content_text:
外媒稱，為從新冠疫情造成的經濟衰退中加速恢復，日本8日宣布將實施7080億美元（1美元約合6.5元人民幣）的新一輪經濟刺激方案，著眼於綠色和數字創新等新的增長領域。

據路透社東京12月8日報導，日本首相菅義偉在與執政的自民黨高層舉行會議時說，在這項新的刺激方案中，約40萬億日元（100日元約合人民幣6.3元）將用於直接財政支出以及旨在降低碳排放和推動數字技術的項目。

報導稱，在新冠疫情導致國際邊境關閉和數百萬人失業之際，全球政策制定者們實施了大量貨幣和財政刺激措施，以防出現嚴重持久的經濟衰退。在日本，新冠疫情迫使政府暫時擱置財政改革計劃，儘管該國承擔的公共債務負擔是其國內生產總值的兩倍。

菅義偉內閣8日晚些時候批准這項刺激計劃，由此日本與新冠疫情相關的刺激方案總規模將達3萬億美元左右。

title: 超7000億美元！菅義偉公佈新經濟刺激方案


content_text:
的士司機強制檢測計劃今日展開，多個臨時檢測中心都有的士司機排隊做檢測，完成採樣的司機，會獲運輸署發出證明，一般會在48小時內有結果，如果結果呈陽性，衞生署會直接聯絡司機，結果是陰性或樣本不適合檢測，就會收到短訊通知。

政府早前公布，規定於本月25日至明年1月23日期間會駕駛的士的人士，須在今日至本月22日內接受檢測，當局在各區設合共13個的士司機專屬檢測中心，已做檢測的的士司機會獲發名牌。如果未有遵從檢測公告，會被罰款5千元。

title: 的士司機強制檢測計劃展開


content_text:
【記者萬蓉、郭立翔 / 新北市報導】宅老人形成的原因有三種，一是身體機能下降，出門不方便；二是因為自卑感，不想麻煩他人；第三是外面環境對於長者來說是充滿不便的，外面環境並非適合長者，例如騎樓高度落差，長輩就很容易跌倒。在「一塊作伴化解宅老人危機」計畫中，弘道志工們陪伴、服務長輩，避免長輩獨居的危險及預防風險。

弘道基金會 提供長輩多元服務弘道老人福利基金會是全國性的社會福利機構，服務據點包含台北、新北、台中、嘉義、高雄及屏東等地區，其中台中服務處是基金會的總站。基金會的主旨為「弘揚孝道、社區照顧、不老夢想」，以幫助台灣因應高齡社會帶來的問題，用助人的精神來創造高齡的友善生活。

主要服務為營隊活動、舉辦社區據點服務、居家關懷以及社區照顧，例如不老騎士活動，讓長輩體驗機車環島的樂趣；長輩共餐活動，增加社區間的關懷及凝聚力、擴大長輩的社交圈；居家訪視，像是居家打掃，電話關懷等。透過這些定期性的活動，讓長輩的能夠提升健康及生活品質，找到自己的生命價值，改變大眾對「老人」的刻板印象。

用愛陪伴 讓長輩接觸室內外的活動站長黃寶鳳照顧黃賜麟。 攝影／萬蓉弘道福利基金會新北服務處處長陳奐宇表示，很多獨居長輩主要的生活圈就是待在家中，大部分原因是身體機能的退化，像是心血管疾病，骨骼鬆弛等問題。加上外面的環境不一定適合長輩外出，例如有些騎樓路面有高低落差，容易導致長輩跌倒；搭乘公車上下車的安全等，都會影響長輩外出的意願，這些因素促成宅老人議題的出現。

該計劃和全省的7-ELEVEN超商進行合作。所謂的「一塊」，是希望民眾在超商消費找零的一塊錢捐出，集結民眾的愛心募捐，一起來解決宅老人議題。這些募資來的錢會用來協助獨居長輩居家服務，像是汰換舊電器、居家訪視、年節會安排專人居家打掃以及修繕房屋等，打造安全的居家環境。此外，為了讓長輩不要待在家中，「一塊作伴化解宅老人危機」計畫也將服務帶進家中，透過關懷訪視，滿足長輩愛與歸屬的需求；提供桌遊、樂器教學等課程，提高長輩的自信心及認知能力，避免認知退化以及能夠定期追蹤長輩的生活。這次的疫情影響下，弘道基金會也推出「居家百寶箱」。裡頭內容物包含啞鈴、彈力帶、 彈力球、等居家運動器材，也有簡易的樂器，隨著音樂打節拍，讓長輩在家中也能運動。

不僅如此，服務不只侷限在家中，也讓長輩走出戶外。在長期關懷訪視的過程中，志工與長輩們建立起信任感，有了信任感後，就很容易帶領他們踏出戶外。像是弘道基金會舉辦的長輩共餐活動及邀請長輩到豐年國小運動，藉由這些活動擴展長輩們之間的社交圈，弘道基金會新北服務處站長黃寶鳳說：「長輩與同齡比較聊的開，要多讓他們相處。」

志工服務黃賜麟奶奶 給予家人般的陪伴黃賜麟奶奶和志工訪視畫面。 照片提供／弘道老人福利基金會黃賜麟奶奶的先生有慢性肺阻塞的疾病，每天都必須配戴著氧氣筒，由於氧氣筒需要插電，加上又只有奶奶和爺爺住在一起，所以要外出是非常不方便的。因此，黃寶鳳會定期到家中進行訪視關懷，避免爺爺發生病況時，奶奶不曉得該怎麼處理。

前年，爺爺因病過世，黃奶奶又沒有子女，所以都是奶奶一個人宅在家中。志工很擔心奶奶一個人待在家裡，怕奶奶身靈心理出現狀況就每天打電話關懷，黃寶鳳說：「一開始黃奶奶拒人於千里之外，儘管志工會定期關懷訪視，她始終抱持著不想勉強別人的態度。」直到有一次黃奶奶在家中廁所摔跤，這讓黃奶奶重新思考自己的身體狀況，選擇敞開心房接受志工們的幫助。

弘道志工 用陪伴拉近與長輩的距離透過電話關心，讓奶奶覺得有人陪伴，也讓奶奶下定決心把自己照顧好，陳奐宇說：「志工很棒的地方是，給予奶奶很多正面鼓勵，讓奶奶產生歸屬感。」關懷訪視時，黃寶鳳時常會逗黃奶奶笑，藉由像朋友般的相處拉近兩人的距離，像母親節就會把黃奶奶帶出去吃飯，也會引述她跟她先生平常互動的語氣。黃寶鳳笑說：「想念妳（黃賜麟奶奶）的老公對不對，她就說想啊，然後我就說妹妹妳好，她就笑了，反正我就是一直逗她，逗的她心花朵朵開。」黃寶鳳又說：「妹妹是她先生平常跟她相處的稱呼。」

此外，志工平時也會帶黃奶奶去豐年國小運動，但最近因為疫情期間不能進去學校，於是志工們每天早上五點半會把長輩們聚集在橋下運動。透過規律性的外出運動，讓長輩不要宅在家發呆，不僅能夠強化身體機能，也能藉此認識新朋友，拓展生活圈。

為了不讓奶奶因為長期待在家中，失去社交和認知的能力。弘道基金會也和網路科技公司合作，像是WaCare我的健康社群，透過這個app程式帶動居家運動，讓奶奶在網站上學習課程。

服務長輩的過程中 計畫遇到的困難弘道志工協助長輩如何居家運動。照片提供／弘道老人福利基金會陳奐宇說:「最大的困難是培訓志工的照顧能力。」甩手或是扭腰運動，要先判斷甩手是因為上肢還是下肢的肌力不足？這個運動是否適合長輩？年輕人可以到健身房用啞鈴、跑步機等器材運動，但對於家中的長輩，要如何讓他們在家中運動，如同在健身房一樣達到相同的功效，都需要志工們去發揮思考。

陳奐宇也表示，和長輩建立關係是相當困難的。長輩看到志工們來到家中，或許會覺得志工是陌生人而產生戒心，這時候長時間的關懷，才能和長輩慢慢建立連結，說服長輩使用新服務和接受新資訊。比方說緊急救援系統，只要按一下按鈕，就會立即通報一一九、中興保全與新北市政府合作的呼叫中心，避免宅老人發生滑倒無人救援等危險。

基金會下一步 計畫效益及未來展望弘道志工居家照護畫面。照片提供/弘道老人福利基金會陳奐宇說:「我覺得計畫對內對外都有影響力。」對內針對長輩的部分，這個計畫讓長輩接觸到了年輕人喜歡玩的桌遊，增加長輩腦袋的靈活度，例如塊「拯救企鵝」及「拉密」。前者是用槌子敲打目標冰塊，想辦法使其掉落，但必須保持冰塊上企鵝的平衡，藉由這個遊戲，可以訓練長輩的應變能力及平衡感；後者使用牌組的方式進行，將手上的牌組成三張或四張相同的數字、不同顏色的牌組；三張以上顏色相同、數字連續的牌來出牌，最先將手上的牌出完的人獲勝，藉此訓練長輩排列組合的能力，還有邏輯分析能力。針對企鵝冰與拉密對長輩需求做出的改良，除了加大版本更容易識別外，也會依據長輩狀態簡化規則或降低難度，再逐步依參與狀態調整。

對外的部分則是針對民眾，陳奐宇表示，有些民眾會因為投了零錢捐助，好奇活動能夠帶給長輩哪些成效，就會主動去看DM、活動訊息、報導。」民眾了解計畫的內容，慢慢地了解長輩需要的不只是吃飯、看醫生或是長照服務，最重要的是陪伴及生活的安排，這樣的過程不僅間接地將計畫推廣出去，也將資訊帶給自己的長輩，豐富長輩的生活。

採訪側記台灣高齡化和少子化是目前面臨的問題，未來獨居的議題以及宅老人問題一定會越來越多，除了提升生育力之外，年輕人或許也應該多多陪伴自己身旁的長輩，讓長輩樂於社交，宅老人的問題或許就會減少。未來的獨居老人也是趨勢，如何讓社區鄰里發揮出互助的功能，即使獨居也不會造成遺憾，值得我們深思。

延伸閱讀快樂學習法 智能障礙者遊戲中烘焙

「方向：D」前進部落 陪伴孩童激發潛能

幸福企業社 打造青銀共樂的共享天堂

更多報導請看生命力新聞

taiwan-subdivisions: 嘉義 新北市 高雄 屏東

title: 居家服務帶進家中 解決長輩宅在家的風險


content_text:
生活中心／綜合報導

麵包被許多人拿來當早餐、點心，在世界各國也都是常見的澱粉類食品，不過很多麵包師傅為了讓麵包看起來更色香味俱全，經常會加入一些不太健康的添加物，或是放過多的糖、油等材料，讓麵包失去營養價值，吃多了反而容易發胖、對身體造成負面影響，尤其是這4種類的麵包，更是連麵包店老闆幾乎都很少自己拿來吃。

▲麵包固然好吃，但有些高糖高油的麵包還是少吃為妙。（示意圖／翻攝自Pixabay）

大陸部落客「Lily美食談」就跟大家分享一名麵包師傅告訴她的「麵包地雷」，要大家千萬少吃；第一種是「人造奶油麵包」，這種麵包搭配香濃奶油，是不少「螞蟻人」的最愛，但其實奶油也有分動物性奶油及植物性奶油，通常夾在這種麵包的奶油，多是植物性的，營養價值不高，反而還有大量反式脂肪酸，雖然便宜又好吃，但還是建議大家不要吃太多。

▲奶油麵包吃多容易發胖，奶油也暗藏大量的反式脂肪酸。（圖／翻攝自Pixabay）

第二種是「廉價的肉鬆麵包」，烤好的麵包抹上美乃滋再鋪一層肉鬆，豐富的口味層次，讓大人小孩都喜歡，但許多麵包店為了節省成本，都會買來用「肉鬆粉」製作的肉鬆，雖然味道和真的用豬肉炒製的肉鬆差不多，但營養成分卻是天差地遠，甚至有可能吃到不合標準的添加物，因此便宜的肉鬆麵包建議不要購買。

▲肉鬆粉做的肉鬆營養價值低。（圖／資料照）

第三種，「假的全麥麵包」，全麥麵包被認為是最健康的麵包之一，不僅富含膳食纖維，脂肪含量也比較低，不少減肥族群都會吃全買麵包增添飽足感。但市面上許多廉價麵包打著全麥的名號，卻只是加入了加焦糖染色，或是用全麥粉混合麵團，雖然比較好入口，但口感及製作材料和真正的全麥麵包差距甚遠，糖分、油脂也和普通麵包一樣，吃多了並不健康。

▲含水果的麵包或蛋糕，要特別注意水果有沒有壞掉。（圖／翻攝自Pixabay）

第四種是「便宜的水果麵包」，水果鮮甜好吃，不少小朋友都愛吃有水果裝飾的麵包，但買這類型的麵包千萬要注意，上頭擺上的水果裝飾到底新不新鮮，因為水果和麵包保存的溫度、濕度條件畢竟不同，很容易就出現水果先發霉的情況，這類的麵包價差也很大，若是民眾愛吃，可以挑選相對較高的價位的水果麵包，水果品質可能較有保障，否則便宜的水果蛋糕多半都是用罐頭水果製成，高糖分也不利身體健康。

journalist: 綜合

title: 「這4種」麵包聰明人都不愛！老闆吐實話：自己家從來不吃 | 生活


content_text:
文／曾正豪／健康醫療網

11月10日是世界神經內分泌腫瘤日，包括蘋果創辦人賈伯斯、寶萊塢男星伊凡卡漢和資深演員馬如龍皆因此病不幸離世。彰基胃腸肝膽科林彥至醫師說明，有別於癌症細胞增生快速，神經內分泌腫瘤依其惡性程度有不同的成長速度，若惡性度高不僅增生快、轉移風險也高，然而神經內分泌腫瘤症狀無特殊性，加上好發部位多元，易誤判為其他疾病而延誤治療，多數患者發現時已進入晚期。

全身部位皆可能發病 病因不明症狀易誤導

神經內分泌腫瘤因細胞的不正常增生而引發大量荷爾蒙分泌，包括不同部位的胰島素、胃泌素等，導致其好發於腸胃道、胸腔但全身皆有發病風險，常見的十大症狀為臉部潮紅、低血糖、盜汗、反覆性胃潰瘍、慢性腹瀉、心悸、皮膚炎、氣喘、咳嗽、發熱等。

林彥至醫師分享，過去曾收治一名年輕男性患者，因反覆性胃潰瘍求診，透過胃鏡檢查和病理切片都無法確診，直到使用內視鏡超音波及深層病理切片檢查後，才確診為胃部神經內分泌腫瘤，使用手術切除後已改善症狀。臨床觀察有將近六至七成的病人都是透過詳細健康檢查才確診，此外也有不少患者因為反覆性胃潰瘍、胃出血和慢性腹瀉求診才發現罹患此病，可見系統性的健檢有助於病人早期發現及治療神經內分泌腫瘤。

林彥至醫師說明，神經內分泌腫瘤易誤認為普通疾病而輕忽，目前只有少數患者具有家族性遺傳而較好判斷，其中最知名的就是多發性內分泌腫瘤(MEN1)，所以相關的檢查格外重要，包括內分泌指數、電腦斷層攝影、核醫檢查、腹部超音波以及內視鏡檢查等皆有利於醫師追蹤病情並提高準確率。

定期健檢助非功能性患者好確診 神經內分泌腫瘤對症看診四大科別

儘管神經內分泌腫瘤可依照十大症狀做判斷，但多數患者仍會混淆為其他疾病而延誤診斷。林彥至醫師也提醒，神經內分泌腫瘤又分為功能性和非功能性兩種，非功能性患者在完全無症狀的情況下會加遽延誤治療的時機，加上好發年齡雖介於40-60歲，發病風險依舊潛在於各年齡層，林彥志醫師分享，過去也曾收治一名年約30歲的男性患者，經由健檢發現胰臟尾部出現不明腫瘤，轉診到胃腸肝膽科後，確診為非功能性胰臟神經內分泌腫瘤，因患者排斥開刀手術，轉而使用局部高濃度酒精燒灼腫瘤處，成功治療三年後無復發跡象。

林彥至醫師指出，神經內分泌腫瘤治療仍以手術切除為主，局部治療僅適用於非功能性、腫瘤公分數較小的患者，若已出現腫瘤轉移，則可考慮局部切除合併藥物治療，除了防止細胞擴散也可減少腫瘤細胞數量。林彥至醫師呼籲，民眾若持續出現十大症狀別掉以輕心，對症看診四大科別，新陳代謝科、消化外科、腸胃內科及血液腫瘤科，及早檢查、積極治療，降低疾病風險。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源： healthnews.com.tw

journalist: 曾正豪

title: 神經內分泌腫瘤潛伏各部位 名人也難逃 醫師籲檢查不可輕 | 名家


content_text: 葡萄王（1707）昨（9）日公告11月營收約9.6億元，月增31.3%，年增4.18%，為今年單月營收高點。其中以子公司葡眾表現最為亮眼，創下歷年同期新高紀錄。葡萄王表示，子公司葡眾營收月增、年增同步成長，更創下歷年同期新高。第4季在產業旺季發酵下，11月營收衝高達8.1億元，月增33.3%，突破去年高基期達到7.3%年成長動能，單月營收表現寫下歷年同期最高。 葡眾經歷上半年配合防疫規定，停止公眾集會課程訓練影響營收表現；隨著年終會員衝聘，搭配產品促銷活動，買氣回溫。台灣葡萄王11月單月營收較去年同期增加12.22%，累計前11月年增24.33%。受惠後疫情時代下的「宅經濟」商機，自有品牌網路商城「購健康」11月搭配雙11活動，締造單日200萬業績。上海葡萄王11月營收突破今年新高，月增45.7%，唯前11月營收呈現年減。母公司台灣葡萄王除了持續正成長力道，11月27日董事會通過私募普通股，引進統一企業為投資人，預期可藉由統一企業本身通路，擴大海外市場規模、強化公司競爭力。展望2021年，葡萄王生技認為，攜手統一擴展大健康版圖，除了強化自身產品開發能量外，也將透過統一海外營業據點，加速擴展全球保健市場。

things: 防疫 經濟

title: 上月業績快報／葡萄王+4% 拓海外版圖


content_text:
美國國防部宣布，美國務院批准對台出售「野戰資訊通信系統」（FICS），金額2.8億美元，約新台幣80億元，已通知美國會，可望在1個月後生效。資深媒體人王瑞德直言，這套系統「可以改變整個戰場」，美軍曾以40名兵力，對抗500人的軍隊，迅速在3小時內完成大屠殺。

王瑞德在政論節目《關鍵時刻》中點出此系統主要目的。他說，我們現在成立了20幾個聯兵營，以前是陸海空軍、海軍陸戰隊各司其事，有需要才請求支援，這樣就來不及了，如今透過相關系統整合跟保密，馬上可以進行整體調度，其中可能還有衛星，如此一來，除台灣軍隊調度外，美軍也可能知道我們的行動，可以互相配合。

這套系統甚至「可以改變整個戰場」。王瑞德舉例，2018年2月7日，美軍40人的三角洲部隊跟游擊兵部隊，到了敘利亞、伊朗邊界的天然氣廠，協助指揮庫德族，過程中指揮官收到來自於遠方死神無人機的資訊，回報前方有大概超過500名的民兵、軍隊靠近，甚至還有3台T-72的俄製坦克、14輛裝甲車、迫擊砲。

美軍三角洲部隊作戰示意圖。（圖／摘自The U.S. Army Flickr／CC License）

40人對上500多人，王瑞德說，美軍立刻透過電子系統指揮，把相關訊息定位，現場的指揮官還可監聽對方的無線電通訊，發現對方講俄語，因為怕與俄羅斯發生衝突，趕緊先回報到美國五角大廈，由美國國防部長親自打電話給俄羅斯，避免兩國交戰，但俄羅斯澄清並非自己的部隊，所以美國就用美國的方式解決。

「這幾十年以來，最恐怖的一場屠殺開始了」！王瑞德表示，死神無人機監控整個戰場，連五角大廈、美國國防部及32公里外的前進指揮所，全部都在看這場戰爭。美軍首先派出F-22猛禽隱形轟炸機，進行第一波轟炸，因雷達上偵測不到F-22隱形機，對方在還搞不清楚的狀況下，飛彈就來了，接著AC-130、B-52轟炸機也到了，最後由阿帕契武裝長弓直升機收拾戰場，3小時之內血腥屠殺，200多名俄羅斯傭兵沒有一個活著回去，伊朗300名志願軍則死了100個，逃走的200多人也受傷。

主持人劉寶傑聽了後驚呼，有了這個作戰系統後，我的前線指揮官可以調動這麼多東西。

美售台野戰資訊通信系統，資深媒體人王瑞德曝其重要性。（資料照／摘自王瑞德臉書）

最後，王瑞德提到，一個步兵指揮官可以調動F-22、武裝戰鬥直升機，包括各式各樣的火砲，後面的其他特種部隊跟海軍陸戰隊，源源不絕帶著反坦克火箭、食物、水、裝甲車，馬上火速將40人全部接回，可見這套「野戰資訊通信系統」的重要性。

不過，中華戰略學會研究員張競接受《中時》採訪時表示，美國對台軍售係依據其國安政策考量，以決定出售品項的質量，而非滿足台灣本身的軍事需求，因此必須從華盛頓政策的需求角度切入觀察，而非濫情地將美國的軍售行為視為是否力挺台灣的表現。

美依其國安考量決定對我出售品項！落實軍售配套 專家籲別把好菜燒糊

(中時新聞網)

journalist: 李慈音

countries: 敘利亞 台灣 美國 伊朗 俄羅斯

title: 美售台野戰資訊通信系統 他曝有多強：40美軍3小時血腥屠殺500人軍隊


content_text:
▲俄羅斯24歲女子在泡澡時一邊滑iPhone，卻發生觸電意外導致身亡。（示意圖，非新聞當事人／取自圖庫Unsplash）

記者張寧倢／編譯

現在許多智慧型手機都強調防水功能，但未來在洗澡時使用手機可能要更加小心了。俄羅斯最近發生一起在浴室觸電身亡的案例，一名24歲年輕女子賽門諾娃日前在家中泡澡時一邊滑iPhone，手機卻不慎滑落，掉進裝滿水的浴缸。由於手機當時正在充電，泡在水裡的賽門諾娃受到巨大的電擊，最終就這樣觸電身亡。

根據《每日郵報》報導，在服飾業工作的24歲女子賽門諾娃（Olesya Semenova）與室友一起住在俄羅斯阿爾漢格爾斯克（Arkhangelsk）。事發當天她正在泡澡，然而，室友回家後卻發現，賽門諾娃全身赤裸、臉色蒼白地躺在浴缸裡，靠近一看才發現她竟然已經沒有呼吸，「我尖叫著，搖晃著她，但她沒有任何生命跡象。」

賽門諾娃室友當時向急救人員表示，自己真的很害怕，而且剛剛碰到她的時候，自己也觸電了。醫護人員後來證實，賽門諾娃受到巨大電擊後在浴缸中身亡，現場有一部插上電源的iPhone 8掉在浴缸水裡。據了解，賽門諾娃會在自己的社交平台上分享生活點滴，大約在一年前，她就曾上傳一段自己在泡澡時的自拍影片，只是這次卻慘遇觸電意外。

根據報導，這個死亡悲劇再次提醒大眾，即使手機防水，但充電中的手機碰到水的時候是容易發生觸電現象的。事實上，俄羅斯26歲的國際撲克選手諾維科娃（Liliya Novikova）去年就獨自在家中浴室觸電身亡，另一名15歲的俄羅斯少女安娜（Anna K）也在洗澡時發生觸電意外而去世。

更多相關新聞►她幫孩子洗澡「觸電崩潰吼」！樂手下秒衝浴室搶救 姐弟慘死保他一命►他廁所狂滴「詭異水漬」 上樓敲少女鄰居門…驚見「觸電焦屍泡浴缸」！►22歲網紅段宏楠觸電亡「女友爆已懷孕」！ 直播爆哭曝過程：為了救我才死

聽Podcast掌握美選及國際局勢

title: 24歲女泡澡觸電成蒼白裸屍　救護人員曝「這款iPhone」掉浴缸釀禍


content_text:
阿拉伯聯合大公國通訊社周三（9日）表示，該國已註冊中國國藥集團生產的新冠肺炎疫苗，有效率達86%。雖然中國疫苗的有效程度不及美國藥廠輝瑞、莫德納生產的疫苗，但可在普通雪櫃中儲存，對於不具備良好冷藏運輸條件的發展中國家而言，是一個具吸引力選擇。

據《東網》報導，阿拉伯聯合大公國衞生部與阿布扎比衞生部已經覆核中國疫苗的第三期臨床試驗數據，顯示99%參與人士均產生抗體，能100%預防確診者病情惡化。阿聯酋通訊社指，該疫苗在本年9月已經取得緊急使用授權，保護前線醫護人員。

中國疫苗的有效程度超出全球科學界認可的50%以上門檻，或成為無法立即取得西方疫苗國家的選擇。

FDA對疫苗存疑比不上英國開始接種 輝瑞股價漲逾4％

才稱陸製新冠疫苗效力達97％ 印尼藥廠改口了

(中時新聞網)

journalist: 綜合報導

countries: 中國 美國 英國 印尼 阿聯

title: 阿拉伯聯合大公國採用大陸新冠疫苗  有效率達86％


content_text:
受到疫情以及國際關係影響，今年手機市場相對動盪，中國品牌在台灣推出的手機寥寥可數，各品牌上市的新機數量也減少，幸好還有5G題材，為今年的手機增添一些亮點。

5G手機以中高階為主目前市面上的5G手機多以旗艦機或是中高階手機為主，處理器以採用高通 Snadpragon 865/865+處理器或是 Snapdragon 765處理器為大宗，因此效能差異相對沒那麼大，消費者選擇時只要選定要旗艦機或是中高階機，接著再看外型、相機或是電量規格即可。

由於5G網路相對耗電，因此在選擇手機時建議以電池容量大者優先，此外，選購5G手機時也要考量自己所使用的電信業者所提供的5G網路頻段手機是否有支援，以及平常的活動場所是否在5G網路覆蓋範圍內。

至於還在猶豫是否要升級5G資費的消費者或許可以再緩緩，畢竟台灣5G網路今年七月才正式開台，距離基礎建設要普及還需要一點時間，現在或許不算是買5G手機最佳的時機點。

加上預計年底至明年初會有更多支援5G的處理器投入市場，屆時搭載新5G處理器的手機將會有更多元化的選擇，且因為5G網路的投入，僅支援4G網路的手機價格相對更為平實，對於預算有限的消費者來說現在正是可購入的甜蜜點。

▲ 始終有群忠實粉絲支持的 Sony 今年也連續在台灣推出多款手機，主打更貼近攝影師的拍攝功能，也支援5G網路（圖為Sony Xperia 5 II）

摺疊手機異軍突起除了5G手機之外，今年在台灣陸陸續續有摺疊手機上市，像是三星的 Galaxy Z Flip、Galaxy Z Fold 2、Motorola 的 RAZR 等，雖然摺疊手機因為技術的緣故相對於一般智慧手機要價不斐。

雖然摺疊手機提供了更酷炫的外型以及更多元的操作方式，頗適合喜歡嘗鮮的族群入手。但實際上由於價格較高，而且一般人對於摺疊手機的耐用性來說，還是多少有點疑慮，因此實際上你在生活中能見到手持摺疊手機的用戶，還是算少數。

▲ 三星今年推出更多摺疊手機選擇，且經過去年歷練，今年的摺疊手機操作更為順手。（圖為 Samsung Galaxy Z Fold 2）

旗艦、入門平板皆有新品雖然做平板的品牌越來越少，不過至少兩大平板品牌蘋果和三星今年都有平板新作，蘋果更新了 iPad、iPad Air 產品線，用更平易近人的價格提供效能更強的平板，三星則推出5G平板 Galaxy Tab S7系列，搭配 S Pen 以及鍵盤式皮套可以提升平板的生產力。

▲ 蘋果更新了 iPad Air 產品線，處理器首發搭載 A14 Bionic處理器，也支援 Apple Pencil，功能更為強大。（圖為 Apple iPad Air）

本文同步刊載於PC home雜誌 歡迎加入PC home雜誌粉絲團！

companies: Apple 蘋果

countries: 台灣 中國

title: 2020年末手機趨勢，5G、摺疊手機真的吃得開嗎？


content_text:
減重族的最愛！花椰米雞胸肉水餃網路暴紅 家樂福買一送一   匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導 現代人愛健康，近兩年最被青睞的食材就是低脂高蛋白的雞胸肉和取代澱粉的花椰米。有網友在逛家樂福時發現一款結合了花椰米和雞胸肉的水餃，並且現在正在大特價買一送一。喜歡花椰米料理又已經變不出新花招的網友說，月初剛開始特價時只是想買來試試，吃了以後二話不說就是立刻來掃籃啦！買一送一只到 12/15喔！ 網友們在「家樂福Carref…

2020-12-10    李 映萱  家樂福 花椰米 花椰米雞胸肉手工水餃

【有影】新品開箱！網推花椰米雞胸肉水餃 享受美食也能吃到飽   ▲花椰菜米成為近來爆紅食材，有業者看中商機推出市面上第一款花椰菜米雞胸肉水餃。 CNEWS匯流新聞網記者陳儀潔、李文成、呂怡潔/台北報導 近來花椰菜米由於具有低熱量、低醣的特質，並含有膳食纖維以及白花椰菜的營養素，而一夕爆紅！網路上各家花椰菜米食譜紛紛出籠，民眾也開始利用花椰菜米，來取代澱粉等碳水化合物。而近日有業者看中花椰菜米商機，推出了市面上第一款花椰菜…

2020-12-04    李 文成  不油膩 低卡 低醣

外送平台攻入生鮮外送市場 不只美食 生活雜貨一手包   匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 美食外送已經融入大家生活中，現在不只各地美食都能送到家，就連生鮮食品都可以直送門口。知名美食外送平台今(7)日宣布搶進生鮮雜貨外送市場，首波試營運階段將上線超過150個知名店家，1小時內快速滿足消費者需求。 據經濟部統計處資料，從今年初至9月，餐飲業連9個月的營業額年增率都穩健成長，其中餐飲與外送平台合作提升營收表現，顯見外送…

2019-11-07    胡 照鑫  foodpanda 家樂福 美食外送

title: 減重族的最愛！花椰米雞胸肉水餃網路暴紅 家樂福買一送一


content_text:
新竹縣竹北警分局2名警員9日戒護通緝犯就醫，未料犯嫌竟與前來探視的友人串通趁機脫逃，目前警方正全力緝捕中。 （記者廖雪茹攝）

2020/12/10 00:54

首次上稿 00:33更新時間 00:54

〔記者黃美珠、廖雪茹／綜合報導〕新竹縣竹北警分局昨（9）日晚間爆發重大疏縱人犯事件。涉嫌縱火遭通緝的籍姓男子藉口身體不舒服，由2名員警戒護就醫，竟趁機聯絡女友夥同另1男1女，3人分駕2車到醫院急診室阻擋落單警員，接應嫌犯逃逸。竹北警方已動員漏夜圍捕。

據了解，籍姓男子9日晚間8點多疑似心臟疾病發作，2名員警戒護就近前往東元醫院就醫，不

負責接應的3人到醫院時，籍姓通緝犯已就醫結束後，1名員警先去開車，另1名員警陪同通緝犯於院內等候，負責接應的2女進入急診室探望被通緝男子，見只剩1名警員落單戒護，其中1女故意阻擋，與警發生扭打，警員不敵被推倒在地，籍姓男子偕同女友立刻衝出急診室跳上其中1車後逃逸，另名女子也跳上在外接應的男子車輛逃逸無蹤。

坊間一度傳聞員警有遭到挾持，隨後在4名男女逃向國道前將員警丟包，但警方否認。

新竹縣警局局長吳敬田獲悉後，下令竹北分局火速將逃犯緝捕歸案，竹北警方也漏夜全面圍捕。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北

title: 竟然讓人跑了！縱火通緝犯戒護就醫 女友阻擋警員掩護逃逸


content_text:
疫情促使企業加速企業轉型，投資5G、AI（人工智慧）、擴增實境（AR）等工具協助企業創新，戴爾（DELL）宣布與資策會、鴻海集團雲高科技、佳世達集團聚碩科技、遠傳電信、台達電及愛立信等12家業者共組數據優先聯盟(DIGI-DATA Alliance)，目標3年內創100家企業服務落地案例。

戴爾揪資策會，邀集輝達、VMware、資策會、鴻海集團雲高科技、佳世達集團聚碩科技、遠傳電信、台達電及愛立信、精誠資訊、凱穩電腦、遠傳電信、歐立威科技等業者組數據優先聯盟，打造軟硬體整合平台，協助台灣企業數據資本化，加速數位轉型。

戴爾科技集團台灣區總經理廖仁祥指出，2020年是前所未有、非常不同的一年，新的工作模式出現、業務需求也出現改變、也觀察到各企業IT部門的壓力，透過跨業合作，期望數據優先聯盟能對製造、零售、金融與醫療4大行業領域企業提供服務。

戴爾每兩年，已連續三度針對全球企業數位轉型做調查，廖仁祥指出，數位轉型已經進入第二階段，從雲端化轉為由數據驅動。戴爾在全球18個市場，針對12個產業共4,300家企業做調查，顯示30%企業擔心未來2~3年撐不下去，60%認為，在經歷過COVID-19（新冠肺炎；俗稱武漢肺炎）疫情後，數年後才有機會恢復獲利。

邊緣運算讓數據分散化，資安與資源不足考驗多

調查顯示到2025年前，企業75%的數據都在資料中心或雲端之外的地方產生，這些數據將存在各種邊緣裝置，如物聯網裝置、自駕車，但總數據量總和也將倍增，從目前33ZB提高至175ZB，複合年成長率為61%。數據大增，但如何運用數據順利做出決策或洞察，是企業轉型過程的一大障礙。

根據調查，企業數位轉型三大障礙中，除數據過於分散，無法從數據之海中找到有價值的洞察，資料隱私與網路資安疑慮、有限的資源也是兩大障礙。

也因此，調查顯示全球企業在未來1至3年主要將投資5大技術：網路資安、數據管理工具、5G基礎架構、加密軟體、混合雲環境。

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 戴爾揪12業者組「數據優先聯盟」為哪樁？如何佈局疫後數位轉型2.0機會？


content_text:
The financial sector’s profit must not be biodiversity’s lossMost investors still behave as if biodiversity and natural capital more broadly are unlimited assets, but change and financial opportunity are coming

You would expect financial institutions to understand investing in assets that deliver outsize returns.

When it comes to biodiversity and the broader category of natural capital, most investors still behave as if these assets were unlimited, even as they are being depleted or destroyed. They continue to assume that the services these assets provide are free, even as the COVID-19 pandemic shows the almost limitless cost of ignoring human encroachment on the natural world.

Human-induced decline in the natural environment is a fact, and it is happening fast.

This year’s Living Planet report published by the WWF showed an average decrease of 68 percent in wildlife population sizes between 1970 and 2016.

Inevitably, where populations crash, extinction follows.

According to the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services, about 1 million species — or about one-quarter of all assessed animal and plant groups — face the threat of extinction within decades unless action is taken to mitigate the drivers of biodiversity loss.

Aware of such wildlife population declines and projections of extinction, politicians often call for action, but stop short of implementing the necessary measures.

Yet, as is clear from the response to climate change, if citizens engage and apply pressure on their leaders, inaction becomes too politically costly.

European policymakers decided to embrace bold action on climate change through measures ranging from binding renewable-energy targets to carbon pricing, because they knew that it was their responsibility to avoid the massive disruption that awaited a world that had heated up by several degrees Celsius.

Fortunately, the future of biodiversity might soon benefit from similar decisions — and the opportunities they imply.

Politics and science are rapidly converging on loss of biodiversity and natural capital broadly. The existence and the causes of the problem are recognized in politics.

However, given dramatically weakened budgets, governments might not be able to pay for the next stage, in which the issue is actually addressed.

Regulators are prodding financial institutions toward the reporting and disclosure standards that would make green investments more transparent and attract much-needed private capital.

Markets see and are responding to this change: Total assets under management in funds emphasizing environmental, social and governance factors rose to US$1.1 trillion in the second quarter of this year. Civil society is also making its voice heard and calling for faster change.

Last month, Portfolio Earth released its Bankrolling Extinction report, in which it calculated the exposure of 50 of the world’s biggest banks to particular “biodiversity impact” sectors, including agriculture, forestry, mining, fisheries, infrastructure and transport.

The exposure of the top three banks — the Bank of America, Citigroup and JPMorgan Chase & Co — alone exceeded US$550 billion last year, and loans and underwriting in these sectors by all 50 surpassed US$2.6 trillion.

Very few of the banks assessed had introduced reporting systems to measure the impact of their loans and underwriting on biodiversity, a first step toward reducing adverse effects.

Moreover, aside from a few leading European banks, very few blocked the financing of companies causing the most harm.

The Bankrolling Extinction report highlights the financial system’s weaknesses and suggests banks’ balance sheets are at risk.

That risk reflects biodiversity damage, which threatens to reduce output — for example, food output, owing to shrinking fisheries — and the prospect of new regulations, which could devalue commercial investments such as forestry and mining concessions.

As the report shows, financial institutions’ reputations are also at risk.

At Finance for Biodiversity, we believe that radical systemic change is needed to reform rules, rights and norms. Last month, we made several recommendations that we hope can guide leaders in the field.

Financial institutions might implement many of these changes themselves, which could create an early-mover advantage, or do so once regulators make them mandatory.

These include measuring and disclosing their activities’ effects on biodiversity and stress-testing the expected risks.

By making such risk data available, lenders can help companies, citizens, regulators and governments join the dots between biodiversity loss and the real economy, thereby identifying risks and opportunities, and heading off a biodiversity-related financial crisis.

Policymakers should step up in three ways.

First, they should assess the effects of their own actions on biodiversity, for example, through corporate bond purchases via quantitative easing by central banks.

Second, financial regulators should sharpen their prudential role in scrutinizing domestically domiciled institutions’ biodiversity exposure and impacts.

Third, policymakers should use the conditions and rules for licensing financial firms to change industry norms.

Governments should reform legal systems to remove financial institutions’ shield, and extend companies’ liability for biodiversity loss to their bankers and other creditors.

Holding financial institutions legally responsible for damage caused by the use of their capital is hardly unprecedented. Authorities investigating crime and human rights offenses routinely impose financial sanctions when local or international laws are unfit for purpose.

Biodiversity can be made more important in financial decisions only by adopting systemic changes that recognize the interconnectedness of our society, economy and planet. Only such changes can reduce pressure on biodiversity and reveal the financial opportunities to be gained from preserving our natural resources.

Robin Smale, director and cofounder of Vivid Economics, is a leadership group member of the Finance for Biodiversity Initiative.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
行政院院會通過打炒房的實價登錄2.0修法，主持院會的蘇揆認為將有助於避免房價不當哄抬。（資料照）

〔記者李欣芳／台北報導〕行政院打炒房，為完備相關法律，今天召開的院會通關攸關實價登錄2.0的地政三法等修法，將門牌或地號完整揭露，精進房價成交資訊申報登錄制度，並加重申報價格不實的罰則，若價格登錄不實經處罰3次仍未改正，最高罰鍰由現行15萬元提高為可罰75萬元。主持院會的行政院長蘇貞昌表示，這有助於避免不動產價格不當哄抬及消費糾紛，對健全不動產交易市場、落實居住正義，是相當重要的一環。

為平抑房價，行政院在上週四院會宣布「健全房地產市場方案」，端出強力稽查紅單炒作等打炒房5大措施，表明要儘速推動實價登錄2.0修法。蘇貞昌當時宣示，房屋是居住設施，不該成為被炒作的商品，政府要用盡一切力量，讓想擁有房子的人、要養家活口的人有個家！緊接著央行本週一也宣布針對不動產市場受信貸款4大禁令措施。

行政院今天上午院會推出健全房市的俗稱「打炒房」法案，分別是推動實價登錄2.0的「地政士法」、「不動產經記業管理條例」與「平均地權條例」的相關條文修法，實價登錄個案資訊將由現行30戶為一單位，改為逐戶登錄，門牌或地號將完整揭露，

「地政士法」的修正則刪除地政士於買賣受託案件之申報登錄義務及其違反義務的處罰規定。「不動產經記業管理條例」的修正明定經紀業預售屋案件申報登錄期間修正為簽訂買賣契約書之日起30日內辦理，避免交易資訊的申報登錄時間過長，讓有心人士利用炒作、哄抬房價。

蘇貞昌表示，為健全房市、合理房價，上週院會中國發會已就「紅、登、稅、貸、宅」5大面向提出具體對策，其中，修正實價登錄3法就是重要措施之一。

蘇貞昌指出，今天通過的修法主要是在保障民眾隱私權前提下，精進不動產成交資訊申報登錄制度，透過「揭露完整門牌或地號」、「預售屋全面納管並即時申報」、「增加主管機關查核權」及「屢不改正加重處罰」等方式，提供更透明、即時、正確的不動產交易資訊，改善資訊不對稱情形，有助避免不動產價格不當哄抬及消費糾紛，這對健全不動產交易市場，落實居住正義，是相當重要的一環。

蘇貞昌說，包括中央銀行總裁楊金龍也特別提出各種積極做法，都呼應上週我們在行政院會中，希望健全房市，讓國內民眾購屋能夠更為合理、方便，希望各部會一起努力。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 蘇貞昌 楊金龍 李欣芳

title: 政院通過實價登錄2.0修法 蘇揆：有助避免房價不當哄抬


content_text: 英國國家統計局（ONS）今天公布，英國10月經濟與前月相較成長速度驟降。今年來英國經濟受新冠肺炎（Covid-19，2019冠狀病毒疾病）疫情打擊，如今又面臨無協議脫歐隱憂。根據英國國家統計局發布的聲明，10月國內生產毛額（GDP）僅較9月增長0.4%，但仍寫下連續6個月成長。 法新社報導，英國10月經濟增幅遠較9月的1.1%大幅放緩。分析師並警告，由於英格蘭11月第二度實施局部封城，因此當月英國經濟恐也艱困。英國國家統計局還指出，英國國內生產毛額仍比疫情爆發前的2月時水準低了7.9%，且自6月以來經濟復甦速度連月放緩。由於英格蘭北部和中部局部地區及蘇格蘭、威爾斯皆實施較小規模的防疫限制措施，也造成英國經濟產出受到影響。

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 英國經濟成長急劇放緩 10月GDP僅月增0.4%


content_text: 中評社台中12月10日電（記者 方敬為）台駐日代表謝長廷日前拋出進口日本福島等核災區食品議題。中興大學“國家政策與公共事務研究所”教授袁鶴齡向中評社表示，謝提出核食議題，看起來並非台日官方有所協商的結果，除了日方未有相關談話，台灣府院高層全面無聲，甚至蘇貞昌還否認相關說法，研判此議題是謝個人政治算計成分居多。 袁鶴齡指出，謝長廷試圖加開核食戰場，但民進黨行政單位並不買單，因為相關事宜，再如何也輪不到駐日代表來掌舵，蘇“內閣”不會讓出話語權，加上現在美國萊豬進口爭議還在浪頭上，核食議題倘若再浮現檯面，必然重創綠營聲望，他認為，接下來相關議題應會短暫停歇，蔡政府會待合適時間重新運作。 袁鶴齡，美國德州大學奧斯汀分校政治學博士、美國俄亥俄大學國際事務碩士、東吳大學政治系學士。現任中興大學“國家政策與公共事務研究所”教授、中興大學EMBA兼任教授、中華台商研究學會理事長，曾任台中科技大學教授兼國際事務長等職。 台駐日代表謝長廷日前返台，公開表示這次回來是要了解福島食品進口議題，更稱台灣是否開放日本福島食品進口，對台灣參加“跨太平洋夥伴全面進步協定”（CPTPP）有所影響，一席話引發熱議。 分析謝長廷拋出日本核災區食品進口議題，袁鶴齡表示，日本政府請謝傳話回台灣的機率低，因為目前國際情勢面對美國大選變局，即便日本是CPTPP的主導國，仍需要面對美中兩強可能在自貿區競爭的壓力，加上先前中方才針對相關議題赴日談判，日本此時不太可能向台灣釋出加入自貿區的訊號，以免節外生枝。拋出核食議題，研判是謝個人政治盤算所為。 袁鶴齡表示，謝長廷作為駐日代表，但可以發現，其仍不放棄在綠營內的政治舞台空間，三不五時就會發動議題，引人注目，他認為，核食議題可能是謝個人去揣摩台日政府的想法，希望從中獲得政治聲量。 若台灣進口福島食品議題，能因為謝長廷的助力有斬獲，袁鶴齡說，謝在台日雙方都可以扮演功臣角色，日本增加福島食品外銷管道，蔡政府則有籌碼進一步向日方談判其他經貿合作，或是減少進入CPTPP的障礙等，對謝長廷而言，一個駐日代表能達成這些成果，都是很大的政治加分。 謝長廷選在此時拋出日本核食議題，袁鶴齡認為，或許是謝判斷萊豬即將要進口台灣，而日本核災區食品同樣有國際檢驗標準做背書，有機會仿照萊豬模式順水推舟，但因為相關議題顯然並非經過台日官方協商，讓謝的策略無法施展開來。 他說，可以發現，蘇貞昌第一時間就將相關議題推得一乾二淨，“經濟部長”王美花也公開表示，目前沒有討論核食開放議題，代表蘇“內閣”不願意替謝背書，也不願意躺渾水，因為萊豬爭議已經天翻地覆，沒有必要再開戰場。此外，“總統府”也沒有任何的發言，更證明謝長廷一番話，毫無政策立基，否則也不會說出“台灣晚中國開放福島食品，會讓日本友台派政治人物沒面子”，如此謬誤的言論。

journalist: 方敬為

countries: 中國 台灣 美國 日本

people: 謝長廷 蘇貞昌

title: 謝長廷提核食議題 袁鶴齡：個人政治算計多


content_text:
（中央社記者江明晏台北10日電）疫情之下，影音需求續飆，台灣大旗下myVideo今年總觀影次數破1億次，創新高紀錄，且今年台劇表現極為亮眼；遠傳friDay影音獨家直播韓國2020 MAMA亞洲音樂大獎，總收視也飆破200萬人次。

台灣大公布，myVideo 2020年戲劇排行中，台劇囊括前3名，由「我的婆婆怎麼那麼可愛」脫穎奪冠，「做工的人」和「想見你」分居亞、季軍，之後則是韓劇「浪漫醫生金師傅2」、英劇「福斯特醫生第1季」各占第4及第5名。其中，台灣原創戲劇「追兇500天」擠入前10名。

myVideo 2020年電影排行榜的前3名依序為獲得奧斯卡金像獎最佳影片的「寄生上流」、奧斯卡最佳男主角及最佳原創音樂的「小丑」、以及獲金馬獎5項大獎並於近期推出影集版本的國片「返校」，此片也是唯一入榜的國片代表。

myVideo累積註冊會員數已超過700萬，2020年總觀影次數突破1億次，myVideo也發現每位用戶平均看片數較去年同期成長2倍，更以「戲劇館」及「幼兒館」的成長表現最亮眼。

值得注意的是，台灣大寬頻與凱擘大寬頻等大電視用戶，觀看時數較去年同期成長近6成，可見在疫情影響之下，宅經濟持續發酵。

而遠傳friDay影音於12月6日直播韓國音樂盛事2020 Mnet Asian Music Awards（2020 MAMA亞洲音樂大獎），總收視突破200萬人次，創下平台直播演唱會的紀錄，單日新增3.6倍的新註冊會員數，帶動當日全體觀看會員數成長6.7倍。

且遠傳friDay影音App當天下載也較平日增加近10倍，創蘋果App Store娛樂類下載榜第一名的成績。

friDay影音觀察，節目3大直播段落的收視排名，由人氣女團TWICE攻占冠、亞軍，TWICE雖錯失最佳女團連霸，但仍拿下最受歡迎藝人獎，同時也是遠傳friDay 影音統計顯示為台灣人最愛看的韓國女團。第3名席次由BTS防彈少年團搶下。（編輯：趙蔚蘭）1091210

journalist: 中央社記者江明晏台北10日電

countries: 台灣 韓國

title: 眼球經濟續燒 電信OTT寫收視紀錄 | 生活


content_text:
幫男友吹喇叭後，女大生喉嚨出現硬塊，讓她以為自己得了口咽癌。(示意圖非當事人 達志)

醫界已證實口交不戴套，恐感染人類乳突病毒(HPV)導致口咽癌，一名女大生日前替男友口交後，喉嚨有異物感長達1個月，用手去挖也摸到硬塊，就診時醫生用內視鏡一照發現真的有東西長在喉嚨，讓她崩潰爆哭「天啊！我罹癌了」，醫生趕緊向她解釋「這是扁桃腺結石，不是癌症」。

《ETtoday》報導，收治病例的耳鼻喉科醫師吳昭寬表示，這名22歲女大生自述跟男友口交後，喉嚨左後方出現硬塊已經1個月，手伸進去摸都摸得到，加上最近看到政府宣導HPV會導致口咽癌，讓她超緊張，就醫時還說很後悔幫男友做那檔事。

吳昭寬表示，他用內視鏡檢查發現，女學生喉嚨裡真的有長東西，女大生聽到長東西三個字馬上崩潰大哭，他趕緊補充只是扁桃腺結石而已，不是口咽癌，才讓女大生的情緒緩和下來，之後經麻醉清掉結石後，女大生現已經恢復健康。

吳昭寬表示，扁桃腺結石與愛吃辣、油炸食物有關，導致扁桃腺體分泌異常，造成細菌反覆感染，「髒東西堆積久了鈣化、沉積變成結石，越長越大顆。」

至於感染人類乳突病毒（HPV），吳昭寬說，不僅會引發菜花、子宮頸癌，陰莖癌等，若是口交也可能導致口咽癌。根據統計，台灣大約有30％的口咽癌患者就是由HPV引起，建議應接種疫苗，並避免危險性行為。

title: 幫男友吹喇叭 女大生喉嚨卡硬塊崩潰：我罹癌了


content_text:
衛福部長陳時中昨出席立法院衛環委員會時，遭《中國時報》攝影記者拍下挖鼻孔照，刊登於今日報版，引發熱議。今日陳時中被問及此事時表示「我不是24小時在挖，可以照一張比較正常的」。

由於近期不乏入境檢附陰性證明但仍確診新冠肺炎的個案，加上昨日新增的2名個案也是在檢疫期滿後自費採檢才發現染疫，有專家建議在提升檢驗量能後，擴大期滿採檢的對象。

對此，陳時中表示，目前已經針對移工推動全面期滿採檢，至於其他外籍人士，還需要觀察一下，看看相對案例的多寡。我們之所以沒有對特定高風險族群採用此措施，是因為檢疫期滿陽性的目前為止都培養不出病毒。

近期英國領先全球接種輝瑞新冠肺炎疫苗，卻在部分族群身上出現過敏反應，英國政府呼籲嚴重過敏者暫勿接種疫苗。對於我國未來的接種，陳時中表示，會注意不良事件、不良反應的通報、疫苗生產者後市場的報告，請專家綜合判斷，再列出適當的施打方法。

至於台大公衛學院萬人血清計畫因違反《人體研究法》而腰斬，陳時中表示，衛福部本於職責要判定是否不合，現在專家小組的判定是不合格，確定違反相關的程序，尊重專案小組的決定。

對於食藥署「食品邊境查驗及國內外稽查管理」邊境查驗被凍結1000萬的預算，陳時中表示，不會影響美豬、美牛的查廠。

陳時中被拍到挖鼻孔照，引發熱議。（陳信翰攝）

陸港觀盤－全球復甦預期提振風險偏好

美逢中必反 陸專家談斷供稀土反制

(中時 )

journalist: 林周義

countries: 中國 英國

title: 帥度破口！被拍挖鼻孔照 陳時中：我不是24小時都在挖


content_text:
過去兩天，低層東北風加上南方水氣北上，台灣附近的大氣環境稍不穩定，中南部難得下起雨來，雖然和北部迎風面持續降雨，累積雨量相差還是數倍之多，但中南部各縣市都有雨，山區還是較多，中部山區70-80毫米，南部高雄最大值也接近60毫米，平地不多也有10-20毫米，和東北部迎風面200-250毫米，雖然落差頗大，但不無小補，能夠讓用水撐更久一點。

今天的水氣和昨天相比，顯著減少，中南部雨勢逐步趨緩，山區仍有短暫降雨，平地轉為多雲或多雲到晴的天氣，南部會先轉晴，北部仍持續東北風天氣，苗栗以北越往北水氣越多，尤其迎風面的降雨仍持續，但雨勢會稍趨緩，仍有些短暫空檔，不會像過去幾天整天都持續降雨。

溫度上，北台灣仍稍偏涼，到周末沒有太大改變或增強，北部低溫約在17-19度，白天20-23度，中南部低溫19-21度，白天24-27度，有陽光時高溫會爬升一些，建議南部朋友還是要穿長袖加外套，有點涼意。

下一波的冷空氣預計在周日晚上逐漸接近，這波冷高壓的勢力範圍和前兩波相比來得強，但最新預測要達到大家習慣定義的冷氣團，可能還差一點點，預計下周一、二清晨夜晚低溫，北部東北部可能14-15度，空曠地區13-14度，中南部低溫可能17-19度，空曠低溫16-18度，和這幾天相比有3-4度的落差，要到下周三才會回溫，提醒您要留意這波的波動，會有顯著冷的感覺。

這一波降溫，對北部東北部迎風面，仍持續濕冷的天氣，這幾波的冷高壓南下，配合上有些水氣或是地形降雨，讓迎風面的東北部持續降雨，和過去幾年有時候偏乾冷不同，不過迎風面地形上的雨，在秋冬季在北部就是如此，只不過雨多雨少，目前的連續降雨紀錄還沒顯著破紀錄，不過也讓大家很有感，但冬季到台北來看雨，或是宜蘭每天都下雨，其實整個趨勢上，過去就是如此，還是提醒您，冬季如何除溼、防霉，讓衣服能夠晾乾，保持乾爽，的確要費點心思。

很多朋友關心跨年天氣，其實現在還有20天，以今年北方冷高壓的特徵來看，早已讓東亞高緯度顯著降溫。但這幾波冷空氣直衝台灣時，轉化變性的變動很大，和往年特性不同，恐怕要說何時會多冷的不確定性很高，但趨勢上是一波波越來越強的冷空氣南下，但是否那時候會非常冷，或什麼時候下雪，仍然要多更新預測資訊。

以上氣象由天氣風險/彭啟明博士提供

taiwan-subdivisions: 宜蘭 高雄 苗栗

title: 氣象達人／雨神糾纏北部東北部　備好冬衣下週更冷


content_text: 南投縣民王忠義被控弒父殺母，一審殺父部分判無罪（已確定），殺母部分王忠義判無期徒刑，台中高分院二審認為王母為意外溺斃，也改判王無罪，被最高法院撤銷；更一審也以法醫解剖王母出血部位的皮膚及皮下組織無外傷，極可能是單純意外落水溺斃，也無死者明顯被壓入水證據，再判王忠義無罪，但最高法院認為判決仍有違誤，二度撤銷無罪判決，發回台中高分院更審。最高法院指出，更一審以第一審於事發1年後至案發現場量得的水深為159公分，就認為檢察官於案發後隔天量得現場水深115公分有誤差，沒有調查前後雨量、河床沖刷有無變化，有調查未盡、理由欠備之處。 再者，更一審判決憑王忠義報案電話中提及正在替母親人工呼吸，即推認沒有殺人犯意，未考慮王忠義於第一審曾經否認進行人工呼吸的說法，而有疑義，判決稍嫌速斷。最高法院認為，即使認為王母是因不慎自行跌落溪中溺斃，但王忠義於傍晚天色漸暗時，帶年事已高、中度智障的母親至荒山野溪戲水，又未隨侍在側，導致無法及時救助，是否涉犯過失致死罪嫌，仍應再查明。檢方起訴，王忠義夫婦因經濟窘迫、不堪長期照顧生病父親，2014年5月帶住院治療老父親到仁愛鄉中原部落，以鈍器重擊頭部致死，從中原橋丟下棄屍，再向警方謊報父親失蹤，直到隔年在河床上發現一具枯骨，才確認是王父。另外，王忠義2014年10月帶妻兒及母親到國姓鄉種瓜溪河床抓蝦，直到天色昏暗支開妻兒後，將母親推落溪水，再按壓頭部進水中，確定母親無心跳，才將母親抱上岸，呼喊在下游的妻子報案，王母送醫不治。一審認為王忠義為圖保險金，以手肘、手臂頂撞王母跌落溪中，再以手按壓頭部入水，又以雙肘抵住母親肩膀致溺斃，判王忠義無期徒刑，但二審改判無罪；殺父部分去年經最高法院駁回，王無罪確定。王忠義被控殺母部分，二審判決無罪檢察官上訴後，被最高法院撤銷無罪判決，發回更審；台中高分院更一審認為，王母遺體解剖未發現人為加工溺斃所常出現抵抗傷或明顯外傷，身上被發現出血經法醫顯微鏡檢查結果為橫紋肌斷裂造成，相對皮膚及皮下組織並無外力造成外傷，極可能單純意外落水溺斃。再者，死者無顱骨骨折，無顱內出血，無腦挫傷，亦未見瀰漫性軸突損傷，只有顱骨外、頭皮下損傷。死者左右肩部及右上背肌肉，內部有肌肉出血，傷勢可屬鈍力傷，但仍無死者明顯被壓制入水證據，基於「無罪推定」原則，更一審判王忠義無罪；最高法院再度撤銷發回更審。王忠義。圖／聯合報系資料照片

taiwan-subdivisions: 仁愛 國姓 南投縣

title: 遭控殺母詐保險金 王忠義更一審無罪判決再度被撤銷！


content_text:
台北市報關公會理事長高振明，上個月30日晚間，在行天宮附近，遭到4名黑衣人，持棍棒圍毆，打到頭破血流，其中一名男子甚至拿手機拍攝，疑似要向指使者報告，警方目前鎖定嫌犯全力追緝中。

《TVBS》提醒您：◎拒絕暴力 請撥打110◎反霸凌專線：0800-200-885◎法律扶助基金會：(02)412-8518

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／報關公會理事長遇襲 行天宮旁遭4惡煞圍毆


content_text:
『周花花，甲飽沒』吃飽再減肥！ 周花花  美食狂熱者!志在發掘各種食物一個天天喊著減肥卻吃個不停的小胖子喜歡旅遊熱愛冒險，全世界都是我的遊樂園!

文、圖／周花花

嘉義必吃美食除了雞肉飯外，就是《林聰明沙鍋魚頭》！生為一個稱職觀光客，才不管隨時都在排隊這件事，說什麼也要吃到這嘉義人氣美食。誠實說，我覺得《林聰明沙鍋魚頭》很好吃，內用可以無限加湯喝到飽，菜單上各種小菜價格也不貴，一人200元內就能吃很飽cp值頗高啊！

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

《林聰明沙鍋魚頭》目前共有兩間分店，創始總店指的應該就是中正店，不知道為什麼名稱取不太一樣，但google店家資訊上是一樣的，地址皆為「中正路361號」。有著本店迷思的我，初訪《林聰明沙鍋魚頭》定然是到創始店報到，若是不想等的人，可以改去不遠處的光華店，排隊人潮會少一些。

平日中午前往的我們，抵達時連馬路都塞住了，生意好到非常誇張！若是開車前來的人，可以把車子停在「建安特約停車場」，消費滿1,000元可折抵一小時停車費，最高折抵上限為兩小時。

《林聰明沙鍋魚頭》用餐方式分成內用、外帶兩種，內用的話建議一到就立刻去抽號碼牌，並且拿好菜單先填寫好，之後仔細聽店員叫號，要點完餐、結完帳才會安排位置，不要傻傻跟著人群排隊！

《林聰明沙鍋魚頭》菜單如下，這是內用版本。沙鍋魚頭、沙鍋魚肉依照人數分成不同份量，就算一個人來吃也適合！另外搭配各式涼拌小菜、黑白切、火雞肉飯、冬菜蝦仁蛋湯、鹹菜桂竹筍等多樣古早味菜色，價錢不算太貴，大家想吃什麼請隨意點下去，畢竟都排隊等待了，點餐時不要虧待自己啊！

外帶則是在另一邊直接排隊，點完結帳就能拿到餐點了！下圖為《林聰明沙鍋魚頭》外帶菜單，沙鍋菜魚肉組合、沙鍋菜魚頭組合、純沙鍋菜通通有，若是要當伴手禮沒有馬上吃的話，可以選擇冷凍包裝，比較好拿回家。離峰時段有配合foodpanda空腹熊貓外送，在飯店民宿懶得出門的人可參考。

因為等等還要去《木更咖啡》、《阿宏師火雞肉飯》，我們忍著沒有點太多。經過小菜區差點失守，火雞肉切盤看起來有夠好吃，好在之後去的《阿宏師火雞肉飯》沒讓我失望，嘉義最好吃火雞肉飯當之無愧！

青菜拼盤70元

茄子、芹菜、長豆、白花椰菜四者組合相當簡單，會另外附上一碟沾醬，想吃點青菜的人可以點。

三色蛋80元

經典古早味口味挺爽口的，同樣是想吃可以點。

沙鍋菜＋魚頭肉490元

我們人多便直接點最大碗的沙鍋魚頭肉組合，號稱4－5人的份量，有魚頭又有魚肉，搭配滿滿配料還能免費加湯，對應價格顯得很夠誠意！

魚肉魚頭有先炸過，讓肉質略帶緊實，生意極好的《林聰明沙鍋魚頭》，完全不用擔心新鮮度的問題，香甜挺好吃的！

沙鍋菜裡頭有著滿滿白菜、豆腐、木耳、豆皮、豬肉片，湯頭看似有點油，喝來卻完全不會，可以感受大量白菜熬煮出的清甜，結合扁魚、蝦米海味，讓甜度變得很富層次，辣椒、蒜頭、沙茶幾種配料在搭配上也做得很好，味道香濃而厚實，但不會油膩，好喝到我們又去續加了一次！

若要加湯的人，自己把碗拿到料理區就行了！會有人幫你加滿，再自己拿回座位上，小心鍋子很燙。

好在我們沒有被人群嚇跑，耐心排隊才終於吃到《林聰明沙鍋魚頭》，其實等待時間不會太長，這天前面大概20多組，等候時間約30分鐘，聊聊天喝個飲料就排到了！要是天氣再冷一些，吃《林聰明沙鍋魚頭》肯定更加舒服，嘉義必吃美食我會推薦這間，還有《阿宏師火雞肉飯》。

林聰明沙鍋魚頭

創始總店（中正店）地址：嘉義市東區中正路361號電話：05－2270661營業時間：週一－週日12：00－21：30

光華店地址：嘉義市東區光華路122號電話：05－2270661營業時間：週一－週日12：00－21：30

『周花花，甲飽沒』吃飽再減肥！ 部落格、粉絲專頁

【你可能也想看】

►阿里山排隊必吃！百年檜木甜甜圈 皮酥、咬下炸出滿滿麵粉香 ►招牌必點菠蘿漢堡！台北人氣早午餐 碳烤吐司＋多汁雞腿排太囂張 ►豬肉炒飯一入口就驚艷！東區隱藏版人氣小館 水餃加茴香太欠吃

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市 阿里山 東區 中正

title: 在地飄香近70年！嘉義超人氣沙鍋魚頭 湯頭香濃清甜還能無限續 | ETtoday旅遊雲


content_text:
TOP-TIER ATTACK: The hackers sought information related to government customers, which is consistent with nation-state cyberespionage, the hacker-fighting company said

Hacker-fighting firm FireEye on Tuesday said that its own defenses were breached by sophisticated attackers who stole “Red Team” tools used to test customers’ computer systems.

While the hackers had yet to be identified, their tactics and targets led FireEye to believe that it was a state-sponsored attack “by a nation with top-tier offensive capabilities.”

“The hack of a premier cybersecurity firm demonstrates that even the most sophisticated companies are vulnerable to cyberattacks,” said US Senator Mark Warner, who is vice chairman of the US Senate Select Committee on Intelligence.

“We have come to expect and demand that companies take real steps to secure their systems, but this case also shows the difficulty of stopping determined nation-state hackers,” Warner added.

It did not appear that any customer data was stolen from FireEye, or that the taken tools have been used in other attacks, the Silicon Valley-based firm said.

“The attackers tailored their world-class capabilities specifically to target and attack FireEye,” firm CEO Kevin Mandia wrote in a blog post revealing the breach. “They used a novel combination of techniques not witnessed by us or our partners in the past.”

FireEye shares were down more than 7 percent after news of the hack was reported.

FireEye said that it is investigating the attack with help from the FBI and industry partners, including Microsoft.

“Their initial analysis supports our conclusion that this was the work of a highly sophisticated state-sponsored attacker utilizing novel techniques,” Mandia said.

The hackers primarily sought information related to government customers, which is consistent with nation-state cyberespionage, FireEye said.

Also targeted in the attack were Red Team tools that help diagnose the security of customers’ networks by mimicking the behavior of hackers, Mandia said.

FireEye was making available countermeasures to defend against someone using the tools.

The US Department of Homeland Security said that it was aware of the attack, but that it had no information indicating that the stolen cybertools were so far being “maliciously used.”

US intelligence agencies have been asked to brief the US House Permanent Select Committee on Intelligence about the cyberattack in the coming days, said US Representative Adam Schiff, chairman of the committee.

“Foreign actors have not stopped attacking our country, and its critical and cybersecurity infrastructure since 2016,” he added.

Schiff found it troubling that the hackers stole tools from FireEye that could be used in attacks.

The FireEye hack came less than two months after the US Department of the Treasury announced sanctions against a Russian research institute, which it said was tied to the powerful malware Triton, used to damage a Saudi Arabian petrochemical plant in 2017.

FireEye connected Triton to the Moscow-based research institute and a specific, unnamed person with close ties to the institute.

It was not determined whether Russia was linked to the FireEye hack.

“The Russian government continues to engage in dangerous cyberactivities aimed at the United States and our allies,” US Secretary of the Treasury Steven Mnuchin said in a statement at the time.

FireEye’s track record includes identifying an Iran-based social media campaign to sway public opinion by impersonating reporters, politicians and others, as well as identifying North Korean hackers implicated in a wave of cyberattacks on global banks that netted “hundreds of millions” of US dollars.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hackers stole key tools: FireEye


content_text:
影集《返校》大膽啟用新人演員，從百人挑出十位，再安排3堂表演訓練課，從中觀察其學習能力、理解力跟抗壓性，最後選出李玲葦、韓寧、黃冠智3位主角，前後花了半年。

甫獲金鐘戲劇節目男主角獎的姚淳耀，因演出電影《親愛的房客》被時任該片製片的林仕肯相中，邀他演出「沈華」老師，與飾演劉芸香的李玲葦有段師生戀。姚淳耀稱讚：「年輕演員的爆發力跟專注力都很強，每次看到李玲葦沉浸在角色裡，都不敢打擾她。」

title: 新人女一太入戲 金鐘視帝：不敢打擾


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】杜絕炒作房價，行政院會10日將拍板實價登錄2.0修法（「平均地權條例」、「地政士法」與「不動產經紀業管理條例」等地政三法）據了解，修法後改為逐戶登錄，房價資訊揭露到門牌或地號，並加重申報價格不實罰則，處3萬元以上15萬元以下罰鍰，未改正加重最高可罰75萬元。

行政院上週四（12/3）宣布「健全房地產市場方案」，端出強力稽查紅單炒作等打炒房5大措施。當時主持院會的行政院長蘇貞昌宣示，房屋是居住設施，不該成為被炒作的商品，政府要讓想擁有房子的人、要養家活口的人有個家。

據了解，本次修法實價登錄個案資訊將由現行30戶為一單位，改為逐戶登錄，完整揭露門牌或地號，且預售屋買賣要30日內申報以提升即時性；同時，現行申報登錄資訊不實者，處3萬元以上15萬元以下罰鍰，並限期改正，屆期未改按次處罰，並加重最高可罰75萬元。

此外，行政院也將拍板「所得基本稅額條例修正草案」，恢復個人未上市櫃股票交易所得計入最低稅負課稅，法人不動產交易所得納營所稅20%課徵，以防杜個人藉投資公司股權移轉，將不動產所有權「順帶移轉」，來規避房地合一稅。

title: 打炒房 政院將拍板實價登錄2.0修法


content_text:
今（10）日冷空氣減弱，全台各地氣溫都稍微回升，北部地區最高溫可達攝氏23度，是在進入今年入冬最低溫前最後的溫暖天氣，請好好把握。降雨方面，東半部、北部地區仍有雨勢，尤其是土壤含水量高的山區，需特別注意坍方；中南部則恢復多雲偶見陽光的天氣。

中央氣象局表示，仍是東北風環境，迎風面的北部、東半部地區及恆春半島仍會有斷斷續續的雨勢，其中基隆北海岸、東北部地區及大台北山區有局部大雨發生的機率。另外，由於連日降雨，土壤含水量已高，北台灣山區易有坍方及落石，前往此區域活動務必特別注意安全；中南部山區偶爾也會有小範圍降雨，中南部平地則回到多雲偶見陽光的天氣型態。

溫度方面，隨著冷空氣減弱，各地氣溫有不等幅度的回升，清晨各地低溫19至22度間，白天北台灣高溫約21至23度，中部及花東25、26度，南部高溫可達27至29度，南部地區日夜溫差較大，請根據氣溫變化適時調整穿著。

此外，由於東北風偏強，台南以北、東南部、恆春半島沿海空曠地區及各離島易有8至9級強陣風，東北部及東部沿海有長浪發生的機率，海上作業及海邊活動應注意安全。

根據環保署空氣品質預報資訊，今日受東北風影響，竹苗以北擴散條件佳；南部地區位於下風處，污染物較易累積。北部、竹苗、宜蘭、花東空品區及澎湖地區為「良好」等級；中部、雲嘉南空品區及馬祖、金門為「普通」等級；高屏空品區為「橘色提醒」等級；高屏局部地區於凌晨及夜間風速較弱，局部地區可能達紅色警示等級。

今（10）日冷空氣減弱，全台各地氣溫都稍微回升，北部地區最高溫可達23度，是在進入今年入冬最低溫前最後的溫暖天氣降雨方面，東半部、北部地區仍有雨勢，尤其是土壤含水量高的山區，需特別注意坍方中南部山區偶爾也會有小範圍降雨，中南部平地則回到多雲偶見陽光的天氣型態。

journalist: 汪靖軒

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 宜蘭 基隆 澎湖 恆春 金門

title: 把握最後溫暖天氣！冷空氣減弱 北部高溫可達23°C | 生活


content_text: 中評社北京12月10日電／據新華社報道，中華人民共和國第一屆職業技能大賽10日在廣東省廣州市開幕。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平發來賀信，向大賽的舉辦表示熱烈的祝賀，向參賽選手和廣大技能人才致以誠摯的問候。 習近平在賀信中指出，技術工人隊伍是支撐中國製造、中國創造的重要力量。職業技能競賽為廣大技能人才提供了展示精湛技能、相互切磋技藝的平台，對壯大技術工人隊伍、推動經濟社會發展具有積極作用。希望廣大參賽選手奮勇拼搏、爭創佳績，展現新時代技能人才的風采。 習近平強調，各級黨委和政府要高度重視技能人才工作，大力弘揚勞模精神、勞動精神、工匠精神，激勵更多勞動者特別是青年一代走技能成才、技能報國之路，培養更多高技能人才和大國工匠，為全面建設社會主義現代化國家提供有力人才保障。 中共中央政治局常委、國務院總理李克強作出批示指出，提高職業技能是促進中國製造和服務邁向中高端的重要基礎。要堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，深入貫徹黨中央、國務院決策部署，進一步完善技能人才培訓培養體系，積極營造有利於技能人才脫穎而出的良好環境，深入開展大眾創業萬眾創新，引導推動更多青年熱愛鑽研技能、追求提高技能，打造高素質技能人才隊伍，培養更多大國工匠，讓更多有志者人生出彩，為促進就業創業創新、推動經濟高質量發展提供強有力支撐。 開幕式上，中共中央政治局委員、國務院副總理胡春華宣讀了習近平的賀信和李克強的批示，並宣布開幕。中共中央政治局委員、廣東省委書記李希致歡迎辭。 經國務院批准，人力資源和社會保障部從2020年起舉辦全國職業技能大賽。首屆大賽以“新時代 新技能 新夢想”為主題，設86個比賽項目，共有2500多名選手、2300多名裁判人員參賽，是新中國成立以來規格最高、項目最多、規模最大、水平最高的綜合性國家職業技能賽事。

countries: 中國 中華人民共和國

title: 習近平致信祝賀首屆全國職業技能大賽成功舉辦


content_text: 雲林縣衛生局今天通報一名女性性工作者感染愛滋病毒，經檢驗後病毒量達百萬，傳染力高。照片為示意圖。 圖／ingimage雲林縣衛生局今天通報一名女性性工作者感染愛滋病毒，經檢驗後病毒量達百萬，傳染力高；據了解，該女子曾於斗六市、斗南鎮及虎尾鎮八大行業服務，衛生局長曾春美提醒半年內曾與性工作者發生無套性行為的尋芳客，應在愛滋病空窗期3個月後主動接受愛滋篩檢，並建議6個月後再追蹤一次。曾春美指出，該名女子年紀約中年，上月27日因腸胃不舒服前往醫院就醫，經醫師診斷後，發現女子食道感染，進一步詢問職業後得知從事八大行業多年，隨即安排愛滋病篩檢，診斷結果初篩為陽性。 衛生局接獲醫院通報後再行複篩，發現女子病毒量破百萬，傳染力相當高，要求她立即停工、接受治療，並請其固定性伴侶也要接受篩檢。曾春美表示，縣內20鄉鎮市衛生所、台大雲林分院、虎尾若瑟醫院皆有提供免費（可匿名）的愛滋病毒篩檢服務，篩檢結果呈陽性者，公衛醫療人員將協助轉介就醫，過程保密、維護隱私，篩檢者毋須擔心病情曝光。曾春美指出，大眾受到過去愛滋刻板印象影響，仍對這項疾病存有迷思與歧見，現在醫療科技進步，其實感染者只要穩定服藥，控制體內愛滋病毒量，維持在「測不到」狀態，感染者不會發病，性行為過程中幾乎不具傳染力，健康狀況也可與常人無異，良好控制率高達98%，形同治療慢性病一樣，「及早發現、及早治療」。據了解，近年雲林縣性工作者約2至3位，衛生局指出，愛滋病毒是透過血液及體液傳染，感染對象並無特定性別，一旦未落實安全性行為，皆可能被感染的風險。衛生局表示，曾有性行為者，建議一生至少須進行一次愛滋篩檢；無套性行為者，建議每年至少進行一次篩檢；有高風險行為，包括與人共用針具、多重性伴侶、合併使用成癮性藥物、感染性病等，建議每3至6個月篩檢一次。衛生局提醒，安全性行為應正確使用保險套及水性潤滑液，另為強化民眾愛滋防治觀念，衛福部近年推動「愛滋病毒暴露前預防性投藥（PrEP）整合性服務」，具高隱私並縮短初篩至確診時效，強化「即刻診斷、即刻治療」及感染者規則服藥等，減少社區傳播風險。雲林縣衛生局今天通報一名女性性工作者感染愛滋病毒，衛生局長曾春美（中）提醒半年內曾與性工作者發生無套性行為的尋芳客儘速接受愛滋篩檢。記者陳苡葳／攝影雲林縣衛生局呼籲曾有性行為者，建議一生至少須進行一次愛滋篩檢；無套性行為者，建議每年至少進行一次篩檢。圖／雲林縣衛生局提供雲林縣內20鄉鎮市衛生所、台大雲林分院、虎尾若瑟醫院皆有提供免費（可匿名）的愛滋病毒篩檢服務。圖／雲林縣衛生局提供

journalist: 聯合報 / 記者陳苡葳／雲林縣即時報導

taiwan-subdivisions: 雲林 斗南 斗六 雲林縣 虎尾

title: 尋芳客危險了！雲林1應召女染愛滋 病毒量竟破百萬


content_text:
（中央社記者江明晏台北10日電）餐飲股公布11月營收，受惠進入年末餐飲旺季、週年慶、振興優惠邁入倒數階段等因素，王品、瓦城及豆府均寫同期新高紀錄；而飯店股晶華、雲品仍受國際疫情影響，前11月營收仍年減17%、25%。

王品集團11月自結兩岸合併營收13.4億元，創下歷年11月新高紀錄，較去年同期成長10.7%；其中台灣事業群8.8億元，超越2013年8.6億元，改寫同期歷史新紀錄，年增率17.45%，連5個月達到雙位數成長；台灣事業群累計前11月營收達95億元，年增6.25%，全年營收有望超越去年紀錄；大陸事業群營收4.6億元，與去年持平，已回復疫情前的水準。

今年底受疫情影響，科技及金融業紛紛取消大型尾牙，改採部門聚餐的「微型尾牙」，王品集團也加速布局，展望12月，共計有18家門店新開及改裝營運。

瓦城11月營收達3.7億元，月減8.96%，年增2.44%，受惠進入年末餐飲旺季、振興優惠邁入倒數階段，寫同期新高，累計前11月營收41.95億元，年減6.56%，看好第4季將延續第3季表現，樂觀展望營收動能持續轉強。

豆府11月營收1.66億元，年增40.74%；累計前11月營收16.31億元，年增29.85%。豆府說明，11月為餐飲業傳統淡季，但受惠百貨賣場邁周年慶，加上門市活動，業績持續穩定成長，另外，在通路上架的「個人包人蔘雞湯」也讓11月業績續創同期新高。

美食-KY自結11月合併營收新台幣17.4億元，較去年同期減少6.2%，年減幅度收斂，法人觀察，儘管上海地區在11月上旬傳出本土確診案例，略為壓抑消費氛圍，但中國85度C門市11月的買氣仍然持續回升，帶動同店營收由負轉正，是合併營收改善的關鍵；而美國11月疫情嚴峻，但每日門市營收仍較10月小幅上升。

美食-KY表示，營運規模受影響程度可望相對有限，搭配各國疫苗陸續上路，明年營收恢復的力道值得期待。

興櫃餐飲公司乾杯11月自結合併營收2.38 億元，較去年同期2.43億元，下滑1.98%，仍為歷史同期第二高；累計1月至 11 月自結合併營收24.96億元，為歷史同期第三高。

乾杯說明，由於去年底出售持有100% 股權的乾杯速食股份有限公司，自今年1月起不再列入合併營收，因此11月合併營收微幅衰退。展望後市，為滿足消費者多元需求，集團多管齊下全力搶攻聖誕、跨年連假聚餐商機，並推出頂級寵物品牌「乾杯汪汪」進軍寵物市場，有望帶動 12 月營收成長。

而飯店股晶華11月合併營收為新台幣4.8億元，較10月減少約4.38%，年減13.1%，主要是觀光局的安心旅遊補助案至10月底已結束，致台北晶華客房收入減少，不過公司太魯閣晶英、台南晶英、晶泉丰旅及達美樂業績仍持續成長。累計前11月合併營收為48.54億元，比去年同期減少17.76%。

雲品11月合併營收為1.91億元，較去年同期減少14 ％，受疫情影響，累計前11月合併營收為16.13億元，較去年同期減少25％。

雲品表示，旗下住房、餐飲業務因疫情有所影響，在宴會業務上，由於今年的11月忌嫁娶日子較多，辦理婚宴的場次因此減少故影響營收，12月的宴會業務將因為年末的工商活動、小型尾牙以及婚宴辦理，將有望恢復正常表現。（編輯：黃國倫）1091210

journalist: 中央社記者江明晏台北10日電

countries: 美國 海地 台灣 中國

title: 王品、瓦城及豆府11月營收 均寫同期新高 | 證券


content_text:
海盜隊泰倫與貝爾。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕休賽季靜悄悄的洋基隊，傳出與海盜隊商討一筆交易，內容涉及了右投泰倫（Jameson Taillon）與明星一壘手貝爾（Josh Bell）。

《匹茲堡郵報》的記者 Jason Mackey 透露這項消息，目前仍不確定雙方對於這筆交易的認真程度，以及交易的實際規模，但他認為海盜與洋基是個很有趣的組合。

美媒分析，這兩個包裹交易成真的話將會是筆大交易，泰倫與貝爾是海盜陣中最為人熟知的兩位球員，不過由於海盜在最近幾季的競爭力應難以搶灘季後賽，所以交易擁有實績的兩人換取未來的資產會是合理的選擇。

泰倫在2019年受傷僅投7場，隨後動了TJ手術導致2020年整季報銷，但他在2018年32場先發繳出191.1局、14勝10敗，防禦率3.20的成績，而且2021、2022賽季泰倫仍在仲裁年，球團還能夠便宜控制他2年。同時泰倫的復健況狀良好，只要健康的話將會對輪值有很大的幫助，下季洋基隊除了柯爾（Gerrit Cole）外，幾乎沒有能稱得上是二號先發的人選。

不過美媒認為，貝爾如果來到洋基隊會很尷尬，因為一壘目前已經有維特（Luke Voit）、福特（ Mike Ford），指定打擊也有史坦頓（Giancarlo Stanton）卡位。

貝爾在2019年賽季打出生涯年，單季37轟，打擊率2成77，攻擊指數0.936，今年他在縮水賽季的表現萎靡，敲出8轟，打擊率下滑道2成26，攻擊指數是生涯新低的0.669。

title: MLB》一舉補強輪值加明星野手 傳洋基正醞釀大型交易


content_text: 彰化西南角是縣內主要畜牧場設置區域，又以蛋雞場最多，但居民對生活品質與衛生越來越重視，縣政府近期核准芳苑鄉新設16處養雞場、2處養豬場，居民忍無可忍，今天到彰化縣府抗議陳情，要求不要再開放新設養雞、養豬場，縣府指出，彰化雞蛋場量已趨飽和，已行文向中央申請公告暫停受理新設。「拒絕新設養雞場、抗議新設養豬場」、「雞屎惡臭、蒼蠅滿天」芳苑鄉新生村、漢寶村、新寶村等200多名居民今組成自救會拉起白布條抗議，自救會成員許建宗說，全國豬隻為人口數的0.25倍，以漢寶村來說3900人，村內就有10家養豬場共約75000萬多隻，是在地人口的20倍，村裡高乘載豬隻，相當不公平，堅決反對新設。 彰化芳苑鄉漢寶村長鄭鵬豐表示，舊有畜牧場經營多年，大家都有共識不再增養，現在申請新設畜牧場業者都非村內居民，看上村內地價相對低廉的農地，加上養雞養豬舍加裝太陽能發電的補助等進駐到鄉內，漢寶有500公頃養殖漁業生產區，漢寶濕地2千公頃，近年環境被破壞，理應加強環境營造，而不是繼續增設畜牧場。縣府農業處副處長郭至善今天出面接受陳情，他指出，村民心聲縣府已經聽到，既有合法申請養雞場，有經營的權利，但不能影響居民的生活環境，一旦影響縣府會依照畜牧法以及環保法去做稽查，如果有汙染的事實，最重可以要求停工。郭至善說，農委會訂定彰化縣年產33億顆雞蛋，已經達到計畫生產量，會請示農委會是否准予停止新設，但彰化縣毛豬飼養頭數77萬頭，現在飼養75萬頭，還有畜養空間，若符合規定仍須受理。彰化養雞協會理事長謝文龍說，贊成停止新設養雞場，雖然畜牧業不像工業一樣產量穩定，受到天氣、疾病等因素影響，但在前幾年的食安風暴後，養雞產業改變飼養方式，產量一度無法滿足需求量，進而有許多新設雞場，到目前為止產量穩定，為避免雞蛋價格崩盤，政府應有限度的限制新設新場。反對新設畜牧場的芳苑自救會成員今到縣府陳情，縣府農業處副處長郭至善（右）出面說明。記者林敬家／攝影芳苑鄉新生村、漢寶村、新寶村民200多人今天到彰化縣府抗議縣府通過新設養雞、養豬場。記者林敬家／攝影

taiwan-subdivisions: 芳苑 彰化 彰化縣

title: 芳苑新設16處養雞場鄉民抗議 縣府向中央申請暫停新設


content_text: 中評社北京12月10日電／新華網報道，美國當選總統約瑟夫·拜登8日宣布他明年1月就職後100天內的抗擊新冠疫情方案，包括讓1億美國人接種新冠疫苗、呼籲美國人自願戴口罩、讓大多數學校恢復線下授課。 【三大目標】 拜登8日在特拉華州威爾明頓市召開的記者會上說，他就職後100天內，新政府抗擊疫情的三大首要任務是呼籲所有美國人自願戴口罩、致力於讓1億美國人接種新冠疫苗以及推動大多數學校恢復線下授課。 拜登說，他將動用聯邦政府的權力推動戴口罩，包括要求人們在聯邦辦公樓內以及搭乘飛機、火車和大客車跨州出行時戴口罩。 “100天內，我們可以改變疫情勢頭，讓生活變得更好，” 他說，“無論你持什麼政見，戴口罩100天。” 根據美國憲法，涉及公共衛生和安全領域時，州政府和地方政府負首要職責。拜登8日說，他將呼籲州長和市長實施類似防疫措施。 【前路艱難】

title: 拜登著眼就職百日扭轉疫情形勢


content_text: 在日本從事太陽能發電事業的中國上海猛禽科技公司及其4家相關公司，被日本稅務單位查出從2015年至2018年之間共4年隱匿所得約30億日圓（約新台幣8億3000萬元）。日本朝日新聞8日報導，位於中國上海的貿易公司上海猛禽科技公司、位於福岡市的宗像綜合開發、朝日國際、MERCHANT ENERGY第五以及位於靜岡市的MERCHANT ENERGY第二，共5家公司在接受福岡與東京的國稅局稅務調查後，被查出4年之間共隱匿約30億日圓所得。 上海猛禽科技等公司利用日本的固定價格購買制度(Feed in tariff; FIT) ，獲得巨額的售電收入。日本國稅當局研判，上海猛禽科技在中國籌湊資金及太陽能板，透過位於日本橫濱市的分店送至其他4家相關公司，4家公司以西日本地區為主，興建太陽能發電站，不僅獲得售電的收入，且販售可通過售電獲得收入的「售電權」等獲利。上海猛禽科技等公司被查出未列入的經費約有11億日圓，扣除此部分後約19億日圓是課稅對象。法人稅等補稅包括加徵稅在內共約6億日圓。報導說，這5家公司實質上都是由同一名中國籍男性負責經營，他透過代理人發聲明表示，已更正申報，繳完稅金。

countries: 日本 中國

title: 中資在日經營太陽能生意 隱匿巨額所得漏稅


content_text:
2020/12/10 17:27

〔記者蘇金鳳／台中報導〕2021中市府總預算將在14日進行二、三讀會，朝野黨團明天（11日）朝野協商，民進黨團總召陳世凱今天說，經過整理黨團成員提出刪除意見，統計出來在歲出預計要刪除約21億，歲入則80億左右；國民黨團書記長陳政顯則說，民進黨所提要刪項目，市府各局處應逐項向市議員說明，爭取不刪除。

市政府明年度總預算加上附屬單位預算為2195億537萬餘元，市議會已在7、8、9日進行3天二讀會，將在下週一進行二、三讀會。

由於議長張清照同意朝野市議員在3天的二讀會中，所提要刪除預算會一一紀錄納入朝野協商，民進黨市議員果真一一提出要刪除的預算，來不及講就用書面，議事人員整理完成後交給各黨團。

民進黨團幹部今天中午開會，整理黨團成員所提的刪除預算內容。

民進黨團總召陳世凱說，黨團議員真的很認真，要刪除的項目一長串，經過整理，統計歲出大約刪除21億元，歲入約為80億元。

陳世凱說，歲出項目相當多，有公車補助30億元，要刪除6億元，還有各局處的活動預算約4.1億元，還有第二預備金、各局處出國考察費用等。

至於歲入，陳世凱說，有地政局的平均地權基金、各種罰款收入等。

陳世凱強調，去年民進黨對盧秀燕相當客氣，只刪了8000萬，約佔百分之1，那是因為是盧秀燕上任後第一次自編預算，明年已是第2年自編，黨團成員為了看緊民眾荷包，非常認真看預算，該刪就刪將不會手軟。

市議員林德宇說，市府有很多預算浮編，黨團議員很認真的審查，議事組整理出的要刪除的預算20多頁，朝野明天要協商，各局處若認為不能刪，就要提供詳細資料，讓議員了解不能刪的問題，否則市議員站在監督市政，當然要刪除。

國民黨團書記長陳政顯說，民進黨所提要刪項目，市府各局處應逐項向市議員說明，爭取不刪除。

people: 陳政顯 林德宇 盧秀燕 張清照 陳世凱

title: 台中市總預算14日二、三讀 朝野黨團明協商


content_text:
日前，英國BBC報導稱，在環保人士阻撓並上訴取得法院禁令後，特斯拉再次被勒令暫停在德國籌建汽車工廠。

這家電動汽車製造商一直在首都柏林附近清理森林土地，以建造其歐洲第一家汽車和電池工廠。

但反對者認為，這將危及蜥蜴和蛇的棲息地。

報導稱，法蘭克福的一家法院下令特斯拉停止森林清理，以待進一步檢查。

今年早些時候，法院也對特斯拉在東部布蘭登堡州Grünheide的工廠計劃，下達了類似的命令。

早些時候的裁決，是為了回應對野生動物和供水的擔憂。

特斯拉沒有公開評論最新的裁決。

據瞭解，阻撓特斯拉建設工廠的有多個組織，最主要的兩個是自然和生物多樣性保護聯盟（NABU），以及綠色聯盟（Green League）。

目前，此案仍在等待最終裁決。

環保組織表示，特斯拉的砍伐森林行為，將破壞蜥蜴和蛇的棲息地，而這兩種動物都是受保護的物種。他們還表示，擔心建築工程會在這些爬行動物冬季冬眠期間打擾它們。

布蘭登堡綠色聯盟主席馬捨爾，在一份聲明中說：「即使是特斯拉也不能將自己凌駕於法律之上」。

特斯拉的老闆馬斯克，在去年11月宣布了工廠的計劃，並表示他的目標是在2021年7月1日之前，讓工廠投入使用，目標是每年生產50萬輛汽車。

馬斯克還表示，該公司正在考慮在德國格林海德（Grünheide）建造世界上最大的電池工廠。

但該廠址已成為環保主義者與德國基督教民主黨，和自由民主黨之間的熱議的地點，一些政黨們擔心這個糾紛會損害該國對外資企業的吸引力。

這場爭端也凸顯了這家美國汽車製造商的風險，該公司目前仍尚未正式獲得建廠許可。

雖然，特斯拉已獲得德國環境部的許可，可以「自擔風險」，開始場地準備工作。這涉及到清理約91公頃的森林和砍伐數千棵樹。

但特斯拉是否獲准開始建設，取決於地方當局的批准，僅環境部是不夠的。而地方當局必須徵求環保組織和當地社區的意見。

此前，在工地上發現了7枚二戰時期的炸彈後，德國工廠建築工程也被延遲了。

特斯拉在10月與當地居民和團體進行了協商，後者提出了400多份投訴和意見。

在擔心工廠會對當地水資源造成影響後，該公司同意削減用水量。

特斯拉目前在美國有兩家超級工廠，在中國上海有一家。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「為不打擾沙蜥和蛇冬眠，特斯拉德國超級工廠建設再次被當地法院叫停」

journalist: 周純粼 / 何渝婷編譯

countries: 德國 美國 英國 中國

title: 為不打擾蜥蜴和蛇冬眠，特斯拉德國超級工廠建設再次被當地法院喊停


content_text: 時代力量立委王婉諭昨晚在臉書表示，台南市某小學學校設置了青天三鍘刀的大公仔，宣稱要將電視劇「包青天」裡的虎頭鍘、狗頭鍘、尚方寶劍等，成為法治教育的另類素材；但若教育孩童的方式，是把包青天時代的判刑模式搬移到現代，恐怕才是法治的崩壞，自己並不太贊成如此作法。王婉諭說，能理解想將法治教育落實在校園中的動機，或許看似有趣幽默，但包青天其實是個審檢不分、違反控訴原則的反法治角色，尚方寶劍甚至還可以先斬後奏，當事人毫無救濟管道，這其實都離所謂的法治非常遙遠。 王婉諭指出，法治教育不該只停留在灌輸孩子守法就好，或透過這樣威脅、恐嚇的刑具，來意識到做錯事會被處以嚴厲的懲罰；真正的法治教育，應該是要教導孩子去思考法的脈絡，在理解後願意自發性地去遵守，甚至進一步地去思考每個法律的合理性。王婉諭分享，平常自己也常常和孩子討論，「怎樣才是好人壞人」、「違法就一定是不對的嗎」等概念，這些事情都不是簡單的對或錯，好與壞的二分法；盡管是在和孩子討論的過程中，逐漸教他們如何學習思考、判斷常常花上許多時間，但站在教育的立場，這樣的過程是應該盡可能提供的，「教育，不能只想著好玩、速成、想著簡單就好」。

title: 不贊成狗頭鍘進入校園 王婉諭：包青天檢審不分反法治


content_text:
〔記者鄭旭凱／雲林報導〕受疫情影響各地缺血嚴重，雲林捐血站決定舉辦「捐血嘉年華」，由斗六科技扶輪社主辦，除了各式捐血常見的禮品外，竟還能摸彩，最高價的獎品是價值1萬9千的電動機車，由於太「好康」，有鄉民甚至懷疑是網路謠言，雲林捐血站表示，這是真的，但只在12月12日。

台中捐血中心雲林地區企劃陳修戎表示，摸彩獎品除了第一特獎電動機車，還有腳踏車、額溫槍、按摩槍、飛狼背包、電動牙刷保溫袋等等，共有800份禮品，等於通通有獎，現場還有花生牛奶飲用，捐向地點在斗六市漢口路187號雲林捐血站，時間是12月12日早上8點到下午5點。

journalist: 鄭旭凱

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六

title: 12日捐血摸彩送電動機車 雲林捐血站：是真的 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
2020/12/10 04:12

〔中央社〕美國賓夕法尼亞州民主黨籍州長沃爾夫（Tom Wolf）因確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），現正進行居家隔離。

目前為第2任期的沃爾夫說，他是在昨天例行性篩檢時發現確診。

沃爾夫透過聲明表示：「我沒有症狀，感覺良好。」「我遵照美國疾病管制暨預防中心（CDC）和衛生部的方針。」

沃爾夫說，州長夫人佛蘭契斯（Frances Wolf）也接受檢測，但尚未收到篩檢結果。兩人都在家隔離。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title:
美國賓州州長沃爾夫確診武漢肺炎
 - 國際


content_text: 陸委會據移民署移民資訊組公布今年1到10月為止，已有7474位港人獲得在台居留許可（如工作、求學等）、1272港人獲得台灣定居許可（取得身分證者）。（中評社 倪鴻祥攝） 中評社台北12月10日電（記者 倪鴻祥）陸委會10日指出，自今年1月起至10月底，香港來台居留許可人數達7474人，定居則有1272人。其中，10月來台居留的港澳人士大增，分別有1974人及289人。 陸委會今天舉行例行記者會，發言人邱垂正回應媒體相關詢問時表示，對於尋求人道援助的港人，政府會依據人道原則與相關法規，積極給予妥適處理，未來也會視香港情勢演變，持續精進完善相關救援作為。 邱垂正引述移民數據指出，自今年1月起至10月底，香港來台居留許可人數達7474人，定居則有1272人。另據陸委會提供的數據，香港來台居留人數自7月後有顯著成長，一路從7月的715人增至10月的1974人。 邱垂正指出，“台港服務交流辦公室”所接獲的1700多宗服務案件，絕大多數都是移民、定居、投資、就學、就業相關事宜的諮詢，均可以依照現行規定處理，沒有所謂“專案居留”的問題。 有關“港澳條例”第18條有關政治庇護與人道救援執行部分，邱垂正說，不方便透露具體人數，但均已依據人道原則及相關法規積極妥適協處和安置照顧，並協助其在台就學、就業。 邱垂正依據“移民署”公布的移民資料組統計。今年1月起至10月底有7474位香港人獲得居留許可（如工作、求學等），獲定居許可（取得身分證）有1272人。若再以7月到10月計算，香港居民在台取得居留、定居許可的人數有顯著成長，分別為4313人、550人；一路從7月的715人增至10月的1974人。 另外，數據也顯示，澳門來台居留許可人數在10月時也增至289人，是過去10個月以來最高。截至10月底，已有692名澳門人獲來台居留許可；定居許可人數則有111人。 “港澳條例”第18條規定，“對於因政治因素而致安全及自由受有緊急危害之香港或澳門居民，得提供必要之援助”，陸委會6月宣布香港人道援助關懷行動專案，並於7月1日成立“台港服務交流辦公室”。

countries: 台灣 香港 澳門

title: 港人來台居留成長 一至十月底7474人


content_text: 去年終於正式對外說明的Fuchsia作業系統，稍早由Google於官方開源部落格釋出完整介紹，並且開始呼籲開發者能開始對此同樣採開源設計的作業系統開始作準備。同時，Google也確認將以紫紅色作為此款開源作業系統代表色，另外更以貼近「無限」的形象設計作為Fuchsia作業系統代表圖示。 在此之前，Google僅透露Fuchsia作業系統是以實驗性質進行測試，此次宣布開放外部開發者參與準備，更意味準備讓此項作業系統進入市場應用，並且成為Google旗下Android、Chrome OS之後的第三款作業系統。目前Google分別提供漏洞追蹤、公開討論郵件列表，並且向開發者公布Fuchsia作業系統未來發展規劃與相關指南內容，同時也說明此項作業系統將可對應Google旗下產品，亦即可應用在手機、筆電，或是更多物聯網裝置。不過，即便正式向所有開發者提供Fuchsia作業系統相關資源，但Google依然未透露此項作業系統具體推行時間，目前依然會以Android、Chrome OS發展為主。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: Google終於開始向所有開發者溝通神秘作業系統Fuchsia


content_text:
我們想讓你知道…拜登說，「在美國國內投資環境沒有強化之前，不會與其他國家簽署任何新的貿易協定。」台灣短期內不可能靠萊豬進口換取台美FTA。

● 游士儀／政大經濟博士、淡江大學產經系兼任助理教授

矛盾的樂觀預期：虛胖的經濟成長＆民眾的不安

中華經濟研究院於10月20日上調台灣今年經濟成長率為1.76%，並預測台灣經濟成長趨勢呈現「V型發展」；台經院11月3日上修今年經濟成長率到1.91%，預測2021年經濟成長率為4.01%，是第一個預測明年可達4%以上的機構；行政院主計總處11月27日公布最新經濟成長率數據，上修2020年經濟成長率為2.54%，預測2021年經濟成長率為3.83％。

股市方面，台股在科技股發威下，12月一路向上衝到一萬四千點，台積電以及聯電股價同時創新高；房市方面，今年六都的房屋交易量有望破六年來最高紀錄，銀行不動產貸款占總放款比重接近歷史高點37.9%，房市熱到央行在12月7日無預警地發出不動產管制措施。

各家機構不斷上調台灣的經濟成長率預測，房市以及股市都快速升溫的情況下，也表現在民眾對於明年的景氣產生樂觀的預期。

根據《ETtoday新聞雲》於2020年12月1日至4日的調查，僅管目前仍有近五成的受訪者，認為自己個人的所得以及所屬企業（或行業）的營運，仍然受到新冠肺炎疫情的影響，但還是有48.1%的受訪者對於明年台灣的景氣保有樂觀的預期（含「非常樂觀」18.3%以及「有點樂觀」29.8%），和今年三月兩次的調查出現截然不同的結果。

▲ 48.1%的受訪者對於明年台灣的景氣持樂觀預期。圖為2021景氣樂觀、悲觀指數調查。（圖／ETtoday民調中心，以下亦同）

然而台灣的經濟表現，真的如此樂觀嗎？是否存在虛胖的部分？我們可以從結構面以及分配面來探討。

在結構面消費的部分，因疫情因素，國人在國外消費大幅衰退的替代效果下，國人消費快速成長，然而在外國人無法來台消費的現實下，最終就出現國人報復性消費也無法補足外國客無法來台的黑洞，因此第三季民間消費仍是負成長1.48％。

固定投資的部分，雖然第三季有正成長4.37％，但其中民間投資的部分僅成長2.55%，政府投資以及公營事業投資則有高達8.27%以及31.77％的成長，換句話說，投資的動能幾乎來自於公部門的貢獻。

淨出口的部分，在進口衰退負成長3.27%，出口正成長3.64％的情況下，淨出口成長強勁，然而出口產品除了電子業有大幅成長以外，扣除掉電子業的其他出口成長率卻是負的，可以說出口所賺的錢都大量集中在電子產業上。

分配面的部分，從過去的經驗來觀察，當國家經濟發生重大衝擊時，往往會造成貧富所得差距擴大。彭博社10月8日的報導指出，新冠肺炎造成美國的貧富差距急速擴大，美國前1％的富人擁有約48.0%的所有財富，後50%的民眾只擁有1.9％的所有財富。

台灣也有類似的經驗，2001網路泡沫、2003 SARS以及2008年金融海嘯，都造成貧富不均的問題更加嚴重（五等分位差距倍數擴大）。主要是因為經濟發生衝擊時，往往政府都會實施寬鬆貨幣政策，進而反應在金融資產上揚或是房市上揚上，最終使得收入差距更大。因此當股市和房市大熱的背後，我們不該僅僅關心泡沫的問題，也應該關注貧富差距擴大的問題。

總的來說，在民間投資沒有明顯增長、出口除了電子業以外，幾乎都衰退以及因資產上揚可能導致的貧富差距問題下。雖然還是有48.1%的受訪者，對於明年台灣的景氣保有有樂觀的預期，然而這些預期到底是來自於內宣，還是來自於真正有感的所得增加？這都是值得再研究的部分。

除此之外，這份問卷也問到民眾對於RCEP的感覺。值得玩味的是，僅管經濟部一再強調RCEP成形，台灣已有準備，並指出RCEP因為降稅期很久，對台灣的影響不大，然而調查卻顯示，仍有72.0%民眾擔心台灣未來經貿發展會受到沒加入RCEP的影響(含「非常擔心」39.2%以及「有點擔心」32.8%)。

再交叉比比對下，發現對台灣未來景氣有樂觀預期的民眾中，高達68.5%擔心台灣未來經貿發展會受到沒有加入RCEP的影響。可見即便是最樂觀的民眾，也對於台灣的經貿未來感到不安。

不確定的疫苗：不敢第一時間打疫苗以及不敢出國

Dr. Fauci（美國公衛專家、學者）9月在紐約時報刊登一篇標題為「不要期望明年恢復正常生活」的文章，文中提到多數美國民眾都高估了新冠肺炎疫苗的效果，有些疫苗例如麻疹、腮腺炎和風疹疫苗，可提供近終身免疫的效果，有些疫苗如流感疫苗，只能提供有限的效果，目前新冠肺炎疫苗的效果仍未知。更糟糕的是，因為疫苗的效力充滿不確定性，因此疫苗批准後，恐怕會因民眾放鬆防疫而引發更多疫情。

從這次的問卷結果來看，也可以隱約觀察到民眾對於疫苗的不確定性。

首先是近期各國疫苗的進展都傳出捷報，各國也開始準備大規模的接種計劃，然而僅有39.2%的受訪者表示若台灣可以取得相關疫苗，會想在第一時間馬上施打（含「一定會」15.8%以及「可能會」23.4%），另有高達55.2%的民眾表示不會想在第一時間施打疫苗（含「可能不會」35.6%以及「一定不會」19.6%）。

再來，問卷結果也提到，若疫苗可以大規模的接種，高達57.2%的民眾也不會想要規劃出國旅遊，不想出國的主要原因來自於擔心接種疫苗仍會感染到新冠肺炎。

這份問卷顯示出一個有趣的現象，多數民眾對未來景氣有樂觀預期，但是多數民眾不敢第一時間施打疫苗，就算可以大規模接種疫苗也因擔心染疫而不敢出國。

換句話說，民眾對疫苗不確定，但是對未來景氣卻保持樂觀，這是否也顯示出這些樂觀的預期，可能是建構在訊息面上，而非反應真實的民眾感受呢？

押錯寶的萊豬：拜登短期不會簽署任何新的貿易協定

蔡英文總統於2020年8月28日無預警開記者會，宣布「基於國家經濟利益以及為台灣推開障礙，打開活路的考量，自2021年1月1日起，含萊克多巴胺（瘦肉精）美豬將進口台灣」。

經濟部更是強調：「台美雙邊貿易過去因各種原因受阻，放寬萊豬進口有助於台美經貿關係深化」。

然而，問卷調查卻顯示，僅有37.5%民眾能接受含有萊克多巴胺的美國豬肉進口台灣，換取台美經貿關係深化，另有高達58.6%民眾表示不能接受。

確實台美關係在「川蔡時代」良好，甚至台美在11月20日舉辦「台美經濟貿易繁榮夥伴對話」後，美國國務卿龐培歐也表示：「美國在台協會（AIT）經濟繁榮夥伴對話將更進一步增強美台經濟關係。」

然而，即將於明年1月20日宣誓就職，並入主白宮的是民主黨的拜登，而非共和黨的川普。拜登在日前接受紐約時報專訪時就指出：「在美國國內投資環境沒有強化之前，不會與其他國家簽署任何新的貿易協定。」

換句話說，台灣短期內要靠萊豬進口換取台美FTA是不可能了，那僅有的37.5%民眾（接受含有萊豬進口取台美經貿深化）還會剩下多少支持萊豬進口呢？更糟糕的是，執政黨是否因為「押錯寶」而提前把台美經貿談判上的萊豬籌碼，就這樣浪費掉了？

熱門點閱》

► 新冠疫苗開打！可預期「疑似副作用」事件將層出不窮

► ET民調》吳崑玉／侯友宜＆鄭文燦 放砲幾乎一擊就中

► 新加坡經驗：長期忽略移工 防疫跌大跤（黃韻如、鄭如韻、賴育宏）

► 印尼移工確診》陳秀蓮／聚焦入境檢疫 群聚感染隱憂

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 新加坡 印尼 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎

people: 侯友宜 川普 鄭文燦 蔡英文

things: 防疫 經濟 麻疹

title: ET民調》游士儀／押錯寶的萊豬　台美短期不可能簽FTA


content_text:
（圖／翻攝蘋果官網）

蘋果稍早正式發表 AirPods Max，是旗下最高階的無線耳機，改用頭戴式設計提供更好的音樂體驗，台灣最快是明年初才發表，非 iPhone 使用者也能買嗎？以下整理 5 項 AirPods Max 的小細節。

1. 支援藍牙 5.0、Android 也能用

《自由 3C 頻道》先前曾實測，蘋果的 AirPods、AirPods Pro 皆能透過藍牙與 Android 手機配對。根據官方資訊，AirPods Max 搭配的是藍牙 5.0，只要手機規格符合，理論上是可以與 Android 手機一起使用，只是無法呼喚 Sir 語音助理、配戴偵測恐怕也會失效，具體差異仍待實測才能得知。

2. 不是所有 iPhone 都能用

若使用的是 2016 年以前的舊款 iPhone 要特別注意了！AirPods Max 僅支援 iPhone SE（初代）、iPhone 6s 的後繼機款，至少要擁有 A9 晶片。iPad 最早則只支援到第五代、iPad Air 2、iPad mini 4，Mac 同樣也有相關限制。建議入手前，先看一下蘋果官網的支援名單。

3. 有 8 組降噪麥克風

由於尚未獲得實機，無法判定 AirPods Max 的音質表現，40 毫米的動圈驅動單體似乎也沒能超越同級對手，但是蘋果一口氣搭載了 9 組麥克風，其中有 8 組應用於主動降噪，對比 Sony WH- 1000xm4 只有 4 組、Bose 700 是 6 組，再加上 2 片 H1 晶片的運算能力，降噪效果或許值得期待。

4. 沒有 3.5mm 接孔

相比其他品牌的高階無線耳機，蘋果 AirPods Max 沒有提供 3.5mm 耳機孔，盒裝內會附贈 Lightning 對 USB-C 連接線，用戶能透過購買 Lightning 轉 3.5mm 的連接線，改變成有線耳機使用。

5. 可更換耳罩

蘋果也在美國官網同步上架 AirPods Max 專用的替換耳罩，說明產品的可替換性，用戶甚至能選擇混搭風，例如銀色的耳機架搭配紅色的耳罩，但售價 69 美元（約 1,948 元）並不便宜，後續或能期待，第三方配件商、官方推出不同材質的耳罩。

《你可能還想看...》

果真有新品！價差近台幣 1.7 萬、蘋果同日推出兩款新耳機

journalist: 自由電子報 3C科技

countries: 美國 台灣

title: 不是所有 iPhone 都能用！關於蘋果 AirPods Max 的 5 項小細節 - 自由電子報 3C科技


content_text:
台灣大哥大代理 Riot Games 年度 MOBA 手遊力作《英雄聯盟：激鬥峽谷》，將於 12 月 8 日在台正式展開公測。台灣大哥大總經理林之晨表示，非常開心能與 Riot Games 強強聯手，開啟電信遊戲代理的全新商業模式。從《符文大地傳說》、《VALORANT 特戰英豪》到即將展開公測的《英雄聯盟：激鬥峽谷》，台灣大哥大不斷打造出讓用戶及玩家有感的超 5G 應用，其中《英雄聯盟：激鬥峽谷》更是眾所期待的年度手遊巨作，承襲 PC 版的精粹，更為手機環境原生再造，讓玩家可以隨時隨地用手機上線組隊推塔，大大增加參戰的便利性。

▲ 台灣大哥大總經理林之晨。

台灣大也將持續優化用戶最佳連線品質，在峽谷中可以明顯感受 5G 的大頻寬及低延遲優勢，打造完美的行動版遊戲體驗。林之晨說，未來台灣大哥大也將深化與 Riot Games 的合作，同時放大玩家及台灣大電信用戶的權益，從門市體驗、用戶優先連線，以及結合電信帳單小額支付遊戲點數的專屬優惠等等。同時也將深入校園，將舉辦一系列《英雄聯盟：激鬥峽谷》的活動，向高中及大專院校的遊戲好手們廣發英雄帖。

▲ 台灣大哥大總經理林之晨與 Riot Games 東南亞區總經理 Justin Hulog。

發表會現場亦舉辦全台首場《英雄聯盟：激鬥峽谷》明星表演賽，由人氣樂團茄子蛋結盟知名實況主小草 Yue、小葵組成《峽谷先鋒隊》，對戰創作才子周興哲、周予天與 BeBe、西門夜說及 MiSTakE 的《激鬥英雄隊》展開五對五的激烈對戰。開賽後雙方各自化身心目中的英雄角色，使用獨門絕招、大顯身手，紅藍對戰你來我往，戰況激烈！ 最終由「激鬥英雄隊」拿下這場比賽的勝利。

▲ 全台首場《英雄聯盟：激鬥峽谷》明星表演賽。

▲ 周興哲、周予天領軍「激鬥英雄隊」獲得勝利。

《英雄聯盟：激鬥峽谷》將於 12 月 8 日正式公測，官方活動同步開跑。台灣大特別在台北大直美麗華舉辦「峽谷地標！推塔激鬥」活動，全台首座 5 米防禦塔地標空降美麗華！玩家到現場透過 AR 技術，使用 IG 濾鏡即可召喚巴龍現身，假日還有 Coser 與玩家同樂。12 月 8 日起至 1 月 10 日止，玩家到現場打卡還可參加抽獎，掃描 QRcode 進入活動網頁參與線上推塔活動，就有機會將限量英雄造型與 Gogoro 帶回家！

journalist: 小治

title: 《英雄聯盟：激鬥峽谷》公測在即，台哥大用戶將可獨享低延遲、優先連線等行動遊戲體驗強化


content_text:
公司高管薪资怎么算？“弹性”办公被认定旷工冤不冤？北京市一中院发布典型案例，提供裁判指引

既是管理者又是劳动者，公司高管权益咋认定

阅读提示

公司高管作为兼具管理者与劳动者双重属性的特殊群体，其权利义务与普通劳动者相比存在一定的差异，由此产生的法律适用上的问题也是理论界和实务界关注的焦点。妥善审理涉公司高管劳动争议案件，平衡因其特殊身份带来的法律适用上的冲突，对构建和谐稳定的劳动关系具有重要意义。

公司高管的劳动报酬标准该如何认定？高管“弹性”上班，能否被认定旷工？加班费又该怎么算？

作为兼具管理者与劳动者双重属性的特殊群体，公司高管的权利义务与普通劳动者相比存在一定的差异，由此产生的法律适用问题也是理论界和实务界关注的焦点。12月4日，北京市第一中级人民法院通报近年来该院审理涉公司高管劳动争议案件的具体情况，并发布十大典型案例。

《工人日报》记者梳理案例发现，企业管理不规范、合同履行不遵约守信，往往引发纠纷；其中，围绕劳动报酬引发的争议较多。此外，高管基于其具有人事管理权限、适用不定时工作制等，在认定未订立书面劳动合同二倍工资、加班费等方面容易承担败诉风险。

用工管理模式粗放易生纠纷

据了解，司法实践中涉及公司高管的劳动争议案件数量不断增加。2019年，北京市一中院共审结此类案件34件，接近2017年、2018年两年审结案件的总和。

北京市一中院副院长单国钧介绍，具体而言，此类案件呈现诉讼请求复合化、涉诉标的金额较高、高管应诉能力较强、新兴行业涉诉较多、法律适用存在交叉等特点。

“当事人在提起诉讼时一般会同时主张多项权利，涉及工资、奖金提成、加班费、竞业限制义务、违法解除赔偿金等。”单国钧说。

“此外，公司高管的工资待遇普遍较高，除固定工资外，还可能有股票期权、风险奖金等其他收入，相对而言，该类案件标的额通常较高。”单国钧介绍，北京市一中院近5年审理的涉公司高管劳动争议案件的平均标的金额接近30万元，远高于一般劳动争议案件。

值得注意的是，从涉诉的行业领域来看，涉及科技创新和金融投资行业的案件占比达47.06%。新兴行业通常创业公司较多，机械制造、建筑工程、医疗服务、生物技术等传统行业也均有所涉及。

记者了解到，部分用人单位特别是尚处于起步阶段的中小微企业，缺乏成熟的管理经验，人事管理模式较为粗放；部分自然人股东设立的公司，规章制度不健全，存在以信任代替制度的现象。这种管理模式下，往往就会出现公司高管的劳动报酬、工作时间等事项约定不明，用人单位进行考勤管理、绩效管理没有制度依据的情况，致使相关纠纷易发多发。

围绕劳动报酬引发争议较多

记者梳理发现，当天发布的典型案例中，有4起均涉及公司高管主张劳动报酬。

公司高管的加班费如何认定成为争议的一大焦点。此次发布的一则典型案例中，执行不定时工作制的公司高管葛某，主张用人单位支付加班工资未获法院支持。

葛某于2015年7月1日入职某软件公司任总经理。2016年3月15日，双方解除劳动关系，后葛某诉至法院，要求该公司支付2016年1月至3月加班工资。

法院经审理后认为，葛某作为公司高级管理人员，在适用不定时工作制的前提下，即使其有延时或休息日工作的情况，也不能当然视为加班。最后，法院对葛某要求加班工资的请求不予支持。

“目前我国现行劳动法律规范并未对普通劳动者与公司高管作出区分，公司高管仍属于劳动者的范畴，对公司高管的加班工资是否应当支付，审判实践中的处理方法是在尊重双方当事人约定的基础上，根据工时安排进行合理的确认。”北京市一中院民六庭副庭长王磊说，如果用人单位与公司高管约定实行不定时工作制，公司高管要求用人单位支付加班工资的，不应予以支持。

在公司高管的工资构成中，绩效工资、奖金等浮动薪酬占据了一定比例。在另一则案例中，某电信公司副总经理李某要求公司支付绩效工资。李某主张，绩效工资不受公司经营情况的影响，公司以处于亏损状态而拒发其绩效工资没有道理和依据。法院审理认为，李某属于企业的高级管理人员，其履职行为的成效与企业的经营效益之间相关联具有正当性，故驳回了李某的诉讼请求。

高管旷工12天遭解雇被判“不冤”

公司高管要求支付未订立书面劳动合同二倍工资，该不该获支持？执行不定时工作制的高管被认定旷工而遭解雇，冤不冤？在当天发布的两起案例中，由于公司高管的职责范围包括人事管理、知晓休假制度等，最后均被判败诉。

其中一起案例中，符某于2003年11月18日入职某公司任高级管理人员。双方签订的劳动合同约定，连续2天或半年内累计3天旷工，属于严重违反规章制度行为，公司可解除劳动合同。2016年7月5日，该公司向符某发出《解除劳动合同通知书》，其中载明，符某累计旷工达12天，严重违反劳动合同约定。符某以公司违法解除劳动合同为由诉至法院。

法院经审理后认为，在符某知晓公司有明确的请休假制度的前提下，即使其属于执行不定时工作制的高管，仍应遵守用人单位的考勤管理规定，故驳回了符某的诉讼请求。

实践中，公司高管一方面代表用人单位与普通劳动者签订劳动合同，另一方面也要与用人单位签订劳动合同。鉴于其身份的特殊性，公司高管成为因未订立书面劳动合同而主张二倍工资的多发群体。

典型案例显示，某公司副总经理温某和公司解除劳动关系后，诉至法院要求公司支付未订立书面劳动合同二倍工资。该公司提交了面试成绩评定表、保险办理申请表、员工离职交接表等证据，证明与员工签订劳动合同是温某的工作职责。法院经审理后认为，温某作为负责人事管理工作的副总经理，其应当知道不签订劳动合同的法律后果，故未支持温某的诉讼请求。

针对涉公司高管劳动争议，单国钧指出，用人单位应当注重完善自身用工能力建设，做好劳动合同管理，加强对公司高管的入职背景调查，防止“带病”入职；公司高管应当认真遵守劳动纪律和职业道德，注重提升风险防范意识，合理预期自身权益，选择合适的维权途径。（记者 卢越）

title: 既是管理者又是劳动者，公司高管权益咋认定-新华网


content_text:
高雄一名吳先生花錢月租住處車位，卻經常遭人私自占用，他氣得投訴檢舉，沒想到得到的結果是，每半小時僅能得到賠償1元，他傻眼質問「是在間接鼓勵車亂停嗎？」 據《東森新聞》報導，吳先生於高雄大同社會住宅租屋，並月花2000元租下附設僅10個的汽車停車位，但停車場汽、機車都用同一個出入口，且照服人員、住戶無論有無承租車位，都持有停車場磁扣，導致他花了錢租位置，卻經常遭到陌生人亂停占用，他只好向高市都發局檢舉投訴，沒想到得到的回覆是，每被占用30分鐘，僅能獲得1元的賠償。

高雄市政府表示，由於租約內容沒有訂定車位占用賠償等規定，因此依照每個月月租費2000元除以一個月總天數，一日租金是67元，每小時2.79元，每半小時1.385元，四捨五入後為1元。吳先生得知後氣得直說「這是在間接鼓勵車輛亂停嗎？」 律師郭小如表示，若遭長時間占用，可提告刑事的竊占罪，但若是短時間遭霸占，可能僅能要求民事賠償，以「不當得利」要求當事人付出合理費用。高市都發局則回應，下次換約時嚴加檢討，目前能提供的解決辦法是，限定汽車出入須感應磁扣，且僅有承租停車格之車主得持有磁扣，望能減少停車位遭占用之情形。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 楊蕎綺 報導

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 大同

title: 霸私人車位「半小時只須賠1元」 住戶傻眼：鼓勵亂停？


content_text:
【記者王輝丹／前海報導】前海深港現代服務業合作區，位於廣東省深圳市西部的前海灣畔、蛇口西側、珠江口伶仃洋東岸，陸上分別以雙界河、月亮灣大道、媽灣大道為界，毗鄰香港，與香港新界元朗和流浮山隔海相望，是大陸改革開放重要的發源地。數據顯示，前海蛇口自貿片區已經成為大陸發展最快、質量最高、效益最好的區域之一。前海開發開放成效主要體現在八個方面：一是堅持高標準改革，制度創新走在大陸前列。積極推動投資便利化、貿易便利化、金融開放創新、事中事後監管、法治建設、人才管理改革、體制機制和基層黨的建設等八大板塊制度創新。二是堅持高水準開放，深港合作步伐全面加快。相繼出台實施《前海深港合作專項行動計畫（二○一八至二○二○）》《關於支持港澳青年在前海發展的若干措施》等一系列惠港政策。三是堅持高質量創新，金融開放創新成果豐碩。打造跨境人民幣貸款、跨境雙向發債、跨境雙向股權投資、跨境雙向資金池、跨境資產轉讓、跨境金融基礎設施等「六個跨境」金融特色品牌。四是堅持高起點謀劃，法治示範區建設不斷深化。出台《前海中國特色社會主義法治建設示範區規畫綱要》，最高人民法院第一巡迴法庭等。五是堅持高效能運作，體制機制創新取得積極成效。按照精簡高效、機制靈活的原則，依法設立法定機構︱︱︱前海管理局，建立起「政府職能+前海法定機構+蛇口企業機構」的市場化政府治理新格局。推動國際貿易「單一窗口」「證照分離」改革，實現「一口受理、一網服務、一門審批，一顆印章對外」。前海已初步形成具有地方特色的行政審批制度體系、政務服務體系和事中事後監管體系。六是堅持高品質發展，加快構建現代產業體系。前海蛇口自貿片區註冊企業累計達十五點二萬家；世界五百強投資企業累計達三二四家；內地上市公司投資企業累計達九三二家。七是堅持高層次合作，「一帶一路」戰略支點作用初顯。支持招商局集團在全球廿七個國家、六十八個港口布局港口網路，自貿區國際直航航線達一六九條。啟動「一帶一路」法治地圖項目，建設「走出去」公共服務平台。八是堅持高起點建設，新城建設日新月異。系統開展規畫優化工作，匯集山、海、林、城、島、港、灣等多種資源，規畫形成「一灣、兩山、五區、四島」新結構，按照「四先四後」建設時序，持續開展自貿新城建設「大會戰」，著力打造國際化城市新中心。

左 前海國際會議中心；右 第二屆海峽兩岸網路新媒體大陸行聯合報道團在前海國際會議中心瞭解深圳卌年從漁村到國際化大都市的變化進程。

圖三說：左 深港夢工場；右 前海國際會議中心。

countries: 中國 香港

title: 速度前海 開發開放成效八體現


content_text: FILE - In this file photo dated Sunday Dec. 8, 2019, Britain's Anthony Joshua celebrates after beating Andy Ruiz Jr. to win their World Heavyweight Ch... FILE - In this file photo dated Sunday Dec. 8, 2019, Britain's Anthony Joshua celebrates after beating Andy Ruiz Jr. to win their World Heavyweight Championship contest at the Diriyah Arena, Riyadh, Saudi Arabia. Joshua was able to end his self-isolation on Wednesday Dec. 9, 2020, after his coronavirus test came back negative ahead of his world heavyweight clash with Kubrat Pulev at Wembley in London on upcoming Saturday Dec. 12, 2020. (AP Photo/Hassan Ammar, FILE) Anthony Joshua has never been so close to a shot at being the undisputed world heavyweight champion. His WBA, IBF, WBO belts are back in his possession. An agreement in principle has been reached with Tyson Fury, the WBC champion, for a two-fight deal in 2021 to unify the titles in an all-British blockbuster. Nothing is ever straightforward in boxing — especially when arranging what would be one of the biggest fights in a generation, perhaps the biggest ever in Britain — but it appears there’s one large, major obstacle in the way of an eagerly awaited Joshua-Fury bout next year. Kubrat Pulev. A robust, hardened 39-year-old Bulgarian, Pulev will get the chance to blow a turbulent heavyweight division wide open again when he fights Joshua at Wembley Arena in London on Saturday as a mandatory challenger. It will be his second world title fight — he lost to Wladimir Klitschko in 2014 for what remains his only professional defeat — and a belated shot at Joshua, having been forced to pull out of a 2017 fight against the Briton after sustaining a shoulder injury late in his training camp. “I like that people are talking more about Joshua vs. Fury than Joshua vs. Pulev,” Pulev said. “It is not insulting to me … I am happy because while he is thinking about fighting somebody else, he is underestimating me.” Joshua is insisting he is not looking beyond his immediate opponent, and that he is answering any questions about Fury only as a matter of courtesy, but there’s no doubt Saturday’s fight takes place in that bigger context. Joshua’s promoter, Eddie Hearn, has been freely discussing the proposed meeting of Joshua and Fury — for which official contracts have not been signed but financial details have been agreed. Hearn has talked about how the purse will be split, possible locations for the fight — the Middle East or London appear favorites — and how it is the fight all boxing fans have been waiting for. “I am as close to 100% as I can be that the Fury fight will happen if AJ wins on Saturday,” he said. Hearn just needs his main man to do the business before the first crowd to attend a British boxing fight during the pandemic. Joshua has become used to selling out Britain’s biggest arenas — Wembley Stadium in London, the Millennium Stadium in Cardiff — but only 1,000 fans will be allowed in Wembley Arena for his first home fight since knocking out Alexander Povetkin in September 2018. Since then he has lost his titles in shocking fashion to Andy Ruiz Jr., before immediately regaining them in a money-spinning rematch in Saudi Arabia a year ago that reportedly earned Joshua $70 million. During his 12 months away from competitive boxing, Joshua said he has “honed his craft,” returning again to developing his ability to show the “sweet science” of the sport. Ahead of Pulev, he has taken some advice from Klitschko — he has even started wrapping his hands methodically before workouts like the long-time heavyweight champion from Ukraine. Joshua has described Pulev, who is known for having a relentless jab and a tough chin, as a “tricky customer.” “He’s not going to be an easy fight, it’s a banana skin,” Joshua said. “I’m at a level now where I can’t take easy fights or warmup fights. I’ve got to roll with the punches. “It’s not the fight I want. I’d rather have a nice warmup fight before because I’ve been out of the game for a year.” ___ More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports ___ Steve Douglas is at https://twitter.com/sdouglas80

journalist: By STEVE DOUGLAS , AP Sports Writer, Associated Press

title: Joshua defending titles vs Pulev with Fury fight on horizon


content_text:
12月9日，2020華為手機杯中國圍棋甲級聯賽第十二輪比賽在成都結束，柯潔主將勝孟泰齡，范胤勝李成森，屠曉宇勝黃靜遠，孫騰宇快棋勝王世一，民生信用卡北京隊以4：0勝天津加加食品隊。

民生信用卡北京隊在本輪過後以19分與龍元明城杭州隊並列排在圍甲聯賽積分榜的第9位，與排在第8名的深圳宏發隊只差1分。湊巧的是民生信用卡北京隊與龍元明城杭州隊將在下一輪里直接對話，這可能是一場關乎到誰能最後進入前8名的決戰。

在賽后的新聞發佈會上，民生信用卡北京隊總教練聶衛平提到年輕棋手屠曉宇，表示屠曉宇輸掉的兩盤棋都是應該可以贏下來的，本來形勢非常好，後面發揮的有問題。他表示這說明還是圍棋的基本技術沒掌握好，在形勢特別好的時候不是去掌控局面，而是還想怎麼去吃人家。他希望所有的年輕棋手在自己認為是絕對優勢的時候，多想想怎麼能贏下這盤棋，這才是最重要的，而不是去吃人家，很多時候會吃炸的。

聶衛平表示感謝讚助商民生銀行多年以來對圍棋事業的大力支持，希望以後能發揮出更重要的作用，和中國圍棋合作面越來越寬。

品牌文化戰略是對民生信用卡內在品牌精神的提煉和提升。品牌文化本身就是打造品牌的一種方式，民生信用卡堅持品牌文化建設，在2018年全面升級品牌口號「信任長在」，是民生信用卡對客戶許下的莊嚴承諾。在即將到來的2020年，民生信用卡緊隨時代步伐，將專注品質生活服務布局，秉承民生品牌文化內核，正式啟動民生文化升級戰略，以多年來的文化積淀為基礎，在全面提升消費生活服務品質的同時，創建圍繞文化IP，文化產品，生活服務為一體的品牌文化體系。宣告文化戰略將作為民生信用卡品牌戰略的精神內核正式發佈。

（民生信用卡北京隊）

title: 圍甲民生信用卡橫掃對手 聶衛平：年輕棋手要學會掌控局面


content_text:
那些高官们都知道，被中共统治的中国已不是一个正常社会，中共为了它的卖国政权稳定，已经把国家改造成一座监狱。(Photo by Lintao Zhang/Getty Images)【大纪元2020年12月10日讯】明慧网一篇报道指出：“据中央党校一名教授2010年时披露，中共有118万名官员配偶和子女在国外定居。民间一项研究发现，中共中央委员当中91%的人都有家人移民海外，甚至加入外籍；香港《动向》杂志2012年曾引用中共官方内部权威机构调查统计结果，发现有九成中共中央委员亲属移民海外。2012年，中共人大常委会审议《出入境管理法草案》时获得官方讯息，为享用国内福利和退休金，取得外国国籍后不报告身份的有800万人。

号称“反美是工作、赴美是生活”的司马南几年前就全家迁往美国。面对血淋淋的事实还为中共撒谎“天安门没死一个人”而被钉在历史耻辱柱上的八九六四国务院铁嘴发言人袁木，全家早已迁居美国。迷惑国人多年的红歌“党啊，亲爱的妈妈”原唱殷秀梅，也早已加入美国籍。就连当年文革时被毛泽东接见的小红卫兵宋彬彬，她和她的家人也都长居美国。中共外交部发言人华春莹的女儿移居在美国读书，并购置了天价豪宅。……

中国宪政学者陈永苗曾披露中共的“沉船计划”：权贵高层已提前把资产移至海外，一旦中共垮台，所有国内中共权贵家族都将逃至海外。民间有句话叫“满朝文武藏绿卡”，中共每年的两会被民众讽称为“海外华人俱乐部”。

他们为啥不在大陆党妈妈的“温暖”怀抱，却千里之外投奔“水深火热”的美国居住？因为他们知道中共执政非法性及不能让人相信的政策，导致中共自身也面临灭亡的危险，以及承受不了中共强大的现代化对中国人的信息封锁、人权迫害，生命财产得不到安全保障。因此很多中共高阶人士都已移民海外。

一、政体叛国化，那些高官们清楚，中共不是中华民族的正根，更不是中华民族的脊梁和荣耀。它叛国和卖国两部分组成：中共的生命是个欧洲幽灵，政权是斯大林统战世界输出中国的侵略政权，组织是苏联第三共产国际在中国设立的一个支部，它充当了替斯大林斩断中华民族脊梁的魔爪，不仅颠覆了孙中山的民主政权，还用党的野蛮兽性劣化了中国五千年高尚文明基础的人性，用污秽的马列主义颠覆了中华民族传统的灿烂文化，用马、恩、列、斯代替了中华民族文武周公，秦皇汉武，唐宗宋祖列祖列宗，是加入苏联组织的中国人利用斯大林输出中国的独裁残暴政权替斯大林杀害了八千万中国人民，比斯大林直接杀害中国人更惨重，这个家贼比外鬼更阴毒，它是从根本上背叛民族的卖国政权，中华民族从此沦落为苏联的政治殖民地，或叫政治附属国。斯大林指使毛泽东在1931年11月7日在江西建立了亚洲第一个“中华苏维埃共和国”，从此中华民族被中共分裂，后在1949年改名叫“中华人民共和国”。因此与其说叫“新中国”不如叫“二苏联”更贴近历史事实，因为这个“新中国”不是毛泽东的新发明，是中共帮助斯大林政权统战中国的成功，所以中共应该称斯大林为国父。你说这是中华民族的荣耀还是耻辱？所以，中共才是真正的反华势力。如果要从国外寻找反华势力一定会落实在斯大林头上。中共是个斯大林的附庸政权，苏共组织，反华势力，政治殖民地，马列邪教于一体的外国玩意儿，原本就不是中华民族的东西。因此说，中共没有资格代表中国人民，更没资格代表中华民族。所以，中共不等于中国，爱国不等于爱党。中共最害怕中国人知道它的叛国历史。中共谎言宣传国民党反动派不抗日，是它赶走日军，它多么爱国，外国才不敢欺负中国人等等欺骗了很多中国人。（中共卖国及与日军勾结历史因篇幅太长没有叙述）

二、国家监狱化，那些高官们都知道，被中共统治的中国已不是一个正常社会，中共为了它的卖国政权稳定，以牺牲人权为代价维护它的特权利益，把国家改造成人权监狱。从“镇反”，土改，三反，五反，三年大饥荒，反右，文革，六四，迫害法轮功……从来没把中国人当人对待过。限制新闻自由，封锁网络，堵塞人们耳目，剥夺人的言论权，思想自由权。在各种迫害人权的政治运动中，发动一部分人整治另一部分人，今天整这个人，明天整那个人，后天不知道会整到谁头上。中共打江山的时候，它说“解放全中国，解放全人类”，当人民给它打下江山的时候，它把人民当成政治奴隶，剥夺所有人权，中国人连个正常人都不能当。对国人摄像头监控，人脸识别，身份证添加个人信息，窃听，跟踪，非法采集声、像、血样信息，强行录像、拍照，电话监听、监控、手机定位，电话实名制，菜刀实名制，甚至厕所实名制，健康码，大数据等高科技控制人民，恨不得把每个人定在墙上成为标本。他们看到：在中共这样一个不正常的极权统治社会中，无论被打击的或被重用的人，都没把中国人当人对待过。

新疆集中营，香港大规模人权迫害，维权人士遭打压，各种信仰团体被迫害，强征强拆个人房屋，抢劫个人财产，人权没有保障，生命没有安全。在中共的体制下，中国没有一个地方能有安全避所，八千万中国人死在社会主义屠刀下。当今中共把高科技用于对中国人的全程监，每个人都面临危险，因为一句话可能招致传唤或坐牢。

三、媒体谎言化，被中共垄断的宣传机构不是正常媒体，它是中共撒谎、栽赃、煽仇的喉舌骗子，党需要什么它宣传什么。为欺骗人民，封锁真相信息，宣传它的谎言红色渗透，煽动仇恨，把人民当二百五耍，从国内欺骗到世界。中共的宣传只许你相信，不许你调查、考证、推敲，对国内打压人权，对国外红色渗透，对世界侵略扩张。据明慧报道，中共背叛了“国民革命”，却说蒋介石背叛国民革命。把红军仓皇逃亡，被美化成北上抗日。把中共消极抗日，借抗战之机壮大自己，装饰成抗日的“中流砥柱”。把侵韩战争，名曰“抗美援朝，保家卫国。把“大跃进”饿死数千万人，说成是“三年自然灾害”。

中共每次杀人之前，都会编一个理由，并制造事端，先煽动起仇恨：杀地主、资本家，是因为“穷人受剥削”；开枪前，将学生污蔑为暴徒；要迫害法轮功，就炮制“天安门自焚”伪案；要取消香港自治，就扣上“港独”的帽子，打压香港上街游行民众，明目张胆枪杀港人，当着世界各国记者的面撒谎说是暴乱分子，分裂香港。打击八名医生传递信息是 “传谣”造成武汉肺炎爆发世界大灾难。如果是从美国传入中国，为啥害怕澳大利亚调查病毒源头？为什么等到掩盖不住了才公布“人传人”？

四、思想独裁化，中华民族五千年来承传上测天文，下知地理的灿烂文化，不知胜出多少仁人志士，

到中共这一代一个泱泱大国进化到只有最高领袖一个人有思想有头脑，别人没有，唯有共产党会说话会解释，其余都是傻子、呆子、哑巴。如果谁的思想没被共产党占领，就是反动思想；谁的言论没被共产党剥夺，不是反动言论，就是“传谣”或者电视认罪，或者被嫖娼。特别是大数据监控中国人，手机微信，一旦有中共不喜欢的言辞就会被喝茶。

用马列主义暴力革命夺取的行凶杀人抢劫理念代替中华民族的仁义礼智信，枪杆子里面出政权，谁刀子快拳头硬谁占上风，把民族从追求“人品”堕落到追求“金钱”，造成中国道德一日千里的下滑。腐败成风，民间偷盗，抢劫，诈骗，杀人，屡见不鲜。人民只服从思想不服从道德，只认金钱不认人性。新唐人报道：“2011年10月13日，在广东佛山南海区黄岐镇广佛五金城，一家商店的监控视频显示了一段惨烈的画面。年仅两岁的女孩小悦悦走在巷子里，被一辆面包车两次辗压，倒在了血泊里。一个、两个、三个路人从她身边走过，但没有人过来伸手援助。几分钟后，一辆货车驶来，再次从她小小的身体上辗过。随后，又先后有十五个路人经过。十五位不同身份的成年人，都对血泊中的小女孩儿视而不见，漠然而去。直到七分钟后，小悦悦才被一位拾荒老人救起，抱到路边。两岁的小悦悦后经医院抢救无效，离开了人世。

十八个人，一个接一个地走过。从画面上看，有人快步绕开，有人低头观望后离去，有人频频回望却终究掉头不顾；另一方面，从他们的行色匆匆和加快的脚步，我们可以看到了人人心中的惧怕：怕惹是非，怕被人当作凶手，怕人们不相信他是真的在做好人。

五、人权奴隶化，尽管中共“宪法”也制定着人权条款，但是没有人“享受”过人权待遇。按照某地公安局书记的话说：“中国的《宪法》是给外国人看的，你以为你是谁？” 只有中共对你施加迫害，不许你维护个人合法权益， 没有一个中国人能够自由正常当人（包括法律界人士达不到党的要求也得挨整）。

随便扣个政治帽子或罪名，任意侮辱，想斗谁就斗谁，想抓谁就抓谁，想押谁就押谁，想杀谁就杀谁。更甚者先抓人，后造罪名是常态。随便入室抢劫、绑架、关押、酷刑折磨、更无人性到活摘器官。现在的中国人无论职业身份高低，无论被整者或整人者，没有一个人能够享受正常当人的权利，这个现实状况有人感受到有人感受不到，有人懂得有人不懂得。当在和平时期，它把国家改造成人权监狱，信息监狱，垄断媒体谎言欺骗，把人民当成政治奴隶，不允许你有人权自由，思想学术文化自由，精神信仰自由。你只要说话、讲理、申冤、辩护就是寻衅滋事，扰乱社会秩序；你要寻求信仰自由就是邪教；要求新闻、人权自由就是颠覆政权；你要指出共产党的问题就是搞政治；质证它的罪恶就是反党或者嫖娼，电视认罪，失踪迫害致死等等！总而言之，你只要想站起来当人就是犯罪。强征强拆，有众多民众因维护个人权利遭受关押，精神折磨，肉体摧残，人格侮辱。当今中国已经成为社会主义新奴隶、奴才制。下级服从上级，全民服从中共，全圈服从园主。

六、人民武器化，当它遇到危险的时候，把人民描绘成铜墙铁壁，钢铁长城，它把中国人当成人肉堡垒、人肉盾牌，把它保护起来；当在和平时期，它把人民当成政治奴隶，把国家改造成人权监狱，剥夺人民应有的权利；当它要把谁树成敌人需要你攻击的时候，它把人民当成武器，栽赃陷害煽动仇恨，达到整人的目的。人人必须表态，叫你整人你就去整，叫你斗你就斗，叫你批你就批，不许你调查考证。否则你就得说说你与阶级敌人有什么感情。所以没有一个中国人能够正常当人。因此说，中国人是世界上最可怜的人！一旦这个迫害进行不下去的时候，最后承担责任的是这些出手的人，为党替罪的就是你，因为这件事情是你干的， “党”永远是伟大、光荣、正确的。

七、言论拍马化，常言说“话越说越透，理越辩越明”，中共为啥不让人说话讲理？在中国只许你对它歌功颂德，不许你对它提出批评和意见。善于伪装的中共，打着解放全人类，为人民服务，爱国主义的幌子，藏在人民背后，残害人权，屠杀生命。它害怕中国人觉醒发现它背叛民族的真实历史，害怕人民揭穿谎言，打击言论自由。把谎言写进课本，从娃娃做起给中国人洗脑，一代一代侮辱中国人。因此，被中共洗成脑残的大陆人，生在中国不知道中国的情况，被共产党蹂躏了七十多年却不了解共产党的真实历史和来龙去脉。把身在监狱，为中共看守猪圈当成爱国。

毛时代张志新因为一句话，付出生命代价。如今有思想的学者因为一篇文章入狱，律师因为弱势群体说公道话，被殴打，被判刑，被失踪。猪在猪圈乱叫无罪，人说一句话犯法了，这是什么世道？

八、法律邪教化，在正常社会法律是保护人权惩治犯罪的依据，而中共名誉上依法治国，实际上是被党操纵，变成打击异己的条件，法律黑社会化，把人权当犯罪，把作案当执法。把应该维护社会秩序的警察改造成迫害人权的作案工具，想怎么执法就怎么执法，想怎么判案就怎么判案。而真正的犯罪却逍遥法外。当用特权特法制造的冤假错案支撑不下去必须平反时，这些工具又变成祭品。被世界称为“邪恶大全”。

从“敲门行动”上门骚扰，非法采集声、像、血样信息，强行录像拍照，非法开除公职、降级、扣发养老金，断电断水，株连亲属，单位领导连坐，身份证添加个人信息，窃听，跟踪。上门逐户登记住址、门牌号、电话号。

以谈话骗押，入室抢劫，绑架，失踪，洗脑、集中营黑监狱、非法关押，劳教，判刑(法学教授在法庭上给法官普法)，敲诈，抢劫，偷盗，非法搜身，敲诈钱财，抓捕学员验血，非法拘禁，刑讯逼供，暴力取证，电视认罪。带铐镣审判，非法关押看守所或转化班暴力迫害转化，酷刑折磨，强奸，性虐待，堕胎，用牙刷搓转阴道，在黑监狱，劳改营把人当牛当马，长时间超体力奴役劳动。罚站，暴晒，冷冻，长时间不让睡觉，灌浓盐水、注射使用不明药物，灌大便尿，野蛮插破食管气管，精神病院注射破坏神经药物，约束衣，抻，拉，吊，压，上背铐，地牢，关铁笼子，把女法轮功学员扒光衣服扔进男牢进行精神迫害人格凌辱，活摘器官，导演“天安门自焚”伪案栽赃，制造1400例抹黑法轮功等等。遭受名誉上搞臭，经济上截断，肉体上消灭造成致伤、致残、致死、致疯的法轮功学员都是人证物证。据明慧网报道：仅在劳教所、洗脑班、监狱、精神病院被迫害致死已有四千多名。2015年7月9日大肆抓捕维权律师，长时间关押或失踪，或以颠覆国家政权罪予以起诉。已经引起全世界反感谴责制裁！

九、反腐内斗化，中共的反腐不是清除贪婪，实际是派系倾轧，权力内斗把反腐作为绞杀的工具，掌权者为了打击政敌，把对方弄臭做了有选择性反腐，迷惑了很多底层百姓。据海外媒体报导，近来美国对中共发起全方位的制裁和围堵封锁。有消息显示，美国制裁令中共高官和元老人人自危，数万亿中共官员海外资产无人敢认领。

据流亡美国的大陆富豪郭文贵2019年4月爆料，江泽民家族控制的资产至少有1万亿美元，洗白的资金高达5000亿美元。江家是世界隐形首富，富可敌国。”中共反腐只是打击政敌，真正的贪腐巨头一个都没动。越反越腐，越打越贪。

如果是真正的反腐，为什么把那些要求官员财产公示的百姓关进监狱？他们不正是帮助中共反腐的动力吗，为什么给他们定个寻衅滋事罪呢？这不正说明反腐是假的吗？

十、扶贫造假化，中共的腐败造成中国社会严重的两极分化。上层腐败淫荡，醉生梦死，下层民不聊生，苦不堪言。明慧网报道：“据统计，中国内地91%的亿元富豪是高干子弟。从副总理、银行行长、部长到中央委员，几乎人人都在瑞士银行有巨额存款。二零零六年世界银行称，中国0.4％的人口掌握了70％的财富，穷人与党官的收入差距约55倍。”

李克强在讲话说：有6亿农民人均月收入不足一千元，实际上稍有些偏远地区，连一百元收入都没有。中共害怕它教给全国民众用打倒地主分田地，打倒资本家分资产的屠杀抢劫运动精神和力量，反嚼其身，用来打倒中共分腐败，从而策划虚伪的造假脱贫致富声势欺骗民众。有一个同事见到我说他今年正在下乡搞脱贫，我说扶贫都有哪些项目，他说整个都是造假，连百分之一的真的都没有，这是不是一项失民心的工程。

十一、政策恐怖化，把跪在大会堂前“六四”请愿学生定意为动乱者，用武装暴力，坦克压，机杀；把一群善良好人，在名誉上搞臭，经济上截断，肉体上消灭，打死算自杀，随便入室抢劫，恶性绑架，任意抓捕关押，酷刑折磨，活摘器官，栽赃“天安门自焚”。把造成致伤、致残、致死、致疯的善良学员污蔑成破坏法律实施、邪教；在香港把和平请愿手无寸铁的市民打的头破血流，把手无寸铁和平请愿的女学生强奸、抛尸江面，把男生扔到楼下摔死，把议员耳朵咬掉，用布袋弹打瞎女孩眼睛，用胡椒粉、水泡车喷，实弹打透学生胸膛，大批大批港人随便抓走关押拉入内地施恶，港府雇佣黑社会在元朗白衣人暴打黑衣人，浑身是伤，造成港人一百万、二百万人上街游行，要求五大诉求，把人家的文明行为宣传污蔑为暴徒，用以欺骗中国大陆和全世界。被世界记者实拍实录下来，清清楚楚。在众目睽睽下扭曲事实撒谎，这怎么能掩盖的了？中共对内残酷迫害，对外红色渗透，侵略扩张，引起全世界的围剿。

十二、党理魔术化，中共特别善于伪装，大搞红色渗透，对内给国人洗脑，对外大撒币，大外宣，控制国际社会，把自己装扮成一个正人君子。土改时期图财害命，把地主富农资本家的土地钱财抢劫，打死其主分其妻女，还说人家压迫了他；中共从无产阶级到抢产阶级到霸产阶级，一不做工，二不种地，全国人民给中共打工、纳税，拖欠工资不给，人民讨薪被维稳，反倒说吃的共产党喝的共产党，但也有人问：共产党吃的谁，喝的谁？

中共那些人权恶棍有多少资产，有多少房子，有多少二奶，多少小三，他们的钱是怎么挣来的？如果中国人吃的共产党，喝的共产党，共产党人自己拿自己的钱，怎么还叫贪污腐败呢。共产党人贪污都不是自己的，你吃共产党，喝共产党，是不是你比共产党还腐败呢？

十三、人才糟蹋化，文革时期伟大的党培养了一批“红色革命接班人”，砸碎“万恶的旧世界”破坏了中华民族五千年留下的文明古迹和道德，也砸碎了走资本主义道路当权派的“狗头”，最后被拉到云南秘密枪毙，给家属的通知是“因公殉职”。中央党校培养出大批的腐败犯罪学生。中共从它起家到现在，没有一个官员是呼伦的。你说这是培养人才还是糟蹋生命？其实，中共官场也是个高危职业，今天在位不知道明天被谁打倒。刘少奇、胡耀邦、赵紫阳等中共领导人都难逃中共魔爪，底层更是如此，数不胜数。

十四、公信失真化，中共对中国人民和世界的承诺没有一样兑现过，它说解放中国，解放全人类，结果中国人没有一点人权；香港50年不变，22年就遭打压，香港人权惨遭迫害；对待气功不评论不宣传，不打棍子不揪辫子，结果制造天安门自焚，欺骗国人和世界。过去以美国为首的世界贸易组织，把中共吸纳为联合国成员，以改变中国人权恶化状况，不仅不兑现承诺，利用联合国发展了经济的中共变本加厉，反而腐化了联合国组织，还用高科技控制本国人民，控制了国际社会，还直接干扰美国大选等等。

十五、中共是中国的灾难是世界的危险。斯大林统战中国把中华民族变成苏联的政治殖民地，中国被蜕化成“二苏联”，给中国人制造了无穷灾难；厉害国红色渗透，染红了美国媒界，政界，商界，学界，侨界，科技巨头，金融大鳄，染红了美国大选。美国是否会被中共（中国的斯大林）统战成 “二中国”变成红色殖民地，如果美国因为“败灯”被毛魔借身还魂。而失去具有世界自由民主灯塔地位和功能的光亮，将给全人类带来一片黑暗。支持神选之人–川普，清除马列红魔，夺回老天给我们当人的权利，回归神的传统，重塑正义力量，维护人权民主价值，让世界永远光明！

我认为：人类最伟大的工程是谁能把人权还给人民，坚持正义，他就是这个星球上的伟人！

特别提醒的是，替中共迫害人权的警察和官员，不要为他们卖命，也为维护你自己的人权，主张正义不跟随红魔灭亡而淘汰！中共迟早会被中国人一脚踢出国门！

因本人是红二代，只说清共产党点滴，特别声明不当马列子孙，认祖归宗，重做中华儿女。

有能力的高官们走出国外避险，我为他们庆幸，我们在国内怎么办，退出党团队远离灾难。

抛弃马列 认祖归宗

远离罪恶 奔向光明

责任编辑：任慧夫

journalist: 任慧夫

countries: 中国 瑞士 香港

taiwan-subdivisions: 布袋 中山 大林 成功 金城 和平

title: 陆言：中共高官为啥移民海外 提醒我们什么


content_text: 國際知名拍賣行蘇富比8日拍賣被譽為「現代科學之父」的英國科學家牛頓3頁未曾出版的筆記，筆記內容揭露他對鍊金術的著迷，企圖破譯《聖經》隱藏的意義，並相信埃及金字塔有助於計算出地球周長。牛頓這3頁筆記最後以37.8萬英鎊（約新台幣1456萬元）的價格落槌成交。英國科學家牛頓（Isaac Newton）生於1643 年1月，最著名的科學理論是萬有引力定律，他也被譽為「現代科學之父」與「近代物理學之父」。牛頓在1727 年 3 月 31 日過世，而這次拍賣的3頁筆記於1880年代被發現。這3頁筆記可追溯至1680年代，當時的牛頓正在研究埃及金字塔，他認為古埃及人可能擁有17世紀的人失去的知識，相信古埃及人已經能測量地球周長，因此如果能破解古埃及金字塔使用的長度測量單位「皇家腕尺」（royal cubit），就能測量出地球周長，而他希望能藉此證明萬有引力理論La théologie et l'occultisme faisaient apparemment partie des passions (et obsessions) d'Isaac Newton ! https://t.co/PnSEC4vi47— Trust My Science (@TrustMyScience) December 8, 2020這3頁筆記還顯示，牛頓希望破解皇家腕尺，藉此讓他破解古希伯來人的長度劑量單位「腕尺」，進而知道古以色列所羅門王（Solomon）建造的耶路撒冷聖殿大小，藉此破譯聖經隱藏的意義，甚至找出世界末日的時間。這3頁筆記的一部分曾遭火焚，原因是牛頓飼養的狗兒戴蒙（Diamond）跳上桌子時，打翻了桌上蠟燭，燒掉了一部分的筆記手稿。牛頓在世時，從未發表過任何神秘學相關研究，直到1936年，英國朴茨茅斯伯爵（Earl of Portsmouth）將牛頓的手稿交給蘇富比（Sotheby's）拍賣後，外界才知道牛頓不為人知的一面。Burnt 'Great Pyramid' notes reveal Isaac Newton's research into the apocalypse https://t.co/1QveFKmg9R pic.twitter.com/V1dC2UawSF— Live Science (@LiveScience) December 8, 2020蘇富比的手稿專家希頓（Gabriel Heaton）對英國《觀察家報》（The Observer）表示：「這些真是讓人著迷的手稿，因為你可以在其中看到牛頓試圖弄清金字塔的祕密……這些手稿讓你非常迅速地直接進入牛頓正在調查的許多深奧問題之核心。」牛頓對煉金術著迷，並持續保持非正統的宗教信仰，但他始終沒讓人知道，這不是因為他擔心自己的信仰會破壞個人科學工作的聲譽，也不是因為擔心自身科學知識會影響自己的宗教信仰，而是因為他擔心自己的非正統宗教觀點可能會讓他賠上科學研究事業。Someone just paid half a million dollars to buy three pages of notes on 17th century magick by Sir Isaac Newton.https://t.co/8QXoLeKByr— Perseus ᚷᚱᛁᚾᛗᛖᚾ (@futharkvillage) December 9, 2020希頓說：「科學替代宗教是一套現代思想，牛頓不認為自己的科學工作會破壞宗教信仰，他並未試圖反駁基督教，他可是花了很長時間想確定《聖經》裡世界末日的時間，而這就是他對金字塔極感興趣的原因。」蘇富比表示：「如果牛頓的神學信仰被公諸於世，那會讓他至少賠上事業。他留下關於聖經註釋與其他神學主題的手稿，大概是希望他的秘密知識未來能傳到那些特別且樂於接受（這些知識）的讀者手上。」

journalist: 廖綉玉

countries: 埃及 英國 以色列

title: 迷戀鍊金術、相信聖經密碼、篤信埃及金字塔可測地球周長！「現代科學之父」牛頓珍貴筆記拍賣 近1500萬落槌成交


content_text:
高院發言人連育群法官今召開記者會，說明戚女涉虐死97歲公公被依殺人罪改判15年徒刑。還可上訴。（記者楊國文攝）

2020/12/10 12:02

〔記者楊國文／台北報導〕戚姓女子前年涉嫌連續2天將97歲的公公拖進浴室沖冷水、噴殺蟲劑等方式虐待致死，士林地院雖認定，戚女確有傷害致死犯行，但她罹患思覺失調症，犯案時有幻聽等精神障礙，判她無罪，但須監護治療5年，高等法院開庭時戚女丈夫也替她向怯官求情，不過合議庭依據台大醫院鑑定認為戚女犯案時未受病情影響而欠缺辨識違法能力，認定她涉殺人的不確定故意，改以殺人罪判刑15年；仍可上訴。

戚姓女子母親當庭聆判後，不禁落淚，情緒激動表示，對判決「不服氣」，將上訴最高法院。

檢方起訴指出，現年39歲的戚女，2018年12月間，受託照顧丈夫高齡97歲的養父時，竟以沖冷水、噴殺蟲劑、擺放冷凍魚肉與雞肉等方式虐待。

案發當天，戚女因公公不服從她的指示休息，兩人發生激烈拉扯、推擠，導致公公跌倒撞到地磚、馬桶，甚至腳踏公公胸口壓制，導致年邁、體弱的公公最後因呼吸衰竭死亡。戚女自白犯罪，遭檢方依傷害致死罪起訴。

士林地院採信台北市立聯合醫院陽明院區精神鑑定報告，認定戚女長期交替出現躁症、憂鬱症狀，有幻聽、被害妄想等精神病症狀，認知功能及社會功能有部分障礙，罹有雙極型慢性情感型思覺失調症，案發時出現幻聽、被控制妄想等症狀，導致精神發生嚴重缺陷，而無法理解及判斷現實、妨害邏輯推理。

此外，戚女被法院裁定住院強制治療後，仍不斷在病房與他人起紛爭，案發後還曾拿刀追殺母親，綜合認定戚女精神狀況明顯與常人不同。合議庭認定，戚女符合刑法第19條第1項「行為時因精神障礙或其他心智缺陷，致不能辨識其行為違法或欠缺依期辨識而行為之能力者，不罰」規定，判她無罪，但須監護治療5年。

高等法院認為，依據證人看護證詞、胸前有大面積傷勢、肋骨骨折、及台大醫院鑑定指出戚女犯案時未受病情影響，陽明醫院鑑定乃失真，因此認定戚女觸犯殺人的不確定故意犯行，改依殺人罪判刑15年。

title: 虐死97歲公公 驚世媳婦一審無罪、二審改判殺人罪15年


content_text: 台北市立動物園昨天找到脫逃17天的石虎「飛飛」，動物園表示，飛飛消化道裡有食物和糞便，研判是為了追捕老鼠鑽入仿岩，將增加仿岩安全檢查頻率，同時補強結構。飛飛在6月2日因右後腳傷重截肢，被行政院農委會特生中心送到動物園收容照養，卻在11月22日跑到人造仿岩上方抓扒，之後鑽入破口消失。經過17天的搜索，動物園12月9日下午約5時許在石虎區旁的水獺區上方誘捕籠內找到飛飛，籠內約150公克雞胸肉被吃光。 動物園發言人曹先紹今天說明，研判飛飛是在展區內追逐老鼠，所以鑽入人造仿岩的破口，因為透過X光檢查，可看出飛飛的消化道內有食物和糞便，會蒐集飛飛近期的排泄物，確認到底是吃了什麼東西。獸醫師補充，找到飛飛時牠的毛髮是乾的，且體溫正常，代表沒有淋到雨，推測這幾天可能只是躲起來了，且牠碰到人類時還會齜牙裂嘴威嚇，代表還有體力，是好現象。曹先紹表示，找到飛飛後，立即為牠量測體重、照X光、抽血檢查，初步發現體重下降了將近8%（0.26公斤），下巴有小外傷，且脫水、肝功能指數偏高，可能有輕微感染，立即為牠進行輸液及預防性驅蟲，送往檢疫舍後，飛飛馬上進入巢箱休息。曹先紹說，雖然飛飛沒有離開動物園，但離開照養環境視同出到園外，所以要重新檢疫至少1個月，至於何時再與民眾見面，還需要評估。媒體詢問，飛飛脫逃是否因為與其它個體混居，曹先紹說，在評估飛飛與另一隻石虎「小母」能否住在一起前，有將牠們隔著網子放在一起觀察3個月，中間並沒有打鬥或過度威嚇的行為，正式同居的第一天也沒有發生狀況，所以推測飛飛應是為了追逐老鼠鑽入仿岩。曹先紹說，動物園已經開始檢討，在台灣區整體大翻修之前，先增加安全檢查的頻率，仿岩有小破洞就馬上補起來，同時補強仿岩整體結構，有了飛飛的經驗，未來在讓動物混居時會修正流程，盯得更緊。

title: 石虎飛飛疑為抓老鼠脫逃 北市動物園將補強仿岩


content_text:
【有影】行走坐臥皆是禪 第二屆傳播領袖禪修坊圓滿落幕   匯流新聞網記者李映萱、陳儀潔、李盛雯／台北報導 什麼是褌？體驗過就知道。2020第二屆傳播領袖禪修坊11月底在佛光山金光明寺舉辦，30位來自電視、報紙、網路媒體及學術單位的傳播人齊聚一堂，一起度過三天兩夜的禪修生活，對於「行走坐臥、生活中無處不禪」，多了一層體會。 這是佛光山第二次舉辦傳播領袖禪修坊，有別於去年在高雄佛光山本山，今年移師三峽，同樣由國際佛光會…

2020-12-09    李盛雯  佛光山 禪修 領袖禪修坊

活在當下！第一屆傳播領袖襌修坊在佛光山 帶回滿滿正能量   匯流新聞網記者李盛雯／台北報導 創立超過半世紀的佛光山今年舉辦「第一屆傳播領袖襌修坊」，在國際佛光會中華總會長趙怡邀請下，二十位資深傳播人在佛光山共同度過三天兩夜禪修生活，也見到星雲大師；實際體驗過「一句話都不說，只專注當下」的感受之後，這一群「黃埔一期」的傳播人都說，此行收穫滿滿，充滿正能量。 台灣唯一創下13座金鐘獎得獎紀錄的國民主播沈春華…

2019-11-03    李盛雯  佛光山 學佛 禪修

taiwan-subdivisions: 三峽 高雄

title: 【有影】行走坐臥皆是禪 第二屆傳播領袖禪修坊圓滿落幕


content_text: 彰化一名女童在11歲時不知去向，最近警方在高雄找到年已23歲的女孩，原來12年前她是被母親帶走。高雄市政府社會局關心母女狀況，派員探視母女，母親（林女）說出當年與前夫離婚的原因，是丈夫曾在酒後對她家暴，她之所以把女兒帶走，是與前夫分居期間，每次去探視由前夫照顧的女兒時，女兒總是哭著要跟她回家，她很不忍心，才帶著女兒離開彰化並搬到高雄。不過，林女的前夫否認對林女家暴。林女告訴高雄市社會局社工，前夫喝酒後或有些不如意，會對他家暴，她才決定與前夫離婚；女兒是自願跟她在一起的，她沒有限制女兒的行動。據了解，2005年間，林女的前夫曾被控家暴，但此案後來撤告。 林女告訴社工，搬到高雄之後，她擺過路邊攤賣小吃，近年和女兒一起做網拍生意，她存了一些錢，母女倆扣除房租，省吃儉用，日子還過得去。

taiwan-subdivisions: 彰化 高雄市 高雄

title: 失聯12年女孩母親指前夫對她家暴 但前夫否認


content_text:
憑藉7奈米製程技術在全球晶圓代工產業取得領先地位，協助客戶實現多樣化應用創新，台積電榮獲2021年IEEE企業創新獎。台積電董事長劉德音表示，台積電7奈米技術自2018年4月量產以來，已經為數十家客戶的數百種產品生產超過10億顆的良好裸晶(good die)，5奈米製程已於2020年順利量產，3奈米製程將在2022年開始量產。

國際電機電子工程師學會(IEEE)為全球最大的專業技術組織，致力於推動技術發展。IEEE於1985年設立企業創新獎，每年表彰在其關注領域中卓越創新的企業、政府或學術組織。2021年IEEE企業創新獎強調台積電透過其技術上的領先地位及開放創新平台(Open Innovation Platform)，生產出許多5G行動、具有節能效益與高效能運算優勢的革命性產品，為人類的生活與工作帶來根本的改變。

劉德音表示，台積電領先的技術結合專業積體電路製造服務商業模式，體現於7奈米技術上，其為業界最先進的邏輯製程技術首次以開放平台方式提供給全球半導體產業。台積電7奈米技術自2018年4月量產以來，已經為數十家客戶的數百種產品生產超過10億顆的良好裸晶(good die)，同時協助晶片設計人員在許多關鍵技術領域推出創新產品，例如人工智慧(AI)、資料中心、先進駕駛輔助系統、高效能運算、5G通訊及智慧型手機。

劉德音指出，為提供客戶最廣泛且最先進的技術組合，台積電研發費用佔營收比重約8%，2019年研發費用高達29.6億美元，範圍涵蓋了先進邏輯技術、3D積體電路系統整合解決方案、以及特殊製程。憑藉著7奈米平台的成功經驗，台積電5奈米製程已於2020年順利量產，3奈米製程預計於2022年開始量產。

journalist: 陳玉娟

title: 7奈米製程傲視群雄 台積電獲IEEE企業創新獎


content_text:
美國官員稱，中國越來越無視國際社會對北韓的制裁，也不再試圖隱藏其部分偷運活動，其意圖在於幫助北韓抵禦特朗普政府的施壓行動。

對平壤來說，多年來逃避制裁就像是一場貓鼠遊戲：來自遙遠國家的懸掛外國國旗的船隻關閉追蹤系統並迂迴行進，躲避偵測。

但根據對美國官員的採訪以及提供給《華爾街日報》(The Wall Street Journal)的美國政府衛星照片，在過去一年裡，懸掛北韓國旗的船隻已向中國寧波-舟山地區運送了數百船煤炭。

衛星照片還顯示，也有懸掛中國國旗的貨船前往北韓南浦港裝運煤炭。

...

journalist: Michael R. Gordon

countries: 北韓 中國 美國 韓國

title: 中國與北韓的隱蔽貿易公開化


content_text:
來源：興業研究

李騰輝 | 興業研究汽車行業分析師

專注於汽車行業深度研究。曾就職於國內知名整車製造企業，基金公司等，從業經驗較為豐富。

本期看點

汽車經銷商是什麼？汽車經銷商行業有什麼特點？國內汽車經銷商行業今後如何發展？敬請收看本期興研說。

節目音頻

title: 【乾貨】興研說第188期：汽車經銷商行業特點及發展趨勢


content_text:
【立場 Explainer】第四波危重病人年輕化？病毒株更致命？ 專家：唔應該咁解讀立場報道2020/12/9 — 23:31

第四波疫情自 11 月爆發，至今已逾 1,700 人確診，總個案突破 7,000 人。醫管局日前於記者會上，表示深切治療部近期收到更多年輕的危殆病人，亦有病人在短時間情況已轉差，更提到這波疫情的病毒株「危險」。第四波疫情真的如此致命？《立場》訪問公共衞生專家以及政府專家顧問，為讀者好好解釋。

醫管局深切治療科統籌委員會成員陳勁松，前日（7 日）在記者會上表示，自 11 月 1 日，即第四波疫情爆發以來，已有 6 名 60 歲以下的危殆病人須進入深切治療部，當中 2 人為 50 歲以下，亦有部分病人「喺急症室已經需要插喉，立即送入去深切治療部搶救。」他又認為，第四波疫情的病毒株「係危險嘅病毒株」。

醫管局行政總裁高拔陞於翌日（8 日）再補充，指 60 歲以下危殆病人已增至 7 人，當中 3 人為 50 歲以下，而最年輕的只有 27 歲。

journalist: 立場報道

title: 【立場 Explainer】第四波危重病人年輕化？病毒株更致命？　專家：唔應該咁解讀 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
全球總確診人數已突破6,500萬人，歐洲的封城措施效果顯著，法、英、西的每日確診人數都有效的減緩，也開始分階段解封，德國每日確診人數雖無創新高，但還無法有效控制，解封時間預估於12月底。

另外，美國疫情也在感恩節過後，來到新的高峰，總確診人數也突破了1,500萬人，但此波疫情較前幾個月不一樣的是，每日的死亡人數也逐漸增加，後續將要關注聖誕節過後，西方國家在解封及過節的氛圍下，疫情是否會更加嚴重。

在疫苗方面，英國搶先全球開始注射第一批80萬劑的輝瑞新冠疫苗，注射順序由高齡至低齡，而前線醫護人員、安養中心及有健康問題的民眾優先施打，另外，在美國疫苗方面，美國FDA表示預計於11日能上市，雖能看到各地開始接踵，但要等到大規模接種，必須等到明年3月。

在OPEC方面，12月4日協商結果未像市場預期的將擴大增產延遲，反倒宣布未來將在1月增產每日50萬桶，此次，OPEC+會議做出的決議顯示，對未來經濟復甦保持積極的態度，不過，因新冠疫情帶來不確定因素，未來仍將在每個月，進行OPEC和非OPEC部長級會議市場評估，並對生產作調整，OPEC也在最後聲明，提到每月的調整，不超過每日50萬桶。

從技術面觀察，原油在結束會議後，並沒有向下破底，反而力撐在45美元大關，整體而言，原油市場漸漸轉向樂觀，但後續仍視疫苗及疫情的發展，以及美國在刺激協議上的進展。 （永豐期貨提供，李娟萍整理）

journalist: 工商時報 李娟萍

countries: 美國 英國 德國

events: 疫情 死亡

title: 歐美疫情未退 原油有撐


content_text:
記憶體大廠美光調高財測，再加上國內業者也樂觀看待後市，認為記憶體產業市況將明顯好轉，帶動整體記憶體族群股價翻揚向上。

文／劉瓊雯

新冠肺炎疫情於年初爆發，當時市場擔憂恐打亂半導體景氣回升的步伐，不過在疫情之下，衍生的居家辦公、遠端上課等趨勢，帶動ＮＢ、ＰＣ、平板、遊戲機及伺服器等需求大增，使半導體產業成為疫情下的受惠者，導致目前半導體上中下游產能吃緊，漲價傳聞不絕於耳，從晶圓代工調漲代工價開始，再到後段封測廠跟進漲價，如今漲價效應不斷擴大，在近期已蔓延至記憶體產業。

利基型記憶體率先起漲

回顧記憶體價格走勢，自從貿易戰在一八年開打後，下半年造成動態隨機存取記憶體市場需求疲軟、供過於求，使價格不斷走跌，導致全年整體記憶體產業在一九年走過價格修正及庫存調整的一年。但是進入二○二○年，市場法人及多數研調機構大多預期，隨著全球市場在５Ｇ、ＡＩ、車用及物聯網等技術的成熟下，能為記憶體帶來新的創新應用，整體記憶體產業供需可望反轉，研調機構IC Insights更預測今年整體記憶體市場將出現十四％的成長力。然而，遇到一場突如其來的新冠肺炎疫情攪局，打亂了記憶體的復甦腳步，使今年來整體表現不如預期。

就在市況回穩後，半導體產業復甦，八吋晶圓代工產能吃緊，因此，聯電、世界先進等代工廠紛紛調漲價格，並表示訂單將滿到二○二一年；甚至連後端封測廠也跟進漲價，進一步擴散到利基型記憶體。根據市調機構集邦科技（TrendForce）旗下半導體研究處指出，主流利基型動態隨機存取記憶體（specialty DRAM）價格在十月回歸持平走勢後，十一月仍大致維持平盤開出，然而，受惠遠距商機下，終端需求大增，５Ｇ基礎建設更推升WiFi、路由器（Router）、數據機（Modem）等網通產品銷售暢旺，因此，有別於過去由動態隨機存取記憶體（commodity DRAM）帶動，此次DRAM價格反彈由DDR2、DDR3 1/2/4Gb等單顆小容量、小客戶的利基型記憶體價格最先上漲。同時，DDR3也在三星（Samsung）、ＳＫ海力士（SK hynix）兩大韓系廠商逐漸減少供應情況下，已成為華邦電、晶豪科、鈺創的主要市場，供給縮減為漲價的要素之一，平均月報價漲幅達一％。

除此之外，記憶體大廠美光調高本季（至十二月三日止）財測，上調營收、毛利率、每股純益等三大指數，獲利預期增幅最高可較預期翻倍成長，執行長梅羅塔（Sanjay Mehrotra）也指出，由於手機、汽車、工業與ＰＣ等銷售動能表現強勁，因此帶動營收、ＥＰＳ和毛利率均優於預期，同時對二一年的DRAM銷售釋出樂觀展望，看好DRAM有望一路旺到二一年。

產業市況提前落底

不僅美光對DRAM展望樂觀之外，國內業者包含華邦電、威剛、鈺創、力積電等業者也樂觀看待DRAM後市，不約而同認為記憶體產業有機會在二一年第一季提前落底，DRAM市況從下半年開始可望明顯好轉。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2121期精彩當期內文轉載》

title: 先探／記憶體族群春燕將至


巴西圣保罗：“不下车”圣诞灯光秀


content_text: 中評社台中12月10日電（記者 方敬為）中國國民黨台中市長盧秀燕今天上午出席“台中教會發展策略聯盟協會”舉辦的“台中城市祈禱早餐會”，除了感謝教會熱心公益，也承諾連年參加祈禱餐會，並宣布將首度動支市長二備金，與教會合辦耶誕活動，獲得現場教友熱烈歡呼。該會為全市規模最大的基督教聯盟，教徒人數占全市人口約7%，盧搶攻教會系統支持，透出連任布局意味。 台中市教會發展策略聯盟今天在北屯區好運來會館舉行“2020台中城市祈禱早餐會”，盧秀燕親自帶領市府一級主管團隊出席，現場席開60桌，有超過200位牧者與各領域基督徒領袖共襄盛舉，盧市府團隊與教友共同為城市守望禱告。 盧秀燕致詞表示，今年是非常辛苦的一年，她要特別代表台中市政府，感謝各教會的兄弟姐妹們，尤其在防疫期間配合市政府，並在許多社會公益服務上協助市府，因為大家的共同努力，今天疫情才能夠逐漸的平息下來，才得齊聚一堂禱告，讚美主的恩典。 盧秀燕提到，她上任以來，第一年就參加祈禱餐會，這是第二年，希望明年、後年都能夠出席祈禱餐會，與教會兄弟姐妹們共同祝禱，她並宣布，今年市府首度與教會策略聯盟合辦耶誕活動，因為是臨時性質，沒有編列預算，所以她特別動支市長第二預備金支持，希望彰顯基督精神。 對於盧市府支持教會活動，現場教徒報以如雷掌聲歡呼，盧秀燕致詞參與禱告結束後先行離開，全場起立鼓掌，盧並在教會領袖的相送下離席，展現高人氣。

title: 連任布局 盧秀燕放利多搶攻教會系統支持


content_text:
華盛頓郵報周二公布了一份來自華為集團內部的測試報告，證明華為確實同面部識別初創公司Megvii曠視科技(Megvii Technology Ltd)合作測試了可以識別維族人的人工智能相機系統，顯示這種帶有歧視性的技術已經完全標準化。

華盛頓郵報介紹說，這份華為的內部文件來自美國賓西法尼亞州一家名叫IPVM負責審查和調查視頻監控設備的公司，該測試報告記載了華為公司於2018年與曠視科技(Megvii）合作測試了可以掃描面部的人工智能相機系統人，該測試系統能夠估算每個人的年齡，性別和種族，倘若檢測到維吾爾族人的臉，則會觸發“維吾爾族警報”，並可能向中國警察遞交警報。

報道介紹說，上述測試報告在華為網站上找到，但是在《華盛頓郵報》和IPVM向公司徵求意見後不久便被刪除。但是，華為與曠視科技集團都承認該文件是真實的。華為的發言人格倫·施洛斯（Glenn Schloss）表示，該報告“僅僅是測試，還沒有看到實際應用。華為僅提供用於此類測試的通用產品。我們不提供自定義算法或應用程序。” 曠視科技（Megvii）發言人也在發布後表示，該公司的系統並非旨在針對或標記種族群體。

報道評論指出，雖然這種種族檢測性的軟件在美國被禁止使用，但是在實際使用中可以識別人臉特徵的系統性識別軟件越來越受歡迎，擔心來自中國的帶有歧視性質的科技將日益普及。

去年十一月份，全球最大的視頻監控設備製造商之一海康威視Hikvision 集團也被爆出售可自動識別維族人的監控設備，在視頻監控研究公司IPVM對海康威視發出問訊後，海康威視刪除了相關產品的頁面。

海康威視去年因被指控幫助北京打壓新疆穆斯林，向新疆各地區警察部門提供監視設備而被美國列入黑名單。該公司否認有任何不當行為。

journalist: 法廣

countries: 美國 中國

title: 華為內部報告坐實參與族群歧視人工智能系統測試


content_text:
外型甜美的賴薇如，用帳戶理財法搭配記賬，理財10年，牢牢守住百萬財，對投資理財態度積極的她，節流有成，更開始打造被動收入，投入股市小試身手，在勤做功課下，都有不錯的成績。

螢幕上的賴薇如，常上時尚節目分享最新的流行資訊、名牌精品，給人的形象似乎和「節儉」搆不著邊，但其實私下的她和大家想的不一樣，不但會為了省錢而下廚、坐捷運，對投資理財也是非常精明。

為了節流，賴薇如不僅在日常生活精打細算，甚至師從古老的「信封理財法」，將「分信封」改為「分帳戶」，把支出分門別類，同時建立不同的戶頭，預設每個項目會花費的金額，只放一定的錢在每個帳戶中。

帳戶理財還不夠，賴薇如會再搭配記帳，掌握細項花費，「日常開支是每個月變動最多的帳戶，記帳就能清楚錢到哪去。」而10幾年來，她堅持手寫記帳本，她說，「用手寫下每一筆數字，會讓我更記得花了什麼錢。」

賴薇如說，「記帳讓我調整在交通、飲食上的花費，反正就是不能超過日常開支帳戶存放的金額；是這樣要求自己，才存得到錢。」而日積月累下，賴薇如也終於攢下了幾桶金，但她不甘於此，也想創造被動收入，「我希望在工作的同時，我的錢也能幫我賺錢。」

於是近幾年賴薇如在股市小試身手，依舊她不改對金錢審慎的態度，從一開始只投入10幾萬元試水溫，到現在有近7位數。

選股上，賴薇如最在意公司有沒有成長性，因此，她會要求公司近2年每股稅後盈餘持續成長，至於進場依據，則會參考技術線型，「K值小於20我才會買。」像是4年前買進的敦陽科就為她帶來不錯的報酬。但賴薇如自認不是專家，因此停利點設在10%，「我不貪心，有賺到就好。」

賴薇如坦言，沒有財經背景，研究起股票很吃力。不過，對投資感興趣的她，仍然認真在學習，「今年因為疫情關係，在家時間變多，我每天都看財經節目、理財相關書籍，想更了解財經知識。」積極程度，連好友Jack都說，「一講到投資話題，她就特別有勁！」

title: 【女星滾錢術4】每天必看財經節目 賴薇如錢進股市不貪心賺10%就走


content_text: 國發會表示，國發會主委龔明鑫與歐盟執委會資通訊網絡暨科技總署（DG CONNECT）總署長Roberto Viola在8日以視訊方式共同召開第2屆「臺歐盟數位經濟對話」（Taiwan-EU Dialogue on Digital Economy, DDE），雙方針對當前主流的數位經濟議題進行政策討論與交流，未來將持續召開第3屆DDE會議。台歐盟DDE為台灣與歐盟針對數位經濟發展的部長級官方對話。歐方在開幕致詞時表示，在後疫情時代，歐盟推動經濟復甦計畫的重點，除短期的經濟振興外，也將為下世代發展預作準備，其中數位與綠色轉型為二大發展重點，歐盟將擴大與公私部門夥伴的跨境合作，並期待交流的成果能為台灣與歐盟未來在AI、5G/6G、資安、微電子及智慧系統上的合作，打下更堅實的基礎。雙方也期待明年第3屆DDE能恢復以實體會議方式舉辦。 龔明鑫指出，針對歐盟以數位與綠色轉型為二大發展主軸，以及公私協力之發展策略，也都是台灣未來發展重點，顯示台歐盟有一致的願景與策略方向。未來在疫情衝擊逐步減緩的過程中，政府除協助企業儘速恢復生產與投資外，更重要的是掌握契機，加速經濟體質調整與數位轉型，打造更具韌性與包容性的數位國家。這次視訊會議中，雙方代表針對各自推動數位經濟發展的總體政策交換意見，並就研究與科技合作、區塊鏈、AI、資安產業認證、資料經濟、歐亞數位連結等議題進行交流，探討未來共同合作機會。本屆會議我方由國發會龔明鑫主談，率國發會、行政院資通安全處、行政院科技會報辦公室、外交部、駐歐盟兼駐比利時代表處、衛生福利部、科技部、經濟部、工研院、資策會、台灣資通產業標準協會及台灣區塊鏈大聯盟等產官學代表出席。歐方則由DG CONNECT副總署長Khalil Rouhana率相關部門代表參與對話，成員包含DG CONNECT的10位單位主管，另成長總署、貿易總署、對外事務部及歐洲經貿辦事處代表參與。

countries: 歐盟 台灣 比利時

things: 經濟 資安

title: 第2屆「台歐盟數位經濟對話」落幕


content_text: 新北市新莊中港福德宮今日舉辦福德正神入廟安座紀念福食會活動，新北市長侯友宜前往參拜祈安，並致贈「福德佑民」匾額，感謝新北市議長蔣根煌擔任寺廟主委15年期間，積極帶領宮廟長期投身社會服務、嘉惠地方。新莊中港福德宮創建於清道光年間，是在地極具特色的信仰中心之一，香火鼎盛、深受愛載。侯友宜表示，除感謝廟方深耕在地、弘揚優良宗教民俗，亦肯定廟方長期推動公益慈善不遺餘力，每年發放急難救助金及喪葬補助金予低收入戶、捐助白米等物資資助弱勢團體。 蔣根煌表示，「福」指土地公，福食又稱食福、做（作）福、吃福，是台灣昔日農村社會重要的宗教活動，福食當日土地公會的會腳群聚爐主家祭祀、分食祭祀肉品、飲食、賞戲。中港福德宮傳承食福習俗，於福德正神入廟安座紀念三獻法會圓滿完成後「吃福」，讓大家感受傳統民俗祭典文化。民政局表示，感謝廟方長期配合市府各項政策，且於12月1日秋冬防疫專案啟動後，加強相關防疫措施，讓民眾在防疫之餘，也能來廟裡安心參拜。

people: 侯友宜 蔣根煌

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市

title: 新莊中港福德宮入廟安座 侯友宜贈匾「福德佑民」


content_text:
新华社香港12月10日电（记者丁梓懿）“未来5年要培养出1万个零售电商，让香港电商行业以粤港澳大湾区为起点，面向全国，也让热爱电商行业的香港青年在实现梦想的同时为祖国发展贡献力量。”在香港青年程阳春的笔记本上，记录着这样一个愿望。

身为香港青年电商促进会会长，程阳春带领的团队在今年上半年推出“KOL（关键意见领袖）培养计划”，至今已培训孵化数百位香港青年电商。在熟练掌握短视频运营技巧后，多位学员已自主开播带货，优秀学员在抖音平台已拥有14万粉丝。程阳春因此被称为“港青电商第一人”。

不久前，由香港青年电商促进会和大湾区共同家园发展基金共同主办的“港真靓货”大型公益直播带货活动，同样收获满满。9月28日晚，多位明星、香港KOL、内地“网红”共同助力带货香港品牌，直播当晚产品曝光量2200万，观众总数115.7万，平均观看时长6.5分钟，青创品牌1分钟售罄，同比销量超200%……

有业内人士评价，这场公益直播活动打开了香港直播电商的新大门，在香港市场产生了连锁效应，不仅让更多商家了解网上直播，也促使更多香港青年报名参加“KOL培养计划”。

在这场直播活动中，来自粤港澳大湾区其他城市的消费者占据了下单客户群体的大半。“因为两地地缘相近、人缘相亲，语言、文化、生活、饮食习惯都相似，所以这些港货更容易受到他们的青睐。”程阳春说，港货畅销，也能为一些香港年轻人创造收入。

受新冠肺炎疫情影响，香港经济低迷，许多青年面临失业困境。特区政府统计处数字显示，今年7月至9月，香港20至29岁年轻人失业率为12.1%。

疫情期间，互联网经济加速渗透生活。程阳春以此为契机，为年轻人举办多场培训活动。他认为，以互联网电商作为起点是一个高效可靠的创业模式，让香港青年率先融入粤港澳大湾区的其他城市市场，形成规模后再融入内地新一轮消费升级的庞大市场。

“粤港澳大湾区是项宏伟的规划，它的提出和发展给香港青年提供了更广阔的天空。”程阳春说，区内基础设施日趋便利，工作选择和创业机会越来越多，各项民生政策也越来越完善，吸引很多港青北上。

“大湾区其他城市公路或铁路将能实现1小时甚至半小时抵达香港中心区，便捷程度不亚于香港区间通勤时间。”程阳春补充道，这样香港就可将稀缺的土地资源用于更高效的城市发展，让人们更加安居乐业。

目前来看，香港不少青年对大湾区发展依旧了解不足，对祖国的历史文化、经济发展也缺少关注。

对此，程阳春十分关注。他近年来积极投身公益事业，通过为港青培训、搭建商业渠道、重振港货美誉及政策发声等多种方式，寻找一条高效的港青内地创业之路，分享内地互联网电商发展红利。

疫情没有影响港青们线上创业。香港青年电商促进会通过互联网新零售方式，以普惠型“轻创业”的模式，使港青实现创业不离乡，依旧有收入。程阳春的团队以此建立创业样板，同步最新互联网商业产品思维，采取线上教学指导，学员们表示收获满满。

“身在大湾区，融入大湾区，这是我未来发展的重要方向。”程阳春说，他看好大湾区的光明前景和对港澳青年创业的大力优惠政策。等疫情过后，他会将公司研发及运营中心设在深圳。

未来，香港青年电商促进会将持续举办多形式直播活动，与抖音、快手、淘宝等合作，打造高质量商品标签。程阳春期望，架起两地货品及直播电商产业链的桥梁，促进两地商贸融合。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 香港青年程阳春：助力港青电商在大湾区实现梦想-新华网


content_text: 螞蟻集團A股及H股早前煞停上市，並宣布會把認購新股的款項退還給投資者。不過，一名投資者聲稱曾支付3.2億港元給一個在開曼群島註冊的基金及一間資產管理公司，僅用作認購公開招股的H股新股，但事後卻未獲還款項，而對方更表示而用款項購入380萬股螞蟻集團舊股。該投資者昨天(9日)就事件入稟高院，控告上述基金及資產管理公司，向被告追討款項和索償。原告為鄭少輝，四名被告分別為開曼成立的Swenson Global Opportunities Funds SPC、軒塍資產管理有限公司、陳世榮及冼健航。據入稟狀指，鄭少輝於今年10月23日與首被告和次被告達成口頭協議，並於其後簽訂正式協議，由鄭向對方支付約3.2億港元，僅用於認購將公開招股的螞蟻集團發行的H股新股。不過，螞蟻突然宣布暫緩上市，令鄭無法獲得新股。

title: 投資者斥3.2億元抽螞蟻未獲退款 入稟向資產管理公司索償


content_text: 中評社北京12月10日電／據海外網報道，美媒報道稱，特朗普拒絕承認拜登當選，其一系列法律訴訟，讓共和黨處境艱難。該黨領導層決定跟隨特朗普腳步，最快可能也要到2021年1月，才會正式承認拜登為總統當選人。 據美聯社9日消息，12月14日是美國選舉人團投票的日子，也會被視為是另一個共和黨承認拜登當選的關鍵，或許到了14日後，或有越來越多的共和黨員願意承認甚至恭喜拜登勝選。報道稱，共和黨有越來越多的議員表示，在2021年1月6日，參眾兩院各派2名議員宣讀完選舉人票並交由參議院主席（即特朗普政府的副總統彭斯）公布正副總統當選人後，正式結果就當然確定。美國會參議院多數黨領袖、共和黨人麥康奈爾（Mitch McConnell）也表示，明年1月20日，是美國特別的一天，因為下屆正副總統將宣示就職。 報道稱，在過去4周內，共和黨議員對特朗普堅不認輸一事，多數都選擇保持沉默，如今甚至特朗普的法律戰節節敗退，共和黨的領導階層似乎仍然無法說服特朗普支持者接受選舉結果。共和黨人表示，在這點上，反對特朗普沒有太大的意義，以免議員們回到各自的家鄉競選時，還要冒著著得罪支持者的風險。他們還得承受特朗普在佐治亞州支持者的熱情，贏得明年1月5日參議院的第二輪選舉。儘管一些共和黨議員已經承認拜登當選，但他們大多數都保持沉默，讓事態自然發展。 報道指出，這次的選舉無疑是美國歷史上一個極具風險的僵局，拒絕承認敗選事實的特朗普已威脅且削弱美國選民對美國制度的信心。其行為不僅降低了拜登當選的合法性，也重新以未知的方式塑造了公民規範，並加劇了不同政治團體的對立。俄亥俄州立大學的選舉專家弗利（Edward Foley）也警告，特朗普現在的做法，必然是損害美國憲法體系和選舉制度。 因此，弗利建議，為了使美國人對選舉“有信心”，失敗者必須接受失敗。“即使特朗普先生無法做到這一點，但他的政黨也必須這樣做。”弗利說道。 美國鷹派以“國防授權法”促拜登對華威懾 (2020-12-10 06:43:48) 李國璋：當台海有事台青就會考慮兩岸關係 (2020-12-10 00:28:04) 美媒：拜登擬提名布蒂吉格任駐華大使 (2020-12-09 14:28:11) 拜登提名非洲裔美國人奧斯汀出任國防部長 (2020-12-09 14:03:20) 孫大千轟經長王美花 誰來對台灣將心比心 (2020-12-09 11:14:43) 拜登上台 蔡政府兩岸政策會軟化？ (2020-12-09 00:26:14) 李家維：拜登政府將在環境議題扮重要角色 (2020-12-09 00:21:54) 吳斯懷：美中關係將換軌 蔡有條件抗中？ (2020-12-09 00:14:34) 華府觀察：拜登不容易擺脫脫鈎陷阱 (2020-12-09 00:13:06) 美前國務院亞太助卿：盼望看到兩岸恢復對話 (2020-12-08 12:28:56)

events: 選舉 敗選

people: 孫大千 李國璋 吳斯懷

title: 共和黨怕失去支持 或1月才承認拜登當選


content_text:
環球晶在歐洲已有義大利廠。（資料照）

〔記者洪友芳／新竹報導〕全球半導體矽晶圓第3大廠環球晶（6488）與全球第4大德國世創（Siltronic）今宣布正式簽訂商業合併協議（BCA），並確認環球晶將公開收購Siltronic所有流通在外股份，收購100%股權的總價金為37.5億歐元（約45.3億美元、約1316億元台幣），合併後環球晶排名將坐二望一，預計明年下半年完成併購。

環球晶指出，選擇於公開收購期間應賣的Siltronic股東將以每股125歐元出售其持有的Siltronic普通股，此價格較環球晶與Siltronic在公告己進入最終階段的協商前，截至於11月27日過去90天於Xetra交易市場的成交量加權平均價格溢價幅度為48%，較Siltronic於11月27日（公告此併購討論前的最後交易日）收盤價溢價幅度為10%。

Siltronic的執行董事會（Executive Board）將依循既定的股利政策，擬向其股東發放2020財務年度每股約2歐元的股利，並預計本收購案完成前支付。公開收購的最終交割將取決於完成相應交割先決條件，包括在公開收購期間達成最低收購股權比例，取得Siltronic的已發行股份總數65%，且需獲得相關主管機關核准。

環球晶董事會、Siltronic執行董事會與監事會已通過決議核准簽訂BCA。 同時，Siltronic最大股東Wacker Chemie AG（Wacker Chemie）已與環球晶簽訂不可撤銷的應賣承諾協議，將於公開收購期間出售其持有的所有Siltronic股份（約佔Siltronic之已發行股份總數的30.8%）給環球晶，該協議同時限制Wacker Chemie，不得撤回其對環球晶的承諾，不得接受其他競爭買家的收購提案。

環球晶表示，待德國聯邦金融監管局（BaFin）核准此次公開收購文件後，公開收購將正式啟動。公開收購期間預計於今年12月開始，並持續約5週。根據公開收購的相關法規及條件，公開收購期間也得延長。

因認可Siltronic的技術能力及員工將在結合後的事業體發揮關鍵作用，環球晶於BCA中承諾一系列措施，其中包括：1、保留Siltronic在德國Burghausen生產基地作爲Siltronic的主要研發中心；2、確保有足夠的資本支出以支應現有的晶圓生產線；3、於民國113年年底前不得進行裁員或關閉Siltronic於德國的任何據點。

環球晶收購資金來源包括星展銀行承諾的併購借款。此併購案交割後，環球晶的擬制性負債比（扣除帳上現金），預計爲合併後擬制性EBITDA得2.6倍（假設完成收購Siltronic的100%股份）。此併購案交割後，環球晶調整後的每股盈餘預估將立即增加。

環球晶表示，BCA為實現雙方共同戰略願景及成功合併所建立的合作架構。環球晶與Siltronic預期此次結合將會帶來一系列的戰略與營運效益，包括投入更多資源進一步擴大產能、擴大產能及技術以滿足持續成長的客戶需求、多樣化的資源組合以實現更靈活的生產能力、進一步提升財務及營運規模、預計產生的綜效將為環球晶的股東及客戶創造正面價值、更廣泛的客戶群。

環球晶董事長暨執行長徐秀蘭表示：「我們相信此次交易不僅為環球晶及Siltronic帶來效益，也對我們的客戶、股東及其他利益相關者創造最大的共同利益。」她說：「此次交易將打造一個產業領導者，為全球所有半導體客戶提供完整且技術領先的產品線，並將整合兩家公司互補的技術及資源，使雙方結合後的事業體能更有效地投資進而擴充產能。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 德國 義大利

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 環球晶併Siltronic正式簽商業合併協議 逾千億跨國併購展開


content_text:
▲鮮奶變黃色瓶蓋，特別顯眼！（圖／翻攝Costco好市多 商品經驗老實說）

記者劉維榛／綜合報導

不少民眾逛好市多都會買科克蘭鮮奶，2入200多元CP質算高！不過有網友驚呼，意外發現「黃瓶蓋」的鮮奶包裝，儘管還在期限內，但他仍不敢買。對此，好市多官方回應，仍在查證中。

一名男網友在臉書公開社團《Costco好市多 商品經驗老實說》表示，今（10）日去逛買場，驚見科克蘭全脂鮮乳有「特殊隱藏版」，讓原PO求助「有人知道這是怎麼一回事嗎？真特別，但是不敢買！」

從畫面可見，鮮奶還被裝在箱子裡，以往都是白色瓶蓋，結果最左側竟出現「黃蓋包裝」，且保存期限與貨號，與中間的正常版都本都一致，讓人不禁越看越好奇。

▲網友也好奇原因！（圖／翻攝Costco好市多 商品經驗老實說）

文章曝光後，掀起一票網友朝聖，紛紛歪樓笑虧「值得收藏，有紀念增值價值」、「回家跟老婆說，我中獎了，憑黃蓋換到了PS5一台，默默地把先前偷買的PS5光明正大拿出來」、「打開裡面有印，恭喜你再來一罐」、「我覺得要賭這一瓶！萬一怎麼了，可能賺的比中樂透還多」、「黃色特濃版，濃到你會怕」、「第一億瓶紀念」、「我們中出了一個叛徒」。

事實上，這一款科克蘭全脂鮮乳產地來自美國，靠著極高溫瞬間商業殺菌技術，未開封可保存長達70天。對此，《》記者向好市多求證，官方回應仍在查證中。

references: 臉書 網友

title: 好市多鮮奶驚見「黃蓋限量版」　他嚇：不敢買！官方回應了


content_text:
新华社合肥12月10日电（记者徐海涛）雨滴落在荷叶上为何会形成小水珠？墨水为何会被引导到钢笔的笔尖上？水在不同的介质与环境下表现出多种特性。近期，中国科学技术大学王奉超教授与诺贝尔物理学奖得主、英国曼彻斯特大学安德烈·海姆教授及其团队合作，研究揭示了固液界面能的尺寸效应，修正了物理学中经典的开尔文方程，建立了纳米尺度下的毛细凝聚新理论。

受表面张力和弯曲界面的影响，水在狭小的通道内更容易凝聚：在分压还没达到饱和蒸气压的时候，水就凝聚了，这就是毛细凝聚现象。约150年前，物理学家威廉·汤姆逊（后来被册封为开尔文勋爵）定量描述了凝聚压强的变化，该理论后来被称为开尔文方程。

然而，当通道直径缩小到水分子大小相当的尺寸时，由于实验观测难度大，开尔文方程里采用的弯月面曲率、接触角等概念难以被准确定义。如何在纳米尺度下修正开尔文方程，一直是国际学界关心的问题。

近期，中英联合研究团队利用二维材料构筑的纳米通道器件开展实验，他们巧妙地通过壁面变形来表征毛细凝聚现象，并对实验结果和力学机理给出合理解释。王奉超教授研究揭示了固液界面能的尺寸效应，发现了在纳米或亚纳米尺度的毛细凝聚中，是固液界面的力学作用在扮演重要角色，而不是人们普遍认为的液气界面在起主导作用。

据此，他们建立了纳米尺度下的毛细凝聚新理论，修正了经典的开尔文方程，并将方程适用性拓展到亚纳米尺度。该研究不仅为理解极限尺度下毛细凝聚现象奠定了基础，在微电子、制药、食品等行业也具有重要应用前景。

12月10日，国际著名学术期刊《自然》发表了这项研究成果。

title: 中英科学家建立纳米尺度下的“毛细凝聚”新理论-新华网


content_text:
彰化縣衛生局與台大公衛學院合作的萬人血清抗體檢測，衛福部認定相關研究計畫的IRB（研究倫理審查）程序違反「人體研究法」規定，教育部表示，是否停止和追回研究費用將與科技部開會研議。（記者林曉雲攝）

2020/12/10 09:13

〔記者林曉雲／台北報導〕彰化縣衛生局與台大公衛學院合作的萬人血清抗體檢測，衛福部日前認定相關研究計畫的IRB（研究倫理審查）程序違反「人體研究法」規定，可罰10萬至100萬元，因教育部和科技部各補助計畫經費2500萬元和2340萬元，教育部表示，是否停止和追回研究補助費用，近日將與科技部（共同補助研究計畫機關）開會研議。

教育部說明，教育部依據衛福部認定之「彰化縣及連江縣新冠肺炎防治策略之研究」違反人體研究法部分研議裁罰，此計畫屬台大公衛學院「群體健康與永續環境之創新暨政策中心」總計畫案下之子計畫，涉及教育部補助經費部分，109年教育部補助2500萬元，科技部補助2340萬元，教育部將洽商科技部（共同補助研究計畫機關）召開會議研議。

教育部表示，自100年12月9日人體研究法立法以來，教育部所主管之大專校院研究計畫案並無類似案例，考量台大公衛學院此案，為首例違反人體研究法之懲處案件，將審慎研議違反情節輕重，依人體研究法第22條規定進行處罰，

人體研究法第22條規定，研究機構所屬之研究主持人或其他成員，有違法相關情事，由中央目的事業主管機關處該研究機構10萬元以上、100萬元以下罰鍰，情節重大者，各該目的事業主管機關得令其終止研究，並得公布研究機構名稱。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 連江縣

title: 追回台大公衛萬人血清研究補助？教育部：將與科技部開會研議


content_text:
This film lays bare the sexual and emotional desires of the disadvantaged, the erotic content serving to highlight the hopes and desperation of the two leads

Just when it seemed that local filmmakers couldn’t come up with a bleaker storyline, Be Alive Just Like You (親愛的殺手) appears, punching you in the gut and leaving you hurting for the rest of the day.

Six (Cheng Jen-shuo, 鄭人碩) is a paraplegic who sells chewing gum and other goods from his wheelchair, and relies on his aging father to care for him. He’s often bullied and has never had a chance at romance, but he clearly has sexual needs that go unfulfilled. He eventually starts a transactional relationship with Noodles (Ally Chiu, 邱偲琹), a loner who attentively cares for her mentally unstable mother and is forced to have sex with her slimy landlord (Cheng Chih-wei, 鄭志偉) to stay financially afloat.

Both have little to live for, and their relationship turns into something more as they clutch on to each other desperately to find a reason to carry on. It’s a raw and sobering look at the dismal realities of people who occupy the bottom rungs of society, but also reminding viewers that they are still human and they have physical and emotional desires just like anyone else. This sexuality is laid bare in the film and the many scenes are explicit and daring by Taiwanese cinema standards.

The erotic content serves more than just a promotional device to create buzz; rather, it drives the entire film. Only by portraying sex scenes so explicitly can the audience understand what director Lai Meng-chieh (賴孟傑) is trying to say and truly sympathize with the characters. It’s not about liberation or sensuality or even meant to arouse the audience, but serves to push the characters’ struggles to the forefront.

For example, Six’s loneliness and frustrations are highlighted in scenes where he comes across a couple who have loud sex in the public bathroom he frequents, then portraying how he masturbates in the shower afterward, the only time he gets any privacy. Also, the stark contrast in mood, tone and action when Noodles has sex with the landlord and when she sleeps with Six is just heartbreaking, highlighting her plight and making their relationship more poignant.

Be Alive Just Like You may seem quite a departure for Lai, whose previous feature, Stand By Me (陪你很久很久), was a schoolyard romcom about unrequited love. But that film also dug deeper than that of its ilk and examined more mature themes under the teenybopper sappiness.

Lai tries to deliver somewhat of an uplifting message of hope and survival amidst the despair in this film, but the events that transpire are just too depressing for one to feel much positivity. While there are some heartwarming and tender moments between the two leads, the film just makes you question if there is any meaning in life, a theme that they grapple with.

This speaks to the acting chops of Cheng and Chiu, who deliver convincing and moving performances that draw the viewer into the world of the less fortunate, a topic increasingly popular among filmmakers. Their sorrow and the glimmer of hope they still somehow carry becomes painfully relatable, and even the sleazy landlord that preys on the disadvantaged has his human side and is more fleshed out than the usual trope.

The cinematography is stunning, mostly shot in the dark and claustrophobic alleys of Ximending, and the lighting and music are masterfully utilized to set the atmosphere. The only time there is any respite is when the lead couple go for a joyful stroll on the riverside, and the sunlight in that scene feels especially warm after all the darkness they go through.

Fortunately this is not another drawn-out affair, clocking in at 91 minutes but already saying so much about the human condition, highlighting issues from sexual violence to discrimination against the disabled. Anything longer would have been overkill.

title: Movie review: Be Alive Just Like You


content_text: 陳偉殷上禮拜才剛離開羅德，羅德昨天就在新人入團記者會上將2020球季的58號讓給投手河村説人。上禮拜已大抵加盟阪神虎的陳偉殷，雖然羅德也積極挽留，似乎談約不順，只好放手。 23歲的河村説人身高192公分，擁有150公里以上的速球，配合縱向移動的變化球可以製造不少三振，是今年選秀第四指名的投手，若作為後援投手可以視為即戰力，當記者向新人們問到未來目標時，他回答「我的夢想是構築幸福的家庭。」

title: 日職／ 陳偉殷上禮拜才離隊 羅德58號已有人接手


content_text:
雲林縣一名女性工作者上月腸胃不適到醫院治療，進而發現愛滋病成陽性反應，由於該名女子供稱，每日最高接客達6人，推估過去半年其性交易對象可能超過1千人次。雲林縣衛生局今呼籲過去半年曾與性工作者發生無套性行為的尋芳客，應主動儘快接受愛滋篩檢。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

圖/Pixabay

雲林縣衛生局長曾春美今天表示，這名女性於山線的斗六市、斗南鎮以及海線的虎尾鎮的八大行業工作，曾在106年接受愛滋病篩檢，當時為陰性。這名女性工作者上月因腸胃不適到醫院就診，醫護人員在其口腔內發現有念珠菌感染而抽血檢查，初篩即是陽性，進一步檢查，病毒量破百萬傳染力強。雲林縣衛生局接獲通報，立即通知她接受治療、不得再接客，並要求她的固定性伴侶前往篩檢，同時發布緊急篩檢通報。

圖/雲林縣衛生局

雲林縣衛生局呼籲，過去半年曾與性工作者發生無套性行為的尋芳客，應在愛滋病空窗期3個月後主動接受愛滋篩檢，並建議6個月後再追蹤一次。雲林縣衛生局表示，全縣20鄉鎮市衛生所、台大雲林分院、虎尾若瑟醫院皆提供免費、可匿名的愛滋病毒篩檢服務，篩檢結果若呈陽性者，公衛醫療人員將協助轉介就醫，過程絕對保密維護隱私，且感染者只要穩定服藥控制體內愛滋病毒量，健康狀況可與常人無異。若有相關疑問可撥打24小時免付費防疫專線1922，或雲林縣衛生局疾病管制科05-5373488洽詢。

圖／Pixabay

（封面示意圖／Pixabay）

taiwan-subdivisions: 雲林 虎尾 斗南 雲林縣 斗六

title: 接客破1千人！雲林女染愛滋賣春5年 衛生局急找3地尋芳客


content_text:
美國時間 12 月 10 日 6 時 45 分，德州博卡奇卡（Boca Chica）測試基地，太空探索技術公司（SpaceX）的星艦（Starship）專案飛船首次高空試飛開啟，在最後的時刻爆炸。

Starship 飛船原型 SN8 三台引擎首先同時工作，SN8 垂直向上飛。

隨後引擎逐一停止工作，SN8 開始慢慢傾斜，直至與地表平行；接著受重力作用開始下降；SN8 即將墜落撞擊地面時，推動器重啟，SN8 調整至垂直狀態，挑戰了關鍵姿態測試，網友表示「空中雜技太絕了」。

但測試最後回收著陸時，SN8 爆炸，烈焰橫飛。官方稱原因在於頭部燃料罐壓力較低導致著陸速度較快。

「測試很精彩。恭喜星艦團隊！」雖然 SN8 並未如預想輕輕落在著陸台上，但 馬斯克表示：我們已拿到所有需要的數據。

終於，SN8 在生命終結之前迎來亮點時刻。

試飛前出現一個小插曲──直播原定 8 日 22 時開始，但卻延後 8 個多小時，直到 9 日 6 時多 SpaceX 終於宣布 SN8 測試開始。

準備點火前 1.3 秒，引擎緊急自動中止，蹲守的觀眾僅等到一句「請關注下一次測試窗口」。

Raptor auto-abort at T-1 second

— SpaceX (@SpaceX) December 8, 2020

早在 11 月 25 日，SpaceX CEO 馬斯克就透露 Starship SN8 的高空飛行目的：測試 3 台引擎上升、機體襟翼、主儲罐到頂部儲罐的過渡、著陸翻轉。

Good Starship SN8 static fire! Aiming for first 15km / ~50k ft altitude flight next week. Goals are to test 3 engine ascent, body flaps, transition from main to header tanks & landing flip.

— Elon Musk (@elonmusk) November 24, 2020

相比最初的計畫，試飛的高度和實施時間都有變化──試飛高度由 15 公里降到 12.5 公里；時間上，最早計劃 10 月底測試，但之後杳無音信、一拖再拖，直至當天。12 月 7 日 SpaceX 宣布測試最早次日進行，馬斯克的評論也還是「但願明天能飛吧」。

業界人士認為，飛行高度的降低與美國聯邦航空局（FAA）的航空管制有關。試飛時間延遲也不罕見。馬斯克曾對《矽谷鋼鐵人》作者、外媒記者 Ashlee Vance 說：

航太產業的延遲現象司空見慣。

但某種程度這也反映出測試難度不低，畢竟馬斯克兩次公開表示 SN8 完成所有目標的機率僅三成。

Probably 1/3 chance of completing all mission objectives

— Elon Musk (@elonmusk) December 8, 2020

「SN8」中，「SN」代表 serial number，意為序號；數字 8 則是指 Starship 系列的第八艘原型機。

SN8 是 Starship 第一艘全尺寸原型機，也是第一艘高空測試用的原型機，由 304L 合金製成，高 50 公尺、直徑 9 公尺、重達上百噸、推力多達 600 多噸，堪稱「飛行怪獸」。

《經濟學人》的評價是：

It has more oomph than its predecessors. （它比前輩更有魅力。）

外形上，之前原型機常被網友調侃「水塔」、「不鏽鋼保溫杯」等，而 SN8 比起「前輩」又多了頭錐。2020 年10 月 22 日，SN8 頭錐完成吊裝，看上去立馬就有穿透大氣層的太空火箭模樣了。

引擎方面，原型機使用的猛禽引擎（Raptor engine）是可重複使用甲醇分級燃燒的引擎，2019 年 7 月開始就在 Starship 火箭原型測試。

不過「前輩」只用到一台引擎，因此地面測試高度不超過 150 公尺；SN8 則配備 3 台，每台引擎推力約 225 噸，試飛高度 12.5 公里，即平流層。

比起 SN5 和 SN6，SN8 還安裝控制襟翼，旨在控制飛行。

這次歷史性試飛前，SN8 經過大量前期準備工作，分別為 10 月 20 日、11 月 10 日、11 月 12 日和 11 月 24 日 4 次靜態點火測試。從未裝頭錐到合體，從單台引擎到 3 台引擎，除第三次測試因意外損壞啟動系統，其餘幾次測試均成功。

如今，在發射台等了 2 個多月的 SN8 終於迎來亮點時刻，「雖炸猶榮」。

星際移民，何其不易2017 年 9 月，馬斯克提出 Starship 的概念，計劃打造下一代發射載具。SpaceX 的 Starship 定義是：包含星際太空船和超重型火箭兩部分，完全可重複使用的運輸系統，可將太空人和貨物運送到地球軌道、月球、火星甚至更遠的地方。

Starship 有效載荷 100 噸，可載 100 多人進行長途星際旅行。用 SpaceX 的話說就是未來 Starship 是世界最強大的運載系統。

搭載太空船實現人類星際移民夢的，正是重型獵鷹運載火箭（Falcon Heavy）。

身為全球現役運載能力最強的火箭，Falcon Heavy 有：

近地軌道（LEO）運載能力：63.8 噸。地球同步軌道（GTO）運載能力：26.7 噸。火星軌道運載能力：16.8 噸。冥王星運載能力：3.5 噸。

不過 1970 年代 NASA 打造的土星 5 號運載火箭（最後一次發射是 1973 年）依舊保持最高運載能力紀錄（近地軌道運載能力 140 噸），讓 Falcon Heavy 真正稱霸火箭家族的是經濟性──兩個側助推器都會返回發射地，主助推器降落在海面，回收所需費用大大降低。

要將人類送進宇宙空間，太空船更是關鍵。

2019 年 1 月，馬斯克宣布，考慮到成本、強度、生產難易程度等因素，太空船不再由碳纖維製造，而是用不鏽鋼代替。雖然後者價格是前者的 70 倍，但不鏽鋼不僅能抵抗複合材料在外層空間低溫環境可能破裂，熔點也夠高，可防止重返大氣層時因高溫受損，這是保證太空船回收利用的重要部分。

馬斯克的設想中，Starship 是完全可重複使用的設計，類似商用飛機。

為了這個目標，SpaceX 在位於墨西哥灣沿岸的美國德州城市博卡奇卡（Boca Chica）建設 Starship 基地。這是 SpaceX 唯一自營的發射場，基地靠近墨西哥邊境，人煙稀少，不僅是德州最南端，也是僅次佛羅里達半島的美國本土最南端，靠近赤道的地理位置，意味此地發射火箭更能節省燃料。

自 2019 年 Starship 專案正式啟動以來，Boca Chica 基地越來越像 SpaceX 一窺太空模樣的祕密地點。

6 月 6 日，剛攜團隊創造「龍飛船」載人歷史的馬斯克向 SpaceX 員工發內部信指出：

Starship is the top SpaceX priority.（接下來要把精力放在星艦專案。）

他提到要繼續建設 Boca Chica 基地，甚至希望員工都能搬到當地助力研發。雖說一切努力都是為了星際移民，但打造「地表最強運載器」實屬不易。

2019 年 8 月，Starhopper 原型機（僅屬 Starship 的一部分）成功完成 150 公尺低空測試。

（Source：SpaceX）

但隨後，SpaceX 被原型機潑來一盆盆冷水：

2019 年 11 月，第一代全尺寸原型機 MK1 壓力測試失敗，因此 MK2 和 MK4 原型機未經測試直接退役。2020 年 2 月，新一代原型機 SN1 原型機壓力測試失敗，因此 SN2 原型機只進行部分元件測試。2020 年 4 月，SN3 原型機低溫試驗失敗。2020 年 5 月，SN4 原型機測試爆炸，幾乎沒有留下任何完整硬體，測試地也遭破壞。

難得的是，8 月 5 日 7 時 57 分，SN5 終於順利完成 150 公尺懸停測試，當時 SN8 也已曝光。

後來 9 月 23 日經歷 4 次失敗後，SN7.1 爆炸──不過這次是特意爆炸試驗，目的是了解研究 304L 不鏽鋼燃料箱承受的壓力極限，同時也為 SN8 試飛做準備。

當然，SN8 並非入軌版本。據 SpaceX 計畫，太空船最終成型之前，約需經 20 台原型機測試，全部更新要在 3 年內完成，目前在建造的有 SN9、SN10、SN11。

11 月 25 日馬斯克甚至透露，SN15 將有重大升級。

Major upgrades are slated for SN15

— Elon Musk (@elonmusk) November 25, 2020

馬斯克的「火星夢」2002 年馬斯克創立 SpaceX，三大業務領域為 Starship、Crew Dragon（龍飛船）、Starlink（星鏈）。

不論一次發射 60 顆的 Starlink 衛星、已接到 NASA 訂單穩定運送太空人和貨物往返國際空間站的 Crew Dragon，還是屢屢失敗但進展不少的 Starship，馬斯克的野心一點點彰顯、一點點滿足。

據《太陽報》報導，馬斯克計劃 2050 年前送 100 萬人登上火星，具體細節包括：

打造一支有 1 千多艘 Starship 的艦隊每天 3 艘 Starship 出發前往火星每艘 Starship 搭載 100 名乘客用大約 9 年送 100 萬人去火星

10 月的國際火星協會大會，馬斯克再次許下承諾：4 年內，SpaceX 將向火星發起首次無人飛行任務。如果所言為實，那麼明年或後年 Starship 就將進入軌道。

前不久，網友注意到了 Starlink 測試版的消費者服務條款《管理法律》（Governing Laws）。其中一條便是：

火星是自由星球，火星殖民地不承認地球法律。

眾人好奇，馬斯克最終是想做火星總統嗎？

更令人震驚的是，馬斯克 12 月初接受德國傳媒巨頭施普林格 CEO Mathias Dopfner 採訪時表示，希望自己死後能埋在火星（當然不是因為太空船墜毀的意外死亡）。

外媒 TechCrunch 曾報導，相對於馬斯克的預測，Starship 的研發進度其實有些落後。考慮到火星種種不確定因素和火箭研製的重重困難，很多人看來登陸火星，甚至死後埋在火星真像癡人說夢。

但不得不說，「火星夢」也並非完全沒有機會實現，畢竟做夢人非癡人，而是鋼鐵人馬斯克。

Elon Musk’s latest adventureMISSION TO MARS Elon Musk plans to send humans to MARS in 2024 as billionaire SpaceX genius reveals timeline for colony

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：SpaceX）

延伸閱讀：

Starship 火箭 8 英里高空試飛取消！ SpaceX 在發射前 1 秒關閉猛禽引擎

countries: 德國 墨西哥 美國

title: 馬斯克火星夢又近一步，星艦先鋒 SN8 上演高空雜技結果爆炸了


content_text:
部土耳其國防部所屬的ASFAT公司9日表示，要向亞塞拜然提供20部機械掃雷設備，亞塞拜然成為第一個出口客戶，圖為ASFAT公司機械掃雷設備。（擷取自ASFAT推特）

2020/12/10 16:56

〔即時新聞／綜合報導〕土耳其國產機械掃雷設備（MEMATT）成功外銷，首個出口的國家就是有兄弟國之稱的亞塞拜然，土耳其國防部所屬的ASFAT公司稱會在簽約後迅速交付2部機械掃雷設備，其餘則在2021年年中進行交付，而土國先前才同意向亞塞拜然出口Bayraktar公司TB2無人機、各式彈藥、飛彈以及防空系統，並且已提議要幫助亞塞拜然進行國防系統現代化。

據《Defense World》報導，土耳其國防部所屬的ASFAT公司9日表示，要向亞塞拜然提供20部機械掃雷設備，亞塞拜然成為第一個出口客戶，ASFAT公司在推特上發文，「我們向兄弟國亞塞拜然出了20部機械掃雷設備，這是首次ASFAT公司在土耳其透過國內與國家手段生產的機械掃雷設備，符合土耳其武裝部隊的需求」。

《Defense World》指出，首批2部用以清除地雷的機械掃雷設備將會在簽約後儘速交付，剩下的則在2021年年中進行交付，該款機械掃雷設備採用瑞典SSAB公司製造的Armox 500T高強度裝甲防彈、防雷鋼板，並且可以在距離500公尺處進行遠端操控，以時速4公里、25公分深度，在一小時內清除1公里長、1.7公尺寬的地雷區。

ASFAT'tan Can Azerbaycan'a Destek! ????????Türk Silahlı Kuvvetleri'nin ihtiyacına yönelik, ASFAT tarafından yerli ve milli imkanlarla ülkemizde ilk kez üretilen 20 adet MEMATT'ı （Mekanik Mayın Temizleme Teçhizatı） kardeş ülkemiz Azerbaycan’a ihraç ediyoruz. ???????? ???????? #YerliveGüçlü pic.twitter.com/3OOUKkF7TT

— ASFAT A.Ş. （@MSB_ASFAT） December 9, 2020

countries: 土耳其 亞塞拜然 瑞典

title: 軍情動態》土耳其國產掃雷設備外銷 亞塞拜然為首位客戶


content_text:
蔡英文總統10日應華府智庫「哈德遜研究所」邀請，於該所線上年終慶祝活動發表專題演說。(圖:翻拍自總統府Youtube頻道)  蔡英文總統今天(10日)上午近8時應華府智庫「哈德遜研究所」邀請，於該所線上年終慶祝活動發表專題演說。總統表示，對岸與日俱增的挑釁升高兩岸擦槍走火和誤判的風險，她認為雙方有必要本於相互尊重、善意與理解，設法和平共存。總統並強調，台灣人民不願永遠對立，但堅決捍衛自由的生活方式。

蔡英文總統在演說中表示，世界再度面臨要自由或威權主義的重大抉擇。她指出，香港這個曾是亞洲最自由繁榮的城市，現在已陷入恐懼、焦慮和動盪之中；曾可自由航行，對國際海運至關重要的南海現在已高度軍事化；新疆等地日益加劇的宗教迫害，也引起國際嚴正的關切，我們對於21世紀原本滿懷的憧憬已悖離現實越來越遠。

總統並指出，台灣也對台海對岸與日俱增的挑釁高度警戒，解放軍戰機和船艦頻繁穿越海峽中線，升高兩岸擦槍走火和誤判的風險。中國罔顧台灣2,300萬人民，百般阻撓台灣參與衛生、飛航安全、國際警察合作、氣候變遷等國際組織，並惡意散播假訊息，煽動人民懷疑政府，挑戰台灣民主的弱點。她要清楚說明，這不是我方期待的兩岸關係，我方尋求的是建設性的兩岸對話，在不預設前提下，和平解決歧見。

總統認為，雙方有必要本於相互尊重、善意和理解，設法和平共存，這向來是她的兩岸政策基礎，這個立場也最符合區域和平穩定的利益。台灣人民不願永久對立，但堅決捍衛自由的生活方式。總統：『(英語原音)台灣2,300萬人民不願永久的對立，但我們堅決捍衛自由的生活方式。當務之急是鞏固我們最寶貴的資產─民主制度。我們以負責任的方式，公開透明地處理假訊息。』

總統指出，台灣透過立法因應中國在政治上的惡意影響，並和美國及其他國際夥伴以實際行動向區域傳達台灣民主進程的韌性，同時也首辦宗教自由會議、成立「國家人權委員會」，這些行動都表明台灣渴望成為區域耀眼的自由之光。

總統強調，台灣堅決走不同的路，因此，勢必要制止軍事冒險主義，以在日益加劇的軍事緊張局勢之中捍衛自己。因此，過去4年多來，她履行了增加國防預算的承諾，明年的一般國防支出將達到149億美元，占台灣國內生產總值(GDP)的2.2％以上，她相信這樣的趨勢會持續下去。

總統也感謝美國依照台灣的需求售予新型戰機，提升了台灣的不對稱戰力，並強調安全關係是台美關係重中之重，她期待與美國進一步討論共同關切的國防情勢。

延伸閱讀

於華府智庫發表演說 總統：盼進一步會商台美貿易協定

一週3度發表國際演說 總統：台灣聲音必須被世界聽見

countries: 台灣 美國 中國 香港

taiwan-subdivisions: 和美 和平

things: 假訊息 人權

title: [政治] 總統：台灣人民不願兩岸永遠對立 但堅決捍衛自由民主 - 201210-1


content_text: 聯合國人權事務高級專員巴舍萊（Michelle Bachelet）今天針對香港的公民和民主空間迅速萎縮提出警告，並呼籲司法當局保障正當的程序和公平審判權。路透社報導，香港警方昨天再因去年反政府示威活動逮捕8名維權人士，成為當局打壓香港反對勢力的最新行動。 巴舍萊在年終記者會上告訴媒體：「近期維權人士因去年發生的抗議活動遭定罪，恐對行使基本自由權造成廣泛的寒蟬效應。」巴舍萊也對中國新疆地區一連串嚴重侵犯人權事件表達關切。巴舍萊表示，目前正在和北京當局討論，希望她辦公室的一個小組可以在2021年上半年前往中國，替她的訪中行程進行準備。

countries: 香港 中國

title: 聯合國人權事務專員籲香港保障公平審判權


content_text:
房產中心／綜合報導

從2019年的中美貿易戰開始，台灣在亞太與全球的經貿與科技地位不斷提升，回流資金與加碼台灣的外企動作頻頻，配合北台灣整體交通建設日趨成熟，雙北資產價值高漲已經成為事實。

這股效應更沿著交通動脈外溢，最大的受惠區域，就是桃園！

在住宅市場、工業不動產等市場行情接棒雙北行情一路加溫之後，接著將是辦公市場將迎來全新的行情展望，有望成為大桃園2021年不動產市場的大黑馬。

外溢效應 沿著交通動脈錢進桃園

基本上，雙北資產價值高漲的外溢效應，在辦公市場將沿著高速公路、高速鐵路、台鐵等交通大動脈往桃園延伸。

▲發展中的新莊副都心辦公商圈與台北站前雙子星商圈透過機場捷運直接相連，屆時也可望受惠。（圖／業者提供）

在高速公路帶來的辦公外溢效應受惠區部分，位在北桃園的經國重劃區，地點鄰近中山高南崁交流道，以中悅集團為主的大型開發商在經國重劃區推出的辦公大樓產品，近一年來持續收到國內大型金控與企業界的詢價，辦公大樓產品銷售十分順利。

另一個值得注意的地點，就是高鐵在桃園的青埔站區。

從高鐵南港站、台北車站、新板車站到青埔高鐵站，前面三站都是北台灣重要的車站型辦公商圈，而台北車站預計在2027年啟用的台北雙子星大樓與周邊其它超高建築群還將結合機場捷運連通桃園機場的國際商旅。

預計在新冠肺炎疫情降溫之後，2027年台北站前雙子星將成為台北101高樓群之後的另一塊城市引擎，同時複製101高樓群的租金行情。

屆時，以高鐵連結的新板特區與桃園青埔站區相關辦公大樓行情勢必跟著連動。

不僅高鐵串起的北台灣幾大車站型辦公商圈租金與價格將隨之起舞，連透過捷運與台鐵串連的辦公商圈也可能產生比價效應。

例如，發展中的新莊副都心辦公商圈與台北站前雙子星商圈透過機場捷運直接相連，屆時也可望受惠。

至於台鐵帶動的辦公資產比價效應，則要看北台灣的台鐵捷運化工程能為台鐵運輸效率與運輸體驗帶來那些改變，這部分仍待觀察。

從經國到青埔

在辦公市場裡，雙北資產外溢效應受惠目前最明確的大桃園熱點，就是透過高速公路與高速鐵路連結的經國重劃區與青埔高鐵站區。

關於青埔高鐵站區的辦公商圈展望，還有另一項重大趨勢可望帶動青埔高鐵站辦公商圈行情，就是桃園沿海眾多既有產業及新增科技園區將帶來的新辦公需求，是未來五年至十年不可忽視的動能。

在2025年之後的桃園產業及科技園區發展藍圖上，臨海一線幾乎都是產業與科技園區的天下，屆時這些園區業者需要的會議、國際商貿、與文書作業活動，都需要對應的辦公空間。

進駐桃園臨海一線的大廠越多，後續產生的辦公空間需求極可能集中在Ａ級商辦與廠辦，這對具備高鐵站及機場捷運線雙重優勢的青埔站辦公商圈發展將更為有利。

借鏡贏家 瞄準中悅下一步

值得注意的是，包括新莊副都心辦公商圈、經國重劃區辦公大樓市場 青埔高鐵站區辦公大樓市場，中悅集團都能提早佈局，成為這一波北台灣辦公市場增溫過程的領先集團。

▲台北車站預計在2027年啟用的台北雙子星大樓與周邊其它超高建築群還將結合機場捷運連通桃園機場的國際商旅。（圖／業者提供）

在經國重劃區辦公產品獲得國內外企業頻頻詢問與熱賣之後，中悅集團在青埔站前也推出辦公大樓建案進行銷售。

回顧北台灣這一波資產加溫效應，以及中悅集團在辦公市場的領先布局成績，即使錯過買地契機，還來得及跟隨領先集團買進辦公大樓，搶當未來收租大房東！

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 桃園 南港 新莊 中山

title: 桃園住宅、工業地產已漲 辦公行情蠢蠢欲動 | 房產