content_text:
文：克雷格．葛洛契爾（Craig Groeschel）

留下來Stay 我巴不得棲身此地，永不他往。——莎士比亞William Shakespeare

他站在忙碌的購物人潮中，有的人推著購物車、有的人提著小塑膠袋。上方傳來罐頭音樂（canned music）的嘈雜聲，不遠處還有個小孩子在哭。他呆呆地站在卡片區走道，各式各樣的卡片多到反而令他不知所措。他想找一張有點正式但不流於感傷，可以輕鬆但不要傻裡傻氣的卡片。放眼望去，若沒有幾百張，幾十張也肯定有，但為什麼偏偏就找不到一張接近他想說的話的卡片？

他最討厭在這個季節挑選週年卡片，他們已經不是新婚夫妻—早就不是了，但也還不到準備退休的空巢老人。似乎不太適合挑選性感或挑逗意味的，儘管他並不介意在孩子們都上床後的兩人時光裡來點情趣。但是他們花了大半年才好不容易找回自在相處的感覺，回顧過去這一年，他不禁要想，到底他們有沒有做出正確抉擇，但眼前他得決定一張寫得恰到好處的完美卡片。

「嗨，親愛的—週年快樂，我們又共度了一年。去年夏天發生那樣的事情，我曾不確定我們能不能安然走過，但是我非常感謝你願意留下來，一起解決問題。對你來說，其實最容易的是歸咎於我然後轉身走開。我知道有很多作妻子的都會認為離婚是唯一的路。雖然這話我已經說了百萬遍，但我仍要說：對不起，傷害了你。我們不需要重提過去，但我仍想要你知道我有多愛你，我有多麼感謝你願意攤開來談，和我一起哭、一起禱告。你的饒恕對我意義重大，沒有人像你這樣愛我。謝謝你留下來，謝謝你沒有放棄我們的婚姻和我們的家庭。我愛你。結婚週年快樂！」

他若無其事地擦掉眼淚，看看四周有沒有人在注意他，彷彿有誰知道他當時的想法和感受似的。不遠處有位較年長的婦女看著手上的卡片大笑，然後轉頭瞥了他一眼，好像在等著他一起笑似的。

「很蠢的話，」她指著卡片對他說，也許不一定是對他說：「但我想我老公會喜歡。」她微微傾身靠近他，現在他知道她的確在對他說話。「明天是我們的結婚紀念日。四十八年——你能相信嗎？」

他微笑點頭，說：「我跟我老婆也快要慶祝結婚紀念日了。」

「真好，」她說：「雖然你沒問，但我還是要告訴你一個婚姻幸福的祕訣。」

他走上前，注意到她眼裡的神采和光芒。

「通常，只要願意堅持下去就對了，」她說：「就是當轉身離開比較容易的時候，選擇留下來。」

他點頭表示贊同，她說完就轉身繞到隔壁的走道，留下他一愣一愣地，不知道她究竟是天使，還是個瘋癲的老太婆。不過沒關係，他笑了起來，從架上取下一張空白最多的卡片，他決定自己寫，接著走去結帳。

3-1 想放棄的時候 靠著神的恩典，我成為牧師至今已過了大半生，想當初我決定跟隨基督時，還是位正在努力攻讀企管學位的大學生。當我確定想要奉獻此生成為一位牧師事奉神以後，我就開始尋找服事的機會。

儘管我沒有服事的背景，但我的母會願意聘用我，讓我開始服事單身社青。擺在我面前的是一個巨大的學習曲線，雖說新手上路難免犯錯，但是我犯的錯也未免太多。後來，在一個週五晚上的單身青年聚會中，該來的終於來了。每個人都意識到就在這短短幾個月裡，我扭轉了情況——只可惜轉到了錯誤的方向。初成立時聚會約有一百人穩定參加，現在已經掉到只剩四、五個——而且是艾美跟我也算進去的情況。

在那個週五晚上的災難之後，不久我就接到教會某執事的電話，說有事要當面跟我談，他說：「克雷格，其實這件事我們已經討論了一陣子，我們真的不確定你是否適合全職事奉，也許你應該考慮轉換人生跑道。」我雖然知道情況不大順利，但聽到這話還是愣住了，我無言以對。

我失望地直接返家，告訴艾美這件事，一說就情緒激動不已。當神開了這扇服事的門，我還以為祂是在指示我獻身的道路，但在如此失敗之後我忍不住想，我一定是弄錯了。也許我弄錯了神指示的方向，也許我需要轉換跑道，另找工作。我把自己不適合全職服事的理由條列出來：我毫無這方面的背景，我太年輕，我信主的時間不夠久—不合資格的理由可寫滿好幾張紙，真是毫無價值的履歷表。

然而艾美卻提醒我，我們不是從很多方面感覺到神已經給我們印證，這就是祂要我們走的路嗎？或許最重要的是，她鼓勵我先不要做任何決定，先跟我的牧師尼克．哈里斯（Nick Harris）談過再說。幾天後我去見尼克牧師的時候，他已經聽說執事會的討論了。儘管如此，他仍想聽我講到底怎麼回事，他耐心地聽完我這方面的看法。

我講完後，牧師坐在他辦公桌的位子上，一邊研究我，一邊整理他的想法，幾分鐘都不發一語。當他終於開口時，字斟句酌地對我說：「克雷格，我想我了解執事會為什麼要跟你溝通。我們就打開天窗說亮話吧，他們確實有理由擔心。」我知道牧師說得對，而且我猜他接下來可能要提供我尋找其他職位的協助。

「不過，」我還沒開口，他就接著說下去：「有一件事倒是可以確定：神越想用你，你就越有可能會被試探而想放棄。我認為現在的情形正是如此。克雷格，我看見你真的很有潛力。你來找我，問我的意見，那我就把我的意見告訴你：你可別就此放棄，你要留在這條路上。」

我非常震驚，而且滿心感謝。尼克牧師這番話充滿仁慈又鼓舞人心，不只這樣，他的話帶著權柄，那權柄似乎發自更深之處，我也想擁有如此深邃的智慧之井。我覺得神透過他在對我說話。

儘管訊息聽得一清二楚，但我知道要堅持下去很難。那甚至不叫從零開始，而是從地下好幾層開始往上爬。但，我決定留在服事裡，即使轉身走開容易得多。

有了牧師的支持，執事會同意再給我一個機會證明自己。直到現在，已走過二十六個年頭，我把這件往事寫進書裡與你分享。因為我決定留下來，所以我的故事——或者該說是我在神手中的故事——絕對比我自己撰寫要好得多。

3-2 勉力向前 假如當年我放棄了，我的人生會變成怎樣呢？這件事我想過很多遍，我猜我的故事有可能變成：「是啊，從前我以為我可以當牧師，但嘗試過了以後，發現我不行，所以就放棄了。」我的意思不是作其他工作都不如當牧師，只是我如果不走牧師這條路，就意味著沒有跟隨神要寫在我生命裡的故事走。即便我差點想要辭掉全職服事，但在內心深處我知道，當傳道者應該是我的故事走向，只是在當時我感覺應該不是。

在人生的不同季節裡，你肯定偶爾會碰到挑戰：一份你不認為你能夠再多忍受一天的工作，一份關係突然變惡劣的感情，一個你努力很久卻仍未實現的夢想，一個沒達到你期待的行動。碰上這些事情的時候，你一定會自然而然地思考一些改變生命的重大決定：

我應該冒個險，辭掉這個工作，去找找別的？ 我在想這份感情是不是走到盡頭了，是否該放下，繼續往前走？ 看起來這生意是做不起來了，也許我該以此為停損點，免得損失更多。 以上每一個例子——以及人生大半的重大抉擇——都正面臨人生的三叉路口。現在該是做決定的時候了：我應該留下來，還是該走開？

很多時候你是應該轉身走開，有的時候你所能做的最好的事，就是讓你生命的這一章結束，好讓你能開始新的篇章。做出決定之前，你真的需要問問自己：「我選擇放棄是因為要做一件正確的事，還是只因為離開比較容易？」

即使轉身離開容易得多，你所能做的最好而且回報最大的決定，可能是繼續留在這條路上。

3-3 路得敢不敢？ 堅持到底從來就不是容易的事。如果沒碰上衝突或某種逆境，你大概不會想要做個大改變。許多時候——可能是絕大多數時候——留下來看似不合邏輯，有時候最佳抉擇會違背傳統觀念或趨勢，這就是為什麼聆聽神對你說什麼而非別人說什麼是這麼重要。

關於這種進退兩難的困境，舊約告訴我們一個很棒的故事，就在路得記。我們在那遇見一名婦女叫拿俄米，以及她的兩位兒媳婦，俄珥巴和路得。她們的故事以悲劇起頭，首先是拿俄米的丈夫死於饑荒，但她還有兩個兒子，分別娶了摩押女子俄珥巴和路得為妻。大約十年後，悲劇再度發生，拿俄米的兩個兒子都死了，留下她們三位寡婦。

在當時，失去兒子的寡婦，人生可說是毫無希望與機會，社會沒有給女性工作的空間，所以女性只能靠丈夫的收入；如果丈夫去世，則依靠兒子。拿俄米不可能去咖啡館找份工作養活自己，她在非自身過錯的情況下，只剩下一個選擇，就是乞討度日，淪落到比奴隸還低的社會階層。

因為拿俄米了解她們將面對的是黯淡的現實處境，所以她好心地勸兒媳婦各自回娘家去：「你們一直對我的兒子和我很好，都是好女人，你們應該回娘家去，這樣生活會比較好過，起碼比留在這兒好。更何況你們還年輕，還可以找到丈夫。」經過一番勸說後，俄珥巴明白拿俄米說得對，於是她回娘家去了。做這件事容易，沒有一點可責怪的地方，況且現實來看，那是最合理的做法。

但路得從不一樣的角度看事情。儘管離開對她來說是非常非常容易的，但她選擇留下來，雖然不確定將來如何，她仍堅持待在婆婆拿俄米身邊。拿俄米也不是沒試過勸退她，她柔和地對路得說：「看哪，你嫂子已經回他本國和他所拜的神那裡去了，你也跟著你嫂子回去吧！」（路得記一章15節）

但路得回答說：「不要催我回去不跟隨你。你往哪裡去，我也往那裡去；你在哪裡住宿，我也在那裡住宿；你的國就是我的國，你的神就是我的神。」（16節）

路得對拿俄米說要留下來是認真的；她承諾此生不渝，意思是：「我們是一家人，我知道日子會很艱難，但是家人要在一起，不能分開。」但真正令我震撼的是她接下來說的那句話，她說：「我不要回去拜從前那些神，我要選擇你的神，就是獨一真神。我的承諾不單是對你，也是對祂。」

路得為這個決定所付出的極大代價，再怎麼強調也不為過。她決定跟著拿俄米，等於是決定作一個比奴隸還低等的乞丐。你能想像選擇這作為人生在世的目的嗎？然而這正是路得所做的。嫁入這個家以來，她不但愛著拿俄米，而且信任拿俄米，更重要的是她選擇信靠神。

當路得適應異鄉的新生活時，恰逢收割季節，路得走進田間拾取麥穗。（依據摩西時代神所頒布的一條律法，地主應容許窮人拾取田間遺落的麥穗，只要是他們拿得動的合理範圍內。）只要田間遺留麥穗，路得就可以拾取，拿回家做餅給婆婆吃。但假如工人收割得很徹底，路得可能會兩手空空地回家，那天她們就得餓肚子了。

有一天，路得正在田間撿麥穗時，地主經過看見了她，就對她心生憐憫。這人名叫波阿斯，他得知路得的情況以後，就允許她在那裡拾取麥穗，也允許她口渴時可以喝他井裡的水。他又吩咐工人不可為難她，而且要故意從禾捆中抽些出來，留給她去撿。在那個時代，男人碰到像路得這樣的落難女子就占她便宜的事應該不是沒聽說過，所以波阿斯甚至警告他的工人們：「誰敢動她一根寒毛就給我試試看。」

這一切動作都引發了一個疑問：為什麼像波阿斯這樣的大地主，會同情像路得這樣素不相識的外國人呢？因為他聽說了她的故事，她的遭遇述說的是關於忠誠與愛的故事。看看路得記二章11到12節他對她說的話，你就會明白了：「自從你丈夫死後，凡你向婆婆所行的，並你離開父母和本地，到素不認識的民中，這些事人全都告訴我了。願耶和華照你所行的賞賜你。你來投靠耶和華—以色列神的翅膀下，願你滿得他的賞賜。」

波阿斯聽說了路得明明離開比較容易，卻選擇留在拿俄米身邊的無私決定。他嘉許她對拿俄米的不離不棄，而且做了一些安排，好讓她的擔子可以輕省些，最後還祝福她滿得賞賜。你必須了解，這可不是表示一點善意喔，在他們的文化之下，這樣的祝福只能給自己家人，尤其是兒子們和其繼承者。所以波阿斯竟給路得這樣的祝福，真的前所未聞。

但不管波阿斯還是路得，都想像不到這祝福會變得那樣大。經過一連串不尋常的事件之後，波阿斯—這位仁慈、慷慨、富有、受人尊敬的地主——最後娶了路得。婚後，路得和波阿斯生了一個兒子。路得的故事到她離世後仍然延續下去，如果你仔細看耶穌的家譜，就會上溯到她的血脈。當然也是這緣故，所以聖經裡有一卷以她為名的書——以女性為名的唯二書卷之一。

路得的人生完全改變了。為什麼？因為在離開比留下還容易的時候，她選擇了留下來。還有一點也很重要，要知道路得留下來並非因為能得到什麼好處，也不是指望神會賜福給她。她留下來是因為她相信這樣做是對的，而這也是神賜福給她的原因。

書籍介紹 本文摘錄自《神聖的決定：走入神心意的7種決策力》，格子外面出版

作者：克雷格．葛洛契爾（Craig Groeschel） 譯者：劉如菁

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

你明天會述說怎樣的故事，取決於今天所做的決定。 上帝會使用你做的好決定，成就超乎想像的事！

每個看似無感的抉擇，都將帶來有感的影響。

每一天、每一刻，我們都面臨許多抉擇。這些抉擇不斷累積，最終交織成我們生命的畫面。或許你以為轉變人生的決定全都是顯而易見的，事實上，正是那些沒人看見的小小抉擇，造就了人人都想要的重大改變。

紐約時報暢銷書作家克雷格．葛洛契爾，要與你分享簡單、務實的「合神心意的人生抉擇藝術」，幫助你做出慎重且神聖的決定，引導你的抉擇與神的原則對齊，使你一生充滿喜樂及意義。

如果你想要活在神的計畫中，如果你希望活出來的樣子跟你所宣稱的信仰一致，這本書正是你需要的！

無論你處於什麼景況，在你面前都有一條更美好的路，而且今天你就能踏上那條路。現在就改變你將來要述說的故事，永遠都不會太晚。

title: 《神聖的決定》：關於這種進退兩難的困境，舊約告訴我們一個很棒的故事


content_text:
2020/12/07 05:30

〔記者吳俊鋒／台南報導〕「龍崎光節─空山祭」去年首辦就廣受歡迎，第二屆將於耶誕節再度登場，這次擴大規模，展示的裝置藝術增加為14組，由於採現地創作，專業團隊已經進駐，正全力趕工。

以類似燈會的形式閃耀呈現的龍崎光節，活動主場地一樣選定虎形山公園，且擴及老街與市集，裝置藝術件數比上次增加5成、多達14組。

文化資源科長陳雍杰表示，今年以「大地迴生」為主題，邀請了12個藝術團隊共襄盛舉，在地的男女老幼也協力創作，素材形式包含竹編、影音、雕塑，以及新媒體等，結合燈光後，在夜裡相當耀眼，精彩可期。

title: 台南》龍崎空山祭 觀景藝術隊進駐趕工


content_text:
“1号电机、2号电机转速1480转每分钟，系统准备就绪；4号电机转速400转每分钟，系统准备就绪……中国环流器二号M装置首次等离子体放电实验开始！”12月4日14时02分，位于四川成都的中核集团核工业西南物理研究院内，中国环流器指挥控制中心大屏幕上的蓝色电光闪烁。新一代“人造太阳”装置——中国环流器二号M装置（HL-2M）正式建成并实现首次放电。这标志着我国自主掌握了大型先进托卡马克装置的设计、建造、运行技术，将为我国核聚变堆的自主设计与建造打下坚实基础。

放电温度可达太阳芯部温度近10倍

核聚变并不神秘，只要将氢的同位素氘和氚的原子核无限接近，使其发生聚变反应，就能释放出巨大能量。其原理看似简单，但要让聚变反应持续可控，可以说难于上青天。

该项目负责人刘永说，要实现可控核聚变反应，必须满足三个苛刻条件：一是温度要足够高，使燃料变成超过1亿摄氏度的等离子体；二是密度要足够高，这样两原子核发生碰撞的概率就大；三是等离子体在有限的空间里被约束足够长时间。

而此次新建成的中国环流器二号M装置，于2009年由国家原子能机构批复立项，由中核集团核工业西南物理研究院自主设计建造，是我国目前规模最大、参数最高的先进托卡马克装置，是我国新一代先进磁约束核聚变实验研究装置。其等离子体体积达到国内现有装置2倍以上，等离子体电流能力提高到2.5兆安培以上，等离子体离子温度可达到1.5亿度，能实现高密度、高比压、高自举电流运行。

“放电是为了使HL-2M装置真空室内的气体变成等离子体态，我们科研人员将在这个装置上进行不同种类的放电，最终目标是让足够多的等离子体被加热到1亿摄氏度以上。我们太阳芯部温度是1500万到2000万摄氏度，这相当于太阳芯部温度的近10倍。等离子体只有被加热到了1亿摄氏度以上才可能实现可控核聚变。”相关研究人员表示。

实现多项突破 贡献“中国核聚变”智慧

在HL-2M装置建设过程中，核工业西南物理研究院联合国内多家研制单位，不断挺进科研“无人区”。在装置物理与结构设计、特殊材料研制、材料连接与关键部件研发、总装集成等方面取得了多项突破，实现了可拆卸线圈结构，增强了控制运行水平，提升了装置物理实验研究能力。

研发团队先后攻克了高镍合金双曲面薄壁件大型真空容器模压成型和焊接变形控制等关键技术；掌握了具有国际先进水平的异形铜合金厚板材制造成型工艺，实现了高强度膨胀螺栓组件的自主国产化；研制成功国际先进水平的国内首台大型立轴脉冲发电机组。

以该项目中研制成功的国内首台大型立轴脉冲发电机组为例，其研发团队首创了多项特有技术，攻克了六相大电流脉冲发电机、大惯量高速转子、宽频变化控保系统等技术难题，在研制过程中形成了一批拥有自主知识产权的创新成果。

在我国核能发展实施“热堆—快堆—聚变堆”三步走战略中，将聚变能作为解决能源问题的最终一步。开发核聚变能不仅是解决我国能源战略需求的途径，对我国未来能源与国民经济的可持续发展具有重大战略意义。

“瞄准本世纪中叶实现聚变能应用的目标，HL-2M装置是实现我国核聚变技术高质量发展的重要依托，将使我国堆芯级等离子体物理研究及相关关键技术达到国际先进水平，成为中国携手世界核聚变能开发的国际合作平台。”该项目相关负责人表示，未来HL-2M装置将面向全球吸引和集聚国际核聚变高端人才，培养造就一批具有国际水平的核聚变科技领军人才与高水平的创新团队，形成一批具有国际影响力的标志性科技成果，为人类核聚变事业贡献中国智慧和中国力量。（李 迪 本报记者 盛 利）

title: 我国新一代“人造太阳”首次放电-新华网


content_text:
不出國也能買免稅 消費滿額享現金折抵最高10%回饋

2020進入尾聲，歡慶耶誕佳節與跨年將至，昇恆昌內湖旗艦店祭出「冬Start狂歡歲末購物趴」冬季購物優惠，現在不用出國就能買，凡國際精品、香水化妝品、運動休閒商品等消費金額達指定門檻即享現金折抵，最高有10%超高回饋！不僅如此，還有許多昇恆昌獨賣的聖誕套組與獨家商品，搭配折扣更優惠，送禮自用都很適合，數量有限務必手刀購入！

journalist: 上報消費圈

title: 聖誕禮物買了沒？ 最新購物卡點昇恆昌內湖旗艦店-


content_text: 國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）決議對中天新聞台不予換照。中天不服聲請假處分，請求得暫時准許換照、繼續經營電視台及不得許可或同意其他業者申請變更使用52台頻道。台北高等行政法院衡量中天因未獲換照所受損失、ＮＣＣ有效管理秩序權能、衛星頻道事業所製播節目及廣告對社會影響重大等情事，今裁定駁回。 　裁定指出，中天新聞台並未釋明其於本案訴訟具勝訴的高度蓋然性。再者，依衛星廣播電視法規定，原執照有效期限為6年，在期限屆滿申請換照，如未經ＮＣＣ准許，即無法繼續經營衛星頻道事業。 　中天在取得原執照時，對其在6年期限屆滿後，未必即可獲准換發執照，明確知悉，並得據此預估其為經營事業所應投注人事及建置設備等成本。 　中天所僱用員工及斥資購置相關設備，因其換照申請未獲准許，致原執照屆期後無法繼續用於經營相同事業，實為所得預見情況，難謂是其因ＮＣＣ否准本件換照申請案所生非通常性損害。 　中天新聞台尚非不得以其原有人員、設備持續經營廣播電視節目製作、發行等事業，或以現有「中天綜合台衛星廣播電視事業執照」、「中天娛樂台衛星廣播電視事業執照」持續經營以營利，且營收減少或商譽損害，也非不得以金錢賠償或其他適當方式回復，尚難認原處分已造成重大損害或急迫危險。 　合議庭表示，考量新聞媒體屬於全體國民公共資源即社會公器，其使用及發展應受國家政策與主管機關依法監督，本件聲請若予准許，形同中天藉由假處分程序迴避國家對於衛星頻道事業換照監理規範。 　除將使衛星廣播電視法所定6年定期換照制度設計形同具文，並影響ＮＣＣ有效管理秩序權能，且衛星頻道事業所製作並藉由有線電視系統業者播送節目及廣告，對一般社會大眾正確資訊取得與認知影響深遠。 　依利益衡量原則，本件尚無定暫時狀態假處分必要。此外，中天聲請保留52台頻位，ＮＣＣ所核發執照內容為對於中天新聞台的申請書及營運計畫書所為的許可處分，該許可處分內容本不包含其頻位。 　這屬於「私法上法律關係」的爭執，並非「公法上法律關係」的爭執，對此中天無從以ＮＣＣ為被告提起相同內容本案訴訟。從而，與行政訴訟法第298條第2項所定「於爭執之公法上法律關係」要件不符，亦應予裁定駁回。

journalist: 賴佩璇

title: 中天不予換照假處分案 法院駁回聲請理由出爐！


content_text:
生活中心／林彥君報導

肚子老是一團肥肉瘦不下來？尤其是坐辦公室的上班族，一天工作8小時都坐在位置上，導致肚子越來越大。雖然天氣逐漸變冷，冬天衣服能夠暫時遮掩小肥肚，但絕對不能放任肥肉日益長大。減肥教父邱正宏醫師在《邱醫來了》YouTube頻道上推薦3招懶人瘦肚法，讓你在家「躺著也能瘦」。

▲腰上那一圈肥肉好難瘦？想減掉腰間小肉肉，快把這3招學起來。（示意圖／翻攝自Pexels）

邱正宏表示，只要靠著飲食加上簡單的腹肌訓練，就能讓油膩膩的肥肚變成性感馬甲線。對懶人來說，想要成功瘦身簡直比登天還難，因此邱正宏醫師找出懶人專用的方法，有望幫助懶人和肥肚說再見。

第一招：餐中大量吃蔬菜

蔬菜富含豐富的膳食纖維，它可佔據肚子空間，來幫助我們降低每餐的熱量，進而達到燃燒多餘脂肪的效果，間接刮除肚子的肥油。

第二招：餐中大量喝白開水

邱正宏表示，喝大量的水，能夠讓排便順暢，也能解除便秘的問題。很多人之所以會肚子大，是因腸道囤積很多宿便；如果靠著多喝水改善便秘問題，就能有效把肚子裡的宿便排出，也有機會讓肚子變得越來越小。

第三招：平躺大量做腹部運動

邱正宏醫師強調，不用很辛苦做仰臥起坐，只要平躺後，兩手撐床板，將兩腿伸直平平往上抬至40度，每天至少做3組、一組20下，能使腹部漸漸變緊實，「這是一種耐力加一點點阻力的運動，有機會燃燒脂肪，增加腹部肌肉量」。

邱正宏醫師表示，由於腹部本身由腹直肌及腹斜肌所組成，當肌肉反覆收縮後，讓肌肉量增加，再加上耐力運動，有利於脂肪燃燒，持之以恆腹肌就會出現線條了。

▼【邱醫來了】肚子老是擠一圈肉，3招讓你輕鬆Get S腰！（影片來自YouTube－邱醫來了頻道，若遭移除請見諒）

journalist: 林彥君

title: 肚子超油！醫激推「躺著也能瘦」3秘招 60下炸出馬甲線 | 健康


content_text:
【記者簡玲穎台北報導】外交部7日說，國人反映學術研究機構「國際理論物理中心」（ICTP）以聯合國新規定為由，拒絕國人報名線上研討會，外交部已指示駐處交涉並表達台灣嚴正立場，呼籲應秉持學術中立，勿讓政治凌駕學術。

外交部發言人歐江安說，有國人反映學術研究機構「國際理論物理中心」以聯合國新規定為由，拒絕國人報名ICTP主辦的線上「系統生物學研討會」。

歐江安指出，外交部已指示相關駐處與ICTP交涉，了解實際狀況並表達台灣嚴正立場，外交部呼籲ICTP應秉持學術研究中立性，勿讓政治凌駕學術專業；而ICTP 所在的義大利政要及學術界友人也給予台灣聲援，並向ICTP表示關切，籲摒除歧視、秉公對待台灣。

歐江安強調，包括聯合國教育、科學文化組織（UNESCO）在內的聯合國機構在中國施壓下，長期不當阻止台灣參與聯合國體系相關活動，更將無理打壓作為延伸至學術活動，令人深感遺憾與不滿。2020/12/7

journalist: 記者簡玲穎台北報導

countries: 台灣 中國 義大利

title: ICTP拒台灣報名 外交部狗吠火車


content_text: Pittsburgh Steelers wide receiver JuJu Smith-Schuster (19) tries to fend off Baltimore Ravens cornerback Tramon Williams after making a catch during t... Pittsburgh Steelers wide receiver JuJu Smith-Schuster (19) tries to fend off Baltimore Ravens cornerback Tramon Williams after making a catch during the second half of an NFL football game Wednesday, Dec. 2, 2020, in Pittsburgh. (AP Photo/Don Wright) Pittsburgh Steelers running back Benny Snell (24) runs away from Baltimore Ravens outside linebacker L.J. Fort (58) during the first half of an NFL fo... Pittsburgh Steelers running back Benny Snell (24) runs away from Baltimore Ravens outside linebacker L.J. Fort (58) during the first half of an NFL football game, Wednesday, Dec. 2, 2020, in Pittsburgh. (AP Photo/Don Wright) WASHINGTON (4-7) at PITTSBURGH (11-0) Monday, 5 p.m. ET, Fox OPENING LINE - Steelers by 10 RECORD VS. SPREAD - Washington 5-4-2; Steelers 8-3 SERIES RECORD - Washington leads 42-33-3 LAST MEETING - Steelers beat Washington 38-16 on Sept. 12, 2016 at Washington LAST WEEK - Washington beat Dallas 41-16; Steelers beat Ravens 19-14 AP PRO32 RANKING - Washington No. 25, Steelers No. 1 WASHINGTON OFFENSE - OVERALL (26), RUSH (19), PASS (24). WASHINGTON DEFENSE - OVERALL (4), RUSH (15), PASS (2). STEELERS OFFENSE - OVERALL (22), RUSH (25), PASS (16). STEELERS DEFENSE - OVERALL (3), RUSH (8), PASS (1). STREAKS, STATS AND NOTES — This game was moved from Sunday to Monday after Pittsburgh's game against Baltimore was shifted from Thanksgiving night to last Wednesday due to COVID-19 outbreak among the Ravens. ... The Steelers have dominated the series of late, winning each of the last six meetings. Washington’s last victory over Pittsburgh came in 1991, the season Washington finished 14-2 and won the franchise’s third Super Bowl under Hall of Fame coach Joe Gibbs. ... Washington has won two straight to get back into the playoff race in the underwhelming NFC East. It hasn’t won three consecutive games since Oct. 14-28, 2018. ... Antonio Gibson’s three TDs against Dallas last week made him the first NFL rookie to get to the end zone that many times on Thanksgiving since Randy Moss in 1998. ... DE Montez Sweat’s pick-6 against Dallas was the first INT returned for a TD by Washington’s defense since 2017. ... While Pittsburgh leads the NFL with 41 sacks, Washington is tied for second (with Philadelphia) at 36. ... Washington’s defense has allowed a league-high 12 plays of 40 or more yards, nine on passes and three on runs. ... The Steelers are looking to become the 10th team to start 12-0 and can clinch a playoff berth with a victory. ... The Steelers need one sack to tie Tampa Bay's NFL record for most consecutive games with at least one (69). Pittsburgh has 233 sacks during the streak and is on pace to lead the league in sacks for the fourth straight year. ... Steelers rookie OLB Alex Highsmith will make his first NFL start. Pittsburgh lost OLB Bud Dupree for the season due to a knee injury suffered last week against Baltimore. ... Pittsburgh RB James Conner and C Maurkice Pouncey could miss their second straight game after being placed on the reserve/COVID-19 list. RB Benny Snell would start in place of Conner. J.C. Hassenauer would start for Pouncey. ... The Steelers sputtered during a blah performance against undermanned Ravens last week. Pittsburgh was held to a season-low 19 points, with six coming on a pick-6 by CB Joe Haden. ... The Steelers running game is struggling, averaging 67.6 yards over the last six games, forcing them to rely heavily on a short passing attack orchestrated by Ben Roethlisberger. The 38-year-old quarterback is averaging 41.3 pass attempts over the last six games, including a season-high 51 against the Ravens. ... Roethlisberger is benefiting from excellent pass protection. The Steelers have allowed a league-low 10 sacks and Roethlisberger has gone 199 straight dropbacks without being dropped for a loss. ... Fantasy tip: In what could be a low-scoring game, might be time to take a flyer on Steelers tight end Eric Ebron. Ebron has a touchdown in three of Pittsburgh's last five games, a streak that should be four of five; he dropped what likely would have been a touchdown pass against the Ravens. ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Unbeaten Steelers eye 12-0 start as Washington visits


content_text:
記者李湘文／綜合報導

南韓MAMA頒獎典禮（Mnet Asian Music Awards）在6日舉辦，除了肯定今年表現優秀的南韓歌手之外，也頒出多個獎項給亞洲各國藝人。其中，來自台灣的持修領到「最佳亞洲新人」獎項，一起獲獎的還有其他4國歌手。

▲持修得到MAMA新人獎。（圖／翻攝自Mnet）

礙於疫情，MAMA頒獎典禮今年不開放觀眾入場，非居住在南韓國內的得獎者也僅以影片方式發表感言。持修同樣透過影片傳達感言，手裡捧著獎盃、用英文簡短致謝：「哈囉，2020MAMA，謝謝給我Best New Asian Artist Mandarin這個獎項。」

▲持修與MAMA獎盃合照。（圖／翻攝自持修Instagram）

除了持修之外，獲得這個獎項的還有來自日本的藤井風、泰國的Milli、印度的Tiara Andini、越南的AMEE。獎項頒發後，許多國際粉絲在推特上熱議持修，雖然MAMA只播出他的一小段MV，但已有不少人受到吸引，熱烈誇讚「他的聲音好美」、「我待會就要去查查他的資料」。

►MAMA／IZ*ONE爆「兩人造假」首回歸 宮脇咲良站C位⋯粉絲心疼應援

►MAMA／華莎奪solo舞蹈獎太緊張！「口罩直接掛耳環上」哽咽致謝

►MAMA／Jessi穿「粉紅芭比色」開腿熱舞！合體華莎狂扭水蛇腰辣爆

►3組男團爭奪王冠！MAMA驚喜公開《KINGDOM》參賽組合

journalist: 李湘文

countries: 泰國 越南 印度 韓國 日本 台灣

title: 持修獲得MAMA新人獎！ 用英文致謝…國際網友驚豔：聲音好美 | ETtoday星光雲


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月07日訊】12月6號，中共在西昌衛星發射中心用長征三號乙運載火箭發射衛星。自媒體貼出，雲南當局在火箭發射前，緊急通知雲南勐海將有火箭殘骸墜落，要求民眾撤離，引起網友抨擊。
大陸媒體報導稱，12月6號11點58分，中共在西昌衛星發射中心用長征三號乙運載火箭，將高分十四號衛星送入預定軌道。
但是網絡視頻顯示，有網友6號拍攝到火箭殘骸墜落在一個山區的水塘邊，現場疑似還有降落傘。
另有自媒體揭露，雲南當局4號發布緊急通知：要求西雙版納州勐海縣的部分區域，從6號11點到13點，執行火箭殘骸落區任務，要求民眾疏散防護。通知更恐嚇網民，嚴禁在互聯網發布掉落區的新聞圖片、視頻及言論，嚴禁轉發跟帖，違者將嚴肅追究法律責任。
湖北劉先生表示，火箭還沒發射就預測要失敗了，說明當局對它自己的技術沒信心。
湖北劉先生：「說明中國跟美國的航天技術方面，有很大的距離，也說明中國在這一個領域沒有太大的提升，中國很多單位實際上作風都是比較腐敗的。很多人混日子，每天上下班能夠拿到工資，也就是說能撈到油水他們就心滿意足了。」
劉先生說，中共官場、科研機構，都抱著少做事少出事的心態，所以在很多方面，要想達到高水平，是相當有難度的，這也是導致中國航天業崩塌的原因之一。
浙江魏先生：「這個可能跟中國目前那個芯片有關，因為美國對中國制裁的話，芯片上進行制裁的話，我覺得中國的高科技，這個衛星發射的話，它可能在定位都不會很準。」
自2020年3月以來，中共的火箭發射每個月都出事故，不是升空失敗就是延後升空。
台灣軍事專家李正修認為，中共火箭發展都是依賴美國芯片，美國限制出口芯片到中國，因而影響了中共軍事技術方面的發展，導致中共發射火箭的失敗率急遽上升。
新唐人記者易如、李韻、黃宇寧採訪報導

journalist: 新唐人記者易如、李韻、黃宇寧採訪報導

countries: 中國 台灣 美國

references: 網友 網民

title: 中共航天崩塌？火箭殘骸亂墜 民眾自我防護


content_text:
國道1號南下122公里，7日凌晨發生國光號追撞大貨車車禍，大貨車翻覆路旁邊坡，消防人員吊掛援救貨車司機。（苗栗縣消防局第3大隊提供／謝明俊苗栗傳真）

國道1號南下122公里，7日凌晨發生國光號追撞大貨車車禍，大貨車翻覆路旁邊坡，消防人員吊掛援救貨車司機。（苗栗縣消防局第3大隊提供／謝明俊苗栗傳真）

國道1號南下122公里國光號追撞大貨車車禍

訂閱影音：

中時新聞網

7日凌晨1時13分左右，一部空車國光號沿國道1號南下行駛，至頭份路段122.4公里處，未保持安全車距追撞前方一部大貨車，大貨車遭撞擊失控，衝入路旁邊坡後翻覆，苗栗縣消防局頭份分隊據報派出人車趕往搶救，利用拖車吊臂吊掛救護人員至大貨車駕駛座援救受困司機，救出後連同國光號司機送往部立苗栗醫院急救，肇事原因正由國道警方釐清中。

車禍發生時，幸好國光號車上並無乘客，只有司機一人受傷，是不幸中的大幸。

(中時 )

journalist: 謝明俊

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 頭份

title: 大貨車遭國光號撞下國1邊坡 司機卡駕駛座消防吊掛救援


content_text: 高速公路苗栗路段今天凌晨15分鐘內接連發生2件大車事故，先是國道3號一輛貨車衝下邊坡起火，接著國道1號國光客運撞貨櫃車，貨櫃車翻落邊坡，3車駕駛受傷送醫，國光客運車上並沒有乘客，意外原因都由國道警方進一步調查中。苗栗縣政府消防局今天凌晨1點左右據報，一輛大貨車行經國道3號北上117.3公里竹南鎮路段衝下邊坡起火，消防人車趕到現場，大貨車已全面燃燒，並延燒到附近雜草，駕駛逃出車外，消防隊員出水灌救，不到半個小時將火撲滅，大貨車付之一炬。 第二起事故今天凌晨1點13分發生在國道1號南下122點4公里頭份市路段，國光客運與貨櫃車相撞，導致貨櫃車翻落邊坡，現場碎片散落，貨櫃車駕駛受困車內，消防局用吊掛救出送醫，國光客運當時車內並無乘客，2起事故造成3名駕駛受傷，都沒有生命危險，車禍原因由警方調查釐清。一輛大貨車今凌晨行經國道3號北上苗栗縣竹南鎮路段衝下邊坡起火，消防人車趕到現場灌救。圖／讀者提供今天凌晨國道1號南下苗栗縣頭份市路段，國光客運與貨櫃車相撞，國光客運當時車內並無乘客。圖／讀者提供一輛大貨車今天凌晨行經國道3號北上苗栗縣竹南鎮路段衝下邊坡起火，消防人車趕到現場灌救。圖／讀者提供今天凌晨國道1號南下苗栗縣頭份市路段，國光客運與貨櫃車相撞，貨櫃車翻落邊坡。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 苗栗 頭份 竹南 苗栗縣

title: 15分鐘內高速公路苗栗路段連2起大車事故 3駕駛受傷


content_text:
（台灣TB新聞網）屏東縣政府致力推行「屏東好物」品牌，聯合屏東縣優質農產品，共同拓展行銷通路，6日在統一時代百貨高雄店VIP貴賓廳首度合作辦理屏東好物農產精品行銷活動，由農業處長鄭永裕將屏東縣嚴選頂級的農產品推薦給VIP貴賓，包含世界金牌巧克力、冠軍大紅紅龍果、以及長期外銷國外的紅心與珍珠芭樂。

屏東縣農產豐富，農友持續精進田間管理與農產品品質。屏東縣農業處長鄭永裕表示，此次在統一時代百貨高雄店VIP貴賓廳推廣行銷，首度打破慣例，在貴賓廳陳列展示之外，現場開放予VIP貴賓試吃與現場選購。屏東好物的優質品質與口感，征服VIP貴賓的胃，試吃後即選購並帶貨，現場買氣極高，同時帶給現場貴賓客戶新穎服務感受。

處長鄭永裕強調，縣府近幾年積極突破規劃行銷策略及拓展通路，不僅開拓國外市場，亦提升國內行銷的宣傳創新，異業合作，今年在百貨VIP貴賓廳展開一系列的屏東好物活動，提供農友行銷自家農產品的新興舞台，一般通路未能像百貨VIP貴賓廳短時間能接觸到這麼多高消費力客群。6日VIP貴賓廳的推廣活動採限時限量，從上午10點半到下午5點，貴賓客戶不僅購買力高亦對屏東在地農業具濃厚興趣，足見屏東好物品牌形象已逐漸深植人心。

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 新興 屏東縣

title: 屏東好物農產精品行銷 首進統一時代百貨高雄店


content_text:
高科大青年藝術家典藏徵件競賽，第二屆金獎作品由剛從彰師大美術系畢業的張惠菱獲獎。台南大學博物館館長高實珩在分析本次徵件作品走向時，特別點出張惠菱將傳統風味濃厚的膠彩做出別具當代風味的作品，是獲獎的其中一個原因。由於盈正豫順電子股份有限公司連續二年獨家贊助高科大舉辦藝術典藏徵件，因此獎項也由高科大與盈正豫順聯名。高科大青年藝術家典藏徵件競賽，第二屆金獎作品由剛從彰師大美術系畢業的張惠菱獲獎。台南大學博物館館長高實珩在分析本次徵件作品走向時，特別點出張惠菱將傳統風味濃厚的膠彩做出別具當代風味的作品，是獲獎的其中一個原因。由於盈正豫順電子股份有限公司連續二年獨家贊助高科大舉辦藝術典藏徵件，因此獎項也由高科大與盈正豫順聯名。高科大青年藝術家典藏 第二屆首展楠梓校區

(中央社訊息服務20201207 09:43:07)藝術徵件展已成為高雄科技大學校慶的固定系列活動，今年首展移師楠梓校區舉辦，同時為楠梓校區藝文中心整建完工作開幕。今年金獎作品由剛從彰師大美術系畢業的藝術家張惠菱捧回，是名符其實的青年藝術家。張惠菱採用東方風味濃厚的膠彩創作饒富當代氛圍的畫面，技法與觀看體驗都令人驚艷。台南大學博物館館長高實珩協助評審今年徵件競賽，也對第二年大幅進步的投件作品報以高度肯定。

高科大在提升校園人文活動質感的工作上，除了在節目、演出、策展上下足功夫，在場地環境的提升也投資相當心力。楠梓校區藝文中心為高科大第一個完成翻修的展示空間，偏向沙龍質感的設計，提供校園更具親和力的交流互動空間，開拓更豐富的策展可能，且結合當下熱門的咖啡廳服務，期望吸引更多學生在公共空間交流、親近藝術活動。校長楊慶煜特別強調，除了這樣的小沙龍式場域之外，高科大也將逐步建立標準規格的演出劇場，平衡南北高雄的藝術資源。他表示，高雄的藝術活動多集中在南高雄地區，包括最早建設的文化中心至德堂、至善廳，以及近年落成的衛武營國家藝術文化中心、大東文化藝術中心等，都聚集在南高雄，北高雄相對欠缺較具規模的劇場環境，因此楊慶煜看好楠梓校區國際會議廳的整建工程，未來可為北高雄帶入更多演出節目。

而連續兩年獨家贊助高科大青年藝術家典藏徵件活動的盈正豫順電子股份有限公司，事實上也是高科大校友，在高科大運作成熟的弱勢助學、獎學機制之外，盈正豫順為贊助下世代青年發展軟實力立下標竿，值得期待高科大第三年典藏展的到來。

訊息來源：國立高雄科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/284429.aspx

taiwan-subdivisions: 楠梓 高雄

title: 高科大青年藝術家典藏 第二屆首展楠梓校區 | 中央社訊息平台


content_text:
TNN台灣地方新聞／記者 玉女／更新日期: 2016-04-01 16:02:29 圖片來源：家扶基金會台中發展學園 提供【記者 江文賓 / 玉女 報導】一年一度的兒童節即將到來，為讓慢飛天使有個難忘的兒童節，家扶基金會台中發展學園在今日安排一系列有趣的慶祝活動，並邀請學園扶幼委員會一起和64位慢飛天使同樂享用歡樂兒童餐。

對孩子而言最期待兒童節的到來，除了贈送兒童節禮物外，台中發展學園落實療育生活化、趣味化，設計一系列音樂律動活動，並連結社會的關懷，由學園扶幼委員會楊仁德主委與楊如蓁副主委偕同扮演可愛家扶娃娃與吸睛的超級瑪莉玩偶，與慢飛天使同歡樂，更精心安排可愛有趣的小丑先生帶來精采的魔術與表演，讓慢飛天使度過一個歡樂的兒童節。

家扶台中發展學園園長楊庭維表示:為慢飛天使營造歡樂的療育環境一直是我們的使命，但維護學園環境的安全更是刻不容緩的。學園除了加強平日門禁管制外，並成立安全導護團隊，在上下課時間安排團隊專業人員與導護志工，來為慢飛天使守護安全，也歡迎民眾加入學園導護志工行列，用行動支持讓慢飛天使歡度平安快樂的童年，學園洽詢電話:04-23151010。

title: 「安心」就是慢飛天使最好的禮物-生活


content_text: 近日一項媒體十大政治領袖民調，新北市長侯友宜第1、桃園市長鄭文燦第2，針對媒體問及這項政治領袖的民調表現？鄭文燦今天上午表示，侯市長非常認真，六都首長和非六都首長都一樣，不管有沒有鎂光燈、媒體報導，都要認真，這是對選民的承諾。當媒體問到鄭市長排名是民進黨最被看好接班人？鄭文燦說，台灣要好就是每一個角色都要扮演好，他把市長工作做好，就是對台灣的貢獻，總統、行政院長及各部會協力合作非常密切，從非洲豬瘟到新冠肺炎、疫後振興，可看到執政績效，他希望能幫忙中央落實每個好的政策，他現在還在努力工作中。 針對媒體問到國民黨立委蔣萬安第3、衛福部長陳時中光環稍退?鄭文燦表示，陳時中擔任防疫指揮官，在每個火線必須做決策，並非政治人物看好度，而是要防疫到振興過程把台灣顧好。鄭文燦認為，現在保護台灣應有3個重要的領導者，第1個是蔡英文總統領導台灣打好防疫戰爭、阻擋中國壓力；第2個是台積電護國神山，半導體加碼投資台灣；第3個就是陳時中領導做好防疫，讓經濟復甦，「他們的貢獻都很大」。

countries: 中國 台灣

events: 新冠肺炎 豬瘟

people: 鄭文燦 陳時中 蔣萬安 蔡英文 侯友宜

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

things: 經濟 防疫

title: 回應十大領袖民調 鄭文燦列出護台三領導名單


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

網搜小組／周亭瑋報導

一名男網友和3年女友已論及婚嫁，怎料女友媽竟逼他簽婚前協議書，內容不乏「支出全由男方負擔」、「女方收入男方不得使用」等，對此他並不想妥協，而女方家也態度強硬，讓他相當苦惱。

男網友在「靠北女友」娓娓道來，他與女友交往3年，期間就曾聽女友說過，是母親獨自撫養她，一直到她12歲才改嫁，所以她非常聽媽媽的話，而繼父則是辛苦的老實人。

最近，他們開始討論婚事，沒想到女友媽竟拿出一張婚前協議書要他簽名，說是參考網路上建議的，但主要是為了女兒著想，希望他能體諒。

協議書中提到，「待男女雙方結婚後，所有支出由男方全額負擔」、「女方工作收入歸女方所有，男方不得要求使用」、「婚後女方可共享男方名下財產，離婚後亦可得到一半權益」，同時還包括生子、搬家等多項條件。

看到種種離譜的要求，男網友當然不可能接受，也要女友回家跟母親溝通，結果對方秒打悲情牌，直呼「媽媽在遇到繼父以前養我真的很辛苦，現在也只是希望給我多一點保障。」

聞言，原po忍不住反問她，「所以妳覺得合理嗎？」當下女友趕緊解釋，這只是要讓媽媽安心，婚後不會真的這樣做，希望他能理解、並相信自己。

▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫Pexels）

後來，男網友把協議拿給母親看，他母親也針對協議進行一番合理修改，再由他交給女方，原以為事情不了了之，怎料雙方家長見面時，女友媽又把協議拿出來，強調「只是怕女兒遇到不負責任的男人，絕對不是要騙我的錢，沒有這個意思。」

一席話讓他媽媽忍無可忍，嗆辣回應「要嘛不簽，要嘛照我的版本，妳怕妳女兒碰到不負責任的男人，我也怕我兒子碰到水性陽花、愛慕虛榮的女人。」最後，雙方不歡而散，原po母親更勸他放生，「年薪160幾萬不需要娶一個擺明想當少奶奶的女人。」

對此，網友們紛紛回應，「我媽開出這種條件，我肯定先翻臉，為什麼她還拿出來討論？不分等死嗎」、「不該用條件來約束婚姻！怕東怕西就不要結最好」、「放下。10年後你會感謝你自己」、「差點以為是簽生死狀」、「這種結完就準備離婚了」。

►修復敏感性牙齒

title: 逼簽婚前協議！女友媽「男方負擔所有支出」　神扯條件曝光被罵爆


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月07日 15:48

视频简介：本期节目主要内容：唐代上流阶层的生活用度十分奢侈，在这方面唐朝名相裴度也未能免俗。当时就有那些喜欢溜须拍马的人送了一些能歌善舞的女子，裴度笑纳了。这里面有一个女孩子黄小娥原本许配给了书生唐璧为妻，还未及婚配就被一心巴结裴度的官员看中。唐璧后来也做了个小官，到京城谋求发展。唐璧在酒店偶遇裴度，裴度得知黄小娥是唐璧原配之后，决定让他俩成亲。（《百家说故事》 20201207）

title: 《百家说故事》 20201207


content_text:
副總統賴清德今天獲母校建國中學頒發傑出校友獎，他在臉書自爆當年上學時的糗事，還曾和同學翻牆去吃冰，他說，在自由校風、臥虎藏龍的建中，是他求學生涯中，最具挑戰、成長最快及回憶最多的階段。

賴清德今天回到母校建國中學，祝賀學校122歲生日快樂！對自己獲頒傑出校友獎，他表示，深感榮幸，事實上建中校友在社會各角落都相當有貢獻，「今天可以說是代表大家來領獎，這個獎項屬於每一位建中人」。

走在校園，賴清德想起第一天上學找不到公車搭的糗事、和同學翻牆吃冰的趣事、第一次段考前看到隔壁同學已在讀微積分書時的驚訝，「就像走進時光隧道，往事歷歷，如在眼前」。

他說，在自由校風、臥虎藏龍的建中，是他求學生涯中，最具挑戰、成長最快及回憶最多的階段。他感謝建中校友會邀請，讓他有機會重溫青春年少的美好記憶，「也要謝謝所有的師長，用心培育學生，以學生為主的民主、多元、具國際觀的教學理念，打開我們的人生視野」。

賴清德指出，建中校友分布社會各個領域，都有傑出的表現，他也期許所有的校友，發揚互助精神，一起攜手並進，為國家及社會作出更多貢獻。

疫後王牌 綠色經濟強彈

中時數位學苑 培育帶貨王

(中時 )

journalist: 崔慈悌

title: 賴清德自爆唸建中時 曾翻牆去做這件事


content_text:
雅豐不動產團隊總經理紀樹能15歲就到處打工自立，還努力向學獲逢甲大學建築專業學院研究所碩士學位，更發揮企業社會責任精神，幫助弱勢做公益。（盧金足攝）

雅豐不動產團隊秉持著取之於社會用之於社會的精神，連續4年舉辦「雅豐盃」公益慈善健走活動，捐款幫助弱勢。（盧金足攝）

運動健走，還能做助人做公益！雅豐盃慈善公益健走，以「您來運動、雅豐就為您捐100元」為號召，今年邁向第4年，4年來捐款已突破100萬元，捐贈金額協助神岡、大雅地區中低收入戶與邊緣戶和清寒獎學金，12月20日將於神岡區仁愛公園熱鬧展開，特別舉辦耶誕裝扮比賽，很多企業響應贊助，眾人的愛心讓社會更美好。

推動雅豐盃慈善公益健走的雅豐不動產團隊總經理紀樹能，15歲就到處打工不向家裡伸手拿錢，從洗車員到MTV當服務生做過各種基層工作，咬牙工作磨鍊他的心志，沒有磨掉他的向善之心。

「阿母我不會學壞，嘜煩惱我！」紀樹能說，因父親幫人作保遭對方拖累，賣掉家中的房子還無法完全償還債務，無奈的變成「負二代」，當時如何賺錢是打拚的動力，與母親、兄長成立早期的3人公司，到現在增加至180人，心繫回饋社會，對身陷困境的民眾伸出援手。

台中市議員羅永珍、周永鴻也力挺雅豐盃慈善公益健走，肯定雅豐不動產團隊關懷鄉土，企業家拋磚引玉貢獻社會，公司團隊成員常擔任志工助人，實地方之福。

雅豐盃慈善公益健走第4年登場，今年已吸引3000多名民眾搶先報名，「雅豐盃」前3屆共吸引超過1萬人參與，活動強調「您來運動、雅豐就為您捐100元」，參與民眾走出健康還能做公益，為神岡、大雅等地區弱勢族群募集關懷。

「在冬日裡為社會帶來善的循環與溫暖力量」，紀樹能表示，雅豐房屋成立於1997年，配合公司成立20年，決定舉辦有意義的活動第1屆雅豐盃公益健走活動，年年起步走，長期深耕大雅、神岡、豐原、潭子等區域，很多民眾都期待年底的健走盛會。

雅豐不動產團隊秉持取之於社會用之於社會的精神，連續4年舉辦「雅豐盃」公益慈善健走活動，活動一年辦得比一年熱鬧，發揮企業社會責任精神，讓更多人響應一起做公益。

捐贈金額用來協助神岡、大雅地區中低收入戶與邊緣戶和清寒獎學金，今年除健走活動外，更結合耶誕裝扮比賽，用嘉年華會健走方式增進耶誕繽紛過節氣氛，養成民眾運動習慣，維持民眾健康體魄，充滿熱情和活力。

紀樹能盼「雅豐盃」公益活動，將愛與希望擴及到身邊所有的人，只要願意付出愛心，社會就能更美好，也藉由捐款拋磚引玉，讓更多人去關懷到社會上弱勢族群。

今年因疫情影響，很多人宅在家，鼓勵大眾工作之餘也要多走出戶外運動，擁有健康才是個人與家庭的無價之寶，本屆公益健走活動的捐款，將另捐贈清寒優秀獎學金給大雅區的上楓國小、神岡區的社口國小、潭子區的僑忠國小、北屯區的大鵬國小、豐原區的豐原國中、合作國小。

紀樹能表示，雅豐盃第4屆慈善公益健走活動，12月20日上午7時以神岡區仁愛公園為起點，行經大雅區戰車公園後折返回出發地，來回健走距離8公里。

活動現場除了熱鬧健走外，還有耶誕裝扮比賽應景耶誕節過節繽紛，耶誕老公公送精美禮品給小朋友，並有免費視障按摩、惠明盲校表演等，「益」起來健走，走出健康，也能提前歡度耶誕佳節。

統一發票盃宜蘭路跑活動 成功募集逾43萬張發票

阿姑率周遊獅子會捐消防救災越野車 呼籲「再給中天新聞一個機會」

(中時 )

journalist: 盧金足

people: 周永鴻 羅永珍

taiwan-subdivisions: 仁愛 潭子 成功 潭子區 北屯區 獅子 大雅區 神岡區 豐原區 宜蘭 豐原 大雅 神岡

title: 來運動、就為您捐100元！雅豐盃慈善公益健走為弱勢送暖


content_text: 中評社北京12月7日電／新華網報道，12月5日，在瑞典斯德哥爾摩，外太空的影像被投射到市政廳的外牆上，向2020年諾貝爾物理學獎三位獲獎者致敬，因為“他們發現了宇宙中最奇異的現象之一——黑洞”。 瑞典首都斯德哥爾摩在12月5日至13日舉辦光影秀。作為2020年諾貝爾周系列活動中的一個重要篇章，光影秀將藝術與科技融合，以一種全新的方式慶祝諾貝爾獎。受新冠疫情影響，今年12月不再舉行傳統的諾貝爾獎頒獎典禮，頒獎儀式將改為線上舉行。

title: 外太空影像致敬2020諾貝爾物理學獎獲獎者


content_text:
【健康醫療網／記者黃心瑩報導】凡是減脂、減重，或多或少都會減到肌肉，這是健身愛好者最害怕的事，辛苦練出來的肌肉隨著肥肉一起被減掉，之前的努力都白費了，叮噹營養師表示，「這是正常的，因為熱量攝取減少，肌肉跟脂肪會一起流失，無論是用限制熱量、減醣、間歇性斷食等，但只要做好整體的飲食規劃、運動後的補充及適當的肌力訓練，是可以避免肌肉流失，還可能讓肌肉增加。」

168間歇性斷食 胰島素分泌是關鍵其中較容易達到的便是最近火紅的「168間歇性斷食」，一天之中16小時禁食，另外8小時則可以進食，叮噹營養師解釋，在一般安靜狀態下，身體自然會燃燒脂肪維持能量平衡，進食後血糖上升，胰島素分泌增加，胰島素會使細胞吸收葡萄糖，當作主要能量做使用，另一方面增加脂肪合成作用，身體在不缺乏能量的狀態下，剛安靜狀態下燃燒的脂肪就會再度合成回去堆積。

168間歇性斷食有效是因為，一段時間內沒有進食（通常要維持14-16小時以上），禁食期間身體會處在低胰島素的狀態，血糖偏低、脂肪氧化分解會增加，而當身體的醣類不足、脂肪燃燒增加時就會產生酮體，可以抑制食慾，幫助消耗能量。一方面攝取量會因為限制進食時間而減少，另一方面，低胰島素的狀態下更增加脂肪的分解，又有微酮體的產生，綜合等等因素達成減重效果。

減重時保持肌肉量 三大重點要注意在減重時想保持肌肉量，就可以利用168斷食，同時限制進食時間也可以避免攝取過多熱量，有三大重點需要注意：

1. 蛋白質總攝取量提高；每公斤體重1.8-2.7公克的蛋白質，或是每公斤無脂肪質量2.3-3.1公克的蛋白質。

2. 搭配阻力訓練，也就是重量訓練，刺激肌肉生長。

3. 依照不同的運動強度給於適當的運動後補充

低強度：蛋白質補充0.25-0.3克/公斤，例如：60公斤成人，只需簡單一罐市售豆漿一罐

中高強度以上：需要搭配碳水化合物（醣類）及蛋白質

碳水化合物：1.0-1.2克/公斤、蛋白質：0.25-0.3克/公斤，黃金比例3-4:1

例如：60公斤成人，大約就是200克的烤地瓜配上一罐市售豆漿

運動後補充碳水化合物 促進肝醣恢復根據2017年國際運動營養學會發表的文獻說到，在低熱量的條件下，有較高的蛋白質攝取並搭配阻力訓練者，肌肉可以被保留。而在運動後的補充，更有文獻指出，碳水化合物（醣類）結合蛋白質的補充，不但有效促進肌肉肝糖的恢復，還可以刺激肌肉的合成。

叮噹營養師說明，主要是因為營養補充進來後，「胰島素」會分泌，除了幫助細胞吸收能源外，同時也會鈍化運動後的皮質醇升高（皮質醇會抑制蛋白質合成、加速分解），因此運動後的補充對於避免肌肉流失這件事情是重要的。

如果是一般上班族想執行，叮噹營養師舉例，可以中午12點吃第一餐，下午3、4點吃點心補充，下班後去健身房重訓，訓練完八點前吃晚餐，晚餐須包含醣類及蛋白質，而每個人的攝取份量就跟年紀、性別、體重、運動量都有相關，下午點心則建議無調味堅果、無糖豆漿等，如此便能有效減脂又不掉肌肉。

【延伸閱讀】

別在意你吃的是學名藥，還是原廠藥 藥師：安全、有效更重要！

乳癌治療邁入客製、精準化 保持醫、病好溝通，共尋最佳解！

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48350/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48350/更多健康資訊

title: 減脂超怕掉肌肉！　營養師教你不掉肌肉的妙招


content_text: 微芯生物公告，公司股東LAVOne、Vertex因自身資金需要，自本減持公告之日起15個交易日後的六個月內擬通過集中競價交易、大宗交易等合法方式減持其所持有公司股份，合計數量不超過2460萬股，即不超過公司總股本的6%。

title: 微芯生物：兩股東擬減持公司不超6%股份


content_text:
▲立法院經濟委員會審查萊豬行政命令，民進黨強行表決，國民黨團湧上抗議。（圖／記者屠惠剛攝，下同）

記者楊蕓／台北報導

立法院經濟委員會7日審查「行政院農業委員會函，為修正該會101年9月7日農防字第1011473960號公告，請查照案。」但國民黨不滿提案未經充分討論就開始表決，湧上主席台包圍並高喊「違法表決，會議無效」抗議，痛批民進黨立委不敢為自己的政策辯護，又要讓大家吃萊豬，根本心虛。

立法院經濟委員會7日繼續審查「行政院農業委員會函，為修正該會101年9月7日農防字第1011473960號公告，請查照案。」此案若通過，明年起國外進口的牛豬隻，將可允許使用含有萊克多巴胺（萊劑）成分的藥物飼料添加物。不過，民進黨團要求全案送院會表決，國民黨團認為應該充分討論再表決，現場亂成一團，最後召委趁休息時間表決通過民進黨的提案，混亂中宣布散會。

國民黨團隨後召開記者會，黨團總召林為洲表示，今天經濟委員會聯席審查行政命令，國民黨提出兩案，其中一個是要求暫緩行政命令；另一個提案是要求經過公投後再審議。另外，國民黨也提出27個附帶決議，針對若最後要進口，要求政府落實標示、查廠等。

林為洲表示，原本希望今天能充分討論，各自發表意見後再出委員會，沒想到10點左右，民進黨就「等不及了」，國民黨提出的附帶決議都還沒開始討論，行政機關也沒表達意見，民進黨就先提案「全案保留出委員會」，後來又撤案再提出「停止討論」案，林為洲痛批，國民黨在表決前就提出程序問題，民進黨卻試圖強行表決，混亂中召委宣布休息10分鐘，但才過了約3分多鐘又突然開始表決，質疑程序明顯瑕疵。

林為洲批評，委員會中不但沒有處理程序問題、休息時間未到就開始表決，也凸顯執政黨不敢為自己的政策辯護，不讓在野黨有發言機會，行政機關也不敢做回應，「根本就是心虛！」他要求，既然民進黨不敢為政策辯護，那就暫緩或撤銷，國民黨團也堅決主張會議無效，嗆聲「明天朝野協商，我們反對協商今天的案子。」

其他人也看了這些...

► 國民黨赴中正一吿蘇貞昌：誤導民眾「信功支持萊豬」► 貓纜、兒童樂園虧1.5億 議員曝北捷員工照發4.4個月年終► 北市補貼弱勢租金每年1億 柯文哲：社宅「去標籤」比想像難

►振興一下我們的美麗

people: 林為洲 柯文哲 蘇貞昌

title: 萊豬行政命令混亂中出委員會　林為洲嗆綠委：心虛！


content_text:
【記者石學儒、鍾晨沅綜合採訪報導】象徵LGBT族群的彩虹旗在活動會場迎風飄揚，由高雄同志遊行聯盟舉辦的高雄同志大遊行，今年來到第11屆。由此得以窺見，台灣對同婚議題的重視已有一段時日。

自《司法院釋字第748號解釋施行法》公布至今已滿一年半，然而，雖該法使我國同性伴侶可以合法結婚，卻無法保障部分跨國同志情侶結婚的權利。根據《涉外民事法律適用法》第46條規定，跨國結婚必須符合雙方國家法律。因此，若我國同性伴侶的國家尚未通過同婚法案，兩人則無法在台結婚。此外，新冠肺炎盛行下，許多跨國同志情侶因無法結婚獲得居留權，而被迫分隔兩地。疫情的出現，無疑是對跨國同志情侶想婚不得的處境雪上加霜。

不僅合法結婚成為難題，若跨國同志伴侶想要共同生活，還需面臨簽證時效與居留權的問題。部分情侶因領有工作或學生等簽證，可以暫時留在台灣。不過，對原先透過申請旅遊簽證往來兩地，或其他簽證即將到期的情侶而言，疫情使各國出入境門檻變高，過去依靠短期簽證會面的方式，也就不再可行。

除此之外，依照衛生福利部疾病管制署月初剛上路的「秋冬防疫專案」，若在台人士遭遇死亡或重病等緊急狀況，其二等親內親屬，可於返台並隔離後，申請政府防疫補償。然而，因跨國同志情侶無法擁有合法伴侶身分，即便因探病或奔喪緊急返台，他們不僅需負擔額外罰鍰1萬至15萬元不等，更無法申請一日1000元的防疫補償金，權益嚴重受損。

疫情延燒下，跨國同志情侶對婚姻合法化的需求逐漸升溫。上周司法院民事廳長李國增也給出正面回應，表示近日已提出草案，並轉交相關行政單位討論，初步方向將會開放跨國同婚。儘管政府的回應為跨國同婚帶來曙光，行政機關配套措施的訂定，仍是大眾關注的焦點。

疫情之下，這些無法結婚的跨國同志伴侶，不僅難以見面，連入境都顯得困難。由此可見，台灣跨國同婚相關法規的修改迫在眉睫，民眾期盼政府與行政機關能加快腳步，促成跨國同志婚姻合法，讓在異國相愛的兩人，得以享受平等的權利。

journalist: 政大大學報

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 疫情下的分離困境　跨國同婚問題仍待解


content_text:
伴随劳动关系领域电子化步伐的不断加快，一些企业或通过邮件来告知录用或解除关系，或通过微信转账发工资，或通过聊天软件发电子工资条。如果没有签订劳动合同，企业数据化管理又不够规范，认定劳动关系存续的数据及痕迹可能难以保存，导致侵害劳动者权益的现象发生。

没有劳动合同，没有社保缴存记录，没有考勤记录，没有工资的银行流水单，只有每月的微信转账记录，能证明劳动关系的存续吗？

近日，收到仲裁委的败诉裁决后，李家伟知道了这一问题的答案：不能。这也让他对上诉打起了退堂鼓：“没有纸质证据，仅有真实性难定的电子证据，很难认定劳动关系。”

伴随着信息技术的不断更新，企业传统的纸质化管理正在被数据化管理所取代。然而，《工人日报》记者采访发现，或因不愿投入成本，或试图为篡改电子证据留有机会，一些企业数据化管理仍显滞后，涉及劳动关系认定的数据及痕迹难保存、易篡改，导致劳动双方合法权益受损的情况屡屡发生。

仅有真实性难定的电子证据，打官司“很吃亏”

2019年3月，51岁的李家伟应聘至沈阳一家装修公司改装项目分部担任水电改造工，没有签订纸质的劳动合同，口头约定底薪3000元，按项目拿绩效工资，并缴纳社保。随后，他每月的收入由公司财务微信转账。

今年2月，李家伟被公司解雇。公司不仅没有为他缴纳社保，还在李家伟提出赔偿时拒绝了他。仲裁庭上，用人单位表示：“我们公司和李家伟是雇佣关系，不是劳动关系，转账的钱是劳务报酬，不是工资。所以不应支付非法解除劳动合同的赔偿金。”

李家伟不认同用人单位的说法。他觉得自己是正式员工，可又拿不出有力的证据，仅有12个月的微信转账记录。仲裁员表示，这一记录没有任何涉及“工资”的字样，真实性难定，不予以采信。

记者调查发现，李家伟的经历不是个例。去年5月，大连一家外贸企业因举证不力输了一场劳动纠纷官司。据该企业人力资源部副部长柴新永介绍，2018年12月，该公司向一名员工发送了一封解除劳动合同通知书的电子邮件。结果，该员工不承认读取了该邮件，还称邮箱没有实名认证，并非他的邮箱。

庭审前，企业特意将发送的邮件进行了公证。法庭经审理后认为，公证只能证明用人单位发送了邮件，不能证明发送给了员工，也不能证明这名员工已经读取了信息。

“电子证据主体、真实性和读取状态的认定难，让电子证据在庭审中很‘吃亏’。”沈阳市审理劳动争议案件的法官郑虹说，早在2012年修订的《民事诉讼法》就已经确认了“电子数据”这一证据形式。在司法实践中，鉴于电子证据可删改性较强，往往只能作为其他证据的佐证，很少单独作为定案依据。

部分企业篡改内容，劳动者不重视储存证据

“谁能想到QQ聊天记录还能当证据？”58岁的张春华一直对自己没有留存电子证据懊恼不已。

2012年8月，她应聘到一家物业公司做保洁员，没有签订劳动合同。直到该企业意识到要规范用工，便让张春华于2019年4月与一家劳务派遣公司签订了派遣合同，经派遣公司派至这家物业公司工作。

今年3月，物业公司无故辞退她。在计算赔偿时，张春华难以提供工作7年的证据。上海段和段（沈阳）律师事务所律师孟宇平提醒她，短信、银行转账记录也可作为证据。她回忆称，这几年，工资都是现金支付，但会通过QQ发送“电子工资条”。但她回查发现，QQ号长久不用已被注销，聊天记录也没有及时保存。

根据2015年最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第116条规定，电子数据是指通过电子邮件、电子数据交换、网上聊天记录、博客、微博客、手机短信、电子签名、域名等形式或者存储在电子介质中的信息。许多电子数据作为民事诉讼证据得到了法律的认可。可事实上，因为劳动者不重视储存，电子证据并没有被利用好。

同样，企业也没有加强对电子证据的管理。“现在的工资、福利发放多存在一张电子表格中，人事调动和任免存在电子文档里。万一电脑中了病毒，啥数据都没有了，要是有员工打官司，企业都说不清楚。”柴新永曾多次向企业负责人提出预算，购买电脑硬件储存人事数据，或购买人事办公软件储存数据，并对关键数据及痕迹予以公证。但企业负责人都以成本过高为由回绝了。

“部分企业刻意留着篡改机会，给劳动者设下圈套。”孟宇平多次为劳动者提供法律援助后发现，有企业刻意不给劳动者留下工牌、工资条、入职通知书、劳动合同等实物证据，当劳动者到用人单位取证时，篡改电子证据或制造电子数据丢失的假象，比如删除员工电子打卡记录、篡改邮件状态为“未读”、修改电子工资表内容。

企业应加强数据化管理，认证电子数据的真实性

“随着科技发展和企业数据化管理的规范，电子证据的可信度会越来越高。”沈阳鑫悦企业管理咨询公司咨询师王萌说，企业需要提高这方面的管理水平。

“在当下，企业可以通过现有技术手段提高电子证据的真实性。”王萌建议，企业可以通过使用书面形式提前确认数据账号主体、要求员工进行第三方身份认证、使用单向电子签名来确认文件无法篡改等技术手段，提高电子证据的真实性。

郑虹对此表示赞同。她认为，企业也可通过第三方认证电子数据的真实性，比如运用公证保全锁定电子证据，使用企业邮箱来保障电子证据的不可篡改性。

3月4日，人社部发出关于订立电子劳动合同有关问题的函，明确用人单位与劳动者协商一致，可以采用电子形式订立书面劳动合同。同时表示，采用电子形式订立劳动合同，应使用符合电子签名法等法律法规规定的可视为书面形式的数据电文和可靠的电子签名。用人单位应保证电子劳动合同的生成、传递、储存等满足电子签名法等法律法规的要求，确保其完整、准确、不被篡改。

对此，郑虹认为，劳动关系电子化是未来发展的趋势，当技术发展到电子数据及痕迹不可篡改、可永久储存的情况下，越来越多的电子证据将会被法官采信。

“虽说加强数据化管理会增加成本，但若不这样做，为解决由此引发的劳动纠纷，企业因举证不利而付出的成本会更多。”柴新永认为，企业做好数据化管理不只维护了劳动者合法权益，更能有效维护企业的合法权益。

journalist: 康彦龙

title: 录用、发工资实现“电子化”，企业管理跟上了吗？


content_text:
▲在振興三倍券助攻下，全台百貨公司營業額自7月起連續四個月業績持續成長，並較上年同期成長11.5%。（圖／新光三越提供）

記者林淑慧／台北報導

振興三倍券領券突破2310萬人，經濟部今（7）日表示，在振興三倍券助攻下，全台百貨公司營業額自7月起恢復成長動能，連續四個月業績持續成長，並較上年同期成長11.5%；據統計，目前三倍券尚有80餘億元流通在外，可望持續帶動買氣，也提醒民眾把握時間在今年底前領用及使用完畢。

經濟部表示，三倍券發行至今4個多月，已有效提振內需消費，從經濟部統計處近期的調查，零售業7月終止連續5個月負成長，8至10月均創下歷年同月新高，其中百貨公司營業額7月起、連4個月正成長；餐飲業7月營業額減幅縮小，9至10月也創下歷年同月新高。

▲依據統計，振興三倍券迄今已突破2,310萬人領券，經濟部提醒民眾把握時間於今年底前領取並使用完畢。（圖／統一超商提供）

官員指出，振興三倍券目前流通在外及尚未領取者，預估有逾80億元的商機，年底百貨、餐飲、商圈、夜市也主動搭配三倍券推出加碼優惠等活動，積極爭搶最後一波三倍券商機，如消費滿額享優惠折抵、加碼回饋等。提醒還未使用或領取三倍券的民眾，記得把握機會領取及消費，搭配一年一度的百貨週年慶，使用振興三倍券盡情採購一波。

依據統計，振興三倍券迄今已突破2,310萬人領券，其中2,131萬人領取紙本，181萬人綁定數位，領用人數占符合領取資格者超過九成七，民眾的參與相當踴躍。金融機構回收兌領之三倍券556億元(占約87%)，尚有80餘億元流通在外。

另外，持有效臺灣永久居留證者目前已有5,594人領取，提醒具領券資格之外籍人士，及還未領取使用的國人，把握時間領用，並歡迎多加利用「振興三倍券」官網，了解更多三倍券資訊和各家業者推出的優惠消息等，共同刺激消費、振興經濟。

title: 三倍券助攻百貨業績連四紅　逾80億元流通市面「買氣衝一波！」


content_text: 2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情流行，美國連3天確診創新高，單日近23萬人染疫；韓單日新增確診631人，首爾破天荒宵禁；英搶頭香8日開打輝瑞疫苗，傳女王與夫婿將接種。根據美國約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）統計，截至台灣7日上午7時，全球至少153萬4537人死於新冠肺炎，至少6695萬1283人確診。 以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：※ 亞洲● 台灣指揮中心6日宣布新增22例境外移入個案，均為印尼或菲律賓籍移工，其中17例是透過擴大集中檢疫所找出的個案，其餘大多為檢疫期滿後採檢或自費採檢確診。指揮中心統計，國內迄今累計11萬2558例相關通報（含11萬769例排除），其中716例確診，分別為624例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中7人死亡、574人解除隔離、135人住院隔離中。● 中國中國5日新增18例確診，天津出現1例本土個案，是確診者的家屬，但患者之前7次病毒核酸檢測的結果都呈陰性，直到血清、斷層掃描結果出爐才確診。● 香港據官方通報，香港6日新增95例確診，其中36例傳播源頭不明。設於亞洲國際博覽館的方艙醫院爆出疫情，已有3名工作人員染疫。● 日本日本北海道疫情持續升溫，6日新增15人死亡，創疫情爆發以來新高紀錄，另新增187例確診，累計病例數至今已破萬。日本大阪府疫情嚴峻，重症患者數居高不下，導致轄內護理師人手嚴重不足，必須向外縣市求援。日本政府為協助大阪府因應疫情，已考量準備派遣自衛隊看護官前往。● 韓國韓國中央防疫對策本部6日通報新增631例確診，為9個月以來最多；韓國當局正致力控制第3波大流行，即將決定是否進一步管制社交距離以遏止疫情。※ 歐洲歐洲經濟受創仍要對付第2波疫情，歐洲央行（ECB）10日召開今年最後一次會議時，預料將在歐元區推出更多振興方案。● 英國英國將於8日開始發放美國輝瑞藥廠和德國生技公司BioNTech的疫苗，首先會在醫院施打，之後再分發到各診所。英國國家醫療保健服務（NHS）將優先替80歲以上長者、前線醫護以及長照設施員工與住民施打疫苗。英國監管機關日前批准輝瑞疫苗緊急使用授權申請，並將領先全球展開大規模接種後，媒體5日晚間報導，女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）將在幾週內接種輝瑞疫苗。● 德國德國負責疾病管制及預防工作的羅伯特‧科赫研究所（Robert Koch Institute）6日公布統計數據顯示，境內新增1萬7767人確診，累計117萬1323人染疫；另新增255人不治，累計1萬8772人病故。● 摩爾多瓦東歐小國摩爾多瓦一向以葡萄酒產業著稱，近年更致力拓展葡萄酒旅遊業，但受到疫情衝擊，葡萄酒銷量下滑10%到30%，旅遊業前9個月的遊客比去年下降78%。● 俄羅斯俄羅斯6日通報新增2萬9039例確診，創下新高，過去24小時又新增457人死亡，境內目前累計246萬770人染疫、4萬3141人不治。※ 美洲● 美國根據約翰霍普金斯大學統計，美國單日確診又創新高，5日有近23萬人染疫，境內目前累計1472萬8508人染疫、28萬2198人不治。美國人口最多的加州因疫情再起，醫院負載緊繃；官員表示，加州兩大人口稠密地區與農業重鎮將在7日午夜前實施居家管制措施。● 墨西哥墨西哥衛生部5日通報新增1萬1625人確診，另新增逾593人不治，累計116萬8395人確診、10萬9456人死亡。政府表示，實際感染人數可能遠高於通報確診人數。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球確診逾6664萬 超過153萬人病故

countries: 英國 香港 日本 德國 中國 墨西哥 印尼 摩爾多瓦 俄羅斯 台灣 美國 菲律賓 韓國

events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

things: 長照 經濟 防疫

title: 新冠肺炎12月7日全球最新情報


content_text:
荷蘭鹿特丹港口上周出現一隻毛茸茸的藍色「英國脫歐獸」（Brexit Monster），提醒英國脫歐的緩衝期即將於本月底到期，如果英國沒能在本月與歐盟達成協議，雙方的移民和貨物流通將受到阻礙，歐盟物流業者的貨車可能無法輕易登上英國貨輪；反之，英國貨物也要在歐盟海關滯留很久。

《歐洲新聞台》報導，荷蘭鹿特丹港是歐盟最大港口，英國則是荷蘭的主要貿易夥伴，每天有4000輛卡車透過渡輪往返於荷蘭和英國之間。荷蘭政府於去年推出一隻穿著寫有「脫歐」字樣T恤的「英國脫歐獸」，讓牠出現在荷蘭街頭或外交部前，用各種方式阻礙貨車進出、打擾外交官員上班，暗示英國脫歐給大家帶來的麻煩。「脫歐獸」上周二首度現身於港口，預告不久之後貨物往來可能會遇到阻礙，因為英國和歐盟至今還沒達成脫歐後的貿易協議。

英國今年1月31日正式脫歐，為期11個月的緩衝期將於本月月底到期。英國要與歐盟談判的爭議主要有4件：

公平競爭法規：歐盟希望英國在政府補貼、勞工權益、環境法規上，仍與歐盟一致。 捕撈權：英國希望能完全進入歐盟漁獲市場，歐盟希望能在英國經濟海域捕魚。 未來協議架構：包含未來簽署的協議原則、執行方式、法律管轄權（是否屬歐洲法院）等。 北愛爾蘭陸地邊界：英國希望保持北愛爾蘭和愛爾蘭邊界開放。 而英國和歐盟至今無法就上述4項達成共識，尤其是第1項，導致昨（6）日晚間在布魯塞爾進行的談判仍無新進展。

綜合《衛報》和《BBC》報導，雙方對經濟海域的範圍和捕撈權原本已接近共識，將設定5至7年過渡期，期間允許歐盟船隻進入英國周圍200哩專屬經濟海域。但回到商業競爭問題時，雙方無法解決競爭規則和認證法規上的分歧；如果英國未遵守歐盟標準，歐盟就可能對英國漁獲加徵關稅，這使捕撈權的共識歸零，整體談判將於當地時間今晚再行討論。

英國環境、食品與鄉村事務部長尤斯蒂斯（George Eustice）日前批評，英國並沒有提出過高要求，而是在尋求正常的貿易協定，標準相當於歐盟與加拿大達成的協議。

與英國貿易往來是加拿大10倍，歐盟擔憂英國傾銷 法國歐洲事務部長波恩（Clement Beaune）則指出，英國舉加拿大等國家為例，稱歐盟對英國不公平，但是歐盟和英國之間的貿易量，是與加拿大貿易量的10倍；英國將會成為歐盟對外的主要貿易夥伴，必須有措施確保英國不會反過來對歐盟進行傾銷，因此英國希望在不受社會、環境或衛生標準限制下進入歐洲單一市場，是不可能被接受的。

歐盟也希望能與英國達成協議，前提是必須保護歐洲單一市場；各國堅持一定要有公平競爭規則和實施辦法，才可允許英國比其他關係不緊密的非歐盟國家更輕易進入市場。英國曾表示「與其爛協議，不如無協議」脫歐，對法國、荷蘭、比利時這些國家來說也一樣；寧可短期不便利或虧損，也不能倉促簽下協議而影響長期利益。

如果未在年底之前達成協議，英國就將以無協議之姿脫歐，雙方之間的貿易不一定會完全停擺，將會按照世貿組織（WTO）的法規進行貿易，實施更嚴格的邊境檢查和徵收關稅，造成商品價格上漲、延誤到貨等。歐盟市場佔英國總出口量43%、進口量52%。

此外，英國人和歐盟成員國公民也將無法自由遷居到對方的領土，英國會對歐盟公民實施計分制移民審查，駕照等證件也可能要重辦。執法合作、數據共享等機制都會受到影響。《BBC》指出，如果貿易協議都談不成，別指望在其他事情上會達成任何有意義的協定。

延伸閱讀：

歹戲拖棚的英國脫歐，接下來的劇本怎麼演？ 英國有可能走上「無協議脫歐」的惡夢嗎？ 脫歐如何讓英國陷入分裂？ 新聞來源：

countries: 英國 加拿大 愛爾蘭 法國 歐盟 荷蘭 比利時

title: 「英國脫歐獸」出現示警：脫歐緩衝期剩1個月，貿易談判仍卡關


content_text:
2020/12/07 15:45

〔記者楊綿傑／台北報導〕立院衛環委員會今天邀請環保署、經濟部等單位，針對南投、雲林垃圾場火警檢討垃圾處理、焚化爐運作、廢棄物處理等問題進行報告並備詢。環保署長張子敬會前即表示，都有透過私下去協調，不過有立委建議評估將焚化爐收歸國有，也要求環保署針對調度權進行修法。

張子敬指出，部分焚化爐因老舊問題，處理量能也減少，能協助的都已經協助，環保署依法可以調度焚化爐，但原則上必須尊重地方民意機關的意見、以及縣市間協助處理也須遵守互惠原則，如底渣回運等，環保署都有私下進行協調。

立委吳玉琴質詢認為，焚化爐最根本的問題在跨區域合作的失靈，原來是希望各縣市垃圾如雲林、南投等沒焚化爐縣市，能透過區域合作機制解決掉，但現在機制顯然失靈。

張子敬說，機制是有正常運作的，但因為處理量能、當地事業廢棄物處理等因素，各地能夠協助的有限，整個來講剩下北市、高市有餘裕量，其他都已拿出來進行協助了。

吳玉琴提出焚化爐收歸國有想法，以利未來統一調度。她說，焚化爐整建、修繕基本上都要靠中央補助，或許可以考慮北、中、南、東各選1個爐子，都由中央補助，看是否可以由中央管理。

張子敬說，當初焚化爐移轉給地方，沒任何附帶條件，因此產權都在地方，現在已經試著補助多一點金額，就像投資多一點，就可以持股多一點，隨未來組織架構調整有更強能力，就能給予更大的力量幫忙，也能有更多調度能力。

立委蘇治芬則建議，焚化爐平均年齡已超過20歲，如果認為有需要做大規模的整建，就不要拖，她也認為目前廚餘還有相當比例都丟焚化爐，這可以從前端再處理，提升回收量，能再騰出空間。而對於中央對焚化爐有統一調度權，卻難以真正執行，要求環保署下個月底提出初步修法版本。

people: 吳玉琴 蘇治芬

taiwan-subdivisions: 南投 雲林

title: 有法卻難實行焚化爐調度權 立委要求環署下月提修法草案


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】第8屆花蓮台彩威力盃全國少棒賽冠軍戰6日在花蓮進行，台中市代表隊除突破以往最好的第3名成績，而以堅強團隊戰力進入冠軍賽，最終以3比2擊敗衛冕軍桃園市代表隊，首度在台彩威力盃中奪冠、抱回百萬獎金。

台中市政府運動局長李昱叡指出，花蓮台彩威力盃是國內首項設置獎金的少棒比賽；這次賽事共有21支少棒勁旅於花蓮較勁，冠軍獎金高達百萬元。台中市代表隊為創造更好成績，10月份就已開始備戰及培訓，長達1個月的培訓後組成最強的台中市代表隊出征花蓮，一路過關斬將，最終不負眾望擊敗桃園市、奪得冠軍金盃，成為台中少棒的驕傲。

運動局說明，個人獎項部分，選手包君豪和鄭皓南分別獲得打擊獎2、3名；鄭育丞獲得打點獎；投手獎則由預賽到冠軍賽都表現出色的鄭右宏獲獎，同時囊括這屆賽會最有價值球員；最佳教練獎由台中市代表隊教練賴朝榮獲獎。台中市堪稱是這次賽事最大贏家，期許選手們能夠持續努力、為台中棒球運動爭光。

此外，為感謝志工對城市運動發展的無私付出，運動局6日在台中公園舉行國際志工日慶祝系列活動，李昱叡及台中運動休閒健康發展協會理事長鄭清榮，親自頒發感謝狀，感謝志工戮力協助巡視運動場館設備維護、環境清潔、AED裝置及消防安全等項目，提升運動員與民眾安全。

運動局說明，台中城市運動志工隊成立以來，協助推動「體育活動志工媒合」及「友善運動環境計畫」等重要體育計畫。而運動局與台灣運動休閒健康發展協會除每年共同舉辦運動志工特殊、進階訓練課程，強化志工執勤技巧及安全知能外；這次響應國際志工日，特別舉辦109年度友善運動環境志工表揚大會，期盼更多市民共襄盛舉，踴躍加入運動志工隊的行列。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 臺中 桃園 花蓮

title: 台彩威力盃冠軍戰 台中代表隊奪冠創紀錄


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-129768890928328212020-12-07T08:00:00.001+08:002020-12-07T08:00:06.844+08:00寒冬送暖澎湖家扶幸福滿滿 各界響應熱鬧滾滾【記者莊惠惠報導】澎湖家扶中心6日在馬公文澳市場廣場舉辦「寒冬送暖幸福滿滿」活動，現場有近80個園遊攤位，讓320戶受扶助的弱勢家庭，依所需兌換園遊券。澎湖縣議會捐贈受扶助每戶家庭白米，廠商鞋全家福贈每戶1800元禮券。

澎湖縣長賴峰偉、議長劉陳昭玲、立委楊曜、家扶扶幼委員會主委顏瑞爵等人一起以行動為弱勢兒少貼上象徵「學習資源」、「營養補充」、「生活用品」以及「經濟支持」的文具、牛奶、鞋子、翅膀等資源，讓弱勢兒少的支持系統豐富，成長為強壯有力的超人，進而翻轉人生。

根據家扶基金會調查八成普遍缺乏學習設備與資源，三餐平均只有32元可以使用，高達五成的潛力兒少缺乏資源而無法獲得更佳的培訓。

包括縣長賴峰偉、立委楊曜、議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、議員陳慧玲、議員蘇陳綉色、議員呂黃春金、馬公市長葉竹林、馬公市代表會主席許國政、澎湖縣政政府社會處長陳寶緞；國民黨黨主席江啟臣、國民黨澎湖縣黨部副主委張全一、屏東縣立委廖婉汝、國民黨籍不分區立委曾銘宗、國民黨籍不分區立委吳怡玎、前台北縣長周錫瑋等均到場送暖。

另外，感謝澎湖縣議會捐贈白米、澎湖縣社會關懷協會贊助清潔禮盒；陸軍澎湖防衛指揮部贊助活動表演及支援志工人力、好娛樂創意舞蹈工作室、圓夢家文創行銷有限公司/魔術師小天也帶來精采展演。

擔任家扶委員的江啟臣與賴峰偉也參加澎湖家扶「寒冬暖暖 幸福滿滿」園遊會，表達關心力挺，並與陳雙全3人會中贈送口罩與運動毛巾給在場民眾。

△澎湖家扶抗貧園遊會各界到場送暖。（莊惠惠攝）

△議長劉陳昭玲代表致贈白米給家扶。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 葉竹林 賴峰偉 劉陳昭玲 廖婉汝 陳雙全 楊曜 江啟臣 曾銘宗 周錫瑋 吳怡玎

taiwan-subdivisions: 澎湖 暖暖 屏東縣 馬公 澎湖縣

title: 寒冬送暖澎湖家扶幸福滿滿 各界響應熱鬧滾滾


content_text:
「對於中國而言，智能汽車承載著『製造強國』『網路強國』『交通強國』的未來重任，頂層設計對汽車智能化的重視絲毫不弱於其他國家的政府。」

首屆世界智能汽車大會日前在廣州拉開序幕，會上全面展示了智能汽車蓬勃發展態勢下的產業政策、技術創新、產業協同和商業模式等前沿成果。對於汽車行業而言，新能源只是上半場，智能化才是下半場。世界智能汽車大會的盛大舉行有望對智能汽車項目對接落地和助力中國乃至全球智能汽車產業高質量發展產生烘托效果。

智能化汽車又稱智能網聯汽車，是人工智慧、晶元演算、5G、車聯網、大數據和新型感知等多種技術耦合的結晶體，不同的技術對應著相應的產業鏈，如與人工智慧自動駕駛息息相關的有攝像頭、衛星定位、超聲波雷達等智能硬體，因多種技術存在緊密勾連，未來智能汽車將呈現產業融合與協同創新鏡像，如自動代客泊車業務、支持自動駕駛的智能車道建設以及全智能的城市交通調度系統的創新與開發等。

顯然，智能汽車並不只是單車智能，而是「車-路-人」的系統協同智能。其中汽車能夠通過量級運算、高精定位以及靈敏感知等能力對道路與周邊環境作出迅即反應以及行為調整和運行預測，而同時交通信號燈等路測設備系統也能自動與快捷地向運動車輛發射信息，後者不用演算法便可作出直接判斷和行為決策。對於駕駛員來說，十分愜意地坐躺在行進的智能汽車中，感覺到的不只是安全與舒適，如果遇到車輛零部件運轉不暢導致汽車拋錨，完全用不著心急如焚且需花費大量時間等待保險公司救援，而是汽車可以自動開啟智能化維修方案指導駕駛員順利實現自我精準與快捷性救援。

就汽車製造企業而言，智能化無疑代表著自身產品的轉型升級，汽車的屬性因此也將發生改變，即定義汽車產品核心競爭力的不再是硬體，而是多個模塊下的軟體，商業盈利模式也從主要提供硬體服務轉向主要供給軟體服務，而且有了軟體以後，車企還能延伸出更多的增值服務，因為汽車已經不僅是智能的終端，還可以是辦公、娛樂的智慧生活場所。因此，作為產品與服務提供商，汽車企業就必須具備強大的軟體技術功能迭代能力，就如同今天的智能手機不斷升級系統版本，車企未來同樣能夠通過OTA（遠程在線升級）實現更快速的系統更新應用。

目前來看，全球智能汽車以及由此導致的產業演進與布局雖然處於商業化前期階段，但強大的產業關聯與協同以及全新而愉悅的消費體驗已經足以讓智能汽車創造出非常樂觀的市場需求前景。根據《IDC全球智能網聯汽車預測報告》發佈的信息，未來的五年，智能汽車將會迎來飛速發展時期，智能汽車的出貨量復合增長率會攀升至16.8%，到2024年，智能汽車在全世界範圍內的出貨量或將達到7620萬輛。

眾多國家朝著智能化汽車進行政策賦能無疑是智能汽車即將進入加速跑道的重要推力。除了歐盟委員會先後發佈了《通往自動化出行之路：歐盟未來出行戰略》以及《智能汽車安全的良好實踐》等重要文件並明確表示歐盟須在2030年完全進入自動駕駛社會的目標導向外，德國還單獨推出了《自動和聯網駕駛戰略》，宣布將投入數十億歐元改造網路基礎設施、鼓勵智能汽車研發，同時法國將自動駕駛領域納入國家人工智慧發展計劃和促進經濟增長及企業變革行動方案。同樣，美國政府推出了智能汽車的最新政策體系「自動駕駛4.0」，並計劃改造一段長約40英里的軌道，這條專門用於自動駕駛汽車的跑道命名為「密歇根智慧出行走廊」。另外，韓國製定了將智能汽車作為重點的「未來汽車國家願景」，且該國產業通商資源部新設「未來汽車產業課」，專門負責推進汽車智能化相關產業融合工作。

在智能化汽車的全球商界作業層面，除了特斯拉作為造車新勢力攜帶著自己的Model 3在自動駕駛的跑道上大出風頭外，其他傳統跨國車企也都在摩拳擦掌。在已經架構起自己的「智能城市模擬平台」的基礎上，福特汽車計劃在2023年之前投資40億美元用於智能汽車的專項研發，無獨有偶，德國大眾已經投資26億美元的資金用於Argo AI自動駕駛企業初創平台企業，同時日本豐田決定向小馬智行投資4億美元，通用汽車專門成立了自動駕駛子公司Cruise，而且設計研發出了Cruise Origin自動駕駛汽車。

對於中國而言，智能汽車承載著「製造強國」「網路強國」「交通強國」的未來重任，頂層設計對汽車智能化的重視絲毫不弱於其他國家的政府。兩年前，工信部就印發《車聯網（智能網聯汽車）產業發展行動計劃》，提出分階段實現智能網聯汽車產業高質量發展的目標。今年以來，國家發改委又發佈《智能汽車創新發展戰略》，明確2025 年基本形成國內標準智能汽車的技術創新、產業生態、基礎設施、法規標準、產品監管和網路安全體系，同時國務院印發的《新能源汽車產業發展規劃（2021-2035年）》強調了汽車電動化、網聯化、智能化的發展方向。不僅如此，國務院多個部委還協同組建了國家智能網聯汽車創新中心。

地方政府對頂層設計的有效策應構成了對汽車智能化加速的有力驅動，其中北京、上海、廣州、深圳、杭州、長沙等全國40多個城市都制定了智能網聯汽車道路測試相關政策，而且除廣州外，上海、深圳等地都已頒發智能網聯汽車示範應用或自動駕駛商用牌照，同時北京市已經掛出「智能車聯開放道路」標牌，「能思考」「會說話」的道路在北京多達40公里，覆蓋36個路口。

政策層面撬動力度的加強，直接引爆了國內汽車生產商擁抱智能化的熱情。智能汽車按照自動化程度分為L1-L5共5個級別，越往高汽車自我控制的程度就越高，按照工信部的權威說法，目前國內有15%的上市車型裝載了L2級自動駕駛系統，部分汽車開展了特定場景下L3級自動駕駛車型的檢測驗證，其中上汽R汽車旗下MARVEL R車型已經能夠實現L3級別自動駕駛的量產，北汽集團的新一代L4級自動駕駛汽車在2025年可實現量產，另外，長安汽車UNI-T自動駕駛車型也在日前面世。與傳統車企比肩，造車新勢力更是在汽車智能化領域縱橫捭闔，其中小鵬汽車的P7鵬翼版不僅是國內首款搭載激光雷達的智能汽車，而且該車還搭載了不依賴於停車場改造的自主泊車系統。

第三方技術力量的強大賦能讓國內智能汽車的提速如虎添翼。服務智能汽車的5G網路類似於人類大腦的「神經元」，將遠程駕駛指令傳到行駛的汽車只需0.005秒的延時，比人對駕駛情況處理的反應快40-80倍，更重要的是，智能汽車行業並不像國內其他產業領域「缺芯（晶元）少魂（操作系統）」，包括蔚來汽車、零跑汽車等新造車勢力以及英偉達、地平線等專業研發商都推出了可以局部或者全部打通智能駕駛系統的晶元與操作系統，智能語音公司科大訊飛推出了能聽、會說、會認以及會思考的飛魚智能助理，數字孿生技術公司51WORLD公司旗下的「地球克隆計劃4」可以為智能汽車創設虛擬測試場景。尤其值得關注的是，華為也推出了全棧智能汽車解決方案「HI」，覆蓋計算與通信架構和智能駕駛、智能座艙、智能電動、智能車雲、智能網聯等五大智能系統。

車企產品升級與創造的需求與第三方技術動能的外溢，二者的無縫嫁接造就了國內智能汽車產業跨界融合的燎原之勢。其中上汽MARVEL R車型就是與華為合作的結晶，北汽L4級自動駕駛汽車就是與滴滴牽手的成果，同時北汽還與華為聯合設立了「1873戴維森創新實驗室」、與百度共同設立了汽車信息安全聯合實驗室，另外，長安汽車UNI-T自動駕駛車型搭載的就是地平線征程2代晶元，而且長安汽車還聯手華為、寧德時代等共同布局高端智能汽車市場。多種強大商業力量的共振與協同讓全球清晰地聽到中國智能汽車前行的鏗鏘腳步聲。

countries: 法國 德國 美國 中國 日本 歐盟 韓國

things: 經濟 大數據

title: 智能化是汽車業革命下半場的壓軸戲


content_text: 疫情衝擊企業經營，本國銀行放款品質亮警訊，根據金管會資料，第3季國銀正常放款比重再降至98.59%，創近三年來新低，本金或利息出現逾期的案件增加，銀行加強監控並啟動關懷客戶行動，須提列的呆帳準備也將增加，恐影響獲利表現。金管會規定，銀行放款依債權可收回情況分五類，第一類正常放款、第二類應予注意、第三類可望收回、第四類收回困難及第五類收回無望。這五類依序須提列1%、2%、10%、50%及100%的呆帳準備，以因應可能的倒帳風險。 根據金管會最新資料，今年第3季，國銀第一類正常放款比重從去年底的98.67%，持續降至98.59%，是2017年第4季來最低。值得注意的是，第二類應予注意放款比重，同樣從去年底來一路上升至1.2%，是三年多來最高。顯示大部分減少的第一類正常放款，轉成第二類應予注意放款，銀行主管表示，今年來放款大幅成長，新增放款都列第一類，放款大增下，第一類比重仍下降，代表國銀放款品質弱化。官員表示，本金或利息逾期三個月，就會列逾放；一些逾期未達三個月、還不用列逾放的案件，可能先跑到第二類。對銀行來說，第一類比重下降，要提列的呆帳準備就變多，而疫情對企業營運的衝擊，若持續惡化下去，最後可能就會變成逾放，導致逾放比率上升。官員表示，金管會最近確實聽到銀行表示，繳不出本金或利息、但尚未變逾放的案件增加；金管會已請銀行加強關懷客戶，看客戶有何困難，仍有還款意願者，可重新協商還款，就有機會回到第一類。金管會也會密切觀察銀行放款品質變化，並注意銀行呆帳準備是否充足，以強化風險承擔能力。大型行庫主管表示，最近已加強監控第二到第五類放款品質變化，對於一些本息出現延滯的客戶，啟動關懷客戶行動，了解客戶後續營運動態。

title: 國銀放款品質 亮警訊


content_text:
娛樂中心／綜合報導

三立八點檔《天之驕女》劇情高潮迭起，劇中許明杰因為台詞「洗勒哈囉」紅透半邊天，最新劇情中，許明杰陪老婆陳子玄去上媽媽教室，一副柔情的樣子得到網友好評連連，不料身後的綠衣孕婦更是搶鏡，綠衣孕婦超圓潤凸肚，惹來網友驚呆，不少網友發言問「我想知道那個綠色孕婦肚子怎麼了？」。

▲綠衣孕婦很搶鏡。

許明杰陪同陳子玄去媽媽教室，學習幫孕婦按摩還有幫小嬰兒洗澡，而身後的綠衣孕婦超級搶鏡，身下的圓肚凸肚惹來網友討論，網友紛紛留言「小孩是異形？」、「是吃太到胃凸嗎？」、「尖尖的肯定是男的」、「胎位過高」，搞笑留言惹來網友哄堂大笑。

▲綠衣孕婦很搶鏡。

而近來《天之驕女》劇情精彩，除了許明杰夫妻外，假富二代黃玉榮偷吃員工林昀希（飾劉千娜），在車上搞車震，後來越愛越高調，黃玉榮和林昀希在辦公室的親暱行為全被曾智希給撞見，還一連撞見2次，黃玉榮的外遇恐被揭穿。

journalist: 綜合

title: 《驕女》搶鏡臨演！驚見大圓凸肚孕婦 網瘋問：到底生了沒 | 娛樂星聞


content_text:
香港銷魂名菜風味「避風塘海派脆雞」奢華亮相 珍貴雞胸「金黃酥炸三角軟骨」與嚴選上等「紐奧良烤全雞」

辛苦年末不將就，烹雞專家肯德基推出三款美饌犒賞舌尖。限時販售的「避風塘海派脆雞」，以香港銷魂名菜避風塘炒蟹的香辣精華為概念，製成獨門海鮮風味醬，搭配獨特裹粉酥炸工法製成的經典咔啦脆雞，再撒上蒜香可樂果脆片，酥脆爽辣多層次正港滋味，讓人不禁大嘆好好味！另一款限店販售的「金黃酥炸三角軟骨」，將一隻雞只有一個的珍貴雞胸三角軟骨，以職人保留帶肉的刀法切割後，佐以多種香料按摩醃漬後裹粉酥炸，一口爽脆軟骨，一口多汁鮮肉，越吃越涮嘴。採預約制的「紐奧良烤全雞」則是嚴選最頂級的鮮雞，以道地肯郡（Cajun）紐奧良風味醬按摩醃製過後，再以獨家嫩烤技術鎖住肉汁，外皮香酥Ｑ彈，雞肉鮮嫩多汁，歲末聚會最佳夥伴。

肯德基「避風塘海派脆雞」於2020年12月8日開賣，限時７週，開賣首3週消費即贈送原味可樂果一包，自行DIY加料，發揮創意好玩又好吃。「金黃酥炸三角軟骨」於12月8日開賣，限時2週於全台16間特選餐廳販售。「紐奧良烤全雞」於12月15日開賣，採預約制，僅接受一天前預約訂購，現場不提供臨櫃販售。

「避風塘海派脆雞」正宗港式好味X美式經典炸雞X國民零嘴激盪殿堂級新滋味

肯德基「避風塘海派脆雞」，以港式大菜豐富滋味為靈感，特選新鮮食材熬煮成高湯，加上獨家配方特製成誠意十足海鮮風味醬，淋上微辣酥脆的咔拉脆雞，並以帶有蒜香的可樂果取代原本避風塘的香酥蒜片，為海味澎湃的滋味增添不同層次酥脆口感。開賣前三週，凡購買指定避風塘海派脆雞套餐，即可獲得國民零食原味可樂果（28g）一包，供饕客們一邊享受港派奢華，一邊發揮創意，吃出新意，可樂果數量有限，送完為止。

SSS級稀有食材「金黃酥炸三角軟骨」限店不限量快閃登場

看似平凡，但一隻雞只有一個的珍貴雞胸三角軟骨，以專業的保留帶肉的刀法切割後，再佐以五香粉、蒜粉與多種香料按摩醃漬後裹粉，並以嚴格精準的高溫與時間酥炸，變成頂級職人「金黃酥炸三角軟骨」珍饈美味。外皮酥，軟骨脆，肉多汁，豐富的口感與涮嘴的滋味，全台16間特選餐廳，快閃兩週販售，勢必再掀話題。

預約才有的全雞頂級享受「紐奧良烤全雞」鮮嫩登場

肯德基「紐奧良烤全雞」嚴選最上等的鮮雞，並由紅椒粉、胡椒、洋蔥粉、蒜粉等數十種辛香料所調製而成道地的紐奧良風味醬料，以手工按摩滾打醃漬入味，再以獨門嫩烤技術，不只能封住雞肉鮮甜的風味，一口咬下除了能品嚐到多汁雞肉，還能感受到Ｑ彈雞皮於舌尖的律動，讓人無法抗拒的過癮滋味，唯有前一天預約限定，才能享受。

【肯德基「避風塘海派脆雞」餐點一覽表】  販售期間：2020年12月8日至2020年1月25日，共7週  販售時段：正餐時段（上午10:30後）供應  可樂果聯名企劃：開賣前三週（2020年12月8日至12月29日）購買下列指定避風塘海派脆雞套餐(單點及嘗鮮券除外)，即可獲得原味可樂果（28g）一包，數量有限，送完為止  全台餐廳皆有販售 (蘇松濤報導)  圖1：避風塘海派脆雞個人套餐 $155 圖2：避風塘海派脆雞雙人分享套餐$299 圖3：避風塘海派脆雞 圖4：避風塘海派脆雞重量級XL套餐 $185 圖5：紐奧良烤全雞派對餐$598 圖6：金黃酥炸三角軟骨KV

title: 肯德基2020年終彩蛋祭三大限期珍饈


content_text:
原創 教主 籃球教學論壇

即將過去的2020年，可能會給所有人都留下痛苦的回憶，對森林狼中鋒卡爾-安東尼-唐斯來說尤其如此。近日在接受採訪時，唐斯親口承認，今年自己有7位家人因疫情去世，包括他的母親。

唐斯表示：「我打球的主要動力就是家人，他們喜歡看到我在球場上變得出色和成功。尤其是媽媽，當她在場邊享受比賽時，我的嘴角總會向上揚起。往後的比賽對我來說很難，籃球可能再也無法治愈我了，但它給了我一個機會去回味那些快樂。」

title: 心碎！連續7位親人離世！25歲全明星悲痛欲絕！


content_text: 電子材料供應商崇越電（3388）今日公告11月合併營收重新站上7億元，達7.5億元，月增13.1%、年增7.5％。公司表示，疫後時代產業復甦力道強勁，本季營運淡季不淡，各類型產品訂單出貨增溫，帶動11月營收較上月及去年同期雙成長。市場看好疫苗有效性及明年經濟將會持續復甦，各行業需求穩定增長，在5G、消費性電子及車用相關應用客戶加強拉貨下，崇越電營運已返回成長軌道，今年累計1-11月合併營收71.56億元；加上其他產業訂單持續回流挹注，預期全年營運將可達到成長目標，對明年營運也持成長看法。 崇越電主力產品係以矽利康（Silicone）為主的特用化學材料，應用範圍廣泛，包含食衣住行育樂各類型產品，公司專攻高階應用，提供超過一萬家客戶材料與設備完整解決方案。展望明年，崇越電強調，公司持續投入開發新產品，提供多元客製化應用以搶占市場先機；目前崇越電已打入5G、電動車等市場主流趨勢之應用，未來將持續受惠，營運可望穩健向上。

title: 崇越電11月營收站上7億元 達7.5億元 月增13%


content_text: 民進黨立委高嘉瑜日前曝光自己房間衣服成堆照片後，稱自己因為太忙，不但沒時間整理家裡，連頭髮也快一年沒剪了。高嘉瑜昨晚在臉書貼出新髮型照片，並表示有一個嶄新面貌的同時，也希望剪掉煩惱三千絲。高嘉瑜受訪時表示，上次剪頭髮是立委選戰完，到現在也快一年的時間，由於頭髮非常長了，該換一下造型整理一下心情；加上過年快到了，也要順便把房間整理乾境，重新做人。 高嘉瑜指出，所謂舊的不去新的不來，覺得人生要好好整理一下，不管是心情、髮型、房間都是一樣，很多人覺得剪頭髮之後變年輕了，新的造型煥然一新的感覺很不錯。高嘉瑜表示，有網友說新造型很好，不要再綁回公主頭了，「但我每次剪完都只有當天會維持這個造型，隔天又立刻綁回公主頭，髮型師也覺得很氣餒，沒有成就感」。高說，自己確實比較喜歡一成不變，例如同一個地方住很久捨不得搬，髮型也永遠都要留那麼樣子，似乎習慣一件事情就很難改變，不過是不是要嘗試新改變，都是未來可以考慮的。

journalist: 聯合報 / 記者蔡晉宇／台北即時報導

references: 網友 臉書

title: 高嘉瑜剪髮宣誓整理房間 網友歪樓讚「像大學生」


content_text:
東森電視新戲《王牌辯護人》現正熱播中，劇中胡宇威質問黃薇渟，懷疑她被捲入的潛規則事件，其實是走後門，出道無望或與對方「價錢」談不攏，才雙方撕破臉相互提告，根本動機不單純。黃薇渟一氣之下狠甩胡宇威巴掌，怒罵後憤而離開。但後來卻又一改清純形象，城府很深的主動貼近胡宇威，耳語曖昧的說著「我當然知道那是劉董的房間」。

胡宇威笑說「我前面要先劈哩趴啦講一大段台詞，結果我台詞瘋狂卡關，然後還要被對方搧耳光後飆罵，就是各種不討好。」。但這場巴掌戲，黃薇渟卻比被打的胡宇威還緊張，現場彩排練習多次才敢正式下手，但搧完巴掌後，兩人立刻開始互開玩笑。黃薇渟笑說「因為胡宇威皮膚白、膚質又好，打他卻有種在吃他豆腐的感覺。平常哪有打胡宇威的機會，拜託！男神的臉欸！我哪捨得打下去。」。胡宇威一聽立刻玩笑反擊，大喊「妳打律師！我要告妳，去醫院驗傷！」，兩人逗趣互動也引起現場笑聲不斷。

另一場對質戲，黃薇渟主動靠向胡宇威，語帶曖昧的暗示男方，自己可能就是潛規則的參與者而非被害者。這場戲兩人要在昏暗燈光下貼得超近，黃薇渟表示自己開拍後就莫名緊張，還要做出誘惑對方的感覺，直言不好演。黃薇渟表示「我們幾乎臉貼臉的，在胡宇威耳邊對他說話，而且要有點勾引的感覺，幾乎是半氣音的講話，所以內心超級害羞。」。

胡宇威和導演黃志翔昨(12/3)上廣播節目「夜光家族」宣傳，胡宇威表示他一直很好奇導演怎麼會選中自己，黃志翔導演才坦白是被他的聲音吸引，狂讚胡宇威的「音質」很好。為此導演還看了多部胡宇威的作品，才更確定要力邀他演出。

黃志翔導演表示「事實也證明我的決定沒錯，他具備所有我想像中的麥大奇的樣子。我印象很深有一場法庭戲，他要機關槍式、咄咄逼人的講出一大串台詞，氣勢跟口條都非常到位。結果全場包括臨演都被他震懾住，喊卡後全場都為他鼓掌，連我都跟著很感動。」。

title: 黃薇渟曖昧貼臉「知道是劉董的房間」 胡宇威被搧耳光怒喊提告


content_text:
▲柴柴們散步時，總會變身成多頭柴車，往四周亂竄。（影／網友Jingnancy Yao授權提供）

實習記者鄭暐儒／採訪報導

三種風景，一次滿足！網友Jingnancy Yao日前帶著家中柴柴們出門時，拍下了一張有趣的照片。只見黑柴「花寶」、白柴「雪寶」與赤柴「糖寶」，儘管繫在同一條牽繩上，但卻各自望著不同的方向，最後甚至走位變成了「T字隊形」，不肯同步往前，這逗趣畫面讓網友笑瘋直呼，「這樣只能在原地打轉了！」

▲三柴總是會在散步時望著不同的方向。（圖／網友Jingnancy Yao授權提供）

照片中，汪星人們集體面向前方，但每隻狗狗都各執己見，視角十分不同，躍躍欲試的背影，在合體後彷彿變身成了「三頭柴車」，隨時都有可能向前衝。這有趣的一幕每次都會在散步時上演，姚小姐在接受《ETtoday寵物雲》採訪時笑說，「感情是這麼不好嗎？都不一起走。」

▲汪：一種散步，各自表述！（圖／網友Jingnancy Yao授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

除了經典的三頭柴車外，有時3隻汪星人還會變成背對背散步，讓牽繩呈「T字形」，永遠也不願意同步前進。飼主笑說，「最後就一起拉走，有時候不走，拉一下就回來了，可能有伴比較好處理！」現在，姚小姐家中更是變成了「5柴家庭」，手上牽著4隻汪汪，背上還得背著一隻，失控的散步狀況讓飼主也見怪不怪了。

▲目前姚小姐家成了5柴家庭，也讓散步變得更加熱鬧。（圖／網友Jingnancy Yao授權提供）

文章分享到臉書柴犬社團後，截至今日已累積了1700多人按讚，柴柴們的逗趣舉動也讓網友紛紛留言笑說，「看顏色就知道，路不同道不合！」、「狗各有志啊XD」、「好像三頭蛇哈哈」、「只好停留在原地囉～」、「是柴拉車」、「我們家也總是有個喜歡唱反調的小孩...」、「汪：同步？那是什麼？」

▼柴柴們在家總會打打鬧鬧的。（圖／網友Jingnancy Yao授權提供）

►消費滿額2000元抽王品牛排餐券

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►失戀後搬家！ 隔早驚見熱情厝邊「搖尾拜訪」：給進屋嗎？

►忘拿安全帽！二哈苦等1分鐘「金美送」 饋頭怒瞪：要老娘等多久

►萌貓到新家第1天「不演了」！ 爽翻白肚大字躺：騙到奴才啦～

►馬麻不准碰！弟控歐告挺身護「表情漸母湯」 下秒氣噗噗：我罩的

►回家驚見「柴柴嘴套」封印歐告！ 時尚單品3千網讚翻：無違和啊

▼更多精彩影音。

title: 就要唱反調！「3頭柴車」180度T字形前進　網笑：只能原地打轉


content_text:
新华社北京12月7日电（记者刘硕）最高人民检察院负责人7日在全国检察机关贯彻实施民法典工作会议上表示，对未成年人、农民工、贫困群众等民事主体应通过诉讼维护自己合法权利的，要加大支持起诉力度，体现司法温度。

将于明年1月1日施行的民法典把“最有利于未成年人原则”贯穿始终，许多条款涉及未成年人权益保护。检察机关将落实民法典关于未成年人保护的新要求，创新未成年人检察工作。

新修订的未成年人保护法将于明年6月1日起施行。最高检负责人指出，民法典、未成年人保护法都对未成年人权益遭受侵害司法救济作出具体规定。检察机关要积极、有效履职，特别是支持遭受性侵害的未成年人依法行使损害赔偿请求权。检察机关要通过检察建议、公益诉讼等方式积极开展法律监督，推动治理利用网络、手机应用程序非法收集、使用未成年人个人信息问题。

民法典总则编专设“监护”一节，修改后的未成年人保护法也明确了家庭监护职责、国家监护制度。最高检要求，各级检察机关要立足检察办案，通过检察建议、工作协调机制，督促职能部门落实紧急情况下对未成年人临时生活照料，对事实无人抚养儿童、困境儿童临时监护、长期监护等规定。

最高检负责人介绍，修改后的未成年人保护法把“强制报告”“入职查询”相关机制以及禁止胁迫、引诱、教唆未成年人参加黑社会性质组织或者从事违法犯罪活动检察政策，以立法形式固定下来，并赋予了检察机关对未成年人保护更重责任和更高要求。检察机关要把贯彻实施民法典与修改后的未成年人保护法有机贯通衔接，紧密结合持续落实“一号检察建议”，更好促进未成年人保护综合治理。

title: 最高检：加大支持未成年人、农民工等群体诉讼维权力度-新华网


content_text:
新华社布宜诺斯艾利斯12月6日电（记者倪瑞捷）蒙得维的亚消息：乌拉圭前总统塔瓦雷·巴斯克斯的家人6日在社交媒体宣布，巴斯克斯当日凌晨在蒙得维的亚家中因肺癌离世，享年80岁。

巴斯克斯的家人表示，由于新冠疫情，将不会举办公开悼念活动，遗体会在家人陪伴下在蒙得维的亚安葬。

巴斯克斯1940年1月17日出生于蒙得维的亚市一个工人家庭，曾长期在乌拉圭左翼政党广泛阵线担任重要职务，并曾两度当选总统。今年3月1日，巴斯克斯卸任总统职务。

title: 乌拉圭前总统巴斯克斯病逝-新华网


content_text:
衞生防護中心表示，3名於家居檢疫小組的人員及1名隸屬港口衞生科的人員，初步確診新型肺炎。 任職於家居檢疫小組的3名人員於衞生防護中心大樓四樓工作，分別是1名於小組兼職的救護隊目，以及2名全職已退休的救護隊目。他們於小組負責接聽家居及酒店檢疫人士的查詢，日常不用接觸公眾。最近一次當值日期分別為12月1日、5日及6日。該名兼職的救護隊目於11月27日履行正職工作時，曾接載一名確診新型肺炎的病人。 至於港口衞生科初步確診的人員，她於港珠澳大橋香港口岸管制站工作，負責協助入境旅客填寫電子健康申報表。她是一個確診個案的密切接觸者，最近一次當值日期為11月28日。

衞生署表示，初步確診的4人工作時均有佩戴外科口罩，與接觸人士保持適當社交距離，並在當值期間有進行體溫檢測，體溫正常。 衞生防護中心已對4名初步確診個案展開流行病學調查，而有關的工作地點已進行全面清潔和消毒，並已安排與他們共同當值的人員在家工作，並將接受病毒測試。

title: 衞生防護中心4名人員初步確診新型肺炎


content_text: 台南市永康警分局今(7)日表揚鹽行派出所警員陳俊哲、姜沛汝，兩人主動幫助突然癱軟老人免於倒地、協助送醫，家屬非常感謝。　永康分局表示，本月3日上午86歲莊姓男子牽著腳踏車獨自行走在永康區中正南路道路上，因行經車輛多且快，鹽行派出所員警上前關切，並護送至路旁，未料莊姓老翁疑似低血壓，突然癱軟向後傾倒，員警立即伸手攙扶，並在熱心民眾協助下，由救護車送往醫院救治。警方一時難以掌握身分，還好鄰長及鄰居的幫助，順利聯繫上其家屬，趕至醫院探望。

journalist: 周宗禎 賴韻如

taiwan-subdivisions: 中正 永康區 永康

title: 影／86歲老翁突癱軟 正妹警神救援抱住急送醫


content_text: 國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）決議對中天新聞台不予換照。中天不服聲請假處分，請求得暫時准許換照、繼續經營電視台及不得許可或同意其他業者申請變更使用52台頻道。台北高等行政法院今裁定駁回，中時記者提問質疑，法院不能介入救濟，是否獨裁政治的開始？北高行為此案特別在下午2點30分舉行記者會，大批電子、平面媒體湧入大廳。這是繼國民黨被黨產會凍結永豐銀帳戶，為解凍聲請停止執行，法院公布裁定之後，時隔多年又在法院開記者會。發言人程怡怡講完裁定簡略理由後，中時一名男記者舉手提問。 中時記者質疑，「合議庭說裁准假處分，讓6年換照形同具文。司法應該是社會公平正義的最後一道防線，司法如果不能對行政部門涉及違法、違憲、侵犯電視新聞台、侵犯新聞自由、侵犯人民權益的決定做出救濟，是不是獨裁政治的開始？」程怡怡回應，「阿，我想剛才跟各位媒體報告，我們本院裁定的結論內容，更詳細更具體的理由之形塑，必須要看裁定裡面的內容為準，剛才只是把結論先跟各位媒體報導，謝謝各位。」中天女記者繼續追問，「法院難道不知道中天娛樂跟綜合台無法製作新聞並播出嗎？」程怡怡回答，「這個涉及具體個案，我們也無從回應。我是覺得還是看裁定的具體理由，我現在也只能把裁定重點跟各位摘要報告。謝謝大家。」隨即在法警護送下離去。

title: 法院稱介入讓6年換照形同具文 中時記者質疑獨裁政治


content_text: 新冠疫情擴散、肆虐全球，教育部所屬文教基金會教育不歇、公益不輟，仍然循例舉辦教育基金會年會，以「NPO的第二曲線」為主題，尋找不受疫情影響、不受區域限制、不以傳統所縛的第二曲線，繼續各自增進所能、善盡所長。這一年一度的109年度教育基金會年會，12月7日在國立臺灣科學教育館9樓國際會議廳舉行。教育部潘文忠部長到場致意、頒獎表揚，並在開幕致詞時感謝教育年會的夥伴們嚴謹落實防疫，透過善念行銷、實務分享等議題，讓NPO的服務超過疫情的干擾。 潘文忠強調，臺灣目前有772家基金會在教育部立案，基金總數超過700億。這些教育基金會夥伴透過六大主題學習圈的規劃，舉辦各式系列活動，讓更多民眾在疫情期間，仍然可以多元體驗終身學習的快樂，這是非常龐大的社會資源。今年年會主席、技嘉教育基金會葉培城董事長表示，教育基金會透過閱讀教育、科普教育、媒體素養教育、藝術教育、多元文化教育與本土語言教育等主題學習圈，落實防疫讓終身學習服務不間斷；此次年會因應防疫透過QR CODE掃碼新科技落實座位實名制，有近350個教育基金會夥伴參與，並以NPO好友九宮格活動協助與會夥伴跨域交流，期望增進夥伴們的跨域合作與發展，共同創造NPO的第二曲線，都是非常有價值的創新作法。此次年會邀請的主講者，包括：鴻梅文創志業董事長陳添順分享科技與人文的心思維、地方創生先行者何培鈞介紹如何滾動小鎮創生力、麥傑廣告創意總監陳進東詮釋從形象學問到策略責任的「善念行銷」、和仕集團創辦人林志沛與弱勢團體與協會利用空間舉辦公益活動、臺灣數位文化協會理事長陳文良闡述非營利組織的數位轉型與創新機會等，都非常實用，且具啟發性。 教育部終身教育司顏寶月副司長、臺灣科學教育館劉火欽館長也蒞會參與。技嘉教育基金會葉培城董事長期望年會夥伴們能增進跨域的合作與發展。（主辦單位提供）109年度教育基金會年會大合照。（主辦單位提供）

title: 109年教育基金會年會 探索NPO的第二曲線


content_text:
12月6日，一只黑鹳在西宁市北川河湿地公园内觅食。

近日，位于青海省西宁市的北川河湿地公园迎来两只黑鹳。黑鹳属鹳形目、鹳科，国家一级保护动物，目前全世界仅存3000只左右，属于国宝级珍禽。

新华社记者 吴刚 摄

title: 黑鹳现身青海西宁_图片频道_新华网


content_text:
喬治亞州計票中心的監視影片顯示，選務官員要求監票員離開，然後拿出4箱預藏的選票進行統計，而片中主角的身實身分已被媒體查出。（擷自新唐人影片）【記者徐簡／綜合報導】喬治亞州計票中心的監視影片顯示，選務官員要求監票員及媒體離開，然後拿出4箱預藏的選票進行統計，而片中的主角──一名黑人女子，她經常把自己的包包放在不同的計票現場，結果被媒體按圖索驥，查出其真實身分是服飾業者弗里曼（Ruby Freeman）。

美國總統川普上週把這段在喬州聽證會上播出的影片稱為「電影大片」，它是喬州州立農業體育館（State Farm Arena）計票中心的監控影片，該體育館是缺席選票和軍人選票的計票點。當晚10時 25分時，弗里曼宣布停止計票，驅離所有監票人員，但是她和另外3個人留了下來。

影片顯示，然後他們從一張蓋著黑桌布的長桌下面，拖出至少4個裝滿選票的行李箱，從大概11時開始掃描選票和統計，直到凌晨1時。而黑布桌子是弗里曼事先放置在那裡的。

為什麼弗里曼等人把這些選票藏在桌子底下，還用黑布蓋起來？為什麼他們要在監票員不在場的情況下祕密計票？

保守派媒體「門戶專家」（Gateway Pundit）網站12月3日報導，弗里曼雖然計畫周密，等所有人都走了再祕密計票，但是她竟然犯了一個錯誤，就是把寫有自己公司名字的包包放在現場為自己做廣告，卻因此被媒體「肉搜」出她的真實身分。

弗里曼的上衣上寫著「Lady Ruby」，而她的包上寫著「LaRuby」，那正是她公司的名字。從領英上可以查到，她的公司全稱叫做「LaRuby’s Unique Treasures」，主要經營女士服裝和配飾。

在另一個計票場景的新聞圖片中，弗里曼穿著不同的衣服，但是那個包包仍然擺在她桌上。

根據喬州官方公布的選票統計，拜登只比川普總統多出1萬2千多票。假如排除這些藏在行李箱中、被違規處理的選票，川普即可翻轉該州的競選結果。◇

countries: 美國 喬治亞

title: 喬州作票大片 主角身分曝光


content_text:
恭喜！金曲歌后徐佳瑩2018年與導演男友比爾賈宣布結婚，正式晉升為人妻，7月開心宣布懷上第一胎，今（6）日晚間於臉書報喜，平安生下兒子，母子均安。

徐佳瑩婚後2年懷上第一胎，懷孕期間仍持續工作，直到近日接近預產期才全心待產，終於6日透過臉書報喜「我剛剛生了一個孩子」，同時曬出寶寶的小腳丫，上面識別環寫著「徐佳瑩之男」，兒子和她一樣都是射手座。 PO文一出粉絲紛紛道賀，Lulu（黃路梓茵）留言「拉～辛苦妳了！希望他也是個活氧元氣男子」，歌手家家也留言道喜「恭喜妳，妳好棒哦！」

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 楊蕎綺 報導

title: 徐佳瑩生了！曬兒「小腳丫」驚訝報喜


content_text:
中國外交部發言人華春瑩。圖源：中新網

香港新聞網12月7日電 12月7日，中國外交部發言人華春瑩主持例行記者會。有記者提問，美國國務卿蓬佩奧12月4日發表聲明，宣布對中方統戰部官員實施簽證限制。同日，蓬佩奧發表聲明，宣布終止5個中美文化交流項目。中方對此有何評論？

華春瑩表示，中方堅決反對、強烈譴責蓬佩奧之流對中國政治制度的惡毒攻擊，以及美方對中美人文交流活動的進一步限制。

華春瑩指出，美國一些反華勢力頑固堅持冷戰思維，妄圖挑動中美意識形態對立，進一步破壞中美關系，這種做法完全違背中美兩國人民的根本利益，違背歷史發展潮流，注定是枉費心機。中方將繼續採取必要措施，堅決維護自身主權、安全、發展利益。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 中國 美國 香港

title: 美方對中方統戰部官員實施簽證限制，中國外交部回應


content_text: 新北市瑞芳區基隆河畔猴硐國小對岸的鐵軌邊坡大規模崩塌，行政院長蘇貞昌上午8點多到現場了解施工進度，慰勉工程人員辛勞。台鐵原定8日搶通，後來因為崩塌點出水等因素，進度不如原先預期，預計13日上午5點先開放單線雙向行車。台鐵瑞芳-猴硐間西線指標K12+233處邊坡，11月30日晚間滑動，行車一度中斷。台鐵工務處噴漿防護，恢復列車通行，但本月4日出現更大範圍的崩塌，造成瑞芳站與猴硐站間行車中斷至今。 台鐵原本評估8日搶通，但5日發現山壁裂縫大量出水，工程受阻。交通部長林佳龍昨天到現場勘查，聽過工程單位簡報後表示，預計再花4天才能運出近萬立方土方，接著施作換軌、電力桿，最快13日恢復正常行車。蘇貞昌今早8點15分抵達事故現場，了解災區狀況及搶修作業，停留約20分鐘後離開。台鐵表示，目前區間車台北開往宜蘭方向行駛到瑞芳，宜蘭開往台北方向行駛到猴硐，平溪支線、深澳支線停駛。瑞芳至猴硐間辦理公路接駁，昨天共疏運旅客1200多人。

people: 蘇貞昌 林佳龍

taiwan-subdivisions: 平溪 新北市 基隆 瑞芳區 宜蘭

title: 猴硐大規崩塌鐵路中斷 蘇貞昌今早赴現場了解搶修作業


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

德國車廠BMW先前曾鬆口透露正在開發性能旅行車M3 Touring，是M3車系自1986年問世以來首度推出旅行車版本，近期原廠為虛擬城市「M Town」釋出最新宣傳片《The Drop》，而M3 Touring竟然在影片中驚喜現身。

▲BMW「M Town」的交通工具全都是M Car，是所有BMW車迷心中所嚮往的天堂。（圖／翻攝自BMW官網）

「M Town」是BMW性能部門M GmbH在2018年所創造的虛擬社群城市，在這個城市的交通工具全都是M Car，居民能夠以自己喜好的方式體驗日常生活，是所有BMW車迷心中所嚮往的天堂，目前已經有相當多的車迷註冊成為「M Town」公民。

▲男主角駕駛的紅色E30 M3是相當經典的M Car。（圖／翻攝自BMW官網）

此次的宣傳片《The Drop》依舊由導演Micky Sülzer掌鏡，影片中共出現了多達18款的M Car，從最小台的M2 CS到最大台的M8 Gran Coupe都一併現身，其中還包含了經典車款，如主角駕駛的紅色E30 M3、知名潮流塗鴉藝術家Futura 2000所設計的M2 Competition，以及原廠在2011年愚人節所打造的E92 M3皮卡車等。

▲BMW在2011年愚人節打造的E92 M3皮卡車。（圖／翻攝自BMW官網）

影片中最大的彩蛋就是M3 Touring首度以無偽裝外型現身，在影片1分20秒時出現一位男子坐在旅行車的車尾觀看報紙，這名男子可不是演員，而是BMW性能部門M GmbH的總裁Markus Flasch，同時他坐的那輛旅行車有著四出尾管及侵略性十足的下擾流，明顯就是M3 Touring，顯示該車的外觀早已開發完成，Markus Flasch手上的報紙標題寫著《Lap Times》，不知是否意味著M3 Touring未來也會挑戰賽道圈速。

▲BMW M3 Touring驚喜現身，看報紙的男子正是BMW性能部門M GmbH的總裁Markus Flasch。（圖／翻攝自BMW官網）

另外影片中也出現一座有著M Power字樣的充電樁，預告BMW首輛高性能純電車款準備現身，也就是以i4為基礎開發的M車型，原廠已宣布將在2021年發表；影片中除了原廠的車輛之外，所有M Car都是由M Town的公民透過抽籤方式提供愛車進行拍攝，就連知名汽車Youtuber「Shmee」、「Mr AMG」也都在片中驚喜客串。

▲影片中出現寫有M Power字樣的充電樁，預告BMW首輛高性能純電車款準備現身。（圖／翻攝自BMW官網）

▼BMW「M Town」釋出最新宣傳片《The Drop》。（影片來自YouTube－BMW M頻道，若遭移除請見諒）

journalist: 顏敏翔

title: BMW推出M Town宣傳片 M3旅行車竟意外露臉 | 汽車


content_text:
台中市政府運動局與台中市海線足球協會合作舉辦「2020海線足協盃五人制足球賽」，6日於龍井區龍泉國小登場，分為國小低年級與國小中年級組，吸引全市12隊近120位小小足球員參賽，運動局未來將持續舉辦各類賽事，讓台中足球運動向下扎根，鼓勵學童從比賽中培養團隊精神。

運動局指出，海線足協盃五人制足球賽比賽時間20分鐘，適合幼兒足球運動發展，開放U8(國小低年級)、U10(國小中年級)二組，每組限6隊報名，兩組皆於報名截止日前提早額滿，顯示台中有越來越多足球運動人口。

運動局表示，市府積極與台中市海線足球協會合作發展足球運動，包括入校巡迴指導的「台中校園基層足球推廣計畫」、利用課餘時間輔導學童的「梧棲足球體驗營」及宣導海洋環保理念的「台中港盃全國少年足球邀請賽」，透過特色賽事培育基層足球人才。此外，今年也與中華足球聯盟合作啟動「2020社區足球深耕-幼童足球指導員前進校園計畫」，讓學童接觸足球運動。

開幕典禮，台中市議會副議長顏莉敏、台中市海線足球協會理事長高千雯、龍泉國小校長陳勇男、龍泉國小家長會長劉境明皆到場為選手加油，立委陳柏惟、市議員吳瓊華也派代表參與。

people: 顏莉敏 陳柏惟 吳瓊華

taiwan-subdivisions: 龍井區 梧棲

title: 台中海線足協盃五人制足球賽　近120位足球小將踢球同樂


content_text:
張竹君表示，涉及葵盛西邨第8座5樓的單位都是比較接近，可能住戶不自覺見面或接觸共用的東西。（本台記者攝）本港新增78宗新型肺炎確診，包括7宗輸入及71宗本地個案，其中29宗屬本地感染源頭不明個案。歌舞群組再有5宗新個案，日出康城9期地盤及啟德地盤再有3宗新個案，這個群組累計有50宗確診。

新增個案中，包括馬鞍山崇真中學一名學生。另外，在張敬軒演唱會入口處做分流的一名工作人員確診，於本月3日發病。沙田一田超市有5名員工初步確診。

至於葵盛西邨第8座的群組爆發，衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，涉及的5樓單位都是比較接近，可能住戶有不自覺見面或接觸共用的東西。另一樓層亦增加一宗確診個案。當局已到場派發樣本樽，至今收到千多個樣本。

title: 本港新增78宗確診　其中29宗屬本地感染源頭不明


content_text:
日期:12月7日，據美媒體報導，由於在4天內出現3例新冠陽性，波特蘭開拓者隊關閉了他們的訓練球館。

今天應該是開拓者隊訓練營的第一天。從上周開始，開拓者隊的球員就已經開始進入訓練館進行個人訓練。

開拓者隊並沒有透露確診的是球員還是球隊工作人員。開拓者隊的首場季前賽將是周六對陣國王隊，而且這是一場全美直播的比賽。

開拓者隊總裁奧爾謝在聲明中表示，關閉訓練館這個決定是出於謹慎。

開拓者隊也沒有透露訓練館將會關閉多久。

為了準備訓練營，NBA球隊從11月25日就開始進行新冠病毒檢測，聯盟表示，第一周下來，有48名球員的檢測結果呈陽性。

上周，紐約尼克斯隊也因為同樣的原因關閉了訓練球館。

（羅森）

title: 出現3例新冠陽性！開拓者被迫關閉訓練館


content_text:
「醫生，我的膝蓋硬硬的、彎不下去，站的時候站不直。」關節腫脹疼痛是退化性關節炎患者常有的症狀，隨著精準醫療和再生醫學的進步，細胞治療也能幫助改善退化性關節炎，延長膝關節使用年限，提供手術治療之外的更多選擇。

他才40多歲就膝關節退化 不想開刀這樣做

花蓮慈濟醫院運動醫學中心主任劉冠麟在台灣醫療科技展健康講座分享，年紀大、體重過重或長期過度使用、新陳代謝疾病（如痛風）、免疫疾病（如類風濕性關節炎）、關節曾有外傷或受感染等，都是退化性關節炎的主要原因，因為關節軟骨退化磨損，導致骨刺增生。

一位經營壽司店的40多歲黃先生，但他2、30年來幾乎每天扛米爬樓梯、來回3樓倉庫和1樓店面，當膝關節出現異常時，總是忍耐再忍耐，直到痛得受不了才就醫。

有醫師建議他做人工膝關節置換手術，但他不想影響壽司店營運，於是先接受復健科治療，直到最近得知骨髓間質幹細胞治療退化性關節炎計畫通過審核，便轉診接受評估，希望能接受新療法改善膝關節的不適。

延伸閱讀：蹲、跪、盤腿都不行！預防退化性關節炎 3大重點不能少

保守治療、手術吃藥、增生療法 拯救你的膝關節

針對膝關節的治療策略，可依照膝關節退化的嚴重程度分級，從保守治療到手術皆有：多休息、冷熱敷、輔具、減重、運動物理治療、營養品補充、服藥、注射組織修復生長因子的增生療法、關節鏡微創手術、高位脛骨截骨術、人工膝關節置換手術等。

劉冠麟指出，每一種治療方式都須經過醫師專業評估，過去在第2、3期可使用藥物、物理復健或關節鏡手術改善疼痛症狀，此時也是適合增生療法介入的好時機（例如PRP注射、SVF以及最新的骨髓間質幹細胞治療），可延長膝關節使用年限，讓不喜歡手術治療的病人有更多的選擇。

他進一步指出，在保守療法無效之後，除了吃藥之外，細胞療法是一個替代的選擇；經由醫師仔細評估病灶位置，檢查力線是否正確、排除關節內物理性壓迫的病灶後，即可考慮細胞治療。

延伸閱讀：葡萄糖胺不能預防退化性關節炎！權威分析4種藥物治療的利弊

研究：細胞治療延長膝關節使用5到10年

花蓮慈濟醫院目前是全台通過細胞治療計畫品項最多的醫院，與尖端醫合作以自體骨髓間質幹細胞移植治療退化性關節炎、膝關節軟骨缺損也已獲審查核准，主要是幫助第2、3期的退化性關節炎患者，減輕膝蓋疼痛，根據研究可以延長膝關節使用年限5到10年以上。

延伸閱讀：她半身癱瘓1年半成功站起來 還能騎腳踏車！花蓮慈濟完成全台首例脊髓損傷細胞治療

劉冠麟提醒，不同形式的關節炎有不同症狀，例如局部紅、腫、熱、痛或僵硬等，甚至變形（如O型腿、X型腿）；一旦發生關節疼痛、僵硬、嘎吱作響時，一定要立刻就醫，以免惡化。

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

taiwan-subdivisions: 成功 花蓮

title: 退化性關節炎可以治好嗎？「細胞治療」免開刀 膝蓋可多用10年｜健康2.0


content_text:
防弹少年团（BTS）出席新专辑《BE》发表记者会“BTS Global Press Conference ‘BE’”资料照。(JUNG YEON-JE/AFP via Getty Images)【大纪元2020年12月07日讯】（大纪元记者曾薇心报导）“2020 Mnet Asian Music Awards (MAMA)”颁奖典礼昨日（6日）晚间登场，由于目前处于疫情时期，除了活动透过线上直播举行，获奖歌手们也戴口罩上台领奖。今年的MAMA由防弹少年团（BTS）囊括四项大奖，共获得八个奖项，成为最大赢家。

这天的颁奖典礼有防弹少年团、SEVENTEEN、TWICE、NCT、IZ*ONE、GOT7、MAMAMOO、MONSTA X、TXT、TREASURE、JO1、OH MY GIRL、THE BOYZ，Stray Kids、(G)I-DLE、ATEEZ、CRAVITY、ENHYPEN、Weeekly、泰民、BoA、JESSI等歌手带来演出。

泰民为活动开场演出，女团OH MY GIRL与(G)I-DLE带来合作舞台， ATEEZ、Stray Kids与THE BOYZ准备了合作舞台《Triangular Fight》以及组曲，演出结束后还预告男团竞赛节目《Kingdom》即将展开。

今年囊括了年度歌手、年度歌曲、年度专辑与Worldwide Icon Of The Year四项大奖的防弹少年团，还获得了最佳男团、最佳舞蹈表演男团、最佳MV与Worldwide Fan’s Choice，共八个奖项，成为本届MAMA最大赢家。（注：此外，IU与防弹少年团成员SUGA合作的《eight》也获得最佳合作奖）

防弹少年团拿下Worldwide Fan’s Choice奖时，柾国表示，他们曾有过满身只有热情与霸气的时期，但因为与粉丝相遇，他们变得拥有了真挚的情感与爱，并让他们能够将这些真挚的情感传递给更多的人，他也感谢全球粉丝与他们共同度过宝贵的时间，希望未来也能与粉丝共创许多美好的回忆。

在获颁最佳舞蹈表演男团（Best Dance Performance Male Group）奖时，JIMIN（朴智旻）表示，他们为了好的舞台演出而追求好的表演，并为了替支持他们的粉丝而追求好的舞台演出。队长RM（金南俊）不忘向因肩伤休养中的SUGA（闵玧其）喊话“快点好起来”，JIN（金硕珍）也表示，“要将演出完整必须要有你。”

夺得年度专辑奖时，JIMIN与休养中的SUGA电话连线，由SUGA发表感言。SUGA表示他也正在收看MAMA直播，并感谢ARMY（官方粉丝名）让他们获奖，还说他正努力复健，希望大家不要太过担心他。

在获颁Worldwide Icon Of The Year奖时，RM特别以英文说到，尽管他思考着“Worldwide”是非常广阔的，但在音乐与爱的领域，世界其实没那么大，粉丝的爱与支持一直都在他们身边、在他们心中，大家都是联系着的，希望大家都能够平安、届时看着彼此的眼睛互诉爱意。

V（金泰亨）则在获得最佳MV奖时说，今年他们以《Life Goes On》画下句点，但明年防弹少年团将会带来更精彩的MV，请大家期待。他还说道：“我们会成为只为ARMY（粉丝）带来爱的防弹少年团。”

JIN在获得最佳男团奖时感谢粉丝的支持支撑着防弹少年团，他也向成员们表达感谢，同时不忘向正在收看直播的成员SUGA道“恭喜”。

以《Dynamite》摘得年度歌曲奖时，RM表示，他们没有想到这首歌会受到这么多人的喜爱，但在大家都处于艰困的时期，只有他们不断收到喜讯，让他感到心情有些沉重。他谈及，目前世上有许多人失去了过往的正常生活，但以唱跳为职业的他们，仍希望大家能够容许他们说出“我们去爱即将到来的明天吧”这样的话，以悲壮的心情认真的生活，并期盼能够再次以笑容相见。

获得最终的大奖“年度歌手奖”时，j-hope（郑号锡）表示，尽管许多事情（因为疫情）而有所改变，但他们将获奖视为荣耀一事没有改变，也感谢粉丝让他们获奖与演出。他还向防弹少年团成员们表明，“这一年真的是因为有这几位朋友、托这个团队的福，我们才能没有伤痛、不感到寂寞与忧郁，要再次对你们说‘今年辛苦了、我爱你们’。”

j-hope也不忘向SUGA喊话，“我们的SUGA哥，希望你早日康复，尽快与我们一起站上舞台，年度歌手奖有哥在这个位置才会更加耀眼。”

JIMIN则追加感谢公司的工作人员与他们的父母和好友与粉丝。他提到，如同j-hope所说，今年明明很努力，却好像什么都太不记得似的一下就过去了，尽管他不知道该拥有什么想法，连复杂、喜悦、伤心、愤怒的情绪好像都很模糊，但仍是努力撑过来了，因此就像大家一起度过今年一般，希望明年大家也与他们一起前行。

防弹少年团还为这天的MAMA颁奖典礼带来压轴演出。除了由六位成员一起唱跳《ON》与《Dynamite》以外，在演唱抒情曲《Life Goes On》时，休养中的SUGA也以AR（扩增实境）的方式一同出现在画面中，七位防弹少年团成员一起带来演出。

尽管本日SUGA并未出席颁奖，防弹少年团的六位成员在获奖时围成一圈“团体拥抱”时，仍留了一个空位给SUGA，在后台合照时也带着SUGA的照片一起照相（点看），感动不少粉丝。

＊2020 Mnet Asian Music Awards (2020 MAMA)得奖名单：

大奖：

年度歌手奖：防弹少年团

年度歌曲奖：防弹少年团《Dynamite》

年度专辑奖：防弹少年团《MAP OF THE SOUL:7》

Worldwide Icon Of The Year：防弹少年团

Inspired Achievement：BoA宝儿

The Most Popular Artist：TWICE

最佳男团奖：防弹少年团

最佳女团奖：BLACKPINK

最佳男歌手奖：伯贤（EXO）

最佳女歌手奖：IU

最佳歌唱表演Solo奖：IU《Blueming》

最佳合作奖：IU《eight (Prod. & Feat. SUGA of BTS)》

男子新人奖：TREASURE

女子新人奖：Weeekly

最佳亚洲新人奖：JO1

最佳舞蹈表演男团：防弹少年团《Dynamite》

最佳舞蹈表演女团：BLACKPINK《How You Like That》

最佳Solo舞蹈表演：华莎《Maria》

最佳歌唱表演团体：MAMAMOO《HIP》

最佳乐团表演奖：DAY6《Zombie》

Favorite男子Solo舞蹈表演：泰民《Criminal》

Favorite女子Solo舞蹈表演：Jessi《NUNU NANA》

Favorite舞蹈表演团体：TXT《Can’t You See Me?》

最佳OST：Gaho《Start》

最佳MV：防弹少年团《Dynamite》

最佳Hiphop &Urban奖：ZICO《Any Song》

最佳舞台奖：MONSTA X

Best Of Next：CRAVITY

年度发现奖（Discovery Of The Year）：ATEEZ

Notable Achievement Artist：SEVENTEEN

GLOBAL Favorite Performer：SEVENTEEN

Favorite亚洲艺人：WayV（威神V）

Favorite女团：IZ*ONE

Favorite男团：NCT

年度Executive制作人：房时爀（防弹少年团制作人）

年度制作人：Pdogg（防弹少年团《ON》）

年度作曲家：Yovie Widianto（Tiara Andini《Maafkan Aku #TerlanjurMencinta》）

年度录音师：GuJongPil、Kwon NamWoo （ZICO《Any Song》）

年度MV导演：Lumpens（防弹少年团《Dynamite》）

年度编舞：Quang Dang（BINZ《Love Note》）

年度艺术总监：MU:E（防弹少年团《Dynamite》）

Worldwide Fan’s Choice TOP10：NCT、TREASURE、TXT、GOT7、ATEEZ、SEVENTEEN、MAMAMOO、TWICE、防弹少年团、BLACKPINK

最佳亚洲艺人奖（日本）：Official髭男dism

最佳亚洲艺人奖（华语）：邓紫棋（G.E.M.）

最佳亚洲艺人奖（泰国）：Ink Waruntorn

最佳亚洲艺人奖（印尼）：Rizky Febian

最佳亚洲艺人奖（越南）：BINZ

最佳亚洲新人奖（日本）：藤井风

最佳亚洲新人奖（华语）：持修

最佳亚洲新人奖（泰国）：MILLI

最佳亚洲新人奖（印尼）：Tiara Andini

最佳亚洲新人奖（越南）：AMEE

责任编辑：苏漾

journalist: 曾薇心

countries: 日本 越南 印尼

title: BTS揽MAMA八奖挂念SUGA 盼以笑容再会粉丝


content_text:
美中關係今年降至歷史最低點，中國與其他國家的外交關係也持續惡化，近期和澳洲、印度等國衝突不斷，根據《美國之音中文網》報導，美籍華裔政治學者裴敏欣指出，中國國家主席習近平上台後加速集權、清除異己、打壓民間，反而會削弱中共的一黨專制。

報導中表示，裴敏欣認為：「習近平可能並未真正吸取蘇共崩潰的教訓，他選擇獨裁而非改革的新史達林主義可能使他成為中共一黨專制的掘墓人。」

裴敏欣長期研究中國民主化議題，他將習近平的政治路線稱為「新史達林主義（Neo-Stalinism）」，他在美國民主基金會和加拿大駐美使館聯合舉辦的全球民主年度講座上表示，習近平執政八年，策畫了一場新史達林主義的政治革命，但他認為，這種史達林主義的統治反而可能會加速中國未來的民主化，因為新史達林主義具有自我毀滅性。

裴敏欣提出三大要點：

第一、權力過度集中使習走上不歸路

裴敏欣表示，權力過度集中導致中國官僚普遍消極懈怠，決策過程缺乏多樣性觀點，採取過度冒險的政策，以及無法自我糾正錯誤；習近平在過去八年間實行一帶一路計畫、在南海建造軍事化人工島礁、在新疆對穆斯林實施大規模監禁、在香港實施國安法破壞「一國兩制」，這些都已經對中共政權產生諸多不利後果。

而習近平試圖通過灌輸意識形態來加強黨的努力，在實際執行面上也無可避免地 :「淪為黨員為了假裝忠誠和遵紀守法而執行的毫無意義的政治形式。」

第二、高層權鬥不可避免

裴敏欣指出，在2018年初習近平取消國家主席任期限制後，一場接班權鬥已經浮現，結局無法預見，裴敏欣分析，習近平對潛在強大競爭對手的擔憂會促使他只安排弱小忠實擁護者為接班人，而以史達林和毛澤東去世後的歷史經驗來看，繼任者很可能爆發權力鬥爭。

「如果習近平的繼任者輸掉權鬥，他的遺產可能像赫魯雪夫和鄧小平那樣面臨風險。後習近平時期的權鬥勝利者將被激勵去開闢新的道路，並會毫不猶豫地放棄他的遺產。」

第三、經濟發展遭遇內外阻力

針對中國的經濟問題，裴敏欣表示：「現在最大的問題是習近平的經濟政策是否會以合理速度維持增長。」習近平在中共十九屆中央委員第五次全體會議中時表示，希望2035年經濟總量再翻倍，而經濟學者預估，2035年經濟總量要翻倍的話，中國年均成長率必須要達到4.7%左右。

但是由於中國人口結構惡化，裴敏欣認為可能不會成功，他指出，中共最新經濟藍圖沒有包含任何能提高效率的根本性改革，「如果沒有真正的改革，中國在未來十年中要維持增長將面臨巨大困難。」

此外，中國和美國的戰略競爭加劇同樣也將造成中國巨大的損失，裴敏欣表示：「中國在國內的倒退和外交政策的激進，使之處於跟美國及其民主盟友的碰撞過程中。」而在圍堵戰略的驅使下，中美間全面經濟脫鉤不可避免。「如果美國成功地與其盟國團結起來，對中國的影響將是毀滅性的。」

至於國家安全方面，裴敏席則認為，美中緊張的局勢升級將引發軍備競賽，從中國國內需求中轉移資源、美國的戰略競爭在地緣政治上的緊迫性、還有其他主要為專制的政權會要求中國投入資源支持、一帶一路計畫......都將消耗中國國庫數千億美元。

裴敏欣預測 :「在習近平時期結束前——為論證假定是2035左右，中國的社會經濟狀況幾乎肯定會比今天更加有利於民主化。如果前蘇聯和東歐共產專政的命運，為思考中國未來提供了任何指導的話，那麼今天值得推測的是，從毛主義極權主義繞道後極權主義，進入新史達林主義的漫長旅程，只會拖延而不能阻止其與民主未來的會合。」

美中關係今年降至歷史最低點，中國與其他國家的外交關係也持續惡化，近期和澳洲、印度等國衝突不斷根據《美國之音中文網》報導，美籍華裔政治學者裴敏欣指出，中國國家主席習近平上台後加速集權、清除異己、打壓民間，反而會削弱中共的一黨專制

journalist: 楊奕珮

countries: 澳洲 美國 香港 中國 印度 加拿大

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 習近平加速極權、清除異己 學者 : 將成一黨專制掘墓人 | 國際


content_text:
陳建維小檔案

「當獨裁成為事實，革命就是義務。」這句話在2014年太陽花學運爆發時，斗大的噴在立法院議場外牆。學運及其後續效應深刻影響了後續的台灣政治發展，首先是白色力量崛起，再是民進黨全面執政。

更重要的是，這場學運開啟了接下來台灣電子媒體、新媒體治國的新時代。

與過去傳統媒體的傳播力度有限、報導講求現場驗證不同，電子媒體及新媒體的傳播不僅迅速且受眾多；在人手一機的時代，訊息接收快速方便、社群網路發達，往往在真偽未明的情況下讓民眾信以為真。

擅長選戰操作的民進黨早嗅到新媒體的崛起而迅速布局，其重新執政將近五年，透過行政手段、預算花費，幾乎已將媒體盡收囊中，也造成了新的「媒體一言堂」，但凡民進黨所推政策不許質疑，即使有所爭議，媒體也是噤若寒蟬。而針對個人，更是祭出《社會秩序維護法》「打假」。曾幾何時，台灣的言論自由正逐漸消失？

過去民進黨大力宣傳黨政軍退出媒體，保障民眾言論自由，現在卻反其道而行，大肆採購媒體、置入行銷；還有側翼粉專助攻，讓政策討論幾乎失去空間、發言強勢護短。從中天關台、萊豬爭議、RCEP和CPTPP不得其門而入，每個爭議都被民進黨強勢粉飾太平；甚至，不惜動用行政及司法權對不同意見者「查水表」。

近期，主政者對行政院前發言人丁怡銘和屏東信功實業就是採取雙重標準：前者散布假消息後道歉還用公帑買單，下台後做筆錄還可享特權，重要的是主子強力護短，預估接下來等新聞熱度一退，丁丁就可平安下車，未來仍是明日之星；相反的，信功實業在其出面聲明「不支持萊豬」之後，屏東縣政府消防局就立刻上門稽查；事後，縣府表明是例行檢查兼有民眾檢舉，效率之高讓人咋舌。這種「此地無銀三百兩」的澄清更坐實了民進黨政府就是因人設事！

約莫30年前，鄭南榕為了反對當時國民黨政府的一黨獨大、威權體制，也為了爭取言論自由，不惜以最極端的方式表達抗議。沒想到30年後，看不慣民進黨獨裁的民眾再次選擇以身殉道時，卻是一堆側翼網軍在第一時間嘲弄嘻笑。

直到此刻，我們方知：數年來，民進黨抹殺的，竟是台灣人民明辨是非的良知良能！

藍色威權消失換來的不是開放自由的台灣，反而是綠色威權再度成為事實。筆者不禁想問：當年美麗島事件的領袖、現任監察院長陳菊，以及鄭南榕遺孀、現在坐領高薪的華膳董事長葉菊蘭，你們當年的理想是否還在。不出面，你們心又何安？

journalist: 陳建維、台灣青年聯合會祕書長

people: 陳菊 葉菊蘭

taiwan-subdivisions: 屏東 太平 屏東縣

title: 綠色威權已成為台灣現實


content_text: 衛福部調查彰化縣衛生局與台灣大學公衛學院研究團隊合作執行的萬人抗體，確定彰化縣衛生局及台大公衛研究團隊均違反人體研究法，可罰10萬到100萬元，對此，彰化衛生局長葉彥伯表示，目前還未收到相關公文，等收到公文後再對外說明。衛生福利部醫事司證實，衛福部專案調查委員會已完成調查並作出建議，認為彰縣衛生局與台大公衛均違反人體研究法，未寫研究計畫送倫理審查委員會IRB（研究倫理審查）審查，依法可由事業主管機關處該機構10萬以上、100以下罰鍰，醫事司兩周後就會公佈衛生局之裁處結果，台大公衛研究團隊則是由教育部去開罰。 早在萬人抗體血清檢測期中報告公布前後，各界開始關切這項計畫事前有沒有無通過IRB，但彰化縣府過去曾強調，這個計畫是由台大公衛學院主導，衛生局只在人力上進行配合進行，計畫所用的試劑也是由台大公衛學院提供國際大藥廠的試劑來進行新冠肺炎血清抗體檢測。若彰化衛生局真被依違反倫理審查裁處，將會提出行政訴願。萬人抗體血清檢測主要是針對新冠肺炎確診個案及接觸者、居家檢疫、醫療照護防疫人員、居家關懷、長照據點長者及工作人員等5大高風險族群，今年8月27日公佈期中報告，證明當地社區安全，但輿論仍沸沸揚揚，可能又因衛福部這次的裁罰動作，讓風波一時難平息。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球確診逾6664萬 超過153萬人病故

events: 新冠肺炎 疫情

things: 長照 防疫

title: 血清抗體調查違倫理審查將裁處 彰縣衛生局長：未收到公文


content_text:
THOROUGH THRASHING: Jason Holder did not hold back, saying ‘quite frankly, our top order needs to stand up’ after the West Indies were bowled out on day four of the Test

New Zealand yesterday stretched their unbeaten run at home to 14 matches with a comprehensive win in the first Test against the West Indies in Hamilton after ending a battling rearguard century by Jermaine Blackwood.

The West Indies were all out before lunch on day four for 247 after making only 138 in their first innings in reply to New Zealand’s 519 for seven.

Blackwood was the penultimate wicket to fall, for 104, after a 155-run stand with Alzarri Joseph who made 86. The victory, set up over the first two days when New Zealand captain Kane Williamson crafted a majestic 251, highlighted the difficulty overseas teams have on New Zealand wickets.

The West Indies’ Jermaine Blackwood, left, yesterday kneels as Alzarri Joseph walks off after being dismissed for 86 runs on the fourth day of their first Test against New Zealand at Seddon Park in Hamilton, New Zealand. Photo: AP

The latest victory extended New Zealand’s unbeaten home streak to an impressive 14 Tests, a statistic that took Williamson by surprise.

“To be honest, I didn’t know that was the case, but it’s great. It was a really good performance for us to put together collectively, but we’re not getting ahead of ourselves. It was nice we were able to put in a strong performance, and for us it’s about trying to improve little bits at a time in each game,” said Williamson, deflecting all credit away from himself.

Although much has been made of New Zealand’s green wickets, and in Hamilton it was a lush emerald, Williamson said that it was fair to both sides and the West Indies had first advantage when they won the toss.

Yet their strike bowlers Kemar Roach and Shannon Gabriel did not bowl full enough to put pressure on the Black Caps, while the West Indies batsmen appeared uneasy trying to reply to the home team’s colossal first innings.

“We obviously didn’t bat well,” captain Jason Holder said.

“In the initial stages of our innings we just need a little bit more fight in those tough periods and get through,” Holder said. “Kane showed us exactly how it’s supposed to be done, that was a proper Test innings, being patient, buying time.”

“Credit to Jermaine and Alzarri to bring some respectability to our batting, but quite frankly, our top order needs to stand up,” he added.

The West Indies lost 15 wickets on day three as Tim Southee led a masterclass of swing bowling.

It left the tourists going into the fourth day on the ropes at 196 for six in their second innings.

Blackwood and Joseph advanced the total to 244 before Kyle Jamieson and Neil Wagner combined to take the final three wickets in the space of 10 deliveries.

Wagner, a renowned short-ball exponent, adapted to the conditions with five of the six wickets he took in the match coming from full-length deliveries.

After battling for 80 minutes on the fourth morning, the end came quickly for the West Indies once Joseph was caught at deep point off Jamieson.

In the following over, Wagner cleaned up the last two wickets of Blackwood and Shannon Gabriel to finish with four for 66 in the innings.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: NZ extend streak with Windies win


content_text:
美國2021年度國防授權法草案指出，美國應持續對台軍售，達成使台灣維持必要防衛能力的承諾。 圖：翻攝自Youtube面對拜登即將入主白宮，美中台形勢未來會如何發展是國人十分關注的議題。美國國會餐眾兩院歷經數月的協調，目前已對2021年度國防授權法達成共識，條文中將「支持台灣」列為威攝中國的新手段之一，國會意見指出，美國應持續對台軍售並維持國防工業合作，確保台灣保有必要的自我防衛能力。該法案預計下週表決，不過因川普對條文涉及的部分議題有意見而揚言否決，該法能否獲得簽署生效仍是未知數。

2021財政年度國防授權法草案長達4500頁，參議院軍事委員會和眾議院軍事委員會共和黨議員分別公布了15頁和3頁的法案草案摘要。其中與台灣有關的部分列在法案第1260條，1260闡述國會對於《台灣關係法》的相關聲明，內文指出，《台灣關係法》與「六項保證」是美台關係基礎，美國應持續提供我國必要的武器、共同實施軍事訓練和演習、增加美台防務官員的交流等，以期深化美台關係。

1260A列出對台軍售年度簡報，說明國防部為達成對美國防衛夥伴戰略目標做法上的進展。國會意見表示，中國對台灣脅迫與侵略性的舉動日趨頻繁，美方政策應確保能抵禦任何訴諸武力或其他形式危及台灣人民的行為。該草案亦將「支持台灣」、「捍衛香港」、「太平洋威攝計畫」與「防範中國工業間諜」等列為「威攝中國的新手段」，指出國防授權法支持美國協助台灣發展現代化防衛部隊，滿足台灣防衛需求。

草案第1260A條要求國務卿或其指定官員，於法案生效後45天起，每年需向參眾兩院軍事委員會進行簡報，說明美國依循《台灣關係法》與「六項保證」，支持台灣維持必要防衛能力的承諾，該項年度簡報將持續進行至2026年12月31日。

此外，因應疫情流行，1260B條款針對美台醫療安全合作，要求美國國防部長與衛生部長協商後，需於法案生效後180天內，提交與台灣國防部發展醫療安全夥伴關係的報告，內容包括擬定大流行準備與防範目標、醫療安全活動計畫的評估、以及在疫苗研發、科學家聯合會議、醫療設備交流等議題的討論。

不過，川普日前透過推特揚言，若國防授權法案不能終結「通訊端正法」第230條，他會否決該法案。1996年通過的「通訊端正法」第230條允許網路平台經營商對於他人侵權資訊或不當內容得以免責，川普直言，這對美國國家安全和選舉誠信構成嚴重威脅，他說，若該法存在，美國永遠不會安全。

面對拜登即將入主白宮，美中台形勢未來會如何發展是國人十分關注的議題。美國國會餐眾兩院歷經數月的協調，目前已對2021年度國防授權法達成共識，條文中將「支持台灣」列為威攝中國的新手段之一，國會意見指出，美國應持續對台軍售並維持國防工業合作，2021財政年度國防授權法草案長達4500頁，參議院軍事委員會和眾議院軍事委員會共和黨議員分別公布了15頁和3頁的法案草案摘要。其中與台灣有關的部分列在法案第1260條，1260闡述國會對於《台灣關係法》的相關聲明，內1260A列出對台軍售年度簡報，說明國防部為達成對美國防衛夥伴戰略目標做法上的進展。國會意見表示，中國對台灣脅迫與侵略性的舉動日趨頻繁，美方政策應確保能抵禦任何訴諸武力或其他形式危及台灣人民的行為。

journalist: 張珮慈

countries: 美國 中國 台灣 香港

events: 疫情 選舉

title: 威攝中國新手段 美國防授權法草案下週在國會表決 | 政治


content_text:
孫儷常常喜歡分享生活大小事。（翻攝自孫儷常微博）

［娛樂頻道／綜合報導］中國女星孫儷常喜歡分享生活大小事，日前得意曬出身穿一件很不起眼的羽絨衣，被網友發現這是她10年前曾曬過的一件外套。

孫儷分享這張照片時開心吐露：「昨晚在商場拍戲，偶遇一美女，忍不住要和她拍個照片。」照片中，那美女穿著駝色外套，戴著白色口罩，對著鏡頭比YA；但細看照片才發現，孫儷口中的「美女」就是她自己本來，原來，那是她10年前利落短髮的代言宣傳照。

「孫儷一件衣服穿10年」瞬間登上微博熱搜，有網友發現，那件衣服孫儷10年前也曾曝光過，當時她留言：「穿上後讓我媽找不到我，我找不到回家的路。」恐怕是當年因為衣服顏色很不顯眼吧！

而大批網友也狂讚孫儷個性純樸：「一件衣服要穿10年不僅是節儉，身材還要維持10年不變胖才行。」

title: 孫儷衣服穿10年 身材沒變胖被讚爆


content_text:
生活中心／施郁韻報導

今（7）日為24節氣的「大雪」，三立氣象專家吳德榮表示，冷空氣持續減弱，今日氣溫略升，北台灣仍濕涼，桃園以北及東半部有局部雨，中南部多雲時晴、日夜溫差大。而下週日（13日）另一波東北季風挾冷空氣南下，氣溫驟降，提醒民眾留意。

▲氣象局發布豪雨特報。（圖／中央氣象局）

中央氣象局凌晨3點45分針對宜蘭縣發布「豪雨特報」，並針對基隆市、台北市、新北市發布「大雨特報」。連日降雨，氣象局提醒山區請注意坍方及落石。

吳德榮今日在「三立準氣象·老大洩天機」專欄表示，今晨東北部、大台北東側有局部雨，桃園有零星雨；北海岸、大台北山區及東北部降雨較明顯。冷空氣持續減弱，截至今晨5時，北台灣最低溫落在新北石門區，17.6度。

▲北台灣仍濕涼，桃園以北及東半部有局部雨。（示意圖／資料照）

吳德榮提到，今日冷空氣續減弱、氣溫略升，不過東北季風仍偏強，桃園以北及東半部有局部雨，北海岸、北部山區及東北部雨勢較大。北台灣今日仍濕涼，中南部多雲時晴、日夜溫差大。氣溫部分，今日北部18至24度、中部17至28度、南部18至29度，東部則為18至26度。

吳德榮說，明日東北季風仍強、氣溫略降，桃園以北、東半部有局部雨，新竹偶有零星降雨的機率，北海岸、北部山區及東北部雨勢較大；週三至週六東北季風減弱、水氣仍多，桃園以北及東半部有局部短暫雨。中南部明日至週六為多雲時晴的天氣，部分地區有零星降雨的機率。

下週日（13日）另一波東北季風挾冷空氣開始南下，氣溫急驟下降；下週一晚間至下週二清晨氣溫降至最低，將創入冬以來的最低氣溫，但是否能達「大陸冷氣團」（氣象局≦14度）的強度仍需再觀察。

journalist: 施郁韻

taiwan-subdivisions: 石門區 新北市 桃園 基隆市 新竹 宜蘭縣

title: 今「大雪」！北北基4縣市豪大雨 吳德榮：下波冷空氣更強 | 生活


content_text: 中評社╱題：“抗衡或平衡？一個舊瓶裝新酒的德國印太準則” 作者：蔡裕明（台灣），實踐大學高雄校區博雅學部副教授 德國的印太戰略將使得德國“為塑造印度-太平洋地區的國際秩序做出積極貢獻”。正如新聞聲明中援引德國外交部長馬斯(Heiko Maas)所言，“印太地區是決定未來基於規則的國際秩序形態的地方。我們希望幫助塑造此種秩序，使之建立在規則和國際合作的基礎上，而不是建立在強者的法律之上”。換句話來說。德國希冀在美國與中國的競逐上，能夠扮演平衡者(balancer)的角色，建立一個平等的多極體系。 前言 全球有近一半的人口居住在太平洋與印度洋周邊。近幾年來，中國、印度與東協國家在經濟上快速發展，印太地區也已擁有全球GDP的40%，並且隨著經濟帶動政治實力，印太地區的國際政治地位也相形提高。隨著美國與中國從關稅戰、貿易戰、科技戰到數據安全之競逐，印太地區可說是已成為21世紀國際秩序的關鍵。 現任歐盟輪值主席國、歐洲最大經濟體德國於9月2日發佈《印度-太平洋政策準則》(Indo-Pacific Guidelines, 以下簡稱印太準則)，成為繼法國之後正式對印度太平洋地區採取戰略的第二個歐洲國家。柏林的《印太準則》更為強調海上安全合作、人權普世價值、基於規則的自由貿易以及德國在印太地區經濟夥伴的多元化，避免德國單方面依賴特定國家。德國也將德國區域信息中心(Regional German Information Centre)設在新加坡，將有助於在印大地區基於事實的信息傳播。 德國自身評估，由於歐洲和印度太平洋地區之經濟，已藉由全球供應鏈緊密相連，使得現今印太地區的地緣政治權力結構改變將直接影響到德國。倘若印太地區的衝突將對從德國到歐亞大陸之安全與穩定產生不利影響，勢將影響德國對外政策與經貿發展。 一、德國印太戰略中的“利基策略” 對於安全的現實主義理解反應美國在冷戰期間的地緣政治立場，並持續作為當代美國安全議題的基本指南。正如第一次與第二次世界大戰在政治現實主義的旗幟下，對於人性有更為深層的理解，並將其外推到國家作為國際行為者以及結構性的權力制約。這種以“國家為中心”(state-centric)的國際事務觀認為，全球體系的無政府結構背後有一個霍布斯(Thomas Hobbes)式的“自然狀態”。對於霍布斯而言，這種狀態的特點是缺乏約束。倘若沒有更高的主權者主導的體系，那麼人類社會仍將限於“所有人對所有人的戰爭”之中。由於缺乏調解交戰各方的決定性能力，確保國家生存的唯一途徑乃是權力的最大化，並強調“零和”與犧牲其他國家的利益作為代價。於是說，第二次世界大戰末期，當美國對於日本廣島與長崎丟擲核彈，可被視為冷戰的“起手勢”，也就是對當時還是美國盟友前蘇聯發出警示，美國已是全球新興強國，更為重要的是，華府有意願且有能力按照自身的構想規劃國際秩序。而當中國逐漸崛起之後，北京也展現具有能力與意願塑造對於自身有利的國際格局。 在現實主義的國際關係當中，“極”是特定的因果概念：有多少大國能夠平衡能力最強的其他國家(兩極)，就被認為是決定體系穩定的因素。於是，德國的印太戰略更可被視試圖成為國際體系“一極”的利基戰略(niche strategy)。利基策略原是在商業和行銷社群中廣泛討論的行銷策略，指的是避免在市場上與強大競爭者發生正面衝突而受到大型企業的狙擊，於是選擇被大企業所忽略、力量較為薄弱並有利益作為目標市場的營銷策略。 為使得利基戰略能夠獲致成功，國家會與利基市場的國家建立良好關係，就如同利基市場的參與者與客戶一樣：滿足這些國家之需求，並不同於其他國家之做法。在這情況下，國家需要提供更好的公共財來克服全球化所帶來的普遍標準與服務效率問題。倘若能夠提供更好的服務與公共財，便能夠贏得這些國家的支持。 德國與歐盟國家已認識到印太地區的重要性，並且認知到印太地區的地緣政治權力結構勢將影響德國乃至於歐盟國家。柏林在中美緊張局勢和中印僵局的背景下提出其印太戰略，表示在該地區的安全問題上發表意見，無論美國的印太戰略亦或者美日印澳“亞洲小北約”的“四方對話”主張，透露出印太地區的重要性。且德國在中國外長王毅訪問德國後的第二天提出《印太準則》，也間接透露出柏林將重新評估對中國政策，使得原本德國與中國的關係一直以經濟與貿易作為核心，但現在則將涵蓋地緣政治的利益。 於是說，德國《印太準則》的“利基策略”重點，強調貿易、投資與發展援助的多邊外交，並對印太地區提供經驗與專業知識，強化武器出口管制與軍備控制，參與集體安全措施並協助聯合國執行決議。 二、德國印太準則的內容與要旨 德國印太戰略之重點與覆蓋範圍不同於美國的印太戰略，而與美國的印太戰略相較，德國的《印太準則》顯得較為溫和與多元。川普政府將地緣政治與權力競逐置於優先的地位，持續強化以美國為中心的軸幅(hub-and-spoke)聯盟與防衛體系，發展新的聯合作戰概念，突破“反介入破/區域拒止”。但德國則發揮更為審慎的作用，以免損害長期以來所期望的投資談判。德國的《印太準則》指出，中國是一個新興大國以及地區大國，已讓國際秩序之規範受到質疑，但仍願進一步談判自由貿易協定。德國的《印太準則》主軸並非在於“反中”，更在於對中國有著更為持平的立場，並不同於美國的做法。 首先，德國《印太準則》建議與印太地區建立更為廣泛的安全合作與經濟夥伴關係的多樣化，以避免單方面的依賴。其次，德國印太戰略將尋求與新加坡、澳洲、日本和南韓進行更多的國防和網絡安全合作，以及與“夥伴國家”(partner countries)合作進行數位化轉型，例如5G等，並擴大區域的基礎設施倡議。 再者，柏林還建議與環孟加拉灣多部門技術與經濟合作倡議(Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation，BIMSTEC)，在商業和海上安全以及災害風險管理領域展開對話，並且要與印太地區的合作夥伴努力維護基於規則的秩序。為此，德國將印度與日本合作推動聯合國安理會的改革。在南海問題上，柏林方面明確表明對於維護1982年《聯合國海洋法公約》所保障之海空航行自由此一基本原則的承諾。在沒有明確將南海緊張局勢歸咎於特定國家情況下，並試圖增加歐洲在這個地區的軍事與非軍事存在並加深區域關係，這將有助於建立更為自由且更為開放的印度與太平洋地區。

countries: 德國 法國 澳洲 台灣 新加坡 中國 美國 日本 孟加拉 歐盟 印度

taiwan-subdivisions: 太平 高雄 新興 成功

things: 人權 經濟

title: 抗衡或平衡？一個舊瓶裝新酒的德國印太準則


content_text:
吳念達 綜合報導 / 中國

中國官媒《環球時報》總編輯胡錫進今(6)日發文指出，有猜測指美國總統川普可能在卸任前針對台灣問題搞「大動作」，包含派國務卿龐培歐訪台，甚至本人閃電來台等，胡錫進表示，「要真是那樣，大陸的反應必須雷霆萬鈞，最輕也要派戰機『飛越台灣島』或在台北超低空飛行，宣示中國主權，打擊美台氣焰」。

打擊川普團隊氣焰 胡錫進：要不懼開展高強度對抗胡錫進在微博發文表示，川普政府正在瘋狂利用最後40多天的任期挑釁中國，一些人認為，現在跟這個團隊較勁不值得，以忍為宜，但這種策略是危險的，「如果認定我們會忍，他們必將蹬鼻子上臉，愈發放肆，幹出嚴重損害中國國家利益的事情，並為未來的拜登政府做出示範和綁架」。胡錫進認為，要堅決打擊川普團隊的囂張氣焰，「如果他們做出破底線的惡毒操作，我們要不懼與之開展一場高強度對抗」。

川普離任前搞大動作？胡錫進籲戰機應飛越台灣胡錫進提到，近來一直有各種猜測說，川普團隊有可能在離任前的最後時刻針對台灣問題搞大動作，包括派蓬佩奧訪台，甚至是川普本人閃電訪問台灣、宣布與台灣建交等，不久前亞太情報官員訪台就是去打前站的。胡錫進指出，「真那樣，大陸的反應必須是雷霆萬鈞的，要讓配合川普政府這樣幹的民進黨當局死定了，作為最輕的選項，我方須派戰機飛越台灣島，並且根據情況輕重採取一般飛越台灣島或者在台北超低空飛行，宣示中國的主權，那將是對美台氣焰的沉重打擊。」

胡錫進更指出，中國不怕在此時爆發嚴重台海危機，讓戰機飛到台灣島上空去，將形成反擊美台破底線挑釁的浩然正氣，取得道義上壓倒性氣概，「料台灣軍隊不敢對解放軍戰機開火，一旦他們開火，就意味著戰爭爆發，我軍就可以立即對台軍機場等重要軍事設施實施毀滅性打擊」。

中國是核與太空大國 可讓川普自取其辱胡錫進最後強調，中國是核大國、太空大國，有第一島鏈附近充裕的作戰力量，有強有力的反介入能力，「川普團隊如果把在台海撒野作為他們的謝幕劇，我們一定要讓他們自取其辱。打贏這場鬥爭，我們將實現新的對外立威」。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 中國

countries: 台灣 美國 中國

title: 川普若敢對台搞動作 胡錫進：就派戰機飛越台灣島


content_text:
三星Galaxy Note20 Ultra（左起）、iPhone 12 Pro Max、iPhone 11 Pro Max在外型比較，iPhone 12 Pro Max機身更寬，難以一手操控。圖／石欣蒨 來到年底終於等到所有旗艦手機到齊，而今年蘋果iPhone 12系列自推出以來，其相機功能都獲得不少好評，對比上一代也有大幅度的進步，此次將以iPhone 12 Pro Max（以下簡稱i12）與上一代的iPhone 11 Pro Max（以下簡稱i11）作對比實測，了解相機的升級重點以外，也會與三星頂規的Galaxy Note20 Ultra（以下簡稱Note20）比較相機功能，將從逆光、變焦、人像自拍及夜景等模式進行實測，消費者在年底換新機可先參考。

逆光實測

蘋果解決過曝 三星清楚鮮豔

■以記者近年來實測的經驗來說，iPhone的相機及軟體，針對風景及雲層拍攝出來的效果，是各品牌中最精緻的，而今年i12克服過去iPhone向來超容易過曝的問題，細看i11所拍的照片對比，就能發現i12不僅在太陽、雲朵的呈現上都相當均衡及細膩，就連房子暗處的細節都能呈現，而Note20雖然太陽位置稍曝，但房子的一切細節都呈現得相當清楚，顏色也較鮮豔。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: iPhone新舊機 PK 三星旗艦機


content_text:
〔記者方志賢／高雄報導〕高市衛生局加強移工入境居家檢疫14天的管理與稽查，上個月19日一名菲律賓籍漁工入住防疫旅館時，違規跑出房門，拿東西要給隔壁房間的朋友，雖然過程僅8秒鐘，但經調閱監視器確認後，開罰10萬元。

國際武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情不斷擴散，國內移工境外移入確診個案也驟增，高市衛生局加強外籍移工居家檢疫管理及稽查，除要求防疫旅館業者加強管理，衛生局也不定期調閱旅館監視稽查。

一名菲律賓籍漁工11月13日入境防疫旅舍，居家檢疫14天，未料19日上午8點5分時跑出房門，拿東西要給隔壁房間的朋友，當場被旅館人員發現，這名漁工趕緊折返回到房間，過程僅8秒鐘。

衛生局接獲防疫旅館舉發後，當天會同警方、雇主到防疫旅館調閱監視器確認後，衛生局日前對漁工開罰10萬元。衛生局簡任技正潘炤穎表示，步出房門就是違規，不管時間是長或短，只要2小時內都開罰10萬元。

疾管處長何惠彬也說，另有一名漁工也是離開房間，拿著泡麵要去加熱水，同樣被防疫旅館人員發現，同樣開罰10萬元。

一名菲律賓籍漁工入住防疫旅館時跑出房門，拿東西要給隔壁房間的朋友，當場被旅館人員發現，這名漁工趕緊折返回到房間，過程僅8秒鐘。（記者方志賢翻攝）

journalist: 自由電子報影音頻道

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 外籍漁工住防疫旅館出房門 花8秒拿東西給朋友、加熱水 各罰10萬(衛生局提供) - 自由電子報影音頻道


content_text:
Intel EVO 版 Acer Swift 5 開箱實測：既纖薄又堅固，搭載 Intel 第 11 代處理器，效能不只強悍更兼具全日續航力！  主打輕薄好攜帶的 Ultrabook 一直以來都是受到廣大消費者青睞的重點產品，而 Acer Swift 系列更是當中的佼佼者，其中的主力產品 Swift 5 系列更是做到 14 吋螢幕重量不到 1 公斤的驚人水準，相較於同級產品大約輕了 30% 左右，進一步強化了攜帶性，而金屬打造的機殼更帶來出眾的質感。

▲主打輕薄時尚的 Acer Swift 5 今年又推出了新版本，除了依舊吸睛的外型，內在的硬體配置也煥然一新！搭載了最新的第 11 代 Intel Core i 系列處理器，同時通過了 Intel EVO 平台的認證！

雖說輕薄筆電在行動力方面有著不小的優勢，但效能表現卻不見得都能盡如人意，不過 Acer Swift 5 卻是其中少數的例外，尤其今年的新版本更是全面升級至最新的第 11 代 Intel Core i 系列處理器，同時也是首批通過 Intel EVO 平台認證與 Project Athena 第二版規範的筆電，除了具備優異的運算效能，新款 Intel Iris Xe 整合型顯卡的表現更是遠優於上一代，帶來可比擬獨立顯卡的效能表現。

此外，Acer Swift 5 內建了 Full HD 解析度的 IPS 窄邊框顯示器，螢幕佔比達 90%，也具備高達 350 nits 的亮度與 100% sRGB 的色域呈現能力，帶來更出色的視覺效果，同時也支援觸控操控，進一步提升應用的多元性。

Acer Swift 5（SF514-55TA-55K5）特色搶先看搭載 Intel 第 11 代 Core i5 / i7 處理器符合 Intel EVO 平台認證，Project Athena 第二版規範機身由鎂鋰合金與鎂鋁合金打造，重量僅 1 公斤左右，厚度僅 14.95 mm配備抗菌解決方案，機殼與螢幕皆塗佈銀離子抗菌層，能有效降低細菌微生物滋生內建 14 吋 Full HD IPS 觸控螢幕，螢幕佔比高達 90%螢幕採用康寧大猩猩玻璃，既堅固又耐刮內建 56 Whr 電池，續航力最長可達 17 小時，並支援快充，充電 30 分鐘即可提供 4 小時使用電量支援 Intel Wi-Fi 6 （ GIG+）與藍牙 5.0，且支援 MU-MIMO一如往昔的輕薄時尚，更加入抗菌解決方案！全新改款的 Acer Swift 5 在外型上有著與過去相同的簡約時尚設計，機殼採用鎂鋰合金與鎂鋁合金兩種材質打造，能帶來優於鋁合金的堅固性，但又能同時做到更出色的輕盈度，整機重量落在 1 公斤左右，機身厚度約 14.95 mm，攜帶性的表現相當不錯。

▲不同於一般筆電常見的非黑即白配色，新版的 Acer Swift 5 提供了「迷霧綠」與「狩獵金」兩種視覺效果特殊的款式，而小編此次開箱的正是迷霧綠版本，在光線映照下可以看到上蓋帶有些許灰及墨綠的成色，搭配玫瑰金 Logo 與螢幕轉軸，視覺效果十分討喜。

▲玫瑰金 Logo 與迷霧綠上蓋形成強烈的視覺對比效果。

今年突發的肺炎疫情提升了消費者對健康的重視，有鑑於此，Acer Swift 5 全機加入了抗菌解決方案，包括機殼表面、鍵盤、軸承、指紋讀取器、Logo 表面與觸控螢幕，都塗佈了符合 BPR 與 EPA 標準的銀離子抗菌層，可有效降低微生物的滋生，使用起來可以更加安心！

▲同為玫瑰金的螢幕轉軸，上面印有系列名稱「Swift」的字樣。

▲機身的底部與上蓋同為迷霧綠配色，並採一體成型式設計，散熱孔集中在上半部位置。

▲B 面顯示器採極窄邊框設計，讓機身尺寸得以有感縮減，機身 C 面的配色則與機身外部相同，視覺上很有一體感。

▲14 吋的 Full HD IPS 面板螢幕佔比為 90%，亮度可達 340 nits，色域呈現為 100% sRGB 的標準。

▲Acer Swift 5 的螢幕支援觸控操作，表層覆蓋康寧大猩猩玻璃，並經過抗菌處理。

▲螢幕邊框上緣可以看到視訊攝影機與陣列式麥克風。

▲Acer Swift 5 支援觸控操作，讓應用操作更顯靈活。

▲散熱孔隱藏於螢幕轉軸處。

▲一直以來都十分重視音效表現的 Acer 也讓今年新款的 Swift 5 有著大廠 dts 的加持。

▲Acer Swift 5 配置孤島式鍵盤，鍵帽色系採用與機身相同的迷霧綠，上頭印刷的文字則為玫瑰金，與機身整體設計達到完美的一致性。

▲鍵盤下方規劃了一組無鍵式的大尺寸觸控板。

▲Acer Swift 5 配備了白色背光，在暗處使用時可開啟以輔助辨識鍵位。

▲機身 C 面左側可以看到 Intel EVO 平台認證的貼紙。

▲機身 C 面右側則可以找到指紋辨識器以及標示全機均做了抗菌處理的標示。

▲上圖這個角度完美展示出 Acer Swift 5 的纖薄度。

▲連接埠方面，機身右側配置了耳機麥克風二合一孔、USB 3.0 A 埠、燈號以及鎖孔。

▲機身左側則有電源接口、HDMI 埠、支援 Always On 充電的 USB 3.0 A 埠與 USB 3.2 gen2 C 埠。

▲螢幕轉軸的設計相當特殊，當展開時可順勢將機身後端墊高，藉此取得更好的散熱效果。

Intel EVO 平台 首發機種，新世代處理器效能表現更出色全新改款的 Acer Swift 5 在產品定位上與以往相同，都是以「出色的攜帶性」與「高生產力效能」為主要訴求，因此也針對內在硬體進行全面翻新，更是首批搭載 Tiger Lake 架構的第 11 代 Intel Core i 系列處理器的筆電，並通過 Intel Project Athena 第二版與 Intel EVO 平台認證，能為用戶帶來更好的使用體驗。

▲此次受測的 Acer Swift 5 搭載了第 11 代 Intel Core i7-1165G7 處理器，並搭配 16 GB RAM，上圖為系統資訊。

除了優異的硬體配置，Acer Swift 5 也具備相當完善的散熱設計，透過雙熱導管與螢幕展開時的機身墊高機制，可進一步帶來更好的空氣導流效果，讓系統效能長時間維持穩定，同時也不會有擾人的噪音。

以下透過常見的測試工具，為大家帶來 2020 年版 Acer Swift 5 的硬體規格介紹與效能跑分成績。

什麼是 Intel EVO 平台？先前在 Intel 推出第 10 代處理器時，就曾為了確保筆電的使用體驗而推出「Project Athena」認證，而今年發表第 11 代處理器時也更新了第二版的 Project Athena 規格，並定名為「Intel EVO」認證。能滿足 Intel EVO 的規格，除了需採用 Tiger Lake 架構的第 11 代 Intel Core i7、Core i5 處理器，並符合第二版 Project Athena 的設計規範，如下：

採用 12 吋至 15.x 吋觸控螢幕，並搭載精確觸控板搭載 Intel 第 11 代 Core i7 或 i5 處理器顯示卡需為 Intel Iris Xe Graphics 具備 Thunderbolt 4 支援具備 Intel Wi-Fi 6（Gig+）有線與無線連結能力內建 8 GB 以上的記憶體內建 256 GB 以上的 PCIe NVMe SSD支援 Intel DL Boost支援 Intel GNA 2.0支援 USB C 快速充電無系統風扇或是小於 15 mm 的風扇設計前鏡頭規格 720p / 30fps 以上此外，筆電還需同時符合下面的 KEI 目標驗證：

電池模式擁有一致性的反應速度。睡眠喚醒時間小於 1 秒。搭載 Full HD 解析度螢幕，在真實應用場景可提供 9 小時，或更長的電池續航力搭載 Full HD 解析度螢幕，充電 30 分鐘即可取得 4 小時以上的電池續航力。Acer Swift 5（SF514-55TA-55K5）重點規格一覽

Acer Swift 5（SF514-55TA-55K5）效能跑分成績一覽

內建軟體提供完善的自訂功能硬體效能之外，Acer Swift 5 也提供了功能完善的內建軟體，包括能完整掌控系統現況，可即時進行效能調校、更新與資料備份還原…等功能的 Acer Care Center，同時也針對內建的 dts 音效進行不同情境的調校，還有專屬的 Acer Quick Access 可以快速進行特定功能的開關與切換，增加使用上的便利性。

▲Acer Care Center 的首頁，可看到區塊式的功能按鈕。

▲「我的系統」可看到系統硬體規格與設定資訊。

▲「系統檢查」功能可提供電池與記憶體的檢查功能。

▲「效能調整」功能可看到多個功能優化調校項目。

▲「系統更新」可查看重大更新與更新紀錄。

▲「支援」功能可看到產品的相關支援資訊。

▲「備份與還原」功能可針對系統資訊或重要的驅動程式備份與還原。

▲dts 音效也有專屬的調校介面，可提供不同模式的切換。

▲使用者也能自行調整等化器項目。

▲立體音效也有多種不同模式，也能針對高音、人聲或低音的強化。

▲Acer Quick Access 的啟動選單可快速切換多個 Acer 專屬功能，包括抗藍光的「Bluelight Shield」，USB 關機充電與系統使用模式（共三種）的切換。

▲電源鍵設定功能可自由選擇按下電源鍵的執行項目。

小結：新世代 Iris Xe 整合顯卡讓輕薄機種也有出色的 3D 效能！2020 年新版的 Acer Swift 5 是首批採用第 11 代 Intel Core i 系列處理器的筆電，同時也支援了 Intel Evo 平台認證，因此能為用戶帶來更好的使用體驗，除了更好的運算效能，也有更優異的電源管理能力，包括極快速的休眠喚醒速度，並能支援 USB C 快速充電規格，能提供長達 17 小時的電池續航力，充電 30 分鐘即可有 4 小時的電量，再加上僅 1 公斤左右的羽量級身段，以及 14.95 mm 的薄度，更讓這款筆電能充分滿足高效行動力的需求。

▲Acer Swift 5 除了延續系列作一貫的輕薄設計與高質感，今年在硬體規格效能方面也有顯著升級。

在效能表現方面，透過前面的實測也證明 Acer Swift 5 所搭載的第 11 代 Intel Core i 處理器效能表現是非常出色的，尤其新世代的 Intel Iris Xe 整合型顯卡的 3D 處理的效能十足優異，表現能與 NVIDIA GeForce MX 系列比擬，讓 Acer Swift 5 這樣的輕薄機種也能滿足輕度遊戲娛樂的需求。

此外，Acer Swift 5 也配置了 14 吋 Full HD IPS 觸控螢幕，除了 350 nits 的亮度與 100% sRGB 的色域呈現能力，高達 90% 的螢幕佔比更是為用戶帶來幾乎無干擾的寬廣視覺體驗，再加上 Corning Gorilla Glass 玻璃的保護，更能讓用戶享受觸控操作的便利性。

▲Acer Swift 5 不僅方便隨身攜帶，通過 Intel EVO 平台認證，也讓它兼具生產力與長效電力續航的優勢。

值得一提的是，Acer Swift 5 跟上今年的「防疫」概念，在全機外殼與螢幕皆配置了「抗菌解決方案」，符合 BPR 與 EPA 標準的銀離子塗層，經實測可降低微生物的滋生，大幅提升日常使用的安全性，可說是一款「走的很前面」的筆電產品！

想看小編精選的3C科技情報＆實用評測文，快來加入《T客邦》LINE@

journalist: Axiang Chin


content_text:
英國首相約翰遜和歐盟委員會主席馮德萊恩計劃於周一再次通話，不論是否達成協議，英國都將於12月31日離開歐洲單一市場和海關聯盟。

英國脫歐貿易協議談判在布魯塞爾重啟，有跡象顯示，達成協議的重大阻礙之一有望很快得到解決。

雙方力圖在周一晚之前達成最終協議，來自雙方的兩位知情人士透露，針對一直以來阻礙協議的漁業問題，雙方即將達成政治妥協。

這樣一來，所謂的公平競爭環境問題就是餘下的主要障礙了。歐盟希望在補貼、勞動力和環境標準等規定方面給英國施加一定的制約，從而保障企業不會享有不公平的競爭優勢。

英國首相約翰遜和歐盟委員會主席馮德萊恩將於周一晚通電話，雙方希望屆時已經商定協議，或者認定協議不可能達成。

然而，上述知情的歐盟外交官表示，24小時內達成協議的期望不高。

不論是否達成協議，英國都將於12月31日離開歐洲單一市場和海關聯盟。如果在此之前達成協議，尚需獲得雙方議會的批准。

歐盟已經表示，周四揭幕的歐盟27國領導人峰會已經成為實質上的截止日期。

countries: 英國 歐盟

title: 英國脫歐貿易協議談判重啟 漁業問題有望很快得到解決


content_text:
▲林威助。（圖／記者王真魚攝）

記者歐建智／綜合報導

中信兄弟傳出要換總教練，據了解將由二軍總教練林威助升任一軍總教練，今天做最後討論之後，將會對外公布。

今年中信兄弟由丘昌榮擔任總教練，但在總冠軍賽3勝1敗之下，卻是3連敗遭統一獅逆轉，失去總冠軍，丘昌榮也主動請辭。

經過近1個月的檢討、討論之後，中信兄弟幾乎已確定總教練換人，由二軍總教練林威助升任一軍總教練。

林威助在接任一軍總教練之後，傳聞原任一軍總教練丘昌榮有可能擔任一軍首席教練，本來一軍首席教練陳江和將到二軍，一軍教練團也會變動。

若林威助升任一軍總教練，將是2014年中信接手兄弟之後，謝長亨、吳復連、史耐德、伯納及丘昌榮之後，第6位總教練。

林威助在2008年接任二軍總教練，連續2年帶隊拿到二軍總冠軍，去年底就傳出可能接任一軍總教練，今年在二軍總冠軍賽輸給味全龍，但最後也將接手一軍兵符。

title: 中職／兄弟傳換總教練　林威助接任一軍教頭


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月07日 06:30

视频简介：本期节目主要内容： 狭长的海岸边有世界上最干燥的沙漠，海上飘来湿润的浓雾给荒漠带来生机。蜥蜴从沙地里绽放的花朵中吸取营养；鸟儿利用仙人掌抵御天敌养育后代；茂密的森林中有世界上最小的动物。小鹿啃食嫩草，南美林猫神出鬼没。山脚下，原驼与美洲狮斗智斗勇，狡猾的阿根廷狐抓住时机盗取美食。走进智利的荒野，探寻生命的足迹。 （《人与自然》 20201207 荒漠风景线——阿塔卡玛沙漠）

countries: 阿根廷 智利

title: 《人与自然》 20201207 荒漠风景线——阿塔卡玛沙漠


content_text:
台積電與聯電股價同步攀高，台積電股價達新台幣515元，創歷史新高價，聯電達51.6元，市值躍居台股第7。（中央社檔案照片）（中央社記者張建中新竹7日電）晶圓代工廠台積電與聯電股價同步攀高，台積電股價達新台幣515元，創歷史新高價，聯電達51.6元，市值攀高至6409億元，超越國泰金，躍居台股第7。

台積電製程技術領先，5奈米下半年大量出貨，法人預期，在蘋果（Apple）、超微（AMD）與聯發科等5G 及高效能運算客戶需求強勁帶動下，明年5奈米出貨可望大幅成長，將是推升台積電整體營運成長主要動能。

聯電則在8吋晶圓代工產能供不應求，價格調漲，加上28奈米接單暢旺，法人預期，聯電明年及後年營收與獲利可望逐年攀高。

台積電與聯電今天在市場買盤積極湧入下，股價同步走高，台積電早盤股價達515元，大漲12元，漲幅約2.38%，刷新歷史新高價，市值激增3111億元，攀高至13.35兆元。

聯電股價一度達51.6元，續創18年來新高價，市值達6409億元，超越國泰金的6013億元，躍居台股第7，逼近台達電的6597億元。（編輯：張均懋）1091207

journalist: 中央社記者張建中新竹7日電

companies: 台積電 蘋果 Apple

title: 台積電股價515元創新高 聯電市值躍居台股第7 | 證券 | 重點新聞


content_text:
原標題：「你不可以質疑我們的人品！」沃森生物事件發酵 盤中跌停百余基金受其影響！ 來源：新浪財經

作為生物疫苗概念中的龍頭股，12月4日晚， 沃森生物 公告稱將以11.4億元轉讓上海澤潤32.60%股權，持有上海澤潤的股權從之前67.8%降至28.5%，同時放棄增資的優先認繳權，上海澤潤將不再是其控股子公司，不再併入報表。

殺雞取卵，備受爭議

沃森生物一向被投資者看好，在此之前，漲勢不斷兩年內漲超4倍，實屬疫苗牛股。

而此次爭議背後，皆因沃森生物擬轉讓子公司上海澤潤生物科技有限公司(下稱「上海澤潤」)32.6%股權。上海澤潤2003年成立，從事HPV疫苗(宮頸癌疫苗)研發多年。2011年，上海澤潤的2價HPV疫苗研發項目獲得國家葯監局新葯臨床試驗批文，2012年正式成為沃森生物的控股子公司；2017年旗下9價HPV疫苗也拿到新葯臨床試驗批文。

東興證券 研報認為，公司2價HPV疫苗於6月獲得申報生產受理，有望於2021年獲批上市，9價HPV疫苗也處於I期臨床試驗階段，有望於本年進入III期臨床。也就是說，沃森生物將於上海澤潤盈利前夜低價轉讓，為他人做嫁衣，這也自然遭到了投資者的廣泛質疑。

而對此，李雲春則與電話會議回應稱，「可以質疑我們的水平很差，但是不可質疑我們的人品」。

緊急叫停「賤賣」資產

如此低價「賤賣」資產自然也引來了監管的關注，12月6日，創業板公司管理部對沃森生物下發關注函，要求披露相關涉及企業股權結構和人員利益安排，並說明對上海澤潤評估報告的評估合理性。

迫於社會輿論壓力，沃森生物於12月6日緊急召開董事會會議，並於7日早間公告，同意公司2020年第六次臨時股東大會取消審議《關於簽署上海澤潤生物科技有限公司股權轉讓及增資協議的議案》。

並表示本次取消股東大會部分議案不會對公司正常生產經營活動產生影響，將制定並推出契合公司戰略及上海澤潤長期發展的規劃方案，保障其可持續發展。

開盤大跌近18%，投資人用腳投票

12月7日，沃森生物開盤大跌17.81%，受其影響生物疫苗板塊也大幅低開，拖累創業板指下行超5點。

盤中，沃森生物一度跌停，資金出逃超70億，眾多投資人選擇了用腳投票。

據 同花順 ifind數據顯示，共有151隻基金重倉沃森生物，其中招商國證生物醫藥a、招商國證生物醫藥b、招商國證生物醫藥指數分級、諾安優選回報混合、易方達生物科技a、易方達生物科技b、易方達中證生物科技指數(lof)a、華商醫藥醫療行業股票、長盛生態環境主題靈活配置混合、華商智能生活靈活配置混合、華商新興活力混合12隻基金占凈值比均超7%，其凈值短期走勢或會受到影響。

title: 「你不可以質疑我們的人品！」沃森生物事件發酵 盤中跌停百余基金受其影響！


content_text:
為改善高雄市道路通行品質，工務局養護工程處將於12月15日進行本市鳳山區四維街(四維街底至東門街)路面改善。施工時段為早上8時至夜間24時。另為顧及工程品質，刨鋪後均依施工規範封閉養護6小時以上或溫度降低至50℃以下始開放通車，確保道路使用壽命及品質，如遇天候不佳，將順延一天進場施工。

養工處表示，道路施工將避開市民上下班時段，以減少影響交通。施工期間將封閉鳳山區四維街(四維街底至東門街)車道並於現場安排義交，引導車輛通行及維持交通秩序，請駕駛車輛行經施工路段時，請注意施工警示標誌並減速慢行。另依據市區道路條例第二十八條「市區道路主管機關於必要時，得限制道路之使用。」施工期間工區內禁止停放車輛，若未即時移動車輛，將代為移置至安全處。又依高雄市市區道路管理自治條例第10條第2項：「人行道與慢車道間之側溝緣石，不得破壞或設置便利車輛出入之設施。」為維護公共利益、提昇道路品質，本處辦理道路鋪面改善工程時，將一併處理兩側私設斜坡道，若未自行拆除者，本處將於施工時予以打除，如有不便之處，敬請見諒。

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山區

title: 高雄市鳳山區四維街(四維街底至東門街)，於12月15日進行路面改善工程


content_text: 胡姓男子駕駛砂石車沿台2線往基隆方向行駛，上午11點行經瑞芳路段時，與前方大型抓斗車發生碰撞。砂石車頭受擠壓變形，胡男受困駕駛座。消防人員到場時，發現胡男意識清楚，協助脫困後送醫。事故原因由警方調查中。新北市消防局「119」救災救護中心上午11點接獲報案，台2線往基隆方向指標75.1公里處，發生同向砂石車與抓斗車碰撞車禍。 消防人員趕抵現場時，36歲胡男受困在砂石車駕駛座，有受傷，但意識清楚。前方抓斗車25歲蔡姓司機沒有大礙。車禍事故發生後，抓斗車停在往基隆方向的車道上，砂石車的右前車頭撞擊抓斗車的左後方，車身偏移進入對向車道，員警到場測繪，調查事故原因，並在現場指揮交通，在排除事故車輛後恢復正常行車。胡男駕駛砂石車近午時在台2線瑞芳路段時，與前方大型抓斗車發生碰撞。胡一度受困駕駛座，由消防人協助脫困送醫。記者邱瑞杰／翻攝胡男駕駛砂石車近午時在台2線瑞芳路段時，與前方大型抓斗車發生碰撞。胡一度受困駕駛座，由消防人協助脫困送醫。記者邱瑞杰／翻攝胡男駕駛砂石車近午時在台2線瑞芳路段時，與前方大型抓斗車發生碰撞。胡一度受困駕駛座，由消防人協助脫困送醫。記者邱瑞杰／翻攝

taiwan-subdivisions: 新北市 基隆 瑞芳

title: 台2線大車撞大車 砂石車頭凹變形司機受困


content_text: 香港新冠肺炎源頭不明個案急升，社會有廣泛隱形傳播鏈，病毒經歌舞群組急速擴散，專家料今輪爆發可能延續至聖誕節及新年。香港不但未能做到本地確診個案清零目標，確診群組更不斷擴大，有議員認為港府必須執法從嚴，否則提高罰款也難有阻嚇作用，並促請當局盡快推行強制性全民檢測，長痛不如短痛。香港疫情不斷反覆，專家歸咎港府抗疫4宗罪；首先，港府在推行強制檢測上決心不足，香港疫情正急速惡化，惟新措施開始及執行均滯後，單靠檢測只會「滯後食塵」，需配合更多收緊社交距離措施才足以到位。第二，港府調整防疫措施過慢，如拖延多日學校才停課。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 東方民調：抗疫4宗罪 恐禍延新年


content_text:
（中央社記者許秩維台北7日電）大學招聯會今天公布大學個人申請管道備審資料審查的「3重2不」原則，並提醒考生資料內容「在精不在多」，不需過度準備，更不應假手他人或過度美化。

大學個人申請管道分為第一階段篩選和第二階段甄試，各校系在甄試階段會審查書面資料，111學年度起，書審資料將從學習歷程檔案中勾選製作。大學招生委員會聯合會今天舉行記者會，公布個人申請備審資料審查的「3重2不」原則。

大學招聯會執行秘書戴念華表示，不管是過去書審或111學年起採用的學習歷程，備審資料內容並無不同，只是呈現形式和準備時間點有差異，現行書面審查以PDF檔呈現，審查委員只能看書面資料，難以更深入瞭解，但學習歷程以數位呈現，可進一步比對；目前書審資料常是學生高三下才倉促準備，學習歷程則可每年上傳資料。

大學招聯會也公布個人申請備審資料審查的「3重2 不」原則，包括「重視基本素養所展現的核心能力」、「重視校內的學習活動」、「重視資料真實性及學生自主準備」、「不是學系所列的所有項次都要具備，大學重視多面向的參採」、「不是以量取勝，重視學習過程的反思」。

戴念華說明，校內學習成果如部定必修、校訂必修、加深加廣選修等課程的書面資料或作品，學生每年至多可上傳6件，最後從3年至多18件中勾選3件讓大學端審查；大學端很重視資料真實性，呼籲高中老師不要過度介入內容，學生也不應假手他人或委託補習班美化資料，否則口試時若答不上備審資料相關的問題，將影響評分。

戴念華提醒，大學校系已公布111學年的學習準備方向，但不是各項次都得全部具備，也不會少一項就不被錄取，因此學生不需過度準備備審資料；而備審資料內容「在精不在多」，更重要的是學習心得和反思，不需要放太多沒重點的資料。

journalist: 中央社記者許秩維台北7日電

title: 個人申請備審資料審查採3重2不原則 在精不在多 | 生活


content_text:
阿拉伯聯合大公國在和以色列關係正常化以後，就成為網路攻擊的目標。(圖： Unsplash)  阿拉伯聯合大公國網路安全主管官員科威提(Mohamed Hamad al-Kuwaiti)今天(6日)表示，阿聯在和以色列關係正常化以後，就成為網路攻擊的目標。

阿聯8月間打破數十年來的阿拉伯政策，同意和以色列建立關係，這項舉動激怒了巴勒斯坦人，以及一些穆斯林國家和社區。

科威提在杜拜(Dubai)的一項會議中接受訪問時表示，「我們的關係，比方跟以色列關係正常化，確實引發來自某些其他反阿聯活動人士的大規模攻擊。」

科威提說財政部門成為攻擊目標，但是，他沒有說是否有任何攻擊得逞，也沒有提出有關誰是攻擊者的細節。

科威提在會議中表示，阿聯網路攻擊的次數在2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)爆發後急遽增加。科威提表示，傳統上，在這個地區的許多攻擊都來自伊朗，不過，他沒有說明誰是這一波攻擊的幕後黑手。

伊朗已經表示，他們也是駭客攻擊的受害者。

波斯灣地區的巴林和阿拉伯聯合大公國，9月間在美國斡旋下，在白宮和以色列簽署了關係正常化協議。

接著，非洲的蘇丹也跟進阿聯和巴林的腳步，在10月間和以色列簽署關係正常化協議。

波斯灣國家和以色列拉近關係，主要的共同考量就是對伊朗的擔心，同時也受到美國的推波助瀾。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 阿聯 以色列 蘇丹 伊朗 美國 巴林 巴勒斯坦

title: 跟以色列關係正常化 阿聯成網攻目標


content_text:
印度南部安德拉省週末傳出不明疾病，140多人因為眼睛灼熱、嘔吐住院。（示意圖／圖取自Freeimages圖庫）（中央社新德里7日綜合外電報導）印度南部安德拉省週末傳出不明疾病，140多人因為眼睛灼熱、嘔吐住院，對2019冠狀病毒疾病採檢皆呈陰性，官員正在調查這起神祕疾病，已排除是水源與空氣汙染引起。

英國廣播公司（BBC）報導，事發在安德拉省（Andhra Pradesh）埃盧魯（Eluru），醫師說，患者症狀很廣泛，包括嘔吐、癲癇、失去意識等。

由於印度仍在對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，當地媒體報導，這些患者已完成COVID-19檢測，所有人都呈陰性反應。

埃盧魯政府醫院（Eluru Government Hospital）已空出許多病床，以備不時之需。醫師告訴「印度快報（The Indian Express）：「身體感到不適的人，尤其是兒童，在主訴眼睛灼熱後突然開始嘔吐。其中有些人暈倒或是癲癇發作。」

許多人送醫治療後康復，很快就出院。

countries: 印度 英國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 140多人眼睛灼熱狂吐 印度查神祕不明疾病 | 國際 | 重點新聞


content_text: 中評社台北12月8日電（記者 倪鴻祥）“行政院長”蘇貞昌於12月3日祭出強力稽查紅單交易、杜絕規避稅務、貸款有差別等五招引發關注。“金管會主委”黃天牧今天上午在“立法院”表示，將配合跨部會預售屋聯合管理小組研議採取措施，同時將啟動不動產貸款專案金檢，鎖定餘屋貸款、土建融“養地”，以及投資客與豪宅貸款情形等三項重點，不影響一般民眾購屋貸款的需求。 “立法院”財政委員會上午開會，邀請“金管會主委”黃天牧專案報告“如何提升“我國”證券市場競爭力、強化上市櫃外國公司監理 ，以落實投資人權益保障”並備質詢，國民黨“立委”林德福關切政府打房政策及不動產專案金檢的專案金檢的深度與廣度，是否會蜻蜓點水？或者影響民眾購屋貸款。 黃天牧表示，“金管會”將啟動不動產貸款專案金檢，鎖定餘屋貸款控管、土建融“養地”，以及投資客與豪宅貸款情形等三大重點進行查核，不影響一般民眾購屋貸款的需求，未來也將配合跨部會預售屋聯合管理小組研議，不排除進一步採取措施。 黃天牧指出，專案金檢都是從授信風險管理的角度了解銀行對這類貸款有沒有適度掌控風險，如果央行在對於不動產有新規定，“金管會”都會跟央行採取一致的標準；由於“金管會”的職責在於授信風險，因此會加強金檢，只要銀行有缺失當然會處理，所以不會蜻蜓點水。 “行政院長”蘇貞昌於12月3日拍板“國發會”推出等5招打房政策包括一，強力稽查紅單交易；二，加速實價登錄2.0修法；三，杜絕規避稅務；四，貸款有差別、審慎授信；五，廣建社會住宅、擴增包租代管；計劃直接興建社會住宅今年底將達到4萬2000戶，明年在18縣市推動50案社會住宅，明年會超過1萬5000戶。另外也會擴大租金補貼，從原來一年6萬戶，加倍到12萬戶。

journalist: 倪鴻祥

people: 蘇貞昌 林德福

title: 打房來真的！黃天牧：啟動不動產貸款金檢


content_text:
大陸與澳洲爆發「罵戰」，導火線是大陸外交部「戰狼」發言人趙立堅，在個人推特轉貼一幅描繪澳洲士兵殺害阿富汗兒童的漫畫，引起澳洲政界和西方輿論反彈。澳洲總理莫里森要求中方立即刪除該則貼文。大陸外交部另一位發言人華春瑩拒絕刪除，並稱中澳關係確實出了問題。

澳軍士兵殘害阿富汗平民，理應受到譴責，澳洲自己也做了檢討，澳媒紛紛發文譴責澳軍暴行。北京站在國際道義一方予以批評，本無可厚非，而且獲得俄羅斯及當事國阿富汗的支持。但拋開議題本身，大陸外交部讓台灣感到似曾相識的帶風向操作模式，是否適當？利弊得失如何？需要三思。

趙立堅轉貼漫畫的作者，網名為「烏合麒麟」的大陸90後漫畫家，一夕之間爆紅。有人發現，「烏合麒麟」和大陸時政類網路媒體「觀察者網」關係密切。巧合的是，爭議爆發後，華春瑩也援引觀察者網的文章反駁澳方。再往前追溯到今年8月，大陸副外長樂玉成接受該網專訪，在「黨管媒體」環境下的大陸，高官接受非官方網媒專訪，實屬罕見。

觀察者網近些年在大陸網路時政圈相當活躍，尤其在涉外、港台議題上，似乎有權打破官方口徑的禁忌，一些主張和表態相當強硬，因而受到俗稱「小粉紅」的大陸年輕網民歡迎。以至於到後來，觀察者網、B站、共青團中央微博、《環球時報》等媒體相互串聯和拉抬，形成了一個「粉紅生態圈」，屢屢就一些敏感議題製造話題，在大陸網路呼風喚雨。

或許是大陸外交部想洗刷長期以來被網民貼上的「軟弱」標籤，今年中國與西方交惡以來，「戰狼外交」上升為官方行為。大陸外交部和觀察者網、「烏合麒麟」等民間網路媒體相互做球、你來我往，對內贏得了大量年輕網民的叫好，但對外究竟能否達到改善大陸國際環境的目的？目前看來並不樂觀。中澳罵戰延燒後，另一位大陸青年時政網紅「兔主席」發文呼籲降溫，就反映了這種憂心。

任何一個社會都會產生民粹、強硬的聲音，在健康的制度與輿論環境下，這些聲音也應該得到尊重。但官方為了政績或短期效益，利用網路社群媒體的特點，煽動民粹、操作鷹派力量，這種行為的正當性就值得商榷。在台灣，上述現象已經被民進黨政府操作到極致。近期有同行媒體提出「泛政府網軍」的概念，揭露了民進黨「大內宣」產業鏈令人望而生畏、將政策溝通扭曲為網軍帶風向，讓台灣社會變得更加撕裂。

一旦政府養網軍、玩網戰得心應手，就很容易上癮。蓋因政府享有龐大的公共資源，恰好網路空間的行為又很難受到監管、制約，這為政府力量透過社群媒體不斷滲透私領域，潛移默化地建構對執政者有利的觀念、解構對執政者不利的觀念，提供了絕佳契機。當「泛政府網軍」成型後，被人為塑造出的網路民意逐漸掩蓋了真實民聲，掌權者品嘗到不可一世的快感，更容易陷入自我感覺良好的同溫層，逐漸和現實脫節，進而釀成更大的錯誤。

在這一點上，雖說大陸是一黨執政制、台灣是多黨競選制，但兩岸玩起網軍來並沒有什麼本質分別。如果大陸的外交部門只為了迎合網路上那一股最活躍、最強硬聲音，讓國家層面的政策路線被逐漸帶離和平發展的軌道，這種危險傾向不得不察。同樣，對台灣而言，民進黨去年「撿到槍」，用網軍成功帶起反中、撐港、親美的風向，進而贏得史無前例的817萬票，但今年在萊豬議題上，蘇內閣想要故技重施，卻重重摔了一跤。

儘管在網路時代，虛實難辨的世界已經被太多謊言、假象、歪理所綁架，但政府玩網軍帶風向只會是一時之爽，求真相、求真理、求共識才是正道，過好日子才是老百姓的真切願望，更是每一個時代的永恆主題。最典型的教訓，莫過於川普「推特治國」盛極一時，卻釀成美國社會更嚴重的動蕩與撕裂，終究難逃被掃地出門的結局。人民最大，和平最大，兩岸執政者同需謹記。

棒球》郭泓志首任「營長」 最終日與學員高唱《告白氣球》

快評》遠離美金

journalist: 言論部

countries: 阿富汗 美國 台灣 俄羅斯 中國 澳洲

taiwan-subdivisions: 成功 大內 和平

title: 旺報社評》玩網軍帶風向 只是一時之爽


content_text: 中評社台北12月7日電（記者 張嘉文）中國國民黨主席選舉預計明年7月舉行，現任主席江啟臣雖未表態要爭取連任，但相關佈局已悄悄展開。以12月5、6日周末兩天來說，江不僅參加北市萬華地方盛事“艋舺青山王遶境暗訪”，還以主席身分前往澎湖連跑了三個行程，連任路似已開跑，而掌握黨機器並運用自身主席的資源，看來就是江目前的最大優勢。 江啟臣在今年3月主席補選獲勝，由於黨內資歷並不算深厚，且僅是“立委”身分，外界多對於江的領導力有所質疑。他一上任就歷經高雄市長罷免和補選等重大戰役的磨練，一路挫敗，但他也盡力穩住。 江啟臣的優勢是他是現任“立委”，有寬廣的舞台，他讓黨中央和“立法院”黨團緊密結合，在蔡政府宣布明年元月要開放含瘦肉精美豬後，就集中力量猛攻，包括日前在“立院”發動豬內臟大戰等手段，都讓支持者對國民黨重燃起了些信心，等於也讓江在黨內支持度和聲望往上升。 這些狀況都讓江啟臣正式躍升為國民黨內的A咖，因此他接下來目標，除了繼續帶領國民黨打綠營外，當然更要思考連任之路該怎麼走。 由於江啟臣是今年3月主席補選獲勝後上任，任期是承襲前主席吳敦義，只到明年8月。國民黨主席改選原擬明年5月進行，但目前黨中央規畫改為7或8月進行，縮短新舊主席交接期，所以主席選舉的正式公告大約會是在明年4或5月。 以江啟臣來說，他是台中的民選“立委”，算是在地政治人物，因此可看到他開始以主席身分全台跑，打好基礎後，主席選舉正式開打，便可補足之前的不足。未來，若競爭者是黨內基礎雄厚的大咖，江啟臣也可迎頭趕上。 江啟臣的黨魁連任之役潛在對手，外界普遍認為是前主席朱立倫和前高雄市長韓國瑜等，即便各方都尚未正式表態，但檯面下動作頻頻，這場主席之戰接下來只會愈來愈精彩。

journalist: 張嘉文

people: 江啟臣 朱立倫 韓國瑜 吳敦義

taiwan-subdivisions: 高雄市 萬華 澎湖

title: 中評關注：江啟臣的黨魁連任路已開跑


content_text: 中評社北京12月7日電／市場主體是經濟的力量載體，保市場主體就是保社會生產力。我國1.23億市場主體中，絕大部分是小微企業和個體工商戶，體量小、底子薄、抗風險能力差，更需要政策的精准幫扶支持。今年以來，監管部門推出了一系列政策工具，引導銀行加大小微貸款投放力度。截至9月末，全國普惠小微貸款餘額同比增長29.6%，連續7個月創有統計以來新高；9月份新發放普惠小微企業貸款平均利率4.92%，較去年末下降0.96個百分點，呈現出“增量、擴面、降價”的積極態勢，在一定程度上緩解了小微企業“融資難、融資貴”問題。 《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》提出，構建金融有效支持實體經濟的體制機制，提升金融科技水平，增強金融普惠性。以此為指引，需要進一步深化金融供給側結構性改革，疏通貨幣政策傳導機制“堵點”，從四個層面積極構建金融服務小微企業長效機制，讓金融活水能夠暢通無阻地流向小微企業。 一是完善風險防控機制，激發銀行“敢貸”的主動性。如何讓銀行精准識別風險、合理經營風險、有效化解風險，是破解“不敢貸”問題的關鍵所在。要加強數據應用，提升風險識別的前瞻性，建立健全跨部門、跨機構、跨領域涉企信用數據高效整合、融合應用機制，多方歸集工商、稅務、司法、征信等信用信息數據，破解銀企信息不對稱難題；要落實制度保障，提升風險應對的寬容性，針對未來一段時期小微企業信用風險的不確定性，適當提升小微企業貸款不良容忍度；要完善擔保機制，健全政府性融資擔保體系，引導政府性融資擔保機構擴大小微企業融資擔保業務規模、降低擔保費率水平、提高擔保放大倍數，幫助銀行有效分擔小微企業貸款風險。 二是強化內外激勵引導，調動銀行“願貸”的積極性。小微金融的健康發展，離不開政策的激勵引導。要完善政策體系，發揮好央行宏觀審慎評估體系、《商業銀行小微企業金融服務監管評價辦法(試行)》、《金融企業績效評價辦法》等政策的系統集成，加大正向激勵力度，提升銀行向小微企業放貸的內生動力；要理順內部機制，引導銀行成立普惠金融事業部等專職部門，完善成本分攤和收益分享機制，合理管控小微貸款的內部籌資成本，提升普惠小微貸款在分支機構考核中的權重占比，配套專項考核激勵機制，激發一線營銷小微貸款的積極性。 三是強化產品服務創新，提高銀行“會貸”的專業性。要強化特色模式打造，建立科技金融、文化金融評價指標體系，引導銀行加大科技金融、文化金融投入力度，為相關產業發展提供更加適配的金融服務；要強化產品服務創新，支持銀行深化投貸聯動試點，綜合運用“合作創投機構投資+銀行貸款”“銀行貸款+遠期權益”等多種模式服務科技小微企業。引導銀行加強與園區、協會等部門合作，為小微企業量身打造專屬產品；要強化科技賦能作用，積極借助大數據、人工智能、區塊鏈、5G等前沿科技重構傳統小微企業貸款業務流程，推動小微企業貸款業務體系向線上化、場景化、智慧化方向轉型升級，完善監管科技，借助監管沙盒有效平衡業務創新與風險防控之間的關係，支持金融與科技融合發展。 四是發揮政策工具合力，提升銀行“能貸”的持續性。需要重點疏浚“兩個渠道”，一方面暢通中小銀行資本補充渠道，建議進一步支持中小銀行通過公開發行、定向增發、二級資本債等多種方式補充資本，引導基金、年金等長期投資者參與銀行增資擴股，有效緩解中小銀行資本緊張的困境。另一方面，暢通貨幣政策工具落地渠道，支持銀行用好用足央行專項再貸款再貼現、普惠小微企業信用貸款支持計劃等政策工具，推動金融援企政策精准直達小微企業。科學評估政策實施效果和經濟恢復情況，適時修訂或延長相關政策，同時把握好政策退出節奏。鼓勵商業銀行與政策性銀行開展“轉貸款”合作，將政策性銀行的政策、資金優勢與商業銀行資源、人力優勢相結合，實現優勢互補，進一步拓寬小微企業融資渠道。 來源：經濟日報 作者：劉彥雷

things: 大數據 經濟

title: 構建金融服務小微企業長效機制


content_text:
印度政府首席衛生顧問表示，美國藥廠輝瑞已向印度當局申請，緊急使用旗下研發的新型冠狀病毒疫苗。

這名顧問接受當地電視訪問時提到，輝瑞星期六接觸印度政府，提出緊急使用授權，印方表示歡迎。他又說，印度的藥監部門一般需要90天去決定，但在輝瑞疫苗的個案上，會加快審批。

輝瑞與德國伙伴公司BioNtech合作研發的新冠疫苗，早前已獲英國批准緊急使用。

印度累計960多萬人確診感染新型肺炎，是全球第二多人感染的國家，超過14萬人死亡。

countries: 印度 英國 德國 美國

events: 死亡 冠狀病毒

title: 輝瑞向印度申請緊急使用新冠疫苗


content_text:
◎ 林逸民

民進黨在野時期曾經聲稱萊克多巴胺是「毒」，如今立場相反，面對質詢總是顧左右而言他。國民黨見獵心喜，不斷在萊豬問題上抗爭挑釁，演出豬腸在國會橫飛的低級戲碼。為了安全無虞的萊豬問題，重大議事癱瘓，國會醜態全球媒體報導。

行政院長蘇貞昌在院會質詢時力辯國民黨委員，卻未能讓人民信服萊豬政策，美麗島民調二○二○年十一月進行國政民調，認為萊豬政策弊大於利的民眾，從五十一．六％上升到五十九．四％，增加七．七％；關聯到二○二二年縣市長選舉時，更有五十五％表達不會投給支持開放萊豬進口的候選人，行政院長施政滿意度則大降九．四％。

執政黨台北市議員王世堅，因此語重心長的希望蘇貞昌院長「不要贏了質詢、輸了民心」。

福和會一貫支持政府以貿易對等原則開放美國豬肉進口，美國人食用萊豬萊牛數十年，台灣開放美牛後，也食用萊牛至今，從未有過任何對健康影響的案例。歐盟反對萊克多巴胺，主要是基於保護主義，尋求非關稅貿易障礙，這在國際貿易談判上，本是很常見的取巧手法，過去民進黨卻盲目引用歐盟的藉口說詞。如今民進黨不敢大聲說明萊克多巴胺無毒，以及基於貿易公平原則，不僅不能禁止進口，也不需且不能夠由政府強行規定要標示，否則違反國際貿易常規。害怕如此一來，人民會檢討過去為何無理性反對。

福和會在此呼籲，知錯能改，善莫大焉，過去犯錯，如今改正，並不可恥，過去與現在的反對黨，輪番把食安問題泛政治化，釀成國人無謂恐慌，更對我國經貿結盟造成嚴重打擊。解鈴還須繫鈴人，應由民進黨親自向人民對過去的不理性反對道歉，從頭好好說明開放才是合理與對國家最好的辦法，讓萊豬議題畫下休止符。

每天在萊豬問題上打轉，讓反對黨持續在議事殿堂上無理取鬧，即使國民黨出醜，也不會對民進黨有好處，國家還有更多更重要的政務，老是在無關緊要的議題上糾纏不清，人民會對執政黨的能力產生極大懷疑。

萊豬都無法好好處理，接下來對台灣國際結盟同樣重要的開放日本食品問題，又如何解決呢？當前正是台灣必須要加緊經貿結盟的時刻，禁不起任何拖延阻礙，行政院勿再逞口舌之快，請快刀斬亂麻，誠心向人民說明昨非今是，必可贏得人民真心信任。

（作者為福和會理事長）

countries: 美國 日本 歐盟 台灣

people: 王世堅 蘇貞昌 林逸民

title: 自由廣場》政院應誠心向人民說明昨非今是


content_text:
受到全球半導體供應吃緊影響，近日市場盛傳福斯汽車在大陸的兩家合資公司一汽大眾、上汽大眾，因高階車載晶片短缺而停產。對此，福斯中國6日緊急回應，雖然晶片供應受到影響，但情況並沒有傳聞中嚴重，目前正在尋求解決辦法。

陸媒愉觀車市報導，近幾個月來上游晶圓代工產能短缺，加上歐美疫情持續延燒等因素，造成部分海外晶圓廠及封測廠生產受到一定影響，使下游的相關晶片缺貨、漲價問題更加嚴重，而晶片缺貨問題也已波及汽車行業。

從12月初開始，已經有一些車企開始陸續停產，甚至連知名車廠也受到波及，除了福斯以外，包括本田、吉利、長安、奇瑞等車廠也都面臨晶片短缺危機。

報導引述上汽大眾一位生產負責人透露，自4日起只能停產。同時，一汽大眾從12月初開始也將進入停產狀態。上述兩家公司12月的汽車產量合計超過20萬台，至於何時會恢復生產，目前還不知道。報導稱，一汽大眾、上汽大眾停產的主因是高階晶片供應不足，導致ESP（電子穩定程序系統）及ECU（電子控制單元），即車載電腦兩大模組無法生產。

值得注意的是，汽車ESP、ECU的主要供應商為大陸集團（Continental）、博世等汽車零部件供應商。目前，受到晶片供應問題影響，這兩家零部件巨頭也面臨該項業務的停工風險。外傳目前大陸集團的ESP庫存僅為1萬套左右，已經無法符合市場需求。

市場分析指出，若晶片短缺問題在12月內無法緩解，以目前的狀況來看，大陸汽車有近15％的產能將受到影響。以此估算。僅12月單月，大陸就可能會有近40萬台汽車的生產受到拖累，對車市影響很大。

據乘聯會統計，2020年1至10月一汽大眾、上汽大眾的累計狹義乘用車（轎車＋MPV＋SUV）批發銷量，分別為165萬台、118萬台，市占率達到10.9％、7.8％，分居大陸市場冠、亞軍。

journalist: 工商時報 蘇崇愷

title: 晶片短缺 福斯中國爆停產


content_text: 英國脫離歐盟的過渡期將於本月31日結束，若雙方未能達成協議，英國就只能「硬脫歐」。雙方過去一周在倫敦展開密集談判，但遲遲無法達成共識，決定暫停談判。不過歐盟執委會主席馮德萊恩與英國首相強森5日通電話後發表聯合聲明，同意重啟談判，雙方代表6日將在比利時布魯塞爾開會。英歐雙方的聲明指出﹐稍早的談判在多方面取得進展，但在捕漁權、公平競爭、監督如何落實協議上仍存在重大歧見。由於雙方都意識到嚴重性，所以同意讓談判團隊再作努力，爭取解決分歧。法國歐洲事務部長波恩（Clement Beaune）4日揚言，若法國認為英國及歐盟達成的貿易協議不符法國利益，會動用否決權，並指德國總理梅克爾也支持法國立場。波恩抨擊英國一方面想進入歐盟單一市場，另一方面卻為漁權設定條件。英國與歐盟談判頻頻觸礁的原因是雙方對漁權意見分歧。歐盟希望可以繼續進入英國水域進行捕撈，但英國卻希望保有完整漁業控制權。法國總統馬克宏最近立場堅定表示，必須讓法國漁船繼續在英國水域捕撈。法國擔心歐盟在關鍵漁權上對英國讓步，讓英國獲得不公平競爭優勢，因此警告，若不利法國利益，將行使否決權。歐盟與英國達成的協議，須獲得其他27個會員國的國會同意。不過4日這立場似乎有所鬆動，總理當日造訪北部漁港濱海布洛涅，說服漁民要有所讓步才能加速英歐達成協議。英國已在今年1月31日正式脫歐，但仍然留在免關稅的歐盟單一巿場及關稅聯盟，直至今年年底。如果最終無法達成貿易協議，雙方的貿易貨品自明年起將開徵關稅。經濟學家指，英國同歐盟都會蒙受經濟損失，但由於英國在貿易上相對較依賴歐盟，英國至少會在短期內承受較大的經濟衝擊。

journalist: 中國時報鍾玉玨

countries: 比利時 德國 英國 歐盟 法國

title: 再不妥協月底只能「硬脫歐」！　強森低頭再重啟貿易協議談判


content_text: 中評社台北12月7日電（評論員 林淑玲）民進黨政府鐵心明年元旦將進口含萊克多巴胺美國豬肉，在野黨與民間還在持續抗爭，日本核災區食品已迫不及待扣關，官方也做好放行準備。台灣積極想加入區域自由貿易組織、與重量級國家簽署貿易協定，落實可能性極低；但為加強抗中大做國際公關，從軍購、送口罩到吃萊豬、核食，代價愈來愈高。  包括中國在內的15個亞太國家11月簽署RCEP，自貿區經濟總量達26兆美元，涵蓋約22億人口，佔全球GDP、人口、貿易總額約三分之一，堪稱地表最強，美國並未在裡面。美國國內與部分國家希望拜登上任後能加入CPTPP，平衡中國在亞太區域的經濟影響力，與RCEP抗衡。拜登1日接受《紐約時報》專欄作家佛里曼（Thomas L． Friedman）電話專訪時闡明，在美國國內環境獲得強化前，他不會跟任何人簽署任何新的貿易協議。  拜登此一表態，代表台灣爭取與美國簽署雙邊貿易協定（BTA）暫時落空了，最近所做的努力，包括明年元旦開放萊豬進口都是做白工。此外，蔡政府一直很阿Q的貶抑RCEP，認為CPTPP的效力才強，寄希望於美國加入CPTPP後協助台灣加入，如今從拜登的說法，美國短期內不可能入群。反倒是中國對於參與CPTPP表達了很大的誠意，一旦中國大陸加入，以目前的兩岸關係，台灣就一點機會都沒有了。CPTPP許多成員與RCEP重疊，中國14億人口市場太迷人，加入CPTPP可能性相當高。  日本為了讓福島等核災區食品入台，強烈暗示將協助台灣加入CPTPP。但根據CPTPP協定第5條“接納新成員”〈Article 5：Accession〉規定明確表示：“歡迎對CPTPP有興趣的國家和個別關稅區加入，在任何國家或個別關稅區與11個成員國取得同意的條件後，就可以加入CPTPP。”亦即CPTPP對於新會員的加入是採共識決，即使中國尚未加入，台灣也難以取得10多個成員國達成共識，一致接納台灣加入。  台灣工業總會在2018年9月發表的〈台灣加入CPTPP的準備〉報告中即指出，台灣必需與現有CPTPP成員國取得同意的條件後才可以加入，迄今仍存在不同程度的貿易和政治兩大障礙。在政治障礙方面，若要化解與中國大陸有邦交關係的CPTPP成員國對台灣參與新成員談判的政治疑慮，最釜底抽薪的做法就是先穩定兩岸關係，並建構兩岸的互信。  有關CPTPP高門檻的入會規定，民進黨政府從未坦誠向台灣民眾說，其實能加入的可能性很低。有關拜登日前的表態形同決定暫時不會加入CPTPP，也不會與台灣簽貿易協議，台灣官方也沒有向民間坦誠推動的工作遇到瓶頸，吞了萊豬也沒用。  如果萊豬、核食都換不到台灣要換的貿易協定，就只是很虛幻的爭取支持，虛到像天上的雲一樣飄渺，只能不時換來人家的關愛眼神。  然而蔡英文上任後對美軍購已約200億美金，台灣對日本長期入超，根據官方數據，今年上半年台灣對日出口117．3億美元，進口222．6億美元，入超105．3億美元，較上年同期增7.8億美元，日本續為台灣最大貿易入超國。以台灣出口的官方統計，今年10月有44％出口大陸與香港，美國14．9％，日本只佔6．7％。台灣對美國、日本的貿易早已失衡，但民進黨為了討好美、日從來不談這些。也不肯面對台灣經貿對大陸依賴愈來愈高，一年出超高達800多億美金的現實。  萊豬加上核食闖關入台，代表台灣抗中代價愈來愈高，相關國家很容易抓住蔡政府的軟肋，予取予求。而台灣所換到的友好，很多都不是實質的，例如日本之前指派80多歲的前首相森喜朗來台弔唁李登輝就讓台灣覺得暖洋洋，友好得不得了，但談到釣魚台、漁權，日本就寸土不讓，一年已從台灣賺了上百億美金，還要來傾銷核食。對於這樣的現象，被軟土深掘的台灣民眾難道別無選擇？

countries: 台灣 日本 香港 美國 中國

people: 李登輝 蔡英文

things: 釣魚台 經濟

title: 社評：萊豬加核食 台灣抗中代價飆高


content_text:
日本全國連日新增確診人數超過兩千例，重症患者快速累積，已經超過500人。暴增的重症病患不停消耗醫護資源，使日本整體陷入護理師荒，許多醫院坦承因人手不足而拒收一般急救患者。大阪府也因醫療資源緊迫，首次將疫情警戒提升至最嚴重的紅色，並發布自肅令。失控的疫情也讓首相菅義偉支持率大跌超過10%，下降到55.3%，不支持率則上升近13%，來到41.1%。

日本新聞記者：「紅燈亮起來了。晚上8點，通天閣點上了紅燈。」

通天閣、萬博地標「太陽之塔」，大阪的知名景點亮起了紅燈，意味著疫情進入失控。

大阪府知事 吉村洋文：「在這個時間亮起紅色警示，正代表了醫療的非常事態宣言。」

這是大阪首次的紅色警戒，跟東京、北海道相比，大阪近一週每10萬人的感染數飆升至第一，新冠重症病床使用率衝到了66%，醫院隨時都可能拒收所有病患，大阪拉響了醫療警報。

大阪府知事 吉村洋文：「醫療狀況真的很嚴峻，看護人力的準備確實很困難。」

日本前兩波疫情中，大量增加的輕症患者轟炸著醫護；暴增的重症病患是日本第三波疫情特徵，醫療緊繃也因此不同於過去。

新冠肺炎指定醫院院長 西口幸雄：「外科或內視鏡專科醫師，他們可以選擇精進技術，可是護理師只能咬牙苦撐，什麼大小事都要做，永遠看不到盡頭。」

日本的醫療體系正在遭遇「慢性護理師荒」。重症者的護病比基本上為2比1，一名新冠重症者必須消耗兩名護理師，除了醫生看診以外，病患的吃喝拉撒、翻身、擦身，全都是護理師的日常。

新冠專區護理師：「他肚子有點脹，昨天還沒有硬成這樣，之前還軟軟的怎麼會脹起來。我們幫你把屁股擦乾淨喔！」

病情越是嚴重，護理師越需要提供貼身且全方位的照護，但嚴酷的工作內容，甚至還有社會的歧視，引發了護理師辭職潮；不足的人力與多出來的工作，只能惡性循環地施加給仍在職的護理師。

新冠專區護理師：「我要上16小時的夜班，休一天後從一早上到傍晚，然後再值大夜班。」

以爆肝的方式在照顧病患，被犧牲的看護品質還是由患者承受。日本看護協會統計，目前已經有約2千名離職護理師重返崗位，卻依舊無法解決人力問題。

新冠肺炎指定醫院醫師 竹內一郎：「急救中心的使命就是救治新冠重症者，並且救治新冠以外的患者，我們要的是『兩全』，但是照這個狀況，重症者只會越來越多，這樣的兩全會變得更加困難。」

新冠與一般病患全都要救！醫院與政府一樣求「兩全」，但可惜的是，在日本政府經濟掛帥的兩全之下，醫院就難實現救命的兩全。

日本首相 菅義偉：「政府會在下週制定經濟對策，盡力跨過現在嚴峻的狀況，成為恢復經濟的基礎。」

日本政府引以為傲的「GO TO」經濟振興計劃，被醫療體制指為疫情失控要素之一，醫學專家不只一次呼籲政府暫停補助；但是日本的中央防疫準則就是經濟、疫情一把抓，因此日本政府最新宣布，「GO TO」系列活動不但不能停，還要加碼往後延長。荒腔走板的防疫也讓菅義偉賠上人氣，日本媒體最新民調顯示，菅政府的支持率暴跌11.5%，不支持則上升12.9%；菅政府防疫滿意度下滑11%；近7成認為GO TO應該緩一緩。挾帶高度支持上任的菅義偉，眼看即將跌落神壇。

journalist: 記者 李宜蓉 報導

things: 防疫 經濟

title: 日本爆發護理師荒 大阪首發「紅色警戒」


content_text:
News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In LEDLED upstreamLED applications      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.LED epitaxial wafer and chip maker Epistar will undertake outsourced production of GaN-on-Si chips for TSMC, with shipments to begin in second-quarter 2021 at the earliest, according to industry sources.

TSMC provides foundry services for 6-inch GaN-on-Si wafers but its in-house production capacity has been fully utilized, the sources said. To increase output, TSMC will procure additional MOCVD sets from Germany-based Aixtron and put the equipment at Epistar's factory to let Epistar undertake outsourced production under licensed use of TSMC's patented technology, the sources noted.

Unikorn Semiconductor, Epistar's subsidiary foundry service provider for III-V compound semiconductor components, has installed foundry equipment for 6-inch GaN-on-Si epitaxial wafers with monthly production capacity of 20 million GaN-on-Si chips in second-half 2020, the sources indicated. Unikorn will undertake the outsourced production for TSMC, the sources said.

Along with standardization of power charging specifications for smartphones, use of GaN-on-Si power devices in fast power chargers is expected to grow fast in 2021, the sources cited Epistar' chairman Lee Biing-jye as indicating.

China-based HC SemiTek has hiked prices for LED chips used in lighting by 6-8%, for prices have dropped to levels close to production costs, the sources said. Besides, rebounding demand for LCD panels has pushed up prices for backlighting-use LEDs, the sources noted.

title: Epistar to undertake outsourced production of GaN-on-Si chips for TSMC


content_text:
2020/12/06 23:53

〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯今日（6）錄得2萬9039例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診病例，突破週六（5）的2萬8782例確診數字，連續兩天創下新高紀錄。

綜合外媒報導，據俄羅斯衛生機構統計，首都莫斯科新增了7512例病例，而莫斯科週遭地區也增加了1295例，第二大城聖彼得堡則新增3753例，下諾夫哥羅德地區增加484例，鄰近芬蘭的卡累利阿地區也通報了469例。

俄羅斯已於5日在首都莫斯科地區開始接種國產的「史普尼克Ｖ」疫苗，俄羅斯公民將可免費施打，預估有1300萬人受惠。

俄羅斯目前的確診案例已累計有246萬9770例，死亡數則來到4萬3141人。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 俄羅斯 芬蘭

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》俄羅斯新增近3萬病例 僅隔1天便刷新確診紀錄


content_text:
批准輝瑞/BioNTech Covid-19疫苗在英國使用的機構負責人周日堅稱，英國脫歐后未能與歐盟達成貿易協議，不會影響疫苗的分發。衛生官員證實，第一批疫苗將於周二開始注射。

英國藥品和保健產品監管機構（MHRA）的CEO瓊·雷恩表示，該機構已經為英國退歐談判中的所有可能發生的情況做好了準備。

「我們已經練習過了，我們已經為任何結果做好了準備。」

雷恩表示：「我們MHRA的目標是確保無論結果如何，無論交易如何，藥品、醫療設備和疫苗都能在不受任何干擾的情況下到達全國各地的所有人手中。」

旨在達成協議的最後談判於周日在布魯塞爾恢復，英國首相約翰遜和歐盟委員會主席馮德萊恩定於周一舉行電話會議，評估談判的狀況。

英國國民保健服務（NHS）國家醫療主任波維斯周日表示，周二開始的疫苗接種項目感覺像是危機「結束的開始」，但他警告稱，這是「一場馬拉松，而不是短跑」。

他補充說：「為每個需要接種疫苗的人接種疫苗將需要好幾個月的時間。」

雷恩還證實，MHRA已經批准將輝瑞/BioNTech的疫苗分成更小的批貨，這將使其能夠被運送到醫生的手術室和療養院。

此前曾有人擔心，從超低溫儲藏中取出的疫苗無法分離，這將使只需要幾十劑疫苗的護養院無法使用。

雷恩說：「我們的目標是確保疫苗儘可能安全地送到護理中心的人們手中，我們將在幾天內看到第一個人接種疫苗。」

這些醫院中80歲以上的病人將首先接受疫苗注射。英國國家醫療服務體系（NHS）表示，如果還有剩餘劑量，這些藥物將被用於那些有嚴重患病風險的醫護人員。

title: 英國醫藥機構：脫歐不會影響英國疫苗的推廣


content_text:
紐約曼哈頓下城歷史古老的中學院教堂今天清晨遭到大火吞噬，此處正是著名的紐約自由鐘所在，在紐約城發展早期就有信眾在此集會，自由鐘是否逃過火劫還不清楚。

位於曼哈頓東村（East Village）、屬於美國歸正教會的中學院教堂（Middle Collegiate Church）在黎明前起火。清晨5時許火苗從教堂隔壁的一棟5層樓空建物竄出，隨後延燒至教堂；教堂內部大火從莊嚴的前窗吐出火舌，火焰衝上屋頂。

消防部門在社群網站Instagram貼文說，有4名消防員受輕傷，警方正在調查大火起因。

根據教堂的網站，此教堂興建於1892年，是紐約學院教堂（Collegiate Churches）最古老的集會場所。

中學院教堂鐘塔即是紐約自由鐘所在位置。1776年美國建國時，曾敲響自由鐘慶祝，此後，歷任總統就職，或總統逝世時也都會鳴鐘，另外如911恐怖攻擊紀念日也會鳴響。

美聯社報導，教堂代表路易絲（Jacqueline J.Lewis）認為自由鐘逃過火劫，但此事尚未證實。（中央社）

欲觀看影片請點這

title: 火舌狂竄！紐約古老教堂遭祝融 驚悚畫面曝