content_text: The Atlantic Coast Conference, Big 12, Southeastern Conference, American Athletic Conference and Sun Belt championship game matchups are locked in, leaving no drama this weekend in those leagues. The ACC even went ahead and gave No. 2 Notre Dame and No. 4 Clemson the week off ahead of the Dec. 19 showdown. What's left to be decided in college football? Conference USA: This is a little complicated because Marshall (4-1 in conference), which was in position to clinch the East Division by beating Charlotte, can't play because of COVID-19 issues and injuries. Because Marshall beat FAU (4-1), the Thundering Herd has clinched without playing even though FAU has a game left. UAB can clinch the West by beating Rice. If not, UTSA is West champ. Pac-12: No. 16 Southern California (4-0) likely wins the Pac-12 South by beating UCLA. The uncertainty comes from No. 21 Colorado (3-0). The Trojans and Buffaloes had their game canceled so the tiebreaker will be the College Football Playoff rankings. The Trojans were 15th and CU was 21st this week. The Buffs play Utah this week. In the North, the winner of Oregon-Washington would be champ if it is played. Mountain West: Boise State is in the title game if it beats Wyoming against the winner of San Jose State-Nevada. If Boise State loses, it gets more complicated. Mid-American Conference: No. 24 Buffalo was finally declared the East Division champion Wednesday. The Bulls will face the winner of Ball State-Western Michigan. And then there is the Big Ten, where the drama has been more off the field then on but things are tracking toward No. 3 Ohio State vs. No. 15 Northwestern, regardless of this weekend's results. The picks: No. 1 Alabama (minus 32) at Arkansas Tide has won 13 straight in the series, including the last five by an average of 46-18 ... ALABAMA 45-16. LSU (plus 23) at No. 6 Florida Tigers have not shown much desire to be playing out this season ... FLORIDA 49-21. No. 20 North Carolina (plus 3) at No. 9 Miami Hurricanes still feel a little fraudulent as a top-10 team ... NORTH CAROLINA 31-28. No. 11 Coastal Carolina (minus 13 1/2) at Troy Weird sandwich game for the Chanticleers between last week's BYU showdown and next week's Sun Belt title game ... COASTAL CAROLINA 31-21. No. 12 Georgia (minus 13) at Missouri Tigers have been surprisingly good under first-year coach Eliah Drinkwitz, but an upset over Georgia would be the crown jewel ... GEORGIA 35-24. No. 13 Oklahoma (minus 14) at West Virginia Sooners are the only Big 12 team the Mountaineers have not beaten since moving to the Big 12 in 2012 ... OKLAHOMA 35-17. San Diego State (plus 16 1/2) at No. 14 BYU Cougars look to bounce back from first loss of the season ... BYU 42-20 Illinois (plus 14) at No. 15 Northwestern Wildcats have won five straight and seven of eight, their most dominant run in series that covers 111 games ... NORTHWESTERN 24-13. No. 16 Southern California (minus 3) at UCLA Been a little tough to tell how seriously to take this Bruins uptick, but they currently lead the Pac-12 in defense at 5.12 yards per play ... UCLA 27-24. No. 25 Wisconsin (minus 1 1/2) at No. 19 Iowa Badgers' usually reliable running game has not been and they are minus-2 in turnover margin. They have a really good defense, though ... WISCONSIN 21-18. Utah (minus 1 1/2) at No. 21 Colorado Utes have won seven of nine since the teams joined the Pac-12 together in 2011 ... COLORADO 24-23. No. 23 Texas (minus 29 1/2) at Kansas Longhorns have questions surrounding the future of their coach, plus uncertainty about whether they can even play because of COVID-19 cases. If they do ... TEXAS 35-10. Akron (plus 32 1/2) at No. 24 Buffalo Zips broke a 21-game losing streak last week; two straight seems unlikely ... BUFFALO 49-21. TWITTER REQUESTS Navy (plus 7) at Army — @kyleinmke First time the game will be played at West Point since 1943 ... ARMY 24-20. Arizona State (minus 11 1/2) at Arizona — @ArtWMoore Sun Devils have won three straight and six of eight in the Territorial Cup ... ARIZONA STATE 31-17. Houston (minus 5) at Memphis — @jefe172 Cougars, crushed by postponements and cancellations, are playing seventh game after intending to start in September; Tigers are slogging to the finish of a rocky season ... HOUSTON 28-21. Michigan State (plus 14 1/2) at Penn State — @SteveWildzNB After 0-5 start, Nittany Lions looking for a three-game winning streak and a second straight win in the Land Grant Trophy rivalry ... PENN STATE 24-13. ___ Record Last week: 13-6 straight; 9-11 against the spread. Season: 150-57 straight; 102-104-1 against the spread. ___ Follow Ralph D. Russo at https://twitter.com/ralphDrussoAP and listen at https://westwoodonepodcasts.com/pods/ap-top-25-college-football-podcast/ ___ More AP college football: https://apnews.com/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By RALPH D. RUSSO , AP College Football Writer, Associated Press

title: College Football Picks: Conference title game spots on line


content_text:
別只看香港與圖博 徐世榮：台灣人權離民主憲政標準還一大段   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 今日是12月10日國際人權日，包括監察院、立法院與行政院都有人權相關紀念活動，然而官方與民間對人權期望有不小差距。政大地政系教授徐世榮就呼籲民進黨政府，千萬別把目光只看在香港與圖博，「以為台灣人權已符合國際標準，離民主憲政需要的標準還有一大段的距離」。 社運團體咸認，台灣人權在土地正義方面有逐漸惡化跡象，時力立委陳椒華表示，據…

2020-12-10    何 豪毅  反迫遷 國際人權日 土地正義

countries: 香港 台灣

title: 別只看香港與圖博 徐世榮：台灣人權離民主憲政標準還一大段


content_text:
記者董美琪／綜合報導

台灣10日晚間9：19發生6.7地震，震央在宜蘭縣政府東方 27.2 公里 (位於臺灣東部海域)，全台有感，連香港都感受得到。目前還沒有災情傳出，不過由於地震搖晃劇烈且久，當時在台北捷運站有許多民眾受到驚嚇，捷運也一度開門，另外也開始緩慢行駛。

▲ 21:19東部海域發生規模6.7地震。（圖／中央氣象局）

前地震測報中心主任郭鎧紋表示，這次地震深度比較深一點，歐亞大陸板塊底下的地震，所釋放的能量約5.6顆原子彈，這幾年因為釋放能量較少，這樣能量釋放有助於台灣地區。

根據氣象局資料，地震為今年最大，目前各地回報尚無災情。

發震時間：109年12月10日21時19分58秒

震央位置：北緯24.74° 東經122.03°

震源深度：76.8公里

芮氏規模：6.7

相對位置：宜蘭縣政府東方 27.2 公里 (位於臺灣東部海域)

各地震度級：

● 宜蘭縣地區最大震度4級4級：蘇澳、頭城、宜蘭市、冬山、內城、南澳、澳花、大同、南山、龜山島、武塔

● 新北市地區最大震度4級4級：烏來、新店、新北市、淡水3級：三貂角、雙溪、五股

● 花蓮縣地區最大震度4級4級：和平、太魯閣、西寶、花蓮市、鹽寮、水璉、磯崎3級：秀林、銅門、西林、光復、紅葉、玉里、富里

● 臺北市地區最大震度4級4級：信義區、臺北市2級：陽明山

● 桃園市地區最大震度4級4級：三光、桃園市、新屋

● 新竹縣地區最大震度4級4級：關西、五峰、竹東3級：峨眉、竹北市

● 南投縣地區最大震度4級4級：合歡山3級：奧萬大、國姓、日月潭、名間、信義鄉、竹山2級：埔里、魚池、南投市

● 臺中市地區最大震度4級4級：德基3級：梨山、烏石坑、大甲2級：臺中市、霧峰

● 苗栗縣地區最大震度4級4級：苗栗市3級：南庄、三義、鯉魚潭、竹南

● 雲林縣地區最大震度4級4級：斗六市3級：草嶺、古坑、四湖、水林2級：麥寮

● 嘉義縣地區最大震度4級4級：番路3級：阿里山、民雄2級：大埔、義竹

● 基隆市地區最大震度3級3級：基隆市

● 新竹市地區最大震度3級3級：新竹市

● 臺東縣地區最大震度3級3級：長濱、成功、海端、池上、利稻、東河、蘭嶼2級：鹿野、卑南、綠島、臺東市、達仁、大武1級：太麻里

● 彰化縣地區最大震度3級3級：員林、大城、彰化市

● 嘉義市地區最大震度3級3級：嘉義市

● 高雄市地區最大震度3級3級：桃源2級：甲仙、旗山、六龜1級：壽山、高雄市

● 臺南市地區最大震度3級3級：新化、七股2級：東山、善化、佳里、永康、臺南市

● 屏東縣地區最大震度2級2級：三地門、屏東市、新埤、恆春1級：瑪家、春日、獅子、小琉球

● 澎湖縣地區最大震度2級2級：馬公市

● 連江縣地區最大震度1級1級：馬祖

▼ 台灣10日晚間9:19時發生6.7強震。（圖／中央氣象局）

countries: 香港 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 大城 連江縣 佳里 竹南 新竹縣 雙溪 玉里 四湖 南庄 頭城 臺東縣 成功 富里 魚池 竹山 臺中市 新屋 東山 苗栗縣 琉球 六龜 恆春 甲仙 三義 大甲 馬公 大同 烏來 竹北 達仁 番路 新竹市 和平 龜山 新埤 新北市 秀林 光復 瑪家 南投縣 卑南 員林 桃園 新店 澎湖縣 霧峰 善化 永康 嘉義市 旗山 五股 古坑 桃源 海端 義竹 大埔 民雄 斗六 南澳 鹿野 五峰 雲林縣 基隆市 蘇澳 太麻里 麥寮 臺南市 峨眉 大武 春日 宜蘭縣 屏東縣 新化 高雄市 東河 國姓 嘉義縣 蘭嶼 信義區 淡水 獅子 池上 花蓮縣 竹東 阿里山 關西 水林 三地門 長濱 綠島 臺北市 七股 冬山 名間 彰化縣 埔里

title: 快訊／宜蘭外海6.7強震！震撼全台　能量相當於5.6顆原子彈


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2020/12/7 上午 10:12:18 / 文化藝術

佛光大學甫榮獲教育部頒發第7屆藝術教育貢獻獎，再接再厲，推出本年度壓軸音樂會「菁英藝術家」，邀請喜歡音樂的朋友「藝」起來欣賞博士音樂家的精彩演出。

由鋼琴教授陳玲玉、小提琴教授蘇鈴雅及大提琴教授婭力木3位優秀博士音樂家所組成的菁英藝術家三重奏，是台灣第一個獲得世界知名「史坦威藝術家室內樂團」(Steinway Artists Ensemble)殊榮的音樂團體，除了在台灣演出外，表演足跡更遍及世界各地；包括2013年愛丁堡藝術節，2014年受邀至美國舊金山及加拿大多倫多、溫哥華等地，2015年受邀至美國達拉斯及休士頓等地演出。

負責規劃本項活動的佛光大學創意與科技學院院長謝元富表示，「今年是樂聖貝多芬的250歲冥誕，本場音樂會特別安排了貝多芬降B大調第四號鋼琴三重奏、台灣旅美作曲家石青如以詩人李敏勇的詩作所譜出感人肺腑的《是春天為我們開門的時候了》、阿根廷作曲家皮亞佐拉、充滿異國風情的《布宜諾斯艾利斯四季》及多首膾炙人口的台灣民謠等，不僅可讓民眾欣賞到世界級的音樂演奏，同時也能在每首樂曲的引領下，進入多元風貌的音樂世界。」

佛光大學藝術季之「菁英藝術家」音樂會將於12月9日下午3:30於該校德香樓登場，活動完全免費，歡迎樂迷們到佛光大學來聽音樂、賞風景、享受愜意人生。

journalist: 歸鴻亭

countries: 阿根廷 美國 加拿大 台灣

taiwan-subdivisions: 三重 金山

title: 佛光大學2020年藝術季壓軸"菁英藝術家"


content_text:
EIA數據顯示，上星期美國原油庫存增加1518.9萬桶，市場原先估計減少142.4萬桶。(Shutterstock)美國能源信息署(EIA)公布，上星期美國原油庫存出乎市場預期增加1518.9萬桶，市場原先估計減少142.4萬桶。期內，原油每日進口量增加270.2萬桶。

上周汽油庫存增加422.2萬桶，增幅多過預期的227.1萬桶。

蒸餾油庫存增加522.2萬桶，增幅多過預期的141.4萬桶。

上周煉廠產能利用率上升1.7個百分點。

title: 美國上周原油庫存出乎預期增加近1520萬桶


content_text:
翻攝沃爾夫推特

張原紘 綜合報導 / 美國

COVID-19（新型冠狀病毒引發的肺炎，簡稱武漢肺炎）持續肆虐全球，美國疫情也仍相當嚴峻，美國賓州州長沃爾夫（Tom Wolf）在推特上發布消息，宣布自己確診了COVID-19。

賓州州長確診！已開始居家隔離沃爾夫在推特上發文，表示自己在昨天的例行性檢驗中，確診了COVID-19，他表示他沒有任何症狀、且感覺仍良好，目前已在居家隔離。

沃爾夫強調，他遵守遵照美國疾病管制暨預防中心（CDC）和衛生部的指引。另外，州長夫人法蘭西斯（Frances Wolf）也接受檢測，但目前還未收到篩檢結果。兩人都在家隔離。

翻攝沃爾夫推特

全球確診達6850萬 死亡156萬截至今日，全球疫情已來到6850萬例確診，死亡數達156萬例，其中美國疫情相當嚴重，光是美國就有1520萬例確診，死亡數達28.6萬例。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 美國

events: COVID-19 疫情 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 全球疫情延燒！美國賓州州長確診COVID-19


content_text:
文：鄧聿文（政治評論員，獨立學者，中國戰略分析智庫研究員兼中國戰略分析雜誌共同主編）

美中關係的最大變化就是川普（Donald Trump）對它進行了重置，拜登（Joe Biden）新政府也只能在川普搭下的對華框架內尋求改變或修復。很多人尤其中國的自由派不看好拜登的對華政策，認為民主黨當政，會重蹈歐巴馬（Barack Obama）政府的覆轍，不能強硬對共，這是許多自由派支持川普而反對拜登的最大理由。

但這可能是錯的，因為整個大環境變了，對華強硬不但是美國兩黨，也成為美國社會的共識，這個大勢已經確立，僅憑國務卿或總統的個人意志，是無法扭轉大勢的，而必須順著「勢」走，否則很容易絆倒。拜登或布林肯（Antony Blinken）豈非不明白這個理？從這個角度說，他們和前任的區別只在於方式和手段。

外界之所以認為拜登新政府會把價值觀外交作為對華外交的核心，強化民主和人權外交，是基於民主黨比共和黨在對外事務中更重視民主人權，以及拜登和他的幕僚在競選中釋放的訊息。布林肯就多次表示，拜登當政後，會將民主和人權擺在對華政策的關鍵位置，並在這些問題上更有力地回擊北京。

他雖然不贊同對中完全脫鉤，主張部分合作，但也強調美中合作的前提是美國要「站在強勢地位上與中國接觸」，而這個「強勢地位」很大程度上就是價值觀之強，因為如他所認為的，全世界目前正出現「民主的衰退」，而中國正試圖利用這一點提升影響力，故美國在這個時候更需要擔當自由世界的領導角色，復興美國的國內民主，並在世界範圍內重振與民主國家的聯盟，用民主來提升美國自身的競爭力，這也是拜登在選勝演說中所言，美國要以榜樣為實力，而非僅僅是實力的榜樣。

事實上，在對中國／中共的人權外交上，川普政府並非像有些人批評的那樣不重視，川普本人確實不太關注中國的人權問題，但川普政府在香港、新疆、西藏等事務上，對中共展示了強硬態度，出台了多部法律，制裁中共對三地人權的侵犯，並首次提出將中國人民和中共切割，呼籲全球民主國家抵制中共暴政。

在用人權大棒敲打遏制中共這點上，可以說川普政府比起過去幾屆美國政府來，做得都要好。需要把川普本人和他領導下的政府區別，糾正這個誤解。

拜登新政府要想這件事做得更有成效，無疑須在現有基礎上再邁進一大步，出台更精準的打擊措施。中共對人權的侵害不僅僅表現在香港、新疆、西藏三個地方，而是全局性和系統性的，對內地的漢族人口，並非因為他們是主體民族，就不迫害。

特別是，中共長期對批評和反對它的人士，不論溫和還是激進，通通打壓，現在更是在政治迫害之餘，採取凍結資產和銀行帳戶等手段，直接從經濟上限制異見人士和反對者。拜登新政府必須有對中共壟斷國家全部權力的本性的深刻認識，切不可被它扶貧之舉或改善民生等面子工程和說辭所矇蔽。

在人權問題上，習近平政權採取的兩手策略是，一手用國家財力盡可能收買貧困和底層民眾，解決他們的生活所需，讓他們對中共感恩戴德，精準扶貧即是出於這一目的；一手對被視為對中共政權安全有威脅的危險人士，極盡打擊之能事，用各種手段鏟除，並以前者來掩蓋後者，在國際上宣揚扶貧成就，把人權窄化為生存和發展權。

拜登新政府應該明確警告中共當局，繼續對人權進行大規模的打壓和迫害，是不允許的。

要使美國的價值觀外交和民主人權牌達到應有效果，拜登新政府除聯合西方民主國家，建立國際統一戰線共抗中共外，我建議還應採取以下政策工具：

重新加入聯合國人權理事會，在國際人權機構取得領導力，並協調盟友，持續對中國糟糕的人權紀錄保持壓力； 加大個案救濟，對受中共當局迫害的有代表性的人權機構和個人，採取多種方式救助； 強化對違反人權的中共官員個人和組織的懲罰，對凡是支持或參與中共侵害人權的人或組織，一經核實，納入制裁名單，進行任何形式的懲罰和制裁； 建立民主國家的全球網路治理和技術標準，排斥中共； 在WTO等國際多邊組織建立高水準的勞工權益裁量標準； 民主和共和兩黨組成跨黨委員會，建立和中共的對話平台與機制，就中國的人權和政治進行黨際對話，其建議供美國政府參考； 要求北京增加美國駐華記者人數，保障駐華記者和新聞機構的採訪權利；以及 如有可能聯合西方一些國家，抵制2022年北京冬奧會，迫使中共改善人權等。 和大多數惡人一樣，中共也是欺軟怕硬的。只要手段夠硬，打在它的「七寸」，就不得不就範。一般的口頭抗議和經濟壓力，中共現在不在乎，因為它自以為很強大。

中共的「七寸」在於它憂慮政權安危，把保政權放在壓倒一切的地步，任何有損政權的言行它都會毫不留情地打擊。它越害怕這點就越要撬動它的政權基石。美國的價值觀外交和民主人權牌如果實施得當，是可以重新喚醒多數中國人對美國民主燈塔的嚮往，種下自由民主的種子，撬動中共的政權基石，迫使它讓步，接受一些普世價值的規範，從而一步一步改造中國。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。 © 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

本文經《德國之聲》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 中國 香港 德國 美國

people: 川普 習近平

things: 人權 經濟

title: 對中國，拜登的「價值觀外交」這張牌能否奏效？


content_text:
隨著 3A 大作《Cyberpunk 2077》上市，電腦界勢必也將掀起一陣全新的換機潮，如果消費者還在思考，要如何組出一台能夠暢玩《Cyberpunk 2077》的設備，那麼由 PC Gamer 所開出的硬體建議清單，將會十分值得參考。

國外遊戲媒體 PC Gamer 首先表明，CD Projekt 所開出來的《Cyberpunk 2077》官方建議硬體規格，其實出乎預料的切中實際狀況，尤其是玩家在只打算於 1080p 解析度下，順利體驗龐大的遊戲世界。

《Cyberpunk 2077》的官方建議「最低硬體規格」如下，若玩家以此配置為前提進入遊戲，將至少能夠在 1080p 解析度、「低畫質」設定時穩定遊玩：

處理器：Intel Core i5-3570K 或 AMD FX-8310記憶體：8GB顯示卡：NVIDIA GeForce GTX 780 或 AMD Radeon RX 470顯示記憶體：3GB儲存空間：至少 70GB HDD只不過，上述硬體配置雖然足以暢玩《Cyberpunk 2077》，但 PC Gamer 編輯認為，這套遊戲豐富華麗的場景刻劃，消費者起碼也得透過 4K 畫質，才能擁有更加沉浸的體驗。

考量到綜合效能表現，PC Gamer 所給出在 4K、「超高畫質」設定時，建議搭配的硬體規格如下，比起官方來得高上一些：

處理器：AMD Ryzen 5 5600X記憶體：16GB DDR4-3600顯示卡：NVIDIA GeForce RTX 3080 10GB儲存空間：1TB NVMe SSDPC Gamer 指出，上述的硬體搭配已經足夠負擔《Cyberpunk 2077》的 4K 效能需求。

選擇 AMD Ryzen 5 5600X 而非 Intel Core i9-10900K，主要考量點在於售價；選擇 NVIDIA GeForce RTX 3080 而非 AMD Radeon RX 6800 XT，主要考量點則是光線追蹤與 DLSS 2.0 所帶來的效能增益；至於硬碟方面，NVMe SSD 絕對優於 HDD，遊戲容量 70GB 的空間佔用雖多，但讀取速度加成也讓傳統硬碟難以匹敵。

但是，這份硬體清單雖然美好，但事實上卻有一個致命缺點，那就是 AMD Ryzen 5000 系列處理器和 NVIDIA GeForce RTX 30 系列顯示卡，目前在市場上都處於「大缺貨」狀態，消費者短期內若想入手可謂難上加難。於是，PC Gamer 也準備了一份「現在就能買」且「價格更合理」的硬體配置，清單如下：

處理器：Intel Core i9 9900k顯示卡：NVIDIA GeForce RTX 2080記憶體：16GB儲存空間：70GB SATA SSD在《Cyberpunk 2077》設定為 1440p 解析度，選擇「高畫質」設定，不開啟光線追蹤但啟動 DLSS「品質模式」狀態下，上述規格足以讓遊戲保持在 60～80 FPS 左右，若稍微拉高一下畫質雖然沒問題，但在某些狀況下，遊戲幀率可能就會低於 60 FPS，端看玩家個人能不能接受。

PC Gamer 表示，光線追蹤仍是 NVIDIA GeForce RTX 20 系列顯示卡的最大罩門，因此選擇關掉所得到的體驗，絕對會比開啟光追來得好上許多。

假如玩家的硬體配置更低，僅有 NVIDIA GeForce GTX 10 系列顯示卡，但還是想要有高畫質以上的 4K 體驗，那麼現在最好不要躁進，先打消想要於近期入手 RTX 20 或 RTX 30 系列產品的念頭，以 1080p 超高畫質或 1440p 高畫質將就著玩，等到 2021 年市場供貨恢復正常後，再行購買 AMD 或 NVIDIA 的新產品，相對之下會是個比較合理的做法。

來源：PC Gamer

title: 暢玩 Cyberpunk 2077 到底需要多強效能？三種硬體組裝建議給玩家當作參考


content_text: 衛生福利部公告：預告「全民健康保險西醫醫療資源不足地區改善方案巡迴地點列屬藥事法第一百零二條所稱無藥事人員執業之偏遠地區列表」附表6、附表10修正草案MINISTRY OF HEALTH AND WELFARE Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on Appendix 6 and 10 of "List of the Total Number of Western Medicine Clinics in Areas Lacking Accessible Healthcare Resources Belong to Article 102 of 'Pharmaceutical Affairs Act', Remote Areas Where Practicing Pharmaceutical Personnel Are Not Available"

title: 衛生福利部公告：預告「全民健康保險西醫醫療資源不足地區改善方案巡迴地點列屬藥事法第一百零二條所稱無藥事人員執業之偏遠地區列表」附表6、附表10修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
【大纪元2020年12月10日讯】12月8日，美国国防部向国会提交了一份研究服务报告，题为“中国海军现代化：对美国海军能力的影响”（China Naval Modernization: Implications for U.S. Navy Capabilities—Background and Issues for Congress）。这份报告描述，中共海军自1990年代以来，持续进行25年多的现代化，并被视为对美国海军实现和维持战时对西太平洋海域控制的一项重大挑战，也是自冷战结束以来美国海军面临的第一个挑战。

报告比较详细地分析和评估了中共海军的武器装备、真正实力，也适当分析了中共东风导弹是否真正具备威胁美国航母的能力，以及美军的应对策略。

东风导弹是否真能威胁美国航母报告描述，中共正在部署两种类型的陆基弹道导弹，用于打击海上船只，即射程超过1500公里的东风-21D，和最大射程约为4,000公里的东风-26。报告引用有的媒体称，中共在8月份发射的东风导弹成功击中了西沙群岛海域的移动目标，但报告也指出，没有看到这两款导弹真正尝试打击海上移动目标的相关试验。

报告分析，尽管预计弹道导弹是一种新型武器，并被外界认为可能“改变游戏规则”，但并不意味着它不能被反击，因为美军已经开发了相应的武器系统。

报告分析，弹道导弹攻击需要侦测、识别目标舰船、定位，再将数据传给导弹发射器，导弹发射后还需要不断导引找到目标船，美军则可以使用电子战系统，或产生不透明雷达烟云，或不透明雷达碳纤维云的系统，破坏或干扰中共的远程海上监视和瞄准系统。

此外报告称，美军已经装备的标准3型和标准6型导弹，可以进行有效拦截，还有电磁炮、激光武器和干扰器等。

报告引用专家的分析认为，可以在纸上声明导弹射程，但在现实中很复杂，美国在这方面拥有最丰富、最好的操作经验。出于保密，报告没有透露更多细节。专家还表示，相比之下，冷战期间前苏联大规模巡航导弹潜艇的威胁，实际要大得多。

报告注意到了中共也在开发高超音速导弹，有可能会使美国更加难以拦截。此外，中共还拥有大量的反舰巡航导弹，例如鹰击-18等，同样不应被美军低估。

中共的潜艇部队报告认为，中共的大部分潜艇都是模仿俄罗斯设计建造的，最新潜艇的质量可能不如俄罗斯的最新潜艇，但与中共以往的潜艇比，新型潜艇的能力要强得多。

报告评估中共潜艇继续以低速增长，用新型潜艇取代旧型潜艇。中共目前拥有68艘潜艇，包括6艘战略导弹核动力潜艇，7艘攻击型核动力潜艇，55艘常规动力潜艇.

中共的战略导弹潜艇应装备了12枚巨浪-2型潜射弹道导弹，射程为7200公里，其它武器还包括导线制导鱼雷和水雷。

中共的航空母舰报告评估，中共的第1艘航空母舰辽宁号（001型）于2012年服役，第2艘山东号（002型）计划2020年底战斗准备就绪，第3艘（003型）正在建造中。第4艘可能也将按照003型设计建造，采用常规动力。第5艘可能采用核动力，但已经被暂停，可能因为技术和预算问题。

报告分析，美国海军航空母舰都是核动力，满载排水量约为10万吨，可容纳60架或更多固定翼飞机，还有其它直升机，并使用弹射器。目前中共航母没有弹射器，飞机只能从滑跳甲板起飞。辽宁号估计满载排水量为60,000至66,000吨，可能容纳30架飞机，包括24架战斗机。预计中共大规模掌握舰载飞机的运行还需要一段时间。

山东号是辽宁号的改良版，估计排水量为66,000至70,000吨，可能容纳40架飞机，据称包括36架战斗机。003型航母的排水量可能为80,000吨至85,000吨，甚至接近10万吨，可能将配备电磁弹射器。

报告没有详细描述舰载机歼-15，仅称中共正在开发歼-20和／或歼-31隐形战斗机，以补充或取代歼-15。此外，中共也在研制类似于美军的舰载E-2鹰眼预警机和隐形无人机。

报告认为，从政治上讲，航空母舰对中共所谓的世界主要大国的形象特别有价值，但中共航空母舰极易受到美国船只和飞机的攻击。

中共的大型水面战舰报告描述，自1990年代以来，中共投入了许多新型的水面战舰，包括新型巡洋舰（或大型驱逐舰），多种类型的驱逐舰、护卫舰和轻型护卫舰。

中共最新的055型巡洋舰（或大型驱逐舰），排水量10,000至13,000吨。美国海军的提康德罗加级巡洋舰、伯克级驱逐舰的排水量约为10,100吨、9300吨，朱瓦特级驱逐舰排水量约15,600吨。中共第1艘055型新船于2020年1月12日服役；第2艘2020年8月下水；后续总计建造8艘。

报告也透露，中共的新型075型两栖攻击舰在2019年下水，估计排水量30,000至40,000吨。美军的两栖攻击舰排水量为41,000至45,000吨。中共的第1艘075舰今年发生大火，目前应部分或全部修复。第2艘船2020年4月22日下水，第3艘也在建造中。报告分析，从政治上讲，大型两栖船可用于海军外交，给外国观察员留下深刻印像或使他们感到恐惧。

此外，报告透露，中共的071型两栖登陆舰，排水量估计超过19,855吨。美国海军的圣安东尼奥级两栖登陆舰约25,900吨。中共有5艘071型服役，可能至少还有2艘正在建造。报告分析，中共的071和075型舰艇，还有其它的中型登陆舰，从2005年起，总计增加了17艘，主要与台湾有关。

中共的其它水面战舰报告基本没有提及中共的052D型驱逐舰，应该是中共目前的主力驱逐舰，已经服役约15艘，还有前型的052C等。同时，中共应该也在淘汰之前的旧型驱逐舰，因此从2005年以来，实际增加了11艘。

报告主要描述了中共的054型和056型护卫舰，从2005年以来增加了总计55艘；还有导弹巡逻艇，增加了35艘。

报告统计，过去15年间，中共海军的大小舰艇数量实际增加了117艘，总数达到了333艘。美国海军的主要战舰，同期实际仅增加了5艘，总计296艘。

报告透露，尽管中共海军主要在近海活动，但远航活动在增多，包括西太平洋、印度洋和地中海在内的整个欧洲海域。

中共海军的弱点报告分析，中共军事和政治领导人中，对于海军的最终规模和组成实际并无清晰的认识。中共海军舰艇数量快速增加，但也忽略了许多其它因素，影响了海军的能力。美中海军之间的组成差异很大，例如，美国海军拥有更多的航空母舰、核动力潜艇、巡洋舰和驱逐舰，而中共海军拥有更多的柴油攻击潜艇、护卫舰。

报告评估，中共海军在某些领域存在局限性或弱点，包括联合作战协调能力、反潜能力、海上远程补给能力、需要培训大量人员适应新船、缺乏近期战斗经验等。报告也提到，中共主要依靠庞大的海上民兵和海岸警卫队，执行近海地区的海事主张，海军是潜在的后备力量。

报导也提到，海军之间可能的差异，通常无法通过外部观察轻易评估，海军的作战能力越来越多地来自舰载电子设备和软件的复杂性。特定类型战舰的能力差异，可能由许多其它因素引起，包括传感器、武器、指挥自动化系统、网络能力、隐身特征、破坏控制特征、巡航距离、最大速度以及可靠性和可维护性。

报告也点出了中共海军可能缺乏有效的作战原则和战术，以及训练的真实性和复杂性。虽然中共的投射能力正在改善，但中共海军影响和赢得战斗的能力有限。例如，在战斗机和柴油潜艇无法加油的情况下，战斗区域可能超出了作战范围。

报告认为，就综合能力而言，中共海军尚无法赶上美国海军，但也认为中共海军并不需要赶上美国来统治其周边地区。

美国的应对和未来对抗模式报告透露了美国海军的应对之策，包括向太平洋派遣能力最强舰队；长期至少提供6艘可作战的航母；部署了60%的潜艇到太平洋；以及分配60%的舰艇给太平洋舰队。

美国也加强了与印太地区盟友的合作，维持或增加日常活动、训练和演习。

报告还透露，美军正在开发新的战舰、飞机、无人载具和武器。美国海军在未来几年内，将转向更分散的舰队架构，以较小型舰艇组成大型舰队，或以较大型战舰组成小型舰队，以及更多的无人载具为特色；还有新型的激光武器、电磁炮、超高音速导弹、射程更远的反舰导弹和巡航导弹等；采用无人机加油，以提高航母舰载机作战范围；海军和海军陆战队正在执行分布式作战和远征前进基地作战的新概念。

报告同时警告，在接下来的五到十五年中，如果美国和中共仍然保持目前的发展轨迹，亚洲将见证美国主导地位的逐渐消退。美国可能仍会在几乎任何地区的持久战争中占上风，中共应该无法在冲突中获益，但美军可能会遭受损失，而且可能是最近几十年来从未遭受的损失。

从军事政治角度来看，争夺统治权的能力可能会令中共领导人相信，他们可以阻止美国干预其与一个或多个邻国之间的冲突。这将破坏美国的威慑力。

报告预测，在未来冲突开始时，中共可能更有能力在当地建立临时的空中和海军优势，在某些区域性突发事件中，可能使中共军队能够实现有限的目标，但不会击败美军。

责任编辑：高义#

journalist: 高义

countries: 印度 中国 海地

taiwan-subdivisions: 中和 太平 成功

title: 沈舟：美国防部对中共海军的最新评估


content_text: 報載高中生瘋寫小論文創新高，但因學術倫理概念薄弱，乃至有抄襲情事發生。的確，因應一○八課綱，小論文寫作成為高中生生涯的重要事件。大學端可透過小論文評斷學生是否具備對議題的敏感度（研究題目）、研究的實踐度（研究方法及研究過程）及研究的詮釋度（研究結論），進而轉化成大學選才的資料之一。然而，高中端因小論文寫作並非單純文學創作，即便高中教師有心指導，但可能因未受過相關的科學研究及學術寫作訓練，或是平日教學行政繁忙，往往心有餘而力不足，導致原本設計的美意變成少數學生搜尋網路資料後的文字堆砌及剪貼的作品。 我國學術倫理教育早從高等教育開始實施，現在正可考慮向下延伸。教育部二○一四年委託台大、交大、清大建置維運之「台灣學術倫理教育資源中心」（https://ethics.moe.edu.tw/）提供完整線上華語文學術倫理教育數位課程，也蒐集國內外學術倫理教育資源（如案例、書籍、組織、文宣等），成為我國推動學術倫理的主要管道及與世界接軌的窗口。此線上課程二○一七年後使用量大幅成長，現在修習過的大學師生與研究機構之研究者多達數十萬人次，當然也歡迎有興趣的高中教師上網學習。然而，台灣學術倫理教育資源中心的服務對象，以高等教育及研究機構為主，因此，本學會認為學術倫理向下扎根是當務之急，應該從前端建立足夠的教育資源及培訓師資著手，也就是從高中生的學術倫理教育開始。台灣學術倫理教育學會於今年年中成立，成員都是在大學、高中內推動學術倫理熱心的舵手。我們認為學術倫理教育不是為了防弊，而是確保研究品質、增進學術傳播的重要基石。或許學術倫理這名詞對高中生有點沉重，也可縮小範圍從「學術寫作倫理」教育著手：培養高中生正確的小論文專題研究觀念，教導其資料蒐集與驗證的方法、學術寫作的技巧（例如文中與文後的文獻引用，以及改寫、摘寫、引述的方法；書目格式的規定等），才能寫出言之有理，也要言之有據的小論文。台灣學術倫理教育學會也會盡力提供各式研習營、教材教案等，供高中師生使用，讓高中教師有足夠的資源指導學生小論文專題；讓高中生透過小論文專題訓練培養邏輯思考及論述的能力，而非僅是升學檔案中的一份文件。我們以正向態度看待高中生做小型研究、撰寫小論文的訓練，即便學生未來不會成為專職的研究者，也可將撰寫小論文過程中學到的資料搜尋、問題解決、批判思考、創意表達等的能力，運用在大學生涯、終身學習及日常生活中。我們一起歡迎高中師生加入研究者行列！

title: 高中生寫小論文 及早培養學術倫理


content_text:
一部地道陕西风味的电视剧《装台》最近在央视一套热播，浓厚的地域属性并没有阻止这部剧走向大众。开播至今，《装台》豆瓣评分高达8.4分，收视率也接近破2，成为了年底当之无愧的国产剧大热门。

作为该剧的主演，同时身兼艺术总监的演员张嘉益对于《装台》收获的成绩既意外又颇为骄傲。在他看来，《装台》的成功一方面基于原有小说文本的扎实基础，另一方面也得益于整个主创班底在表演和内容上对品质的坚持。《装台》中大量起用了西安籍演员，如张嘉益、闫妮、姬他、孙浩等人都是土生土长的西安人，就连饰演装台队伍的演员也几乎都是陕西本地人。剧中为照顾观众而采用的“陕普”，尽可能多地保留了陕西当地方言的一些关键用词，同时大量地采用了陕西当地美食，来展现西安本地的城市面貌以及陕西人独特的生活方式。

张嘉益饰演的装台人刁大顺，就是一个出生在西安城中村、土生土长的本地市民。“装台”这一特殊工种，一方面带有农民工进城务工的时代特色，另一方面又承接了与当地地方戏剧有着密切关系的幕后工作。用张嘉益的话说，装台人本来就在演员们的日常生活中出现，“我们拍影视剧时前期的美术和置景，就和他们的工作性质相近。”为了更多了解装台人的生存状况，整个剧组在开拍前一个月提前进入城中村体验生活，“跟真正的装台人一起生活，了解他们的工作状态。在拍行业剧的时候，演员要想走进人物，必须去体验生活，这一课是必不可少的。”他说。

《装台》塑造了国产电视剧里极为少见的人物群像，不管是秦腔团不怒自威的瞿团长，还是鸡贼算计又上下奔走的主任铁扣，就连装台队伍里形形色色的工人们也都极为生动有趣。老实巴交的农村孩子墩墩，嘴欠鸡贼的猴子，闷头出力气的大雀，还有城中村里时不时出现的疤叔、黑总，都极富个性色彩，让人过目不忘。张嘉益表示，这得益于整个剧组要打破表演套路的坚持，“在这部戏上，很多时候就是我们不断要求自己，同时也跟很多演员在谈，我们要不断的重新进入生活。其实生活的细节总是不同的，也没有哪个表演的套路能去套取出来，每一个人物都是生动与不同的。你一定要融入这个生活情境当中，去观察生活，才能够与更多普通人的生活情感产生共鸣。”

张嘉益坦言，拍摄西安题材的作品对陕西籍的艺人有天然的亲近感，“主创团队都是陕西人，他们对西安也都非常了解。大家对家乡充满了热爱，而且每一个角落，每一个地方我们都是熟悉的，包括每一个季节的温度，我都能感觉得到。”据他介绍，剧中拍摄的城中村刁家村旁边，就是他小时候上过的小学。剧中出现的陕西美食他也都十分了解，对于不少观众因为这部剧而爱上了陕西美食，张嘉益也表示十分自豪，“其实作为陕西的影视人我很骄傲，因为陕西的影视确实在中国电影史上有浓重的一笔。陕西的文化氛围培养了一代又一代的人，有着深厚的底蕴。陕西影视能够承担起更多厚重、充满正能量的东西，我们有很多作品是有这个能力的。”（记者 李夏至）

title: 张嘉益、闫妮主演《装台》陕西味儿浓郁，豆瓣8.4成年底大热门-新华网


content_text:
▲男子被小女友分屍裝在塑膠袋中。（圖／示意圖／達志影像）

記者李振慧／綜合報導

烏克蘭16歲少女潘楚克(Elis Panchuk)原本和68歲男子耶迪勒姆(Hasan Yildirim)交往，後來移情別戀愛上17歲男子霍羅申科(Anton Khoroshenko)，為了和新歡在一起竟然殺害耶迪勒姆，還分屍裝在14個塑膠袋中，殘忍案情近來曝光。

英國《太陽報》報導，當地警方在南部城市別爾哥羅德-德涅斯特羅夫斯基(Bilhorod-Dnistrovskyi)找到被分屍的耶迪勒姆遺體，來自土耳其的他在烏克蘭經營生意，今年7月卻突然失蹤，家人報案後，警方在其公寓中發現打鬥痕跡與大量血跡。

鄰居透露，耶迪勒姆時常會帶不同的年輕女孩到家中約會，警方最後鎖定16歲少女潘楚克與其是伴侶關係。潘楚克坦承，因為想要徹底擺脫掉這段關係，所以和霍羅申科在浴室中聯手殺害耶迪勒姆，並且殘忍分屍裝在14個塑膠袋中。

本案歷經長達5個多月的調查，本周地方法院首次審理此案，警察局長貝赫(Oleg Bekh)表示，凶嫌與男友是預謀殺人，他們從窗戶偷偷爬進受害者家中，用刀攻擊頭脖子和頭部導致死亡，把遺體肢解後埋在城市外的不同地點。潘楚克若是罪成，將會面臨最高15年刑期。

►聽Podcast掌握美選及國際局勢

countries: 烏克蘭 英國 土耳其

title: 68歲男愛和年輕女交往！　16歲女友為了新歡把他分屍裝14塑膠袋


content_text:
12月2日，密歇根州众议院议员辛西娅·约翰逊（Cynthia Johnson）在选举听证会上。(NTD)【大纪元2020年12月10日讯】（英文大纪元记者费翰报导/高杉编译）据密歇根州众议院议长办公室透露消息，该州民主党众议员辛西娅·约翰逊（Cynthia Johnson）已经被剥夺了在州众议院监督委员会（House Oversight Committee）内的职务，目前正在接受调查，原因是她对川普（特朗普）的支持者进行威胁。

约翰逊是密歇根州众议院监督委员会的民主党领导人。该委员会在上周听取了证人关于选举舞弊和恐吓的证词。之后，约翰逊在自己的脸书（Facebook）页面上声称，有人在威胁她。她告诉自己的支持者要“把事情办好，按顺序来，”并警告川普总统的支持者“要当心！”以及“走路要小心！”

她还表示：“我们不是在和你们（说着）玩。对于你们当中的士兵来说，你们知道怎么做。把事情办好，按顺序来，让他们付出代价。”

约翰逊周三（12月9日）上午还发布了另一个视频，说她的意思是让耶稣基督的“士兵”起来反对种族主义。这位议员还在CNN上说，她本人收到了语音邮件的威胁，说她将“被绳子吊起来。”

密歇根州众议院议长、共和党人李·查特菲尔德（Lee Chatfield）周三在一封信中表示：“约翰逊已经被解除了委员会的职务，我们正在考虑进行进一步的纪律处分，有关部门也正在进行自己的调查。”

查特菲尔德补充说：“无论是对民主党人，还是对共和党人的威胁都是不可接受的，也是非美国式的。”议长还指出，有报导称，民主党人针对密歇根州州长惠特默（Whitmer）和州务卿乔斯林·本森（Jocelyn Benson）进行了威胁，这是不可接受的。

约翰逊上周遭到了川普法律团队的批评，当时她在听证会上公开向证人杰西·雅各布（Jessy Jacob）追问她的“真名”。

川普的律师珍娜·埃利斯（Jenna Ellis）特别指出了在听证会上的一段视频，其中有代表底特律部分地区的民主党议员约翰逊。约翰逊在视频中问雅各布她的“真名”是什么。雅各布回答说，她结婚后就改了姓。然后约翰逊追问她娘家姓的字母拼写。并表示，这是她唯一想要向证人提问的问题。

12月2日，川普的律师珍娜·埃利斯在推特上写道：“你怎么能知道这些证人所说的关于民主党在进行恐吓是真的？因为你正在亲眼目睹密歇根州立法委员会在听证会现场、在全国电视转播时公开恐吓他们。”

埃利斯称，在与雅各布的交流中，约翰逊“仅仅因为不喜欢证人的证词，就试图恐吓并公开在国家电视转播中对证人进行‘人肉搜索’。”

有印度口音、戴着口罩的女证人雅各布当时在听证会上，检举底了特律TCF中心的选举工作人员，在选举日当天告诉她倒填选票日期。她把这种行为描述为欺诈和腐败。

同样在密歇根州的听证会上，约翰逊还曾打断并试图与另一名证人争辩，直到查特菲尔德驳回了约翰逊的发言。

众议员约翰逊的办公室尚未回应置评请求。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

title: 密歇根州议员威胁证人 被众院委员会撤职


content_text:
繽紛歡樂的12月份，台南大員皇冠假日酒店每年都會在大廳以純手工打造獨特且真實的薑餅屋，堪稱全臺獨創。今年首次結合2020臺南設計週【以藍晒為名】駐足旅店串聯展，讓旅客看見不同的臺南，酒店大廳更具文青氣息。

台南大員皇冠假日酒店大廳瀰漫著濃濃的薑餅味道與糖霜的香甜味，您真的沒看錯，純手工打造真真實實的薑餅屋就在眼前，6坪大空間內還豎立著一棵5尺高的聖誕樹，絕無僅有的「薑餅樹屋」堪稱全臺首創，裡頭擺放各式聖誕應景甜品、迷你薑餅屋與造型餅乾，有麋鹿、耶誕老人或是雪屋等，是這個季節裡最佳的紀念小物，總是一擺放上立刻被搶購。

大廳豐收魚簍也高高掛上了雪球、裝扮成老公公的鋼鐵機器人坐鎮大廳，還有全新MINI Countryman運動休旅搭配莫蘭迪色調的專屬車色Sage Green，靈感標配、個性如你MINI COUNTRYMAN運動休旅，全新改款上市，以全新的專屬車色、Union Jack英國旗式樣LED尾燈、個性化風格內裝，輔以為探險而生的實用大空間與MINI品牌無與倫比的駕馭樂趣，只要在2020年12月24日前將您在大廳留下的美照上傳是至酒店臉書粉絲專頁活動內，有機會抽中由MINI高雄汎德所提供MINI限量馬克杯與MINI晴雨兩用折傘。

今年酒店特別與文化局合作，結合12月12日至12月20日在藍晒圖文創園區登場的2020臺南設計週，【以藍晒為名】駐足旅店串聯展，讓旅客看見不同的臺南。由美術科班出身的Sharon Yang操刀，以手繪藝術布花為核心，選用台南在地布料印染與手工縫製，並在酒店大廳文創藝角展出【海裡鯨魚多】的主題展，傳遞鯨魚也能保護地球的觀念。每塊布都是一幅畫，美麗又能愛地球，希望來來往往的旅客都能欣賞2020臺南設計週的展覽之餘，也能正視保護地球的觀念。

（蔡清欽報導）  圖1： 圖2：

taiwan-subdivisions: 臺南 高雄

title: 台南大員皇冠假日酒店「薑餅樹屋」吸睛 最夯打卡點


content_text: 台股日前突破1萬4大關，其中「護國神山」台積電更是熱度越來越高，許多人趁著這波熱潮賺了不少錢，有網友就問在這樣日益高漲的狀態下，「台積電的停利價格，大家設多少？」，沒想到貼文一出網一片倒回「台積電沒有在賣的啦」。原PO在PTT的「Stock板」上發文表示，在今年三月中，用250塊的價格買到2張台積電股票，若照9日的收盤價520元去算，獲利已經翻了1倍以上，完全突破了自己的停利點，而有在買股票的都知道，最重要的就是堅守紀律停損跟停利。 原PO接著說，現在已經超過當初預設的停利點，變得有點像煞不住的火車，一直往前衝，不知道該怎麼停利，漲成這樣，說到底抱上抱下也只是紙上富貴，直言「做股票應該不是說買來當遺產，而是挑個好時機賣出賺取現金吧！」，並好奇的問鄉民們「大家買台積電的停利點是設幾塊呢？」貼文一出引起熱議，網友幾乎一面倒的回應「這邊台積電買了就是不準賣的啦」、「台積電唯一的風險就是政治風險」、「除非獵人畫到結局，不然我不考慮賣」、「上看1000，不要不信」、「台積電已經不需要賣了」、「台積電就是有錢就買，然後退休沒花完還可以當傳家寶」、「我的停利點設2000，給你參考一下」、「我隔壁阿嬤年輕時100買的到現在都還沒賣」。雖然多數網友都瘋狂看好台積電，不過也有網友表示「一堆傻子，不賣你的錢就卡在股市，紙上富貴是能幹嘛？」，股票有漲也有跌，網友說法只能當作參考，建議要下手前還是多熟悉點股盤操作比較實在。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: PTT 網友

title: 他問台積電停利點要設在哪？ 網一面倒「除了這點不然不賣」


content_text:
武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19）疫情全球持續延燒，首當其衝行業包含航空業，不少航空公司不斷裁員、減薪，愈來愈多空姐被經濟情勢逼急，開始有不少空姐紛紛下海販售原味內褲與絲襪，甚至提供機艙內1對1「收精」服務，只要價錢合理來者不拒。

據英媒《每日郵報》報導，易捷航空（easyJet）、瑞安航空（RYANAIR）皆傳出斜槓空姐早就開起副業，且「下海」跨足性愛產業，受到疫情影響後，更多空姐想要憑藉先天美貌優勢賺錢，紛紛在各大社群開設帳號，形成一股熱潮。

據報導，英國航空一名空姐史黛希‧安妮（Stacey Anne）同時在推特與OnlyFans分享私密色情影像，且在付費平台還可向每位會員收取12美元的會費，而這種情形早在空姐業行之有年。

就有一名空姐透露，這種現象見怪不怪，且透露不少空姐為了家計紛紛喊出「寧願淫賤，不要貧賤」，不過這種現象越來越普及，亦使捷航空出面強調空姐的行為已違反公司期待，將著手進行調查。

事實上， 先前英國航空（British Airways）也有空姐開設臉書粉絲專頁「71號空姐」（AirHostess71），分享在飛機內拍的性感美豔絲襪照，引起要求高道德標準的公司高層關切，帳號隨即被關閉。

events: 武漢肺炎 疫情 裁員 新冠肺炎 COVID-19

title: 「要淫不要貧」空姐斜槓下海 私做機艙內1對1收精服務


content_text:
台灣金融研訓院董事長吳中書。(資料照片/ 謝佳興 攝)  進場購買不動產或是投資股票等金融市場，很多民眾都擔心買到高點，總難以判定何時是最好的時機。國內智庫台灣金融研訓院參考歐洲央行編製的歐元區金融穩定指數，並融合國內金融環境特色，今天(10日)發布首創的台灣金融風險指數。透過風險指數呈現的高低，提供民眾參考目前的金融情勢變動情況，以做為投資參考。

台灣金融風險指數以2013年11月做為100分的基準，如果超過此基準點，就是風險偏高，以過往的指數來看，2008年也就是金融海嘯發生的那一年，風險指數來到最高104.54，最低則是2019年7月，為97.07，今年11月最新出爐的台灣金融風險綜合指數為98.11分，顯示整體風險情勢處於相對低檔的穩定階段。台灣金融研訓院董事長吳中書說：『(原音)假設在100以上，包括各級指標，表示這個指標超出該有的範圍，指數愈來愈高，代表風險愈高，愈來愈低，代表風險平穩，上個月98.11，相對來說，是比較平穩狀，但不是最低，相對穩定的階段。』

另外，從11月的指數分項來看，在國內不動產部分，今年7月之前房價上漲率，高於房租上漲，顯示風險慢慢攀升，但7月之後，房租上漲率跟進，以居家住宅來看，風險呈現趨緩，不過，商業不動產慢慢攀高。金融研訓院指出，商辦房價租金比今年持續穩步上揚，顯示台灣國內目前仍以商辦市場相對較為熱絡。

至於從股票市場來看，國內股市近期上揚本益比升高，11月來到7年來新高，加上股市報酬率對10年期公債利差連續3個月縮小，分項指數11月連續3個月上升，預估年底持續上揚機會仍高，不過，仍在穩定範圍。不過，如果以不動產市場、企業債務、股票市場和價格波動所構成的分項指數，已經超過100的基準點，達到101.6。

title: [財經] 現買房、投資股市合適嗎？台灣金融風險指數透端倪 - 201210-8


content_text:
東森新聞上週曾經報導，有人拿仿真的勞力士綠水鬼，到中部當舖想典當50萬，業者差點被騙仿真的綠水鬼照片在當舖同業群組流傳，後來證實仿冒的手錶發票與保卡，全都來自於一個粉專。一週後，粉專業者高調露臉，還囂張點名要媒體幫忙澄清，買了不要去典當。儘管當舖人人自危，但高價水錶要典當，其實也沒那麼容易的得手。

肌膚乾燥氣色差？偷窺名媛貴婦藝人的私房秘方

仿冒錶賣家：「我們賣假的，就是賣假的！那客人買回去，他有什麼作用，他有什麼用途，那都屬於他個人行為。」直播主一再強調買了不要拿去典當，似乎又像是在暗示買假錶可以去幹嘛，只是勞力士假錶，真有這麼好變現嗎？

▼直播主再在直播時大方承認自己賣假貨，還表示客人用假錶的用途是個人行為，試圖避重就輕。（圖／東森新聞）

高市當舖公會理事長蒲志昌：「我們一定會問錶的來源，千篇一律都說是朋友欠錢，不然就是昨天賭場有人輸錢拿給他抵押。」

遇到陌生人來典當高價手錶，來源不外乎是這兩種理由，一聽就知道其中有問題，這時候把機芯打開就能辨真章。

▼高價手錶把機芯打開就能辨真章。（圖／東森新聞）

當舖業者：「我們開錶蓋，第一個檢查是不是原廠的紅輪子，像這個紅輪子顏色不對，而且他齒輪沒有紅色，第二個就是去匹配這個錶的機芯號碼。」

▼高價手錶的機芯有多項原廠才有的特殊設計。（圖／東森新聞）

肉眼分辨真偽之外，再來把機芯放在顯微鏡底下，以這支要價90萬的「雅克德羅錶」，就有十多顆紅寶石分佈在機芯。

高市當舖公會理事長蒲志昌：「你看它就有紅色的寶石，這個是18k金，有貴重金屬印記。」

機芯在顯微鏡下透過螢幕放大，數十萬、上百萬的名錶，該有的工藝水準，寶石、齒輪、18k金的logo，一目了然，倘若不肖份子想拿假錶到當舖變現，恐怕也不是那麼容易了。

（封面圖／）

title: 獨 / 囂張露臉！直播主賣31萬假綠水鬼 嗆不要拿去典當換錢


content_text:
屏東有一群軍警消退役人員，希望借重過去的訓練專才，回饋部落，所以組成一支"沙阿萊"山林訓練團隊，來看看他們的身手。

沙阿萊山林訓練團隊主要幹部，都是由軍警消特勤單位退役族人組成，他們希望將過去所學專長回饋部落，包括山林訓練、搜救技能，有與趣的族人都能參加，甚至還有女隊員加入。

(沙阿萊山訓團隊員 羅羚 排灣族:

minanamay 羅羚 Paiwan

(不怕很辛苦嗎)辛苦都算值得啦，覺得滿值得，因為就是保護自己的山很重要)

(沙阿萊山訓教官 魏榮華 排灣族:

cyawkwan 魏榮華 Paiwan

希望我們把我們所學的，回饋一下我們的鄉民，我們所會的，不管是山方面 海的方面，或是不管什麼課程或是需要我們支援，或是需要我們幫忙我們就儘量幫忙)

(沙阿萊山訓團隊長 高榮華 排灣族:

tuycang 高榮華 Paiwan

我們這些教官組，主要訓練是訓練我們村莊的，還有我們各村的來的新的成員，在明年真的要走上山之後，我們可以承擔一面，就是我們泰武鄉，我們泰武鄉可以承擔這個，山林守護的工作)

"沙阿萊"是排灣族語傑出、優秀的意思，隊員都以這個名字自許，期待未來在山林守護跟搜救任務，都能完成重任，也希望透過這些技能開創在地新興產業。

(泰武鄉長 邱登星 排灣族:

guciw nu Tayu 邱登星 Paiwan

希望我們能夠從我們這邊出發，能夠影響到我們整個所有的年輕朋友，不管是在軍中還在服役的或是退役的，或者是有心要協助這樣的一個事情，都能夠納入)

(屏東縣原住民吾拉魯滋勞動合作社主席 雷正輝 排灣族:

cusi nu hecwose 雷正輝 Paiwan

我們最大的目的，是要配合我們屏東縣政府，以及泰武鄉公所，前進基地的這樣的計畫，讓我們這個沙阿萊能夠卓越壯大，使我們能夠變成，台灣守護我們自己山林的，最被人所尊重的一個團隊)

雖然目前隊員不到20位，但除了擁有堅強教官師資、特勤退役幹部，還有現役特勤軍官顧問群，想成為專業搜救人員，不再遙不可及。

taiwan-subdivisions: 泰武 屏東縣 屏東 新興

title: 原民退役軍警消 "沙阿萊"山林訓練團回饋部落


content_text: 中評社廈門12月10日電（記者 張爽）2020兩岸企業家峰會年會9日以視頻連線方式在廈門市和台北市同步舉行。中共中央台辦、國務院台辦主任劉結一出席開幕式並致辭。劉結一表示，展望未來，兩岸同胞更應充滿信心、精誠合作，立足中華民族復興新的歷史方位，抓住新機遇，再創新輝煌。不久前，中共十九屆五中全會通過《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》，擘畫了未來五年乃至十五年的宏偉藍圖。這是兩岸同胞共同的光輝前景、共同的歷史機遇。 以下為致辭全文： 尊敬的郭金龍理事長、張平副理事長， 尊敬的邱正雄副理事長， 尊敬的尹力書記、王寧省長， 各位嘉賓，各位朋友：  大家上午好！ 參加2020兩岸企業家峰會年會，與各位新老朋友在線上線下再次相聚，感到非常高興。我代表中共中央台辦、國務院台辦，對本次年會表示熱烈祝賀！向與會兩岸嘉賓、各位新老朋友致以誠摯問候！期待我們早日在線下重逢聚首，共話親情，同促合作。 剛才，張平副理事長宣讀了汪洋主席向本次年會發來的賀信。汪洋主席在賀信中充分肯定兩岸經濟合作對兩岸關係發展和兩岸同胞利益的重要作用，高度評價兩岸企業為兩岸經濟合作和兩岸關係發展作出的積極貢獻，深刻指出大陸“十四五”時期發展將為廣大台胞台企帶來重大機遇和長期利好，殷切希望峰會團結帶領兩岸企業家攜手推進兩岸關係和平發展、同心共襄民族復興千秋偉業。汪洋主席對兩岸企業家峰會寄予厚望，充分體現了對兩岸企業家、工商界的高度重視和深切關懷。相信大家定能不負重托，繼續積極投身兩岸經濟合作，為促進兩岸融合發展、增進兩岸同胞福祉作出更大貢獻。 回首即將過去的一年，我們走過了極不平凡的歷程。新冠肺炎疫情全球蔓延，世界百年未有之大變局加速演進，全球經濟遭受嚴重衝擊。面對複雜嚴峻的形勢，祖國大陸堅持穩中求進，統籌推進疫情防控和經濟社會發展，在危機中育先機、於變局中開新局，疫情防控取得重大戰略成果，經濟長期向好態勢更加鞏固，各項事業取得新的重大進展。 在抗疫進程中，我們全力支持大陸台胞台企做好疫情防控，全力救治確診台胞重獲健康，全力幫助滯留湖北台胞順利返台。許多在大陸的台胞走上抗疫第一線，許多島內台胞衝破障礙，積極聲援支持祖國大陸抗疫。我們出台“11條措施”等系列政策舉措，助力大陸台企有序復工復產達產，普遍實現穩定經營、健康發展，不少台企取得大幅增長，一些大企業持續投資增資，台企在大陸上市形成新熱潮。疫情防控進入常態化後，我們有序恢復兩岸交流，許多台胞克服疫情影響，衝破島內人為障礙，踴躍參與海峽論壇、海峽兩岸青年發展論壇、上海－台北雙城論壇、京台科技論壇等一系列線上線下兩岸重要交流活動。疫情是一塊“試金石”，既映射出兩岸同胞守望相助、共克時艱的作為，彰顯出兩岸同胞血濃於水、休戚與共的本質，也凸顯出涇渭分明的是與非。

journalist: 張爽

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 劉結一：展望未來 兩岸同胞更應充滿信心


content_text:
12月9日，美国国务卿蓬佩奥在乔治亚州亚特兰大发表演讲，题为“中共对美国国家安全和学术自由的挑战”。(TAMI CHAPPELL/AFP via Getty Images)【大纪元2020年12月10日讯】（大纪元记者张婷报导）周三（12月9日）上午10点，美国国务卿蓬佩奥在亚特兰大市的乔治亚理工学院发表演讲，强调中共对美国大学和研究机构的渗透。他在讲话中列举诸多例子，并表示中国留学生是校园内，在中共长臂下的最大受害者，这是一个悲剧。

蓬佩奥：美国拥有的 中共会不惜一切代价去得到蓬佩奥说，有很多美国学者一边在做由美国纳税人资助的研究，一边却加入了中共的人才招聘计划，获得中共资金。使得他们所做研究为中共所用，来打造中共的军事力量。他还说，他自己的家乡堪萨斯州的一位研究人员就陷入了这个陷阱，哈佛大学的化学系也是如此。

蓬佩奥表示，中共想要美国所拥有的东西，他们会不惜一切代价得到它。

蓬佩奥：需要捍卫言论自由特别是中国学生的言论自由蓬佩奥在讲话中提到了马里兰大学杨舒平（Shuping Yang）2017年5月代表2017届毕业生发表演讲的事情。蓬佩奥说，杨舒平只是在赞扬美国的新鲜空气和自由言论。但却被中共宣传机构妖魔化和骚扰。

蓬佩奥引述一名乔治亚大学的学生在2018年谈到中共秘密警察时说的话，“他们曾经有一个人问过我，让我给他们提供海外民运人士和持不同政见者的活动信息，他们对维权人士和藏人的活动特别关注。”

蓬佩奥说，“当然，在校园里，中共最大的受害者就是那些无辜的中国人。这是一个悲剧，我们有责任去应对这种情况。”

蓬佩奥说，另一个例子就是一门中国政治学课的学生不得不使用代号名字（发表意见），以避免中共发现他们的身份，进而因为他们表达对香港和中共实施《港版国安法》的看法而遭到中共迫害。

蓬佩奥表示，美国大学里来自中国的留学生也生活在恐惧之中，他们担心一旦回国，会因为他们在美国课堂上说的话而被逮捕、遭到拷问和受酷刑，甚至更糟。”

“我们需要学生真正站起来捍卫自由言论，为了自己的言论自由（争取权利），尤其是捍卫那些我们校园中中国留学生的言论自由，他们来到这里学习，去改善他们的权利、他们的生活，去享受在美国这里得到的自由。”

蓬佩奥：不能让中共粉碎美国的学术自由蓬佩奥表示，“中共不仅仅针对中国公民，它们（中共）也想要影响美国学生、教授和管理人员。”

蓬佩奥说，中共为什么要在美国大学安插孔子学院办公室？在川普总统的领导下，美国国务院已经明确，这些孔子学院实际上是害人的。很多大学已经选择关闭孔子学院。

“美国人必须知道，中共是如何为了自己的目的而毒害我们的高等教育，以及这些行为是如何损害到我们的自由和国家安全。如果我们不教育自己，如果我们不诚实对待发生的事情，我们就会被北京教育。”蓬佩奥说。

蓬佩奥还提到，中共通过“中国学生学者联谊会”对美国校园进行渗透。他说，该团体接受中共大使馆和地方领事馆的指示和资助，目的是监督中国留学生，并推动亲北京活动。

蓬佩奥还说，哥伦比亚大学等很多高等学校没有报告他们从中共获得的资金。“我们不能让中共粉碎我们的学术自由。”

“我们不能让中共把政治正确作为武器来打击美国的自由。我们必须要保护（自己）免受种族主义排外主义的欺诈叫嚣，永远不应该掩盖、并要坦率地揭露中共的活动。”

“但我们在美国校园里经常看到的是沉默和审查……所以我们的很多大学都被北京收买了。”

“我们不能允许暴虐政权窃取我们的东西，建立他们的军事思想，对我们的人民进行洗脑，或者收买我们的机构，帮助他们掩盖这些活动。”蓬佩奥说。

蓬佩奥说，长期以来，美国人认为，通过与中国（中共）的贸易和接触，中共会自我改革，并将推动政治自由，将对世界各地的自由构成更少的风险。 “但相反，我们得到的不是这样的结果。中共利用美国创造的财富，加强对中国人民的控制，并建立了一个高科技的镇压国度，这是世界上从未见过的。”

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

countries: 中国 香港

title: 蓬佩奥：中共渗透美校园 中国学生受害最深


content_text:
南投縣警局交通隊，9日進行警用重機的長程駕駛訓練，回程經過省道台16線路段，因為天雨路滑發生多車追撞，警方重機也有三輛打滑摔車。其中簡姓小隊長因為撞擊路邊貨車，頭部受傷多處骨折，送醫還是傷重不治。南投縣交通隊表示，當時考量天氣狀況允許，照原定計畫進行；但是否道路防滑係數不足釀禍？還要釐清。想起兒子只是因為重機訓練，卻再也回不來了，簡小隊長年邁的母親忍不住紅了眼眶。

意外發生在9日下午1點，南投縣警局交通隊進行警用重機長程駕駛訓練，15輛重機來回玉山塔塔加，回程經過台16線水里集集路段。當時天雨路滑，已經有多輛車連環撞，當時帶隊的簡小隊長騎在前頭，打滑撞上貨車，後方也有另外兩名員警摔車。雖然轉院還是回天乏術，家屬質疑，道路品質出了問題。

簡姓小隊長的父親認為，「同一個地方接連發生四次，四次的車禍了，這就是道路有問題，對吧。」

南投縣長林明溱表示，「（如果確認）工程施工造成的問題，我想，我們會協助國家賠償。」

南投縣長林明溱表示，將協助家屬處理後事，也會啟動究責。但家屬質疑，當天下雨為何訓練還是照常。南投縣交通隊拿出照片，顯示當時雖然南投市區下雨，但塔塔加的天氣狀況還是良好。

南投縣警局交通隊長陳志鵬說：「（發生事故的）駕駛人都反映路面過於濕滑，這是不是道路施工的問題，我們會收集相關的證據。」

南投縣警局交通隊表示，評估天氣狀況許可，加上這次訓練已經事先報准。公路總局信義工務段表示，該路段重鋪瀝青，鋪好才1個多月；但是因為噴了活化劑，還是抗滑係數不足？需要進一步調查。

林健生 王龍韜／南投報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 南投 信義 集集 水里 南投縣

title: 南投交警重機訓練 3輛打滑1人不治


content_text: 中評社北京12月10日電／財稅體制是構建“雙循環”新發展格局體系的重要支撐點，財稅體制改革是“雙循環”新發展格局形成的重要推動力，健全的財稅法治是“雙循環”新發展格局形成的重要保障。在構建“雙循環”新發展格局的進程中，財稅的重要作用必將進一步得到充分發揮。以財稅體制改革和財稅法治建設推動“雙循環”新發展格局的形成，是構建“雙循環”新發展格局的必然之舉。 經濟參考報發表中國社會科學院法學所肖京文章表示，十九屆五中全會再一次強調要“加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局”。這是以習近平總書記為核心的黨中央在新形勢下對中國經濟發展作出的新的重大戰略部署，是當前和今後一段時期經濟發展的首要任務，也是“十四五”期間經濟改革與發展的重要著眼點。順利落實完成這一重大戰略部署，需要相應的制度、法律、法規予以規範、促進和保障。財稅體制和財稅法治作為社會主義市場經濟體系的重要組成部分，在“雙循環”新發展格局的形成和運行中必將發揮著不可替代的重要作用。進一步推進財稅體制改革、健全財稅法治，是推進“雙循環”新發展格局形成的重要動力和重要保障。 財稅體制是構建“雙循環”新發展格局體系的重要支撐點 文章指出，立足國內大循環、暢通國內國際雙循環是黨中央積極應對世界百年未有之大變局和當前國內外經濟形勢變化的戰略之舉，是順應世界經濟深度調整態勢的戰略安排。總體來看，國內國際雙循環新發展格局大致又可以進一步劃分為國內大循環和國內國際雙循環兩大體系。這兩大體系既相互區別又緊密聯繫，既相互獨立又相互促進，共同構成“雙循環”新發展格局的主體內容。無論是國內大循環體系建設還是國內國際雙循環體系建設，都需要財稅體制予以支撐。財稅體制是構建“雙循環”新發展格局形成的重要支撐點。 首先，財稅體制有助於推進統一的國內市場體系的形成，是國內大循環體系構建的重要支撐點。構建國內大循環體系需要構建統一的國內市場體系，需要繼續推進區域均衡發展戰略。財稅體制不僅能為全國統一大市場的構建提供有力的支撐，同時也具有促進區域的均衡發展的重要功能，在國內大循環體系中發揮著不可替代的重要作用。黨的十八屆三中全會報告中明確指出，“財政是國家治理的基礎和重要支柱，科學的財稅體制是優化資源配置、維護市場統一、促進社會公平、實現國家長治久安的制度保障”，充分肯定了財稅體制對全國統一大市場構建的重要作用。黨的十九大報告指出，“加快建立現代財政制度，建立權責清晰、財力協調、區域均衡的中央和地方財政關係”，對財政在區域均衡發展中的作用予以高度重視。以構建全國統一市場體系、促進區域均衡發展為載體，財稅體制必將成為國內大循環體系建設的重要支撐點。 其次，財稅體制也是國內國際雙循環相互促進發展體系的重要支撐點。國內大循環為主體，並不意味閉關鎖國、閉門造車，國內大循環與國際循環二者之間絕不能是相互割裂，而應當是相互促進。財稅體制不僅是國內大循環體系建設的重要支撐點，同時也是國內國際雙循環相互促進發展體系的重要支撐點。從國內國際商品流通的基本環節來看，增值稅、消費稅、關稅等相關稅收法律制度，不僅關係到商品流通成本的高低，同時還對企業在國內國際市場上的競爭力具有十分重要的影響。事實上，在當前國際社會中的貿易摩擦中，關稅也常常是雙方博弈的重要手段，對國內國際市場的協調發展具有十分重要的意義。因此，只要有國內國際商品流通循環，就不可能沒有相應的財稅法律制度予以規範。國內國際雙循環相互促進的新發展格局的形成，必須以財稅體制為基本支撐點。 由於財稅體制對國內國際雙循環的相互促進體系建設的重要支撐性作用，推動國內國際雙循環新發展格局就必須更加重視和進一步加強財稅體制改革與財稅法治建設，不斷完善財稅法律制度體系、提高財稅法治水平。 財稅體制改革是“雙循環”新發展格局形成的重要推動力 文章認為，改革開放是推動時代發展不可或缺的重要推動力，以更大力度的改革開放推動“雙循環”新發展格局的形成是當前各項工作的關鍵著力點。改革開放四十多年來的歷史證明，財稅體制改革始終是經濟體制改革中關鍵的一環。“雙循環”新發展格局的形成離不開財稅體制改革的推動。 改革開放初期，面對當時計劃經濟體制的種種弊端，鄧小平同志明確指出要“殺出一條血路來”。而這條“殺出的血路”，正是從財稅體制改革開始的。當時的財稅體制改革從打破財政“統收統支”開始，通過放權讓利、“利改稅”等一系列改革措施，實現了由“統收統支”的供給制財稅體制到“分灶吃飯”的財稅管理體制的轉變，充分調動了地方政府、企業和個人的積極性，有力促進了經濟的發展。 1993年11月，黨的十四屆三中全會通過了《中共中央關於建立社會主義市場經濟體制若干問題的決定》，提出了價格、稅收、財政、金融、外貿、投資、企業等多領域的整體性改革任務。1994年的分稅制改革作為經濟體制改革的中心環節，不僅有力推動了政府職能的調整，使得中央與地方之間的財政關係進一步規範化，同時還進一步規範了政府與企業的關係，促進了現代企業制度的建立，成為經濟發展的重要推動力。1998年之後，財稅體制改革的重點從收入領域轉向支出領域，從建設財政開始轉向公共財政。公共財政深化“收支兩條線”改革，增強了預算管理的規範性和透明度，同時財政還積極支持推進國企改革和金融領域改革，並實施積極的財政政策，有效發揮宏觀調控職能，有力推動了整體性改革全面展開。 黨的十八大以來，中央更加重視財稅體制改革與完善。黨的十八大報告明確指出要“加快改革財稅體制”。2013年黨的十八屆三中全會明確提出“財政是國家治理的基礎和重要支柱”，“科學的財稅體制是優化資源配置、維護市場統一、促進社會公平、實現國家長治久安的制度保障”，確立了財稅改革在全面深化改革中的重要地位，並開啟了新一輪財稅改革，推動實現國家治理體系與治理能力的現代化。黨的十九大報告提出要“深化稅收制度改革”，黨的十九屆四中全會提出要“建立權責清晰、財力協調、區域均衡的中央和地方財政關係，形成穩定的各級政府事權、支出責任和財力相適應的制度”，黨的十九屆五中全會則提出要“建立現代財稅金融體制”。以上財稅體制改革的主要內容無一不與“雙循環”新發展格局緊密相關。 改革開放以來，中國的經濟發展取得了舉世矚目的成績，都與中國財稅體制改革以及相應的財稅法治完善有著直接的關係。在改革開放四十多年來的經濟發展過程中，財稅體制改革與財稅法治建設始終扮演著不可或缺的重要角色，成為推動經濟發展的重要推動力。可以合理預見，當前和今後一段時期大力推進的新一輪財稅體制改革，必將有力推動未來“雙循環”新發展格局的形成，成為構建“雙循環”新發展格局的重要推動力。

title: 健全財稅法治為新發展格局提供保障


content_text:
新北市金山區清水溼地日前接連3隻瀕危珍稀的東方白鸛造訪，吸引大批愛鳥人士搶拍，8日民眾卻在石門區發現1隻虛弱的東方白鸛困於池塘，新北市動保處獲報立即趕赴救援，急送台北市立動物園醫療，初步判斷為體態太瘦弱，先提供水分與保溫，後續則需長時間調養。

家住石門區崁子腳路的江先生通報，2、3天前他就發現1隻鶴在附近梯田裡走動，疑似不會飛行，8日發現這隻鶴掉落他家門前的池塘，而且無力自行脫困，所以他趕緊涉水把鶴抱回岸邊，並馬上通報動保處。

動保處人員到場，赫見是隻無腳環東方白鸛，無法確認是日前就已飛來還是近日剛飛抵，現場觀察該東方白鸛虛弱已無法飛行，兩腳無法正常站立，遂立即將牠送往台北市立動物園檢傷醫治。

經動物園獸醫師初步檢視，這隻東方白鸛體態非常瘦弱，毛羽下瘦骨嶙峋，甚至出現刀胸情況，評估後先以支持療法補充水分及保溫，後續則需要長時間循序漸進慢慢調整。

動保處表示，民眾若發現受傷或需要救援動物，可撥打電話（02）29596353或1999通報，動保處24小時提供動物救援，拯救受傷、受困動物，並給予適當收容安置及醫療照護。

（中國時報／王揚傑）

journalist: 中國時報／王揚傑

taiwan-subdivisions: 新北 清水 金山區 石門區 新北市

title: 東方白鸛瘦到軟腳 新北動保急援


content_text: 【文｜吳靜芳】我們回收的舊衣八成都變垃圾。不過，台灣將是世界救星！還沒開始蓋廠，遠東新的回收技術就讓成衣品牌都趕來下訂。明明寶特瓶循環已吸引Nike合作，遠東新為何還要挑戰大魔王？「這是二手衣製成的原料，」在桃園內壢的遠東新世紀研究所裡，遠東新協理張根源拿出了一罐液體。只要再經過脫色、反應結晶等程序，這一罐烏漆抹黑的液體，就可以重新製成衣服。 小小毫不起眼的100毫升，就是這家70多年台灣化纖大廠下一個最有野心的計劃：把衣服變回衣服。寶特瓶變衣服已吸引Nike，何必花十年挑戰大魔王？事實上，遠東新早已是全球紡織業慣用的環保材料——再生酯粒（rPET）的全球第二大生產商。遠東新將廢棄寶特瓶，用物理方式回收成瓶子或纖維，與可口可樂、Nike、愛迪達等品牌長期合作。市場既然穩固，遠東新為何還非做挑戰用化學循環回收舊衣呢？「我們是以人造（纖維）為核心的國家，」紡織產業綜合研究所永續驗證組組長李若華認為，台灣化纖巨頭遠東新、新光合纖在今年的紡織展都發表新的化學回收技術，其實是未雨綢繆。近幾年，全球大品牌紛紛為了環保，傾向捨棄石油做成的人造纖維，或者全面使用環保回收料，像愛迪達已經喊出2024年所有聚酯纖維都要使用回收料，快時尚巨頭H&M更誓言2030年前全面使用環保永續材料，這對台灣的聚酯化纖產業來說是機會，但也是危機。台灣的環保材料起步不晚，但如果只依賴寶特瓶這個單一來源，台灣依舊陷入險境。因為衣服與瓶子爭搶回收寶特瓶，已是業界公開的祕密。最乾淨的廢寶特瓶料源是日本，早已經搶破頭。近年台灣化纖廠紛紛佈局東南亞、投資當地回收分選廠，就是在比誰能搶到更多瓶子。此外，rPET主流的物理回收法，仍然只能從瓶子變衣服，每一次物理回收，材質都會經歷一次損耗，終其一生寶特瓶只能物理回收6到7次。而化學循環法沒有損耗材質的問題，可以無窮地循環再造，雖然開始的成本比較高。遠東新的客戶——可口可樂已先開口，要把自家的寶特瓶透過化學循環重新做成原料。化學系都知怎分解，但人間很殘酷遠東新下定決心投入研發，沒想到光技術開發就是十年長征。如果只針對100%聚酯纖維回收，處理聚酯纖維的下腳料會簡單許多。但遠東新認為，既然要做，就做最難的，他們決定挑戰舊衣回收，舊衣中最多的是混紡。他們設定規格，特別分選出70%聚酯纖維混紡30%棉的舊衣，純化出聚酯纖維原料後，回收棉製成纖維素酒精，再製成人造纖維。另一道關卡在於顏色。牢牢攀在纖維上的染料，就讓遠東新磨了4年。「我們試過，最難脫的顏色是黑色，最難染的顏色也是黑色，」廖瑞芬說，理想上若把衣服根據顏色再大致分選，可能可以解決這個問題；但現實中絕大多數的衣服都有多種顏色，最終只能把盡力做到每一批二手衣即使五顏六色，都能脫色到接近原生料。無法處理的，也能做燃料棒發電由於目前的技術，只能處理70%聚酯纖維以上的舊衣，每批舊衣裡不合規格、不能回收的布料，遠東新認為還是資源。遠東新找了位在台南柳營的隆順綠能科技。這家去年才設廠的新創公司，專長破碎壓縮衣物製成鍋爐用的燃料棒，代替煤炭發電。「所以回收的二手衣幾乎完全不浪費，」張根源說明一旦規模放大，未來遠東新經手的廢棄二手衣不再需要掩埋或焚化，「可以回收PET的就拿來回收PET，剩下（混紡比例不合的）的就（給隆順）做燃料棒發電。」從二手衣回收商、化纖大廠到固體燃料廠，這會是一套獨步全球的舊衣處理系統。台灣紡織業花了20、30年，讓瓶子變成衣服主流材料之一；這一次從衣服到衣服的全新起點，台灣有能力，也必須走在世界前面。【延伸閱讀】桂冠巧克力湯圓上市4天就下架？專訪董事長：不解釋，我直接停賣2021投資關鍵五問：美股、台股還能追高？債券、外幣怎麼買？科學家弄懂了 只要運動11分鐘，就可以抵銷久坐風險別把EQ想得太窄 哈佛大學教授：高EQ者的12個能力央行狙擊投機客 房市專家點名這些地方恐最慘※更多精彩報導，詳見《天下雜誌》網站。※本文由天下雜誌授權報導，未經同意禁止轉載

journalist: 聯合新聞網 / 天下雜誌

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 柳營 桃園

title: 「黑衣最難處理」全世界舊衣回收解方 藏在70年台灣化纖大廠


content_text: This image released by Netflix shows Caoilinn Springall, right, and George Clooney in a scene from "The Midnight Sky." (Philippe Antonello/Netflix via... This image released by Netflix shows Caoilinn Springall, right, and George Clooney in a scene from "The Midnight Sky." (Philippe Antonello/Netflix via AP) This image released by Netflix shows George Clooney in a scene from "The Midnight Sky." (Philippe Antonello/Netflix via AP) This image released by Netflix shows George Clooney in a scene from "The Midnight Sky." (Philippe Antonello/Netflix via AP) This image released by Netflix shows Kyle Chandler in a scene from "The Midnight Sky." (Philippe Antonello/Netflix via AP) This image released by Netflix shows Kyle Chandler in a scene from "The Midnight Sky." (Philippe Antonello/Netflix via AP) This image released by Netflix shows Felicity Jones, left, and David Oyelowo in a scene from "The Midnight Sky." (Philippe Antonello/Netflix via AP) This image released by Netflix shows Felicity Jones, left, and David Oyelowo in a scene from "The Midnight Sky." (Philippe Antonello/Netflix via AP) This image released by Netflix shows Felicity Jones, left, and David Oyelowo in a scene from "The Midnight Sky." (Philippe Antonello/Netflix via AP) This image released by Netflix shows Felicity Jones, left, and David Oyelowo in a scene from "The Midnight Sky." (Philippe Antonello/Netflix via AP) Netflix is on a roll this year, with “Mank,”“Ma Rainey’s Black Bottom,”“Da 5 Bloods” and “The Trial of the Chicago 7” all garnering Oscar buzz. Well, hold onto your spacesuits for the latest — “The Midnight Sky.” George Clooney directs and stars in this feature film adaptation of Lily Brooks-Dalton’s novel “Good Morning, Midnight” and what he has done on both sides of the camera is astounding. He has managed to craft two intimate, connected stories set against the vastness of the cosmos and the white sprawl of the Arctic. He has turned in a tragic but yet hopeful tale grounded in, of all things, Earth’s destruction. “The Midnight Sky” opens with a grizzled Clooney eating a microwaved meal in an empty cafeteria. He stares out into nothingness. It is 2049 and three weeks after an unclear disaster has befallen Earth. Clooney plays a cancer-ridden astrophysicist who is waiting out his days alone in an Arctic lab, trying to warn a returning spaceship about what has happened back home. Then he discovers he's not alone — a girl is also in the outpost and needs looking after. Until now, he's been drinking whiskey, playing chess against himself and undergoing transfusions. “I’m the wrong person,” he tells her. To contact the astronauts, the scientist and the girl must travel across icy wastes to reach another station with a more powerful signal, in a sort of nod to “The Road.” The film alternates between the pair on Earth and the five-person crew in the heavens, the story switching from the white of Arctic snow to the blackness of space. Clooney's filmmaking is unrushed, poetic and elegant, admiring beauty in its extremes — the ballet of manmade machines spinning slowly in space and the austerity of a blizzard in empty wilderness. Mark L. Smith's script is equally spare, letting every word count. This is Clooney's seventh outing as a director and there are artistic touches everywhere, like a tiny bright spacecraft against the darkness dissolving into a dark tent on an endlessly snowy plain. One scene in which blood droplets float in zero gravity is horrific and beautiful at the same time. His camera lingers on the space station like a proud dad showing off his son’s toy model. Music by Alexandre Desplat is rich and evocative and the addition of Neil Diamond's “Sweet Caroline” and Chris Stapleton's “Tennessee Whiskey” feel natural and integral. There's even a nod to “On the Beach,” Stanley Kramer’s post-apocalyptic sci-fi drama. With five calm and capable astronauts in the sky and two characters in the Arctic, “The Midnight Sky” touches on themes of regret, parenting, fragility, familial responsibility and the conflict between love and career. It's also a film about an environmental disaster whose final editing had to be done during a global pandemic. Felicity Jones and David Oyelowo play husband-and-wife astronauts with a cool and sexy playfulness, while Demián Bichir is deeply moving in his scenes as a wistful and grieving mission specialist. Kyle Chandler plays the ship's pilot with a tangible ache for his family. “I was the one who was supposed to be at risk. And they were supposed to be safe — home and safe,” he says. And 7-year-old newcomer Caoilinn Springall almost steals the movie outright with her silent expressiveness. But it's hard to beat Clooney when he's this good. You can see the life draining from his character, shambling about with his thick beard and limp. Clooney is not afraid to be ugly — drooling, vomiting, frightened, old. Seeing him drop his gruffness for a delightful food fight with peas is a delight. The filmmakers battled 50-mile-per-hour winds at the top of an Icelandic glacier at 40 below zero. They also had to write around Jones being visibly pregnant, a pivot that proved perfect in the end, when all the floating parts of this story beautifully snap into place. It's a film that will satisfy every kind of fan — sci-fi, intimate drama, romantic and fantasy. It is gentle and deliberate, deeply felt and yet lighter and less cerebral than its distant cousin, “Interstellar.” Clooney has said making “The Midnight Sky” was like shooting “The Revenant” and then shooting “Gravity.” What a coincidence: Both those films also won a bunch of Oscars. “The Midnight Sky,” a Netflix release, is rated PG-13 for “some bloody images and brief strong language.” Running time: 118 minutes. Four stars out of four. ___ MPAA Definition of PG-13: Parents strongly cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. ___ Online: https://www.netflix.com/title/80244645 ___ Mark Kennedy is at http://twitter.com/KennedyTwits

journalist: By MARK KENNEDY , AP Entertainment Writer, Associated Press

title: Review: George Clooney makes a moving 'The Midnight Sky'


content_text: 在雙邊關係持續惡化下，北京決定進一步打壓澳洲進口紅酒。繼11月28日起，對澳洲葡萄酒開徵高額反傾銷稅之後，大陸商務部今日公告，11日起，再對澳洲進口葡萄酒開徵6.3%或6.4%的反補貼稅。大陸商務部10日上午公告，大陸於今年8月31日起對原產於澳洲的進口相關葡萄酒進行反補貼立案調查，經調查機關初步認定，原產於澳洲的葡萄酒存在補貼，大陸國內相關葡萄酒產業受到實質損害，且補貼與實質損害之間存在因果關係。 為此，根據「反補貼條例」相關規定，大陸國務院關稅稅則委員會根據商務部的建議作出決定，自2020年12月11 日起，採取臨時反補貼稅保證金的形式，對原產於澳洲的進口相關葡萄酒實施臨時反補貼措施。根據大陸商務部公告的澳洲各家業者從價補貼率比率表，大陸進口商進口澳洲葡萄酒時，必須向大陸海關提交6.3%或6.4%的臨時反補貼稅保證金。大陸商務部上個月底才公告，自2020年11月28日起，對澳洲葡萄酒開徵反傾銷稅，稅率最低為107.1%，最高達212.1%，多數業者適用的稅率為160.6％。在反傾銷稅與反補貼稅雙重打擊下，去年在大陸進口葡萄酒市占率居冠的澳洲葡萄酒，未來在中國市場恐將難以立足。據《澳大利亞人報》中文網報導，澳洲棉花和小麥很可能成為北京貿易報復行動的下一個目標。澳洲貿易部長Simon Birmingham周三在堪培拉一場演講中，指責中國大陸不遵守雙方於2015年簽署的《澳中自由貿易協定》下的相關規定。大陸駐澳洲大使館隨即回批，Simon Birmingham有關指稱毫無根據。自中澳自貿協定實施以來，中方已連續6年調低澳洲進口商品關稅，目前約95%自澳洲進口商品享受大陸零關稅待遇。大陸使館稱，與之形成鮮明對比的是，2018年以來，10多個中國赴澳洲投資項目被澳洲以莫須有的「國家安全」或「國家利益」理由拒絕。2016年至今，澳洲政府對中國發起的反傾銷、反補貼調查共計25起，不僅損害中方企業利益，也給雙方經貿合作帶來消極影響。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

countries: 澳洲 中國

title: 除反傾銷稅 大陸對澳洲葡萄酒再加徵反補貼稅


content_text: 中評社廈門12月10日電（記者 張爽）2020兩岸企業家峰會年會開幕式9日以視頻連線方式在廈門市和台北市同步舉行，來自兩岸的重磅嘉賓致辭，他們表示，中國共產黨十九屆五中全會描繪了大陸中長期發展的宏偉藍圖，必將為廣大台企台胞帶來重大機遇和長期利好。兩岸應共同探索新的合作模式，發揮新的合作商機。 中共中央政治局常委、全國政協主席汪洋向大會發來賀信，代表中共中央和習近平總書記，對年會召開表示祝賀，向峰會全體會員和與會嘉賓致以問候。他在賀信指出，中共十九屆五中全會擘畫了“十四五”時期大陸經濟社會發展藍圖，提出了到2035年基本實現社會主義現代化的遠景目標，這必將為廣大台企台胞帶來重大機遇和長期利好。我們將堅持一個中國原則和“九二共識”，以兩岸同胞福祉為依歸，推動兩岸關係和平發展、融合發展，加強兩岸產業合作，打造兩岸共同市場，壯大中華民族經濟。我們將完善保障台灣同胞福祉和在大陸享受同等待遇的制度和政策，支持台商台企參與“一帶一路”建設和國家區域協調發展戰略，進一步加大政策落實力度，讓台企台胞有更多獲得感。 峰會台灣方面理事長蕭萬長由副理事長邱正雄代讀致辭稿，他表示，最近一兩年的全球經濟局勢快速劇烈演變，使兩岸產生深刻的體會到，雙方在新的經貿環境和政策架構下，盡快擴大合作領域，提升合作層次，加強融合發展，兩岸產業更深入。十四五規劃和2035遠景規劃，還有各項會談措施的內容，聚焦與具有前瞻性未來性的優先產業和市場領域，共同探索新的合作模式，發揮新的合作商機。 蕭萬長建議，為了進一步擴大兩岸產業融合，發展的具體做法有：第一鼓勵彈性拓展內需市場。第二，協助台商參與大陸新基礎建設，第三，推動兩岸在健康醫療智慧城市和環境保護工程領域的合作。第四，繼續落實深化會談的措施，協助解決企業經營困難。 峰會大陸方面理事長郭金龍表示，今年新冠肺炎疫情在全球化蔓延，國際形勢面臨百年未有之大變局。在兩岸關係面臨複雜嚴峻挑戰，經貿和人員往來面臨更大困難情況下，本次年會如期舉行，很有意義。

countries: 中國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

people: 習近平 蕭萬長 郭金龍

things: 經濟 九二共識

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
▲小芸生出女兒後，男方家屬冷漠離開手術室外。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

記者蔡儀潔／綜合報導

大陸34歲的產婦小芸（化名）在剖腹產前，婆婆殷勤地買了牛奶等補品，讓她增強體力，當得知第三胎還是女兒後，家屬冷漠返回病房，淩晨的手術室外空無一人。嬌小的小芸在被推回病房時，爆發出歇斯底里的哭泣，用方言咒駡自己是個「賤貨」，「對不起老公，對不起婆婆」，令人相當鼻酸。

《丁香園》近日分享產科發生的故事，事發當日醫生接診了34歲的孕婦小芸，這次是她第五次懷胎，一切順利的話是第三胎。醫生按照過往經驗，認為她大概專門來「求子」的，而這個情況「我們真的見多了」。

小芸或許是因為緊張，拉著醫生聊天，說老公風裡來雨裡去賺錢養家，自己前2胎都是女兒，這次一定要生個兒子；婆婆也是照顧得無微不至，2小時前還跑了2條街，買了牛奶和麵窩。

不過醫生聽後臉色大變，直指剖腹產全麻手術前，要保持胃部空癟，無奈之下只好做「半麻」椎管麻醉，然而當幫小芸擺好側臥位後，他們傻眼了，產婦腰椎第三四、二三椎間隙，有猙獰的穿刺疤痕，「這已經是病人第四次做椎管內麻醉了。」

過程並不順利，醫生只要進行全麻手術，需要在5分鐘內取出胎兒，但小芸因做過多次手術盆腹腔粘連，子宮很多「疤痕」難度非常大。

▲女嬰皮膚紅潤是個健康寶寶，但一出生就不被家人歡迎。（圖／丁香園）

儘管驚險重重，胎兒最終順利出生且非常健康，但這對小芸來說卻是當頭一棒，當她意識到自己生了女兒後，仿佛陷入絕望的深淵，嬌小的身軀爆發歇斯底里的哭聲。

醫生連忙按住她不斷安慰，但虛弱的小芸依舊捶著自己的胸口大哭，咒罵自己是個賤貨」，「對不起老公對不起婆婆」。

醫生看不下去，一邊說為啥這麼傻，一邊科普「生兒子是男方提供Y染色體」的知識，可小芸仍在責罵自己，甚至扇自己耳光，而手術外竟空無一人。

護士說，當她抱著嬰兒出去喊家屬時，小芸丈夫立刻跑過來，眼神熱切無比，但當得知是女兒後，臉色瞬間變成萬古不化的冰川；男方家屬在一片咒罵聲後，全部返回了病房，沒人管手術完的小芸。

「做完這台手術，我們通通像吃了蒼蠅一樣」，醫生感嘆，醫院是個見證人性的地方，「我們看到最多的，是人性的怯弱和自私。」

title: 第三胎還是女兒！人妻崩潰「對不起婆婆」　手術室爆哭：我是賤貨


content_text:
政府打炒房，一波接著一波。行政院院會今天(10日)通過實價登錄2.0三法及所得稅基本稅額條例修正草案，透過揭露完整門牌或地號、預售屋全面納管，要避免不動產價格不當哄抬。國內外專家也表示，預料明年全球包括台灣的央行利率仍維持不動，由於台灣國內對房市的剛性需求仍在，明年房市仍持續增溫。如果房價上漲幅度超過1成且持續一段時間，台灣央行會推出更強的信用管控措施。

全球各國央行今年為因應COVID-19疫情衝擊，陸續降息因應，台灣央行也不例外。不過，根據外資渣打和星展銀行發布的最新投資報告，儘管COVID-19疫苗已開打，但全球景氣得等到明年疫苗普及時，復甦動能才會增強。特別像是疫情反覆的一些新興市場國家，由於疫苗覆蓋率不足，經濟復甦將呈現緩慢。全球要回到疫情前的GDP表現，至少需要等到2022年。而在全球經濟重回更強健穩固的基礎之前，預期全球各國央行將維持寬鬆政策。

換句話說，明年台灣國內史上低利率仍可望維持。永豐金控首席經濟學家黃蔭基指出，台灣除感受到低利率，台商資金回流效應仍在，在基本剛性需求不變的情況下，明年房市持續增溫。

但房市增溫對政府可能不是好消息。內政部次長花敬群指出，國內房市如果無法降溫，不排除祭出私法人購買住宅得經過核准。星展集團資深經濟學家馬鐵英也指出，以過去歷史經驗，如果房價上漲幅度超過1成且持續一段時間，台灣央行明年可能會推出更強的信用管控措施。馬鐵英說：『(原音)這次打房的措施只是初步的步驟，和過去歷史相比，還不算是嚴格的信用管控，只能說是「先發制人」的舉措，在房價幅度剛開始反彈時就有所行動，因此力度相對小，未來要看金融市場和房地產市場如何演變。如果房價上漲幅度增高，譬如增幅達到10%且持續一段時間，是有可能會有進一步的信用管控增強，可能是漸進型的舉措，以過去歷史經驗來看。』

為抑制不當炒房，行政院會10日也通過實價登錄2.0三法及所得稅基本稅額條例修正草案，透過揭露完整門牌或地號、預售屋全面納管且即時申報、加重處罰等方式，避免不動產價格被不當哄抬。

延伸閱讀

政院修法打炒房 房屋交易資訊揭露至門牌、預售屋納管房價上漲溫和為何急打炒房？何事成壓垮央行的最後一根稻草？

原始連結相關新聞現買房、投資股市合適嗎？台灣金融風險指數透端倪

政院修法打炒房 房屋交易資訊揭露至門牌、預售屋納管

房價上漲溫和為何急打炒房？何事成壓垮央行的最後一根稻草？

title: 央行打炒房還有下一波？專家：台灣房市明年續增溫


content_text:
陳冠宇（左）和林昱珉（右）。（記者羅志朋攝）

〔體育中心／綜合報導〕2020新北富邦國際城市U-18棒球邀請賽今年因為疫情關係，無法邀請其他國家來參賽，因此轉型城市交流，一共16隊國內好手將同台較勁，也以「Keep fighting」做為口號象徵永不放棄持續戰鬥的精神，旅日好手陳冠宇不僅擔任本次賽事的代言人，更會在決賽時以球評身分初登板，精彩賽事即將在本週日（13號）早上8點30分開打，一連七天共32場的賽程，將由ELEVEN SPORTS提供轉播服務。

地主球隊新北藍以穀保家商為主體，身為陳冠宇學弟的林昱珉，今年升上高三接下隊長，背負更重要的責任也希望可以幫助到隊友們，被問到挑戰三連霸的心情，他表示不會緊張，主要以平常心來迎戰其他好手，每一場比賽只要有上場就做好自己的工作，更重要的是將經驗繼續傳承給學弟們。

轉播的部分，ELEVEN SPORTS主播群陳雄威、陳捷盛、張鎮麟、黃奕傑全體出動，球評則有陳瑞昌、陳師正、許皓銘、周正雄，要一起來體驗熱血青春的高中棒球賽事，這次決賽也會在ELEVEN體育家族官方推特直播，千萬別錯過。

U18國際城市邀請賽程表。（ELEVEN SPORTS提供）

journalist: 自由體育

title: 棒球》富邦U18青棒賽週日開打 陳冠宇決賽將以球評身分初登板 - 自由體育


content_text:
原标题：

2020年12月9日，重庆市召开全市安全生产和社会稳定工作电视电话会议，会议要求深刻吸取近期煤矿重大安全事故教训，举一反三，毫不松懈，抓好安全生产和社会稳定工作，牢牢守住安全稳定底线，有效防范和坚决遏制重特大安全事故发生。

2020年9月27日，綦江松藻煤矿发生重大安全事故，造成16人死亡，42人中毒受伤。12月4日，永川吊水洞煤矿发生重大安全事故，造成23人死亡，松藻煤矿事故是由于井下运输皮带长期带病运行，煤矿企业重生产，轻安全，发现安全隐患后不及时整改导致的一起生产安全责任事故。吊水洞煤矿是停产关闭的煤矿，初步分析是企业自行拆除井下设备时违规动火作业引发火灾，发生一氧化碳超限事故。两个多月时间，接连发生两起重大安全事故，暴露出煤矿领域安全生产工作不少问题和突出短板。

重庆市所有煤矿停工停产排查整改

接下来，重庆要深入开展煤矿领域隐患排查整治，严格执行停产关闭整顿矿井的管控措施。从12月5日起，全市所有煤矿已停工停产，对纳入关闭退出的煤矿一律不准下井作业，同时持续加强煤矿安全监管，严格落实“一矿一方案”、“一矿一责任人”、“一矿一督导组”，要求12个产煤区县，每个煤矿至少明确一名区县实职领导一对一联系，区县党政负责人，到现场、下矿井、亲自检查、亲自督导安全生产责任落实，同时扎实推进煤炭去产能工作，加快年产30万吨以下煤矿关闭退出步伐。

当前，安全稳定形势仍然严峻复杂，事故防控压力进一步加大，要深刻吸取教训，扎实推进煤矿领域安全生产工作，突出重点领域，深入开展冬春季安全生产专项整治，压实各方责任，推动安全生产各项任务落到实处，注重统筹兼顾，全力维护社会和谐稳定。（总台央视记者 唐巍 陈杨）

（编辑 尹惠仙）

journalist: 尹惠仙

title: 重庆吊水洞煤矿“12·4”重大事故系企业自行拆除井下设备时违规作业引发


content_text: 遇到壞主管，恐讓你的職場生活猶如地獄般水深火熱？俗話說：「好主管帶你上天堂，壞主管讓你提早進病房」究竟各位上班族該怎麼做，才能迅速判斷出你的主管，是否值得你「賣肝」效命一路跟隨他？又或者是不管你再怎麼努力，都不會受到他的重視，該趁早另尋高就呢？壞主管特質有哪些？符合3種以上趕緊提離職吧！你是否曾發現同事聚會中，最常聽到的抱怨就是在罵慣老闆、壞主管？甚至就連韓國人資管理專家崔京椿都曾在其著作《遇見壞上司，笑著活下去》提到：「世界上有90%的管理者是壞主管」。由此可見，想在職場上遇到會帶人的「好主管」真可說是稀有動物阿！尤其，你的主管如果具備以下5種糟糕的人格特質，就該趕緊考慮是否要放生他了。1. 光說不練的超級控制狂擔任主管最重要的任務，就是要能帶領團隊達成公司交付目標，但有些「控制狂」主管，不僅會限制你的做事方式，更會試圖控制你的思想，讓你處理任何事物都顯得綁手綁腳。而這樣的壞主管，往往也只會出一張嘴、光說不練，當你說出想要做什麼，或是怎麼做可能會更好時，他甚至還會回嗆你：「叫你做，你就做，哪來那麼多意見！」即便在軍中，都早已不鼓勵這樣的管理態度，更何況是一般的民營企業。2. 思維保守有偏見，猶如井底之蛙不少壞主管最常出現的行為，就是會沉溺在他過去事業輝煌時期的粉紅泡泡裡。當你努力給予諫言、希望他認清現實時，卻總是被一再打槍。而這樣頑固又不知變通的主管，除了容易限縮公司有更多發展的可能，也會因此喪失快速因應調整的好機會。3. 有功自己攬，有過部屬扛事實上，許多令人不敢恭維的「壞主管」，往往也都帶有一點自戀的特質，在意自己比在意他人還多，也不會想理那些反對自己的人。而若要解讀這種不給下屬舞台、甚至會搶功勞的主管特質，除了會面臨到你所有工作上的成績，都恐被他一手搶走以外，更糟糕的是一旦你在工作上出錯、專案被延遲，壞主管還會將所有過錯推給你扛！上班族該怎麼做，才能迅速判斷出你的主管，是否值得你一路跟隨？（圖/Shutterstock）4. EQ不佳，只會用恐懼管理員工你曾遇過那種一言不合、就只會大吼「不服就滾出我團隊」的壞主管嗎？很多領導者總認為，若用恫嚇威脅的手段來管理員工，能讓屬下提高警覺避免犯錯；然而，這種嚴重NG的管理方式，除了會讓企業文化建立在猜忌與焦慮上，也會面臨到沒有員工敢主動承認自己的錯誤、提出反對意見或提出新的想法，因為一不小心，可能就會害自己被趕出公司。5. 言而無信，表裡不一常言道：「帶人要帶心」，若主管只會對外喊著漂亮口號，對內又是另一套說詞，很容易會讓下屬無所適從。舉例來說，主管對著大家說，「希望每位同仁能做到工作與生活平衡」，實際上卻總是要求大家留下來加班、責怪同事午休時間過長，可是會讓下屬覺得你只是個沒人性又沒溫度、表裡不一的壞主管喔！12全文閱讀

journalist: 職場熊報

title: 你的主管是不是超NG？盤點慣老闆、壞主管5種共同特質，符合3點建議你原地離職！


content_text:
文／米親妞

年末追劇不要停！12月才剛開始卻已經有9部戲劇排隊開播，從漫畫改編的《女神降臨》、《Sweet Home》，以及有8年沒演電視劇的影帝黃晸玟回歸，再加上池昌旭、金智媛、潤娥、任時完、申世景、金明洙、權娜拉等高顏值陣容，你敢相信到年底還能幸福嗎？現在不要懷疑，看看這個月有哪些熱騰騰新劇！

▲12月開播新劇盤點。（圖／翻攝自JTBC、friday影音、Netflix提供）

12/2《出軌的話就死定了》曹如晶、高俊、金永大、妍雨光是預告就莫名覺得歡樂XD講述犯罪推理小說家曹如晶，滿腦子只想著要如何殺人或殺人後如何偽裝，他的丈夫高俊是專打離婚官司的律師，兩人的婚前協議書上寫「出軌的話就死定了」，然後她就在預告中模擬如果老公劈腿要剪他GG！

找來在韓創下將近50%高收視的韓劇《我的黃金光輝人生》導演金亨碩，搭檔《推理的女王》系列編劇李承敏編劇合作打造，才播3集，感覺可以開追囉！

12/9《女神降臨》文佳煐、車銀優、黃仁燁、朴柔娜眾所期待，改編自同名漫畫終於真人版啦！在開播前光選角就討論炸了，海報出爐後更讓人期待，講述對外貌極度沒自信的文佳煐，透過化妝成為了女神，遇上了品學兼優卻有為人不知內心創傷的車銀優，這不就是女孩們的夢想嗎？每個人青春都有一個車銀優啊～台灣在friday影音跟播。

12/11《Hush》黃晸玟、潤娥橫掃影帝的黃晸玟，睽違8年即將回歸小螢幕了，因此開播前就受到巨大矚目，搭檔潤娥除了演出記者的媒體生態與實習記者的成長史，演技派配角如朴浩山、景收真、孫炳昊等人的電影級陣容，也讓新劇看點滿滿啊！

12/11《Handmade Love》李洙赫、李繡至在YouTube頻道播出的網路劇《Handmade Love》，以多段故事講述李洙赫降下凡間，在一訂製店裡擔任店長，用他獨特製作的服裝治癒人世間的喜怒哀樂，是一齣科幻浪漫劇。光是 李洙赫那吸血鬼般的外貌就好適合這個角色啊！

12/12《哲仁王后》申惠善、金正賢看預告就感覺非常有趣！講述一場意外發生，讓南韓青瓦台一個愛膨風的主廚（由崔振赫客串）靈魂穿越到了古朝鮮，並附身在申惠善飾演的中殿娘娘身上，與魁儡國王哲宗（金正賢飾演）發生的一段科幻喜劇故事，台灣可在friday影音看到。

12/16《奔向愛情》任時完、申世景、秀英、姜泰伍首先有任時完、有少女時代秀英就必須看！任時完飾演國家代表隊的田徑明星選手，但申世景卻是電影翻譯員，兩人應該是會談一場戀愛吧？任時完退伍後先接的作品是暗黑風格的《他人即地獄》，是也該演一個青春小品了，光看預告的腹肌就決定開追！目前由Netflix播出。

12/18《Sweet Home》宋江、李陣郁、李是英、李到晛改編自同名漫畫，能把驚悚怪物全部立體重現，是因為找來了《怪奇物語》、《復仇者聯盟》團隊操刀，這種尺度也只有在Netflix才能播，而且會一次全部上線。算是在末日對抗怪物的驚悚劇，如果心臟夠大可以毫不猶豫點開來！

12/21《暗行御史：朝鮮秘密搜查官》金明洙、權娜拉朝鮮時代的暗行御史，基本上就是個秘密間諜，是皇上派去民間暗中調查政府官員與百姓疾苦，金明洙再度挑戰喜劇，還搭檔《梨泰院Class》女二權娜拉，飾演絕美的妓生，感覺會是相當輕鬆就能追起來的韓劇啊！

12/22《愛在大都會》池昌旭、金智媛、金玟錫、蘇珠妍原本要在月初播出，後來因為疫情暫緩拍攝而延到月底，光看池昌旭、金智媛、金玟錫、蘇珠妍這種顏值組合，以及找來執導《雖然是精神病但沒關係》的朴信雨擔任導演、《需要浪漫》系列的編劇鄭賢貞，這種陣容就無條件必須追起來！也會在Netflix上播出喔。

本文出自米親妞

韓星爆爆寫手，想和大家分享一段關於韓娛、韓星與粉絲的故事。►看更多米親妞專欄文章

people: 黃仁 黃金光

title: 潤娥、池昌旭、車銀優...女神男神都降臨啦！12月開播9韓劇懶人包


content_text:
記者洪正達／高雄-彰化連線報導

彰化林姓母女為躲避夫家，12年前來到高雄租屋生活，導致謝姓丈夫苦尋多年仍沒有音訊，進而尋求田中分局警方協助，7日發現到林女曾在寶雅百貨消費，經高雄警方協助後，發現到母女的住處，女兒雖然在7日當天回到彰化與父親團圓，但因為想媽媽最後又回到高雄，目前社會局已介入處理，除提供社福協助外，也會盡全力為女兒提供補救教學。

▲田中分局員警在高雄警方的協助下順利找到失聯的母女。（圖／翻攝畫面）

社會局表示，經調查後，母女2人均無福利與身障身分，分別設籍台中與彰化，12年來在高雄多處租屋生活，警方7日尋獲女兒後交予彰化爸爸，不過因女兒思念媽媽不願與爸爸同住，爸爸同意媽媽8日帶女兒返回高雄，社會局立即派社工前往訪談，關心母女生活狀況及女兒身心受照顧情形等進行了解，且媽媽對未讓女兒讀書相當愧疚，希望能補救，社工後續將協助申請健保卡安排女兒進行身心健康檢查、連結教育局提供補救教學、提供物資穩定生活等後續服務。

據了解，2008年2月時，謝女童被通報失蹤，彰化警方找了12年仍然音訊全無，原本也都不抱任何希望，但卻在僅存的線索中，發現女童的林姓生母曾經出現在高雄，於是開始祕密進行尋人行動，進而發現林女曾經在苓雅區的寶雅百貨出現消費紀錄，田中分局因而委請高雄警方協助，經調閱店家監視器確實發現母女身影，接著循線沿路掌握行蹤，最後找到2人在鹽埕區的租屋處。

▲林姓女母最後在鹽埕區的租屋處被警方發現。（圖／翻攝畫面）

被母親軟禁12年的謝姓女童目前已經23歲，但失蹤的這段時間沒有上學，生病也都到藥局拿藥，就是為了不被發現，但長年都與外界隔絕的謝女，不只身型比一般人瘦小，僅有32公斤，已經明顯出現接觸障礙，目前已在父親的同意下，返回高雄與母親同住。

taiwan-subdivisions: 彰化 鹽埕區 高雄 田中 苓雅區

title: 被親媽帶走失蹤12年 社會局曝最新現況 | 社會


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】台灣積體電路製造股份有限公司9日宣布，榮獲2021年國際電機電子工程師學會（IEEE）企業創新獎。他們說，該獎項肯定台積公司在7奈米製程技術上的領先地位，協助客戶實現多樣化應用創新。

台積電表示，2021年IEEE企業創新獎強調他們透過其技術上的領先地位及開放創新平台（Open Innovation Platform®），生產出許多5G行動、具有節能效益與高效能運算優勢的革命性產品，為人類的生活與工作帶來根本的改變。

台積電表示，7奈米技術自2018年四月量產以來，已經為數十家客戶的數百種產品生產超過10億顆的良好裸晶（good die），同時協助晶片設計人員在許多關鍵技術領域推出創新產品，如：人工智慧、數據中心、先進駕駛輔助系統、高效能運算、5G通訊、以及智慧型手機。

台積電表示，為了提供客戶使用最廣泛且最先進的技術組合，他們的研發費用占營收比重約8%，在2019年研發費用高達美金29億6千萬元，範圍涵蓋了先進邏輯技術、三維積體電路系統整合解決方案、以及特殊製程。憑藉著7奈米平台的成功經驗，台積公司5奈米製程已於2020年順利量產，3奈米製程預計於2022年開始量產。

IEEE主席福田敏男博士表示：「台積公司在7奈米技術的開發並協助各地晶片設計人員實現創新方面締造了卓越的成就，使其置身於優秀組織的行列，共同為工程領域與全世界做出長遠的貢獻。」

台積電董事長劉德音表示：「台積公司領先的技術結合其專業積體電路製造服務商業模式，體現於台積公司7奈米技術上，其為業界最先進的邏輯製程技術，首次以開放平台方式，提供給全球半導體產業。」

國際電機電子工程師學會(IEEE)是全球最大的專業技術組織，致力於推動技術發展。IEEE於1985年設立企業創新獎，每年表彰在其關注領域中卓越創新的企業、政府或學術組織。

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

title: 7奈米領先全球 台積電獲國際企業創新獎


content_text:
bnt新聞訊 演員池昌旭最新時尚雜誌封面照公開，耀眼外貌展更加成熟溫柔魅力。

10日，公開的畫報中池昌旭以更加耀眼的帥氣外貌吸引了人們的視線。在采訪中，池昌旭對於演戲時經歷的苦惱表示：“每部作品都有演戲時遇到難關而苦惱的事情。但作為演員獲得大眾認可的時候，從而獲得的安慰可以戰勝以前苦惱的時間。也是多虧了大家，我才能很好的克服它。”對粉絲們的支持表示了感謝。另外，池昌旭的下一部作品「都市男女的愛情法」將於12月22日下午5點（KST）在kakao tv首次公開。張薇/文 esquire/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 池昌旭最新時尚雜誌封面照公開 耀眼外貌展成熟溫柔魅力


content_text:
美股周三 (9 日) 壟罩賣壓，紓緩美元最近的壓力，美元指數震盪走高，但走弱的大方向不變。

DXY 美元指數紐約尾盤上揚 0.1% 至 91.027，該指數上周五跌到 2018 年 4 月以來最低 (90.47)。美元對日圓、瑞士法郎都升至盤中高點。

Exchange Bank of Canada 外匯策略部門主管 Erik Bregar 說：「那斯達克下跌 2%，只要看到股市下跌，就提供買進美元的理由。」

澳幣、人民幣等風險貨幣兌美元保持漲勢，但都脫離盤中高點。澳幣和人民幣兌美元稍早站上兩年半最高價。在岸人民幣盤中一度觸及人民幣 6.5198 元兌 1 美元，澳幣在紐約尾盤上揚 0.4% 至 0.7436 美元。

歐元回軟，兌美元貶值 0.2% 至 1.2079。但歐元兌美元今年來累計仍升值近 8%，寫下 2017 年以來最大漲幅。

歐元升值可能拖累經濟復甦，這令投資人格外關注歐洲央行 (ECB) 在周四召開貨幣決策會議是否有相關的發言。ECB 預料將擴大購債計畫。

Monex Europe 市場分析部門主管 Ranko Berich 說：「美元貶勢短期來看有些後繼無力，比方說，歐元 / 美元無法守住上周的高點。」

儘管如此，看貶美元依然是市場共識。專注交易模式和動能指標的摩根大通 (小摩) 分析師 David Adams 和 Sheena Shah 表示，美元後市依然看貶，但短期內跌勢到了緩解的時候，建議減少做空美元部位，等到英國脫歐、美國新一輪刺激談判及 1 月決定國會控制權的參議院決選出爐後，再重新入場。

美國疫情爆發至今染疫人數在周二突破 1500 萬，另一方面，美國食品藥物管理局 (FDA) 即將批准輝瑞 / BioNTech 疫苗上市，而英國展開接種作業。

美國刺激談判進展也是投資人關注的焦點，川普政府周二提出 9160 億美元刺激計畫。

美元最近幾周一路下滑，兌歐元尤其疲軟，反映歐洲經濟數據優於美國。本周出爐的數據顯示，看好疫苗將帶動經濟前景，德國 12 月投資人信心上揚。

英鎊兌美元震盪，尾盤升值 0.3% 至 1.3390。英國首相強生周三和歐盟執委會主席馮德萊恩 (Ursula von der Leyen) 在布魯塞爾舉行晚宴，被視為挽救脫歐磋商的最後一步。

距離年底脫歐過渡期期限只剩三周時間，Monex 的 Berich 說：「英歐針對脫歐達成貿易協議，仍是最有可能出現的結果，但我們無法排除協商徹底破局的可能性。」

截至周四 (10 日) 台灣時間約 6:00 價格：

美元指數來到 91.0342。+0.19% 歐元兌美元匯率報 1 歐元兌換 1.2081 美元。+0.02% 英鎊兌美元匯率報 1 英鎊兌換 1.3389 美元。-0.08% 澳幣兌美元匯率報 1 澳幣兌換 0.7441 美元。-0.04% 美元兌加幣匯率報 1 美元兌換 1.2816 加幣。+0.04% 美元兌日圓匯率報 1 美元兌換 104.11 日圓。+0.02%

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 瑞士 德國 美國 英國 台灣 歐盟

title: 〈紐約匯市〉美股賣壓罩頂 助美元回升 強生赴布魯塞爾晚餐 英鎊震盪 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
根据事业发展需要，中央广播电视总台现面向国内应届高校毕业生和海外留学生公开招聘。公告如下：

一、基本条件

1、具有中华人民共和国国籍；

2、在思想上政治上行动上始终同以习近平同志为核心的党中央保持高度一致，热爱宣传思想文化事业，坚持马克思主义新闻观；

3、践行社会主义核心价值观，遵纪守法，诚实守信，品行端正，善于沟通；

4、全国普通高等学校2021届和2020届（离校未就业）的毕业生，具有大学本科或以上学历及相应学位；海外留学生应为初次就业，于2019年1月至2020年7月期间毕业（以毕业证书日期为准），具有大学本科或以上学历及相应学位，并经教育部留学服务中心认证，目前已归国；

5、身体健康，具有适应岗位要求的身体条件；

6、符合亲属回避要求。

二、招聘岗位

（一）台本部

1、采编岗：熟练掌握采编业务，熟悉互联网移动端制作和传播，在策划、采访、撰写、传播等方面有专业特长的全媒体采编人才。计划招聘100人。

（1）新闻采编方向：新闻学、传播学等新闻传播专业，法学、社会学、马克思主义理论学等法学专业，汉语言文学专业等。

（2）文艺编导方向：广播电视编导、戏剧影视导演等戏剧与影视学专业。

（3）摄影摄像方向：摄影、摄像等影视学、艺术学专业。

（4）民族语言方向：具有民族语言专业特长，能使用民族语言工作，维吾尔语、藏语、哈萨克语等少数民族语言专业，或新闻学、播音主持、汉语言文学等专业。

2、技术岗：熟悉媒体融合运营技术、数据分析的新媒体技术人才。专业包括数字媒体技术、计算机科学与技术、软件工程等计算机专业，电子信息工程、通信工程等电子信息专业，数字媒体设计、视觉传达设计等设计学专业。计划招聘52人。

3、国际传播岗：具有语言专业特长，熟悉国际新闻传播规律的国际传播人才。计划招聘82人。

（1）英语方向：具有英语专业特长，新闻学、传播学等新闻传播专业，英语等外国语言文学专业。

（2）亚洲非洲地区语言方向：具有该地区语言特长，能使用该语言工作，希伯来语、菲律宾语、泰米尔语、乌尔都语、印地语、斯瓦希里语等外国语言文学专业。

（3）欧洲拉美地区语言方向：具有该地区语言特长，能使用该语言工作，罗马尼亚语、捷克语、匈牙利语、希腊语、保加利亚语、克罗地亚语等外国语言文学专业。

4、经营管理岗：擅长媒体资源经营与管理的综合管理人才。计划招聘30人。

（1）营销管理方向：市场营销、财务管理、文化产业管理等工商管理专业。

（2）行政管理方向：行政管理、公共事业管理等公共管理专业，法学、马克思主义理论学等法学专业。

（3）人事管理方向：人力资源管理、信息资源管理等管理学专业。

（4）财务管理方向：财务管理等工商管理专业、金融学等经济学专业。

（二）台属单位

招聘条件与专业方向参照台本部。

1、央视网：采编岗4人、技术岗2人、经营管理岗10人。

2、央广网：采编岗10人。

3、国际在线：采编岗7人、国际传播岗2人、经营管理岗1人。

三、招聘程序

1、网申报名：应聘者可访问央视网、央广网、国际在线、央视新闻客户端和前程无忧招聘网，点击招聘链接进行网申，网申截止时间为2020年12月30日24时。

2、资格审核：对应聘者进行资格审核，在符合报考条件人员中择优确定参加笔试测评人员。

3、选拔测评：测评包括笔试、面试和专业能力测试等方式。笔试通知将于报名截止后一周内发布。笔试时间初定为2021年1月上旬，笔试地点为北京。面试时间为2021年1月下旬。

4、体检和考察：通过选拔测评的人员，需按要求参加体检；按照有关规定，将对拟录取人员进行政审等考察。

5、台本部拟录取人员与中央广播电视总台签订《劳动合同》并享受相应的薪酬和福利待遇；台属单位拟录取人员分别与台属单位签订《劳动合同》并享受相应的薪酬和福利待遇。

四、注意事项

1、每位应聘者只能填报1个岗位。

2、报名信息请务必完整填写，确保真实有效。如有弄虚作假或关键信息有隐瞒的情况，一经查实，即取消后续资格。

3、联系电话：(010)68509659，(010)68507983。

中央广播电视总台

人事局

2020年12月

journalist: 邢斯馨

countries: 捷克 匈牙利

title: 你收到了一份邀请！中央广播电视总台2021年校园招聘启事


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月10日 01:04

视频简介：本期节目主要内容：1983年的夏天，广州市象岗山工地上发现一座大墓，墓葬面积近百平方米，深藏于山腹之中。考古队员在墓葬中发现了大量精美器物，种种证据都表明这里是某一代南越君王的墓葬，但依然缺少一个确凿的证据来确认墓主人的身份。在墓主人遗骸的胸腹部位考古队员发现一枚龙钮金印，这枚精致的金印成为解密的关键。（《探索·发现》 20201209 探秘南越王墓（五））

title: 《探索·发现》 20201209 探秘南越王墓（五）


content_text: 對現在的年輕世代來說，影響他們最大的人，網紅恐怕名列前茅。因此網紅們的一言一行，常常主宰了許多人的眼球。但也因為如此，如果這些網紅們一但有任何行為或言語上的失誤，被社群及媒體放大觀察或甚至是批判，也是在所難免的事。過去這幾年，我們常常看到網紅的言行出槌，然後再向社會大眾道歉的畫面。事後看來，這些都是有機會可以避免的，分析這些網紅之所以會發生這些狀況，大約不出以下幾個原因。第一、君子愛「紅」，取之有道為了搏得眼球有時付出的代價真的不小，許多人會因此而做出一些不可思議的行動，無論是未經過同意闖入私有場地，或是做些教壞囝仔大小的小奸小惡舉動，又或是開一些冒犯別人，一點也不好笑的玩笑等等不一而足。所謂「君子愛財，取之有道」，想紅的道理應該也是一樣。與其事前思慮不周只是一股腦想紅但劍走偏鋒，結果事發後慘遭負評淹沒，然後還因此鬧上新聞的話，此時此刻那句「媽我在這裡」的網路名言，應該就不大容易說得出口了。第二、前言不對後語，討拍變成討罵現在各種監視器遍布我們身邊，即使沒有監視器，手機裡數一數二簡易的功能也非照相及錄影莫屬。但有些網紅偏偏常忘記這個道理，在一些他們認為不開心的事情上先發制人，先po文指責對方再說；又或者被當事人踢爆後還不承認，卻反被證據打臉者也所在多有。 廣告 凡走過必留下痕跡，數位環境如此，真實世界也是同樣道理。在別人的地盤上做任何事情，都要記得遵守並尊重對方的規矩，不能一時興起就想神展開「只要我喜歡，有什麼不可以」的舉動，然後自己覺得受委屈後又想要在同溫層討拍。殊不知對支持者來說，很多事情還是有一條底線存在，更遑論今天真會來嗆聲踢館還不見得是你的鐵粉，只是為數眾多想來執行網路上鍵盤正義的鄉民。第三、腦充血後的暴衝失言公關人最忌諱自己企業或客戶發言人，在未經全面評估發言風險前，就發表一些理智線斷掉的公開言論。因此，在對外表達意見前，發言人一定會跟公關團隊仔細討論，並評估對出面說明的每一句話是否精確得體。但可能網紅的世界裡少了這層緩衝，因此最近幾則網紅腦充血的暴衝發言不但上了媒體，也讓他們的言行被拿出來重新放大審視。 廣告 這些暴衝式的發言顯而易見不但沒有讓事情好轉，有些時候放火般的失言反而造成整個事件的相關人等捲入更深的危機泥淖。退一萬步想除了發言當時滿足了莫名的「爽」感之外，但完全沒有解決掉任何問題，豈不是給自己找了更多麻煩？不知道當事人事後會不會懊悔?早知如此，何必當初。事實上，這些道歉更深層可能的危機是，到底有多少人願意買單？說實話現在對於犯錯道歉這件事其實已經有了一個公式機制：犯錯🡪被撻伐噓爆並上了媒體🡪道歉企求結束爭議🡪事件落幕。這樣周而復始的循環難免會讓人懷疑，這些網紅們是真心道歉？或者只是藉由道歉趕緊從爭議中脫身？企業 vs. 網紅 - 三思而後行三思而後行（言）雖然是一句古老的智慧之言，但用在今日，特別是那些想追求快速成名的網紅們更是別具意義。千萬不要為了一時想紅，結果賠上了好不容易累積的影響力，結果絕對是得不償失。 廣告 同樣地，當企業選擇與網紅合作，也必須三思而後行 – 除了思考網紅與品牌調性的契合度之外，更應該思考網紅過去的言行舉止，以及思考網紅創造內容的方式，才能讓新時代的影響者，成為品牌真正的助力。（本文作者為奧美集團世紀奧美公關總經理張裕昌）

journalist: 奧美觀點

title: 【奧美觀點】網紅的經營 - 三思而後行，創造正面影響力


content_text:
萬寶投顧分析師王榮旭指出，今 (10) 日台積電、聯電等權值股拉回，拖累大盤下跌 140 點，電子短線漲多整理，金融、鋼鐵、塑化接棒上攻，輪漲是多頭的特徵。國內政策打房，房市資金可望流向股市，年底外資陸續放假，但成交量仍達 3000 億，可見台股資金充沛，後市偏多不變。

台股以電子為重心，電子不會全面熄火，只是輪動。11 月以來我多次強調，年底許多公司將公佈明年營運展望，此時又無財報干擾，轉機股最會在這個時候大漲。而最大的轉機，莫過於產品的漲價。

面板價格從 6 月開始反彈，第四季再度調漲，面板雙虎友達 (2409-TW)、群創(3481-TW) 自 5 月至 11 月，月 K 線連 6 紅；到 12 月漲勢真正噴出，分別大漲 23% 與 31%。

我也在專欄中看好記憶體落後，但明年有漲價機會，先後推介了旺宏 (2337-TW) 與華邦電(2344-TW)。旺宏 11 月大漲 20%、華邦電則在 12 月大漲 33%，可見漲價的威力，讓大象也能跳舞。

現在傳出利基型 DRAM 與 NOR Flash 漲價，DRAM 模組也有漲價聲浪，DRAM 晶粒還沒有漲，像威剛 (3260-TW) 這些模組廠就會受惠利差擴大。威剛前三季 EPS 4.69 元，10 月又賺了 0.86 元，全年上看 5.5~6 元。最落後的標準型 DRAM，明年如果順利漲價，握有大量相對低價庫存的威剛，將更上一層樓。

萬寶投顧分析師王榮旭強調，不要小看產業超級週期的威力，全球記憶體大廠美光及海力士，股價皆已經創下 20 年來新高，台廠還相對落後。

兩、三年前，超級週期循環造成板卡股、被動元件等族群大漲，當時比特幣概念龍頭股撼訊 (6150-TW) 漲到 420 元，被動元件龍頭國巨 (2327-TW) 則飆出 1300 元天價。

最近這兩個族群又動了起來，撼訊第四季以來大漲 1.3 倍，今年以來正報酬達到八成；被動元件相對落後，國巨今天收盤 509 元，只比去年底收盤價 437 元多 16%。

華新科 (2492-TW) 更委屈，現在股價比去年底收盤價 239 元還低，而華新科去年 EPS 僅 13.69 元，今年估可達 15 元，明年則上看 20~21 元，本益比相對偏低。

萬寶投顧分析師王榮旭表示，雖然被動元件廠尚未調漲 MLCC 售價，但上游原材料有在漲，加上疫情及年假導致人力短缺，沒有跌價的空間，就有漲價機會。目前華新科只計算成品及半成品庫存，也僅 30 天，但在手的訂單卻有 3 個月，部分訂單已經看到明年上半年。換句話說，如果年後缺工或明年手機及車用市場快速回溫，MLCC 調漲的機會就真的來臨。

華新科營收佔比最高是 MLCC 受惠明年景氣回溫大，尤其電動車用到的 MLCC 數量比傳統汽車多出數倍，華新科另一項品 LTCC 則受惠 5G 手機用量比 4G 大增，已領先出現 20 % 的供需缺口，報價更是大漲三成。華新集團旗下華邦電 (2344-TW)、彩晶(6116-TW) 最新強勢表態，接下來若漲到華新科，也不足為奇了。

此外，國巨衝刺 5G 及車用等高階市場，第一大營收來源也是 MLCC，其次為鉭質電容，早已經供不應求。國巨旗下鋁質電容大廠凱美 (2375-TW) 與鴻海結盟，明年效益顯現，EPS 上看 5~6 元，11 月股價大漲 51%，12 月再創波段新高，是被動元件族群的領頭羊，整體被動元件明年可望吹起漲價風的情況之下，後市看好。

還有更多的潛力股分析，將在 LINE 粉絲團與讀者分享，歡迎免費加入。

立即免費加入王榮旭粉絲團，可獲更多資訊分享。

投資總舖師王榮旭 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo888

投資總舖師王榮旭 YouTube 頻道

https://www.youtube.com/channel/UCi-2okN64tcrY5F09E2pb1Q

投資總舖師王榮旭 FB 粉絲團

http://bit.ly/2KGYiSg

投資總舖師王榮旭 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo888

本公司與所推介分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 台積電 LINE

events: 疫情 放假

title: LCD及DRAM大漲後 這個族群明年也吹起漲價風 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
19世紀中葉開始，英屬印度測量局等分別對珠峰高度進行過測量。1975年（含雪蓋高8848.13公尺）和2005年（裸高即岩面高8844.43公尺），大陸兩次成功測定並公布珠峰高程。此次宣布的8848.86公尺，是基於全球高程基準的珠穆朗瑪峰雪面高程也是岩石高度，也就是說，珠峰長高了。這是中尼兩國團隊克服重重困難、通過開展扎實工作最終確定的。

珠峰是中尼兩國的界峰，兩國認定的珠峰高程也有差別。與大陸前兩次珠峰高程測量有所不同，此次珠峰高程資料是經過中尼雙方聯合處理和協商，最終得到的基於全球高程基準的珠峰峰頂雪面海拔高。大陸自然資源部中國測繪科學研究院研究員黨亞民說，精確測得珠峰高程有何意義？專家指出，從科學層面來說，珠峰高度及其變化情況，是研究歐亞大陸與印度洋板塊相互作用及珠峰地區生態環境變化的資料支持，對闡明全球構造運動、發展地球科學理論，都具有重要價值。

▲2005年，大陸成功測定並公布珠峰高程，圖為2005年4月大陸測繪隊員和登山隊員在珠峰登山大本營合影。（新華社資料照片）另外，2015年4月，尼泊爾發生了8.1級大地震。這次大地震對珠峰高度是否產生影響、有多大影響，在全球存在爭議。只有通過精確測量才能得到證實。

從技術層面來說，由於珠峰是世界第一高峰，氣候多變、高寒缺氧、環境複雜，其高程不僅對人體是嚴酷考驗，對測量裝備和測繪技術也有很高的要求。因此，精確測量珠峰高程也是一個國家測繪技術水平和能力的綜合體現。

從政治和外交層面來說，珠峰是中尼兩國界峰，也是兩國友好的重要象徵。2020年正值中尼建交65周年，也是人類首次從北坡成功登頂珠峰60周年。

此次珠峰高程測量的成果可用於地球動力學板塊運動等領域研究。精確的峰頂雪深、氣象和風速等資料，將為冰川監測、生態環境保護等方面的研究提供第一手資料。重力測量成果可用於珠峰地區區域地球重力場模型的建立和冰川變化、地震、地殼運動等問題的研究。

（記者／林永富）

journalist: 林永富

countries: 印度 中國 尼泊爾

title: 45年來3次測量 珠峰長高了


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月10日訊】這次的美國大選，不同於以往任何一次美國大選，它不是尋常的兩黨之爭，而是正邪交戰，神魔對決，不僅事關美國的命運，包括中國在內的整個世界的命運，也事關每個人命運。
遺憾的是在這樣一個大是大非的當口，相當一部分人選錯了邊，以民主黨為伍，投了拜登的票，而且對被曝光的大量事實視而不見，矢口否認大選舞弊的存在。這些人當中，既有美國人，也有中國人，甚至包括持反共立場的大陸自由派知識分子。
這就給我們提出了一個嚴肅的問題：他們為什麼會在大選問題上判斷失誤？他們的誤區究竟在哪裡？
大陸獨立學者蕭三匝日前在《評論美國大選的9個錯誤姿勢》一文中對這個問題做了比較深入的分析，值的人們深思。
1.「理中客」。所謂的理性、中立、客觀，是做不到的，因為政治本身就不是純理性的；中立並不意味著你立定在真理上，更多時候不過體現為「各打五十大板」以證明自己的超然；而客觀，從不同角度看，你能看到的是不同的客觀事實，但任何一個人都無法做到全息式、全方位的客觀。任何人的任何評論本質上都是主觀的，你可能受到你讀的書、你的人生閱歷、你所掌握的信息、你所喜好的某權威學者的影響，等等。當你下一個綜合判斷時，註定它必然是主觀的。
2.歷史主義。歷史上美國戰勝了憲政危機，並不意味著此次就一定能戰勝或一定不能戰勝危機。歷史從來證明不了未來，歷史學家從來不能預測未來。未來是人心決定的，所以與其翻古書，不如去實地了解美國選民的內心想法，以及他們產生這些想法的信仰因素。歷史學家很容易泥古不化，他們自稱能通古今之變，但卻最容易滑向靜態視角。
事實上，美國的制度框架雖然二百年來大體不變，但其具體制度構成已經發生了天翻地覆的變化。比如，如今美國總統的權力顯然遠遠高於建國時期。美國憲法誕生於農業時代，在工業時代有所修正，現在是信息時代，農業時代的憲法能完美地適應信息時代的社會現實嗎？難道不存在任何漏洞嗎？
3.制度主義。一些人雖然口頭上認為美國制度是最不壞的，其實骨子裡認為美國制度是完美的，因此不可能發生制度性腐敗。制度既然是建基於人心、人性的，如果人性表現出了加速墮落趨勢，怎麼能認為制度還完全靠得住呢？制度從何而來？制度不就是人心的外化嗎？如果制度靠得住，民國初年為什麼出現了那麼多「豬崽議員」？為什麼美國第二任總統約翰·亞當斯說：「我們的政府不具備能力去對付不受倫理和宗教約束的人類情感，我們的憲法只是為有道德和宗教信仰的民族制定的，它遠遠不足以管理任何其他民族。此憲法只適合於有道德與信仰的人民」？很簡單，徒法不足以行，只有人們內心裡認可這個法（制度）才能主動遵行。
4.普適價值神聖論。普適價值好不好？當然好。為什麼好？因為它體現了對普遍人性的尊重。普適價值是人追求的終點嗎？並不是。因為人人都認同普適價值，但不同的人對普適價值的理解卻不同，有的甚至差異極大。川普和拜登，哪個不支持普適價值呢？但他們理解的普適價值一樣嗎？彭斯理解的自由和哈里斯理解的自由是一回事嗎？基督徒理解的自由與吸食大麻者理解的自由是一回事嗎？
更要命的是，普適價值內部之間打架（比如自由和民主打架）怎麼辦？誰來以及用什麼標準來定奪是非？任何嚴肅的政治哲學家都會承認，普適價值內部之間是存在張力的，既然如此，泛泛而論維護普適價值有什麼意義呢？再進一步，就算人們理解的普適價值定義相同，道理上認可是否就意味著行動上努力爭取呢？
好，明說了吧，如果普適價值缺乏一個神聖的源頭，它必然是乏力的。如果我們承認存在普適價值，我們就應該承認「信仰」是第一普適價值，沒有上帝來判斷，普適價值之間的爭論就不可能消解。而這，正是美國左右兩黨撕裂的本質。
5.功利主義。功利主義的第一個表現是認為任何人都是可以買通的。一些人認為政治只關於利益，如果是這樣，作為曾經的商人，川普應該是最容易收買的了，為什麼他還和華爾街等大資本對著幹呢？作為一個國家，要想與美國搞好關係，隨便送川普幾十億上百億鈔票不就搞定了嗎？
功力主義的第二個表現是以成敗論是非，認為大選的最終結果可以證明誰對誰錯。有人說，你支持川普，看起來川普真的會敗選，到時候你不是會被打臉嗎？我是否支持川普，與川普最終是否會連任，有什麼必然關係？他連任就證明我對，他敗選就證明我錯嗎？即使他敗選，我就不能繼續支持他嗎？如果結果可以證明立場的對錯，不是市儈哲學是什麼呢？那我們何必評論政治，我們「不粘鍋」不就行了嗎？可這有什麼價值呢？
6.文人好惡論。有人說，川普滿嘴跑火車、橫衝直撞、大腹便便，還離了幾次婚，就是那一頭金毛，也讓人看不慣，所以不能選這樣的人當總統。與上個問題一樣，大選是選總統還是選聖人、帥哥、美女？選總統難道不是選擇候選人所代表的政綱嗎？你到底是贊成川普的政綱還是拜登的政綱？為什麼？如果你是自由派，同時又支持拜登，請論述拜登所主張的大政府與你所主張的自由主義是什麼關係？
7.熔爐論。有人說，美國是個熔爐，是個天生的移民國家，因此多元主義具有天生的合法性。我想請問，這個熔爐的火焰是什麼？如果這個火焰不夠大，溫度不夠高，甚至在逐漸熄滅，它不就是廢爐嗎？還能熔什麼？如果不存在一元，多元不就意味著崩潰嗎？這樣的社會還能有什麼吸引力？
8.媒體清白論。媒體的利益集團化和政黨化是一個不爭的事實。當媒體進行廣泛地選擇性報道而迴避某些事實的時候，它們的目的就是為了自己的利益。當然，說媒體集體被操縱，並不意味著任何媒體都被操縱，川普的任何聲音都發不出來。而是說，所謂的主流媒體利益集團化、政黨化了。這也不意味著它們就一定收了民主黨的錢，而可能是因為民主黨的政策有利於它們賺錢，因此是「政黨化」而未必是「被政黨化」。誠然，在民主社會，任何人都可以辦媒體，但問題在於，主流媒體聲音太大，大大蓋過了非主流媒體，這就導致了一定程度上的信息失真，而人又是通過信息來認識世界的。
媒體作為第四權力如何代表人民的聲音，這不是一個空穴來風的話題，因為就目前的支持率來看，川普所得到的選民支持和媒體支持顯然是不成正比的。
媒體被操縱有深層原因，這種操縱是廣義的而非狹義的，比如很多人就說美國的大學教育確實就被「多元主義」「政治正確」操縱了，所以被操縱的不僅是媒體，而且是社會。可以想像，這個問題解決起來相當困難。
9.知識分子撕裂有害論。有人說，美國大選導致了中國自由派知識分子的撕裂，因此是有害的。撕裂是顯然的，但未必不是一件好事，因為這是思想市場自由競爭的必然結果。一些人原來是自由派，現在認識到了自由派的局限，於是決定再進一步，這哪能說是壞事呢？認為撕裂是壞事的朋友說，因為廣義的自由派本身力量就弱小，撕裂意味著大家的力量都更弱小了。但是，我們應該深入思考的是，原來弱小的原因是什麼，撕裂後是否反而意味著生機，而不是勉強追求大家的「同」。更何況，從狹義的角度看，把希望、力量寄託於知識分子身上，本身就是知識分子的自大和自欺，知識分子何曾有過什麼力量？不過，我要說的是，撕裂並非意味著雙方不再共享任何前提，也不意味著否定任何意義上的團結的重要性，更不意味著彼此情緒化的對壘甚至謾罵。
那些支持拜登，認為大選不存在舞弊的朋友，看完了蕭三匝先生的以上分析，你認為有啟發嗎？
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

countries: 美國 中國

title: 大陸學者：評論美國大選的9個錯誤姿勢


content_text: 國藥集團在北京的一家疫苗生產廠。這家中國疫苗生產商已在十個國家進行了臨床試驗。 Zhang Yuwei/Xinhua, via Associated Press週三，阿拉伯聯合酋長國成為首個正式批准中國研製的新冠病毒疫苗的國家，該國政府引用的初步數據顯示，這種疫苗的有效率為86%。此舉可能會讓中國疫苗向廣泛使用邁進一步。阿聯酋衛生和預防部的這個聲明，是對中國疫苗具有幫助遏制疫情蔓延潛力的首個官方認可。如果其他地方的臨床試驗也得出類似的結果，中國研發的疫苗可能會為發展中國家提供一條生命線，這些國家不太可能負擔得起美國研發的疫苗，因為後者的價格可能更貴，在運輸上也有更大的困難。

countries: 中國 美國 阿聯

events: 疫情 新冠病毒

title: 中國新冠疫苗首次在海外獲批，有效率達86%


content_text: 影想文化藝術基金會9日舉辦《光計畫》紀錄片媒體發布會，監製李崗語重心長地表示：若不理解現在新的局面，也不理解現在和過去，就很難面對未來，「因為我們接收歷史，都是一種從政黨概念、意識形態來，它都是一種簡化的東西。」盼藉由新作提供更深層的思考空間，並使民眾更理性看待過去。被蓋上極機密3個字的「光計畫」，是份瞞著共軍和美軍顧問團的作戰計劃，1949年前總統蔣介石走了1步險棋，授意日本前軍官偷渡來台組成白團起草光計畫，幾經修改後成為無數作戰計劃的前身。紀錄片《光計畫》細數近70年來，每一個決定台灣命運的瞬間，又是如何一步步走到今天。近年台美關係再次掀起話題，特別將《遠方未完成》展覽於光點台北，透過歷史建築和此片之背景脈絡相連接。目前映演前各場次皆額滿，可見於疫情期間民眾仍熱情關心台灣未來，日後推廣活動也邀各界用行動支持。《光計畫》為敘述過去70年間，台灣和中美關係的歷史紀錄片。（影想文化藝術基金會提供）台北市副市長蔡炳坤表示，此片讓他想起自己出生的時代，由片中的外交事件找回歷史印象，特別是台美關係的點滴回憶，心中多了一分恍然的明悟，更呼籲大家「打開未知，打開真相」。影想文化藝術基金會顧問、導演李安也表示，「不要相信人家告訴我們的，要自己去追尋」，並強調自己作為李崗的哥哥覺得非常驕傲。同時也讚賞導演許明淳，對完成這部片的貢獻很大，在艱苦的環境中拍攝，非常難為他，終究留下一個歷史痕跡。許明淳也感謝團隊的努力，一起花費5年才完成此紀錄片，並強調「作品完成，作者已死，日後不再詮釋影片的意義，《光計畫》完成了以後，就交由觀眾去解讀了。」《光計畫》將於12月11日正式映演。（影想文化藝術基金會提供）

journalist: 王怡文

countries: 日本 台灣

title: 蔣介石的險棋《光計畫》70年後被起底 李安：別相信人家告訴我們的


content_text:
（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國總統川普的私人律師朱利安尼上週末確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）。朱利安尼表示，在短暫住院後，他今天就會出院。

路透社報導，76歲的前紐約市長朱利安尼（Rudy Giuliani）現正領導法律行動，試圖挑戰川普（Donald Trump）在總統大選敗給民主黨對手拜登（Joe Biden）的結果。

朱利安尼表示，他在接受一些跟川普10月染疫時使用的相同藥物後，感覺自己年輕了10歲。

他今天告訴紐約WABC-AM電台：「我感覺現在（恢復了）接近百分之百。」但他說，自己還會額外隔離3至4天。

白宮相關人士已有多人曾經染疫，包括川普自己。這場疫病已造成超過28萬6000名美國人喪命。（譯者：楊昭彥）1091210

journalist: 譯者：楊昭彥

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 確診武漢肺炎數天後 川普律師朱利安尼9日將出院 | 國際


content_text:
2020/12/09 22:15

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局今（9）日晚間9時35分對基隆市、台北市、新北市及宜蘭縣等4縣市發布大雨特報，提醒民眾慎防局部大雨。

氣象局表示，東北季風影響，今晚至明晨基隆北海岸、宜蘭地區及大台北山區有局部大雨發生的機率，山區慎防坍方及落石。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 基隆市 新北市

title: 東北季風影響！北北基宜今晚至明晨嚴防大雨


content_text:
【健康醫療網／記者黃心瑩報導】季節交替正是風邪容易入侵之際，許多人感冒之後久咳不癒，除了藥物或喉糖之外，中醫師王翊錞分享五個食療祕方，讓民眾可以溫和止咳不傷身。

一、甘草貝母梨汁

用料：粗梨1個，川貝母粉3克，生甘草10克。

吃法：梨去核不去皮，將川貝母粉和甘草納入，放碗內蒸熟服食。

功效：清熱化痰散結。用於治乾咳無痰。

◎梨性涼:味甘微酸，歸肺、胃經，有生津、清熱、止咳化痰、潤燥、解酒等功效。

◎川貝母:清熱化痰，潤肺止咳，散結消腫。

◎生甘草:清熱解毒，祛痰止咳，緩急止痛，調和藥性

二、葱薑豉湯

用料：葱白頭（連鬚）3個，生薑3片，淡豆豉10顆。體虛者，加紅棗（切開）5顆。

吃法：2碗水煮開後轉中火，煎煮10分鐘，去渣後服用。

功效：用治風寒感冒初起，咳嗽、咽喉不疼痛者。

◎葱性溫味辛，歸肺、胃經，有發汗散寒、健胃。

◎生薑性溫味辛，歸肺、胃、脾經，有發汗散寒、溫中止嘔。

◎淡豆豉性寒、味苦甘澀，歸肺、胃經，有調中下氣。

三、冰糖銀耳蓮子湯

用料：銀耳15克，冰糖10克，蓮子15克。

吃法：一起煮。

功效：滋陰清肺，補脾益腎，止渴生津。用治陰虛肺燥之咳嗽痰少，咽乾口渴等症。

◎銀耳性平味甘，歸肺、胃經，有滋陰潤肺、益氣養胃、強心補腦等功效。

◎蓮子甘、澀，平。歸脾、腎、心經。益腎固精，補脾止瀉，止帶，養心。

四、蜂蜜蘿蔔汁

用料：白蘿蔔400克，蜂蜜適量。

吃法：將白蘿蔔洗淨、去皮、切碎，榨汁去渣，取60毫升加蜂蜜1匙，調勻頓服。

功效：清熱解毒，止咳化痰。用治燥咳。

◎蘿蔔生者性涼、味甘辛；熟者性溫、味甘。歸肺、胃經，有健胃消食、化痰止咳、清熱利尿、順氣寬中、生津止渴

◎蜂蜜：甘，平。歸肺、脾、大腸經。補中緩急，潤肺止咳，滑腸通便。

※注意一歲以下小朋友禁用。

五、羅漢果茶

用料：羅漢果10克、麥冬10克、桔梗3克、甘草3克。

吃法：加水煎服。

功效：適合風熱感冒咳嗽、咽痛、聲音嘶啞甚則失音，以及扁桃腺體炎、咽喉炎、百日咳、肺熱哮喘者食用。

◎羅漢果性涼味甘，歸肺、脾經，有解暑、清肺、化痰止咳、潤腸等功效。

◎麥冬甘、微苦，微寒。歸心、肺、胃經。養陰潤肺、益胃生津、清心除煩。

◎桔梗苦、辛，平。歸肺經。宣肺化痰，利咽，排膿。

◎甘草甘，平。歸心、肺、脾、胃經。益氣補中，清熱解毒，祛痰止咳，緩急止痛，調和藥性。

【延伸閱讀】

預防血栓黃金48小時 物理性效果更佳

翻轉三陰性乳癌治療困境 免疫療法助延命

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48392/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48392/更多健康資訊

title: 咳到瘋掉　這五種止咳食療必學！


content_text:
「本土劇惡女」李沛綾（原名李佩怡）近期以歌手身份回歸演藝圈！她曾拍過《飛龍在天》《娘家》等戲，以演出反派惡女聞名，結婚後淡出螢光幕，近期因貴人鼓勵重返演藝圈，還甩肉18公斤大變身，時隔多年華麗亮相讓網友眼睛為之一亮。

肌膚乾燥氣色差？偷窺名媛貴婦藝人的私房秘方

今年43歲的李沛綾曾演出多部經典鄉土劇，外形豔麗的她是「惡女專業戶」，大多接演反派角色，以「惡女」形象走紅。2005年和台中地主之子戴勝利結婚，2011年演出《父與子》後逐漸淡出演藝圈。

▼昔日惡女專業戶李沛綾神隱9年變辣妹，鏟肉18公斤令人一度認不出。（圖／翻攝自李沛綾IG、臉書）

據《ETtoday新聞雲》報導，18歲就出道的李沛綾，婚後淡出演藝圈專心經營家庭，直到去年父親一度插管命危，加上貴人鄭進一鼓勵，讓她決定重回演藝圈，減肥18公斤華麗變身，跟舊照相比一度讓人認不出來。

李沛綾透露，去年父親插管病危，喜愛看女兒表演的他，在病床前感嘆：「妳都沒有演了很可惜。」讓她決心回到演藝圈，李沛綾說：「很怕父母親年紀大了，不能在螢光幕前看到我。」

李沛綾10月發行單曲以歌手身份回歸，之後也規劃演戲、主持，表示這次復出後特別調整心態，「把自己當成新人歸零，努力把狀態調整好，我告訴自己是28歲。」而為了上鏡好看，她積極瘦身，靠著運動、飲食調配在一年內減重18公斤。

李沛綾稱自己每天早上5點半開始慢跑，必跑5公里，但起初她只要一走路膝蓋會痛，只能走路300公尺、跑步700公尺，逐漸練肌耐力，愈來愈進步達到目標，減重若遇到卡關時期，則用比較嚴苛手段，索性斷食2天，只喝水、奶、豆漿，以堅強意志力順利克服停滯期。

這次重返演藝圈她說老公百分百支持，大膽染金髮、MV中性感露溝、露長腿，還和猛男跳舞亮相，老公看完後也完全沒意見。李沛綾很感謝老公，表示未來她不會排斥任何事物，全方面接受挑戰，但她也笑說：「不用靠老公限制什麼，我會自律啦。」

延伸閱讀傳中國祭「演員四宗罪」清算 劉亦菲犯大忌遭鎖定女星驚爆遭性侵懷孕 「不知孩子的爸是誰」監視器畫面流出 扛房貸30年妻竟求主臥給小姨子睡 人夫氣炸：這我吞不下

●以上言論不代表東森新聞立場。文章來源：本土劇惡女嫁台中地主 神隱9年甩肉18公斤變辣妹由《鏡週刊》授權轉載。

（封面圖／翻攝自民視戲劇館 Formosa TV Dramas YT頻道）

references: 臉書 網友

title: 本土劇惡女嫁消失9年 嫁到台中「暴瘦18公斤」全變了


content_text:
青年少棒面臨解散危機 永慶不動產年捐10萬挺國球   匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導 用愛挺國球，逗陣支持孩子的夢想！永慶不動產連續5年，以行動支持高雄市前金國中棒球隊，9日在興仁國中棒球場由永慶不動產高雄區經管會葉誌螢會長代表捐贈十萬元，並由前金國中黃微雅校長代表受贈，期盼讓這群愛棒球的小選手，可以盡情在比賽舞台發光發熱。 不少青少棒球隊常因經費不足，面臨解散危機，無法使孩子完成夢想。永慶不動產得知前金國…

2020-12-10    李 映萱  前金國中 捐款 棒球

taiwan-subdivisions: 前金 高雄市

title: 青年少棒面臨解散危機 永慶不動產年捐10萬挺國球


content_text:
英國一對年輕夫妻，婚後一直想要小孩卻遲遲無法生育，兩人經由父母介紹，得知有一個非營利組織專門幫助婦女使用他人捐贈的胚胎來受孕，便接受了提議。但當他們的女兒出生後，才知道這個胚胎竟來自1992年，也就是說寶寶的「真實年齡」已27歲！

據《鏡報》報導，29歲的蒂娜（Tina）和老公班傑明（Benjamin）結婚已經10年，但兩人卻遲遲無法生育，便決定要透過領養小孩組織家庭。此時，蒂娜的父母告訴他們，有一個組織專門協助想生卻無法生育的婦女移植「冷凍胚胎」，雖起初蒂娜非常抗拒，但在經過了解，並與老公討論後，接受了父母的提議，於2017年產下女兒艾瑪（Emma）。

艾瑪出生後，夫妻倆又希望能再為她添一弟妹，便找了同名捐贈者的胚胎進行移植，並在今年順利產下小女兒茉莉（Molly）。但這時他們才知道，原來兩個女兒的胚胎皆來自1992年，嚴格算起來，1990年出生的她只不過比兩個女兒「早18個月出生」。

該捐贈中心表示，通常在試管嬰兒的操作過程中，醫師會替該對夫妻多製造幾個胚胎已備不時之需，而這些「未用上」的胚胎會被冷凍起來，待需要時解凍移植進新的子宮。英國胚胎捐贈中心的實驗室主任卡羅（Carol Sommerfelt）也解釋，只要將胚胎正確地保存在-396度的液氮儲罐中，就可無限期地保存。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 楊惟甯 報導

title: 母女相差1歲半！寶寶「-396℃中生存」 一出生已27歲


content_text: 女性內衣形式百百款，從無鋼圈、運動內衣到調整型內衣等都有，一名網友在臉書分享自己差點被內衣的鋼圈插死，不料卻被其他鄉民投以羨慕的眼光，直呼「我們看了只能說羨慕又嫉妒」。一位網友在臉書「爆怨2公社」PO文，她表示差點被斷裂的內衣鋼圈插死，驚險經歷讓她直呼「X的這東西到底誰發明的」、「保險應該保高一點」。 貼文曝光後吸引眾多女性網友回應，看完原PO經歷有人直呼「真羨慕」、「我們用不到這個」、「我們看了只能說羨慕又嫉妒」；此外也有人提到「我有經驗的！被插到很痛的」、「我也有過欸，差點被插死」；還有另外一群人歪樓，直呼柯南有一集的兇手，就是將內衣鋼圈削尖後殺人。對於原PO內衣鋼圈斷裂，網友懷疑可能是洗內衣時方法不對，有人建議洗內衣時要記得用外觀像籠子的洗衣袋，如此一來鋼圈才不會移位；另外還有人建議原PO改穿無鋼圈內衣，直接避免被鋼圈插到的困擾，但原PO對此表示除了沒有喜歡的無鋼圈內衣款式，她直呼「我的多大，無鋼圈基本很難撐」。另外，胸腔暨重症科醫師黃軒提醒胸部上的的油脂、微生物，夾雜著污垢全都會沾附在內衣上，若沒有清洗內衣、導致髒污在乳房周邊越積越久，可能引發皮膚疾病。對此，紐約大學醫學院病理專家Philip Tierno認為，內衣最多穿3次後就該清洗，若有大量出汗，即使只穿一次也該清洗內衣。至於內衣該何時更換，黃軒表示當內衣發出臭味、出現汙漬或發黃、變形等狀況時，就該換內衣了。黃提醒內衣是消耗品，內衣的使用次數壽命約在100次，假設依照2到3天穿回同一件內衣頻率估算，穿近一年就應該拋棄了。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 暗器？她險被內衣鋼圈插死 網：柯南兇手用過這招


content_text:
【环球网报道】当地时间8日，美国《福布斯》杂志公布全球100位最具影响力的女性榜单，其中德国总理默克尔蝉联该榜单榜首，美国当选副总统哈里斯排名第三。

《福布斯》当天公布了第17届全球100位最具影响力的女性榜单。该杂志称，该榜单表彰了那些带领国家、选民和社区度过现代历史上动荡时期的开拓者。在该榜单中，德国总理默克尔位居榜首，这也是她第15次登上该榜单。

此外，欧洲央行行长拉加德在今年的排行榜上仍位居第二。美国当选副总统哈里斯是首次进入榜单前三名。

《福布斯》称，全球100位最具影响力的女性榜单聚焦于利用自己的权力和资源在世界各地产生持久影响的女性领导人、企业家和首席执行官。

journalist: 田雨棣

title: 《福布斯》发布全球最具影响力女性榜单：默克尔蝉联榜首 哈里斯排第三


content_text: 中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥。記者黃惠群／攝影 彭宣雅浙江台商案719引發本土染疫爭議，中央流行疫情指揮中心今改口，浙江台商同檢疫旅館出現確診者，由於不住同樓層、德國入境居家檢疫者也未踏出房間，發言人莊人祥認為染疫風險低，但今年十月一篇最新國際研究指出，兩隻住在不同層、不同籠子的雪貂，因共用空調染疫。案791住在同一檢疫旅館的確診者為日前公布的案693，後者於11月29日入境，住在該旅館六樓，12月3日出現症狀，送醫確診，案791上月22日返台，入境時無症狀、持陰性證明，防疫旅館居家檢疫住三樓期間，12月4日出現發冷及發燒症狀，隔日送醫採檢確診。 莊人祥研判，兩案目前看來非同天到達，也住在不同樓層，在防疫旅館感染風險低，但未釐清檢疫旅館狀況，將針對該防疫旅館12名工作人員進行血清抗體採檢，也會確認旅館環境是否存有病毒。最早提出防疫旅館染感管控有疑慮的台大兒童醫院院長黃立民認為，除旅館工作人員採檢、環境採樣病毒外，應額外比對浙江台商及德國境外入境個案的病毒是否一致，由於德國入境確診者及浙江台商核酸檢驗都是陽性，病毒量仍高，一定可以培養出病毒。黃立民說，若病毒序列一樣就可能是防疫旅館出問題，如清消不夠完整等，即使病毒序列不一樣也不能完全排除可能性，若旅館中有其他未被發現的感染者，就可能同時在造成這兩案感染，「很難判斷誰感染誰，也可能是染疫旅館清潔工從社區中帶進去。」黃立民強調，一人一室非萬靈丹，消毒程度、防疫旅館空調都可能有潛在風險。他以十月一篇最新國際研究說明，該研究希望釐清空氣傳播是否可能超過一米的距離，讓兩隻雪貂分別在上下層籠子，下層雪貂感染、上層是健康雪貂，兩籠子空調是相通，上層雪貂最終也染感。黃立民坦言，全面檢視空調茲事體大，考量通條傳播占少數，全部翻修可能造成沒旅館可用，但防疫旅館感染管控規範確實有補強必要，也必須再次審視業者是否都有落實規範。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球確診逾6664萬 超過153萬人病故

journalist: 聯合報 / 記者陳婕翎／台北即時報導

title: 浙江台商不同樓確診者 研究指出不同住雪貂會因空調染疫


content_text:
南區國稅局澎湖分局訂於12月23日（星期三）下午2時20分至4時30分（第1場）及12月30日（星期三）上午9時20分至11時30分（第2場），在該分局2樓第一會議室舉辦「109年度各類所得扣繳暨免扣繳憑單及股利憑單（含信託所得）申報講習會」，課程內容包括所得稅扣（免）繳申報實務(含網路及媒體申報及憑單免填發作業）及相關法令、新頒解釋函令、扣繳常見稅務違章類型等，內容實用豐富，歡迎機關團體（含學校）之扣繳義務人及會計出納人員與地政士、記帳士、記帳及報稅代理人，踴躍報名參加。

該分局表示，為配合政府防疫政策，欲參加現場講習民眾請配合實施防疫措施，並於上課前至財政部南區國稅局網站首頁／講習會項下報名，或洽聯絡專線06-9262340轉205黃小姐；另為滿足民眾未能參加現場講習需求，該分局透過YouTube直播講習課程，不受時空限制，歡迎民眾多加利用。

taiwan-subdivisions: 南區 澎湖

title: 所得稅扣繳講習會開課 歡迎民眾報名參加


content_text:
高雄莊姓女子因欠繳機車燃料費遭強制執行，行政執行署人員訪查才發現莊女生活困苦、重病癱瘓，且機車早已遺失，因此主動幫她申請報廢，並協助募捐物資和善款救急。

法務部行政執行署高雄分署表示，莊女因滯欠機車燃料費遭執行，但承辦人員訪查時才知道莊女罹患遺傳性小腦萎縮症，已臥病在床10餘年，生活不能自理，也領有重度身心障礙手冊，生活相當貧苦。

執行署獲悉莊女生活處境艱難，機車又已遺失多年，主動幫忙申請機車切結報廢，從此免繳機車燃料費，並主動通報公益團體、社會局及轉介分署愛心社提供幫忙。

行政執行署高雄分署長葉自強拋磚引玉帶頭捐款，日前更率領愛心社及承辦人員一起前往關懷訪視莊女，贈送生活物資，並捐贈募集的愛心款項，解決莊女生活燃眉之急。

分署發現，莊女的丈夫早已過世，加上她因罹患家族遺傳小腦萎縮症全身癱瘓，難以外出工作維生，承辦人員主動以實際行動發揮人饑己饑、人溺己溺人道精神，簡單細心的行動圓滿了這次的弱勢關懷，也一起成就了執行有愛的美好。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 高雄女欠繳燃料費隱情有洋蔥 執行署助募款救急


content_text: 高等行政法院不但駁回ＮＣＣ藉由不換照，直接關閉電視新聞台之假處分爭訟；其所具理由，更是淺薄，毫無司法專業性。尤其赤裸裸無視言論新聞自由之憲法保障，加深政府管控新聞媒體寒蟬凍結效應之背書幫凶。首先，高等行政法院竟稱：電視頻道限為六年，期限屆滿，換照須經ＮＣＣ「准許」，未獲「准許」即不得繼續經營。然而，法院完全未加探究，無視於ＮＣＣ未准許換照之理由毫無法律依據，僅憑ＮＣＣ片面之「行政裁量」獨斷獨行，以行政命令侵奪憲法保障之新聞自由；無視於憲法第二十三條明定：人民之自由權利須為防止妨礙他人自由、避免緊急危難、維持社會秩序，或增進公共利益所必要，始得以「法律」限制之。電視頻道之新聞自由，雖有六年換照期限，但絕非能由ＮＣＣ單一行政機關以「准許」定奪，除需有具體且明確之法律要件，更需再經法院審判，始符正當法律程序。高等行政法院竟直接以ＮＣＣ「未准許」為可預見，據以駁回假處分之理由。完全背離且喪失法院對ＮＣＣ行政機關之制衡監督職責。 更嚴重者，高等行政法院竟稱：若准予假處分，形同迴避換照「監理規範」，影響ＮＣＣ「有效管理秩序權能」。此等同於法院判定ＮＣＣ對於電視新聞台擁有「監督規範」及「有效管理秩序權能」。挑戰於高等行政法院之法官們：有何法律、那條規定，賦予ＮＣＣ有此等權限？否則乃法官創設給ＮＣＣ之權力，據為殘害中天新聞台之「擴權理由」，且以之據為駁回假處分之依據。未來，除非最高行政法院將其撤銷，成為判例，必將對台灣新聞自由加深「寒蟬效應」，甚至「凍結效應」；完全由ＮＣＣ主宰「監督」、「管理」，進而「掌控」成為乖乖馴服之新聞媒體，猶如寂靜言論墳場！國人應深切探究，此次中天新聞台假處分之駁回，所傷害不僅中天一家新聞台，更甚者，將是台灣未來新聞自由之侵蝕與惡害！言論自由乃個人意見表達之基本人權，新聞自由則是社會群體知的權利與全體人民之「代理人」，以媒體力量調查真實、公開報導、匯集輿論，形成社會力量，揭發政府不法，有效監督制衡政府人員與施政，因而被定位為政府三權之上位「第四權」。檢驗國家之民主，端在於是否有真實且效能與力量之新聞自由。一個強盛而健全之國家必有堅實而穩固之新聞自由，否則必將腐蝕而衰敗！

title: 法官為NCC擴權 製造言論墳場


content_text: 臺灣證券交易所表示，在11月13、16、30日及12月7、8日舉辦的第4季第一上市公司財務業務說明會圓滿落幕，每場次都有不少投資人、投資機構法人代表及媒體記者參與，並與公司代表進行意見交流，發問相當踴躍。本次共有鼎炫-KY（8499）等12家外國上市公司與會，由各家公司董事長、總經理或財務長率領經營團隊出席，針對各公司營運狀況、產業現狀、業務計畫、財務概況及發展策略等予以詳細說明介紹。 證交所指出，投資大眾可透過官方網站觀看及「第一上市公司財務業務說明會」影音檔，證交所網址為http://webpro.twse.com.tw/，另各公司財務業務說明會之簡報檔案可至公開資訊觀測站查詢，網址為http://mops.twse.com.tw/mops/web/t100sb07_1。為使投資大眾充分暸解上市公司營運績效，證交所將持續辦理第一上市公司財務業務說明會。

title: 第一上市公司說明會 回響熱


content_text:
黃子佼（右）和Lulu（左）師徒再次聯手主持跨年晚會，與演唱嘉賓黃明志共同出席記者會。（記者陳奕全攝）

〔記者李依純、蔡亞樺／台北報導〕黃子佼、Lulu師徒再度接下跨年晚會主持棒，昨與「台北最High新年城」演唱嘉賓黃明志共同出席觀傳局舉辦的記者會，黃子佼坦言因疫情狀況不穩定，至今都不敢相信能辦成，是史上最忐忑的一次跨年主持工作。

台北跨年晚會每年湧進數十萬人潮，觀傳局主任秘書蕭君杰表示，跨年晚會場地在戶外，若無法保持社交距離，呼籲民眾盡量戴口罩，現場也會有工作人員巡視勸導與宣導，並採自主實名制，製作雲端表單放在晚會現場，希望參加民眾自主掃描QRCode，上網登錄留下姓名與聯絡方式，以防萬一有狀況可以聯絡。

全球疫情嚴峻，馬籍的黃明志直讚台灣能辦跨年晚會簡直是奇蹟，黃子佼則預告明年5月的婚禮恐怕得再度延期，透露日前已與老婆孟耿如溝通。談到做人計畫，他倒是神祕兮兮地說：「按照習俗，等到我能說的時候，自然會跟大家報告好消息。」似乎暗指播種成功。

此外，Lulu在受訪期間，誤將黃子佼喊成「憲哥」，讓黃子佼氣得作勢拿椅子砸她，還大喊：「Lulu果然人在佼幫心在憲！」北市跨年晚會由東森電視轉播。

title: 台灣跨年黃明志讚奇蹟 台北狂歡自主實名


content_text:
2020/12/10 11:24

〔記者黃佳琳／高雄報導〕5歲施姓男童在幼稚園吃午飯時，被陳姓園長把他的手臂拗到骨折，家屬控訴陳女虐童，但檢方偵查時發現，陳管教男童時，把男童雙手往上拉，男童騰空後，陳女擔心鬆手會害男童重摔落地，拉提施童2秒後才緩緩放手，男童受傷可認定是過失、非故意，今依過失傷害罪起訴陳女。

受虐的施姓男童父親指出，他的孩子5月14日從幼稚園回家後，一直喊手疼沒辦法吃飯，他問孩子怎麼了，孩子回他「手被園長拗了」，家長見孩子的右手腫脹，先幫他冰敷一晚後，隔天發現腫脹未消，帶去醫院檢查後才驚覺孩子的右手橈、尺骨兩處骨折。

家長到幼稚園了解情況時，園方只說看到孩子「坐兩腳椅」很危險，才會拉了孩子一把 ，沒有刻意施暴，但家長調出教室內的監錄影片時，發現孩子不但被陳姓園長拗手，甚至還疑似被粗暴拉扯身體，還看到陳姓園長疑似拿棍棒打孩童等不當行徑。

後來家屬在高市議員邱于軒的陪同下向媒體揭露此事，還一度讓當時代理市長的楊明州震怒，除親自接見陳情家長，更要求相關單位徹查此案，高市教育局依法裁處該幼兒園停辦1年。

檢方介入偵辦後，根據教室內的監視畫面發現，施姓男童在教室內上課時，身體前傾、後椅腳騰空，當時代理導師職務的陳姓園長，上前糾正無效後，把小朋友的雙手往上拉提，施童掙扎抗拒、屁股在椅面上扭動，椅子翻倒後，陳女擔心小朋友也摔傷，用手拉住男童約2秒後，才緩緩讓施姓男童落地。

檢方認為，陳女並不是刻意要拗扭小朋友的雙手，只是擔心他摔傷會遭家長責備，卻沒料到孩子最後還是受傷，因此認定陳女不是故意要對小朋友施暴或虐待，依過失傷害罪起訴她。

title: 虐童？救童誤傷？5歲男童右手被拗斷 幼稚園長被訴認定非故意


content_text: 中評社北京12月10日電／據新華社報道，2019年11月30日舉行的劍橋商務英語證書（BEC）中級考試中，10餘名“槍手”使用變造後的身份證，進入全國各地的考場，他們背後是同一個組織者——賈某。 2006年，英語專業畢業的賈某來到上海，在一家外企工作。由於周末經常幫人補習英語，一些考生找到賈某，讓其冒名頂替參加一些英語等級考試。禁不住誘惑的賈某答應下來。嘗到甜頭後，賈某替考的次數越來越多，替考的範圍也越來越廣。 2013年，手頭有了一定資源的賈某轉行做起了中介，組織“槍手”為考生代考，從中抽成。 那麼，賈某是如何具體操作的呢？一般情況下，他會讓考生將身份證原件寄給他，並將考生身份證照片與手中眾多“槍手”的證件照片進行比對，將面相相似者發給王某。王某將考生身份證掃描件和“槍手”證件照合成，使P出來的頭像既像考生，又像“槍手”。接下來，賈某讓考生將該照片上傳系統生成准考證，再將合成好的照片和考生原始身份證給金某，由他找人將原始身份證上的照片替換為合成照片。這樣，帶著變造後的身份證和准考證，“槍手”很容易就能混進考場。 上述服務，賈某會先收取考生一部分定金用於支付合成照片、變造身份證和“槍手”的食宿費用，考試通過後，再根據不同的考試科目收取不同的尾款，如BEC中級考試標價為1萬元，支付給“槍手”的費用不固定，一般在3000元至7000元不等。 2019年9月，賈某通過上述方式組織16名“槍手”參加11月30日的BEC中級考試時，被公安機關抓獲。 日前，經上海市普陀區檢察院提起公訴，法院以變造身份證件罪分別判處被告人賈某有期徒刑四年，並處罰金6萬元；判處金某有期徒刑三年三個月，並處罰金5萬元；判處王某有期徒刑三年，緩刑三年，並處罰金5萬元；十餘名槍手也因變造身份證件罪，視情節輕重分別被法院判處有期徒刑七個月的實刑或緩刑，各並處罰金1000元。

title: 持變造的身份證替考 槍手們該當何罪


content_text:
原標題：「絕代雙焦」起飛：焦煤焦炭連漲八輪

在鋼材市場的強勢帶動之下，焦煤和焦炭兩大商品正在走出一波強勢行情。

12月9日，國內期貨市場收盤，商品期貨多數下跌，煤炭板塊強勢上漲，焦煤漲近6%，焦炭漲超1%，價格分別創下四年和兩年以來新高。

值得一提的是，焦煤和焦炭在入冬之後接連上漲，和年初相比漲幅均接近40%，與此前火爆的鐵礦石行情漲幅幾乎持平，成為年內漲幅最高的商品品類。

現貨方面，依據標普全球普氏數據，過去的3個月，國內山西低硫主焦煤價格累計上漲13%，唐山到廠價至1665元/噸；國內62強度焦炭價格上漲14%，至2240元/噸。

「可以說焦煤的強勢由焦炭驅動，而焦炭的強勢則是由鋼材驅動。」標普全球普氏冶金煤與焦炭分析師陸捷告訴記者，「實際上現貨方面，國內已經有連續八輪的價格上漲出現，焦化廠與鋼廠之間的博弈也一直存在，目前的狀況是一個非常明顯的賣方市場。」

同時，他也向記者強調，目前無論是焦煤還是焦炭，均處於供給「青黃不接」的階段，這樣的狀態將會在十二月份持續。

分產品來看，這一輪焦煤行情的起點是10月初澳大利亞煤炭進口的禁令發佈。

據統計，中國每年煤炭消費量超過40億噸，今年前8月國內生產原煤24.5億噸，但同期澳大利亞進口煤炭（動力煤+煉焦煤）共計7043萬噸，對整體供給影響微乎其微。

在中國進口煤炭總量中，澳大利亞佔比相對較高，2019年中國進口澳洲煤炭7700萬噸，佔比26%；2020年前八月則占進口總量的32%。

但在消息釋放之後，國內焦煤期貨還是連續三天暴漲，市場徹底走出9月底的整理狀態，漲勢一直持續至今。

究其原因，在中國整個焦煤供應中，進口焦煤佔比不足15%，但其中4成來自澳大利亞，4成來自蒙古。疫情之後，來自於蒙古的焦煤進口大幅下滑，從疫情前的日均1000車降至日均不足300車，進口來源更加依賴澳大利亞。

「對於國內來說，進口雖然佔用量微乎其微，但卻起到了一定的價格平抑作用，過去當國內焦煤價格漲幅超過一定程度的時候，都是用進口焦煤進行價格平抑。」一位從事焦煤貿易的人士告訴記者。

同時，在全球焦煤供應中，澳洲焦煤的品質最優，其次則是來自中國山西省和蒙古的焦煤，以及加拿大和美國的一線焦煤產品。更加優質的焦煤儘管價格稍高，但能夠大幅提升鋼廠的鍊鋼效率，並降低成本。

也是因此，在澳洲焦煤進口受限之後，中國鋼廠的進口選擇來自加拿大、美國等其他地區生產的焦煤，儘管相對質量較差，但在下游鋼材價格的持續上漲之下，這些成本完全可以被利潤覆蓋，也讓中國焦煤的進口格局更加多元、安全。

同時，因冬季環保和安全檢查政策，國內煤炭產能也在不斷受到影響，增幅相對有限。

陝西方面，目前正在開展煤礦安全生產排查，堅決遏制重特大事故；重慶方面，12月9日，重慶市召開全市安全生產和社會穩定工作電視電話會議，並決定從12月5日起，全市所有煤礦已停工停產，對納入關閉退出的煤礦一律不準下井作業。

「不過現在來看，最為緊張的兩個月是11月和12月，當時間進入明年1月份，就會有量釋放出來。」陸捷表示，「目前來看，依然是在供需基本面驅動的範圍內。」

焦炭方面，從今年初持續至今的去產能政策，到年底體現出對於市場的威力，產能增速不及國內生鐵產量增速，造成價格上漲的局面。

需求方面，無論是國慶節假期后鋼材終端需求表現良好，還是高爐開工積極性高漲，都是焦炭需求旺盛的重要支撐因素。

據中鋼協測算，1-9月份，粗鋼表觀消費量7.69億噸，同比增長8.94%，增幅比1-8月份擴大1.7個百分點。國家重大投資項目的啟動和汽車、家電等下遊行業的快速復甦，拉動了鋼材需求。

在較高利潤的刺激之下，今年1-9月份，我國粗鋼產量78159萬噸，同比增長4.5%；生鐵產量66548萬噸，同比增長3.8%；鋼材產量96424萬噸，同比增長5.6%。

「從粗鋼日產水平來看，去年還沒有超過300萬噸的水平，而今年已經多次超過300萬噸，預計今年粗鋼產量達到10.5億噸，比去年上漲5%左右。」中鋼協副會長兼秘書長屈秀麗表示。

值得一提的是，這也是中國粗鋼產量歷史上首次突破10億噸。往年冬天，制約中國鋼材企業增產的一大因素——環保限產要求，在今年似乎並沒有達到往年的力度。

去年的唐山秋冬季環保限產提前於10月開始執行，在此帶動下，全國生鐵產量快速回落至較低水平。而今年，北方地區已經供暖，雖然唐山也數次發佈秋冬季環保限產方案，但實際執行力度並不大。

據悉，當前，全國高爐產能利用率穩定在85%，屬於較高水平。所以，目前來看，今年秋冬季環保限產更多體現在限燒結等環節，對高爐生產的衝擊不及預期。

「首先是鋼企在目前利潤擴張的情況下，自主減產的意願是偏弱的。」一位鋼鐵行業內人士告訴記者，「其次，在多年對於環保設施的投入之後，不符合要求必須停止的產能已經是少數，目前的限產措施更可能是一個常態化的限產，隨著企業環保設施升級改造，這樣的限制會逐步寬鬆，最終讓這部分符合要求的企業獲利，以繼續對環保進行投入。」

焦炭生產方面，國家統計局的數據顯示，1—10月，全國生鐵產量累計增長4.3%，而焦炭產量累計下滑0.7%，焦炭供需不匹配可見一斑（進口佔比極小，可忽略不計）。

今年7月開始，焦化利潤就超過400元/噸，高利潤刺激下，焦化廠生產熱情相當飽滿。從230家獨立焦化廠的數據來看，日均產量持續處於高位，但沒有進一步抬升，說明目前國內產量已經到達一個瓶頸期。

「去產能之後，230家獨立焦化廠日均產量自70萬噸回落至68萬噸。如果供應和需求均保持當前水平，那麼焦炭市場將延續供不應求格局。」一位焦化廠人士接受記者採訪時表示。

countries: 加拿大 美國 中國 澳洲

title: 「絕代雙焦」起飛：焦煤焦炭連漲八輪


content_text:
經濟觀察網 記者 種昂 2020年12月10日，中國商務部在官網發佈了2020年第58號《關於對原產於澳大利亞的進口相關葡萄酒反補貼調查初步裁定的公告》。這份公告初步認定，「原產於澳大利亞的進口相關葡萄酒存在補貼」，並將對這些進口商品採取臨時反補貼措施。

最初，2020年7月6日，中國酒業協會代表國內葡萄酒產業，正式向調查機關提交對原產於澳大利亞的進口相關葡萄酒進行反補貼調查的申請。

2020年8月31日，商務部發佈2020年第35號公告，決定對原產於澳大利亞的進口「裝入2升及以下容器的葡萄酒」進行反補貼立案調查。期間，商務部對被調查產品是否存在補貼和補貼幅度、被調查產品是否對國內產業造成損害及損害程度以及補貼與損害之間的因果關係進行了調查。

如今，這一調查終於有了結果。這份公告顯示，「調查機關初步認定，原產於澳大利亞的進口相關葡萄酒存在補貼，國內相關葡萄酒產業受到實質損害，而且補貼與實質損害之間存在因果關係。」

根據《中華人民共和國反補貼條例》（以下稱「《反補貼條例》」）第二十九條和第三十條的規定，商務部向國務院關稅稅則委員會提出對原產於澳大利亞的進口相關葡萄酒採取臨時反補貼措施的建議。國務院關稅稅則委員會根據商務部的建議作出決定，自2020年12月11日起，採取臨時反補貼稅保證金的形式對原產於澳大利亞的進口相關葡萄酒實施臨時反補貼措施。

從2015年開始，中國進口葡萄酒行業經歷了連續三年的兩位數快速增長，特別是澳大利亞葡萄酒，在中國市場增速明顯，進口量不斷上升，甚至超越了傳統葡萄酒強國法國。土畜進出口商會公佈的數據顯示，今年上半年，全國葡萄酒進口量21.5萬千升，進口額8.3億美元（約合人民幣57.5億元），其中來源地為澳大利亞的葡萄酒進口量為5394.63萬升，進口額3.18億美元（約合人民幣22.03億元），佔到市場的38.18%，排名第一。

從2017年開始，中國國產葡萄酒行業業績卻是四連降，2019年國內規模以上葡萄酒企業收入145.1億元，同比減少17.5%，實現利潤總額10.6億元，同比下滑16.7%。

根據徵收臨時反補貼稅保證金的方法，自2020年12月11日起，進口經營者在進口原產於澳大利亞的相關葡萄酒時，應依據初裁決定所確定的各公司從價補貼率向中國海關提供相應的臨時反補貼稅保證金。根據商務部的調查數據顯示，澳大利亞公司從價補貼率位於6.3%至6.4%之間。

這對於中國本土葡萄酒企業或許是經營上的利好。中國最大的葡萄酒企業張裕A在12月10日當天一度大漲近5%。

countries: 中華人民共和國 中國 法國

title: 商務部將對澳大利亞進口葡萄酒採取臨時反補貼措施


content_text: 封測廠今年下半年以來營運普遍加溫，主要由於全球5G布建速度加快、相關需求急速釋出，再加上今年台灣封測廠受惠美中貿易戰轉單效應、整體半導體供應鏈產能吃緊等因素，多家封測廠11月營收繳出亮眼成績，今（10）日台股指數一度下跌逾百點，但封測股整體表現相對強勢，包括日月光投控（3711）、頎邦（6147）等股逆勢上漲。近日台股陸續完成11月營收公布，封測廠多數繳出亮眼成績，其中，產業龍頭日月光投控11月營收衝上500億元之上，以506.65億元，月增5.7%、年增31.7%，創下日月光及矽品合併以來營收單月新高水準。 另外，超豐（2441）受惠於打線封裝訂單大幅湧現且產能供不應求，再加上該公司打進美系手機大廠及新款遊戲機供應鏈，隨著5G手機下半年進入晶片備貨旺季，推升11月合併營收以13.30億元，創下歷史新高，月增0.6％、也較去年同期成長25.8％，累計前11個月合併營收132.93億元，較去年同期成長21.7％。IC測試廠欣銓（3264）受惠5G相關應用晶片測試需求暢旺、車用市場回溫帶動需求回升，11月合併營收以9.31億元連5月改寫新高，較上月成長3.21％、較去年同期成長達31.47％。累計前11月合併營收87.11億元，較去年同期73.33億元成長18.8％，續創同期新高。由於測試產能全面吃緊，法人看好欣銓第4季營收可望續創新高，明年上半年營運展望持續樂觀。在多檔封測股11月營收亮眼之下，今日封測股包括日月光投控、京元電（2449）、頎邦及精材（3374）等股，在台股指數下跌逾百點之下，股價盤中均出現逆勢上漲表現。

title: 封測廠11月營收漂亮 股價相對強勢


content_text:
川普法律戰一路持續瞄準到最高法院，德州總檢察長 Ken Paxton 週二 (8 日) 向最高法院提起訴訟，指控四大搖擺州選舉違憲，週三 (9 日) 川普推文連發，宣布他要聯手德州打到最高法院，意圖翻轉今年美國大選結果。

川普週三在推特上寫道：「我們將會介入德州 (以及其他許多州) 的案件。」

(圖片：川普推特)

川普提到：「我們的國家需要勝利！每個人都在等待的案件是德州和其他許多州的案件。這非常強大，符合所有的標準。在絕大多數人認為選舉被操縱的情況下，你 (拜登) 怎麼能當總統呢?

川普還指出：「歷史上從來沒有候選人同時贏得佛羅里達和俄亥俄州卻輸掉大選。我都贏了，大贏很多!# 最高法院。」

(圖片：川普推特)

法律專家表示，川普競選陣營及其盟友提起的其他類似訴訟一樣，Ken Paxton 對威州、密西根州，賓州和喬治亞州所做的努力幾乎沒有成功的機會。

美國最高法院尚未透露是否會受理 Ken Paxton 的起訴，密西根州總檢察長 Dana Nessel 認為，種種一切都是宣傳噱頭而已。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 美國 喬治亞

title: 川普推文連發「拜登怎能當選？」聯手德州告上最高法院 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
原標題：向宮頸癌說「不」

新華社北京12月10日電 題：向宮頸癌說「不」

新華社記者彭韻佳、屈婷

這是癌症防治歷程中的重要事件：全球範圍內首次承諾消除宮頸癌。

世界衛生組織日前發佈的《加速消除宮頸癌全球戰略》宣告，全球194個國家將攜手在2030年實現：90%的女孩在15歲前完成HPV疫苗接種；70%的婦女在35歲和45歲之前接受高效檢測方法篩查；90%確診宮頸疾病的婦女得到治療。

國家衛生健康委員會表示，中國支持《加速消除宮頸癌全球戰略》，將通過疫苗接種、篩查和治療三級防治路徑，向宮頸癌說「不」。

防治「劇本」或可重寫

「有數據顯示，每天有近100人因宮頸癌死亡。」國家癌症中心、中國醫學科學院腫瘤醫院婦瘤科主任吳令英說。宮頸癌是全球女性中最常見的惡性腫瘤之一。全球範圍內，每年有宮頸癌新發病例50萬例左右，占所有癌症新發病例的5%。

已有研究表明，宮頸癌發病率在地區分佈上有差異，主要表現在發展中國家高於發達國家、農村高於城市、山區高於平原。在低收入和中等收入國家，宮頸癌發病率幾乎是高收入國家的2倍，死亡率是高收入國家的3倍。

世界衛生組織表示，如果不採取進一步行動，預計2018年至2030年期間每年新增宮頸癌病例將從57萬例增加到70萬例，每年死亡病例預計將從31.1萬例增加到40萬例。

然而，宮頸癌防治「劇本」也許可以重寫。

作為唯一病因明確的腫瘤，宮頸癌可接種疫苗，是一種可以預防的疾病。宮頸癌的發生，也可通過對癌前病變的檢查和處理得以有效控制。如果及時發現並進行適當治療，宮頸癌可以治愈。

疫苗接種、定期篩查是關鍵

「持續的高危人乳頭瘤病毒感染是導致宮頸癌最重要的致病因素。」吳令英表示，人乳頭瘤病毒（HPV）疫苗能夠防止人體內人乳頭瘤病毒的感染，降低或阻斷宮頸癌前病變及宮頸癌的發生。

目前，進口2價、4價和9價、國產2價HPV疫苗已在中國上市。不同類型HPV疫苗在年齡要求、覆蓋HPV病毒類型等方面略有不同。

「但在選擇HPV疫苗時，無需過於糾結。」吳令英表示，HPV疫苗均主要針對高危人乳頭瘤病毒16、18型，即引發宮頸癌的主要病毒類型。由於HPV疫苗具有交叉保護作用，因此如果條件有限，可以選擇先接種2價或4價HPV疫苗，先起到預防宮頸癌的作用與效果。待條件允許時，再補充接種9價HPV疫苗。

「疫苗是防治宮頸癌的第一關。」北京協和醫院婦產科主任醫師、教授譚先傑表示，但接種疫苗並不等於一勞永逸。

一些國家經驗顯示，宮頸癌的發生率在密切篩查的人群中減少了70%-90%。因此，無論在接種HPV疫苗前，還是在接種疫苗后，公眾都應當接受宮頸癌篩查，既避免接種疫苗后，出現感染高危型HPV的情況，也為防治宮頸癌再建起「一道防線」。

一旦出現癌變，患者應接受規範化的有效治療，包括手術治療、放射治療、化療治療等。此外，分子靶向治療、免疫治療等更多新技術正成為宮頸癌治療的補充。

消除宮頸癌仍有挑戰

業內專家認為，接種安全有效的HPV疫苗，定期進行宮頸癌篩查，患病後儘早接受規範化治療，是有可能消除宮頸癌的。但我國在消除宮頸癌的道路上仍面臨諸多挑戰，包括人口基數大、個人對宮頸癌防治意識不強、區域經濟與衛生水平發展不平衡、預防與治療條件有限等。

當前，我國適齡接種人口眾多，但很多人仍未接種HPV疫苗。原因諸多，有的是因為仍未意識到HPV疫苗對預防宮頸癌的重要性，有的是因為HPV疫苗供應不足，未能及時接種，也有的是因為接種HPV疫苗價格高的問題。

「預防勝於治療。」山東省青島市中心醫院婦瘤科主任孫麗表示，主動接種HPV疫苗是預防宮頸癌的有效辦法，必須要加強婦女自我保健意識，主動接種疫苗、定期檢查等，建好預防宮頸癌的「第一道防線」。

隨著價格更具優勢、供應量更為穩定的國產2價HPV疫苗「落地」，能在一定程度降低HPV疫苗價格，並緩解疫苗缺口問題，但疫苗供應保障仍待加強。

譚先傑建議，為降低宮頸癌對我國女性的威脅，可以將宮頸癌疫苗納入國家免疫計劃。這是防治宮頸癌最合算的辦法，但也可能對國家財政造成壓力，「可以嘗試集結社會力量，多方合作，共同推進。」

與此同時，改善基層醫療條件也是消除宮頸癌的重要一環。

title: 新華社：向宮頸癌說「不」


content_text:
旱災中央災害應變中心今 (9) 日召開第 4 次工作會報，經濟部長王美花表示，近期降雨仍以大台北、宜蘭、東部地區為主，考量中央氣象局預測至明年 5 月底前降雨可能偏少，既有減壓供水地區維持黃燈，即日起也將澎湖地區調整為水情提醒綠燈，同時將針對工業用水大戶進行減水輔導。

王美花表示，水情吃緊狀況持續，已要求台水公司、科技部、地方政府、工業局、加工出口區管理處預先作好可能減量供水橙燈盤點整備工作，目前包含工業區、科學園區、加工出口區等平均節水 5-7%，也將針對 246 家每日用水 1000 萬噸的用水大戶，進行輔導。

稻作灌溉方面，王美花指出，依氣象分析未來一周中南部仍有局部降雨機率，考量往例台中以北灌區育苗期約在 1 月上旬，將持續監控水情滾動檢討明年一期稻作供灌策略，並在下次工作會報提案討論。

不過水情狀況持續吃緊，旱災中央災害應變中心表示，澎湖地區水庫蓄水量持續偏低，雖已透過海水淡化廠增量產水因應，但為預防明年 5 月底前降雨機率偏少、澎湖地區觀光人潮增加，宣布澎湖地區水情燈號調整為提醒綠燈。

另一方面，水利署今也把握南方雲系通過，全面加大力度進行增雨作業，由空軍單位上午 10 時出機 C-130 兩架次在烏山頭、曾文及南化等集水區進行空中增雨，水利署地面增雨作業小組則同時在石門、寶二、永和山、明德、鯉魚潭、曾文水庫進行地面增雨。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

taiwan-subdivisions: 澎湖 南化 永和 石門 宜蘭

title: 水情持續吃緊澎湖轉提醒綠燈 經長：將輔導工業用水大戶節水 | Anue鉅亨 - 台灣政經


content_text:
2020/12/10 05:30

〔記者黃淑莉／雲林報導〕警政署長陳家欽昨天前往日前在執勤中猝死的西螺警分局王姓警員家中弔唁及慰問家屬，陳家欽指出，政府將再強化對警察同仁健康照顧；另雲林縣府將採購內建有SOS求救的「天倫D+卡」優先給有心血管疾病員警配戴，避免憾事再發生。

西螺分局警備隊53歲王姓警員，4日清晨4點多被同事及民眾發現倒臥在分局門口，送醫急救無效。陳家欽昨天在雲林縣警察局長朱宗泰、西螺分局長張明盛等人陪同前往弔唁及慰問家屬，陳家欽說，大家都很心痛及不捨，請家屬節哀、保重身體，並叮嚀王員2個兒子休假日要常回雲林陪阿嬤。

半年內全國有多位員警猝死，陳家欽表示，警察的勤務不定時、日夜顛倒，身體狀況一直是大家關心問題，除政府有編預算做健檢，平常也提醒同仁自主健康管理，發生這種不幸很心痛，會再強化對同仁健康照顧。

雲林縣長張麗善也指示縣警局加強員警健康自主管理，並檢討身體有狀況及50歲以上員警的勤務方式；朱宗泰指出，針對警備隊值班、勤務中心、值宣所及各所隊將增設緊急警報按鈕，方便遇突發狀況互為支援；另縣府將購置200支「天倫D+卡警用版」，內建SOS求救、GPS定位、量測心力及血氧等功能，優先發給有心血管疾病同仁配戴。

people: 陳家欽 張麗善

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林 雲林縣

title: 慰問猝死警家屬 陳家欽：強化警察健康


content_text: 石虎「飛飛」昨日尋獲，台北市立動物園今天在動物園內舉辦記者會說明石虎狀況。發言人曹先紹表示，飛飛的前掌和下巴有摩擦傷口，也有脫水現象，體重掉了8%，研判失蹤的17天都在內部捕捉齧齒類等小動物食用，至於吃了哪些東西，要等待分析結果才會知道，目前飛飛要進入檢疫舍檢查是否有其他疫病，觀察1個月後才有機會再回到園區。曹先紹表示，昨天下午例行性巡視誘捕籠，發現放在石虎戶外活動場旁、水獺與白鼻心區的上方誘捕籠內捕獲到石虎，經過檢查後，確定是失蹤17天的飛飛。飛飛昨天傍晚開始，進行抽血、照X光、測量體重、體溫等一系列生理檢查，發現有脫水現象，體重從2.96公斤降至2.7公斤，前掌與下巴有外傷，獸醫馬上進行處置。 曹先紹說明，自從飛飛失蹤後，就在仿岩後方低處挖了8個洞，洞口處設置自動照相機和攝影機，也依照飛飛的習性在園區外放置3個誘捕籠，最終在昨天下午5點左右發現飛飛在誘捕籠內。曹先紹說，從X光片來看，飛飛的消化道有食物與糞便，表示在人工仿岩後方有吃到食物，至於吃了什麼，要等到實驗室以次世代定序技術分析後才會知曉。曹先紹指出，飛飛可能在人工仿岩後方有其他食物可以吃，到最後追捕不到獵物，才屈就誘捕籠內的血水和雞胸肉。至於飛飛有無可能從園區外又跑回來？曹先紹表示，飛飛右腿截肢，以牠的行動太可能跑大老遠離開動物園又跑回來，加上捕獲飛飛時身體並沒有被雨水淋濕，因此研判飛飛都是躲在石虎展區附近的仿岩內部。飛飛本是野外個體，不會因為飢餓產生立即風險，這也是幫助飛飛度過17天的關鍵因素。而飛飛逃跑原因是否無法與其他石虎相處？動物處組長陳玉燕說，飛飛逃跑前和其他石虎的相處，並沒有發生打鬥或是過度威嚇的行為，過去就曾經彼此適應3個月，確認沒問題才混群生活，且第一天與12歲大的石虎「小母」使用同空間的狀況良好，第二天就發生脫逃。曹先紹強調，飛飛挖仿岩是因為要追齧齒類小動物，受到天然食材吸引才會鑽出去。3個多月前失蹤的食蟻獸「小紅」，日前在動物園往深坑方向約3公里處的山區內被登山客發現，目前已回到動物園內，獸醫正在觀察身體狀況和檢查疫病；失蹤17天的石虎「飛飛」，也在12月9日傍晚5點左右在誘捕籠內找到，前後兩隻逃跑的動物目前都住在檢疫舍內。石虎飛飛在檢疫舍的模樣。圖／台北市立動物園提供石虎飛飛目前住在檢疫舍內檢查是否有其他疫病。圖／台北市立動物園提供石虎飛飛在誘捕籠內。圖／台北市立動物園提供獸醫師正在替石虎飛飛抽血檢查身體狀況。圖／台北市立動物園提供箭頭和紅圈處是捕獲到石虎飛飛誘捕籠的放置處。圖／台北市立動物園提供石虎飛飛在誘捕籠內的模樣。圖／台北市立動物園提供石虎飛飛正在照X光檢查生理機能是否正常。圖／台北市立動物園提供石虎飛飛在檢疫舍的模樣。圖／台北市立動物園提供飛飛的下巴與前肢腳掌有受傷的狀況，獸醫已進行處理。圖／台北市立動物園提供

title: 石虎飛飛失蹤17天體重掉8% 在仿岩內捕獲小動物維生


content_text: 苗栗縣140縣道卓蘭鎮路段上午8點多發生車禍，49歲王姓男子駕駛的砂石車疑似與前方砂石車發生追撞，車頭全毀，他受困車內，苗栗縣消防局據報趕到將他救出，送往台中東勢農民醫院治療，車禍發生原因、責任有待調查釐清。苗栗縣消防局表示，上午8點29分接獲140線卓蘭奉天宮附近路段車禍通報，駕駛受困車內，消防救護人員趕到，8點56分將他救出脫困，傷者意識清楚，但右耳出現撕裂傷、右胸疼痛，送往東勢農民醫院治療。 沿大安溪開闢的140縣道是卓蘭、三義及苑裡地區的重要聯絡道路，重車往來頻繁，也是近年發生石虎路殺的熱區，公路總局及苗栗縣政府針對石虎保育進行各項道路改善工程。苗栗縣140縣道卓蘭鎮路段上午8點多發生車禍，王姓砂石車駕駛受困車內，消防人員在現場救援。圖／苗栗縣消防局提供苗栗縣140縣道卓蘭鎮路段上午8點多發生車禍，王姓砂石車駕駛受困車內，消防人員在現場救援。圖／苗栗縣消防局提供苗栗縣140縣道卓蘭鎮路段上午8點多發生車禍，王姓砂石車駕駛受困車內，消防人員在現場救援。圖／苗栗縣消防局提供

taiwan-subdivisions: 苑裡 三義 苗栗縣 卓蘭 大安 東勢

title: 影／石虎路殺「熱區」砂石車疑追撞 駕駛受困獲救


content_text:
In Indonesia, gay ex-cop takes work battle to court

The first gay Indonesian policeman to sue the conservative country’s police force for wrongful dismissal due to sexual orientation was back in court this week, determined to be reinstated.

Tri Teguh Pujianto, a 31-year-old former police brigadier was fired in 2018 after 10 years on the job when police in a different town apprehended him and his partner on Valentine’s Day as they were saying goodbyes at his partner’s workplace.

The landmark case in the world’s largest Muslim-majority nation was initially thrown out last year after a judge told Teguh that he had to wait until the police internal appeals process was completed.

That is now over and Teguh refiled his suit in August in what rights groups say is the first case of its kind.

“This is my fight, my last-ditch effort,” Teguh said.

“Why won’t they judge my service for all those years? Why exaggerate my mistakes, which I don’t think were mistakes anyway?” he asked.

With the exception of Sharia-ruled Aceh Province where same-sex relations are banned, homosexuality is not illegal in Indonesia, although it is generally considered a taboo subject.

However, the Southeast Asian country is becoming less tolerant of the LGBT community as some Indonesian politicians become more vocal about having Islam play a larger role in the state.

A survey by the Pew Research Center this year also showed that 80 percent of Indonesians believe homosexuality “should not be accepted by society.”

Discrimination and violent attacks against LGBT people have increased in the past few years, and police have prosecuted members of the community using anti-pornography and other laws. Lawmakers from four political parties this year have also been trying to garner support, so far unsuccessfully, to pass a bill requiring LGBT people to seek treatment at rehabilitation centers.

The Central Java Police have accused Teguh of breaching “ethical codes of the national police ... by the deviant act of having same-sex intercourse,” a court document shows.

Teguh’s legal team said that they are challenging what they call the “elastic” nature of the police code of conduct given there is no mention of sexual orientation in police regulations.

Representatives for the Central Java Police, Indonesian National Police and the Indonesian National Police Commission did not respond to requests for comment.

Dede Oetomo, a gay academic who runs the advoacy group GAYa NUSANTARA, said that Teguh had made history, whether he wins his case or not.

“He’s broken the mold because he’s brave. My hope is that more activists will emerge from cases like his,” he said.

Teguh now runs a barber shop, a side business that he started in 2013.

He said that he has always had the support of family and his friends in the force for his efforts to regain what has been his dream job since high school.

Asked why he is persevering, Teguh said that he is fighting not only for himself.

“I want to fight for basic human rights, so there will no longer be arbitrary actions taken against minorities,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
AUDEMARS PIGUET CODE 11.59 Grande Sonnerie Carillon Supersonnerie 愛彼大自鳴鐘樂超問錶，功能：時、分指示；大、小自鳴報時；三問報時╱機芯：手上鏈機芯╱定價：CHF 710,000（全球限量5只）正所謂，亂世出英雄，一場瘟疫造就了不少抗疫英雄；而在鐘錶界，雖然同樣也面臨錶展取消、工廠停工、全球封閉，觀光客流失等一連串的變局，然而仍有許多品牌，很快就站穩腳步，甚至無畏此刻的市場風險，推出不少叫人讚嘆的全新作品。

在如此艱難的時刻，仍能大開大闔地拓展市場，都是錶壇的真英雄。在2020年末之際，我們集結了今年錶壇「疫情下的英雄聯盟」，一起來看看哪些品牌在困境中仍有亮眼表現。

極致夢幻的藝術精華──愛彼CODE 11.59 Grande Sonnerie Carillon Supersonnerie說到奢侈，在鐘錶界我們能想像的，可能是使用最昂貴的材質，最誇張的工藝，或者鑲上最多最大顆的鑽石。不過，畫面中這一款手錶，外表看起來低調內斂、斯文優雅、功能簡單，卻是我們編輯部一致公認，2020年最最最奢侈的錶款了，沒有之一。這款手錶，就是AP愛彼CODE 11.59系列的「大自鳴鐘樂超問錶」。

在這兒，懂錶的錶迷們已經可以從功能上看出端倪了。AP此錶，是一款「大自鳴錶」，雖然面盤上只有二根指針，卻是可以進行大自鳴報時、小自鳴、靜音切換，以及三問報時的超級大複雜功能錶款。大自鳴錶是鐘錶複雜功能之中最頂級的，已經到天花板，再也沒有更厲害的了。它在如此微小的錶殼空間內，裝置複雜精妙的結構，大、小自鳴可以在整點時自動敲動音鎚報出小時、在三個刻鐘自動報刻；也可以按壓啟動三問結構，立即報時報刻報秒，隨時享受報時錶的樂趣。同時，它的報時結構採用「三音鎚」，而可以敲出教堂鐘樂的聲響。

title: 【年度回顧】2020英雄聯盟──愛彼CODE 11.59大自鳴鐘樂超問錶：奢侈的極致


content_text:
財政部長蘇建榮10日表示，2021年將先修正「房屋稅條例」防堵分割避稅現象，1、2年內也會研議是否需加重囤房稅力道。（中央社檔案照片）（中央社記者吳佳蓉台北10日電）打炒房，繼中央銀行祭出選擇性信用管制後，財政部長蘇建榮今天表示，會提出相應的稅制措施，明年將先修正「房屋稅條例」，防堵分割避稅現象，1、2年內也會研議是否需加重囤房稅力道。

蘇建榮今天視察台灣菸酒公司豬肉原料原產地標示情形，對外界關切的打炒房議題，蘇建榮表示，政府已經看到房市中的不合理交易情形，行政院日前已具體提出方案，會持續觀察房市發展，必要時，在稅制上也會提出相對因應措施，希望讓房市穩健發展，避免炒作。

根據「健全房地產市場方案」，在短期措施方面，預計將修正房屋稅條例第5條，杜絕有民眾刻意將房產分割為小坪數，以適用「住家房屋現值新台幣10萬以下免稅」優惠、規避稅負；修正方向為增訂個人免稅戶數限制，並排除法人適用。

蘇建榮說，針對此種「拆屋避稅」現象，目前已在研議，預計明年就可修法；此外，中長期方面，1、2年內也將檢討是否加重囤房稅力道。

不過，蘇建榮也強調，現行其實就有囤房稅機制，只是各地方政府施行力道不一，若再由中央修法，統一加大實施力道，是否導致房東將增加稅負轉嫁在租屋族身上，反而讓民眾買不起房又租不起，這點必須綜合考量。

另一方面，針對央行實施選擇性信用管制，蘇建榮表示，已責成公股銀行全力配合，落實貸款成數限制，把投機炒房機率降低，幫助房市穩健發展；不要因為特定人士炒房，擾亂整體交易秩序，若無適當管制，導致房市泡沫化，也會影響到銀行本身資產品質。

不過蘇建榮坦言，房屋稅涉及地方政府財源，也是由地方政府負責徵收，任何作法改變，都要考量稽徵上的可行性。（編輯：林淑媛）1091210

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北10日電

title: 打炒房 蘇建榮：2021年修房屋稅條例堵分割避稅 | 產經 | 重點新聞


content_text:
https://www.facebook.com/AOCMonitorAsiaPacific AOC作為全球電競顯示器領導品牌，這次透過舉辦這場精彩的賽事以回饋玩家對遊戲電競的熱愛。秉持著全球遊戲社群的精神，以打遊戲、看賽事、贏得比賽作為吸引觀眾的重要元素。而從今年9月至10月，AOC開始招募各地區《特戰英豪》好手及其團隊參加資格賽。11月比賽踏入了緊張刺激的小組賽階段，如今即將舉行最後的總決賽。

本次賽事更吸引了許多亞太區職業級隊伍參與，包括來自泰國的Attack All Around（以下簡稱AAA）和MiTH.Attitude、印尼的Alter Ego、菲律賓的BREN Esports、馬來西亞的TODAK和Kingsmen、新加坡的Team SMG及台灣的ahq eSports Club（以下簡稱AHQ）。

而本次賽事中最令人矚目的就是來自台灣的AHQ即將對戰泰國隊伍AAA，兩隊分別是太平洋公開賽的冠亞軍，這次在AOC《特戰英豪》大師賽再度相遇，不知道又會擦出什麼樣的火花，玩家也紛紛表示期待看到兩隊帶來火熱的賽事，並希望AHQ能再拿下一城為台灣爭光！

關於AOC銷售足跡遍佈超過107個國家的AOC是電子顯示器市場領導廠商，並透過提供最佳顯示技術給全球使用者，成為頂尖世界品牌之一。AOC憑藉將近80年市場分析與消費者回饋意見經驗，致力設計因應新興科技趨勢的產品，並創造滿足各種消費者之多元與多變需求的顯示器。AOC以「Vision at Heart----視覺從心出發」的口號強調我們的承諾：AOC的願景以使用者心聲為念，力求滿足使用者的期望。如需更多關於AOC的資訊，請造訪：tw.aoc.com。

關於AgonAOC依託80餘年來在視訊領域的專業、專注、專精以及將近6年加冕亞太區顯示器市佔率冠軍的積澱，打造為玩家而生的專業電競顯示器品牌AGON。以古希臘文的「搏鬥」或「競爭」為名的「AGON」代表AOC致力投入電競產業，並陸續推出AG I、AGII以及剛發表的AGIII三大系列產品，從而全方位滿足玩家對電競設備的需求，除了擁抱新科技，我們也贊助許多頂尖電競活動與隊伍，積極促使電競成為全球專業運動。無論您是職業電競選手或在家遊玩的遊戲好手，AGON的高規格與便利功能將引領你走向勝利的榮耀之路。

關於《特戰英豪》《特戰英豪》是一款以角色為核心的5對5競技戰略射擊遊戲，專為PC平台而設，由Riot Games所開發製作。《特戰英豪》是一款多人遊戲，講求精準而致命的射擊技巧，特色為逼真寫實的槍戰、多樣化的武器選擇、具備獨特技能組的眾多特務，以及加入戰略考量的地圖，大大提高遊戲的豐富性與耐玩性。

《特戰英豪》提供免費遊玩，且在多種類型的PC硬體上都能帶來絕佳遊戲體驗，讓全球玩家可以同場競技。在2020年4月封測第一天就寫下了歷史紀錄，創下3400萬小時的觀看時數、超越170萬的最高同時在線觀看人數的佳績，僅次於Riot Games的《英雄聯盟》2019世界大賽總決賽，很快就成為全球第一人稱射擊遊戲玩家炙手可熱的遊戲。

countries: 菲律賓 馬來西亞 新加坡 泰國 台灣 印尼 希臘

taiwan-subdivisions: 太平 新興

title: AOC《特戰英豪》大師賽將在12月11日舉行總決賽 亞太區強隊將一決高下 盼AHQ為台爭光！


content_text:
中新网12月10日电 据最高检网站消息，近日，最高检就十三届全国人大常委会对检察机关适用认罪认罚从宽制度情况报告的审议意见提出十个方面28条贯彻落实意见。意见详细列明了28条具体工作要求。其中提出，认罪认罚是“可以依法从宽处理”，不是“一味从宽、一律从宽”，对严重危害国家安全、公共安全犯罪，严重暴力犯罪等重罪案件，应当依法从严惩治，即使适用认罪认罚从宽制度也要慎重把握从宽。

最高检日前下发《关于认真学习贯彻十三届全国人大常委会第二十二次会议对〈最高人民检察院关于人民检察院适用认罪认罚从宽制度情况的报告〉的审议意见的通知》，要求各级检察机关对照审议意见和专项报告要求，结合本地、本院工作实际，有针对性加强和改进工作，推动认罪认罚从宽制度更高质量、更好效果适用，为经济社会高质量发展提供优质检察司法保障。

最高检提出的贯彻落实意见强调要着力在十个方面下功夫，即着力在依法能用尽用、提升案件质效上下功夫，树立正确的工作目标和业绩导向；着力在落实好宽严相济刑事政策上下功夫，准确把握该宽则宽、当严则严；着力在保障当事人权益上下功夫，切实维护公平公正；着力在促进认罪悔罪上下功夫，做好教育转化工作；着力在加强与律师沟通协商上下功夫，提升制度适用效果；着力在用好起诉裁量权上下功夫，发挥审前把关和分流作用；着力在精确量刑建议上下功夫，提升量刑规范化水平；着力在加强协作配合上下功夫，共同推动制度深入适用；着力在防范廉政风险上下功夫，确保制度廉洁适用；着力在提升素质能力上下功夫，为制度深入适用提供保障。

该贯彻落实意见详细列明了28条具体工作要求。其中，最高检要求各级检察机关既要依法适用、应用尽用认罪认罚从宽制度，又要更加注重提升案件质效，不能片面追求适用率；认罪认罚是“可以依法从宽处理”，不是“一味从宽、一律从宽”，对严重危害国家安全、公共安全犯罪，严重暴力犯罪等重罪案件，应当依法从严惩治，即使适用认罪认罚从宽制度也要慎重把握从宽。

此外，要加强对自愿性和合法性的审查，保障犯罪嫌疑人、被告人及时获得有效法律帮助，依法保障被害方权益；严禁使用暴力、威胁、引诱、欺骗等非法方法迫使犯罪嫌疑人认罪认罚，要注意甄别真诚认罪悔罪与虚假认罪认罚；在听取意见时做到每案必听意见、凡听必记录、听后有反馈，避免办案人员“一锤定音”和“我说了算”，积极探索控辩协商同步录音录像制度；加强量刑研判，逐步提高认罪认罚案件相对不起诉适用率，完善认罪认罚后不起诉处理与行政处罚、民事诉讼程序的衔接机制；在“两高三部”文件的基础上，制定符合本地区实际的量刑实施细则，完善量刑建议决策程序；增进与政法相关部门沟通协调；加大对不捕不诉案件、重大敏感复杂案件量刑建议把关力度，细化认罪认罚案件全流程规程，加大常态化巡查、督查、评查力度，防止徇私枉法、权钱交易、权权交易；加强业务培训和岗位练兵，加强案例指导及宣传等。

最高人民检察院就十三届全国人大常委会对人民检察院适用认罪认罚从宽制度情况报告的审议意见提出28条贯彻落实意见：

一、着力在依法能用尽用、提升案件质效上下功夫，树立正确的工作目标和业绩导向。经过两年自上而下的持续推进，认罪认罚从宽制度适用率达到较高水平，取得了较好效果，但也存在个别案件质效不高的问题。下一步，应在稳定保持较高适用率的基础上，更加注重提升认罪认罚案件质效。

1. 既要依法适用、应用尽用，又要更加注重提升案件质效，不能片面追求适用率。上级检察院通报制度适用情况时，对已经达到较高适用率的，不搞排名、不分先后。要遵循司法规律，实事求是，避免层层加码。既不能为了追求高适用率，胁迫或者诱导犯罪嫌疑人、被告人认罪认罚，也不能对无正当理由、要求一再从轻的犯罪嫌疑人过度迁就，防止造成量刑失当、轻纵犯罪，影响司法权威。

2. 在稳定制度适用基础上，对认罪认罚案件的考核评价要更加注重司法行为是否依法规范、释法说理是否充分、沟通协商是否到位、量刑建议是否准确、社会矛盾是否化解等方面。要通过评估办案质效、评查评选优秀(精品)案件、优秀文书等更为细化的标准评价检察官办案业绩。上级检察院要加强督导调研，有计划地对认罪认罚案件质效开展评查，及时全面掌握制度适用中存在的突出问题，有针对性改进工作。

二、着力在落实好宽严相济刑事政策上下功夫，准确把握该宽则宽、当严则严。认罪认罚是“可以依法从宽处理”，不是“一味从宽、一律从宽”。办理认罪认罚案件，应当根据犯罪的具体情况，区分案件性质、情节和对社会的危害程度，并结合认罪认罚的具体情况，实行区别对待，准确把握是否从宽以及从宽幅度，做到该宽则宽、当严则严、宽严相济、罚当其罪。

3. 对认罪认罚的轻罪案件，一般应当依法从简从宽办理，依法能不捕的不捕，能不诉的不诉；能适用缓刑的，依法提出适用缓刑量刑建议；能适用速裁或者简易程序的，及时提出程序适用的建议。对因民间纠纷引发的犯罪，要积极主动耐心做好矛盾化解、刑事和解工作，犯罪嫌疑人、被告人自愿认罪、真诚悔罪并取得谅解、达成和解、尚未严重影响人民群众安全感的，要积极适用认罪认罚从宽制度，特别是对其中社会危害不大的初犯、偶犯、过失犯、未成年犯，一般应当依法给予较大幅度从宽。但是对极少数情节恶劣的轻罪案件，即使认罪认罚，也可以不从宽或者从严把握从宽处罚的幅度。

4. 对严重危害国家安全、公共安全犯罪，严重暴力犯罪等重罪案件，应当依法从严惩治，即使适用认罪认罚从宽制度也要慎重把握从宽处罚的幅度，避免案件处理明显违背人民群众的公平正义观念。对犯罪性质和危害后果特别严重、犯罪手段特别残忍、社会影响特别恶劣的犯罪嫌疑人、被告人，依法予以严惩。

三、着力在保障当事人权益上下功夫，切实维护公平公正。依法保障当事人合法权益对于促进认罪认罚从宽制度的良性运行具有重要作用。实践中，一些地方还存在对犯罪嫌疑人、被告人获得法律帮助权保障不足，对被害人权益保障不到位，审查把关不严，因认罪认罚而降低证据要求等问题，影响制度适用效果。

5. 秉持客观公正立场，坚持证据裁判原则。认罪认罚从宽制度可以有效降低证明难度，但绝不能降低证明标准。办理认罪认罚案件，应当严格审查和认定证据，严把罪与非罪界限。对犯罪嫌疑人虽然认罪认罚，但证据不足，不能认定其有罪的，依法作出不起诉决定。

6. 加强对认罪认罚自愿性和合法性的审查。对侦查阶段认罪认罚的，要注重审查是否存在暴力、威胁、引诱等违法情形，犯罪嫌疑人认罪认罚时的认知能力和精神状态是否正常，犯罪嫌疑人是否理解认罪认罚的性质和可能导致的法律后果等方面内容，防止违背意愿认罪认罚情形发生。

7. 保障犯罪嫌疑人、被告人及时获得有效法律帮助。对愿意委托辩护人，或者符合指定辩护条件的，要充分保障犯罪嫌疑人、被告人的辩护权，严禁无故要求犯罪嫌疑人、被告人解除委托。认罪认罚案件签署具结书时，犯罪嫌疑人有辩护人的，应当由辩护人在场见证具结，严禁绕开辩护人，安排值班律师代为具结见证。对没有辩护人的，要通过多种形式及时通知、切实保障值班律师为犯罪嫌疑人、被告人提供有效的法律帮助。

8. 依法保障被害方权益。要协同侦查机关做好犯罪嫌疑人、被告人的财产状况调查，将是否“认赔”、是否赔偿到位作为认罪认罚从宽的重要考虑因素，对有条件、有能力赔偿被害方损失而不积极赔偿的，慎重或者不适用从宽。要依法听取被害方意见，向被害人释明依法获得赔偿的请求权基础、赔偿的具体事项及计算标准，引导被害人根据案件的事实、证据、法律规定和司法实践，提出合理的赔偿诉求。对犯罪嫌疑人、被告人认罪认罚，但被害方拒绝接受赔偿，或者赔偿请求明显超出合理范围，未能达成调解或者和解协议的，一般不影响制度适用和从宽处理。要积极维护被害方的合法权益与合理诉求，对符合司法救助条件的被害人及其近亲属，积极开展司法救助。

四、着力在促进认罪悔罪上下功夫，做好教育转化工作。释法说理不充分和教育转化工作不到位、方式方法不多是当前认罪认罚从宽制度适用中较为突出的问题。有的检察官嫌麻烦不愿意做教育转化工作，有的说理不充分、方式简单机械，这些都影响了制度适用的效果，需要进一步加以改进。

9. 高度重视认罪悔罪教育工作。更深入用好掌握的事实、证据和同类案例，认真细致地开展教育转化工作，促进犯罪嫌疑人、被告人认罪悔罪，争取律师支持和被害方理解认同，防止简单、生硬，防止片面追求办案效率。

10. 注意把握法律政策宣讲、转化引导的方式方法，确保犯罪嫌疑人、被告人理解认罪认罚的性质和可能导致的法律后果并理智地作出选择。严禁使用暴力、威胁、引诱、欺骗等非法方法迫使犯罪嫌疑人认罪认罚。要注意甄别真诚认罪悔罪与虚假认罪认罚，特别是对累犯、惯犯，要加强对其认罪悔罪真实性的审查，从严把握从宽幅度。

五、着力在加强与律师沟通协商上下功夫，提升制度适用效果。认罪认罚案件中听取意见不到位和控辩量刑协商不足、质量不高问题不同程度存在，个别办案人员不尊重辩护人和犯罪嫌疑人意见。

11. 高度重视辩护律师、值班律师在保障犯罪嫌疑人、被告人权利，促进认罪认罚从宽制度良性健康运行方面的重要作用。严格落实法律及有关规范性文件要求，依法履行听取意见的法律责任，在听取意见时加强沟通协商，充分尊重辩护律师、值班律师意见，做到每案必听意见、凡听必记录、听后有反馈。

12. 注意提升沟通协商的能力和水平。协商前要有充分准备，协商中要加强释法说理，认真、理性、平和、诚恳听取意见和开展协商，合理意见要注意吸收和采纳，不合理的意见应有反馈和说明，避免办案人员“一锤定音”和“我说了算”。

13. 积极探索控辩协商同步录音录像制度。对认罪认罚量刑协商、具结书签署等关键环节，探索实行同步录音录像，切实提高沟通协商的透明度和公信力。

六、着力在用好起诉裁量权上下功夫，发挥审前把关和分流作用。适用认罪认罚从宽制度的案件中，轻微犯罪案件占有较大比例，其中部分案件依法不需要判处刑罚或者免除处罚，检察机关要运用好起诉裁量权，依法适用不起诉制度。另外，实践中对于认罪认罚案件不起诉后的行政处罚尚未跟上，“不诉了之”或者提出检察意见未得到认可的情况都存在，导致检察机关不起诉容易受到误解，一定程度上也影响适用效果，要努力采取措施加以解决。

14. 加强对认罪认罚案件的量刑研判，对依照法律规定不需要判处刑罚或者可能判处免予刑事处罚的轻罪案件，依法作出不起诉决定，逐步提高认罪认罚案件相对不起诉适用率。

15. 会同有关部门，完善认罪认罚后不起诉处理与行政处罚程序、民事诉讼程序的衔接机制。准确适用刑事诉讼法第一百七十七条第三款的规定，进一步加强与行政机关的沟通，依法运用检察意见，完善不起诉决定与后续行政处罚、处分的衔接机制，提升不起诉适用效果。

七、着力在精确量刑建议上下功夫，提升量刑规范化水平。经过两年的努力，量刑建议采纳率和确定刑量刑建议的提出率逐步提高，但也存在少数量刑建议不准确，幅度刑区间过大，量刑建议决策程序不完善等问题。各地要认真组织学习“两高三部”联合印发的《关于规范量刑程序若干问题的意见》和“两高”《关于常见犯罪的量刑指导意见(试行)》，不断规范量刑建议工作。

16. 加强与法院沟通协调，在“两高三部”文件的基础上，制定符合本地区实际的量刑实施细则，细化常见罪名量刑标准，统一量刑方法与裁量幅度，形成共同遵循的量刑规则。鼓励探索新类型、不常见犯罪的量刑规则，逐步提升三年有期徒刑以上案件以及不常见、新型、疑难、复杂案件确定刑量刑建议提出率，对幅度刑量刑建议也要尽量缩小幅度范围，提升量刑结果的可预期性。

17. 健全量刑建议程序规范，根据上级规定和本地实际情况完善量刑建议决策程序。区分案件类型，设置不同的量刑程序提出、研究、审核、把关规则，明确不同决策主体的分工和责任，既保障检察官依法履行办案主体责任，又注重发挥检察官联席会的会商咨询和部门负责人、检察长的把关作用，确保量刑建议尺度的统一、规范、透明，实现量刑均衡、同案同判。

18. 加强量刑建议说理。根据不同案件情况，在起诉书、具结书、量刑建议书等文书中加强量刑建议说理，体现认定的犯罪事实、罪名，量刑的依据、理由，主要的量刑情节及其对应从宽幅度等内容。要考虑全部量刑情节，综合判断法定、酌定和可能影响量刑的其他事实情节。另行制定“量刑说理书”等量刑说理材料的，一并移送法院。

19. 探索优化具结书和量刑建议书。实践中，量刑建议调整较多的一个主要原因是，量刑情节在具结书签署后发生变化。各地可根据案件实际情况和能够预期的量刑情节变化，探索在具结书和量刑建议书中提出多项或附条件的量刑建议，供法庭在审判环节根据情节变化选择采纳。

八、着力在加强协作配合上下功夫，共同推动制度深入适用。针对实践中存在的认识不够统一、协作不顺畅等协调配合方面的突出问题，要加强与有关部门的沟通协调，积极推动解决。

20. 增进与监察机关沟通，配合完善监察调查程序与刑事诉讼程序衔接机制，充分发挥认罪认罚从宽制度在惩治职务犯罪中的积极作用。

21. 加强与公安机关沟通协调，会同公安机关健全认罪认罚案件快速办理机制，推动公安机关在侦查阶段同步开展认罪教育工作，引导公安机关在做好定罪证据收集的同时，加强对量刑证据的收集，从源头上保障认罪认罚案件质量。

22. 加强与法院沟通协调，进一步明确“从宽”的具体标准和不同阶段认罪认罚从宽的差异，统一司法尺度，减少量刑分歧。会同法院严格落实刑事诉讼法第二百零一条和“两高三部”《关于适用认罪认罚从宽制度的指导意见》关于量刑建议调整的规定，完善量刑建议调整机制。对法院认为量刑建议明显不当要求检察机关调整的，要认真对待。认为法院意见正确的，听取被告人及其辩护人意见后，依法进行调整；认为量刑建议并无明显不当的，也要加强与法院沟通，争取法官认同和支持。对法院违反刑事诉讼法及相关规定精神，未告知检察机关调整量刑建议而迳行判决的，依法进行监督。

23. 加强与司法行政部门沟通协调，推动解决值班律师资源短缺和经费保障不足等问题。针对社区矫正法未明确检察机关可以向社区矫正机构发出委托调查函，导致一些检察机关委托调查不顺畅，影响缓刑、管制量刑建议提出的问题，“两高三部”《关于规范量刑程序若干问题的意见》明确规定：“对于可能判处管制、缓刑的案件，侦查机关、人民检察院、人民法院可以委托社区矫正机构或者有关社会组织进行调查评估，提出意见，供判处管制、缓刑时参考。社区矫正机构或者有关社会组织收到侦查机关、人民检察院或者人民法院调查评估的委托后，应当根据委托机关的要求依法进行调查，形成评估意见，并及时提交委托机关”。各地要加强与司法行政机关的沟通协调，落实上述规定，完善工作机制，确保委托社会调查活动顺畅进行。

九、着力在防范廉政风险上下功夫，确保制度廉洁适用。随着司法责任制的落实和认罪认罚从宽制度的施行，检察官自由裁量权力加大，被围猎的风险增加。为防范制度适用中的廉政风险，今年5月，最高检下发了《人民检察院办理认罪认罚案件监督管理办法》，各地检察机关要严格执行办法规定，加强监督管理，确保廉洁公正司法。

24. 进一步健全和细化认罪认罚案件的事前、事中、事后监督机制和责任追究机制，加大对不捕不诉案件、重大敏感复杂案件量刑建议把关力度，细化认罪认罚案件全流程规范，加大常态化巡查、督查、评查力度，防止徇私枉法、权钱交易、权权交易。

25. 严格执行过问或干预、插手司法办案记录报告的“三个规定”，对存在过问或者干预、插手办案活动，有与当事人、律师、特殊关系人、中介组织不当接触交往行为情况的，应当如实记录并及时报告，坚决防止人情案、关系案、金钱案。

十、着力在提升素质能力上下功夫，为制度深入适用提供保障。当前，检察官整体能力素质尚不能完全适应认罪认罚从宽制度全面依法适用带来的新要求新挑战，检察官量刑建议能力、沟通协调能力、释法说理能力、化解矛盾能力等都需要进一步提升。

26. 加强业务培训和岗位练兵，有针对性开展教育培训，提升检察官审查证据、适用法律、把握政策、量刑建议、释法说理、沟通协调、化解矛盾的能力。注重培养刑事检察领军人才，发挥其示范引领作用，带动整体队伍素质不断提升。

27. 加强案例指导，注重发挥典型案例的示范引领作用，建立认罪认罚从宽案件案例库，为基层一线办案提供参考。

28. 加强宣传，以案释法，通过制作播放典型案例专题片等方式，加大认罪认罚从宽制度宣传力度，扩大制度知晓度，增强全社会对制度的认同。

title: 最高检：重罪案件应依法从严惩治 要慎重把握从宽


content_text: 歷史上第一次，有超過五萬七千人湧進UFC的場子；也是歷史上第一次，有拳手跳舞進場。來自紐西蘭的亞德桑尼亞（Israel Adesanya），在三名舞者的開場下，跳著自創的毛利式舞步，準備打他生平最重要的一場比賽。身為暫代冠軍的亞德桑尼亞，要在澳洲墨爾本面對原王者惠特克（Robert Whittaker），尋求一統江湖的UFC中量級正式冠軍腰帶。亞德桑尼亞出生在奈及利亞首府拉哥斯的一個富裕家庭，是五個小孩中的老大。他直到八歲，才在自己的堅持下，學著自己洗澡，而不是家裡的傭人代勞。在九十年代後期，奈及利亞的軍事獨裁者阿巴恰將軍掌權，讓亞德桑尼亞的父母開始擔心小孩們的前途，決定離開，輾轉從迦納轉進紐西蘭北島的小城羅托魯亞，此時阿德桑尼亞才12歲。 紐西蘭的非裔人口大約只佔1.5%，亞德桑尼亞是班上唯一一個黑皮膚的，個子最高，數學成績又特別好（這要感謝奈及利亞和紐西蘭的學制不同，他的數學程度超前部署），讓很多同學霸凌他洩憤，在走廊上故意絆倒他，或是向他丟東西、吐口水，問他會不會在樹上盪來盪去，笑他的血是黃色的。他的好朋友圖伊佛瓦佛瓦（Jese Tuivoavoa）這樣形容亞德桑尼亞：「他自持的方式會讓很多人不自在，或是自我感覺不良好。」這樣的成長經驗，讓亞德桑尼亞養成一種習慣，就是要抽離出來，用高高在上的視野來看事情。他自己說：「我從來就不想要融入，這對我行不通。」⚡🕺🏾💫Dance on the grave of your enemiesLike no one is watching 🤗🥰😜#ishouldhavetrainedmorespinningshit#thiswasthehardestpartofthefight#breakdancefighting pic.twitter.com/rVVw42iOyH— Israel Adesanya (@stylebender) October 8, 2020 亞德桑尼亞twitter改變他人生的第一件興趣，其實是跳舞。在亞德桑尼亞胸口上的刺青，是大大的『Broken Native』兩字，這是他青少年時期舞團的名稱，也是他憤青的心情：「我就是個土包子、局外人、萬白叢中一點黑、大石頭中的小咖、邊緣人。」但在一次高中的才藝秀裡，他表演了Michael Jackson的名曲”Let’s Get Started Something”，造成全場轟動，他發現原來從小愛跳舞的樂趣，可以改變整場氣氛，也改變人們對他的看法。亞德桑尼亞對這晚記憶猶新：「我做了個霹靂舞的wave，從這手到另一隻手，整個學校瞬間爆炸。」他從18歲開始練泰拳，一方面為了對付霸凌，二方面是因為他看了泰國武術片『拳霸』。在2010年二月一個早上，已經被會計師爸爸逼著上大學的他跑去敲父母的房門，說他要搬出去了。「你要去哪？」「奧克蘭（紐西蘭最大城）」他知道那邊有幾家踢拳擊道館，他要去當個拳手。「那你要住哪？」「先住車上吧，不然就住道館裡」他媽媽開始哭，他爸爸暴怒：「你不能就這樣休學，你根本沒想好，如果你失敗了呢？」亞德桑尼亞壓根沒想過失敗這個選項，他不讓自己這樣想。最後他們協調，讓爸媽幫他在奧克蘭找個地方落腳，兩個禮拜後再說。等期限一到，他再也沒回頭過。在2009年，剛練格鬥技沒多久的亞德桑尼亞，就透過臉書自己找了場業餘賽打。一個朋友介紹城市踢拳館（City Kickboxing）的教練貝爾曼（Eugene Bareman）來當他的角落指導，貝爾曼賣個人情，就答應了。他回憶起年輕的亞德桑尼亞可是自信心爆表：「驚人的是他完全欠缺綜合格鬥的常識，他看了一個禮拜的youtube影片後就上了。」那這場處女秀呢？貝爾曼說：「他完全被輾壓，每回合都慘敗。」貝爾曼覺得他這輩子不會再看到亞德桑尼亞了，沒想到幾個月後，他自己跑上門來，請貝爾曼訓練他。貝爾曼想要攆走他，但他不斷地出現，持續懇求，有時甚至還睡在道館裡。這時的亞德桑尼亞已經在宣稱，有一天他會成為UFC中量級的冠軍。亞德桑尼亞的早期戰鬥生涯，幾乎都是打踢拳擊，拿下75勝5敗的成績，但他還是得在瓦斯公司當抄表工，才能維生。直到2013年九月，他放下紐西蘭的一切，跑去中國，因為那邊有更高的競爭水準和出賽頻率。他落腳在鄭州，跟其他70個拳手住在一起，「那邊就是個拳手集中營，我們用鐵盤子、鐵筷子吃飯，感覺像住宿學校，只是中間有個道館。」亞德桑尼亞在中國的格鬥圈成績超強，而且他每次出場都會披著五星旗，還宣稱他內心就是個中國人，成功擄獲對岸拳迷的心，給了他『黑龍』的外號，讓他成為最受歡迎的外國選手。亞德桑尼亞在成為UFC拳王之前，早就在中國大受歡迎。 歐新社資料照片一年後他回到紐西蘭，開始在『擂台王King of the Ring』出賽，他狂掃這個踢拳擊聯盟，兩度贏得一晚打三場的巡迴賽冠軍，9勝0敗的戰績，至今仍是擂台王紀錄。但重點是他華麗的獲勝方式，擂台王的場上主持人是個前美國海陸漢尼西（Dan Hennessey），他說：「亞德桑尼亞是個美麗的暴力王，活脫脫是個誤闖真實人生的卡通人物。他彷彿是個水面上的老鷹，隨時準備把鱒魚叼出河裡。他是萬中選一。」亞德桑尼亞也承認他愛表演：「我一直是個娛樂大師，我讓人們嘆息、大笑和皺眉。我能引發觀眾的各種情緒。」早在2015年，他就私訊過UFC的總裁白大拿（Dana White），說只要讓我進你的鐵籠，你絕不會失望的。白大拿當時根本沒理這個名不見經傳的小子，但三年後，11戰全勝的亞德桑尼亞終於等到了UFC的合約，在短短的十二個月之內，他連衝五場勝利，尤其是對上名人堂選手，號稱UFC史上最強的巴西蜘蛛席爾瓦（Anderson Silva）一戰，他向當時已43歲的席爾瓦致敬的方式就是採取蘇州慕容家的打法，以其人之道還治其人之身，在這場世代傳承之戰，他不止拿下一致裁定勝，還奠定他中量級排名第一挑戰者的資格。UFC中量級因為澳洲拳王惠特克的長期受傷，因而舉辦臨時冠軍賽，才休息兩個月的亞德桑尼亞就和美國角力重砲手賈斯特隆（Kelvin Gastelum）來爭這條腰帶。兩人的你來我往，互毆兩百拳（亞德桑尼亞109拳vs賈斯特隆的91拳），最後由亞德桑尼亞獲勝，這場血戰後來被許多媒體選為2019年最精彩的一役。去年十月，他和惠特克終於在墨爾本碰面，這場是南半球有史以來最盛大的一場格鬥賽，也是亞德桑尼亞踏向夢想的最後一步。他在出戰席爾瓦之前，就已經向白大拿表達過特殊進場儀式的要求。極為強勢的老闆馬上打回票：「這對於一個即將要打生平最重要的比賽的拳手來說，這種態度完全要不得。」但這次他再提出這要求時，白老大屈服了，只要他看過彩排，沒問題就OK。於是我們看到UFC史上獨一無二的進場方式，三位舞者前導出場，而這三人正是包括他少年時好友圖依佛瓦佛瓦在內的『Broken Native』舞團成員。這是亞德桑尼亞的全壘打預告，就像貝比魯斯，就像阿里預測擊倒勝，就像大鳥博德提示他要投籃了。原本賽前總教練貝爾曼設定的策略是要避開惠特克爆裂的右拳，但黑龍練舞所培養出的敏捷性和即興感，讓他在比賽中常常會臨時調整。隨著第一回合的進行，他發現他能抓到惠特克的出拳節奏，然後在電光火石間打出反擊拳。在第一回合壓哨時，亞德桑尼亞以半公分的差距閃過惠特克的大隻右勾拳，然後用自己的右拳直接擊倒對手，只可惜時間已到。第二回合剩九十秒時，亞德桑尼亞再度豪賭，硬生生吃一季惠特克的直拳（這拳讓他整顆頭往後擺），但他得以趁惠特克出一二連拳的時機，打出自己的三連發，雖然前兩記勾拳都沒作用，但最後的左勾拳讓惠特克應聲倒地，就這樣，他成為全世界最強的中量級綜合格鬥家。在今年九月再敲倒肌肉男科斯塔（Paulo Costa）之後，沒人會懷疑他在中量級的統治能力。在缺乏合適對手的情況下，亞德桑尼亞直接叫陣輕重量級的波蘭拳王布拉赫維玆（Jan Blachowicz），打算成為UFC史上第五位雙量級冠軍。這位離群索居（他的房子離最近的鄰居有兩公里），卻又熱愛在人前表演的動漫狂拳王，堪稱是當代格鬥家中，最讓人猜不透的一位。

countries: 波蘭 泰國 美國 奈及利亞 澳洲 巴西 中國 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 成功 和美 新社 大城 將軍

title: UFC／格鬥界超新星 舞王亞德桑尼亞