content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】臺南市政府創全國之先，針對公設民營托育家園全面建置「公共托育家園影像監管雲端伺服器系統」，將公共托育家園每日托育動態即時回傳相關影像至社會局，局內隨時可觀看幼兒受照顧情形，亦確保錄影資料保存30天及存檔，讓本市家園收托照顧兒童管理情形更加完善。未來市府更規劃朝向與私立業者合作，建置私立托嬰中心影像監管雲端伺服器系統，以維護本市兒童收托照顧安全及品質，讓家長能安心送托。  依據衛生福利部「托嬰中心監視錄影設備及資訊管理利用辦法」規定，臺南市政府要求本市所有立案托育機構於109年7月1日前完成監視器裝設，目前89家私立托嬰中心及6家公共托育家園已全部裝設完成。監視器雖可即時釐清托嬰中心發生托育照顧爭議事件原因，惟曾在其他縣市發生托育爭議案件，家長或縣市政府向托嬰中心索取相關影音檔案，托嬰中心以監視器機器損壞或誤觸功能鍵導致畫面遺失等理由躲避查核，為維護幼兒權益及安全，臺南市率先為公辦托育家園建置雲端伺服器，即時掌握幼童受照顧情形。  社會局陳榮枝局長表示，社會局每年均對全市托嬰中心進行2到4次訪視、輔導及稽查，除訪查現場照顧人力外，並增加查核面向，如抽查監視器影像紀錄及監視器管理人員是否落實維護管理等。社會局亦已建立標準的處理流程，一發現有不當照顧情事，會立刻至現場稽查，事證明確者，立即開罰並公告不適任人員姓名。為提供市民更即時的托育資訊，今年11月更建置「育兒安心LINE照顧」LINE@(LINEID:@329ymndd)，除了可查詢本市托育資源現況，亦提供民眾正當的通報管道，無論是不當照顧或是未立案托嬰中心，都可即時線上通報，還可上傳現場影片及照片，縮短蒐證時程。社會局在接獲通報的第一時間立即啟動調查，避免憾事發生，以根除不適任的幼兒照顧人員及不法托育機構。  黃偉哲市長強調，確保幼兒安全，提供孩子安全且優質的托育環境，一直是重要的市政工作，絕不容許任何兒少權益受到傷害，對於托嬰中心有違法情事絕對零容忍，面對任何兒童被不當照顧，也絕對會追究到底，並在合於法律的規定下，以最快的速度裁罰，以確保兒少最佳利益。未來將持續積極落實建立友善托育環境，落實保護兒少安全，讓孩子遠離暴力威脅，在健康安全的環境中成長。  臺南市目前有89家合法立案托嬰中心、6家社區托育家園及近2,748名合法登記的居家保母，相關的立案資訊、登記及收費標準隨時更新並公佈於社會局網站，提醒家長可多加利用查詢，若發現有違法收托，請洽臺南市政府社會局婦女及兒童少年褔利科(06)298-5085舉報。

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南

title: 台南率先啟動公共托育家園雲端監視系統  完善育兒環境再升級


content_text:
Every year for the past 15, environmental scientists working under the aegis of a US government agency have issued a report on the state of the arctic, and Tuesday’s edition confirms an alarming trend: The North Pole is heating up twice as fast as the rest of the planet.

This year did not beat the record set in 2012, but it got so close that there is no reason to feel encouraged.

The sea ice floating the Arctic Ocean melts in summer and freezes again in winter. The problem is that each year, it is melting a bit more in the warm weather and refreezing a bit less.

Greenpeace’s Arctic Sunrise navigates through floating ice in the Arctic Ocean on Sept. 15. Photo: Reuters

Scientists are getting reliable data, as satellites have been photographing and measuring the arctic nonstop since 1979.

There is no room for doubt about the region’s melting pattern: This year’s late summer thaw was the second worst year on record after 2012. Compared with its highest historical level, half of the sea ice is gone.

Since 2010, a new generation of satellites has been capable of measuring the thickness of the ice — and, here, the news is also grim. The ice is thinner, younger and more fragile.

The report released on Tuesday, called the Arctic Report Card 2020 and published by the US National Oceanographic and Atmospheric Administration (NOAA), provides a wealth of information that illustrates the complexity of the arctic climate system.

The climate in the rest of the world — wind and currents — affects what happens at the North Pole, while the South Pole is comparatively more isolated.

This complexity is seen in a statistic tucked away on page 13 of the report: Alaska’s North Slope experienced its coldest February in 30 years and it was also colder than usual in Svalbard, Norway.

However, Siberia set heat records, with temperatures 3°C to 5°C above normal, and the region experienced terrible wildfires in the spring.

The air temperature at the surface of the arctic over the course of the 2019-2020 period was 1.9°C higher than the average for the 1981-2010 period, making it the second-hottest year on record since 1900.

The phenomenon of “arctic amplification,” which causes this region to heat up faster than other parts of the world, is in full force.

The Arctic Ocean is also heating up: In August, the water was between 1°C and 3°C hotter at the surface than the average for the 1982-2010 period.

Here, too, events are linked and fuel each other. When ice melts and exposes the ocean, the water absorbs more heat from the sun, which in turn worsens the melting of the sea ice, although this time from underneath.

“One of the things that’s important to realize about the arctic is it’s a system. It’s a system of interconnected components,” said Dartmouth University engineering professor Donald Perovich, coauthor of the sea ice chapter in the NOAA report.

“You can change one thing, those changes cascade through the whole system,” he said.

Models forecast that there is to no longer be any sea ice in summer in the arctic starting between 2040 and 2060.

Progressive deep thawing of permafrost in this region might begin in 30 to 40 years, the researchers said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Arctic is heating up ‘twice as fast’ as rest of Earth


content_text:
（中央社布魯塞爾/倫敦9日綜合外電報導）英國首相強生（Boris Johnson）和歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）經晚宴「坦率討論」卻無法縮減歧異後，雙方定13日就英國脫歐進行最終談判。

路透社報導，英國首相辦公室高層消息人士在聲明中指出：「雙方仍存在很大歧異，是否能縮減彼此差距仍不明朗。」

他表示，強生不希望「不去嘗試任何可能達成協議的路線」，因此兩人同意雙方的團隊未來幾天將進一步磋商。

范德賴恩也在另一項聲明中，贊同強生就這項會談的說法。

英國和歐盟同意，英國最終於1月1日脫離歐盟前能否達成協議，都將於本週末結束時做出決定。

長達5年的英國脫歐危機是否將以混亂的無協議為結尾，讓外界憂慮攀達高峰。

歐盟和英國原本將10日的會議作為打破談判僵局的機會，但雙方承認，貿易協議談不成的危險確實存在。

英國今年1月已正式脫離歐盟，但自此之後尚屬過渡期，英國仍繼續參與歐盟單一市場和關稅同盟，意味雙邊貿易、旅行和商業等規定維持不變。

然而，過渡期將於今年12月31日結束，屆時若無協議保障英國和歐盟每年規模約1兆美元的貿易免於關稅與配額措施，雙方企業都將受累。（譯者：徐睿承/核稿：蔡佳敏）1091210

journalist: 譯者：徐睿承/核稿：蔡佳敏

countries: 英國 歐盟

title: 英國脫歐盟貿易協議 雙方定13日進行最終談判


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

NOVITEC N-LARGO，基於McLaren 720S全面進化的性能顛峰之作，這是一款源自德國豪華品牌、專精於各大名廠性能提升之改裝品牌「NOVITEC」所操刀改裝的高性能道路怪獸，輸出高達806匹馬力，精心打造的全車空力套件讓NOVITEC N-LARGO外觀帶有幾分McLaren Senna的風格，加速性能甚至凌駕Senna之上。

▲NOVITEC 720S N-LARGO是NOVITEC改裝廠極具代表性的作品之一。（圖／三一國際提供）

NOVITEC 720S N-LARGO是NOVITEC改裝廠極具代表性的作品之一，並且這款套件全球僅限量提供15組，其中2組即由NOVITEC台灣總代理三一國際引進台灣呈現在車迷面前。

▲NOVITEC 720S N-LARGO的車身外觀改裝套件完全由高剛性、輕量化碳纖維所製成。（圖／三一國際提供）

NOVITEC 720S N-LARGO的外觀採用全碳纖維強化塑料所組成的寬體版本，不僅氣勢與尺碼都極為引人注目，經由風洞實驗室雕琢的外觀更結合了最佳空氣動力學效率，所有車身外觀改裝套件完全由高剛性、輕量化碳纖維所製成，並且擁有極佳尺寸精度讓施工安裝更為容易；碳纖維套件完美無瑕的表面則是能確保組裝完成後的NOVITEC 720S N-LARGO可以像原廠量產車一樣完美地烤漆施工。

▲NOVITEC 720S N-LARGO套件可依客戶需求在每個細節進行客製化改裝。（圖／三一國際提供）

除了令人驚嘆的外觀風格，NOVITEC 720S N-LARGO的動力無疑也是一大焦點，NOVITEC將廠方代號M840T的4.0升V8雙渦輪增壓引擎經過升級後，其輸出功率從原本的720hp幅增加到592kW/806hp，峰值扭力也高達878Nm，一舉摜破800匹馬力門檻的驚人輸出可將NOVITEC 720S N-LARGO在2.7秒內從靜止推升100km/h，中速域加速能力同樣令人驚嘆，僅7.5秒就可突破200km/h，極速也高達346km/h。

▲NOVITEC 720S N-LARGO套件全球僅15組，駕駛座的專屬銘牌顯現其稀有身分。（圖／三一國際提供）

據了解，由三一國際引進的這2組NOVITEC 720S N-LARGO套件完全依照原廠規範，耗時3個月才打造完成，目前皆已名花有主，由於客製化程度不同，因此價格也有所差異，大約是McLaren 720S售價1,600萬元再往上加個500萬至700萬元不等，三一國際能夠從全球限量僅15組中爭取到2組套件，再一次顯現國內層峰買家的誇張實力。

▲三一國際能從全球限量僅15組中爭取到2組NOVITEC 720S N-LARGO套件，再次凸顯國內層峰買家的誇張實力。（圖／三一國際提供）

journalist: 顏敏翔

countries: 台灣 德國

title: 重改麥拉倫超跑全球只有15輛 其中2輛就在台灣 | 汽車


content_text:
潛艦國造是海軍近年來的重大政策，雖然才剛開工不久，但今年美國對台軍售的重型魚雷，可能會在近期抵台，成為國造潛艦未來的主要武器。若國造潛艦順利在2025完工服役，將對中共艦隊造成巨大威脅，大幅提升台海防衛嚇阻能力。

魚雷擊中靶艦，瞬間激起巨大水花，強大的衝擊波，把整艘軍艦的龍骨都抬離水面，只見艦艇斷成兩截開始緩緩下沉，驚人火力來自於它。

閃閃發亮的外殼，超過1.5噸的重量，這是美軍潛艦主力重型魚雷MK48，今年5月，台灣以1.8億美元價格，對美軍購18枚新型MK48魚雷，有望在近期運抵台灣。

國防院助理研究員舒孝煌：「其實像飛彈對水面艦，可能只有一些致傷的效果，可是魚雷對水面艦來說，它幾乎沒有什麼防禦能力，而且你可能只要1至2枚魚雷，可能在適當的位置引爆的話，就足以讓這條船，例如說可能船的結構受損，讓它失去海上的行動能力。」

一顆魚雷就能對水面艦艇造成重創，因此即便現代反艦飛彈技術成熟，魚雷仍然是難以取代的重要武器，適逢日前我國國造潛艦廠房正式開工，新式魚雷軍購到位，等同補強水下戰力的重要拼圖。

記者顧上鈞：「我們現在看到的，就是一枚退役的德製魚雷，事實上國軍潛艦部隊，現在採用的主力武器，仍然是德國製的SUT魚雷，但未來國造潛艦正式服役後，將會採用全新的美製MK48魚雷，戰力也會大幅升級。」

這批MK48重型魚雷，最高時速達到55節，約每小時101公里，比國軍SUT魚雷快了60%，最大射程也多出25％，導引能力與機動性更不在話下，但發揮戰力的前提，是台灣國造潛艦，能在在2025年如期完工。

淡江戰略所副教授黃介正：「潛艦是上帝給予最好的隱形技術，因為一潛到水裡以後，再先進的科技都會要很大的，花費很大的精力大海撈針去找那個潛艦，所以本身擁有潛艦的戰力，它就是一個嚇阻。」

海軍司儀(108.5.9)：「掌聲給海虎軍艦鼓勵。」

盤點國軍現役水下戰力，1980年代向荷蘭採購的兩艘劍龍級潛艦，經過升級後勉強算是現代化的柴電潛艦，也是我國絕無僅有的潛艦戰力，另外兩艘海獅級潛艦，艦齡超過70年只剩下教學功能，完全不具實戰能力，若兩岸爆發軍事衝突，中共艦隊橫越台海，不僅我方嚇阻力有限，共軍的潛艦，也會對我方艦隊造成嚴重威脅。

現在我國只能依靠空中的P-3C、S-70C等反潛機，以及水面軍艦聲納，反制共軍潛艦，但我國潛艦要反制共軍，卻力有未逮，因此海軍依照台海周邊水文，以及合適的水下伏擊區，計劃打造6-8艘潛艦，就能對共軍產生高度嚇阻。

國政基金會國安研究員揭仲：「像1982年的福克蘭戰爭，阿根廷雖然只有4艘潛艦，實際能夠運作的也只有2艘，英國在面對這一艘老舊的潛艦，跟一艘相對比較新的阿根廷潛艦的時後，其實也是面對很大的壓力，他們前前後後投下兩萬顆聲納浮標，用了兩百多枚反潛魚雷，實際上沒有命中任何一艘阿根廷潛艦，所以就可以知道，即便是比較陳舊的潛艦，只要它先一步進入戰地，那對於敵人的水面艦甚至於水下的潛艦，都會是很大的威脅。」

在對外軍購處處受阻的前提下，國造潛艦的確是唯一出路，但關鍵的靜音技術以及系統整合，是否能有效達到作戰標準，未來5年的工程計畫還有重重挑戰。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 顧上鈞 / 攝影 徐崑山 報導

countries: 德國 美國 英國 台灣 阿根廷 荷蘭

title: 國造潛艦建造中 關鍵戰力將抵達！美軍售MK48魚雷、1枚癱瘓1共軍艦


content_text:
新衣服拆封后，你在穿之前会洗吗？毒物专家指出，如果直接穿，当心衣物里的潜在毒素危害人体。而且多数人穿衣的错误习惯也容易让毒素通过皮肤进到体内。

藏在衣服里的4个“地雷”中原大学生物科技系副教授、毒物专家招名威回忆：一年夏天，他穿着刚拆封的新衣服外出，外面天气闷热，衣服很快湿透了。结果，他的皮肤开始红肿发痒，然后越抓越痒，没多久就出现红斑。那次经验让他以后的每件新衣服都非洗不可。

新衣服一定要洗过再穿的理由，与衣物中潜在的毒素和脏污物质有关。

1. 甲醛

甲醛不仅会出现在新装潢的房子、新家具中，也存在于衣服里。

招名威解释，衣服在印染时用甲醛来固色和防皱。已起化学反应的甲醛与纤维结合，固定在衣服材质上；没被固定在衣物上的称为游离甲醛。这些游离甲醛溶于水，如果没有清洗就穿，就会溶到汗水中，间接被人体吸收而引发皮肤过敏、瘙痒、皮炎等症状。

2. 萤光剂

萤光剂可让布料增色、亮白、颜色更鲜艳，例如运动衣多使用了萤光剂。正常使用时，它的安全疑虑很低，但若有黑心厂商使用未经合法规范的萤光剂，就有安全问题。

因为萤光剂种类多，其中有些用于工业用途，若添加到衣服里，容易让穿衣者感到不舒服。例如，过敏体质的人会出现红肿热痛等肌肤不适的问题。如果不小心买到萤光剂含量高的衣物，没有洗直接穿，或是长期穿且穿很多次才洗，可能通过皮肤吸收而引发过敏。

3. 染剂

在衣物标签上常见深浅衣物不建议混在一起洗的警语，因为残留的染料可能溶于水中，使浅色衣物被染色。如果衣服每次洗，水都会变色，代表这件衣服的染料是有疑虑的。

以牛仔裤为例，牛仔布料通过染色制成，难免会脱色。招名威指出，如果牛仔裤每次水洗都脱色，代表染剂“水溶性很强”，不易附上牛仔裤而被清洁剂、水带走。当皮肤流汗时，汗水也容易把染色剂带下来，并通过皮肤进到体内。家中若有这类每洗必掉色的衣物，建议直接丢掉。

4. 制造过程与物流时的污染

不仅布料经过层层加工会残留化学物品，在裁缝厂制成的衣物堆在仓库或在物流过程中，难免有灰尘、病菌及其它脏污进入。

新衣有甲醛、萤光剂等潜在的毒物和脏污物质，最好洗过再穿。(Shutterstock)皮肤、嘴巴和鼻子是毒物进到体内的3个管道。招名威表示，衣服跟皮肤的接触面积很大，如果衣物里的毒素含量很高，进入人体的剂量大，则会造成较大的伤害。

甲醛、萤光剂和染剂多由肝脏代谢，能增加肝脏代谢负担。另外，儿童在咬衣服或玩具时，也会把染剂等化学物质吃下肚，有可能影响消化系统，造成肠胃不适、呕吐或拉肚子。

“只是上述情况都不常见，仍以肌肤问题居多”，招名威说。以甲醛为例，甲醛属致癌物，但前提是剂量要够高，例如室内装潢工作者长期吸甲醛的情况下才可能造成肝病变，因穿衣服而致癌的概率则非常低。

不让毒素上身！从购买到穿衣别做错这些事从购买到穿衣，怎样才能避免毒素？

● 少买鲜艳衣服

最好买材质为纯棉、纯麻，颜色为纯色、浅色或素色的衣服，印染等制作工艺越少越好。并记得闻一下衣服的味道，若有刺鼻味可能是衣料中甲醛超标或是有其它化学物。

如今有紫外线灯或验钞笔可检测衣服里是否含萤光剂，但效果有限。因紫外光的波长约265至365，如果萤光剂的波长刚好在这个范围里可照出来，但其它波长不在此范围内的萤光剂，上述工具就无法检测。

贴身衣物及婴幼儿用品的挑选，也建议以素色、印花图案小的产品为主，尽量少买印花鲜艳、面料硬挺的产品。

招名威解释，羊毛、棉、麻等天然材质都偏软，一定要加人工纤维才会变硬挺。例如，棉和聚酯纤维的组成需要甲醛来聚合，甲醛可让化学结构更固定。

同时，避免购买来路不明、太过便宜的衣物，因其衣料品质较有疑虑。

少买鲜艳衣物，购买前可先闻一下是否有刺鼻味。(Shutterstock)● 新衣清洗后再穿

购买衣服时的短暂试穿，并不会有大问题。但凡是会接触皮肤的布料商品，包括床单，使用前都要先用水洗过，以除掉大部分有毒物，尤其是贴身衣物。

如果是清洗不方便的厚重外套，可改在通风的地方晾晒数日，达到去除甲醛的作用。

● 常清洗衣物

衣服水洗越多次，衣料上的甲醛、萤光剂越少。因此衣服要常清洗，最好穿过一次就洗，避免穿很次才丢进洗衣机。（推荐阅读：衣服的顽固污渍怎么洗？9种常见清洁剂能搞定）

● 运动衣、发热衣不能当睡衣

有些人会将运动衣或发热衣当睡衣穿，这是很常见的错误。

运动时穿的快速排汗衣，材质含有人造聚酯纤维及萤光剂；市售发热衣几乎为人造纤维制品，常见成分有嫘萦、聚酯、聚丙烯腈（压克力）、聚丙烯酸酯等。

“人造纤维其实就是塑胶”，招名威提醒。睡衣一天至少穿6至8小时且天天穿，久了多少会有健康疑虑。

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 不沾锅别用错 厨房6样东西使用不当小心吃毒· 甲醛房住两月血癌离世？1篇看懂甲醛危害、预防· 让肝脏变好的11个方法 每一种你都能做到责任编辑：李清风

衣服的顽固污渍怎么洗？9种常见清洁剂能搞定图 2019-06-10衣服沾到咖啡、茶或果汁 正确清洗省时省力图 2019-06-11挑选冬季外套注意4要点 御寒实用又美观图 2019-11-09主妇必读：醋的43个生活小妙用图 2020-11-29洗衣机功能愈来愈多如何选？8款洗衣机推荐图 2020-09-29花生、筷子可藏黄曲毒素 易致肝癌！3步预防图 2020-10-02这些蔬果有苦味别吃 可致中毒！误食3步处理图 2020-11-03【特稿】拨乱反正 宪法赋予总统特别权力 2020-12-06比冰敷有效 家备中医1个治伤良药 速消肿散瘀图 2020-12-03水果干、鱿鱼丝皆上榜 日营养师推荐零食前5名图 2020-12-02

journalist: 李清风

title: 新衣服一定要洗？做错4件事，让毒素上身


content_text:
監察院長陳菊今天出席「雷震傳」新書發表會時提到，她在 1978 年因「青谷專案」被逮捕時，遭取走的雷震回憶錄等文件，國安局目前還未歸還給雷震家屬；國安會秘書長顧立雄說，會再向國安局了解。

政大台灣史研究所教授薛化元新書「民主的浪漫之路 雷震傳」今天舉辦發表會，雷震外孫金幼陵贈書給副總統賴清德、國家人權博物館等；陳菊、顧立雄、立法院長游錫堃、銅鑼灣書店店長林榮基等人都出席。

政大台灣史研究所教授薛化元新書「民主的浪漫之路 雷震傳」今天舉辦發表會。圖片來源：總統府賴副總統致詞提到，台灣的政治進程一直顛簸，甚至曾經跌倒過，但每個時代都有不世出的英雄站出來，扛起責任，一棒接一棒，讓台灣民主走到今天，整個過程之中，雷震是非常具代表性人物。

賴副總統說，他看到雷震主張，內心澎湃不已且敬佩，難怪總統蔡英文提到雷震時特別肯定雷震是超越時空、引領台灣大格局的政治思想家。

賴副總統認為，今天紀念雷震，可以做的是守護、深化台灣的民主，讓台灣的民主在國際上發光發熱；雷震與台灣許多民主運動前輩追求民主所遭受到困難，可以提供給目前仍在追求民主、自由、人權地區的人民，激勵他們，包括，香港、西藏、新疆；希望台灣的故事是他們繼續追求民主、不放棄理想的一份力量。

陳菊致詞指出，現場除了雷震的家屬，她是極少數還活著、曾經與雷震有接觸的人，她與雷震是忘年之交。

曾任前省議員郭雨新秘書的陳菊表示，雷震與郭雨新是被特務、警總 24 小時監控的政治人物，沒辦法打電話，她是當時的「黨外小妹」，負責穿針引線的工作。

陳菊說，最近她看了兩個重要文件，其一是蔣經國回憶錄，「裡面罵很多陳菊」，當時因為她將雷震許多重要文件，透過國際友人在國外發表，讓蔣經國承受國際壓力；第二份文件則是雷震寫給蔣經國的信，她在 1978 年因「青谷專案」被逮捕時，包括雷震回憶錄等文件被警總、國安局沒收，目前尚未歸還。

陳菊喊話台下的顧立雄說，這些被沒收的文件應還給雷震家人，一部分應歸還她本人，這是轉型正義最基本的。

「民主的浪漫之路：雷震傳」10日在台北舉行新書發表會，國安會秘書長顧立雄致詞時開玩笑說，首先要聲明，今天絕不是以國安會「頭子」身分被邀請，而是雷震基金會諮詢委員會前召集人的身分。圖片來源：中央社

顧立雄後續致詞時開玩笑說，他首先要聲明，今天絕對不是以國安會「頭子」的身分被邀請，而是雷震基金會諮詢委員會前召集人的身分，不過，陳菊提到的事，他會回去和國安局了解一下。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 香港 台灣

people: 陳菊 顧立雄 蔡英文 賴清德 游錫堃

things: 人權 轉型正義

title: 陳菊盼歸還雷震文件  顧立雄：會向國安局了解


content_text: 近日一名浙江台商確診武漢肺炎遭疑入境後感染。指揮中心今天說，個案入住的檢疫旅館曾有另一名確診者，但不同樓層、不同時間抵達，會採檢旅館員工及環境，排除本土感染疑慮。中央流行疫情指揮中心8日宣布一名到中國浙江經商且從上海浦東機場搭機返台的台商（案719），確診新冠肺炎。他入境無症狀，在防疫旅館檢疫到第12天（12月4日）時出現症狀後兩度採檢都是陽性，且核酸檢驗的Ct值很低，病毒量高，研判才剛發病。 但多數新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診者會在感染後前11天內發病，到12天才發病較為少見，因此有專家質疑，此案可能是本土感染，且不排除是在防疫旅館感染。指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳9日在指揮中心記者會曾表示，這名台商個案在境外感染機率較大，因台灣已經很久沒有本土個案，且個案居住的防疫旅館過去並沒有出現確診者。不過，指揮中心發言人莊人祥下午在記者會更新資訊指出，這名台商與確診者案693為同一檢疫旅館。案693在11月29日來台，當時沒有不適症狀，入境就到防疫旅館檢疫。但個案自訴曾於11月28日在德國與確診者接觸，他在12月3日開始出現症狀後確診。確診台商則是在11月22日返台，就到檢疫旅館，一直到12月4日才出現症狀。莊人祥說，調查發現，個案到防疫旅館後就會直接走路上樓，不會搭電梯，且三餐都是叫外賣送到旅館，旅館人員會將餐點放到居檢者門口，居檢者再開門領取，不會與任何人接觸，只會開關房門，也不會走出去。案719入住時間早於案693，案719也都沒有走出房門。莊人祥表示，目前看起來，近期有兩確診者住同一旅館，但兩人不同樓層，也不是同一天到達旅館。但因為外界質疑可能是本土感染，因此會針對旅館人員（約12人）採檢並做血清檢體檢驗，旅館環境也會採檢，以排除本土感染疑慮。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球確診逾6664萬 超過153萬人病故

countries: 德國 中國 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 台商檢疫旅館另有確診者  將釐清本土感染疑慮


content_text:
記者林盈君／綜合報導

彰化一名離婚的林姓女子，帶著11歲的謝姓女兒消失藏匿12年，跑到遙遠的到高雄租屋，為了怕被前夫找到，多年來不讓女兒就學、看醫生，所幸近日警方透過消費記錄，發現母女2人的蹤跡，才順利找到消失已久的謝姓女童，如今以經23歲的謝女，體重僅有30多公斤，離奇案情引發各界關注。而12年前，彰化同時也發生一起詭異失蹤案，一名劉姓婦人與丈夫吵架後，帶著4歲小女兒進入員林某電梯大樓，不料就此人間蒸發，宛如「台版藍可兒案」，警方表示，林姓母女失蹤案偵破後，這起懸案也將重啟調查。

▲2008年間，彰化發生母女失蹤在電梯裡，被稱為「台版藍可兒案」。（圖／資料照）

回顧過去案情，2008年1月間，彰化一名37歲的劉姓婦人，被丈夫家暴後，負氣帶著年僅4歲的小女兒騎車離家，當天晚上，母女2人竟出現在距離住處7公里外、員林鎮的財經大樓，從電梯的監視器畫面來看，母女倆脫下外套跟拖鞋，之後步出電梯11樓後，就此消失無蹤。警方獲報之後，立即清查該大樓、調閱所有監視器畫面，但詭異的是，只能看到母女2人進入大樓，卻沒有離開大樓的畫面，員警當時不排除劉婦尋短，因此擴大搜索了大樓裡，包括頂樓的陽台、蓄水塔、配電室機房等，又沿著樓梯往下尋找，但卻依舊找無人。

▲2008年間，彰化發生母女失蹤在電梯裡，被稱為「台版藍可兒案」。（圖／資料照）

更讓人無法理解的是，劉婦並不認識大樓裡的住戶，為何要帶著女兒到11樓？且大樓唯一的入口，就設有管理室，也有加裝監視器，但管理員卻沒有看到2人出去，監視器也無拍到畫面，2人的失蹤究竟是不是在大樓裡？或是有人於地下室將母女接走？都讓警方查無蛛絲馬跡。2013年2月間，員林分局曾重啟調查，但依舊毫無進展。而劉婦跟女兒失蹤12年，期間也沒有跟家人聯繫過，健保卡、提款卡也沒有使用過，加上案發後許多住戶紛紛搬遷，但母女2人的蹤影依舊無下落，因此該案被稱為「台版藍可兒案」，又被稱為台灣十大懸案之一。

journalist: 林盈君

taiwan-subdivisions: 員林 高雄 彰化

title: 女童消失12年被尋獲！詭異「台版藍可兒」懸案將重啟調查 | 社會


content_text:
〔影音新聞／綜合報導〕國健署副署長吳昭軍證實我國現行的《優生保健法》將啟動更名與修法，現行條文規定的「若妻子欲接受人工流產手術需要經過配偶同意」，將要修法改為不須經過配偶同意，《優生保健法》的名稱，也將要更名為較不具有歧視意味的《生育保健法》。

常有人說「養不起就不要生」，此話說得簡單，但如果今天對象是個已婚女性，這恐怕就已經觸法了。根據我國現行《優生保健法》第九條規定，雖然在六種情況之下，婦女可以依照自己的意願，施行人工流產，但法條上也明文記載未婚之未成年人，應該要取得法定代理人或輔助人之同意，至於有配偶者，應得配偶同意，唯配偶生死不明或無意識、精神錯亂者，不在此限。

就是這句「應得配偶同意」，引來各界討論了將近十年，最近就有網友在公共參與平台上提案，建議修正《優生保健法》，讓已婚女子捍衛自己的權益，提案短短11天就獲得6741人的附議，在12月2日正式成案，主管機關衛福部需要在明年2月2日前回應。

雖然現行法律仍有配偶同意權，但其實早在2003年高雄地方法院就已經有判決先例，有婦女未經配偶同意就終止妊娠，遭丈夫告上法院後，法院出於維護女性健康權，判該女子無罪。如今國健署將在明年三月公告修法草案，勢必還會迎來社會上保守團體的大力反對，但已婚女性爭取身體自主權，是否真會破壞家庭和諧？還是說假使女性已經結婚了，她的身體就不是她的身體了？

journalist: 自由電子報影音頻道

title: 《即時說新聞》拿回身體自主權！ 《優生保健法》將修法取消墮胎「配偶同意權」 - 自由電子報影音頻道


content_text: 中評社北京12月10日電／據新華社報道，新華社華盛頓12月9日電 美國副總統彭斯9日公布了美國重返月球計劃“阿耳忒彌斯”的宇航員團隊名單，18名宇航員中半數為女性。 彭斯當天在佛羅里達州肯尼迪航天中心參加國家航天委員會會議時公布了參與“阿耳忒彌斯”計劃的18人名單，其中男女宇航員各9名。彭斯說，這個宇航員團隊將“帶我們重返月球以及到更遠的地方”。未來美國登月的首名女宇航員和1名男宇航員都將從這一團隊中選出。“阿耳忒彌斯”這一名字取自希臘神話中的月亮女神，對應著實現“首名女性宇航員登月”的項目預想。 美國航天局在9日發布的一份新聞公報中說，按“阿耳忒彌斯”計劃的目標，美國宇航員將於2024年重返月球。但外界普遍認為，由於研發進度、資金投入等諸多因素困擾，這一時間表很可能會推遲。 美國航天局說，接下來將公布“阿耳忒彌斯”宇航員團隊的具體飛行任務安排，如有需要，該團隊還將招收更多宇航員，其中包括來自國際合作夥伴的宇航員。 美國“哥倫比亞“級核潛艇下海戰略考量幾何？ (2020-12-10 16:11:56) 史上頭一回：美海軍迎來首名航空母艦女艦長 (2020-12-10 15:24:23) 美空軍一架F16戰機墜毀 飛行員下落不明 (2020-12-10 15:19:06) 美國日增新冠死亡病例數創新高 (2020-12-10 14:36:05) 疫情凸顯美國就業及教育種族不平等問題 (2020-12-10 14:33:48) 美國“星際飛船”試射失敗 著陸爆炸 (2020-12-10 14:16:53) 美國財政部或將把瑞士認定為匯率操縱國 (2020-12-10 14:15:54) 美政府和各州起訴臉書非法壟斷 (2020-12-10 14:14:48) 巴方駁斥美國在宗教事務方面的無端指責 (2020-12-10 14:04:02) 美國上萬家餐館預計3周內關門 (2020-12-10 14:03:36)

countries: 哥倫比亞 瑞士 希臘 美國

events: 疫情 死亡

title: 美公布旨重返月球的“阿耳忒彌斯”陣容


content_text:
文／謝金河

二○二○年即將走入歷史，這一年武漢肺炎疫情貫穿全年，從元月廿三日武漢封城迄今，到了現在，輝瑞、Moderna疫苗問世，大家也對二○二一年的疫情有解充滿了期待，但回顧這個即將逝去的一年，這也是一個大好與大壞的一年，這是最壞的時代，也是最好的時代。

這一期出刊的時代雜誌封面，用了一個紅色的框，框住二○二○，但在上面劃了一個「╳」，寫著這是最壞的一年，這場肺炎疫情已造成全球六七九三萬人確診，奪走一五五萬人生命，這是百年來最具殺傷力的瘟疫。但是疫情來襲，各國政府為了救經濟，使出超低利率的放鬆銀根政策，卻造成資本市場空前榮景，全球股市在二○二○年是大放異彩的一年。

半導體盛況空前的底蘊

到目前為止，美國六大指數都創了歷史新高，道瓊最高到三○二四六．二二，S&P 500到三七○八．四五，Nasdaq到一二五九四．五四，ＮＢＩ生技指數到四七二五．八七，研發疫苗的Moderna今年從十一．五四美元狂漲到一七八．五美元，一口氣漲了十幾倍。國人最關心的費城半導體指數從三月的一二三三．九七狂漲到二八二五．九四，一下子也大漲一倍多，台灣的台積電ＡＤＲ正是費半指數最大市值的企業，今年從五八．一美元漲到最高一○七．六一美元，大漲八五．一％，台灣的台積電股價當然不會寂寞。而聯電ＡＤＲ更是令人驚嘆，UMC ADR從去年的一．六四美元最高漲到九．四美元，波段漲幅達四七三％，而聯電ＡＤＲ今年從二．六八美元上漲，漲幅也達二．五倍，美國制裁中芯，聯電意外成了大贏家，這是今年台灣半導體產業盛況空前的底蘊。

從全球股市的角度來看，除了美國股市外，南韓今年也創下二七五五．四七的天價，印度最高也創下四六一六○的歷史紀錄，今年中國深滬股市也氣勢如虹，尤其是代表科技股的深圳股市，今年表現特別亮眼，但是最傳奇的仍是台股，今年順利飛越一二六八二高懸了卅年天價，一口氣寫下一四四二七的歷史新高，假如從三月的八五二三起算，台股從三月以來大漲六九．二七％，這是台股幾十年難以見到的榮景，包括櫃買指數從一○二．二七到一八三．八七，摩台指從三二九．○八大漲到五八一．二四，還有台灣五○指數從六七○九．六四大漲到一一七五三．六一，都是數十年難得一見的局面，在最壞的時代，寫下最好的資本市場傳奇。

嚴格審視基本面變化

在這個最壞的時代，最好的資本市場中，今年也誕生許多超級巨星，像Tesla是今年最風光的企業，在Elon Musk最落寞的時刻，二○一九年五月股價一度跌到一七六．九九美元，今年最高狂飆到二三一八．四九美元，八月一拆五股後，現在又漲到六五一．二八美元，市值已衝到六○六八．六九億美元，成為全球第八大市值企業，除了FAAMG前五大，再加騰訊、阿里巴巴，這是不可思議的事。而Tesla今年從四一八．三三美元大漲到一拆五後的六五一．二八美元，全年漲幅高達六七八．四％，這是今年最叱吒風雲的上市公司，除了Tesla外，Zoom、Peloten、Shopify、SEA都是今年最令人矚目的新焦點，也是疫情下最大紅大紫的企業。

在這個充滿機遇的市場，台股進入「萬四」的新時代，大家必須思考幾個重點，一是節節上漲的股價其實就是最大的利空，這個時候，一方面看著指數往上漲，更要嚴格審視基本面的變化，股價衝得太急太猛太狂，如果基本面跟不上，股價很容易出現失控性的反轉。

以台積電為例，今年三月跌到二三五．五元，其實這是最好的買點，現在漲到五二五元，很多人還在問台積電可不可以買？這個時候可以看業績表現，前三季淨利三七五一．一九億元，ＥＰＳ十四．四七元，第三季ＥＰＳ五．三元，第四季可能在五元上下，全年ＥＰＳ應在十九～二○元之間，如果以二○元來算，目前本益比約二六．一五倍，首季配二．五元，殖利率約一．九％，拿來跟全世界一級企業比，台積電仍不算貴，這時候要看台積電二○二一年的業績表現，如果ＥＰＳ能從二○元往二二、二三元或二五元前進，投資價值依舊在，如果未來把每季配息二．五元改成三元，那麼投資價值更高，這是台積電屹立不搖的最大憑藉。

同樣的角度來看聯電，這次聯電直接受惠中芯被制裁，加上在二二奈米，二八奈米的製程有八吋廠極大優勢，今年前三季ＥＰＳ從○．一八、○．五四到○．七三元，營收沒有出現強勁成長，但毛利率拉高，淨利也顯著提升，假如以第三季的○．七三元為基礎，那麼二○二一年ＥＰＳ有機會上看三元，這時候市場給聯電目標價六○元是合理的，而這也要觀察美中科技角力的新變化。

未來選股更多元

從科技競賽的角度來看，台灣的晶圓代工在全球市占率，台積電加聯電已超過六成，有一定的主宰力，雖然中國全民造芯，但一個晶圓廠從建造到營運至少要三年，要正常運作可能要五年，在這種情況下，台灣的半導體產業有長線保護短線的優勢，市場聚焦於此，這是最大的天險。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2121期精彩當期內文轉載》

countries: 台灣 印度 美國 中國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 先探／謝金河：台股「萬四」的選股新思維


content_text:
【大纪元2020年12月09日讯】（大纪元记者袁世钢台湾台北报导）台湾统促党女娲党部主委、中华妇女联合会理事长何建华涉嫌接受中共统战组织金援，在台发展组织、搜集台独资讯，甚至企图干预台湾选情，7日遭北检起诉；而指导她的“中国全国台湾同学会”副会长黄信瑜，也已列为同案被告，涉案民间团体的事证也一并移交北院审理。

检调调查指出，何建华于去（108）年6月间透过友人结识黄信瑜，并向她征询参选不分区立委的建议，黄信瑜除了提供何建华“两岸一家亲、团结为和平、陆配要人权、立法六改四”的竞选宣言及“六都海选”等建议外，也表达她将寻求中国台商向何建华挹注参选保证金。

黄信瑜在同年11月间指示何建华，于总统蔡英文登记参选前后，以“蔡总统博士学历造假”议题举办大型陈抗以影响选情，并指导订制印有抗议标语的上衣、动员民众上街，允诺将向“全国台湾同学会”会长陈云英争取动员经费，随后便汇款3万元人民币（约新台币12.7万元）到何建华的厦门银行账户；何建华领取现款后存放于办公室内。

接着黄信瑜再提供“2019.11.20 拒绝假博士，人民要真相！”新闻稿给何建华，并要求她转发给彭姓媒体人及年金改革联盟、军公教联盟等单位，以求在总统大选期间扩大渲染相关消息、制造选举纷争。

检方指出，何建华依约于同年月12日联系民团“全民拔菜总部”，告知发动陈抗事宜，并交付抗议上衣、新闻稿；待确认陈抗内容及分工后，何建华果然于去年11月20日率领二十余人前往教育部、中央选举委员会及凯达格兰大道进行集会游行，利用不实讯息影响总统选情、严重危害选举秩序。

黄信瑜长居中国 检：不排出发布通缉据调查，“全国台湾同学会”会长陈云英的丈夫是台湾叛逃军官、中国经济学家林毅夫；而黄信瑜自2011年间赴中国北京大学攻读博士，2016年间于安徽财经大学任教，目前为该校法学院副教授，长年居住在中国，他的妻子则是安徽人。

检调透露，黄信瑜过去只有在黄历新年时才会返台过年，但今年疑因受武汉肺炎（中共肺炎）疫情影响并未入境；由于他涉嫌协助何建华在台散布不实消息、制造选举纷争，北检已依违反《国家安全法》另签分他案侦办，若传唤、拘提不到，不排除对他发布通缉。

此外，检方指出，何建华接受黄信瑜的指示后，也将相关讯息告知北京台办调研员王正智；王正智即于同年月10日以微信发送“可以邀请相关学者到场助阵，以便面对媒体”、“可以让‘八百壮士’予以配合策应”、“还有军公教人员也会参与”等讯息给何建华，以营造军公教人员均积极参与及呼应作为，企图以此影响台湾国家安全及社会安定。

责任编辑：吕美琪#

民杀官 江西一乡党委书记被刺身亡 2018-01-05统促党立委参选人招待小三通旅游 涉贿选遭约谈图 2019-12-22统促党何建华疑招待旅游涉贿 讯后限制住居 2019-12-23中共介入台立委选举 助统促党候选人贿选 2019-12-23中共统战渗透台湾 六大手段图 2020-01-01招待民众金厦旅游 统促党何建华涉贿选起诉 2020-02-10招待陆配旅游涉贿 台统促党何建华被起诉 2020-02-11抗击瘟疫？中共官媒自曝近20名公安猝死图 2020-02-12检调查办大陆台办资助国民党与韩国瑜选举 国民党撇清 2020-05-08中共长沙台办涉贿选 7人遭北检起诉1人被通缉 2020-05-09

journalist: 袁世钢台湾台北

people: 蔡英文 林毅

taiwan-subdivisions: 安定 和平

title: 陆台籍学者涉指导何建华影响选情 台检方调查


content_text:
警方今天下午1時在基隆發現籍男和劫囚的3女1男，已儘速將人帶回警局釐清案情。(圖／陳彩玲攝)

10日七堵區堵南街喜安護理之家前兩車對撞，地上有2包衛生紙，一旁疑似血跡。(圖／記者陳彩玲攝)

竹北通緝犯抓到了！5嫌基隆落網 1女雙腿中彈送醫

訂閱影音：

中時新聞網

32歲的通緝犯籍斯瀚9日下午趁就醫空檔，由友人接應逃亡，警方掌握線索，一路往北追蹤。10日下午1時許在基隆傳出落網消息，除了籍男之外，接應他的1男3女共計4人，目前已有3人落網，仍有一位李姓女子再逃。遭捕的其中一名接應女子因逃避警方追緝，遭警開槍擊中腳部，意識清楚送基隆長庚就醫，詳細案情仍待警方釐清。

為愛劫囚花招百出 高大成分析逃犯心理

據了解，現場有兩台轎車對撞，後方一台警車圍堵，周圍無人敢靠近，有名年約30歲的女性受傷，且傷員為通緝犯同夥，疑似2大腿中彈重傷，意識清楚，並於13：58緊急送基隆長庚醫院救治。

新竹縣警察局局長吳敬田説明下午的逮捕行動表示，約1點40分左右專案小組在基隆七堵逮捕籍、陳、賴、曾4人，逮捕過程因受到對方阻攔，員警擊中曾女腿部。

吳敬田也表示，針對戒護就醫有疏失部分，將由縣警局督察科、新竹地檢署釐清刑事責任，負起該有的責任。

老婆愛上毒梟竟去劫囚 丈夫見警上門才知被綠了

疑擋人財路 理事長遭亂棒痛毆

(中時 )

journalist: 莊旻靜、吳康瑋、陳彩玲

taiwan-subdivisions: 基隆 竹北 七堵區 新竹縣

title: 竹北劫囚脫逃犯基隆落網 警開5槍逮4嫌1人中彈1女在逃


content_text: 西醫趙崇就涉於2016年5月至6月期間，未有為一名女病人執行合適的預防措施，以防止病人在服用藥丸時出現「濁親或哽親」的情況，最終導致該病人服用藥丸後「濁親」並出現呼吸困難，須接受搶救，並於同年8月離世，趙因而被控專業失德，醫務委員會今日(10日)就案件進行續訊，並於下月25日進行最後一次聆訊。控方專家證人昨日(9日)表示，病人有吞嚥困難等症狀，不同意趙完全依賴病人親述可慢慢進食，便指示病人食適合可接受的食物。此外，他建議趙應轉介病人到言語治療師，並進行臨床吞水測試以測試病人吞嚥能力，加上該病人確診肺炎，應持續觀察病人的呼吸系統。辯方專家證人今日稱，趙在考慮病人病歷、過往飲食、護士紀錄及經臨床診斷後，才於當年6月4日指示病人吃適合自己可以接受的食物，無須進行禁食(nil by mouth)，他又說，即使一般長者亦有機會「濁親」，今次事件是不幸的意外。

title: 涉允病人自行進食致濁親後不治 西醫趙崇就涉被控失德罪


content_text:
滴滴、美团、拼多多等企业纷纷布局，社区团购再次火起来——

互联网大厂拼抢社区团购

社区团购团长李丽（右）正在与橙心优选市场推广员核对商品清单。橙心优选供图

小店店主李文杰（右）与客户核对订单。橙心优选供图

今年上半年抗疫期间，许多人习惯了线上购买生鲜和日用品，新需求带来了新商机。

两年前曾“火”过一阵的社区团购卷土重来。滴滴、美团、拼多多等多家互联网公司纷纷布局，迅速覆盖全国多个省份，并呈现出继续向下沉市场发展的趋势。

主打低价方便、基于邻里关系的社区团购为何能迎来“第二春”？社区团购正在如何改变居民生活？

社区团购好在哪儿？

——居民用更少的钱买到更多更好的商品；社区团购团长成为就业新选择

早上7点，家住广西南宁的李丽已经起床，喂孩子吃过早饭后，她来到了自己在小区里租的店铺，等着司机送来客户们昨天订的商品。“货已经到店啦，大家随时来取！”分拣完，李丽在微信群里发出了今天的第一条通知。

“经朋友介绍，我加入橙心优选成为一名团长，我把小区里认识的邻居都拉进一个群里，每天为大家分享平台上的新鲜优惠商品。”每天上午，李丽在店里一边等着客户来取货，一边在微信群里更新着当日优惠信息。“每天都要保持微信群的活跃度，因为每个人手机里都有很多微信群，如果不活跃，我的群就会沉下去，进而影响销量。”

像李丽一样的“宝妈”，是社区拼团的主力，其中不少人兼职做团长。“宝妈的带货能力一点也不输网红！而且大家都是邻居，信任感更强一些。”张阿姨是李丽同一个小区的邻居，现在日常买菜全都在李丽那里团购，又方便又省钱。“橙心优选的蔬菜水果都非常新鲜，比菜市场还优惠，大家买起来也很方便。头一天手机下单，第二天就送到我这里了。商品也比较齐全，有水果蔬菜、饮料零食和日用百货。每天还有很多秒杀商品，价格非常划算！”李丽说。

低价、方便，是社区团购的两大亮点。滴滴橙心优选负责人对本报记者表示：“橙心优选的初心是为广大社区居民提供更多物美价廉的商品和更加快捷便利的购物体验。让用户用更少的钱，买到更多更好的商品，提升居民生活品质。”

在橙心优选平台上，1.58元能买到4枚鸡蛋和1斤土豆；超市里卖19.8元的五花肉，这里卖9.9元……每天有多场价格低至0.99元的秒杀活动，首单还可享受最低新人价0.01元，低价是社区团购吸引用户最关键的因素。

每天零点到23点之间，用户在小程序下单，次日即可在选定的自提点提货。有的团长像李丽一样在小区里租一间商铺作为自提点，也有的将自家小超市作为自提点，用户根据方便程度自行选择。“很多上班族在我这里买菜买水果，因为他们下班比较晚，来不及逛超市。每天晚上六七点钟的时候，会有一批上班族来提货。”李丽说，她的店铺每天晚上10点关门，客户可以根据自己的时间随时来取货，非常方便。

社区团购，不仅方便了社区居民生活，也为不少人提供了就业岗位和稳定收入。

26岁的陈峰去年从老家来到成都寻找工作机会，在武侯区租了一间房子。“我发现小区有3000多住户，但是周边2公里内很难买菜、购物。于是，我有了做社区团购的想法。”今年，他成为橙心优选的一名头部团长，一个月大约能挣2万元。“我手机里有4个微信群，一共1000多人，每天大约能卖800多件商品，销售额在3000元至5000元左右。”陈峰说，他每天从早上8点就开始下货、分货，一直到傍晚为客户送货上门，每天的生活忙碌而充实。

李丽告诉记者：“现在平均每天有三四百单，最高时候能有七八百单，这样下来一个月有8000元左右的收入。”比起收入增加，生活的丰富更令她开心：“我现在认识的人更多啦！像我对门的邻居，就是有一次她下单后我看到地址，才发现原来就住对门！楼上楼下的邻居也都是通过社区团购认识的，现在交流也多了，大家熟络了，整个社区更有家的氛围了。”

社区团购为啥又火了？

——疫情催生新需求；生鲜市场庞大，线上渗透率却不够；符合下沉市场用户习惯

2年前，十荟团、你我您、食享会、松鼠拼拼、考拉精选等社区团购项目曾打响过一轮“团购大战”。2年后，号角为何再次吹响？

疫情催生了需求。今年初，新冠肺炎疫情一度令出门买菜变得不方便，线上下单、附近提货的模式正好满足了疫情期间的特殊需求。推出“多多买菜”的拼多多有关负责人表示：“公司看到了疫情催生出的新需求，人们需要线上订购生鲜，且又快又好拿到手中。现在人们完全习惯了线上购买衣服，以后会习惯线上购买生鲜食品。”今年9月，艾媒咨询发布《2020上半年中国社区团购行业专题研究报告》指出，在防疫背景下，2020年社区团购市场发展迅猛，市场规模预计将达720亿元；到2022年，中国社区团购市场规模有望达到千亿元级别。

生鲜市场潜力大。布瑞克中国农业大数据发布《2020中国生鲜行业报告》显示，2020年上半年生鲜电商交易额达到1821.2亿元，同比增长137.6%，超过2019年全年。艾瑞咨询数据显示，2019年中国生鲜市场线上渗透率约为7.9%。两组数据正说明了线上生鲜市场具有巨大增长空间。

“我们看到市场上的生鲜需求非常强烈，这是一个市场潜力巨大的赛道。4月，我们在湖南调研时发现这是一个可以实现规模化、达到极高用户渗透率的商业切口。”经过调研，滴滴于6月上线橙心优选小程序，正式布局社区团购。随后，美团、拼多多等互联网企业相继推出社区团购小程序。

互联网大厂纷纷驶入社区团购新赛道，与社区团购自身特点息息相关。

没有选择一线城市，而是将二三线城市作为主阵地。截至12月1日，橙心优选已在四川、陕西、山东、广西、贵州、云南、河南、江西、福建、浙江、河北、广东、湖南、湖北、安徽、山西、海南等20个省份上线。“主要从人口密度、收入水平、互联网使用程度等多个维度的数据考虑。一线城市的互联网使用习惯和社区电商‘今日下单，明日自提’模式有所不同，而且对价格没有那么敏感，所以不在上线的优先序列里。”橙心优选负责人表示。

基于邻里关系的信任，社区团购的用户越来越多。社区团购具有一定社交属性，作为中间纽带的团长对于用户而言不是陌生人，用户的信任感更强。李丽说：“都是一个小区的邻居，大家对我很信任，我也会本着对大家负责的态度去做这件事。”

社区团购能带来什么？

——帮助线下小店应对新业态冲击；推动地方经济发展，激活下沉市场消费

李文杰在杭州文一西路雅仕苑门口开了一家小卖铺。“开店之后才发现，不容易呐！每年光房租就30余万元，不光要和大超市竞争，还有线上超市，内心挺焦虑的。”

怎么办？李文杰所在的小区不算新，老人孩子不少，平时上门送货的频次比较高，时间久了，顾客的微信越加越多。“后来我就萌生了做社区团购的想法。社区团购一般是卖水果、蔬菜，跟店里的产品并不冲突。一般当天下单、第二天到货，到了之后大家来店里自己取，这不也是给店里引流嘛！”

作为一名小卖铺店主，社区团购对李文杰最大的意义就是守住了客户。“昨天李阿姨的女儿在橙心优选上买了菜，今天李阿姨来我店里取，顺手又从我这里买了两袋大米。”

团长中，不乏小店店主和便利店老板。在互联网时代，他们的生存压力不小。橙心优选负责人表示：“新兴业态对线下小店的冲击很大，但是很多店主有借助互联网平台的流量和资源来提升店铺经营效率的意识。”加入社区团购，对线下小店店主来说，既可以增收又可以提升自家店铺销量，一举两得。

作为新业态，社区团购对地区经济发展同样起到了推动作用。

帮助农产品走出田野。11月16日，农业农村部与滴滴橙心优选合作，共同推动农民合作社产品直达社区，带动农产品“源头触网”销售。农业农村部乡村振兴专家咨询委员会委员尹成杰认为，加快建立蔬菜流通体系，须线上线下各类主体协同，进一步优化蔬菜供给侧。后疫情时代，电商平台不仅涉入农产品流通领域，更是对生产、营销乃至农户等经营主体的成长都起到了助推作用。

未来，随着社区团购不断下沉，为了让商品从区域仓到城市仓、分拨中心仓，再到村口小卖部，社区团购将逐步建起到村一级的基础设施，释放出巨大的社会价值和商业价值，推动地区经济发展。

同时，社区团购还将激活下沉市场消费。“随着收入水平的提高，个性化、多样化的消费方式将成主流。社区团购可以根据社区居民的收入水平和消费诉求等展开更有针对性的营销，精准满足消费者需求，提高消费体量和满意度，有望成为居民日常消费的一种重要渠道。”橙心优选负责人表示。（记者 徐佩玉）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 互联网大厂拼抢社区团购-新华网


content_text:
台股今年自疫情過後漲勢猛烈，吸引許多散戶小白兔投入股海，使交易熱度相當火燙。不過一名網友表示，他11月在朋友的推薦下，買進了人生第一支股票凱羿－KY（2939），沒想到一買就踩雷，凱羿－KY的股價直直落，他1個月就賠了將近18萬，女友也因此和他提分手，讓他氣炸要求朋友賠錢。

★【東森財經粉絲團】財經資訊一把抓

原PO在臉書「爆怨2公社」表示，自己在11月中初次學會買股票，在朋友的推薦下，入手3張95元的凱羿－KY，結果一買股價就連日下跌，公司甚至爆出遭刻意詐欺還得付鉅額違約金，以及驚爆內控多項重大缺失等，遭打入全額交割股，股價一度連吞好幾根跌停，滑落至35元左右。

▼（圖／嘉實全球贏家）

而他不僅買股虧錢，女友還為此和他分手，如今他看著自己虧損18萬元，忍不住痛罵「我一直放到現在，結果還是賠錢 ，我那個朋友直接消失在人間，也沒打算賠償我」，他賠錢心痛又無奈，每天吃不好、睡不著，報警警察也不受理，讓他不知道該如何是好，只能崩潰詢問廣大網友「我到底該怎麼辦？」

▼原PO一直找朋友討錢，但對方不理睬。（圖／翻攝自爆怨2公社）

不過他原本想討拍，貼文曝光後，卻遭到網友一面倒狂酸「一天到晚都有這種人，盈虧自負好嗎，你贏了會分他嗎」、「投資有賺有賠，有賺你也不會分給他啊，有賠還要人家賠給你，這麼穩賺不賠我也要」、「不做功課，套牢活該」、「錢算你的，賠錢算朋友的，這麼好」、「買股票真的不能聽明牌，還是多多做功課，怕賠太多還是用存股的方式吧，不要再怪別人了，就當做學費吧」。

（封面圖／東森財經資料照）

references: 臉書 網友

title: 第一次買股就踩雷！他買凱羿KY慘虧18萬 怒逼朋友賠錢


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2020/12/8 下午 01:50:30 / 文化藝術

國立故宮博物院近年來持續致力於文物典藏數位化，本(109)年度特地以8K高規格拍攝享譽海內外重要藏品的《國寶新視界》。所謂8K解析度概指7680*4320的超高畫質，其清晰度是為4K的4倍大，FHD的16倍大，是現今最高的影像規格，更能展現文物的細節與美感。

故宮今年拍攝的文物影片，計有聞名海內外的翠玉白菜、肉形石，清代藏傳佛教經典〈龍藏經〉與宋代山水畫鉅作范寬〈谿山行旅圖〉、郭熙〈早春圖〉、李唐〈萬壑松風圖〉等六件作品。在8K高畫質下，翠玉白菜的雕琢細節、肉形石的層層紋理，龍藏經的金碧輝煌都能讓觀眾一飽眼福，宋代畫家千變萬化的筆觸也一一現形，呈現典藏文物的極致之美。導演柯子建特地邀請國際知名的流體藝術家Roman De Giuli、金獎配樂李欣芸、攝影師廖敬堯，共同為每件文物量身打造專屬的視聽效果，激盪出全新的觀影體驗。

故宮表示，拍攝文物中，除翠玉白菜及肉形石分別在北院、南院展出中外，〈龍藏經〉亦正於第4季新展「呼畢勒罕—清代活佛文物大展」展出中。「國寶新視界」8K影片於12月8日與台達電子文教基金會合作，使用台達研發的全球第一台8K投影機，並邀請民眾參與首映後，更將於12月9日至13日一連5天，在故宮文會堂安排場次提供民眾入場觀影。歡迎民眾進展間欣賞國寶文物後，再搭配8K影片，飽覽文物細節。

journalist: 歸鴻亭

title: 故宮推出8K超高解析度"國寶新視界"系列影片 展現國寶級文物極致之美


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月10日訊】美國全球媒體署（USAGM）首席執行官邁克爾‧帕克（Michael Pack）表示，美國之音（VOA）及其姊妹媒體正努力在當前兩極化的世界中提供公正的新聞。
「因為其它媒體已經變得非常兩極化，他們站在一邊或另一邊，沒有很多客觀、不帶偏見的新聞。但另一方面，我的機構也很難實現其目標。」帕克12月3日在英文《大紀元時報》的《美國思想領袖》節目中說道。
「這是媒體環境的一部分，和媒體一樣具有黨派性，目前，我上任的6個月裡了解到，要讓一個機構提供客觀平衡的新聞是非常困難的。」帕克補充說。
帕克6個月前被美國總統唐納德‧川普任命為政府廣播機構的首席執行官，糾正逐漸背離其使命的媒體。
帕克說，美國全球媒體署的使命是以客觀的方式，向全世界推廣美國的民主、自由等理念和價值觀，向世界解釋和介紹美國的價值觀和制度，「在呈現政府觀點的同時，也提出對它的批評」。
帕克說，自從擔任這一職務以來，該機構發現了一些「管理不善和偏見的令人震驚的例子」。最近的一個例子是在選舉期間。
「這簡直是（民主黨總統候選人喬‧拜登的）廣告。」帕克在向主持人楊傑凱（JAN JEKIELEK）展示了一個新聞片段後說，「正如你所看到的，只有他一個人在說話，沒有採訪川普競選團隊的人，這是在呼籲密歇根州的穆斯林投票給候選人拜登。事實上，大部分內容都來自拜登的竟選廣告，然後貼上美國之音的標籤。報導甚至說，密歇根州的穆斯林足以讓拜登贏得該州。」
該新聞一被發現，帕克就要求所有網站都取消發表。
「我認為這完全不合適。它違反了美國之音的章程，它可能違反了不允許政府雇員為候選人競選的《哈奇法案》（Hatch Act，該法律管制行政部門雇員的政治活動），特別是在他們的工作時間裡。而且這可能違反了《史密斯—蒙特法案》（Smith-Mundt Act），該法案禁止我的機構直接向美國人民廣播並針對他們。」帕克說。
帕克還說，他在人力資源部門甚至在法律層面處理了這個問題，但這並不容易。
「我們立即陷入了爭議。」他說，「我們被認為是在干涉記者的獨立性，我們被認為是在干涉他們懲戒員工的權利，我們無權糾正它。於是，引起了巨大的抗議。你可能會認為，如果是客觀的觀眾，人們會很高興這個明顯的問題得以糾正。但事實並非如此。」
帕克提到的另一個例子是一篇關於「黑人命也是命」（Black Lives Matter）的文章，其中有對該組織非常熱情的人的採訪，但沒有任何批評，沒有任何關於其爭議的內容，也沒有任何關於其起源的信息。
美國全球媒體署負責管理美國之音、自由歐洲電台、自由電台、自由亞洲電台、中東廣播電台和古巴廣播辦公室，每週的總聽眾超過3.5億。
帕克說，要做到不偏不倚非常困難，因為他組織裡的人看的是《紐約時報》、《華盛頓郵報》、CNN或福克斯新聞。「在我看來，他們被鼓勵成為有偏見的人。」他說。
他說，在美國面臨中共多方面挑戰的環境下，這個問題更加嚴重。
「如果我們對自己的國家沒有自信、客觀、樂觀、前瞻的態度，你知道，而中國也知道，我們將在進行中的意識形態戰爭中處於嚴重的劣勢。」他敦促說。
原文Global Media Head Says Agency Is Striving for Unbiased Reporting in Polarized World發表於英文《大紀元時報》。
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 中國 古巴 美國

title: 【思想領袖】美全球媒體署負責人談公正報導


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】

中國科技大學配合55週年校慶，特攜手與臺灣警察專科學校於日前(12/5)在文山校區舉辦高中羽球邀請賽，推廣羽球運動深化校際交流，並帶動全民規律運動。這項比賽由中國科技大學、臺灣警察專科學校及受邀高中職組隊參加，共計有十一個隊伍共同⻆逐本次賽事的最高榮譽。

此次高中羽球邀請賽由中國科技大學管理學院主辦，中國科大羽球社及臺灣警察專科學校協辦，活動於12月5日於中國科技大學中山育樂館舉行，由中國科大唐彥博校長及警察專科學校鐘國文校長共同主持開幕儀式，並進行七分賽制單打友誼賽，兩位校長敏捷的身手，讓所有參賽球員及貴賓讚嘆不己，並留下深刻印象。

經過激烈的比賽後，最後由在校學生及校友組成的警專A隊獲得男子組冠軍，中國科大學生羽球A隊獲得男子組亞軍，金甌女中羽球隊獲得女子組冠軍；這場邀請賽場上競爭相當激烈，場下各校師生相處及交流十分融洽，透過這次活動也讓各校師生在更多的交流及互動。大家也約定好未來要更加努力，好好接受訓練，期待在未來的比賽能有更好的表現。

（圖由中國科大提供／1.中國科技大學唐彥博校長及警察專科學校鐘國文校長與全體參賽選手合照。2.中國科大學生羽球A隊獲男子組亞軍。3.金甌女中羽球隊獲得女子組冠軍。）

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 新竹 文山 中山

title: 中國科大x警察專校 合辦高中羽球邀請賽推廣運動深化校際交流


content_text:
新北歡樂耶誕城重頭戲「巨星演唱會」將於12、13日登場，新北市政府呼籲民眾多利用大眾運輸工具，周邊共有50條公車路線行經活動會場，車頭都會標示「新北歡樂耶誕城」字樣。中央社記者沈佩瑤攝 109年12月10日（中央社記者沈佩瑤新北10日電）新北歡樂耶誕城重頭戲「巨星演唱會」12、13日登場，料將現人潮。新北市府呼籲，會場鄰近板橋車站，除高鐵等4鐵可抵達外，行經附近50線公車車頭都會標示「新北歡樂耶誕城」。

新北歡樂耶誕城今年邁入第10年，為期52天史上最長，今年以「Disney Fairy Tales 迪士尼經典童話」為主題，燈區從市政府前的市民廣場延跨過萬坪公園，延伸到府中商圈；重頭戲「巨星演唱會」本週六、日開唱。

新北市交通局長鍾鳴時透過新聞稿表示，新北歡樂耶誕城吸引許多外縣市民眾前來參觀，週六登場的巨星演唱會已出現民眾排隊，估計當天將帶來更多人潮，為避免民眾陷在車陣中，建議多加利用大眾運輸工具。

新北市交通局交通安全科長林昭賢說，活動會場鄰近板橋車站，台鐵、高鐵、捷運板南線和環狀線4鐵共構，呼籲民眾多利用大眾運輸前往。

另活動會場周邊共有50條公車路線行經，在車頭LED都會標示「新北歡樂耶誕城」的字樣。（編輯：李錫璋）1091210

journalist: 中央社記者沈佩瑤新北10日電

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋

title: 新北巨星演唱會12、13日開唱 搭大眾運輸最方便 | 地方


content_text: 石虎「飛飛」回家了！3歲大的石虎飛飛，上月22日爬上園區人工仿岩，挖掘8分鐘後從挖出的洞口鑽出，失蹤3周後，今天在石虎展區旁的水獺區上方誘捕籠捕獲到飛飛，工作人員相當振奮，再度留下英雄淚。台北市立動物園發言人曹先紹證實，今天下午5點左右，動物園的同仁回報，在石虎展場旁邊的水獺區上方，發現飛飛就在誘捕籠內，目前飛飛已經被移至檢疫舍，獸醫正在檢查身體狀況。曹先紹說，工作人員相當振奮，還為此留下英雄淚。 3個多月前失蹤的食蟻獸「小紅」日前在動物園往深坑方向3公里左右的山區內被發現，已經回到動物園內，獸醫正在觀察身體狀況和檢查疫病，今天又找回飛飛，也已經移往檢疫舍進行檢查。至於詳細狀況，曹先紹說要等到明天才會確認。議員張斯綱日前爆料，園區石虎飛飛失蹤。失蹤的石虎「飛飛」3歲大、雌性，上22日上午爬上園區人工仿岩，挖掘8分鐘後從挖出的洞口鑽出，動物園啟動防逃機制，在園內搜尋，研判仍可能在園內。

journalist: 聯合報 / 記者鍾維軒／台北即時報導

title: 石虎「飛飛」回家了！動物園證實在誘捕籠內捕獲


content_text: 遠東銀行（2845）數位化成績斐然，在今年受到新冠肺炎疫情衝擊下，遠東銀的離櫃率再創新高，來到93%，而在疫苗問世有助疫情減緩、明年復甦之下，遠東銀預期明年獲利將有兩位成長，採LTV新制計算釋出250億元新增放款能量，明年將衝刺企金放款為主。遠東銀行昨（9）日舉行新年度月曆發表會，遠銀總經理周添財在會後受訪指出，遠銀今年受到疫情衝擊，利差收益因央行降息而下滑，財務操作與放款也均遭受逆風，使得遠銀與多數銀行同業都面臨獲利衰退的困境。不過，遠銀目前衰退程度在可控範圍，財務體質與資產品質仍良好，明年遠銀預期放款量將成長5%以上，獲利則是將衝刺兩位數成長，年增率至少10%以上。 周添財指出，遠東集團一直致力於數位發展，遠銀也與集團同步持續提升數位金融服務，疫情加速數位化發展下，使得遠銀離櫃率在停留在九成一段時間後，最近拉高到93%創新高，也就是每100位遠銀客戶中，就有93位是透過數位通路交易，只有七人上實體分行。遠銀也持續擴大數位應用、場景金融，建構生態圈，成功開發新客戶並增加黏著度。實體分行部分，遠銀通路副總經理張小倩表示，遠銀篩選合適分行縮減營業面積，擴建在地社區樂活空間，迄今已有半數實體分行具相關設施，有利深耕社區、鞏固客戶關係。遠銀前三季累計稅後純益23.31億元，累計每股稅後純益（EPS）0.68元，稅後股東權益報酬率（ROE）6.35%。今年來台灣市場熱錢氾濫，遠銀存款餘額大增7%，來到6,000億元，存放比因而下滑，再加上提存備抵呆帳增加，以及第1季底因疫情嚴重衝擊全球資本市場，財務操作停損受創，因此今年來獲利相當辛苦，比去年同期衰退約兩成多。

title: 遠銀數位化 離櫃率達93%


content_text:
前言

這次座談會，專題演講擁護川普一邊倒的內容，似有「天時」「人和」之利，引起會眾共鳴。我常是叛骨「異數」，五年前對川普就有很深異見，苦於會末三、五分鐘發言，無法盡興答辨，只好答應這第十篇「會後記」專文交代。經過幾番修改，題目最後定為「川普是美國『傳統價值』的異端」。我「叛骨異數」談論他「傳統異端」，論點不做作，不矯情。

此文末仍依前例，附有有關座談會的活動簡報。

導言

最近我在《民報》談到川普的性格，指出五年前我就對他留有極壞的印象。四年來他當總統，無數官員解職 ，以及最近白宮的親近甚多染上冠狀病毒，所造成白宮人人自危的情況，都在我意料之中。

花時間寫川普敗選肆意反撲，包括筆者，都陷入了他預設的圈套。因為川普的周圍若不亂，他就沒事幹。他的目的只有一個：只要有媒體一天報導 24 小時，一年報導 365 天，他是、非、對、錯，翻來覆去，什麼都願說，什麼都敢說。爲匡正世間邪門歪道，民主社會的正途是，認真探討。那麼，我由探討川普的美國傳統價值觀，不難理解他為什麼執意不承認這回總統大選，他敗選無疑。

此文發稿時，當選總統拜登 President Elect Biden 早已依法啟動政權交接程序，美國司法部長下令聯邦檢察官調查後，也已宣布調查結果，此次大選未違法。而美國最高法院也已決定不理會川普拿不出證據的民主黨作票控訴。但川普依然故我，出生咬金湯匙，成長霸凌成性，還不願承認他早已落選。

比較連宋與川普的「輸不起」

我在這第十次座談會會末，三五分鐘簡短發言，最後學台北市王世堅議員慣用的結論用語「送大家幾個字」。我送了會眾五個字 — 總統選舉後，目前社會紊亂，全因這五個字：「川普輸不起」。

同是輸不起，2004 年 3 月 20 日，台灣鉅富連戰，競選總統失敗，和副手宋楚瑜在台北「總統府」附近搭棚，聚集泛藍民眾，高喊阿扁「竊國」。在「中華民國」總統選舉史上，這樁「輸不起」的事件，慣稱「連宋之亂」。是年，中選會 3/20 原先公佈：陳 6,471,970 票（50.11%）對連宋 6,442,452 票 （49.89%）。重新數票，二個月後 5/18，公佈驗票結果，陳 6,446,900 票對連宋 6,423,906 票。過半年，11/4，高等法院最後判決，陳 6,461,177 票（50.10%）對連宋 6,435,614 票 （49.90%）。陳比原先計票少 10,793 票，連宋少 6,838。二者前後誤算，原先陳比連宋多約 4,000 票，但不夠翻盤，陳總統於是當選連任。

十六年半後，2020 年 11 月 3 日美國總統選舉投票結束，過四天，11/7，各有關單位計票結果，鉅富川普總統敗選。公佈的結果是，美國「選舉代表團 Electoral College（又譯：選舉人團）」， 總共有 538 票（包括參議員各州 2 票等數，五十州共 100 票，眾議員各州不等數，共 435 票，和華府特區 3 票）（美國） 。拜登最後得 306 票，超過當選最低門欄 270 票（總數平分 538 / 2 = 269）。川普只得 232 票落選。可是川普在投票日前，早已對民眾灌輸此次大選民主黨必定操作選務，作票行騙。果不其然，他落選時已有「民主黨做票操縱選務」當真的藉口。他的律師團提不出任何控訴證據，可是川普目中無人無法，繼續空喊「只算有效票，我該當選」（他在選前就已經自己認定自己當選，只差說不出口）。以是拜登「竊選」，念頭深植川粉民心（無權投票的台灣川粉尤其熱衷，而後靠著「一邊倒」的《大紀元時報》等「挺川」媒體的廣泛造假報導，肆意呼風喚雨，造成「川普旋風」。民粹作祟，成千上萬群眾於 11/14 日聚集白宮附近示威聲援，憑空誤認川普當選，高舉標語「Stop the Steal 切莫竊選」，若有其事的支持川普連任。

六十年來十六屆美國總統選舉結果：

筆者中學時，開始注意到美國總統選舉誰贏誰輸。1960 年大學快要畢業，那年共和黨尼克森（Richard M. Nixon）輸給民主黨甘迺迪（John F. Kennedy），印象很深。我 1963 年來美國，隔年1964，適逢亞利桑那州共和黨高華德（Barry Goldwater, R）來德州休斯頓演講，競選總統。我和幾位台灣學生，到現場擠人群，聽他的演說。依稀記得，很有在台北聽高玉樹競選市長，「高粉」趕場的氣氛。

從尼克森 1960 年開始，至今六十年，歷屆總統選舉得「選舉代表*」票數結果，列舉如下（表一）。

圖／作者提供

川普脫離傳統價值

我們就從「道賀當選者 to give a Concession Speech」的傳統，比對川普的為人，看看他的行事風格，有沒有合乎美國傳統價值。

總統落選「道賀當選者」的傳統

六十年來美國總統大選，前十五位落選者，未曾中斷，他們都在適當的時間，依照傳統，誠懇祝賀當選者。這十五位落選者的影音摘要，抄錄於下：

1960 Nixon（向 Kennedy 道賀）：「美國政治的一大特點是，我們可公開競爭，競選難，勝選難。選民一旦投票決定，我們就該跟隨新總統，一起努力奮鬥。」1964 Goldwater（向 Johnson）：「我不抱怨，我當他是我的政治同伴。他選贏，值得稱讚。」1968 Humphrey（向 Nixon）：「尼克森先生是一位傑出的政治家。他勝選了，民主程序也發揮了作用。現在，讓我們一起上路，團結我們的國家。」1972 McGovern（向 Nixon）：「祝賀勝選。我希望在未來的四年中，您將引導我們在國際上實現和平，在國內實現正義。我會支持你的努力。」1976 Ford （向 Carter）由第一夫人代向 Carter 道賀：「總統要我告訴大家，他剛剛已經打電話給當選總統卡特，祝賀他勝選。」1980 Carter（向 Reagan）：「美國人民已經選擇誰當總統，我當然支持這個決定。」 1984 Walter（向 Reagan） ：「我們都是美國人。今晚，我們有了新總統。我們尊崇他。」1988 Dukakis（向 Bush）：「當今國家面臨重大難關，我們將與新總統共同努力奮鬥。」1992 Bush（向 Clinton）：「目前有重要的工作要做。美國永遠優先。我們全體國民都要幫助新總統，祝他順利。」1996 Dole（向 Clinton）：「我在競選時再三說過，總統是我的對手，不是我的敵人。我祝福他一切順利。」2000 Gore（向 Bush）：「這是美國精神。競選時奮戰不懈，結束後，同心協力。」2004 Kelly（向 Bush）：「美國選舉結果，沒有輸家；一旦我們有一位候選人勝出，明晨日昇起床，我們全都還一樣是美國人。」2008 McCain（向 Obama）：「選戰中，無論我們之間的分歧如何，我們都是美國人。請相信我，我們相處，沒有比國人相親相愛更有意義。」2012 Romney （向 Obama）：「我真希望自己能夠朝另一個方向領導國家，但是我們的國家已經出現了另一位領導人，所以讓妻和我和大家，一起為他和這個偉大的國家誠懇祈禱國運昌隆。」2016 Clinton, H. （向 Trump） ：「我們必須接受這一個選舉結果，然後展望未來。我們的憲政民主制度奉行權力和平轉移，這個優良傳統，我們不僅要尊重，還要珍惜。」

正值此時第十六位總統川普，連任失敗，不承認，拒絕向拜登道賀，筆者誠心鼓勵讀者，注重民主大國風範，點閱 1960〜2016 十五 Concession speeches 英語連結 ，聆聽每位落選者第一時間的實際感受摘要（自 1960 年 Nixon 祝賀 Johnson 當選，至 2016 年希拉蕊祝賀川普當選，1:03〜3:36 總共二分半鐘。賀詞感人，連幾位放映影音的主播，都幾近哽咽。）

這樣不分黨派，咸認國家高於黨派的傳統價值，川普選擇不參與。不僅不參與，他更選擇破壞傳統：他是一個狂妄球員，越權強當裁判，選前先謠傳大選必將被民主黨操弄做票，誣告贏家拜登偷竊選舉，認定自己已經當選（算他還有良心，還不敢出面謝票，逕自宣布當選）。他在尊崇民主爲傳統價值的美國社會，無法設身處地，內正其心。在他的眼裡，法院是他開的，各級法官，包括他所聘任的司法部長的判定，若不利於他，一定是誤判。天下極權領導，莫此為甚！

價值觀淺探

價值觀的兩個主要範疇：倫理學和美學

倫理學研究個人和社會行為中的「正確」和「善」的概念。而價值論亦可分為「價值主觀論」和「價值客觀論」 ：「總括來說，我們是發現了事物的價值，而不是發明了價值。」我們歸納事例，必須辨別用以說明價值的實例，分別其「看來有關」或「實際有關」，論證才不先射箭再畫靶，流於主觀辨解。

比較新舊總統

當選總統拜登對官員的呼籲：「Tell me what I must know, not what I want to know. 告訴我我必須知道的事，而不是只告訴我我想知道的事。」

現任川普總統的作風：明顯不同。已經有維基百科的案例可循，川普總統四年來解職了成百和他意見不同的高級官員。

川普的私德

川普公德如上，私德又是如何？

婚姻

以上是川普的公務公德心。接著來提提他的私情私德。男人以他對婚姻的處理，最能看出他的私情私德。男女讀者都可有私情癡夢，僅供實例，請各自判斷。

川普的婚姻：

第一任前妻伊凡娜 Ivana Zelníčková，奧運滑雪國手，東歐捷克模特兒，1977 結婚，1992 年離婚，獲得 1,400 萬美元，與一些昂貴房地產，包括紐澤西州川普廣場與康乃狄克州格林尼治（Greenwich）的豪宅，每年能夠使用佛州海湖山莊（Mar-a-Lago）一個月，還有每年 65 萬美元贍養費，用以照顧小唐納、艾瑞克與伊凡卡 。

第二任前妻梅波斯 Marla Ann Maples 是美國女演員，電視名人，模特兒。1993年結婚，1999年離婚。離婚條件：婚前協議（draconian’ divorce dea），內容不詳。

第三任現妻，美國第一夫人梅蘭妮亞·克納夫斯 Melania Trump，美籍斯洛維尼亞裔模特兒。路比哪安納大學肄業。2005 年結婚。雙重國籍：Slovenian（1991 - present）/ USA（July 2006 - present）。

拜登的婚姻

第一婚姻 Neilla Hunter, 1966〜1972。車禍，與一歲幼女遭禍身亡。二幼子倖存。拜登五年後重婚。現妻 Jill Biden，有二個碩士學位 MA / MEd。2007 年 55 歲，得教育博士 EdD 學位。2021 年 1 月 20 日將成美國第一夫人。

宗教

川普：基督教拜登：天主教

川普的性生活 影音報導

猥褻錄音 此錄音於 2016 年大選前幾週內曝光。川普於 2005 年在巴士上記錄了關於女性的極度淫蕩談話。錄音帶上，川普的聲音清晰可聞，他吹噓自己未經婦女同意就可捉摸她們。並說：「我甚至不必遲疑不決。當你的名望高如明星時，她們會讓你隨心所欲，你可為所欲為，抓住她們的私處（錄音：”p - - - -“ ）。你可任意亂來。」

非法支票 煙花粉黛 Stormy Daniels 聲稱她在 2000 年代中期與川普發生性關係（下圖左）邁克爾·科恩 Michael Cohen 在 2016 年大選前一個月，應川普的要求，支付 130,000 美元遮羞費，安排掩蓋前成人色情電影明星與川普的性醜聞。Michael Cohen 在川普組織旗下，擔任了近十年的高級律師。他與煙花粉黛 Stormy Daniels 的律師協商，立下保密協議，使她無法公開討論與川普的性關係，於 2016 年 10 月安排付款 （下圖右）。

圖 左：Trump、Daniels 合照；右：律師 Cohen 示出遮羞相關支票。圖／擷自網頁，作者提供

挺川、反川，在爭論些什麼？

我絕對不與人爭論選不選共和黨總統，或選不選民主黨總統。此違反民主選舉要義，理由自明。

我不與人爭論美國的傳統價值可不可貴。當然可貴。我爭論的是，川普絕對不是美國傳統價值的代表人物。差得遠。從上述拒絕向當選人道賀，反而盡其所能，毫無根據，誣告對方「竊選 steal the election」，自稱當選，便知其為人，肆意打人喊救人。

我不與人爭論川普有無權利按鈴控告對方「操弄選舉，做假操弄」。當然有。我爭論的是，與川普同為共和黨選務人員、經理、州長，全都實際調查計票經過，認定這次大選結果真確，唯他本人還自認當選，混淆視聽，擾亂民心。

我不與人爭論可否有自己的意見，意見當然每一個人都可以有。我爭論的是，事實的部分。意見不同不要緊，「黑白講」才可怕。

台灣川粉 謠言惑眾

在台灣

有一自媒體《輝常大聲》在美國大選計票結束之前三天，11月4日，即在台灣捕風捉影，鋪張辭藻，大放厥詞，高調狂寫「恭喜川普當選，人類歷史性的轉捩點」，下註「美國大選結果出爐，川普當選，拜登要被關？」過些時，此媒體又在接後節目開場時說「不要以台灣人的觀點論美國」，結論卻說「拜登要宣布落選，美國已進入國家緊急狀態，接下來可能準備要戒嚴了。」這種媒體，不知美國民情，信口開河。. . . . .

在美國

美國有一中、英文小報《大紀元時報》，我曾經在市場免費取得。有一日頭版版面日期是 11 月17 日，但所登的得票結果是「川普 232，拜登 227」。事有蹊蹺，五天前 11 月 12 日，有論壇讀者就已報導「川普 227，拜登 232」。令人不齒的是，《大紀元時報》不僅於 11 月17 日謊報五天前的票數，且又張冠李戴，把二個數目字（227 和 232）對調，謊報川普領先的假象。上網查，實情是，早在 11 月 12 日拜登已過門欄，得 279 票，過一天得 290 票， 再過一天 11 月14 日已得最後 306 票。《大紀元時報》於 11 月 17 日還在謊報川普領先，得 232 票，拜登落後，只得 227 票。這種媒體，說謊造假，其心可誅。 . . . . .

媒體的比較

Washington Post 《華盛頓郵報》

此報創立於 1877 年，不僅歷史悠久，且於1970 中尼克森水門事件時，二位年輕記者 Bob Woodward 和 Carl Bernstein 破案，立下大功，媒體信譽，震驚國際，給世人留下最重要的信息：「沒有人能超越法律。」

Epoch Times 《新紀元時報》

已如上述，拜登「竊選」念頭，深植川粉民心。無權投票的台灣川粉，也很熱衷。而後靠著「一邊倒」的《大紀元時報》等「挺川」媒體的廣泛造假報導，造成「川普旋風」。為什麼台灣川粉那麼沈醉於《大紀元時報》的報導，而不理會有 Bernstein 和 Woodward 而名聞國際的《華盛頓郵報》在報導什麼？

無獨有偶：英粉、川迷 多麼相像！

三緘其口

美國總統誰當選？

美國共和黨川普威嚇力不減，他於 11月 2 日晚間貼出長 46 分鐘的影音「我的最重要演講」，宣稱已擊敗拜登，另指稱有「貪腐勢力」竊選，偷走他的連任勝選。249 名共和黨參、眾議員，僅 27 人承認拜登勝選。2 名堅稱川普總統大選勝選，另 220 名不表態，只有 27 名（10.8%）承認拜登當選 。

蔡英文有無合格論文？

台灣民進黨立院教委會 2019.10.14 審查國立大學基金等預算，立委陳學聖當場詢問 48 位校長，相信蔡總統畢業證書者僅 6 人（12.5%）舉手，其他包括政大在內等 42 位校長不表態， 。

辯論不出席

英粉

2018 年九合一選舉，東奧正名辯論會，反方無人出席（圖二左）。陳學聖立委於去年 11 月 28 日，為論文門在立法院舉辦公聽會，民進黨沒有人出席。彭文正教授於今年 5 月 26 日在《政經關不了》節目上舉辦論文門辯論會，邀請「英粉」參加，沒有人出席。

川粉

美國喬治亞州將於明年1月補選二席聯邦參議員。前日舉行競選辯論會，共和黨、民主黨二組候選人中，有一組的共和黨候選人 Perdue，拒絕出席。

2018 東奧正名辯論正方朱孟痒所向無敵，英粉缺席

2020.12.6. 美國 Georgia 州 民主黨 Ossoff所向無敵，川粉缺席。

美國文武官員的盡忠職守

美國司法部長巴爾的角色

眾所皆知，美國司法部長巴爾 Bill Barr，一向支持川普。他於 11 月 9 日下令全美 16 名聯邦檢察官，對「具體的選舉舞弊指控」展開調查，但避免調查「想像的或牽強的指稱」。隨即遭聯邦檢察官打臉反駁「沒有不法」，並指責「巴爾將司法部推入政治，錯誤誇大選舉詐欺的威脅。」

三週後，巴爾於 12 月 1 日宣布調查結果，說：「我們尚未發現足以影響選舉結果的舞弊證據。…… 關於系統性舞弊，即電腦編寫程序扭曲選舉結果，國土安全部和司法部的調查結果，看不到任何證據可以證實。亦即宣布對美國總統川普的一貫主張，毫無根據的主張提出異議。

「司法部長」巴爾公開推翻了「行政首長」川普早在選前就巧言散佈的「選務必遭操控」的謠言。此謠言不斷經支持川普的地方小報憑空傳播，偷雞不著蝕把米，反而激出主流媒體追查報導川普自落選公布後，已經募得高達 208 百萬鉅款，並且，也已在質問的是，總統「受賄特赦」案。可見，政治較勁，一吿還一吿，反吿同樣有一把號。

美軍最高將領的宣誓

美軍參謀長聯席會議主席米利（Mark Milley）11月12日發表講話表示，美國軍隊忠於憲法，而不是暴君或獨裁者。他說「我們在軍隊中是獨一無二的。我們不向國王或女王、暴君或獨裁者宣誓。我們不向某個人宣誓。我們不向一個國家、一個部落或宗教宣誓，我們只對憲法宣誓。而站在這個博物館裡的每一個士兵，陸軍、空軍、海軍陸戰隊、海岸警衛隊隊員，我們每個人都將不計個人代價保護和捍衛憲法。」

米利將軍站在新上任的代理國防部長克里斯托弗·米勒（Christopher C. Miller）身邊發表了這番講話，反映了他長期以來秉持的觀點：軍隊有保護和捍衛憲法的責任。軍隊的存在是為了捍衛民主，而不是被當作政治棋子。

投稿前令人振奮的好消息

12月8日星期二，美國加州《台灣公義報》報導，「美國最高法院不受理川普反轉賓夕法尼亞州敗局爭取更多時間，照其要求凍結確認選舉結果所需的選舉人團投票。本次遭拒的由賓州共和黨眾議員麥克-凱利主導的對該州郵寄投票合法性提出的挑戰，可謂是川普的關鍵一戰。「之前」在遭到州最高法院否定答復後，川普陣營遂緊急轉戰國家最高法院，呼籲凍結相關所有的選舉操作，包括確認選舉結果所需的選舉人團投票，以便爭取更多司法程序所需的時間。本次美國最高法院予以駁回，法新社華盛頓站指出，這可以視為「最高院不願被捲入後選舉時代糾紛的一種態度」。

可見，不像台灣，美國法官不分恐龍或菜鳥，都是遵循傳統價值觀念的守法法官。

結語

《座談會》的成員，最近在論壇上 PO 出：「反抗外來統治的民族獨立運動，若拖延長時間祙成功，被壓迫民族會陷入模仿壓迫集團的習性和思維。」

此看似「斯德哥爾摩症候群 Stockholm Syndrome」，民進黨被國民黨化也極似這種現象。台灣近代所謂「每人心中都有一個『小警總』」，這個「小警總」，會從對「威權」的懼怕，演化成對「威權」的憧憬 ——被壓迫民族變得極欲與「威權」站在同一邊。 蔡英文的「威權時代，都選擇服從」，豈不就是這個意思？不久前大肆撻伐為蔡英文人造神的人，今年在美國不少變成川粉，為川普造神。

昔日，不是有一大群人，在異鄉為「蔣公」造神，為的是「蔣公」會為他們反攻大陸，帶他們回家鄉嗎？然而「反攻無望論」者坐牢的坐牢，逃亡的逃亡。川粉寄託川普為台灣「建國制憲，翻土耕田」嗎？有一賢者在論壇上寫道：「休想！」我附和。

《座談會》有關活動

《民報》【專文】探討台灣在國際法上的法律地位

文／江永芳（福丹大學《Fordham University》法學院《紐約》 名譽法學教授，紐約州律師，台灣公共政策諮議會《美國》會長）

【專文】探討台灣在國際法上的法律地位（上）【專文】探討台灣在國際法上的法律地位（中）【專文】探討台灣在國際法上的法律地位（下）

專題演講

本（第十）次座談會，由二位會員主講。演講內容請讀者點閱文末《政經傳媒》的【現場直播】台灣建國正名制憲國際線上座談會 EP10｜2020.11.30

講題、講員分別如下：

（1）75 屆聯合國會後 2020 美國總統出任：對台灣政情發展願景蔡明峰 Martin Tsai，USA，台灣海外網 Founder （2）從軍事角度看中共沒有能力武力犯台曾淼泓，台灣， 電機博士，前三軍大學電腦中心上校主任 5 年退

特別介紹網路廣播 Podcast《高談闊倫聊天室》

在此推薦由本《國際座談會》澳洲台僑高玉林驗光醫師，及德國台僑謝昀倫音樂博士共同主持，並與《政經傳媒》團隊所共同製作之網路廣播 Podcast《高談闊倫聊天室》。在這兩位各自學有專精的台僑青年主持之廣播節目中，除了聊天主題天南地北，無所不包。有時更可聞其對全球或台灣時事新聞的獨特看法與觀點！歡迎海內外台灣朋友訂閱按贊與分享！

廣播直播時間：11月9日起，每週一與週四 台北時間晚上七點

線上收聽網址如下：

1. YouTube 平台: https://www.youtube.com/playlist?list=PL9Yk0WXcJmng_B9vpcZGG-bNjjKt3tI5x2. Sportify 平台: https://open.spotify.com/show/72ncz3CEpvc6udeuYHL1Kl3. SoundOn 平台: https://player.soundon.fm/p/dcaca90c-08ce-4cf4-9f67-d476366f2589若對節目有任何問題或建議，請電郵：eule.koala.talkshow@gmail.com

本座談會發起第一次聲明

請讀者並邀請親朋好友參與聯署本《台灣建國正名制憲國際座談會》發起的呼籲：

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBiEzpddXfdPj2XcP83kk1QTv85poPOe0V3kIerX6fs_vY-A/viewform?usp=sf_link

【現場直播】台灣建國正名制憲國際線上座談會 EP10｜2020.11.30影音

完稿於 2020.12.09, 美國 Cincinnati, Ohio, USA

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 台灣 中華民國 斯洛維尼亞 捷克 澤西 澳洲 喬治亞 德國

events: 選舉 敗選 冠狀病毒

people: 川普 王世堅 宋楚瑜 連戰 蔡英文 陳學聖

taiwan-subdivisions: 新社 將軍 和平 成功 和美

title: 【專文】川普是美國「傳統價值」的異端


content_text: 中央广播电视总台 央视网 版权所有  违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京公网安备 11000002000018号 京网文[2014]0383-083号  网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约

journalist: 刘亮

title: 广西南宁：向险而行！直击武警官兵防化应急演练_军事频道


content_text:
（資料照）

〔記者陳梅英／台北報導〕中央銀行週一針對公司法人、自然人第3戶以及購地貸款、餘屋貸款祭出信用管制，業者擔憂爆發違約或斷頭潮。央行昨宣布，借款戶於12月7日（含）前已向金融機構提出正式貸款申請者，不受影響，仍按原貸款條件。

央行昨發布「中央銀行對金融機構辦理不動產抵押貸款業務規定」，規範金融機構於2020年12月7日前已核准尚未撥款的不動產抵押貸款案件，這些案件貸款條件在12月7日前已向金融機構提出正式貸款申請書，並經金融機構錄案辦理者，均得適用修正前規定。

房貸依原條件辦理央行提醒，金融機構仍應依相關授信法規、原則及內部規範，核實決定貸款條件。央行表示，以借款戶申請時點為基準的理由，主要是金融機構核貸程序長短、繁簡不一，為免造成借款戶適用法規差異，致生紛爭，給予相關作業緩衝。

另外，實務上借款戶向金融機構提出貸款申請書時，雙方對貸款條件已有初步共識，為避免衝擊借款人原有的財務規劃，所以允許其適用申請時規定。央行說，此項措施目的是在控制金融機構信用的健全穩定，並非在影響既往的貸款案件，以申請時點為基準，不影響執行效果與長遠政策目的。

央行重申，週一宣布針對四大項採行不動產貸款針對性審慎措施，並不影響首購及換屋等絕大多數實質需求貸款案件，且對本規定修正生效前的案件已有過渡規定，並無溯及既往情事。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 央行限貸令 12月7日前申貸者不受規範


content_text:
台電副總經理兼執行長王耀庭。（記者張嘉明攝）

〔記者黃佩君／台北報導〕台電副總經理兼執行長王耀庭參加本報主辦的「低碳革命大未來」論壇時指出，過去因電力特性「沒有庫存」，造成供電是戰戰兢兢、隨時得滿足需求端變化；但隨著IoT（物聯網）等技術進步，不僅能控制發電端，還可即時掌握需求端狀況，台電預計明年開始推動三段式電價，之後更希望在APP中納入即時電價，民眾可隨時掌握最新電價變化，安排洗衣等大量用電時間，甚至可讓軟體自動判斷最適合用電的時間點。

誘因改變需求 明年推三段電價王耀庭說，隨著智慧電表逐步裝設，包括所有高壓用戶及一百萬戶低壓用戶，裝表後就可思考如何控制需求，台電目前已進行部分機制，希望提供誘因改變用戶需求；主要做法包括提出多元費率，從過去階梯式的「表燈電價」進步到現在的「時間電價」，預計明年開始推動三段式電價，之後更希望根據市場價格，推動即時電價。

他指出，智慧電表只是基礎建設，未來還需要軟體跟差別電價來配合；台電將逐步強化APP功能，希望明年六月前，透過推播讓民眾了解電價變化、依此安排洗衣等大量用電時間。

此外，在電器方面，台電已與標檢局合作制定標準通訊協定，未來如冰箱、洗衣機、冷氣等都須符合此標準，並可與台電自動控制系統連結。

王耀庭還說，台電已選擇特定場域逐步推動試點，明年學校普遍裝設冷氣，一旦冷氣通訊介面標準化，就會指定學校參加需量反應；例如在尖峰時自動調度讓壓縮機不要動、或溫度略微調高，學生在不知不覺間就已參與需量反應，還能因學校增加收入而了解節電的具體應用。

王耀庭表示，台電需量反應的機制會越來越多元，今年已有非傳統機組參與，明年會增加其他更能快速反應的資源及儲能等；除了學校冷氣，未來也會考慮將集合住宅電力集中控制，給予包括電動車離峰充電優惠及通知，調整電力需求的工具會更多。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台電執行長王耀庭︰ APP納即時電價 促社會需求改變


content_text:
大陸中心／綜合報導

明朝開國皇帝朱元璋一生傳奇，他為保朱氏大明江山，將異姓功臣武將屠戮殆盡，並將十幾位皇子封為藩王鎮守四方；無奈朱元璋最喜歡的兒子朱標英年早逝，他把對朱標的愛轉移到自己的孫子朱允炆身上，傳給自己的孫子；深謀遠慮的朱元璋，知道這樣做一定會有人反對，為替朱允炆舖路，他連死前都在擔心，無奈孫子朱允炆和群臣會錯他的意，還是造成了同姓相殘的遺憾！

▲朱元璋為保朱氏江山，大殺功臣，分封朱姓藩王。（示意圖／翻攝自百度百科）

朱元璋雖然個性殘暴、嗜殺，但他是個絕頂聰明的人，很多事情他都看的非常清楚！他擔心自己死後，藩王們會對皇孫不利，特別是諸子之中性格最強勢的第四個兒子朱棣，最有可能帶頭反對皇孫朱允炆。於是朱元璋便提前下了一道聖旨，聖旨中寫道在自己死後不許任何藩王回京弔唁，為朱允炆登基鋪路。

▲朱允炆為朱元璋之孫，明朝的第二位皇帝，年號建文。（示意圖／翻攝自百度百科）

不過，朱元璋知道光這樣的規定，還不能保證孫子朱允炆的安全；所以，朱元璋在臨終之前，想召朱棣回京，對兒子動之以情，囑託朱棣盡心輔佐孫子朱允炆。只要朱棣顧念父子之情，答應朱元璋臨終託付，連最強勢的朱棣都願臣服於朱允炆，那麼其他藩王必將也會臣服於新皇朱允炆。

於是朱元璋在病危之際，不斷喊著「召燕王回京」，吃力重複喊著這五個字，然群臣和朱允炆都選擇了裝聾作啞。群臣和朱允炆之所以裝聽不見，主要是以為朱元璋想要更改皇位繼承人；殊不知，朱元璋想召回燕王朱棣，是要化解本有矛盾的這一對叔侄，希望朱棣能好好輔佐朱允炆；群臣這裝聾作啞，反而適得其反。

▲朱元璋一心想保護皇孫，最後還是無法阻止同姓相殘的結局。（示意圖／翻攝自百度百科）

朱元璋臨終之際，朱棣曾不顧藩王不准進京的旨意，想要再見父親一面，但卻被新皇朱允炆阻止，這也成為了朱棣發動靖難之役的原因之一；昔日朱元璋在分封各地藩王的同時，曾在《皇明祖訓》中寫道：「當朝中無正直大臣，奸臣橫行的時候，藩王們可以興兵誅討，以清君側。」朱允炆和朝中眾臣的自以為是，為他們自己埋下了禍根。

▲燕王朱棣發動靖難之役，即位後年號永樂，是為明成祖。（示意圖／翻攝自百度百科）

後來的朱棣即以此為理由，指朝中有奸臣，須加誅討，並稱自己的舉動為「靖難」，故而靖難之役中，朱棣的口號即是「清君側，靖國難」。朱棣於建文元年（1399年）起兵反抗，揮師南下，史稱「靖難之役」。建文四年（1402年），攻破南京，建文帝在宮城大火中下落不明，燕王朱棣即位，改年號永樂。

journalist: 綜合

title: 朱元璋死前大喊「5字」！群臣會錯意裝沒聽見 害死皇孫 | 新奇


content_text:
A recovery in business activity, and vibrant securities and property transactions have led to a 10.3 percent year-on-year increase in tax revenue, the Ministry of Finance said yesterday, adding that revenue totaled NT$231.7 billion (US$8.13 billion) last month.

Business tax revenue rose 9.1 percent year-on-year to NT$86 billion, aided by a pickup in manufacturing and retail sales, Department of Statistics Deputy Director-General Chen Yu-feng (陳玉豐) said, adding that an increase in imports of electrical and machinery equipment also lent support.

Corporate income tax revenue rose 6 percent to NT$4.2 billion, while personal income tax bounced 16.3 percent to NT$20 billion, as Taiwan increasingly cast off the negative effects of the COVID-19 pandemic, the ministry said.

Department of Statistics Deputy Director-General Chen Yu-feng speaks at a news conference in Taipei on Jan. 10. Photo: CNA

Securities transaction tax revenue surged 55.5 percent to NT$13.8 billion, after daily turnover swelled by 77.3 percent on the Taiwan Stock Exchange and 62.5 percent on the Taipei Exchange, the ministry’s monthly report showed.

The local markets have seen rapid inflows of funds from home and abroad as global central banks cut interest rates to nearly zero or below zero, driving investors to pursue better returns elsewhere

Taiwan emerges as an attractive destination owing to its resilient economy and competitive technology firms.

Land value increment tax revenue rose 27 percent to NT$11.1 billion, the highest since the introduction of combined property taxes in 2016, following a 21.7 percent uptick in taxable cases to 57,567, Chen said.

Property transactions last month showed evident gains in Taipei, New Taipei City, Taoyuan, Hsinchu, Tainan and Kaohsiung, Chen said.

Increased transactions have pushed up home prices nationwide, prompting the central bank to tighten credit controls by on Monday capping the loan-to-value ratios at 50 to 60 percent.

Previously, it was common for local banks to grant lending at 80 percent of property values.

For the first 11 months, the ministry collected NT$2.24 trillion in tax revenue, representing a 3.8 percent decline from the same period last year, slightly behind its budget target.

Chen said that the full-year volume might disappoint, due to profitability retreats among local firms, and a tax cut from 10 percent to 5 percent on retained earnings.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Active market leads to 10 percent tax revenue hike


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月10日訊】12月9日，美國國務卿蓬佩奧在亞特蘭大市的喬治亞理工學院發表演講，指出中共對美國大學和研究機構滲透，在美國校園偷竊科技信息、危害言論自由以及騷擾中國留學生或華裔學者。他表示，在校園內，中國留學生是中共長臂下的最大受害者。
12月9日，美國國務卿蓬佩奧在喬治亞理工學院，以「中共對美國國家安全和學術自由的挑戰」為題發表演講。他總結了中共在美國大學的滲透，要美國社會提高警覺，並誓言改變當前美中在學術、科技、經濟、軍事等各方面不平衡的關係。
蓬佩奧說，有很多美國學者一邊在做由美國納稅人資助的研究，一邊卻加入了中共的人才招聘計劃，獲得中共資金。使得他們所做研究為中共所用，來打造中共的軍事力量。
蓬佩奧舉例說，他自己的家鄉堪薩斯州的一位研究人員就陷入了這個陷阱，哈佛大學的化學系也是如此。
蓬佩奧還舉了幾個美國校園遭滲透的案例，比如今年美國司法部逮捕並起訴一名在加州大學舊金山分校實驗室的中共科研人員，他隱藏了自己中共軍人的身份。另一名在芝加哥伊利諾伊理工學院的中國公民，則涉嫌幫助中共情報單位招募美國工程師與科學家而被捕。今年初，哈佛大學化學系主任則因為隱瞞參與中國的千人計劃項目及資金遭起訴。
蓬佩奧表示，中共想要美國所擁有的東西，他們會不惜一切代價得到它。
蓬佩奧在講話中提到了馬里蘭大學楊舒平（Shuping Yang）2017年5月代表2017屆畢業生發表演講的事情。蓬佩奧說，楊舒平只是在讚揚美國的新鮮空氣和自由言論，但卻被中共宣傳機構妖魔化和騷擾。
蓬佩奧引述一名喬治亞大學的學生在2018年談到中共秘密警察時說的話，「他們曾經有一個人問過我，讓我給他們提供海外民運人士和持不同政見者的活動信息，他們對維權人士和藏人的活動特別關注。」
蓬佩奧說，「當然，在校園裡，中共最大的受害者就是那些無辜的中國人。這是一個悲劇，我們有責任去應對這種情況。」
蓬佩奧說，另一個例子就是一門中國政治學課的學生不得不使用代號名字（發表意見），以避免中共發現他們的身份，進而因為他們表達對香港和中共實施《港版國安法》的看法而遭到中共迫害。
蓬佩奧表示，美國大學裡來自中國的留學生也生活在恐懼之中，他們擔心一旦回國，會因為他們在美國課堂上說的話而被逮捕、遭到拷問和受酷刑，甚至更糟。」
蓬佩奧還表示，「在美國大學裡的中國學生還需要擔心，他們在美國課堂裡所說的話，將導致他們的家人被逮捕、審問和遭受酷刑，甚至更糟。」
蓬佩奧表示，「中共不僅僅針對中國公民，它們（中共）也想要影響美國學生、教授和管理人員。」
蓬佩奧提到，中共利用美國校園自由主義者要求反種族主義或反仇外的呼聲，合理化自己在美國校園中的惡意行為，讓美國的學術菁英在這類議題上沉默或自我審查。「他們(中共)知道，左傾的大學校園充斥著反美主義，讓他們(中共)的反美信息輕易地找到受眾。」
蓬佩奧說，中共為什麼要在美國大學安插孔子學院辦公室？在川普總統的領導下，美國國務院已經明確，這些孔子學院實際上是害人的。很多大學已經選擇關閉孔子學院。
「美國人必須知道，中共是如何為了自己的目的而毒害我們的高等教育，以及這些行為是如何損害到我們的自由和國家安全。如果我們不教育自己，如果我們不誠實對待發生的事情，我們就會被北京教育。」蓬佩奧說。
蓬佩奧還提到，中共通過「中國學生學者聯誼會」對美國校園進行滲透。他說，該團體接受中共大使館和地方領事館的指示和資助，目的是監督中國留學生，並推動親北京活動。
蓬佩奧還說，哥倫比亞大學等很多高等學校沒有報告他們從中共獲得的資金。「我們不能讓中共粉碎我們的學術自由。」
蓬佩奧還批判了美國高校「自我審查」的問題。他表示，一些美國高校進行自我審查，為了「不傷害中國學生和教授的感情」，而這正中了中國共產黨的下懷，「這是中共在回應世界各地的合理批評時經常說的話」。蓬佩奧說。
兩天內，蓬佩奧一再對中國相關議題說重話。前一天，在《華爾街日報》行政總裁議會高峰會上，向商界領袖警告，香港已什麼都不是，只是另一中共治下的城市。「這座城市成為又一個中國共產黨統治的城市，全世界和企業界應當以這種身份對待它，美國政府已經非常接近這麼做。」
近期美國政府就北京對香港民主進程的打壓，制裁14名中共高官。蓬佩奧說，美國對華政策是跨黨派共識，已不可逆轉。
（記者劉明煥報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 中國 喬治亞 美國 香港 哥倫比亞

title: 蓬佩奧：中共毒害美校園 中國學生受害最深


content_text:
原标题：

近日，海南省高级人民法院原副院长张家慧涉嫌受贿、行政枉法裁判、诈骗案一审宣判，其获刑十八年，并处罚金人民币四百万元。一审判决书显示，张家慧非法收受37人财物后，通过向相关法官打招呼或亲自在审委会发表有利于行贿方观点等方式，为请托人谋取利益。行贿人数之多、数额之大、情节之恶劣令人触目惊心。

从案例看，张家慧身为司法工作人员，利用职权便利，大肆干预司法、徇私枉法。向张家慧行贿的37人中，有18名律师，其余19人包括涉诉的企业主和官员。而张家慧干预司法的方式粗暴而多样，有的向下级法院负责人打电话、向相关承办法官打招呼，要求关照相关请托人一方，有的电话施压“是他们家的事，要关照一下”后，又派人进一步向承办法官转达要求，有的亲自在审委会发表有利于请托人一方的观点。如此种种，不顾法律明文规定和基本事实，给钱就打招呼，指使、授意他人作枉法裁判，大搞“金钱案”“关系案”“人情案”，破坏了司法公正。

张家慧这样的执法者缘何沦为犯法者，背后的原因值得深思。一方面，2006年来，张家慧担任海南省高级人民法院民事审判第一庭庭长、审判委员会委员、党组成员、副院长等职务，在法院系统“深耕”已久，处于重要岗位、关键环节，掌握着不小的权力，相关的监督和制度漏洞，为其提供了寻租空间。另一方面，“案件一进门，请托找上门”，执法司法领域背后的人身权利影响、巨大的经济利益让很多案件当事人、司法掮客趋之若鹜，想方设法“围猎”司法人员。以海南医学院附属医院两宗建设工程施工合同纠纷案为例，在张家慧干预下，裁判结果和一审判决相比，海医附院共计少支付约1320万元，其中“利差”之大令人咋舌。可以说，这样的典型案件“编织”的是一条司法掮客和司法权力之间的利益链，“围猎”与被“围猎”交织、滥用职权与谋取私利交织、违法办案与利益输送交织。

斩断徇私枉法利益链，除了对张家慧这样的腐败分子有一个查一个，严肃惩处，关键还是要强化制度执行，对关键岗位、关键人员的权力加强监督制约，行贿受贿一起查。要扎紧廉洁司法的制度笼子，深化落实《领导干部干预司法活动、插手具体案件处理的记录、通报和责任追究规定》等“三个规定”，对违规过问或插手、干预案件办理，以及不记录或者不如实记录的，都严肃处理，筑牢干预司法防火墙。要做深做实对关键岗位人员的日常监督，充分运用提醒谈话和约谈制度，听到风声就咬耳扯袖，发现苗头性倾向就及时提醒纠正。要进一步规范司法人员与当事人、律师、特殊关系人、中介组织接触交往行为，划出交往“红线”。

公正是司法的生命和灵魂，决不允许有人内外勾连，滥权妄为、干预司法、以案敛财。像张家慧这样，把执法司法权当作个人谋取私利的工具，与行贿人结成利益链，践踏司法公正，受到党纪国法严惩是必然结局。

（编辑 刘洋）

journalist: 刘洋

title: 斩断徇私枉法利益链！张家慧案被曝37名行贿者 涉及律师、企业主和官员


content_text:
為了振興地方經濟與推動產業創新發展，日本政府自西元 2000 年以來積極推出各類經濟特區制度，如 2002 年小泉內閣提出的構造改革特區，以及 2010 年菅內閣提出的總合特區，到 2012 年安倍內閣提出的國家戰略特區。這些特區皆是以法規鬆綁為主要政策工具，依據各地區產業發展特色，採地方主導中央配合或中央主導地方提案的方式，在特區內提供法規調適驗證場域，希望藉此改善國內產業創新環境，促進地方產業活絡發展，當特區內鬆綁的項目試驗成功後，可普及落實到全國各地。 截至 2019 年止，全日本已有包括東京圏、關西圏等 10 個地區被指定為國家戰略特區，依法規鬆綁領域可區分為 11 大類，包括：都市再生、創業、外國人才、觀光、醫療、照護、保育、雇用、教育、農林水產業、近未來技術等。依地方特色，各戰略特區的重點鬆綁法規領域有所不同，目前已通過執行 65 項特區內法規鬆綁措施，其中更有30項已普及到全國，顯示特區推動的成效。

Photo Credit:經濟部中小企業處 國際法規鬆綁經驗對我國實證場域未來規劃之啟示 我國自 2017 年亦開始陸續推動「數位國家・創新經濟發展方案( 2017~2025 年)」、「前瞻基礎建設方案」、「 5+2 產業創新計畫」等國家級產業政策，規劃至少包含25項創新實驗項目的示範場域，如：智慧製造、無人載具、智慧醫療、綠能科技、智慧城市、體感科技等，創新應用實證場域範圍遍及全台。依場域屬性，國內新創基地如林口新創園及虎頭山創新園區，與日本經濟特區性質類似。林口新創園以人工智慧（ AI ）、物聯網（ IOT ）、 5G 、大數據、健康及生技醫療等創新應用為主要發展領域，且為交通部指定 5G 實驗場域，進駐園區並可享有創新相關獎勵補助方案及優惠措施。位於桃園市的虎頭山創新園區則設有「車聯智駕中心」，提供智慧駕駛及自駕車研發環境、測試場域；以及「資安物聯網中心」，提供包含資安檢測、輔導及場域等物聯網實證平台服務，並以落實「亞洲・矽谷」政策為目標，重點項目為「健全物聯網創新創業生態系」以及「帶動物聯網供應鏈發展」。

與日本的國家戰略特區制度相較，在主管機關層級上，日本國家戰略特區為國家層級主導，以解決地方經濟與產業發展問題為優先；國內兩大新創基地的主管機關則分別為中央三級單位及地方縣市政府，推動的政府層級有所不同。此外，在目標方面，日本經濟特區制度以法規鬆綁為主要政策工具，任務目標結束後，中央政府的角色會逐漸淡化，主要由地方自治體或民間法人團體來承接營運；而我國目前兩大新創基地的設置目標，以連結國內外加速器和新創廠商，或是發展創新技術為核心，並非以法規鬆綁為主軸，在目標上有所不同。

由於創新實證場域主要是提供創新者，或協助創新者結合各方資源到特定場域中進行驗證、測試，所需測試的不僅是產品本身的技術，亦包括該項產品的社會接受度、法規適應度等，最重要的是驗證成功後，希望能推廣至全國其他地區。然而，目前國內創新業者最常遭遇的問題，即是中央與地方政府機關在法規鬆綁上的態度及看法有所不同，即使創新項目在試驗場域內驗證成功，若要推廣至其他地區，仍有可能因現有法規受到阻礙。

就「日本國家戰略特區」的推行方式來看，其特區制度並非是單純試點政策，而是由最小的單位開始，再逐步擴大法規鬆綁的規模。如前述，國內已推行的創新實證場域遍及全台，若能借鏡日本經驗，由中央與地方共同合作，當創新項目在場域進行實證的同時，更加著重法規鬆綁的力道，依地方特色規劃重點法規鬆綁領域，將有助於新興技術的應用落地，加速眾多創新應用項目於地方落實。

（經濟部中小企業處 廣告）

taiwan-subdivisions: 關西 桃園 新興 林口 成功 新園

things: 經濟 資安 大數據

title: 國際法規鬆綁經驗對我國實證場域未來規劃之啟示 SPONSORED


content_text:
繼萊豬將放寬進口後，福島食品是否開放進口引發各界關注，外交部次長田中光今天(10日)在立法院備詢時表示，政府會在滿足「尊重科學、醫學數據」、「先進國家如何處理核食問題」、「國際間通例為何」三條件後，才會談核食。

立法院司法及法制委員會邀請司法院秘書長及外交部長列席就「有關判決送達國外之送達方法」進行專題報告並備質詢。

國民黨立委鄭麗文在質詢時關注核食以及核廢水問題。田中光回應，民國103年政府與日本簽訂核能資料交換預定書，希望核能資訊雙邊能互通有無，據了解，日本處理核廢水有兩種方式，一是自動排入海洋，另外是蒸發空氣中，但這些方法對鄰近國家還有台灣都會有影響，因此我們非常關切，與日本提出想法。

在核食方面，田中光指出，政府對於食安、國人健康一定最重視，要滿足幾個條件，要尊重科學、醫學數據，再來先進國家如何處理核食問題、國際間通例為何，要滿足三條件後才會談核食。

鄭麗文表示，政府將開放萊豬後，現在民眾又擔心會被突襲核食議題，雖然大家覺得311事件好像過很久、汙染已改善，不過，日媒日前有報導，連日本首相菅義偉都不敢喝已經處理好的核廢汙水，即使科學數字顯示安全，大家都不敢喝、無法排除人民陰影。

鄭麗文也詢問，為何台灣無法提出申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」(CPTPP)？田中光則說，要等國際氛圍成熟。鄭麗文批評，台灣加入CPTPP困難重重，駐日代表謝長廷不該給全民訊息，若讓核食進口，加入就有譜，也希望政府不要熱臉貼冷屁股、外交部要加油。

繼萊豬將放寬進口後，福島食品是否開放進口引發各界關注，外交部次長田中光今天(10日)在立法院備詢時表示政府會在滿足「尊重科學、醫學數據」、「先進國家如何處理核食問題」、「國際間通例為何」三條件後，才會談核食。核食開不開放？外交部：滿足3條件下才會談

journalist: 陳佩君

countries: 日本 台灣

people: 謝長廷 鄭麗文

taiwan-subdivisions: 太平 田中

title: 核食開不開放？外交部：滿足3條件下才會談 | 政治


content_text:
美國前財政部長鮑爾森（Hank Paulson）。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕美國前財政部長鮑爾森（Hank Paulson）近期警告，若美國政客不採取更明智的措施對付中國，美國恐失去在全球金融領域的主導地位，美元的諸多優勢也將消失。

曾領導過高盛集團的鮑爾森，在《華爾街日報》週三發表的文章指出，美國的金融領導地位受到越來越多挑戰，包括來自海外激烈競爭的挑戰，以及國內缺乏遠見且效果不彰的政策。

鮑爾森表示：「與此同時，中國正致力吸引全球資本，美國卻朝著反方向前進。」他呼籲即將上任的拜登政府採取相關政策，避免不必要的衝突，並吸引更多資金。

鮑爾森也點出廣泛將在美上市中企除牌的缺點，就政治效果而言可能是好的，但在美國試圖獲取更多資金應對武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的時刻，這項措施不僅損害中國對美元的需求，亦剝奪美國投資者對中國迅速成長經濟的投資機會。

據報導，鮑爾森兩年前曾警告，美中關係正走向1道「經濟鐵幕」，上月鮑爾森出席彭博新經濟論壇再表示，他先前的許多預測已成真，呼籲拜登政府與中國展開新1輪的雙邊談判。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 前美財長警告：若不智取中國 美國恐失去金融主導地位


content_text:
《施政報告》提出，屯門至赤鱲角隧道本月底開通後，將會推行「港珠澳大橋港車北上不設配額計劃」，允許合資格的香港私家車，毋須取得常規配額，經港珠澳大橋進出廣東省，運輸及房屋局局長陳帆在立法會表示，正與廣東省政府及內地相關當局，敲定各項具體安排及技術細節。

陳帆表示，初步構想是合資格車輛，每次入境內地後，可連續停留不超過30天，每年在內地累計停留不超過180天，參與計劃的私家車，需要為八座或以下，申請人要有兩地駕駛執照，以及過境車輛「封閉道路通行許可證」。

title: 「港車北上」擬最多可連續留粵30天


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

繼大陸廣電局下令封殺「劣跡藝人」後，近來當地演藝圈又祭出最新一波清算名單，「中國電視劇製作產業協會」近期列出演員4大惡行，包括不背台詞、亂改劇本等，強調必須堅決抵制此類行為，引發陸網瘋傳劉亦菲極有可能是首波遭到鎖定的對象。

陸廣電總局主管的「中國電視劇製作產業協會」8日頒布公文，針對電視劇及網路劇製作生態提出改善意見，認為時下作品多為「白甜寵」、脫離實際生活，且過於依賴流量收視率導致文化含量不足，呼籲改善電視劇創作「重演員、輕編劇、輕導演、輕製作」的現象。

▲劉亦菲。（圖／翻攝自劉亦菲微博）

其中，官方還列出演員4大罪宗，「有的演員自帶編劇，隨意在現場改動劇本；有的演員自帶化妝師、服裝師，不按劇情需要設計自己的形象；有的演員不尊重對手，不熟悉劇情，甚至不背台詞；有的經紀公司過度關注藝人的自我形象和自我表現，甚至拒演、怠工等挾迫製片人和導演就範，使電視劇（網路劇）的正常創作受到嚴重干擾。」

由於劉亦菲2018年與井柏然合作電視劇《南煙齋筆錄》時，一度傳出自帶編劇改劇本、導致對不上戲，讓導演相當苦惱，雖然事後與劇組都出面否認，但網傳她有可能因此遭到官方鎖定。

另外，大陸娛樂圈過去就時常爆出拍戲內幕，大陸脫口秀主持人金星就曾爆料，有一位綽號「數字小姐」的演員工作態度敷衍，之後女星劉濤受訪時，也提到和某女星對戲時，對方只念1234567當台詞，雖然雙方都未提及對方真實姓名，在當時仍引發不小討論度，如今該名「數字女星」也可能被列入鎖定名單。

►你想要的，這裡都有！

►羅志祥復出前頻出事！ 周揚青開腔12字譴責小偷…網秒懂：酸爆

►鄭人碩驚傳「怒向小薰拍桌」！ 演藝事業停擺近1年：我得罪誰嗎

►周揚青首登綜藝「高清真面目現形」！ 離開濾鏡…私下樣貌驚呆網

►艾莉絲產後求歡遭拒…日本尪「妳會出聲」！ 3觀念不合斷4年婚

countries: 中國 日本

title: 陸列「演員4大惡行」！忘詞、亂改劇本　瘋傳劉亦菲恐遭鎖定清算


content_text:
台東美麗灣渡假村案，台東縣議會今天通過縣政府編列的6. 29 億元買回預算；不過附帶決議，台東縣政府日後不得再編列拆除預算，形同縣議會支持不拆除。

台東美麗灣渡假村開發案，遲遲無法營運，業者提出仲裁，日前仲裁結果由台東縣政府花新台幣6. 29 億元買回建築物。

台東縣政府編列預算送交台東縣議會臨時會審查，昨天多數議員認為仲裁資訊不透明擱置預算。今天再度審查，縣議員林參天、黃治維仍要求公開仲裁內容。

台東縣政府交通及觀光發展處長余明勳回應，仲裁內容必須雙方同意才能公開，台東縣政府行文美麗灣，美麗灣均表示不同意公開仲裁內容。

黃治維表示，美麗灣案是台東民眾的公眾議題，「為何不能公開，難道真有見不得人的地方」，他要求台東縣政府向仲裁庭爭取公開內容。

今天有超過議會半數議員出席、共 19 人，僅有黃治維、林參天反對，預算通過。

不過，議員鄭崗山提出附帶決議，不准台東縣政府未來再編列預算拆除買回的建物，並在尊重部落地方的意見及廣納各方建議後，以活化經營目標，做最好的永續利用；議員林東滿也增加附帶決議條件，活化經營再加上增加收入，自給自足做為最好的永續經營利用，同樣獲得覆議通過。林參天則宣布退出附帶決議連署。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 林參天 林東滿

title: 美麗灣6.29億買回預算通過  附帶不得再編拆除預算


content_text: 過去「宅」這個字一直被大家認為是一個很負面的單字，但在2020年卻發生了巨大的變化。因為新冠肺炎疫情的關係，「宅在家」變成一個全新的生活型態，也因此「宅」不再代表那些對於某種領域或嗜好有狂熱知識和興趣但社交力卻低落的人，而變成享受家中生活，對質感生活有想法的人。

title: niusnews妞新聞｜妞新聞十二月粉墨誌｜被子外面很危險Staycation


content_text: 英國和歐盟（EU）同意把貿易協商大限延後至13日（周日），顯示雙邊歧見仍深，拖累英鎊在亞洲早盤急貶。美元則第四日走高，因股市下跌。英鎊兌美元在10日亞洲交易時段盤初急貶0.6%，報1英鎊兌1.332美元，扭轉前一日收盤的升幅，9日收盤升值0.3%。英相強生與歐盟執委會主席范德賴恩共進晚餐，同意延後貿易協商大的最後期限。 美元對六種主要貨幣走勢的美元指數（DXY）上揚0.1%至91.027。不過，新冠肺炎疫苗開始施打，加上市場預估美國明年可能推出更多財政擴張措施，這兩項因素抑制美元漲勢。加拿大帝國商業銀行G-10貨幣策略師史崔契說：「英國與歐盟仍在談判，還沒結束，這在一定程度上抑制英鎊的貶勢，但（匯率）開盤走貶至7日的低點，這可以理解。我們須觀察，是否有跡象顯示談判雙方有任何轉圜的餘地，有可能限制英鎊的貶勢。」美元兌日圓升值0.5%，報1美元兌104.28日圓。歐元兌美元貶0.3%，報1歐元兌1.2077美元。

countries: 英國 歐盟 美國 加拿大

title: 英鎊急貶、美元回升 英歐貿易談判卡關將延長至13日


content_text:
聖誕節快到了～你們有專屬媽媽群組的聖誕交換禮物聚會？或是純粹想滿足自己的購物慾，買一些包裝精美的禮盒？身為後者的妞編輯，幫各位搜集了眾多親子品牌的「聖誕禮盒組&可愛限定商品」。不僅可以營造濃濃的聖誕過節氣氛，整套的育嬰用品CP值超高，親子也可以一起用喔！

「濕紙巾」聖誕禮盒＆限定包裝

ENBLANC

2020聖誕限量禮盒組

NT.1190

聖誕紅｜黑珍珠萃取物 有蓋70抽×4包＋聖誕綠｜木槿花萃取物 有蓋72抽×4包＋銀離子抗菌（黑色）｜黑珍珠萃取物 有蓋24抽×2包

有小孩後才懂得濕紙巾的美好！尤其是包裝漂亮的濕紙巾，更是讓媽媽一整天都心情愉快～韓國品牌ENBLANC的濕紙巾包裝設計優雅療癒，本來就是許多美麗媽媽的愛用品，尤其這次聖誕節更是推出2款全新包裝：聖誕紅＆聖誕綠，就等你來把它放入購物車啦～

Baan貝恩

嬰兒保養柔濕巾80抽

NT.300

繽紛限定包裝80pcs x3包/串

除了經典的藍色款之外，看到貝恩濕紙巾的紅色、黃色新包裝，是不是讓人覺得眼睛一亮？還加了聖誕元素圖案更加繽紛、可愛了～貝恩繽紛限定包裝的寓意也很有意義：紅色代表著能量、溫暖，黃色則是守護、希望。貝恩與全天下的父母都希望寶貝能在充滿溫暖與希望的環境下長大。

「清潔、保養用品」親子聖誕禮盒組

Fées

寵愛情人聖誕獻禮

限定價NT.1960（價值NT.2300）緊緻精華凝膠200ml+私密呵護浴潔露250ml+寶貝潔衣凝露250ml

這完全就是媽媽的許願禮盒！洗完澡後擦的緊緻精華凝膠幫助媽媽團結身上的肉肉；私密呵護浴潔露更保護產後媽咪的私密處，不容易產生異味也能保養，恢復產前的Q彈粉嫩；組合搭配了寶貝的潔衣凝露，手洗寶寶衣服也不怕粗糙乾澀。

媽咪寶貝禮盒

限定價NT.2100（價值NT.2660）

緊緻精華凝膠200ml+嬰兒洗髮沐浴精300ml+長效/寶貝潔衣凝露250ml 擇2瓶

相信有不少媽媽有了寶寶以後，連自己洗澡、洗頭的沐浴、洗髮乳都跟寶寶一起用？買一罐全家用真的超划算；潔衣凝露更是媽咪們的生活必需，上市以來VIP回購率持續擴大，三種酵素創造的潔淨效果和清新香氣，也讓潔衣凝露成為贈禮熱門選項。

貝恩Baan

嬰兒歡心禮盒

NT.699

嬰兒泡泡香浴露200ml+嬰兒洗髮精200ml+嬰兒全效護膚膏50ml+嬰兒細紙軸棉花棒25入

妞編輯最喜歡這種成套式的沐浴用品禮盒，直接打點好寶貝洗澡時所需要的用品。而且貝恩的沐浴用品也超好用，洗起來皮膚滑滑的不乾澀，4件組價格也不到千元，超級划算，用量大的家庭是認真可以考慮囤個2、3組喔！

沙棘奇肌保養組

NT.899

嬰兒沙棘洗髮沐浴露300mlx2+嬰兒沙棘雪花膏50ml

有聽過媽媽跟小孩搶東西來用的嗎？（笑）沙棘系列是貝恩很受歡迎的產品系列，金黃色的質地是沙棘植物的自然色澤，很多媽媽都會選擇這系列的清潔保養用品，來幫寶寶改善肌膚問題。但妞編輯自己是非常喜歡貝恩沙棘系列產品的味道，所以自己也忍不住拿來一起用啦～

子有你

今治呵護寶寶禮盒

NT.3200（限時優惠價NT.2880）

寶寶泡泡浴350ml+寶寶乳液250ml+屁屁膏95g+修護霜40g+今治子有你格紋巾

台灣品牌「子有你」也推出喜氣洋洋的聖誕禮盒啦～創辦人的小孩本身也有肌膚敏感的問題，因此產品都特別嚴選材料，打造出人人都適用的沐浴乳、乳液產品。而這款包裝大氣的「今治呵護寶寶禮盒」，更是成為送禮首選。

媽咪純淨保養禮盒

NT.2460（限時優惠NT.2214）

妊娠撫紋霜150ml＋滋養按摩油100ml

媽媽懷孕、生產辛苦了！子有你也特地為了媽咪準備了「媽咪純淨保養禮盒」，將品牌中最受歡迎的妊娠撫紋霜跟滋養按摩油做組合，撫慰媽媽的肌膚。

「服裝、飾品」親子聖誕禮盒組

Monkey bow

限量聖誕禮盒

NT.3980

還記得萬聖節時Monkey Bow已推出了一系列的萬聖節主題髮飾？那他們又怎麼會錯過像聖誕節這種大日子呢？以聖誕節為靈感的髮飾，主題色自然離不開金色、紅色、白色，還有小女生最愛的粉紅色跟水藍色。有看到左邊一排的髮夾了嗎？拐杖糖、小雪人，這絕對是聖誕節當天必備的啊！快用Monkey bow把小公主打扮得漂漂亮亮的吧～

孩子陪你

NT.1400（限時優惠NT.1250）

長袖包屁衣＋領巾×2

NT.1380（限時優惠NT.890）

領巾×2

台灣的童裝品牌「孩子陪你」是由一對三寶爸媽所創。為了給孩子安全、材質好、質感家的衣服穿，他們自己創立了平價童裝服飾，主打成分最單純、 有親膚、吸濕透氣、除臭特性的天然棉材質，也考慮孩子活潑好動，製作的衣服也特別耐穿、耐磨！讓衣服可以陪伴孩子一起長大。而這次的客製化禮盒，也提供「客製文字」的服務，讓產品增添了紀念價值。

「寶寶用品、玩具」聖誕限定品

gelato pique

gelato pique手搖鈴

NT.750

gelato pique吃飯用圍兜兜

NT.800

妞編輯私心大愛想要推薦給大家的可愛寶寶用品，就是日系居家品牌gelato pique的聖誕限定系列，軟綿綿的小熊手搖鈴跟吃飯用圍兜兜真的超Q超萌超療癒～今年聖誕節就讓gelato pique可愛的小熊陪伴寶寶過節吧！

Mamas & Papas

Santa抵家(互動布書)

NT.790（限時優惠價NT.474）

布書是小嫩嬰對書本的啟蒙玩具！不但耐折、耐撕、耐扯，更有豐富的圖案、互動性，能引起孩子的高度興趣，可以和寶貝一起玩很久。在母嬰界擁有高質感口碑的Mamas&Papas，今年聖誕節又推出了新款的聖誕老人造型布書，絕對是送給寶寶最棒的聖誕節禮物！

以上聖誕節禮盒與寶寶聖誕周邊限定品，你們最想要哪一樣呢？小孩子才做選擇，是大人的話就通通買下去啦～（大誤）

Source: Fées,貝恩Baan,Monkey Bow,ENBLANC,孩子陪你Haizipeni,子有你,gelato pique,Mamas & Papas

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

countries: 韓國 台灣

title: 連濕紙巾也有聖誕節新包裝？「2020母嬰聖誕禮盒＆可愛限定品」送禮超有面子！


content_text:
楊惠芳／臺北報導

文化部發行的「藝FUN券」，截至十二月七日止，已經超過兩百零六萬人領券，領券率達九成八，使用率則達七成七。藝FUN券成效佳，立委張廖萬堅昨天建議發放「藝文消費卡」；文化部長李永得回應，會研究一個常態性的方法，培養藝文人口。

李永得表示，藝文消費卡屬於長期、逐年推進的文化扎根計畫，需要審慎評估可行性。至於是否還會繼續發放藝FUN券？李永得表示，不會再發放。

journalist: 楊惠芳

people: 李永得 張廖萬堅

title: 發藝文消費卡？李永得：待評估


content_text:
原標題：俄羅斯舉行戰略核力量演習：普京領導，陸海空戰略核力量參與 來源：張驍/新華社

俄羅斯國防部9日發佈消息說，俄武裝力量當天舉行戰略核力量演習。

消息說，本次演習是根據俄羅斯武裝力量訓練計劃進行的，由俄武裝力量最高統帥普京領導，陸海空戰略核力量參與。俄軍當天分別從俄西北部的普列謝茨克發射場、巴倫支海水域以及使用圖-160、圖-95MS轟炸機等，向位於堪察加半島的庫拉靶場和位於俄中部科米共和國境內的片博伊靶場發射了洲際彈道導彈、潛射彈道導彈、高精度遠程空射巡航導彈等。

消息說，本次演習各項任務圓滿完成。

（原題為《俄羅斯舉行戰略核力量演習》）

title: 俄羅斯舉行戰略核力量演習：普京領導，陸海空戰略核力量參與


content_text:
加拿大衛生署（Health Canada）今天在網站上宣布，已批准美國輝瑞藥廠（Pfizer）與合作夥伴德國生技公司BioNTech的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

美聯社報導，加拿大預計本月將取得多達24萬9000劑疫苗，明年3月前將取得400萬劑。

加拿大政府已購買2000萬劑輝瑞疫苗，且可以選擇再添購5600萬劑。

輝瑞的2019冠狀病毒疾病疫苗需要每人注射2劑。

與此同時，加拿大衛生署還在審核另外3支候選疫苗，包括美國莫德納公司（Moderna）研發的疫苗。

（封面示意圖／翻攝自pixabay）

countries: 加拿大 德國 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 加拿大拚抗疫 批准輝瑞武漢肺炎疫苗


content_text:
【財訊快報劉敏夫】外電報導指出，新出爐的數據顯示，美國10月份職位空缺數意外升至與勞動力市場逐步改善互相一致的水準，在需求變化和新型冠狀病毒疫情影響下，企業主試圖調整員工人數。

美國勞工部週三公佈的職位空缺和勞工流動率調查(JOLTS)顯示，10月份空缺職位數量增至665.2萬個，高於9月份修訂後的649.4萬個。經濟專家得出的預估中值為630萬個。

這份數據顯示，10月份約有309萬人辭職，裁員和離職人數從一個月前的144萬個，向上增加到168萬個。

疫情最嚴重時期過後的三個月，職位空缺數一度大幅成長，現在已有所緩和。在受病毒影響最嚴重的行業，企業主面臨需求不確定性和員工流失的問題，一些雇員出於對健康安全的考慮而辭職。

JOLTS報告顯示，醫療健保，建築和製造業的職位空缺有所增加。休閒，住宿和聯邦政府的空缺職位成長較為緩和。零售和商業服務業的職位空缺減少。

美國所有四個地區的職位空缺都增加了，其中包括南部地區261萬個空缺，為1月以來最多。

包括回聘在內的雇用人數10月份基本持平於581萬個，一個月前為589萬個。10月雇用率從4.2%，向下降至4.1%。

events: 裁員 冠狀病毒 疫情

title: 美國10月份Jolts職位空缺意外升至665.2萬個，高於預期


content_text:
弁言 沒有香港人會相信金像獎的最佳電影是《少年的你》，今年港產片的真正贏家是《幻愛》。無論是追捧或批評，由票房一支獨秀到男女主角一炮而紅，都是一時無兩的奇蹟。

社區院線有見及此，特意在一私人場合播放周冠威在演藝學院的所有舊作，包括《幻愛》的前身《樓上傳來的歌聲》。周冠威導演出席影後座談，開心見誠披露《幻愛》與真愛的因緣際會，茲整理如下以饗讀者。

黑羊 為何周冠威的前作和《幻愛》都會見到黑羊蹤影，就像吳宇森的作品一定見到白鴿？

周導解釋在演藝學院學習電影，接觸到「超現實主義」，但很少香港電影會仿傚，便嘗試運用其象徵手法。他想過用其他動物，但要由外國運來成本太高，便用香港可覓的黑羊象徵已逝的親人。

「偏鋒」 周導憶述在演藝學院修讀碩士，導師邱禮濤觀其舊作，謂他的作品甚為「偏鋒」，著實令周意想不到，因為他覺得邱導才是「偏鋒」的楷模。

他解釋一方面是成本使然，沒錢拍大場面拍上等人，能夠在預算之內的題材自不免是低下階層。另一方面他素來重視資料搜集，收集到的故事盡是人間的傷痛和遺憾，能夠釋懷的途徑要麼是社工，要麼是電影。三來他不受過往拘束，向往特立獨行。雖憑《自焚者》暴得大名但他抗拒「食老本」，必須保持勇氣，敢於冒險探索新領域，才有《幻愛》的再下一城。他計劃中的下一齣作品，題材依然會「估你唔到」。

《樓上傳來的歌聲》 因為《幻愛》出人頭地，不少人發現並且驚艷作品的原型 —《樓上傳來的歌聲》。

周導回顧《幻愛》的緣起，乃因《樓上傳來的歌聲》獲時任演藝院長舒琪先生肯定，讚賞這齣短片有潛力發展為長片。

另一原因是他太心痛《歌聲》裡的角色。儘管情節從沒點破，卻已埋下很多伏線暗示男主角有精神病，並巧妙地在男主角打開錄音機，測試「欣欣」是真是假時結束電影，雖留下懸念但悲劇早已註定。

周導始終念念不忘此故事，有沒有可能「欣欣」不是幻覺而是真人？他從此發下心願冀成全另一命運。不過要「扭橋」令欣欣由假成真（葉嵐）絕不容易，為此構思多年始有《幻愛》的劇本。加上沒有投資者看得上這種小眾題材，劇本遂長埋抽屜，能夠出土尚有賴曲折巧合。

「悔過書」 周導透露拍過《十年》的台前幕後都受盡冷遇，陷於窘困。大陸市場固然從此絕跡，亦沒有投資者敢和《十年》導演扯上任何關係。他拿著不同劇本四處叩門，無人問津。

行內曾有一名前輩勸他可考慮寫「悔過書」，他自有門路「交上去」投誠。周導寒心之餘亦毅然拒絕，不意電影業受權力宰制至斯。

他屢試屢敗，別無選擇，把束之高閣的《幻愛》劇本給編劇過目，不意獲其認同，便拿《幻愛》劇本申請電影發展基金，竟然中鵠。

然而基金只會提供 120 萬，開戲的成本起碼 600 萬，尚有 480 萬須要自行籌措，而且必需在 18 個月內完成，否則連 120 萬都拿不到。

周導自嘲如今拍港產片恍若「慈善事業」。若果他繼續拍政治題材，也許還敢厚起臉皮拿著《十年》的招牌眾籌，但拍的是愛情片他就羞於開口。他唯有用「苦肉計」不斷向友儕訴苦，終於在期限前最後一個月，即第 18 個月湊到足夠資金。

男主角 原來周導早有屬意的《幻愛》男主角，對方亦期望與周導合作。哪知男演員有份參演大陸的億元合拍片，他的電影公司不想搞砸生意，在開拍前兩個月橫加阻撓，男演員唯有無奈辭演。

周導只好臨時再找演員。他因莊梅岩《短暫的婚姻》留意到蔡思韵，特地邀請她從台灣返港試鏡。至於男演員則是公開招募，周導本來不想起用劉俊謙。

劉俊謙的「問題」是他太英俊，「咁靚仔點會有精神病呀！」（眾轟笑），然而他用演技說服周導放下偏見，精神病才不會「以貌棄人」，「靚仔都可以有精神病啫。」

他解釋應徵的男演員都太刻意做出手震等表現，讓自己看起來患精神病。唯獨劉俊謙演得自然而內斂 — 竭力隱瞞才是真實的精神病患者。周導因見劉的演技能克服「太靚仔」的問題，終於用上他，不意撮合另一段緣份。

劉俊謙、蔡思韵 周導強調只有「完整」的劇本，從來沒有「完成」的劇本。作為集體激盪的創作，電影會因應演員等條件作大幅改動，直到混音依然會有變數，去到剪接完畢才敢說大功告成。

若果《幻愛》由明星擔綱，他們未必肯花時間陪導演排戲。可是劉俊謙和蔡思韵都是謙卑且摰誠的新人，都願意花心機與導演反覆綵排，克服各自的弱點。

劉俊謙的弱點是他屬完美主義者，總覺得自己的演出未夠好；蔡思韵的弱點是她長居台灣而有國語口音，廣東話咬字不準。為了盡力挽救，兩人花上更多時間排練，相處的時間愈來愈久。

有一回副導演一邊「煲煙」一邊望著男女主角，一目了然。他轉頭對周導說：「若果佢地唔拍拖，就反映《幻愛》係失敗。」媒人心領神會地點頭。

「我不介意」 周導說他和編劇本來都很擔心，《幻愛》上映後會招致專家批評，對精神病人和心理輔導的描寫或遭詬病，謂有嘩眾失實之嫌。

結果出乎意料，幾乎所有抨擊都圍繞女性主義，周導承認是始料不及。

他澄清當女主角葉嵐與男主角李志樂爭執，葉嵐自我嫌棄地披露她有眾多性伴侶，且年紀輕輕便與 uncle（母親男友）有染。李志樂反問怎可能是自願，葉嵐卻執拗地強調是自願。情節其實暗示葉嵐年輕時受過性侵。

原來《幻愛》取粹自多齣舊作，除了《樓上傳來的歌聲》還有《敏感》，後者主題是性侵受害者如何處理創傷。

他為作品搜集資料，角色背後都有真人真事。人遭受背叛和傷害，心理會衍生兩種異曲同工的「自我保護」機制。

一是盡力隱瞞迴避，《敏感》的女主角終須面對時便會敏感地歇斯底里；二是表現得不在乎，《幻愛》的葉嵐以性開放掩埋創傷，說服自己從來如此，根本沒有所謂，但其實傷口未癒且依然痛楚。

周導強調《幻愛》的男女雙方是平等的，阿樂心底因為精神病歷而自卑，葉嵐心底因為命運播弄而遺恨。備受批評的一句「我不介意」，對周導而言絕非男人高高在上的寬恕，而是告訴對方不用介意過去傷痛，因為我們都一樣。雙方都願意平等地去理解，同時接納自己和對方。

他補充說《幻愛》最初由阿樂的視角主導，但當葉嵐登場後便一直由她的視角主導。受到父權的批評周導坦承不舒服。

是真是假 究竟結局的重逢是真是假，一直是電影的最大懸念，觀眾的的最大掛牽。周導一直抗拒給「標準答案」而不肯吐實。但如今電影已經落畫，他終於透露在舊作可見端倪。

周導別出心裁邀請觀眾就真假投票，只有寥寥數人（包括筆者）篤信是真，大部分人都看出是假。

他說即使重逢屬實，也要明白兩人繼續走下絕不容易。然而即屬幻覺，也依然要保持盼望。他的舊作《吉兒》便是說兩個好友不約而同地發夢，兩人便在夢中重逢。

周導將此盼望奇託在《幻愛》。即使兩人畢生都不會在隧道再見，但兩人依會然夢到對方，有真愛即不是幻覺，在夢裡他們永如當初。

（文章獲作者授權轉載）

責任編輯：Alvin 核稿編輯：Alex

title: 《幻愛》導演周冠威：《十年》過後，有前輩勸我寫悔過書


content_text:
【記者鄧玫玲／台中報導】今年6月文心蘭發展協會在臺灣醫院協會的促成下，成功將1,000盒花卉禮盒送到全臺包含離島等53家防疫重症醫院，慰勞辛勤的第一線防護人員，也開創了線上B2B花禮盒的物流推動，讓花卉產業也出現伴手禮商品，12月10日在臺中文心蘭產銷推廣記者會上，幕後的行政團隊現身會場，為民眾推薦產地預購花禮盒的新概念。

受中共病毒(又稱武漢肺炎)疫情的影響，嚴重衝擊我國花卉市場，在國際運費高漲的情況下，國內花卉市場的推廣顯得更為重要。行政院農委會農糧署副署長姚志旺出席記者會時表示，今年文心蘭花卉的行銷轉向國內市場，不但進入校園、醫院，也在臺灣各個知名的景點，如高雄愛河旁布景，因為與銷售產業的連結，讓文心蘭花卉產業一直往前走，受疫情影響不大。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 臺中

title: 文心蘭盛開 送花卉禮盒最時尚


content_text:
新华社澳门12月9日电（记者王爱华）首届澳门自强文创发展论坛暨澳门自强文创智库成立典礼9日在澳门举行。

首届澳门自强文创发展论坛以“庆祝澳门回归21周年，打造澳门文创发展新高地”为主题，就内地与澳门文创合作、澳门文创政策与发展、文创人才培养等展开讨论。近300名来自内地以及香港和澳门的代表出席了论坛。

澳门自强文创智库由清华大学文化创意发展研究院、澳门中国企业协会会展文创发展委员会、澳门文化创意企业联合会共同发起，旨在配合中央和特区政府的文创发展规划，致力于开展文化创意研究，探索澳门文创产业发展，推动中华文化国际传播。

澳门自强文创智库会长、清华大学文创研究院执行院长胡钰在典礼上说，在澳门回归祖国21周年之际，举行首届澳门自强文创发展论坛，成立澳门自强文创智库，这是为澳门回归纪念日献上的一份礼物，也为澳门持续发展提供新引擎。

他说，澳门自强文创智库将推动澳门积极探索文旅新业态，发展数字文化产业，培养国际文创人才，助力澳门打造全球文创发展新高地和中华文化传播新高地。

据介绍，智库将借助清华大学师生和校友力量开展文创政策研究，推动引进内地项目落地澳门，借助内地成熟的文创资本运作和市场，推动澳门文化资产化和文化资产交易发展，从而带动澳门文创产业发展。

countries: 中国 香港

title: 首届澳门自强文创发展论坛举行-新华网


content_text: 監測個人健康的穿戴裝置正夯，美國蘋果公司2018年推出Apple Watch S4，更首搭心電圖功能，可用於監測心房顫動的徵兆。但這些功能在台灣被視為醫療器材，因此相關功能一直遲遲無法使用。不過，衛福部食藥署已於八月和十月分別通過蘋果「心電圖應用軟體」和「心律不整通知軟體」的醫材許可，未來蘋果手錶皆可搭載。根據食藥署通過的醫療器材許可證，仿單上寫者「心電圖應用軟體」，可搭配Apple Watch 一起使用，以確定心房顫動或竇性心律的存在。「心律不整通知軟體」則能分析脈搏速率資料識別疑似心房顫動的心律不整 ，並向使用者發出通知。 但仿單也註明，這些功能不適用於已經確診患有心房顫動以及患有其他已知心律不整的用戶，也不適用於22歲以下族群。衛福部食藥署醫粧組科長傅映先解釋，因廠商送來的資料僅針對22歲以上族群進行臨床試驗，若要擴增使用範圍，必須再檢送相關資料審查。除了心電圖和心律不整通知系統，蘋果公司九月推出新款Apple Watch S6中，新增測量用戶血液中氧飽和度的新功能未在醫材許可之列？衛福部食藥署醫粧組科長傅映先表示，蘋果申請的醫療器材案已全數完成審查，至於蘋果廠商宣稱「血氧濃度」App 測量並非提供醫療之用，因此不屬於醫療器材審查範疇。台北榮總副院長陳適安表示，心房顫動患者中風風險是一般人的三到五倍，但有三分之一至三分之二的心房顫動患者並無症狀，很多人中風後才被確診，因此早期篩檢出心房顫動便很重要。陳適安說，從仿單可以看到Apple Watch對心房顫動有九成多的靈敏度，但仍有少部分心律不整無法分辨。因此當病人使用這些穿戴裝置顯示不正常心律時，最好擷取或錄下來在門診時給醫師看，由醫師判定是哪一種心律不整，並進一步以「CHA2DS2-VASc」分數系統，評估中風風險，再考慮是否口服抗凝血藥物來預防腦中風。蘋果心律不整通知軟體通過醫材許可。圖／食藥署官網蘋果心電圖應用軟體通過醫材許可。圖／食藥署官網

journalist: 聯合報 / 記者楊雅棠/台北即時報導

companies: Apple 蘋果

countries: 台灣 美國

title: 食藥署點頭！Apple Watch可搭心電圖和心律不整功能


content_text:
长沙市黄兴南路步行街以“新湖南门”为主题的景观点。

黄兴南路步行街北入口。

湖南长沙黄兴南路步行街是一条百年老街，在改造提升中保留原有历史文化风貌，重点推进地面及景观改造，推进区域交通、休闲广场及街区设施提档升级，实现了街区旧貌换新颜。

今后两年，黄兴南路步行街将对软件和功能性进行调整，改造成为一条环境优美、商业繁华、文化浓厚、管理规范的国家级步行街。

夜幕降临，湖南长沙黄兴南路步行街人头攒动，街头处的“茶颜悦色”“炊烟小炒黄牛肉”休闲餐饮品牌门前排着长队。人群中，不少是慕名而来的外地游客，也有当地的老街坊，等候多时只为体验一回长沙的“烟火味”。街上的霓虹灯逐渐点亮，与人来人往的客流交相映衬，将夜长沙衬托得格外动人。

长沙黄兴南路步行街是一条百年老街，地处长沙最繁华的“五一商圈”，集购物、休闲、娱乐、餐饮、文化及旅游等功能于一体，2019年游客流量超过4000万人次，营业额逾48亿元。近年来更是被冠以“网红打卡”“夜间经济”和时尚活力等高频热词，知名度、吸引力、辐射范围日趋扩大。

目前，长沙黄兴南路步行街以“千年湖湘风韵、不夜乐活街区”为主题的提升改造工程正逐步展开。

有机更新彰显“长沙风韵”

“拆除了街中间低矮的灌木丛，只保留高大的乔木，休闲座椅从47个增加到100余个。增加了8处文化景观，中心广场南边的山石景观带喷雾的效果，可以营造出山水云雾的氛围。”记者顺着黄兴南路步行商业街管委会工作人员苏雷手指的方向看去，黄兴南路这条闻名长沙的步行街在经过第一期提质改造后，重新焕发光彩。

“增加的音乐喷泉每天下午4点和晚上8点准时开放，吸引不少游客驻足。”苏雷告诉记者，坡子街入口处增加了一块可以和游客互动的电子屏，市民游客可以通过扫码发送自己的照片或者想表达的祝福话语。2018年底至2019年上半年，黄兴南路步行街及周边街区已投入1.05亿元进行第一期提质改造，北起司门口，南到南门口，对街区内的地砖全部重新铺设，并且对景观、绿化、市政等配套设施提质改造。在保留原有历史文化风貌的基础上，重点推进地面及景观改造，对辅街建筑立面及危房修缮、拆除、新建，同步推进区域交通、休闲广场及街区设施提档升级，优先在步行街周边增设停车场，新建改建人行道、自行车道、历史步道，加强步行街广告招牌整治，实现了街区旧貌换新颜。

除此之外，长沙市天心区发挥步行街地处长沙老城区中心、历史文化底蕴厚重的优势，启动实施步行街周边七大片区12个项目40个子项有机更新工程，留下老长沙雕塑，彰显老长沙风韵。

丰富业态彰显“烟火味”

去炊烟小炒黄牛肉黄兴南路旗舰店吃一顿地道的湘菜、排队喝一杯茶颜悦色奶茶，再体验一圈超级文和友，是年轻人近年来长沙旅游清单中的必要选项。随着这些网红品牌聚集，黄兴南路迎来了高光时刻。

不久前，长沙本土湘菜品牌“炊烟小炒黄牛肉”在黄兴南路开了最大的旗舰店。“近两年步行街基础设施更完善了，地铁建好之后，从上到下的商业结构悄然发生改变，更多的湖南品牌陆续发声。”长沙炊烟餐饮管理有限公司总裁谭艳说，“入驻步行街打造全新餐厅，可以让更多人体验到经典湘菜的风味，也会让更多人感受长沙不一样的烟火气。”

2002年，黄兴南路步行街开始运营。彼时，对外地游客和本地市民而言，都是值得一逛的好街。近年来，随着周边商业综合体先后抢滩，这条街的发展逐渐跟不上长沙“五一商圈”的步伐。长沙市民何女士回忆，年轻时经常去步行街购物吃饭，但后来发现街上商铺所售商品日渐满足不了需求，就更倾向于前往王府井、平和堂等商场消费。

并不是只有消费者看到步行街需要改变。天心区在街区形象改善的同时，同步调整、丰富业态，培育了文和友、茶颜悦色、火宫殿等一批国内知名网红矩阵，引入了盒马鲜生、炊烟时代等一批深受年轻人青睐的品牌店。除餐饮商家外，还引进了私人影院、密室逃脱以及当下年轻人较为偏爱前往拍照打卡的时空魔方等项目，构建了线上线下互动、服务体验融合、商旅文协同发展的良好产业生态，街区商业人气得到进一步提升。

“烟火味浓”的黄兴南路发展势头良好，为打造安全、方便、温暖、时尚的消费环境，天心区在黄兴南路成立湖南首家夜间经济服务中心，实行夜间管家、部门轮班驻点制度，晚8点至次日凌晨2点，开展驻点办公、巡查办公，全力为街区商户和游客服务。截至目前，这个湖南首家夜间经济服务中心累计受理、化解各类纠纷740余起，驻点值班超过1500余人次。

智慧街区融入时尚风

黄兴南路步行街入选第二批国家级改造提升试点步行街名单，按照要求，用3年时间，把这条长沙老街改造提升成为一条环境优美、商业繁华、文化浓厚、管理规范的国家级步行街。

“天心区作为长沙老城区，处处是文化，满眼皆历史，黄兴南路有最优的地理位置、浓厚的文化底蕴、突出的产业基础，我们要把这些优势转化为发展成效，做强商圈品牌，在这里形成更多的消费热点和网红打卡点。”天心区委书记刘汇说，经过第一期的改造提升，步行街及周边街巷环境改善和老城区有机更新融合，颇受好评，未来两三年内会逐步完成硬件、软件等全方位的改造提升。

刘汇介绍，本次步行街改造提升的主题为“千年湖湘风韵，不夜乐活街区”，期待能用一个“智慧商区大脑”，装下一个充满“湖湘风韵的灵魂”。今后两年内，将对步行街的软件和功能性进行调整。比如，打造智慧街区，引导业态，借鉴世界一流城市的管理模式等。

黄兴南路步行街在湖南所有商业街区中，首个实现5G基础网络全覆盖，以此为依托陆续开发5G应用场景。与百度、喜马拉雅、九次方等互联网、大数据企业探讨合作，打造全国第一条有声步行街，不管走到哪里，只要扫一扫二维码，就能听到介绍这里的人文历史、自然景观，让所有游客获得“走过一条街，了解一座城”的享受。同时，加快开发集“智慧调度平台、数据分析系统、信息发布平台”于一体的智慧管理平台，为市民游客提供“智慧化+场景化”的应用服务。比如，打开手机里的小程序或者APP，就能知道哪些商铺人流最旺，哪里的停车场还有空位，哪家美食店不用排队等号，周边哪些景点人流相对少一点等所有信息，让消费者快乐消费。（记者 刘麟 谢瑶）

title: 长沙黄兴南路提升改造——在“烟火味”中融入时尚风-新华网


content_text:
CONGLOMERATES

Softbank mulls delisting

Softbank Group Corp is debating a new strategy to go private by gradually buying back outstanding shares until company founder Masayoshi Son has a big enough stake to squeeze out the remaining investors, people familiar with the matter said. The approach would likely take more than a year and would mean that the Japanese company continues to sell assets to fund successive buybacks, the people said. Son would not buy more shares himself, but his ownership stake of about 27 percent would increase as other investors sell stock.

MINING

Tianqi to sell stake in mine

Tianqi Lithium Corp (天齊鋰業) plans to sell a minority stake in the world’s biggest lithium mine, giving the producer access to the cash it needs to repay the major loan behind its ballooning financial troubles. Australian miner IGO Ltd would pay US$1.4 billion in cash for a 49 percent stake in Tianqi Lithium Energy Australia Pty, the majority shareholder in the Greenbushes Mine in the country’s west, according to a statement to the Shenzhen Stock Exchange on Tuesday. The deal also includes a minority stake in Tianqi’s lithium hydroxide plant at Kwinana. Tianqi would use the proceeds to repay US$1.2 billion of the principal on an existing acquisition loan.

RETAIL

Tesco to finalize Thai exit

The UK’s biggest retailer, Tesco PLC, yesterday said that all conditions had been satisfied for the US$10.6 billion sale of its businesses in Thailand and Malaysia to CP Retail Development Co Ltd, and the deal should be completed this month. Tesco agreed to the deal in March. It said that CP Group had now reviewed and was satisfied with the formal notice of approval from Thai authorities. This, combined with the approval received from the Malaysian Ministry of Domestic Trade and Consumer Affairs on Nov. 10, means that there are no further conditions outstanding and the disposal is expected to complete on or around Friday next week.

UNITED KINGDOM

Board backs wealth tax

A one-off 5 percent tax on wealth could raise more than ￡260 billion (US$350 billion) to help fix the COVID-19-hit public finances, a panel of experts said. In a report published yesterday, the independent Wealth Tax Commission called for a charge of 1 percent a year for five years on individual assets above ￡500,000. About 8 million residents would be affected. The debate over wealth taxes has gained momentum as the government considers how to address its fiscal situation, with the Office for Budget Responsibility predicting that borrowing is on course to reach almost ￡400 billion in the current fiscal year.

JAPAN

Tokyo mulls green tax credit

The government plans to offer new tax credits to businesses investing in green technology and digital infrastructure, according to documents obtained by Bloomberg. The tax credits, which are being proposed by the ruling Liberal Democratic Party, would allow firms to reduce their corporate tax bills by as much as 20 percent, the documents show. About 10 percent of investment in equipment that helps reduce carbon emissions would be allowed as a tax credit under the plan. Firms would also be allowed to take 5 percent of capital spending on digital infrastructure as a credit. The new incentives are set to go into effect in the fiscal year starting in April.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
2020/12/10 13:35

〔即時新聞／綜合報導〕根據地牛Wake UP觀測顯示，台灣東部地區在今（10日）下午1點29分左右發生一起有感地震，初步觀測顯示規模5.5，震央在東部外海，最大震度4級，詳細數據還有待氣象局公布。

title: 有感地震！東部外海約規模5.5地震 最大震度4級


content_text:
行政院今將拍板通過「實價登錄2.0地政三法」修正草案，修法後，門牌地號全都露，預售屋將全面納管，對逾期或申報不實者將加重罰責。（本報資料照片） 政院修法打炒房行政院會今將拍板「實價登錄2.0地政三法」修正草案，修法後，實價登錄的門牌地號將完整揭露、預售屋全面納管，修法也對逾期或申報不實加重罰責，累罰3次未改善，最重可處75萬元以下罰鍰；這次修法賦予主管機關查核權。另也將通過《所得基本稅額條例》修正案，打造熱錢攔砂壩，避免個人利用公司炒房避稅。

打造熱錢攔砂壩

房市交易雖已規定必須實價登錄，但並未揭露門牌及地號，僅有區段化資料，要做到「2.0」，須一併修正《平均地權條例》、《地政士法》與《不動產經紀業管理條例》，重點在《平均地權條例》，修法後，門牌及地號將完全揭露，方便民眾查詢。

修法另一項重點是預售屋全面納管，以往預售屋只有「委託代銷」的預售屋才必需做實價登錄申報，修法後「建商自售」的部分也將納管。未來建商或業者在「銷售前」必須跟主管機關備查總戶數、銷售規畫，簽約後30日內進行實價登錄申報，比起現行規定只有代銷業者在代銷契約中止或屆滿後才需進行申報，修法後管理更全面，也等於把申報時間往前提。

預售屋全面納管

依據草案內容，逾期未申報或價格申報不實，將新增加重處罰規定，現行規定逾期未申報或申報不實，可處3萬元到15萬元，並可按次處罰；修法後，若連續處罰3次仍未改正，罰則有可能加重，從15萬元起跳，最高可能到75萬元，將由政院最後拍板。

另外，此次修法也賦予中央以及地方主管機關（內政部、地方政府）「查核權」，包括可以對實價登錄申報的權利人、義務人以及銀行等相關機關進行查核。

主管機關有查核權

另對近年來持續有台商、企業主透過未上市櫃公司買下大量不動產，再以股權交易、轉賣整間公司，表面上是賣公司、實質上是出脫不動產獲利 ，避開個人房地合一所得稅制的短期買賣最高稅率 45％，並適用證券交易所得免徵優惠。

為防堵漏洞，行政院可望於今日拍板《所得基本稅額條例》修正案，恢復未上市櫃股票交易所得計入基本所得額，送立法院審議後，最快將於明年上路。

（中國時報／張理國、王莫昀）

journalist: 中國時報／張理國、王莫昀

title: 實價登錄2.0修法 門牌地號全露


content_text: 中評社北京12月10日電／據工信部網站8月消息，《享受車船稅減免優惠的節約能源 使用新能源汽車車型目錄》（第二十二批）擬發布內容進行公示，公示時間為2020年12月8日至2020年12月15日。 整體來看，共計12款電式混合動力乘用車入圍，其中比亞迪汽車工業有限公司有2款在列，均為比亞迪宋MAX；比亞迪汽車有限公司有4款在列，包括比亞迪秦PLUS、比亞迪宋PRO。 此外，有96款純電動商用車入圍，企業名稱包括鄭州日產汽車有限公司、東風汽車股份有限公司、揚州亞星客車股份有限公司、北汽福田汽車股份有限公司、徐州徐工汽車製造有限公司等，產品包括純電動城市客車、換電式純電動混凝土運輸攪拌車、純電動壓縮式垃圾車、純電動醫療車、純電動廂式運輸車等。 另有4款插電式混合動力商用車入圍；15款燃料電池商用車入圍。 據介紹，此次申報新能源汽車產品的共有102戶企業的217個型號，其中純電動產品共86戶企業168個型號，插電式混合動力產品共14戶企業22個型號，燃料電池產品共16戶企業27個型號。 （來源：中新經緯）

title: 第22批擬享受車船稅減免車型公示


content_text:
香港中通社12月9日電 香港特區政府教育局9日表示，接納學校課程檢討專責小組提出的6個方向性建議，其中包括在推行價值觀教育和生涯規劃教育方面，加入“守法”及“同理心”兩個重要價值觀；并已開展部分建議的落實工作。

教育局於2017年11月成立專責小組，整體檢討中小學課程安排，務求令學校課程既嚴謹又具前瞻性，提升學生的學習能力，並培養二十一世紀應具備的價值觀和素質，以應對未來的挑戰和社會需要。專責小組於本年9月22日向教育局提交檢討報告，提出6個方向性建議，包括進一步彰顯全人發展的重要性、優先推行價值觀教育、創造空間和照顧學生多樣性、進一步推廣應用學習、提高大學收生靈活性，以及加強中小學的STEM教育。

在推行價值觀教育和生涯規劃教育方面，將在現有7個首要價值觀外，加入“守法”及“同理心”兩個重要價值觀；並會更新2008年公佈的《德育及公民教育課程架構》，以闡明學生在不同學習階段期望達至的學習成果等。在創造空間和照顧學生多樣性方面，將加快檢視高中4個核心科目(即中國語文、英國語文、數學和通識教育科)的課程和評估的實施，為學生創造空間，騰出時間讓他們修讀其他選修科目或發展個人興趣。教育局已於11月26日公佈通識教育科的改革方向，並正與課程發展議會和香港考試及評核局跟進有關改動的詳情。

教育局局長楊潤雄表示，學生學習是這次檢討的重心，衷心感謝專責小組近3年的工作。經詳細考慮檢討報告後，教育局認同和接納報告所提出的6個方向性建議。教育局正與各界人士緊密合作，同心協力，以讓各項方向性建議植根校園，結出成果。部分獲學界普遍歡迎的建議，已與課程發展議會跟進，並在本學年優先落實。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 香港 英國 中國

title: 香港教育局接納學校課程檢討小組建議 加入“守法”等價值觀


content_text:
為了紀念抗戰勝利75周年，筆者在彰化榮民服務處許中威大哥幫助下展開對彰化地區抗戰老兵的口述歷史專訪，並完成了對大村鄉「土木系」老兵鄭保太的專訪。而筆者在鄭保太爺爺口述訪談文的尾聲，也提及現年99歲的他並不是唯一現居彰化的「土木系」老兵，甚至不是唯一參加過對日作戰的「土木系」老兵。

在距離大村鄉不遠的彰化市區，就還有一位高齡101歲，曾追隨陸軍第99軍第99師參加第二次與第三次長沙會戰，後來又加入第18軍投入徐蚌會戰的彭中爺爺。同樣是在介紹鄭保太爺爺的文章中，我曾提及「土木系」之所以叫「土木系」的原因，來自於18的漢字「十八」看起來就是「土」字加「木」字的綜合體，所以「土木系」的核心就是陸軍第18軍。

可是筆者同樣也提到，第18軍並不總是以第11師、第14師、第18師或者第119師等核心單位為主力。許多來自其他單位，素質並沒有那麼好的步兵師也會基於對日抗戰的需要，臨時或者永久的納入第18軍的編制下，如鄭保太服務過的暫編第34師，就是屬於「土木系」中的雜牌軍。同時陳誠在中央政府裡的龐大影響力，也讓廣義上的「土木系」部隊範圍遠超過了陸軍第18軍。

直到對日抗戰爆發前，陳誠所能掌握到的「土木系」部隊就包括第六軍、第18軍、第54軍、第66軍、第79軍、第86軍、第87軍、第94軍、第99軍與暫編第2軍。他們大多數是以第18軍和第54軍為基礎，不斷擴編而分離出來的作戰隊伍，在中央軍嫡系部隊中佔有相當高的比例。相較於胡宗南、湯恩伯的部隊，「土木系」也是中央軍嫡系部隊中對日作戰最為積極的。

有趣的是，鄭保太爺爺是非志願從軍的第18軍雜牌老兵，直到國共內戰爆發後才被扶正成為「土木系」的嫡系戰士，投入登步島與大二膽保衛戰。彭中則是先參加了川軍的陸軍第144師，還一度與中共新四軍並肩投入蘇北游擊區的對日作戰。直到後來川軍與共軍鬧翻，不願意介入國共摩擦的他開了小差，卻在回到湖南老家時被99軍拉了壯丁，顯見「土木系」的組成部份其實也相當複雜。

Photo Credit: 許劍虹 筆者在彰化榮服處和鄰居大陸配偶幫助下，採訪定居彰化市的抗戰老兵彭中 隨川軍保衛國都 彭中1920年農曆3月24日出生，是湖南省邵陽縣人，如今已經高齡100歲，外加有嚴重的重聽和口音，我們有賴定居在他隔壁的陸籍配偶幫忙才完成了這次訪談。此外彭中的記憶退化的遠比鄭保太伯伯嚴重，所以無法如後者般詳細描繪出自己過去在哪幾支部隊，或者哪些長官麾下服務。只知道他來自於一個貧窮的佃農家庭，在家裡面排行老四而已。

身為貧苦的農民，他坦言1949年以前的中國並沒有大陸許多「民國派」想想的那麼美好，佃農替地主耕種100斤的農作物，必須要交出70斤。對於大多數的佃農子弟而言，從軍報國是擺脫貧困生活的唯一希望，所以彭中的大哥很早就從軍去了，而且再也沒有回到過老家。1937年，即將屆滿17歲的彭中參加了由郭勛祺擔任師長的川軍第23軍第144師，在第432團第3營擔任傳令兵。第144師在12月11日抵達南京，投入中華民國首都的保衛戰。

然而日軍的火力實在是過於猛烈，不是川軍這類地方部隊所能夠抵擋的，所以144師將士雖然作戰英勇，還是遭遇到慘重損失。就連師長郭勛祺將軍，也在戰鬥中負傷，所以彭中他們無法完成阻止日軍攻佔南京的任務。在太湖遭到日軍第6師團擊敗後，第144師撤退到安徽省青陽縣，並與145師、新編第7師混合編成陸軍第50軍，由第23集團軍司令郭勛祺將軍兼任軍長。

郭勛祺將軍立場親共，曾多次與陳毅領導的新四軍一支隊並肩對日軍發起游擊戰，然而此舉卻違反了第三戰區司令長官顧祝同將軍反共優先的政策。所以在1941年1月的新四軍事件爆發前，顧祝同在蔣中正支持下撤掉了郭勛祺的軍長職務。繼任的范子英軍長遵從了顧祝同將軍的反共政策，向抗拒中央命令的新四軍發起攻擊，讓彭中老先生毫無選擇的成為了與中共對抗的「頑軍」。

身為佃農子弟的彭中，本來應該是中共解放的對象，卻因為長官的反共政策成為新四軍的獵殺目標。彭中指出中共擅長打偷襲戰，通常會以優勢兵力從兩邊包圍第50軍小部隊，試圖把他們吃掉。第50軍唯一能做的，是設法衝出新四軍的包圍圈，再繞回去打他們。他表示新四軍之所以能打的原因，來自於陳毅對紀律的嚴格要求，每次出去打仗如果有士兵掉隊，就一定會發生槍斃人的情況。

許劍虹提供 外號「熊貓將軍」的郭勛祺將軍，是力主國共合作的川軍將領，在他擔任軍長的時候，川軍第50軍與新四軍建立了緊密的夥伴關係 進入「土木系」的雜牌軍 對中國人打中國人毫無興趣的彭中，也不想參加毫無人身自由的新四軍，於是他開小差離開了第50軍，偷偷爬上開往湖南的火車準備回家。不料他剛抵達湖南不久，就又被抓到了陸軍第99軍第99師繼續作戰，而第99師又是從第18軍第52師和第五軍第59師各派一部編組而成，所以此刻的彭中已經正式成為「土木系」的一份子，他的師長高魁元就是陳誠的手下愛將。

比起第50軍，第99軍稱得上是抗日戰場上真正的主力部隊，彭中曾隨著這支部隊參加過第二次與第三次長沙會戰，曾親眼目睹國軍健兒在一場戰役中擊斃百餘名日軍。他認為國軍能夠在湖南戰勝日軍的一個關鍵原因，來自於第99師是湖南在地部隊，日軍卻要大老遠從漢口或者南京殺過來，後勤方面的準備十分不足，很容易就被國軍截斷。

第99師在1942年春天奉命開往第三戰區，抵擋日軍發起的浙贛會戰。彭中不想離開湖南老家，於是又開小差離開第99師，結果這次又給第73軍拉去當了壯丁。幸運的是，陸軍第73軍為「中央化」的湖南部隊，比第99師還要更加本土，屬於薛岳將軍領導下的第九戰區直屬部隊。彭中老先生雖還是要當兵，卻至少不需要離開老家了。

彭中表示他在第73軍的時候，每天能吃上兩餐就不錯了，士兵平均就發300發子彈，情況完全沒法與第99軍比。他還記得自己當時使用，繳獲自日軍的三八式步槍比他的身高都還要高，可見當時中國士兵普遍有營養不良的問題。當日本無條件投降的消息被證實後，人在興化的彭中立即跟著第73軍開赴衡陽解除日軍武裝。

一件讓老先生永生難忘的事情，發生在日本投降後的衡陽，有天他與弟兄們抓到了一個跑路中的日本軍需官，手裡抱著一箱裝滿黃金的盒子。其中一位來自貴州的同袍貪圖軍需官的財物，居然撿起石頭將其腦子當場砸爛，然後抱著那箱黃金逃走了。顯見當年的中國軍隊素質，真的只能用參差不齊來形容，讓彭中都因為害怕家人把自己當流氓看待，遲遲不敢回到近在咫尺的老家。

雖然此刻日本已經投降，無顏回故鄉見親人的彭中只好繼續以軍為家，繼續跟著國軍投入與共產黨的內戰。筆者無法確定，彭中離開第73軍的原因是否與他捲入日本軍需官謀殺案有關，不過可以肯定的是當徐蚌會戰在1948年11月爆發時，他人已經進入第20兵團司令胡璉將軍手下的陸軍第18軍服務，再度回歸「土木系」大家庭。

許劍虹提供 高魁元將軍畢業自黃埔軍校第4期，是地位足以與胡璉平起平坐的「土木系將領」 追隨中華民國政府來台灣 對於徐蚌會戰到底是怎麼打的，彭中老爺子具體已經忘記，不過他還記得自己部隊當年慘遭共軍包圍，必須要靠空軍空投糧食彈藥才能取得補給的險惡環境。共軍機槍射出來的子彈，多次的從彭中頭上飛過，戰爭的痕跡直到今天都還留在他的額頭上。提到國民黨為什麼丟掉大陸的原因，他坦言實在是蔣中正的能力不如毛澤東。

他認為中共靠推行土地改革，讓許多基層農民願意志願替共軍作戰，不像國軍需要靠強拉百姓來增加兵源，而且還壯丁越拉越失去人心。其次則是太多地下黨滲透到國防部高層，導致共軍往往能提前捕捉到第18軍的情報，並成功在戰場上將他們擊潰。彭中被俘虜後，與其他第18軍戰俘一起得到優待，被給予了加入共軍或者由共軍開路條給他回老家的兩條選擇。

儘管佃農出的彭中並非中共整肅的對象，多年來的從軍經驗已經讓他把國軍視為自己的家人，所以做出了拿路條回老家的決定。可彭中脫離共軍後，又到上海參加了由葛先才將軍擔任師長的第109軍第196師，並在上海淪陷前搭上開往廣州的船艦。他還記得船開離上海碼頭時，共軍曾在岸上以機槍向撤退的船艦開火，打死了不少碼頭上等船的軍民，留下成堆的屍體和血水。

後來他們再從廣州搭船來到台灣，航行的七天當中又有不少人因為缺乏食物和醫療資源，直接餓死或病死在船上。彭中還記得，船長為了避免還活著的大家感染傳染病，把這些餓死或病死的屍體丟入海中。可見對於經歷過1949大遷徙的外省第一代，尤其是第一代的底層老兵而言，能夠平安抵達台灣就已經是很幸運的事情了，無論他們是雜牌軍還是「土木系」。

彭中在高雄登陸，跟著部隊完成整編之後就被派到豐原、東勢一帶負責山防，直到1959年才退伍恢復平民之身。到了台灣以後，過去大陸時代老家的恩恩怨怨都被拋到九霄雲外，彭中終於可以回歸平民百姓的生活，在彰化娶妻生子。唯一思念老家的方式，就是每年立冬的時候抽空做做小時候在湖南時從母親手中學到的臘肉，至今已經做了36年，成為彰化當地的一大名產。

對兩岸和平的渴望 雖然彭中是「土木系」老兵，對中華民國亦有相當程度的忠誠，但是他在加入99軍之前也曾當過長時間的川軍，而且還曾在抗日戰場上與共軍並肩作戰過。外加他又來自佃農家庭，對國民政府的評價自然是沒有筆者過去訪問的中央軍嫡系老兵，尤其是黃埔軍校畢業生那麼高。對於蔣中正和陳誠等老長官，他的批評更稱得上是一點也不保留。

他坦言過去打日軍的時候，99師弟兄們士氣都很高，就算掌握制空權的日軍派出飛機對國軍投炸彈，他們也可以及時疏散到河道兩旁躲避轟炸。無論犧牲是有多麼巨大，國軍將士們對於打日本都維持著極高的向心力。可是國共內戰看在他眼中就不一樣了，尤其是像他這樣被強拉到「土木系」當兵的雜牌軍，更是覺得國共雙方的內戰與自己無關。

彭中雖批評新四軍領導人陳毅殺人如麻，卻又讚揚他治軍有方，在戰場上與川軍配合的很好。他指出：

countries: 中國 日本 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 和平 大村 將軍 東勢 中正 豐原 彰化

title: 進入「土木系」的雜牌軍：彭中爺爺的故事，就是抗戰時期國軍的縮影


content_text:
台股儘管有「資金派對」，但並無明顯資產泡沫化之徵兆。（資料照）

美股屢創新高，台股也受惠跟著上揚，不過，國際專家與投資機構紛紛示警，金融市場可能出現「明斯基時刻（Minsky Moment）」，亦即熱錢氾濫、資產泡沫化，最後導致一夕崩盤；台股儘管也有「資金派對」，但並無明顯資產泡沫化之徵兆。換言之，居高當然要思危，但目前不至於上演「明斯基時刻」。

「明斯基時刻」是美國經濟學家海曼．明斯基提出的理論而命名。是指當市場過多熱錢資金，導致資產上漲超過基本面，最後泡沫破滅，金融市場從榮景急轉直下的轉折點。

國際股市從今年3月爆發股災後，就一路反攻，最具代表性的美股3大指數，紛紛創下歷史新高，這也讓國際多位財經專家示警：當前股市和實際經濟有明顯落差，金融市場恐迎來資產急劇崩潰的「明斯基時刻」，美股甚至可能回跌至3月時的低點。

而台股方面，今年以來截至12月9日，指數上漲了19.9%，大盤站穩「萬四」，外資機構或投信看好下一波上攻「萬五」或「萬六」。如此一來，台股是否也面臨「明斯基時刻」風險？

首先，台股這波上漲屬於「有基之彈」，一方面，台灣防疫表現亮眼、控制得當，讓經濟能夠平穩發展，另方面，美中貿易戰讓台廠帶來轉單效應，出口持續擴張等利多，使得我國今年GDP預測大幅上修至2.54%，明年表現會更好，預估3.83%。

其次，台股這一波創歷史新高，與過去幾次並不相同，資金面有內資力挺、尤其是散戶螞蟻兵團湧入，而非過去外資獨撐大局；除了資金面外，更有基本面加持，因此，距離所謂「明斯基時刻」仍有相當的距離。（王孟倫）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣

things: 防疫 經濟

title: 《財經觀測站》台股會迎來「明斯基時刻」嗎？


content_text: 10日，所屬社表示：“Zion.T將參加11日舉行的Untact聖誕演唱會‘sweet delibury’。”Zion.T此前憑借特有的唱法和獨壹無二的音色受到了很多人的喜愛，通過這次演唱會將通過現場演唱《楊花大橋》等自己的熱門歌曲，溫暖寒冷冬季觀眾們的心。相關人士表示：“希望這次的演唱會能給因疫情而度過艱難時期的人們帶來壹些快樂。”

title: 歌手Zion.T將出演Untact聖誕演唱會 現場演唱熱門歌曲


content_text:
BANKING

LTV terms not retroactive

The central bank yesterday said that stricter loan-to-value (LTV) terms would not have a retroactive effect on loan applications that had already gained approval from local lenders, but were waiting for funds to be released. The central bank on Monday set LTV ratios at 50 to 60 percent for corporate and buyers of multiple homes respectively, effective the following day. No grace period is allowed. “A transition period is necessary to avoid confusion and disputes,” the central bank said. For loan applications filed prior to Monday, banks also can apply lenient terms with due caution to help maintain the health of the property market and the financial system, the central bank said. Some developers and investors reportedly have taken advantage of low interest rates to hoard land and houses, which led to property price hikes.

AUTO PARTS

SuperAlloy fined NT$10,000

The Taipei Exchange yesterday fined SuperAlloy Industrial Co (巧新) NT$10,000 (US$350.75) for failing to disclose the results of its chairperson selection before a deadline. The world’s second-largest forged wheel supplier at a board meeting on Nov. 24 elected Wei Lung-cheng (魏隆誠) as its new chairman, replacing Huang Tsung-jung (黃聰榮). However, the company was found to have delayed declaration of material information that need to be reported and announced, the exchange said, citing its rules. Separately, the exchange also fined Amita Technologies Inc (有量科技) NT$30,000 over the late disclosure of material information.

DISPLAYS

AUO, Innolux revenues rise

Revenue at AU Optronics Corp (AUO, 友達光電) and Innolux Corp (群創) last month rose 22 percent and 21.4 percent annually to NT$25.95 billion and NT$26 billion respectively, thanks to higher prices and shipments. The figures represented the second-highest monthly revenue for both companies this year. On a monthly basis, AUO’s revenue inched up 0.9 percent and that of Innolux increased 4.5 percent. The flat-panel makers said that prices of PCs and TVs would rise by a high-single-digit percentage this quarter from last quarter. AUO’s shipments of PC and TV panels last month rose 0.5 percent to 10.81 million units from a month earlier, while Innolux said shipments of large panels for PCs and TVs rose 1.9 percent month-on-month to 12.1 million units. In the first 11 months of this year, AUO’s revenue declined 2.4 percent annually to NT$242.1 billion, while Innolux’s revenue grew 5.65 percent annually to NT$242.9 billion.

TECHNOLOGY

Apple to roll out ECG app

Apple Inc yesterday announced that it would roll out its Apple Watch electrocardiogram (ECG) app in Taiwan next week, after the feature was approved by the Food and Drug Administration for use as a medical device. The app, which works on Apple Watch Series 4 and later models, is to be available in Taiwan from Tuesday next week on the iOS 14.3 and watchOS 7.2, Apple said in a statement on its Web site. The app, which was launched in 2018, records a user’s heartbeat and heart rhythm using an electrical sensor on later-generation Apple Watches, and checks the data for an irregular rhythm known as atrial fibrillation. The results of the test can be saved in a PDF, allowing them to be shared with a doctor. The app has been approved for use in 48 countries and regions, including Taiwan.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan Business Quick Take


content_text:
寶成 (9904-TW) 今年為因應新冠肺炎造成的全球市場市場衝擊，持續調整產能配置及人力，依統計，寶成今年截至 9 月止，全球員工人數減少 4.9 萬人，市場傳出近期多位高階經理人異動，寶成今 (9) 日指出，公司成立超過 50 周年，部分高階經理人符合屆齡退休，或有個人的職涯規劃等產生的現象。

寶成 2019 年全球員工人數為 35.1 萬人，至今年 9 月底的員工人數降至 30.2 萬人，也就是 9 個月內，員工人數少了 4.9 萬人，其中包括了關閉中國的湖北廠及降低在越南廠的產能。

寶成集團的裕元工業執行董事胡殿謙日前確定辭職，市場進一步傳出，多位高階經理人將同步異動。

寶成指出，因疫情影響，以及為應對嚴峻的經營環境，寶成今年持續調整產能配置，在符合各地相關勞動法令前提下，依據訂單狀況及各廠動態審慎評估，彈性調整人力與工時安排。

同時，寶成成立已超過 50 周年，部分高階經理人也符合屆齡退休，或有個人的職涯規劃，公司感謝經理人及所有員工的付出。

寶成強調，外在環境不斷有新的變化及挑戰，而在公司發展過程中，也有不同的階段性營運目標，因而會適時推動組織調整，以符合實際營運需求。

寶成今年第三季擺脫第二季虧損窘況，獲利 33.42 億元，每股純益為 1.14 元，累計前三季稅後純益 40.02 億元，每股純益為 1.36 元；進入到第四季，寶成陸續處分轉投資三芳 (1307-TW) 及 PCB 廠精成科 (6191-TW) 等。

寶成 9 及 10 月營收都站上 210 億元大關，分別為 211.06 億元及 229.34 億元，連兩月營收月增，寶成認為，追求有品質的營收為目前調整焦點。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

countries: 中國 越南

title: 寶成因應疫情 今年全球員工人數減少4.9萬人 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 警政署前天舉辦「國家警光獎頒獎典禮」，全台有52名績優警察獲獎，其中台中市第四警分局偵查隊小隊長廖述寅在網路緝毒有一套，曾破獲「太極聯盟」販毒集團，也在2019年至今年間，溯源查獲13層藥頭，成績斐然，也獲得警政署頒發「國家警光獎查緝毒品類績優人員」。台中市第四警分局表示，警政署前天舉行「109年國家警光獎頒獎典禮」，今年警政署從全國各警察機關薦報90個團體及101位個人績優的事蹟中，甄選出30個團體及52位個人績優警察同仁，其中擅長查緝網路販毒案件分局偵查隊小隊長廖述寅，通過重重審核、脫穎而出，獲頒「國家警光獎查緝毒品類績優人員」。 第四警分局表示，小隊長廖述寅在2019年間偵破李姓男子等6人共組「太極聯盟」販毒集團，為中部最大、最具有組織性、危害性的販毒組織。今年間，也有在短短24小時內向上溯源，將王姓男子等3層販毒藥頭一網打盡，都獲台中地檢署起訴在案。最高紀錄曾在去年9月起至今年3月間連續溯源破獲13層藥頭，起獲第二級毒品安非他命逾800公克，販毒所得逾40萬元。第四警分局說，廖述寅查緝毒品的偵辦技巧，獲得台灣高等檢察署肯定，進而受邀擔任「網路緝毒誘捕偵查及溯源技巧」認證講師，與全省各地檢察署檢察官分享豐富的辦案經驗。四分局偵查隊小隊長廖述寅說，近年來網路販毒趨勢轉向各類交友、線上遊戲APP軟體，為有效壓制網路毒品交易，特別研究有關查緝社群網絡販毒技巧，以預防青少年及民眾可以輕易在網路購得毒品。他說，除了查緝毒品外，不能把偵辦技巧藏於已身，對改善台灣治安有限，因此也會到分局、派出所進行緝毒演講，推廣「誘捕偵查」的合法流程，以及一路追查毒品上游的技巧。第四分局分局長吳耀南說，偵查隊小隊長廖述寅獲頒「警光獎」殊榮，除彰顯該分局榮譽，更宣示政府打擊毒品犯罪的決心與努力，並期勉所有警察同仁盡力做好每項治安工作，可以讓民眾安心，給市民更美好、優質的生活環境。台中市第四警分局偵查隊小隊長廖述寅（右三）緝毒有一套，前天獲警政署頒發國家警光獎，由內政部政務次長陳宗彥（右四）頒獎，廖與家人一起分享喜悅。圖／第四警分局提供台中市第四警分局偵查隊小隊長廖述寅緝毒有一套，前天獲警政署頒發國家警光獎。圖／第四警分局提供

title: 台中刑事小隊長抓毒鍍金 不藏私當檢察官講師授課傳招


content_text:
生活中心／綜合報導

現代社會中，「重男輕女」的觀念已經逐漸式微，不過仍有少部分傳統的家庭，婆婆會要求媳婦一定要「生男生」。日前一名女網友發文表示，她與老公一直被婆婆灌輸「一定要生男生」的想法，連剛新婚的小嬸都感受得到，沒想到，聰明的小嬸竟用一句話就成功收買了婆婆的心。

▲婆婆一直灌輸「必生男生」的想法。（示意圖／翻攝自Pixabay）

日前日本有一名網友表示，某天她與先生一起回到公婆家，準備要宣布懷孕的消息，而剛新婚的小叔與小嬸也在場。當時大家吃著餅乾聊著天，婆婆卻說了一句：「是男孩子對吧？」她與先生對看，兩個人透露著不耐煩的神情。

接著婆婆又再度轉過頭對小嬸說，「以後也要生男生喔！」雖然小嬸表情相當不滿，但她還是婉轉的說，「我有3個弟弟，從小就希望有妹妹陪伴。」試圖要改變婆婆的想法，但婆婆並不領情，開始宣揚她的理念，不斷洗腦大家生男孩子有多好，且還不准別人反駁。

不過小嬸並沒有因此生氣，她笑著說：「男孩子長大後就變老婆的啦！而且我想要生一個像婆婆您一樣，優雅又大方的女孩子呢！」原本還在碎念的婆婆立刻安靜下來，時不時嘴角上揚面露出開心的表情，不僅如此，小嬸還替她緩頰，直說若是她生了女兒，也希望可以跟這個孩子像姊妹般的相處。

小嬸用一句話就擄獲婆婆的芳心，也成功化解了尷尬又緊張的氣氛，讓不少網友紛紛大讚：「簡直神救援」、「這回合小嬸勝利！」、「長輩就喜歡聽這種話」、「嘴也太甜！」

title: 婆婆要求「一定要生男孩」！小嬸一句話化解 網讚：神救援 | 生活


content_text:
‘TECH LEADERSHIP’: The company’s chairman said that the win gives it further inspiration to continue finding new ways to unleash the innovations of its customers

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) has won the Corporate Innovation Award from the Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) for its leadership in 7-nanometer semiconductor foundry technology, the world’s biggest contract chipmaker said yesterday.

“TSMC’s technology leadership, paired with its foundry business model, meant that TSMC’s 7-nanometer technology marked the first time that the world’s most advanced logic technology was available to the entire semiconductor industry as an open platform,” TSMC chairman Mark Liu (劉德音) said in a statement.

Liu thanked the institute for recognizing TSMC with the award.

A man takes photographs beside a Taiwan Semiconductor Manufacturing Co logo in Taipei on April 27, 2007. Photo: Sam Yeh, AFP

“It gives us further inspiration to continue finding new ways to unleash our customers’ innovations,” Liu said.

Since TSMC’s 7-nanometer technology entered volume production in April 2018, it has manufactured more than 1 billion dies to make hundreds of products for dozens of customers, the company said.

In the context of integrated circuits, a die is a small block of semiconducting material on which a functional circuit is fabricated.

The 7-nanometer technology has enabled IC designers to deliver innovations that would not otherwise be possible in critical technology areas such as artificial intelligence, data centers, advanced driver assistance systems, high-performance computing, 5G communications and smartphones, the statement said.

To support its customers with the broadest and most advanced portfolio of technologies, the firm invests about 8 percent of its revenue in research and development, devoting US$2.96 billion last year to areas including advanced logic processes, 3D IC system integration solutions and specialty processes, TSMC said.

Building on the successful 7-nanometer platform, TSMC brought its 5-nanometer process into mass production this year, and volume production of 3-nanometer semiconductors is scheduled to begin in 2022, the company said.

The New York-based IEEE has more than 400,000 members from 160 countries.

The IEEE Corporate Innovation Award, established in 1985, is presented annually to an industrial, governmental or academic entity, or other corporate body, to recognize outstanding and exemplary contributions in an IEEE field of interest.

Separately, the Hsinchu Science Park (新竹科學園區) on Monday honored TSMC founder Morris Chang (張忠謀) and three other technology pioneers for their contribution to Taiwan’s industrial development.

Hsinchu Science Park director general Wayne Wang (王永壯) said that a ceremony would be held on Tuesday next week to honor Chang, Acer Inc (宏碁) founder Stan Shih (施振榮), United Microelectronics Corp (聯電) founder Robert Tsao (曹興誠) and MediaTek Inc (聯發科) founder Tsai Ming-kai (蔡明介).

The ceremony is part of the 40th anniversary celebrations of the Hsinchu Science Park, which houses many of Taiwan’s major electronics exporting companies, including those of the four honorees, Wang said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: TSMC awarded corporate innovation prize by IEEE


content_text:
文、圖／飛天璇的口袋

朋友愛吃泰式料理，我也是！這天就約在我們兩個都沒吃過的蘭那泰式餐廳，之前聽說疫情期間經營的很辛苦，不過因為員工上下一心，除了推出了便當之外還幫外送，所幸現在撐過來了！這天在蘭那泰式餐廳發現餐點表現都不錯，而且環境也很棒，是一間讓人吃了會想再回訪的台中泰式料理餐廳。

蘭那泰式餐廳本身就有附設停車場哦！走到門口發現有大象背景的水池造景，有一點泰國villa的感覺。

屋外有一個區域，不過應該不是用餐區只是單純的候位區，這天看到有客人在這裡抽煙，所以應該也可以算是吸煙區吧？

蘭那應該是取自“蘭納”的意思，而蘭納是泰國歷史上的一個曾經控制泰北地區的王國，也是泰國第一個獨立的國家，到現在泰北地區像是清邁和清萊等廟宇，都還可以看到蘭納文化的遺跡，連清邁最美的星巴克也是蘭納式建築。蘭那泰式餐廳的建築也是這種三層傘狀華蓋，而蘭納建築大多以精美的木雕和五彩的壁畫來裝飾。

平日中午用餐客人不多，不過生意還是比想像中的好一些，用餐過程至少有20幾個人。

蘭那泰式餐廳菜單，以單點為主，如果是兩個人的話，也可以直接選擇蘭那的雙人套餐，只要$1298元。但是我們吃飯從來沒在點套餐的，因為這樣會被制約！

茉莉香米＄30元／人，朋友murmur說：「人家瓦城的白飯可以吃到飽，這裡的要收錢！」米飯好像只有提供香米，雖然這種吃起來沒有台灣白米來的軟Q和富含水份，不過總覺得吃泰式料理就是要搭香米才對。

可樂＄50元／泰式奶茶＄90元，奶茶的部份我覺得還ok，之前在其他餐廳喝過很難喝的。

泰式炒空心菜＄190元，這道是蝦醬空心菜，已經把老梗都去掉了，吃起來很清脆入味，鹹度也不至於太高，不小心白飯都吃了半碗了！

綠咖哩牛＄320元，這道單價比較偏高，綠咖哩的椰奶比例比較少，相對的綠辣椒的刺激度就會比較高，牛肉的部份我也覺得味道重了點，相較這天點的其他餐點來說，而且我覺得比較不是那麼合我個人口味。

辣炒打拋豬＄300元，沒錯！它有放番茄和九層塔！是說蘭那泰式餐廳好像本來就不是標榜正宗泰式風味，勉強可以體諒一下，好吃就好。這道其實也很下飯，但是我覺得這道打拋豬甜度比較偏高了一些。

月亮蝦餅＄380元，要沾上梅醬吃，外皮酥酥的，還不錯！只是大家都知道月亮蝦餅並不是道地泰國菜吧？

咖哩紅蟳＄680元，這道等了好久才來，等到我們以為漏單了！秋天就是要吃蟹的季節，紅蟳正肥美，看到就好想吃，所以朋友就點了，旁邊還有蝦餅點綴。紅蟳的肉質真的很肥美，應該是現殺的沒錯！醬汁的部份也很濃郁夠味，我覺得和我在泰國吃的還是差了點，不過朋友說這道非常好吃！

摩摩喳喳＄95元，本日最愛，料多實在，裡面除了有紅毛丹、波羅蜜之外，還有亞達枳，再加上椰奶的點綴，真的是好吃呀！

飯後水果，沒想到這個季節還有西瓜，但是西瓜不是很甜就是了，然後鳳梨很酸，我一吃馬上皺眉！

吃不完打包外帶，隔天中午熱一熱又是一餐，我的人生好簡單。（很敢講！哈哈）

附上一張從蘭那泰式餐廳官網下載的便當菜單，感覺滿好吃的！

蘭那泰式餐廳

地址：台中市西屯區朝富路298號（近市政路口）電話：04－36069500營業時間：平日11：00～14：00；17：00～22：00／假日11：00～14：30；17：00～22：00

飛天璇我用輕鬆的筆調，紀錄我生活中的吃喝玩樂與喜怒哀樂⋯ 部落格、FB

【你可能也想看】

►只能宅配訂購！台中最夯軟Q肉桂捲 搭配邪惡乳酪醬超濃郁 ►只賣3天！南屯超人氣麵包店 老饕最愛無花果三明治清爽軟綿 ►整排落地窗＋植物太療癒！彰化純白韓風咖啡館 炸蝦鋪滿咖哩飯上

countries: 台灣 泰國

taiwan-subdivisions: 彰化 西屯區 南屯

title: 秒飛清邁！台中吸睛泰式建築　香辣打拋豬＋肥美咖哩紅蟳超下飯


content_text:
九龍灣麗晶花園第6座累計有7宗確診個案。政府專家顧問、港大微生物學系講座教授袁國勇以及衞生防護中心總監黃加慶早上到場視察，檢查大廈外牆的喉管。

有區議員透露，所有確診者都是住在D室單位。有D室居民說，喉管曾經出現滲漏，現時已經維修好。

有居民說，如果實施禁足令，政府需要提供支援。

title: 袁國勇與黃加慶到麗晶花園視察　居民稱若禁足需支援


content_text:
▲國民黨針對飛彈車、高教機、F16A/B升級案，也提出9案凍結與刪減案。（圖／記者陶本和攝）

記者陶本和／台北報導

國民黨主席江啟臣與幾位藍營立委，提案凍結「潛艦國造」2000萬至50億元不等，引起外界討論；根據立院公報紀錄，藍營還凍結具急迫性裝備、飛彈車、高級教練機、F16A/B升級案等，9案共凍結約28億，刪減23.6億元。對此，國防院學者蘇紫雲受訪表示，這些裝備是台灣未來5年兵力整建的關鍵，如果預算受影響，那可能會延宕，時間會對台灣防衛造成干擾。

國防部為執行「潛艦國造」原型艦案，明年編列105.16億元預算，不過藍營諸多立委，包括江啟臣在內，認為輸出許可取得、細部設計有疑慮，因此大動作凍結預算。此舉也遭到綠營批評，他10日受訪時則強調，凍結預算是審查過程的常態，甚至反嗆綠營，過去在野時很清楚，不要執政了就忘記在野，他認為國會監督政府是立委責任和義務，人民質疑是他的權利。

江啟臣與國民黨對於國防裝備預算的監督，不只針對「潛艦國造」。根據立院公開資料顯示，其中一案是由江啟臣主提，立委呂玉玲、溫玉霞、馬文君連署，就F16A／B型戰機性能提升，110年編列25億元，凍結2億。

另外，國民黨立委馬文君也針對F-16A/B戰機性能提升，以不知何原因付款期延後為由，懷疑是否進度發生延宕，要求凍結5億元。

第三案由呂玉玲主提，江啟臣、陳以信、馬文君、溫玉霞等人連署，針對「新式高級教練機」，凍結5000萬元。另外，第四案江啟臣主提，也針對新式高級教練機，且凍結10億元預算。

第五案由陳以信主提，馬文君與呂玉玲連署，針對海軍辦理機動飛彈車，因應美方向我出售岸基魚叉飛彈，以「此案宜重新檢討」為由，凍結2000萬元。

第六案由馬文君主提，呂玉玲、溫玉霞連署，針對海軍辦理「採購機動飛彈車等所需軍事裝備及設施」，以美方宣布售出100套岸置魚叉反艦飛彈及發射車系統，造成機動飛彈車武器系統功能定位重複為由，23.6億元預算全數刪除。第七案，則由呂玉玲主提，江啟臣、陳以信、馬文君與溫玉霞等人連署，針對「機動飛彈車所需業務費」，凍結1000萬元。

第八案由溫玉霞主提，呂玉玲、馬文君連署，針對海軍「高效能艦艇後續量產案」，以媒體報導所稱，中科院戰系「訊聯專案」研發落後，考慮改為商購、總統蔡英文有二度關切等理由，認為應避免預算執行風險，凍結5億元。

▲▼國民黨針對飛彈車、高教機、F16A/B升級案，也提出9案凍結與刪減案。（圖／記者陶本和攝）

第九案由江啟臣主提，呂玉玲、溫玉霞、馬文君等人連署，也是針對「高效能艦艇後續量產案（第一批）」，以不知能否通過測評驗收合格，預算能否如數執行為由，凍結5億元。

整體來看，國民黨除了潛艦國造大幅度凍結、減列預算，也針對具急迫性裝備、飛彈車、高級教練機、F16A/B升級案，凍結約28億，刪減23.6億元。

對此，國防安全研究院學者蘇紫雲受訪表示，這幾個裝備對於台灣未來5年的兵力整建，是非常關鍵的，相較於共軍快速發展，台海戰略天秤逐漸傾向中國的情況下，潛艦、機動飛彈車，防空、反艦飛彈車，就是不對稱戰力中最重要的「法碼」，且這些的關鍵在於，有高存活率，敵人很難快速發現。

蘇紫雲說，這些具有實質嚇阻進犯敵人的能力，除了先前國際媒體稱，8艘潛艦就可以消滅入侵艦隊；雄二、雄三機動車可以扮演陸地巡防艦的角色，防守範圍200到300公里，對本島跟支援外島防衛，可以有效阻卻敵軍船團。

在時間軸部分，蘇紫雲指出，這些裝備、潛艦，預估在未來四年內可以服役，如果預算上受到影響，那可能會延宕，剛剛講兩岸軍力在不斷動態調整過程中，時間就會對台灣防衛上造成一些干擾。

▲▼國民黨除了針對潛艦國造凍結預算外，也就飛彈車、高教機、F16A/B升級案，提出9案凍結與刪減案。（圖／記者陶本和攝）

countries: 中國 台灣

people: 溫玉霞 馬文君 蔡英文 陳以信 呂玉玲 江啟臣

title: 國民黨凍結28億、刪23億　飛彈車、高教機、F16升級關鍵裝備全被卡


content_text:
常景有機創辦人林心笛博士（左1）參與中國廣播公司發起的「擁抱希望傳出愛」空中義賣活動，與中廣董事長趙少康（左1）共同合影。圖／常景提供文／蔡淑芬

12/22中廣空中義賣日本養生蔬菜湯與發芽玄米湯組合

常景有機成立已20年餘，是創辦人林心笛博士走過死亡幽谷後創立的事業，如今常景有機穩健經營，林心笛除了積極推廣健康概念及提供安全、優良保健食品給愛用者外，她多年來也善盡社會責任，積極參與社會各項公益活動，如參與中國廣播公司發起的「擁抱希望傳出愛」愛心空中義賣活動，今年再捐出50組日本養生蔬菜湯與發芽玄米湯組合供活動義賣，主辦單位也將於12月22日在空中開賣。

今年「擁抱希望傳出愛」空中義賣活動特別與彰化「切膚之愛基金會」合作，以失智症患者及照顧他們的家人為關懷對象，自12月3日起至24日，為期16天的空中義賣活動，這段期間只要收聽中廣流行網、音樂網線上聽或透過「中廣線上聽」app，皆可以一起響應「擁抱希望傳出愛．空中義賣活動」。

第12屆「擁抱希望傳出愛」愛心空中義賣活動特別邀請知名藝人侯佩岑擔任愛心大使，希望能夠運用媒體資源以及她的號召力，呼籲大家發揮“人飢已飢”的愛心，一起伸出援手。侯佩岑日前出席記者會時表示，她的外婆也罹患失智症，對失智者與照顧家人的辛苦更能體會，她呼籲大家一起透過參與義賣來支持並關懷失智家庭。

根據世衛估計全球每3秒新增一位失智者，2019年底台灣失智人口共29萬2102人，佔全國人口1.24%，也就是說，在台灣每80人就有1人是失智者，失智者照養已是台灣需迫切正視的議題。失智症不一定發生在老人的身上，早發型失智症患者從30歲就有可能發病，這些都是「切膚之愛」的服務項目。「切膚之愛」成立於1992年，本著蘭大衛醫師夫婦「愛人如己、無私奉獻」精神，以「老人服務」為核心服務，深耕發展長照服務，並積極推展失智症照顧和家屬支持服務，到目前為止全台一共有30家失智專業服務單位，其中「切膚之愛基金會」就在彰化縣成立三家失智症日照中心，並以「愛心、細心、耐心、貼心、用心」為需要者打造五心級優質服務，同時也積極辦理認識早發型失智症及認識失智症講座。由於在偏鄉失智長輩及家庭照顧，和推動友善失智症社區上的努力，已經連續8年榮獲「國家人才發展獎」。

切膚之愛基金會服務1200名個案

中廣董事長趙少康表示，中廣每年在聖誕節前夕舉辦「擁抱希望傳出愛」空中愛心義賣活動，11年來，感謝企業一起用愛回饋社會，更感謝聽眾年年持續與中廣接力送愛，凝聚小愛匯成大愛，讓社會溫暖有情。今年更希望大家踴躍參加，與愛心大使侯佩岑一起歲末送愛到「切膚之愛基金會」，關心失智症患者及照顧他們的家人的辛苦。「切膚之愛基金會」執行長詹麗珠表示，非常感謝中廣對於基金會的肯定，一起合作送暖。我們關心許多家庭因有失智症患者照養的困境、我們也尊重每個人需有的尊嚴，用最大的愛投入服務，每天「切膚之愛」的158名居家服務員、21名照顧服務員、25名社工、14名護理師、8名長照交通接送駕駛及10名行政人員，共同服務南彰化地區約1200名個案。

常景有機董事長林心笛表示，常景多年來陪伴病友與其家人，也聽過相當多罹患疾病者的生命故事，尤其失智者家庭更是辛苦，她希望把常景有機多年來堅持在無污染的環境生產出來的產品來支持這項有意義活動，在歲末之際給予溫暖。適逢常景有機22週年慶，即日起只要來電0800-801-999說出[常景生日快樂]，可獲得暖心福袋一份，她希望把愛傳出去，用愛溫暖社會。

journalist: 文 蔡淑芬

countries: 台灣 日本 中國

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 常景有機關懷失智 捐贈愛心空中義賣活動


content_text: 桃園航空城機場園區及附近地區第一期區段徵收開發案，從今年11月9日起至12月9日公告徵收，期間受理土地所有權人申領發給抵價地，截至公告期滿當日，共受理約1萬2200件申請案件，抵價地申請比例高達9成。市府地政局表示，機場園區申領抵價地總金額約為1040億，占總補償地價1151億的90.4%；附近地區第一期申領抵價地總金額約為1348億，占總補償地價1496億的90.1%，民眾申領配地過程順利且相當踴躍。 地政局長蔡金鐘指出，因郵遞的關係，有部分土地所有權人於公告日後才會收到區段徵收通知，依規定可於送達次日起算30天內提出抵價地申請。雖然12月9日已完成土地公告，但後續仍會有民眾依照前述規定陸續提出申請，蔡金鐘表示，估計會占總補償地價約4%到5%左右，加上在公告期間約有9成的補償金額提出申請，預估最終應會有約9成5的補償金額申請領地，顯示民眾對航空城計畫土地分配有高度參與的意願。蔡金鐘也提醒，若土地所有權人於公告之後才收到區段徵收通知，記得仍可於收到通知後30天內至桃園航空城聯合服務中心，或以郵寄方式提出抵價地申請，以確保自身權益。

title: 桃園航空城土地公告徵收期滿 抵價地申請比例高達9成


content_text:
據美聯社報導，負責總統就職典禮的聯席國會委員會（JCCIC）民主黨與共和黨僵持，以3：3的比數表決，未能對「確認拜登為當選總統」形成共識。圖／擷自公視新聞影片中共戰狼修理澳洲，原因很簡單，「圍澳救中」，也測試一下拜登政府和大英國協的底線，中國自認崛起之後，在澳洲撒下大錢，用心滲透，大外宣工作從國會政客深入到華人社區，從雪梨到布里斯班，到處都可以見到中共紅色機構，以及親共的華文媒體，如同寫《無聲的入侵》的作家漢彌爾頓所說，「中共再搞幾年，澳洲就變成中國的澳洲了」，這種說法一點不誇張。

中共租下澳洲小島

12月1日，澳洲媒體揭露中國有一家名為china BLOOM的公司租下昆士蘭北部凱瑟克島，租約訂了99年，此地是觀光資源豐富的地方，當地居民反映，他們已經接到限期3天必須離開的通知，昆士蘭政府長期親中，並且和澳洲聯邦政府反中政策相反，因為租借小島的問題，已經槓上聯邦政府。

澳洲政府為了主權，開始學習美國，防止紅色滲透，訂立「外國人代理人」法案，武漢瘟疫期間，澳洲要求獨立調查武漢瘟疫來源，澳洲明顯和美國站在同一陣線，又是「五眼聯盟」重要腳色，對中共來說，恐嚇澳洲不給留學生，不到澳洲旅行觀光，還是無法讓澳洲屈服，最後終於引爆澳中的貿易戰爭。

歐盟國家對中共欺負澳洲也不以為然，目前正在上演購買葡萄酒力挺澳洲的活動。

中澳貿易戰爭已經進行一個多月，一開始只是小麥進口，搞到礦產和葡萄酒，兩國緊張關係擴大，美國為了澳洲加入印太演習，剛批准一批白磷彈售給澳洲，並且準備在新加坡建立第一艦隊，當然是衝著中共而來，而且也給了澳洲撐腰，面對川普的緊迫攻勢，中共外長王毅突然收起戰狼臉色，向美國呼喊「重啟談判」，這句話不是說給川普聽的，很顯然向即將上台的拜登政府喊話，問題是，拜登會上台嗎？美中要如何重啟談判？

澳洲外長佩恩（左）與王毅（右）2018年9月24日會談照片。圖／擷自中國外交部網站

拜登登場還有很多未知數

美國情報總監8日發布新聞說，「拜登政府會不會粉墨登場，還很難說」，這句話已經給民主黨重重打擊，因為拜登內閣已經開始發佈，新官打算大顯身手，如果拜登最後無法登場，將是國際大笑話。

從現在已經知道的舞弊案件來看，賓州、喬治亞、密西根和威州，作弊證據充分，單單這四州翻轉的話，拜登就無法登場了，雖然這4個州的民主黨律師還在頑強抵抗，但是，不管如何抵抗，證據已經擺在陽光下，從目前局勢來看，不只是關鍵搖擺州作弊，其他州也有很多舞弊，如果中國印製假選票送到美國，此事是真實的話，那麼涉及大選舞弊的州肯定很多。

12月8日，選舉人團提名限期日，川普和彭斯兩人具名向聯邦巡迴法院起訴拜登和賀錦麗，過去，川普律師的起訴對象都是辦理選舉的州政府官員，可是這一次卻直接起訴總統候選人，很顯然，川普陣營已經拿到足夠證據，可以證明民主黨的拜登和賀錦麗，這兩人對於大規模選舉舞弊肯定知情。

過去，已經有很多保守陣營媒體認為，歐巴馬和柯林頓夫妻，在這次大選中所發生諸多弊案，不可能完全不知情，就算不是直接下命令者，至少是知情者，如果這項訴訟被聯邦接受，拜登上台時間就要緩下來了。

據美聯社報導，負責總統就職典禮的聯席國會委員會（JCCIC）民主黨與共和黨僵持，以3：3的比數表決，未能對「確認拜登為當選總統」形成共識。

更值得注意的是，負責總統就職典禮的聯席國會委員會（JCCIC），以3：3的比數表決，未能對「確認拜登為當選總統」形成共識。證實長期以來主流媒體的總統派令，並不有效，如果這樣龐大的大選舞弊選舉結果，美國人民還可以閉起眼睛接受的話，那麼作為全球民主表率的美國，就不值得期待了。

川普已經宣告這幾天，美國會有大事發生，所謂大事，所指的應該就是大選舞弊的問題，以及排除舞弊過程中，法律訴訟以及可能發生的騷亂，從美國歷史來看，解決爭議的另外一條路，就是隱身幕後的深層政府大老出面，協調兩黨政客，以避免可能爆發的美國內戰騷亂。

被媒體認定的拜登總統，未來命運難料，但是，川普聚會人山人海，人氣超高，拜登演說門口羅雀，已經可以預告拜登的命運恐怕不會太好。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 英國 新加坡 喬治亞 美國 澳洲 中國 歐盟

title: 【台灣看天下】拜登政府會來臨嗎？


content_text:
現年53歲的女星羅桂英，曾在香港拍過《玉蒲團》、《桃色交易》等三級片，在演藝事業巔峰之際，因為家中有93歲老父要照顧，決定息影回花蓮老家盡孝道，但由於擺攤的生意不佳，她轉當酒店公關求生，沒想到卻遭酒客下藥侵犯，事發後，檢方竟然還拒絕起訴，讓她心死大崩潰。

肌膚乾燥氣色差？偷窺名媛貴婦藝人的私房秘方

女星羅桂英在21歲就出道，6年的演藝生涯中拍過許多三級片，包含《桃色交易》、《辣手激情》、《玉蒲團》、《奪命婚外情》等，當時恰逢香港三級片蓬勃發展的年代，她也因此登上演藝高峰，根據《中時新聞網》的報導後來三級片沒落，羅桂英看不過電影圈亂象，決定淡出演藝圈，返回花蓮老家照顧九旬老父，在夜市擺攤賣玉米賺錢維持生計。

▼羅桂英淡出演藝圈，回花蓮老家照顧老父。（圖／翻攝自《人皮高跟鞋》電影畫面）

報導指出，羅桂英雖然擺攤賣玉米，但生意比想像中慘淡，最後無奈虧本，迫於現實的她，只能改當酒店公關，結果某次在和客戶談生意時，對方竟然趁機在酒裡下藥，等到她發覺已經為時已晚，全身無力被男客帶到旅館侵犯4小時，儘管過程中她不時向旅館員工求助，卻得到「自己用手機報警」的回應，讓她萬念俱灰。

事發後，羅桂英起初去醫院驗傷報警，控訴男客身形高壯，身上還帶著兩粒威而鋼，早有預謀，但當時檢方卻看到羅桂英的檢驗報告有三級毒品，外加監視器畫面、服務生說詞，以證據不足為由全案不起訴。羅桂英不放棄，決定召開記者會公開惡行，也爆料有同行姐妹遭該名男客毒手。

▼羅桂英因擺攤生意不佳，改當酒店公關，沒想到卻遭男客侵犯。（圖／翻攝自《人皮高跟鞋》電影畫面）

值得一提的是，遭指控的男客，捏造羅桂英蓄意破壞家庭，還反控訴對方。檢方見狀後，認為案情不單純，決定重新追查所有證據，發現男子的說詞充滿謊言，全數戳破後依加重強制性交罪起訴，也讓全案大逆轉，還了羅桂英一個清白。

●東森新聞關心您尊重身體自主權！請撥打113、110

（封面圖／翻攝自《人皮高跟鞋》電影畫面）

journalist: 陳唐葳

title: 《玉蒲團》女星被下藥！男客拖進房性侵4hr 她癱軟大崩潰


content_text:
yes123求職網發言人楊宗斌（楊宗斌提供）  今年全球經濟遭逢疫情衝擊，台灣雖然防疫有成，但企業的調薪意願似乎不高。人力銀行今天(10日)公布的調查指出，約6成6的雇主明年有加薪動作，比例低於今年的7成3。但為了留才，企業對於「非主管職」員工平均願意加4,855元；對於「主管職」員工，則願意加碼8,439元。

yes123求職網在回收1324份會員及966份企業有效問卷後，公布的調查顯示，有66.6%的企業透露明年有加薪動作，比例卻低於今年的73.8%；僅有10.4%的企業表示，不論績效，將替員工全面加薪，平均幅度落在4.5%，明顯小於上次的5.9%。

就行業別來觀察，明年加薪意願較高的行業，分別為「科技資訊業」、「營建與不動產業」及「醫護與生技業」；但今年受疫情衝擊的行業明年加薪無望。yes123求職網發言人楊宗斌說：『(原音) 目前缺工或計畫擴編的行業，調薪機率比較高；但受疫情波及的重災區行業，明年想加薪、拿獎金，相關從業人員恐怕無望。』

值得注意的是，為了留才或徵才，有高達8成5企業指出，會採取獎金或分紅的激勵策略，對一般員工或者對主管，企業加薪留才所給的價碼並不相同。調查發現，「非主管職」員工的月薪，公司平均願意加4,855元；對於「主管職」員工，企業願意加碼8,439元。

楊宗斌建議雇主，應該將待遇改善與激勵制度視為「人才投資」，不但能提高員工忠誠度、向心力，也能刺激內需市場，加薪的好處最終還是能回饋到企業獲利上。

延伸閱讀

農曆年後跳槽 上班族最愛高鐵、國泰金、台積電 調查：6成上班族敢求加薪 平均忍3.3年 調查：經濟好轉 8成5上班族欲年後轉職

things: 經濟 防疫

title: [財經] 怕優秀員工跳槽 企業平均加薪近五千、主管職還翻倍 - 201210-5


content_text:
2020年12月5日，约5,400名来自台湾各地的部分法轮功学员，齐聚在中正纪念堂的自由广场，排出九字真言“法轮大法好、真善忍好”图像。（陈柏州／大纪元）

【大纪元2020年12月09日讯】（大纪元台湾台北记者站报导）12月5日，来自台湾各地5,400名部分法轮功学员，齐聚台北中正纪念堂的自由广场，排出九字真言“法轮大法好、真善忍好”壮观图像。台湾法轮大法学会副理事长黄春梅说：“我们相信世人真心念九字真言，对他们是有福分的”。

21年来都担任图像设计的吴清祥，介绍排字的规划和内涵，“今年排九个隶书字比往年多，加上曲线优美的莲花座和《转法轮》，以及24道光芒”，因为排的元素比较多，实体图面作业多，还有现场人力分配多，所以难度也高。图像中的莲花很圣洁，意寓法轮功学员不脱离世俗修行，在末法乱世中，出淤泥而不染，24道光芒则象征大法洪传，佛光普照世界。

吴清祥说，排字整个过程从构想到把图画出来，然后给大家提供意见再修改，改完落实成可作业的图，需要花好几个月的时间，约要画两三个月的时间才能把这五六千个粒子安排在最恰当的位子。除了主图，还要每个区块、字体，每一个笔划很细致的绘出，就如同在盖房子一般，每个参与排字的人会被分配坐在一个圆形坐垫大小的位子，每一个人就宛如是一颗粒子，密密麻麻的构成了这个殊胜的图形。

他说，“这中间还可能要改来改去，对参与的人都是一种考验。排字活动其实就是在修炼，怎样达成共同的目标，在遇到矛盾时向内找自己不足，过程中要尊重别人的意见，也可以配合整体的工作安排，对每个人心性提高都有帮助。”

另外活动前3天，工作团队便要进驻现场把巨大的排字图形画在偌大的场地，再把五六千个塑胶坐垫色块黏贴在地上。白天紧锣密鼓地进行准备工作，晚上还得有多人留守现场维护，防止被游客不小心闯入破坏。

负责协调排字事前准备工作的法轮功学员蔡守仁表示，约200位法轮功学员，从早上8点到晚上6点，花了3天共30小时，完成这次“法轮大法好、真善忍好”排字的布置工作。由于3天都是下雨天，更增加布置的工作难度，第一步得将地上的水扫起擦干，将水倒入小水桶，用手提到大水桶旁倒入后，再将已经装满水的大水桶，用拉车拉到广场两旁处倒掉，可能刚擦干又下雨了，而地上的塑胶座垫已经黏好的胶带遇水后又得重贴，如此反反复复。

蔡守仁说，这次的排字布置工作，第一次遇到每天下雨的情况，不过隔天的排字圆满成功，这是所有的工作人员最开心的事。他说，这次布置的过程也让他体悟，“要有耐心、要坚持到底、不要打退堂鼓，就像修炼一样，坚持到最后才会看到曙光。”◇

台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，尽管天气阴雨绵绵，法轮功学员不畏风雨，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，尽管天气阴雨绵绵，法轮功学员不畏风雨，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，法轮功学员齐心协力，进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，法轮功学员齐心协力，进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，法轮功学员挑灯夜战，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，法轮功学员挑灯夜战，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，法轮功学员挑灯夜战，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，尽管天气阴雨绵绵，法轮功学员不畏风雨，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，尽管天气阴雨绵绵，法轮功学员不畏风雨，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，尽管天气阴雨绵绵，法轮功学员不畏风雨，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，尽管天气阴雨绵绵，法轮功学员不畏风雨，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，尽管天气阴雨绵绵，法轮功学员不畏风雨，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，尽管天气阴雨绵绵，法轮功学员不畏风雨，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，尽管天气阴雨绵绵，法轮功学员不畏风雨，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，尽管天气阴雨绵绵，法轮功学员不畏风雨，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，尽管天气阴雨绵绵，法轮功学员不畏风雨，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）台湾法轮大法学会12月5日将在台北中正纪念堂的自由广场举行排字活动，尽管天气阴雨绵绵，法轮功学员不畏风雨，齐心协力进行排字前的准备工作。（陈柏州／大纪元）责任编辑：于嫚

journalist: 于嫚

taiwan-subdivisions: 中正 成功

title: 视频组图：“法轮大法好 真善忍好”排字准备工作


content_text:
大陸中心／綜合報導

古代作戰的時候，一大部分士兵是不騎馬的，他們都是步行，所以從遠處看過去統一的著裝，再加上頭部的紅纓槍頭，看起來相當有氣勢。而紅纓槍頭除了是一種裝飾，也是人們對於戰爭取勝的美好希望，除了這些美化的用途和象徵外，紅纓槍頭還有其他實用功能。

鎧甲與頭盔能夠抵抗禦敵方的攻擊，保護戰士，尤其是頭盔，它的作用是保護戰士頭部，降低脆弱的重要部位受到來自狼牙棒，雙錘等武器的傷害。

▲士兵頭盔上的紅纓槍頭，功用相當多。（圖／翻攝自百度百科）

但由於無論多厚的頭盔，都無法抵抗擋從上而下的打擊速度，所以古代人為了解決大型鈍器對頭部造成的傷害，不斷的改進盔甲。先是在頭盔的中間鑄造了一塊碎片，這種中間部分插入之後，比周圍其他地方都要厚，達到加固的作用，可以來保護戰士的頭部。

後來，隨著時間的推進，經歷不斷的進化演變和升級，頭盔中間的加厚部分被尖銳的槍頭所代替了。這槍頭除了一樣有防護功用外，還可以拆卸當做武器使用；要是到了戰爭後期，手上的武器已經不鋒利，此時就可以將頭盔上的槍頭取下來，替換掉武器上頭已經磨損的槍頭後，便又可得到了一把作戰利器。

除此之外，在行軍的時候，只要將槍頭插在地上，再搭配上石頭等一些固定的物體，就可以簡單進行燒水，做飯了，功用相當多。

title: 士兵頭盔紅纓槍頭 竟有「特殊」功用 | 新奇


content_text:
駐教廷大使李世明（左2）前往德蕾莎修女創辦的遊民之家捐贈物資，傳遞台灣積極響應國際人道救援的精神。（駐教廷大使館提供）中央社記者黃雅詩羅馬傳真 109年12月10日（中央社記者黃雅詩梵蒂岡10日專電）中華民國駐教廷大使館再次與教廷合作防疫援助任務，昨天向德蕾莎修女（Mother Teresa）創辦的「仁愛傳教默觀兄弟會」的遊民庇護所捐贈一批防護衣、手套、消毒液等物資。

由於其中的300套防護衣全數由梵蒂岡藥局贊助，駐教廷大使李世明特別表達感謝。

他表示，梵蒂岡藥局主任穆拉卡（Binish Thomas Mulackal）十分肯定台灣積極以實際行動響應教宗的「眾位弟兄」通諭，尤其是在疫情嚴峻時期，駐教廷大使館仍克服萬難向各地天主教醫院、慈善機構親自遞送防疫物資。

李世明表示，梵蒂岡藥局過去與駐教廷大使館已有數次合作援贈防疫物資經驗，梵蒂岡藥局對「台式辦事效率」相當驚奇，使館只有4名館員，卻總能在短時間精算物資需求、分頭採購、送貨到府。這次聽說使館又要向天主教慈善機構伸援，梵蒂岡藥局立刻慷慨提供防護衣，展現台梵共享的人道關懷價值。

仁愛傳教默觀兄弟會（Missionaries of Charity-Contemplative）是在1979年由德蕾莎修女與斯巴蒂安神父（Sebastian Vazhakala）共同創辦，之後兩人再度共同在1993年設立由修會管理的「聖瑞納之家」（Casa Serena），專門收容羅馬最貧窮、無家可歸的遊民。

斯巴蒂安神父追隨德蕾莎修女超過30年，被視為現存最瞭解德蕾莎修女的濟貧與大愛精神者之一，2016年德蕾莎修女受封為聖人時，多家天主教媒體都透過專訪他來追憶德蕾莎修女的生平事蹟。

高齡78歲的斯巴蒂安神父昨天親自出席捐贈儀式，向駐教廷大使館表達感謝，他表示自己曾搭乘中華航空去過台灣，對台灣的印象十分良好。他回憶與德蕾莎修女創辦遊民庇護所時一片荒蕪，後來總算撐起數十張床位，但露宿街頭的人太多，不論床位或食物仍都供不應求。

journalist: 中央社記者黃雅詩梵蒂岡10日專電

countries: 台灣 中華民國 梵蒂岡

title: 台灣大使館與教廷合捐物資 延續德蕾莎修女大愛 | 政治


content_text: 新北市長侯友宜今（9）日偕新北市餐飲、檢驗業者召開「新北餐飲店家豬肉標出『萊』記者會」，宣示為了讓消費者對於豬肉零檢出更有信心，市府要求使用進口豬肉的餐飲店家必須透過檢驗確認，標出「不含萊克多巴胺」資訊，藉由立法全面保護、業者清楚標示及市府加強稽查，建立完整的新北食安防護網。會中有許多知名連鎖餐飲品牌業者出席，包括家樂福量販店、肉多多火鍋、路易莎咖啡、萊爾富超商等，皆表達與市府的合作意向。新北市衛生局指出，經本市自治條例公告之食品業者、設點於新北市境內之分店，需自主送驗確認不含萊克多巴胺，然後上網登錄原產地及上傳檢驗報告，並揭露「不含萊克多巴胺」之資訊，可採貼紙或菜單備註等方式呈現。圖為路易莎咖啡宣示將標示豬肉原產地。（盧逸峰攝）侯友宜指出，新北市秉持以市民食品安全為首要，落實預防為先之目標，制定比中央還要嚴格的條例，堅持零檢出，另外還依據本市食品安全衛生管理自治條例，經公告業別之業者如使用進口豬肉原料，須進行萊克多巴胺檢驗，並將檢驗不含萊克多巴胺的資訊供消費者參考，如使用國產豬者，則須提供產地證明。侯友宜宣布新北要成立跨局處稽核小組、全力防堵萊豬侯友宜表示，新北市要全面稽查萊豬，明年將由副市長謝政達主責，並聯合衛生局、農業局、經發局、教育局、社會局、法制局、警察局及新北市調查處成立食安聯合稽查小組加強肉品來源稽查及抽驗，各項專案有主責機關，向上追溯原料來源，向下追蹤產品流向，倘查有不符規定者，將依法處辦。侯友宜也鼓勵其他餐飲業者一同響應，將使用進口豬肉的產品自行主動送驗並標示，一起打造讓新北市民安心的用餐環境。圖為連鎖火鍋業者肉多多將標示豬肉產地。（盧逸峰攝）衛生局進一步說明，「新北市食品安全衛生管理自治條例」瘦肉精零檢出修正草案經議會三讀通過，下一步將函送行政院核定公告，如有檢出瘦肉精將予以重罰。倘未依規定檢出乙型受體素含量超過安全容許標準者，依食品安全衛生管理法可處6萬以上2億以下罰鍰；若檢出未超過安全容許標準者，依本自治條例第17條之1處新台幣3萬元以上10萬元以下罰鍰，並得按次處罰。衛生局表示，明年1月1日起經本市食品安全衛生管理自治條例第7及13條另行公告之業別須於本市食材登錄平台揭露「豬肉及其豬肉原料原產地」、「是否含有萊克多巴胺」及「上傳相關檢驗報告或來源證明」等事項，並於營業處所公開揭露，未依規定進行登錄及標示者，經命其限期未改正者，依新北市食品安全衛生管理自治條例第17條最重可處新台幣10萬元罰鍰，並得按次處罰；倘標示或平台登錄不實，可依食品安全衛生管理法處4萬元以上400萬元以下罰鍰。

journalist: 盧逸峰

people: 侯友宜 盧逸峰

title: 侯友宜偕餐飲業者宣示「標出萊」 家樂福、路易莎咖啡出席相挺


content_text:
當看見流浪貓受了嚴重的傷躺在路邊時，許多愛貓人士的第一反應可能是趕緊送給獸醫師治療。對此獸醫師彭家渝說，在不夠了解貓咪狀況的前提下，建議不要隨意救援。畢竟貓咪身上有些較脆弱的部位，一個不注意，將可能使傷害更加嚴重。

在外遇到受傷的流浪貓咪時，許多愛貓人士第一時間會想趕緊帶牠前往救援。對此士林動物醫院獸醫師彭家渝表示，在外的野貓通常兇性以及警覺，都是跟一般家貓不同的，因此建議先放個紙箱罩住牠，讓牠不要那麼緊張，再請專業的動物救援隊來處理。對於民眾在第一時間是否該救援受傷的流浪貓咪，彭家渝說：「基本上在外面的流浪貓如果有一些外傷的情形，我們並不建議民眾在第一時間要嘗試做一些緊急的醫療，因為野貓牠的兇性及警覺性都跟家貓大有不同，你靠近都有問題，更不用說要嘗試做醫療。」

另外，如果執意要搬運受傷的貓咪，彭家渝表示，基本上仍並不建議民眾去介入，正確的方式，應是幫先幫貓咪準備一個紙箱，以降低牠的緊張與不安，再來就是撥打1999市民專線，請動物救援隊來進行專業的處理，才是最正確的選擇。但彭家渝也說，若該貓咪只是輕微的外傷，要救援當然無妨，不過貓咪的頸椎及腰椎特別脆弱，因此彭家渝提醒，在搬運的過程，必需小心貓咪的這些脆弱部位。對於救援貓咪需注意的細節，彭家渝說：「若貓咪受的是一個輕微的傷害，那要救援牠當然無妨，但若是嚴重的脊椎傷害，你如果遇搬運牠，在掙扎的情況下，牠可能會造成更大神經的受損。」

野外的流浪貓咪會遇到最普遍的兩種受傷可能，彭家渝認為是車禍跟野狗咬傷。然而，兩種情況下發生後的外傷都會較為嚴重，因此彭家渝才會提倡，在沒有專業的知識下，民眾不要隨意救援貓咪，說不定自己的好心，有可能反而害死了牠。

以上新聞由華岡電台記者虞子煜採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

title: 浪貓重傷是否救援　獸醫師建議請專業人士處理