content_text:
▲《NOWnews今日新聞》修憲論壇將在本週四（10）日登場，總統蔡英文將親自出席致詞，解答青年對憲政改革的疑問。（圖／NOWnews）《NOWnews今日新聞》將於本週四（10日）舉辦第二屆修憲論壇，今年以「年輕世代縣政藍圖與願景」為主軸，邀集總統蔡英文、立法院長游錫堃、前國民黨主席朱立倫以及政界民意代表、學者專家與青年學生進行對談，一同為台灣憲改找出路，修出一部最適切台灣現況的憲法。

《NOWnews今日新聞》第二屆修憲論壇將在12月10日於台北喜來登大飯店B2福廳盛大舉行，今年邀請到總統蔡英文致詞，希望藉此能夠在各界討論聲中，讓憲政改革議題能得到充分且有效的對話。

除了蔡英文外，立法院長游錫堃也將蒞臨現場致詞，前國民黨主席朱立倫則是以「修憲工程如何讓台灣變更好」為題壓軸演講。與談來賓則包括總統府副秘書長李俊俋、民進黨副秘書長林飛帆、時代力量智庫執行長李兆立，以及跨黨派修憲委員會的立法委員陳亭妃、李貴敏、邱顯智、張其祿、陳玉珍與陳柏惟，學者代表分別有台大政治系教授林水波、法學博士許有為、財法所所長羅承宗以及法律系助理教授姚孟昌等人。

此次主題緊扣「年輕世代」，上午場演講將由台灣青年民主協會理事長張育萌揭開「年輕世代縣政藍圖與願景」主題序幕，台灣學生聯合會秘書長陳佑維、台大學生會會長楊子昂、國民黨青年團長陳柏翰等多名青年代表，也將在不同的修憲議題中，與政學界代表彼此激盪出更豐富的修憲火花。

本次論壇一共分為三大主題，分別為「台灣青年需要什麼樣的憲法？從廢考監到憲政體制」、「修憲門檻與立委席次如何調整才是青年要的？」以及「當修憲VS制憲，台灣青年還有什麼其他選擇？」，三場時長約為1小時15分至30分，同時也因應議題不同，《NOWnews今日新聞》特別邀請台大政治系教授林水波、時代力量智庫執行長李兆立及知名評論員鬼才阿水來分別為三場論壇擔任主持人角色。

另外，為使青年能直接面對憲改工程，論壇開放的180個學生名額日前已全數告鑿，《NOWnews今日新聞》亦將在線上提供全程直播，想知道關於修憲論壇的大小事，也可至「NOWnews修憲論壇」網路全新專頁上獲得第一手消息，一同參與討論、發表意見，為台灣的憲法找解方。

people: 陳玉珍 陳亭妃 邱顯智 游錫堃 李貴敏 陳柏惟 朱立倫 張其祿 蔡英文 李俊俋

title: 修憲論壇／精彩議程、出席嘉賓看這


content_text: 儘管時序即將進入歲末，美國股票首次公開發行（IPO）市場依舊火熱，促使本周將掛牌上市的餐飲外送服務DoorDash和旅宿平台Airbnb，分別調高其發行價區間。這股熱潮可望帶動12月的集資金額創下歷來同月最高紀錄。由於獲得投資人的熱烈回應，根據DoorDash 4日申報的資料，已將每股發行價區間由75至85美元，調高到90至95美元。知情人士表示，Airbnb也計劃跟進，發行價格區間將由每股44至50美元，上調至56至60美元。兩家公司可望各自籌得31億美元，躋身今年美國前五大IPO案。 若以最新的發行價區間上限計算，這兩家新創公司有望合計籌資62億美元，若再加上不動產投資信託C3.ai預料將籌得的5.27億美元，以及其他三樁預定辦理的IPO（可能再添數十億美元籌資額），美國本月IPO籌資規模可望締造歷來同期的最高紀錄，超越2001和2003年12月的83億美元紀錄。彭博資訊指出，美國交易所今年的IPO已募集創紀錄的1,560億美元。Airbnb的估值最高可達420億美元，DoorDash則有望集資350億美元。Airbnb在4月的估值僅180億美元，雖然其業績起初因全球旅遊限制而受創，但最近拜顧客尋求較長期的國內租屋所賜，生意明顯回升；DoorDash的估值較6月籌資時多逾一倍，主要是疫情促使送餐到府的需求大增，帶動業績暢旺。在DoorDash、Airbnb和C3.ai之後，還有三個IPO大案，包括提供線上分期貸款服務的Affirm、電玩遊戲平台Roblox、網購電商Wish的母公司ContexLogic。12月常是IPO市況較清淡的月份，但許多公司都在新冠疫情初期混亂過去、以及美國大選最後結果出爐後，趕在最近上市，成為今年12月市況熱絡的主因之一。今年稍早火熱的科技IPO，主要是以雲端業者Snowflake等軟體公司為主，而本月即將上市的公司則全集中在舊金山灣區，瞄準居家避疫且手頭上有閒錢與時間的消費者。若這些公司都順利掛牌，將意味投資人對疫情後的經濟復甦感到樂觀。

things: 經濟 租屋

title: DoorDash、Airbnb掛牌 調高發行價


content_text:
群暉科技（Synology）於線上年度發表會 Synology 2021 發布全新資料管理解決方案，包括自今日開始公開測試的核心作業系統 DSM 7.0 Beta 版本內容及其它儲存、備份、雲端方面的多項全新服務與功能更新，以發掘更多的資料經濟價值。

群暉創辦人暨執行長翁英暉表示，大量的資料經過智慧應用，如大數據分析、人工智慧、物聯網、醫療網等，對各個經濟層面，還有人們的生活都帶來巨大的影響，也因此形成了所謂的資料經濟（Data Economy），即是，誰擁有更多的資料，就能夠擁有更多的機會，也就能夠擁有更多經濟上的競爭優勢。

為此，群暉將持續完善以 DSM 為核心平台，發展各種資料的管理與解決方案，不論是從個人到企業、從大量到巨量，藉此讓群暉客戶能專注於利用資料創造更多價值。

據悉，新發布的 DSM 7.0 的更新將聚焦在儲存、備份、雲端三個部分。儲存方面，隨企業普遍採用 SSD 或混合式的儲存架構，群暉也在 DSM 7.0 大幅提升使用 SSD 快取的系統效能。同時，DSM 7.0 也新增、調校了多項儲存管理功能，讓 IT 人員在商業環境以及大型部署中能夠更輕鬆的管理、修復、擴充甚至加速至關重要的儲存任務。

在備份方面，群暉備份服務將支援更多的備份來源平台，並讓使用者將來自不同平台的資料備份至群暉原生雲端服務 C2 作為目的地，完善資料保護服務；此外，群暉也發表了一系列雲端服務，進一步將雲端服務從備份功能拓展至生產環境，提供如跨據點檔案共享、事件監測及目錄服務等服務，讓使用者能透過混合雲作更有效率的 IT 部署。

（首圖來源：群暉科技）

things: 經濟 大數據

title: 加速實現資料經濟，群暉全新 DSM 7.0 方案亮相


content_text: 美國3大指數創歷史新高，疫苗的誕生，會讓全球市場一路紅到2021年嗎？美國最古老的市場指數——道瓊指數，在11月25日收盤時，跨越3萬點關卡寫下歷史新高；2天後，美國標普500、那斯達克指數，也雙創新高紀錄。但同時，由CNN編纂、用於反映市場投資人情緒的恐懼與貪婪指數（Fear & Greed Index）也在一週內從63上竄到92的「極度貪婪」水位。貪婪指數的中立值是50，越接近100越貪婪，越接近0越恐懼。貪婪程度越高，股價將被推升，但也可能風險加劇。（延伸閱讀：台股攻破14000關卡，15000將是較大的壓力區）3大利多，支撐股價狂漲此時，貪婪指數重新回到疫情前，全球迎來資金行情的時刻。綜合外資報告分析，這波行情背後有3大因素：其一，輝瑞（Pfizer）、莫德納（Moderna）等國際藥廠陸續公告的疫苗問世利多。其二，贏得美國總統大選的拜登，近日已接獲通知，正式啟動接班程序，穩定的政權轉移，是市場期待的結果。第三，美國聯準會（Fed）前主席葉倫（Janet Yellen），已被正式提名為新任財政部長，外界期待，熟稔Fed業務的她能讓財經兩會的溝通更順暢，而這也有助於市場穩定性。但，光靠這3大利多，就能支撐股市一路漲到年底，甚至將熱度延續到2021年嗎？要解答這問題，必須先了解道瓊攻上3萬點背後的意義。「道瓊（指數）比較代表傳產（類股）。」凱基投顧董事長朱晏民解析，當道瓊攀上3萬點，代表著市場正預期著，疫苗誕生後，不只是先前已經熱很久的科技類股，整體經濟都有望在明年逐漸復甦。這也意味著，過去這段時間，遭受疫情海嘯侵襲、股價持續疲軟的類股，可望獲得投資人的青睞加碼。國泰世華銀行首席經濟學家林啟超指出，此時，正是投資人可以逐漸布局調整投資比重，轉進原料、能源等，這些過去一段時間價格相對不突出的族群。他分析，此時已觀察到金融市場出現投資標的「switch（替換）」的現象，投資人開始思考的是「解封後的世界長怎樣」，也因此，直至疫苗正式落地、大量施打前，便可陸續布局先前被市場冷落、但逐漸復甦的疫情受害產業。（延伸閱讀：道瓊飆破3萬點，很厲害嗎？細數美股令人驚喜與驚嚇的歷史時刻）不過，傳產、消費、能源等類股復甦，卻並不等於科技股將就此停止上漲。朱晏民指出，疫情已永遠改變了人類部分需求，這不會因疫情解封而消失，像線上會議比例提高等，他點出，就目前觀察，數位、居家經濟相關的商機仍會延續，甚至，筆電產業訂單動能也有望延續到明年上半年。12全文閱讀

journalist: 商業周刊

title: 貪婪指數急升，冬季須留意2大變因！美股3大指數創新高，疫苗誕生行情能熱到明年？


content_text: 半導體缺貨使汽車產業更加焦慮，福斯汽車(Volkswagen)在中國的合資企業包括一汽大眾、上汽大眾12月因缺乏半導體晶片產能受波及。業者指出，預估2021年全球恐陷配給制...

journalist: 黃女瑛

title: 晶片缺貨延燒汽車產業鏈 2021車用半導體恐強者才有分


content_text:
透過結構型金融商品分散風險，創造中長期被動式投資的概念正夯，在此類商品中─ETN(指數投資證券)可依投資人自身投資偏好，來選擇適合的標的指數進行投資，所連結的標的指數，扣除手續費後，報酬完全反應在ETN價格上，將投資效率極大化，正是提供了此投資概念很好的新工具。因此富邦證券於去年起即積極佈局並推出多檔符合市場需求的主題式ETN，使整體金融市場投資商品更加豐富多元，其中以蘋概股為主題的「富邦特選大蘋果報酬指數ETN」(股票代號：02000)近日更榮獲《The Asset》雜誌「Triple A Private Capital Awards─最佳結構型投資解決方案─股權類大獎」。

深具發行相關經驗 領先業界推出槓反型商品

富邦證券在正式發行ETN前，即長期擔任各家投信所發行ETF的參與券商及流動量提供者，標的指數遍及國內外股價指數、債券類指數、商品類指數及波動率(VIX)指數等，商品類型除原股型外，亦包含槓桿及反向ETF，因此富邦證券熟稔各種指數報酬複製方法、再平衡方式及各種避險方式，具備足夠之專業能力承作ETN業務。因此在2019年4月主管機關發放後，富邦證券即於去年一連發行「富邦特選大蘋果ETN」(股票代號：02000)、「富邦存股雙十ETN」(股票代號：020001)、「富邦世代通訊ETN」(股票代號：02012)等3檔ETN，於當年度無論發行檔數，平均成交量及市場占有率等方面均站穩第一。更於今年初領先業界推出富邦「特選大蘋果報酬指數單日正向兩倍」ETN（股代號02001L）與富邦「特選大蘋果報酬指數單日反向一倍」ETN（股代號02001R）等兩檔槓反型ETN，使ETN市場增加能夠多空操作的空間。

三大特點促成普惠金融 主題型設計符合市場需求

富邦證券目前所發行的ETN具有「發行期最長」、「發行單價最低」、「贖回最寬鬆」等三大特點，包括發行期間長達10年，滿足投資人中長期投資需求；平易近人的5元訂價策略，降低投資門檻，有效達成普惠金融願景；另外，富邦ETN的強制贖回條款訂定最為寬鬆，兼顧投資人低檔佈局及風險控管兩項需求，以上的發行條件設計皆顯示富邦證券深耕ETN市場，並對該項商品未來發展具有相當程度的信心。加上在連結標的指數設計上，能夠確實剖析鎖定國人偏好的投資主題，包括蘋概股、高殖利率存股及近年最夯的5G概念股等進行主題型ETN發行，因此深受投資人的青睞。

富邦證券股權衍生性商品部吳仁傑資深副總表示，今年整體金融市場面臨內外嚴峻考驗，富邦證券至今已推出五檔主題特色鮮明的ETN，就是希望能藉此掌握商品發展先機並提供投資人一項新型態的交易工具，此次能夠榮獲《The Asset》雜誌「Triple A Private Capital Awards─最佳結構型投資解決方案─股權類大獎」，代表給予富邦證券ETN團隊極高肯定，更是代表富邦穩健經營的優良品質保證。

journalist: 文 蔡淑芬

title: 富邦特選大蘋果ETN再鑲金 獲股權類大獎


content_text:
▲臉書「翻轉國道交通違規」po出台中高分檢處分書，還揶揄台中市議員臉有沒有腫成麵龜。（圖／翻自翻轉國道交通違規）

記者鄧木卿／台中報導

台中市議員段緯宇被臉書社團「翻轉大台中交通違規」的陳姓網友，檢舉交通違規，段不服，認為對方刻意跟監拍照，憤而提告恐嚇和妨害秘密罪，該案先後經台中地檢署不起訴及台中高分檢駁回再議，全案確定，社團總編不但把處分書po上網，還揶揄議員被檢方打臉兩次，「不知道臉有沒有腫成麵龜？」段則說，浮濫檢舉已得到交通部重視並研議限縮，他的目的達成了。

台中高分檢則提醒，張貼檢方處分書時，如案件尚未確定，恐衍生後續民刑事問題。

段緯宇表示，他曾在市議會上提出質詢，有些自稱是檢舉交通違規的正義使者，其實是檢舉賤人，浮濫拍照檢舉，非常擾民，例如車子雖停進騎樓，但還留有行人可以行走的空間；郵差送信時，未停在機車格；機車雖然併排，但是停在自己居住的公寓大樓內等等。

段說，他完全支持重大交通違規的檢舉，但是有些非常細微的違規，應該要考慮情理，否則只會製造社會之間的仇恨，大家時時刻刻都在擔心有沒有被拍？大里、霧峰人口近30萬，每個月就有5千8百多件交通檢舉案，太過浮濫，不料在議會發言後不久，他就被人跟蹤了2公里，故意拍他變換車道未打方向燈。

段還說，他的車子被po上網後，車牌沒有打馬賽克，洩露他的個資，憤而提告經營臉書社團的陳姓網友恐嚇、妨害秘密罪。

台中地檢署先是做出不起訴處分，段聲請再議，被台中高分檢駁回，後來沒有在期限內聲請交付審判，全案在11月19日確定。

陳姓網友12月6日將台中高分檢的處分書po上社團，還說「議員大人如果要向台灣高等檢察署台中檢察分署聲請再議，本來就是你的法定權益，但是再議被駁回的話，我們可是會毫不留情地放上來對您進行二度傷害喔（請先容許總編大笑三聲）」。

陳姓網友還說，「可憐的議員大人，先後被兩位檢察官打臉，現在又被放上網路再次打臉。不知道臉有沒有腫成麵龜？」、「大人不要喪氣，好好加油！繼續經營您的選區。自即日起，我們會無差別地檢舉霧峰、大里一帶的交通違規，就當是我們回贈給您的小禮物囉！希望大人在自家門口把車停好，不要停在騎樓。開車上路，也好好遵守交通號誌與標線。」、「不要再收到罰單了，收到罰單，也不要再告我們了，那是徒勞無功的。希望有緣，我們能在馬路上再次「巧遇」（啾咪）」。

段緯宇表示，交通部將針對浮濫的交通違規檢舉研議限縮，他日前已接到市府交通局來電詢問是否願意參加，他已同意出席表達看法，他希望好好檢討交通檢舉案的目的已經達到，這才是最重要的。

針對段案，台中高分檢表示，在一般公眾得出入之馬路單純跟監，沒有任何加害生命、身體、自由、財產等事，無法構成恐嚇罪，另在外公開之行止，並沒有穩私權之期待，自不構成妨害秘密罪。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

references: 臉書 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 大里 霧峰

title: 議員開吉「檢舉賤人」敗訴！他PO文諷：臉有沒腫成麵龜　檢說話了


content_text:
12年前因綁架性侵女童，震驚韓國社會的性侵犯趙斗淳（圖）12日凌晨將出獄。媒體曝光趙斗淳近況，民眾對他恐懼及憤恨跟著升溫。（圖取自JTBC News YouTube頻道）（中央社記者廖禹揚首爾8日專電）12年前因綁架性侵女童，震驚韓國社會的性侵犯趙斗淳12日凌晨將出獄。隨著媒體曝光趙斗淳近況，民眾對他恐懼及憤恨升溫，網路上不斷出現宣稱將「嚴懲趙斗淳」的留言及影片。

朝鮮經濟報導，依法務部及警方說法，趙斗淳12日上午5時到6時將出獄，回到居住地京畿道安山市。趙斗淳原在慶尚北道浦項市的監獄服刑，但在出獄前移至他處進行心理治療，法務部未公布趙斗淳實際出獄地點。

不過，這並不影響韓國民眾對趙斗淳的憤恨，許多人透過YouTube影片、社群網站貼文等方式，預告要「嚴懲趙斗淳」，宣稱將在趙斗淳出獄時到現場直播等。

韓媒news1報導，每當媒體報導有關趙斗淳的消息時，總會出現這類發言，顯示韓國網友相當關心此事。

今年9月曾有自稱住在安山的網友表示，他將趙斗淳的臉設為手機畫面，如果趙斗淳出現在他眼前，「一定會用劍道4年、拳擊5年、柔道1年經歷來報仇」。這則貼文至今已有13.6萬次點閱，獲2700次推薦、480多條留言。

JTBC電視台日前訪問趙斗淳同期獄友，受訪者表示，其他受刑人知道趙斗淳的罪行後，曾經毒打他、將他視為垃圾，但趙斗淳完全看不出有反省，「詢問姓名時也是光明正大地說自己是趙斗淳」。

根據JTBC節目內容，趙斗淳接受檢方訊問時曾表示，他喝醉時會忘了自己做過什麼，曾兩度在酒後殺害家中飼養的狗，其中一隻狗的眼睛還慘遭棍棒戳入，而這些事都是在他酒醒後由妻子轉述得知。

此外，趙斗淳也曾表示，他曾因聽到監視器或電視發出的電波聲，產生性衝動並自慰。

節目播出後，許多網友在相關報導下留言，要求「乾脆不要放他出來了」，「為什麼要把稅金用在這種人身上」，「打算要一直監視他的話不如關回去判他死刑」，對趙斗淳將出獄表達強烈不滿。

趙斗淳出獄後，依規定應配戴電子腳鐐7年，並由專人24小時1對1監視，每週都要報告交通動線等生活規畫。檢方先前還追加申請禁止趙斗淳攝取一定量以上的酒精、禁止接近被害人及兒童保護設施、限制在深夜外出等，但法院尚未做出裁決。

韓國國會2日也通過修法，將對性犯罪者出獄後居住地公開項目擴大至道路名及門牌號碼，此項規定於宣布後立即生效，因此趙斗淳也適用，地址公開後，可能會有對他不滿的民眾找上門。

journalist: 中央社記者廖禹揚首爾8日專電

things: 死刑 經濟

title: 韓國性侵犯趙斗淳12日出獄 民眾揚言私刑嚴懲 | 國際 | 重點新聞


content_text:
每年到了12月，就特別想要出國啊～今年因為疫情關係，暫時與出國無緣，沒關係！Jo Malone London和雅詩蘭黛特別在台灣打造濃濃聖誕氛圍的快閃店，讓大家可以盡情打卡拍美照，還有小禮物可以拿，趕快揪閨蜜一起去！

Jo Malone London

source:Jo Malone London提供

Jo Malone London特別以1920年代的復古風為靈感，將帶大家重返20年代大亨小傳時期的輝煌與奔放時刻，直接由英國總部設計，打造出一輛超巨大、充滿英式復古華麗風格的聖誕派對列車，繽紛炫麗月台、藝術裝置時鐘、奢華派對車廂都是來這必打卡的亮點。

source:妞新聞編輯copi拍攝

繽紛聖誕身體香氛15g NT.3,050

Jo Malone London推出身體香氛蜜粉了！特別選用經典的英國梨與小蒼蘭香氛，結合護理成分，採用清淡珍珠光澤，粉質非常的細，刷在肌膚上能夠打造光滑細緻的觸感與光澤，還會散發淡淡的香氣，特別附贈輕盈絨布質感提袋和專屬粉刷，隨時攜帶補香，根本是派對上的小心機啊！

繽紛聖誕限量版英國梨與小蒼蘭 100ml NT.5,300

香民每年都必收藏！經典的英國梨與小蒼蘭，今年也換上聖誕限定新裝，延續幾何圖騰的藝術風格，透過瓶蓋和瓶身設計體現當代的精緻與時尚，為這獨特的香氛工藝更添迷人魅力。

繽紛限量香皂禮盒NT.5,000

承續幾何條紋藝術圖騰的鐵製禮盒，打開來裡面有6顆明星香氛的沐浴香皂，包含英國梨與小蒼蘭、青檸羅勒與柑橘，以及紅玫瑰的經典香氛，可以隨當日的心情挑選香氣沐浴，送禮自用都超可以啊！

苦橙豪華大理石藤枝擴香 NT.7,160

這擴香瓶太美了！全新無液體擴香組，搭配黑蠟藤枝讓住家更時尚，每一支都是採用專為擴散香氣設計的特製精油與蠟混合物調製而成。藤枝可以散發香氣三個月左右。使用全部八支藤枝，一個月後將藤枝上下顛倒放置，恢復香氛的氣味。

即日起至12/10在信義區香堤廣場舉辦為期三天的快閃活動，只要到現場拍照公開打卡上傳至FB或IG，並且Hashtag #SeasonOfScent@JoMaloneLondon即可獲得驚喜香氛禮物乙份。12/11~12/20列車將至新光三越A8館正門口，一樣可以盡情拍美照 (驚喜香氛禮每人限領一份，數量有限，送完為止)

雅詩蘭黛

雅詩蘭黛特地將紐約上東城的聖誕市集搬到台灣，視覺上以充滿節慶的紅白裝點出市集的熱鬧氣息，搭配雪地與可愛的甜點櫃設計，還集結了微醺熱紅酒唇、紐約空運來台限量禮盒，以及能試手氣的「轉轉水晶球」，好玩好拍又有禮物可以拿！即日起～2021/1/6在台北京站時尚廣場1F快閃。

即日起至12/27只要靠櫃體驗＃聖誕點心系列口紅、＃微醺熱紅酒色，即可玩「轉轉水晶球遊戲」，100%中獎率，還有機會獲得正貨產品！(每人限參加一次)

countries: 英國 台灣

title: 年末最夢幻美妝快閃店！Jo Malone英式復古列車開來台北啦，聖誕限量品一次看


content_text:
2020年F1薩基爾大獎賽的第一圈，四位車手捲入4號彎的事故：勒克萊爾、博塔斯、維斯塔潘和佩雷茲。事故導致勒克萊爾和維斯塔潘退賽。賽會幹事對這次事故進行了調查，認為勒克萊爾對剎車點誤判是此次事故的原因，絕定對勒克萊爾處罰，下一場阿布扎比大獎賽，勒克萊爾將接受退後3位發車的處罰。

（考拉）

title: F1| 勒克萊爾被罰下場大獎賽退後發車3位


content_text:
中評社北京12月8日電／全球幾個主要經濟體上周公布的最新製造業數據普遍走強，世界經濟逐漸顯現緩慢回升態勢。與此同時，新冠肺炎疫情給世界經濟帶來的影響不斷深化，一些結構性變化悄然發生，世界經濟重心東移趨勢日趨明顯。 11月30日，中國發布數據顯示，11月份中國製造業採購經理指數(PMI)為52.1%，比10月上升0.7個百分點，連續9個月位於臨界點以上，製造業恢復性增長有所加快。30日當天，日本經濟產業省公布的初步統計結果顯示，10月份日本工礦業生產連續第5個月環比回升，同比降幅縮小至3.2%。12月1日，法國、英國、美國先後公布的11月份製造業PMI數據均高於預期。德國數據雖不及預期，但製造業活動仍然在強勁擴張，進而推動整個歐元區製造業PMI終值高於此前市場預期中值。 有分析認為，最新的PMI數據延續近幾個月來的穩健走勢，為全球經濟復甦打下了良好基礎，有利於穩定金融風險，幫助實體經濟步入良性循環。 世界經濟呈現出的緩慢回升態勢，也在國際機構最新研究中得以印證。12月1日，經濟合作與發展組織發布報告預測，今年世界經濟表現將略好於預期，明年將實現4.2%的增長。在經濟合作與發展組織看來，明年世界經濟增長仍取決於對疫情的控制程度，疫苗成為其中的關鍵因素。經合組織首席經濟學家勞倫斯•布恩認為，疫苗部署得越快、在疫苗分配上更好地開展國際合作，都將有助於提振信心，加速復甦。 不過，無論從短期還是中長期看，疫情對世界經濟的影響不斷深化，變化正在發生。 從短期來看，疫情在全球範圍內加劇了不平等和貧困。 12月2日，國際勞工組織發布報告指出，受疫情影響，2020年前6個月，統計範圍內三分之二國家的月平均工資有所下降或增長放緩，疫情可能將對近期平均工資水平造成巨大下行壓力。12月3日，聯合國貿發會議發布《2020最不發達國家報告》指出，疫情將對最不發達國家的減貧和教育等領域產生負面影響，使3200萬人重新陷入極端貧困，導致貧困率從32.5%上升到35.7%。經合組織12月1日的報告也明確指出，最脆弱人群所受影響最大。低收入群體、低勞動技能人群、年輕人或將面臨延續數年的風險，債務和不確定性將使能夠創造大量就業崗位的中小企業面臨生存危機。 從中長期看，疫情加速了世界經濟重心向亞洲東移的進程。 一方面，以中國為代表的亞洲國家和地區較為成功地應對疫情，為經濟復甦奠定了堅實基礎——無論是疫情本身的衝擊還是封控措施帶來的影響，都沒有給經濟增長帶來明顯的長期性損傷。如經合組織報告預計，中國將是2020年實現經濟正增長的唯一世界主要經濟體，中國明年經濟增速將達到8%，仍將是世界主要經濟體中增速最快的，中國經濟增長對世界經濟增長的貢獻率將超過三分之一。 另一方面，部分發達經濟體因為國內疫情控制不力，挫傷企業信心，使經濟前景面臨巨大不確定性。12月1日，美聯儲主席鮑威爾表示，美國經濟復甦形勢將在很大程度上取決於疫情控制程度。由於美國境內和海外新冠肺炎確診病例數再度攀升，未來數月經濟復甦面臨挑戰。12月2日，美聯儲發布全國經濟形勢調查報告(褐皮書)顯示，隨著新冠肺炎疫情持續肆虐，美國企業對經濟前景的樂觀情緒減弱。 疫情引發的此消彼長，使得世界經濟重心東移進程進一步提速。更重要的問題則在於，由於對疫情的應對舉措不同，政策效果不同，對企業和市場信心的影響也截然不同。正如鮑威爾所說：“只有當人們確信可以重新安全地從事廣泛經濟活動之後，美國經濟才可能全面復甦。” 來源：經濟日報 作者：連俊

大華網：台灣防疫現破口 民眾痴痴等疫苗 (2020-12-08 08:49:56) 俄羅斯戰略視野下的“後疫情時代”國際關係 (2020-12-07 18:23:01) 世衞：疫苗雖問世 疫情遠未結束 (2020-12-07 11:32:14) 世衛：疫情展現了人類最好和最壞的應對能力 (2020-12-07 11:29:38) 網評：冬季疫情防控要做好“動”和“記” (2020-12-07 00:21:11) 中評數據：拒全民檢測 港人反彈大 (2020-12-07 00:15:01) 威廉王子夫婦走訪全國為醫護打氣 (2020-12-06 17:43:45) 香港增95宗確診 其中36宗源頭不明 (2020-12-06 17:28:00) 連續12日單日逾三百宗 東京增327宗確診 (2020-12-06 17:06:25) 部分中東國家新冠疫情現緩和跡象 (2020-12-06 16:59:15)

countries: 美國 俄羅斯 德國 香港 英國 日本 台灣 中國 法國

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 世界經濟重心東移趨勢日顯


content_text: 英國在8日搶先全球開始施打輝瑞藥廠（Pfizer）研發出的新冠疫苗，而據《美聯社》報導，一名90歲英國婦女瑪格麗特基南（Margaret Keenan）在當地時間上午6點31分，成為了全球首位接種疫苗的人。英國老婦8日成為全世界第一位接種新冠肺炎疫苗的患者。 （圖／達志／美聯社）報導指出，90歲的瑪格麗特來自北愛爾蘭，她在恩尼斯基林（Enniskillen）的考文垂大學（Coventry University ）醫院接種，成為全世界第一位接種輝瑞新冠肺炎疫苗的人。瑪格麗特表示，自己很榮幸成為首位施打疫苗的人，也非常感謝英國的國民保健署（NHS）的對她的照護。90歲的瑪格麗特成為全世界第一位接種輝瑞新冠肺炎疫苗的人。（圖／達志／美聯社）根據英國政府此先前發布的報告指出，第一批疫苗數量達到80萬支，目前總共預定的疫苗數量是4千萬支。根據英國的衛生單位表示，一旦弱勢族群完成新冠疫苗接種，英國將展開下一步行動，解除防疫相關限制。不過稍早曾傳出這支由美國輝瑞藥廠和德國BioNTech生技共同研發的疫苗，有不少民眾對於疫苗安全性仍抱持疑慮，根據《泰晤士報》報導，現年94歲的英國女王伊莉莎白二世夫婦，決定帶頭接種疫苗，希望提高民眾的接種意願。輝瑞藥廠。（圖／達志／美聯社）

journalist: 網編組

countries: 英國 美國 德國 愛爾蘭

title: 英國開始施打輝瑞疫苗！90歲老婦施打畫面曝光　女王夫婦帶頭接種撇除疑慮


content_text:
「2020富邦長春公開賽」12月9日至11日將在台灣的臺灣高爾夫俱樂部(老淡水球場)開戰，國寶級高球選手謝敏男老師也將參賽。

「2020富邦長春公開賽」是台灣長春職業高爾夫協會(TSPGA)年度壓軸大賽，也是台灣「最資深」的長春高球賽！今年雖然因為疫情暫緩舉辦「富邦仰德長春日巡賽」，但富邦金控推動台灣高球的腳步不停歇，決定持續舉辦富邦長春公開賽。12月9日至11日將在台灣的臺灣高爾夫俱樂部(老淡水球場)，展開三回合、54洞的比桿賽，共有98位長春(包含超級長春)選手與6位業餘小將與賽，總獎金為350萬台幣。

今日(12/7)「富邦高球傳承座談會」首先登場，台灣國寶級高球選手謝敏男以及盧建順、呂文德、陳志忠、陳志明、沈忠賢等長春好手，特別到場給予小將們指導。甫創下華人PGA名人賽史上最佳成績的富邦高球贊助選手潘政琮，雖然尚在防疫隔離期間，也透過連線接受現場小將們的提問。老中青三代透過本次傳承營熱烈交流，台灣高球傳承的火苗透過薪火相承逐漸茁壯！

傳承會現場，甫創下華人PGA名人賽史上最佳成績的富邦高球贊助選手潘政琮，雖然尚在防疫隔離期間，也透過連線接受現場小將們的提問。

富邦集團董事長蔡明忠表示，富邦長期支持台灣高球運動，其中「富邦長春公開賽」是贊助時間最長的高球賽事，到今年已經邁入第18個年頭。2011年本場賽事首度揮軍國際舞台，連續三年升格為「富邦歐巡長春公開賽」；後於2018年開始與仰德集團合作，賽事升級為日本長春巡迴賽正式賽程，富邦多年來的努力，不僅讓「富邦長春公開賽」成為亞洲年度高球盛事，讓國內高球與國際接軌，更促成選手世代傳承。

台灣長春好手陳志明、陳志忠，今日也在現場跟小將們傳授當初他們旅美征戰的心得，並分享他們面臨大賽時的抗壓秘訣！

蔡明忠指出，今年因為疫情的影響，許多國際大型運動賽事都無法正常舉行，感謝台灣上下齊心防疫，相較於其他疫情緊張的國家，我們仍可保有正常的生活，因此，今年富邦持續舉辦「2020富邦長春公開賽」，除了「一般長春組」外，還有65歲以上的國寶級選手參賽的「超級長春組」，讓台灣的高球迷們在此特殊期間仍有機會欣賞到這些高球名將精湛的球技。此外，為延續台灣高球傳承的火苗，已經連續13年舉辦「富邦高球傳承」活動也將持續舉辦，同時提供6個外卡給優秀的青少年菁英球員，讓小將們有機會與長春職業選手同組揮桿競技，磨練比賽經驗與膽識。

台灣長春職業高爾夫協會理事長張德雄表示，疫情的影響，今年讓不少廠商怯步縮手比賽大幅減少，也非常遺憾今年日本選手無法來台。在困難的大環境下，由衷感謝富邦金控對長春高球賽堅定不移的支持。這場比賽不但緊扣協會『聯誼、慈善、傳承』的核心價值，更具體落實台灣高球代代相傳、人才輩出的精神。

今日上午的傳承配對賽中，總計有18位小將獲得與六位長春名將老師一起打球學習的機會，照片中為長春選手盧建順指導業餘小將陳霆宇。

今天現場除了老將與新秀共聚一堂，主辦單位還同場加映目前在國際高壇發光發熱的中生代翹楚，由富邦金控贊助的美巡賽好手潘政琮現場連線！小潘不但去年在美巡賽首度拿下RBC傳承賽冠軍，上個月首次參加四大賽的美國名人賽就技驚四座，締造華人選手歷來最佳成績並列第七名。由於剛從美國返台目前仍在自我隔離期間，今天特別以視訊方式接受現場的提問並分享他高球一路走來的心得。

潘政琮表示，今年以來我持續調整自己的備戰狀態，年初狀態不佳直到七、八月才漸入佳境，名人賽前就頗有信心。賽前友人(奧古斯塔國家球場的會員)也先提供我球場的比賽碼數本，再加上這次比賽我的桿弟是有20年資歷的當地桿弟，對我助益頗多。同時，小潘也對業餘小將提出建議，比賽時如果發現自己的姿勢或揮桿動作跑掉，建議回到最基本技巧做檢視，例如以他個人經驗，重新檢視站姿往往會有很多收穫。

今日座談會中特別準備了室內的電腦揮桿模擬器教學器材，由盧建順與沈忠賢兩位長春名將，針對小將的揮桿動作、站姿與技巧，提供建議與指導。

除了老中青三代的熱烈交流，主辦單位現場還特別準備了室內的電腦揮桿模擬器教學器材，由六位青少年選手試打，然後再由盧建順與沈忠賢兩位長春名將，針對小將的揮桿動作、站姿與技巧，提供建議與指導。現場盧建順老師表示，揮桿模擬器用來幫忙修正與調整姿勢是不錯，但與真正下場擊球掃到草皮的感覺還是有點不同。就他觀察，現在的年輕選手比較缺乏的是距離與短切桿技巧，他只要有機會都會盡量協助這些小選手鍛鍊這些技巧。

本次獲得外卡的六位小將包括張雅淳、謝承洧、林明遠、陳霆宇、林智煜與謝秉翰，今日也依同參與本次的傳承營。其中目前就讀美國亞利桑那大學大三的張雅淳，本身就是老淡水球場的培訓選手，去年在台灣TLPGA日立慈善盃女子高球賽中一鳴驚人，最後以-10桿總桿名列第二，前途不可限量。本次參賽件最小的選手謝承洧，雖然只有12歲，不僅曾拿下全國小學高球賽亞軍，更是今年謝敏男高爾夫基金會公雞帶小雞邀請賽冠軍。而目前就讀國立體育大學的陳霆宇(19歲)，在2018年的佛度盃歐洲區大出鋒頭勇奪總冠軍，是眾所矚目的明日之星。座談會後小選手們紛紛表示，這是平常少有的機會，可以近距離接受這些長春名將老師的指導，解決了很多平常自己練球時的疑惑，並學到很多寶貴的技巧。此外，今年還能跟他們心目中的偶像潘政琮直接請益，對於他們之後繼續在高球這條路上發展助益頗多。

從2003年開始，富邦長春公開賽始終堅持「不只長春，更是傳承」的理念，持續舉辦繼往開來的傳承營、傳承配對賽或是提供外卡給青少年菁英選手，讓他們有機會與長春名將同場競技，磨練膽識與球技。十幾年來已經讓當年模樣青澀的百餘名業餘小將，成長茁壯成獨當一面的好手，其中包括今年台灣職業高球巡迴賽年度獎金排名第一的王偉軒，以及上個月中剛登上世界男子業餘高爾夫排名第一的旅美亞利桑那州立大學選手俞俊安。女將部分則有旅美好手徐薇凌以及旅日好手姚宣榆等。

「2020富邦長春公開賽」明天將由職業業餘配對賽暖身，長春組將於12/9~12/11一連三天進行54洞比桿賽，由78名選手競逐晉級後兩輪的50個名額；超級長春組則在12/10~12/11由20名65歲以上的老將展開為期兩天的36洞比桿賽。整場賽事獎金高達350萬元，是台灣年度最高獎金的長春高球賽事。現場不收門票，歡迎球迷踴躍前往老淡水現場為參賽選手加油打氣。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 美國 臺灣 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 春日 淡水

title: 富邦高球傳承座談會今日登場 老中青三代熱烈交流 續譜薪火傳承佳話 - 熱門新訊


content_text: 中評社香港12月7日電/孫輝：七律*落葉賦（下平：八庚）  作者﹕ 孫輝 遼寧撫順 退休 七律*落葉賦  托紅滴翠與花盟，凋綠驚黃淚已清。  落落瀟瀟輕斂影，飄飄灑灑寂無聲。  香消沃土歸根夢，羽化春泥未了情。  一葉知秋今古事，憑君把酒說枯榮。

title: 孫輝：七律*落葉賦


content_text: 邁入第四年的BE HEROES足球發展計劃，過去兩年連續舉辦國際高中足球邀請賽，儘管今年受到疫情影響無法邀請外隊來訪，不過將匯集足球菁英學院國內五校球員在15日於台北田徑場對抗中華U20潛力培訓隊，提供本土足球菁英表現舞台。BE HEROES足球發展計劃是由台灣足球一哥陳柏良、凱基銀行董事長魏寶生和展逸國際企業董事長張憲銘共同發起，從過去的陳柏良足球教室到過去兩年連續舉辦國際高中足球邀請賽，去年甚至還邀請日本、土耳其隊伍來台進行交流，成為國內高中球員與國際交流的絕佳舞台。 儘管今年受到疫情影響無法邀請外隊參賽，但BE HEROES系列足球活動仍不停歇，將在11至13日由足球菁英學院打頭陣，將匯集國內國小、國中和高中球員，並由前中華隊國腳陳毅維擔任總教練進行訓練課程，而今年高中組球員主要來自中山工商、中正高工、北門高中、花蓮高農以及惠文高中五校，最終也將從這五校球員中組成代表隊，與中華U20潛培隊在15日進行經典對抗賽。對於BE HEROES足球發展計劃過去四年來不斷擴大規模，身為計畫推手的展逸國際企業董事長張憲銘表示，近年國內幼兒足球發展蓬勃，反倒是高中端銜接並不完整，成為他們推動足球發展計劃的主因，從過去透過陳柏良足球教室讓家長看見足球員的出路，到近年舉辦國際邀請賽提供球員舞台，就是希望國內足球有更好發展。儘管今年因為居家檢疫無法親自參與活動，但陳柏良今天也透過影片表達關心並為選手打氣，另外他也祝福今年球季後剛高掛球鞋的中華隊戰友，也是這次學院總教練的陳毅維退休後能有好的發展。除了菁英對抗賽外，今年比賽當天也將安排BE HEROES南北對抗表演賽與12碼PK公益賽，包括魏寶生、張憲銘、P聯盟執行長陳建州、台新夢想家董事長張承中都將下場秀球技。

countries: 土耳其 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 北門 中正 花蓮 中山 中和

title: 足球／BE HEROES高中對抗賽 15日台北田徑場燃戰火


content_text: 中評社北京12月8日電／新華社電，題：六環村的美麗蝶變——南部戰區海軍幫扶六環村脫貧攻堅記事 從廣東省湛江市中心城區向西北方向驅車約90公里，來到群山環抱中的六環村。這裡曾經是一個“省級重點貧困村”。 山丘綿延，可耕種土地少且貧瘠；村路狹窄曲折，通車不便；全村共702戶2792人，其中建檔立卡貧困戶57戶152人。這是南部戰區海軍扶貧工作組2016年到六環村時，考察了解的情況。 6.5米寬的三級公路橫貫村莊，文化廣場上夜夜歌聲響起……經過南部戰區海軍扶貧工作隊4年駐村幫扶後，如今的六環村貧困戶人均年可支配收入實現3連增，由4137元增至14459元，順利通過核查和第三方評估，實現脫貧。 回想往昔，村支書邱健感慨不已。六環村四面環山，交通不便，距離當時最近的高速公路也有40餘公里；山地土壤多為白沙泥，難以種植荔枝、紅橙、百香果等經濟效益高的農作物…… “實地調研後，我們認為產業扶貧是六環村脫貧攻堅的重點。”曾任南部戰區海軍扶貧工作隊隊長的施磊介紹，駐村後，他們多次安排人員到東莞、徐聞、雷州等地考察學習，並與當地政府部門反覆協調，引進並發展扶貧產業，光伏發電站就是其中重要的一項。 村民唐美珍是光伏發電項目的最早獲益者之一。唐美珍的丈夫早年意外摔傷，喪失勞動能力，一家6口的生活重擔全壓在唐美珍一人身上。她家是村裡的深度貧困戶，也是扶貧工作隊關注的重點。 2017年，施磊找到唐美珍，向她介紹村裡即將引進的光伏發電項目，並提議在她家建立居民式分布發電站試點。 不久，施磊就組織工作隊在唐美珍家屋頂上建起了容量10千瓦的居民式分布發電站。除去自家用電，剩餘電量出售後唐美珍家一年可增收5000-7000元。 試點取得良好效果，規模化建設成為可能。在工作隊的努力下，六環村450千瓦的光伏產業園成為廣東省湛江市廉江市第一個獲得政府批准、規模最大的村級光伏發電站。2018年建成運營以來，發電站使建檔立卡貧困戶每人每年平均增收1500元、村集體每年增收約6萬元。

title: 南部戰區海軍幫扶六環村脫貧攻堅記事


content_text:
美國2019冠狀病毒疾病疫情惡化，國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇今天警告，民眾如不配合防疫、年底節慶減少遠行與聚會，明年1月中可能迎接「黑暗時刻」。

隨著紐約2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情回溫，曾連111天說明疫情的州長古莫（Andrew Cuomo）本週起恢復例行簡報，並與聯邦政府防疫大將佛奇（Anthony Fauci）視訊連線，討論防疫挑戰、疫苗接種等議題。

感恩節到跨年向來是美國民眾團聚時節，今年在疫情陰影籠罩下，官員苦口婆心拜託民眾減少聚會，防範古莫口中的「起居室病毒傳播」。紐約州政府已將民宅聚會上限定為10人，但難以強制執行。

佛奇說，10人可能還太多，但關鍵不在人數，而是從外地到訪的親友可能染疫卻不自知。

考量新型冠狀病毒潛伏期，佛奇預期年底假期大量民眾遠行並與親友聚會，可能使疫情在明年1月中達到高峰，「不只是紐約州，任何面臨類似問題卻未嚴加防疫的州與城市都一樣」。

聯邦政府如核准，紐約州最快月中可施打輝瑞大藥廠（Pfizer）與德國夥伴BioNTech開發的2019冠狀病毒疾病疫苗。佛奇預期，明年4月起，不在優先名單上的健康民眾能陸續接種疫苗，只要接種率夠高，疫情可望在明年盛夏到第3季獲得控制。

疫苗普及前，美國仍須熬過疫情寒冬。全美新增確診與死亡病例屢創新高之際，紐約州染疫住院患者突破4600人。古莫宣布，未來5天住院率如果沒有「回穩」，他將加強限制餐廳室內用餐。

依規畫，紐約市餐廳將從現行可容納25%室內用餐人數改為禁止，州內其他地區餐廳室內用餐可容納人數上限從50%降至25%，最快14日實施。

為防止醫院不堪負荷，古莫宣布，預測如顯示州內地區醫院病患將在3週內達到容量90%的「臨界值」，州政府將分區恢復春季疫情嚴重時的封鎖措施，要求非民生必需類商家停業、餐廳只供外帶與外送、禁止幾乎所有聚會。

世界疫情地圖

journalist: 中央社

countries: 德國 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎 死亡

title: 民眾防疫唱反調 佛奇：明年初迎黑暗時刻


content_text:
▲桂冠巧克力湯圓停產，所得全數捐出。（圖／翻攝桂冠官網）

記者柯振中／綜合報導

本土品牌「福灣巧克力」董座於2015年涉嫌性騷擾遭到判刑，引起社會熱議，近日桂冠推出「巧克力湯圓」，不巧也捲入糾紛當中，被網友拒買。對此，桂冠7日出面聲明，由於澄清後仍無法滅火，決定下架該產品，該產品目前販售的所得也會全數捐出，上架短短4天，季節限定產品就提早下架。

福灣巧克力許姓董座2015年涉嫌性騷，強摸實習的女大生，被依照妨害性自主罪判刑。許姓董座的兒子知道父親被關，在網路上嗆聲「被品性（行）惡劣、私生活混亂、手上缺零用錢的問題學生婊」，也被依誹謗罪判刑。

近日桂冠推出巧克力湯圓產品，標榜以「Malagos Agri-Ventures Corporation」公司的鑑賞級70％巧克力磚製作，配上法國百年歷史「Corsiglia」大廠的柑橘醬，調和成符合台灣消費者口味的湯圓內餡，提供消費者新的選擇。

不過，有眼尖的網友發現，桂冠的巧克力產品疑似與福灣巧克力有關係，因此發動拒買。對此，桂冠5日澄清，該款巧克力並非福灣巧克力公司製造，而是委託福灣巧克力公司進口，但沒有得到網友的諒解，依然有許多人喊著「拒買」。

▲桂冠的湯圓在台灣受到許多消費者歡迎，沒想到這次捲入「性騷擾巧克力」風波。（圖／記者李毓康攝）

時隔2天後，桂冠再度發聲，針對巧克力原料的爭議，由於公司為了尋找頂級原料，透過供應商進口鑑賞級巧克力磚，研製成新品，沒想到受到反彈。

桂冠指出，為了能與消費者站在同一線，7日開始全面停產巧克力湯圓，上架的巧克力湯圓販售的所得，也將全數捐出做公益。桂冠表示，未來會更加謹慎選擇合作夥伴，「本事件造成社會大眾多方討論，我們深表遺憾，且願意和消費者同位思考，謝謝大家的意見。」

桂冠提到，非常感謝提出指教的消費者，公司虛心承受，未來推出的產品除了以「高品質」、「優質風味」為原則，也會兼具實踐社會價值與責任，「讓各位擔心了，未來請與我們一起同行，有任何看法或意見，歡迎隨時聯繫我們或私訊回饋亦可，謝謝。」

據了解，桂冠巧克力湯圓4日才推出，結果經過短短4天，緊急下架，讓外界感到相當可惜，但也對該公司的處理態度表達讚賞。

►3個小細節讓牙齒亮白！買3送1特價288

【桂冠實業聲明】 誠摯感謝各位對「桂冠巧克力湯圓」產品的關注與建議，針對巧克力透過供應商福灣公司進口東南亞 Malagos Agri-Ventures Corporation...

由桂冠輕鬆生活發佈於 2020年12月7日 星期一

journalist: 柯振中

countries: 法國 台灣

title: 巧克力湯圓上架4天緊急停產！桂冠「所得全捐」：讓各位擔心了 | ETtoday生活新聞


content_text:
香港, 2020年12月8日 - (亞太商訊) - 一，實力雄厚的白武士

2019年11月，山東省屬國有企業水發集團100%控股的水發能源向原名中國興業太陽能增資控股66.92%股份，成功重組後易名為中國水發興業能源集團有限公司（00750.HK下稱水發興業），成為水發集團佈局粵港澳大灣區的一級權屬公司，目前產業佈局在清潔能源，綠色建築及新材料領域，將聚焦清潔能源生態系統構建和投資。按照“十四五”發展目標，到2025年，水發集團將實現資產3000億元，營業收入衝擊2000億元，利潤衝擊100億元。

二，重組初見成效，淨利潤轉正

水發集團入主時已經對上市平臺水發興業制定了3-5年目標，特別是在盤活資產，母公司協同效應，拓展新業務領域等，務求減低融資成本，增加收入，改善財務狀況。公司中期業績明顯改善，收入20.78億元人民幣（全文貨幣：人民幣），同比增長69%，毛利轉正為2.42億元（去年同期毛損-0.61億），毛利率12.24%幾乎恢復到2018年14.06%（扣除電力補貼之毛利率）的水準，銷售及分銷開支同比減少38.95%，行政成本輕微增加2.44%，淨利潤及每股盈利分別為2.19億及0.086元，較去年同期-4.65億及-0.56元大幅改善。負債總額為76億，資產負債率64.33%，分別較19年末下降3.8%及下降1.91%，資產淨值42億較19年末增加4.7%，流動比率1.78，應收貿易款項336日都較去年同期403日改善，資產負債表整體得到優化，置換原有的短期貸款，通過盤活資產和新增融資額度，綜合融資成本降低至6%以下。

三，原業務否極泰來，新業務快速增長

清潔能源業務，水發興業累計承接光伏專案規模約4GW，持有電站545.6MW，主編參編20余項國家及行業標準，團隊在開發、建設光伏風電專案上經驗豐富，綜合實力較強。公司之前的清潔能源業務核心在光伏EPC，EPC（Engineering Procurement Construction）是指按照合同約定對工程建設專案的設計、採購、施工、試運行等實行全過程或若干階段的承包。從公司中期報告的收入分類中可以看到，清潔能源EPC的收入為11.16億元，較去年同期4.98億增長124%，可見重組後清潔能源業務正迅速恢復增長，並順利拓展到風電領域。太陽能EPC的收入為4.8億元，同比下降3.5%，主要由於上半年受新冠肺炎的影響而延遲專案進度。新業務風能EPC平地一聲雷，首戰告捷收入達6.34億元，毛利率18.8%，主要來自中部地區的兩個大型專案（仍在進行中），預期今年下半年亦將新增大型專案訂單，成為清潔能源EPC業務的增長點。

除清潔能源EPC外，今年第二季度公司新開展液化天然氣、汽油及柴油銷售業務，銷售收入1.57億元，占總收入約7.6％。公司積極拓展清潔能源業務範圍，通過母公司購入淄博齊魯化學工業區熱力有限公司47.5%權益，進入公共事業領域，收購目標已全面運營，每年預計可產生淨利潤超過6000萬元。

綠色建築業務，公司參編超60項行業標準，綠色建築的系統集成能力位於行業領先水準，是東南亞地區最大的幕牆產品出口商，連續八年評為全國幕牆行業前十強。中報收入分類顯示幕牆及綠色建築的收入為5.11億元，同比增長32%，主要是國內多個大型公共工程的帶動。事實上國內綠色建築產業前景可期，需求規模宏大，中國建築業協會資料顯示，2020年我國建築節能服務市場規模將達2300億元，未來五年，我國綠色建築將有望迎來爆發式的增長，可達到萬億元級的市場規模。公司本身具有資質及技術優勢，大量成功工程的往績案例，在國策的推動（建築節能與綠色建築發展“十四五”規劃+太陽能屋頂計畫）及水發集團的資源互動（水利市政項目深度產業融合）的背景下，該業務將再創高峰，朝著綠色建築全產業鏈系統服務商的佼佼者進發。

新型材料板塊，隸屬于香港創業板上市公司興業新材料（8073.HK），主要業務包括研發、生產及銷售銦錫氧化物（ITO）導電膜及液晶調光系列產品。ITO導電膜可加工成觸控式螢幕ITO導電膜及可調節ITO導電膜，而可調節ITO導電膜可進一步加工成智慧調光玻璃及智慧調光投影系統。公司是目前國內電阻導電薄膜的最大生產廠家，年產能超過200萬平方米，掌握卷對卷真空鍍膜的關鍵技術，良品率達99%以上，在行業內處於領先水準。液晶調光產品年產能約為50萬平方米，掌握液晶PDLC的核心配方，是目前國內液晶調光薄膜的行業龍頭，市場佔有率超過40%，擁有31項專利。智慧液晶調光產品可以通過施加電壓的不同，實現在全透明、半透明、磨砂狀態之間的轉換，應用場景十分廣泛。

中報收入分類中新材料業務收入0.45億，同比下降29%，毛利率由36.9%下降至25.7%，主要原因：一是新冠疫情影響到銷售組合變動，其中ITO導電膜收入占總收入的比例增加，其毛利率低於智慧調光產品。二是2020年第一季度產量減少，計入銷售成本的前期固定成本增加。隨著國內疫情受控，智慧調光產品將隨著消費產業升級而受益。隨著大型商用多媒體顯示的需求放大，預期透明導電膜市場將會保持快速增長，年複合增長率不低於40%，多媒體透明光電玻璃，未來三年複合增長率將達24.8%，液晶功能性膜材料2026年複合增長率到8.6%。今年6月，興業新材料正式與杭州西子軌道交通設備有限公司簽訂地鐵多媒體遮罩門系統商業合同，是國內首個在新建地鐵中規模化使用的多媒體遮罩門系統。

四，積極拓展，擇優選精

清潔能源+儲能專案的雙輪驅動，7月15日由水發興業建設的西藏日喀則100MWh光伏+儲能電站項目開工。8月21日水發興業與上海電氣簽訂戰略合作框架協議，在儲能領域展開全方位合作。近期，水發興業在江西吉安的40MW分散式風電配套儲能項目即將啟動。

佈局洋口港，開拓油氣業務

10月16日，水發興業能源與上海華港、洋口港能源簽署投資合作協定，將在天然氣產業投資等多個領域進行合作。江蘇如東洋口港是距離上海最近的10萬噸級以上海港，其LNG接收站擴建已列入中共中央、國務院印發的《長江三角洲區域一體化發展規劃綱要》，2020年底LNG年接卸能力將達到1000萬噸以上，未來將被打造為具備2000-3000萬噸/年的LNG接卸能力。

眾所周知我國存在能源缺口，海運液態LNG的是戰略供應的重要環節且具有市場空間，要佈局天燃氣下游業務首先要拿到供應穩定的貨源，公司已開始涉及天然氣及油品化工品的貿易，下一步計畫把業務滲透到相關下游產業，如天然氣管線、城市燃氣等項目。據報導專案總投入約70億元，分三期建設，其中一期投入約為20億元，公司將與控股股東水發集團共同投建。

資產注入

公司向山東水發清潔能源科技有限公司購入淄博齊魯化學工業區熱力有限公司（下稱淄博熱力）47.5%權益，代價1.9億元，主要從事向山東省淄博市齊魯化學工業園區內的企業分配用於加熱目的的工業用管道蒸汽，管道網覆蓋面積約為17平方千米，為園區內的71間公司提供服務。淄博熱力已全面運營，2020年上半年的稅後利潤為2207萬，較2019年全年512萬大幅增長330%，源於園內蒸汽供不應求。

更具意義的是該專案是水發集團首個國有資產證券化專案，體現了水發集團入主後對上市平臺規劃的承諾兌現，即逐步進入熱能產業的中下游並向水發興業注入優質資產。水發集團作為千億級企業，內部孵化著眾多優質資產，水發興業作為清潔能源上市平臺將持續受益於母公司的資產注入。據瞭解水發集團有四家燃氣企業，淨利潤約1億元，這也為水發興業佈局優質穩健資產打下強心針。

五，未來預期與投資邏輯

水發興業能源規劃了三年總體目標“32211”，即到2023年實現3個上市平臺，200億收入，200億資產，10億利潤，100億市值。重點放在清潔能源業務板塊，預期到2023年，公司將累計持有光伏電站3GW，光伏EPC年建設目標1GW，累計持有風電項目1GW,風電EPC年建設目標1GW。

內外優勢，同體雙修

水發集團近千家獨立法人企業的可用資源能實現光伏電站裝機容量超過3GW，並承擔省外“外電入魯”新能源投資和省內新能源開發的責任主體。水發集團的內部既有資源及外部業務發展將助力上市平臺整合優質清潔能源資產。與母公司產生協同效應，將提升水發興業的項目獲取和運營能力，業務層面表現為持有電站資產規模的上升，EPC業績的提升和多元化清潔能源的擴展，並最終實現收入快速增長。

降融資成本，專案運營長期受惠

2020年7月30日，國際知名評級機構穆迪公司發佈通告，將水發集團的主體信用等級由投資級“Baa3”提升至“Baa1”，展望為穩定。此外，水發集團已獲54家銀行授信，授信總額度630億元，並成功發行4億美元境外高等級債券。水發集團的國企資金成本優勢將傳導到水發興業，幫助其降低融資成本、豐富融資管道，這對投資週期較長的清潔能源項目來說無疑是個巨大優勢。

結合內外優勢，實現做大做強

混改後，水發興業已按規劃逐步整合自身多年發展的工程技術積累和母公司雄厚的資源優勢。相信完備的專案整合能力和持續的資產注入將快速壯大公司的營收，良好的政企關係和高效的資本平臺有利於專案的落地與建設，融資優勢將凸顯公司長期運營清潔能源資產的能力。從三年規劃來看，公司2019-2023的營收GAGR達56.9%，2020-2023淨利潤GAGR超過54%。

Copyright 2020 ACN Newswire. All rights reserved.

countries: 中國 香港

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 吉安

title: 水發興業漸入佳境，二百億營收可期


content_text:
食物及衛生局局長陳肇始宣布，由本周四（10日)零時開始，將禁止食肆晚上6點後堂食，並關閉上一輪措施中，一些未關閉的處所，包括健身中心、體育處所、美容院及按摩院，為期14日，將橫跨冬至，暫定至12月23日完結。陳肇始稱，希望市民能減少外出，人流回復7月的水平，「過一個靜啲、心入面有喜樂嘅聖誕節」。

另外，行政會議通過法例框架，當局可運用相關權力，強制檢測者未有結果前留原有處所，需等待所有人完成檢測並得知結果後，才可以離開。

本港新增100宗新型肺炎確診，95宗為本地個案，27宗屬感染源頭不明。葵盛西邨再多5宗確診，一田沙田分店多3人確診、7人初步確診，亞博檢疫中心5號及7號館多9人確診。

陳肇始指，踏入冬季疫情高峰期，留意到最近的源頭不明感染個案數目比之前高企，病毒株感染力亦較強，病人情況相對嚴重，對醫管局系統構成一定壓力，故須循「限制人流，強制檢測，嚴防輸入」三個方向，採取更嚴厲的措施。她稱，雖然上周已收緊社交距離措施，但社會大眾聚集情況並沒有減少，故有需要收緊措施，希望「最少返回7月的人流水平」 。

陳肇始宣布，由本周四（10日)零時開始，將禁止食肆晚上6點後堂食，直至翌日清晨4時59分，宴會限制人數減至20人，顧客數量上限5成，酒吧則繼續關閉。13類表列處所須暫停營業，包括健身中心、體育處所、美容院、按摩院、遊戲機中心、浴室、遊樂場所、公眾娛樂場所、派對房間、夜店或夜總會、卡拉OK場所，麻雀天九耍樂處所及泳池。會址、酒店或賓館管理人須遵守相關限制。二人限聚令及口罩令則繼續維持，定額罰款將由本周五起增至5000元。

有關規例為期14日，將橫跨冬至，並將於12月23日，即平安夜前完結。陳肇始說，明白市民希望佳節團聚，但呼籲民眾要以防疫為先，減少聚餐外出，「希望大家過一個靜啲、心入面有喜樂嘅聖誕節」。

另外，當局會要求公務員進一步實施在家工作，並呼籲私人企業僱主安排員工在家工作。

行會通過法例框架 可強制檢測者未有結果前留原有處所

食物及衛生局局長陳肇始宣布收緊防疫措施。（直播片段截圖）

陳肇始表示，今早行政會議已通過法例框架，若衛生署經評估後，認為某處所有重大感染風險，例如有相當數目的受感染人士，而他們又有機會再接觸相當數目的人士，為了減低向外傳播風險，當局將發出限制與檢測宣告，強制該處所人士必須進行檢測。相關人士必須留在該處所，直至所有人完成檢測並得知結果後，才可以離開。

陳肇始指，當所有人完成檢測並得知結果後，有關宣告便會撤銷，為期最長7日。她補充，若封鎖的時間超過12小時，社會福利署及民政事務署會提供基本物資，包括熱飯餐、乾糧、梳洗用品及睡袋等。有特殊需要人士，包括緊急醫療需要，可以申請離開，但強調亦要遵守相關防疫規定。

至於會否對爆發群組感染的葵盛西邨發出相關宣告，陳未有正面回應，僅稱當局評估風險後，有需要便會啟用權力。

中國以外抵港人士 需到指定酒店強制檢疫14天 第19或20天再接受檢測

陳肇始指出，未來數星期預計有不少留學生返港，為嚴防輸入個案，從中國以外地方抵港的人士，需到指定檢疫酒店，接受14日強制檢疫，當局會安排專車接載，以減少有關人士與社區的接觸，具體安排仍有待與酒店商討。

陳肇始表示，考慮到病毒潛伏期長達14日，部分人士亦於第12天的檢測中確診，為了做到「滴水不漏 」，除既有的第12天額外檢測，會要求有關人士在 19 /20天，再次接受檢測，確保無漏網之魚。她又說，599章下的7條規例，將於今年12月31日屆滿，行政會議通過將有關規例延長至明年3月31日。

journalist: 黎卓欣

title: 周四起禁六時後堂食 關閉健身中心美容院 行會通過可強制檢測者未有結果前留原處


content_text:
文／華人健康網

癢！癢！癢！冬天好發蕁麻疹，許多患者吃這個也癢，吃那個也癢，就連睡覺都不能安歇，常常搔癢到天亮，只能頂著黑眼圈和萎靡的精神度過新的一天，痛苦不堪。中醫師表示，預防蕁麻疹發作，可依個人體質和平時發疹狀況，適度喝些生薑湯或綠豆甘草湯調養身體，有助皮膚乖乖不作怪。

天冷+壓力+空污 小心冬天蕁麻疹發作

中醫經典《黃帝內經》曾提到對蕁麻疹的論述：「風邪客於肌中則肌虛，真氣發散，又被寒搏皮膚，外發腠理，開毫毛，淫氣妄行，則為癢也」。這說明了人體正氣虛弱時，受到冬天的風寒或風邪侵襲就會發病，而在中醫稱為「風疹塊」的蕁麻疹就是其中一種。

台南市立醫院中醫部醫師郭祐睿表示，冬季天氣寒冷、氣候乾燥，膚質容易受到刺激而變差，再加上全台各地都受到PM2.5汙染，大家戶外活動減少，雖然加裝了空氣清淨機，還是難以抵擋塵蟎跟過敏原，因此蕁麻疹的患者在冬天特別多。

一般來說，當天氣變暖之後，膚況或許會稍微改善，蕁麻疹的發作機率也會相對較少。不過，蕁麻疹的誘發因子不只如此，很多人對特定的過敏原，包含花粉、海鮮等食物，或是情緒壓力等，也都會引發過敏，導致蕁麻疹的產生。

生薑有辛溫散寒的功效，適合風寒型的蕁麻疹體質者食用。

冬天預防蕁麻疹 4生活原則+2護膚好湯

古人認為「虛邪賊風、避之有時」，冬天預防蕁麻疹除了可以找中醫治療，郭祐睿中醫師表示，還要注意以下幾項原則：

飲食方面要避免燒烤、油炸、辛辣、醃漬、冰品冷飲或是燥熱性質的食物及加工品，其它容易引起過敏食物如海鮮、牛羊肉、牛奶、蛋、乳酪、酒等也不可使用。

不要用太熱的水洗澡，洗澡完也要注意保濕，皮膚不可乾燥。

出門或在家都要做好保暖，尤其是雙腳一定要保持溫暖，讓腳出汗也是一種排毒的方法，可以減少蕁麻疹的發生。

衣服選擇絲、棉、麻及毛類的天然素材，也要符合身材尺寸。

另外，可以視個人的發疹情境和疹子狀態，簡單將蕁麻疹分為2個證型，並用不同的食材來因應和改善：

1.【風寒型】：

發病特點：蕁麻疹的顏色淡紅，遇冷或吹風時皮疹加重。

建議飲品：生薑湯。

使用材料：生薑10公克，紅糖1公克。

烹煮方法：將生薑切片後放置鍋中，以3碗水煮成1碗，加入紅糖即可飲用。

食材特點：生薑有辛溫散寒的功效。

!

風熱型蕁麻疹患者可煮綠豆甘草湯食用，有助清熱解毒，減輕搔癢不適。

2.【風熱型】：

發病特點：蕁麻疹發作時疹色紅、癢、熱甚至痛，遇熱則加重，得冷則減輕。

建議飲品：綠豆甘草湯。

使用材料：綠豆30公克、生甘草1公克。

烹煮方法：把綠豆洗淨，放入鍋內，加清水適量，大火煮沸後，放入甘草小火熬煮1小時即可飲用。

食材特點：綠豆跟生甘草都有清熱解毒的功效。

如果蕁麻疹發作時，連上下眼皮、嘴唇都腫起來，或者甚至有呼吸困難的狀況，必須立刻就醫。

蕁麻疹不小心發作了，出現眼皮紅腫立刻就醫

如果不小心觸動了蕁麻疹的開關，引發搔癢不適，郭祐睿中醫師表示，在中醫治療上，蕁麻疹可根據陰虛、血虛、血熱、血瘀、脾胃濕熱等不同的證型，以養血、潤燥、袪風為治療原則，使用生地、黃連、赤芍、白蘚皮、浮萍等藥物。另外，再配合具有清熱解毒功能的苦參、地膚子、蛇床子，以煎湯外洗或藥浴的方法，減輕皮膚的傷口發炎及止癢。

大多數的蕁麻疹在短時間內就可以治好，但也有人嚴重到需要治療一年以上的時間，最重要的是要注意，如果蕁麻疹發作時，連上下眼皮、嘴唇都腫起來，或者甚至有呼吸困難的狀況，必須立刻就醫；平時只要注意飲食及生活，並配合中醫師治療，內服外用雙管齊下，多數病情都會逐漸改善，進而痊癒。

taiwan-subdivisions: 清水 和平

title: 牛羊肉、牛奶、蛋別碰！「蕁麻疹」癢到快抓破皮　必喝2道護膚好湯


content_text: 駐日代表謝長廷日前返台大談日本福島食品進口議題，要求媒體必須全蹲下才願意受訪，遭國民黨立委陳玉珍批評態度高傲。謝長廷今天坦承自己「的確有這樣的要求」，並解釋原因，強調如果因此造成記者不舒服，或傲慢的印象，「願意在此表示歉意」。謝長廷今天在臉書表示，報載有立委批評我：12月5日受訪時要求記者就定位才受訪「態度高傲」，「我的確有這樣的要求」。他也解釋，事情是這樣的：12月5日他參加高座會大會前，記者堵在門口，對於要在開會前受訪或結束後才受訪？「我有猶豫」。因為時間不多了，主辦人已經在裡面等，日本駐台代表泉裕泰也還沒有抵達，他在門口受訪如果媒體堵麥，擔心秩序大亂造成干擾，「過去曾有媒體把麥克風幾乎塞到我鼻子的經驗，真的有點怕怕」，所以請祕書跟媒體協商，請攝影跟記者就定位，保持防疫安全距離受訪。謝長廷強調，他抵達時秩序很好，(媒體)也有要他站就定位，但當他站定位後，突然有幾位媒體拿麥克風站起來，已經擋住排在定位的攝影機，也有點混亂，所以他要求大家恢復定位才受訪，「如果因此造成記者不舒服，或傲慢的印象，願意在此表示歉意」。

journalist: 中國時報崔慈悌

people: 謝長廷 陳玉珍

title: 受訪要媒體蹲下遭痛批「高傲」 謝長廷承認錯誤道歉


content_text:
（中央社記者葉素萍台北8日電）香港泛民主派多名代表人物被捕，民進黨副秘書長林飛帆今天說，中共一連串動作，是要在美國大選之後、新的美國首長就任之前，「創造一些沒有辦法回頭的既定事實，甚至用此當做未來談判的籌碼。」

林飛帆上午接受Hit Fm聯播網「周玉蔻嗆新聞」專訪。對於前香港立法會議員朱凱迪等人被捕，林飛帆認為，香港的法治狀態已經完全進入與中國一樣的「一國一制」。

林飛帆表示，2021年是中共建黨百年，中國領導人習近平想在2022年尋求第3次連任，在中國經濟表現不好的情況下，政治打壓與空間緊縮會更強。

他認為，在美國大選之後，中國抓前「香港眾志」成員黃之鋒、香港壹傳媒集團主席黎智英等人、打壓香港公民社會，要看國際社會怎麼反應，在這段空窗期、新的美國首長就任之前，「創造一些沒有辦法回頭的既定事實，甚至用此當做未來談判的籌碼。」

不過，林飛帆提醒，中共不要低估美國民主黨可能會有的反應，而且中共最近持續加大對澳洲制裁，連紅酒都要加徵關稅，戰狼外交引起澳洲、加拿大很多西方民主國家不滿，中國不應忽視國際氛圍。

林飛帆說，香港有人在海外做國際戰線，香港境內很多年輕人選擇入獄，這些人會為香港的未來努力，現在雖然看起來悲觀，但「希望在於人民、改變始於抗爭」，站在執政黨的角度，要知道台灣在東亞、印太地區有更重要的角色，要去保護周邊受壓迫的人。

他說，台灣與香港是連動關係，中國對香港施壓的同時，對台灣也不會鬆手，過去民間評論「今日香港、明日台灣」，但他一直認為「今日香港、今日台灣」比較貼切，台灣與香港是唇齒相依互動關係。

另外，林飛帆認為，拜登團隊清楚現在的中國情勢與歐巴馬時已截然不同，他相信拜登團隊不會懷抱「純粹跟中國談，就有很多事情可以解決」；像澳洲過去與中國關係友好，現在連澳洲都感受到中國強烈威脅；當盟友都感受到強烈壓迫感時，美方會思考調整戰略。

他說，拜登當選，民進黨很多支持者很擔心，但是民進黨不斷跟大家講不需那麼擔心，因為一個國家的外交政策調整有延續性，且民進黨與民主黨長年以來都有經營互動。

林飛帆也提到，前總統馬英九一直說，台灣兩黨要與中共有所對話、對談，但是，真正一直設定對話門檻的其實是習近平。

廣播節目現場直播，中間休息空檔時，主持人周玉蔻指馬英九執政後期與美國前總統歐巴馬關係不好，馬英九要和習近平簽政治協議是美國擋下來。林飛帆則回應：「不知道這個bumbler在想什麼。」（編輯：謝佳珍）1091208

journalist: 中央社記者葉素萍台北8日電

countries: 香港 澳洲 中國 加拿大 台灣 美國

people: 習近平 馬英九

title: 香港泛民派被捕 林飛帆：中共創造未來談判籌碼 | 政治


content_text:
賴比瑞亞籍「MARQUESSA」油輪8日上午在台東外海發生引擎室起火意外。(圖：海巡署提供)  賴比瑞亞籍「MARQUESSA」油輪今天(8日)上午在台東外海發生引擎室起火意外，國搜中心上午10時8分獲報後，出動空勤總隊和海巡艦艇前往救援，已救起8人，留守16人暫不撤離。

「MARQUESSA」油輪引擎室在台東外海、距離蘭嶼東方16.5浬處失火，船上船員共計24人，國搜中心獲報後，通知空勤總隊出動3架次直升機、國防部1架次直升機和台東海巡隊10068艇、10057艇及巡護1號前往救援。

國搜中心表示，油輪火勢於下午3時10分獲得控制，並救起8名船員，留守16人暫時不撤離，等待拖船處理。

延伸閱讀

賴比瑞亞油輪機艙失火棄船 黑鷹前往吊掛24名船員

title: [生活] 賴比瑞亞油輪蘭嶼外海失火 海巡、空勤救起8人


content_text:
雖然電動車市場焦點被Tesla (特斯拉) 所吸引，Toyota卻在檯面下鴨子划水，表面上將重心鎖定於Hybrid、PHEV甚至是FCEV氫燃料池電動車上，不過現在，Toyota大動作宣告即將推出全新純電動SUV車款。Toyota預告新款純電SUV將立基於e-TNGA平台開發，並且鎖定與RAV4相同中型SUV級距，透露即將強勢進軍電動車市場企圖。甚至，e-TNGA平台還可透過模組化設計，搭配車寬、車長、軸距以及驅動方式等多種變化，成為未來Toyota量產電動車主力。

當Tesla大舉搶攻電動車市場版面、歐洲車廠大舉發表世代電動車，Toyotq相對來說較為不疾不徐，雖然曾數度推出RAV4 EV，相對來說卻是偏向實驗性產品，而非真正瞄準大眾市場量產車款。一直到現在，Toyota才正式推出將作為新世代純電動車產品基礎之e-TNGA模組化平台，並預計於稍晚推出首款e-TNGA平台量產電動車，也就是被部分媒體推測為新一代RAV4電動車之純電動中型SUV車款，將於Toyota日本ZEV產線投產，並於未來幾個月內正式發表現身。

在正式現身之前，Toyota搶先預告，e-TNGA平台相關細節。與TNGA模組化平台相同，e-TNGA平台亦採用模組化設計，包含車寬、車長、車高以及軸距都能視車款需要進行調整，並可選擇前驅、後驅以及四驅等不同驅動形式。同時，由於軸距可以擴充與縮短之故，亦能依照車款設定不同搭配不同容量電池組，對應各種不同尺碼級距以及需求設定的車款。不盡如此，從目前釋出預覽資訊，還可看見e-TNGA平台採用底盤式電池設計，還可帶來低重心優勢，創造更高操控穩定性。

Toyota表示，透過模組化設計能夠縮短產品開發時間，甚至可以同時開發數款車款。透過此種優勢，Toyota有希望能夠在短時間內追上其他已大舉推出新世代電動車的品牌。而e-TNGA平台首款量產作品將在未來幾個月內以中型SUV姿態現身，並且扮演e-TNGA平台量產家族先鋒角色，啟動Toyota新世代純電動家族車款計畫。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 陳奕宏 報導

companies: 特斯拉 LINE

title: Toyota純電休旅即將發表 特斯拉電動車銷售王座勁敵來襲


content_text:
▲為恭醫院設置於各鄉鎮的健康小站，透過雁行醫療照護團隊，強化雙向轉診功能，超前防預社區民眾的慢性病。（圖／記者黃孟珍翻攝）

記者黃孟珍／苗栗報導

苗栗縣頭份市1名70歲的詹姓老婦，一直以來都在診所拿藥控制血糖，一次於為恭醫院在竹興里設置的健康小站測量血糖，血糖數值飇升至634mg/dl，小站護理師立即轉介至為恭醫院，在緊急處理後，將血糖控制至200以下，病情穩定即下轉至活力診所進行後續照護。

為恭醫院指出，2018年健保署積極推動分級醫療，強化雙向轉診，為恭醫院立即配合推動，是苗栗第一家執行雁行專案的醫院，在陳振文院長的積極努力下，與108家醫療院所及機構合作成立「雁行醫療照護團隊」，透過和社區診所緊密合作，不但強化醫病關係，也增加大醫院小診所相互信任，更利於分級醫療推動。

院長陳振文表示，在許多轉診的個案中，慢性疾病占了8成以上，顯示慢性病管理是需正視的議題，為使社區民眾早期預防慢性病，為恭醫院於社區中免費協助民眾測血壓、血糖，並利用遠端科技，將相關數值上傳至國健署健康管理平台中，針對高危險群進行各別化之健康促進。

▲為恭醫院也邀請基層診所醫師，與大家共同分享案例。（圖／記者黃孟珍翻攝）

陳振文強調，為使民眾能獲得更進一步控制慢性疾病，從原本之疾病治療，進化至疾病之控制，特別在2020年11月30日，舉辦跨團隊雁行計畫聯繫會議，並教導慢性病人如何利用居家量測血壓、血糖，並透過雲端上傳至個管平台，病人回診時，醫師可直接透過「健康管理平台」了解民眾平時生理狀況，掌握病情變化。

在配合健保署北區業務組「分級醫療雁行計畫」，使雁行團隊不僅僅是疾病治療及轉介，將再進化醫療服務，讓各基層醫療院所非僅顧及已患病之個案，更超前防預慢性疾病，透過智慧醫療系統、提前評估患病風險，即早介入健康促進活動，以預防疾病發生，更結合各里社區，提供跨區域、跨機關、跨院所、跨專業的整合照護，以提升服務品質。

平均每條72元，溫和美白修復敏感性牙齒。

►苗栗嬤出門拿藥走8公里癱坐站牌下 警帶回派出所助返家

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 北區 頭份 和美

title: 強化雙向轉診！為恭雁行團隊推動再進化　超前防預社區慢性病


content_text:
（中央社倫敦7日綜合外電報導）英國與歐盟貿易談判成敗未卜，歐股今天跌多漲少。

倫敦FTSE 100指數小漲5.16點或0.08%，以6555.39 點作收。

法蘭克福DAX 30指數下挫27.96點或0.21%，收在13271.00點。

巴黎CAC 40指數跌35.77點或0.64%，收5573.38點。（譯者：張佑之）1091208

journalist: 譯者：張佑之

countries: 英國 歐盟

title: 英歐貿易談判仍陷僵局 歐股跌多漲少 | 證券


content_text:
12月才過了五天，美國就新增一百萬例確診，平均每30秒就有一人感染死亡，專家預估明年春天還會再死26萬人，疫情重災區加州祭出三週封城令，另外，美國最快本週末開放重症者施打疫苗，現在有一名醫生模擬染疫者臨終視角，拍勸世影片呼籲美國人，想活命就好好防疫。

華盛頓大學醫學中心醫生雷米：「這正是每分鐘呼吸40次的人，所看到的景象，我希望，你生命的最後時刻不會是這樣。」

美國密蘇里州聖路易斯這名醫生，拍片模擬病患臨終視角，警告美國人如果再不把疫情當一回事。

華盛頓大學醫學中心醫生雷米：「如果我們在公共場合，不開始佩戴口罩的話、不保持社交距離的話、不經常洗手的話，因為我跟你保證，這就是你(臨死前)看到的景象。」

醫生對著鏡頭，一字一句哽咽告白。

華盛頓大學醫學中心醫生雷米：「我懇求你們，執行防疫措施，來減少新冠病毒傳播。」

上週六全美單日新增超過21萬例，超過10萬感染住院，2254人死亡。

平均每30秒就有一人因新冠肺炎而喪命，加州政府被迫祭出三週封城令，一直到耶誕節後。

CNN主播：「隨著疫情傳播，加州採取因應措施，從6日(美國時間)午夜開始，將對3千3百萬位居民，祭出居家令。」

餐廳內不准用餐，理髮店、水族館等場所暫時歇業，這可惹怒了部分加州人。

河濱郡長警長畢昂可：「河濱郡警局將不會，被(州長)脅迫、霸凌或利用，執行州長命令，來對付河濱郡居民。」

加州多個郡警長表態不甩州居家令，多家餐廳老闆拍片控訴州政府。

加州餐廳老闆：「我有些新進員工，經歷好幾次餐廳開開關關，現在失業率爆增，他們都有孩子，這真的讓人揪心。」

現在新冠病毒再度讓白宮成了大毒窟，川普私人律師，76歲前紐約市長朱利安尼確診。

本人在推特表示正接受治療中，川普也把握機會在推特開嗆。

轉述川普推文：「目前為止最偉大的紐約市長，而且不屈不撓地在揭發，這場美國(目前)史上最腐敗選舉的人，確診了中國病毒。」

專家警告最糟的情況還沒到來，明年春天，美國恐怕還會再有26萬人染疫死亡。

白宮防疫小組專家柏克斯：「這將是美國總體而言，即將面臨的最糟糕事件，不只是在公衛方面，疫苗很關鍵，但不能挽救我們，目前的疫情衝擊。」

在此同時美國核准疫苗的腳步動起來。

CNN主播：「新冠肺炎疫苗可能本週末，就能核准給緊急病患使用，官員說大部分美國人，要等到四月才能施打，但大部分美國人對施打疫苗，還是抱持遲疑。」

但皮爾中心民調顯示美國人不信任疫苗，只有42%非裔美國人願意施打，白人61%、西裔是63%。

美國流行病學家瓊斯：「我們必須要知道，下週四輝瑞疫苗會有何變化，因為我們還無法告訴大眾，六個月後會有什麼副作用，因為還沒研究人注射後的情況。」

而另一頭輝瑞疫苗送抵英國，週二進行施打，英國《星期日郵報》引述消息人士資訊，報導法國和德國現在有意繞過歐盟，不等歐盟開綠燈，就搶先為國民注射疫苗。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 姚惠雯 報導

countries: 美國 歐盟 法國 英國 德國 中國

events: 疫情 選舉 死亡 新冠病毒 敗選 新冠肺炎

title: 美國每30秒一人染疫死 12月5天激增百萬例


content_text:
原標題：倫敦股市7日上漲

新華社倫敦12月7日電（記者孫曉玲）英國倫敦股市《金融時報》100種股票平均價格指數7日報收於6555.39點，比前一交易日上漲5.16點，漲幅為0.08%。歐洲三大股指當天漲跌不一。

個股方面，當天倫敦股市成分股中煙草類個股領漲，位於漲幅前五位的個股分別為：英美煙草股價上漲4.70%，煙草集團帝國品牌公司股價上漲3.44%，紙業包裝公司斯墨菲卡帕集團股價上漲2.57%，多種金屬國際公司股價上漲2.26%，包裝企業戴維·所羅門·史密斯公司股價上漲2.08%。

當天倫敦股市成分股中地產類個股領跌，位於跌幅前五位的個股分別為：住宅開發商伯克利控股集團股價下跌7.20%，房地產商Persimmon股價下跌5.30%，營銷和商務服務公司DCC股價下跌5.24%，勞埃德銀行集團股價下跌4.33%，餐飲及酒店集團惠特布雷德股價下跌4.05%。

歐洲其他兩大主要股指方面，法國巴黎股市CAC40指數報收於5573.38點，比前一交易日下跌35.77點，跌幅為0.64%；德國法蘭克福股市DAX指數報收於13271.00點，比前一交易日下跌27.96點，跌幅為0.21%。

countries: 法國 英國 德國

title: 倫敦股市7日上漲


content_text:
有「情色教主」之稱的辣模「雪碧」（方祺媛），今年38歲的她不僅外貌美艷吸睛，加上性格外向、作風大膽，因此吸引了不少忠實粉絲。擁有前凸後翹、完美曲線的她，經常去健身房運動保持好身材，沒想到日前她私下運動時的模樣，竟被健身房內的員工未經同意拍下，還以「替男人謀福利」為由擅自放到網路上，立刻掀起熱議。

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

雪碧今（7日）在臉書上傳一張私訊對話，一名網友向雪碧提醒：「想要提醒你可能下次去這間健身房要注意一下員工，員工翻拍監視器，把你的影像傳上限時動態。」而畫面中的雪碧身穿粉色運動內衣，坐在瑜珈墊上收拾東西，男子透過監視器翻拍，將此畫面上傳到自己的限時動態中，一旁還打上「為廣大男人爭福利，這好像是傳說中的雪碧」。

▼健身房員工偷拍雪碧。（圖／翻攝自臉書《真雪碧 無雙ss》）

對於粉絲擅自拍攝的行徑，雪碧並沒有生氣，反而展現自己的高EQ笑說：「原來我也會發生像周杰倫的狀況，但我沒很紅阿，可是我不生氣，大概理解jay的感覺了。」雪碧更進一步大方表示，「以後看到我想合照直接講，雪碧通吃，我很親民的」。

▼雪碧有上健身房運動的習慣。（圖／翻攝自臉書《真雪碧 無雙ss》）

對比雪碧不與計較的反應，粉絲們紛紛出面替她打抱不平，直呼「很沒水準的員工」、「滿過分的，應該提告」、「這行為真的很糟糕、非常不尊重女性」、「這員工實在太扯」，眼看粉絲怒氣不減，雪碧出面緩和氣氛說：「沒事沒事，我是開心啦，大家冷靜，小事化無，也不會報警，不要開除員工啦！工作難找，以後就直接找我拍就好。」

（封面圖／翻攝自臉書《真雪碧 無雙ss》）

journalist: 實習編輯 楊絜安

references: 網友 臉書

title: F級雪碧「無碼脫衣照」流出！健身房員工爆偷拍：男人的福利


content_text: 大陸中國詩歌學會爆醜聞，學會發表聲明，指前任副秘書長祁人涉嫌職務侵佔，舉辦「中國詩歌萬里行」圈錢，北京警方已經立案，並指中國作家協會書記處書記吉狄馬加妻子也捲入其中。祁人則發表聲明指純屬造謠，稱自己一切正常，並指是因為他舉報學會會長黃怒波是「老賴」（失信被執行人）有關，還將舉報黃行賄、受賄。學會副會長程步濤則表示，祁人與黃怒波之間沒有個人恩怨，祁人涉侵吞人民幣500萬元巨款，預料警方之後將會公布結果。 據香港星島日報，中國詩歌學會是大陸全國性的詩歌學術團體，隸屬中國作協，詩歌學會會長黃怒波也是一名地產商。學會官網前天發表通告，稱祁人於1994年至2012年擔任學會副秘書長、財務負責人，先後成立兩家公司，侵佔中國詩歌學會舉辦的「詩歌萬里行」活動的收入和利益。通告稱，這兩家公司的股東都是祁人的妻子、岳母、前妻，其中一家公司的股東還包括作家出版社幹部錢英（全國人大常委、中國作協黨組成員兼副主席吉狄馬加妻子）。通告稱，初步證明祁人長達13年期間，冒領獲取各種報酬和費用近人民幣40萬元，轉移、侵吞了近500萬元巨額資金，隱瞞「詩歌萬里行」活動收入。學會於上月4日向北京市公安局某分局經濟犯罪偵查支隊報案，本月2日已被警方正式立為刑事案件。祁人前天晚晚則發表「嚴正聲明」，指詩學會《通告》純屬造謠污衊，自己一切正常，沒有任何公安部門找他了解情況，這是黃某「不擇手段，為達陰險目的的造謠」，他將舉報黃某行賄受賄的歷史事實。他還表示：「黃某之所以要在官網上發布《通告》，可能跟我舉報他是失信被執行人，不能擔任詩歌學會會長一事有關。」聲明稱，他將訴諸法律，堅決維護自己的權益。詩歌學會副會長程步濤昨天則表示，祁人與黃怒波沒有個人恩怨，矛盾始於2015年黃怒波擔任會長後，成立第三方公司審查學會的財務，「整理過去混亂的制度和記錄狀況，其中有大約500萬元去向不明。」他表示已報案，「接下來按照公安機關的程式走，可能再過十幾天會公布進展。」對於祁人指黃怒波是失信被執行人，程表示：「黃怒波擔任會長是報批中國作協、民政部後，按照章程選舉的，是合規的。」身兼地產商中坤集團董事長的中國詩歌學會會長黃怒波，遭部屬舉報是大陸社會失信被執行人，且曾收賄、行賄。（每日頭條）

title: 中國作協所屬詩歌學會 爆兩高層互控斂財


content_text:
我国医疗资源使用不均衡

数据来源：卫计委、统计局、上海证券研究所

医疗服务板块今年以来表现强劲，申万医药服务指数年内上涨七成左右，爱尔眼科、通策医疗等多只个股涨幅超过100%。针对医药行业的投资机会，多家券商认为，我国居民对于医疗服务的需求将持续扩大，明年继续看好医疗服务板块。

西南证券指出，目前我国医疗服务资源仍面临总量不足、分配不均等问题。一是医疗服务人员与整体医疗行业发展的不匹配，服务缺口大，改革开放至2018年以来，我国卫生费用复合增速达到17%，但从业人员数量复合增速仅为1.12%。二是医疗服务的结构性失衡明显且仍在加剧，2019年三级医院仅占全国医院总数的8%，就诊人数高达20.6亿人次，占全国医院总就诊人数的53.7%，三甲医院负荷的现状导致就诊等待时间长、服务体验差等问题。三是地域分布不均，部分经济发展程度相对较低但人口密集的省份在医疗资源配置方面有较大需求。

上海证券表示，医保正在提高医生服务性支付标准，公立医院服务的提价将削弱其相对民营医疗机构的价格优势。事实上，部分公立医院特需挂号费与民营医疗机构的挂号费基本相当，然而就医体验并没有跟上。因此在刚需及价格敏感度低的领域，如眼科、口腔、儿科、生殖等，民营医疗有充分的发展空间。

“展望2021年，我们看好医疗服务板块。”东吴证券分析师朱国广分析称，一是医疗需求刚性，由于疫情推迟了就医的时间，随着国内疫情控制良好，就医需求快速恢复；二是随着居民消费意识的不断提高，医疗服务赛道具备长期投资价值，头部企业则更加突出；三是政策免疫，随着医保局控费政策进一步推进，医疗服务作为避险赛道更值得投资。

从市场规模看，太平洋证券指出，眼科、口腔科和体检服务三大医疗服务市场当前规模均为千亿级别，成长天花板都在3000亿元级别以上。据其分析，眼科领域2012年至2018年持续增长，复合增速高达14.7%，民营市场规模由2012年80亿元增长到200亿元，复合增速20.23%，眼科进入壁垒较高，行业竞争压力较小，连锁医院具备较强的竞争优势。

口腔领域，前瞻产业研究院数据显示，从2008年到2017年我国口腔服务行业规模从200亿元增至880亿元，复合增速为17.9%。太平洋证券认为，随着人口老龄化带来种植、填充等口腔业务需求的上升，消费升级带来种植、正畸等高端业务占比提升，加上人们口腔保护意识的提高，未来行业将持续高速增长，口腔客户转换成本高，先进入者具备先发优势。

此外，我国健康体检市场需求旺盛，市场规模不断扩大，从2012年的470亿元左右提升至2018年的约1500亿元，复合增速21.6%，与发达国家相比，国内体检覆盖率仍有较大提升空间。

不过，市场对于该行业面临人力成本过快提升的风险有所担忧，或将降低其盈利能力。为此，国元证券表示，头部服务机构多数建立自己的培训体系，以自培养年轻生力军来抵御由于高等级医务人员加入带来的大幅度人力成本上升。此外，远期人力供给成本提升的情况下，头部服务行业格局、竞争优势稳固，具备长期性、确定性、内生性的成长。（记者 张小洁）

title: 聚焦政策免疫品种 多机构看好医疗服务赛道-新华网


content_text: 耶誕節還未到，出口先報佳音，財政部昨天公布十一月出口三一九點九億美元，創歷年單月次高；年增百分之十二、連五紅。主要受惠於５Ｇ等新興科技、遠距商機快速崛起、年底旺季、蘋果新機熱銷、庫存回補效應等五大利多。「今年將迎來史上最旺第四季。」財政部統計處長蔡美娜表示，預估十二月出口也是正成長，年增率在百分之七至百分之九之間。她也預告兩大好消息，首先，全年總出口規模確定將創下歷史新高；第二，全年出口年增率也篤定將轉為正成長，且有機會高於主計總處預估的百分之三點八。 蔡美娜表示，出口復甦的輪廓愈來愈清楚，規模已連續四個月站上三百億美元，十一月出口年增率百分之十二是近兩年半以來不含春節月份的最大增幅。十一月對中國大陸及香港出口再創單月新高，對美出口是單月次高。蔡美娜分析，電子科技產品仍扮演出口主要動力，由於無接觸商機一片榮景，資通與視聽產品十一月出口值再創史上新高，年增百分之十八點五；電子零組件產品在供應鏈積極拉貨下，十一月出口年增近兩成；進口電子零組件年增率高達百分之卅八點三，也寫下歷史高點。蔡美娜說，前十一月累計資通與視聽產品出口及電子零組件進出口，都已提前改寫歷年紀錄。光學器材表現也亮眼，蔡美娜分析，宅經濟、線上活動熱絡，加上中國大陸、南韓面板放緩擴廠或關閉生產線，我國面板訂單能見度高，十一月光學器材出口已連續兩個月成長幅度逾一成。

countries: 香港 中國

title: 11月出口年增12％ 全年篤定新高


content_text:
2020/12/07 21:11

〔即時新聞／綜合報導〕今天（12月7日）台灣彩券各項開獎獎項及獎號。

威力彩：03、06、12、15、28、35，第二區：08。

38樂合彩：03、06、12、15、28、35。

雙贏彩：01、03、06、07、08、09、10、11、14、15、18、22。

今彩539：09、12、22、30、35。

39樂合彩：09、12、22、30、35。

3星彩：063。

4星彩：5338。

確切中獎號碼以台彩網站公告為主，請見「台灣彩券網站 」

title: 12/7 威力彩、雙贏彩、今彩539 開獎囉！


content_text: 廉政公署今日(8日)落案起訴一名物業代理公司客戶經理，控告他涉嫌向上司提供非法佣金共約13萬港元，以促成3宗物業交易，總成交價達逾6,150萬港元，被告已獲保釋，將於星期四(10日)在九龍城裁判法院答辯。

title: 涉嫌向上司提供13萬元非法佣金 美聯高級客戶經理被控


content_text:
▲公立幼兒園教保人員受限於「一園所僅75％能拿甲等考績」法規，即便整年無過失，也得「輪流拿乙等」。（圖／記者崔至雲攝）

記者崔至雲／台北報導

全國教師工會總聯合會今天（8日）指出，在幼托整合之後，依「公立幼兒園契約進用人員之進用考核及待遇辦法」規定，只有75％的人可獲甲等考績，因此，能做的決策就是輪流給乙等，經全教總算下來，30年後的薪水可能相差高達146萬元，呼籲教育部廢除規定，改為「如實考核」。

全教總理事長侯俊良指出，全教總每年都會收到教保人員投訴，園內兩人以上之教保員均表現良好，卻礙於該法規限制，須有人列為乙等，此即違反如實考核之精神，形成教保人員考核「輪流」乙等的弔詭現象。

全教總幼教委員會主委楊逸飛表示，依據該條例，同為教保服務人員之園長，卻不受75%限制，另參考公務人員考核為乙等之結果，可獲得半個月之獎金，且隔年仍可晉級；同時，屬公辦民營之非營利幼兒園之教保員考核甲等人數限制則為90%，反之公立幼兒園的教保員則被受限甲等上限75%限制。且考核乙等，該人員下年度將無法晉級，嚴重影響教保人員工作權益與職場心理健康，爾來亦多人投書社會媒體表達不滿。

楊逸飛提到，教保員如果考核乙等，轉任國中小教師或是公立幼兒園教師之後，考核乙等該年，將無法提請敘薪，但在75%的甲等限制底下，許多教保員必然被迫接受乙等考核，在努力取得教師資格且轉任之後，卻因此設計不良政策而無法提敘該年資，此等教職政策實有失教育公平，對教保現場是一大打擊。

楊逸飛也說，此制度也導致部分幼兒園主管以此當作威脅，要求教保員順從己意，帶來行政領導教學的歪風，以及拍馬屁的職場文化。

全教總認為，此考核條例法規，等同歧視公立幼兒園之現場教保員。回歸到教保服務現場，如不適任之教保人員應採如實考核，並啟動相關程序汰除，而非以此等法規，枉顧用心優良之教保人員之權益。

全教總呼籲，教育部應正視此不平等之考核規定，廢除75%考核限制，建立完善的考核機制。請善待孩子的老師，讓同為現場一線的教保人員能夠有公平公正的對待，一同為幼兒努力，提升教保品質，讓工作職場更加友善。

title: 考核限75%甲等！教保人員「輪流拿乙等」　教團籲如實考核


content_text: 新台幣匯率升勢旺，中央銀行昨（7）日收盤時出手壓貶匯價，使台北匯市上演盤中升值、尾盤翻貶的豬羊變色戲碼；新台幣匯率昨日盤中最高升抵28.25元，與上周五相同都是23年半新高，最多升值2.71角，終場在央行調節下翻貶1.3分，收28.534元，終結連三升，總成交量19.02億美元。匯銀主管表示，盤中最高價與上周五相同，可見央行還是有防守，目的是減緩新台幣匯率的升勢。預估今年底前，央行還是會力守28元整數大關。 央行昨日在臉書粉絲專頁上貼文指出，「今年以來，新台幣匯率並沒有太強」，今年台灣出口表現多優於其他亞洲國家，據統計，今年以來，新台幣兌美元匯率升值5.51%，升幅小於歐元、韓元以及人民幣。匯銀主管指出，有別於上周五熱錢大量匯入，外資昨日買賣都有、未見明顯方向。除外資外，出口商也大舉進場拋匯，加上央行盤中調節，匯市交投趨熱，匯市總成交量高達19.02億美元。

title: 央行出手 台幣終結連三升


content_text:
英國日前宣布「綠色工業革命十大重點計畫」，其中包括將從2030年開始禁止販售汽油和柴油新車，油電混和車也只能販售到2035年。儘管政策受到環保團體肯定，不過汽車業者卻擔憂，要在10年內全面轉型可能太不切實際。

英國政府日前宣布，自2030年起，禁止販售全新的汽油和柴油汽車，至於油電混和車，則是可以繼續販售到2035年。首相強生表示，這是「綠色工業革命計畫」的一環，預計可以創造最高25萬份的工作機會，投入能源、交通運輸和科技領域。

英國首相 生表示，「英國人可以更自豪，我們做出承諾，領先世界處理氣候變遷威脅，並做出相關投資，無論是透過政府開發援助，或是其他方式處理，都是世上首屈一指的。」

英國政府的「綠色工業革命計畫」，還包括了氫能源和碳捕捉科技的投資，甚至野心勃勃要在2030年前，讓風力發電足以供應全國每戶的家庭用電。計畫中也包含較有爭議的興建大、小新核電廠。各家汽車製造商則擔憂，政府2030前禁售汽，柴油車，可能過度不切實際。

英國汽車協會主席金恩認為，「如果中央和地方政府全心全力投入發展，是有可能產業轉型，但如果沒有的話，10年時間是難以置信的樂觀。」

英國氣候變遷委員會主席史塔克則表示，「我很開心看到首相做出如此聲明，相當大膽有野心，很樂見英國首相提出了這樣的願景。」 力推環保政策是強生努力擺脫疫情的陰霾，以及英國脫歐影響的作法之一，為曾是繁榮工業區，卻陷入困境的英格蘭中部和北部，帶來新的就業機會。

世界氣象組織大氣與環境研究部門主任歐堪薩說：「我們的整體經濟和消費模式導致極端的碳排放，即使我們封城、移動受限，因為影響到的只有行動，卻沒有減少整體消耗。」  聯合國世界氣象組織指出，全球因為疫情封城，溫室氣體和污染物確實有減少，預估排放量會減少4.2%到7.5%。不過該組織指出，這對大氣中的溫室氣體濃度影響相當有限，2019年全球二氧化碳濃度平均為410.5ppm，且比起過去10年平均增加的幅度都還要大。

events: 發電 疫情

title: 英國推綠色工業革命 2030年起禁賣汽、柴油車


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月08日訊】其實我不是一個會理財的人，但是我很會存錢，這不是吹牛，最起碼我自己是這麼認為的。
自從1982年官校畢業後，開始服役，當時每月薪水新臺幣9千元，一年後，我存款12萬元，因為平常穿軍服，在部隊用餐，放假時只喜歡去部隊附近的書店看書，用餐時間還會走回部隊吃飯，所以沒有任何開銷，最多買買日用品吧！
第二年，我又存了12萬元，對未來充滿信心，可是第三年，因為認識小孩的媽，那一年竟然一毛錢都沒存著。想一想這交女朋友也真得太恐怖了，開銷太大，不想辦法解決，以後如何能成家立業？幸好，後來我無意中找到解救之道。
有天部隊補給長告訴我，他買了一間預售屋，是公寓二樓120萬元，要開始省吃儉用了。一聽到「省吃節用」我眼睛一亮，就用女朋友的名義買了一間公寓五樓75萬元的房子，當時找個藉口說，是因為隨軍艦到處跑，所以就麻煩她處理繳款事宜，我把僅存的24萬元全部交給她。
結果半年房子蓋好了，我們也付完35萬元的自備款，交屋前女朋友對我說：「我媽問你，房子蓋好了，我們是不是要結婚了？」，我回答：「好啊！」在沒有求婚、沒有聘金，只是把房子登記在女友的名下，讓我在26歲的年紀就有個房子，也成家了。
隨著成家立業，兩個女兒出生、長大，在大女兒國小五年級時，過年在爺爺奶奶家，她們拿了長輩給的壓歲錢，非常高興。一回到家，我請倆姊妹交出紅包，姊姊問；「為什麼要把壓歲錢收走？」我說：「這些錢是要支付你們才藝班的學費。」
姊姊說，想把錢自己收好，以後去上才藝班，自己付學費。然而，她當時有鋼琴、書法、跆拳道等好幾個才藝課，根本不夠支付一年的學費。縱然如此，因為我想這是訓練孩子理財的好機會，所以我們就達成協議，姊妹倆過年的壓歲錢，我不再收回，才藝班學費由她們自己支付。
半年過去了，算算她們的壓歲錢大概花完了，姊姊應該會來向我求救吧！結果竟然沒有。
趁姊姊去上才藝班，我偷偷地問妹妹，姐姐有沒有錢付才藝班的學費？妹妹說，因為她不愛上才藝班，所以壓歲錢都留下來了，姊姊開了一間銀行，向她支借所有的壓歲錢去付才藝班學費，同時，她還拿出姊姊做的存摺，上面註明存款餘額，明年領壓歲錢時還錢。
看到這本天才存摺，我真的笑翻了！我說，銀行照理要給利息的啊。妹妹說，「有啊！」有幫忙摺衣服券、幫忙做家事券、還有不可以生氣券，妹妹可以隨時提出，姊姊就要遵照辦理，就這樣，原本的一場壓歲錢戰爭，讓我兩個女兒都學會了理財。
隔年，我就把壓歲錢加碼到足以支付一年才藝班的學費，讓她倆覺得有利可圖，繼續訓練她們理財能力，姐姐採取主動做家事（開源），刪除不具效益的才藝班課程（節流）措施，一年下來，郵局存款越來越多，儼然成為理財高手。
隨著孩子成長，女兒各自考上公職，都在北部工作，有次姊姊回家跟我說，她在北部買了間房子定居，我想現在年輕人能在北部置產，能不向父母要自備款，靠著自己的能力買房子，真是很不容易！大家都很佩服女兒的獨立精神，但我告訴他們，那是因為我從小就給了她一根釣竿。@*
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 育兒錦囊：壓歲錢戰爭 教小孩理財


content_text:
台股在晶圓雙雄帶頭衝刺下登上1萬4大關，兩檔個股漲勢停不下，台積電8號攻至520元、聯電站上50之後挑戰51元。曾經與台積電並駕齊驅的聯電，因為沒有步上先進製程軍備競賽之路，導致股價多年來落後台積電一大段，今年鹹魚大翻身，年初以來大漲兩倍晉升飆股。聯電近年來在營運策略的調整以及生產面的持續精進，今年終於開花結果。（張佳琪報導）

台股行情熱，台積電一路由2百多元漲到5百元不斷創高是大功臣，另一檔推升指數的重要個股是聯電，也是最近市場熱度最高的標的之一。以去年股價16.45元估算，聯電到目前累計漲幅213%，足足漲了兩倍之多，漲勢完勝台積電。使得聯電市值已達6400億台幣，直接超車國泰金，成為台股市值排名第七大個股。

以往不受外資分析師青睞的聯電，突然三千寵愛於一身，最近頻頻被唱旺上調目標價。剛出爐的日系外資分析師報告以聳動的標題定調聯電可望複製當年世界先進的大漲歷史，一舉調高目標價，由40元上調至60元，是目前外資券商喊出的最高價。本土資金本波追價聯電的力度又高於外資，很重要的原因是看好它的基本面與資金面。

首先是科技新應用與遠距商機加速需求面提升，許多不需要用到最先進製程的晶片生產投片八吋晶圓，而聯電在八吋晶圓的純熟技術獲得客戶青睞。法人透露，過去全球八吋晶圓廠商基於利潤考量，並未大量擴產，一旦PC、NB需求回溫，且手機進展到5G，加上物聯網持續發展，還有今年突然爆發的新冠肺炎疫情，市場需求大幅度拉高，聯電八吋廠產能立即吃緊。

再者，美中貿易戰波及大陸中芯半導體，也推了聯電一大把，轉單效應讓本來就有點緊的產能更為緊俏，漲價因此不得不然。基本面大放光明、股價相對不高，在目前市場資金充沛集中化買進下，聯電股價自然翻揚。

法人推估聯電這一波產能吃緊可能延續到明年，漲價題材也會帶動明年聯電的毛利率大為改善。儘管市場對聯電反應漲價題材後能否穩住營運面不降溫仍有疑慮，但可以確定的是，這幾年來不再蓋廠且固守成熟製程江山深耕的策略已經奏效，搭上半導體產業榮景的列車，讓聯電一吐悶氣。（圖：取自聯電官網）

journalist: 張佳琪

title: 麥克瘋／多年調整與精進奏效　聯電鹹魚翻身晉飆股


content_text:
經查：

一、網傳影片所稱的「毒素」，是籠統說法，無法判斷會累積在鴨子的哪一個部位。

二、畜產專家指出，傳言稱「腔上囊」在台灣叫「華氏囊」，其作用是將淋巴幹細胞轉為成熟的「B淋巴細胞」，B淋巴細胞無法吞噬病原體。

三、專家說，健康的家禽會自然排出呼吸道的顆粒、細菌，傳言宣稱「灰塵顆粒和細菌會吸入肺部」為錯誤說法。此外，合法屠宰場僅接受健康家禽。

四、專家指出，鴨肉的內分泌物質經過烹煮，再進入人體腸道後，會被分解、代謝成不同的小分子，影響人體內分泌的可能性不高。

傳言宣稱「吃了鴨子腎上腺會干擾人體新陳代謝」、「吃了鴨子的甲狀腺容易罹患甲亢」為錯誤。

五、傳言宣稱「鴨頭重金屬含量最高」，專家指出，重金屬是累積在肝臟和腎臟，不是在腦部。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

背景

社群平台流傳一段影片，指出：「鴨身上有幾個有毒的位置不能吃...鴨屁股的腔上囊，是鴨身上最大的淋巴組織，會吞噬致癌物質...在腹腔有這樣一種白色的組織是鴨肺，一些比較細小的灰塵顆粒和細菌會吸入肺部...（腎上腺）吃了以後會干擾人體正常的新陳代謝，從而引起中毒...鴨脖底下含有大量的淋巴...它（甲狀腺）位於鴨脖子的最底部，人吃了容易罹患甲亢...鴨頭是整個鴨身當中重金屬含量最高的一個部位...」

這則影片搭配文字訊息宣稱：「這是告訴我們鴨子有七個部位不可吃，台灣人到天冷時常吃薑母鴨，要特別注意了！」

圖1：社群平台流傳訊息擷圖

查核

爭議點一、影片中指出鴨屁股尾脂腺、腔上囊、鴨肺、腎上腺，以及鴨脖子下的淋巴、甲狀腺等部位。它指出的位置是正確的嗎？這幾個部位會沉積毒素嗎？

（一）屏東科技大學獸醫系副教授鄭明珠指出，影片中指著「腎臟」處，說是「腎上腺」，這是不對的，「腎臟」和「腎上腺」是不一樣的東西。至於其他臟器位置大部分是對的。

（二）國立虎尾高級農工職業學校畜產保健科教師陳瑞楠說，傳言影片中指稱的鴨子部位大致是正確的，不過影片部分用詞為俗稱，例如鴨肺即為「肺臟」、腔上囊即為「華氏囊」。

陳瑞楠說，尾脂腺是鳥禽類皮膚的衍生物，為羽尾基背部的皮一種分泌腺；華氏囊與淋巴組織為鴨的免疫器官；肺臟為呼吸器官；甲狀腺與腎上腺為內分泌腺體，上述器官與組織主司各生理之運作。

陳瑞楠說，傳言宣稱的「毒素」太籠統，並未指明為沈積之毒素為細菌、病毒、重金屬、體內代謝廢物或藥物等，該等器官組織是否累積「毒素」因毒素種類及組織特異性而定。

（三）行政院農業委員會畜產試驗所宜蘭分所分所長劉秀洲指出，傳言影片中指出的鴨子臟器的位置大致上是對的。正常情況下，不會在這些部位沉積毒素。

綜合以上，影片所指出的部位大致正確，其中，影片指的「腎上腺」應該是腎臟。至於傳言所稱的毒素很籠統，無法判斷是否累積在這些部位。

爭議點二、影片宣稱「鴨屁股的腔上囊，是鴨身上最大的淋巴組織，會吞噬致癌物質」，是正確的嗎？

（一）鄭明珠指出，家禽的淋巴組織裡，有兩個將未成熟的淋巴細胞訓練成熟的器官，一個是腔上囊（又稱華氏囊），負責B淋巴細胞；另一個是胸腺，負責T淋巴細胞。在這些淋巴細胞訓練成熟以前，它們都還沒有執行免疫的功能，而且B淋巴細胞和T淋巴細胞不具有吞噬作用，所以它們不可能去吞噬病原體。

鄭明珠補充，吞噬作用是巨噬細胞和一些淋巴球以外的白血球所進行。而淋巴細胞訓練成熟後，會送到身體的其他淋巴組織去，它們主要的功能是分泌細胞激素，去通知有吞噬作用的細胞過來參與免疫反應。B淋巴細胞還會分泌抗體，由抗體去消滅病原體。

（二）劉秀洲說，腔上囊的學術名稱叫「華氏囊」，它是「B淋巴細胞」的訓練場所， 訓練好的B淋巴細胞之後就會送到身體其他部位的淋巴組織。因此，華氏囊本身不是免疫細胞跟病菌打仗的地方，不會有細菌殘留，B淋巴細胞也不具有吞噬作用。

劉秀洲補充，華氏囊的位置靠近直腸和泄殖腔，如果處理過程不當，有可能會使糞便汙染到華氏囊。

（三）陳瑞楠指出，生物體的防禦系統具三道防線，第一道為皮膜，它會把病原體擋在生物體外；第二道防線為吞噬作用、發炎作用及抗微生物蛋白，其中吞噬細胞以「嗜中性白血球」和「巨噬細胞」為主，兩者具吞噬病原體之能力；第三道防線為T淋巴細胞和B淋巴細胞產生抗體，用抗體去中和抗原。

陳瑞楠說，傳言影片提到的「腔上囊」，在台灣稱「華氏囊」，它是鳥禽類特有的器官，其功能主要為誘導淋巴幹細胞分化為成熟的B淋巴細胞，而B淋巴細胞的功能是產生抗體，再由抗體去進行專一性的免疫作用。鴨子在幼齡時其免疫系統尚未成熟，需要透過華氏囊來維持免疫力。B淋巴細胞不會吞噬致癌物質，因此，傳言說法是錯誤的。

綜合以上，傳言中鴨屁股的腔上囊，台灣叫做「華氏囊」，功能是誘導淋巴幹細胞分化為成熟的B淋巴細胞，但B淋巴細胞不會吞噬致癌物質，因此傳言為錯誤。

爭議點三、影片說「細小的灰塵顆粒和細菌會吸入肺部」，是正確的嗎？

（一）鄭明珠指出，灰塵顆粒、細菌是會透過呼吸道侵入肺臟，但呼吸道中有纖毛，會將這些灰塵顆粒和細菌排出。

鄭明珠說，有一些比例的養禽場，可能因為環境比較差，使一些免疫力較差的家禽肺臟被細菌感染。如果肺臟被細菌感染，會使家禽無法呼吸，在養禽場就死亡，而健康的鴨送到屠宰場，它的肺臟不應該有細菌。

鄭明珠說，在正式、合法的屠宰程序中，會有屠檢獸醫師把關家禽的健康狀況，健康的家禽才能進入屠宰程序。

（二）劉秀洲說，生物體本身有防禦機制，呼吸道有排除灰塵顆粒的功能，除非長期生活在空汙的環境，否則這些灰塵顆粒、細菌直接進入肺部的機率不高。

（三）陳瑞楠說明，生物體吸入的空氣中可能含有粉塵顆粒、水蒸氣、細菌、病毒或花粉等物質，但呼吸道黏膜的桿狀細胞分泌的黏液，可沾黏這些灰塵顆粒或病原體，再經由氣管壁上皮細胞延伸出來的纖毛，透過擺動將其推送至喉頭，藉由咳嗽排出。此外，黏液中有抗體和溶菌酶，抗體會去中和病原體，溶菌酶則會分解微生物。若有顆粒進入肺泡，在該處有巨噬細胞，會吞噬外來顆粒或微生物。

陳瑞楠出，健康的動物，這些灰塵、顆粒或細菌等在隨氣體吸入時，同時亦不斷被生體廓清與排出，故不會在肺臟累積到一個很高的量。

綜合以上，健康的禽類會把灰塵顆粒與細菌從呼吸道排出；在合法屠宰程序中，會有屠檢獸醫師把關家禽的健康狀況，只有健康的家禽才能進入屠宰程序。

爭議點四、影片說「吃了鴨子的腎上腺以後會干擾人體正常的新陳代謝」、「鴨脖子最底部的甲狀腺，人吃了容易罹患甲亢」，是正確的嗎？

（一）鄭明珠指出，這些內分泌物質進入人體腸道後，會被分解、代謝成不同的小分子被吸收，以學理知識來來看，這些內分泌物質不會干擾人體的生理機制。

（二）劉秀洲說，傳言的邏輯是，鴨子的腎上腺、甲狀腺進入人體後還是有功能。但鴨子的腎上腺經過煮熟，人進食再經過咀嚼、進入消化系統，通常會分解成胺基酸或細小的分子，這時它已不再具有原本的內分泌功能，因此不會干擾到人體的新陳代謝。甲狀腺也是一樣的道理。

劉秀洲補充，鴨脖子兩側的淋巴組織，稱為「胸腺」，這是「T淋巴細胞」的訓練成熟組織，它的功能跟華氏囊很像。T細胞訓練成熟後也是送到其他淋巴組織，胸腺本身不會進行免疫反應。

（三）陳瑞楠指出，在不同物種之間，內泌素在結構上、生理功能上都有差異，相同之內泌素跨物種後不一定有相同的生物功能，即使具相同之生理活性，人吃了動物這些內泌腺體，經消化系統之分解作用後，有可能破壞這些內泌素。如果再考慮吸收率等變因，動物的內泌素於人體血漿中要達到干擾人體正常生理濃度，機率不高。

綜合以上，從學理知識來看，食用鴨肉之後，其內分泌素要影響人體，機率不高。

爭議點五、影片說「鴨頭重金屬含量最高」，是正確的嗎？

（一）鄭明珠指出，動物的代謝系統不是在腦部，最大的代謝器官是在肝臟和腎臟。如果要檢驗鴨子在放養的狀態下，是否有重金屬汙染，是去檢驗鴨子的肝臟和腎臟。所以「鴨頭重金屬含量最高」是錯誤的說法。

（二）劉秀洲說，如果攝入重金屬的量超過生物體代謝的量，一般容易累積在肝臟、腎臟等代謝器官，不會累積在腦部。

（三）陳瑞楠說明，如果鴨子飼養在有重金屬的環境，或是吃到含有重金屬的食物，吃進去後會進入消化道，應該是會累積在全身各部位。例如有機鉛是累積在脂肪組織裡，不會累積在頭部。

綜合以上，鴨子若有重金屬汙染，要去檢查肝臟和腎臟，「鴨頭重金屬最高」的說法是錯誤的。

結論

一、網傳影片所稱的「毒素」，是籠統說法，無法判斷會累積在鴨子的哪一個部位。

二、畜產專家指出，傳言稱「腔上囊」在台灣叫「華氏囊」，其作用是將淋巴幹細胞轉為成熟的「B淋巴細胞」，B淋巴細胞無法吞噬病原體。

三、專家說，健康的家禽會自然排出呼吸道的顆粒、細菌，傳言宣稱「灰塵顆粒和細菌會吸入肺部」為錯誤說法。此外，合法屠宰場僅接受健康家禽。

四、專家指出，鴨肉的內分泌物質經過烹煮，再進入人體腸道後，會被分解、代謝成不同的小分子，影響人體內分泌的可能性不高。

傳言宣稱「吃了鴨子腎上腺會干擾人體新陳代謝」、「吃了鴨子的甲狀腺容易罹患甲亢」為錯誤。

五、傳言宣稱「鴨頭重金屬含量最高」，專家指出，重金屬是累積在肝臟和腎臟，不是在腦部。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 屏東 中和 虎尾

title: 【錯誤】網傳影片宣稱「鴨子身上有七個部位有毒不能吃，天冷吃薑母鴨要注意了」？


content_text:
▲人們排隊接受新冠病毒檢測。（圖／路透）

記者鄭思楠／綜合報導

四川成都官方8日最新通報，0點到6點，成都市新增3例新冠肺炎確診病例。其中1人為7日郫都區確診病例的密切接觸者篩查發現，另外2人為居民核酸篩查中發現。通報顯示，其中一名20歲女患者在近14天內去過多家酒吧。網友看後嚇瘋，「這個行動軌跡，半個成都都逛完了。」

通報顯示，新增的3流調溯源顯示，患者1為趙姓女子，20歲，無固定職業，居住於成華區崔家店華都雲景台社區，是郫都區7日確診病例的孫女。

近14天內，患者主要停留的場所包括，中冶中央公園、嗨藍調美甲店、小巷巷麻辣燙、海霧里小酒吧、playhouse酒吧、赫本酒吧等。

患者2為李姓女子，71歲，農民，居住於郫筒街道太平村11組，是郫都區7日通報確診病例的同村村民，12月8日於太平村居民篩查中檢出核酸陽性。近14天內，患者主要停留的場所包括，太平村一茶館、太平村一小診所、新民場鎮。

患者3為張姓女子，68歲，農民，居住於郫筒街道太平村11組，也是郫都區7日確診病例的同村村民。近14天內，患者主要停留的場所包括，太平村菜市場、三道堰鎮三堰村安置點。

目前已追蹤排查上述病例在本市的密切接觸者46人。對病例曾活動過的場所已進行終末消毒。截至12月8日6時，累計已完成採樣24598人，已完成檢測24057份，除首例病例外，已檢出4例陽性，已報告為確診病例，24053人均為陰性，其餘結果待出。已完成環境及食品樣採集468份，其中陽性11份（均在病家），陰性405份，其餘結果待出。

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 20歲成都女染疫！14天內去多家酒吧high　趴趴走逛完半個城市


content_text:
日本電通集團今（7）日表示，2021年底前將裁員海外近6千名人員。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情重創全球經濟，企業縮減廣告費用，日本電通集團今（7）日發佈消息稱，各地區的廣告業務低迷，2021年底前將裁員海外近6千名人員，此外還將進一步裁撤海外子公司，統一成6個主要品牌。

據《日經新聞》報導，受疫情影響，廣告業務銳減，電通週一表示，2021年底前將裁減近6千名從事海外業務的員工；截至2019年12月底，電通從事海外業務的員工大約有4.7萬人，裁員人數約佔12.5％。

電通稱，預計截至今年12月的2020財年的合併最終損益為虧損237億日圓（約新台幣64.3億元），預估伴隨裁員計畫，將計入約561億日圓海外業務的結構改革費用；今財年的銷售收入為9287億日圓，年減11％，營業損益為虧損114億日圓。

此外，為削減成本，電通將進一步裁撤海外子公司，統一成6個主要品牌，具體要整合的子公司將於今後公佈。電通的日本國內業務也考慮向40歲以上的員工，徵集提前退休人員，關於日本國內業務的裁員，電通集團表示「也在考慮中，有可能」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 裁員 冠狀病毒

title: 廣告業寒冬！日本廣告巨頭電通將裁撤海外員工6000人


content_text:
記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣一名女網友於網路社團貼文指出，家人日前到雲林某醫院看診，於院內便利商店購買3杯單價55元咖啡，被結帳店員收取275元費用，女網友使用APP掃描才發現，是被收取了5杯的費用，這才又回頭向店員反應。店員在自知理虧後趕緊收回275元的發票，退費110元並重新交付發票；消保官表示，店員的行為恐已涉及《業務侵占罪》。

▲雲林縣一名女網友於網路社團貼文指出，家人於便利商店購買3杯單價55元咖啡，被結帳店員收取275元費用，女網友使用APP掃描才發現，是被收取了5杯的費用。（圖／翻攝自Facebook／斗六人文社交圈）

雲林縣一名鄭姓女子於社團臉書貼出發票照片並發文指出，其公公12月7日前往醫院看診，於院內便利商店購買3杯咖啡，索取回一張275元發票，心覺有異但未當場提出疑問。返家後將發票交給她保管，鄭女也覺得奇怪，3杯咖啡怎麼這麼貴，因簡易發票並未詳列明細，便使用統一發票APP系統掃描，跳出消費明細竟然顯示買5杯送5杯。

鄭女表示，事後回到該店詢問，一開始店員表示其餘7杯記載寄放於會員手機中，但鄭女的公公並未持有智慧型手機，更遑論有咖啡記載於手機APP之事，最後店員收回275元發票，並退還兩杯咖啡的錢110元，打出3杯咖啡165元的發票交還。鄭女向記者表示，既然已退錢，想這樣就結束不再追究了。

▲一名老翁前往便利商店購買3杯單價55元咖啡，被結帳店員擅自以買五杯送五杯方案結帳，收取275元費用，卻未交代剩餘七杯去向。（圖／記者蔡佩旻攝）

雲林縣消保官張嘉麟表示，該店員行為已不單純是消費糾紛，恐涉及刑法《業務侵占罪》，意圖為自己或第三人不法之所有，而侵占自己持有他人之物者，對於業務上所持有之物，犯前條之罪者，處六月以上五年以下有期徒刑，得併科九萬元以下罰金。

▲因購買咖啡老翁並未持有智慧手機，店員最後收回275元的發票，退費110元並重新交付三杯咖啡165元的發票。（圖／記者蔡佩旻攝）

今（8）日傍晚門市主管於貼文下留言，「我是門市的主管，針對這件事件我們非常的重視，接獲消費者申訴案件後立馬趕到門市了解事情經過。同時當店管理區經理也同步聯繋上消費者鄭小姐，並向鄭小姐致歉，鄭小姐也表示不再追究。但加盟門市職員的作法已違加盟契約，依契約將對加盟主進行懲處。對於此次案件亦會進行檢討於各級會議再次提出案例宣達防止類似事件發生。」

斗六警分局指出，鄭姓網友貼文後警方已主動循線偵辦中，依照鄭姓網友所述內容，店員如若將剩咖啡杯數存寄於自己的APP帳號內，恐已涉及《侵佔罪》、《竊盜罪》，而未告知老翁所付費用是購買5杯則是觸犯《詐欺罪》。

警方表示，此案件目前已進入偵查階段，不便詳述，詳細狀況亦需雙方前往製作筆錄以釐清案情。

▲鄭姓女網友出示公公買三杯咖啡被收取五杯咖啡費用的發票，有網友表示現行發票並未顯示品項，讓人無法即時比對所結帳物品是否正確，很不方便。（圖／記者蔡佩旻攝）

▲鄭女以統一發票APP掃描查詢，竟跳出是結帳買5杯咖啡送5杯咖啡，再回到商店詢問，最後店員收回這張發票並退款110元，重新更換一張三杯咖啡165圓的發票。（圖／記者蔡佩旻攝）

►超級神水、低價必入手

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►倫敦之眼取消煙火秀...「輪射煙火」台灣有！劍湖山：成全球唯一

►莿桐鄉農會照顧創新意 40位爺奶成「不老玩童」

►受刑人「出獄上班」！雲林監獄結合農會 減輕農業缺工下田採收

►長春集團捐百萬消防衣 張麗善：目標明年消防員都有第二套

references: 網友 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 莿桐 雲林縣 斗六 雲林

title: 超商買3杯咖啡花275元　店員硬拗「7杯寄放」恐涉業務侵占


content_text:
社會中心／台中報導

台南歸仁區沙崙里一處農地今（8）日傍晚因雜草燃燒起火，焦臭味籠罩台南、高雄楠梓區域，同一時間，台中大肚區溪州路附近荒地也傳出火警，消防員獲報到場，發現現場為廢棄物、墓地及雜草燃燒，火勢雖很快被撲滅，但整個彰化市街道仍佈滿煙塵味，引發當地居民反感。

▲▼台中大肚墓地夜間也傳出火警。（圖／翻攝自彰化大小事）

journalist: 台中

taiwan-subdivisions: 彰化 大肚 大肚區 楠梓區 歸仁區 高雄 溪州

title: 快訊／台中大肚墓地也燒起來 焦臭灰燼遠飄彰化居民崩潰 | 社會


content_text: Mr Keith Kerr receives Lifetime Achiever Award in recognition of his in-depth knowledge and decades of contribution to Hong Kong’s real estate developments HONG KONG SAR - Media OutReach - 7 December 2020 - The RICS (Royal Institution of Chartered Surveyors) Awards 2020 Hong Kong was announced and presented this afternoon, 7 December 2020, at the Grand Hyatt, Wan Chai. The awards showcases and celebrates the outstanding achievements and developments of industry professionals who create the places and spaces where communities live and work in. The Awards this year sees the keenest competition since its inauguration 9 years ago. The total number of nominations received represents almost a 50 per cent increment compared to last year, signaling a major leap of the achievements by professionals in Hong Kong. Through meticulous assessment by the jury panel consistent of 10 senior industry leaders, 12 teams were awarded the highest accolades bestowed by the world's largest professional body in the built environment sector. RICS has also presented the most prestigious Lifetime Achiever Award to Mr Keith Kerr, President of the Real Estate Developers Association of Hong Kong in recognition of his vast knowledge in the real estate industry and his decades worth of contribution to some of Hong Kong's iconic and top-notched property projects which have created new urban and commercial landscapes. Mr Dave Hallam MRICS, RICS Hong Kong Advisory Board Chair, mentions that while technology and digitisation is impacting the world we live in and changing the face of our profession, it is yet equally important to ensure we remain versatile and meet the challenges head on. "Chartered surveyors play a key role in the resilience and sustainability of our built environments. We have to think big, continually reinvent ourselves and remain ahead of the curve, in order to ensure a better quality of life and safer world for future generations to come." Mr Chris Nicholl FRICS, RICS Managing Director of Asia Pacific, comments that the Awards are a part of RICS' ongoing commitment to raise the profile of professionalism in the built environment and "Each nomination is an acknowledgement that professionalism in the sector matters to Chartered Surveyors, their clients and the public." The RICS Awards is an esteemed and reputable recognition within Hong Kong's land development industry. The long-awaited celebration this year is a rejoice of the resilience of the built environment professionals who deliver confidence to the market despite unprecedented challenges in uncertain times.Results of RICS Awards 2020 Hong Kong: 1. Office Team of the YearWinner: JLL Hong KongExcellence: Cushman & WakefieldExcellence: CBRE Limited 2. Residential Team of the YearWinner: Urban Renewal AuthorityExcellence: Savills (Hong Kong) LtdExcellence: Wheelock Properties Limited and MTR Corporation Limited 3. Retail Team of the YearWinner: Cushman & WakefieldExcellence: JLL Hong Kong 4. Facilities Management Team of the YearWinner: Swire Properties LimitedExcellence: JLL Hong Kong 5. Property Management Team of the YearWinner: Kai Shing Management Services Limited -- International Commerce CentreExcellence: Harriman Property Management LimitedExcellence: Kai Shing Management Services Limited -- Yoho Midtown 6. Professional Consultancy Services Team of the YearWinner: Knight Frank and AECOM 7. Construction Project Management Team of the YearWinner: New World Development Company Limited -- Victoria DocksideExcellence: West Kowloon Cultural District Authority, Rider Levett Bucknall Ltd, BTA & RLP Company Ltd, Buro Happold International (Hong Kong) Limited, Hip Hing Engineering Company Limited -- Xiqu Centre Project TeamExcellence: Wheelock Properties Ltd and Hip Hing Construction Group -- 8 Bay East/NEO 8. Refurbishment / Revitalisation Team of the YearWinner: New World Development Company Limited, Ronald Lu & PartnersExcellence: Architectural Services Department, The Government of the Hong Kong SARExcellence: Knight Frank and Aedas 9. Research Team of the Year:Winner: Colliers International (Hong Kong) LtdExcellence: Arcadis Consultancy Hong Kong Limited 10. Sustainability Achievement of the YearWinner: Hongkong Land (Property Management) LimitedExcellence: New World Development Company LimitedExcellence: Wheelock Properties Limited 11. Best Deal of the YearWinner: Link REIT and Cushman & WakefieldExcellence: Mapletree and Cushman & WakefieldExcellence: Savills (Hong Kong) Ltd 12. Corporate Social Responsibility Project of the YearWinner: K11 Concepts LimitedExcellence: Urban Renewal AuthorityExcellence: Wheelock Properties Limited 13. Young Surveyor of the YearWinner: Ryan Ip MRICS (Our Hong Kong Foundation)Merit: Sharon Hung MRICS (Knight Frank)Merit: Fenton Wong MRICS (Ericsson Limited)Merit: Troy Wu MRICS (CBRE Limited) 14. Lifetime Achiever: Mr Keith Kerr Please download the event photos HERE. For details of the RICS Awards, Hong Kong 2020 are available at rics.org/hkawards.About RICSDelivering confidence We are RICS. Everything we do is designed to effect positive change in the built and natural environments. Through our respected global standards, leading professional progression and our trusted data and insight, we promote and enforce the highest professional standards in the development and management of land, real estate, construction and infrastructure. Our work with others provides a foundation for confident markets, pioneers better places to live and work and is a force for positive social impact.

journalist: By RICS, Media OutReach

title: RICS Honours and Celebrates Achievements of Hong Kong’s Built Environment Sector at RICS Awards 2020 Hong Kong Presentation Ceremony


content_text:
2020年氣候反常，台灣一路熱到12月，北台灣總算有點冬天的感覺，中央氣象局預報，隨著東北季風報到，未來一周北台灣氣溫驟降，北北基桃四縣市降雨機率大增，又濕又冷的天氣，火鍋絕對是祛寒保暖的最佳選擇。王品集團8個人氣品牌，同步推出「王品鍋物季」，讓您暖心又暖胃。

和牛火鍋吃到飽第一品牌～「和牛涮」，用餐並於FB/IG打卡上傳、或到Google商家評論，即招待「蛤蜊乙份」。「網路溫度計」口碑之星第一名的「青花驕」，舉辦「尋找青花驕美味秘辛｣解謎活動，消費者只要憑任何一個解鎖金鑰畫面、消費點｢青紅雙鍋｣，送肉品三選一。最近以豐盛的自助吧爆紅的「聚北海道鍋物」，點主餐就能享用新鮮蔬菜、霜淇淋、甜點與飲料吃到飽；點雙人套餐送您澳洲穀飼無骨牛小排，台北SOGO忠孝店11月26日開幕，濕冷的台北街頭，多一個暖心暖胃的火鍋餐廳。王品集團「石二鍋」，是台灣人最愛的國民火鍋餐廳，｢石二鍋Fresh｣士林中正店每晚22:00後入場，就可以免費升級「大菜盤+大肉盤」，逛完士林夜市，正好吃鍋。

火鍋市場年產值超過300億元，王品集團擁有全台灣最多口味的火鍋餐廳，最完整價格帶，客單價從135元到700元，讓消費者有更多選擇，除了專門的火鍋餐廳之外，炸豬排聞名的「品田牧場」，也推出4款季節限定鍋物「松阪豚雞雙拼和風鍋」、「鮮魷干貝海味鍋」、「重量級部隊豬排鍋」、「特選雪花牛壽喜燒」，到「品田牧場」完成指定任務，就能享受鍋物88折優惠。在越式鍋物中，除了河粉，最有名的是「酸辣海陸推推鍋」，王品集團「沐越」主打滿滿海陸好料、搭配酸甜微辣、帶點果香的湯頭，辣出一身汗，立刻寒意退散。新成立的「町食 就是定食」也推出４款鍋物：「番茄嫩雞美人鍋」、「番茄海鮮寄世鍋」、「北海道石狩鍋」、「和風牛肉壽喜燒」。王品集團八大品牌、超過30款熱騰騰的火鍋，是這個冬季最好的選擇。

countries: 澳洲 台灣

title: 天冷就要「和牛涮」! 「青花驕」為您祛寒， 「王品鍋物季」8大品牌30款海陸火鍋暖心暖胃


content_text:
晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) ADR 周一再創新高，成為全球市值第十大企業，緊追排名第九的特斯拉 (TSLA-US) ；在先進製程技術續居晶圓代工龍頭下，台積電先進製程產能供不應求，蘋果、英特爾等代工大單可望持續挹注，並傳與 Google 共同開發先進封裝技術，營運動能強勁且獲利穩健，法人指出，台積電全球市值排名可望持續向前、超越特斯拉指日可待。

據外媒報導，蘋果將擴大自主研發晶片，除今年推出搭載自家處理器 M1 的 Mac 系列外，明年將再推出一系列自行研發的 Mac 晶片，而主力晶片代工廠台積電可望受惠，持續成為推升營運成長的主要動能之一。

另一方面，處理器龍頭英特爾 (Intel) 先前頻傳出要將晶片委外，交由台積電代工，而近期英特爾也在求才官網中透露，除負責 Xe-HPG GPU 和 Xe-HPC 晶片代工外，台積電還將協助英特爾生產 Atom 及 Xeon 系列的 SoC 晶片。外資也指出，英特爾已將 2021 年的 18 萬片 GPU 代工訂單，交由台積電採用 6 奈米生產，未來台積電將以 3 奈米製程，替英特爾代工生產晶片。

在各大客戶積極搶單下，台積電 5 奈米製程已滿載，產能供不應求，明年更將大增 3 倍之多，今年 5 奈米製程營收占比約 8%，明年至少 20%；研調機構集邦科技最新報告更看好，台積電明年底可望囊括近 6 成的先進製程市占率。

此外，台積電在先進封裝技術上也大有斬獲，整合 SoIC(系統整合晶片)、InFO(整合型扇出封裝技術)、CoWoS(基板上晶圓上晶片封裝) 等 3DIC 技術平台為 3D Fabric，以服務 Google、超微等金字塔頂端客戶的高階封裝需求，並傳出正與 Google 共同開發 SoIC 封裝科技，且先進封裝產能將在明年啟動建置，並於 2022 年量產。

先進製程進度方面，台積電繼今年量產 5 奈米後，南科 3 奈米晶圓十八廠已於 11 月下旬上樑，預計 2022 年下半年量產，目標當 3 奈米進入量產時，當年產能將超過 60 萬片 12 吋晶圓。

全球市值排名。(鉅亨網記者林薏茹製表)

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

companies: 特斯拉 台積電 蘋果 Google

title: 〈台積市值擠進前十〉穩居全球晶圓代工龍頭 法人：市值超越特斯拉指日可待 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 蔡政府正被萊豬議題搞得焦頭爛額，此際傳來香港眾志要角被判刑消息。蔡總統馬上發文說「民主的台灣，一定會繼續相挺港人，相挺民主」，蘇貞昌繼稱「不捨」，皆僅止於口惠。但不知不覺間，民進黨又想起自己曾經「挺香港」了。除了嘴上說說，民進黨其實無意訂定《難民法》。陸委會稱要研擬「三大方向」放寬港人來台，但其中卻無涉遭政治迫害之居留者，且緩不濟急。今年九月，傳出五名抗爭港人偷渡來台卻遭扣押，待遇連偷渡客都不如。民進黨「挺香港」，始終是「口惠」而實未至，港人應點滴在心頭。 話說回來，蔡政府以民主人權為由挺港，但它自己的執政，卻做了不知多少違反民主、人權的事。舊的不提，政府最近關了批評執政黨最力的中天，又把大陸童書當成洪水猛獸查禁；再加上各種以國安為由的濫權施政，其行徑與中共的反人權、反民主相比，也只剩程度的差別了。蔡政府試圖以「挺港」轉移反萊豬焦點，卻引不起共鳴。並非訴求不正當，而是民進黨消費香港圖利自己，已被看破手腳。過去人們說「今日香港，明日台灣」，但民進黨已做到「今日台灣，明日香港」了。香港去年「反送中」曾救了民進黨選情，但現在還有人相信民進黨真的「挺香港」嗎？

countries: 香港 台灣

title: 聯合報黑白集／誰還信民進黨挺香港？


content_text:
高捷凱旋站外昨（7）日晚間發生一起嚴重爆炸事故，一台計程車突然竄火燃燒，駕駛座傳出呼救聲，無奈消防隊緊急到場撲滅火勢，司機仍被燒成一具焦屍，初步研判起火點在儀表板附近，非外力導致，詳細原因仍待進一步釐清。

根據目擊者指出，事發當時66歲謝姓司機將計程車停在凱旋站1號出口外，不料卻突竄出火苗，但因車門打不開於是猛按喇叭，將身體探出車窗揮手求助，但隨後火勢加劇、擋風玻璃爆裂，計程車瞬間陷入火海，消防員搶救時還能聽到司機的呼救聲，但仍來不及搶救，火勢撲滅後司機已成一具焦屍。

journalist: 編輯 張詠玲 報導

title: 高捷凱旋站外小黃爆炸狂燒 司機喊「救命」慘成焦屍


content_text:
我們想讓你知道的是 近年隨著聯合國大力提倡，以及各國政府的努力，永續飲食和食育概念漸漸受到重視。其實只要養成良好的永續飲食習慣，就可為地球減少相當可觀的碳排量，是一種相對容易且有效的環保方式。

近年來隨著台灣民眾日漸關注食安議題，「食育」（即飲食教育）這股浪潮已擴及到食品安全、用藥管理、農業推廣、永續飲食等面向，其中又以「永續飲食」概念最為各國政府所提倡。

永續飲食：最容易卻也是最常被忽略的環保概念 永續飲食的面向相當多元，根據聯合國農糧組織（FAO）的定義，永續飲食是指在保障食物安全與營養的同時，也能於「經濟」、「社會」與「自然環境」三大面向上達到世代正義與永續發展。因此屬於永續飲食的食物，需要擁有「尊重生態多樣性」、「可被大眾接受」、「具有公平取得性」三大特性。

在自然反撲人類的2020年，不少餐飲界的知名人物，如香港米其林二星餐廳總廚關秀道也表明餐飲界如何永續經營，仍會是今年廣受矚目的話題：「我們將在不同的料理中使用在地食材，傳遞真實風味；也會確保使用健康自然的食材，保護地球的未來。」

Photo Credit：Unsplash 選購在地食材、學習自煮，找出屬於自己的惜食方式。 選購「在地當季食材」的確是個減少碳足跡的好辦法，因為這有可能代表食物從較近的產地運送至賣場；除此之外，這種做法也能支持在地小農發展。而身為一般民眾，幸運的是，我們能自由選擇購買哪些食物、支持什麼樣的產品，用自己的方式實踐永續飲食。

如果想採取更積極的做法，試著學習自煮或簡單烹調也是個好方法。其實有許多古早食譜都藏有惜食的智慧，像是用大蒜、油蔥與豬大骨和昨天的剩菜熬成的「菜尾湯」，甚至連「雞蛋糕」也是源自運送時受損的雞蛋。只要仔細觀察，我們都能在不同食譜中找出惜食的環保理念，讓每一份食物都得以充分發揮。

用吃喝的力量實踐永續飲食 除了民間飲食風氣，世界政府機關也順應這股風氣推出許多有關永續飲食的政策。例如走在綠色能源前端的丹麥，野心勃勃立下「2030年減少70%碳排放量」的目標 ，發起「氣候標示運動」。這項運動所推動的做法，便是在食物產品包裝貼上「氣候標示」，讓消費者在購買食物時，能查看手中產品對環境的影響值。

Photo Credit：Unsplash 丹麥政府推動超商食品應附「氣候標示」。 在離丹麥不遠的英國，還有個更貼近在地的案例。經營超過150間茶室、餐廳、咖啡館的英國國民信託（英國大型連鎖餐飲業者之一），在過去十多年間就開始採取行動，從體系內實行永續飲食目標——在品質達標、價格合理的情況下，優先採購當地食物，以此支持地區性特色食物生產；或是針對當季食物制定行銷推廣活動，自家餐廳也採用當季蔬果做為食材。

龜甲萬寓教於樂推動食育活動，讓永續飲食保持進行式 回到亞洲地區，也有不少值得台灣借鏡的國家。日本早在明治時期就已相當重視食育的概念，日本文部省更將之列為「德、智、體、群、美」五育之後的第六育。因此不難想像，日本最有名的老字號調味料品牌——「龜甲萬」也在此議題上付出不少心力。

Photo Credit：日本龜甲萬 日本龜甲萬的食品教育課程。 除此之外，龜甲萬也深入教育業，支援食品教育。日本龜甲萬集團特別為幼兒園、托兒所和小學父母、教職員工提供「龜甲萬食品教育課程」，邀請專業講師進行食品教育講座，探討「選食力」（養成安全且健康的飲食選擇能力）、家庭共食的重要性以及全球食物問題如何影響地球生態。在龜甲萬的網站上，也會每日更新以當季時令食材為主題開的食譜教學，藉此推廣當季食材，發揮永續飲食的精神。

其實在台灣，龜甲萬也已推廣食育多年。為了鼓勵大眾及親子家庭認識正確飲食觀念，龜甲萬以永續飲食作為企業社會責任主軸，每年定期規劃舉辦食育相關活動，將人與食物的關係帶進親子家庭。例如親子料理教室、食育營以及龜甲萬盃等活動，希望藉由教育帶動台灣民眾推廣永續飲食。

在這些活動中，龜甲萬也分享許多日常中能實際應用的技巧，比如親子家庭在家料理時如何「一鍋到底」，開一次鍋就能料理兩三道餐點，不僅不用頻繁洗鍋，也能縮短烹調時間。更分享許多如何巧妙料理當季及在地食材、簡單調味及減少烹調步驟的技巧。確實鼓勵民眾將永續飲食精神融入日常，減少環境汙染與食材的浪費。

Photo Credit：台灣龜甲萬 台灣龜甲萬舉辦親子料理教室，傳遞家庭食育觀念。 「下次要做今天學的料理給媽媽吃！」、「我的小孩很偏食，能藉這個機會讓他了解所有食物都是得來不易，非常感謝。」「原來和孩子一起學習料理是這麼快樂的事，希望能常常參加。」這些都是來自參加龜甲萬親子料理教室與食育營親子的真實回饋。藉由專業廚師帶著大人小孩一同認識台灣當季的在地食材，再搭配講解與實際操作，讓孩子能辨識出人工添加物與食物原味的差異。不僅每位參加者皆能親身感受人與食物之間的連結，更重要的是在小朋友心中種下對「食」的覺知與關注。

而「龜甲萬盃」國際料理比賽則是廣招台灣各地餐飲學生好手，鼓勵學生們靈活地運用台灣本土食材、提倡惜食與食安觀念，推廣永續飲食概念之餘，更為台灣飲食文化傳承盡上心力。

countries: 英國 台灣 丹麥 香港 日本

title: 新世代綠色餐桌哲學：學會永續飲食、做環保最輕鬆的方法 SPONSORED


content_text: 熔噴不織布大廠敏成（4431）昨（7）日公告與美德醫-DR簽訂合作夥伴協議，雙方將成個人防護設備（PPE）戰略夥伴，包括設立生產工廠、參與各國政府因應疫情所建置的在地化供應鏈及PPE全球配銷業務。敏成預估，最快明年首季在菲律賓廠熔噴布產線可投產。 敏成表示，將於美德醫的菲律賓工廠設立第一條熔噴布產線，進行PPE生產流程的垂直整合，最快2021年第1季可投產。屆時將打造菲國在地化一條龍式的口罩產線，未來持續強強聯手搶攻國際市場，超前部署PPE產業的後疫情時代。第一階段敏成於今年底前，在美德醫菲律賓廠內著手設立熔噴產線，供應所需之口罩過濾層。此舉不但能確保產品品質、快速滿足當市場需求，並可減低供應斷鏈的風險，預計最快於明年第1季即可完工投產。敏成指出，新冠疫情爆發後，各國皆開始建置在地化的PPE的完整設備，以保護國人。敏成及美德醫瞄準此趨勢，除各自將在北美設廠搶攻美國市場，現雙方簽署合作夥伴協議，未來將結合彼此優勢進行整合，共同建立防疫產業供應鏈，未來陸續於台灣、菲律賓、美國及其他地區進行不同形式且持續性的戰略合作。敏成進一步指出，公司運營跟策略正式從疫情進入後疫情時代，熔噴不織布是口罩過濾層及防護裝備中有效過濾病毒之關鍵原料，身為台灣最大熔噴布的生產廠商，不僅在國內參與國家防疫任務供應台灣市場所需。此次合作夥伴美德醫，為個人防護裝備及醫院後勤服務的領導廠商，主力產品包含口罩、隔離╱防護衣、一次性醫療相關耗材及整合性後勤服務等，生產基地包含菲律賓、中國杭州及柬埔寨。雙方預期本次合作可大幅提升菲國廠的生產效率，亦將逐步加速未來合作的腳步。分析師認為，後疫情時期，高階型醫療口罩及相關個人防護裝備將成為全球民生必需品，預估關鍵原料熔噴布亦將逐步回歸市場機制。此次雙方攜手，敏成投入上游高階熔噴布的研發及生產製造，美德醫則發揮在PPE產品的全球產銷能力，可望增強彼此未來成長動能。 圖／經濟日報提供

countries: 台灣 菲律賓 中國 柬埔寨 美國

things: 防疫 經濟

title: 敏成、美德醫 搶防疫商機


content_text:
奇美醫鼓勵家庭照顧者聰明喘息，分享照顧經驗，減少照顧負荷及壓力【記者黃緒勳台南報導】案例：『78歲的阿慧阿姨照顧90歲失智的先生約四年多，先生因失智之故，時常對說過的話、做過的事情沒有印象，當阿慧阿姨再次提醒時，先生便會否認，讓阿慧阿姨常常對照顧工作感到疲憊。阿慧阿姨表示，先生年輕的時候非常疼愛她，每年阿姨過生日時，不管先生身在何處，一定會託人送蛋糕及禮物給阿姨，日常生活也與阿姨相敬如賓。但自先生罹患失智症後，先生的性情轉變，個性變得與先前差異甚遠，不僅會謾罵阿姨，有時還會對阿姨不理不睬，讓阿姨在照顧之餘更多的是對於先生個性轉變的悲傷感，看著先生的失智狀況持續惡化，讓阿姨感到心力交瘁，也感慨人生的無常。

阿慧阿姨自3月起開始參加紓壓活動、照顧技巧訓練、家庭照顧者輕旅行等活動，透過紓壓及輕旅行活動放鬆身心，舒緩因長久以來照顧所產生的緊繃情緒。阿慧阿姨表示很喜歡照顧技巧訓練的課程，可以學習與失智症患者溝通技巧、預防腰痠背痛及營養健康相關知識等，且能將自己平時所遇到的照顧問題提出來詢問老師，請老師協助解惑，在照顧過程中，不斷學習新知，將照顧工作做得更加游刃有餘。有時候阿姨會帶先生來參加活動與課程，阿姨表示只要與先生一同前來，工作人員及其他照顧者們都會特別照顧、關心其先生，讓阿姨可以輕鬆一些，無須時時刻刻注意先生的狀況，並能盡情的參與活動；有些照顧者更會自願協助照顧阿姨的先生，形成一個互助、相互支持的環境，讓阿姨得以休息，讓照顧工作喘口氣。』

107年衛生福利部及中華民國家庭關懷總會推動「家庭照顧者支持性服務創新型計畫」，奇美醫學中心於今(109)年3月開始服務臺南市永康區的家庭照顧者們。根據中華民國家庭照顧者關懷總會統計，台灣照顧者的照顧歷程平均約9.9年，每天平均照顧時間13.6小時，日積月累出現肌肉筋骨痠痛、疲憊、失眠、及影響健康狀況，與其他家人關係、社交關係、經濟狀況及憂鬱等問題；奇美醫學中心透過家庭照顧者支持性服務方案，提供心理協談、電話關懷、家庭訪視及紓壓活動等，鼓勵家庭照顧者走出家庭，分享照顧經驗，減少照顧負荷及壓力，降低社會悲劇。

奇美醫學中心家庭照顧者服務計畫社工師林宛?表示：今(109)年奇美醫學中心總共辦理家庭照顧者紓壓活動30場、紓壓輕旅行4場；安排了多元性的紓壓活動，分別有粉彩指繪陶瓷杯墊、蝶谷巴特遮陽帽、溏心蛋製作、御守卡套製作、蝶谷巴特隨行杯、手提袋編織、馬賽克磁磚杯墊、玩色畫布鐘等，參與紓壓活動的照顧者在上課過程中都很投入於自己的作品製作，每次作品完成都開心地要我們幫忙拍照，其中看到家庭照顧者與被照顧者一同完成作品，開心及滿足的模樣，讓我們也不自覺得一同開心聊起來。

journalist: 黃緒勳台南

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 永康區 臺南市

title: 讓照顧者有喘息空間 奇美多元舒心紓壓活動伴您行-健康


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月07日訊】喬治亞州是2020選舉欺詐的中心之一，繼富爾頓縣灌票視頻後，目前又發現，科布縣（Cobb）的郵寄選票轉移表格顯示，該縣違反了喬治亞州的選舉規則，投票箱中的郵寄選票被延遲遞交。
據喬治亞州在線報紙「The Georgia Star News」7日報導，該報對科布縣投遞箱中郵寄選票轉移表格的審查表明，科布縣違反了州選舉委員會關於郵寄投票「立即運送」到縣登記處的規定。
應「The Georgia Star News」的公開記錄要求，科布縣雖然最初拒絕了提供關於從投遞箱移交的89,000多張郵寄選票的相關文件，但選舉委員會主任後來還是提供了400張郵寄選票轉移表格的複印件。
然而，調查顯示，放置在科布縣的16個投遞箱中的郵寄選票，在被收集後的幾個小時都沒有運送，有時甚至延遲了幾天。
根據《喬治亞州選舉法》第183-1章，州選舉委員會對於郵寄選票明確規定，投遞箱中的郵寄選票一旦收集，應立即移交到縣登記處，並按照規定的方式進行處理和儲存。
「The Georgia Star News」還向喬治亞州的迪卡爾布縣（DeKalb）、格溫內特縣（Gwinnett）和富爾頓縣（Fulton）提出了公開記錄請求。
迪卡爾布縣助理地方檢察官12月4日代縣選舉辦公室回應了這一請求，稱他們不知道是否存在相關記錄。格溫內特縣則告知他們正在努力尋找這些表格，但他們尚未出示；富爾頓縣甚至沒有做出回應。
郵寄選票轉移表格是郵寄選票保管鏈的關鍵部分，表格上包括投遞箱收集郵寄選票的地點、日期和時間，郵寄選票的數量，將郵寄選票「上交」的收集小組姓名以及接收郵寄選票的登記員或指定人員的姓名和簽名，以及選票移交的時間。
非常有說服力的是，與投遞箱的郵寄選票必須「立即運送」的要求相一致，從收集組到縣登記處的轉遞時間沒有單獨的日期變更線，這說明轉遞至少要在當天進行。
但在對科布縣的審查過程中發現，與「立即運送」相差甚遠，從投遞箱收集郵寄選票到轉送到縣登記處的時間間隔，從1小時30分鐘到7小時15分鐘不等。但在這種情況下，選票的收集和轉移還暫且發生在同一天。然而至少有6次、總共涉及超過1,800張郵寄選票，直到第二天才正式移交給縣登記員。
下面是「The Georgia Star News」公布的郵寄選票轉移表格的截圖：

（記者李昭希編譯報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希編譯報導/責任編輯：李佳

title: 喬州又有新發現 郵寄選票遞交違反選舉法


content_text:
「你幫我轉告我大伯，讓他幫我買個手機，」一位二十出頭、風華正茂的農村媳婦，膽顫心驚地打電話給送煤氣的師傅說。「我對象來了，我要掛電話了。」

遺憾地是，這通電話並沒能挽救求助者方洋洋的生命。大概一個月後，她不幸離世，生命定格在了22歲。屍檢報告顯示，她的死亡原因是營養不良基礎上，受到多次鈍性外力作用，導致全身大面積軟組織挫傷死亡。法院的判決書還披露，她的丈夫和公婆對她犯下了虐待罪，虐待原因之一是她婚後不能生育。

方洋洋的悲慘遭遇不是孤例，她是越來越多的中國女性被家庭暴力的一個縮影。就在前不久，藏族女性拉姆在視頻直播過程中被前夫用汽油嚴重燒傷，她的朋友看望她後表示：「她看起來好像一塊黑炭。」

據全國婦聯的資料，中國每7.4秒就有一位女性遭家暴，平均遭受35次後才會報警。另據全國婦聯和國家統計局共同發佈的《第三期中國婦女社會地位調查》披露，在整個婚姻生活中，曾遭受過配偶侮辱謾駡、毆打、限制人身自由、經濟控制、強迫性生活等不同形式家庭暴力的女性占24.7％，其中明確表示遭受過配偶毆打的比例為5.5％，農村和城鎮分別為7.8％和3.1％。

不難發現，農村的女性比城市的女性更容易遭遇家暴，方洋洋和拉姆就是兩位典型的農村女性，她們的不幸有偶然性，似乎也是必然的。她們從娘家到婆家後，彷彿一個個失根的浮萍在鄉土社會的農村命運沉浮，無形中牽絆她們的是傳統的家族觀念、婚姻關係和生育制度。

現代的進步主義和平等價值似乎很難滲入到這塊化外之地，鄉土文化依然深深根植於人們內心，就算身在大城市受到更高教育的人也難以置身於外。

社會學家費孝通曾經提出中國社會是鄉土性的，鄉土性的重要特點表現在熟人社會和差序格局。關於家庭和男女關係，他認為在中國的鄉土社會是一個男女有別的社會。浮士德式的戀愛精神，在鄉土社會中是不容存在的。因為鄉土社會不需要新的社會關係，更害怕舊的社會關係被破壞。

鄉土社會是阿波羅式的文化觀，男女關係必須有一種安排，使他們之間不發生激動性的感情。這便是男女有別的原則，即乾脆認為男女之間不必求同，不必瞭解，在生活上加以隔離。

方洋洋和丈夫的結合是中國農村典型的阿波羅式的戀愛關係，他們開始通過熟人介紹相識，然後根據各自的家庭經濟狀況和個人條件進行匹配，最後在兩個家庭的共同的見證下走入婚姻殿堂。期間並沒有太多轟轟烈烈的愛情，因此婚姻不再是男女的私事。

費孝通在《生育制度》一書中指出，人類為了社會分工合作的穩定與延續，所以要生育孩子，為了養育孩子，所以有了婚姻和家庭，為了維持婚姻，所以有了相應的禮俗、法律和宗教。

很多人不能容忍方洋洋的公婆和丈夫因為其不能生育而遷怒於她。有網友說：「她死就一個原因：被男方一家虐死的。」還有人表示：「為什麼要從受害者身上找原因？」

當然，不能生育不應該成為男方一家虐待她的理由，但是我們同時需要關注的是男女雙方所處的傳統鄉土文化背景。在達到婚姻的一番手續中常包括著締約的雙方，當事人和他們的親屬，相互的權利和義務。在沒有完全履行他們的義務之前，婚姻關係是不能成立的。

在結婚前，男女雙方及其親屬所履行的各種責任，其重要性是在把個人的婚姻關係，擴大成由很多人負責的事，同時使婚姻關係，從個人間的感情的愛好，擴大為各種複雜的社會聯繫。

在這些必須履行的義務中，最受人注意的是經濟性質的彩禮，它是中國傳統的婚嫁習俗之一。不過，這樣的彩禮文化也面臨不少爭議，容易被一些人指責為買賣婚姻。但是在一些社會學家看來，與其說是買新娘的價錢，不如說是維持婚姻關係的一筆押款。

把婚姻這件事拖累很多人，成為一件社會上很多人關心的公事，其用意無非是在維持長期的夫婦關係，因為長期的夫婦關係是撫育子女所必需的條件。

據相關報導，方洋洋的婆家並不富裕，為了娶她，公婆花光了所有積蓄，還花出去13萬元彩禮錢，婆家對她也有所期待，希望她生一個孩子。但是當方洋洋婆家得知娘家隱瞞其流產的經歷和很難受孕的事實，在他們看來，這成為了一件不可容忍的背叛。後來，方洋洋的丈夫和岳丈溝通此事，甚至遭到對方毆打。

2020年1月22日，當地人民法院一審判決，方洋洋丈夫和公婆被以虐待罪判處二到三年有期徒刑不等，其中方洋洋丈夫適用緩刑。消息披露後，外界輿論對此一片譁然，不少人認為法院判輕了。也許是迫於輿論壓力，4月29日，上級人民法院撤銷原判決，將該案發回重審。此案於11月27日重新開庭。

方洋洋婆家的虐待行為於法不容，理應受到制裁和譴責，但是法院作出輕判似乎也情有可原。在結婚之前，男女雙方都有健康告知義務，後期方洋洋的父親也沒有妥善溝通協調此事，他的暴力毆打行為顯然激化了矛盾，方洋洋不幸成為了婆家洩憤的對象。

列夫・托爾斯泰（Leo Tolstoy）在《安列卡列尼娜》中曾經說過：「幸福的家庭都是相同的，不幸的家庭各有各的不幸。」方洋洋的遭遇是兩個家庭的不幸，似乎也是中國千百來年「封建禮教吃人」的一個縮影。

看慣了言情劇，熱衷於自由戀愛的後現代人，看到這樣的新聞恍如隔世，他們不能理解一位女性被虐待致死的原因是不能生育，今天的愛情和婚姻早已不分年齡、性別和階層，同性婚姻在一些國家都已經合法，更有甚者，人和動物結婚都不再稀奇。

正如歐美一些文明發達國家，至今依然有保守和進步的分野，發展中的中國也很難完全從鄉土文化中剝離，傳統的家族觀念、婚姻關係和生育制度，仍然在廣大的農村地區和一些城市根深蒂固。浮士德式和阿波羅式戀愛方式各有優劣，短時間內誰也不能取代誰，長期共存恐怕將是趨勢。

有人可能會疑問，既然我們不能改變這樣的文化土壤，那麼我們是否可以避免方洋洋和娜姆式的悲劇呢？

在國家層面，中國第一部《反家庭暴力法》於2016年3月1日起施行，該法主要分為四個部分，家庭暴力的預防、家庭暴力的處置、人身安全保護令和法律責任。該法具有里程碑式的意義，家庭暴力從此不再是家務事，而可能是違法犯罪問題。實現立法只是做到了有法可依的第一步，如何做到執法必嚴、違法必究才真正考驗著相關部門。

在鄉土社會層面，追求的是無為而治，或是費孝通口中的長老統治。人們遵循禮治秩序，禮是公認的合適的行為規範。當有人破壞了這一規則，其他人只要對其動之以情、曉之以理就好，並不需要官府的權利去厘定。如果有人無法被教化，人們並不需要一個公正的法官，而需要一個有權威懂禮的長者教化雙方，以解決爭端。

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 21世紀仍存在「封建禮教吃人」，中國農村女性難以承受之重


content_text:
「敵台」的廣播至少有一半中國人都有在聽。 (示意圖/Unsplash)  在我的記憶中，1994年，我在中國看守所經歷的最後一場審訊，是頗為輕鬆甚至愉快的。

市政法委已經內定對我的懲處是「勞教」，現在正在研究「勞教幾年」，根據法律，勞教最多也就是三年。最後的一場「審訊」，是要我交待一下「反黨」思想的來源和向黨「懺悔」的決心。而且，公安已經為我準備了「思想來源」的「標準答案」：受到八十年代「泛濫」的「資產階級自由化」思潮影響。所以，這場審訊完全是「走過場」，不重要，來的是二個二十出頭的年輕公安，一個在政保科，一個在預審科，和看守所一直細心照顧我的一位「管教」公安是警校的同學，所以，氣氛真的是蠻「和諧」的。

反共黨思想受央廣影響 而非大名鼎鼎的魏京生

照顧我的「管教」向我介紹了他們的來意，暗示了他們是「好朋友」，要我看一下他們提前準備好的「審訊筆錄」並「簽字畫押」，整個過程半小時結束。唯一的「插曲」是「筆錄」裡面有「魏京生」這個人，當時我不知道是誰，問了一下公安，公安用五分鐘的時間給我說了一下「其人其事」，使我從此知道了「魏京生」和「民主是第五個現代化」。

中國著名反共主義者 魏京生 （維基百科）

到了中午，「管教」去食堂叫了「幹部餐」（管教、犯人的伙食是分開做的），另兩位從公文包笑嘻嘻掏出了一瓶白酒，在「審訊室」裡面辦起了「同學聚會」，我有幸「陪坐」。

聽他們「憶往昔」是一件有趣的事情。原來，在1989年益陽學生上街遊行的初期，他們還是「警校」的學生，白天穿著制服在學校上課，晚上換上便裝就溜出校門變成了遊行的學生。到了後期，校方提前知道了要鎮壓的消息，對學校實施嚴格的「封閉式管理」，嚴禁外出，使他們「逃過一劫」。

酒過三巡後，因為我不認識「魏京生」，使他們對我真實的「反黨」思想來源產生了好奇，當時我正嚼著一片「豬排骨」，口齒不清地回答：「聽廣播唄，中央廣播電台的廣播。」

公安甲：「啊！不會吧，中央人民廣播電台會教你反黨？」

公安乙笑了：「不是啦，是台灣的中央廣播電台吧，在警校的時候，我在就寢熄燈後也經常偷偷聽，你沒有聽過嗎？」

「管教」插話：「我也經常聽這個電台呢。」

公安、學生都是聽眾 估計「敵台」有一半中國人在聽

公安甲有點不好意思：「我沒聽過。那時我在自學英文，聽的是『美國之音』。他們有一個英語教學的節目。」

一起聽過「敵台」的經歷使我們又熱絡了幾分。「管教」得出了「敵台」的廣播至少有一半中國人都有在聽的結論，我表示贊同，並且講了一個故事提供佐證。

在「初中」（國中）時期，有一位同學突然在課堂上被公安帶走了，消失了幾天才重新回來上課。在禮拜一舉行的全校「升旗儀式」上，校長講話，大家才知道這位有「集郵」愛好的同學，是因為聽了「敵台」，給「敵台」設在香港的聯絡地址寫信希望得到幾張「台灣郵票」，信件讓公安查扣而「接受了警方調查」。校長可能是太激動了，一不小心講過了頭：「同學們，如果你們聽了海外的廣播，聽了就聽了，千萬不能寫信過去呀。你們知不知道，寄給海外的郵件都是要經過公安部門的檢查呀⋯⋯」

這是我第一次聽到寄給海外的郵件要經過公安檢查。那天，趁著和這幾位公安成為了「酒友」的機會，我提出了疑問：郵件有檢查，那為什麼在「中央廣播電台」的節目中，會讀一些「聽眾來信」呢？這表明他們還是可以收到信件啊。

寄給海外的郵件都是要經過公安部門的檢查。 (Liam Truong/Unsplash)

不愧是公安「專業人士」，他們給我詳細說明了原因：公安對寄往海外的郵件按「規定」，是每一件都要「檢查」的。但各地公安在「執法」上有不同，有些地方因為寄往海外的郵件太多，公安用於「檢查」的人力不足，不能做到「每件必查」，所以會有很多的「漏網之魚」，而在沒有什麼海外郵件的地方，雖然人力足夠，因為「懶」，不會真正做到「每件必查」，依然會有「漏網」的。至於我那位同學，被「查到」，只能說「運氣不好」。

矇起棉被偷聽央廣 讓人精神煥發全無睡意

隨後，三位「中央廣播電台粉絲」和一位「美國之音粉絲」對各自聽到的「廣播節目」進行了「點評」，公安乙認為在夜間入睡前，躲在被窩裏聽「央廣」節目必須要很用心，才能在強大電波干擾中聽到內容，讓人越聽越「精神煥發」，沒有睡意影響睡眠；「管教」則認為「李總統登輝先生」這個稱呼有點奇怪，對台灣是「復興基地」這個提法深表贊同；公安甲覺得「美國之音」不應該稱「台灣」為「當局」，因為在中文裡面「當局」有「貶義」，應該稱「中華民國政府」或「台灣政府」；而我則現場模仿了一段「中央廣播電台，自由中國之聲，現在播報新聞」的播音，贏得了他們的「一致好評」...

下午二點多，酒足飯飽，兩位公安結束了對我的「審訊」，告別時還和我熱情握手，只差「擁抱」了。套用中共的「官話」：雙方在「親切友好」的氣氛中結束了「審訊」。

後記：一直猶豫要不要寫出這段經歷，因為眾所周知的原因，怕給身處中國的他們帶來不必要的麻煩。前幾天和「管教」朋友用台灣中華電信的「發財卡」直接打電話聊天，他表示，可以寫，因為三人都已經先後辭職離開了公安單位，成為了「體制外」的自食其力者。至於為什麼「離開」公安，朋友不想多談，僅說：中國的「官場潛規則」是「選劣汰優」啊！

延伸閱讀

從一個遣返回中國的案例談起...留台陸人很有感：台灣有民主有法治不是中共

從中國的十一國慶過到台灣的雙十節 一個大陸人從極權到民主的感嘆

作者》龔與劍 參與1989年湖南益陽六四民運，後遭勞改2年。2012年組讀書會遭關切後來台。

countries: 台灣 美國 中國 香港 中華民國

title: [兩岸] 那個偷聽台灣廣播還寫信要郵票的學生... 校長訓誡：聽就聽了千萬別寫，會被查到


content_text: Google每年都會統整美國年度最歡迎的100款科技產品，今年排名公布後引發網友熱議，其中竟然是由華碩推出的顯卡奪冠，連iPhone 12都退居第三，令不少網友跌破眼鏡。科技產品排行中，第一名是在全台掀起搶購風潮的ASUS TUF GeForce RTX 3080顯示卡，是NVDIA RTX系列中效能更強的產品；其中上榜的Apple產品包含Apple Watch 6（第二名）、iPhone 12（第三名）、iPad Air 4（第五名）及Apple Beats Studio3（第十二名）。 而Google自家產品則有Google Pixel 5（第四名）、Google Chromecast（第六名）及Google Pixel 4a（第九名）。而其他產品包含Amazon Echo Dot（第七名）、Samsung Galaxy Note 20 Ultra（第八名）、Samsung Galaxy Watch 3（第十名）等等，完整名單請詳見Google網站。電玩遊戲產品部份，第一名則是前陣子引起搶購熱潮的PS5、Xbox Series X（第二）、Xbox Series S（第三）及臉書的VR設備Oculus Quest 2（第四）等產品；而遊戲軟體的排名則是《決勝時刻：黑色行動冷戰》、《FIFA 21》、《Madden NFL 20》等受到許多玩家喜愛的產品。

companies: Google Apple

title: Google列年度「最佳科技禮物」 台產品奪第一名讓網友超訝異


content_text:
宣稱發展量子科技，領導班子卻盡是大外行。(圖片取自網路)

研發量子科技？別拿馮京當馬涼！

作者/徐作聖 (退休科管教授，新竹市)

科技部12月7日舉行「邁向台灣量子新世代記者會」宣佈，科技部將攜手中研院、經濟部等成立台灣量子國家隊，預計五年總計投入80億元進行量子科技技術研發。並宣稱，此舉代表台灣將邁向量子世代，我國提前科技部署。

姑且不論台灣在量子技術上投入較遲，臺灣從未發展過全球尖端創新科技，産業領導力在尖端研發、全球領先、長期佈局等方面均乏善可陳，即以我們在領導力、人才、技術、經費、市場應用、規模等皆不如人的狀況下，盲目投入此最尖端科技，動機不明。雖然政府宣稱這個計畫是個策略性的佈署，但卻讓人懷疑這又是個「分錢燒錢、大內宣、爭取預算」的項目而已。

量子計算、量子通訊、量子測量共同被認為是量子科技的重要方向。相較於量子通訊與量子測量，量子計算憑藉計算能力上所具有的想像空間，近年來，成為全球主要國家爭相佈局的前沿科技領域。量子晶片是量子電腦最核心的部分，是執行量子計算和量子資訊處理的硬體裝置。但由於量子計算遵循量子力學的規律和屬性，就傳統的經典積體電路晶片而言，量子晶片在材料、工藝、設計、製造、封測等方面的要求和執行運作方法上都有鉅大差異。

全球量子技術領先的國家有美國與中國大陸。美國以企業為主體開發量子計算，包括IBM、Google、微軟等企業，在許多領域取得了長足的進展。大陸方面因為政策上大力支持，近十年來投入接近千億人民幣的預算，在量子計算與量子通訊領域中己逐漸領先美國。大陸在中國科大潘建偉院士領軍下，於2017年６月發射了首座量子通訊衛星【墨子號】，震驚全球，潘建偉並於同年獲得《科學》雜誌「量子之父」的大奬！而其38歲的弟子陸朝陽也因研發光量子精控技術，2020年獲得全球最高光電大奬 Adolph Lomb Medal。潘、陸師徒都可能是未來諾獎得主，證明中國大陸在量子技術的領先地位。

檢視科技部所提出的「邁向台灣量子新世代」的計畫，首先，領導者都非量子技術專業 (科技部吳政忠是機械背景、中研院長廖俊智是化學背景、經濟部技術處長邱求慧也是機械背景) 。工程背景的人跨足高端基礎科技本就是個「不可能任務」，以現今量子技術的複雜性與高難度特質及量子技術與量子晶片專業之深，絕非外行人所能輕易跨入！這種「馮京當馬涼」的錯置，凡事憑想像，只能說明政府的無知！

再看看預算與人才的問題。政府規劃五年80億新台幣的預算，宣稱可以建置量子科技研發與晶片國家隊。但事實上，自從1980年代新量子革命後，現代以量子疊加、量子糾纏為主軸的量子技術遠非傳統的量子力學所能涵蓋，軟硬體設施的備置需賴大量資金及人力的長期投入；而量子晶片與傳統半導體晶片更有截然不同的演算法。臺灣在這方面的人才都明顯不足，跨行轉型並非一蹴可及，更不是政府幾句宣誓就成了。

再進一步從量子技術的市場規模與應用看。量子技術看似無所不能，但因發展尚未成熟，所以目前市場應用以特定領域為主，如通訊、國防、密碼學、學術研究等自需性或封閉性高的領域，並無大量市場需求以支撐，實與台灣產業現況格格不入！

綜而言之，我們對政府這項開發量子技術晶片的作法有所保留，畢竟臺灣資源有限、市場靠外銷，發展產業必須秉持策略性的思維。發展尖端量子技術，在「先天不足、後天失調」的情況下，絕對難以成就特殊領域專業化的優勢，豈不恰恰坐實了「靠計畫養計畫」的批判！

countries: 中國 臺灣 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹市 大內

title: 我有話說》研發量子科技？別拿馮京當馬涼！


content_text:
（台灣TB新聞網）首爾市代理市場徐正協宣布，自12月5日起，於晚上21時之後實施防疫管制，首爾市內餐飲店、咖啡廳、室內體育設施、電影院、網咖、電子遊樂場、補習班、超市及百貨公司等必須於21時前結束營業，300平方公尺以下之小型超商則可正常營業。博物館、美術館及圖書館等公共設施將全面停止對外開放，社會福利設施則允許以最低限度之標準營運，另21時之後大眾交通工具之營運亦將減少派車30%。

鑒於近來韓國首都地區新冠疫情再度擴散，12月3日首爾地區之確診人數為295名，係新冠疫情擴散以來之最高紀錄，以12月4日18時為標準，首爾地區累積確診人數達9,911名。另12月3日韓國全國確診人數為629名，係新天地及大邱教會群聚感染造成疫情擴散(3月1日686名)後之新高，最近1周內(11月27日至12月3日)每日平均確診人數為503.1名，其中國內感染人數為477.4名，已超越2.5防疫階段之標準。首爾市市政府呼籲民間企業實施居家辦公及彈性上下班制度，以分散上下班時間之流動人口，公共機關則擬自12月7日起，實施居家辦公及彈性上下班制度。代理市長徐正協表示，盼於2周內將日平均確診人數減少至100名以下。

另，韓國教育部表示，12月3日大學聯考結束後，本月將持續有各大學之入學考試，預計將有28%之大學舉辦入學考試，約60萬3千人參加面試，其中，12月5日至6日及12月12日至13日，預計將各有20萬7千名及19萬2千名考生前往各校參加相關考試。爰政府擬加強相關防疫措施，並於各城市準備考場，以避免居家隔離考生遠距離移動。副總理兼教育部長俞銀惠表示，目前已準備348個考場，其中113個考場位於首都地區，足以提供居家隔離考生參加相關考試。此外，首爾地區國高中將自12月7日至18日實施遠端教學，國小及幼稚園則因有照料相關問題將維持現階段營運狀態(防疫2階段，3分之1人員)。

隨疫情擴散，韓國醫療資源亦可能不足，以12月3日20時計算，首爾傳染病專門醫院之占床率已達79.8%，尚可使用之病床僅剩8個重病病患專用治療病床及93個生活治療中心病床，另全國550個重症病床，亦僅剩59個病床可使用。中央災害應變中心防疫綜合班長Yoon Tae-ho表示，即使每日確診人數維持於400至500名，重症病床可能於10天至2周內耗盡，雖政府擬於首爾市之市立醫院增設臨時病床，並於其他25個城市設立生活治療中心，但恐怕跟不上疫情擴散之速度。

高麗大傳染疾病內科Ko U-ju教授表示，10月確診人數未低於標準(50名)時，政府即將防疫措施調降至1階段，導致疫情擴散，且上個月將防疫階段由3個階段細分為5個階段，將使防疫對策之標準變得更加鬆散。翰林大學江南聖心醫院傳染疾病內科Lee Jae-gap教授亦表示，此次韓國疫情擴散較前兩次情況嚴重，必須有更強力之防疫對策，以避免確診人數持續增加。

countries: 韓國 台灣 中國

title: 韓國政府將加強防疫措施，命令首爾地區大部分店家於21時停止營業


content_text:
記者李依融／綜合報導

土耳其伊斯坦堡貓奴Sedat Taylan跟喵星人打起「貓貓拳」，只見奴才拳擊架式超專業，但是貓貓也不是省油的燈，無論拳頭從什麼方向打過來，牠都能完美阻擋，讓招數滿滿的奴才似乎變成佔下風。

Sedat Taylan在臉書社團The Meowed Club分享影片，只見奴才超專業出拳，無論從上方出拳或是下方出拳，喵星人都超敏捷地擋住，即使奴才左右擺動身體再伺機動作，喵星人也絲毫不畏懼，也使出「喵喵拳」回擊。最後喵星人拍拍屁股閃人，奴才也高舉雙臂慶祝自己終於戰勝貓貓，然而從貓咪的眼神看來，牠似乎只是不想跟奴才一般見識。

這段影片PO出4天已經有8461次分享，許多網友被貓咪的神反應驚呆，「超厲害，奴才完全被比下去！」、「可敬的對手！」、「貓貓太強了」。也有網友擔心貓貓受到驚嚇，Sedat Taylan則解釋，這只是日常有趣的小遊戲互動，貓咪沒有受到任何傷害。

references: 臉書社團 網友

title: 奴才出拳喵星人「每招都擋下」　網驚呆：牠才是高手！


content_text:
何豪毅／政治線記者

每年12月10日世界人權日，辦一攤大型紀念活動，已成為民進黨必備的表演秀。1979年12月10日在高雄，美麗島雜誌社成員舉辦的遊行，因遭軍警包圍引發衝突，演變成後來警總抓捕黨外人士，以「二條一」法辦的「美麗島大審判」，當年受審的8人當中，有7人後來都成為民進黨主席或曾代理主席。

人權日、美麗島、民進黨，這些政治符號在時間或然與人為使然之下綁在一起，「以人權之名」就成為對抗國民黨的歷史政治正確。直到現在，民進黨的二度執政進入第二個4年，綠營依然巴著這些符號死抓不放，「國家人權委員會」近期大搞人權日特展活動，正是這些號召民眾做思想動員下的產物。

國家人權委員會於8月1日在總統蔡英文主持下揭牌，與陳菊上任監察院長同日「誕生」，新成立的國家級機構以人權為名，讓美麗島大審出身的陳菊頭上多了一道神聖的光環，但光環之下法制未完備、未依法行政的陰影卻隨伺傍身，讓人無法忽視。

首先，《國家人權委員會職權行使法》草案還在立法院卡關，在「依法行政」的大原則之下，身兼人權委員的10位監委理論上並不能以人權委員會之名做任何事，然而自11月底起，人權委員會陸續辦了人權日主題特展、兒少人權座談、影展等活動。按照前副總統呂秀蓮的說法，在沒有職權行使法的狀態下，人權委員會「一動就違法」，目前已經違法多次。

其次，人權委員會的預算並未通過，理論上沒錢辦不了事，也不應辦任何活動；不過在監察院長的首肯下，動用了監察院第二預備金，給人權會有了辦活動的經費。

這恰恰是監察院的職責之一：監督各級政府機關之財務收支、考核財務效能、審定決算、稽察財務上之違失、核定財務責任等。監察院審計部、各監委歷年來監督各政府機關，最常見的違失就是主管任意動用二備金，在「財政紀律上核有疏失」。

儘管沒有職權行使法有違法的問題，儘管預算沒過去動用監察院的第二預備金有財政違紀的問題，不過、然而、但是，這一切都是以人權之名，在政治正確的大旗之下，人權委員會違法辦活動、監察院長官偶爾有違財政紀律，絕對不會被任何人追究的，更何況現在是民進黨完全執政呢。

在完全執政的情況下，人權委員會的職權行使法草案被「立法院地下院長」柯建銘打槍，確實讓人有點意外。不管老柯所持的理由是釋憲權不可以、調查權不可以，人權會應屬於監察院的特種委員會等等違法違憲的爭議，這都顯示了人權委員會的組織定位，至少在國會這一塊，還沒有取得共識。

等等，民進黨立院黨團到現在還沒取得共識？那現在搞人權委員會是在搞屁呀？這不是在最開始之前，大家就應該先講好的嗎？

照片來源：何豪毅攝

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

曾公開罵蔡英文半小時 蘇貞昌未否認：我們現在無話不談…

談中天假處分遭駁回 游盈隆驚：疑「權力分立制衡」失靈徵候

【文章轉載請註明出處】

people: 游盈隆 呂秀蓮 蔡英文 陳菊 柯建銘 蘇貞昌

title: 【何豪毅專欄】濫權違法違紀違憲 國家人權委員會到底在搞什麼？


content_text: 彰化萬人血清篩檢計畫被衛福部以違反人體研究法為由開罰，衛生福利部常務次長石崇良表示，人體研究法上路後曾對少數幾家醫院開罰，對彰化衛生局開罰，是首開處罰公務機關的先例。至於台大公衛學院遭罰是否也是學校首例，需看教育部相關紀錄。我於民國一百年三讀通過台灣人體研究法，相較歐美國家起步較晚，但台大醫院研究倫理委員會主任委員蔡甫昌說，「有其必要性。」 針對此案，蔡甫昌指出，目前無法說衛福部是否罰得太重，因為還不知道最後罰款金額，可能是十萬，但也可能是一百萬元，「若確定有違反相關法規，就照罰則走。」蔡甫昌表示，過去僅有新藥、新器材、新技術等有關的人體試驗受到醫療法規範，但仍有眾多涉及人類資料研究，並未納入規範，例如填問卷的行為科學研究、營養或健康食品研究、運動介入研究、檢體搜集研究，以及這次引起爭議的彰化縣公共衛生研究，也沒有規範。蔡甫昌表示，在國內尚無人體研究法之前，如果有人因上述研究而受到侵害時，只能循民法或憲法等管道尋求自身權益。人體研究法實施後，確實提供受試者許多保障，這也讓這次衛福部處理彰化縣萬人血清計畫時能有所本。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球確診逾6664萬 超過153萬人病故

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 萬人血清篩檢／彰化、台大挨罰 罕見首例


content_text: 國際非營利組織CDP（原碳揭露專案）評鑑今天公布2020年氣候變遷報告，台達在企業「氣候變遷（climate change）」與「水安全（water security）」兩大環境主題評鑑結果中，均獲得頂尖評級「A」的領導級殊榮，為本年度CDP評鑑的全球9600家企業中，台灣業界首度獲得雙「A」的領導級企業之一，充分肯定台達以具體行動因應氣候變遷、水安全風險的努力，呼應全球永續發展趨勢。台達永續長周志宏表示，台達長期關注氣候變遷，積極參與國際倡議活動，於2015年簽署「We Mean Business」，2017年通過SBTs（Science Based Targets）科學化減碳目標，承諾2025年的碳密集度相較2014年下降56.6%，並在2018及2019年連續兩年達成科學減碳階段性目標。 周志宏說，台達亦非常重視水安全議題，除了透過基金會公益巡演8K環境紀錄片「水起．台灣」，呼籲大眾重視水資源的可貴，及在COP 25周邊會議分享節水實踐與教育推廣之外，內部也以效率提升與調適並重的方式，完善水資源風險評估流程，並承諾2020年用水密集度相較2015年下降30%，透過雨水貯留利用、冷凝水回收、合理用水管控等做法，2019年用水密集度已下降24.6%，今年各廠區亦可望達標。很榮幸這些努力與成果，成為台達在CDP等重要國際評比脫穎而出的關鍵。台達在2015年簽署「We Mean Business」，承諾「企業自主減碳」、「揭露氣候變遷資訊」、「參與氣候政策」，除了2017年通過並執行SBT科學化減碳目標外，亦積極導入氣候相關財務揭露（Task Force on Climate-related Financial Disclosures；TCFD），評估氣候變遷對台達造成的風險及機會。此外，透過不斷創新，台達持續提供高效電源產品協助全球客戶節電，2010年至2019年，累計節省314億度電，約減少1674萬噸碳排。這些數據均經過第三方查證或確信，資訊透明度高。針對水安全，台達採用效率提升與調適雙軌並重的方式，導入完善的水資源風險評估流程，持續強化預警模式，打造設施韌性與強化水資源，以降低營運中斷風險，有效管理及提升因應風險的能力。2020年台達以桃園廠為示範基地，優先建立「台達水風險評估系統」，以廠區可接受的各項用水門檻做為風險評估依據，同時針對該地區未來發展與自身成長，進行缺水風險的情境模擬與推估，透過回收水提升及備援水源調度措施等，強化區域水資源韌性，2021年亦將擴大導入全台廠區，達到永續用水目的。CDP的年度環境資訊揭露和評分程序，被公認為企業環境資訊透明度的重要標準。2020年，全球超過515名擁有超過106兆美元資產的投資者為CDP簽署人，要求公司透過CDP平台揭露有關環境影響、風險和機會的資訊。今年更有超過9600家企業回應CDP評鑑，為有史以來最多。

title: 致力氣候變遷、水安全 台達獲CDP「雙A」領導級企業


content_text:
原標題：高技能人才越老越吃香

本報訊（中青報·中青網記者 王燁捷）近日，上海市企業技能人才市場工資價位正式發佈。2019年，上海市技能人才平均工資為12.79萬元。技能等級越高，工資也越高。其中，電燃氣水生產供應業、信息技術服務業、科技服務業的技能人才工資較高。

據悉，企業技能人才市場工資價位數據來源於國家人社部統一部署開展的企業薪酬調查。今年，上海共調查企業3037戶，調查對象為取得國家職業資格證書、在生產服務一線崗位工作、2019年全年正常出勤的技能人才，包括高級技師、技師、高級工、中級工和初級工（其中高級技師、技師和高級工為高技能人才）17.5萬人。

頗具比對價值的是平均工資的中位數。高級技師的工資中位數為18.68萬元，技師為16.02萬元，高級工為14.05萬元，中級工為11.22萬元，初級工為8.18萬元。調查結果顯示，隨著技能等級的提升，工資水平相應提高。

從初級工和中級工的情況看，在25-35周歲時平均工資最高，為12萬元；年齡段越長，工資有所降低，在10-11萬元之間。這顯示出對於等級較低的技能人才，高年齡段在工資水平上沒有優勢。

而高技能人纔則呈現出「越老越吃香」的情況。高級工在25周歲以下時與同年齡段初級工和中級工的平均工資相差不大，但隨著年齡增長、水平提高，工資水平提高較快，在55周歲以上年齡段達到最高，為19.04萬元。

從行業來看，電力熱力燃氣及水生產和供應業、信息傳輸軟體和信息技術服務業、科學研究和技術服務業工資較高，他們的工資中位數分別為22.38萬元、16.13萬元和12.75萬元，比全部技能人才工資中位數（10.53萬元）分別高出11.85萬元、5.60萬元和2.22萬元。

部分製造業行業的技能人才工資也較高。2019年，製造業技能人才工資中位數為10.82萬元，其中有色金屬冶鍊加工業（19.25萬元）、化學製品製造業（15.14萬元）、汽車製造業（12.37萬元）、專用設備製造業（10.82萬元）、鐵路船舶航空運輸設備製造業（10.77萬元）高於全部技能人才工資中位數。

來源：中國青年報

2020年12月08日 02 版

title: 高技能人才越老越吃香


content_text:
12月7日，汽车行驶在景宁县鹤溪街道余山村水杉掩映的道路上（无人机照片）。

近期，种植在浙江省丽水市景宁畲族自治县鹤溪街道余山村道路两旁的水杉树叶变色，将乡村公路装扮成色彩鲜艳的长廊，吸引人们前往观赏。新华社发（李肃人 摄）

title: 浙江景宁：水杉长廊景如画_图片频道_新华网


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 7 (CNA) Taiwan has two defense procurement deals with the United States in the pipeline for 2021, worth approximately US$8 billion, Vice Defense Minister Chang Che-ping (張哲平) said Monday during a legislative hearing.

Chang did not reveal the items involved in the possible deals, but media reports have speculated that they could be the M109A6 Paladin self-propelled howitzer and smart mines.

He was responding to legislators' questions regarding a speech by American Institute in Taiwan (AIT) Director Brent Christensen on Nov. 28 at a forum in which he said that the U.S. has verified in Congress US$5.2 billion in arms sales to Taiwan for 2021.

In his speech, Christensen also said there were US$11.8 billion in arms sales between the U.S. and Taiwan in 2020, which the MND said should have been only US$5.5 billion.

When pressed by legislators on the seeming anomalies in the deals, Chang reiterated that the discrepancies in the amounts were due to different accounting periods on the two sides.

The U.S. federal government runs on an Oct. 1-Sept. 30 fiscal year, while Taiwan's runs from Jan. 1 to Dec. 31.

According to the AIT, the amount Christensen mentioned during the forum was for Fiscal Year 2020, which includes an F-16 retrofit and other large items announced in late 2019.

Asked by legislators whether the change in the U.S. administration will affect its arms deals with Taiwan, Chang said he is sure that the U.S. will proceed with the deals.

During the same hearing, Taiwan's Air Force Chief of Staff Huang Chih-wei (黃志偉) confirmed that Taiwan will purchase additional Patriot Advanced Capability-3 (PAC-3) air defense missiles from the U.S.

He was responding to legislators' questions regarding media reports that said the Air Force is planning to purchase an additional 300 PAC-3 missiles to raise its stocks to around 650 by 2027.

Huang did not provide further details, saying only that the Air Force will not request extra budget for that purpose.

journalist: Matt Yu and Emerson Lim

title: More arms procurements from U.S. in pipeline for 2021: MND - Focus Taiwan


content_text:
黄山风景区的云海、雾凇相映成趣，勾勒出一幅迷人的冬日画卷。

日前，黄山风景区出现壮观云海和雾凇景观，壮美的云海和玉树琼枝把景区装扮得分外娇娆，犹如梦幻般的仙境，令游客赞叹不已。新华网发（水从泽 摄）

title: “冬装”上新！黄山美景醉游人-新华网


content_text:
MAN OF SCIENCE: Frank Hsieh said politics should not determine whether food products can be imported, they should be tested for radiation

Taiwan should prohibit imports of Japanese food products contaminated with radiation, but allow imports of food free of radiation, Representative to Japan Frank Hsieh (謝長廷) said on Sunday.

Hsieh made the comment on Facebook while flying back to Japan after returning to Taiwan to report to President Tsai Ing-wen (蔡英文) on his work last month.

Taiwan imposed a ban on food imports from five Japanese prefectures after the 2011 Fukushima Dai-ichi nuclear power plant disaster due to concerns over possible radioactive contamination.

For the sake of public health, Taiwan should not allow imports of Japanese food that could be contaminated by radiation leaking from the nuclear power plant, Hsieh said.

However, he added that imports of radiation-free food should be permitted in line with international rules of free trade.

Whether food products contain trace levels of radiation should be determined by scientific testing, not politics or a majority of the public, Hsieh said.

There has been much speculation in the media about whether Taiwan’s ban on Japanese food products could affect the nation’s chances of joining the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), a fledgling Pacific trade pact led by Japan.

Asked about the issue, Hsieh said that if there is no scientific justification for the ban on food imports from the five Japanese prefectures, it could fuel opposition to Taiwan’s participation in the trade pact.

Taiwan’s exclusion from the Regional Comprehensive Economic Partnership, the biggest regional trade agreement ever, established by China and 14 other countries last month, places its exporters at a disadvantage in terms of international competition, so it is increasingly important for the nation to join the CPTPP, Hsieh said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 謝長廷 蔡英文

title: Permit imports of radiation-free food from Japan: envoy


content_text:
“蘸裹、滴沥、旋转……”在云南省保山市隆阳区金鸡乡育德村的永子文化园内，张佳林正在熔炉前滴制永子，坐着的他很难看出只有一条腿。图为张佳林正在滴制棋子（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

永子又名“永棋”，是永昌（今云南省保山市）所产的围棋子，《徐霞客游记》中记载：“棋子出云南，以永昌为上”。永子以保山南红玛瑙、玉石、翡翠和琥珀等为原材料，采用保密配方和特殊技法进行熔炼，再由经验丰富的技师手工滴制而成。图为永子在光照下晶莹剔透（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

滴制棋子看似简单，但是需要保证一副围棋361颗棋子，大小误差不超过0.5毫米，这全靠手上的功夫。图为自然风干滴制好的棋子（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

熔炉内的温度达2000℃左右，外围温度也将近40℃。每天面对高温，是张佳林和同事最大的挑战。图为在火红的熔炉内滴制永子（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

六年前，来自保山市昌宁县翁堵乡贫困小山村的张佳林还对永子一无所知。图为航拍张佳林在巨型棋盘上整理棋子（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

2008年张佳林遭遇车祸，导致左腿患骨髓炎，2011年截肢后，在各级残联的帮助下学会了按摩，并在按摩店工作。图为张佳林穿戴假肢（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

按摩需要久站，只有一条腿的张佳林有些力不从心，曾想过放弃，回乡务农。图为张佳林帮同事按摩（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

2014年，张佳林结识了保山市永子文化产业有限公司董事长陶晓昌，这也成为他人生的转折点。陶晓昌将张佳林带到自己的公司，学习永子制作技艺。图为张佳林在熔炉前工作（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

2014年6月，张佳林来到棋厂学习永子滴制，一干就是六年多，他认为自己和永子一样，都经历过“千磨百炼、烈火重生”。图为张佳林走出棋厂（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

如今，48岁的张佳林成为了永子非物质文化遗产传承人李国伟的弟子，自己也带着9名徒弟，“我将把所学毫不保留地教给年轻人。”图为张佳林指导徒弟滴制永子（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

工作之余，张佳林还会和同事学习下围棋。“金角银边草肚皮”这样的围棋术语，他随口而出。图为张佳林和同事下围棋（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

张佳林认为做人和围棋一样，“黑白分明，落子无悔”。图为张佳林落子（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

“黑如鸦青、白如蛋清”，从对永子一无所知，到滴制师傅，如今张佳林说起永子头头是道。图为张佳林查看永子打磨情况（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

“永子是古人的智慧结晶，是国之瑰宝。”张佳林为自己能够参与到永子保护和传承工作中深感荣幸。图为永子在光照下宛如碧绿的翡翠（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

“永子给了我新生，我将为永子奉献一生。”现在，张佳林全家都在永子棋厂工作，妻子做分拣，儿子做滴制，儿媳做销售，一家人其乐融融。图为张佳林全家合影（11月20日摄）。新华网 赵普凡摄

title: 单腿匠人的“永子人生”


content_text: 「2021年氣候變遷績效指標」（Climate Change Performance Index，CCPI 2021）7日在德國公布，台灣在61個國家中排名第57名，屬於後段班，但比去年第59名進步兩名。根據評估報告，前三名依然從缺，表現較好的主要是歐洲國家，第四名為瑞典、第五名為英國、第六為丹麥。 表現較差部分，倒數第一名為美國、倒數第二為沙烏地阿拉伯、倒數第三為伊朗、倒數第四為加拿大，台灣則為倒數第五名。CCPI自2018年開始，皆依據四大指標評比，分別是溫室氣體排放（40%）、再生能源發展（20%）、 能源使用（20%）和氣候政策 （20%）。台灣在溫室氣體排放和再生能源發展方面表現尤差，排名皆倒數第三，被評比為非常差（very low）；能源使用方面為倒數第七，也被評為非常差；氣候政策方面則上升到中等（medium），排名第27名。2021年氣候變遷績效指標結果出爐，台灣排名倒數第五。截自CCPI報告

countries: 台灣 美國 瑞典 伊朗 丹麥 加拿大 英國 德國 沙烏地阿拉伯

title: 全球氣候變遷績效報告出爐！台灣排名倒數第5仍吊車尾


content_text: 口腔內有牙齒，牙齒間有牙縫，當牙齒咀嚼時，食物纖維常被擠壓到牙縫裡，30幾顆牙齒，就有30幾個或大或小的牙縫，倘若食後不潔牙，牙縫等於儲藏食物的小冰箱，積久了，會發酵腐敗，口腔怎麼不惡臭呢？學生時代，鄰座同學有口臭，轉頭過來跟我交談或問問題，總是有一股臭味直衝腦門，讓我惡心想吐，這種「熏死人」的氣味，足足困擾我一年。這情形反倒讓我更重視口腔衛生，特別注意與人交談時，盡量不要太靠近，並且餐後馬上漱口、剔牙、刷牙，清除「小冰箱」的食物。 飯後潔牙是我四十年來養成的習慣，連出門在外，總是不忘把潔牙用具帶在身邊，這好習慣也影響了家人；老公向來只在起床時才刷牙，因牙齒崩損常跑牙科，現在三餐飯後也勤於潔牙；兩歲多的孫女也有兒童專用的剔牙棒，啃玉米時常塞牙縫，給她一隻牙籤剔，果然把玉米皮剔出來。近年使用電動牙刷，讓潔牙更徹底有效，同時用含氟漱口水，每天早上潔牙過後，含一口漱口水，除了保養牙齒、牙齦外，還能保持口腔芳香，一舉兩得。飯後認真潔牙，讓我與人相處更有信心，不擔心口臭失去形象，現在口腔內無蛀牙，牙床也健壯，這是勤於清除「冰箱」的好處。

title: 健康你我他／三餐飯後潔牙 防蛀牙也沒口臭


content_text:
青山宮遶境貨活動，鞭炮、煙火放整晚，引起附近居民抱怨。（圖／翻攝自臉書《我是萬華人》）

艋舺青山宮遶境在凌晨施放鞭炮煙火，讓許多住在萬華的居民不堪其擾，紛紛打電話投訴噪音擾民，對此，青山宮昨緊急道歉。但一名信徒卻PO出612字的文章，不捨青山王公被大家誤會，「這三天的活動大家只看到祢的吵，卻都忘了祢的好。」引發網友熱議，是不是搞錯重點了！沒人在怪神，大家怪的是人，邏輯死了？

一名網友在臉書社團《爆怨2公社》分享，青山宮遶境的三天，許多生活艱苦的阿伯、阿嬸能去幫忙賺點所費（台語：零用錢），只不過「祢無形中照顧這些人，沒人會替祢報導」，讓原PO忍不住大嘆：「真的時代變了！」

該名網友表示，信徒們為盛情接待祢，準備「打福食」讓一些遊客、遊民，能在冷冷的天氣中得以溫飽，但這些都沒人看到，也沒人報導。而萬華商家們，因遶境的熱鬧，吸引了許多陣頭遊客，也因此帶動萬華商圈的消費，但「祢的好怎麼都沒被拿出來討論，就只有說祢很吵？」

該網友也說，確實鞭炮和煙火放整晚還有改進的空間，但時代真的變了，用鞭炮接駕所代表的熱情，在台灣分成南北差距了，青山王祭不好的地方，可再努力改進，「但青山王公，愛民愛弟子的心，百年信仰，未曾改變！」

許多網友看完貼文仍不買帳，認為原PO搞錯重點了，「神明沒有叫你們放鞭炮擾民，不信你去擲筊」、「沒人在怪神，是在怪人」、「明明吵的是神，不要牽拖神明了」、「請不要將人的行為推到神靈身上，然後對大眾情感勒索，將深夜打擾到人休息的既定事實合理化」、「笑死亂源是他的信徒不是祂好嗎？邏輯死？」

鬧3天被罵翻！遶境成亂源 青山宮回應了

隔一條河也被吵 板橋、新莊人怒：青山宮擾民

劉寶傑震怒「我是艋舺人」三天沒睡好 砲轟林昶佐：爛透了

(中時新聞網)

journalist: 何立雯

references: 網友 臉書社團 臉書

taiwan-subdivisions: 萬華 板橋 新莊

title: 遶境噪音擾民！青山宮信徒612字反擊 網傻：邏輯死？


content_text: 明年1月1日起每月基本工資調整為2.4萬元，中區國稅局沙鹿稽徵所表示，扣繳義務人給付非我國境內居住之個人（簡稱非居住者）薪資所得時，計算適用扣繳率的金額基準亦隨之調整。今年是月薪在3萬5,700元以下適用6%扣繳率，超過3萬5,700元適用18%，明年分界點調高到3.6萬元。所得稅法第2條規定，凡有中華民國來源所得的個人，應就其中華民國來源所得，課徵綜合所得稅。而非居住者採就源扣繳。 誰是非居住者？所得稅第7條規定居住者定義，一、在中華民國境內有住所，並經常居住中華民國境內者。二、境內無住所，而於一課稅年度內在境內居留合計滿183天者。不符居住者定義的人即為非居住者。沙鹿稽徵所官員說，非居住者大部分是外籍人士，尤其是第一年來台或者合約到期最後一年在台的外籍人士，會居住不滿183天。前面提到對非居住者採就源扣繳，而公司就是扣繳義務人，公司給付薪水給非居住者，要依規定扣繳稅款。沙鹿稽徵所表示，依據各類所得扣繳率標準第3條規定，除政府派駐國外工作人員所領政府發給的薪資，按全月給付總額超過3萬元部分，扣取5%外。非居住者全月薪資給付總額在行政院核定每月基本工資1.5倍以下者，按給付額扣取6%，超過1.5倍者，按給付額扣取18%。明年1月1日起，每月基本工資調整為2.4萬元，扣繳義務人給付非居住者全月薪資給付總額在3.6萬元以下者，按給付總額扣取6%；超過3.6萬元者，按給付總額扣取18%。舉例說，公司2021年2月6日給付非居住者麗娜薪資所得3萬元，應扣繳稅款1,800元（3萬元×6%）；給付馬修月薪4萬元，應扣繳稅款7,200元（4萬元×18%）。如果過年發給年終獎金，例如公司發給麗娜1.5萬元獎金，合計2月給付月薪4.5萬元，超過3.6萬元。全月扣繳稅款是8,100元（4.5萬元×18%），前面給付3萬元扣繳了1,800元， 後面發給1.5萬元獎金時，得扣繳6,300元（8,100元-1,800元）。官員說，如果馬修後來在台居住超過183天，那就變成居住者，和一般國人一樣辦理結算申報，也可以退稅。

taiwan-subdivisions: 中區 沙鹿

title: 非居住者薪資扣繳基準調高


content_text:
▲南投簡姓男子為了小三殺害麻吉，判處無期徒刑定讞。（圖／CFP）

記者吳銘峯／台北報導

南投市已婚男子簡裕晉和小三林姓女子分手後，林女改與簡男麻吉文姓男子交往，簡男暴怒，2018年11月預藏刀刃到文男家中談判，刺死文男後逃逸。他投案後一審遭重判無期徒刑，二審時改在法庭內上演悔過大戲，獲判15年，更一審識破他的戲碼，又改判無期徒刑。全案再上訴，最高法院8日駁回上訴定讞。

本案發生於2018年11月底，擔任校車司機已婚的簡男（44歲），與離婚、育有2女的林姓女子（37歲）交往。但林女不想破壞他人家庭，與簡男分手，分手後又與簡男的麻吉、文姓男子（當時40歲）交往。簡男得知後，醋勁大發，與文男交惡。案發當天晚間，簡男約文男到他家中談判，當時林女與2名女兒都在場。但簡男談沒幾句，拿出預藏的水果刀，刺入文男腹部多刀，隨即逃逸。

文男送醫後不治，至於簡男則是在母親的勸說下，到警局投案，檢方依照「殺人罪嫌」提起公訴。一審法院審理時，簡男不願認罪，多方狡辯，一審將他重判無期徒刑。

案經上訴，台中高分院二審審理時，簡男竟在法庭上演大悔過戲碼。他除了認罪以外，還自稱是921受災戶，家有年幼子女需撫養；而無法達成和解是因為他們家太窮，付不起對方要求的鉅額賠償；他還求情，指稱母親為了他還到農會作臨時工，為他支付賠償金，他看到母親如此辛苦，深深悔悟，請求輕判。二審法院因此改判刑15年。

案經撤銷發回，台中高分院更一審時，合議庭發現他二審認罪，目的在於騙取更輕的刑度；此外，法院查看他在看守所的接見紀錄，發現他從未關心過死者家屬，也從未向對方積極表示悔過之意。更一審最後發現他並非真心悔悟，戳破他法庭悔過戲碼，因此又改判無期徒刑。全案再上訴，最高法院8日駁回上訴定讞。

title: 小三跟麻吉跑了人夫惱怒殺了他！法庭大演悔過戲遭識破重判


content_text:
孫菲菲的古裝扮相受到許多好評。（圖／翻攝自微博）

娛樂8點半》39歲大陸女星孫菲菲，過去曾有「第一古典美女」封號，本來演過不少電視劇女主角，後來卻陸續發生拍戲被毆、走紅毯大走光事件，讓她一度成為話題女王，後來她選擇淡出演藝圈。

出身軍人家庭的孫菲菲，自小學習古典舞，11歲就離開家裡到北京讀書，從北京舞蹈學院畢業後，便踏入演藝圈，因爲五官精緻典雅，扮起古裝十分吃香，也因此接下不少古裝劇，曾演出《李衛當官2》、《碧血劍》、《孔雀東南飛》、《美人心計》等電視劇，以古裝美女形象而多為觀眾熟知。

但在2010年拍攝《血色戀情》時，孫菲菲爆出和女助理被製片、導演助理痛毆事件，當時不少網友替孫菲菲和其助理抱不平，痛斥製片和導演助理大男人打女人，而孫菲菲被打內幕也引起外界猜測，甚至猜她是不願接受潛規則才被打，助理則向警方表示，認為劇組是不想支付片酬就以毆打孫菲菲達到逼走她的目的。後來，劇組向孫菲菲公開道歉並做出賠償，才了結整起事件，但孫菲菲的演藝事業已經受到影響。

孫菲菲被踩到裙擺大走光。（圖／翻攝自微博）

隔年，孫菲菲參加「2011時尚先生盛典」活動，當天她穿著一襲白色深V抹胸長裙，和主持人方齡一起踏上星光大道，未料在快走完紅毯時，方齡不小心踩到孫菲菲的裙角，而孫菲菲還不知情地往前走，導致她禮服往下滑，露出整片肉色Bra，讓全場人看傻眼。

事後，方齡在微博發文向孫菲菲道歉，寫下：「我可以穿套禮服，讓菲菲踩一次，我可以不穿胸貼」，但道歉文被外界認為沒誠意，孫菲菲經紀人也質疑方齡炒作，可也有不少人懷疑是孫菲菲自己故意炒作，讓她一度成為話題女王。

「踩裙門」不只在陸網掀起熱議，甚至被英媒《每日郵報》報導，報導認為女星想在紅毯獲得關注，普遍共識是撕開裙角，秀出乳溝，但對於孫菲菲的「意外」走光，它就提出質疑：「為什麼在發生狀況的時候，孫菲菲還要雙手展開，而不是試圖用雙手去遮掩她走光的地方？」認為只是孫菲菲的宣傳手段。

孫菲菲今年難得曬近照，又陷入整形疑雲。（圖／翻攝自微博）

歷經走光風波後，孫菲菲2014年和美籍華人總監JackShi結婚，兩年後升格當媽，同年突發文砲轟娛樂圈亂象，指進這圈子門檻低，自己又是喜歡研究劇本的人，碰到隨便馬虎的副導演很受不了，還重提當年被打事件，同時宣告：「不幹演員了」，淡出演藝圈，微博也從2017年就沒再更新。

而今年5月，孫菲菲在微博重新復出，難得分享近照，雖然皮膚白皙，漂亮五官依舊，但被發現表情僵硬，以前的瓜子臉變成錐子臉，遭疑在臉上動過手腳，事實上，孫菲菲淡出螢光幕前，就常陷入整形疑雲，久違現身話題又是變臉，不少網友都感嘆少了那份古典美。

裸體寫真第一人 她被出賣如廁照惹議 嫁豪門不生子

葉童親哥昔一脫成名 三級片天王神隱20年現蹤成保全大叔

朱麗倩表妹「大馬最美千金」門當戶對嫁豪門 20歲收私人飛機

(中時新聞網)

journalist: 施品瑜

title: 第一古典美女紅毯大走光整片露出 淡出4年臉崩了


content_text:
▲聯發科執行長蔡力行。（圖／資料照）

記者周康玉／台北報導

聯發科執行長蔡力行今（8）日於2020全球通訊大會發表演說指出，受到COVID-19影響，全球經濟衰退下，半導體產業卻欣欣向榮，衍生出「新常態」的加速數位經濟發展，聯發科是新常態的領先者。蔡力行也預告，最快明年首季，聯發科5G新款旗艦款晶片就會推出。

蔡力行表示，COVID-19重挫世界經濟，使全球GDP從原先預估的全年成長3.4%變成衰退4.4%；與此同時，半導體產業卻欣欣向榮，費城半導體指數（PHLX）在2020年已成長44%、主要半導體及科技公司有25%-50%成長，「新常態」加速數位經濟發展。

蔡力行表示，這些數位經濟型態，包括居家型態觸發連網、遠距工作/學習、家庭娛樂需求；連網裝置：年增46%銷售額、整體潛在市場(TAM)增加16%；遠距工作/學習：年增48%銷售額、整體潛在市場 (TAM) 增加30%；家庭娛樂：年增8%銷售額、整體潛在市場 (TAM) 增加8%，聯發科在這三方面皆為領先者，也有高營收成長。

蔡力行表示，數位經濟導致網路流量暴增，預估2022年網路總流量將比2018年年複合成長26%，大部分來自影音。其中，大頻寬、低延遲、大量且多樣的通訊連結技術支持了數位經濟的發展。從1G到5G的通訊技術讓傳輸速率及延遲每世代皆倍速演進，滿足人們語音通話、簡訊、e-mail、網頁瀏覽、社群、影音串流、網路購物、行動支付等日益增加的應用需求，往5G的轉換正快速前進，同時，6G發展才剛開始。

蔡力行指出，5G應用從智慧型手機開始，以每年出貨量來看，預估到2023年將趨近60%；且拓展到智慧型手機以外的領域，如網路卡、5G寬頻網路連網裝置、車載資通訊系統、5G工業物聯網，關鍵技術驅動數位經濟，造福70億人口。

5G關鍵技術包括通訊技術(資料傳輸)、運算技術(資料處理/分析)、多媒體技術(資料產生)：如圖像、影片、遊戲、系統單晶片技術：如製程、封裝、低功耗，增加應用、促成更佳的使用者體驗。

以視訊通話為例，在2000年-2010年間，只能做一對一低畫質視訊通話如Skype、MSN，10年後，因終端裝置、通訊技術、編解碼器、運算技術的進步，高畫質(Full HD)群組視訊如Zoom誕生，可想而知，未來科技再進步，擴增實境通話、多視角或360度視角也可能成真。

蔡力行表示，未來「新常態」將持續下去，包括隨時線上(always online)、無接觸互動及商務、宅經濟像是遠距工作/教育/健身、線上娛樂、虛擬體驗等。聯發科正處於數位經濟轉型的核心，以晶片供應者為根基，加上聯發科完整技術組合，結合服務，為終端消費者帶來更佳使用者體驗。

title: 蔡力行：聯發科為疫情新常態領先者　明年Q1推5G旗艦新晶片


content_text:
傳統米食餐飲品牌「呷七碗」成立至今已有40年時光，創辦人李東原董事長秉持著樸實的手法，將嘉義的招牌糯米以小吃形式推廣到全台，在經營上，更堅持使用有產銷履歷的高規格契作長糯米，以及與品質穩定的中央廚房配合，只為了將最美味、最新鮮的食材，端上桌給全世界的消費者。

呷七碗看似是個隱藏在永康街小巷弄的傳統小吃，但他們更希望打造融合經典與現代的「米食文化館」，所以在呷七碗全台的門市中，顧客們一眼就看到有歷史感但又不失流行元素的裝潢，從宜蘭傳藝中心古色古香的建築，到淡水門市明亮兼具復古的擺設，都能讓視覺與味覺獲得充實的體驗，他們期望透過提升品牌價值的做法，可以讓外國的觀光客更加了解台灣的美食，也同時讓台灣的消費者更能細細感受桌上的佳餚。而這樣的與時俱進，主要是希望將看似難以親近的文化，深入到年輕族群的心中，讓肉粽、糯米飯再也不是屬於長輩的記憶。

而對呷七碗來說，台灣小吃最重要的特色，在於「多元」，所以他們的菜色不只有經典又澎湃的肉粽、香氣十足的香菇糯米滷肉飯、味道相當道地又懷舊的米粉、健康少油的古早味麵茶之外，還有融合了日式風格的「蒲燒鰻魚油飯」，以及加入了甜點口味的「抹茶紅豆刈包」，現在甚至還有讓小朋友以及外國人都能DIY的「手作珍奶」，追求創新與高品質的精神，讓呷七碗深受廣大的米食愛好者的好評。

作為具有一定規模的連鎖品牌，呷七碗將精進台灣分店從價格、裝潢、品項等細節，並將依照季節或是在地特色做更新，目前新品甚至還能看到醬燒牛肉、香水鴨、火雞肉飯等一般小吃店看不到的菜色，讓台灣的平民美食能夠更升一級。而在實體活動方面，每年的七月七日，呷七碗還會舉辦「吃七碗免錢」的創意比賽，不只吸引日本大胃王參與，更有不少強者共襄盛舉，是永康街每年都可見的有趣奇景。

台灣傳統小吃百百種，從路邊攤販到獨立店面，相信每個妞妞心中都有屬於自己的第一名，但呷七碗對於原物料以及文化推廣的使命感，相信一定能透過一粒一粒飽滿的米飯，傳達到所有熱愛美食的台灣孩子心中。日後呷七碗更希望能將對品質的堅持擴展到海外，在立足、深耕台灣後，將帶著台灣人的驕傲，推廣到東南亞甚至是美國，讓因為疫情無法品嚐到寶島風味的外國人，也能在自己的國家吃到滷肉飯、肉粽等美味。

責任編輯：Sharon

countries: 台灣 美國 日本

taiwan-subdivisions: 淡水 嘉義 宜蘭 永康

title: 米食文化推廣者：「呷七碗」！傳統糯米滷肉飯香氣十足，不只賣美食更要讓小吃更創新


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處營建工程科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處營建工程科顏君琳先生[聯絡電話]08-7320415分機3528[傳真號碼]08-7338094[電子郵件信箱]a001889@oa.pthg.gov.tw[標案案號]076-1091105P1[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]02[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]屏東縣萬丹鄉興華國小東棟耐震能力補強工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5127教育用建築工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]109/11/26 09:30[原公告日期]109/11/20 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]5,669,229元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]5,669,229元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]是[補助機關代碼]3.9[補助機關名稱]教育部[補助金額]5,572,800[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－萬丹[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[投標廠商家數]1[投標廠商1][廠商代碼]16399700[廠商名稱]政發營造有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]營造業[營造業登記證號碼]A07107[廠商地址]900屏東縣屏東市 前進里清進巷141之4號1樓[廠商電話]08- 7533313[決標金額]5,667,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]109/12/23－110/07/05 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]屏東縣萬丹鄉興華國小東棟耐震能力補強工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]政發營造有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]5,667,000元[決標金額]5,667,000元[底價金額]5,530,000元[標比]102.48%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]5,667,000元[決標公告序號]001[決標日期]109/12/08[決標公告日期]109/12/09[契約編號]109-076-344[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]5,530,000元[底價金額是否公開]是[超底價決標核准文號]屏府字號10956004900,曾龍陽[總決標金額]5,667,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]是[漲跌幅調整幅度]依總指數2.5[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定辦理生態檢核] 否1. 原構造物範圍內之整建或改善工程[附加說明]本案經業務單位（工務處）表示確有緊急情事亟需決標，並由需求單位109.12.2簽准政府採購法第53條規定辦理超底價決標在案，爰本案訂於本日109.12.8辦理決標（決標金額5,667,000元整，超底價2.48%）。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 萬丹

things: 資安 經濟

title: 屏東縣萬丹鄉興華國小東棟耐震能力補強工程


content_text:
中國國台辦前主任王在希5日表示，當下兩岸和平統一可能性越來越小。對此，前立委沈富雄今（8）日表示，王在希的理由及結論「荒謬、錯誤」，他應該在意的是「當和統瀕臨絶望時，武統就更遙不可及了。」

沈富雄指出，王在希對和統台灣的可能性感到絕望，他的理由是有三：「台灣的政黨政治已經成型，沒有一個政黨可以代表人民和北京談判」、「所有政黨都怕被戴紅帽子，所以沒有一個政黨敢和北京談判。」、「台灣已經不再有類似蔣經國的強人，登高呼統，全民鼓掌。」沈富雄表示，王在希的觀察正確，但理由相當荒謬，結論當然也是錯誤。

沈富雄強調，民主政治是政黨政治，主流民意決定誰執政，上台以後如果違背主流民意，四年後就下台了，道理十分簡單。沈富雄推衍，因此，王在希不必絕望，不用悲觀，民意看似脆弱，怎麼擋得住飛彈？但是民意也如流水，不是沒有可以著力的地方。王在希應該在意的是，當和統瀕臨絶望時，武統就更遙不可及了。

journalist: 張逸飛

countries: 中國 台灣

title: 這3理由讓中國對和統台灣表示絕望 沈富雄：武統也更遙遠了! | 政治


content_text:
“鼓励上市公司通过现金分红、股份回购等方式回报投资者，切实履行社会责任。”日前国务院发布的《关于进一步提高上市公司质量的意见》明确作出上述表述。

《证券日报》记者据同花顺iFinD数据统计，截至12月7日记者发稿，今年以来，359家公司合计耗资579.94亿元进行回购。从回购执行情况来看，年内有231单回购计划实施完成，其中216单股份回购数量或回购金额达到预案下限，回购方案有效执行率达到93.51%。

市场人士认为，近年来，股份回购逐渐得到上市公司的重视，A股回购规范性较好。但是，投资者还需具体分析公司回购的原因、目的以及资金来源等因素，以明辨回购的可执行性。

近八成股份回购用于员工激励

在2018年A股回购制度改革以来，绝大多数上市公司股份回购用于员工激励（股权激励、员工持股计划等），激发员工的主观能动性，进一步完善公司治理结构。

从211家今年新发布的股份回购计划来看，其中有167家涉及股权激励、员工持股计划和建立公司长效激励机制，占比为79.15%，即近八成股份回购用于员工激励。另外，回购股份用于注销、转换可转债和进行市值管理（维护公司价值及股东权益）的分别有15家、6家、23家。

从实施回购金额来看，截至12月7日，年内359家公司合计花费579.94亿元进行了回购。其中，15家公司耗资超过10亿元，其中格力电器、中国建筑、美的集团、国电电力和雅戈尔5家超过20亿元。格力电器位居榜首，已经耗资51.8亿元回购公司股份。

记者注意到，上述51.8亿元只是格力电器年内的第一轮回购计划实施金额，在今年10月14日，格力电器还抛出了年内的第二轮股份回购计划，目前尚未实施。据记者梳理，今年以来，截至12月7日，如格力电器一样抛出第二轮回购计划的共有20家，其中5家公司已经完成了年内的第二轮股份回购计划。

从年内整体回购金额看，今年A股回购金额较去年的回购高峰期有所下降。据同花顺iFinD数据统计，去年同期，A股回购金额超过800亿元。

中山证券首席经济学家李湛对《证券日报》记者表示，今年A股回购金额有所下降，主要原因有两点：一是A股整体行情较好，大部分上市公司股价较高，不需要通过回购股份来稳定股价；二是利用股份回购可减缓股权质押保证金追缴的压力，而今年以来，A股股权质押风险整体缓释，回购动力减弱。

太平洋证券投行部董事总经理王晨光对《证券日报》记者表示，有两方面原因导致今年的回购金额下降，首先，今年以来，随着注册制的实施，A股公司股价逐渐趋于两极分化，优质公司股价涨幅较高，公司虽有实力回购，但由于股价较高，回购动力不足。绩差公司本身就无实力回购，而且随着股价走低，即使回购可能也无法阻止股价下跌。其次，近年来，监管层对上市公司回购监管力度加强，没有实力回购的公司，也不敢贸然表态回购，以免最后无法履行承诺，被监管处罚。

李湛认为，近年来，股份回购逐渐得到了上市公司的重视。上市公司回购一方面有稳定股价的意图，另外一方面也展示了大股东对公司发展前景抱有信心。从A股股份回购情况来看，整体较为规范。但是，投资者还应该具体分析公司回购的原因、目的以及资金来源等因素，以明辨“真回购”还是“假回购”。

有效执行率超九成

从股份回购执行情况来看，《证券日报》记者据同花顺iFinD数据统计，截至12月7日，今年以来，共有231单股份回购计划实施完成，其中，216单回购数量或回购金额达到了回购计划中承诺的最低目标（即回购计划有效执行），占比93.51%；15单未达目标金额下限，占比为6.49%。

据相关公司股份回购实施结果公告梳理得知，15单未达承诺下限的回购中，有10单是因为回购期内股价超过回购方案中的回购价格上限，客观上导致无法继续实施回购；另外5单则是主要因为公司资金流紧张，或因定增、可转债、公司债发行失败，或因经济、市场环境变化，而最终导致股份回购实施“未达标”。

“根据监管要求，上市公司披露回购方案后，非因充分正当事由不得变更或者终止。”李湛表示，但是若公司生产经营、财务状况、外部客观等较回购预案发布前产生较大变化，为了保证公司生产经营的正常运行，可以在说明合理性、必要性和可行性，并提交董事会或股东大会审议后终止回购。

记者查阅上述5家回购“未达标”的上市公司公告发现，其中2家在回购期限届满前曾发布终止回购的公告；还有1家披露称，回购原计划用于股权激励和转换可转债，但由于公司终止发行可转债，对回购股份用途产生影响，而已经回购股份数量可以满足股权激励计划需求，所以最终回购总金额未达到回购方案计划金额下限；此外，有2家公司因未在承诺期内完成回购股份计划，也未及时、充分披露公司不能按承诺实施回购股份计划的风险信息，最终分别收到地方证监局、交易所的警示函、监管函。

王晨光表示，近年来A股回购实施的执行率很高，因为如果承诺后没有完成，会受到证监会和交易所的处罚，负面影响较大。“企业回购本来是为了增强投资者信心，稳定股价，若被处罚，反而损害企业形象，得不偿失。所以，如果没有特殊情况，企业一般都会尽力完成计划。”（记者 吴晓璐）

taiwan-subdivisions: 中山 太平

title: 年内359家A股公司 斥资580亿元回购股份-新华网


content_text:
近期外籍移工移入病例攀升，逾億醫療費將由全民買單，引發民眾不滿，民進黨立委鄭運鵬昨日在臉書表示，在《傳染病防治法》和《新冠肺炎條例》裡，政府有權把患者隔離、治療，費用當然就是政府要負擔。

連日境外移入病例暴增，其中印尼確診個案最多、高達133人，其108名是移工，總計醫療費高達8640萬元，將由全民買單，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥也證實，這筆錢確實由政府支應，強調移工是台灣長照、產業重要人力之一，將他們治癒後，才能投入工作，並無不妥。

鄭運鵬昨（7）日晚間於臉書PO文指出，一般疾病，不管牙痛、皮膚病，甚至會致命的癌症及罕見疾病，患者有權選擇不要治療，即使有生命危險，國家也不能把你強制就醫，但是法定傳染病，舉凡是會傳染他人，甚至影響國家的特別事件，依《傳染病防治法》和《新冠肺炎條例》，政府就有權力將患者隔離治療。他強調，權利義務要對等之下，所以費用當然是由「強制隔離者」政府負擔了。

鄭運鵬說，其他國家對於外籍人士入境後染疫，其產生的醫療費用也是由政府支應，台灣也沒有比較慷慨，也就屬於立法授權政府的負擔範圍，呼籲大家不要因為疫情再起，就歧視移工朋友。

★《中時新聞網》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施， 如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

［移工染武肺，為什麼是政府出錢治療？！］還是有一些朋友對於移工來到台灣被確診武漢肺炎的治療費用，為何是政府出錢？還無法理解。幹事長在這邊再講一次簡單的道理讓大家明白：『1，一般疾病，不管牙痛、皮膚病、甚至會致命的癌症及罕見疾病...

由鄭運鵬發佈於 2020年12月6日 星期日

花近億元醫印尼移工 網友開戰「不然要鎖國嗎」

儀表板亮「烏龜」警示燈 老司機曝真正用意

小黃霸氣橫停路中央 網細看車身標語笑翻：有夠諷刺

(中時新聞網)

journalist: 楊雅婷

countries: 印尼 台灣

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情

references: 臉書 網友

title: 移工染疫醫療費由全民買單？鄭運鵬曝原因


content_text: 中評社台北12月8日電（記者 雷明正）日本積極催促台灣開放福島五縣市食品，台駐日代表謝長廷日前為此返台溝通。民進黨籍“立委”邱志偉今天在質詢時建議“行政院長”蘇貞昌，與其一口氣全面開放，不如分階段開放，從沒有與受災的福島縣相連的群馬縣或是千葉縣開始開放進口。 對於邱志偉的建議，“衛福部長”陳時中說，福島五縣市食品各方面都沒有超標的可能，對日本其他食品的檢驗，也都沒有超標，“百分之九十九驗不出來。” 台灣2018年11月24日通過反對核食進口公投，依法政府2年內不能違背其決議，兩年期滿，外界揣測蔡政府明年元旦開放萊克多巴胺（瘦肉精）美豬及30月齡以上美牛進口後，也會解禁日本核食進口。福島五縣市包括福島、茨城、栃木、群馬、千葉。 “立法院”院會8日上午總質詢，邱志偉表示，福島五縣市食品開放進口是台灣參與CPTPP重要關鍵。去年擔任外交委員會召委去日本訪問時，日本國會對於台灣加入CPTPP議題，都暗示福島五縣市食品禁止輸台讓日方很困擾，並百思不得其解，這明明是科學，怎麼變政治議題？政策要跟科學證據走，如果福島五縣市食品沒有核安問題，那是不是考慮要做調適？ 邱志偉指出，這五縣市包括千葉和群馬，實際上千葉離福島一千多公里左右，很多住在千葉的人從未去過福島，迪士尼樂園就在千葉，每年多少台灣人去千葉？因此要用科學方式面對，食藥署連續3年都做日本食品檢驗。檢驗報告內容都是99%沒有超標。 邱志偉建議，有沒有其他方式解決這問題，比如從最遠的地方，千葉縣和群馬縣沒有與福島相連的地方，分階段來開放？科學證據支持五縣市食品沒有核能問題。 邱志偉透露，日本國會議員講到CPTPP就是福島五縣市，既然不可迴避就要勇於面對，找到一個解決方法是台灣人接受和日本能接受，分階段開放。至於福島是核災地，因此可以最後開放。 邱志偉認為，五縣市食品和台灣能否加入CPTPP有絕對關聯性，這是無可迴避問題。除非台灣不想加入CPTPP，最大關鍵是福島五縣市食品是否能解套，不能解套的話日本就不能支持台灣加入CPTPP。現階段不討論還是要面對，這是不可迴避問題。

journalist: 雷明正

countries: 台灣 日本

people: 陳時中 謝長廷 邱志偉 蘇貞昌

title: 陳時中：福島五縣市食品各方面都沒超標可能


content_text:
原標題：地方政府不能成為古建築倒賣產業鏈的「買家」

文物古建倒賣違法，部分地方政府卻成為「買方」之一，這不僅會放大灰色市場的需求，也會弱化文物古建保護的嚴肅性。

12月7日，《經濟參考報》發表起底「古建築倒賣灰色產業鏈」的報導，讓倒賣古建築的灰色產業鏈再次浮現在公眾面前。

報導稱，有人販賣古建構件或整座古建，其中不乏受保護的文物古建、歷史建築、傳統建築等，通過「整容」改頭換面，實現異地遷建、跨省流通，並從中牟取暴利，而部分斥巨資造古城的地方政府也成了「買家」。古建築離開自己的出生地，變得支離破碎，四處流浪，歷史信息丟失，文化傳承被「造假」混淆，身份不明，鄉愁難覓。

但這並不是新現象。早在2014年就有媒體報導，「山西古建文物頻遭盜賣，部分廟宇被整座賣掉」。近些年，社會的古建文物保護意識和相關制度建設都有明顯進步，但從此次報導來看，古建築倒賣灰色產業仍未消失，甚至是仍很「興盛」：

在某古建大省的縣裡，村民稱「最多時村裡有100多戶人家做這個生意」；倒賣者吳某自稱，在太原有個收購古建構件基地，佔地100餘畝；有古建公司，僅在一地就有九處基地堆放從各地收購來的古建，甚至培養了一批工匠，專門製作仿古產品、修復古建、給古建「整容」……

被倒賣的古建流向全國各地，有的「變身」成私人宅邸、高端會所等，為私人老闆裝點門面；有的用於建造高端奢華酒店；還有的則是「配合」某些地方政府造古城、古街的「大手筆」。有古建商就稱，其正在給東部某縣打造古城項目，總規劃1.8平方公里，總投資約38億元。

應該說，這種現象有著較複雜的成因。利益驅動自不必說，但倒賣「蔚然成風」並衍生出偷盜、非法破壞文物現象，更是古建保護網存在明顯漏洞的必然後果。據媒體在基層調查發現，即便是文物古建，標識牌（碑）的掛牌（豎碑）工作也遠未全覆蓋，更不用說一般性的歷史建築和傳統建築。其直接後果，就是導致對非法買賣乃至偷盜，都缺乏足夠的外部約束。而相關產權不明，也對有效保護形成掣肘。

還需警惕的是，一些地方政府熱衷於造古鎮、古街，壯大了古建倒賣的「買方市場」，也弱化了文物古建保護的嚴肅性和社會共識，釋放了錯誤信號。可以說，只有地方政府真正告別對於文物古建的「葉公好龍」心態，對於倒賣古建說不，才能真正回歸到監督者角色來。也唯有如此，在保護制度的完善和實際投入上才有足夠動力。

一些人認為，與其任一些古建「自生自滅」，被倒賣后充分利用，未嘗不是一種出路。但倒賣古建本就違法，何況任何古建都是特定歷史環境的產物，被任意拆除、遷移、修補、搭配，其實就是個被破壞的過程，不僅造成其所蘊藏的歷史信息丟失，也難免形成「真假難辨」局面，最終損毀的恰恰是其最本真的歷史傳承價值。這也是為何要警惕地方政府人為打造古鎮古街的原因所在。

對文物古建的保護路徑有千萬條，但野蠻的非法倒賣、偷盜，絕不是真正的出路。在呼籲強化治理的同時，更要警惕為這樣的違法行為塗抹上「正義」色彩。

而這種現象折射的，也是文保網的漏洞。當這樣的灰色產業鏈被媒體曝光擺到了台前，相應的治理——無論是針對倒賣、偷盜古建文物行為的打擊，還是對症下藥織密保護之網，都應有切實而緊迫的行動。否則，一旦非法倒賣成勢，對文物古建隨意「整容」成風，再來保護就晚矣。

□閔蕭（媒體人）

title: 地方政府不能成為古建築倒賣產業鏈的「買家」


content_text:
在以前看過的一些好萊塢大片和美國電視劇中，不乏包括美國副總統、CIA局長在內的美國高官，為了自身權力和利益，勾結利益集團，損害美國國家和人民利益的劇情。雖然最終一定是正義戰勝了邪惡，但其驚心動魄的情節仍讓人心有餘悸。
然而，有多少人能想到，現實中的大戲遠比這些大片和電視劇精采，在美國2020年總統大選中，美國深層政府、眾多媒體、高科技公司等，居然與中共勾兌，妄圖通過舞弊方式，推翻民選結果，其舞弊方式範圍之廣，行為之明目張膽，涉及人數之多，美國高官、議員、媒體大佬等介入之深，都是前所未有的。
更為重要的一點是，與大片和電視劇描述的劇情不同的是，當下美國高官、媒體勾兌的對象居然是一個妄想顛覆美國民主制度的獨裁政權，而此種行為無疑與叛國無異。對此，有識之士已清醒的意識到。從大選日至今，多名重磅人物已開始將矛頭指向這些正在浮出水面的「叛國者」。
12月6日，曾擔任美國空軍副總參謀長的美國空軍退役中將麥金納尼在接受新唐人獨家採訪時，就司法部和巴爾對大選舞弊態度，表示質疑。他非常肯定的說有人用記分卡應用程式把投給川普的票轉給了拜登，而「這不是欺詐性投票，這是叛國罪」，「這不是骯髒政治或是手段，這是叛國，本質上是針對美國、政府和美國人民的」。
他質疑道：「他（巴爾）是深層政府的一員嗎？他是叛國活動的一部分嗎？為什麼聯邦調查局（FBI）不追蹤這個？它如此龐大，是世界上最大的網路戰活動，特別是在反對民主選舉。」
巴爾是不是美國深層政府的一員，目前尚無定論，但美國司法部和FBI迄今為止的不作為，對諸多舞弊證據和證人證詞的刻意忽略，足以讓人懷疑，其內部絕不乏深層政府、反川普的官員，而他們正利用手中的權力，阻撓對舞弊的調查，掩蓋真相，以達到他們的目的。他們的所為，不僅在挑釁美國憲法，也是在背叛美國人民，此種行為不是叛國又是什麼呢？
在麥金納尼將軍點出了司法部、FBI存在叛國者的前幾日，即12月2日，美國頂尖律師林伍德連續發了如下推文：「喬治亞州任何公民，無論有無官職，只要拿了中共、索羅斯或蓋茨錢來操縱我們的選舉，無論是以何種方式操縱，都是叛國者! 」「我們的自由面臨消亡，是時候進行非暴力公民抗命了!」
他還敦促人們向喬治亞州州長坎普（Brian Kemp）和州務卿拉芬斯珀格（Brad Raffensperger）發出強烈的信息，因為有證據表明，證據顯示，2019年喬治亞州花費1億多美元購買Dominion投票系統時，坎普和拉芬斯珀格均拿了回扣，而Dominion背後有中共的鬼影。
眾所周知，左派索羅斯和蓋茨都是美國億萬富翁，前者還被證實是美國「黑命貴」、操縱大選投票機等反川普行動的幕後支持者，而喬治亞州州長、州務卿迫不及待認證拜登勝選的行為，也無法不讓人懷疑，他們拿了中共的錢嘴短。按照林伍德律師的說法，無論以何種方式操縱大選，都是叛國者，那麼，他提到的幹著違背憲法、否認民意之事的這幾人是否就在其中呢？
而11月28日，前白宮安全顧問弗林將軍在接受《世界觀週末》主持人的電話採訪時警告，美國正在經歷歷史性的危險政變時期，精通攻心術的中共正在與民主黨人一起對付美國人民。他強調，在共產主義中國與叛國者的政變之中，川普總統將贏得壓倒性的勝利。毫無疑問，在其看來，那些與中共站在一起對付美國人民的民主黨人，那些明知大選舞弊黑幕的極左人士，就是在背叛美國，就是叛國者。
此外，被稱為美國「超級律師」的鮑威爾於11月21日在推特上警告美國深層政府，「你們不知道，但你們很快就會知道的！」並同時推送給奧巴馬、前中情局局長布倫南、前聯邦調查局局長克拉柏。隨即，有網友寫道：「轉推，如果你認為奧巴馬是這一切的背後黑手」，而鮑威爾則回復到：「哦，是的，還有他的朋友們。」
20日，鮑威爾在接受「勝利電台暨格倫‧貝克秀」（Triumph Radio& Glenn Beck’s show）採訪時表示，「我們已經挖掘到一起全球性的犯罪陰謀。真是難以置信，我們只是撕破了冰山一角。」
19日，在川普律師團隊召開的記者招待會上，朱利安尼提出了包括選舉使用的投票機和軟件跟委內瑞拉社會主義政權和美國左派金主索羅斯有聯繫等八大指控。鮑威爾律師特別指出來自古巴、委內瑞拉以及中共的「共產主義資金」很可能被用來影響美國大選。
很明顯，林伍德、鮑威爾、弗林和麥金納尼公開將矛頭指向叛國者，絕不是無憑無據的，一定是他們掌握了切實證據，否則一定會招來被指為叛國者的美國高官們的訴訟。如今對付的反應靜悄悄是很能說明問題的。或許，浮出水面的美國的「叛國者」們，也在對自己未來的命運憂心忡忡。
根據美國憲法第三條，叛國的定義是「發動反對美國的戰爭，或擁護美國的敵人、並給予他們任何形式的援助」。另外，法例亦規定需要至少兩名證人目擊被告在進行叛國行為，且兩人所目擊的行為必須相同，或被告在法庭認罪，方能判被告罪名成立。如果被定為叛國，依照法律，重則可判處死刑，輕則判處5年或以上有期徒刑、罰款至少10,000美元，且終身不得在美國擔任任何公職。
川普就任總統後，早已明確將中共定為美國的頭號敵人，川普政府高官近一年多年更是多次明確中共是美國的最大威脅，而在此次大選中，那些與中共勾兌、意圖改變大選結果的美國各界參與者，就是在擁護、幫助中共，就是在為中共摧毀美國助力，不是叛國又是什麼呢？
可以肯定的是，對於這些叛國者，川普是心知肚明，而從其近期清理沼澤、針對中共的一系列新行動看，從川普剛剛發表的最重要的講話看，川普是不會放過這些叛國者的，應該是在醞釀重大行動。什麼樣的重大行動呢？
麥金納尼將軍在採訪中建議川普總統採取五個行動： 第一、根據2018年9月發布的《在外國干預美國大選的情況下實行某些制裁》總統行政令，宣布國家緊急狀態；第二、啟動《反叛亂法》；第三、宣布戒嚴令，與反叛亂法配合，讓現役軍隊執行任務；第四、暫停《人身保護令》；第五、設立軍事法庭。這一步步行動的重點打擊對像就是叛國者們。
雖然不知川普何時出手，但在川普出手的那一刻，美國所引發的震盪將讓世人瞠目結舌。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 中國 美國 喬治亞 古巴 委內瑞拉

taiwan-subdivisions: 和美 將軍

title: 周曉輝：叛國者正浮出水面 川普醞釀大行動


content_text: 盤錦市湖濱公園西端的遼河碑林，是迄今為止東北最大的仿古建築，收藏中國從文字符號、甲骨文到歷朝歷代書法大家的各種書法精品碑刻，為中國大陸最大、惟一不斷代的碑林。碑林由古代館、近現代館、當代館、二門碑廊、大門牌樓及二十組古碑刻石等組成，共收藏碑刻2000餘通，是一座古今書法藝術的寶庫。在這裡可欣賞距今約6000年的陶文符號，距今約5000年的象形文字，距今約3000年的甲骨文、金文，距今約2000年的漢隸以及歷代書法名家的墨蹟，細細品味殷商的古樸、秦漢的富麗、魏晉的神韻、隋唐的瀟灑、宋元的風雅、明清的秀麗。 遼河碑林，是大陸最大、惟一不斷代的碑林。 圖／本報遼寧盤錦傳真古代館選刻了歷代名家書法精品200餘件，其中有百餘墨蹟首次選刻上石，如王羲之的《蘭亭序》、張旭的《古詩四帖》、李白的《上陽台帖》、趙孟頫的《歸去來辭》、唐寅的《落花詩冊》等。二十組古碑刻石，有遼金時期的大昊天寺妙行大師行狀碑、滿清聖人達海墓碑，有盛京鐘樓、鼓樓碑、清乾隆皇帝御制碑等。這些碑石從不同角度反映了當時社會的政治、經濟、文化背景，它們經過時間的沉澱和歷史的洗禮，有很高的研究價值。

title: 遼寧盤錦／遼河碑林 薈萃歷代書法珍品