content_text: 台北市不動產仲介經紀業公會理事長黃文雄今（10日）指出，關於近日政府調控房市政策，實價登錄部分，他認為，對於產業來說，資訊越透明越好，也能讓買賣雙方都能理性客觀看待價格，成交機率也會提高，因為房仲業是固定服務報酬，房價賣低賣高對他們來說沒有太大影響，「我們正面思考，樂觀其成。」不過，他對於政府打房措施有不同看法。黃文雄指出，已經全面衝擊預售、新成屋、中古屋市場，價格跟交易量都會下修。「房地產事實上沒有上漲非常多，僅是交易量突然間多了一點，政府就要出手打房，對很多擁有房地產的人來講不一定好。特別是某些學者教授，希望把房地產打成多少？4折、5折、6折甚至3折，如果房地產跌成這樣，大家願意嗎？經濟可能會大崩盤，我認為不好。」明年房市交易衰減 仲介公會籲央行拿捏打炒房力道今年全台買賣移轉棟數估將達32萬棟，他認為明年一定會往下修正至30萬棟，價格也同樣會下修。「台北市中心下修機率較少，原因是它在生活機能、交通、學區各方面都很健全，但從台北市到全台郊區絕對是應聲倒地，特別是在供給量失衡的地方。」展望2021年房市，黃文雄認為，推波今年房市的資金潮及超低利環境不會消失，市場還會有剛需及置產的動能支撐，明年房市最大的不確定因素，是央行這波的「打炒房」會不會演變成全面的「打房」？若是「打炒房」是將市場上炒作的投資客打出去，這是還給自住剛需者一個更乾淨、更安定的市場，對房市反而是正面的，適合自住購屋者進場找好屋。反之，「打炒房」若是演變成「打房」，則是整體房市都會被打下來，一般購屋民眾也受到衝擊，整體房屋交易量跟著萎縮，就有點矯枉過正。因此，他呼籲政府，後續「打炒房」力道一定要拿捏好，千萬不要傷及無辜。迄至目前來看，央行的「打炒房」動作還算溫和。台北市不動產仲介公會公關主委張欣民指出，政府不管是「打炒房」還是「打房」，多少一定會影響到房市交易量，因此可預見的是明年2021年房市交易量必然會衰減，全年建物買賣移轉棟數很有可能會再回落到30萬棟左右。至於房價部分，則要看央行這波「打炒房」會打掉多少量？以及後續其他部會是否也祭出「組合拳」，才能夠更精準地研判。

journalist: 林喬慧

title: 「全台郊區房市會應聲倒地！」北市仲介公會呼籲政府：打炒房不要傷及無辜


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月10日訊】近3年來基本處於隱形的中共應急管理部部長王玉普，有了最新消息。中共工程院官網12月9日公告，王玉普過世，終年64歲。他為今年第19名過世的中共工程院院士。消息稱，他是患胰腺癌病故的。
中共工程院官網顯示，王玉普於12月8日過世。他是今年以來第19名去世的中共工程院院士。工程院沒提他患病詳情，但有消息稱，他患胰腺癌，經過治療後回到黑龍江大慶的醫院療養。還有消息說，他在獲委任應急管理部部長前病情己惡化，近3年來基本隱形。
公開資料顯示，王玉普出生於1956年10月，為遼寧新民人，長期在中共江派曾慶紅、周永康把持的石油系統工作。34年的工作生涯，有近30年是在石油系統度過，期間由大慶油田一名技術員，一直升至大慶油田管理局局長。
2009年8月，王玉普步入仕途，空降黑龍江出任副省長，一年後履新全國總工會黨組書記、副主席、書記處第一書記，2013年3月，出任中國工程院黨組副書記（正部級），2014年7月起，擔任副院長。
2017年9月起，王玉普出任中共國家安全生產監督管理總局黨組書記、局長；2018年中共國務院機構改革，首次建立應急管理部，王玉普出任首任應急管理部部長。
中共應急管理部自成立以來，本應負責具體事務的王玉普，自2018年12月曾出席應急管理部召開的一次專題會議後，幾乎沒在其他公開場合出現過。
對於王玉普的「隱身」，外界一度猜測他到底發生了什麼事，是生病還是被軟禁？
香港《信報》曾報導，應急管理部2018年4月16日正式掛牌的當天，電視新聞顯示，王玉普濃眉深鎖、嘴角下垂，一副心事重重的樣子。
之後，王玉普只是偶然露面，而應急管理部的很多項重要活動，王玉普都沒有出席。
同年5月11日，在汶川大地震紀念日前夕，大陸各地相繼舉行抗震減災的應急演練活動。作為應急部部長的王玉普卻沒有現身。
隨後負面傳聞四起，有指王玉普或在接受貪腐調查，可能問題較輕而未曾移交司法；也有說王玉普因為患上胰腺癌，正在療養等。
而2019年整整一年，王玉普一直沒有露面。直到王玉普去世之前，應急管理部官方信息中，一直未見有關王玉普的消息。
中共五全會10月底閉幕，會後公報顯示，出席的中央委員有198人，候補中央委員166人，而本屆中央委員有204人，這意味著有6名中央委員缺席。
當時有消息稱，王玉普是缺席的6人之一，原因是「身體欠佳」。
（記者李韻報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 中國 香港

title: 隱形近3年 中共應急管理部長王玉普過世


content_text:
記者陳凱力／新竹報導

通緝犯籍斯瀚9日晚間由警方戒護送醫，未料其女友和朋友早就在急診室埋伏，趁機突襲推倒員警後，成功將該名通緝犯帶走。對此，在逃亡了21小時之後，稍早籍斯瀚及3名友人也於基隆堵南街一帶被逮落網，但仍有1人在逃，而目前4嫌被帶回竹北分局，全案正由警方偵訊中，至於詳細案情也有待調查釐清。

▲嫌犯到案畫面。（圖／記者陳凱力攝）

稍早籍斯瀚面對媒體詢問「你為什麼要逃」時，竟還大喊，「是我異想天開，還是警察的問題啦」、「電話是警察給我打電話連絡家人的啦」，態度相當囂張。

taiwan-subdivisions: 新竹 基隆 竹北 成功

title: 快訊／逃跑21小時押回警局！　通緝犯籍斯瀚怒吼：是警察的問題啦


content_text:
2020/12/10 09:15

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕行政院長蘇貞昌在立法院表態，屏南快速道路和恆春觀光鐵道他都不贊成，引爆恆春半島民代及居民怒火，甚至連長期支援當地的醫護人員都搖頭說「天龍思維」，大嘆「生病拚的過算好運，拚不過就是自己的命吧！」

擁有十幾萬粉絲、長期支援恆春的麻醉專科醫師邱豑慶，在粉絲專頁發文，痛批「恆春到高雄的路有多遠？一條命那麼遠啦！」強調「救護車程都是在拚路長還是命長？拚的過算好運，拚不過就是自己的命。鐵路就算了，高鐵也算了，反正那個大部分是遊客在用的，是台北人來墾丁玩用的。」

邱豑慶也強調，快速道路能給救護車開，給外地去恆春半島工作的醫護開，因為以他為例，每天高雄恆春來回200km，一年要開7萬公里，曾在屏鵝公路上遇過救護車，居然跟他一起慢慢塞車回高雄，單程兩個小時，「是送醫還是送命？」

「蓋大型醫院沒有路的話一樣沒有人！」邱豑慶說，許多中北部官員及民眾，可能不知道從高雄開車到嘉義比恆春還快，認識很多嘉義的醫師是住台南或台中通勤，而花東則是在地人及醫療足以自成一國，光有醫院，難道醫護都願意拋妻棄子去恆春？

另名在當地付出超過30年的醫護人員也大嘆，當地醫護人員非常努力，許多防治工作都獲獎肯定，但死亡率仍然很高，因為區域分歧也很大，沒有長住的人也不懂，只有快速道路才能達到區域發展平衡。

taiwan-subdivisions: 恆春 嘉義 屏東 高雄

title: 蘇揆「都不贊成」引爆討論 恆春半島醫護嘆「沒路只能拚命長」


content_text:
2020/12/09 23:09

〔即時新聞／綜合報導〕許多女性認為內衣中為了維持胸型的「鋼圈」會造成不適，不少人相當厭惡。一名女網友就在臉書上貼出自己內衣鋼圈斷裂的照片，表示自己差點被「插死」，讓許多女性網友們也都感同身受，直呼鋼圈根本是「女性的殺手」。

一名網友今在臉書社團「爆怨2公社」貼出照片，可見她內衣中的鋼圈「插」了出來，一大段就這樣斷在她的手上，讓她抱怨的說，這東西到底誰發明的，讓自己不斷被插到，更還有一段卡在內衣中，應該要將保險保高一點，避免哪天又被插死。

許多女網友看到照片後都相當有感，留言回覆「我懂」、「我也被插過」、「那個真的很痛」、「可以穿無鋼圈的」；也有網友歪樓表示，「超大杯，炫燿文無誤」、「我好像看錯重點，這目測大約F」。

references: 網友 臉書社團 臉書

title: 差點被插死！她PO照抱怨內衣鋼圈 女網友紛紛道出相同經驗


content_text:
白沙鄉公所辦理109年度「林加由先生教育福利建設基金獎助學金」，申請時間已於4月15日截止，今年獎助學金國小組由500元提高至600元，國中組由1,000元提高至1,200元，嘉惠本鄉學子；就讀本鄉各國中小學學生，由各校提出申請，設籍本鄉申請人逕向各戶籍所在之村辦公處提出申請，受理申請並審核完畢。

核定名冊如下：

國小組95名（每名600元）：鄭采欣、顏君洳、陳琪榛、鄭品芊、陳宥璋、鄭薪洋、鄭永慧、鄭丞淯、陳家葒、林妍恩、林毅泰、謝承洲、紀均澔、鄭淑芬、楊雨蓉、 胡宇軒、謝宗珉、劉晏、劉欣、劉子銘、張季石、謝兆勛、鄭子瑄、林俊豪、許煖婕、柯思帆、陳庠睿、宋彗瑄、鄭堯先、王家亨、許靖杰、吳羽喬、林彥蓉、周佑安、鄭宥婕、李美珈、周佑承、張光希、吳彥緯、林語彤、陳以柔、李宬煾、王心郁、陳怡如、陳姝昕、王舒誼、張光佑、黃耀品、林尚洧、柯品呈、莊沛霈、李沛靜、陳立恩、歐立帆、陳家萱、陳彥銘、呂建霖、陳靚璇、陳玉玲、陳韋伶、李敏溥、莊俊品、歐立揚、陳瑰妃、陳立宸、陳彥洺、陳湘霓、謝依陵、陳姵羽、李依珍、楊淑玲、陳立恩、吳蕎恩、鄭煒騰、吳逸萱、吳宥蓁、吳智傑、石宇辰、石羽棠、魏雨晴、陳俊豪、高唯慎、呂家忻、游承縉、楊棨菖、王佑婷、吳亭縈、王佑丞、吳翊禎、張芃萱、楊佳雯、許芮葶、吳斈剛、徐品茵、歐書瑀。

國中組34名（每名1,200元）：鄭婕妤、呂宗翰、許昱民、鄭詠蓉、鄭忻喻、呂雅甄、鄭德新、呂雅馨、吳宜靜、鄭惠心、魏子淳、涂筱嫻、洪雅俐、吳珮辰、李昔芬、謝宜均、陳如雪、蘇嘉馨、邱培綸、邱意涵、楊文慈、許峻綸、許晏睿、鄭惟仁、鄭雨芙、王慈茵、王籼棉、蔡聿凱、林佑宥、郭杰鋆、吳季宣、呂哲維、鄭肖彤、胡美玲。

高中職組33名（每名1,500元）：吳雅婷、吳淑琳、林宛君、鄭綉靜、王姝涵、葉伊涵、歐仟珮、陳昱融、鄭安栩、鄭家竹、黃恩慈、鄭諺又、胡勝男、王馨儀、嚴宗佑、鄭宇祥、郭慧瑩、郭泓佐、鄭知昀、張 澄、俞沛喬、吳宗軒、吳怡昕、吳予辰、郭宇翊、林子程、張育禎、吳欣慧、王姿云、陳昌玄、吳孟璇、呂昀蓁、黃志文。

大專院校組70名（每名2,000元）：高凱特、蔡佩伶、鄭茵之、呂芷涵、張綠、 洪郁婷、鄭子薇、鄭嘉正、莊俊祺、謝欣晏、洪致中、莊桂晏、莊桂雲、王渝心、朱紘其、陳品熏、謝承達、陳月蓮、陳思婷、莊春梅、郭巧萱、郭芷茵、周書安、張宗雁、許峻祐、王佩如、鄭家豪、陳柏諺、王心茹、鄭書雅、宋子豪、宋信澄、陳昌毅、楊雅菁、許珮毓、陳怡芬、楊斐淩、楊斐晶、魏怡婷、陳品妤、許祐齊、許裔翎、劉心榆、盧怡潔、方柏堯、方冠儒、方冠媜、張浿琦、許可欣、顏孝恬、許可、王啟倫、鄭佳文、陳浚維、鄭媄方、鄭芳渝、魏廷光、林芳瑩、林財發、林筱玟、吳淑萍、魏儒軒、張家瑜、林冠嫻、楊清宏、呂佩芯、吳斈恩、吳映彤、楊映嫻、吳明祥。

以上受獎人請於即日起攜帶身分証明文件及印章，逕向就讀學校（就讀本鄉國民中小學學生）或村辦公處（非就讀本鄉國民中小學、高中職及大專院校學生）領取獎助學金。

journalist: 宋國正

people: 林毅 陳俊豪

title: 林加由獎學金獲獎名單出爐


content_text:
2020/12/10 05:30

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕總統蔡英文昨晚到宜蘭縣羅東鎮龍園會館，出席「世界柯蔡宗親總會會員代表暨宗親懇親視訊大會」，她致詞說，她入選彭博全球50大最具影響力人物、被英國金融時報讀者評選是全球最具影響力的12名女性之一，這些榮耀是台灣的，是台灣防疫表現受到全世界肯定，台灣是全世界最有韌性的國家。

蔡英文說，台灣防疫表現，受到全世界肯定，大家嚴守疫情，讓台灣成為世界少數可以正常上班、上課、看棒球、聽演唱會及參加宗親大會的地方，這是因為全民團結，跟政府一起努力防疫，才有這樣的成果，因為防疫表現不錯，今年算是台灣最國際的一年。

蔡英文指出，國際對台灣的報導，從來沒有像今年這麼多，各項防疫評比，台灣都是名列前茅，經濟表現也非常好，全世界在疫情當中，絕大多數的國家，經濟都負成長，台灣不但維持正成長，還是亞洲四小龍第一名，希望台灣經濟可以持續成長，讓台灣在這關鍵時刻，走出經濟發展榮景。

她說，當台灣總統，可以跟台灣人民一起走向世界，被國際看見，是很驕傲的事情，但對這一年表現感到欣慰之餘，還是要注意疫情還未過去，世界很多地方甚至有升溫趨勢，台灣要持續努力，嚴守防線。

蔡英文強調，這一年很多國家發現，世界有一種人叫台灣人，是全世界最有韌性的國家、最有韌性的人，她還有兩件事情要拜託大家，指揮中心告訴我們要做什麼，一定要百分百配合，出入公共場所要戴口罩、勤洗手，另外要注意Line防疫假消息，不要輕信。

countries: 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 宜蘭縣

things: 經濟 假消息 防疫

title: 入選彭博全球50大 蔡英文：榮耀是台灣的


content_text:
今年因武漢肺炎影響，世界知名跨年景點都宣布取消活動，僅有少數地方照常舉行。 圖：翻攝自台北101臉書（資料照）再21天就要邁向2021年！但今年受武漢肺炎影響，世界各地熱門的跨年景點紛紛宣布取消、或改為虛擬方式線上舉行。目前世界8大跨年景點中，只剩雪梨歌劇院、台北101、杜拜哈里發塔照常施放大型煙火。也因為如此，台北101有望是除澳洲雪梨歌劇院外，2021年第2個施放的大型跨年煙火，引起全球關注。

世界8大熱門跨年景點（以下按照跨年先後順序排序）：

澳洲雪梨（家庭煙火取消、歌劇院煙火規模縮小）：

澳洲雪梨歌劇院的跨年煙火可說是世界知名，特別的是，當地會提前在晚上9點先施放小型的「家庭煙火秀」供當地人、小朋友欣賞。然而今年因疫情影響，9點的家庭煙火秀被取消，且1/1零時整點的大型煙火秀也將縮小規模，且管制現場觀看人數，就是希望在享受煙火的同時，也能減少疫情傳染的風險。

韓國首爾（普信閣敲鐘儀式取消）：

韓國人比起煙火是祈福敲鐘！每年跨年首爾光化門會湧入大批民眾，等著普信閣整點一到準時連續敲鐘33下。但因近期韓國疫情越燒越烈，例行在光化門普信閣舉行的跨年除歲敲鐘儀式宣布取消，這也是開辦67年來首次取消。

日本東京（澀谷跨年活動取消）：

東京都澀谷區從4年前的除夕夜開始，澀谷站周邊幾個地方都會舉辦跨年倒數活動，每年都有約10萬人到場一同倒數迎新年。但今年為防止疫情擴散，每年都在澀谷站周邊舉行的跨年倒數活動，將全數取消。

台灣台北（101煙火照常舉行）:

因防疫有成，台灣今年多地的跨年晚會都照常舉行。台北101也表示，疫情衝擊讓大家都很辛苦，為激勵士氣，跨年煙火也會比照去年300秒、長度不會縮水。

阿拉伯聯合大公國杜拜（哈里發塔煙火照常舉行）：

足足比台北101高了半棟的「世界第一高」，杜拜的哈里發塔每年都因豪奢、華麗的煙火秀引起關注，也是今年少數不受疫情影響，照常舉行跨年煙火秀的景點。但當地政府還是提醒，在享受跨年活動的同時，依然要遵照政府政策，保持防疫距離。

法國巴黎（尚未公布）：

因應環保近幾年跨年，都以燈光秀取代煙火的法國目前持續封城中，疫情非常嚴重。但據當地政府方針，聖誕節及跨年將會小小解禁，讓當地人民好好享受節慶。跨年相關活動將在15日後才公布，目前尚未決定是否舉辦任何大型活動。

英國倫敦（倫敦眼煙火取消）：

英國倫敦的跨年煙火是全球焦點，但今年也因為武漢肺炎而取消。倫敦市長薩迪克·汗（Sadiq Khan）表示：「今年倫敦並不會有像往年那樣的煙火了」、「我們沒有辦法應付跨年夜聚集的廣大人潮。」但替代方案是會準備一些跨年的電視節目，希望可以藉由直播讓大家在家中安全觀賞。

美國紐約（時代廣場煙火取消）：

美國紐約時代廣場的跨年煙火一樣因疫情取消，轉為以「數位虛擬的線上方式」呈現，到時只開放極少數人能進入時代廣場觀賞，這也是114年以來首見。

One thing that will never change is the ticking of time and the arrival of a New Year. On December 31st, the Ball will drop in Times Square.

Times Square New Year's Eve 2021 is happening visually, virtually, safely. Stay tuned. pic.twitter.com/5CE5ROZgTF

— Times Square (@TimesSquareNYC) September 23, 2020再21天就要邁向2021年！過去許多人會事先安排好機票，想出國感受跨年狂歡氣氛。今年受武漢肺炎影響，世界各地熱門的跨年景點紛紛宣布取消，包括美國紐約、英國倫敦、日本東京、韓國首爾等。除台灣因防疫成功跨年活動照常舉辦外，只剩下杜拜、雪梨還能看的到煙火施放。

journalist: 汪靖軒

countries: 台灣 日本 澳洲 英國 韓國 美國 法國

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: (影)2021全球8大城市跨年活動！目前只剩3國家還有煙火看 | 生活


content_text:
台北市立陽明教養院於9日在中山藏藝所舉辦「孵夢2020 綠野仙蹤嬉遊記畫展PART2讓愛延續」的捐贈儀式，院長廖秋芬表示，自10月20日至11月1日於華山展出的「孵夢2020 綠野仙蹤嬉遊記」畫展雖結束，但2週的展覽期間參觀人數累計達5500人次，留下多達1000則勉勵話語，成為支持心智障礙服務對象們的力量，讓夢想持續壯大。

廖秋芬指出，這次展覽期間多幅畫作引起觀展民眾的讚賞，其中更有透過市議員王浩協助結合社會資源，所引入企業愛心捐款新台幣12萬元，除了繼續支持院方美術社持續孵夢，局長周榆修與院長廖秋芬也讚嘆發揮社會責任，絕不簡單，並對贊助美術社團表達感謝。

王浩表示，原本佈置在辦公室已經2年的畫作，被今天捐贈的愛心企業朋友看見，除了開啟了這個愛心贊助，也希望這場活動能夠繼續辦理下去，讓愛不斷的延伸下去。

王浩指出，現場愛心企業長期如涓涓細流般的贊助，且單次性的捐款也能為身心障礙機構帶來即時的溫暖，挹注各方面的品質提升，希望明年也讓陽明教養院美術社的作品被更多人看見。

周榆修表示，社會福利的單靠政府的力量難以推動，陽明教養院美術社一路以來因企業贊助財力及物力等相關資源，逐步增加參與美術社的人數、擴充社團課程內容，進而使心智障礙者的才華與潛能得以發揮。

周榆修指出，王浩議員在市政預算審核監督方面是鐵漢，但面對陽明教養院服務對象卻非常柔情，擔任社會局長任內更樹立許多制度，讓社會局在身障福利推展上，與本次參與活動的愛心企業們一樣都一棒接一棒傳承著愛心與希望。

社會局指出，服務對象們將介紹各自近期新作與創作小物，除感謝一路陪伴陽明教養院美術社的愛心企業們，也期待各界與我們一起為身心障礙者們的夢想共同努力。

(中時 )

journalist: 吳康瑋

title: 圖畫直擊人心！陽明教養院畫展獲好評 議員盼「讓愛延續」


content_text:
日本東京都新增602人確診新型肺炎，數字是自疫情以來的單日新高，總確診人數增至超過45500人。

另外，日本最快會在明年3月開始接種新型冠狀病毒疫苗，厚生勞動省會安排在醫療機構、保健中心、體育館和活動會場進行接種。

當局希望提供約1萬個儲存冷凍櫃，配備給地區的接種場所。

events: 冠狀病毒 疫情

title: 日本東京都新增602人確診　創單日新高


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月08日 23:32

视频简介：凉山黑鹰：大山里的少年篮球队，热爱篮球，收获百万网络点赞。

title: [24小时]遇见你 凉山黑鹰：大山里的少年篮球队 热爱篮球 收获百万网络点赞


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕建國科技大學美容系暨美容科技研究所今(10)日舉行110級「國色芳華」畢業生動、靜態成果展開幕典禮，兩百多位準畢業生展出自己辛苦學習成果，由於今年疫情關係，口罩成了大家日常必備品，也激發學生的創意靈感與運用設計。彰化縣副縣長洪榮章、立法委員黃秀芳、彰化縣議員李成濟、縣議員温芝樺服務處主任蕭是程，及近百位產學合作廠商負責人都前往祝賀，建國科大吳聯星董事長、江金山校長對於美容系學生的表現感到十分滿意。

建國科大校長江金山表示，因新冠肺炎疫情從年初開始散播迄今都未消聲匿跡，學校眼見世界疫情一直無法停止下來，境外移入的病例也一天比一天多，原本想延後舉辦，但因大部份日四技學生在寒假時就要到業界實習，因此採縮小規模，以小而美且精緻為前題，選在圖書人文大樓一樓美術文物館展覽廳舉行，作品琳琅滿目，讓人目不暇給。

洪榮章表示，建國科大美容系創立迄今己經17年，學生都有很好的表現，在國內外的美容美髮競賽中都有很好的表現，卓越辦學成果是彰化縣之光，美容系暨美容科技研究所有一半以上的學生都是彰化縣子弟，畢業生就業率很高，甚至有許多學生畢業時已經是有名的新娘秘書、髮型設計師、美容師、專業模特兒，或者在醫學美容產業就業，看到今日出席貴賓有許多美容產業人士，可見建國科大非常重視產學合作，學校幫業界訓練具有專業技能的人才，業界也適時提供學生實習、就業的機會。

建國科大美容系主任蕭蓉禎表示，美容系「國色芳華」畢業成果展，展現學生的學習成果，學生將在校期間所學成果融合自己的想法，創造出屬於個人不同的設計，雖然規模縮小，由於學生的努力每件靜動態作品都很精緻，展現學生無限的創意。動態作品共有八組依序為「靛•記」、「7.3」、「HAKKA」、「BLACK」、「斑馬.線」、「鏡辰」、「青春之慾」、「55688」，研究生及進修部二技、四技學生則以靜態作品及小論文為主。

建國科大美容系助理教授林宥涵說，由於今年疫情關係，口罩成了大家日常必備品，同時激發學生的創意靈感與運用設計，學生們結合社會時事趨勢，於動態作品設計時有多組也融入口罩的設計，也成了這次動態成果展的新亮點。

建國科大美容系同學梁宏圳表示，傳統的中式婚禮，對於服裝，飾品以及禮儀的要求都非常嚴謹，鳳冠霞帔必不可少，非常的繁瑣麻煩，婚禮時間長，新娘佩戴飾品的時間也就比較久，對於脖子來說也是種負擔，所以決定研究塑料的材質、採用一些現代質料較輕的零件來組合成美麗的頭飾，雖然不像金飾、銀飾一樣具有紀念價值，卻也能創造與眾不同的婚禮體驗，這樣就算婚禮時間長，配戴的時間較長，對於脖子承受的負擔也沒那麼的重，塑料材質可以減輕重量也不失質感。

journalist: 彰化人彰化事

events: 疫情 新冠肺炎

people: 黃秀芳 洪榮章

taiwan-subdivisions: 金山 彰化縣 彰化

title: 建國科大美容系國色芳華畢展 口罩融合時尚展亮點


content_text: 為改善嚴峻的少子高齡化問題，日本政府近日研議將人工智慧（AI）技術運用於配對相親服務，幫助有意結婚的單身男女尋找另一半。這種配對方式預計收集使用者的年齡、興趣、收入、生活範圍等個人資訊，幫助單身男女迅速找到符合條件的對象。AI婚活の注目が高まってるなー。といっても機械学習的なアプローチではないか。 埼玉県のAI婚活のベンダーさんどこだっけ... pic.twitter.com/40ja7t5R04— おざけん｜AINOW編集長｜AIトレンドを発信｜日大大澤研PR ｜カメラマン｜バイトル (@ozaken_AI) December 8, 2020新生兒人數創新低日本內閣府預計在2021年度的預算中，編列20億日圓（約合新台幣5.4億）專門給地方政府改善少子化問題。BBC指出，相對於日本的婚姻仲介公司（婚友社等），提供的仲介服務主要基於人的經驗，及部分有導入AI技術的企業現有功能有限，日本政府希望這筆資金可以幫助地方政府導入成本更高的高科技系統，將較細的個人資訊，如興趣、價值觀也納入配對條件。政府がＡＩ婚活を支援。「人間では考えられない提案をするＡＩの仲人ぶりに驚かされます」何ていうか、人間の主体性なんて自分が思っているほど確たるものではないということか pic.twitter.com/qrUGHjmJos— Siam Cat_036 (@SiamCat3) December 8, 2020據厚生勞動省於今年6月公布的統計指出，日本2019年的新生兒人數僅有86.5萬多人，創歷史新低；且相對於2017年日本人口達到1.28億的巔峰，相關專家預測本世紀末（即接近2100年）日本人口將減少至低於5300萬人。網友、專家不看好從推特（Twitter）上日本網友的反應來看，除有民眾認為比起在婚姻仲介中導入AI技術，還不如改善社會保障、醫療制度讓民眾安心生小孩外，也有民眾認為若未來想要的東西（此指戀愛、結婚對象）都要靠AI幫忙尋找，生活可能會變得很無聊。還有民眾認為就算導入AI技術，單身男女仍會偏好條件較優的對象，對於條件普通，甚至較差的人來說沒有太大幫助。AI婚活とか以前にツイッターみてると独身男性と独身女性の仲が悪すぎて無理やろって思ってしまう条件に関しては男も女もお互いに好き勝手言ってるので何も思わないけど https://t.co/trXrHo8qws— R (@riririum4) December 9, 2020日本天普大學社會文化及醫學人類學家堀口佐知子則認為，據近期發表的一份報告指出，較低的收入與日本年輕一代對戀愛、結婚關係失去興趣有一定關係，故比起補貼地方政府發展AI技術的經費，還不如想想辦法幫助領低薪的年輕人，或開發能幫助家庭處理家務、育兒的AI機器人。並稱若年輕一代真的對約會沒有興趣，就算配對成功，也可能不會有約會甚至聊天等後續發展。成功案例有話說：比聯誼有效率值得注意的是，據《J-Cast》等日媒，在這次內閣府研議提撥預算支援地方政府前，埼玉縣、栃木縣、兵庫縣、香川縣等15個縣早已經將AI技術運用於婚姻仲介服務。且埼玉縣於2018年成立婚活（指為了結婚做的相關活動，如聯誼、相親等）支援中心後，據說至今順利結為連理的69對夫婦中，有多達33對為AI技術促成的姻緣，且不少夫婦表示AI配對比參加聯誼活動還有效率。究竟AI配對是否會成為未來嶄新的交友形式，值得期待。

journalist: 詹如玉

references: 網友 Twitter

title: AI是婚姻的終極解答嗎？日本政府對抗少子化，擬列20億預算發展「AI婚仲」


content_text:
淘帝-KY（2929）10日開盤再跌停，一早於證券交易所召開重訊說明，對於董事長周訓財年初大賣持股僅回係個人理財行為，而對於購買興銀、民生銀行理財產品則澄清，已陸續贖回計5億人民幣。

淘帝-KY指出，確有資金購買華福證券執行理財產品包括「興銀中短債C」掛鉤，至今已贖回投資金額3億人民幣，還有6,157多萬人民幣亦即將贖回。

此外，購買民生銀行理財產品非凡資產管理翠竹公享系列，已全額贖回人民幣2億元，至於高流動性資產截至11月底，包括銀行存款、定存與理財產品累計約9.4億人民幣。

鼎炫-KY11月營收寫同期新高 本季動能強勁

台股群牛狂奔 700檔沒漲到

(工商 )

journalist: 李麗滿

title: 淘帝-KY一早開重訊也止不住！開盤再跌停


content_text: 性別平等教育法通過之後，葉永鋕的生命到現今20年過去，這樣的「玫瑰少年」，是否真的被平等、友善、接納、尊重呢？今年就讀國小的阿南是個生理性別男，充滿陰柔氣質，不知道愛情是什麼？可是同學總是懷疑他喜歡男生、說他是不是ＧＡＹ，當他不小心碰到男同學時，其他人總是起哄「吼～你喜歡男生」，這讓阿南的男生朋友越來越少了，大家有意無意得避開阿南。 還好阿南他有一個最喜歡的偶像，是網紅名人鐘明軒，平常的阿南就很習慣捻著手指、聲音細柔的講話，喜歡表演跟唱歌，開心時有像鈴鐺般輕盈的笑聲，眼神在被稱讚時會變得害羞，有老師跟輔導室反應「老師，阿南真的有點奇怪，可以請你協助他嗎？他是不是故意引起大家注意的啊！我們要趁現在把他調整回來，不然他未來要怎麼娶老婆呢？同學都不是很喜歡阿南這樣，會覺得他很奇怪，這是阿南自己的問題啊！他改變了同學就不會覺得他奇怪了。」我們說阿南是因為「性別氣質」不符合主流期待而遭霸凌，台灣雖然設立了性別平等教育法，希望保護像阿南這樣有著自己獨特個性與展現的孩子，但校園內的師長與同學的氛圍，仍然夾帶著「自以為是」的善意，希望「改變、矯正」阿南的行為與本質，同學也直接表示討厭或否定阿南。雖然有的老師知道性別平等教育法，所以不敢明說，但達到真正的平等尊重，仍是有很大的隔閡，還是想以改變本質的方式，要阿南不要做自己，而要當個「像男生」的人。我知道時非常心疼與難過，在現今的教育現場，這樣有形與隱微的歧視，就在活生生的發生中，我試著讓老師們了解性別平等相關知識，希望能洗刷一點帶著墨鏡的眼光，希望阿南能多一些友善支持。阿南很體貼細膩，總是很注意別人的心情是否難過，很願意關心難過的同學；阿南很勇敢，在舞蹈與表演上，能展現自己且不怕生；阿南很孝順，為了照顧失智症的奶奶，上網查了好多資料。可是，老師的觀念沒有改變，同學的隱性歧視就仍然存在，阿南內心雖然害怕不安，但顯露於外，就是假裝不在意別人的眼光，暗暗告訴自己「我要跟偶像鍾明軒一樣，繼續勇敢做自己，當個藝人」，多希望趕快長大，大到可以保護自己，尋找跟自己一樣的人，或是，夜深人靜時，邊流淚邊希望能夠有人懂得，阿南一邊寫著日記邊許下願望。可以想見，長大了的阿南來到諮商所，傾訴那些似乎無關痛癢的過去，但卻影響到他現在面對人群時，不知道該隱藏自己還是做自己的掙扎與矛盾，他選擇了看見心理諮商所，因為這是一間性別友善的諮商所，阿南多了被懂得與欣賞的眼光與陪伴，一起去看長大過程中的幽微與傷痛，在愛與支持下慢慢癒合成為更為深刻豐富的自己，繼續往前追尋幸福。註記：陰柔特質和陽剛特質並不等同性取向。備註：個案經改寫、匿名化處理（本文出自看見心理『玫瑰少年』的學校一角，未經同意禁止轉載。）

title: 「玫瑰少年」的學校一角 20年之後是否有改變？


content_text: 北市「教育關懷獎」頒獎典禮昨舉辦，石牌國小羅婕玲有先天視覺障礙，練就她對聲音的高度敏銳，熱愛音樂和表演；北投國小舒澤皓罹患法布瑞氏症，從小肢體末端有間歇性疼痛或灼燒感，他透過拍片，讓更多人認識罕病。至於木柵高工晏緒恩因神經纖維瘤左臉腫大，國中時期常遭霸凌，但她堅強地說，「要努力活成自己喜歡的樣子」。教育局昨在松山工農，頒獎表揚逆境中不畏艱難持續努力的40位學生。石牌國小5年級羅婕玲患有先天性視網膜病變，羅婕玲的媽媽說，婕玲對聲音敏銳，學習樂器也熱愛表演，還說想要當老師，幫助和她一樣的人。 學童羅婕玲（左）先天視障，但熱愛音樂。記者鍾維軒／攝影北投國小5年級學生舒澤皓患有法布瑞氏症，造成肢體末端間歇性疼痛，還有代謝功能異常，因無法排汗，劇烈運動都沒辦法參與。舒媽媽和澤皓拍過宣導影片，希望可提醒家長讓孩子及早治療。木柵高工2年級晏緒恩患有神經纖維瘤，左臉特別腫大，國中曾遭霸凌。她說，會為夢想繼續活下去，幫助面對困境的人突破逆境，努力活成自己喜歡的樣子。 木柵高工學生晏緒恩（中）要「活成自己喜歡的樣子」。記者鍾維軒／攝影

taiwan-subdivisions: 松山 北投

title: 教育關懷獎3學生 克服病痛想助人


content_text:
日期:12月10日04:00(西班牙當地時間9日21:00)，2020/21賽季歐冠B組第6比賽日一場焦點戰在迪斯蒂法諾球場展開爭奪，皇家馬德里主場對陣門興格拉德巴赫。

皇馬此前2比2客平門興，此前33次歐戰主場對陣德國球隊僅3次落敗，其餘30場取得24勝6平。門興此前8次歐戰客場對陣西班牙球隊僅勝1場，還是1974年對陣薩拉戈薩，其後7戰2平5負。拉莫斯回歸進入首發，這是皇馬唯一的輪換調整，本澤馬依舊領銜鋒線。

皇馬第9分鐘取得領先，盧卡斯右路傳中，本澤馬10碼處頭槌破門。隨後施廷德爾傳球，圖拉姆禁區左側勁射被撲出。門興第24分鐘險些扳平，諾伊豪斯直傳，普萊亞突破至10碼處單刀挑射，但皮球稍稍偏出右側立柱。

皇馬第32分鐘擴大優勢，羅德里戈右路傳中，無人防守的本澤馬小禁區邊緣沖頂入網，2-0。盧卡斯右路傳中，摩德里奇小禁區前掃射被索默撲擋后擊中右側立柱彈回。第43分鐘，摩德里奇角球混戰中12碼處抽射入網，但瓦拉內越位在先，進球無效。

皇馬(4-3-3)：1-庫爾圖瓦；17-盧卡斯，5-瓦拉內，4-拉莫斯，23-門迪；10-摩德里奇，14-卡塞米羅，8-克羅斯；20-威尼修斯，9-本澤馬，25-羅德里戈

門興(4-4-2)：1-索默；18-萊納，28-金特爾，30-埃爾維迪，17-文特；10-圖拉姆，6-克拉默，32-諾伊豪斯，13-施廷德爾；14-普萊亞，36-恩博洛

countries: 德國 西班牙

title: 歐冠-本澤馬頭槌梅開二度 皇馬半場2-0領先門興


content_text:
英国首相鲍里斯·约翰逊将前往欧洲联盟在比利时首都布鲁塞尔的总部，与欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩会面，就以贸易协议为核心的英欧未来关系谈判展开磋商。

约翰逊的发言人8日说，约翰逊同意与冯德莱恩会面。按这名发言人说法，双方尚未就这一会面确定具体安排。

约翰逊当天在英国伦敦告诉媒体记者：“我总是心怀希望，但我不得不实话实说，现在的情况非常棘手。”

德新社援引约翰逊的话报道：“我们将竭尽全力。不过，我要对大家说，保持好心情，不论哪种情况我们的国家都会面临了不起的选项。关键是（明年）1月1日，不论发生什么，都将迎来改变。”

同一天，德国政府欧洲事务部长米夏埃尔·罗特在布鲁塞尔告诉媒体记者，现在需要英国的政治意愿。“我们想要达成协议，但不会为此不惜代价。”

德国现为欧盟轮值主席国。欧盟定于10日和11日举行为期两天的峰会。

英国今年1月31日正式“脱欧”，随后进入为期11个月的过渡期。双方3月启动以贸易协议为核心的未来关系谈判，期待在过渡期内达成协议。若未达成协议，双方贸易2021年起将回到世界贸易组织框架下，重新实施边检和关税等安排。

谈判至今未能解决双方重大分歧。分析人士认为，如果最终未能达成协议，双方经济都将遭受冲击，英国所受负面影响将更为严重。

约翰逊和冯德莱恩7日就英欧未来关系谈判再次通电话。

双方在通话后发表的联合声明中说，由于就公平竞争环境、履约管理和渔业三个关键问题仍存在重大分歧，“尚不存在”英欧最终达成贸易协议的条件。双方已要求各自首席谈判代表及其团队准备一份对分歧的概述，以便在布鲁塞尔举行的面对面会议上讨论。

英国“脱欧”谈判首席代表戴维·弗罗斯特和欧盟首席代表米歇尔·巴尼耶8日再次会面。巴尼耶坦言，谈判需要“极其耐心”。（陈立希）（新华社专特稿）

title: 英国首相：明年1月1日迎接改变-新华网


content_text:
2020/12/10 05:30

〔記者劉婉君、吳俊鋒、葛祐豪／綜合報導〕歸仁區沙崙農場附近一處農地8日傍晚發生雜草火警，導致下風處的高雄市瀰漫臭味，民眾抱怨留言湧入市長黃偉哲的臉書，高雄市長陳其邁昨日喊話要求究責、重罰。黃偉哲表示，起火原因若是人為，將積極緝凶，環保局已依空氣污染防治法，對土地管理單位台糖重罰127.5萬元。

黃偉哲對高雄很抱歉 要究責到底

陳其邁表示，前晚高雄市範圍內偵測到臭味的第1個地方是阿蓮，環保局確定是從台南歸仁那邊飄過來。他希望台南市政府能夠對污染源採取重罰，到底誰是凶手？誰是肇事者？造成影響那麼大，而且很多市民感覺不是很舒服，責任還是要追究。

對於高雄人的怒火，黃偉哲前晚在臉書留言、回應「實在很抱歉」，昨天面對媒體詢問表示，尊重在臉書上表達意見的人。

黃偉哲表示，市府一定會調查，該處為台糖的空地，且不是農民燒稻草引發火警而是雜草，究竟為什麼雜草會起火？市府也在找答案，案發當晚就已要求轄區的歸仁警分局追查，昨天消防局也進行火場調查，務必要在最短的時間內把失火的原因找出來，根據紀錄，消防隊在第一時間就抵達現場並努力灌救，若是人為縱火，真正該譴責的應該是放火的人，將追查嫌犯、嚴懲肇事者。

歸仁警方正擴大調閱路口監視器畫面，釐清是否有人為縱火，民眾也要求務必揪出元凶，認為目前都已經因少雨而面臨乾旱危機，卻還需耗費珍貴的水資源來灌救，不可原諒，一定得究責。

附近居民表示，這片沙崙農地過去屢傳雜草火警，最近已有2年未發生，沒想到前晚燒了起來，且災情更嚴重，還引爆空污問題。

環局將在兩市交界處 設微型感測器

火警地點為台南、高雄市交界處，環保局為了強化掌握污染資訊，決定在邊境設置微型感測器，以利監控。市府也將請環保署協助開放緊鄰縣市邊界的微感測器物聯網資訊平台資料庫，以利迅速進行模擬分析，即時提供消息給受影響的下風處區域民眾。

events: 空污 空氣污染

people: 陳其邁 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 歸仁 高雄市 阿蓮 歸仁區

title: 台南》歸仁雜草火警重罰地主台糖 持續緝凶


content_text:
12月9日，美国国务卿蓬佩奥在乔治亚理工发表演讲警告说，中共政权“正在为达到其目的，毒害我们的高等教育机构福祉”，并且它们“损害了我们的自由和美国的国家安全”。(Jessica McGowan/Getty Images)【大纪元2020年12月10日讯】（大纪元记者苏静好报导）美国国务卿迈克·蓬佩奥（Mike Pompeo）周三（12月9日）在乔治亚理工学院发表中共威胁的主题演讲。他强调，中共对美国大学校园的安全和言论自由构成危险。国务卿警告说，许多美国大学被北京“收买”，且进行自我审查，以免冒犯共产主义政权。

蓬佩奥警告说，中共政权“正在为达到其目的，毒害我们的高等教育机构福祉”，并且它们“损害了我们的自由和美国的国家安全”。

乔治亚理工华裔教授回国访问 被秘密拘禁两周国务卿以一名华裔教授几年前在中国被秘密拘禁的经历为例，作为这次演讲的开篇。

他说：“我会先讲一个简短的故事，作为解释。王飞凌教授今天在这里与我们在一起。”

“几年前，王教授去中国旅行，在那里他被中国境内的（中共）安全人员带走。他被关押在秘密地点两周。王教授受到讯问并受到威胁。他们想了解他（王教授）的对华研究以及他在母校西点（West Point）军校时的教学情况。它们（中共）认为，因为他（王教授）是华裔，所以可能会更易受到威胁，或被招募。”蓬佩奥说。

2004年7月，在美国乔治亚理工大学教授国际关系的王飞凌教授在中国访问期间被中共秘密逮捕，罪名是涉嫌窃取国家机密。

蓬佩奥周三说：“他（王教授）今天和我们在一起真是太幸运了。值得庆幸的是，在许多方面的领导，包括这所大学和卡特中心（Carter Center）（对中共）的施压下，他被释放了。”

中共竭尽所能盗窃美国研究成果蓬佩奥表示：“这是中国共产党想要我们拥有的东西，它们将竭尽所能需要并获得它。它们会偷我们的东西。它们对中国共产党的批评者施加压力，使其保持沉默。它们竭尽所能这么做。”

他表示，如果美国大学不自省，如果对正在发生的事情不诚实面对，“我们将被北京驯化。”

国务卿接着说，许多美国学者被“吸引”到中共的招募计划中，他们获得报酬在中国境内或在中国进行研究，而其他人则因为自己的反美偏见，从而成为中共获得反美信息的来源目标。

蓬佩奥：许多美国大学被北京收买蓬佩奥说，尽管人们可能希望美国大学和学术机构的学者和行政管理人员对中共渗透予以反击，但事实恰恰相反，美国大学也在从事自我审查。

他说：“为什么学校要对自己进行审查？他们之所以这样做，是出于对冒犯中国（中共）的恐惧。”他举例说，麻省理工学院对让自己在起校园发表讲话并不感兴趣。

他说，虽然自我审查通常是出于政治正确，但他怀疑这是真正原因。蓬佩奥说：“我们经常在美国校园看到，中国共产党的噤声和审查制度远不是理论上的原因。我们的许多大学都被北京收买了。”

蓬佩奥引用一些实例，有美国大学因与中方达成数百万美元交易而拒绝为学生辩护。

“由于迷上共产党现金，学校还会做出哪些更糟糕的决定？”他问道。

区分中共和中国人 蓬佩奥：中国留学生是中共镇压的受害者蓬佩奥还对中共政府和无辜中国学生之间做出区分，他表示，在美国的中国留学生经常是中共政府镇压的受害者。他指出，每年有40万中国学生来到美国。

“美国学生谈论安全空间，以避开他们不喜欢的想法。而中国学生需要安全空间来学习他们喜欢的思想，这形成鲜明对比。”他说。

国务卿的演讲是川普政府对中共强硬态度的一部分。美国国务院今年早些时候将孔子学院美国中心（CIUS）指定为中共外交使团。

不久前，美国国家情报总监约翰·拉特克利夫（John Ratcliffe）对福克斯新闻表示，中共打算“在经济、军事和技术上占主导地位，并且是唯一一个能够全面挑战美国的国家。”

蓬佩奥在演讲中回应了这一信息。国务卿说，中共领导人习近平在寻求建立军队、操纵国际组织的同时，要“建设一个世界从未见过的高科技镇压国家”，并积极参与“海外影响力渗透运动”。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 苏静好

title: 蓬佩奥：中共收买美大学 华裔教授在华被拘


content_text: 目前來看，我國糧食連年豐收，庫存充實，儲備充足，供給充裕，糧價上漲勢頭難以持續，後期玉米價格上漲也缺乏支撐。必要時，國家有關部門會加大政策性小麥和稻穀庫存投放力度，滿足飼用替代消費需求。要進一步強化預期管理，強化糧食市場預警和監測，及時主動發佈糧油供求和價格等信息，穩定市場預期。持續加大監管力度，加強糧食流通監督檢查，嚴厲查處各類違法違規行為，嚴防投機商囤積居奇，切實維護市場秩序。

title: 經濟日報評論：理性看待當前糧食價格上漲


content_text:
今年在世界巧克力大賽奪得好成績的「福灣巧克力」，日前被網友掀出前董事長許峰嘉5年前曾性騷擾女實習生，執行長許華仁在父親被起訴後批評該女，此事在5年後重提引發熱議，網友發起抵制福灣巧克力；而曾與福灣巧克力合作的食品廠商近日相繼採取行動；桂冠湯圓率先於昨（7）日宣布停產與透過福灣進口原料的巧克力湯圓，今日乖乖、Mister Dounts也發出聲明表示，已自主下架與福灣聯名的巧克力商品。

5年前性騷擾風波網路延燒，道歉啟示擋不住抵制潮 前不久，有網友在網路平台Dcard發文，指出「福灣巧克力」創辦人許華仁的父親、福灣前董事長許峰嘉在2015年涉及性騷擾女實習生，被判刑6個月，但董事長的兒子許華仁當時對此感到十分不滿，在臉書上批評女學生罵被害人私生活混亂，並稱「被婊到」。

網友提起此往事，並呼籲消費者抵制福灣巧克力，引起熱烈討論，連當事人都出來回應，表示自己至今內心仍有陰影，還未完全走出來，但還是感謝家人男友的支持，已經能坦然面對此事。事件持續在網路上延燒，連帶使得合作廠商包括桂冠委由福灣從東南亞進口巧克力原料製作湯圓、乖乖、Mister Donut甜甜圈、金色三麥啤酒等，也都被「點名」因而受到影響。

福灣巧克力11月27日曾在臉書發表道歉聲明，聲明中指出，「福灣巧克力」在2015年品牌轉型期間發生的性騷擾事件引發消費者負面觀感，也讓支持者與好朋友失望，致上最深歉意。聲明中表示，這起事件發生的隔年即由屏東地方法院判決，「我們除向當事人當庭道歉，也依據判決結果補償，董事長許峰嘉也被要求卸除職務，我們明白這件事已對對方造成難以抹滅的傷害。」

福灣巧克力的聲明中也指出，這些年來他們深切反省，嚴格遵守相關法令規定，致力打造兩性平權的工作環境，並為工作夥伴們建立合法、合理的申訴管道。

聲明指出，許華仁於事件發生時保護家人心切，也有失言，如今自當時的人子身分，成為人夫、人父之後，對於女性職場權益與處境更能感同身受，對當時的不當發言深感懊悔，經營團隊更是時刻記取教訓，持續以最高道德標準自我要求。

聲明中表示，身為大眾寄予期待的品牌，時刻反省，並勇於承擔，對連帶受到影響的合作夥伴感到抱歉。

桂冠、乖乖、Mister Dount下架合作商品 性騷擾指控於網路發酵，桂冠率先於昨日發出聲明，表示為尋找巧克力的頂級原料，因此透過供應商福灣公司進口東南亞Malagos Agri-Ventures Corporation原料，桂冠期盼與消費者站在同一線，因此，即日起停止「桂冠巧克力湯圓」生產，上架的「桂冠巧克力湯圓」所得，將全數捐作公益，往後尋找合作夥伴會更謹慎。

而綜合《ETtoday》和《蘋果日報》報導，知名餅乾品牌乖乖今日也發表聲明，宣布即日起乖乖公司自主下架與福灣巧克力之聯名產品，並於通路上停止販售該商品，乖乖公司內部人員指出，該公司與福灣巧克力聯名的產品僅有一項，即巧克力口味的乖乖，已聯絡各通路商將該項商品下架，至於是否待風波過去後再行上架販售，乖乖人員則低調稱，「應該不會」，此次下架恐也與停產無異。

另外，知名甜甜圈品牌Mister Donut今年11月的巧克力季找來「福灣巧克力」創辦人許華仁攜手打造7款聯名甜甜圈、法式甜點，孰料近日因性騷案在網上瘋傳，品牌也遭點名「拒吃」，深陷風波。對此，Mister Donut稍早低調作出回應表示：「巧克力季商品已經全面下架停止販售了。」

另外通路商家樂福今日也證實去年12月舉辦「巧克力特展」引進多款獲得ICA肯定、被封為「台灣之光」的屏東巧克力，其中的福灣巧克力包含台灣馬告、鐵觀音、黑胡椒等5款商品今都下架，家樂福表示，因商品限量、現存貨量不多，考量新聞狀況先下架，也停止進貨。

福灣委外公關公司今天則再次對外回應，表示「12月初已在官方粉絲團發道歉聲明，在跟消費者道歉的同時，福灣也對所有的合作廠商都一一打電話說明，也對於給廠商帶來困擾道歉。如果福灣的合作廠商對福灣能挺過這一關有信心，想繼續支持福灣的產品，福灣非常感謝，但如果廠商選擇中止合作，福灣也非常尊重，畢竟我們添了麻煩。」

journalist: TNL 編輯

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 觀音 屏東

title: 道歉也止不住抵制潮，桂冠湯圓、乖乖和Mister Dounts下架福灣巧克力合作商品


content_text:
新华社布鲁塞尔12月9日电 综述：欧洲累计确诊超2000万例 多国出台假期防疫计划

新华社记者

世界卫生组织数据显示，截至欧洲中部时间9日16时22分（北京时间23时22分），欧洲累计确诊新冠病例近2087万例。公共卫生专家呼吁，在开展大规模疫苗接种之前，人们仍需小心谨慎，尤其是圣诞节和新年假期即将到来，若放松警惕，很可能会面临第三波疫情。

第二波疫情得到控制 但病毒传染风险仍在

虽然欧洲第二波疫情基本得到控制，但情况仍不容乐观。欧洲疾病预防与控制中心9日统计数据显示，欧洲累计确诊病例最多的是俄罗斯251.5万例，其次是法国231万例，接下来是意大利、英国和西班牙，均超过170万例。

法国总统马克龙11月曾表示，如果每日新增确诊病例降至5000例以下，将从12月15日起解除“禁足”措施。然而一周来，法国每日新增病例大多超过1万例。总理卡斯泰和卫生部长韦朗近日均对15日达标解禁表示悲观。

意大利9日新增确诊病例12756例，新增死亡499例，这是12月以来单日死亡病例首次降至500例以内。专家说，意疫情第二波峰值已过，新增确诊、重症监护和死亡病例数缓慢下降，但这不值得“沾沾自喜”。

本轮疫情反弹对中东欧国家冲击严重。人口仅400多万的克罗地亚9日新增确诊病例4520例，两周以来的感染率位居欧盟第二高，仅次于卢森堡。保加利亚9日新增确诊3980例，新增死亡146例，两周以来的病亡率达到每10万人27.7例，在欧盟排第二，仅次于斯洛文尼亚的每10万人28.7例。据了解，保加利亚的病床使用已近饱和。

担心重蹈覆辙 多国出台圣诞季防疫计划

欧盟官员承认，欧盟今夏“解禁”过于轻率，导致秋冬季第二波疫情凶猛反弹。如今虽已基本控制住疫情，欧盟委员会建议保持警惕，以免重蹈覆辙。根据欧盟最新防疫战略，圣诞季要继续保持社交距离，减少社会交往，加强检测和病例追踪，同时加强心理疏导。欧盟委员会负责卫生和食品安全事务的委员基里亚基季斯说：“今年挽救生命要优先于庆祝节日。”

意大利帕多瓦大学微生物研究所所长克里桑蒂表示，如何在圣诞和新年假期有效控制病毒传播，是接下来的重大挑战。法国萨尔珀蒂耶慈善医院传染病部门主管科姆7日说，如果节日期间不重视防疫，法国或于明年1月中旬面临第三波疫情。

多国宣布了假期防疫计划：西班牙将平安夜、圣诞节、新年前夜和元旦当天聚会人数上限从6人临时调至10人，但聚会必须在凌晨一点半前结束；德国科学院8日建议，12月24日至明年1月10日暂停公共生活，实行所谓“硬封锁”，假期应避免旅行，只与最亲近的固定人群会面；荷兰首相吕特8日宣布，部分封禁措施将延长至明年1月中旬，家庭访客最多3人，建议民众在家里庆祝圣诞；卢森堡首相贝泰尔9日宣布，餐厅和咖啡馆将一直关闭至明年1月15日。

大规模疫苗接种尚待时日

英国从8日开始为民众接种德国生物新技术公司与美国辉瑞制药有限公司合作研发的新冠疫苗。不过，英格兰国民保健署首席执行官西蒙·史蒂文斯警告说，现在只是迈出了第一步，在实现疫苗大批量供应之前，人们不应放松警惕，仍然要遵守防疫要求。

在欧洲大陆，欧洲药品管理局正在评估包括上述疫苗在内的数款新冠疫苗，预计将在12月29日和明年1月12日分别发布两款疫苗的评估结果，此后欧盟委员会将根据药管局的建议批准合格疫苗在欧盟有条件上市。与此同时，法国、比利时等许多欧盟国家都计划明年1月开始分阶段为民众接种疫苗。

罗马尼亚全国疫苗协调委员会主席格奥尔基策日前表示，罗马尼亚所订购的疫苗储存需要符合零下70至80摄氏度等特殊条件，因而储存中心将设在坎塔库济诺医学开发研究所，由国防部、内务部和卫生部共同负责疫苗安全。

世卫组织总干事谭德塞7日表示，随着各国计划在未来几周和几个月内推出疫苗，他敦促这些国家根据世卫组织免疫战略咨询专家组发布的框架和路线图，优先为最需要的人接种疫苗。（执笔记者：李骥志；参与记者：陈晨、张家伟、李洁、冯俊伟、谢宇智、陈俊侠、孙毅飞、潘革平、张毅荣、林惠芬、于涛、高磊）

events: 死亡 疫情

title: 综述：欧洲累计确诊超2000万例 多国出台假期防疫计划-新华网


content_text:
日前，IU通過個人YouTube公開了一段「知恩眼中的知恩」的影片，弟弟戴著「Bro」面具亮相，和姐姐互動。採訪過程中，IU反問弟弟：「（你覺得）人類李知恩最缺乏的是什麼？」弟弟說是「人性」和「親情（家族愛）」，聽得IU露出一臉驚慌表情，她萬萬沒想到弟弟竟然會這樣想自己。後來IU解釋說，弟弟17歲就出國留學了，很長一段時間都沒住在一起，交流的機會也就少了，不過之前兩人的關係也沒有很親密。

聽到這裡，弟弟反駁道：「以前我就像被抓到的老鼠一樣生活著」，面對弟弟的吐露IU也表達了歉意：「那時候真的很抱歉，不過姐弟順位從小決定下來之後就會持續一輩子」。被IU的強大姐姐力壓制多年的弟弟僅有過一次「反抗」，他用玩具機器人砸向IU，卻不巧正中IU頭頂的掛鐘，掛鐘衰落砸中IU，嚇得他大哭不止。而IU欺負弟弟最兇的一次則是將他關在了奶奶的房間裡，還狠狠推了一下，回想起當時的情景，IU調侃：「當時我推得太用力了，你的腰是不是不好？」沒想到弟弟還特別配合地回答：「怪不得我的身體經常不聽話呢。」

title: 姐姐IU是缺乏人性還沒有家族愛？親弟弟你真的太敢說了！XD


content_text:
国旗高高飘扬在普玛江塘乡新建成的边境小康村前（4月15日摄）。

西藏山南市浪卡子县普玛江塘乡，海拔5373米，空气含氧量只有海平面的40%，是我国海拔最高的乡。在这里，连呼吸都很困难，改善生活、发展生产更是难上加难……

近年来，在当地政府的努力下，普玛江塘乡牧民生产、生活条件得到极大改善。如今，全乡各村建有幼儿园、卫生所、氧气供应室等，配套设施齐全；适龄儿童入学率与在校生巩固率均达到100%。乡里利用畜牧业资源，推出“措果甜奶渣”、高原“绿色酥油”等品种，拓宽群众增收渠道。

2019年全乡年人均纯收入达到15323元，今年有望达到17000元。

新华社记者 普布扎西摄

title: 我国海拔最高乡牧民生产生活条件得到极大改善_图片频道_新华网


content_text: 12月10日4时14分，我国在西昌卫星发射中心用长征十一号运载火箭，以“一箭双星”方式将引力波暴高能电磁对应体全天监测器卫星送入预定轨道，发射获得圆满成功。 新华社发（郭文彬 摄）

title: 我国成功发射引力波暴高能电磁对应体全天监测器卫星_图片频道_新华网


content_text:
【大紀元訊】美議員：議員不應要求川普讓步

美國國會眾議員穆尼（Alex Mooney）週二（12月8日）提出一項決議，呼籲共和黨議員支持總統川普展開選舉舞弊調查和法律戰，決議還正式譴責任何要求川普「過早」在大選中讓步的議員。Politico報導，眾議院自由黨團成員穆尼，在一次未公開的共和黨電話會議上提出這項決議。穆尼的新聞稿說：「在調查完成之前，任何共和黨議員都不應過早呼籲川普總統承認（選舉結果）。」（記者夏雨）

川普團隊：最高法院未駁回賓州訴訟案

美國最高法院週二（12月8日）駁回了賓夕法尼亞州共和黨議員和議員候選人尋求的「緊急禁令救濟」（emergency injunctive relief），即阻止認證該州選舉結果。

賓州此前廢除了「必須有不能親自投票的理由，才能進行郵寄投票」的相關規定，大大地擴大了郵寄投票者的範圍。原告方稱，賓州修改法規是非法的，並遞交緊急禁令申請，要求最高法院禁止賓州州長和州務卿認證選舉結果。

對此，美國總統川普競選團隊資深法律顧問艾里斯（Jenna Ellis）說，記者們漏掉了重點，最高法院只拒絕了發布緊急禁令，並沒有駁回法案，訴訟仍在審理中。（記者Zachary Stieber）◇

title: 國際萬花筒


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處土木科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處土木科蔡易晉先生[聯絡電話]08-7320415分機3512[傳真號碼]08-7668589[電子郵件信箱]a001486@oa.pthg.gov.tw[標案案號]071-1090930P1[招標方式]公開招標[決標方式]最有利標[新增公告傳輸次數]01[公告更正序號]02[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]屏112線道路拓建工程(第一期)[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5131快速道路(不含高架快速道路), 街道, 馬路, 鐵路及機場跑道[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 是[1.使用焚化再生粒料(底渣資源化產品)]0公噸[2.使用轉爐石]0公噸[3.使用電弧爐氧化碴]0公噸[未使用焚化再生粒料、轉爐石、電弧爐氧化碴之理由]設計尚未考量使用[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]109/11/17 09:30[原公告日期]109/11/11 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]211,870,000元[採購金額級距]巨額[有無已簽准預期使用情形及效益目標]有[傳輸已簽准之內容檔案名稱]巨額採購前預期使用效益評估-屏112線道路拓建工程(第一期)-109.09.02.doc[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]211,870,000元[是否訂有底價]否[未訂底價依據]採購法第47條第1項第2款[是否受機關補助]是[補助機關代碼]3.15.25[補助機關名稱]交通部公路總局[補助金額]180,089,500[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－新埤[是否含特別預算]否[是否訂有與履約能力有關之特定資格]否[不訂定特定資格之理由]經衡酌本案特性及實際需要[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[是否已依照「重大公共工程開工要件注意事項」辦理]是[機關應辦事項檢核表檢核結果]機關應辦事項檢核表全部項目檢核結果為「無需辦理」或「已完成」[是否已將廠商應辦事項檢核表納入招標文件]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]是[投標廠商家數]6[投標廠商1][廠商代碼]16859529[廠商名稱]群利營造有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]營造業[營造業登記證號碼]A08373[廠商地址]905屏東縣里港鄉 土庫村南興路14之3號1樓[廠商電話]08- 8783516[決標金額]211,870,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]109/12/25－111/02/17 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]88703384[廠商名稱]茂新營造工程股份有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商3][廠商代碼]85778902[廠商名稱]振勝營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商4][廠商代碼]80101310[廠商名稱]新舜營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商5][廠商代碼]22217600[廠商名稱]永大正營造股份有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商6][廠商代碼]85815955[廠商名稱]仁勝營造股份有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]屏112線道路拓建工程(第一期)[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]群利營造有限公司[參與評選]是[評選序位或總評分]1[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]211,870,000元[決標金額]211,870,000元[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]211,870,000元[未得標廠商1][未得標廠商]茂新營造工程股份有限公司[是否合格]是[標價金額]201,255,373元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商[參與評選]是[評選序位或總評分]5[未得標廠商2][未得標廠商]振勝營造有限公司[是否合格]是[標價金額]211,580,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商[參與評選]是[評選序位或總評分]2[未得標廠商3][未得標廠商]新舜營造有限公司[是否合格]是[標價金額]211,000,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商[參與評選]是[評選序位或總評分]3[未得標廠商4][未得標廠商]永大正營造股份有限公司[是否合格]是[標價金額]211,870,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商[參與評選]是[評選序位或總評分]4[未得標廠商5][未得標廠商]仁勝營造股份有限公司[是否合格]是[標價金額]208,000,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商[參與評選]是[評選序位或總評分]6[評選委員]出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 滿意度是 丁澈士 國立屏東科技大學教授 經歷1：服務機關(構)名稱：高雄港務局過港隧道工程處職稱：工程司所任工作：監督過港隧道結構施工工程實務學歷：荷蘭阿姆斯特丹自由大學地科院水文系水文地質組博士 滿意是 田明華 已退休 經歷1：服務機關(構)名稱：高雄市政府工務局新建工程處職稱：工程員所任工作：道路、橋梁等營建工程規劃設計及施工管理學歷：亞洲理工學院地質與運輸工程系碩士 滿意是 謝杉舟 已退休 經歷1：服務機關(構)名稱：國立屏東農專（水土保持科）職稱：助教所任工作：水土保持植生及生態工程、植栽綠美化及邊坡穩定工程教學學歷：國立中興大學植物學系博士 滿意是 鍾禮榮 已退休 經歷1：服務機關(構)名稱：省交通處北迴鐵路工程處職稱：工程員所任工作：路基工程規劃設計施工監造、橋梁工程規劃設計施工監造、鐵路車站場站規劃設計施工監造學歷：英國里茲大學(Leeds University)土木工程研究所碩士 滿意否 陳明昌 屏東縣政府交通旅遊處技正 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：技正所任工作：技正 是 王文章 屏東縣政府工務處技正 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：技正所任工作：技正 滿意是 楊慶哲 屏東縣政府工務處處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：處長所任工作：處長 滿意[決標公告序號]001[決標日期]109/12/10[決標公告日期]109/12/11[契約編號]109-071-331[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]是[政風人員有無擔任委員]否 [政風人員有無列席會議]否[主計人員有無擔任委員]否 [主計人員有無列席會議]否[招標文件是否包括使用建築資訊建模BIM(Building Information Modeling)之技術]否[得標廠商投標文件是否有提出使用BIM技術]否[總決標金額]211,870,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]工期很短[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[採購監辦]依政府採購法第9條規定，其無上級機關者，由該機關執行本法所規定上級機關之職權[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定辦理生態檢核] 是1. 規劃、設計階段已辦理生態檢核[附加說明]

countries: 荷蘭 中華民國 英國

taiwan-subdivisions: 新營 屏東縣 新埤 高雄 土庫 里港 高雄市

things: 資安 經濟

title: 屏112線道路拓建工程(第一期)


content_text: 【新唐人北京時間2020年12月10日訊】鮮蟹肉釀蘑菇/火腿捲山羊 芝士無花果

title: 【生活嚮導】鮮蟹肉釀蘑菇/火腿捲山羊 芝士無花果


content_text:
公園是城市最珍稀的綠洲，廣闊的空間跟藍天綠地愜意舒心，同時提供民眾休閒場域，公園首排乃至步行可達公園的產品，市場接受度普遍較高，適合各年齡層的居住需求，在健康意識抬頭的現在，住家旁擁有一片公園綠地，還能達到調節空氣的效果，創造有氧居家生活。

公園宅產品市場普遍接受度高。

受疫情影響 戶外活動成主流全球疫情仍持續蔓延，民眾若想帶家人出遊、從事休閒活動，為避免群聚感染的可能性，大多傾向從事戶外活動，這時住家周邊有公園的優點立即展現，低建築密度、多公園綠地的重劃區受到消費者青睞，成為買房最受歡迎的區位條件。三本建設首度插旗八德擴大重劃區，推出捷運公園宅「三本雲上」，產品面中大公園首排，距捷運綠線G01站約5分鐘路程便利性十足。

捷運綠線吸引新北延伸線買方搶先卡位。

八德建設亮點 桃園含金量最高八德擴大重劃區過去以在地買方為主，近期憑藉捷運綠線交通優勢，以及國道3號增設大鶯豐德交流道工程，打通區域任督二脈成為新都心，房價已從過去1字頭躍上2字頭，未來評估仍有穩步成長，看得見的建設讓買方紛紛搶先卡位，尤其未來三鶯線、中和新蘆線沿線買方，更是看中八德擴大重劃區發展性及宜居條件，詢問度始終居高不下。

國道3號增設大鶯豐德交流道工程預計2026年完工。

三本雲上雙面臨路 打造22層地標宅「三本雲上」基地位於建德路、中正二路口雙面臨路角地，有大面積採光優點，房型23~34坪1+1~3房，針對區域以首購為主的市場需求，產品樓高地上22層、地下3層，落成後將為區域地標宅，高樓層設計也讓區域景觀一覽無疑，開窗即可見到中大公園無限綠景，打造有氧新生活。

步行至學區 生活機能一應俱全周邊環境機能也相當完善，步行可抵達學區八德國小、八德國中，以及區內頗具規模的建德公園，生活採買方面，開車3分鐘可達全聯福利中心、八德公有市場，若是不想下廚，興豐路商圈也有不少小吃餐廳，可解決日常用餐需求。

「三本雲上」步行可至國中、國小學區。

三本雲上｜八德景觀精品宅接待會館：桃園市大溪區仁善路210號貴賓專線：03-307-2888

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 八德 新北 大溪 中和 中正 桃園

title: 八德擴大區指標宅 三本雲上公園首排 - 熱門新訊


content_text:
一些區域專家認為，中海油不單純是中企而已，更是中國與其它國家之間主權之爭和主權博弈前哨的一枚棋子。儘管遭美制裁，中海油可以再成立一家公司，繼續在油氣勘探產業維持龍頭老大的地位，並保持其在南海的影響力。（路透社）

一些區域專家認為，中海油不單純是中企而已，更是中國與其它國家之間主權之爭和主權博弈前哨的一枚棋子。儘管遭美制裁，中海油可以再成立一家公司，繼續在油氣勘探產業維持龍頭老大的地位，並保持其在南海的影響力。（路透社）

〔財經頻道／綜合報導〕中海油被美國認定是中國軍方的合作夥伴，本月初被美國列入制裁清單。這樣制裁真的有用嗎？一些區域專家認為，由於中海油不單純是中企而已，更是中國與其它國家之間主權之爭和主權博弈前哨的一枚棋子。尤其，中海油是中國大型國有企業，他們可以再成立一家公司，一定有能力保持其在南海的影響力。

中海油是35家被美國列入制裁清單第一家油氣探勘公司。《美國之音》引述財經媒體的資料稱，中海油年銷售額超過330億美元，在美國的投資只佔其海外投資總額的16%，美國的制裁不大可能阻止其發展。而且，中海油有一家在美國上市的子公司，它還可以從中國政府或者其它方面獲取資金。

Daniel K. Inouye亞太安全研究中心教授Alexander Vuving對美國之音表示，其扮演的角色就是中國與其它國家之間主權之爭和主權博弈前哨的一枚棋子，主要業務並不在美國，美國的制裁影響的是中海油的聲譽。他在周一的《亞洲時報》上發表的一篇評論中說，中海油或許會分拆，或者放棄一部分業務。

報導也引述菲律賓大學國際海事專家Jay Batongbacal的分析，美國的制裁原本是要施加壓力，阻止中國和其它國家簽署合同。「這個問題很容易解決，特別是在中國方面。他們可以再成立一家公司，或者讓中海油之外的任何一家中國國有企業接替。」

部分分析人士直指，中海油是中國大型國有企業，一定有能力保持其在南海的影響力。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 菲律賓 美國

title: 區域專家：中海油不單純是中企 而是中國與他國主權博弈的棋子


content_text: 匈牙利一項研究發現，狗可以迅速清楚辨別牠們知道的字彙與發音明顯不同的無意義字有所差別，但若是已知字彙與無意義字的發音相似，狗會將兩者視為同字詞而分辨不出差異。美國有線電視新聞網（CNN）報導，許多人可能認為狗可以聽懂人類說的每一個字，但一項新研究顯示，狗很可能無法聽懂每個字彙。 匈牙利羅蘭大學（Eotvos Lorand University）一個研究團隊發現，儘管狗擁有相似於人類的聽力而能解讀語音，但跟人類不同的是，他們聽不出字彙間的細微差異。羅蘭大學的研究員透過腦電圖（EEG）技術測量牠們的腦部活動，受試犬會聽到3個字：牠們已知的字（如：sit）、發音相似的無意義字（如：sut）、發音截然不同的無意義字（如：bep）。研究人員發現，這些沒有受過專門訓練的受試犬，可以迅速清楚辨別牠們知道的字彙與發音明顯不同的無意義字有所差異。研究負責人馬格雅瑞（Lilla Magyari）向CNN表示：「狗聽到已知字與發音截然不同的無意義字時，腦部活動不同，這代表狗能識別這兩個字。」但是狗沒能察覺已知字彙與發音相似的無意義字之間有微小差異。馬格雅瑞指出，取而代之的是，受試犬認為它們是相同的字彙。馬格雅瑞還說：「牠們可能無法理解，說話發音的所有細節對人類來說很重要。試想一隻正常的狗，牠一生中其實只能學會一些命令字彙。」雖然受試犬不能識別所有細微差別，但馬格雅瑞說，這項研究和先前一些研究一樣，證實了狗確實會聽人類的言語，並非只是對熟悉的人或肢體語言有反應而已。她指出，家犬聽到由喇叭播出陌生人聲音所說的指示性字彙時，腦部也有活動反應，「這確實表明，狗能辨別已知字與無意義字」。

countries: 匈牙利 美國

title: 別再一廂情願 研究：狗無法聽懂人類語言


content_text: 十二月某天，在我們一家人前往夏威夷度假之前，團隊舉行了最後一次會議，接下來我就要決定選或是不選。蜜雪兒耐心地跟著我們開了一小時的會議，會中討論了如果宣布參選，要用哪些工作人員，以及後勤該怎麼安排。討論到一半，她打斷我們，提出一個核心問題。「你說過，除你之外，民主黨內有許多人有能力打贏選戰，入主白宮。你告訴過我，你參選的唯一理由是你可以提供別人無法提供的東西。否則這一切沒有意義，對吧？」我點頭。「所以我的問題是，為什麼是你，巴拉克？你為什麼要當總統？」我們隔著桌子看著彼此，彷彿會議室裡只有我們兩個，其他人都不存在。在那一刻，我的思緒回到十七年前我們初次見面的光景。我抵達她的辦公室，因故有些遲到，全身被雨淋濕了些。蜜雪兒從辦公桌站了起來，神態冷靜沈著，身穿符合律師身分的衫裙，接著輕鬆地和我閒話家常。我在她又黑又圓的雙眼裡，看到了她鮮少流露在外的脆弱一面。雖是初見，但那時我就知道她與眾不同，心想我得好好認識她，得讓她愛上我。我真幸運能認識她。「巴拉克？」 廣告 這一聲把我從沈思中拉回現實。「沒錯，為什麼是我？」我提了幾個之前就說過的理由，包括能讓政壇有番新氣象，號召新一代參政，比任何一位候選人都能縮小社會嚴重的撕裂。「但是誰知道呢？」我環顧四周道。「沒有人可以保證我們能成功出線，但是有件事我可以打包票。我知道我舉起右手宣誓成為美國總統的那一天，世界會以不同的眼光看待美國。我知道全美的小孩子，包括黑人孩子、拉丁裔孩子、無法融入社會的孩子，也會用全新的方式看待自己。他們的視野開了、可能性變大了，光是這些……就值得了。」會議廳安靜無聲。馬丁笑了。薇拉瑞淚流滿面。其他成員腦子裡開始幻想——美國第一位非裔總統宣誓就職。蜜雪兒凝視著我，時間彷彿靜止。最後她說：「嗯，親愛的，這是一個非常好的答案。」 廣告 圖片來源：Shutterstock大家都笑了。會議繼續，處理其他議題。接下來數年，曾在這間會議室的人偶爾會提起這段插曲，知道我給蜜雪兒的答覆是即興侃侃而談，道出的是兩人共同的信仰，這個價值觀帶著我們踏上漫長、艱辛、看似不可能成功的旅程。他們會想起這段，當他們看到一個小男孩在白宮橢圓形辦公室摸著我的頭髮；看到在貧民區學校任教的一位老師表示，我當選之後，班上小孩開始更認真學習。的確是如此：回答蜜雪兒的問題時，我預期，自己想要的選戰打法（一場有公信力的選戰），仍可能掀開美國殘留的種族歧視。但是私底下我知道，能夠一路走到這裡，對我個人有更大的意義。我心想，如果我們贏了，表示我當選聯邦參議員絕非只是純屬好運。 廣告 如果我們贏了，代表我從政不僅僅只是癡人說夢，代表我相信的美國可能成真，我相信的民主可以實現。如果我們贏了，代表不是只有我一個人孤零零地相信世界並非冰冷又無情，並非弱肉強食。不是只有我一個人相信這世界不會無可避免地退回到部落社會，不會一味地抨擊未知，不會逕與黑暗為伍。如果這些想法能清楚攤在世人面前，那麼我的人生才有意義，我就可以把那樣的承諾、那樣版本的世界傳承給我的孩子。很久以前我下了個賭注，現在是清算的時候。我即將跨越那條看不見的線，人生就此徹底改變，以我無法想像以及我可能不喜歡的方式。但是現在停下來，走回頭路，或是嚇得失去勇氣，亦非我能接受。我得看看接下來整件事會如何發展。 廣告 （本文摘自商業周刊出版《應許之地：歐巴馬回憶錄》）

journalist: 書摘精選

title: 歐巴馬回憶錄》「為什麼是你當總統？」他靠這點說服蜜雪兒


content_text:
政府上月中推出「安心出行」手機程式，讓市民紀錄行蹤。有餐廳表明對程式是否可保障私隱仍感到憂慮，寧願只做外賣也不想貼上二維碼；亦有餐廳貼上模仿「安心出行」的二維碼，掃瞄後會連結至不相關的網站。

食環署回應表示，食肆必須將「安心出行」二維碼張貼在入口當眼處，截至本月6日，就二維碼規定發出21宗口頭警告。

title: 有餐廳寧只做外賣不貼二維碼　當局已發21宗口頭警告


content_text: Machu Picchu and the Golden Empires of Peru With the support of the Ministry of Culture and the Government of Peru, Cityneon has entered into an agreement with Museo Larco and Inkaterra Asociación, together with World Heritage Exhibitions to bring Machu Picchu and the Golden Empires of Peru, a historical artefacts IP exhibition to the worldCityneon's first artefacts exhibition includes 228 unique pieces from Museo Larco in Peru, featuring the largest gold collection to ever travel the worldThe exhibition focuses on ancient civilisations that pre-date the Inca empire and the highlight of the exhibition is a fully intact Gold attire of a Chimú Emperor, that dates back to 1300 AD, before the expansion of the Inca EmpireDebuting in October 2021 at the Boca Raton Art Museum in Florida, the exhibition will be touring to various cities across the globeTargeting to welcome 12 to 15 million visitors worldwideThis latest expansion builds on Cityneon's repertoire of world-class experiences, positions the Group as one of the world's largest experience entertainment companies that are continuing to grow amidst the Covid-19 pandemicSINGAPORE - Media OutReach - 10 December 2020 - Cityneon Holdings ("Cityneon", the "Company"/collectively with its subsidiary, "Victory Hill Exhibitions", the "Group") today announced that it has entered into an agreement with Museo Larco and Inkaterra Asociación, with the support of the Ministry of Culture and the Government of Peru. In 2021, Cityneon will debut an exhibition of over 200 pieces of rare, original artefacts from Peru that focuses on ancient civilisations that pre-date the Inca empire. Called Machu Picchu and the Golden Empires of Peru, the exhibition will feature pieces that are valued at approximately US$250 million and will travel to various cities around the world. Watch an Exciting Video aboutMachu Picchu and the Golden Empires of Peru Here The official signing ceremony was conducted virtually on 4th November, 2020 with key representatives from Cityneon, Museo Larco, Inkaterra Asociación and World Heritage Exhibitions, transcending geographical limitations from Singapore, to Peru to the United States of America. Partnering with World Heritage Exhibitions as the exclusive global show operator and promoter, Machu Picchu and the Golden Empires of Peru features the largest gold collection to ever travel the world and it includes a virtual walkthrough of the UNESCO World Heritage Site Machu Picchu -- perfect for scratching the travel itch during this pandemic. To preserve this invaluable historical site, fewer than 1 million travellers are allowed entry into Machu Picchu every year. With the recent global pandemic situation, the need for social distancing and other measures to prevent the spread of the coronavirus, this number has further dipped to 250,000. Cityneon is proud to be selected as the partner to bring the ancient Peruvian culture to the world. In Machu Picchu and the Golden Empires of Peru, visitors will be treated to the fascinating story of the transformation of dozens of ancient cultures in Peru, starting with the Chavín culture, one of the earliest civilizations in the Americas, and stretching 3,000 years to the discovery of Machu Picchu by Hiram Bingham III in 1911. The highlight of the exhibition is a fully intact Gold attire of a Chimú emperor, that dates back to 1300 AD. The Chimú empire was born from the previous Moche state in the northern coast of Peru, centuries before the expansion of the Inca empire, that formed the largest empire of the Southern Hemisphere. The Chimú attire is the expression of an imperial body dressed in gold, channelling the power of the Sun, representing this Andean God on earth, and it will be surrounded by more than 10 earlier royal gold and silver ancestral attires from the land of the Incas. Mr. Ron Tan, Executive Chairman and Chief Executive Officer of Cityneon, said: "We are honoured to be trusted by Museo Larco and the Government of Peru to showcase these treasures to the world. We believe our expertise and track records will let us do justice to these remarkable pieces of rare Machu Picchu artefacts and allow us to take visitors through big, wonderful experiences. We are thankful to work with partners as established as the Museo Larco, Inkaterra Asociación and World Heritage Exhibitions. Together, we are confident to showcase this thrilling exhibition about the ancient cultures who lived in this city 7,000 feet above sea level in the Andes Mountains." With the limited entertainment options available as the world recovers from the unprecedented global pandemic situation, Machu Picchu and the Golden Empires of Peru will differentiate itself as a safe entertainment option due to the sheer size of the exhibition spanning over 1,500 square meters, allowing social distancing between visitors while they savour the 228 pieces of original Peruvian artefacts. Mr. José Koechlin Von Stein, President of Inkaterra Asociación said: "We are delighted to announce this partnership with Cityneon. Their track records of holding interactive exhibitions means Machu Picchu and the Golden Empires of Peru will be just as engaging as all their previous works, and we look forward to hosting millions at this historical, educational and fun exhibition while visitors learn about Peruvian history. We trust Cityneon's vast expertise will truly bring ancient Peru to life." Mr. Andrés Alvarez-Calderón Larco, President of Museo Larco said: "We're incredibly proud of our rich history and trust that Cityneon is the best partner to showcase the extraordinary and rich history of ancient Peru, bringing to life the various cultures that have lived in the land of the Incas and Machu Picchu over an astounding 5,000 years. We cannot wait for people all over the world to view these amazingly preserved artefacts up close." Mr. Anthony Tann, President and Chairman of World Heritage Exhibitions, said: "We are extremely honoured and excited to be the exclusive global partner for the operations and promotions of this thrilling and engaging exhibition about the Peruvian culture. We are targeting to welcome approximately 12 to 15 million visitors from all over the world to visit this enchanting exhibition." To hold the exhibition, Cityneon has assembled an experienced global team who would be able to handle these precious historical treasures. The Group's subsidiary Victory Hill Exhibitions holds the world's largest market share of Hollywood exhibition IPs globally, and it will make use of its vast industry experience in the curation of intellectual property in the travelling museums artefacts space. Having won the trust of billion-dollar Hollywood studios, the Group now looks to partner more governments of the world to bring their history and culture to people all over the world. This exhibition of Machu Picchu is Cityneon's foray into historical artefacts and it will not be the last. Stay tuned for more announcements in this space.About Cityneon HoldingsWith its global reach and international partnerships, Cityneon has the capability to serve its clients anywhere in the world. Cityneon was listed on the Mainboard of the Singapore Stock Exchange since 2005, and was privatized on February 2019 by West Knighton Limited, a company wholly owned by Cityneon's Executive Chairman and Group CEO, Ron Tan, together with Hong Kong veteran entrepreneur and investor, Johnson Ko Chun Shun. Johnson is a capital markets veteran and has held controlling interests and directorships in many listed companies. In May 2019, Cityneon welcomed CITIC Capital as a new shareholder, who holds approximately 10% shares in Cityneon. CITIC Capital is part of CITIC Group, one of China's largest conglomerates, and has over US$29b of assets under its management across 100 funds and investment products globally. Other institutional shareholders of the Group include EDBI - a Singapore government-linked global investor, and Pavilion Capital - a Singapore-based investment institution which focuses on private equity investments, that made strategic investments in August and October 2019 respectively, to support the Group's further expansion globally. For more information, please visit www.cityneongroup.com.About Victory Hill ExhibitionsVictory Hill Exhibitions is a subsidiary of Cityneon Holdings and is an exhibition production company which strives to create interactive exhibits that attract visitors and have educational value. With 25 years of experience and cooperation with pioneers in technology from around the world, Victory Hill is able to create astounding interactive experiences, and can adapt based on our clients' needs to satisfy each and every unique need.About Museo LarcoFounded in 1926 by Peruvian archaeologist Rafael Larco Hoyle, the Museo Larco invites visitors to explore more than 5,000 years of Ancient Peruvian history through a fascinating collection of pre-Columbian art of around 45,000 objects. Surrounded by beautiful gardens, the museum is housed in an 18th century viceroyalty mansion. This inspiring space exhibits the most extraordinary collection of gold and silver artifacts from ancient Peru, and thefamous collection of erotic art, one of the most visited Peruvian attractions. Its unique visible storage is one of the few in the world to be open to the general public, where walking between thousands of carefully classified archaeological objects becomes a one-of-a-kind experience. Artifacts from the Museo Larco are considered worldwide icons of pre-Columbian art. In recent years, in the most prestigious social networks of travel advice, such as TripAdvisor, the Museo Larco has been ranked among the top 25 museums in the world and the best museum in South America.About Inkaterra AsociaciónSelf-funded through ecotourism, Inkaterra Asociación is a non-profit organization committed to scientific research as a basis for biodiversity conservation, education and the wellbeing of local communities. Inkaterra Asociación is supported by strategic partnerships with National Geographic Society, Smithsonian Institution, Global Environment Facility (World Bank Group), Conservation International, Cornell Lab of Ornithology, International Game Fish Association, International Finance Corporation (World Bank Group), CAF (Development Bank of Latin America), Harvard University, Oregon State University, Agraria--La Molina University, San Marcos University, among other influential organizations.About World Heritage ExhibitionsFounded in 2020, the World Heritage Exhibitions team has a combined 50 years of experience producing, promoting, and designing the biggest blockbuster exhibitions in the world. Our mission is to be the world leader in cultural experiences, producing the finest quality experiences that captivate, educate, and inspire people throughout the world.

journalist: By Cityneon, Media OutReach

title: Cityneon Forays into Historical Artefacts IP Exhibition


content_text:
大陸中心／綜合報導

在中國歷史上四百多位皇帝中，有一位皇帝的存在，極其特殊，特殊到連開創了皇帝制度的秦始皇，奠定了中華傳統文化的劉邦，都沒有她特殊。原因無他，僅因為，她是千年歷史中，唯一被承認的女性帝王。她就是武則天，不過武則天82歲退位時，竟然不是將帝位傳給武氏後代，而是傳給他，原因卻令人鼻酸。

要知道，古代的男尊女卑思想非常嚴重，武則天能在那種大環境下以女性身份從李氏家族手中奪得帝位，是前無古人後無來者的，而且，在她的勤懇治理下，大唐帝國的盛世沒有絲毫衰減，由唐太宗開創的貞觀之治一直持續到武則天結束之後，整個國家一片繁盛之景。

▲武則天82歲退位竟不把皇帝傳給武家人，原因令人鼻酸（圖／翻攝自百度百科）

不過，這麼一位皇帝，為何卻在自己下台後，又將帝王之位還給了李氏皇族，而不是交給自己武氏後代呢？這一切原因，都是因為她發現了一個秘密，一個關乎天下興亡，關乎帝王之位穩固的秘密。

武則天的家室很好，出生於富商之家，自小就接受了良好的教育，養成了知書達理的良家婦女形象。又由於自身面容嬌好，年僅十四歲，就受到了皇帝李世民的關注，將其選召入宮，當自己寵愛的妃子，號為武媚娘。不過，武則天最開始「打怪升級」之路很順暢，並不代表其之後也會如此。儘管武則天受到皇帝的恩寵，而且自己也善於交際，在後宮混得不錯，但她之後長達十二年都沒有晉升，進宮被授予才人，十二年後仍然是才人，直到唐太宗去世依然如此。

唐太宗晚年病臥龍床的時候，武則天貼身伺候其起居生活，卻在這時遇上了改變自己一生的男人，也就是太子李治。李治作為太子，父皇病重自當多加照看，在長時間與武則天接觸的過程中，逐漸愛上了父皇的妃子，而武則天對其也是傾慕不已。李世民死後，武則天由於沒有生下過龍種，與其餘未有身孕的妃子一起去寺廟當了尼姑，一年之後，被服孝期滿的李治接回宮中，成為新一任皇帝的寵妃。

李治彷彿就是上天專門為武則天登帝所設置的跳板。李治雖然貴為皇帝，但身體和性格都非常軟弱，遠沒有李世民當年的風采。倒是武則天，不僅有女性的細膩心思，還有男性的果斷狠絕。在李治當皇帝的這些年，受寵的武則天一點一點將權力轉移到了自己手裡，開始從後宮轉戰政壇。武則天自此，才終於開始了翻身之路，開始以李治為跳板，成功在眾多阻礙之下浴血登上帝王之位，將大唐國號改為武周，李氏皇族及其親信，被屠戮得所剩無幾。

儘管武則天當上皇帝的時候，已經是67歲的高齡老婦人，但她卻穩穩當當地做了15年的皇帝，最終於82歲退位。不過就在武則天行將就木之際，一直在思考一個問題，這個問題關乎後世帝王之位，如果不解決好，她死不瞑目。就是她死後，該由武氏後人繼位，還是由李氏後人繼位。

原本這個問題並不會被皇帝多加思考，但是武則天就比較特殊了，因為她的武氏後人雖然是一族人，但卻並沒有她的親生孩子，而她的親生孩子，則是李氏一族的人，名為李顯。這個問題不僅困擾武則天，同樣困擾朝中大臣，因為朝中大臣同樣分為支持武氏一族繼續當皇帝的一派，和忠誠於李氏皇族的一派。

支持武氏一族的大臣認為，武周本來就是武家的，從古至今就沒有立異姓的傳統；而支持李氏一族的大臣認為，話是這麼說，但自古哪有皇帝會立自己的侄子為儲君的？當武則天問狄仁傑的時候，狄仁傑則反問了武則天一個問題：「皇上，您是認為您和您兒子親，還是和您侄子親？以後祭祖拜您的時候，是您兒子去拜，還是您侄子會拜？」

武則天為此思考良久，而朝廷中的前朝遺老們都力挺武則天兒子李顯繼位，就連民間也都出現了應當立李氏為繼承人的呼聲。武則天終於恍然大悟，她知曉了，天下民心所向是李氏，她做皇帝就已經違背了民願，反叛勢力長存，再繼續下去，必將天下大亂。看來，她是時候該把天下還給李氏一族了。

journalist: 綜合

title: 武則天82歲退位竟不將皇帝傳給家人 原因揭露令人鼻酸 | 新奇


content_text: 中保科（9917）昨（9）公布11月合併營收為11.5億元，較去年同期成長2.3%，累計前11月營收約124.5億元，較去年度同期增加2.3億元，年增率1.9%。中保科指出，集團營運表現亮點多，包括智慧停車業務的國雲停車業務量，較去年同期成長超過八成；另外，承攬智慧城市機電工程業務的子公司保創科技，今年以來業績大爆發，較去年同期成長近2億元。中保科昨日股價收在87.6元，下跌0.3元。 中保科表示，今年集團營運表現亮點多，累計至11月的營收表現中，國雲停車業務較去年同期成長超過八成、立保保全累計營收成長近1億元外，成立剛一年的保創科技累計營收較去年同期成長近2億元，表現亮眼；中保物流累計營收成長近1.3億元，而中保科技本業營收也有小幅成長。中保科表示，近來校園意外事件從學生遭擄到墜樓事故頻傳，引發外界重視校園安全，而中保科技擁有豐富的大型場域安全管理經驗，可為校園安全管理提供有效解決方案。

title: 上月業績快報／中保科+2% 智慧業務熱


content_text:
▲（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

時隔10個月，國內又出現有「中國輸入」的浙江台商（案719），卻因為是在返台12天後，才出現發冷及發燒症狀確診，本土感染的疑慮始終未消，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今（10）日證實，案719入住的防疫旅館還有1人確診，但兩者一住3樓、一住6樓，並未接觸，但為排除外界疑慮，指揮中心將針對旅館十多名員工及環境採檢。

案719為本國籍50多歲男性，今年9月中旬至中國浙江處理公事，11月22日返台，入境時無症狀，並持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，不過，於防疫旅館居家檢疫期間，12月4日出現發冷及發燒症狀，5日就醫採檢確診，由於Ct值15，研判應是近日發病。

指揮中心公布案719時，仍判定是境外移入個案，並把矛頭指向該名浙江台商返台的上海浦東機場。但指揮中心昨原稱案719入住的防疫旅館沒有其他確診者，今日證實並非如此。

莊人祥說，中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳昨稱案719入住的防疫旅館先前沒有任何確診病例一事，只是張初步詢問的結果，但在記者會後指揮中心再度進行了解，並在今日赴現場察看，發現還有1名確診者。

也入住該防疫旅館的另一確診個案案693，自德國入境台灣，於11月29日入住旅館、12月3日發病。

莊人祥強調，案693住在6樓，案719則是住3樓，不會有交集；且案719是在11月22日就入境，12月5日發病，「案693是早發病、後入境」，且疫調顯示，兩人入境前就必須用通訊軟體與旅館連絡，到達時，皆是直接走路上樓未搭乘電梯，三餐也採外賣方式送到旅館，旅館人員再放到房門口，由居檢者自行取回，期間只會開關房門，不會走出房門，旅館也證實案719未曾走出房門。

莊人祥說，有2個確診個案、近期住在同一旅館，儘管不同日期到達，又是不同樓層，但為了排除本土感染的疑慮，指揮中心將針對旅館人員進行血清抗體檢驗，同時採檢環境，有12位員工及2位主管會進行採檢，共14人。

照片來源：CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝

更多匯流新聞網報導：

又4移工確診！11天前才擴大採檢呈陰性 印尼女移工事後卻發病

實名制口罩再降價！一律「14天10片、40元」 12/31起買得到

【文章轉載請註明出處】

countries: 德國 台灣 印尼 中國

title: 本土感染？浙江台商入住旅館驚爆還有確診者 旅館14人員急全面採血


content_text:
生活中心／綜合報導

「腦中風」是造成全球人口死亡與失能的主要原因，更位列台灣10大死因的前5名，一名網友就表示，日前朋友的爸爸因為中風住院，「兩週後出院，瞬間噴了20萬（元）」，金額讓他相當震驚，也讓他不禁好奇「家裡有人中風會噴多少錢？」對此，就有過來人跳出來分享親身經歷，細數照護費用、經濟壓力，讓網友看了都忍不住鼻酸，直呼「辛苦你了！」

▲網友好奇照顧中風家人要花多少錢，掀起鄉民討論。（示意圖／資料照）

一名網友在PTT發文問大家，「有沒有一次中風要噴十幾萬的八卦？」他表示，朋友爸爸最近中風，雖然兩週後就出院了，但除了醫療費外，家中也為此增添了不少照顧中風患者的器材，開銷高達20萬元，讓他非常驚訝，也忍不住好奇的問，「家裡有人中風會噴多少錢？」

▲原PO回文分享自己的親身經歷。（圖／翻攝自PTT）

對此，就有網友回文分享自己家中的故事，該名網友表示，他的爸爸在兩年前中風，除了不良於行以外，大小便也難以控制，甚至還有失智症狀及情緒障礙，「我除了積蓄都砸下去照顧他以外，哥哥積蓄也出了一大部分，我也辭掉工作專心跟媽媽一起照顧他」，他自己也開始計算照顧爸爸的費用，每個月大概要花3萬多元，這還是在沒請看護的前提下計算的。

原PO細數費用，「每個月復健褲跟尿片大概要花7千，吃飯那些因為他吞嚥困難只能弄的很軟給他吃，然後都有帶去針灸跟復健一個月大概3千左右，買輪椅助行器跟弄成無障礙環境都在噴錢」，後來他們也幫爸爸找日間照顧中心，每月大概要花4千元，加上其餘雜費，讓他無奈地說，「基本上我的積蓄已經花光了，現在是靠哥哥的高收入跟媽媽的積蓄在撐」。

▲原PO表示他也試過很多辦法，但最終還是只能維持現狀。（圖／翻攝自PTT）

原PO表示，以爸爸目前的狀況來看，每個月都只能繼續燒錢，「如果要請看護的話，一個月可能要噴到7萬以上，而且以現在的情況還不一定請的到，所以只能自己照顧省吃儉用」。原PO也說，媽媽的身體狀況也因為照顧爸爸每況愈下，他處境就像是同時照顧2個老人一樣，今年快40歲的他，也不知道自己還能撐多久。

不少網友看了都心疼原PO，建議他可以申請身障再送機構照護，不過原PO表示爸爸的狀況都在許可邊緣，他真的想過各種辦法，卻還是無疾而終，才只能自己照顧，因此也有不少網友幫他加油打氣，紛紛留言「真的是辛苦了」、「看了好抖」、「只能跟你說加油，真的」、「有照顧過就知道，能有人來幫忙半天可以休息就好很多了，沒人輪班真的很累」、「加油，拍拍，這景況或者未來我們都會輪到，實在不好說」。

references: 網友 PTT

title: 家人中風要花多少錢？過來人吐「基本開銷」網嚇抖：辛苦了 | 生活


content_text:
圖：12月8日，英國正式啟動了大規模新冠疫苗接種項目，該項目的首位接種者為90歲的瑪格麗特·基南。來源：澎湃影像平台

當地時間12月8日，英國正式啟動了大規模新冠疫苗接種項目，然而首日的情況並沒有想象中順利。

據路透社、《金融時報》、美國有線電視新聞網(CNN)等外媒12月9日報道，8日，有兩名醫護人員在接種美國輝瑞公司(Pfizer)與德國生物新技術公司(BioNTech)合作研發的疫苗後，出現了不良反應。

目前，英國監管機構已發布了新的指導意見，並發出警告，提醒有嚴重過敏史的人不應接種這款新冠疫苗，同時也對此事件展開了調查。

圖源：路透社報道截圖

兩人出現不良反應，有嚴重過敏史

據報道，這兩名出現不良反應的醫護人員來自英國國家醫療服務體系(NHS)，他們所出現的不良反應是過敏反應。這兩人均有嚴重過敏史，且隨身攜帶腎上腺素註射器。

為此，英國藥品與保健品管理局(MHRA)已向衛生專業人士發布了新的指導意見：任何對疫苗、藥物或食物有嚴重過敏反應的人，比如曾有過敏史，或被建議隨身攜帶腎上腺素註射器的人，都不應該接種這款已被英國政府批準的新冠疫苗。

MHRA的一位發言人表示：“我們正全面調查已上報給我們的兩份報告，一旦所有的信息被審查通過，我們將傳達最新的指導意見。”據悉，最新的指導意見內容最晚將於當地時間9日之前最終確定。

NHS的醫學主任斯蒂芬·鮑伊斯(Stephen Powis)則透露，接種疫苗後的當天，兩名有嚴重過敏史的NHS工作人員出現不良反應，但隨後的恢復情況良好。

“但就像其他新疫苗一樣，在兩名有嚴重過敏史的人出現不良反應後，MHRA出於預防的目的，建議這一類人群不要接種這款疫苗。”鮑伊斯提醒道。

專家建議：勿過度恐慌

據路透社報道，對於MHRA展開的調查，美國輝瑞公司和德國生物新技術公司表示支持，並稱MHRA已將此事告知了他們。

英國《金融時報》的報道則稱，接種疫苗後出現過敏反應的情況並不少見，一些科學家強調沒有必要此刻立即感到恐慌。

倫敦衛生與熱帶醫學院藥物流行病學教授斯蒂芬·埃文斯(Stephen Evans)說：“對於一般人群而言，這並不意味著他們需要擔心接種疫苗後會出現過敏反應，藥物所引發的過敏反應可能比疫苗更甚，所以這並不意外。”

“隨著我們獲得了更多的信息，最初的擔憂是，這款疫苗可能會影響所有過敏的人，這是不正確的。”倫敦帝國理工學院的過敏和免疫學專家保羅·特納(Paul Turner)告訴路透社，指導意見正在不斷調整更新，如果有人只是食物過敏，風險其實並不大。

多國已批準這款新冠疫苗

而在美國，美國食品藥品管理局(FDA)12月8日公布了一些文件，稱輝瑞疫苗的功效和安全性數據符合其授權的預期。

文件顯示，在試驗中，接種疫苗組和接種安慰劑組分別有0.63%和0.51%的人報告出現了過敏反應。倫敦帝國理工學院實驗醫學教授彼得·奧彭肖(Peter Openshaw)稱，這些數字都是非常微小的。

當地時間12月2日，英國政府批準了美國輝瑞公司和德國生物新技術公司合作研發的新冠疫苗，成為第一個批準新冠疫苗使用的西方國家。此後，巴林也批準了這款美德合作研發的新冠疫苗。

而據加拿大《環球新聞》(Global News)12月9日報道，該國當天批準了輝瑞的新冠疫苗，成為全球第三個批準該款疫苗的國家。加拿大衛生部表示，將會對英國出現的不良反應案例進行研究，但同時稱，出現不良反應是在預料之中的事情。

據《金融時報》報道，輝瑞公司此前表示，該公司新冠疫苗的第三階段臨床試驗表明，該疫苗“總體上耐受性良好”，沒有嚴重的安全隱患。報道稱，有約44000人參加了試驗，其中約42000人接受了第二次註射。不過，這些試驗中排除了“有疫苗嚴重不良反應史”的人群參與。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 英國 巴林 加拿大 德國 美國

title: 疫苗接種首日兩人現不良反應，英國藥品監管機構發警告


content_text:
記者闕雁琳／台北報導

臺北市立動物園11月22日發生石虎「飛飛」逃脫，走失17天在9日下午尋獲，送到檢疫室做初步檢查，下巴、右前腳有外傷，也有出現脫水、肝功能指數異常，目前正在隔離治療。動物園表示，飛飛走失期間可能躲藏在園內並未離開，先前有跟另一隻石虎嘗試混群生活，但在混群第2天挖仿岩造景逃出。

▲石虎飛飛躲在園區17天尋回。（圖／臺北市立動物園提供，下同）

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼飛飛下巴和前腳有外傷。

臺北市立動物園表示，飛飛走失後，動物園根據動物習性在戶外活動場設置8個誘食點，包括食物和血水，以及多個誘捕籠，保育員每日清晨和傍晚會前往巡視。9日下午約5點，保育員在白鼻心與歐亞水獺展場附近發現誘捕籠內有動物，走進查看發現是石虎，特徵與飛飛相同，趕緊通報同仁支援。

▲飛飛的體重比逃脫前降8％。

動物園發言人曹先紹表示，石虎飛飛是民間機構所救援的雌性個體，先前曾在特有生物中心施打過晶片，右後腳傷重截肢，不利於在野外捕食。由於石虎性格較為謹慎，在不熟悉的環境下會選擇先躲藏確保自身安全，加上飛飛行動時只有3條腿較為不便，不太可能離開動物園再回來，走失期間可能是躲藏在園區裡面。

▲▼石虎飛飛的精神狀況良好，今早已經開始進食。

動物組組長陳玉燕表示，近日木柵區連日下雨，但跑進誘捕籠的飛飛身上毛髮乾燥，沒有淋到雨，健檢時體溫正常沒有失溫情形，推測飛飛在走失期間躲藏在仿岩附近，聞到誘捕籠內放置的雞胸肉才會聞香前往。事後飛飛已經送到檢疫室進行相關檢查，身體狀況大致無礙，今日一早已經開始進食。

曹先紹提到，飛飛在走失之前曾與另一隻超過10歲的年長母石虎「小母」嘗試混群，先前曾隔著網子互動3個月，狀況良好並無出現威嚇等行為，隨後讓牠們生活在同一個照養空間也無異常，但混群第2天飛飛挖造景逃家，「從當時監視畫面來看，可能是洞穴有嚙齒類跑到仿岩造景吸引飛飛注意，牠才會跑去挖洞，在這之前飛飛和小母並未出現追逐行為。」

▲動物園往後會加強仿岩內部的結構修補、增加巡視次數。（圖／臺北市動物園提供）

至於動物園往後該如何避免石虎再次逃脫？曹先紹解釋，動物園往後會在加強內部主動檢測仿岩的次數，另外也會從將仿岩內部的結構修補完整、提高巡視安全檢查頻率，感謝這段時間民眾的關心與指教。

►寵物雲網路商城天天有驚喜，買到賺到

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►米克斯被單獨關在車內想救援！ 她見「螢幕6字」笑了：長知識

►撿到狗貼走失認領文「牠長得很潦草」！ 網見本尊笑瘋：靈魂畫家

►跟老婆相識12年！短腿萌物1周取代地位 他嘆：我該叫醒誰

►流浪狗跑進賣場！保全用「最可愛的方式」驅離...12萬人讚爆

►回家見2隻貓緊盯樓梯扶手喵叫！ 她低頭挖出「一疊驚喜」樂壞

▲更多精彩影音

title: 走失石虎飛飛「躲動物園17天」！　與同伴同居第2天挖造景蹺家


content_text:
法國外貿銀行亞太區經濟學家吳卓殷認為，明年中國債券違約金額較今年高，但未必發展成系統性風險。

吳卓殷指，內地目前信貸增速，較過去一、兩年明顯加快，經濟開始復蘇，但未有更多舉措降低資金價格，結果令部分債務結構較差的企業面臨違約風險。

他提到，去年至今年上半年國企收入跌得較民企多，但部分國企近期加大槓桿，不排除明年再有高槓桿國企違約，但他指目前違約情況未見出現骨牌效應，令整個債市出現恐慌情緒。如果情況演變成金融風險，人行亦很大機會釋放更多流動性。

他預期，明年貨幣政策有機會收緊，令貸款增速減慢，但不預期人行降準，以維持現有資金成本水平。

countries: 法國 中國

title: 法國外貿銀行料內地年貨幣政策或會收緊


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 9 (CNA) Migrant factory workers arriving from Vietnam and Thailand will now be required to have a COVID-19 test at the end of their mandatory 14-day quarantine, the Central Epidemic Command Center (CECC) said Wednesday.

The CECC said it will cover the costs of the tests at designated hospitals in Taiwan, while the employers and labor brokers will be responsible for the transportation arrangements.

With the new regulation set to take effect Thursday, it means that all migrant workers arriving in Taiwan, with the exception of fishermen and those from Malaysia, will be tested for COVID-19.

Currently, all arriving migrant caregivers, as well as other workers from the Philippines and Indonesia, are required to quarantine for 14 days at government designated centers and are tested for COVID-19 a few days before their quarantine ends, according to the CECC.

As of the end of October, there were 701,240 migrant workers in Taiwan, 264,984 of whom were from Indonesia, 228,433 from Vietnam, 151,071 from the Philippines, 56,743 from Thailand, and eight from Malaysia, according to government data.

journalist: Chiang Yi-ching

title: Vietnamese, Thai migrant factory workers to be tested after quarantine - Focus Taiwan


content_text:
在北京，外交部發言人華春瑩表示，中國不主動惹事，但也不怕事，不會被脅迫訛詐，如果有些人因為中國面對毫無底線的攻擊、抹黑和謾罵，做出回擊，就稱為「戰狼」外交，反問為維護中國主權安全、發展利益、國家榮譽，維護國際公平與正義，做「戰狼」又何妨。

華春瑩回應有德國議員指中國實行「戰狼外交」時表示，中國始終堅持獨立自主的和平外交政策，咄咄逼人從來不是中方外交傳統，但卑躬屈膝也不是中國人的氣節。

華春瑩又反問，過去一段時間，中國與個別國家之間發生一些事情，哪一次由中方首先挑釁。她指出，無論是將病毒標簽化、疫情政治化、中國污名化等，質疑有人以「莫須有」罪名對中國口誅筆伐時，可以如狼似虎，而中方只能做「沈默的羔羊」。

countries: 中國 德國

title: 外交部：咄咄逼人從來不是中方外交傳統


content_text:
在經濟部水利署、第五河川局、雲林縣政府及立委蘇治芬努力爭取下，客子厝滯洪池於108年8月1日開工，歷經一年二個月，於109年10月20日竣工，12月8日由水利署署長賴建信、五河局長張庭華、雲林縣長張麗善、立委蘇治芬一同剪綵啟用，近百位鄉親到場見證，盼有助改善元長、北港地區淹水情形。

縣長張麗善表示，今日客子厝滯洪池A池第一期工程竣工，經縣府積極向水利署爭取流域綜合治理建設經費，共獲得約1億6千萬元補助，感謝水利署、五河局挹注治水工程經費，促成滯洪池順利完工。客子厝滯洪池面積約為12公頃，總蓄洪量27萬立方公尺，完工後可以改善北港、元長地區及元長工業區地區約30公頃之淹水，以發揮禦洪、滯洪、排洪之整體效益；全區也規劃栽種耐旱植栽包括苦楝、樟樹、矮仙丹、洋紅風鈴木等合計600株，將成為縣民休閒遊憩的好地方。

水利署長賴建信指出，感謝縣政府在很短時間內完成用地取得作業，提高行政效率才能如期完工，至於北港鎮、元長鄉民眾殷殷期盼的客子厝大排最後一哩路，即客子厝滯洪池B池工程，目前縣府正加速去做規劃跟檢討部分，相關預算已於今年4月份核定，期待在這個立法院會期前瞻基礎建設2.0的預算通過後，中央可以跟地方持續合作，進行後續滯洪池B池工程施作，讓當地居民免於水患困擾。

水利處長許宏博表示，客子厝滯洪池位於雲林縣客子厝大排與北港溪匯流處，每逢颱風豪雨受北港溪水位壅高影響，導致客子厝大排無法排入、造成溢堤而淹水，危及北港及元長地區民眾生命財產安全，水利處辦理用地取得，經濟部水利署第五河川局設計、監造，工程內容包括滯洪池兩座含溢流堰2處、排水閘門2處、生態池乙座，並與客子厝1、2抽水站及北港溪崙子寮堤防排水門聯合操作，有效發揮防洪排水的功能。

許宏博也說，客子厝滯洪池因鄰近臺灣高鐵禁建限建範圍內，為防止基礎淘刷及滲流，滯洪池周邊採用綠色工法，自然邊坡採1:3以上緩坡斷面，邊坡採蜂巢格網及植草皮，滯洪池區常水位6.8公尺以下基礎加設石籠保護，並於高鐵兩側採1:2坡面工及打設13公尺鋼板樁，防止滲流影響高鐵通行安全，除了工法特別規劃設計，在建設過程還需多方協調才能順利完工，實屬不易。滯洪池興建後即於今年0525豪雨提前發揮功能，總計入流達7萬立方公尺，滯洪池完工後將能削減客子厝大排將近80公分的雨量。

縣長張麗善強調，感謝中央及地方攜手合作發展建設，客子厝滯洪池工程除降低區域性淹水威脅外，並於池區周圍設置友善環境之生態綠帶及親水環境，包括環湖步道2.9公里及種植美觀耐旱的植栽，沿途能飽覽自然風光，歡迎民眾到元長、北港觀光時也不忘來此地打卡一遊。

立委蘇治芬也表示，位於元長和北港交界的客子厝滯洪池由水利署設計監造，在全民督工下進度超前完工，這個裝水的大「臉盆」，佔地12公頃、滯洪量高達27萬立方公尺，工程金額1億6千萬元，未來可以改善元長、北港地區約30公頃的淹水範圍。她回到雲林20年，思維一直在改變，從擔任縣長時，多認為蓋抽水站才能快速解決淹水問題，但在不斷聽取專家、各方意見下，慢慢學習到滯洪池才能讓滯洪、景觀、生態三個願望一次滿足；很高興水利署也從「治水」轉變成「為了讓水和人民生活在一起而治水」，所以這個大臉盆，不只是硬體而已，還擁有生態池和環湖步道功能，她還告訴賴建信署長，計畫不能停，因為B池跟552公尺的未整治段正等著他們，未完待續。

people: 蘇治芬 張麗善

taiwan-subdivisions: 北港 元長 雲林縣

title: 客子厝滯洪池竣工啟用　改善元長北港淹水情形


content_text:
（中央社記者劉建邦台北10日電）新竹縣1名籍姓通緝犯昨天下午在警方戒護赴醫院就醫，過程中未上手銬，在友人協助趁機脫逃成功。刑事局官警今天指出，依押解人犯作業程序，警方執行押解任務的作法有疏漏。

新竹縣竹北警分局長王立德今天在記者會表示，已掌握4名共犯、3部作案車輛，正積極查捕；籍姓通緝犯昨天下午在戒護過程時，稱心臟不舒服，警方戒護到醫院就診，過程中因嫌犯需要打針，解開手銬、僅上腳鐐。

對此，刑事局官警指出，警方是依押解人犯作業程序執行任務，規定要求每1名嫌犯至少要有2名員警解送，嫌犯必須上手銬或腳鐐；押解過程中，由1名員警開車、另1名員警坐後座，並坐在嫌犯旁，嫌犯需被銬在警車內架環。

刑事局官警表示，押解人犯過程不適合有嫌犯的友人探視，因會導致安全性降低；依押解人犯作業程序，新竹警方作法有疏漏且不合宜。

刑事局官警說，若因嫌犯就醫過程需要打針，必須解開手銬，押解嫌犯的員警除要提高警戒外，嫌犯打針後，也應立即上手銬。（編輯：張銘坤）1091210

journalist: 中央社記者劉建邦台北10日電

taiwan-subdivisions: 新竹縣 成功 竹北

title: 通緝犯就醫未上銬脫逃 刑事局：作法有疏漏 | 社會


content_text:
遠傳friDay影音獨家多視角轉播端好料 偶像、煙火隨你看遠傳電信為連續兩年支持國際關注的跨年晚會，遠傳心5G精心備妥5大菜色，邀請民眾參與「遠傳心5G 玩轉臺北跨年晚會」。

走過辛苦的2020，換個心情迎接璀璨2021！遠傳電信為2021臺北市府跨年盛典的最大贊助商，連續兩年支持國際關注的跨年晚會，遠傳心5G精心備妥5大菜色，邀請民眾參與「遠傳心5G 玩轉臺北跨年晚會」。在與製作團隊必應創造歷經百次的技術討論、測試後，遠傳將攜手臺北市政府，提供優質的5G饗宴，邀請大家12/31日開心入席！無法前往臺北跨年晚會現場的民眾，則可透過遠傳friDay影音線上收看「臺北最High新年城-2021跨年晚會」直播，一起燦笑迎新年！

為了讓跨年活動現場，與眾星同歡的遠傳用戶擁有最佳的行動網路服務，遠傳將在市府前廣場、仁愛路四段的路燈加裝4G與5G的基地台，提供跨年夜市府前熱區較往年多2倍的網路數據傳輸容量，提供用戶優質的4G與5G網路訊號，跨年現場想打卡、直播、視訊通話，都能順暢地透過網路與各方親友即時分享跨年的喜悅！

遠傳電信策略規劃暨品牌管理處副總經理陳萍坽表示，「身為『臺北最High新年城-2021跨年晚會』的合作夥伴，遠傳電信全心全力投入，在與必應創造歷經上百次的技術討論、測試後，遠傳將運用5G的技術能量，提供觀眾在5G時代體驗絕佳的影音觀賞體驗，以目前的籌備計劃來看，今年的跨年晚會轉播元素豐富、畫面視覺變化多端，堪稱跨年晚會轉播17年來的最大幅度升級，敬請期待！」

遠傳心5G為『臺北最High新年城-2021跨年晚會』精心備妥5大菜色：

遠傳friDay影音獨家多視角觀看 看偶像不只一個角度遠傳friDay影音App是今年獨家提供多視角(Multi view)功能的跨年晚會轉播平台，直播六小時不間斷的實況節目，觀眾透過手機就能同時擁有多個視角，隨時點看不同的畫面，恣意切換最愛明星的角度，還能透過遠傳friDay影音隨選回放畫面，重溫自己喜愛的節目內容。

晚會即時自由視點 全視角完美捕捉遠傳將首度將體育賽事頂級規格的「20機拍攝」首度運用到大型演唱會舞台上，透過多部高速攝影機同時攝錄運算、拼接完整影像，創造觀眾最大觀看角度。此項技術以往多運用於體育賽事上，且只能呈現90度視角，今年遠傳與主辦單位首度應用在娛樂演出，同時挑戰100至120度視角，各表演段落皆能「面面俱到」的被鏡頭捕捉，大幅拉升跨年影像規格及轉播品質。

煙火即時自由視點 環景煙火秀隨手可得今年遠傳讓國際矚目、最具話題的「台北101」跨年倒數煙火大秀，告別過往4至5機的固定鏡位畫面，透過自由視點多角度觀賞，這項技術結合遠傳心5G超高網速運算整合，將煙火畫面零時差的提供給轉播單位、外媒以及線上平台，透過遠傳friDay影音多視角功能也能隨選隨看，不錯過每個角度的精采瞬間，等於環景煙火秀「隨手」可得！

AR擴增實境運用 蕭秉治與巨大吉祥物首次登台遠傳今年首度將「AR擴增實境運用」搬上跨年晚會舞台，晚會節目中有一段落將整合「3D動態捕捉技術讓進行AR異地共演」，由後台表演者穿上動態補捉衣，透過遠傳5G高速傳輸連結，便可即時操作臺北市政府與遠傳兩大吉祥物──熊讚與遠傳喜嗲鹿的超大3D模組，並與全能創作才子蕭秉治同台演出，在虛實之間擦出精彩火花。

百人粉絲視訊同步 和蕭敬騰連線同台共演為了讓不能來到現場的粉絲跨越地域、跨越各種限制，遠傳心5G將與節目製作單位合作，「百人粉絲視訊同步演出」，透過遠傳5G提供的大頻寬、低延遲的網路技術，整合Microsoft（微軟）提供的客製化演出專用系統，達到百人以上同步連線，與金曲歌王蕭敬騰同台共演。另外，遠傳將邀請5G用戶報名此連線演出，共有30名幸運5G用戶有機會與蕭敬騰同台共演。

活動網址：https://www.fetnet.net/campaign/2021TPnewyear/index.html

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市 仁愛

title: 遠傳心5G技術硬底子 全面支援2021臺北跨年晚會 - 熱門新訊


content_text:
〔記者吳佩樺／台北報導〕頂級廚電通常很多年才會進行一次大革新，業者戲稱「新品永遠趕不上貴婦換房子的速度。」換個層面看，相對顯示出「保值性」，畢竟價格高貴，豈能一下子就變成舊品。最近頂級廚電市場因新品大舉上市、顯得熱鬧，部分品牌像Gaggenau、Miele更是睽違多年的再升級。

擁有一個夢幻廚房，是多數女人的夢想，近期頂級廚電市場因新品多、顯得熱鬧。（業者提供）

疫情之下，金字塔頂端並不受影響，代理Miele的嘉儀董事長特助黃聰嘉表示：「台灣疫情相對穩定，不過待在家的時間變長，大家對於居家品味更為講究，今年Miele銷售成長高達30%，創下近5年來新高。」Gaggenau產品經理莊宸堯也說：「從銷售觀察，全台「好野人」集中台北和台中，是Gaggenau賣最好的二大地區，主因是豪宅建案多。」

以下新品介紹，買不起也無所謂，就當開開眼界吧！

※Gaggenau

Gaggenau 400系列蒸烤爐，具備全自動清洗功能。（業者提供）

Gaggenau旗下400和200系列蒸烤爐大改版，其中400系列首創搭載「全自動清洗」程式，堪稱集20年之大成，要價35.8萬元，業者不諱言因應進化、比過去更昂貴。全自動清洗須搭配專屬洗劑，是深度水洗、除垢到烘乾的完整步驟，一次約花費3小時45分。清洗頻率視使用狀態而定，建議3個月至半年定期清洗一次即可。

二大系列主打重點另有水箱移至下方，蒸烤爐容量增大為50公升，雙水箱亦加大至1.7公升；除了三點食物探針，新增上火燒烤功能，內建40種自動料理模式。

※Miele

Miele SmartLine系列檯面式爐具，主打自由組合、無縫安裝。（業者提供）

Miele全新SmartLine系列檯面式爐具，強調唯一「無縫接軌」安裝，包括智慧感應鐵板燒、檯面式內循環排油煙機、智慧感應爐和瓦斯爐，可自由排列組合，無論平接式或崁入式都能互相無縫拼裝，不會出現縫隙，進一步彰顯空間美學。每款售價7.4萬～14.5萬元，全套擁有約45萬元。

檯面式內循環排油煙機寬度僅12公分，直接安裝於檯面上，顛覆傳統吊掛式排油煙機，讓開放式廚房擁有增大的寬廣視野。

※BOSCH

BOSCH Vario Style獨立式冰箱，能自行更換冰箱門片，大玩變色。（業者提供）

BOSCH下半年導入Vario Style獨立式冰箱，最大特色是能自行手動更換冰箱門片，大玩換色。一共18色，包括鮮橙橘、胭脂紅、湖水藍、草木綠、萊姆青、晴空藍、繽紛金等繽紛色彩，安裝單一色彩或上下混搭都沒問題。冰箱7.29萬元出貨為單色，若想混搭必須自行加購門片組。

※LG Signature

LG Signature系列InstaView WiFi 敲敲看智慧溫控冰酒櫃，具備自動感應技術。（業者提供）

LG在大眾定位雖非精品家電，2016年開始打造Signature系列，集結品牌最頂級智慧商品，要價不斐，像是新推出的OLED 8K智慧電視ZX系列，高達200多萬元，一台電視等於要掏出買房頭期款，貴得讓人咋舌。

LG Signature系列的核心精神不只是「The Art of Essence以藝術為名」，更全面支援WiFi物聯網應用，全產品線在台涵蓋電視、冰箱、洗衣機等，最近又以未來廚房為概念首度引進InstaView WiFi敲敲看智慧溫控冰酒櫃。

輕敲鏡面玻璃，無須開門就能開見內部酒藏，減少冷空氣流失；配備智慧感應門，利用光感應技術，腳輕踏酒櫃前的投射光點，隨即自動開啟酒櫃門，完全不須要雙手觸碰，堪稱市面上最聰明的冰酒櫃，價格19.9萬元。

title: 開箱貴婦廚房！頂級廚電睽違多年大革新 不畏疫情銷售創新高點


content_text:
▲發票。（示意圖／記者蔡佩旻攝）

記者施怡妏／綜合報導

不少人喜歡到超商兌換中獎發票，快速又方便，而且還可以領現金，一名男網友日前到超商換200元的中獎發票，換完現金帥身轉身要離開時，正妹店員在後面喊了一聲「水喔」，他內心竊喜，以為店員也在替他開心，結果一回頭，正妹店員指著櫃台上的礦泉水「水喔」，讓他當下超尷尬。

該名男網友在「Dcard」上發文，很幸運地中了200元的發票，於是拿到超商換成現金，寫完資料後順利拿到200元的他，開心的帥氣轉身要離開時，正妹店員在後面對他高喊了一聲「水喔」，他內心竊喜，心想「怎麼那麼可愛，還替我開心」。

▲礦泉水。（示意圖／記者曾筠淇攝）

正當他打算回頭向店員說謝謝時，正妹店員卻指著櫃台上的礦泉水，原來是他剛剛買的礦泉水忘記拿，並不是在祝賀，他尷尬的拿回桌上的礦泉水，迅速地離開門市，「嗯，好，只有我自己開心」。

貼文一出後，許多網友笑翻，「好好笑好有畫面」、「後勁好強」、「水喔...幾百年沒中過發票了」、「這篇水喔」、「我這次中1000 元，全聯店員邊用邊跟我說：好羨慕歐」、「嚇到，還以為其實中1000元之類，然後給你200元剩下賺到，偷偷說一個水喔」。

title: 發票爽中2百元！正妹店員嬌喊「水喔」　內心竊喜一轉身尷尬了


content_text: 新冠肺炎第4波來襲，「禁聚令」再度收緊，南亞兵團聚賭卻無王管日夜播疫。荃灣遊樂場涼亭淪南亞賭場，高峰期近20人除口罩傾偈吸煙，現場提供樽裝水，又有天文台，甚具規模；深水埗有公園內4、5檔聚賭，以花槽作掩護，賭客懶理小朋友在旁拉下口罩狂賭。醫生及議員狠批聚賭人士行為自私，罔顧播毒風險，要求相關部門加強執法。「開枱、開燈，攞副啤（牌）同埋箱水出來。」在荃灣三陂坊遊樂場的涼亭，每日入黑後，就會聽到類似對話。東網記者早前多日在遊樂場觀察，每晚7時許，數名本地男子聚集賭錢，其後愈聚愈多人，有男有女，更包括南亞裔及癮君子，高峰時有近20人，明顯違反禁聚令，期間不少人除罩吸煙，談話時又口沫橫飛。他們以麻雀板作賭枱，輔以一支射燈，大賭「十三張」，參加者每局輪流做莊，圍觀者亦可夾賭。賭檔每局結數，賭客頻頻掏出銀包付款，放賭枱上或一個盒中，每人上落由幾十至數百元不等。一名本地男子疑為賭檔操控人，他在附近放上一個發泡膠箱，箱內的樽裝凍水供賭客享用，款客手法儼如賭場；場外亦有幾名南亞籍人士把風，外人不得貿然進入「賭場」範圍。當有警員巡經時，就有人吹起口哨，賭客四散，警員離開後，又再聚眾開賭，每晚至深夜11時仍未散去。深水埗南昌街休憩處每日下午同樣有4、5張枱賭「十三張」，聚賭人士包括本地及越南籍，部分人坐在長椅，部分人坐在花槽，鋪紙皮作枱，以植物作掩護。現場有現金交易，參與賭局連圍觀者有6至8人，不時除下口罩「抖氣」、交談或吸煙。惟該休憩處位於南昌街及荔枝角道的繁忙交界，平日有不少市民行經，或帶小朋友到公園玩耍，有家長憤斥助長賭風，又擔心有隱形患者除罩播毒。

title: 東方日報A1：南亞兵四圍開賭 累街坊疫劫難逃


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月10日訊】墨西哥一名52歲富商5日在等待一架直升機降落時，未注意到剛降落的直升機螺旋槳還在高速運轉，邊持手機拍攝邊走向直升機，結果不幸遭槳葉掃到頭部，因腦組織外露，送醫後不治身亡。
據外媒報導，這名富商是龍舌蘭酒品牌企業的總裁卡斯特拉紐斯（Jorge Casillas Castellanos）。上週六在墨西哥伊達爾戈州（Hidalgo）一處空地等待一架紅色直升機降落。
直升機降落後，卡斯特拉紐斯沒注意到直升機螺旋槳還在高速旋轉，邊持手機拍照邊走上前，結果直接遭到爆頭。一旁眾人見狀，立刻將他送醫急救。
不過，醫生表示，卡斯特拉紐斯的頭部受到嚴重外傷，甚至腦部組織已暴露在外，已回天乏術。意外傳出後，不少政商名紛紛在社群媒體上致哀。
(責任編輯：盧勇信)

title: 直升機剛落地 墨西哥富商邊走邊拍遭螺旋槳爆頭身亡


content_text:
原「罷康總部」已拉下鐵門。（讀者提供）

罷免高雄市議員康裕成總部上個月底悄悄拉下鐵門退租，發言人陳品宏表示，目前人手不足，暫時退租，現在將全力支持「鳳山清捷隊」罷免高雄市議員黃捷。待罷免黃捷告一段落後，會再繼續罷康，沒有休息或者放棄。

根據香港媒體《中評社》報導，全台掀起一波罷免浪潮，多位民進黨議員遭鎖定。目前連署進入第二階段者包括鳳山區市議員黃捷、民進黨前鎮小港區市議員陳致中等人，至於民進黨岡山區議員高閔琳、苓雅區黃文益仍持續保留罷免連署人力與動能。民進黨鳳山區議員林智鴻也曾遭鎖定，「罷鴻總部」已在8月中下旬悄然熄燈。

位於高雄市三民區明誠二路上的罷康總部9月成立，陳品宏表示，目前連署書已達1.1萬份，但礙於人手及一些內外壓力，上個月底罷康總部已先退租。目前已找到下一個連署站，等罷捷告一段落後，會再繼續推動罷免康裕成行動。

罷免市議員康裕成、黃捷等人的行動，曾被外界質疑是不是韓粉的復仇？罷捷領銜人徐尚賢日前已對此澄清說，所謂的報復性，跟他們一點關係都沒有。

民進黨籍高雄市議員康裕成。(圖／本報資料照)

罷康總部9月時在三民區成立。（資料照，袁庭堯攝）

出乎意料 陳揮文驚爆謝長廷下一步將接這位置

進口萊豬喊將心比心 宅神起底王美花、顧立雄

各領風騷 徐巧芯：藍軍3民調猛將若能攜手 國民黨將變強

文章來源：中評社

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 顧立雄 謝長廷 康裕成 陳致中

taiwan-subdivisions: 鳳山區 員林 苓雅區 高雄市 三民區 小港區 前鎮 鳳山 岡山區

title: 後繼無力？罷免一高市議員總部悄悄拉下鐵門 原因曝光


content_text:
美國媒體披露，哥倫比亞大學至少從中共政府收取100萬美元，但該大學沒有向美國聯邦政府披露這些資金。（Jeenah Moon/Getty Images）【記者張婷／綜合報導】哥倫比亞大學未能披露至少100萬美元的中共政府資金，該資金用於與孔子學院合作。美國國務院將孔子學院稱為是北京針對美國學生宣傳工作的一部分。

據「華盛頓自由燈塔」12月7日報導，這所位於紐約的大學是唯一一所與孔子學院合作的常春藤盟校。據一家中共官媒報導，管理孔子學院的北京控制實體「漢辦」承諾過向哥倫比亞大學捐贈至少100萬美元。美國教育部的記錄顯示，哥大從未向聯邦政府披露任何此類捐款。

中共政府的錢至少有一部分被用於僱用中共政權宣傳部門顧問魏德東，從2016年開始擔任哥倫比亞大學孔子學院中方院長。魏德東是中國人民大學副教授，他在哥倫比亞大學舉辦了多場講座和組織活動。他負責監督孔子學院對哥倫比亞大學學生的普通話教學和資助項目。

一名中共政府顧問在一所常春藤盟校擔任重大角色，這與外界對孔子學院的廣泛關注相呼應。批評者稱，孔子學院實際上是中共的一個宣傳機構，希望影響美國年輕人對北京的看法。這個有爭議的項目已經引起國會兩黨的關注。美國政府的審查已經說服數十所學校放棄了與孔子學院的合作關係，使哥倫比亞大學成為僅存的、擁有孔子學院項目的高知名度大學之一。

今年10月，美國國務卿蓬佩奧表示，他正在要求美國高中、大學和K-12教育機構在年底前關閉孔子學院。蓬佩奧說，孔子學院實則是中共的宣傳組織，它在美國的運作使得中共影響力能夠在美國校園內實際存在。它必須被關掉。

「華盛頓自由燈塔」稱，與哥大合作似乎是中共政府的優先事項，北京曾派漢辦主任和人民大學校長出席了2013年孔子學院在哥大的正式揭牌儀式。兩名中方代表向哥大校長李‧布林格（Lee Bollinger）贈送了很多禮物。在孔子學院成立後，中方的禮物仍不斷。中共政府承諾在2010年至2015年期間支付100萬美元資助哥大孔子學院。但哥大從未公開披露過這筆捐贈或其它任何與孔子學院有關的資金。在美國教育部打擊各大學或機構對外國捐助披露不完整後，哥大在2020年春季披露了分配給「中心／學院」的35萬美元捐贈。至於這筆錢是否用於孔子學院，哥大沒有回應「華盛頓自由燈塔」的置評請求。

哥大沒有披露這100萬美元的捐款是否觸犯了法律，目前尚不得知。美國政府規定，大學需要披露一年內超過25萬美元的捐款。教育監督機構「全國學者協會」（National Association of Scholars）政策主任彼得森（Rachelle Peterson）表示，許多大學利用美國寬鬆的披露要求來避免上報他們的外國捐款。

據中國人民大學網站的報導，魏德東還擔任中共中央統戰部宗教事務特聘專家。美國國會兩黨組成的「美中經濟與安全審查委員會」認為，統戰部「針對外國行為者和國家開展影響行動」，以使其轉向北京。

目前還不清楚魏德東是否還在哥倫比亞大學任職。他的LinkedIn資料顯示，他仍是哥倫比亞大學孔子學院院長，2019年人民大學的新聞稿也確定他擔任這一職務。不過，哥倫比亞大學的孔子學院網站頁面已經不再將他列為院長。◇

countries: 中國 美國 哥倫比亞

title: 美名校暗收中共千萬捐款 設孔子學院


content_text: 華爾街日報近日報導，新冠疫情重塑了美國人如何因應老年和退休階段；越來越多人居家工作後，逐漸意識到退休生活的型態，也重新思考其退休計畫。根據衛生福利部2020年最新統計，2019年國人的平均壽命約81歲，2018年的健康平均餘命約72歲。強調以客戶需求為導向和以保障為出發的保德信人壽，推出結合「健康黃金期」概念的最新退休保障方案，協助客戶訂定正確且務實的退休策略與財務規畫。保德信人壽指出，根據衛生福利部最新統計數據顯示，國人平均壽命81歲而健康平均餘命為72歲，如果預期60歲退休，代表必須準備至少20年的財務計畫；而60歲退休後到72歲的12年健康黃金期是創造退休生活品質的關鍵，有空閒有體力，若能年年享有一筆固定且較高額度的金流，將是能以健康身體，樂享退休生活的黃金階段。 保德信人壽觀察趨勢，協助客戶為「未來的自己」設計退休財務計畫，著眼於「健康黃金期」與「穩定金流」兩大退休需求，推出結合健康黃金期概念與國人及早實現樂退人生的趨勢，針對退休後的前12年間有較大筆資金需求的客戶，推出前高後平準型的「鑫樂退/鑫悠退利率變動型美元還本終身保險」，保戶繳費6年期、10年期或20年期後，自生存還本保險金起始年齡 （55歲、60歲或65歲） 起，前12年每年給付保險金額的28%，第13年起給付保險金額的18%，至保戶96歲為止。此外，還將於保戶96歲當年度，再給付保險金額82%的祝壽保險金。等同於96歲當年度，會給付保戶生存還本保險金及祝壽保險金，合計達100%的保險金額。其次，針對退休後想要享有較長給付年期的客戶，同時推出平準型「鑫享退利率變動型美元還本終身保險」，保戶繳費6年期、10年期或20年期後，自生存還本保險金起始年齡 （55歲、60歲或65歲）起，每年提供保險金額18%的穩定退休金流，至保戶100歲為止。每年當宣告利率高於預定利率時，可逐年堆疊累計增加保險金額，讓生存還本保險金穩健持續增長，協助客戶為未來的自己準備一份不僅不縮水，還有機會年年增長的退休金。上述三款商品皆有祝壽保險金、喪葬費用保險金、身故保險金和完全失能保險金之給付。而在繳費期間，客戶因疾病或傷害而致失能，並經醫院醫師診斷確定符合商品所列第二級至第六級失能程度，則可豁免續期應繳保險費。保德信人壽總經理麥尚恩（Sean McLaughlin）指出，面對瞬息萬變的世界，保德信透過解決各種財務挑戰，讓生活更加美好。在過去平均壽命較短的年代，人們到60歲左右即退休養老，而如今的60歲，只能稱為熟齡階段，有更長的人生可以計畫安排，好好規劃財務，實現夢想。麥尚恩說：「此次美國總統大選的兩位候選人，皆超過70歲；台積電創辦人張忠謀先生以89歲之齡，第四度出任APEC亞太經濟合作會議領袖代表。不久前我參加保德信人壽『2020坂口陽史金心紀念獎』捐贈儀式，看到116歲的人瑞劉張美玉女士，仍能行走自如，對答如流。現代的熟齡族，隨著年齡和智慧上的增長，只要保持身心健康，就能讓生命寫下另一頁精采的篇章。未來人們的退休計畫，應有與時俱進、有別於以往的新思維。」保德信人壽策略長邢益華亦表示，保德信關注國人退休的需求與新趨勢，現代熟齡族在規劃退休生活上，較以往更為積極。許多年屆退休的族群，迫不及待展開斜槓的第二人生。每個人對退休人生的想望不同，所需要準備的退休金額也有所差異。如果可以想像『未來的自己』退休後的形象與生活，就可以訂定正確且越趨近實際的退休策略和計畫。邢益華說：「世界局勢詭譎多變，尤其今年一場始料未及的疫情，更增添人們對未來的疑慮與不安定感。保德信人壽為客戶規劃新一代美元還本利變壽險，即是呼應國人平均壽命及平均健康餘命越來越長，所產生對健全退休財務規劃的高度需求。保德信人壽的新保單設計，即是在兼顧身故保障的同時，也照顧到客戶在退休後，能保有一份持續不斷的穩定金流，進而協助其獲得財務上的安全與心靈上的平和。」保德信人壽呼籲民眾，因應時代需求與個人目標，盡早進行且定期檢視退休規畫，並掌握健康黃金期，許未來的自己一份不退休的穩定金流。

title: 美元還本利變壽險 保德信強打健康黃金期概念


content_text:
最小的體積、最大的感動！Epson不安於「視」推出全球最小的3LCD雷射投影機！ 首度結合世界級聲音專家Yamaha 為用戶還原最真實的影音感受Epson EF-12支援4K訊號並內建YAMAHA高音質喇叭，可自由切換高達六種場域模式，最真實的雙感官影音享受即刻擁有！圖/文 台灣愛普生提供Epson EF-12 內建Android 9.0系統，可透過Google Play商店下載Spotify、KKBOX、Catch Play及Friday影音等應用程式，輕鬆開啟精采影音生活。圖/文 台灣愛普生提供最小的體積、最大的感動！Epson不安於「視」推出全球最小的3LCD雷射投影機！ 首度結合世界級聲音專家Yamaha 為用戶還原最真實的影音感受

(中央社訊息服務20201210 11:28:24)現代人對於多元影音串流的需求增加，在追求輕巧好攜帶播放設備的同時，也期待擁有大螢幕且清晰的高品質畫面。全球創新科技領導品牌Epson不安於「視」，推出全球最小*註一的3LCD雷射投影機EF-11（上市價NT$22,900），及最小*註一的智慧型3LCD雷射投影機EF-12（上市價NT$32,900），兩款新機以3LCD雷射投影技術打造3倍彩色亮度，並擁有ANSI*註二1,000流明的白色亮度，精彩還原影像最真實的樣貌；EF-12更搭載Yamaha高音質喇叭，讓音色保有最真實的純粹，可為用戶帶來超乎期待的移動式影音享受。即日起至12月31日止，Epson EF-11／EF-12新品在聯合數位文創旗下電商平台有.設計uDesign獨家開放預購，並將於12月17日至12月20日，在第41屆台北國際音響暨藝術大展中首度亮相，邀請所有民眾搶「鮮」體驗全球最小3LCD雷射投影機，一同感受最真實的影音雙棲魅力！

台灣愛普生視覺科技營業部資深協理黃少白表示：「為提供消費者更具彈性且全方位的影音娛樂體驗，Epson領先全球推出尺寸最小的3LCD雷射投影機，且讓白色亮度等於彩色亮度達1,000流明，也顛覆了過去消費者對於小型投影機，低亮度、低解析度的既定印象。此次推出的EF-12自由『視』移動光屏，更與全世界聲音公司的領導品牌Yamaha合作，其不僅擁有多年專業樂器的製造經驗，在喇叭的音質呈現上，更是以專家級的標準調校，力求表現出最純粹的真實音色，正與Epson致力於打造最真實投影畫面的理念不謀而合，不僅兼顧了視覺與聽覺專業表現，更要以最小的播放設備尺寸，為用戶帶來最大、且最真實的感動。」

超乎想像！3LCD雷射投影技術成就真實亮度 EF-11／EF-12輕鬆滿足多元娛樂需求全球最小的3LCD雷射投影機Epson EF-11／EF-12，以獨家3LCD雷射投影技術，實現3倍彩色亮度，且白色亮度達到1,000 ANSI流明，並擁有2,500,000：1的超高對比度，成就影像真實亮度的同時，更豐富畫面的色彩層次。鏡頭距離牆面1.79公尺，即可投放高畫質1,920 x 1,080P Full HD影像的80吋畫面，最大可達150吋大畫面。Epson EF-12更支援4K訊號及HDR高動態對比，並內建Android 9.0系統，可支援Spotify、KKBOX、Catch Play及Friday影音等多項台灣民眾愛用的應用程式，一次串連多元影音服務平台。結合Yamaha高音質喇叭，可自由切換高達六種場域情境，用戶能夠依照不同的需求，選用合適的聲音模式，達到最佳的視聽體驗，讓用戶盡情享受在影像與聲音一次滿足的真實「視」界。

EF-11／EF-12自由「視」移動光屏 橫跨室內及戶外多元應用 商務溝通不受場地限制不論是家庭聚會、朋友派對的居家使用，或是提案與小組討論的商務情境，Epson全球最小的3LCD雷射投影機EF-11／EF-12，能夠靈活運用在各種應用場域當中。延續自由「視」移動光屏的輕巧可攜、隨放隨投的多角度投放特性，無論用戶在家中坐著還是躺著，都能夠以最舒適自在的狀態，享受悠閒影視時光。喜愛戶外野餐及露營的家庭，Epson EF-11／EF-12輕巧的主機設計，及雷射光源壽命可達20,000小時的高耐用度，可滿足戶外娛樂需求，提供露營、野餐等戶外活動更加豐富的選擇。除此之外，針對頻繁外出洽公的商務人士，Epson EF-11／EF-12 分別支援Miracast及Chromecast無線投影，能夠迅速連結隨身的智慧型裝置進行投放，內建「自動垂直／水平梯形修正功能」，在任何場所中，都能隨時投放出完美畫面，時刻進行商務提案或小組討論，精準掌握工作節奏，有了Epson自由「視」移動光屏，會議室將不再是唯一的商務交流場域，簡易直覺的操作，可為分秒必爭的商務人士，帶來最有效率的新型態工作模式。Epson EF-11／EF-12輕巧便攜、隨處可投的特點，完美適用於日常多種情境，讓生活視野加倍精采！

有.設計uDesign獨家預購 享超豪禮再加碼限量收納包！音響展首亮相邀請民眾搶「鮮」體驗Epson新一代自由「視」移動光屏EF-11／EF-12，凝聚了「真實亮度、真實色彩、真實聲音」三種元素，為用戶還原影音最原始、真實的感動。自即日起至12月31日，於有.設計uDesign平台獨家開放預購，同時祭出專屬優惠，凡購買EF-11／EF-12，即可享有.設計平台購物金15,000／25,000回饋(最高折抵20%)，加碼再送限量專屬收納包！新品也將於第41屆台北國際音響暨藝術大展首度亮相，邀請民眾親臨現場搶「鮮」體驗，實際感受自由「視」移動光屏一機滿足的多元彈性影音生活！

Epson自由「視」移動光屏EF-11／EF-12預購資訊有.設計uDesign平台：https://bit.ly/2W13KEM

Epson 2020第41屆台北國際音響暨藝術大展展出資訊日期：民國109年12月17日（四）至12月20日（日），共展出四天 時間：上午10：00至晚上18：00地點：台北圓山大飯店（台北市中山區中山北路四段1號）展房：3樓346展房

*註一：根據Future Source 2020／10／22全球投影機市場調查資料。*註二：ANSI流明（ANSI Lumens）是美國國家標準協會（ANSI）訂定的單位，用於測量投影機輸出的白色亮度。

訊息來源：聯合數位文創股份有限公司

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/284703.aspx

countries: 美國 台灣

title: 最小的體積、最大的感動！Epson不安於「視」推出全球最小的3LCD雷射投影機！ 首度結合世界級聲音專家Yamaha 為用戶還原最真實的影音感受 | 中央社訊息平台


content_text:
「高富帥」指的是那些身高超凡、有錢有閒、英俊瀟灑的精英男性，而這樣的男性當然容易受到女性的青睞。

儘管大眾對「高富帥」很感興趣，但也有不少女性對於「高富帥」只願遠觀，做戀人的話可不願嘗試。至於哪些星座女不會買高富帥的帳，摘星工廠接到下列幾個答覆。

【免費~占星觀人全面瞭解TA】

獅子女：你是高富帥又怎樣？姐還是白富美呢！

都說「嫁女低就，娶媳高攀」，但對心高氣傲的獅子女來說，她們是無論如何也不願接受條件太過懸殊的戀人的，免得被別人看成是刻意攀高枝。

獅子女對自己一直是相當有自信的，她們不甘心當麻雀，靠著飛上高枝去變成鳳凰，而更希望自己能做一隻優雅的天鵝，潔白高傲，憑借自身能力淩雲展翅。縱使現階段有什麼不如意或缺憾，她們也只會把這個階段當作是醜小鴨的時期。

假如獅子女遇到刻意放低姿態來追求她們的高富帥，她們會本能地覺得對方是想低價買進高價……倒不是要賣出，姑且算是囤來自用好了。只是獅子女最討厭被人憐憫或放下身段遷就，特別是在一段感情中，她們強烈需要雙方能平等的對話地位，不會輕易接受高富帥表白的。

【免費~你的姻緣劇怎麼演？】

處女女：齊大非偶，我只想找個門當戶對的好男人！

處女女在婚戀方面的觀念還是相當傳統的，儘管對高富帥她們同樣會動心，但也僅限於動心而已。最講求理性的處女女能輕易想明白，面對高富帥，YY一下也就夠了；如果真的作為戀人相處，自己未必有把握拴住對方的心——須知，處女座的典型思維方式就是用悲觀論調去看待現實，隨時做好最壞準備，這樣才不會因意外的失望摔痛自己。

所以，即使有高富帥追在身後獻慇勤且對方攻勢越猛烈，處女女心裡就越不踏實。因為她們覺得，這種愈演愈烈的追求，恐怕很大程度是由於追求不得之後的不甘心。而當心願得償的時候，熱情也便隨之消減甚至熄滅，處女女可不想用自己終身的幸福冒風險！

她們認為，人永遠只會珍惜那些「得不到」或是「已失去」的事物，所以儘管被高富帥追求的經歷將會是一段夢幻般的回憶，但還是讓它的夢幻色彩永遠不要因遭到現實的無情打磨而褪色吧！

牡羊女：高富帥有啥用？能吃嗎？好玩嗎？

相比處女女處處立足現實面的通透分析，牡羊女對待感情問題的方式就要簡單得多。原則只有一條：大家好才是真的好！這裡的「好」，指的就是開心。

牡羊女始終相信車到山前必有路，「人無遠慮，必有近憂」的觀點是說服不了她們的。儘管被高富帥追求是件很有面子的事，被別人紛紛艷羨的感覺也會很爽，但是，對虛榮心比較弱的牡羊女來說，靠面子賺來的滿足感，絕對比不上找一個情投意合的知心戀人，所帶來的幸福感來得充實。

牡羊女好動，坦率，又不肯委屈自己來遷就別人，種種毫無矯飾的性格，使她們註定和大多數高富帥難以契合。更重要的是，牡羊女挑男友，對「高富帥」這三個標準本來也沒什麼特殊需求。她們只求對方與自己的契合度高，說白了就是要對脾氣才行。假如對方空有高、富、帥這三塊敲門磚，卻沒能打動牡羊女的東西，牡羊女才不會買他的帳呢！

【free你是他命中的老婆？】

寶瓶女：我不管你是「高富帥」還是「特高特富特帥」，到我這兒胡來就不行！

寶瓶女對高富帥並沒有什麼先入為主的看法，這個星座的人都很聰明，不會用貼標籤的方式，一下子放行或否定一大批人。她們的衡量標準永遠只是社會通用的道德觀和價值觀，以及加入一些自己的小判斷。

儘管這種做法看起來很公平，但卻很容易挫傷高富帥們的自尊心。高富帥由於各方面的出眾，往往是從小就生活在蜜罐裡，被人捧在手心中，被讚揚聲包圍著長大的，即使不慎犯了什麼錯誤，旁人也總能寬容他們幾分。偏偏到了寶瓶女這裡，高富帥們無論怎樣獻慇勤，對方也不會有受寵若驚之感；但假如自己哪件事做的冒失了，對方肯定會冷嘲熱諷一番，半點兒情面都不留。

最終，高富帥難免在寶瓶女強大的心理素質面前悻悻然敗下陣來。與此同時，寶瓶女會感到莫名其妙：怎麼啦？怎麼就這麼玩不起呀？出來混卻沒裝備上一顆平常心，還想跟本姑娘過招？再回去練練吧！

【免費~TA只是你命中過客？】

天秤女：讓我用小刀刮開你身上鍍的金，看看還剩下什麼？

天秤女從很小就開始廣交各路朋友，他們特別喜歡和那些比自己見聞豐富、閱歷廣博的人接觸，並從這種交流中獲得需要的資訊和幫助。

天秤女在交際方面可謂見多識廣，往往擁有超過年齡應有的睿智。如果一名年輕男子，單單具有「高富帥」的特點，她們是不會輕易動心的。

在遇到這樣的追求者時，天秤女首先會作出一副無動於衷的姿態，同時會在背後悄悄打聽相關資訊：這男生性格怎樣？為什麼年紀輕輕就能擁有高薪/高額存款？他是憑借什麼做到的？是個人能力、家庭關係，還是其他外界機遇？他以前的情感史是怎樣的？總之，和太多人打過交道的天秤女，心裡完全清楚該通過什麼標準來給一個男生綜合打分，絕不會輕易被「高富帥」這塊金字招牌晃花了眼！

title: 啥星女不領高富帥的情


content_text: 北市明倫社宅租金過高的爭議延燒，引發地方與中央互槓。內政部昨天砲火一致，猛轟台北市政府。針對台北市長柯文哲日前向中央喊話，要求訂定社宅租金全國統一標準，內政部長徐國勇昨強調，「中央標準老早就定在這裡，非常清楚」；次長花敬群更直批，台北市整天把自償率掛在嘴上，不是財務有問題，而是「心裡有鬼」。 內政部營建署前天已「打臉」柯文哲，指市場平均租金八折以下，是中央與多數市縣的基本原則；營建署昨天更表示，社會住宅房屋稅及地價稅依法免徵，並非社宅成本，更不會造成社宅名目租金難以降低問題，北市府將此稅收視為社宅成本，實明顯錯誤且嚴重扭曲社宅政策內涵。對於徐國勇表示「各地方政府要執行，就要有能力處理」，台北市長柯文哲反嗆「中央政府就沒有能力」；針對營建署指社宅無須繳房屋、地價稅，北市都發局也痛批中央，勿以不實資訊誤導民眾，呼籲中央盡快建立承租人可負擔制度。內政部長徐國勇昨表示，社會住宅就是要給弱勢、出外打拚的年輕人，有更好住處，當時政策很清楚，一般是市價八成。記者潘俊宏／攝影徐國勇昨在立院受訪表示，政府推出社會住宅，當時政策很清楚，一般是用市價八成，弱勢基本是六四折或六五折，這有客觀的標準，包括新北市、台中市，各縣市都是一樣。花敬群指出，內政部早在二○一七年七月就發布「內政部社會住宅興辦計畫融資利息及非自償性經費申請補助作業須知」，地方政府只要依據計算補助的標準，「一般戶市價八折，優先戶六四折」收取租金。花敬群說，在營建費用百分之百融資長期攤還下，內政部會依據租金收入扣除長期維護費的餘額，以及每年要償還銀行的本金與利息的差額，提供全額補助；另外，興建期的利息與每年需要的土地租金，內政部也是全額補助，這麼做，是讓地方政府不用擔心「自償率不足」，因為差額都有中央補助。花敬群質疑，為什麼有人會這麼聰明地把「房屋稅、地價稅與營業稅」納入社宅成本？況且這些公有土地原本就多免稅地，未興建社宅前也不存在房屋稅，「怎麼會有人聰明到要去用『機會成本』來連結這些事情？」除柯文哲反批中央，北市府發言人陳智菡也針對營建署「社宅無需繳房屋地價稅」、「社宅租金標準已明文規定」的說法，諷刺是「萊牛冠軍麵2.0」？北市都發局表示，北市社宅定價過程均委託專業估價師評估周遭市場行情，並衡酌承租者所得狀況、負擔能力及市場行情訂定；營建署稱市價八折為中央及多數市縣的基本原則，但「市價」二字概念不明確，究竟是以新成屋或中古屋為標準，中央應更明確訂定標準。

people: 徐國勇 柯文哲

title: 社宅租金爭議 北市、中央互槓


content_text: 每次和女兒視訊都是在 KTV！大陸陝西一名人父，因為15歲女兒在外地讀書的關係，經常會透過視訊了解女兒狀況，「她都在KTV，問她理由都是給同學過生日」，這位老爸感覺「事有蹊俏」，經嚴厲詢問得知傻眼真相！原來女兒竟被同宿舍的女同學誘騙到KTV陪酒陪唱賺錢，而且誇張的是，2間女生宿舍，一共8人疑似「以鮑鮑換包包」！據《新京報》報導，這名劉姓父親指控，15歲的女兒在陝西國際商貿學院附屬中職校求學，從今年11月起多次被人誘騙到西安市鄠邑區多家KTV陪酒。據這位父親表示，他的女兒第一次去KTV陪酒是在11月7日前後，「當時跟孩子視訊通話，發現她在KTV裡坐著，她告訴我正在給同學過生日」，之後在與女兒的幾次視訊中，女兒都是在鄠邑區的KTV裡，而且理由都是「幫同學過生日」。  陝西一所學校8女生組團下海。（圖／翻攝自緊急呼叫）這名女兒11月25日從鄠邑區回來後對父親透露真相，「女兒被她們宿舍一個叫趙某某的女同學誘騙去KTV陪酒陪唱」，同時，他在女兒手機上發現有很多紅包轉帳記錄，金額從200元人民幣至1000元人民幣不等。根據陝西國際商貿學院附屬中職校表示，校方接獲家長反映後，已在第一時間報警，經初步調查，學校共有8名女生去KTV陪酒，8人分別住在2個宿舍分屬不同班級，均是未成年人，至於除了陪唱陪酒之外，是否還有「更進一步」，學校也積極配合警方調查。報導也引述西安市公安局鄠邑區分局回應表示，除了這所學校的8名學生，鄠邑區一所民辦學校也有多名學生涉及陪酒，其中部分人也是未成年人，這3家KTV也已被警方查封，停業整頓6個月。

journalist: 網編組

title: 賣鮑鮑換包包？父每次視訊女兒都在KTV　揪出8姐妹「兼職真相」


content_text:
新华社伦敦12月8日电（记者张家伟 金晶）英国8日开始为民众接种新冠疫苗，首位接种者是一名90岁高龄女性。

英国政府已在2日宣布，该国监管机构批准德国生物新技术公司与美国辉瑞制药有限公司合作研发的新冠疫苗投入使用，这也是首款在英国获批使用的新冠疫苗。

8日，英国多地开始陆续有人接种这款疫苗。英格兰国民保健署说，首位接种者名为玛格丽特·基南，她在考文垂一所医院接种了疫苗。

基南说，她“很荣幸”能够成为首位接种这款疫苗的人士，希望接到相关接种通知的人尽快接种。

按照英国政府的规划，在英国各地提供这款疫苗的接种服务时，护理院人员、80岁以上老人以及一线医护和社会工作者将优先接种。

英格兰国民保健署首席执行官西蒙·史蒂文斯说，现在只是迈出了第一步，未来数月还有更多工作要做，疫苗供应也会越来越多，但在此之前人们不应放松警惕，仍然要遵守疫情防控要求。

journalist: 田雨棣

title: 英国开始新冠疫苗接种 九旬老妪成首位接种者


content_text:
（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國民主黨籍參議員今天未能擋下政府出售最先進戰機給阿拉伯聯合大公國的計畫，多數參議員都不認為總統川普正發起危險的軍備競賽。

法新社報導，這筆交易金額達230億美元，已獲美國政府同意，內容包括F-35匿蹤戰機、無武裝無人機及其他武器。川普即將於明年1月20日卸任，此案是他4年任期中金額最大的軍售案之一。

阿拉伯聯合大公國今年8月同意與以色列關係正常化，這是川普同意軍售阿聯的主要原因之一。

參議員大致依循政黨立場投下贊成或反對票，反對者主張川普在民主黨籍總統當選人拜登上任前倉促行事、且阿拉伯聯合大公國支持沙烏地阿拉伯在葉門發動攻勢，但這番說法最終沒能在兩次程序表決中說服超過50 名參議員，也就是通過決議的門檻。

共和黨籍參議員布朗特（Roy Blunt）說，出售武器給阿拉伯聯合大公國有助於美國就業市場，並「替有共同敵人、正努力把國家和地區帶往更好方向的盟友增援」。

川普先前揚言，若國會通過反對這項軍售案的決議，他會動用否決權否決國會決議。

白宮在聲明中表示，這些武器能讓阿拉伯聯合大公國在與以色列簽署和平協議後，嚇阻伊朗愈來愈具攻擊性的行為和威脅。

參議院外交委員會的民主黨籍首席議員梅南德茲（Robert Menendez）同意，伊朗帶來風險，但也說「我們還須瞭解F-35戰機或武裝無人機到底可以處理什麼樣的伊朗軍事威脅」。

梅南德茲表示，美國的另一盟國卡達被阿拉伯聯合大公國和沙烏地阿拉伯封鎖數年，也一直催促美國出售F-35戰機。

梅南德茲在議場說：「我們真的以為可以只賣（武器）給阿拉伯聯合大公國，而其他國家不會找上門、也不會在（中東）這個世界上的易爆點展開微妙的軍備競賽嗎？」

他還擔心，過去曾發現阿拉伯聯合大公國運送武器到戰火頻仍的利比亞，而利比亞正受聯合國武器禁運令的束縛；此外，也有跡象顯示阿拉伯聯合大公國試圖與中國建立軍事關係。

亞利桑那州民主黨籍參議員席納瑪（Kyrsten Sinema）及凱利（Mark Kelly）在無人機一案上投向共和黨陣營。此案與軍事承包商雷神公司（Raytheon）有關，而雷神公司在亞利桑那州是提供很多工作機會的企業。另外，席納瑪也支持出售F-35戰機。

共和黨籍參議員藍德．保羅（Rand Paul）通常支持川普，但在對外軍事行動上持批判立場，他是唯一在今天表決中支持民主黨意見的共和黨籍議員。

藍德．保羅說：「我們並不知道，把先進軍事科技引入這個地區，實際上能不能促進和平關係。」

他還表示：「如果阿拉伯聯合大公國不當使用這些極為精密的武器，美國會承擔責任嗎？我們能信任參與轟炸葉門平民行動的那群人未來會明智行事、採取行動嗎？」（譯者：曾依璇/核稿：嚴思祺）1091210

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：嚴思祺

countries: 阿聯 沙烏地阿拉伯 以色列 中國 利比亞 卡達 伊朗 葉門 美國

title: 川普政府欲售F-35戰機給阿聯 民主黨擋不住 | 國際


content_text:
【大纪元2020年12月09日讯】大家好，我是唐浩，今天都好吗？

过去这阵子我们一直聊美国大选，今天我想要换个题材，想跟大家来聊一聊中国话题。毕竟已经年底了，2021年也快要到来。所以今天我们要跟大家聚焦聊一个主题：今日话题：2020将尽头 中国七大危机才开头

虽然，目前中国从表面上看，好像疫情和缓了、经济和缓了，好像一切都渐渐的恢复正常，但我认为这只是表象。潜藏在这个表象底下的，至少有七项风险或者危机，很可能会在今年底到明年底之间，发生在中国。我们来一一跟大家探讨：

危机一：疫情再起 重创经济民生说到中国的疫情，常看官方党媒的朋友们可能会认为，政府防疫做得很好，每天新闻上都是外国增加了多少新案例，但中国每天都只有个位数的新增案例，而且很多案例还都是境外输入的，不是本地的，所以都觉得中国是“最安全的地方”。

不过，我们节目的老朋友都知道，回顾过去这一年的中国疫情，我们都明确看到中共通过各式各样的手段在掩盖真相、隐瞒疫情，甚至还施压、抓捕那些发出第一线疫情真相的吹哨者，比方说，李文亮医生等等。

巧的是，包括美国CNN、美联社等媒体，这几天都取得中共内部的机密文件，证实中共确实下令隐瞒疫情，对疫情处理不当；甚至中国疾病预防控制中心还涉嫌与三家上海公司勾结，贩卖品质低劣的检测试剂，延误了疫情的治理。

如果用我的话来说，就是中国的疫情其实没有停过，只是一直被掩盖，一直被官方“政治清零”，但是现在疫情开始回来了。

我们在9月23日的节目里，就分析过，很可能在10月“国庆月”后，各地就会逐渐释出疫情数据，引导民众进入官方所谓的“第二波疫情”。果不其然，从10月底开始，中国各地就陆续传出疫情，包括天津、上海、浙江、湖北、内蒙等地，现在最新的疫情出现在四川成都，而且还是本土型案例。

更令人担心的是，虽然中共宣称研发出疫苗，但是最近传出有47名中国工人在非洲国家乌干达集体感染了武汉肺炎，而这批工人在出国之前，都很可能已经打过“中国国药集团”生产的疫苗。

因为从今年六月开始，中共要求出国人员必须接种疫苗，目前接种疫苗的离境人数已经有5.6万人。所以这47名工人很可能也都打过疫苗，但却还是感染了病毒。

换句话说，中国制造的疫苗，很可能防疫效果不佳，甚至没有防疫效果。因此，中国民众即便人在国内、没有出国，而且还打过疫苗，但恐怕未必就有足够的防疫效果。

为什么疫苗会效果不佳呢？这可能牵涉到两个原因：第一，中共急就章式地跟国际社会展开“疫苗大赛”，快速生产疫苗的结果，就是品质不佳。看看中国制造的试剂盒，就曾经因为准确率太低，被国际社会批评，还被要求退货。

第二个原因，就是病毒的变异速度太快，可能导致疫苗无力克制变异后的新病毒。日前在丹麦就出现过有水貂感染变异的肺炎病毒，丹麦也因此扑杀1700万只水貂。丹麦首相已经警告，病毒的变异可能“对疫苗的有效性构成风险”。

因此，我认为，疫情再起，很可能会是中国从今年底到明年夏天之前，最大的全国性风险。请中国各地的朋友，不可大意。

危机二：粮食紧缺 粮价上涨今年初中国受到疫情冲击，春耕工作停摆：夏天长江中下游出现长期大洪水，全国其它地区也出现程度不等的洪水灾情与极端天气；加上秋行军虫、蝗虫等等的肆虐，因此，今年中国粮食大幅减产，是不争的事实。外界推估，今年粮食产量减产幅度至少有三成。

不过，中共官方与党媒，却一再宣称“粮食丰收已成定局”、“粮食储备充裕”，对外营造“形势一片大好”；但尴尬的是，中国许多地区的粮食价格却节节上涨，甚至粮食还供不应求，中共官方也不得不悄悄地向缅甸进口粮食。

不但如此，中共最近还在国际社会上大举搜购粮食，就像疫情爆发初期，在国际上大肆掠夺口罩一样，还可能因此推高明年的国际粮食价格。甚至中共还不得不向最近关系不佳的印度，进口大米，是30年来第一次。

这意味着什么？这意味着，不要相信中共嘴巴说的，要看它实际怎么做的。中共嘴上说丰收，但却又背地里在国际上抢购粮食，这显然是中国内部粮食供应紧缺、很可能就要出现缺粮危机以及粮价飙涨。所以粮食紧缺、粮价上涨、通货膨胀，会是另一个重要的新年危机。

危机三：假脱贫 恶化社会问题今年是中共党魁所谓的“全面建成小康社会”、“全面打赢脱贫攻坚战”的收官之年，但今年受到疫情、美中贸易战、洪水等因素影响，中国民生经济与就业受到重挫，但没想到，11月底中共依然高调宣称全国“脱贫成功”，宣布全国832个贫困县全部“清零”。

当然，您跟我一样都心里有数，中共这个“脱贫”就跟疫情“清零”一样，是“政治清零”，是一场配合中央领导要求的政治宣传，是一场上下欺瞒的政治舞弊。就连中国经济学家也跳出来批评，说“脱贫”这个说法是错误认知。

就连李克强也曾经出面说了实话，目前中国有六亿人口的月收入不到1000块人民币，连租房子都有困难。但是中共党中央显然很坚持要在今年“全面脱贫”，因此上行下效，各地政府也纷纷跳出来高调宣称，“全省脱贫成功”，来响应中央。脱贫于是变成了一场政治运动，是一场虚假的“贫穷大革命”。

但是这种口号脱贫，并没有真正改善贫穷人口的生活与经济能力，反而还可能导致中央减少对各地贫困人口的补助或救助，导致这些贫困人口“被脱贫”之后，反而无法从政府那里拿到微薄的补贴，日子更难过。

再加上目前中国的实际失业率依然很高，根据经济学家李迅雷的测算，中国失业人口可能超过7000万人，实际失业率在20.5%左右，当然，这还只是保守估计。再加上，今年毕业的847万高校生，只有四分之一的人找到工作，所以中国的实际失业率，势必更高。

那您也知道，失业就代表着失去收入，失去收入就会失去消费能力，而且还会失去偿还贷款与债务的能力。所以，失业持续扩大，就会让更多人没有钱过上正常的生活，没有钱去消费购物，中共党魁号称的经济“国内大循环”、“双循环”，也就根本循环不了，对不对？

经济循环不了，就会造成更多的产业撑不下去，就会造成更多公司倒闭或裁员，就会带来更多的失业，形成了恶性循环，让中国经济雪上加霜。

其实中共自己也心知肚明。在11月24日，习近平出席全国劳动模范表彰大会时，又再次强调“稳就业”的重要，他说“要把稳就业工作摆在更加突出的位置，不断提高劳动者收入水平”。

但是，中共想“稳就业”却一直稳不了，现在又发动一场“假脱贫”的政治运动，不但不会解决贫困以及失业问题，反而可能会让贫困者更贫困，失业者越来越多。

危机四：巨额债务 掀起违约风暴刚刚我们提到，失业会造成人们失去消费能力和偿还债务的能力，企业也一样。当企业的运营不佳、营收不好的时候，企业也就会失去偿债能力，出现债务违约，也就是倒债、还不出钱，甚至还可能得走上破产重整或者倒闭。

其实从去年初以来，中国企业的债务风暴就持续发烧，而且像传染病一样快速蔓延、感染。但最糟糕的是，过去出现债务违约、还不出钱的企业绝大多是民企，但今年下半年出现债务违约的，却是规模庞大的知名国企。

包括清华紫光、华晨汽车、永城煤电等等知名国企，都在过去两个月内相继倒债违约。这意味着什么？这意味地方政府可能已经没钱继续注资这些国企。您可能会好奇，这些国企背后都有政府单位当靠山，怎么会没钱？为什么不跟银行借钱？

这就问到重点了，这就意味着，银行发现这些企业的债务太严重，很难救了，而且也没办法偿还未来的贷款，所以银行自己不想被拖累，不愿再借钱。还有一种原因是，有的银行已经过度放款，钱又收不回来，造成自己的坏帐增加，银行自己也陷入了债务危机。

而且更糟糕的是，外商投资银行预测，中国国企的违约潮，明年还会持续下去、持续攀升。因此这场中国的债务风暴，影响范围不但覆盖了一般百姓、民企与地方政府，接下来还会持续扩大覆盖国企、银行甚至中央政府，对明年中国经济构成巨大的风险与考验。

危机五：房市低迷 触发金融危机中国房地产，近年一直呈现两极化的发展，虽然在北京、上海、广州、深圳等一线城市，房价仍在持续上涨，但是离开了大城市，许多地区的房产价格却不断下滑。特别是受到这两年中国经济不佳、企业外移、失业扩大，让很多人不敢轻易买房子，或者根本没钱买房子。

也因此，今年1月到10日，全中国倒闭的房地产企业竟然高达453家，平均每天就有1.5家宣布破产清算。这个现象反映出，除了一线城市之外，整体的房地产景气并不乐观，开始出现房价泡沫化的迹象。

就连中国最大地产开发商恒大地产，也因为债务问题严重，在9月底传出向广东省政府要求，恒大要与国企“深深房”重组。而且恒大还祭出了房价“打七折”的低价促销，许多大型开发商也都推出类似的促销活动，这说明了房企的“库存房”太多、销售不佳，不得不降价求售，设法套现。

所以，如果经济与就业无法改善，人民没有能力买房，不但会让房价失去支撑、持续下跌，还有可能促使许多人因为还不出房贷，被迫抛售房屋、或者干脆不还贷款了，让银行直接把房屋收回去法拍。

到时候，中国许多地区可能会出现大量房屋抛售、房价大跌以及房企资金断链从而倒闭的情况，进而形成类似2008年美国金融海啸的金融危机。

危机六：美方追究中共介入大选您可能也看到了，最近美方几乎每天都推出新的动作，来制裁中共或者切断美国与中共之间的联系，也就是继续扩大美中脱钩。比方说，美方限制中共统战相关人士的签证、美方限制中共党员及其家属的签证、美方制裁14名中共人大副委员长等等。

当然，这些制裁与脱钩的举措，背后的动机也包括了要维护人权、制裁中共入侵香港等等，但是最近美方对中共的动作异常频繁，一项主因很可能是在针对中共涉嫌介入美国大选而进行反击。

律师鲍威尔日前曾经公开指出，Dominion公司的背后，涉及了多个外国势力，包括中共在内。

川普律师团成员 鲍威尔（2020.11.14）：“它是由委内瑞拉、古巴提供资金支持，中共也在其中扮演了角色，所以如果你要说什么是外国干预选举，现在就在我们眼前。”

知名企业家、同时也担任调查记者的伯恩（Patrick Byrne）也调查发现，中共涉嫌通过一种叫做“QSnatch”的病毒，入侵Dominion投票机，从而修改选票。鲍威尔的起诉书里，也指证Dominion投票机曾被中共、伊朗的特务入侵。

而且根据陆军第305军事情报营的前电子情报分析师的宣誓证词，他指证，而且Dominion公司曾在2019年把公司的多项专利卖给中方。

简单说，有越来越多的证据表明，中共很可能在幕后介入了这次美国大选，相关证据还有不少，我们就不一一列出了。所以，川普才会在日前的“最重要演讲”里，强调“现在没有人比中国（中共）更幸灾乐祸”。

因此，川普政府很可能也在随着证据的一步步披露，一步步地升级对中共的反击与制裁。如果川普真的逆转局势，成功连任，并且掌握了中共介入美国大选的致命证据，那么可以想见，美方势必将对中共发动更猛烈的围剿、脱钩与反击。但中国的经济民生，可能也会因此受到中共的连累。

再换个角度说，即便是拜登上任，在川普政府铺垫了这么多的“美中脱钩轨道”，而且美国两党目前都对中共相当反感，拜登也很难在短期内对中共放松太多，势必也得保留一些强硬举措，来迎合民意与国会。

危机七：国际或军事冲突 习喊备战军事冲突，其实是中共目前最担忧的国际问题，因此习近平近期也不断强调要做好打仗的准备，要“全面提高训练水平和打赢能力”。请注意，习近平说“打赢能力”，换句话说，习近平知道，目前的中共军队，虽然阵仗不小，但未必能真打。

那么，中共的军事对手可能有谁呢？目前，与中共有直接军事摩擦的是印度，而美国则是很可能在东海、南海和台海地区跟中共发生军事较量的劲敌，而且是最强对手，所以中共最在意的就是美方的强大军力。

那美方会不会真的跟中共交火呢？这个可能性正在逐渐升高。首先，今年武汉肺炎疫情，造成美国大量死伤，已经让川普相当不满；而中共又对蓬佩奥等官员发动“文革式”的批斗，让白宫方面相当不满，一直想好好教训中共，所以在台海、南海布置了强大兵力，等着中共先开第一枪，再强硬反击。

中共也发现苗头不对，随即派胡锡进出来示弱，高喊各方“不要开第一枪”，中共军方的挑衅行为也转趋低调，让美方找不到教训的借口。但是这次中共涉嫌介入美国大选，等于是串连美国的极左派分子，犯下叛国、颠覆美国的罪行。

所以，一旦川普公布了中共介选的明确证据，势必会对中共发动更多反击行动，其中也不能排除有军事选项。

特别是美国海军近日宣布重建第一舰队，预计将驻扎新加坡，加强镇守印度与南亚地区，等于是要与印度、越南、台湾等盟友，联手围堵对抗中共的海上扩张。

此外，美国国务院在12月4日发出推文，以蓬佩奥的名义说“北约是美国国家安全必不可少的支柱”，而且还特别强调北大西洋公约的第五条，“攻击任何一个成员国，就是对所有成员的攻击”，意味着其他成员国也将做出回击。

这个举措相当令人玩味，让人不禁联想，川普政府是不是在准备与中共的有限度军事交锋？而一旦美国被攻击，北约其他成员国也就视同受到攻击，必须加入战局，围剿中共呢？这一点，非常值得后续注意。

所以，虽然美中双方目前还没有正式的军事摩擦或交火，但如果中共真的被确认介入美国大选，那么中共等于是涉入恶意颠覆美国、入侵美国的行为，那么，就不能排除川普会动用各种可能的选项，来回应中共的恶意入侵。

好，我们再重复一遍，中国从今年底到明年底之间，可能会遭遇的几大风险与危机：

危机一：疫情再起，重创经济民生。疫情可能再度复发，中国的经济、民生与人民安全将再陷入危机。

危机二：粮食紧缺，粮价上涨。中国粮食供应量不足，粮价持续上扬。

危机三：假脱贫，恶化社会问题。中共各级政府用口号宣誓脱贫，但并未真正解决人民贫困以及严重的失业问题。

危机四：巨额债务，掀起违约风暴。不但民间企业违约，连国企也纷纷违约，显示政府财政困难，债务风暴将越来越大。

危机五：房市低迷，触发金融危机。除了一线城市之外，多数地区的房价将失去支撑，持续下滑，甚至可能引发金融危机。

危机六：美方追究中共介入大选。美方一旦公布中共介入大选的确切证据，很可能动用各种选项，对中共扩大反击与制裁。

危机七：国际军事冲突，一触即发。中共与印度的军事紧张仍未解除，并且不能排除美方可能动用军事选项，追究中共的疫情与介选责任。

好，今天就先聊到这里，如果你喜欢我们的节目，请记得订阅、留言、按赞，介绍给你的亲朋好友知道。感谢您的收看，我们下次再会。

—

初雪

飞花舞寒空

落白霜露浓

香幽枝梅绽

银野漫冬跫

唐浩

大纪元《世界十字路口》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 中国 古巴 香港 新加坡 海地 印度 伊朗 越南

taiwan-subdivisions: 成功 大城

title: 【十字路口】2021中国潜藏7大危机 习喊备战


content_text:
【高市議員選情】55%選票要拼75%席次 林園大寮區綠軍高標準高市議員第十一選區 綠軍力挺陳菊好做事 應選四席提名三席 挑戰艱鉅任務這次高雄市民進黨除了在第六選區（旗津、鹽埕、鼓山），應選四席採取高額提名三席之外，就屬第十一選區大寮林園區，同樣也是應選四席提名三席，加上現任市議會副議長蔡昌達也在同一選區，在陳菊市長下達議會席次拼過半的大戰略下，選情空前緊繃！

四年前，民進黨穩紮穩打，韓賜村及蔡昌達兩位實力戰將，不負重望拿下第一及第二高票，將國民黨遠遠拋在後頭，不僅大贏對手6000票以上，蔡昌達在接下來的議會副議長選舉中，一舉再拿下副議長寶座，展現雄厚的實力。2010年選舉結果，藍綠大約是五五波，但今年2014年選情有利於綠營，藍綠比約在45：55，這個基本態勢已經在基層裡發酵一段時間；加上2012年的立委選舉，林岱樺立委在這個選區以接近7：3秋風掃落葉的方式大勝對手，更讓綠營信心滿滿，認為今年一定要搶下第三席議員。

大寮林園、涇渭分明

現任議員韓賜村及這一回捲土重來的國民黨籍候選人王耀裕，都是以林園為基本盤；蔡昌達、黃天煌及洪秀錦則是以大寮為基本盤，大寮的選舉人口要遠比林園大上一倍，而民進黨這一次推出的第3席是以林園地區為根據地的李雨庭，要來搶唯一一席婦女保障名額，對上以大寮為主的國民黨議員洪秀錦，難度頗高，加上洪秀錦主要鐵票都在大寮區中庄後庄、溪寮翁園等地，都是人口眾多熱鬧的地點，洪議員四年守的很緊，要能打進這個地盤，並不十分容易。

這次大寮林園也產生一個很有趣的現象，就是有四名男性候選人要搶3席，有四名女性候選人要搶一席婦保名額，各自有自己的地盤和打算，也另類形成男男捉對廝殺、女性兩兩硬拼的結果，在地方引起許多話題和討論。

四女纏鬥、競爭激烈

以洪秀錦、李雨庭、張禾宜及徐瑀岑四位女將為例，徐瑀岑是前民進黨立委徐志明的女兒，這一次以無黨競選，雖有父親大力協助，但礙於政黨對決的聲音越來越大，聲勢一直無法拉高；張禾宜參加民進黨初選落敗後，轉披台聯戰袍，一度逼近民進黨提名的李雨庭，但在陳菊市長下令唯一支持黨提名的候選人之後，整個黨部及行政部門的協助紛紛轉向李雨庭，氣勢明顯受挫。

李雨庭(見右圖)出身政治世家，公公過去是高縣紅派的掌門人，先生吳政勳也曾經當選議員，這一次由藍轉綠代表民進黨力拼第三席，當初跌破許多人眼鏡。藍軍下達一定要封殺李雨庭的追殺令，許多跡象顯示以林園為基本盤的的王耀裕，得到國民黨黨部的大力奧援，要在林園地區把票繃到最緊，把王耀裕拱上去，讓李雨庭在林園崩盤。

關鍵一席、勝負難料

透過陳菊市長、三立電視台海董及前內政部長余政憲的牽線與協助，李雨庭邀請大寮前議員洪添丁擔任此次競選總幹事，總倌兵符，洪總幹事處事條理分明，能攻能守，讓李雨庭的聲勢瞬間有了爆炸性的發展，尤其在三立名嘴助講及陳菊市長力挺之下，選情有如倒吃甘蔗，已形成和洪秀錦兩強對決的態式。

上一次市議員選舉，洪秀錦只贏對手不到300票低空吊車尾，有媒體預測這回女性要拿下8500～10,000票上下才能過關；而這次綠軍重整部隊來勢洶洶，加上兩位綠軍戰將蔡昌達、韓賜村選票深度雄厚，若屆時選民因應「顧大局、拼過半」而自動配票，李和洪到底鹿死誰手就精彩可期了！

people: 余政憲 吳政勳 林岱樺 徐志明 洪秀錦 蔡昌達 張禾宜 韓賜村 陳菊 洪添丁 黃天煌 李雨庭 王耀裕

taiwan-subdivisions: 大寮區 林園 高雄市 林園區 旗津 鹽埕 鼓山

title: 【高市議員選情】55%選票要拼75%席次 林園大寮區綠軍高標準


content_text: The partnership will enable The Ocean Cleanup to work towards tackling the world’s 1000 most polluting rivers SINGAPORE - Media OutReach - 10 December2020 - The Ocean Cleanup, the Dutch non-profit developingadvanced technologies to rid the oceans of plastic, and Konecranes, aworld-leading group of Lifting Businesses™, announced today that MHE-Demag is the chosen partner todesign, manufacture, and service The Ocean Cleanup's Interceptor to extractplastic from rivers before entering the ocean. This is an important step as thenon-profit organization prepares to tackle the world's 1000 most pollutingrivers.Deploying Interceptorson a large scale is necessary to rapidly address the urgent problem of oceanplastic pollution. The Ocean Cleanup is partnering with MHE-Demag, a Konecranescompany, because of their expertise and worldwide footprint. Laying thegroundwork for global scaleup, Interceptors 005 and 006 are currently beingmanufactured simultaneously at MHE-Demag's facility in Klang, Malaysia and areexpected to be completed in May 2021. Moving forward, MHE-Demag will handleInterceptor manufacturing, installation, and maintenance; local partners willoversee operations, and The Ocean Cleanup will continue to act as thetechnology and best practices provider as well as lead business development forupcoming Interceptor projects.Founder and CEO of TheOcean Cleanup, Boyan Slat remarked on this new partnership by saying, "At theend of a very challenging year, I am happy to see series production begin forthe Interceptor. This is a necessary step for us to tackle the global flow ofplastic pollution to our oceans at scale. I believe Konecranes is well-suitedfor the job and I look forward to seeing them build many more Interceptors inthe coming years. I am thankful for their commitment to clean oceans"Karl Tilkorn, SeniorVice President, Industrial Cranes and Products, Asia Pacific said, "Headquarteredin Singapore, for 48 years MHE-Demag has built our brand through outstandingengineering capabilities with the best people in the industry. Our abilities todesign and manufacture engineered or customised solutions have won us manylandmark projects in the region, and we are servicing these projects untiltoday. We are proud to collaborate with The Ocean Cleanup on the design andmanufacturing of the Interceptor, in order to help the good cause of addressingriver pollution across the globe."Konecranes is renownedfor its market-leading technology and service in material handling and liftingproducts. Its engineering and design expertise, along with its global service network,will enable the company to assemble and install Interceptors around the world.Through this global footprint, helped especially by the design andmanufacturing strengths of MHE-Demag, Konecranes can service and maintainInterceptors throughout their lifetime.The Ocean Cleanup'sInterceptor was unveiled in late 2019 and there are currently three deployed inKlang, Malaysia; Jakarta, Indonesia; and Santo Domingo, Dominican Republic. Afourth Interceptor, in Vietnam, has been delayed for deployment and is expectedto be launched early in 2021. Over the last year and a half, The Ocean Cleanuphas used the insights from these pilot systems to understand and furtherdevelop the technology for more efficient mass production. These upgradesinclude changes to the conveyor, shuttle, dumpsters, and barge. Workingtogether with MHE-Demag, these changes have been incorporated into the 3rdgeneration design, which is the blueprint for the Interceptors beingmanufactured in 2020 and 2021.DOWNLOADSSupporting footage andfurther details can be found here.Photos, illustrations,videos on The Ocean Cleanup can be found in the general media gallery. ABOUT THE OCEAN CLEANUPThe Ocean Cleanupdevelops advanced technologies to rid the world's oceans of plastic. They aimto achieve this goal by taking a two-pronged approach: stemming the inflow viarivers and cleaning up what has already accumulated in the ocean. For the latter,The Ocean Cleanup is developing large scale systems to efficiently concentratethe plastic for periodic removal. This plastic will then be used to createdurable products and fund continued cleanup, making cleanup itself circular. In2019, the organization launched the other half to their solution, theInterceptor, to extract plastic in rivers before reaching the ocean. Founded in 2013 byBoyan Slat, The Ocean Cleanup now employs approximately 95 engineers andresearchers. The foundation is headquartered in Rotterdam, the Netherlands.ABOUT KONECRANESKonecranes is aworld-leading group of Lifting Businesses™, serving a broad range of customers,including manufacturing and process industries, shipyards, ports and terminals.Konecranes provides productivity enhancing lifting solutions as well asservices for lifting equipment of all makes. In 2019, Group sales totaled EUR3.33 billion. Including MHE-Demag, the Group has around 17,000 employees in 50countries. Konecranes shares are listed on the Nasdaq Helsinki (symbol: KCR).Konecranes acquiredDemag Cranes & Components in 2017 and fully acquired MHE-Demag in January2020.ABOUT MHE-DEMAGEstablished in 1972 andis based in Singapore, MHE-Demag has 11 factories and more than 70 service locationsthroughout Southeast Asia, including the largest crane manufacturing plant inthe region, in Bukit Raja, Malaysia.MHE-Demag suppliesKonecranes, Demag and MHE branded industrial cranes and hoists, warehousingequipment such as lift trucks and dock levellers, aerial work platforms,building maintenance units for safe working at heights, compact constructionequipment, as well as automated car parking systems.Our customisedsolutions serve a wide range of industries and customers from generalmanufacturing to aerospace. MHE-Demag is theoriginal service provider for Konecranes, Demag and MHE brands of equipment.We provide specializedmaintenance services and spare parts for all types and makes of overheadcranes, hoists and industrial products.

journalist: By MHE-Demag, Media OutReach

title: The Ocean Cleanup Prepares for Series Production of Interceptor – Partners With MHE-Demag


content_text:
新华社北京12月10日电（记者张千千、吴雨）中国人民银行10日以利率招标方式开展了100亿元的7天期逆回购操作。当日有100亿元逆回购到期，央行实现零投放零回笼。

央行发布公告称，为维护银行体系流动性合理充裕，当日开展100亿元逆回购操作，期限为7天，中标利率为2.2%，与前次持平。

当日银行间市场各期限利率均有所下行。10日发布的上海银行间同业拆放利率（Shibor）显示，隔夜、7天期、14天期、一年期利率分别为0.979%、2.063%、1.973%、3.247%，分别较上一个交易日下行8.6个、1.1个、6.9个和0.9个基点。

title: 央行开展100亿元逆回购操作-新华网


content_text:
▲國民黨團總召將在下個會期由資深立委費鴻泰當總召，黨內立委認為有助於黨主席江啟臣拓展較為深藍、年長的支持者，力拚明年連任。 （圖／翻攝國民黨團臉書）立法院第二會期還沒結束，國民黨團便早早確立未來會由資深立委費鴻泰接任總召，由於考量到萊豬進口議題仍在攻防，這次政權可說是和平轉移，現任總召林為洲只跟費談了5分鐘，便完成協商。據悉林為洲很早便透露「不續任也無所謂」的態度，在費鴻泰表態前，也曾說「乾脆讓別的委員來接好了。」

林為洲受訪時表示，早在一個月前，就有聽到費鴻泰想爭取總召的消息，但兩人都沒有正面商量過此事，直到近日立委們私下聚餐，林才約費協商，確認費意願強烈後，便決定和平轉移，費鴻泰也有向他請教黨團運作現況。

對於不尋求連任，林為洲表示當總召後，回新竹跑基層的時間少了很多，甚至在開委員會期間，還要在台北過夜，準備隔天的黨團會議，「當總召之後，只能處理黨團關心的法案，之後比較能做一些我自己關心的案子。」

國民黨立委李德維表示，林為洲、費鴻泰都是很敢衝的人，在七月國民黨團杯葛監察院人事案時，費也在衝突的時候傷到韌帶，送醫急救，明年林下費上，黨團敢戰的定位不會有太大的改變。

一名不具名藍委則評論「費鴻泰能幫黨主席江啟臣拉攏較為深藍、年長的支持者，增加明年連任機會，缺點是會被質疑沒給年輕世代機會，但他在黨內的影響力不像以前的馬英九、吳敦義當主席時那麼強，黨團幹部的部分他不好插手。」

people: 江啟臣 吳敦義 馬英九 林為洲 李德維 費鴻泰

taiwan-subdivisions: 新竹 和平

title: 藍委：江啟臣難插手黨團總召


content_text:
▲Nissan日前於北美市場發佈了全新小改款Kicks，一般預估該版本將會是台灣未來導入的範本。（圖／翻攝自Nissan，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

認真算了算，現行市售Nissan Kicks倘若依循「3年一小改、5年一大改」的頻率，似乎也是時候進行產品更新了；東南亞市場搶先推出小改款後，Nissan日前也於北美市場正式推出美規Kicks小改款車型；對比如此現況，外界一般推估，最快在2021年下半年，小改款Kicks相當有機會「跟風」導入台灣，同時各項配置也將以美規車型做為範本進行鋪陳，強化本身產品競爭力。

▲與東南亞版本相同，本次美規Kicks小改款車型主要也是透過部件式樣微幅調整，強化整體質感。

倘若與早先一步現身的東南亞版本相比，本次現身的美規小改款Kicks在外觀設定上，並沒有太過「洋派」的調整；主要還是透過尺碼加大的水箱護罩、重新修訂的前保險桿、拉長的LED頭燈、追加LED燈條的尾燈組、多款風格造型鋁合金輪圈、以及頂規車型獨佔的LED霧燈組配置，形塑出更為跨界的身型樣貌。

在內裝上，本次首重的則為整體設計質感以及配備上的編列強化；除了座椅進行升級外，中控台上方的7吋／8吋（依車型不同）多媒體資訊系統，則同步支援了Apple CarPlay、Android Auto多媒體手機連線功能；同時車內更因應消費者需求，追加Type-C充電插孔；至於原本的ICC主動車距維持巡航系統、IEB預警防撞擊主動煞停、BSW盲點偵測等主被動安全科技，本次在美規小改款Kicks身上也可說是一應俱全。

▲小改款Kicks美規車型本次則是著重在整體內裝質感的強化。

回到動力規格上，本次小改款Kicks美規車型並未若東南亞市場般，順勢導入e-Power油電動力規格；仍是沿用既定的1.6升自然進氣汽油引擎規格，帳面輸出也維持在122匹、15.8公斤米，並搭配節能至上的CVT無段變速箱；不過誠如先前所述，外界一般認為本次亮相的美規Kicks小改款車型，將會是台灣可望於2021年導入版本的範例；雖說動力編成並無異動，但倘若能夠比照增列ICC主動車距維持巡航系統等安全科技，勢必會對Kicks的買氣帶來相當程度的助益。

►Nissan Sentra接單破4,000台險「缺車」 裕隆日產出手協調搶零件

►美規Nissan Kicks預告12/8發表 導入1.2升e-Power油電延續熱銷？

title: Nissan Kicks美規小改款現身　將是台灣未來導入的範本？


content_text:
不少民眾在今晚發現，FB與IG的訊息發送時出現錯誤，根據監控網站顯示，FB、FB Messenger與IG的錯誤回報不斷攀升，災情在全球各地都有出現，但實際測試發現並不是每位民眾都遇到，對此臉書官方暫時沒有說明。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

references: 網友 臉書

title: 快訊／訊息傳不出去！FB、IG都遭殃 網友一片哀嚎


content_text:
嘉義市一名女子，走斑馬線過馬路時，差點被轉彎的休旅車撞上，她氣得跟對方理論，駕駛把車靠邊停，一對姐妹下車後，駕駛姐姐直接開嗆，說撞到妳又怎麼樣，撞到了嗎，雙方在路邊吵得不可開交，事後女路人向警方舉發，對方開車轉彎未禮讓行人。

女駕駛姐姐vs.林小姐：「怎麼樣，來，你說，還是要叫警察來，叫啊，叫警察來，你撞到我要怎樣，你說啊，我去叫我的律師來，你去叫。」

粉色上衣女子，一下車就嗆聲，對方喊報警，雙方吵得不可開交。

女駕駛姐姐vs.林小姐：「這麼兇，差點撞到你，撞到了嗎？」

女駕駛vs林小姐：「我跟妳說聲對不起，死角沒有看到，不然行人要禮讓，我是知道，我姊剛好心情不好，妳不要這樣子好不好。」

journalist: 記者 黃筱淇 / 攝影 紀建亨 徐克誠 報導

title: 轉彎未禮讓行人險撞 副駕駛嗆：撞到了嗎


content_text: 勞動基金運用局爆內部涉貪及疑似炒股案，震驚社會。勞動部將重新檢視內控機制，未來要當規模達4.4兆勞動基金操盤手，恐須遵守全國最嚴格的利益迴避及自律原則。勞金局官員表示，國內金融圈基金經理人只規定不能買賣自己操作的股票，其他股票都可以買賣。勞動基金運用局120多名簽自律公約業務人員，目前已受到最嚴格的約束，包括本人、配偶及未成年子女，都不能買賣上市上櫃股票；未來還要擴及到不能買賣興櫃股票，可說是嚴上加嚴。 勞金局官員表示，興櫃股票並不在勞動基金投資範圍，換言之，勞金局業務人員、配偶、未成年子女目前是可以買賣興櫃股票；但未來恐也要被嚴禁。勞動基金運用局每年都會對該局120多名業務人員進行例行性抽查，抽查比率約10%。自2014年勞動基金運用局成立至今，已累計抽查逾70人以上，抽查會做年間比對，還要行文給其他單位調資料，查金流相當耗時；今年抽查到游員，也是第一次查到異常。

title: 勞動基金操盤手 面臨最嚴格檢驗


content_text: 全聯福利中心常推出優惠，開於民眾便利的地點，又不時推出新品，總吸引民眾前往採購。賣場內也經常有好物被挖推薦，其中有一款「漢堡麵包」之前就已經被推薦過，這次他在「珍食」時間買到，一個只要4元，他大讚「全聯最低價的商品。」網友在「全聯消費經驗老實說」發文說，日前在去全聯買東西的時候，看到了一款「全聯最低價的商品」，是漢堡麵包，因為在「珍食食物」的特價時間買到，所以原價打六折，等於一個麵包只需要4元，不過到期日是當天。 此文一出也引起網友討論「這還貼6折，根本不夠工錢XD」、「我有買過，架上五個全掃」、「很熱門的商品，有時候原價也買不到。」、「我以為最便宜的是一元袋子哈哈」、「買過，其實不錯吃，比起15元一個的 這個好太多了」。但也有人說「到期日是今天，這個我不會買，我要買新鮮的」、「多2元買個新鮮的比較划算⋯」。全聯即期品折扣以生鮮食品為主，上午多半以打8折為主，下午16-18點進入了熱門採購時間，會打出6折促銷，要搶到即期品可遇不可求，實際打折情況還是要以各分店為主。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 全聯遇經典商品「只要4元」網友喊：很熱門！原價也買不到


content_text: 景氣復甦，加上，電動車需求擴增，帶動法人對緯創（3231）、佳世達（2352）等相關個股的關注度。權證發行商表示，如看好電動車產業後市，可利用相關供應鏈連結權證，挑選價內外15%以內長天期商品，掌握投資機會。根據勤業眾信《2030電動汽車趨勢展望》報告，預估台灣的車用電子產值在2020年時將突破2,700億元，預計全球電動車的總銷量也將在2030年達到3,110萬輛。近日台灣知名科技大廠和汽車製造商合作，期望藉由建立開放平台，提供電動車的全套解決方案，顯見市場對電動車產業發展的高度信心。有鑑於環境永續趨勢和看好電動車市場的需求提升，各國政府在推行電動車上扮演關鍵角色，也將對電動車市場需求產生推波助瀾效果。 緯創近年積極跨入電動車市場，2014年入股汽車電子大廠宗盈，後與廣積攜手布局AI車用電腦市場，2018年又打進中國電動車廠蔚來供應鏈，獨家供應電子控制系統。緯創董事長林憲銘日前對外指出，接下來還會有更大電動車投資案，主要在電控方面。佳世達在電動車領域佳音頻傳，例如工研院攜手廠商搶攻自駕市場商機國產化，計畫打造國產自駕電動巴士，將在2021年前與車王電打造十部國產自動駕駛電動巴士，使用的正是佳世達智慧車輛管理系統，預料營運貢獻將逐漸成長。

countries: 中國 台灣

title: 緯創、佳世達 四檔火熱


content_text:
朋友是的士佬，政府最近規定要強制檢測深喉武肺，否則聖誕節期間冇得揸的士，於是打電話預約了，今日下午二時去大埔驗，順便車埋我，諗住很快驗完深喉齊去下午茶潤下喉。

去到檢驗中心，原來是在巴士總站旁邊臨時的帳篷，日曬雨淋，一問之下，原來連埋攞樽、連埋深喉，排隊要一個半鐘頭！

可能以為的士佬平日冇運動，一於罰企作運動 ！不過如果冬天一落雨企粒半鐘，都幾係嘢。

大埔的士強制檢驗處是在一巴士站旁邊，今天下午二時要罰企個半鐘才能完成整個深喉測試。

深喉驗測站外，擺滿的士，全部要浪費一個半小時。

嘩，搵食車，無端端排隊一個半鐘，朋友一怒之下——唔驗啦，過幾日再打電話再約過。排隊的各位師兄當然是一片媽聲——「今日驗完冇事不代表明天冇事，前一排有百幾萬人被大陸深喉驗完，咪一樣係第四波疫情仲勁過第三波，那麼驗嚟做咩！」

浪費的士佬搵食時間、浪費護士人力金錢、正一勞民傷財但又打空槍，典型特衰區政府屁股指揮腦袋的行為。

journalist: 一悠

title: 的士佬大埔罰企驗深喉！


content_text:
立委洪申翰。（記者張嘉明攝）

〔記者吳佳穎／台北報導〕立委洪申翰出席本報主辦的「低碳革命大未來」論壇時建議，政府應提供綠能新創業者容錯機會、開放部分民間提案，透過民間參與產生更多可能性，且有助於能源朝向科技產業經營，並鼓勵青年成立新創事業投入其中，讓相關領域的人才可有更多出路；但「創新」一定會碰到管制問題，「怎麼容錯、讓錯誤框在範疇內，且讓失敗經驗成為正向的經驗累積」，沙盒將會是重要概念。

承擔能源責任外 還要有錢賺他說，隨著「能源責任」概念抬頭，法規已要求國內用電大戶五年要完成一成的綠電裝置量；除節能外，政府也應該建構用電調度誘因，例如要求新廠環評時，須同步規劃儲能、需量反應、綠能等裝置，並完善用電調度市場，讓業者、民眾在承擔能源責任還有錢賺，這將帶來更大的行為改變。

洪申翰建議，現階段國內有多起重大投資案，若能在環評、環境相關法規中，要求業者建置儲能、再生能源裝置等，在產線佈建、投產前提前規劃，並完善用電調度市場，讓業者善盡能源責任同時，拿出來調度也能獲利，將對市場帶來更大的行為改變。

他指出，目前國內大量佈建智慧電表，但「硬體規劃不等同於行為改變」，智慧電表佈建後，台電如何訂出彈性、差別費率，以滿足民眾需求，並讓行為改變能真正發生才是關鍵，「但台灣目前對這方面討論、用戶分析仍有不足」。

洪申翰舉例，目前用電尖峰在太陽能發電支援下，已從午後高峰轉為傍晚七、八點後，這部分用電主要來自家戶，未來若能讓民眾、社區成為用電調度參與者，並從中獲利，就會影響民眾用電習慣，將可更有效率緩解用電高峰問題。

洪申翰認為，到二○二五年前，台灣能源轉型主要動能來自非核家園，但未來能源轉型主要動力將來自國際壓力；未來「能源管理法」將是能源轉型、提升能源使用效率的重要法案，過去經濟部曾提出一些版本，未來能源轉型要進入深水區往前走，能管法修法將是重要議題。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 立委洪申翰︰ 建置沙盒可容錯 助綠能新創發展


content_text:
〔記者林明佑／大村鄉報導〕大葉大學推廣教育處辦理「長青大學繪畫班成果展」，其中，張含笑、蕭彩瑕、周惠美三位學員都超過80歲，充分展現活到老學到老、退而不休的精神。指導老師、視覺傳達設計學系助理教授易映光說，大葉大學長青大學繪畫班學員對畫畫充滿熱情，很多人都是從零開始，退休後進入校園，一步步學習國畫，從剛開始的小張紙練習，經過一年多的累積，變成能夠獨立完成一整幅畫作，他們用作品表現出終身學習的精神，以及對藝術的喜愛。

80歲張含笑女士表示，謝謝大葉大學開設長青大學，豐富大家的退休生活，她從民國93年開始到大葉上課，易映光老師的國畫課程與謝昆恭老師的書法教學讓她收穫很多，每天她都很期待長青大學課程的來臨，不只是可以和志趣相投的老同學一起學習，更讓她覺得生活充實、健康不老。

張含笑指出，這次她展出「金秋白水」和「杖履閒歸」兩幅畫作，她前幾年到美加旅遊，對瀑布的壯觀印象深刻，今年則是去了十分瀑布，後來她向長青大學同學周惠美借了參考資料，國畫「金秋白水」就是表現氣勢磅礡的瀑布。

85歲蕭彩瑕女士說，她65歲退休後，聽說大葉大學開設了長青大學，就報名參加。她以前在師院念書時就修過國畫、書法等課程，對藝術一直很感興趣，很開心可以在退休後繼續學習，易映光老師很用心、很有耐心，總是一筆一筆示範給大家看，在老師的帶領下，大家都進步很多。

83歲周惠美女士說，她很喜歡有「花中之后」美稱的牡丹，至今已畫了十多幅牡丹相關畫作，她已經有傳統水墨畫的基礎，老師鼓勵她嘗試花鳥畫，此次展出的「錦繡前程」和「春風得意」，都是花鳥畫作品。

推廣處副處長莊基仁指出，大葉大學在民國84年開辦長青大學相關課程，是彰化縣最早開辦長青大學的學校，鼓勵中高齡者選擇有興趣的課程，忘齡學習、樂在其中，繪畫、書法等課程不乏80歲以上的銀髮長輩，學員每個禮拜都抱著愉悅的心情來參加課程，並在期末舉辦成果展，與全校師生分享他們的學習成果，即日起至11日展出繪畫班作品，展出二十幅學員作品，緊接著14日至25日展出書法班作品，歡迎大家前來觀賞。

taiwan-subdivisions: 牡丹 彰化縣 大村

title: 大葉長青大學繪畫班展成果 忘齡學習樂在其中


content_text: 總統蔡英文今（10）日上午近8時應華府智庫「哈德遜研究所」（Hudson Institute）邀請，於該所線上年終慶祝活動發表演說。蔡英文表示，台美將洽簽科學及技術的新協定，相信雙方將有無窮的發展空間；她更引用該所曾發文「現在是簽署台美貿易協定的時候了」，再度向美方喊話，盼能有進一步會商。蔡英文表示，台灣持續尋求與世界其他自由市場經濟體建立更堅實的夥伴關係，上月與美國舉行首屆「台美經濟繁榮夥伴對話」，探討如何在供應鏈安全、5G技術和全球健康上深化合作。蔡並提到，7年前，日本前首相安倍晉三曾在此指出，「重振經濟」無比重要。台灣曾經有很長一段時間經濟停滯，薪資凍漲，全球競爭力不斷下滑，導致人才及資金逐漸外流；且變得越來越依附於那些並非真心顧及我們利益者。蔡英文說，很欣慰情況現已改觀，台灣因推動經濟及法規改革，而重返亞洲四小龍之首；儘管全球經濟低迷，台灣的經濟成長動能仍能持續，且尖端產業已成為全球供應鏈的關鍵。「經濟安全就是國家安全！」蔡英文重申，而今日台灣已較以往有更好的準備因應全球的挑戰。

journalist: 顏振凱

countries: 美國 日本 台灣

title: 於華府智庫發表錄影演說 蔡英文提台美貿易協定，盼美方進一步會商


content_text: 中評社香港12月10日電（記者 沈而忱）行政長官林鄭月娥在新一份《施政報告》中提出“大灣區青年就業計劃”及“粵港澳大灣區青年創業資助計劃”。港區全國青聯委員、屯門區議員賴嘉汶對中評社表示，樂見特區政府成為推動者，為香港青年提供更多發展機會，讓他們有更容易的途徑參與共建大灣區。香港與國家歷來唇齒相依，青年們需把握機遇，積極融入國家發展大局。 賴嘉汶提到，大灣區是國家未來重點發展的方向之一，樂見特區政府作為積極推動者，主動提出青年就業及創業計劃，為香港青年提供了更多的發展機會，讓他們有更容易的途徑參與共建大灣區。但就業計劃僅有2000個名額，創業機會亦只有4000名額，受惠的人數不算多，在香港社會起到的作用有限，期望政府日後能再加大力度，讓更多香港青年投入其中。 “要消除偏見與誤解，需要讓香港青年去親身感受。”賴嘉汶強調，明白一些香港青年對大灣區仍有偏見，要改變他們根深蒂固的想法很難，只有讓香港青年親身到內地感受、參與，才能改變他們的思維。港府已經提供了不少機會，扮演了促成者和推廣者的角色，青年們更要把握機遇，成為積極參與者。 部分人士批評林鄭將青年人才“出賣”予內地，“掏空”香港。對此，賴嘉汶認為，這些言論根本就是存心誤導，目的是想將香港與內地分隔。香港與國家從來都是唇齒相依，“國家好香港才能好”這句話在過去幾十年已得到充分證明。香港是大灣區的一部分，如果香港的參與能使大灣區發展得更好，香港不僅不會有損失，反而能獲得更大的發展。  賴嘉汶表示，從經濟數據來看，中國已是世界經濟發展的引擎。在新冠疫情影響下，全球經濟衰退，經濟合作與發展組織早前預計，2020年全球經濟將萎縮4.2%，歐元區、美國經濟預計分別萎縮7.5%和3.7%；反觀中國，經濟將增長1.8%，是唯一實現正增長的主要經濟體。她反問道，中國將是世界經濟的未來，香港怎麼能不融入國家發展大局？難道要依靠經濟萎縮的歐美國家嗎？  談及通識科改革，賴嘉汶認為，經過多年爭議，改革通識教育科是邁出了正本清源的一步，有利於解決香港現有的教育問題。從去年的修例風波可見，政治滲入校園，學生捲入政治漩渦，不少年輕人受別有用心人士煽動、誤導而違法犯罪，需要負上法律責任，影響一生。這些都說明香港的教育出現了問題。她期望，經過改革的通識教育能夠使學生有穩固的知識基礎、有明辨慎思的能力、能夠客觀看待國家發展、能夠深入展開《憲法》、《基本法》、《香港國安法》等法治教育。  另一方面，賴嘉汶續指，提升教師質素更為迫切。政府一定要強化老師及校長入職、在職及升職前培訓的工作，確保教師質素，使家長們能安心送子女上學。對於不稱職及失德的老師，教育局也要嚴肅跟進，包括取消嚴重失德者的教師資格，以免他們誤人子弟，從而令教育能真的做到立德樹人，培養青年成為具有國家觀念、香港情懷和國際視野的新一代。

journalist: 沈而忱

countries: 香港 美國 中國

events: 疫情 香港國安法

title: 賴嘉汶答中評：望港青親身感受國家發展


content_text: 中央銀行於12月7日、罕見由楊金龍總裁主持、以突襲的方式召開記者會，宣布將既有「中央銀行對金融機構辦理購置高價住宅貸款業務規定」中的｢高價住宅貸款｣，改為｢不動產抵押貸款｣，儼然宣示將過往限制購置高價住宅貸款成數的規定，擴大至整個不動產交易市場。端看業界的反應，自是認為衝擊甚鉅，鄉林集團董事長賴正鎰甚至以｢原子彈｣來形容此次打炒房措施；輿論普遍亦解讀央行此次不框定特定地區、貸款成數全面降至6成的做法，打擊面比起過去來得廣，但…真是如此嗎？簡單彙整央行此次所祭出的措施，包括：1、公司法人第一戶房貸限貸6成、第二戶以上房貸限貸5成；2、自然人第三戶以上房貸限貸6成，高價住宅貸款維持既有措施六成；3、購地貸款限貸6.5成，保留一成工程款，並需檢附興建計畫；4、餘屋貸款限貸5成。這些看似令人驚豔的房市調節措施，其實對照2010年、央行前總裁彭淮南所推出的打房策略，幾乎可說是｢新瓶裝舊酒｣般的吻合，除打擊建商｢以案養案｣的餘屋貸款限貸為新方案外，其餘皆是彭淮南當時所推動的各該項目，某種程度等同是｢彭規楊隨｣。但這追隨的背後，卻獨獨漏了當年最重要、也是攸關成敗的措施，就是框定｢特定地區｣、｢第二戶｣以上限定房貸成數6成的規定。若說央行的新措施是屠龍寶刀，則特定區第二戶房貸限制，才是真正令武林至尊莫敢不從的倚天劍吧。試想，｢第二戶｣是甚麼概念？就是將自住以外的房屋交易，都視之為有炒房之嫌，藉此來保障購置第一戶的首購族，不會因為房市炒作而買在高點。當年彭淮南總裁為使雙北特定地區過熱的房市降溫，以框定地區的手段、從第二戶交易下手，根據2015年央行事後的檢討報告中顯示，不論是特定區新承作房貸佔全體新承作比例（從70.2%降到51.69%），抑或特定區房貸成數（從63.91%降至57.28%）的面向析之，皆可窺見政策用以降溫的有效性。政府既然認為現下的房市飆漲緣由，在於因應台商回流潮、幾個產業新興區（如桃園青埔、台中中科、台南南科周邊等）蓬勃發展，帶動大量人口移入的住房需求所致，顯見房市熱度有其聚焦性，若能仿效彭淮南當年策略，以框定區域的方式各個擊破，起到標靶治療的功效，保障各該區域真正有購屋居住需求的工作者得以安心成家，實現真正的｢居住正義｣。民眾普遍對健全房市政策或許無感，畢竟在低薪化的年代，單憑些許貸款成數的調整，同樣還是買不起房，漸漸或也不被在乎。然而，朝野間執政易手的關鍵，房市絕對是箇中的最重要的因素。回顧當年蔡政府取得政權的過程，自巢運｢夜宿信義區｣以來所帶起的｢居住正義｣浪潮，絕對是其中打動人心的訴求，但無奈都到了第二任期，房市榮景卻始終未見消退，期間並不時屢創新高，讓承諾始終停留在只聞樓梯響的階段。或許真到了足以動搖國本的地步，才逼使行事向來保守的央行祭出重拳因應，但這一拳究竟能否拳拳到位，抑或只是與建商們唱雙簧、表現出已有作為的虛晃一招，箇中的關鍵，就在於第二戶與第三戶之間，有無決心打房，在此一端。＊作者為成功大學政治經濟研究所博士，曾任勞動部機要秘書，現職為立法院法案助理。

journalist: 江欣彥

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 信義區 新興區

title: 觀點投書：｢彭規楊隨｣，央行打炒房拳拳到位？還是虛晃一招？


content_text: 央视网消息：每逢大雪，群山总是第一个被染白，高耸的山峰蒙上神秘的雪纱更显巍峨。雪中的陕西太白山，仿佛一幅山水画；重庆雪宝山，化身雪域仙境；安徽牛草山，东边苍翠，西边雪白，宛若打翻的调色盘。

journalist: 徐上

title: 雪后群山：日照金山 银装素裹_直播中国_央视网(cctv.com)


content_text:
浩鑫總經理鄭瑋勳展示醫療健康KIOSK（防疫機）。（記者陳柔蓁攝）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕浩鑫（2405）轉型醫療科技領域，在在硬體供應商、系統商間自由切換，旗下暄達醫學推負壓傷口治療機、醫療健康KIOSK（防疫機）、醫療集氣墊床，尤其負壓傷口治療機打進台灣三家醫療中心，以往這塊市場為3M的子公司KCI所把持，接下來要前進美、歐，今年全球負壓傷口治療機市場高達21.4億美元。

浩鑫總經理鄭瑋勳於今（10）日法說會中指出，公司將在持續優化獲利結構的前提下，積極拓展高附加價值產品線，其中結合本身在科技研發優勢，與旗下暄達醫學在醫材專業的科技醫療產品，將是未來營運方向；浩鑫表示，明年除暄達的醫療級氣墊床維持穩定成長外，新推出的「負壓傷口治療機」與「醫療健康Kiosk」產品將陸續進入市場，預估明年科技醫療相關應用的產品占整體營收比重可望超過2成。

鄭瑋勳指出，浩鑫今年以來致力於調整產品組合，在中止低毛利的NB（筆記型電腦）代工業務後，前三季毛利率達到37％的同期新高表現，相較去年全年的22％明顯轉優，並且帶動第二、三季連續兩個季度獲利，樂觀預期第四季獲利情況可望延續，全年可望扭轉第一季受新冠肺炎造成的衝擊。

鄭瑋勳進一步指出，浩鑫產品組合調整動作已告一段落，明年將拓展高附加價值產品線，以推升營收成長動能，將會是最重要的任務，公司已鎖定科技醫療相關產品為主要方向，而從目前醫療級氣墊床的訂單能見度，以及新產品「負壓傷口治療機」與結合科技與醫療「智慧健康量測站Kiosk」等的客戶接受度來看，2021年成長軌道相當可期，並預期保持今年的毛利率表現。

浩鑫預期旗下子公司暄達的醫療級氣墊床，近年可來維持穩定成長，公司表示，醫療級氣墊床出貨前，每件產品皆需經過嚴謹的檢測，並通過多項嚴格的認證，故有生命週期長、且不輕易更動供應商的特性，公司目前握有明確且長期穩定的訂單；而從暄達目前最重要的外銷市場英國與美國，每千人擁有的醫療病床數量都在3床以下，遠低於台灣的7.5床來看，中長期成長動能無虞。

在結合浩鑫本身與暄達醫學雙方領域優勢開發出新的科技醫療產品，除了甫獲選「台灣防疫50大創新科技」獎項的「零接觸溫度口罩檢測站」Kiosk防疫機，目前已在台北醫學大學附設醫院等國內醫學中心提供防疫服務外，負壓傷口治療機已取得美國FDA、歐盟及巴西等地醫療認證，將陸續進入英國、美國、巴西等市場。第四季「智慧健康量測站Kiosk」產品，亦已搶灘國內逾百家規模的連鎖藥局，明年起都將陸續對營收獲利挹注貢獻。

浩鑫在樂觀看待2021年營收，包含醫療健康Kiosk及旗下暄達醫療級氣墊床在內的科技醫療相關產品占整體營收比重可望超過2成。浩鑫表示，明年電腦產品線維持穩健成長無虞，而在科技醫療相關產品可望有明顯成長表現，公司對於2021年抱持樂觀審慎看法。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 英國 美國 台灣 歐盟 巴西

things: 經濟 防疫

title: 浩鑫轉型醫療科技領域 負壓傷口治療機搶進台、美、歐


content_text:
根據聯徵中心最新房貸統計資料顯示，第三季新增樣本數量為 4.72 萬件，創下近 29 季以來新高，反應第三季的房市買氣的確快速增加，另外，統計顯示第三季購屋與房貸呈現「三高一低」，件數創 29 季新高、購屋金額與核貸成數都是 2009 統計以來新高，利率則是創下史上新低。

聯徵統計資料顯示，今年第三季房貸樣本數為 4.72 萬件，創下 2013 年第二季後的新高，較去年同期更增加 25%，反應今年下半年房市交易熱絡，另外平均購屋的總價為 1143 萬元，也寫下歷史新高。

同時，統計也顯示，平均購屋總價已經連續 21 季超過 1000 萬元，顯見購買總價超過千萬元的住宅已經越來越普遍。

至於貸款條件部分也可看出自住當道，銀行針對自用客戶放款相對寬鬆，核貸成數的中位數達 78.72%，同樣也是 2009 年統計以來的新高，至於房貸利率則受到全球量化寬鬆降息帶動，平均貸款利率 1.46% 寫下新低紀錄。

信義房屋 (9940-TW) 不動產企研室專案經理曾敬德表示，從今年第三季新增樣本數大增，可以看到下半年熱絡的房市買氣，快速回籠的買氣造成市場短期內供不應求，也推升房價走揚，尤其開發商更積極投入土地市場，一手市場也出現部份炒作行為。

同時，政府則以多項對策打擊炒房行為，央行也出手避免投資客與建商利用銀行低利的資金過度投入房地產市場，迅速祭出新一輪的選擇性信用管制措施，房市經歷這波政府調控後，可望降溫回歸正常發展。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 〈房產〉今年第三季新增房貸數創近29季新高 貸款利率1.46%創新低 | Anue鉅亨 - 台灣房市


content_text:
中澳關係持續緊張，貿易爭議不斷擴大，最新消息指出，大陸已暫停向澳洲購買煤炭，國內的國有能源企業及鋼鐵廠亦已經收到海關總署下達指示，立即停購停用澳洲煤炭。而大陸一直是澳洲煤炭的主要買家，若消息屬實，恐對當地煤炭業造成巨大打擊，澳洲政府則促請北京「澄清」，要求遵守兩國的貿易協議。大陸海關總署發言人僅承認加強對煤炭的進口監管，但未提及詳細原因，只表示「有關情況請向有關主管部門了解」。

根據美國財經媒體報導，大陸國內企業已收到停止使用澳洲的煤炭命令，在此之前，澳洲的煤炭貨船已被大陸禁止上岸卸貨。澳洲長期對大陸出口高品質焦煤（coking coal），該種產品在大陸產量稀少，澳洲約爲大陸提供半數以上的進口量。但自新冠肺炎爆發以來，澳洲政府多次要求調查大陸國內疫情來源、到大陸進行獨立調查，導致兩國關係惡化，大陸後來發起對澳洲貿易打擊，包括對其紅酒進行反補貼調查、叫停牛肉進口，並對其大麥徵收高額雙反稅等。

標普全球普氏（S&P Global Platts）則表示，該禁令反映兩國緊張局勢升級，此前大陸一直反對澳洲的外交政策，認為澳洲支持美國處理與大陸的貿易和安全爭端。但也引述分析師看法指出，澳洲的焦煤質量最高，是一個可靠的、低成本的供應商，兩國在有關貿易上，存在相互依賴的性質，在這種情況下，雙方都只是口頭較量。不過，大陸近年大力地發展清潔能源，盛傳大陸正鋪設與蒙古之間鐵路運輸線，預料將來會改從蒙古購進更便宜的煤炭資源。

因此，華能國際、大唐國際發電公司、華電國際及浙江省電力有限公司等國有企業，目前已收到海關總署的口頭指示，在兩國政治緊張局勢得到解決之前，澳洲煤炭進口將困難重重。澳洲貿易部長伯明翰（Simon Birmingham）回應聲稱，澳洲政府正在調查該問題，並尋求大陸的回應，希望大陸確保兩國自由貿易協議的條款得到落實，他認為，近年澳洲對大陸煤炭進口受到部分干擾，是源於大陸的「國內因素」。

根據澳洲工業部數據顯示，大陸是澳洲冶金用煤的最大消費國，佔澳洲出口的近四份之一，從上個月一份報告來看，截至今年6月30日的12個月內，由於價格下跌和需求疲軟，預計該種煉鋼原料的出口收入，將從去年的350億澳元降至230億澳元，但大陸仍是澳洲動力煤出口的第二大國，僅次於日本。

住3F、13F、23F差在哪？ 網笑：等它來了就知道

炒黃金、炒石油不夠看 美國要開始「炒水」了

短短1年 衝突20次 陸為何不停止進口澳鐵礦石？

(中時新聞網)

journalist: 葉明芳

countries: 澳洲 日本 美國

events: 新冠肺炎 疫情 發電

title: 陸喊卡進口煤炭報復？ 澳政府2字回應超意外


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北10日電）國際鋼市回暖，中國寶鋼明年1月盤價開漲盤，鋼鐵族群逆勢抗跌，中鋼早盤攀上24元關卡，包含中鴻、官田鋼等鋼鐵股亮燈漲停。

台股早盤一度跌逾百點，傳產族群逆勢抗跌，其中，鋼鐵族群勁揚，中鋼早盤登上24元關卡，寫下1月下旬以來新高價位。

多檔鋼鐵個股亮燈漲停，中鋼集團股中鴻直攻漲停價12.85元，交易量超過8萬張。燁興股價來到漲停價8.18元，官田鋼漲停價至11.1元；燁輝高點至12.85元，漲近8%，新光鋼漲幅超過6%。

國際鋼市已在下半年回暖，汽機車、家電、運動器材等用鋼產業需求轉強，且多國祭出政策利多支撐，刺激下游回補庫存需求，主要鋼廠盤價持續走高。

中國寶鋼已公布明年1月份內銷盤價，全面大漲。中鋼將在本週公告明年1月和第1季內銷盤價，盤價有望隨著寶鋼走高，產業人士推估，中鋼可能開出上漲盤勢。（編輯：張均懋）1091210

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北10日電

title: 鋼市回暖 鋼鐵族群股價勁揚 | 證券


content_text:
原標題：成都市郫都區郫筒街道菠蘿社區中鐵奧維爾二期、三期升級為中風險地區

來源：郫都發佈

自2020年12月10日21時起，成都市郫都區郫筒街道菠蘿社區中鐵奧維爾二期、三期調整為中風險地區，郫都區其他地區風險等級不變。

根據國務院聯防聯控機制有關要求，經省、市專家研判，並經區新冠肺炎疫情防控指揮部同意，自2020年12月10日21時起，成都市郫都區郫筒街道菠蘿社區中鐵奧維爾二期、三期調整為中風險地區，郫都區其他地區風險等級不變。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 成都郫都區郫筒街道菠蘿社區中鐵奧維爾二期三期升為中風險


content_text:
大樓越高耗電越高，似乎是相當直覺的常識，但可不見得房屋越矮就越省能源，因為比起平房，大樓中央空調可一次處理整棟大樓許多戶，平均起來往往更有效率。事實上，平房以每人能源消耗量來說的確常常是勝過大樓，那麼，到底多高的大樓是比較省能源的，多高的大樓是比較耗能源的，最節能的理想高度存在嗎？

為了解答這個問題，艾德里安史密斯和戈登吉爾建築事務所（Adrian Smith + Gordon Gill Architecture）以模型研究，從 2,000 戶人家全部都住平房，到 2,000 戶人家全都住在一棟超高大樓之中，中間分為 9 種不同情況，來計算能源使用效率。其結果是，果然超高大樓和 2,000 戶平房，都是更為耗能，而最節能的樓房高度，則是在 4 層樓高。

建築物直接間接造成 4 成的溫室氣體排放量，這是之所以進行這次研究的主因，而研究結果對艾德里安史密斯和戈登吉爾建築事務所來說也有點尷尬，因為艾德里安史密斯和戈登吉爾建築事務所是超高大樓開發商，開發的著名建案包括沙烏地阿拉伯的吉達塔，高度達 1 公里高。

以建築物為單位來看，越高的大樓一定更耗能，但是平均到以每人為單位，就不一定了，因為大樓容納更多住戶，另一方面，以溫帶國家來說，耗能的大宗是冬季供暖能源，平房的熱能從屋頂散失就損失了；相對的，大樓中，一樓的熱能上升到屋頂，只是加熱了二樓，另一方面，一套有規模效率的中央供暖系統來提供所有房間暖氣，也比平房各自供暖來得相對節省能源。

新建大樓也往往採用更好的斷熱材料以及種種節能設計與技術，優於一般歐美木造平房，這種種原因加成，使得大樓在人均能源使用效率上勝過平房，這也是為何大樓林立的紐約市，以人均能源使用為基礎的節能評比常常名列前茅。

不過，當大樓超過 4 層樓以上，越蓋越高時，這個優勢就會逐漸反轉，過去倫敦大學學院能源研究院（UCL Energy Institute）在英格蘭與威爾斯分析 611 棟辦公大樓的電力與瓦斯帳單發現，10 層樓以上的大樓每平方英呎面積耗能比起不到 10 層樓的大樓高出 76%。大體上，每提高一層樓，平均增加 2.4% 耗電與 2.9% 燃料使用。

高層大樓的耗電主因之一是電梯，艾德里安史密斯和戈登吉爾建築事務所的研究中指出，最高的大樓，電梯用電占總用電可達 1 成，而且，不僅需要電梯來把人運送到高層樓，也需要送風扇來將冷暖氣輸送到各樓層，並且需要有抽水馬達來將水抽上高樓層，這些在在增加了用電。

此外，許多辦公大樓設計為玻璃帷幕，或雖非玻璃帷幕，但是窗戶面積仍遠比一般平房來得大，就隔熱的角度來看，即使隔熱效果最好的隔熱玻璃，往往都還是無法與隔熱效果最差的牆壁相提並論，大體上隔熱能力最佳的玻璃，也只有一般牆壁五分之一的隔熱能力，夏天熱力不斷流入，冬天熱能不斷流失，都造成空調必須更耗能源彌補，因此窗戶越大越多，自然就會造成耗能激增。

不過，隨著建築材料、節能技術，以及政府法規的變化，新大樓的能耗隨著時間正在改善，在玻璃問題方面，正在發展多層隔熱玻璃以達成更好的隔熱效果，以 View 為首的智慧玻璃產業界則正在主攻自動隨著光度、溫度改變顏色以調整採光與隔熱的智慧玻璃，另一方面，透明太陽能電池發電則可能讓窗戶能發電，彌補用電量。

大樓的集中性，辦公大樓的業主較單一，也讓改善大樓能源效率，比起改善大量分散的平房更為容易，如更換大樓的中央暖氣為熱幫浦，更換冷氣為儲冰式系統，可以一口氣節省整棟大量能源，將大樓中所有的照明都更換為 LED 照明，可一口氣省下大量照明用電。

在這些效應下，未來最節能的大樓高度，可能不會是現在艾德里安史密斯和戈登吉爾建築事務所研究中的 4 層樓，而可能會往上增高幾樓。減碳顧問，也是《新碳建築》（ The New Carbon Architecture）一書中關於建築高度部分的作者 Ann Edminster 認為，最終最節能的大樓高度，可能會落在 6 ~ 12 樓。

Getting Building Height Right for the Climate

（首圖來源：Unsplash）

title: 大樓越高越耗能還是平房最耗能，最節能的高度存在嗎？