content_text:
年初至今，共有387家A股公司的定增方案获得证监会发审委通过。其中，330份方案是在下半年审核通过的，仅在11月份就有57家公司的定增方案过会。

定增方案修订的时点大多与政策变化契合——在再融资新规发布后，宣布采用锁价定增的方式引入多名战投；在“监管问答”发布后，对部分看起来不太符合标准的认购者予以剔除；7月23日后，则直接取消所有战投，认购者仅剩大股东。

投行人士认为，在政策张弛之间，整体融资规模在不断扩张，说明上市公司需要资本市场，而资本市场也能为上市公司发展提供支持，A股定增市场有望在明年迎来更大的发展。

在经历了连续3年下降之后，A股定增市场终于在2020年迎来反转。

Wind 数据显示，年初至今，沪深两市已经实施的定增方案共301家，合计募集资金7591.31亿元，一举扭转自2017以来的下滑态势。考虑到目前仍有部分定增方案处在实施阶段，2020年全年这一数据突破8000亿元应是大概率事件。虽然较2016年1.66万亿元的历史纪录仍有较大差距，但已走出2018年、2019年的“低谷”。

与此前快速收缩一样，今年定增市场再度升温也是源于政策变化。2月14日，证监会发布实施再融资新规，在定价机制、折扣率、锁定期等诸多方面予以松绑，空间之大甚至超出市场预期。有市场人士直言，这将对定增生态产生深远影响。目前来看，效果的确明显，供求双方均积极参与。由于目前仍有大量方案正在推进，定增市场有望在明年持续升温。

政策“松绑”激活定增市场

2月14日，证监会发布实施再融资新规，在锁价、限售等诸多条款上，为上市公司融资供便利。其中，时隔3年重新允许锁价发行的表态，令市场为之一振，部分业内人士对“再融资规模重回万亿”充满期待。

消息一出，多家公司立刻宣布比照新规进行调整。元力股份、隆盛科技2月16日晚公告，按照新规对定增方案进行调整；凯莱英公告称，终止此前定增方案，启动新一轮定增计划，按照新规确定发行价格、发行数量，拟募资总额不超过23.11亿元。

“A股定增市场在2016年达到顶峰后，一直处于下滑状态，最近两年甚至每年只有六七千亿元的规模，对于新规，大家都盼了很久。”有定增市场投资人士告诉记者。

近年来，定增一直为市场参与各方所关注，从2014年开始，A股以定增形式展开的再融资规模不断壮大。Wind 数据显示，2014年，A股增发涉及金额为6709.6亿元；2015年首次突破万亿元大关，达1.22万亿元；2016年继续高歌猛进，达1.66万亿元。但是，进入2017年，证监会对规则进行了调整，定增市场随之快速降温。2017年至2019年，A股定增规模分别为1.27万亿元、7523亿元及6798亿元。

今年年初，随着政策“松绑”，定增市场再度升温。从数据来看，新规披露后仅一个月，有130家公司披露了定增方案。而在年初至新规发布的一个半月中，新出的定增方案寥寥无几。站在全年的视角来看，今年实施的定增方案有301家，合计募集资金7591.31亿元。而且，还有更多方案正在路上。据记者不完全统计，今年披露且正在推进的定增方案多达755份，预计募资金额接近万亿元。

战投标准一波三折终落地

回顾新规至今的10个月，虽然定增市场明显活跃，但其中过程仍有些波折，核心问题在于战略投资者（简称“战投”）标准的认定。

再融资新规最受关注的当属锁价定增，如何界定适用锁价定增的战投身份，成了各方热议的关键点。3月20日，证监会以“监管问答”的形式对战投标准进行认定，但其表述侧重定性而非定量。7月23日，具有风向标意义的凯莱英定增方案进行调整，在某种程度上体现了监管最新意图，市场再度出现一批定增调整方案。

观察多次调整的定增方案，其修订方案的时点大多与上述政策变化契合——在再融资新规发布后，宣布采用锁价定增的方式引入多名战投；在“监管问答”发布后，对部分看起来不太符合标准的认购者予以剔除；7月23日后，则直接取消所有战投，认购者仅剩大股东。

以高新发展为例，公司3月15日披露定增方案，拟以7.5元/股的价格向包括控股股东高投集团及其全资子公司空港集团、高科公司在内的12名特定对象发行不超过9344.4万股股份，募集不超过7.01亿元，扣除发行费用后用于补充流动资金。5月20日，高新发展宣布对定增方案进行调整，将参与认购方从12名降至8名，金豆投资、上海君犀等投资机构无缘参与。8月6日，高新发展对定增方案再次进行调整，将参与认购方从8名减至3名，最终参与的认购方仅剩公司控股股东高投集团及其全资子公司未来科技城、高科公司，引入战投相关篇章被全部删除。11月24日，修订后的定增方案正式实施。

有投行人士表示，虽然不少方案几易其稿，但从目前来看，能够参加锁价定增的对象基本确定，即上市公司控股股东、通过定增成为控股股东的投资者。战投选项几无成行案例，只能等待更加明确的政策指引，或者选择更加便捷的市价定增。

向着市场化方向进发

规则优化的同时，定增审核节奏也在加快。年初至今，共有387家A股公司的定增方案获得证监会发审委通过。其中，330份方案是在下半年审核通过的，仅在11月份就有57家公司的定增方案过会。

一些公司的进度飞快。例如，晶澳科技4月11日披露定增预案，拟定增募资不超过52亿元，用于年产5GW高效电池和10GW高效组件以及配套项目、补充流动资金。5月9日，公司宣布方案获得证监会受理。此后，经过意见反馈及回复，方案于8月3日过会。从披露方案到过会，用时不到4个月。

有投行人士认为这是大势所趋：“一方面，再融资新规发布实施后，上市公司积极响应，定增方案频出；另一方面，发审委对市价定增态度明确，审核速度明显加快。”

“既然锁定期只有6个月，那前面的流程也不可能太长。目前来看，监管机构并没有给市价定增太多限制，审核流程速度非常快，至于后面发不发得出，那就看市场认不认可公司价值了。”该人士表示，目前来看，发审委审核的速度确实够快，一天多个方案过会的情况频频出现。

“在相对长的维度上观察A股再融资，可以发现，政策张弛之间，整体融资规模在不断扩张，说明上市公司需要资本市场，而资本市场也能为上市公司发展提供支持。”展望后市，上述投行人士认为，现阶段政策优化基本完成，市场化改革的方向已经明确，定增市场有望在明年迎来更大的发展。（邵好）

title: 政策张弛之间，A股2020定增市场全面回暖-新华网


content_text:
2020/12/10 05:30

〔本報記者／報導〕新竹縣昨天晚間驚傳通緝犯串通友人挾持警方，成功脫逃事件！竹縣竹北警分局2名警員是在戒護1名重罪通緝犯就醫時，通緝犯竟預先串通友人，趁著就醫結束一警去開車時，友人趁隙衝出持械挾持另一警員，不僅劫囚成功，還控制警員上車，逃走後中途丟下警員；竹北警分局漏夜緝捕中。

途中丟下警 揚長而去據了解，該通緝犯是1名涉入刑責至少5年起跳的重罪犯。當時2員警戒護通緝犯前往醫院，就醫後1名員警前往開車，另1名員警戒護通緝犯在院內等候，但通緝犯事先聯絡友人，趁員警落單，持武器挾持戒護員警，迅速帶著通緝犯搭上車，加速逃逸，隨後於途中丟下被挾持的員警。

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹縣 成功

title: 重罪犯找同夥 挾持警劫囚脫逃


content_text:
【大成報記者張淑慧/屏東報導】準備好去那裡跨年了嗎?屏東縣政府跨年晚會｢K歌之夜」，12月31日晚上7時30分於屏市千禧公園熱鬧開唱，光良、孫淑媚、董事長樂團、徐懷鈺等10組歌手將帶來一連串膾炙人口的經典神曲，邀請民眾一起來現場K歌，徹夜狂歡迎接2021年到來。

縣府文化處表示，每到年末，最令人期待的莫過於跨年晚會，今年縣府跨年活動延續以往，不施放煙火，減少空污。因為COVID-19疫情影響，跨年活動戶外人潮聚集，也提醒民眾做好防疫措施，保護自己和他人的健康。

跨年晚會邀請童話王子光良、快樂鳥日子康康、祕密情人孫淑媚、晒夜市李愛綺(李嘉)、星之所向小球、董事長樂團、TRASH樂團、Crispy脆樂團、少女卡拉接力演出，打造專屬屏東的KTV大包廂，以及2021年第一刻，全民天后徐懷鈺在屏東壓軸獻唱，帶大家重溫「妙妙妙」等青春回憶歌曲，共度跨年歡樂時光。

當日下午2點，多達百攤的文創產業市集齊聚屏東，來自屏東各鄉鎮農、漁特產品及特色美食小吃、手作文創商品等，屏東跨年晚會除了有精彩表演，吃喝玩樂一次滿足，一路High到2021年。

縣府也規劃了明正國中、忠孝國小、陸興中學3所學校的校區及屏縣衛生局地下停車場、屏東縣立圖書館總館停車場供汽車停放，機車部份則可停放千禧公園週邊勝利東路及廣東路段、總圖B區停車場。

此外，31日當天下午5時至到翌日凌晨1時，從屏東市廣東路456巷路段至勝利東路路段進行封街管制，請用路人配合。相關資訊可上屏東縣政府文化處官網查詢。

journalist: 張淑慧

events: 空污 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東專屬包廂-K歌之夜 邀您一起嗨唱跨年


content_text:
民意論壇是一個多元、開放的對話平台，無論是社會現象、公共議題、生活文化... 或是對民報的建言，皆歡迎投稿。恕不提供稿酬。中國時報日前一則報導：「美國朋友來台灣一次，就不願再來」，其實這句話太過武斷和沒有客觀根據。文章起自陳歐珀立委質詢交通部長賀陳旦：台灣是否學日本，2019年起，向出境國人課徵「出國稅」？

台灣網友借此事漫罵：把老百姓當提款機啊？給一堆國家免簽，對自己國人卻如此刻薄！這根本是「巧立名目加稅」！台灣交通制度和規劃甚麼都沒有外國好，要錢速度倒是搶第一！

台灣要不要採「出國稅」是可以討論的，動輒加上「把人民當提款機」的帽子，未免流於民粹！

台灣網友漫罵不夠，還要把中國網友扯進來，說什麼「高雄夜市靠詐騙陸客為生，別再去受騙了」、「去台灣玩太貴了」、「去台灣旅遊設置門檻太高，普通民眾無法前去」，這些話全都是真實嗎？最後一句話還等於借機倒打中國一耙！

通篇報導與「美國朋友來台灣一次，就不願再來」有關的，只有「交通亂七八糟，空氣滿是菸味。」這句話。沒錯，台灣的交通，確實讓歐美人士大開眼界，但不是每一個地方都如此；另外，臺北市衛生局已公告932公車站1,150公車候車亭，自2017年起，全面禁止吸菸。而且2019年起，連室內與公共場所都全面禁菸，其他縣市也在跟進。

整體而言言，近年台灣各地室內場所「禁煙」情況，推行成績還不錯，以前餐廳內普遍抽菸情形，已大致不見，各大飯店丶百貨公司、機場丶車站等公共場所更不用説，「菸味飃燻」景象，至少減了90%，雖尚未全面禁絕，但已讓「癮君子」退讓到角隅之地，也明白「時勢比人強」，儘量避人而吸，不再以往的堂而皇之，所以，所謂「到處都是菸味」這句話，頗有斟酌餘地。易言之，台灣推行「禁煙」的成果，是令人刮目相看的，只差最後一哩路。

今年3月，「InterNations」調查67個國家，評選「世界上最友善的國家」前10名，台灣獲得90％的好評，榮登第1名。其中「90％的台灣移居者都給予非常高的評價」，遠高於其他國家的平均65％。

同樣在今年3月，《2017年世界快樂報告》（World Happiness Report），列出全球155國的快樂指數。全球前5個最快樂國家為挪威、丹麥、冰島、瑞士與芬蘭；亞洲則是，新加坡（26名）、泰國（32名）、台灣（33名）、馬來西亞（42名）與日本（51名）。台灣在155國家中，名列33，位居前段班，而且贏過日本18名。

別再醜化台灣是鬼島！我看過一篇外國人寫的「喜歡台北的28個理由！」，如果再加上台北市以外的縣鄉鎮區，通通列出來的Formosa獨特魅力一定破百。

台灣是我們和子子孫孫安身立命的地方，比上不足，比下有餘，當然不夠完美，進歩空間還很大，但傾中統派人士也不必天天唱衰台灣，天天歌頌中國有多偉大美好。台灣又沒海空禁，要搬到中國請便，但別把戶籍和健保留在台灣，一方面領高月退俸，有疾病就趕回台享受醫療，還把台灣人駡一頓，以博中國主子歡歡心，真是下賤！

論壇屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 新加坡 冰島 芬蘭 挪威 美國 中國 丹麥 日本 瑞士 馬來西亞 泰國

taiwan-subdivisions: 臺北市 高雄

title: 來台灣一次 就不願再來？


content_text:
（中央社斯德哥爾摩9日電）跨政府組織「國際民主及選舉協助研究所」今（9）日表示，全球超過6成國家採取的武漢肺炎防疫措施，對民主或人權構成威脅；但台灣等11國因兼顧防疫和尊重民主原則而受讚揚。

總部在瑞典斯德哥爾摩的「國際民主及選舉協助研究所」（International Institute for Democracy and Electoral Assistance，IDEA），檢視全球幾乎所有國家對2019冠狀病毒疾病（Covid-19，武漢肺炎）疫情的應對方式。

▲台灣等11國因兼顧防疫和尊重民主原則而受讚揚。（示意圖／資料照）

研究結果發現，61%的國家「實施的限制措施」，至少在一項民主自由領域「違法、不符比例、定義模糊或非必要」。而在普遍被視為民主體制的國家當中，有43%出現上述情況；在威權國家中比例則衝上90%。

IDEA秘書長卡薩斯-薩莫拉（Kevin Casas-Zamora）告訴法新社：「較缺乏制衡的威權國家會以疫情為藉口加強控制，這點預料得到。比較令人意外的是，有這麼多民主國家採取的措施，從民主和人權觀點來看是有問題的。」不過，IDEA的檢視方式並未考量防疫效力。

所有國家當中，屬民主體制的印度表現最差。在遷徙自由、言論自由和媒體自由等22項評量領域當中，印度採取的防疫措施在多達9項領域「令人擔憂」。其次是阿爾及利亞和孟加拉的8項。中國、埃及、馬來西亞和古巴則有7項。

歐洲國家中表現最差的則是俄羅斯，在6項領域構成問題，和沙烏地阿拉伯、緬甸、約旦、斯里蘭卡和辛巴威屬同一等級。歐洲聯盟（EU）則有5國上榜，分別是保加利亞（3個領域）、匈牙利（2個領域）、波蘭、斯洛維尼亞和斯洛伐克（各1個領域）。

而在西方民主大國當中，只有美國上榜，在2個領域有侵犯民主人權的疑慮。被點名的還有以色列（5個領域）和阿根廷（2領域）。

卡薩斯-薩莫拉指出，最常出現的令人擔憂防疫措施，包括以打擊假新聞為由限制媒體自由、使用武力過當（例如動用部隊執行規定，或將患者關在拘留營）、急難裝備合約貪腐，以及將疫情怪罪移民。

另一方面，報告也讚揚一些國家實施的措施，既能兼顧防疫效力，又能尊重民主原則，堪稱楷模。包括台灣、日本、韓國、紐西蘭、芬蘭、挪威、冰島、烏拉圭、賽普勒斯、塞內加爾和獅子山共和國（Sierra Leone ）。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 台灣 斯里蘭卡 芬蘭 賽普勒斯 沙烏地阿拉伯 阿爾及利亞 斯洛維尼亞 阿根廷 挪威 緬甸 保加利亞 約旦 中國 匈牙利 紐西蘭 印度 冰島 美國 韓國 埃及 孟加拉 塞內加爾 波蘭 古巴 俄羅斯 以色列 瑞典 辛巴威 日本 斯洛伐克 烏拉圭 馬來西亞 獅子山

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 選舉 武漢肺炎

things: 防疫 人權 假新聞

title: 全球逾6成國家防疫措施傷民主！台灣「兩者兼顧」受讚揚 | 國際


content_text:
新北歡樂耶誕城重頭戲「巨星演唱會」12、13日登場，料將現人潮。新北市府呼籲，會場鄰近板橋車站，除高鐵等4鐵可抵達外，行經附近50線公車車頭都會標示「新北歡樂耶誕城」。

新北歡樂耶誕城今年邁入第10年，為期52天史上最長，今年以「Disney Fairy Tales 迪士尼經典童話」為主題，燈區從市政府前的市民廣場延跨過萬坪公園，延伸到府中商圈；重頭戲「巨星演唱會」本週六、日開唱。

新北市交通局長鍾鳴時透過新聞稿表示，新北歡樂耶誕城吸引許多外縣市民眾前來參觀，週六登場的巨星演唱會已出現民眾排隊，估計當天將帶來更多人潮，為避免民眾陷在車陣中，建議多加利用大眾運輸工具。

新北市交通局交通安全科長林昭賢說，活動會場鄰近板橋車站，台鐵、高鐵、捷運板南線和環狀線4鐵共構，呼籲民眾多利用大眾運輸前往。

另活動會場周邊共有50條公車路線行經，在車頭LED都會標示「新北歡樂耶誕城」的字樣。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋

title: 新北巨星演唱會週末開唱 搭大眾運輸最方便


content_text:
2020年11月6日，富尔顿县的工人继续在亚特兰大的State Farm Arena进行选票的统计。(Jessica McGowan/Getty Images)【大纪元2020年12月09日讯】（英文大纪元专栏作家Roger Kimball撰文／曲志卓编译）罗斯‧杜海特（Ross Douthat）是一个假保守主义者。《纽约时报》喜欢利用他来提供冠冕堂皇的说辞去掩盖其报纸的奇谈怪论。

我从来没见过此人，也很少读他的文章。但最近，一个大学时期的熟人以“明关心，暗嘲笑”的方式暗示我精神可能有问题，并给我寄来一篇杜海特的评论文章《为什么那么多美国人认为大选被盗窃了》，于是我就扫了几眼。

我谢谢这位熟人的关心。同时我也想以同样的关心来回报杜海特先生。

简要来说，我想给杜海特先生介绍一下“奥卡姆剃刀”。在拉丁文里它的意思是“若无必要，勿增实体”。它也对保持精神健康提供了一个很好的建议。它的要旨就是“如果其它情况都相同，那么在所有的解释中，那么最简单最直接的解释通常就是正确的解释。”

在我们正在讨论的这个问题上——为什么那么多美国人都认为大选被窃了？正确的答案就是：它确实被窃了。

我明白，这种说法会使很多人给他们四十多年未见的朋友发邮件，就像我那位满心不高兴的大学熟人所做的一样。

我也同样明白，这种说法会让很多像杜海特先生那样的媒体人写长篇评论文章，用昔年的各种阴谋论，来证明这个说法也是阴谋论。谁杀了肯尼迪？人类真的登上月球了吗？五角大楼在UFO的问题上说真话了吗？

用这些阴谋论为铺垫，杜海特先生说“他不认为‘大选被窃’这个说法的流行仅仅与川普支持者和党派有关。”（译者按：意即此说法也是阴谋论，所以才有非川普支持者相信。）

川普赢了如果我事先知道杜海特先生要写这篇评论，我会帮他省点事，用不着费了近2500字，让欺诈是否存在这个迷题更加玄乎。

在他的评论发表的前一天，川普（特朗普）阵营向媒体发布了在乔治亚州的法律诉讼细节，其中包括在大选日数以几十万计的非法投票。

诉讼的文件还包括了几十位乔治亚州的宣誓证人的证词。他们都知道作伪证会被惩罚，但他们仍然愿意宣誓作证。这些证词暴露了海量的关于选举的不正常事件。比如没有验证缺席选票的签名，比如神秘的没有信封也没有折痕的崭新的缺席选票。不用问，这些缺席选票绝大多数都是投给拜登的。

数据专家也提供了宣誓证词。他们发现了15万张非法选票，2,560张来自重刑犯。66,247张来自未到合法投票年龄的人，2,423张来自没有注册的人，1,043张来自用邮政信箱注册的人，4,926张来自在其它州注册又跑到乔治亚州投票的人，395张来自在两个州投票的人，15,700张来自在大选日之前就已经搬离乔治亚州的人，40,279张来自搬到乔州其它郡但没有重新注册的人，还有3万到4万张无法核对签名的选票。

别人给我说，没有什么数学好做的。但是我自己的计算表明，这些非法选票在16万3573张到17万3573张之间。

而在我写这篇文章的时候，拜登宣称在乔治亚州，他比川普总统多了1万2284张选票。

所以结论就是：川普赢了乔治亚州。

公民抗命？基于此，川普阵营的首席顾问要求法院“废除选举认证，并在全州范围内重新举行选举”，或者“禁止选举认证，允许州议会履行宪法赐予他们的权利而选出本州的选举人”。

迄今为止，川普阵营在法律诉讼方面不是很成功。我很希望知道这个诉讼会不会扭转这个趋势。

如果上面那些数字都是对的，我确实假设它们都是对的，那么不管是重新选举还是由议会选出本州的选举人，这些要求就是无可辩驳的。

要记住，这只不过是乔治亚一个州而已。其它几个州的情况也与此类似。

乔治亚诉讼案还包括一份11月30日的宣誓声明。在声明中选举律师克里斯汀‧亚达母斯（J. Christian Adams）指出，“2020的大选是一场资金雄厚的有组织的全国性行动，其旨在破坏和废除各项为保证选举真实性而制定的州立法律。”

亚达母斯还指出，“这些精心策划的行动有数以亿计的美金支持，而这些钱来自于由意识形态驱使的慈善机构。这些行动涉及范围如此之广，它们包括直接给负责选举的官员支付现金（来改变选举政策和程序），以便使选举达到这些机构所希望看到的结果，虽然很多时候这些政策和程序的改变违反本州法律。

你知不知道什么是“贿赂”？

杜海特是叫嚣“不要纠缠，向前走”这个合唱团的一员。

这个合唱团很大，也有很多不同类型的人。

但是正如川普12月5日在乔治亚州Valdosta的大型集会所提醒我们的那样，有很多很多的人不愿意“向前走”。

恰恰相反，这些人相信大范围的系统性的大选舞弊确实存在，而这场舞弊把川普的胜利转移给了拜登。

他们认为这场选举是不合法的。

持有此想法的人有七千多万之多。

这就是为什么我相信我的朋友罗杰‧西蒙的预言是对的。他预言，如果对这场舞弊不进行有意义的纠正，那么2021年美国将面临大规模的公民抗命。（译者按：公民抗命也称公民不服从，政治不服从。是宪政体制下，处于少数地位的公民表达异议的一种方式。）

到那时候，我到想看看杜海斯还会给自己出什么样的难题，这将是件很有趣的事。

原文The ‘Move On’ Chorus Needs to Deal With the Facts of the Election刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

罗杰‧金宝 （Roger Kimball）是 “新标准”的编辑和出版商，也是“Encounter”丛书的出版者。他的新书是《谁统治：最高权力，民粹主义，和21世纪自由的前途》。

本文仅表达作者的观点，并不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：高静 #

journalist: 高静

title: 【名家专栏】高唱不要纠缠的人需面对川普胜选


content_text: 凱基投顧發表2021年台股展望，指出在新冠肺炎疫情的影響下讓許多企業加速數位轉型，使遠距工作成為永久性的趨勢，而民眾也進行了更多的線上消費，這些行為都帶動了數位經濟提前來臨，有助於延續2021年科技股的獲利動能。同時隨2021年下半年新冠肺炎疫情舒緩、全球經濟活動重啟，亦將帶動週期性傳產股營運觸底回溫，此雙重效果將有助台股獲利延續2020年第2季以來的上升循環，並支撐台股指數2021年維持多頭格局。凱基投顧表示，儘管疫情終究會緩解，惟數位經濟的新生活型態已是長期結構性的趨勢，輔以5G升級潮將帶動半導體與電子零組件內含價值的提升，均可支撐科技股獲利動能維持高檔。科技股今年預估獲利將較前一年大幅增長35%，預估其2021年獲利將可再向上增長20%。受惠2021年下半年疫苗可能陸續大量接種下，將有助全球經濟活動重啟，進而支撐銀行放款動能的改善，以及煉油、成衣原料、汽車等需求的實質回溫，預估週期性傳產股2021年將迎來5成以上的獲利增長，擺脫2020年衰退3成的窘境。 疫情造成全球經濟呈K型復甦，其中受惠疫情的電商、遠距、雲端等新經濟類股的基本面早已超過疫情前水準，惟深受疫情所創的旅遊、航空、餐飲等舊經濟類股營運仍在谷底盤旋，這也造就市場資金過去一年瘋狂追逐科技股的現象。儘管如此，伴隨2021年下半年舊經濟活動重啟，將有利週期性傳產股獲利動能後來居上，支撐2021年全年科技股與非科技股可望呈健康的輪動。展望2021年，凱基投顧看好11項產業趨勢：(1)半導體產業(2)先進封裝產業 (3)筆電/電競產業 (4)光通訊產業 (5)散熱產業 (6)衛星寬頻產業 (7)電動車產業 (8)電商及紡織產業 (9)自動化工業產業 (10)塑化產業 (11)金融產業。

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 電競

title: 凱基2021年展望：周期性傳產股將迎來5成以上獲利增長


content_text:
中評社北京12月10日電／“數字經濟時代對人力資本的需求正在從‘量’轉向‘質’，今後迫切需要提高人力資本質量”，“要充分發揮市場對資源配置的決定作用，推動人才機制加快改革”，在智聯招聘發起的2020中國年度最佳雇主頒獎盛典中國人力資本管理論壇上，與會專家提出以上觀點。 國民經濟研究所副所長王小魯指出，改革開放以來，中國的城鎮化率與城鎮就業人口都經歷穩定增長。城鎮化率到去年已超過60%，城鎮就業人口也由1億以下上升至4.42億。在這期間，大規模人口從農村轉移到城市，為中國工業化和城鎮化提供了豐富的勞動力資源。 人力資本的重新配置對經濟增長起到巨大推動作用。通過人力資本的重新配置，勞動生產率全面提高，進而帶動居民收入增加、工業服務業利潤增長、儲蓄率提高，投資增加，形成一系列促進經濟增長的正循環。伴隨數字經濟到來，新技術、新產業、新生產方式都對傳統生產方式提出挑戰，一方面，大量的簡單勞動力會被替代；另一方面，具備專業素質和職業技能的人才缺口較大。我們對人力資本的需求正在從“量”轉向“質”，今後迫切需要提高人力資本質量。 人力資源和社會保障部原副部長、中國人才研究會會長何憲表示，目前我國人才資源市場配置轉型已基本完成，不過，仍然存在結構性矛盾。許多工作“無人可用”，如養老服務、社區服務等社會服務性工作缺口較大；同時，還存在許多具備勞動能力卻“無工可做”的閑置勞動力。“我國人才資源配置仍處於初級階段，距離達到‘最佳配置’還有很長的路。”他說。 來源:經濟參考報 作者:任力

應將數據跨境流動嵌入國際貿易投資協定 (2020-12-06 09:01:21) 推動數字經濟發展 構建網絡空間命運共同體 (2020-11-27 08:34:07) 中國數字經濟規模達35.8萬億元 (2020-11-24 12:11:18) 發揮數字經濟引擎作用 (2020-11-24 08:37:38) 數字經濟是又一輛可供搭乘的中國快車 (2020-11-14 08:40:08) 推動數字經濟和實體經濟深度融合 (2020-11-12 08:16:49) 壯大數字經濟形成高質量發展合力 (2020-11-07 06:36:27) 數字經濟助推高水平服務貿易 (2020-11-06 08:09:04) “十四五”，治理有“數”開新篇 (2020-10-30 09:04:20) 我國夜間經濟與數字經濟加快融合 (2020-10-25 11:14:13)

title: 數字經濟時代人力資本需求從“量”轉向“質”


content_text: 中評社北京12月10日電／中央紀委國家監委網站消息，山西省地方紀委監委與垂直管理單位紀檢機構聯合搭建協作配合工作機制，推動紀檢監察組織體系作用發揮、系統優勢彰顯。圖為近日，該省臨汾市霍州市紀委監委監督檢查室聯合省屬企業霍州煤電集團紀委，對該企業安全生產相關工作進行監督檢查。趙華 攝 紀委監委實行委員會制度、雙重領導體制，對堅持民主集中制、發揮組織作用，有著更高的要求。要不斷深化紀檢監察組織體系建設，推動組織作用充分發揮，注重發揮系統優勢、系統作用，推動中央、地方、基層上下聯動，機關、派駐、巡視左右銜接，形成推進新時代紀檢監察工作高質量發展的強大合力。 扛起領導責任，充分發揮紀律檢查委員會及常委會作用 在紀檢監察組織體系中，只有抓住紀律檢查委員會及常委會這個“龍頭”，堅持黨對紀檢監察工作的全面領導，始終保持堅定正確的政治方向，才能確保“紀律部隊”全面有效充分發揮作用。 強化政治領導。實施政治領導，要始終堅持以習近平同志為核心的黨中央集中統一領導，提高“兩個維護”的能力和水平。圍繞貫徹落實習近平總書記今年視察山西時的重要指示批示精神，山西省各級紀律檢查委員會及常委會緊緊扭住高質量發展這個主題主線不放，把自覺帶頭和有力促進全省上下做到“兩個維護”作為根本政治責任，把著力推動中國特色社會主義監督制度轉化為治理效能作為重大戰略任務，把監督保障執行、促進完善發展作為基本職能職責，做實做細政治監督。

title: 發揮紀檢監察組織作用和系統優勢


content_text: 新北「稻草捲心酥」景點有萌鴨出沒！３處巨型稻草卷拍田園風美照  「巨型稻草卷」像極了放大版的捲心酥，近年來成為秋冬季節的大自然打卡夯點，除了嘉義再度出現巨無霸稻草山...

taiwan-subdivisions: 嘉義 新北

title: 玩咖Playing


content_text: 屏東地檢署10日宣布，查獲毒梟涉嫌利用漁船走私毒品海洛因磚126公斤，市價超過30億元。（屏東地檢署提供）【記者簡惠敏／屏東報導】屏東地檢署繼今年8月間破獲國內緝毒史上最大宗運輸毒品海洛因磚384.5公斤(共1020塊)及安非他命610公斤，共約1公噸走私案後，再次指揮司法警察機關緝獲重大毒梟運輸海洛因磚324塊（共重約126.435公斤）案，成功阻斷南海毒品輸入臺灣通路。

taiwan-subdivisions: 屏東 成功

title: 屏檢緝獲海洛因磚126公斤  阻斷南海毒品入臺通路


content_text:
（中央氣象局提供）

徐筠庭 綜合報導 / 花蓮縣

中央氣象局表示，今（10）日下午1點29分左右，花東地區附近發生芮氏規模5.3的有感地震，發震位置在北緯 23.43度，東經 121.57度，即在花蓮縣政府南方 62.3 公里 ，位於花蓮縣近海。地震深度36.3公里。

●各地震度

台東縣地區最大震度 4級

花蓮縣地區最大震度 3級

高雄市地區最大震度 3級

彰化縣地區最大震度 3級

嘉義縣地區最大震度 2級

南投縣地區最大震度 2級

雲林縣地區最大震度 2級

台中市地區最大震度 2級

台南市地區最大震度 2級

嘉義市地區最大震度 2級

苗栗縣地區最大震度 2級

宜蘭縣地區最大震度 1級

新竹縣地區最大震度 1級

屏東縣地區最大震度 1級

新竹市地區最大震度 1級

新北市地區最大震度 1級

桃園市地區最大震度 1級

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐筠庭 綜合報導 / 花蓮縣

taiwan-subdivisions: 花蓮 新北市 屏東縣 嘉義縣 南投縣 彰化縣 花蓮縣 新竹市 桃園 苗栗縣 雲林縣 新竹縣 宜蘭縣 高雄市 嘉義市

title: 快訊》13：29花蓮近海5.3地震！最大震度台東4級


content_text: 由中國社會科學院和聯合國人居署合作研究的「全球城市競爭力報告2020–2021：全球城市價值鏈—穿透人類文明的時空」8日發布，北京在全球城市營商軟環境競爭力排全球第二，香港第六，上海第七。澎湃新聞報導，2015年起，中國社會科學院與聯合國人居署聯合課題組已出版五部「全球城市競爭力報告」。本報告是「全球城市競爭力報告」系列第六部。營商軟環境主要是指一個地方與經濟社會發展相關的政務、政策、法制、市場與人文等發展。 報告顯示，全球營商軟環境前八強城市分別是紐約、北京、倫敦、新加坡、洛杉磯、香港、上海、東京等。大陸42個城市躋身全球城市營商軟環境前200名，北京排名全球第二，香港第六，上海第七。研究發現，軟環境對競爭力的影響越來越重要，開放程度是決定營商軟環境競爭力的關鍵。全球城市營商軟環境整體上呈現北美洲、亞洲和歐洲三足鼎立的格局，且中美兩國主導營商軟環境頭部城市。粵港澳大灣區處於較好水平，顯著高於全球平均和大陸平均水平，也優於大陸境內的環渤海灣和杭州灣，但是和國際灣區，例如東京灣、舊金山灣和紐約灣區相比還是有一些差距。

journalist: 聯合報 / 記者蔡敏姿／即時報導

countries: 香港 中國 新加坡

title: 全球城市競爭力報告：北京、香港、上海居前10強


content_text: 英國內政大臣帕特爾(Priti Patel) 周三(12月10日)在倫敦會見了香港民運人士羅冠聰，承諾將保護和維護香港這個英國前殖民地上公民的自由。帕特爾在聲明中說:「英國將與香港人民站在一起，履行我們保護和維護他們自由的承諾。」他也附上了圓桌會議的圖片。 羅冠聰則感謝帕特爾讓近3百萬港人得以透過英國國民(海外)護照BNO取得英國居留、工作和英國公民身份。他會這麼說是因為帕特爾正在審查一項放寬持有BNO的香港人入境規則的計劃。羅冠聰表示:「BNO計劃對香港人來說意義重大，他們曾品嘗過自由的滋味，但正逐漸失去自由。」這是羅冠聰7月抵達英國後，英國政府與他的首次會面。他在中國對香港實施新的國家安全法後離開香港。英國指責中國多次違反1997年的《中英聯合聲明》，並說，香港國安法和取消立法會議員資格的舉動破壞了香港的高度自治。不過英國政府至今沒有對中國和香港領導人實施金融和旅行禁令。法新社報導，12月7日在英國議會一場有關香港的辯論中，英國立法者表示強烈支持被關押的抗議領袖、被捕的媒體大亨黎智英，自我流亡的前民主派立法議員許智峰。他們尤其對總部設在倫敦和香港的銀行巨頭匯豐銀行凍結與許智峰等人有關的銀行賬戶表示憤怒。前保守黨領袖史密斯（Iain Duncan Smith）指責匯豐銀行的行為「不光彩和令人震驚」，要求英國政府對該銀行進行報復。外交部部長亞當斯 (Nigel Adams)表示，在中國施壓下，各企業應「自己做出判斷」。他補充說，英國正常來說不會拒絕遭刑事指控的香港民運人士申請庇護。根據法新社，英國駐香港總領事賀恩德（Andrew Heyn）在4年任滿離開香港之際接受當地媒體采訪時抨擊中國不斷擴大的打壓措施。不過倫敦政府否認賀恩德對港政策表示不滿的說法。日本銀行不得與林鄭月娥等人交易根據《南華早報》12月10日報導，日本政府證實，在美國有業務的日本銀行必須遵守華盛頓的制裁措施。這代表，日本銀行不得與香港特首林鄭月娥等遭美國制裁的中共官員等進行交易，如果已有賬戶將被凍結。這也讓這些遭到制裁的人士很出售在日本持有的不動產。目前還不清楚林鄭月娥是否在日本銀行有任何賬戶，但當局表示正在調查此事。日本政府8日在內閣會議上回答日本憲政民主黨議員、前國家公共安全委員會主席松原仁的書面提時確認此事。松原仁說:「我相信這將激怒中國共產黨的領導層，他們擁有巨大的財富，可能在日本投資。」《南華早報》報導表示，如果松原仁的評估正確，那麼這一事態發展可能會促使中共黨員將其資產轉移出日本。鄒宗翰/楊威廉 (路透社、法新社、南華早報)© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 英國 日本 美國 中國 德國 香港

title: 英國政府見羅冠聰 日本銀行擋林鄭月娥


content_text: 日昨行政院長蘇貞昌指出，「開放萊豬不能說能換到什麼，是要讓世界看到台灣」。看到台灣「寧與外人，不予家奴」殖民心態的遺毒？看到台灣反覆無常雙重食安標準的政治鬥爭？若萊豬是安全的，開放進口萊豬，卻禁止國產萊豬；對進口萊豬特別禮遇，超過「國民待遇」，這是對我國豬農的歧視。更可議的是，只要求標示原產地，不要求標示是否含萊劑。殊不知，僅標示原產地，對進口萊豬的安全無法有效管理，遑論能否換取對美貿易談判籌碼。若萊豬無法讓人民安心，標示萊劑的源頭管制，才是最具成本有效作法。政府讓進口萊豬魚目混珠，終將劣幣驅逐良幣，這是對我國消費者的歧視，更是對我國肉品加工產業上中下游的不公平待遇，如發生標示不符情事，肉品供應鏈極有可能斷鏈。 進口萊豬要求標示萊劑，是否違反ＷＴＯ「不歧視」原則，不是衛福部長陳時中說了算！與標示萊劑有關的「食品安全檢驗與動植物防疫檢疫措施」（ＳＰＳ措施），為ＷＴＯ允許的非關稅貿易措施，包括產品標準、檢疫處理、加工要求、發證、檢驗、測試、及與食品安全有關之包裝與標示（如萊劑）。其主要保護對象為人或動物生命或健康；管制的危害風險因子，為食品、飲料、飼料之添加劑（如萊劑）、汙染物（如福島核汙染）、毒素或病原體（如農藥殘留、黃麴毒素）。基於ＷＴＯ最惠國待遇及國民待遇的不歧視原則，會員應保證ＳＰＳ措施實施係以保護人類、動物或植物生命或健康之需要程度為限，且應基於科學原理。不過，ＳＰＳ協定裡有個暫時性預防條款，「如相關的科學證據不充分時，會員可依現有相關資訊，暫時採行某些ＳＰＳ措施…。在此情況下，會員應設法取得更多必要之資訊以進行客觀風險評估，並應在合理期限內檢討該ＳＰＳ措施」。這條款提供會員以拖待變的籌碼和條件，於緩衝期間有規則可循。如同日韓兩國透過ＷＴＯ爭端解決機制，仲裁南韓禁止核食進口爭議；進口萊豬要求標示萊劑，是否違反「不歧視」原則，未來亦可透過ＷＴＯ爭端解決機制，使爭議獲致解決。小蝦米也可以戰勝大鯨魚，在ＷＴＯ規則下，政經實力並非輸贏唯一標準。爭端解決機制為各國（尤其是美、歐、韓、日、中）處理貿易歧見平台之一，透過該機制解決法理上歧見或爭取實質貿易利益，正是雙邊經貿關係成熟穩定象徵。倘若我國因標示萊劑而被送至ＷＴＯ尋求處理，不論輸贏，皆可使國內慎重檢視並修正不合時宜國內法規與標準，有助於打開國內政治僵局，減少紛爭及社會的無謂損失，加速與國際接軌。我們應義正嚴詞地要求清楚標示萊劑，同時加強食農教育的普及，提升每位國民心中那把「食安之尺」的品質，才是長治久安之計。

people: 陳時中 蘇貞昌

title: 不是陳時中說了算…標示萊豬非歧視


content_text: 2020兩岸企業家峰會下午閉幕，峰會發起成立了「兩岸文創產業合作聯盟」，支持「蘇台企業合作聯盟」，並籌組「海峽兩岸工業互聯網產業推進聯盟」。本屆兩岸企業家峰會年會受到武漢肺炎疫情影響，議程由兩天濃縮為一天，台北和廈門兩地會場連線，共有700多名兩岸企業界代表出席，今年主題為「面對新情勢，再創新契機」。 中新網報導，峰會大陸方面副理事長張平在閉幕致辭中表示，這是當前形勢下具有重要意義的一次兩岸對話，並稱這證明「兩岸融合發展是大勢所趨，民心所向」。本屆峰會發起成立了「兩岸文創產業合作聯盟」，支持「蘇台企業合作聯盟」，正在籌組「海峽兩岸工業互聯網產業推進聯盟」，並推進「上海台灣商品中心」建設，以實現台灣中小企業產品快速落地銷售。在回顧過去一年的金融合作方面提到，大陸首家兩岸合資證券公司金圓統一證券在廈門正式揭牌開業；台灣富邦金控參股的廈門銀行A股成功上市，成為福建省首家上市城商行；中國農業銀行於3月份獲得中國銀保監會關於設立台北分行的批覆等。新華社報導，兩岸企業家峰會台灣方面理事長蕭萬長致峰會的賀信中提出「擴大兩岸產業融合的具體方向」，包括鼓勵台企拓展大陸內需市場，協助台商參與大陸新型基礎設施建設，推動兩岸在健康醫療、智慧城市、環保等領域合作等。大陸國台辦主任劉結一則在開幕式中稱，大陸是今年全球唯一實現經濟正增長的主要經濟體，成為世界經濟增長的重要引擎，也對台灣經濟起到強有力拉動作用。他稱，今年1月至11月，兩岸貿易成長13.8%，台灣有約1277.3億美元貿易順差；1月至10月，台灣對大陸和香港出口占比達到43.6%，為近10年來最高，「如果沒有祖國大陸發展機遇的帶動，台灣經濟今年將難以維持正成長」。清華大學台灣研究院院長陳德銘在峰會上做專題演講時則稱，台商應抓住機遇，努力融入大陸以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局中。

countries: 香港 台灣 中國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 兩岸企業家峰會閉幕  推產業合作聯盟


content_text:
一、訂定目的 臺中市政府（以下簡稱本府）為保障臺中市烏日前竹地區區段徵收案 （以下簡稱本案）範圍內之建築物因實施區段徵收，致建物所有權人 無屋可居住者及二、三級產業等權益，紓解因區段徵收造成之衝擊， 爰依土地徵收條例第三十四條之一及區段徵收實施辦法第十七條規定 ，訂定本安置計畫。 又考量公民與政治權利國際公約及經濟社會文化權利國際公約乃最重 要之國際人權法典，亦是國際上人權保障體系不可或缺之一環，其內 容在闡明人類之基本人權，期使人人於經濟社會文化及公民政治權利 上，享有自由及保障。我國亦制訂公民與政治權利國際公約及經濟社 會文化權利國際公約施行法，以落實兩公約所揭示保障人權之規定， 並具有國內法律之效力。因土地徵收處分影響生存權、財產權及居住 權等權益甚鉅，規劃完善多元之區段徵收安置計畫已是必然趨勢。於 財務可行前提下，針對本案合法建物拆遷戶、非合法建築物拆遷戶、 經濟弱勢者及二、三級產業等部分，規劃適當安置措施給予救濟，以 落實經濟社會文化權利國際公約所揭示之居住權、生存權等基本權益 保障精神。二、安置計畫措施 本安置計畫項目，除符合臺中市區段徵收範圍內合法建物基地申請原 位置保留分配審核作業規定之合法建物得申請原位置保留分配者外， 尚包括優先分配安置土地、房租補助費、社會住宅安置、臨時中繼住 宅安置、特別救助金及二、三級產業安置等六項安置措施。惟同一安 置對象倘同時符合房租補助費、社會住宅安置及臨時中繼住宅安置之 安置資格者，僅能適用其中一項安置措施。三、安置對象 本案安置計畫之安置對象分為以下四大類： （一）第一類：本區段徵收開發範圍經內政部准予辦理之日期前（一 百零六年八月十四日前），範圍內須拆遷之合法建築物所有權 人或其配偶、直系血親、兄弟姐妹，已於該合法建築改良物設 有戶籍，至區段徵收公告仍設籍於該處且有居住事實，並配合 本府規定期限自動拆遷完竣者。所稱合法建築改良物係指符合 臺中市辦理公共工程拆遷建築改良物補償自治條例第三條規定 之各款建築改良物，並能提出證明文件者。 （二）第二類：本區段徵收開發範圍經內政部准予辦理之日期前（一 百零六年八月十四日前），範圍內須拆遷之前款以外其他建築 物所有權人或其配偶、直系血親、兄弟姐妹，已於該建築改良 物設有戶籍，至區段徵收公告仍設籍於該處且有居住事實，並 配合本府規定期限自動拆遷完竣者。所稱其他建築物係指「臺 中市辦理公共工程拆遷建築改良物補償自治條例」第三條規定 以外之建築物。 （三）第三類：本案區段徵收公告一年前於區段徵收範圍內設有戶籍 ，至區段徵收公告仍設籍於該處且有居住事實者之低收入戶或 中低收入戶，因區段徵收致無屋可住或情境相同，經會同臺中 市政府社會局現勘確認，並配合本府規定期限自動拆遷完竣者 。 （四）第四類：二、三級產業者。四、優先分配安置土地 （一）安置資格 1.符合第三點安置對象第一類，且經核定發給抵價地者為優先 。 2.符合前項規定之安置戶與建築基地所有權人非屬同一人時， 應經建築基地所有權人同意以該建築基地之全部應領抵價地 權利價值供安置。如該建築基地所有權人不同意提供抵價地 權利價值時，得由安置戶提供非原合法建築物所在基地之其 他自有或他土地所有權人大於或等於該建築基地之抵價地權 利價值供安置。 （二）安置內容： 1.依全區合法建築物內設有戶籍者，規劃提供部分住宅區土地 作為安置街廓，並細分適當建築基地單元，每單元約為一百 五十平方公尺，供符合上開安置資格者優先分配。 2.有關優先分配安置土地之作業規定，由本府另定之。五、房租補助費 （一）安置資格： 1.符合第三點安置對象第一類。 2.符合第三點安置對象第二類。 （二）安置內容 1.符合前款第一目建築改良物內每一戶籍發給房租補助費新臺 幣五十七萬六千元，並由戶長代表領取。 2.符合前款第二目建築改良物內每一戶籍發給房租補助費新臺 幣四十萬三千二百元，並由戶長代表領取。 3.安置戶同時符合上開二款房租補助費之安置資格者，僅能擇 一申請，不得重複申請。 4.申請人逾本府規定拆遷期限(含申請展期經同意者)始完成拆 除者，按逾月數佔發給月數（三十六個月）比例扣減房租補 助費，扣減金額以應領金額為上限。十五日以下者，以半個 月計算，逾十五日未達一個月者，以一個月計算。 5.建築改良物須部分拆除，面積達三分之一以上者，發給本款 第一目或第二目房租補助費五成；面積未達三分之一者，發 給本款第一目或第二目房租補助費四成。 （三）安置申請與審查： 1.於本府通知後，安置戶應於本府規定期限內以書面方式提出 申請，逾期未申請，視為放棄。 2.本府通知申請安置時，應敘明事項及準備下列文件： （1）申請書表及應備證明文件。 甲、申請人身分證明。 乙、建築改良物所有權人或其配偶、直系血親、兄弟姊 妹，一百零六年八月十四日前已於區段徵收範圍內 建築改良物設有戶籍之現戶戶籍謄本。 丙、居住事實切結書。 （2）申請期限、地點及相關注意事項，另行通知。 3.由本府收件審查後，如有文件不齊者，應通知其於期限內補 正，逾期未補正者，視為放棄安置資格。 （四）發放時間 於申請人配合本府規定期限自動拆遷完竣後發放，逾期限未完 成拆遷者，俟申請人完成拆遷後再予發給，並依第二款第四目 規定酌予扣減房租補助費。但因不可歸責於申請人之事由，致 未能依上開規定自行拆除者，得檢附斷水、斷電證明或其他得 證明已搬遷之證明文件及搬遷事實切結書，依實際搬遷日期核 計房租補助費發放之。

六、社會住宅安置 （一）安置資格： 1.符合第三點安置對象第一類為優先。 2.安置戶係二戶以上共用同一合法建築改良物門牌，且於本區 段徵收開發範圍經內政部准予辦理之日期前戶籍已分戶，得 分別申請社會住宅單元。 3.每一符合資格之安置戶，以申請一個社會住宅單元為限。 4.申請社會住宅安置戶數倘超過所規劃社會住宅數量，本府另 行通知符合資格之安置戶，以抽籤方式決定安置資格。經抽 籤結果，無法適用本措施之安置戶，得向本府申請房租補助 費。 5.經本府核准社會住宅之安置戶不得重複領取房租補助費及申 請臨時中繼住宅安置。 （二）安置內容 1.安置方式：考量區段徵收施工期間安置對象之臨時居住需求 ，由本府選擇已興建完成之社會住宅，供安置戶申請臨時安 置使用。本府將評估社會住宅整體供需情形，以確認可提供 安置之區位及使用戶數。 2.安置期限：自本府通知可得搬遷進住社會住宅之日起至安置 街廓土地點交後十八個月間，並視將來實際作業情形調整之 。 3.針對符合資格之安置戶者，本府另行通知以抽籤方式，以決 定社會住宅分配（選屋）之順序。 4.本府無法於安置戶拆除建築物後，供符合第一類資格者遷入 社會住宅而須等候者，按月發給安置房租補助費新臺幣一萬 六千元，不足一個月以一個月計算，並由戶長代表領取。最 高總額不得逾新臺幣五十七萬六千元。 5.本府所規劃社會住宅供本案安置使用戶數，經符合第三點安 置對象第一類資格者申請後，倘有剩餘戶數，本府得視情況 規劃供其他安置戶申請。其他安置戶倘有本項第四款等候情 形時，其安置房租補助費以上開標準七折計算。 （三）安置申請與審查： 1.於本府通知後，安置戶應於本府規定期限內以書面方式提出 申請，逾期未申請，視為放棄。 2.本府通知申請安置時，應敘明事項及準備下列文件： （1）申請書表及應備證明文件。 甲、申請人身分證明。 乙、建築改良物所有權人或其配偶、直系血親、兄弟姊 妹，一百零六年八月十四日前已於區段徵收範圍內 建築改良物設有戶籍之現戶戶籍謄本。 丙、居住事實切結書。 （2）申請期限、審查標準及相關注意事項，另定之。 3.由本府收件審查後，如有文件不齊者，應通知其於期限內補 正，逾期未補正者，視為放棄安置資格。 4.經審查符合資格者，由本府將審查結果以書面通知申請人並 訂期辦理抽籤分配作業。安置戶如不依通知時間選配，視為 放棄安置資格。 5.經分配居住社會住宅者，應填具行政契約書後進住。 （四）經核准社會住宅之安置戶，應配合事項如下： 1.安置戶應於本府通知得遷入社會住宅之日起三個月內完成自 動搬遷作業。 2.申請社會住宅安置者，在安置期間所生之各項自來水、電力 、天然氣瓦斯等民生費用，由安置戶自行負擔，不得要求任 何補助。 （五）社會住宅安置戶如有下列情形，經查明屬實者，本府得隨時 終止契約收回社會住宅： 1.安置戶未配合本府規定期限將原有建築改良物拆遷完竣。 2.將社會住宅作非法使用者。 3.將社會住宅出（分）租、轉借、調換、轉讓者。 4.將社會住宅增建、改建、搭蓋違建、改變原狀式樣、經營 商業或作居住以外用途者。 5.有侵占或破壞社會住宅、公共設施、聚賭、吸毒、妨害風 化、竊盜、收受或收買贓物或其他不法情事，經查明屬實 者。 6.違反契約之約定者。 （六）社會住宅安置戶應於契約規定居住期間屆滿時遷出，並回復 原狀騰空返還；其未清理之物品視為拋棄，逕依廢棄物處理 。 （七）社會住宅安置戶於契約規定居住期間屆滿仍未依前項規定遷 出者，本府將另行公告通知斷水、斷電強制遷出執行日期， 期間按月收取違約金新臺幣一萬六千元整，違約金未繳納者 ，依法移送強制執行。七、臨時中繼住宅安置 （一）安置資格： 1.符合第三點安置對象第一類為優先。 2.安置戶係二戶以上共用同一合法建築改良物門牌，且於本區 段徵收開發範圍經內政部准予辦理之日期前戶籍已分戶，得 分別申請中繼住宅單元。 3.每一符合資格之安置戶，原則以申請一個臨時中繼住宅單元 為限。 4.申請安置戶數倘超過所規劃臨時中繼住宅單元數，本府另行 通知符合資格之安置戶，以抽籤方式決定安置資格。經抽籤 結果，無法適用本措施之安置戶，得向本府申請房租補助費 。 5.經本府核准臨時中繼住宅之安置戶不得重複領取房租補助費 及申請社會住宅安置。 （二）安置內容 1.安置方式：考量區段徵收施工期間安置對象之臨時居住需求 ，由本府選擇範圍內適當街廓興建臨時組合屋，供安置戶申 請臨時安置使用。 2.安置期限：自本府通知可得搬遷進住臨時中繼住宅之日起至 安置街廓土地點交後十八個月間，並視將來實際作業情形調 整之。 3.臨時中繼住宅規劃原則： （1）考量地域性、安置戶數多寡決定中繼住宅基地位置及數 量。惟考量興建臨時中繼住宅經濟規模及效益，倘申請 戶數未達十五戶時，得不採行本項措施。 （2）室內空間包含客廳、餐廳、廚房、浴廁及臥室。 （3）生活設備提供門、窗、燈具(日光燈具)、廚具(洗槽、 流理台不包含爐具)及衛生設備(馬桶、洗臉盆、水龍頭 及淋浴蓮蓬頭)等，其規格由本府決定並統一採購，不 得要求更換。 4.針對符合資格之安置戶，本府另行通知以抽籤方式，以決定 臨時中繼住宅分配（選屋）之順序。 5.本府無法於安置戶拆除建築物後，供符合第一類資格者遷入 臨時中繼住宅而須等候者，按月發給安置房租補助費新臺幣 一萬六千元，不足一個月以一個月計算，並由戶長代表領取 。最高總額不得逾新臺幣五十七萬六千元。 6.本府所規劃臨時中繼住宅供本案安置使用單元數，經符合第 三點安置對象第一類資格者申請後，倘有剩餘戶數，本府得 視情況規劃供其他安置戶申請。其他安置戶倘有本項第四款 等候情形時，其安置房租補助費以上開標準七折計算。 （三）安置申請與審查： 1.於本府通知後，安置戶應於本府規定期限內以書面方式提出 申請，逾期未申請，視為放棄。 2.本府通知申請安置時，應敘明事項及準備下列文件： （1）申請書表及應備證明文件。 甲、申請人身分證明。 乙、建築改良物所有權人或其配偶、直系血親、兄弟姊 妹，一百零六年八月十四日前已於區段徵收範圍內 建築改良物設有戶籍之現戶戶籍謄本。 丙、居住事實切結書。 （2）申請期限、審查標準及相關注意事項，另定之。 3.由本府收件審查後，如有文件不齊者，應通知其於期限內補 正，逾期未補正者，視為放棄安置資格。 4.經審查符合資格者，由本府將審查結果以書面通知申請人並 訂期辦理抽籤分配作業。安置戶如不依通知時間選配，視為 放棄安置資格。 5.經分配居住臨時中繼住宅者，應填具行政契約書後進住。 （四）經核准臨時中繼住宅之安置戶，應配合事項如下： 1.安置戶應於本府通知得遷入臨時中繼住宅之日起三個月內完 成自動搬遷作業。 2.申請臨時中繼住宅安置者，在安置期間所生之各項自來水、 電力、天然氣瓦斯等民生費用，由安置戶自行負擔，不得要 求任何補助。 （五）臨時中繼住宅安置戶如有下列情形，經查明屬實者，本府得隨 時終止契約收回臨時中繼住宅： 1.安置戶未配合本府規定期限將原有建築改良物拆遷完竣。 2.將臨時中繼住宅作非法使用者。 3.將臨時中繼住宅出（分）租、轉借、調換、轉讓者。 4.將臨時中繼住宅增建、改建、搭蓋違建、改變原狀式樣、經 營商業或作居住以外用途者。 5.有侵占或破壞空置臨時中繼住宅、公共設施、聚賭、吸毒、 妨害風化、竊盜、收受或收買贓物或其他不法情事，經查明 屬實者。 6.違反契約之約定者。 （六）臨時中繼住宅安置戶應於契約規定居住期間屆滿時遷出，並回 復原狀騰空返還臨時住宅；其未清理之物品視為拋棄，逕依廢 棄物處理。 （七）臨時中繼住宅安置戶於契約規定居住期間屆滿仍未依前項規定 遷出者，本府將另行公告通知斷水、斷電強制遷出執行日期， 期間按月收取違約金新臺幣一萬六千元整，違約金未繳納者， 依法移送強制執行。八、特別救助金 （一）安置資格：符合第三點安置對象第三類 （二）安置內容：申請資格符合安置對象第三類，並符合以下資格 者，發給特別救助金。 1.區段徵收範圍內被拆除建築改良物之所有權人為本府列冊 之低收入戶，每戶發給新臺幣三十六萬元特別救助金。 2.區段徵收範圍內被拆除建築改良物之所有權人為本府列冊 之中低收入戶，每戶發給新臺幣二十七萬元特別救助金。 3.於區段徵收範圍內設有戶籍之低收入戶、中低收入戶、或 特殊境遇家庭等，經本府社會工作人員查訪情境相同屬實 者，每戶發給新臺幣十八萬元特別救助金。 4.安置戶同時符合上開三種特別救助金之安置資格者，僅能 擇一申請，不得重複申請。 5.申請人逾本府規定拆遷期限(含申請展期經同意者)始完成 拆除者，按逾月數佔發給月數（三十六個月）比例扣減特 別救助金，扣減金額以應領金額為上限。十五日以下者， 以半個月計算，逾十五日未達一個月者，以一個月計算。 （三）安置申請與審查： 1.於本府通知後，安置戶應於本府規定期限內以書面方式提 出申請，逾期未申請，視為放棄。 2.本府通知申請安置時，應敘明事項及準備下列文件： （1）申請書表及應備證明文件 甲、申請人身分證明。 乙、建築改良物所有權人或其配偶、直系血親、兄弟 姊妹，本案區段徵收公告一年前已於區段徵收範 圍內建築改良物設有戶籍之現戶戶籍謄本。 丙、居住事實切結書。 丁、戶籍所在地之區公所核發之當年度低收入或中低 入戶證明文件。 （2）申請期限、地點及相關注意事項，另行通知。 3.由本府收件審查後，如有文件不齊者，應通知其於期限內 補正，逾期未補正者，視為放棄安置資格。 （四）發放時間 於申請人配合本府規定期限自動拆遷完竣後發放，逾期未完 成搬遷者，俟申請人完成搬遷後再予發給，並依第二款第五 目規定酌予扣減特別救助金。

taiwan-subdivisions: 烏日 臺中市

things: 經濟 人權

title: 臺中市政府主管法規共用系統-法規內容-臺中市烏日前竹地區區段徵收安置計畫


content_text:
本港新增112宗新型肺炎確診個案，102宗屬本地個案， 其中34宗感染源頭未明，初步確診個案有50多宗。

食物及衞生局副局長徐德義表示，剛收緊的社交距離措施需時發揮效用，市民至少在未來兩個星期保持克制和配合，才能遏止疫情，包括減少與親友聚會。

title: 新增112宗確診34宗源頭不明　當局籲市民配合抗疫


content_text:
（中央社特拉維夫9日電）以色列今日收到第一批由美國輝瑞大藥廠（Pfizer）生產的疫苗，總理尼坦雅胡宣布疫情結束「在望」，並誓言成為以色列第一個接種疫苗的人。

▲尼坦雅胡誓言成為以色列第一個接種輝瑞疫苗的人。（示意圖／翻攝自Pixabay）

隨著堆高機從紅黃2色的DHL快遞公司貨機上卸下貨物，尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）在特拉維夫（Tel Aviv）附近班古里昂機場（Ben Gurion Airport）的停機坪上說：「這對以色列來說是一個偉大的慶祝活動。」

以色列訂購800萬劑美國輝瑞藥廠（Pfizer）和德國BioNTech共同研發的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，這批貨物是第一批。

尼坦雅胡說：「（疫情）結束在望。」根據今日最新消息，以色列有34萬8948人確診，其中2932人不治。

他說：「對我來說，重要的是讓以色列人民接種疫苗。」

尼坦雅胡說：「我想為他們樹立榜樣，我打算成為以色列第一個接種疫苗的人。」

輝瑞＆BNT疫苗尚未獲得在以色列緊急使用授權，但尼坦雅胡說，預計在「不久」的將來批准疫苗的使用。

以色列還簽約向美國莫德納生物技術公司（Moderna）購買600萬劑疫苗，預計2021年交付，共可為境內900萬人口提供1400萬劑疫苗。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 以色列 德國 美國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 輝瑞疫苗運抵以色列 總理尼坦雅胡誓言成為接種第一人 | 國際


content_text:
英國內政大臣巴特爾在倫敦會見香港流亡民運人士羅冠聰，巴特爾承諾英國會保護香港公民的自由。(特約記者戚海倫報導)

羅冠聰是香港立法會前議員、電競評論員，也是香港前民主派政黨—香港眾志的創黨主席。目前香港眾志已經解散。他在七月中旬透過臉書宣布，人在倫敦，流亡英國。

先前香港警方在七月底時，依照港區國安法對他發布通緝，指控羅冠聰涉嫌煽動分裂國家、勾結外國或境外勢力危害國家安全。

這次與英國內政大臣巴特爾見面，是英國政府官員首度與羅冠聰見面。巴特爾透過聲明表示，英國將會支持香港人民，並且信守承諾，保護和支持香港人的自由。

羅冠聰表示，感謝巴特爾致力於開闢新管道，讓將近三百萬拿BNO護照的香港人，有權利獲得英國公民身分。根據英國政府數據，到今年二月下旬，有超過34萬人持有英國國民海外護照BNO，在香港還有大約290萬人符合申請資格。

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 英國 香港

title: 英國內政大臣會見羅冠聰　承諾保護港人自由


content_text: 筆名「水鏡」的房仲專員文奕夫曾經手許多凶宅，又被封為「凶宅專賣員」，多年來遇過各種光怪陸離的詭異現象，相關經歷在PTT的飄板（marvel板）一炮而紅。文奕夫近日上節目大談驚悚經驗，透露他今年接到一件女子穿紅衣輕生的物件，案發後房客陸續搬走，只有1人堅持繼續住，後來仍被每晚的淒厲哭聲嚇到搬家。文奕夫日前在《旗開得勝》節目中表示，他從事房仲工作11年間大約經手過40多件凶宅，一開始只是無心插柳，被客戶委託賣「事故屋」，當時自己什麼都不懂，只好請教同行前輩其中的眉角，而對方只回答「一定要坦白」，必須要如實告知買家該物件曾經發生過非自然死亡的意外，避免後續出現糾紛。文奕夫在節目分享詭異經歷。（圖／翻攝自旗開得勝臉書粉專）文奕夫進一步指出，其實販售凶宅跟一般案子相差不大，只是價格會比市價來得低，且買賣合約上必須備註是「事故屋」；另一方面，若顧客有意接手凶宅，送銀行估價時可能會因先前曾發生事故，導致貸款成數相對沒那麼高，一般最後賣出總價大約都落在市價的5或6成，最多到7成。長年與凶宅為伍，文奕夫也遇到不少難以解釋的現象，像是今年夏天就有位年輕女子在分租套房穿紅衣輕生，事發後多數房客都連夜搬走，唯獨1人自認平時不做虧心事，夜半不怕鬼敲門，誰知他後來每晚都聽到對面房間傳出淒厲哭聲，忍了1週後還是決定解約，「實在不行就只好搬走」。

journalist: 網編組

references: PTT 臉書

title: 11年賣40間凶宅！房仲曝紅衣女輕生「深夜爆淒厲哭聲」　最後房客嚇到搬家


content_text:
英國內政大臣彭黛玲，在倫敦與前香港眾志常委羅冠聰會面。報道說，彭黛玲是羅冠聰於今年7月抵達英國後，首位與他見面的英國政府官員。

彭黛玲在會面後發表聲明，表示英國會與香港人，站在同一陣線，並會信守承諾，支持並保護香港人的自由。報道引述羅冠聰說，英國為香港人提供成為英國公民的新途徑，他感謝彭黛玲在這方面作出的努力。

中方曾經批評，英方為有關人員在英居留及入籍提供路徑，公然違背自身承諾，粗暴干涉中國內政和香港事務，嚴重違反國際法和國際關係基本準則。

countries: 英國 香港 中國

title: 彭黛玲晤羅冠聰　稱英國會守諾保護香港人自由


content_text: 【新唐人北京時間2020年12月10日訊】12月10日全球天氣預報

title: 12月10日全球天氣預報


content_text:
文：何聖君

癮——連佛洛伊德也沒逃過的誘惑 為什麼明明知道吸毒有害，還是有人去吸毒？

為什麼第一次看到一個人覺得對方長得醜，但看多了就覺得好像也還可以？

佛洛伊德為什麼要給他的好友使用古柯鹼？

〈01〉

這一節我們來討論人類生理層面的藥物上癮。

所謂藥物上癮（Addiction），就是指人們在習慣攝入某一種藥物之後，會形成一種依賴狀態，中斷用藥後，會引起特別的戒斷症狀，形成一種不用藥就不舒服，甚至極度痛苦的狀態。

能引起上癮的常見藥物有：安眠藥，鎮痛藥嗎啡、配西汀，精神興奮藥安非他命等等。雖然知道這些藥物使用後容易造成上癮，但兩害相權取其輕，為了治療或緩解痛苦的症狀，醫生一般會有限制地讓病人使用它們。

最典型的是癌症末期病人。由於癌細胞的擴散，病人會產生劇烈疼痛，從人道主義的角度出發，為了降低這些病人離世前的痛苦，醫生會適量開一些嗎啡或配西汀給病人。不過這些藥物總是有機會流入市場，人用多了就會上癮，形成了我們經常會從媒體上看到或聽到的毒品。

毒品是一切上癮藥物的廣義概念，既包含上面所說的嗎啡、配西汀，又包含我們時常在警匪片裡面聽到的海洛因、冰毒、搖頭丸等。毒品不僅會讓人上癮，花費大量金錢，危害家庭，而且還容易使人因為注射器污染而感染肝炎、愛滋病等惡性疾病。

明明知道毒品的危害，可為什麼還是有那麼多人去吸毒，最終導致藥物上癮呢？

〈02〉

國內外學者的研究表明，好奇心是吸引癮君子體驗毒品的首要原因，這在吸毒原因裡佔比甚至超過六成五。尤其是社會閱歷相對較少的青少年，他們往往為了所謂的「新鮮刺激」而冒著較大風險去嘗試。

為了體驗傳說中的「快感」，不少青少年會在新鮮感和好奇心的雙重驅使下嘗試毒品。但所謂「好奇心害死貓」，一旦毒品上癮，等待他們的自然就是時常在衛教片裡出現的漫漫戒毒路。受到欺騙誤入歧途也是重要原因之一。現在有不少新型毒品，它們以十分隱蔽的方式使人上癮。比如，一種形態類似「跳跳糖」的毒品，可以輕易融於液體，而且少色少味，常常會加入果汁使用，因此很難發現。

擁有悠久歷史的阿拉伯茶就是一種新型毒品，它的學名叫恰特草。這種毒品在中國並不常見，但它的歷史可以追溯到十三世紀，當時衣索比亞原住民發現這種嫩芽和葉子可以用來抵抗疲勞。

後來，越來越多咀嚼恰特草的上癮者表示，這些葉子會讓人產生思維清晰、視覺明亮、聽力覺醒的錯覺，認為世界上似乎沒有什麼事是自己做不到的。一旦藥力褪去，人就會感到莫名沮喪，什麼也不想做，只想趕緊再來一次。所以，如果有人要你咀嚼一些綠色植物，可就得小心了。

還有一種情況是被周圍的人影響。對不吸毒的人來說，一開始他們看到有同伴吸毒還是很排斥的，但隨著時間過去，看到朋友吸毒的次數越來越多，會由於單純曝光效應（Mere Exposure Effect）而習以為常，甚至開始嘗試。

什麼是單純曝光效應呢？這是一種人類固有的心理現象，這種現象具體表現為隨著接觸次數越來越多，人就會越發喜歡它。比如，你第一次看到一個長相醜陋的人可能覺得很厭惡，但和他相處的時間長了，就漸漸覺得對方也不是那麼難看了。

我們再來說說能引起藥物上癮的毒品。毒品作為違禁品受到廣泛關注，是最近一百五十年的事。始作俑者，是一位具有奉獻精神的歐洲貴族。

〈03〉

羅伯特・克利斯蒂森爵士（SirRobertChristison），稱得上十九世紀英國的「黃藥師」，在研究毒物時很有「拚命三郎」的精神。由於很少有志願者願意拿自己的身體來測試有毒物質對人體的影響，他不得不拿自己做實驗，經常親自服用這些毒物，然後在還沒失去意識前趕緊將實驗資料記錄下來。

有一次，他照常咀嚼完幾片有毒植物綠葉，打算將體驗記錄下來。突然間，他感覺嘴唇微微發麻，身體內部的「小宇宙」也猛然爆發，這種源源不斷的力量感讓他產生一種「世界那麼大，我想去看看」的衝動。

心動不如行動，羅伯特立刻走出家門，以每秒七十四公分的速度，連續行走長達九小時不停歇。回來後，他把自己整整一天不累不渴不餓的奇妙感受統統寫進了自己的實驗日誌。羅伯特當天咀嚼的神奇小綠葉，古柯葉，正是後世臭名昭著的毒品——古柯鹼。

〈04〉

九年後，時年二十八歲的佛洛伊德也用古柯鹼做實驗，當他讀到老羅伯特以親身經歷完成的報告後，我們可以想像，這位奧地利青年的臉上一定會浮現一道微笑（雖然被他的大鬍子擋住了）。因為，佛洛伊德覺得自己也是古柯鹼的受益者。

為什麼這樣說呢？因為在佛洛伊德寫給女朋友瑪莎・貝爾奈斯的信中，他這樣說：「定期服用小劑量的古柯鹼不僅能治療他的消化不良，還能緩解憂鬱症，感覺奇妙極了！」隨後，佛洛伊德還把古柯鹼推薦給他的好朋友費歇馬索（Ernstvon Fleischl-Marxow）。

這位「小馬」同學也是一朵奇葩，他右手長了神經瘤，疼痛難忍，卻胸懷大志，開發出了一種依靠研究數學難題來轉移注意力的療法。由於當時資訊閉塞，「小馬」同學把自己能找到的數學難題都解完了。於是，他不得不去研究物理，物理學完後，又開始自學梵文。

當家裡已經沒有素材支持他繼續學習以擺脫疼痛之苦時，「小馬」同學又把注意力轉向了嗎啡。

當時，人人知道嗎啡容易上癮，非常不容易戒掉。於是，不忍看見好友受煎熬的佛洛伊德就給他服用了一點古柯鹼。令人欣喜的是，古柯鹼果然如佛洛伊德預測的一樣，是克服嗎啡藥癮的「利器」，最直接的表現就是「小馬」對嗎啡的需求量出現了「斷崖式下降」。

然而好景不長，嗎啡上癮的問題的確解決了，隨之而來的卻是古柯鹼上癮。「小馬」需要的古柯鹼劑量越來越大，到後期甚至開始出現幻覺。他覺得有好多小蟲子在他的皮膚裡爬，他想要把牠們統統摳出來。彼時，離「小馬」痛苦離世只有幾年光陰。

顯然，古柯鹼的實驗失敗了。

一八九六年，從初次接觸到最終放棄，一代心理學大師佛洛伊德歷時十二年終於得出了古柯鹼弊大於利的結論。晚年的佛洛伊德為此懊悔不已，曾幾次試圖修改個人檔案，刪除這段讓自己汗顏的「黑歷史」。

〈05〉

現在，當我們以批判的眼光回頭審視這個藥物上癮的名人軼事時，似乎總帶著一種居高臨下的智力優越感，認為年輕的佛洛伊德少不更事，怎麼會那麼天真，居然以為毒品是好東西，可以幫助人類治癒疾病。更不能理解他為什麼還寫文鼓吹，甚至把古柯鹼這種毒品推薦給好友，造成了好友的悲劇。

但我們可能沒有意識到，此刻我們一切經驗的積累，都是站在前人的肩膀上，用前人得出的結論反過來去評判他們的錯與對。

然而今天，我們也遇到了和當年的佛洛伊德類似的困境，只不過我們的上癮觸發機制已經從藥物上癮演變成無處不在的行為上癮。更可怕的是，越來越多人開始陷入這種全新的上癮方式，卻渾然不知。

相關書摘 ▶《行為上癮》：史金納箱實驗能更進一步解釋，「按讚」為什麼讓人如此著迷

書籍介紹 本文摘錄自《行為上癮——從心理學、經濟學、社會學、行銷學的角度，完全解析智能社會下讓你入坑、欲罷不能、難以自拔的決策陷阱。》，堡壘文化出版

作者：何聖君

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 手機上癮不是你沒定力， 而是你沒看穿設計者的陰謀！

在智能社會裡，「行為上癮」是我們自投羅網也是受人蓄意設計， 我們喪失的不只是時間、生活品質，更是人與人之間的連結。

這是一本以心理學切入的「工具書」，輔以廣告行銷、數位設計、社會學理論及經濟學原理，闡述數位時代人們如何在資本主義系統下，逐步交出我們的個人意志、自由選擇、情緒感受力與時間背後精細的人為算計與我們大腦的設計。同時提供有系統、有理論支持的「破解公式」，即便多年累積的經濟體制難以撼動、人類發展歷史永不可逆，身為數位時代的「使用者」，我們值得花時間理解這場共業般的陰謀與機制，從自己開始一一破解，為自己創造一個自主享受科技便利而不受害的環境。

journalist: 精選書摘

countries: 中國 英國 衣索比亞 奧地利

title: 《行為上癮》：心理學大師佛洛伊德歷時12年，終於得出古柯鹼弊大於利的結論


content_text:
（資料由客戶提供）

雖然2020年「台灣月」已經完滿結束，但其中一個重點活動《走讀台漫：當景點變為故事舞台》仍然繼續，為大家在無法旅遊的期間，透過網上漫畫平台，發掘或重新發現台灣著名景點。

《走讀台漫：當景點變為故事舞台》漫畫平台，帶大家發掘或重新發現台灣著名景點。

對香港讀者來說，大家最熟識的台灣漫畫家，可能是獲得日本漫畫更譽為「亞洲至寶」的鄭問。事實上，台灣近年積極參與國際漫畫活動，不少新生代漫畫家獲得國際獎項。《走讀台漫：當景點變為故事舞台》網上平台上，介紹了多位台灣優秀原創漫畫藝術家及其作品。其中一位重點介紹的漫畫家，是憑《神之鄉》榮獲第十屆日本國際漫畫賞銅賞的左萱。她最近接受了《表演場》的訪問。

漫畫家左萱：左 / 表演場：表

表：當漫畫家是你的夢想嗎?

左：因為從小唸美術班，所以一直都覺得以後大概會從事美術相關的工作吧，不 過從來沒有想過將來有一天會成為漫畫 家，或是覺得「漫畫家可以是個選項」， 是在不知不覺中走上這條路的，這也要 謝謝一直支持我的家人們。

表:以漫畫家作為職業是不容易的事，台灣的創作環境有為你提供成長及發展的土壤嗎?

左:雖然難免跌跌撞撞，不過在台灣有 非常多發表的管道和創作空間，創作的 題材也不受任何限制，雖然市場較小， 但對創作作品來說資源是非常豐富的。 而台灣在文化上受到來自各方的影響， 卻又融合出屬於自己的新面貌，讓我想 把這些獨特的地方傳遞出來。

表：你的首部長篇漫畫《神之鄉》，明年將會拍成電視劇播出，是非常難得的事。當初為甚麼會創作《神之鄉》?

左：最初只是與編輯們閒聊中談及大溪的廟會文化，當時正逢想創作一本完整的作品的階段，因為對自己來說意義重大的處女作，所以毫不猶豫的就選擇了最熟悉的地方來創作。

左萱原創漫畫《神之鄉》

表：《神之鄉》能夠走進更大的平台，你覺得台灣的動漫創作前路如何？全職漫畫家的路容易走嗎？

左：現在本土漫畫的跨界合作或是聯名活動等等越來越多，這是以前剛開始工作時無法想像到的，能看到自己的作品 以各種不同的形式進入更廣大讀者的眼中是很棒的一件事。當全職漫畫家(或是任何形式的創作者)完全不是一份輕鬆的工作，不論是現實中還是精神上都有面臨許多挑戰，不過絕對是一份幸福的工作沒錯!

——

《走讀台漫：當景點變為故事舞台》網站： https://event.creative-comic.tw/tcm2020hk/

光華新聞文化中心網站：http://hk.taiwan.culture.tw/

光華新聞文化中心Facebook專頁： https://www.facebook.com/khicc

表演場Facebook專頁：https://www.facebook.com/TheArtVenuePerformingArtsMagazine

光華新聞文化中心

光華新聞文化中心是台灣在香港的文化櫥窗，分享具趨勢性、獨特性、創造性的台灣生活價值與文化現象。

同時，光華也是台港藝文媒合中心以及服務平台，跨越台港文化差異，促成兩地創作者、業界、市場端的對話，並建立雙向互動的策略模型，以強化台港之間的文化鏈結。

本中心每年辦理「台灣月」、「台灣式言談」，以及各種議題的沙龍座談與藝文活動，並積極透過與香港在地的文化單位、藝文活動合作，創造台港對話。

「台灣月」為光華新聞文化中心在香港推動之旗艦計畫，有系列地推介臺灣品牌藝文活動，傳遞臺灣公民社會的人文精神，深植港澳及灣區社區，活動自2006年創辦以來，策辦多元類型 藝文活動，強化台灣文化品牌，傳遞出台灣自由民主社會孕育出豐富文化面貌，舉辦至今已廣獲得香港各界重視。

「台灣式言談」自2013年開始邀請香港本地各領域專家及意見領袖擔任主持人、社會創新與專業領袖對談，有系統地傳達臺灣價值與文化脈絡，在香港創造文化對話與相互學習及反思之效應。

journalist: 光華新聞文化中心

countries: 台灣 香港 日本 臺灣

title: 《走讀台漫：當景點變為故事舞台》 超越地域界限　用網上漫畫平台　帶你遊台灣 | 光華新聞文化中心 | 立場新聞


content_text:
每個人的青春都有數不完的荒唐蠢事，不斷在突破禁忌，姚淳耀反而欣賞高中學弟去年大膽打破性別二分法，重新看待服裝的定義。剛拿到今年金鐘獎戲劇節目男主角的姚淳耀，在《返校》影集版，再次回到了1999年。為什麼說「再次」呢？因為當初讓他走紅的電視劇《我的自由年代》，故事背景也是1999年。到底當年有什麼好留戀的，讓人不斷藉由影劇作品回到從前？

「那個時候，我應該是剛升高一！」姚淳耀被問到1999年，當時人在幹嘛，青春的記憶就這樣被打開了，「讓我印象很深的是，以前還沒有手機跟網路，都流行用call機，高中生則連call機都沒有。所以我記得那時喜歡一個學姐，很想跟她出去。有次大家說好一起行動，約在台北車站東三門，10點半集合。可是我跑到南三門，因此錯過時間，大家就先出發了。我在那邊找不到人，一直等到下午。隔天去學校，大家都在講去哪裡哪裡玩，但那天我沒遇到，只好回家。」

錯過門禁 翻牆失敗收場這聽起來完全是一個「比悲傷更悲傷」的故事，就是緣分到了，但是記錯地方所以永遠碰不到。不過姚淳耀說這個故事讓人懷念的理由，不是無緣的學姐，「那時候都會有很多錯過、或者找不到人。比起現在訊息量很多，可能都會懷念那種焦急、 等待。」當然那個年代學校有很多規定跟禁忌，例如頭髮跟服裝都要管，不過姚淳耀說他的母校板橋高中，去年通過男生可以穿裙子上學，「我就覺得『哇！這個很棒！』禁忌這種東西是你越禁止，大家越想要挑戰，當你開放的時候，其實大家覺得那也沒什麼好挑戰。」

當年大家怎麼突破這些禁忌？有規定頭髮長度的髮禁，就把過長的頭髮用髮膠弄上去；褲子不能太長，就在校外做褲子。但姚淳耀說有次錯過門禁時間，結果真的出事了，「以前社團都會弄很晚，有天我們就是待太晚，要爬牆出去。大家一個一個爬，輪到我的時候，要翻牆過去，結果牛仔褲褲腳踩破一個洞，就勾在鐵欄杆、柱子上，跳下來時整個人掛在那邊，撞到牆，慢慢滑下去。」結論就是，1999年會成為影視創作不斷想回到過去的年代，因為那時候有很多限制，「所以一直想突破」。

不過《返校》影集的1999年，發生了一些怪事，故事一開場是「3天前有學生墜樓」，接著「3天後有個老師送醫院」，基本上就是出人命的速度，比霍格華茲魔法學校還恐怖。在戲裡扮演老師的姚淳耀，也說這間翠華中學真的太恐怖，學生不怕死還玩筆仙，「我小時候很怕！」但說著說著，他又想起自己高中時玩過很可怕的遊戲，「這個遊戲叫心臟停止。先吸氣，然後大家會壓你的心臟，造成短暫休克。在休克那一瞬間，會開始出現一些幻聽。」等一下！為什麼要玩這麼危險的遊戲？！果然後來就出事了，「有一次這樣壓一個同學，一直叫不醒。大家都很緊張，想說是不是要打119，後來不斷拍他、把他叫醒。」

造型：李詩文 服裝提供：Sandro Homme 化妝：Garden 髮型：ALBEE（後台直擊工作室）

title: 【影帝返校1】姚淳耀重返1999年 高一曾有「比悲傷更悲傷的故事」


content_text:
梁博欽醫師表示，MRI搭配肝臟標靶型顯影劑可幫助肝腫瘤清楚顯影，有利在影像檢查中判斷腫瘤組織。圖／業者提供 63歲王女士幾年前曾因罹患小型肝癌接受手術治療，日前回診追蹤時，電腦斷層檢查又發現一顆小型肝腫瘤，由於該腫瘤與典型肝癌表現不相符合，難以判斷是否為惡性腫瘤；因此安排MRI核磁共振檢查，搭配肝臟標靶型顯影劑，顯示出惡性腫瘤。為進一步確認，醫師協助進行射頻燒灼術（俗稱電燒）治療並進行病理切片，結果確認為惡性腫瘤，經電燒根除後已無再復發。

MRI搭配肝臟標靶型顯影劑 有利術前辨別小型肝腫瘤

臺大醫院肝膽腸胃影像科主任梁博欽醫師表示，3公分以下的小型肝癌，目前大多採用根治性療法清除乾淨，如肝臟移植、外科手術切除或RFA射頻燒灼術（俗稱電燒），5年存活率可達40%~70%；若腫瘤位置不適合電燒時，也能採用高選擇性經導管肝動脈栓塞（TACE）來治療，經確認肝癌數量、大小及位置後，才會詳細評估適合患者治療方式。

「若要將小型肝癌清除乾淨，術前檢查及評估就非常重要!」梁博欽醫師指出，若能精準找到小型肝癌，能有效根除病灶，也能降低治療風險及術後復發率，因此建議可使用MRI核磁共振與肝臟標靶型顯影劑，利用顯影劑的輔助下清楚顯現腫瘤組織。

避免肝腫瘤復發惡化 標靶型顯影劑成術後追蹤好幫手

梁博欽醫師指出，由於肝癌復發率高，因此術後追蹤很重要，包含影像及腫瘤指數追蹤，術後影像追蹤可透過超音波或電腦斷層查詢。當使用傳統影像追蹤無腫瘤情況，但腫瘤指數卻上升時，建議使用MRI核磁共振搭配肝臟標靶型顯影劑，查看是否肝癌有復發情況。

預防肝癌從日常做起 患者應定期追蹤避免復發

現代人生活繁忙、壓力大且作息不正常，因此酒精肝及脂肪肝已逐漸成為肝癌主因之一。梁博欽醫師提醒，除了 B肝、C肝患者須定期接受檢查及服用抗病毒的藥物外，一般民眾也應盡量避免食用發霉或太油膩食物，也不可酗酒引發肝炎、酒精肝或肝癌。肝癌患者要根據醫囑做適當治療，定期回診追蹤，一旦發現異狀應盡快就醫治療，才能防止病情惡化。

journalist: 文 陳又嘉

title: MRI搭配肝臟標靶型顯影劑 助小型肝癌早日發現


content_text:
原标题：

当地时间8日，美国新冠肺炎累计确诊病例突破1500万例，从3日突破1400万例到8日突破1500万例仅用时5天，增速创疫情暴发以来最高纪录。面对如此严峻的疫情现状，美国多州都加紧了防控措施。加州也再次颁布了“居家令”，要求居民们减少不必要出门，防止病毒的传播。然而，这一举措却遭到了不少当地民众的反对，而一些地方官员甚至公开表示不会执行加州州长的封锁命令。

美国加州的新冠住院病历数在8日再创新高，达到10567例。其中，重症监护病房收治人数达到2417人，这已经是该数据连续第五天创下新高。在疫情扩散最严重的圣华金河谷地区，已经出现大面积医疗资源告急的现象，部分医院中重症监护病房可用容量已不足总量的5.6%。

洛杉矶市市长埃里克·加塞蒂对此发出了严厉警告称：“如果这样的情况一直持续到今年年底，那么(洛杉矶）累计新冠死亡病例将超过1.1万例，这意味着单月内新增3000例死亡病例，这是洛杉矶历史上最大的生命安全危机。”

加州州长此前（3日）曾宣布，该州重症监护病房可用容量降到总量15%以下的地区将自动触发“居家令”。截至目前，触发居家令的地区已覆盖了全加州84%的人口。与此同时，还有一系列管控措施与“居家令”一同实施，包括关闭室外就餐空间、美容美发场所、户外娱乐设施、博物馆、动物园、水族馆和酒吧餐厅等场所。零售商铺也被要求将客流量限制在20%以下。此外，当地居民还被禁止参加不同家庭间的聚会活动。希望能够通过这些举措，来减少病毒传播，防止疫情进一步恶化。但这却遭到了当地一些民众的强烈反对。加州首府萨克拉门托市的部分民众在12月5日晚举行了抗议示威活动，并最终演变为警民间的暴力冲突。据美国广播公司报道，现场有大量抗议示威人员，向警方投掷玻璃瓶、石块等，同时还有人用烟花爆竹向警方射击。同时，一些地方官员甚至也公开表示，将不会配合州政府的行政命令。

美国加州河滨县县治安官查德·比安科表示：“加州州长和州政府威胁将对违规者采取（强制）措施，河滨县治安部不会因（州政府的）威胁、强压，而在实施州长命令的过程中，充当打手的身份来对抗本地居民。”这种言论一经发出，就遭遇了反对声音。当地一位医生表示，完全不同意比安科的话。为了度过这场公共卫生危机，政府部门必须采取必要的强制措施。

目前发生在加州的事情并不是个例，虽然目前美国多州后知后觉地，出台了一系列措施以控制疫情，然而此前政府一系列抗疫不力和违背科学的做法，已使很多人对新冠肺炎疫情的认识产生偏差，因此对这些措施并不买账。加之抗疫新规严重触及了中小企业的利益，因此抗疫新规在很多地方难以实施，类似的抗议活动在美国多地都有发生。

如何让公众切实采取相关防控措施，让疫情逐步缓解，成为了目前摆在美国各级政府面前的一道难题。而很多公共专家已经发出警告，随着本月小长假和新年的到来，美国的疫情几乎可以肯定将变得更糟。（央视记者许弢 许骁）

（编辑 王丹妮）

journalist: 王丹妮

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 美国加州多地实行居家令 却遭到荒唐官员带头抗议


content_text:
德國 Volocopter GmbH 週三 (9 日) 表示，2023 年底前，新加坡有望成為全球首個提供電動空中計程車服務的國家。

Volocopter 開發的空中計程車「VeloCity」去年 10 月在新加坡濱海灣 (Marina Bay) 成功試飛。該公司週三 (9 日) 表示，一旦當地飛行試驗、評估及認證作業完成，3 年之內將在新加坡啟動營運。

Volocopter 表示，第一條商業航程很可能與去年的試飛路線相同，目前其 15 分鐘的航程已開放售票，定價為 300 歐元 (約 364 美元)，未來可能將服務拓展至跨國旅行。

(圖：AFP)

相較其他國家，因新加坡的監管制度較開放，使得該國得以身處在全球空中計程車計劃最前端。空中計程車除了可在部分航線取代直升機或輕航機外，體型小加上活動靈巧的優勢，能夠使其更深入城市或陸地。

Volocopter 執行長 Florian Reuter 表示：「新加坡在適應和運用新興技術方面具備領導能力，並以此聞名，未來該國在電池研究、材料科學和自動駕駛路線驗證等方面的能力，對此項目來將會非常重要。」

至今已獲英特爾 (Intel)、戴姆勒 (Daimler AG) 和吉利汽車 (Geely) 注資的 Volocopter，計劃成立一個由 50 名機師、工程師和營運專家組成的團隊，來支持新加坡的航班作業。

據了解，空中計程車最初僅允許乘載一名機師和一名乘客，待獲得自動駕駛批准後，便有望將乘客名額增加至兩位。

Volocopter 也表示，一旦航班更加普及，機票可能大幅降價，不過，獲得新加坡民航局和歐盟航空安全局的批准仍為啟動飛行的先決條件。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 新加坡 德國 歐盟

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 新加坡有望2023年前啟動空中計程車服務 創全球首例 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
The Danish government on Tuesday formally apologized to the 22 Greenlanders who were moved to Denmark and cut off from their families in the 1950s in an attempt to bridge the cultural gap between the Scandinavian country and its then-colony.

In 1951, 22 children from Greenland, which until 1953 was a Danish colony after which it gradually started gaining autonomy, were chosen to be moved to mainland Denmark.

They were promised a better life in Denmark with the goal of them later returning to Greenland as assimilated Danes to form a future elite, which could serve as a link between Copenhagen and Greenland’s capital, Nuuk.

In Denmark, the children were deprived of contact with relatives and once they returned to Greenland they were not reunited with their parents, but instead put in an orphanage. Many of them would never see their families again.

“We cannot change what happened. But we can take responsibility and apologize to those we should have cared for, but failed to do,” Danish Prime Minister Mette Frederiksen said in a statement.

“I have been following the case for many years and I am still deeply touched by the human tragedies it contains,” said Frederiksen, who has sent a letter to each of the six children who are still alive.

One of them, Helene Thiesen, who was seven years old at the time she left for Denmark, said she was comforted by the apology.

“I am relieved that the apology has finally been delivered. It is really, really important. It means everything. I’ve been fighting for this since 1998,” she told the news agency Ritzau.

The official apology follows the publishing of a study that examined the fates of the children.

Greenlandic Prime Minister Kim Kielsen was quoted in the government statement saying that he was moved as he learned of the plight of the children, and reflected on how “cooperation between Denmark and Greenland has developed a lot. Today we are equals, looking back on history together.”

The massive arctic territory of Greenland, now an autonomous territory within the kingdom of Denmark, has said that full independence is in the future, although no timetable has been set.

Greenland still relies on Denmark for state functions like maintaining the currency, foreign relations and defense policy, and separating would mean the loss of an annual subsidy of about 480 million euros (US$582 million), or 60 percent of its budget.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Denmark apologizes for kids moved from Greenland


content_text:
美國國會眾議院12月8日通過了2021年國防授權法案（NDAA FY21），重申支持台灣，協助台灣維持足夠自我防衛能力，並建立“太平洋威懾倡議”，強化美國在印太區域防禦能力和結盟。

美眾議院當地時間8日晚以335票贊成、78票反對，通過了2021年共識版國防授權法案。這項法案還須經參議院表決通過，送交白宮由總統特朗普簽署後才會正式生效。參議院預計本周稍晚進行表決。多達4500頁、總金額7405億美元的國防授權法又稱“2021財年威廉·麥克·索恩伯里國防授權法”，這是為表彰即將退休的眾議院軍事委員會首席共和黨議員及曾任主席的德州共和黨眾議員麥克·索恩伯里（Mac Thornberry）。

該法案與台灣有關的條款，包括1260表達國會關於《台灣關係法》意見的聲明；1260A關於對台軍售年度簡報；1260B關於美台醫療安全夥伴關係年度報告，以及9724條款關於台灣公民在國際金融組織的公平僱傭規範。另外，法案還提到關於美國與台灣供應鏈合作的報告，以及1299G條款為前述眾議院軍委會共和黨在聲明中關於台灣提到的部分，要求美國國防部對如何防備競爭對手攻佔美國防衛夥伴提出進度報告的條文，但條文的文字並沒有明指台灣。

關於美台供應鏈合作的部分，原來眾院版本有條文要求美國國防部，就美台為供應鏈安全成立工作組提交評估報告，但參院版本沒有此條文，經協調後兩院同意，指示美國國防部長在與其他聯邦部門和機構協調後，在法案生效後180天內就美台供應鏈安全合作向國會提交報告。

除支持台灣外，國防授權法案中也確定建立“太平洋威懾倡議”旗艦新計畫，以強化美國在印太區域防禦態勢、能力和結盟，並提供增加攻擊潛艦的資金。法案也制定多項制止中國惡意行為的條款，包括避免中國取得敏感國防智慧財產權、技術和數據；要求公開在美運作的中國軍事企業；禁止向香港警察出口管制國防物品、服務以及管制軍需品等。

與此同時，特朗普則進一步威脅要否決該法案。他周二發推文稱，希望眾議院的共和黨人投票反對非常薄弱的《國防授權法案》(NDAA)，並指其會否決這項法案。特朗普說，國會必須拋棄一項條款，根據這項條款，將成立一個委員會來重命名紀念南北戰爭時期南方指揮官的軍事設施、紀念碑和設施，以及納入終止在1996年頒布的《通信規範法》第230條的措辭，該條款授予社交媒體公司對用戶其網站上發布的內容享有廣泛豁免權。此外，特朗普還補充了他之前沒有提出的兩項要求，稱該法案必須允許在外國減少5G和駐軍數量。

journalist: 弗林

countries: 台灣 美國 香港 中國

title: 美眾議院通過國防授權法案 突出支持台灣、太平洋威懾倡議


content_text:
《西遊記》中描繪天上人間，展現多元的時空及不同神佛道的世界，無論多麼遙遠的距離，仙人一念就可穿越到達。但是在小說架構的人間大唐，有一處疑問，小說第九回至第十三回，唐僧出生成長十八年後，為父報仇，又踏上西天取經之路，為何都是發生在貞觀十三年這一年？
我們首先還原故事情節。《西遊記》中寫道，唐僧的父親是大唐狀元陳光蕊，母親是殷丞相的女兒殷溫嬌，也叫滿堂嬌。
貞觀十三年，陳光蕊考中狀元，當年即與殷小姐成婚。唐太宗派陳光蕊到江州任職，作江州之主。可惜，半途陳光蕊就被梢子劉洪劫殺丟入河中。有孕在身的殷小姐，為了肚裡的胎兒，只得暫時勉強順從。
唐僧在交通不發達的古代，冒著生命的危險，憑著一顆赤誠的心和驚人的毅力，歷經死地，孤身行程二萬五千餘裡才到達印度（天竺）取得佛經。（大紀元製圖）
足月後，殷小姐產下一名男嬰。昏昏沉沉中，她聽到有人在耳邊說到：「滿堂嬌，聽我叮囑：我是南極星君，現在奉觀音菩薩法旨，特來送這個孩子給你。他將來聲名遠大，不是等閒之輩。劉賊如果回來，一定會害了這個孩子。你可要用心保護。你的夫君已經被龍王所救，日後你們夫妻還會相會，母子終會團圓，也定能報仇洗雪冤屈。謹記我言。快醒，快醒。」說罷，那人就離去了。
殷小姐醒來後，抱著孩子不知所措。就在這時，賊人劉洪回來了，要淹死嬰兒。殷小姐急中生智，暫時搪塞過去了。次日一早，殷溫嬌迫不得已寫下血書，將嬰兒放在木板上，用帶子捆住，將孩子推放到江中。
西遊原旨圖像之陳玄奘（唐三藏）。（公有領域）
金山寺的長老法明和尚平日修行有素。那天他正打坐時，忽然聽到一陣嬰兒的哭聲。於是來到江邊，發現了這個嬰兒。法明和尚急忙將他抱起來，帶回寺院，悉心撫養，為其取法名玄奘。
由於陳光蕊先前放生過一尾金鯉魚，那條鯉魚其實是洪江龍王。陳光蕊被賊人打落水後，被龍王救了。十八年後，玄奘長大成人，終為父親報仇，和母親團圓。陳光蕊得以再次生還。唐王獲悉此事，委任他為學士，輔佐朝政。玄奘立志修佛，唐王送他到洪福寺繼續修行。
這裡出現不小的時間差異。因為在《西遊記》第九回，貞觀十三年時，陳光蕊考中狀元。第十三回又明確說到，貞觀十三年九月，唐王送唐僧出城取經。也就是說，貞觀十三年那一年，唐僧經歷了父母成婚和出城取經，以不尋常的方式度過了人間的十八年。這究竟是怎麼回事？
我們來看另外一個故事。很多人聽說過「黃粱一夢」。《枕中記》中說，唐朝開元七年（719年），擁有法術的道士呂翁，在邯鄲道上的旅店中遇到書生盧生。二人相談甚歡，很是投緣。
談話間，盧生看到自己的衣服頗為破舊，於是嘆息的說：「大丈夫生不逢時，竟然這麼貧困。」他覺得人生在世，應當建功立業，封侯拜將，光耀門楣。他說著說著，就瞇眼犯睏了。當時店主正在做飯，蒸一些黍米。
呂翁從行囊中取出青瓷枕給他，說道：「你枕在我這個枕頭上，可以讓你夢想成真，實現你的心願。」盧生側身躺在瓷枕上，沉沉中「看到」瓷枕上的孔越來越大，再一看裡面是明亮的世界。於是躍身進入了瓷枕中。夢中，他娶了美麗的妻子，還經歷了一番封侯拜相的榮耀。
盧生通過科考步入仕途。幾年之間，官階不斷升遷。還率軍隊大破吐蕃軍，拓展疆土九百里，邊疆百姓為他立碑頌德，朝廷為他封爵授勳，禮儀非常隆重。後來天子還拜盧生為相。盧生和其他宰相共掌大權十多年，為帝王出謀劃策，運籌帷幄。
後來盧生遭到同僚誣陷，皇帝一怒之下，將他關進監獄。凡是受他牽連的人都死去了，幸得宦官求情，盧生才保住性命。幾年後，冤屈得以昭雪，他也恢復宰相官職，位極人臣。盧生的幾個兒子也都平步青雲，各有功名。
最後盧生漸漸年老力衰，罹患重病，天子派近臣前去探望，派最好的醫生，用上等名貴的藥材，但他終是撒手人寰。這時，盧生伸伸腿，忽然從夢中醒來，他看到店主所蒸的黍米還沒有熟。就在蒸黍米這麼短暫的時間內，盧生在夢中經歷了一生的榮華富貴，功勳榮耀。
如來請觀音菩薩前往東土，尋找一位取經人。圖為敦煌壁畫中的《唐僧禮佛圖》。（公有領域）
回首看看唐僧。如來請觀音菩薩前往東土，尋找一位取經人。菩薩來到長安後，化成疥癩和尚，帶著徒弟木叉來到寶殿進獻錦襴袈裟、九環錫杖給唐王，當時是貞觀十三年九月，唐太宗遊地府還陽後，信守承諾，舉辦水陸大會，超度那些無主的冤魂。同年，唐王送唐僧出城，踏上西天取經的路程。
唐僧能在一年中，經歷十八年，筆者認為唯一的可能是，或許他在打禪中或者夢境中，元神曾經離體，在一個猶如夢境的場景中，經歷了十八年。
點閱【西遊義趣】連載文章。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

taiwan-subdivisions: 金山 觀音

title: 【西遊義趣】之十一：一年中 唐僧經歷了十八年


content_text:
北京科興生物製品公司（Sinovac）向菲律賓提交3期臨床試驗申請「卡關」。 圖：翻攝Youtube北京科興生物製品公司（Sinovac）向菲律賓提交武漢肺炎疫苗3期臨床試驗，近7週仍未獲准，菲律賓食品暨藥物管理局8日表示，為保證疫苗的品質，還在等科興補足若干文件，但因近來科興被揭曾行賄中國官員，菲國也將對此進行評估。

武漢肺炎（COVID-19）疫情發生後，中國不斷透過大外宣反擊外國對其隱瞞疫情的質疑，並在全球多款疫苗試驗陸續傳出捷報，不忘對外強調中製疫苗效力，強力推動「疫苗外交」，截至目前有4款疫苗正進行第3期試驗。但不論中國國內或國外，都對中製疫苗存有疑慮。

美國有線電視新聞網菲律賓台（CNN Philippines）報導，菲律賓食品暨藥物管理局（FDA）局長杜明戈（Eric Domingo）表示，科興提交申請至今已經近7週，通常藥廠提交3期臨床試驗申請後，2到3週可展開臨床試驗，但為保證疫苗的品質，FDA還在等科興提供更多文件。

另對《華盛頓郵報》（Washington Post）報導，科興執行長尹衛東2016年在法庭坦承曾行賄中國國家食品藥品監管局官員，以加速疫苗審核時間，菲國衛生部長杜克（Francisco Duque III）表示將評估相關報導真實性，納入提交給FDA的報告中。

目前還包括嬌生集團（Johnson & Johnson）旗下的楊森藥廠（Janssen）、四川三葉草生物製藥（Clover）以及英國阿斯特捷利康藥廠（AstraZeneca）的疫苗正接受審核，馬尼拉當局預計包括科興在內，至少3家藥廠的疫苗明年1月將在菲律賓展開3期臨床試驗，希望能在2到3個月內完成。

早在科興之前，中國製藥鉅子國藥集團研發疫苗今年7月在阿拉伯聯合大公國進行第3期試驗，9月獲准提供醫療工作人員緊急使用。阿聯9日根據臨床試驗分析報告宣布，該疫苗防護力達86%，正式為這款疫苗註冊。

journalist: 林序家

countries: 菲律賓 中國 美國 英國 阿聯

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 中國疫苗有古怪？菲律賓審核臨床試驗 行賄歷史也要查 | 國際


content_text:
Yoko Ono calls for gun control as fans commemorate death of John Lennon

Mourners on Tuesday sang and laid flowers on Central Park’s candlelit memorial to John Lennon on the 40th anniversary of his murder in New York City, as his widow Yoko Ono marked the moment with a call for gun control.

“The death of a loved one is a hollowing experience,” said the 87-year-old artist, who still lives in the Manhattan building where her husband was shot.

“After 40 years, Sean, Julian and I still miss him,” she added, before quoting the 1971 song she cowrote with Lennon that became the best-selling single of his solo career. “Imagine all the people living life in peace.”

A man places flowers at Strawberry Fields in New York City’s Central Park on Tuesday to mark John Lennon’s death. Photo: AP

Ono, who witnessed her husband’s murder at close range, posted on Twitter an image of the former Beatle’s shattered and bloodied spectacles with the words: “Over 1,436,000 people have been killed by guns in the USA since John Lennon was shot and killed on Dec. 8, 1980.”

At 40 years old, Lennon had returned to songwriting shortly before his death, having taken a five-year hiatus to raise his young son Sean.

The couple was returning home to New York’s famous Dakota building across from Central Park, when disgruntled Beatles fan Mark David Chapman shot Lennon dead.

Lennon was rushed to the emergency room in the backseat of a police patrol car, a harrowing experience detailed in the New York Daily News the next day.

Officers stood in disbelief in the emergency room, it said, as “John Lennon, whose music they knew, whose music was known everywhere on earth, became another person who died after being shot with a gun on the streets of New York.”

After Lennon’s murder, Ono, who was committed to preserving his memory, funded the construction of the Strawberry Fields memorial in Central Park, which became a site of pilgrimage for fans and mourners.

By the middle of the day on Tuesday, a shrine to the slain singer featuring roses and daisies, photographs and a small holiday tree had cropped up on the “Imagine” mosaic that anchors the memorial in Central Park.

Fans sang and danced as a guitarist strummed tunes including the Beatles’ Norwegian Wood.

Tepper Saffren, who goes by “Sergeant Tepper” and regularly comes to the corner of the park to sing Beatles covers, said that the power of Lennon’s lyrics still ring true today.

“When you play any Beatles song, everybody’s got something that they can tap into,” the 28-year-old said. “And usually it’s a good feeling, or at least a beautiful feeling.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
《MINING.COM》9 日報導，受美國刺激方案的預期提振市場氣氛，以及最大生產國中國產量下滑的影響，鋅價創 19 個月來新高。上海有色金屬網針對冶煉廠的調查數據顯示，11 月中國精煉鋅產量較前月減少 6,900 公噸至 562,300 公噸，並預期 12 月產量將繼續下滑，主要是加工精煉費跌至 2 年半新低，擠壓冶煉廠利潤的影響。

國際鉛鋅研究組織報告表示，2020 年全球精煉鋅需求將年減 5.3% 至 1,298 萬噸，2021 年需求則預估將年增 4.2% 至 1,352 萬噸。2020 年，中國精煉鋅消費量預估持平，因國內鍍鋅鋼板的生產基本持平，2021 年精煉鋅需求預估將年增 2%。歐洲 2020 年精煉鋅需求預估年減 4.6%，2021 年則預估年增 6.5%。

2020 年，全球鋅礦產量預估年減 4.4% 至 1,233 萬噸，2021 年產量預估年增 6.6% 至 1,314 萬噸。2020 年，全球精煉鋅產量預估年增 0.9% 至 1,360 萬噸，2021 年產量則預估年增 2.9% 至 1,399 萬噸。2020 及 2021 年全球精煉鋅市場預估，將分別供給過剩 62 萬噸與 46.3 萬噸。

大宗商品貿易商托克公司（Trafigura）金屬和礦產交易主管查希爾（Amin Zahir）表示，歐洲市場的需求復甦情況良好，預期第四季全球市場將持續恢復，鉛鋅兩種金屬的需求前景都相當正面，主要的需求增長來自於營建及汽車市場，11 月南非鋅礦的意外事故則加劇供應擔憂。與今年 3 月低點相比，鋅價上漲了 70%。

世界最大鋅礦公司之一的印度韋丹塔資源公司（Vedanta Resources PLC）11 月 18 日表示，旗下位於南非北開普省的甘斯堡鋅礦（Gamsberg）發生意外並導致工人受困，進一步通知前礦場將保持關閉。該礦區年產 25 萬噸鋅精礦。

加拿大蒙特利爾銀行資本市場（BMO Capital Markets）商品研究主管漢彌爾頓（Colin Hamilton）表示，2016 年鋅市場曾面臨數座大型鋅礦開採壽命到期而關閉，鋅價 2 年裡價格倍增；目前市場情況有些相似，主要因中國現有的鋅礦環保壓力驟增並逐漸耗竭，之前已預期至 2021 年初全球鋅市都都將供給短缺。

銅與鋅今年以來累計上漲約 25%，主要受中國需求率先自疫情恢復帶動，高盛最新報告預估，大宗商品的多頭行情可望持續，並預期至 2022 年銅價將上看每噸 1 萬美元。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：By Alchemist-hp (talk) (www.pse-mendelejew.de) [FAL], from Wikimedia Commons）

延伸閱讀：

礦商持續投入產能，未來幾年全球鋅礦產量將增長

countries: 中國 南非 加拿大 印度 美國

title: 需求提振＋中國產量下滑，鋅價創 19 個月新高


content_text:
英國首相強生（Boris Johnson）和歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）經晚宴「坦率討論」卻無法縮減歧異後，雙方定13日就英國脫歐進行最終談判。

路透社報導，英國首相辦公室高層消息人士在聲明中指出：「雙方仍存在很大歧異，是否能縮減彼此差距仍不明朗。」

他表示，強生不希望「不去嘗試任何可能達成協議的路線」，因此兩人同意雙方的團隊未來幾天將進一步磋商。

范德賴恩也在另一項聲明中，贊同強生就這項會談的說法。

英國和歐盟同意，英國最終於1月1日脫離歐盟前能否達成協議，都將於本週末結束時做出決定。

長達5年的英國脫歐危機是否將以混亂的無協議為結尾，讓外界憂慮攀達高峰。

歐盟和英國原本將10日的會議作為打破談判僵局的機會，但雙方承認，貿易協議談不成的危險確實存在。

英國今年1月已正式脫離歐盟，但自此之後尚屬過渡期，英國仍繼續參與歐盟單一市場和關稅同盟，意味雙邊貿易、旅行和商業等規定維持不變。

然而，過渡期將於今年12月31日結束，屆時若無協議保障英國和歐盟每年規模約1兆美元的貿易免於關稅與配額措施，雙方企業都將受累。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 英國 歐盟

title: 英國脫歐盟貿易協議 雙方定13日進行最終談判


content_text:
屏東潮州鎮，為南部的交通樞紐，潮州火車站是臺鐵西部幹線始發站，車站外型以南部地區大武山及海洋作為造型語彙，藉以呈現始發站之風貌，以三片層波浪造型雄偉矗立於潮州車站，已成為潮州地區新地標。潮州鎮有著豐富的人文底蘊，孕育出許多美食，如風行全台的木瓜牛奶就是在這裡創造出來的，圍繞著火車站周邊，首先必吃的美食，自然是冷熱冰，下層是熱騰騰的麻糬芋頭等甜食，上層是澆上鳳梨醬的剉冰，冰火二重天的奇妙滋味，假日店內經常是座無虛席。

圖說：潮州鎮的古早味利昌餅店沿著車站對面中山路步行，可以看見一家利昌喜餅蛋糕店，這家近90年的餅舖，從日據時代就創設，已經傳承三代，是許多潮州人的記憶，料多味美價廉，老闆強調使用的是天然原始的材料，沒有添加任何防腐劑，堅持手工製作，口味會因應節慶季節調整。以店內知名的椰子麵包來說，麵包裡是滿滿的饀料，一顆才25 元；店裡招牌蛋黃酥，使用的是紅土鹹蛋黃，整整一大顆細膩無腥味，有紅豆、綠豆、香菇綠豆、棗泥等多種口味。曾經拿到潮州鳳梨酥大賽金鳳梨奬的鳳梨酥，則被德國評審稱讚不已。此外知名的壽桃，從四顆一斤重、到一顆三斤重，使用萬丹紅豆餡，口感綿密，是許多在地人過壽，寺廟祭典必備的美點。

圖說：餅店裡招牌蛋黃酥，使用的是紅土鹹蛋黃圖說：利昌最資深的老闆娘 許蔡美津 暢談著滿滿的古早記憶利昌的老老闆娘、已逾8旬的許蔡美津 回憶兒時，早年交通不發達，山上原住民往往背著山產走路到潮州，以物易物，晚上走累了，就在利昌騎樓下打地鋪睡一晚，隔天才回去，利昌也給予方便，不會驅趕。珍惜人間情誼，重視誠信，或許是老店歷久不衰的原因之一吧。

潮州鎮的守護神三山國王廟，位於小鎮中心的西市路上，裡面供奉者趙王、連王、喬王，三王是宋代末年平定寇亂的功臣，功成不居，被封為王，廟宇在清乾隆時期建成，但在日據時代為了推動皇民化運動，將原本的木建廟宇拆除改建為神社，原本供奉的三王，經信眾藏匿起來，直到民國39年才遷返原來的廟址，至民國53年重建廟宇而有現今的規模；這座廟宇連結著潮州移民與廣東故鄉的情懷，至今香火鼎盛。

而廟前的木瓜牛奶店據說就是台灣木瓜牛奶的始祖，因為推出後大受歡迎，各縣市爭相仿效而掀起風潮。

美食之外，潮州的綠色隧道，是必訪景點，路旁種植的兩排小葉欖仁樹，綠蔭覆蓋形成一道綠色大傘。夏天時漫步其中，清風徐來分外涼爽。

位於潮義路上的林後四林平地森林園區，則是民眾作森林浴、親子遊憇、運動休閒的好所在，占地1005公頃，光是走完一圈就要花好幾個小時。

臨近潮州的來義郷有座丹林吊橋，早年是銜接古樓和丹林的重要橋樑，以前還沒有建成餉潭大橋的時候，每逢颱風季節來臨，大雨傾盆、溪水暴漲而氾濫無法渡河，就要靠這座大橋輸送人員物資，如今這座橋不再是交通要道，但幾經整修，不再搖晃，反而成了看山看水浪漫的情人橋。

在全球疫情肆虐的當下，國內安心遊成為顯學，從台北、台中、高雄就有台鐵直通潮州，來此一遊，不只享受美食與芬多精，以及濃濃的人情味，還可體會原住民客家人外省人融為一爐建立起的新文化。

(中國時報/李瑞梅)

countries: 德國 中國 台灣

events: 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 潮州 來義 高雄 屏東 中山 林園區 山上 萬丹 大武

title: 潮州 樸實小鎮風情 在利昌餅店找回古早味


content_text:
基隆連日大雨，外木山湖海路2.8公里處，今晚(12/9)有巨石掉落，重約2.4噸，占據一線車道，警消到場後拉起封鎖線，一度雙向禁止通行，施工單位深夜已經移除巨石，隨即開放行車。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／基隆連日大雨 外木山2.4噸巨石突掉落


content_text:
為照顧弱勢家庭的居住需求，並減輕年輕人成家立業的負擔，議長劉陳昭玲要求縣府落實縣長賴峰偉的政見，加速落實社會住宅興建進度，讓居住正義不再是口號。議長促縣府在今年底前完成先期規劃作業，110年進入實質興建工程，全案於111年底完工。

為滿足本縣弱勢、受薪階級等縣民朋友居住需求，賴峰偉競選時提出興建澎湖社會住宅的政見。當選就任後縣府建設處提興辦事業計畫，規劃完工後以優惠租金，優先提供年輕人、育兒戶、弱勢、就業人員等承租；採「只租不售」，確保資源循環利用，照顧更多需要的人。

據悉，澎湖社會住宅基地規劃在案山段197地號，為馬公市案山文德街、經國路口，面積為2,513平方公尺（約760坪），1棟6層60戶，1房型42間、2房型12間、3房型6間；一般戶60~70%、弱勢戶30~40%。整個規劃設計由上滕聯合建築師事務所得標，目前已邀集專業委員陸續召開基本設計第一、二次審查會議，正辦理資料修正成果，即可進入工程細部設計作業。

劉陳昭玲指出，本縣是六都以外，繼金門、連江、台東之後，第四個啟動社會住宅的縣市，足見社會住宅並非專屬都會區；對於離島、偏遠地區、透過社會住宅吸引青年返鄉，是一項值得的投資。特別是本縣農變建的住房，動輒1,000萬元以上，對受薪階級或弱勢族群而言，擁有一棟自己的房子也很困難。未來除了請縣府儘速爭取中央經費外，有關規劃設計案，希望能於今年底完成，早日發包後於111年底完工，早日落實居住正義。

位於馬公案山的澎湖社會住宅示意圖。（縣府建設處提供）

journalist: 鄒秀成

people: 劉陳昭玲 賴峰偉

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 金門 連江

title: 興建社會住宅 落實居住正義 劉陳昭玲要求縣府落實縣長政見 澎湖社會住宅111年底完工


content_text:
有沒有那麼一個人，愛過便一生都不會忘？當失去的痛苦淡去，你對TA，只有無窮無盡的懷念！這種分手後還能讓人始終放在心上的星座，便是摘星工廠要搜索的目標。

【免費~TA只是你命中過客？】

天蠍座

天蠍座把你當真愛，專一是基本，忠誠是神助攻——就憑這兩點，天蠍座的愛，就已經足夠你珍藏在心中。天蠍座選定了你，無論身邊人如何反對，都不會在意介意，對你的全心全意，誰都看得見。所以當天蠍座離開你的時候，你會惱怒又不甘：眼前的愛人，可以為我付出那麼多！歎息久了，就會成為深切的懷念。

天秤座

天秤座結束感情的方式比較溫和，往往是採取不吵不鬧的方式，漸漸淡出你的視線，就此拉開彼此的距離，力爭給彼此體面。即便成為過去式，天秤座留下的背影也不是深刻的決絕，這為日後被懷念留下了可能，而天秤座在戀愛中確實很有情商，很會給人溫暖，如果遇不上比天秤座更好的人，你就會懷念天秤座。

【免費~TA是你的最佳戀愛人選？】

處女座

處女座在戀愛時，一不三心二意，二不猶豫不決，只要是為了你好大家好的，處女座不辭辛勞，甚至全權擔責，另一半臉上的安心就是處女座心頭的安慰！處女座會深深地讓你知道什麼叫做為愛執著，什麼叫做貼心支持，當處女座不能陪你走下去，這些給人正能量的回憶就成為支持你懷念處女座的理由。

title: 分手後，始終讓人懷念的星座


content_text: A woman wearing a face mask to help curb the spread of the coronavirus walks along a colorful underpass Wednesday, Dec. 9, 2020, in Tokyo. The Japanes... A woman wearing a face mask to help curb the spread of the coronavirus walks along a colorful underpass Wednesday, Dec. 9, 2020, in Tokyo. The Japanese capital confirmed more than 570 new coronavirus cases on Wednesday. (AP Photo/Eugene Hoshiko) A laborer wearing a face mask carries vegetables at a market in Mumbai, India, Thursday, Dec. 10, 2020. India is reporting 31,521 newly confirmed coro... A laborer wearing a face mask carries vegetables at a market in Mumbai, India, Thursday, Dec. 10, 2020. India is reporting 31,521 newly confirmed coronavirus infections in the past 24 hours, dropping to just over a third of the peak level seen in mid-September. (AP Photo/Rafiq Maqbool) A laborer, his face mask placed on his chin, carries vegetables at a market in Mumbai, India, Thursday, Dec. 10, 2020. India is reporting 31,521 newly... A laborer, his face mask placed on his chin, carries vegetables at a market in Mumbai, India, Thursday, Dec. 10, 2020. India is reporting 31,521 newly confirmed coronavirus infections in the past 24 hours, dropping to just over a third of the peak level seen in mid-September. (AP Photo/Rafiq Maqbool) An Indian family wearing face masks as a precaution against the coronavirus rides on a scooter through a street in Hyderabad, India, Wednesday, Dec. 9... An Indian family wearing face masks as a precaution against the coronavirus rides on a scooter through a street in Hyderabad, India, Wednesday, Dec. 9, 2020. India has more than 9 million cases of coronavirus, second behind the United States. (AP Photo/Mahesh Kumar A.) TOKYO (AP) — The number of new coronavirus infections in Japan’s capital topped 600 in a day for the first time on Thursday, while experts warned of the increased burden on hospitals. Tokyo reported 602 new cases, while the daily tally for the entire nation was 2,810. Japan has reported 168,573 infections since the pandemic began, with 2,465 deaths. The surge in infections has placed an added burden on Tokyo's hospitals, making it harder for many of them to carry out treatment for ordinary patients, said Masataka Inokuchi, who is on the city's virus task force. “They are not paralyzed yet, but the situation is getting very tight,” he said. Tokyo Gov. Yuriko Koike urged residents to avoid non-essential outings, especially senior citizens and their families. Tokyo has issued a request for drinking places to close early until Dec. 17. In other developments in the region: — India is reporting 31,521 newly confirmed coronavirus infections in the past 24 hours, dropping to just over a third of the peak level seen in mid-September. India’s single-day cases have remained below 50,000 for more than a month. The Health Ministry also reported 412 deaths Thursday, raising India’s total fatalities to 141,772. The ministry said some coronavirus vaccines are likely to receive licenses in the next few weeks. It has outlined an initial plan to immunize 300 million people. — South Korea has reported another new 682 cases of the coronavirus, as officials work to expand testing to slow transmissions. The Korea Disease Control and Prevention Agency said Thursday that more than 500 of the new cases came from the Seoul metropolitan area, which has emerged as the center of a viral resurgence critics have blamed on decreased social distancing. Infections were also reported in major cities throughout the nation, including Busan, Ulsan and Daegu, which was the epicenter of the country’s previous outbreak in spring. ___ Follow AP’s coverage at https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By Associated Press

title: Asia Today: Tokyo's daily infections top 600 for first time


content_text: 樂天國際商業銀行獲金管會正式核發營業執照後，躍居台灣第一間取得執照的純網銀，樂天試營運後可正式上路，相關產業鏈業者也加速金融科技(FinTech)布局，連線商業銀行(...

journalist: 黃詩閔

title: 樂天搶頭香 產業鏈業者加速FinTech布局


content_text:
竹北分局2名警員昨天（9日）下午3時許，戒護1名犯下5年以上重罪通緝犯，到東元醫院就醫，沒想到這名籍姓通緝犯在就醫前早與友人暗中聯絡好，趁他被警方押到到東元醫院就醫期間埋伏，通緝犯的友人見2名警員1人先去開警車，僅剩1名警員落單，戒護著通緝犯，開車假意靠近攀談後，與籍嫌聯手偷襲這名年輕的警員，籍嫌趁機上車後，2人開車成功逃離。警員掙脫後徒步追趕但追不上，趕緊通報上級嫌犯遭逃脫，新竹縣警局長吳敬田也當場下令，要求竹北分局火速將逃犯緝捕歸案。

嫌犯遭劫囚並非全台首例，在2002年台北市也發生一起驚天動地的劫囚案，天道盟份子陳福祥遭警逮後，假意要帶警方前往取槍，過程中由同夥10多人，噴灑滅火器後趁亂將陳福祥劫走，該案件在當時讓警方相當錯愕且相當丟臉的案件，但陳福祥在逃亡35天後，就被台北市刑大逮捕歸案。

今日熱門：【竹北劫囚1】驚爆！戒護就醫竟落單 通緝犯夥友挾持警丟包逃逸

taiwan-subdivisions: 竹北 成功 新竹縣

title: 【竹北劫囚2】西門町雙屍命案主嫌 曾仿電影噴滅火器劫囚脫逃 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 全國教師工會總聯合會今天公布2020十大教育新聞，全球疫情重創教育拿下今年頭條，冷氣裝設、高中新課綱人力、私校退場、教師法上路等議題，今年仍榜上有名。全教總理事長侯俊良表示，今年有些問題得到部分解決，卻也延伸出新問題。教育現場最有感除了疫情，另則是冷氣議題。私校退場條例政院版與教育部版有落差，政院版明顯往資方靠攏，教育公共化還要再努力。 全教總評選2020十大新聞包含「COVID-19重創全球教育系統」、「合理增加高中職人力迫在眉睫」、「高溫酷暑下中小學學生學習難 教室冷氣應列為基本設備」、「私校轉型方案出爐 轉向私校董事好幾步」、「新教師法正式實施 程序複雜 全教總與你共同面對」、「大專非典型教師聘用比例高 高教人才當臨時工用」、「少事法排除適用7-12歲的兒童 學校專業輔導人力確實到位刻不容緩」、「動搖國本的幼兒教育雙語政策」、「爭議不斷 教育部二度發布輔導管教辦法注意事項」、「職場霸凌事件仍在 凸顯政府對勞工的保護機制不足」。今年暑假，行政院長蘇貞昌宣示112年以前，讓高中以下教室「班班有冷氣」。全教總政策部主任殷童娟表示，感謝行政院聽到數十萬學生的聲音，但仍呼籲未來電力設施、設備、冷氣保養不要出現城鄉差距，裝設冷氣也要重視環保。行政院今年11月20日通過「私校退場條例」草案，全案正在立院審議中，但政院版與教育部版本有落差，也引發外界熱議。全教總副秘書長張旭政強調，教育不該成為私校經營者牟利工具，教育部版本強化監督財產信託、公益董事，也沒有三年內改辦轉型的規範，但政院版卻刪除強化監督，且明訂三年內可改辦，「這給予私校董事會上下其手的空間」，條例也也未依學校狀況細緻區分，美中不足。他也提到，大專非典型教師聘用比例高，遲未見政府解決方案，國家培養學術人才，卻都在打零時工，這會讓年輕褶子感到卻步，也反映在我國博士班招生不佳的情況。「少年事件處理法」修法上路，若7至12歲兒童涉及偏差行為，未來不再送入少年法庭，改由教育體系接手。全教總副秘書長李雅菁表示，學生數量雖不多，但都是複雜的議題，若沒有足夠專輔人力，將造成學校困擾，且過去社政單位有接案標準，一但不符合標準，就可能孤立無援，未來需要由各縣市少年輔導委員會落實資源統合協調功能，不能漏接。政府推動2030雙語國家，教育部今年10月預告修正「幼兒教保及照顧服務實施準則」，擬刪除外語規定。全教總幼委會主委楊逸飛表示，美語是強勢課程，當開放美語，不管是私幼、準公共幼兒園、非營利都將朝外與發展，公幼也會被逼著辦，中產階級家庭恐無法負擔幼教成本，跟教育部的「平價托育」背道而馳。新課綱上路第二年，多元選修、彈性課程需要大量人手，教學現場吃不消。全教總政策部副主任巫彰玫表示，教育部除了給錢，也要給人，即便高中職解禁1400教師員額，也只是回到舊課綱的人力編制，新課綱至少還要增加1.5倍人力，若教育部只是給錢，讓老師超鐘點，或以代理師兼任，無助提升教育品質。今年全教總的「年度教育人物」則頒發給所有防疫第一線的教育人員。代表受獎的北市濱江國小教師張育倫表示，疫情當前，入校量測體溫已經一年，學校動員工友、保全，還有糾察隊跟導護志工；校園會議多改為線上直播，資訊教師付出極大心力，協助演練直播教學，相當辛苦。全國教師工會總聯合會今天公布2020十大教育新聞。記者趙宥寧／攝影

title: 全教總公布2020十大教育新聞 全球疫情拿下頭條


content_text:
綜合報導 / 美國

美國總統川普的私人律師也是前紐約市市長朱里安尼，日前因感染新型冠狀病毒住院，經治療後即將出院。

朱里尼安在電台的每週一次節目中說，他感覺非常好，大部分的症狀已經消失。還說自己接受了跟總統川普，一樣的雞尾酒療法。並說治療效果非常快，朱里安尼說可能9號可能就會出院，而出院後會額外隔離3到4天。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 美國

title: 川普律師朱里安尼確診 治療後將出院


content_text: 新竹縣大毒梟籍斯瀚被警方逮捕後，昨日（9日）下午竟在陳姓、曾姓、羅姓紅粉知己與彭姓友人接應下被劫囚，籍斯瀚等人往北逃竄，警方在基隆發現其身影，逮捕過程中連開數槍，曾女腿部中彈，所幸送醫後無生命危險，籍斯瀚則被帶回警局訊問中。據悉，籍斯瀚因縱火、販毒和擁槍等罪嫌被通緝，前日晚間遭警方逮捕，但他昨日中午佯稱身體不適，其友人在醫院外等候，趁警方不注意時協助籍嫌脫逃，並往北部逃竄.。籍嫌等人歷經23小時逃亡，警方今下午1時許在基隆發現籍嫌身影，逮捕過程中籍嫌試圖反抗，警方連開數槍將其制伏，曾女腿部中彈，現已被送醫急救，相關案情還須釐清。

journalist: 陳柔瑜

taiwan-subdivisions: 基隆 新竹縣

title: 毒梟脫逃基隆狼狽落網　紅粉知己腿部中彈


content_text:
全國雜草學會年會、嘉義大學農藝學系及農場管理進修學士學位學程，在蘭潭校區舉辦2020雜草科學講座「台灣雜草管理創新與回顧」暨研究成果發表，活動同時發表研究成果8篇、論文海報展示19篇、草坪剪草機器展示及贈送雜草圖鑑。

也頒發全國雜草學會學術獎予嘉大侯金日博士、事業獎予泰農股份有限公司謝振松董事長及優良農業基層人員為農委會動植物檢疫局簡秀芳技正，表彰3人在雜草管理研究之貢獻。

title: 嘉大舉辦雜草學會年會 表揚優秀雜草管理研究人員


content_text:
待位中的美國準總統當選人拜登，7日晚間傳已作出重大人事決策，擬提名退役不久的陸軍四星上將——洛伊德．奧斯丁（Lloyd Austin）——擔任美國史上第一個「黑人國防部長」。 圖／法新社

【2020. 12. 8 美國】

拜登更換國防部長人選？「黑人上將」歷史性提名的陣前換將大錯愕

「目前尚不清楚他的『中國戰略』...」待位中的美國準總統當選人拜登，7日晚間傳已作出重大人事決策，擬提名退役不久的陸軍四星上將——洛伊德．奧斯丁（Lloyd Austin）——擔任美國史上第一個「黑人國防部長」。現年67歲的奧斯丁，曾擔任美國陸軍副參謀長與中央司令部司令，任內曾第一線帶兵參與「美國反恐戰爭」，是經伊拉克戰爭、阿富汗戰爭與敘利亞戰爭歷練的統御派戰將。奧斯丁是少數真正有帶兵實力、又能打破「種族天花板」的高階將官，在軍中也以沉默、心思縝密...喜怒不形於色聞名，是罕見卻穩健的「寡言將軍」。然而2016年才退役的奧斯丁，卻再一次打破了美國「文官領軍」的政治默契；同時外界也完全無從判斷這名中東經驗豐富的上將，對暴增中的「中國威脅」究竟怎麼盤算？

在奧斯丁之前，拜登團隊曾不斷放出風聲、準備提名民主黨著名的「對中鷹派」弗勞諾（Michèle Flournoy），擔任美國史上的第一個「女性國防部長」——現年59歲的弗勞諾是歐巴馬政府內的國防部高階文官，在今年6月份她曾發表期刊論文，呼籲美軍應全力強化在西太平洋的「對中震懾力」，甚至主張「美軍應具備在『72小時內全殲中國海軍』的絕對威嚇力」。

弗勞諾是拜登組建的內閣團隊裡，對中國態度最為強硬的熱門提名人選。直到奧斯丁「陣前換將」逆轉消息傳出前的2個小時，民主黨國會黨團都還在高調護航弗勞諾的任命程序，華府政壇上下也多視弗勞諾為「準國防部長」，沒想到拜登檯面下早已砍掉重練，並在令人意外地對外放出了「奧斯丁才是準國防部長人選」的消息。

奧斯丁是少數真正有帶兵實力、又能打破「種族天花板」的高階將官，在軍中也以沉默、心思縝密...喜怒不形於色聞名，是罕見卻穩健的「寡言將軍」。 圖／美聯社

countries: 中國 美國 阿富汗 敘利亞 伊拉克

taiwan-subdivisions: 太平 新社 將軍

title: 拜登更換國防部長人選？「黑人上將」歷史性提名的陣前換將大錯愕 | 轉角國際 udn Global


content_text:
週三（9日）國際金價轉跌。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕市場持續等待武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗及美國新1輪紓困的消息，在美元轉強的背景下，週三（9日）國際金價轉跌，2月交割的黃金期貨下跌36.40美元或1.9%，收每盎司1838.50 美元，觸及12月2日以來最低點。

《Marketwatch》報導，儘管川普政府提出9160億美元的紓困援助，參議院多數黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）仍稱民主黨領袖不願意合作。另方面，ICE美元指數週三上漲0.2%，美國10年期公債殖利率上升2個基點至0.93%，也對金價造成壓力。

Oanda分析師Edward Moya指出，由於美國即將批准武漢肺炎疫苗，以及圍繞在紓困談判的緊繃對話，使金價處於不穩定狀態。

同樣為Oanda分析師的Craig Erlam表示，下週的金價走勢將非常值得注意，繼歐洲央行週四宣佈最新貨幣政策決定，聯準會也將在下週做出類似決定，兩邊肯定都會打出更多「刺激牌」。

其他貴金屬方面，3月白銀下跌3%至每盎司23.99美元；1月鉑金下跌1.8%至每盎司1018.50美元；3月鈀金下跌1.6%至每盎司2290.60美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 美元轉強 黃金跌至1週低點


content_text:
路透社報導，臉書一次面臨兩項相關訴訟，成為2020年秋天第2家面臨重大法律挑戰的大型科技公司。（圖取自Unsplash圖庫）（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國聯邦貿易委員會（Federal Trade Commission）與美國幾乎所有的州，今天都對臉書（Facebook Inc.）提告，主張它違反反托拉斯法，若可能應加以分拆。

路透社報導，臉書一次面臨兩項相關訴訟，成為今年秋天第2家面臨重大法律挑戰的大型科技公司。

聯邦貿易委員會透過聲明表示，將尋求獲得一項可要求臉書放棄Instagram（IG）和WhatsApp等財產的禁制令。

46個州、華府、關島也在訴狀中，請求法院裁決臉書違法收購Instagram和WhatsApp。

臉書股價聞訊一度下跌多達3%。

美國司法部10月剛對Alphabet旗下的谷歌（Google ）提告，控告這家市值1兆美元的公司濫用稱霸網路的地位，妨礙對手競爭。（譯者：楊昭彥）1091210

journalist: 譯者：楊昭彥

references: 臉書 Facebook

title: 遭美當局控壟斷 臉書可能被迫出售IG、WhatsApp | 國際 | 重點新聞


content_text: 海象新材在互動平台表示，PVC材料的持續上漲會推高公司產品的成本，公司也會根據PVC價格上漲情況，制定相應的措施，來緩解原材料上漲對公司的不利影響。

title: 海象新材：PVC材料的持續上漲會推高公司產品的成本


content_text:
圖文／常春月刊

43歲的美魔女發現滑手機時螢幕常會糊糊的、看不清楚，經醫師檢查後告知為老花眼，她擔心戴上老花眼鏡被嫌老人味，堅持不戴老花眼鏡，直到出現視力模糊、頭痛、噁心和想吐等症狀後，才配戴老花眼鏡來輔助視力。

睫狀肌調節力控制變弱

亞洲大學附屬醫院眼科部主治醫師龔偉勛表示，門診中常有類似這位美魔女的患者，因為年輕時遠視，不曾戴過眼鏡，看近時，也能用睫狀肌調節力控制，不過隨著年紀增長，老花現象開始出現，當睫狀肌調節能力變差時，看近就會變得不舒服，一段時間之後，連看遠的視力也會變差，只是患者心態上還無法接受需配戴眼鏡這件事情，往往等到視力狀況嚴重影響生活，才知道事態嚴重。

老花眼是指水晶體隨年齡逐漸硬化、失去彈性，漸漸喪失調節功能，使得看近不清楚，造成閱讀困難，眼睛也容易疲勞、痠澀，通常在40歲前後便會出現症狀。

配戴老花眼鏡，讓過勞睫狀肌獲得休息

龔偉勛指出，目前矯正老花眼最普遍的方式為配戴老花眼鏡，雖然戴老花眼鏡並不能阻止退化進行，藉由鏡片提供調節，能讓原本過勞的睫狀肌獲得休息，使眼睛看近的東西變得舒適。症狀輕者通常於閱讀時配戴，症狀嚴重者則需要依據不同距離配戴不同度數的眼鏡，若已知有老花眼卻遲遲不矯正，長期下來瞇著眼睛看東西，可能造成肩頸痠痛、頭痛等，讓生活品質大打折扣。

龔偉勛提醒，民眾千萬別不服老，也不必擔心坊間傳言「老花眼鏡會愈戴愈深」，其實老花眼的度數無論是否有戴老花眼鏡，度數本來就會逐漸增加。此外，有些民眾自覺眼壓高、眼睛脹痛，誤認為青光眼所致，其實經檢查不少是因為老花眼造成，建議民眾當眼睛出現任何不適，應尋求眼科醫師協助，才是正確護眼之道。

延伸閱讀:

老花眼不是上了年紀才會有！ 眼科醫苦勸：2件事要常做戴老花眼鏡仍「看走眼」？ 7症狀都與甲狀腺有關

title: 40歲後「老花眼」纏身　頭痛、噁心、想吐樣樣來


content_text:
香港中通社12月10日電 據中國國家衛健委網站消息，12月9日，中國內地報告新增新冠肺炎確診病例12例，其中境外輸入病例11例，包括上海9例，福建和廣東各1例；內蒙古新增本土病例1例；無新增死亡病例；上海新增境外輸入性疑似病例2例。

據內蒙古衛健委網站消息，12月9日7時至12月10日7時，內蒙古自治區報告滿洲里市新增本土新冠肺炎確診病例1例，為之前確診病例的密切接觸者，在集中隔離點檢出；治癒出院1例。

截至12月10日7時，內蒙古現有本土確診病例27例、無症狀感染者2例，均在滿洲里市定點醫院進行隔離治療。

另據成都市政府消息，8日21時至9日18時，成都無新增新冠肺炎確診病例，無新增無症狀感染者。當日成都採樣48.38萬人，累計採樣73.9萬人，已完成檢測39.93萬人。除已報告病例外，其餘均為陰性。

自12月7日發現新冠肺炎本土病例以來，成都累計確診6例新冠肺炎本土病例及1例無症狀感染者。目前這7名患者均在成都市公共衛生臨床醫療中心隔離治療。

截至12月9日，中國內地現有新冠肺炎確診病例285例(其中重症病例5例)，累計治癒出院病例81754例，累計死亡病例4634例，累計報告確診病例86673例，現有疑似病例3例。

中國港澳台地區通報新冠肺炎確診病例7945例。其中，香港特別行政區7179例，死亡114例；澳門特別行政區46例，死亡0例；台灣地區720例，死亡7例。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 中國 澳門 台灣

events: 新冠肺炎 死亡

title: 中國內地新增新冠確診12例 包括內蒙古1例本土病例


content_text:
▲台中最新711門市，不僅有超萌OPEN家族，還有三麗鷗家族跟大家見面。（圖／業者提供）

記者周姈姈／台中報導

未來商店7-11「X-STORE 4」首度進駐台中了！整間店以粉紅色系為主，每個角落都可以看見OPEN家族和三麗鷗家族首創超萌聯名圖案，主要規劃為2大區域，不僅引進自助結帳機、智能冰箱，還可以現場買到時下最流行的Airpods，另外還可以吃到新竹超人氣春上布丁蛋糕獨家聯名限定蛋糕，預計將在本周六（12日）中午12點後正式開幕。

▲從店門口就可以看見超萌OPEN家族和三麗鷗家族聯名圖案。（圖／記者周姈姈攝，以下皆同）

▲以粉色系為主的結帳櫃檯。

X-STORE 4主要以複合體驗區和自助體驗區規劃，一走進店內右手邊就是複合體驗區，販售各種冷凍鮮物、生活雜貨、糖果零食以及甜點櫃，最特別的是還打造一座生啤酒吧台，能讓民眾坐在超商內小酌一番。

★《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。未滿18歲請勿飲酒。

▲店內也有規劃座位區，結帳櫃檯旁邊有甜點櫃。

▲生啤酒吧台。

★《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。未滿18歲請勿飲酒。

如果你是OPEN家族和三麗鷗家族粉絲，來到這裡錢包可要顧好，除了關東煮碗和咖啡杯全換上超萌新裝，店內還買得到限定聯名周邊產品，像是帆布袋、椅子等等，另外還首度獨家和新竹超人氣「春上布丁蛋糕」合作推出限定聯名蛋糕，吃得到經典原味和濃郁巧克力2種口味。

▲關東煮碗和咖啡杯都換上超萌新裝。

▲春上布丁蛋糕有2種口味。

▲店內還獨家販售限定周邊。

店內左手邊則是自助體驗區，必須在智能閘門刷綁定OPEN POINT會員的icash 2.0或聯名卡、手機出示OPEN POINT APP會員條碼或是手動輸入電話號碼即可進入，如果還不是OPEN POINT會員，只要在閘門前輸入電話號碼，就能馬上成為會員。

▲刷了綁定OPEN POINT會員的icash 2.0或聯名卡、手機出示OPEN POINT APP會員條碼或是手動輸入電話號碼即可進入自助體驗區。

自助體驗區特別引進「新式智能標籤（RFID）」，上萬件商品都貼上最新粉色RFID，只要將商品放進自助結帳區就能秒速結帳，並可使用7種支付工具。另外還有一台「智FUN機」，可以直接買到APPLE或SAMSUNG等等知名品牌的無線藍芽耳機、充電線或是行動電源，非常方便。

▲自助結帳區，也可以點咖啡和茶飲。

▲只要將貼有RFID的商品放進感應區內，就能秒結帳。

自助體驗區還可以看見7-11耗時3年打造的「MIT智能冰箱」，較一般冰箱減少50％用電量，民眾只要一靠近冰箱感應到上方的紅點點，冰箱就會自動打開方便民眾拿取商品。

▲智能冰箱很省電。

不管是在複合體驗區還是自助體驗區，抬頭就能看見許多台大型電視，不過這不是為了投廣告，這是7-11特別結合5G和AR技術打造互動遊戲，讓民眾可以和OPEN家族、三麗鷗家族一起踢球玩跳繩，讓逛超商的體驗變得更加生動有趣。

▲民眾在超商內可以跟OPEN將和KITTY貓一起打排球跳繩。（圖／業者提供）

X-STORE 4（7-11汶昇門市）

地址：台中市北區中清路一段102號營業時間：X-STORE自助體驗區、複合體驗區24小時

taiwan-subdivisions: 布袋 北區 新竹

title: OPEN將、KITTY聯手萌翻！最新7-11無人商店　爽玩AR還有啤酒吧


content_text:
神劇《想見你》帶領觀眾回到1998年，電影《神力女超人1984》（Wonder Woman 1984 ）則帶領觀眾回到1984年，到底為何劇情特別要發生在這一年呢？今天舉辦越洋視訊記者會上，導演派蒂珍金斯（ Patty Jenkins）強調這年是美國資本主義發達、國力最強的一年，反而女主角蓋兒加朵（Gal Gadot）說那年「我還在出生！」，堪稱「神回」！

身兼編劇的導演派蒂珍金斯說，有別於第1集的時空在第一次世界大戰的1917年，充滿了冷漠、灰暗的人性，這次觀眾看到1984年的美國社會充滿了活力，「那年也是美國資本主義最發達、國力到頂點的一年。」從歷史上來看，之後美國就陷入了衰退，因此她想透過電影呈現80年代的風情。不過1985年出生的女主角蓋兒加朵，對這年反而沒啥印象，笑說：「我還在出生！」至於扮演「豹女」克莉絲汀薇格（ Kristen Wiig ），則說當時自己才9歲，雖然記得不多，但對於80年代的印象深刻，「當時人們的社交生活，都是要面對面的方式。」不像現在，大家都倚賴網路、傳訊息就能取代。

進入續集後，蓋兒加朵的神力女超人也換來新的造型，一身黃金閃耀的盔甲相當搶眼，但她說這套造型跟她有「愛恨糾纏」的關係。因為從創意發想、到最後完成、穿上之後還要兼顧武打動作，是一段相當長的過程，而這套戲服也讓她大展拳腳之餘倍感艱辛，「所幸最後在大銀幕上看成果，讓我非常滿意這套黃金盔甲。」導演派蒂珍金斯則說盔甲閃閃發亮看起來很炫，但拍攝時真的苦了大家，因為閃耀的盔甲有如鏡子一樣會反射，會照出所有幕後人員的倒影。加上神力女超人必須以這身裝扮，與克莉絲汀薇格展開終極對決，2位女力銀幕上火力全開，看起來是很爽，但拍起來很痛苦，「我們大概花了3個星期都在拍這場對打戲。」

導演派蒂不只希望在劇情規模上超越前集，也希望在喜劇效果、人物塑造、探索神力女超人內心世界等各層面，都要做的更好，武打部分更要求把電腦特效的成分減少到最低。為此她尋求特技團隊的支援，才發現影壇現在很少人武打戲來真的，「大家已經習慣用最新的科技取代，所以用傳統的方式反而會進度很慢，必須想出這麼炫的武打動作，該怎麼吊鋼絲、該怎麼摔，實在太辛苦。」最後所有人員才學會該怎麼一口氣用4、5條鋼絲綁在演員身上，還能很優雅的平衡，讓蓋兒加朵忍不住討饒，「其實我到現在還累到沒辦法復原！」

克莉絲汀薇格談到扮演反派「豹女」，但又要呈現她依然有人性的一面，「導演跟我討論該怎麼在外表上呈現，造型上有哪些演變，但最難的部分則是要保留她內心深處的人性，雖然很辛苦但也很有趣。」她跟神力女超人之間的關係，從友情轉變為敵對的立場，也是電影想要深入討論的主題，「當她們兩個共處一室的時候，可以發現她們南轅北轍，但又有許多共通點，也因為各自有不同的身世背景，導致她們最後走上了對立的道路。」不過蓋兒加朵直接下結論，兩人會吵架都是因為「她偷吃了我的三明治啊！」

在導演派蒂珍金斯的眼中，1984年也是許多通俗流行文化開始大放異彩的一年，影響力至今依然不減，「像是化妝、時尚、藝術等都是從那一年冒出來的。更重要的是，那一年也是電視影集《神力女超人》誕生的一年。」電影重現了80年代的風情，猶如一台時光機，回到當時的美好歲月，也希望可以安慰2020年被疫情打擊的每一個人。儘管經過檔期異動等波折，最後電影終於在12月要跟大家見面，導演派蒂希望在經歷了這一年的辛苦後，電影本身的正面訊息能安撫大家，「讓觀眾能有娛樂享受，就是最棒的。」克莉絲汀則說影片本身告訴大家，愛才是真正能改變世界的能量，讓蓋兒加朵忍不住連說「阿門」！

title: 1984年在做什麼 「神力女超人」蓋兒加朵1句話神回


content_text:
今年走到年底，全國教師工會總聯合會今天開記者會公布「2020十大教育新聞」，沒有意外的，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情重創全球教育系統是今年最大的教育新聞。（記者林曉雲攝）

2020/12/10 11:02

〔記者林曉雲／台北報導〕今年走到年底，全國教師工會總聯會今天開記者會公布「2020十大教育新聞」，沒有意外的，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情

重創全球教育系統是今年最大的教育新聞。

全教總理事長侯俊良表示，全球90％學生被迫在「返校上課」和「在家學習」間流轉，成了「失去的世代」，我國教育在全民和第一線教師的努力下，幾乎沒有停課的問題，學生仍然受到良好的教育和照顧，要歸功於第一線的防疫人員，在教育上則要感謝防疫第一線的教育人員，因此今年「年度教育人物」特別頒給防疫第一線教育人員，除了感謝他們的努力，也標記這很特別的一年。

10大教育新聞分別是：1. COVID-19重創全球教育系統；2.合理增加高中職人力迫在眉睫；3.高溫酷暑下中小學學生學習難，裝設冷氣應列為基本設備；4.私校轉型方案出爐，轉向私校董事好幾步；5.新教師法正式實施，程序複雜，全教總共同面對；6.大專非典型教師聘用比例高，高教人才當臨時工用；7.少事法排除適用7到12歲兒童，學校專業輔導人力確實到位刻不容緩；8.動搖國本的幼兒教育雙語政策；9.爭議不斷，教育部二度發布輔導管教辦法注意事項；10.職場霸凌事件仍在，凸顯政府對勞工的保護機制不足。

侯俊良表示，今年10大新聞凸顯了改革和問題併生，去年被質疑的雙語政策，今年在政治決定下更進一步戕害幼兒教育，不得不讓人膽戰心驚；大專非典型教師雇用比例高的老問題依舊；而私校退場問題，歷經教育部、行政院的草案，可以發現政府向私校經營者靠攏的軌跡明顯，「教育公共化」被當政者棄如敝履，讓人失望的改革，幾乎都是「政治性」的決定；以經濟發展掛帥的施政，對於以人為本的教育專業視而不見。

副秘書長李雅菁表示，在強調兒童權利的同時，也產生了學生專輔人力不足、輔導管教辦法發布又修訂的問題，顯見新觀念要落實在制度上應要更審慎。

政策部主任殷童娟表示，全教總主張中小學教室裝設冷氣應為學習基本設備，行政院允諾兩年內改善電力系統並加裝冷氣，教育部訂於民國112年完成10萬間班級教室及專科教室之電力系統改善、冷氣的裝設、汰換，終於使中小學學生能在舒適的溫度專注學習，值得肯定。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 全教總公布今年10大教育新聞 疫情重創全球教育系統居首


content_text:
原標題：社融增速見頂回落 信用收縮通道或開啟

12月9日，中國人民銀行公佈11月金融統計數據：從增量看，11月社融和信貸新增規模分別為2.13萬億、1.43萬億。從增速看，貸款餘額增速為12.8%，較上月回落0.1個百分點，連續兩個月回落；社融增速為13.6%，年內首度回落。

分析來看，社融增速回落主要因企業債券和非標融資拖累。一些市場人士認為，社融拐點可能到來，信用收縮通道或開啟。

「政策『退潮』下，信用收縮通道已然打開，帶來的影響不容忽視。政府行為對信用環境的拉動趨於減弱以及資管新規過渡期到期下非標的加速收縮，這些是影響信用『收縮』的主要邏輯。中性情景下，2021年社融存量增速或將回落至10%左右。」 開源證券首席經濟學家趙偉表示。

企業債、表外融資拖累

今年以來，社融增速持續上行，由1月的10.7%上行至10月的13.7%。央行最新公佈的數據顯示，11月末社會融資規模存量為283.25萬億元，同比增長13.6%。這一增速相比此前的10月回落0.1個百分點。

「社融增速見頂回落，主要因企業債券和非標融資拖累，政府債券貢獻也在下降，信用收縮通道已然開啟。」趙偉表示。

具體看，企業債券新增融資大幅下降，信託貸款和表外票據明顯收縮，成為主要拖累項。央行數據顯示，11月新增企業債券融資862億，相比去年同期減少近2500億。

這一定程度上受到永煤違約事件的影響。受永煤違約影響，11月一級市場上信用債（企業債、公司債、中票、短融、PPN）取消/推遲發行數量和規模驟增。Wind口徑下，11月份信用債凈融資額年內首現負值。

此外，表外融資減少1400億。其中，信託貸款減少1387億元，同比多減714億元。這在一定程度上減少了融資風險，縮短了融資鏈條，有助於降低企業融資成本，增強金融機構對實體經濟的資金支持力度。

表外融資的減少與當前監管治理市場亂象、防範影子銀行捲土重來的趨勢一致。中國人民銀行黨委書記、中國銀保監會主席郭樹清8月在《求是》雜誌撰文表示，影子銀行風險「燃點低」「烈度大」，如有風吹草動，就可能形成「燎原之勢」，貽害無窮。目前，影子銀行經過不懈治理，風險得到一定程度控制，但生存的土壤尚未完全剷除，稍一放鬆監管，極可能全面回潮，導致前功盡棄。要保持戰略定力，對高風險業務保持高壓態勢，防止高風險影子銀行反彈回潮。

當社融增速回落時，M2增速卻略有回升。央行數據顯示，11月末廣義貨幣M2餘額217.2萬億元，同比增長10.7%，增速比上月末高0.2個百分點。

「廣義貨幣增速止跌回升，主要因為信貸派生能力穩中有升，對M2擴張起到積極作用。此外11月財政存款比去年同期少減，財政支出對貨幣投放形成貢獻。」中國民生銀行首席研究員溫彬稱。

社融已超額完成目標

貸款方面，央行數據顯示，11月份人民幣貸款增加1.43萬億元，同比多增456億元，主要受企業中長期貸款多增影響，企業中長期貸款增加5887億，同比多增近1700億。

企業中長期貸款主要是企業固定資產投資貸款。溫彬認為，這意味著金融業加強對製造業、民營企業的中長期貸款支持力度，基建等中長期投資逐漸發力。

「銀行在負債端來源相對受限的情況下更傾向投放中長期信貸。此外，產能利用率仍處高位，資本性開支相關融資需求仍存。」中信證券研究所副所長明明表示。居民部門貸款保持了較好增長：居民部門新增中長期貸款5049億元，比去年同期多增360億元，說明居民購房按揭貸款需求仍較旺盛；居民短期貸款新增2486億元，比去年同期多增344億元，主要由於消費逐漸改善，汽車等消費旺盛帶動消費信貸需求增加。

今年6月18日，央行行長易綱在陸家嘴論壇上表示，今年人民銀行將通過數量型貨幣政策工具擴大總量供給，重點解決融資難的問題。展望下半年，貨幣政策還將保持流動性合理充裕，預計將帶動全年人民幣貸款新增近20萬億元，社會融資規模的增量將超過30萬億元。

加總來看，1-11月新增人民幣貸款和新增社融規模分別為18.4萬億、33.2萬億。這意味著前11月信貸完成了目標值的九成，社融則超額完成了任務。縱向對比來看，今年新增信貸和社融均創歷史新高，這主要因為宏觀金融政策以穩貨幣、擴信用應對疫情衝擊。

在統籌疫情防控和經濟社會發展的過程中，中國經濟穩步恢復：一季度GDP同比下降6.8%，二季度增長3.2%，三季度增長4.9%，全年有望實現正增長。IMF的報告預計稱，2020年中國經濟將增長1.9%，是全球主要經濟體中今年唯一實現正增長的經濟體。隨著宏觀經濟逐步企穩，應對疫情的特殊政策將陸續退出。

財政部政府債務研究和評估中心副主任薛虓乾12月8日在「錨定高質量、服務雙循環——新格局下政府債可持續發展研討」會議上表示，要根據財政政策逆周期調節的需要，以及財政可持續發展的要求，科學分析政府舉債空間，合理確定地方政府舉債規模，保持政府總體槓桿率穩定。在宏觀經濟好轉后，法定債務，特別是專項債務規模要逐步「退坡」，防止形成路徑依賴和債務風險持續累積。

市場機構預計2021年新增專項債規模可能回落至3萬億左右，一定程度將對社融形成拖累。此外，貨幣政策也可能繼續回歸常態，2021年新增信貸和社融也可能出現收縮。可供參考的是，為應對金融危機衝擊，2009年新增信貸規模增加至9.59萬億，但次年回落至7.95萬億。

趙偉表示，今年信用環境超預期擴張，與政策加槓桿行為緊密相關。隨著政策逐步回歸常態，信用修復最快的階段已經過去。展望明年，政策將從加槓桿轉為穩槓桿，政府行為對信用環境的拉動將趨於減弱。此外，資管新規過渡期到期、通道產品的壓縮或使非標融資加速收縮。

「11月社融增長出現小拐點。」明明表示，「隨著信用擴張的見頂，當前債市配置價值有所提升，建議投資者提前布局為明年打下良好的基礎。」

（作者：楊志錦 編輯：包芳鳴）

title: 社融增速見頂回落 信用收縮通道或開啟


content_text:
中華民國總統由台澎金馬人民於1996年直選後，蔡總統是史上第一位女總統，同時也是第一位得票數超過800萬票的總統候選人。以得票率來看，馬前總統2008年得票率58.44%為最高，以民進黨籍候選人來說，陳前總統的得票數成長驚人，分別增加270萬與150萬（1996至2000年、2000至2004年）。

817萬票雖然是史上新高紀錄，但是票數僅增加約128萬，國民黨籍候選人已經測出381萬票的底部，同理比照，民進黨也達到天花板817萬票。放眼2024年總統大選，除非中共發動戰爭或是導彈助選，民進黨籍候選人肯定拿不到800萬票。在韓流過後，表象是韓式旋風，實質上的支持力道為何，國民黨必須自行定位，重視民心所向。

蔡總統困於民進黨派系亂鬥相爭，若想借用年輕人參選黨職來改革，顯然已被看破手腳。中常會就是派系角力場所，拉攏年輕人改變派系現況，這布局很難續行。

其次，第二個重大挫敗就是萊豬議題。蔡總統拍板定案，可惜黨內習慣「千杯」而非謙卑，輕敵之外，過度低估當年反馬政府的毒豬意識型態深刻於民心。反萊豬已經是市場招呼語，街談巷議把明年的美豬等同萊豬，恐怕會讓美國肉品出口商更加跳腳。立院黨團的模糊戰略，導致一黨獨大的閣揆遲遲不能在國會報告，難道這不是可笑的荒謬？真挺蘇與力主萊豬開放進口，民進黨立委們的集體戰力怎會如此欲振乏力？

挺蔡保蘇已經不是這些政治前鋒的立委們，心中最最最重要的利益。都有民間挺賴人士，迫不及待高聲擁護「賴總統」，可見蔡總統的政治跛腳跡象，甚是顯著。民進黨的黨主席管不住派系相爭亂鬥，總統就會被派系牽制連累。蔡總統2022年被迫辭去黨魁，現在已經開始宿命般進行中。

下架中天新聞台，可以做得漂亮大度，但就是有人故意「衝康」，不僅造成NCC之亂，也讓中間選民親見綠色政治力的囂張妄為。綜合蔡政府近來的衰運連連，何嘗不是接班梯隊內亂，表面祥和平靜，實則暗潮洶湧。

蔡總統最風光的政治巔峰已然走過，下坡是急速剎不住？還是能平順度過關卡？從買紅酒挺澳洲的反中謀略，益見蔡政府對中對美的情報搜集與國安戰略，不僅系統性犯錯，同時也欠缺自律性警覺。口譯哥和吳怡農都是民進黨的新希望，可惜蔡總統搞不定的布局，就讓年輕人多擔待建制勢力的反彈與打擊。

※作者為自由作家

journalist: 林青弘

countries: 中華民國 美國 澳洲

title: 投書：民進黨派系相爭 蔡英文提前跛腳-


content_text:
新北市一處公寓大門遭人潑灑紅漆，在鐵門上畫一個大大的「X」，還把紅漆灑得到處都是，讓同棟公寓住戶相當害怕。警方鎖定犯嫌身分，發現他竟然是其中一戶屋主的兒子，嫌犯到案後供稱，是因為和家人討生活費被拒絕，一氣之下，才會動手潑自家門。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

▼鐵門上被畫一個大大的X。（圖／東森新聞）

凌晨三點多，男子出現在公寓外，從側背包裡掏出預藏好裝了油漆的寶特瓶，對著公寓大門瘋狂潑灑，直到油漆見底才罷休，重新把瓶子收回包包內，從容離去。鐵門上被潑上一個大大的叉叉，門框、柏油路面到處都沾滿紅漆，住戶外出看到這副慘況，簡直傻眼，雖然已經進行清理，但還是能看出明顯潑漆痕跡，就連門內地板也被染上紅色。附近住戶：「當然是很害怕啊，這裡是住家，都很害怕，第一次潑黑漆，第二次就買了紅漆，買整桶的，潑的裡面也是有啊。」

▼地板沾滿紅漆。（圖／東森新聞）

住戶人心惶惶，透漏已經不是第一次遭潑漆，早在8月底，公寓就曾遭人潑黑漆，好不容易清洗完畢，11月初，嫌犯又上門，警方獲報後，調閱監視器，發現這名嫌犯到場跟逃逸都是騎乘UBIKE，還把車子停在離案發現場有一段距離的地方，疑似就是為了躲避追查，實在狡猾。

公寓大門遭人潑漆，恐嚇意外非常濃厚，警方深入追查，發現這名嫌犯竟然是其中一戶屋主的兒子。警方通知嫌犯到案說明，他供稱自己在當臨時工，收入不穩定，跟家人要生活費，遭到拒絕，因此在深夜潑漆洩憤，公寓大門被潑出一個X，其他住戶嚇壞，提告毀損，如今嫌犯被送辦，但他對於第一次潑黑漆，否認犯案，警方將追查兩次潑漆嫌犯是否為同個人，鄰居只希望恐怖潑漆別再來。

▼男子跟家人要生活費，遭到拒絕，因此在深夜潑漆洩憤。（圖／東森新聞）

（封面圖／）

title: 公寓大門遭潑紅漆X 住戶怒：已經不是第一次


content_text:
一群朋友一起出遊，找個包棟民宿，全部的朋友可以住在一起，晚上隨便大家聊天玩樂都不用擔心吵到別人。這個宜蘭員山的 16崁民宿，擁有兩間4人房、兩間2人房，意思就是同時間可以找 12個朋友一起來包棟，一起享受包棟的樂趣，因為民宿的園區占地一甲，擁有人工湖、落羽松的美景，還可以在湖中玩立槳、划船，晚上一起歡唱卡拉ok或是打麻將，完全可以讓大家一起玩的超開心。

*16崁民宿

十六崁宜蘭民宿地址：宜蘭縣員山鄉大鬮路45-11號電話：0920-818118官方網站：http://www.lake16.tw/

16崁民宿交通方式

位在員山鄉的16崁民宿，基本上也沒大眾運輸可到，一群朋友來還是一起開車來訪比較容易，園區旁邊可以停放 4台車沒問題，跟著 google 導航就可以順利抵達。

*民宿抵達

旁邊空地就可以停車，但以整個空間來說，個人感覺還是適合包棟一群朋友一起，不然可能會遇到需要挪車的問題~

16崁民宿收費方式

民宿採用包棟方式，所以一次就只接待一組客人，平日包棟費用 NTD$16000，假日 NTD$20000，包棟人數 12人，也可以另外加人，費用 NTD$1000元/人。如果人不夠多沒辦法包棟，他們也可以包層，一層樓就是一間雙人房加一間四人房，平日價格 NTD$13000；假日 NTD$17000。說真的...當然是推薦包棟了阿!怎麼跑怎麼吵，都是你們自己人，相對也沒壓力阿~

===========加入觀景窗看世界。美麗無限 Line@生活圈 https://goo.gl/6kZKuCTelegram https://t.me/briancameraviewFollow me@ IG https://goo.gl/gJ7cmPTelegram 新竹玩樂地圖https://t.me/HsinchufunFB 全台飯店住起來粉絲團===========

16崁周遭景點

來到員山，其實有不少的景點可以順遊，在民宿周圍的可達羊場、太陽埤、香草菲菲、勝洋水草、金車噶瑪蘭酒廠、八甲魚場、望龍埤，都可以輕鬆搭配一日或是二日遊。

16崁民宿環境介紹

對於民宿的環境，如果曾經注意過這間民宿的朋友，應該對於他們房子旁邊的湖超有印象。住在民宿裡面竟然可以享受到如歐洲莊園般的美麗湖岸，重點是湖畔周圍老闆種下了上百棵的落羽松，包圍湖畔之外還往園區後面延伸過去，只是後半部比較少人會走過去，但其實光在湖畔這邊就會讓人覺得美得不得了了。

*超美的湖和落羽松

因為是包棟民宿，所以基本上老闆也不在這邊，只有管家在你入住的當天中午過後，會傳給你今晚大門及房間的密碼，完全靠密碼進門自己來。不過通常一到，馬上就是被旁邊超美的水岸吸引，這時間到訪，一旁的落羽松正悄悄的開始變色，所以大家就繞著湖拍了起來啦~

*繞著走很美

不要看只有這面湖，整個湖後頭延伸過去的綠地樹林，也是屬於同一個園區的耶!搭配上遠方山頭若隱若現的模樣，天氣雖然不太好，但綠意中帶著不同層次的色調，讓園區看起來很美很美。

*坐在這很夢幻

環著湖走一圈，木碼頭配上椅子，一個個都是很適合網美拍照取景的角度，可惜我們到訪的下午天氣陰陰的，隔天早上則是下雨下不停，讓我們就很難拍美美的網美照阿~><

但延伸著的落羽松步道，走著走著，感覺好浪漫氣氛好好，如果是藍天的話，湖面上映出天空中的白雲，畫面應該會更美更夢幻了。

*真的很美

除了在旁邊拍照之外，從樓上的房間來俯瞰這整個園區，也是好美好美。每個房間都有自己的陽台，可以走到陽台來看看戶外的美景，不過因為有水有草，所以很容易會有蚊子，記得每次進出都要快快的把門窗關好，免得蚊子一起進來湊熱鬧了喔~

整個園區很大，所以老闆現在正開始建第二棟的民宿，就在左手邊的位置可以看到目前正在整地中，這樣未來如果有更多朋友想要一起來包棟的話，一整個感覺更嗨了~不過因為工事建設中，所以對於環境景觀還是會有些微的影響，但實際上因為只佔了旁邊一區，影響不會太大啦~稍稍取景避開就不會拍到旁邊亂亂的工地，園區還是很美的喔!

*左半邊正在擴建第二棟民宿

划船立槳好好玩

來到這邊，當然要體驗一下在這美麗的湖中划船或是玩立槳了~岸邊停了幾艘的立槳及獨木舟，老闆說這些船很有趣，假如你看到他正停在湖中，不用擔心可能隔天早上就在某一個岸邊靠岸了耶~風會把船自動帶靠岸~很有趣。

對於不少人來說，這絕對都會是第一次的體驗，一開始總是會緊張。不過據老闆說這湖水很淺，大概只到膝蓋左右，所以就算翻船或落水也都不用怕溺斃啦~

但說真的，我還是很不想落水試看看他說的是不是真的，不然鞋子褲子都溼答答的泥巴，那感覺相當不舒服阿!(還是你想來測試一下真假~:P)

*這些小孩很敢耶

小朋友看到船還真的有點初生之犢不畏虎，急急忙忙地想要站上立槳上面，搞的大人在旁邊可是緊張得很，不過拍拍照假掰一下還可以。

*立槳、划船

大人一開始可能需要小小的適應一下，但立槳的平衡比想像的還要容易耶，站上去慢慢前進一陣子後，就發現自己可以很平穩的划著前進，只是立槳比較不適合兩個人一起站，所以只能帶著雙寶浪漫划船去。

帶著思思跟念念在湖中轉一圈，小朋友這樣坐著好像也是有點緊張，繞一圈感覺很酷啊!但怎麼跟國外電影那浪漫的感覺一點都不像~XD

16崁民宿公共空間

一進門就是很開闊的客廳空間，後面沙發這邊配的電視可是卡拉 OK喔!音響及點歌機相當給力，晚上在這邊高歌都不用擔心會吵到別人，因為周圍鄰居的距離都很遠很遠了阿~

*卡拉 ok 歡唱

不過卡拉 ok 的系統反應比較慢一點，加上歌單以老歌居多，所以適合....我們啊!(老了~@@)

另外在往頂樓樓梯間中，還放了兩桌的麻將桌，意思就是來這晚上想打麻將都可以喔!

而餐廳的部分，大木桌就可以坐 8個人，一旁還有桌子變成小朋友的遊戲桌，早餐也就是在這邊用餐，晚上我們吃零食聊天也是在這邊~一群朋友一起出來，這樣的空間相當方便。

*餐廳

這邊最棒的是...桌上擺了礦泉水之外，還有宜蘭知名的豆奶，肚子餓也不用怕...因為幫忙準備了來一客杯麵，茶包、咖啡機、咖啡豆也都通通幫忙準備好了!!不過咖啡豆比較複雜一點，要先自己研究一番說明書，磨豆、用咖啡機煮一壺咖啡，這真的好像在國外阿~

*冰箱、廚具通通有

民宿也有廚房喔!電磁爐、烤箱、電鍋、冰箱通通都有，如果一群人想來這邊開伙的話，有冰箱可以冰食材，鍋子也幫忙準備好了，不過說真的...還是出去吃或是叫外送比較快啦~我們的冰箱只有拿來冰買來的啤酒而已，或是這邊也有幫忙準備紅酒杯喔!XD(開車不喝酒。喝酒不開車)

*還有腳踏車可以騎

對了，民宿外面也有提供幾台腳踏車可以騎喔...但我們遇到下雨，根本也沒動他~

16崁民宿房間設施

介紹了半天，該來看看房間了。基本上就是雙人房及四人房兩種，雙人房的床是一般正常高度，搭配上不同的椅子，電視大液晶螢幕搭配 MOD頻道，空間上很夠。

*雙人房

四人房則是床墊鋪在木地板上，這樣的方式讓帶小孩的我們感覺很棒，因為不管小朋友怎麼睡怎麼滾，都不用擔心他會摔下去太痛。而且我們睡覺時還將床墊推到靠在一起，床更大更舒服啦~

*四人房

二樓的四人房還有個小客廳，不過基本上通通被我們拿來放東西了~:p

每個房間中的浴室都很大喔!不算是完全乾濕分離，但因為夠大所以沒太大問題。厲害的是每個房間都配有這麼個大浴缸，小朋友洗澡泡澡也很舒服。

冬天天氣冷來也不用擔心，浴室配有冷暖風機，可以暖暖的洗澎澎不怕感冒。搭配的沐浴備品，如果是日本旅遊中毒者的話，應該會相當熟悉，是日本飯店會搭配使用的 POLA 喔!

*都有浴缸

早餐飯糰有創意又好吃

不要小看民宿，他們的早餐也很不簡單。早餐是管家做好之後送過來，前一天會先確認預約早餐時間，在時間到之前管家就會在桌上擺好豐盛的早餐了喔!

好可愛的一人一份在用罩子蓋住，這樣等到你下來要用餐時在掀開，不用擔心被蚊蟲先吃了。

*早餐很豐富

早餐有青菜、湯品、地瓜、蛋、蔥油餅、水果、果汁，然後還有兩球的特色飯糰，飯糰甚至連宜蘭鴨賞都入料，真的超厲害的!而且為了讓你喝到熱熱的湯，湯碗中先放好了蘿蔔，等你自己用熱茶壺中倒入熱湯，這樣晚點下來的人也可以喝熱湯，小小的巧思卻很貼心。

原本覺得這早餐分量怎麼夠，結果卻是豐富到根本吃不完，幸好那很可愛的飯糰可以打包帶走，帶著當這天的午餐吃都沒問題耶!而且飯糰真的很好吃，各種配菜一起包著，兩顆飯糰的口味還不同，很棒很豐富喔!!

宜蘭值得推薦的包棟民宿

這家宜蘭十六崁民宿，雖然只提供包棟的選項，但說真的..真的很值得推薦給大家。約三五好友一起，12個人就可以包下整棟，第二棟目前在建設中，也許將來可以 24人一起來，除了可以一起歡唱、打麻將或是玩桌遊，反正晚上怎麼吵鬧都不怕吵到別人，真的超棒的吧!(但未來兩棟如果是不同人，不知道會不會互相干擾到)

而且最棒的是外面那佔地一甲的園區活動空間，不用走完，光在湖中划船玩立槳，就可以讓大人小孩都覺得很好玩很有趣了耶!

最後，大優惠提供給大家，打電話訂房時記得跟管家說，你是觀景窗看世界。美麗無限的粉絲，民宿主人提供平日包棟 95折優惠喔!!

十六崁宜蘭民宿地址：宜蘭縣員山鄉大鬮路45-11號電話：0920-818118

Follow Me@IG

[延伸閱讀]宜蘭員山可達羊場。免費親子景點推薦宜蘭親子景點推薦員山望龍埤。偶像劇取景點步道輕鬆走宜蘭住宿推薦希格瑪花園城堡。住進城堡變身小公主圓每個小女孩的夢宜蘭礁溪溫泉飯店推薦川湯春天旗艦館。超大 SPA 戲水池、卡茲樂園遊戲區宜蘭礁溪捷絲旅 Just Sleep。鄰近礁溪街上，溫泉泡湯親子友善飯店宜蘭員山太陽湖畔咖啡館。悠閒環境享受湖畔美景宜蘭礁溪樂山溫泉拉麵二店。超炫體驗泡腳吃拉麵

journalist: 布萊恩

taiwan-subdivisions: 員山 宜蘭 樹林 礁溪 宜蘭縣 暖暖 新竹

title: 宜蘭員山 16崁民宿。包棟獨享落羽松湖畔美景，划船卡拉 OK狂歡一整晚-布萊恩：觀景窗看世界。美麗無限-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
韓系彩妝已經大熱好多年，除了已經進軍台灣已久、或是討論度高的品牌外，今天整理出以下10個崛起中的韓系彩妝品牌：Kirsh、Twinkle Pop、Merzy 、Unleashia、Mude、Naming、Hince、Amuse、LAKA和Blessed Moon，帶你認識他們和他們的明星商品！

Kirsh：韓系潮妹必收

有關注韓國設計師服飾品牌的你，一定對這一串櫻桃的LOGO一點都不陌生！許多idol也有著用的品牌Kirsh也推出了彩妝品牌Kirshblending，所有品項都是馬卡龍純色包裝，目前品項以彩妝為主，但種類有默默在增加的趨勢！像是最近推出了睫毛膏，薰衣草紫、薄荷綠的包裝跳脫以往對睫毛膏的印象，真的可愛到不行～

Twinkle Pop：年末派對必備

Twinkle Pop是一個隸屬於Club Clio旗下的新品牌（官網甚至連品牌分類都還沒有），還有像是常見的peripera也是Club Clio的！Twinkle Pop光看名字就知道它走閃亮亮的路線，目前品項以眼妝為主，像是在女團妝容常出現的亮片眼影膠、四格亮片眼影等，價格非常便宜，單顆眼影膠換算台幣只要100元左右，四格眼影換算台幣也不到300元！而且目前韓網上的使用心得都非常不錯，是很值得關注的啊～

Merzy ：IG超夯不能不知

Ｍerzy成立於2017年，以唇彩起家，一開始包裝是率性的黑色外殼配上塗鴉感的手寫字母，後來品項越來越豐富，像是氣墊、眼影盤、眉筆、睫毛膏等等都有，也漸漸地受到海外消費者的關注，因而開始拓展海外市場，目前台灣在蝦皮是有官方商城可以直接購買的！編輯最常看到有人分享、也覺得最燒的就是極光露水唇釉，質地保濕不黏膩、能讓呈現露水滴在雙唇般的豐潤妝效，最讓人驚訝的是一支居然不到200元！真的包色都不心痛啊～

Unleashia：無動物實驗閃亮品牌

Unleashia是無動物實驗的閃亮亮品牌，不管是眼部彩妝或護唇膏都很閃！在韓國一推出就討論度超高，Pony也在影片中使用它們的產品不只一次，目前在台灣也有多個電商通路可以入手，其中編輯個人最愛的就是四色眼影，有兩格霧面、一格珠光、一格大亮片，只要有一盤就可以完成眼妝，想要閃可以閃、想要自然可以自然！眼影凝膠則是它們的明星商品，值得推薦的是無論是粉狀眼影或眼影膠，都不太會有落粉的問題，凝膠質地使用起來也好操控，附著力很強！

Mude ：歐膩自創高質感品牌

這個品牌是由韓國美妝部落客래미（Raemi）創立的品牌，追蹤這位韓妞許久本來就超常被她的試色和妝容燒到，推出品牌自己就是最好的Model！目前只有睫毛膏和唇膏兩個品項，煙燻粉色外殼配上燙金字樣，從包裝開始就要迷死人！蒐集眾多韓妞的試用心得，這款睫毛膏除了高顏值之外，纖長和定型的效果很好，可以創造出非常乾淨、根根分明的睫毛，讓你跟這個品牌一樣仙氣飄飄！

Naming：黑白簡約平價

品牌的概念是希望大家可以做真實的自己，並命名自己是怎樣的人，彩妝品項齊全、完整，整體以簡約的黑白包裝為主，價位親民好入手，像是唇彩約落在台幣400元左右、粉底液則是台幣約800元。其中Naming討論度比較高的品項有粉底液、腮紅，粉底液以水光感、高遮瑕聞名，即使高度遮瑕依然能夠保濕不乾燥，妝效也夠持久，也有修片粉底液的稱號！腮紅有舊款的霜狀、新的粉狀兩種，簡約的包裝和實用的色系，不小心就會人手一顆！

Hince：高顏值文青風

Hince從網頁設計、IG排版，都透露出是個有故事的品牌，既時髦又低調，從剛上市就獲得極高的討論度，包裝以藕色調為主，溫柔內斂、卻又吸睛。價錢介於專櫃和開架之間，除了彩妝之外推出過隨身鏡、手拿包等小周邊，也都一上市就搶購一空。Hince討論度最高的品項莫過於他們的珠光腮紅，帶有偏光的細緻珠光，質地是滑順的慕斯感，除了腮紅外也兼具打亮的效果，妝效不會過於強烈、而是像蓋上一層薄薄的絲綢一般細緻明亮。

Amuse ：李孝利、孔曉振合作品牌

Amuse的英文字義有使人開心的涵義在，品牌概念即是希望大家能夠舒適且於快的讓自己變漂亮！整體品牌風格俏皮中帶點少女心，以透明壓克力、跳色作為商品外殼，又或是亮片壓克力包裝等，十分可愛。近期也和李孝利、孔曉振等演員合作，像是孔曉振代言的Vegan Cover Cushion，以鏡面壓克力包裝，配上簡約的字樣，光看到曉振歐膩手上拿那顆就忍不住想下單！

LAKA ：無性別品牌

LAKA是韓國首個主打無性別的彩妝品牌，純淨無瑕的白色包裝象徵著他們認為彩妝不應該被性別所限制，在商品的形象照當中，也請來了非常多男性模特兒演繹妝容，不論是唇膏或眼影，其實一點違和感都沒有！他們家的彩妝目前幾乎是一片好評，粉狀產品如眼影、腮紅的粉質十分細緻，絲滑的使用感受和恰到好處的發色，受到大家的推薦；唇彩如絲絨唇釉質地輕盈好上色，不會有緊巴雙唇帶來的乾燥感，值得大家試試看！目前台灣由選物店Amiid Beauty代理，大家可以上網挑選～

Blessed Moon：被幸運籠罩的少女

是2018成立於首爾的品牌，品牌標語為She is so blessed，期望每個使用彩妝的女孩都能被幸福、幸運圍繞，整個品牌的視覺帶有強烈的少女風格，包裝也都是以粉色系為主，價位親民好入手，值得一提的是雖然目前台灣沒有代理商，但韓國官方已經在蝦皮開設官方商店，想要嘗鮮的人是可以直接入手的！其中他們家最特別的是集結包含粉底、腮紅、眼影、唇膏、眼線等6項產品的彩妝盤，一盤就可以完妝更能輕鬆更換成自己喜歡的品項喔！

Text／Marie Claire美麗佳人 Photo／Marie Claire美麗佳人

【本文出處，更多精采內容請上《美麗佳人》官方網站；《美麗佳人》官方粉絲團。未經授權，請勿轉載！】

延伸閱讀：

● 李孝利、孔曉振都在用！最新話題韓系彩妝品牌Top10，原來台灣就能買到！

● 【Bobbi Brown 2020熱賣Top5口紅】玫瑰漿果#Claret、奶油南瓜色#Afternoon Tea通通上榜，秋冬正需要一支棕紅色系唇膏

● 日本殿堂級est嬡色為肌膚打上高級琉璃光！

countries: 台灣 日本 韓國

title: 李孝利、孔曉振都在用！最新話題「韓系彩妝」TOP10　台灣能買到


content_text:
2020/12/10 05:30

網傳內容：加拿大媒體報導，歐巴馬因涉嫌將美國國家機密傳遞給中共，已於11月28日被捕。

查證結果：台灣事實查核中心檢視傳言連結網站，出處不是「加拿大媒體」，該文作者所寫的多篇文章均不是真實事件。

歐巴馬在美東時間12月2日下午，還與NBA球星史蒂芬．柯瑞在Instagram直播對談，媒體有相關報導。

傳言所附文章，抄襲自美國司法部新聞稿，新聞稿描述的事件，與歐巴馬不相關，因此為「錯誤」訊息。

countries: 美國 台灣 加拿大

title: 謠言終結站》歐巴馬洩密中共被捕？ 假的！


content_text:
日前國立清華大學榮譽教授李家同發文，批評教育部「奈米K-12」計畫要從國小開始培育奈米科技人才，小學生可以懂得奈米科技嗎？引起社會各種不同討論。

國小學生要學什麼？如何學？涉及孩子的身心發展、個別需求和教材知識結構。有人認為只要教材設計得當，孩子是可以學的；也有人認為未考量孩子身心發展，多學無益，反而揠苗助長，造成孩子更多的學習壓力。

平心而論，部分家長基於「孩子不能輸在起跑點」心態，從小就要求孩子學習各種才藝，加上目前國小學生要學國語文、本土語言或新住民語言、英語，甚至還有孩子要學程式語言，壓得他們喘不過氣來，感受不到快樂學習的童年。這種過度的學習，對孩子而言，可能弊大於利。

當然，孩子學習不能等，但是學習也急不得，否則將適得其反，不僅無法享受成就感，還可能造成學習挫折感，導致信心大減；俗語說：「欲速則不達」、「呷緊弄破碗」，即為此意。身為父母，必須考慮孩子的學習準備度，這是關鍵所在。

孩子的學習準備度是建立在孩子的能力和意願基礎之上；換言之，必須考量孩子是否具有先備的知識和潛能，有否學習的動機和興趣。孩子能力與意願兩者兼具，才能展現良好的學習效果。

journalist: 討論。

title: 「社論」孩子學習急不得


content_text: 力晶集團旗下晶圓代工廠力積電今天登錄興櫃交易，成交量逼近13萬張，成交金額新台幣72.14億元，都高居興櫃市場第一並刷新紀錄。力晶於2012年12月因財務危機股票下櫃，在創辦人黃崇仁帶領下，成功轉型晶圓代工廠，償還1200億元債務，並分割重組成力晶科技與力積電，其中，力積電今天登錄興櫃交易，備受市場關注。力積電早盤股價一度達84元，較認購價26元大漲2.23倍，市值竄高至2608億元，超越世界先進今日最高市值2106億元。力積電今天成交均價為55.52元，漲幅縮小，較認購價漲1.13倍，市值1724億元，低於世界先進收盤市值2024億元。不過，力積電成交量12萬9934張，成交金額72.14億元，都高居興櫃第一，並改寫興櫃市場紀錄。在力積電巨額成交量與成交金額挹注下，興櫃市場今天總成交量激增至16萬5699張，較8日大增超過4倍，成交金額達92.71億元，也較8日增加4.39倍，並改寫新高紀錄。隨著力積電登錄興櫃，股價高漲，以今天成交均價55.52元計，黃崇仁持有1.05億股份市值達58.29億元。

journalist: 中央社

title: 一張賺5萬8！力積電興櫃首日爆量近13萬張，成交72億寫新紀錄


content_text: 大陸11月消費者物價指數（CPI）年減0.5%，是2009年10月首次出現負增長，寫下11年來新低紀錄；食品價格是帶動CPI由漲轉降的主要原因，其中豬肉價格大降12.5%。此外，11月生產者物價指數（PPI）年增率仍為負值，但市場需求持續回暖，工業品價格繼續回升。 大陸國家統計局昨（9）日發布11月CPI和PPI，CPI比去年同期下降0.5%，比10月下降0.6%；PPI比去年同期下降1.5%，比10月上漲0.5%。從年增率來看，受去年同期對比基數較高影響，CPI下降0.5%。其中，食品價格由10月上漲2.2%轉為下降2.0%，影響CPI下降約0.44個百分點，是帶動CPI由漲轉降的主要原因。其中又以豬肉價格下降12.5%，降幅比10月擴大9.7個百分點，影響CPI下降約0.60個百分點。從CPI漲跌幅走勢來看，今年1月達5.4%的高點，後開始回落，6、7月受南方洪災等影響出現小幅反彈，但隨後再次下跌，並相繼跌破2%、1%關口，如今破0出現負值。中國民生銀行首席研究員溫彬表示，CPI年減0.5%，超出市場預期，主要原因一是去年同比基數比較高；二是由於豬肉價格降幅較大，帶動食品價格由上漲轉為下降。扣除食品和能源價格的核心CPI來看，比去年同期上漲0.5%，已經連續5個月保持在這個水準，這說明通膨水準總體比較穩定，主要還是受到豬肉價格的影響。浙商證券認為，活豬供給確定性回暖推動豬價下行，平價豬肉帶動CPI下探，預計2021年第1季CPI位於0附近。但隨著豬肉價格影響因素趨弱，第2季起，豬肉基數效應弱化，CPI將由負轉正。溫彬認為，PPI雖然在負值區間，但是降幅在收窄。結合整個宏觀經濟形勢來看，第2季轉正後，第3、4季都在加快恢復增長，下階段不存在通縮基礎。海通證券指出，伴隨經濟復甦，工業物價將趨於回升，預計未來PPI持續走高。而PPI與核心物價的走勢高度相關，其回升將會推動非食品CPI價格同步走高。根據中國人民銀行發布的2020年第3季貨幣政策執行報告指出，物價漲幅總體延續下行走勢，不存在長期通膨或通縮的基礎，初步估計全年CPI漲幅均值將處於合理區間。

title: 陸上月CPI年減0.5% 11年新低紀錄


content_text: 今年受新冠肺炎影響，不少雇主實施無薪假措施，台北市勞動局表示，事業單位若與勞工協商減班休息，除應符合基本工資規定外，也要留意勞工在年底結算特休換薪時，要依原本薪資計算，不能因為減班休息而影響換薪比例。台北市勞動局局長陳信瑜表示，各產業受新冠肺炎影響，導致雇主需與勞工協商減少工時及減薪，但由於目前疫情影響尚未結束，如果企業實施減班期間，跨及明年度的話，要留意年度轉換時，相關規定的變化。 陳信瑜表示，從2021年1月1日起，每月基本工資將調整為新台幣24,000元，每小時基本工資調整為新台幣160元，勞雇雙方要特別注意，協商減班休息後，薪資仍然不得低於基本工資，以免違反勞動法令、造成勞工權益受損。計算勞工年度終結或契約終止前最近一個月所得時，計算仍要回歸常態，不能因為減班休息期間薪資水平較低，影響勞工原本應得。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 特休換薪 不受無薪假影響


content_text: News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In DisplaysDisplay panelDisplay componentsDisplay system      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.

title: China makers kick off new AMOLED panel production lines


content_text: 省道台9線屏東縣獅子鄉段有間名為「老闆在哪裡？」的誠實商店，冰櫃擺放多款美味誘人的水果冰棒和飲料，消費者選取後自己投入錢幣箱；開店半年來，老闆高泰君透過留言版和臉書粉絲專頁與客人互動，消費者常PO上付錢證明的照片或影片，他笑說，它就是人性試驗場，希望透過最簡單的消費行為，教育孩子誠實的重要，從不擔心遊客拿了不付錢，「相信那是少數人」。自助無人商店，台灣看到的多是投幣式販賣機模式，位於台9線屏東縣獅子鄉雙流國家森林遊樂區入口處前的「老闆在哪裡？」，是個明亮潔淨、裝潢散發原住民風的貨櫃屋小店，窄小的店內冰櫃開放式擺放多款台東知名冰棒品牌「春一枝」各式水果冰棒和飲料，一旁有原民藝術家製作的木質大錢櫃，牆上註明隔壁店家提供兌換零錢服務，還有臉書網址、留言版和網美牆，消費者逕依標示售價自助投幣。 七年級生的老闆高君泰住台東縣太麻里鄉，從事零售業的他說，是「春一枝」在台東鹿野鄉永安村開設誠實商店給他的靈感，加上貨櫃屋主人認同他的理念，願以營業額抽成方式出租，減輕營業負擔，這家自助無人商店因此誕生，商單價都在百元以下，每個月去補貨約兩次，開店半年多來，他不計算盈虧，開心透過留言版和臉書粉絲專頁與客人互動，消費者常PO上付錢證明的照片或影片，讓人莞薾。「在這個充滿著謊言與不信任感的時代裡，小小商店考驗著每個人願不願意誠實地面對自己！」他說，這是簡單的消費行為，從原物料生產者、商品製造供應商、商品販售平台、一直到消費者，形成一條微型的商業產業鍊，看似微小，卻是人性的試驗場，考驗著看不到的誠實，希望透過最簡單的消費行為，讓家長教育孩子誠實的重要，盈虧是其次。「誠實商店提供大家體驗誠實的機會，你站在投幣箱前時有什麼感覺？」他說，它的價值無法估算，因為誠實是無價的，希望客人多多po文照，引發誠實討論和關注度，當他看到家長po出讓孩子自己投幣，教育他誠實的影片時，心情是感動的；常有人會問「是否每個人都禁得起考驗？」，但他相信「人性本善」，白吃的是極少數人，未來產品會增加原民文創商品，輔以環保、公益的推廣淨化人心，商店雖小，志向卻不小，歡迎大家一起來當「誠實股東」。省道台9線屏東縣獅子鄉段有間名為「老闆在哪裡？」的誠實商店，冰櫃擺放多款美味誘人的水果冰棒和飲料，消費者選取後自己投入錢櫃，並設網美牆。圖／取自臉書「老闆在哪裡」省道台9線屏東縣獅子鄉段有間名為「老闆在哪裡？」的誠實商店，冰櫃擺放多款美味誘人的水果冰棒和飲料，消費者選取後自己投入錢櫃。記者潘欣中／攝影省道台9線屏東縣獅子鄉段有間名為「老闆在哪裡？」的誠實商店，冰櫃擺放多款美味誘人的水果冰棒和飲料，消費者選取後自己投入錢櫃。圖／取自臉書「老闆在哪裡」七年級生的高君泰（中）在省道台9線屏東縣獅子鄉段開「老闆在哪裡？」誠實商店，希望透過最簡單的消費行為，教育孩子誠實的重要。圖／高君泰提供省道台9線屏東縣獅子鄉段有間名為「老闆在哪裡？」的誠實商店，冰櫃擺放多款美味誘人的水果冰棒和飲料，消費者選取後自己投入錢櫃。圖／取自臉書「老闆在哪裡」

taiwan-subdivisions: 屏東縣 鹿野 獅子 永安 太麻里

title: 台9線上「老闆你在哪？」   無人冰棒店募誠實股東


content_text:
徐莉、李玉紅、王鳳玲、朱書平、岳兒、陳群英、詹夏莉 兩岸婚姻家庭企業分享(7部影片)

自2017年首發第一屆的兩岸婚姻家庭權益探討，續2018年第二屆的兩岸婚姻二代未來發展探討，接續2019年第三屆的兩岸婚姻家庭在臺灣的社會定位，延展至2020年第四屆，以「兩岸婚姻企業峰會」為主軸，以經濟發展為目標，邀請兩岸婚姻及二代優秀企業家們創業成功的經驗進行分享，同時也邀請臺灣企業分享，感謝提供姐妹們一個很優的就業環境！

由中華兩岸一家親交流協會、高雄市新移民社會發展協會共同舉辦的第四屆兩岸婚姻家庭議題研討會「兩岸婚姻企業峰會」於2020年12月6日下午14：30在高雄福華飯店登場，主持人是湛秀英理事長。主題一為兩岸婚姻家庭企業分享，分享人依序有徐記醬鴨（徐莉）、蓮子軒工坊（李玉紅）、王鳳玲手作坊（王鳳玲）、禾湘辣妹子精品滷物（朱書平）、婚禮主持（岳兒）、BEAUTY FOR YOU美容美甲（陳群英）、寶島夜市（詹夏莉）等七位。

源自於百年前，在上海八仙橋一帶的鄭姓冰糖醬鴨(徐莉的外曾祖父)，至今傳承到徐莉，在臺灣薪火相傳，風華百年原味，取名為徐記醬鴨。兩岸的橋樑催化牽動飲食文化的融合成為台海合一的好味道，延續上海原味好味道體現融入在地最愛的口味成為台合一的好味道。這延續上海百年傳統，以純手工製作，結合臺灣在地口味，更以品質來制勝，又不斷融合傳統模式結合創新技術的徐記醬鴨徐莉，未來將朝加盟連鎖的經營方向邁進，以精緻小型的醬鴨滷味發展，進軍百貨公司與網路銷售。徐莉更有一個大夢想，希望創造並融合出屬於海峽兩岸飲食文化的獨特風格，藉著不斷的融合，創造出更高的飲食文化價值與品味，讓兩岸人民，透過這飲食文化的結合碰創，開啟海峽兩岸飲食融合的新紀元。

分享人：徐記醬鴨（徐莉）

在大陸曾是貿易公司董事長，為了孩子為了家庭，遠從瀋陽來到臺灣，精心研發的一杯蓮子，一杯薏仁，成為了養家餬口的主要經濟來源，18年的產品品質控管堅持，又完成品牌商標註冊，掌聲有請蓮子軒工坊李玉紅，聽聽她企業創業分享故事。

分享人：蓮子軒工坊（李玉紅）

journalist: 高丁丁

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市


content_text: 證券公司最近陸續公告11月營運狀況。隨美國總統大選不確定因素消除，全球股市及商品價格11月再度走強，大幅增加證券商獲利，許多證券商11月獲利達到7月以來新高。累計今年前11月多家券商每股累計賺逾1元。在最近公告獲利中，仍以期貨商表現最佳。元大期貨今年前11月每股純益（EPS）3.96元。群益期貨11月每股稅前盈餘為0.36元，今年前11月每股稅前盈餘為3.63元。 以金控旗下證券商來說，元大證券今年前11月EPS為2.12元。玉山證券今年前11月每股賺1.7元。日盛證券今年前11月每股賺1.57元。永豐金證前11月每股賺1.5元。另外，國票證券前11月每股賺1.28元。合庫證券前11月每股賺1.28元。兆豐證前11月每股賺1.18元。第一金證券前11月EPS為0.97元。台新證券前11月EPS為0.94元。統一證前11月每股賺2.026元。康和證券前11月每股賺1.51元。群益金鼎證券前11月每股賺1.45元。宏遠證今年前11月每股賺0.8元；大展證前11月累計每股賺0.72元；大慶證前11月累計每股賺0.33元。

title: 元大、群益期 獲利亮眼


content_text:
【大纪元2020年11月09日讯】（英文大纪元资深记者杨杰凯采访报导／秋生编译）

CNN女主播：白宫发布了这份有争议的《努涅斯备忘录》。

福克斯新闻男主播：众议院情报委员会公布了现已解密的备忘录。

画外音：他相信这会揭露上层人士的偏见。

CNN男主播：有很多担忧，包括……

福克斯新闻采访的男嘉宾：有人告诉我，这会使我良心受到震动。

杨杰凯画外音：2018年2月，国会议员德文·努涅斯（Devin Nunes，众议院特别情报委员会共和党方面的主席）的四页备忘录，引发了一场轩然大波，该文件详细描述了美国情报机构，如何暗中监视川普2016年的总统竞选团队成员。

画外音：他确实地揭露了美国历史上最大的政治丑闻。

努涅斯：这么做非常、非常难，因为你知道已经发生了腐败，而且数百万美国人已经受到毒害。

画外音：既见不到事实，也见不到媒体。

安东尼：于是德文说，“我再也不和这些人说话了。”

（努涅斯走过办公区的视频）女声提问：您有什么回应吗？（努涅斯没有回答，径直走开。视频结束）

约翰尼：德文把它做到了极致。永远追求真相，永远。

杨杰凯：谁是德文·努涅斯？他最初是如何进入政界的？是什么激励着他不顾已经发生的一切，继续前行？为了找到答案，我决定前往他位于加州（中央）谷地的家乡采访他。

这里是《美国思想领袖》（American Thought Leaders）节目，我是杨杰凯（Jan Jekielek）。

努涅斯：你现在位于圣华金河谷（San Joaquin Valley）的中南部，这正好是世界上最富饶的土地。我们都是在这里长大的。当我还是个小男孩的时候，我做过很多灌溉工作，这里一直是我最喜欢去的地方之一，因为每当我们这儿天气炎热的时候，我们就会坐上轮胎内胎，顺着这条水渠而下，当它充满了水的时候。

这些水利系统遍布加州。现在里面没有水，原因是内华达山脉吸收了大量的融雪，此外这些水被这些大坝拦截。人们在冬天（用大坝）拦截住水，当夏天天气炎热的时候，水就开始流经这些在全州修建的一系列水渠。但是如果没有这个水利系统，那就无法运作。

杨杰凯：那将是一片沙漠。

努涅斯：那将是一片沙漠。你说得对。

杨杰凯画外音：我想知道努涅斯的政治生涯的起点，一个来自葡萄牙裔普通农民家庭的人，怎么会在美国政治中扮演如此关键的角色呢？

杨杰凯：这是我第一次来这里。我很喜欢加州，但是我很少去加州内陆。

努涅斯：那好，现在你才是在真正的加利福尼亚。你去过旧金山、硅谷和好莱坞。那是每个人都看得到的虚假东西。这里才是真实的人（生活）的地方。在过去，加州几乎每一英亩土地都被利用着。

所以这真的是……当我开始自己种地的时候，我承担了很大的责任，因为我们拿下了在这里以南30英里地方的一些土地。我的责任是我们能得到足够的水，使作物不会死掉。（而眼睁睁地）看着我做的所有这些艰苦的工作（白费了），看着这些植物死去，这是一个非常令人痛心的经历。

杨杰凯画外音：这并不是我期望发现的结果，但是我意识到加州的水资源问题，是努涅斯进入政治的第一个原因。在我见到他之前，我真正了解到努涅斯，是因为他那份令人震惊的《努涅斯备忘录》（Nunes memo），以及他对联邦调查局滥用《外国情报监听法》（FISA）的揭露。在加州见到他时，我了解到，几十年来，他和他的邻居们一直在看着他们的庄稼用水慢慢消失。他说，这并不是因为干旱。2015年，他曾在电影《死亡收获》（Dead Harvest）中出演。

画外音：联邦法律和环保诉讼的致命结合，极大地减少了河谷的水供应，将数十亿加仑的水，转移到比如保护鱼类等环保问题上，而不顾社会和经济成本。虽然加州的干旱，加剧了这一问题，但是当降雨再次到来时，危害仍未停止。

努涅斯：你今天在这里看到的灾难是政府造成的。这是人为造成的干旱。1992年，颁布了《中央谷项目改善法案》，带走了超过一百万英亩的一英尺深的水。2009年，颁布了《圣华金河居留区法案》，又带走了25万英亩的一英尺深的水。再加上濒危物种的诉讼，你失去了一百多万英亩的一英尺深的水。

这就是为什么今天会出现缺水。不是因为干旱，而是因为这三条法律被通过，而且正在被滥用。看看，在过去的20年里浪费了多少水，都浪费在条鱼身上，而且这条鱼甚至都没有被拯救。

在他的农场附近，努涅斯向我展示了构成加州灌溉系统的一条水渠。

杨杰凯：我意识到，每年这个时候，这条水渠就不会运行了。但是根本上你是在说，正是经由加州水渠系统的水量减少，造成了这些水资源短缺问题。实际上，并没有（水短缺）……

努涅斯：是的，水并不短缺，不像大多数人想像的那样，河床完全干涸了。事实并非如此。80%的从内华达山脉来的水，80%的水，被泻入了太平洋。今天，如果你（只）让75%的水流入海洋，这个州的每一英亩土地都可以耕种，每个人都可以在加州拥有一片绿色的草坪。

杨杰凯画外音：在努涅斯看来，把粮食生产以及他所在社区的福祉置于环境问题以下，是没有道理的，尤其是当相关的科学受到质疑时。

努涅斯：一切都是政治、权力和金钱在作祟，不管你怎么说，随便你用任何你想用的词，但是都是社会主义、共产主义、极权主义、法西斯主义，所有这些“主义”在作梗，都是那些想要掌握和控制权力的人造成的。沙漠中的水，也成了人们控制权力的一种方式。于是，他们以地球和环境的名义，不断制造政治筹码。

我总是说，我们是激进左翼运动的豚鼠（实验品）。那是我第一次和政府打交道。那好像是我记得第一次动情地说，“这是错误的”，而且正经历着——我们在尽一切可能获得水，因为庄稼正在枯死。

我，我不知道，我不记得我当时多大，我猜大概13、14岁，所以我开始越来越多地参与政治。我们这个州所采取的是一种疯狂的做法，我在这个环境下长大，这里一党执政，有一整套的宣传系统，这套做法被推广到了美国各地，人们开始看到发生了什么。

杨杰凯画外音：努涅斯过去常常在加州挑战权力滥用。作为一名国会议员，确保选民的用水，仍然是首要问题。但在2017年，他揭露了政府如何滥用权力，通过国家机构联邦调查局“交叉火力飓风”（Crossfire Hurricane，注：在2016年总统选举前100天，FBI以此为行动代号立案调查川普与俄罗斯之间的关系）的调查的形式。尽管他当时并不知道，他正在看的是什么。

（在众议院会议视频）努涅斯：欢迎各位，祝贺“通俄门”（Russia collusion）阴谋论寿终正寝！（视频结束）

杨杰凯：为了能更好地理解努涅斯，在揭露这桩丑闻中所发挥的重要作用，我采访了《陷害总统的阴谋》（The Plot Against the President: The True Story of How Congressman Devin Nunes Uncovered the Biggest Political Scandal in U. S. History）的作者李·史密斯（Lee Smith），这本书是在努涅斯的调查之后出版的。

李·史密斯：对，国会议员努涅斯在这一点上，成了一个重要的历史人物，因为他确实揭露了美国历史上最大的政治丑闻。事实上，联邦执法部门利用了一份某个政治阵营花钱购买的文件，来监视另一个阵营，这是一个巨大的丑闻，联邦政府的资源，被用来监视总统竞选活动。这就是《努涅斯备忘录》所揭露的。这是正在进行的所有调查的核心。所以这就是为什么我说：如果不是国会议员努涅斯领导的8个人，和（努涅斯设立的）“出击美杜莎”（Objective Medusa，注：寓意要应对的是很多部分，就像要砍掉女妖美杜莎的众多蛇头一样）（调查）小组的其他成员，就没有人会知道这件事。

杨杰凯画外音：我想知道努涅斯在得到这些发现的时候，他脑子里在想些什么。他是否意识到他实际上正在陷入的麻烦是什么？

杨杰凯：请告诉我，你是什么时候意识到FISA（《外国情报监听法》）程序被滥用的？

努涅斯：我们是在2017年春天了解到这些情况的，因为那时我们得知他们使用了该档案（斯蒂尔档案），作为利用FISA的一部分依据，尽管档案的大部分（信息）都被涂黑了，但是我们还是设法弄明白了真相。最困难的部分是——想办法压住真相不发布——我们本来想在几个月后将其公之于众，可是，随着我们开始调查，我们开始得到越来越多、越来越多的证据，所以直到2018年1月底、2月上旬才把它公布出来。

这可能是最困难的部分，因为情报委员会中的那几个人，共和党人，不得不压住真相不发布，不管多长时间，8个月，9个月，还是10个月？这么做是非常非常困难的，因为他们已经知道发生了腐败。

我们早在美国公众获知真相之前就了解到，黑警们实际上利用了它，来监视川普的竞选团队。回想起来，我认为它实际上帮助了我们获得更多的情报。

在那之后，我们将其公之于众，我认为真的出现了问题，因为你发现现在的联邦调查局人员和司法部人员，企图掩盖这些信息，不让这些信息泄露，而且为官僚机构编造借口。他们绝不应该这样做，绝不应该这么做，他们清楚地知道发生了什么。他们知道在FISA申请中使用这些档案是错误的。

就像我一开始说的，最糟糕的还不是使用档案，比这更糟糕的是，他们甚至在获得FISA授权之前就花钱，雇人前去暗中监视川普的竞选团队，在像（川普竞选团队早期外交政策顾问）乔治·帕帕佐普洛斯（George Papadopoulos）和（川普竞选顾问）卡特·佩奇（Carter Page）这样的人身边安插线人。在我看来，这比使用该档案更糟糕。

杨杰凯：我想请你回想一下你将发现真相，就是真相将被暴露的那一刻。大概在那个时候，你真的不知道发生的这些事情到了什么程度。但是我猜在某个时刻，基本上，你会意识到一些非常、非常奇怪和令人不安的事情正在发生。你能告诉我吗？

努涅斯：我想说，真正的转折点是我和澳大利亚大使坐在一起，参加他邀请我参加的晚宴时，他对我大发雷霆，说我们——美国刚刚泄露了他们的总理和川普总统的谈话记录。我说，“不，不可能是我们（美方）干的。”然后我意识到：“哇，就是我们（干的）啊。”

当然，有过弗林（Michael Flynn，前美国陆军中将，前美国国防情报局局长，2016年大选的川普竞选军事顾问）的谈话记录，还有与墨西哥总统的谈话记录，我们总统和外国领导人的谈话，都被泄露过。应该把每个联邦调查局的探员都派出去，调查是谁泄露了这些谈话记录。然而，他们没这样做。你知道为什么吗？那是因为他们自己也参与了。

杨杰凯画外音：当我研究努涅斯（的经历）的时候，我惊讶地发现，在2016年之前，他与当时众议院情报委员会的重量级议员亚当·希夫（Adam Schiff，时任情报委员会副主席）及国会情报委员会的其他民主党人，有着相对建设性的工作关系。事情怎么会发生这么大的变化呢？

努涅斯：传统上，一直有这样的做法，一旦我们涉及到对外关系，一切都应该是两党一致的。即使不是这样，我们至少要装出一副我们在用同一个声音说话的样子，就像我们离开我们国家的边界时一样。这传统显然停止了，在伊拉克战争期间，它开始终结，出现了政治化倾向。

人们忘记了那段时间。当时出现了很多对乔治·W·布什（小布什总统）的恶毒攻击，看起来很像现在对川普总统的攻击。但是如果你向前追溯，你会清楚地看到在当时他们启动了那些超级“政治行动委员会”（PAC，political action committee，注：长期存在于美国社会的非营利组织，其作用是募集资金支持候选人或政党），其根本目的就是——他们认为（民主党在2004年的总统候选人）约翰·克里（John Kerry）将会击败（竞选连任的）乔治·W·布什。

那时我觉得事情真的出了问题，他们发现“啊，我们可以把情报机构政治化，来得到我们想要的东西。”后来，我也察觉到了，因为他们政治化了ISIS，还有美国中央司令部（CENTCOM），把情报机构完全变成了政治工具。这样做大错特错。

弗林将军被解雇的部分原因，是他告诉奥巴马政府，“听着，你们别想这样一走了之。”别忘了，奥巴马政府希望与伊朗达成协议。因此，奥巴马政府开始将情报机构政治化。

但是至少在国会层面上，我们仍然设法保持——我们可能会在幕后争论，但是至少我们在海外时还有这种伪装，我们用近乎一致的声音说话。但是在唐纳德·川普当选后，这一切都一去不返，都被彻底抛弃了，情报委员会变成了弹劾委员会。这成了一个笑话，绝对是个笑话。

杨杰凯画外音：对于努涅斯来说，有一件事他真的不能忍受，那就是感觉到不公平。

努涅斯：不止是不公平，第三世界的（腐败）事，现在都在美国发生，情报机构变得如此腐败，以至于你可以制造一个假新闻，然后把它交给情报机构——比如在这个案例中的联邦调查局和司法部——有效地监视某个竞选团队，并试图在毫无证据的情况下抹黑他们。

他们毁了数百人的生活。很多人不得不花很多钱（来应对）。有很多人在没有证据的情况下，被指控是俄罗斯的这个、那个。他们被强迫接受司法部和联邦调查局的申斥，在某些情况下，他们被监视，他们被带到国会。想一想，想一想有多少人的生活被毁了。

大家都知道弗林将军的遭遇，这是显而易见的，但是卡特·佩奇呢？还有乔治·帕帕多普洛斯呢？被他们自己的政府监视？这是令人愤慨的，人们应该对此感到愤怒，但是他们没有，因为他们不知道真相。

杨杰凯画外音：为了更深入地了解努涅斯的个性，我采访了他的第一任办公室主任（Chief of Staff ）约翰尼·阿马拉尔（Johnny Amaral）。他也努涅斯的童年朋友，和他一起工作了超过13年。

约翰尼：努涅斯的行为理念之一，就是永远讲真话。有时候我们会说：“实话实说，直到受伤为止。”原因有两个。第一，说实话是正确的，不管是好消息还是坏消息，都是正确的。

第二，如果你总是说真话，你就不用担心你在和谁说话，或者你面对的人群是什么。德文把它发挥到了极致。因为有些人会说：“我不敢相信一个政客会这么说。”如果讲的是真的，那不正是你想要的吗？永远讲真话，永远，永远，你知道，永远不要偏离。

杨杰凯画外音：这种对真相的强调，可能也解释了努涅斯反对大型科技公司的审查制度，以及科技巨头操控我们看到的信息的强硬立场。在他的新书《社会主义倒计时》（Countdown to Socialism）中，他描述了一个“虚假信息漏斗”。

努涅斯：在我的书中，我想让大家理解的关键内容非常简单，那就是这些科技寡头，这些大型科技公司，是由一群左翼分子经营的。他们实际上是在阻止世界各地的人们，看到我所揭露出来的一切东西。这都是计划，对吧？仅仅控制主流媒体的宣传手段还不够，他们还需要创建这个漏斗，就是这个散布虚假信息漏斗。

画外音：努涅斯写道：“美国需要一个自由、多样化的媒体，我们需要媒体提供的重要信息和不同观点，便于为我们国家做出决定。可是，我们看到假新闻媒体集团，通过社交媒体巨头，特别是谷歌、油管、推特、脸书和Instagram，将其虚假产品直接输入我们的信息生态系统。”

杨杰凯画外音：我意识到不只是德文·努涅斯这么想，他的经历反映了许多人的经历。你生活的时代，现实被过滤，被过滤掉的是一群美国人，他们觉得自己的声音，被有偏见的高科技巨头仲裁者压制了。

努涅斯：当下的情况是，当人们拿起这些手机时，信息就会直接进入他们的眼球，然后直接进入他们的大脑，正好是左派想要他们看到的。所以当我们问“为什么唐纳德·川普的支持率，只有55%或45%？”，这是因为（不支持的这）55%的美国人被隔绝了任何信息，因为他们的眼球被这些社交媒体公司控制的手机粘住了。

如果你是一名共和党人和保守派，尤其是在川普执政之后，你每天都在接受审查。

数百万美国人已经中毒。他们中毒太深以至于——就像我们说过的——他们推倒雕像，制造暴乱，烧毁教堂，而我们现在正在讨论对警察的撤资。

我们正处于社会主义倒计时阶段杨杰凯画外音：我在读《社会主义倒计时》的时候，我惊讶地发现这本书的大部分内容，都是在批评媒体的偏见和大型科技公司。鉴于这本书的标题，我本以为它会更多地关注有社会主义倾向政策的危险。但是在我反复思考之后，我明白了。在努涅斯看来，如果没有媒体和大型科技公司，就不会出现向更激进的左翼政策的突然转向。

努涅斯：纵观历史，我们正处于社会主义的倒计时阶段。他们所做的就是控制情报机构，来消灭对方党派。他们腐蚀了投票系统，这样他们就能控制选票，就能确保自己永远获胜。这正是他们正在做的。

他们对权力的欲望如此强烈，以至于他们宁愿摧毁所有机构，无论是联邦调查局，还是司法部，还是将所有情报机构政治化。看到这样的事情发生，我真的很难过。生活在一个真实、自由的民主社会，你不能把执法机构政治化。可是他们做了，他们做了，完全是因为他们想要权力。

你可能问“你说的是奥巴马吗？”可能。“是克林顿吗？”也可能。这些坏家伙已经制造了一个他们无法控制的野兽，一直在做，我的天啊！你竟然告诉我说，“我们把乔治·华盛顿的雕像、弗雷德里克·道格拉斯（Frederick Douglass，废奴运动的代表人物）、亚伯拉罕·林肯的雕像推倒了。”你甚至听到华盛顿特区的“天才”市长说什么，要拆毁华盛顿纪念碑和杰斐逊纪念堂。

如今我们正身处险境，从前那个败选的候选人希拉里·克林顿告诉乔·拜登，输了也不要认输。我的意思是，我们现在已经走到这个地步，形势非常、非常的严峻。

杨杰凯画外音：由于大量关于他的虚假报导，努涅斯和他的家人遭到骚扰、威胁和跟踪。努涅斯第一次告诉我这件事，是在去年10月我采访他的时候。

杨杰凯：对你的家人和朋友等，造成了什么影响？听起来就像——

努涅斯：你看，死亡威胁有点过分了，对吧？但是我们已经准备好如何应付了。当这些事儿发生的时候，警察的表现相当不错。但是你看，这里所有的沼泽，都恶化成了这样了，对吧？只是没有事实披露。基本上没有媒体报导，对吧？我的意思是，你是采访过我的少数几个人之一，对吧？

杨杰凯画外音：我开始着手了解努涅斯所面对的不断的媒体审查，是如何影响他的。

努涅斯：对于任何设施和人员，你都得避开。所以，如果你用这种（只拍脚下的）方式拍摄，可能没问题。试一试，没有任何可识别的标记。他们第一次来的时候，他们实际上来了——我说的是主要的电视网络——去了这个地区的每一个姓努涅斯的家庭。他们骚扰任何有相同姓氏的人。

杨杰凯画外音：自2017年努涅斯第一次成为家喻户晓的人物以来，我一直密切关注著有关他的新闻，但是他和他的家人所遭受的诋毁和嘲笑，远远超出了我的想像。

杨杰凯：在过去的四年里，你被描绘成一种，我不知道是不是，俄罗斯特工之类的，或什么……

努涅斯：神出鬼没的人。

杨杰凯：——类似性质的东西。我听说有人在你家附近，挂了一个大广告牌，上面是你穿着俄罗斯军装。

努涅斯：是啊，他们到处都贴满了。他们带着来历不明的钱，来到我的国会选区，没人知道这些钱是从哪里来的，他们（花这些钱）到处竖立广告牌。这有点可笑，因为没人知道他们到底在说什么，因为他们好像是用俄语写的。不知怎么的，我就成了一个俄罗斯特工，一个投靠俄罗斯的叛徒。

从来没有揭露出来的真相是，“嘿，不是川普和共和党人与俄罗斯人勾结，而是民主党人在与俄罗斯人勾结。”很清楚，很明显。从（司法部监察长）霍洛维茨（Michael Horowitz）报告，到我们给出的报告，再到（检察官）德拉姆（John Durham）调查所显示的情况，这里发生的事情很清楚。

杨杰凯画外音：具有讽刺意味的是，有关国会议员努涅斯的记录，显示他是对俄罗斯强硬的鹰派。早在2016年3月，努涅斯曾出现在CNN上，批评美国误判了弗拉基米尔·普京。

（努涅斯接受CNN采访的视频回放）努涅斯：自9·11事件以来，我们最大的情报失误就是，无法预测普京政权和俄罗斯的领导计划和意图。显然，在入侵克里米亚之后，该事件应该是一条红线。（视频结束）

杨杰凯画外音：为了更多地了解在这段有争议的时间里，为努涅斯工作是什么样子，我和他的工作人员进行了交谈。

安东尼：我从来没有接受过镜头采访。

摄像师：我们开始了，继续吧。

安东尼：我跟你说了，10年了，我从来没有出现在镜头前，而（如今）那么快，我这就在镜头前了。

杨杰凯画外音：安东尼（Anthony Ratekin）（从2015年3月开始，接替约翰尼·阿马拉尔）当了努涅斯五年的办公室主任，他同意分享这一切，是如何开始的。

安东尼：我记得我接到德文的电话说，“我要去白宫向川普汇报一些事情。”就在那时，一切都改变了。这意味着，事情从常态模式，变成了宇宙的中心，所有的媒体关注的焦点，左派的注意力集中在德文和这些秘密上，对吧？

这很有趣，因为当信息缺乏的时候，我知道媒体会编造信息。他们开始猜测，然后其他人开始基于他们的猜测报导，然后就变成了“那真的发生了吗？我也不知道。”你意识到他们所报导的故事，都是相互关联和精心策划的。

所以在这个区的选民服务这边，我们接到的电话很奇怪。我们会接到几个电话，胡乱问些问题，都是新闻里的东西。但是后来他们开始变得充满仇恨。再后来开始有很多来自外区和全国各地的电话。

杨杰凯：是什么让你认为，这些愤怒的电话是精心策划的？

安东尼：我想说，我们开始发现了模式，对吧？开始时说的都是很多相同的事情，最后，随着时间的推移，你开始看到相同的电话号码出现，或者不同的电话号码，同样的声音出现在另一端。

当我在这个地区的时候，我想说的是，在德文的职业生涯中，很少有人对某项法案进行抗议，或者他们要求为该法案举行会议。我们有责任帮助他们，因为他们是选民，对吧？你可以举牌子和抗议。这是你的权利。

但是我们注意到，这些人看起来像是来自这个地区之外的人，后来发现来的都是同样的一波人，每周不落地来。所以我们开始想“这些人怎么如此经常地抗议？”他们可能是被雇来的，就是为了让他们来“抗议”，然后好让媒体露面来报导。

如果这种情况发生的次数足够多，你就会开始意识到其中的模式，并意识到背后有人协调策划。我想说，2017年夏天，事态真的进入了高速发展阶段。后来，当（中期）选举年（众议员换届选举）开始的时候，情况变得很糟糕，因为当时有人出资让某人重新当选，试图赶走德文。

看看他家乡地区的顶级报纸，现在称他为“川普的走狗”，或者他所在的社区的这个广告牌，造型很漂亮，“你是个乖孩子，德文”，暗示他在川普和普京的控制之下。这个广告牌是由安德鲁·詹兹（Andrew Janz）的竞选团队支付的，他是与努涅斯竞争的民主党人。

媒体声音：德文·努涅斯议员……

媒体声音：德文·努涅斯……

媒体声音：德文·努涅斯一直受到攻击……

媒体声音：对他处理机密材料的方式，提出了猛烈的批评。

媒体声音：争议和问题……

媒体声音：甚至他自己政党的一些成员现在也在怀疑，他是否真的能领导一项针对俄罗斯干预的独立调查。

媒体声音：俄罗斯阴云……

安东尼：所以我认为，他们最终花了1100万美元来对抗德文。这本来应是一场沉闷的竞选，我们会努力工作，张贴标语啊，敲门啊，做一些正常的事情。可是不知从哪冒出来一些好莱坞B级、C级演员，扮成普京，出现在我们办公室前，上演了一出短剧。这太离谱了，非常奇怪，我们在那个地区不习惯，对吧？我们以前从未见过。

努涅斯：当他们讲述一个故事时，你开始看到这些模式，然后这个故事，变成了24个故事。接下来，你知道，他们去骚扰你的家人。我的祖母，都快101岁了，她做错了什么？凭什么那些人去敲她的门？我的家人做错了什么？他们丝毫不应该被这样对待。

杨杰凯画外音：在这些攻击事件中，努涅斯的工作人员对他的忠诚是显而易见的。大多数人一开始是实习生，然后在他的办公室工作了很多年，而不是频繁更换办公室，而频繁跳槽在国会山很常见。

安东尼：德文在他周围的人身上培养了忠诚。说实话，这可能是因为他对他们很忠诚，我肯定他会为我做任何事。

杨杰凯画外音：当国会议员努涅斯第一次竞选公职时，他请他的童年朋友约翰尼领导竞选。当选后，他带着约翰尼去了华盛顿，做他的办公室主任。事实证明，这种情况并不常见。新国会议员通常会雇用特区内部人士，担任关键职位，这些人对华盛顿的政治生活了如指掌。

安东尼：这是一个关于约翰尼和德文，在整个职业生涯中所建立的管理结构的有趣故事。所以他们总是说，“在关键的职位上，如果你想离开，（因为）那对你有好处，我们会为你高兴的。（只要）让我们早点知道，不要提前两周才通知我们。我们甚至还会帮你说句好话的。”所以当我从德文的办公室主任位置离开时，德文在我离开的一年前，就和我讨论过这件事。

杨杰凯画外音：当我在加州时，国会议员努涅斯邀请我，到他家与他的家人和高级职员，共进晚餐。与我所认识的许多政客不同，他在公开场合和私下里的表现，都非常相似。当我问他身边的人关于他的性格时，每个人都同意一件事：他是个顽强不屈的人。

李·史密斯：有一件关于他的大事。每个人都想赢，对吧？几乎人人都想赢，对吧？而喜欢战斗或者不介意为胜利而战斗的人是很少的，那样的人很少。我不是说他（努涅斯）喜欢挑起争端，说他喜欢发火并陷入麻烦，因为那根本不是真的。我想说的是，如果他们找他的麻烦，他会反击的。他喜欢反击，他认为那是事情的一部分：为了完成某件至关重要的事情，那是你必须要去做的事情。

杨杰凯画外音：鉴于他所经历的一切，我就在想努涅斯是否曾对自己的选择感到后悔。

杨杰凯：有没有人建议你放弃正在做的工作？

努涅斯：我认为，很明显，左派希望我下台，但是我在全国各地都得到了非常大的支持，包括和我交谈过的少数几家媒体，比如你们。我认为，我非常尊重那些愿意站出来，做正确事情的少数几家媒体。所以，至少还有一些人，一些机构，一些记者在做这些工作，他们知道这里真的出了问题。

杨杰凯：你有没有曾想过，这一切太过分了？

努涅斯：没有，因为他们攻击得越厉害，我就越清楚地知道，他们所做的一定是非常坏的，因为（可见）我的目标肯定是正确的，因为他们在我身上花的钱和时间，与我当时了解到的（那麽些）事情是不匹配的。

杨杰凯画外音：我觉得很难理解他顽强的个性，所以第二天我又问了他同样的问题。

杨杰凯：在这样的环境下，你如何继续前进？

努涅斯：你看，你不能真正停下来。也许有一天我会停下来想一想。但是现在，我们还在战斗。所以我很感谢你提的问题，但是我今天没法回答，因为没有时间反思，放松下来说：“嗯，我们本应该做些不同的事情吗？还是不应该呢？”因为罪犯正在逃离现场；他们想逃跑。

现在要靠我和我们在众议院情报委员会的团队，继续追究这些人的责任，确保让他们付出代价，这样我们才能让这个国家回到正轨。

杨杰凯画外音：与许多当选后举家搬到大华盛顿地区的国会议员不同，努涅斯一直确信他想要保留他在图拉雷县（Tulare County）真正的家。据他的工作人员说，他几乎每周都要从里根国家机场，飞往弗雷斯诺—优胜美地（Fresno Yosemite）机场，与家人团聚。

努涅斯：你见过我妻子和孩子，孩子们很调皮，他们现在正处在一个调皮的年龄，尽管他们不得不忍受（左派骚扰）。但是你知道，这总是让你感到非常踏实，有稳固的家庭结构，就像我成长的经历一样。这里有内华达山脉，有壁画，山谷里有很多城市，他们做的一件事就是画了很多的壁画。有这样一些小城市。我很早以前就在那家电影院，看了我的第一部电影。

（努涅斯跟熟人打招呼：）你好吗？伙计！

（熟人问：）这人是谁？

（努涅斯答：）这是杨。

（杨杰凯对其熟人说：）你好！

（熟人：）杨，你好！

（努涅斯介绍杨杰凯：）他工作在……

（杨杰凯对其熟人说：）那麽，幸会啦！

（熟人答：）你也是！

（旁边一个路人跟努涅斯打招呼：）不错，回来工作，我知道你是谁。

（努涅斯答：）是啊，不错！

杨杰凯画外音：美国新闻的记忆周期很短，所以很值得把在过去两年半的时间里发生的事情，与“努涅斯备忘录”对比一下。

（注：以下为插入的历史镜头）

司法部监察长霍洛维茨：我们发现，正如我们在这里概述的那样，我们非常担心的是：在向联邦调查局高层汇报此事后，在一项最敏感的联邦调查局调查中，三个独立的精干的调查小组，犯下了这么多基本和根本的错误。

参议员柯瑞柏（Mike Crapo）：这就留下了一个悬而未决的问题：联邦调查局或司法部长，会从这些提供的报告中发现什么？

司法部监察长霍洛维茨：这次行动中存在重大、严重的失误，尤其是与FISA授权有关的失误，是否是完全的不称职导致的？还是故意的不当行为？动机是什么？还是介于两者之间？……（镜头结束）

杨杰凯：既然这些报告已经出来了，比如《霍洛维茨报告》和其它报告，看起来你在《努涅斯备忘录》中所写的，都被证明是准确的。

努涅斯：是的。

杨杰凯：曾经有很多争论。

努涅斯：实际上，我们知道它是准确的。只有腐败的媒体，出来争论。好吧，你要记住，媒体早在2016年就参与了这件事，因为他们收到了那些档案。所以他们从一开始就参与其中。

我们在《努涅斯备忘录》中唯一做错的是，我们表述得太清楚，太简洁了，如今回想起来，我们应该在备忘录中写得更多。但是我们只是想确保我们得到的所有东西，都是完全准确的。这就是为什么我们把它写得这么短。事实上，我们已经删除了一些东西，只是因为我们没有第二、第三个来源，那是我们想要的，（可以证明）我们所说的一切。

杨杰凯画外音：为了寻求追索权，努涅斯向司法部门求助。他已经对诋毁他的人，提起了一系列诽谤诉讼，但是迄今为止收效甚微。

努涅斯：我别无选择，只能希望政府的司法部门，也就是（三权分立体制中的）第三权力机关，介入并阻止这种疯狂，因为发生在我身上的事，也发生在很多很多人身上，只是程度不同。因此，谢天谢地，我有能力提起这些案件，并希望这些法官开始做正确的事情。

你不能凭空捏造邻居的事情。这是不行的。你看，我可以干坐在这里，在社交媒体上输入一些东西，编造一些东西，我在所有的（社交）平台上都有数百万的追随者，因此就可以坐下来信口开河：“哦，我今天不喜欢这个家伙，让我谈谈这个，他可能和未成年妓女在一起。”我的意思是，我这么做可以吗？不可以。这些法官知道这一点，这些法官需要去执行法律。

杨杰凯画外音：在揭露这一重大丑闻的过程中，努涅斯继续为圣华金河谷争取更多的水。今年，他说他终于看到了进展。

努涅斯：这是我这辈子真正弄回的第一批水，而真正使这成为可能的，是川普总统当选。他来过这里几次，他亲眼看到了，他不明白为什么路的一边绿油油的，而另一边却干枯了。

安东尼：我可能会说，为德文工作期间最难忘的时刻，是随同他一起见证了川普签署“加州水资源备忘录”。自从德文提出该议案以来，我一直替他负责加利福尼亚水资源问题，所以看到目标得到实现，看到美国总统介入加州水资源问题的讨论，支持我们，而不是伤害我们，这对我来说，是一个具有重大意义的时刻。

努涅斯：在我的一生中，我们一直在失去水源，我们只找回了一点。可是你猜第二天发生了什么？州长纽森率萨克拉门托的民主党人，起诉了川普政府，要求停止执行已签署的文件。

杨杰凯画外音：努涅斯顽强、朴实的个性，使他有别于其他政客。“努涅斯备忘录”在历史上占据一席之地，作为官方文件，它揭露了FISA被滥用，由此授权联邦调查局监视川普的竞选活动和总统执政。目前联邦检察官约翰·达勒姆（John Durham），正在继续调查“交叉火力飓风”监视的起因。

德文·努涅斯对大型科技公司的警告，现在看来是有先见之明的，因为推特和脸书已经采取了前所未有的措施，来审查《纽约邮报》（美国历史最悠久的报纸之一）发表的政治敏感材料（亨特·拜登“电脑门”）。

对于大部分美国人来说，努涅斯反映了他们对共产主义在美国传播的担忧。这也引起了我的共鸣，作为波兰人的儿子，我在20世纪70年代逃离了共产主义，并惊讶地看到同样的意识形态的影子，正在今天的美国出现。

努涅斯：我们必须决定在（美国）这个国家，在没有火灾的情况下，（有人）在拥挤的剧院里大喊“着火了”，可以吗？（无中生有地）控告某人犯了联邦罪，控告他是叛徒，为所欲为地对待我和我的家人，这样做可以吗？这个国家允许这样做吗？

我希望我们已经走到了这一步，美国人民看清了我们已向社会主义和共产主义的倾斜，将把人们带到了一个非常黑暗的境地。我在加州长大，看着这个州正在变成社会主义噩梦，我就像煤矿里的金丝雀，正在把这些信息传播给美国人民，希望我带来的信息不会太迟。

责任编辑：李琳#

journalist: 李琳

countries: 葡萄牙 墨西哥 伊拉克 伊朗

taiwan-subdivisions: 太平 金山

title: 【思想领袖】众议员努涅斯：社会主义倒计时


content_text: 隨今年蘋果iPhone 12遲到，鴻海（2317）營收表現倒吃甘蔗，吸引投信積極回補，昨（9）日股價上漲1.4元，收在89元，改寫今年元月30日農曆年開紅盤以來收盤新高，技術面呈現多頭排列。受惠於iPhone 12銷售暢旺、新款Macbook拉貨，以及整體筆電需求持續熱絡，鴻海11月營收衝高至6,813億元，月增11.2%，年增13.1%，締造歷史新猷，外資預期12月有機會維持高檔水準，第4季營收挑戰1.83兆元新高，季增42%，年增5%。 外資同時看好，5G升級潮將帶動iPhone 12持續熱賣，支撐鴻海第1季營收年增約36%，優於往年季節性表現。建議投資人可布局價內外5%以內、距到期日90天以上認購權證。（元大證券提供）（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／鴻海 挑價內外5%


content_text:
▲古姓男子當天趁夜黑人靜蓄意繞路才到現場噴漆。（圖／記者蕭可正翻攝，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

國民黨花蓮縣黨部門口旁反萊豬看板於上月29日遭人噴漆「抹綠」，案發後花蓮警分局立即調閲上百支監視器，最後終於鎖定古姓男子涉嫌重大，警方9日持拘票前往古男家中搜索，起出作案用的噴漆、雨衣等證物。

國民黨花蓮黨部上月初在大門口設置「反萊豬護健康」大型看板，長寬約3公尺的看板，內容針對萊克多巴胺豬肉議題，訴求源頭查廠、訂定校園零檢出罰則、托嬰保母及長照機構禁萊豬食品。不料看板於11月29日夜間遭人噴漆毀損，經由巡邏員警發現後通報，縣黨部也同時報案緝兇。

▲穿著兩衣以遮蔽身形面貌。

國民黨花蓮縣黨部書記長胡慧君表示，將向對方求償並要求將看板掛回，國民黨反對萊豬進口的立場不會改變，胡椒慧君同時感謝警方的辛勞。

▲反萊豬看板被噴上綠色油漆。

警方從監視器畫面發現古男做案時不僅全程穿雨衣，甚至在市區繞路，犯案前步行約一小時，犯案後也沒有直接回家，也是持續在市區繞路，似是蓄意誤導警方偵辦，不過經過警方抽絲剝繭，最後仍找到古男下落。

古男被捕後向警方坦承，因為長期失業，不滿反萊豬看板的內容，才對看板噴漆；並無任何政治立場，單純是不認同看板內容。

►他奶奶的美麗小秘訣

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 「抹綠」國民黨反萊豬看板　花蓮失業男被逮：單純看不爽