content_text: President Tsai Ing-wen President Tsai Ing-wen (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Opening a security forum on Tuesday (Dec. 8), President Tsai Ing-wen (蔡英文) pledged to work more closely with the U.S. and Japan on several fronts, from military threats to natural disasters.The Taiwan-US-Japan Trilateral Indo-Pacific Security Dialogue opened in Taipei Tuesday morning, with overseas speakers taking part remotely and discussing regional challenges and opportunities under the incoming Biden administration.Speaking on China’s military posturing toward Taiwan and the further erosion of Hong Kong’s autonomy and civil liberties in recent months, Tsai underscored the urgency of dealing with Beijing's threats to the region's stability and Taiwan’s security. “The recent imprisonment of the three young Hong Kong pro-democracy activists serves as a stern reminder that we are once again presented with the fundamental decision to make; that is, we either defend democracy, or we surrender to the threat of authoritarianism.”The president was referring to the sentencing of Joshua Wong (黃之鋒), Agnes Chow (周庭), and Ivan Lam (林朗彥) last week over their involvement in the pro-democracy protest movement that roiled the city for much of 2019. Even as Tsai spoke, more pro-democracy activists were being detained in Hong Kong, including former lawmakers Eddie Chu (朱凱廸), Leung Kwok-hung (梁國雄), and Wu Chi-wai (胡志偉).Tsai went on to say that Taiwan will continue to strengthen its partnership with the U.S. through existing bilateral programs: “Only through engagement and by working together can we tackle the threats and challenges that beset our region and the world.”Tsai also expressed high expectations for advancing ties with Japan, noting that the Japanese Representative Office has made 2021 “Japan-Taiwan Friendship Year.” “I look forward to an even closer partnership with Japan and our efforts to address traditional and non-traditional threats,” she added.

journalist: By Teng Pei-ju, Taiwan News, Staff Reporter

title: Taiwan president calls for cooperation in face of Beijing's threats


content_text:
俗話說，耳聽為虛眼見為實，但在各種科幻技術不斷衝進現實的今天，你敢說你看到的就是真的嗎？

近日，荷蘭神經科學研究所 (NIN) 的一項最新發現表明，透過在大腦視覺皮層中植入新開發的高解析度電極，可以使受試猴子大腦中出現人工植入的視覺形狀和知覺。具體而言，這個包含 1000 多個微小的、刺激大腦的電極植入物，可以在猴子的大腦中產生可辨識的運動和複雜形狀的感知，包括字母表中的字母。

這一研究成果發表在 12 月 4 日最新一期的《科學》雜誌上。

▲ 圖片來源：Science

透過電極植入物刺激大腦產生人工視覺感知的想法並不新鮮，甚至可以追溯到 20 世紀 70 年代。然而，現有的系統一次只能產生少量的人工 「像素」，受試者難以形成可以感知的有效訊號。

而由荷蘭神經科學研究所 Pieter Roelfsema 領導的研究小組，透過使用全新解析度的植入物和植入技術、尖端材料工程、微晶片製造和微電子技術，開發出比以前的植入物更加穩定和耐用的設備。

當然，這樣的尖端技術更實際的應用場景，還是幫助盲人和視力障礙者重見光明。而且研究人員透過動物已經證明，通過大腦植入物使盲人恢復視力，即將成為現實。

人工植入視覺以往在人類和動物身上進行的實驗表明，當電流刺激透過植入電極傳遞到大腦特殊位置時，大腦就會在視覺空間的特定位置產生一個光點，這被稱為 「光幻視（phosphene）」。

根據受到刺激的神經元的具體位置和大小，受試者就可以感知到對大腦視覺皮層的電刺激產生的這種短暫的、明亮的閃光幻視。

基於此開發的繞過眼睛直接在大腦皮層中產生視覺訊號的電極植入物，已經成為人類皮質視覺假體（CVPs）設計的基礎，理想狀態下，它可以將人工生成的圖像轉換成大腦刺激訊號，以在盲人大腦中創造出一種可以感知的視覺形式。

但是，一直以來許多研究受到電極位置和功率要求的限制，可以同時實現安全刺激的電極數量十分有限，最終誘發的光幻視感知也十分簡單。

在《科學》雜誌發表的這項最新研究中，Pieter Roelfsema 和他的同事們開發了一個高解析度的神經假體，包含 1024 個以類似矩陣模式排列的皮質內電極。

為了測試這個系統，研究人員將這個電極裝置植入了兩隻猴子的大腦視覺皮層，這些猴子接受了辨識特定形狀的訓練，包括字母。然後，同時刺激數百個電極，研究人員透過光幻視創造了猴子能夠感知的視覺形狀，而且實驗結果表明，猴子能夠立即辨識出這些特定視覺形狀，就像它們真的通過眼睛看見了一樣。

▲ 腦部刺激產生人造視覺（圖片來源：Science）

具體而言，研究人員首先讓受試猴子完成一個簡單的行為任務，在這個任務中，猴子們需要透過眼球運動來報告通過單個刺激產生的光幻視的位置；之後，研究人員又測試更複雜的任務，比如一個運動方向的任務，在這個實驗中，會對一系列電極進行微刺激；此外，還有一個字母辨識任務，在這個任務中，8-15 個電極同時受到微刺激，創造一個字母形式的感知。

最終結果顯示，猴子們可以利用人工植入的視覺成功地辨識出形狀和感知，包括移動的點、線條和字母。

重見光明的希望對於全球 4000 多萬盲人來說，重見光明曾經是一個遙不可及的夢想。

儘管在 「仿生眼」 成為現實之前，仍有幾個技術障礙有待克服，但這項最新研究已經帶來了希望，即該設備有朝一日可能為全世界的視力障礙者帶來有用的視覺功能。

研究人員表示，這項新研究為使用微電刺激視覺皮層創造人工視覺，提供了概念上的證明。《科學》雜誌配發的評論文章也指出，該研究為下一代視皮層視覺假體（CVPs）設定了一個新的基準，證明 1000 個電極足以產生字母、方向和運動感知。

Roelfsema 表示，他們的目標是透過多個電極同時進行電刺激來創造可解釋的圖像，以產生一個由多個光幻視點組成的知覺。「我們植入視覺皮層的電極的數量，以及我們能夠產生產生高解析度人工圖像的人工像素的數量，都是前所未有的。」

「我們的植入物直接與大腦連接，繞過了之前通過眼睛或視神經進行的視覺處理。因此，在未來，這種技術可以用於視網膜、眼睛或視神經受傷或退化但視覺皮質完好無損的盲人的視力損失恢復。」Roelfsema 團隊的博士後研究員 Xing Chen 解釋說。

總而言之，這項研究為全新神經假體裝置的研製奠定了基礎，有望使重度盲人重獲視覺功能，並能辨識物體，顯著提高這部分人群在社會活動中的獨立性和生活質量。

治癒失明，僅一步之遙實際上，近年來隨著腦科學研究的深入，以及腦機接口技術的發展，能夠讓盲人看見東西的高科技設備已經不再遙遠。

視皮層視覺假體（CVPs）又名 「仿生眼」，是一種將圖像訊息進行人工處理與程式編輯，透過插入的微電極陣列對視覺神經系統進行刺激，使盲人恢復部分視力的人造器官。

早在 1996 年，來自美國猶他州的世界著名高等學府猶他大學的研究人員就成功開發出了視皮層視覺假體，長度為 1.5 mm 的 100 個針狀電極呈 10×10 正方形排列在厚 0.2 mm、面積為 12.96mm2 的金屬薄片上。

在當時的實驗中，研究人員將電極植入患者腦內，刺激大腦皮層，成功讓患者產生了 「光幻覺」，患者可以描述研究人員預測的顏色，並且跟隨光斑的位置轉動眼球。

今年 5 月，國際頂級期刊《細胞》雜誌也發表了一項黑科技成果，來自美國貝勒醫學院 Daniel Yoshor 教授帶領的研究團隊，透過動態電流電極刺激大腦皮層，成功在受試者腦海中呈現指定的圖像。

▲ 圖片來源：Cell

在當時的試驗中，研究人員在四個視力受損但沒有完全失明，以及 2 個完全失明患者的大腦視覺皮層內植入這種電極，然後依次啟動不同的電極，繪製字母 「Z」 的輪廓，結果這 6 名受試者都 「看到」 了字母 「Z」 的存在。

而今年 9 月，澳大利亞墨爾本蒙納許大學研究人員發表文章稱，他們開發出了一款仿生眼，可以透過結合智慧型手機式電子設備和植入大腦的微電極使盲人恢復視力。在預臨床實驗和非人類試驗證實該設備用於綿羊時，超過 2700 小時的刺激過程中，均未引起廣泛的組織損傷。這也是世界上首批將 「仿生眼」 完全植入大腦進行的長期實驗之一。

研究人員還表示，他們正積極準備開展人體臨床試驗，並希望最終在全球範圍內生產該設備。研究人員還希望該系統可以幫助患有神經系統疾病（如肢體麻木）的患者恢復運動。

▲ 圖片來源：ippp.gmu.edu

幾天前最新一期Nature雜誌封面文章《Nature封面：逆轉衰老時鐘！科學家成功恢復與年齡有關的視覺喪失》，讓我們見識了透過另一種技術手段治癒失明的希望。

我們相信不遠的將來，在盲人大腦中人工植入視覺以恢復視力，一定會成為現實。而這一天如果真的到來，這項向大腦中植入人工訊息的技術，所能應用的場景絕非僅限於恢復視力。

資料來源：

https://science.sciencemag.org/Un paso más cerca de curar la ceguera本文轉載自大數據文摘

countries: 荷蘭 美國

title: 植入視覺！繞過眼睛使盲人重見光明，人類治癒失明僅一步之遙


content_text: 中職今天召開領隊會議，抽出味全龍隊明年選秀順位，代理領隊任中傑在會議中表達龍隊的質疑，認為制度對新進球隊不友善，拒絕抽籤，最終由會長吳志揚代抽為第5順位。針對今日事件，味全龍球團發出聲明稿回應，先前曾兩次建議聯盟修正抽籤方式但未獲採納，球團有遺憾但尊重，「也將把五號籤視為外界對龍隊的最深期許。」 龍隊聲明稿如下：針對今日中職領隊會議抽籤事件，味全龍提出兩點說明：一、味全龍隊為中華職棒期盼多年的全新球隊，聯盟針對新軍所採的多項平衡戰力新制，立意良善，唯執行過程與制度原意出現落差，不利新球隊及棒球產業發展。二、味全龍隊成軍來多次與聯盟溝通各新制可能缺失，聯盟也滾動修正制度，善意回應，在此基礎下，龍隊針對抽籤議題也在本次領隊會議前與抽籤前，兩次建議聯盟修正抽籤方式，惜未獲接受。對於聯盟代抽順位，龍隊雖有遺憾但將尊重，也將把五號籤視為外界對龍隊的最深期許。

title: 中職／龍隊回應抽籤事件 「將5號籤視為最深期許」


content_text:
2020/12/08 05:30

〔記者陳心瑜、林惠琴／綜合報導〕衛生福利部疾病管制署昨公布新增1例本土登革熱病例，為新莊區昌平里39歲女性，平時活動以居住地新莊區及工作地土城區為主，症狀已緩解，目前住院治療中，密切接觸者7人無疑似症狀，社區監測將持續至12月30日。

新北市衛生局表示，個案於11月29日至12月4日陸續出現發燒、後眼窩痛、關節痛、嘔吐及腹瀉等症狀，3次就醫症狀未改善，12月4日就醫登革熱快篩陽性，由醫院採檢通報，確診感染第1型登革熱。

衛生局長陳潤秋指出，已完成個案住家、工作地戶內及周圍半徑50公尺逐戶入內孳清噴消與衛教，以及戶外周圍半徑200公尺殘效噴灑；並針對新莊區幸福里、中隆里、昌平里、中原里、昌明里、中港里、中信里、昌隆里及信義里，土城區沛陂里及頂埔里進行區塊防治預防噴消，密切監測疫情發展。

taiwan-subdivisions: 新莊 土城區 新莊區 埔里 新北市 信義

title: 新莊39歲女 確診本土登革熱


content_text:
生活中心／綜合報導

許多人若是在外用餐，覺得餐點不符合預期，通常都會向店家反應或是上Google評論留言，但新竹一家小吃店日前就公布店裡的監視器畫面，只見一名女子吃飽飯後，要起身離開時，居然故意將桌上的湯碗弄倒，然後若無其事的離開現場，讓網友看了都相當傻眼，直呼「太沒水準了吧！」

▲女子故意將湯碗打翻，灑的滿桌都是。（圖／翻攝自新竹人大小事）

小吃店業者在臉書社團《新竹人大小事》公布這段監視器畫面，只見一名紅衣女子和同行的男子吃完飯後，就默默起身穿外套、走到桌子旁邊，接著，她竟伸手把桌上還沒喝完的湯碗故意打翻，再面無表情淡定的離開店裡。一旁的男子見狀則是嚇了一跳，趕緊起身跟店家說了「不好意思」就和女子離開。

店家一開始沒看到過程，只能趕快上前清理，事後調閱監視器才發現這可惡的一幕，氣得將影片貼出來公審，向該名女客人喊話，「這位小姐，妳在家吃完飯的習慣也是這樣嗎？」

▲店家氣憤公布畫面，網友看了也氣炸。（圖／翻攝自新竹人大小事）

網友看到畫面也相當氣憤，留言痛批，「真的很扯欸」、「沒家教」、「媽媽有給你生嘴，不爽可以開口說，又不是沒進化的人類，只懂得用行動表達不滿」、「有毛病吧？吃個餐需要如此態度嗎？店家下次若她再來，寧可不再接待此惡人，也不要找麻煩事」、「不想吃沒人逼你吃」、「歐巴桑真沒水準要害店家弄得很累」、「哇塞，是怎樣的教育讓他做出這樣的事情出來呀」。

也有網友好奇是不是店家和客人有發生爭執，店家則貼出該名女客人事後在Google的評論，只見女客人罵道，「牛肉只有4片卻要90元，坑人，而且要先付帳，不能反悔」，店家則是冷靜回應，「對牛肉麵不滿意我們可以接受妳的意見，但請妳不要麵吃完了還故意翻碗，灑了一桌一地的麵湯，請互相尊重」。不少網友也幫店家喊話，「嫌貴就去吃泡麵，不要出來搗亂」、「吃不起就別吃啊」、「這是想紅欠肉搜嗎？」

journalist: 綜合

references: 網友 臉書社團

title: 牛肉麵90元嫌貴！她吃完「順手」打翻湯 嘴臉曝光網看傻 | 生活


content_text: 到南韓留學的台灣女孩曾以琳，日前在首爾被酒駕者車禍撞擊身亡，曾的父母親、同學在青瓦台官網發動連署，希望南韓政府提高酒駕罰則。記者卜敏正／翻攝到南韓留學的台灣女孩曾以琳，日前在首爾被酒駕者車禍撞擊身亡，曾的父母親、同學在青瓦台官網發動連署，希望南韓政府提高酒駕罰則，日前連署突破20萬門檻，南韓警察廳次長今回應，酒駕男子依法將被處3以上有期徒刑或無期徒刑，重申對酒駕零容忍政策，曾的母親悲傷表示「青瓦台官方應真心重視，不要只有表面回復！」 「得知這回應真的很難過！」曾以琳母親石宇慶表示，這只是南韓警察廳次長回應，並不是青瓦台官員，她完全無法接受這說法，難道以琳犧牲後，父母親用錐心之痛，向大眾爭取超過20萬人連署，換來的只是草率回答，一句「加強取締酒駕」？她說，判3年有期徒刑或無期徒刑，其中有很大差異，警察廳回應讓人覺得「有說也等於沒說」，連署結束日期是本月23日，她希望大家繼續連署給青瓦台壓力，也呼籲南韓政府要深切檢討酒駕法律，不要讓她的女兒白白犧牲。韓聯社報導，宋敏憲向曾以琳遺屬致哀，表示自2018年「尹昌鎬法」生效後，政府加重對酒駕者的處罰，此法案也適用曾以琳案，酒駕肇事者將被判處3年以上有期徒刑或無期徒刑。南韓「尹昌鎬法」源自22歲士兵尹昌鎬於2018年9月25日休假期間，在釜山和朋友聚會，不幸遭酒駕的26歲朴姓男子撞飛，搶救46天後不治一案。此案引發南韓40萬人連署要求政府嚴懲酒駕，南韓政府因此修法。到南韓留學的台灣女孩曾以琳，日前在首爾被酒駕者車禍撞擊身亡，曾的父母親、同學在青瓦台官網發動連署，希望南韓政府提高酒駕罰則。記者卜敏正／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者卜敏正／嘉義市即時報導

title: 韓警察廳回應酒駕撞死連署 曾母悲痛女兒像白白犧牲


content_text:
▲男客不願換新胎，原因超母湯！（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

網搜小組／劉維榛報導

長期日曬雨淋，會導致輪胎出現老化、龜裂，一旦輪胎無法承受壓力，容易發生爆胎！不過有車行老闆驚呼，日前客人上門修車，他眼尖發現該車的輪胎嚴重龜裂，好言勸對方換新胎。殊不知男客直言沒關係，原因是平時都是老婆在開車，文章曝光後，引來網友罵爆「根本是蓄意謀殺，替他老婆默哀」。

一名車行老闆在臉書《爆廢1公社》透露，上週五（4）日，發現來修車的客人的輪胎龜裂嚴重，趕緊建議對方更換，以免行車隨時爆胎。怎料客人卻不以為然回應，「車是我老婆在開的，沒有關係...」

聞言，原PO頓時無言以對，內心只能翻白眼直呼，「瞬間我好像懂了什麼...我布這個局很久了喔！你不要來亂小！」事實上，若輪胎表面有多處裂痕與老化狀況，駕駛過程它一旦無法承受壓力，爆胎就在旦夕之間，十分危險。

文章曝光後，一票網友歪樓，「沒提醒他保險多買一些」、「可以換掉老婆再換車的概念」、「等等，那位老婆該不會也在爆廢裡吧」、「記得在工單上註明有建議更換」、「老婆～這輪胎就像皮膚乾燥一樣，乳液擦一擦就好」、「小三等很久了」、「等一下會有一堆女人破天荒在檢查輪胎」。

▲網友傻眼了！（圖／翻攝爆廢1公社）

胡鬧之中，不少網友則氣轟，「就怕老婆沒死，還肇事得賠錢」、「就怕該死的沒死，反而死無辜的人」、「這觀念是...人在天堂，錢在銀行」、「這老公想很久要詐騙保險金吧！希望保險公司不接受理賠，根本是蓄意謀殺，替他老婆默哀」。

千萬別拿生命開玩笑！依據交通管理條例第33條指出，汽車行駛於高速公路、快速公路或設站管制之道路，有車輪、輪胎膠皮或車輛機件脫落，或輪胎胎紋深度不符規定，可處汽車駕駛人新臺幣3,000元以上6,000元以下罰鍰。

►愛車玩車聽《尚恩帶你上車》

references: 網友 臉書

title: 輪胎恐怖龜裂！客拒換新「都是老婆在開」　老闆傻：布局很久了喔


content_text:
▲男子加油站嗆聲女員工，「妳很漂亮是吧」。（圖／《東森新聞》）

記者柯振中／綜合報導

桃園一名男子6日前往加油站加油，卻被女員工懷疑「偷看我」，當場與對方爆發口角，互嗆「妳很漂亮是嗎」、「你很帥喔」，場面讓人看傻眼。

這名男子指出，當時他開車到加油站加油，期間有名女員工懷疑，他在偷看對方，因而與對方起了口角，「怎樣啦，妳很漂亮是嘛？」女員工遭到嗆聲，也不甘示弱回擊，「你很帥喔？」

▼加油站嗆聲爆發口角。（圖／《東森新聞》）

雙方衝突愈演愈烈，嚇壞了附近的民眾，趕緊出來勸架，「先生不要這樣，這樣說女生不好。」男子依舊火爆，揚言「下班回來處理」，不過後來沒有再返回加油站 。

加油站員工聽到這件事情，感到一頭霧水，也不曉得2人到底是怎麼吵起來的，網路上的影片也沒頭沒尾。至於怎麼吵起來的，除了當事人以外，旁人很難理解，但吵架的影片被PO到網路上，也讓許多網友笑歪，第一次聽到有人吵架還會互相稱讚的。

►3個小細節讓牙齒亮白！買3送1特價288

journalist: 柯振中

title: 加油站爆口角！男駕駛嗆女員工：妳很漂亮是吧？ 原因曝光傻眼 | ETtoday網搜新聞


content_text:
港媽瘋狂投資移民英國，而且一片愛心，為保障仔女在英國享受一個教育健康正常的未來，這一點人人都理解，很感動。

港爸港媽去到英國，孟母三遷，也要搵到一份對口的職業。香港做開醫生，即使月入過球，去到英國要重新考牌，收入可能只得十分一，痛苦也令人同情。

中國婦女辛勤工作，任勞任怨，更是舉世讚頌的美德。不過，報載有港媽去到英國「創業」而妙想天下，豪擲七十萬開補習社，就令人耳目一新。

初初以為是為了香港仔女去了那邊，怕成績趕不上而開補習班。原來不是。有天才港媽痛感於英國鬼仔的數學差，悲天憫人，發現據說到 A Level 還未識唸乘數表，於是發現「商機」，也順便回饋前宗主國，增進英港兩地教育文化交流，決定開補習班，融入英國社會主流，替鬼仔補數理。

不過，創業之前，似乎應做一點 market research。英國教育風行全球三百年，如果有吸引香港父母家長的重大優點，一定是英國教育的整體制度。如果寄宿學校的鬼仔鬼妹學生，數學還落後過第三世界的唐氏綜合症兒童，請問劍橋的數學系為何全球最難考入？排名十大的 Warwick，數學系為何是歐洲排名第一？

如果英國的中學教育，有補習數學的市場潛力，十年前早已經由移民英國的中國貴婦大媽幾個人夾錢，做到上支付寶，又幾時輪到港太近一個月才有此天才發現？

三歲要開始讀奧數班、七歲要攞獎、十二歲要做到 Andy Loo，十五歲培養成迷你林作，然後年年考試科科 A**，入埋牛津攞獎學金，畢業後娶英國小姐或威廉王子個公主？對不起，這套香港娛樂版明星港媽的價值觀系列，不是英國家長追求的那杯茶。

在「創業」之前不妨想一想：如果英國的中小學生需要開補習雞精班的話，你以為年年去英國寄宿學校回港渡假的香港小朋友，會個個紅光滿面、身心愉快，個個說英國讀書 enjoy 過香港十倍？

如果因香港這邊有補習學校虐待式狂操，去了英國還逃避不了日補夜補的中國式教育魔掌，而讀寄宿學校還要花錢另請英國補習天王來同你個仔的腦力智商 upgrade，那麼幾十萬一年的學費收來做什麼？

不如花七十萬開一個普通話補習班，希望仔女將來進入 Oxbridge 之後，能夠與校園氾濫的中國內地紅二代孫女孫仔溝通，boost 吓個政治局人際關係網，比在英國開補習班同鬼仔操奧數更為實際。

七十萬港幣不是小數目，在英蘭格南部英法海峽邊的修咸頓可以買到一個兩房公寓，而且擁有無敵海景。

若有這份多餘錢，港媽又想做嘢鍛煉身體兼打發時間，我強烈建議用這七十萬買一間 Chinese takeaway，每天早晨六點起身刨薯是拆雞肉，做到上市的機會，遠遠高於開補習社、成為英國港媽補習天王而在七十歲那年獲得英女王辦法 OBE 更為實際。

原刊於 Britannia Study Link

journalist: 陳思銘

countries: 英國 中國 香港

title: 英國啲細路缺少雞精？ | 陳思銘 | 立場新聞


content_text: 歐盟和英國目前貿易談判要獲得立即突破的希望已趨渺茫，外交官警告，雙方必須在歐洲高峰會10日召開前達成協議。歐盟首席談判代表巴尼耶（Michel Barnier）在歐洲議會指出，9日是雙方達成協議的實際期限。此時他在比利時布魯塞爾和英國代表佛羅斯特（David Frostt）緊湊但難有結果的談判，已陷入拖延狀態。 巴尼耶和佛羅斯特今天再次出現爭執，並將此情況回報各自上司，也就是歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）以及英國首相強生。范德賴恩和強生將在布魯塞爾時間傍晚5時（台北8日零時）透過電話交談，外交官表示，兩人將藉此交談評估談判狀況，也可能藉此決定是否繼續談判。巴尼耶對歐盟各國特使簡報指出，歐、英談判依然在捕魚權、公平貿易規定和協議執行機制3大問題上陷入僵局。各方目光都集中在10日的歐盟高峰會上，屆時須將雙方的概括協議提交會中商議，或乾脆承認無法達成協議。

countries: 比利時 英國 歐盟

title: 時間不多 英歐貿易談判獲協議希望漸渺茫


content_text: 健保署原訂定八大類差額醫材收費天花板，引發醫界反彈後，改由醫學會訂定極端值為上限，健保署並承諾會公佈漲價歷程，不過後續未公開。台灣醫療改革基金會自行調查比價網上一萬多個品項中，有531個品項漲價，而且高達67.7%漲價品項直接漲到極端值，其餘三成漲價品項也趨近於極端值，極端值儼然變成「建議售價」，呼籲健保署應說明。另外，真正用過比價網的民眾僅5%；調查也發現民眾最想知道的事情是自費醫材到底哪裡好，醫改會呼籲衛福部應苦民所苦，修正現有醫病共享決策機制的不足，保障民眾知情權。 醫改會在健保署9月公布相關政策之後開始分析，11月完成531個品項的價格變動情形。醫改會執行長王梅影指出，半數品項（54%）提高價格，漲價品項中近七成（67.6%）直接提高到極端值，另外三成也是直接趨近於極端值，代表極端值已經變成建議售價。其中一家醫院之人工髖關節，價格從1萬1960元直接漲到4萬2200元，漲幅高達252%，使用率第二高的塗藥支架和生物瓣膜也是漲價多、降價少，支架漲價39項、降價36項；瓣膜漲價29項、降價14項。王梅影表示，健保署九月曾說要公佈漲價歷程，後來卻跳票，結果靠民間團體自己調查，才釐清有上述情形，這其實是政府責任，呼籲健保署應善盡說明義務。另外，醫改會針對533名近三年曾經自費就醫的民眾進行調查也發現，健保署和醫學會雖然立意良善，設計了比價網和極端值，希望民眾不要多花冤枉錢，但民眾根本不買單，就算醫材定價風波被媒體熱烈報導，僅5%民眾曾經用過。另外，雖然各界常提到私人保險有助民眾負擔自費，醫改會調查發現，只有不到一成民眾，因為私人保險給付而選擇自費，反而有近一半（47.8%）民眾因自費醫療費用造成自己和家人的經濟負擔。對於同醫材在不同醫院的費用比較，民眾並不那麼感興趣，民眾優先考量的其實是自費品項是否適合自己？自費到底哪裡比健保更好？預估收費金額是多少？自費品項的副作用和風險？自費同意書的內容是什麼意思？台灣病友聯盟常務理事吳鴻來表示，沒人希望手術失敗，病人最在乎的未必是價錢，反而更想知道如何做出對自己比較好的決定。現在坊間自費醫材同意書，有的是太過簡略，連中文品名都沒有，另外則是有些太過專業，密密麻麻的專業術語，民眾根本看不懂。吳鴻來指出，很多需要考慮差額醫材的病人，是在緊急就醫、措手不及之下要做決定，沒有時間可以查閱資料，結果長久下來病人習慣被動接受，不扮演更主動的角色，這非常可惜，其實很多醫病溝通的誤會是可以避免的。呼籲民眾也要積極了解醫療的不確定性，政府也應該更積極教育民眾如何看病，促成良好的醫病溝通、共享決策的機制。醫改會董事長劉淑瓊表示，健保署應確實查核比價網資料的真確性，並且提出醫材比價網極端值訂定的「影響評估」，例如這次漲價多的是哪些品項、哪些層級的醫院、幅度是否合理，如果使用量大或是病人多的公立醫院，應該要進一步商榷和討論漲價的合理性。劉淑瓊也建議，健保署應該、逐步將自費或差額使用率高、符合效益的項目逐步納入健保給付，才能真正促進民眾使用新醫療科技、減輕治療負擔。

title: 醫材極端值竟變建議售價  醫改會：七成漲價品項直接漲到頂


content_text:
水雉雛鳥在菱角田，而後方的稻田因明年一期作缺水停灌休耕，將影響明年水雉在農田濕地的覓食。（水雉園區提供）

2020/12/08 05:30

〔記者楊金城／官田報導〕台南市「市鳥」水雉今年冬季大調查有1723隻，較去年少18隻，研判是因今年乾旱缺水造成棲地減少而受影響，也是2015年鳥調以來，水雉數量首次減少；因明年一期作缺水，稻田停灌休耕，明年水雉夏季繁殖讓人憂心。

明年一期作休耕 恐再影響台南市野鳥學會理事長潘致遠說，鳥調也發現有些菱角田已改作稻作或填土，顯示水雉賴以為生的菱角田面臨減少的危機，加上農田種電的壓力還沒消失、明年1期作停灌休耕，讓人擔心影響明年夏天水雉繁殖情況。

今年有1723隻 比去年少18隻官田水雉生態教育園區主任李文珍說，今年南市冬季記錄1723隻水雉，較去年略減18隻，其中官田區調查到1408隻，也比去年數量下降，但每年調查也都有8成以上的水雉在官田被記錄。

另外，新營、鹽水、六甲、麻豆、下營、柳營、歸仁也持續有水雉被記錄，安定及安南區則各記錄1隻。而新劃入樣區的山上因有集中的菱角田，記錄22隻水雉。

鳥調結果顯示水雉棲地仍以菱角田為主，而在冬天水雉也會到二期作水稻田、廢棄魚塭、溝渠等有水的環境覓食。

台南市是水雉主要的分布區域，為了解繁殖季及繁殖季過後的族群數量、分布區塊，分別在夏季及冬季進行台南水雉鳥調。第6年南市水雉（菱角鳥）冬季大調查有來自各地鳥會、嘉大、南大、屏科大、園區志工，分成33組共109人在前天進行，今年不少新的調查員加入，由老鳥帶新鳥展現鳥調公民參與的性質，希望讓更多人加入鳥調行列。

taiwan-subdivisions: 下營 官田區 金城 新營 安定 麻豆 官田 歸仁 六甲 鹽水 安南區 柳營 山上

title: 台南》乾旱棲地減 水雉冬季數量6年來首度減少


content_text: 民進黨立委吳玉琴今天表示，政府的「住宿式機構品質提升卓越計畫」公布四大構面，若缺少一項就無法補助，這是否有改善空間；衛福部長陳時中表示，政府對機構的補助不少，給了錢就要看到成果，否則照顧、管理不善的問題會層出不窮，四大構面的妥協空間不大，「今天妥協一個明天就兩個，後天三個，最後全部都發」。吳玉琴今天質詢時關切長照政策，她表示台北市每萬名失能老人的床位數約1262床，比周邊縣市新北、宜蘭和桃園少一半，若依照OECD（經濟合作暨發展組織）的標準，全國失能長者的床位需求數是15萬床，目前供給11萬，還有約4萬床的缺口，需求是有的，但長照服務法通過後才增加14間、一千多床，照這速度，還要努力約156年才能補足，政府有沒有具體政策解決住宿型機構不足的問題。 陳時中表示，是否評估還有4萬床需求有討論空間，因為國內有充足的外勞，且國人多喜歡住在家裡，評估起來約兩萬多床，近年來公司補助私人機構及公營自辦，有5千多床陸續要完成，未來在偏遠地區將分成高中低需求，92個沒有住宿機構的地區將劃分成52個生活點，中、高需求再設定住宿型機構。吳玉琴說，政府的住宿式機構品質提升卓越計畫，預計要投入90億協助，但政府公布四大構面，缺少一項就不補助，很多機構反應，這樣很多委員去審查，但優秀的機構繼續補助，待改善的小型機構和需要提升品質的機構，缺一個構面就拿不到，這要如何改善？陳時中說，這個妥協空間不大，過去老福機構妥協很多，但現有評鑑標準不符合未來需要，政府對機構給的錢不算少，每床給補助，給了錢必然要看到成果，不然照顧不善、管理不善的問題會層出不窮。陳時中說，今天妥協一個構面，明天就會兩個、後天三個，最後全部都發，所以政府不太會讓這個步，機構需要升級，有錢就要去改善，若機構沒有錢政府要求改善這樣沒道理，政府也發了不少錢不少，機構不改、有能力不改當然很難發，政府可以考慮給一點時間，但不會讓規定的構面從四個變三個再變兩個。

people: 陳時中 吳玉琴

taiwan-subdivisions: 桃園 宜蘭 新北

things: 長照 經濟

title: 長照住宿式機構少一構面不補助 陳時中：妥協空間不大


content_text:
2020-12-02 06:30 健康網》孩子吃太鹹 美研究：高血壓風險曾40％ 鹹香的披薩、義大利麵、薯條、漢堡是許多兒童及青少年的最愛，隨著這些美味食物孩子也吃下大量的鈉；美國研究發現，高鈉飲食的孩子比低鈉飲食的孩子血壓升高的可能性高近40％，如果他們超重或肥胖，其影響甚至更大

2020-09-27 08:00 自製莎莎醬 輕鬆烤肉少「腹」擔 中秋連假秋高氣爽，最適合烤肉，不過，營養師提醒，市售烤肉醬口味重且鹹、鈉含量也較高，建議自製莎莎醬除了可提升食材風味，身體也較輕鬆無負擔。1湯匙烤肉醬=54大卡熱量、1公克鹽巴北投健康管理醫院營養師潘

2020-09-26 17:17 健康網》「鹽」值過高？ 過量攝取鹽恐引疾病纏身 「鹽」在日常生活中，是在平凡也不過的調味料，但人們常尋求多一點的味覺享受，而吃下過量的鹽，據《BBC》報導，英國將近1/3的成年人都有高血壓的問題，若能控制鹽的攝取量，將有助於降低血壓，並減少心血管疾

2020-08-12 17:48 健康網》味精傷身？ 研究：可減少鹽用量利大於弊 穀胺酸鈉（Monosodium glutamate）又名味精，雖是一種常見的食品添加劑，但卻備受爭議，不少人宣稱會對味精過敏，產生頭痛、腸胃不適等症狀；不過事實上，這種狀況只有在攝取高劑量時才會發生。

2018-11-09 16:38 少吃鹽就健康？醫師：偏差觀念，應適中攝取 失智10多年、臥床3年的85歲安養院女住民，今年7月初因發燒、氣喘、失去意識被送到衛福部台南醫院急診，醫師診斷為尿路性敗血症及低血鈉症（118 mEq/dl），顯示患者鹽攝取量過少，這會影響健康，建議

2018-08-20 06:00 泡麵高油鹽 減鈉遠離慢性病 大家普遍對於泡麵都抱著想吃又不敢吃的害怕心情，明知道泡麵鹽分含量高、油脂多，但對於泡麵帶來特殊的便利性及散發出的濃濃香味，還是容易禁不起誘惑來一碗。當無法避免吃泡麵時，建議民眾還是可以善用攝食技巧，進

2018-06-10 06:00 省錢又健康 美研究：多多在家開伙 俗話說：「民以食為天」，無論是誰每天都得面對吃飯的問題。現代人為求方便省事，多選擇當外食族，但日前一份發表在《美國預防醫學期刊》的報告指出，想要吃得經濟實惠，兼顧省錢和健康，最好在家自己煮。這份研究由

2018-04-05 20:41 保健》研究：少鹽飲食別過頭 恐增加死亡風險 近年來越來人開始注重健康，很多人因此會選擇少鹽飲食。不過如果鹽的攝取量不足，可能造成增死亡風險。據《優活健康網》報導，膽固醇過高的病人確實應飲食清淡，如果只吃青菜與豆腐，反而可能造成嚴重飲食不均衡。如

2016-05-31 09:28 用小蘇打刷牙會變白？醫師警告千萬不要這麼做！ 為了擁有一口亮白美齒，許多人會花錢到牙醫診所進行冷光美白，但是費用高昂讓不少女性卻步，因此網路上開始出現一些省錢的美白牙齒偏方，不過你確定它真的有效嗎？美國牙科醫師Kevin Sands現在就要一一打

2016-05-23 10:04 低鹽飲食較健康？加國研究：恐增中風機率 近年國人飲食習慣逐漸高脂多油，導致許多民眾都有心血管疾病問題，低鹽、少油、少糖也成為政府宣導的健康飲食原則。但有外媒報導指出，一份最新的加拿大研究顯示，民眾仍須適量攝取鹽份，若攝取不足會增加中風、心臟

2016-01-21 23:59 紅燒牛肉湯「重鹹」 營養師建議別喝 台大營養師隨機抽檢市售湯品含鹽量，在苦瓜排骨湯、餛飩湯、醬油拉麵湯、清燉牛肉湯、紅燒牛肉湯等5種湯品中，紅燒牛肉湯含鹽量最高。營養師指出，市售湯品普遍含鹽量高，建議民眾盡量別喝湯，否則很容易超過每天建

countries: 加拿大 英國 義大利 美國

title: 關鍵字：鹽 - 自由健康網


content_text:
2020/12/08 12:31

〔記者林良昇／台北報導〕針對日本福島5縣食品進口議題，行政院長蘇貞昌今在立法院答詢時表示，行政院現在處理很多事情，這事情並不是，現在沒討論。蘇揆也強調，對於處理食安問題，都會依據科學證據、國際標準。

立法院今進行總質詢，國民黨立委關注日本福島5縣食品進口議題，對於駐日代表謝長廷指出，若中國比台灣還早開放，「支持我們的政治家會很尷尬」，國民黨立委費鴻泰質詢時問蘇貞昌「什麼意思？」蘇答詢時說，他沒辦法解讀，要問謝才知道，「我也不了解他的意思」。

費鴻泰試探性追問，「我們為什麼急著要開放啊？」蘇貞昌說：「我們沒有啊。」並強調他一向對國人的安全第一，對於處理食安問題，依科學證據、國際標準。費則認為，不要講國際標準，像美國2012年是給壓力搞出的國際標準。蘇回應，費對國際標準是意見，但台灣要在國際立足，不能不顧國際標準。

國民黨立委呂玉玲質詢時也詢問蘇貞昌，是否贊成福島5縣食品解禁？蘇貞昌答詢指出，現在政府處理很多事情，但這事情並不是，現在沒討論這問題。

呂玉玲指出，謝長廷回國後拜會很多部會，包含衛福部、外交部，呂詢問衛福部長陳時中、外交部長吳釗燮是否有與謝談過相關議題？

陳時中表示，有跟謝長廷見面過，對於福島5縣食品談的不多，只有談到日本政見的風向，重點也不在這議題。吳釗燮也證實見過謝，對福島5縣食品議題有簡單交換意見。蘇貞昌則說，未見謝長廷，也無通過電話，2位部長沒有跟他報告。

countries: 日本 美國 台灣 中國

people: 謝長廷 陳時中 吳釗燮 呂玉玲 費鴻泰 蘇貞昌

title: 開放福島5縣食品進口？ 蘇揆︰行政院現在沒討論


content_text: Taiwan, US flags (Getty Images) Taiwan, US flags (Getty Images) TAIPEI (Taiwan News) — The U.S. State Department has approved the possible sale of a Field Information Communications System (FICS) and related equipment to Taiwan for an estimated cost of US$280 million.The Defense Security Cooperation Agency (DSCA) delivered the required certification notifying Congress of the possible sale on Monday (Dec. 7), according to a DSCA press release. The arms package includes 154 communications nodes (CN) with S-788 Type III shelter, 24 communication relays with S-788 Type III shelter, eight network management systems (NMS) with S-788 Type III shelter, Basic Issue Items (BII), communication support equipment, equipment integration, tools and test equipment, and other related elements of technical, engineering, equipment, logistics, and program support.The proposed sale is consistent with the Taiwan Relations Act (Public Law 96-8) and serves U.S. interests by supporting Taiwan’s efforts to modernize its armed forces and maintain credible defense capabilities against China, according to the DCSA. The FICS is designed to provide mobile and secure communications and will help Taiwan modernize its military communications capability.This marks the 11th arms sale to Taiwan under the Trump administration and is the sixth weapons deal this year alone. Washington has ramped up arms sales to Taipei as China increases its military aggression toward Taiwan.

journalist: By Eric Chang, Taiwan News, Contributing Writer

title: US announces $280 million communications system arms sale to Taiwan


content_text:
新华社北京12月8日电 题：离婚冷静期刷屏，权威专家回应网民四大热议话题

新华社“新华视点”记者舒静、白阳、孙少龙

民法典将于2021年1月1日正式实施，其中离婚程序中增加30天冷静期引发社会强烈关注，相关多个热点话题连日冲上微博热搜榜。

一些网民表示疑虑，担心离婚会变难，冷静期会出现一些变数，纠纷增多。针对网民热议的四个焦点话题，“新华视点”记者采访了权威专家。

焦点一：设置冷静期是否干预离婚自由？

“过不下去了才想离婚，结果还要再等30天？”不少人认为，离婚冷静期的设置增加了离婚难度，也是对离婚自由的一种干预。

法律界人士认为，30天离婚冷静期只是在程序上让协议离婚的时间长了一些，30天之后如果仍想离是个人自由选择。调整的目的只是想给轻率离婚的夫妻一个挽回婚姻的机会。

“这只是离婚登记程序的调整，相关要件方面没有本质变化。”民政部社会事务司司长王金华介绍说，“离婚登记程序的调整，主要是为那些草率离婚、冲动离婚的人增加一个门槛。”

数据显示，从2003年起，国内离婚率已连续16年上升，2019年达到千分之三点四，依法办理离婚手续470.1万对。

参与民法典编纂的全国人大代表、中国社会科学院学部委员孙宪忠说，民法典规定的协议离婚的冷静期，体现出清晰的问题意识，即针对轻率离婚的社会现象，提出了解决问题的方法。同时，也体现出法律背后的道德伦理基础——尊重婚姻、尊重家庭、珍惜感情。

焦点二：冷静期内发生家暴怎么办？

有网友担心，要离婚的夫妻本来就矛盾很深，在增加的30天里有可能情绪会激动，万一发生家暴怎么办？

北京市炜衡律师事务所高级顾问张逢春表示，冷静期内发生家庭暴力，受害方可以向法院申请人身保护令，保障人身安全；也可以向法院提起诉讼，通过诉讼方式离婚。

孙宪忠向记者解释，离婚冷静期仅适用于协议离婚。如果婚姻当事人的矛盾不能自我化解，就需要法院去解决。如果出现家暴等情形，就不是协议离婚能解决的问题，而涉及诉讼离婚了。

“当事人的争执一旦到了法院，对另一方当事人有不利情形时，法院都是有解决问题的方法的，民事诉讼法、民法典等都建立了很详细的制度，此类问题无需过多担心。”孙宪忠说。

中国法学会民法学研究会副秘书长、北京理工大学法学院民法典研究中心主任孟强表示，冷静期内发生家暴应该尽快切换离婚路径，转至诉讼离婚，同时注意保存家暴的证据。受害人一方要及时报警、验伤、保存人证物证等，证明家暴发生。

焦点三：冷静期内一方“突击花钱”或转移财产怎么办？

不少网友担心：如果真是铁了心要离婚，冷静期中，一方如果“突击花钱”、转移财产，或是肆意损毁共有财产，怎么办？

中国人民大学法学院教授、中国法学会婚姻法学研究会常务理事孙若军表示，对于上述行为，可以依据民法典规定处理，如果一方在冷静期内挥霍、转移或毁损夫妻共同财产，离婚时就可以少分甚至不分财产。

法条规定：夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。

张逢春表示，一般来说，准备离婚的夫妻双方已经就共同财产的分配达成书面协议，冷静期内一方突击转移财产未必能达到目的。而且，一旦一方采取转移、挥霍财产的行为，另一方完全可以提起离婚诉讼。对于离婚冷静期内双方财产状态已经基本固定的情形，法院可以要求转移、挥霍财产的一方对另一方进行返还，并且在财产分配中采取不分或者少分的惩罚措施。

焦点四：冷静期30天里能做什么？

有网友问：不少夫妻已经过认真思考才决定离婚，还需要30天静静地等待吗？这样的冷静期有何意义？

王金华表示，夫妻双方应妥善考虑，是不是感情确已破裂，是不是对子女抚养等问题都进行了妥善安置，冷静期的作用正在于此。

法律专家普遍认为，在冷静期实践中，要切实提升夫妻双方对婚姻的责任感，减少将婚姻视为儿戏情况的出现，而不能使其成为恶意拖延离婚、互相侵害权益的工具。

近年来，民政部部署开展婚姻家庭辅导服务，深化婚姻家庭关系调适和离婚辅导，积极维护婚姻家庭的和谐稳定。截至目前，全国54.3%的县级以上婚姻登记机关设置了婚姻家庭辅导室，为当事人提供情感辅导、心理疏导、危机处理等服务。

今年8月，民政部会同全国妇联印发了《关于加强新时代婚姻家庭辅导教育工作的指导意见》，推进新时代婚姻家庭辅导教育工作。为把这一制度实施好，民政部门将依托婚姻登记机关建立健全一站式、多元化、人性化的婚姻家庭服务机制，为当事人提供情感沟通、心理疏导、关系修复、纠纷调解等服务。

title: 离婚冷静期刷屏，权威专家回应网民四大热议话题-新华网


content_text: LOS ANGELES (AP) — Natalie Desselle Reid, who starred alongside Halle Berry in the 1997 film “B.A.P.S.” and on the sitcom “Eve,” has died. She was 53. Reid’s death on Monday was confirmed by Je’Caryous Johnson, the CEO of Je’Caryous Entertainment, which was planning a stage adaption of “B.A.P.S.” The cause of death has not been officially released. In the film “B.A.P.S,” Reid and Berry played the roles of two waitresses at a Georgia food diner who decide to fly to Los Angeles for a music video audition. The tandem ends up living a luxury lifestyle as “Black American Princesses” while caring for an elderly Beverly Hills millionaire. Johnson said Reid was looking forward to bringing her role as Mickey in the film back to life. He said everyone fell in love with Reid’s “undeniably witty, always giving and caring and hilariously show-stopping personality” during rehearsals earlier this year. “The world has truly lost one of its most angelic souls here on Earth,” Johnson said in a statement, noting the dedicated approach Reid took to her acting. "There will never be another woman like her who so effortlessly lit up the screen, as well as any room she walked into.” Berry said on Twitter that she was “in total shock. ... completely heartbroken.” Reid starred as Eve’s friend Janie Egins over a three-season span on the UPN sitcom “Eve.” The actor also appeared in Tyler Perry’s “Madea’s Big Happy Family,” F. Gary Gray’s “Set It Off” and Def Jam’s “How to Be a Player.”

journalist: By JONATHAN LANDRUM Jr. , AP Entertainment Writer, Associated Press

title: 'B.A.P.S.' star Natalie Desselle Reid dies at 53


content_text:
原標題：美媒文章：中國亟待加大農村教育投入 來源：參考消息網

參考消息網12月8日報導 美國彼得森國際經濟研究所網站11月30日發表該所研究員黃天磊（音）的文章，題為《要想成為高收入經濟體，中國需要加大對農村青年的投入》，全文摘編如下：

中國的經濟增長速度令世界震驚，並推動其達到中等收入國家的水平。現在的問題是，中國能否進一步成為高收入經濟體，還是會無法擺脫中等收入陷阱。斯科特·羅澤爾和納塔莉·黑爾合著的《看不見的中國：城鄉差距如何威脅中國崛起》指出，中國由於缺乏受過良好教育的勞動力，可能將無法得到充分助力進入下一個發展階段。

這本書的中心主題是，中國正面臨一場悄無聲息的人力資本危機，如果不及時改變政策，就可能阻礙其通往高收入經濟體的道路。中國進一步發展面臨的主要挑戰在於，中國如今的人力資本水平遠遠落後於成功的現代化經濟體在邁向高收入階段之初的水平。中國目前只有約30%的勞動力接受過高中及以上教育，是所有中等收入國家中最低的。

這在過去可能不是什麼大問題，因為中國可以搭低工資製造業的順風車，輕鬆實現兩位數的增長。但那個時代已經結束了。中國經濟對低技能工人的需求不斷降低。這種「人力資本收益與人力資本需求之間的時間不一致」現在是中國前進道路上的一個主要障礙。

解決中國人力資本危機的關鍵在於農村青年，他們構成了中國未來勞動力的主體。中國農村地區遭到系統性忽視，不僅大多數外國觀察人士沒注意到，甚至連中國城市精英也幾乎不關注。但中國這個「看不見」的部分將決定其經濟的未來。

中國有缺陷的農村教育正在為危機推波助瀾，而若干挑戰正在阻礙發展。在中國，儘管小學到初中的教育是免費的，但許多農村青少年仍會受低技能工作報酬的誘惑，並因此放棄能增加他們未來收入的額外教育。對於一些已經念完初中的孩子來說，高中學費超出了他們家庭的承受能力。羅澤爾和黑爾提出了一個解決方案——給農村家庭提供有條件的現金資助，讓孩子繼續學業。

職業教育是羅澤爾和黑爾分析的中國另一個緊迫挑戰。他們發現，強有力的證據表明，職業教育制度受到糟糕的教學和過時的課程困擾，學生們的就業前景只比那些剛剛走出中學的學生好一點點。職業學校的輟學率平均高達33%，這並不奇怪。羅澤爾和黑爾提出了改革這些學校的建議，他們提出學生需要掌握學術技能以適應中國新經濟所需，要求在職業學校教授學術技能，並擴大學生進入高中的機會。

countries: 中國 美國

title: 美媒文章：中國亟待加大農村教育投入


content_text:
2020/12/08 05:30

〔記者周敏鴻／桃園報導〕近日武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入確診個案激增，都由桃園市消防隊員負責載送就醫，內政部長徐國勇昨前往桃園市消防局頒發團體防疫工作獎勵金30萬元致謝，他表示，相較於全國民眾對消防隊員的感激，這筆獎勵金是「不成敬意」。

發放30萬向消防弟兄致謝市府消防局從今年1月27日載送第1名疑似武漢肺炎個案，至12月6日，已出動424車次救護車、送醫424人，其中確診個案多達108人。而從11月1日至12月6日，也已出動49車次、送醫49人，包括34名確診個案。

市府已陸續發300萬獎金徐國勇指出，內政部年度編列的獎勵金預算約384萬元，其中30萬元頒發給桃園市消防局，就是要表達對消防隊員們的謝意，但這筆獎勵金相較於全國民眾對於消防隊員努力防疫等無私貢獻的感激，仍是「不成敬意」。

陪同徐國勇的市長鄭文燦也加發20萬元獎勵金給消防局，他說，市府已對載送確診、疑似個案的消防隊員發出297萬6000元獎勵金，鼓勵消防隊員們的辛勞付出。

另方面，對於近日廟會的活動連續引發火災意外，徐國勇則表示，「民眾能遵守相關規定，就是對神明的尊敬」，希望未來廟會活動應該格外注意交通、消防措施，例如載送鞭炮的車輛就應擺放小型滅火器等。

內政部也會要求警察、消防單位加強宣導，確保意外事件不再發生，以免破壞廟會活動的良好氣氛。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

people: 徐國勇 鄭文燦

title: 防疫有功 桃園消防局獲內政部獎勵金


content_text:
2020/12/08 05:30

〔記者陳冠備／彰化報導〕俗稱「芭樂市」的彰化縣社頭果菜市場，是當地芭樂產業交易的重要市集，近年面臨網路購物崛起，以及農民自產自銷，交易量直線減少，10年來已虧損2357萬元，遭審計部檢討。社頭鄉公所表示，已提出整合當地農產品交易、招商收購果汁等多元化經營計劃，盼能夠儘快提高交易量。

年交易量只剩100多公噸社頭鄉是珍珠芭樂產地，六、七○年代全鄉開始種植，全盛時期產地達600多公頃，1985年成立社頭果菜市場，以賣芭樂聞名全台，近年面臨老農退休棄種，以及網路購物崛起，交易量每年只剩100多公噸。

若連2年再虧 縣府擬解散彰化縣政府農業處要求市場提出3年改善計畫，提供增加農產品交易品項，或者找通路商合作加工等帶動營收，若連續2年業績還是虧損，不排除研議解散。

對此，社頭果菜市場經理吳敏益表示，社頭果菜市場成立目的就是維持芭樂價格穩定，但境內種植面積從600多公頃減少到300多公頃，且隨消費型態轉變，有農民自營宅配運銷，導致交易量大減。

爭取外地芭樂在社頭拍賣蕭姓青農表示，宅配運銷已是現今消費市場主流，但只佔總銷量3成，還是要靠果菜市場。江姓青農說，社頭果菜市場交易時間都在凌晨3、4點，實在太早，也因交易量少，大盤商不來，進而削價競爭，農民無利可圖。

吳敏益說，鄰近二水、溪州鄉也是芭樂重要產地，但當地多與盤商合作收購，導致價格比社頭低1至2成，已提出合作機制，讓外地芭樂也能進來社頭拍賣，另外也與芭樂果汁業者洽商，爭取果汁業者在市場直接收購芭樂，同時爭取外銷芭樂在社頭果菜市場包裝，將優質農產品行銷國際。

taiwan-subdivisions: 彰化 社頭 溪州 二水 彰化縣

title: 彰化》10年虧2357萬 社頭芭樂市謀轉型


content_text:
隨著逐漸長大成人，子女們會發現父母老化的速度變快，除了頭上白髮增多之外，皺紋也變得更深更長，近日就有一名赴異地求學的女子，睽違5年回家鄉團聚，孰料爸媽1舉動令她有感而發，「父母親是真的老了很多呢…」。

這名女子在「Dcard」發文表示，小時候的印象中，總看見爸媽把整顆蘋果拿起來咬，牙齒強健有力，隨著年紀逐漸增長，爸媽已經不像以往豪邁地吃蘋果，而是改成方便入口的切片形式。

這幾年原PO還察覺，媽媽切蘋果越切越薄，本來不清楚背後用意，近日媽媽才娓娓道來，「不切這麼薄，妳老爸咬牙齦會痛」，這句話令赴異地求學的原PO相當感慨，睽違5年重新團聚，「父母親是真的老了很多呢…」。

文章一出後，網友也有感而發，「某個瞬間真的會感覺到父母老了」、「最近也赫然發現媽媽連起身都需要慢慢來」、「之前是聽到爸爸健康檢查，其實也只是有點脂肪偏高的問題，其他的很健康，但還是哭爆」、「父母真的不是慢慢變老，而是突然在一瞬間發現他們老了」、「有洋蔥…大家要珍惜家人」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 廖子盼 報導

companies: LINE 蘋果

title: 5年沒回家 遊子見「爸媽1舉動」秒泛淚：真的老了


content_text:
文/趙全

國內最大統包工程承攬商CTCI 中鼎集團致力為全球提供優質且友善環境的工程建設集團楊宗興副總裁卓越帶領同仁發揮全球永續工程影響力的傑出表現，榮獲「 李國鼎管理獎章 」肯定並於近日出席接受行政院陳冲前院長頒獎表揚。楊副總裁表示，獲此殊榮，是全體同仁共同努力的成果，將持續帶領中鼎團隊致力創新技術 、提升專業打造「 最值得信賴的全球工程服務團隊 」讓全球看見台灣的工程實力。

本獎項由社團法人中華民國管理科學學會舉辦，表彰從事管理教育、推廣管理技術、從事管理工作，有卓越貢獻及具體績效者，是國內最受重視及最具公信力的獎項之一。

中鼎集團為「 台灣 第一、全球百 大 」的國際統包工程公司，40 年來，以「 最值得信賴 」的工程服務品質獲得國內外知名企業主的認同及肯定，工程實績遍及亞洲、中東和美洲等地區， 並於全球逾 10 個國家成立約 40 個據點為台灣唯一能在全球工程市場與歐美日韓公司一較長短的工程公司除業績穩定成長，永經營績效更獲得各方肯定 。 中鼎承諾以 「 最值得信賴 」 的工程服務品質

為全球需要建設的地方提供優質可靠的工程服務 。

countries: 中華民國 台灣

title: 中鼎 集團 發揮全球永續工程影響力


content_text:
（主流傳媒記者蔡宗憲／台南報導）電台主持人志明(康銀壽)上月發生車禍，開車撞傷前中華日報記者陳正一。家屬控訴案發至今兩週，人還躺在加護病房，志明不聞不問，礙於肇事者身分及關係特殊，無法調閱監視畫面，質疑警方偏頗。

這起車禍發生在11月27日，晚間22時許，志明開車沿東區林森路三段行駛至長榮路4段58巷口時，與行人陳正一發生碰撞，陳男重傷昏迷送醫救治，警方初步調查，康姓駕駛沒有酒駕，受理後已調閱路口監視影像，釐清肇事原因。

對於陳男家屬質疑警方，未提供車禍發生時之路口監視影像一事。警方表示，五分局交通分隊於事故發生後，隨即調閱事故地點之路口監視影像，提供事故雙方當事人觀看。

警方表示，因陳男重傷昏迷，承辦員警持續與陳男家屬保持關懷聯繫，並提供家屬所需資訊，且事故調查期間，陳男妹妹及陳男兒子先後有至分隊調閱監視影像，警方並沒有不願提供事故影像。

title: 電台主持人志明車禍！前媒體人重傷昏迷


content_text:
耕興副董事長王新添。（資料照，記者陳柔蓁攝）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕耕興（6146）於今日正式宣布協助博通（Broadcom）拿下美國FCC全球首張Wi-Fi 6E證書，除了顯示耕興不管在營運規模、客戶信賴、測試技術、專業能力上皆保持業界領先地位，未來全球Wi-Fi 6E將掀起的新產品檢測商機，更將對公司創造長期有利的發展遠景。

美國FCC在昨日公告核准通過最新Wi-Fi 6E裝置同時，除了在公告內容中表示，這是FCC史上首次授權行動裝置基於委員會新標準及法規下提供6 GHz頻段的服務，強調期待Wi-Fi 6將能夠比現行標準表現2.5倍以上的快速，提供全美國消費者在家工作或做生意時信賴度大幅提升的Wi-Fi性能表現。

FCC主席Ajit Pai同步在個人推特（Twitter）上興奮的指出：「美國消費者在無線網路的體驗上將得到明顯的改善，很高興我們為6 GHz頻段追求了大膽的願景。」充分顯示Wi-Fi 6E技術突破對於未來整體行動裝置、3C電子產品將帶來的新一波革命性浪潮即將來臨，全球首家實現技術突破的耕興更將可望長期受惠於業界領先的地位，對長期營運帶來正面的挹注效果。

耕興表示，此次協助Broadcom取得全球第一件Wi-Fi 6E FCC證書，主要來自於本身測試能力與技術的大幅提升，突破Wi-Fi 6E測試指南中許多全新測試項目的挑戰。像是在Contention Based Protocol（CBP）方面，耕興可以完美模擬現有使用者訊號，能夠在5.925-7.125 GHz頻帶中運行的室內AP、從屬設備和客戶端設備必須使用CBP的技術，例如Listen before talk，藉此避免與共享該頻段的現有設備發生同頻道干擾，滿足新測試要求。充分說明耕興不但已經具備完整跟晶片廠商合作的測試能力，更具備豐富的實務經驗順利協助客戶產品在最短時間內取得證書。

展望未來，耕興看好在5G NR（FR2）、Wi-Fi 6E等全球最新檢測技術上保有絕對領先的競爭優勢。本公司將持續掌握趨勢脈動，持續投入5G NR（FR2）、Wi-Fi 6E等新技術的研發及新產能的建構，以期隨著未來消費性電子產品和行動裝置大幅成長的需求，創造公司訂單保持良好的能見度，對公司整體營運帶來正面的挹注。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 耕興助博通 拿下美國FCC全球首張Wi-Fi 6E證書


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕閃靈樂團日前與重金屬樂團「血肉果汁機」在「萬華大鬧熱」音樂祭合體飆嗓，主唱林昶佐也在臉書表示：「逛市集、看表演、追陣頭，還加上演出，爽了一整天！」但由於艋舺青山宮靈安尊王遶境，深夜鞭炮放不停，不少網友也湧入林昶佐臉書大罵。

林昶佐7日下午於立法院受訪時對外道歉，同時強調如何在傳統與現代之間兼顧平衡，與時俱進，一直都是他努力的目標。（記者羅沛德攝）

許多網友在林昶佐臉書留言狂譙：「萬華大半夜外面還在電音還放煙火，讓我知道之前選舉我投錯人了」、「對你很失望」、「早上五點鞭炮叫醒是爽啥」。

身兼閃靈主唱、立委身分的林昶佐在臉書致歉，表示：「艋舺青山王遶境是萬華一年一度的盛事，如何在傳統與現代之間兼顧平衡，與時俱進，一直都是我們努力的目標。為此，我們所協辦的龍山艋舺公園『萬華大鬧熱』音樂祭活動準時結束，且未燃放鞭炮。未來我也會配合主辦廟方，勸導各參與紅壇以福食代替鞭炮，並與地方政府協調活動時間等相關規範。」

journalist: 徐郁雯

references: 臉書 網友

title: 林昶佐萬華飆嗓遭幹譙 親自道歉了


content_text: 中評社北京12月8日電／中國僑網報道，南加地區近期疫情嚴重，當地時間12月6日午夜起，開始施行為期三周的居家避疫（Stay－at－Home）新政策，屆時零售業如商場要求保持20%的客容量。但隨聖誕節來臨，即使洛縣早在州政府下令前，即於11月30日起限制非必要生意的商號客容量降低至20%，不少民眾6日依然湧向商場買禮物，且部分商店門口和一些區域依舊出現聚集人潮。 亞凱迪亞市西野商場這個周末人頭攢動，商場內部節日氣氛濃厚，四處可見聖誕節裝飾及各種大禮包促銷活動。在每個商場入口處都有專屬工作人員計算出入人數，保證符合洛縣衛生局要求的20%客容量。但是在某些區域還是出現人群聚集，比如一家美妝品店因有9.9美金可買三件產品的折扣，門前大排長龍。數十人聚集在這裡，雖然店家讓大家保持足夠間隔，且人群分流排隊，但是在密封的空間裡，大量人群還是令人擔心。 華人成先生5日來這裡買衣服，他表示，如果不是大家戴著口罩，現在商場的人潮和去年也差不多。在同一個屋頂和空間內，商家在限制人數，但是旁邊的過道卻人潮汹湧。 聖蓋博居民王小姐也對商場人潮表示吃驚。她說，她原以為這裡沒有開門，聽朋友說才知道開門了。來了發現人真的很多，尤其一些比較熱門的店鋪前，雖然限制進店人數，但是店外一樣聚集著人群。感覺商家也不容易，該做的都做了，但最重要的還是要做生意。民眾也是靠自覺，有的人雖然看起來戴著口罩，但是鼻子基本露在外面。商場唯一人少的地方是室內就餐區，因之前已不准室內就餐，冷冷清清。但看到有些人拿著泡面在商場戶外休息區吃。 有民眾表示，疫情再怎麼嚴重，節總要過。來商場感受一下節日氣氛，買禮物給親朋還有自己也無可厚非。西野商場不僅沒有因疫情減少節日裝飾，且還針對疫情特點，設置專屬選購禮物的區域。在Nordstrom專門辟出一個禮物區，擺放著杯子、帽子等，可作為聖誕禮物的小對象，這些是商家特別挑選出來方便民眾將這些物品直接放入禮物袋，減少選購停留的時間，且禮物袋還印制名字，成為專屬的禮物袋。

title: 美加州居家避疫令實施 但商場買禮物人潮不減


content_text:
中央銀行昨天(7日)無預警祭出對台灣房市的信用管制措施，並於今天生效。由於央行此次出手打炒房，力道並不小，台北股市營建類股8日一開盤就走跌，跌幅超過2%。不過，市場認為，國內營建業這兩年獲利很好，再加上高配息的情況下，很多的營建股都有高殖利率特性，在加上政策是為健全國內房市，以目前低利的環境下，預料後市仍不差。

央行此次下重手打房，鎖定營建業者。建商如果要向銀行借款，購買都市計畫劃定的住宅區及商業區土地，除了限貸6.5成，還須保留其中1成，在動工興建後才能撥貸。另外，為增加國內房市供給量，且避免建商利用銀行資金囤房，央行破天荒對建商的餘屋貸款採取管制措施，最高貸款成數5成。

以土建融資的公股行庫高層直言，沒有預期央行出手來得這麼快，也這麼猛，不過，央行採取的措施是為了「打炒房」，而不是「打房」，應該不至於傷及建築業的「根本」。

如果從國內營建業在台北股市的表現，專家分析，事實上，國內營建業這2年獲利相當亮眼，且在低利率的環境下，市場需求一直存在，今年上半年，因為COVID-19疫情關係，營建類股一度被市場忽略，但到了下半年，在國內對於房市需求增溫後，股價也呈現較大的漲幅。國泰證期顧問處經理蔡明翰說：『(原音)股價當然是反映基本面，全球低利的環境，台灣在這種低利環境下，房價的需求自然就不會有太大的萎縮空間，需求還是會存在，所以固然政府出手，會讓短線過熱的狀況，出現轉為相對冷靜，但房市不會反轉向下，大概會轉為觀望的態度。』

如今，央行出手，國內營建類股就會被打趴嗎？專家也不這麼認為。分析師也表示，營建類股這2年獲利相當好，再加上高配息，事實上很多營建股都有高殖利率特性，目前利空雖然對股價有較大壓力，但由於低利率情況仍在，營建業後市仍不差。

另外，也有分析師認為，2008年美國爆發次貸危機，就是因為房市泡沫破裂所帶動，如今各國對於房市政策都謹慎因應，政府現在政策長遠來看是健全房市，反而對營建業後續成長有利。

延伸閱讀 打房／央行4大措施上場明生效 史無前例逼建築業釋餘屋總裁親上陣 央行罕見理監事會前召開臨時記者會打房／銀行注意了！金管會啟動專案金檢鎖定3大類

原始連結相關新聞打房／央行4大措施上場明生效 史無前例逼建築業釋餘屋

總裁親上陣 央行罕見理監事會前召開臨時記者會

打房／銀行注意了！金管會啟動專案金檢鎖定3大類

countries: 美國 台灣

title: 央行重手打炒房營建業寒顫 專家2點觀察料後市仍不差


content_text:
港大感染及傳染病中心總監何栢良指出，在葵盛西邨第8座5樓出現多宗個案，贊成要封樓，避免居民在接受強制檢測前四出走動。

他又說，新一波疫情重症個案本周快速上升，已累計有84宗，深切治療部床位已用得七七八八，擔心本周末深切治療部已飽和，再有重症患者，未必能安排入住負氣壓病房，一旦香港出現淘大翻版事件，醫療系統將無法應付。

何栢良接受一個電台節目訪問時指出，抗疫關鍵在於速度，翻查資料，葵盛西邨第8座5樓，早在上月底同一層已接連有新確診，屬於高危，但當局累積至12宗才要求同層人士要做強制檢測，質疑當局為何不及早運用法律的工具，形容對政府的處理是「恨鐵不成鋼」。

他又以上一波葵涌碼頭爆發為例，要用10日甚至更多的時間才能完成檢測，但在有強制檢測的法例後，能有效要求相關人士接受檢測，認為當局應好好運用法例配合。他又說，如在公布消息後再交由房署慢慢尋找住戶資料，檢測速度會再滯後，令當局的防疫措施「蝕章」。

title: 何栢良擔心深切治療部快將飽和　未能接收確診重症者


content_text: 北京市朝陽區三元橋附近的小吃店德順齋，最近貼出一張告示，溫暖了很多人。原來老闆落難時曾獲得別人幫助，老闆馬某表示，有此助人的想法，都是因為自己曾獲同樣的幫助，他希望獲幫助的人日後有能力時候再去幫助別人。據新京報報導，德順齋貼出告示：「人在外遇到困難是難免的。本店免費提供晚餐，不求回報，只希望在你有能力的時候再去幫助他人。提示：只要告訴店員要套餐A，找地方坐，吃完直接走就行。」 老闆馬先生表示，「套餐A」是一個暗號，若客人對店員說上此暗號，店員會送上價值22元人民幣（約合95元新台幣）的紅燒牛肉麵，有肉有菜有主食，足以填飽肚子。為顧及有需要幫助的人的自尊，于先生特意叮囑員工，不要去特別觀察或注意點餐的人。吿示貼出逾一個月，只有一位男子點過「套餐A」。馬先生指出，他會有這樣的想法，源自於他曾經獲得別人幫助的經歷。2012年中秋，于先生剛到雲南昆明讀大學，當時不幸被偷了錢包，餓著肚子之如又沒錢回學校，只好到一間米線店求助。當時米線店老闆不但送上一碗米線，更給了他5元作為回校的車費，讓他十分感動。故此，他有了自己的餐廳以後，也想憑自己能力幫助有需要的人。他表示，除了餐廳本來會提供愛心餐，現在，不少客人看見告示會特意多付錢，來捐贈一份「套餐A」。大陸網友表示，這種「讓求助者以一種有尊嚴的方式接受幫助，非常值得肯定」。「贈人玫瑰手有留香」。馬老闆稱，餐館走紅後，吃「愛心晚餐」的人很少，來店裡獻愛心的人多了起來。北京小吃店德順齋，最近貼出一張告示，溫暖了很多人。（新浪微博照片）

title: 說出暗號送免費牛肉麵 北京德順齋愛心傳承獲讚揚


content_text:
記者李依璇／台北報導

台北市警察局再爆風紀醜聞。南港分局偵查隊包括陳姓小隊長在內的10名刑警，上月6日為了慶祝吳姓偵查佐屆滿退休，前往中山區一間有女陪侍的酒店「中山會館」開趴，結果遭南港分局督察組查獲，目前偵查隊長邱桂美已被調職處分。南港分局督察組進一步追查，發現疑似有同仁把小姐帶出場，兩人到天津飯店從事性交易，目前已經請飯店調監視器比對。

▲南港分局爆出偵查隊集體喝花酒醜聞。（圖／翻攝畫面）

11月6日晚間10點，南港偵查隊陳姓小隊長帶著4名偵查佐、5名警員前往中山北路一段一間位於地下室的酒店，一行人大肆飲酒消費，甚至傳出有帶小姐出場。

據悉，陳姓小隊長現年50歲，警察專科學校第8期畢業，從警超過25年，已是相當資深的刑警，但近5年沒有太大特殊表現。陳被督察組傳喚時，聲稱是為了慶祝同仁退休，才會去消費飲酒，言之鑿鑿發誓是「第一次上酒店」。吳姓偵查佐則表示，當晚沒有叫小姐陪坐，非常懊悔自己的退休趴搞成這樣。

對此，南港分局表示，處置情形上週已經報台北市警局，當晚確定有消費、飲酒，陳姓小隊長記2支小過，其他9名員警則處分1支小過，而偵查隊長邱桂美督導不周，職務調整至台北市刑大偵五隊，職缺由偵五隊長胡玉磊接替。

journalist: 李依璇

taiwan-subdivisions: 南港 中山區

title: 獨家／南港偵查隊爆醜聞 10刑警極樂泡酒店喝花酒遭查獲 | 社會


content_text:
今年在世界巧克力大賽奪得好成績的「福灣巧克力」，日前被網友掀出前董事長許峰嘉5年前曾性騷擾女實習生，執行長許華仁在父親被起訴後批評該女，此事在5年後重提引發熱議，網友發起抵制福灣巧克力；而曾與福灣巧克力合作的食品廠商近日相繼採取行動；桂冠湯圓率先於昨（7）日宣布停產與透過福灣進口原料的巧克力湯圓，今日乖乖、Mister Dounts也發出聲明表示，已自主下架與福灣聯名的巧克力商品。

5年前性騷擾風波網路延燒，道歉啟示擋不住抵制潮 前不久，有網友在網路平台Dcard發文，指出「福灣巧克力」創辦人許華仁的父親、福灣前董事長許峰嘉在2015年涉及性騷擾女實習生，被判刑6個月，但董事長的兒子許華仁當時對此感到十分不滿，在臉書上批評女學生罵被害人私生活混亂，並稱「被婊到」。

網友提起此往事，並呼籲消費者抵制福灣巧克力，引起熱烈討論，連當事人都出來回應，表示自己至今內心仍有陰影，還未完全走出來，但還是感謝家人男友的支持，已經能坦然面對此事。事件持續在網路上延燒，連帶使得合作廠商包括桂冠委由福灣從東南亞進口巧克力原料製作湯圓、乖乖、Mister Donut甜甜圈、金色三麥啤酒等，也都被「點名」因而受到影響。

福灣巧克力11月27日曾在臉書發表道歉聲明，聲明中指出，「福灣巧克力」在2015年品牌轉型期間發生的性騷擾事件引發消費者負面觀感，也讓支持者與好朋友失望，致上最深歉意。聲明中表示，這起事件發生的隔年即由屏東地方法院判決，「我們除向當事人當庭道歉，也依據判決結果補償，董事長許峰嘉也被要求卸除職務，我們明白這件事已對對方造成難以抹滅的傷害。」

福灣巧克力的聲明中也指出，這些年來他們深切反省，嚴格遵守相關法令規定，致力打造兩性平權的工作環境，並為工作夥伴們建立合法、合理的申訴管道。

聲明指出，許華仁於事件發生時保護家人心切，也有失言，如今自當時的人子身分，成為人夫、人父之後，對於女性職場權益與處境更能感同身受，對當時的不當發言深感懊悔，經營團隊更是時刻記取教訓，持續以最高道德標準自我要求。

聲明中表示，身為大眾寄予期待的品牌，時刻反省，並勇於承擔，對連帶受到影響的合作夥伴感到抱歉。

桂冠、乖乖、Mister Dount下架合作商品 性騷擾指控於網路發酵，桂冠率先於昨日發出聲明，表示為尋找巧克力的頂級原料，因此透過供應商福灣公司進口東南亞Malagos Agri-Ventures Corporation原料，桂冠期盼與消費者站在同一線，因此，即日起停止「桂冠巧克力湯圓」生產，上架的「桂冠巧克力湯圓」所得，將全數捐作公益，往後尋找合作夥伴會更謹慎。

而綜合《ETtoday》和《蘋果日報》報導，知名餅乾品牌乖乖今日也發表聲明，宣布即日起乖乖公司自主下架與福灣巧克力之聯名產品，並於通路上停止販售該商品，乖乖公司內部人員指出，該公司與福灣巧克力聯名的產品僅有一項，即巧克力口味的乖乖，已聯絡各通路商將該項商品下架，至於是否待風波過去後再行上架販售，乖乖人員則低調稱，「應該不會」，此次下架恐也與停產無異。

另外，知名甜甜圈品牌Mister Donut今年11月的巧克力季找來「福灣巧克力」創辦人許華仁攜手打造7款聯名甜甜圈、法式甜點，孰料近日因性騷案在網上瘋傳，品牌也遭點名「拒吃」，深陷風波。對此，Mister Donut稍早低調作出回應表示：「巧克力季商品已經全面下架停止販售了。」

另外通路商家樂福今日也證實去年12月舉辦「巧克力特展」引進多款獲得ICA肯定、被封為「台灣之光」的屏東巧克力，其中的福灣巧克力包含台灣馬告、鐵觀音、黑胡椒等5款商品今都下架，家樂福表示，因商品限量、現存貨量不多，考量新聞狀況先下架，也停止進貨。

福灣委外公關公司今天則再次對外回應，表示「12月初已在官方粉絲團發道歉聲明，在跟消費者道歉的同時，福灣也對所有的合作廠商都一一打電話說明，也對於給廠商帶來困擾道歉。如果福灣的合作廠商對福灣能挺過這一關有信心，想繼續支持福灣的產品，福灣非常感謝，但如果廠商選擇中止合作，福灣也非常尊重，畢竟我們添了麻煩。」

taiwan-subdivisions: 屏東 觀音

title: 道歉也止不住抵制潮，桂冠湯圓、乖乖和Mister Dounts下架福灣巧克力合作商品


content_text: 中信兄弟二軍總教練林威助昨天(12月7日)確定接任一軍總教練一職，原教頭丘昌榮轉任首席教練，消息一出，引發外界熱烈討論，然而換帥動作是好是壞，恐怕值得商榷。2013年底中信買下兄弟象，更名中信兄弟，2014年由原本的總教練謝長亨續掌兵符，「中信兄弟元年」勝率僅0.431，年度戰績排名墊底，不過下半季逆勢奪冠，拿到台灣大賽門票，最終以1勝4敗不敵桃猿，隔年上半季打完40場，勝率僅0.425，球團決定換帥，謝長亨下台，由吳復連接任。 吳復連帶兵績效其實相當傑出，2015年球隊勝率0.582、2016年勝率0.576，連兩年都打進台灣大賽，只是帶兵第一年台灣大賽在3勝1敗領先優勢，遭桃猿連拿3場痛失總冠軍，第二年台灣大賽先拿2勝再連丟4場，眼睜睜看著戰力較薄弱、且已轉賣給富邦的義大犀牛登頂，吳復連球季結束丟帥印，由美籍史耐德擔任總教練。吳復連在兄弟當總教練時戰績不錯，但很可惜在季後賽運氣稍差，球隊沒有給他第3次機會。 聯合報資料照片 史總2017年上半季帶兵勝率0.526排名第二，落後榜首的桃猿多達12場勝差，下半季末球隊爆發「五虎將事件」，勝率不到0.400墊底，即使戰績不振，依舊有季後挑戰賽可打，而且還扳倒統一獅進軍台灣大賽，最終以1勝4敗輸給桃猿。2018年中信兄弟進入換血階段，史總帶了大半球季，勝率只有0.412，季末因故離台，由原本的投手教練伯納接總教練，這一年也是中信入主兄弟以來，唯一沒打過台灣大賽的球季。2019年伯納將中信兄弟帶入台灣大賽，但又以1勝4敗輸給桃猿，特別是最終戰大輸17分相當難堪，伯納被換掉，今年換成丘昌榮執掌兵符，球團投入大量資源，找來三大洋投羅傑斯、米蘭達、德保拉，後面還有洋投萊福力、雷艾斯，上半季順利封王，下半季戰到最後一戰才確定無緣季冠軍，年度勝率0.568高居第一，也是勝率唯一超過5成的球隊。台灣大賽中信兄弟對上戰力相對較弱的統一獅，先取得3勝1敗優勢，最後三戰押上三巨投羅傑斯、德保拉、米蘭達先發竟全輸，中信兄弟7年6度打進台灣大賽竟都落敗，真是情何以堪。丘昌榮第一季帶兵就繳出不錯的成績，不幸又遇上魔咒般地兄弟季後賽大崩盤，讓他只能交出兵權。 聯合報系資料照片持平而論，2015、2016、2020年是中信兄弟相對較有希望拿到總冠軍的年度，剛好是本土教頭吳復連、丘昌榮領軍，只是到最後事與願違，兩人例行賽帶兵勝率都接近6成，也拿到台灣大賽門票，績效算是相當不錯，而且比外籍教頭好得多，卻難逃丟帥印命運。依邏輯來看，丘昌榮必須領軍奪冠才能繼續擔任總教練，其實難度相當高，富邦進軍中職4年以來，不但從來沒打過台灣大賽，甚至連季冠軍都沒拿過，洪一中在桃猿執教連續18個半季都沒墊底，來到富邦悍將第一個半季就最後一名，就知道總教練工作不好做。桃猿也是如此，洪一中長期帶兵看似兵強馬壯，等到洪總離隊交棒給曾豪駒，才發現其實桃猿並非無懈可擊，今年下半季還落居墊底。吳復連、丘昌榮帶兵績效亮眼，且丘昌榮才帶兵一年，球隊正要步上軌道，卻因台灣大賽失利丟兵符，若總教練人選愈換愈好那沒話說，問題是，林威助能否像吳復連、丘昌榮一樣，例行賽帶出近6成勝率戰績，並且拿到台灣大賽門票，不無疑問，而且若是明年「助總」沒領軍奪冠，依過去邏輯是否要下台負責，恐怕又是一大問題。中信球團應該考慮給林威助多一點機會，不要下季沒拿下總冠軍，又要隨網路風向拱恰恰出來接任了，這對兩人及球隊長遠發展都不是好事。 聯合報系資料照片林威助長期受日式球風洗禮，治軍嚴謹，首重球員態度，要求相當嚴格，二軍球員或許可以接受，但一軍球員能否適應「助總風格」仍是未知數，特別是林威助和丘昌榮帶兵風格差異非常大，教練團與選手恐怕有一段長時間磨合期。台灣能當職棒總教練的人才庫有限，中信兄弟教頭任期最長不到2年，根本沒有足夠時間熟悉球隊運作，並打造符合期待的球隊風格，即使訓練基地設施完備、二軍農場養成扎實、球探編成有效率、砸大錢網羅強大洋投，依舊難換一冠。而且，林威助升上一軍擔任總教練後，林明憲接二軍總教練，能否讓二軍農場繼續有效率運作值得關注，畢竟二軍除了訓練設備之外，「人」才是最重要的，這幾年林威助在二軍養成的成功，治軍嚴謹，各隊羨慕不已紛紛效法，樂天桃猿、統一獅、富邦悍將先後找來類似屬性的劉榮華、陳連宏、陳瑞振進駐二軍教練團，就是著眼於此。由林明憲(右)和彭政閔在二軍培養人才，助總將有充足的兵源可用。 聯合報系資料照片既然中信兄弟選擇換掉丘昌榮，由林威助接掌兵符，那麼就應該給「助總」更多時間與空間帶兵，讓他打造自己心目中理想球隊的模樣，而不是看網路言論和輿論風向來決定教練團人事布局；然而現實的情況是，接中職球隊總教練就是走下神壇的開始，林威助的考驗，只會比丘昌榮更嚴峻。

title: 中職／頻繁換帥問題多  林威助面臨更嚴峻考驗


content_text:
昨天國內又新增22例境外移入新冠確診病例，為了避免移工入境成為我國防疫缺口，現在各單位都繃緊神經。高雄市衛生局對一名在檢疫期間，隨意離開旅館房間八秒的20多歲菲律賓籍男性移工重罰十萬元，希望遏止違規行為。

上月19日，這名20多歲的菲律賓籍移工，被防疫旅館的攝影機拍下，檢疫期間想要到隔壁房間串門子，雖然前後只有短短八秒時間，但高雄市衛生局認為，如果不處罰可能會難以遏止違規行為，所以開罰十萬元。

高雄市衛生局疾管處長何惠彬說明，「在(11月)19日有違規步出防疫旅館的狀況，居家檢疫期間不能步出居家檢疫的地點，不管時間長短，都會據以開罰。」

另外也有移工拿泡麵到走廊加熱水，同樣開罰十萬元。衛生局提醒民眾，居家檢疫期間，絕對不可以踏出檢疫地點或者防疫旅館房間門，以免受罰。而印尼在6日已經躍升為我國境外移入個案最多的國家，病例數達到133人，首度超越美國。為了避免防疫產生破口，國內也啟動秋冬專案，但6日晚間，台北西門捷運站前出現疑似不願配合戴口罩的民眾。

警方到場勸導，但這名朱姓男子仍不願配合，並發生拉扯，結果被警方團團包圍壓制後帶回派出所依法送辦，訊後依《社會秩序維護法》妨害公務罪及《傳染病防治法》移送相關單位處理。另外台北市長柯文哲也說，台北市防疫有三層部署。民眾搭乘捷運不願配合戴口罩，結果被警方團團包圍壓制後帶回派出所。（圖／公視資料帶） 台北市長柯文哲表示，「大概除了吃飯一定要拿下口罩，其他時間還是得戴著，台北市防疫的三層戰略，第一層是防疫旅館、居家檢疫還有日租套房堵住，再來萬一有1或2個逃出來，民政局、環保局、衛生局檢疫調查，能夠很迅速找到人撲滅掉，到最後不行我們才開始啟動比較大規模的社區防治。當第一層擋住、第二層擋住，還有問題的時候，我們才會開始會對這種社區性的，比方說不准聚餐，才會開始啟動。」  而這幾天是艋舺青山宮遶境，許多信徒沒有戴口罩，柯文哲則重申，除了吃飯之外，其他時間最好都把口罩戴上。

countries: 菲律賓 美國 印尼

title: 菲移工居檢出房門8秒全都錄 被重罰10萬


content_text:
魔法老媽奇葩兒--台灣阿甘的傳奇故事

編輯人語

這是個國中生，從班上最後一名，拼到台大外文所第一名畢業的傳奇故事！作者以十分質樸溫暖的筆調勾勒與兒子阿甘的生活點滴。阿甘從小與眾不同(堪稱奇葩)，老媽也非等閒中人(一身魔法)，他們之間擦出的火花，充滿智慧、趣味，還令人難抑淚水。《優傳媒》特為推薦，願您在此紛亂崩壞的世道中，好好享受這每周一篇的清新散文。

(三)出國一趟開眼界，發現英文蠻重要

作者/廖靜霞

民國73年,我過來五福。民國74年,台灣正式開放公教人員國外觀光旅遊。

暑假快到了,五福同事開心的招兵買馬,組了一團韓國日本旅遊團。我和阿甘報了名、同事好意的告訴我,孩子還小,出國也看不懂什么,何必多花一份錢!我說,我本想帶兩個,但因為是第一次出國,自己又超會暈機暈車,沒把握一次帶兩個,就先帶大的出去開開洋葷吧!

第一站,我們到了漢城,然後到慶州。漢城是首都,慶州是古都。看的大都是建築,皇宮,佛寺,古蹟,文物.。導遊小賀,是個親切的年輕人。行程中,他總是把阿甘帶在身邊,當小弟弟般照顧,因怕他個子小,聽不到,看不到,更怕他走丟了!小賀帶著我們看皇宫,訪民居,探古寺,嚐韓食..講韓國的歷史,說韓國的文宇,談韓國的文化,看韓國的建築。阿甘認真的聽著,看著,吃著,玩著·常常出現驚喜的眼神那天晚上,睡前,他說:媽媽啊!原來出國這麼好玩喔!

我說,那你每天就寫一篇日記,記下一天的心得吧!告別小賀,大家都覺得這年軽導遊真是太善良了。認真的導覽,講解,照顧我們吃喝玩樂。晚上還在咖啡廳陪我們交心,談兩韓的情勢與當時國家的困境。更一再交待我們,千萬不要在韓國免稅店購物,買人參。那都是騙觀光客的。

對阿甘來說,他的收穫更大,他聽了好多韓國的歷史,看了好多韓國古代的文物,也看到了很多漢字,出現在很多的歷史遺跡和街上的店招上。在他內心已經挑起了大大的好奇心,更交了一個貼心的大哥哥朋友。

第二站來到了日本,又是全然不同的風景與文化。我們從福岡上岸,經長崎,沿著阿蘇火山,盤旋而上,看還在冒煙的火山,中途在草千里餐廳吃馬肉,到別府泡各式各樣的湯,登大阪城,遊瀬戶内海。每天變化不同的行程,讓阿甘大開眼界,也大飽口福。

這個暈車的老母,在彎彎曲曲的山路上,或在遊海的渡輪上,總是昏昏沉沉，自顧不暇。但是幸運的阿甘已經又交上大朋友了。是同事的弟弟,與我們同行。他們一路有說有笑,一起玩撲克,一起講笑話,還一起泡裸湯,玩得淋漓盡致!

來到東京迪土尼,那更是阿甘意想不到的夢幻世界,我們搶到了幾個刺激的遊樂活動,也看了多彩多姿的遊行,更漫遊了小小世界,讓孩子在心中,早早留下了世界和平的種子!

最後一幕大戲,是當年的筑波世界博覽會。幾十個展館,幾十個國家的心血精華，連大人都目不暇給,甚至不知從何看起。

天氣很熱,展場很大,大家疲於奔命,最後來到了中國館,看到了熟悉的中國字,才終於安心的坐了下來。喝了一碗冰冰涼的的綠豆湯,和吃了一碗很鹹很鹹的炸醬麵。當年敵對的兩岸,竟是這樣的第一次接觸,有一種很奇妙的感覺!

旅行回來,我才發現阿甘的旅行日記寫得極好!他敍述著一天天的行程,更寫下了他的觀察與心得。有紀錄,有趣事,有觀察,更有檢討與反省。文字流暢,段落分明!

我把日記本秀給同事看。同事驚訝的說:原來旅行帶給孩子這麼大的影響與成長。下次我們也要帶孩子一起玩!

這次的旅行,我知道我做對了。我期待著明年的暑假⋯·...

75年暑假,阿甘已經小學畢業,我的膽子也大了。自己帶著阿甘和妹妹，呼朋引伴組了一團包含菲律賓,泰國,新加坡,香港四地的東南亞旅遊團。這次帶小朋友參加的就多了。

小朋友多,玩起來一定更熱鬧。但我也擔心自己負擔不過来,只好簡化行李。又擔心孩子早上賴床,跟不上團體，所以行前跟孩子約法三章!

第一,東南亞地區天氣熱,我們不穿球鞋,只穿拖鞋或凉鞋,這樣回到家只要洗洗腳,不用洗襪子。

第二,我給兩個孩子各一份行程表。裏面註好每晚要住的旅館名字和電話號碼。出門要放在身上。

我告訴他們:早上如果媽媽喊三聲還不起床,你們就繼續睡没關係。但是我們得自己離開了,因為團隊活動,遊覽車是不等人的。等你們睡醒,就自己叫計程趕到下個住宿地點就好了。

這一驚嚇,果然每天早上,我只叫一聲,就全部起床了!

我們去菲律賓坐小船逆流而上,闖入大瀑布中,淋個滿身濕。我們去泰國坐大象,玩拖曳傘,騎水上摩托車。在小小的新加坡聖陶沙,第一次看到水舞。

最後一站,我們坐纜車上了香港太平山,又看了香港水族樂園的鯨鯊表演,每個 小朋友都玩得快樂又盡興!因為回家的班機是晚上,所以下午時間,大家可以自由購物!導遊帶我們來到熱鬧的大街,大家一哄而散,各自尋找獵物去了!我們母子三人也隨性的逛著,看著⋯·....我終於看到了一件裙子,有些中意,於是我進了試衣間,阿甘一向膽子小,他緊緊跟著我,守在試衣間外。妹妹在店門口的花車上隨意的撥弄著......

等我試完裙子出來,阿甘發現妹妹不見了。他急得哭出來了!怎么辦?導遊說過,香港很多專門抓小孩的壞人,他第一天就警告我們了.....妹妹被抓了,怎麽辦⋯⋯⋯·。

頓時,我讓自己鎮定了下來 。我說,媽媽站在這裏不動。你往前找一找。阿甘走了約二十公尺回來。我說,你再往後找一找。最後他著急的跑回來。媽媽,都沒有,怎麽辦?

我說,她可能會自己回旅館。我們現在先回去,如果她不在,我們就找導遊幫忙找,或是報警!

當我們趕回旅館時,妹妹已經和領隊叔叔在一起了。看到我們,她才放聲大哭!

原來她沒有看到我進試衣間,在找不到媽媽哥哥的慌亂中,她想起昨晚住的旅館叫中央酒店。她也擔心抓小孩的壞人。所以她很謹慎的觀察,有一對老夫婦帶著小孫女在散步,這應該不是壞人。她才上前問:你們知道中央酒店在那裡嗎?我是從台灣來旅遊的,剛剛和媽媽走失了!

最後是那對老夫婦帶她走回旅館,找到領隊叔叔的!

就在大家玩得既興奮又驚悚的旅程中，在回來的機上,阿甘忽然告訴我:媽媽,我發現,英文好像蠻重要的!在機場,在旅館,在購物,在很多地方,好像都需要使用英文!

我說,是啊!回去開學你就升國一了。國中開始就有英語課了,你要認真學啊!

(21之3)

作者的話

民國61年，我從師大社教系畢業，直接回到高雄教書，在高雄市前金國中擔任國文教師。

隔年結婚，再隔年生了兒子，就是阿甘。

我是國立師大畢業的，在那個年代，應該是個屬於聰明又會唸書的人。沒想到多年後，兒子上了學，才發現是個學習緩慢的孩子，再仔細觀察，還好，只是與數理絶緣而已。

我是個很樂觀的人，我相信行行出狀元。孩子只要平安、健康，有個一技之長，能在社會生存立足就好。

兒子本來就讀五專觀光科，心想他將來當個導遊，老媽也可以隨團遊山玩水，甚至玩遍天下，不也是人生大樂也！

沒想到，他竟然突發奇想，要讀台大，還要讀台大第一名。

這不是作夢嗎？當時我也認為，他只是痴人做白日夢而已！

沒想到阿甘有夢最美，希望相隨。而且逐夢踏實，美夢成真！

countries: 中國 韓國 新加坡 日本 香港 台灣 泰國 菲律賓

taiwan-subdivisions: 高雄市 大社 和平 前金 太平 高雄 水上

title: 璀璨人生 》魔法老媽奇葩兒(三)出國一趟開眼界，發現英文蠻重要


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

吳淡如擁有流利口條，主持過許多節目的她也是一名暢銷作家，專業形象深植人心，但她7日突然在社群網站發文求救，「請問有這兩家銀行的高階主管在我的朋友或同學群中嗎？」原來是她的信用卡遭到盜刷了。

▲吳淡如是知名主持人。（圖／翻攝自Facebook／吳淡如）

吳淡如推測可能是之前住飯店刷卡時，被有心人士偷拍了後面的號碼，才有後續對方狂在網路買東西的訊息通知，「有人趁我睡覺在刷卡。」對此，她忍不住吐槽對方：「不太聰明，東西總要寄到你家吧？」

▲▼吳淡如PO出訊息通知求救。（圖／翻攝自Facebook／吳淡如）

此外，吳淡如表示受到疫情影響，她變得很少使用這張卡，「平常是慈善扣款以及海外旅行用！」未料發生盜刷一事，而且該有心人士使用得非常頻繁，「這人在跟我賭我沒發現越刷越多！」

▲吳淡如後來表示已經解決問題了。（圖／翻攝自Facebook／吳淡如）

後來，吳淡如似乎有編輯臉書貼文，她在文末回應後續進展，「已經解決問題了。」儘管最近頻傳盜刷事件，她仍樂觀地說情緒沒有受到太大影響，「人生實用商學院繼續上檔！」

吳淡如臉書全文：

這應該算今年我被偷的第二次！這一次希望可以破案，因為被盜刷的可能不是我而已！￼￼￼￼請問有這兩家銀行的高階主管在我的朋友或同學群中嗎？我猜是我刷卡住飯店的時候有人偷拍了後面的號碼，然後拿去在網路上買東西（不太聰明，東西總要寄到你家吧？）￼￼￼因為這張卡￼￼疫情我用的次數非常少￼，平常是慈善扣款以及海外旅行用！（謝謝各位已經解決問題了，我發現最近的盜刷情況很多)￼￼￼￼不過本人的情緒並沒有受到太大的影響，人生實用商學院繼續上檔！

references: 臉書 Facebook

title: 睡覺被盜刷信用卡！  吳淡如揪「住飯店漏洞」一招破解：不太聰明


content_text:
新冠病毒來源爆發以來最令世人迷惑不解的一個重大問題，就是北京三番五次阻攔世衛組織專家前往武漢調查新冠病毒來源。阻攔了快一年了，最近才同意世衛專家去武漢調查，但沒說具體日期，而且要由中國科學家領導調查的關鍵部分，對調查嚴格控制。北京何必那麼心虛？

但與此同時，中國從官方到官媒，都在不斷地“甩鍋”，如果說早期的甩鍋類似外交部發言人趙志堅那樣，指稱美國軍人把病毒帶到了武漢顯得太陰謀論太愚蠢，一些愛國公眾號要外國“抄作業”也顯得過於幼稚和可笑的話，最近數周以來，中國官方和官媒開始了另外一種形式的甩鍋，那就是或假借西方科學家之口，說新冠病毒來源出現在意大利、西班牙，或者中國科學家親自上陣，說在武漢爆發前先在印度出現了疫情，或者乾脆說新冠病毒來自中國從海外進口的冷肉製品或者冷肉製品包裝。

但這些都站不住腳。關於進口冷肉食品及其包裝含有新冠病毒，曾在相當長一段時間被美國指偏袒中國的世衛組織也認為不可能，至少至今找不到證據來支持中國官方的說法；關於德國科學家凱庫勒說新冠病毒起源意大利在中國官方流傳一事，『紐約時報』的報道揭露了中國官媒如何歪曲凱庫勒的表述，硬把中國官媒自造的“新冠病毒最早出現在意大利”的說法栽在德國科學家頭上，本人出來糾正也不管用，中國網絡還在狂歡，諸如“十億人為你點贊”，“只有你才敢說真話”的點贊比比皆是，令科學家本人哭笑不得。中國官媒甚至還把世界衛生組織緊急計畫執行主任邁克爾.瑞安的話也歪曲了，硬說人家說過“在武漢發現新冠病毒前，這種病毒已在世界其他地方存在”這樣一句話。瑞安本人出面糾錯，此前熱衷傳播錯誤說法的官媒對瑞安的糾錯置之不理，任其以訛傳訛；至於中科院一個科研小組說印度出現新冠疫情比中國早的那篇論文，媒體曝光後，經當事人要求，那篇論文已經被刪除了。

新冠病毒的黑鍋 習近平不願意背

最近還有研究顯示，新冠病毒感染美國人和其他國家人的時間可能比中國官方承認的時間更早，但科學家仍然認為最有可能的解釋仍然是病毒的傳播始於中國，悉尼大學冠狀病毒專家霍姆斯認為，認為這種病毒源於中國以外的觀點似乎正處於政治目的得到支持。“這種觀點在科學上缺乏可信性，只會進一步助長陰謀論。”

對世界衛生組織和科學家來說，調查新冠病毒來源，對預防和避免下一場新的大流行至關重要，但是，北京為什麼要在新冠病毒來源問題上做這麼大的文章？綜合分析大致有以下幾點看法：

首先北京試圖通過新冠病毒起源於他國的理論來改寫新冠大流行的敘事。西方國家一直指責北京在病毒爆發早期隱瞞疫情，指責習近平政權不動作，對內導致疫情爆發擴大，對外沒有及時向國際社會提供信息，延緩抗疫時機，因此要求追責的呼聲一直不斷。

習近平在1月28日會見來訪的世衛組織總幹事譚德塞時就明顯露出改寫疫情敘事的意圖，他說他親自指揮了抗疫，親自指揮的說法在中國內部當時都很難接受，第一，他遲至一月20日才對新冠疫情說了一句話，而且在隨後的春節團拜會上，習近平致辭時甚至沒有提到抗疫二字，引發中國內部不滿。習近平對譚德塞這樣表述，是想搶功還是以此平息內部的不滿？二月初一次中共政治局會議上，習近平把自己指揮抗疫的時間提前到1月7日的一次政治局會議上，他說那時他已開始部署抗疫，那次政治局會議是一個存在，但當時沒有任何習近平關於抗疫的表態和相關說法的記述，習近平後來追憶1月7號已作出抗疫指示，令人生疑。

既然習近平親自指揮親自部署了這場抗疫，一切圍繞抗疫的敘事都得改寫。在官方眼中，這就凸顯了中國究竟是否是病毒起源國的重要性，如果是他國而不是中國，這就可以減輕對中國的指責，因為起源於他國，中國可自視為只是受害國，或者說因為起源於他國，所以中國發現疫情晚，行動比較遲一點，似乎可以說得過去，外國也不至於過分追究。

但是新冠病毒來源牽一髮而動全身，北京既然要在病毒來源問題上甩鍋，就得改寫整個抗疫敘事，把疫情已經在湖北泛濫官方還在組織萬人宴，民眾還蒙在鼓裡，最後當局被迫下令封城，致使人人生活在水深火熱的武漢說成是一座英雄的城市，武漢人民是英雄的人民，以悲壯取代悲情，把被蒙在鼓裡變成主動抗擊，寫出一個連武漢人都覺得極不真實的喜樂敘事。其實 ，這裡的所謂英雄與武漢與武漢人沒關，正如武漢新上任的那位王書記要武漢人感恩習總書記一樣，說武漢是英雄的城市，是為了激發民族主義，是為了凸顯習近平的英明和親自指揮的成功。在這種民族主義氣氛籠罩下，忠實記錄武漢封城日日夜夜的作家方方就遭到了圍攻。

習近平這樣做，意圖或在既淡化了他領導的中國政府在應對危機上的早期失敗，還辯稱中共在遏制病毒傳播上的成功顯示了威權體制的優越性。紐約時報分析，圍繞甩鍋開始的一系列宣傳，給了習近平一個激發國人民族主義情緒的新機會，轉移他們對不斷惡化的問題，比如難以消除的貧富差距的注意力。最近，隨着本土疫情再度出現，北京當局通過推動新冠病毒出現在外國的理論，似乎想提防人民對其做法進行重新審視。

總之，習近平當局的甩鍋做法始終與早期抗疫的失誤有重大關係，當局擔心這成了一個抓在他人手裡的把柄。紐約時報引述南加州大學學者趙雅芬分析說，“如果習近平能甩掉新冠病毒的黑鍋，就能減少對他統治不滿的一個主要來源”。

journalist: 安德烈

countries: 印度 美國 中國 西班牙 德國

events: 新冠病毒 冠狀病毒 疫情

title: 北京為什麼在新冠病毒來源問題上攪渾水


content_text:
原標題：董明珠「不死心」！格力電器悄然上線5G手機 售價2699元起 來源：中國商報

中國商報/中國商網（記者 祖爽）也「跟風」製造5G手機了。近日，有網友發現格力商城悄然上架了一款名為「大松」的5G手機。值得注意的是，這是格力電器旗下第一款5G手機。實際上，格力手機品牌誕生至今已超過五年，期間推出格力2代、格力色界等手機產品，董事長董明珠也多次為自家手機「打call」。時隔幾年，在並未做任何營銷造勢宣傳的情況下，格力電器再次推出新款手機，意欲何為？

從配置上來看，新上線的大松5G手機搭載了高通驍龍765G處理器，屏幕解析度為2400×1080，後置四個攝像頭，像素分別為6400萬、800萬、200萬、200萬，前置攝像頭像素為1600萬，電池容量為5000毫安時，支持18瓦充電，厚9.3毫米，後置指紋識別，支持雙卡雙待。

值得注意的是，這款手機品牌並非格力而是大松。據了解，大松是格力電器旗下的專營品牌之一，主營生活電器，目前產品包含電風扇、電暖器、凈水機、空氣凈化器、加濕器、乾衣機、除濕機等健康電器和電飯煲、電壓力鍋、電磁爐、抽油煙機、消毒櫃、燃氣灶等廚房電器。

格力電器官網信息顯示，這款5G手機售價為2699元起，在一眾5G手機中顯得較為親民。不過，目前總銷量還不到30台。

格力電器造手機早已不是新鮮事。2015年3月，董明珠在公開場合宣布格力手機已經做出來，並且自己已經在使用；三個月後，格力手機對外開賣，售價為1600元；次年6月，格力手機2代上市；2017年6月，第三代格力手機上線，款名「色界」，定價3200元。

雖然是手機界的「後輩」，但快人快語的董明珠對於自家手機產品從來不吝惜讚美之詞，更頻頻在公開場合推銷。「我們的手機不是代工，是自己生產的，一定要做出有品位、有價值的產品。」「我們的手機，網上有人說沒有成功。你怎麼知道我沒成功，華為賣老大，我就賣老二嘛。」除此之外，董明珠還親自充當手機代言人，甚至將手機開機畫面設置為自己的照片，為格力手機賺足了眼球。

儘管董明珠使盡渾身解數，格力手機銷量依然低迷，單從格力官方商城的數據來看，三代手機一共只賣出10萬余台，甚至屢被傳出要求「內部消化」的消息。

「格力手機遲遲打不開局面，但格力電器仍然堅持不放棄，很大程度上和董明珠不認輸的性格有關。」家電行業分析師劉步塵表示，在格力手機遲遲打不開局面的情況下，改用大松品牌可以減輕對格力品牌造成的負面影響。不過，格力電器發佈的這款5G手機預計依然很難改變格力手機目前的尷尬處境。

為何格力電器堅持做手機？董明珠此前的一番話或許可以揭開謎底。「格力手機已經成功了，它的成功不在它的銷量而是在未來對智能家居的掌控。你用格力空調必須要用我的手機，你用我的冰箱必須要用我的手機。」董明珠曾說。

「手機不僅使用人數規模大，而且更容易打通與其他智能家電的連接。在智慧家居背景下，手機成為家庭物聯網的一個控制埠。」家電行業觀察人士洪仕斌對中國商報記者表示。

劉步塵則表示，大松本來就是格力電器的二級品牌，而且格力電器對推出這款手機著意低調處理，種種跡象或許在釋放一個信號，手機產業布局在格力電器的地位大幅下降。

「我從來不犯錯」是董明珠的名言之一，但她或許在造手機上折了戟。這次借5G手機重振旗鼓，董明珠的「手機夢」能圓嗎？中國商報記者將持續關注。

title: 董明珠「不死心」！格力電器悄然上線5G手機 售價2699元起


content_text:
▲陳建名在「建康服務處」舉辦微型講座，吸引滿場民眾。（圖／陳俊宏翻攝）

記者陳俊宏／綜合報導

為了不讓創業者「白做工」，新竹市議員、民進黨新竹市黨部主委陳建名號召年輕律師、記帳士、人力資源專家，合組新創扶植團隊「創罩力」，目標瞄準有心創業者，提供免費的法律、帳務、稅務、人力資源配置、聘用等諮詢服務，讓創業者快速掌握正確資訊，避免耗費無謂資源，創業美夢變惡夢。

陳建名說，現在有不少「竹科人」走上創業之路，舊城區也有許多年輕人投身餐飲、文創業，但創業過程往往缺乏法律、稅務帳務、人力聘用等基礎知識，常讓新創者不明不白蒙受損失，甚至灰心退出新創行列。

▼陳建名和民眾分享心得。（圖／陳俊宏翻攝）

▼律師林家琪分享心得。（圖／陳俊宏翻攝）

為了協助新創者，陳建名整合業界資源，即日起每周一下午2點至4點，由「創罩力」團隊駐點服務處（延平路一段332號），提供免費諮詢。

陳建名6日先以「微型講座」打頭陣，律師林家琪、記帳士林彥竹、人資趙君穎分別針對契約簽訂、商標、專利、著作權，以及稅籍登記、開立發票、報稅、記帳和人力配置、成本控管、資源連結等資訊，提供新創事業夥伴專業建議。另外，東門市場「珈琲夏特」創辦人小草、「建築師事務所」主持建築師曹登貴也到場分享創業經驗。

陳建名透露，活動透過網路報名，最遠有來自高雄、宜蘭的網友，讓他非常訝異。他強調，這是新竹市首次針對新創者所創立的服務團隊，未來會持續辦理講座、小聚，邀請成功創業者分享，誠摯邀請新創需求者前來解惑。

▼民眾擠爆「建康服務處」，專心聆聽講座。（圖／陳俊宏翻攝）

▼「微型講座」活動圓滿落幕。（圖／陳俊宏翻攝）

新創向前行，我們來罩你！ 新竹市的新創力相當可觀！ 不僅僅是科學園區從業者，三五好友離開公司後，憑自己學識經歷在車庫裡，在資通訊、科技產業中開創新局，我們發現，在這300年的古城中，餐飲服務、文化藝術、農漁、傳產，舉凡食衣住行育樂的產品...

由陳建名發佈於 2020年11月26日 星期四

taiwan-subdivisions: 新竹 高雄 新竹市 成功 延平 士林 宜蘭

title: 高雄人衝來新竹聽！陳建名成立「新創扶植團隊」　每周免費諮詢


content_text:
文史工作者陳彥斌完成«在威權的天空下»新書。這本書紀錄台中21位從黨外到民進黨初期，投身民主、台獨運動的基層志工。本刊特系列轉載部分精采內容，讓讀者更深入了解這些基層的民主志工。   黨外時代，台中有位紈褲子弟王朝鑫，經營歌廳秀、喜歡上舞廳，但一趟歐洲回來卻搖身一變，成為民主、台獨運動的大金主。1990年前後，他援助過的綠營公職候選人無數，而他最慷慨的，則是奉獻台灣獨立建國運動。

如陳婉真1991年來台中，成立簡稱「台建」的台灣建國運動組織，從租房子、買戰車（宣傳車），到舉辦「叛亂餐會」，所有的籌備開銷，幾乎都由王朝鑫負責。「台建」成員坐牢、跑路，甚至一些生活困苦者，找到王朝鑫，他也都「有求必應」。

陳婉真1992年到台北縣（今之新北市）競選立委，加上另一隊人馬在進行「新國家運動」，經費開銷如蠟燭兩頭燒。選到中途資金緊絀之際，王朝鑫帶著一本空白支票北上，開了三、四百萬元，把整本支票都開完才回台中。

陳婉真當選立委，很快到王朝鑫家致謝。王朝鑫看到她開的車，還是那部老舊的HONDA休旅車，陳婉真臨走時，王朝鑫拿出剛買不久的VOLVO940嶄新進口車鑰匙，交給她說：「當國會議員了，不要再開銅罐車（破爛車）」。過幾天就把車子過戶給陳婉真。

王朝鑫為何對陳婉真如此大方？只因他欣賞陳婉真是有行動力，敢於用生命追求台灣獨立的先鋒。他對坐了23年餘黑牢的黃華，同樣仁盡義至，黃華長年推展新國家運動，王朝鑫都是經費最大後盾。黃華娶妻、生子，王朝鑫感佩他長年犧牲、付出，也大力贊助。所以黃華將長子取名「鑫哲」，其中「鑫」字是代表對王朝鑫的感念。

1990年台灣最後一次間接選舉總統，要由一千多位國大代表投票產生，而這些國大代表中，有八成是1949年前在中國各省選出來的。民進黨決定以運動來凸顯這場選舉的荒謬，辦理總統候選人提名。

黃華極力支持民進黨構想，也想爭取提名以社會運動方式，來強化國民黨的李登輝唱獨腳戲。但提名登記需繳交50萬元，這是坐牢坐得一貧如洗的他無法克服的難題。黃華困擾被王朝鑫知道了，王朝鑫隔天就開了一張等同現金的50萬元銀行本票給他。黃華終於如願在全島熱烈展開總統直選運動，讓李登輝當選得很不光彩。六年後的1996年，台灣果真實現第一次總統直選。

王朝鑫為什麼那麼有錢？及他為民主、為台獨一擲千金的過去，都收進我們甫出版的«在威權的天空下»，書中也紀錄在西班牙啟發他台灣獨立意識的，是台獨聯盟前歐洲本部主席何康美。何康美大姐12/13〈日〉將抵台中，參加當天下午二時於中央書局三樓〈台灣大道一段235號〉舉行的«在威權的天空下»新書會。這本書紀錄台中21位從黨外到民進黨初期，投身民主、台獨運動的基層志工。歡迎大家一起來。

黨外時代，台中有位紈褲子弟王朝鑫，經營歌廳秀、喜歡上舞廳，但一趟歐洲回來卻搖身一變，成為民主、台獨運動的大金主。他最慷慨的，則是奉獻台灣獨立建國運動。王朝鑫為什麼那麼有錢？及他為民主、為台獨一擲千金的過去，都收進我們甫出版的«在威權的天空下»

journalist: 陳彥斌

countries: 台灣 中國 西班牙

people: 陳婉真 李登輝

title: 在威權的天空下》為台獨花錢如流水！紈褲子弟王朝鑫一擲千金為台灣 | 政治


content_text: 萊豬爭議未歇，政府是否會再開放日本核災區食品進口？農委會主委陳吉仲昨受訪說，除了中國大陸及台灣還未開放，福島周遭幾個縣的食品已開放或解除相關管制；至於日本其他四十二縣已開放的食品中，每項食品檢測都百分之百符合我國相關規定，幾乎等同是零輻射檢出的輸入，未來不管怎麼，「絕對不會有任何輻射食品會進到台灣。」媒體追問，是否是因為中國大陸可能有所動作才要開放？陳吉仲說，這是非常專業的食品科學問題。什麼時候開放？陳吉仲表示，要問權責單位衛福部。 此外，明年元旦將開放萊豬進口，經濟部要求加工業者須標示所有原料產地，讓民眾自行選擇。業者表示，包裝上的產地國沒有辦法先印好，必須隨時更動，都增加成本，長期來看，未來加工肉品漲價勢所難免，預估至少漲一成。台南市府昨安排與肉品進口業者一起宣示不使用萊豬。進口業者表示，台灣進口豬肉主要有十三個國家，美豬因口感較差，每年進口量大約只有一萬公噸，僅占全年進口量的八分之一，並非台灣的主要進口國；主要進口國家包括阿根廷、義大利等，這些國家生產的豬肉都沒有萊劑。

countries: 義大利 日本 中國 阿根廷 台灣

title: 陳吉仲承諾 輻射食品不會入台


content_text:
川普政府週一 (7 日) 批准一項總價 2.8 億美元 (約新台幣 79 億元) 對台的先進軍事通訊設備軍售案，將是川普任內第 11 度提供我國重要防衛性武器。

美國國務院表示已批准價值 2.8 億美元的對台軍售案，軍售細項以先進軍事通訊設備為主，國務院在聲明中表示：「為了幫助改善台灣的安全，並協助維護該地區的政治穩定、軍事平衡、經濟和進步，並促進並實現軍事現代化目標，加強軍事通訊能力，以支持任何任務和作戰需求。」

包含此項軍售案，這已經是川普任內第 11 度提供我國重要防衛性武器，此前批准軍售案包含 6 億美元無人機、23.7 億美元的魚叉反艦飛彈系統，以及 18 億美元飛彈軍售案。

由於美國頻頻批准對台軍售案，中國此前也於 10 月底時宣布制裁涉及對台軍售的美國企業，其中洛克希德馬丁 (Lockheed Martin)(LMT-US)、波音 (BA-US)、雷神 (Raytheon)(RTX-US) 等均入列。

此外，美國國務院也譴責中國違反《中英聯合聲明》，國務卿龐培奧 (Michael Pompeo) 在聲明中表示，北京當局正持續打擊香港民主進程，已對 14 名中國官員實施制裁，除了凍結這些官員在美國司法管轄區的任何資產外，還禁止他們與其家人前往美國。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

countries: 台灣 美國 中國 香港

title: 美再批准對台軍售案 提供價值2.8億美元先進軍事通訊設備 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
記者鍾志鵬／臺北報導

2020這一年好快，一下子來到12月。「命運好好玩」吳美玲老師告訴「三立新聞網」的朋友，這個禮拜是屬於整合的一週，大家在這週如果有新的機會要積極爭取，好好把握自我提升的關鍵時刻。切記一定要冷靜謙虛，絕對不能太衝動。本週「鼠虎豬」3生肖的朋友運勢最旺，知己知運，旺到像收到貴人跟財神主動送「金條」給你一樣，很開心。

▲ 吳美玲老師說，本週鼠虎豬3生肖最旺。（圖／插畫家孟宸提供）

12生肖朋友一定要冷靜謙虛 讓頭腦放鬆穩定行事

吳美玲老師說，在這整合的一週裡，學習新的事物或觀念不能停。自我成長無論是心靈或是工作能力更要好好看懂把握。

忙碌了大半年，本週應當稍微讓自己沉淺一下，好好休息，讓頭腦思緒放鬆冷靜,千萬不能太過衝動，「懂節制」會對自己有很多額外的幫助，尤其有在玩股票的人，本週應當多觀望不要衝動出手，低調穩定行事，收穫才會大。

2020.12.7-.12.13生肖運勢

鼠虎豬」3生肖的朋友運勢最旺 知己知運好過跨年

鼠 五行屬水 適合顏色 黑色藍色 人緣好升遷機有望財運旺

1.由於今年犯太歲，也低迷了一整年，本週太歲影響力即將遠離。所以你的感情、心情慢慢會明朗化，工作職場上也會慢慢恢復正常。

2.工作在職場上會有更好的名聲，升遷機會有望，要掌握表現的時刻，大膽突破。

3.本週財運不錯要積極把握。

4.在人緣方面也會漸漸開始好起來，這週要好好善用你的人際關係來幫助自己，在2020歲末前夕，有更多好的方向，讓自己財運起旺。

▲ 吳美玲老師說，本週鼠虎豬3生肖最旺。（圖／插畫家孟宸提供）

虎 五行屬木 適合顏色 青色綠色 桃花週有意外驚喜商機

1.本週的老虎超級旺是桃花週，人緣很好，桃花運也很好，業務能力又強。因為是桃花月，所以心情也會比較愉快，也容易會有額外的收入或意外之財。

2.也很有機會讓合作方來找，將會有意外的驚喜跟意外的商機出現。

3.如果當你有好的財運出現或好的人脈、好的賺錢機會，一定要好好把握這一週蓬勃的運氣。

4.你將會衝破以往的財運，讓你旺不停，要好好的規劃。

▲ 吳美玲老師說，本週鼠虎豬3生肖最旺。（圖／插畫家孟宸提供）

豬 五行屬水 適合顏色 黑色白色 撥雲見日脫離低迷

1.小豬今年也悶很久，該是來到慢慢撥雲見日，脫離低迷的心情的一週。

2.思緒情緒會慢慢好起來，本來名利都不來靠近的，一直讓你眉頭深鎖不開的瑣事，在本週都即將遠離。

3.本週人緣加倍，開始有突破與商機。手頭資金充裕，好好規劃，讓財運衝天。

4.本週也特別容易得到遠方貴人的相助，或者是接到異地的工作機會，也容易把產品推廣到第三國家去，容易有意外驚喜。賺錢利潤不錯，財運大大提升。

▲吳美玲老師說，本週鼠虎豬3生肖最旺。 （圖／插畫家孟宸提供）

蛇馬狗3生肖的朋友運勢宜謹慎 知己知運平安度過

蛇 五行屬火 適合顏色紅色橘紅色 學習斷捨離別想太多

1.要稍微注意本週比較容易失多行少，很多的事情容易想太多，也比較容易胡思亂想，左右為難，要繼續好或不繼續好、向左或向右心難安定，容易迷失。

2.情緒上的不安全感，會影響到睡眠或者該情歸何處，或者是工作上的不確定不安定，而讓自己在一整週，思緒容易混亂。

3.倒不如學習放輕鬆一點，或者是學習斷捨離，自然就知道該如何取捨，建議也可以請教老師，小蛇這週很適合算算運勢，未來新的一年該何去何從。

4.不管在感情方面或是事業方面，就會比較讓自己更安定。

馬 五行屬火 適合顏色紅色紫色 別管閒事遠離是非

1.因為今年沖太歲的關係，所以很多在錢財上的不穩定，或工作上的不穩定，都會影響各方面思緒的平衡。也容易破大財。

2.所以本週在做任何的事情，切忌衝動，不可在本週做重大決定，比如開店或要投資做事業。

3.如果真的要投資必須找老師算一算是否可行，或該注意些什麼。讓自己的決定有一個更明確的方向。

4.再來要年底了，你就即將脫離沖太歲的不穩定現象，應當稍微沉澱，本週莫管閒事，行車安全也要多注意一下。

5.也慎防跟遠離是非，方可保全自己。

6.本週學習包容自然，可以讓你脫離是非流言。

狗 五行屬土 適合顏色淺黃酒紅色 控制開銷別吃生冷食物

1.狗狗由於今年特別的忙碌辛苦，本月因為有相形的關係，屬狗的人心情不定，感情上容易有情緒上的波動。

2.所以本週要稍微控制一下自己的思緒，要放放假放空下自己，遠離是非讓自己可以到戶外或寺廟走走，沉澱心情，不要讓自己每天處於高壓環境。

3.本週飲食要稍微留意，注意腹瀉問題及腸胃問題，本周切忌生冷食物。

4.另外要控制一下開銷，免得讓自己收支失去平衡，無法有穩定的進帳，無謂的開銷會讓自己變得非常辛苦，應該要好好的、慢慢的穩定下來，讓自己接下來過得更順遂。

▲吳美玲老師說，本週鼠虎豬3生肖最旺。 （圖／吳美玲老師提供）

吳美玲老師官方粉絲團

https://www.facebook.com/5m0888

journalist: 鍾志鵬

taiwan-subdivisions: 安定 臺北

title: 這3生肖運勢衝天 貴人財神因為這4原因主動送金條給你 | 女孩


content_text:
Swatch總是推出有趣並充滿話題性的腕錶，讓愛錶人士津津樂道並搶著收藏，2020年12月 推出「 HoHoOuch耶誕特別版腕錶」，捕捉聖誕老人因趕著送禮而不小心跌倒的瞬間畫 面，將聖誕老公公圖案印在錶鏡上更有 3D 立體感，模擬撞上結冰湖面令人會心一笑。 2020年充滿變化與不安，更需要多點正面能量與心愛的人攜手邁向更好的未來， 以幽默的設計吸引眾人目光和笑容。

Swatch邀請風田搶先鑑賞Swatch「HoHoOuch2020耶誕特別版腕錶」

被網友稱作「帥哥界的諧星」的風田以幽默開朗的風格於節目上表現亮眼,時常帶給觀眾笑容而成為綜藝新寵，完美詮釋2020耶誕特別版腕錶的幽默可愛。「HoHoOuch2020耶誕特別版腕錶」以41MM的大錶徑搭配聖誕經典色彩紅與白由身高190公分的風田配戴,街頭大男孩的氣息展現獨特幽默的潮流風格喜愛Swatch的風田表示「2020年發生很多不好的事，Swatch用設計帶給大家歡笑是一件很棒的事，HoHoOuch耶誕特別版腕錶跟我一樣搞笑又有設計感，很容易搭配我平常喜歡的運動潮流風格穿著，戴上這款手錶讓我保持開心一整天。」

BIG BOLD大膽放閃，極光雙色新款登場,BLING BLING閃不停！

BIG BOLD大膽放閃絕美降臨－全新雙色錶款以夢幻北極光為靈感，在充滿聖誕光芒的時節鼓勵人們勇敢抓住夢想！大手筆鑲嵌136顆施華洛世奇寶石的潮酷錶盤,將BIGBOLD系列提升至另一個奢華檔次！2020年12月發表時尚必備款黑白兩色・Party焦/嬌點在此、自拍免打光!百搭風格輕鬆突顯個人態度襯托各種自信浮誇・帶你BlinBling搶下全場C位。

BIG BOLD大膽放閃錶款白色可甜黑色可辣

由女團A'N'D成員一兩婷及最美化妝師一Mia陳甯亞演譯BIGBOLD大膽放閃錶款・二位同樣熱愛Swatch但風格迥異的女孩，以自身風格展現極光雙色不同魅力。由氣質清新兩婷以學院風服裝搭配極光白錶款白色錶盤上隱隱發出閃爍光芒，展現自帶仙氣的可人風格。Mia陳甯亞穿著運動潮流風造型搭配極光黑錶款，黑色錶盤上的寶石格外閃爍搶眼，流露不凡的帥氣個性·BIG BOLD大膽放閃錶款黑白二色可甜可辣，舉手投足間自信宣示存在感,無論是日常穿搭或出席派對都能成為目光焦點，你站的位子自成C位！

title: 風田搶戴「 HoHoOuch 2020耶誕特別版腕錶」幽默迎接聖誕節


content_text:
娛樂中心／綜合報導

近年《後宮甄嬛傳》、《延禧攻略》、《如懿傳》等宮鬥劇掀起一波波的追劇熱潮，後宮嬪妃們的勾心鬥角令觀眾看得目不轉睛，也開始好奇起古代嬪妃們的生活，其實古代皇帝後宮佳麗三千，由誰侍寢端看皇帝心情決定，那麼萬一皇帝想臨幸某個妃子，卻遇上月事來潮的尷尬情況該怎麼辦呢？其實早有一套規矩，讓嬪妃們能暗示皇帝自己月經來不方便同房。

▲後宮佳麗三千，皇帝要臨幸誰端看他的心情。（圖／翻攝自後宮甄嬛傳微博）

月經雖然是正常生理現象，但傳統觀念、特別是迷信的古代，總認為月經是不潔的東西，會讓人走霉運，對於皇帝來說更是大忌諱，因此嬪妃們是不會在生理期時侍寢，否則一不小心甚至會背上敗壞國運的罪名。至於該如何解決這種尷尬境地，歷代嬪妃們也想出了許多招式，像是早期侍寢制度還不完善時，皇帝想臨幸誰都是直接前往妃子的寢宮，若妃子正值生理期不方便侍寢，為了不讓皇帝敗興而歸，也為了固寵，有時會送上宮中的宮女來侍奉皇帝。

▲嬪妃們生理期時，會想辦法讓皇帝知道自己不便侍寢。（圖／翻攝自後宮甄嬛傳微博）

雖然如此，也不是每個妃子都願意往龍床上送宮女，因此也想出了「做標記」暗示皇帝的招數，像是在臉上用紅色顏料點一個點，或是戴上有「經戒之」含意的金戒指來暗示，提醒皇帝自己月經來潮，不方便侍寢，而皇帝看到了之後，大多也能明白這個意思。

不過在明清設立敬事房後，嬪妃們要向皇帝「請假」就方便多了，只要通知管理敬事房的太監，太監們便會將該名妃嬪的綠頭牌取下，這樣皇帝在翻牌子決定侍寢嬪妃時，就不會誤選到正值生理期的嬪妃了。

title: 嬪妃月經來怎侍寢？3招不讓皇帝闖紅燈 金戒指竟有這含意 | 新奇


content_text:
時隔 10 個月又有從中國移入的武漢肺炎個案，指揮中心指出，個案曾到浙江及上海浦東機場；入台 12 天後發病，研判還在境外感染潛伏期內，在台灣檢疫是1人1室，在台感染機率低。

中央流行疫情指揮中心宣布，台灣今天新增2武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病， COVID-19 ）境外移入，一人為印尼移工（案 718 ），另一人為浙江台商（案 719 ），這是台灣繼2月以來，再度出現中國境外移入。

指揮中心發言人莊人祥下午在記者會表示，案 719 為台灣籍 50 多歲男性，今年9月中旬到中國浙江處理公事， 11 月 22 日從上海浦東機場搭機返台。入境時無症狀，並持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告。

但個案在防疫旅館居家檢疫期間， 12 月4日出現發冷及發燒症狀， 12 月5日由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診（ Ct 值 15 ）。個案發病前2日為檢疫期間，就醫接觸者均有適當防護裝備，因此無須匡列接觸者。

因台灣先前在 10 月曾公布一例中國境外移入，但後來證實是採檢檢體錯置導致驗錯的烏龍事件。莊人祥說，這次的浙江台商個案，除實驗室一採，7日晚間也二採由昆陽實驗室分析，仍是陽性， Ct 值 17 ，血清抗體陰性，研判剛發病不久。

個案 11 月 22 日返台，持有登機前3天核酸檢驗陰性報告，直到 12 月4日才發病，感染源也值得關注。

莊人祥表示，個案曾先後待過浙江、及上海浦東機場，且 11 月 22 日在浦東機場時恰逢該機場有多例確診，連夜採檢1.6萬例，是不是跟上海有關，還是跟浙江有關係，會通報給陸方調查。

莊人祥說， 從境外到發病日，間隔 12 天，有可能是境外感染還在潛伏期內，但也不排除本土，但入境台灣後是一人一室，不會接觸到其他人，在台灣感染機率比較低，會再針對個案培養，比對中國病毒序列會比較清楚。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 印尼 中國

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 台商自陸返台12天發病確診 在台感染機率低


content_text: 高雄鐵路地下化2018年底正式啟用，台灣房屋統計2018年至今，高雄鐵路地下化10個車站的周邊房價變化，內惟站漲幅最高，每坪單價從18.4萬元上揚至23.8萬元，漲幅達29％，躋身地下化站點中的房價領先群。高雄台鐵地下化從左營至鳳山沿線，除了現有高雄車站、鳳山車站及左營舊城車站地下化，另新增及復設7個站點，共計有10個通勤車站，各站建築設計新穎，站點密集繞行於市中心，形成捷運網絡的一環，成為周邊居民上班就學的通勤選擇之一。 台灣房屋統計10個車站周邊房價近二年變化，有六個站上漲，四站持平或走跌。內惟站漲幅最高，從一字頭上揚至23.8萬，目前為十站房價最高，其次為科工館站，漲幅也達27%，不過目前仍在一字頭，每坪17萬元。另外左營舊城站二年漲幅11%，從18.9萬元爬升至21萬元，也躍升二字頭，也名列地下化站點房價領先群。台灣房屋高雄美術館加盟店店東蔡志揚表示，內惟站位於內惟社區與美術館特區外環區間，過去因鐵軌分割成左右兩區，形成東邊新重劃區高樓林立、西邊則為低矮舊住宅聚落的對比畫面，房價發展兩樣情。其中往翠華路一側多為20~30年以上透天公寓，另一側的馬卡道路屬於美術館特區外環，新大樓建案多，房價2字頭起跳。左營舊城站今年5月打通新莊一路與勝利路後，大幅縮短了舊城區至巨蛋商圈的距離，吸引各大建商鎖定舊城南門一帶推出新案。蔡志揚指出，台鐵捷運化的設置，讓周邊居民多了一項通勤工具選擇，尖峰時刻從內惟站搭乘至高雄車站，車程約10分鐘，比騎車、開車節省約5~10分，交通機能提升，相對也優化了周邊住宅的評價。目前受限地下化綠廊道工程，部份車站外圍仍受工程圍籬隔阻，但不影響搭乘，未來綠廊道完工、完整縫合新舊社區，區域房市受惠更深。觀察四個新設車站，包含正義站、科工館站、民族站、美術館站，四站房價表現皆呈正向成長，漲幅最低者為美術館站10％，漲最多的則是科工館站，達27％，每坪均價從13.4萬元上揚至17萬元。台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，交通建設是挹注房市發展的一大利多，尤其是原本就沒有捷運、輕軌等軌道行經的社區，受惠更明顯，四個新設站單日旅運量都超過千人次，交通便利性提升，生活機能大躍進，因此帶動房價補漲。其中，科工館有廣大綠地及教育資源，周邊1公里範圍就有至少8間國中小，包括明星學校正興中小學、樹德家商、高應大等，充滿濃厚文教氣息。且鄰近果菜批發市場及量販店，生活機能完備，軌道運輸讓交通動能更強，吸引許多首購與換屋族進駐，也刺激建商積極獵地推案，帶動房價連二年上揚，未來輕軌C30站開通，讓此區價量表現將更可期。資料來源／台灣房屋

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 新莊 鳳山

title: 高雄台鐵地下化二年 內惟站房價暴衝躋身領先群


content_text:
圖為掛着中國國旗和香港國旗的直升機於2019年10月1日飛越香港維多利亞港天際線。 REUTERS - ATHIT PERAWONGMETHA  美國國務院與財政部周一宣布制裁的14人全部是中國全國人大常委會副委員長。黑名單上排名第一的是中共政治局委員王晨，其餘六人為中共中央委員，分別是曹建明、張春賢、沈躍躍、吉丙軒、艾力更、依名巴海、王東明；另外六人全為民主黨派領導人，分別是萬鄂湘、陳竺、丁仲禮、郝明金、蔡達峰和武維華。

美國國務卿蓬佩奧發表聲明解釋制裁的理由是，中國全國人大常委委員會“一致通過北京當局用以打壓任何批評以及逮捕敢於反對北京鎮壓政策的港版國安法”，“故此，美國國務院認定14人對通過這部可恥的法律負有直接責任”。

北京取代香港指定港版國安法過程極其神速和詭秘，中國全國人大6月20日閉幕，但人大常委會突然決定，13屆全國人大常委會第20次會議6月28日至30日在北京舉行，中國全國人大半月內連開兩次常委會非常罕見，此舉顯然專門針對打壓香港民主力量而來，對抗議北京政策的泛民人士和參加反送中運動的青年學生領袖要秋後算賬，『港版國安法』在七一前通過，成為鎮壓香港民主力量和異議人士的工具。美國制裁的十四人悉數出席了這一會議。

蓬佩奧還警告說，“我們目前採取的措施所強調的，美國還將繼續與盟邦一道合作，讓北京為自己背棄香港承諾破壞香港自治的行為付出代價”。

美國制裁的十四名中國高官還與剝奪香港立法會四名民主派議員資格息息相關。香港特區政府11月份宣布，香港泛民主派四名立法會議員楊岳橋、郭榮鏗、郭家麒、梁繼昌喪失議員資格，港府稱這是依據中國全國人大常委委員會的決定，並宣稱今後參選或者出任立法會議員這都適用這一決定。

中國外交部發言人華春瑩周一針對美國即將再度就香港問題制裁中共高官一事宣稱，“中方敦促美方立即停止插手香港事務，停止干涉中國內政，停止在錯誤的道路上越走越遠。如果美方一意孤行，中方必將繼續採取堅決反制措施，捍衛國家的主權安全利益”。

香港時事評論員劉銳紹對蘋果日報分析說，特朗普政府在任期即將屆滿前出招，最大作用是收窄拜登上台後對華政策的調整空間。美國紐約時報日前分析特朗普政府一周來對北京當局出手頻頻時也指出：儘管有人希望拜登能實現兩國關係的重置，但拜登的對華態度已變得更為強硬，拜登似乎將致力於保留特朗普政府採取的許多強硬措施，包括關稅和對中共技術的限制。因此，“中國官員擔心，拜登將更有效地領導全球範圍內對中國的抵制”。

不少觀察人士預計，民主黨人拜登上任後不會在人權問題上對北京手軟。

美國制裁的其他中港高官

美國8月7日針對香港《國安法》制裁了11名損害香港自治的中港官員名單，其中包括香港特首林鄭月娥，香港律政司司長鄭若驊，香港保安局局長李家超，香港警務處處長鄧炳強等人。被美國制裁的還有北京派駐香港高官包括港澳辦主任夏寶龍，港澳辦副主任；前香港中聯辦主任張曉明，中聯辦主任駱會寧，中共駐香港國安公署署長鄭雁雄。

11月9日，華盛頓又把另外四名香港官員列入黑名單，包括香港警務處負責國家安全的副處長劉賜慧，警務處國家安全處高級警司李桂華；同時被華盛頓制裁的還有李江舟，公安部駐香港中聯辦警衛聯絡部長，中央駐香港國安署副署長以及港澳辦副主任鄧中華。

countries: 美國 香港 中國

events: 反送中 參選

title: 美國加碼制裁中港高官 14名全國人大副委員長悉數在列


content_text:
【記者陳采妮、呂宗祐、王淯意／台北市報導】身為台灣人的小C，在香港認識了新加坡人美蘋。在二O一七年時，他們看到了台灣的大法官釋憲宣告同性別二人應有婚姻權，便興高采烈地來到台灣等待結婚的機會。然而時至今日，他們的盼望依舊未能實現。為了婚姻的實現，最終他們只能遠赴澳洲結婚。而他們的窘境，只不過是幾百對跨國同性伴侶的縮影之一。

只為了見你 我長期飄洋過海跨國同性伴侶因為非屬於同一國家之國民，時常需要兩人協調，長期搭機往返某地來見面與相處。然而，在法律層面，因為雙方並非都是我國國民，因此不是我國國民的那一方無法長期待在我國境內。許多伴侶為了來台灣見戀人一面，通常透過旅遊的理由入境，依照我國對各國的限制，最長只能待一百八十天。

經濟層面上，長期搭機往返對於跨國同婚伴侶而言，是相當大的成本支出。即便選擇約在非雙方所屬國家的第三地見面，或許相處的時間會依第三地的規定而有所不同，然而，經濟壓力依舊會成為戀人之間的沉重負擔。

制度上與經濟成本的枷鎖，往往讓跨國同性伴侶在感情維繫中，遭遇更多困難。在制度上，相較於異性跨國伴侶間，存在著不平等的待遇。因此，若能取得我國婚姻的登記，讓雙方因為具有配偶關係，而能長期安穩的生活於台灣，便能解決上述困擾。

跨國同志伴侶的另一半若是來自同婚未合法的國家，他們仍無法在台灣登記結婚。 圖片提供／台灣伴侶權益推動聯盟我很想結婚 但是現實不允許根據目前我國《涉外民事法律適用法》第四十六條規定：「婚姻之成立，依各該當事人之本國法。但結婚之方式依當事人一方之本國法或依舉行地法者，亦為有效。」就目前的法律規範，以及行政院法務部的函釋，若跨國同性伴侶想要在台灣結婚，必須雙方當事人的國家都是允許同性結婚的狀況下，才能締結婚姻。

然而，這樣的情況造成與外國人戀愛的台灣同性伴侶，若對方國家並非全球二十九個同性婚姻合法化的其中之一，他們依舊無法適用我國的法律結婚。另外，若對方國家有要求需要先「境外面談」，也就是說必須先在外國結婚後，帶著相關證明歸台臺始得登記，但若外國並未通過同婚，則這對伴侶仍無法在台辦理登記。

如果跨國同志伴侶來自中國，雖然依照《兩岸人民關係條例》，台灣與大陸人民締結婚姻是依照「行為地」原則，看似只要中國伴侶來台灣便可以登記結婚。然而，過程還需要先經過「機場面談」。所謂機場面談，即是需要事先取得中國的婚姻許可證，才可在台灣辦理登記結婚。但是，在對岸未通過同婚的情形下，這些伴侶在台登記結婚依舊是不可能。

台灣一國四制的跨國同婚。 陳采妮／製圖長期推動同性婚姻平權的祁家威表示，中華民國作為一個主權獨立的國家，為何我國國民結婚會需要考慮外國的規定？然而，依照二O一九年增訂的《司法院釋字第七四八號解釋施行法》中，並未對於跨國同性婚姻的族群有著相關適用規範，因此，像小C跟美蘋這樣的戀人，依舊只能等待，或遠赴他鄉尋找解套。

祁家威長期為同性族群爭取婚姻平權，成為在平權之路上的先驅。 攝影 / 呂宗祐我們與「平等」的距離 差在「聲音」至今為止，針對跨國同性婚姻的爭點，許多民間團體及當事人都在爭取相關權益的落實。不過在同婚法案的通過前，無論是社會運動或是活動中，跨國婚姻的議題始終沒有得到重視。

台灣伴侶權益推動聯盟宣傳企劃華正函說，推動跨國同婚最大的困境在於「社會聲量不足」。相較於前幾年同性婚姻平權，在取得大眾一定程度的支持度後，推動法案以及影響政府作為的可能性就因此增加。然而，跨國同婚的人數並非佔同志族群的多數，相較之下顯得劣勢。

渴望被聽見 他們奮不顧身站出來聲量上的差異，導致跨國同婚的議題需要得到關注的難度門檻相當高。因此，台灣伴侶權益推動聯盟在今年五月時，邀請歌手梁靜茹跟艾怡良翻唱《飄洋過海來看你》，宣傳跨國同婚的議題。然而，在宣傳過程中，意外發現有非常多人並不知道跨國同婚這件事，讓推動這項議題的團體意識到，在「社會倡議」上，還需要很大的努力空間。

今年台灣伴侶權益推動聯盟舉辦了五月十七日的凱道集會，以及在十月三十一日，投入同志大遊行中繼續宣傳這項議題，期望累積更多聲量來增加跨國同婚議題的能見度。另外，聯盟也正在進行「亞洲同性伴侶口述史」的計畫，期望透過廣播的形式，透過和十幾對跨國同性伴侶的訪談，讓社會大眾更能接觸與理解他們的處境。

除了社會倡議，台灣伴侶權益推動聯盟同時邀請社會大眾撰寫支持跨國同婚的明信片。而這些明信片，將會寄給行政院、總統府以及司法院等政府機關。根據聯盟統計，至今已有一千張左右的明信片寄出，希望透過這樣的方式，將支持跨國同婚的聲音傳達到相關部會中，取得政府回應。

用時間換權利 漫漫長路繼續走下去在倡議與請願不斷進行的同時，台灣伴侶權益推動聯盟與祈家威等為此議題奮鬥的團體或人們，也試圖透過訴訟的方式，企圖取得一些較有利的判決結果，或是希望能透過釋憲的方式，影響後續行政、立法等機關制定或作為相關的配套措施，這也是比較不容易受政治情勢影響的策略。

journalist: 生命力新聞

countries: 香港 澳洲 台灣 中國 新加坡 中華民國

title: 「你能不能留下來？」 跨國同婚的渴求


content_text: 成功大學清潔工林榮富2年多前強拉女研究生猥褻胸部，再徒手掐死對方，一、二審均依強制猥褻殺人罪判無期徒刑，案件上訴，最高法院駁回上訴，全案定讞。女研究生父母對林榮富及成大連帶求償1200萬元，女研究生父母與成大1120萬元達成和解，台南地院則判林賠償557萬多元，可上訴。女研究生父母主張，一家四口經濟雖不寬裕，但生活平安圓滿，含辛茹苦栽培女兒就讀成大研究所，正值花樣年華，前途不可限量，未料，單純上進的女兒在理應安全無虞的校區研究室準備論文，光天化日正午時分，竟遭素未來往也無深仇大恨的學校清潔工誘騙踏上絕路。不僅手段凶殘，且狡辯堅不吐實，對加害過程避重就輕，迄今仍讓死者父母無法接受。 案發迄今2年多，女研究生母親，尤其每逢母親節、女兒生日、案發月日，母親都痛不欲生，需住院治療，避免憾事發生，全家也都精神緊繃，害怕再失去一名親人。向來體健的父親強忍傷悲試圖堅強，也不堪身心折磨，又很擔心太太的情況，工作、家庭蠟燭兩頭燒，每天都要吃藥，否則恐慌症會發作，現也接受醫院治療。女研究生父母親對林榮富及成大連帶求償，包括喪葬費38萬多元、精神慰撫金1200萬元。成大方面陸續提供女研究生急難救助金計70萬元外，與女研究生父母親以1120萬元和解，其中，包括法定扶養費用及精神慰撫金。然而，迄今林對被害人未賠償分毫。他及辯護人主張，林領有身心障礙證明，月收入約2萬多元，與女研究生生前並無仇恨，父母親請求慰撫金過高。辯護人認為，女研究生父母親已與雇用大學以1120萬元和解，林與成大屬連帶債務人關係，成大已經填補其家長的損害，也不得再向林主張，否則會有超額賠償的問題。台南地院認為，女研究生父母親主張，精神慰撫金各應為600萬元有理由，扣除成大已賠償、承諾賠償642萬多元，應給付死者父母親各278萬多元，合計557萬多元，可上訴。成大女研究生父母對林榮富及成大連帶求償1200萬元，繼女研究生父母與成大1120萬元達成和解後，台南地院判林賠償557萬多元，可上訴。圖／本報資料照

title: 猥褻掐死成大女研究生 清潔工判賠557萬多元


content_text:
端午連假即將結束，不少民眾家裡的冰箱內還冷凍著沒吃完的成串肉粽，媽媽們也開始為粽子吃不完而煩惱。其實，吃不完的肉粽可以「變身」，振興醫院提供5道以粽子為基礎的簡單創意料理，包括粽子蒸蛋、絲瓜蛤蠣肉粽焗蛋盅及焗烤肉粽等，讓吃粽子也能變得營養有趣。

振興醫院糖尿病衛教師林靜莉表示，每到端午節前夕，家家戶戶都會自己包粽子或買粽子吃，親友之間還會互相餽贈，如果一沒注意，可能冰箱冷凍庫已塞著滿滿的粽子，「我家冰箱就有20顆還沒吃完的粽子！」

但粽子冷凍久了不新鮮，卻也不想為了把粽子吃掉而天天吃粽子。振興醫院營養師涂蒂雅說，其實粽子可變身其它料理，搭配蔬菜和豆魚肉蛋食物，並於餐後吃點水果，例如鳳梨、木瓜等，不只幫助消化又能吃得均衡，是不錯選擇。

林靜莉和涂蒂雅共同整理粽子蒸蛋、絲瓜蛤蠣肉粽焗蛋盅、焗烤肉粽、粽子米糕及米糕粥等5道由肉粽和鹼粽變身的創意料理食譜和作法，同時提供小叮嚀，讓民眾能吃得健康營養。

粽子蒸蛋：1.食材：肉粽、蔬菜、雞蛋。2.作法：（1）先將粽子內的肉跟香菇切碎，（2）再拌進粽子的糯米和花生內，（3）加上打好的蛋液及切碎蔬菜，（4）拿去蒸煮後，即可沾醬油吃。

絲瓜蛤蠣肉粽焗蛋盅：1.食材：粽子、絲瓜、蛤蜊、蛋、紅蘿蔔絲（添色用可不加）。2.作法：（1）絲瓜洗淨切斷，內餡挖空留底，置於焗烤盤，或用鋁箔紙包覆做底，（2）將絲瓜內餡、肉粽內的香菇和肉塊都切丁，再置於平底鍋乾炒收乾絲瓜水分，最後加入紅蘿蔔絲添色，（3）將烤箱以200度預熱，（4）餡料裝填入絲瓜盅裡，再依個人喜好倒入蛋液、蔬菜或舖上乳酪絲，（5）200度烤5到10分鐘，蛋汁膨脹、或乳酪絲融化且表面呈現金黃色即可。3.小叮嚀：絲瓜一條約可補充2到3份蔬菜，能吃得更均衡。

焗烤肉粽：1.食材：肉粽、青花椰菜、菇類、菜豆、雞肉（或海鮮）、乳酪絲。2.作法：（1）將肉粽放入電鍋蒸到軟爛，（2）將烤箱以200度預熱，（3）把蒸好的肉粽放入焗烤盤，再加入已燙熟的青花椰菜、菇類、菜豆、雞肉（或海鮮）等，最後鋪上滿滿的乳酪絲，即可放入烤箱。（4）以200度烤10到15分鐘，乳酪絲融化且表面呈現金黃色即可。3.小叮嚀：焗烤肉粽只要根據衛福部「我的餐盤」比例額外添加蔬菜，其蔬菜量和肉粽量一樣多，而豆魚蛋肉類量大約手掌一樣大，也是一道很均衡的料理。

粽子米糕：1.食材：粽子、肉鬆、小黃瓜。2.作法：（1）小黃瓜切片後，用鹽抓並靜置10到15分鐘，再以清水沖淨，最後依個人喜好口味加入蘋果醋，（2）把肉粽弄散放在碗裡，再鋪上小黃瓜片及肉鬆。3.小叮嚀：單純吃以肉粽變化後的米糕，其蔬菜和豆魚蛋肉類的分量還是有點偏少，建議搭配蔬菜及豆魚蛋肉食物，例如燙地瓜葉、香菇雞湯等。

米糕粥：1.食材：鹼粽、白木耳。2.作法：（1）將白木耳泡水後以電鍋蒸熟，（2）將鹼粽切小塊加入5倍水量，並以小火慢煮直到呈現粥狀，（3）將蒸熟的白木耳放入米糕粥中，即可上桌。3.小叮嚀：甜湯大多會作為餐間或飯後點心，注意需要酌量食用或是正餐主食分量少吃一些，否則會有熱量攝取過多的問題。

端午連假即將結束，不少民眾家裡的冰箱內還冷凍著沒吃完的成串肉粽，媽媽們也開始為粽子吃不完而煩惱。（圖擷取自聯合新聞網）

title: 吃不完的粽子好煩惱 營養師幫它創意大變身


content_text: PARIS (AP) — French authorities said Monday that the main suspect behind October’s deadly Nice church attack has been handed terror murder charges. Brahim Issaoui’s health had impeded authorities’ ability to question him. Issaoui was seriously wounded by police following the attack, and remained hospitalized in life-threatening condition for some time. But on Monday a communique said the Tunisian migrant was charged with “assassinations in connection with a terrorist enterprise” and “participation in a criminal terrorist association.” It is unclear if this means the suspect was finally questioned as part of the investigation. He is suspected of stabbing three people to death at the Basilica of Notre-Dame de Nice, the southern French city’s biggest church.

journalist: By Associated Press

title: Officials: French church attack suspect faces terror charges


content_text:
英國一對夫婦家中收藏的花瓶，經鑑定為大清帝國乾隆時期所製。（圖取自Hansons' Fine Art）

2020/12/07 23:22

〔即時新聞／綜合報導〕英國1對夫婦近日被專家發現，擺在他們家桌子底下的1只東方花瓶，竟然是出自於東亞大清帝國，年份約為1735年至1799年，當時為乾隆時期，推估價格約有70萬英鎊（約台幣2630萬元），下週將登上Hansons' Fine Art拍賣會。

根據《每日郵報》報導，英國萊斯特郡（Leicestershire）1對夫婦近日找來專家鑑定房屋內的物品，拍賣師查爾斯．漢森（Charles Hanson）說，發現了他們家桌子底下擺放的1只高18英寸（45.72公分）乾隆時期花瓶，在完好如初的情況下，該花瓶的拍賣價預估可達60萬至70萬英鎊。

查爾斯．漢森這麼說是因為，該對夫婦收藏的這只花瓶有許多裂縫和粘著的修補物，因此拍賣價可能掉到1.5萬英鎊到2.5萬英鎊（台幣56.5萬元至94.1萬元）的價格；該對夫婦指出，花瓶在1950年代的一次聚會上，曾經被撞倒，掉到地上破裂。

該只花瓶採用對比鮮明的鈷藍色調，圖案為高山上的松樹和岩石景觀，還裝飾著一群鹿，包括一隻紅色的鹿和藍色的母鹿，花瓶頸部上有平行的帶紋，描繪著鶴和雲、靈芝、李子，果桃等圖案， 漢森指出，花瓶可能是乾隆元年初期（約1740年），於督陶官唐英的指揮下，在清帝國位於江西景德鎮的窯中製造，推估有300年的歷史。

title: 估價2630萬元！英夫婦家中花瓶 被鑑定為乾隆瓷器


content_text:
▲小翔、艾比躲起來。（圖／截自小翔粉絲團）

體育中心／綜合報導

中信兄弟宣布林威助接掌一軍兵符，兄弟吉祥物小翔嚇得在臉書發文，「你們以為我聽到消息會怕嗎？」雖然這樣說，但他最後表示，「那個...我先揪姐躲起來先。」

林威助在中信兄弟二軍有著「舉頭三尺有威助」的威名，接任一軍總教練之後，一樣是強調「態度」，一軍球員真的要皮繃緊一點。

愛搗蛋的小翔也要注意了，昨晚得知換教頭的新聞，他在臉書發了一張照片，和姊姊艾比躲在更衣室，並寫下：「你們以為我聽到消息會怕嗎？」但隨後立刻改口，「那個...我先揪姊躲起來先。」

小翔的發文引發球迷熱烈留言討論，球迷笑說，「你不去屏東，屏東的太陽找上門來了」、「艾比很認真不用擔心，小翔就...」、「小翔要注意了，從現在起就要開始練習應援了」。

title: 中職／林威助準備上來了！兄弟吉祥物：我先揪姊躲起來


content_text:
台北市「我們的內湖托嬰中心」去年發生廖姓保母悶死男嬰案，廖女一審判刑 3 年 6 月。士檢認為，黃姓負責人、徐姓主任、同班蘇姓保母也有責任，今天依業務過失致死罪嫌起訴。

北市警消去年4月1日下午 2 時 10 分許獲報，指位於內湖區康寧路一段的托嬰中心有男嬰突然無呼吸心跳，緊急派員到場，男嬰送三軍總醫院搶救仍不治。

士林地檢署認為，廖姓保母為哄睡，以身體壓制 11 月大男嬰達 19 分鐘，造成男嬰窒息身亡，依法起訴。一審士林地方法院 11 月 17 日依過失致死罪，判處廖女有期徒刑 3 年 6 月。

士檢另案追查托嬰中心黃姓負責人、黃男的李姓醫師妻子、徐姓主任、與廖女同班的蘇姓保母等人刑責，今天起訴黃男、徐姓主任、蘇姓保母，李姓醫師不起訴。

黃姓負責人辯稱，人事規章與工作倫理規範絕不允許有對嬰幼兒生理或心理危害的事情發生，平常也一再進行教育訓練，他已盡一切最大努力；黃男坦言，先前巡園都沒看到保母有不當行為，沒注意到廖女會以身體壓制及環抱的方式哄睡小孩。

蘇姓保母則稱，早就知道廖女的哄睡方式，也有向徐姓主任回報，並坦承案發當時人在現場照顧其他小孩，並未睡著。

起訴指出，黃姓負責人等 3 人明知被害男嬰無自主、自救能力，依兒童及少年福利與權益保障法規定，黃男、徐姓主任不得由不適當之人照顧男嬰，且對廖姓保母有監督之責，並負有對男嬰提供安全服務作為的義務。

檢察官認為，徐姓主任明知廖姓保母習慣以身體壓制及雙手環抱方式哄睡，卻未善盡監督的職責，同班蘇姓保母案發時未禁止而默許廖女以身體壓制的方式哄睡男嬰，也有過失。

另方面，檢察官認為，黃姓負責人的李姓醫師妻子只是托嬰中心的特約醫師，並非托嬰中心負責人也非保育員，無須監督、管理托嬰中心保育員實際工作情形，罪嫌不足，不起訴。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 士林 內湖區 內湖

title: 保母壓嬰致死 托嬰中心負責人等3人遭起訴


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月07日訊】下面請看一組環球財經簡訊
1.由於染疫人數上升和中美關係持續惡化，油價週一下跌。布倫特原油價格下跌1.5%，至每桶48.49美元。全球疫情惡化使各國國家重新採取封鎖措施。據路透獨家報道，美國正準備對至少十二名涉及北京取消香港反對派議員資格的中國官員實施制裁。
2.輝瑞公司已在印度申請了中共病毒疫苗的緊急使用許可。印度政府通常需要90天時間來決定是否批准申請，但由於目前印度疫情嚴重，政府很可能加快審批速度。由於輝瑞疫苗需要攝氏零下70度儲存，印度缺乏相應的設施可能給分發疫苗帶來難度。
3.LG電子週一公佈，公司已重組手機事業部，增加中低手機外包生產，以降低成本。據報道，LG的移動通信業務已連續22個季度虧損。LG手機2013年曾一度全球排名第三，但現在已不敵華爲、小米等中國手機制造商，排名跌出前七。
4.雖然與中國的關係緊張，使今年幾個農產品出口受損，但澳洲對明年的農業出口仍保持樂觀。澳洲政府預計至2021年6月，農業出口總額將達到492.4億澳元，比之前預期高出1%。
新唐人記者杰森綜合報導

journalist: 新唐人記者杰森綜合報導

countries: 印度 香港 美國 澳洲 中國

title: 12月7日環球財經簡訊


content_text: 高雄捷運凱旋站1號出口外，今晚10點多1輛停靠中山路邊排班的計程車突然起火，謝姓駕駛當場燒成焦屍，警消滅火後初步發現起火點在儀表板附近，初步確認非外力導致。根據認識他的司機指出，他常在車內用3C看影片，不排除手機或平板起火釀禍，待消防火調人員釐清。 目擊者指出，當時看到66歲謝姓司機的計程車冒火苗，他門打不開，他猛按喇叭、身體探出車窗揮手求助，但後來火勢加劇，且突然擋風玻璃「砰」一聲爆裂，車輛瞬間陷入火海，他也沒逃出。 警方據認識死者的人指出，謝姓司機長期在凱旋站外排班，沒事時就在車內用手機看影片，由於起火點在儀表板附近，警消認定應是起火點，不過燒得嚴重，是否是手機或平板等使用3C起火，待鑑識調查。高雄凱旋捷運站外今晚傳出計程車起火，駕駛燒死車內。記者林伯驊／攝影66歲謝姓駕駛燒死車內。記者林伯驊／攝影高雄凱旋捷運站外今晚一輛計程車起火，駕駛燒死車內。記者林伯驊／攝影計程車謝姓駕駛疑使用3C產品引燃。記者林伯驊／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 中山

title: 高雄凱旋捷運站外計程車起火 疑使用3C起火燒死駕駛


content_text:
美国哈佛大学荣休教授傅高义1日晚间在北京香山论坛视频研讨会表示，美国当选总统拜登给中美关系带来新的机会，中美之间应该从高层会晤、专业人士以及工作层三个层次进行推进。与会的中俄专家也持同样观点。傅高义还表示，美国应该承认中国对世界的贡献，公平地对待中国。

北京香山论坛视频研讨会当日晚间在北京拉开帷幕，此次研讨会以“加强国际合作：携手应对全球安全新挑战”为主题，12个国家的32名知名专家参会。1日晚间首场研讨会的主题为“亚太安全新形势”，来自中、俄、美、印等国家的专家发表观点。

傅高义是美国知名中国问题专家，这是他首次参加香山论坛，在发言中他表示：“现在我们必须设法重新赢得其他国家的信任，虽然信任一旦失去就很难恢复，但我们必须与其他国家恢复合作的传统，发挥更专业的作用。”傅高义表示，目前中美关系处于历史的低谷，这对两个国家都是不利的。他认为，美国的一些政治家非常反华，他们对新疆、西藏和香港问题进行批评，但拜登为中美关系带来了一个机会。“我认为我们需要在高层、专业人士以及工作层三个层次做出努力，尽快推动美中两国高层会晤、专业人士进行专业应对，工作层则在细节方面进行沟通。”傅高义也表示，美国不应该诋毁中国在世界范围内所做的建设性努力，比如中国在节能减排、在非洲国家基础设施建设，抗击疫情方面等做出的贡献，美国应该承认中国对世界的贡献，公平地对待中国。

中国军事科学学会高级顾问姚云竹是首场研讨会的主持人，研讨会结束后，姚云竹在接受采访时对傅高义的观点表示赞同，“作为一位多年致力于中美交流的学者，傅高义对中美现状是有些着急的。在特朗普政府时期，中美之间的很多交流都是停顿的。傅高义希望在拜登政府时期，能够迅速恢复两国领导人，政府专业团队和日常工作层面的交流。在领导层就重要问题达成共识后，工作层面可以展开持续的沟通和谈判以达成目标。”姚云竹认为，在这三个层面之外，美国应该尽快取消对两国人文交流的限制，比如限制中国学生的签证及对入境人员进行共产党员的身份勘查，“美国对中美人文交流进行限制从根本上损害了中美关系，并且很难恢复。”

俄罗斯莫斯科国立国际关系学院东亚和上海合作组织研究中心主任亚历山大·卢金已经多次参加香山论坛，他在发言中表示，尽管其他国家也发挥重要作用，但中、美是推动亚太安全不断变化的主要驱动力，在谈到拜登将会如何改变美国亚太政策时，卢金表示，“当前从拜登竞选团队一些人观点来看，拜登政府的政策将是美国前任总统克林顿和奥巴马时期路线的延续，中国很多人认为，拜登会更容易打交道，从政策的延续性来看的确如此。我们所能看到最大变化是拜登会与美国盟友更加合作，现在美国盟友对美国政策不太满意。拜登对华政策会更为宽松，这将使得中国的政策更为重要，因为很多事情很大程度取决于中国的政策和做法。”

拜登当选使得中美出现新机会是否就意味着中美最糟糕阶段的终结？姚云竹认为，中美之间目前依旧有很大的不确定性：“我赞同傅高义关于 ‘拜登胜选对中美是一个机会’的观点。这种机会至少包括两个方面的内容：首先从目前已知的情况分析，拜登的外交、安全以及防务班子都比较专业，有政府工作的经验，双方团队更容易进行沟通，减少了大起大落的巨大震荡。其次，拜登会让美国重返多边主义框架内，这使得中美在地区和国家事务中进行合作的领域扩大，比如气候变化、抗击疫情等。不确定性在于特朗普对华政策的改变并不是一个人的问题，而是有深层次的社会原因，背后是美国社会精英、知识界以及民众的集体认知的反映，而且不仅是在美国，在欧洲等国家也出现了民粹主义思潮。因此，美国与中国进行战略竞争的基本政策一定时间内不会改变，因此中美关系还会面对挑战与困难。”

南京大学中国南海研究协同创新中心执行主任朱锋是发言嘉宾之一，他也认同拜登当选对中美关系而言的确是一个新机会，他认为，拜登是民主党内的温和派，他既会保持中美之间战略竞争，也需要战略稳定，也就是说中美之间既有难以避免的冲突和竞争，同时会对竞争关系进行管控得以保持稳定。“双方会通过各种渠道来客观理性地表达观点和意识，这种做法我相信拜登政府还是会继续延续。”

中美关系面临的新机会是否会降低中美在南海擦枪走火的几率？朱锋认为，中美在南海的紧张局势不会明显降低，因为美国把中国视为整个印太地区最大的威胁，所以在地缘战略上美国对中国的打压不会停手。朱锋强调：“无论中美如何竞争，都会通过对话与沟通管控危机，这是中美关系不可缺的重要组成部分，因为冲突激化的后果对整个地区和世界安全稳定繁荣是巨大灾难。两国都必须向世界展示本国的决心、意志和战略眼光。”（郭媛丹）

countries: 中国 香港

title: 哈佛大学荣休教授傅高义：中美关系面临新机会 美国应承认中国对世界的贡献-新华网


content_text:
德國名導克里斯汀佩佐(Christian Petzold)，今年推出描述愛情與背叛的新作「水漾的女人」(Undine)，除勇奪柏林影展國際影評人費比西獎，更將25歲女星寶拉貝爾(Paula Beer)送上柏林影后寶座。有趣的是，向來堅持不在電影中拍攝性愛場面的佩佐，13年前也曾以「耶拉」(Yella)將女星妮娜霍斯(Nina Hoss)拱成柏林影后，6年前再度讓她以「回不去的時光」(Phoenix)連奪多倫多、西雅圖影協等3座影后大獎，博得「影后製造機」封號。「水漾的女人」上月也入圍第33屆歐洲電影獎最佳影片及最佳女主角，各方預測寶拉貝爾奪獎機會濃厚，將於12日於柏林揭曉。

「水漾的女人」拍攝靈感來自奧地利作家英格博格巴赫曼(Ingeborg Bachmann)的小說〈溫蒂妮〉(Undine)。書中「溫蒂妮」是個女水神，她遭到男人的背叛，決定在婚禮之夜殺死男人，「我用悲傷的淚水結束了他的生命」，從此潛入水底、不再登岸…。但片中「溫蒂妮」(寶拉貝爾 飾)則是個歷史學家，並在柏林提供城市導覽服務，也剛歷經一場背叛與分手。若根據神話的詛咒，她必須復仇並且殺死男人。但溫蒂妮卻決定反叛詛咒，她不想歷史重演，也不想離開柏林，她仍然想要愛，於是她愛上了另外一個男人…。寶拉貝爾演活了這個為情所傷、為愛而活的女人。當她勇奪柏林影后銀熊獎那一刻，在旁的「影后製造機」克里斯汀佩佐早已熱淚盈眶、哭成淚人了。

克里斯汀佩佐在新作中，將古老歐洲神話的滄桑愛情，結合了飽經風霜的柏林，拍出這片昔日為沼澤之地的愛與重生。該片劇情從男人的出軌展開，再以歐洲神話、柏林歷史作為推展，讓神話裡的愛與背叛，在現實中重現及幻變。佩佐將這個愛情傳說，結合了柏林城市的滄海桑田，形塑出這部神秘與浪漫兼具的電影，除動人的愛情讓人心碎心醉，感動及節奏的掌控力亦更上層樓，連國際媒體都讚嘆「只有佩佐最懂女人心」。片中魔幻與現實交纏的情感戲，甚至被譽為超越奧斯卡電影「水底情深」，除在柏林連獲大獎，上月更入圍第33屆歐洲電影獎最佳影片及最佳女主角雙料大獎。

有趣的是，曾榮膺柏林影展最佳導演的克里斯汀佩佐，電影中的主角向來都是「容易受傷的女人」。拍過無數愛情電影的他，卻罕見堅持拒絕性愛戲。日前他接受外媒專訪時直言「電影裡所有性愛戲都是荒謬虛假、令人臉紅的」，更認為「性」不須被搬上大銀幕來說，「愛」才是電影的真正核心。他這部新作「水漾的女人」，由新科柏林影后的寶拉貝爾與「賣場華爾滋」演技派男星法蘭茲羅戈斯基(Franz Rogowski)二度合作，默契十足的兩人，片中從柏林城市愛到幽深水域，淒美愛情令人動容，被媒體形容是「德國最優秀導演的怪美愛情」。該片將於12月31日全台上映。

journalist: 聯合報 記者黃保慧／即時報導

countries: 德國 奧地利

title: 13年奪5座影后獎 名導拒拍性愛戲


content_text:
美國12月新冠肺炎疫情嚴重，三天內死亡人數就超過2400人，比二戰珍珠港事件的罹難人數還要多。總統當選人拜登，也快馬加鞭公布了公共衛生部門官員名單，最受美國老百姓信任的防疫專家佛西，接受續聘擔任首席醫療顧問。拜登也決定了國防部長人選，提名4星退役將領、前美軍中央司令部司令奧斯汀（Lloyd Austin）執掌五角大廈；如果奧斯汀的任命通過，他將也將是美國史上第一位非裔國防部長。總統川普至今不肯承認敗選，不過喬治亞州經過三次計票，確定認證拜登獲勝。川普翻轉選舉結果機會渺茫，據幕僚透露，川普耶誕節要到佛州的「海湖莊園」度假，之後恐怕就不會再回白宮。

12月開始不到五天，美國就有1百萬人感染新冠肺炎病毒，死亡人數在三天內就超過2400人，比二戰期間的珍珠港事件罹難人數還要多；這個驚人的數字，白宮主人川普卻視而不見。

醫療分析員 瑞納：「今天是珍珠港事件紀念日，珍珠港遭攻擊共有2403人死亡，上個星期的三天內，我們就超越這個數字。」

美國總統當選人拜登則是快馬加鞭，公布對抗疫情的公共衛生部門官員的名單；衛生部長將由加州檢察總長貝塞拉 (Xavier Becerra)來擔任。貝塞拉雖然不是醫療專家，但是在歐巴馬執政期間，擔任眾議員的他，是促成「歐記健保」法案通過的大功臣。如果貝塞拉任命案過關，他也將是美國首位拉丁裔衛生部長。

美國衛生部長提名人 貝塞拉：「在經歷新冠肺炎的時刻，我們不能奪走民眾的健保。在疫情期，我們最不該做的事，就是丟下美國民眾。」疫苗學和疾病控制專家 霍特茨：「我們將會達到每天3000人死亡的常態。」

美國民眾最信任的防疫專家佛西，也獲得拜登續聘擔任首席醫療顧問；麻州綜合醫院傳染病主任瓦倫斯基，則被提名擔任疾病防制與預防中心（CDC）的主任；另外，拜登也邀請曾經擔任美國公共衛生局局長莫西(Vivek Murthy)醫師，再度重掌公共衛生局。

國家過敏和傳染病研究所所長 佛西：「我和他們(提名官員)都合作過，他們都是一時之選。」

拜登也決定了國防部長人選，提名4星退役將領、前美軍中央司令部司令奧斯汀（Lloyd Austin）執掌五角大廈。奧斯汀在歐巴馬時期，擔任美國聯軍在伊拉克的指揮官，他也負責過中東、中亞與南亞的軍事戰略與聯合作戰的任務，奧斯汀在2016年退休。不過，奧斯汀退休還不滿7年，不符合退役將領7年內不能擔任國防部長的規定，除非國會願意為他免除這項規定，前國防部長馬提斯就是先例。如果奧斯汀的任命過關，他將是美國首位非裔國防部長。

距離拜登就職只剩下40多天，川普仍不承認敗選，持續指控選舉舞弊。喬治亞州經過一次計票，兩輪人工計票，三次結果都是拜登獲勝，州務卿也在8號正式宣布結果。

美國總統 川普：「我想選舉結果已經定了，如果你們看民調。這是一場作弊的選舉，如果你看看不同州的狀況，這是國家的恥辱，就像第三世界國家，各處都有灌票的狀況。」

川普不斷質疑選舉舞弊，也對各地的選務人員造成極大的壓力，人身安全也受到川普支持者的威脅；像是密西根州務卿班森的家門外，週六就聚集了持械的抗議民眾。

喬治亞州副州長 鄧肯：「所有相關工作人員，都加強了自身和家人的安全保護。這不是美國，這不是民主，但這是現實。」喬治亞州選務人員：「有人(遭威脅)會被傷害、有人會被槍擊、有人會被殺害，這是不對的。」

喬治亞州將在明年1月5號，舉行聯邦參議員第二輪決選，兩位共和黨候選人只要贏得一席，就能保住共和黨在參院的多數，川普也到喬治亞州為候選人站台催票。

美國總統 川普：「喬治亞的選民將決定，哪個黨可以執掌每個委員會，擬定每項法案，控制每位納稅人的錢。」

今年的耶誕節，川普計劃到佛州私人的「海湖莊園」度假──這也是川普決定卸任後居住的地方。幕僚向媒體透露，有跡象顯示，川普恐怕這次離開白宮後就不再回去了。

journalist: 記者 孟心怡 報導

countries: 喬治亞 美國 伊拉克

events: 死亡 選舉 新冠肺炎 敗選 疫情

title: 拜登提名非裔將領任國防部長 續聘佛西


content_text:
聯儲局的數據顯示，10月消費者信貸增加約72.3億美元，增幅遠低於市場預期的160億美元。

期內循環信貸減少近54.7億美元，包括汽車及學校貸款在內的非循環信貸增加126.93億美元。

另外，9月消費者信貸向下修定為增加150.34億美元，較初值低11.8億美元。

title: 美國10月消費者信貸增加逾72億美元　遠遜市場預期


content_text:
軟體大廠訊連科技（5203）7日宣布推出「威力導演365 macOS版」，是訊連首次將威力導演移植至macOS平台，預期將為訊連打開新的客群，也將陸續貢獻營收。

訊連表示，威力導演自2000年發表以來，全球已累積超過2億用戶，於2014年、2019年陸續推出的Android及iOS版本亦已累積超過1.5億次的下載。過去威力導演並未覆蓋到macOS用戶，這次提供剪輯工具，如專業級關鍵畫格、色度去背功能，以及遮罩、色調調節與文字設計師等，訂閱模式更讓用戶可享每月更新的訂閱戶專屬特效、背景音樂、音效等素材擴充。

威力導演屬於訊連PC-Create旗下產品，PC-Create目前營收占比為27％，營收年增38％，主要是因訂閱用戶以及續訂營收增加，目前年約用戶在第三季占比來到94％，訊連執行長黃肇雄先前曾表示，預期總訂閱用戶將持續成長，且新用戶數、續訂用戶數穩健的增長，將對未來營收帶來強勁動能。

黃肇雄表示，PC-Create旗下產品線Director Family以及PowerDirector 365已於9月中推出，第四季Mac版本推出，將成為未來營收的成長動能。PC-Create旗下新產品線在今年底前將全數開發完畢，黃肇雄看好，PC-Create在明年、後年營收、訂閱用戶人數仍有成長的空間，接下來將以優化產品線並強化數位行銷，以衝刺用戶數量追首要目標。

訊連今年前三季稅後淨利5,203萬元，較去年同期衰退63.4％，每股盈餘0.63元。第三季單季獲利衰退，主要是因受到去年同期因有處置不動產之一次性業外收入，導致基期較高，加上今年第三季匯損1,100萬元、以及轉投資的玩美移動第三季因行銷費用提高，單季虧損840萬元，才導致整體第三季獲利衰退。

儘管第三季獲利衰退，但公司旗下三大成長引擎PC-Create、Mobile App、人臉辨識新事業群總和營收年增56.5％，本業維持強勁成長。

加上旗下訂閱制年約用戶占總訂閱用戶比例已達94％，預期總訂閱用戶數量將持續維持成長，對於明年、後年整體表現將帶來助益。

以訊連整體來看，2018～2019年轉型訂閱制，2019～2020年則是新產品開發，同時強化既有產品，接下來將強化廣告投放以及社群媒體行銷，預期2021年開始～2023年將進入營收收穫期，預期投資效益將逐年成長。

journalist: 工商時報 劉季清

title: 訊連威力導演 Mac也能用


content_text:
◎ 黃天麟

地球的世界島上，養育了兩大文化，一是歐洲的西方文化，另一個是中國的東方文化。西方五千年歷史的特點是從未出現過統一，中國不然，絕大部分統一在龐大帝國的專制帝權之下，久之國勢日衰，至十七世紀，淪為列強分食對象，沒有「中國」的日本，乘虛而起。

一八六八年日本明治維新，經日清、日俄戰爭擴大版圖，一九四一年發動「大東亞戰爭」，征服大部分東亞領土。戰敗後在經濟上快速復興，一九八○年代「日本第一」成為一種顯學，但一九九○年後日本奇蹟又戛然而止。為什麼？最大的因素是，中國與世界隔離一段時間後，又回來了。

一九七八年鄧小平決定加入自由世界的經貿體系，中國是高度中央集權的專制國家，又擁有十四億人口，加上龐大的土地資源。這一巨大市場進入自由世界經貿體系後，第一個動作是壓制國家幣值取得不公平競爭的有利環境（註：人民幣由一．五元兌一美元，貶至八．五元民幣兌一美元），開啟了「中國中樞，邊陲日本、東協」的序幕。東亞及全球資金人才技術向中國移動，受衝擊最大者首推日本。以下數據可以清楚告訴國人，中國融入自由世界經貿體系後出現的「中樞中國、邊陲東亞」之現實性。

一、 二千年中國之ＧＤＰ只是東協的一．九六倍，經濟規模差距不大，但到了二○一九年中國ＧＤＰ是東協十國的四．五二倍，東協明顯被邊陲化。

二、 二千年中國之ＧＤＰ是韓國的二．一倍，二○一九年中國ＧＤＰ是韓國的八．七三倍，韓國也相對變小了。

三、 二千年日本之ＧＤＰ是中國的四．○三倍，二○一九年中國的ＧＤＰ快到日本的三倍。

顯然東協十國、日本、韓國（即東協+３）與中國經濟結合的過程中，並非雨露均霑，更非雙贏而是獨厚中國。

請國人及全球的經濟學者不要顢頇地、單純地以為這是中國政府及國民努力的結果，因為日、韓、東協的青年不努力嗎？這是因中國專制國家資本主義巨大市場，以不公平方式磁吸資金、盜竊掠奪技術來壯大自己。

上月十五日由中國主導簽署的ＲＣＥＰ（區域全面經濟夥伴關係協定），更強化中國盜竊全球資源的磁力。習近平更揚言要加入ＣＰＴＰＰ，大談中、日、韓ＦＴＡ，目的就要進一步邊陲化日本，完成夢寐以求的中華霸權。

日本已失落了卅年。呼籲日本政要及財經界莫為眼前企業利益而出賣國家前途，及時清醒，遠離ＲＣＥＰ之陷阱，只要日本能壯士斷腕退出，紐、澳繼之，ＲＣＥＰ就胎死腹中，全球受益，日本亦能跳脫被中國全面邊陲化的厄運，至於如何裂解ＲＣＥＰ，應是美台外交政策的重要一環。

（作者為前國家安全會議諮詢委員）

countries: 日本 韓國 中國

title: 自由廣場》裂解RCEP 挽救日本失落的卅年


content_text:
赫本塑身衣，發表全新升級4.0版產品，推出赫本三曲線：雙C線、提琴線、微笑線，針對女性的腰、腹、臀做設計，讓女性變美不再有負擔。 赫本塑身衣向來以「健康」為出發點，提供愛美的女性可以自然地擁有美麗的身體，而赫本今年又再度將商品全新升級，研發出三個秘密武器，推出赫本三曲線：雙C線、提琴線、微笑線，分別針對女性最在意的腰、腹、臀做設計，讓女性變美不再有負擔。現場同時還邀請代言人瑞莎分享「赫本塑身衣」的穿著感受，推薦給想擁有完美曲線的女性朋友。

赫本塑身衣4.0版全面升級，赫本三曲線，讓每位女性都能輕鬆健康地變美

近年來女性對於塑身衣的需求，除了在意外觀造型外，也越來越在意商品的功能性與舒適度，赫本塑身衣秉持著健康的宗旨，結合各界醫生的專業知識，今年將商品做全面三大升級：赫本三曲線，分別包含雙C線、提琴線、微笑線。

赫本塑身衣新品發表4.0版全面升級，赫本三曲線，讓每位女性都能輕鬆健康地變美。代言人瑞莎分享「赫本塑身衣」的穿著感受，推薦給想擁有完美曲線的女性朋友。雙C線：兩側加壓，腰部線條更明顯

腰部一直是女性美麗曲線最重要的一塊拼圖，也是性感的象徵，這次赫本從腋下到後腰部兩側，新增結構強化設計，如同兩個外雙C力道加壓，利用布料的壓力，促使腰部往內收緊，讓腰部線條更加明顯，同時結合赫本原有的標靶脂雕™專利，腋下仍有減壓設計，不壓迫血管淋巴而導致身體的不適，身體各部位的緊度達到恰如其分的壓力值，自然且健康的拼出女性性感的一塊拼圖。

提琴線：三道加強拉力，全方位緊實腹部脂肪

腹部脂肪一直都是女性的困擾，不論是產後媽媽，或是上班久坐女性，長時間下來，脂肪最喜歡囤積在腹部，這次赫本針對以往小提琴曲線的設計做加強，內部新增無彈性墊片，彷彿有三道強而有力的拉力，向上緊實鬆弛肚，向左右兩側幫助平坦腹部，可以說是業界最強使腹部平坦的結構。

微笑線：提升臀峰位置，雕塑完美臀部曲線

針對微笑線升級，赫本近年來發現台灣女性，越來越在乎臀部的微笑曲線，尤其是產後媽咪，隨著時間年紀的增長，微笑線也漸漸消失，為此赫本塑身衣在臀部做設計的進化，同時結合人體力學的結構拉力，提升臀峰位置，當臀峰提高3公分時，可讓腿部看起來更修長，使身材趨近黃金比例的效果，完美雕塑出臀部曲線，讓臀部更挺更翹，自然微笑線也能輕鬆展現。

赫本塑身衣於今年已邁入第十年，不斷地努力研發出新的專利設計，如零膚觸™、標靶脂雕™等功能，以提供給消費者更健康的瘦身方式；品牌經理Olga表示：「赫本塑身衣自上市以來，非常重視消費者感受，認真傾聽客戶需求，發現台灣女性對於健康瘦身的消費意識抬頭，越來越多客人選擇以健康的方式瘦下來，除了飲食跟運動外，也會選擇穿著起來兼顧健康跟美麗的塑身衣，因此團隊花了近一年的時間打造出全新版的塑身衣，讓消費者穿起來健康又能擁有完美曲線；隨著口碑增加，品牌知名度不斷成長，目前也有不少國外客戶來購買赫本塑身衣，我們非常期待能帶領台灣品牌走出海外，除了讓更多女性消費者能健康的展現優雅魅力，也更希望能展現台灣品牌的創新與設計能力。」

赫本塑身衣目前在台北、台中、高雄共有3家實體旗艦店，預計明年2021年也會持續拓點，期待為消費者提供更多元且便利的購物體驗。HEBEN官網：https://www.heben.com.tw/

(中國時報/蔡仁耀)

countries: 中國 台灣

title: 2021「赫本三曲線」全新進化


content_text:
12月7日21时，四川成都市人民政府新闻办公室举行新冠肺炎疫情防控新闻发布会。四川省卫生健康委应对新冠肺炎疫情领导小组疾病防控专家组组长，流行病学专家祝小平针对“本土确诊病例感染源”问题作了回答。

她回应，我们已经第一时间开展系统流行病学调查，对（两位确诊）病人的发病经过、治疗经过以及她的流行病史进行了详细的调查。

病例1（卢某某，女，69岁）的轨迹应该说比较局限，她主要在她住家附近。病例2（赵某某，男，71岁）的轨迹较复杂，现在正在调查核实。

也开展了对病人密切接触者和密切接触者的密切接触者也进行了调查和追踪，对这些密接者还进行了采样。

同时，我们对这个病例环境进行了采样，从病例家检测了7个阳性，这7个阳性主要是门把手、开关，冰箱里面的一些食物，还有菜板都检测出了阳性，表明病人家里污染非常严重。

现在有关单位正在抓紧开展这个病例标本基因测序，从测序结果来探索这个毒株的来源。溯源工作是一个十分复杂的过程，需要一定的时间，我们要综合上面的一些结果，综合进行分析才能得出，一旦有新的发现或结果我们将及时的进行通报。（总台央视记者 庞丁）

journalist: 钱景童

events: 疫情 新冠肺炎

title: 成都新增病例家的冰箱、门把手的核酸采样检测都为阳性 溯源工作需要时间


content_text:
【記者許麗秀雲林報導】劍湖山世界今(8)日發表2021年跨年煙火模擬影片，以摩天輪為主體，設計直徑長達176公尺的「三圓變色跨年煙火秀」，將從31日晚間到明年1月2日每晚施放煙火，時間總長達935秒。雲林縣副縣長謝淑亞、古坑鄉長沈勝騰、劍湖山世界董事長尤義賢、總經理王瑞堂、等人參加宣傳記者會，歡迎雲林鄉親及各地遊客踴躍蒞園欣賞。

劍湖山世界總經理王瑞堂表示，受到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，英國倫敦眼已確定取消施放，劍湖山跨年煙火秀將成為全球唯一摩天輪煙火秀，尤其是三圓變色煙火及千米環山跑動，場面十分震撼，歡迎民眾蒞園欣賞。劍湖山樂園王總經理強調，配合政府防疫措施，民眾入園時需量測體溫、全程戴口罩。

王瑞堂指出，為慶祝劍湖山35週年，煙火規模擴大，從31日起到明年1月2日，連續施放3天，以摩天輪為主體，獨家推出三圓變色煙火及千米環山跑動也是入園才能體驗。2021跨年假期，劍湖山世界煙火將三連發，總秒數達935秒，全台最長，畫面震撼，壯觀可期。除了跨年煙火秀外，今年晚會定調為大團接連歡唱，邀請亞洲首位將立方體結合的趙敦毅創意表演，另還有彩色樂團、Tizzy Bac、唐貓樂團、原子邦妮、怕胖團等樂團接連開唱的獨家模式，再加上趙敦毅舞立方的創意表演，將成為今年最具特色的跨年煙火秀。

總經理王瑞堂表示，劍湖山世界歡度35週年慶邀大家來遊園，2021藝人跨年表演， 2021年跨年大請客，今年恰逢3天連假，加上當天祭出門票優惠，一般民眾身分證號N、P、Q開頭以及大專生（須出示學生證）2人同行新台幣499元，再加送100元現金餐券，還能抽獎iPhone12手機，初估遊園數將比去年多2成。

王瑞堂指出，2021劍湖山跨年煙火秀直接從摩天輪主體施放煙火，不僅國內唯一，在世界的主題樂園也是獨有，臨場震撼體驗具有非常高的顧客價值，12月31日現場購票699元(原價899元)，可從白天玩到跨年，還加送2瓶價值398元的耐斯好禮，數量有限送完為止。劍湖山世界官網Fancy Go網路商城也已開賣早鳥雙人票735元，限量1,000組還加碼贈送開運好禮乙組。

目前劍湖山世界旗下劍湖山渡假大飯店12月31日訂房已爆滿，2021年1月1日至1月4日的訂房也非常搶手，二人成行一泊二食只要4,980元(原價10,584元)，專案內容含高級客房住宿一晚、蔚藍西餐廳自助式早餐二客、自助式晚餐二客，加購劍湖山世界主題樂園門票，每張優惠價399元。

劍湖山渡假大飯店配合35週年慶，也推出35公分的創新麵包產品，包括｢蔥花肉鬆捲｣、｢義式香脆棒｣、｢法國麵包2.0｣、還有重350克的｢鳳梨夏威夷果麵包｣，兼具美味健康及創新限定等特色，例如｢義式香脆棒｣是以黃金比例混合而成的義大利香料，融入麵糰中烘烤，酥脆的咬勁，讓人忍不住一口接一口，是最佳的休閒食品。

journalist: 許麗秀雲林

countries: 英國 義大利 法國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 古坑

things: iPhone 防疫

title: 劍湖山2021跨年 推出世界唯一摩天輪三圓變色煙火秀-社會


content_text: 善化國中校長林銘宏因詐領虛報9天「幽靈課程」詐領學校32000元反毒基金，被調查局偵辦後，吐還教育局，被檢察官依《詐欺》罪緩起訴；校內老師爆料，身為校長的林銘宏不僅品格出現瑕疵，連2年學校急缺數學專任教師，卻補體健老師，爭議未解，又找來美術老師佔數學老師缺，爆料老師批林銘宏：「大開後門、破壞制度，罔顧學生受教權」。化名小青的老師指出，2018年，林銘宏任校長第2年，1名數學專任教師介聘離校，林銘宏未設法補足數學老師，反而找了1名體健老師，當年已有4名體育老師，又超編1人，讓全校僅24班的善化國中，有5名體健老師授課。小青說，體健老師超額編制，但多達2、30堂的數學課卻得由代課老師授課，學校教評會認為校長此舉有異，開會審議後表決平手，最後在教育局「追認」下，同意超編的體健老師資格。林銘宏再任命超編體健老師當總務主任。小青說，林銘宏任校長第3年時，又想依循前例，找來1名柳姓美術老師佔數學老師的缺，同時身兼輔導主任，引起教評會反彈，柳姓美術老師後來將教育部為提升學生美感素養，辦理推廣計畫中的8萬元經費，購買手扶椅、香氛水氧機及保溫瓶等多項與美感教育無關物品，擺在辦公室自用，引發不小爭議。小青透露，學校教評會中13名委員多數反對林銘宏再找美術老師佔數學老師的缺，教育局卻認為教評會侵害美術老師工作權，有違法失職之處，還要求校方考績會調查。「根本就是本末倒置」。校方考績會綜合上述2案查核後，認為教評會有多次開會紀錄，希望林銘宏能新聘數學專任老師，但林銘宏不予理會，另查柳姓美術老師依約有領薪資及授課，並未影響其權利。對於遲遲不補足數學專任老師，擁有數學碩士學歷的林銘宏卻堅稱是「學校整體規劃」，指老師介聘開缺，不需教評會同意，他並強調，「聘請代課老師並未侵害學生受教權，代課老師教學專業不比正職差」；教育局則指，「介聘由教評會決議，但開缺為學校權責，教評會有法定權責，不能無限上綱」。林銘宏也替曾在台南大學上過教育局長鄭新輝課的柳姓美術老師緩頰，柳老師「有些東西看似和美感教學無關，但需要現場布置都會用到」；教育局則指，「介聘由教評會決議，但開缺為學校權責，教評會有法定權責，但不能無限上綱。」至於柳姓美術老師被控亂買教學一事，教育局和林銘宏口徑一致，指「經調查並無問題」。對於「侵占反毒基金遭緩起訴」林銘宏驚訝反問：「你從哪裡聽到的？」記者表示無法告知消息來源，林銘宏竟表示「那我沒什麼好回應的，多說無益！」

journalist: 石秀華

taiwan-subdivisions: 和美 善化

title: 吞金校長3／體健老師佔缺爭議未解　校長又找美術老師來佔數學老師缺


content_text:
这是12月7日拍摄的“重庆·1949”剧院项目施工作业现场（无人机照片）。

12月7日，由中建科工集团有限公司承建的“重庆·1949”剧院顺利封顶。“重庆·1949”剧院位于重庆市沙坪坝区磁器口金碧正街，总建筑面积约2.3万平方米，将设约1500个观众席位，并打造丰富的文化展览及公共艺术活动空间，剧院预计将于2021年7月正式投用。

新华社记者王全超摄

title: “重庆·1949”剧院顺利封顶_图片频道_新华网


content_text:
▲今年劍湖山世界跨年可以看見全台唯一「摩天輪三圓變色煙火秀」。（圖／劍湖山世界提供，下同）

記者周姈姈／台北報導

說到跨年，最讓人期待的就是煙火秀！劍湖山世界就搶先曝光2021跨年煙火秀精采內容，不僅看得見全世界唯一「由摩天輪直接施放」的璀璨花火，還有「千米環山跑動煙火」，自12/31開始放到明年1/2，陪伴大家迎接2021到來。另外，只要身分證有N、P、Q或是大專生，憑證2人同行購票只要499元，還加碼送100元現金餐券。

劍湖山世界2021跨年煙火秀將直接從摩天輪主體施放，主打主打「摩天輪三圓變色」以及「千米環山跑動」煙火，不僅是國內唯一，在世界的主題樂園也是獨有。除了跨年當晚施放之外，園區內也將在明年1/1、2晚間19時40分於貓吉町廣場施放煙火，連3天煙火總秒數達935秒，為全台最長。

▲劍湖山世界2021年將滿35週年，特別在煙火秀設計「735」字樣，代表「慶35」。

在煙火秀開始之前，劍湖山世界也邀請到許多大咖歌手，自晚間7點開始表演，由原子邦妮、Marz23等等藝人輪番上場，準備帶領民眾嗨翻2020最後一個夜晚。

目前劍湖山世界度假大飯店12/31訂房已爆滿，明年1/1～1/4之間的訂房也非常搶手，2人成行一泊二食只要4980元，專案內容包含高級客房住宿一晚、自助式早餐二客，另外加購劍湖山世界樂園門票每張優惠價399元，睡飽直接衝樂園爽玩，非常划算。

▲只要身分證有N、P、Q或是大專生，憑證2人同行購票只要499元，還加碼送100元現金餐券。

journalist: 周姈姈

title: 全台唯一摩天輪煙火秀放3天！劍湖山跨年亮點曝 憑身分證2人499元 | ETtoday旅遊雲


content_text: Winner of “Best Deal of the Year” award for the sale of 12 Link REIT malls Winner of “Retail Team of the Year” award for Nathan 562 project HONG KONG - Media OutReach - 7 December 2020 - Leading global real estate services firm, Cushman & Wakefield, once again shone at the Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS) Awards in Hong Kong for 2020, with the following wins:"Best Deal of the Year" -- Winner for the third consecutive year"Retail Team of the Year" - Winner"Office of the Year" - Award of Excellence"Best Deal of the Year" -- Award of Excellence for another submission For the 2020 "Best Deal of the Year" award, the firm won recognition for the sale of 12 Link REIT malls. The 2020 win continues Cushman & Wakefield's success in the "Best Deal of the Year" category, having been crowned the winner every year since the firm's first entry in 2018. Over the past three years, all four deals submitted to the "Best Deal" award category have been commended. Together, these deals represent a record-breaking transaction value of HK$54 billion (US$ 7 billion), comprising the first-ever retail portfolio sale of 17 shopping malls owned by Link REIT, a further sale of 12 Link REIT malls, prime office buildings named 8 Bay East (now rebranded as NEO) and Mapletree Bay Point (now rebranded as International Trade Tower) in Kowloon East. All four deals have involved well-balanced portfolios of top international buyers and sellers, demonstrating the firm's capabilities to facilitate mega club deals, bridging local expertise with global capital. The firm's 2020 RICS Award success in Hong Kong has also been matched in mainland China, with the Cushman & Wakefield Capital Markets China team winning the "Best Deal of the Year" award in the RICS China Awards 2020 with a club deal for the Shanghai Pufa Tower property. This dual recognition in both Hong Kong and mainland China markets is indicative of the firm's expertise and collaborative synergies that underpin its market leadership across the Greater China region.Francis Li, International Director, Vice President, Greater China & Head of Capital Markets, Greater China, Cushman & Wakefield, said, "I am deeply proud of our teams for facilitating these deals of unprecedented scale and complexity, with clear strategies and precision. I congratulate them for their unwavering professionalism and innovative approaches to set the standard in the industry." The Retail Team of Cushman & Wakefield has received award recognitions for "Retail Team of the Year" for three consecutive years, with this year being the Winner of the award for Nathan 562 property, a nine-storey vertical retail commercial building in Mongkok. Kevin Lam, Executive Director & Head of Retail Services, Hong Kong, at Cushman & Wakefield, commented: "We are proud to be the industry pioneer, stepping up from traditional agency brokerage services to provide an integrated full-service platform. Our "Retail Asset Continuous Enhancement" (RACE) offering is a first in Hong Kong's retail leasing industry, incorporating conceptualization, leasing strategies and execution, marketing campaigns, and properties and facilities management, as well as ongoing tenancy performance management. It's proven to be a great success in the market, and we are well-positioned as a trusted partner to both landlords and tenants alike into the future." In addition to these two major 2020 awards, Cushman & Wakefield also scooped a Certificate of Excellence for "Office Team of the Year," and for a second entry in "Best Deal of the Year." John Siu, Managing Director, Hong Kong, Cushman & Wakefield, commented, "Our teams continue to show resilience in the face of economic challenges and fierce industry competition. Backed by years of experience, a culture of innovation and first-rate market intelligence, we remain well-positioned to provide strategic advisory services to our clients. We are proud of our winning tradition at the RICS Hong Kong Awards and recognition from impartial third parties remain a testament to our ability to meet client needs." K. K. Chiu, Chief Executive, Greater China, Cushman & Wakefield, concluded, "This accolade is the best testament to our industry leadership and service excellence across Greater China. With our deep local knowledge and extensive footprint in the region, we are in the best leadership position to provide a full suite of value-added services and solutions to help clients capture the market opportunities. Looking ahead to 2021, we are confident that we will see more exciting deals across Hong Kong and Greater China."The annual RICS Hong Kong Awards ceremony celebrates outstanding achievements in the industry across a range of categories. With years of tradition, it is a recognised symbol of credibility among industry players. Click HERE to download the high res photos.About Cushman & WakefieldCushman & Wakefield (NYSE: CWK) is a leading global real estate services firm that delivers exceptional value for real estate occupiers and owners. Cushman & Wakefield is among the largest real estate services firms with approximately 53,000 employees in 400 offices and 60 countries. Across Greater China, 22 offices are servicing the local market. The company won four of the top awards in the Euromoney Survey 2017, 2018 and 2020 in the categories of Overall, Agency Letting/Sales, Valuation and Research in China. In 2019, the firm had revenue of $ 8.8 billion across core services of property, facilities and project management, leasing, capital markets, valuation and other services. To learn more, visit www.cushmanwakefield.com.hk or follow us on LinkedIn (https://www.linkedin.com/company/cushman-&-wakefield-greater-china)

journalist: By Cushman & Wakefield, Media OutReach

title: Cushman & Wakefield Wins "Best Deal of the Year" Award for Third Consecutive Year at RICS Hong Kong Awards 2020


content_text:
駐日代表謝長廷日前返台大談日本福島食品進口議題，要求媒體必須全蹲下才願意受訪，遭國民黨立委陳玉珍批評態度高傲。謝長廷今天坦承自己「的確有這樣的要求」，並解釋原因，強調如果因此造成記者不舒服，或傲慢的印象，「願意在此表示歉意」。

謝長廷今天在臉書表示，報載有立委批評我：12月5日受訪時要求記者就定位才受訪「態度高傲」，「我的確有這樣的要求」。他也解釋，事情是這樣的：12月5日他參加高座會大會前，記者堵在門口，對於要在開會前受訪或結束後才受訪？「我有猶豫」。

因為時間不多了，主辦人已經在裡面等，日本駐台代表泉裕泰也還沒有抵達，他在門口受訪如果媒體堵麥，擔心秩序大亂造成干擾，「過去曾有媒體把麥克風幾乎塞到我鼻子的經驗，真的有點怕怕」，所以請祕書跟媒體協商，請攝影跟記者就定位，保持防疫安全距離受訪。

謝長廷強調，他抵達時秩序很好，(媒體)也有要他站就定位，但當他站定位後，突然有幾位媒體拿麥克風站起來，已經擋住排在定位的攝影機，也有點混亂，所以他要求大家恢復定位才受訪，「如果因此造成記者不舒服，或傲慢的印象，願意在此表示歉意」。

遶境鞭炮吵翻天 蔡英文臉書被灌爆 青山宮105字道歉了

青山宮遶境惹民怨 柯P不罰原因曝光 網怒轟講X話

(中時 )

journalist: 崔慈悌

people: 謝長廷 陳玉珍 蔡英文

title: 要媒體蹲下才受訪被批高傲 謝長廷道歉了


content_text: 黃介正今年美國總統大選過程與結果，對於美中台三組雙邊關係，將會形成新的衝擊與不可預知的發展。處於美國政權交接之際，台北與北京都將焦點置於試探、情蒐、評估美國政情演變與人事更迭。在摸清楚美國下任拜登政府的基本國安戰略之前，兩岸都沒有充分條件，短期內針對雙邊關係進行政策調整。兩岸關係與美國對華政策，七十餘年始終環環相扣；台灣始終抹不去被美國出賣的隱憂，大陸則經常免不了美國干預台海的疑慮。在戰略棋盤上，兩岸關係基本上從屬於美中關係。 美國正處於政權交接期，台北與北京自然都把處理好對美關係列為優先。復由於兩岸官方渠道的斷絕與各自「調門」拉高，「底線」緊縮，甚至人民之間的「惡感」飆升，兩岸關係一時間難有進展。然而話說回來，過去兩岸官方關係中斷時，台北與北京的主要交鋒戰場在華府；如今加上美中進入長期戰略競爭狀態，台海周邊反倒成為兩強爭霸的擂台。也正因為兩岸關係在近年已有急速趨向危殆之勢，如何在新形勢下，尤其在此刻穩住台海情勢，兩岸仍有共同之責任。現階段海峽兩岸的「知美派」當屬最為忙碌的時刻。台灣的「大陸專家」與大陸的「涉台專家」，即使再有穩定兩岸關係的念想，亦必須度過一段忍耐期。由於新冠疫情的旅行限制，兩岸雙方只能透過視訊替代當面溝通，復鑒於兩岸整體互信降至歷史新低點，各自都有對內「政治正確」的顧慮，故而當前無需期望過高，但必須有若干基本認識。首先，以目前諸般制約因素，兩岸仍願聯繫溝通者，應多少懷有善意，交流之時降低針鋒相對，抱持理性務實，有賴相互提醒。其次，對內交代，避免麻煩固情有可原，溝通時仍應少講官話，多講實話，免去重申網路已經詳載，雙方知之甚詳的基本立場，把握「以實踐檢驗善意」的原則，多談可以逐步積累重建互信的切實可行做法。再次，雙方可先針對重建人民「好感」的創新實質做法切入，就如何降低兩岸人民的「鍵盤對抗」，增進對兩岸交流學生的福祉，關照大陸台商與台灣陸配的生活，並且區分疫情有效防控前，以及後疫情時期的不同階段，認真設想可能的單邊與雙邊做法，至少為兩岸關係穩定重新鋪陳基底。過去四年，兩岸同時經歷了史無前例的「川普折騰」，以及逐漸成形的國際格局變化，即使下任拜登政府意欲「撥亂反正」，美國仍面臨「內外交相迫」的難局，許多過去的「常軌」已經一去不返。我們認知美中強權爭霸將持續相當時期，而兩岸關係必將在很大的幅度上，受到美中關係格局變化的牽動，且台灣和周邊鄰邦被迫站隊選邊的壓力，不會因美國政權輪替而輕易解除的情況下，兩岸關係前景仍多艱險。然而，兩岸都將關注的主軸，放在對美工作優先，而疏於關照兩岸必要之正常交流，等於雙方都把「戰略主動」留給了美國。（作者為淡江大學戰略研究所副教授，戰略暨兵棋研究協會理事長）

title: 黃介正／兩岸只有對美 可有對岸？


content_text:
台股走勢銳不可擋，昨日高點一度衝到 14300 點，加權指數以 14256.6 點作收，繼續改寫歷史新高，高檔爆出 3353.9 億元大量。儘管 K 線圖上，台股呈現驚驚漲緩步推升行情，但是外資心不定! 昨日又轉為賣超 66 億元，最堅定的融資與融券，雙雙再攀升新高，1732 億元與 112.5 萬張融券，也意味台股潛在燃料充足。不過短線上不僅大盤高檔出量，熱門股聯電也爆量，面板雙虎收黑，電子類股占大盤成交比重也攀升至 78%，儘管盤勢仍由多方掌控，但投資人也得提防震盪擴大! 極短線多空強弱分界已墊高至 14100 點，關鍵點位仍為 14080、14155、14257 點。

台股短多如欲強勢控盤，14100 點關卡務必守住，14100 點兩端哨站為 14080 與 14122 點，14155 點為多頭短線能否續改寫新高的觀察重點，14155 點突破，續往 14200 點挑戰，兩端哨站為 14176 與 14216 點。下一站為 14257、14300 點，14300 點兩端哨站為 14282 與 14333 點。如能突破 14333 點，多方的下一個目標區為 14366 與 14400 點，兩端哨站為 14485 與 14423 點。

但如 14080 點未能守住，需提防往 14049 與 14000 點回測，14000 點兩端哨站為 13979 與 14014 點。如棄守恐進入回檔整理。如再續往 13949 與 13900 點回測，需提防回檔幅度擴大，13900 點兩端哨站為 13888 與 13919 點。

儘管外資心不定，昨日又轉為賣超，但內資投信反而開始趕季底作帳進度，轉為買超，內外資的心態，也將影響盤面個股表現。短線上如外資持續心不定，投信內資作帳卡位的中小型股，將較有表現機會。不過高檔爆出 3300 億元大量，提防高檔有人獲利下車落跑總沒錯!

新台幣匯率走勢仍將是台股近日觀察重點，而電子占大盤成交比重過高的現象，最好能稍稍降溫，急行軍要走遠很吃力，但如能維持高檔震盪，成交量能也同步降溫，轉由相對低基期個股表現，今年底台股仍有機會在歷史高檔位置封關! (僅供參考，請勿作為買賣股票與指數之依據)

journalist: Wen姐

title: 【Wen姐筆記】萬4行情融資券最勇 外資心不定！高檔出量防震盪 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
▲3位阿嬤闊別已久，意外從網路上開啟重逢的契機最左邊為阿霞阿嬤、中間是英妹阿嬤、右邊為麗月阿嬤。（圖／《踢那的虛度日常》授權提供）

網搜小組／柯振中報導

網路插畫「廢物女友」的作者Tina近日在YouTube上分享一則影片，內容是有關她的阿嬤「阿霞」與同學巧妙相遇的故事，還順便跑到鳳山找了以前的同學，3人一同出遊，場面萌翻網友。

Tina在臉書粉專「廢物女友」上面分享，她6月時收到一封寄給阿嬤「阿霞」的信，原來是有女粉絲在看影片時，外婆認出「阿霞是我同學」，想要尋找聯絡方式，因此私訊給Tina。

▼阿嬤吃飯搶著結帳，場面萌翻網友。（圖／《踢那的虛度日常》授權提供）

經過聯繫，阿嬤「阿霞」與女粉絲的外婆「麗月」成功聯絡上，2人還決定一同出遊。除此之外，阿嬤「阿霞」還聯絡了住在高雄鳳山的同學「麗妹」，對方也答應一起出遊，闊別幾十年的同學相聚就此成行。

阿嬤們的同學會被Tina拍下，上傳到YouTube頻道，瞬間引起網路熱議，不少人被3位阿嬤的互動圈粉，直呼「阿嬤們也太可愛了」。

►3個小細節讓牙齒亮白！買3送1特價288

taiwan-subdivisions: 成功 鳳山 高雄

title: 網紅YouTube看到「這是我同學」！3阿嬤隔數十年重逢　畫面萌翻


content_text: 徐姓男子和1名已婚的人妻交往，趁著到汽車旅館開房用手機偷拍性交過程，後不滿她想分手就上傳Youtube，害對方公司同事都看到；法院勘驗影片，發覺鏡頭經刻意調整角度，拍下人妻在上、徐男在下畫面，且徐上傳Youtube多日也沒設觀覽權限，依妨害秘密等罪判他1年4月，可上訴。檢警調查，徐男2018年11月至2019年3月間和人妻上汽車旅館，卻無故以手機竊盜錄2人性交過程，去年3月21日還將不雅片上傳Youtube供不特定人點選觀覽，事後人妻及公司同事都看到，這才驚覺遭偷拍影片外洩。 徐否認偷拍，辯稱他和人妻一起洗澡時，自己本來拿著手機開攝影，隨後就按側邊啟動鈕把螢幕關上，以為這樣連同攝影也會一併關，因此就把手機隨意放在洗手台，當下不知性交過程被拍下，是退房時發現手機在錄影；另他Youtube帳戶沒好友，認為該影片客觀上他人看不到。人妻則證稱，她不知何時被偷拍，是看到影片才知道；法院並勘驗影片，發現10分鐘畫面內，2人性交時變換動作，人妻曾背對、面對鏡頭，且徐事前就將手機鏡頭準確朝向性交位置，對方表情、動作及身體都被拍下，且全程是人妻在上方，徐在下方並刻意背對，顯然是特意調整好拍攝角度。人妻還說，徐先用臉書訊息傳影片連結給她，事隔2、3天公司同事也看到，她去報案時警方打開Youtube也看到影片；員警也說，獲報後用警局公務電腦去搜尋，看到一樣的影片且是設定公開，就截圖下來為證。法院也發現，徐男將不雅片上傳Youtube，除並未設置觀覽權限，也自稱自己有頻繁觀看，且3月21日上傳，直到3月28日警方獲報，這期間7天都沒撤下，可見他具有供不特定人觀覽的意圖。另外，人妻曾質問他為何要將隱私的東西洩漏，徐則說「去告啊」、「還有很多更好看的」，後來更揚言「分手可以，但不會放過她」等語，而在審理時，徐也曾坦承上傳影片是有想要報復的心態。法院審酌，徐男未經人妻同意竊錄、散布不雅片到Youtube，導致對方同事都看到，嚴重侵害隱私權，後續也沒和解，且人妻主張仍從重量刑，依竊錄非公開活動及身體隱私部位罪、散布竊錄之非公開活動及身體隱私部位罪，各判徐8月、1年，應執行有期徒刑1年4月。徐男和人妻交往時偷拍2人性愛影片，還上傳Youtube散布，法院依妨害秘密等罪判他1年4月。示意圖／ingimage

title: 偷吃人妻拍女上男下性愛片 上傳Youtube散布判1年4月


content_text:
摸蟹兼洗褲

越南移工趁假日呼朋引伴至高雄彌陀「港阿」（舊稱媽祖婆塭）排水圳溝出海口處，攜帶零嘴飲料郊遊野餐。手戴棉質手套浸入水中，觸摸圳底抓蟹打野味，收穫頗豐。越語此起彼落，自然地景綿延純粹，彷忘卻身置何處。

taiwan-subdivisions: 彌陀 高雄

title: 【匆匆一瞥】摸蟹兼洗褲


content_text:
中日對照讀新聞》10代の妊娠相談、昨年比倍増 臨時休校が影響？ 千葉 日千葉縣10幾歲未婚懷孕諮詢 年增一倍 疫情而臨時停課所致？

2020/12/08 05:30

◎茅毅予期しない妊娠や出産の悩みに寄り添う千葉県の無料相談窓口「にんしんSOSちば」に4～9月、252人（前年同期比61人増）から相談があったことがわかった。

據悉，日本千葉縣傾聽意外懷孕和生產煩惱的免費諮詢窗口「千葉妊娠求救信號」，自4月至9月間，共接獲252人的諮詢（年增61人）。

うち10代が113人（同56人増）を占めた。県はコロナ禍で臨時休校が増えたことも背景にあるとみている。4日の県議会本会議で、大崎雄介県議の一般質問に県が答えた。相談は年代別で10代113人、20代88人、30代29人、40代8人、不明14人。

其中，10幾歲的有113人（年增56人）。縣方認為，其背後也有冠狀病毒疫情造成學校臨時停課情況增加的因素。在4日召開的該縣縣議會定期會中，縣方對縣議員大崎雄介提出的縣政總質詢做出前述回答。諮詢者中，依年齡層分別為：10幾歲的113人、20幾歲的88人、30幾歲的29人、40幾歲的8人、不知道的有14人。

前年同期から10代が倍増した。内容別では、生理の遅れなどの不安が176件、思いがけない妊娠が41件などだった。

10幾歲的諮詢者比去年同期增加一倍。在諮詢內容部分，對月經延遲等情形的不安有176件，意外懷孕則有41件。

ニュース‧キーワード新聞辭典寄（よ）り添（そ）う：動詞，緊挨著、貼近、依偎、引申有傾（聆）聽、感同身受之意。例：二人（ふたり）は寄り添うようにして生（い）きている。（兩人相依為命。）

思（おも）いがけない：形容詞，（出乎）意外（料）的、意想不到的。例：思いがけない事故（じこ）に遭（あ）う。（遭遇意外事故。）

単語を読みましょう予期（よき）／出産（しゅっさん）／前年同期比（ぜんねんどうきひ）／禍（本文作か）／休校（きゅうこう）／県議（けんぎ）／大崎雄介（おおさきゆうすけ）／倍増（ばいぞう）／一般質問（いっぱんしつもん）／生理（せいり）／本会議（ほんかいぎ）／年代別（ねんだいべつ）

events: 疫情 冠狀病毒


content_text:
距離基督城 Christchurch 北部 180 公里凱庫拉 Kaikoura 小鎮，每到夏天就會湧入大量的觀光客來此一遊，此外小鎮中還發現一個隱藏版市集，紐西蘭自由行在這趟旅程鐘，誤打誤撞剛好遇到了只在每個月第三週的星期六才會出現假日市集 Saturday Market。

這個市集的地點位在凱庫拉小學 Kaikoura Primary School 旁的草地廣場，市集其實不大，販售的大多是二手品居多，不過每個攤位都有其自己的特色。

逛市集時常見到的手工自製果醬，口味的選擇非常多，未添加任何防腐劑，敗入果醬之後要在風味時間內食用完畢會比較好。

咦～這不是在電影常看到的七彩棒棒糖嗎？立馬讓我想到「功夫」這部電影裡的情節。

在此，還販售一些飾品、玩具、生活用品...等等，當然還有花卉植物、二手書籍之類的。

最特別的是在一個鐵盒中遇見了各國的錢幣，帶著一顆尋寶的童心之下，發現了台灣過去的舊錢幣「壹角」，當下覺得太特別，感覺「紐西蘭」跟「台灣」密不可分啊！

喜歡尋寶的朋友們，若來到凱庫拉 Kaikoura 剛好時間也能配合的話，可以來遇見只在每個月第三週的星期六才會出現的假日市集走一走也是不錯的選擇唷！

Kaikoura Saturday MarketLocation | 19 Torquay St, Kaikoura 7300, New Zealand (Map)Open Day | 9am - 1pm (每個月第三週的星期六)

✈ SL's Life Trip 走跳人生．旅行電子書👉 探索千年歷史與文明－埃及自由行👉 漫步瑞士最美城市－琉森👉 馬來西亞自由行 | 特色景點、美食懶人包，不私藏大公開👉 台灣．花蓮 | 11 個旅遊放空的最佳好去處文/圖 | SL's Life Trip 走跳人生

journalist: Sean Lin

countries: 紐西蘭 埃及 台灣 馬來西亞 瑞士

title: 【紐西蘭】凱庫拉 Kaikoura | 走走逛假日市集 Saturday Market-S.L. 走跳人生-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
国际奥委会（IOC）执委会北京时间8日确定了2024年巴黎奥运会的参赛项目。被誉为“运动之母”的田径项目此次有一个小项发生调整。历史悠久的男子50公里竞走项目被“砍”，取而代之的将是一个男女混合的竞走项目，这对于竞走整体实力出众并且男女水平相对平均的中国田径队而言无疑是一个重大利好消息，巴黎奥运会上中国队有望迎来一个“保险系数”较高的新夺金点。 新华社北京12月8日电 新闻分析：巴黎奥运会项目调整 中国田径或迎新夺金点

新华社记者吴俊宽 韦骅 张悦姗

国际奥委会（IOC）执委会北京时间8日确定了2024年巴黎奥运会的参赛项目。被誉为“运动之母”的田径项目此次有一个小项发生调整。历史悠久的男子50公里竞走项目被“砍”，取而代之的将是一个男女混合的竞走项目，这对于竞走整体实力出众并且男女水平相对平均的中国田径队而言无疑是一个重大利好消息，巴黎奥运会上中国队有望迎来一个“保险系数”较高的新夺金点。

精简办赛、性别平等和关注年轻人的需求是巴黎奥运会设项调整的主要思路。此次男子50公里项目被“砍”并不出人意料。一方面该项目是田径比赛中距离最长、耗时最长的项目，同时也是最为艰苦而枯燥的奥运项目之一，在年轻人群中受欢迎程度并不高。另一方面，50公里竞走在奥运会田径比赛中是唯一只有男子而没有对应女子比赛的小项。从追求“男女平等”的角度来看，显然也是不符合要求的。

此前世界田联向国际奥委会提出的解决方案有两个，一是用男女混合越野跑接力取代男子50公里竞走，二是增设女子50公里竞走项目以达到性别平等的目的。不过IOC执委会最终两个方案都未采纳。凭空增加一个女子50公里竞走意味着参赛人数和比赛规模的增加；越野跑比赛需要在自然赛道上进行，引入混合越野跑接力就意味着需要增加新的比赛场地，两个方案都与精简办赛的要求相左。

最终IOC执委会给出的折中方案是取消男子50公里竞走项目，新增一个男女混合项目，可以是竞走，也可以是在跑道上进行的接力项目，总之必须在现有比赛项目的比赛场地进行。世界田联需要在2021年5月31日前做出最后的决定，确定新增项目的形式。

世界田联随后很快就给出了答复。该组织在一份公报中表示，虽然具体比赛形式需要征求运动员和竞赛委员会的意见，但新增的混合项目只会考虑竞走。

长久以来，竞走一直是中国田径的传统优势项目，截至目前共获得过5枚奥运会金牌，其中女子10公里竞走1枚，男女20公里竞走各两枚。男子50公里竞走其实是中国队相对偏弱的项目，一直以来只能算是中国队的一个“夺牌点”，而非真正靠谱的夺金点。

目前女子竞走方面，中国队阵中拥有刘虹、切阳什姐、杨家玉等一批世界顶尖水平的选手，整体实力雄厚，年龄分布比较合理，另外一些年轻选手在近年来的青奥会、世青赛等青少年比赛中也屡有斩获。从目前态势来看，到2024年巴黎奥运会时中国女子竞走选手继续保持集团优势的可能性较大。无论新增的男女混合项目采用团体还是接力的形式，对于中国队而言夺金机会都要比男子50公里项目高。

不过值得注意的是，虽然陈定和王镇在过去两届奥运会上连续为中国队收获金牌，但近年来国内男子竞走选手整体水平有所下降，缺乏发挥稳定的领军人物，同时新人表现也不够亮眼。里约奥运会之后，中国选手就没有再在世界大赛中赢得过男子成年组比赛的个人冠军。

最近两年，日本竞走进步速度惊人，尤其是在男子项目中接连斩获大赛冠军，已经让中国队感受到一定的压力。四年之后，整体实力强大的俄罗斯选手能否解禁参赛也是未知数。如果中国队想要在巴黎奥运会上拔得这个竞走新增项目的“头筹”，就必须尽快提升男子项目的实力，争取重新回到世界领先水平。只有男女“比翼齐飞”，才能真正提升新夺金点的“保险系数”。

countries: 中国 日本

title: 新闻分析：巴黎奥运会项目调整 中国田径或迎新夺金点-新华网体育


content_text:
【大纪元2020年12月08日讯】（大纪元记者李梅橙县报导）12月6日（周日），橙县海岸哈雷车组（Orange Coast Harley Owner Group，简称 OC HOG）举办第九届为受伤战士募捐骑行活动（Injured Warrior Appreciation Run，IWAR)。早上9点半骑队从而湾出发，终点在圣地亚哥的索莱达国家退伍军人纪念碑（Mt. Soledad National Veterans Memorial）。

骑手们在签到。（李梅／大纪元）骑手们在听队长讲注意事项。（李梅／大纪元）一位在头盔上装饰了两个小辫子的女骑手。（李梅／大纪元）骑手们在听队长讲注意事项。（李梅／大纪元）队长在讲活动注意事项。（李梅／大纪元）哈雷车组（OC HOG）队员上车了。（李梅／大纪元）哈雷车组（OC HOG）准备出发。（李梅／大纪元）12月6日（周日）的骑行活动现场。图为哈雷车组（OC HOG）准备出发。（李梅／大纪元）哈雷车组（OC HOG）出发。（李梅／大纪元）哈雷车组（OC HOG）出发。（李梅／大纪元）哈雷车组（OC HOG）出发。（李梅／大纪元）为基金会募捐活动指挥克里斯·莫舍（Chris Mosher）介绍说：“我们每年都进行这个活动，为受伤的战士募集资金，有个人、也有企业的捐款。我们是从9年前开始的，因为有很多从阿富汗、伊拉克战场上回来的受伤战士，他们需要帮助，所以我们建立了这个基金会。”

帕蒂（Paty）的先生驾驶摩托，她坐在后面，她说：“往年至少有五、六百辆摩托车主参加，出发前排满了这条街，今年因为COVID-19和政府规定，车限制在一百辆左右。”

整个队伍有带头的骑手，还有殿后的骑手，每位骑手都需注册和签到。让·彭斯（Jean Pence）今年74岁了，她骑行了20多年，而且她是自己驾驶摩托车，有人为她积极的生活态度而赞叹。

女骑手让·彭斯（Jean Pence）准备上车了。（李梅／大纪元）莫舍曾加入海军陆战队，他估计今天这里大概有40-50%一半是退伍老兵，而IWAR也是为海军陆战队队员和水手募集援助资金。莫舍说，索莱达国家退伍军人纪念碑被认为是最独特的，碑上不仅有军人们的名字和照片，还记述了他们服役期间的成就和事迹。战士们无私的勇气和热忱，源于对这个国家的热爱和忠诚。

第36任加州共和党州长彼得·巴顿·威尔逊（Peter Barton Wilson）说：“自由不是没有代价的，这些战士们为我们的自由付出了代价。” 威尔逊在任期内签署了惯犯法（三振出局法，Three-strikes law）和支持放松能源限制，并且是第187号提案倡导者，建立州级公民身份筛查系统，防止非法移民使用社会服务。

骑行让人们生活更自由莫舍说：“我们举办过很多活动，平常是小组的活动，比如去橙县的郊野公园和保护地，骑摩托车可以去到很多人们难以到达的地方，大家很享受这种活动。”

帕蒂表示，“他们夫妇还参加过跨州的骑行活动，骑行改变了我们的生活，我们得到了很多的乐趣。”

彭斯说：“当我刚加入时，只有3位女性，但是感觉很棒！那时的摩托车很沉，需要用脚使劲地踩才能发动，现在用钥匙一转就发动了。”

凯特琳（Kaitlin）没能参加6日的活动，因为人数有限制。她说当她还是小孩子的时候就觉得骑在摩托车上很棒，边说她边晃动着好像骑在摩托车上的姿势。“俱乐部有教如何骑摩托的课，大概一天室内课，一天室外课，然后你考下驾照就可以参加俱乐部的活动了。”

史考特（Scott）也没能参加本次活动，他在部队运输系统服役了十多年，今天是来捐款。他还强调说：“女性的摩托车比较轻便小巧，很容易操作。”

不过，凯特琳表示，参加这个活动是需要一些投资，但她加入了六、七年了，很享受这个活动。她还说，戴上面罩、围巾和穿好服装，把自己封闭得很好，只要骑行时集中精力，就比较安全，但参加活动后车会比较脏。◇

责任编辑：李欣

journalist: 李梅橙县

countries: 伊拉克 阿富汗

title: 橙县举办第9届为受伤老兵募捐骑行活动


content_text:
記者黃翠娟／台北報導

美豬爭議未歇，駐日代表謝長廷卻再開日本核災食品議題，行政院七日表示，對於福島五縣食品的議題，行政院尚未有任何討論，台灣會持續強化與各國的經貿關係，藍綠立委並表示不應貿然開放核災食品進口。

謝長廷表示，他也反對開放核食進口，但一般食品，不是核食，當然要開放，日本明年是跨太平洋夥伴全面進步協定（ＣＰＴＰＰ）的主席國，如果繼續禁止沒有輻射汙染的食品進口台灣，日本繼續支持台灣加入ＣＰＴＰＰ內部的雜音會很大。

行政院回應，對於日本食品的議題，行政院尚未有任何討論。

行政院表示，在後疫情時代全球經貿與供應鏈體系重組的情勢下，台灣會強化參與國際經貿體系的正當性，也會積極參與國際及區域經貿體系，並爭取更多國家的支持。

國民黨立委蔣萬安認為，在政府未充分溝通、做出周延評估與配套前，不應貿然開放核食進口。

民進黨立委、立法院亞東國會議員友好協會會長郭國文也說，政府正處理美豬議題，執政黨不可能同時開闢兩個戰場，站在國家的角度，要面對區域性的經貿組織，核食是否開放是非常關鍵的議題，遲早都要面對，但現階段並沒有急迫性。

journalist: 黃翠娟

countries: 日本 台灣

people: 郭國文 謝長廷 蔣萬安

title: 政院表示無任何討論 開放日核食 藍綠立委都反對 | 中華日報


content_text:
3INA『FUN肆玩色唇膏』三款秒殺色轟動回歸！＃冬日甜美黏土色讓人想啾爆！

為歡慶繽紛聖誕，3INA將缺貨近半年，甫開賣就秒殺，被網友替換人間最新推出以耶誕浪漫星空為主軸，限量三款許願星盒『FUN肆玩色唇盒#Stars冰藍星空，＃Pink Stars黑色耶誕，＃Ray霓虹閃電”，將冬日璀璨星空刻畫在唇盒，宛如聖誕樹上最耀眼的星芒，讓妳隨時補妝都潮度破表！經典三款爆賣秒殺回歸色，堪稱最適合冬日的甜美襯色；“＃114栗子楓糖果醬”完美融化和帶土的烤栗子和紅棕楓糖色調，薄擦自然有氣色，厚擦女人味破表，顯著白無極限；“＃584烤糖蜂蜜果醬”奶油烤糖加上肉桂蜂蜜的黃金比例，搭配光澤水亮粒度，一抹氣質噴發，甜美可人；“＃240紅玉赤茶包裹”仙氣紅茶玫瑰色，溫柔無害指數另外也大推“＃533太妃糖果醬”磚橘太妃榛果糖結合大人系烘焙紅茶色調，不挑上下好駕馭，韓妞感十足；“＃369杏桃果醬”軟萌蜜桃色，輕鬆打造軟嫩寶寶唇妝，讓人想啾爆！

全新限量3款+經典16款唇盒，限時三天聖誕許願星盒免費送，交換禮物潮度破表！

『FUN肆玩色唇膏』超豐富的16色唇膏，搭配19款俏皮活潑唇盒，可隨心搭配自己喜歡的顏色和唇盒，簡單三步驟：1選色，2選盒，3組合，能夠打造屬於，自己的風格的專屬訂製唇膏！等等，3INA更推出暖心聖誕交換禮物，限量許願星盒免費送活動！凡於12/11（五）至12/13（日），持任一購買過的『FUN肆玩色唇膏盒』，至全台任一3INA專櫃，可以免費兌換全新聖誕許願星盒乙個；購買兩個『FUN肆玩色唇膏+唇盒』，再加碼創造全新聖誕許願星盒乙個，一次滿足唇彩控。（數量有限，贈完為止）

12 / 11-12 / 13限時三天聖誕幸福暖禮，許願星盒免費送，許你一個刻在心底的唇盒

12 / 11-12 / 13聖誕禮：出示任一購買過的『FUN肆玩色唇盒』，即贈全新聖誕許願星盒12/11（五）至12/13（日）限時三天，憑任一購買過的3INA『FUN肆玩色唇盒』，至全台任一3INA專櫃，即可免費兌換全新『FUN肆玩色唇盒-＃星星冰藍星空，＃粉紅色星星黑色耶誕， ＃射線霓虹閃電」任一款式正貨乙個（款式任選;數量有限，贈完為止）。 。※每人限兌換乙次，數量有限，為止送完※以上活動商品及贈品，請以現場實物為準，數量有限，售/贈完為止。※3INA保留贈品更換權利。※台灣蜜納國際股份有限公司3INA保留所有說明，解釋，暫停或終止活動之權利。

title: 3INA冬日三款秒殺色暖心必收，聖誕交換禮物首選


content_text: 中評社北京12月8日電／據俄媒報道，鑒於俄羅斯新冠肺炎疫情形勢嚴峻，俄國防部決定加快輻射、化學和生物防護部隊（簡稱三防部隊）的換裝進程，包括裝備新型消毒噴霧系統和運輸感染者的機動設備。目前，俄軍方已完成對新型消毒噴霧系統的測試工作。 據報道，今年底，俄軍方將開始大規模採購這一新型消毒噴霧系統。該型系統不僅將用於軍事領域，也可用於民用領域，協助抗疫工作。俄國防部計劃，明年底前這一新型設備將交付多個軍區三防部隊的獨立旅、團。 新型消毒噴霧系統裝載在卡瑪斯卡車底盤上，能夠在1小時內對56件設備進行消毒，或在1分鐘內完成90平方米面積的消毒工作。車輛起重設備上配有機械臂，可對數米高的墻壁和天花板進行消毒，還配備手持式噴霧器，可在室內等狹小空間內使用。目前，俄國防部已在數個軍用機場使用這種新型系統對外國人員和貨物進行消毒。 俄國防部為三防部隊裝備新型消毒噴霧系統也是該部隊換裝計劃的一部分。俄三防部隊司令伊戈爾·基裡洛夫中將表示，到2020年年底，俄三防部隊的現代化裝備比例將超過70%，5年內，這一比例將達到85%。而到2021年，需要三防部隊消毒的設施將達11.3萬座，總面積超過2500萬平方米，包括200餘架飛機和1.9萬件軍事技術裝備。 目前，俄軍共派出1萬餘名軍事人員參與抗擊新冠肺炎疫情工作。俄軍事專家表示，俄軍目前使用的噴霧消毒車輛是蘇聯時期研發的，服役時間過長，技術落後。在目前疫情形勢下，對新型消毒車輛需求特別大。新型消毒噴霧系統主要用於在使用化學或細菌武器的場所中，對人員、設備和建築物進行消毒，還用於在人為事故中對被污染物和人員進行消毒。該系統採用自動化操作，靈活簡便，可針對特定任務採取專門行動，在抗擊新冠肺炎疫情行動中，發揮了重要作用。此前，俄軍方在協助其他國家抗擊新冠肺炎疫情時曾使用這種噴霧消毒系統。在疫情流行初期，根據俄羅斯與意大利政府達成的協議，俄羅斯向該國受疫情衝擊最嚴重的地區派出約20台噴霧消毒系統，發揮了重要作用。 俄三防部隊的職責是在發生使用大規模殺傷性武器的戰爭條件下有效減少軍隊損失。此外，他們在和平時期也參與消除和污染有關的大規模人為災難。此前，俄三防部隊曾多次參加抗擊流行病和應對核輻射災難行動。2016年，俄三防部隊參與亞馬爾-涅涅茨自治區消除炭疽熱行動。切爾諾貝利核事故發生後，俄三防部隊全力參加消除核污染工作，並參與在被摧毀的核電站上建造第一個石棺的行動。俄三防部隊最重要的任務之一是及時檢測區域病原體、輻射和化學污染。為提高效率，該部隊還裝備無人偵察機和遙控機器人等。目前，其主要力量是隸屬各軍區的獨立旅，下轄三防分隊。諸兵種合成集團軍中則編制一個三防團。這些部隊除執行三防任務外，還能對敵人實施打擊和協助己方防禦。為此，這些部隊還配備履帶式TOS-1A重型噴火系統，同時已開始裝備新型TOS-2噴火系統。 來源：中國國防報 俄空降兵改革取得階段性成果 (2020-12-07 10:59:21) 俄軍正式接裝“終結者”火力支援戰車 (2020-12-05 10:24:31) 俄專家披露俄軍獵人隱身無人機作戰模式 (2020-12-03 10:53:44) 俄媒：俄軍開始試飛“獵人”隱身無人戰機 (2020-12-02 18:00:42) 被俄軍警告驅離後 美軍驅逐艦又在東海現身 (2020-12-01 18:12:53) 俄軍圖142巡邏機完成在北極飛行任務 (2020-11-30 11:10:17) 俄軍盤點無人機部隊建設成果 (2020-11-30 10:51:55) 俄蘇27戰機在黑海上空攔截美空軍偵察機 (2020-11-29 10:23:55) 俄戰略火箭部隊加速換裝 (2020-11-28 10:03:04) 俄專家：俄新型反導導彈能攔截從太空來襲武器 (2020-11-27 16:08:06)

countries: 俄羅斯 中國

title: 俄三防部隊裝備新型消毒噴霧系統


content_text:
香港中通社12月8日電 據環球網援引台灣媒體12月8日報道，美國防部國防安全合作局(DSCA)於當地時間7日宣佈，美國務院批准對台灣出售“野戰資訊通信系統”，目前正進行“知會國會”程序，可望在一個月後正式生效，估計軍售案總價為2.8億美元。台外事部門8日也證實了這個消息。

據報道，DSCA新聞稿稱，此次軍售案中包括154個通資節點、24套中繼系統、8套網管系統，并加上野戰資訊通信系統的人員培訓、後勤維修等相關資源等，總價為2.8億美元。此軍售案可通過此系統提供機動化且安全的通信能力，有助於台灣實現軍事通信能力現代化的目標，支援任務及作戰需求，台灣在接受此批裝備後也可以迅速部署於部隊之中。

針對此次軍售案，台灣“中央社”稱，台外事部門已接獲美國政府通知，將對台灣出售“野戰資訊通信系統”，這是美國總統特朗普任內第11次、也是今年第6次對台軍售。

針對美方一再向台出售武器，中國國防部新聞發言人吳謙11月4日表示，美方對台售武嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定，嚴重危害中國主權、安全和領土完整，嚴重挑戰中方核心利益，嚴重破壞中美兩國兩軍關係和台海和平穩定，中方對此表示堅決反對和強烈譴責。

吳謙表示，台灣問題涉及中國主權和領土完整，事關中方核心利益，絕不允許任何外來干涉。以台制華、以武拒統最終只會是螳臂當車、死路一條。我們要求美方充分認清美售台武器的嚴重危害性，立即取消任何對台軍售計劃，停止售台武器和美台軍事聯繫，慎重妥善處理涉台問題，以免給中美兩國兩軍關係和台海和平穩定造成難以估量的嚴重後果。玩火者必自焚。中國人民解放軍絕不允許任何人、任何勢力分裂祖國的神聖領土。如果有人一意孤行，我們必將予以迎頭痛擊。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 美國防部再批准價值2.8億美元對台軍售


content_text:
從數位病理影像平台到醫療影像AI開發平台，AI醫療新創雲象科技（aetherAI）的產品發展路徑，幾乎就是共同創辦人暨執行長葉肇元學習之路的實踐。

台大醫學系畢業後，葉肇元到美國南加州大學攻讀病理學博士，期間發現，將放置組織切片的玻片掃描成數位化影像，能為病理學帶來巨大改變，於是2015年葉肇元回台後，創辦了雲象科技。

雲象初期主要的業務，便是替醫院掃描病理玻片，並提供數位病理影像平台，讓客戶可以管理、瀏覽、分享這些影像。

2年過後，葉肇元觀察到，AI的進展將推動病理科的數位轉型，於是他又自學AI，在平台的基礎之上，添加AI功能。

如今，雲象的數位病理影像平台已獲台大、長庚醫院採用，更發展了鼻咽癌、骨髓抹片細胞分類、肺癌等病症開發專案，嘗試解決各式各樣能應用醫療影像的難題。

也是因為葉肇元自身的醫學專業背景，讓他很能掌握醫界的「痛點」。

一台玻片掃描器要價數百萬元，再加上每一張影像都是以GB在計算大小，所需的電腦與軟體相當昂貴，整套系統購買下來，大概需要2,000萬元以上，「很貴，所以醫院不一定願意自己買。」

之後，他又看到國際上已經出現用AI來判讀病理影像的案例，但在公司人手不足的情況下，他靠著線上課程，開始從機器學習概論、深度神經網路一步一步學起；再透過中研院舉辦的課程，結識更多有同樣目標、且有技術能力的醫師與工程師，推出產品的雛形，進而與醫院展開合作。

舉例來說，雲象與長庚醫院共同開發「鼻咽癌偵測模組」，就是由長庚醫院派出醫生來標註影像，雲象負責訓練AI模型，目標是自動標示出切片上有癌症高風險的區域，準確率已達97％。

而與雲象合作的醫院，不但可以滿足發表論文的需求，也能夠分享「產品」（如鼻咽癌偵測模組）推出後的智慧財產權。

「有了成功案例、有些論文產生後，其他人才願意跟進。」更重要的是，因為影像的標註是一門「工人智慧」的苦差事，需要醫師的大量投入，「因此我們一定要跟醫院緊密合作。」葉肇元說。

多條產品線齊發，要做醫療界的Spotify

除了長庚醫院之外，雲象陸續也與台大醫院合作，研發「骨髓抹片自動分類計數系統」、與美國匹茲堡大學專案合作，另外還有腎臟、乳癌等病狀的專案在推進中。

對雲象來說，醫院不只是最關鍵的合作夥伴，也是產品推出後的主要購買者與使用者。

然而，考量到每個病症的AI偵測模組都是獨立產品，鼻咽癌買一個、肺癌買一個、乳癌買一個，對醫院來說是無窮無盡的錢坑。

對此，葉肇元認為，如果是購買單一產品的模式，就像進到蘋果的iTunes Store買一首歌或一部電影；但當產品數量一多，AI產品的商業模式更適合音樂串流服務的Spotify的模式，訂閱後就享有許多內容，且內容會不斷更新。

「但產品都要走一段時間的臨床，所以距離Spotify的目標還有一段距離，我們還在做第一張專輯的階段。」葉肇元笑說。

創立5年來，雲象是少數擁有多條產品線的醫療新創，而且還嘗試從軟體領域，跨到軟硬體整合的領域。

目前除了數位病理影像平台之外，有機會最快取證的產品是大腸內視鏡嵌入式設備，只要加裝在內視鏡主機上，就能協助醫師標出息肉位置。

醫療、科技兩大產業溝通橋梁，跨界人才哪裡找？

產品跨軟硬體，自己也從醫學生、工程師再變成執行長，擅長「跨界」的葉肇元觀察，在醫界與科技業間的交流，很多都只是站在河岸兩旁喊話，沒有人真正跨過去。「我認為，跨領域必須有一個人真正跳過去另外一個領域學習、解決問題。只是把兩個領域的人放在一起效率不高，電子廠、製造廠如果只找幾個醫師當顧問也是遠遠不夠的。」

葉肇元的建議是，也許讓醫學領域的人主動出擊，會是比較好的方式，不只因為在第一線能有更貼切的觀察，「畢竟沒有線上醫學院，要跨進醫療領域的學習的成本也比較高。」而現在也有愈來愈多新創公司、電子廠、製造業需要醫界人才。

當這些人才有地方可去，才能放心跨界，成為彌平台灣兩大產業──醫療與科技業溝通落差的重要橋樑。

countries: 美國 台灣

title: 一張影像揪出癌高風險區！他從醫師跨界工程師，解決白色巨塔痛點


content_text: 元朗發生交通意外。今早(8日)10時12分，新田公路往上水方向近壆圍，一輛來往屯門(三聖)及粉嶺(祥華)九巴，與前方一輛貨櫃車發生碰撞後，衝前數米停下。巴士車頭及車身損毀，貨櫃車車尾亦凹陷。意外釀4男7女受傷，多輛救援車輛接報，前往現場救援，傷者分批由救護車送院治理。現場留有長長的煞車胎痕，意外原因有待警方調查。

title: 新田公路九巴貨櫃車相撞11人受傷 交通一度受阻


content_text:
記者陳建興／台北報導

有立委關心現在台灣一次性使用飲料杯減量措施，並質疑十年來飲料杯總量都只有十五億個，並不合理。環保署表示，明年將會針對飲料杯有新減量措施，也會進行總量更新。

立法院衛環委員會上，時代力量立委王婉諭質詢時表示，關於一次性使用飲料杯的減量，環保署估每年減少約一點五億個，但在總量統計自二０一一年到現在都是十五億個，飲料店逐年林立，為什麼十年來都是十五億個，質疑這樣的資訊是否合理。

王婉諭提到，像小琉球現有「琉行杯」的服務，請環保署評估未來能否在本島進行，也要求兩個月要提出報告；雖然現在環保署有推廣「奉茶」ＡＰＰ，立意良善但「太常當機」。

環保署廢棄物管理處長賴瑩瑩表示，每年飲料杯減量是根據環保署之前推出的自備折扣優惠，從廠商、飲料店的數目直接回報；至於總量統計部分，十五億個是二０一一年的調查，明年將針對飲料杯推動新一波減量策略，也會更新調查數據。

journalist: 陳建興

people: 陳建興 王婉諭

title: 飲料杯減量 明年祭新招 | 中華日報


content_text: 材料（2人份） 洋蔥 1/2顆（100g） 小松菜 1把（180g） 奶油 20g 無調整豆漿 240ml 水 120ml 鹽 少許 胡椒 少許 法式清湯塊 1個 鮮奶油 適量   備料 洋蔥→切薄 小松菜→切成3cm長的大塊  編按：天氣變涼，就好想喝一碗暖呼呼的熱湯，運用「豆漿」在家也能快速燉煮出一鍋濃郁清甜的湯品。日本知名生活風格媒體「macaroni」，將人氣專欄集結成冊《365，日日有好湯：營養滿點，暖心開胃的365道湯品》，依四季集結365道私藏湯品食譜，讓湯控天天不愁沒湯喝！看更多＞高湯、濃湯「不能煮滾」？熬湯要好喝，先掌握這幾個小秘訣

journalist: 自由電子報食譜自由配

title: 小松菜豆漿綠奶油湯 | 健康又美味的「高纖綠濃湯」暖暖喝！ - 食譜自由配


content_text:
新华社深圳12月7日电（记者 赵瑞希）7日，前海多个深港合作项目签约落地，同时前海深港青年梦工场二期项目正式启用，并迎来首批4家孵化机构和32家港台创新创业团队入驻。

据悉，前海深港青年梦工场二期由两栋建筑组成，总建筑面积1.9万平方米，其中产业空间近1.5万平方米。为完善园区配套，梦工场二期还规划了商业空间，建筑面积535平方米，计划引入香港青年创建的咖啡奶茶、商务简餐、无人商店等业态。

当日，前海金融控股有限公司与香港的高锋金融控股有限公司签署发起前海深港青年创新发展基金合作协议。该基金规模4亿元人民币，将投资粤港澳青年初创期、早中期的双创项目。

与此同时，深圳市前海深港现代服务业合作区管理局与香港专业联盟、香港青年专业联盟签署合作备忘录，将共同打造国际法律服务中心、粤港澳职业共同体交流发展平台、深港青年发展智库、深港青年新媒体文创平台等重点平台，支持香港专业服务团体落户前海，推动前海深港专业服务业聚集发展，深化优势产业互利合作。

此外，深圳市前海深港现代服务业合作区管理局与香港中文大学（深圳）也于7日签署战略合作框架协议。双方将共同建设新型国际化高端智库，支持港中大（深圳）全球与当代中国高等研究院等高端智库落户前海；共同打造港中大（深圳）国际产学研基地，助推新兴产业发展；共同探索深港基础教育合作，建设港中大（深圳）附属前海学校，促进粤港澳青少年广泛交往、全面交流、深度交融；共同探索深港医疗领域合作，吸引更多港澳人士和国际人士来前海学习、就业、创业、生活。

countries: 香港 中国

title: 多个项目密集签约 前海深港合作再进一步-新华网


content_text: 繼台南白河廟會遶境活動驚傳燒死女童意外後，台北市艋舺青山宮近日舉行遶境，也因活動持續整夜且鞭炮聲不斷，引發排山倒海民怨，期間還傳出遶境前有打群架、遶境中有人攜帶刀械遭逮、還有觀看少年遭擄走毆打。近些年來，屢傳廟會或遶境活動，與商業利益甚至黑道間，都有著剪不斷理還亂的關係；加上政治人物「逢廟必拜、逢境必遶」推波助瀾，更助長相關活動的氣焰，只求聲勢、場面，至於安全面、對民眾的影響等等，往往並不在優先考量之列；且幾乎舉辦期間，就等於是另類法律空窗期。 以台南火燒車事故為例，既是廟會遶境活動，沿路「放炮」自屬必然，但以往也常聞亂竄鞭炮誤入「炮車」釀成意外事件，顯然對於時時處於高危險環境的「炮車」，實不宜任令隨便找車充數。但政府在准予遶境放炮的同時，又可曾對於炮車的防火防爆有所規範？其次，以遶境活動之擁擠、喧囂，鞭炮火花聲響、硝煙空汙等，潛藏許多意外節點，雖家長帶去參加並未違反兒少法，但怎麼看都是「兒童不宜」，也難怪就連主辦的主委都說，「怎麼會偷帶小孩子來！」成百上千的參與群眾，只要有一人及時制止女童坐於高危險的炮車之中，或許就能避免憾事發生。青山宮遶境失控導致廟方遭千通電話狂轟，民怨也灌爆蔡英文總統、台北市長柯文哲、當地立委林昶佐臉書。從台北市環保局稽查大隊三天共接獲485件噪音陳情案、24件空汙陳情案，但最後卻只針對8件「公告禁止時段以外放鞭炮」行為進行開罰來看，顯然不是執法、就是法規出了大問題。更且，期間因陣頭、幫派齊聚，警方不僅用八百餘名警力，還約制各陣頭及幫派達312次，要求嚴守公約、嚴禁鬥毆滋事；亦傳出許多參與遶境的陣頭，竟放肆大膽的隨地便溺。當一個宗教民俗活動辦到如此風聲鶴唳、徒惹民憤之時，誠不知其意義何在？曾經，遶境活動展現了台灣豐富多元的文化與堅韌的草根生命力，且既涉宗教，本應以較為包容的態度去面對；但無論如何，仍應有其底線以及一定的規範。如果一味縱容包庇，或任令積非成是，引起民怨事小，若因此肇致生命財產的損失，那才真是本末倒置、完全違背了宗教信仰的真意。

people: 蔡英文 柯文哲 林昶佐

title: 【重磅快評】失控的遶境、失落的規範與變調的信仰