content_text: 台南市後壁區新嘉里、東山區科里里的居民長期飽受養雞場臭味困擾多年，近期又有新的養雞場將興建，今天上午逾百居民前往台南市政府抗議，要求市府將業者撤照，並希望盡快設畜牧場管理自治條例，規範遠離住宅區。市府農業局表示，目前已修訂草案，將限制新設畜牧場需距離聚落500公尺以上才可設立，待議會審議通過。東山區科里里長王元正為前立委黃偉哲新營執行長，今天他特地穿著前團隊背心到市府抗議，他說，目的是要給市府執政團隊壓力。王元正表示，目前科里里約有200戶，周圍已有4座養雞場，離社區最近的距離僅100公尺，臭氣沖天，現在又有新的養雞場要進駐，里民擔心一旦蓋成，社區將被養雞場團團圍住，苦不堪言。 王元正說，上月8日召開村民大會，與會的一百多名村民全數表決不同意養雞場進駐社區，但業者不顧村民反對，近日仍執意進場施工，村民忍無可忍，才決定到市府陳情，表達捍衛家園的心聲。後壁區新嘉里同樣飽受畜牧場臭味之苦，身兼民進黨後壁區主任的里長張細雲說，現有的養雞、養豬場即有10場，結果又要蓋6場，居民都說平常就臭到不行，這次一定要阻止新建場，否則不僅會更臭，還會影響健康，希望市府比照花蓮縣政府對養雞場撤照，還給里民良好的生活環境。農業局指出，業者是符合規定依法申請，廢照必須按相關法令辦理。為有效管理新設置畜牧場，市府已修訂「台南新設置畜牧設施管理自治條例」草案，並限制新設置畜牧場需距離住宅、聚落及學校等處500公尺以上才可設立，預計施行後可強化新設置場的飼養，並持續協助原有畜牧場提升飼養管理、汙染防治、生物安全效能。農業局長謝耀清表示，近年來畜牧場的飼養技術不斷提升，但畜牧汙染讓畜牧場不斷成為鄰避設施，為解決這個問題，農委會畜試所總所及全台各分所成立「汙染防治輔導團」，由畜試所的專家下鄉針對易陳抗畜牧場，提供汙染防治的技術輔導，希望未來農委會、畜試所能研發無臭味符合環保標準的畜禽舍，讓業者遵循參考，創造畜牧場、民眾雙贏的契機，讓環境更加友善。台南市後壁區新嘉里長張細雲（前排右二）、東山區科里里長王元正（前排左一）今天率逾百里民到台南市政府抗議新養雞場的興建。記者鄭維真／攝影台南市後壁區新嘉里、東山區科里里今天逾百里民到台南市政府抗議新養雞場的興建。記者鄭維真／攝影台南市後壁區新嘉里長張細雲（右一）、東山區科里里長王元正（左二）今天率逾百里民到台南市政府抗議新養雞場的興建，並遞送陳情書給農業局主秘吳威達（左一）。記者鄭維真／攝影

taiwan-subdivisions: 後壁 東山 後壁區 東山區 新營 花蓮縣

title: 台南東山、後壁社區被養雞場圍住 逾百居民到市府抗議


content_text:
As then-US president Richard Nixon’s national security adviser in 1972, Henry Kissinger helped engineer the president’s historic opening to China. Yet he managed that policy transition — and as an outside adviser to every subsequent president — in a way that arguably has produced the US’ greatest diplomatic failure and its most dangerous strategic miscalculation.

Nevertheless he persists, and now offers the same, apparently unsolicited, advice to US president-elect Joe Biden.

However, Kissinger first had to clear away the underbrush by erasing any earlier association with US President Donald Trump’s confrontational approach to China.

When Trump was riding high after his election in 2016, Kissinger said this about him: “Donald Trump is a phenomenon that foreign countries haven’t seen... He has an extraordinary opportunity [to be] a very considerable president ... who’s asking a lot of unfamiliar questions. And because of the combination of the partial vacuum [under former US president Barack Obama] and the new questions, one could imagine that something remarkable and new emerges out of it [and] could lead to good — great results.”

Kissinger’s operating personal style when interacting with powerful leaders was revealed in his conversations with the president on the Nixon tapes. It would not be surprising to learn that while he publicly praised Trump’s disruptive approach, he also was assuring his Chinese interlocutors that the flattery was necessary to ingratiate himself to advocate a more pro-China policy.

Yet now Trump is on his way out, along with the superb national security team that, contrary to Kissinger’s advice, implemented Washington’s most realistic and effective China policy in four decades. Since Biden’s own positions on China have been all over the map, he presents an inviting target for Kissinger’s sage blandishments.

The campaign for the hearts and minds of the Biden administration began with Kissinger’s pre-emptive strike at the recent virtual Bloomberg conference on national security. He established his newly discovered anti-Trump credentials by disparaging the disruptive style he once said he admired.

“Trump has a more confrontational method of negotiation than you can apply indefinitely. [I]t was important for him to emphasize the deep concerns Americans have about the evolution of the world economy that is not balanced. I think that was important to emphasize. But since then, I would have preferred a more differentiated approach,” he said.

So, Kissinger says a little trade pressure on Beijing was tolerable, but the Trump administration should have “differentiated” that from China’s aggression in the South and East China seas and against Taiwan; its undermining of US and international sanctions on North Korea; its theft of intellectual property from universities and research centers; its cyberattacks and stepped-up espionage out of its consulates; its crackdown on Hong Kong; its cultural genocide against the Tibetans and actual genocide against the Uighurs; and its persecution of Christians, Falun Gong and others who stray from devotion to the Chinese Communist Party.

Kissinger acknowledges Western concern regarding China’s domestic governance, as long as it is handled prudently: “Of course, there are differences on the issue of human rights. It is important for each side to understand the sensitivities of the other, and not necessarily to solve the problem, but to alleviate it to a point where further progress is possible.”

Translation from Kissinger-speak: Beijing needs to recognize Western sensitivities over its inhuman and even genocidal practices, and the Biden administration needs to understand China’s sensitivities about the US expressing those concerns.

Kissinger does not explain how that balancing of offsetting sensibilities would work.

“Alleviating” the problem could mean Washington would accept Uighur concentration camps — which former White House national security adviser John Bolton claims Trump was willing to do for trade concessions (on Kissinger’s advice?) — in exchange for China’s harvesting fewer human organs. Or, Washington could be quiet about Hong Kong’s repression if China would agree not to burn as many Buddhist monasteries in Tibet. The potential moral trade-offs are endless.

Having cleared the decks of Trump’s disruptive style, it might be thought Kissinger would applaud Biden’s preference for multilateral cooperation, but not so. He now worries that, combined with the Biden team’s professed emphasis on human rights, it could lead to what Trump critics, and US Secretary of State Mike Pompeo, have suggested — building a coalition of democracies to take on Beijing.

“I think democracies should cooperate wherever their convictions allow it or dictate it,” Kissinger said. “I think a coalition aimed at a particular country is unwise, but a coalition to prevent dangers is necessary where the occasion requires.”

After 40 years of Beijing’s broken promises and increasing aggression toward the West, Kissinger is still unwilling to concede that “a particular country” — the People’s Republic of China — is the primary source of the “dangers” the world faces, with the China-origin pandemic only the latest example of the harm it has caused.

“If you can look at COVID as a warning, in the sense that in practice it is dealt with by each country largely autonomously, but its long-term solution has to be on some global basis. It should be dealt with as a lesson,” he said.

Yet he is not willing to apply that lesson of international cooperation against the global danger to democracies from communist China itself.

“Europe has been an anchor of American foreign policy in the entire post-World War II period. The question for them now is whether, in the evolution of relations with other parts of the world, they will attempt to play a totally autonomous role,” he said.

Instead, to avoid US-China conflict, Kissinger advocates “an institutional system by which some leader that our president trusts and some Chinese leader that [Chinese] President Xi Jinping (習近平) trusts are designated to remain in contact with each other on behalf of their presidents.”

Left unsaid is that the leaders’ designees could consult as well with Kissinger. Even more efficiently, since Kissinger sees himself as the one figure who is trusted by US and Chinese leaders, they could designate him as the intermediary.

That would formalize the role Kissinger has been playing since he left government 43 years ago, simultaneously advising US presidents and communist dictators on the best course ahead to avoid war, deepen profitable engagement, and not let human rights and democracy issues get in the way.

It would not be the first time Kissinger has nominated himself for a pivotal role in US-China relations. When Nixon asked him who should serve as emissary to Beijing to prepare for his historic trip, Kissinger went through the list of high-level candidates and eliminated them until he was the inevitable choice.

He is still every president’s indispensable China hand.

Joseph Bosco served as China country director for the US secretary of defense from 2005 to 2006, and as Asia-Pacific director of humanitarian assistance and disaster relief from 2009 to 2010. He is a nonresident fellow at the Institute for Corean-American Studies and a member of the advisory board of the Global Taiwan Institute.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kissinger advises Biden on China


content_text:
因應武漢肺炎疫情，台東防疫再升級，即日起進入「醫療院所及照護機構」訪客或人員，應配戴口罩並配合防疫措施，若經勸導仍不配合者，將依法予以開罰。

謝金燕逆齡好身材全靠它！雙12熱銷組合破盤價搶先跑

台東縣政府今天表示，因應武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情防疫，台東縣政府配合中央流行疫情指揮中心防疫政策，12月起除八大類場所強制戴口罩外，台東縣政府另訂定公告進入「醫療院所及照護機構」訪客或人員，應配戴口罩並配合防疫措施。

台東縣政府表示，即日起訪客（人員）至台東縣醫療院所及照護機構，應戴口罩及配合防疫措施，經提醒、勸導仍不戴口罩或配合者，應拒絕不配合者進入該場所，若仍強行進入可依傳染病防治法規定開罰3000元以上1萬5000元以下罰鍰。

台東縣衛生局表示，台東縣政府公告之醫療院所及照護機構包括：（一）醫療院所（含醫院、診所及衛生所）。（二）住宿型長期照顧機構：一般護理之家、長期照顧機構及各類型老人福利機構、各類型身心障礙福利機構、兒少安置及教養機構、依國軍退除役官兵輔導條例設置之榮譽國民之家。（三）托嬰中心。

此外，進入醫療院所及照護機構應配合防疫措施，除應配戴口罩外，應配合實名制登記及配合測量體溫，如有發燒 （額溫大於攝氏37.5度、耳溫大於38度），應配合休息5至10分鐘後再次測量，如仍有發燒情形禁止進入機構。

（封面示意圖／PIXABAY）

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 台東防疫再升級 訪客進入醫療院所須戴口罩


content_text:
【記者謝政儒台北報導】晶圓代工大廠聯電(2303)本(8)日公佈內部自行結算之2020年11月份合併營收為新台幣147.26億元，較去年同期增加6.0%。2020累計營收1615.32億，年增19.8%。

聯電表示，第四季到明年第一季展望都不錯。晶圓代工需求面強勁，目前8吋產能嚴重不足，此情況確定會延續到明年，公司持續樂觀看Q4營運。

研調機構集邦科技預估，聯電第四季營收約 15.69 億美元，年增 13%，市占率達 6.9%，超越格芯躍居全球第三大晶圓代工廠。

(自立晚報2020/12/08)

journalist: 記者謝政儒台北報導

title: 聯電11月營收147億 年增6%


content_text: 台北巿民政局長藍世聰因未申報妻子財產3989萬多元，遭監察院依違反公職人員財產申報法等裁罰66萬元。藍提告抗罰，主張夫妻感情不睦，難以得知妻子財產，並非故意不實申報，請求撤銷原處分。台北高等行政法院認定裁罰無誤，日前判藍世聰敗訴，可上訴。2016年11月1日藍世聰申報公職人員財產，短報妻子存款4筆、溢報妻子存款1筆、未據實申報妻子存款2筆、債券2筆、基金受益憑證43筆、保險10筆、事業投資1筆，申報不實金額共3989萬6178元。 監察院認定藍世聰故意申報不實，依公職人員財產申報法等規定裁罰66萬元。藍世聰不服提行政爭訟。他主張，非他財產申報不實，而是妻子，妻子是獨立個體又非公職人員，夫妻感情不睦，工作及財產各自獨立管理，互不干涉且甚少交談，無從財產狀況。藍世聰主張，因難以掌握妻子財產、對網路申報不熟、政務繁忙、委由秘書聯繫妻子並申報等原因，而疏忽導致財產申報不實，絕非故意隱匿妻子的財產狀況，且66萬元高額罰鍰，相當於他半年薪資，明顯過於嚴苛。監察院辯稱，藍世聰對妻子財產資料並非毫無所悉，且藍於2016年度財產申報時，仍申報妻子17筆存款，其中5筆為正確金額，另有8筆則與正確金額相去不遠。再者，他於2016年12月30日以網路系統辦理申報後，於隔年4月5日再辦理更正申報其妻子1筆外幣存款折合新臺幣金額，故他所稱因夫妻感情不睦，致難以得知妻子財產等等，難以採信。藍如確有無法申報妻子財產正當理由，也應於財產申報表的備註欄中敘明其理由，並於監察院進行實質審核時，提出具體事證供審核，公職人員財產申報表或公職人員財產申報系統的備註欄均有相關警語提示申報人注意。但他並未就其無法據實申報妻子財產於申報時予以說明，監察院函請陳述意見時，也未說明，經裁罰後，才辯稱與妻子感情不睦，卻又未能證明其已竭盡所能查詢妻子財產，因此確有申報不實的間接故意。法院認為，藍世聰未善盡財產查證義務，放任不正確申報資料繳送監察院，依罰鍰額度基準規定，應受裁罰額度為80萬元，監察院考量保險商品複雜性，並審酌動機、目的及違反行政法上申報義務應受責難程度，酌予減輕，裁罰66萬元，並無裁量瑕疵。

title: 北巿民政局長藍世聰漏申報妻子財產挨罰66萬 提告敗訴


content_text:
編按：揚名國際的日本導演是枝裕和，跟台灣一直有著深厚的關係。1993年，是枝裕和來台拍攝《電影映照時代：侯孝賢與楊德車昌》紀錄片，今年金馬獎，他擔任金馬獎終身成就獎得主侯孝賢的頒獎引言人，《電影映照時代：侯孝賢與楊德車昌》這部紀錄片也在金馬影展播映。

來台的這段期間，他也應邀擔任金馬影展《大師講堂》主講人，談及他心中的侯孝賢與楊德昌、他的灣生父親，以及他對台灣的情感。這場演講由金馬執委會執行長聞天祥擔任主持人，上報流行特別節錄這場精彩的演說內容如下。

聞天祥：《電影映照時代：侯孝賢與楊德昌》的拍攝企劃是如何成形的？

是枝裕和：其實這個算是電視節目，是在富士電視台深夜播出的紀錄片專題節目。我是在1991年時開始成為這個節目的導演，有兩年的時間一直負責這個節目紀錄專題的拍攝。

當時，富士電視台的製作人找上我，他說：「你知道侯孝賢嗎？你應該會喜歡這個導演吧，他的新片即將在日本上映，日本這邊的宣傳是由我們電視台負責做的，你能不能用我們的節目幫他做一些相關的宣傳呢？」80年代時，不管是《童年往事》、《戀戀風塵》、《悲情城市》都有在日本上映，我非常喜歡侯導的作品，所以，我就表達一定要做這件事情的意願。

不只是宣傳，我也希望親自走訪台灣一趟。那個時間點，有另一位與侯導同齡、世界級大師的楊德昌導演的存在。既然要拍，那我可不可以同時記錄他們兩個人？於是我就跟製作人提案，想要到台灣拍攝這樣的內容。

聞天祥：您常常提到侯孝賢導演對您的影響，我很好奇，日本的電影前輩們會不會吃味啊？（笑）

是枝裕和：因為我自己不是電影圈出身的，我沒有做過什麼日本電影圈導演的助導或副導。所以，我在日本電影圈沒有什麼人脈，完全沒問題的。（笑）

我來台灣訪問他的時候，我發現侯導本人是相當吸引人的，他非常有魅力。有跟他接觸過的人應該都知道，侯導的笑容是最吸引人的。我個人跟比我年長的男性比較不合，在電視圈跟所有前輩都時常吵架，意見常常不合，可是侯導的特質與個性真的非常吸引人。

我這部紀錄片拍完之後也給侯導看，他親自跟我說他的感想。他告訴我這個紀錄片拍得很好，哪裡好呢？因為電影背後不只是有電影導演，這部紀錄片也有拍出其他人的存在，有影迷、有戲院、有電影放映師，他們也是支持電影產業很重要的一群人，都有拍出來。後來，侯導新片的後製有到日本進行，他在日本工作的期間就有找我去吃飯，私底下也有交流。

那個時候，我印象很深的是，侯導跟我說，他有一個夢想是在亞洲各地栽培創作者。不管是在台灣、香港、中國、韓國，還是日本，反正總而言之，各地的新銳導演，把十六釐米攝影機交給他們，希望變成一個栽培新人的企劃，讓亞洲各地的創作能量可以提升，他說：「我希望你在這之前成為電影導演。」他都這樣說了，我能不成為電影導演嗎？（笑）

如果沒有因為這部紀錄片讓我認識侯導的話，我可能不會成為電影導演。

聞天祥：導演常常談到侯導，但好像比較少公開談論楊德昌導演，是不是可以透過這個機會，談談您對楊德昌導演的感覺呢？

是枝裕和：我在隔離的時候，有再看楊德昌導演的作品，重新認識到《牯嶺街少年殺人事件》是非常經典的作品。有一些電影評論家認為，在《牯嶺街少年殺人事件》之後，楊德昌導演進入停滯期，我在看的時候，則覺得前一部《恐怖份子》是超越時代的作品，我甚至覺得《恐怖份子》出現得太早，時代跟不上他。

在《牯嶺街少年殺人事件》之後，評論家對他產生注目，而他之後的作品，正如同紀錄片中的訪問可以看到，他開始在他的作品裡面帶新人、帶新的電影工作者，用非常細緻的方式帶領大家進入電影工業，他帶的這些人之後也開始拍出自己的作品。所以，我不覺得他開始帶人之後的作品是進入停滯，特別是我昨天重看了《一一》。我再次覺得，《一一》是他身為導演，展現高度成熟的作品。甚至，我雖然沒有什麼資格評論他，但我會覺得他的作品停在《一一》有點可惜。可是，在生涯最後能展現如此高度的成熟，身為導演，我非常佩服，也非常感動。

journalist: 金馬影展

countries: 台灣 中國 香港 日本 韓國

title: 是枝裕和：來到台灣 我更貼近了過去所不理解的父親-


content_text:
不管看幾次都還是好喜歡的台劇《俗女養成記》，目前在台南趕拍第2季，預計在明年第一季播出。這次除了原班人馬外，還會加入新角色，至於要加入哪些新血，可是讓導演嚴藝文傷透腦筋，目前曝光的新角色就是在《我的婆婆怎麼那麼可愛》裡懷抱著「導演夢」的楊銘威，至於他在劇中詮釋什麼角色，他則是神祕的表示：戲劇播出就會知道了！

圖片來源：華視提供

劇情著重女性情感

嘉玲爸（陳竹昇 飾演）、嘉玲媽（于子育 飾演）在第二季的老年時期戲分變多，卻被劇組爆料因為兩人保養狀態太好了，導致負責妝髮的工作人員都要特別花時間，才能讓兩位看起來像爸爸、媽媽！在第一季中，選擇在阿嬤靈堂前出櫃的陳嘉明（宋偉恩 飾演），在第二季的戲分也加重，他和許建佑（陳家逵 飾演）的同志情感是否能開花結果也備受矚目，而謝盈萱也表示在《俗女2》中，很大部分的感情都會以探討女性想法為出發點。

延伸閱讀：5部台劇開拍第2季！《俗女》故事從這開始、《婆婆》鍾欣凌渴望浪漫「三角戀」

點我下載APP！《歡慶耶誕🎄週週送》

圖片來源：華視提供

陳嘉玲感情戲備受關心

在《俗女養成記》第一季尾聲中，陳嘉玲（謝盈萱 飾演）和蔡永森（藍葦華 飾演），一個放棄了臺北安穩的工作機會回到台南買新屋，另一個則是參選議員失利，兩人都將在第二季中發展自己新的人生事業，謝盈萱透露為了這角色特別花了很多時間準備英文台詞，而藍葦華則是積極運動與勤加健身，希望能維持良好的體態。對於大家最關心的感情戲，兩人帶點害羞又開玩笑的說道：「我們都40歲了，該做的、該發生的都發生了。」劇組還特地表示為了闔家觀賞，對於兩人的「床戲」會做好保護措施，該遮的都會遮！

圖片來源：華視提供

楊銘威加入，變可愛吃貨

楊銘威在《我的婆婆怎麼那麼可愛》中給人頹廢、空有夢想的形象，而這次在《俗女2》將扭轉形象，變成正直、可愛的少年，劇中他飾演陳嘉玲的新工作夥伴，也是一名專業吃貨，在劇中最大的任務就是吃吃吃，為此楊銘威還特地先減重再加入劇組，就怕身材走樣。

延伸閱讀：出道19年挑戰驚悚劇！《聲命線索》朴信惠嚇壞：我接到「殺人魔」的電話

圖片來源：華視提供

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

taiwan-subdivisions: 新屋 臺北

title: 《俗女養成記2》即將播出！「陳嘉玲」羞曝感情進度：40歲的愛情，該做的都做了 | 女人我最大


content_text: 嘉義縣全縣運動會游泳賽6、7日在焚化爐溫水游泳池登場，太保市南新國小「太格少泳隊」首次參賽，囊括中年級男生組團體冠軍，中年級女生組團體及低年級男生組團體亞軍，尤其中年級男生組以接近2倍的積分，大幅領先第2名的小學，讓南新泳隊打響名號。中年級葉泳昕、葉泳詰、林右豐、林丞塏，囊括兩面接力金牌，低年級男生葉展佑囊括自由式與仰式4金，葉廷昱囊括蛙式2面金牌，是嘉義縣泳界明日之星。 老師洪俊賢說，剛成立游泳隊，10幾個學生會游泳的不多，泳池負責人賴玟如給南新泳隊最多支持，製作水牛圖案泳帽送學生，由綽號「小六」教練周建儒負責訓練，每天下課後4點半到6點，小朋友除上補習班，都準時來泳池訓練，從每天1千公尺到現在3千公尺，進步神速。南新少游隊初次參賽大贏家，校長莊政道開心獎勵小朋友吃麥當勞；學務主任林郁鳴將2名女兒帶來參加游隊，在縣運拿到獎牌，其中大女兒林芸可在日前全國語文競賽拿到國語演說優等，多才多藝，林芸可說，游泳讓體力更好，才可以應付更多訓練和比賽。莊政道說，前校長陳宸鈁爭取興建嘉縣首座國小校園溫水游泳池，2年前他接任校長完成工程驗收，去年辦理委外經營招標，由太格公司承攬經營，提供學生游泳課程教學，爭取回饋免費培訓南新游泳隊。受疫情影響，讓太格差點難以經營，泳隊訓練沒停止，廠商投資SＰA池和蒸汽室，適合民眾做水上活動，相信南新游泳池將成為游泳人才搖籃，歡迎各地泳客和學生來南新游泳池學游泳。嘉義縣全縣運動會游泳賽，太保市南新國小「太格少泳隊」首次參賽大贏家，讓南新泳隊打響名號。圖／南新國小提供嘉義縣全縣運動會游泳賽，太保市南新國小「太格少泳隊」首次參賽大贏家，讓南新泳隊打響名號。圖／南新國小提供

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 太保 水上

title: 南新國小游泳隊初試啼聲  嘉義縣運奪8金大放異彩


content_text:
今（12/8）日上市、櫃企業營運快報如下：

1.瑞基（4171）受惠新冠市場佈局發揮綜效，新舊市場持續發威，11月合併營收衝破億元大關，以1.24億創下新高，年成長達2.1倍，累計前11月營收7.53億，年成長1.3倍。

營運表現耀眼的瑞基，海外布局陸續展現成果，歐洲方面，英國迎來首張訂單，同時新增德國、瑞士市場。德、瑞代理商目前已完成教育訓練，積極推進市場中。西班牙、義大利市場亦積極進行中。

2.東陽（1319）自結11月自結合併營收16.11億元，月增8％、年減23.68％，累計前11月合併營收157.27億元、年減20.12％。東陽表示，受惠耶誕及新年假期旺季需求，第四季業績逐步回復往日的水準。

3.伺服器機殼廠勤誠（8210）11月營收6.48億元，較去年同期減少12.5％，月增17.5％；累計前11月營收68.5億元，年增12.2％，為歷年同期新高。

勤誠表示，上半年受疫情推升雲端服務需求，營收成長強勁，第四季則因客戶進入庫存調整期，旺季效應不如過往。然而根據目前美、中兩地資料中心客戶訂單，公司樂觀看待明年營收成長，並持續看好整體伺服器產業的中長期需求。

4.杏一（4175）公告11月營收4.74億元，持續創歷史同期新高，年成長率12.95％，其中電商在雙十一檔期表現突出，創造單日銷售額較去年同期成長760%，月成長151%的亮眼成績。累計1~11月營收達53.09億元，較去年同期成長11.79%。

5.6吋晶圓代工廠茂矽(2342)自結10月稅後淨利約500萬元，每股純益0.03元。

6.台灣保時捷繼上市首款電動跑車Taycan後，除了提供高速充電站24個月免費充電服務外，現又聯手裕隆集團旗下裕電能源，開發專屬的「Porsche Charging保時捷充電」App應用程式，讓車主查詢和使用充電樁變得更加容易。

7.IC封測廠矽格公司（6257）自結2020年11月份合併營業收入為新台幣11.51億元，比較去年同期增加35.2％。

矽格公司表示，由於新冠病毒帶動宅經濟盛行及各國均加速推動5G基礎建設，矽格集團主要客戶手機、網通、電源管理晶片銷售持續暢旺，相關晶片測試線稼動率仍居高不下。加計投資公司的營收後，矽格11月合併營收持續維持高檔。

8.IEEE通訊學會主辦的全球通訊大會（IEEE GLOBECOM 2020）睽違20年再度移師台灣舉辦，鴻海(2317)以「鴻海研發設計製造，連接世界每個角落」為主軸首次參展，展示超前部署開放式無線存取網路（O-RAN）5G小型基地台設備與企業專網的軟硬體實力。

9.本周包含巴西、智利、祕魯、烏克蘭、塞爾維亞…等國央行將召開利率會議，街口投信表示，全球通膨有升溫跡象，且各國今年以來已多次降息，當前降息空間相對有限，市場多預期各國央行將維持利率不變。

在降息空間有限，通膨微溫下，投信法人看好新興市場債及亞債的投資潛力。

10.系統電子成功搶進特斯拉及Space X供應鏈；在車用及儲能領域開花結果外，首度進軍航太產業。藍芽胎壓偵測器TPMS繼獨家供應Model Y後，再增加Model 3，將成為明年營運成長點火。

11.工研院、台電8日共同簽署第二期創新策略夥伴合作意向書（MOU），宣示將以2015年第一期創新策略夥伴合作為基礎，台電公司為臺灣最具規模之電力公司，具備優秀的電力人才，並且有第一線的實務經驗，深切了解所面對的問題與挑戰。

而工研院具備深厚的研發能量與技術，掌握國內外最新趨勢及擁有培育新創事業的經驗，未來雙方將發揮互補效益，加深四大面向鏈結。

包括「技術研發」、「人才培育」、「事業共創」以及「國際鏈結」，發展智慧電網、儲能、數位電力、創新能源等技術，並將增進雙方的人才交流，以加速臺灣能源與電力產業數位轉型步伐，共同為穩定供電及友善環境努力。

12.盤中零股交易的開放降低進場門檻，成小資族福音，不少券商提供手續費優惠搶攻市場，如統一證券（2855）取消原本20元門檻，交易手續費1元起（若不足1元則以1元計算），近日更與關企統一7-ELEVEN合作，慶祝7-ELEVEN獅隊奪隊史第十座冠軍，即日起投資人完成1筆零股交易，可參加統一獅限量十冠紀念商品抽獎活動。

13.致伸（4915）公告11月合併營收為70.7億元，較10月份的65.7億元成長8%，為公司今年單月營收的次高紀錄，累計1至11月合併營收則為623.2億元。

公司表示，11月份營收繼續向上走高，主要受惠家用娛樂音響系統需求勁揚帶動營收，此外居家辦公和電競相關介面裝置及車用、警用相機產品亦都較10月份成長。

14.半導體材料供應商崇越科技（5434）8日公布11月營收達28.92億元，累計今年前11個月營收為329.66億元，不但年增達16.04％，也已突破去年全年的317.01億元成績，增添一筆歷史新高紀錄。

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 德國 巴西 瑞士 台灣 烏克蘭 臺灣 塞爾維亞 英國 義大利 智利 西班牙

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 新興 成功

things: 經濟 電競

title: 上市、櫃企業營運快報


content_text: 中天52台停播在即，台中長盧秀燕今早受訪指出，對此結果表示非常遺憾！不能保障人民言論自由，「不但是國家的悲哀」「也讓人民寒心」。曾擔任華視記者、主播、主管，盧秀燕對中央關中天，深表遺憾。她嚴厲指出，國家各系統對不同言論或不同意見如極盡打壓之能事，這不但是國家的悲哀，也讓人民寒心。 曾為媒體人，盧秀燕說，國家應致力保障人民言論自由與不同的意見，對關中天的結果表示非常遺憾。

title: 中天52台停播在即 盧秀燕：國家的悲哀人民會寒心


content_text: 英國與歐盟的貿易協議談判在「卡關」好幾周後，氣氛在7日急轉直下，英國官員警告談判可能在幾小時內破裂，歐盟代表也對敲定協議的前景感到悲觀，拖累英鎊匯價7日盤中應聲重貶1.6%。太陽報報導，消息人士表示，若英國與歐盟的貿易談判在7日結束前仍缺乏進展，至少可能會產生雙方值得再花時間談判的問題。 消息人士說，強生7日晚間將與歐盟執委會主席范德賴恩通話，強生也準備順應歐盟要求，在「幾小時內」退出談判，他最快將在8日晚間就此事發表全國演說。歐盟高階外交官透露，歐盟英脫事務首席談判代表巴尼耶（Michel Barnier）7日向歐盟各國特使表示，對英歐達成貿易協議的前景感到悲觀。英鎊兌美元匯價7日盤中應聲重貶1.6%，報1英鎊兌1.3229美元。在此同時，彭博資訊報導，美國計劃針對香港問題，制裁至少12名中國大陸官員，加劇美中緊張關係，美歐股市7日盤中小跌，道瓊工業指數跌約百點。英國與歐盟過去幾周在許多方面仍難達共識，包括英國水域漁撈權、確保企業公平競爭、爭端解決機制。野村國際貨幣策略師羅徹斯特指出，市場氛圍正從樂觀轉趨悲觀，英國可能在缺乏貿易協議的狀態下脫歐。摩根大通說，英國無貿易協議脫歐的機率，已從20%升至30%左右。三菱日聯金融集團貨幣分析師哈德曼則表示，若英歐貿易協議達陣，英鎊匯價可望勁揚2%至3%，但若英歐未能達成協議，英鎊最多可能大跌8%。

countries: 歐盟 英國 中國 香港 美國

title: 英歐談判恐破局 英鎊重貶


content_text: 中央流行疫情指揮中心今日公布，國內新增二例境外移入新冠肺炎病例，分別來自印尼及中國大陸，其中浙江台商，成為自二月六日後、睽違八個月再次直搗國門中國大陸境外移入，由於擔心又現檢體錯置，江蘇台商烏龍再現，該台商執行兩次核酸檢驗，確定為陽性個案。指揮中心發言人莊人祥指出，案719為本國籍50多歲男性，今年9月中旬至中國浙江處理公事，11月22日返台，入境時無症狀，並持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告。 個案於防疫旅館居家檢疫期間，12月4日出現發冷及發燒症狀，12月5日由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診(Ct值15)。個案發病前2日為檢疫期間，就醫接觸者均有適當防護裝備，因此無須匡列接觸者。另一名個案718是印尼籍20多歲女性移工，今年11月23日來台工作，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境迄今無症狀，12月7日進行檢疫期滿前採檢，因檢出陽性於今日確診(Ct值35)。由於個案無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無須匡列接觸者。指揮中心統計，截至目前國內累計112939例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含111080例排除)，其中718例確診，分別為626例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、582人解除隔離、129人住院隔離中。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球確診逾6664萬 超過153萬人病故

countries: 中國 印尼

events: 死亡 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情

title: 睽違十個月中國新冠境外移入 怕又烏龍浙江台商驗兩次


content_text:
量子電腦被視為未來改變世界的關鍵科技，世界各國紛紛投入大量資源研發。中央研究院廖俊智院長於12月7日出席科技部「邁向臺灣量子新世代記者會」時表示，中研院將攜手國內學研單位，藉由籌建量子科技研究基地，針對量子科技關鍵領域提升基礎研究量能，並培育高階人才，為臺灣邁向量子時代布局。

科學界普遍認為，自上一個世紀起，量子科學已經為人類文明發展帶來全面提升。包括電晶體、雷射元件、光電偵測、數位影像，以及近代醫療常使用的磁振造影、正子斷層攝影等技術，皆奠基於量子科學；而現代半導體產業的蓬勃發展，更可歸功於二十世紀量子科學研究的理論與實驗成果。

如今，量子科學二次革命隱然成形，即將主宰未來世界科技的包括量子電腦，以及藉由操控量子狀態而發展出全新量子材料、量子通訊科技。預估量子科技在未來十年內將出現突破性應用，促使資通訊產業與高速運算技術全面洗牌，並且可能在資安、國安、人工智慧、交通自動化等領域帶來革命性的改變。由於臺灣在半導體及通訊產業具備良好基礎和大量專業人才，若能及時把握量子科技起飛契機，將來可望在全球量子科技產業扮演舉足輕重的角色。

發展量子科技需要物理、數學、材料等基礎科學人才作為研發驅動力，並建構充足的基礎研發設施，最終才能大量開創應用成果。廖俊智院長強調，中研院是臺灣基礎科學的研究重鎮，值此重要時刻，有責任聚集、培育和延攬頂尖量子研發團隊，並連結國內學術資源，攜手打造未來量子產業急需的國家級量子科技研究基地。

中研院從既有基礎出發，推進量子科學研究。例如，在量子電腦領域，利用多年研發經驗，從超導量子電腦晶片製程、量子位元的狀態控制和讀取研究，發展可靠、快速的晶片製程技術；在量測技術方面，也開發了邏輯閘控制技術，以及多位元的耦合控制技術。近期目標是提高量子位元操控與讀取的保真度，並發展出通用量子計算的原型機，進行小分子模擬以及初步的量子運算。

除此之外，中研院也投入大型量子電腦所需的3D晶片堆疊技術，並研發在低溫狀態下可運行的Cryo-CMOS晶片, 將部分量測儀器晶片化，有效解決超導或半導體量子電腦大量使用同軸線的問題。3D堆疊技術以及Cryo-CMOS晶片預計將和國家實驗研究院及工業技術研究院合作，藉此將量子電腦產業推廣至臺灣半導體晶片廠，為產業發展注入新契機。

在量子光學領域，中研院已設立量子光電專題中心，一方面發揮院內研究人員在量子光電材料和元件物理的研究優勢，另一方面積極延攬國內、外傑出研究人才，研發單光子發射器、單光子接收器，以及量子光電晶片等量子資訊科技所需的關鍵元件。此外，量子資安科技也是臺灣可發揮優勢的領域。中研院研究團隊參加美國國家標準與技術局（NIST）舉辦的「後量子密碼學標準化競賽」，已進入最終決選。優勝者研發的加密系統，將於未來量子通訊時代的網路金融與線上交易平台中，作為全球通用標準。

量子科技的基礎研究往往需要在特殊環境條件下進行，例如高精密製程設備，以及低振動、低電磁雜訊的實驗室等，但中研院南港院區的空間不符所需。為此，中研院已規畫在南部院區籌設量子科技發展基地，該基地位於臺南沙崙智慧綠能科學城，有利於中研院與南部各大學進行緊密學術合作。此外，該基地鄰近南部科學園區，園區兩大主力產業即為積體電路和光電產業，專家甚至預估，南科總營業額2022年可望突破兆元，成為全臺規模最大科技園區，可說是我國量子科技研發的最佳環境。

面對國家發展的重要契機，廖俊智院長表示，中研院會全力以赴，積極突破。國家級量子科技研究基地的全新規劃，有助於建立一流研究環境，吸引國內外量子科技人才，形成群聚效應，成為臺灣發展量子科技的核心。

countries: 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 臺南 南沙 南港

title: 量子科技將改變世界 中研院攜手學研界打造量子科研基地


content_text:
寧靜的巷弄中，一棟看似尋常的建築，不算寬敞的空間裡充滿著溫馨歡樂的氣氛，這裡是智立勞動合作社，發起人翁美川將合作社打造成社區媽媽和精障病友能共同工作與交流的地方。

智力勞動合作社發起人翁美川說，智立勞動合作社的意思就是要自己獨立站立起來。智立合作社使用一些農友過剩的格外品拿來做加工、包裝，然後製作家事皂，我們會提供一些婦女二度就業的工作機會，另外也看到一些弱勢的朋友，譬如像思覺失調症、精神病患，經過訓練以後，他還是可以工作，我們就用這樣子來接納這些人。

合作社經營模式 成員一視同仁

依照比例將廢棄油品製作成清潔可用的家事皂，再為成品包上包裝，每當有工作時，成員們總是有默契的分工，互相配合，在這裡的每一個人不分階級輩分，所有人共同勞動，事務由全部成員共同出資、共同經營，形成合作社的營運模式。

智力勞動合作社發起人翁美川提到成立合作社的理念，合作社的方式跟一般的財團或公司不一樣，就是在這邊工作大家是一視同仁，最重要就是他是不以營利為目的的事業體。在這邊訓練的時候有些條件，就是他要有強的工作意願，在治療的過程裡面，他算是康復期的，很穩定的去回診，然後他領有殘障手冊，還有一個就是家屬都能夠認同，而且有鼓勵他們的。我們這個環境，他不是只有一個工作機會，就是進入到社會的一個前哨站，去學習去跟人相處，怎麼樣能夠自己獨立生活，然後怎麼樣去接觸人群。

提供多元學習機會 同理精障者感受

這一天是每週五固定舉辦的合作社聚會，社員們透過聚餐和談話，分享彼此生活與工作上的近況，患有思覺失調症的小瑩，也訴說著最近的體會。

目前有穩定工作的合作社準社員小瑩帶著笑容說，現在在主婦聯盟的總倉工作，來這邊是禮拜五做義工，覺得他們很像是母雞帶我們這群小雞，好像就是不會放棄我們，開心的事情他也可以跟我們分享，我們悲傷他也跟我們悲傷，然後會用同理心包容我們。我們是一條長期復健要走的路，一方面是工作，一方面是就醫，然後好好的把自己該奔跑的道路到盡頭那一天。

翁美川相信只要給予精障者們適度的訓練，他們就能依靠自己的力量回到社會，也期盼大眾能改變對他們的標籤化印象，給予病友更友善的關懷與相處環境。

淡江新聞 李怡臻 張舒涵 採訪報導

更多報導請看：淡江新聞

journalist: 淡江大傳

title: 智立勞動合作社 精障者就業前哨站


content_text:
楊金龍昨日指出，經常務理事會決議，採取新一波不動產針對性審慎措施（選擇性信用管制），在公司法人部分，第一戶房貸限貸六成，第二戶以上房貸限貸五成，均無寬限期。

在自然人部分，新增第三戶以上房貸限貸六成、無寬限期規定，高價住宅貸款（俗稱豪宅貸款）維持目前六成、無寬限期。楊金龍強調，本次房市管制措施僅規範高風險貸款戶，並不影響首購及換屋等絕大多數實質需求貸款案件，他強調這次房價是溫和上漲，相關措施是希望房價軟著陸

央行本次也新增「借款人購買都市計畫劃定的住宅區及商業區土地貸款」限制，除限貸六成五外，還須保留其中一成，在動工興建後才能撥貸。

央行昨日還破天荒宣布，對餘屋貸款採取管制措施，最高限貸五成，楊金龍表示，主要是為了避免建商利用銀行資金囤房。

對於央行無預警宣布祭出房市針對性審慎措施，楊金龍說，主要考慮以下四點。

首先，全球經濟不確定性仍高，主要經濟體持續維持寬鬆貨幣政策的資金外溢效應，銀行過度集中不動產授信，將影響信用資源配置，不利生產事業實質投資。

其次，銀行購置住宅貸款及建築貸款成長走高，今年10月底銀行不動產貸款占總放款比重為35.9%，接近歷史高點的37.9%。

第三，自然人多筆購屋貸款及公司法人購屋貸款續增，央行發現，部分案件貸款成數偏高、貸款利率偏低，以及寬限期過長；且購地貸款部分借款人利用銀行資金進行養地、囤房；餘屋貸款亦有授信條件過於寬鬆等現象。

「希望建商能儘速清理餘屋，不要讓人覺得有一些囤屋、囤土地的現象」，楊金龍說。

第四，央行近期邀請主要銀行座談，進行道德勸說，並派員實地查核，另通函金融機構，持續強化不動產授信風險控管。不過，楊金龍說，道德說服的成效不大，所以央行提前採取措施。

圖／經濟日報提供

journalist: 經濟日報 記者陳美君／台北報導

title: 下重手打炒房 央行祭房市信用管制


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月08日訊】川普總統的律師魯迪•朱利安尼（Rudy Giuliani）確診感染了中共肺炎（COVID-19），引起外界廣泛關注。週日（6日）晚間，他發推回應稱，自己「正迅速康復」中。他的一位朋友也告訴媒體，朱利安尼「情況良好」，如果由他自己決定，現在就可以離開醫院了。
川普的法律團隊帶頭人朱利安尼，於週日晚上在推特上發文，對所有關心他健康狀況的人表示感謝。他寫道：「我正得到很棒的照顧，感覺很好。正迅速康復並跟上一切。」

Thank you to all my friends and followers for all the prayers and kind wishes.
I’m getting great care and feeling good.
Recovering quickly and keeping up with everything.
— Rudy W. Giuliani (@RudyGiuliani) December 7, 2020

當天早些時候，他在接受中共病毒的檢測時被測出陽性，他本人也感覺比較疲憊。隨後，他被安排進入華盛頓特區的喬治城大學醫學中心接受治療。
朱利安尼的一位朋友6日接受《紐約郵報》的採訪時說：「魯迪情況良好。如果由魯迪決定，他現在就可以離開醫院。」
這位友人表示，朱利安尼之所以同意進醫院，只是因為他感到比較疲憊，目前他的兒子安德魯正在醫院陪伴着他。安德魯前不久也曾感染中共肺炎，但很快就完全康復了。
週日早間，朱利安尼還曾接受福克斯新聞頻道「Sunday Morning Futures」節目的採訪。通過視頻連線，他向主持人瑪麗亞•巴蒂羅姆介紹了最近在幾個關鍵州的法律戰情況。
川普週日下午發推文，證實朱利安尼已確診染疫，並預祝他早日康復。他稱贊朱利安尼是「紐約市史上最棒的市長」，他一直努力不懈地揭露美國歷史上最腐敗的選舉。
當晚，川普的法律團隊發布聲明表示，朱利安尼在近日動身前往亞利桑那州、密歇根州和喬治亞州前，接受了2次病毒篩檢，結果都呈陰性。而且他回到華盛頓特區後，超過48小時都沒有出現任何症狀，也沒有驗出中共病毒陽性反應，直到週日才確診。
聲明寫到：「依據現行疾病管制及疾控中心（CDC）的指導方針，沒有任何一州的議員或媒體成員被列入接觸史追蹤名單。」
聲明還表示，川普法律團隊中其他「被定義為曾密切接觸者」的成員，將遵照醫囑和疾病管制及疾控中心的指導方針，進行自我隔離並接受檢測。
朱利安尼確診的消息公布後，亞利桑那州議會表示，出於謹慎，本週將關閉州參眾兩院。一週前，朱利安尼曾在亞利桑那州會見了十幾名共和黨籍議員。
（記者竺穎綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者竺穎綜合報導/責任編輯：梅蘭

countries: 喬治亞 美國

title: 朱利安尼染疫後自報平安：感覺很好 迅速康復中


content_text:
油價下跌，全球多國疫情持續，加上中美緊張局勢，削弱了石油輸出國組織及其盟友同意明年1月開始繼續維持現有的大部分產量限剁制額度，僅略微增加產量，所帶來的正面作用。

紐約期油收市報每桶45.76美元，下跌50美仙，跌幅1.1%。

倫敦布蘭特期油收市報48.79美元，下跌46美仙，跌幅0.9%。

title: 紐約期油跌逾1%


content_text:
【大纪元2020年12月07日讯】（大纪元记者李怡欣台湾台北报导）近期监视器拍下乔治亚州选票人员在凌晨无监票人员下，从桌下拉出3箱装满选票疑灌票举动，社交媒体脸书则以事实查核审查为由禁止人民散播这则影片。PTT创始人、台湾人工智慧实验室创办人杜奕瑾对此提出质疑，并表示“事实查核在民主社会的危险”、“FB事实查核该下架”。

针对美国大选，脸书、推特等社群平台，以事实查核为由管制使用者帖文，引起不少争议。杜奕瑾在脸书转贴乔治亚州证人作证凌晨无监票人员时灌票摄影机拍摄画面，但该作证影片一发表脸书马上以“不实资讯”阻挡。不过证据影片出来后，乔州州长改口不承认选票有经过签名确认。

杜奕瑾4日帖文指出，“FB事实查核该下架”，脸书的事实查核其实是在造谣。杜奕瑾自己的脸书两篇帖文，因附上公听会影片，同时被FB事实查核“追杀”屏蔽、不允发表。

杜奕瑾指出，所谓的独立查证机构“fact check”理由更令人疑惑了，拆信封与扫描应在监票员的监督下进行，完成签名验证，信封没有选票后是不记名的，可以转移地点再扫描，不就证实可以有做票机会。

杜奕瑾说，“认为是正常现象的话，这个‘fact check’不就更加证实其它地方开票也可以这样操作？”他也提到，事实查核机构还暗喻“大纪元造假”，但影片明明来自听证会；反观主流媒体还沉浸在楚门的世界。

5日，杜奕瑾再次针对美国总统川普次子艾瑞克PO出乔州选票统计表显示，民主党候选人拜登得票的高峰值，与疑似灌票的监视器影片时间一致的新闻连结。

杜奕瑾在帖文指出，事实查核机构在民主社会的危险。他说，“主流媒体与事实查核机构对大量票灌入的解释是：比较大的投票区开票结果会比较晚，而大的投票区主要投给拜登。所以社交媒体就据此把所有提出数字不符合比例增加的质疑，以事实查核审查禁止人民散播。”

杜奕瑾又说，事实查核机构用这样的解释来否定造假，反而过于没根据。毕竟灌票要不容易看出来，也是要找大的投票区下手。因此，这次听证会的影片反而浮现事实查核机构的问题，垄断的平台阻断民众对问题的探究。

责任编辑：郑桦#

中共网军充斥社群平台 专家称IG及YT问题严重图 2020-10-01澳葡萄酒遭中共制裁 蔡英文：台湾会给予支持图 2020-12-08接受中共资金在台助统战 统促党何建华遭起诉 2020-12-08蓝绿冲突下 莱猪行政命令出委员会 2020-12-07联合国教科文组织活动拒台湾人参加 外交部斥：政治凌驾学术 2020-12-07北市首创“资料治理委员会” 决定民众个资如何卖 2020-12-07社群平台以审查为名打压言论 陈奕齐：行径如中共“中宣部” 2020-12-07彰化万人血清调查违法 最高恐罚百万 2020-12-07台法院驳回中天假处分 NCC：52台先空着图 2020-12-07法院裁定驳回中天假处分 NCC：尊重并依法行政 2020-12-07

journalist: 李怡欣台湾台北

people: 川普 蔡英文

title: FB“事实查核”专家：阻断民众对问题的探究


content_text:
中央銀行總裁楊金龍昨（7）日宣布，央行對於打房提出4項選擇性貸款限制。對此，專家認為，央行職責是風險控管，選擇性信用管制應該是在房市過熱時，扮演後衞滅火的角色，如今央行自認房市漲幅尚稱溫和，卻率先祭出打炒房措施，雖有提前部署的宣示意味，但錯把後衛當前鋒，四項限貸措施在程序時程與內容上可謂「立意良善丶但未中靶心」。

中央銀行於昨日臨時在下午4時30分召開記者會，並由央行總裁楊金龍親自主持。楊金龍宣布，央行常務理事會決議調整該行不動產貸款針對性審慎措施，其中四大管控措施包含：一、新增全國公司法人購置住宅貸款限制，其中第1戶貸款最高貸款成數為6成；第2戶（含）以上貸款，最高貸款成數為5成，均無寬限期。二、新增全國自然人第3戶（含）以上購置住宅貸款限制，最高貸款成數為6成，無寬限期。三、新增借款人購買都市計畫劃定之住宅區及商業區土地貸款限制：應檢附具體興建計畫，最高貸款成數為6.5成，並保留其中1成等動工興建後始得撥貸。四、新增餘屋貸款限制：最高貸款成數為5成。

對此，吉家網董事長暨房仲全聯會理事長李同榮表示，國發會的十四項打抄房措施日前才剛向行政院報告，如何協調十四項任務中相關內政丶財政丶央行丶金管會丶各部會分工合作，依房市過熱現象的輕重緩急，按部就班的分配任務，央行急於出招，片面防堵措施，難以真正抑制房市炒作亂象。

李同榮進一步指出，房市目前出現的炒作核心問題在於預售紅單與土地炒作，首先是紅單問題，雙北市以外地區因房價年漲幅超過10％，所以成為紅單容易炒作的溫床，假性需求過多加上資訊不對稱，使得購屋者盲目追價，因此內政部與地方政府應扮演前鋒攻堅角色，嚴格稽查掃蕩非法行為，再配合中鋒的財政機關聯合稽查紅單交易的逃漏稅行為，達到遏止紅單炒作的亂象；當然內政部的實價登錄也須進階，讓門牌全都露丶資訊透明化，並將「租賃全面登錄」優先列入修法，一併解決租賃市場的炒作亂象。

再來，是土地炒作爭議。李同榮認為，「土地是麵粉，房屋是麵包」，全台各地的土地價格在近2年平均漲幅3到4成，這些地主獲利比建商更多，但繳稅卻更少；而中央政府與地方政府趁勢瘋狂標售國有市有土地，地價屢創新高，這才是房市炒作亂象的根源。

李同榮進一步分析，央行四項限貸措施可謂「立意良善丶但精而不準」，因為，處理麵粉（土地）的事央行比較使不上力，所以只能針對成屋與土地的貸款著墨，雖現貸已避免傷及自住與換屋族群，但在現階段全台資金氾濫的環境下，限貸難不倒投資大咖，限貸措施「精而不準」難以命中靶心。

另一方面，李同榮表示，餘屋的限貸應該考量一些先建後售的殷實建商，因為他們房屋完工未銷售前就面對限貸與囤房稅的壓力與無辜受害；針對法人購屋部分，若是法人自用辦公商業大樓也應排除在限貸之外；至於土地限貸部分，雖有些微管控效力，但宣示作用重於實質，對地價的飆漲現象，仍難達到抑制的具體成效。

針對房市炒作亂象，李同榮提出兩大建言，首先是土地問題，財政部應提出一套土地稅制的革新措施，包括政府必須以身作則，如何製訂土地重劃與公有土地標售的嚴密規範，把土地重劃與公有土地標售注入「高占比的社會住宅」，一方面抑制地價上揚，另一方面照顧弱勢族群，也才是實行「居住正義」的實際行動；當然，加速交通建設擴大都會範圍也是疏緩房價上漲的治本良方。

此外，李同榮建議，國發會健全房市措施應強化長遠的房市健全治本方針，尤其是對資金充斥游資氾濫的疏洪措施，導入民間資金投入新台灣公共建設，很多前瞻建設的公共工程都可引導回流的資金投入，當然，政府要勇於承擔，規劃出良好投資誘因，正確性的圖利民間企業投入公共建設，才是消化過剩游資的最佳解決方案。

title: 央行打房　專家：立意良善未中靶心


content_text:
愛立信公布最新報告，預估今年底全球5G用戶將達2.2億人，圖為5G示意圖。 圖：取自Ericsson臉書全球五大5G設備供應商愛立信（Ericsson）公布一份《行動趨勢報告》，預估近年5G網路發展情形。雖然疫情帶來許多不確定性，但業者仍上調今年底全球5G用戶預估數至2.2億人，其中有將近八成、約1.75億人來自中國。

去年5G網路剛起步，今年是關鍵的一年，卻受到疫情搗亂，外界關注是否會拖累5G部署的速度。但愛立信在報告中調高了原先預估的2020年底全球5G用戶數，主因是中國市場快速成長，已經達到其行動用戶數的11％。細究背後原因，包括國家重點策略、通訊業者競爭激烈及越來越多物美價廉的5G手機上市等。

放眼全球，預估到今年底為止，北美行動用戶中將有4％人使用5G，歐洲有近1％，到了2026年，北美將有八成行動用戶投入5G懷抱，成為全球5G最普及的地區。

愛立信指出，雖然疫情帶來了不確定性，但5G部署速度比過去任何一代行動網路都來得更快！預估到今年底為止，全球約有逾10億、占全球總人數15％的民眾生活在有5G網路的環境，到了2026年，將有60％的民眾生活在5G網路覆蓋範圍，總用戶數可達到35億。

全球五大5G設備供應商愛立信（Ericsson）公布一份《行動趨勢報告》，預估近年5G網路發展情形。愛立信指出，雖然疫情帶來了不確定性，但5G部署速度比過去任何一代行動網路都來得更快！去年5G網路剛起步，今年是關鍵的一年，卻受到疫情搗亂，外界關注是否會拖累5G部署的速度。

journalist: 郜敏

title: 疫情不減5G發展速度 ！愛立信調高全球用戶數至2.2億 | 科技


content_text:
由於印尼政府宣布2021年1月1日起實施勞工出國工作「零付費」的政策，以免勞工因出國工作而陷入債務危機，因此要求海外雇主須承擔移工出國工作的費用，此新政策最近除了遭到台灣社會的反彈，新加坡的仲介業者、雇主也表達了不滿。

編按：台灣慣稱看護工，新加坡慣稱幫傭或女傭，以下內容將部分引用原文。

新加坡《聯合早報》報導，原本新加坡雇主欲聘僱印尼看護工的話，須負擔約新幣2000元（約新台幣42000元），但加上武漢肺炎的檢疫相關費用後，成本將超過新幣5000元（約新台幣105000），使得新加坡雇主得背負更沉重的財務壓力。

根據《聯合早報》，新加坡目前聘用大約25萬名女性看護工，其中超過一半，約12萬7000人來自印尼，而他們到新加坡工作需承擔部分的費用，最普遍的做法是向雇主借貸，接著從每月薪水扣除貸款。一些仲介業者認為，「零付費」（zero placement fee）政策通過後，讓看護工完全不必分擔任何費用的做法不合理，現實上也難以執行，最終受害的可能是看護工。

根據《紅螞蟻》報導，一名何姓仲介指出，疫情已讓許多看護工無法到新加坡，而且新幣1,700元（約新台幣35900元）的隔離費更讓部分潛在雇主卻步，因此印尼政府的新政策勢必讓看護工市場更受打擊，更讓印尼籍看護工獲聘，並促使仲介業者開拓更多新市場，包括從緬甸、柬埔寨等國引進看護工以應付市場需求。

新加坡全國職工總會家庭傭工中心主席楊木光接受《聯合早報》訪問時表示，他得知目前大約有300名新的看護工欲離開印尼時受阻。楊木光說：「身為勞務福利機構，我們精神上讚許輸出國家希望保護本國人民而更改政策。但如果處理不當，會影響市場供需平衡，雇主可能就轉聘其他國家的幫傭了。」

《sgsme聚匯》報導，楊木光認為問題的癥結在於，作為人力輸出國的印尼，當地仲介費水漲船高。楊木光說：「如果要雇主承擔所有費用，首先我們希望輸出國能將仲介的收費透明化，以及抵制不合理收費。因為目前很多印尼女傭的債務都是在償還自己國家的『工作安排費』 。我國已有一套很完善的勞務政策，其他國家可能可以參考。」

新加坡勞務仲介協會（AEAS）會長傑普雷瑪（K Jayaprema）則主張，看護工還是應當負擔一些個人費用，例如辦理護照和訓練課程的開銷，而輸出國與輸入國兩地的仲介可採取降低收費的方式，否則要雇主全付的要求太苛刻。傑普雷瑪進一步說「萬一雇主承擔了所有費用，才發現女傭不是合適人選，或女傭根本不願意工作，那雇主要如何追討損失？」

對於印尼實施「零付費」政策後可能帶來的衝擊，《sgsme聚匯》報導，新加坡人力部稱若欲聘僱印尼看護工的雇主遇到延誤的話，可以和仲介商討其他選項，如聘僱其他來源國的看護工。

journalist: 關鍵評論網 ASEAN：馬六甲

countries: 印尼 新加坡 柬埔寨 台灣 緬甸

events: 武漢肺炎 疫情

title: 印尼明年起實行勞工出國「零付費」，新加坡仲介業者憂新政策讓勞工得不償失


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】聽貝多芬音樂會票價居然只要100元？沒錯，就是要讓大家快樂！特別為樂聖—貝多芬慶祝250歲生日，今年底決定再加碼1場「張正傑大提琴獨奏會」，12月20日14：30即將在臺南文化中心演藝廳登場！錯過最後1次機會，就要再等250年！

今年是樂聖貝多芬250歲冥誕，卻因肺炎疫情，取消大部分慶祝活動；目前疫情控制得宜，藝文活動漸漸復甦！大提琴家張正傑表示，希望藉由演奏貝多芬等多首樂曲慶祝，讓貝多芬別再傷心！繼臺中、臺北等獨奏會後，為了不辜負臺南聽眾的引頸期待，將於12月20日下午偕同鋼琴家廖皎含在臺南文化中心演藝廳演出。

聽覺是音樂家最重要的感官，貝多芬居然可以在耳朵聽不到後，完成了古典音樂中許多偉大作品，他的音樂充滿了希望與勇氣，能帶給聆聽者溫暖而強大能量，除了廣為流傳《命運》、《合唱》等交響曲外，他為大提琴所寫的5首奏鳴曲亦是經典；這次音樂會張正傑選擇了第四號，除了特別優美外，還可以在樂曲中感受到貝多芬暴躁與抒情兼具極端脾氣。

舒伯特當年完全沒有被主流看見，在拮据生活條件下，還是完成了900多首作品，被後世譽為歌曲之王；不過他的900多首作品裡，除了貢獻給聲樂達600多首之外，居然沒有為大提琴留下任何一首樂曲，幸好，還有1首他為琶音琴(Arpeggionie，又稱吉他大提琴)所寫奏鳴曲，此曲是大提琴演奏家可以最接近舒伯特的地方；也因為要將六條絃原作改以四條弦大提琴來演奏，增加了不少難度，但因為旋律實在太優美了，讓張正傑面對高難度演出仍甘之如飴。

這2位音樂家，面對各種困難，卻依然秉持著對音樂熱愛，一一克服挑戰並堅持創作，他們的精神、作品，鼓舞人心，在此艱鉅時分，更帶給我們最好能量。

同場音樂會也將演出德國浪漫派大師理查‧史特勞斯作品，大部分人都知道理查史特勞斯寫了很多管弦樂曲，但是他在年輕時候幫大提琴寫了這首奏鳴曲，呈現出阿爾卑斯山壯麗風光，也預告了史特勞斯成為大師精湛作曲手法。

曾經在奧地利生活13年張正傑，也與德奧文化接觸了近45年，對於德奧作品詮釋更顯得原汁原味！邀請所有觀眾來到音樂會現場，「建議8歲以上觀眾入場」，一同認識這3位偉大音樂家，一起向貝多芬說聲：「生日快樂」！

30年歲月痕跡，是否已經刻入大提琴的樂聲中？被稱為音樂頑童張正傑，是個活潑、幽默、點子源源不絕！返國30年來做過許多從來沒有人做過的事：他把音樂帶到金門坑道中、太魯閣溪水邊、武陵的梅花下；他和布袋戲、京劇、崑曲合作，連豫劇、歌仔戲他都不放過！愛吃的他更是把古典音樂和美食結合；有了女兒之後，更激勵他設計親子音樂會：大提琴找新娘、弦樂管樂大PK、讓機器人跳康康舞等等，各種創意令人驚艷！

據悉，2009年適逢「古寧頭大捷」60週年，金門國家公園管理處特別邀請國內知名大提琴家張正傑教授於「翟山坑道」舉行全國首創「古寧頭和平祈福音樂會」，當年首辦之際，卻是引起廣大迴響，並獲新聞媒體爭先報導，由於各界好評不斷，因此金門國家公園管理處持續辦理坑道音樂節活動，讓坑道音樂節成為遊客與金門秋天的一場美好音樂饗宴。

臺南文化主中心表示，「張正傑大提琴獨奏會」於12/20(日)14:30假臺南文化中心演藝廳演出，演出人員：(大提琴)張正傑、(鋼琴)廖皎含，票價100元；購票請洽兩廳院售票系統(02)3393-9888，購票連結：「https://reurl.cc/6lYnjO」，主辦單位：弦外之音團(02)2781-2306，贊助單位：玉山文教基金會、中華強友文教協會。

演出人員簡介：

(1)大提琴/弦外之音團藝術總監張正傑：國內最知名的大提琴家張正傑，目前擔任國立臺灣海洋大學藝文中心主任，規劃學校內許多藝文展演，並且於教育研究所師資培育中心擔任教授；他亦擔任金門大學榮譽講座教授、東吳大學音樂系兼任教授、弦外之音團藝術總監、財團法人人智學教育基金會董事、財團法人蕭泰然基金會董事、許遠東及夫人文教基金會董事等。

(2)鋼琴/廖皎含：臺灣目前最受歡迎的全方位鋼琴家廖皎含，擁有全美最知名3所音樂學院—Curtis、 Juiiliard、Yale顯赫學歷；現任臺灣室內樂藝術推廣協會第5屆理事長、春詠藝術文教基金會董事與含光藝術藝術總監，目前為國立師範大學專任教師、師大附中、臺北市立大學、私立中國文化大學兼任教師。(記者于郁金攝)

journalist: 于郁金攝

countries: 中國 臺灣 德國 奧地利

taiwan-subdivisions: 臺中 臺北 布袋 臺北市 和平 和美 臺南 金門

title: 別讓貝多芬傷心！張正傑大提琴獨奏會


content_text:
中央銀行7日無預警祭出對台灣房市的信用管制措施，央行總裁楊金龍在臨時記者會上坦言，本來要在下週例行性理監事會議提出，但外界有期待，因此在沒有召開臨時理事會的情況下，和兩位副總裁以及其他3位常務理事，包括財政部和經濟部部長以及合庫金控董事長通電話後，在大家都沒有異議下，敲定4大打炒房措施。

央行在睽違10年後再度打炒房，直搗建商痛點，包括限制公司法人購屋、自然人第三戶以上購屋、購地，以及餘屋貸款的貸款成數。商總理事長、鄉林建設董事長賴正鎰形容是「原子彈」來了，認為央行下這帖藥太重，對房地產市場將造成重大影響；不動產開發公會全聯會理事長楊玉全認為，央行這次措施已經不是「打炒房」，而是「打房」。

央行總裁楊金龍在臨時記者會上面對媒體詢問，對於國內目前房市熱度的看法，是否已經有「過熱」的疑慮？楊金龍表示，如果和2009年和2010年相比，此波房價上漲的成長率，以及國泰房價指數、內政部的住宅價格指數相比，都算是溫和。但既然上漲幅度溫和，為何又要在此時下手打炒房？楊金龍表示，是希望能夠「符合社會期待」。楊金龍說：『(原音)本來想說在理事會提出來，但是我們覺得外界的期待，何況是行政院在11月3日它就推出健全房地產市場的方案，我們經過這樣很周延的討論後，決定提出方案，由理事會來追認，我想應該是很合適的。第一個就是我們能夠符合社會的期待，第二既然是12月推出來，何不現在就盡速推出來。』

央行此次無預警宣布祭出對台灣房市的信用管制措施，讓不少人跌破眼鏡。國民黨立委費鴻泰8日在立法院質詢楊金龍時就質疑，這樣的決定太過倉促，且直指楊金龍僅徵詢過一位常務理事，也就是蔡英文總統姐夫欽定擔任央行副總裁的陳南光。不過，楊金龍在7日面對媒體詢問時就已表示，措施敲定前，他就和另5位常務理事討論過，且大家都沒有異議。楊金龍說：『(原音)用通訊的方式，我們常務理事總共有6位，我本人和兩位副總裁，財政部長和經濟部長，以及合庫金控董事長。這6位全數一致通過，沒有提出意見。』

楊金龍也指出，此次看到的房價雖不是高漲，但「漸漸在漲」，主要是因為美中貿易戰、新冠肺炎疫情、全球央行採取貨幣寬鬆政策，造成資金流竄，再加上台商回流，讓市場資金充沛。且此次台商回台投資，使得包括南科、中科，甚至竹科、桃園，房價水漲船高；另外各縣市土地重劃，建商積極在都會地區、周邊地區推案，造成建商炒作紅單的問題。

楊金龍也坦言，有了第一次2010年的打炒房經驗，也讓央行覺得，房地產不能等它飆漲很高時，一下子落地「硬著陸」，對建商、銀行和消費者都不利。此次房價在幾年的循環後已開始往上，但央行希望，房價透過幾年的時間慢慢上去，若要下行時，也是慢慢下來，「軟著陸」對長遠的房市來看，才是健全。

延伸閱讀

央行出手 小資族何時可買房？ 學者：還要再等等

原始連結相關新聞央行出手 小資族何時可買房？ 學者：還要再等等

藍委質疑央行人事 府：國會免責權非造謠保護傘

央行重手打炒房營建業寒顫 專家2點觀察料後市仍不差

events: 新冠肺炎 疫情

people: 蔡英文 費鴻泰 楊金龍

title: 房價上漲溫和為何急打炒房？何事成壓垮央行的最後一根稻草？


content_text:
▲行政院長蘇貞昌、衛福部長陳時中。（圖／記者屠惠剛攝）

記者徐政璿／台北報導

蔡英文政府日前突然以行政命令宣布放寬30月齡以上美牛及萊劑美豬，外傳下一步將開放的就是來自日本的福島核食。行政院長蘇貞昌8日赴立法院備詢，面對國民黨立委費鴻泰詢問核食議題，他回應，行政院目前沒有討論此議題，他也強調「處理食安議題都依據科學證據、國際標準」。

駐日代表謝長廷近日回台，他在臉書上寫下這次返台的待辦事項，其中包括「日本東北食品解禁與否」，引發外界關注。

謝長廷受訪指出，對於日本食品進口，政府仍會以「人民優先」的態度來處理；至於台灣不開放核食是否會影響參與國際組織，他則說，「CPTPP是一個高標準的自由貿易組織，所以若台灣沒有採取國際標準，當然會有影響」。

不過，謝長廷也說，國內目前還有萊豬的議題，短期內還不會開放，恐怕要等到萊豬問題要告一段落大家才會去討論福島核食的問題。

蘇貞昌日前受訪表示，針對核食問題，行政院與謝長廷目前還沒有討論，也尚未碰面，所以對這個議題沒有多做回應。

面對費鴻泰質詢日本核食解禁議題，蘇貞昌8日再度強調，「我沒有跟他（謝長廷）見面，沒跟他談過」。費鴻泰再問「為什麼我們這麼急著開放（核食）？」，蘇貞昌則回應，「我們沒有啊！」

蘇貞昌最後強調，他的原則就是維護國人食安第一，「處理食安議題都依據科學證據、國際標準」。

其他人也看了這些...

►青山宮遶境半夜鞭炮聲不斷 民眾灌爆蔡英文臉書►青山宮遶境林昶佐「爽了一整天」網譙翻 首度公開道歉►再為青山宮遶境致歉 林昶佐強調：音樂祭準時結束沒放鞭炮

更多熱門新聞...

►青山宮遶境3天湧585件抱怨 柯文哲：開事後檢討會►青山宮遶境北市1999專線被打爆 3天陳情485件最後只開罰2.4萬►青山宮道歉了！主委黃清源3點聲明：禁放危險煙火管制噪音

►振興一下我們的美麗

countries: 日本 台灣

people: 蘇貞昌 林昶佐 陳時中 蔡英文 費鴻泰 柯文哲 謝長廷

title: 萊豬下一步...傳開放日本核食　蘇貞昌：處理食安都依科學證據


content_text:
美國總統川普老是說自己被媒體打壓，有可能真有其事，CNN晨間編審會議的錄音檔，被一個名為「真理計畫」的媒體所取得，會議上CNN總裁下指令，要報導不能把川普正常化，還稱川普律師朱利安尼是「有用的白痴」，但這個爆料媒體過去也有黑歷史，創辦人擅長用剪接過的影片來說故事，行為頗具爭議性。

「真理計畫」創辦人歐基夫：「聽了好幾百個小時，CNN傑夫札克的會議錄音檔，(大家早安)，好多檔案好多檔案，(早安)。」

坐在電腦前的男子名叫James O'Keefe，最近在網路上，曝光一連串CNN內部編採會議的錄音檔。

CNN總裁扎克：「好，我只是想要再強調，你們知道我認為我們不能正常化，川普以及他過去這一周的行為。」

錄音檔中，CNN總裁Jeff Zucker，要底下的人必須將報導重點，放在川普的不穩定行為。

CNN總裁扎克：「總統已經知道他要輸了，知道自己麻煩在身，生病了(確診)，他或許受到類固醇後續效應影響，這我不知道，但他行為不穩定且顯露絕望，我們不能將這些正常化。」

竊聽兩個月CNN晨間主管編輯會議，而且在12月初直接打給總裁本人。

「真理計畫」創辦人歐基夫vs.CNN總裁：「嘿扎克先生是你嗎，我是詹姆士歐基夫，我們一直在監聽CNN的電話，差不多有兩個月了，幾乎所有東西都錄下來了，如果你有時間的話想問你幾個問題，你仍覺得你們是最被信任的媒體嗎。」

CNN總裁聽到被監聽的消息，回話稍微遲疑了一下。

CNN總裁札克vs.歐基夫：「嗯，謝謝，謝謝你的評論，所以大家了解到鑑於此，我們將會設立一個新的系統，我再打給你，我們其他的晚一點電話中再講，我們今天將會公布其中一些錄音檔，七點鐘請鎖定，謝謝大家祝你有美好的一天，你也是，再見。」

CNN大老闆在編採會議下指導棋，重點不只擺在川普，他的私人律師朱利安尼也被狠批。

CNN總裁扎克：「有一個詞是這樣說的，朱利安尼不被信任且被視為一個有用的白痴，至於朱利安尼的故事，這是一個很重要的故事，要把他跟杭特拜登Email假訊息事件，綁在一起，這是我們做此事的方法，因為這全有關是不可或缺的一部分，我知道華盛頓有些人正努力，把所有這些綁在一起。」

CNN跟川普交惡，已有好長一段時間，幾乎每位CNN白宮記者，都曾跟他槓上過。

美國總統川普vs.CNN記者(2018.11)：「我認為你應該讓我治理國家，你管好你的CNN，如果你做得好，你收視率應該會往上升，如果我可再問一個問題，總統先生你擔心，夠了我說夠了。」

CNN在支持觀眾的心中，樹立了監督政府的形象。

美國總統川普vs.CNN記者(2019.1)：「你之前說過這牆可由鋼所建造，而現在政府要關閉，因為你的政府要求，納稅人要付蓋牆的錢，你怎麼能說，你對支持者的承諾沒有跳票，非常好的問題問得漂亮，雖然我剛已回答過了，你沒有答，讓我告訴你，不好意思不好意思，你好了嗎？你好了嗎。」

但踢爆CNN的O'Keefe，自己也是個爭議人物，2009年他安排臥底當嫖客，稱幫助低收入戶團體的員工，鼓吹從事不法性行為，查證後發現影片有被大量剪輯，但證據不足沒被起訴，立場右派的他曾用過臥底或安排演員鬧場的方式，踢爆所謂不公不義之事。

CNN記者(2016)：「歐基夫名聲很差，因為他很擅長竄改影片，來吻合他所描述的事，而他秀的這些影片已讓一人被開除，另一人辭職，民主黨全國委員會，動作非常迅速的，跟這幾位隸屬於激進派的遊說團體，分道揚鑣。」

立場偏保守派O'Keefe所報導的內容，讓川普讚賞不已。

美國總統川普：「有人說他有爭議性，他才沒有爭議性他代表真相，他代表真相做得好，這是那麼多好事中其中的一件謝謝。」

但O'Keefe過去的報導部分真假參雜，推特還曾一度禁止他PO文，現在川普粉絲也嚐到一樣的經驗。

川普支持者：「我受夠推特了監控太多了，她每天都在被關，推特監獄，我們想要逃離，我們想要成為對話的一部分，不要被貼標籤不要被醜化。」

於是很多川粉從臉書、推特，轉戰到沒有警告標籤的Parler，但這塊同溫層只能互相取暖，恐怕也無法達到川粉想要影響其他閱聽者的目的。

2020美選專頁上線啦！TVBS與您即時掌握選情→https://pse.is/38jajc

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 黃貞怡 報導

title: CNN報導不公正？ 被踢爆總裁下令勿把川普正常化


content_text:
Bán xổ số không chỉ là bán một phần hy vọng, mà còn là một thứ tình người ấm áp. Tại khu công nghiệp Nam Đầu, một nhóm lao động di trú ngày ngày cố gắng làm việc cật lực, một bà chủ cửa hàng bán xổ số vì có hoàn cảnh xuất thân tương đồng, thường chuẩn bị nước và đồ ăn miễn phí, cùng các lao động di trú trò chuyện, giúp họ có một nơi ấm áp để trò chuyện, tâm sự. (Hình ảnh: Trích từ clip “The Beautiful Place”)Bán xổ số không chỉ là bán một phần hy vọng, mà còn là một thứ tình người ấm áp. Các đại lý xổ số công ích trên toàn Đài Loan sẽ trở thành nơi kết nối giữa các làng xóm, thị trấn, giữa nơi này với nơi khác, tạo thành “The Beautiful Place”. Tại khu công nghiệp Nam Đầu, một nhóm lao động di trú ngày ngày cố gắng làm việc cật lực, một bà chủ cửa hàng bán xổ số vì có hoàn cảnh xuất thân tương đồng, thấu hiểu được nỗi khổ phải rời xa quê hương mưu sinh nên thường chuẩn bị nước và đồ ăn miễn phí, cùng các lao động di trú trò chuyện, giúp họ có một nơi ấm áp để trò chuyện, tâm sự. Giống như cuộc gặp gỡ của những người đồng hương, nếu có lao động di trú trúng thưởng cũng sẽ vui vẻ chia sẻ niềm vui với mọi người.

Bà Lý Huệ Tranh chủ quán xổ số tại Nam Đầu gần khu công nghiệp Nam Cương cho biết, quán xổ số đã hoạt động được 17 năm, vì nằm gần khu công nghiệp nên 70% khách hàng của quán là lao động di trú; họ thường đi theo từng nhóm đến quán, hệt như mở hội giữa những người cùng quê. Có lúc bà chủ quán cũng sẽ ngồi uống một chút với họ. Nhắc đến bà chủ quán, các lao động di trú đều nói: “Bà chủ là một người rất tốt”.

Bà Lý Huệ Tranh cho biết, “ Vì chúng tôi cũng là người từ nơi khác đến đây làm ăn, hiểu được nỗi khổ khi phải rời ra quê hương mưu sinh, vì vậy cũng cố gắng xem có thể giúp đỡ gì cho họ, hi vọng họ có thể cảm nhận được một chút ấm áp, tình người khi xa quê”. Các lao động di trú cũng rất chân trọng tình cảm này, không hề kén chọn. Trong quán thường chuẩn bị bánh kẹo, nước ngọt và trái cây, mọi người thường tụ tập lại vô cùng vui vẻ, nếu ai đó trúng thưởng thì thường chia nhau. Bà Lý Huệ Tranh cũng bật mí rằng, có lần một lao động di trú đã trúng 15,000 Đài tệ, sau khi trừ thuế, anh ta đã phát cho mỗi người 1,000 Đài tệ, ngay cả bà cũng có phần; cũng có người sau khi trúng thưởng sẽ mua đồ ăn quay lại mời mọi người.

Sau nhiều năm kinh doanh, bà Lý Huệ Tranh cho biết: “ Tôi trước giờ đều không cảm thấy quán không có khách”, lúc nào cũng cảm thấy rằng cửa hàng kinh doanh rất tốt, mọi người đến không chỉ để mua sổ số, trao đổi kinh nhiệm, mà còn để ăn uống, trò chuyện cùng nhau. Có lúc họ cùng vui đùa, chia sẻ kinh nghiệm sống. Bà tiết lộ rằng những khách quen của bà đã từng trúng 200,000 Đài tệ khi chơi Bingo Bingo.

Tổng công ty xổ số Đài Loan đã lấy đây làm tư liệu quay thành clip lấy tên là “ The Beautiful Place”, hy vọng tất cả các cửa hàng kinh doanh xổ số sẽ cùng nhau phát huy tinh thần lương thiện; làm việc tốt mọi lúc mọi nơi, tạo thành nền tảng yêu thương trong cộng đồng toàn Đài Loan.

title: Ấm lòng-Cửa hàng xổ số gắn kết tình người nơi xứ Đài


content_text:
2020/12/08 14:06

［記者林宜樟／嘉義報導］嘉義縣水上鄉龍德村一對夫妻，疑因罹患精神疾病，今天中午企圖輕生，職業軍人退伍的先生受不了痛苦打電話求救，嘉義縣消防局救護人員到場將2人送醫，目前意識清楚、2人對痛也有反應，正在急救中，據了解，現場留下遺書，該名退伍軍人稱自己有精神方面疾病，帶妻子一起離開人世。

據了解，50多歲退伍軍人與妻子從民雄鄉搬來水上鄉居住，有時會回到民雄鄉處理農務。兩人今天企圖輕生，中午12點58分消防局獲報，將2人分別送往嘉義榮民醫院及嘉義長庚醫院急救。

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。安心專線：1925 生命線協談專線：1995。張老師專線：1980

taiwan-subdivisions: 嘉義 民雄 嘉義縣 水上

title: 疑罹患疾病 嘉義退伍軍人帶妻子輕生獲救


content_text: 在全球跨境資料流量中，中國以23%的佔比名列第一；美國以12%位居第二。隨著網路逐漸裂解為分別以美、中馬首是瞻的分裂網(splinternet)，中國跨境資料流量的遙遙領先可...

journalist: 陳宜君

countries: 中國 美國

title: 跨境資料流量睥睨全球 中國將成網路分裂最大受益者


content_text:
記者戴淑芳／台北報導

國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）駁回中天新聞台換照案，中天電視遂向台北高等行政法院提起假處分，但七日遭法院駁回，引發中天新聞對此表達憤怒，將提起抗告。

中天新聞發布聲明，表達憤怒與失望，認為法院對新聞自由在此次換照案已遭受重大且急迫的危險，未置一詞，且無視ＮＣＣ不予換照處分適法性不足，聽證會有重大瑕疵，以及ＮＣＣ遭政治介入疑慮，此裁定內容顯不合理，將依法提起抗告。

中天新聞強調，這一天是中天新聞四百七十五名員工最沉痛的一天，中天員工仍會堅守崗位到最後，為廣大觀眾守護新聞自由到底，期盼司法還我們一個公道，「司法加油！」

旺旺集團總裁蔡衍明也在臉書發文說，痛心中天新聞台同仁尊嚴與未來，也失望司法如果不能實現公平正義、保護人民權利，將是中華民國悲哀。

journalist: 戴淑芳

title: 中天聲明：憤怒、失望 將提抗告 | 中華日報


content_text:
今天報告的主題是「面板雙虎飆漲 60％ 5 大零組件蓄勢待發」。

萬寶投顧蔡明彰強調，此時的美國股市宛如走在鋼索上，把利空當利多，11 月份非農就業報告新增 24.5 萬人，不到 10 月 61 萬人的一半，是就業增長連續第七個月後逐步放緩，若扣除感恩節旺季的運輸倉儲新聘員工，實際就業狀況更差，但上週五道瓊指數大漲，站上歷史高點 3 萬點，因為期待國會加快通過新一輪經濟紓困方案，兩黨就最新提案 9,080 億美元協商，前景未必樂觀，必須趕在 12 月 11 日前通過，否則政府機構將再次關門。

「靠山山倒，靠人人跑，靠自己最好」，美股走勢過度依賴紓困及疫苗，但拜登尚未上任就提前開支票，年底通過一項紓困案，他上任明年 1 月再通過另一案，利多太頻繁反而會鈍化，一面倒是最危險的，健康的牛市在上漲過程中，有人調節，是良性，不要一面倒的買進，反而埋伏樂極生悲的崩跌。

資訊也是要有不同的角度，中芯國際列入美國黑名單，國內媒體一面倒，認為轉單利益使聯電 (2303-TW)、台積電(2330-TW)、世界(5347-TW)、電源管理晶片矽力 - KY(6415-TW)、致新(8081-TW)、茂達(6138-TW) 將受惠，但戲法人人會變。

12 月 4 日公告，中芯與國家半導體大基金共同成立 50 億美元合資企業，生產 12 吋晶圓代工、封裝 IC 設計，中芯國際持股 51％為主導，中芯國際最大三家半導體供應商，分別是應用材料 (Applied Materials)、艾司摩爾 (ASML)、科林研發 (Lam Research)。

中芯列入黑名單，美國半導體也受害，拜登新政府可能兩面討好政策，維持川普的華為、中芯禁令，討好反對中國科技發展的美國民眾，但打開另一扇門，讓美國企業與華為、中芯另外成立的新公司做生意。

最大的受惠者是美國半導體，而不是台灣半導體，高通已經核准對華為供應 4G WiFi 晶片，將來有可能供應華為分割出售的新榮耀 5G 晶片，聯發科 (2454-TW) 近期走勢跟不上大盤創新高，恐對整體 IC 設計有帶動回檔修正的壓力。

週一港股、A 股的中芯國際逆勢大漲，若中芯投資的新公司被拜登政府睜一隻眼閉一隻眼所默許，聯電的的利多將不如預期，華邦電 (2344-TW)、旺宏(2337-TW) 只能靠產品的漲價，不能過度強調中芯的轉單利益。

萬寶投顧蔡明彰強調，無厘頭的投機最危險，不知道為什麼買賣股票，所以要回歸基本面，12 月份面板，不管電視面板、IT 面板都漲，估計第四季面板漲幅 15％至 20％，友達 (2409-TW)、群創(3481-TW) 第三季由虧轉盈，毛利率分別為 10.59％及 9.29％，估第四季上看 15％。

第三季每股現金流量友達 1.07 元、群創 0.47 元，2021 年上半年三星、LGD 退出 LCD 生產，大陸面板廠商新增產能尚未開出，東京奧運拉貨及疫苗接種後需求回溫，面板自今年第三季起，將連續四季獲利，面板雙虎 11 月以來股價強彈 60％，但面板關鍵零組件漲幅落後。

以偏光板明基材 (8215-TW) 漲不到三成為例，但是上次面板多頭循環，2012 年至 2015 年友達股價上漲 134％，同時同一集團的明基材則飆漲 4.3 倍，說明面板大多頭，零組件的績效，其實比面板廠更好。

面板廠營運赤字，就會要求零組件供應商砍價共體時艱，形成惡性循環，反之面板弱，今年下半年連二季賺錢，就會積極零組件的備貨，明年第一季供給吃緊的零組件開始漲價。

台廠面板零組件與偏光板、光學膜最有影響力及競爭力，近年中國面板產能壯大，偏光板佔全球四成，舉足輕重，去年以來產能沒有增加，台系偏光板，今年雖有疫情衝擊，但實際營運比預期為佳，明基材去年 EPS 是 0.8 元，今年前三季 0.7 元，全年估 1 元，事實上比去年成長。

誠美材 (4960-TW) 去年 EPS 是虧損 1.03 元，今年前三季虧損收斂到 0.31 元，面板零組件股價的先行指標是毛利率，明基材第三季 14.91％、誠美材 4.43％，明基材績效領先。

光學膜光耀 (3666-TW) 去年 EPS 是虧損 0.4 元，今年前三季 1.31 元，股價大飆 353％，華宏 (8240-TW) 前三季 EPS 1.47 元，估與去年持平。友輝 (4933-TW) 前三季 1.56 元，已超越去年全年的 1.22 元，毛利率更達 20.67％，週一在與光耀比較之下，華宏及友輝這兩家光學膜公司都攻上漲停。

立即免費加入蔡明彰粉絲團，可獲得更多資訊分享

蔡總選黑馬蔡明彰 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo666

蔡總選黑馬蔡明彰 免費 YOUTUBE 影音頻道

https://www.youtube.com/channel/UCHjkjx50-BTduhjwiwFA3nw

蔡總選黑馬蔡明彰 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo666/

蔡總選黑馬蔡明彰 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo666

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 台積電 LINE

countries: 台灣 美國 中國

title: 蔡明彰觀點：面板雙虎飆漲60％ 5大零組件蓄勢待發 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
因應耶誕旺季採購潮來襲，摩根大通 (小摩) 近期一份報告表示，iPhone 12 Pro 和 iPhone 12 Pro Max 預購熱潮延續，交貨時間延長，這是反映客戶需求的有利指標。

摩根大通分析師 Samik Chatterjee 於該報告中提到，目前 iPhone 12、iPhone 12 mini 、iPhone 12 Pro 和 iPhone 12 Pro Max 機型中，果迷持續對高價位的 iPhone 機型表現偏愛。

iPhone 12 Pro 和 iPhone 12 Pro Max 機型更受市場歡迎 (圖片：AFP)

Samik Chatterjee 追蹤 iPhone 新機的市場需求後發現，iPhone 12 Pro 和 iPhone 12 Pro Max 發貨時間仍在繼續延長，鑒於具體的庫存單位 (SKU) 已有幾周了，這是反映客戶需求的一個有利指標。

Samik Chatterjee 提到，目前 iPhone 12 Pro 發貨時間約莫是 27 天，這是自 (預購) 第一周以來他見過的最長的時間。反之，價格較低的 iPhone mini 和 iPhone 12 交貨時間比上週要短。

法人指出，iPhone 12 系列出貨短缺的問題主要是需求超乎預期，一些關鍵 IC 缺貨，晶圓代工與封測產能吃緊。

截稿前，蘋果 (AAPL-US) 週一上漲逾 1%，暫報每股 123.94 美元，今年以來累計上漲約 70%。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

title: iPhone12 Pro/Max熱賣供不應求 小摩：果迷偏愛貴的 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 高雄茄萣區前天上午廟會遶境活動發生濺血衝突，湊熱鬧的何姓男子酒後與蘇姓男友人起口角，何男竟持折疊刀刺傷蘇男，在場員警壓制何男後逮捕，全案依殺人未遂罪送辦。高雄市政府警察局湖內分局今天指出，20歲何姓男子與21歲蘇姓男子6日上午前往茄萣區玄武壇民俗遶境活動湊熱鬧，但在活動結束時，兩人因先前抬轎的事情產生嫌隙口角，何男因酒後情緒失控，竟持隨身攜帶的折疊刀刺向蘇男。 在場維持秩序員警得知後，隨即上前壓制何男逮捕歸案；蘇男經送醫左腹部有約5公分傷口，幸無生命危險。警方指出，蘇男和何男都不是活動工作人員，兩人都是在活動結束後還留在現場看熱鬧，之後才因故發生肢體衝突糾紛。全案訊後依殺人未遂罪將何男解送橋頭地檢署偵辦。

taiwan-subdivisions: 高雄 茄萣區 橋頭 湖內 高雄市

title: 相揪看廟會遶境口角 高雄男持刀刺傷友人遭送辦


content_text:
▲劉寶傑表示自己是艋舺人，已經三天沒有睡覺了。（圖／翻攝自關鍵時刻YouTube）

記者林彥臣／綜合報導

艋舺青山宮4日至6日舉行遶境活動，適逢165周年規模擴大舉辦，但是因為徹也放鞭炮引發大量民怨。新聞節目《關鍵時刻》主持人劉寶傑在節目上表示，「我是艋舺人，我已經三天沒有睡好覺了」，甚至飆罵「爽了一整天」惹出爭議的當地立委林昶佐，「你愛唱歌你去唱啊！」

劉寶傑表示，青山宮雖然每年都會舉辦遶境，他在那裡住了十幾年，可是沒有像今年這樣，凌晨3、4點還在放鞭炮，原本快要睡著了，「咻咻咻咻咻！」過完沒多久「砰砰砰砰砰！」

來賓李正皓強調，「不是反對傳統文化，也不是反對繞境，但你總要有個限度吧，了不起12點結束」這三天的遶境就像永無止盡一樣，對萬華、板橋等地居民造成巨大的惡夢。

劉寶傑接著提到林昶佐，「我搞不懂那個林昶佐」不但沒有幫萬華搞一個安靜和樂的環境，「你還在那邊亂搞！他爽一天，我讓你爽四年啦！爛透了！」

▲劉寶傑震怒飆罵林昶佐，「你愛唱歌，你去唱啊！」（圖／翻攝自關鍵時刻YouTube）

劉寶傑接著震怒飆罵，最近林昶佐做了什麼事？美豬有他嗎？「你這麼愛唱歌，你去唱啊！什麼都不會！」

李正皓接著說，林昶佐沒有處理事情就算了，他事後還得意洋洋，把開演唱會的心得PO臉書「說什麼萬華大熱鬧音樂祭，看表演追陣頭還加上演出，爽了一整天！」表示他完全跟萬華的民意脫節！如果他跟萬華民意還有一點連結，他不可能PO這個臉書。

劉寶傑表示，「我都懷疑你是不是住萬華，你住萬華怎麼會是這種感覺咧！」

▲李正皓舉例，賴清德在當台南市長的時候，就對遶境活動訂下相關規定。（圖／翻攝自關鍵時刻YouTube）

李正皓舉例，原本副總統賴清德也要去的，但是因為民怨太大不去了，其實在台南也很多遶境活動，過去他在擔任台南市長的時候就規定，只能進轎的時候放一串鞭炮，出來的時候再放一串，晚上10點以後不能放鞭炮。

►3個小細節讓牙齒亮白！買3送1特價288

people: 林昶佐 賴清德

taiwan-subdivisions: 板橋 萬華

title: 劉寶傑炸裂飆罵：「我是艋舺人」三天沒睡！　林昶佐愛唱歌去唱啊


content_text:
2020/12/08 05:30

〔記者林惠琴、吳柏軒／台北報導〕彰化衛生局與台大公衛學院確認違反「人體研究法」將予開罰，專家認為，此案是該法立法以來最具代表性的案例；對民眾來說，有助於自我權益的覺醒，對於研究者來說，更是有助於更謹慎的處理研究流程。此案一旦確定開罰，可望有警惕作用。

讓民眾留意抽血用途受試者保護協會理事長林綠紅表示，沒有通過倫理審查委員會（IRB）審查等於偷偷做。送IRB審核的重要性在於確認研究計畫在倫理、法規面符合規定，也為民眾把關權益。參與研究時被抽血拿去分析什麼，以及檢體是否與其他資料串聯、進行其他的利用等，均是很重要的資訊。

台灣臨床研究倫理審查學會常務理事葛謹指出，若是開罰，此案應是地方政府違反人體研究法被開罰的首例。他建議釐清地方主管機關有無衛生調查權，避免未來再有中央與地方防疫權限解讀不一或衝突的狀況。

陽明大學IRB主委、公衛研究所副教授雷文玫分析，公共衛生同時兼具公益目的，但該案透過在地衛生局人員幫忙篩檢，容易產生「法定職權」與「學術研究」之間混淆。因傳染病防治法等法律，要求民眾有義務接受公權力抽檢，免IRB審查，但若是為了研究卻無IRB，則影響了民眾對公權力的信任。

title: 專家：警惕研究者更謹慎


content_text:
凱基台商天下基金經理人吳志文中國並未因新冠肺炎疫情肆虐、美中貿易交惡等不確定性，而放緩提升本身在亞太政治板塊話語權，其主導的全球最大自由貿易協定「區域全面經濟夥伴協定(RCEP)」已完成簽署，凸顯亞太區域內經濟交流將更加熱絡。因美國、台灣缺席這場盛宴，預期在拜登領政下，美國將積極重返「跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)」，台灣或有機會進入CPTPP協定、避免在區域經濟架構下處於劣勢。然夾在中美兩國之間，抑或處於亞太經濟內，台灣欲提升本身話語權，不停強化在全球科技設計主導權，才是唯一道路。

科技技術的每段演進過程、研發進程快慢所帶來的關鍵參數差異，都會形成各家公司階段性技術壁壘，並提供超額利潤來源。例如台積電5奈米製程良率獨步全球，背後更隱含客戶黏著度大幅提升，也提升台積電未來現金流量的明確性。台灣科技產業優勢在於每次全球關鍵科技創新過程，都有生產關鍵電子零組件之相對應能力，並滿足客戶的上市時間(Time to Market)需求，此優勢為其他國家產業所望塵莫及。

為何台積電可以讓客戶黏著度大幅提升? 舉例來說，美系IC設計大廠Nvidia、AMD近期積極併購同業，兩者皆瞄準AI晶片應用於資料中心的商機。現階段晶片龍頭Intel在伺服器CPU市場占比仍高達90%，後進者AMD除強化與台積電技術合作推出新一代伺服器CPU，更積極開發多面向應用AI晶片，企圖「彎道超車」。IC設計業者與晶圓代工業者緊密相互合作、相輔相成；好的設計方案需要有良率佳的生產流程，才能讓產品即時上市、搶奪先機，特別是資料中心領域，相關IC產品皆需要前期驗證1至1.5年才有機會大幅應用，任何環節都不能失誤。

後疫情時代將讓物聯網(AIoT)、自動駕駛等技術應用滲透率提升，經濟活動由實體轉虛擬將加速，數(位)智(能)化經濟將是不可逆的大趨勢，亦將加深資料中心面對高頻高速的運算考驗。台積電在AI晶片、資料中心商機已佔據關鍵角色，同時也帶動對應半導體設備與先進異質整合封裝等技術升級，台商走向天下，背後隱含台商關鍵技術走向世界各地，並享有較高議價能力(Value up)，這也是為何看好台股可望享有第三波成長曲線關鍵因素之一。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 美國 台灣 中國

title: 台商走向天下 技術領先贏得世界尊敬 - 熱門新訊


content_text:
原標題：地鐵十四號線一期工程獲國家優質工程金獎

廣州日報訊 （全媒體記者何鑽瑩 通訊員曾智威、冼尚鈞）近日，中國施工企業管理協會發佈2020至2021年度第一批國家優質工程獎入選工程名單，廣州地鐵十四號線一期工程獲評「國家優質工程金獎」。此次共評選出19個國家優質工程金獎、336個國家優質工程獎。

title: 地鐵十四號線一期工程獲國家優質工程金獎


content_text: 新竹科學園區歡慶40周年慶，將於下周一（14日）起連兩天舉行策略會議、園慶及國際論壇，並首度頒發「傑出成就貢獻獎」予台積電創辦人張忠謀、宏碁創辦人施振榮、聯電榮譽董事長曹興誠與聯發科董事長蔡明介等四人，肯定他們對竹科發展所做出的貢獻。其中，張忠謀與曹興誠睽違多年後再度同台受獎，時值台積電股價創新高、聯電市值躋身台股前七大，預料兩人同台將成為科技產業關注焦點。 張忠謀於1985年受政府高層力邀，帶著在美國豐富的半導體產業發展及管理經驗來台擔任工研院院長。其後並擔任台積電董事長，奠定台灣在「專業積體電路製造服務」全球性的領導地位。1980年台灣第一家積體電路聯華電子成立，曹興誠由工研院電子研究所轉職主持業務，隨後擔任董事長。1976年施振榮創辦宏碁電腦，是竹科早期進駐廠商之一。1997年蔡明介創辦聯發科，為IC設計領航者，是世界前五大IC設計公司。

countries: 台灣 美國

title: 竹科頒發「傑出貢獻獎」 四大咖出線


content_text:
大陸一名人父發現孩子長大後跟爺爺愈來愈像，懷疑妻子和自己老爸有一腿，事後偷驗DNA。（示意圖／shutterstock 達志影像）寶寶出生後長得像誰，常常是許多父母討論的話題，其中遺傳基因也是一個重要關鍵。最近大陸一名鄭姓人夫，他因為長年出差工作，和妻子聚少離多，但兩人還是生下了一個兒子。近年隨著兒子逐漸長大，鄭男發現兒子和爺爺長得超像，讓他忍不住私下去做了親子鑑定，儘管最後結果孩子的確是自己的種，妻子得知後卻備感侮辱，憤而提出離婚。

根據《網易新聞》報導，鄭男和妻子是透過友人介紹認識，雙方一見鍾情，相處後也覺得十分投緣，因此決定攜手步入禮堂，共同邁向未來的人生。

隨著孩子逐漸成長，鄭男發現兒子跟自己長得一點都不像，反而愈大愈像他的爺爺，也就是自己的父親，這讓鄭男開始胡思亂想，懷疑父親和妻子是不是有不可告人的秘密。之後鄭男瞞著家人，偷偷幫兒子進行DNA鑑定，日前結果出爐了。

鄭男先後共找了3間醫療機構進行親子鑑定，3間的檢驗報告均顯示，兒子的確是他的親骨肉，這讓他十分開心，不過接下來的發展卻讓他笑不出來。事後妻子得知丈夫的行為，覺得自己的貞節被羞辱了，憤而提出離婚。事實上這類的「隔代遺傳」，孩子長得像長輩的情況，是很常有的現象。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 林保宏 報導

title: 兒長大愈像爺爺 父做3次DNA鑑定結果滿意家卻毀了


content_text:
蘇格爾昨強攻18分25籃板，受傷兵困擾的中州科大，仍不敵台師大。（大專體總提供）

〔記者吳孟儒／綜合報導〕上季拿下UBA季軍的中州科大，本季目標再創隊史新猷，預賽卻連傷了主控陳柏宏及蒙古射手白薩，堪稱際遇最慘球隊，昨雖全隊將士用命，仍以52：61不敵台師大，第2階段預賽以4勝3敗作收，想躋身8強都有變數。

中州上季以吊車尾之姿搭上8強列車，一路過關斬將踏上台北小巨蛋，季軍戰扳倒強敵輔大，上演另類「老八傳奇」。

只不過，中州想再創驚奇難度激增，陳柏宏因右膝前十字韌帶斷裂報銷，白薩右小腿腓骨骨裂得至少休3週。主帥許智超坦言，考慮到接下來賽程更加艱困，得碰上健行、政大、國體大等前段班球隊，只帶走4勝離開，確實讓球隊陷於不利局面。

傷兵成群的中州昨對上台師大，蘇格爾18分、25籃板表現最佳，王律翔進帳13分，許智超表示：「我終於知道巧婦難為無米之炊的痛苦，我連換人都不知要換誰！」

許智超說，在傷兵困擾下，確實存在很多變數，現在只能走一步算一步，眼下只能先求前12名的保級為主，8強的事以後再說。

title: UBA》傷兵滿營 中州科大不走運


content_text:
2020-12-02 05:30 43歲老花不矯正 頭痛噁心上身 台中一名43歲李姓女子，年輕時遠視沒有戴眼鏡，過了40歲後，發現滑手機時螢幕常會「糊糊的」，醫師檢查發現是老花眼，不過她擔心戴上老花眼鏡被嫌「老人味」堅持不配，直到近來出現視力更模糊，甚至出現頭痛、噁

2018-08-07 21:49 手機看太多 30多歲老花眼就上身 新竹國泰醫院眼科主任陳瑩山說，在眼科門診中，這幾年來門診裡有不少的病例，皆是30歲左右的人，還患有假性近視和老花，以前發生在小孩子才有的假性近視，卻發生在3、40歲的成年人身上，或30幾歲就提早感受到

2017-08-26 06:00 《謠言終結站》網傳近視就不會老花 醫師：兩者成因不同 許多人上了年紀免不了需要配戴老花眼鏡，以便看清楚近物。不過最近網路上卻流傳「有近視眼就不會有老花」，甚至有民眾誤以為「老花度數可抵掉近視度數」等。醫師指出，兩者成因不同，「近視」是指看遠時的視力狀態，

2017-07-23 06:04 保健》按摩眼周吃枸杞防治老花？ 醫師：舒緩眼乾疲勞而已 網路盛傳按摩眼周或吃枸杞可預防、治療老花眼，中、西醫師都駁斥這種偏方，認為這完全無效，強調老花眼是水晶體因年齡老化而變大、增厚，調焦能力變差，無法防治，也不能改善，接摩或吃枸杞只能舒緩眼睛疲勞和乾澀，

2016-10-14 22:33 有近視以後就不會老花？眼科醫師這樣說... 很多人都有「近視以後就不會有老花」的觀念，然而近視與老花其實是不同的問題。眼科醫師說，因為近視眼鏡能抵消少許老花的度數，所以才會感覺老花來得比較遲緩。據《華人健康網》報導，正常的人眼應該可以把遠的影像

2016-04-07 15:53 眼鏡焦點驗配錯誤 恐暈眩、噁心、頭痛 詹小姐是近視族，習慣長時間使用4吋手機追劇、看漫畫、玩遊戲，由於同時存有老花、近視症狀，必須不斷更換眼鏡，當眼睛感到不舒服時，就把眼鏡摘下，近距離看手機，導致眼睛常酸澀、緊繃、疲累，去年在眼鏡行配了3

2016-03-09 18:28 非老人專利！當心年紀輕輕白內障、老花來報到 隨著年紀增長，自然老化，過去老花與白內障通常在40至60歲出現，但隨著人們大量近距離使用3C產品、高度近視增加，老花與白內障都有年輕化趨勢，40歲以下，甚至2、30歲就找上門。大學眼科診所總院長林丕容

2015-11-04 23:43 青少年會得老花？ 醫師：電動打不停造成 隨著科技發展，遊戲產業也越來越多元化，人類接觸電子產品、玩線上遊戲的年齡層越往下降，一名今年才剛上國中的青少年，原本視力都測得1.0，但因為暑假2個月狂打電動，引發暫時性老花眼症狀，還遭眼科醫師警告：

2015-08-09 06:00 《健康聚寶盆》老花免不了 配戴老花眼鏡別怕羞 因害怕眼睛會洩漏年齡的秘密，年近四十的王先生（化名）一直到處打聽有沒有可以預防或延後老花眼發生的方法。40多歲的李小姐（化名）因保養得宜，外表看起來很年輕，大約只有20多歲。可是每當她去美妝店選保養品

2014-12-31 06:00 老花不配鏡 當心憂鬱 新竹一名65歲男子在年輕時有遠視，也一直覺得視力很好，近來因老花緣故，視力惡化，不但生活受影響，還出現憂鬱症狀。新竹國泰醫院眼科主任陳瑩山說，黃斑部、腦神經和視神經相互影響，視力不矯正會頭痛、眼痠痛，

title: 關鍵字：老花 - 自由健康網


content_text: 台灣本土品牌「福灣巧克力」為世界巧克力大賽常勝軍，今年也乘勢與許多品牌聯名，豈料許姓董座因5年前涉嫌性騷擾女實習生，此案最近突然被翻出來回顧，引起網友發動拒買、抵制行動，包括桂冠、Mister Donut、乖乖、嵜本等大牌都慘遭牽連，火速下架產品切割，稍早福灣也發出最新聲明致歉。時間回溯至2015年，許姓董座在企業飯店內，不顧實習女大生意願，強摸對方的身體，遭女大生一狀告上法院，最後他被依妨害性自主罪判刑；事後許姓董座的兒子還發文辱罵女大生，被依照誹謗罪判刑。該公司商品被重批為「性騷擾巧克力」，民眾紛紛發起抵制行動，砲火擴大影響相關合作廠商。桂冠「巧克力湯圓」開賣4天火速停產。（圖／桂冠提供）知名品牌桂冠12月4日才開賣新品「巧克力湯圓」，卻因委託福灣公司進口巧克力原料，慘被牽扯進其中，無端捲入拒買風波名單，儘管桂冠5日緊急澄清，此款產品並非使用福灣巧克力，此舉卻沒辦法順利止血，桂冠7日率先開出第一槍宣布停產，先前已上架的桂冠巧克力湯圓所得，將全數捐做公益。Mister Donut下架可可系列產品。（圖／Mister Donut提供）繼桂冠火速切割停產巧克力湯圓後，其他大廠包括Mister Donut、乖乖、嵜本等，今年也都有與福灣合作推出聯名商品，眼見抵制行動越燒越烈，廠商也紛紛宣布全面下架產品。對此，福灣稍早發出最新聲明，再三向消費者、合作廠商致歉，並表示「願意承擔因此次風波造成的合作品牌銷售損失」。【福灣巧克力最新聲明】福灣巧克力自成立以來，承蒙合作品牌的抬愛、屏東170位農友們的信賴與消費者的喜愛而慢慢站穩腳步。對於近日網路傳播2015年品牌於轉型期間所發生的性騷擾事件，引起消費者負面觀感，進而波及合作夥伴的商譽與產品銷售，福灣巧克力在此致歉。福灣巧克力於11月27日於官方粉絲團向消費者發佈道歉聲明的同時，即一一以電話、電子郵件向所有合作單位說明事件始末與致歉，並尊重與接受合作方在評估損益之後的所有決定；同時，福灣也願意承擔因此次風波造成的合作品牌的銷售損失。身為一個受到關注與信賴的品牌，我們必須以最高道德標準自我要求，更需要勇於承擔責任，才不負消費者的期許，而我們願盡一切努力，讓消費者重拾對福灣巧克力的喜愛。再次向此次遭受影響的合作廠商致歉。並對這些日子以來仍然願意支持福灣巧克力產品的忠實客戶們致上十二萬分的謝意。我們會記取教訓，為創造更好的工作環境、更優質的產品繼續努力。

journalist: 林翊涵

title: 捲福灣風波！桂冠、Mister Donut、乖乖、嵜本全下架切割


content_text:
央行打炒房四規定對照表

建商餘屋有點「囤房的味道」〔記者巫其倫／台北報導〕相隔十年，中央銀行再度對房市祭出選擇性信用管制，央行總裁楊金龍說明，除過去實施過的管制措施，此次還加上餘屋貸款，主要是考量到餘屋有一點「囤房的味道」；但他強調，不會影響首購及一般民眾換屋，絕大多數民眾不受影響。

趕在下週四央行召開理監事會前，楊金龍昨突舉行臨時記者會宣布打炒房措施，楊金龍表示，原是要在理監事會提出，但行政院十二月三日已公布「健全房地產市場方案」，經周延討論後，決定提前推出，以符合社會期待，「有時候一天也很重要！」

央行盼納管加速餘屋釋出對楊金龍指建商餘屋貸款有點「囤房的味道」，央行業務局長蕭翠玲補充，主要是希望建築業者手上有餘屋能盡快釋出，對住宅供給會有幫助，目前是針對屋齡五年內的房屋貸款進行規範。

楊：此波房價屬溫和上漲楊金龍坦言，在美中衝突及疫情影響下，全球央行採取比以往更寬鬆政策，我國也降息一碼，加上台商資金回流，都使市場資金充沛；我國銀行房地產授信風險控管良好、呆帳率不高，銀行積極推展不動產放款，「就銀行業務來看，我覺得是很正常的。」

至於房市有無過熱？楊金龍指出，以二○一○年第二季和二○○九年第一季比較，國泰與信義房價指數分別上漲十七．一％與廿五％；今年第三季和去年第一季相比，則為十一．二％與七．六％，而內政部住宅價格指數為四．三％，綜合來看，此次屬較溫和上漲。

他也向其他部會喊話，呼籲財政政策一定要配合，不能一直侷限在貨幣政策，否則會很難推動，要看各部會推出來的措施對市場影響如何，才能綜合判斷管制措施是否有效。

央行過去曾多次對房市祭出選擇性信用管制，第一波是二○一○年六月啟動，主要針對台北及新北十區管制；第二波在同年十二月，增加新北市三峽、林口、淡水三區及建商土建融管制；第三波在二○一二年六月增加豪宅貸款成數限制；第四波在二○一四年六月新增新北市及桃園市共八區，以及法人購屋管制。

不過，後續也陸續鬆綁管制，包括二○一五年八月解禁新北市八里、鶯歌及桃園市桃園、蘆竹、中壢、龜山等六區；以及二○一六年三月將豪宅貸款成數上限六成保留外，其餘全部解禁。昨天宣布「楊四條」，是央行暌違十年後再次祭出選擇性信用管制。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 中壢 新北市 龜山 信義 新北 鶯歌 蘆竹 淡水 林口 八里 三峽 桃園

title: 房市信用管制 楊金龍：不影響首購及換屋


content_text:
澳洲昆士蘭降靈群島的凱瑟克島（見圖）使用權去年被中國房地產企業「China Bloom」買斷，不但禁止遊客進出，還要求居民「3天內打包離開島」。（圖翻攝自「Keswick Island Reclaim Aussies Rights」臉書）

2020/12/08 00:25

〔即時新聞／綜合報導〕中國房地產企業「China Bloom」去年買斷澳洲昆士蘭降靈群島（Whitsundays）的凱瑟克島（Keswick Island）使用權，長達99年，不但禁止遊客進出，還要求居民「3天內打包離開島」，讓居民相當不滿。這些島民為了捍衛自己的家園決定反擊，計畫於明年澳洲國慶日舉辦一場「烤肉大會」，藉此要求「China Bloom」歸還「侵占」的土地。

綜合外媒報導，位於澳洲東南部的凱瑟克島（Keswick Island）風景優美、自然資源豐富，是著名的旅遊勝地，但自從中國「China Bloom」去年4月擁有該島剩餘未被劃入大堡礁海洋國家公園（Great Barrier Reef Marine Park）的20％土地使用權後，一切都變了調。

島上居民控訴，他們的生活此後處處受限，被禁止透過海陸空任何途徑登島、進入海灘或公園等公共土地，甚至有居民被要求3天內打包走人，氣得怒罵「這座島已變成中共的財產」。

對此，當地居民決定，他們將在澳洲國慶日、明年1月26日，聚集在島上的廣場舉辦一場「充滿澳洲特色的文化慶祝活動」，大家將聚在一起烤肉、玩樂，並大玩傳統人字拖投擲比賽（Thong Throwing Competition）等遊戲，藉由歡樂氛圍來「反擊」中資，並向中國企業表達「破壞當地旅遊業、驅趕居民」的不滿。

先前控訴與男友被趕出居住長達6年的租屋處，且在期限前3天才收到搬遷通知的島民威莉絲（Julie Willis），在得知其他島民的「反擊計畫」後也大表支持，直呼對各界民眾的支持感到驚訝又感動。

countries: 中國 澳洲

title: 鴨霸！ 中國房地產業者買小島趕居民 澳洲島民出妙招反擊


content_text:
image source :艋舺青山王

文／羅文芳

一年一度的台北宮廟盛事，萬華青山宮遶境成為上週末最夯話題，不但頻頻登上Google熱搜，7日更登上熱搜榜冠軍，超過5 萬筆搜尋次數，從《KEYPO大數據關鍵引擎》聲量趨勢查看，青山宮兩週內更有11102筆聲量。

從聲量趨勢圖可看到，11月30日起駕宴開始，因北港媽祖睽違85年再臨艋舺青山宮，加上民間表演團體、藝人齊聚表演，帶動第一波聲量545筆；接著2日舉辦登殿大典時，有持刀械鬥毆流血衝突，單日聲量1016筆。

接著遶境從4到6日舉辦，網路討論不斷攀升，最高峰落在7日週一開工日，青山宮因徹夜放炮噪音擾民，沿線民宅疑似因鞭炮傳出火警，行經路線又驚見飯店高樓層「活春宮」等話題，單日有6312筆討論。

▲ 萬華青山宮4日遶境開始後聲量狂飆，7日週一因噪音等問題討論度單日有6312筆。

Image Source：:KEYPO大數據關鍵引擎/聲量趨勢(分析區間: 2020/11/23 - 2020/12/07 ）

青山宮盛事超夯 政治人物搶搭風潮今年青山宮遶境又稱艋舺大拜拜，不僅是當地信仰中心，也是政治人物們重視的活動，從《KEYPO大數據關鍵引擎》探索概念可以看到，總統「蔡英文」前往參拜贈與「紅綾伴駕」，以及前總統「馬英九」也與國民黨主席「江啟臣」、立委「蔣萬安」一起出席，此外台北市長「柯文哲」除了出席起駕活動，也因遶境亂象遭到民眾反應，青山宮盛事除了因遶境與周遭住戶有爭議討論，政治人物們的參與也是網路熱議話題。

▲ 萬華青山宮是台北宗教文化盛事，許多政治人物也積極參與引起話題。

Image Source：:KEYPO大數據關鍵引擎/探索概念(分析區間: 2020/11/23 - 2020/12/07 ）

是文化還是亂源？網友正反方意見兩極除了有政治人物的話題加持，這次青山宮因為擴大舉辦，邀請北中南多間宮廟參與，規模與熱鬧程度更盛，但活動延伸出的爭議也隨之而來，加上本次遶境活動到週一早上7點都未結束，從《KEYPO大數據關鍵引擎》可以看到許多網友因為「鞭炮聲」、人群「噪音」、「衝突」等因素，讓市民熱線 「1999」被打爆，認為活動「真的亂源」、「太誇張了」。

但另一方也有人覺得，這樣的活動是具有「傳統」、「文化」意義的「盛事」，表示「今年真的好熱鬧，滿好的」、「大家一起給台灣的宮廟文化多一點支持鼓勵」，討論十分兩極，對此青山宮秘書陳玉敏則道歉表示，將記取缺點明年改善。

people: 江啟臣 馬英九 蔡英文 蔣萬安 柯文哲

taiwan-subdivisions: 北港 萬華

title: 青山宮遶境文化、亂象怎平衡？活動聲量爆增　正反方網友激戰


content_text:
美國總統川普的律師團隊負責人朱利安尼12月6日表示，3個關鍵州的議會可能會自己決定選舉人。資料照。（Rey Del Rio/Getty Images）【記者夏雨／綜合報導】美國總統川普的律師團隊負責人朱利安尼（Rudy Giuliani）週日（12月6日）表示，亞利桑那州、喬治亞州和密西根州的議會最後可能會自己決定選舉人。朱利安尼還暗示美國最高法院將介入。

朱利安尼對福斯新聞表示，這3州由共和黨控制的議會，可以投票決定派出自己的選舉人，這是美國《憲法》所賦予的權力。

法律專家德肖維茲（Alan Dershowitz）表示，州議會有權在選舉人投票之前選出選舉人；目前可能要求最高法院裁定的未解問題是，州議會議員是否可以在「總統選舉後」決定選舉人。

美國各州12月8日之前要解決選舉爭議和確定選舉人；12月14日，選舉人團要正式投票。

朱利安尼表示，喬治亞州議員開始請願，召開會議；上週，在喬治亞州州議會舉辦聽證會，議員們對聽證會上所顯示的舞弊行為感到「厭惡」，喬州議會是「第一個這樣做的立法機構」。

「密西根州正在考慮同一件事」，他接著說：「他們還沒走得這麼遠，但他們正在起草一些東西，亞利桑那州也在起草，所以這3個州很可能最終由立法機構決定選舉人是誰。」

朱利安尼在接受採訪時說，即使「這些州立法機構根據他們自己的分析更換了選舉人，結果仍會送往最高法院，最高法院將決定（更換）是否合理，是否理想，是否任意，這是標準程序」，但是不論何種情況，「這些立法機構都有足夠能力來面對最高法院的質疑」。

最高法院處理賓州選舉申訴

64名賓夕法尼亞州議員12月4日致信賓州國會議員，反對在2021年1月6日的國會聯席會議上，將該州的20張選舉人票投給拜登，議員們表示，州議會沒能獲得權力選擇賓州選舉人。

最高法院大法官阿利托（Samuel Alito）已經要求賓州官員提交簡報，以回應國會眾議員凱利（Mike Kelly）的申訴，該申訴尋求推翻賓州政府認證的選舉結果。凱利希望美國最高法院能夠受理被賓州最高法院拒絕的同一選舉案件。

阿利托大法官要求在本週二（12月8日）舉行聽證會。德肖維茨推測，最高法院將裁定，賓州計算「選舉日」後收到的選票是違憲的。◇

title: 朱利安尼：3州議會或決定選舉人


content_text:
台塑四寶今 (7) 日公告 11 月營收 1021.3 億元，月增 9%，重回千億元大關；展望明年首季，受農曆春節假期影響，工作天數減少，四寶營收均將較今年第四季衰退，但在石化產品持續走揚下，可望彌補部分銷量減少的影響；台塑化並認為，短期油價雖將轉為震盪走勢，但若疫苗施打情況良好，將使油價逐步回升。

台塑 (1301-TW)

展望明年第一季，台塑董事長林健男指出，受疫苗進展順利、韓國 LG 輕裂廠事故及亞洲貨櫃短缺等因素影響，石化產品均價可望高於今年第四季，但第一季適逢農曆春節，開工率及產銷量會低於今年第四季，預期明年首季營收將較今年第四季減少。

不過，林健男也說，後續需密切關注影響明年經濟成長的不確定因素，包括全球二次疫情是否獲得控制、疫苗供應進展；各國再度封鎖重啟時程，與相關刺激政策能否適時提出；中美貿易衝突後續發展；各國貨幣政策走向等。

南亞 (1303-TW)

南亞董事長吳嘉昭指出，明年第一季營收包括化工、電子材料、聚酯業務等，均將與今年第四季持平，其中，化工產品受農曆春節假期，工作天數減少影響；電子材料近期市況雖持續熱絡，但受全球疫情再度升高，市場不確定性提高，加上春節假期影響，營收同樣持平。

聚酯產品方面，聚酯絲備胚需求持續，且回收絲占比提升，產品組合逐漸改善，全球市場可望逐步回溫，但美國地區疫情再度升高及第一季受農曆春節假期，工作天數減少，營收持平。

台化 (1326-TW)

台化副董事長洪福源指出，從客戶端瞭解來看，明年第一季需求持續良好，銷售不會有問題，營收雖受限上班日減少，銷售量會略較第四季減少，但有售價提高的彌補，預估第一季營收較今年第四季衰退幅度有限。

從主力產品市況來看，洪福源表示，目前 SM 在千元上下震盪，但基本盤仍然偏緊，華東總庫存幾乎是歷史新低，且純苯在 600 美元以上，有成本支撑，兩因素使 SM 價格欲低不易，而 ABS、PS 價格雖受到 SM 價格下跌影響，略有下滑盤整，但需求仍強勁，到農曆年前審慎樂觀。

台塑化 (6505-TW)

對於近期油價走勢，台塑化總經理曹明指出，OPEC + 日期決定每日增產 50 萬桶，使減產額度下降至 每日 720 萬桶，減產結果不如市場預期，加上油價已部分反應疫苗消息，預期短期油價將轉為震盪。後續關注疫苗批准使用及施打速度，若疫苗施打情況良好，將使油價逐步回升。

展望明年，曹明指出，主要機構皆預期明年油價持續逐季上揚，價格落在 42 美元至 63 美元，主要考慮 OPEC 明年持續減產，加上先進國家將逐步施打疫苗，使原油供需基本面持續改善，但油價上漲前提是疫苗需實際有效對抗新冠肺炎。而台塑化煉油廠明年第一季配合定檢，產能利用率降至 61%。

輕油裂解業務方面，曹明表示，近期因日本、韓國輕裂廠相繼發生事故及定檢尚未結束，石化原料市場供給吃緊，加上西方假期來臨，下游需求強勁，推升石化原料價格連續上漲，輕裂廠持續保持獲利，明年第一季產能利用率 100%。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

countries: 日本 韓國 美國

things: 經濟 油價

title: 〈台塑四寶業績發表〉農曆春節影響 四寶明年Q1營收將較本季減少 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
（中央社記者呂欣憓曼谷8日專電）人權組織調查2020年全球公民活動空間的自由程度，台灣再度被列為亞洲唯一開放的國家。調查指出，在亞洲這個對LGBTQ族群仍有歧視的區域，台灣鍛造出進步政治的聲譽。

非政府人權組織CIVICUS和全球20多個區域人權組織調查全球的公民活動空間自由度，亞洲部分和亞洲論壇（FORUM-ASIA）合作，CIVICUS今天發布「2020年受威脅的公民力量報告」（People Power Under Attack 2020）。

報告從言論自由、新聞自由、集會自由等多個面向評估全球各國的公民活動空間，程度分為5級，最好的為「開放」（Open），接下分別為「狹窄」（Narrowed ）、「受限」（Obstructed）、「壓抑」（Repressed）、「封閉」（Closed）。

全球196個國家中，42個國家列為「開放」，40個國家列為「狹窄」，47個國家列為「受限」，44個國家列為「壓抑」，23個國家列為「封閉」。

台灣在2019年的報告中被列為亞洲唯一「開放」的國家，今年的報告再度把台灣列為「開放」。報告指出，台灣在今年6月舉辦了全世界少有的同志大遊行，在亞洲這個對同性戀、雙性戀、跨性別者和酷兒（LGBTQ）仍有歧視的區域，台灣鍛造出了進步政治的聲譽。

報告並介紹台灣政府在今年8月成立了國家人權委員會，總統蔡英文說這是台灣的里程碑，讓台灣的法律和國際標準接軌。此外，有些遭到北京驅逐的國際媒體記者也在今年駐點台灣。

不過，報告也指出，台灣在打擊假消息和應對抗議者方面的法律，仍和國際標準不一致；在台灣的外籍移工以及爭取外籍移工權益的非政府組織持續抗議移工在台灣的工作環境。

報告指出，在2019冠狀病毒（COVID-19，武漢肺炎）疫情下，亞洲各國仍然持續侵害公民社會和基本自由，中國、越南、寮國和北韓被評為「封閉」，9個國家列為「壓抑」，9個國家列為「受限」，日本和韓國列為「狹窄」，而台灣是亞洲唯一列為「開放」的國家。

CIVICUS研究員班奈狄克（Josef Benedict）在報告中指出，公民自由包括言論自由和集會自由，在亞洲仍然持續被侵害，90%的亞洲人口住在被列為「封閉」、「壓抑」和「受限」的國家。

報告特別提到菲律賓從去年被列為「受限」降到今年的「壓抑」，被降級的原因包括當局打壓新聞自由，例如菲律賓最大的電視網ABS-CBN被迫停播；人權工作者持續被攻擊或殺害，有些人被貼標籤為共產分子或是恐怖分子。

journalist: 中央社記者呂欣憓曼谷8日專電

countries: 台灣 北韓 中國 韓國 日本 菲律賓 寮國 越南

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

things: 人權 假消息

title: 公民活動自由度 台灣再列亞洲唯一開放國家 | 政治 | 重點新聞


content_text: 被動元件大廠國巨（2327）今（7）日公布11月自結合併淨營收為76.70億元，單月營收較上月增加6.5%，並較去年同期增加 117.9%；累計 1-11月合併淨營收為603.25億元，較去年同期增加 58.6%。國巨表示，11月營收較上月增加，主要是歐美市場需求強勁及中國廠區工作天數已回復正常所致。由於農曆年前大中華生產廠區招工已漸不易，公司將盡全力維持穩定的產能利用率以因應客戶端的需求，但仍無法提升成品庫存水位。 另外，國巨也指出，雖然全球的疫情仍舊嚴峻，國際貿易爭端的不確定性高，但該公司的營收與產品組合持續優化，並因應未來科技應用端對高階特殊品客製化的需求倍增，將為公司創造更穩定的營收及獲利成長動能。

title: 國巨11月業績雙成長 前11月累計營收603.25億元


content_text:
▲台灣福斯品牌旗艦車款Arteon，預計將於2021年1月正式上市。（圖／記者游鎧丞，以下同）

記者游鎧丞／新北報導

自8月釋出預售價格以來，台灣福斯品牌旗艦車款Arteon今日（12/8）終於也以實車之姿，於媒體面前現身；在品牌計畫下，Arteon預計將在2021年1月正式上市；細部規格其實早已在先前預售資訊釋出時就已公布，在這邊《ETtoday車雲》就不再詳加贅述；將會著重在本次難得與總裁安士杰詳談的機會，向各位消費者引述Arteon之於台灣福斯的產品定位。

◆福斯Arteon在台預接單價

330 TSI Elegance：新台幣149.8萬元330 TSI Elegance Premium：新台幣167.8萬元330 TSI R-Line：新台幣177.8萬元380 TSI R-Line Performance ：新台幣201.8萬元

◆福斯Arteon Shooting Brake在台預接單價

330 TSI Elegance Premium：新台幣175.8萬元330 TSI R-Line：185.8萬元380 TSI R-Line Performance：209.8萬元

▲福斯Arteon在台採用四門轎跑、五門獵跑雙車型定位，並統一搭載2.0升TSI渦輪汽油引擎。

其實有趣的是，這類新車媒體預拍的活動，鮮少會看到品牌高層（尤其是進口車廠）全程盯場；但今日福斯Arteon分做三場、共計一整日的預拍活動，只見台灣福斯總裁安士杰就自己一個人面帶微笑地在場內四處遊走；倘若沒有人正式引薦，應該沒有人會注意到台灣福斯總裁，就站在自己身後端詳媒體對於Arteon的各式評價，足以想見福斯對於Arteon的高度重視。

誠如先前所述，倘若講簡單些，福斯Arteon就是一台承繼早先退場的Passat產品地位的戰略作品；但不管是產品特質亦或是消費受眾的設定，Arteon與Passat都有本質上的些微差異；趁著台灣福斯總裁安士杰先生有空時，《ETtoday車雲》也稍稍與他聊到了其對於Arteon的看法，以及其就任總裁近1年半以來，對於台灣市場的觀察。

▲安士杰先生應該是目前台灣進口車廠當中，親和力最高的車廠高層。

當然，福斯Arteon其橫跨149.8萬元至209.8萬元的預售價設定，將之稱為挑戰品牌車價「天花板」的「新‧旗艦車款」絕對也不為過，更有網友直言，連「大眾（Volkswagen）都不大眾了」；針對此點，安士杰先生表示，Arteon的車價定位著實有些尷尬／挑戰性，它恰巧位在一般品牌與豪華品牌中間的產品空白帶；但福斯相信在內外裝設計、配備完善度、甚至是動力輸出表現，Arteon絕對有與現行福特Mondeo、馬自達6、速霸陸Levorg等車格相近的競品，拉出產品鑑別度的實力；更甚者在台灣消費者最為注重的「CP值」表現上，Arteon也有機會吸取一些像是賓士、BMW這類豪華品牌的既有票源。

「如果消費者『受限』於車價必須『屈就』於雙B較為低階的車款，那麼為何不來試試各項表現皆超乎同級的福斯Arteon呢？」安士杰先生如是說。

▲在台灣福斯認定下，Arteon是一台各項表現超越同級車款，更甚者足以媲美豪華品牌的旗艦車款。

其實不容否認的是，台灣福斯總裁安士杰先生，應該是目前國內最喜歡開車的車廠高層，這一點從他平時都開著Golf R上下班的習慣，甚至是隻身挑戰早先舉辦的媒體卡丁車大賽等事蹟便足以驗證；也因為如此，他在訪談時不斷強調，Arteon就是一台能夠在傳統SUV空間收納機能外，同時兼顧駕駛體驗的產品。

安士杰先生聳聳肩強調：「我到現在還是沒辦法接受SUV車型高到不行的駕駛視野」，也因為如此，安士杰先生仍在言談間難以隱藏其對於Arteon的高度熱愛。

▲本次展示的R-Line Performance車型，最大馬力來到272匹。

▲豐富的後座行李廂收納機能，也是Arteon足以挑戰家庭向消費者的產品優勢之一。

赴任台灣一年半以來，加上妻子為台灣籍，讓安士杰先生曾不只一次宣稱：「我是台灣人－I am Taiwanese」；但被問到其對於台灣新車市場的看法，他也不諱言表示，相較於歐洲市場，台灣對於車廠來說，著實是挑戰度頗高的一個地方；主因在於國內消費者對於品牌的黏著度太高，再加上消費者對於「產品CP值」以及「後勤維修成本」兩大項目的看重程度，讓福斯這類歐系車廠想要拓展消費受眾，著實得多方嘗試不同方式。

「台灣消費者在看車時，最常聽到他們不斷喊著cheaper！cheaper！」安士杰先生笑著說。

就連自己的妻子在看車時，也多把養護成本這件事情掛在口中，連安士杰先生不斷強調「操駕樂趣很重要」等建議也都充耳不聞，就知道台灣消費者帶給這位新總裁的震撼有多大。

▲也因為台灣消費者對於後勤養護成本的看重程度，讓台灣福斯開始推動所謂的長里程彈性保養服務。

當然，訪談難免都要問一下福斯新車的導入計畫；除了將於2021年開賣的Arteon外，下一步諸如Tiguan、全新第8代Golf都已在明年的新車導入計畫當中；但確切的時程安排，安士杰先生並無法給一個確切的答案；其表示，現在新冠肺炎疫情在歐洲仍在延燒當中，目前他們正全力爭取足夠的Arteon市售配額，至於Tiguan跟Golf後續變數實在很大，但品牌仍會盡全力做好前置作業，只求「按表操課」。

「我已經很久沒回家了（歐洲）了……」安士杰先生苦笑表示。

▲福斯Arteon目前已在積極佈局，只求能夠在2021年1月能夠如期上市。

◆福斯Arteon簡易規格表

►福斯Passat未來將停產絕跡 都是品牌休旅車跟電動車害的？

►今年台灣賣不到300台 福斯7人座車款Sharan宣告停售

title: 福斯Arteon挑戰品牌車價天花板　福斯總裁：它的配備絕對不輸雙B


content_text:
曾神準預測新冠肺炎（COVID-19）疫情的14歲印度神童阿南德（Abhigya Anand），近日預言冬至（12月21日）將發生木星結合土星的罕見天象，這次的合相也是自1226年3月4日以來最接近的一次，阿南德表示，當天被視為吉星的木星遭凶星土星剋，恐會帶來大災難。

阿南德預言，今年木星和土星將在冬至相合，形成「木土合相」，這次被視為吉星的木星遭凶星土星剋，代表會帶來大災難，嚴重程度可能遠超過冠肺炎疫情。

阿南德表示，除了引起人民恐慌之外，恐怕還有第二波疫情、經濟崩盤、流行病，甚至連疫苗也會有問題，這必須等到2021年11月，木星進入水瓶座後，世界局勢才會有所好轉。

此外，阿南德也預測，2021年2月10日會發生重大天象變化，太陽、月亮、水星、木星、金星、土星將連成一條線，形成「6星連珠」，恐會導致世界經濟陷入崩盤。

不過，阿南德也曾經預言失敗，他曾表示全球疫情會在今年7、8月逐漸緩減，年底才爆發第二波疫情，事實上，全球染疫人口沒有趨緩過，每天仍逐漸攀升，另外，他也預言過2020年油價上漲，不過今年油價卻一直下跌。

●民俗說法不代表本新聞網立場，僅供參考。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 廖子盼 報導

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

things: 油價 經濟 防疫

title: 冬至驚現800年罕見天象 印度神童揭「凶兆」


content_text:
國民黨要與過去的仇人彭文正化干戈為玉帛，這我沒任何意見，我反而希望國民黨與彭文正走得愈近愈好，只是彭文正作為全台灣最濫用言論自由的慣犯，卻指控民進黨打壓言論自由，未免也太過於可笑。

為了假惺惺的表示挺新聞自由，反中天關台，國民黨中常會找彭文正來演講言論自由，殊不知最希望中天關台的人就是彭文正，弄巧成拙，活生生的把臉打腫，凡是國民黨出征，必定笑到往生。

早在彭文正被民視踢出之時，彭文正就寫了一篇拿手的藏頭詩：

該不就說不竟然惹朕怒

關關難過關關過免驚啦

一股腦傾中政壇多匪諜

武則天坐天經不起批評

藏的內容「不關中天，竟關政經」

方丈為人很小心眼

早說過關中天是跨越藍綠、種族、膚色、性別的共識，講白話一點，國民黨內還有誰比彭文正更討厭蔡英文了，可以抓著一份中國的假新聞，連打一整年的假學歷，甚至不惜飛到英國開「國際記者會」，質疑總統學歷，敢問國民黨有哪位比彭文正更瘋狂，連這種瘋子都支持要關中天，那你們又何必假惺惺演戲了呢，國民黨才是最希望中天關台的人，也是最想跟中天算2020年造成韓國瑜這筆爛帳的人。

而講到言論自由，國民黨又有何資格談言論自由，當初彭文正丟掉教授資格，不就是你們國民黨在打壓言論自由？方丈為人很小心眼的，原本只是周星馳電影《食神》的一段台詞，但在馬英九拔掉彭文正教授資格後，這句話成為了馬英九本人的代名詞，目的就是諷刺國民黨及馬英九打壓言論自由。

2014年可以說是國民黨走入黨國毀滅的一年，那年初太陽花學運可說是首功，而後期彭文正主持的《正晶限時批》，為了節目收視率，狂抽猛打國民黨，此舉更是讓本就衰敗的國民黨，雪上加霜。打國民黨就算了，還嘲諷馬英九喜歡同志，方丈為人很小心眼的，彭文正得罪了方丈還想逃？在馬英九的介入之下，教育部火速認定彭文正兼職，本以為用教授三十年攢下來的月退俸為要脅，可以逼迫彭文正放棄主持身份，沒想到彭文正一句「三千萬我三年就賺回來」，讓方丈頓時顏面全失，直接下令拔了他的教授身份，講到這裡，真正打壓彭文正的言論自由的人，目前好像也只有馬英九一人。

雙標中天韓粉

而蔡英文呢，被連續抹黑的一整年的假學歷，也不過就是提告自清而已。什麼？你說蔡英文提告就是沒有風度，就是打壓言論自由，那韓國瑜被說「一次」是東吳夜間部便大動作提告，怎麼就是自編自導忍無可忍，是黑韓產業鏈了呢？承認自己雙標吧中天韓粉們。

國民黨要與過去的仇人彭文正化干戈為玉帛，這我沒任何意見，我反而希望國民黨與彭文正走得愈近愈好，只是彭文正作為全台灣最濫用言論自由的慣犯，卻指控民進黨打壓言論自由，未免也太過於可笑，台灣就是有言論自由，才能讓彭文正到今天還可以開口，如果換作是在中共，只剩祖先牌位給人供奉。

（圖片翻攝自彭文正臉書）

journalist: 蘇世軒

countries: 英國 中國 台灣

people: 韓國瑜 蔡英文 馬英九

title: 讀者投書｜得了斯德哥爾摩症的彭文正


content_text:
原标题：

38万公里漫漫回家路，嫦娥五号每走一步，所有人都无限牵挂。当然那些要给嫦娥五号发出关键指令的航天人可不光是牵挂。因为从嫦娥五号落月开始，很多关键动作都是中国航天甚至人类的第一次。即便这些动作已经在地面模拟试验了四五百次，但真到了月球上，机会只有一次。

根据轨道设计，嫦娥五号落月后只有48小时的时间来完成月面任务，随后就必须从月面起飞。这关键的48小时，承载的可是整个项目团队十年的打拼。

在推力强大的长征五号火箭支撑下，嫦娥五号发射升空后，直接进入地月转移轨道。嫦娥五号将实现中国人登月梦想的第三步——月面采样返回，这是中国航天领域迄今为止最复杂、难度最大的任务。

12月1日23点11分，经过减速、接近、悬停、缓速下降，嫦娥五号“着陆器和上升器组合体”开始在反推发动机的托举下徐徐落向月面，成功在月面预定地点软着陆，成为我国第三个成功实施月面软着陆的探测器。

与我们想象的不同，嫦娥五号落月后，并不是直接开始取样，而是要先通过地面的物理验证。每一轮月球上的挖土过程都会先经过一次完整的地面物理验证后才开始实际操作。在接下来的48个小时里，能否成功从月球取到月壤，这里将发挥至关重要的作用。

嫦娥系列探测器及火星探测器总指挥总设计师顾问 叶培建院士：不在地面做验证，怎么知道在天上就能够做？所以我们让它（采样装置）在地面工作，来验证天上的嫦娥五号着陆在月球上怎么挖。我们把我们可能想到的、遇到的月壤，都在这个场里面都配置好，然后让一比一的嫦娥五号采样装置去挖，看能不能挖到，能挖多少。

航天科技集团五院嫦娥五号探测器表取子系统主任设计师 姜水清：真正的任务来临，时间也非常紧凑，确实也很紧张，但更多的可能还是兴奋。

航天科技集团五院嫦娥五号探测器总指挥助理 史伟：毕竟这个队伍已经做了400多次、快500次的这个实验，就在这个场地里，所以对产品的特性还有性能这些都很清楚，而且我们对自己产品也有信心。

钻取是嫦娥五号月球采样的第一步，尽管地面的物理验证很成功，但是月球上的实际钻取工作还是会有很多不确定性，成功与否将会直接影响到工作人员的士气。

此时此刻大家的内心有些矛盾，既不希望碰到石头，怕石头太硬会对钻取不利，又希望能够取到石头样本，增加采样的丰富性。

航天科技集团五院嫦娥五号探测器总指挥助理 史伟：当然越多越好，又有土又有石块儿，最好有不同特性的石块，这样便于其他领域的科学家去分析有没有更高的科学价值。

航天科技集团五院嫦娥五号探测器钻取子系统主任设计师 王国欣：说不紧张，其实是不想紧张。紧张还是有的，因为这个毕竟是我们这么多年的一个成果，今天是我们十几年以来的唯一的一次检验机会。我们之前按照我们在轨工作状态，提出了五十多种预案，今天只是用到其中一两个，其实用得还是比较少的。

12月2日凌晨4点53分，嫦娥五号顺利完成了月球钻取采样及封装。

嫦娥系列探测器及火星探测器总指挥总设计师顾问 叶培建院士：还得坚持一会儿，因为我给自己今天的指标是看完钻取。钻取钻到东西，我们就已经拿到东西了。下面还有表取，我准备要看第一铲，因为表取的第一铲很重要，第一铲下去才能知道这个月壤的情况。有了第一铲的数据以后，我想我就去休息一会儿。

已经75岁的叶老，整个晚上都在关注着各种参数的变化；与此同时，专家组的成员们也都在时刻准备着，随时应对表取采样第一铲可能出现的状况。

航天科技集团五院嫦娥五号探测器表取子系统主任设计师 姜水清：像解锁之后，第一次机械臂能不能动起来，这个实际上是一个比较关键的点。铲了一铲之后，我们信心还是比较强的，觉得今天这个任务还是能完成的比较不错。

整个表取采样过程持续了十四个小时，接下来就是表取环节的最关键点，要稳妥的把表取初级封装容器放入到密封封装装置中，这既关系到能否保住前面所有的工作成果，也决定了后续月面上升等一系列动作能否按原计划进行，而这需要极其精密的计算，确保指令的精准。负责精调工作的姚猛和他的伙伴将完成这关键的一步。

航天科技集团五院嫦娥五号探测器采样封装分系统主管设计师 姚猛：在去抓这个容器的时候，它的定位精度需要达到两个毫米，因为我们的机械臂是一个将近4米长的机械臂，全展开以后在月面上的时候，六分之一的重力是必然要考虑的。因为它会对定位精度有一定的影响，所以说控制难度还是很大的。

航天科技集团五院嫦娥五号探测器总指挥助理 史伟：不是说这几十个小时的辛苦了，是大家整个这么多年的辛苦。我们的精调岗位姚猛同志在之前就曾经跟我聊过，当然了，也是开玩笑的，他说你放心，我今天就是死在岗位上，我也会把它放到这个密封容器里。

航天科技集团五院嫦娥五号探测器采样封装分系统主管设计师 姚猛：心脏很紧张，心很紧张，这是最后的一个环节，放进去我们就大功告成了。放不进去我就会成为历史的罪人了，所以说那会儿压力很大。

姚猛从刚一入职就开始陪伴嫦娥五号，到现在已经过去八年了。

航天科技集团五院嫦娥五号探测器采样封装分系统主管设计师 姚猛：特别有感情，从当初二十几岁小伙子，到现在变成了孩子眼中的叔叔了。不过还是很兴奋，因为这是我们国家首次在月球上采样返回的，这么一个重大的任务。我觉得作为一个年轻人能参与这么一个重大的任务，我觉得还是很骄傲、很自豪、也很幸运的。

嫦娥系列探测器及火星探测器总指挥总设计师顾问 叶培建院士：整整十年，一个月不多，一个月不少。2011年1月立项，按照我们计划，12月份返回，正好十年，不容易，这个第一关过了。

12月3日，嫦娥五号使用机械取样器在着陆器周围完成月表取样和封装，这是我国首次成功实现在月面无人自动采样。

12月3日23时10分，在月表停留了两天的嫦娥五号上升器，携带封装样品，从月球正面最大的月海风暴洋北部点火起飞，实现我国探测器首次地外天体起飞。经过垂直上升、姿态调整和轨道射入三个阶段，进入到相应的环月飞行轨道。

12月6日5时42分，嫦娥五号上升器与轨道器返回器组合体精准完成对接，这是人类首次在距离地球数十万公里的月球轨道上进行无人交汇对接。

6时12分，月球样品容器被安全转移到返回器中。

12时35分，嫦娥五号轨道器和返回器组合体与上升器成功分离，进入环月等待阶段，我们将静候嫦娥五号的胜利归来。

（编辑 赵汗青）

journalist: 赵汗青

title: 航天人的“关键48小时”丨承载十年打拼 见证“嫦娥”落月每一步


content_text:
政府宣布進一步收緊防疫措施，包括食肆晚上6時後禁堂食；關閉健身中心、美容院及酒吧等場所；宴會活動人數上限減至20人，每檯最多2人；進一步壓縮公務員上班的人數等，新措施本周四生效，為期14日至本月23日。

行政長官林鄭月娥說，政府希望減少人流聚集，並非因為有關場所的防疫工作有問題，會研究向受影響業界推出支援措施。

title: 周四起晚上禁堂食關閉健身中心美容院等　為期14 日


content_text: 針為美國萊豬明年進口，自蔡英文總統單方面公布後，再到秋鬥遊行，都未見到有效滅火，反而是政院和蘇揆深陷泥淖，近日又因在立院答詢時，提及國民黨中常委在屏東縣開的信功養豬場也支持萊豬，遭到業者書面反駁後只好自圓其說，甚至向來支持民進黨的醫界也掀起反對聲浪。而在另一方面，從蔡英文開放萊豬進口之後，一連串政治權力角力也在黨內發酵，很明顯蔡英文想保持共主之姿，去決定往後黨內權力布局，因為在萊豬開放進口後的政局變化和民調顯示上，受到最大衝擊的是蘇貞昌，這除了他是政府最高行政首長之外，很大原因敗在傲慢下的口舌，還有動用公部門資源網軍治國，雖然表面上蔡英文表態不會撤換，但這終究是場面話，畢竟一但前線潰敗還是會傷到蔡英文的威信，當考量到個人歷史定位，還有往後在黨內的影響力，斷尾並非不會發生。在萊豬開放進口後的政局變化和民調顯示上，受到最大衝擊的是蘇貞昌。（顏麟宇攝）當蘇揆一而再被攻破城門，其實現在真正能搶救並化解危局仍是蔡英文本人，這個總統到立院親上火線，在秋鬥前國民黨立院黨團便提出要求，一些媒體內幕調查報導蔡英文也曾認真考慮，但在目前憲政體制還有擔憂在野黨議題超出萊豬，只好透過媒體表達開放萊豬事關台灣對外經貿權益去回應。但是這個說詞早在開放萊豬當下政院便對外說明，但讓人民不解的是，在台美斷交後台灣抱了美國大腿長長久久，又砸下大筆金錢在多方面，真正能加入有影響力的國際組織有幾個呢。又或者說這次開放美國萊豬，其實說穿了就是美國優先、美國至上的國際利益算盤打到台灣身上，礙於現實不得不接受。事實上蔡英文到立院去面對代表民意的立委對萊豬問題答詢，才是民進黨真正的危機處理上策，一是代表全民選出來的總統，肯面對人民心中疑問和不滿，不是只會在總統府內垂簾聽政和武則天坐天，二是彰顯總統願意對政策負責下的自信，特別是萊豬進口後會為台灣帶來那些利益。因為就在馬英九當家時，因服貿和貨貿掀起的太陽花學運，最後迫使馬英九在總統府開國際記者會仍擋不了事後的兵敗如山倒局面，這些都強烈指出民選總統，在面對和全民相關議題而引發爭議，能及早化解就是到立院且無畏針鋒相對，錯過時機便難逃逃避形象深絡在身上，若蔡英文不想在二任內跛腳，要想消除不滿民進黨民氣再起，那妳的戰場在立院，而非開記者會一說再說。＊作者為文字工作者

journalist: 張勳慶

countries: 美國 台灣

people: 蔡英文 馬英九 蘇貞昌

title: 觀點投書：蔡英文親上火線才是危機處理之道


content_text:
最近的運勢走向為何，讓我們看看占星老師「Ｍel」怎麼說，好運氣把握它，壞的就讓他離去，準備迎接新的開始！

Top1牡羊座

由於相當受到「熟悉的人」或「自己人」的照顧，讓妳無論做什麼事情都沒有單打獨鬥的感覺。或是即使凡事必須靠自己，還是有人隨時準備接住妳。

女巫餅乾：友情是若即若離，但仍然時十分確定且溫柔的暖陽。

療癒香草：橙花

Top2雙子座

既想表現出鶴立雞群的面貌，又維持著相當合群低調的狀態，在人物設定的部分有點拿不定主意。雖然看起來很分裂，不過妳的優秀與配合度也被充分彰顯。

女巫餅乾：話要注意說太滿的可能，記得要說到做到噢。

療癒香草：紫錐花

Top3水瓶座

貴人運十分熱烈，不過又存在著一種嚴格教練的感覺。讓妳辛勞之餘，又在某種受到保護的狀態下平安穩定地茁壯。

女巫餅乾：在犯錯也不會真的壞事的條件下，認真地犯錯，認真地讓犯錯為自己帶來力量，都是非常重要的學習。

療癒香草：佛手柑

金牛座

對於自己的弱點感到特別不安，也因此對眼前的假想敵付出了不少預防性努力。這可能會使妳從真正的戰場分心，需要振作並重新觀察。

女巫餅乾：長久以來都沒有特殊狀況的地方，反而可能藏匿鬆懈造成的破綻。

療癒香草：肉桂

巨蟹座

對自己雖然有很高的期待，卻也能透過自己的努力達到目標，是個意氣風發的好日子。只要不嫌麻煩，即使是突發事件也會在控制範圍之內。

女巫餅乾：溝通未必是最有效率的行動，身體力行才是有效建立示範的方法。

療癒香草：黑胡椒

獅子座

有些事情妳不是做不到，而是擔心自己的用心沒有效果、或是沒有意義。在人際方面確實有可能善意不被理解，不過妳的付出程度上也是在滿足自己的安全感。

女巫餅乾：對別人的關心有責任感的成份，讓妳無法放著有狀況的人不管。

療癒香草：番紅花

處女座

心中累積很多的意見或抱怨想要抒發。其實妳都有解決的能力，身旁的人只需要聽聽就好，讓妳講完可以放鬆就好。最怕眼前是比妳還操心的親友。

女巫餅乾：親切感倍增的今日，旁人也很容易與妳拉近距離，找到共同的話題。

療癒香草：香蜂草

天秤座

對於責任或人際分寸的界線特別在意，也許讓妳進一步想要確認「我們現在到底是怎樣」。妳未必對任何變化做好準備，只是想知道別人在想什麼。

女巫餅乾：吃軟不吃硬的妳，對於可諒解的他人難題，有著難以拒絕的傾向。

療癒香草：馬鞭草

天蠍座

耳邊充斥著各式各樣的聲音，即使存在著建設性或關懷的出發點，也可能讓妳在過濾的過程感到辛苦。給自己一點沉澱的空間，再來聽別人的想法也可以。

女巫餅乾：依照自己的步調做事，也記得給別人時間慢慢習慣妳。

療癒香草：羅紋莎葉

射手座

真正有價值的事物埋在層層包裝之下，需要經過耐心挖掘，才有機會證明這段努力有價值、沒有白費。從脂肪中找出自己的腹肌，也是其中一種有回饋的努力哩。

女巫餅乾：低調等待暢快炫耀的時刻，才有機會繼續惦惦吃三碗公。

療癒香草：一枝黃花

魔羯座

某些瘋狂的想法，逐漸在心中滋養成形。也許妳說出口的時候，也已經離身體力行不遠，所以也會驚動身旁不少的人們。

女巫餅乾：雖然旁邊的人會過度反應或表現得很驚訝，有可能是距離太遠，不足以好好觀察妳。但妳還是會稍微覺得不被瞭解。

療癒香草：歐薄荷

雙魚座

進入近乎修行的狀態，也許妳不計成敗或不求意義的行動，對妳來說將是更接近自由、或比較不被捆綁的感覺。

女巫餅乾：要全心全意喜歡自己也許不簡單，不過阻止壞的經驗讓妳覺得自己很糟，則是妳會找到方法的切面。

療癒香草：檜木

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no

title: 12/08星座點點名：貴人隨時準備相救，牡羊勇敢放手去做吧！每日星座進化2.0


content_text:
亞德客-KY(1590)公布11月營收大幅優於預期，呈現淡季不淡，單月營收達18.74億元，僅次於今年4月，創單季次高表現。公司指出，市場需求仍穩定復甦中，11月來自機床設備及電池行業有較高成長率，帶動單月營收年增達32％。累計前11月營收171.24億元，年增19％。

由於受惠大陸對新基建如5G相關、智慧城市AI與IoT等地佈建，以及自動化長期趨勢，大陸氣動元件產業今年呈現復甦態勢，預估產業有個位數的成長，但亞德客-KY今年前11月營收年增率逼近2成，成長幅度遠高於產業水準。

以過去趨勢而言，由於逐步進入淡季，第4季營收通常季減5到10％，但公司10月及11月營收合計34.11億元，單季有機會挑戰50億元，達到旺季時水準，相較第3季52.20億元估計差異不大。

由於大陸5G與其他新基建將延續至未來幾季，可望使目前產業上升週期較過往循環延長，搭配公司市占率持續提升，法人對公司2021年業績正向看待，營業利益率也將維持在30％以上。

《電腦設備》強固型電腦威風 神基11月營收再闖高

《半導體》景碩11月營收衝新高 Q4及全年獲利挑戰4年高

(時報資訊)

journalist: 莊丙農

title: 《電機股》亞德客-KY11月營收衝上史上次高


content_text: 繼大陸駐美大使崔天凱向美方新政府釋放友好訊息後，大陸國務委員兼外長王毅昨也向美方喊話，並提出中美關係「再出發」建議，指中美應加強溝通，開啟各層級對話，「任何問題都可以拿到桌面上來談」；同時，爭取使下一階段的中美關係重啟對話、重回正軌、重建互信。據大陸外交部官網，王毅昨在北京與美中貿易全國委員會董事會代表團視訊交流。他重申大陸國家主席習近平給美國總統當選人拜登的賀電內容稱，「希望雙方秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神，聚焦合作，管控分歧，推動中美關係健康穩定向前發展。」 王毅強調，當務之急是，雙方應排除各種干擾阻力，實現中美關係平穩過渡。他還就推動中美關係「再出發」提出五點建議：端正戰略認知、加強溝通對話、拓展互利合作、管控矛盾分歧、改善民意氛圍。王毅強調，中美應開啟各層級對話，既可就戰略性、全局性、長期性問題進行溝通，也可就具體問題展開磋商，尋求突破和解決。雙方可以梳理形成對話、合作、管控分歧三份清單，為從整體上釐清、維護和發展中美關係提供更清晰的脈絡。在拓展合作部分，王毅提出，雙方可就防疫抗疫開展合作；可加強經貿領域合作，重啟宏觀經濟政策對話與協調；可就應對氣候變化、發展新能源開展合作；雙方應推進在兩軍、執法、禁毒、網路安全等領域交流，加強在發展減貧、反恐、防擴散等重大全球性挑戰和地區熱點問題上的協調；還可在聯合國、世界衛生組織、二十國集團、亞太經合組織等多邊框架內加強合作。在管控分歧部分，王毅稱，關鍵是要相互尊重。「中國不干涉美國的內政，不對外輸出發展模式，不搞意識形態的對抗；美方也應遵守國際關係準則，不動輒插手中國的內部事務」。對於認知不同出現的分歧，要通過積極溝通尋求並擴大共識。對於一時解決不了的問題，要本著建設性態度加以管控，避免激化升級影響中美關係大局。王毅還提出，中美雙方應當支持鼓勵兩國立法機構、地方、工商界、智庫、院校、媒體、青年之間加強友好交往，加深相互瞭解，厚植兩國關係的社會民意基礎。

things: 經濟 防疫

title: 王毅喊話：中美任何問題都可談


content_text:
日前國防部透露，110年還有2項對美軍購案。國防部副部長張哲平上將（圖）7日在立法院備詢時，雖未透露確切項目，但他表示金額約8億美元。（中央社）【記者吳旻洲／臺北報導】美國在台協會（AIT）臺北辦事處處長酈英傑日前曾提到，「明年有52億美元對臺軍售」。國防部副部長張哲平7日表示，預估明年軍售經費約新臺幣230億元（8億美元）。張哲平雖然未透露項目，但根據國防部日前提及，國軍對美軍購尚有M109A6自走炮及智慧水雷待「知會國會」。

酈英傑11月28日參加中華民國國際關係學會舉行的2020年會演講時提到，明年還有52億美元對臺軍售；不過國防部長嚴德發11月30日在立法院備詢表示，美方會計年度跟臺灣不同，國防部是依臺灣年度會計制度說明，至於美方所說，不便多做評論。

立法院外交及國防委員會7日邀請國防部進行專案報告。國民黨立委江啟臣在質詢時，關切展望明年美方52億美元對臺軍售一事，並詢問國防部是否有「祕密交易」。

countries: 臺灣 中華民國 美國

people: 江啟臣 嚴德發

title: 美明年有2項對台軍售 國防部估8億美元


content_text:
大同 (2371-TW) 今 (7) 日公告，為建置太陽能案場，擬對旗下 6 家 100% 子公司辦理現增，包括尚新能源、挺新能源、智新能源、桐光能源、桐新能源以及創世能，總金額達 7.8 億元。

大同指出，擬對 6 家子公司辦理增資，資金將用來建置太陽能案場，其中，尚新能源將投資 1.8 億元、挺新能源 2 億元、智新能源 5000 萬元、桐光能源 2.5 億元、桐新能源 5000 萬元，以及創世能 5000 萬元，總金額 7.8 億元。

大同在新團隊上任後，積極搶攻商機，日前推出台灣首款國產 200kW 以上電動巴士動力系統，已與巴士廠接洽合作，並自去年底開始進行實際路測與電動大客車性能驗證，包括實車滿載、駐坡測試、模擬實際載客路徑等，並已超過法規要求 80km 續航力。

大同日前也引進策略性投資人日本双日株式會社 (Sojitz Corporation) 與日本四國電力公司 (Shikoku Electric Power Company)，一同參與旗下 100% 子公司志光能源位於台南市七股區三股子段太陽能電廠開發案。

該太陽能電廠開發案總容量約為 85MW，預計 2021 年可完成所有工程建置、併網發電，未來每年發電量超過 1.8 億度，將能減少排碳量逾 10 萬公噸，相當 260 座大安森林公園的減碳量。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 大同 大安 七股區

title: 大同搶太陽能商機擬對六家子公司辦現增 總金額達7.8億元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 黑暴死灰復燃！近百人上月19日藉參加畢業禮為名，在香港中文大學校園內遊行逾一小時，期間有人搖旗吶喊，揮動「光時」旗幟及高叫港獨口號，完全無視已於今年6月底實施的《港區國安法》，氣燄囂張。警方國家安全處調查逾半個月，於昨早採取行動拘捕8名「獨男」，包括觀塘區議員陳易舜及西貢區議員李嘉睿，以及研究助理楊子雋，據悉，3人均是中大畢業生。警方表示，8人均涉嫌參與未經批准集結，部分人並非中大學生或校友；其中3名學生另涉及煽動分裂國家被捕，當日疑有份叫港獨口號及揮旗幟。

title: 東方日報A1：11.19中大播獨遊行 國安警拘8人


content_text:
食物及衞生局局長陳肇始下午3時在政府總部開記者會，講述疫情最新情況及社交距離措施。

食物及衞生局常任秘書長陳松青、衞生署署長陳漢儀醫生、醫院管理局行政總裁高拔陞，以及社會福利署助理署葉巧瑜，亦會出席。

title: 政府下午3時開記者會交代防疫措施最新安排


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

說到電動車就聯想到特斯拉(Tesla)，在特斯拉之外，很可就會想到福斯、奧迪或保時捷，但是很多人忽略了韓國擁有很多電動車技術，尤其鋰電池的技術非常先進，更是鋰電池的出口大國，加上韓系汽車品牌積極投入電動車開發，如果以續航力來看，表現最好的不是特斯拉也不是福斯，而是韓國的現代汽車(Hyundai)。

▲現代汽車Hyundai發布E-GMP電動車平台。（圖／翻攝Hyundai網站）

今年外媒Autocar與Whatcar以實測方做出電動車續航力排行榜，第一名由現代汽車Kona Electric拿下，實測里程達到414公里，捷豹I-Pace拿下第二名，續航力404公里，第三名(應該並列第二)又是現代汽車，由Nior EV拿下，續航力404公里；有趣的是在眾多測試車當中，現代汽車的實際續航與官方公布的數據落差最小，Kona Electric官方公布449公里，與實測差35公里；Nior EV官方數據455公里，與實測差51公里；然而第二名I-Pace官方數據480公里，與實測就相差76公里，而特斯拉差距更大，Model 3 Performance官方給出530公里，實際只跑382公里，差148公里，Model X P100實測與官方數據也差了102公里，可見在續航力方面現代汽車不只表現最好，也最接近原廠數據。

▲現代汽車開發高續航力E-GMP電動車平台。（圖／翻攝Hyundai網站）

現代汽車已經證明自己擁有優異的電動車技術，但是現代汽車的研發比想像中更積極，最新完成的E-GMP電動車平台已經亮相，由於電動車平台採模組化設計，能夠單一平台發展出各種車型，所以E-GMP電動車平台會是現代與Kia集團接下來的主力，不論是轎車或休旅車，都能建構在E-GMP平台，表示接下來這兩個韓系品牌能夠快速且大量推出新型電動車。

▲現代汽車Hyundai發布E-GMP電動車平台採模組化設計。（圖／翻攝Hyundai網站）

E-GMP電動車平台採用高密度鋰電池，擁有800V的快充能力，雖然E-GMP電動車平台採用後輪驅動設定，未來可能會透過變速機構發展出四輪驅動，至於會不會出現高性能雙馬達版本也是車界關心的重點；最重要的是E-GMP電動車平台最大續航力來到500公里，充電18分鐘能由5％電力充至80％，以目前現代汽車公布的續航數據接近測來看，現代汽車與Kia明年發布的電動車會以高續航與快充為賣點，因此明年電動車大戰將會更為激烈。

▲E-GMP電動車平台採用高密度鋰電池。（圖／翻攝Hyundai網站）

▲GMP電動車平台最大續航力來到500公里。（圖／翻攝Hyundai網站）

journalist: 鍾釗榛

title: 特斯拉最大威脅 韓國造出最強電動車平台 | 汽車


content_text:
時序回到2019豬年春節前夕，馬雲身著白色長掛袍公開唱了一曲《空城計》，饒引諸多想像。

「為國家哪何曾半日閒空」 那是該年的1月10日，中國超大咖巨賈雲集的「道農會」場子，彼時馬雲還興致不減地加唱了一曲《洪洋洞》。歌詞裡正有「為國家哪何曾半日閒空，我也曾征服了塞北西東。官封到節度使皇王恩重，身不爽不由人瞌睡朦朧。」這詞兒細細品來深意更是呼之欲出。

從法定股權資料看，馬雲確實踐行了他退出阿里巴巴集團的宣稱，從他原來持股19家公司降至只剩5家，在春秋鼎盛、橫掃千軍的54歲壯年下做此決定，顯係為求活命耳。

馬雲是在2018年，也就是阿里巴巴20週年的9月10日晚上，正式放下董座職務，而那也是他55歲的生日。身家約莫350億美金的馬雲，無疑仍然算上全球性富豪，除了用幾億港幣在香港山頂購置豪宅，2015年馬雲還以2300萬美金購置紐約州東北部的一塊自然保護區。其欲逍遙自在、全身而退的想法不難明白。

「打土豪、打土豪！」 毋須中國研究專家也可知道的，習近平領導下的經濟政策顯然左轉，甚且搭上毛澤東時期「打土豪」那套奪商手法。再白話的說，也就是當今身在中國的巨商大戶人人自危，隨時皆有落馬可能。

就在馬雲正式卸職後不到10天，騰訊大老闆馬化騰也在無預警下「被宣布」辭職，前途堪憂。回望過往，才沒多久前的中國首富國美集團黃光裕此刻身在大牢，出獄遙遙無期；「慶親王」的大掌櫃、「明天系」掌門人肖建華手控2000億港幣，24小時擁保鑣保護，一樣在香港四季酒店「被失蹤」。

再又中國上任首富、全球最大地產商萬達集團王健林，同被中共官方打擊而落難；加以中共元帥陳毅之子陳小魯「被自殺」；鄧小平外孫女婿吳小暉下獄，我們在在可以看出於中國這個人治、權鬥的體系下富貴如紙、功名轉眼的態勢鮮明，甚至在2015年新華社《瞭望智庫》更有文章〈別讓李嘉誠跑了〉，殺氣騰騰令人心驚。

由這角度看來馬雲將來下場猶未能料。

全球最大IPO案臨時喊停 別的不說，光是今回全球最大IPO案螞蟻金服在上市前48小時遭中國官方喊停，就能明白商賤政貴、黨領一切的基本態勢。今（2020）年中共五中全會結束後，緊接著11月初中國人民銀行、證監會、銀監會輪流約談馬雲與螞蟻金服高層，打壓這有史以來最大上市案，可以見得縱你口袋再深關係再好，黨隨時能收回你坐擁的一切。

若然單單聚焦馬雲這次直墜谷底下場，顯然和他10月份在上海「外灘金融峰會」上批評「中國不是有金融系統性風險，而是根本沒有金融生態系統」、「好的創新不怕監管，但是怕昨天的監管」這話顯然惹火當局，即刻出手下馬威讓他知道誰是老大。

李克強和馬雲的經濟政策相若 其實再往前推，在李克強還沒有弱勢到什麼經濟政策都難插手的2013年，馬雲就曾公開批評「不能用管理火車站的方式管理機場。」這是彼時李克強以國務院名義召開經濟專家會議馬雲的發言，當時的馬雲自稱發言「刺耳」，馬主張更大規模的減稅措施，強力推動完善金融體系，這和李克強總理心中的經濟路數相同，當然也就相反於「習近平經濟學」那樣狂灑鈔票、運行大規模基礎建設以推動經濟的方向。

從而簡單地說，馬雲今次倒台除了他直接砲打中央、完全不顧中共中央政治局顏面，還有一重要原因就是馬雲主張的經濟政策與金融體系方向有違當道，然而在如今中國政府統治下，政治與經濟政策難以一刀劃開，並摻合許多派系角力與領導們鬥爭於其中。

阿里巴巴在香港與美國上市簡史 純就金融操作與股票發行而言，阿里巴巴早於2007年就以13.5港元在港股上市，IPO首日股價甚且狂飆至三倍；然則就在隔年一路狂洩幾成水餃小股，逼得馬雲不得不在2012年以上市原價購回所有股份下市港股。再隔年的2013年，香港證券交易所更以「同股不同權」為由拒絕阿里巴巴重返香港申請。

而這所謂「同股不同權」無法納入港股指數麾下，無非關涉中國證交所《滬深港通業務實施辦法》。這俗稱「互聯互通」的活水，白話的說也就是中國資金能否直通港股納入指數，從而阿里巴巴「要不要」在港上市，最大決定權乃在中共中央「願不願」力挺阿里，以滬港通實施辦法襄助，這個辦法最終拖到2018年4月始成形。

後來許多人都知道的發展是2014年阿里巴巴攻進紐約證券交易所IPO，他們用發行價68塊美元募得250億美金，這是彼時美股歷史上最高記錄，此後阿里巴巴公司營運發展騰飛奇速，很快成為全球頂尖企業。

為何阿里巴巴選擇此時返港上市 而真正令人好奇的正是，順風順水、帳面現金餘額幾千億的阿里巴巴，為何要選在這時欲重返香港上市。

有種說法是在美上市的中國企業財務報表缺乏可信度，不符國際準則且融資易對銀行造成風險。但本文以為，近日中共國資委與銀監會等約談包括馬雲在內高層才是主因。

而這樣因由立基於如今咸稱的中共政權「國進民退」與「公私合營」。復這兩大策略具體實施手法乃在「混合所有制改革」。最最直白的說，也就是當今中共中央已發現中國不只糧荒、更有資金極大破口，所以國資委所謂「吸收」民間企業或參股上市公司，說穿了就是明明白白的掠奪民間財產入國庫。

這是「混改」，也就是向左轉的當代「打土豪」手段。

journalist: Raphael

countries: 中國 香港 美國

title: 馬雲「螞蟻金服」急踩剎車，中共重回毛澤東時代「打土豪」的奪商手法


content_text: 寶寶從出生到長大，各個成長階段樣貌都會不斷改變，除了受到居住環境、日常飲食等方面影響，遺傳基因也是一個重要因素。大陸一名鄭姓男子長年在外出差，鮮少有時間和妻子團聚，雖然2人順利生下了兒子，但隨著孩子逐漸長大，外表竟然和爺爺越來越像，讓他產生各種聯想，還偷偷做親子鑑定，導致家庭破裂。綜合陸媒報導，鄭男多年前透過友人介紹與妻子相識，2人一見鐘情，相處後格外投緣，決定攜手步入婚姻殿堂，儘管他平時幾乎都在外地工作，但為了趁年輕時生下小孩，還是盡量找時間和女方相處；在彼此的支持與努力下，妻子在婚後6個月順利懷孕，兒子出世時，鄭男也特地搭最早的班機回來陪伴老婆。孩子剛出生時，夫妻倆都沉浸在為人父母的喜悅中，然而隨著孩子年齡增長，鄭男發現兒子和自己一點都不像，反而長得越來越像爺爺，讓他內心煎熬不已，甚至懷疑妻子偷偷出軌公公，於是便瞞著女方做了親子鑑定；由於不同醫療機構取得結果的時間不同，急不可耐的鄭男甚至一口氣跑了3家醫院做鑑定。親子鑑定報告出爐後，拿到結果的鄭男終於放下心中大石，因為孩子確實是自己的親生骨肉；沒想到，當妻子得知先生瞞著她做親子鑑定時，不甘自己的清白受到質疑，毅然決然地提出離婚。事實上，由於基因再次組成，家族遺傳的特徵有時會在間隔若干代重新出現，也就是隔代遺傳，因此孩子長得像長輩是正常現象。

journalist: 網編組

title: 兒子長得像爺爺！他聯想「SOD劇情」怒做3次鑑定笑了　下秒家庭全毀


content_text:
屏東縣進用身心障礙者績優單位暨支持採購庇護工場產品單位表揚

(中央社訊息服務20201208 16:21:17)屏東縣政府7日在縣府南棟301會議室舉辦「109年度屏東縣進用身心障礙者績優單位暨支持採購庇護工場產品單位」表揚大會，由縣長潘孟安親自出席頒獎表揚，潘縣長感謝公民營團體進用及採購庇護工場產品，給予身心障礙者更多就業機會，期勉大家共同努力打造身心障礙者職場無礙的快樂天堂。

縣長潘孟安指出，屏東縣法定進用身心障礙者機關共有383家，依法應進用身心障礙者人數1014人，目前全縣已進用1761人，進用率達173.77%，屏東縣為超額進用現況，其超額進用百分比達74.46%，尤其為讓身心障礙者能走出戶外，除了積極改善觀光遊憩區無障礙空間，縣內更有298家餐飲業者加入友善餐廳行列，提供身心障礙者完善的用餐環境。

「有愛絕對無礙」縣長潘孟安感謝縣內機關團體採購庇護工場產品，增加營業收入，不僅進用鼓勵身障庇護性就業者工作能力，支持來自庇護工場的商品與服務，每一筆消費對庇護身障員工而言，更是最大的支持與鼓勵，建立自我成就與價值。讓他們從過去的受扶助者變成自助者。

縣府期望透過舉辦「109年屏東縣進用身心障礙者工作績優單位暨支持採購屏東縣庇護工場產品單位表揚頒獎典禮」拋磚引玉將身障朋友們工作的積極進取、企圖心、競爭力散播出去，讓社會大眾對身障朋友的就業能力、就業態度有更全面的認識與肯定；另一方面，對於超額進用身障者員工之績優事業單位表達敬意與謝意，願意提供身心障礙者就業機會及友善職場空間展現社會責任。政府與民間共同秉持「平等參與，大家做伙來」的精神，維護身心障礙者就業權益及落實就業服務。

訊息來源：屏東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/284577.aspx

title: 屏東縣進用身心障礙者績優單位暨支持採購庇護工場產品單位表揚 | 中央社訊息平台


content_text: 南韓、日本近來疫情嚴峻。南韓衛生部長朴凌厚七日警告，首爾都會區已成「新冠肺炎戰區」。中央防疫對策本部第一副本部長羅聖雄也說，南韓下周單日新確診恐超過九百例。日本北海道和大阪皆為確保有足夠醫療人手應對嚴峻疫情，請求自衛隊派護理師支援。韓聯社報導，南韓疾病管理廳七日通報，新增六一五例新冠肺炎確診，累計三萬八一六一例。南韓已連續一個月單日確診破百。 路透報導，青瓦台發言人鄭萬昊表示，總統文在寅下令南韓政府動員所有可用資源追蹤感染史，並藉部署軍方和更多公職人力擴大採檢工作，且應延長採檢地點運作時間，及開設更多可以駕車出入的採檢機構。日本北海道旭川市確診病例激增，還發生兩起醫院群聚感染，導致醫療人力不足。朝日新聞報導，旭川市七日上午召開對策本部會議，正式決定透過北海道政府，向自衛隊請求派遣約廿名護理師與醫療人員協助防疫。共同社報導，大阪府知事吉村洋文七日受訪時也說，為確保新冠肺炎醫療人力，他也有向防衛大臣岸信夫求援，希望自衛隊派護理師支援。吉村轉述稱，岸信夫回應，若是幾個人的話可以派去支援。日本放送協會（ＮＨＫ）報導，截至當地時間七日晚間，日本新增一五○五例確診、卅九例病故，累計確診超過十六萬例，二三九八人病歿。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球確診逾6664萬 超過153萬人病故

title: 首爾變新冠戰區 大阪向自衛隊求援


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

恭喜BNI台中市中心區會員數破400位，全勝分會成為第一個準鈦金分會!疫情期間，許多企業面臨缺單停工、業務萎縮，遭受嚴峻考驗的同時，BNI全世界分會會員人數與事業不斷持續正向成長，以線上會議取代實體會議，實踐BNI的七大核心價值之一~創新與傳統。

繼12/11下午的未來企業家論壇後，緊接著上場的是BNI台中市中心區企業聯合尾牙感恩活動，席開168桌!這是歷年來BNI台中市中心區首次舉辦如此盛大的企業家尾牙交流活動，起初發想是來自於全勝白金名人堂分會的現任主席王均守與創會主席林昊先。 「歲末年終，我們要感謝的人很多…不如，辦一場聯合尾牙，集合現有分會，邀請我們的員工、客戶、上下游廠商與想要合作的企業，一同來相聚與商業交流，並感恩一年來大家的付出與照顧。」兩位主席如是說。 從原本的50桌，增加到100桌，乃至於目標達168桌，取一個大家事業一路發的好兆頭，這場結合公益與商務交流的尾牙宴即將在12/11晚上 18:00盛大舉行!活動內容精采萬分，尤其是女性企業家公益走秀橋段， 13位優秀女性企業家將穿著華麗禮服展示全場，現場將拍賣其所穿著的禮服與認購其所拍攝2021年寫真桌曆，扣除印刷成本後，全數將捐給伊甸基金會，歲末送愛，溫暖人心!BNI做生意，也要做公益! BNI台中市中心區 謝文瑋執行董事說，「BNI是全球最大的商務引薦平台，在地事業，全球鏈結。我們以合作取代競爭，一個分會只有一個專業產業代表。BNI會員都會強烈希望事業成功，並且因此感到光榮，所以會協助夥伴們一起成功。」因此，遵循BNI系統軌道正確運行下， BNI台中市中心區蟬聯全臺綠燈區域第一名，且會員人數已突破400位以上!同時，BNI台中市中心區第一個準鈦金分會全勝白金名人堂分會，隆重誕生!全勝白金名人堂分會於今年疫情期間7/3正式啟動，如今會員人數已超過75人，躍上名列第一個準鈦金分會殊榮，乃因其以 「團結 專注 忠誠 紀律」為基石，奠定全勝分會文化，加上落實BNI使命，「協助 BNI 的全勝所有會員，運用有架構，正向積極及專業的引薦行銷計劃，與各領域優質的商務人士，建立長期有意義的關係，來壯大會員的事業。」才能在短短的5個多月，成為後起之秀。 你想要跟1000多名的企業家商務交流嗎?想要一窺13位女性企業家的寫真月曆做公益嗎?更重要的是，感受全台屬一屬二的DJ Wei林志威的舞台強大魅力?還有蔡依林舞團Baby Q的精彩演出? 12/11，烏日臻愛會館，我們在BNI台中市中心區企業聯合尾牙感恩活動，狂歡開趴，一路發!

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 成功 烏日

title: 全球最大的商務引薦平台 -做生意，也要做公益!-活動


content_text:
新华社北京12月8日电 题：电商直播亮了

新华社记者王雨萧

2020年，一场疫情让线下商业跌入低谷，却点亮了今年最大的风口——电商直播。

当绝大多数人宅在家里同疫情“鏖战”，仅有三五平方米的小小直播间迅速成为满足人们购物需求、释放购物欲望的“出口”。

这一年，直播有多火？

淘宝直播数据显示，今年“双11”预售正式启动10分钟，平台成交额就超过去年全天；在快手平台，平均每秒就有2场电商直播正在进行；相关研究机构预测，2020年中国电商直播行业总规模将逼近万亿元。

据商务部监测，仅上半年全国电商直播就超过1000万场，活跃主播人数超过40万，观看人次超过500亿，上架商品数超过2000万。

“村播”“厂播”“店播”“仓播”……这一年，直播的场景不断丰富，“双11”期间，不少保税区的海外品牌甚至边播、边卖、边发货。

甘肃土豆、黔西南薏米、大凉山橙子……这一年，许多人走进直播间，为家乡土特产“带货”。直播间里，人们为湖北拼过单，为脱贫出过力。

卖车，卖房，卖火箭发射服务……这一年，直播“货架”上的商品不断突破人们的想象，有人感叹，这是“万物皆可直播”的时代。

为什么是直播？很多人问。

对零售业而言，直播的出现，打破了传统的“人货场”。在商品供给极大丰富的今天，从亿万件商品里“淘好货”无疑需要消耗大量时间，而直播通过预先选品，将传统的“人找货”变为“货找人”，大大提高了商品流转效率。

在直播间里，主播凭借独特的个人“IP”特色，与用户之间建立起信任纽带，主播团队帮助用户发现需求、筛选商品、和商家砍价，让消费者以更少的时间精力投入，获取相对“物美价优”的商品。消费者也可以通过评论、“弹幕”等形式，表达自身需求，影响产业链上端。

在2020年的商业赛道上，直播可谓“一骑绝尘”。可车速太快，难免“翻车”。流量造假、商品质量差、大数据杀熟……最近一段时间，关于直播带货的负面新闻频频登上热搜，去掉滤镜之后，野草般疯狂生长的直播，似乎并没有“看上去那么美”。

国家广播电视总局近日发布通知，对网络秀场直播和电商直播的登记、内容、审核、打赏等提出具体管理细则。不少头部主播更是直接遭到中消协“点名”。

监管不是为了打压，而是为了规范。

未来，5G环境叠加AI、短视频、虚拟主播、全息影像等，电商直播行业或许会迎来更多突破想象的新玩法、新业态、新模式。而这一切的前提，是真正建立起一套标准规范的直播供应链体系。

如何构建起适应直播生态、符合法律规范的新的“人货场”，是直播走入“下半场”必须解决的问题。只有在规范、有序、健康的基础上，直播才能“亮”得更久，而不是狂风过后，落得一地鸡毛。

相关链接：

在线经济热了

title: 电商直播亮了-新华网


content_text:
108年澎湖縣議長盃木球錦標賽26日上午10時在縣立體育場舉行開幕典禮，議長劉陳昭玲、議員胡松榮、教育處長蘇啟昌、澎湖縣木球協會理事長張東勝、常務監事吳國裕、志清國中王世恆校長、西溪國小楊清雄校長、大池國小劉再清校長等貴賓皆受邀到場觀禮，為所有參賽選手加油打氣。

劉陳議長致詞時表示，她一直以來就對木球這個運動十分感興趣，以後若有機會一定帶孫子一起來同樂。議長指出，張理事長打算現階段先從國小、國中開始推行木球，日後再延伸至長者，讓長者也動起來，這是一個很務實很棒的想法，對邁入高齡社會的澎湖幫助很大。

又表示，現今澎湖的運動人口一直在持續增長，這也要感謝胡松榮議員不遺餘力地關注運動議題，推動各種不同的體育項目，無論是小孩或是長者的運動都受惠於胡議員的關心和努力。相信如果我們鄉親都從小開始養成運動的習慣，讓運動的人口越來越多，澎湖一定會創造出出一個有朝氣有活力，健康向上的氛圍，預祝這次的活動能夠圓滿成功。

本次木球錦標賽由木球協會理事長張東勝主持，參賽選手包含社會組至國小組，共有33隊、188餘位選手報名參賽。張理事長表示，這次的議長盃木球錦標賽主要是讓選手們有更多切磋交流的機會，來推動本縣木球運動發展，達到以球會友、增廣技能之競技與休閒之目的。未來將向下扎根到各學校持續推廣，也會將木球向上讓長者們喜歡，希望每個人都能動起來，讓澎湖的未來更有活力。

議長劉陳昭玲為選手加油打氣。（鄒秀成攝）

journalist: 鄒秀成

people: 劉陳昭玲 胡松榮

taiwan-subdivisions: 成功 澎湖縣

title: 議長盃木球錦標賽盛大開幕 劉陳昭玲前往加油打氣


content_text:
▲Galaxy Note系列還不一定絕版，下一代新機傳在明年6.7月推出。（圖／Samsung）

記者謝仁傑／綜合報導

近期有傳聞稱三星打算砍掉 Galaxy Note 系列，不過最新爆料顯示，三星似乎沒有這麼快就要放棄這一系列的高階旗艦手機，至少 Galaxy Note 21 仍會上市。

據外媒《SOFTPEDIA》報導，推特用戶 @chuvn8888 指出，Galaxy Note 21 是 Note 21 Ultra 的繼任者，而且 Note 21 可能是第一款使用 UDC 亮相的 Galaxy 手機，它不僅已經在開發中，且發布日期還會提前到 6、7 月。

盛傳三星即將在 1 月發布一款高階手機「Galaxy S21」，有鑑於 Galaxy Note 和 Galaxy S 系列已共享了大多數硬體，三星也希望將 S Pen 加入支援 S 系列。

＃ 對面的女孩看過來～～

title: Galaxy Note還沒絕版？　Note 21傳會在明年6、7月發布


content_text:
縣社會處與移民署澎湖縣服務站為關懷離島偏鄉新住民婚姻生活，破除性別歧視及促進婚姻性別平權，9日晚間6點，在澎湖縣馬公市兒童少年福利服務中心共同舉辦「109年新住民微電影放映－日暮之前的領悟」活動，並由澎湖縣東南亞婦女關懷協會與澎湖縣外籍及大陸配偶關懷協會協辦。

「日暮之前的領悟」是臺灣本土拍攝的微電影，內容述說一對年齡超過80歲的臺灣老夫妻，吵架吵了60年，老媽媽不斷埋怨老爸爸，而老爸爸受不了離家出走已經20多次了，一直說自己活在地獄中。女兒不斷告訴媽媽，妳有勇氣嫁給爸爸，卻沒有勇氣當個支持他的妻子，老媽媽有天想通了，下定決心不再罵老爸爸了，女兒積極把握這個機會幫助爸媽平緩婚姻生活的過程。

該部電影欣賞，特別邀請臺南藝術大學企劃編輯簡政展擔任講師，除了放映中引導新住民朋友觀賞情節外，加上放映後的講解互動，現場交流氣氛熱烈。

新住民朋友們表示：「這次電影欣賞真的很有意思，加上老師和大家的互動交流，對我們的婚姻真的有很大的啟發和幫助。」

社會處處長陳寶緞及移民署中區事務大隊澎湖縣服務站站主任黃柏森共同表示：縣政府與移民署將持續合作關懷照拂轄內新住民， 10月21日將持續舉辦第2場的微電影放映活動，藉由電影的平實真切述說來傳遞文化和價值觀，除了破除男女性別歧視錯誤觀念外，提升新住民家庭和樂關係是我們最重視的目標！非常感謝「澎湖縣東南亞婦女關懷協會」理事長黃元妹、「澎湖縣外籍及大陸配偶關懷協會」理事長馬玉蘭及相關幹部大力協助，期待下一次的見面！

圖／新住民共同欣賞微電影。（社會處提供）

journalist: 張致和

taiwan-subdivisions: 馬公 臺南 中區 澎湖縣

title: 新住民微電影欣賞 促進婚姻性別平權


content_text: Monday Summaries from English football (home teams listed first): English Premier League Brighton 1, Southampton 2 Brighton: Pascal Gross (26). Southampton: Jannik Vestergaard (45), Danny Ings (81). Halftime: 1-1. England Championship England League One England League Two England National League

journalist: By Associated Press

title: English Summaries


content_text:
台北市長柯文哲（中）7日被媒體追問中天關台假處分案遭法院駁回一事，他反問中天女記者「你下一步要去哪裡？我很關心你失業」。（記者林正堃攝）

〔即時新聞／綜合報導〕中天新聞台11月18日遭NCC駁回換照，中天提出行政訴訟外，更搶在訴訟開打前聲請假處分，但台北高等行政法院7日裁定駁回。對於媒體追問中天議題，台北市長柯文哲7日未正面回應，僅反問提問的中天女記者「我比較關心你再來要去哪裡」、「我很關心你失業」。

國家通訊傳播委員會（NCC）在11月18日決議對中天新聞台「不予換照」，中天電視公司不服，向台北高等行政法院聲請假處分。法院7日認定原處分未對中天造成重大損害或急迫危險，駁回聲請。可抗告。

綜合媒體報導，柯文哲7日下午前往台北市議會民政委員會拜會時，也被記者問到中天假處分聲請遭駁回一事。對此，柯文哲未正面回應，僅對提問的中天女記者表示：「我比較關心你再來要去哪裡？」他接著又說：「對啦！你講的都對啊⋯你講的我都很清楚...好啦好啦。」隨後步入會議室。

柯文哲拜會完準備離開時，再被中天記者追問相關看法、是否覺得假處分聲請被駁回很荒謬？對此，柯文哲僅回應「公平就好」、「你下一步要去哪裡？我很關心你失業」。

其實，柯文哲上月25日出席明倫社宅招租記者會時，也在堵訪結束時問過中天記者「妳工作找好沒有」？

title: 中天下架》柯P被追問不答 反問女記者：我很關心你失業


content_text:
身為核子物理學者，並且曾經擔任東京大學校長、文部大臣及科學技術廳長官的有馬朗人，已於7日逝世。享耆壽90歲。

有馬出生於大阪市。在東京大學鑽研物理學，並以說明原子核磁性性質的「有馬‧堀江理論」受到了注目。曾經當過東大的教授、理學院院長等，並於1989～1993年擔任東大校長。

他應自民黨的要求，曾經參加1998年的參議院選舉。當選後就任文部大臣，自1999年起同時兼任科學技術廳長官。並曾公告了大幅削減授課內容的「寬裕教育（又稱寬鬆教育）」學習指導原則。

有馬同時也是俳句詩人，並且曾主持著「天為俳句會」。曾致力於許多活動，目標讓俳句被登錄為聯合國教科文組織(UNESCO)無形文化遺產。

title: 前東大校長有馬朗人逝世 曾任文部大臣推行「寬裕教育」


content_text:
美國總統川普任期剩下44天，但針對香港問題對大陸施壓的力道沒有減緩，宣布了新一輪大陸官員制裁名單，14名大陸全國人大常務委員會副委員長全部榜上有名，國務卿龐佩奧聲明指出，北京破壞香港民主程序，剝奪香港人民依據中英聯合聲明和基本法，選出民選代表的能力，美國要對那些無恥行為的人追究責任。美國制裁措施，包括這14人本人及直系親屬禁止入境美國，他們在美國的資產也將遭到凍結。這也反應出川普政府制裁的中方官員，層級逐漸提高。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 美國 香港

title: 快訊／美擴大制裁陸官 14名人大副委員全上榜


content_text:
【大纪元2020年12月08日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）11月25日宾州参议院召开有关选举调查的听证会，成为挺川人士“护法大战”的起爆点。纽约的Bob刘先生也在这一天写下感恩节感言：“如果有一天你失去手中的选票，你将一无所有，美国也不复存在。”

作为一名经历过“文革”和许多政治运动的“老三届”，不再盲从盲信的人，为何他要以70岁高龄参加“护法之战”？

⇒推荐阅读：

为何这么多华人挺川 一名耆老对大选的观察（1）

为何这么多华人挺川 一名耆老对大选的观察（2）

以下根据访谈资料整理，以第一人称叙述。

中共在唐人街的渗透中共特色的全球化，结果就是贪污遍地，共产党是老大，它的法则就应用全世界，定向收买。

再举一个例子。我在唐人街做生意时，早年法轮功还在唐人街游行，那时共产党还来不及解决这个问题，那当然可以游行了，是不是？后来侨社改变，（中共施压）不给法轮功游行，那是另外一回事，开始是可以游行，他怎么游行呢？

当时唐人街最有影响力的就是（联成公所前顾问）赵文笙，我和他很熟。赵文笙说，福建同乡会找他说“不能给法轮功游行”，但是赵文笙说，我也不知道法轮功是什么，看看再说。

结果他一看，好家伙，这些人（法轮功）都是念过书的，每一个人长相都是堂堂正正的，在唐人街找几个这样的人都难，那些念过书的人精神面貌的确不同，赵文笙就说，这些人不一般，而且人家游行时走了很久龙尾还没有动，就是人数很多。他一看就说这个团体很不简单，他反对杯葛（压制）。

另外他不是中共那条线的，而福建侨团是有order（中共命令）的。中领馆打电话说要上来拜访他，他说拜访可以，上联成来就不行。所以都是在外面吃饭，这是赵文笙的一个准则。然后（中领馆）就谈换旗（改挂五星红旗），价码是美金上千万，那是在2008年、2006年的时候。赵文笙说在我之下不会有换旗，他没有接受，但是很多公所都换旗了，里面的人都叫书记了。

我看大纪元的文章《魔鬼在统治我们的世界》，这么讲是没有错的，但是你还要感受才行，到现在就是魔鬼正在统治我们的世界，现在就是一个大时代。

川普上来，他是真正打破中共渗透的一个人，发展下去，川普一定是一个历史人物。

常识比知识更重要但是我们藤校的小朋友没有这个经历，我们家两个孩子也是藤校的精英，当年培养他们的时候，他妈妈每天忆苦思甜，讲述我们怎么九死一生过来的，他们读书倒是争气，但现在怎么样呢？全球化后他们这批人吃香喝辣的，在美国做世界公民，没有了国家情怀。

我们感恩美国开国先贤搭建起来的制度，我们享受了，现在要回报。我们手中的选举权被剥夺了，那是要拼老命的。但是这些年轻人听了也不去深究，他们不会感受到他们的选票真的受到侵犯。

他们走他们的路，但不能妨碍我们走我们的路。可惜的是，书读得多的下一代，都带有居高临下的傲气，不屑与老一辈沟通，老人家的发言权也岌岌可危。

我告诉他们，好的学历给你好的谋生技能而不是智慧，了解世界和解读人生，需要常识，而常识光靠学校是学不来的。常识就是智慧，人类社会最有智慧的人，都出在两千年前，耶稣、释迦牟尼、孔子，他们都没有学位，他们的话语直到今天，都是人们处事为人的经典。老一代人从黑暗里走出来，更能从生命的角度，认识善恶和真相。我们有常识，所以你要听我们的。他说我们得听他的，就这样。

所以那是他们的灾难，他们的挑战，我们这代人也有我们的灾难，我们的挑战：文革，投奔怒海呀，来这里是白手兴家，我们是逃离共产，这是我们的挑战和灾难。我和孩子讲，其实你们这一代，会比我们遇到更大的灾难和挑战，因为那时我们还能跑（逃离共产党），大陆不行跑香港，香港不行我跑其它地方，蒋介石跑去台湾，再不行我跑到美国来。现在他们是无路可跑，除非你把自己卖了，变成他们（共产党）的一分子，但也有纠结，你不喜欢的时候你没办法跑了，就是动物庄园。

我们受益的 首先是美国的宪法我说我们当初来美国，是为了经济的利益吗？不是呀，我们受益的，不是金钱，我们受益的，首先是美国的宪法，是美国国父制定的宪法，这个宪法给了我们一张选票，这个选票是要选出由你来认可的政府，没有选票就完了，我们完了，美国也完了。

11月2日大选日前一日，刘先生参加宾州的川普造势集会。（Bob刘先生提供）所以我在11月25日写了感恩节感言：

“新大陆对我们的慷慨，远远大于45年前我和太太投奔怒海时九死一生的付出。

“我们感恩，难道只是因为丰盛的物质回报吗？不是的。我们感恩美国国父创建一个奉行自由平等的新国家，留下一本保护这个国家的宪法。在神的庇护下，这个国家走过了244年。她给予每个合法公民一张选票，由你来认可为您而存在的政府。如果有一天你失去手中的选票，你将一无所有，美国也不复存在。

“2020年11月3号大选夜，在直播现场千万人的众目睽睽之下，投票即时记录出现了不可思议的‘拜登曲线’，暗黑势力选举舞弊露出马脚。随后美国‘主流’媒体歪曲报导，掩盖真相。社交平台黄标删帖，言论审查。美国民众，特别是经历过共产极权的人群，意识到美利坚的立国基石受到暗黑势力攻击，宪法给予人民的投票权遭遇蹂躏。在美国历史上，这是一个至暗时刻。

“2020年11月25日，宾州在葛底斯堡举行第一次选举舞弊听证会，许多证人冒着威胁顶着压力出庭作证。他们是普通美国人，但他们是爱国者，是英雄。他们的努力，给千万美国人送上丰盛的感恩节大餐。葛底斯堡，林肯总统在1863年发表‘民有、民治、民享’的演讲，而今，美国公民在同一个地方，吹响护法大战的号角。

“每年感恩节，我们感恩美国给予我们的尊严和美满，今年的感恩节，我们感恩美国给我们机会，站起来为保卫美国宪法发声。”

没有四年后之说有人说，川普还可以参与2024年大选。没有四年后之说了，如果这次作弊，那以后就作弊了。只有两条路走，司法公正或者打仗。目标很准确，就是要恢复这次大选的真相，我要你睁开眼睛。

我们是不是美国人呢？有人说，你黄皮肤，我没有这种感觉，我们意识型态和他们是一样的，我们在游行集会中很受欢迎。

藤校党有局限性，但是很多大陆出来的留学生，他们坚决支持川普。华人这批力量在那里，而不是拿福利那批人。他们经历过极权，他们更有说服力。◇

责任编辑：沁莲

journalist: 蔡溶纽约

title: 为何这么多华人挺川 一名耆老对大选的观察（3）


content_text:
▲女模與網友到高檔火鍋店吃飯，點了一支拉菲。（示意圖／取自Pixabay）

記者邱茀濱／綜合報導

浙江寧波26歲的楊姓女子，近日和一名林姓男子互加微信，發現對方經常在網路上發現金、名車的照片，財力疑似很雄厚，便相約一起出去吃高檔火鍋。兩人當天一共點了人民幣6,211元（約新台幣26,850元）的餐點，以及一支要價人民幣12,000元（約新台幣51,900元）的拉菲，未料林男中途卻以上廁所為由落跑，吃了一頓霸王餐。

綜合陸媒報導，在寧波做平面模特兒的楊姓女子，日前和林姓男子互加微信後，發現對方疑似是一名商人，財力似乎很雄厚，經常在朋友圈、微博上分享名車、現金的照片，因此便答應林男的吃飯邀約，並選了一間人均消費約人民幣1,200元（約新台幣5,190元）的高檔火鍋店約會。

▲男網友約女模吃飯，吃到一半中途落跑。（圖／翻攝微博，下同）

楊女表示，兩人當天共點了人民幣6,211元的餐點，以及一支人民幣12,000元的拉菲，最後加上服務費總金額共人民幣20,032元（約新台幣86,590元），未料林男卻突然表示肚子不舒服，要去廁所前還向她說「你待會是不是還要去夜店？穿這麼性感」，語畢竟伸手進她的衣服裡襲胸。

誇張的是，林男猥褻完後，去了廁所便再也沒有回來過，吃了霸王餐就中途落跑。楊女足足等了1個多小時後，只好自掏腰包付錢，所幸紅酒還沒開，只花了人民幣6,832元（約新台幣29,530元），但氣不過被騷擾的她，最後還是選擇報警處理。

對此，林男否認襲胸，但卻坦承中途落跑，原因則是他覺得被楊女騙錢。針對男子猥褻的行為，警方則認為證據不足，因此無法立案。至於餐費爭議，經警方調解下，雙方已經同意平分。

觀看影片請點此

►3個小細節讓牙齒亮白！買3送1特價288

title: 高檔火鍋約會！女模狂點「帝王蟹、和牛、紅酒」　富商一看金額落跑


content_text:
今日概覽

長江化工 | 順周期視角下，哪些化工品價格仍在底部？

長江地產 | 開發為守，物業可攻

長江家電 | 家電行業11月月報及12月投資策略：大家電經營趨勢向好，估值切換行情可期

長江新興產業 | 智能手機跟蹤：關注非洲市場的N個理由

如需查看報告全文

請聯繫對口銷售或點擊進入

2020.12.08

今日重點推薦

化工 | 馬太

順周期視角下，哪些化工品價格仍在底部？

進入2020年年末，國內經濟修復把握主線，海外疫情逐步擴散阻礙生產，刺激國內產品出口增加。在內需回暖，出口增加帶動下，國內工業生產延續高度景氣，11月製造業採購經理指數上行0.7個百分點達到52.1%，創年內新高。國內製造業需求保持高度景氣，拉動基礎化學產品需求逐步回升，大多數化工品價格也從底部逐步修復。可選消費需求逐步恢復，關注衣住用行相關化工產品。

風險提示：1. 原油價格大幅下跌；2. 國內外疫情反覆，化工品需求下降。

摘自：《》

對外發佈時間：2020/12/07

研究報告評級：維持「看好」

本報告分析師：馬太 SAC編號：S0490516100002

地產 | 劉義

開發為守，物業可攻

政策預期邊際趨緊可能帶來短期波動，但不改龍頭房企的配置價值。未來幾年，供給側格局優化將成為核心矛盾，房企「資源和效率」的巨大分化是核心線索；前者由最大可投資頭寸來定義，後者由廣義凈費率來定義。物業擴容和分化是主線，配置「真成長」。伴隨板塊擴容以及短期資金擾動，市場對「盈利含金量」的重視程度大幅提高，個股估值出現明顯分化，儘管今年以來板塊面臨這些變化，但行業和龍頭的成長屬性並沒有改變，具備「真成長」特徵的優質物業企業仍值得配置。

風險提示：1. 開發端需求側相對穩態的持續時間有不確定性，供給側優化進展可能低於預期；2. 龍頭物企競爭加劇導致市場化拓展進度和盈利低於預期。

摘自：《》

對外發佈時間：2020/12/07

研究報告評級：維持「看好」

本報告分析師：劉義 SAC編號：S0490520040001

家電 | 管泉森

家電行業11月月報及12月投資策略：大家電經營趨勢向好，估值切換行情可期

時至12月初，我們對家電主流品類及品牌10、11月量價表現進行了詳盡梳理，供各位投資者參考；整體上，國內大家電行業迎來了量價拐點，出口高景氣依舊，且當前行業整體估值具備較強比較優勢，外資再現底部布局特徵，後續經營回暖彈性有望驅動估值共振。

風險提示：1. 終端需求大幅不及預期；2. 原材料價格大幅波動；3. 國內疫情反覆。

摘自：《》

對外發佈時間：2020/12/07

研究報告評級：維持「看好」

本報告分析師：管泉森 SAC編號：S0490516070002

新興產業 | 蒲東君

智能手機跟蹤：關注非洲市場的N個理由

對智能手機廠商而言，非洲市場擁有最具吸引力的人口紅利、加速中的基礎設施建設，以及智能機與移動互聯的巨大空間。非洲人口年齡中位數為18歲，並將在未來10年左右保持2.51%的年復合增速；2018年撒哈拉以南通電率升至45%，2030年將實現電力全面普及，主要國家也基本完成光纖骨幹網路的部署，除衣索比亞以外，均啟用了IXP且擁有至少3家以上的移動運營商；人口紅利、基建提速和資費下滑的影響下，撒哈拉以南非洲智能機滲透率和4G滲透率，將由2018年的45%和2019年的10%，提升至2025年的67%和27%，非洲互聯網經濟迎來爆發期。

風險提示：1. 海外疫情存在不確定性；2. 非洲經濟發展存在不確定性。

摘自：《》

對外發佈時間：2020/12/07

研究報告評級：維持「看好」

本報告分析師：蒲東君 SAC編號：S0490517100002

長按識別小程序碼

評級說明及聲明

評級說明

行業評級：報告發佈日後的12個月內行業股票指數的漲跌幅相對同期相關證券市場代表性指數的漲跌幅為基準，投資建議的評級標準為：看好：相對表現優於同期相關證券市場代表性指數；中性：相對表現與同期相關證券市場代表性指數持平；看淡：相對表現弱於同期相關證券市場代表性指數。

公司評級：報告發佈日後的12個月內公司的漲跌幅相對同期相關證券市場代表性指數的漲跌幅為基準，投資建議的評級標準為：買入：相對同期相關證券市場代表性指數漲幅大於10%；增持：相對同期相關證券市場代表性指數漲幅在5%～10%之間；中性：相對同期相關證券市場代表性指數漲幅在-5%～5%之間；減持：相對同期相關證券市場代表性指數漲幅小於-5% ；無投資評級：由於我們無法獲取必要的資料，或者公司面臨無法預見結果的重大不確定性事件，或者其他原因，致使我們無法給出明確的投資評級。

相關證券市場代表性指數說明：A股市場以滬深300指數為基準；新三板市場以三板成指（針對協議轉讓標的）或三板做市指數（針對做市轉讓標的）為基準；香港市場以恒生指數為基準。

重要聲明

長江證券股份有限公司具有證券投資諮詢業務資格，經營證券業務許可證編號：10060000。本報告僅限中國大陸地區發行，僅供長江證券股份有限公司（以下簡稱：本公司）的客戶使用。本公司不會因接收人收到本報告而視其為客戶。本報告的信息均來源於公開資料，本公司對這些信息的準確性和完整性不作任何保證，也不保證所包含信息和建議不發生任何變更。本公司已力求報告內容的客觀、公正，但文中的觀點、結論和建議僅供參考，不包含作者對證券價格漲跌或市場走勢的確定性判斷。報告中的信息或意見並不構成所述證券的買賣出價或征價，投資者據此做出的任何投資決策與本公司和作者無關。

本報告所載的資料、意見及推測僅反映本公司於發佈本報告當日的判斷，本報告所指的證券或投資標的的價格、價值及投資收入可升可跌，過往表現不應作為日後的表現依據；在不同時期，本公司可以發出其他與本報告所載信息不一致及有不同結論的報告；本報告所反映研究人員的不同觀點、見解及分析方法，並不代表本公司或其他附屬機構的立場；本公司不保證本報告所含信息保持在最新狀態。同時，本公司對本報告所含信息可在不發出通知的情形下做出修改，投資者應當自行關注相應的更新或修改。本公司及作者在自身所知情範圍內，與本報告中所評價或推薦的證券不存在法律法規要求披露或採取限制、靜默措施的利益衝突。

本報告版權僅為本公司所有，未經書面許可，任何機構和個人不得以任何形式翻版、複製和發佈。如引用須註明出處為長江證券研究所，且不得對本報告進行有悖原意的引用、刪節和修改。刊載或者轉發本證券研究報告或者摘要的，應當註明本報告的發佈人和發佈日期，提示使用證券研究報告的風險。未經授權刊載或者轉發本報告的，本公司將保留向其追究法律責任的權利。

法律聲明

市場有風險，投資需謹慎。在任何情況下，本訂閱號中的信息所表述的意見並不構成對任何人的投資建議，訂閱人不應單獨依靠本訂閱號中的信息而取代自身獨立的判斷，應自主做出投資決策並自行承擔投資風險。本資料接受者應當仔細閱讀所附各項聲明、信息披露事項及相關風險提示，充分理解報告所含的關鍵假設條件，並準確理解投資評級含義。在任何情況下，長江研究不對任何人因使用本訂閱號發佈的任何內容所引致的任何損失負任何責任。本訂閱號所載內容版權僅為長江研究所有，長江研究對本訂閱號保留一切法律權利。

countries: 中國 南非 香港 衣索比亞

things: 油價 經濟

title: 【長江研究·早間播報】化工/地產/家電/新興產業


content_text:
中國財政部政府債務研究和評估中心副主任薛虓乾表示，地方政府債券償債壓力越來越大，風險亦在累積。在今年底，中國地方政府債券債務餘額將達26萬億元人民幣，債務率接近警戒範圍下限，如果按這規模發債，明年或會進入警戒範圍。

他在中國國債協會舉辦的政府債券研討會上指，要堅持依法合規舉債，地方政府債券必須用於公益事業發展，不得用於產業項目；地方政府債券必須用於公益性資本支出，不得用於經常性支出；專項債券用於有一定收益的公益項目，不得用於沒有收益的項目。

他表示，從專項債券償債資金來源來看，目前償債來源規模不足，需要合理確定舉債規模，落實償債資金來源，嚴格防控債務風險就更為需要。

他又表示，要堅持債券發行定價市場化，促進債券發行利率合理，反映地區差異和項目差異，嚴防嚴控風險，實現地方政府債券可持續發展。

title: 財政部：今年底地方債券債務餘額將達26萬億元人民幣


content_text: 奇美醫學中心配合長照政策開辦家庭照顧者支持服務據點，盼能減輕家庭照顧者的負荷及壓力，社工師發現許多個案接受輔導後變得開朗許多，建議照顧者適時求助，多愛自己一些。78歲的個案「阿慧阿姨」今天帶著患有失智症的90歲老伴回到奇美醫學中心向服務團隊成員致謝，她說，先生年輕時非常疼愛她，家庭日常生活和樂，但罹患失智症後性情轉變，有時會對她不理不睬，情緒失控時還會出言謾罵。 她說，4年多來看著先生失智狀況惡化，照顧先生之餘還要面對先生個性轉變的悲傷感，有時會感到心力交瘁，今年3月開始參加紓壓、照顧技巧訓練、輕旅行等活動，心情開朗許多，還可接觸很多新事物。奇美醫學中心家庭照顧者服務計畫社工師林宛俞表示，阿姨有時會帶先生一起參加活動與課程，工作人員及其他照顧者們會協助關心先生的狀況，形成相互支持的環境，讓阿姨的照顧工作可以喘口氣。林宛俞表示，根據中華民國家庭照顧者關懷總會統計，台灣照顧者平均每天照顧時間約13.6小時，日積月累出現肌肉筋骨痠痛、失眠等影響健康狀況，還有與其他家人關係、社交關係、經濟狀況及憂鬱等問題。她說，奇美醫學中心今年辦理30場家庭照顧者紓壓活動、4場紓壓輕旅行，安排製作粉彩指繪陶瓷杯墊、溏心蛋製作、玩色畫布鐘等活動，照顧者與被照顧者一起完成作品時，往往都會和其他人開心互動。林宛俞表示，照顧者常會有一種迷思，認為自己的家人由自己照顧最好，但常會忽略自己本身的身體狀況，導致自己身體也變差，進而無法繼續照顧，衍生更多問題，建議照顧者在長期照顧過程中也要保有自己的生活，好好吃、好好睡、要運動，壓力大時要適時求助，善用外部資源。

countries: 台灣 中華民國

things: 經濟 長照

title: 家庭照顧者壓力大 社工師籲多愛自己一些


content_text:
日本總務省週二 (8 日) 公布 2020 年 10 月份的最新家計調查。當月日本兩人以上家庭的消費支出平均每戶達 28 萬 3508 日圓，去除物價變動影響後的實質消費支出報年增 1.9%，相隔 13 個月終於反彈。

日本在 2019 年 10 月的時候調升消費稅，在經過 13 個月時間後，持續滑落的消費也終於回彈。日本總務省官員表示，在 11 月之後，過去於消費稅增稅後所觀察到的消費滑落，在統計上也出現回溫現象。

不過 10 月份 1.9% 年增率，卻低於《Nikkei QUICK》所整理出的市場預測中數、年增 2.4%。另外在經過季節調整後，則是較前月增加 2.1%。

從詳細內容來看，去年因消費稅調漲而銷量下滑的家電產品明顯回溫，電冰箱銷量約為去年 2 倍、微波爐約為去年 5 倍。

此外，日用品的面紙、衣物洗劑也分別出現 24.6% 及 42.1% 的增幅。口罩等保健用消耗品，也因為疫情銷售暢旺，成長 2 倍以上。住宿花費也因為日本政府推動「Go To Travel」旅遊振興政策而增加 31.8%。

除了上述提到的消費稅調漲因素之外，由於受到疫情影響的日本社會經濟活動放寬防疫限制，消費水準也終於在歷經 13 個月後出現成長。然而，總務省官員也提到，由於肺炎疫情持續，後續發展仍需觀察。

受薪家庭的平均每戶消費支出報 31 萬 2334 日圓。實質增加 2.8%，也在相隔 13 個月後出現增長。

10 月份的消費動向指數 (CTI) 實質報 93.6，年增 3.1%。推算整體家庭消費支出總額的總消費動向指數報 96.0，月增 1.1%、年減 1.9%。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

title: 日本10月消費支出年增1.9% 相隔13個月後轉增 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
神仙水、膨膨水、极光水……减龄神器的新概念一轮又一轮；抗蓝光、三重抗皱、密集修护……这些功能里哪个最给力？

无论轻熟女还是“白骨精”，弄潮女性最关心的问题却总是同一个——究竟是什么决定了年轻态？

11月25日，我国科学家在《发育细胞》杂志上发表研究论文称，他们用目前精度最高的生物技术对这个关键的问题进行了解答。

“我们对35678个眼睑皮肤细胞进行了单细胞测序，获得了大约530个GB的数据。”论文通讯作者之一、中国科学院北京基因组研究所研究员张维绮告诉科技日报记者，他们与中国科学院动物研究所刘光慧研究组、曲静研究组合作，通过分析单细胞测序技术获得的基因表达数据，从上万个细胞中找到了年轻皮肤细胞与衰老皮肤细胞在分子水平上的区别，锁定了决定年轻与否的关键因子。

眼睑皮肤蕴含你的年龄秘密

“在全身的皮肤中，脸部皮肤的衰老非常明显。”张维绮解释，而在衰老的过程中，眼睑又最为明显。眼睑皮肤的衰老是全身衰老的“先锋队”和“缩影”。

“有研究表明，AI人脸识别的模型中就包括了眼部皮肤的识别模型，这种模型通过人脸识别的方法，能够较为精确地预测人的年龄。”张维绮说。

正因为如此，研究团队在诸多人体细胞中，选择了人类的眼睑细胞作为研究对象。“我们的样本来自整形医院的重睑术。”张维绮说，这使得关于衰老的研究能够在人体细胞上直接进行，而此前的大部分研究是基于实验动物，难以准确揭示人体内衰老的规律。

获得年轻、中年和年老3个代表时期的人眼睑皮肤样品花费了团队很长时间。“通过传统的染色方法，我们证明这些皮肤细胞是存在明显年龄区别的。”张维绮说，3个年龄段的细胞在表皮厚度、真皮胶原密度等方面都有一系列增龄变化。

单细胞测序“摸底”衰老因子

近些年，单细胞测序技术的精度日益提高，人们能够通过该技术了解一个小细胞中发生了什么。

把这些细胞集合到一起之后就汇成了一个涵盖细胞所有基因表达情况的图谱。图谱由每个细胞的信息大数据组成，任何一个细胞的“异动”都能够被感知。

单细胞技术可以“摸底”人皮肤衰老过程中细胞和分子水平的改变，研究人员进而绘制出了不同年龄段的多种皮肤细胞类型的基因表达图谱。

“包括表皮基底细胞、有棘细胞、颗粒细胞、黑色素细胞、真皮细胞等在内的各种皮肤细胞都有自己的‘画像’。”张维绮说，就像人脸识别用的是人脸信息大数据，细胞“画像”用的是它的分子表达。

“我们发现，富含表皮干细胞的表皮基底细胞在个体间差异最大。”张维绮说，干细胞的状态与年轻态密切相关，表皮基底细胞也因为具有较高的异质性被分为6个细胞亚群。

数据分析显示：中年组（40岁以上）与老年组（70岁左右）受试者的皮肤有更为相似的转录组特征，年轻组（20岁左右）受试者的皮肤细胞特性明显不同。

“这表明，眼部皮肤在中年时期已经衰老化。尽管肉眼看不出来，但是基因表达的特征已经呈现衰老。”张维绮说，多种衰老皮肤细胞的基因表达呈现出DNA修复能力降低、生物大分子损伤的增加等。

找到最关键的“减龄”路径

这是在国际上首次报道人类眼部皮肤衰老的单细胞转录组图谱。为了让学界认可其中“划重点”的衰老症状，科学研究还需要完整的闭环验证。

“我们在实验用细胞的单细胞图谱中看到某些表达下调了，那么这种情况有没有发生在其他的人身上呢？”张维绮说，为此团队又通过显色的方法证明，随着衰老的加剧，同样的变化也发生在其他13人的眼睑样本中。

经过生物信息数据的挖掘和反向验证，研究团队发现基底细胞中的KLF6和真皮成纤维细胞中的HES1这两种生长因子的下调能引发皮肤衰老。

“我们又分别在所培养的细胞中，阻止了KLF6和HES1的表达，结果表明这些细胞的衰老被加速，而反过来激活表达却能够延缓细胞衰老。”张维绮说。

有了判断细胞年轻和年老的“标尺”，团队在体外培养了眼睑皮肤细胞，并从生物活性小分子库中选用了一些物质，研究它们是否能够延缓衰老。

“我们尝试了维生素C、二甲双胍、槲皮素等不同的小分子，最终天然化合物槲皮素表现得最为稳定和高效，细胞水平上的不同实验证明了它能够延缓人真皮成纤维细胞的衰老。”张维绮说。

journalist: 王玉西

title: 上万个女性眼睑细胞“吐露”衰老的秘密


content_text: 中評社北京12月8日電／據新華社報道，12月7日，中共中央政治局常委、國務院總理、國家科技領導小組組長李克強主持召開國家科技領導小組會議，聽取推進科技創新有關情況匯報並部署下一步工作。 中共中央政治局常委、國務院副總理韓正出席。 會上，科技部作了匯報，與會同志進行了討論。李克強說，創新是引領發展的第一動力。“十三五”時期，在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，創新驅動發展戰略深入實施，重大科技成果加速湧現，大眾創業、萬眾創新廣泛開展，新產業新業態新模式快速發展，創新型國家建設步伐加快。同時也要清醒看到，我國科技發展存在大而不強、基礎研究及原始創新薄弱、一些關鍵技術亟需突破等問題，新的發展階段必須更加突出以科技創新突破發展瓶頸、塑造發展新優勢。要以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，貫徹黨的十九屆五中全會精神，貫徹新發展理念，構建新發展格局，著力加強基礎研究和應用基礎研究，著力以改革更大激發創新創造活力，著力推動科技與經濟深度融合，促進科技實力大幅躍升，形成推動高質量發展的有力支撐。 李克強指出，推動科技創新要引導各方面把更多注意力放在加強基礎研究、應用基礎研究上來。注重重大科學問題研究特別是原創性、顛覆性創新。在用好財政資金的同時，鼓勵高校、科研院所、企業和社會力量多渠道持續增加投入，明顯提高基礎研究經費占全社會研發經費比重。對科研人員從事基礎研究要完善待遇等政策，不提不合理的硬性時間要求，鼓勵他們甘坐冷板凳，以“十年磨一劍”的精神自由探索、厚積薄發，努力有更多科學發現和發明創造。著力加強對數學等基礎學科發展的支持，夯實創新的基礎。同時要抓好應用研究、創新成果市場拓展等，既支撐就業和經濟發展，也能促進基礎研究上台階。 李克強說，推動科技創新要尊重科學規律，更好調動科研人員積極性創造性。持續深化科技領域“放管服”改革，加快破除不合理的管理規定和制度，使科研團隊有更大自主權、省心辦事，讓科研人員集中精力潛心研究。完善成果評價制度，破解簡單靠論文評價人才的問題。引入科研競爭機制，使能幹的有機會一顯身手，使更多青年人才挑大梁、擔重任。打破不合理限制，重大科技項目要注重引入社會力量參與。

title: 李克強：貫徹新發展理念 建設創新型國家


content_text:
中大學生會臨時行政委員會聯同中大多間書院的學生會發聲明，強烈譴責中大校方在上月畢業生遊行之後，主動報警舉報畢業生。

聲明表示，中大校方高層在去年中大校園衝突中，前往現場探望學生，並與警方談判，為中大贏得一時美譽。但一年過去，中大對於在校園內疾呼對香港未來願景的畢業生予以譴責，甚至報警處理，批評校方打壓校園內的自由，一手瓦解學生與校方之間的互信，丟棄作為最高等學府的一切辦學理念。

警方拘捕8人，指他們涉嫌在上月19日、即中大畢業禮當日，在中大校園內參與未經批准集結，部分人同時涉嫌觸犯煽動分裂國家罪。

title: 中大多間學生會譴責校方主動報警舉報畢業生


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】臺北地檢署偵辦統促黨女媧黨部主委、中華婦女聯合會理事長何建華賄選案，雖經一審判決無罪，但檢調追查發現，她竟接受中共對臺統戰組織「全國臺聯會」指導，協助在臺發展組織、檢舉臺獨人士，更散布中共提供的總統蔡英文「假博士」假訊息，企圖影響總統選舉選情。

何建華今年2月被控，她於今年總統、立委選舉期間，涉嫌以招待陸配赴中國金門、廈門旅遊的方式賄選，但臺北地院一審以證據不足為由判決無罪。何建華也另涉入由中國長沙市、湖南省臺辦出資，補助國人返臺票投國民黨第15任總統候選人韓國瑜案，全案仍在審理中。

然而，檢調過濾何建華手機通訊紀錄發現，她在前立委馮滬祥引薦下赴陸參加「北京兩岸婚姻家庭陸配回娘家」活動，因而結識時任中華統戰部所屬的對臺統戰組織「大陸全國臺灣胞聯誼會（全國臺聯會）」副部長高偉等人；全國臺聯會希望透過何建華，長期以相關活動吸收在臺陸配返鄉，以進行統戰及思想改造。

檢調查出，何建華為爭取「全國臺聯會」等中共涉臺單位經費，涉嫌自2017年5月間起撰寫「希望祖國能夠對在臺的大陸籍人摸底」、「具體的規劃與作法可從五大方向著手」等文件，並指示中華婦女聯合會祕書包克明撰寫「中華婦女聯合會工作計畫」提交給中方；甚至要求中華婦女會會員蒐集「法輪功」活動訊息，並回報「全國臺聯會」。

此外，何建華也涉嫌自2018年起透過微信接受北京臺辦調研員王正智指示，刺探蒐集有臺獨理念的赴陸臺灣人資料，1位知名學者原與中國某大學簽約擔任副教授，就因何建華提供相關資料給中方，該大學在中共國安單位的壓迫下取消聘用。由於時代力量高雄市議員黃捷的母親在中國經營茶葉店，何建華也被要求蒐集回報相關訊息。

抓到了！中共指導製造蔡英文假學歷爭議

更令人震驚的是，於今年總統大選期間爆發的「蔡英文博士學歷造假」風波，竟也是中共透過何建華企圖干預選情。檢調查出，何建華接受臺灣叛逃軍官林毅夫的妻子陳雲英所成立的「大陸全國臺灣同學會」副會長黃信諭指示，要在蔡英文登記參選前後舉辦大型陳抗以影響選情，並指導訂製印有抗議標語的上衣、動員民眾上街。

黃信瑜於2019年11月9日由大陸中國農業銀行匯款3萬元人民幣（約新臺幣13.2萬元）到何建華的廈門銀行帳戶，並提供「2019.11.20拒絕假博士，人民要真相！」新聞稿給她，要求轉發給媒體人彭文正、年金改革聯盟、軍公教聯盟等單位，以擴大渲染這些不實消息，製造選舉紛爭。

民主進步黨發言人顏若芳則表示，根據媒體報導臺北地檢署調查起訴的內容，原來散布蔡總統假博士的消息背後，竟是來自中國特定單位的指使，若調查屬實，也證明去年網路上打擊蔡英文總統的假消息，製造選舉的紛爭，來自境外勢力介入臺灣的情形明確。

適用新版《國安法》 檢方建請從重量刑

檢方認為，何建華已取得我國國民身分本應忠於國家，竟不思我國提供其自由民主的生活環境，嚴重破壞國家安全；包克明原為媒體從業人員，熟稔兩岸政治及國安情勢，竟甘為統戰犬馬、罔顧國家安全。北檢7日依涉違反《國家安全法》將2人起訴，並建請法院審酌2人惡性重大，請求從重量刑。

民進黨立委王定宇則在臉書發文指出，常常有共諜案、違反《國安法》案被求刑或判決太輕，他也因此推動國家安全相關立法；而適用新法或舊法就是以犯罪行為發生時間點為準，此案正是適用「新版《國安法》」或《反滲透法》的個案，根據新版《國安法》規定，為中共發展組織等行為可處「7年以上至無期徒刑，併科罰金5千萬到1億元」。◇

countries: 中國 臺灣

events: 參選 選舉

people: 韓國瑜 林毅 蔡英文 馮滬祥 王定宇

political-parties: 時代力量 民主進步黨

taiwan-subdivisions: 高雄市 金門 臺北

things: 假訊息 假消息

title: 接受中共資金、指揮在臺助統戰 何建華遭起訴


content_text:
2020/12/08 10:35

〔記者吳亮儀／台北報導〕才經過1天「零確診」，中央流行疫情指揮中心今天公布新增2武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入病例，預計下午14：00舉行臨時記者會說明。

若加上今天2例境外移入病例，國內累計718例確診，分別為626例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例（案530）移除為空號。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 才零確診1天…今增2境外移入病例 指揮中心下午2時說明


content_text: 後疫情時代帶動產業加速數位轉型的節奏，但如何運用新興技術，替現行服務或產品賦予新價值，是企業必須躍過的門檻。由國立台灣大學資電學院教授團隊出來創業的動見科技有限公司，透過自家研發的AI影像自動辨識及機器學習技術，推出能分析即時街景、動態圖資及交通路況的影像平台，將被動觀看的影像，賦予主動萃取資訊的價值，導入技術在傳統產業中，不僅強化數位化轉型，同時替台灣傳統強項的硬體產業，附上全新的價值。 台大三位教授各在自身領域皆累積超過十年的功力，動見科技執行長與共同創辦人周俊廷表示以學術團隊的背景出來創業，從研發技術方面顯得更紮實，更前瞻。動見團隊起初是參加科技部2018年的價創計畫，做出亮眼的結果後，決定找投資人，創立「動見科技有限公司」。兩年過去，已有較成熟的兩大產品服務－MyFleet與CityWatcher，都使用核心AI影像自動辨識及機器學習技術。傳統產業中的車隊及物流公司，面臨像UBER、Food Panda等競爭對手，以及消費趨勢的變化，如宅經濟，網購的普及化。以動見科技的核心客戶之一為例，物流公司宅配通利用MyFleet行動影像平台，利用AI影像自動辨識技術，將裝在車輛上的行車紀錄器畫面，透過機器學習技術了解司機是否有進行危險駕駛行為。周執行長說明MyFleet的用途，可作為司機輔導，告訴他們的駕駛行為有安全疑慮，同時在企業方更精準客觀的車隊管理，交通安全的問題，不僅危害司機安全，對公司成本及形象管理都有影響。那司機端呢？周執行長表示一般上班族，可憑工作經驗列在履歷表上，但雇用司機，往往像是丟骰子一樣，如何客觀審視一位司機的駕駛能力？透過MyFleet，萃取出來的資料，可以建立「駕駛履歷」，利用AI技術與數據客觀設立基準。賦予影像與傳產新價值如何將影像資料從被動轉為主動應用？再上一層的應用從B2C或B2G產品CityWatcher談起。有配戴MyFleet，可以運用車隊的行車紀錄器，建立即時化的資料庫，便是CityWatcher的優勢。周執行長指出Google街景的畫面常為一年，甚至兩年前的街景，拍攝的車輛少，更新速度也相對慢，但透過車隊更容易獲取即時的畫面及路況。有別於GPS導航，CityWatcher可從影像畫面判斷路況，另方面，從政府端的應用則可以以影像中的資料，追蹤公共設施是否需要維修，更換的進度。而建立影像資料的系統，成為消費者使用的導航應用潛力也相當大。從CityWatcher延伸出來的OMNI APP預計明年上線，周執行長表示是將CityWatcher濃縮放到手機中，願景「成為Google導航與街景的進階版。」相較於傳統導航模式，周執行長也指出OMNI APP的導航更貼近使用者的使用情景。OMNI APP除了語音導航，也會用「visual guidance」，將需要轉彎的地方標示出來，協助駕駛快速找到標的物。執行長表示應用程式仍在開發中，要跨越如何將行車紀錄器拍到，進行即時街景比對，需AI技術支撐。減緩傳產的數位轉型陣痛期傳產面臨的挑戰不可否認，周執行長說以他們的客戶群，有一方面就是在協助傳產，例如車隊，進行數位轉型。執行長也坦承說，數位轉型的門檻，也落在客戶的成本考量，在新科技使用的儀器費用上，較為以前熟悉的費用來的高。但有著「更精準的管理」與強化對「未來新技術競爭者」的好處，皆能讓客戶願意投資，強化企業的免疫力。台灣的強項，就是硬體的製造與設計；周執行長表示，目前動見與眾多硬體商合作，驗證自己的軟體能在他們的硬體上順利運作，以便替客戶case-by-case的服務，找到適合的硬體規格，將平台與客戶的服務或產品結合。不過，軟硬體仍需要整合，周執行長期盼未來他們能做到，像手機下載APP快速又簡單，客戶只要選擇好硬體，或通路管道，下載APP後，便能使用。動見科技執行長周俊廷。圖／動見科技

title: 動見科技前瞻AI技術 傳產面臨的數位化挑戰


content_text: 東北季候風正為廣東沿岸帶來清涼的天氣，今早(8日)本港大部分地區的氣溫降至17度左右。天文台在上午8時錄得氣溫18度，相對濕度68%，過去1小時京士柏錄得的平均紫外線指數是0.1，強度屬於低。

title: 天氣預報：短暫時間有陽光及乾燥 最高22°C


content_text:
愛立信（Ericsson）今日發布「工業 4.0 夥伴計畫（Ericsson Industry 4.0 partner program）」，連結全球合作夥伴共同打造工業物聯網產業生態系，助力企業落實工業 4.0 智慧製造願景；目前愛立信已攜手多家全球無線通訊技術領域的領先者加入該計畫，而台灣工業電腦大廠研華科技亦為該計畫的合作夥伴之一。

工業 4.0 正改變全球經濟模式，全球價值鏈在今日變得更加細緻與相互依賴，並且轉向虛實互連的緊密網路。同時，由於疫情影響，使得 2020 年市場波動加劇，供應商及製造商必須考量價值鏈的抗風險能力及彈性，並且在邁向工業 4.0 轉型的過程中，加強在地和全球企業之間互聯的智慧營運，進一步實現智慧製造與產品生命週期管理。

為此，愛立信啟動工業 4.0 夥伴計畫，連結全球服務供應商、系統整合商、技術設備夥伴、獨立軟體供應商等合作夥伴，創建產業生態系，滿足不同產業邁向工業 4.0 進程中對於企業專網的需求。據悉，此一工業聯網解決方案專為工廠和倉儲等工業環境開發，提供快速、穩定、安全的網路。同時，該方案也是一套隨插即用的簡易方案，且具備易於安裝、管理、擴充同時提供高强度資安保護的特性。

愛立信表示，這項解決方案的安裝過程不到三小時，後續以 OTA 方式即可進行升級，讓資訊技術（IT）和操作技術（OT）專業人員可輕易地在工業環境中部署、管理和使用行動網路。2019 年起該方案為歐美工業界提供 4G 連接解決方案，現在也提供 5G 獨立組網的解決方案。未來，愛立信將持續與電信業者攜手為企業客戶提供更便利安全的企業專網。

台灣愛立信總經理藍尚立指出，工業 4.0 為全球產業價值鏈帶來前所未有的改變，5G 強大的連線合作力（Interconnectedness）將產品、人員與流程進行完整連結，進而為企業在數位轉型過程中所需的適應性、靈活性和自動化能力奠定基礎。期盼未來攜手更多台灣合作夥伴加入工業 4.0 夥伴計畫，透過 5G 技術與廣泛的產業生態合作體系釋放更多潛力應用。

（首圖來源：愛立信）

things: 經濟 資安

title: 愛立信揭示工業 4.0 夥伴計畫，建生態系滿足企業專網需求


content_text:
(記者黃秀卿報導) 國內最大醫療科技展-「2020台灣醫療科技展」於日前在南港展覽館一館盛大展出，中科管理局結合11家執行生醫計畫廠商於「中科生醫產業創新館」辦理聯展；此外，友達光電、上銀科技、達運精密、台達電子、善德生化科技、瑞基海洋、藥華醫藥等7家中科園區廠商也設攤參展，展現精準健康、微創手術醫材、智慧輔具與其他醫材產品等領域頂尖技術與製造能量。

開幕當日大會主席蔡英文總統在致詞時強調，將加強推動健康產業數位轉型及掌握關鍵原料跟核心零件兩項工作，包括相關檢測科技、醫療設備、疫苗及原料藥等都要確保供應無虞，以支撐生醫產業的發展。

中科管理局許茂新局長表示，中科自108年開始推動「加速中部地區生醫產業創新計畫」，積極協助生技醫材產業擴展市場及參與國內外展覽活動，串接精密機械與光電產業，整合自動控制、機械設計、光電量測、智慧機器人等技術專業領域，積極引進智慧醫療及生醫產業，鏈結台中榮總、亞大附醫、彰化秀傳、中國附醫等知名臨床機構及研發訓練中心，提升國內自行研發製造高階智慧輔具、生理感測系統、微創手術醫材等精準健康與健康照護領域的技術發展。（圖/主辦單位提供）

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 彰化 南港

title: 中科攜手18家生技醫材廠商參加2020台灣醫療科技展


content_text:
原著漫畫深受台韓網友們喜愛，改編戲劇還未播出便已引起轟動的韓劇《女神降臨》，今天(2號)終於在首爾舉辦新戲記者會了！臉蛋天才車銀優自爆為詮釋原著40億點擊2D男神，每日自我催眠30分鐘，頻頻被說帥也聽不膩。文佳煐飾演素顏醜女完妝女神，大方分享的美妝撇步竟是這一招。黃仁燁在而立之年再度穿上高中制服好惜福，為戲努力考照練歌喉。friDay影音年末重磅爆笑浪漫劇《女神降臨》，12月10日起全台獨家播出，每週四、五更新。

瀏覽數高達40億次的韓國超人氣網路漫畫《女神降臨》，自從傳出要改編為戲劇版的消息即備受期待，劇組找來文佳煐、車銀優、黃仁燁、朴侑娜擔任主要演員且公開劇照之後，更被粉絲們大讚是「神還原」。《女神降臨》劇情描述一名對外貌相當自卑，渴望變美的女孩任朱靜(文佳煐 飾)，透過化妝變身為校園知名美人，讓人生終於有了一百八十度的大轉變，沒想到卻意外被校內擁有出眾外貌的學霸李修豪(車銀優 飾)發現了真實面貌，又結識了外型壞壞痞痞的校園男神韓書竣(黃仁燁 飾)以及元祖女神姜秀貞(朴侑娜 飾)，進而展開風波不斷的高中生活之爆笑浪漫愛情故事。遠傳friDay影音年末重磅爆笑浪漫劇《女神降臨》，12月10日起全台獨家播出，每週四、五更新。

偶像男團ASTRO成員車銀優素來便有「臉蛋天才」之稱，在記者會上透露這次為了飾演劇中長得帥、功課好、運動也強的學霸男神李修豪，除了努力練習巴西柔術、籃球之外，還被導演交代要在每天睡覺前30分鐘「思考」，好好想想修豪內心不為人知的傷痛，幫助他更能融入角色。當被問到在詮釋超人氣的角色是否會有壓力時，銀優回應說沒壓力是騙人的，而且原著是2D、定格呈現的畫面，但自己身為演員必須動起來演戲，該怎麼表現活動著的修豪是較為費心的部份。另外還有韓國媒體提問「常常聽到別人說你很帥，是否聽得很膩」，銀優對此依舊謙虛地回覆「謝謝大家的稱讚，我並不覺得聽得很膩」，讓人更加好奇乖巧又活潑的他會如何演繹有點自私又高冷的李修豪。

童星出身，至今累計作品超過30部的文佳煐，這次將在《女神降臨》中飾演靠化妝變為女神的女主角任朱靜，在劇中除了女神扮相之外，亦有不少素顏扮醜的橋段，今日在記者會上被問到自己的美妝小撇步為何時，嬌羞地表示雖然自己不管在拍戲時或日常生活中都經常會化妝，但覺得重點還是在於要好好地卸妝才行。而劇中的另一位校園男神韓書竣，是由去年開始受到矚目的新星黃仁燁飾演，下個月就要滿30歲的他，則被韓媒提問「在這個年紀又重新穿上高中制服是否很有壓力」，黃仁燁很惜福地回應說「如果現在不穿的話，將來不知是否還有機會能穿制服了」，並透露自己還為本劇去考取了機車駕照和努力練習唱歌。

此外，《女神降臨》中另一不可或缺的女角「姜秀貞」，則是由近期屢有亮眼表現的朴侑娜擔任演出，他在記者會上透露戲劇版的「姜秀貞」將和原著版的完全不同，是個功課好、人緣佳，但又很酷、會令人留下深刻印象的女孩，並且也和李修豪、韓書竣一樣，在遇到了任朱靜之後，漸漸療癒了心中的傷痛並有所成長，還請大眾多多期待。遠傳friDay影音年末重磅爆笑浪漫劇《女神降臨》，12月10日起全台獨家播出，每週四、五更新。

countries: 韓國 巴西

title: 臉蛋天才車銀優為演原著每日自我催眠30分鐘，爆笑浪漫劇《女神降臨》12月10日起每週四、五friDay影音獨家播出！


content_text: 近日韓國歌謠界屢屢傳出有人疫情確診，又再次陷入疫情之中，所以韓國政府也緊急下令，12月8號開始首都地區將把社會距離提升至2.5級，也就表示室內場所禁止50人以上的集會，因此許多演唱會也都被迫緊急喊卡！

title: 疫情升級！EXID的率智＆歌手Gummy年底的演唱會，都暫時先全部被取消！


content_text:
林威助。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者羅志朋／綜合報導〕林威助昨確定接任中信兄弟總教練，青少棒時期帶過他的教頭賴朝榮說，「威助個性內斂沉穩，腦筋很好，有時也很調皮，調皮才會是好選手，死板板的成不了好選手。」

林威助出身台中大仁少棒、中山青少棒，國中畢業赴日就讀柳川高校、近畿大學，後效力日本職棒阪神虎；現年64歲的賴朝榮過去是中山青少棒總教練，現任台中忠孝少棒總教練，日前率台中市拿下隊史首座台彩威力盃冠軍，帶走100萬元獎金，基層教練資歷逾30年，作育英才無數，高志綱、林威助、陳仕朋、古林睿煬與戴培峰都是其得意門生。

賴朝榮表示，林威助國二、三，也就是1993、1994年中山青少棒都拿到全國冠軍，戰績這麼好，林威助幫助很大，因為打擊能力真的很強。

賴朝榮回憶道，林威助國三打LLB國手選拔賽，有一場對華興，原本落後3分，「我就跟威助說，『兩出局滿壘，差3分，如果沒有全壘打，可能沒辦法（贏球）耶。』他就說，『喔，好!』結果就打出滿貫全壘打贏球。」

以4:3逆轉扳倒強敵華興，中山士氣大振，賴朝榮說，「跟美和打冠軍戰，我們士氣高昂，想說讓威助登板投球，我說，『威助，能不能丟？要不要丟？』他說，『好啊！』結果丟得很好，還提前結束比賽。」最終中山以9:0大勝美和奪冠拿下國手代表權。

「兩個禮拜前我才跟威助見面。」賴朝榮說，林威助有空會回台中看教練，「他國中畢業後，日本柳川高校有幾個缺給中山國中學生公費，我鼓勵他去，並叮嚀出外一個人要靠自己去拚，他有把我的話聽進去了，在日本高中三年打得不錯，後來去近畿大學、阪神虎。」

林威助成名很早，1991年大仁少棒征戰威廉盃特少棒賽奪冠，方昇、林威助強棒連線成了經典，1993、1994年林威助當國手，赴日讀書打球後，下一次披上國家隊戰袍就是2004年雅典奧運，此後打過兩屆WBC世界棒球經典賽、2006年杜哈亞運。

賴朝榮。（記者羅志朋攝）

title: 中職》「威助有時很調皮」  昔日青少棒教頭憶當年


content_text:
娛樂中心／朱世凱報導

中國宮鬥劇《後宮甄嬛傳》的甄嬛剛入宮時，因為天真單純、不諳世事加上外表激似已故皇后純元，所以深得雍正帝喜愛，直到後來明白自己只是純元替身、以及心上人果郡王被皇帝毒殺，便黑化成狠毒婦人。劇情指出，甄嬛剛入宮時怕貓又怕雷聲，某一夜皇帝臨幸華妃恰好碰上大雷雨，皇帝就果斷拋下華妃安撫甄嬛；但後面一幕卻顯示甄嬛回宮後，不僅不怕雷聲，還狠狠說出孫答應私通一事氣死皇帝，果真如她所言，「剛入宮的甄嬛已經死了」。

▲甄嬛膽小怕打雷，剛入宮時曾嚇得無法放心入睡。（圖／翻攝自後宮甄嬛傳微博）

甄嬛剛入宮時膽小怕事，看見井裡出現遭人陷害死去的宮女，就嚇得患上難解心病，某一夜打雷下雨，還從床榻上驚醒，怨嘆皇帝臨幸華妃，自己只能咬牙撐過，好在皇帝掛念她，果斷拋下華妃跑來碎玉軒安撫她，讓劇迷誤以為兩人是真愛，直到後來甄嬛誤穿純元舊衣掀起風波，才知曉皇帝在意的只有純元，其他女人都只是排遣寂寞的替代品。

▲皇帝一直記得甄嬛怕雷一事，果斷拋下華妃來安撫她。（圖／翻攝自後宮甄嬛傳微博）

甄嬛心死離宮後，又因為懷上果郡王的孩子，不得已重回宮中讓皇帝戴綠帽，並暗暗告訴自己，從今往後都別再對皇帝動心，甚至要除掉皇上、收拾曾欺負過她的後宮后妃。其中一幕顯示，甄嬛為了替果郡王以及自己報仇，故意趁雍正體虛之際說出孫答應私通侍衛一事，當時外頭正好打大雷，但甄嬛卻一點也不害怕，反倒露出邪惡神情，靜靜看著皇帝怒火攻心流鼻血，如她自己所說，「剛入宮的甄嬛已經死了，皇上您忘了？是您親手殺了她。」字裡行間透露滿滿憤怒和心酸，也成為本劇經典台詞之一。

▲▼甄嬛說出孫答應私通行徑後恰好打了雷，但她卻不再害怕，只想著氣死皇帝。（圖／翻攝自後宮甄嬛傳微博）

journalist: 朱世凱

title: 皇上親手殺了她！甄嬛怕打雷 回宮「這一幕」藏玄機真心死 | 娛樂星聞