content_text:
福灣巧克力董事長性騷擾女實習生，掀起各界抵制潮，民進黨立委洪申翰、范雲以及婦女新知基金會今天召開記者會指出，民團與立委合作提出的「性別工作平等法」修法版本已送進立院，呼籲勞動部盡快啟動修法，不要出現勞工面對雇主性騷擾時，還要再向雇主申訴的荒謬情境。（記者鍾麗華攝）

2020/12/10 10:26

〔記者鍾麗華／台北報導〕福灣巧克力董事長性騷擾女實習生，掀起各界抵制潮，民進黨立委洪申翰、范雲以及婦女新知基金會今天召開記者會指出，民團與立委合作提出的「性別工作平等法」修法版本已送進立院，呼籲勞動部盡快啟動修法，不要出現勞工面對雇主性騷擾時，還要再向雇主申訴的荒謬情境。

洪申翰指出，目前「性別工作平等法」中，對於加害人是雇主，調查機制應該如何進行，並沒有明文規定，導致雇主「自己調查自己」的荒謬情況層出不窮，很多被害人擔心被報復，不敢走內部申訴管道，福灣巧克力就是例子。他們已提出修法草案，明定性騷擾行為人為最高負責人或雇主時，可以向地方主管機關申訴，由地方主管機關的性別工作平等委員會進行調查。

范雲表示，這起事件應是台灣第一起因性騷擾被民眾抵制的案例，代表台灣整體性平議意識提升。目前「性別工作平等法」在職場性騷擾處置上有立法缺漏，第一，加害人是雇主時，還是由雇主來調查，根本不可能公正公平；第二，加害雇主僅由公司處罰，常是不痛不癢的申誡，卻沒有辦法由行政機關處以行政罰鍰。

台北大學法律系教授郭玲惠也說，現行對性騷擾案是否成立，主管機關是沒有辦法處理，僅能針對雇主是否有採取立即有效措施等來監督雇主；但雇主通常不會自己說自己成立性騷擾，反而造成實務上的漏洞，這也是為什麼需要把制度設計成要由主管機關來受理申訴的理由。

婦女新知基金會董事長莊喬汝強調，在實務中發現，福灣性騷擾案件並非唯一個案，過去也有因為未敘明職場性騷擾的加害人為最高負責人時，也沒有說明申訴調查機關為何的案例；或是對被害人來說，根本不敢向公司提出申訴，擔心向公司申訴董事長或負責人後，會工作不保。因此她建議，草案應明定職場性騷擾加害人為最高負責人行政責任，增列「裁處行為人新台幣一萬元以上一百萬元以下罰鍰」。

people: 洪申翰 范雲

title: 福灣性騷擾案無法罰 綠委批荒謬籲修法


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月10日訊】週二（12月8日），美國郵政局證人、卡車司機傑西•摩根（Jesse Morgan）在接受班農《戰鬥室》節目採訪時表示，他最近接受了聯邦調查局（FBI）特工的問話，他將這一過程描述為「審訊」，而且他的家人也遭到了騷擾。
在前白宮首席策略師史蒂夫‧班農（Steve Bannon）主持的政論節目《戰鬥室》（War Room）中，摩根描述了他近日與FBI特工、以及美國郵政局特工等人會面時的情形。
摩根說，對他這個證人來說，這次會面基本上像是在接受審訊。他說，他明白他們在進行工作，所以他告訴了他們他所看到的、以及發生在他身上的事情，並告訴他們他做了什麼。但他們想要做的不是這些，不是專注於這些畫面，而是想側重於試圖弄清他是如何上電視作證的。
「說實話，這真地很悲哀。」摩根表示。
12月1日，在美國保守派非營利性律師事務所「托馬斯•莫爾協會」（Thomas More Society）於弗吉尼亞州阿靈頓（Arlington）舉行的新聞發布會上，摩根出面披露了他所見到的選舉舞弊證據。
摩根作證說，在今年的10月21日，他駕駛一輛裝滿多達28.8萬張選票的卡車，從紐約州貝斯佩奇（Bethpage）最終到達賓州蘭卡斯特（Lancaster）後，便把車子和選票停放到當地郵政局（USPS）的倉庫，但第二天一早醒來，便發現選票連同運送選票的拖車一同消失了。
摩根在證詞中指出，他確定看到了那些已經填寫了回郵地址的選票，「這些選票在紐約裝到我的拖車上，送往賓州」，「我不知道（究竟發生了什麼），所以我決定說出來」。
摩根在採訪中還表示，FBI等執法部門並不關注選票欺詐，而更關注他本人和家人的隱私信息。
「那位先生（特工）有點像把我的話混為一談，或者說沒聽懂我在說什麼。」他補充說，「我講得很清楚。我的意思是，很明顯，你可能看了那天的新聞發布會，我告訴他的內容和那天我告訴大家的內容沒有什麼不同」。
摩根接著說：「我提供了這些信息，然後他們想要做的，不是調查我提供的信息，而是去騷擾我的家人，開始詢問有關我家人的情況，我是怎麼來到這裡的，或者其它別的事。」
摩根說，FBI不是詢問有關貝絲佩吉、哈里斯堡（Harrisburg）、蘭卡斯特以及第二天究竟發生了什麼，這讓他感到很意外。
「這就是為什麽我一直站出來，因為我不會讓這件事被掩蓋過去。我只是不打算那樣做。我要繼續站出來，我將繼續推動。」摩根說。

那位卡車司機證人，最近被FBI「審問」，家人也遭到騷擾。從他的苦笑中，似乎可以感受到他的無奈……
加油！為美國而戰！?
Talks About His FBI Interview- Only Wanted To Know How He Came Into Cont… https://t.co/dfLZLzuOBV via @YouTube
— Lina Lee (@LinaLee75169543) December 9, 2020

（記者蕭靜綜合報導／責任編輯：梅蘭）

title: 郵政局司機證人：FBI不關心證據 而是騷擾我家人


content_text:
國泰投信董事長張錫表示，台股今年很強，之所以這麼強就是有5G支撐。（記者巫其倫攝）

〔記者巫其倫／台北報導〕國泰投信鎖定5G商機，尤其台灣擁有全球最強的5G供應鏈，推出國泰台灣5G+ ETF（00881），為國內第一檔100%鎖定台廠5G科技股的ETF，今正式掛牌交易，開牌2小時量能即突破12萬張，收盤價為15.3元，上漲0.19元、漲幅1.25%，成交量16.6萬張。國泰強調，明年5G趨勢向上，成為5G投資甜蜜點。

國泰投信董事長張錫表示，台股今年很強，之所以這麼強就是有5G支撐，目前台股「萬四」、台積電衝上500元，但其實也都還早，明年5G手機有望達5億支以上，且機台布建明年才要開始，整個趨勢才會開始發酵，明年疫苗出來，還會衝上去。

他也強調，台灣擁有先進製程，包括台積電3奈米等，目前都是大缺貨狀態，這個對供應鏈有成長需求，民眾不用擔心台股會不會太高，今年缺貨什麼都漲價，台灣擺脫過去命運，從被動轉為主動，台灣在反轉下很適合投資，尤其5G才剛開始推展，ETF是民眾很好參與的標的，「買不起台積電，可以買這檔」。

張錫也說，台灣防疫佳、企業獲利好，加上美國聯準會（Fed）預計至2022年都不升息，市場資金充沛，助攻台股向上攻堅，投資人若想抓住下一波漲勢，就要敏銳觀察趨勢向上發展的產業，明年5G商機可望引爆，台灣就擁有全球最強5G供應鏈，國泰為民眾抓住台灣5G科技財，不但商機能鏈結全球，更能直搗在地商機。

國泰台灣5G+ETF經理人蘇鼎宇表示，這檔ETF聚焦在台股產業，選出30檔具代表性、競爭力的股票，包括台積電、聯發科、鴻海、大立光等，目前5G基礎建設持續進展，明年將是5G投資甜蜜點，今年疫情也加速5G布建，遠距商機讓企業有決心去做5G採購及布建。

他也說，美中貿易衝突下，全球供應鏈都受影響，股市動盪不休，但台灣產業供應鍊完整、彈性大、技術領先，成為美中2大陣營爭取的關鍵，今年疫情影響股市在3月見底反彈，台股一直創新高，美中貿易戰加速台股在5G發展的地位，5G最強供應鏈就在台灣，不論基地台、手機，很多台廠都是關鍵零組件供應商。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國

things: 經濟 防疫

title: 國泰5G+ ETF今掛牌開紅盤 爆16.6萬張大量


content_text:
随着指针划过2020年12月8日23点，第六季“体彩爱行走”正式落下帷幕。在14天的时间里，共有超过6.7万人次参与活动，累计筹集的公益步数超过4.4亿步。与此同时，20万元“体彩爱心基金”成功募集到位，捐给省妇女儿童福利基金会并用于资助体彩助学班。

虽晚必达

参与人次两年提升48%

今年的“体彩爱行走”于11月25日启动，是活动举办六季以来开走时间最晚的一次；而且活动期间我省阴雨天气居多。但是，这些并不影响人们参与活动的热情。2018年第四季开始，“体彩爱行走”的活动日程改为14天。当年，共有45633人次参与活动；到了2019年第五季，共有54739人次参与活动，比上年度提升了19%。今年，数据再度向上攀升，共有67683人次参与活动，相比2019年提升了23%，相比2018年提升了48%。

汇聚微光

六季募集爱心基金148万

今年的“体彩爱行走”，仍然通过募集参与者的爱心步数，由江苏体彩匹配捐赠“体彩爱心基金”，捐给省妇女儿童福利基金会并用于资助体彩助学班。六季以来，“体彩爱行走”活动累计募集了148万余元“体彩爱心基金”。其中，前五季活动募集的“体彩爱心基金”，已为江苏省内多所体彩希望小学援建了“电脑教室”，为江苏体彩最早资助的“春蕾圆梦工程”学校——扬州天海职业技术学校建设了老服实训室、计算机教室和烹饪实训室；建设“体彩爱心食堂”，改善苏北困难学校学生的就餐条件。

为爱行走

公益路上从不孤单

六年来，“体彩爱行走”倡导的全民健身理念，不仅让参与者从运动中收获健康和快乐；并且鼓励人们把爱与温暖传递给需要的人群。在这条路上我们并不孤单，而且同行者越来越多。这份爱如同点点星火，汇聚成漫天星海。今年38岁的李先生与12岁的女儿多多，已经是第六次参加爱行走线下活动。34岁的陈女士连续参与了五季爱行走线下活动，因为回老家缺席了今年的线下走，她希望明年能弥补上这个遗憾。这条路还未走完，未来让我们继续一道携手前行。

title: 第六季“体彩爱行走”温暖落幕-新华网


content_text:
在近八年推案空窗的大直永直公園、鄰自強隧道圓環一帶，甫於第三季落成即登場銷售的「長野米蘭」，坐落於北安路668號的黃金角地。以台北少見的淺灰崗石紋理、長窗節律，結合親近山景的陽台，讓人眼睛一亮。該案是長虹機構旗下的長野建設品牌首發案，走高質感的精品住宅路線，基地164.78坪坐擁北安路實踐大學商圈與明水路美麗華商圈，全案共計18戶住家1戶店面，地上10層、地下4層獨棟建築，規劃37坪、52坪，先建後售，採毛胚交屋。

長野建設總監周雯菁從自身需求作出發，期望「長野米蘭能為嚮往心靈自由的人們，提供一塊精神生活的城市綠洲。」她指出，不少企業主、專業人士和海外歸國人士，也想望如同歐洲文藝社交聚會的「沙龍」生活；此特殊族群格外重視自我成長與人際分享、對生活懷抱熱情。生活在「長野米蘭」，可比作在事業、家庭領域外，擁有「成就自我」的一方天地。在這裡能夠享受社交會客、梳理身心、興趣發展所帶來的幸福感，正是該案的魅力。「長野米蘭」除了主打信義、大安、松山、內湖、天母的目標客群之外，也吸引購置作為嫁妝宅、新婚宅的二代買家，以及開始享受人生的空巢期退休族群。

「長野米蘭」全期工程由長虹旗下甲級營造「宏林營造」承攬，義大利建築團隊Progetto CMR操刀全案設計，從建築立面到公設空間，展現原萃的義式美學。周雯菁直言，長野建設品牌策略很明確：「系出長虹，如花在野」，即在長虹的建築硬底子上，走出一條美學的路，從選地哲學就開始營造品牌，挑選台北市中心有自然景觀的小規模基地，以日本茶藝花道中「如花在野（花要插得如同在原野中綻放）」的美學境界，打造與環境相映的精緻建築。

「長野米蘭」透過框景、借景，毫無保留將大直連綿的綠巒山景收納進室內空間，同時無限延伸住居長窗，就像林語堂描述理想的建築讓人「身處其中，卻不知道自然在那裡終了，藝術在那裡開始。」

「長野米蘭」運用長窗收納山景，也展現義式風格。圖／業者提供

journalist: 文 鄭啟明

countries: 義大利 日本

taiwan-subdivisions: 大安 松山 信義 內湖

title: 系出長虹 長野建設大直首案專注美學


content_text:
日月光集團熱心培育下一代綠經濟推手，孩子們也開心地展現學習熱忱。（日月光提供

〔財經頻道／綜合報導〕隨著綠色經濟成為全球主流，日月光集團在環境永續的發展上始終不餘遺力，熱心培育環保與人文兼具的綠經濟推手。今年7月起陸續展開一系列環保教育系列活動，包括在偏鄉地區舉辦贈書、導讀，以及舉辦環保教育成長營隊，將永續環境的知識融合生活，植入下一代的DNA之中。

聯合國於2015年提出「永續發展目標」，台灣從未缺席。日月光集團更是致力於綠色經濟的翹楚。為了將這美好的理念傳揚給下去，日月光集團全方面辛勤培育環保種子。7月起展開一系列種書計畫活動，在中壢、南投、高雄等鄰里及偏鄉地區舉辦贈書、導讀，共捐贈近兩千本繪本圖書繪本導讀說書活動，帶領學童輕鬆學習品格及環境教育，藉由童書繪本導讀並透過引導模式鼓勵孩子們踴躍發言，培養自信與表達力，將閱讀學習變得有趣。活動中，除了引導孩童閱讀之外，也與學童們遊戲互動，透過生動遊戲教導水資源的運用及生成，讓知識結合遊戲，深刻養成孩子們生活好習慣。

水資源保護及利用，是環保工作相當重要的一環，日月光集團透過系列活動導引大家將水的保育落實於日常。（日月光提供）

除了導讀活動外，日月光集團分別在中壢、南投、高雄等鄰里及偏鄉地區舉辦樂讀種籽贈書活動，將藝術、文化、品格、科學、環境教育等童書，捐贈當地學校及里民圖書館、社福團體，以及透過頒發校長獎的方式來幫助孩子們全方位發展。從情緒管理、立體百科教材與藝術美學等課外圖書，引導他們的邏輯思考能力及增添思考深度，也讓藝術欣賞走入生活。

同時，日月光綠科技教育館也以環境永續為主軸，致力推動水資源環境教育，於暑假期間辦理「日月光三熊兒童環教成長營」課程，邀請日月之光慈善事業基金會－楠梓區弱勢家庭社區照顧服務中心兒少參與。內容包含繪本導讀、體感遊戲以及環保小學堂介紹，從缺水危機強調水的重要性，同步提供生活廢水再用小妙招，並藉由實體模型展示，讓學童瞭解工廠水回收的基本模式，以「環保、永續」的概念，從體驗中學習，導引大家將水的保育落實於日常。

「樂讀種書 閱讀發光」導讀活動，不僅培養孩子們讀書好習慣，更將環保意識融入其中。（日月光提供）

此外，日月光集團更將環保教育擴及全年齡，中壢廠舉辦「2020吉祥樂學專案」已經開辦第三個學期，提供日月光中壢廠區周邊鄰里長者在退休後，持續多面向學習。課程設計包含了「健康促進」、「心靈調和」及「社會參與」三大面向，並融入人文、科技及永續環保…等創新元素，課程跳脫一般樂齡學習既定架構，一推出在三天內就報名額滿，為長者所開發設計多項亮點課程包括：手機影像拍攝與剪輯合成、環保手機喇叭製作、VR科技體驗和線上遊戲角色開發...等，另外也將帶領學員們走出教室進行環境教育導覽，深入瞭解愛護大自然及環保永續的重要性，內容十分多元豐富，期盼能夠帶給樂齡長者一場健康愉悅的學習饗宴。

日月光集團中壢廠資深副總沈文智表示，公司開辦的該兩個活動設定的族群老人與小孩，也是現今社會中最需要關注的對象。吉祥樂學此次安排的課程中，增加3C的學習課程，在報名期間就已在鄰里間獲得很多討論與迴響，里民們都很開心能透過這個學習管道持續學習，接受新事物。

在企業永續經營上，日月光集團則致力於發展及促進企業的全方位綠色概念，水資源的循環再用，更為重點目標，落實「減量、回收、再利用」的管理原則，確保水的保護與儲存，以嚴謹的態度面對每一滴水。2015年啟用的中水回收廠，已完成二期擴建工程，回收率從50%提升至70%，最大回收能力由每日產水1 萬立方公尺提升至2.1 萬立方公尺的回收水量。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 楠梓區 中壢 南投 高雄

title: 綠經濟典範 日月光培育全齡及全方位環保人文種子


content_text:
我們想讓你知道…傳統的宮廟活動，在社會轉型變遷下並沒有因此消亡，而是轉型求生。大量的外包陣頭與讚境紅壇，補上社區退出的人力空缺。這也成了青山宮遶境爭議背後的「成因」。

● 邱顯智／立委

一年一度的青山王遶境，在「恭請王爺退堂」的喊班聲中落幕了。近年最大的讚境陣頭數量，再次加深了傳統宮廟文化與社區居民的矛盾。

這不僅是艋舺一地的現象。

▲青山宮遶境所衍伸的社會爭議，也凸顯傳統宮廟文化與當地社區居民的「矛盾」。（圖／記者李毓康攝）

社會轉型改變宮廟文化

當農村社會轉型為工商社會，生活型態、人口結構改變了，社區參與宮廟活動的人口也少了。這時候，宮廟遶境活動與社區居民的日常生活，變成沒有交集的平行線，相互嫌惡彼此的存在。

然而，傳統的宮廟活動，並沒有因此消亡，而是轉型求生。大量的外包陣頭與讚境紅壇，補上社區退出的人力空缺。

近年來，台灣的宮廟數量（大多是私人宮廟）節節攀升，職業化的新興外包陣頭南征北討，賺取出陣費用。少年仔今天穿A社的服裝出陣，明天打B社的蜈蚣鼓，看起來都是在地的，實質上都是同一群人到處打工的結果。

久而久之，新興宮廟、外包陣頭、打工人力，接獲爐主、頭家、宮廟角頭的邀請，變成了遶境活動的主角。

另一個主角，則是為了營造熱鬧的場面，用金錢堆出火力展示的紅壇。

這些紅壇，有些是在地宮廟，有些是擲茭擲到的正副爐主、頭家，還有一些是因為交情、其他原因來搭壇讚境的。在艋舺，特殊的角頭文化，又催生了紅壇的拚場。

所謂的艋舺角頭文化，說穿了，就是經營黑灰色經濟的地方勢力。舉凡開發公司、租賃錢莊、殯葬業者、甚至是暴力討債賣兄弟茶的所在多有。有些生意是合法的，有些遊走邊緣地帶，有些你上司法院裁判書系統就查得到。通常稱為「XX公司」的紅壇，像是環南、頭北厝、萬國等，都有角頭勢力的背景。

以這次青山王165週年的遶境來說，紅壇花費百萬、甚至上千萬來接駕、舉辦相關活動的所在多有。綿延的紅地毯、徹夜未停的電子煙火、電音舞台，背後就是這樣的故事。

拚場過頭終造成宮廟市民居民三輸

結果呢？撐足了主人家面子的盛大場面，拖延了隊伍行進的時間，許多在地居民，排設香案苦等了一個晚上，卻等不到神轎的駕臨。沿線的上班族、醫院病患、兒童得不到好好的休息，只能忍受連續數天的噪音轟炸。大量的砲灰、垃圾，還要仰賴辛苦的清潔隊員善後。

主辦遶境的青山宮與讚境紅壇，承受了嚴厲的批判，想要參與慶典的居民，早已被紅壇比拚給排除，想要好好歇息的市民，卻只能忍受通宵的轟炸。這樣的結果，很難不說是一個三輸的局面。

青山王遶境是台北市的市定無形文化資產，台北市政府與廟方，不該放任傳統宮廟文化與社區居民的矛盾日益加深，讓傳統的轉型變調為居民認同的對立。

▲蔡英文參加艋舺青山宮大拜拜。（圖／翻攝自蔡英文臉書）

首先，地方政府應嚴格約束鞭炮施放時間，特別是電子式的高空煙火。沒有預先約法三章，畫下界限的台北市政府，這次是嚴重失職了。

其次，廟方對於參與遶境的陣頭，應有一定的篩選機制。東港迎王、西港香都做得到，過去青山王遶境也有陣頭比賽，沒道理不能好好篩選參與遶境的陣頭。

最重要的是，廟方與遶境活動的積極參與者，應該調整心態，重新把社區居民找回傳統遶境活動，而不是大量仰賴外包人力、物力，充足了場面，卻失去了社區的支持。如果繼續這樣下去，不用多少年，青山王遶境就會在一次又一次的相互嫌惡中，失去了日漸稀薄的根基。

熱門點閱》

► 勞金炒股案》陳唯泰／勞工血汗錢不應輕率看待

► 李沃牆／勞動基金弊案頻傳 制度改革刻不容緩

► 單驥／在大漲健保保費前 政府補上487億元了嗎？

► 錢世傑／存款王國的真相：當你一週湊不出10萬怎麼辦？

● 本文獲作者授權，轉載自「邱顯智」，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

people: 邱顯智 蔡英文

taiwan-subdivisions: 西港 東港 新興

title: 邱顯智／青山宮遶境爭議怎解？找回當地居民為上策


content_text:
▲高醫穆斯林友善醫院授證暨友善設施啟用儀式。（圖／記者許宥孺翻攝）

記者許宥孺／高雄報導

目前在臺穆斯林約有30萬人，其中高雄約有5000人。高雄醫學大學附設醫院為提供穆斯林友善的醫療環境，設置友善廁所、祈禱室及穆斯林友善病房，並提供30多國語言雙向即時語音翻譯服務，成為南臺灣第一間通過穆斯林友善醫院認證的醫學中心。

據2019全球穆斯林旅遊指數排名，臺灣從原有的第5名上升至第3名，並已逐漸成為穆斯林出國旅遊的優先選擇國家。此外，政府積極推展新南向政策，而新南向國家以穆斯林人口居多，衛福部特別在全國北、中、南及東各選擇一家醫院設置穆斯林友善就醫空間，高醫雀屏中選。

▲高醫穆斯林祈禱室位於啟川大樓7樓，男女各自獨立空間。（圖／記者許宥孺翻攝）

▲高醫穆斯林祈禱室備有中文、印尼文及阿拉伯文的古蘭經、禮拜毯、麥加方向標示與高雄市的禮拜時間表等友善設施。（圖／記者許宥孺翻攝）

鍾飲文院長表示，醫院繼佛堂及天主教祈禱室之後，進一步打造穆斯林友善醫院環境，目前在高醫醫療體系中，附設中和紀念醫院與高雄市立小港醫院皆已率先通過穆斯林友善醫院認證，期望高醫醫療體系能擔任南部醫療機構的領頭羊，分享設置穆斯林友善環境經驗，讓南部更多醫院能共襄盛舉，營造穆斯林友善醫療環境。

高醫穆斯林友善空間，包括設在醫院7樓的穆斯林友善廁所，提供穆斯林禮拜前的小淨及大淨洗淨設施；以及男女獨立的穆斯林祈禱室，備有中文、印尼文及阿拉伯文的古蘭經、禮拜毯、麥加方向標示與高雄市的禮拜時間表，讓不管是來院門診或住院之穆斯林民眾均可前往使用；另外，在22樓國際醫療病房更設置穆斯林友善病房，備有專屬的餐具及備餐空間，讓來院的國際穆斯林民眾亦能安心住院。

▲醫院7樓的穆斯林友善廁所，提供穆斯林禮拜前的小淨及大淨洗淨設施。（圖／記者許宥孺翻攝）

考量讓穆斯林民眾來到醫院時對環境不熟悉及擔心語言不通問題，高醫也與文藻外語大學共同開發「高醫即時就醫通」智慧聊天機器人，營造「三不」的智慧友善國際醫療環境，包含醫院環境實境指引導覽，讓初次來院的民眾和家屬「不再迷路」、提供高雄市穆斯林友善餐廳名單及訂餐服務，讓穆斯林用餐「不再有疑慮」；另還有超過30種國家語種雙向即時語音翻譯服務，讓醫護與國際病人間的溝通「不再是距離」。

▲高醫國際醫療病房設置穆斯林友善病房，備有專屬的餐具、古蘭經及禮拜毯。（圖／記者許宥孺翻攝）

countries: 臺灣 印尼

taiwan-subdivisions: 高雄市 小港 中和 高雄

title: 高醫獲穆斯林友善醫院認證！　祈禱室＋友善病房＋安心訂餐服務


content_text: 位於基隆廟口奠濟宮前傳承70多年老店「邢記鐤邊趖」，因第3代老闆邢金勝身體健康亮紅燈，幾經思考後，決定歇業半年，邢金勝今天看著招牌卸下，心中感到失落十分不捨。邢金勝接受媒體訪問表示，從父母手上接下這間店已30年，雖然因為疫情關係生意有受到影響，但主要是因為他的身體不好腰部要開刀，思考好幾個月後，決定先休息半年，之後再做打算。 邢金勝說，這間店是他人生的唯一目標，他從國中開始洗碗一直做到現在，這幾天不僅睡不好，心情也感到失落，今天看著招牌卸下，努力一輩子的事業心中總會感到不捨。邢金勝指出，以前店內湯頭是用大骨熬湯，父親接手後改以魷魚、香菇和小蝦米，口味較清淡，湯頭轉換初期沒人要吃，因為過去很多人從事搬運工作較為勞累，他們覺得吃起來沒有油味。邢金勝說，後來店內80%的顧客都是女性，因為體力付出相對較低，也較喜歡清淡口味，不過，近年來因為社會型的態轉變，男性顧客也逐漸回籠。一名顧客看見店家卸下招牌，店內桌椅也幾乎清空，還以為店家打算裝潢擴大營業，沒想到卻是暫時歇業，他說，「有點驚訝，這間店的歷史比我的年紀還大」，很可惜。基隆廟口老店「邢記鐤邊趖」因目前老闆邢金勝身體健康亮紅燈，決定先歇業半年，之後再做打算。中央社

journalist: 中央社 / 基隆9日電

title: 基隆廟口「邢記鐤邊趖」歇業半年 老闆卸下招牌心情失落


content_text: 有網友在臉書社團「台灣論壇道路安全研討社」Po上一段影片，控訴開車在鳳山區中山西路時，遭一輛白色轎車惡意逼車。對此，轄區警方鳳山分局受理後，確認的確有連續踩煞車驟停等違規情事，將依道路交通管理處罰條例開罰。

journalist: 邱奕能 陳筠青 黃靖雯

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區 中山

title: 影／惡意逼車？變換車道還連踩煞車急停 高雄警要開罰


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月09日 16:56

视频简介：本期节目主要内容：于漪是上海市杨浦高级中学的名誉校长。2019年9月29日，她被授予“人民教育家”这个国家荣誉称号。当有人问起她获得这些成就的秘诀到底是什么，她说自己一辈子做教师，一辈子学做教师。本期翻开这本由董少校所著的《红烛于漪》，一起在书中去寻找答案。（《读书》 20201209 董少校 《红烛于漪》 一辈子学做老师）

title: 《读书》 20201209 董少校 《红烛于漪》 一辈子学做老师


content_text:
2020/12/10 10:36

〔記者羅欣貞／屏東報導〕屏東縣九如鄉三塊村今年9月22日向縣選委會提案罷免村長楊慧貞，因不足法定連署人數，屏東縣選舉委員會本月（12月）9日宣告罷免案不成立。

九如鄉三塊村開台聖王廟主委楊勝章以「破壞村內和諧」為由，率領村民提議罷免村長楊慧貞，雖然第一階段提議人數經審查後有26人，超過應達選舉人數1％的門檻，但10月展開第二階段作業後，連署人數未達規定。

屏東縣選委員會表示，依公職人員選舉罷免法第81條第1項、第83條第2項規定，村長罷免案之成立，應有原選舉區選舉人總數10%以上之選舉人連署。屏東縣九如鄉三塊村第21居村長選舉選舉人總數1541人，罷免案之連署人數應達155人。楊勝章先生領銜提出之屏東縣九如鄉三塊村第21屆村長楊慧貞罷免案，連署人數計169人，依法刪除人數37人，符合規定人數132人，不足法定連署人數，依法宣告罷免案不成立。

對於結果，三塊村長楊慧貞今天（10日）表示，期間所有的誤解都已經解釋清楚，2個月多來雖然心情沈重但她照常盡心服務村民，努力做事，欣慰村民的眼睛是雪亮的，如今事情告一段落，她希望村莊更加平安，村民都能安心，大家合力為鄉親打拼。

taiwan-subdivisions: 九如 屏東縣 屏東

title: 二階連署未過  屏東縣九如鄉三塊村長罷免案宣告不成立


content_text: 台電公司為確保供電穩定及配合政府增氣減煤政策，持續興建燃氣機組。台電昨（9）日舉辦「興達電廠燃氣機組」簽約儀式，邀請美商奇異公司（GE）、中鼎工程一同建置五部複循環天然氣機組，總金額1,000億元，為今年全世界最大燃氣機組採購案；興達電廠也將會進入主設備機組工程，預計2024至2025年完工。 台電董事長楊偉甫表示，台電規劃於興達與台中電廠分別新設三部及二部複循環天然氣機組，總裝置容量約達650萬瓩，可挹注電力系統約16.24%的供電能力。 楊偉甫說，興達電廠新燃氣機組將於2024年接手上線，既有的燃煤1、2號機將於2023年底開始陸續除役，3、4號燃煤機組會先於2024年底轉為備用機組，並於2025年底及2026年底陸續除役，屆時興達電廠完成脫胎換骨，成為南部地區低碳永續的發電廠。經濟部長王美花及美國在台協會處長酈英傑受邀見證簽約儀式。王美花表示，台灣2025年要能源轉型，其中綠能占20%，燃氣占50%，興達電廠的成功對台灣非常重要。她提到，厲害的製造業都需要用到很多電，國內半導體產業用電需求日益增加，時程也愈來愈緊迫，政府相對應也會確保用電、用水都到位。酈英傑表示，很高興看到台灣和美國的企業能夠共同合作投入台灣能源工程。他認為，這個台美共同計畫不僅可以促進雙方商業合作、強化台灣電力供應，更可以為南部帶來乾淨空氣，這就是「真朋友真進展」最佳例子。酈英傑並提到，自己不是第一次參與台電簽約儀式，去年大潭電廠簽約也在場，未來也很期待能儘早參加台中電廠的啟動儀式。台電補充，燃氣複循環發電機組為結合「氣渦輪機」及「蒸汽輪機」發電方式，由氣渦輪機帶動發電機發電後，再利用氣渦輪機高溫排放之熱氣排入熱回收鍋爐，將爐水加熱產生蒸汽來推動蒸汽輪機，進行第二次發電；如此裝置容量不僅比比燃煤機組高，其產生的空氣汙染物也更少。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 台電減煤 砸千億建燃氣機組


content_text:
不滿「勞動基準法」修正案嚴重侵害勞動權益，八位學者共同撰文表達反對，呼籲蔡英文政府懸崖勒馬，停止倒退性的勞基法修正。圖／民報資料照，鍾孟軒攝不滿「勞動基準法」修正案嚴重侵害勞動權益，八位學者共同撰文表達反對，呼籲蔡英文政府懸崖勒馬，停止倒退性的勞基法修正。

共同署名的八位學者為：台大法律系教授顏厥安、中正大學哲學系教授謝世民、台大政治系教授黃長玲、台大法律系教授陳昭如、中原大學法學院財經法律學系副教授徐偉群、政大法律系副教授林佳和、清華大學社會研究所副教授沈秀華、中正大學社會福利學系副教授王舒芸。

文章內容如下：

我們是長期關心台灣民主政治與社會平等的學者，對於最近行政院將要推動的「勞動基準法」修正案，可能將台灣的勞動條件降低到威權時期的狀態，深感關切。此次修法，不但以牴觸人性尊嚴的方式嚴重侵害勞動權益，傷害勞動者的身心健康與家庭社會生活，更可能不利於台灣的民主發展與鞏固，故我們反對這次的修法。

民主政治不但要透過法治、權力分立、選舉等制度保障人民的自由權利與形式上的政治參與，歷來的民主理論論述與民主實踐經驗也已顯示，平等與人性尊嚴，更是民主最重要的價值。經濟平等，是實現平等與尊嚴的要素與民主鞏固深化的重要條件，此一觀點更獲得普遍的認可與接受。

政治哲學家羅爾斯早在一九七零年代就指出正義是社會制度的首要美德，法律與制度不論如何有效率，如果它們不正義，就應該放棄或修改。因為我們每個人都擁有一種基於正義的「不可侵犯性」，這種不可侵犯性是不能為了社會更大的利益，就加以拋棄或侵害。除此之外，多位諾貝爾經濟學獎得主，例如沈恩(Sen, A.)、史迪格里玆(Stiglitz, J.)，也都以理論與經驗研究的方式指出，經濟不平等的擴大，將嚴重損害社會團結與民主政治，更不利於弱勢者自由能力的成長與實踐。

我們認為，台灣的民主運動除了反抗威權專制外，爭取人性尊嚴、社會正義與經濟平等的實踐也是重要精神內容。民主化歷程，本來也就包括勞動抗爭與勞權落實。民主進步黨過去也曾支持工運，在創黨的行動綱領中支持產業民主與勞工權。蔡英文總統在競選期間將週休二日列為重要主張，在民進黨全面執政的2016年，「一例一休」雖然無法完全符合勞方期待，但可以看出其還是試圖透過修法，嘗試落實勞動者的權利。

然而此次賴清德院長預備推出的勞基法修正案，卻徹底與民主進步黨保障勞動權益的宣稱背離，公然向資方傾斜，完全枉顧勞動者權益。一旦這次修法成功，無異宣告台灣的勞動權益將進入長期的黑暗時代。

我們要嚴正的指出：

1．台灣勞工的勞動時間已經過長。根據勞動部2015年資料，台灣的全年總工時2104小時，僅次於新加坡、墨西哥與南韓，排名全球第四名。當年即在國際研討會上有國外學者質疑「台灣總不會到現在還存在奴工制度吧？」。2016年台灣總工時降到2034，排名也降到第六名，原因除了可能是當年1月1日開始實施的單週40小時外，更可能是因為制度爭議過程中，勞工在去年九月以後幸運撿回的「五天假」。

然而現制的一例一休既不是真正的週休二日，也確定取消七天假。目前的修法方向，又將鼓勵資方大幅增加勞工的工時。如果修法通過，可以合理預估，台灣的總工時從今年開始又將顯著回升。

2．台灣工時過長，血汗勞動狀態，已經廣泛傷害勞動者的身心健康、家庭生活，甚至危害公共安全。依據勞保局2011至2015年統計資料，台灣平均大約每11天，就有一人因為過勞而死亡，每4天就有一名勞工因過勞導致腦心血管疾病爆發。這還僅是經官方認定的過勞統計，不包括隱藏性的超時，以及即使合乎彈性工時，客觀上已經逾越一般人的合理勞動負荷者。《過勞之島》一書即記載了多位過勞死的受害者故事，其中多位是不到40歲的年輕人。今年年初「蝶戀花旅行社」遊覽車翻覆意外釀成33死11傷的重大悲劇，因駕駛不堪超時工作負荷。5月「全聯」一名女性員工，也是被長期超時工作壓垮，在工作場所昏倒後不治死亡。

不論是合法彈性、違法超時，或所謂的「自願」加班，諸多經驗資料皆顯示，工作時間過長，連續工作日數太多，缺少充足的休息間隔，都是造成此類不幸的原因。前述個案不但是積極證據，更像是對全面鬆綁可能造成後果的「悲劇預言」。但是本次修法卻全面背道而馳，勢將繼續殘害勞工身心健康，危害公共安全。

3．依據主計處的統計，我國「受僱者報酬」占整體GDP之比例，由1990年的51.04%，一路下降到2015年的43.97%。研究也指出，雖然2000年之後台灣GDP平均仍有4%左右的年成長，但是每人實質薪資已經停止成長甚至衰退。造成此狀態之因素，依據研究，除了政府替企業減稅，企業優先買設備外，勞方缺少工會抗爭協商力量、政府制度保障不足，使得資方可以賺錢而不分配盈餘給勞工，甚至違法要求加班，不給予加班費等，都是主因。

依據媒體調查，去年（2016/7/1 - 2017/6/30）全國22縣市、3大科學園區及加工出口區的企業違法行為最嚴重的前五項為：(1)未依法給加班費；(2)超時加班；(3)未置備勞工出勤紀錄或未記載至分鐘；(4)每7天未給1天例假；(5)假日出勤未給加倍工資。這種狀況充分顯示，資方連合法應給付的加班費、例假，不應超時加班等合法要求都做不到。現行制度對違法者「一案一罰」的做法也完全沒有嚇阻力。在此等狀況下，即使企業賺錢，勞工的薪資也不可能增加。

本次的勞基法修法，不但未能針對這些造成勞工貧窮困苦處境的制度因素加以改革，反而更強化資方在工時工資方面的權力，無異將勞工推入更為無助的奴役狀態，變成資方純粹的生財工具。

4．「一例一休」自去年修法後，雖有民意調查顯示各界不滿，但是政府從未深入了解不滿的原因或對修法效益進行深入評估，只是單面向聽從資方的修改意見，以為鬆綁工時、加班費、休假等規定，就是在「因應」這種不滿。然而學界對「一例一休」的初步研究卻顯示，此一政策對於提高薪資及增加就業率都有正面影響，而無顯著的負面衝擊。由此可見此次修法決策品質粗糙，忽略這種枉顧勞動者權益修改方式，也同樣會引起相當廣大勞動者的不滿。難道這種不滿，就完全不需要考慮嗎？

更何況有許多長期處於弱勢的血汗過勞勞工，例如保全、運輸、醫療、量販、超市等等，她們的不滿，已經是掙扎於「活命」或身心健康與家庭可能「嚴重受創」的抗議吶喊，難道政府不該擔負起保障她們免受此等危害，維護其人性尊嚴的「義務」嗎？

5．台灣的勞動者除少數國公營企業員工在就業安全不受威脅的情形下，鮮少稍具備與資方集體談判或議價的籌碼，多數員工在勞動條件上，完全沒有與資方談判之可能，全賴政府法令保護。政府宣稱在勞資雙方中採取中立態度，由雙方自行協商，然而就多數台灣勞資關係實際狀況而言，政府此舉就等於是偏袒較有權力的資方。

基於以上的理由，我們主張，行政院院會不應通過此次勞動部提出的勞基法修正案。如果行政院通過了此案，立法院應守住保衛勞工權利的最後一道防線，否決這次的勞基法修正。

2016年的一例一休修法已經是犧牲勞動者二例權益的妥協，目前的修法方向等於進一步侵蝕勞動權益，蔡英文總統、賴清德院長，以及民主進步黨若是不想愧對「進步」二字，背棄台灣勞工，應當懸崖勒馬，停止倒退性的勞基法修正。

countries: 新加坡 台灣 墨西哥

events: 死亡 選舉

people: 賴清德 蔡英文

taiwan-subdivisions: 中正 成功

title: 勞動條件退回威權時期 八學者反對勞基法修正案


content_text: 12月9日，香港新冠肺炎疫情持續，香港衛生署衛生防護中心宣佈，將要求11月19日後，曾經在錦豐苑C座錦蕙閣逗留逾2小時的人士接受強制檢測。馬鞍山錦豐苑C座錦蕙閣爆發多宗感染個案，當中亦包括“跳舞群組”關連個案。圖為當日，錦蕙閣居民出入屋苑。(香港中通社記者 謝光磊 攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

events: 疫情 新冠肺炎

title: 組圖：香港政府強制馬鞍山錦蕙閣居民檢測


content_text:
Google早在5年前就從無到有研發Fuchsia OS，但是保密到家深不可測，沒有人清楚這套系統的真正用途，如今Google決定尋求外界的力量，共襄盛舉來研發Fuchsia OS。

據9to5Google報導，Fuchsia OS自始都是開源系統，開放大眾瀏覽和下載其原始碼，2019年Google悄悄推出Fuchsia OS官方網站，指導開發人員開發Fuchsia OS的App，但大家始終不清楚Fuchsia OS的用途。

近日Google終於在Open Source Blog公開呼籲開發人員加入Fuchsia OS研發行列，這其實是Google首度正式宣告Fuchsia OS的存在和目的。

Google向外界宣告，Fuchsia OS是一項長期開發計畫，試圖創建通用開源的作業系統，強調安全、可更新和效能。

Google也公布了Fuchsia OS的缺陷追蹤系統，甚至有公共電子郵件列表，藉此通知大家Fuchsia OS的重大更新，也建立一套加入Fuchsia OS計畫成員的正式流程，Google亦推出詳細指導方針，協助開發人員開發Fuchsia OS的App。

以前Google總是說Fuchsia OS是「實驗性質」，讓開發人員心生疑慮，但現在看來Fuchsia OS瞄準的是商業關鍵應用。據The Verge報導，Kyle Bradshaw曾經發現Fuchsia OS代碼跟幾個Made by Google電子裝置並列，Google將Fuchsia OS稱為「生產級作業系統，安全、可更新、兼容、務實」。

Google手上有很多開源計畫，Fuchsia OS也是其中之一，這次公開宣告Fuchsia OS的存在和目的，勢必會吸引更多同道中人共襄盛舉。

journalist: 謝明珊

title: 支吾已久的Fuchsia Google終於正式解釋了


content_text: 立法院交通暨建設委員會昨到彰化考察爭取台鐵宿舍群活化，其中6棟納入文資建築需6000萬元修復，昨拍板定案全由中央出資，並著手規畫彰化火車站旁兼具商業、行政與觀光的「大車站計畫」。另和美大肚溪橋彰化路段工程費12.3億元，縣長王惠美籲請交通部長林佳龍盡速核定，並辦理「台61乙線（美港公路）高架化」工程。台鐵局指出，占地1.7公頃的彰化台鐵舊宿舍群，已由縣府公告辦理都更，須完成地上物清理；原66棟建築拆除18棟，本月11日可全數拆掉，其餘48棟建築之中有6棟列入歷史建築，整修及綠美化經費龐大。 彰化縣府表達土地面積大，僅靠縣府或市公所無法維護，中央應出面整合；文化部次長李連權表示台鐵舊宿舍修復經費6棟共6000萬元，彰化市所代辦，文化部可負擔7成、交通部3成，林佳龍同意並裁示先清理台鐵宿舍區空間，維持乾淨安全。彰化市公所並提議彰化火車站周邊的鐵道文化園區預定地與扇形車庫、縣定古蹟市農會穀倉，共13.5公頃打造為兼具商業行政中心與鐵道文化觀光旅遊區的「大車站計畫」，林佳龍十分支持，指示鐵路局協助市公所在3個月內提出完整規畫案。

people: 林佳龍 王惠美

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 大肚 和美

title: 彰化台鐵舊舍6棟 中央埋單修復


content_text:
朱利安尼稱在接受一些跟川普染疫時使用的相同藥物後，感覺自己年輕了10歲。（翻攝自Rudy W. Giuliani臉書）美國總統川普的私人律師、前紐約市長朱利安尼上週末確診武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19），當時川普稱其「中國病毒」的檢測呈陽性。朱利安尼在短暫住院治療後，於當地時間9日將會出院。

76歲的前紐約市長朱利安尼（Rudy Giuliani）負責總統大選結果的法律戰「南征北討」，試圖挑戰川普（Donald Trump）在總統大選敗給民主黨對手拜登（Joe Biden）的結果。

據《路透社》報導，朱利安尼在接受一些跟川普染疫時使用的相同藥物後，感覺自己年輕了10歲，他9日告訴紐約WABC-AM電台：「我感覺現在（恢復了）接近100％。」但他補充表示自己還會額外隔離3至4天。

朱利安尼是白宮最新染疫的相關人士，包含川普本人也曾確診，這場疫病已造成超過28.6萬名美國人死亡。

countries: 美國 中國

events: 武漢肺炎 死亡 新冠肺炎 COVID-19

title: 使用跟川普相同藥物「感覺年輕10歲」 朱利安尼染疫後將出院


content_text:
2020 年 12 月 10 日，《世界人權宣言》72週年，（右）社民連等團體今早於中聯辦門外示威，要求「廢除國安惡法，釋放所有政治犯」。（左），支聯會民陣籍世界人權日70週年舉行宣傳活動，呼籲停止酷刑、尊重人權，他們會收集市民簽名，並轉交聯合國人權專員。

今日（10 日）是國際人權日，社民連到中聯辦外請願，要求廢除國安法及「釋放政治犯」，呼籲關注 12 港人。支聯會及民陣則在灣仔發起聯署，促請聯合國人權專員派員到香港監察警察濫用權力對待被捕抗議人士等情況。李卓人指出，自上年反修例運動，香港警察對待示威者暴力行為如虐打，在現有制度下仍未有公正的調查及審訊。

社民連中聯辦外示威 要求廢除國安法及釋放政治犯

因應二人限聚令，社民連主席黃浩銘及副主席梁國雄，今早帶同寫有「願 12 子早回家」及以監獄鐵窗設計寫有「毋忘手足」、「釋放所有政治犯」的標語到中聯辦外示威。他們在中聯辦門外大叫「沒有暴徒，只有暴政」、「人權高於政權，人民大於國家」、「結束一黨專政，全國實行普選」等口號，並要求「廢除國安惡法，釋放所有政治犯」。

梁國雄表示，人權是普世價值，「無論係邊個國家，首先要尊重人權」，他亦認為「人民係大過國家，國家為人民而立，所以人權大過政權」。但在疫情影響下，香港政府禁止大部分遊行集會，黃浩銘認為，這不單損害香港人的政治參與權利；政府押後本應今年 9 月舉行的立法會選舉及取消參選人資格，反映擔心民主派主導議會，阻礙市民表達意見的權利及政治參與權利。

支聯會民陣等發起聯署 要求聯合國到中港檢視人權情況

另外，支聯會今早駕駛「反酷刑」宣傳車，到灣仔派發單張和收集市民簽名，配合支聯會及民陣等 26 個團體發起的聯署。聯署會交給聯合國人權專員，要求派員親身到香港監察警察濫用權力對待被捕抗議人士，和調查中國政府以酷刑和不人道方式對待異見人士等情況，調查作為《禁止酷刑公約》締約國的中國有否違規公約，及履行聯合國成員捍衛人權義務和責任，期望各國能在明年3月舉行的人權理事會上，為香港及內地人權發聲和調查兩地的人權問題。

李卓人指出自上年反修例運動，香港警察對待示威者暴力行為如虐打，直到現在仍未得到香港現有制度調查及公正審訊，故藉世界人權日發起行動，希望國際社會為「香港」發聲。即使香港人權現時受打壓，支聯會及民陣仍會盡能力繼續發聲。

如好鄰舍北區教會，以及堂主任傳道陳凱興傳道，近日被凍結教會及個人戶口，支聯會及民陣表示暫未受到影響，李卓人表示暫以「以不變應萬變」，認為相關行動「是製造恐懼，呼籲其他團體不要參與制造恐懼，繼續做應該做的事」。

陳皓桓亦表示民陣成員團體未有戶口問題，亦希望所有團體及公民社會「能堅定，唔好退後一步，堅持可以做、無錯既野」。

香港法輪佛學會今早亦到中聯辦外抗議，要求停上逼害法輪功，釋放所有被囚的法輪功學員。

今天是《世界人權宣言》72週年，《世界人權宣言》於1948年12月10日在聯合國大會通過，是一份旨在維護人類基本權利的文獻。雖然世界人權宣言》並無約束力，但為《公民權利和政治權利國際公約》及《經濟、社會、文化權利國際公約》奠定基礎。《公民權利和政治權利國際公約》受聯合國人權事務委員會所監管，成員國需依據公約提交的定期報告。兩份公約促使港英政府在90年代制定《香港人權法案條例草案》保障香港人的人權。直至今日，《基本法》亦訂明上述兩份國際公約在香港的有關規定依然有效。

journalist: 立場報道

countries: 中國 香港

events: 選舉 疫情 參選

things: 人權 經濟

title: 【世界人權日】社民達中聯辦外示威　促釋放 12 港人　支聯會促聯合國查警暴 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲台藝大多功能活動中心落成。（圖／記者徐愷昕翻攝）

記者徐愷昕／台北報導

台灣藝術大學耗資近6億元興建多功能活動中心，9日上午舉行落成典禮，此活動中心功能完善，可滿足同學運動需求，其中又以可容納1200人的綜合球場最為吸睛。台藝大指出，多功能活動中心已做好長期佈局規劃，除了作為教學場地外，也將部分空間提供做為營運租借使用，未來將成為師生和在地鄰里居民一個非常優質的多功能場所，並成為板橋浮洲全人體適能教育的新地標。

事實上，台藝大建校60多年來一直沒有活動中心，曾在100與102學年度兩度在UBA公開男一級封王的台藝大男籃，過去因為校內並未有體育館，只能外借場地練球，這次在前任校長謝顒丞、前任副校長藍姿寬等人的推動下，終於在現任校長陳志誠任內順利落成啟用，未來也將會爭取包括UBA公開男一級在內的國內體育賽事到此舉辦。

▲此活動中心在前任校長謝顒丞等人的推動下，終於在現任校長陳志誠任內順利落成啟用。（圖／記者徐愷昕翻攝）

此多功能活動中心為台藝大近年來致力推動的新建工程之一，共耗資近6億元打造，總樓地板面積約1萬2千平方公尺，採鋼筋混凝土搭配鋼骨結構建造地下1層與地上共6樓之挑高樓層。建築採用高優質的銀級綠建築設計，運用特殊手法結合太陽能及自然通風系統，有效調合室內外溫度，兼顧整體空間發展及人車動線流暢性，建構零距離的舒適空間感，完美展現出結構力學之美。在內部空間規劃上則打造媲美優質運動中心型式之俱樂部，多項運動場區採國際級標準建設，包含百坪公共交誼廳、室內溫水游泳池、適應池、SPA池、烤箱、蒸氣室、活化教室、健身中心、有氧教室、瑜珈教室、6面羽球場、桌球教室、視廳室、會議室、教師研究室，以及1200個活動看臺之標準籃、排球比賽場地。

多功能活動中心的興建可提供多元化、精緻化的優質教學環境，例如推廣教育、運動健身、藝術活動等，不局限於運動相關，創造場館使用率增加與多元化。此外，將採對外開放形式，未來除了可承接國內外重大賽事之比賽或訓練場地外，也可提供社會團體舉辦活動，透過深耕大學社區化、在地化，營造運動新聚落，促進大學與社會之交流互動，展現本校積極創新、追求全人體適能優質場域的藝術卓越。

►偷偷分享少女秘密！

►東海女大生生死成謎！刑警關鍵疏忽…陳金火又分屍女保險員

Podcast聽刑警追食人魔

YT影音版

title: 等了60年！台藝大斥資6億建多功能活動中心　爭取體育賽事舉行


content_text:
針對「杜絕將學生作業變成家長作業」的問題，教育部基礎教育司副司長俞偉躍10日表示，將從健全作業布置的機制、提升作業的質量、加強日常監管等三個方面落實好作業的管理工作。對於違反有關規定，特別是布置懲罰性作業、要求家長完成或批改作業等明令禁止的行為，發現一起，嚴處一起。教育部10日舉行新聞發佈會，介紹「十三五」以來基礎教育改革發展有關情況。有記者提問，家長群的出現可以方便家校的溝通，同時也給老師和家長帶來一些困擾，最近各地也出台了相關的政策和措施，請問教育部如何看待杜絕將學生作業變成家長作業這個問題？俞偉躍表示，對於杜絕將學生作業變成家長作業這個問題，教育部的態度是一貫的、堅決的。作業是學校教育教學的一個重要環節，也是學生鞏固知識、提高能力的重要途徑，是老師開展教學評價和精準分析學情的重要手段。這幾年，教育部一直以來高度重視作業管理的問題，像中發26號文件、減負三十條等等都有一些明確的要求。「目前，像遼寧、山西、長沙等地都陸續出台了關於規範作業管理的一些意見，都取得了很好的成效。」俞偉躍指出，下一步，將主要採取三個方面的舉措，來指導地方按照要求切實落實好作業的管理工作：第一、健全作業布置的機制。像學校作業的常規管理、年級和班級的統籌、教師試做和面批講解、學生反饋和評估等等方面的機制。第二、提升作業的質量，主要是在嚴格控製作業總量和時間的基礎上，優化作業的設計，創新作業的形式，強化實踐性的作業，積極探索彈性作業、跨學科的作業。我們也鼓勵各地系統化設計一整套符合學生學習規律、體現素質教育要求和學科特點的基礎性作業。第三、加強日常監管，對於違反有關規定，特別是布置懲罰性作業、要求家長完成或批改作業等明令禁止的行為，發現一起，嚴處一起，切實建立起有利於減輕學生過重課業負擔，促進學生身心健康全面發展的良好教育生態。「但是，不給家長布置作業，並不意味著家長把孩子交給學校就沒有教育的責任了，家長也要在家裡引導培養孩子養成自主完成作業的良好習慣，跟學校密切配合，形成育人的合力。」俞偉躍如是說。北京師範大學中國教育政策研究院執行院長張志勇：我做一點補充。這個話題，大家非常關注，也是當前的熱點問題，所以我再做一點補充，我想有三個角度。第一，必須要明確作業是課程教學的一部分，這個性質先要把它確定好，也就是說它是教師教育教學活動的一個組成部分，不是脫離課程教學活動回到家庭教育範疇的事情。第二，我們必須要明確作業的功能，有兩個，一是鞏固學習活動，二是診斷。所以這兩條也必須要清楚，它是專業性的教育活動。第三，家庭和學校在課後作業、家庭作業方面的職責邊界要劃清楚。家庭也好、父母也好，應該給孩子的家庭作業創造一個好的環境，應該支持孩子能夠自覺地完成作業。布置作業的職責，組織孩子完成作業的職責，批改作業的職責，是學校的事情，必須把這些職責邊界劃清楚。所以我想，把這些問題理清之後，我們各歸其位，共同創造一個孩子健康成長的良好環境。謝謝。

來源：中新網、北京日報客戶端

title: 教育部表態


content_text:
CAPACITY INCREASE: Packaging on the masks would mark the expiration date as well as the manufacturers’ contact information, so that consumers can reach them

Starting on Dec. 31, people would be able to purchase 10 medical-grade masks every two weeks at NT$4 per mask through the government’s rationing system, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday as it reported two new imported cases of COVID-19.

The rules governing the rationing system have been modified a few times since its launch on Feb. 6, based on changing circumstances, and they would be modified again, as the nation’s mask manufacturing capacity has significantly increased, said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center.

The number of masks a person can purchase at National Health Insurance-contracted pharmacies would be increased from nine every two weeks to 10, both for adults’ and children’s masks, Chen said.

The masks would be put in packs of 10 by the manufacturers, so pharmacists would no longer need to package them, he said.

While the current price is set at NT$45 for nine masks, the new price would be NT$40 for 10 masks, he said.

“You would get one more mask, but pay NT$5 less,” Chen said.

Packaging on the masks would mark the expiration date, the medical equipment license number, the manufacturer’s name and contact information, and other related information, in accordance with the Pharmaceutical Affairs Act (藥事法), he said.

People who have questions about the mask quality can contact the manufacturers through the contact information printed on the package, the CECC said.

People who preorder masks online for pickup at convenience stores and chain retailers would be able to preorder from Dec. 21 to 30, and pick up the masks from Jan. 4 to 17, Chen said, adding that they would have to pay a shipping fee of NT$7.

Chen said the two new imported cases are a Burmese in his 40s and an Indonesian in his 40s, who came to Taiwan for work on Nov. 22 and Nov. 21 respectively.

Neither of them showed symptoms and they both stayed in a quarantine hotel after arrival, he said.

They each underwent a paid-out-of-pocket polymerase chain reaction (PCR) test after ending their quarantine on Monday, and the results returned positive yesterday, he said.

CECC specialist advisory panel convener Chang Shan-chwen (張上淳) was asked to comment on case No. 719 reported on Tuesday, a Taiwanese man who traveled to China’s Zhejiang Province in September, returned home on Nov. 22 with a negative PCR test report from within three days before leaving for Taiwan, but developed symptoms during quarantine on Friday.

The case raised concerns as to whether the man could have been infected in Taiwan, as the onset of symptoms began 12 days after the man returned home and the PCR test result suggest a recent infection.

The CECC on Tuesday said it would conduct a viral genome sequence of the virus strain in his body to clarify the possible source of infection.

Chang yesterday said a long incubation period of 12 days is possible, although relatively rare, and that comparing virus genome strains is the scientific approach to better determine the infection source.

However, a difficulty in genome comparison is that Taiwan has had no recent local infections, and China has not publicized the viral genome sequence of its locally transmitted cases for a long time, so epidemiologic inference and contact tracing are also being conducted, he said.

Chang said Taiwan has not detected any locally transmitted cases for a long time, but sporadic local transmitted infections have been reported in China, and some cases were reported at Shanghai’s Pudong International Airport on Nov. 22, when the man returned to Taiwan from the airport.

Contact tracing found that the man took off his mask to eat at the airport before boarding, did not leave his quarantine hotel room in the 12 days after arriving in Taiwan, and no confirmed cases of COVID-19 infection have been reported among the guests who previously stayed at the hotel, he said.

There is a relatively low chance that the man contracted the disease in Taiwan, he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: Mask allowance to be raised at end of month


content_text:
花蓮外海地牛翻身，中央氣象局發布顯著有感地震報告，地震時間今(10)日中午1點29分，震央花蓮縣政府南方 62.3公里，位於花蓮縣近海，全台都有感。

中央氣象局監測，這起地震深度36.3公里，規模達5.3，最大震度台東縣達4級，花蓮、高雄以及彰化3級，苗栗至台南各縣市震度2級。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 彰化 苗栗 高雄

title: 花蓮地牛翻身全台有感　規模達5.3


content_text:
▲政府提出實價登錄2.0「地政三法」修正草案。（圖／科達機構提供）

記者張菱育／台北報導

近日政府對於不動產市場有積極的動作，行政院對於實價登錄2.0修法的「地政三法」修正草案，進一步將實價登錄推向資訊更透明化方向。建商及代銷業者普遍支持政府的作法，而且消費者也不用擔心房價因此有所漲跌，「畢竟房價是隨著市場景氣在波動，資訊越來越透明化也是未來趨勢。

行政院今日拍板《平均地權條例》、《地政士法》、《不動產經紀業管理條例》等，關於實價登錄2.0，指將實價登錄資訊，由目前的門牌揭露以30戶為1個單位，改為每戶登錄，且門牌和地號會完整揭露。

至於預售屋簽訂買賣契約，原本現行的規定是在代銷結案後再整批申報，將改為簽訂買賣契約之後的30日內，就要申報，可望提升實價登錄買賣的即時資訊。

海悅國際總經理王俊傑表示，對於可能會有有心人士利用實價登錄，故意登錄高價，造成「定錨價」，屬於少數個案的行為，大部分建商也希望買賣交易能公開、透明，而且資訊越來越透明化也是未來趨勢，也能讓消費者對賣方有更多的信任感，使不動產市場更健全發展，業者也都會配合政府的政策走。

王俊傑指出，若之後在執行時有遇到漏洞，可以再隨著情況做調整，畢竟房價是隨著市場變化在波動，不會因為價格的資訊而有大幅上漲或大幅下跌，而目前市場的問題在於原物料、工資都在上漲，所以未來整體全民所得也會隨之增加，近一步達到平衡。

日勝生協理陳婷婷表示，「我們支持政府推動實價登錄資訊透明化」，這樣可以減少預售屋亂喊價的亂象，過去有不肖業者亂喊銷售成交，但是對消費者是一頭霧水，不確定是否真的有成交，若資訊公開透明，這樣的亂象會大幅減少，但是若有心人士故意利用實價登錄來炒高社區價格，對於正派經營的公司會有很大的困擾，所以這段政策運作一段時間之後，政府也要針對異常的價格登錄做查核動作。

►《地產詹哥老實說》EP8／建商老實說「黃金樓層」這樣挑！ 2樓4樓頂樓真的母湯買嗎？

people: 王俊傑 黃金樓

title: 打炒房再進一步！門牌全都露、預售交易30日內現形　業者支持


content_text: 2020年9月馬來西亞當地傳出馬國主權財富基金Khanazah Nasional有意出脫持續虧損的SilTerra Malaysia持股，而在競標的各家業者中，又以鴻海最受到矚目。<br /...

journalist: 杜念魯

title: 鴻海積極爭取SilTerra 後續發展應有相關規畫


content_text: 中評社北京12月10日電／據經濟日報報道，哪裡有流量，哪裡就有“黑產”。此前，一篇名為《一部手機失竊引發的驚心動魄的戰爭》的文章讓很多人看到了網絡黑產的冰山一角。 在日前由中國傳媒大學人類命運共同體研究院舉辦的“網絡黑產協同治理”研討會上，北京市網絡法研究會會長李愛君表示，網絡黑產治理本質上是淨化網絡空間內容生態的組成部分。當前，網絡賭博、色情內容等黑產問題已在多個國家級文件中得到關注，下一步會有很多措施出台。 會議發布的《網絡黑產協同治理》報告指出，近年來網絡黑產呈現諸多特點，包括模塊化、組織化、團隊化操作，有分工明確、組織嚴密、協同作案的趨勢；信息技術發展和應用使得犯罪行為更加具有迷惑性和隱蔽性；跨平台犯罪現象突出；多方利益捆綁，結成利益共同體等，這使得監管越來越難。 中國傳媒大學教授王四新表示，當前，與賭博、詐騙相關的黑產變現過程等具有一定迷惑性。違法內容通常出現在互聯網平台的熱搜、直播、評論中，網民點擊內容進入主頁後，“引流”人員會在個人主頁或頭像中以二維碼、圖片等方式留下社交媒體聯繫方式，試圖將聊天場景轉移到私人平台。也就是說，違規內容、行為通常是從公域進入私域，這給監管造成一定困難。 據抖音安全中心總監周冉介紹，現在的網絡黑灰產行為，通常是在上游進行賬號註冊、買賣，然後在短視頻、社交媒體等平台上“引流”，並落地到社交軟件平台上實施詐騙，部分會到電商平台變現。 此外，傳統或線下涉及黑產的違法犯罪行為會在實施過程中，留下諸多可以尋蹤的物理痕跡，而網絡黑產借助互聯網技術，採用專業化和團隊化操作，並且借助電子證據會在某個環節突然“失蹤”的特點，巧妙地將黑產變現，卻將其實施違法行為的證據鏈條切斷。 《網絡黑產協同治理》報告建議，預防黑產行為，互聯網平台不應只採取被動防護措施，更要在平台上主動開發新功能，預測並監控平台弱點及漏洞。 “黑色產業鏈的長鏈條、協作化特征給網絡黑產的治理、打擊造成了困難。治理網絡黑產不能僅僅依靠刑法及監管機構，互聯網企業的參與也非常重要。”中國網絡空間安全協會網絡治理與國際合作工作委員會秘書長謝永江說。

title: 變現過程具有迷惑性 治理網絡黑產需多方協作


content_text:
【大纪元2020年12月10日讯】（大纪元记者钟元台北报导）中华民国总统蔡英文12月10日应华府智库“哈德逊研究所”邀请，发表录影演说指出，中共战机和船舰频繁穿越海峡中线，升高两岸擦枪走火和误判的风险。她很感谢“美国依照我们的需求，售台新型战机，提升了我国的不对称战力”。

蔡英文上午近8时（美东时间9日晚间近7时）于华府智库“哈德逊研究所”（Hudson Institute）线上年终庆祝活动发表专题演说。她说，“今年是非比寻常的一年，人类面临了巨大的挑战和无比的艰难，但历经这一切后，我们仍深信社会处处有良善，明天会更好，这样的信念未曾动摇，在历尽浩劫后，我们将比以往更坚强”。

她说，历史总是不断重演，愈来愈清楚的是，世界现在又再度面临要自由或威权主义的重大抉择。看看香港，这个曾经是亚洲最自由繁荣的城市，现在已陷入恐惧、焦虑和动荡之中。而曾可自由航行，对国际海运至关重要的南海，现在却已高度军事化。新疆等地日益加剧的宗教迫害，引起国际严正的关切。

“我们对21世纪原本满怀的憧憬，已悖离现实越来越远。”她说，“我们也对台湾海峡对岸与日俱增的挑衅高度警戒”，中共战机和船舰频繁穿越海峡中线，升高两岸擦枪走火和误判的风险。

蔡英文强调，中共罔顾台湾2,300万人民，“百般阻挠我们参与卫生、飞航安全、国际警察合作、气候变迁等国际组织，并恶意散播假讯息，煽动人民怀疑政府，挑战我们民主的弱点”。她要清楚说明：“这不是我们期待的两岸关系，我们寻求的是建设性的两岸对话，在不预设前提下，和平解决歧见”。

她说，“我们认为双方有必要本于相互尊重、善意和理解，设法和平共存，这向来是台湾两岸政策的基础，这个立场最符合区域和平稳定的利益”。

“台湾2,300万人民不愿永久的对立，但我们坚决捍卫自由的生活方式。”她说，当务之急是巩固台湾最宝贵的资产──民主制度。“我们以负责任的方式，公开透明地处理假讯息。

蔡英文说，台湾通过立法，以因应中共对台湾政治上的恶意影响，并和美国及其他国际伙伴共商媒体识读及课责治理等议题，以实际行动向区域传达台湾民主进程的韧性。

她表示，台湾也首办宗教自由会议，邀请区域内的宗教领袖与会，以进一步的行动，保障宗教自由和人权。今年初，台湾也成立了第一个“国家人权委员会”，妥善监督、确保及强化台湾的人权保障。这些行动表明台湾渴望成为区域耀眼的自由之光。

“台湾坚决走不同的路”，她说，因此台湾势须制止军事冒险主义，以在日益加剧的军事紧张局势之中捍卫自己。过去4年多来，她履行了增加国防预算的承诺，弥补过去多年困难的国防预算削减。“我们估计明年的一般国防支出将达到149亿美元，占我国国内生产总值（GDP）的2.2％以上”，她相信这样的趋势会持续下去。

她强调，然而更重要的是，“我们一定要投资在对的装备和训练上。很感谢美国依照我们的需求，售我新型战机，提升了我国的不对称战力”。台湾也着重于发展国防产业。安全关系是台美关系重中之重，期待与美国进一步讨论共同关切的国防情势。另一项至关重要的议题是经济。7年前，日本前首相安倍晋三曾在此指出，“重振经济”无比重要。

台湾曾经有很长一段时间经济停滞，薪资冻涨，全球竞争力不断下滑，导致人才及资金逐渐外流。她说，台湾的经贸变得愈来愈依附于那些并非真心顾及我们利益者。很欣慰情况现已改观。“我们因推动经济及法规改革，而重返亚洲四小龙之首。尽管全球经济低迷，我们的经济成长动能仍能持续”。

她说，同时台湾的尖端产业已成为全球供应链的关键，迎来创新纪录的对台投资。如她先前说过：“经济安全就是国家安全。”今日，台湾已较以往有更好的准备因应全球的挑战。

“台湾持续寻求与世界其他自由市场经济体建立更坚实的伙伴关系。”她说，上个月，台湾与美国举行首届“台美经济繁荣伙伴对话”，探讨如何在供应链安全、5G技术和全球健康上深化合作。台湾也将洽签科学及技术的新协定，相信双方发展空间无穷，如同“哈德逊研究所”发表的一篇文章所提：“现在是签署台美贸易协定的时候了。”她深表同意，希望在这方面能有进一步的会商。

“回顾这充满挑战与机遇的一年，相信台湾已经站稳脚步。”她说，台湾采取许多作为来加强民主，提升国防能力以及强化经济安全，目的就是要更完善保障我们的未来。台湾是自由、民主和自由市场有力的例证，对印太地区意义深远，她也保证会继续朝此方向努力。

她始终相信，身为总统，最神圣的职责是确保下一代有决定自己未来的权利，没有什么比这更重要了。幸好有美国国会、各行政部门以及“哈德逊研究所”朋友们的支持，“我们知道我们并不孤单”。

“环顾全球，回顾这充满挑战与机遇的一年，相信台湾已经站稳脚步。”她说，台湾采取许多作为来加强民主，提升国防能力以及强化经济安全，“有愈来愈多人认同台湾的未来将牵动自由世界的未来，而这也才是我们期待看到的21世纪”。她强调，“自由与民主之路虽然艰辛漫长，但值得我们昂首阔步前行”。

“哈德逊研究所”线上年终庆祝活动于美东时间12月9日晚间6时30分举行，聚焦于美国及盟友所面对之重大挑战及因应之道，由该所首席营运长瓦特斯（John Walters）主持，并由所长怀恩斯坦（Kenneth Weinstein）为总统引言，与谈者尚包括以色列总理纳坦雅胡(Benjamin Netanyahu )、美国联邦参议员柯顿（Tom Cotton）、联邦众议员摩尔顿（Seth Moulton）及联邦众议院共和党党团会议主席钱妮（Liz Cheney）等。

“哈德逊研究所”为华府重要智库，每年年终庆祝活动均会邀请各国政要出席，如上年活动系由美国务卿庞培欧（Mike Pompeo）发表“中国挑战”（The China Challenge）重要政策演说，历届出席贵宾尚包括：时日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）、美国副总统彭斯（Mike Pence）及以色列总理纳坦雅胡等，足具指标意义。

责任编辑：叶紫微

journalist: 钟元台北

countries: 以色列 中国 香港 日本

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 蔡英文：中共机舰频扰台 感谢美售新型战机


content_text:
記者楊忠翰／台北報導

正所謂「隔行如隔山」，入行十多年的社會記者，突然被要求撰寫旅遊新聞，不知你們是否看得下去？不過我身為1名台南子弟，自然對美食也有所堅持，要在台北找尋家鄉味，就要從與府城齊名的艋舺下手，因此我長期居於中正、萬華一帶，然而大同人文地理與萬華相近，同樣具備許多古早味美食，而且還發展出中西融合的新滋味，迪化街上的「鹹花生咖啡館」即為一例！

▲台北市迪化街上的鹹花生咖啡館。（圖／記者楊忠翰攝影）

迪化街擁有許多巴洛克式建築的洋樓，因此不少古宅咖啡藏於其中，「鹹花生咖啡館」最令人印象深刻，咖啡店保留原始三進設計，並採取開放式空間，因此顧客可以選擇在室內用餐，或到中庭與大樹相伴，而且穿越中庭才能抵達「孔雀餐酒館」，相較之下餐酒館更為隱密；咖啡店採用原木桌椅，與環境融為一體，可以感受到店家的用心。

▲顧客必須穿越咖啡館才能抵達餐酒館。（圖／記者楊忠翰攝影）

既然是咖啡館，當然要品嘗一下咖啡，我特地點了鹹花生咖啡，想知道有何特別之處，入口後咖啡味並不算濃，對我這種重度咖啡成癮者才說，甚至還感覺有點淡，取而代之的是花生及牛奶的香味，兩者取得絕佳平衡點，並不會壓過對方風采，所以我也沒感受到花生的威力，又或許是我曾吃過超讚的手工花生醬吐司，總覺得這杯咖啡與我想像不同，但我不會告訴你花生醬吐司去哪裡買，我可不想害自己以後要排隊才吃得到；再者，鹹花生咖啡容量與單品咖啡無異，如果想裝文青建議點黑咖啡，這樣可以坐比較久。

▲鹹花生咖啡館的鹹花生咖啡。（圖／記者楊忠翰攝影）

再來重頭戲是招牌經典肉桂捲，我也是聽朋友推薦才點的，小時候其實蠻怕肉桂味，長大後才懂得欣賞，沒想到吃完一口後，更加顛覆我對肉桂的想法，肉桂醬香醇濃厚，讓人一口接著一口，想沾完盤子上的醬才罷休，加上麵包本身也揉進肉桂醬，每一口都是滿滿肉桂味，而且不會有任何甜膩感，吃完之後還想再點一個，連不愛吃甜點的我都為之驚艷。

▲鹹花生咖啡館的招牌經典肉桂捲。（圖／記者楊忠翰攝影）

最後，我想說的是，別被Google評論3.8顆星給騙了，擁有五星級肉桂捲的鹹花生咖啡館，絕對值得你光顧一次，網路負評大多與店員態度有關，但這間店原本就採取半自助式服務，實在不適合養尊處優的客人，只有懂美食的人才能體會這間店的好。

▲台北市迪化街上的鹹花生咖啡館。（圖／記者楊忠翰攝影）

▲台北市迪化街上的鹹花生咖啡館。（圖／記者楊忠翰攝影）

▲台北市迪化街上的鹹花生咖啡館。（圖／記者楊忠翰攝影）

journalist: 楊忠翰

taiwan-subdivisions: 大同 萬華 中正 中西 大樹

title: 台北秘境／穿梭洋樓！迪化街古宅咖啡館 品嘗超美味肉桂捲 | 生活


content_text:
▲警方當場逮捕陳嫌，並查獲陳先前提領的贓款及提款卡等物。（圖／記者白珈陽翻攝）

記者白珈陽／彰化報導

彰化縣溪湖警分局許姓員警日前接送友人至台中烏日高鐵站，於站內恰巧遇到彰化警方追緝中詐騙案陳姓車手，遂請鐵路警察協助攔查，經確認身分無誤，許姓員警立即請求彰化警分局偵查隊支援，到場後偕同鐵路警察將陳嫌逮捕到案，並查獲陳先前提領的贓款及提款卡等物。

彰化縣警分局表示，近日轄區發生假冒檢察官監管銀行帳戶詐騙民眾案件，遭騙民眾誤信陳男，答應面交金融帳戶提款卡及提款卡密碼，陳男取走後隨即將帳戶內所有款項提領一空。被害民眾發現遭詐騙後至分局報案，警方立即展開調查，發現一名外號「鬼腳七」的車手陳男涉嫌重大，警方數度派員至陳嫌藏匿處查緝，惟陳嫌行蹤飄忽不定，多次查緝未果。

好巧不巧，8日下午4時許，承辦此案的彰化溪湖警分局許姓員警，於放假時開車載友人至台中烏日站高鐵搭車，竟剛好遇上該名陳嫌，在高鐵站員警協助下共同順利查緝陳嫌到案，並於陳身上起獲甫詐騙提領的贓款及提款卡等各項物證。

彰化溪湖警分局長楊志傑表示，警察24小時全力打擊詐欺及各項犯罪，不法之徒勿心存僥倖，同時呼籲民眾如有發現可疑人事物，能主動與警方聯繫，警民聯手打擊犯罪，共同來維護社會治安。

超級神水、低價必入手

【更多新聞】

新竹男隧道狂奔畫面曝！驚吼「後面有歹徒」失聯32天 家屬告警瀆職

台中大貨車吊臂沒收好就上路 迴轉「扯斷3支電桿」害交通打結

快訊／ 南投交通隊重機訓練！ 小隊長閃車打滑自撞傷重不治

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 南投 新竹 烏日 溪湖

title: 神鬼車手「鬼腳七」落網！行蹤飄忽　警休假巧遇...3單位「圍攻」


content_text:
“知道为什么抓你吗？”

“我作孽了。”

“作了什么孽？”

“强奸杀人了。”

“在哪里？”

“在南医大。”

听到这里，南京市公安局刑警支队副支队长王海荣松了松手中的枪。

今年2月23日零时左右，“嫌疑人DNA与犯罪现场提取的DNA一致”的消息一出，一场推迟了28年的抓捕行动在夜色里展开。王海荣一夜没有睡觉，在23日的早上8点，他带队冲入犯罪嫌疑人麻某钢家中将其抓获。至此，发生在28年前的南京医学院（现南京医科大学）强奸杀人案告破。

案发

凶手酒后闲逛两次进入教室

林某的生命永远地停在了22岁，一个下着雨的春天晚上。

1992年3月24日，南京医科大学大四学生林某的尸体在学校一处窨井内被发现，经警方调查，林某是被人用钝器打伤头部，遭遇强奸后头朝下被按入窨井死亡。

在同学口中，林某在校成绩很好，每年都拿一等奖学金，经常自习到深夜。1992年3月20日晚上，去上自习的林某没有再出现。学校联系了林某无锡家中的父母，确认林某没有回家。一番寻找后，3月24日，在学校一栋教学楼墙边的窨井内，林某的尸体被找到，在几米开外的另一处窨井内，民警发现了林某的书包等物品。

“当天下午5点，我赶到案发现场，情况很严重，那个场面我一直没忘。”72岁的俞先海说。他已经退休12年，之前是南京市公安局一名法医，南京医科大学是俞先海的母校，这些年每次回到学校他都会被追问这个案子的进展，“我都无言以对，这成了我的一块心病。”

案发后，俞先海与同事提取了案发现场的生物检材。虽然局限于当时的技术条件，案件没有第一时间破获，但也正是这些提取规范、保存妥善的生物检材，成为了28年后案子可以一击即破并成为铁案的关键。

当时，大家并不知道，作案的麻某钢就住在南医大校门斜对面不到500米的居民区里。据麻某钢交代，因为距离近，他经常在南医大校园里散步。案发的3月20日晚上，他在家里喝了点酒，大约10点多钟，天有些下雨，麻某钢穿着雨靴，去南医大校园里闲逛，看到了正在教学楼一层一间教室里独自自习的林某。

那段时间，麻某钢和朋友聊天时谈到“在大学里找个女朋友很有面子”的话题，他很感兴趣。在看到林某后，麻某钢走进去先是和林某搭讪，言语调戏了几句。“我说带她出去玩玩，她不同意，说是要叫校卫。”麻某钢在审讯时交代。

被拒绝后，麻某钢走出教室。在附近捡了一根自来水管，重新回到教室。这次，他不顾林某反抗，用自来水管击打林某头部，把已经丧失反抗能力的林某拉到教学楼外一个角落实施了强奸，期间几次击打林某头部。

之后，麻某钢将林某按进窨井里，又将她的随身物品全部扔在不远处另外一个窨井中。

此时已经是晚上11点多，校卫人员开始巡逻。在事发教学楼一侧的洗手间内，校卫遇到了形迹可疑的麻某钢，刚盘问了两句，麻某钢突然往外跑，翻墙跨出了校园。

1992年案发后，因为是在大学校园发生的恶性案件，影响非常大。南京市公安局十分重视，调集了大量民警，在全市范围内开展调查。

南京市公安局刑警支队政委宋敏在刑警支队工作了36年。他介绍，当时，公安部、省厅多位专家来到现场协助勘查。同时，根据唯一见到犯罪嫌疑人的两名校卫队员的描述，南京警方前后组织民警、美术院校教授，还请了公安系统模拟画像专家绘出了嫌犯的模拟画像。

在调查没有进展的情况下，警方开始动员群众，向社会公布案情、嫌疑人特征以及模拟画像，在当时的条件下重金悬赏1万元征集线索。“我们在各大报纸上发公告，在马路上张贴告示，但都没有获得有效线索。”

追凶

警方进行上万份DNA数据比对

“90年代技术水平有限，只能检测出犯罪嫌疑人血型。”宋敏说：“后来，公安部有了DNA实验室，我们每次排查到可疑人员，就采样后连夜去北京到公安部送检，直到1998年南京市局建立了DNA实验室，我们逐渐开始自己检测。”

“近些年，DNA大数据库逐渐完善，我们比对了上万份数据，还是没有结果。”宋敏说：“压力很大，一代又一代的民警，都在说这个事情，是我们欠的债，必须要还。”

案发后，林某的父母每年3月20日左右都会从无锡赶到南京，前往学校案发地祭奠林某，再去南京市公安局刑侦支队询问进展，每次公安局都会安排人接待林某的父母，向他们介绍调查进展情况。

来询问的人从林某的父母，逐渐变成了林某母亲一人。北京青年报记者看到了案件破获后林某母亲写给南京市公安局刑警支队的感谢信，信里写着：“得知消息后，折磨我28年压在我心中的一块沉重大石头落地，但心中仍旧不能平静，因为她的爸爸、奶奶，没有等到这一天。”

原来，林某从小和奶奶一起长大，与奶奶非常亲近。林某死后家人一开始瞒着奶奶，但时间久了还是被奶奶知道，老人很快病倒，并于1997年离世。林某的爸爸在林某被害后，抑郁成疾确诊癌症，于1999年去世。

转折

发现与嫌疑人相似生物检材数据

“我在分局时的‘债’，在市局还了。”现任南京市公安局刑警支队党委副书记、刑事科学技术研究所（以下简称刑科所）所长黄伟说，该案的突破性转折点就发生在刑科所实验室里。

案发第二年，黄伟调往南京市公安局鼓楼分局刑警大队成为一名刑警。鼓楼区就是南医大强奸杀人案发案所在区，黄伟后来出任鼓楼分局刑警大队大队长，“当时我觉得自己就是这个案子的责任人。”林某的母亲来南京询问办案进展的时候，黄伟接待过几次。“她母亲就一个诉求，希望我们尽快破案。”

2018年6月，南京市公安局再次成立该案侦破工作领导小组，抽调民警成立工作专班，固定人员、固定场地、集中办公，还召集了过去历届专案组的老同志重新回顾梳理当年侦查情况。专案组将该案所有档案、资料共121卷重新调集，分工阅卷、逐一梳理，期间前往安徽、浙江、江西、山东、四川等10多个省份调查。

突破性的转折点出现在2020年2月19日下午。当时，南京市公安局刑警支队刑科所DNA室主任冯燕又一次把嫌犯的DNA信息输入数据库进行比对。近年来，在公安部部署下，全国公安系统DNA数据库不断升级、数据不断完善，每隔一段时间，冯燕就会把命案积案的数据输入数据库进行比对，“看看有没有新数据入库，能不能比对上。”

突然，冯燕看到，电脑上显示出一组数据与犯罪嫌疑人的生物检材数据极为相似，二人或为近亲。

“当时非常激动，这意味着我们距离犯罪嫌疑人非常近了。”冯燕说：“我虽然1994年才入警，但从入警开始，每年开会领导都会反复强调这个案子，说是我们欠的债，我知道这个案子的破获对我们来说意味着什么。”

冷静了一下，冯燕给自己的直接领导黄伟打了电话。正在南京市江北新区分局开会的黄伟听到后立刻出发赶回刑科所。“他会都不开了，让我们大家都不要走，等他回来。”冯燕说。

抓捕

“28年的工作终于有了结果”

从冯燕初步比中嫌犯线索的2月19日16时，到2月23日早上8点麻某钢被抓获，对于南京市公安局刑侦支队民警来说，是惊心动魄的88个小时。

2月19日晚，专案组成员连夜开展核查工作，围绕DNA比中的线索，结合年龄、籍贯等信息进行排查，筛查出符合条件的人员。

2月22日中午，相关生物样本送到了刑警支队刑科所DNA室警务技术一级主管王旻东的案头。正值礼拜六，一接到样本，王旻东就在实验室开始逐一检测比对。23日零点左右，一条比对结果弹出，王旻东深吸一口气，比对信息显示，麻某钢DNA与犯罪现场提取的DNA一致。

王旻东很激动，但随即冷静下来。凌晨时分，1500平方米的实验室，只有他一个人，王旻东在座位上坐了一会儿，又站起来在空旷的实验室走了几步。

“我必须冷静，这个不能出错，我知道这个案子有多重要，这么多年这么多人为了这个案子做了这么多工作，我一个电话汇报出去，影响会非常大。”他重新坐回电脑前，重新梳理了一遍流程和数据，几经确认无误后，他拿起了电话：“比中了，就是他。”

2月23日，一场推迟了28年的抓捕行动展开。早上8点，警察敲开麻某钢家的门，南京市公安局刑警支队副支队长王海荣握着枪带队冲进去，将正躺在床上睡觉的麻某钢抓获。

“28年的工作，终于有了结果。”王海荣说。

凶手

“我再也没敢去过南医大”

在审讯中，麻某钢说，自己一直觉得会有这么一天，但也一直心怀侥幸，“现在这样，算是解脱了。”

麻某钢初中没毕业就没有再上学了。他回忆说，小时候父亲长期不在家，对自己管得比较少，但因为父亲作风强硬，如果发现麻某钢做了什么错事，也会体罚。“挨打了我就跑出去，过几天再回家。”

刑警支队办案指导大队中队长索皓参与了对麻某钢的审讯。麻某钢说，刚作案的那几年，他每天在家里不怎么出门，当时他在南京一家汽车修理厂上班，也不怎么去上班，怕被人发现，更不敢看新闻，听周围人说到过这个案子，知道影响挺大的，警察的调查力度也很大。

麻某钢后来在一家国企工作，是车队司机，一直到被警方抓获。麻某钢说，他很少与人冲突，“不敢冲突，怕被警察找上门。”

近几年，公安部大力部署命案积案攻坚行动，命案积案被攻破的报道越来越多。麻某钢说，自己每次看到这类的新闻都直接跳过，不多看一眼，看电视的时候就马上换台。

“我再也没去过南医大，28年，再也没敢去过。”麻某钢说。

10月14日，南京市中级法院依法对麻某钢故意杀人、强奸案做出一审判决，认定麻某钢犯故意杀人罪、强奸罪，数罪并罚，决定执行死刑，剥夺政治权利终身。文/记者 高语阳 统筹/刘晓雪

journalist: 董淑云

title: 南医大强奸杀人案始末 追凶28年比对上万份DNA


content_text: 中評社北京12月10日電／近來網上有傳言稱，因為大蒜中含有一種名為大蒜素的物質，它具有較強的殺菌消炎作用，能“秒殺”傷寒杆菌、痢疾杆菌等細菌，還可以清除腸胃中的有毒物質，特別是能殺死幽門螺旋杆菌。那麼，大蒜素是否真有此奇效？ 大蒜素是大蒜中含有的一種對人體有益的物質，具有消炎、降血壓、防癌、抗病毒等功效，對多種杆菌，如傷寒杆菌、痢疾杆菌等，均有抑製作用。但大蒜素並非像傳言中所說的，能“秒殺”傷寒杆菌、痢疾杆菌等細菌。臨床統計數據顯示，細菌性感染者需服用含有大蒜素的藥物1周、真菌性感染者需服用含有大蒜素的藥物4周，才會有效。 而且，大蒜和大蒜素並不能劃等號。一頭完整大蒜中的大蒜素含量極低。將生大蒜切碎後放置在空氣中15分鐘，大蒜中的蒜氨酸在蒜酶的作用下與氧氣結合才可產生極少量的大蒜素。 科學研究發現，吃大蒜素可以讓胃潰瘍和十二指腸潰瘍病人恢復得更快，但它最多也只能起到輔助作用，想通過大蒜素完全代替胃炎治療藥物和抗生素是不現實的。即使經歷千辛萬苦吃到了大蒜素，它也只能起到消炎、減慢菌群生長速度和降低感染幽門螺旋杆菌概率的作用。而且，大蒜素具有刺激性，大量食用會對胃腸道和眼睛造成刺激。很多患者盲目食用生大蒜後導致視力下降，正是這個原因。 要避免感染幽門螺旋杆菌，在生活中，我們應該注意以下3個方面： 其一養成良好的衛生習慣。實行分餐制，聚餐時使用公筷，是把幽門螺旋杆菌“拒之門外”的有效手段。當然，餐具的衛生也很重要。 其二保護自己的胃，管住自己的嘴。避免吃刺激性食物，胃壁是很脆弱的，經不住硬、辣、冷、燙食物的輪番“攻擊”。 其三定期體檢，必要時做胃鏡檢查。臨床最常見的檢測幽門螺旋杆菌的方式是碳14呼氣試驗，其可以快速查明胃內是否有幽門螺旋杆菌。 另外，要強調的是，應對任何一種病毒或疾病，正確的方式一定是及時就醫、接受科學治療，寄希望於某一種食物來療愈疾病，是不現實的；而合理的飲食和生活習慣，是我們保持良好健康狀態的必要條件。 （來源：《科技日報》）

title: 大蒜素可殺死幽門螺旋杆菌嗎


content_text:
法轮功反迫害21周年，7月18日下午4时，台湾部分法轮功学员约一千人在台北市区举行“天灭中共 结束迫害”游行。（陈柏州／大纪元）【大纪元2020年12月09日讯】（大纪元记者钟元、特约记者张东旭台北报导）国际人权日前夕，“全球声援中国民众控告江泽民迫害法轮功的刑事举报连署活动”总协调朱婉琪律师公布最新全球举报统计，并表示国际社会采取同一立法准则问责人权恶棍，已成当前捍卫国际人权的重要趋势。

朱婉琪律师说，从2015年7月到2020年12月8日，全球37个国家超过380万民众连署刑事举报，向中共最高检、最高法院举报江泽民迫害法轮功的反人类罪行，要求法办元凶江泽民。

截至2020年12月7日为止，全球已有37个国家和地区的3,804,407位民众连署刑事举报。根据统计，台湾、日本及韩国民众参与举报江泽民的人数为最多，台湾有126万3,250人、日本有93万100人、韩国有67万7,531人。欧洲方面，共有29国参与，以乌克兰、荷兰、以色列、西班牙、捷克及俄国连署举报人数为最多；澳洲参与举报的人数则超过20万人。

朱婉琪律师，资料照。（陈柏州／大纪元）朱婉琪表示，“我们感谢全球380万民众站在正义良知的一边支持法轮功学员追究元凶江泽民的法律责任。今年因中共隐瞒疫情在世界各国造成难以弥补的人命及财产损失，今年是人类彻底认清中共邪党危害世界真面目的一年。”

她引述美国国务卿的声明，“中共迫害法轮功21年太久了，迫害该立即停止”。宗教自由大使更多次表达对于中共活摘器官暴行的关注及谴责；川普（特朗普）政府对中共党员、中共人权恶棍及港府官员祭出多项入境及移民的紧缩和冻结财产的制裁，令人振奋。

朱婉琪说，“我们可以预见，美国总统川普连任后，对于目前世上最凶残的中共的人权暴行以及渗透，会采取更为严厉的制裁及防制措施。与此同时，我们也欣见欧盟外长通过欧盟的人权问责法案版本，推动欧盟国家相关立法。”她表示，由此可知，各国采取同一立法准则问责人权恶棍已是当前捍卫国际人权的重要趋势，有国际共识。

“380万人举报江泽民的反人类罪行，迫害真善忍的元凶江泽民与追随者，必须要对中国的历史、中国的法律、中国的人民，负起最终的责任。当权者，如果继续这场迫害的话，没有任何人能够逃离历史和法律的审判。”她说。

她表示，“我们在全球各地揭露元凶江泽民剥夺上亿大法修炼人的思想、信仰及言论自由，以及活摘盗卖人体器官，提醒世人：对善良无辜的修炼人无休止施暴的政权是不会善待这个世界的。根源于撒旦邪教的共产主义者不可能维护世界和平秩序”。

“世上每一个人都应该对我们的生存环境负责”，朱婉琪强调，正邪不两立，没有中间地带，人们只有选择正义及良知的一边，支持普世价值，人类才会有光明的未来。

来自国际的正义呼声 声援法轮功要求法办江泽民台湾立委洪申翰表示，中共确实扮演世界人权恶棍的角色，国际也愈来愈清楚有这样的认知，由人民发起的“全球声援中国民众控告江泽民迫害法轮功的刑事举报连署活动”有380万民众连署，确实是对中共不义政权很大的反抗，“当然我们希望有更多人站出来，给予人权恶棍最大的压力和对抗。这是很多人期待的事情，也有很多人愿意给予声援。”

台湾立委洪申翰。（新唐人亚太台提供）台湾投资中国受害者协会理事长高为邦表示，中共迫害法轮功21年，在中国有那么多人遭冤枉被迫害致死，“法轮功做错什么？中共为何要迫害法轮功？”只因中共党魁江泽民害怕炼法轮功的人比共产党员还要多，就一个人决定要消灭法轮功群体。“江泽民作恶多端当然要法办，全球有380万民众举报江泽民迫害法轮功，应把真相传出去让更多人知道”。

高为邦说，他有连署举报江泽民迫害法轮功，而且认为无恶不作的中共必然解体，“这次美国大选民主党作弊，这场政变背后有中共参与，中共资助Dominion投票系统，摆明要把川普搞垮，要瓦解美国民主制度。”但他认为川普终将连任，“中国经济已经出大麻烦，川普一定加大力度对付中共，可能未来四年中共会垮掉，所以人类前途一片光明。”

台湾投资中国受害者协会理事长高为邦，资料照。（陈柏州／大纪元）华人民主书院董事主席曾建元说，法轮功在中国大陆本来是合法的气功修行团体，只因为江泽民对修炼“真、善、忍”的好人多感到恐惧，便动用国家暴力全力镇压，致使无数法轮功学员流离失所，家破人亡。

华人民主书院董事主席曾建元，资料照。（陈柏州／大纪元）曾建元表示，中国大陆的司法不独立，所以不会受理诉江（案），但这一全球行动，代表着人类的良心和道义。今天针对中共司法系统，就是要让中国人知道江泽民过去的罪行，至少在中共垮台之前，每个人心中会形成他的是非判断，在良心的殿堂对江泽民来进行公审。

他说，虽然江泽民现在还在中共的保护之下，但其实他是无时无刻不生活在恐惧之中，担心将受到法律、历史、良心的审判。

曾建元呼吁中国人把江泽民犯罪的相关证据保存下来，等到未来中共垮台，中国发生变化，总会有法律追究最后审判江泽民的机会。他也希望中国人要透过三退（退出党团队）行动，去表达共产党对法轮功迫害罪行的谴责，中国人才有美好的未来。

今年7·20美国国务卿蓬佩奥，正式对法轮功学员过去二十多年的受迫害，出了一个正式声明，谴责中共迫害法轮功。12月3日蓬佩奥会见了“应对中共当前危险委员会”（CPDC）下属“受奴役民族联盟”成员，包括受中共打压的西藏、新疆、内蒙、哈萨克、法轮功及港人代表。华府法轮大法学会发言人林晓旭表示，当天有机会直接向蓬佩奥国务卿表达感谢，他也非常重视中共活摘器官的问题。

美国助理国务卿10月16日召开记者会在回应法轮功议题时表示，没有比盗取器官更可怕的人权侵犯，美方已经展开对中共强摘器官的实际调查，并鼓励掌握明确信息的人提供美方。他说：“我们收到不断的举报，我们也针对指控展开了实际的调查。我也鼓励任何明确掌握此信息的人与我们联系。”

美国国务院宗教自由大使布朗巴克持续关切中共强摘器官、以及科技被用来压迫信仰等议题，他在中共病毒（武汉肺炎）疫情期间，持续呼吁释放信仰良心犯。他10月1日表示，“（迫害）宗教自由的铁幕必须坠落，这是我们的世代、我们的时代必须要做的。”

加拿大国会议员詹姆斯‧贝赞，10月上旬在国会代表一千八百多名加拿人请愿，敦促加拿大政府启动《全球马格尼茨基人权问责法》，对发动和参与迫害法轮功、严重侵犯人权的14名中共高官进行制裁。他在国会视频会议中指出，法轮功长期遭受中共人权迫害。“据我们所知，法轮功是非常和平、自律的，并以“真、善、忍”普世价值为根本”。

中共迫害法轮功21周年，在今年的7·20英国外长拉布表示：“我们深为关切基督徒、穆斯林、佛教徒和法轮功学员，在中国因宗教或信仰而遭受迫害。”他说，英国政府很关注对信仰的迫害，目前的挑战是确定证据和具体责任人。

英国保守党人权委员会副主席贝内迪克特‧罗杰斯说：“法轮功遭受了可怕的迫害。包括成千上万的人被抓捕，在监狱里被严刑拷打，当然，这其中最恐怖是他们的器官被强行摘取。”

香港民协区议员利瀚庭表示：“我们看到法轮功依然屹立，我们香港人正是要以此为榜样，一直长期抗争，无畏无惧。”

责任编辑：林妍 #

journalist: 林妍

countries: 西班牙 澳洲 以色列 加拿大 日本 香港 捷克 中国

people: 洪申翰 川普

title: 人权日 全球380万人举报江泽民迫害法轮功


content_text:
「詹皇」LeBron James近日前被拍到開著保時捷918 Spyder的敞篷跑車高速公路上奔馳，而眼尖的球迷也發現他的車牌「KING 918」相當有深意，顯然有特別挑過。

保時捷918 Spyder是限量版車輛，僅在2013年至2015年之間生產，起價為84萬5000美元，不過不知道James是在何時入手的，因為經過時間推移，這台車現在應該有100萬美元以上的價值。

James上一季率領湖人拿下睽違10年的總冠軍，同時也是個人職業生涯的第4冠，仍然還在追逐Michael Jordan「史上第一人」頭銜的路上，在新賽季開打前，他也和湖人達成2年8500萬的超級頂薪續約。

而或許是剛簽約很開心，他最近被拍到開著保時捷918 Spyder兜風，看到球迷時也大方的比出手勢致意。

James過去就相當喜歡「King」這個稱號，個人社群網站也都用KingJames當作帳號，之前還因此事怒告熱火老闆Micky Arison。而這一次他也幫愛車挑了一個專屬的車牌——「KING 918」，成功吸引許多路人的注意。

title: 詹皇天價超跑吸睛　車牌號碼很霸氣


content_text: 2020-12-10牡羊座財運特別突出，是個好日子。整體運：★★★★★前期的投資容易在今天獲得回報，賺個滿載而歸，令你樂開懷。愛情運勢良好，心情好自然情人怎麼看都覺得順眼，會有激情迸發的衝動哦！事業上表現得較為成熟，做事時能考慮周到。愛情運：★★★★☆單身者有不期而遇的好桃花；有伴侶者在對方面前試著表達你感性的一面，會有驚喜唷。 事業運：★★★★☆事業運還不錯，極具魅力和影響力，適合進行商務洽談，談成機率高。財運：★★★★★財運暢通無阻，有利於金錢運作，例如：討債、借款、殺價、儲蓄、投資、佣金或薪資談判等等！貴人星座：雙子座幸運數字：7吉時吉色：13:00-15:00葡萄紫開運方位：西北方向金牛座多留意細節方面的問題。整體運：★☆☆☆☆工作運很弱，雖能分辨方向，把握大局，但易因忽略細節而出錯。業務開發者面對客戶時壓力很大，需及時調整談判策略。財運欠佳，投資者面對金錢誘惑需謹慎。愛情運：★★☆☆☆已婚者容易與另一半起爭執，如何與對方做有效的溝通是重要功課。事業運：★☆☆☆☆事業運不太好哦！有點烏煙瘴氣的感覺，事情的變化劇烈，搞得自己的情緒也忽上忽下的。財運：★☆☆☆☆投資前經過評估分析，切莫自以為是的投入高風險又陌生的範疇。貴人星座：天蠍座幸運數字：7吉時吉色：05:00-07:00鈦晶金開運方位：正南方向雙子座愛情甜蜜蜜。整體運：★★★★☆今天的桃花頗旺，單身者多出入人多的場所，極易吸引住異性的目光，戀愛中人則有機會享受到對方的甜蜜溫情；工作上缺乏動力，很難有所成就；今天下午去商場購物，得到意外收穫的機率很高。愛情運：★★★★★以他的意見為意見，那就對囉！順著他的意思，他會帶給你幸福的感覺。單身貴族想提升戀愛運，就要主動去外面找機會唷！事業運：★★★☆☆事業運普通，雖然不太想工作，可是還是要勤快一點，盡早把事情做完就可以偷閒囉！財運：★★★☆☆正財運。想要得財，就要積極運作。貴人星座：摩羯座幸運數字：6吉時吉色：08:00-10:00香檳金開運方位：正北方向巨蟹座工作機會多，但也面臨挑戰。整體運：★★★☆☆藝術涵養深厚者，今天容易吸引較多異性的眼光，小心陷入桃花叢而眼花撩亂。工作上有機會接觸極富挑戰性的工作，不必緊張，從戰略上藐視它，從戰術上重視它，便會有好的發展。正財平穩，偏財有所波動，切忌有貪念。愛情運：★★★☆☆有不少桃花圍著你轉，但你有以貌取人的傾向，不容易尋獲真情唷！事業運：★★★☆☆面對問題時缺乏獨斷的決心和魄力，需要透過求證他人來支持自己的決定。應增強自我判斷能力的信心。財運：★★☆☆☆不得安寧的一天，特別容易胡思亂想，只要不做任何舉動，損失就會少一點！貴人星座：雙魚座幸運數字：1吉時吉色：23:00-24:00臘梅白開運方位：正北方向獅子座妥善處理好人際關係，別太自我。整體運：★★★★☆今天易博得心儀對象的好感，不妨約對方看場電影，進一步增進彼此的認識，閒暇之餘可以翻翻時尚的雜誌，了解一下現今的流行趨勢，對你有不少參考價值。工作上與同事之間的配合很有默契，任務完成得相當漂亮。愛情運：★★★★☆愛情運佳，與朋友相處融洽，有機會透過好友結識一些不同領域的新朋友！事業運：★★★★☆創意十足，要把握好瞬間的靈感，多向外活動，接收新資訊，會有實質的收穫喔！財運：★★★★☆朋友向你借錢的機率較高，有閒錢的話，不妨幫朋友一把，日後會有好報喔！貴人星座：獅子座幸運數字：3吉時吉色：13:00-15:00苔蘚綠開運方位：正北方向處女座真心傳遞愛意。整體運：★★★☆☆活動中似乎有著相遇緣分的預感，只要誠實表達你的心意，就能有個愉快且溫馨的約會；財運亨通，有意想不到的一筆進帳；求知過程中，同學之間互通有無、交流心得，彼此間的感情更近了一步。愛情運：★★★☆☆夫妻之間不宜表現得太過強勢，多聽聽對方的意見會讓你有新的體會。事業運：★★★☆☆雖不乏轉換的機會，可惜機遇雖多，卻因為優柔寡斷而難以掌握，或是停頓在紙上談兵。財運：★★★★☆人際關係運用得當，可化為財源。貴人星座：雙魚座幸運數字：2吉時吉色：05:00-07:00辣椒紅開運方位：西北方向天秤座相當順遂的一天，各種事情都順利無比。整體運：★★★★☆投資環境一般，不要盲目妄動，不然很容易掉進別人布下的陷阱。有時間多運動，安排一些健身運動會給你帶來好心情。工作上相當順利，與同事合作融洽就容易做出成績來。愛情運：★★★☆☆今日你對心儀對象的思慕之心極強，但付出的實際行動太少、太慢。其實，對方對你期待已久，如果你能邁出更大的步伐，一定能夠美夢成真。事業運：★★★★☆在工作上有主事帶頭的機會，雖然很忙碌，但只要你有幹勁，便會有所成就。財運：★★★☆☆會有一些必要的開銷，因此你的荷包不得不瘦身！貴人星座：牡羊座幸運數字：4吉時吉色：15:00-16:00鈦晶金開運方位：正北方向天蠍座暫時沒有結果沒關係，努力就對了。整體運：★★☆☆☆感情因自己的惰性而漸漸冷卻，戀人對你會有猜疑，需主動化解才能好轉。工作中的麻煩不少，但是有同事的指點和幫助，又免去不少煩惱。抽些時間與好友玩玩棋類遊戲，會讓你開懷，對身心健康也頗有助益。愛情運：★★★☆☆單身者可多安排一些娛樂活動，容易有艷遇；已婚者多約會，製造浪漫，可增進感情。事業運：★☆☆☆☆今日工作壓力較大，空降重任的機率高，要扛住壓力，及時尋求幫助。財運：★★★☆☆財運普通，吃喝玩樂的機會增多，而且你出手大方，顯得沒有規劃，容易透支。貴人星座：獅子座幸運數字：6吉時吉色：04:00-06:00蘭花紫開運方位：正東方向射手座謹防樂極生悲。整體運：★★★☆☆今天有伴侶的人顯得格外興奮和神秘，一門心思想著該為對方準備怎樣的約會和禮物，忙得不亦樂乎；工作上顯得心不在焉，容易導致失誤，更要提防有人利用這些失誤在你背後放冷箭；在投資理財上很容易受他人的影響，導致決策上出現錯誤。愛情運：★★★★★感情超級豐富，很容易受感動！單身者稍微有異性對你好一點，就會被電到喔！事業運：★★☆☆☆責任心明顯不足，對於自己不喜歡的事情都想草草了事，結果只會錯漏百出。修正自身工作態度，其實許多事情你能做得相當好。財運：★★★☆☆不適合與人合夥營利。貴人星座：水瓶座幸運數字：5吉時吉色：14:00-15:00水晶紫開運方位：正北方向摩羯座依賴性較強，承受能力大大降低。整體運：★★★☆☆對另一半有種強烈的依賴心理，凡事都想問問對方的意見，這樣會讓對方有種太膩的感覺。表現出較強的責任心，渴望得到他人的肯定，並以此作為工作動力，顯得幹勁十足。愛情運：★★☆☆☆問題有點棘手，容易懷疑對方在外面亂放電！事業運：★★★★☆對新鮮刺激的事情比較偏愛，即便是工作中出現了強勁對手，也不會畏懼，越有壓力越能激發你的鬥志。財運：★★★☆☆消費慾望強烈，追求高品質生活，花費自然不小。貴人星座：射手座幸運數字：7吉時吉色：07:00-08:00薔薇粉開運方位：東北方向水瓶座學會尋找生活中的側重點。整體運：★★☆☆☆愛情面臨挑戰，頗感棘手，不及時解決則容易影響兩人的感情。財運方面，適當的開支並不會給你帶來損失，反倒是畏首畏尾才讓你錯失良機。初出茅廬的青年在求職時難有收獲，不妨利用今天準備下一次的面試資料。愛情運：★★☆☆☆夫妻之間容易發生不必要的誤會與摩擦，應加強溝通以免誤會的加深。事業運：★★☆☆☆推諉心理比較嚴重，凡事遇到挫折或變故，喜歡把責任歸咎到其他人或事物身上，而不知從自己身上找失敗的原因。財運：★★★☆☆消費慾望強烈，有揮金如土的傾向。貴人星座：雙魚座幸運數字：5吉時吉色：14:00-16:00薔薇粉開運方位：正東方向雙魚座收斂強勢，你會獲得更多的支持。整體運：★★☆☆☆投資時會有犯迷糊的危險，對真假訊息識別不夠仔細，致使投資困難重重。工作上小有成效，頗得人心，但需小心背後眼紅的人哦！戀愛中的人在感情上大花心思，讓對方也倍感甜蜜。愛情運：★★★☆☆陪同另一半散散步，或看場愛情劇都會讓他感到很開心，從而把更多的愛回饋給你喔！事業運：★★★☆☆需要處理的事務繁多，讓你有些無法招架，設法與人合作可大大減輕負擔。財運：★☆☆☆☆投資風險係數高，不宜進行冒險性活動，以免受傷、損財等。貴人星座：處女座幸運數字：8吉時吉色：07:00-09:00羽絨白開運方位：正西方向【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／牡羊單身者有好桃花  財運暢通無阻


content_text: 芝加哥商品交易所（CME）7日正式推出「水期貨」，商品代碼為「NQH2O」，為全美首例。以往水只能在現貨市場交易，如今投資人又有了新的期貨商品可進行交易。CNN報導，過去每逢乾旱，往往需更多的水來灌溉作物與供應市政用水，這意味著買水的人會承受較高的價格以及諸多不確定性。 芝商所推出與那斯達克韋萊斯加州水指數（Nasdaq Veles California Water Index）掛鉤的期貨合約，不但能終結上述的情況，還能為這個市場帶來價格透明化。如今，那些需在乾旱時期要用更多水的民眾，可以押注水期貨，未來便能不必付那麼高的價格。同時，這個新期貨市場，可能也會招來投機客（包含避險基金）炒作。美國是全球用水第二多的國家，加州就占美國每日用水量的9%。加州水市場的規模比全美其他州大上四倍。在2012年至2019年間，加州水交易總額達26億美元。但加州經常遭遇旱災。在今年9月美國西岸遭遇高溫與野火之際，彭博資訊報導，水期貨是用來「讓加州最多用水者免於承受水價高漲，並當作全球投資人衡量水稀缺性的指標」。CME股權類商品及「另類投資」全球主管Tim McCourt表示，「水的稀缺性是21世紀最大的挑戰之一」，他也說，全球三分之二的人口，在2025年前將面臨用水短缺的情況。海水淡化這類的技術，可能在未來有助對抗用水短缺。但這個產業仍處於萌芽階段。雖然這個新期貨商品也不能解決水源短缺的問題，但可能使水價更加透明化，至少對加州而言是如此。

title: 全美首例  芝商所推出「水期貨」


content_text: 新竹縣大毒梟籍斯瀚遭劫囚案震驚社會，3名紅粉知己趁籍男就醫時前往接應，其中一位陳姓人妻更開著丈夫愛車幫籍男脫逃，陳女丈夫直到警方上門才發現自己戴了綠帽，籍男等人目前棄車桃園持續往北逃逸，警方則積極追緝中。警方調查，籍斯瀚販毒維生還擁槍自重，他憑藉帥氣外表和源源不絕的毒品咖啡包，在「毒品界」可說赫赫有名，還有數位死忠的紅粉知己，陳女雖已經結婚，對他仍十分著迷，籍男前日落網時還相伴左右。籍男憑藉帥氣外表和源源不絕的毒品咖啡包，在毒品圈擁有多位紅粉知己，陳姓人妻更幫助劫囚。（圖／翻攝畫面）籍男因販毒、縱火和擁槍等罪嫌被通緝，前日晚間遭警方逮捕，但昨日中午籍男佯稱自己身體不適，在員警戒護下到東元醫院就醫，陳女為愛相隨、前往探望，籍男則早已布置好逃脫計畫。到醫院後，籍男因打針而解下手銬，陳女開著丈夫愛車前來接應，曾女、羅女和彭男也前來幫忙，籍男假借跟陳女交代事情，彭男則架開一旁戒護的員警，協助籍男坐上陳女的車子逃逸。警方迅速掌握車牌，發現陳女是開著丈夫愛車幫助劫囚，陳女丈夫直到員警上門才知道自己被戴綠帽，連愛車都成為犯罪工具，當場傻眼難以相信，警方則積極追查籍男等人中。

journalist: 陳柔瑜

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹縣

title: 比綠巨人還要綠！老婆開愛車幫忙劫囚　警察上門丈夫才知道


content_text: 大陸網友口中的「魔幻重慶」，又爆出新驚奇。重慶一處老舊小區近日進行外牆改造時意外發現，小區竟是建在一座高10多公尺的巨型無頭石佛之上，而這座石像可能已有近千年的歷史了。據重慶日報報業集團旗下新媒體《上游新聞》報導，重慶市南岸區南坪街道一老式小區正在進行老舊小區樓棟改造工程，在外牆改造作業期間發現了這座無頭石像。石像就在小區旁的一處堡坎，上接小區人行過道，下則靠著樓底。 在改造工程進行過程中，清除了周邊的雜草樹木後，這座石像才得以現身。石像呈坐姿，約有12、3公尺高，但目前只剩頸部以下保存較為完好。石像雙手以環抱姿勢平放於腹前，手上捧著一顆珠狀圓石，手腕處石塊已有部分脫落。左腳處損毀嚴重，但服飾上的花紋栩栩如生，腰帶、衣襟等細節仍清晰可見。因常年掩蓋在荒煙蔓草中，石像上布滿青苔，甚至還長出雜草和小灌木，在邊上的過道、堡坎上則有香燭焚燒過的痕跡。報導稱，這座石像具體開鑿年代有待考證。1950年左右，石像頭部就遭破壞。佛像旁原有民國年間所建的雷祖殿，也於1987年被拆毀。過去曾有大陸媒體報導，這座石像可能開鑿於北宋年間（公元960年至1127年），是座摩崖彌勒佛像，屬於重慶市南岸區的區級文物保護單位。若報導屬實，這座石像可能已有近千年的歷史。重慶一處小區就建在一座巨型無頭石佛之上。（取自《上游新聞》）

title: 「魔幻重慶」驚現一小區 竟建在千年石刻大佛脖子上


content_text:
（中央社聖保羅8日電）根據今日公布的一項研究，2000年到2018年間，亞馬遜雨林遭砍伐的面積比西班牙國土還大，大約是14個台灣，這座全球最大雨林相當於消失8％面積。

▲亞馬遜雨林2000年到2018年間，消失大約8％的面積。（示意圖／翻攝自pixabay）

亞馬遜地理屬性社會環境資訊網（RAISG）的研究發現，亞馬遜雨林在抑制氣候變遷上扮演重要角色，但近幾年雨林被濫伐的速度加快了。

亞馬遜地理屬性社會環境資訊網製作的亞馬遜更新版地圖顯示，從2000年以來，雨林面積已經消失51萬3016平方公里。這是RAISG自2012年以來首度公布地圖。

RAISG在聲明中表示：「亞馬遜面臨的威脅較8年前要嚴重的多。」

RAISG發現，本世紀初在打擊森林濫伐取得進展後，亞馬遜地區卻又陷入令人擔憂的濫伐循環中。

根據這份報告，亞馬遜雨林遭濫伐在2003年達到高峰，有4萬9240平方公里消失，之後有所緩和，2010年來到1萬7674平方公里的低點。但自此後，破壞程度令人震驚。

研究發現，2012年開始，森林濫伐速度加快，「光是2018年，亞馬遜地區就有3萬1269平方公里的森林遭破壞，為2003年來最嚴重」。

隸屬於RAISG的巴西環保團體「社會環境機構」（ISA）研究員賈科米尼（Julia Jacomini）說：「RAISG 提供的統計數據，為此區域面臨日益增加的壓力和威脅敲響了警鐘。」

她告訴法新社，地圖「顯示亞馬遜地區各國建立盟友關係，以擊退那些日益增加壓力和威脅的重要性，但目前這樣的關係並不存在」。

countries: 台灣 巴西 西班牙

title: 亞馬遜雨林遭濫伐 18年消失面積約14個台灣 | 國際


content_text:
美國總統當選人拜登（Joe Biden）提名非裔退役四星上將奧斯汀（Lloyd Austin）出任國防部長，然奧斯汀退役僅4年多，並不符合接管國防部的退役軍官，退役期必須要滿7年的規定，若要上任，則需先得到國會表決豁免。有外媒報導指出，奧斯汀的任命恐會在國會面臨到挑戰，且目前已有多位民主黨議員表態不支持。

當地時間8日，拜登提名經歷豐富的退役陸軍奧斯汀接掌國防部。然奧斯汀因退役未滿7年，需先獲得國會表決通過，才能夠得到豁免。綜合《美國有線電視網》（CNN）、《路透社》等外媒報導，奧斯汀在國會恐遇阻礙，多位民主黨參議員已表態不會支持豁免。

根據規定，美國法律官員，軍職人員退役7年才能出任國防部長，但奧斯丁僅4年多。拜登希望國會能比照川普提名首任國防部長馬提斯（Jim Mattis）一樣，豁免奧斯丁，允許其出任。

針對奧斯汀的為人，《路透社》指出，奧斯汀的朋友都表示，他十分孤僻且敏銳；幾位美國官員表示，奧斯汀態度謹慎，不會通過媒體進行遊說，因此推測拜登應是希望五角大廈所持態度能夠低調一些。然至於他會如何面對中國問題，外界仍不清楚。

日前，美國總統當選人拜登（Joe Biden）提名非裔退役四星上將奧斯汀（Lloyd Austin）上任國防部長，然奧斯汀退役僅4年，並不符合接管國防部的退役軍官，退役期必須要滿7年的規定，若要上任，則需先得到國會表決豁免。有外媒報導指出，奧斯汀的任命恐會在國會面臨到挑戰，且目前已有多位民主黨議員表態不支持。

journalist: 程怡萱

countries: 中國 美國

title: 拜登提名國防部長違反重大原則 傳自家人也不挺 | 國際


content_text:
个税预扣缴有了新变化。国家税务总局日前发布《关于进一步简便优化部分纳税人个人所得税预扣预缴方法的公告》，对全年收入不超过6万元的纳税人简化个税预扣预缴方式，避免“先预缴、再退税”的麻烦，并自2021年1月1日起施行。

《公告》称，对符合《公告》规定的纳税人，扣缴义务人在预扣预缴本纳税年度个人所得税时，累计减除费用自1月份起直接按照全年6万元计算扣除。即在纳税人累计收入不超过6万元的月份，暂不预扣预缴个人所得税；在其累计收入超过6万元的当月及年内后续月份，再预扣预缴个人所得税。

专家预计，中低收入人群将从新的预扣预缴方法中受益。具体看，两类纳税人的预扣预缴方法得到了优化：

一是上一完整纳税年度各月均在同一单位扣缴申报了工资薪金所得个人所得税且全年工资薪金收入不超过6万元的居民个人。具体需同时满足三个条件：上一纳税年度1-12月均在同一单位任职且预扣预缴申报了工资薪金所得个人所得税；上一纳税年度1-12月的累计工资薪金收入（包括全年一次性奖金等各类工资薪金所得，且不扣减任何费用及免税收入）不超过6万元；本纳税年度自1月起，仍在该单位任职受雇并取得工资薪金所得。

二是按照累计预扣法预扣预缴劳务报酬所得个人所得税的居民个人，如保险营销员和证券经纪人。同样需同时满足三个条件：上一纳税年度1-12月均在同一单位取酬且按照累计预扣法预扣预缴申报了劳务报酬所得个人所得税；上一纳税年度1-12月的累计劳务报酬（不扣减任何费用及免税收入）不超过6万元；本纳税年度自1月起，仍在该单位取得按照累计预扣法预扣预缴税款的劳务报酬所得。

具体来说，优化体现在何处？以小张为例：

小张为A单位员工，2020年1-12月在A单位取得工资薪金5万元，单位为其办理了2020年1-12月的工资薪金所得个人所得税全员全额明细申报。2021年，A单位1月给其发放1万元工资，2-12月每月发放4000元工资，全年工资收入5.4万元。在不考虑“三险一金”等各项扣除情况下，按照原预扣预缴方法，小张1月需预缴个税（10000-5000）×3%=150元，其他月份无须预缴个税；全年算账，因其年收入不足6万元，故通过汇算清缴可退税150元。采用新的预扣预缴方法后，小张自1月份起即可直接扣除全年累计减除费用6万元而无须预缴税款，第二年也就不用办理汇算清缴，简化了办税过程。

此外，上一纳税年度工资不超过6万元、本年度涨了工资且超过6万元的人群，从累计月收入受过6万元时才需要开始预扣预缴，同样也能从新方法中受益。

新方法实施后，扣缴义务人应如何操作？国家税务总局有关负责人进行了解读：

采用自然人电子税务局扣缴客户端和自然人电子税务局WEB端扣缴功能申报的，扣缴义务人在计算并预扣本年度1月份个人所得税时，系统会根据上一年度扣缴申报情况，自动汇总并提示可能符合条件的员工名单，扣缴义务人根据实际情况核对、确认后，即可按本《公告》规定的方法预扣预缴个人所得税。采用纸质申报的，扣缴义务人则需根据上一年度扣缴申报情况，判断符合《公告》规定的纳税人，再按本公告执行，并需从当年1月份税款扣缴申报起，在《个人所得税扣缴申报表》相应纳税人的备注栏填写“上年各月均有申报且全年收入不超过6万元”。

journalist: 罗萌

title: 国税总局进一步简便优化部分纳税人个税预扣预缴方法


content_text:
AI智慧時代來臨，傳統醫療逐漸轉型為智慧醫療，弘光科技大學跨領域結合，打造全國首間教學型智慧病房，整合學校在人工智慧、物聯網的研究成果，成功導入各種先進的智慧醫療設備。包括護理站使用隨時掌握病況的觸控式電子白板，病房設有防止病患跌倒的多維度安全感測器、測量臥位壓力的智慧床墊、智慧監控空氣品質系統，還有提供病患懷舊與休閒的虛擬實境（VR）設備，創新開發具知覺刺激療癒性的天花板，讓學生全方位掌握智慧醫療應用。

弘光護理學院院長陳淑齡表示，智慧病房內首要是智慧照護手機APP擴充功能開發，讓護理師或護生拿著手機便能操控，把病患、病床動態訊息，包括出入院、手術、檢查與檢驗值等資訊通知輸入手機，就可以透過護理站內設置的電子白板系統，讓護理師或護生隨時掌握，工作車也換成電子行動車，跟醫院一樣，隨時可以看到醫囑，只要掃條碼，馬上知道病患情形。

另外，在智慧病房病床邊設有懸臂式電子白板，護理師或護生能把預防跌倒、糖尿病、高血壓等各種衛教資訊輸入系統，供病患觀看及提醒何時該吃藥；病床使用智慧床墊，自動偵測病患上床、正躺、坐起、翻身等多種狀態，能連續擷取壓力分佈資訊、時間，分析病患臥床狀態與睡眠情形；在病床的正上方天花板上，則有多維度安全感測器，隨時記錄病患動態，發現不慎在床邊跌倒，便會立即通知護理站。

陳淑齡說，「為了減輕病患不舒適感，更有人性化的智慧設備。」病房內燈光環控系統可以調整醫護、診療、睡眠、休息等模式情境燈，選擇採用明亮白色燈或柔和黃色燈；還首創設置知覺刺激情境，在天花板貼上具有療癒效果的圖樣，由文創系、護理系學生經過藝術治療基礎訓練後繪製創作，分成老人、成年、幼童三種，讓病患躺在床上，面對的不再是冷冰冰的天花板。

智慧科技學院院長黃文鑑指出，為了讓病患早日康復，智慧病房內也配有VR設備，提供娛樂休閒，內容目前設計懷舊系列，把長輩最常去的大甲鎮瀾宮、鹿港天后宮拍成影片，躺在病床戴上VR觀看，就好像能出去拜拜祈福及郊遊。另外，也請護理系老師設計氣管內抽痰、母乳哺餵、導尿等不同教案，拍成影片讓學生透過VR學習。

黃文鑑指著空氣品質監控與智慧回饋通風、消毒系統解說，透過系統隨時監控空氣品質，把溫度、濕度、二氧化碳、PM2.5、甲醛等數值顯示在系統上，固定時間就會把空氣抽送走，再更換新的空氣，如果病房內一下子擠了太多人造成空氣品質不好，空氣清淨機便立刻啟動。

黃文鑑表示，迎接AI智慧醫療時代，學校將在12月16日舉辦「2020智慧醫療創新科技應用研討會」，邀請光田綜合醫院、台北醫學大學、秀傳醫療體系、翔生資訊公司、慧誠智醫公司、台灣私協醫院資訊暨智慧發展促進會、中國醫藥大學附設醫院等單位，一起討論智慧醫療的廣泛應用。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 大甲 成功 鹿港

title: 集結最新智慧醫療設備　科大打造教學型智慧病房


content_text:
根據9日公佈的一項研究，自從俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情大流行以來，美國的億萬富豪財富暴增逾1兆美元，引發有關提高富人稅的辯論。

政策研究所(Institute for Policy Studies)和美國稅收公平組織(Americans for Tax Fairness，ATF)表示，美國651位億萬富豪的財產總額，從3月的2.95兆美元攀升到本月7日的4.01兆美元，增加超過1兆美元。

ATF執行長克萊門提(Frank Clemente)表示，美國從未有過這麼少的人累積到如此多的財富。這項獲利超過了國會正在考慮的一項紓困方案。

克萊門提說，「他們的流行病獲利是如此巨大，以至於美國的億萬富豪們，可以為一項重要的COVID紓困法案買單，而且他們在疫情前的財富也不會虧到一毛錢」。

白宮8日提出一項規模達到9,160億美元的經濟刺激方案，這是在美國總統川普明年1月離任前，針對援助飽受疫情衝擊的美國經濟新方案，突破長達數月僵局的最後一擊。

這項新提案略高於一個跨黨派的參議員團體，在上週提出的9,080億美元妥協方案。

這項研究的作者群表示，1兆美元的財富獲利將可為大約3億美國人，支付3千美元經濟刺激支票。

而這項研究也為美國原已白熱化的辯論增添火力，亦即加重對富人徵稅以縮小日益擴大的貧富不均。

對富人課重稅已在許多富裕國家成為辯論話題，不論是美國民主黨人士或法國的黃背心抗議者，都曾要求讓富人負擔更重的稅收。

根據經濟合作暨發展組織(OECD)在2019年的調查顯示，富裕國家的大多數人都希望政府對富人課徵重稅。

原始連結相關新聞需求強勁 中國11月出口創逾2年來最大增幅

第三波疫情來勢洶洶 南韓總統下令擴大篩檢

日本傳有意恢復旅行團入境 台灣列考慮名單

countries: 台灣 中國 日本 法國 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 疫情飽了荷包 美億萬富豪財富暴增逾1兆美元


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月10日訊】隨著美國大選舞弊證據的不斷曝光，越來越多的美國民眾認清這場選舉背後關乎美國根基的正邪大戰。發起11月14日華盛頓DC大遊行的「女性支持美國優先」等組織，計劃於本週六（12月12日）再次在美國首府華盛頓舉行一系列大型遊行演講活動，表達對大選舞弊的抗議及對川普（特朗普）總統的支持，以保衛美國的憲法及選舉制度。主要大型活動包括：
1. 「讓教會怒吼！」（Let The Church ROAR！）全國禱告大會
宗教組織「耶利哥遊行」（Jericho March）聯合「停止竊選」（Stop The Steal）主辦方發起「讓教會怒吼！」（Let The Church ROAR）全國禱告大會，呼籲美國宗教人士和愛國者參加12月12日上午開始的抗議選舉舞弊和腐敗的耶利哥遊行及祈禱集會。
時間：12月12日（週六）上午9:30
地點：華盛頓特區17街西北，在憲法大道西北和獨立大道西南之間（17th Street NW, between Constitution Avenue NW and Independence Avenue SW, District of Columbia, Washington, United States, 20024）
活動日程：
上午9:30：耶利哥遊行
遊行仿效聖經故事裡約書亞和以色列人繞著腐敗的耶利哥城牆行走，活動參與者將同時圍繞美國國會大廈、最高法院和司法部遊行七次，祈禱腐敗和選舉舞弊的城牆倒塌。
上午10:00：弗林中將演講
弗林中將在最高法院發表演講，這是他獲川普總統赦免後首次公開露面。
上午11:00：全國禱告大會
遊行結束後，活動參與者將聚集在國家廣場，舉行「讓教會怒吼！」祈禱集會，屆時將會有來自全國的三十多位信仰領袖、政商領袖、社會活動家及音樂家在集會上發言。
更多詳情可訪問活動網站：www.jerichomarch.org/national-march
亞利桑那州、喬治亞州、密歇根州、內華達州、賓夕法尼亞州和威斯康星州等有爭議的州府將同時舉行祈禱集會，隨後在各州府周圍舉行耶利哥遊行。此外，耶利哥遊行將於12日中午在全國所有州議會舉行。各地集會遊行信息可參閱：https://jerichomarch.org/local-coordinators/
2. 「遊行支持川普」（March For Trump）
時間：12月12日（週六）中午12:00
地點：自由廣場（Freedom Plaza）
活動由「女性支持美國優先」（Women for America First）發起，是繼2020年11月14日數十萬美國民眾參與的華盛頓「遊行支持川普」後，又一大型遊行活動。主辦方認為，川普總統需要聽到「我們人民」（We the People）的聲音，號召美國民眾為川普遊行，要求透明度和保護選舉的完整性。
為了避免潛在衝突，主辦方提醒參與遊行的民眾避免入住國會大廈希爾頓酒店（Capitol Hilton）和位於華盛頓特區「不宜前往區域」內的酒店（見活動網站地圖D.C「No Go Zone」），因為那裡是安提法（ANTIFA）和黑命貴（BLM）的集結區。主辦方提醒參與者注意周圍環境，並避免單獨行走在特定區域。主辦方將提供從集會／遊行區域護送回酒店的安保服務。如果需要可向穿著亮橙色背心或粉紅色VOLUNTEER T恤的「女性支持美國優先」義工尋求協助。
酒店交通等信息可訪問活動網站：https://trumpmarch.com/dc/#toggle-id-1
3. 百萬人MAGA遊行（Million MAGA March）
時間：12月12日（週六）上午11:00至下午2:00
地點：國家希爾文劇院（National Sylvan Theater）
百萬人MAGA遊行（MAGA為Make America Great Again縮寫，意為「讓美國再次偉大」）主旨是呼籲美國民眾在這個關鍵的歷史時刻，作為聯合公民，站出來提供選舉舞弊證據，一起抵抗邪惡、言論審查、鎮壓和操縱，捍衛自由，反對法西斯主義、社會主義和共產主義的勢力，為國家、自由和美國憲法再次發聲。
活動網站：https://www.millionmagamarch.us/#date-time
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲https://donation.ntdtv.com
新唐人大紀元直播製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 喬治亞 以色列 美國

title: 【預告】12月12日華府大型遊行集會


content_text:
1998年，孙小果因犯强奸罪、强制侮辱妇女罪、故意伤害罪、寻衅滋事罪被判处死刑，后其继父、母亲通过向多名公职人员行贿等方式，多次使孙小果违规获得减刑，直至刑满释放。2019年，涉案公职人员和重要关系人受到严肃处理。图为孙小果再审案件宣判现场。新华社发（云南省高级人民法院供图）

12月7日，北京市第二中级人民法院依法公开开庭审理被告人郭文思涉嫌犯故意伤害罪一案。北京市高级人民法院已于12月3日作出裁定，以郭文思所获减刑均系利用不正当手段获得、对郭文思减刑的裁定均确有错误为由，撤销对郭文思的9次减刑裁定，恢复原判无期徒刑、剥夺政治权利终身刑罚的执行。

违规违法减刑、假释和暂予监外执行问题，特别是未实际服刑却拿到刑满释放证明书的“纸面服刑”问题，社会一直高度关注。在全国政法队伍教育整顿试点工作中，黑龙江省呼兰、松滨2所试点监狱及四川省宜宾市所在的5所省属监狱对“减、假、暂”案件倒查20年，抓住多次减刑、“踩点减刑”、编写虚假病情鉴定等问题，排查案件8万余件，确认并整改违规违法问题307个。

为何倒查20年

——违规“减、假、暂”案件时间跨度长

据了解，“郭文思减刑案”所涉相关人员行贿案，公职人员受贿案、徇私舞弊减刑案也将开庭审理。此前，北京市纪委监委已公布调查结果，北京监狱系统、检察院、法院等多名党员干部和公职人员，因在郭文思违规减刑方面提供帮助受到严肃处分和问责，多人被移送检察机关。

除“郭文思减刑案”外，因王韵虹“纸面服刑”7年案件，截至今年8月，内蒙古自治区监狱管理局、自治区高级人民法院、检察机关、公安机关、人民医院等26个单位的65名公职人员已受到党纪政务处分。监外执行的核心环节在于医疗鉴定，医生出具相应的病情鉴定文书是重要一环。从曝光的“纸面服刑”案例看，大部分存在问题的保外就医均有权钱交易等行为，且均有医生、狱警等协助参与完成。

因孙小果案件，在中央纪委对云南省高级人民法院原党组书记、院长赵仕杰给予党纪处分后，云南省纪委监委对涉案的5名省管干部给予相应的党纪处分，19名涉案公职人员和重要关系人职务犯罪案也于去年12月公开宣判。

这些违规“减、假、暂”案件的查处，几乎都是“拔出萝卜带出泥”、查处一案带一串，形形色色的“关系网”“保护伞”被一一揭开。

减刑、假释、暂予监外执行等制度的适用是为了贯彻宽严相济的刑事政策，最大限度发挥刑罚的功能，而且这些制度的实施都有着严格的法定程序。比如我国相关法律规定，一般情况下，被判处死刑缓期执行的，经过一次或者几次减刑后，实际执行的刑期不得少于15年；被判处无期徒刑的，实际刑期不能少于13年。

实践中，一些服刑人员的刑期越长“减、假、暂”意愿越强，这也是“减、假、暂”制度容易被利用，乃至成为滋生权钱交易温床的原因之一。从郭文思违规减刑9次后释放、孙小果被判死刑后违规减刑出狱，到内蒙古巴图孟和故意杀人后“纸面服刑”15年、王韵虹“纸面服刑”7年案件，暴露了违规“减、假、暂”产生的包括腐败在内的多方面问题。其中，一个显著特点是背后违纪违法行为一般具有长期性。

一面是“以权赎身”“提钱出狱”等现象严重影响司法公信，一面是云南孙小果、山西任爱军等个别人员违规减刑出狱后继续实施违法犯罪活动，严重破坏经济社会生活秩序，群众对此强烈不满。面对时间跨度长、涉案人员多、涉及领域广等复杂情况，“纸面服刑”等成为治理的难点与重点。

今年7月至11月，中央政法委选取5个市本级及4个县（市、区）的有关政法单位，2所监狱作为试点单位，开展全国政法队伍教育整顿试点，35家试点单位、1.6万名干警参加教育整顿。

在深入分析近些年政法队伍违纪违法案件特别是扫黑除恶专项斗争中暴露出来政法干警充当“保护伞”的案例后，本次教育整顿试点聚焦群众反映强烈、严重影响执法司法公信力的“老大难”问题、一批多年想解决而未解决或未能有效解决的“硬骨头”，剑指“六大顽瘴痼疾”：违反防止干预司法“三个规定”；违规经商办企业；违规参股借贷；配偶、子女及其配偶违规从事经营活动；违规违法减刑、假释、暂予监外执行；有案不立、压案不查、有罪不究。

如何倒查20年

——“全天窗”排查、多部门联查、择重点核查

12月初，孙小果服刑期间包管警察周忠平获刑3年的起诉书被曝光。

这份源自云南省洱源县人民检察院的起诉书显示：1999年，孙小果被交付云南省第一监狱执行。2008年，孙小果继父、母亲为了使孙小果尽快减刑出狱，意图以孙小果发明创造申报重大立功获取减刑。周忠平为孙小果的虚假发明专利传递物品、出具虚假证明，帮助孙小果利用防盗窨井盖的虚假专利获得重大立功。在孙小果服刑期间以及刑满释放后，周忠平多次收受所送礼品礼金、接受吃请，其中收受礼金共计6000元。

刑罚执行作为刑事司法活动的最后环节，事关刑事司法功能的实现，事关国家政治安全和社会和谐稳定。“减、假、暂”是我国重要的刑罚执行制度，也是司法实践中容易滋生腐败、产生执法司法不公的重点环节。

执行环节的监狱处在“高墙之内”，相对封闭独立，是倒查和监督的重点。全国政法队伍教育整顿试点第五驻点指导组对呼兰、松滨2所试点监狱开展驻点指导期间，专门设立值班电话和邮政信箱，受理反映有关问题的来信来电。

2所监狱对2000年以来的“减、假、暂”案件开展了“全天窗”排查。聚焦社会关注度高的“纸面服刑”“立功减刑”“踩点减刑”等问题，同检察机关进行联查；对踩点、高分、大幅度减刑的罪犯案卷和易出现问题的立功、计分考核、病情鉴定材料重点核查；联系卫健和社区矫正部门与正在保外就医的罪犯逐人见面，全部采取另选医院和医生的方式对病情开展复查，从中发现问题线索。

黑龙江省纪委监委驻省司法厅纪检监察组充分发挥派驻监督职能，对驻在部门2所试点监狱的教育整顿试点工作开展政治监督。坚持监督端口前移，制定工作方案挂图督战，并成立专项监督工作组入驻2所试点监狱开展监督执纪问责。通过对学习教育、查纠问题、整改总结三个环节全程监督，确保压力传导到位、责任落实到位、问题查摆到位。

该纪检监察组派出骨干力量深入2所试点监狱驻点办案，聚焦发力，坚持“自查从宽、被查从严”政策，以“自查自纠、组织查处、专项整治”为抓手，与驻在部门一道清除害群之马。

四川省纪委监委驻省司法厅纪检监察组督促省司法厅及监狱管理局落实全国政法队伍教育整顿试点工作要求，抽调460名干部组成28个专项工作组对宜宾片区5所监狱“减、假、暂”案件开展倒查，目前已检查相关案件4.6万件。

做好“后半篇文章”

——紧盯刑罚变更执行漏洞整改落实

11月27日，哈尔滨市、呼兰区、呼兰监狱、松滨监狱政法队伍教育整顿试点工作总结会召开，对进一步巩固政法队伍教育整顿工作成果，整改存在的问题进行再部署。全国政法队伍教育整顿试点办公室副主任、司法部副部长刘志强指出，要持之以恒做好整改落实“后半篇文章”，不断巩固和扩大试点工作成果。

黑龙江省司法厅联合相关部门草拟意见，明确“减、假、暂”案件在把握实体条件上，坚持从严把握悔改、立功和重大立功表现界定标准，从严把握重要罪犯，从严把握减刑起始时间、间隔时间和提请幅度，从严把握《保外就医严重疾病范围》和适用条件；在履行法定程序上，必须经有管辖权的法院依法裁定，必须逐级研究呈报、征求人民检察院意见、依法进行公示；在查核卷宗材料上，做到计分考核材料、奖励材料、改造积极分子材料、违纪违法等处罚材料、病残认定材料、保外就医病情鉴定材料必查，以预防违规“减、假、暂”问题发生。

哈尔滨市中级人民法院完善审理立功案件的程序规定、减刑案件裁量量化标准、暂予监外执行案件鉴定意见审查规定。同时，对重点执行案件逐案筛查，发现和解决涉及违规终本、案款发放不及时等6大类25项299个执行问题。

各试点地区纪委监委、组织、宣传、政法委等部门落实协同责任，建立工作会商、线索移交、案件查处等协作机制，形成工作合力。

呼兰监狱、松滨监狱对近20年的“减、假、暂”案件进行大排查后，发现了一些违规减刑案件。呼兰监狱刑罚执行科负责人介绍，此次排查还发现减刑卷宗中存在奖惩材料依据不实、表格填写错误等卷宗不规范问题。

黑龙江省纪委监委驻省司法厅纪检监察组深入研判试点监狱重要检举事项和问题集中领域线索的综合情况，及时向省司法厅、监狱管理局、试点监狱党委提出指导意见。督促呼兰监狱制定《呼兰监狱减刑假释呈报工作职责》《呼兰监狱暂予监外执行工作职责》等制度，精准定位每一个岗位、每一名责任人、每一道工作程序的职责权限。2所试点监狱修订完善制度54项，新定制度33项，废除制度6项。

面对四川司法行政系统“点多、线长、面广”和纪检监察组“监督单位多、监督对象多、监督资金多、监督领域多、工作任务重”的实际情况，该省纪委监委驻省司法厅纪检监察组组长何爱川告诉记者，聚焦监管执法，罪犯减刑、假释、保外就医、离监探亲等执法环节监督，以“监狱自查+检查组抽查”的方式，开展了2018年以来全省监狱在押罪犯离监探亲483人次、特许离监探亲198人次办理情况专项督导检查，发现4个方面问题并督促相关单位整改。

堵塞监管漏洞

——加快推进执法司法制约监督体系改革

根据有关法律法规，我国目前的刑罚执行主体有人民法院、公安机关（看守所）、司法行政机关（监狱、社区矫正机构）等，刑罚变更执行活动涉及提请、审理、裁定、执行等多个环节。一般由监狱提出减刑假释建议，提请人民法院审理裁定，人民检察院负责全程法律监督。在监督制约机制方面，各部门既分工配合又相互制约。

8月26日，政法领域全面深化改革推进视频会召开，研究部署加快推进执法司法制约监督体系改革和建设工作，全面提升执法司法公信力。在完善政法部门之间制约监督体制机制方面，完善刑罚变更执行同步监督制度，拓展监狱、看守所等场所巡回检察深度，全面推开跨区域交叉巡回检察。在完善政法各系统内部制约监督机制方面，全面加强对监狱、戒毒、社区矫正、司法鉴定、公证等重点领域和关键环节的监督管理。同时，优化全国减刑假释信息化办案平台，推动减刑假释案件全流程网上流传、全程留痕，健全减刑、假释、暂予监外执行案件办理责任制，健全司法鉴定、公证违规违法行为的处罚、惩戒规则。

规范监狱执法工作也是司法部党组在十九届中央第四轮巡视整改中的内容之一。司法部深入分析减刑假释暂予监外执行和涉黑案件中暴露出的问题，找准薄弱环节，举一反三、以案促改、建章立制，切实消除监狱执法、廉政等方面的风险隐患；研究制定指导意见，完善刑罚执行制度，推进刑罚执行一体化；出台规定，严格依法规范办理减刑假释暂予监外执行案件，着力解决以权谋私、失职渎职等突出问题；修改完善罪犯考核评估制度，完善计分考核内容、标准和方法，客观评判罪犯改造表现，从源头上规范减刑假释等工作。

据悉，党的十八大以来，全国法院依法办理减刑案件355万件、假释案件18万件、暂予监外执行案件2.2万件，同时强化案件实体审查，2015年以来裁定2.4万件案件不予减刑、假释。最高人民检察院在今年6月初的新闻发布会上通报刑罚变更执行法律监督工作情况，2018年以来，全国检察机关对“减、假、暂”执行提请和决定（裁定）活动提出检察意见、发出纠正违法和检察建议8.6万件，得到采纳8万件；查办徇私舞弊减刑、假释、暂予监外执行案件52件。12月1日，最高检召开党组扩大会，督办46项重点检察工作，明确将通过持续推动跨区域交叉巡回检察，促进解决“纸面服刑”等刑罚执行活动中的顽瘴痼疾。

title: 观察丨纸面服刑倒查20年-新华网


content_text: 日本NHK報導，當地時間10日下午3時初步數據顯示，東京新增602例新冠肺炎確診。這是疫情爆發以來東京首度單日確診破600例，並再創單日確診新高。日本東京疫情日益嚴峻，9日確診的65歲以上長者首度超過百人，10日高齡者確診數略為下降，為77人。目前日本東京累計4萬5529人確診。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球確診逾6664萬 超過153萬人病故

events: 新冠肺炎 疫情

title: 再創單日新高！日本東京新冠肺炎單日新確診首破600例


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-80732403330012934732020-12-10T07:42:00.000+08:002020-12-10T07:42:00.660+08:00農漁局安全農畜產品市集 民眾熱烈搶購溯源蔬菜【本報訊】農漁局日昨於休憩園區主辦109年安全農畜產品展示售暨農民市集活動於寒風中圓滿落幕，當日參與攤位共計15攤，包含有機農戶1攤、生產追溯農戶11攤位、畜產品試吃2攤位及澎湖縣農會1攤位等，現場販售多種在地生產生鮮蔬菜如甘藍、花椰菜、茼蒿等，並有畜產品熱食滷豬腳、排骨湯等試吃在寒風中溫暖現場民眾的胃。

農漁局表示，近年來積極推動安全農業，除了辦理溯源農戶農業資材補助，輔導農民持續生產安全在地優質生鮮農產品，鼓勵加入有機及生產追溯行列外，為進一步擴展產業商機及讓各界了解縣內推動安全農業成果，爰辦理本次市集活動展現農民辛勞生產成果並藉此提振在地消費商機。

農漁局強調，本縣年末因東北季風強勢，多數農民多以休耕或減少種植面積來因應，使得在地生產農產品產量大為降低，因此農漁局特別辦理農民市集活動，鼓勵在地溯源農戶一起參與展示農作成果外，同時提供澎湖在地優質生鮮農產品，鼓勵民眾多多選用在地產品。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 農漁局安全農畜產品市集 民眾熱烈搶購溯源蔬菜


content_text:
高雄市已有18年沒辦過台灣燈會，市府證實上週五已向交通部觀光局簡報提案，將爭取2022年台灣燈會在高雄舉辦。圖為2020台灣燈會盛況。（資料照，台中市政府提供）

2020/12/10 05:30

上週五向觀光局簡報獲肯定 中選機率不低〔記者葛祐豪／高雄報導〕高雄市已有18年沒舉辦過台灣燈會，高市府昨證實，上週五已向交通部觀光局簡報提案，將爭取2022年台灣燈會在高雄，並提出亞灣區、衛武營的主副燈區，獲評審委員肯定，雀屏中選機率不低，年底前可望公布。

2001年台北燈會改名、並開始到各縣市輪流舉辦，高雄市雖於2001、2002年連續2年舉辦，但當時還稱為高雄燈會，直到2003年才正式更名「台灣燈會」。

已18年沒辦過台灣燈會歷經18年，台灣各縣市除了花東及離島外，幾乎都辦過台灣燈會，台中市、台南市甚至舉辦過3次，高雄市卻都無緣主辦。

目前舉辦台灣燈會的縣市，交通部觀光局都補助1億元，其餘經費由各縣市自籌，明年2021台灣燈會由新竹市主辦。

主副燈區將規劃遊程高雄市長陳其邁於8月底上任後2週，觀光局長周玲妏就簽報爭取2022年台灣燈會，獲陳其邁首肯，經過3個月規劃，上週五正式向交通部觀光局簡報提案。

周玲妏表示，台灣燈會規模愈來愈大，但高雄縣市從2010年合併以來，一直沒辦過台灣燈會，此次提案中列了兩個燈區，主燈區位於亞洲新灣區，副燈區位於衛武營。

明年燈會由愛河延伸到亞灣區較特別的是衛武營，以前從未辦過大型燈會，周玲妏強調，衛武營本身建築物就是一個很適合的燈點，且具備森林藝術文化，希望能從海洋流行音樂中心串連過來，也便利原縣區民眾就近欣賞。

高市觀光局期盼透過台灣燈會，能帶動一波觀光財，因此設計主燈區與副燈區的旅遊配套，各包含2天1夜的遊程。

據了解，交通部觀光局的評審，對於高雄市府的提案多予肯定，由於此次將一口氣公布2022、2023年共2年的主辦縣市，高雄市雀屏中選的機率不低。

至於明年的高雄燈會，高市府規劃由愛河一路延伸到亞灣區。

people: 陳其邁 周玲妏

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹市 高雄市

title: 爭辦2022台灣燈會 高雄推亞灣區、衛武營


content_text:
經查：

一、網傳影片敘述的是2016年丹麥人安雅·林格倫·洛文（Anja RinggrenLovén）在奈及利亞救援流落街頭的男童希望（Hope）的事件。

二、網傳影片後半段宣稱「Hope」長大的畫面，是挪用自烏干達慈善組織「Masaka Kids Africana」的Youtube影片，此影片與洛文、希望的故事無關。

網傳影片敘述的事件為真，但影片部分畫面挪用另一段無關的影片，為「部分錯誤」訊息。

背景

社群平台流傳一段影片，標題為：「當年討水喝的非洲小男孩，現如今的樣子看傻眾人！」

影片以字幕指出：

「還記得那個討水喝的非洲小男孩嗎？一副瘦骨嶙峋的身子，滿眼渴望的向路人討水喝。因為被當地人認為是＂巫童＂，他已經在大街上流浪了八個月了，每天靠著別人扔掉的一些食物殘渣，和路過旅客施捨的一些食物，才勉強活了下去。

當年，國際救援組織來到這片貧脊的土地，一位丹麥女志願者發現了他，給他喝了乾淨的水、吃了食物，也就是這張照片，讓全世界人民為之動容。這麼多年過去了，那個瘦瘦小小的小男孩如今怎麼樣了呢？你如果現在看見他一定認不出來。與幾年前相比，小男孩長胖了許多，個子也長高了許多，看起來非常健康。

原來，當年小男孩被救援組織發現時，因為營養不良染上了各種疾病，救援組織當即將他送去了醫院治療，給他水喝的那位丹麥女志願者，表示願意收養這個小男孩，後來，她給男孩娶了一個很好聽的名字，haber，寓意希望。

如今，小男孩過著吃穿不愁的生活，和別的小朋友一樣，每天上學讀書。這位美麗的丹麥女孩，用她的善良和無私拯救了一個小生命，也感動了世界各國的人民。」

圖1：社群平台流傳影片擷圖

查核

爭議點一、網傳影片敘述的事件為何？

（一）查核中心檢視，此影片由多段畫面剪輯而成，查核中心依序編列為畫面一、二、三、四、五。

圖2、3、4、5、6：網傳影片由多段畫面剪輯而成。

（二）查核中心檢索圖片，在2016年2月英國《獨立報》和《赫芬頓郵報》報導中找到與「畫面一」相同的影像。報導指出，照片中的女性是丹麥人安雅·林格倫·洛文（Anja Ringgren Lovén），她在參與奈及利亞的救援工作中，為一名兩歲的男童提供水和食物，這名男童被家人拋棄而流落街頭，因為家人認為他有巫術。洛文隨後將他送往醫院治療，再安置於洛文和丈夫成立的基金會。洛文把這名男童取名為希望（暫譯，英文名為Hope）。

洛文的個人網站，以及她成立的非營利組織「希望之地」官方網站介紹中，均有相同影像。其網站指出，洛文原本是丹麥的商店經理，她在2012年成立救援機構「希望之地（Land of Hope）」，在奈及利亞救援被指控有巫術，而被家人遺棄的孩童。

圖7：洛文的個人網站介紹中有與「畫面一」相同的影像。

（三）查核中心檢索，網傳照片中的「畫面二」與2016年2月英國《獨立報》報導附上的照片相似。查核中心比對，畫面二與《獨立報》照片的拍攝角度、畫面中金髮女性的衣著、襁褓包巾的圖案均相同，可以確認兩者紀錄的是同一事件。

圖8：網傳影片中的畫面二與《獨立報》照片記錄的是同一事件。／台灣事實查核中心製圖

爭議點二、網傳「小男孩長大後」的影片，是否屬實？

網傳影片中的「畫面三」、「畫面四」、「畫面五」描述小男孩長大後的情況。查核中心以圖檢索，這三個畫面是擷取自另一支Youtube影片，該影片於2019年3月21日上傳，標題為：非洲馬沙卡孩子為歡聚而開心舞蹈（Masaka Kids Africana Dancing Joy Of Togetherness ft 3wash_hip_hop & Karina Palmira），影片發布者是烏干達的慈善基金會「Masaka Kids Africana」。

「Masaka Kids Africana」官方網站說明指出，該協助位於烏干達，致力於提供物資、教育與醫療資源給當地孤兒。

圖9：網傳影片中的畫面三、四、五，來自「Masaka Kids Africana」的Youtube影片／台灣事實查核中心製圖

查核中心透過電郵向「Masaka Kids Africana」求證。「Masaka Kids Africana」回信指出，他們位於烏干達，不是奈及利亞；該機構沒有收養孤兒，也與洛文和希望的故事無關。

對於「畫面五」出現的女性，「Masaka Kids Africana」指出，畫面五出現的女性為卡琳娜．帕爾米拉（Karina Palmira），是該機構的支持者之一，帕爾米拉在2019年拜訪「Masaka Kids Africana」，並參與拍攝了這支舞蹈影片。

因此，網傳影片提及小男孩希望長大情況的畫面，是擷取自另一慈善機構的影片，該慈善機構與洛文和希望的故事無關。

結論

一、網傳影片敘述的是2016年丹麥人安雅·林格倫·洛文（Anja RinggrenLovén）在奈及利亞救援流落街頭的男童希望（Hope）的事件。

二、網傳影片後半段宣稱「Hope」長大的畫面，是挪用自烏干達慈善組織「Masaka Kids Africana」的Youtube影片，此影片與洛文、希望的故事無關。

網傳影片敘述的事件為真，但影片部分畫面挪用另一段無關的影片，為「部分錯誤」訊息。

參考資料

The Indepedent〈Aid worker who rescued a boy from starvation reveals how she is working to save Nigeria's 'witch children'〉

HuffPostt〈Anja Ringgren Lovén Reveals The Full Story Behind Heartbreaking Starving Child 'Witch' Photo In Nigeria〉

Masaka Kids Africana〈Masaka Kids Africana Dancing Joy Of Togetherness ft 3wash_hip_hop & Karina Palmira〉

Masaka Kids Afrikana

ANJA RINGGREN LOVÉN

Land of Hope

countries: 奈及利亞 英國 烏干達 台灣 丹麥

title: 【部份錯誤】網傳影片宣稱「當年討水喝的非洲小男孩，現如今的樣子看傻眾人」？


content_text: Kuznetsova with her son. (Anna Kuznetsova photo) Kuznetsova with her son. (Anna Kuznetsova photo) TAIPEI (Taiwan News) — A Russian woman is fighting for the custody of her son after a Taiwanese family allegedly conned her into signing away her parental rights.Crosscultural relationshipThe 24-year-old victim, Anna Kuznetsova, alleges that the 38-year-old father of her son, surnamed Miaw (繆) and his family conspired to deceive her into signing the papers under false pretenses and without an English translation or legal counsel before kidnapping her son.Kuznetsova, a native of Krasnodar, which is 1,200 kilometers south of Moscow, told Taiwan News that she first met Miaw on an international social networking site in April of 2017 when she was 20 years old. She said that initially, she was not interested in him, as he was 35 years old and living far away in New York City.However, she said that he pursued her aggressively, with casual flirting transforming into romantic conversations. She said he had repeatedly proclaimed that he was in love with her and promised that he would fly to Russia to visit her, which she found hard to believe.Yet after four months of communication and planning, Miaw indeed landed in Moscow on Aug. 5, 2017. Kuznetsova used what little money she had to make the 1,200-km trek to meet him.She said her first impression of Miaw was underwhelming but that over the course of the six days they spent together, they grew closer. During the trip, he frequently promised to take her to the U.S. and repeatedly expressed his love for her.Reflecting on their week together, Kuznetsova said: "I felt like he was becoming my soulmate and I was happy. It was like a dream." One month later, she realized she was pregnant.Lonely delivery journeyShe said that she did not know how to tell him and knew her life would change, but "I truly thought he will be happy because he loved me so much." However, he was immediately repulsed by the news and insisted that she get an abortion.When asked why she decided to go through with the pregnancy, Kuznetsova said that she had genuinely fallen in love with him and really wanted his child. She believed that he just needed time to accept the new reality and that he would eventually come around and start a family with her.She said that he then became cold and aloof and that they rarely communicated throughout her pregnancy other than exchanging terse messages. She said that she suffered many hardships while going through her pregnancy with very little in the way of work.Miaw continued to demand that she have an abortion and sent her US$289 to undergo the procedure. She said this was the only money he sent during her pregnancy until he sent another US$450 just before delivery.After she gave birth, she suddenly found herself a 21-year-old single mother with little money who was only able to work as a part-time copyeditor from her mother’s home.She did not see Miaw again for nearly two years. In April of 2019, he invited her to Taiwan to celebrate their son’s first birthday and to meet his family.Miaw (left), Kuznetsova (right). (Anna Kuznetsova photo)The trapShe said she was happy for the trip, to get away from Russia, to see Miaw, and to meet his family. She believed it was possible that they could finally come together and become a family.It was not until April 30, 2019, when Kuznetsova arrived in Taiwan, that she learned Miaw had kept his relationship with her and the child's existence a secret from his parents until just before her arrival. Her trip was slated for two weeks, but Miaw returned to the U.S. on the 11th day of her stay.She said the first trip went well and that everyone seemed to get along. She said all his relatives bonded with the baby and that before leaving Taiwan, the infant's grandparents asked when she would return.From the day she returned to Russia, Miaw began a regular correspondence with her and said that he wanted to be added to the birth certificate as the father. He then took charge of organizing all of the legal documents.By the end of June, he had arrived in her hometown and went to the district office to list himself as the father. He also had documents notarized authorizing her to bring their son to Taiwan for a longer stay.Miaw's mother (right). (Anna Kuznetsova photo)In retrospect, Kuznetsova concluded it was "obviously a plan to take the child away from me." Although she had seen how he had deceived his own parents by not disclosing that they had a grandson, she did not foresee what was to come next.While traveling in Europe in August, Miaw asked her to meet him in Turkey. She said that when she arrived in Istanbul at around midnight, he was nowhere to be seen.Instead, he messaged her that taxis were too expensive and that he would not cover the cost. Scared and tired, she called his mother.After some deliberation, the family decided that she and their baby would have to stay in the airport through the night and then take the 6 a.m. bus to a hotel. However, Miaw was angry that she had arrived early, and for the first 10 days, she and her son stayed in a different hotel than him.She said Miaw was cold and distant and would visit during the day for only about three hours. On the 11th day, he finally moved her into his hotel.She described his demeanor as "a bit nicer" at first but said he was easily agitated when the baby cried. She alleged that he once threw his son roughly onto the bed in a rage. In another incident, she claims Miaw became so irritated by the baby's crying that he put him in the hallway and shut the door.Toward the end of the trip, Miaw decided that Kuznetsova should return to Taiwan in November. By this point, she said she was struggling to take care of their baby and that there was no longer room in her mother’s home.Miaw then sent her US$1,500 to cover her expenses as well as tickets to Taiwan. When Kuznetsova mentioned that she was reluctant to return, she says the "threats started."He warned that if she did not fly back to Taiwan, he would no longer provide money to support their child. She heeded his warning and boarded a flight to Taipei in November.After living in Miaw's home for a month, she says they suddenly asked her to leave. She had very little money, so Miaw gave her NT$14,000 to rent a small studio apartment before he flew back to New York in December.She says that just before she moved, Miaw's father took her son's Russian passport and birth certificate, claiming that these documents were needed to apply for his health insurance. She now believes this was a lie, as her son did not have Taiwanese citizenship at the time.In January, Miaw returned to Taiwan to process their son’s application for Taiwanese citizenship. Kuznetsova says that she was taken went to the Da’an District Household Registration Office, where she alleges she was asked to sign a document in Chinese that she could not read.She says Miaw appeared nervous and more subdued than usual. She claims he would not explain in detail what she was signing and had told her only that it was "required for citizenship."Two days later, he took her on an excursion, and she said it seemed like old times. However, at the end of their outing, she says that Miaw coldly stated: "I will take the child to America without you. I will never marry you."He returned in June of this year, and the two seemed to reconnect over the course of five months before he left again for the U.S. on Nov. 2. By late November, she said the way Miaw's family treated her had begun to change.Read more: Russian woman looking for son after Taiwanese family takes him on 'trip'

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Russian woman fights for custody of son after Taiwanese family allegedly abducts him


content_text: HONG KONG SAR- Media OutReach - 10 December 2020 - Inthe post COVID-19 world, managing a corporate social responsibility (CSR)programme that makes a meaningful difference, balances the views and concernsof diverse stakeholders, and is cost effective can be a difficult tightrope towalk even for companies looking at their home market. This task likely becomes even more complicated formultinational organisations operating in far flung locales and across diversecultures, and as companies are increasingly being assessed on their willingnessto demonstrate a commitment to helping fight the pandemic and to provide reliefto affected stakeholders. In light of this, new research conducted by a team,including at The Chinese University of Hong Kong (CUHK) Business School, foundthat CSR activities conducted by the parent organisation of a multinationalcompany can positively influence the ability of overseas subsidiaries tooperate in their respective markets. While prior research tended to focus on the effect of CSR atthe corporate group level, the new study; conducted by ShigeMakino, Professor of Management at CUHK Business School, in collaborationwith Prof. Frank Jiang Guoliang at Carleton University and Prof. Jae C. Jung atthe University of Missouri -- Kansas City; dives down to how it affectssubsidiaries across different countries. Titled ParentFirm Corporate Social Responsibility and Overseas Subsidiary Performance: ASignaling Perspective, the study cross-referenced andanalysed the financial information, foreign domestic investment and CSRactivities of 196 Japanese firms between 2002 and 2014 across three databases. LocalStakeholder Buy-inStakeholder buy-in is crucial for companies that operateacross diverse borders. A company operating in different jurisdictions mustdeal with local stakeholders in each of its markets, and these can includegovernment and public and private sector organisations, not to mention thewider community. Altogether they influence crucial parts of subsidiaryoperations, such as through granting of permits and licenses, as well asforming key suppliers or customers. Only when these stakeholders are satisfied that a company'ssocial and environmental practices align with their own, would they be willingto grant access and support the subsidiary's local operations. The problem for some multinational organisations is becausethey are able to deploy vast resources to expand in new markets quickly, theysometimes lack the local track record needed to build a working relationshipwith regional stakeholders. This can be addressed to a certain degree by parentcompanies providing information such as its social and environmental stance,its commitment to building a positive working environment and to productquality, and to maintain development in a sustainable way. Such so-calledlong-range "signaling" can give the stakeholders of a localsubsidiary information that is conducive to building the foundations of a goodworking relationship, especially when the subsidiary is not yet a known entityin that particular market. The researchers further found that this effect varieddepending on the activity of the subsidiary. "We find that the manufacturing subsidiaries ofmultinational organisations tend to have more diverse stakeholders, and thatmeans they are both more incentivised to learn about the CSR values ofcompanies that operate there and have better means to do so," says Prof.Makino. He adds that the stakeholders of manufacturing operationstypically range from labour unions, to local suppliers and environmentalnon-government organisations, all of which are highly invested in howmultinational companies operate from an ecological, economic and social pointof view. "In another words, they don't rely much on themessaging from corporate headquarters," he says. Manufacturing units alsotypically have bigger environmental footprints, and they generate more skilledand higher-paying jobs, meaning they have a bigger impact on local economiesand communities. The higher stakes mean local stakeholders of manufacturingsubsidiaries are likely to find the CSR messaging communicated by a farawaycorporate headoffice insufficient. Because these stakeholders are moreorganised, they also have the means to find out more about the companyoperating in their jurisdiction. On the other hand, the stakeholders of sales subsidiariesconsist mainly of consumers, who are typically more receptive to CSR signallingon a corporate level, Prof. Makino says. PressFreedom and Local InformationThe study also found that a multinational company tends tobe better able to communicate its group-wide CSR values when the countrieswhere their subsidiaries operate have a high degree of press freedom.Having a free and open media allows multinational companiesto not only communicate to its stakeholders its CSR values, it also makesstakeholders more receptive and for the message to be understood, says Prof.Makino. The other key factor that researchers looked at was howlocal information about a subsidiary (once a company has established broadoperational presence in-country) interacted with the CSR messaging from thecorporate parent. It found that availability of information on a localsubsidiary diminished the "halo" effect of parent CSR reputation. "If a local stakeholder sees that a subsidiary walksthe talk, then that information is likely to be more actionable to them than apress release put out by executives sitting on another continent," theprofessor says. When a company has operated long enough in a market for thereto be a track record, this localised information provides a better way forstakeholders to judge the social, environmental and ethical values of thecompany, he adds. Looking at the bigger picture, Prof. Makino says thefindings mean that CSR signalling from a parent firm can be a source ofcompetitive advantage for overseas subsidiaries, one corporate managers shouldactively exploit. "In particular, senior corporate executives should seekto fine tune the amount, quality and ways group-wide CSR information could beaccessed in order to build trust and support with stakeholders in places whereits subsidiaries operate," he says. Lastly, he says multinational companies should seek totailor their CSR messages to the individual markets rather than adopt aone-size-fits-all approach. "Each market is different, so by tuning theirCSR messages to specific markets, multinational companies can provide a moreaccurate way for stakeholders in specific countries to learn directly about thevalues of their subsidiaries that operate there." "This more direct route is preferable to havingstakeholders try to speculate about the values of local subsidiaries from theactions and words of a corporate head office, which could be located thousandsof miles away." Reference:GuoliangFrank Jiang, Jae C. Jung, Shige Makino, Parent Firm Corporate Social Responsibility andOverseas Subsidiary Performance: A Signaling Perspective, Journal of World Business, Volume 55,Issue 6, 2020 Thisarticle was first published in the China Business Knowledge (CBK) website byCUHK Business School: https://bit.ly/3otZ7zj. About CUHK Business SchoolCUHKBusiness School comprises two schools -- Accountancy and Hotel and Tourism Management -- and fourdepartments -- Decision Sciences andManagerial Economics, Finance,Management and Marketing. Established in Hong Kong in 1963, it is the firstbusiness school to offer BBA, MBA and Executive MBA programmes in the region.Today, the School offers 10 undergraduate programmes and 18 graduate programmes including MBA, EMBA,Master, MSc, MPhil and Ph.D. In the FinancialTimes Global MBA Ranking 2020, CUHK MBA is ranked 50th. In FT's 2020 Executive MBA ranking, CUHK EMBA is ranked 15th in the world.CUHK Business School has the largest number of business alumni (40,000+) amonguniversities/business schools in Hong Kong-- many of whom are key business leaders. The School currently has more than 4,800undergraduate and postgraduate students andProfessor Lin Zhou is the Dean of CUHK Business School. More information is available at http://www.bschool.cuhk.edu.hk or byconnecting with CUHK Business School on:Facebook: www.facebook.com/cuhkbschoolInstagram: www.instagram.com/cuhkbusinessschoolLinkedIn: http://www.linkedin.com/school/cuhkbusinessschoolWeChat: CUHKBusinessSchool

journalist: By CUHK Business School, Media OutReach

title: CUHK Business School Research Shows CSR Activities by a Corporate Parent Can Help Subsidiaries Build Trust in Overseas Markets


content_text: 自1839年以來，在Patek Philippe百達翡麗時計作品中，不論是19世紀的懷錶或墜子錶，或是20世紀初的腕錶，女裝時計皆佔有舉足輕重的地位。品牌歷來發展上，亦有不少里程碑是為女性而來，其中自然不能錯過1999年百達翡麗首次推出的女性專屬錶款：Twenty~4系列。當年品牌旨在為獨立又活躍的女性，製作一款個性鮮明、足以配合當代女士生活模式的時計。而Twenty~4系列所流露出的優雅氣息，不論是日常工作的時尚服裝，或是瑰麗典雅的晚宴裝束，均以錦上添花之姿，成為女性各式場合的良伴。Twenty~4系列顧名思義，是能橫跨日夜、工作、在家或休閒時刻，皆能展現自身個性的腕錶，Twenty~4女裝腕錶的嶄新面貌Twenty~4「法式袖口」腕錶個性鮮明，專為獨具慧眼的現代女性生活而設計，甫推出便創下佳績，20年來早已成為百達翡麗最受歡迎的時計之一。而今年百達翡麗將原先Twenty~4系列款式重新演繹，錶面原有12與6的兩個立體羅馬數字，換上白金立體阿拉伯數字，而原有鑽石時標則由梯形白金立體時標取代。此外，立體數字、時標與巴頓式指針，皆塗上夜光物料，以確保於黑暗中仍可清晰讀時。此一設計讓Twenty~4錶款面貌煥然一新，且更具現代俐落線條的美感，也是這自1999年誕生的錶款就原先設計上的首次重大改變。 新款Twenty~4腕錶於面盤及時標上有著別具巧思的新穎設計。今年一共推出兩個款式，分別為藍色放射狀漸變錶盤的編號4910/1200A-001腕錶，以及灰色放射狀漸變錶盤的編號4910/1200A-010腕錶。錶面紋路猶如陽光由中央散射而出，在光線交錯下倍添精緻的效果和動感。長方形雙層階梯狀錶殼，鑲有兩行各18顆頂級無瑕Wesselton鑽石（約0.42克拉）。錶款搭載百達翡麗E15石英機芯，擁有與品牌旗下機械機芯相同的精深製作工藝。百達翡麗今年推出的新款Twenty~4石英錶款：編號4910/1200A-001（左）及編號4910/1200A-010（右）腕錶。有儀式感的生活最新的兩款Twenty~4腕錶，在為新世代女性提供更具現代感的設計之餘，也同時因應時代潮流，配合數位宣傳計劃面世。廣告中展露出現代女性鮮明的品味，以及對於美感與精巧設計的敏感觸覺。新世代的女性崇尚獨立自主，以活出豐富的人生為目標，並具有多樣化的不同興趣，而Twenty~4腕錶則是她們最能觸動心靈的情感依歸。 百達翡麗以「有儀式感的生活」為主旨，表達現代女性生活中難能可貴的個人時刻。不論是傍晚赴會前輕飾妝容、晨曦時分享受片刻謐靜，那些必要和親密的時光，成為現今女性生活所不可或缺的必然。英文廣告標語「Begin your own tradition」，突顯與百達翡麗著名「Generation」（傳家風範）廣告系列的連繫，讓佩戴Twenty~4腕錶的女性與品牌締結悠久情誼，並且認同彼此的價值觀。百達翡麗對於Twenty~4系列的創作理念在此表露無遺：一個恆久的時計款式，同樣也成為現代典範。高登鐘錶台北101百達翡麗專賣店店經理陳智偉Mark，也分享他對現今高級鐘錶市場趨勢的觀察。長年在第一線觀察顧客需求、在腕錶界擁有多年豐富經驗的Mark說：「隨著近年女錶市場對複雜功能腕錶的需求逐漸提升，現代女性佩戴頂級腕錶不僅是個人品味的象徵，同時也是對生活態度的追求。」無論是日常工作、約會外出、休閒運動、華麗宴會等各種生活情境，女性喜愛依照不同類型的錶款、不同材質的錶帶、錶面搭配各式服裝造型，因此搭配性高的腕錶便能順應女性對不同場合的穿搭需求。而Twenty~4腕錶能夠適應不同時刻、各種場合的設計，更將成為新時代女性日常佩戴的最愛。 極具戰略意義的圓形自動錶2018年百達翡麗發表全新的Twenty~4 Automatic，將品牌最具代表性的女錶Twenty~4系列由石英機芯換裝上自動機械機芯，並且一改系列深植人心的方殼造型，採用了別具巧思的圓形設計，為錶款帶來了全新的氣象。在高級錶市場的蓬勃發展之下，「機械錶=專業製錶」這個概念也變成深植人心，因此許多女性對機械機芯的興趣也日漸增加，搭載石英機芯的Twenty~4系列開始無法滿足高端的女性使用者。百達翡麗推出機械機芯版的Twenty~4錶款，一方面固然是為了滿足這些使用者，另一方面也反映了鐘錶市場的高度成熟。 Twenty~4 Automatic搭載百達翡麗最具代表性的324 S C自動上鍊機芯，並換裝矽材質的Spiromax專利游絲，以及重新設計的Gyromax擺輪，讓機芯在面對日常生活中的磁場或是溫差變化時都無損於走時的精準度，且同樣擁有百達翡麗印記，堪稱現代製錶的模範。和過往品牌所推出的機械女錶不同，Twenty~4 Automatic屬於產品完整的系列作品，不僅有不鏽鋼與玫瑰金等不同材質，更搭配不同錶面色彩及珠寶鑲嵌等款式，囊括多種價位和喜好，是真正可以攻城掠地、創造銷售成績的尖兵，其所展現出來的是品牌在既有市場的穩固，以及對潛在市場的企圖心。 重新設計的錶殼則是能一眼就讓人感受到Twenty~4系列進入下個世代的關鍵，簡單來說是改方為圓，但其中又包含了極為細膩的造型變化。錶鏡下的面盤和整體的輪廓定義了錶款屬於圓錶的分類，但其上覆蓋的錶圈卻生了四角，接近半圓半方的枕形，這裡不但擴充了錶款的幾何元素，某種程度上似乎也在呼應原先Twenty~4系列經典的方殼。百達翡麗Twenty~4 Automatic編號7300/1200R-010腕錶。錶圈上別具巧思的兩圈鑽石，展現「dentelle」（蕾絲風格）鑲嵌技巧。錶面上立體的阿拉伯數字，更為腕錶增添當代風格，也與今年新款的Twenty~4錶款的字體如出一轍，顯示其與新世代的Twenty~4系列有著同樣的設計DNA。除了基本款之外，百達翡麗亦為其推出高級珠寶腕錶款式，運用「隨意」或「雪花」鑲嵌方式鋪鑲鑽石，盡顯高貴與尊榮。Twenty~4 Automatic腕錶成為女性優雅的全新化身，也傳遞「Twenty~4女性」形象：一個獨立、品味充滿個性與奮鬥馳騁的女性，更開啟百達翡麗對女性腕錶市場下個階段的佈局。 也因此，除了今年備受注目的兩款Twenty~4新品之外，Mark也很推薦以圓形呈現的這款Twenty~4 Automatic編號7300/1200R-010腕錶，雙排鑽石鑲嵌搭配經水平與垂直緞紋處理的棕色日輝紋，營造出宛如重磅絲綢的閃亮效果，更具精緻美感。讓女性錶迷們從美麗的外觀欣賞，更延伸到機械機芯靈魂的共鳴。高登鐘錶台北101百達翡麗專賣店。高登鐘錶台北101百達翡麗專賣店改裝後，於今年10月以嶄新面貌與顧客見面，是擁有全台最多間VIP室的百達翡麗專賣店，不僅創造更華麗舒適的賞錶與購物體驗，更提供客戶極具隱私的專屬空間。無論是璀璨奪目的高級珠寶腕錶，亦或是兼具實用功能與優雅外型的美麗女錶，在高登鐘錶台北101專賣店都能找到符合您需求的腕錶。高登鐘錶台北101百達翡麗專賣店內的VIP室，擁有極具隱私的專屬空間。此外，高登鐘錶台北101百達翡麗專賣店位於指標性的台北101購物中心，於此購物還能同享百貨頂級貴賓禮遇。由專業的銷售顧問團隊為您提供一對一個人化服務，帶您進入百達翡麗的世界，盡情探索尋找出屬於您的夢想腕錶。

title: 全新Twenty~4系列，百達翡麗女錶的策略思維


content_text:
美國聯邦貿易委員會與46州、華府和關島，已經對社群媒體臉書提出反壟斷訴訟，指控臉書違反「反托拉斯法」，2012到2014年間先後收購IG和WhatsApp，應該分拆消除壟斷地位。(特約記者戚海倫報導)

美國聯邦貿易委員會發表聲明，表示將尋求禁制令，要求臉書放棄Instagram和WhatsApp等財產。包括美國46個州、華盛頓特區和關島，也請求法院，裁決臉書收購IG和WhatsApp違法。

臉書股價因為反壟斷訴訟下跌，加深美股跌勢。全球最大社群網路臉書，是在2012年收購IG，2014年收購WhatsApp。用戶達到27億，公司市值將近八千億美元。

這項訴訟要求法院下令臉書資產分拆或業務重組，或是其他法院認為可以追加的其他救濟。紐約州總檢察長強調，必須對任何扼殺競爭、傷害小企業及減少創新的行為，予以應對，以恢復市場信心。

美國司法部10月剛對Google提告，控告谷歌濫用稱霸網路地位，妨礙對手競爭。臉書如今也繼谷歌之後，面臨重大法律挑戰。

journalist: 特約記者戚海倫

title: 臉書面臨反壟斷訴訟 可能被迫出售IG、WhatsApp


content_text:
【大纪元2020年12月10日讯】（大纪元记者徐简综合报导）一份重磅炸弹级报导显示，一名中共女特工通过金钱和性贿赂向美国民主党政界渗透，甚至历时数年来“培养”民主党政治新秀。

周三（12月9日）美国众议院少数党领袖麦卡锡（Kevin McCarthy）质问民主党籍众议长佩洛西（Nancy Pelosi），为何埃里克·斯沃韦尔（Eric Swalwell）这样的人可以进入美国最高情报机构？

根据美媒Axios的报导，这名中共特工方芳（又名Christine Fang，克里斯汀‧方）跟多名美国民主党政客保持暧昧关系，其中现在被议论最多的就是资深民主党众议员埃里克·斯沃韦尔（Eric Swalwell）。

方芳在2012年就认识了斯沃韦尔，那时他还是一个名不见经传的年轻市议员，但他有“宏大的政治抱负”，方芳多次给他筹款助选，帮助他迅速崛起，后来斯沃韦尔成为美国国会议员，被任命为众议院情报委员会委员，并担任中央情报局（CIA）监督小组委员会的首席民主党人，他掌握着美国的高级机密。

周二（8日）福克斯新闻主持人塔克·卡尔森（Tucker Carlson）在节目中说，美国情报机构相信斯沃韦尔与中共间谍方芳之间存在性关系。但斯沃韦尔本人和他的办公室拒绝回答这个问题。

麦卡锡指责，斯沃韦尔的主要精力放在网罗川普（特朗普）总统的罪名上，而没有让美国免受中共的侵害，“我们听到的只不过是冰山一角”，麦卡锡在福克斯节目中说。

“（中共）帮助一位市议会议员（斯沃韦尔）成为国会议员，此人加入了情报委员会，这是该党的领导人南希·佩洛西（Nancy Pelosi）挑选的，跟我一样，佩洛西也是‘八人帮’（Gang of Eight，听取机密情报的八个权力核心的议员）之一。”麦卡锡说。

“佩洛西让他加入情报委员会时，是否知道这（中共女间谍事件）已经发生了？”麦卡锡问。

他之前还发文说，“众议员斯沃韦尔长期不具备担任情报委员会委员的资格。多年来，他为了政治利益一直兜售有关俄罗斯的虚假信息。现在根据报导，我们发现他为中共间谍收集信息。斯沃韦尔是国家安全的负资产。”

斯沃韦尔极力反对川普总统，多次在公开场合表示他确信川普就是“俄罗斯间谍”，并在弹劾川普总统的案件中非常活跃。川普总统的儿子小川普（Donald Trump Jr）表示，中共间谍案意味着斯沃韦尔本人对美国的国家安全“造成威胁”，“（他）跟中共间谍上床”。

Axios报导，方芳迅速打入全美范围的政客网络，成为加州民主党政治圈内的交际花，她认识多名民主党的出名人物，跟至少两名市长发展了历时三年的性关系或暧昧关系。

之前，加州另一位资深民主党参议员黛安·范士丹（Dianne Feinstein）在她的办公室里雇用一名中国间谍，长达近20年。那名间谍驱使范士丹四处活动。

而这个女间谍方芳也获得了进入斯沃韦尔在华盛顿的办公室的机会。美国官员说，方芳设法在斯沃韦尔的办公室安插了一名实习生，几乎可以肯定这名实习生是中共间谍。

在2015年左右，美国情报部门向斯沃韦尔通报了方芳的可疑行径，斯沃韦尔切断了与方的所有联系，但是他仍然担任情报委员会委员，并且方芳能在FBI捕获之前抽身回国。

【新闻拍案惊奇】美国媒体Axios经过长达一年的调查，探访了4名美国情报官和22名当选官员或亲自接触者，揭露了一件中共女特务渗透、腐化美国官员的案例，得到了美国社会的关注。

观看本集影片：https://t.co/k4BjzZNbQp pic.twitter.com/TysvRTz5N4

— 热门视频News (@StarLuxeUS) December 9, 2020

责任编辑：林妍#

journalist: 徐简

countries: 中非 中国

title: 最高情报界议员陷中共美人计 佩洛西被质问


content_text:
綜合報導 / 新竹市

新竹縣竹北分局員警，昨(9)日晚上在戒護一名通緝犯時，竟然被這名嫌犯串通友人，趁機將他推倒，隨後跳上車脫逃！

透過監視器畫面，還原當時的情況，這名重罪通緝犯，在兩名員警的戒護下，前往醫院就醫，沒想到嫌犯趁朋友到醫院探視時，兩人趁另一名員警還在車上，就預謀把現場的一名員警推倒，這名通緝犯立刻跳上接應的小轎車逃離現場，竹北分局立刻動員大批員警，全力追緝在逃的兩名嫌犯，被挾持的員警，也接受調查中。預計今天上午，警方將出面說明最新進度。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 新竹市

taiwan-subdivisions: 新竹 竹北 新竹市 新竹縣

title: 通緝犯裝心臟病發脫逃 新竹警圍捕中


content_text: 中評社廈門12月10日電（記者 張爽）2020兩岸企業家峰會年會9日以視頻連線方式在廈門市和台北市同步舉行。中共中央政治局常委、全國政協主席汪洋向兩岸企業家峰會理事會發賀信，由峰會大陸方面副理事長張平代讀，賀信中指出，中共十九屆五中全會擘畫了“十四五”時期大陸經濟社會發展藍圖，提出了到2035年基本實現社會主義現代化的遠景目標，這必將為廣大台企台胞帶來重大機遇和長期利好。 汪洋表示，經濟合作是兩岸關係發展的基礎，符合兩岸同胞共同利益。儘管受新冠肺炎疫情衝擊，今年前10個月兩岸貿易額仍實現兩位數增長，充分反映出兩岸經濟合作動力強、潛力大、韌性足。 汪洋強調，中共十九屆五中全會擘畫了“十四五”時期大陸經濟社會發展藍圖，提出了到2035年基本實現社會主義現代化的遠景目標，這必將為廣大台企台胞帶來重大機遇和長期利好。我們將堅持一個中國原則和“九二共識”，以兩岸同胞福祉為依歸，推動兩岸關係和平發展、融合發展，加強兩岸產業合作，打造兩岸共同市場，壯大中華民族經濟。我們將完善保障台灣同胞福祉和在大陸享受同等待遇的制度和政策，支持台商台企參與“一帶一路”建設和國家區域協調發展戰略，進一步加大政策落實力度，讓台企台胞有更多獲得感。 汪洋指出，企業是兩岸經濟合作的主體，也是推動兩岸關係發展的功臣。希望峰會雙方理事會團結帶領兩岸企業家秉持民族大義，把握發展大勢，將兩岸經濟合作的“蛋糕”越做越大，讓兩岸同胞的利益福祉越來越好，同心共襄民族復興千秋偉業。 峰會大陸方面理事長郭金龍、副理事長張平等在廈門出席年會，700多位兩岸工商界人士參會。

journalist: 張爽

taiwan-subdivisions: 和平 復興

things: 九二共識 經濟

title: 汪洋：“十四五”必將為台胞帶來重大機遇


content_text:
這幾天，新聞開始報導立委公主頭了。

幾天前立法院為了萊豬打成一片，有人說要一個打35個時，就有朋友跟我說應該找館長當立委，至少打起架來比較專業好看。我覺得這種觀點只看清一半的現實，因為今天的立委不只要和他們的前輩一樣能打，還要隨手變出沒有建設性的花邊新聞，轉移民眾對政策的注意力。

因為政策複雜又得用腦，而且總是有人得利有人受害，怎麼樣都說不清、都有人不開心，還不如把自己變成娛樂新聞，誰都能看懂、都能聊上兩句，沒有人是局外人。

沒有要針對高嘉瑜的意思，但她確實是近期發揮這招最淋漓盡致的人。

除了唱歌和房間亂，你還記得關於高嘉瑜的什麼事？ 原本就以港湖女神之姿擔任議員的高嘉瑜，有天突然發現了唱歌技能，之後到哪裡都唱歌——鄰里活動、訪談節目、館長中彈後的病床邊，許多媒體也樂得報導。歌聲一出，新聞便著重在唱得有沒有進步，展現網友製作的「召喚治癒」迷因，原本的治安和幫派問題，除了後來說要和徐國勇辯論的館長之外，大都忘記了。

之後高嘉瑜質詢時讓官員說溜嘴是主動要求開放萊克多巴胺，過幾天被挖出名下申報有房，和她之前受訪的說法有出入。

感謝她的明星光環，一時間輿論還真的因此關心起居住正義、一邊買房一邊租房算不算囤房行為這樣的議題。但連續幾天嘗試「理性闢謠」未果的高嘉瑜，突然發出一張家裡很亂的照片，一瞬間，大家又忘了最初討論的是什麼事。

照片釋出後，有些媒體用看女孩閨房的角度凝視這張照片，有人造了「亂室嘉人」之類的成語蔚為談資，還有人發起捐枕頭的活動，而隨著這些花邊新聞蓋過原本的爭議。

那些看著泛黃枕頭的人還沒存到買房的頭期款，但兩個禮拜前的怒氣好像已經散去，之後又看到高嘉瑜換髮型的新聞，電視新聞主播複誦當高嘉瑜的理髮師多沒有成就感，好像台灣沒有更重要的事情，現行制度下哪些看得到的人得利、哪些看不到的人受害、政策有哪些不足之處，也少有人繼續討論了。

那些「不想讓我們好好討論政策」的議題，都是誰創造出來的？ 必須說，從政治人物本身的角度來看，這些都是非常高明的操作。

這當然非高嘉瑜一人所獨有，像是由頭插麥克風成名的賴品妤，當選後短髮走紅毯的新聞媒體兩三個禮拜後還在追蹤，但又有多少人聽過她的質詢內容？當國民黨因為陳菊的人事案衝議場，她在門口比耶的照片被做成迷因娛樂大家時，多少人想到他爸爸的公司，曾在立法院裝上中國製的太陽能板？而東施效顰的陳玉珍即使帶風向不見得成，卻也是造成一樣的效果，還有多少人記得她是為何要掏林昶佐口袋的？

people: 陳玉珍 陳菊 賴品妤 林昶佐 徐國勇 高嘉瑜

title: 【關鍵眼中盯】我們對立委的標準有多低，才會覺得房間亂和公主頭是重要新聞？


content_text:
原標題：情侶直播帶貨 分手后平台賬戶歸誰

來源：工人日報

本報訊（記者叢民 通訊員郭安麗）情侶直播帶貨，分手后平台賬戶歸誰？日前，山東省臨沂市蘭山區人民法院審結了一起關於直播帶貨賬號歸屬的案件，認定利用身份證進行實名認證后註冊者對該賬號擁有使用權。

2019年初，王青青與李強強相識成為戀人。后二人一起從事服裝營銷工作，為更快打開市場局面，決定進行網路直播賣貨。王青青用身份證註冊了快手短視頻平台賬號「bbXXXX」，並進行了實名認證，不過，相關信息登記的是李強強所經營商店的工商登記信息。

李強強對該賬號多次使用，王青青亦多次在該快手號進行網路直播，銷售大量商品的同時，吸引了大量粉絲的關注。其快手小店日銷量平均100件，每日盈利400元。

2020年初，王青青、李強強二人分手。5月，在李強強不知情的情況下，王青青更改了快手賬號「bbXXXX」密碼。李強強無法登陸使用該快手號，在多次向王青青討要密碼無果的情況下，將王青青訴至法院，請求法院判令王青青歸還爭議快手號的所有權及經營權。

法院審理認為，根據快手《用戶服務協議》的規定，快手用戶需完成實名認證，按照註冊頁面提示填寫信息、閱讀並同意快手《用戶服務協議》且完成全部註冊程序后，用戶可獲得快手平台賬戶，個人有效身份信息須與註冊的身份信息相一致。本案快手賬號「bbXXXX」系王青青利用其身份證進行實名認證后註冊所得，故王青青對該賬號擁有使用權。

法院認為，原告李強強主張借用被告王青青身份證註冊快手賬號，被告對此不予認可，原告提供的證據均不能充分證明其主張，故原告證據不足，對原告主張被告借用快手賬號使用的事實，法院不予認定。最終，法院依法駁回李強強的訴訟請求。

法律界人士認為，當前湧現出多種網路平台，為商品流通及經濟發展帶來了巨大效益。這些網路產品已不是單純的娛樂軟體，而是具有商業價值屬性和准物權性質，依法受到法律保護。此外，平台要進行備案及許可、對主播進行實名制認證、建立直播內容審核制度、履行內容日誌信息留存要求、注重隱私保護、建立信用等級管理體系及黑名單管理制度等。

title: 情侶直播帶貨分手后平台賬戶歸誰？法院:註冊者對賬號擁有使用權


content_text:
（中央社台北10日電）台北股市今天開低走低，收盤跌140.65點，為14249.49點，跌幅0.98%，成交金額新台幣3048.24億元。

加權指數開盤為14295.15點，盤中最高14319.38點，最低14191.85點；不含金融股指數12510.63點，跌142.59點。

八大類股漲跌幅：泥窯股跌0.39%、食品股漲0.3%、塑化股漲0.06%、紡織股漲0.34%、機電股跌1.51%、造紙股跌0.48%、營建股漲0.48%、金融股漲0.32%。

委買張數1612萬9427張，委賣張數1307萬1196張，成交張數878萬8859張。

收盤時上漲277家，下跌592家，持平86家。

成交量前5名個股為聯電、群創、長榮、華邦電、友達。

漲幅前5名個股為燁興、通嘉、官田鋼、威致、中鴻。

跌幅前5名個股為動力-KY、晨訊科-DR、淘帝-KY、矽統、天瀚。1091210

title: 台股開低走低 收跌140.65點 | 證券 | 重點新聞


content_text:
新华社堪培拉12月9日电（记者岳东兴 白旭）中国驻澳大利亚大使馆发言人9日说，澳大利亚贸易部长日前有关中方未遵守中澳自贸协定的指称是毫无根据的。

发言人说，事实是，中澳自贸协定实施以来，中方积极履行义务，从2015年至今连续6年调低自澳进口商品关税。目前约95%自澳进口商品享受零关税待遇。

发言人指出，与之形成鲜明对比的是，2018年以来，10多个中国赴澳投资项目被澳方以莫须有的“国家安全”或“国家利益”理由拒绝。自2016年至今，澳大利亚政府共对中国发起反倾销反补贴调查25起。澳方的这些举措不仅损害中方企业利益，也给双方经贸合作带来消极影响。

发言人说，中澳自贸协定作为两国整体关系的一个重要组成部分，给两国发展带来了机遇，给两国人民带来了实实在在的利益。一个健康、稳定的中澳关系，符合双方的根本利益。“我们希望澳方多做有利于中澳互信与合作、符合中澳全面战略伙伴关系精神的事，以推动中澳关系早日重回正轨。”

title: 中国驻澳使馆发言人：希望澳方多做有利于中澳互信与合作的事


content_text:
（中央社記者葉冠吟台北10日電）台視「2021超級巨星紅白藝能大賞」將於明年1月登場，首波卡司出爐，4名饒舌指標唱將熱狗MC HotDog、E.SO瘦子、張震嶽和其師妹江靜都將初次登上「紅白」舞台。

熱狗感慨去年發專輯「廢物」，但因疫情減少演出，這次表演特地穿插舊歌和新歌，並透露最近在寫歌，「近期會發EP新專輯」。

第一次以個人身分登上「紅白」舞台的E.SO瘦子興奮表示，「很榮幸可以陪伴大家過年，很喜歡聚在一起的熱鬧氣氛」，將帶來自己的作品和大家圍爐。他坦言最近胖了5公斤，「要把胃養大，準備過年大吃大喝」。

張震嶽久未與大家慶祝新年，既期待又開心，演出內容將依照表演狀態去安排。江靜則為了「紅白」每天健身，並表示能受邀表演非常榮幸，「和很多人過年感覺很溫暖，我會帶來新專輯中的歡樂歌曲，希望和觀眾度過愉快夜晚」。

journalist: 中央社記者葉冠吟台北10日電

title: 2021超級巨星紅白藝能大賞 熱狗瘦子饒舌登場 | 娛樂


content_text:
交通局率全國之先，在機車待轉區設置ＬＥＤ太陽能燈，加強機車族行車安全。（記者林雪娟攝） 記者林雪娟／南市報導

路口「待轉區」是「待撞區」？台南市道路狹小，設置待轉區不易，若遇上陰雨天、夜間，待轉區恐因車流量大、燈光昏暗不易辨識，成為機車「待撞區」，避免車禍發生，台南市交通局率全國之先，採用ＬＥＤ太陽能燈警示，提醒用路人注意車輛停等狀況，目前在兩處路口試辦，若成效良好，將擴大辦理。

其他縣市目前包括桃園市、新北市已有待轉區夜間警示，然採用一般燈條，需要額外供電的傳統設施，台南市率全國之先，採用多組太陽能燈泡組合而成，免除供電不便，亦可避免傳統燈條一旦故障，警示功能失效情況，且ＬＥＤ太陽能燈裝設在路邊緣石上，不似傳統設置在路面上，容易遭車碾壓碰撞損毀，燈光亮度也適度調整。

交通局表示，閃燈除提醒駕駛人注意，亦可提醒行人步行空間改變，避免因疏忽，跌至待轉區；試辦後，將視試辦成效、耐用性及用路人反映，評估其他道路是否跟進。

此次裝設區域選擇Ｔ字型路口，且有完整待轉區的北區公園路台南轉運站前路口、安平區慶平路與安億路口兩處，裝設經費約十萬元，透過閃爍光源方式，指示機慢車停等區所在位置。交通局指出，市長黃偉哲重視機車族用路安全及路權議題，指示針對部分機慢車待轉區，因受限道路寬度、腹地狹窄等因素，導致繪設位置不佳，引起用路人反譏為「待撞區的路口」，而除夜間亮燈，也重新檢討和規劃待轉區設計，確保機車族用路安全。

journalist: 林雪娟

taiwan-subdivisions: 安平區 北區 桃園 新北市

title: 機車待轉區試辦加裝LED燈 | 中華日報


content_text:
文／翁逸翔

有一位50歲男性病患因發生脖子痛、手麻，影響睡眠就醫。相關影像學檢查診斷為頸椎症候群，西醫建議他手術治療，但他經過3個月的針灸、推拿和中藥治療，脖子痛、手麻的狀況漸漸減少，肩頸僵硬的情形也獲得改善，也能好好睡覺，現在已經沒有疼痛、手麻的情形。

隨著科技進步，不論是上班族、學生或退休族因長時間看電視、滑手機、使用電腦、睡姿不良而罹患頸椎病是十分常見的事。主要症狀包括：頸肩部痠痛、僵硬，若有壓迫神經根，還會有手臂痠、痛、麻，嚴重者還會感覺喪失、肌肉無力狀，部分伴有偏頭痛、頭暈、噁心、記憶力下降、失眠等症狀。大多數患者頸部周圍的肌肉繃緊、呈條索狀、壓痛明顯。

針灸、推拿加中藥 治療改善到中醫針傷科門診就醫者有的是西醫建議保守復健治療，也有人是害怕手術而尋求中醫治療，通常經過一週2-3次、大約2-4個月的治療，會有一定程度的改善。

醫師會替患者把脈，以針對每個人的體質做不同的選穴，進而調整氣血，達到「致中和」的狀態，另外也會用局部的穴位，如風池穴、天柱穴、頸百勞穴，放鬆頸部局部肌肉，改善頸部血液循環。近期全球武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）大流行，使用手機、電腦通訊更多了，大家平常多按揉這些局部穴位，對於頸部經絡氣血的暢通是有幫助的。

減少低頭時間 適度肩頸運動此外，平時減少低頭時間，盡量保持平臥的睡姿，以及頸部姿勢要端正，也是相當重要的，若需長時間用電腦或手機的人來說，建議每隔30分鐘左右，進行一次肩頸部運動。

不過，運動並不能治療頸椎病，僅有預防與緩解作用，如果仍是持續疼痛、痠麻或感覺異常，還是建議及早就醫。

（作者為林口長庚醫院中醫針灸科主治醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 林口 中和

title: 頸痛手麻擾睡眠 中醫針藥可緩解 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 劉德華以謙和、親切的性格聞名，在許多觀眾眼中堪稱楷模。他曾在一次採訪中談到關於敬業、努力的話題，面對主持人魯豫誇讚他好，他卻認為是「現在的標準變了」，充滿智慧和一番話引網友熱烈稱讚。

title: 準時上工竟成優點 劉德華嘆：不是應該的？


content_text: 看好台灣婚嫁市場的成長，點睛品特別於新竹遠東巨城購物中心開設全臺第一家PROMESSA婚嫁訂製體驗店，提供最全面的婚嫁珠寶專屬訂製服務，打造「不可複製」的愛情信物。店內也將獨賣PROMESSA年度最新對戒「相融」系列。今（12月10）日，點睛品代言人林宥嘉更特地出席開幕剪綵，並對於融合兩種金質的新品非常驚艷，連求婚台詞都幫新人想好：「外觀很可愛像糖果一樣，如果男生要選擇這個款式給自己愛的人的話，可以說：它是兩種金屬融合在一起，就像你跟我雖然是不同的人，還是可以融合一起。」林宥嘉聽聞他和妻子KIKI點睛品熱賣，表示很感謝。對於這次除息專門婚嫁訂製體驗店撿菜，會想特別訂製怎樣的作品？他表示訂製是很棒的概念，不過他對品牌的新品更有興趣，「戒指是這麼小的東西，但它有幾百年歷史，要做出不同的樣式或創新很難，所以我反而會想要看看品牌本來可以提供的樣式有沒有吸引到我的。我應該會在基本的架構下提供一點小小的改動就好。」而KIKI生日在12月就要到來，打算送什麼樣的禮物？他體貼表示會讓她挑選，即使是無形的禮物也可以，「說不定她會想要自己的時間。」 而林宥嘉與Kiki夫婦配戴的同心結系列，也因為兩人超高的人氣成為熱賣商品，是指名訂製款式的第一名。今年同心結系列更乘勝追擊，推出多款以同心結鑽戒為基礎的新作，例如戒台鑲滿鑽石的PROMESSA同心結18K白金玫瑰金雙色石襯鑽石戒指，以及主石以四爪鑲嵌的PROMESSA同心結18K白金玫瑰金雙色鑽石戒指，彷彿將姻緣紅線化作18K玫瑰金編織同心繩結。亦有對戒可成套選購。而配合PROMESSA婚嫁訂製體驗店開幕，點睛品更特別推出年度最新對戒「相融」系列，設計糅合18K金與950鉑金兩種不同的珍稀金屬，並在同一戒面上可展現兩種不同金屬的光澤，寓意個具個性的伴侶也能合而為一。18K黃金玫瑰金雙色對戒，紋理優雅、女戒戒面鑲鑽；18K黃金950鉑金雙色款則有緊疊紋理和扭結紋理兩種手工紋理的選擇。PROMESSA「同心結」18K白金玫瑰金雙色鑽石對戒，男戒41,500元起， 女戒33,600元起。圖／點睛品提供點睛品PROMESSA婚嫁訂製體驗店俯視圖。圖／點睛品提供PROMESSA「同心結」18K白金玫瑰金雙色石襯鑽石戒指，主石50分起，10萬1,300元起。圖／點睛品提供（由左至右）BIG CITY總經理羅仕清、品牌代言人林宥嘉、點睛品總經理黃淑真、BIG CITY代表營運長游欣宜共同出席全臺首家PROMESSA婚嫁訂製體驗店新竹遠東巨城購物中心開幕剪綵活動。點睛品代言人林宥嘉出席全臺首家PROMESSA婚嫁訂製體驗店剪綵記者會。圖／點睛品提供新竹BIG CITY點睛品PROMESSA婚嫁訂製體驗店。圖／點睛品提供PROMESSA熱賣款同心結系列今年推出新品。圖／點睛品提供新竹BIG CITY點睛品PROMESSA婚嫁訂製體驗店。圖／點睛品提供點睛品代言人林宥嘉出席全臺首家PROMESSA婚嫁訂製體驗店剪綵記者會。圖／點睛品提供PROMESSA「相融」18K黃金玫瑰金雙色對戒，男戒44,800元；女戒37,500元。圖／點睛品提供PROMESSA「同心結」18K白金玫瑰金雙色鑽石戒指，主石50分起，90,000元起。圖／點睛品提供PROMESSA「相融」18K黃金950鉑金雙色緊疊紋理對戒，男戒40,800元；女戒29,000元。圖／點睛品提供PROMESSA「相融」18K黃金950鉑金雙色扭結紋理對戒，男戒44,300元；女戒32,500元。圖／點睛品提供

title: 點睛品首家婚戒訂製店開幕 林宥嘉送KIKI生日禮：任選


content_text:
日期:12月10日，LPGA距離最遠的三位選手將在第75屆美國女子公開賽上同組出發，而瑪莉亞-法希（Maria Fassi）已經打響了第一炮。

「我準備在前三洞打出好球，讓她們知道誰才是老大，」瑪莉亞-法希笑著說，「然後接下來的比賽我要努力上球道。」

這也許是大滿貫第一輪，可是並不缺少挑釁的語言。

新人比安卡-帕丹加南（Bianca Pagdanganan，284.655碼）、安妮-范丹姆（Anne Van Dam，281.849碼）和瑪莉亞-法希（280.352碼）星期四將於當地時間11點10分在長耳大野兔球場同組出發。

安妮-范丹姆和瑪莉亞-法希的個性與她們的球一樣強，這個賽季已經數次同組了，相互都很了解對方的球風。安妮-范丹姆表示她願意同打法相同的選手一組。

一方面，沒有一個人準備將星期四變成長打比賽，另外一方面，安妮-范丹姆就說她和瑪莉亞-法希準備在一個球道開闊，亮綠燈的球洞給對方好看。

「我們不必說什麼狠話，」 安妮-范丹姆說，「你從她身邊穿過，比她的距離遠10碼，你會說：『開得好，瑪莉亞』，讓她在下一洞動怒。」

比安卡-帕丹加南從來沒有在LPGA中與安妮-范丹姆同組過。2019年NCAA錦標賽在阿肯色舉行，大四學生瑪莉亞-法希和比安卡-帕丹加南在比桿賽的最後一輪同組。阿肯色大學的瑪莉亞-法希贏得了個人冠軍，比安卡-帕丹加南2018年曾經幫助母校亞利桑那大學贏得團體冠軍，那一天獲得第三名。

在下雨延遲的時候，兩位選手發現彼此都有「Fearless」（無畏）的刺青。比安卡-帕丹加南將那個單詞刺在了左手腕，而瑪莉亞-法希將它藏在了腳上。

「我猜想這就是我應對高爾夫的方式，」 比安卡-帕丹加南談到刺青時說。

所有三個選手都在尋覓LPGA第一勝，比安卡-帕丹加南同時也是首次參加美國女子公開賽。菲律賓選手第一次打大滿貫的時候，於亞倫尼米克高爾夫俱樂部（Aronimink Golf Club）舉行的美國女子公開賽中獲得並列第九。

比安卡-帕丹加南表示在柏樹溪球場（Cypress Creek）和長耳大野兔球場許多地方，她都會使用一號木猛轟。美國高爾夫協會被迫使用冠軍高爾夫俱樂部兩座球場，以便在有限的日照時間中容納下156人的陣容。LPGA的設置通常逼迫所有三位選手將一號木放在球包之中，可是冠軍高爾夫俱樂部卻是大炮選手的樂土。

更為低調的比安卡-帕丹加南表示談到追求誰是這一組的長打王時自己不會強迫任何事情。

「那只是一個標籤，」 比安卡-帕丹加南談到巡迴賽長打王時說，「那不是一切，可是肯定很酷。」

比安卡-帕丹加南解釋不清楚自己的力量源泉，可是一號木是她最喜愛的球杆之一。她的亞利桑那大學教練勞拉-艾內羅（Laura Ianello）指出「瘋狂」快轉的臀部，以及使用地面是她力量的關鍵要素。

安妮-范丹姆7次在女子歐巡上奪冠，許多人認為她擁有高爾夫之中最好的揮杆之一。身高5英尺11英寸（180厘米），荷蘭姑娘去年在索爾海姆杯上，與安娜-諾德奎斯特（Anna Nordqvist）和蘇珊-彼德森（Suzann Pettersen）搭檔過。去年在鳳凰城，勞拉-戴維斯（Laura Davies）表示安妮-范丹姆是同她打過球的選手中距離最遠的一個。

「她擁有我儀器所測的最快臀部轉動速度，」安妮-范丹姆的教練大衛-迪克邁斯（David Dickmeiss）說。

百慕大長草在冠軍高爾夫俱樂部並不特別有懲罰性，因為現在是12月份。得克薩斯選手安吉拉-斯坦福德（Angela Stanford）上個星期在達拉斯取得勝利，表示這是她見過的最狹窄球道，這個星期打入長草並不是一件壞事情。甚至小球後邊有草，她表示也不是那麼濃密。這一周她的策略是每個洞都盡量打遠。

「我沒有想到轉職業之後我在一座場地上會如此多次使用一號木，」興奮的瑪莉亞-法希說。

瑪莉亞-法希這個星期的球包上綉著「Wonder Woman」（神奇女俠）字樣。瑪莉亞-法希表示她在封城那段時間看了她的電影，感覺與這位勵志的超級女性英雄連接在了一起。

阿肯色大學主教練肖娜-埃斯特斯（Shauna Estes）表示瑪莉亞-法希的揮杆速度可以達到113英里/小時，可是106到108英里/小時之間，她的控制力最好。在SEC錦標賽中，這個爆發力非常好的球員在最後一洞，478碼五桿洞使用一號木，八號鐵兩上。肖娜-埃斯特斯忘記了哪些370碼的球洞，瑪莉亞-法希通場只剩下切桿上果嶺。

三位選手像這樣的傳奇故事，可以講幾天。

「肯定很有趣，」 安妮-范丹姆笑著說，「太糟糕了，人們不能出來看球。」

（小風）

countries: 美國 菲律賓 荷蘭

title: 美國女子公開賽誰是女版德尚博？LPGA三大炮同組


content_text:
在以5G为代表的信息技术加持下，在线医疗、在线教育、远程会议等数字化产品、服务和解决方案不断涌现，帮助人们在疫情防控中逐步恢复生产生活。

凭借高速率、大容量、低时延高可靠三大关键特性，5G将由消费侧和局部领域向生产侧和全局领域加速渗透，成为新一代“通用目的技术”，加速以数字化、网络化、智能化为核心特征的第四次工业革命时代到来，引发世界范围内的系统性变革。

目前近20个省市明确了对5G+工业互联网方向的政策支持，在全国范围内形成以长三角地区、粤港澳大湾区为引领的两区、三带、多点发展格局。

文 |《瞭望》新闻周刊记者 扈永顺 实习生 关郁凡

11月26日，工作人员在2020世界5G大会上调试5G体验设施 邓华摄/本刊

一台缝纫机，除了缝衣服还能做什么？采集、分析、传输大密度数据，联动供应链的备料、运输、到库，对接线上订单的生成和反馈。借助5G网络、云计算、物联网等技术，一台缝纫机俨然已能成为一个智能生产单元。在2020世界互联网大会·互联网发展论坛上，5G助力生产力的新成果备受关注。

借助5G高速率、大容量、低时延高可靠的特性特点，5G应用正进入快车道，在服装生产、无人驾驶车辆、智慧港口、智慧矿山等一系列场景中都能见到5G身影。

5G指的是第五代移动通信技术，是继2G、3G和4G系统之后的最新一代蜂窝移动通信技术。2019年6月，工信部向中国电信、中国移动、中国联通、中国广电发放5G商用牌照。同年10月，三大电信运营商共同宣布5G商用服务启动并发布相应5G套餐。

工信部部长肖亚庆近日表示，我国5G商用一年多来，已建设5G基站近70万个，终端连接数突破1.8亿，覆盖全国所有地级以上城市，技术先进、运行高效、资源集约的高质量5G网络正加快建成。

5G犹如一双充满生命力的新翅膀，以引领的姿态为生产力赋予了充沛的腾飞力量。

如今，它已成为连接人类社会的基础信息网络，在深刻改变人们生活方式的同时成为推动国民经济发展、提升社会信息化水平的重要引擎。

5G赋能千行百业

当大多数人使用4G在网上交流、购物，体验网络带来的便利时，5G已悄悄走进生产生活。

武汉的一家大型港口内，无人驾驶的“智能集装箱转运车”穿梭其间，全程无人化地接续完成了港口集装箱装船、卸船、堆场集装箱转运等作业任务，来去自如。这一过去存在于科幻电影中的场景能够成为现实，正是得益于5G推动的无人驾驶技术的发展。

在武汉千里之外的浙江桐乡的乌镇人民公园，伴着时下流行的舞曲，带着人们跳舞的不仅是热情洋溢的居民，还有动作标准的虚拟人物。依托5G搭建的高速网络环境，通过AI赋能物联网传感设备，乌镇人民公园被打造成全国首个新基建5G+智慧互动体验线上线下一体化公益性生态公园。公园内的23个互动性交互场景，让广场舞、太极拳等日常活动变得生动有趣。

2020年，突如其来的新冠肺炎疫情打乱了人们生活和社会发展的节奏，但在以5G为代表的信息技术加持下，今年1月，武汉火神山、雷神山医院仅用36小时就开通了5G服务，基于5G的远程会诊系统使全国的专家可以随时查看重症患者数据、讨论分析病情，助力提升治愈率、降低病亡率。在线医疗、在线教育、远程会议等数字化产品、服务和解决方案不断涌现，帮助人们在疫情防控中逐步恢复生产生活。3月，5G无人直播车开进武汉大学，通过5G实现4K超高清视频实时采集和直播车高灵敏度自动巡游，观众足不出户就能以第一视角身临其境地“云赏樱”。

随着5G与各产业不断融合，5G的主要终端正逐渐拓展。除智能手机外，5GVR/AR等个人移动终端，5GCPE（客户前置设备，可将5G信号转换成WiFi信号）、5G电视机等家庭智能终端，5G巡检无人机、5G工业机器人等行业终端产品正改变生活。在中国，有多个5G商用创新项目正在实施落地，涵盖范围从智能家居、健康管理、智能交通、智慧农业到工业互联网、智能物流等领域。例如，截至目前，中国移动已经创新打造5G消息、超高清视频、VR/AR、视频彩铃等50余项特色业务，并面向15个垂直行业，落地超过100个龙头示范项目，拓展超过2000个区域特色项目。

在近日举办的2020中国5G+工业互联网大会上，肖亚庆表示，我国充分发挥5G赋能工业应用的技术特点和优势，推进“5G+工业互联网”融合创新，全国建设项目超过1100个。

“5G可以赋能千行百业，这是以前的移动通信没有的优势。”中国信息通信研究院院长刘多表示，5G可以在我国国民经济的发展，生产、生活等各个方面发挥巨大的作用。在不远的将来，5G还将催生众多产业和全新能力，在推动经济发展质量变革、效率变革、动力变革中发挥更大作用。

11月22日，观众在2020年世界互联网大会“互联网之光”博览会上观看四足机器人 黄宗治摄/本刊

5G技术5大领跑

移动通信技术发展的三十余年，也是我国逐渐加快追赶步伐的三十余年。从1G空白、2G跟随、3G突破到4G同步，我国通信行业实现跨越式发展。如今，中国5G已走在世界前列，甚至在技术上实现领跑。最新发布的《中国互联网发展报告2020》显示，据统计，从2020年开始，全球5G网络将有三分之一来自中国技术。

在世界5G发展进程中，我国在多个技术领域实现了率先和主导。移动通信领域已成为我国少数具有国际竞争力的高科技领域之一。

一是需求和关键指标方面，我国率先面向全球发布《5G愿景与需求》白皮书，提出的8大5G关键性能和效率指标被联合国主管信息通信技术事务的重要机构——国际电信联盟（ITU）采纳，而被采纳为ITU国际标准需要得到近200个国家和600多个工业组织及众多厂商的认可。这是我国首次牵头制定新一代移动通信技术应用需求。

二是在主流双工通信技术方面，推动时分双工（TDD）技术成为5G核心技术基础和主流方向。双工是指一条通信通道可同时进行双向信息传输，打电话时，说话的同时也能够听到对方的声音。当前移动通信系统的主流双工技术为频分双工（FDD）技术和时分双工（TDD）技术。3G之前，FDD技术一直是世界主流，该技术以频率分开上行和下行通信通道。十余年来，我国致力于推动TDD技术，该技术以时间分开上行和下行通信通道，上下行使用不同的时隙进行通信。由于时隙很短，人们感觉上是同时双向传输。我国在TDD技术方面积累多、具备技术优势，推动该技术成为世界主流技术有利于提高我国在移动通信领域的话语权，推动5G技术创新和网络运营。

三是在中频段关键技术方面，我国在国际上率先发布5G中频段（6GHz以下）使用规划，并在2018年底正式批复三家电信运营企业的5G试验频率，汇聚端到端产业资源，引领了全球中频段发展。

四是网络架构和独立组网方面，由我国主导提出基于服务化的5G网络架构，是国际标准化组织确立的5G独立组网唯一基础架构，也是首次由中国公司牵头新一代移动通信网络架构的设计。

五是基础性关键技术方面，由于信号在无线传输过程中会因各种原因产生误码，为了能准确传输信息，信息必须在发送端进行信道编码，在接收端进行信道解码，因此信道编解码技术是无线通信的核心技术之一。极化码（Polar Code）是一种由华为主导的5G信道编码方法，相比于美国主推的LDPC码和法国主推的Turbo2.0码，它具有较低的计算复杂度和更加优异的编解码性能。极化码方案在同LDPC、Turbo2.0两大对手的竞争中脱颖而出，成为5G增强移动宽带（eMBB）场景下控制信道的编码方案，意味着源自中国的技术首次真正意义上成为了通信标准的核心技术，此后无论全球何处部署5G都会用到中国的极化码编码技术。

在5G国际标准制定方面，我国已成为ITU、3GPP、NGMN等国际行业组织的重要力量。例如，截至今年10月，中国移动在ITU、3GPP中牵头90余个关键标准项目，立项数在全球电信运营企业中排名首位。

中国移动通信集团有限公司党组书记、董事长杨杰告诉《瞭望》新闻周刊记者，对5G标准的主导，首先有利于将我们的优势技术推动成为国际主流标准，在产业推动和商用落地环节树立或增强我国企业的优势地位，助力我国产业走出去。其次，有利于更好地聚焦全球产业资源，满足我国网络部署和业务发展需求，为加速推进5G等新型基础设施建设，打造具有国际竞争力的5G网络提供保障。再者，在扩大我国产业影响力的同时，还可以展现我国对外开放、融合和合作的态度，为全球产业繁荣作出更多贡献、承担更大责任。

未来5G大有可为

5G发展带来的，是远远超过4G的显著优势和蕴藏在多个行业的巨大发展潜力。高速率、大容量、低时延高可靠是5G的三大关键特性。

第一，高速率方面，在精品网络条件下，5G峰值速率达1.7Gbps，约为4G的10～15倍，体验速率达700～800Mbps，约为4G的20倍，将支持多维度信息的全量承载，提供更趋近现实的沉浸式交互体验。如8K超清视频、全息投影等，将突破传统视频服务体验极限，实现声情并茂和身临其境。

第二，大容量方面，5G网络每平方公里可连接设备数量达到100万台，较4G提升了10倍，将支持更大规模更高密度的万物互联和全局优化。如智慧城市场景下，人、公共基础设施等的高密度、全量联网，将会推动城市资源由单点优化向全局资源的智能调度和高效协同加速演进。5G的大容量在物联网、智慧城市、智慧家居、智慧电网、物流实时追踪等方面具有指导意义，万物互联、无线医疗、无人驾驶等都将成为现实。

第三，低时延高可靠方面，5G空口时延低至1ms（毫秒），为4G的五分之一，可靠性达99.999%，可为远程医疗手术、远程驾驶、车联网自动驾驶、工业自动化等需要低延时高可靠传输速率的领域提供技术保障。

专家表示，凭借这三大关键特性，5G将由消费侧和局部领域向生产侧和全局领域加速渗透，成为新一代“通用目的技术”，加速以数字化、网络化、智能化为核心特征的第四次工业革命时代到来，引发世界范围内的系统性变革。

当前，5G等新一代信息技术的快速发展和深度融合，将推动数字经济成为未来主要的经济模式，催生更多新业态、新模式。作为信息技术与产业融合的典范，5G+工业互联网已在多个行业实现率先发展，涌现出机器视觉检测、精准远程操控、现场辅助装配、智能理货物流、无人巡检安防等一系列应用成果。

肖亚庆表示，领先企业推进5G与工业互联网融合创新的积极性不断提升，应用范围向生产制造核心环节不断延伸，覆盖行业和领域日趋广泛。5G+工业互联网在推动制造业向数字化、网络化、智能化转变过程中正迸发出磅礴力量。

在2020中国5G+工业互联网大会上发布的《中国5G+工业互联网发展报告（2020年）》显示，目前近20个省市明确了对5G+工业互联网方向的政策支持，在全国范围内形成以长三角地区、粤港澳大湾区为引领的两区、三带、多点发展格局。

此前，我国已经发布了支持5G+工业互联网发展的若干政策文件。例如2019年11月，工信部印发《“5G+工业互联网”512工程推进方案》，提出到2022年，打造5个产业公共服务平台，内网建设改造覆盖10个重点行业，形成至少20大典型工业应用场景。今年3月印发的《关于推动工业互联网加快发展的通知》进一步细化了2020年5G+工业互联网的工作要求和推进举措。

业内专家指出，5G+工业互联网融合发展空间仍待拓展，需要进一步加强政策引领，提升政策针对性。据悉，工信部目前正在编制新阶段的工业互联网创新发展行动计划，5G+工业互联网是推进重点。

下一步，工信部将持续推进实施5G和工业互联网创新发展，一是夯实网络基础，推动工业企业利用5G等新型技术升级改造工业生产网络；二是完善产业生态，支持5G工业芯片、模组、网关等关键技术和产品的研发和产业化；三是深化融合应用，加快5G+工业互联网典型应用的推广普及，服务制造、能源、交通、医疗等更多实体经济行业和领域，不断壮大新技术、新模式、新业态。

合力构建5G新生态

5G不是简单的4G+1G。实现5G对经济社会发展的放大、叠加、倍增作用，创造更大经济效益和社会价值，还需要解决建设运营成本过高的问题。

据统计，5G建设运营费用大幅跃升给企业发展带来了增量成本压力。在运营成本方面，已开通的5G单基站平均能耗约为4G的2～3倍，总运营成本显著增加。

针对5G高能耗问题，我国5G网络专门推出了针对广域物联网的窄宽物联网技术，为物联网领域内如远程抄表、安防报警、智慧井盖等应用的创新突破提供了强有力的支持。

在建设成本方面，5G单基站成本是4G的2～3倍，覆盖相同面积较4G所需基站数量更多，总体建设成本更高。在设备部署方面，当前5G基站及相关网络、管线设备面临选址难、进场难，道路、楼宇、杆塔和电力等配套设施重新改造等问题。

“5G建设运营成本高的难题，很难通过扩大客户规模分摊成本的传统模式破解，需在财税政策、国土空间规划、跨界合作等多方面统筹谋划。”杨杰表示。

专家指出，目前5G发展仍处于导入期，推动5G深度融入经济社会发展将是一项系统性、复杂性、社会性工程，产业各界需要以更大的格局视野来看待5G发展，在更高层次、更深程度上汇聚各方力量，共同推动5G发展。

例如，中国移动已明确新一轮中长期发展战略体系，以推进数智化转型、实现高质量发展为主线，全面实施“5G+”计划，加速推动信息服务融入百业、服务大众。

杨杰表示，一是推动5G+4G协同发展。大力推动5G和4G技术共享、资源共享、覆盖协同、业务协同，努力打造覆盖全国、技术先进、品质优良的5G精品网络。二是推动5G+AICDE（分别代表人工智能AI、物联网IoT、云计算Cloud、大数据BigData、边缘计算EdgeComputing）融合创新。推进5G网络通用能力与人工智能、物联网、云计算等新型信息技术深度融合、系统创新，打造以5G为中心的泛在智能基础设施。三是推动5G+Ecology生态共建。依托5G联合创新中心，建立健全功能互补、良性互动、协同攻关、开放共享的新型合作机制，深入推进5G重点领域合作，携手打造5G新生态。四是推动5G+X应用延展。打造多场景一站式业务体验，满足人民对美好数字化生活的需要；聚焦重点行业和应用场景，构建“专网+平台+应用+终端”一体化，加速推动5G与各行各业深度融合。

title: 5G：经济社会发展的“倍增器”-新华网