content_text:
小孩真的很難教！要不要體罰一直都是非常熱門的議題，不過以下就有個體罰過當的案例。

玻利維亞的哥查班巴市有一名媽媽，將稻草包覆住女兒的手臂，點火之後燒傷女兒，起因是六歲的姐姐跟四歲的妹妹偷糖果，店家看監視器抓到之後向媽媽告狀，沒想到媽媽的過當體罰引發了這場悲劇。

哥查班巴打擊暴力部門負責人Ruben Dario Lobaton接受採訪時表示，媽媽完全把女兒的生命置於危險之中，當時她把稻草綁在兩個女兒的手臂上，當作懲罰。而先起火燒傷六歲的姐姐時，四歲妹妹意識到事態嚴重，自己也會有危險，所以立刻跑掉，才躲過這一劫。

而這名六歲女童的手掌和下手臂重度燙傷，必須要進行至少四次手術才能恢復下手臂和手掌的正常活動能力，因為這場悲劇而造成的心理陰影，也需要進行輔導治療。

媽媽表示她相當後悔，只是想給女兒上一堂人生教訓，說道：「我會把女兒帶回來。我當時沒有想這麼多，只是想她們害怕而已。」現年37歲的她懷有六個月的身孕，表示自己會好好工作，照顧自己的五個孩子。

醫生警告說，六歲女童的恢復過程可能要持續好幾個月甚至一年，而且可能會造成嚴重的後遺症。而一同接受懲罰但逃過一劫的妹妹目前交由社工照顧，法官下令必須等到懷孕六個月的母親分娩後才能受審。

接受法律制裁的還有32歲的繼父，因目睹全過程未阻止而成為共犯，目前他已被送進預防監獄，全案仍在審理中。

via:the sun

水水歐北公威：傻眼！媽媽不知道這算故意傷害嗎？根本就是家暴啊！

title: 處罰4歲女兒偷糖果「手綁稻草點火」燒殘！狠母辯：只想嚇嚇她


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月08日訊】Telepathy, 中文稱心靈感應，俗稱第六感，是除眼、耳、鼻、舌、手之外的人的第六種感知能力，也是一種最神秘的感知力。多數人一生中都朦朧地、偶爾地體驗過它。比如睡夢中的一件事，一段時間後真的發生了。

有個別的人擁有更強大、也更穩定的這種能力，在常人看來就是所謂的超能力、或人體特異功能 了。它不僅是都市傳說，真的有人應用它，破解了真實的懸案。
(責任編輯：李紅）

title: 【文昭思緒飛揚】心靈感應不是都市傳說 它破解了真實的懸案


content_text:
藝人羅志祥（小豬）在今（2020）年4月被前女友周揚青爆料，他不僅偷吃還喜歡「多人運動」，造成他形象一落千丈，事業大受影響，一夕之間成為過街老鼠。沒想到事件還沒平息，羅志祥又被爆出在豪宅頂樓蓋違建風波，讓網友舉例37年前的豐原高中禮堂倒塌事件，痛批羅志祥「無知」。

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

羅志祥原本有意在2.7億的內湖區豪宅頂樓加蓋露天游泳池，動工後卻引發住戶反彈暫時停工，台北市建管處也在收到消息後到場勘查，發現實際狀況和使用執照竣工圖說不符，證實是違建，要羅志祥在30天內拆除，否則就會派員處理，事件曝光後，引起外界關注。

▼羅志祥原本有意在2.7億的內湖區豪宅頂樓加蓋露天游泳池。（圖／台北市建管處提供）

對此，就有網友在臉書提到1983年，台中豐原高中發生的禮堂倒塌慘案，網友指出，當時禮堂會倒塌就是因為屋頂蓄水過多，未考慮到屋頂的載重能力與排水，使屋頂積水超出建物的載重能力，造成當時在禮堂參加新生訓練的26學生死亡、86位受傷，是歷史上違建的慘痛的教訓。

▼網友在臉書提到1983年，台中豐原高中發生的禮堂倒塌慘案。（圖／翻攝自反羅志祥粉絲團臉書）

該名網友表示，羅志祥蓋的地點還是大樓，結構被違建破壞，地震時高樓層比低樓層重，晃動下去也是非常危險，要羅志祥「在家無聊別老是想著要怎麼開趴」，因為他的無知已經危害到別人的性命，引起不少人討論。網友紛紛表示「他說有跟樓下講好，結果樓下也是他自己的」、「他怎麼這麼喜歡在屋頂做些543，之前是養豬，現在要蓋泳池」、「豐原高中禮堂事件我有聽異色檔案說過這個，蠻恐怖的」。

▼網友的貼文引起不少人討論。（圖／翻攝自反羅志祥粉絲團臉書）

（封面圖／翻攝自羅志祥IG/台北市建管處提供）

journalist: 周怡霏

events: 死亡 地震

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 豐原 內湖區

title: 羅志祥蓋空中泳池超危險 他怒揭37年前「禮堂倒塌26死慘案」真相


content_text:
▲前些日子發生的單親媽勒斃子女遭一審判死，引發討論，到底法官判死及有無教化可能的判斷基準在哪？（圖／視覺中國）

前些日子，新北地院將一件吳姓單親媽媽以童軍繩勒斃2名幼子的案件判處死刑，引起社會一陣韃伐，辯護律師逕嗆「法官冷血，莫此為甚」，藝人隋棠更發文直指「法官搧了所有為孩子拚命的母親一大耳光！」之後卻有吳女朋友在臉書發文，描述吳女犯案前整天睡覺不工作，每天渾渾噩噩，結交男友只想依靠男友供養，兄嫂不時幫忙照料2名幼子，自己並非真心疼愛小孩等……，劇情急轉直下，讓人霧裡看花。但從法院判決書裡的敘述，似乎可看出一點犯案端倪「……僅因生活壓力……被告所為僅在宣洩其心中對生活狀況之不滿情緒……」。沒有人有任何權利可以非法剝奪別人的生命，即使父母生活再怎麼不順遂，也無權殺死小孩。

單親媽媽生活經濟壓力一定很大，在外租屋獨自扶養兩個孩子長達7年之久，孩子都上小學了，後來還與兄嫂共租房子，經濟壓力變小，兄嫂不時幫忙照料兩個孩子，最難熬的時段都已經過去了，還有什麼值得抱怨的。沒有人的生活是無波折的，吳女以生活壓力大，藉剝奪兩名幼子的生命來宣洩其心中對生活狀況之不滿，縱使判處一百次死刑，應該也不為過，但撇開情緒性的言語，吳女非死不可嗎？

隨著人類文明的演進，刑罰的終極目的已從舊有的應報思想觀念，轉化為矯正教化功能，亦即對於犯人的教化矯治應優先於死刑應報的考量。近來司法實務見解，對於死刑判決也紛紛強調，要審酌「有無教化可能性」，但新北地院的判決「吳女雖為單親，但豈能因為生活不順而擅自剝奪小孩的生命權，更造成家屬無法挽回的傷痛，也嚴重影響社會治安，實不能寬貸，且吳女所犯為最嚴重之罪，犯後毫無悔意，甚至未向被害人家屬道歉及認錯，若未永久與社會隔離，重返社會之際恐再因情緒問題，以相同手法傷害他人生命」等語，多在強調吳女行為的惡性，並未對其「有無教化可能性」有所著墨。

吳女離婚後獨自扶養2名小孩，長達7年，前夫是否已經善盡對於小孩的照顧責任？還是離婚後，因為沒有爭取到監護權就撒手不管，任由小孩跟著媽媽自生自滅？從判決內容看來，前夫確有支付小孩生活費，只是逐漸減少，夫妻對於小孩原本就有扶養義務，離婚後未取得監護權的一方，並不能免除扶養義務，那為什麼不去深究前夫給付的生活費用是否正常？是不是所有的生活重擔都壓在這位單親媽媽身上？

吳女在審判中陳述，「這7年來都是伊在養他們兩個小孩，伊今天要帶他們一起走，因為伊覺得這7年來，伊被看低了，伊獨自一個人面對所有的輿論壓力與各式異樣的眼光，包括工作找得不順遂。伊會覺得為什麼這兩個小孩，這7年來都是伊自己，他們生病的時候、不舒服的時候，都是伊自己一個人在顧，伊24小時去哪裡都要顧著他們，伊完全沒有自己的自由」，這段話，法官將其解釋成吳女在「正當化殺子」的事由，但這可能才是殺子的真正原因！

很難想像，天底下有幾位母親可以狠下心來動手殺害自己懷胎十個月才生下的小孩，何況，判決書裡還敘述幼年子女對吳女深厚的孺慕之情，那麼吳女動手之際內心承受了多大的煎熬？吳女到底有多大的仇恨、委曲，是要對前夫報復嗎？為什麼三翻兩次非將幼子殺害不可？

照顧小孩7年來一點自由都沒有，社會福利單位沒有適時的提供急難救助系統，讓這位單親媽媽成為棄民，一點喘息的機會都沒有，難道沒有一點責任？政府少數的生活補助，夠讓他們填飽肚子嗎？除了填飽肚子外，還能夠讓他們去實現最卑微的生命需求嗎？相較於實務其他判決，僅僅以「被告求學成績好、工作表現佳」等荒誕不經的事由，來充當「仍可教化」的理由，這樣就判處死刑，實在難令人心服！

古人有云「寧於必死之中，求其生；勿於可生之處，任其死」，歐陽修在《瀧岡阡表》裡說「求其生而不得，則死者與我皆無恨也」，死刑是「殺人償命」的報復心態，可以大快人心，但未必就能夠匡扶正義、彌補損害。逝者已矣，再多的責備、報復，也不可能讓逝者重生，只希望這個案子能敲醒社會的冷漠警鐘，讓悲劇不再發生！

好文推薦

湯文章／正義未到民怨先行 司法不要成為民怨製造機

湯文章／我們與法官的距離有多遠

湯文章／【砍母頭顱無罪】二審大逆轉要怪法官嗎？

●湯文章，東大國際法律事務所主持律師，國立東華大學財經法律研究所兼任助理教授，曾任法官，國立中正大學法學博士。以上言論不代表本公司立場。

taiwan-subdivisions: 新北 中正

things: 死刑 租屋 經濟

title: 湯文章／單親媽殺幼子判死難道沒有教化可能嗎


content_text: 中國石油天然氣集團公司青海油田分公司表示，柴達木盆地南翼山油田11年來通過各項措施，打造成了高質量發展的高原低滲難採油田開發典範，原油產量已從2017年16.7萬噸漲至今年的33萬噸，預計年底，南翼山油田油氣當量將達到36萬噸。（國是直通車）

title: 柴達木盆地南翼山油田原油產量突破30萬噸


content_text:
美國政治新聞網《Politico》指民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）最快將於今（8）日提名前美軍中央司令部司令奧斯汀（Lloyd Austin）擔任國防部長，67歲的四星退將奧斯汀有望成為美國首位非裔防長。

奧斯汀在中東作戰經驗豐富，參與過阿富汗及伊拉克戰爭及指揮對抗伊斯蘭國（ISIS），拜登擔任副總統時曾與他共事。

拜登內閣名單爆冷門，原本呼聲甚高的前國防部政策次長佛洛諾伊（Michèle Flournoy）及前國土安全部長強生（Jeh Johnson）落馬，《Politico》指拜登在「黑人國會議員連線」（Congressional Black Caucus）施壓下打出「安全牌」。

奧斯汀過去未曾公開對台海發表意見，不過他擔任董事的全球第2大國防承包商雷神科技（Raytheon Technologies）近來與中國有些過節，不僅遭竊取機密，還因美國對台軍售而受北京制裁。

中東戰事經驗豐富

拜登身邊人士向《Politico》透露，拜登認為奧斯汀經得起危機考驗、廣受軍界敬重，而且他豐富的調度與後勤經驗將有助美軍分發疫苗。

奧斯汀出身自南方的阿拉巴馬州，畢業於西點軍校，2003年在阿富汗指揮陸軍第10山地師，2010年出任駐伊拉克總司令，與時任副總統的拜登一同合作，將美軍撤出伊拉克。

2013年奧斯汀成為美軍中央司令部首位非裔司令，主責中東軍事任務，尤其是對抗伊斯蘭國，後於2016年5月退休。

奧斯汀41年服役期間並無重大過失，唯2015年因美軍投入5億美元訓練敘利亞盟軍卻成效不彰而出席國會聽證會；在他領導下，中央司令部遭疑掩飾反恐情資報告、誇大美軍進展，不過2017年結案的調查指奧斯汀並無不法行為。

對中鷹派不敵「安全牌」

奧斯汀原非國防部長熱門人選，最近才如黑馬般出線，《Politico》認為與「黑人國會議員連線」（下簡稱CBC）施壓有關。

CBC主席、民主黨籍眾議員巴斯（Karen Bass）6日在《CNN》訪談表示，國防或司法部長其中一人必須是非裔，而且CBC一支特別小組每週都會與拜登過渡團隊開會。

《Politico》指出，拜登勝選是有賴眾多非裔選民，這勢必也會反映在其內閣名單上。

另一方面，比起曾揚言「3天擊沉所有中國軍艦」的鷹派佛洛諾伊，以及強勢驅逐移民、反恐行動曾波及平民的強生，奧斯汀是一張「安全牌」。

《Politico》指出，拜登信任一起共事過的奧斯汀，奧斯汀較有可能按部就班執行拜登的命令，相形之下，佛洛諾伊和強生與拜登發生衝突的機會比較高。

佛洛諾伊本備受看好，眾院民主黨籍軍事委員會主席史密斯（Adam Smith）7日仍公開支持她，民主黨籍眾議員布朗（Anthony Brown）和魏塞（Marc Veasey）日前也致信拜登為佛洛諾伊背書，指她才是對抗中國的適當人選。

需國會「特准」才能當防長

然而，即使沒有佛洛諾伊這個勁敵，奧斯汀的任命案仍可能在國會卡關。

直到2022年5月奧斯汀退休年限才滿7年，符合《國安法》（National Security Act）對退將擔任防長的資格要求，若拜登執意提名奧斯汀，則需國會給予他豁免（waiver）。

美國總統川普（Donald Trump）就是利用豁免特例，任命他首位防長馬提斯（Jim Mattis），然而如今國會對再讓另一名退將領導五角大廈抱持疑慮。

拜登前顧問戈爾比（Jim Golby）投書《紐約時報》，指應該恢復舊慣由平民擔任防長；喬治城大學法律教授、前國防顧問布魯克斯（Rosa Brooks）亦指由奧斯汀出任防長，會破壞五角大廈的「軍民平衡」。

也有國防部人士批評奧斯汀缺乏領導魅力和主見，而對進步派議員而言，奧斯汀擔任全球第2大國防承包商雷神科技（Raytheon Technologies）董事，也讓他被「扣分」。

中國偷雷神IP又制裁它

奧斯汀為人十分低調，鮮少參與智庫論壇或記者會，對台灣、中國和兩岸局勢也沒發表過什麼看法，不過他擔任董事的雷神近來與中國頗有摩擦。

美國今年已對台六度軍售，北京對此十分不滿，10月中國外交部發言人趙立堅放話制裁雷神、洛克希德馬丁（Lockheed Martin）、波音防務（Boeing Defense, Space & Security）等美國國防企業。

另一方面，雷神也是中國竊取商業機密的受害者。根據《路透社》報導，雷神一名49歲中籍資深電子工程師孫偉於2018年12月至2019年1月期間，用公司電腦將將機密技術帶到中國，其中包含最新中程空對空導彈導航系統。

今年11月孫偉因違反美國《武器出口管制法》，被判處3年2個月有期徒刑。

這兩起事件是否會影響奧斯汀對中國的想法甚至政策，就有待他上任後觀察了。

countries: 台灣 中國 美國 敘利亞 伊拉克 阿富汗

title: 拜登新團隊》國防部長由四星非裔退將爆冷出線 對中鷹派不敵「安全牌」？


content_text:
英國下議院通過首相強生提前在12月舉行大選的動議。圖／擷自https://parliamentlive.tv（資料照）英國下議院週二投票表決，以438票對20票通過首相強生（Boris Johnson）的動議，確認了英國將在12月12日提前舉行大選。

《德國之聲》報導，之前，國會在反對黨的杯葛下，三次拒絕強生提前大選的動議。28日，雖然國會多數都支持提前大選，但是因為工黨在投票中棄權，導致票數不足，議案未獲通過，引發強生批評工黨「不相信人民為自己發聲」後，工黨的態度出現轉變，宣佈將支持強生提前大選的動議。

法案之後還需要送交到上議院進行表決批准，由於上議院批准的機率非常高，法案有可能在下週末便會正式生效。一旦完成立法程序，國會在投票日前將只剩下5周的競選期。

眾議院領袖芮斯莫格 (Jacob Rees-Mogg) 說，如果上議院批准法案，國會將在11月6日解散。

英國主要政黨的領袖幾乎沒有時間為新選舉進行宣傳，此外，英國在12月舉行選舉，將遇上歐盟領導層換血，新的歐盟理事會主席、比利時首相蜜雪兒(Charles Michel)以及新的歐盟執委會主席馮德萊恩(Ursula von der Leyen)在12月前將陸續上任。

英國反對黨工黨提出修正案，提議將大選日期再提前到12月9日，才可以保障大專學生投票，因為學校還沒有放假。該修正案以315票對295票遭到否決。

工黨領袖科爾賓說，這將是國家有史以來最有野心、最激烈的一場選戰，將造成實質的改變，他說: 「這將是我們的機會，為了多數人而不是少數人建設我們的國家，讓它更適合下一代生存」。

強生則說，英國是時候該團結一致了，也是時候「把脫歐處理好」，他承諾在新政府產生之前，他將暫時擱置他與歐盟之間的脫歐協議。

歐盟已經同意將脫歐日期延到2020年1月31日，但歐盟委員會主席圖斯克警告英國，務必珍惜多出來的時間，因為很可能不會再有下一次。他在推特上寫：我的英國朋友，歐盟27國已經正式同意延期，這很可能是最後一次，請善加利用這些時間我為你們祈禱。

countries: 英國 德國 比利時 歐盟

events: 選舉 放假

title: 英國下議院通過強生提案 將提前在12月舉行大選


content_text: 瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所（SIPRI）6日公布報告顯示，2019年中國大陸武器製造業已躍居全球第二，軍售超過俄羅斯和一些歐洲主要國家，僅次於美國。但該報告關於中國軍售數據，並不包括無法獲取的導彈製造和船舶製造領域的主要公司銷售數據。專家認為，中國軍火商銷售增長受益於解放軍裝備的更迭計劃，和正在進行的航空航天海事項目，以及出售無人機予被西方拒售的國家。明報綜合路透和《華爾街日報》報導，長期發布有關全球火軍交易數據的瑞典SIPRI，在今年的報告中首度蒐集中國軍火商的數據，稱可查的全球25家最大型軍工企業去年的武器和軍事服務銷售總額為3,610億美元，較2018年增長8.5%。其中，美國仍是排名首位，銷售佔全球軍售的61%，中國以約16%居次。 報告顯示，全球前10大軍火商有6家是美企，中企3家；英國航太系統公司（BAE Systems）排名第7。其中中國航空工業集團、中國兵器工業集團有限公司、中國兵器裝備集團有限公司，以及不久前被美國制裁的中國電子科技集團有限公司，銷售額名列前述25家軍企第6、第9、第24和第8位。位列前五的均是美國企業，包括洛克馬丁、波音、格魯曼、雷神公司及通用動力公司。SIPRI高級研究員Nan Tian表示，中國軍工企業主要受惠於解放軍對軍工現代化的需求，使其主要市場仍為「內銷」。而以往的報告沒有將中國的軍工企業納入統計，主要是數據不可靠。SIPRI的數據指出，中國四大軍工企業去年總收入增加了4.8%，但這些數據不包括無法獲得的導彈製造和造船領域主要公司銷售數據。報告指出，中國過去四年排名第一的中國航空工業集團有限公司，去年銷售額增長了0.8%，中國最大的坦克和裝甲車製造商中國兵器工業集團公司同期則下降了0.3%，牽涉中美貿易戰的中國電子科技集團公司去年銷售額增長11%。領銜進行此次研究的研究員Lucie Beraud-Sudreau稱，這與中國正在發展自身的航空航天和海事項目，不太優先考慮坦克和軍用車輛項目，以及北京努力減少對外國電子產品依賴有關。美國海軍戰爭學院中國海事研究所教授艾立信則表示，中國大陸的國防開支已達到全球第二高水平，且正在追求快速的軍事發展和影響力擴張。但他同時認為，儘管中國產品的精密度和售後服務還達不到西方標準，但在跨國貿易方面，中國傾向於進行價格戰，同時利用市場非常規現象，例如西方國家的無人機對某些國家禁售，而中國則向這些國家出售無人機。

countries: 瑞典 美國 中國 英國 俄羅斯

title: 大陸軍售金額全球第二大 專家：只以價格取勝


content_text:
▲探險隊闖進10km超深「迷宮溶洞」失蹤。（示意圖／翻攝微信，與本文當事人無關）

記者許力方／綜合報導

黔西縣素樸鎮驚傳一起失蹤意外，有一支來自外省的10多人探險隊，前往水西洞一處未開發的溶洞，撬開鎖頭進入後，從此人間蒸發，疑似被困洞中，搜救隊正趕往現場。村民聲稱，水西洞目前還在開發中，平時由村裡的人員管理，所有人員進入洞穴都要經過他們允許，這次失蹤的探險隊就是偷偷溜進去的。

事發於5日下午，10多人前往未開發的溶洞中，因手機沒有訊號，與外界失去聯繫，至今都沒有出洞，洞口有上鎖且立告示牌禁止進入，守門的負責人晚間6時許發現鎖被撬開報警。當地消防和貴州藍天救援隊7日中午獲報派員趕往現場，截至下午5時許沒有找到任何失蹤人員，目前仍不清楚10多人的具體狀況，準備要入洞搜索。

據悉，現場留下3輛車，根據車籍資料，查到失蹤的3男4女中6人來自四川內江，1人來自江蘇南京，目前還沒有跡象顯示遇難。他們事先將車輛停放在附近一個老鄉家裡，因水西洞被當地政府圍起來，有一道鐵門，隊員就撬開門鎖偷偷溜進洞內，過程中還遇到村民，他們回答說預計要進去3、4天。

村民受訪時說到，水西洞目前還在開發中，因位處村子旁邊，平時由村子裡的幾個人代為管理，所有人員要進入洞穴都要經過核准，這次的探險隊並沒有聯繫，擅自撬開鎖偷偷進入，因洞穴很大，得知失蹤消息時，曾入洞找過，但一直沒有找到人。

據黔西政府資料，該溶洞支洞較多、洞洞相連猶如迷宮，知情人士說，現在的季節適合探索洞穴，冬季水少，但因該洞深約10幾公里、地形複雜，有支洞，且洞裡沒有光線、信號，雖然缺氧可能性不高，但很可能迷路、摔傷，他們進洞時說要去3、4天，至今不到48小時。

水西洞過去被稱作「剌豬洞」，相傳早年獵人們到此打獵，被獵犬追逐的刺豬潛入洞中躲藏，因此得名。水西洞洞廳大、容積少見，長度超過10公里，在貴州省現已測洞穴中排名第七，海拔860米，除了長度罕見外，主洞道非常寬敞高大，最大的洞廳容積達53.6萬立方米、最長達250米、最寬達150米、最高達80米，在大陸極為少見。

►3個小細節讓牙齒亮白！買3送1特價288

title: 探險隊闖10km超深「迷宮洞穴」　3男4女玩3天失蹤！搜救隊入洞找人


content_text:
原標題：鵑城金控做好金融服務 支持企業穩產滿產

華西都市報訊（劉小莉 記者 秦怡）

近日，成都鵑城金控控股有限公司黨員廉潔服務小隊在「三送三到位」活動中走進春天花樂園。該公司財務經理龔德菊表示，企業想申請1000萬元擔保貸款用於補充公司流動資金的需求，但經評估，該企業只能提供800萬元的抵押物。

據悉，鵑城金控推出了『黨建+融資』產品，可對黨組織工作開展較好的企業在擔保額度、擔保方式和擔保費率等方面給予優惠。經過綜合了解並徵求相關部門意見后，服務小隊認為該公司黨建等級達到B類評分標準，能夠享受200萬元無抵押擔保貸款額度的政策優惠，幫助企業解決了融資難題。

鵑城金控負責人王偉表示，還將繼續探索服務區域經濟高質量發展的方式，助推郫都企業高質量發展。

title: 鵑城金控做好金融服務 支持企業穩產滿產


content_text:
南韓保健福祉部長朴凌厚(Park Neung-hoo)。 (AP/達志影像)  南韓今天(8日)表示，已簽署協議將在明年為4,400萬人，約南韓九成人口，提供俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗，但南韓將不會急著進行接種，以便能有更多時間來觀察潛在的副作用。

南韓在採取這項審慎行動之際，正在對抗激增的COVID-19確診病例。衛生當局已表示，南韓的醫療體系恐將不堪重荷。

為遏制疫情擴散，其他國家正推動為疫苗取得緊急授權使用。像是英國將在8日展開輝瑞藥廠(Pfizer)的COVID-19疫苗接種，而美國和印度也已開始對部份候選疫苗進行管理審查。

南韓保健福祉部長朴凌厚(Park Neung-hoo)表示，政府已安排向阿斯特捷利康(AstraZeneca Plc)、輝瑞(Pfizer Inc)、莫德納(Moderna Inc)各採購2千萬劑疫苗，其他400萬劑則向嬌生公司(Johnson & Johnson)旗下的楊森藥廠(Janssen)採購，足夠供應3,400萬人使用，並將透過世界衛生組織(WHO)的疫苗全球取得機制(COVAX)為1千萬人取得額外疫苗。

朴凌厚表示，南韓最初計劃為3千萬人取得疫苗，但因為對這些候選疫苗的成功與否有不確定性，而且國際間對於早期採購競爭激烈，因此決定採購更多疫苗。

這些疫苗的運送在3月前就會開始，但當局將先觀察這些疫苗在其他國家的接種情況以確保安全，預期在明年下半年將可能開始廣泛接種。

countries: 印度 美國 英國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: [國際] 南韓確保4400萬人有疫苗 先觀察不急著接種


content_text: 六家金控昨（7）日公布11月獲利，元大金控（2885）旗下元大證券11月大賺逾19億元，續創單月新高，帶動元大金11月獲利月增逾六成，累計獲利超越去年全年後續揚，至11月底累計稅後純益228.51億元，年增率14%，中信金累計獲利突破400億元，逐步拉近與去年獲利落差，年減4.4%，累計每股稅後純益（EPS）2.03元暫居第一。中信金自結11月稅後純益14.34億元，較前月大減逾五成，比去年同月減少12.1%，累計前11月稅後純益405.98億元、年減4.4%，累計EPS 2.03元。11月獲利衰減，主因子公司中信銀11月稅後純益15.53億元、月減31%、年減22.1%，中信金資深副總邱雅玲表示，中單月獲利衰退主因員工認股權評價成本增加。中信金因公司股價走高而增提員工認股權營業費用，當月多了四、五億元。另一子公司台壽則是盈轉虧，11月淨損1.78億元，邱雅玲表示，台壽11月營業費用包括執行業務費用與員工激勵獎金都減少。單月虧損比去年同月為輕。 元大金控11月單月稅後純益20.66億元，累計前11月稅後純益228.51億元，EPS 1.88元，暫居亞軍。元大金在10月底已經賺贏去年全年，11月在元大證券續創單月新高之下，雖然元大銀行增加提存侵蝕部分獲利，但元大金累計前11月獲利仍比去年同期成長逾14%，在多數非壽險型的大型金控仍未脫衰退局面下，元大金獲利動能相當強勁，元大證券在7月單月獲利19億元後，11月再登頂達19.09億元，單月與累計獲利均大幅成長，是元大金表現優異的功臣。兆豐金控11月單月獲利23.77億元，較前月上揚，累計獲利230.13億元，累計EPS 1.69元暫居第三。兆豐金旗下兆豐銀11月投資評價損失大減，兆豐證券、兆豐票券獲利增長，使得兆豐金單月獲利表現較前月理想。

title: 元大金11月獲利 大增六成


content_text:
美國藥廠輝瑞（Pfizer）。（示意圖，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕有知情人士透露，指美國藥廠輝瑞（Pfizer）近日已通知美國政府，指該公司因與其他國家簽署了協議，可能直到明年6月前都無法提供美國額外劑量的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗。外媒也爆出，輝瑞今年夏天曾向美國政府提出購買更多疫苗劑量的建議，但卻遭到美國政府拒絕。

綜合媒體報導，輝瑞今年7月與美國政府達成的協議，以2劑39美元的價格或每劑19.5美元的價格，向美國政府提供1億劑潛在疫苗，另提供美國政府可選擇在另外談判的條件下，再購買輝瑞5億劑疫苗。

現有外媒報導，指輝瑞當時還曾提議向美國政府出售2億劑潛在武漢肺炎疫苗的建議，但美國政府選擇只要一半。對上述報導，輝瑞表示該公司無法對可能與美國政府進行的任何機密討論發表評論。

1名美國高級政府官員於週一（7日）否認曾討論過2億劑的協議，並堅稱將有足夠的疫苗、讓大多數美國人不晚於明年夏天接種，試圖淡化有關他們放棄了1個獲得更多輝瑞疫苗機會的報導。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 美媒爆：川普政府早前拒絕輝瑞向美出售更多疫苗的提議


content_text:
周一公布的官方數據顯示，中國11月份外匯儲備增幅超過預期。

根據中國央行發布的數據，截至11月底，中國的外匯儲備增加了515.1億美元，達3.178兆美元。

接受《華爾街日報》(The Wall Street Journal)調查的經濟學家此前預計，11月份外匯儲備將增加280億美元。

10月份中國外匯儲備減少了145.8億美元。

...

journalist: Dow Jones Newswires

title: 中國11月外匯儲備增幅超預期


content_text:
第四季以來，車用晶片回補庫存訂單滿天飛，英飛凌等國際IDM大廠已宣布漲價5～10％，並要求提前下單。圖／美聯社 全球半導體產能供不應求，包括台積電、聯電、世界先進、日月光等訂單已排到明年第二季，國際IDM廠產能利用率全線滿載到明年中，隨著近期車用晶片訂單大舉湧現，產能排擠情況明顯惡化，邏輯IC及類比IC交期大幅拉長，包括瑞薩、恩智浦、英飛凌等IDM大廠已宣布漲價5～10％幅度，並要求ODM/OEM廠及系統廠提前在現在完成到明年下半年的晶片下單動作。

今年初新冠肺炎疫情壓抑全球車市，車用晶片市場需求疲弱，但經過長達三個季度的調整後庫存已經見底，第四季開始看到訂單陸續釋出。不過，疫情帶動遠距商機及宅經濟發酵，筆電及網通設備等強勁需求早已將晶片產能一掃而空，加上5G手機進入出貨爆發期，讓晶圓代工廠及封測廠接單全滿，訂單能見度已看到明年第二季。

隨著車用晶片訂單近期傾巢而出，但受到半導體產能排擠影響，車用晶片交期已拉長至六～九個月。國際IDM廠短期內無法提升自有產能，除將應用在筆電及手機等3C晶片產能調撥生產車用晶片，同時加價尋求晶圓代工廠及封測廠等外部產能支援，但仍嚴重供不應求。

由於在過去一年內，全球半導體業者當中，只有英特爾、台積電、三星等一線大廠針對7奈米及更先進邏輯製程擴建新廠或增建新生產線，12吋及8吋成熟製程產能增幅十分有限。在此一情況下，包括瑞薩、恩智浦、英飛凌等IDM大廠近期通知客戶，因產能吃緊難在短期內紓解，且生產成本大幅提升，已宣布漲價並要求提前下單。

英飛凌近期發出致客戶簡報中提及，半導體市場反彈復甦，強勁成長動能延續到2021年，主要成長動能包括汽車、醫療、資料運算等，其次包括工業及消費性電子產品。然而晶圓生產成本自2019年明顯增加以來，至今仍維持高檔，在預期產能將愈來愈吃緊情況下，客戶應提前在現在就完成下單（orders need to be placed now）。

為免重蹈二年前因晶片缺貨導致終端產品無法順利出貨危機，包括戴爾、惠普、蘋果等國際大廠均已提前對晶片供應商發出明年採購單（PO），部分業者甚至要求代工廠提前備料建立半年以上晶片庫存，其中以戴爾動作最為迅速確實。

ODM業者表示，戴爾為維持明年全產線出貨順暢，已要求ODM代工廠預先完成明年一整年晶片需求預估，並要立即對晶片供應商發出採購單，晶片採購金額則由戴爾全額負擔，這種情況在過去五年當中並無前例，成為近期另類熱門話題。

journalist: 工商時報 涂志豪

companies: 台積電 蘋果

events: 疫情 新冠肺炎

title: 車用晶片瘋搶半導體產能 IDM廠要求訂單得下一整年


content_text: 中天新聞台告別52台大限將至，最後由誰取而代之，迄今仍然懸而未決。看在極力爭取的寰宇新聞台眼裡，12月11日之後暫時「空頻」似乎勢不可免，但相信這個僵局不會維持太久，對於自家憑藉差異化及優質的國際新聞內容，搶進黃金頻道依舊深具信心。撤照之後，坐落於新聞頻道區塊「蛋黃區」的52台成為兵家必爭之地，先前傳出國家通訊傳播委員會（NCC）遵循「府方意見」力挺公廣集團插旗，甚至找上中嘉高層「喝咖啡」，不僅總統府、NCC火速澄清，就連寰宇新聞台也認為，府方不至於出此下策，寰宇新聞台總經理周欣怡直言：「其實這次真的冤枉總統府了！」老神在在，覺得自己勝券在握？周欣怡7日接受《風傳媒》專訪時表示，由於頻道變更事涉複雜，可以理解NCC審核進度「卡卡」，但是既然台北高等行政法院已經駁回中天的假處分聲請，NCC就應盡快決議52台究竟花落誰家，保障觀眾收視權益。只不過，就外界的角度來看，寰宇從原先最被看好的參賽者，事到如今卻可能面臨失之交臂的危機，在此期間還得面對各種攻訐，甚至連「有沒有SNG車」都能成為競爭對手攻擊的話題，為何寰宇還能老神在在，覺得自己勝券在握？周欣怡指出，寰宇致力深耕國際新聞，為台灣觀眾打造更加多元、健康的媒體環境，一路走來的努力與成果有目共睹，無論是內容或口碑都不錯，「頻道代理商、系統業者和NCC委員也很認同我們的努力。」寰宇新聞台主打國際新聞｡（柯承惠攝）眾所周知，寰宇老闆王志隆與民進黨新潮流交好，在外界看來，這是一座「靠山」；但對寰宇而言，卻可能是個「包袱」，尤其如果順利遞補中天的52台，更容易落人口實。周欣怡：具備台灣視野的國際新聞是寰宇精神所在周欣怡為此強調，寰宇80%以上的內容都是國際新聞，如果將視野拉高到國際的高度來看，根本沒有藍綠黨派問題，唯一的立場就是為了台灣好，「新聞播出去，大家都看得清楚，騙不了人的。」有別於充斥著瀏覽器、監視器和行車紀錄器的電視新聞，寰宇確實與眾不同，這也使得它們胸有成竹，能在崩壞的媒體環境中殺出一條血路，談及對於製播國際新聞的投入，周欣怡情緒更顯激昂，「我們不是純粹翻譯或買外電，那太簡單了！」她說，外電終究有其侷限，從哪邊買來，就只能看到當地觀點，卻未必符合台灣需求。比起其他同業，寰宇駐外記者人數更多，當有需要的時候，就能及時發揮戰力。寰宇新聞網站。（取自寰宇新聞網站）以這次美國選戰為例，散居各地的寰宇駐外記者，同步找到在當地著名台灣學者和企業主，分享他們的第一手觀察，雖然聚焦的是外國事務，卻是從台灣角度出發，「具備台灣視野的國際新聞，是我們的精神所在。」坦言還在賠本階段 寰宇總座：移頻收視率一定更有爆發力周欣怡說得頭頭是道，但國際新聞在台灣真的有市場嗎？周欣怡並不諱言，以前大家都認為國際新聞沒什麼收視率，但做了之後才發現，台灣觀眾其實願意埋單，重點是不要讓人覺得國際新聞「與我無關」，除了前面提到的台灣視野，在報導取材上也能技巧性地縮短與觀眾之間的距離。例如一則台灣創業家在矽谷打拚的故事，單純介紹他所研發的送餐機器人，乍聽之下可能有些乏味，但是如果讓鏡頭跟著機器人走一趟，送的餐點是代表台灣招牌的珍珠奶茶，或許就能引起更多觀眾的共鳴。周欣怡坦言，寰宇新聞台的獲利來源主要是MOD收視分潤、YouTube廣告收入，仍然屬於賠本生意，靠著集團旗下旅遊台的版權收入才能達到損益兩平，但是頻道收視族群一直成長，「現在主時段的收視率，好的都有1點多，前陣子美國大選甚至快要破2，如果順利移頻至新聞黃金區塊頻道，一定更有爆發力！」寰宇總座周欣怡指出，美國大選期間寰宇收視表現亮眼。示意圖。（資料照，美聯社）周欣怡表示，寰宇本來就有計畫搶灘新聞黃金區塊頻道，這次正好碰上52台的缺額，當然會用力爭取，希望能和同業互補，滿足觀眾收視需求；無論最後雀屏中選或是名落孫山，都不會影響他們扎根台灣、放眼全球的初心。

journalist: 林彥呈

countries: 台灣 美國

title: 獨家專訪》寰宇總座周欣怡：沒藍綠問題，優質內容是進駐52台致勝因素


content_text: Prototype of Taiwan's planned guided-missile frigate (Navy Command R.O.C. photo) Prototype of Taiwan's planned guided-missile frigate (Navy Command R.O.C. photo) TAIPEI (Taiwan News) — Navy Chief of Staff Lieutenant General Ao I-chih (敖以智) said Sunday (Dec. 7) that the Navy is reviewing a new combat system for the nation’s domestic guided-missile frigate project.The Navy has been developing a new generation of frigates under the code name "Project Ocean Tremor," and the first is expected to enter service in 2026.According to information recently released by CSBC Corporation, the shipbuilder responsible for the vessel’s production, the frigate will have a displacement of 4,500 tons. It may be equipped with a 24-unit vertical launch system (VLS), an angled missile-launching system equipped with Hsiung Feng anti-ship missiles, and a combat system similar to the U.S.’ Aegis system.Deputy Minister of National Defense Chang Che-ping (張哲平) appeared in front of the Legislative Yuan’s Foreign Affairs and National Defense Committee Sunday morning to discuss budgetary issues and report on the progress of the frigate project, CNA reported.Democratic Progressive Party Legislator Tsai Shih-ying (蔡適應) compared the planned domestic frigate to the U.S.’ Constellation-class frigate, stating that the American ship has a displacement of 7,500 tons and is equipped with a 32-unit VLS and a three-sided phased array radar.Tsai pointed out that the “Ocean Tremor” ship is equipped with a smaller VLS and questioned whether the ship will have enough tonnage. DPP legislator Chao Tien-lin (趙天麟) also expressed concern about whether export permits could be obtained in time and pointed out that a Navy data link project had already been delayed.Ao pointed out that the Navy is carrying out evaluations on the data link system but that its launch date depends on the results of testing conducted by the National Chung-Shan Institute of Science and Technology (NCSIST).Chao asked whether it is possible for Taiwan to purchase a combat system from the U.S. In response, Ao said that if the NCSIST is unable to successfully develop one, the Navy will seek to cooperate with foreign manufacturers on the relevant technology transfers. He added that the combat system being developed for Project Ocean Tremor is still under review and that its feasibility cannot be determined yet.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

people: 蔡適應 趙天麟

title: Combat system for planned missile frigates currently under review: Taiwan Navy


content_text:
美國總統川普6日在推特表示，他的律師朱利安尼新冠病毒檢測為陽性，並祝他早日康復。朱利安尼過去幾週以來，為川普的選舉翻盤各地奔走，不過大部分的時候都沒戴口罩。

美國總統川普在推特上貼文表示，「紐約市史上最棒的市長朱利安尼，一直努力不懈揭露美國史上最腐敗的選舉，他的中國病毒篩檢為陽性，祝魯迪早日康復，我們將繼續前進。」今年76歲的朱利安尼，最近幾週於全美多地，為川普的選舉訴訟奔走，不過大部分的時候都沒有戴口罩，他最近一次現身，是在週日於福斯新聞中，談到自己為川普選舉翻盤挑戰的情況。

countries: 美國 中國

events: 新冠肺炎 新冠病毒 選舉

title: 朱利安尼確診新冠肺炎 川普推文祝早日康復


content_text:
新华社北京12月7日电 国务院任免国家工作人员。

任命刘桂平为中国人民银行副行长；任命侯建国为中国科学院院长；任命阴和俊、周琪为中国科学院副院长；任命黄玉治为国家矿山安全监察局局长；任命李万疆、宋元明、黄锦生为国家矿山安全监察局副局长；任命广德福为常驻联合国粮农机构代表。

免去张义全的人力资源和社会保障部副部长职务；免去韩俊的农业农村部副部长职务；免去白春礼的中国科学院院长职务；免去牛盾的常驻联合国粮农机构代表职务。

title: 国务院任免国家工作人员-新华网


content_text:
HollyGold投資第10部電影「Stalk her｣，由IG絲粉數高達2600萬粉絲的網紅Sommer Ray擔綱女主角，演出網紅故事。HollyGold/提供新冠肺炎期間，美國好萊塢娛樂圈深受影響，沉寂一段時間，但11月中旬罕見的在中國戲院前首度舉辦蓋手印儀式，為「追殺比爾」主角Michael Madsen舉辦這場盛會，而幕後主辦方之一是來自台灣的HollyGold電影投資公司，公司CEO吳阮弘更是首位台灣人站上舞台致詞，同時此時也帶回好消息，HollyGold投資新片「Stalk Her」，除了找來素人網紅Sommer Ray擔綱女主角外，HollyGold也會推荐2位台裔人士尬一角，就如同胡志強市長女兒胡婷婷踏入好萊塢一圓世界級的電影夢。

HOLLYGOLD是集合來自美國好萊塢資深電影投資者們與台灣新創技術團隊組成的電影投資公司，其中現任美國總統川普文化顧問的Kevin Robl與台灣的吳阮弘與前立委邱創良之子邱垂鋒等人共同成立的。

吳阮弘表示，HollyGold與好萊塢淵源極深，除了有台灣專利技術外，更是結合好萊塢影視界11位奥斯卡等級的顧問，例如Chris Bremble、Mark Damon、Grant Cramer、Gerald R Molen等，他們參予監製拍攝的影片超過1600部以上，在好萊塢影視產業極具份量。

在新片「Stalk Her」中，HollyGold推荐2素人參與拍片，除了近距離與女主角Sommer Ray合拍電影外，見識好萊塢明星演戲的全部過程。而Hollygold也將在未來投資的電影中，推荐台灣或華人圈的素人到美國好萊塢拍片，幫台灣或華人走向世界影壇。

HollyGold今年6月成軍以來，在IMDb上登載投資9部電影，其中尼可拉斯凱吉主演的Willy’s Wonderland、Wish Dragon 2…等電影。而此次好萊塢行，吳阮弘帶回好消息，投資第10部電影「Stalk her｣，由IG絲粉數高達2600萬粉絲的網紅Sommer Ray擔綱女主角，演出網紅的故事，而這部電影也是她在好萊塢的首部作品。

HollyGold營運長邱垂鋒指出，「Stalk her｣，是以真實故事為藍本加以改編，已在幾天前開拍，基本上像是網紅竄起的故事及一些生活故事，但詳細的劇透無法對外說明；而這部電影除了Sommer Ray為亮點之外，HollyGold因疫情關係，先行安排2位台裔vip頂級會員，實際參與電影的演出，親身體驗參與好萊塢電影拍攝，讓素人也能當好萊塢明星。

令人振奮的是，HollyGold除了與好萊塢TCL中國戲院全面合作外，觸角伸入世界知名的後製特效，與Base FX結為全球夥伴，因為Base FX，製作了超過200部的國內外知名電影，更贏得了3次艾美獎以及2次電影學院獎，像漫威英雄系列、星際大戰系列、忍者龜系列等票房大片等都是出自Base Fx手筆。

未來疫情結束，下次你到美國好萊塢中國戲院外，看到票亭，仰頭一望就能看到具台灣血統的HollyGold標誌，是美國總部所在位置，代表未來將豎立在好萊塢，相信這些策略聯盟的合作方式，將協助台灣在國際上的能見度與討論聲量，盼能提升台灣在世界娛樂圈開創一股台流聲量。

countries: 台灣 美國 中國

events: 新冠肺炎 疫情

people: 胡志強 川普 邱創良

title: HollyGold投資好萊塢新片「Stalk Her」千萬網紅Sommer Ray擔要角 【華視 市場快訊】


content_text: 中評社北京12月8日電／據新華網報道，韓國總統文在寅7日表示，本屆政府將克服一切困難推進權力機關改革。 文在寅當天在總統府青瓦台主持召開首席秘書和助理會議時作出上述表態。他說，韓國的民主主義獲得長足發展，並邁向解決長期遺留的最後課題階段，而權力機關改革正是其中之一。 他表示，希望國會能通過改革立法，成立“公搜處”（高級公職人員犯罪搜查處），並分散國情院、檢方、警察等各權力機關的權力。 許多韓國人認為韓國檢察機關權力過大。文在寅執政以來一直致力於推進檢察機關改革，但遭遇重重阻礙。

title: 韓國總統說將力推權力機關改革


content_text: 行政院黨產會針對與婦聯會間有關附隨組織及財產處理案件，聲請釋憲法官迴避，台北高等行政法院裁定駁回，婦聯會今天收到裁定書，對行政法院的決定表示欽佩。高等行政法院表示，以執行職務有偏頗之虞聲請法官迴避，應就具體事實作客觀認定，不能僅憑主觀之推測。黨產會為國家機關之一環，擁有龐大之行政權，本件聲請案僅憑承審法官曾裁定停止訴訟程序，並聲請司法院大法官作成憲法解釋，而主張承審法官對系爭法律合法判斷上已難期客觀公正超然云云，顯非公允。 北高行指出，法官本諸憲法守護者之角色及法律違憲之確信，得於個案訴訟繫屬中聲請大法官解釋，承審法官於理由書中率先公開法律適用之心證，乃基於現行法官聲請釋憲制度之特性所使然，並非恣意為之。若因此即推定承審法官已有預斷，豈非大開聲請法官迴避之門？其結果不僅有違賦予法官聲請釋憲權限之目的，更將令當事人得任意選擇承審法官。婦聯會表示，司法是保護人民的最後防線，當政府以公權力對人民及其財產加以逼迫和奪取時，司法能堅持憲法的獨立審判原則以及法律的正當程序，是現代法治國的重要指標。

title: 北高行駁回黨產會聲請法官迴避 婦聯會：捍衛司法


content_text:
記者楊漢聲／台東報導

台東縣蘭嶼外海東方16.5浬一艘賴比瑞亞籍「MARQUESSA」油輪今（8日）上午機艙失火，空勤、海巡接獲通報後，出動1架黑鷹直升機、3艘巡防艇救援，並同步相關單位，目前持續搶救中。

▲賴比瑞亞籍油輪於蘭嶼外海起火燃燒。（圖／記者楊漢聲翻攝）

海巡署表示，8日10時29分接獲國搜中心通報，賴比瑞亞籍「MARQUESSA」油輪機艙失火，船上船員計24人，遂與艦隊分署、東部分署及巡防區同步成立應變中心，調派台東海巡隊10068艇、10057艇及巡護一號前往援救，並通報空勤總隊直升機、航港局、國防部及海保署等相關單位共同應處中。

據了解，目前初步火勢已由船員控制，但船隻本身疑似失去動力，船長決定棄船，待黑鷹直升機前來吊掛救援。

title: 蘭嶼外海賴比瑞亞籍油輪「火燒船」！24人受困　海、空聯合搶救中


content_text: 英業達（2356）今天公布2020年11月營收為401.47億元，月減4.65% ，主要是受到新平台轉換期，以及缺料影響，但年增5.55%，今年前11個月營收為4650.71億元，年增1.64%。英業達2020年11月筆電出貨170萬台，與10月相當。英業達預估，因為缺料，以及新平台轉換，新平台Tiger Lake將在2021年第1季出貨，所以2020年第4季筆電出貨會比第3季下滑。伺服器也是因為新平台轉換，Ice Lake將在2021年第1季出貨，2020年第4季伺服器出貨，將會較第3季出貨量下滑。今年第4季智慧裝置出貨則與第3季持平。

title: 英業達平台轉換與缺料 11月營收月減4.65%


content_text:
以結紮不放養為主題的「十二夜2：回到第零天」上映後吸引不少名人關注，續集沒有讓人心痛的殘忍畫面，而是有許多人為了流浪動物問題不斷努力的暖心畫面。片中出現的「吹狗螺音樂生活節」，是全台第一個走進動物收容所舉辦的音樂節，知名歌手黃玠、導演Raye及高雄市長陳其邁6日都出席第二屆的吹狗螺，市長現場也答應導演，一定會帶更多人去戲院支持「十二夜2」。

以「毛神佈道大會」為主題的第二屆吹狗螺音樂生活節，6日在高雄燕巢動物保護關愛園區登場，「十二夜2」導演Raye受邀至現場演講，導演說：「收容所常是在很偏僻的地方，甚至連導航都找不到，因而大大減低民眾想前往領養流浪動物的慾望。」導演回想先前在奧地利參加的「青少年夏日動物體驗祭」，收容所搖身一變成了大家製造快樂回憶的地方，她說：「吹狗螺讓她感受到同樣的感動。」陳其邁市長上台也說到，他有先看了「十二夜2」的預告，導演Raye在一旁急說：「不能只看預告，要去電影院看全片啦市長！」市長也一口答應，一定會帶更多人進戲院支持。

journalist: 聯合報 記者黃保慧／即時報導

taiwan-subdivisions: 燕巢 高雄市

title: 「十二夜2」走進毛神佈道大會 讓你對收容所改觀


content_text: 被動元件市況穩健揚升，國巨、華新科昨（7）日公告11月營收報喜，國巨為76.7億元，攀上26個月來高點，表現相對出色，月增6.5%；華新科為34.9億元，創兩年來新高，月增6.3%。由於業者庫存水位持續低於60天，本季價格可望持穩，對國巨、華新科營運具正面助力。國巨表示，歐美市場需求強勁，加上旗下中國大陸廠區工作天數已回復正常，推升11月營收上揚，而農曆年前大中華生產廠區招工已漸不易，該公司將盡全力維持穩定的產能利用率，以因應客戶端需求，但仍無法提升成品庫存水位。 國巨強調，雖然全球疫情仍舊嚴峻，國際貿易爭端不確定性高，但國巨營收與產品組合持續優化，並因應未來科技應用端對高階特殊品客製化的需求倍增，將創造更穩定的營收及獲利成長動能。國巨累計前11月營收603.25億元，年增58.6%。國巨董事長陳泰銘日前釋出「明年農曆年前訂單無慮」的營運展望。他表示，目前國巨產能利用率達八成，樂觀期盼未來能緩慢爬升，至於長期景氣因為全球疫情尚未緩解，且國際貿易爭端不確定性仍高，真的很難預估，但農曆年前訂單「無慮」。華新科表示，11月營收成長的主要動能來自5G應用及電動車市場成長，加上耶誕節及農曆新年前提前備貨。華新科前11月營收322.4億元，年增16%。第4季雖然進入傳統淡季，不過，華新科訂單能見度仍達三個月，支撐報價持穩，加上庫存水位偏低，整體來看沒有悲觀的理由。華新科說明，疫情帶動在家上班、遠距教學成為新生活常態，加上車用需求逐漸好轉、高階產品接單提升等，目前訂單能見度佳，且庫存水位低於正常的二、三個月。另外，全球5G相關商機持續釋出，相關的射頻前端關鍵元件、低溫共燒陶瓷（LTCC）目前供需缺口持續擴大，供應鏈透露，華新科交付經銷商LTCC產品報價已有調漲。華新科回應，目前LTCC受惠5G應用強勁，訂單能見度超過三個月，至於價格走勢，則依據市場供需而定。不僅兩大指標廠國巨、華新科11月營收繳出佳績，中小型業者奇力新、禾伸堂昨日公布11月營收同步刷寫同期新高。奇力新為15.18億元，月增2.6%；禾伸堂為13.93億元，月增12.3%。

title: 被動元件雙雄 營收報喜


content_text: 佳世達（2352）昨（7）日舉行董事會，決議為將以每股45元，公開收購聚碩20.2%股權。若達最高收購數量，加上原來持股，佳世達持有聚碩股權將達55.2%。以昨天聚碩收盤價41.5元計算，溢價8.4%，佳世達最高將斥資17.1億元提高對聚碩持股。佳世達表示，此次公開收購案將向金管會申報並公告，公開收購開始日預計不晚於12月9日。預定最高收購數量為3,800萬股（約聚碩20.2%股權），最低收購數量為941萬股（約聚碩5%股權），若收購股權比率達最低收購股數及公平交易委員會不禁止結合時，本次公開收購即為成就。 佳世達指出，此次提高持股目的，在於進一步結合佳世達與聚碩的資源，協助聚碩發展成為全方位解決方案供應商，並增加佳世達的投資收益。佳世達董事長陳其宏表示，數位轉型浪潮在新冠肺炎疫情下加速發展，佳世達致力提高資訊技術、通訊技術、營運技術（IT+CT+OT）的整合，以服務客戶數位轉型需求。此外，佳世達價值轉型目標除高附加價值事業營收過半之外，還將進一步追求獲利過半。佳世達指出，聚碩為台灣系統整合及應用服務領導者，是佳世達持股35%的合併子公司。佳世達為跨入網路與系統整合方案市場、掌握雲端運算及人工智慧物聯網（AIoT）整合商機，去年參與聚碩私募普通股，結合雙方軟硬體優勢及客戶關係，提供不同場域客戶一站購足（One-stop shopping）的解決方案，以提高佳世達智慧解決方案事業產品競爭力和獲利能力。佳世達說，此次公開收購除可增加投資收益，將可加速雙方整合，以發揮更大綜效。佳世達昨天股價下跌0.8元，收25.95元。聚碩上漲1.25元，收41.5元。

title: 佳世達加碼公開收購聚碩


content_text:
嘉市昨完成明年度總預算案審查，議員張榮藏（站立者）對於議事進行有意見，陳述己見後，先行離席。（記者丁偉杰攝）

2020/12/08 05:30

刪幅近5年來第2低 建設處5352萬餘元徵地及補償案全刪 金額最高 〔記者丁偉杰／嘉義報導〕嘉義市政府110年度總預算昨由議會完成審議，歲出編列160億8756萬餘元，刪減9031萬餘元，刪減比率0.56％，刪幅為近5年來第二低；明年「台灣設計展」由經濟部工業局與嘉市共同主辦，經濟部工業局2000萬元執行經費外，市府也將投入5705萬餘元辦理。

台灣設計展5705萬預算也通過回顧近年來市府總預算刪減比例，109年度刪0.28％、108年度刪3.1％、107年度刪4.43％、106年度刪3.61％。

歲入歲出差短逾14億 以賒借彌平市府主計處長阮鼎元說，110年度歲入編列145億1425萬餘元，審查後未刪減，歲入歲出差短14億8299萬餘元，以賒借收入彌平。議長莊豐安在定期會閉幕致詞說，希望市府傾聽民意，施政讓市民有感，市政建設有效率。

嘉義市爭取到明年台灣設計展，市府文化局自籌辦理經費5000萬元，9月先以追加預算通過600萬元前期總規畫費用，本次定期會再獲通過其餘的4400萬元預算。

至於衛生局、環保局、交通處等3局處編列台灣設計展相關經費共1085萬餘元案，日前聯席審查時被刪減35％、約380萬元，因議員對刪減預算與否及比例存在歧見，共7人保留大會發言權。

該案昨進入二、三讀，最後仍依聯審決議通過705萬餘元，但過程中，議員張榮藏對議事進行有「異」見。

張榮藏主張該案已在聯審時協商過，保留發言權者，應由持反對意見者發言，同意者不用再發言，議長莊豐安最後裁示，還是要給保留發言權的議員表達意見，張榮藏對此批判說「會被外界笑掉大牙」，陳述己見後，先行離席。莊豐安說，日後會找議員開會討論保留發言權相關規範。

遭刪減總預算項目中最大筆為，建設處共編列5352萬餘元辦理7號、9號兒童遊戲場用地徵收及地上物補償案遭議會全數刪除；市府原案以市價徵收方式辦理，但議員認為以往都以公告地價加4成辦理徵收，不能打破往例。

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 小刪9031萬元 嘉市總預算過關


content_text:
樓市的不確定性將延續到2021年。

文 / 巴九靈（微信公眾號：吳曉波頻道）

你是否聽說過「眾籌打新買房」？

最近，深圳的豪宅項目華潤城潤府四期，共推出1171套住宅，均價13.2萬元/平方米，而這個樓盤的一二三期的二手房均價達到18萬元/平方米，因此即便中籤的是最小的99平戶型，倒手后也能賺到近500萬元。

於是，那些沒有「房票」的投資者，採取「眾籌打新」的方式，將房子由他人代為持有，出售之後再獲得收益。

由此可見深圳樓市之「熱」。而樓市之「熱」，並非深圳獨有。

比如，小巴所在的杭州，一位房地產業內人士如此形容——杭州的樓市，好似燜著高壓鍋燒開水。

大致意思是，政策上一直強調「房住不炒」，實際上在開發商拿地、實際成交額，投資者熱情等方面都很熱。

如果將深圳樓市現狀形容為「燥熱」，將杭州形容為「鍋熱」，那麼擴大到全國大部分城市看，或許可以用「溫熱」來形容。

先看房價，根據中指研究院，2020年1-11月，一線城市價格累計上漲3.77%，在各梯隊城市中漲幅最大，二線城市價格累計上漲3.32%，三四線代表城市價格累計上漲2.26%。其中，長三角累計漲幅為近四年同期最高水平。

再看土地市場，據中指研究院初步統計，2020年1-11月，全國300城住宅用地出讓金為4.4萬億元，同比增長17.8%。全國300城住宅用地成交樓麵價為4698元/平方米，同比上漲10.9%。可見，房企儘管頭頂「三道紅線」的壓力，拿地熱情依然較高。

事實上，儘管今年遭遇了疫情的衝擊，但2020年TOP100房企的銷售業績也在逐漸回升，其中，超級陣營、第一陣營、第二陣營、第三陣營房企的銷售額增長率均值都在10%左右。

2020年年初，由於疫情衝擊，經濟不景氣程度甚至到了比肩大蕭條的地步，房價理應下行，然而中國、美國、英國、澳大利亞等國的樓市在疫情期間卻逆勢上揚，出現了房地產行業的「疫情景氣」。

其直接原因在於各國為應對疫情所實施的貨幣寬鬆政策。美國重啟量化寬鬆政策並降息為零，還開啟無限量的貨幣供給，其他國家也不得不「放水」應對，不然只能眼睜睜看著美國薅全世界的羊毛。中國雖最為克制，但依然可觀。今年3月以來，我國廣義貨幣（M2）已連續8個月保持10%以上的增速。

超發的貨幣為房價上漲買了單，而對房地產行業的救助支持與放鬆調控政策，也在助推中國房價行情。

受疫情影響，稅基減少，以及為支持疫情防控保供、企業紓困和復工復產採取的減免稅、緩稅等措施，必然導致地方政府赤字進一步增加。在地方財政收入中，土地財政收入往往佔據重要地位，地方政府對土地財政的依賴也已是心照不宣。

在此基礎上，搶地潮再度出現。房企沿著「疫情—金融放鬆—房企財務成本降低—拿地資金寬裕—購房金融貸款成本下降—房企利潤—集中拿地」的邏輯線，紛紛變身購地「狂魔」。

我認為，此次房市上漲行情不過是為應對疫情、引流貨幣之水引發的新一輪房地產泡沫。潮水過後，房市依舊會重回高位橫盤的行情。

但在此過程中，房地產市場將加速分化，不同群體、不同城市及不同房企也將產生深刻變化。對不同群體來說，貧富分化將會加大。

從不同城市看，一二線城市原本就因地緣等優勢聚集了大量資源，土地稀缺性與需求持續性支撐房價繼續上漲；再加之疫情充分暴露出城市底色，過硬的醫療條件及防控與治理能力，成為當下資金風向標，吸引著全國富人的資產狂奔而來。

當然，中央依舊牢牢把控「房住不炒」調控主基調不放鬆，決定了地方調控放鬆政策不能「任性表演」。

明年的房價總體回暖，但在全國房地產總體供求趨於平衡、分化發展的背景下，大量城市房價上漲的空間極其有限，熱點城市房價依然看漲，但相應的調整政策也會緊隨而來，控制房價上漲的空間。

2020年樓市主要有以下主要特徵：

1． 分化。

2020年全國房地產市場的表現，呈現出嚴重分化。分化程度在過去20年中是最嚴重的，甚至也不是簡單的一二三四線城市之間的分化，主要特徵是城市群和熱點城市，南北方的分化非常清晰和嚴重。

北方除個別城市（如西安）以外，大部分城市房價都下跌，甚至直轄市和沿海優質城市下跌幅度都較大。

熱點城市主要集中在長三角和粵港澳大灣區，深圳和杭州是主要代表城市，當然還有強二線城市，南京、成都等。

2． 畸形。

主要是指深圳和杭州等城市的限價調控政策導致市場畸形。限價政策只能限商品房的價格，而不能限二手房的價格，因此出現了雙軌制，出現了巨大的套利空間。

這種套利空間反而激發了市場的投資需求，完全與政策制定者的初衷背道而馳。這些需求被激發出來之後，在巨大的利益面前，市場呈現出畸形狀態。

職業搖號大軍，親友同事之間股份制的搖號聯盟等各種奇葩現象層出不窮。面對巨大的利益，任何力量都無法阻擋資本逐利的本性。

由於這樣肉眼可見的巨大利益存在，無論供應量多麼大，都無法填平市場的欲壑。

3． 風險。

2020年，從表面上看，全國房地產市場波瀾不驚。但官方特別是金融管理部門，對房地產市場的風險調門一再提高。央行黨委書記、銀保監會主席郭樹清兩次將房地產市場列為中國系統性金融風險的最大「灰犀牛」，甚至直接認定中國房地產市場泡沫化。這種認定以前官方人士從未公開提過。

中國的金融風險、中國的地方政府債務風險、中國的房地產風險，實際上是攪在一起的麻花。

甚至也可以倒過來說，如果中國金融出問題了，那麼房地產也必然被拖下懸崖，也可以說系統性金融風險是房地產市場最大的灰犀牛。

4． 「三道紅線」。

基於對風險的防控，官方制定了「三道紅線」原則，如果這一原則在未來三年中真正實施，將從根本上改變中國房地產企業在過去多年中「高負債、高槓桿、快周轉、擴規模」的發展模式。

5． 不確定。

市場從年初到年末，整個樓市一直都處於不確定的狀態。這種不確定不會因為時間從2020年過渡到2021年就發生質的改變。

不確定性仍將延續。全球的疫情不確定，全球政治經濟秩序不確定，全球和中國經濟恢復形勢不確定，前面提到的金融風險也不確定。這些不確定因素都還遠遠沒有結束。

基於此，尚無法判斷明年房地產形勢的變化，最大的確定反而是不確定。

2020年全國樓市應形容為：

1． 深V走勢：今年疫情衝擊下房地產市場的下跌和回暖，也說明反彈的動力強勁。

2． 好於預期：今年很多月份交易其實不錯，尤其是類似原本6—8月份是市場淡季，但今年也有較好的表現。

3． 豪宅崛起：高端需求在積極釋放，和避險情緒有關。

在此基礎上，政府的重點是要抓好房地產兩條線。第一條是要讓房地產成為穩定投資和消費的重要產業，即穩定發展；第二條是要防範房地產成為灰犀牛，即需要收緊金融政策。

房企的重點是要防範「三道紅線」帶來的衝擊，需要積極做調整。

從購房者的角度，則要多關注政策的鬆緊，以及房價的漲跌。

實際上，明年是關鍵一年，我預計明年各地在激活消費的政策方面，可能會專門提及「激活合理住房消費」等內容。

其實，今年各地房地產政策確實有鬆綁的意向，但基本不敢隨意鬆綁，尤其是2020年上半年的「政策一日游」以後，地方政府更不敢直接在房地產政策上進行鬆綁。

但近期濱州和平潭兩地，在刺激消費方面專門提及了房地產消費的內容。所以或許後續各地在刺激消費方面，也會提及房地產消費。這和過去年份借「鼓勵人才導入」而植入「降低人才購房門檻」的做法是有所不同的。

countries: 中國 美國 英國

title: 專家：此次房市上漲是貨幣之水引發的新一輪房地產泡沫


content_text:
皇馬正經歷著本賽季到目前為止最具決定性的一周，而皇馬的傷員陸續復出，齊達內重新變得兵強馬壯。

在客場1比0擊敗塞維利亞，拿下了第一個「決賽」之後，皇馬接下去還有兩場重要比賽要打，門興和馬競將檢驗皇馬是否真已復甦，而讓齊達內高興的，多位球員傷愈復出了。

據西班牙《阿斯報》報導，在對門興格拉德巴赫和馬競的重要比賽之前，拉莫斯、卡瓦哈爾、奧德里奧索拉和約維奇復出了，齊達內可以用他們了。

最引人注目的是拉莫斯的回歸。在他缺陣的日子里，皇馬後防線出現了巨大漏洞，瓦拉內也變得極其不穩定，拉莫斯的復出可以穩定皇馬的軍心，他是球隊獲勝的保證，可以給球隊帶來必勝的決心。

卡瓦哈爾本賽季2次受傷，現在可以在對門興的比賽中出場了。不過COPE電台表示，卡瓦哈爾可能無法以最佳狀態出戰門興，但對馬競可以做到百分百。此前齊達內不得不用巴斯克斯客串右後衛，現在齊達內可以用正宗的邊後衛了。

回歸的還有奧德里奧索拉，此前因為腿部肌肉受傷，他缺席了球隊12場比賽。約維奇現在也復出了，他的新冠檢測已經轉陰，可以重新進入比賽大名單了。

不過遺憾的是巴爾韋德這兩場比賽依然不能上場。他的右腿脛骨出現骨裂，養傷時間較長。（塞爾吉奧）

title: 皇馬最難熬的日子已過去 傷員復出 拉莫斯回歸了


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

高雄前鎮19歲的呂姓女子6日傍晚在家中廁所產下嬰兒，由於寶寶沒有哭也沒有睜眼，隨即被呂父拎起來包進塑膠袋，再騎車前往前鎮河丟棄。警方獲報深入追查，兩次「關鍵10分鐘」的細節也隨之曝光；最後檢方認定全案涉及殺人罪嫌，7日複訊後諭知呂父以5萬元交保，阿嬤則以3萬元交保。

▲呂女在家中廁所產下嬰兒。（圖／讀者提供）

警方調查，呂女疑似早產在家中自行分娩，身體十分虛弱，由家人陪同前往醫院就診，但院方沒有看到胎兒的蹤影，因此起疑報案，這才揭穿這起事件。據了解，呂女6日傍晚因為肚子痛，急忙跑去廁所，蹲了10分鐘左右卻突然產下一名嬰兒，嚇了一大跳，隨即在廁所內大喊，向73歲的阿嬤求救。

呂父聽到呼喊也前往廁所幫忙，沒想到竟然在馬桶裡看到一名嬰兒，而且沒有哭也沒有睜眼，他以為是死胎，加上擔心女兒未婚懷孕的事情傳出去會成為鄰居笑柄，於是決定將嬰兒從馬桶中拎起來，再用兩層塑膠袋包裹，最後騎車前往前鎮河丟棄，全程不到10分鐘。

▲呂父騎車前往前鎮河丟棄嬰兒。（圖／記者黃子倩翻攝，下同）

呂女伯父指出，呂父為了避免嬰兒遺體浮上水面，還在塑膠袋中塞入磚頭；不過，警方仍在調查釐清此事，尚無法證實。至於呂女分娩一事，阿嬤7日見記者上門不願多談，僅頻頻直呼「金價見笑」（台語，真的丟臉）。

高雄地檢署檢察官7日複訊後，認定全案涉及殺人罪嫌，並諭知呂父5萬元交保、阿嬤3萬元交保，而且未來每週一都要到雄檢報到。

▼警消潛水搜索。

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮

title: 高雄19歲女馬桶產嬰關鍵10分鐘曝光！「閉眼沒哭」阿公拎孫丟入河


content_text:
《TAIPEI TIMES》 UMC to become world’s No. 3 foundry: researcher

The logo of United Microelectronics Corp is pictured on a building in Hsinchu City on May 15.Photo: David Chang, EPA-EFE

2020/12/08 03:00

By Lisa Wang / Staff reporter

United Microelectronics Co （UMC, 聯電） is expected to overtake GlobalFoundries Inc as the world’s third-largest foundry this quarter, as strong demand for display driver and power management chips is estimated to help drive its revenue up 13 percent, market researcher TrendForce Corp （集邦科技） said yesterday.

UMC would see its revenue expand to US$1.57 billion this quarter from a year earlier, with a global market share of 6.9 percent, compared with GlobalFoundries’ estimated revenue of US$1.49 billion, with a market share of 6.6 percent, the Taipei-based researcher said.

TrendForce attributed the growth to rising customer orders for display driver, power management and Internet of Things chips.

That would boost the utilization rate at UMC’s 8-inch factories and its chip prices, as well as its shipments of 28-nanometer chips, TrendForce said.

GlobalFoundries is streamlining its factory operations, after selling an 8-inch fab in Singapore to Taiwan’s Vanguard International Semiconductor Corp （世界先進） at the end of last year for US$236 million.

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co （台積電） is expected to retain its top position, with revenue forecast to surge 21 percent year-on-year to US$12.55 billion this quarter and a market share of 55.6 percent.

Samsung Electronics Co would rank fourth, with revenue likely to expand 16.4 percent to US$3.72 billion and a 16.4 percent market share, TrendForce said.

Semiconductor Manufacturing International Corp （SMIC, 中芯國際）, the biggest chipmaker in China, would rank fifth, with a market share of 4.3 percent, as its revenue is predicted to grow 15 percent to US$963 million this quarter, benefiting from rising demand for radio frequency and power management chips, TrendForce said.

However, SMIC’s revenue this quarter would decline 11 percent quarter-on-quarter, as it was forced to stop shipping chips to HiSilicon Technologies Co （海思）, the chip designing arm of Huawei Technologies Co （華為）, from Sept. 14.

SMIC was also added to a US blacklist due to its ties with the Chinese military.

Tower Semiconductor Ltd, which sells chips under the Tower Jazz brand, seized the sixth spot with revenue of US$340 million, up 11 percent from a year earlier. The Israeli company is expected to have a market share of 1.5 percent this quarter.

Taiwan’s Powerchip Semiconductor Manufacturing Co （力積電） and Vanguard ranked seventh and eighth, with revenue growing 28 percent and 24 percent to US$312 million and US$297 million respectively this quarter, TrendForce said.

The two firms would have market shares of 1.4 percent and 1.3 percent respectively, it said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
【記者曾薇心／編譯】韓國MNH娛樂7日宣布旗下歌手金請夏確診感染中共病毒（武漢肺炎），請夏於官方café發表文章，對於自己染疫造成粉絲擔憂致歉。而女團TWICE成員Sana（湊崎紗夏）近日曾與請夏接觸，因此TWICE成員與工作人員都接受檢疫。

MNH娛樂表示，請夏在接到她曾與確診者接觸的通知後，自主進行檢疫，7日確診染疫。為此，她中斷所有活動並立刻隔離，按照防疫當局的指示採取必要措施。

11月27日剛發行新歌《Dream of You》的請夏，原訂於12月10日再推出另一首新歌《X》，為明年1月發行的首張正規專輯《QUERENCIA》預熱，但因為確診染疫，她將暫停所有活動。

對此，請夏在官方café發表文章，寫下：「我們的BYULHARANG（官方粉絲名），我擔心我什麼都不說大家會擔心，所以寫下文章。真的很抱歉，我說過我會小心注意，但我似乎還是有許多不足之處。」

她表明，自己也是當天收到通知才得知染疫，而她會再度以健康的樣貌活動，希望粉絲們自己也要小心、不要過度擔心她，之後再與大家見面。她於文末又寫了一次「再次說聲抱歉」。

隨後，JYP娛樂宣布，請夏最近曾與旗下女團TWICE成員Sana接觸，為此，不僅是與請夏有接觸的Sana，TWICE的其他成員與工作人員7日下午也都接受檢疫。獲得檢疫結果後，將會按照防疫當局的方針，採取必要的措施。◇

title: 韓星請夏為染疫致歉 Sana與TWICE全員檢疫


content_text:
【記者李依琴／臺北報導】睽違10年，中央銀行再度祭出房市管理措施。央行總裁楊金龍週一（12月7日）無預警宣布，祭出房市針對性審慎措施，鎖定公司法人、自然人、購地貸款與餘屋貸款4項，進行貸款成數限制，自8日起生效。

楊金龍親自出席記者會宣布，為促進金融穩定及健全業務，修正《中央銀行對金融機構辦理購置高價住宅貸款業務規定》，名稱改為《中央銀行對金融機構辦理不動產抵押貸款業務規定》，包括4大規定，自12月8日生效。

第一，新增全國公司法人購置住宅貸款限制，第一戶貸款最高貸款成數為六成，第二戶（含）以上貸款，最高貸款成數為五成，都沒有寬限期。

第二，新增全國自然人第三戶（含）以上購置住宅貸款限制：最高貸款成數為六成，沒有寬限期。

第三，新增借款人購買都市計畫劃定的住宅區及商業區土地貸款限制：應檢附具體興建計畫，最高貸款成數為六點五成，並保留其中一成等動工後始得撥貸。

第四，新增餘屋貸款限制，最高貸款成數為五成。

2010年6月起，央行一連推出4波房市信用管制，直到2015年8月才開始鬆綁，如今10年過去，央行再度宣布採取新一波房市管制措施。

央行表示，考量因素主要為全球經濟不確定性仍高，不希望銀行過度集中不動產授信，將影響信用資源配置；此外，銀行購置住宅貸款與建築貸款成長走高，本年10月底銀行不動產貸款占總放款比重為35.9%，接近歷史高點之37.9%，而餘屋貸款也有授信條件過於寬鬆等現象。◇

title: 出手打炒房！央行鎖定四方向限制貸款成數


content_text:
▲台灣氣候潮濕，常常回到家就感覺很濕很悶。（示意圖／Pixabay）

網搜小組／鄺郁庭報導

台灣的天氣潮濕有感，如果不開除濕機，皮膚上罩了一層水氣，總給人一種不舒服的濕悶感。就有女網友在PTT的WomenTalk板上發文，說除濕機對北部人來說是家家必備，但她住在台中的阿姨家裡並沒有除濕機或暖氣機，反而冬天還會因為太乾燥要加濕。原PO於是好奇發起討論「中南部的大家家裡有除濕機嗎？」

這位女網友文中表示，她常在PTT看到很多人推「用除濕機不怕東西發霉」，知道對北部人來說，除濕機是家家必備電器，但她住在台中的阿姨家裡沒有除濕機或暖氣機，「除了去住山上的旅館或民宿，很少有機會接觸及使用到除濕機。」

原PO也說，阿姨家不僅不需要除濕機，「倒是冬季太乾燥時會在房床頭間放盆水，沒想過要除濕的問題。」女網友則說自己夏天不開冷氣睡覺，只會用電風扇，但看過有人討論開除濕的話，會比較不那麼熱、濕、黏。最後好奇問中南部的人家裡有沒有除濕機，「效果真有那麼好嗎？是個值得投資的家電用品嗎？」

▲大部分網友還是大推家裡要備一台除濕機。（示意圖／記者洪菱鞠攝）

貼文一出，大部分的人都大推，「全台灣都需要」、「用了回不去，嘻嘻」、「南部，房間潮濕每天使用，相見恨晚的商品」、「住高雄，濕度動不動就70幾，每天開，看濕度網站測量站都80幾90幾，能不開嗎」、「有，家裡必備電器，尤其是現在有補助時趕快購入」、「南部也是會潮濕啊……嚴重時牆壁都是濕的。」

但也有網友認為沒有那麼必要，「變頻冷暖空調最實在，還不用自己去倒水。開除濕功能溫度欄會自動變成空白，沒有幾度的問題」、「沒有，冷氣機Carry on」、「沒有，冷氣開除濕」、「我以前在南部讀書，南部人同學說他這輩子沒看過除濕機。」

►小資族租房買屋來聽《地產詹哥老實說》

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 山上

title: 台中阿姨家乾到要加濕！「中南部需要除濕機嗎」網還是推：回不去


content_text: 技嘉（2376）今（7）日公布2020年11月營收為94億元，創單月歷史新高，月增27.75％，年增78.32%，今年前11個月營收為778.98億元，年增36.52%。技嘉表示，2020年11月營收創單月歷史新高，主要是三大產品線出貨量齊揚，三大產品線中的主機板出貨量月增一成，顯示卡出貨量月增超過一成，伺服器產品出貨量月增超過兩成，隨著出貨量勁揚，推升營收跟著成長。 展望2020年12月，技嘉表示，希望能再接再厲，若是12月業績能夠持續往上，則第4季整體業績將會超越第3季，再創單季新高。法人原來預估，技嘉第4季營收將季減10%，主要是受到缺料的影響，目前看來，在技嘉努力追料之下，第4季業績將超越法人的預估。至於2021年第1季業績，技嘉表示，目前還看不清楚，希望能審慎樂觀。技嘉三大產品線，在主機板方面，2020第3季出貨量400萬片，季增30%，毛利率20%附近。在顯卡產品方面，技嘉第3季顯示卡出貨量150萬片，季增25%，毛利率隨著新品增加而提升至17%。在伺服器產品方面，技嘉2020第3季伺服器占營收比重落在17~18%，毛利率約7~8%。主要是受到電源IC缺貨，影響到出貨量。技嘉2020年第3季產品占營收比重：顯卡44%、主機板32~33%、伺服器14%。隨著超微新一代AMD Ryzen 5000系列主板，以及AMD Radeon RX 6000系列顯卡上市，法人預期，技嘉銷售主力除了輝達RTX 30系列顯卡新品，以及英特爾H310系列等產品外，超微也將增添第4季成長力道，使得第4季業績將再度挑戰新高，或創下歷年最佳的第4季。展望2021年，法人預估，技嘉全年營收可望突破900億元大關，持續以兩位數成長，全年每股純益（EPS）有機會回到7字頭，站上近20多年新高。

title: 技嘉11月營收94億元 創歷史新高


content_text: 震驚南韓社會的性犯罪事件「N號房」事件被揭發至今已過近一年，首爾中央地方法院日前宣判主嫌之一的趙周彬（조주빈，音譯）40年有期徒刑，這起事件也成為南韓針對性犯罪問題修法的契機。鄰近南韓的日本也因採會員制的社群網站兒童受害案件頻傳，研議加重刑罰。主犯格の一人に懲役40年…韓国のデジタル性犯罪「n番部屋事件」 性犯罪の厳罰化、日本でも波https://t.co/EKCFTYtAA6未成年を含む女性を脅迫し「奴隷」などと呼び、性的な動画や画像を秘匿性の高い通信アプリのチャットルームで販売、流布させた事件。日本でも性犯罪の厳罰化の流れは進んでいる。— 産経ニュース (@Sankei_news) December 8, 2020震驚社會的性犯罪事件這起震驚南韓社會的「N號房」事件，最早可以追溯至2018年底。當時一名暱稱「GodGod」的男性於Telegram創立「1號房」，他先是透過Twitter、LINE等通訊軟體傳送「這好像是你的性愛影片，已經傳開了！」等威脅字句給年輕女性，並且附上連結，只要被害者點進連結內部，他就能取得其個資，進而威脅女學生作他的「奴隸」。韓国国内で最も呟かれたソーシャルキーワード1位はもちろんコロナ19、次はn番部屋(性搾取事件)、自己隔離、ソーシャルディフェンス、フェミニズムがトップ5韓国では女性への不平等について近年問題なってるので、今年はよりそれが顕著だったか。 https://t.co/NhUOm4PR0x— トロリン (@detonatorix) December 8, 20202019年初，另一名暱稱「博士」的網友仿效「GODGOD」的做法，於Telegram創立「1號房」，鎖定正在尋找打工、缺錢的年輕女生，邀約她們當模特兒，誘騙她們拍攝性愛、性虐等影片。據說受害女學生總計多達74名，且除「1號房」外，還有付費解鎖更多影片的「2號房」及「博士房」，這起案件直到今年3月初才被一名臥底於Telegram的《國民日報》記者踢爆內幕。日本も性犯罪者にはこれぐらいやったら良いと思う韓国、ＳＮＳでわいせつ動画販売 主犯の男“博士”に懲役４０年(TBS系（JNN）)#Yahooニュースhttps://t.co/RXJyb7TI8z— 北極熊 (@kitanokumasa) December 2, 2020包括最初創建N號房的主嫌「GodGod」、現年25歲的大學生文炯旭（音譯，문형옥），及另一名暱稱為「博士」的主嫌、現年25歲的趙周彬目前均已落網。南韓中央地方法院於11月中旬以涉嫌違反兒童及青少年性保護相關法律，及經營犯罪集團等，一審重判趙周彬40年有期徒刑。主嫌趙周彬一審遭判40年《產經新聞》指出，一般來說，嫌犯在被判定有製作猥褻影片之實時，最重將面臨15年有期徒刑，但檢方認為，趙周彬利用這些受害少女的性侵影片，向超過1萬名的Telegram用戶收取「入場費」，進而賺取大量非法收入，可見所謂的「博士房」根本是「有組織的犯罪集團」，法院也同意此主張，故判處趙周彬較重刑責。與此相對，最初創建N號房的主嫌「GodGod」文炯旭則被檢方求處無期徒刑，目前法院雖未還確定其刑期，但媒體推測他很有可能和趙周彬一樣，被判處較重刑責。據韓媒報導，在「N號房」事件中，總計有2500多人遭舉發、200多人遭警方逮捕，且涉嫌散播群組內影片或照片的共犯，都將面臨7至15年的有期徒刑。南韓當局決議修法加重刑罰由於「N號房」的加害者與受害者都不在少數，南韓民眾於青瓦台的請願頁面發起連署，要求政府改革性犯罪相關法制，共計超過500萬人連署。南韓政府也對此作出回應，今年5月正式宣布加重性犯罪相關案件的刑罰，未來只要持有、購買、儲存、收看透過非法手段攝影的猥褻照片或動畫，便有可能面臨3年以下的有期徒刑，及3千萬韓幣（約合新台幣78萬）的罰金。這裡的「非法手段」包括像「N號房」事件中，遭嫌犯威脅而被迫拍攝色情影片的情形。12全文閱讀

journalist: 詹如玉

references: 網友 Twitter

title: 不要再有誘騙性虐的「N號房」！全力防堵網路性犯罪，日韓都要重刑伺候


content_text: 被通緝的前議員許智峯目前正流亡英國，他指自己與家人的銀行戶口被凍結後，一度解凍，再被凍結。特首林鄭月娥今早(8日)出席行政會議前，被多次追問事件會否動搖外界對本港銀行體系的信心，她回應時不點名批評有人棄保潛逃，該人向法院「講大話」以達致離境的目的，質疑他是否可靠的人士。她強調，若事件對本港金融體系有何損害，許是始作俑者，惟同時強調本港金融體系目前仍然穩健。林鄭又不點名形容許智峯為「難以有公信力的人」，重申政府做事有規有矩，強調警方會作出全面調查，按證據做事。她指出，當局調查期間難以披露過多內容，認為做法會影響調查，令犯法者難以繩之於法，對香港有害無益；又指銀行難以將個人銀行資料披露。

countries: 英國 香港

title: 流亡許智峯批本港金融體系受損 林鄭：此人為始作俑者


content_text:
仁濟醫院早前公布的一個內科男病房再有兩名病人為耳念珠菌帶菌者，無感染徵狀。其中一名83歲的病人，因自身疾病於本月3日離世，另一名已出院的92歲病人為安老院舍院友，院方已通知衞生防護中心跟進個案。

另外，瑪嘉烈醫院於上月27日為一名75歲男病人作入院篩查，發現他帶有耳念珠菌，但並無感染徵狀。病人先後入住瑪嘉烈醫院內科及老人科病房，以及北大嶼山醫院的延續護理病房，現時於北大嶼山醫院接受隔離治療，情況穩定。北大嶼山醫院在進行追蹤篩查後，再發現多一名89歲男病人為無感染徵狀的帶菌者，正接受隔離治療，情況穩定。

瑪嘉烈醫院再發現兩名87歲及92歲的女病人為無感染徵狀的帶菌者，兩名病人正接受隔離治療，1人因自身疾病，情況嚴重，另1人情況穩定。

title: 仁濟、瑪嘉烈及北大嶼山醫院先後發現病人耳念珠帶菌


content_text: England's Owen Farrell holds the trophy after his team won the Autumn Nations Cup final rugby union international match between England and France at ... England's Owen Farrell holds the trophy after his team won the Autumn Nations Cup final rugby union international match between England and France at Twickenham stadium in London, Sunday, Dec. 6, 2020. (Adam Davy/Pool via AP) Brice Dulin of France, right, breaks through to score the opening try during the Autumn Nations Cup final rugby union international match between Engl... Brice Dulin of France, right, breaks through to score the opening try during the Autumn Nations Cup final rugby union international match between England and France at Twickenham stadium in London, Sunday, Dec. 6, 2020. (AP Photo/Ian Walton) Ireland's Keith Earls celebrates scoring his side's first try of the game with team-mate Jonathan Sexton, during the Autumn Nations Cup rugby match be... Ireland's Keith Earls celebrates scoring his side's first try of the game with team-mate Jonathan Sexton, during the Autumn Nations Cup rugby match between Ireland and Scotland, at the Aviva Stadium, in Dublin, Ireland, Saturday, Dec. 5, 2020. (Brian Lawless/PA via AP) Scotland's Duhan van der Merwe on his way to scoring his side's first try of the game, during the Autumn Nations Cup rugby match between Ireland and S... Scotland's Duhan van der Merwe on his way to scoring his side's first try of the game, during the Autumn Nations Cup rugby match between Ireland and Scotland, at the Aviva Stadium, in Dublin, Ireland, Saturday, Dec. 5, 2020. (Brian Lawless/PA via AP) Wales' Alun Wyn Jones, right, is tackled by Italy's Niccolo Cannone, during the Autumn Nations Cup rugby match between Wales and Italy at Parc y Scarl... Wales' Alun Wyn Jones, right, is tackled by Italy's Niccolo Cannone, during the Autumn Nations Cup rugby match between Wales and Italy at Parc y Scarlets, in Llanelli, Wales, Saturday Dec. 5, 2020. (David Davies/PA via AP) Italy's Stephen Varney, centre, in action, during the Autumn Nations Cup rugby match between Wales and Italy at Parc y Scarlets, in Llanelli, Wales, S... Italy's Stephen Varney, centre, in action, during the Autumn Nations Cup rugby match between Wales and Italy at Parc y Scarlets, in Llanelli, Wales, Saturday Dec. 5, 2020. (David Davies/PA via AP) Fiji's Semi Radradra, right, is tackled by Georgia's Giorgi Kveseladze during the Autumn Nations Cup rugby union match between Georgia and Fiji at BT... Fiji's Semi Radradra, right, is tackled by Georgia's Giorgi Kveseladze during the Autumn Nations Cup rugby union match between Georgia and Fiji at BT Murrayfield stadium, Edinburgh, Scotland, Saturday, Dec. 5, 2020, (Andrew Milligan/PA via AP) Georgia's Beka Gorgadze is brought down, during the Autumn Nations Cup rugby uinion match between England and Georgia, at Twickenham, south west Lond... Georgia's Beka Gorgadze is brought down, during the Autumn Nations Cup rugby uinion match between England and Georgia, at Twickenham, south west London, Saturday, Nov. 14, 2020. (David Davies/PA via AP) LONDON (AP) — The Autumn Nations Cup got the final it didn't deserve. Hastily arranged to replace the canceled traditional European tours, the eight-team Autumn Nations Cup was dominated by defense and kicking at no-atmosphere stadiums in not-helpful wet conditions. Results at this time of year were supposed to finalize the seedings for the 2023 Rugby World Cup, but the pandemic forced World Rugby to base the seedings on the rankings a year ago, when every team last played. That decision, and the one-off nature of the Autumn Nations Cup, prompted most teams to experiment, to debut and reintroduce a ton of fringe players and combinations for the next Six Nations in February. The on-field action was not easy on the eye, and the tournament came alive only on this past finals weekend, thanks to the belated appearance of Fiji and natural improvements on the part of the other non-finalists. There was no getting around the final being set up as a sham after France wasn’t allowed by its clubs to pick its 30-odd best players. It was a shock then at Twickenham in sunny, dry conditions as the second most inexperienced starting Tricolors team in history with 68 caps was seconds away from beating a settled England side with 772 caps, and lost only by a sudden-death penalty in extra time. Here's what we learned of the teams in order of finish: 1. England After beating Italy in Rome to win the Six Nations on points difference in October, coach Eddie Jones and the players confidently said they had much more to give. But they have yet to show it. England effectively used the same brutal defense and kick-chase tactics to win the Autumn Nations Cup. The incessant kicking was even booed by the handful of fans at the final. Jones called the fans and media reaction “disrespectful,” but even he admitted the team’s attack had regressed in rugby’s restart after the pandemic shutdown. They made as many offloads in the final -- 7 -- as they did across three group matches. The backs beyond the flyhalf were hardly involved. The deficiency was exposed by a France B side in the final when it matched England in the tight. Yet, England prevailed, though its still having trouble mentally dealing with starting a final as the raging favorite. It will start the Six Nations in two months as the favorite again, on an eight-test winning streak. 2. France Pencil a circle around March 13. That's the next scheduled instalment of the best renewed rivalry in European rugby: France vs. England. France won their Six Nations matchup in Paris in February and England won the Autumn Nations Cup final in London on Sunday. France was second in both tournaments but not by much. After a decade of futility, France is a force again: Young, fearless, exciting, and proud. The foundation is a Shaun Edwards-coached defense. Their tryline stand to repel England for 13 phases at the end of the first half at Twickenham was inspirational and a message. The overall display by the likes of Pierre Bourgarit (3 caps), Killian Geraci (2), Anthony Jelonch (4), Matthieu Jalibert (8), Gabin Villiere (2) and Brice Dulin (31) is giving core stars Marchand, le Roux, Alldritt, Ntamack, Thomas and Bouthier a run for their money. 3. Ireland The Irish did well to confirm they are the best of the second tier sides, without leading prop Tadhg Furlong, center Garry Ringrose and fullback Jordan Larmour. Talismanic halves Jonathan Sexton and Conor Murray also missed big chunks and coach Andy Farrell got to pose questions of prop Andrew Porter, rival hookers Ronan Kelleher and Rob Herring, Tadhg Beirne as a flanker, alternative halves Jamison Gibson-Park and Billy Burns, new backs James Lowe and Hugo Keenan, and Jacob Stockdale at fullback. The answers were mainly good, which puts the Irish on a positive rebound 12 months after untimely decline in a Rugby World Cup year. Farrell has been making the atmosphere in camp more democratic after the autocracy under predecessor Joe Schmidt, especially with 11 new players capped. The talent is there when its not limping or laid up and the Six Nations schedule is friendly -- home games against England and France -- for the Irish to have hope. Lock James Ryan said, “We just need to grow now.” 4. Scotland Scotland went to Dublin last weekend with an experimental side holding high hopes of a first win there in 10 years. Those hopes went down in flames again and captain Stuart Hogg suggested after they were well beaten 31-16 that their progress might have taken a step back. But coach Gregor Townsend’s selection was deliberately cagey. He’s not showing his best team until the Six Nations where they have first crack at defending champion England on Feb. 6. Scotland hopes to have back injured flyhalf Finn Russell and tighten a defense which conceded a 2020 Six Nations-low 59 points but 70 points in three games in the Autumn Nations Cup. For now, the Scots have gone back to being merely tough to beat after failing to execute and stay focused against France and Ireland who overhauled them in the second half. 5. Wales No other team was more affected by the pandemic-enforced shutdown. Beforehand, Wales was getting a handle on the attacking approach of new coach Wayne Pivac. But seven months later when rugby restarted in October, Wales had lost its edge. The dropoff in all meaningful attack statistics amplified a losing streak that didn’t end until lowly Georgia dropped in. Wales won only three out of 10 tests this year but Pivac continued to dig around for new talent and found some diamonds, among them hooker Sam Parry, flankers Shane Lewis-Hughes and James Botham, halves Kieran Hardy and Callum Sheedy, midfielder Johnny Williams, and wing Louis Rees-Zammit. They ensured the autumn wasn’t a total loss. Pivac says he knows his Six Nations team already. Whether it has its edge back will be revealed on Feb. 7 against Ireland. 6. Italy Italy finished a familiar last among the Six Nations teams but coach Franco Smith did the right thing for the team: He kept them together. Italy used only 26 players, the least in the tournament (excepting Fiji) and two less than England. They averaged more time in possession than any team in the group stage but suffered from a failure to execute, and fitness. They stayed with Scotland and France for an hour and led Wales but then fell away. Its hoped the time together will pay off in terms of cohesion and instinct because its a young group. Giosuè Zilocchi and Danilo Fischetti, 23 and 22, have established themselves in the front row, and halves Paolo Garbisi -- the accurate and composed flyhalf Italy has missed for two decades -- and Stephen Varney, and fullback Jacopo Trulla started the year in the under-20s. 7. Fiji The ordeal Fiji endured while stuck in isolation after 29 players and management were infected by the coronavirus can’t be understated. That they came through it, forced to forfeit their three group matches, and beat a match-tough Georgia 38-24 with a brilliant display at Murrayfield can't be overstated. Fiji debuted eight players, including flanker Mesulame Kunavula, who scored a try and was embraced by all of the team. His mother died while he was in isolation. Fiji's first and last match of the year was also vindication for Nemani Nadolo’s decision to come out of international retirement. The wing scored a hat trick of tries. Fiji’s time in Europe also developed fresh contacts with administrators that may pay dividends next year with test matches. 8. Georgia Critics who believe Georgia should replace perennial doormat Italy in the Six Nations were quietened by the Lelos’ results. Five tests in Britain and five losses. Even the Georgians said they wouldn’t be ready to play in the Six Nations for a few more years. The Lelos replaced Japan in the Autumn Nations Cup and came to learn and evolve from infrequent matches with tier one opponents, and that they accomplished. In successive tests they improved; lost to Scotland 48-7, to England 40-0, to Wales 18-0, to Ireland 23-10 and to Fiji 38-24. Center Giorgi Kveseladze was outstanding against Ireland with a nominee for try of the tournament and a couple of try-saving tackles. No. 8 Beka Gorgadze showed he’s the heir apparent to Lelos great Mamuka Gorgodze, and new flanker Tornike Jalaghonia and scrumhalf Mikheil Alania offered huge promise. ___ More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports ¶

journalist: By FOSTER NIUMATA , Associated Press, Associated Press

title: Nations Cup final whets appetite for more England v France


content_text:
▲南投驚傳石虎被撞。（圖／翻攝「南投人聊天室」）

記者柯振中／綜合報導

南投華陽路驚傳石虎遭撞！一名男子在網路上發文，希望能找到人幫忙照料，沒想到眾人仔細一看，被撞的竟然不是小貓，而是瀕危物種石虎，目前已由特有生物研究保育中心接手照護。

這名男子在臉書社團「南投人聊天室」上發文，他7日晚間在華陽路620號附近看見一隻遭撞的小貓，被撞後依然活著，他發現以後立刻聯繫消防隊，不曉得有沒有人可以前往協助救援。

不過，眾人一看「小貓」身上的特徵，驚覺有些不對勁，因為斑紋、尾巴粗細與耳朵的特徵，看起來與一般家貓、常見的米克斯貓不同，而是瀕危物種石虎，立刻拜託原PO打電話給特有生物研究保育中心。

男子後續聯絡了特有生物研究保育中心，7日晚間8點交由特生中心帶回照護。他也向眼尖的民眾致謝，否則後果不堪設想，「感謝各位協助。」

►3個小細節讓牙齒亮白！買3送1特價288

title: 南投小貓遭撞！男子求助「牠還活著」　網看一眼嚇壞：這是石虎


content_text:
▲每日穩定增加健走步數，可有效降低心血管疾病與認知衰退風險。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者陳依旻／台北報導

根據統計，全球每3秒新增一名失智症患者，2018年國際失智症協會推估全球有5000萬失智症患者，到了2050年更將高達1億5,200萬人，國內失智人口也是逐年增加。

世界衛生組織曾公佈「減少失智症風險」的建議做法，包括多運動，許多研究都證實，運動可刺激腦部神經再生，避免腦部退化。

「還沒開始跑步的民眾，可以從全民運動「健走」做起。」根據富邦人壽與陽明大學發表的「50+健康方程式」發現，每日穩定增加健走步數，可有效降低心血管疾病與認知衰退風險，若每日能多走1,000步，相較於一年前其身體衰退速度預測可減緩19%，行動力減緩風險亦降低23.5%。

富邦人壽首創業界健康促進理念之LINE主題帳號「富邦人壽 健康邦」，運用全台滲透率最高的LINE，推出線上馬拉松季，活動包含「特訓Fun膽跑」、及入門「每日登入健走步數」，培養大眾日常運動習慣。

富邦人壽總經理陳俊伴表示：「保險趨勢已由事後理賠，移轉至健康管理的事前預防，富邦人壽長期贊助各大運動賽事，如高雄富邦馬拉松、富邦人壽UBA，亦於全台各地舉辦健走、關懷失智議題等，為持續擴大影響力，打破區域限制，整合線上線下，推出『富邦人壽 健康邦』LINE主題帳號，鼓勵大眾多運動達到事前預防效果。」

中國人壽則是持續與台灣失智症協會合作，繼去年全台客服人員完成失智宣導及訓練課程後，今年更擴大範圍，克服疫情環境下的困難，讓全體同仁完訓，更號召通訊處參與，全台各據點皆納入台灣失智症協會的失智友善地圖，成為業界首家「失智友善保險公司」。

中國人壽繼今年9月二度參與台灣失智症協會「國際失智症月」活動後，12月5日再贊助「珍愛記憶演唱會」活動，由中壽志工團化身失智友善大使，現場服務民眾並共同推廣失智預防，鼓勵失智症患者更願意走出家門與人群接觸。

中國人壽觀察，失智者與家屬其實都非常需要社會參與，也很需要社會主動關懷，雖然失智者的記憶力、認知功能大不如前，但對於欣賞音樂、戲劇等藝文活動，還是極有共鳴，在音樂會現場常常可以看見，每當熟悉的音樂響起，失智者就像回到年輕歲月一般，隨著旋律搖擺，甚至跟著哼唱，在情緒上也能得到安頓。

面對高齡化社會趨勢下的失智風暴，中國人壽不僅推出首張以失智議題為訴求的外溢保單，以事前預防、事中因應、事後補償等三大攻略，協助民眾打造失智保障網，同時也積極透過線上線下失智友善議題的倡議，喚起民眾對於失智預防與失智認識的重視，例如於企業網站建置「健康防失智」專區，以輕鬆幽默方式傳遞失智預防正確觀念。

countries: 中國 台灣

title: 防失智風暴！　壽險業者建議：每日穩定增加健走步數


content_text: 青山宮遶境活動，信徒燃放爆竹、鞭炮。本報資料照片／記者曾原信攝影艋舺青山宮遶境場面盛大，燃放鞭炮產生的噪音、空氣汙染等擾民，台北市一九九九市民當家熱線，這幾天被萬華地區民眾打爆。北市府研考會統計，青山宮遶境四日至六日期間，民眾通報一九九九的噪音檢舉多達二六八件；另外，透過一九九九陳情塞車、交通違規、凌晨放鞭炮、空汙等件數也多達三一七件。青山宮秘書陳玉敏指出，由於今年適逢一六五周年，參與人數及陣頭人數也是有史以來最多，由於周遭移入許多新住戶，加上文化差異，導致今年投訴案件增加，為此，廟方三度致歉。 台北市中正、萬華區選出的無黨籍立委林昶佐，也參與這項活動，他也一再向民眾致歉。他說，由他協辦的龍山艋舺公園「萬華大鬧熱」音樂祭活動準時結束，而且未燃放鞭炮，未來會配合主辦廟方，勸導參與紅壇以福食代替鞭炮，並與地方政府協調相關規範。今年青山宮遶境，由於是青山宮肇基一六五年慶典，中華文化總會也在艋舺舉辦「萬華大鬧熱」音樂祭活動，邀集不同特色的表演團體演出。今年包括蔡英文總統、前總統馬英九、台北市長柯文哲、國民黨主席江啟臣、新北市前市長朱立倫、北市立委蔣萬安、林昶佐等人皆出席活動。不過，這次遶境風波不斷，原訂前日落幕，遶境隊伍卻直至昨晨七時才全數入廟；今年除了遶境前夕爐主壇前發生鬥毆案，正日遶境發生飯店上演活春宮、噪音及民宅火警，令值東爐主淚崩下跪；廟方最後決定取消後續行程，提早入廟安座，但仍無法平息徹夜燃放爆竹引爆的居民怒火，風波至昨天仍未平息。許多萬華居民不斷向北市府一九九九及青山宮臉書粉絲專頁反映，鞭炮聲噪音及塞車困擾多，有萬華民眾因被吵到受不了，乾脆到朋友家借住；住在附近的張姓民眾抱怨，這幾天活動遶境放鞭炮，吵到連家裡的窗戶、地板都在震動，真的是不堪其擾。北市環保局稽查大隊長顏伶珍表示，民眾檢舉青山宮遶境燃放鞭炮、使用擴音器等產生的噪音、空氣汙染等問題多，稽查人員這幾天到現場稽查，遶境活動這三天一共告發十三起，其中有八件已經開出罰單，各開罰三千元罰款，其餘五件為限期改善。北市府研考會副主委黃銘材表示，台北市一九九九的噪音檢舉案件仍有二三四件；陳情塞車、交通違規等案件也有一九一件。

people: 林昶佐 柯文哲 朱立倫 江啟臣 蔡英文 蔣萬安 馬英九

taiwan-subdivisions: 萬華 新北市 中正 萬華區

title: 青山宮遶境響徹夜 林昶佐道歉


content_text:
12月7日拍摄的甘肃天祝藏族自治县大红沟镇的梯田雪景（无人机照片）。

大雪时节，位于祁连山东端的甘肃省武威市天祝藏族自治县瑞雪初霁，景色迷人。新华社发（姜爱平 摄）

title: 甘肃天祝：雪落梯田景色美_图片频道_新华网


content_text: 中評社台中12月8日電（記者 方敬為）中興大學國際政治所助理教授劉泰廷向中評社表示，釣魚台議題一直是中日爭端所在，而隨著RCEP成形，加上疫情重創日本經濟成長，可發現，日相菅義偉對相關議題的反應相對婉轉，研判短期內中日釣魚台爭議應暫擱置，不影響經濟合作。他也強調，雖然有《美日安保條約》保障，日本政府仍無法全然信任美國。 劉泰廷，中興大學國際政治學研究所博士，兼任興大當代中國研究中心研究員、日韓總合研究中心研究員等職，研究專長包括國際關係理論、國際政治經濟學、東亞國際關係、中國外交政策、兩岸關係等。 中國外交部長王毅11月24日訪問日本，提出的釣魚台問題解決方案，建議中日雙方公務船以外船隻不進入釣魚台周邊海域，爭端事態應會改善。但日方隨後於26日否決，日本外務大臣茂木敏充也重申日方在釣魚台主權的堅定立場，外界關注中日經貿關係是否因此生變？ 劉泰廷分析表示，中日經貿關係短期內不會受釣魚台爭議影響，事實上，王毅這次訪日本來主要目的就是談經貿，包括恢復兩國商務人士通行、明年舉行部長級經濟對話，加強科技創新、節能環保、醫療康養、電子商務等領域的合作，另外就是FTA等，很明顯，中方的策略是因應“區域全面經濟夥伴協定”（RCEP）成形，以及爭取加入“跨太平洋夥伴全面進步協定”（CPTPP）等鋪路，釣魚台主權爭議則非主要協商議題。 劉泰廷認為，王毅會特別提到釣魚台問題解決方案，主要是因為11月12日美國總統當選人拜登向日相菅義偉聲明，強調美方將持續屢行《美日安保條約》第五條的對日保障，該條例在奧巴馬任內首次調整，承認日本對釣魚台的行政管轄權，將釣魚台納入安保條約適用範圍，讓中日釣魚台主權爭議浮上檯面。因此，王毅必須在訪問行程中表達中方立場。 可以發現，劉泰廷指出，在中方外長赴日表達態度的同時，日本外務大臣茂木敏充立即表達反對，強勢堅守主權立場，引起外界踹測中日關係難以轉圜。但在另一方面，日相菅義偉對相關議題的反應卻相對婉轉，因為外長堅守職務本位，態度必然得強勢展現，而日相作為首腦，需要與中方的交涉，所以在反應方面會注意雙邊關係，這是日本對外政策典型的“黑白臉”模式，因此他不認為中日經貿合作會受阻。 他說，事實上，釣魚台議題雖然是中日雙邊的爭端所在，同樣也是兩國之間談判的操作籌碼，尤其對日本而言更是如此，因為有美國當靠山，但日方也了解，美方的聲明未必會付諸實際行動，仍傾向戰略模糊，過去中日之間引發釣魚台爭端，美國也沒有做出強烈的介入動作，且相對於東海而言，美方一貫較在意南海的戰略布局，軍事動作比東海要頻繁許多。 所以雖然有《美日安保條約》保障，日本政府仍無法全然信任美國。劉泰廷表示，這也是之所以日本在美中夾縫中，一貫保持等距策略的原因。

journalist: 方敬為

countries: 日本 美國 中國

things: 經濟 釣魚台

title: 劉泰廷：雖有安保條約 日本仍無法全信美國


content_text:
2020/12/08 05:30

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄輕軌第二階段部分路段完成初勘，高市捷運局已完成修正送審，同時向交通部提案申請履勘，目標設定明年元旦前完成履勘與通車。

確切時程須由交通部決定市議員簡煥宗昨總質詢時，追問高雄輕軌大南環部分路段完成初勘後，何時履勘？何時可通車？捷運局長吳義隆答詢時指出，12月1日完成初勘後，12月4日已完成修正送審，同時向交通部申請履勘作業，目標是元旦前完成履勘與通車。

吳義隆進一步說明，履勘確切時程，須由交通部決定，但市府已積極與交通部聯繫，期盼交通部協助儘早進行履勘；捷運局官員私下評估，若按照過往經驗，元旦前完成履勘機會不小。

高雄輕軌第二階段C32到C1（新增6站）、及C14到C17（新增3站）路段，於12月1日舉辦初勘，共開出履勘前須改善事項7項，一般注意改善事項5項，後續建議改善事項17項；市府要求捷運局與高雄捷運公司於12月中旬前，儘速完成履勘前須改善事項，並函報交通部履勘為目標；吳義隆昨答詢，12月4日已完成修正送審。

高雄輕軌路段大致為圓形，分一、二兩階段施工，已完工的第一階段14站位於整個圓形南側，二階新增路段分別從一階的兩端C1籬子內站、C14哈瑪星站往北延伸，東側C1延伸至C32凱旋公園站，西側C14延伸到C17鼓山區公所站，新增二階路段與一階串接起來宛如微笑狀，也被稱為輕軌「大南環」。

此外，市議員吳益政建議市府，可將志工獎勵時數機制與大眾運輸連結，一方面感謝志工無私付出，同時也讓輕軌、巴士發揮效用；市長陳其邁認同其看法，表示會評估透過一卡通儲存模式，鼓勵志工多搭乘輕軌與巴士。

people: 陳其邁 吳益政

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區

title: 高雄輕軌大南環 拚元旦前通車


content_text:
衛福部國健署表示，檳榔子已被證實是致癌物，其中的檳榔素、檳榔鹼會導致口腔癌、咽癌、食道癌、肝膽癌及肺癌等。（資料照）

〔健康頻道／綜合報導〕Q：檳榔不加紅、白灰或配料就不會致癌？

A：衛福部國健署表示，檳榔子已被證實是致癌物，其中的檳榔素、檳榔鹼會導致口腔癌、咽癌、食道癌、肝膽癌及肺癌等。

世界衛生組織指出影響口腔健康的危險因子有口腔衛生、飲食、抽菸及喝酒，在臺灣還有一項獨特的危險因子─檳榔，臨床上觀察口腔癌患者中有88%的人有嚼檳榔的習慣。

國健署表示，2019年台灣就有3,425人因口腔癌死亡，口腔癌為國人青壯年男性最常見的癌症之一，經常擔任家庭經濟責任的男性，其健康不容被忽視，因此國健署提醒，以下滿足其中一項條件之民眾可進行免費口腔癌篩檢：

●30歲以上，有嚼檳榔 （含已戒）或吸菸民眾。●18歲以上，有嚼檳榔 （含已戒）之原住民。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 台灣 臺灣

title: 健康網》Q：檳榔不加紅、白灰或配料就不會致癌？


content_text:
綜藝圈不少浪子紛紛上岸，不過今年50歲的馬國賢，仍是演藝圈著名的「黃金單身漢」，戀情始終沒有好結果，日前他上節目分享，2、3年前談了一場異地戀，當時他很快就陷入這段感情，不過持續沒有多久後就分手，後來他傷心了好長一段時間，一次錄影結束後，演藝大哥吳宗憲還「驚險救援」。

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

▼馬國賢在節目中分享過去戀情。（圖／翻攝自命運好好玩Youtube）

馬國賢在節目《命運好好玩》回憶上一段戀情，提到自己第一眼就覺得女方很不錯，決定以結婚為前提交往，不過對方是在中部當公務員，2人能見面的時間大多是在假日，平常就是靠講電話、視訊培養感情，結果就在交往的第四個禮拜，女方突然開口「交往一個月下來，沒有覺得不好，只是心裡還是有一些事情放不下，還想再回去試試看」。

得知對方還放不下前一段感情，馬國賢自曝有些生氣「妳這輩子最討厭人家劈腿，妳抓到了這個事實，現在又要再回去找他，這樣子是不是不太好」，不過他見到女方心意已決，只好選擇放手，但心情還是受到影響，他也坦言自己太快陷入這段關係，「我跟她聊天的過程當中，我覺得這個女生是非常適合當老婆的人，我從來沒遇過這樣的女生，應該要好好把握」。

▼兩人交往一個月後就分手。（圖／翻攝自命運好好玩Youtube）

馬國賢帶著情傷出外景，周遭的人都看出異狀，某天行程結束後，同行的所有人都擠到馬國賢的房間，當下馬國賢想要開窗透透氣，未料當他想推開窗戶時，吳宗憲當場嚇壞以為他想不開輕生，一把抓著馬國賢的手大喊「不要」，馬國賢趕緊澄清自己沒有那種想法，「活到這個歲數，很多事情特別是緣分的東西，真的是沒辦法強求」。

▼馬國賢開窗戶卻被誤會是想不開。（圖／翻攝自命運好好玩Youtube）

●輕生不能解決問題！東森新聞關心您輕生防治諮詢安心專線：1925(依舊愛我)

（封面圖／翻攝自命運好好玩Youtube、吳宗憲臉書）

journalist: 實習編輯 鄭心連

title: 崩潰分手女友！馬國賢高樓開窗被疑輕生 吳宗憲嚇壞救援了


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.A Mytrex Health Technologies mask production line in Taoyuan, Taiwan. CNA file photo July 1, 2020Taipei, Dec. 7 (CNA) Two Taiwanese biotechnology companies announced Monday that they will set up a joint face mask production line in the Philippines, in the first phase of an agreement to produce personal protective equipment amid the COVID-19 pandemic.

In a statement, Mytrex Health Technologies Inc. said it has signed an agreement to build a production line at a factory in the Philippines owned by Medtecs International Corp., a major supplier of healthcare products, which is headquartered in Taipei.

Under the partnership, Mytrex said, it will make meltblown nonwoven fabric for use as filtration material in surgical face masks produced by Medtecs.

The production of masks will be the first step in a partnership by the two Taiwanese companies to supply personal protective equipment (PPE) during the COVID-19 pandemic, Mytrex said, adding that their mask production will begin in the first quarter of 2021.

According to the statement, Mytrex and Medtecs are optimistic about their business outlook, as many countries have been working to expand PPE production capacity since the pandemic broke out at the end of last year.

The two companies are looking to break into other overseas markets besides the Philippines, using their advantage in biotech development and pooling their resources to build a PPE supply chain, the statement said.

In the future, the two companies will work together to roll out PPE in Taiwan, the United States and other countries amid high demand, as COVID-19 has been showing no signs of abating, according to Mystrex.

Medtecs has production bases in the Philippines, China and Cambodia, and Mystrex currently runs factories in Taoyuan.

Mystex shares have been listed on the Taiwan emerging market since August 2011, while Medtecs launched Taiwan depositary receipts in December 2002 after an initial public offering on the Singapore Exchange in 1999.

journalist: Han Ting-ting and Frances Huang

title: Two Taiwan firms to jointly produce face masks in Philippines - Focus Taiwan


content_text:
原標題：兒童孤獨症：沒有「神奇療法」，6歲前康復干預可改善

12月3日是國際殘疾人日。殘疾按發病原理分為：智力殘疾、視力殘疾、聽力語言殘疾、肢體殘疾和精神殘疾。精神殘疾是指各類精神障礙持續一年以上未痊癒，存在認知、情感和行為障礙，影響日常生活和活動參與的狀況。據中國科學院院士、北京大學第六醫院院長陸林介紹，2001年，中國0-6歲殘疾兒童抽樣調查顯示，0-6歲兒童精神殘疾前兩位的致殘原因為孤獨症和非典型孤獨症。2006年，中國0-6歲兒童孤獨症致殘率為0.36%。由於中國還缺乏普查數據，孤獨症兒童患者的數量只能通過推算得出大致數據。

北京大學第六醫院主任醫師、北京市孤獨症兒童康復協會會長賈美香告訴中青報·中青網記者，兒童孤獨症預估發病率是1%，中國有4億兒童青少年，按這個比例，中國大概有300萬-500萬名孤獨症兒童，而且孤獨症患者的患病率近些年來呈增高趨勢。孤獨症（也稱「自閉症」）作為一種精神障礙疾病，沒有特效藥，只能以康復干預為主，藥物治療為輔。

「貴人語遲」還是「輕度自閉傾向」

直到路路（化名）被診斷出自閉症，他的媽媽才真正體會到「母親」二字的沉重。

路路長到3歲仍然不會說話，想要什麼東西就用手指，爸爸媽媽也能很快地理解他的意思，家裡老人總說「貴人語遲」，所以路路媽媽也從未懷疑過路路有什麼不妥。一直到快上幼兒園了，路路卻連上廁所、吃飯的需求都不會用語言表達，也不會與人眼神對視，路路媽媽才開始緊張。隨後，媽媽給路路掛了北大六院的號，醫生說路路有「輕度自閉傾向」。

「我聽說得了自閉症就像得了絕症，治不好的。這些孩子輕則難以與人社交，重則不會自理。我們開始發了瘋似地四處尋醫問葯。」路路的媽媽說。

經過很長時間篩選，路路的媽媽突然被一個聲稱「能治愈自閉症的神奇療法」所吸引，這個宣傳瞬間點燃了她的希望，但沒想到，成了她和孩子噩夢的開始。

「剛開始只是配合喝些中藥，再後來開始給路路打針，語言沒說出來多少，反而屁屁都要被打腫了，實在是太心疼就停了。也嘗試過針灸，做一次的費用是1000多元，一個月一療程，最起碼得7萬元！耗費了不少積蓄，但卻依舊見效甚微。」路路媽媽說。

吃藥不管用、針灸不見效、打針更是行不通，無奈之下，路路媽媽選擇了「電擊」療法——「孩子需要戴上一個像牙套似的東西，並在舌頭底下墊上儀器，『醫生』聲稱這能刺激孩子說話、發音。」路路媽媽說，「這個方法持續了兩個多月，我們覺得路路被電得都有點『傻』了，跟他說話更是不回應我們了，我們這才幡然醒悟過來，絕對不能再這麼下去了！我們停止了治療，剩餘的療程費用也統統不要了，我們只希望儘快結束這場噩夢。」

離開那家騙子醫院后，路路的媽媽上網搜了「醫生」給孩子打針用的葯，居然是給大型動物治療用的！「那一刻，絕望、悔恨、自責完完全全地籠罩住了我。來來回回跑了好幾家醫院，半年花費將近20萬元不說，孩子不僅沒有任何好轉，更是落下了嚴重的心理陰影，而我也曾一度抑鬱，靠看心理醫生排解情緒。我甚至萌生出了消極的想法——要不然，我帶著他跳樓吧，也算是一種解脫了」。

停止不靠譜「療法」，儘快開始科學干預

心灰意冷之時，媽媽帶著路路再次去了北大六院。「醫生說路路只是輕度的自閉症，根本不應該去做那些冒險的『治療』，讓我們立刻停止那些不靠譜的『療法』並儘快找機構開始干預。我們來到北大醫療腦健康兒童發展中心做最後的嘗試」。

康復干預才開展一個療程，路路下課回家后居然主動給媽媽背了一首古詩：「白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓。」他背詩的樣子，讓媽媽和爸爸非常驚喜，彷彿突然間見到了希望和光芒。

路路前前後後加起來，在北大醫療腦健康兒童發展中心干預了有大半年時間，進步非常明顯：從進班后拿到強化物會哭鬧不返回，到現在可以獨立返回，並且安靜等待；從很少關注教學活動指令，配合度低，到目前能聽從老師的明確指令獨立反應完成50%；從很少主動表達到主動提要求、甚至有評論性對話；慢慢地，也學會了和小夥伴們輪流等待，學會了關注集體遊戲中同伴好的行為……

世界公認的可改善自閉症癥狀的只有「科學干預」

媽媽看到路路實實在在的成長和進步，便開始操心他上學的事情。今年上半年，因為疫情不能聚集，所以路路沒有經過考試就直接進行了小學分班。就讀之路還算順利，路路的基本能力都還不錯，只是安坐能力和溝通能力還需要鍛煉。學校老師建議媽媽來學校陪讀，並且和媽媽一起商量了提高路路安坐能力和溝通能力的對策。

「如果他不好好安坐，我們就數10個數，如果他坐好了，就畫1個對勾，每攢夠3個對勾就能得到一個好吃的作為獎勵（強化物）。除此之外，我們每天晚上都會給他講繪本故事，在講過一遍之後把繪本上的字遮住，讓他看圖說話。慢慢地，他的語言邏輯性也好了很多。」路路媽媽說。

由於路路的整體能力還不錯，沒有太大的問題行為，所以媽媽在陪讀的時候，也沒有做過多的事情，只是看管他，培養他的安坐能力。「這也是我對各位陪讀家長的建議：尊重老師和課堂，必要的時候再插手干預。」路路的媽媽說，「他的前庭發育不太好，我就讓他多運動，例如：多騎車、在家裡每天跳繩100下等。現在他感統能力提高了，體質也變得越來越好。」

有時候媽媽聽到同齡小朋友議論路路「是不是有點傻？我們不要跟他玩了，他不會說話。」媽媽在旁邊聽得心裏很彆扭，但路路卻完全不為所動，自顧自地玩去了。「現在，路路雖然還沒有交到很好的朋友，但是跟大家相處得還算融洽。很多自閉症兒童的爸爸媽媽擔心孩子被貼上標籤，在意別人對自己的看法。其實，他人的評價都是無關緊要的，最重要的是我們要努力讓自己變得更好。」路路媽媽總結治療心得時說。

賈美香告訴中青報·中青網記者，很多新手爸媽在剛得知孩子患上自閉症時，難免會心急如焚、走上干預的彎路，帶著孩子四處奔波。一家醫院的診斷不理想，那就換一家醫院；一家機構的干預效果不好，那就換一個機構；一種方法無效，那就換一種方式……也有不少家長急於求成，信了網上聲稱能治愈自閉症的騙子療法。

近10年來，關於自閉症的「神奇療法」太多了，不是打著科學的旗幟，就是背著中醫的名銜，但大部分都因缺乏臨床數據支持以及違背醫學倫理而被叫停。

因此，賈美香提醒患兒家長：到目前為止，自閉症的病因仍然不明，更沒有有效的藥物能夠治愈。目前，世界公認的可以改善自閉症癥狀的只有「科學干預」，尤其是6歲前的早期干預，多數患兒可以獲得不同程度的提高，部分患兒可顯著改善，進而為成年後獨立生活、學習和工作打下良好的基礎。家長在踏上干預之路之前，一定要擦亮雙眼、選擇合法、正規的醫院和機構。

中青報·中青網記者 夏瑾 來源：中國青年報

2020年12月08日 08 版

title: 兒童孤獨症：沒有「神奇療法」，6歲前康復干預可改善


content_text:
「水」對人體來講是極為重要的，那麼我們每天喝下去的飲用水到底有什麼需要注意的地方嗎？另外，飲用水應該怎麼煮，才是最安全的呢？

煮水嚴謹 4 守則POINT 1 選對不鏽鋼容器不鏽鋼依不同成分可分不同等級，例如「2」用做高速公路護欄、鐵門，「3」抗腐蝕、耐酸鹼，「4」硬度高，可用於工業切削等，而不鏽鋼煮水壺以3等級（304、316）取水來煮較安全，材質穩定、耐腐蝕、抗酸鹼，即使在高溫下也不會釋放有毒物質。

不鏽鋼壺上標示的數字是什麼？一般來說，不鏽鋼煮水壺只會用等級3的不鏽鋼，如304、316等製作，兩個數字的差別在於鎳、鉻含量，含量越高，代表越耐熱且抗蝕。通常煮水用的不鏽鋼壺上都會標示。

POINT 2 注意取水狀況建議不要取用隔了一夜的第一壺水來煮，因水在管線靜置一夜，容易吸收管線中二氧化碳而酸化，進而將水管的鉛成分融出、污染水源，若一大早要煮水，建議可先讓水空流五分鐘或做其他用途。

POINT 3 安全煮水撇步一般細菌在攝氏一百度就會死掉，沸騰時關火即可達到滅菌效果，但自來水中的氯，會在水中合成致癌化學物質「三鹵甲烷」，若喝下肚，恐有致癌風險，「三鹵甲烷」在煮的過程中，會隨著水蒸氣揮發。

所以建議煮沸後掀蓋，不要關火、繼續沸騰五分鐘，讓三鹵甲烷揮發，注意要開窗或抽油煙機加強通風，避免吸入體內。

POINT 4 倒入合適冷水壺煮好的水，可倒入玻璃材質冷水壺冷卻，或不鏽鋼瓶中飲用。但要注意盡量避免使用有焊線的不鏽鋼瓶（杯），其錫、鉛成分即使在冷水中亦有一定的融解度。

水的保存法經過濾、煮沸所得到的滅菌純水，一旦接觸空氣中的細菌、黴菌，就等於被污染。達人建議自煮飲用水的保存期限為常溫一天、冷藏兩天。另外，不要將新煮好的水與上一次沒喝完的水混合，這樣會整個污染到水的品質，降低保存的期限。

水的Ｑ＆Ａ如果喝了沒有礦物質的水，人一天的礦物質攝取量就會不足？

沒有雜質及礦物質的水，對人體最好，且人本來就不該從水中取得礦物質，而是要從日常飲食中攝取。

罐裝水比較好喝？

一般罐裝水可能經過嚴格檢查的工業等級逆滲透處理，但並不代表就會比較好喝，建議自己煮水一樣好喝，也更安心！

延伸閱讀：►「沒事多喝水」並不正確？飲水觀念大揭密！►省水大作戰！廚房二次用水你還可以這樣做！►吃飯時喝水會影響消化？8 個錯誤飲食習慣要改善！

journalist: 自由電子報食譜自由配

title: 煮出家中好水！飲用水的安心 4 個原則 - 食譜自由配


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

雲林縣古坑鄉劍湖山世界邀大家來歡度明(2021)年35週年慶，跨年大請客，推出世界唯一摩天輪三圓變色及千米環山跑動煙火，煙火連續三天三連發，總秒數達935秒長度冠全臺。

藝人表演則是推出大團接連開唱的獨家模式，再加上趙敦毅舞立方的創意表演，將成為今年最具特色的跨年煙火秀，身分證有N、P、Q 及大專生(憑證購票)2人同行只要499元加送100元現金餐券。抽iPhone12手機等獎品之活動，近期將於劍湖山世界官網公告。

雲林縣政府與劍湖山世界，於今(8)日舉辦行前記者會，出席貴賓有雲林縣副縣長謝淑亞、縣文化觀光處長陳璧君、科長蔣明新、古坑鄉長沈勝騰、縣議員賴明源、雲林縣民宿發展協會理事長凃肇欽、TGC古坑臺灣咖啡莊園董事長徐飴鴻、劍湖山世界董事耳尤義賢、總經理王瑞堂、劍湖山渡假大飯店總經理王俊典等。

劍湖山世界總經理王瑞堂表示，2021劍湖山跨年煙火秀直接從摩天輪主體施放煙火，不僅國內唯一，在世界的主題樂園也是獨有， 12月31日現場購票699元(原價899元)，可從白天玩到跨年，還加送2瓶價值398元的耐斯好禮，數量有限送完為止。劍湖山世界官網Fancy Go網路商城也已開賣早鳥雙人票735元，限量1,000組還加碼贈送開運好禮乙組。

在煙火的內容方面，獨家推出三圓變色及千米環山跑動也是入園才能體驗，自2020年12月31日至2021年1月2日的跨年假期，劍湖山世界煙火將三連發，總秒數達935秒長度冠全臺。

目前劍湖山世界旗下劍湖山渡假大飯店12月31日訂房已爆滿，2021年1月1日至1月4日的訂房也非常搶手，二人成行一泊二食只要4,980元(原價10,584元)，專案內容含高級客房住宿一晚、蔚藍西餐廳自助式早餐二客、自助式晚餐二客，加購劍湖山世界主題樂園門票，每張優惠價399元。詳情請見官網http://www.jph.com.tw/tw/html/news/index.php?unid=3&kid=4

劍湖山渡假大飯店配合35週年慶，也推出35公分的創新麵包產品，包括｢蔥花肉鬆捲｣、｢義式香脆棒｣、｢法國麵包2.0｣、還有重350克的｢鳳梨夏威夷果麵包｣，兼具美味健康及創新限定等特色，例如｢義式香脆棒｣是以黃金比例混合而成的義大利香料，融入麵糰中烘烤，酥脆的咬勁，是最佳的休閒食品。

劍湖山2021跨年煙火的藝人表演，除了大團接連歡唱，火力全開之外，也結合了雲林籍傑出藝人的精湛表演，例如亞洲首位將立方體結合現代舞的趙敦毅，以及善於與觀眾互動、以音樂喚起各年代記憶的彩色樂團。其中Tizzy Bac是具有特色的鋼琴搖滾風格樂團；唐貓樂團的中西合壁R&B風格鮮明；Marz23被喻為無法被定義的新情緒浪潮歌手；原子邦妮則是被稱為臺灣電子療癒天團；怕胖團的龐克旋律是極具特色的新世代獨立樂團。(照片：記者張立明攝)

countries: 義大利 法國 臺灣

taiwan-subdivisions: 中西 雲林縣 古坑

title: 劍湖山跨年慶卅五週年 冠全臺火樹銀花耀星空


content_text:
▲中信兄弟三洋投米蘭達（左起）、德保拉及羅傑斯。（圖／記者黃克翔攝）

記者王真魚／台北報導

中信兄弟提前與萊福力續約，另外3名洋投持續談約，領隊劉志威8日透露好消息，其中一名洋投可望在近期簽約，確定之後再和大家公布。

「三冠王」德保拉貢獻最大，整季拿下16勝9敗，防禦率3.20，獲選年度最有價值球員；米蘭達10勝8敗、防禦率3.80，羅傑斯季中曾到二軍調整，出賽數較少，不過也繳出6勝4敗、防禦率3.47的成績。

洋投群在兄弟與其他隊友相處愉快，德保拉、羅傑斯曾向媒體透露，想在兄弟待到退休，兄弟季後全力留人，希望3名洋投都能留下。

劉志威表示，近期將有一位洋投能夠談妥合約，不過簽約尚未進入最後程序，不會透露是哪位洋投，「有明確消息，會再和大家分享。」

title: 中職／好消息！兄弟積極留下3洋投　其中1人近期簽約


content_text:
高雄捷運R6凱旋站一號出口前，七日晚間十時許傳出排班計程車不明原因起火燃燒，司機明顯死亡。（記者鐘敏綺／翻攝） 記者鐘敏綺／高雄報導

高雄捷運R6凱旋站一號出口前，七日晚間十時許傳出排班計程車不明原因起火燃燒，年約五十歲司機明顯死亡，詳細意外原因，尚有待消、警調查釐清。

高雄捷運R6凱旋站一號出口前，七日晚間十時零八分傳出排班計程車火警，高雄市消防局接獲民眾報案，出動成功、瑞隆、前鎮消防分隊人車趕抵搶救援，八分鐘後將火撲滅，發現駕駛座年約五十歲的男性駕駛燒焦明顯死亡，並未送醫。

據警方初步指出，死者長期在高捷凱旋站附近排班載客，有使用平版電腦的習慣，而起火點經查恰巧是在儀錶板附近，事發原因是否與平版電腦有關，有待警方及火調人員進行調查。

journalist: 鐘敏綺

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮 成功 高雄市

title: 高雄排班計程車起火 50歲駕駛身亡 | 中華日報


content_text: 39歲的納豆今年以《同學麥娜絲》勇奪金馬獎最佳男配角，讓人看他到除了搞笑之外的另一面，他雖然歸功女友依依親手在他的紅內褲繡上「納豆得金馬」，才帶來好運，但領獎時所有的觀眾都等著他感謝依依，他卻因一時緊張而忘記了！娛樂圈除了納豆，其實也有不少藝人在得獎時腦中一片空白，忘記感謝另一半。去年金馬獎獲最佳男配角的劉冠廷，不知是否因為沒有太大的奪獎自信，沒有準備得獎感言，聽到自己的名字跑上台時，他感謝了媽媽，卻忘記謝謝交往多年的女友孫可芳，他表示為了控制時間，心一急就忘了謝女友了。而今年在金曲獎封后的魏如萱，領獎時忘了要謝謝老公隆宸翰，下台後趕緊打給老公說「對不起」，隆宸翰在社群發文「好爽」，仍然替愛妻魏如萱感到開心不已。至於今年以《想見你》一劇拿下今年金鐘視后的柯佳嬿，上台領獎時同樣腦筋一片空白，事後她發文表示，「對他（老公坤達）的感謝，還有很多要說的話，會親自跟他說。」

journalist: 娛樂組

title: 新房帶好運3／得獎沒謝另一半　藝人都用這招補上


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月08日訊】11月18日，台灣中天新聞台被告知「不予換照」，中天隨即向台北高等行政法院申訴。周一，法院予以駁回，因此12月12日中天正式出局。
台北高等行政法院發言人程怡怡庭長：「本院的審理結果是，申聲請駁回。」
台北高等行政法院，駁回中天電視提出對NCC進行假處分的案子。發言人程怡怡，說明駁回原因。
第一，無法立即認定NCC違法。
中天除了認為NCC駁回中天換照有程序瑕疵，並且事實認定和法律適用有違誤，也認為NCC審查衛星頻道事業換照，與衛星頻道的營業權及新聞自由衝突。但法院認為中天提出的爭議，都必須留待本案的行政訴訟做調查。
台北高等行政法院發言人程怡怡庭長：「本院依據聲請人以及相對人目前所提供的資料，沒有辦法馬上就認定原處分是顯然違法的。」
第二，尚難認為原處分對於中天造成重大損害或急迫危險。
法院認為，中天對於每六年會面臨換照，並且未必能取得執照的規定，是知悉的。並指出，中天還是能繼續廣播電視節目制作。
台北高等行政法院發言人程怡怡庭長：「不能夠認為，聲請人因為相對人否准了本件換照的申請案，所造成的是一個非通常性的損害。」「聲請人他還是可以持續地經營廣播電視節目的製作，因此尚難認為原處分對於聲請人已經造成了重大的損害，或者是有急迫的危險。」
第三，新聞媒體使用發展應該受到監督。
法院表示，如果中天聲請被准許，怕是讓中天藉由假處分迴避換照規範，並且會讓法律規定六年定期換照制度，形同具文，也影響NCC管理權能。
台北高等行政法院發言人程怡怡庭長：「新聞媒體是屬於全體國民的公共資源，也就是社會公器，它的使用發展，應該要受到國家政策，以及主管機關依法監督，那如果本件聲請准許，怕會造成聲請人是藉由假處分的程序，來迴避國家對於衛星頻道事業，換照的規範。」
程怡怡指出，衛星頻道事業制作，並且藉由有線電視系統業者播放的節目，對社會大眾正確資訊的取得，以及認知，影響深遠，因此依利益衡量原則，認為沒有定暫時狀態假處分的必要。除此，對於中天要求52頻道保留，法院認為這是屬於私法法律關係，不是公法法律關係，因此也裁定駁回。
新唐人亞太電視池千里、黃彥菱台灣台北報導

title: 向法院申訴被駁回 台灣中天電視12日出局


content_text:
芬蘭國會在周一通過一項法案，讓相關監管單位能在嚴重懷疑會危害國安或國防的理由之下，去禁止電信網路設備的使用。但是與瑞典不同的是，芬蘭並沒有提到華為或中興通訊，也沒有根據網路設備的來源國來禁止特定的供應商。

芬蘭的該項立法宣稱，規定僅適用於網路的關鍵部分。

歐盟在今年1月對會員國提出建議，各國可以在電信網路的核心設備去排除或限制華為等高風險的5G供應商。

而芬蘭該立法具有回朔性，意指新法也適用於先前已購買使用的網路設備。

芬蘭身為5G主要開發國家之一，其網路設備供應商主要為本國的諾基亞和瑞典的愛立信；然而芬蘭電信營運商Elisa和DNA Oyj在國內推行5G之時，也採用了華為的設備組件。

該法律並規定，如果政府下令移除網路設備，將給電信商適當補償。

華為回應表示，所有製造商的設備都有可能找得到弱點。不過芬蘭採取更務實的做法，著重在設備，而不是針對供應商。

(時報資訊)

journalist: 時報編譯張朝欽綜合外電

countries: 芬蘭 瑞典 歐盟

title: 《國際產業》芬蘭通過立法 國安理由可禁用電信設備


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北8日電）美股在創高後回檔，台股也同步跟進，晶圓雙雄台積電、聯電漲勢暫歇，中小型電子股成為盤面要角，櫃買指數表現也相對加權指數強勁。

截至10時30分，加權股價指數下跌3.68點、為14252.92點，成交值新台幣1386億元。

台積電ADR（美國存託憑證）股價雙雙創下歷史新高，但因短線漲高，表現遲滯，反倒是其他電子股表現轉趨活潑，聯發科、國巨、大立光、玉晶光、鈊象、金像電等具有題材的電子股接棒演出。

此外，中央銀行祭出4大措施打炒房，包括公司法人第1戶房貸限貸6成、第2戶以上限貸5成，均無寬限期；自然人第3戶以上限貸6成，無寬限期，高價住宅貸款維持目前6成、無寬限期規定。

營建股今天聞訊大跌，類股指數跌幅超過2%，指標股國建、國揚、冠德、遠雄、達麗等股價都受到衝擊開低走低。

分析師表示，台股近期漲得又快又急，今天漲勢雖暫歇，但技術面仍在多頭架構中，短線還是有再創新高的契機，且電子權值股已拉大指數空間，對有業績、明年展望佳的個股，本益比可望有上調空間。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北8日電

title: 晶圓雙雄休兵 中小型電子股出頭 | 證券


content_text:
中央氣象局7日晚上8點衛星雲圖，可以看到蓮花颱風從台灣西南近海掠過，而東邊則有中度颱風昌鴻往台灣北部而來。（中央氣象局提供）輕度颱風蓮花路徑一直偏西，氣象局下午解除陸上颱風警報，但因蓮花颱風外圍環流影響，氣象局持續發布豪雨特報，澎湖和西南部沿岸風浪大，提醒民眾避免前往。

根據中央氣象局觀測，輕颱蓮花目前位在鵝鑾鼻西南西方約260公里海面上，正以每小時7公里速度向北轉北北西進行，暴風圈將掠過台灣西南部近海。

氣象局也持續發布豪雨特報，今天（7日）晚上至明天（8日）台東和屏東地區有局部豪雨或大豪雨，南部地區、中部山區及花蓮有局部大雨或豪雨，澎湖、桃園至嘉義及南投也有局部大雨發生機率。

氣象局觀測，自6日零時至7日晚上8時止出現較大累積雨量地區，包括屏東縣檳榔232毫米、臺東縣南田208毫米。

氣象局表示，儘管陸警已經解除，但海警仍持續，目前巴士海峽、東沙島海面和台灣海峽都是海上警戒範圍，沿海地區及澎湖、金門有較強陣風和長浪發生，尤其澎湖和西南部沿岸（含小琉球）風浪明顯偏大。

受蓮花颱風影響，明天下午台灣飛往馬公的航班多數取消，立榮航空、華信航空、復興航空今天皆宣布，明天下午1時後飛往馬公的航班，全數取消。此外，立榮航空明天飛往金門航班，下午1時後，視天候狀況飛航；華信航空另取消明天高雄往返花蓮的航班。

氣象局表示，第9號颱風昌鴻距離台灣約1700公里，往西北西朝日本琉球群島方向前進，預計在9日至11日，台灣也會受到颱風本身或其外圍環流影響，氣象局將持續觀察其最新動態。

countries: 海地 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 屏東縣 南投 臺東縣 東沙 花蓮 高雄 桃園 金門 嘉義 屏東 復興 琉球 馬公

title: 蓮花颱風西轉 台東及南部地區防豪雨


content_text:
佔領天安門廣場期間，公共汽車成了不少學生的家。1989.5.25（六四檔案）  解放軍戒嚴部隊從1989年5月下旬轉入所謂的休整期，在封閉的駐地開始進行戒嚴執勤訓練、政治思想教育和宣傳群眾等工作，也就是在為實施天安門廣場清場行動做好準備。而當時的北京學生和民眾不明就裏，以為成功地堵截了解放軍戒嚴部隊，沉浸在喜悅之中，失去應有的警惕性。

例如陸軍第27集團軍，其所屬各部隊以預定的戒嚴執勤方案為指導，讓官兵們紮紮實實地進行了應急訓練，步兵第79師通過訓練制定了戒嚴執勤中處置情況的50個辦法，步兵第80師和高射炮兵旅為所屬部隊配發了北京市區交通路線圖，使官兵們做到了任務熟悉、地形熟悉、情況熟悉。5月27日至5月31日，陸軍第27集團軍各師、旅、團分別組織司令部機關人員和營、連級指揮官分期、分批化裝到天安門廣場勘查地形，研究天安門廣場清場方案。6月1日，軍長錢國粱率領各師、旅軍事主官和集團軍司令部部分機關人員到天安門廣場勘察地形，做好了向天安門廣場開進前的各種準備。

又例如陸軍第40集團軍，該集團軍指揮部早已對部隊開進做了精心準備，預想到部隊一旦進入北京市區，必定會遭遇到民眾的強力圍堵，難以抵達預定的戒嚴執勤目標，因此，對部隊開進路線做了詳細勘察，選擇好了3條機動幹線、2條機動支線、10條迂回道路、20個重點目標、6個重點地區和9個依托點。包括軍長吳家民、集團軍司令部作訓處處長劉新力在內，各級指揮官都曾多次化裝潛入北京市區，對熱點地區和交通情況做過實地勘察，僅軍長吳家民就曾4次化裝潛入北京市區，實地勘察部隊開進路線。

天安門廣場上的學生向當局的直升飛機揮舞拳頭和旗幟。1989.5.21（六四檔案）

解放軍戒嚴部隊共有19支部隊，其中包括14個陸軍集團軍。根據中國軍方的資料透露，在實施天安門廣場清場行動之前，解放軍戒嚴部隊所屬各部隊的軍、師、團一級的指揮官都曾經奉命化裝進入北京市區及天安門廣場實地勘察進軍路線、交通人流、沿途社情，為實施天安門廣場清場行動做好了準備。解放軍戒嚴部隊各級指揮官的化裝實地勘查行動非常成功，其中只有北京衛戍區警衛第3師某團副團長黃小平等人被民眾識破了軍人身份。

各級部隊都有人潛入勘查地形

1989年6月3日上午，警衛第3師某團副團長黃小平按照上級指示精神，率領團司令部炮兵股股長姚乃武、團司令部通信股股長遲洪勝、團司令部作戰訓練股股長賈文儒、團政治處幹事乙體順，全部身穿便裝，乘坐由司機苑繼國駕駛的北京牌吉普車，先是到酒仙橋地區實地考察部隊開進路線，了解民情、社情，然後黃小平決定去長安街，實地勘察天安門廣場的動靜，以便於部隊屆時能夠採取相應對策。

當天下午兩點半左右，黃小平等人乘坐的北京牌吉普車經建國門立交橋到了東長安街，不一會兒就到了天安門城樓前，在車上觀察了天安門廣場的情形。行車至西長安街和人民大會堂西路的十字路口前遇到交通堵塞，汽車密密麻麻，進退不得。除了司機，黃小平等人都下了車，走到十字路口，發現新華門方向和人民大會堂西門附近人都很多，因為此時正是數以萬計的民眾與搶奪彈藥車的軍警在六部口對峙的時候。黃小平等人走了一會兒，突然發現自己乘坐的吉普車被很多民眾推到人民大會堂西門附近，作為攔阻從人民大會堂出來的戒嚴部隊軍人的路障。黃小平利用穿便衣的有利條件，指揮幾名軍官一起打開了一條通道，讓司機將吉普車開走。恰在這時，一名中年婦女在人群中呼喊：「這是軍車，不能讓它跑了！」 立刻圍上來成百上千的民眾，將黃小平等人沖開，將吉普車推回到原來的位置。另有一名民眾指著黃小平呼喊：「他是公安局的，抓住他。」 隨著這一聲呼喊，呼地一下上來幾百名民眾，同行的幾名軍官試圖護著黃小平，但由於圍上來的民眾太多，不多一會兒，幾名軍官便被擠到人群外面去了。這時有幾名學生上前護住黃小平，大聲說：「把他送到高自聯去。」 然後就護送黃小平前往天安門廣場。

黃小平被送到了天安門廣場人民英雄紀念碑基座最高層，交由保衛天安門廣場學生指揮部處理。這時有學生問黃小平：「你是什麼人？」 黃小平回答：「我是解放軍幹部，坐車路過天安門，一夥人搶走了我的車，打了人，你們說這還講理不講理，象不像樣子了？」 又有學生質問黃小平：「你是戒嚴部隊的，是來鎮壓人民群眾和學生的。」 黃小平說：「不對！軍隊是按命令執行戒嚴任務，不是鎮壓群眾和學生的，戒嚴已經十幾天了，軍隊在什麼地方鎮壓群眾了？你們說戒嚴是鎮壓，有什麼根據？」

謊稱買日用品躲過廣場學生盤查

黃小平表示要與高自聯負責人談話，不與一般的學生談話。過了十幾分鐘，來了一位高自聯秘書處的負責人，對黃小平說：「說說吧，是怎麼回事？」 黃小平謊稱：「我是戒嚴部隊幹部。今天我們幾個人坐車進城買日用品，順便看看天安門，沒想到一夥人看我們是軍車，上來就搶車。」 秘書處負責人說：「你說你是軍隊幹部，有什麼證據嗎？」 黃小平說：「當然有，有軍官身份證。」 隨即從褲袋中拿出軍官證。秘書處負責人看了一下軍官證，還給了黃小平，然後又問：「你是哪個軍區、哪個軍、哪個師的？」 黃小平說：「這個你問我也不能告訴你，請你能夠理解這一點。」 接著秘書處負責人又問：「最近你們部隊接到什麼命令沒有？有什麼行動沒有？」 聽了這個問話，黃小平暗暗一驚，看來部隊準備進城的消息走露了，引起了他們的警覺，這個問題可要小心回答，不能讓他們得到任何消息，於是謊稱：「沒有接到什麼命令，也沒有什麼行動。你看，我們幾個人是進城來買日用品的。如果接到命令，準備行動，那我們還能出來嗎？」 秘書處負責人聽了以後沒有再問什麼，隨後就離開了。後來另一個學生接過話題，對黃小平大講了一通學生是愛國的，政府是腐敗的等等。不久後，秘書處負責人回來了，對學生們說：「讓他出去吧。」 說完就安排人將黃小平送走了。

黃小平從人民英雄紀念碑基座下來後，就與團司令部作戰訓練股股長賈文儒、團政治處幹事乙體順相遇了，3個人商量了一下，決定給北京衛戍區打電話報告一下情況。電話打通後，北京衛戍區值班參謀說：這件事他們已經知道了，是團司令部通信股股長遲洪勝報告的。在北京衛戍區值班參謀的幫助下，黃小平3個人與戒嚴部隊指揮部取得了聯繫，得知各戒嚴部隊已經從北京城外向北京城內開進，實施天安門廣場清場計劃。聽到這個消息，黃小平3個人十分振奮，認為中央的決策非常正確，什麼饑餓、疲勞都顧不上了，決定馬上前往與開進中的自己部隊會合。經過4個多小時的行程，黃小平3個人終於在6月3日午夜24時前找到了自己所在的部隊，參加了天安門廣場清場行動。

作者》吳仁華 1989六四民運參與者，歷史文獻學者，著有《六四天安門血腥清場內幕》、《六四屠殺內幕解密：六四事件中的戒嚴部隊》、《六四事件全程實錄》。

title: [兩岸] 我的一九八九系列》戒嚴部隊長官變裝勘查進軍路線 仍被民眾識破身份


content_text:
原標題：成都郫都區新增1例新冠肺炎確診病例

據新華社成都電 （記者董小紅）記者7日晚從成都市舉行的新冠肺炎疫情防控新聞發佈會上獲悉，成都郫都區新增1例本土確診病例，系此前確診患者的丈夫。截至7日晚9時，成都郫都區共確診2例本土病例。

成都市衛生健康委員會主任謝強在發佈會上介紹，12月7日上午，成都郫都區確診1例新冠肺炎確診病例。患者盧某某，女，69歲，無業，居住於郫筒街道太平村11組。12月7日晚，成都郫都區新增1例新冠肺炎確診病例，患者趙某某，男，71歲，無業，是患者盧某某的丈夫，在對密切接觸者隔離檢測中檢出核酸陽性，經診斷為確診病例。

目前，兩名患者均已轉到成都市公共衛生臨床醫療中心醫院隔離治療。

據悉，從12月7日晚9時起，成都市將郫都區郫筒街道太平村列為中風險地區，居住人員原則上不離開當地。

據通報，經流行病學調查，初步查明：兩名病例日常主要在家附近（太平村11組）活動，14天內去過太平村菜市場、街道上兩個小診所。其密切接觸者主要為家人、租客、診所醫生，密接人員活動場所包括郫筒鎮太平村、郫都區人民醫院、郫都區岷陽中學、沙西農貿市場、中冶中央公園小區。

截至12月7日晚8時，已追蹤到確診病例在蓉密切接觸者55人，已全部落實隔離觀察措施。累計完成採樣21615人，已完成核酸檢測1827人，其中1人陽性（即盧某某丈夫趙某某），其餘均為陰性。

title: 成都郫都區新增1例新冠肺炎確診病例


content_text:
統一獅三洋投泰迪（左起）、布雷克與猛威爾。（資料照，記者陳志曲攝）

〔記者倪婉君／台北報導〕統一獅在奪下隊史第10冠後，對於明年洋投戰力部署也及早規畫，目前和台灣大賽表現亮眼的3洋投布雷克、猛威爾和泰迪都談約順利，領隊蘇泰安今天指出，有機會全留下來。

布雷克、猛威爾和泰迪在台灣大賽各拿1勝，成為幫助獅隊奪冠的功臣，其中布雷克出賽3場，除了奪下完投完封勝，還在第7戰拿下救援成功，更成為最優秀球員。在3洋投上月陸續離台之前，獅隊就已表達續約意願，目前談約狀況都很順利，都有機會明年再度為獅隊效力。

獅隊明年分兩階段開訓，第一階段在1月10日就於高雄國慶球場展開，到1月17日則於台南舉行開訓典禮。蘇泰安表示，由於洋將來台還需接受隔離14天，如果3洋投都談好之後，也希望他們明年能夠比往年洋投抵台的時間提前，才能儘早在隔離結束後向獅隊報到。

布雷克。（資料照，記者陳志曲攝）

泰迪。（資料照，記者陳志曲攝）

猛威爾。（資料照，記者林正堃攝）

taiwan-subdivisions: 泰安 成功 高雄

title: 中職》冠軍獅3洋投談約順利   「有機會全留！」


content_text:
南投縣警局集集分局集集派出所員警日前巡邏經過集集鎮大坪巷，發現道路旁有一老翁神情緊張且無助坐於黑暗處。所長楊啟宏、警員廖俊毅、簡盟育立即上前關心，發現老翁疑似有失智，無法提供年籍資料及居住地。

所幸員警冷靜應對，妥善運用M-POLICE人臉辨識系統比對身分，在比對多筆資料後，得知其年籍及住居所，楊等3員隨後立即護送老翁返所休息及提供飲食安撫情緒，並通知家屬前來帶回，事後家屬對於警方及時的援助，深表由衷感謝。

集集分局呼籲，民眾家中若有年長者、身障人士等有走失之虞者，可向各縣市政府社會局申請預防走失手鍊，或在口袋中放入小紙條並附上相關聯絡方式，俾利警方能在發現的第一時間，確認走失者身分並快速通知家屬，以維民眾安全。

taiwan-subdivisions: 南投縣 集集

title: 失智老翁走失　暖警助返家


content_text:
為強化後勤補保專業職能，澎湖防衛指揮部機步營日前接受「司令部108年裝備保管人鑑測暨裝備妥善及缺失相符率驗證」，透過學科及術科測驗，使鑑測人員相互觀摩與學習，在後勤保養上精益求精，提升單位補保能量。

機步營營長王中校表示，部隊平時於駐地訓練時，即針對後勤本職學能實施加強，除可有效提升幹部職能外，亦能灌輸官兵正確裝備維保觀念，提升作業水平及能力，使部隊上至主官、下至士兵，均達「能操作、會保養、了解武器性能」能力，以維持裝備妥善，熟稔各項維保工作，強化部隊戰力，成為精實勁旅。

title: 澎防部機步營裝備保管人鑑測


content_text:
年度 3A 遊戲大作《Cyberpunk 2077》即將在 12 月 10 日正式登場，今天起在 GOG 平台購買作品的玩家，已經可以預先下載並安裝遊戲，但如果你「手癢」選擇早一步把遊戲啟動的話，官方也準備了一個超有意思的彩蛋。

《Cyberpunk 2077》除了有 Xbox Series X/S、Xbox One、PS4、PS5 與 Google Stadia 版本外，玩家還能夠於 PC 上的 Steam 、Epic Store 與官方平台 GOG 進行預購。今天，CD Projekt 預先開放 GOG 版本供玩家提前下載安裝，避免未來上市日到來時，突然擁入的流量塞爆下載伺服器。

眾所周知，GOG 販售的遊戲大多為 DRM-Free 版本，新作品《Cyberpunk 2077》自然不例外，所以玩家預先下載好遊戲，即能夠直接啟動程式。只不過，玩家若以為「載好遊戲」等於「可以遊玩」的話，那就未免太天真了！

當玩家在 12 月 10 日前啟動《Cyberpunk 2077》，由基努·李維扮演的角色「銀手強尼」，將會說出一段台詞，要玩家「回去繼續睡覺」並等到上市日後再醒來，而遊戲畫面上的背景，則是官方預告片中，曾經出現過的垃圾掩埋場。

這個有趣的小橋段也成為規模龐大的《Cyberpunk 2077》遊戲世界中，第一個被玩家們發現的彩蛋。相信以後在遊戲內，CD Projekt 將會提供更多有趣的小插曲。

《Cyberpunk 2077》將在 12 月 10 日正式上市，預計從今天開始，各大平台應該都會陸續開放預載。由於全球各地時區不同，官方也提供了一張簡易圖表，供玩家對照遊戲的正式開放時間，台灣將會是 12 月 10 日早上 8 點。

來源：IGN

title: 第一個《Cyberpunk 2077》彩蛋！在上市前嘗試啟動遊戲將會發生這件事


content_text:
▲姨丈不顧小女兒在旁，性侵外甥女得逞，新北地院判刑7年。（示意圖／免費圖庫123RF）

記者柯沛辰／綜合報導

新北市蘆洲區一位男子去年9月酒醉返家，不顧年幼女兒在旁，性侵外甥女得逞。事後，小兒子質問此事，男子堅稱「還沒有進去」，直到外甥女吞藥輕生、受害人母親得知實情，男子才下跪認錯。新北地院審理後，7日判處有期徒刑7年，全案仍可上訴。

判決書指出，男子明知30歲外甥女領有中度智能障礙手冊，去年9月酒醉從外面返家後，竟將人拉進房間、強壓在床上，強行脫去衣物。當時年幼女兒就在一旁，但男子不顧外甥女哭喊「我不要」，仍性侵得逞。

事後，小兒子證稱，當時他看到父親只穿一條內褲從房間走出來，立刻上前質問詳情，但男子僅回覆「還沒有進去」，直到後來外甥女向生母傾吐實情、企圖吞藥輕生，父親才下跪坦承「我錯了！」

被害人警詢時表示，距今17年前、她13歲時，姨丈曾把她帶到社區地下室性侵，還被社區警衛撞見，事後她向外公哭訴，但事件一直未曝光。如今事隔多年，女子外公早已過世，加上當時未報案驗傷、採集DNA，也找不到當年警衛，難以成案。

不過，這次男子酒後性侵外甥女事證明確，檢方偵結後依乘機性交罪起訴。新北地院審理後認為，男子性侵外甥女罔顧人倫，屬家庭悲劇，即便事後以19萬元達成和解，也難以認定是真心悔過，更難以撫平被害人傷痛，因此7日依對心智缺陷之人犯強制性交罪判刑7年，全案仍可上訴。

▼新北地方法院。（圖／記者陳雕文攝）

►3個小細節讓牙齒亮白！買3送1特價288

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 蘆洲區

title: 獸性姨丈房內性侵！小女兒目睹全程　17年前「案外案」心酸曝光


content_text:
中國北京海澱區一家法院12月2日首次開庭審理一起里程碑式的性騷擾案件。在中國，此類案件能正式走入法庭審理階段甚為罕見。

2018年7月，網名為弦子的女子在社交媒體公開發文指控中國中央電視台著名主持人朱軍，稱其在2014年對她進行性騷擾。朱軍否認所有指控，並於2018年8月起訴弦子和她的一名支持者侵犯其名譽權和造成精神傷害。一個月後，弦子向法院對朱軍提起反訴。

title: 弦子訴朱軍性騷擾案開庭前的另類交鋒 「我們能進行的訴訟很少」


content_text:
莊人祥補充，案719是在浙江還是上海浦東感染還需要確認，因為11月22日上海浦東機場發生7例相關病例，當晚還連夜採檢1萬6千例，是否有關還須釐清，也會把資料提供中方調查。

指揮中心發言人莊人祥說明，案718為印尼籍20多歲女性移工，今年11月23日來臺工作，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境迄今無症狀，12月7日進行檢疫期滿前採檢，因檢出陽性於今日確診（Ct值35）。由於個案無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無須匡列接觸者。

案719為本國籍50多歲男性，今年9月中旬至中國浙江處理公事，11月22日從上海浦東機場返臺，入境時無症狀，並持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告。個案於防疫旅館居家檢疫期間，12月4日出現發冷及發燒症狀，12月5日由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診（Ct值15）。個案發病前2日為檢疫期間，就醫接觸者均有適當防護裝備，因此無須匡列接觸者。

莊人祥補充，該案是在浙江還是上海浦東感染還需要確認，因為11月22日上海浦東機場發生7例相關病例，當晚還連夜採檢1萬6千例，是否有關還須釐清，也會把資料提供中方調查。此外，由於案719的Ct值蠻低，指揮中心如何判斷是境外還是本土，莊人祥解釋，該案是在入境第12天發病，算在境外的潛伏期，雖說也有可能是本土感染，但防疫旅館都是一人一室，也不會接觸其他人，本土感染機率低，會再針對個案做病毒培養，了解是不是像中國的病毒株。

指揮中心統計，截至目前國內累計718例確診，分別為626例境外移入，55例本⼟病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中7人死亡、582人解除隔離、129人住院隔離中。

（圖片來源：指揮中心）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

countries: 中國 印尼

title: 境外移入+2！印尼移工檢疫期滿前採檢確診、中國台商居家檢疫時出現症狀


content_text:
武漢肺炎（新冠肺炎，COVID-19）確診人數持續上升、投資人仍在找尋國會是否將通過紓困案的線索，衝擊道瓊工業平均指數、標準普爾 500 指數腳軟，但蘋果（Apple Inc.）、特斯拉（Tesla Inc.）股價跳高，仍激勵著重科技股的那斯達克指數、費城半導體指數雙雙刷新歷史收盤高。

道瓊工業平均指數 12 月 7 日下跌 0.49%（148.47 點）收 30,069.79 點。那斯達克指數上漲 0.45%（55.71 點）收 12,519.95 點，創歷史收盤新高。標準普爾 500 指數下跌 0.19%（7.16 點）收 3,691.96 點。費城半導體指數上漲 0.49%（13.58 點）收 2,806.61 點，創歷史收盤新高。

加州在單日新增確診人數創下 3 萬多人的新高紀錄後，當地政府 7 日決定強迫多數居民關閉商店、留守家中。CNBC 報導，過去 7 天以來，美國平均每日新增確診人數超過 196,200 人，創歷史新高紀錄，較一週之前激增 20%。美國每日因染疫而死亡的人數也接近歷史最高紀錄。

近幾週來表現遜於價值股的 iShares 羅素 1000 成長股指數基金（iShares Russell 1000 Growth ETF）7 日上揚 0.35%，而 iShares 羅素 1000 大型價值股指數基金（iShares Russell 1000 Value ETF）則下滑 0.56%。

最近公布的數據暗示，隨著先前的財政刺激方案陸續到期，經濟成長也開始趨緩。4 日公布的美國 11 月非農業就業人數僅新增 245,000 人，遠低於經濟學家原本預期的 432,000 人，增加人數創 5 月以來新低。這暗示，美國可能得花上好幾年，才能將疫情期間損失的數百萬份工作機會補回。

這凸顯新一輪紓困案的重要性，12 月 11 日一項政府資助措施即將到期，投資人都在關注，國會能不能趕在期限前推出新的刺激方案。

路透社報導，民主黨議員助理 7 日透露，國會可能會通過為期一週的臨時融資案，給予議員更多緩衝時間，以對新冠肺炎紓困案及一項能夠避免政府關門的支出法案達成協議。民主黨、共和黨議員甫於上週聯合提出規模 9,080 億美元的紓困提案。

美股稍早隨全球股市走軟，主要是受到華盛頓當局對部分中國官員實施金融、旅遊制裁的影響。制裁的理由是，這些官員涉入中國人大常委委員會決議對香港立法會議員資格增加「愛國」規定，導致四名泛民主派議員被撤職的事件。

在個股變化方面，英特爾（Intel Corp.）重挫 3.43%、收 50.20 美元，跌幅居道瓊工業平均指數 30 支成分股之冠，也是拖累標準普爾 500 指數的最大元兇。消息傳出，蘋果最快打算在 2021 年推出全新系列的麥金塔電腦處理器，運算效率將超越英特爾速度最快的處理器。蘋果終場上漲 1.23%、收 123.75 美元。蘋果代工夥伴台積電 ADR 同步跳高 2.56%、收 106.39 美元，創歷史收盤新高。

特斯拉大漲 7.13%、收 641.76 美元，創歷史收盤新高。The Loup Ventures 共同創辦人 Gene Munster 7 日接受 CNBC 專訪時預測，特斯拉長期而言將在汽車以外領域持續演進，預估三年內的目標價上看 2,500 美元。

伊士曼柯達（Eastman Kodak Co.）飆漲 59.89%、收 12.04 美元。華爾街日報報導，柯達接受川普政府 7.65 億美元貸款、協助該公司成立原料藥（active pharmaceutical ingredients, API）製造事業的過程中，聯邦主管機關並未找到任何違法的問題。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

companies: 特斯拉 蘋果 台積電 Apple

countries: 香港 中國 美國

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 死亡

title: 疫情、英特爾拖累標普，特斯拉飆、那指再登高


content_text:
世界第一高峰聖母峰又長高了。大陸國家主席習近平與尼泊爾總統班達裏透過信函共同宣佈聖母峰的最新高度為8848.86公尺，長高了4公尺。

大陸稱聖母峰為珠穆朗瑪峰(Mount Everest），簡稱珠峰，新華社報導，聖母峰最新官方高度較尼泊爾上次測量結果稍高，也比大陸之前的數據高出大約4公尺。

習近平指出，一年多來，中國和尼泊爾團隊克服種種困難開展工作，最終確定聖母峰高度，因此向全世界正式宣佈，珠母朗瑪峰最新高度為8848.86米。

習近平說，珠穆朗瑪峰是中尼兩國世代友好的重要象徵，為中尼間的界峰和「中尼友誼峰」，未來願意跟尼泊爾一起積極推進珠穆朗瑪峰生態環境保護和科學研究合作，守護兩國人民共同的寶貴財富和家園。

countries: 中國 尼泊爾

title: 聖母峰又長高4公尺　8848.86公尺穩居世界第一高峰


content_text: 穀保家商王牌左投林昱珉今天與旅日學長陳冠宇一同出席記者會，林昱珉畢業後目標旅外，盼提升均速至146公里，陳冠宇大讚林昱珉是近年看到很好的左投，「比我高中同期好太多」。林昱珉和陳冠宇今天一同出席新北富邦國際城市U18棒球邀請賽開賽記者會，此次新北市隊分兩隊參賽，穀保家商為新北藍隊，林昱珉代表新北藍隊出席記者會，喊話要拚連霸。 林昱珉表示，結束黑豹旗青棒賽後持續維持訓練，黑豹旗多定位後援出賽，此次新北富邦U18青棒賽應該會回到先發出賽；林昱珉明年暑假畢業，他目標旅外，也提到平時若有遇到旅外球員陳冠宇、胡智為等人，學長們都會分享經驗，提到穩定性的重要。林昱珉表示，目前短局數出賽均速可以達148公里左右，但先發長局數出賽，均速還不夠、僅約144公里，他自認要提升競爭力，先發均速要提升到至少146公里，也會考慮聘請重量訓練師，拉高重量訓練量、強化身體。同樣是穀保家商畢業的旅日羅德隊投手陳冠宇表示，林昱珉今年投球狀況很好，就差在體型要再壯一點，「我很看好他的未來性，他的協調性好、甩臂動作流暢，是近年看到很好的左投手，不管旅日或旅美應該都可以有好的發展。」陳冠宇笑說，自己在高中時期最快球速才140公里，但林昱珉極速已經可以投到將近150公里，「比我在高中同期好太多了」。陳冠宇也提到，旅外這10年來看到許多，想要打職業心理層面真的很重要，不要讓一、兩次不好的出賽表現影響到下一次登板，如何去調適是能否在職棒走得長遠的重點。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 棒球／學弟林昱珉拚旅外 陳冠宇讚：比我高中好太多


content_text:
新华社阿克拉12月7日电（记者许正）加纳7日举行总统和议会选举。加纳全国超过1700万名选民将投票选出新总统和275名议会议员。

共有12名候选人参加总统选举。加纳现任总统阿库福-阿多代表执政党新爱国党参选，主要竞争对手为前任总统、全国民主大会党候选人约翰·德拉马尼·马哈马。这是两人第三次在总统选举中交锋。

据加纳选举委员会公布的数据，加纳全国3万多个投票站于当地时间7日7时开放，定于17时关闭。受新冠肺炎疫情影响，选举委员会要求全体选民投票时戴口罩并保持社交距离。

根据加纳宪法，加纳总统由直选产生，任期4年。在首轮投票中获得50%以上选票的候选人赢得选举。如首轮投票无候选人获得50%以上的选票，得票最高的两名候选人将进入第二轮选举进行角逐。

title: 加纳举行总统和议会选举-新华网


content_text:
香港入冬後爆發第四波疫情，昨天(七日)又新增78名確診個案，71人是本土病例，29宗感染源頭不明。使得港府決定再收緊防疫措施。特首林鄭月娥上午宣布：所有餐廳在晚上六點以後，禁止店內用餐，另外包括健身中心、體育處所、美容以及按摩院都要關閉。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／港美容健身中心關 餐廳18：00後禁內用


content_text:
看好海運市場，萬海今日公告，子公司萬海（新加坡）以1825萬美元，向比利時商CMB NV購入全貨櫃輪1艘。（示意圖，資料照）

〔記者王憶紅／台北報導〕萬海（2615）今日公告，百分百子公司萬海（新加坡）以1825萬美元，向比利時商CMB NV，購入4,178TEU（20尺櫃）全貨櫃輪1艘。另外，萬海（新加坡）董事會也通過斥資美金3.6億元、102.6億元台幣購入二手貨櫃輪。

這是萬海繼今年3月以總價不超過美金186,800,000元、新台幣56.69億元，採購2艘11,923TEU全貨櫃輪，以及10月買下37,000只貨櫃後，在大手筆買下全貨櫃輪。萬海表示，購入全貨櫃輪主要是考慮集團現有船隊配置，與長期發展計畫。

值得注意的是，萬海（新加坡）今日董事會也通過擬以總價不超過美金3.6億元（約新台幣102.6億元），購入數艘二手1,800TEU~ 8,500TEU全貨櫃輪加入營運。萬海指出，今日董事會通過之船舶採購案，洽商可能之交易對象及後續簽約事宜。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 比利時 新加坡

title: 看好海運市場 萬海積極購入全貨櫃輪


content_text: LONDON (AP) - Results from English football: England Premier League Sunday's Matches Southampton 2, Man United 3 Chelsea 0, Tottenham 0 Arsenal 1, Wolverhampton 2 Monday's Matches Leicester 1, Fulham 2 West Ham 2, Aston Villa 1 Friday's Match Aston Villa vs. Newcastle Saturday's Matches Burnley 1, Everton 1 Man City 2, Fulham 0 West Ham 1, Man United 3 Chelsea 3, Leeds 1 Sunday's Matches West Brom 1, Crystal Palace 5 Sheffield United 1, Leicester 2 Tottenham 2, Arsenal 0 Liverpool 4, Wolverhampton 0 Monday's Match Brighton 1, Southampton 2 Friday's Match Leeds vs. West Ham Saturday's Matches Wolverhampton vs. Aston Villa Newcastle vs. West Brom Man United vs. Man City Everton vs. Chelsea Sunday's Matches Southampton vs. Sheffield United Crystal Palace vs. Tottenham Fulham vs. Liverpool Arsenal vs. Burnley Leicester vs. Brighton Tuesday's Matches Wolverhampton vs. Chelsea Man City vs. West Brom Wednesday's Matches Arsenal vs. Southampton Leeds vs. Newcastle Leicester vs. Everton Fulham vs. Brighton West Ham vs. Crystal Palace Liverpool vs. Tottenham Thursday's Matches Aston Villa vs. Burnley Sheffield United vs. Man United England Championship Sunday's Match Nottingham Forest 0, Swansea 1 Tuesday's Matches Cardiff 3, Huddersfield 0 Birmingham 1, Barnsley 2 Bournemouth 2, Preston 3 Derby 1, Coventry 1 QPR 1, Bristol City 2 Rotherham 0, Brentford 2 Wednesday's Matches Middlesbrough 2, Swansea 1 Blackburn 2, Millwall 1 Luton Town 3, Norwich 1 Nottingham Forest 0, Watford 0 Sheffield Wednesday 1, Reading 1 Wycombe 0, Stoke 1 Friday's Match Barnsley 0, Bournemouth 4 Saturday's Matches Reading 2, Nottingham Forest 0 Brentford 2, Blackburn 2 Bristol City 0, Birmingham 1 Coventry 3, Rotherham 1 Huddersfield 2, QPR 0 Millwall 0, Derby 1 Norwich 2, Sheffield Wednesday 1 Preston 2, Wycombe 2 Stoke 1, Middlesbrough 0 Swansea 2, Luton Town 0 Watford 0, Cardiff 1 Tuesday's Matches Coventry vs. Luton Town Huddersfield vs. Sheffield Wednesday Millwall vs. QPR Swansea vs. Bournemouth Watford vs. Rotherham Stoke vs. Cardiff Wednesday's Matches Preston vs. Middlesbrough Barnsley vs. Wycombe Brentford vs. Derby Bristol City vs. Blackburn Norwich vs. Nottingham Forest Reading vs. Birmingham Saturday's Matches Cardiff vs. Swansea Birmingham vs. Watford Blackburn vs. Norwich Bournemouth vs. Huddersfield Derby vs. Stoke Luton Town vs. Preston Middlesbrough vs. Millwall Nottingham Forest vs. Brentford QPR vs. Reading Rotherham vs. Bristol City Sheffield Wednesday vs. Barnsley Wycombe vs. Coventry Tuesday's Matches QPR vs. Stoke Barnsley vs. Preston Bournemouth vs. Wycombe Bristol City vs. Millwall Nottingham Forest vs. Sheffield Wednesday Watford vs. Brentford Wednesday's Matches Derby vs. Swansea Middlesbrough vs. Luton Town Blackburn vs. Rotherham Cardiff vs. Birmingham Coventry vs. Huddersfield Reading vs. Norwich Friday's Match Preston vs. Bristol City England League One Tuesday's Matches Blackpool 1, Portsmouth 0 Crewe 4, Swindon 2 Lincoln 2, Wigan 1 Oxford United 0, Ipswich 0 Sunderland 1, Burton Albion 1 Northampton 1, Fleetwood Town 0 Plymouth 0, Rochdale 4 Wednesday's Matches AFC Wimbledon 2, Peterborough 1 Bristol Rovers 0, Gillingham 2 Hull 2, Doncaster 1 Charlton 0, Milton Keynes Dons 1 Shrewsbury 2, Accrington Stanley 2 Saturday's Matches Gillingham 2, Swindon 0 AFC Wimbledon 2, Bristol Rovers 4 Accrington Stanley 2, Milton Keynes Dons 1 Burton Albion 1, Crewe 1 Fleetwood Town 0, Blackpool 1 Northampton 0, Doncaster 2 Oxford United 1, Hull 1 Plymouth 1, Ipswich 2 Portsmouth 2, Peterborough 0 Rochdale 0, Lincoln 2 Shrewsbury 1, Charlton 1 Sunderland 0, Wigan 1 Saturday's Matches Blackpool vs. Oxford United Bristol Rovers vs. Plymouth Charlton vs. AFC Wimbledon Crewe vs. Northampton Doncaster vs. Gillingham Hull vs. Shrewsbury Ipswich vs. Portsmouth Lincoln vs. Sunderland Milton Keynes Dons vs. Burton Albion Peterborough vs. Rochdale Swindon vs. Fleetwood Town Wigan vs. Accrington Stanley Tuesday's Matches Gillingham vs. Accrington Stanley Blackpool vs. Hull Charlton vs. Bristol Rovers Crewe vs. Plymouth Lincoln vs. Shrewsbury Sunderland vs. AFC Wimbledon Doncaster vs. Swindon Ipswich vs. Burton Albion Milton Keynes Dons vs. Peterborough Oxford United vs. Northampton Portsmouth vs. Fleetwood Town Wigan vs. Rochdale Friday's Match Hull vs. Portsmouth England League Two Tuesday's Matches Morecambe 1, Barrow 0 Bradford 1, Cheltenham 2 Colchester 1, Crawley Town 1 Forest Green 1, Newport County 1 Grimsby Town 1, Exeter 4 Harrogate Town 2, Scunthorpe 5 Oldham 0, Tranmere 1 Wednesday's Matches Carlisle 2, Salford 1 Walsall 1, Stevenage 1 Cambridge United 0, Mansfield Town 1 Saturday's Matches Scunthorpe 2, Leyton Orient 0 Barrow 0, Salford 1 Bolton 3, Port Vale 6 Bradford 0, Carlisle 1 Cambridge United 1, Oldham 2 Cheltenham 5, Exeter 3 Harrogate Town 0, Forest Green 1 Mansfield Town 3, Crawley Town 3 Newport County 2, Morecambe 1 Stevenage 0, Southend 0 Tranmere 1, Walsall 3 Colchester 2, Grimsby Town 1 Tuesday's Matches Grimsby Town vs. Newport County Scunthorpe vs. Colchester Saturday's Matches Carlisle vs. Stevenage Crawley Town vs. Barrow Exeter vs. Tranmere Forest Green vs. Cambridge United Grimsby Town vs. Mansfield Town Leyton Orient vs. Newport County Morecambe vs. Harrogate Town Oldham vs. Bradford Port Vale vs. Colchester Salford vs. Cheltenham Southend vs. Scunthorpe Walsall vs. Bolton Tuesday's Matches Morecambe vs. Leyton Orient Cambridge United vs. Colchester Carlisle vs. Mansfield Town Cheltenham vs. Bolton Port Vale vs. Forest Green Salford vs. Newport County Scunthorpe vs. Barrow Southend vs. Grimsby Town Crawley Town vs. Bradford Exeter vs. Harrogate Town Oldham vs. Walsall Tranmere vs. Stevenage England National League Tuesday's Matches Chesterfield 0, Aldershot 0 Kings Lynn 1, Bromley 4 Maidenhead United vs. Dover Athletic Solihull Moors 2, Hartlepool 0 Wealdstone 1, Torquay United 2 Woking 0, Sutton United 1 Wrexham 0, Altrincham 1 Yeovil 1, Eastleigh 3 Wednesday's Matches Dagenham and Redbridge 0, Notts County 0 Halifax Town 5, Barnet 2 Saturday's Matches Aldershot 2, Dagenham and Redbridge 1 Altrincham vs. Kings Lynn Barnet 0, Wealdstone 0 Bromley 0, Stockport County 2 Dover Athletic vs. Chesterfield Eastleigh 0, Maidenhead United 1 Hartlepool 1, Boreham Wood 2 Notts County 1, Woking 0 Sutton United 4, Solihull Moors 1 Torquay United 3, Wrexham 1 Weymouth 1, Halifax Town 5 Tuesday's Matches Eastleigh vs. Wrexham Hartlepool vs. Kings Lynn Sutton United vs. Chesterfield Aldershot vs. Halifax Town Altrincham vs. Woking Barnet vs. Stockport County Bromley vs. Yeovil Dover Athletic vs. Solihull Moors Notts County vs. Boreham Wood Torquay United vs. Maidenhead United Weymouth vs. Dagenham and Redbridge Saturday's Matches Boreham Wood vs. Aldershot Chesterfield vs. Barnet Dagenham and Redbridge vs. Altrincham Halifax Town vs. Eastleigh Kings Lynn vs. Torquay United Stockport County vs. Sutton United Wealdstone vs. Weymouth Woking vs. Hartlepool Wrexham vs. Dover Athletic Yeovil vs. Notts County Solihull Moors vs. Bromley Tuesday's Matches Weymouth vs. Wrexham Eastleigh vs. Hartlepool Solihull Moors vs. Halifax Town Torquay United vs. Dagenham and Redbridge Wealdstone vs. Dover Athletic Notts County vs. Stockport County

journalist: By Associated Press

title: English Results


content_text:
7日下午，新竹市發生一起工安意外，51歲黃姓工人，在施作下水道工程時，突然遭到土堆掩埋，經過3個小時開挖，順利尋獲工人遺體，根據了解，營造商，未依規定設置擋土牆，導致土石崩落，現在已經暫停新竹市的下水道工程，還要追究相關責任！

消防人員：「欸用怪手，用怪手啦。」

大批消防人員，拿圓鍬拼命往下挖，還出動怪手。

消防人員：「三個人，三個人快點，快點。」

因為傳出工人遭活埋，由於崩落的土石，實在太多了，消防員開挖了2小時，依舊沒動靜。

journalist: 攝影 陳世明 報導

title: 下水道施工遭土埋 工人受困3小時尋獲亡


content_text: 瑞典平價家具巨頭宜家家居（IKEA）表示，已決定停刊旗下經典的年度產品目錄，意味著這個具有70年歷史的紙本刊物，將在今年劃下句點；IKEA產品目錄是全球最大的年度出版物之一。這項決定是IKEA推動數位化轉型的一環，原因是更多消費者轉向線上購物及找查資訊。截至8月底的12個月中，IKEA的線上銷售額較去年同期勁揚45％。 IKEA產品目錄於1951年首度出版，第一期封面是一張名為「MK Wing椅」的棕色單人沙發，首批目錄共出版28.5萬冊，於瑞典南部發行，相較下，今年出版的最後一期目錄，發行量高達4,000萬本。該目錄的人氣在2016年攀峰，當時IKEA向全球50多個市場的商店和家庭，發送超過2億冊目錄。IKEA集團旗下Inter IKEA Systems常務董事格魯斯（Konrad Gruss）指出，消費者更愛瀏覽旗下的電商、應用程式（App）和社群網站，產品目錄銷量已經下滑，凸顯紙本目錄的影響力日漸式微。他說，停止出版產品目錄而省下的錢，將用於電商行銷或其他計畫。他也表示，IKEA也正致力於製作較小的出版物，其重心放在為消費者提供家居裝飾的靈感，明年在旗下各分店便可取得。

title: IKEA邁向新章 明年起停刊70年歷史的紙本產品目錄


content_text: 據知情人士透露，美國司法部正在與華為技術有限公司（Huawei Technologies Co.）首席財務長孟晚舟討論一項協議，以允許她從加拿大回國，來換取她承認在一起刑事案件中的不當行為。孟晚舟案令北京當局與美國和加拿大的關係陷入了緊張。孟晚舟目前面臨涉嫌代表華為違反美國對伊朗制裁有關的電匯和銀行詐欺罪名指控。上述知情人士透露，最近幾周她的律師與司法部官員討論過達成「延遲起訴協議」的可能性。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。知情人士稱，若達成這樣的協議，孟晚舟將被要求承認針對她的某些指控，檢方將同意可能延後並在之後放棄指控，但前提是她配合檢方。此類協議通常用於公司，很少授予個人。有些知情人士稱，到目前為止，孟晚舟並未接受這個提議，認為自己沒有不當行為。孟晚舟不願通過華為發言人發表評論。美國司法部發言人不予置評。加拿大外交部長發言人也不予置評。兩年前，孟晚舟在溫哥華轉機時被捕，後來一直被困於此，她在這座城市有自己的住所。自那以後，她一直在針對被引渡到美國一事進行抗辯，這個過程允許多次上訴，可能需要數年時間才能解決。對於許多中國人來說，她的處境是華盛頓阻撓中國在全球崛起企圖的縮影。若達成協議，不僅將允許她返回中國，還代表一個曾導致北京當局與渥太華的關係直線下降，並令北京與華盛頓關係進一步惡化的問題得以解決。知情人士說，該協議還可能為中國遣返兩名加拿大男子做好準備，這兩人在孟晚舟被捕後不久在中國被拘捕，此事在一定程度上是引發此次討論的因素之一。川普政府將華為視為國家安全威脅，並稱孟晚舟代表華為在伊朗拓展工作的行為是種企業違規行為。美國的舉動激怒了北京，後者指責華盛頓歧視華為，並要求加拿大釋放孟晚舟。部分知情人士稱，代表孟晚舟和美國司法部的談判人員本周將再次商談，希望在川普（Donald Trump）政府任期結束前達成一致。部分知情人士表示，華為管理人士還對拜登政府或許會更加寬容抱有希望。拜登發言人之一沒有回覆記者採訪請求。其中兩名知情人士稱，孟晚舟的律師和美國司法部官員正在努力確定是否存在雙方都能接受的條款。一位知情人士表示，孟晚舟最近拒絕認可一份協議草案，因為她不認同草案中對於她和某些金融機構交流情況的描述，這些機構與華為有業務往來。12全文閱讀

journalist: 華爾街日報Jacquie McNishAruna ViswanathaJonathan ChengDan Strumpf

countries: 美國 加拿大 中國 伊朗

title: 華爾街日報》孟晚舟回家有望？川普卸任在即，美國促華為財務長承認刑事指控


content_text:
記者洪素津／台南報導

台式新喜劇《俗女養成記2》如火如荼於台南拍攝當中，昨於台南舉辦媒體見面會，導演嚴藝文、陳長綸，以及原班人馬演員謝盈萱、藍葦華、宋偉恩、于子育、陳竹昇齊聚一堂，劇組特別曝光一位全新卡司加入《俗女》的大家庭，就是近期在《我的婆婆怎麼那麼可愛》演出大受歡迎的楊銘威，對於和金鐘新科女配角得主于子育，和金馬影后謝盈萱對戲，讓楊銘威直言壓力很大但也獲益良多，他笑說：「希望能沾沾兩位的福氣，明年有機會也拿一個金鐘獎回家!」

▲楊銘威加入演出，詮釋一位吃貨角色。（圖／華視提供）

女主角謝盈萱表示這次拍《俗女2》拍戲生涯以來勞累的前三名，而這次情緒也比較重，描述40歲女子的感情、事業，嚴藝文導演則說謝盈萱常常全壘打，睡沒有幾小時就要拍戲，有時候到片場就會找嚴藝文比出中指開玩笑，而嚴藝文則翻白眼回應，兩人互動有趣。

▲《俗女2》舉辦媒體探班活動。（圖／華視提供）

新加入《俗女》的大家庭的楊銘威則透露會有新造型，將會完全不同於《我的婆婆怎麼這麼可愛》頹廢導演的形象，詮釋一位吃貨，不管上戲下戲都在吃，痞痞的新造型也相當受歡迎；而近期楊銘威也在三立戲劇《天巡者》中演出逗趣城隍，長捲髮造型也相當討喜又很特別，這次則剪了清爽短髮，看起來相當陽光帥氣。

▼▲謝盈萱和導演嚴藝文愛打鬧，還比中指。（圖／華視提供）

《俗女養成記2》拍攝採雙主景，包含金德興中藥行，還有陳嘉玲的新家，改建新家耗資數百萬，歷時兩個多月，過程比照真實蓋房子，一磚一瓦建造，屋內的陳設也特別用心，導演嚴藝文與陳長綸有信心帶給觀眾全新的場景感受。而台南日夜溫差大也是一大考驗，到了夜戲時，往往就需要另外準備防寒保暖的衣物和熱茶，對演員來說也是挑戰與特別辛苦的地方，而今年正逢疫情期間，配合政府的防疫規定，劇組特別準備了足量的口罩，出入都特別規定配戴工作證，讓導演嚴藝文和陳長綸直說：「算是一個蠻特別的經驗，希望戲播出時，疫情危機可以解除，大家都能回歸往日的生活」。

journalist: 洪素津

title: 《婆婆》秉仁變了！楊銘威斷髮《俗女2》當帥痞子網戀愛了 | 娛樂星聞


content_text:
此次病毒大流行在很短时间内瘫痪了经济，联邦政府迅速推出了此项救济金，基本是个人认为自己符合条件就可以领到。（Canada.ca）

【大纪元2020年12月08日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）因为中共病毒大流行，加拿大有数百万人申领了加拿大紧急救济金（CERB）。有不少人因对申领资格的理解不同，错领了福利，现在不得不面对还1.4万元的困境。

此次病毒大流行在很短时间内瘫痪了经济，联邦政府迅速推出了此项救济金，基本是个人认为自己符合条件就可以领到。政府当时称，如果之后发现你不符合资格，会要求你还钱。

据CTV News报导，卑诗省考特尼（Courtenay）的自雇承包商洛格（Garth Loga）说，他被迫关闭了33年的业务，现在正在出售卡车和工具，以便在12月31日前偿还所领的14,000元救济金 。

按政府的说明，自雇人士需要在2019年或申请前的12个月内收入(income)超过5,000元，才可以申领此救济金。税局在最近发给洛格的信件中，将此自雇收入定义为税前的“净（net）收入”。

遇到和洛格同样问题的人，将自雇收入理解为他们的总收入。比如洛格，他在2019年的生意总收入超过10,000元，主要涉及安装卫星天线和互联网服务。但是，在扣除开支后，他的净收入降至2,000元左右，低于5,000元的门槛。

在3月至9月申领加拿大紧急救济金期间，政府在资格说明中提到收入时，前面确实没有“净（net）”这个形容词。

洛格说，他第一次看到“净（net）”这个词，是在11月26日收到的一封来自税局的信中。该信说，经过审查他的档案后，税局官员无法确认他符合申领紧急救济金的要求。

该信说，税局对于“诚实的过失”不会罚款或罚利息，但敦促洛格在12月31日之前偿还已领取的救济金。

洛格不是一个个别的例子。安省威尔蒙特（Wilmont）的会计师默里（David Murray）表示，在过去一周，他已听到3名客户相同的困境：他们的总收入超过5,000元，但净收入低于此门槛，但他们都申领了该救济金。

默里用“荒谬”来描述该政府用词带来的问题。他建议他的客户慢点还这笔钱，等他亲自给税局打电话。结果是，税局职员告诉他，尽管在申领救济金的资格说明中，收入前面没出现“净”一词，但隐含的是此意思。

税局认为措辞没问题CTV News的报导称，税局的解释是，他们把自雇收入视为净税前收入，即总收入（gross income）减去支出后的收入。

税局的发言人布兰奇（Sylvie Branch）说，这与税局计算自雇收入时的做法是一致的，“明确而言，这在加拿大紧急救济金的整个生命周期中都没变过。”

CIBC银行私人财富管理公司税收和房地产规划总监哥伦贝克（Jamie Golombek）表示，他对有人弄错救济金的资格要求感到惊讶。

“从第一天起，我就知道这是指净收入。”他说，那5,000元收入（income）不可能是总收入（revenue）。相关术语在税局网站上的“问答”页面上可以找到。

税局网站上的相关解释是：“依靠生意收入的业主，应考虑其税前净收入（总收入减去支出）。”

不过，哥伦贝克也表示，尽管税务专家可能知道此措辞的意思，但对一般人来说可能就没那么清楚。政府与民众的沟通出现误解很不幸，该福利在很短时间内推出可能是原因之一。

他说，收到税局要求退还该救济金的人，可能免不了要还钱。“归根结底，如果依法你无权获得它，那么我认为，你最终是要还钱的。”

责任编辑：岳怡

journalist: 周行多伦多

title: 加拿大税局用词问题 导致错领1.4万元福利


content_text: 資深藝人陽帆和妻子劉景莊（Julie）結婚多年，育有22歲兒子Chris和20歲女兒Angelina，一家人都是高顏值的帥哥美女，家人感情幸福甜蜜。不過身為母親的Julie，日前上節目卻爆料，有天兒子Chris突然說女友生理期好幾個月沒來，要陪對方去看婦產科，讓她當心聽到，整顆心瞬間沉下去，擔憂「完了，我這麼早就要做阿嬤了嗎？」Julie日前在節目《媽媽好神》節目分享為人父母的煩惱，提到兒子20歲時交了一個女朋友，某天突然跟她說，女友的生理期已經好幾個月沒來，想找婦產科檢查，希望詢問同為女性的母親意見。Julie坦言，她當下立刻崩潰，滿腦子都在想「完了，鬧出人命了」。並斥責兒子，「男孩子做事要負責任，你怎麼可以讓這麼不小心的意外發生呢？」後來兒子一臉困惑，女友因為是外國人，不太熟悉經期之類的健康問題，加上月經一直來來停停，有經期不順的問題，才會請教媽媽有沒有推薦的婦產科，這才讓她鬆了一口氣。Julie有感而發提到，為人父母的，難免會有這種煩惱，強調不是自己在大驚小怪，雖然最後證實懷孕只是誤會一場，但她還是強調「做父母的你們，總有一天也會擔心！」

journalist: 陳俐君

title: 22歲兒突喊「女友月經沒來」衝婦產科　陽帆妻秒崩潰：完了，要當嬤了？


content_text:
▲交通部長林佳龍。（資料照／記者李毓康攝）

記者楊蕓／台北報導

台鐵瑞芳到猴硐路段4日發生大規模邊坡滑動，導致台鐵北宜路線阻斷，目前仍在搶修當中。交通部長林佳龍8日受訪時表示，會朝13日恢復通車的目標努力，並已責成台鐵局針對邊坡檢測分級、管理進行檢討，三個月內完成。

林佳龍8日在立法院受訪時表示，因天候狀況不良，導致進度稍受影響，目前機具、人力都全力配合搶修，仍會朝13日恢復通車的目標努力。

▲台鐵瑞芳=猴硐土石坍塌。（圖／翻攝自Facebook／林佳龍）

台鐵猴硐段邊坡，台鐵邊坡檢測被列為Ｃ級（相對穩定），卻發生坍方事故，凸顯邊坡檢測分級認定恐有問題。對此，林佳龍表示，邊坡分為四級，包括認定標準、落石監測、巡檢等工作，他已請台鐵局進一步參考高鐵、高速公路的邊坡監測及預防措施，進行徹底檢討。

林佳龍說，這次台鐵在預警、應變上算處置得宜，避免掉可能發生的重大災難，但也要重新檢視既有規範，包括邊坡分級等相關認定，並建立告警、監測等相關辦法，他已責成台鐵局在三個月內就邊坡分級、監測、管理進行檢討，完善制度。

其他人也看了這些...

►國民黨曝光影片打臉蘇貞昌：日期內容全講錯、信功談的是口蹄疫►蔣萬安不在意被綠營攻擊 反嗆蘇貞昌：國會殿堂公然說謊毀人商譽►扯信功挺美豬遭打臉 蘇貞昌：不是指哪家公司支持萊劑肉品進口

更多熱門新聞...

►信功「拒用萊豬」打臉 政院：蘇貞昌指的是豬農支持政府協助豬農►獨／萊豬衝擊709億養豬業 風險評估報告不到350字►獨／農委會萊豬影響報告4頁全文曝光 「讓進口國競爭冷凍市場」

►振興一下我們的美麗

people: 林佳龍 蘇貞昌 蔣萬安

title: 天候不佳影響台鐵瑞芳猴硐段搶修進度　林佳龍：朝13日通車努力


content_text:
▲佩德森（Joc Pederson）。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

大聯盟6年累積130轟的左打重砲佩德森（Joc Pederson），在道奇沒有太大意願簽回的情況下成為自由球員，吸引釀酒人、紅雀與白襪3隊高度興趣。

雖然擁有驚人的長打火力，但佩德森打擊率一直都偏低，在他年繳出生涯最佳.249打擊率、36轟後，今年卻來到生涯最差的.190/.285/.397打擊三圍，43場出賽擊出7發全壘打。雖然季後賽有回溫跡象，繳出.991OPS的成績，並幫助球隊奪冠，但道奇仍沒有太大興趣帶回他。

佩德森自2015年起，年年都有25轟以上的產值，但身為左打的他有著嚴重的「恐左症」，生涯面對右投2132打數，.238打擊率121轟、270打點，對左投則是385打數，.191打擊率、9轟、33打點。

至於守備方面，佩德森雖然內外野都能守，能夠手外野三個位子，但守角落外野明顯比中線出色，內野方面只守過一壘。

在上述3隊之中，打線缺乏左打的白襪會需要佩德森，且他的長打火力還能夠掩護安德森（Tim Anderson）與今年美聯年度MVP得主阿布瑞尤（Jose Abreu）。

釀酒人方面，他們的右外野手賈西亞（Avisail Garcia）則有著嚴重的「恐右症」，若能夠網羅佩德森可形成交替互補的效果。雖然紅雀外野已經定型，不過佩德森可以擔任第四外野讓戰術更靈活運用。

title: 道奇不留130轟重砲左打　白襪、釀酒人、紅雀爭取加盟


content_text:
記者吳奕靖／高雄報導

高雄市民進黨籍市議員韓賜村日前車禍官司還未落幕，不料又遭爆料日前捲入一起偷竊案，且疑似替涉嫌行竊的婦人關說。對此，韓賜村接受《ETtoday新聞雲》採訪時表示，偷竊屬公訴罪，怎麼可能可以關說，他到場是為了服務鄉親、協助與業者和解，但對方態度卻非常差，還將整起事件鬧上新聞版面，令韓賜村直言「難道我這樣不對嗎？」

▲韓賜村當晚前往藥妝店，還親自致電主管，遭質疑「替現行犯關說」。（圖／記者吳奕靖翻攝）

警方初步調查，這起竊案發生在6日下午近6時，一名婦人前往林園區某藥妝店內消費，但卻順手從架上取走一盒保健食品，塞入包包後即轉身走出店外，但因該商品未結帳消磁，立即觸動店家門口感應器，霎時警示聲大響，店家也立即通報警方到場處理。但婦人見警後態度一度相當抗拒，還撥打電話與韓賜村聯繫，請求到場協助。

韓賜村隨後趕往藥妝店了解狀況，還致電與藥妝店主管聯繫，表示「不管怎麼樣，你有你們的權利，包括報案、包括你公司流程，這個我都接受阿！我都願意傾聽你的意見！事後我想說已經有一個段落了，總是該打個電話來表示，剛剛那案已經交給警方了，這樣的內容應該做得到吧？」「大家把事情講清楚就好了，我想我的用意是這樣，告訴你這樣的一個過程，你們店裡的小姐，她做出的回應，是不是需要再加強一下？」畫面曝光後立即引發「替現行犯關說」爭議。

對此，韓賜村今受訪時表示，當天接到婦人求助電話後第一時間趕到派出所瞭解，得知是竊案後，短短1、2分鐘就迅速離開，之後前往藥妝店幫忙和解，但店員的態度卻非常差，「竊案是公訴，但不論如何還是要與當事人和解啊，這沒有錯吧，天經地義啊！」

韓賜村大吐苦水，表示當晚到藥妝店時已是深夜10時，當下立即遞出名片，向店員表明議員身分、並說明和解意願，但對方卻不予理會，甚至當他詢問案情進度，店員還稱「沒有必要告訴你！」韓賜村直呼「我真的無辜耶，為了服務一個鄉親，我打電話不是興師問罪，當初你明明接受我電話，有任何結果要跟我回覆，不是回報，你今天打來告知我說，案子依法、依SOP送到地檢署了，這樣我就接受了，這難道不對嗎？」

韓賜村強調，因協助和解過程中店員的態度不佳，所以才會選擇打電話向藥妝店主管反映，絕無意圖施壓、或是關說，況且竊盜屬公訴罪，根本就沒辦法關說，但幫忙私下和解還是可以的；而該名婦人訊後已遭警方依《刑法》竊盜罪移送偵辦。

▼該名婦人當天在店內貨架上偷走一盒保健食品，當場被逮。（圖／記者吳奕靖翻攝）

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 林園區

title: 婦偷藥妝店被逮急Call救援！韓賜村「遭批關說」委屈喊：我不對嗎


content_text:
〔娛樂頻道／綜合報導〕由蜜拉喬娃維琪主演、改編知名電玩的電影《魔物獵人》，上週五正式在台灣、中國等地上映，台灣方面以近4200萬首週末票房拿下冠軍，不過在中國因一句台詞被指辱中，導致上映1天便被撤檔，不僅如此，該片在中國首日票房也被消失，連查都查不到，製片方也於昨天緊急道歉，更稱會刪掉該句台詞片段。

整起「辱中事件」始於該片電影開場不久，由歐陽靖飾演的亞裔美國大兵講到一個笑話，他先指了自己的「膝蓋」（knees）問說「What kind of knees are these?」（這是哪種膝蓋）後來笑回是「中國人」（Chinese，取後半段的nese 跟 knees諧音。）中國版將該段台詞翻譯「男兒膝下有黃金」，台灣版字幕則是「中國有『膝』哈」（正好歐陽靖參加過《中國有嘻哈》節目）。

《魔物獵人》在台上映勇奪票房冠軍，中國卻被下片連票房都查不到。（索尼提供）

中國網友指出這個哏出自於著名的種族歧視童謠「Chinese, Japanese, Dirty knees, Look at these！」（「中國人，日本人，膝蓋髒，看看這些」，暗酸亞洲人愛下跪。）造成中國玻璃心碎，直指該片辱華辱中，不過當電影「被下片」後，有關於「魔物獵人（中國片名：怪物獵人）辱華」的貼文在微博也搜尋不到。

外媒昨則報導，該片的德國製片方「康斯坦汀電影製作公司」（同時也是《惡靈古堡》系列製片方）已針對該台詞及片段道歉：「我們就《魔物獵人》中包含的一句台詞真誠地向中國觀眾道歉，我們絕對沒有要歧視、侮辱或以其他方式冒犯任何華裔的意圖。康斯坦汀電影公司聽取了中國觀眾表達的擔憂，並且已經刪除了這句不經意間導致誤會的台詞。」

有關於「魔物獵人（中國片名：怪物獵人）辱華」的貼文，在微博也搜尋不到。（翻攝自微博）

目前該片在中國場次已被全撤掉，預售採退票處理，也被嚴禁再放映，據稱要換新拷貝後再上映，不過是否真能順利再上映還是未知。而該片在票房網站「貓眼」原先查得到上映首日中國票房約為3070萬人民幣（約台幣1.32億原）目前完全查不到該片票房，連首日票房都已消失。

countries: 中國 台灣 德國 日本 美國

title: 《魔物獵人》碎中國玻璃心票房被消失！製片方急道歉


content_text:
未來重心是導入全新設計思維的「Explorer」高階手機！傳聞 LG 中低階手機將授權給其它廠商打造 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 12 月 8, 2020

消息指出，LG 已經設置部門將旗下中低階智慧型手機授權給其它廠商生產，未來將會著重在高階手機發展；換句話說，接下來 LG 自家設計、生產的產品會是導入全新設計思維的「Explorer」系列，像近日在台灣推出的旋轉雙螢幕手機 WING 就是代表作，能用以宣示技術，帶給消費者不一樣的新亮點，而延續既有設計思維的「Universal」系列可能就會變成代工貼牌手機了。

個人是覺得這對 LG 來說不是壞事，畢竟能減少開發成本，進而將重心著重在打造更「獨特」的「Explorer」系列手機，好像也不賴？

消息來源

相關報導


content_text:
（中央社紐約聯合國總部7日綜合外電報導）聯合國大會今天通過決議，敦促俄羅斯「即刻」停止「暫時性占領」克里米亞。

法新社報導，這項關於克里米亞半島、港市塞凡堡（Sevastopol）、黑海與亞速海（Sea of Azov）部分地區軍事化的決議案，是在63國投贊成票下通過，有17 國投反對票、62國棄權。

這項決議不具約束力，但具有政治意義，是由40國提出，包括英國、法國、德國與波羅的海國家，還有美國、澳洲、加拿大與土耳其。

這項決議「敦促占領國俄羅斯聯邦立即、完全且無條件地從克里米亞撤出軍事部隊，並即刻停止對這片烏克蘭領土的暫時性占領」。

「俄羅斯聯邦將先進武器系統運至克里米亞，包括可攜帶核武的飛機以及飛彈、武器、彈藥和軍事人員，讓這片烏克蘭領土持續陷入不穩定」，這項決議呼籲俄羅斯「即刻」停止所有這類武器運送行動。

2014年俄羅斯兼併克里米亞，烏克蘭東部親俄部隊也起身反抗基輔當局，烏克蘭部隊與親俄部隊間的戰火，自那之後已造成超過1萬3000人喪命。

countries: 俄羅斯 美國 烏克蘭 土耳其 德國 法國 澳洲 加拿大 英國

title: 聯合國通過決議 促俄羅斯停止暫時占領克里米亞 | 國際


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-32681117624244993752020-12-08T07:45:00.000+08:002020-12-08T07:45:01.931+08:00「一頁式廣告」及「幽靈包裹」暗藏詐騙陷阱【本報訊】網路購物不僅方便，選擇也多，已經是現代人習慣的消費方式，但不少消費者卻偏好在社群平臺購物，稍不注意便易落入詐騙陷阱，造成金錢損失，提醒民眾小心「一頁式廣告」及「幽靈包裹」詐騙。

 分析一頁式廣告詐騙手法，詐騙集團會在臉書或網站上張貼不實資訊或擷取冒用、偽（變）造知名藝人或公司官方網站圖片，提供被害人瀏覽下標，事後卻收到與網路展示之精美商品不符之劣質商品而受騙；另外分析幽靈包裹詐騙手法，詐騙集團利用亂槍打鳥方式寄送劣質或未購買之商品給予被害人，致被害人誤信親人或自己先前下訂而付款受騙。

 針對上述貨到付款詐騙問題，警政署除與美商臉書公司建立「詐騙網頁下架機制通報窗口」外，並協調交通部公路總局及國內各大貨運（宅配）業者建立完善退貨機制，另財政部關務署亦開發EZWAY（易利委）APP實施進口快遞收貨人實名制認證，民眾不再需要提供身分證號碼與基本資料給物流業者，除能保障個人資料被盜用，另收件人沒完成認證，包裹即無法進入臺灣，更能有效防制一頁式廣告的劣質商品流入市面或被害人手中。

 澎湖縣政府警察局呼籲民眾，網路購物應多加提防上述詐騙手法，如遇到貨到付款無法退貨之消費糾紛時，除可撥打1950消費者保護專線外，亦可撥打110、警察局刑警大隊06-9279366、165反詐騙諮詢專線洽詢或上內政部警政署165全民防騙網，查看每週公布之高風險賣場及詐騙宣導，多一分注意，少一分被害。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 「一頁式廣告」及「幽靈包裹」暗藏詐騙陷阱


content_text:
盈虧指數：莊家盈虧動態盡在掌握

從莊家不輸錢說起，通過發掘市場投注分佈與莊家預先設置的概率之間的差異，觀察每場比賽莊家的盈虧情況，並且量化成指數形式。負數代表莊家盈利；正數代表莊家虧損。通常說來，指數越低越利於該項打出，負數絕對值越大表明莊家盈利越多。

本期周中競猜主要是14場歐冠的比賽組成，本期勝負彩難度中上，讓步較多的比賽場次有5場，但是需要注意的是，部分球隊已經提前小組出線或出局，戰意方面並不明確，而部分強隊讓步也比較少，有可能進行一定的輪換，增加的不確定性，競猜的難度還是較大的。先來看看盈虧指數中比較重點的幾場比賽：澤尼特VS多特的比賽機構給出正負負的組合，平局的負值較高，此役建議關注平局；切爾西VS克拉斯的比賽機構給出讓球半的讓步，而盈虧指數給出負負正的組合，對於切爾西取勝信心不足，此役建議設防平局；巴黎聖曼VS伊斯坦布的比賽機構給出較多的讓步，而盈虧指數主勝的負值偏高，對於大巴黎比較信任，此役建議信任主勝。

本期通過盈虧指數還有幾場比賽值得關注：萊紅牛VS曼聯的比賽機構給出平手的讓步，但是盈虧指數給出的正負值差距不大，此役建議全包，任九重點捨棄；國米VS頓礦工的比賽機構給出讓球半的讓步，但是盈虧指數給出正負負的組合，對於國米信心不足，此役建議防冷；曼城VS馬賽的比賽盈虧指數主勝的負值較高，對於曼城比較信任，此役建議信任曼城取勝。

（新浪彩票獨家稿件禁止轉載，違規必究）

title: [新浪彩票]足彩20076期盈虧指數：多特謹防平局


content_text: TOYOTA總代理和泰汽車為明年車市銷售提前準備，備妥各種車款，讓消費者進展間就能選到想買的車。TOYOTA雙邊側滑門的可搭車7人的主力車款，昨天發表全新SIENTA CROSSOVER車型，新車款長高2.5公分，讓買車的人可以體驗休旅車的車身高度，另外還增加不少安全配備，可提供小家庭買車有更多的選擇；SIENTA明年年販目標為1.1萬台，其中，新推出的SIENTA CROSSOVER明年銷售目標占2400台。SIENTA一直是日本的熱門銷售車款，2016年正式導入台灣後，成為取代Wish地位的Mini MPV，靈活的車身尺寸、豐富座椅變化的彈性空間運用、低地板設計的乘車便利性，再加上側滑門的貼心設計等多項實用機能，一直深受小家庭的喜愛，短短四年內，累積銷售已經超過56,000台，更連續蟬聯國內小型MPV級距銷售冠軍第一名，7日正式舉辦SIENTA CROSSOVER新車上市發表會，增加開車的樂趣、質感再升級，可望再度吸引消費目光。 和泰車Toyota部本部長劉傳宏表示，SIENTA CROSSOVER導入TSS主動安全防護系統及六安全氣囊，大幅提升行車安全；因應台灣近年掀起的跨界風潮，特別推出專屬台灣市場的全新SIENTA CROSSOVER，全新外型設計，透過亮黑水箱護罩飾條搭配CROSSOVER專屬前保桿設計，包括霧銀前下擾流飾板、車身同色日行燈飾條，以及運動化日行燈飾蓋，大幅提升運動感；要讓跨界車款呈現出全新風貌，將車高向上墊增加2.5公分，使得長度同步延伸90公分、車高1,700公分，最重要可依照座位數不同，選擇加購右側單邊或左右雙邊、具備防夾功能的電動滑門。同時考量到小家庭的購車預算，歡慶SIENTA CROSSOVER上市，本月推出限量200台超值優惠價，搭配汰舊換新補助，優惠價台幣66.9萬元起就可以輕鬆入主SIENTA CROSSOVER*4。只要在12月底前交車的SIENTA CROSSOVER車主，贈送市價39,999元的豪華交車禮－JVC 55吋QLED量子點全面屏電視1台。另外，更加碼60萬高額0利率方案，讓所有消費者皆可輕鬆無負擔的入主全新跨界車款SIENTA CROSSOVER。目前和泰車旗下銷售最熱門車款當然是全新國產休旅車Corolla Cross，11月一舉登錄達5319台，成為台灣史上唯一單月登錄突破5000台大關的SUV；另外，雙神車 RAV4、ALTIS於11月領牌數分別為2164輛、1868輛，三款車成為10月銷售量排名前三名的車款，和泰車代理的雙品牌，11月分登錄達15,464台，市占率更衝高率33.4%。國內的汽車業者也普遍認為，今年總市場會突破45.5萬輛，可望寫下15年來歷史新高；各家車廠也開始為明年車市銷售提前布局，汽車達人認為，明年車市銷售，TOYOTA 的Corolla Cross、RAV4及ALTIS依舊是國內車市的高人氣車款，和泰車推出SIENTA CROSSOVER再度吸引MPV的客人回流，全年SIENTA年販目標衝1.1萬台，成為推升和泰車明年車市銷售成長的重要車款。雖然今年車市銷售很熱絡，和泰車還是推出買特定車款送JVC高規格電視。圖／業者提供和泰車Toyota部本部長劉傳宏表示，CROSSOVER大幅提升行車安全配備，還可滿足消費者對跨界車款需求。記者黃淑惠／攝影

countries: 台灣 日本

title: 和泰車搶攻明年車市 推全新SIENTA CROSSOVER


content_text: 竹科今年歡慶成立40周年，竹科管理局局長王永壯昨（7）日表示，疫後推升積體電路及電腦周邊產業業績顯著成長，今年竹科營收可望改寫新猷，連續11年站穩兆元之上。展望未來，王永壯為竹科訂下「傳承．創新」的發展目標，要在硬體產業的堅強基礎上，發揮「以軟扶硬」的加乘效益，開啟竹科再起飛的第五個十年榮景。 王永壯為竹科未來規劃的「軟硬整合」目標，將在明年新購入的「竹科X基地」實踐。他說，行政院已核定價購台肥正進行市地重劃的3.74公頃土地，預計2021年底取得土地，開發成為「竹科X基地」，鎖定引進研發設計、資訊軟體與資訊服務，以及軟硬整合的智慧應用三大產業。竹科前一波營收新高為2010年的1.18兆元。王永壯表示，40多年前為竹科擘劃藍圖者，具備長遠的眼光與視野。選在人才聚集的清華、交通大學及工研院旁，在山坡上的茶園，從零開始，逐步發展出兆元產業。40年來竹科的硬體製造產業，包括：晶圓製造、半導體封裝測試的全球市占率均逾五成，穩居世界之冠。竹科今年前十月營業額達1兆77.26億元，年增12.4%，穩居第一大科學園區寶座。預估全年可望超越2010年1.18兆元高點，連續11年營收站穩兆元之上。其中，積體電路產業前十個月營收7,247.9億元，占比高達71.9%，年增14.6%。因應台積電在竹科投資3奈米及2奈米的先進製程，竹科寶山一期擴大區已展開相關建設，台積電也如火如荼建廠中。同時，寶山二期擴大區也將進入環評階段，規劃明年進行徵收作業，於2022年開發。另外，竹科生醫園區已啟動第三生技大樓標準廠房的規劃與興建作業，預估能再引進75億投資額，創造900人的就業機會。竹科已擴充新竹、竹南、龍潭、生醫、銅鑼及宜蘭共六個園區、逾580家廠商、15.6萬餘員工的高科技園區，近十年產值均達1兆元以上，多項產品產值名列全球第一，有許多世界級指標企業，更是全球最堅實的半導體產業聚落。 圖／經濟日報提供

taiwan-subdivisions: 銅鑼 新竹 龍潭 寶山 竹南 宜蘭

title: 竹科今年營收 挑戰新猷


content_text: 中評社台北12月8日電（記者 鄭羿菲）針對中國外交部長王毅日前訪日本、韓國，輔仁大學日文系教授兼日本研究中心主任何思慎接受中評社訪問表示，美國準總統拜登上台前的空隙，給了中國穩住周邊各國的一段空擋，特別是對日本、韓國。日本首相菅義偉與中國都有階段性把對話溫度保持住的共識，韓國在對中關係上可能較日本更積極，只是中國也得顧及朝鮮，在周邊外交重要性上，日本還是高於韓國。 至於中日韓FTA，何思慎說，他認為基本上已經談妥了，就差最後一步中日韓三方首腦簽訂收割，但礙於近期日韓關係不太好，還得等日韓關係緩和下來，未來需要觀察三種可能，包括中國當東道主邀請日韓赴中簽訂、拜登調和日韓關係，或韓國總統文在寅下台後，下一任韓國政府會否化解日韓矛盾。 日本新任首相菅義偉9月上任，而在美國大選11月結束後，中國外交部長王毅在11月24日分別訪日、訪韓，並與菅義偉、文在寅會面，也拋出擬加速中日韓三方FTA議題。而中國在11月15日與日、韓、東協各國等共15國簽訂RCEP，中國似在東亞區域中扮演經濟火車頭角色。 何思慎，政治大學國際事務學院東亞研究所碩士、博士，曾任東京大學東洋文化研究所客座研究員，現為當代日本研究學會理事、輔大日文系教授兼日本研究中心主任。專長為日本外交，台、日、美、中四邊關係及日本政治。 何思慎接受中評社訪問時表示，美國大選結束後，民主黨的拜登還未上台，可以說是給中國穩住周邊各國的一段空擋，特別是在對韓國、日本與歐盟，都可看出中國團結這些主張多邊主義、自由貿易的國家，甚至在未來的科技面上能有一些合作，如中國的十四五計劃裡推動綠能等新的科技領域，而王毅訪日、韓，任務則是維持中日、中韓之間的對話溫度。 何思慎說，從王毅訪日的相關情勢解讀來看，菅義偉的對中態度基本上還是維持前首相安倍晉三的戰略忍耐政策，對中政策雖沒有新發展，但先穩住中日關係，畢竟美國政黨雖然輪替了，但未來拜登政府的對中政策也還不明朗。中日之間還是存在釣魚台問題，日本當然知道這是中日之間難解的重要問題，但日本似也不想因此而把過去安倍2017年打下的中日成果，在新冠肺炎疫情的衝擊下冷掉。 “中日之間，都有階段性把對話溫度保持住的共識。”何思慎認為，不過，在美國大選結束後，基本上菅義偉會把第一次的首腦外交訪日留給拜登，因此中國最高領導人習近平要訪日，時機上還沒有那麼成熟，但也不必然將王毅訪日沒有談到習近平訪日的議題，就解讀成中日關係不太好，菅義偉把“第一次”留給拜登，在日本外交裡是必然的，就如同武士道裡的“義理”，這一塊相信北京也是知道的，因此也不會強人所難。 何思慎指出，反而韓國在外交上可能比日本更積極地去經營對中國的關係，因為總統文在寅在對朝鮮政策上會希望有些階段性的成果，在文在寅剩下的一年多任期中，也只有中國可能對朝鮮還有點牽制力，因此韓國對中國的“膽子會放大一些”、走更積極些，畢竟韓國篤定美軍駐朝鮮半島攸關美國利益，美不會撤軍，但韓國還是會有限度。 何思慎說，只不過，對中國來說，周邊外交裡可能日本的重要性還是高於韓國，不能排除中國會把日本先擱著，反而先訪問韓國，但畢竟中國還得顧慮到朝鮮，即便發展中韓關係也不想去過度刺激朝鮮，因此訪韓基本上還是會跟訪日綁在一起，這樣的外交動作會比較平衡些。

journalist: 鄭羿菲

countries: 韓國 中國 歐盟 美國 日本

things: 釣魚台 經濟

title: 何思慎析中日韓關係 FTA基本已談妥