content_text: To help the returning Denver Nuggets learn about their new teammates, coach Michael Malone started Sunday’s first group practice of the season with a video that showed highlight-reel plays from the seven additions to the roster. Malone saved Facundo Campazzo’s clips for last. And Nuggets center Nikola Jokic began cursing out his coach moments later. The reason: Jokic had already seen what the 5-foot-10 Campazzo can do at his best. Some of the clips that Malone picked out for the occasion just happened to be ones from the 2019 Basketball World Cup, where Campazzo put on a dazzling show that led Argentina past Jokic and Serbia in the quarterfinals. Soon, Malone hopes, Jokic and Campazzo will be teaming up for similar highlights. “I don’t see how you cannot fall in love with a young guy like Facu,” Malone said. “He’s small in stature, but like I said, you can’t judge him by that. You judge him by his heart — which is very, very large. And he makes plays that most people don’t even think about or see.” Malone believes that with Jokic and Campazzo, the Nuggets now have two of the very best passers on the planet together on one team. That was just one of many reasons why Denver wanted Campazzo, whose exploits in the international game earned him the moniker “The Magician.” And this fall, Campazzo was able to leave Real Madrid and sign a two-year deal with the Nuggets. “I’m finally here,” the 29-year-old Campazzo said. “I’m so happy right now. I feel like a little child in this moment. This is a dream, you know, but I’m just going to keep working. It’s not going to be easy.” Finding a Campazzo parallel — an NBA rookie who’s almost 30 and with a listed height of under 6 feet — isn’t exactly easy, either. Squeaky Johnson, 5-foot-10, was a few weeks shy of 29 when he debuted for New Orleans in 2011; he played 15 games. Charlie Criss, 5-foot-8, was almost 29 when his career started in 1978 for Atlanta; he stuck around the league for parts of eight seasons. Every other example goes back to the 1940s, the league’s earliest days. Malone, however, doesn’t sound the least bit worried. He joked that Campazzo will help him with his Spanish, but his primary hope is that he helps the Nuggets find a new level. “He’s got great toughness,” Malone said. “I think he’s a very, very good defensive player, a disruptive defensive player, and on offense I think he has to be a top five pick-and-roll player in the world. The guy is a not a good passer — he is a great passer. He makes all of his teammates better. He’s extremely unselfish, and that’s why I think it is a seamless fit into our culture.” Other NBA teams had talked to Campazzo about coming over to join them, but he preferred Denver because of his belief that the Nuggets — who went to the Western Conference finals this past season, successfully rallying from 3-1 deficits in each of their first two playoff series to get there — are title contenders. Campazzo has played in the Olympics twice, the Basketball World Cup twice and has a pair of EuroLeague championships. And in a few months, he hopes to add the NBA playoffs to that list. “The Denver Nuggets have a great team they played very good last year,” Campazzo said. “The playoffs, they usually go there, so that is very motivating for me and playing on a team like this one is very, very awesome for me.” ___ More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By TIM REYNOLDS , AP Basketball Writer, Associated Press

title: Nuggets hope adding Campazzo gives them a new edge


content_text:
【記者林紫馨／臺北報導】為擴大「原住民族雲端科展」參與規模，教育部6日表示，除了國中小學生以外，新增納入高中生，也預計邀請60組通過初審的師生參加「原生科學家高峰營」。

今年邁入第12屆的原住民族雲端科展，係由教育部國教署與原住民族委員會共同舉辦。原住民族雲端科展即透過雲端平臺，以原住民族部落傳統知識、文化、環境生態及科學創新等為研究專題，以原住民族學生為主體，利用資訊科技強化學習。

教育部表示，往年的原住民族雲端科展以各公私立國中小學生為主要對象，第12屆科展將新增納入高中生，只要高中以下的原住民籍學生都可參加；通過初審的前60組師生可免費參加原生科學家高峰營，進一步提升科展設計與實作能力。

原住民族雲端科展第一階段將進行線上審查、視訊簡報審查，依據審查結果召開評選會議，決定第二階段實體科展參賽名單，即日起至今年12月20日開放組隊報名，研究構想書審查通過的師生須參加「原生科學高峰營」研習，研習時間為110年1月21日至2月5日期間。◇

title: 原住民族雲端科展擴大辦理 新增高中生


content_text: 德國專家克庫勒日前被指發表「武漢病毒流行起源於義大利」的研究，被中國媒體大肆報導。但紐約時報報導，克庫勒駁斥說，他的話被中國媒體錯誤引用，讓他不得不出面糾正。現任德國哈雷市生物安全研究所（Biosecurity Research）所長的克庫勒（Alexander Kekule）直指，「這純粹是宣傳」，「中國把所有的東西用於宣傳」。這讓他開始意識到，「我不得不對這種做法有所表示」。這篇以「中國兜售虛假信息，推動新冠病毒海外起源論」為題的報導形容，克庫勒這位隨和的德國科學家，從未料到自己會成為中國宣傳機器的明星。而中國官媒報導對克庫勒的研究斷章取義，不但使他大吃一驚，更讓他「心煩意亂」。根據報導，克庫勒已多次表示，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病毒最早出現在中國。但在11月的訪談中，他也批評歐洲官員在病毒檢測上過於遲緩，使病毒在全球傳播。然而，中共官媒中國環球電視網（CGTN）卻將他的談話，報導成「全球大流行的起點是義大利北部」。The campaign seems to reflect anxiety within the ruling Communist Party about the ongoing damage to China’s international reputation brought by the pandemic https://t.co/qGZcFval2C— New York Times World (@nytimesworld) December 6, 2020報導指出，另一名被中國媒體歪曲報導的，是世界衛生組織（WHO）緊急計畫執行主任萊恩（Michael Ryan）。他11月下旬在日內瓦表示，有必要對病毒如何從動物傳播到人身上進行嚴格調查，而需要從發現首批病例的地方開始，「那就是中國的武漢」。然而，中國媒體在報導中，卻聲稱萊恩說的是「在武漢發現新冠病毒前，這種病毒已在世界其他地方存在」。儘管萊恩幾天後明確地表示，武漢肺炎病毒源於中國以外的說法是「極大的推測」，但中國官媒未再對此進行報導。紐時報導直指，面對全球對中國在疫情初期因應不力的憤怒，中共「拿出了慣用伎倆」。由於官方很少願意公開提及自己的缺點，通常更願將注意力轉移到他處，動員全國人民對抗一個共同的敵人，因此中國當局正試圖推動「病毒源於他國」的理論，這反映了中共對疫情持續損害中國國際聲譽的擔憂。報導提到，除了中國官媒「歪曲外國專家說法的虛假報導」外，中國官員日前還聲稱，最初將病毒「帶入中國的，可能是來自海外的包裝食品」，而中國科學家更不斷聲稱，武漢肺炎是從義大利、西班牙、印度等國開始流行。其中，中國科學院一個科研小組，日前直指武漢肺炎病毒最早在印度爆發後傳到中國的論文，未經同業評議便在社會科學研究網（SSRN）上出現，且提交給權威醫學雜誌柳葉刀（The Lancet）。但因媒體曝光後引起爭議，論文已從網路上下架。同一時期，中國學者和官員們還提出另一個未經證實的理論：武漢肺炎病毒是從國外進口的冷凍包裝食品帶進中國，並聲稱在來自德國的豬肉、厄瓜多的蝦、挪威的鮭魚及其他進口產品上，檢測到了病毒。倡議這種理論者，還包括中國疾控中心首席流行病學家吳尊友。報導指出，隨著世衛開始調查病毒如何從動物向人類傳播，中共也急於「將水攪渾」。由於近年來中國在世衛的影響力大增，因此透過指派中國科學家主導調查的關鍵部分，將對調查進行嚴格控制。

journalist: 中央社

countries: 中國 德國 挪威 印度 義大利 厄瓜多 西班牙

events: 新冠病毒 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 新冠病毒起源》不滿原話被中國扭曲 德國科學家怒斥中共只會大外宣


content_text:
近年來運動塑身風氣盛行，無論男女都希望能夠透過適度鍛鍊來增肌減脂，讓身型看起來更緊實、更有曲線。不過，在正式開始運動鍛鍊前，大家或許曾聽過「空腹運動效果會更好」、「運動前進食容易胃痛、胃下垂」的說法，但真是這麼一回事嗎？想讓運動過程更順利、成功減脂瘦身該怎麼做才對呢？就讓我們聽聽專業營養師怎麼說吧！

運動前適量攝取醣類食物，幫身體補足能量

source:www.pexels.com

孫語霙營養師表示，很多人擔心運動前進食容易造成胃部不適。但事實上，從營養學角度來看，空腹運動就像是駕駛一輛沒有加滿油的汽車，不僅有無法提供身體活動所需的足夠能量，間接影響訓練品質的疑慮，且若民眾經常有運動前整體熱量攝取不足的問題，身體在缺乏能量時，恐將進一步消耗肌肉中的蛋白質。長期下來，不但容易造成肌肉流失，使身體基礎代謝率下降，讓原先預期的運動減脂效果大打折扣！

更重要的是，空腹時間過長、運動前沒有吃點東西，還可能因此導致低血糖、頭暈目眩，甚至暈倒的情形發生，嚴重性不容小覷。

所以，孫語霙營養師建議，與其空腹、餓著肚子運動，民眾不妨可試著在運動前1～2個小時，先適量攝取一些複合性的碳水化合物（醣類食物），例如：米飯、地瓜、穀類、雜糧等需要時間消化分解，能夠提供身體長時間且穩定能量的食物，就是讓運動成效更加分的方式。

擔心運動前進食釀腹脹、胃痛？

source:www.pexels.com

除了強調運動前適度做好能量補充的重要性外，相信看到這裡，一定會有人想問：「可是我的腸胃不太好，我還是很擔心，即使我提前在運動前1～2個小時用餐，運動時還是會腹脹、腹痛怎麼辦？」

對此，孫語霙營養師也進一步解答，擔心消化不良的人，首先應先避開食用炸雞、炸豬排等油炸、富含高油脂，需要分泌大量胃酸才能消化的食物，改為攝取「小分量」或「液體食物」為佳。

例如：一個御飯糰或一根香蕉、一片全麥吐司、一條穀物棒、喝一杯薏仁漿、燕麥飲等。這些食物都是非常方便取得，能夠幫身體快速補充能量；又能降低腸胃負擔，避免消化不良、反胃等腸胃不適等現象的不錯選擇。

營養師運動前飲食菜單組合

雖然以營養學來看，運動前1～2個小時用餐，適度補充一些醣類食物，是最建議的運動補充方式。不過，孫語霙營養師也提到，如果忙碌的上班族朋友真的來不及在運動前2小時用餐，也可以試著把用餐時間往前，或往後移一些。

但要提醒的是，根據距離開始正式運動前，時間長短的不同，在飲食內容上也會有些許差異。至於各個時段該怎麼吃好，孫語霙營養師也特別以圖解方式，分享其推薦的運動前飲食菜單組合，提供給大家參考：

【運動前3～5小時】

《建議飲食》主餐：複合醣類＋低脂蛋白，液體：500～600毫升。

《菜單》

主餐：三角鮪魚飯團1個／豬肉三明治1個／全麥饅頭夾蛋1個／雞肉蔬菜粥1碗／牛奶麥片1碗擇一。

液體：水1杯＋運動飲料1杯／燕麥飲1杯／薏仁漿1杯／五穀漿1杯擇一。

【運動前1～2小時】

《建議飲食》主餐：複合醣類（選擇低GI者為佳）。

《菜單》全麥土司1片／雜糧饅頭半個／穀物棒1根／香蕉1根／蘇打餅乾1包／燕麥飲1杯／薏仁漿1杯擇一。

【運動前10～20分鐘】

《建議飲食》液體：200～300毫升。

《菜單》水＋適量的運動飲料。

良好飲食習慣+控制熱量攝取，才是成功關鍵

source:www.pexels.com

除了告訴大家怎麼依照自己的運動習慣，選擇運動前可以怎麼吃、做好營養補充，為身體提供足夠的能量，讓後續的運動效果更顯著外。孫語霙營養師也提醒大家，雖然運動確實可以幫助訓練肌肉，讓身體肌肉成為更強勢的組織，使脂肪細胞沒有辦法爭奪到養分，輔助達到增肌減脂的目的。但她也強調，想要成功減脂、瘦身，絕不是單純靠運動就可以減脂，飲食的總熱量仍然需要控制！

民眾還是需要依照每日建議攝取熱量，按照比例適度分配，以控制整體熱量攝取。同時，也應避免食用經油炸、勾芡等高油脂含量方式料理的食物，都是減少腸胃消化負擔，預防運動過程中及運動後，身體出現不適症狀的好方法。

【延伸閱讀】

運動後怎麼吃？營養師推薦便利商店「蛋白纖餐」，吃對有助增肌減脂

增肌減脂必吃！堅果加乳清？營養師教你運動前後補充大原則，吃對所需營養

運動前後怎麼吃不NG？營養師教你不可忽略的增肌減脂方法

title: 一張圖看運動前怎麼吃？營養師推薦「運動前飲食菜單」！


content_text:
發布日期：109-12-07~110-01-01 資料更新時間：109-12-07 12:09 點閱率：14 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：凱旋青年商圈夜市主委 劉坤松 聯絡資訊：0973-183-38  為振興市集經濟，高雄市今年推出各項市集促銷系列活動，凱旋青年商圈夜市今（5）舉辦「2020市集歡樂SONG活動」，各夜市、市場都來團結相挺，現場不只抽出冰箱等大獎，還準備烤乳豬讓民眾品嚐，熱鬧滾滾。凱旋青年商圈夜市主委劉坤松感謝經發局的協助，「我們業者也自己拿出誠意，跟電影業者合作，加碼一百張電影票，今天有六成攤商都配合做聯合促銷，約有1,500份優惠產品！」高雄市經發局長廖泰翔也表示，會跟市場、夜市、商圈加強合作，創造更多商機和人潮。

今日活動熱鬧滾滾，高雄市議員鄭光峰、高雄市公有市場聯合自治總會長李國祥、高雄市攤販協會總幹事許水洲、六合夜市自治管理委員會主委莊其章，以及南華、自強、三民街、忠孝、興中、光華、前鎮夜市管委會主委及南華一路攤集場、三民二市場、國民市場代表們都共襄盛舉。現場活動除了有美食競賽頒獎、菜市購物慶摸彩、卡拉OK歡樂唱、有獎徵答等數項優質活動之外，凱旋青年夜市也加碼提供限量「加一元多一件」優惠，現場提供限量烤乳豬讓民眾品嚐，讓來參加的民眾都說讚！凱旋青年商圈夜市主委劉坤松和經發局長廖泰翔還在台上合唱「你是我的兄弟」，唱完後兩人開心擁抱。

凱旋青年商圈夜市主委劉坤松表示，該夜市為響應高雄市政府近期相關振興方案，決定要盛情加碼，將延長舉行促銷活動，於今（5）日起近一個月的時間（12/5至12/31），每個星期四與星期五提供青年牛排攤的豬排（限內用）、阿明哥滷味的雞腳、小姨子麵線的豬血糕等，每攤限量100份可「加一元多一件」，讓民眾在冷冷的冬天，一樣可以感受到該夜市暖暖的熱情。

主委劉坤松並指出，該夜市位於前鎮區凱旋四路與瑞田街路口，鄰近輕軌前鎮之星站(C3)及捷運凱旋站(R6)，距國道1號中山路交流道約10分鐘，更有大型停車場，不論是自駕或搭乘大眾運輸，交通都非常便利。在環境整潔方面管委會用心維護，在食品安全部分，該夜市曾榮獲示範夜市，另定期配合高市府衛生局辦理食品來源調查，提供可口、衛生安全的餐飲服務；凱旋青年夜市更榮獲經濟部樂活四星評比獎項及經營典範市集獎項，多家攤商獲選為樂活名攤，希望市民及市府團隊共同支持優質的夜市。

現場頒發美食競賽得獎者「滷味大賞組」前三名1.龍華市場-香噴噴滷味2.凱旋青年夜市-小蘭川香麻辣滷味3.武廟市場-鴨滷捌煙燻滷味，以及「創新料理組」前三名1.凱旋青年夜市-海藻雕花果凍2.鹽埕第一市場-梁蘇蘇手作食3.光華夜市-龍鳳程越式料理，六位獲獎者皆可獲得6000元的競賽獎金與獎狀。這次美食主題選拔以「食」為主題，是推廣傳統市場的美食，也是「記憶市場」最美好的方式。

而近來環保意識抬頭，夜市也要響應環保！劉坤松加碼指出，民眾於明（6）日開始至12月20日前，自備環保容器到凱旋青年夜市，就可以在參與摸彩，21日將抽出包括iPhone 12和 iPad mini等大獎，讓大家安心逛夜市、挺環保還能抽大獎。

高雄市經發局長廖泰翔指出，過去可能有跟攤集場聯繫不夠的地方，造成誤解，這次活動有加強溝通。而為振興傳統商圈和市集，經發局已經陸續推出相關市集促銷活動，會跟市場、夜市、商圈加強合作，創造更多商機和人潮。此外，12月推出「PHONE狂GO時時抽」振興活動，來高雄合作旅宿住宿，就可以獲得400元高雄券，可在商圈、夜市使用（各200元，限量62500份）。

經發局表示，12月在高雄滿額消費登錄發票或搭配三倍券，每兩個小時抽出一支iPhone 12或一輛Gogoro電動機車，連續抽豪獎狂抽一個月，吸引民眾到高雄消費，歡迎大家趕緊來高雄住宿、消費、抽大獎。

taiwan-subdivisions: 高雄市 中山 前鎮 前鎮區 鹽埕 暖暖 三民

things: 經濟 iPhone

title: 凱旋青年夜市拼促銷 當日加碼1,500份優惠產品


content_text:
新华社银川12月7日电 题：葡萄美酒里的脱贫余味

新华社记者赵倩、马思嘉

趁着难得的冬闲时间，张鹏飞正抓紧时间练车，争取春节后把客车驾照考下来。

“我现在的驾照只能开面包车，一次最多能坐十来人，等客车驾照拿到手准备凑钱买个二手大巴车，那样带大家出去干活就更方便了。”他说。

47岁的张鹏飞家住宁夏银川市永宁县闽宁镇园艺村。闽宁镇是一个纯移民区，现有6万多常住群众全部从山大沟深的西海固搬迁而来。张鹏飞的老家在西吉县平峰镇，上世纪九十年代，他所在的村子整村搬到闽宁镇，是当地最早的一批移民。

“西吉县刚摘帽，是宁夏最后一个脱贫的县，说明那个地方真的太穷了。我老家那个地方又是全县最偏远的地方，吃水难，走路难，条件差不说，主要是没出路，我以前只能常年在外面跑车，一年到头回不了几次家。”张鹏飞说。

新家距离银川市不远，吃水、行路、上学都不再是难题，最主要的是，家门口就有了就业机会。凭借灵活的头脑和先前在外“闯”下来的经验，搬迁后没几年张鹏飞就开始组织村民务工，成为一名劳务经纪人。

闽宁镇及其周边种植了近10万亩酿酒葡萄，因此张鹏飞的主要“业务”就是在葡萄园，跟着她干活的也大多是家庭妇女。“像葡萄园的剪枝、除草、埋土这些活都不算重，女人们就能干得下来，每天能挣100块钱左右，挣钱顾家两不误。”他说。随着周边葡萄园的不断扩建，张鹏飞的微信群人数越来越多，他于2015年成立了自己的劳务公司。

“这些年我们的生活真是大变样，一开始是住土坯房，后来是砖瓦房，现在都是楼房了，不少村民还买了小汽车。”他说，“我拉工人的车子也从电动三轮车，换成面包车，明年就要升级成大巴车了。”

干的年头长了，张鹏飞和村民们不仅成了葡萄园的技术工人，也开始研究起了葡萄酒，他们不仅说起葡萄品种来头头是道，家里也会存上自酿或者从酒庄买的葡萄酒，闲暇时间经常喝上几口。

“不怕你笑话，以前在老家的时候，有人给我送过两瓶葡萄酒，但那时候不知道咋开瓶，后来是拿个锤子直接从瓶口那地方砸烂了才倒出来的，现在家里开瓶器都有好几个。”张鹏飞说。

不过，张鹏飞也有一个“幸福”的烦恼。“我们西海固人都爱喝罐罐茶，但现在楼上不能生炉子，没办法我就把电磁炉搬到阳台上，把小铁罐放在上面煮，有时候一口罐罐茶，一口红酒，你说日子美不美！”他说。

title: 葡萄美酒里的脱贫余味-新华网


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-13760590051046421502020-12-07T07:54:00.000+08:002020-12-07T07:54:00.395+08:00中屯國小辦理iNaturalist小小海洋生態保育家【記者楊宜樺報導】中屯國小臨海而建，學校位於中正橋端，中正橋將附近的海域區分為北海和內海，北海上有雁情嶼，內海上有小嶼，兩座小島附近為整遍開闊的潮間帶，師生至潮間帶探索海洋生物相當便利，是學校推動海洋環境教育的最佳戶外教室。

中屯國小陳鴻賢校長表示，藉由引領學生親身體驗與發現潮間帶的生物多樣性，感受澎湖四面環海，豐富的海洋資源。更以在地性推動學生為中心的海洋環境教育思維為出發點，透過「iNaturalist」網站平台，規劃主題課程及多元活動設計為策略， 讓學生親身去體驗、學習海洋教育多元面向，期能培養學生帶得走的能力，終身愛護、珍視所處的海洋生態資源。

本計畫的課程架構，即是「iNaturalist」網站平台為主，劃分為「平台基本操作」、「潮間帶調查」、「成果分享」三個階段，用來培養學生有關邏輯思維、關係互動、靈性感悟等多元能力，共同達成「人與海洋和諧發展」的最終目的，人與海洋和諧發展，成為一位「小小海洋生態保育家」。

教育處蘇啟昌處長表示，縣內海洋環境教育推廣多年，學校也持續精進海洋環境教育，發展各校獨特之課程，學生經親自踏查了解自己學區潮間帶的生物多樣性並可進行紀錄，能體認到大海我的家，培養共同維護海洋環境的情操。

△夜訪潮間帶。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 中正

title: 中屯國小辦理iNaturalist小小海洋生態保育家


content_text: 根據內政部最新統計資料，今年前十個月住宅開工量達到10.78萬戶，相較去年同期年增16.1%，創下統計以來新高紀錄。單看10月的表現，六都開工量呈現漲跌互見，但合計六都單月開工量達9,566戶，相較去年同期年增28%。累計前十個月統計，六都中台南市前十月開工量近1萬戶，年增50.2%最多，其次是桃園市1.56萬戶，年增21.7%，其餘四都也都在一成至兩成間。不動產業者分析，今年房市交易熱絡，建商對於市況具信心，推升今年開工量攀至高峰。 大家房屋企畫研究室主任郎美囡表示，今年初房市雖然受新冠肺炎疫情影響略有壓抑，惟疫情趨緩交易量立即提升，且市場資金動能強、利率低，市場普遍看好不動產發展，因此市場供給量大幅增加。根據統計資料顯示，單看10月的表現，六都開工量呈漲跌互見，但合計六都單月開工量達9,566戶，相較去年同期年增28%，其中僅新北年減逾三成，主要是去年基期較高所致，其餘皆有明顯的年增表現。至於今年前十月全台開工量來到10.78萬戶大關，較去年同期9.28萬戶增16.1%，更創下統計以來的同期新高。其中，今年前十月六都開工量中，台南市年增五成來到近一萬戶，居六都之冠，其次是桃園市開工量達1.56萬戶，年增21.7%，台中市開工量也來到2.49萬戶，量體六都最大，台北市則攀升至8,325戶，雙雙年增約17%，新北市開工量則是落在1.75萬戶，年增約14%，高雄市開工量也有1.5萬戶，年增一成的佳績。以今年開工量成長幅度來看，台南、桃園、台中等地皆明顯成長。郎美囡分析，今年台商及海外資金回台，大幅提升不動產市場熱度，台南市今年議題相當鋒健，科技大廠進駐園區帶動就業機會，產業面的話題深具吸引力，即使房價一路走升，但相較於其他五都價格仍低，預期還有成長空間，因此自用及投資置產的購屋意願高，強化建商信心，開工量躍升五成。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 高雄市 新北市 桃園

title: 全台住宅開工量 創新高


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月07日訊】「他們實際上已經開發了這些方法來無形地影響人們，因為他們對我們、我們所看的東西、我們的觀點和興趣以及我們的喜好和厭惡是如何隨著時間而變化如此了解，以至於他們正在建立模型來改變我們的政治觀點。我們看不見，我們被蒙在鼓裡。」阿盧姆∙博卡哈利（Allum Bokhari）說。
大型科技公司究竟是如何影響用戶的政治信仰的？在本期節目中，我們將訪問調查記者博卡哈利。他是《#刪帖：大型科技公司抹殺川普運動和竊取大選之戰》（#Deleted: Big Tech’s Battle to Erase the Trump Movement and Steal the Election）一書的作者。博卡哈利對大科技公司的內部人士進行了大量採訪，以更多了解硅谷科技巨頭如何影響用戶、甚至選舉。
這裡是《美國思想領袖》（American Thought Leaders）節目，我是楊傑凱（Jan Jekielek）。

大科技公司控制信息、影響大選且不被追責
楊傑凱：阿盧姆∙博卡哈利，很高興你能來到《美國思想領袖》節目。
博卡哈利：很高興能上你的節目。
楊傑凱：我要說，阿盧姆，你寫了《#刪帖》這本非常非常耐人尋味、非常及時的書。我想請你告訴我——其實你在這裡審視的問題有很多。其中很大的一個問題就是大科技公司的審查，這中間既有看得見的審查制度，也有你所說看不見的審查制度。但很多人心中的一大問題——你詳細審視了這個問題——就是這一切和我們的選舉過程有什麼關係？我們從這個問題開始。
博卡哈利：正如我在書中所涉及的那樣首先，我要說的是，這本書不僅僅是我對大科技公司的看法。它是根據我對臉書內部的人、谷歌內部的人、對這些公司的發展方向以及他們對民主政治影響——這是完全不需要負任何責任的影響——感到憂慮的舉報人進行的採訪。對這些公司沒有任何監督。
我的消息來源告訴我的一件事是，2016年（川普的當選）改變了硅谷內部的一切，這些公司內部出現了巨大的恐慌。其中大部分公司——幾乎所有的公司都真的傾向極左——它們沒有想到川普會贏。2016年大選過後，反川普最積極的科技公司員工當中出現了一個巨大的力量，去制定反所謂的「錯誤信息」、反所謂的「假新聞」、反所謂的「仇恨言論」的各種計劃。這就是這一切的開始。這種趨勢開始加速。我認為，正如書中所說，其焦點一直在於撲滅川普運動，確保2016年（的情況）不會再次發生。
你可以說這是帶有黨派性的誇大之詞。很多人說我的副標題「大科技公司抹殺川普運動和竊取大選之戰」是危言聳聽。但如果你看看過去兩週發生的事件，我認為你不會把它叫做危言聳聽。我們看到這些大科技公司在封殺美國最古老的報紙之一：《紐約郵報》。我們看到它們暫停了白宮新聞祕書的帳戶。我們已經看到它們多次審查總統的帳戶。
它們在幹什麼非常清楚。它們有自己的居心。沒有任何法規能阻止它們干涉選舉，它們對信息流有強大的控制權。它們有動機使用這種權力。有沒有監管機構阻止它們使用這種權力。我們馬上就要進行2020年的關鍵選舉，這將對美國人被允許看到什麽、美國人被允許閱讀什麽有重大的影響。
硅谷環境極左 對用戶實施奧威爾式洗腦
楊傑凱：你已經和許多業內人士、舉報人都談過了。在我們深入之前，你能否舉一個你認為最重要的例子，他們告訴了你什麼？
博卡哈利：好，我將重點談談我的一個臉書消息來源在書中告訴我的一件事——順便說一下，如果你去看看deletebook.com網站，那兒有一個完整的對此人和硅谷內部其他多人的詳盡採訪錄像。
他告訴我的一件事是，2016年之後臉書的一個重點就是所謂的「去極端化」工作。臉書被媒體指責說它助長了「極度黨派偏見」（hyper-partisanship，註：指政客不顧提案本身，單純從政黨利益考量，為反對而反對的這種態勢）和「兩極分化」（polarization）的文化。所以我的臉書消息來源告訴我，他們一直在關注那些在臉書上從所謂的「極右翼」走向「中間立場」的人，看他們讀了什麼、看他們看了什麼樣的視頻。我的消息來源說，他們可以建立一個使用者模型來影響該平台上其他所謂的極右派人士。
當然，這就是硅谷。這是一個極左的環境。這一點連（臉書CEO）馬克∙扎克伯格都承認，硅谷的環境極左，所以他們對「極右」的定義會和我們不同。我的消息來源告訴我的大體要點是，他們事實上已經開發了這些方法來無形地影響人們，因為他們對我們、我們所看的東西、我們的觀點和興趣以及我們的喜好和厭惡是如何隨著時間而變化如此了解，以至於他們正在建立模型來改變我們的政治觀點。我們看不見，我們被蒙在鼓裡。
我覺得這是非常奧威爾式的。似乎臉書正在努力開發一種洗腦模式，他們稱之為「去極端化」。當然，這詞聽上去很動聽，讓它聽起來是政治中立的：「我們只是想讓每個人少些『黨派偏見』（partisanship），不要那麼兩極分化。」但我認為，這掩蓋了一個非常陰險的計劃。
楊傑凱：這完全取決於其設想的「中間立場」在「去極端化」努力中的位置。
博卡哈利：正是如此。我曾和臉書的人私下交流過，（那人是）左派臉書雇員。他們說：「『黑人的命也是命』（BLM）不是一個政治運動。每個人都應該認同它。我們不認為這和政治有關。」他們在女權主義和所有其它極左事務上都這麽説。所以正如你所說，硅谷所認為的政治中間立場可能與大多數美國人所認為的政治中間立場相去甚遠。
谷歌影響用戶：類似中共社會信用體系「品質排名」
楊傑凱：好吧，請進一步說說吧，這實在是非常耐人尋味。再跟我說說這種無形的影響是如何運作的。你說臉書創造模型，試圖把人們轉移到這個假設的「中間立場」，而我想這個「中間立場」是臉書的當權者決定的。但這在實踐中是如何運作的？你是否有一個例子——例如，一個實例——來説明這種無形的審查制度已經在實際中運用？事實上，我知道你有。你能否為我們解説一下？
博卡哈利：很難找到例子。但我們已經看到谷歌——雖然這是一個與臉書不同的公司，很明顯——正在做一件非常明顯的事情，我們已經看到谷歌完全抹去了保守派媒體的鏈接，比如布萊巴特新聞（Breitbart News）。我們在7月份公布的資料顯示，與2016年同期相比，布萊巴特新聞鏈接在谷歌搜索的可見度下降了99%。他們已經完全封殺了布萊巴特新聞這個很棒的新聞機構。
我曾在那裡工作了五年。他們（布萊巴特新聞）發布了我所有關於這些大型科技公司的獨家新聞。他們刊登了我對川普總統的獨家採訪。如果你在谷歌上搜索這些頭條新聞，你甚至找不到它們，包括我對總統的獨家採訪。
想像一下，如果你是一個尚未決定選誰的選民，你想了解更多關於喬∙拜登或唐納德∙川普的信息、甚至是關於你當地選區候選人的信息，你要是（用谷歌），很可能找不到任何非進步主義、非「主流」、非企業化的媒體。這也是谷歌影響人們的一種方式，因為人們不會認為他們看到的搜索結果是有偏見的。他們認為他們已經找到了自己要的信息，所以他們的思辨能力並不像他們在閱讀《紐約時報》的故事或閱讀福克斯新聞的故事那樣高度警覺。你知道在那些媒體上新聞背後有某種觀點。人們不會對谷歌有這樣的假設，這就是他們如何在無形中影響人們。
楊傑凱：這一點讓我想起了羅伯特∙愛潑斯坦博士的研究。至少在谷歌方面，他做了很多事情，比如他在展示搜索結果相對排名的重新排序對用戶是有影響的，特別是有關政治候選人的結果。它實際上會顯著影響人們會如何最終投票。
博卡哈利：絕對正確。他的研究顯示，超過百分之十的未決定選民可能因為搜尋引擎結果而改變立場。這足以反轉一場勢均力敵的選舉，而即將到來的2020年大選將是勢均力敵的。我們確實要看看大科技公司是否能左右選舉，它們肯定沒有隱瞞自己的所作所為，尤其是在過去兩週。
但我非常想進入到其隱形審查制度的核心，因為它影響你在互聯網上看到的所有一切。我重點關注它的兩個方面，其中之一我在書中詳細討論了，就是「品質排名」（quality ranking）。「品質排名」是指你在推特或臉書上發布的所有內容，你在谷歌上嘗試和輸入的每一個網站，都會被賦予一個祕密分數。而這個分數就是這些平台的算法決定什麼東西會出現在搜索結果頂部、什麼會出現在你的臉書、YouTube或推特時間線頂部。大科技公司就是通過這個分數對互聯網上的大量內容進行排序，因為它們必須決定什麼會出現在你的時間線頂部。它們必須做出某種決定。它們的方式就是「品質排名」。
在過去，「品質排名」曾只取決於一些相當簡單和合理的因素。如果你的網站有惡意軟體和病毒、如果有垃圾郵件或網絡釣魚或其它危險的材料，這會影響你的品質得分。你的網站可能不會出現在接近谷歌第一頁結果的地方。推特和臉書也是一樣——如果你的帖子包含不安全的素材，人們就不會看到。這算是合理的。
但在過去四年裡，它們把各種政治判據也引入到了評分中。現在的算法需要考慮一些並不是那麼簡單的東西。比如它們問，某網站或帖子或YouTube視頻是否包含「錯誤信息」或「仇恨言論」或「假新聞」或「陰謀論」。所以現在這個「品質排名」部分是由你是否符合硅谷的價值觀、是否符合統治精英的價值觀來決定的。
我認為，這在我看來，這個系統正變得與中國（中共）的社會信用體系越來越像：你的排名也是根據你對統治精英價值觀的符合程度。這基本上就是硅谷的發展方向。我們真的無法逃避，因為布萊巴特新聞在幾個月前刊登了一個新聞，說所有這些公司在「仇恨言論」的共同定義上正在達成一致。它們在「錯誤信息」和「假新聞」、「陰謀論」上可能也會達成一致。所以即使在替代性平台上也將無法逃脫此劫。
臉書封殺亨特「電腦門」相關信息 完全放棄原則
楊傑凱：這真的很吸引人。你提到了最近發生的這一整套圍繞亨特∙拜登電子郵件的審查行為。這非常有趣，因為我想甚至臉書的代表公開說，「甚至在事實核查之前，我們就要封殺這個報導」——不管所謂的「事實核查」有多可疑——但在我看來，如你所述，人們根據其價值觀並做出決策似乎（被大科技公司視為）政治上的麻煩。
博卡哈利：是的。順便說一句，臉書在這個問題上完全放棄原則了。我們最近發表了一篇報導，揭露出臉書負責內容管制的全球總監安娜∙馬坎朱（Anna Makanju）曾經是拜登在烏克蘭問題上的最高顧問。實際上，拜登與烏克蘭政治高層人士的通話中，她有參與。她還在大西洋理事會任職——大西洋理事會，她是那裡的研究員。大西洋理事會從《紐約郵報》報導中（拜登家族）醜聞的核心公司——布里斯馬（Burisma）公司那裡拿了四十多萬美元。讓這樣的人在臉書內部擔任如此高級的職位……順便說一下，臉書沒有對這個故事發表評論。他們完全沉默。他們完全想搪塞過去——這讓我覺得是無可救藥的讓步、徹底的利益衝突。
就像你說的那樣，臉書在過去四年裡花了很多時間來建立這個審查機構處理所謂的「錯誤信息」和「假新聞」、建立這個第三方的事實核查員網絡，他們居然繞過這個系統來封殺這個故事。因為此事，他們甚至受到（左派新聞研究機構）波因特研究所（Poynter Institute）的譴責，而該研究所認可了他們的第三方的事實核查員。這真的很離譜。即使對於臉書來說，這也是一個非同尋常的、前所未有的舉動。
反建制獨立媒體崛起 主流媒體欲用新聞審查重獲控制權
楊傑凱：當然，就在我們錄製本期節目的時候，昨天我們聽到新聞說，（左派記者）葛籣∙格林沃爾德（Glenn Greenwald）被他自己建立的媒體掃地出門。具有諷刺意味的是，他建立該媒體正是為了直言不諱。我的意思是，這是他覺得他需要一個獨立媒體的原因。似乎——我們還不知道事情的來龍去脈，但我們有越來越多的信息——媒體編輯們乾脆拒絕刊登任何與拜登家族有關的負面新聞。
博卡哈利：這對主流媒體來說也是非常大的威脅，因為突然間有獨立博客、YouTubers、Periscope上的人可以和它們公平地競爭。對它們這顯然是一個巨大的威脅。在過去，這些東西會通過互聯網傳播出去、會通過這些社交媒體平台傳播出去。在2016年正是這樣。
我想這就是為什麼它們如此賣力——這裡的「它們」指的是科技公司和主流媒體，它們總是給科技公司施加壓力，讓它們做更多的新聞審查——這就是為什麼它們在過去四年裡一直在試圖重新獲得對這些平台的控制權。因為我認為反建制派的民粹主義運動在2016年所展現的巨大聲勢是非常有威脅性的。現在我們看到了它們在過去四年裡為建立這些系統、遏制信息的病毒式傳播所做的所有工作的最終結果。
我不知道它們在封殺《紐約郵報》上是否成功。我認為《紐約郵報》的報導仍然產生了相當廣泛的影響，雖然在臉書上和來自主流媒體的其它故事相比，它沒有獲得大範圍的關注。但人們還是讀到了它、還是分享了它、還是找到了它。但有很多人在社交媒體平台上被封殺卻從來沒有人聽說過，因為他們沒有那麼出名、沒有出現在公眾視野中。
所謂外國干涉是欺騙 真正危險是科技公司的中共員工
楊傑凱：你談到這些科技公司使用的信息或來源的評級系統，與中共一直在開發的「社會信用評級」非常相似。這讓我想到，《紐約郵報》披露臉書存在一個小組，我記得這個小組叫做「仇恨言論管理」（Hate-Speech Engineering）小組，它裡面有許多中國大學畢業的人（作為審查員）在對「仇恨言論」進行「管制」。你怎麼看待這個現實或者說這個被揭露出的事情？
博卡哈利：這是我的消息來源告訴我的。在書中，我的臉書消息來源也告訴我：臉書的很多外國員工將竭力對付「仇恨言論」和「錯誤信息」看作他們影響美國選舉的一種方式，因為臉書的外國員工是公司文化的一部分。他們和臉書的美國員工一樣，因唐納德∙川普的獲勝而感到挫敗。
我還和瑞安∙哈特維格（Ryan Hartwig）談過——他是臉書的舉報人——他告訴我，他獲得許可對委內瑞拉、墨西哥和加拿大等世界各地的選舉相關內容進行「調整」。這真正顯示了這些努力、這些媒體在過去四年裡拚命地、竭盡全力地宣傳的有關俄國、外國的干涉是個謊言。
但「外國干涉」的真正危險是所有為這些科技公司工作的外國員工，包括你說的中國員工。我們是否知道他們同仇敵愾是為美國的利益還是為中共的利益？我們不知道。就在上週，我發表了一篇關於委內瑞拉政府前特工的報導，他為該政府工作了很多很多年，現在為臉書工作。所以在我看來，如果我們不關注這樣的個人，這種有關「外國干涉」的恐慌完全是種騙人玩意兒。
兩種審查工具：訓練算法來識別言論類型和人際聯繫
楊傑凱：讓我確認一下。你的論點是，對選舉的最大干擾來源，沒有之一，將是來自大科技公司。
博卡哈利：絕對是的。這就是原因：大科技公司已經能夠阻止川普運動的勢頭。我再來詳細分析一下。我已經提到了關於品質排名的問題。硅谷使用的另外兩件工具我們也應該知道。它們審查武器庫中還有兩個關鍵工具：一個是網絡分析，還有一個是語言分析。
你之前簡單說過語言分析，即硅谷如何訓練算法來識別某些類型的言論。比如訓練演算法來識別「仇恨言論」，訓練演算法來識別「錯誤信息」。臉書甚至在今年夏天舉辦了一場獎金10萬美元的比賽，獎勵那些設計出檢測仇恨惡搞短片最佳方法的程序員。他們甚至在訓練演算法來識別圖像。
還有網絡分析，即硅谷訓訓練算法來識別人與人之間的聯繫，比如誰在社交媒體上關注誰、誰和誰結成朋友。綜合起來，這是一個審查和壓制整個政治運動的模式。認真想想，一個大V在推特或臉書上因「仇恨言論」或「錯誤信息」而被禁時會發生什麼。他們的追隨者可能不會被封殺。但是可能發生的是，一旦這個大V被禁，該平台就會給算法發出一個信號，說所有關注這個帳號的人因為關注了一個已知的因發布「仇恨言論」或發布「錯誤信息」的帳號而被打入另冊。
雖然他們自己不會被禁，但他們的品質排名可能會下降，所以他們可能會較少出現在搜索中，他們可能會較少出現在臉書、推特的新聞源或其它任何硅谷技術平台對人們信息進行排名和分類的地方。所以這是一個壓制整個網絡和整個政治運動的模式。我相信，這就是阻擋川普運動在2016年在數字世界中真正建立勢頭的原因。
楊傑凱：好，非常精采。你是說你有證據表明，正是這些類型的系統在發揮作用？還是說這是根據其現今能力的理論推測？
博卡哈利：它們並沒有試圖隱藏。就像我說的，臉書甚至在其網站上刊登了一個公開比賽的廣告，讓程序員訓練算法來檢測仇恨惡搞短片。因此語言分析的東西是公開的。
至於網絡分析，所有大科技平台都在用。你可以在谷歌上搜索「網絡分析」，這是一個非常主流的電腦科學領域。就像品質排名曾經被用於相當無害的目的，比如把含有病毒和惡意軟體的網站排除在外一樣，網絡分析曾經被用於監測去快餐店Chick-fil-A的人的網絡或者在亞馬遜上購書者的網絡。但當然現在這被用來作為反擊「仇恨言論」和「錯誤信息」的工具。
再説一次，這些公司對它們正在做什麼非常公開。這些是它們用來做上述工作的工具。
大科技平台控制政治組織手段 川普政府力圖遏制
楊傑凱：我在想，我們在準備這個訪談的時候我們私下談了一些事情。我提到，我經常對一些保守派評論員在看到人們因為共和黨人獲勝或者類似的事情而不高興的時候所表現出來的幸災樂禍感到不快。因為看看這些人、特別是那些最流行的惡搞短片，這些人看起來真的受到了傷害，非常痛苦。當我看到這些視頻時，我想到了控制信息能力的力量。跟我說說你在這方面的想法。
博卡哈利：我明白你的意思，我想你可以主張——社交媒體確實會讓人兩極分化。問題是，臉書似乎並沒有去攻擊那些使左派極端化的人，導致我們在社交媒體上看到有些時候人們談到政治就完全失控。我不認為臉書應該操控任何人的政治。它們不應該去嘗試和對任何人「去極端化」。但毫無疑問，這導致了這種趨勢的惡化。
這其實不僅僅是社交媒體的問題，你要明白這些人是在大學校園裡被灌輸的。他們被媒體、整個教育系統洗腦，從他們出生到大學畢業都在給他們灌輸宣傳。這也是一個重要的部分。
關於大科技公司真正令人擔憂的是——我同意嘲笑這些人對政治的痴迷是有點殘忍的，因為他們似乎真的相信美國即將陷入法西斯獨裁，他們似乎真的很不安，就像你說的那樣——問題在於，所有這些從校園裡畢業出來的年輕人都完全極端化了，他們正在進入硅谷。
早在2018年，我獲得了布萊巴特新聞上發布的谷歌高層對川普選舉的反應視頻，內容大同小異。他們崩潰了，他們在流淚。他們在談論選舉之後需要做什麼。一位高管說，他想把民粹主義運動變成歷史上的一個小插曲。這是他的原話。谷歌聯合創始人謝爾蓋∙布林說，他覺得川普當選令人反感，他把川普選民比作極端分子。
因此，嘲笑在視頻中因川普當選而尖叫的隨便哪個家夥是一回事，但當世界上最強大的科技公司領導人這樣做時，我們就有問題了，因為他們對選舉、對政治信息、對新聞媒體有強大的影響力。不僅是在美國，在全世界也是如此。
楊傑凱：看著這些，很多人可能會覺得很無奈，對吧？他們應該感到無奈嗎？
博卡哈利：是，我們發現自己所處的情況當然是非常嚴重的，因為大科技平台控制了政治組織的手段。今天大部分的政治言論、活動以及組織、大部分的草根活動都發生在這些平台上。所以你要試圖組織起來反對它們，但它們控制了你要進行組織活動的平台。所以這是一個非常困難的局面。
另一個困難——在書中有一整章是關於這個問題的——是硅谷的遊說資金在華盛頓特區泛濫：它們資助保守派機構；它們資助進步派機構；它們資助共和黨政客；它們資助民主黨政客。這就是為什麼雖然我們有這些沒完沒了的委員會聽證會，但國會在馴服這些科技巨頭方面卻沒有取得什麼進展的原因。
所以我現在非常悲觀。但存在一絲希望：川普政府似乎在大科技公司的權力問題上採取了實際行動。聯邦通信委員會已經表示他們將考慮針對（《聯邦通信規範法》）第230條制定新的規則，這是一項允許科技公司審查幾乎任何東西而不會導致任何法律後果的關鍵法律。所以這一點非常重要。
川普政府也任命了很多重要官員到聯邦官僚機構中。比如內森∙西明頓（Nathan Simington）在社交媒體問題上非常出色，被任命為聯邦通信委員會的成員。亞當∙坎德布（Adam Candeub）是個優秀的言論自由律師——他參與過針對推特的言論自由案件——他被安排在聯邦政府內部的一個重要位置，專門負責和這些科技巨頭打交道。現在我們的行政部門似乎很認真地在處理這個問題。
問題是，誰會在幾天後的選舉中獲勝？因為喬∙拜登會用同樣的行政權力來迫使科技公司進行更多的審查。他在整個競選活動中都在要求臉書對他的政治對手進行審查。如果他當選，這絕對會發生。所以互聯網自由絕對是幾天後大選中的議題。這是我認為人們可以參與的一件事。他們能做的最重要事情可能就是在這次總統選舉中去投票。
國會分裂無力監管科技巨頭 公司權力來自第230條
楊傑凱：對於你的觀點，我最近看到霍利（Josh Hawley）參議員——他似乎在呼籲國會說：「我們需要做點什麼。」我覺得這挺有意思。因為他是聯邦參議員，但是人們似乎有這種感覺——也許有些意外——立法部門針對所有這些問題缺乏行動。
博卡哈利：是的，這對我來說並不意外。因為民主黨人對大科技公司力量危險的反應基本上與共和黨人完全相反——唯一的例外也許是夏威夷州衆議員圖希∙歌巴德（Tulsi Gabbard），她似乎理解審查問題。但大多數民主黨人雖然在譴責科技平台，但他們譴責科技平台的理由與共和黨人譴責科技平台的理由正好相反。
民主黨人、大多數民主黨政客在談論科技巨頭時，他們的論點是：「為什麼你不審查更多的仇恨言論？你為什麼不更嚴格地控制虛假信息？」而共和黨人則問他們：「你為什麼要審查？」這就是為什麼我們陷入僵局。我們不可能在一個分裂的國會中獲得多數。當一方希望科技公司停止審查時，另一方則希望它們審查更多。
楊傑凱：阿魯姆，我們剛剛看到最近頂級科技巨頭總裁參加的參議院聽證會。被傳喚去參加參議院聽證會應該是一件讓人產生敬畏的事情，因為可能產生嚴重的後果。但是看了這些聽證會，在我看來這些領導人似乎並不十分在意自己受到傳喚。這可能只是我的印象。鑒於我們剛才談到的一切，你預計這些參議院聽證會會產生何種影響？
博卡哈利：我認為你是正確的。我相信他們並不害怕參議院，我想你也看到了，根據他們的舉止，尤其是（推特CEO）傑克∙多西（Jack Dorsey）似乎在告訴參議院，「如果你不喜歡，就離開推特。」所以我認為這些人根本不害怕立法者。他們不害怕國會。他們不怕參議院。他們知道這些人不會拿他們怎麽樣。他們知道針對他們的立法行動不會成功。他們知道他們送給保守派和民主黨人的遊說資金已經得到回報。我認為他們現在唯一害怕的政府部門是行政部門，因為在參議院或國會中根本沒有足夠的票數來馴服他們。
楊傑凱：你提到，一些民主黨的國會議員在說他們希望在某些領域有更嚴格的審查。在共和黨方面，我看到很多人都在講自由市場——你怎麼能試圖限制一家公司的經營方式，對嗎？如果我們談論的是監管科技巨頭，最近司法部發起了針對谷歌的反壟斷訴訟。但是總的來說，國會方面似乎並沒有什麼興趣去監管。你有什麼看法？
博卡哈利：是的。即使在共和黨方面，雖然有一些好的參議員和共和黨國會議員理解這個問題——像霍利、克魯茲（Ted Cruz）、布萊克本（Marsha Blackburn）這樣的人——但他們中的許多人就是不理解。他們中的一些人反對監管科技巨頭，因為他們還停留在1980年代的自由市場心態中。
也有很多共和黨的保守派智庫——比如傳統基金會，比如美國企業研究所——也在給他們灌輸論點，說：「如果你干涉大科技公司，那麼你就是在干涉自由市場。」當然，這完全是無稽之談，因為大科技公司目前的地位、目前的權力是拜《聯邦通信規範法》第230條所賜，是政府在20世紀90年代授予它們一個特權。所以，說干涉這個法律就是干涉自由市場，完全是無稽之談，因為這實際上是政府的施捨，是其它類型的公司都不享有的特權。
所以共和黨人要想馴服這些科技巨頭，真的需要擺脫這種心態。我想，這對共和黨初選投票人來說是個大問題。如果他們關心這個問題，他們需要開始關注誰在資助他們的地方代表。不要因為他們名字旁邊有一個紅色的「R」（共和黨），就認為你的代表會強力反對大科技公司。
解決方案：令公司開放過濾系統 過濾信息授權給用戶
楊傑凱：讓我們在這裡談一談解決方案。很明顯你描述了——這在書中有非常非常廣泛的詳細說明——你描述了一個非常非常嚴重的問題，一個美國社會前所未有的問題。這些大公司已經實際上成為公共廣場，但是它們是私人實體，並且目前在它們採取任何行動來控制言論方面幾乎不用負責任。我們已經到了這一步，對嗎？當然230條款正在受到審視。我們知道，聯邦通信委員會現在正在針對230條款制定新的規則。你認為接下來應該會怎樣？
博卡哈利：我認為解決社交媒體審查問題有一個非常簡單的方案。那就是直白地對這些公司說，如果你想獲得這些你整個商業模式都依賴的法律特權，你必須給用戶選擇，讓他們可以不接受你對合法、受憲法保護言論的所有過濾。
如果你想進行「仇恨言論」過濾或者「錯誤信息」過濾，可以； 但你需要證明，是用戶選擇開啟該過濾程序。你不能代表他們切換到「開啟」並禁止他們關閉。而這就是它們現在正在做的。我們知道它們能夠做到這一點，因為例如推特和谷歌都允許用戶關閉淫穢過濾程序。
但是你雖然可以關閉谷歌的「安全搜索」，但它們在涉及到「假新聞」或「錯誤信息」時就不給這個選擇。這很能說明問題，因為這表明他們更關心的是控制政治信息、控制新聞的流動，而不是讓消費者的選擇最大化。所以這必須是對社交媒體整個行業的標準。
要做的第二件事是，特別是對搜尋引擎，強制實行透明和監督。我們需要能夠看到幕後，看到這些算法到底是如何被訓練出來的。我們需要看到能降低用戶「品質分數」的東西。你的品質排名不能對用戶隱瞞。這就是我要開的兩個處方：第一，用戶可選擇退出所有的過濾程序，第二，更加透明。
楊傑凱：還有一件值得深思的事情——前幾天我們在Periscope上討論過這個問題——其實我們真正需要的是這些算法是如何學習的內情，看看輸入到這些算法中的哪些數據被用來代表仇恨言論，以及其它一些用於算法學習的問題。
博卡哈利：是的，算法其實沒有你想像的那麼複雜。我在書中用幾頁的篇幅就解釋了什麼是算法。它們只是訓練出來的。例如，「仇恨言論」算法，你訓練它來識別「仇恨言論」。「硅谷認為什麼是仇恨言論？什麼它不認為是仇恨言論？」然後我們就會知道算法是否有偏見。
我們都能猜到它們忽略了什麼樣的東西。它們可能不會把「安提法」組織歸類為「仇恨言論」。你給它提供了一堆數據、一堆例子說，「這是仇恨言論，那是仇恨言論，這不是仇恨言論」，然後你拿它去測試，你糾正它的錯誤，隨著時間的推移你不斷改進它。所以對這樣的算法進行某種監督的方法很簡單：「好，我們應該能看到它用什麼樣的數據來學習。」
事實上，我和一位臉書的舉報人談過，他證實了這一點。他們不被允許把「安提法」歸類為仇恨言論。他們被明確告知不能這樣做。至少在2019年初，在他離開臉書之前，情況就是這樣。這是審查算法的一種方式，看它們用於學習的數據。
楊傑凱：我的另一個問題是，怎麼才能真正關閉所有的過濾程序？因為不管我們通過社交媒體獲得的是什麼——我的意思是，數據太多了，對吧——我們必須有一些系統來對它進行分類或者總結，讓我們能夠消化，增進用戶體驗。所有這些似乎都是合情理的。但它絕對是一種過濾，不是嗎？
博卡哈利：當然是。我想很多人都不希望自己的搜索結果或者推特上充斥著淫穢內容。這就是為什麼推特和谷歌都會過濾掉這些內容。但即使如此，你仍然可以選擇關閉過濾程序。我並不是說我們應該拒絕任何過濾。當然，我們不希望被淹沒在口水戰、騷擾等等。我只是說應該由用戶來決定是否開啟那些過濾。
對我來說，這些科技平台必須完全開放過濾系統。甚至應該允許第三方廠商製作自己的過濾程序並且可以插入谷歌或推特或臉書使用。這才是一個真正的自由市場，並將最大限度地增加消費者的選擇。但科技公司永遠不會主動這樣做。因為如果它們那樣做了，就等於交出它們所有的控制權、所有對政治信息和新聞的管治權。
楊傑凱：這是一個非常吸引人的解決方案，因為這的確是自由市場的解決方案。我想，它將實現過濾程序民主化，人們可以選擇他們希望考慮的一家公司、一個個人的觀點。否則，一些不知名的、可能扭曲「仇恨言論」的員工也許會決定這些事情。對吧？
博卡哈利：正是如此。這是我們需要瞄準的目標，也是人們應該敦促他們的代表對這些科技公司提出的要求。如我所說，科技公司不會主動去做這件事。它們現在權力太大。它們非常樂於擁有這種權力。它們正在使用這種權力。我們在這次選舉活動中就看到了。而唯一剝奪這種權力的辦法就是加強監管。我知道保守派對利用政府權力管制私營部門的想法感到畏懼。但我們要記住，在19世紀末，以這種行為最為聞名的總統就是共和黨人泰迪∙羅斯福。
楊傑凱：阿盧姆，在我們結束之前，你有什麼結語嗎？
博卡哈利：我只想再強調一下這些科技公司對獨立媒體、自由表達、自由公正的選舉有多大的威脅，因為與學術界或主流媒體的偏見不同，這些公司不僅能夠控制我們看到的信息，還能了解大量我們的個人信息。它們正在利用這些信息隱蔽地操縱我們的政治理念。我強烈鼓勵大家去更多了解這一點以及這些科技公司的所作所為。你可以在deletedbook.com找到《#刪帖》這本書。因為我認為這個問題將在中長期主導美國政治，你需要了解關於這些科技巨頭的一切。
楊傑凱：博卡哈利，很高興與你交談。
博卡哈利：很高興能來這裡。
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 加拿大 烏克蘭 美國 墨西哥 中國 委內瑞拉

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 【思想領袖】博卡哈利：科技巨頭竊取大選


content_text:
（中央社華盛頓6日電）美國政府新型冠狀病毒疫苗與療法研發計畫最高主管施勞威（Moncef Slaoui）今日表示，他相信疫苗分發後可能對人們產生長久效力。

▲施勞威認為疫苗效果可以持續多年。（示意圖／Pixabay）

施勞威是美國政府2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗研發計畫「神速行動」（Operation Warp Speed）。

他指出，只有時間能證明一切，但他認為疫苗效力可能維持多年，老年人將其他較脆弱的人士每隔3至5年將需追加劑量。

施勞威也指稱，他有信心美國食品暨藥物管理局（FDA）本週將會批准輝瑞大藥廠（Pfizer）研發的疫苗。

他還提及，自己計畫於本週與美國總統當選人拜登（Joe Biden）會面，針對疫苗計畫進行討論。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 美國武漢肺炎「神速行動」 首席顧問：疫苗可能具長久效力 | 國際


content_text:
左支右絀、破綻百出的大一統史觀 在台灣與中國漸行漸遠之際，中國央視投入巨資拍攝四集大型紀錄片《劉銘傳在台灣》，看似談歷史，實則談現實；名為紀實，實為統戰。

該紀錄片的核心觀念是「寶島台灣自古以來就是中國神聖不可侵犯的領土」，由此將劉銘傳塑造成舉世無雙的民族英雄——劉銘傳有兩大歷史功績，一是在中法戰爭中擊敗法軍入侵，捍衛台灣主權；二是出任第一任清帝國的台灣巡撫，推動台灣的近代化建設。

然而，中共為了強行推廣大一統史觀，不顧該史觀與中共建政以來奉行的馬列主義階級鬥爭史觀的對立與衝突，自相矛盾，難以自圓其說。

以階級鬥爭史觀而論，中共自認為是太平天國的傳人，此前拍攝過鴻篇巨製的電視連續劇《太平天國》，在那部電視劇中，自洪秀全以下的太平天國首領個個都是義薄雲天的英雄好漢，曾國藩等鎮壓太平天國的清軍將領都是「反動地主階級的孝子賢孫」——劉銘傳當然名列其中。

劉銘傳是靠鎮壓太平天國起家的軍閥，他帶領私家軍隊「銘字營」攻佔無錫、常州、蘇州，屠殺數萬太平軍將士。此後，劉銘傳奉命鎮壓捻軍起義，先是歷時三載，在楊州瓦窯鋪將東捻軍剿滅；當西捻軍直逼天津之時，劉銘傳又向李鴻章獻計，將西捻軍引到黃河、運河、徒駭河之間的狹長地帶，銘軍再與之展開決戰，致其全軍覆沒。如此，劉銘傳在中共眼中當然是維護清廷封建統治的「千古罪人」。

如今，為了對抗台灣日漸深入人心的本土化和台獨論述，中共忽然變臉，將劉銘傳這個「雙手沾滿太平天國和捻軍鮮血的劊子手」搬出來作為「統戰先鋒」。中共的歷史論述，毫無「求真意志」，而是赤裸裸的「權力意志」，翻手為雲，覆手為雨，今天說你是英雄，明天說你是叛徒，媒體和教科書通通「姓黨」，黨想怎麼說就怎麼說。

在《劉銘傳在台灣》中，中共御用媒體人對史料的取捨、剪裁粗暴而隨意。影片宣揚的對抗法軍的滬尾（淡水）大捷，彷彿是一場彪炳史冊的完勝。但查詢照法國方面的史料，法軍陣亡人數僅九人，法軍並未慘敗，只是兵力不足而暫時退卻。

電視片讚揚劉銘傳擔任台灣巡撫六年間，治理台灣成就斐然。其中，特別突出劉銘傳的「撫番」政策，修築通往山地的道路，推行漢化教育，教導原住民學習農耕等。電視片卻隻字不提劉銘傳對原住民部落採用武力征討，造成部分部落被全部殲滅，或是被迫逃離祖祖輩輩生活的區域，往深山中遷徙。劉銘傳將漢人移往原住民撤離的區域居住，導致漢人和原住民武裝衝突不斷。

胡適的父親、曾任台東直隸州知州的胡傳，曾對劉銘傳的「開山撫番」政策作出嚴厲批評：「臺灣自議開山以來，十有八年矣。剿則無功；撫則罔效；墾則並無尺土寸地報請升科；防則徒為富紳土豪保護茶寮、田寮、腦寮，而不能禁兇番出草。每年虛糜防餉、撫墾費為數甚鉅。明明無絲毫之益，而覆轍相蹈，至再、至三、至四，不悟、不悔；豈非咄咄怪事哉！」 此類批評意見不可能出現在電視片中，因為有損劉銘傳的偉光正形象。

劉銘傳在台灣的若干新政，並未涉及政治體制改革的部分，他只是清廷任命的巡撫，連實行「一國兩制」的職權都沒有。即便修鐵路、辦郵政的實業和經濟政策，在人治時代也無法持久，當劉銘傳被免職離開台灣之後，立即人走茶涼、人亡政息。

劉銘傳在台灣所取得的成就，若以一八九五年台灣割讓給日本之後，日本在台灣的近代化政策相比，根本就是九牛一毛、不值一提。

法軍主力在基隆外海｜Photo Credit:夏爾·吕西安·華德@Wiki Public Domain 台灣人為何自覺不自覺的淪為中共的統戰工具？ 在《劉銘傳在台灣》中，諸多受訪的中國官方學者像背誦教科書一樣，他們的材料和觀點一樣陳腐。這並不讓我感到意外。讓我感到意外的是，不少台灣人受寵若驚地接受訪問，為「祖國統一」加油打氣——這些人士自我身份認同混亂，導致錯誤地以敵國為祖國，給台灣的國家安全帶來重大隱患。

近日，台灣國家通訊傳播委員會（NCC）在進行電視台換照審查時，七名委員全數通過對旺旺中時媒體集團旗下的中天新聞台的否決案。該主管機構解釋稱，中天電視受到來自大股東的「不當干預」，存在「違規紀錄嚴重」、「內部自律機制失靈」等嚴重問題，對其作出不予續牌決議。這意味著這家有著二十六年歷史的頻道將不能再通過有線電視網絡播出。

此前，台灣國家安全局官員公開指責中國通過在台灣的「同路媒體」，以特定報導內容分化台灣，其中就包括中天。中天關門是好事，但在處理方式上有瑕疵，有關部門未能使用《反滲透法》對其進行制裁，使中天電視和國民黨用「打壓新聞自由」來自我辯護。

與中天新聞這個議題一樣，出現在央視電視片《劉銘傳在台灣》中的若干台灣受訪人，毫無國家安全意識，觸犯《反滲透法》而不自知。央視拍攝《劉銘傳在台灣》，是其統戰和滲透策略的延伸，愛台灣、愛自由的人士應當拒絕接受其訪問。

電視片中出現洪秀柱、邱毅等常常被中國官方媒體正面報道的國民黨人，不會讓我覺得奇怪；而若干大學教授侃侃而談，卻不知道他們的言論遭到任意剪裁和斷章取義，他們是主動賣身投靠還是天真且無知？

電視片中有一名中央研究院的學者受訪，談的雖然是劉銘傳推動台灣茶葉種植和貿易這樣無關緊要的議題，但以字幕呈現的其身份介紹中，中研院被打上突兀的引號——在中共眼中，中華民國早已在一九四九年灰飛煙滅，中華民國創設的中研院亦不復存在。中華民國和中央研究院都已成為歷史名詞，如今在台灣的只是名不副實、不具合法性的「偽中華民國」和「偽中研院」。

這位欣然受訪的中研院學者，看到其供職的台灣頂級研究機構被央視如此羞辱，不知情何以堪？如果稍有廉恥感和正義感，就應當去信抗議，並發表公開聲明，以後謝絕任何中國官方媒體的採訪。

電視片既然名為《劉銘傳在台灣》，大量的取景和訪問都在台灣完成。電視片中的鏡頭遍佈台灣各地，從空中航拍的大視野到細部拍攝的文物史料，如入無人之境。我似乎看到鏡頭背後那雙「老大哥」嚴峻的眼睛，它侵門踏戶，它氣勢洶洶，它如同兇狠的軍警剝開少女美麗的胴體。我不禁要追問：如此大動干戈的拍攝，有沒有得到台灣監管部門的許可？或者更有台灣的「在地協力者」，為了賺錢，不惜為敵服務、與敵共舞？

台灣如果不強化「中國乃敵國也」的國家安全意識，不可能戰勝中國蠶食鯨吞的野心。民主而富庶的台灣，不能重蹈腓尼基之覆轍。當年，腓尼基人利用壟斷航路的優勢，從地中海東部收購商品，運去伊比利亞半島換取金銀，這種遠洋貿易讓他們賺到不可思議的財富。

這個商人城邦國家，致力於建造更多船隻、蓋起更多手工作坊、探索更多商品供應地與市場，卻忘了虎狼環伺的險惡環境。面對周圍不斷崛起的軍事強國，腓尼基人企圖用錢來解決問題：通過貿易與埃及維持和平；用共享技術與以色列建立友好關係；以交「保護費」的方式向亞述買安全。

然而，所謂的和平中立策略帶來滅頂之災：亞述帝國拿到「保護費」後，沒有善罷甘休，而是越發貪婪，悍然出兵攻打腓尼基。最終，有國無防的腓尼基投降了，向亞述俯首稱臣，成為帝國的一個行省。台灣人願意成為消失在歷史深處的腓尼基人嗎？

責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 中國 中華民國 日本 法國 埃及 臺灣 以色列

people: 洪秀柱 李鴻章 邱毅

taiwan-subdivisions: 基隆 淡水 田寮 太平 和平

title: 替「劊子手」劉銘傳拍攝紀錄片統戰台灣，凸顯了中共破綻百出的大一統史觀


content_text:
《2020MAMA（Mnet亞洲音樂大獎）》於12月6日正式登場，今年以「NEW-TOPIA」為主題，因為COVID-19疫情的關係，以沒有現場觀眾的形式舉行，讓不少網友看完典禮直呼：「真的好想念有觀眾的LIVE舞台！」現在就跟著妞編輯來回顧「經典舞台」吧！

泰民穿著一襲紫色鑲鑽西服以「the town of NEW-TOPIA」為主題開場，帶來〈Criminal〉、〈Heaven〉和〈이데아 (IDEA:理想)〉，最後吊鋼絲懸空在舞台正中央，畫面震撼到被紛絲們瘋狂截圖啊！

Jessi和華莎分別表演〈눈누난나 (NUNU NANA)〉和〈Maria〉，最後合體演唱被稱為要「一日三GANG」的Rain神曲〈GANG〉，網友紛紛表示：「能看到二分之一的退貨遠征隊實在是太感人（哭）！」也敲碗希望其他年末舞台能再次看到「最強勢女團」的完整體！

11月30日才正式出道的ENHYPEN成訓溜冰出場，結合驚人特效帶來〈Into the I-LAND〉Piano Ver.、〈Walk the Line〉和〈Given-Taken〉，選秀節目《I-LAND》中的「蛋」也搶眼再次出現！（笑）

STARSHIP星船師兄弟組登場！CRAVITY和MONSTA X先後帶來〈Break all the Rules〉和〈BEASTMODE〉，CRAVITY則表演師兄的〈DRAMARAMA〉和〈Shoot Out〉，MONSTA X以〈Love Killa〉收尾，完全就是狙擊MONBEBE的「愛情殺手」啊！

OH MY GIRL身穿粉色和白色夢幻登台表演〈Nonstop(살짝 설렜어)〉，接續(G)I-DLE渲染穿搭帶來夏日風格的〈덤디덤디 (DUMDi DUMDi)〉，最後兩個大勢女團翻唱「2010年度歌曲」miss A的〈Bad Girl, Good Girl〉！

THE BOYZ以皇冠登場，〈REVEAL〉和〈CHECKMATE〉兩首展現如音樂劇般令人雞皮疙瘩的舞台，ATEEZ以一身黑色系服裝表演〈INCEPTION〉和〈Answer〉，張力十足，Stray Kids則是以「戰士」身份拿著盾和槍上演〈승전가(Victory Song)〉，大陣仗的排場超級燃，最後三王鼎立，象徵節目《Kingdom》宣告式！

由日版《PRODUCE 101 JAPAN》組成的JO1帶來〈無限大(INFINITY)〉和〈Shine A Light〉，他們今天也不負眾望地獲得「最佳亞洲新人獎（日本）」，不得不說〈Shine A Light〉真的是洗腦又好聽！

從生存實境節目《YG寶石盒》中出道的TREASURE，以綠光特效科技未來感登場，《THE FIRST STEP》系列作三首主打歌〈BOY〉、〈I LOVE YOU〉和〈MMM〉，展現「強悍」和「抒情」多種不同的面貌！

Welcome to the DISCO～TOMORROW X TOGETHER身穿復古風表演〈Short Hair〉、〈She Was Pretty〉和師兄防彈少年團的〈Dynamite〉，最後則以「王子風格」獻唱〈Blue Hour〉，MOA（紛絲名）可以放心因為這次似乎沒有燒腦的套路了！

IZ*ONE先表演出道主打曲〈La Vie en Rose〉，接續《HEART*IZ》的〈Violeta〉、《BLOOM*IZ》的〈FIESTA〉、《Oneiric Diary》的〈幻想童話〉等組曲串燒，最後則是萬眾期待的回歸初舞台〈Panorama〉，一改過去的仙氣穿搭，新曲走魔女風格，看完莫名有種告別感！（哭）

GOT7以珍榮為中心，全體身穿紅色宮廷皇室服裝帶來〈NOT BY THE MOON〉MAMA ver.，也表演最新正規四輯主打歌〈LAST PIECE〉，編曲和舞台誠意滿滿，其中JB和榮宰的副歌被網友形容「穿透力超強」，鳥寶寶（粉絲名）隔著螢幕都被爆擊啦！

被稱為是「假女團真男團」的MAMAMOO展現異域曲風，四名成員分別坐在王座上登場，表演〈AYA〉和〈딩가딩가 (Dingga)〉，網友都說這已經不能用美形容，必須用「帥」，簡直演唱會規格，氣！勢！滂！礡！

「自給自足偶像」SEVENTEEN十三人十三色登台表演〈Left & Right〉和〈HOME;RUN〉，舞台之華麗如音樂劇，不愧是十七，中場的鑽石雨太震撼，克拉是不是在螢幕前很想喊「史上最難應援」啊！（笑）

史上最多成員的男團NCT以「The Story of NCT」為主題，帶來「23人最壯觀特別舞台」，先以〈From Home〉展現如蜜般的嗓音， 小分隊個別獻唱，像是WayV〈Turn Back Time〉、NCT DREAM〈Ridin’〉、NCT 127〈영웅 (英雄; Kick It)〉，以新曲 〈RESONANCE〉收尾，一字排開，妞編輯只能說「帥哥的旁邊還是帥哥」，每位成員的顏值都爆表！

我們「T寶」TWICE身穿精靈裝下凡，表演〈MORE & MORE〉和〈I CAN'T STOP ME〉，以及新歌後續曲〈CRY FOR ME〉驚喜登場，而且服裝搭配特效舞台超美，ONCE（粉絲名）是不是想給cody加雞腿呢？

今年迎來出道二十週年的「BoA（寶兒）」，各女團派出代表致敬，像是Winter、YooA、(G)I-DLE、IZ*ONE帶來〈Listen to My Heart〉和〈亞特蘭提斯少女〉等金曲串燒，Kpop女神BoA現身演唱〈No.1〉，更搭擋泰民表演〈Only One〉雙人舞，網友在螢幕前淚灑喊：「這是我的青春，回憶殺」，新曲〈Better〉依然女王風範，舞蹈渾然天成！（ＯＳ：腹肌太狂）

狠掃8大賞的「防彈少年團」壓軸在首爾世界盃體育場，搭配立體聲和AR等技術帶來歷代級史詩大規模舞台，只有防彈能夠超越防彈，第一首找來上百人結合軍樂隊和啦啦競技展現氣勢滂礡的〈ON〉，之後畫風一轉成年度歌曲獎〈Dynamite〉，煙火施放的場景美哭觀眾，最後的新歌〈Life goes on〉不僅留了SUGA的位置，還使用投影的方式讓他真人現身，從原本因為疫情而停止的世界，到雨過天晴的日常，溫暖又療癒了每個人的心，傳達我們所期待的生活依然會繼續前進的！

以上就是《2020MAMA（Mnet亞洲音樂大獎）》舞台總整理，

妞妞們最愛哪一個呢？

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: 《2020 MAMA》防彈少年團「15分鐘史詩級舞台」壓軸！40個經典舞台總整理


content_text: 總統蔡英文7日接見澳洲駐台代表高戈銳（Gary Cowan），並在會中感謝高戈銳代表對促進台澳雙邊合作交流的努力和貢獻。蔡英文期盼台澳之間能洽簽經濟合作協定，持續加深雙方的夥伴關係。高戈銳訪賓一行是由外交部次長田中光陪同，到總統府晉見總統，同時總統府秘書長李大維也在座。蔡英文在致詞時指出，還記得今年3月，高戈銳代表來到總統府，她與高戈銳代表對於防疫、經濟、貿易及教育等議題交換了很多想法。過去2年多，也常在很多不同的場合見到高戈銳代表，這代表了台灣跟澳洲在很多領域，都有非常密切的合作下個月，高戈銳代表就要離任，在這裡，她要代表政府跟人民，感謝高戈銳代表對臺澳關係的努力和貢獻。「去年台澳雙邊貿易額度創下200億澳幣歷史新高」蔡英文提到，明年就是澳洲在台辦事處的40周年，她知道高戈銳代表及在座幾位貴賓都非常投入各項活動，並且把主軸設為「重新發現澳洲，重新發現台灣」，要來發掘台澳關係發展的新機會，就像在上個月的澳洲葡萄酒品酒會就非常成功。中國日前宣布對澳洲葡萄酒課徵反傾銷關稅，2國關係持續惡化。澳洲在全球的盟友也有聯合發聲相挺，包括台灣的政府官員、國會議員等。蔡英文特別提到，澳洲的葡萄酒一向享譽國際，不過最近特別受歡迎，她在社群平台上看見各種品牌的澳洲葡萄酒，現在全世界都「重新發現」更多澳洲葡萄酒了。不只澳洲的葡萄酒在台灣很受歡迎，在整體農業產品跟食品方面，澳洲也是台灣的第4大供應國，去年，台澳的雙邊貿易額度，創下200億澳幣的歷史新高。蔡英文指出，過去2年多來，她跟高戈銳代表一起見證台灣跟澳洲能源方面合作的進展，不僅跟澳洲簽訂液化天然氣的長期供應合約，在推動能源轉型的道路上，台灣第1座離岸風場的落成啟動，澳洲也扮演了非常重要的角色。除了延續這些成果之外，非常歡迎澳洲朋友「重新發現台灣」，也鼓勵台灣各界「重新發現澳洲」，促成雙方更多的合作交流，也非常期待台澳之間能夠洽簽經濟合作協定（ECA），持續加深雙方的夥伴關係。總統蔡英文（左）7日接見澳洲駐台代表高戈銳（右）。（總統府提供）蔡英文：澳洲是台灣的好朋友、好兄弟蔡英文表示，高戈銳代表曾說過台灣是澳洲需要時真正的朋友，也強調澳洲是台灣強而有力的支持者。對於此發言，蔡英文強調，回顧過去這段疫情期間，2國的合作，澳洲是台灣的好朋友、好兄弟，當澳洲面對極大壓力的時候，也會盡我們所能給予溫暖跟支持。蔡英文指出，藉這個機會，她要特別感謝澳洲總理莫里森（Scott Morrison），支持台灣的國際參與，澳洲在去年首次加入台美「全球合作暨訓練架構」（GCTF），一起舉辦研討會，希望未來台澳在更多的國際議題上，有更密切的合作。最後，蔡英文再次感謝高戈銳代表對台灣的情誼跟貢獻，她常常看到高戈銳代表透過社群，用中文跟台灣民眾交流，以及分享台灣的文化美景，還完成了泳渡日月潭、單車環島以及登頂玉山3項大挑戰，真的很厲害。蔡英文提到，高戈銳代表是台灣永遠的朋友，歡迎他未來常來台灣，也祝福一切順利。

journalist: 黃信維

countries: 澳洲 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 田中

things: 經濟 防疫

title: 接見澳洲駐台代表高戈銳 蔡英文：期待台澳簽經濟合作協定


content_text:
SOCIETY

Changes for ARC, APRCs

A plan to change the numbering system for Alien Resident Certificates (ARC) and Alien Permanent Resident Certificates (APRC) so they have the same format as Republic of China national identification cards is to take effect on Jan. 2, Minister of the Interior Hsu Kuo-yung (徐國勇) said on Saturday during an event in Keelung ahead of International Migrants Day on Dec. 18. The numbers on ARC and APRC cards, which are now two letters and eight digits, would be changed to one letter and nine digits. The change would make it easier for foreign residents to make online purchases, book tickets and register online, which in most cases is impossible at present due to the numbering differences. The change would affect about 871,006 ARC holders and 20,408 APRC holders, National Immigration Agency statistics showed.

DIPLOMACY

AIT hails David Lee

Presidential Office Secretary-General David Lee (李大維) has been selected by the US Department of State as one of the 80 “Faces of Exchange” to celebrate the 80th anniversary of the department’s flagship professional exchange program — the International Visitor Leadership Program (IVLP). The American Institute in Taiwan (AIT) made the announcement on it Facebook page on Saturday as it congratulated Lee on his selection for the program. The IVLP connects current and emerging leaders with their US counterparts through short-term visits to the US, it said. Lee, a career diplomat, took part in the IVLP in 1972, the AIT said.

ENTERTAINMENT

A-mei concert schedule set

A-mei (阿妹), also known as Chang Hui-mei (張惠妹), also known as A-mei (阿妹), is scheduled to take the stage at 9:30pm on New Year’s Eve during her free hometown concert, the Taitung County Cultural Affairs Department said. The show at Taitung’s Seashore Park, was first announced by the singer on Facebook on Sept. 24. The concert is set to begin at 3pm with a one-and-a-half hour show by “DJ Show/Sam,” followed. Aboriginal band Original Brewing (原味醞釀) is the official opening act, and is to be followed by artists such as the band Lanshin (蘭馨) and singer Maleveleve (張仰華), it said. A-mei is to lead the New Year’s Eve countdown, which will be followed by fireworks, it added. Those planning to attend must provide their contact information on the department’s Web site, in line with the county government’s COVID-19 protocols, it said. Registration opens on Thursday.

TOURISM

Starlux, Tainan have offer

Taipei-based StarLux Airlines Co and the Tainan City Government are offering a domestic tour package for Saturday next week that combines sightseeing flights with activities in the city, a Tainan Tourism Bureau official said yesterday. Two StarLux flights — JX8061 and JX8063 — are to depart Taiwan Taoyuan International Airport at 9:30am and 11:15am, flying to Japan’s Miyakojima and along the east coast of Taiwan before landing at Tainan Airport at 12:30 pm and 2:15pm respectively, the official said. Passengers on flight JX8063 would then be taken to the Tainan locations used in the filming of Little Big Women (孤味) and on a street food tour. Passengers on the second flight can choose to buy only the airline tickets and arrange their own tours and activities, the official said. Two flights from Tainan Airport to Taoyuan airport are scheduled for the same day at 1:45pm and 3:30pm, and would fly along the east coast and over Miyakojima before arriving in Taoyuan, the official said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan News Quick Take


content_text:
国家粮食和物资储备局湖南局分党组书记、局长袁昌模，中国证监会重庆监管局原党委书记、局长毛毕华……近期，多名中央一级党和国家机关、国企和金融单位领导干部因涉嫌严重违纪违法接受审查调查。据不完全统计，今年以来，中央纪委国家监委派驻纪检监察组至少已查处38名厅局级干部，派驻机构改革后的反腐力度不断加大，制度优势持续转化为治理效能。

监督对象点多、线长、面广，权力运行相对封闭，是不少中央单位面对的难题。受此影响，对京外机构公职人员的监督很容易出现“上级太远、同级偏软、属地失管”等问题。有的中央垂管单位如海关、税务等，执法权力主要集中在基层，面临的廉政风险和挑战也愈加严峻复杂。

十九届中央纪委四次全会强调，“健全派驻机构与地方纪委监委协作机制，探索以上级纪委监委派驻形式强化对国有企事业单位监督的有效机制，逐步扩展垂直管理单位和部分以上级管理为主单位纪检监察体制改革试点”，为破解中央单位京外机构监督难题提供了遵循。

作为中管金融企业实行派驻改革后保险领域的第一起腐败大案，人保投资控股有限公司原总裁刘虹的查处就是在中央纪委国家监委驻中国人保纪检监察组与山东省监委通力配合下完成的。该案仅涉案企业经营主体多达20余家，调查取证涉及11个省级地区。记者发现，今年中央纪委国家监委派驻纪检监察组通报查处的38名中央一级党和国家机关、国企和金融单位干部中，有35人都是由派驻机构和地方纪委监委协作审查调查。这样的工作模式，已成为派驻机构改革以来的鲜明特色。

“中央纪委国家监委派驻机构对所属行业、业务管理、人员特点等比较熟悉；地方纪检监察机关在协调地方各机构、人员调配、手段措施等方面优势比较明显。通过联合办案，监督合力得以增强，为深入查处中央单位京外机构中存在的违纪违法问题提供了重要组织制度保障。”中央纪委国家监委驻海关总署纪检监察组有关负责人告诉记者。

从去年底开始，驻海关总署纪检监察组探索开展垂直管理单位纪检监察体制改革试点，着力推进“纪律监督和监察监督一体贯通”，部署海关系统各单位结合“省情、市情、关情”，因地制宜建立“组对省”“关对省”“关对市”的协作配合机制。汕头海关原党组书记、关长李小敏，以及汕头海关原党委委员、副关长欧阳晨等案件的查处均得益于此。

目前，驻海关总署纪检监察组和直属海关已与29个省级、14个市级纪委监委签订协作配合办法，协作配合机制已基本实现全覆盖；已向地方纪委监委妥善移送海关工作人员涉嫌职务违法犯罪问题线索27件，较未建立协作配合机制之前增长170%。通过细化问题线索移送、重要情况通报、联合审查调查、信息查询协作、日常监督配合、定期联席会议、教培资源共享等方面的工作措施，消除基层海关监察监督盲区。

在加强与地方纪委监委协作配合的同时，如何抓早抓小，加强对京外单位的日常监督同样重要。针对商务部、中国贸促会机关机构分布在京内外、境内外，摊子大、战线长的特点，中央纪委国家监委驻商务部纪检监察组日前开展了为期2个月的蹲点调研，通过与13名党组成员和721名局处级干部谈话，重点了解党组织履行主体责任情况，掌握党员干部思想作风、责任担当情况，分析研判政治生态，查找工作中的短板弱项。

国有银行分支机构多，监督对象辐射海内外，在做到监督全覆盖的同时也要精准施策。国家开发银行发挥机关纪委和分支机构纪委优势，建立起以派驻纪检监察组为中心、各级纪委为节点、支部纪检委员为基础，横向到边纵向到底的立体监督网。中央纪委国家监委驻中国建设银行纪检监察组对一级分行和驻地审计机构总行党委管理干部，从提醒教育式监督、问题导向式监督、分析研判式监督等3个维度，细化16种监督手段，并设立海外机构廉政专员，把在涉外活动中是否严格遵守政治纪律和政治规矩作为对“海外机构负责人”监督的重要内容，对发现的重大事项、涉及重大廉洁风险事件，执行向驻建行纪检监察组和所在机构主要负责人双线报告制度。

在日常监督中，加强多部门协作有利于更好发挥合力。水利部下属的七大流域管理机构均分布在京外，管理层级多、人员结构复杂。中央纪委国家监委驻水利部纪检监察组每两个月组织七大流域管理机构纪检组组长座谈，加强对流域机构纪检组的业务指导，并与水利部办公厅、党组巡视办、直属机关党委（纪委）、财务司等职能部门建立信息共享、沟通协调机制，及时发现问题线索。

为落实深化垂管单位纪检监察体制改革部署，中央纪委国家监委驻国家税务总局纪检监察组会同税务总局党委建立税务系统1.5万余名纪检干部“推进全面从严治党、加强党内监督”视频主题联学机制，要求各省级税务局纪检机构主要负责同志每季度报告开展政治监督、推动落实主体责任等履职情况，并与天津、江西、浙江等10个省级纪委监委联合印发了加强协作配合的文件，建立沟通会商、信息共享、联合审查调查等机制，同时推动省、市、县税务局纪检机构与属地纪委监委加强协作，更好发挥属人和属地相结合的优势，不断提升监督效果。（中央纪委国家监委网站 侯颗）

title: 健全派驻机构与地方纪委监委协作机制 消除中央单位京外机构监督盲区-新华网


content_text: 新冠危機讓許多企業面臨生死存亡的問題，但是火車模型製造商卻是個例外。這場疫情危機讓人們擁有更多的時間專注於對模型玩具的愛好，而火車模型也從中受益匪淺。20多年來，歌手洛史都華（Rod Stewart）一直在組建一個巨大的模型火車。去年他自豪地在一家貿易專業雜志上展示了他的成果。聯邦內政部長澤霍費爾（Horst Seehofer）長期以來一直著迷於模型火車。但是這種愛好一度顯得有些過時。然而近年來，特別是在新冠疫情時期，很多人又重新拾回了他們的這一業餘愛好，玩模型玩具火車又開始時尚了起來，甚至不受新冠危機的任何影響。在紐倫堡市中心的一家模型火車專賣店，擺滿了各種各樣，多達上萬種的模型火車。截至今年，該商店已經有整整100年的歷史。商店老板博萊恩（Rudolf Böhlein）說，模型火車經歷了起伏。特別是在1990年代和2000年代,模型火車受到其他游戲機的排擠。但是近年來，對這種模型的愛好又重新加快了發展速度。德國玩具業協會的布羅貝爾（Ulrich Brobeil）稱：「與過去相比，模型火車價格變得更便宜。為這種愛好不用花很多錢。」布羅貝爾也表示，近年來該行業一直呈上升趨勢。「製造商成功的加強了人們的這一興趣愛好。」他沒有談及該行業的總體銷售數字。但是他表示，盡管發生新冠危機，但是目前大多數製造商都對銷售趨勢感到非常滿意。在11月24日的行業年度新聞發布會上，布羅貝爾估計「玩具行業總的來說將能夠安然走出危機。」據估計，截至年底，消費者將為玩具行業帶來37億歐元的銷售額，比去年增加8%。弗蘭肯地區的波比車生產商Simba Dickie公司的股東兼經理希伯爾（Florian Sieber）說：「有很多新的愛好者，他們在組建時還需要有人幫助。」2013年，該公司收購了位於巴符州一家宣布破產的模型火車製造廠。經過多年的努力，近來公司的營業額重新開始上漲。今年年初，希伯爾剛剛宣布2019/2020財政年度營業額預計增長5%，增加到1.17億歐元。但是隨後便爆發了新冠危機，位於德國和匈牙利的工廠停產數周。本業務年度的營業額因此預計為1.12億歐元，相當於去年的水平。希伯爾不敢對今年的營業額做詳細預估，但是他認為可以獲得微增長。他說：「我們的訂單明顯增加，但因為缺貨無法反映在銷售額中。」圖林根州的製造商皮科（Piko）就比較幸運。公司銷售經理詹斯·拜爾（Jens Beyer）說，新冠危機僅使其在德國和中國的工廠稍微推遲了生產。他說：「我們力爭在今年年底趕上來。」他認為十月至明年一月份這段時間對該行業來說是最重要的。一是因為聖誕節，二是由於天氣變冷人們呆在家中的時間更長，因此增加了購買火車模型的開銷。製造商通常不提供銷售數字。但是拜爾透露： 「當下我們的銷售額明顯超過去年同期。」他說，十月份銷售額已經提高了16％。拜爾將這一增長歸咎為新冠危機。他說：「人們重新發現了這一愛好。」尤其使對軌道的需求上漲，因為很多人把舊的軌道拆卸了。拜爾說：「對於模型玩具火車來說，危機時期不是最糟糕的時期。」© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

journalist: 德國之聲

countries: 德國 中國 匈牙利

title: 新冠疫情是危機也是商機！童年愛好歷久彌新，德國模型玩具火車製造商重獲新生


content_text:
新华社东京12月7日电（记者华义）日本广岛县7日说，境内一家养鸡场出现高致病性禽流感疫情，将扑杀约13万只鸡。自11月初香川县出现禽流感疫情以来，日本禽流感疫情已扩大到6个县。

广岛县政府7日说，三原市一家养鸡场检测出H5亚型高致病性禽流感病毒，该养鸡场所属公司的两家养鸡场饲养的共13.4万只鸡将被扑杀处理。日本自卫队约200人也将参与扑杀工作。

香川县11月5日通报境内一家养鸡场暴发禽流感疫情，导致约33万只鸡被扑杀。之后，福冈县、兵库县、宫崎县和奈良县相继出现高致病性禽流感疫情。

events: 疫情 禽流感

title: 日本禽流感疫情扩大到6个县-新华网


content_text:
美國總統川普透過推文表示，他的私人律師、前紐約市長朱利安尼確診感染新冠病毒。(特約記者戚海倫報導)

美國疫情嚴重，在美國大選中力挺川普，選後大打法律戰的朱利安尼，確診感染新冠病毒。

川普在推特發文，稱朱利安尼是紐約市史上至今最偉大的市長。也一直努力揭露美國史上至今最腐敗的選舉。川普以「中國病毒」用詞，表示朱利安尼的病毒篩檢呈陽性，他對朱利安尼喊話，趕快好起來，我們會繼續前進。

朱利安尼現年67歲，他負責領導川普針對大選結果，指控舞弊不公的法律戰。上週他曾經陸續前往亞利桑那州、密西根州和喬治亞州出席聽證會，希望州議員停止認證拜登勝選的結果。

根據統計美國確診新冠病毒及死亡人數，都是全球最多，白宮疫情工作小組最高官員柏克斯，對於拒絕戴口罩的民眾提出警告。官員在受訪時指出，疫苗至關重要，但還不能藉此免於當前確診人數的激增。此外，美國政府疫苗研發計畫神速行動首席顧問施勞威指出，相信疫苗具有長久效力，可能維持多年，但老年人或身體較弱的人士，預估每隔三到五年必須追加劑量。

.@RudyGiuliani, by far the greatest mayor in the history of NYC, and who has been working tirelessly exposing the most corrupt election (by far!) in the history of the USA, has tested positive for the China Virus. Get better soon Rudy, we will carry on!!!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 6, 2020

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 喬治亞 中國 美國

events: 新冠病毒 死亡 選舉 疫情

title: 前紐約市長朱利安尼中鏢新冠病毒　川普推文宣告


content_text: 中華職棒自2009年訂定自由球員辦法，截至去年僅林智勝、鄭達鴻在2015年季後各從Lamigo桃猿、義大犀牛轉至中信兄弟。而今年季後不僅共有6名球員行使自由球員FA權利，隨著上週富邦悍將左投賴鴻誠確定轉投樂天桃猿，成為史上第3人，同時也是第一位行使FA轉隊成功的投手，罕見地在季後掀起FA話題。後續還有中信兄弟張志豪以及富邦捕手林宥穎，尤其張志豪是屬於A咖等級的外野手，因此動向相當受到矚目。加上補償選手如何決定的話題，因此今年季後中職FA市場的活絡景象甚至比2009年更加精采。反觀今年的日本職棒FA市場，受到大環境因新冠狀病毒疫情衝擊等因素的影響，至今還是靜悄悄。幾名大咖球星先後宣布續留，將是連續兩年沒有重量級球星轉隊的FA。 星度大減－大野雄大、山田哲人兩大咖皆續留首先是大野雄大續留中日龍，讓原本FA市場上最大的一顆震撼彈留在原地沒有炸開，是今年日本職棒FA星度大減的主因。否則以大野雄大拿下防禦率王、澤村賞等大獎，無論是亟需準備菅野智之離隊之後填補先發空缺的巨人軍，或是大野雄大曾一心嚮往的阪神虎等隊勢必都會全力爭取。最終大野雄大希望能扮演中日龍投老大哥的角色，帶領球隊重返優勝榮耀，選擇與中日龍隊續簽一紙3年的複數年合約，年薪可望至少從原先的1.3億日圓翻倍起跳。大野雄大蟬聯防禦率王並拿下澤村賞等大獎，原本是搶手貨，但他希望能幫中日龍隊重返優勝榮耀，因此令人意外地並未投身FA市場。 擷圖自中日龍隊官方推特巨人、阪神兩大世仇球隊誰也沒佔到便宜，也可說誰也沒虧到。中日順利留下投手群陣中的精神領袖，配合原本就不錯的投手戰力，季末如果能補強打線，繼本季相隔8年再度重返A級之後，明年戰績再升級相當值得期待，是最大贏家。養樂多燕子隊的山田哲人則是打者最重量級。原本日本媒體推測軟銀、巨人兩聯盟優勝隊伍都缺二壘手，山田相當符合兩隊的補強需求，行使FA離隊機會極大。不過山田哲人於上週宣布與養樂多續簽7年最高總額40億日圓的複數年合約，也確定今年沒有類似前兩年的淺村榮斗、丸佳浩等級打者FA轉隊。過去總是容易受傷的吉川尚輝，今年出賽數創生涯最多，成績也不錯，讓巨人沒有非要山田哲人的必要。另外，與大野雄大不同的是，大野在FA年投出最高峰，拿下澤村賞大獎，山田哲人則因本季只出賽94場，繳出0.254打擊率、12支全壘打、54分打點的近年最低檔成績，行情比起前幾年創下「大三元」有如家常便飯的時期相比，可說是「進場時機」最差的時候，續留對他個人及燕子軍都是好事。安打王、救援王也都不行使FA接著是西武守護神增田達至，續留西武讓球團GM渡邊久信以及西武獅迷鬆了一口氣。否則強力後援投手一旦現身FA市場，絕對是各隊垂涎三尺的目標。以阪神虎隊來說，救援王蘇亞雷斯（Robert Suarez）留不住機會極大，因此有可能轉向尋找另一聯盟的救援王增田達至。增田達至連兩季達成30救援，今年更以33次救援成功首度拿下洋聯救援王，推估將獲得一份4年12億日圓的大型合約。留住Masuda（增田）之後，西武避免自2015年起連續6年都有FA流失的窘境，對於明年奪回優勝王座保住重要戰力。洋聯救援王增田達至續留西武，推估將獲得一份4年12億日圓的大型合約。 擷圖自西武獅隊官方推特另外，選擇續留原球隊的主力選手還有2013年洋聯安打王長谷川勇也（軟銀）、養樂多守護神石山泰稚、廣島隊當家游擊手田中広輔、唐川侑己、荻野貴司、清田育宏（以上千葉羅德隊）等人。去年全數「內轉」 今年如何？接下來的焦點將集中在行使海外FA的羅德隊投手澤村拓一，以及日本國內FA宣言的小川泰弘、松永昂大、井納翔一等3名投手、橫濱DeNA外野手梶谷隆幸。不過國內FA的幾名選手都是屬於薪資B等級以下的選手，星度明顯不足。小川泰弘雖然是養樂多強投、拿過新人王，今年也曾經投過無安打比賽，是可以擔綱固定先發輪值的即戰力投手。不過他在季末狀況下滑，10勝8敗、防禦率4.61的成績能在市場上獲得如何的評價，令人好奇。日本火腿隊有意爭取小川泰弘做為填補有原航平離隊之後的先發戰力；巨人隊則可能瞄準井納翔一、梶谷隆幸橫濱DeNA隊這一投一打。去年總共有鈴木大地、福田秀平、美馬學等3名FA選手轉隊，但都是「內轉」到太平洋聯盟球隊，今年的市場狀況將會如何呢？

events: 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 成功 田中 太平

title: FA大不同／中職變活絡 日職反而寂靜


content_text: 蔡英文總統今天接見「澳洲駐台代表高戈銳（Gary Cowan）」，感謝高戈銳代表對促進台澳雙邊合作交流的努力和貢獻，她也期盼台澳之間能洽簽經濟合作協定，持續加深雙方的夥伴關係。蔡總統致詞時表示，明年就是澳洲在台辦事處滿40周年，她知道高戈銳及在座幾位貴賓，都非常投入各項活動，並且把主軸設為「重新發現澳洲，重新發現台灣」，要來發掘台澳關係發展的新機會，就像在上個月的澳洲葡萄酒品酒會，就非常成功。 蔡總統說，澳洲的葡萄酒一向享譽國際，不過最近特別受歡迎，她在社群平台上，看見各種品牌的澳洲葡萄酒，現在全世界都「重新發現」更多澳洲葡萄酒了。蔡總統表示，不只澳洲葡萄酒在台灣很受歡迎，在整體農業產品跟食品方面，澳洲也是台灣的第四大供應國。去年雙邊貿易額度，創下200億元澳幣的歷史新高。蔡總統指出，過去兩年多來，她與高戈銳也一起見證台灣跟澳洲能源方面合作的進展。台灣不僅跟澳洲簽訂液化天然氣的長期供應合約，在推動能源轉型的道路上，台灣第一座離岸風場的落成啟動，澳洲也扮演了非常重要的角色。蔡總統認為，除了延續這些成果之外，非常歡迎澳洲朋友「重新發現台灣」，也會鼓勵台灣各界「重新發現澳洲」，促成雙方更多的合作交流。非常期待台澳之間能夠洽簽經濟合作協定（ECA），持續加深雙方的夥伴關係。蔡總統表示，高戈銳曾經說過，台灣是澳洲有需要時，真正的朋友，也強調澳洲是台灣強而有力的支持者。她必須說，回顧過去這段疫情期間兩國的合作，澳洲是台灣的好朋友、好兄弟，當澳洲面對極大壓力的時候，台灣也會盡所能給予溫暖與支持。蔡總統說，藉這個機會，她也要特別感謝莫里森（Scott Morrison）總理，支持台灣的國際參與。去年，澳洲首次加入台美「全球合作暨訓練架構」（GCTF），一起舉辦研討會。希望未來台澳在更多的國際議題上，有更密切的合作。她也說，常常看到高戈銳透過社群，用中文與台灣民眾交流，分享台灣的文化美景，還完成了泳渡日月潭、單車環島以及登頂玉山三項大挑戰，真的很厲害。高戈銳代表是台灣永遠的朋友，歡迎他未來常來台灣，也祝福一切順利。

countries: 澳洲 台灣

title: 蔡英文接見澳洲駐台代表高戈銳 盼台澳簽經濟合作協定


content_text: 全球領先的科學與科技公司默克，今（7）日宣布與芬蘭的OptituneOy韓國的Solip Tech Co.，Ltd. 簽署合作協議，向顯示器市場推出liviFlex™品牌旗下的首款產品。liviFlex™提供了一系列新穎的顯示材料，以協助解決可撓式、可摺疊和可捲曲OLED顯示器（統稱為自由形狀顯示器 Free Form Display）製造過程中所面臨的挑戰。默克特用材料事業體顯示器解決方案負責人邁克爾•赫克邁爾（Michael Heckmeier）表示：「自由形狀顯示器（free form display）是數位電子領域發展最快的趨勢之一。我們與Optitune Oy和Solip Tech的合作使我們能夠快速回應市場需求，為我們的顯示器客戶開發耐用可靠的解決方案。我們很開心看到第一款liviFlexTM產品的上市，並期待未來能在自由形狀顯示器領域有更多投入與佈局。」 liviFlex™-H是liviFlex™旗下第一個系列產品，提供多功能和客製化的硬化塗層解決方案。這些聚合物產品滿足自由形狀顯示器的所有關鍵技術需求：硬度、耐刮性、彈性與光學特性，例如透明度和顏色等。透過本次的合作，默克結合創新研發能力和長久以來在材料領域的豐富經驗，為顯示器產業提供高度可靠和優質的解決方案。自由形狀顯示器為面板產業帶來全新挑戰不同於一般顯示器多為扁平的長方體，自由形狀的OLED顯示器能提供客制化形狀和新穎設計感，其表面可以彎曲、折疊、拉伸或捲曲。為了實現這些特性，這些裝置中的顯示材料必須薄而堅固，以防止顯示器因連續折疊和滾動而遭受壓迫。與一般顯示器相比，自由形狀的OLED顯示器需要减少約60%的顯示模組。預計到2025年，自由形狀顯示器的營收將達到89億美元，是現今市場的13倍。可折疊式手機。圖／默克提供

countries: 芬蘭 韓國

title: 默克攜手軟性顯示器材料商 進軍自由形狀顯示器市場


content_text: 台鐵瑞芳到猴硐間因連日豪大雨造成邊坡滑動，土石流掩埋軌道，差點導致列車翻覆。不過，這次北迴鐵路因此停駛多日，剛好提供國人診斷東部交通問題，找出解決方法的契機。根據筆者往返北東近卅年的觀察，台灣東部陸上交通所遇最大的問題有以下幾點： 一、國道五號未銜接蘇花改導致車流停滯：國道五號只通車到蘇澳，沒有繼續往花東延伸，無法有效紓解花東車流；且因沒有銜接台九線蘇花改，造成蘇澳鎮蘇港路、海山西路附近屢屢成為塞車熱點。二、蘇花高縮水為蘇花改造成運量不足：原冀望解決蘇花走廊運輸系統容量不足的蘇花高，九十七年因環評問題退回交通部，今年通車的蘇花改只是雙向各單線的省道。三、蘇花改僅為省道容量嚴重不足：蘇花改蘇澳至花蓮崇德間，不但東澳到南澳路段沒改善，沿線只有雙線各一車道，無法有效紓解國五下來的龐大車潮，連假及尖峰時間，每每讓宜蘭段成為紫爆的大停車場。四、東部無快速道路無法分散車流：花東快速道路遲遲未見動工，無法做到東部地區長短途車輛分流的效果。五、省道台九線僅為單線運能不足：台九線在玉里以南至台東卑南間約八十公里路段，目前還是雙向單線道，且速限七十公里，許多路段根本無法超車，遇到慢車只能龜速前進。而這路段沒有其他省道或是替代道路可以通行。六、南迴屏東段成為新的瓶頸：南迴公路雖已拓寬，但屏東草埔往西到新路之間，卻沒有跟著拓寬、截彎取直，已形成新的交通瓶頸路段。七、雙東間無高速公路：在台灣省政府時代原規畫從屏東潮州開高速公路，穿越大武山進到台東知本的六十公里高速公路，但因為精省及大武山已劃定為自然保留區，無法興建，需遠繞一二○公里。八、國道六號需再往東延伸到花蓮：花東人殷切期盼的國道六號埔里到花蓮銅門延伸段，也因環境及經費等因素喊卡。這次北迴停駛恰逢周末，估計造成近十萬名往返台灣東西部間的旅客行程受阻，或是必須繞遠路經屏東到東部。正凸顯上述東西部間交通的問題點亟待改善，必須系統思考化徹底解決。筆者也曾在臨時趕回台東時，為了不要多等三小時，換票改搭前一班次的太魯閣號列車，卻被要求加價購買無座票。危機就是轉機，交通乃實業之母。面對年底即將到來的耶誕節、跨年及寒假與農曆春節，人潮在疫情與國旅、阿妹演唱會的加持下，想必花東會湧入大批人潮。在交通塞爆前，政府一定要從上述問題著手，規畫遠近程解決方案，找到東部人安全回家的路！

taiwan-subdivisions: 玉里 南澳 瑞芳 潮州 花蓮 蘇澳 屏東 埔里 大武 宜蘭 卑南

title: 診斷東部交通 8難題待解


content_text: 針對台鐵瑞芳－猴硐路段邊坡大面積坍塌後續處理，行政院長蘇貞昌今天說，應先搶通單線、單線雙向通車，並運用科學儀器檢測台鐵沿線邊坡、參考高鐵的科技化邊坡檢測機制，強化監測效能。蘇貞昌今天主持「中央災害防救會報第43次會議」，在聽取交通部「台鐵瑞芳－猴硐間豪雨邊坡坍塌路線中斷搶修、應變及安全管理報告」後表示，交通部在災害預警機制及事發後的緊急處理，都有效減少衝擊，值得肯定，請台鐵及公路總局持續讓這些作業發揮更大效果，對於有功人員應給予大大獎勵。 蘇貞昌指出，工作人員已沒日沒夜連續搶修4天，現場又雨勢不停，早上視察時與工作人員握手，每雙手都是冰冷的，實在很辛苦也很感謝，事後應給予大大獎勵；請交通部支援清運，給予施工現場照明設備、工程機具及替換人力，提供應有的保暖物品。蘇貞昌強調，安全第一，應先搶通單線，單線雙向通車，同時做好安全區隔，全力協助必要的災害檢查，也請內政部協助警力幫忙。蘇貞昌說，這事件仍須檢討，台鐵所經之處多為邊坡，台灣地震多，需謹慎留意；目前邊坡是以人力防阻天災，應檢討當初地錨是否足夠以及長期檢測是否到位，還應仔細檢討排水功能、邊坡裂痕、植被增長狀況。蘇貞昌表示，邊坡久了易疲乏、不足以支撐，如果水無地宣洩，加上連續多日雨勢不停致含水量大，排水又不能發揮，就可能崩塌；感謝政務委員吳澤成建議，先處理邊坡排水，水路要用防水布蓋著、不能讓水滲入，沿路洩水並做好引水水路，相關作業請經濟部水利署及農委會水保局儘快派員協助台鐵抓水路、解決邊坡排水問題。蘇貞昌說，經過這次事件，請儘早運用新的科學儀器檢測台鐵沿線邊坡，並可參考高鐵行控中心天然災害示警系統的科技化邊坡檢測機制，引進自動化的監測設備，強化監測效能。另外，蘇貞昌在聽取內政部報告「公共設施管線圖資建置管理及未來策進作為」後表示，過去重大公安事件因管線不清楚，帶來很大的災害；現代科技進步、國力提升，更應注重公共安全。蘇貞昌說，結合公、私之間，新、舊之間介面非常重要，5月已核定「內政地理資訊3D化推動計畫」加強未來資訊整合，並強調應注意資料清楚、兼顧應公開資料與資訊安全、事涉敏感物資或地區應有相關對應作為、行政層級或地區間應有的界面磨合，應一次全部整合到位。蘇貞昌指出，不僅公共設施管線，鄉鎮市間的管線圖資也很重要，且應注意資安問題；請行政院副院長沈榮津與行政院資通安全處負責資安督導，國發會與內政部協助相關整合，並督促地方政府將管線圖資更新規定納入其行政流程管控，達到精準防災、減災及救災的效果。蘇貞昌在聽取經濟部「旱災因應處置及整備計畫」報告後表示，今年是台灣56年來首次沒有颱風登陸，雨量缺乏，感謝農委會主委陳吉仲及經濟部長王美花，讓桃竹苗的停灌補助工作圓滿；明年嘉義與台南的一期稻作及早從播種就開始停灌補助，都因行政能力有效率及早因應，農民也有心理準備。蘇貞昌表示，請經濟部水利署與農委會密切配合，妥善利用水管調撥用水；管理方面請國發會、科技部與經濟部輔導科技用水大戶、大廠多加使用再生水或將海水淡化再利用，並配合節水措施。

events: 颱風 地震

people: 蘇貞昌 吳澤成 沈榮津

taiwan-subdivisions: 瑞芳 嘉義

things: 資安 經濟

title: 台鐵瑞芳猴硐段坍方 蘇貞昌：先搶通單線雙向通車


content_text:
＊首圖為11月30日，台北高等行政法院開庭時中天新聞的記者在法院門口報導。

中天新聞台執照為期6年，將於12月11日到期，國家通訊傳播委員會（NCC）今年11月18日以違規嚴重，大股東直接、間接介入新聞製播，顯示內控與自律機制失靈等原因，決議駁回中天新聞台的「換照」申請。中天電視公司不服，向台北高等行政法院（以下簡稱北高行）聲請假處分。北高行今天裁定駁回聲請。全案可抗告。

NCC 7位委員全數通過中天新聞不予換照，違規紀錄嚴重、內控機制失靈為2大主因 對於此判決NCC回應，「尊重法院對本案的裁定，維護新聞自由，NCC依法行政。」

中天新聞若12月11日之前未成功聲請假處分，全台有線電視系統52頻道很可能將於12月12日全部「跳頻」。目前則傳出公廣集團、寰宇新聞都意申請52頻道。

中天律師：NCC處分違法 在換照不予通過之後，中天新聞台所屬中天電視公司11月23日向北高行聲請假處分。北高行於11月30日開庭，由審判長為許麗華、陪席法官孫萍萍、受命法官陳雪玉共同審理。法官聽取中天與NCC兩造說法，雙方均委任律師出庭陳述。中天電視公司委任律師當庭更正假處分聲請為「本案訴訟確定前，NCC暫准新聞台執照，且NCC不得同意及許可系統台就52頻道做其他的安排及調整」。

中天委任律師方伯勳指出，旺旺集團總裁蔡衍明只是提供意見，其意見具有新聞價值，但NCC卻以蔡衍明直接、間接介入新聞製播等為由，駁回中天新聞台換照申請，造成重大損害，包含中天電視營業收入減損、侵害員工工作權、新聞自由以及蔡衍明的言論自由等，且執照於12月11日到期，時間上有急迫性。

方伯勳也主張，NCC原處分程序及實體違法，違法終結10月26日時的聽證程序，也未調查他們所申請的鑑定，中天新聞台非無線廣播電視，屬衛星廣播電視，並未占用國家公共資源，換照裁量應採「寬鬆原則」，且違規裁罰25次當中，其中20次還在行政訴訟中，還沒判決確定，卻被NCC納入裁量原因。請求法院裁准假處分。

NCC律師：新聞自由不是財團愛怎麼講就怎麼講 NCC律師表示，原處分並非撤照，而是駁回換照申請，中天無權主張存續保障執照及頻道。NCC律師團成員之一的方瑋晨當庭強勢回應，NCC依法審核後駁回中天換發執照申請，且同一頻道在不同業者原本就有不同頻位；又中天新聞台在2014年12月12日取得6年執照至今年12月11日，而當時換照處分與頻位（指52台）無關，NCC無法事先指定頻位，故非本訴可執行標的，聲明不合法。

蔡衍明為外部人，新聞自由是在講憲法的第四權監督政府，如果像蔡衍明的財團買下媒體，愛怎麼講就怎麼樣講，並非新聞自由。

NCC律師也表示，中天新聞台103年換照成功，於今年12月11日到期，為期6年法定期限，並沒有請求暫時權利保護的必要，如果NCC駁回換照申請，中天還可以暫時經營，將破壞法定許可管制制度。中天律師所指換照應寬鬆審查部分，此為其個人期待，並不存在，NCC為獨立機關並依法審查。

律師說，中天新聞已在YouTube上線，可以繼續經營，員工工作權未受損，本件並沒有法定假處分構成要件的難以回復的損害以及急迫性。若法院准予假處分，將對衛廣法之立法目的及公共利益造成重大危害。請求法院駁回聲請。

法院提出的4大理由駁回 台北高等行政法院4大裁定理由指出，中天提出本件假處分聲請，並沒釋明在目前衛星頻道事業申請換照採取「許可制」的情況下，NCC駁回中天新聞台換照申請的行政處分，其合法性是否顯有疑義，中天也沒釋明自身未來在行政訴訟能勝訴的高度蓋然性。

其次，北高行認定NCC駁回換照申請的處分，沒對中天新聞台造成重大損害或急迫危險，因依《衛星廣播電視法》規定，取得衛星頻道事業執照6年期滿後，本來就未必會獲准換發執照；中天僱用員工、斥資購買相關設備前，對此規定早已明確知悉，可以預見換照不過這項可能，不能因NCC不准換照而認為受到非通常性損害。且中天新聞台仍可用原有人員、設備持續經營廣播電視節目製作、發行，至於營業收入減少或商譽損害，也可透過金錢賠償或其他適當方式回復。原處分並未對中天電視造成重大損害或急迫危險。

第3，北高行認為新聞媒體屬於全體國民的公共資源、社會公器，應受國家政策與主管機關依法監督，若准許中天新聞台本件假處分申請，等於藉由假處分程序迴避國家對於衛星頻道事業換照監理的規範，除將使6年定期換照制度形同具文，更影響NCC有效管理秩序之權能。加上衛星頻道事業所製播節目及廣告，深遠影響社會大眾對正確資訊的取得與認知，依利益衡量原則，本件尚無定暫時狀態假處分的必要。

最後，「第52頻道」不包括於NCC6年前核發給中天新聞台的執照內容，是由有線電視系統業者及衛星頻道事業或代理商，經過商業機制形成，屬於「私法上法律關係」，並非「公法上法律關係」的爭執，且NCC無從主動介入，這部分不符法定聲請假處分要件。

中天數度挨罰告NCC都敗訴 中天新聞台換照爭議，最近在訴訟上出師不利，在聽證會上主張的「裁罰爭議」也都陸續判決出爐。去年報導新聞數度遭NCC認定違反《衛星廣播電視法》相關規定，挨罰數百萬元；中天不服提起訴訟，但最近接連都被北高行判定敗訴。中天新聞去年4度被開罰的報導包括：

2月18日，報導「異相？！三市長合體 天空出現『鳳凰展翅』雲朵」，因違反公序良俗挨罰40萬元 2月28日，報導以「協助？盯場？直擊星國大使忙碌低頭回報」為標題，因標題提及「盯場」等字眼，挨罰60萬元。 3月27日，報導「對於關西機場搜救報導，也被裁罰40萬元，但事發第一時間，各台報導角度大同小異，卻只有1家被罰，NCC卻毫無說法」，因違反事實查證原則，挨罰80萬元。 3月28日，報導「蘇貞昌開罵10天後…NCC開罰中天100萬元」、「中天新聞遭重罰百萬韓國瑜：盼委員會重新思考」、「痛批NCC開罰百萬不公韓粉挺中天高喊加油」等新聞，並加入學者新聞學者賴祥蔚說法：「沒有學理依據，也不知道有什麼法律依據，突然就說你超過某個比例，忽然就要開罰，我覺得這就是先射箭再畫靶」，畫面左上方也持續放送「韓國瑜新聞太多」、「NCC重罰中天百萬」等小標，因違反事實查證原則，挨罰80萬元。 6月24日，節目《新聞龍捲風》播送「管區敲門問幾人去新竹造勢，龍介仙：韓家軍手機都被掌握」內容，台南市議員謝龍介提及，「所有大哥大的訊號，全部被他們接收了」、「國家機器已經掌握到所有參加韓國瑜造勢的人，是哪一些人了」，NCC認定內容已明顯指涉國家侵害人民自由，因此以違反事實查證原則，裁罰60萬元。 北高行認為，《憲法》第11條雖保證中天新聞身為媒體具言論傳播自由，但國家仍可依法予以限制，尤其當新聞報導涉及「涉己事務」時，報導前應進行內容查證，查證也並不困難。

新聞來源：

中天新聞台關定了! 法院出面說明駁回聲請4大理由（蘋果日報） 中天4度挨罰告NCC敗訴 北高行：「涉己事務」查證不難（自由時報） 中天換照案聲請假處分 法院裁定駁回（中央社） 中天換照案聲請假處分 庭上互攻防擇日裁定准駁（中央社） 違反事實查證原則遭NCC罰160萬 中天抗罰敗訴（中央社） 指韓家軍手機被掌握 中天遭罰60萬抗罰敗訴（中央社） 延伸閱讀：

搶攻新聞頻道「蛋黃區」，中嘉集團正式向NCC申請將《寰宇新聞台》移頻52台取代中天 【關鍵時事】內容優質的公廣集團，若進駐52頻道能帶來哪些好處？ 核稿編輯：楊士範

people: 韓國瑜 謝龍介 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 大同 成功 新竹 關西

title: 中天新聞換照案聲請假處分，台北高等行政法院4大理由裁定「駁回」


content_text: 高通搶攻明年5G手機爆發商機火力全開，繼日前領先推出明年度5G旗艦晶片「驍龍888」，初期便獲得14家品牌客戶採用之後，業界傳出，高通明年中階、入門款5G晶片也呼之欲出，要以全系列產品搶市，尤其將主力鎖定大陸市場，同時以「相當有競爭力」的報價爭奪訂單，大搶聯發科地盤。據悉，高通明年中階5G晶片代號為「6250」，將在明年第2季起於台積電投片；至於入門款5G晶片代號為「4350」，由三星操刀。對相關新晶片規畫消息，高通昨（6）日不評論；對於高通來勢洶洶，市場關注聯發科5奈米與6奈米產品投片進度，聯發科不願多透露。 扣除手機廠自製晶片，今年聯發科全球外購5G晶片市占率約四成多。外界主要觀察重點，包括明年聯發科與高通5G晶片的推出時程，以及銷售價格策略，尤其先前已傳出高通將以相當有競爭力的價格擴大5G版圖，可預期接下來雙方短兵相接，市場煙硝味頗重。相較於高通明年全系列5G手機晶片藍圖提前曝光，聯發科目前尚未揭露明年各位階產品布陣。高通日前率先發表明年度5G旗艦晶片驍龍888，其代號以中國人有吉祥之意的「發發發」諧音，積極搶攻大陸市場的企圖心不言可喻，推出後，包括小米、OPPO、vivo、黑鯊、魅族、一加、realme、中興等大陸手機品牌都搶先採用，成功打響第一砲。有別於前兩代旗艦晶片是在台積電生產，驍龍888改在三星5奈米投片，整合數據機晶片X60，搭載第六代高通人工智慧引擎，被視為是其搶占明年高階市場的利器，外界估計從明年首季就會開始放量出貨。至於中階與入門市場，市場傳出，高通代號為6250的中階晶片，將在台積電以6奈米製程生產，只支援Sub-6 GHz，不支援毫米波，使得成本上更有優勢，再次針對大陸市場而開發，預計將於明年第2季投片，單季投片量約為3萬片，從第3季開始產出，將於下半年攻城掠地。至於入門款的4350晶片，傳出在三星以8奈米製程生產，明年首季開始大量出貨。 圖／經濟日報提供

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 高通打價格戰 搶聯發科地盤


content_text:
萊爾斯丹公布，截至11月底止，第3季度自營零售業務總銷售按年跌10.5%，同店銷售跌2.8%。

期內電子商貿業務總銷售按年跌30.3%。

截至11月底，集團於內地及港澳共設有390間零售店舖，按年淨減少57間。

title: 萊爾斯丹上季度同店銷售按年跌2.8%


content_text:
劉嘉玲前天罕曬在香港要價7.4億台幣的豪宅。（翻攝自劉嘉玲IG）

［娛樂頻道／綜合報導］劉嘉玲前天罕曝在香港要價2億港幣（約7.4億台幣）豪宅，庭院古色古香，地板鋪著灰色地磚，周圍種了許多矮樹林，形成天然的圍牆。

難得曬出幽靜庭院，劉嘉玲開心留言：「有一個愉快的週末。」港媒研判她和老公、港星梁朝偉應該住在半山高檔的獨棟別墅，周圍非常安靜，環境非同一般。

劉嘉玲近來迷上爬山。（翻攝自微博）

在劉嘉玲曝光庭院相當空曠，裡面有游泳池，也因為綠蔭環繞，隱密性高；整個庭院最亮眼的是角落的小池塘，裡面養了不少鯉魚，乍看彷彿置身江南小鎮，安逸且舒適。

title: 劉嘉玲罕曬7.4億豪宅 庭院古色古香成天然圍牆


content_text:
▲大陸外交部長王毅。（圖／路透社）

記者蔡紹堅／綜合報導

大陸外交部長王毅7日透過視訊與「美中貿易全國委員會董事會」代表團舉行會議，提到大陸國家主席習近平先前發給拜登的賀電內容，並強調中美關係正處於一個關鍵的歷史當口，將爭取使下一階段的中美關係重啟對話、重回正軌、重建互信。

王毅首先提及習近平先前向拜登發出的賀電，內容為「推動中美關係健康穩定發展，不僅符合兩國人民根本利益，而且是國際社會的共同期待。希望雙方秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神，聚焦合作，管控分歧，推動中美關係健康穩定向前發展，同各國和國際社會攜手推進世界和平與發展的崇高事業。」

▼拜登擔任副總統期間，曾與習近平有過多次見面。（圖／路透社）

王毅指出，賀電的內容，是中方對下階段中美關係與主張的期許，也希望能成為美國各界越來越多有識之士的共同認知，「當務之急是，雙方應一道努力，排除各種干擾阻力，實現中美關係平穩過渡。同時，沿著符合兩國和兩國人民共同利益的方向，爭取使下一階段的中美關係重啟對話、重回正軌、重建互信。」

王毅表示，中美關係近年來遇到的嚴重困難，是陸方不願意看到的，他相信這也是包括各位工商界人士在內的美國各界不願看到的，「中美歷史文化、社會制度、發展道路不同，但雙方擁有廣泛共同利益和廣闊合作空間。國際社會是一榮俱榮、一損俱損的共同體，各國應當交流合作而非脫鉤切割，應當守望相助而非『甩鍋』推責，應當攜手共贏而非衝突對抗。」

王毅強調，保持中美關係健康穩定發展，攸關兩國和世界人民的命運與福祉，「未來中美關係何去何從，有待於美方作出正確抉擇，取決於雙方為之共同努力。」

王毅也對推動中美關係健康穩定發展提出五點建議，包含端正戰略認知、加強溝通對話、拓展互利合作、管控矛盾分歧，以及改善民意氛圍。

王毅還說，陸方相信，只要雙方始終從兩國人民和世界人民的根本利益出發，堅持相互尊重、求同存異，有效管控分歧，擴大利益匯合，開闢共贏前景，中美關係就能在歷經磨礪後重整行裝再出發。

title: 王毅提拜登當選　強調「爭取中美關係重啟對話」


content_text:
蔡政府明年開放含萊克多巴胺美豬進口引起食安疑慮，藍綠兩黨也為萊豬議題多次爆發衝突。對此，台北市長柯文哲強調，萊克多巴胺豬肉只要源頭管理、明白標示，問題便很好解決，他不明白國民黨和民進黨為何要一直在立法院鬧來鬧去。然而，他去行政院建議是要解決問題，但是行政院卻指控冠軍牛肉麵的牛肉含有萊克多巴胺，要藉此害他卻「害人害己」，要害別人結果自己倒。

柯文哲6日在台灣民眾黨台中總服務處成立大會致詞表示，萊克多巴胺豬肉只要源頭管理、明白標示就不是問題。進口萊豬就給特殊貨號、有QR Code，後面就很好解決，讓民眾有自由選擇權利，他不明白國民黨、民進黨每天在立法院鬧來鬧去是為什麼。

柯文哲指出，國民黨讓行政院長蘇貞昌12次不能施政報告，坦白講，蘇貞昌心中暗爽「最好不要來報告」。他還機諷，國民黨不會做反對黨，以前丟水球，現在丟內臟，愈丟愈奇怪。而他日前建議行政院「源頭管理明白標示」以解決萊豬爭議，他是要理性務實解決人民每天生活的問題，但是卻面臨了台灣「政治問題」。

柯文哲提到，他去行政院的前一天，資料就送進去，他是要來解決問題，但是「他們想要害我」，竟說冠軍牛肉麵的牛肉含有萊克多巴胺，他常常說害人害己，柯文哲認為，這就是最典型的例子，所以要心存善念，盡力而為，台灣人蠻善良的，老天爺是有眼，他是要幫人，行政院還想要害人，結果自己倒。

蔡政府明年開放含萊克多巴胺美豬進口引起食安疑慮，藍綠兩黨也為萊豬議題多次爆發衝突。對此，台北市長柯文哲強調，萊克多巴胺豬肉只要源頭管理、明白標示，問題便很好解決，他不明白國民黨和民進黨為何要一直在立法院鬧來鬧去。然而，他去行政院建議是要解決問題，但是行政院卻指控冠軍牛肉麵的牛肉含有萊克多巴胺，要藉此害他卻「害人害己」，要害別人結果自己倒。柯文哲指出，萊克多巴胺豬肉只要源頭管理、明白標示就不是問題。國民黨讓行政院長蘇貞昌12次不能施政報告，坦白講，蘇貞昌心中暗爽「最好不要來報告」。他還機諷，國民黨不會做反對黨，以前丟水球，現在丟內臟，愈丟愈奇怪。而他去行政院的前一天，資料就送進去，他是要來解決問題，但是「他們想要害我」，竟說冠軍牛肉麵的牛肉含有萊克多巴胺，他常常說害人害己，這就是最典型的例子。

journalist: 楊清緣

people: 柯文哲 蘇貞昌

title: ｢不明白藍綠在鬧什麼｣柯文哲：國民黨不會做反對黨 行政院害人害己 | 政治


content_text: 海关总署7日发布数据，前11个月，我国货物贸易进出口总值29.04万亿元，同比增长1.8%。这是继1至9月外贸进出口累计增速年内首次转正以来，连续第三个月保持正增长。给力！（记者刘红霞）

title: 正正正！中国外贸连续三个月正增长-新华网


content_text:
英國與歐盟恢復貿易協議談判，尋求化解在三個主要領域的分歧。

英國首席談判代表弗羅斯特與歐盟首席談判代表巴尼耶周日在布魯塞爾重啟會談，外界認為，可能是達成協議的最後機會。弗羅斯特抵達布魯塞爾時表示，英方非常努力，希望達成協議，看看談判如何。

英國環境大臣尤俊士接受英國廣播公司訪問時說，在捕魚權和商業規則問題上，仍然有障礙，英方已準備好在無貿易協議下脫歐。但他亦提到，雖然時間緊迫，仍然有機會達成協議。

英國的脫歐過渡期本月底屆滿，若英歐未能達成貿易協議，雙方的貿易自明年起將回到世界貿易組織框架下，重新實施邊檢和關稅等安排。

countries: 英國 歐盟

title: 英國與歐盟恢復貿易協議談判　仍有分歧


content_text:
新华社突尼斯12月6日电 综合新华社驻中东地区记者报道：中东地区新冠病例数连日来呈上升态势，多国开始部署疫苗采购及后续实施计划，部分国家在疫情下“艰难”复课复航。

沙特卫生部发言人穆罕默德·阿里6日表示，沙特将是首批引进新冠疫苗的国家之一，沙特将实施一个疫苗接种注册系统，供个人接种疫苗使用。他还强调，沙特在确保疫苗的安全性和有效性方面非常谨慎，疫苗必须得到有关专家委员会的批准。当天，沙特新增确诊病例187例，累计确诊358713例；累计死亡5965例。

埃及卫生部6日晚说，埃及境内当天新增新冠确诊病例418例，累计确诊118432例；累计死亡6771例。埃及航空公司首席执行官鲁什迪·扎卡里亚当天接受埃及媒体采访时表示，埃及航空公司已改装了两架波音777飞机，将用于新冠疫苗的冷链运输。

以色列卫生部6日公布的数据显示，该国当天新增确诊病例1133例，累计确诊344798例；新增死亡病例14例，累计死亡2915例。根据以色列新冠内阁的安排，以色列中学7至10年级自6日起复课。至此，以色列中小学各年级均已复课。以总理内塔尼亚胡6日在新冠内阁会议上表示，以色列新增病例正在“激增”，该国已进入第三波疫情，必须努力减少发病率。

阿尔及利亚6日宣布，该国新增确诊病例750例，累计确诊88252例；累计死亡2516例。阿尔及利亚从6日起恢复国内航班运营，而大部分国际航班仍暂停运营。阿尔及利亚暴发新冠疫情后，政府于3月起暂停所有国内和国际航班正常运营。

伊朗卫生部6日表示，该国当天新增新冠确诊病例11561例，累计确诊1040547例；新增死亡病例294例，累计死亡50310例。伊朗国家疫情防控指挥部发言人、卫生部副部长莱希表示当前防控指挥部实施的是“智能限制措施”，一旦发现疫情趋缓形势发生逆转，所有限制措施都将恢复。

巴勒斯坦卫生部网站6日公布的数据显示，当天新增新冠确诊病例2333例，累计确诊112035例；新增死亡病例17例，累计死亡922例。当地卫生专家们指出，目前巴勒斯坦学校的感染病例越来越多，因此必须在学校严格落实疫情防控措施。

还有一些中东地区国家6日更新了累计确诊病例数：伊拉克564200例，摩洛哥379657例，约旦240089例，阿拉伯联合酋长国176429例，科威特144369例，卡塔尔139908例，黎巴嫩137112例，阿曼124886例，突尼斯104002例，巴林87930例，利比亚86580例，苏丹19468例，叙利亚8320例，也门2078例。（执笔记者：潘晓菁；参与记者：郑思远、张淼、涂一帆、尚昊、王薇、李良勇、施洋、王峰、陈斌杰、冀泽、苏小坡、杨元勇、李碧念、黄灵、熊思浩、马意翀、王尚）

countries: 摩洛哥 伊朗 伊拉克 埃及 以色列 阿曼 巴林 巴勒斯坦 科威特 黎巴嫩

events: 疫情 死亡

title: 综合消息：中东疫情持续蔓延 多国部署疫苗采购-新华网


content_text:
高雄市長陳其邁（右）特別和撞臉網紅藍亦明（左），一起品嘗哈瑪星知名冰品，行銷高雄觀光與美食。（記者王榮祥翻攝）

2020/12/07 05:30

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄一百週年慶「PHONE狂GO物時時抽」活動開跑，高雄市長陳其邁特別和撞臉網紅藍亦明一起到哈瑪星商圈拍片宣傳，兩人同框效果佳，還有網友打趣形容為何要後製兩個邁邁。

陳其邁在臉書公布兩人合作影片，相似度極高的陳其邁與藍亦明，在片中一起大啖哈瑪星知名冰品，陳其邁還拿出三倍券請客，付款前不忘說「等一下，三倍券先還我，要登錄一下」，隨即要藍亦明打開手機，到活動官網示範。

網友紛紛在影片下方留言「三倍券留到最後是對的，準備去高雄購物！」「這才是跟上潮流的市長！」也有網友開玩笑問「為何要後製出兩個其邁？」

陳其邁指出，三倍券使用期限倒數計時，因此市府特別結合高雄百年規劃「PHONE狂GO物時時抽」，低消以三倍券滿200、或其他方式滿500就可參加抽獎，天天抽9支iPhone 12跟3台Gogoro，來高雄入住合作旅宿還送400元高雄券（商圈、夜市各200元，限量6萬份）。

詳情可洽官網https://kh100.tw/。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 《高雄》與網紅同框拍片 2個「 邁邁」宣導購物


content_text:
注意：本計畫一人最長僅能工作480小時，109年度時數已滿者，均不得參加110年度計畫。

【高雄市政府110年安心即時上工計畫-受理申請相關規定及注意事項】一、受理登記時間：109年12月8日(二)至109年12月11日(五)止 (上午8：00-12：00及下午1：30-5：30)二、辦理地點：本市就業服務站、台【如附件1】。三、需求人數: 1,326人，職缺內容請洽本市就業服務站、台。四、面試時間： 12月17日(四)至12月23日(三)，由各用人單位通知。五、上工時間：由各用人單位通知，統一於110年1月4日(一)以後上工， 無論何時上工，工作期限(離職日)最長至110年6月30日止。六、餘依勞動部「安心即時上工計畫」【如附件2】辦理。

title: 高雄市政府110年安心即時上工計畫-109年12月8日-12月11日受理報名(請洽本市就業服務站、台)


content_text:
美國政府周三下令限制中國共產黨黨員及其直系親屬赴美旅行，被視為是美國區別對待中共與中國人民的具體步驟。中國外交部發言人華春瑩譏諷美國這是堂吉珂德揮舞長槍嚇人，不少網民卻是一副事不關己高高掛起的姿態。

美國推出的這一新規，把中共黨員及其家屬簽證有效期從原來的10年縮短至一個月，美國國務院發言人說，這一舉動是“美國政府為保護我們國家不受中國共產黨邪惡影響力侵害的持續的政策、監管和執法行動”的一部分。

但是，新措施並不影響中共黨員申請其他種類的簽證，比如移民或就業。似乎又顯示出這一新規的靈活性。

中國外交部發言人華春瑩3日4日連續就此發聲，她說中共和中國人民“魚水情深、血肉相連、不可分割”。她還譏諷美國像堂吉克德大戰風車那樣荒謬。

不過，從親北京的多維網援引的“中國民間輿情”來看，老百姓對美國限制中共黨員的舉動不在乎，或者還有點叫好的意思。新浪微博一位網友調侃：“受影響的一般多是高官子弟，政府人員的二代，這樣做能讓那些兩面派現原形。一邊高舉大旗批評美國，一邊又把子女送去美國，這一招牛”。

同一媒體還援引微博大V陶永誼評論：“這下好了，貪官及其家屬沒地兒可去了，已經逃到美國的只能灰溜溜地回國接受審判，這對於中共清潔黨員隊伍可謂功不可沒”。

看來，老百姓眼中的中共顯然是有權有勢的特權階層，利益集團，與基層老百姓的關係遠非華春瑩所說的“魚水情深血肉相連”的關係。另外網民眼中的“中共黨員”似乎與 『紐約時報』的分析接近，該報認為，這項政策將對中國高層政界和商界領袖造成打擊，而非數百萬為了在商業和藝術等領域獲得優勢而入黨的較低級別黨員。

如果是這樣，美國的這一舉措，似乎是在尋求精準打擊，不光要把中共和中國人民區別，還要把中共中有權有勢的同一般的普通黨員區分開來。

中共總書記習近平不斷地教導中共黨員要“不忘初心”，可是這個中共賴以統治的基礎卻不斷地嚮往美國，以至於10月初，當美國移民局推出限制共產黨員移民的禁令後，就連胡錫進也要“正面看待”，他稱此舉粉碎了黨員們去美國的幻想，堅守中國，這不是壞事!

不過，美國肯定沒有幫助中共整黨的意思。

journalist: 安德烈

countries: 美國 中國

references: 網民 網友

title: 美國劍指中共 網民幸災樂禍


content_text:
秦沛（左起）、爾冬陞、姜大衛三兄弟難得同框。（香港星島日報）

［記者林南谷／綜合報導］香港知名導演爾冬陞近來參加綜藝節目《演員請就位2》受矚目，該節目昨晚舉行最後一集「終極就位盛典」，爾冬陞的2位哥哥秦沛和姜大衛驚喜現身，三兄弟罕見同台。

爾冬陞透露本來想在第40屆香港金像獎中才安排三兄弟同台，想不到該被節目搶走第一次。大哥秦沛出場時坦言3歲起開始演戲，演過300多部電影、200多部電視劇，如果要用一個字送給電影人的話，他會選擇「愛」，「因為演員要『愛』你的每一個角色。」

二哥姜大衛則表示入行以來拍過很多好電影，也拍過很多不賺錢也可能沒有人看的戲，他向演員送上「真」這個字，「「到今天我還能在這裡演戲，就因為『真』，因為我是真的喜歡電影、真的喜歡當演員。」

至於爾冬陞則表示第一時間想起「家」這個字，笑言是家庭的「家」、家人的「家」，自嘲4歲開始拍戲，在片場長大，跟工作人員長時間相處，已把他們當成家人一樣，「我在想我們珍惜家人，所以我們必需要支持對方、包容對方，我要謝謝所有跟我合作的演員、工作人員對我的包容和支持。」

title: 三兄弟罕同台！ 秦沛姜大衛現身 爾冬陞最愛「家」


content_text:
記者王誌成／台北報導

行政院在日前通過《私立高級中等以上學校退場條例》草案，一旦完成立法，「專案輔導學校」名單要公布。教團表示，公開專輔學校名單，會加速他們淘汰，但學生、家長有知的權利，教育部應加強監督機制，避免這些專輔學校不當轉移校產。

教團舉例如私校財務、教學品質或師資有問題，先被列為「預警學校」，如果情況未改善而進一步惡化，將改列為專輔學校，而教育部必須將學校公布。目前四十多所私校被教育部列為預警學校，包含十多所大專院校及三十多所高中職，這些學校若不努力改善，將變成專輔學校。

教團表示，學生繳學費，有權知道自己所就讀學校的辦學品質，大專院校辦學資訊應該愈透明愈好，學校辦學資訊不公開，就像生病不看醫生，還不讓人知道，一旦資訊公開，好學校會招到更多學生，不好的學校則加速退場，才能形成淘汰機制，進一步讓教育資源更集中。全教總則主張，辦學不佳、招不到學生就該退場，校產充公，沒必要再給專輔學校三年的改制、合併或改辦機會，這樣才能確保教育公共性。

教育部要維持學生受教權立意良善，舉例稻江科技暨管理學院原訂今年八月要停辦，自一０七學年度起就被列入專案輔導學校，因此無法獨立招生，招生率從八成降至三成，加上列專輔學校相關補助被限縮，成了少子化趨勢下，申請停辦資料被教育部退回，目前全校尚有二百多位學生，但專任老師只剩七人，但明年畢業生離校，全校只剩六十多人，叫學校如何正常化教學，這些都是教育部跟校方應該深思的議題。

journalist: 王誌成

title: 逾40校列預警 教團籲監督防脫產 | 中華日報


content_text: 蝦皮11月宣布開放消費者可申請「蝦拚晚點付」，讓消費者可以在一定額度內延遲付款，涉及授信業務。金管會主委黃天牧今明確表示，若蝦皮支付未來正式拿到電子支付執照，將不會准許進行「蝦拚晚點付」的類似業務，電子支付業者也不能進行授信業務。蝦皮購物在上月推出「蝦拚晚點付」，客戶經過審核後可以拿到一定的額度，最高3萬元，消費者可以先買後付，可以延後15天付款，還可以分期付款，但若延遲付款將收取一筆利息，立委擔憂恐衍伸新的雙卡風暴。 但因為目前蝦皮支付還是第三方支付，金管會雖已核准蝦皮支付申請電子支付，但還未正式發予電子支付執照，因為還有待經濟部投審會審核其增資的資金。黃天牧今在財委會會後受訪表示，授信不是特許業務，但因蝦皮支付增資現在要經過投審會審查，就算是未來蝦皮支付升等到電子支付，銀行局也要對蝦皮支付在第三方支付時所做的業務進行了解，依照將三讀通過的電子支付條例要求進行審核。銀行局局長莊琇媛也說明，依照電子支付條例，電子支付可以進行的業務項目都是明列的，如果說電子支付要涉入貸款業務，現在不會放行，因為電子支付一旦可以做放款業務加上又有小額儲值，這樣合起來就是類似銀行的業務，目前金管會所管的電子支付，也沒有任何一家有做小額貸款。黃天牧也很明確指出，電子支付未來想做小額貸款，「從金管會角度，我們會保持很審慎態度。」也就是現在電子支付業務上不能做授信，未來也不會放行，就算第三方支付升格為電子支付，也不會放行做授信業務。假設經濟部投審會核准蝦皮支付的增資，蝦皮支付可以正式向金管會申請電子支付執照。黃天牧表示，蝦皮支付還沒有核照，金管會只有給許可，還沒正式核發執照，在核照時會依電子支付條例去處理。換言之，若「蝦拚晚點付」是由蝦皮支付在進行的業務，目前蝦皮支付是第三方支付，現在是由經濟部的管轄，但未來蝦皮支付若想拿到金管會核發的電子支付執照，「蝦拚晚點付」勢必要喊卡，否則恐無法順利拿到電子支付執照。

title: 蝦皮想拿到電子支付執照 蝦拚晚點付恐需喊停


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：《中华人民共和国宪法》是我国的根本大法，它确立了我国的根本制度和根本任务，规定了我国公民基本权利和义务，是制定其它法律法规的依据。宪法很重要！今年的12月4日是我国第七个“国家宪法日”，刚刚过去的一周是我国第三个“宪法宣传周”。今年宣传周的主题是“深入学习宣传习近平法治思想，大力弘扬宪法精神”。在宪法宣传周期间，各地通过各种渠道，采取丰富多彩的形式宣传习近平法治思想，让宪法精神深入人心。

位于浙江杭州西湖景区北岸的“五四宪法”历史资料陈列馆北山街馆区是中华人民共和国第一部宪法起草的旧址。因为这部宪法是在1954年颁布，故称其为“五四宪法”。“宪法宣传周”期间，这里举办的“西子湖畔制宪奠基”基本陈列和“宪法就在我们身边”主题展览，吸引了不少中学生。

在这里，学生们不仅可以通过生动的历史资料和专业讲解了解新中国第一部宪法诞生的历史，还可以参加一些体验和互动活动，学习和理解宪法知识。

陈列馆里有个宪法宣誓区，国家工作人员可以在这里举办就职宪法宣誓仪式，青少年也可以在这里体验宪法宣誓的神圣感受，而“会议表决体验”的互动游戏则是模拟人民代表大会的表决流程。

“五四宪法”历史资料陈列馆于2016年12月4日第三个国家宪法日正式建成开放。习近平总书记作出重要指示，要求陈列馆“努力为普及宪法知识、增强宪法意识、弘扬宪法精神、推动宪法实施作出贡献。”

1953年12月28日凌晨，毛泽东主席带领宪法起草小组的同志来到杭州，开始起草宪法。从1953年12月28日到1954年3月14日，毛泽东主席与起草小组在西子湖畔历时77天，完成了中华人民共和国第一部宪法草案的初稿，史称“西湖稿”。

“五四宪法”历史资料陈列馆副馆长王永翔说：“我们这形成的是宪法草案的初稿，初稿又变成草案，草案再通过全国人民三个多月的大讨论，1954年9月20日，在全国人大一届一次会议上获得1197票，全票通过，新中国第一部宪法就正式诞生了。”

新中国成立以来，全国人民代表大会先后于1954年、1975年、1978年和1982年审议通过四部宪法。现行的宪法是1982年审议通过的，此后又进行了5次修宪。“宪法宣传周”期间，全国人大机关举办了宪法历史文献资料展览，学习习近平法治思想，重温宪法历史，追寻宪法足迹。

宪法是国家的根本法，很多人都觉得宪法似乎离我们生活很远，其实不然。我们每一个人从一出生就被宪法赋予了人权，国家有各种法律保障公民的权益。比如《未成年人保护法》保障未成年人的权益，《义务教育法》保障公民的受教育权利，《老年人权益保障法》则是保障老年人的权益等等。可以说我们一出生就是被宪法保护着的。

前一段时间，一位老人冒雨用现金交医保被拒的新闻被广泛关注，老人无助无奈的情形深深地刺痛了人们的心。近几年，扫码支付、线上预约等新兴生活方式在年轻人看来，早已是必备技能，而对一些老人来说，使用起来却有些困难。

快速发展的信息技术，让更多人享受便利的同时，却在老年人面前划出一道无形的“鸿沟”。

中国社会科学院国际法研究所所长莫纪宏说：“这种情况下实际上会带来很多问题，本来宪法里面规定，法律面前人人平等，大家都有同样的权利，但是老年人随着社会的发展，有一些权利没有办法通过自己的能力去行使，事实上就造成社会上有相当大的老年人群体不能很好行使宪法和法律赋予的权利。”

那么，如何保护老年人的合法权益呢？日前，国务院办公厅印发了《关于切实解决老年人运用智能技术困难实施方案的通知》，聚焦老年人日常生活涉及的出行、就医、消费、文娱、办事等7类高频事项和服务场景，坚持传统服务方式与智能化服务创新并举，以20条举措要求细化面向老年人的各项服务措施，而这就是政府依据宪法保护老年人权益的具体体现。

莫纪宏说：“我国宪法第45条明确规定，人在年老的时候、患病的时候还有丧失劳动能力的时候，这三种情况，如果不能够获得很好的社会生存和发展的条件，这种情况下怎么办呢？有获得物质帮助的权利，这个权利是要政府来提供的。”

为方便老年人就医，方案提出，医疗机构要提供多渠道挂号等就诊服务，保留挂号、缴费、打印检验报告等人工服务窗口，配备导医、志愿者、社会工作者等人员，为老年人提供就医指导服务。在日常消费环节，方案要求保留传统金融服务方式，任何单位和个人不得以格式条款、通知、声明、告示等方式拒收现金，零售、餐饮、商场、公园等老年人高频消费场所应支持现金和银行卡支付。

宪法是公民权利的保障书，宪法规定了每个公民的基本权利和义务，为公民追求有尊严的生活、实现人生幸福提供了保障，宪法其实就在每个人的身边。在“宪法宣传周”期间，全国各地采取多种渠道和形式普及宪法知识，让宪法精神深入人心，河南省就举办了“宪法进乡村”主题活动。

河南省司法厅副厅长鲁建学说：“针对农村群众法治需求和关注的热点问题，深入农村、学校、田间地头，将法治扶贫与扶智相结合，强化法治在脱贫攻坚中的保障作用，努力为群众提供优质、高效、便捷的公共法律服务。”

由商丘市司法、公安、农业农村等部门宪法宣传志愿者组成的宪法宣传小分队来到宁陵县阳驿乡潘集村。他们深入到潘集村的田间地头宣传宪法，结合生产生活实际，为村民们答疑解惑。

河南商丘市普法宣传队志愿者刘刚说：“宪法就像西红柿的树干，民法、婚姻法相当于结的西红柿，所以说把宪法作为根本大法，其它法律都要以它为基础，并且不能和它相抵触。今后在生产生活中遇到问题，要考虑用法律的方法去解决、去对待，遇到困难也可以申请法律援助。”

通俗易懂的表达让农民们听得明白，记得清楚。潘集村共有660户2186人，原来全村建档立卡贫困人口132户356人，贫困发生率为16.2%，属于深度贫困村。从2015年8月开始，经过两任驻村第一书记和相关部门努力，今年11月，全村全部脱贫。

河南商丘市宁陵县阳驿乡潘集村驻村第一书记邓先军说：“目前村产业有温室大棚、养殖、服装加工车间、冷库，还有光伏电站，年产值累计达到2000万以上，目前全村年人均纯收入超过1.2万。”

潘集村小学可以说是当地打赢脱贫攻坚的最大“一颗果实”，这几年，学校从校舍、桌椅板凳、多媒体教室等硬件条件都得到了改善，教学质量逐步提高，更重要的是，村里发展的产业逐渐丰富起来，在外面打工的年轻父母带着孩子返乡，越来越多的孩子选择在家门口上学。

河南商丘市宁陵县阳驿乡潘集村小学校长赵玲说：“2015年秋季在校人数从147人增加到188人，到2016年增加到223人，今年最明显，由2019年的338人增加到今年的410人。”

村里一天比一天富裕了，乡亲们的小日子也越来越红火。宪法宣传小分队的专家们结合潘集村的变化，为乡亲们讲解宪法知识。近几年，党和政府提出的打赢脱贫攻坚战，正是为了实现人人都有幸福生活的权利。各具特色的“宪法进乡村”活动，让文本上的宪法在农村“活起来”。

习近平总书记强调，“推进全面依法治国，根本目的是依法保障人民权益。”而宪法就是人民群众可以依靠的、能够保障自身各种权益的参天大树。“法律要发挥作用，需要全社会信仰法律。”尊崇宪法、学习宪法、遵守宪法、维护宪法、运用宪法是我们每个公民的责任。“国家宪法日”只有一天，“宪法宣传周”只有一周，但是依法做事、守法做人却是一生的课题。

来源：央视网

更新时间：2020年12月07日 20:19

视频简介：本期节目主要内容： 2020年12月4日，是我国第七个“国家宪法日”，刚刚过去的一周，是我国第三个“宪法宣传周”。今年宣传周的主题是“深入学习宣传习近平法治思想大力弘扬宪法精神”。在宪法宣传周期间，各地通过各种渠道，采取丰富多彩的形式宣传习近平法治思想，让宪法精神深入人心。（《焦点访谈》 20201207 宪法守护美好生活）

title: 《焦点访谈》 20201207 宪法守护美好生活


content_text:
吳烈安 林品鑫 謝忠義 報導 / 彰化縣

彰化一名50歲的單親媽媽到銀行要匯20萬給網路上的「老公」，行員擔心她遭詐騙，不斷追問細節，還出示警方的防詐騙手冊。但這名單親媽媽認為銀行管太多，沒匯款就直接離去，行員不放心報警，警方花了3個小時才在路上找到這名單親媽媽，雖然她一開始還罵員警管太多，但經過員警苦口婆心的勸說解釋，這名單親媽媽才發覺自己真的差點被騙了。

當事人VS.員警說：「為什麼不去關心別戶鄰居，(就是有人通報我才來關心你的啊)。」50歲的林姓單親媽媽，神情很不耐煩，認為自己只是要匯錢，給網路上認識的「老公」，不但在銀行被行員追問，現在還有警察在路上把她攔下來，當事人VS.員警說：「銀行也太奇怪了吧，(沒有現在都這樣)，(這不奇怪啦妳只要超過20萬)，(行員都會問妳)。」

員警說，一開始是銀行行員，發現這名單親媽媽，要匯20萬給網路上認識的「老公」，好心提供防詐手冊給她看後，發覺她神色不太對繼續追問，雖然單親媽媽認為銀行管太多，沒匯款就直接生氣離開，但行員擔心她會去其他地方匯錢，才通報警方。員林警分局莒光所長蔡文淦說：「警方調閱相關監視器，及查訪住居所，約3個小時找尋到該名婦人，他們是以臉書加好友，然後互稱為老公老婆取得信任之後，請該名女子前往銀行匯款。」

經過員警不斷勸說，單親媽媽才發現自己真的差點被騙，取消了匯錢的念頭，也對員警和行員的熱心表達感謝。警方提醒，民眾在網路上交友要謹慎，更別隨意匯錢給不熟識甚至是沒見過的網友，避免被騙。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳烈安 林品鑫 謝忠義 報導 / 彰化縣

taiwan-subdivisions: 員林 彰化縣 莒光

title: 網路｢老公｣行騙 單親媽險被詐走20萬


content_text:
作者認為，中共不斷對台施壓，並將繞台航行常態化，我方應避免落入「狼來了」效應，應時時保持戒慎恐懼，國軍持續保持戰備，堅持監控、廣播驅離駛來的共機，政府也應積極提升國防實力，達到「防衛固守、重層嚇阻」能力，以刺猬戰略（porcupine strategy）令中共不敢貿然行事。圖為我國F-16戰機驅離中共轟6戰機。示意圖／擷自國防部官網近年來國際局勢變化，適逢美國總統大選，選前川普總統大打反中牌、對台軍售、高級官員訪台，選後仍不減台美交流力道，使得中共不斷加大對台文攻武嚇的力度，並以軍事訓練為藉口在東海、南海、台海展開各種具侵略性的軍事演習，其中又以軍機擾台最頻繁，對我國國防安全影響甚大，據國防部紀錄11月有22天的擾台紀錄，10月也有25天擾台紀錄，嚴重破壞兩岸現狀與和平穩定，究竟解放軍頻繁擾台背後具備何種意義，試就以下幾點分析。

1.對外宣示台灣主權

近年來由於美國推出「亞太再平衡」戰略，雖然並沒有將台灣納入其中，但將台灣視為「重要的安全及經濟夥伴」，於2018年起陸續制定相關友台法案，如《台灣旅行法》、《2018亞洲在保證倡議法》，2019年制定《台北法案》，2020年將提出《台灣防衛法》，這些友台法案使北京政府非常不滿，因此中共不斷的在台灣周圍海域實施演習，多次實施軍機繞台，將軍機繞台常態化，且不承認台海中線，幾度跨越台海中線，對外強力宣示台灣主權，展現將台灣海峽內海化的既成事實（fait accompli）戰略。

2.訓練解放軍

解放軍的繞台訓練包含了宣示主權、恐嚇意圖，也將台灣周遭海域視為「預設戰場」，展開加強解放軍繞台演訓，試圖掌握台海周遭氣候、地理環境，熟悉周邊海域路線，演練對台攻擊路線等，其中繞台機種包含轟6、蘇愷30、殲10、殲11、殲16等、運8、空警200、空警500等機種。

3.對台灣進行情蒐

解放軍軍機繞台目的也包含對台進行情報蒐集，近來中共重視空載電子戰能力，具電子情報偵察功能機種進行繞台，包含TU-154電偵機、運輸機結合偵察機（運8、運9）、空中預警機等，對地面目標實施繪圖、蒐集我軍機起飛相關參數、監聽、截獲、破譯電子訊號或進行電子干擾及壓制演練。

4.施壓台灣政府

中共頻繁以軍機繞台，其航線主要沿台灣防空識別區（ADIZ）、跨越台海中線，但防空識別區並非領空，僅能警告、伴飛、廣播驅離，據國防部10月統計，今年已超過250逾架次飛機侵擾台灣防空識別區，我方為因應需派軍機升空監視，今年已派超過4000架次空軍戰巡兵力，已耗費成本新台幣約250億。中共不滿台美交流及軍購，如美國國務院次卿訪台後，中國外交部發言人則表示：「中方堅決反對任何形式的美台官方往來」、「中方將根據形勢發展作出必要反應」，因此不斷以「消耗戰」對台灣政府施壓。

台灣的應對策略

中共不斷對台施壓，並將繞台航行常態化，我方應避免落入「狼來了」效應，從而導致心態鬆懈，應時時保持戒慎恐懼，國軍持續保持戰備，堅持監控、廣播驅離駛來的共機，政府也應積極提升國防實力，達到「防衛固守、重層嚇阻」能力，以刺猬戰略（porcupine strategy）令中共不敢貿然行事。另一方面政府對於民眾應積極推廣「全民國防」理念，充實我國與國防安全有關的政治、經濟、軍事、心裡、外交等方面，促進國人居安思危觀念，不落入中共的「新三戰」（網路戰、認知戰、超限戰）策略，認知共軍擾台真正意圖，提振我方團結守護台灣的信念與決心！

據國防部紀錄，11月中國解放軍有22天的擾台紀錄，10月也有25天擾台紀錄，嚴重破壞兩岸現狀與和平穩定。圖為2020.11.25空軍公布中共運8反潛機進入我西南空域活動情況。圖／空軍司令部提供

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 將軍 和平

title: 【專文】共機頻擾台 認知其背後的意義


content_text: 是誰可以讓台北富邦銀行總經理程耀輝像個小粉絲一樣，拿起平板電腦，對著台上拼命拍照？答案是國際知名藝術家優席夫。旅居英國愛丁堡的優席夫是台灣首位躍上國際舞台的阿美族當代藝術家，其繽紛熱情、充滿人文關懷的畫作曾登上紐約地鐵、桃園機場捷運與普悠瑪列車。富邦J卡日前正式突破百萬卡，為回饋社會，北富銀今(7)日舉辦上市記者會，宣布與台灣花蓮出身、享譽國際的藝術家優席夫合作推出全新卡面「JU卡」。使用JU卡消費不僅能與J Points卡享有同樣的豐富權益，北富銀還會再相對提撥刷卡金額的千分之一給原住民相關社福團體，以行動表達對這片土地的關懷及熱愛，推廣「行善得福」的正向理念！J卡3% LINE Points 回饋無上限的權益將延長6個月！同時，北富銀現場也為J Points卡友及優席夫送上一份驚喜好禮，宣布J卡3% LINE Points 回饋無上限的權益將延長6個月！北富銀表示，民眾受疫情影響無法出國，如何將過去國外消費的龐大動能引導回國內，替台灣各產業創造更大的經濟效益，是北富銀一直努力思考的方向，基於能帶給客戶愉快的用卡體驗、且有助於促進消費成長等考量，因此決定延長J卡3% LINE Points回饋無上限，希望透過權益的延續為經濟發展挹注更多能量。北富銀與台灣當代藝術家優席夫合作推出新卡面「JU卡」。使用JU卡不僅能與J Points卡享有相同的豐富權益，北富銀還會再相對提撥一般消費金額的千分之一給原住民相關社福團體，以行動表達對台灣的熱愛。(北富銀提供)JU卡是以優席夫最受歡迎的兩幅作品為卡面，其中一幅是優席夫本人的自畫像，另一幅則是優席夫妹妹虹愛的畫像。談到與優席夫合作的緣起，北富銀總經理程耀輝也幽默表示，優席夫的家族名為「卡照」，可見早就注定信用「卡」上會出現他與妹妹的「照」片！加碼提撥刷卡金額的千分之一捐贈給原住民相關社福團體對於能與北富銀攜手發行新卡，優席夫表示非常開心，他始終認為藝術就應該是生活的一部分，看見自己的畫作變成信用卡，陪伴許多人度過日常生活中的點滴時光，對他而言，就是藝術理念的一種實踐。JU卡的發行，能夠讓大眾欣賞到原住民率真熱情的生命力，使用JU卡支付的每筆一般消費，北富銀還會加碼提撥刷卡金額的千分之一捐贈給原住民相關社福團體，目前第一波捐助對象為南島魯瑪社及台灣原聲教育協會，捐款將用於推動原住民孩童的教育學習發展，未來JU卡還會增加更多捐贈對象，把卡友的消費轉化成推動藝術、文化、教育的力量，對於保存台灣多元文化、促進族群共融具有十分重要的意義。此外，為支持國內旅遊，引領民眾親身感受台灣之美，JU卡與雄獅旅遊、長汎假期、易遊網、金龍旅遊、娜路彎大酒店、部落皇后藝術咖啡廳等多家旅遊相關業者合作，提供多元而豐富的獨家優惠；而在109/12/15~110/2/15活動期間，新申辦JU卡累積國內消費金額達2萬元且完成登錄，還能獲得KLOOK客遊天下旅遊社300元抵用券，讓JU卡成為壯遊台灣的最佳旅伴！想了解更多信用卡權益或申辦方式請參閱北富銀產品網址。

journalist: 財經中心

countries: 台灣 英國

events: 疫情 普悠瑪

taiwan-subdivisions: 桃園 花蓮

title: 國際藝術大師優席夫加持 北富銀J卡家族添美學味道


content_text:
2014年12月升空的日本隼鳥2號太空船，2019年兩度登陸小行星龍宮，並採集砂石樣本後返航。裝著樣本的密封艙，5日脫離隼鳥2號，台灣時間6日凌晨在澳洲南部的沙漠地區著陸，結束長達六年的太空旅程。 裝著小行星砂石樣本的密封艙，5日下午脫離隼鳥2號，6日凌晨進入地球大氣層，在澳洲上空劃出流星般閃亮的火光，之後在距地表十公里處打開降落傘，緩緩著陸。執行隼鳥二號計畫的日本宇宙航空研究開發機構JAXA與守候實況的天文迷，爆出響亮的掌聲。

裝著小行星砂石樣本的密封艙緩緩著陸，執行隼鳥二號計畫的日本宇宙航空研究開發機構JAXA與守候實況的天文迷，爆出響亮的掌聲。（圖／美聯社）

JAXA隼鳥2號專案經理津田雄一說：「真的是太好了，進入美麗的大氣層，我們非常感動。」

JAXA成員根據觀測到的發光軌跡，與密封艙發射的訊號，出動無人機搜尋，很快就找到在澳洲南部沙漠找到了降落傘，與小飛碟狀的密封艙。研究人員先就地採集和並分析密封艙內的氣體，之後將密封艙裝入金屬箱，最快8日就能空運回日本，12月下旬在專門設施內進行開封確認與研究作業。  隼鳥2號是在2014年12月，從鹿兒島縣種子島宇宙中心發射升空，2018年抵達小行星龍宮的週邊，2019年二度登陸龍宮，成功製造撞擊坑，採集到地表下的砂石樣本，11月踏上三億公里的返航之路。 JAXA團隊認為，小行星地表的岩石，可能保留著太陽系46億年前誕生時的痕跡，可說是宇宙的「時空膠囊」，地表下的砂石樣本，很可能保有太陽系誕生初期的樣貌，有助於解答太陽系與生命的起源。 隼鳥2號的龍宮探測任務，在歷時6年、飛行約50億公里的遠征之後已經告一段落。但因為隼鳥2號本體上還留有很多燃料，目前已經接獲新的任務，預定11年後飛抵別的小行星繼續進行探測。

countries: 日本 澳洲 台灣

title: 日隼鳥二號登「龍宮」採砂石 結束六年航行採樣返抵地球


content_text: 行天宮資料照。 圖片來源／聯合報系歲末年終許多宮廟舉辦遶境，但宮廟活動伴隨的鞭炮易引起噪音和火警的疑慮。有人提到台北市的行天宮，6年前開始全面禁香，也沒有吵人的陣頭，每次去那邊都感到很安靜舒適，盛讚行天宮是台灣宮廟的典範。近來的宮廟活動特別多，上周六高雄一名8歲女童隨父親到台南參加進香團，因車上柱香未完全熄滅引燃鞭炮造成火燒車，不幸葬身火海；而台北艋舺青山宮也於上周末進行遶境，適逢165周年團體特別多，整晚鞭炮聲震耳欲聾，吵得許多民眾打爆1999專線，累積高達123件噪音投訴案。 一名網友在PTT表示，看到南部女童參加進香團被燒死，還有北部宮廟噪音吵死人，突然發現台北行天宮很棒，沒有陣頭、供品、線香和金紙，環境整潔舒適，每次去還是滿滿的人，沒有一般宮廟的紛擾雜亂，他稱行天宮是宮廟界的唯一清流，並問有沒有其他宮廟也像這樣高水準。其他網友也齊讚行天宮：「行天宮是台灣傳統文化的未來」、「真的是水準高的宮廟」、「還有圖書館，辦證不用錢，有冷氣吹」、「裡面超安靜，進去都自然放低音量」、「這種才是值得尋找心靈寄託的宮廟」、「龍頭不需要這些繁文縟節」，另外有人補充：「純佛教的寺廟道場也沒有陣頭金紙這些東西」。行天宮為落實環保，於2014年8月頒布「禁香令」，全面取消香爐與供桌，鼓勵「以道德心香取代線香」、「以虔誠心取代供品」。台北另一知名廟宇龍山寺也跟進，今年3月正式禁止燒香，停止提供香客免費香枝，遊客入寺參拜也不可以自行攜帶香枝，要求信眾以心香代替線香。

references: 網友 PTT

title: 有感遶境吵雜又易引火災 網齊讚行天宮是宮廟界清流


content_text:
6日，由中国保险行业协会和武汉市人民政府共同主办的“中国保险创新发展大会”在武汉召开。 新华社图

⊙记者 韩宋辉 ○编辑 黄蕾

“保险业要聚焦国家重大战略，全力服务‘双循环’新发展格局。”在昨日举行的“中国保险创新发展大会”上，银保监会首席会计师马学平谈及“十四五”时期保险业发展重点时如是表示。

在这个过程中，如何对接我国人口老龄化加剧带来的养老服务需求？在乡村振兴战略下，如何发展普惠性农业农村保险？对于国家重大项目建设，保险资金如何不断提升服务实体经济的能力？透过多位监管人士在大会上的发言，保险业“十四五”发展蓝图跃然而出。

构建全方位养老服务体系

当前我国人口老龄化不断加剧，随之而来的是对养老产业、康养服务、养老金融的极大需求。马学平表示，“十四五”期间，保险业要聚焦积极应对人口老龄化国家战略，深度参与国家多层次社会保障体系建设，认真总结部分地区试点经验，稳步建立长期护理保险制度，积极开发适合老年人的价格增长模型，搭建覆盖全面的健康管理产品体系，加快第三支柱养老金融保险业务的创新发展，推动医疗、养老、护理、健康管理等多领域相互融合，构建医养康养相结合、全方位的养老体系。

银保监会人身险部一级巡视员刘宏健表示，据不完全统计，长期护理保险试点两年以来，保险公司已累计为失能人员支付基金总额超过20亿元，很大程度上减轻了患者家庭的负担和压力，改善了失能人员的生活质量和照护品质。下一步将积极参与制度设计和政策的制定，加强行业监管，提升行业的专业服务能力。

刘宏健透露称，银保监会已经初步拟定长期护理保险的规范性文件，从参与条件、投标要求、业务经营服务能力、护理机构管理以及信息系统建设方面作出明确要求。

推动普惠性农险产品供给

农业保险是最典型的用市场化手段实现精准脱贫的金融工具之一。数据显示，2016年至2019年，保险业累计为9840万户次建档立卡贫困户、不稳定脱贫户提供风险保障9121亿元，累计为3031万受灾农户支付赔款230.38亿元。“但总体来看，我国农业保险在覆盖率、产品创新、农村普惠性保险供给等方面仍显不足。”马学平表示。

他透露称，“十四五”期间，保险业要聚焦乡村振兴战略，积极推动普惠性保险产品服务供给，大力发展农业保险，积极开发小额人身保险产品，稳步推进支农支小融资业务，为防止脱贫农民因病因灾返贫提供保险解决方案。

提升险资服务实体经济能力

保险资金具有规模大、期限长、来源稳定等特点，在服务国家重大项目和资本市场方面具有天然的优势。马学平指出，“十四五”时期，保险业要聚焦国家“两新一重”项目建设，落实大力发展多层次资本市场体系和多元金融产品的任务。通过债权计划、股权计划、保险私募基金等方式，为大数据、5G、特高压、轨道交通、新能源、人工智能、工业互联网等提供资金支持。

“保险可以提供企业科技创新所需要的资金支持。通过发挥科技保险的风险缓释功能，能够降低科技创新项目的融资风险和融资成本，发挥金融杠杆的作用，撬动更多的信贷资金和资本支持，引导各类金融机构和民间资本参与重大科技创新项目。”湖北银保监局局长刘学生表示。

刘学生透露，作为全国首个获批的国家级科技保险创新示范区，武汉东湖新技术开发区将完善体制机制，构建科技保险生态圈，拓宽保险资金投资领域，探索保险资金投资新方式，开展保险资金投资项目属地监管试点，吸引保险资金参与符合东湖国家自主创新示范区、武汉城市圈、长江经济带的经济社会发展以及产业发展规划的重大产业项目、龙头企业的投资，完善政府、银行、保险、担保、创投五位一体的科技金融体系和平台。

title: 聚焦国家重大战略 保险业“十四五”发展蓝图跃出-新华网


content_text:
【記者陳俞婷、劉子萱／台北市報導】當身體不再能活動或是無法開口說話時，我們要如何與外界互動呢？瑞克是一名罹患脊髓性肌肉萎縮症的患者，疾病使他的四肢漸漸無法動彈，於是瑞克開始尋求協助，而在接觸眼動課程後，運用科技輔具，讓眼睛幫助他重捨以前的生活。現在的瑞克已是一名獨立接案的平面設計師，不被疾病設限自己，讓障礙不再是阻礙。

眼動設計師瑞克，透過科技輔具，進行繪圖、剪輯。 圖片提供／目目非營利眼動輔具幫助重症患者 重拾生活能力瑞克今年二十六歲，他在國中的時候罹患了脊髓性肌肉萎縮症。不過這項疾病在初期並沒有對瑞克的生活造成太大的影響，他在國高中時期，還是像普通學生一樣，喜歡上網、打遊戲、寫部落格，對於操作電腦的熱忱絲毫不減，仍然持續更新自己的部落格，並開始學習影片剪輯與繪圖軟體。但在三年前，瑞克的病情愈發嚴重，使得他的四肢及身體軀幹漸漸無法活動，這讓瑞克再也無法一如往常使用雙手進行日常活動。於是瑞克的父親找到了森思眼動科技研發公司，希望能夠透過「森思眼動」研發的科技輔助軟體，來協助瑞克。

森思眼動是一間社會企業組織，從事著眼動軟體的研發，幫助患者藉由眼球的移動配合電腦軟體，進行電腦的操作。而在開始協助患者的過程中，公司看到患者不僅僅需要科技輔具的幫助，同時需要教育服務的資源，在這樣的契機下，成立了「目目非營利」。現在由目目非營利負責提供教學服務，而森思眼動則是進行軟體的科技研發，兩者相互配合，協助先天的腦性麻痺或是早產而導致失能、失語的患者，以及中風、罹患脊髓性肌肉萎縮症等後天造成的患者，讓他們能透過輔具與外界互動對話。

在與森思眼動的接觸後，瑞克開始學習使用眼動軟體，森思眼動提供了眼動滑鼠的科技輔助，透過軟體感應眼球視線移動，讓瑞克以眼睛操作滑鼠來操控電腦。在熟練了電腦打字、瀏覽網頁、搜尋、點擊等基本功能後，瑞克開始接受目目非營利的身障在職訓練，學習透過眼動軟體操作Photoshop、Illustrator、Premiere等電腦軟體。本來對於這些軟體就有所涉略的瑞克，經過訓練後，重新找回以前的設計能力，將之前所學結合眼動輔具，進行鑽研。現在瑞克是一名平面設計師，透過接案維持生活，並且繼續經營他的部落格，與大家分享他的生活。

目目非營利發言人詹育書，與團隊致力於服務失能、失語患者。攝影／陳俞婷讓科技更貼近需求 給予相對應的協助由於瑞克本身對剪輯、繪圖軟體就有所涉略，因此剛開始在職訓練時，並沒有遇上太大的困難，但隨著對軟體鑽研愈深，開始發現像是比較小的圖標或是筆刷的功能，難以透過眼睛進行更精細的操作。森思眼動營運長賴姵妏說，為了能讓瑞克使用得更加順暢，除了瑞克本身不斷的練習操作，團隊也會幫助瑞克找尋其他替代的功能，提供快速鍵的建置或是更精細的拖曳功能，讓瑞克在操作上更為便利。

目目非營利發言人詹育書表示，組織的服務方式是透過眼動老師與患者進行一對一的教學，並配合科技輔具的應用來幫助患者，依照患者的需求，給予相對應的軟件。然而這些資源對於患者家庭或許是一個很龐大的負擔，為了解決這些的負擔，團隊採用非營利的模式，希望透過與其他企業組織進行專案合作計畫並向大眾進行募資，讓有需要的人都能夠獲得協助。

能夠給予患者最貼切的幫助是團隊的共同目標，幫助他們進行職業訓練、就業服務外，讓患者表達內心的想法，這是對患者們最大的影響，並且有助於患者在臨床治療能夠進行更清楚的醫病溝通。詹育書表示，以往患者只能用眨眼睛或是手部肌肉僅存的一點點力量，用握手的方式，配合醫師的詢問來回答，若身體有不舒服眨一下眼睛或是握一下手，但這樣的方式其實無法精準的表達患者的狀況，只能提供有限的資訊，並且無法即時給予反饋，甚至延誤病情。因此眼動軟體作為一個工具，讓患者可以藉由眼睛打字或是選取身體不適部位的圖卡，來進行更有效的溝通。

目目非營利提供患者使用眼動軟體，進行遊戲訓練、溝通表達。圖片提供／目目非營利配合不同患者需求 提供適合服務除了提供和瑞克一樣的身障在職訓練，並幫助就業輔導以外，目目非營利配合患者的需求提供適合的服務。針對長期臥床等重症患者提供醫病溝通的服務，讓失能、失語患者能夠透過輔具表達自己的需求；對兒童進行早療教學，讓孩子可以學習溝通打字。詹育書說，比較不認得字的患者，能夠使用溝通圖卡的方式，依據患者自身的情況製作相對應的圖卡，讓患者透過選取圖卡來溝通，像是帶有開心或是難過的圖像，讓患者可以選取，表達自己的心情狀況。懂得注音符號的患者則可以藉由眼動滑鼠來進行打字，運用眼睛點選電腦螢幕上的鍵盤來拼字，如同傳手機訊息一樣，以文字的形式表達。

「我們覺得不論是性別、年紀、階級、障礙、健康，不管你是身處什麼樣的狀態，每個人都應該享有相同的權利。」詹育書說，在與患者相處下，會發現他們都是理解這個世界的，只是缺乏一個工具來幫助他們。

除了透過溝通圖卡、眼動滑鼠外，藉由眼動遊戲，使患者依據電腦螢幕上會移動的圖案，根據指示用眼球的移動去選取相對應的圖案，讓因為長期臥床，導致視線範圍被侷限的患者眼部活動更靈活，也增強視知覺的能力。

配合不同的患者 ，提供適合的眼動軟體示意圖。 製圖／陳俞婷讓愛傳遞 用Eye傳給更多人「因為他放棄的事情很多了，所以他只想把當下的事情做好。」賴姵妏說。現在的瑞克不僅是一名平面設計師，並將所學回饋，替目目非營利剪輯相關議題宣影片，同時他也擔任遊戲實況主ZOE的剪輯師。目目非營利品牌行銷經理陳思穎說：「在這過程中，我們發現其實他們在不同領域中，有不同的可能性，而這些可能就需要這樣的科技智慧輔具去引導出來。」

眼動技術的應用讓重症患者能夠與世界溝通、與社會連結，發病至今十五年的瑞克，面臨到身體受限的困境，因此應用自身所學設計衣服，在嘖嘖募資平台上進行募資，將募資到的金額，用來幫助重症兒童學習眼動課程，將助人的精神傳給更多人，用Eye讓愛傳得更遠，希望每個患者都能與世界進行對話，不再設限於身體的障礙。

title: 不受重症限制 眼動工作者用eye重啟生活


content_text:
▲特搜全台六間預約制美食、景點秘境。（圖／《饗食客棧。淘氣猴vs肥獅子的旅食天堂》提供）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

先預約好再說！除了一般的景點和餐廳外，其實台灣還有許多隱藏聖地可以去，《ETtoday旅遊雲》特搜全台六間預約制美食、景點秘境，看是要躲在屏東的忘憂山林中來場愜意下午茶，還是帶著伴侶去嚐嚐最難找到的美味台菜也行，收拾一下趕緊準備出發。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

鵲Kasasagi Coffee Roasters

▲鵲Kasasagi Coffee Roasters。（圖／《Lexie`s Blog 寫食派》提供）

精品咖啡無限續杯！台北信義區的鵲Kasasagi Coffee Roasters，隱身於地下的空間超chill，用餐方式採完全預約制，必須提前私訊訂位，進門還得先輸入密碼，就算有錢沒訂位一樣喝不到；日式老派的浪漫氛圍，是少女的最愛，各式手沖咖啡無限續，還會附贈一份小點心，只要300元的入場費就能搞定。

▲只要300元的入場費就能精品咖啡無限續杯。

地址：台北市信義區忠孝東路五段236巷3弄19號1樓電話：0955－221－122營業時間暫定為11：00－19：00／最後出杯時間為18：00結束

老夥房（找不到）烘焙餐坊

▲宛如回到阿嬤家吃飯的幸福感令人滿足。（圖／《饗食客棧。淘氣猴vs肥獅子的旅食天堂》提供）

預約才有！屏東的老夥房（找不到）烘焙餐坊，超低調風格和地點，要不是有網上的資訊和在地人指引，真的很少人會注意到；菜單以台式家常菜為主，貼心分有葷食及素食並以套餐方式出菜，就算一個人來吃也OK，復古風的慵懶氛圍配上銷魂台菜，宛如回到阿嬤家吃飯的幸福感令人滿足。

地址：屏東市長治鄉香揚路一巷57號電話：08－7233451營業時間：週二～週日，AM11：00～PM2：00、PM5：00～PM9：00（週一公休）

波粼Bing

▲藏身鄉間小路裡的神秘花園，其實是間生活美學輕食咖啡廳。（圖／《大花說》提供，以下皆同，請勿隨意翻拍以免侵權）

彰化有間浪漫歐式莊園，沒預約可是進不來的，藏身鄉間小路裡的神秘花園，其實是間生活美學輕食咖啡廳，也有提供園藝設計、手作課程和空間租借；以歐風設計為主題，讓旅人徜徉在如夢似幻的美景中，復古壁櫃陳列各種古董家飾、植栽花藝，啜飲一口咖啡，靜靜享受這浪漫和諧的時刻。

地址：彰化縣埔心鄉（採預約制，私訊店家 Facebook 詢問）營業時間：13：00－17：00公休日以店家臉書資訊為主備註：低消每人一份飲品＋一份餐點或甜點／無接待 13 歲以下孩童及寵物／用餐時間為 2 小時

又見一炊煙

▲又見一炊煙。（圖／《饗食客棧。淘氣猴vs肥獅子的旅食天堂》提供）

又見一炊煙共有二層樓，約有100多席座位十分寬敞，木系裝潢與日式榻榻米的搭配，完美營造出道地日本風情，若有私密空間的需要，店家也有提供包廂服務；重點是戶外的庭院空間，開門就是一片空靈綠意，池水宛如一面明鏡，映照出大自然與禪意融合而成的幽美，一人獨享這山林之美太愜意。

園內的午晚餐皆採預約制，午餐時間為11：30至13：50、晚餐則是17：30至19：50，而個人式套為1280元＋10％、下午茶個人式套餐是250元＋10％

地址：台中市新社區中興嶺街一段107號電話：04－2582－3568營業時間：週一至週日，AM 11：00－PM 9：30

食事食堂－板前料理

▲食事食堂－板前料理。（圖／《饗食客棧。淘氣猴vs肥獅子的旅食天堂》提供）

食事食堂－板前料理店面低調不好找，隱身在左營文川路上的靜謐住宅區中，搭捷運到R15生態園區站，步行5分鐘就到；店內裝潢走的是溫馨簡約風，溫暖黃光更添浪漫情調，兩種價位主餐分別為680元的嚴選牛肉、澳洲小羔羊，以及580元的功夫脆皮雞、市場梅花豬、手作特製漢堡排（牛肉）、經典起牛牛肉盅。

地址：高雄市左營區文川路41號電話：07－3590023營業時間：週二至週日，PM 12：00－PM 2：30、PM 6：00－PM 9：30

旁聽席

▲屏東山谷中藏有一間絕美景觀咖啡廳。（圖／《美食好芃友》提供）

秒飛歐洲！躲在山谷中的景觀咖啡廳旁聽席，眼前整片療癒的山川美景，配上夢幻無比的浪漫小木屋，營造出濃濃的童話氛圍 ；園區還規劃一處視野遼闊的景觀平台，旅人直接坐臥豪華帳棚內，賞景放空耍廢都可以，且餐廳採全預約制，若想與愛人享受愜意時光一定要提前預約。

地址：屏東縣三地村行政街9－2號電話：0900081051時間：週三～五12：00～20：00、假日12：00～21：00預約專線及接聽時間：20：00～22：00

【你可能也想看】

新竹超夢幻營區！環繞整片粉白花海 睡在童話小木屋賞萬里星空老闆怕你吃不飽！巨大炒飯只賣50元超佛心 豬肝小山多到蓋不住台中捷運免費搭！綠線美食景點攻略 爽拍抹茶湖、嗑噴汁牛肉丸

countries: 日本 台灣 澳洲

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 屏東縣 信義區 新竹 長治 萬里 東山 彰化 高雄市 左營 新社區 屏東 獅子 埔心 左營區 彰化縣

title: 特搜六處預約制美食秘境！從深山下午茶到歐系浪漫花園隨你玩


content_text:
高雄一名蔡小姐拍賣平台上賣衣服，有買家說要買，但是刷卡過程錢被凍結，需要蔡小姐點入一個對方提供的QR Code，蔡小姐點進去後，看到上面寫拍賣平台客服，不疑有他，輸入個資和信用卡號碼，連銀行端傳來的認證碼都輸入，短短五分鐘，被對方刷了7萬多元，等到她隔天問銀行端和拍賣平台，才知道被騙了，因為是自己提供認證碼，等於自己同意刷卡，現在七萬多元恐不翼而飛。

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

拍賣平台賣衣服，蔡小姐透過平台和買家連絡，不到五分鐘，竟然被騙七萬多。

投訴人蔡小姐：「買家傳了一個QR Code給我，就說那就是他有下標了，然後他付錢了，然後他銀行錢被凍結起來，需要我掃QR Code，去認證賣家資格，我就照他這樣操作。」

▼買家傳了一個QRcode給蔡小姐，沒想到竟害她被騙7萬元。（圖／東森新聞）

蔡小姐照著對方提供的QR CODE，點進去果真寫著拍賣平台客服，她照著裡頭依序填下自己的姓名電話，信用卡卡號 ，信用卡有效日期，連銀行端傳來的認證碼她都填入，填完後，出現拍賣平台金流，還秀出驗證完成，買家可以正常交易，蔡小姐鬆一口氣，對方回她解凍了 ，她還回說我也以為遇到詐騙集團，沒想到，跟她對話的人就是詐騙集團成員。

▼假賣家平台要求填許多細項，包含信用卡卡號等。（圖／東森新聞）

投訴人蔡小姐：「打電話進去問拍賣平台，他們客服說不會有任何方式是要我們去認證的，他給的網址我再點進去，發現它都找不到，很倒楣。」

高雄市覺民派出所所長張文聰：「授權碼提供以後，變成刷卡成功，就是由這個賣家，來執行刷卡的動作，案件中這種案件，是比較少見。」

▼賣家遇到詐騙集團卻渾然不知。（圖／東森新聞）

賣家被騙超罕見，詐騙集團利用蔡小姐不是專業賣家，不夠熟悉拍賣平台操作，而且利用拍賣平台星期天沒人工客服犯案，讓蔡小姐無法第一時間詢問，尤其要蔡小姐輸入驗證碼，等於是要蔡小姐自願刷卡，現在被刷七萬多元，拍賣平台和銀行端被動處理，蔡小姐只能報警，但卡在自己提供驗證碼，要拿回七萬多塊難度大增 。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 高材生遭尪砍死！爸誤認警電話是詐騙「女兒在我家」女婿趁機棄屍 ● 詐騙購買遊戲點數 刑事局揭假援交4騙術 ● 遭合作商控騙錢！私吞2萬6款項 游否希出面回應了

【今日最熱門】● 農委會萊豬行政命令 朝野混亂中表決通過送協商 ● 今年冬至是大凶日？印度神童曝「凶兆」：疫苗恐有問題 ● 172cm辣模愛上假台大醫！慘遭騙財騙色 連20萬墮胎費都被A走

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功 高雄

title: 獨／賣家被假平台要求認證 信用卡慘被盜刷七萬多


content_text:
遇鬼記

夜路走多了、時運不濟時、入住鬼套房、半路撿紅包、夜半鬼壓床、鬼屋探險遊……你曾經遇過靈異事件嗎？別懷疑，就是要你的鬼話連篇，來稿請寄：love@libertytimes.com.tw，限600字以內，請附上真實姓名、筆名與連絡方式，本版保留刪修之權。

title: 【神祕花園】〈徵文啟事〉異想故事館


content_text:
淘帝-KY(2929)因收到德昌聯合會計師事務所來函終止接受委任，今天盤中股價被打至跌停板，公司於12月6日董事會通過子公司福建盛仁達醫療科技有限公司收購福建源盛紡織服裝城有限公司(簡稱「福建源盛」)其口罩生產機器設備及銷售業務，總投資金額不超過人民幣3億元，以朝集團多角化布局跨足醫療事業，發展二類醫療器械，包括口罩、防護衣等防疫物資業務。

淘帝-KY因收到德昌聯合會計師事務所來函「109德(發)七字第1043號」，說明由於主管機關為因應新型冠狀病毒疫情而發布相關查核實務指引及規定，且因疫情持續嚴峻，德昌聯合會計師事務所經評估後，認已無法確實完成查核工作，因此函知本公司終止接受委任辦理本公司財務報表之查核簽證事宜，基於上述事實，淘帝-KY表示，自新冠疫情爆發以來，雖兩岸人員往來受到較大限制，但本公司以遠端查核，並採每季發函予銀行及上下游之方式，配合會計師完成109年度前3季度財務報表核閱工作，皆取得無保留意見之核閱報告；依據台灣證券主管機關近期發佈因應新型冠狀病毒疫情下相關查核實務指引及規定，公司前任會計師確實因無法在疫情持續嚴峻狀況下，配合主管機關頒佈之新規，故不得不向本公司提出解任；且公司認為疫情現況持續嚴峻，且未來數月難以得到有效控制，經與德昌聯合會計師事務所溝通，由於該所限制所有簽證會計師在疫情期間出國實施查核業務，故本公司認為德昌聯合會計師事務所確實無法在疫情未得到有效控制期間，承辦本公司財務報表之查核簽證事宜；公司因在委任德昌聯合會計師事務辦理本公司財務報表之查核簽證期間與該事務所合作良好，事務所展現出高度專業負責之精神，對於德昌聯合會計師事務受限於主管機關新規而無法繼續接受本公司之委任，本公司深感遺憾並希望未來能夠與德昌聯合會計師事務有更多合作機會。

鑒於疫情至今未有好轉，且本公司主要營運地點位於中國大陸，受限於主管機關因應新型冠狀病毒疫情而發布之相關查核實務指引及規定，本公司尚在尋找可以遵循此規定之會計師事務所以承接本公司財務報表之查核簽證事宜。

淘帝-KY於12月6日董事會通過子公司福建盛仁達醫療科技有限公司收購福建源盛紡織服裝城有限公司(簡稱「福建源盛」)其口罩生產機器設備及銷售業務，總投資金額不超過人民幣3億元，以朝集團多角化布局跨足醫療事業，發展二類醫療器械，包括口罩、防護衣等防疫物資業務，看好全球防疫將成為未來長期發展趨勢，且考量服裝本業與口罩等相關醫療事業具有產業垂直共通性，在集團持續朝多角化業務領域布局，有助於堆疊集團營運良好成長動能。

淘帝-KY總經理周志鴻表示，福建源盛是福建省民營百強企業(2020年排名第59名)、福建省民營製造業企業50強(2020年排名第32名)，過去主營國際服飾品牌代工外銷業務，擁有雄厚資金實力、龐大而先進的製造團隊、專業資深的研發團隊、以及豐富國際貿易外銷經驗等，今年為因應防疫需求高漲，投入口罩防疫物資生產行列，為福州市最專業的口罩生產企業，不僅擁有全省口罩生產企業中設備最為齊全的研發檢測實驗室、2500平方十萬級現代化淨化無菌車間，1600餘平方民用防護口罩生產車間，300多平滅菌生產車間及一千多平原料和成品倉庫，具備八條全自動平面生產線(包含一條兒童口罩生產線)、十二條KN95立體防護口罩生產線、及細菌過濾測試儀、顆粒物過濾測試儀等各類試驗檢測設備，以生產一次性醫用口罩、醫用外科口罩和KN95立體防護口罩、兒童口罩等防護產品，並嚴格按照ISO13485品質管制體系運行管理生產，擁有中國國家藥品監督管理局頒發醫療器械生產許可證(正式証)，同時亦取得美國FDA銷售許可、歐盟醫用口罩及民用口罩CE認證、列入中國商務部防疫物資出口許可白名單，資質證照完整。

《食品股》鮮活-KY締佳績 11月合併營收創同期新高

《百貨股》凱羿-KY換董座 拚挺過低潮

(時報資訊)

journalist: 張漢綺

countries: 台灣 歐盟 美國 中國

events: 冠狀病毒 疫情

title: 《百貨股》會計師事務所終止委任 淘帝-KY慘跌停


content_text:
網路鞋商Zappos的台裔執行長謝家華11月27日傳出他因火災受傷身亡，享年46歲。（圖取自instagram.com/zappos）（中央社紐約7日綜合外電報導）網路鞋商Zappos台裔創辦人謝家華上月因火災辭世。友人表示，生前提倡傳遞快樂的謝家華，今年以來人生卡關，6個多月內持續向下沉淪，陷於酒精、藥物、極端行徑難以自拔。

謝家華在今年8月卸下Zappos執行長職務。11月18日，美國消防員獲報康乃狄克州新倫敦（New London）一處民宅失火。人在屋內的謝家華9天後傷重不治，享年46歲。康乃狄克州法醫雖判定謝家華死於意外，但關於他的死仍有很多未解疑團。

「華爾街日報」（WSJ）今天引述謝家華的友人，揭露他生前最後時日的狀況。

身邊人士表示，謝家華常說派對是他工作與生活的核心要素。今年他退休，且因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情面臨隔絕狀態後，飲酒問題變得更嚴重，他還開始嘗試使用「迷幻蘑菇」和迷幻藥等藥物。

此外，謝家華長期以來對於火的迷戀也強化。一名房地產仲介在賣給他猶他州公園市（Park City）的豪宅後不久登門造訪，據這位仲介估計，謝家華屋裡有1000枝蠟燭。

一名友人表示，謝家華變得著迷於想瞭解自己身體的極限。他挨餓不吃東西，體重掉到剩不到100磅（約45.36公斤）；他嘗試不排尿、降低身體氧氣量，並使用可引發組織缺氧的笑氣（nitrous oxide，一氧化二氮）。

摯友們表示，漸漸地，謝家華離自己在舊金山（San Francisco）灣區（Bay Area）和賭城拉斯維加斯（Las Vegas）的家人和老友愈來愈遠，身邊出現新一群人縱容他的行徑，其中不乏從賭城搬到公園市的Zappos前員工。他們利用謝家華，住他的房子，不太工作就拿他的薪水。

友人普拉斯蒂納（Philip Plastina）形容：「他的一切漸漸分崩離析。」

有跡象顯示，謝家華其實知道自己陷入麻煩，他在火災前一天計劃入住夏威夷一家戒毒中心。

親近謝家華的人表示，在康州新倫敦，謝家華與一個弟弟、長期女友及Zappos前主管布朗（Rachael Brown）等人待在一塊兒。據多人說法，謝家華表示自己要到緊貼著住宅的一棟小屋，要大家每5分鐘去察看他一次。他們說，謝家華在小屋內使用加熱器來降低氧氣量。

目前還不確定是什麼原因引發火災。有人聽見急救人員告訴其他人，謝家華把自己擋在裡面。驗屍官說，謝家華死於吸入濃煙的併發症。

謝家華的父母是台灣人。在加州馬林郡（Marin）長大的他，20多歲就用約2億6500萬美元（新台幣約74億9000萬元）的價格，把他創立的第一個網路廣告服務公司LinkExchange賣給微軟（Microsoft Corp.）。

隔年他開始投資日後的Zappos公司。2009年，亞馬遜公司（Amazon.com Inc.）以超過10億美元買下Zappos，謝家華仍留任執行長職位。

在他擔任管理職的20多年裡，謝家華協助重塑客戶服務的形貌，挑戰企業中的階級角色。Zappos員工喜愛謝家華熱中於要他們展現獨特性，在少有階級界線的公司內開拓自身角色。

謝家華雖然內向，但他內心深處渴望把人們聚在一起，並為友人的生活投入時間和金錢。一名友人曾以兒童文學作家希爾弗斯坦（Shel Silverstein）的圖畫書「愛心樹」（The Giving Tree）來形容謝家華。在這本書中，愛心樹把身上每一部分給了自己所愛的小男孩，未取任何回報。

countries: 美國 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: Zappos創辦人謝家華猝逝 人生最後6個多月陷掙扎 | 國際


content_text:
台新投顧：指數上看14,300點

台股上周震盪攻堅行情，指數累計上揚265.35點，周漲幅為1.91％。台新投顧研判本周指數將在13,900-14,300點區間震盪，本周看好七大題材類股，包含：IC設計股、DRAM股、Mini Led股、面板股、塑化股、鋼鐵股、水泥股等。

台新投顧分析指出，近期影響台股三項國內外利多因素，包含：

journalist: 工商時報 林燦澤

title: 台股新一周展望 法人看好族群出列


content_text: 男子林子文3年前開車載黃姓女友人回家，卻被黃女的王姓丈夫拿拐杖鎖敲打車頭，他事後開車衝撞，導致王捲入車底，送醫仍宣告不治，他事後主張「正當防衛」，但法官不採信，一、二審均依殺人罪判刑11年，褫奪公權5年，最高法院駁回上訴，全案定讞。判決指出，黃女2017年3月5日到台中市玩，事後來不及搭火車回嘉義，便由林子文開車載她回家，途中王打電話詢問行蹤，得知她正在林子文的車上，王便先到黃女的住處等候。 林子文同日晚間10時許抵達黃女位於嘉義的住處，王見黃女下車後，拿拐杖鎖敲打林的車頭燈、引擎蓋；林子文見狀，開車衝撞王，而王被捲入車底，送醫仍因肋骨骨折、氣胸等不治。林子文否認有殺人犯意，供稱當時王攻擊他的車子，他已經嚇到，等黃女下車後，他就催油門將車開走，才會將王壓在車下，認為自己是正當防衛。法院根據監視器畫面、證人證述等，認為林並非因車輛暴衝，且撞倒王後本可以立即煞停，或退後離開，但林卻捨此不為，仍繼續行駛10多公尺，最終導致王被輾壓至車底後才停車，主觀上有殺人的不確定故意，嘉義地院一審、台南高分院二審均依殺人罪判刑11年，褫奪公權5年；最高法院駁回上訴定讞。示意圖／ingimage

title: 載已婚女友人遭疑 他撞死人夫稱「正當防衛」判關11年


content_text:
A sign advising drivers to slow down for animals on an Yilan County road is pictured on Oct. 25 last year.Photo courtesy of the Forestry Bureau, the Council of Agriculture

2020/12/07 03:00

DATA COLLECTION: Information from the Taiwan Roadkill Observation Network has helped agencies decide on placing animal crossing signs and raising threat levels

By Lo Chi and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

The Taiwan Roadkill Observation Network, a citizen science initiative, has over the past nine years recorded nearly 150,000 instances of roadkill, helping officials create better policies for environmental protection, traffic safety and disease prevention.

The strategy can help researchers overcome labor, time, regional or other limitations to collecting sufficient amounts of data.

Project head Lin Te-en （林德恩）, an assistant researcher at the Council of Agriculture’s Endemic Species Research Institute, on Sunday said that traffic accidents provide the easiest opportunity to discover creatures previously unknown to scientists.

Taiwan has a number of rare animals that “researchers have never seen alive, only dead,” Lin said.

For example, while the institute has spent 16 years surveying highly elusive snakes, it has only found about 4,000 live specimens, but in just nine years, the network found nearly 40,000 of the snakes killed on roads, he said.

With this massive amount of data, researchers are able to derive important information about the creatures, he added.

For example, researchers previously believed that the invasive green iguana was only found in Tainan, Kaohsiung and Pingtung County, but last year, the network in just a short time found three of the iguanas in Taitung County, Lin said.

This shows that they have already established themselves in the area, he said, adding that the local government should implement emergency measures to stem their spread.

Of the roadkill recorded by the network, 35 percent were reptiles, nearly 30 percent were amphibians and 20 percent were mammals.

The large amount of data on reptile roadkill has become the basis for the government’s conservation strategy, Lin said.

Based on the information, it has raised the threat level for the Chinese box turtle and yellow pond turtle to endangered, while other creatures have been removed from the protected species list as their numbers have increased, he added.

The Directorate-General of Highways and the Freeway Bureau has used the data to determine where to place animal crossing signs, as well as protective fencing and biological corridors, the network said.

The Bureau of Animal and Plant Health Inspection and Quarantine also uses the roadkill found by the network as valuable samples in the study of infectious diseases, such as rabies and avian influenza, it added.

The network has been organizing annual meetings to analyze results and plans to release its first national year-end report next year to provide roadkill data to government agencies and the public, Lin said.

Since the animals in many of the photographs taken by participants are difficult to identify, the network also plans to offer a second level of training to teach volunteers how to identify animals from skulls, scales and feathers, he added.

“Through shared intelligence, we can work together to help these wild animals find the ‘right path,’” Lin said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Citizen scientists aid animal protection


content_text:
台鐵瑞芳、猴硐間大面積走山，造成台鐵瑞芳、猴硐間鐵路中斷；台鐵改採「鋼板鋪便道」、「裁切鐵軌當鋼軌樁」及「預組軌框」方式三路並進方式趕工，希望加快搶修作業，力拚12月13日後恢復通車。（記者俞肇福攝）

2020/12/07 05:30

全台56處雨量監控 僅架35支監視器、29支在南迴線〔記者蕭玗欣、楊綿傑／台北報導〕連日大雨襲擊北台灣，台鐵雖在鐵路沿線建有監控系統並管控不穩定邊坡，但東部幹線監視器較少。台鐵坦言，猴硐至瑞芳段一直是列在邊坡無虞的C級，直到此次事故，才緊急改列為急須改善的A級路段。

今年入秋最強東北季風挾豪、大雨報到，又以迎風面的宜蘭、基隆雨勢最為驚人。

中央氣象局統計，宜蘭氣象站今年10月累積雨量達621毫米，較氣候平均值高出179毫米，全台13個平地氣象站中排名第一；11月累積雨量達483.5毫米，也比平均高出158.4毫米，同樣是全台第一。

基隆氣象站也不遑多讓，10月累積雨量為505毫米，較平均值多104.7毫米，全台13個平地測站排名第二；11月277.5毫米，全台排名第三。

雨量達紅燈 列車慢行台鐵為監測劇烈天氣對鐵路沿線影響，尤其是山區等難以抵達的地區，建置有QPESUME雨量檢測系統。台鐵各工務段會以氣象站觀測數據為依據，分為預警值（綠燈）、警戒值（黃燈）、行動值（紅燈）3種標準，雨量達警戒值時就會派人監控，達行動值就會要求列車慢行或停駛。

但台鐵坦言，56處雨量監測區主要建置在橋梁或難以到達的山區深處，目前僅完成14處、共35支監視器，其中10處、29支都在南迴線，主要是因為南迴先前曾發生過土石流事件，東部幹線則較少。

而台鐵猴硐到瑞芳段主要是以瑞芳氣象站的雨量值做為依據，該站11月30日、12月1日的單日累積雨量都在50毫米左右，那2天猴硐至瑞芳路段兩度發生土石坍方，造成電力設備故障、甚至萬人延誤事故。台鐵也因此有派員24小時進行監控。

12月4日累積雨量飆達102.5毫米、達大雨等級，更導致大規模走山，幸好有台鐵巡查列車長發現山壁龜裂、下方湧出泥流，研判有土石流風險，所以全面緊急停駛，後來大規模走山很幸運未造成列車淹沒。

台鐵表示，先前砸下4.75億元針對25處疑似不穩定邊坡進行改善工程，去年6月完成邊坡分級，但猴硐至瑞芳段確實未被列在A級（明顯不穩定）邊坡，而是列在無虞的C級，事故發生後已改列為A級。

學者促科學化監測邊坡交大土木系退休教授劉俊秀指出，氣候變遷使暴雨頻率增加，過多的水滲到土裡可能造成邊坡承載剪力減低，進而產生土石坍方情形。而土石滑動基本都是不斷累積，肉眼難以分辨，但一到臨界值就會致災，他建議台鐵針對邊坡使用位移器等科學工具更加強監測；另外，也可針對邊坡實際狀況，進行種樹、加強排水，或者打入地錨固定土石護坡等措施因應。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 瑞芳 基隆

title: 東北季風／基宜大雨不斷 台鐵東部幹線監視器卻偏少


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】

由教育部體署指導，大專院校體育總會與敏實科技大學於12月5日至6日舉辦全國大專盃攀岩賽，邀請來自全國15所大專校院近40名攀岩好手，齊聚一堂，一展身手，這場比賽競爭相當激烈，最後由敏實科技大學林嘉翔同學連續兩年技奪雙料冠軍。敏實科技大學代理校長王慧君表示，該校支持身心靈的整合，鍛鍊強健的體魄，未來才能全力投入學習與工作。

此參加全國大專盃攀岩賽的學校，包括敏實科技大學、弘光科大、大同大學、中央大學、台東大學、台北科大、臺北市立大學、台灣科大、台灣體育運動大學、政治大學、東華大學、成功大學、蘭陽技術學院、樹德科技大學、體育大學等15所學校參賽，各校代表選手都卯足全力，為自己人生攀上高峰。

連續兩年技奪雙料冠軍的敏實科大林嘉翔同學，此次參加攀岩速度賽，不但節奏快且觀賞性較高，帶給觀眾直接的視覺衝擊，於男子組速度賽中，打破2019年個人最佳紀錄，飆出7.28秒攀上15公尺人工岩壁，值得喝采。

這次比賽分為兩天競賽，進行速度賽與先鋒賽競賽活動。競賽結果為男子組速度賽：第一名敏實科大林嘉翔、第二名國立台灣體育運動大學梁曉楓、第三名國立體育大學楊礎豪。女子組速度賽：第一名臺北市立大學姚廷蓁、第二名國立台灣體育大學盧樂絃、第三名大同大學林怡辰。男子組先鋒賽：第一名敏實科大林嘉翔、第二名台北市立大學溫英傑與國立台灣體育運動大學梁曉楓。女子組先鋒賽：第一名大同大學林怡辰、第二名臺北市立大學姚廷蓁、第三名國立台灣體育大學盧樂絃。

敏實科技大學校務顧問李右婷表示，敏實科技大學感謝保力達股份有限公司贊助建立國際標準攀岩場，連續三年舉辦全國大專盃攀岩比賽，期待培育更多專業攀岩人才，也希望透過好場地，帶動運動休閒人口，讓更多民眾養成愛運動的習慣。

敏實科技大學感謝攀岩委員協辦單位的中華民國山岳會，贊助單位的登山友商店有限公司、攀岩龍有限公司、允成化學工業股份有限公司、康迪亞有限公司支持本次活動。

（圖由敏實科技大學提供／1.敏實科技大學代理校長王慧君(右二)和連續兩年技奪全國大專盃攀岩賽雙料冠軍的敏實科技大學林嘉翔同學(左二)合影。2.由教育部體署指導，大專院校體育總會與敏實科技大學於12月5日至6日舉辦全國大專盃攀岩賽，敏實科技大學校務顧問李右婷和林嘉翔同學合影。3.全國大專盃攀岩賽邀請來自全國15所大專校院近40名攀岩好手齊聚一堂。)

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 大同 成功 大林 臺北市 新竹

title: 敏實科大舉辦全國大專盃攀岩賽 林嘉翔同學連續兩年雙料冠軍


content_text:
台北某證劵公司Y姓經理，在職期間利用子女與朋友的人頭帳戶，偷偷炒股大賺3536萬元，退休後公司給他一間專屬辦公室，再打內線話請同在一間證劵公司上班女兒幫下單，炒作另一檔股票，再大賺1574萬元，去年被櫃買中心察覺移送法辦，台北地檢署今（7日）依操縱股價罪嫌將Y男起訴。

據「ETtoday」報導，法律明文規定，證劵交易員不能買賣股票，但Y男卻在退休之前的2017年3月到4月間，用人頭帳戶炒作股本小、交易量不大的互動國際與智慧基因股價。在職期間因為績效好，2018年退休後，公司提供他一間專屬辦公室繼續操盤，同年3月到6月間，再用相同手法炒作慧智基因股價，累計2檔股票獲利達5千餘萬元。

專案人員調查時發現，Y男會用朋友與兒女的帳戶，操縱互動國際股價，但炒作慧智基因時，卻改用自己帳戶買賣，經查，原來Y黃的女兒後來也到父親的證劵行擔任營業員，而且坐在父親退休後的辦公室隔壁，Y男為了避免女兒買賣股票觸法，便打內線電話委託女兒下單。

Y黃到案喊冤辯稱，他都是靠自己的經驗操作股票獲利，否認非法炒作股票，但檢察官認為，Y男2次犯行都是在短期密集大量交易，且會選擇特定帳戶進行操盤，因此不採信其辯詞，調查後依證券交易法操縱股價罪嫌起訴，Y男的女兒因查無證據證明知道父親犯行，未予以起訴。

癮君子亂丟菸蒂 連接22張罰單

王心凌「私心」500萬人搶看 換燈泡時向他求救

(中時新聞網)

journalist: 張國欽

title: 交易員用人頭帳戶炒股 退休後「接班女兒」幫下單爽賺5000萬GG了


content_text:
Zappos創辦人謝家華（見圖）上月18日到康乃狄克州女友家時，遭遇火災且因吸入性嗆傷而身亡。（路透）

2020/12/06 23:02

〔即時新聞／綜合報導〕全球最大網路鞋店Zappos創辦人謝家華（Tony Hsieh）上月18日到康乃狄克州女友家時，遭遇火災且因吸入性嗆傷而身亡，當地消防局還未查明起火主因。歌手友人珠兒（Jewel Kilcher）曾寄信給謝佳華，奉勸別陷入毒癮。

綜合外媒報導，46歲的美國歌手珠兒今年8月到猶他州進行演出時曾與謝家華碰面，她在之後透過快遞寄給了謝家華一封信，警告他服用了太多藥物，並勸告他「改變生活方式」，否則將「毀了自己」（killing yourself）！

據珠兒提供給媒體的內容，她曾告訴謝家華：「我很直接地告訴你，你的身體及心理狀態看起來都很不好，而且你服用了太多藥物會讓你的身體崩解。」她並在信中提及，謝家華身邊的人都默認他現在的行為或鼓勵他用藥，若謝家華意識到這些人只想從他身上獲利，他就會發現問題了。

今年8月，謝家華卸下Zappos所有職務並宣布退休，據家人及好友透露，謝家華也因此酗酒及藥物成癮問題更加嚴重，所有人都曾試圖幫助他戒除成癮問題。

據外媒報導，發生火災的豪宅外觀沒有任何損傷，謝家華是受困在屋外的儲藏室，然而消防員在外呼喊卻沒人應門，推估當時謝可能因酒精及藥物作用下無法即時回應，謝家華的友人及同事告訴媒體，有可能是謝家華為營造氣氛所點燃的蠟燭才導致大火發生。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

title: 毒藥癮惹禍？Zappos創辦人謝家華命喪火場 友人曾勸別毀了自己


content_text: 12月1日，「對華政策跨國聯盟」（IPAC）在其網站上公布了來自紐西蘭、德國、挪威、瑞典、丹麥、英國、義大利、日本、斯洛伐克、美國等國議員共同錄製的一段影片，品酒論英雄。這些在各個國家叱咤風雲的政壇驕子先是「吹捧」自己國家出產的酒是多麼的獨特、溫馨，隨後話鋒一轉，齊聲號召大家，暫且將各自的「愛國情懷」放一放，把注意力轉向澳洲，呼籲讓今年的最後一個月成為支持澳洲葡萄酒產業、拒絕中共強權打壓的時段。這一影片被「推」上「國際舞台」之後，幾天內已經得到將近一萬次「喜歡」的點擊。#SolidaritywithAustralia pic.twitter.com/u3ksj9v4YD— Inter-Parliamentary Alliance on China (@ipacglobal) December 1, 2020白宮國家安全事務委員會（NSC）隨後跟進，表示白宮這個星期舉辦的某個耶誕節前酒會上，將會為嘉賓特別獻上澳洲葡萄酒。白宮NSC的推文還說：「為中國國內的那些酒友們感到難過，北京對澳洲酒農的強制性關稅，割去了他們的享受。」Australian wine will be featured at a White House holiday reception this week. Pity vino lovers in China who, due to Beijing』s coercive tariffs on Aussie vintners, will miss out. #AussieAussieAussieOiOiOi!— NSC (@WHNSC) December 1, 2020無獨有偶。在上個月大選投票中勝出的民主黨人拜登提名出任下一屆美國國家安全顧問的蘇利文（Jake Sullivan）第二天也發出推文，專門講到澳美關係。「澳洲民眾在捍衛全球自由民主的過程中，已經做出很多犧牲。恰如過去一百年來的例行，美國今天依舊同我們的盟友澳洲肩並肩站在一起，共同推進我們共享的安全、繁榮、以及價值和理念。」The Australian people have made great sacrifices to protect freedom and democracy around the world. As we have for a century, America will stand shoulder to shoulder with our ally Australia and rally fellow democracies to advance our shared security, prosperity, and values.— Jake Sullivan (@jakejsullivan) December 2, 2020蘇利文的推文收到了5000多個「讚賞，」很多都來自澳洲。一位推友說：「聽到對我們的支持，真令人振奮！不過，別光說不做。過去，我們同美國在很多場合、以及各種衝突中肩並肩站在一起。如今我們所遭遇的，是一種新型戰爭，我們亟需盟國來共同抵抗、懲罰對我們施加各種懲罰性措施的中共。」跨越黨派、跨越選舉鴻溝的親民主理念拜登提名出任下一任美國國家安全顧問的蘇利文在當下全球聚焦的澳洲抗中議題上，直接呼應川普總統班底和跨國議會聯盟的倡導，讓人眼前一亮，可說是在這個議題上，凸顯了美國外交政策從川普到拜登的延續，展示了美國跨黨派、跨越選舉鴻溝的親民主理念。前不久，另一位民主黨外交政策資深人士、曾於2009至2013年奧巴馬總統任期內出任亞太事務助理國務卿的坎貝爾（Kurt Campbell） 在英國智庫「政策交流」（Policy Exchange）發表演講期間，表示希望拜登團隊能夠一改從前國際間對美國外交政策「短視」並且「經常換來換去、缺乏持久和一貫性」這樣的印象。坎貝爾並且坦承川普任內的一些政策頗受亞太地區國家的讚賞，並形容川普團隊在對華政策的制定過程中，具有「冷靜、客觀的評估。」坎貝爾還稱川普團隊負責對華政策制定的關鍵人物之一、副國家安全顧問博明（Matt Pottinger）是他的「朋友。」12全文閱讀

journalist: 美國之音

countries: 澳洲 中國 日本 英國 斯洛伐克 美國 義大利 丹麥 德國 紐西蘭 瑞典 挪威

title: 各國政治菁英喝紅酒挺澳洲、抗中國！拜登國安顧問蘇利文也發聲支持


content_text:
驚聞噩號時，我正要開車。一下子對柯老師的思念和不捨湧上心頭，眼前一片模糊。但，兩分鐘後，我擦乾眼淚，繼續上路。

掉淚，是因為懷念她像小孩子般的天真浪漫、懷念她對朋友學生的溫柔體貼。繼續上路是因為，我知道她的勇敢，她對使命的執著與強靱，知道她從來不會讓自己，或她的夥伴，因耽溺於情緒而忘卻眼前的目標。

柯老師在中正大學被暱稱為「柯媽」，她的語氣輕輕柔柔，介紹嬰幼兒的發展研究時，她一面扮實驗者的角色，另一面又要表演嬰幼兒的反應，總給學生們調皮、生動又有趣的印象。童心未泯才可能當大家的柯媽。

我到國教院上任的第一天，她帶著我，由主管們陪同去認識環境。才走兩個單位，她就講，我帶你們去一個秘密基地，跟著就走到一個廢棄的水泥池邊。池水是綠的，幾隻巴西龜受驚噗通噗通掉到水裡。大家一定很難想像，國家教育研究院的院長帶著全院主管圍著水池看烏龜的樣子。

她愛美。一位研究生回憶，她指定的認知發展參考書，封面有美麗的圖案，讓學生誤以為那是小說；國教院大門口的紅色跑馬燈是她最恨的東西，她到院沒多久，那玩意兒就不見了；她到國小，看見大片綠色操場上有可愛的黑羊白羊，回三峽院區後，就不斷地問，我們的草地可不可以也來養羊？她不是想吃羊肉爐，她是被美景誘惑的。成大副校長林從一也回憶，當年她在華盛頓大學唸博士時，校園內著名的櫻花盛開，柯老師捧起地上的櫻花，一袋一袋裝起來，寄回台灣，分享西雅圖的春天。

柯老師有領袖特質。她能鎖定願景，帶領夥伴劈荊斬棘、達成一個又一個的目標。今年3月，她發表了一篇大格局的論文──〈台灣閱讀策略教學政策與執行〉，正好總結了她這輩子在閱讀教育的貢獻。她從國家的高度，描述教育部2008年以來的政策，如何影響了國小的藏書量、閱讀教學，最後提升了台灣四年級兒童的PIRLS閱讀理解成績。

文章中談的國家教育政策，柯老師可說是最重要的推手之一。她曾參與的閱讀相關工作有低階的閱讀歷程及高階的閱讀理解策略研究、民間及官方的閱讀推廣、跨國的閱讀力比較研究、國家級的教育決策，最終能造福台灣的下一代。這是一位心理學者發揮影響力的最好典範。

這個過程並不容易。2015年，十二年國教課綱的研發正如火如荼地進行中，而教育部卻在此時啟動舊課綱的「微調」；當時的柯院長是課程發展會的總召集人，她因此被公民團體稱為「一級戰犯」，每天上報，立法委員指著罵。其實許多人都知道，她是在替決策的人背黑鍋。但柯院長絕不花時間抱怨或申訴求告，連眉頭都不皺一下，過程中，我沒有看過她背後罵過誰，再大的壓力或委曲，也能優雅以對，而且，從來沒有忘記，她到國教院的目標是十二年國教課綱。這樣心理素質和執著，是她領導力的來源之一。

另一個領導力的來源，是她溫暖關心夥伴的特質。有位學生經濟上有困難，柯老師立刻回應「錢我借你」，甚至提供自己的房子給學生和家人暫住。期間小朋友打破了貴重的花瓶，她問的是：「孩子有沒有受傷？」

我一輩子記得，內子淑真開刀後第三天，我從外面回到醫院，看到柯老師陪著淑真練習走路，柯老師一手推著點滴架，一手拿著毛巾，隨時替痛得滿頭大汗的淑真擦汗。她記心好，記得朋友的孩子名字，母親節，她祝福當媽媽的朋友們，也同時問候孩子的狀況。她會以簡訊關心身體不便的好友「開始下大雨……要非常小心，一路平安。」

此外，她樂於提攜後進，花許多時間寫真摯感人的推薦信、為朋友的新書寫見解獨到的序。再忙再累，她也會抽出時間關心正處於困頓傍徨、病痛憂傷的夥伴。她心裡的柔和謙卑，讓夥伴們願意同工。

柯老師想做的事太多太多，如果她還在，一定會說自己所做的只是個開始。今年7月，柯老師在一個小型的會議裡，看到幾位已經成為大學老師的學生，帶著研究生分享實驗室的進展，柯老師很開心地說，看到學生們「開枝散葉」了。這讓我想到耶穌說的麥子的比喻。她這一粒麥子，落在地裡，死了，就要結出許多子粒來。所以，我相信，台灣的教育會興起，會變得更好；雖然很多的改變，柯老師自己是看不到了，但因為許多子粒持續成長、茁壯，再結出許多子粒，我們期待那美好一日的到來。

如果她離開前還來得及回頭對我們說些什麼，她也許會說：「我在這兒很好啊，沒事沒事，你們要對自己好一點哦，別忘了我們共同的目標，好嗎？」

謝謝柯老師給我們的典範、領導與陪伴，再來，是我們的事了，一起為孩子們努力，好嗎？邀請您在留言裡留下這句話：我願意一起，為孩子們努力！謝謝柯老師。

（作者為國立台東大學教授，受柯院長邀請，在國家教育研究院共事兩年半。）

瀏覽次數：156

countries: 巴西 台灣

taiwan-subdivisions: 三峽 中正

title: 浪漫、溫柔的強者──紀念柯華葳老師


content_text:
台鐵瑞芳猴硐路段坍方，台鐵評估，如果天候狀況沒有惡化，預計四天能清運所有土方，接著就會開始鋪設鋼軌和架設電力線跟號誌；另外，稍早傍晚五點半左右，4540次區間車在東竹富里路段撞到一頭牛，ATP感應器被撞壞，號誌也故障，因此先採{嚮導通信式行車}，晚間接近7點才恢復中央控制行車。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 瑞芳 富里

title: 快訊／台鐵「瑞芳猴硐」坍方 估4天清1萬立方米土方


content_text:
▲張韶涵駐顏有術，是粉絲心中的新一代「美容教主」。(圖／翻攝IG@laneige_kr)

記者張毓容／台北報導 圖／翻攝張韶涵小紅書、微博，品牌官網

今年38歲的女星張韶涵，不論是纖細身材還是吹彈可破的好肌膚都完全看不出歲月痕跡，除了天生娃娃臉，更得力於超自律的保養之道。不時會在網上跟分享美妝保養小秘訣的她，也常被粉絲敲碗愛用好物推薦，近日她就公開自己冬季必備的潤唇膏和護手霜清單，讓粉絲大呼「終於把牌子發出來了」、「有聽到fans的呼聲！」

＃Blistex經典保濕潤唇膏

她第一個推薦的Blistex碧唇經典小藍罐，可說是美加地區幾乎人手一瓶的平價好物，主打修護、滋潤、保養，她特別喜歡在晚上睡前使用，塗厚一點，而且使用起來有點涼感，很舒服，是她長期以來無限回購的愛用品之一。

＃AYURA巡白夜律嫩唇精華

第2個護唇產品是來自日本的AYURA，也是她很喜歡的保養品牌。她說這款嫩唇精華對於改善嘴唇的乾紋和起皮都有不錯的效果，潤而不黏膩，而且非常鎖水，睡前塗厚厚一層在嘴上，隔天醒來還會有一層在嘴上，有一種嘴唇防護膜的感覺。

＃SHOLAYERED護手霜

而說到護手霜時，她笑說自己家裡的護手霜多到像是一座山，而平時最常帶在身邊的就包含了日本小眾品牌SHOLAYERED的護手霜。這款帶有一點梨子的味道，聞起來香香的，質地是輕盈的乳液感，滋潤度一般，可以用來做基礎保濕，性價比很高，但對比較乾燥的人來說可能會覺得不夠滋潤。

＃Supergoop Handscreen

很重視防曬的她，不僅一年四季都擦防曬，就連手也要防曬，而Supergoop的這款護手霜是她認為在防曬品牌裡很好用的一款，不僅有SPF40防曬力，滋潤度也剛剛好，用在手上不會黏膩，而且輕便的size還可以放進小包裡。

＃Le Labo扁柏護手霜

Le Labo本來就是她很喜歡的香水品牌，後來無意間用到這一款扁柏（Hinoki）護手霜，覺得香味很高級，有一種很有禪意的感覺，是她最近的最愛。

＃Buly 1803護手霜

Buly 1803的護手霜有藍色和紅色兩款，她都用過，而紅色款是標榜有抗菌功能，因為疫情關係，她最近都用紅色。而讓她喜歡的原因除了包裝很美，滋潤效果很持久，像是手肘、腳後跟這些很容易乾燥的部位也完全沒問題，她已經用完空瓶好幾支了。

►皮膚科醫師給熟齡肌6大保養建議 換用無泡清潔品、次數可減少

►落髮毀顏值！6大類「養髮食物」吃起來 遠離白髮、禿頭危機

►蘆薈膠10招「隱藏版用法」你知道幾個？竟能去角質還可護髮

title: 張韶涵水嫩美唇靠6款私房好物！冬季必備潤唇膏＋護手霜全公開


content_text:
全球規模最大的國際通訊會議 – IEEE 全球通訊會議 （GLOBAL Communications Conference） 經多方爭取，睽違 18 年再度於台灣舉辦。IC 設計大廠聯發科除了擔任大會副主席職務外，執行長蔡力行也將受邀在年度論壇上發表主題為 《Accelerating the Digital Economy post COVID-19 Pandemic》 專題演講。預計全球將有超過 3,000 名國際通訊學者、產業專家以線上或實體會議方式參與討論，揭露全球最新的通訊技術。

IEEE 是國際性電子技術與電子工程師協會，也是世界上最大的專業技術組織之一，在全球電機工程及通訊領域最具崇高位置，全球 Internet、WiFi、WiMAX 等技術標準都是由 IEEE 發起制訂。IEEE GLOBECOM 全球通訊會議是 IEEE 年度國際學術會議，視為等同與 3GPP 在行動通訊技術標準制訂地位。

擔任本次大會副主席的聯發科執行副總經理暨技術長周漁君表示，通訊技術的演變具有改寫遊戲規則的重大影響力，每一代的升級都帶動整個產業鏈的重構，並對終端產品帶來了革命性的變化。周漁君還強調，IEEE GLOBECOM 全球通訊會議提供一個平台，能與全球頂尖的電機電子及通訊界專家互動交流先進科技發展，對產業來說將有利於開啟下世代通訊技術的掌握、全球商用發展趨勢的追蹤以及國際合作的關鍵影響力。

聯發科積極促成本次盛事，除擔任執行委員會的要角外，執行長蔡力行將擔任開場論壇的主講人，說明後疫情時代的 「新常態」 將加速發展的數位經濟應用，隨 5G 服務普及化，更多的創新商業模式與應用場景勢必陸續打破我們過去對既有服務的認知，而半導體正是催生這個變革的重要推手。聯發科技並將於議程中規劃 6G 產業論壇，邀請愛立信、諾基亞、三星以及擔任 IEEE 國際學術會士的南加大教授 Andreas Molisch 博士等無線通訊領域的頂級專家，彼此交流擘畫 6G 的未來遠景藍圖及技術趨勢。

而本次會議將以 13 個主題座談會以及各種課程揭開活動序幕，涵括各類尖端通信技術領域包括下一世代行動及網際網路、大數據、AI 人工智慧與機械學習、雲端、資安、物聯網、邊緣運算，以及後疫情時代，全球關注的智慧醫療等議題。學術界、產業界以及各國政府代表將透過線上座談會及實體展覽，分享全球最新的通訊創新技術。

面對全球通訊會議地舉行，聯發科也表示，近年持續投入在先進研發及創新領域從未歇息，其技術及創新力陸續獲得全球權威的專業認可。日前在享譽晶片設計領域奧林匹克大會之美稱的國際固態電路研討會（International Solid-State Circuits Conference，ISSCC）上，聯發科技集團榮獲 4 篇論文獲選，是唯一連續 18 年論文入選的台灣公司。主要內容包括應用於 5G 智慧型手機的 7 奈米八核心行動處理器，所提出之時脈調變技術使效能提升 15%，並同時降低操作電壓達 7%。

另外，嵌入式感測器技術應用於 7 奈米 5G 行動網路處理器，可全時優化應用場景的 8 核心 CPU，最大效能下可節省 13% 功耗。此外，應用於 WiFi 6E 的高效能類比數位轉換器，能在高速操作下有效抑制雜訊，相較前一代大幅提升兩倍頻寬，未來將可大量應用於 5G 智慧手機、5G 數據資料卡以及智慧家庭；另推出最新一代 7 奈米矽認證的低功耗 112G 超短程 SerDes 矽智財 (IP)，進一步擴展聯發科在客製化晶片 ASIC 方案的競爭力，並鞏固在 SerDes 產品領域的領先地位。

(首圖來源:官網)

things: 大數據 資安 經濟

title: 聯發科力促睽違 18 年的 IEEE 全球通訊會議重回台灣舉行


content_text:
中國近年不斷在南海擴張其軍事勢力，對周圍國家蠢蠢欲動，今天（7日）美國媒體《CNN》引述一份研究報告表示，中國可能已經花費多年時間把南海的島礁變成軍事基地和簡易機場，但這不代表中國能守住這些基地，因為一旦發生戰爭，這些軍事據點易攻難守。

中國國家船舶工業總公司在北京出版的《海軍與商船》雜誌稱，這些基地「孤零零地在遙遠的海洋中，遠離中國大陸和其他爭議水域（面積約330萬平方公里）的島嶼，南海諸島和礁石在維護國家主權和維持公海軍事存在方面具有獨特優勢，但在自身軍事防禦方面，它們有著天然的弱點。」

中國幾乎佔領了南海的所有領土，自2014年以來，中國已在人造島上建造了小型礁石和沙洲，這些人造島上大量裝有導彈、跑道和武器系統，這引起了其他政府的強烈抗議，以及至少6個其他政府（菲律賓、越南、馬來西亞、印尼、汶萊和臺灣。）在有爭議的水域內也主張自己擁有主權。

美國認為中國的所作所為是違法的，便以接近中國宣稱為其領土的地方作為反擊，也就是航行自由。美國及其盟友表示，這種巡邏在國際水域是行使自由通行的權利，而中國則認為這侵犯了其主權。

《CNN》報導中指出，雖然距離甚遠的基地擴大了北京對南海的控制，但在軍事行動中，這些基地沒有辦法提供任何幫助。《海軍與商船》舉例說，離中國南方海岸不遠的海南島三亞市1,000公里（620英里）離帕拉塞爾羣島800公里（500英里）也由北京控制，但報告指出，即使支援艦隊以最快的速度前進，也需要一天以上的時間才能到達。

雖然有些島嶼有機場跑道，但橫跨海面的覆蓋範圍有限，大多數可以部署的噴氣式戰鬥機難以迅速到達另一個島嶼，在基地之間的長途飛行中會耗費大部分燃料。 目前，北京有兩艘航母在運行，理論上可以部署到南海，但有事情發生時，他們當下必須在可到達衝突地點的範圍之內。

報告補充說，這些基地由於地處偏遠，極易受到伏擊，而且可能成爲美日遠程導彈系統或該地區海軍部隊的攻擊目標，即使這些島嶼本身沒有受到攻擊，它們也很容易被封鎖，使部隊無法獲得補給物資。

「島上的避難所缺少植被、天然岩石和土壤等覆蓋物，海拔較低而地下水水位較高。人員和資源不可能長期儲存在地下。」報告指出，任何建在基地上的避難所地反擊能力「非常有限」。

除此之外，澳洲戰略政策研究所資深分析師戴維斯（Malcolm Davis）亦稱，還有其他問題會使這些島嶼的防禦工作變得異常困難。

「南海惡劣的環境條件——海水腐蝕、惡劣的天氣，使得幾乎不可能在島上部署任何東西，以使它們能夠防守這些基地。而且這些島嶼上花費巨大，複雜的飛機幾乎無法使用。」他表示，考慮到南海原本的礁石和沙洲類型，在物理上根本不可能建造一個可以防禦的島嶼。

中國近年不斷在南海擴張其軍事勢力，對周圍國家蠢蠢欲動今天（7日）美國媒體《CNN》引述一份研究報告表示，中國可能已經花費多年時間把南海的島礁變成軍事基地和簡易機場但這不代表中國能守住這些基地，因為一旦發生戰爭，這些軍事據點易攻難守

journalist: 楊奕珮

countries: 中國 汶萊 澳洲 美國 臺灣 馬來西亞 菲律賓 印尼 越南

title: 中國恐已在南海設立軍事基地 CNN：不見得守得住! | 國際


content_text:
民進黨政府將開放萊豬進口，國民黨要求行政院長蘇貞昌針對開放政策道歉，遭拒絕。網友翻出蘇貞昌在2012年的臉書貼文「國民的健康無可取代」；國民黨青年團成員表示，猛然一看，剛入嘴的早餐差點吐了出來。

國民黨青年團在臉書表示，持續關注萊豬並追蹤蘇院長的道歉狀況。最近網路上流傳著一篇2012年的舊文，猛然一看，剛入嘴的早餐差點吐了出來。借用當時蘇院長的話：「國民的健康無可取代」，國民黨青年團呼籲行政院、國會嚴格立法，地方政府制定更嚴格的規範，全體國民一起監督，共同捍衛自己的健康。

蘇貞昌在2012年3月7日的臉書貼文表示，在所有的國家施政中，政府最必須嚴格把關、絕對不能寬鬆的，就是食品安全，政府禁用萊克多巴胺（瘦肉精），就是他在行政院長任內規定的；但政府這次決意開放含瘦肉精的美國牛肉進口，絲毫不顧國民健康，完全違背政府應有的作為。尤其不可思議的是，政府顯然早已決定解禁，因而罔顧多數專家見解，也無視多數民眾反對，一意孤行。「國民的健康無可取代」，他呼籲國會嚴格立法，地方政府制定更嚴格的規範，全體國民一起監督，共同捍衛自己的健康。

蘇貞昌曾喊「國民的健康無可取代」，網友回應表示：「老輸鼻子真長！」、「道歉有用？下台才有用！！」、「美牛都進口了，有差嗎？」

2022台北市長之戰 蔣萬安、羅智強最新「民調」差距曝光

看完不挺萊豬候選人民調 沈富雄爆民進黨2022結局

10大政治領袖排行大變動 陳時中墜落神壇 蔣萬安排名曝光

【持續關注萊豬並追蹤蘇院長的道歉狀況】最近網路上流傳著一篇2012年的舊文，猛然一看，剛入嘴的早餐差點吐了出來......借用當時蘇院長的話：國民的健康無可取代，國民黨青年團呼籲行政院、國會嚴格立法，地方政府制定更嚴格的規範，全體國...

由國民黨青年團發佈於 2020年12月5日 星期六

在所有的國家施政中，政府最必須嚴格把關、絕對不能寬鬆的，就是食品安全，政府禁用萊克多巴胺（瘦肉精），就是我在行政院長任內規定的；但政府這次決意開放含瘦肉精的美國牛肉進口，絲毫不顧國民健康，完全違背政府應有的作為。尤其不可思議的是，政府顯然早已決定解禁，因而罔顧多數專家見解，也無視多數民眾反對，一意孤行。國民的健康無可取代，我呼籲國會嚴格立法，地方政府制定更嚴格的規範，全體國民一起監督，共同捍衛自己的健康。

由蘇貞昌發佈於 2012年3月7日 星期三

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 蘇貞昌 羅智強 蔣萬安 陳時中 沈富雄

title: 猛然一看蘇貞昌2012年貼文 藍營：早餐差點吐出來


content_text: 陸軍飛訓部109年CH-47SD型機合格班日前結訓，陸軍首位空中運輸直升機作戰隊女性飛行員陳彥蓁上尉，通過換裝訓練科目鑑測，加入飛行序列。「軍聞社」報導，結訓儀式在台南歸仁基地舉行，由空運作戰隊第三分隊長劉中校主持，頒發陳彥蓁等人結訓證書及CH-47SD機型臂章，肯定執行換裝訓練的努力。 劉分隊長表示，陳彥蓁自陸軍官校畢業後，先後完成TH-67、OH-58D、CH-47SD等型機換裝訓練，均以優秀的成績結訓，而且所有帶飛教官對彥蓁的評語都是認真努力，自我要求甚高，對她的表現均讃不絕口，相信在執行任務或工作能力，均能完全勝任。空運作戰隊飛行員陳彥蓁接受軍媒訪問時表示，因為家住高雄小港，小時候只要看到飛機，就很開心的又叫又跳，因此爸爸都會帶他到機場的外圍，看飛機起降，當時就在她心中埋下一個小小的種子，覺得如果長大，能成為一名飛行員，翱翔在藍天，是一件非常帥氣的事情，所以報考陸軍官校時，體檢符合飛行生體位，嘗試自我挑戰，結果沒想到真的加入飛行的行列。陳彥蓁回憶自己的飛行路表示，她在加入飛行線之前，看著電影、電視，感覺飛行員就穿著很帥氣的飛行服，戴著飛行頭盔，說著流利的英文，感覺好像操作飛機沒有那麼難，但加入飛行後才發現，必須先克服對高度的恐懼，而且全身協調性很重要，眼睛檢查儀表，耳朵必須要聽著無線電中各航機狀況，嘴巴必須呼叫清晰，讓大家聽的懂、不佔頻，手握迴旋桿、踩腳舵，必須要靈活的交互運用，「我的五感神經是放大的，要時時注意飛行狀況，才能確保飛行安全。」陸軍飛訓部109年CH-47SD型機合格班日前結訓，陸軍首位空中運輸直升機作戰隊女性飛行員陳彥蓁上尉(圖左)，通過換裝訓練科目鑑測，加入飛行序列。圖／軍聞社陸軍飛訓部109年CH-47SD型機合格班日前結訓，陸軍首位空中運輸直升機作戰隊女性飛行員陳彥蓁上尉，通過換裝訓練科目鑑測，加入飛行序列。圖／軍聞社陸軍飛訓部109年CH-47SD型機合格班日前結訓，陸軍首位空中運輸直升機作戰隊女性飛行員陳彥蓁上尉(圖左)，通過換裝訓練科目鑑測，加入飛行序列。圖／軍聞社

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 歸仁

title: 陸軍運輸直升機作戰隊首位女飛官陳彥蓁 加入飛行序列


content_text:
多管閒事與財神擦肩而過！英國一名水泥工用同一組號碼下注長達1年，但也槓龜了不少錢，豈料女友看不下去，有次偷偷更改下注，讓他錯失107萬英鎊（約4063萬元新台幣），直接跟千萬富翁說拜拜。

綜合外媒報導，萊斯特（Leicester）32歲男子賽門（Jacob Simon）依照自己的號碼購買彩券下注，並選擇14、20、27、34、38，幸運星數字則是下注2及11，只要命中6個號碼，就能與其他幸運兒平分大獎，原本能一秒獲得107多萬英鎊大獎，豈料女友亞沃薩（Chantelle Avossa）認為賽門都下注同組號碼，花了1整年時間都沒有那個好運，私自把彩券改成摸彩。

女友自以為的貼心，豈料賽門下注的號碼真的中了。賽門崩潰說，4日開獎日他並沒有看，但女友卻跟他說「我覺得你會殺了我，數字開出來了，但被我改掉了」，起初以為女友開玩笑，後來知道真相後，他感到非常不舒服。

可憐的賽門直接與千萬富翁道別，讓他又氣又無奈說，這件事情他愈想愈覺得很難相信，他氣到晚上睡不著覺，也與女友吵架了，雖然那筆獎金未曾擁有過，不算是失去，「但這個美夢瞬間沒了，我原本可以成為百萬富翁的」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 陳怡伶 報導

title: 水泥工簽同組號碼1年！女友管閒事偷改「4千萬全飛了」


content_text:
12月7日消息，山東銀保監局公佈的行政處罰信息公開表顯示，中國工商銀行股份有限公司濱州分行因非本行員工在本行營業場所推介、銷售保險產品，被處罰款40萬元。

以下為行政處罰信息公開表原文：

title: 工行濱州分行被罰40萬：非本行員工在網點推介、銷售保險產品


content_text:
【本報記者顏大堡台南報導】台南大員皇冠假日酒店彩豐樓粵式中餐廳新一季的彩豐十味之「粵饈冬養」登場，彩豐樓主廚袁東海運用香港人喜歡的煲仔來呈現這10道佳餚，每道120元至2,800元之間，要讓饕客們在冬天裡盡享大自然的饋贈，即日起至明年2月28日開放預約，訂位專線：06-512-1910彩豐樓。

彩豐十味之「粵饈冬養」包含「魚籽醬配蟹粉元寶餃」、「杏汁白菜煲螺頭」、「盆滿缽滿」、「黑松露龍蝦生炒臘味糯米飯」、「XO醬時令花菜啫豬脷」、「新會桑拿龍虎斑」、「雙冬燜牛尾」、「鮑汁扣地蔘蘿蔔」、「沙薑鹽焗雞」、「枸杞銀耳燉雪梨」等10道佳餚。

「魚籽醬配蟹粉元寶餃」包裹大蝦仁和鮮美的蟹粉做成的元寶餃，加上鱘龍魚籽，一口一個，大快朵頤。「杏汁白菜煲螺頭」杏仁取汁和螺頭一起用粵式的煲湯方法，讓杏仁發揮最大效果，湯色醇厚，回味甘甜。「盆滿缽滿」是一品鍋，也是新年盆菜，用8個小時燉出的高湯做湯底，原汁原味又營養豐富。「黑松露龍蝦生炒臘味糯米飯」廣東的冬天好吃臘味，鮮活的龍蝦與之同燒，讓鮮味、臘味的濃郁合二為一。再與糯米飯同炒，讓每顆糯米保持Q彈之餘，添上新鮮的時令黑松露，馥郁的香味令整道大大升級。「新會桑拿龍虎斑」熱砂鍋裡放置250度高溫的鵝卵石，少許陳皮絲與龍虎斑擺放在一個盛器裡並置於鵝卵石上，蓋上蓋子，將事先泡好的陳皮水，在客人面前澆在煲上，桑拿觀感馬上呈現。

「XO醬時令花菜啫豬脷」的、豬脷取「吉利」諧音，寓意吉利平安笑常在！「雙冬燜牛尾」在牛年到來之際，選用滋補的牛尾與冬筍和冬菇同煮，寓意著牛氣沖天映雲際！自製的柱候醬加上豆腐乳和蠔油，讓湯汁更加濃郁。「沙薑鹽焗雞」廣東嶺南人常說「無雞不成宴」，有了這道沙薑鹽焗雞那可真是鳳凰報喜兆祥瑞，瑞雪滿天生富貴！「鮑汁扣地蔘蘿蔔」蘿蔔又有地人參之稱，用鮑魚汁來慢煮細熬，即有「金玉滿堂聚寶盆」感覺。「枸杞銀耳燉雪梨」銀耳熬製4小時後，得來濃稠的銀耳汁與雪梨、枸杞組合，一口口喝下，讓您在這個冬天由內而外有滿滿膠原蛋白的呵護。

journalist: 本報記者顏大堡台南報導

title: 盡享大自然饋贈！大員皇冠假日酒店彩豐十味之「粵饈冬養」


content_text:
文／許金川

Q：我今年66歲，有慢性B肝帶原，長期追蹤都還滿穩定的，但是這個月來總覺得容易累，也有出現頭昏的症狀，我很擔心會不會是我的肝臟出問題，於是提早回去找醫師看診。

抽血檢查肝指數正常，但血色素從12.3掉到9.6，有貧血的情況，醫師請我先檢驗糞便，同時建議我做大腸鏡及胃鏡，請問這樣突然貧血，到底跟肝臟有沒有關係呢？為什麼貧血，醫師卻要我做腸胃鏡檢查？

A：原則上貧血與肝臟沒有太大關連，如果只是一般的慢性B型或C型肝炎帶原，是不會導致貧血的。但是如果肝炎已經進展至肝硬化，肝硬化又引起食道或胃的靜脈曲張（俗稱靜脈瘤），當靜脈瘤的壓力過大、破裂出血，出現解黑便或口吐鮮血的情況，此時就會造成血色素明顯降低，不過有些比較輕微的靜脈瘤出血，雖然沒有解黑便或吐血，但如果檢測糞便，會出現潛血反應，也就是糞便內存有血液，但肉眼看不出來，也可能會使得血色素下降。

如果肝細胞癌長的部位靠近或突出肝臟表面，或是肝腫瘤長得很大，也可能因為不小心的腹部碰撞造成腫瘤破裂、出血，病人一般會腹部瞬間大痛，較輕微的可能會慢慢自行緩解，嚴重者則是合併冒冷汗、血壓下降，出現低血壓性休克的情況，血色素亦會降低，須趕緊送醫緊急處理。

您本身雖有慢性B肝帶原，但並無肝硬化，如果抽血及影像檢查肝臟看來無異樣，目前血色素下降確實與肝臟的關係不大，首先會懷疑是否為腸胃道出血導致血色素下降，包括胃、腸潰瘍、痔瘡出血，甚至大腸癌等都是可能原因，所以醫師才會安排您檢驗糞便，建議做腸胃鏡，對於這種突然血色素下降的情況，一定要仔細查明病因，輕忽不得。

（作者為台大醫學院內科名譽教授、財團法人肝病防治學術基金會董事長）

●肝病防治學術基金會備有B型、C型肝炎治療小手冊、肝癌治療小手冊及好心肝會刊，提供民眾免費索閱。肝基會諮詢專線：0800-000-583，網址：www.liver.org.tw。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 《愛肝加油站》慢性B肝帶原 不會造成貧血 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
▲天母伯朗咖啡「天母二店」原址租出去了。（圖／記者張菱育攝）

記者張菱育／台北報導

天母原本僅存的最後一家伯朗咖啡「天母二店」，在去年底結束營業之後，房東就開價每月20萬元招租，該店面招租了1年終於成功脫租，讓許多天母人紛紛好奇究竟將開什麼店？據了解，該店由有機食品店以每月13萬元的代價租下，幾乎是原本開價的65折承租。

原本的伯朗咖啡「天母二店」位於中山北路七段63巷，整棟2層樓店面權狀坪數共23.4坪，總室內使用坪數則為90坪，當時屋主開價每個月租金20萬元，押金共2個月，最短租期2年。

據了解，該店由天然有機店「健康食彩」以每月13萬元的價格租下，目前全台有29間門市，銷售有機、天然的產品及小農作物。

不過網友似乎對於將開的這家店不太領情，紛紛敲碗希望能開麥當勞、星巴克、路易莎咖啡或貳樓餐廳。

《ETtoday新聞雲》記者實際走訪當地，發現果真原本的伯朗咖啡舊址，已經開始裝潢，一樓有裝潢及木工師傅在施工中，地上也擺放許多建築材料。

▲天母伯朗咖啡舊址現在已經開始裝潢。（圖／記者張菱育攝）

住商不動產天母西路加盟店副店長詹金英表示，因為天母人很注重養生和生活品質，所以如果在天母開有機店家，很受到居民喜愛，觀察今年初因為疫情關係，天母的房產交易狀況不慎理想，不過隨著國內疫情受到控制，讓原本住在國外的台商陸續回流，也有在台定居的需求，因此下半年天母的買氣明顯提升，不過「截長補短」下來，今年跟去年的交易量其實差不多。

詹金英指出，另外也觀察到，天母過去原本許多空置店面，如今空置情況有減少趨勢，不過也跟屋主調降租金有關，調降幅度在9折或85折，較能讓店面脫租，不過也要視店面的位置及坪數大小，調整的幅度也會有落差。

▲天母原本的伯朗咖啡退租之後，空租近1年終於脫租。（圖／記者張菱育攝）

►《詹哥地產老實說》EP7天怒人怨紅單怎麼來？ 轉手賺1倍！小資族慎入成冤大頭

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 最後伯朗空店誰租了？新租客65折搶下！　天母人心中大熱門落空