content_text:
【新唐人北京時間2020年12月07日訊】美國總統川普（特朗普）12月6日下午在推文說，他的私人律師魯迪•朱利安尼（Rudy Giuliani）中共病毒檢測結果呈陽性。朱利安尼之子轉發川普的推文說，他的父親正在休息，得到很好的照顧，感覺很好。
川普在推文中說：「迄今為止紐約市歷史上最偉大的市長、不遺餘力揭露美國歷來最腐敗選舉的朱利安尼，中國（中共）病毒檢測結果呈陽性。」川普祝願對方早日康復，並表示「很快就好起來，魯迪，我們將繼續前進！！！」

.@RudyGiuliani, by far the greatest mayor in the history of NYC, and who has been working tirelessly exposing the most corrupt election (by far!) in the history of the USA, has tested positive for the China Virus. Get better soon Rudy, we will carry on!!!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 6, 2020

朱利安尼轉發了川普的該條推文，並對另一位支持者的慰問回覆說，「謝謝你！」

Thank you, Matt! https://t.co/5TFpPjw4e6
— Rudy W. Giuliani (@RudyGiuliani) December 6, 2020

朱利安尼的兒子安德魯·朱利安尼轉發川普的推文說，「我的父親朱利安尼正在休息，得到很好的照顧，感覺很好。感謝所有關心他健康的朋友。」

My Dad @RudyGiuliani is resting, getting great care and feeling well. Thank you to all the friends who have reached out concerned about his well being. https://t.co/0FVceiNnHc
— Andrew H. Giuliani (@AndrewHGiuliani) December 6, 2020

川普總統和朱利安尼之子均沒有提供有關朱利安尼感染中共病毒診斷的更多詳細信息。
路透社引述消息人士，說朱利安尼正在華盛頓喬治城大學醫院（Georgetown University Hospital），不過院方未證實。
76歲的朱利安尼於1994至2001年底擔任紐約市長，在911襲擊後的憑出色領導能力而獲得「美國市長」稱譽。他2018年4月加入川普私人律師團。
2020年美國大選曝出舞弊醜聞後，朱利安尼成為川普競選團隊的主要代表律師，一直在賓州、密歇根州、喬治亞州、亞利桑那州等多個重要搖擺州，發起揭露選舉舞弊的訴訟，並參加議會的選舉誠信公聽會，揭露民主黨及拜登陣營大規模的舞弊行為。
12月6日稍早，朱利安尼就川普在多州的選舉官司，接受福克斯商業（Fox Bussiness）採訪。他提到喬治亞富爾頓縣State Farm球場發監控錄像，該錄像顯示選舉官員在告知投票觀察員和一些選舉工作者離開後，從黑布蓋住的桌子下方取出一個箱子，箱子裡裝著選票，並開始在沒有監督的情況下計票。
川普團隊律師說，錄像是選舉舞弊的證據，州選舉官員卻辯稱，這一過程並不罕見，但他們在喬治亞州參議院聽證會上，並未回答川普團隊律師提出的關鍵問題。
朱利安尼說：「他們整夜都在計算祕密選票，顯然是祕密地偽造選票。」他對聽證會期間曝光的錄像和其它指控引起州議會的關注和擔憂。
美國大選前，10月2日，川普、第一夫人和他們的幼子巴倫，均對中共病毒檢測呈陽性，川普在醫療中心待了3天，神速康復，投入競選活動中。
11月20日，朱利安尼之子安德魯也在推特自稱確診中共病毒，他當時說︰「我出現輕微病徵，正跟從指引，包括隔離及追蹤密切接觸者。」
（記者李芸綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 喬治亞 中國 美國

events: 敗選 選舉

title: 川普私人律師朱利安尼病毒檢測呈陽性


content_text: 基本上看到《買下全世界》這書名，我就被說服一半了。顧名思義，這本書在講的就是為什麼要全球投資，這是一個簡單且務實的做法，但卻很少人會這麼做。這本書分成幾個角度在講為什麼需要全球投資，全球投資不僅能充分參與全球卓越企業，也可以透過適度分散的佈局降低風險。（延伸閱讀：你不知道的存股真相：最近5年，金融股只有6隻績效超越0050！你還要傻傻存嗎？）許多投資人容易有「近鄉偏誤」，就是因為比較熟悉所在國家的市場，所以大部分的資金都投入在家鄉，反而很少會投資在全球。另外，要投資全球，在以前是很困難的事情，但感謝指數化投資的普及，這件事做起來變得非常簡單。（延伸閱讀：「股災更要定期定額買0050！」老手真心話：「年輕人，未來你會感謝自己的堅持！」）雖說書的觀念不難理解，但實際執行的人卻是少之又少。身邊很多人跟我請教，該投資什麼好？我大部分的回答，都是請他們直接投資VT這類全球指數ETF，也許我不像這本書的作者有充分的分析與說服力，所以有照著做的人，應該是幾乎沒有。不過我既然會建議人家這麼投資，自己也當然一樣是這麼做。（延伸閱讀：比0050更好的ETF，到底是哪一檔？達人：不必想太多，越簡單的越好！）我看過不少國外提供散戶的投資機構與理財建議，發現很有趣的事，在新加坡會建議投資人大比重放在新加坡市場，少部分投資海外，在澳洲則是大部分投資在澳洲，部分佈局海外，在台灣則是會建議大家主要投資0050，然後再一些配置在海外市場。不過有趣的是，如果我們以全球投資市場的價值來看：新加坡占0.3%，澳洲占2%，台灣占1.8%。只是在各國心中，都覺得自己國家比較好，只要買自家龍頭股票，長期表現就不會太差，但若以整個市場來看，在自己國家挑股票顯然相當狹隘。台積電與其他龍頭股 股價表現落差大台灣雖然有護國神山台積電為國爭光，但大家必然也發現，除了台積電之外，其他公司似乎落差很大，當看到國際上有許多重大趨勢發生時，台灣大部分的公司都是扮演協助的角色，雖然能夠扮演關鍵角色也很了不起，但若可以選擇，為何不先選更多與台積電一樣傑出的公司？（延伸閱讀：台積電逆轉生態 謝金河預測台灣最慘「慘業」要起飛了）若以VT這個投資全球市場的ETF為例，前幾幾大持股分別為蘋果、微軟、亞馬遜、Alphabet（Google母公司）、臉書、阿里巴巴、波克夏、嬌生、騰訊、台積電，接續還有雀巢、VISA、特斯拉、Nvidia等。12全文閱讀

journalist: 投資客日誌

companies: 台積電 特斯拉 蘋果 Google

countries: 澳洲 台灣 新加坡

title: 這就是比0050更好的ETF？達人：長期投資這一檔，輕鬆分散台股高點風險！


content_text:
▲英國首席脫歐談判代表佛羅斯特（David Frost）抵達南布魯塞爾車站，期望能嘗試最後一次以敲定協議。（圖／路透）

實習記者湯子暘／綜合報導

英國與歐盟的談判代表將最後一次嘗試，雙方在今晚重啟談判，期望在年底前達成爭執許久的貿易協議。英國首相強森（Boris Johnson）與歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）已發表聯合聲明，如果無法在漁業與公平競爭上意見達成一致，不會完成任何貿易協議。

雙方過渡期即將迎來結束，也已證實不會再延長。根據《泰晤士報》報導，英國內部包括反脫歐的8位內閣部長在內，共13位內閣部長表達支持，如果強森認為有需要，以不達成貿易協議作收也沒關係。

如果最後協議失敗，大部分的貿易內容將受制於世界貿易組織的條約，打破已運行50年之久的合作經濟體系。目前談判已敲定大部分內容，英國會離開歐盟單一市場與關稅同盟，留下三個爭議問題待解。

▲歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）5日針對英國脫歐，再度重申歐盟立場。（圖／路透）

根據消息人士透露，英國在捕漁權方面上可能妥協，但在有關雙方企業間「公平競爭環境」以及如何執行標準上，都有各自不同的立場與要求。愛爾蘭總理馬丁（Michael Martin）甚至認為，這項協議達成的機會「55開」，且談判正難產中，最好不要期待癥結點有望化解。

英國環境大臣尤斯蒂斯（George Eustice）表明，「無可否認，上周談判的結束是一個挫敗。最根本的癥結點仍然存在。我們表達的很清楚了，只有在尊重我們主權的情況下，雙方才有辦法達成協議。但我認為，就是否能達成這件事而言，我們只剩最後幾天。」

countries: 英國 愛爾蘭 歐盟

title: 脫歐貿易協議談判重啟　英國「最後的嘗試」機會五五開


content_text: 英國脫歐貿易協議談判在布魯塞爾重啟，為克服歧見做最後的努力，跡象顯示，達成協議的重大阻礙之一有望獲得解決，但另一項關鍵癥結仍然存在。英國和歐盟力圖在周一晚間之前敲定最終協議，來自雙方的兩位知情人士透露，針對一直以來阻礙協議的英國水域捕漁權問題，有可能達成政治妥協。 英國環境大臣尤斯蒂斯（George Eustice）周日稍早表示，英國準備提議「數年」的過渡期，讓歐盟漁民可進入英國水域作業；英國提3年，但歐盟要求10年。如果談成，餘下的將剩下公平競爭環境的問題。歐盟希望在補貼、勞工權利和環境標準等規定方面約束英國政府，確保英國企業如果免關稅和免配額限制加入歐洲單一市場，與歐陸對手競爭時，不致享有不公平優勢。但英國以主權為由，不願意受限於歐盟規定未來會有的變動。愛爾蘭總理（Micheal Martin）指很難說雙方談不談的成：「我的直覺是一半一半，我不認為可以過度樂觀看待能達成協議。」英鎊在亞洲盤交易時段下跌，跌幅領先10國集團（G-10）。因預期能達成協議而在周五攀升至逾兩年半高點的英鎊兌美元匯價，一度下跌0.6%，雪梨時間8時30分報價不到1.34美元。英國首相強生和歐盟執委會主席馮德萊恩將於周一晚間通電話，雙方希望屆時能確認已商定協議，或承認不可能達成。不論有無協議，英國都將於12月31日離開歐洲單一市場和關稅同盟。由於任何協議都必須經過歐盟和英國議會的批准，所以在那之前談成，才來得及實施。協商進展緩慢，一位歐盟官員警告，24小時內談成的期望不高。歐盟已經表示，下周四揭幕的歐盟27國領導人峰會已經成為實質截止日期。

countries: 歐盟 英國 愛爾蘭

title: 最後努力！英國與歐盟重啟談判 談成機率五五波


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月07日訊】給大家講幾個我們當地發生的真實故事，善惡的選擇不同，結果也不一樣，善有善報、惡有惡報。
一、警察保護大法弟子得福報
一九九九年十二月，我們地區有兩位老年大法弟子，因到北京為大法說句公道話，被非法遣返到當地派出所，被行政拘留十五天。兩個警察在送大法弟子去拘留所的途中，開車的警察說：「把你們好人送拘留所，我們都不好意思，到了拘留所門口我們都得把臉扭到一邊去，江澤民還不死。」後來這個警察被提升為副所長。
二零零零年一月，我地一位大法弟子到北京證實大法，平安返回家。一天早上國保大隊、轄區派出所警察、社區書記四人闖入這位大法弟子的家中，將她綁架到派出所。當時國保大隊的警察氣燄非常囂張說：「今天不交代清楚走不了人。」這位大法弟子正念很強，用自己親身在大法中受益的事實，慈悲的給警察講真相，講大法的美好，大法遭受的迫害等等。這次，這名副所長知道又是上次那位大法弟子被迫害，他親自將迫害的材料壓下來。另一名女警察也自願為這位大法弟子擔保，這位大法弟子當天順利回家。
不久，這名副所長提升為所長。後來離開到一個鎮上任黨委書記，再後來提升為政法委書記。一天，這位大法弟子到他辦公室給他講「三退」，這位政法委書記用化名退出了中共的黨團隊組織。
這位有良知善念的警察，從一九九九年七月中共迫害法輪功開始，能分清善惡，堅持正義，保護大法弟子，也為自己選擇了一個美好的未來。
前些年，當地很多大法弟子的手機被公安監控、跟蹤，綁架迫害。這位大法弟子發了一願：要給公安局領導講真相。沒過多長時間，在師父的安排下，這位大法弟子巧遇到國安局副局長。這位大法弟子抓住機會給那位副局長講清大法真相後，告知他不要監控、跟蹤迫害大法弟子。過了幾天，又碰到這位副局長，他說：「大姐，你給我說了之後，我再也不幹那個事（迫害大法弟子）了。」不久，這個副局長提升為局長。再後來調到另外一個市任公安局局長。二零一五年，全國大法弟子參與「訴江大潮」，這位局長所在的市沒有一個大法弟子因「訴江」遭到騷擾迫害。
二、法官明真相 為自己選擇美好未來
我們當地一個區法院法官，在大法弟子給他講真相中看過很多大法資料，從內心認同法輪大法，並用化名退出中共邪黨的黨團隊組織。一次，他與這位大法弟子約好要請一本《轉法輪》。
一天，這位大法弟子去給他送《轉法輪》時，他正坐在審判席上開庭。看到大法弟子來了，他立即從審判席下來，接過《轉法輪》後，回去從容不迫的繼續審理案件。
三、迫害大法弟子，殃及兒子遭惡報
有位社區書記，為了自己一時的利益，積極參與迫害所在轄區大法弟子，也不聽大法弟子講真相。一天，他就讀大學的兒子下午放學回家吃飯時，突然倒在廁所說不出話來，緊急送往市中心醫院搶救。醫院卻檢查不出來得的甚麼病，當晚十點左右，這名社區書記送客人到電梯口後，回到病房，兒子已經去世。
（轉自明慧網/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：張信燕

title: 善惡的選擇


content_text:
新浪科技訊 日期:12月7日消息，據國外媒體報導，今年新冠疫情對全球商業航空帶來了重創，但這並未阻止2020年航空創新的發展。以下是2020年具有挑戰性的航空創新，其中包括：擁有摺疊機翼末端的大型客機、配備人工智慧系統的噴氣式戰鬥機、向火星快速推進的核動力探測車，以及美國自2011年以來首次實現宇航員本土發射升空……

航空創新第一名：美國宇航局噴氣推進實驗室設計的「毅力號」火星探測器

在火星表面搜尋生命跡象的探索者

美國宇航局花費幾十年時間研究火星的地質結構和化學成分，隨著2020年火星任務的逐步開展，該機構正在解決一個重要的生物學問題：這顆行星曾存在生命嗎？7月30日，美國宇航局成功發射一枚火箭，搭載重達1噸重的核動力「毅力號」火星探測器升空，預計將於2021年2月著陸火星表面。它將成為第一個專門探索地外遠古或者當前生物跡象而設計的登陸探測器，它與前身「好奇號」探測器十分相似，但它具備探索火星的新功能，例如：SHERLOC光譜儀的強大激光能掃描岩石樣本，尋找不足百萬分之一含量的生物分子。研究人員將這些勘測信息和清晰圖像，以及PIXL成像系統的數據結合起來，尋找那些代表生命（至少是我們已知的）的分子簇，例如：氨基酸或者脂肪。如果我們能將火星樣本帶回地球進行深入研究，它們將成為強有力的證據。「毅力號」探測器或許能提供幫助，因為它是首個被設計用於儲存樣本便於未來任務中送回地球的太空機器人。

SpaceX公司Dragon飛船

美國商業載人飛船

5月30日，當宇航員道格·赫爾利（Doug Hurley）和鮑勃·班肯（Bob Behnken）在執行Dragon Demo-2任務時，他們從美國卡納維拉爾角基地發射升空，這是具有歷史意義的一次發射，是2011年以來首次從美國本土將人類送入太空，也是美國歷史上第五艘載人飛船首次成功發射。赫爾利和班肯搭載的是Crew Dragon，配備了SpaceX公司最新21世紀太空飛行系統，以及寬大的觸摸屏，能夠在不需要飛行員輸入信息的情況下就能到達國際空間站。而且美國宇航局首次將任務控制移交給一家商業公司。美國宇航局休士頓總部工作人員密切關注火箭運行情況，而SpaceX公司工作人員負責管理操控，當8月2日宇航員順利降落地面時，SpaceX公司一位負責人稱，歡迎宇航員們順利回到地面，感謝SpaceX公司的太空飛行，未來商業太空飛行將有美好廣泛的前景！

歐洲航天局太陽軌道器

直接凝視太陽

今年2月份，歐洲航天局將一個太陽實驗室裝入火箭，向太陽方向發射，美國宇航局帕克太陽探測器避開了直接面向太陽的相機，以及其他笨重、精密的科學設備，從而便於更加接近太陽，而歐洲航天局的軌道飛行器則做出了妥協：它停留在太陽較遠的區域，但裝配了多個儀器，作為首個裝配近距離直視太陽的相機的探測器，它的目標是探測太陽風輻射，並跟蹤這些太陽風，發現爆發太陽風的太陽表面區域。探測器的10部儀器都隱藏在先進的防熱罩中，這樣能夠抵禦熾熱的太陽射線。

諾斯羅普·格魯曼公司的任務擴展運載器（MEV-1）

使老衛星煥發新生

燃料是衛星的命脈：燃料耗盡就意味著衛星任務的終結。此前的太空任務大多如此，但是首個任務擴展運載器（MEV-1）改變該現狀，它將奄奄一息的地球同步衛星從死亡邊緣挽救回來。今年2月份，當MEV-1與Intelsat 901通信衛星同時以每小時11265公里（7000英里）的速度在太空中呼嘯而過時，MEV-1開始逐漸接近該通信衛星，作為MEV-1「眼睛」的三個感測器、激光雷達測距儀，能夠以毫米精度的距離通過加速引擎成功捕捉到Intelsat 901通信衛星，隨著MEV-1的電子推進裝置替換老化的衛星化學推進器，該衛星的硬體可使飛行器壽命再延長5年。該系統的設計能與地球同步軌道上400多顆衛星中的80%實現對接，8月15日發射第二次MEV-2，當軌道器完成一年任務后通常就進入「殭屍狀態」，下一步可以對它們分離和「復活」。

貝爾公司的電子分佈反扭矩演示器（EDAT）

直升機上的全新自旋裝置

直升機頂部有一個較大的旋翼，起到起重的作用，而尾旋翼起到反扭矩裝置的作用，如果尾槳（通過傳動軸、齒輪箱等物理部件與主旋翼內部機械部分連接）不存在，直升機就會在空中繞圈盤旋。貝爾公司設計的電子分佈反扭矩演示器（EDAT）具有不同的功能：其代替機械連接的是電子系統。附在主轉子齒輪箱上的發電機產生的電能帶動機尾四個葉片運轉，將產生一種更安靜的葉片旋轉聲音，同時更加安全。當直升機停在地面上時，主旋翼可以在關閉尾翼葉片的情況下旋轉，從而消除對地面工作人員的致命威脅，這是普通直升機無法實現的。

超音速客機XB-1

超音速客機「捲土重來」

events: 疫情 發電 死亡

title: 2020年最具創新的航空技術：乘坐6人的私人「子彈飛機」


content_text:
【本報記者楊淑芬高雄報導】高雄市警局少年隊及少輔會昨日帶領少年展開一場甲仙區生態人文之旅，並與甲仙區大田社區發展協會合作，透過一系列的活動讓少年認識臺灣在地文化、充實生活體驗，並在過程中自我反思，了解生命的可貴以達毒品犯罪預防的目的。

活動一開始介紹甲仙區以農為名的產業歷史及特色，由社區發展協會理事長，亦是大田里的張琪里長帶著少年踏進農地，瞭解龍鬚菜相關農務知識，並讓少年體驗採收。中午由大田社區發展協會提供自製的梅芋竹餐佳餚，體驗豐富的在地食材。

2009年莫拉克颱風侵襲臺灣，當時的甲仙鄉小林村小林聚落有100多戶住家遭土石流覆滅，為臺灣天然災害歷史上的小林聚落滅村事件，本次活動特別連結在地長輩及青少年，透過他們的親身經歷分享許多生命故事，讓參加的少年聽見不同的成長背景、了解甲仙住民如何堅強面對困境及社區調適，最終能從歷史傷痛中走出。

長輩們並陪伴少年一起製作卷包，藉由共學增加彼此交流，感受彼此的優點及生命智慧。最後更由長輩壓軸表演精彩的竹仔鼓，令少年印象深刻並開闊眼界。

本次活動中，少輔會社工進行毒品防制宣導，除增進少年對毒品類型、新興毒品及相關危害罰則的認識，也說明毒品成癮與人際連結斷裂有關，鼓勵少年與朋友、家人保持正向關係，透過社工專業的講解並運用有獎徵答方式增添宣導成效，讓青少年遠離毒品。

journalist: 本報記者楊淑芬高雄報導

taiwan-subdivisions: 甲仙 甲仙區 新興 高雄 高雄市

title: 高市警局少年隊、少輔會帶領少年認識甲仙文化、聽見長輩生命故事


content_text:
記者鍾志鵬／臺北報導

時序來到冬天第三個節氣「大雪」。緯度高的地方早已大雪紛飛，人們不得已都只能在家「藏」得好好的，自然而然去符合到了冬季「封藏」、「靜心」的節律，尤其在今年的疫情。西藏洛桑名醫，接受「三立新聞網」訪問時表示，要趁著天冷「藏」的季節，來練「靜」功，做好4項修練，會得到神的祝福，收到「年終4項大禮」。

▲洛桑醫師說，大雪節氣「懂藏練靜」，禮物等你拿。 （圖／翻攝自pixabay）

節氣大雪到了 趁著「藏」的季節練「靜」功

2020年大雪落在農曆10月23日（國曆12月7日）。洛桑醫師表示，要是沒有仔細去思考冬季的意義，很容易稀里糊塗就這麼過了。人若還是依舊自顧自的、大鳴大放、毫無節制使用元氣，沒有跟上「秋收冬藏」的自然節奏，趁機養精蓄銳一番，等到春季來臨，睏倦疲累、手腳萎軟，都有可能發生。

▲洛桑醫師說，大雪節氣「懂藏練靜」，禮物等你拿。 （圖／翻攝自pixabay）

聰明人懂年終大禮 「靜心」「淨心」保存實力贏來年

洛桑醫師進一步說，之所以建議大家修「靜心」和「淨心」就是用來保存實力，以避免無謂的耗損。尤其當社會亂象叢生、是非顛倒的事情一堆，更需要修煉自心。

洛桑醫師建議養成心平氣和、心情穩定的習慣。因為雜亂的念頭、紛雜的情緒，是非常非常消耗人的精神和體力的。還有用腦過度與心力交瘁時，是不是經常覺得肚子餓或全身乏力？這個情況發生，就是你的元氣被無謂地消耗掉了。

▲洛桑醫師說，大雪節氣「懂藏練靜」，禮物等你拿。 （圖／翻攝自pixabay）

練習心的「藏」與「靜」 把家.辦公室當心腦健身房

洛桑醫師說「藏」與「靜」內在屬性相同，不妨趁著大雪「藏」的季節，來練「靜」功，特別能有所體會、進步神速。這段期間把職場、家裡當成是免費的心腦健身房，好好精進。

▲洛桑醫師建議，把家跟辦公室當成「心腦健身房」。 （圖／翻攝自pixabay）

以不變應萬變 靈性揚升「出家」或「成家」

「煩死了，受夠了俗世紛擾，真羨慕出家人，每天只要念經就好。」「像我這樣聰明居然不被重用，老叫我做一些工讀生的工作，乾脆出家算了。」「退休後閒閒，不如去禪修，這樣往生的時候佛祖應該會多庇佑我一點吧！」很多人以為出家剃度、入佛寺道場修行，一切就沒問題了。但事實上是，如果心的事情沒有搞定，到哪都一樣會傷透腦筋。曾有個二十多歲的女孩子，問高人說：「我接下來該怎麼做，才能繼續精進？」，「出家，或是成家！」高人給的答案很精闢。

▲洛桑醫師說懂「出家和成家」，禮物等你拿。 （圖／翻攝自pixabay）

洛桑加參說自己小時候曾經出家兩年，就他自己的經驗來說，出家可以開智慧，在家，也可以，說不定還更可以！生活即道場，職場、家庭就像是心腦的健身房，有心精進，不一定要與世隔絕，能在人世間修行，更具挑戰性。

懂這4項修練 等於收到人生4項大禮物

洛桑醫師解釋，無論在道場或是在家裡，知道「入世跟出世」情境都一樣的四項修煉很重要。

1.修煉一的禮物，挨罵悟無我。一直被罵一直被罵，被罵到覺得怎樣做好像都不對的時候，就想「為什麼這個『我』，會有痛苦的感覺」，這個痛苦的感覺是真的會痛，還是只是心認為它很痛？換作今天我是他，我是不是就覺得他罵得那些，其實很有道理？一直拆解下去，最後就悟到了「原來一切都是因為『我執』啊！」當場放棄對自我的執著，你就立地成佛了嗎？還沒，還早得很。不過，只要一旦開始不僵硬固執地認為自己是怎樣的人、非如何不可，就等於不再畫地自限。通過這道關卡，你將獲得的禮物是「變得超有彈性，像水一樣可隨時幻化變形，隨遇而安。」

2.修煉二的禮物，擺脫無力感。對另一半生氣、跟同事吵架，這在地球上是一定會發生的。法國人解釋，「如果你生氣了，你是在對自己生氣。」靜心想想挑起你怒氣的情節，你是不是還帶著一點無能為力的感覺？這關要修煉的是：「停止對無能的自己惱羞成怒，轉化火氣為精進的動能」。通過關卡，你將成為一個「更成熟、更有辦法的人」。

3.修煉三的禮物，日日勤掃妄念。出家人有很多勞務工作，並不是像大家想的那樣，只要會念經修法就好，掃這個、洗那個、整理油燈之類的。不過打掃，其實也是訓練。「訓練專注、訓練活在當下，以及整頓內心」。人心妄念太多，顯化出來就是外境的雜亂。心很亂，反映在辦公桌與居家環境上，也會是亂糟糟的。請讓生活環境變清爽，並享受隨之而來的寧靜舒適感。

4.修煉四的禮物，不說廢話壞話。不少宗教都有禁語的修行法。就算天天行善，只要一句惡毒的話，就能把之前所累積的福氣，抵銷一半以上。宗教領袖們皆意識到口出惡言的殺傷力，不約而同訂下禁語戒律，以此避免修行者廢話連篇，無意義的話說多了，自曝其短、自毀前程、自尋煩惱又自找麻煩。洛桑醫師覺得這是一種很聰明的作法。除了廣播節目主持人必須把每分鐘說好說滿外，大家平常還是少說多看、少說多做，比較沒事。破關獎勵，「你將會發現人生路上，常來阻礙你的那些魔物，都不知去哪了？好順啊！」，守住口業關卡，你將體驗到前所未有的順遂。

▲ 洛桑醫師說，大雪節氣「懂藏練靜」，禮物等你拿。（圖／洛桑醫師提供）

▲ 洛桑醫師說，大雪節氣「懂藏練靜」，禮物等你拿。（圖／洛桑醫師提供）

journalist: 鍾志鵬

title: 12月7日大雪懂這4件事 4樣神賜的禮物正等著你來拿 | 健康


content_text: 據估計全球每年有上百人忍受痛苦接受斷骨增高手術，但是醫療專家和衛生部門警告這種手術風險極高，增高不成功卻可能會變殘疾。

title: 「斷骨增高」手術風險高 專家警告仔細考慮以免後悔 - BBC News 中文


content_text:
明日主板上市的京東健康公布，香港公開發售部分錄得超額認購逾420倍，認購一手50股，中籤比率為40%。

每股以上限70.58元定價，預計集資淨額約264.57億元。

集資所得當中約40%預計在未來36至60個月將用於業務擴張；約30%預計在未來24至36個月將用於研發；約20%將用於潛在投資及收購或戰略聯盟；其餘約10%將用於營運資金及一般公司用途。

title: 京東健康超購逾420倍　中籤率40%


content_text:
高雄永安區有一名歹徒在凌晨一點多闖入一間檳榔攤，持刀恐嚇店員拿走六千元，還好最後沒有傷人，不過離開時，騎乘掩蓋車牌的機車逃逸，目前警方已經全力追緝中。

《TVBS》提醒您：◎拒絕暴力 請撥打110◎反霸凌專線：0800-200-885◎法律扶助基金會：(02)412-8518

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 永安區 高雄

title: 快訊／持刀恐嚇檳榔攤 嫌犯搶走6千元騎車逃逸


content_text:
我國著名體育社會學家盧元鎮教授近日先後在海口和廣州的三所高校講述體育文化。12月4日，他受邀出席暨南大學人文社會科學前沿講座，其間接受了本報記者的獨家專訪。盧元鎮曾經任教於華南師範大學體育科學學院，並在廣州生活了十年。他讚揚廣州體育的「廣馬精神」「冠軍精神」與廣州繁榮的市場經濟是相吻合的，「冠軍精神」與爭奪第一的競爭意識是一致的。廣州人在參與體育方面擁有高度的自覺性，體育已經成為廣州居民生活方式中不可缺少的組成部分。他建議廣州通過運動、廣州馬拉松、羽毛球繼續培養和打造「冠軍精神」。 文、圖/廣州日報全媒體記者楊敏、黃維

盧元鎮

1942年出生，我國著名體育社會學家，曾任北京體育大學教授、博士生導師；2000年調任華南師範大學體育科學學院教授、博士生導師；中國社會學會理事，中國社會學會體育社會學專業委員會副主任委員兼秘書長，中國體育行業職業鑒定專家組聘任專家。

多年以來，盧元鎮在體育社會學、群眾體育學、體育文化學、奧林匹克運動等學科領域深耕，在開創中國體育社會學和群眾體育學的過程中堅持體育的民間思想，倡導大眾的體育民主權利，力主體育的體制改革，解決體育的社會問題，最早提出體育的休閑思想，提出符合中國國情的體育社會學理論體系和教學方法。

點讚「廣馬精神」「冠軍精神」

記者：今年是廣州亞運十周年，廣州馬拉松也進入第9年，您曾在廣州工作和生活十年，如何看待廣州體育這些年的發展和進步？

盧元鎮：與其他城市相比，廣州的獨特優勢是人們參與體育的自覺性。在舉辦過全運會、亞運會等大型國內外比賽后，體育已成為廣州居民生活方式中不可缺少的組成部分，體育對於廣州城市的進步、對廣州城市文化的構建，都起到至關重要的作用。

無論是廣州馬拉松，還是羽毛球的普及，廣州人的熱情是無可比擬的。特別是羽毛球，無論是競技水平還是參與程度，在世界上找不到第二個地方。

廣州的體育發展，其歷史久於其他城市。廣州體育受到華僑、海外影響比較大，更早引進世界體育的思想。體育在廣州已深入人心，是生活中的一道風景。

記者：您覺得「廣馬精神」和廣州體育「冠軍精神」有何特點？

盧元鎮：廣州提出的「冠軍精神」，和爭奪第一的競爭意識是一致的，和廣州市場經濟的繁榮以及所匹配的競爭是吻合的。我們不僅要培養當班人，還要培養接班人。如果沒有競爭意識，在競爭面前畏畏縮縮，肯定是不行的。廣州的競爭意識在全國領先。這座城市生活節奏的加快，蘊含的就是競爭意識的加強。

馬拉松的文化符號價值是積極的、向上的，是充滿凝聚力的，它可以成為城市活力的標誌。這是當今中國社會在許多城市出現馬拉松井噴式發展的根本原因。我們要通過運動、通過廣州馬拉松、通過羽毛球培養「冠軍精神」。

建議廣州拓展羽毛球文化

記者：您特意提到了羽毛球。確實，羽毛球是廣州體育一張亮麗的城市名片，不僅培養出多位奧運冠軍和世界冠軍，廣州的羽毛球人口數以百萬計，更是羽毛球賽事的「大滿貫」辦賽城市。在您看來，這項運動未來在廣州還需要在哪些方面繼續促進和推廣呢？

盧元鎮：我建議廣州拓展羽毛球文化，因為不管多少人打羽毛球，搞多少場比賽，如果羽毛球文化不激發出來，還是有可能萎縮。

羽毛球雖然很輕，但運動量很大，對鍛煉身體很有價值。這個項目在提高競技活動能力方面超過了乒乓球，和網球不相上下。我認為，要給羽毛球一個非常好的環境，特別是進入小學、中學里去。要從業餘訓練、家庭層面開始關注，組織更多以家庭為單位、小學之間的比賽，創造出適合小學生打羽毛球的場地。這樣，羽毛球才能夠真正在廣州開花結果。

記者：在建設活力城市、打造體育名城的過程中，體育產業是重要的一環，您認為該領域前景如何？

盧元鎮：體育產業沒有一個恆定的指標，是浮動的。隨著社會發展變革，人們興趣愛好的改變，體育產業的指針是移動的，不會一成不變。當人們對休閑的認識越來越深刻，當給予體育的時間越來越多，體育產業自然而然會湧現很多新的想法。政府對體育產業管得越少，證明體育產業發展得越好。

我非常反對把體育做成一成不變的，只是三大球、體操、游泳、田徑。競技運動的娛樂化和提升競技體育的觀賞性已經成了當今體育發展的一個趨勢。包括奧林匹克的改造也都符合這個趨勢，奧運會也吸收了極限運動項目，把一些枯燥的項目踢出去了。老是守住舊東西不變，不是一件好事情。

廣州是亞洲活力城市

在活動現場，盧元鎮與暨大學子分享了近期的兩份學術報告，在《活力城市的哲學思辨——亞洲活力城市標準制訂的前提性思索》中，他梳理了人、城市、體育與活力之間的邏輯關係，提出城市居民的體育素養是活力城市的核心，是城市文明的一部分。盧元鎮讚揚廣州是亞洲地區活力城市的代表之一。

盧元鎮提出，現代體育的重心就在城市。引領一個國家體育發展的驅動力在城市，判斷一個國家體育發展水平的標尺在城市。現代體育已經成為城市經濟活動與文化建設不可或缺的組成，它既涉及家庭消費、就業率等經濟指標，也關乎社會道德、文明素養、犯罪率等社會指標。

現代城市建造了超大容量的高水準體育設施，大多成為表達城市個性的標誌性建築；現代城市實現了大規模、高質量的體育參與，其量值之高是其他任何文化活動不可比擬的；在現代城市還出現了組織化程度極高、花樣不斷翻新的賽事活動，成為城市文化中最活躍最富色彩的一部分，這些活動深刻地改變了城市的面貌與氣質。

人們的體育素養是活力城市的核心，而體育素養必須在成年累月的體育實踐活動中，將體育逐漸變成自身的一種感覺、一種能力、一種情懷、一種文化修養、一種缺此不可的生理機能、一種舍此就坐立不安的心理品質。

體育素養是城市的寶貴財富，它激發出來的城市活力可以成為一種建設性力量。它對經濟目的的促成，對社會發展趨勢的引導，具有顯性的價值；對青少年創造精神、獨立意識的生成，對城市居民向心力、凝聚力的固化，對城市整體文明程度的提升都具有潛在的功能。

title: 廣州的競爭意識全國領先


content_text:
世界人權日台灣紀念活動，主辦單位獻花給國際友人，（右二）為韋傑理教授。圖片/張家銘攝影2017/12/10台南地區僅存的西拉雅（Siraya）平埔語文獻，經過17世紀荷蘭傳教士的翻譯與努力得以留存下來，這是新約聖經的其中一本，名為「馬太福音」（Matthew），目前留下來的是平埔人西拉雅語與荷蘭語的對照本聖經。台灣史文獻，亦有荷蘭時代台南平埔人用羅馬拼音書寫，留下來的土地租借、買賣與借貸等方面的契約文件，名為「新港文書」（所謂新港文，即羅馬拼音書寫文字）。目前所知，西拉雅語是荷蘭時期台南人所通行的語言。近來台南一些平埔人也重新興起一股學習「西拉雅語」復興運動，年輕女性潔夏兒.可卡普（Jesha Prekop），就是其中1位代表性人物。

美國維吉尼亞州喬治梅森大學（George Mason University）台灣史教授韋傑理（Gerrit van der Wees），12月4日在《台北時報》（Taipei Times）發表一篇專文，名為「17世紀台灣第一批基督徒」（Taiwan’s first Christians in the 17th Century），內容指出，19世紀末期到台灣傳教並行醫的牧師，素以北部的馬偕（George Lesley Mackay），以及南部的馬雅各（James Laidlaw Maxwell）等2位醫生牧師最為知名。較為罕為人知的是，17世紀荷蘭時期的台灣傳教活動，當時有數千位台南的西拉雅（Siraya）平埔人，因為福音影響而改信基督教；另外，當年的傳教士，也創設初級的教育服務、健康照護，並從印尼引進水牛改善農耕，後來用水牛的耕作方式，甚至遍及全台各地。

（1670年台灣平埔原住民繪圖/By Olfert Dapper/ Wikipedia Org）

荷人據台初期/平埔人勢力強大

荷蘭人1624年在台南大員半島（Tayouan peninsula，現已不復有當年環海景象）沙岸地帶，建立穩固立足點，隨即開始建造其防禦堡壘熱蘭遮城（Fort Zeelandia，即位於現在的安平古堡）。荷蘭當局，隨後也著手針對平埔人（註：即當時台南的平地原住民）進行傳教工作。干治士牧師（Reverend George Candidius）於1627年抵達台南；不過，他無意於住在軍事城堡之內，寧願選擇新港社（Sincan，即今天的新市）成為他的落腳居所。從傳教工作開始，他就努力學習平埔人西拉雅語；結果，慶幸的是，在隔年1628年聖誕節，其傳教小有成就，讓128位平埔人懂得禱告，並能回答基督教的核心基要信仰。

干治士也在台灣南北走動，進行人口調查。1628年，他撰寫一分旅行式見聞文獻，內容述及約有20萬平地原住民，住在堅固防守的村庄內；他們從事打獵、採集，以及基本農業活動。狩獵文化盛行，連帶也讓村落內預知吉兇的女巫，擁有相當大權柄與影響力。他的見聞報告也顯示，當時台灣只有數百名福建人住在沿海地帶，從事漁業與商販。

相較於干治士，1629年從荷蘭抵達台灣的尤羅伯（Reverend Robertus Junius）牧師，他更熱心於傳教之外的其它工作，並曾於麻豆社屠殺60名荷蘭人事件（即西拉雅族原住民暴動）過後，參與跟平埔人協商和解工作。尤羅伯熟悉西拉雅語，曾將荷語新約聖經的多部作品，翻譯成西拉雅語（可惜後來並沒有流傳下來。）尤羅伯住在靠近熱蘭遮城的普羅民遮城（Fort Provintia，即現在台南的赤崁樓Sakam，為當時荷蘭人的首府攝政城）。尤羅伯亦密切參與，荷蘭東印度公司在台治理平埔人的綏靖運動（pacification campaigns）。據悉他（應該）是個主張和平、和解的倡議者。

荷蘭在台灣的平定行動（Pax Hollandica），或稱之為荷蘭治世，約於1635年間來臨。之後，開始有更多福建人來到台灣從事稻米、甘蔗等作物種植；由於豐富農作產出，導致這2項作物，得以外銷到日本、波斯（該地域相當於今天的伊朗。）

荷蘭第1位來台傳教士干治士，1636年在台灣建立史上第1間學校，教育班上70位學生，學習用羅馬拼音紀錄自己的母語。學校教育在台南地區傳播很快，到了1650年代，當時共有40所用羅馬拼音及荷蘭語做為主體的學校；其中一些是荷蘭人男教師，不過，也有許多平埔人教師。

1640年代/水牛來台灣

到了1640年代，荷蘭當局又增派多位傳教士來台，其中2位較知名者是40年代抵台的倪但理（Daniel Gravius），以及安托紐思·亨布魯克（Anthonius Hambrouck，後遭鄭成功誅殺）。當時改信基督教的平埔人，增加到5千人。其後，干治士於1644年回到荷蘭台夫特（Delft）定居，並在神學院教授西拉雅語，希望啟發他們來台傳教的願景熱火。

倪但理牧師於台南北部的蕭瓏社（即今天的佳里區、七股區）傳教，他廣泛接觸來自福建的「台灣新移民」，這些漢人在當時相對偏遠落後的台南北部，勤儉過活。他觀察到，當時的台灣農耕方法簡陋，因此決心幫助人們尋求改善。1649年他從東印度群島（即今天的印尼），引進121頭黑水牛；後果他發現台灣人很快上手，將公水牛用於水稻種植前的犁田，翻土工作；甚至直到今天，「水牛」一詞仍成為台灣傳統農業的象徵（僅管機械化耕作早已全面取代水牛角色）。

倪但理（Gravius）的另一功績是，將荷語新約「馬太福音」，譯成西拉雅語，這是當時留下來，關於西拉雅語的唯一完整文獻。

（1644年的熱蘭遮城。原收錄於Isaac Commelin約在1644年編著的《荷蘭聯合東印度公司的起源與發展》一書中，此張為法國人René Augustin de Renneville在1725年所出版之法文本，原圖為黑白，這張則繪上色彩，分外美麗。圖中是描述台南（熱蘭遮）城初建之時的景象（約1630年），城建在臺南安平的沙丘上，外面用木柵圍住，旁邊的房子，分別為公司商館、倉庫。最左邊則為漢人生意人的住宅與店鋪。前方則為舊安平港口，前排船桅懸掛紅白藍三色旗者，是荷蘭船隻。圖片取自/Wikipedia Commons）

9個月圍城

另一位亨布魯克牧師（Reverend Hambrouck），後來成為鄭成功與荷蘭當局的著名調解人。1661年4月間，國姓爺率領2萬5千士兵進駐，荷蘭堡壘熱蘭遮城外圍的廣大鄉村地區；不過，鄭氏還並沒有立即發動緜密攻勢，而是採取斷絕外援的圍城攻略。

國姓爺一開始先逮捕、監禁，住在熱蘭遮城外村落的5百位荷蘭人，並命令亨布魯克前往荷人堡壘，要求荷蘭統治時期最後一任台灣長官「揆一將軍」（Governor-General Frederic Coyett）投降；國姓爺並扣押這位牧師的太太、以及一兒一女做為人質；他的另2位已婚女兒，則住在荷人堡壘內暫時未受影響。

當亨布受命進城與揆一將軍見面，他力主揆一先生，應穩住局面不要投降，以待來自巴達維亞（Batavia，荷蘭東印度公司總部，即今天雅加達）的援軍到來；他在城堡內的另2位女兒，請他留下來以求保住生命；不過亨布魯克牧師，因掛念著充當人質的妻兒們安危，決定冒險前往國姓爺位於普羅民遮城（Provintia）的軍事總部，直接告訴鄭成功，關於荷蘭人「拒降」訊息。

一開始國姓爺還頗為善待近500位荷蘭人質；然而隨著久圍不下，鄭成功逐漸失去耐性，開始對於普羅民遮城的遭監禁者，施加嚴懲，這5百名荷蘭人多數為教師、市政人員、醫療人員，其中6位是傳教人員。據悉，於離城鎮較地區，鄭成功的部隊，對於來不及逃離的荷蘭民眾施加酷刑，並對於支持荷人的西拉雅民眾，處以釘十字架刑罰。

國姓爺的火焰與憤怒

到了1661年9月中旬，國姓爺對待荷蘭人的殘酷、暴怒時刻終於降臨。鄭成功部隊突然對於包括婦女、兒童，以及牧師在內的近500位荷蘭人質，加以殺害。進行斬首之前，士兵先行削掉荷人耳朵、鼻子，並斷其手臂；其餘倖存的女性，則淪為鄭成功，或其部屬的性奴隸。

一些歷史書籍指出，讓國姓爺爆發狂怒將5百名荷人逕予斬首原因是，事發一週前，10艘荷蘭船隻出現於海岸邊，對鄭成功部隊發動轟炸，殺害不少士兵；隨後因海象不佳，無法靠岸，船隊只得折返巴達維亞。

其它原因可能是，位於荷蘭軍事堡壘熱蘭遮城東北方，支持荷蘭的平埔人，對鄭成功部隊展開攻擊，殺害2千位明鄭士兵。不論哪種說明更接近事實？雙方之間的戰爭屠殺，已經催毀了近40年來荷蘭人在台南地區，迅速發軔的基督教傳播工作。

熱蘭遮城包圍軍事行動，結束於1662年2月1日，荷蘭長官揆一宣佈投降。國姓爺為了表彰揆一將軍的識時務決定，答應讓遭圍城長達9個月，約1,500-1,600位荷蘭士兵，安全離開；雙方並達成18點協議；部份內容指出，荷蘭人離開熱蘭遮城時，得以擊鼓，懸掛荷蘭旗、槍隻上膛，槍隻射擊的火線保險亦可開啟；換言之，荷蘭得到「光榮離開台灣」待遇。同年2月12日，所有荷蘭人登船轉往印尼巴達維亞，永別台灣。

總計，荷人據台38年來，共派遣約30位荷蘭牧師，前往台南以及鄰近地區，從事福音傳播工作。到了1662-1683年明鄭東寧王朝據台期間，卻對荷人所建立的教會、小型醫院、以及學校，加以系統性摧毀；不過，台南地區的西拉雅平埔人，在荷人離開之後，仍朗誦聖經詩歌持續不輟。甚至到了150年後的19世紀初期，當天主教傳教士抵達台南時，驚奇發現到仍有一些教會地方團體，能用初級荷蘭語進行溝通，也能用荷語進行教義問答朗誦。

countries: 荷蘭 伊朗 印度 海地 日本 美國 印尼 台灣 法國

taiwan-subdivisions: 佳里區 新興 安平 麻豆 新市 新港 臺南 七股區 成功 將軍 國姓 復興

title: 韋傑理：17世紀荷蘭人帶來聖誕的悲喜之歌


content_text:
主旨：辦理「研商司法改革相關決議夥伴諮詢會議紀錄109.08.24」資料集下架事宜。

說明：

為利使用者快速取得開放資料集之資料資源，並確保資料集之完整性，將進行資料集整併作業，「研商司法改革相關決議夥伴諮詢會議紀錄109.08.24」（https://data.gov.tw/dataset/132671）資料集將於近期內下架。造成您的不便，敬請見諒。

title: 研商司法改革相關決議夥伴諮詢會議紀錄109.08.24資料集下架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
德國聯邦總理府幕僚長布勞恩今日表示，德國預計於明年初展開疫苗的施打計畫。圖為德國慕尼黑瑪麗恩廣場。（美聯社）

2020/12/07 20:09

〔即時新聞／綜合報導〕德國聯邦總理府幕僚長布勞恩（Helge Braun）今日（7）表示，德國預計在2021年的「最先幾天」開始武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗接種計畫。

《美聯社》報導，布勞恩（Helge Braun）向德國媒體透露，德國政府目前已經在準備疫苗接種中心，他也表示當「輪到我們了」的時候，他與德國總理梅克爾（Angela Merkel）都會接受疫苗注射。

報導指出，歐盟預計會在12月29日之前批准疫苗；另一方面，英國已於本月2日批准使用美國輝瑞藥廠（Pfizer）和德國BioNTech公司一同研發的疫苗，並預計於本週二（8）開始接種計畫。

德國今日新增1萬2332例確診，目前的確診案例已累計有118萬5093例，死亡數則攀升至1萬9166人。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 德國 美國 歐盟 英國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 武漢肺炎》德國確診逼近120萬 明年初開始接種疫苗


content_text:
原標題：法國新增新冠確診病例11022例，累計2292497例

法國公共衛生部門12月6日當天公佈的數據顯示，截至當天14時，法國累計新冠肺炎確診病例達2292497例，較前一日新增11022例。該數據高於上周日的9784人。根據這一數據，法國媒體對本月15日法國能否順利解封表達了擔憂。

6日，法國累計報告死亡病例達55155例，較前一日新增175人。該數據為近期新低。

6日，住院患者共26293例，較前一日增加223例；重症患者3220例，24小時減少10例；法國4日平均新冠陽性重症床位佔用率為63.5%。

法國總統馬克龍曾經在11月24日的演講中表示，法國只有單日新增減少到5000例左右且重症患者減少到2500—3000之間，法國才會在12月15日解除封城。

（原題為《法國單日新增11022例新冠確診病例 累計確診2292497例》）

events: 新冠肺炎 死亡

title: 法國新增新冠確診病例11022例，累計2292497例


content_text:
Upssmile向上的微笑萍子 萍子  upssmile萍子（up’s smile向上微笑）！本身是設計師，也是向上的微笑 旅食設影的攝影師。熱愛「旅」旅遊、「食」美食、「設」設計、「影」攝影、電影。

文、圖／萍子

北投輕旅行，北投一日遊秘境，從捷運新北投站步行15分鐘即可抵達，萍子推薦北投地熱谷公園Beitou Thermal Valley，免門票搭配附近景點北投圖書館、北投溫泉博物館，玩透透，北投地熱谷是大屯山群區域內水溫最高的溫泉，硫磺煙霧的景色擁有「礦泉玉霧」美稱，是日據時代台灣八勝十二景之一，溫泉水質屬鹽酸酸性泉，酸鹼度很高有腐蝕性，俗稱青磺泉，長年蒸氣瀰漫飄渺，宛如仙境。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

如何造訪北投地熱谷？直接搜尋「地熱谷」地標即可。可搭乘台北捷運淡水線「新北投站」下車，經車站廣場越過光明路，沿北投公園邊的中山路經過北投溫泉博物館，步行15分鐘路程。

自行開車：由北投循泉源路右轉至幽雅路，沿線循指標即可到達地熱谷，停車則在七星公園或三總北投院區停車場，每小時停車費30元。

公車可搭乘216、217、218、223、266、269等市公車至捷運新北投站，於中和街口下車，回走至捷運北投站，沿北投公園邊的中山路步行約10分鐘。可搭乘紅21公車，轉搭捷運淡水線至北投站搭車即可到達地熱谷。

搭乘台灣好行「小9_北投竹子湖線」（去程）：捷運北投站↔北投溫泉博物館、梅庭、地熱谷（北投公園）↔硫磺谷（彌陀寺）↔陽明公園、花鐘（陽明公園服務中心）↔草山行館（陽明山立體停車場）↔公車轉乘站（陽明山）↔陽明山國家公園遊客中心（第二停車場）↔陽明書屋↔竹子湖。

從捷運新北投站出來，就是要靠雙腿有力來好好走路，上坡路程。走到最上頭，可見入口處有個北投地熱谷招牌，從這入口進去即可抵達，北投地熱谷的英文是Beitou Thermal Valley。北投地熱谷開放時間：周二至周日09：00～17：00（週一公休）。免費開放入場。（夏季時間自每年5月15日至9月14日止，延至下午6時關園），農曆除夕、大年初一及週一關園進行清潔維護。

進入地熱谷的道路兩旁，擁有一排商家，想買北投溫泉蛋、北投紅茶、冰品、咖啡，這裡都提供，非常輕鬆的北投小旅行散步策集。

地熱谷入口，跟著滿滿人潮往前走就對了。

入內後會看見，規劃一間地熱谷小舖，伴手禮專區，裡頭販售許多北投明信片、伴手禮、紀念品等，文創商品非常療癒，很有紀念價值，適合外國觀光客收藏，縮小版的吊飾藍白拖、筊杯、大同電鍋，你想買到的台北特色商品，這裡都有。

放眼看過去，可見整個步道路線規劃兩區，雲霧白煙湧上的溫泉源頭，最佳觀景台，這角度拍攝過去，會有藍天，剛好白天去順光。

地熱谷介紹，地熱谷的溪石具有放射性元素「鐳」，命名為「北投石」，是世界數千種礦石中唯一用以台灣地名命名的礦石，目前僅有台灣北投和日本玉川有這種礦物，雖然歷經破壞但在整修後，地熱谷設置了「北投石復育區」，讓民眾來到地熱谷旅遊不僅能感受到溫泉鄉的情懷，更能了解世界不可取代的自然生態。

地熱谷是一處硫氣及溫泉出口，位在台灣北投中山路的陽明山山谷窪地，光看泉水帶點青池色調，搭配周遭的綠色植栽，藍天白雲，景致宜人。

北投地熱谷煮蛋現今不宜，以前可以，但因溫度太高，之前有人煮蛋掉下去，很危險，所以現在不能煮蛋，若想再周邊煮蛋，可去「水都溫泉會館」有提供「煮溫泉蛋體驗」，現今若想要在溫泉旁煮蛋，只能去宜蘭太平山清水地熱公園鳩之澤溫泉、仁澤溫泉。

溫泉口水溫達98℃，其他部分多在60～70℃。水溫極高請小心安全，站在一旁，都可以感受到雲霧飄渺，熱氣。

地熱谷溫泉泉水清澈，溫度約在90℃至100℃，水質是屬鹽酸酸性泉，PH值約1.6，又俗稱「青磺泉」，當地居民亦稱為「磺水頭」，不可用肥皂洗身，屬強酸類，對建築物及金屬品腐蝕性強。不可飲用，但據說此類溫泉對關節、筋肉、皮膚、支氣管、神經均有益。

因終年瀰漫著硫磺煙霧，讓人聯想到地獄，因谷底地質鬆軟，常常有來此民眾失足跌倒被燙傷，所以又被稱為「地獄谷」，也有人稱為「鬼湖」，現今欄杆圍起來，讓這裡更清淨，避免大家危險。

可遠觀不可褻玩焉，這樣方式挺好的，好好愛護這片土地，一旁設有賞景涼亭、親水溝渠設備完善，適合親子寓教於樂，親子共遊，彼此學習，台北景點好去處推薦。

白煙瀰漫，碧綠溫泉湖水，讓人有種仙境意境錯覺，空氣散發北投特有的溫泉硫磺味，下方石頭可見帶點黃色調，因硫磺泉引起的變化，漸層之美。

欣賞完地熱谷後，回程路上，兩邊有北投美食在地商家，一旁還可見投幣機，以前這樣的機器，萍子在關島玩過，收藏過，現今沒想到北投也有這樣的觀光機，延伸到北投紀念伴手禮收藏。

熱愛收藏硬幣的旅客，可以投幣製作「北投地熱谷」硬幣，每款圖樣特別。

北投泡湯溫泉聞名，光看招牌就可見許多溫泉飯店、北投景點地標介紹，好壯觀，一點都不輸宜蘭那個民宿指引標示。

可順道散步「北投文學步道」，樹林林立，鳥語花香，很慢活輕鬆步道。

沿途許多台北秘境，小橋流水，空氣清新，讓人好舒服。

北投必去超美綠建築，北投圖書館（臺北市立圖書館北投分館），與北投溫泉博物館相鄰，擁有全球最美25座公立圖書館，適合親子共遊，無障礙景點。

北投景點2020，北投淡水一日遊，造訪北投地熱谷公園Beitou Thermal Valley，好好玩，且地熱谷附近景點，除了可去士東市場吃吃傳統台灣美食，沿線旅遊景點有北投溫泉博物館、行義路溫泉區、北投溫泉飯店、北投公園、北投圖書館（綠建築，如上圖）、復興公園泡腳池、關渡美術館、琉園水晶博物館等，讓你輕鬆玩樂台北捷運美食地圖。

北投地熱谷公園Beitou Thermal Valley

地址：台北市北投區中山路（直接導航搜尋地標即可）營業時間：平日09：00～17：00（週一公休，如遇國定假日則照常開放）

Upssmile萍子（up’s smile向上微笑）！本身是設計師，也是向上的微笑 旅食設影的攝影師。熱愛「旅」旅遊、「食」美食、「設」設計、「影」攝影、電影。部落格、粉絲團、IG

【你可能也想看】

►入口秒化開！北門傳承一甲子銷魂黑金豬腳飯 免費喝竹筍排骨湯►咬下噴秘方醬汁！永和無名素食臭豆腐 當歸湯麵線配料超有誠意►整座森林搬進店內！新莊最美咖啡廳 140元有找爽嗑蛋糕＋咖啡

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 北投 北投區 永和 大同 彌陀 太平 復興 新莊 臺北市 宜蘭 淡水 新北 北門 清水 中山 中和 樹林

title: 北投一日遊懶人包！煙霧仙境＋最美圖書館　人氣溫泉旅館一次曝


content_text: 芬蘭總理桑娜·馬林（Sanna Marin）一年前上任，是世界上最年輕的國家領袖，然後組建了聯合政府，內閣部長們清一色女性，目前在全世界獨一無二；執政第一年，遭遇新冠肺炎全球大流行， 馬林政府的應對疫情的果斷、冷靜，以及她在這期間展示的領導力，都受人讚許。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 芬蘭總理桑娜·馬林和她的「娘子軍」內閣 - BBC News 中文


content_text:
哈登（右）。（歐新社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕退休轉任球評的前NBA長人柏金斯（Kendrick Perkins），近日在節目中呼籲，火箭「大鬍子」哈登（James Harden）應該再拚一次，同時給剛交易來的後衛沃爾（John Wall）、新科總教練希拉斯（Stephen Silas）合作機會，「畢竟他目前仍主宰著這支球隊的運作。」

柏金斯直言，哈登對於火箭的控制權，已超越目前NBA任何球員，包括各界公認為湖人「地下司令」的詹姆斯（LeBron James），「當你擁有這樣的絕對權力，你能看都不看一眼就走嗎？我認為你至少應該嘗試一下，讓沃爾證明實力。」柏金斯還強調，NBA球隊應該多用黑人教頭，「現在火箭由希拉斯來帶，陣中還有哈登、沃爾，能執教這些有天賦的球星十分難得。這就是為何我認為，哈登應該嘗試跟他們合作。」

先前火箭與巫師完成重磅交易，如今魏斯布魯克（Russell Westbrook）已到華盛頓練兵；至於傷癒復出的沃爾，則成為哈登新戰友。

title: NBA》哈登在火箭權力多大？球評：超越湖人「地下司令」詹皇


content_text:
香港兩大民主派政黨的公民黨和民主黨近日分別改選領導層，兩黨的執行委員會均出現人數減少、年輕化的現象，而由於人大常委褫奪四名立法會議員資格而令民主派議員總辭，兩黨分別出現黨魁懸空和黨主席首次由非議員出任的情況。有政治學者預期，政黨發展不能再倚靠參與選舉和議會路線；政黨中人則表明，會繼續地區工作及為港人充權。

公民黨上11月底改選，新一屆執委人數由上屆的20人減至本屆的16 人，平均年齡亦降至38.5 歲，黨主席梁家傑形容，這是該黨史上最年輕的執委會，樂見在公民黨受政權打壓時仍有不少年輕黨員願意加入執委會。他否認執委會縮水，聲稱已有填補空缺的邀請人選。不過，無可避免的是黨魁一職懸空，因為該黨黨章規定，黨魁須由議員出任，隨着該黨四名議員或被褫奪資格或自動請辭而無人能出任。

在港歷史最悠久的民主黨，昨(6日)亦舉行換屆選舉，中央委員會人數由上屆的30人減至本屆的25人，平均年齡則由上屆的42.8歲降至本屆的39.2歲，多名資深黨員兼前議員不再留任。新一屆黨主席則由36歲的南區區議會主席羅健熙在沒有競爭對手下當選，成為該黨最年輕的黨主席，亦是該黨成立30年來首次由非立法會議員出任主席。事實上，羅從未當選立法會議員。

民主黨成立時已表明會積極參選，期望藉立法權推動民主，故此主席一向由立法會議員出任。中文大學政治與行政學系高級講師蔡子強表示，新一屆執委會組成意味民主黨將進入新時代，政黨發展不能夠再依靠參與選舉和議會路線，而在港府紅線不斷推前，反對派的政治參與空間實難預料，政黨的下一步發展，須「摸着石頭過河」，現時較能預料的是，新主席和新的中委會均由年輕人出任，預料會逐漸向本地路線靠攏。

兩黨主席對議會之路亦有保留，但沒有封死參選立法會之門。公民黨主席梁家傑上月底當選後表示，香港已進入「代議制度完全崩壞」的時代，代議之路「似乎唔通」，是否參選下屆立法會，端視民意。他指出，該黨現時朝着為港人充權為方針，呼籲港人要準備全民監察政府，而公民黨則會在公民社會中加強角色扮演。

民主黨新任主席羅健熙亦強調，不會輕易放棄任何一條戰線，會與中委會商討議會路線如何走下去，是否參選下屆立法會，須視乎建制如何修改選舉制度和立法會的《議事規則》。目前而言，該黨會儘快成立「影子黨團」，每周的星期三和五在立法會大會和內務委員會舉行日的下午召開記者會，就時事表達該黨立場，而較有知名度的前議員將會擔任重要角色。

至於勝出的兩名新任副主席均表明，會加強地區工作。立法會前議員林卓廷當選後表示，地區工作是民主運動的「根」，必須堅持，而他本人既已成政權的眼中釘，未來將加強網上的文宣和論述；另一身兼觀塘區議員的副主席梁翊婷則認為，民主黨需就不同戰線評估風險，以及加強在地區工作中凝聚民意。

journalist: 香港特約記者 麥燕庭

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 員林 南區

title: 後DQ政黨：領導層去議會化、年輕化、本土化、人數減 民主黨魁首由非議員出任


content_text:
在反對修訂逃犯條例運動中，市民投訴警方而能成立的比率低至只有6%左右，而法庭更裁定，警方現行投訴機制未能有效處理市民對警方的投訴，亦不符合《人權法》，不過，警務處長鄧炳強表明，不同意法庭裁決，正研究司法複核，強調現行安排行之有效，獨立機制未必對警員公平。然而，有監警會前委員指出，作為投訴機制之一的監警會早已發表報告，指出監警會缺乏調查權的不足，要求增加調查權。

針對警方的投訴，市民只能向警隊的投訴警察課作出，若有需要，警隊完成調查後，可把結論向獨立監察警方處理投訴委員會（簡稱監警會）彙報，監警會檢視後可接納或發還警隊再次調查，由於監警會沒有調查權力，被指為「無牙老虎」，亦令投訴變成是警隊「自己人查自己人」，以致一般市民對投訴卻步，儘管如此，去年在反修例運動中備受爭議的警隊濫用暴力問題仍令當局收到六百多宗投訴，鄧炳強昨(6日)在無線電視對談節目中透露，當中六成投訴已完成調查，結果有24宗個案的警員被實時訓斥，當中5宗個案需要紀律覆檢，4人須負上紀律後果，包括訓斥、「行為簿」上留有紀錄等。按此計算，即投訴成功率約為6%。

鄧炳強把巿民對警隊的反感歸咎為外界抹黑和誤解，認為現行處理有關警員的投訴機制行之有效，反問：「點解要打爛一個現有咁好嘅機制，去做一個唔知乜嘢嘅機制？」他在被追問時強調，不是害怕設立獨立機制調查投訴，而是獨立機制「不是最好」，亦可能導致對警員不公，因為機制由誰出任委員、可否達至目標效率等均是疑問。

本身是法律學者的監警會前委員張達明指出，法庭早前已要求警方改善現行機制，指現行機制違反《人權法》，而當年監警會的內部研究亦認為現行機制不理想，應該賦予監警會調查權，而非僅僅依賴投訴警察課的調查結果，否則，即使監警會認為投訴警察課的調查不足，監警會亦只能給予意見。他認為，設立獨立機制有助重建市民信心，亦可還警員清白。

曾任警監會副主席的資深大律師梁家傑更直指，現行機制缺乏外界的獨立監察，讓警察獨大，而現時的監警會成員，更是明顯以包庇警方者當監察者，令監警會僅余可以爭取公眾信任的基礎亦遭破壞。翻查公開資料可見，獲委為監警會成員的，已由香港回歸頭十年的民主派與建制派人士各半，變成現時未見有明顯民主派人士獲委的情況。

title: 鄧炳強：拒絕獨立機制處理警員投訴 研推翻指現行機制不符人權法的裁法


content_text:
伍佰舉辦台北場演唱會，戴假髮重現MV畫面。

（環球音樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕伍佰先前受傷，被迫延期的「今夜伍佰9」巡演終於重啟，台北場昨在Legacy舉辦，復原神速的他每天游泳、復健保持最佳狀態，並說這套巡演是一種堅持，上週在台中場的演出上，他也有感而發說：「如果我不是伍佰，我一定是伍佰的歌迷。」

演唱會以《來不及》開場，在唱到《原本當初》時，伍佰還與團員戴上假髮還原MV場景，並首唱4月時發表的歌曲《重生》。伍佰日前擔任主持人，為知名汽車品牌拍攝實境節目《跑車大明星》，第一集中他和張震在台北街頭開跑車，化身彼此的一日專屬時尚攝影師，首次當主持人的他坦言有些不習慣，看試片時還不斷問工作人員：「我講那麼多話好嗎？」幸好節目播出後大受好評。

此外，伍佰將在台北跨年晚會擔任演出嘉賓，過去他幾乎都是倒數後才上台演唱，煙火秀的橋段都要在舞台邊準備，這是他首次在倒數前上台，笑說：「終於可以看到著名的台北101煙火秀了！」

journalist: 吳孟倫

title: 伍佰台北跨年首度倒數 笑喊終於能看101煙火秀


content_text:
圖文／常春月刊

「夭壽喔！拿工業澱粉來做粉圓、板條……」、「標榜純天然發酵麵包，竟然摻加了人工香料提味！」、「怎麼拿有毒溶劑來擦餐盒、紙杯呢？」層出不窮的食品安全事件讓人觸目驚心，許多民眾不禁要問：「究竟該怎麼做才能自保？如何顧好腎氣，抵抗外來的毒害呢？」

腎臟功能不佳 體內廢物無法處理恐致「尿毒症」

從西方醫學的角度來看，腎臟與肝、腸、肺及皮膚同為人體5大排毒器官。血液經由腎小球的濾過作用濾出「原尿」，但是，之中依然含有部分漏掉的有用成分，如葡萄糖、鈉、鉀等，因此，再借助腎小管吸收其中的有用成分後，才把含有廢物的尿液經輸尿管、膀胱、尿道排出體外；因此，若腎臟功能不佳，體內的廢物堆積在血液中無法處理，便會造成所謂的「尿毒症」，就必須借助外在的過濾技術，也就是洗腎來救命了。

中醫補足「腎氣」 保護人體臟腑系統功能健全

有別於西醫的腎臟，中醫認定的「腎」則是需要補氣、調養的。中醫師卓資彬表示，現行市面上充斥添加人工色素、香精、防腐劑、膨鬆劑、保鮮劑及抗氧化劑等的加工食品，以及遭到農藥污染的蔬菜、水果及重金屬污染的五穀雜糧、水產海鮮，甚至基因改造食品等問題相當嚴重；所以，一般人若能補足「腎氣」，使相關的臟腑系統功能健全，則人體的保護作用當然也會提升。

身體8個徵兆 判斷是不是累積太多毒素

如何知道該排毒了呢？可以從以下的症狀來判斷自己是不是累積太多的毒素在體內，是否該好好調養身子，力行排毒了。

1、 口腔內有黏膩感，並出現白粉狀的舌苔。

2、 尿液有混濁的現象。

3、 常有慢性便祕及下痢的狀況。

4、經常性的胃痛或是嘔酸水。

5、皮膚經常出疹子、長痘子。

6、罹患牙周病。

7、經常放臭屁，並且有強烈的口臭及體臭等現象。

8、雖然飲食清淡，沒有太多油膩、高脂食物，但是排出的糞便感覺沉甸甸的。

飲食補足腎氣 提升排毒力

但若無法得知吃進肚子裡的食物安不安全的狀況之下，該怎麼辦？卓資彬指出，其實可以透過平日飲食來補充腎氣，讓吃進去的毒素通通排出體外，例如是腎陽虛者，平時可多吃些溫補腎陽的食物，如胡桃仁及韭菜、腎陰虛者，則宜滋補腎陰，可經常搭配食用芝麻、黑豆、枸杞子、桑椹及牛奶倘，若腎陰虛嚴重需填精補髓者，則可以食用何首烏、阿膠、海參、淡菜、豬或羊的脊髓、肉蓯蓉、鹿茸及枸杞子等補益食品；當人體腎氣充盈，抗病排毒的能力也自然跟著提升。

此外，在日常飲食中避免食入過多對腎臟具刺激性的食品、飲料或調味劑，如酒及各種含酒精飲料、辛辣的調味品、油炸燻烤及太鹹的食物等；可以多喝茶水，以及經常搭配食用有利尿作用的食物，如冬瓜、西瓜、赤小豆（紅豆）、玉米鬚、薏仁等，以稀釋尿液，沖淡毒素或是吃山藥、黑豆、黑芝麻、枸杞等益腎食物，以及清淡、新鮮、富含維生素的蔬菜、水果、牛奶、豆腐、蜂蜜等食物。

提升抵抗力 情緒穩定、良好生活習慣皆可排毒

除了外來的毒素之外，中醫師莊雅惠也提醒，「腎」喜歡陰陽平衡，不喜過冷或過熱，因此，寒、熱毒均易入侵，都需加以防範。而驚嚇恐慌是情緒失調的內生毒素，固此，若要保護「腎」，維持情緒穩定、學會處變不驚，也是非常重要的。

在日常起居方面，應注意天氣變化及保暖，避免房事過度致勞累、熬夜，或出現劇烈的情緒波動，同時維持規律的運動以鍛練身體，像打太極拳、快走等，都是不錯的選擇，也都有助於強健體質以及提升抵抗力，如此將是最好的護「腎」排毒之道。

延伸閱讀：

排毒光流汗、上廁所還不夠！ 再教你5招清出身體裡的廢物鈣含量跟牛奶差不多！ 飯桌上常見的這道「高鈣蔬菜」排毒又抗癌

title: 身體毒素排不出恐終身洗腎！　餐桌常見「這些食物」能幫五臟排毒


content_text:
2020/12/07 19:14

〔中央社〕網路鞋商Zappos台裔創辦人謝家華上月因火災辭世。友人表示，生前提倡傳遞快樂的謝家華，今年以來人生卡關，6個多月內持續向下沉淪，陷於酒精、藥物、極端行徑難以自拔。

謝家華在今年8月卸下Zappos執行長職務。11月18日，美國消防員獲報康乃狄克州新倫敦（New London）一處民宅失火。人在屋內的謝家華9天後傷重不治，享年46歲。康乃狄克州法醫雖判定謝家華死於意外，但關於他的死仍有很多未解疑團。

「華爾街日報」（WSJ）今天引述謝家華的友人，揭露他生前最後時日的狀況。

身邊人士表示，謝家華常說派對是他工作與生活的核心要素。今年他退休，且因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情面臨隔絕狀態後，飲酒問題變得更嚴重，他還開始嘗試使用「迷幻蘑菇」和迷幻藥等藥物。

此外，謝家華長期以來對於火的迷戀也強化。一名房地產仲介在賣給他猶他州公園市（Park City）的豪宅後不久登門造訪，據這位仲介估計，謝家華屋裡有1000枝蠟燭。

一名友人表示，謝家華變得著迷於想瞭解自己身體的極限。他挨餓不吃東西，體重掉到剩不到100磅（約45.36公斤）；他嘗試不排尿、降低身體氧氣量，並使用可引發組織缺氧的笑氣（nitrous oxide，一氧化二氮）。

摯友們表示，漸漸地，謝家華離自己在舊金山（San Francisco）灣區（Bay Area）和賭城拉斯維加斯（Las Vegas）的家人和老友愈來愈遠，身邊出現新一群人縱容他的行徑，其中不乏從賭城搬到公園市的Zappos前員工。他們利用謝家華，住他的房子，不太工作就拿他的薪水。

友人普拉斯蒂納（Philip Plastina）形容：「他的一切漸漸分崩離析。」

有跡象顯示，謝家華其實知道自己陷入麻煩，他在火災前一天計劃入住夏威夷一家戒毒中心。

親近謝家華的人表示，在康州新倫敦，謝家華與一個弟弟、長期女友及Zappos前主管布朗（Rachael Brown）等人待在一塊兒。據多人說法，謝家華表示自己要到緊貼著住宅的一棟小屋，要大家每5分鐘去察看他一次。他們說，謝家華在小屋內使用加熱器來降低氧氣量。

目前還不確定是什麼原因引發火災。有人聽見急救人員告訴其他人，謝家華把自己擋在裡面。驗屍官說，謝家華死於吸入濃煙的併發症。

謝家華的父母是台灣人。在加州馬林郡（Marin）長大的他，20多歲就用約2億6500萬美元（新台幣約74億9000萬元）的價格，把他創立的第一個網路廣告服務公司LinkExchange賣給微軟（Microsoft Corp.）。

隔年他開始投資日後的Zappos公司。2009年，亞馬遜公司（Amazon.com Inc.）以超過10億美元買下Zappos，謝家華仍留任執行長職位。

在他擔任管理職的20多年裡，謝家華協助重塑客戶服務的形貌，挑戰企業中的階級角色。Zappos員工喜愛謝家華熱中於要他們展現獨特性，在少有階級界線的公司內開拓自身角色。

謝家華雖然內向，但他內心深處渴望把人們聚在一起，並為友人的生活投入時間和金錢。一名友人曾以兒童文學作家希爾弗斯坦（Shel Silverstein）的圖畫書「愛心樹」（The Giving Tree）來形容謝家華。在這本書中，愛心樹把身上每一部分給了自己所愛的小男孩，未取任何回報。

謝家華曾撰寫暢銷書「傳遞快樂」（Delivering Happiness），台版書名為「想好了就豁出去：人生不能只做有把握的事，鞋王謝家華這樣找出勝算」。

謝家華的家屬以書面聲明表示，他們不會評論謝家華的生活與事業細節。他們對謝家華死後湧入的愛與尊崇極度感激，並計劃繼續散播謝家華生前的信念─藉由有意義的生活經驗尋找樂趣、啟發和協助他人，以及最重要的，傳遞快樂。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

countries: 台灣 美國

events: 酒駕 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 「傳遞快樂」Zappos創辦人謝家華猝逝 人生最後半年陷掙扎


content_text: 中評社北京12月6日電（記者 李娜）12月5日，“十四五規劃與思想強國——第三屆中國智庫國際影響力論壇暨第六屆新型智庫建設學術研討會”在中國人民大學舉辦。此次論壇由中國人民大學主辦，中國人民大學重陽金融研究院、中國科學院文獻情報中心《智庫理論與實踐》承辦。國內知名智庫學者、社會賢達及媒體界200多位人士齊聚一堂，旨在加強智庫國際影響力建設，提升中國智庫全球布局，以思想強國推動構建人類命運共同體的有效途徑。 在開幕式上，中國人民大學副校長劉元春作致辭，外交部副部長樂玉成作主旨演講，中國人民大學重陽金融研究院執行院長、絲路學院副院長、中美人文交流研究中心執行主任王文主持開幕式。 中國人民大學副校長劉元春在致辭中表示，黨的“十四五規劃和2035遠景”中提出了“國家治理效能得到新提升”和“社會文明程度得到新提高”的新要求，這也為新時代的中國智庫工作提出了研究方向和使命，為此，新時代中國智庫應在成果傳播上增加國際影響力，在倡議設置上促進國際凝聚力，在方案執行上形成國際協同力。劉元春副校長指出，中國人民大學作為一所以人文社會科學為特色的世界一流大學，從戰略高度和長遠角度，提出打造中國智庫的“人大品牌”，進一步加強和推進學校智庫建設。作為中國人民大學的智庫國際化領銜平台，人大重陽在全球治理、“一帶一路”、公共外交、宏觀政策等領域做出了很多智庫國際影響力的實踐探索。中國智庫必須堅持開放發展、合作發展、共贏發展，積極與國際智庫搭建共同發展的中國平台，共同探討研究把握世界經濟發展新特點、新態勢，爭創國際經濟合作和競爭新優勢，推動世界經濟朝著更加開放、包容、普惠、平衡、共贏的方向發展。希望通過今天的論壇深入探討在“十四五”規劃和2035遠景的新時代中中國特色新型智庫的建設與發展，共創中國智庫的未來。 外交部副部長樂玉成做主旨發言時提到，疫情對我們的經濟、社會各個領域都帶來了嚴重的衝擊，全球經濟陷入前所未有的衰退，經濟全球化遭到冷風、逆流。在這種情況下，有些個別大國，搞單邊主義、保護主義，甚至挑動新冷戰，國際矛盾、地區衝突明顯增多，全球治理體系和國際秩序面臨前所未有的挑戰，在當下的“動蕩變革期”，第一當務之急必須要盡快遏制疫情，戰勝疫情，第二中心任務是要促進世界經濟的恢復發展，第三迫切要求構建更加公正、合理的國際治理體系，第四根本出路在於推動構建人類命運共同體。對於中國外交，樂玉成副部長也向參會嘉賓分享了個人心得，即外交要堅持以人民為中心、要堅定的捍衛國家利益、展現大國責任和擔當、辨證看待機遇和挑戰。樂玉成部長對於當前國際社會給中國貼“戰狼外交”也分享了觀點，他認為，“戰爭外交”是中國威脅論的又一個翻版，是又一個話語陷阱，目的就是讓我們打不還手，罵不還口。100多年前的舊中國當時任人宰割，現在我們不允許。所以希望我們不抗爭、不還手的這些人，他們要從100年前的舊思想當中走出來。最後，樂玉成副部長對如何提升國際影響力、如何講好中國故事也分享了看法。

journalist: 李娜

title: 第三屆中國智庫國際影響力論壇在京舉行


content_text:
▲故事工廠改編《我們與惡的距離》成為舞台劇公投版，重現經典場景背後有寓意。（圖／故事工廠）

記者林育綾／台北報導

故事工廠《我們與惡的距離》舞台劇公投版首波巡迴場場爆滿，劇中也還原電視劇「王赦與李媽媽一鏡到底」的經典場景，李媽媽（謝瓊煖飾演）推著攤販車，哀痛大喊「全天下沒有一個爸爸媽媽要花20年去養一個殺人犯！」而編導黃致凱提到，自己在排練期間剛好跟家人去一趟苗栗旅行，沒想到遇見一位78歲的阿嬤自稱「歹命查某」，4個兒子都不在身邊，他陪她走了一段路，事後驚覺「跟王赦那段場景幾乎一模一樣」，雞皮疙瘩之餘也忍不住爆淚。

黃致凱在決定要改編《我們與惡的距離》成為舞台劇之前，坦言壓力非常大，原因是電視劇的情節和張力已經非常完備，擔心「做得不好鐵定被罵得狗血淋頭，做得好又只是錦上添花」，也問自己「既然電視劇已經做得這麼細緻，為什麼觀眾還要再走進劇場看一次？」

▲《與惡》舞台劇版除了有實境論壇，還開放觀眾互動、投票，決定結局走向。（圖／故事工廠）

後來他想到，影像作品是相對單向的，而劇場是Live，是可以互動、討論的，因此他不更改原本劇情的基本設定，「我只是增加了一個角色，叫作觀眾」。而原始戲中也有個隱形的力量就是「輿論」，搬到劇場後，也邀請立委或議員在劇中開論壇節目，讓現場觀眾參與討論，所有活生生的留言直接秀出來，甚至「由觀眾投票，決定劇情走向」，這樣的設定也讓這齣戲在北中南巡迴時，累積口碑，場場爆滿。

黃致凱接受《ETtoday新聞雲》專訪時分享，《與惡》電視劇導演林君陽提過，王赦與李媽媽那段一鏡到底的經典場景，其實背後有個典故是來自希臘神話「薛西弗斯」，他是一位「被懲罰的人」，受罰的方式是將一塊巨石推上山頂，每次到達山頂後，巨石又滾回山下，如此「永無止境地重複下去」，徒勞無功又看不到盡頭。而李媽媽每天推著攤車上下坡，除了賺不了什麼錢，躲避世人也讓她身心日復一日煎熬受苦，就宛如「薛西弗斯」的意象。

▲《與惡》電視劇中王赦（吳慷仁飾演）陪躲藏已久的李媽媽（謝瓊煖飾演）推肉粽車， 背後有個典故是來自希臘神話「薛西弗斯」。（圖／公視提供）

而黃致凱在排練初期時，某次到苗栗苑裡家族旅遊，也有一段相似的奇遇。他當時覺得好不容易到了苑裡，不想只是待在飯店裡，便一個人出去走走，接著在路旁看到一位78歲的阿嬤正在割芭蕉，他忍不住上前問是否要幫忙，後來也陪著阿嬤推著裝芭蕉的推車，「那段路剛好是個斜坡」。

阿嬤一邊說著自己的故事，不斷說「我係歹命查某啦！（我是命不好的女人）」，她細數自己有4個兒子，但「沒有一個人在身邊」，大兒子某天從工廠返家路上，中午就過勞死，但工廠老闆認定並非在工作中發生，因此不予理賠。老二則是在桃園工作，一年只回來一次；老三則「正在關」，老四流浪天涯，不知去向。

黃致凱幫忙推車、陪阿嬤走完那段路以後，給她打氣道別，後來他回到飯店，看見家人們在飯店泳池玩耍、吃美食、唱歌同樂，當他聽到晚輩對長輩獻唱「感恩的心，感謝有你⋯」之後，除了感受到自己擁有的幸福，腦中也浮現起那一位阿嬤，忽然瞬間熱淚盈眶，淚流不止，哭到老婆上前關心。

▲黃致凱（右）親身經歷「跟王赦一樣的場景」，他分享跟阿嬤的合照，回想這段奇遇讓他覺得是「冥冥中的安排」。（圖／黃致凱提供，為保護當事人《ETtoday新聞雲》已進行處理）

除了感慨，「在自己跟很多人一樣享福的時刻，台灣還有多少像苑裡阿嬤這樣的人、這樣的事？」而他回想後也驚覺，當時自己陪阿嬤推車上坡走的那段路，「幾乎就跟王赦與李媽媽那段場景一模一樣！」也因此雞皮疙瘩。

黃致凱說，每一次在製作戲劇的過程中，常常冥冥之中會遇到一些人，一些事，「這些奇遇，讓我變得更有同理心」，雖然能幫對方解決的不多，「但能做的是陪他們走一段路，給予一些溫暖」。

他表示，這也是他製作舞台劇的初衷，每個人的人生，或許都有不同的痛苦，但一場戲能夠陪伴觀眾幾個小時，就像陪大家走一小段路，帶來共鳴或撫慰，或許就能夠支持到一些人繼續往前走，而同樣的，「觀眾也陪我走了一段路」。

《與惡》公投版舞台劇今年已巡迴演出結束，票券全數售鑿，團隊也預計明年加演。

其他人也看了

2次投票決定4種結局！《與惡》公投版看完「帶著8個困惑離開」

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 希臘 台灣

taiwan-subdivisions: 苗栗 桃園 苑裡

title: 親歷「跟王赦一樣的場景」！黃致凱編導《與惡》冥冥中奇遇秒噴淚


content_text: 年輕氣候活動人士歐泓奕。由於她的行為，她遭到排斥，被中國警察問話。 Nicolas Asfouri/Agence France-Presse — Getty Images16歲生日時，歐泓奕看了阿爾·高爾(Al Gore)講述即將到來的氣候災難的紀錄片《難以忽視的真相》(An Inconvenient Truth)。在那之後，她就不再去上學了。

title: 無懼騷擾與嘲弄，她在中國發起一場孤獨的氣候運動


content_text:
近6,400名法輪功學員，在5日排字後，再齊聚臺灣大學綜合體育館，舉辦一年一度的法輪大法修煉心得交流會。（攝影／記者陳柏州）【記者鍾元、戴德蔓、楊子樊／臺北報導】2020 年 12 月，在全球因中共病毒（武漢肺炎）疫情依舊嚴峻的時刻，來自臺灣各地近 6,500名部分法輪功學員，在 5 日排字後，6 日齊聚臺灣大學綜合體育館，舉辦一年一度的法輪大法修煉心得交流會。大會在恭讀法輪功創始人李洪志先生勉勵學員的賀詞後開始。兩天活動莊嚴、祥和，交流心得啟迪人心，學員帶著滿滿收穫而歸。

用「真善忍」教育學生 結業式全班喊：我們愛您

廖先生是一位高中老師，在修煉後不僅身體健康，改掉暴躁的脾氣，家庭氣氛也變得更和樂。在學校任教時，他以「真、善、忍」來教育學生，漸漸融化原本對他不認同、違規惹事、罵髒話的學生。他說，「學生們畢業前，很後悔自己的作為，哭成一團向他致歉，結業式時全班起立敬禮大聲喊著：『廖拔拔我們愛您』，當時自己也忍不住地流下眼淚，學生在畢業紀念冊班級首頁寫上『法輪大法 isgood！』」

退休後，廖先生進入媒體業，在新唐人電視台做業務工作，在文教界講述邪黨迫害法輪功學員及活摘器官的真相，並推廣品德教育。他認為，現今時局，透過新唐人、《大紀元》媒體，真實報導讓世人越來越看清中共邪惡流氓本質，也使得中共大外宣或內宣逐漸掩蓋不了邪黨迫害真相。

曾誤入斂財假宗教 疫情致電中國關心

來自桃園的黃女士是一位國小教師，因遭逢母逝，有嚴重失眠問題，又罹患產後憂鬱，後來還誤入斂財假宗教，背負 1 千多萬債務。就在求助無門時，巧遇修煉法輪功的夫婦借給她《轉法輪》一書，讓她一家三口因此改變人生道路，並奇蹟似地還完所有債務。

在中共肺炎爆發以來，黃女士也積極打電話到中國，告訴人民法輪功被迫害的真相，其中更不乏來自武漢的民眾，有時打到已停機的號碼，心裡不免擔心該不是這電話號碼主人已染疫離世？在當今面臨末世大劫的時刻，她也耐心地勸其退出中共組織保平安。

網路講真相 體悟「慈悲是修出來的」

來自臺中的廖女士，15 年來持續利用網路訴中國人法輪功的真相。其中令人印象深刻的是，一位網友退黨後，時常誠心念誦九字真言（法輪大法好 真善忍好），一個人獨處的時候念，慢跑的時候也念。他感覺到自己的壞脾氣改善了，「總是莫名其妙地覺得心中的善念越來越強，感受到光明與希望。」

在講真相的過程中，她看見「中國人在假惡鬥的黨文化薰陶下，在惡黨有意摧毀傳統文化下，人性中惡的一面被放大，許多大陸眾生的道德底線很低。他們的反應常令我錯愕。」而在梳理自己瞧不起中國人的情緒中，她體悟到自己這些種種的感受，原來是「為私」的，而慈悲是在修去「我」的過程中體現出來的，私我越少，代之而起的才是慈悲。要修到「為他」的境界還有不少的距離。

比學比修 修煉改變人生路

14 歲正值叛逆期的陳同學，沉淪於電玩和手遊，個性也相當火爆，經常頂撞父母親，在大伯介紹下開始閱讀《轉法輪》並修煉，短短一年改變很大。「最大的改變是改掉我的壞個性，也讓我放下了電動，不再沉迷，不再對父母發脾氣，大法讓我自己感覺到以前做的事情真的很不好，現在不會了。」今年是他第一次參加排字與法會，都讓他內心十分觸動。現在，陳同學跟父母，全家人一起加入修煉的行列。

2013 年就接觸法輪功的鄭先生說，以前都在家自修，不是很精進，直到 2018 年人生遇到低潮，當時讀完碩士班的學業後，突然覺得很迷茫，再加上身體狀況不是太好，於是覺得應該改變自己，他下定決心走出來參與集體學法煉功。走出來後，他感覺對人生更堅定、有明確的目標，知道怎麼走未來的路。今年第三次參加排字與法會的他說，因為比學比修，看到與同修的差距後，回去後會更精進實修。

這次聽完同修的心得分享後，腦中浮現一句話，「慈悲是靠實修而來」，他總覺得自己不夠慈悲，希望自己的心更寬容。他同時鼓勵尚未走出來的同修，可參與當地的集體學法，一定會在修煉上有更大的提升。◇

countries: 臺灣 中國

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 臺中 桃園 臺北

title: 臺灣法輪功6500人法會 李洪志大師發賀詞


content_text:
Two UK retail collapses threaten 25,000 jobs in 24 hours 英國零售業寒冬 兩大龍頭一夕倒閉

The UK retail industry suffered one of the harshest blows yet after two of the country’s best-known retailers collapsed, putting 25,000 jobs at risk in less than 24 hours.

Debenhams said Tuesday morning it’s preparing to close its doors for good after failing to find a buyer. Late Monday last week, Arcadia Group, the retail empire of billionaire Sir Philip Green, which owns brands including Topshop, Topman, Burton, Wallis, and Dorothy Perkins, began insolvency proceedings.

It looks like a sad end for Debenhams, which can trace its history back to 1778, when William Clark set up a store in London’s West End selling fabrics, bonnets, gloves and parasols. In 1813 William Debenham invested in the firm, which became Clark & Debenham. By 1950, the renamed Debenhams was one of the largest department store groups in the UK.

Philip Green, the billionaire owner of Arcadia Group Ltd., attends the grand opening of the company’s Topman flagship store in New York, US, on Nov. 5, 2014. Arcadia Group, the retail empire controlled by Green, is likely to file for administration in the UK as early as this week, putting 13,000 jobs and about 500 stores across the country at risk.阿卡迪亞集團老闆、億萬富豪菲利浦‧葛林，二○一四年十一月五日在美國出席該公司旗下品牌Topman之紐約旗艦店盛大開幕。由葛林掌控的零售帝國阿卡迪亞集團，最快可能將於本週在英國申請進入破產程序，全英約五百家店、一萬三千個職位恐將不保。 Photo: Bloomberg照片：彭博社

Both retailers have anchored malls and main streets across Britain for decades and operate about 600 stores combined.

Retail experts said the pandemic and the associated restrictions only tell part of the problems that the companies have encountered. Both have struggled to respond to the increased competition from low-cost rivals like Primark, as well as from online disruptors such as ASOS and Boohoo.

The industry is set to lose 235,000 retail jobs this year, according to the Centre for Retail Research.

(Bloomberg and AP)

英國兩家最知名的零售商在不到二十四小時內倒閉，兩萬五千個工作可能不保，這是英國零售業所遭受最嚴峻的打擊之一。

德本納（Debenhams）百貨公司上週二早上表示，由於無法尋得買主，該公司正準備永久停業。上週一稍晚，億萬富豪菲利普‧葛林爵士的零售帝國「阿卡迪亞集團」開始進行破產程序，該集團旗下有Topshop、Topman、Burton、Wallis及Dorothy Perkins等品牌。

德本納百貨看來將落入這悲慘結局。該公司之歷史可追溯到一七七八年，威廉‧克拉克在倫敦西區所開設的一家販賣布料、帽子、手套及陽傘的商店。一八一三年，威廉‧德本納投資了該公司，將其更名為「克拉克與德本納」（Clark & Debenham）。到了一九五○年，更名為德本納的該公司已成為英國最大的百貨公司集團之一。

阿卡迪亞集團及德本納這兩家零售商，數十年來在英國各地的大型購物中心及主要街道佔據了重要地位，經營約六百家店。

零售專家說，疫情及相關禁令只是這兩家公司所遭遇問題的一部分。兩家公司都面臨低成本競爭對手（如Primark）及顛覆市場之網路商家（如ASOS和Boohoo）日益激烈的競爭，且疲於應付。

根據「零售研究中心」的數據，今年零售業將失去二十三萬五千個工作。

（台北時報林俐凱編譯）

countries: 英國 美國


content_text:
《報知體育》大篇幅報導阪神虎爭取陳偉殷已達成共識。圖／翻攝自「野球好き」推特，帳號@sEw3NtPZvhsF26V根據日本《報知體育》深夜的獨家報導，今年重返日職加盟太平洋聯盟羅德隊的台灣左投陳偉殷，已與中央聯盟的阪神虎隊達成加盟的基本協議，《報知體育》以「大筋合意」(大致上達成共識)來形容雙方關係，阪神將會把離隊的隊史百勝左投能見篤史的14號背號，留給陳偉殷。

陳偉殷美日職生涯一共拿下95勝，明年將挑戰百勝，阪神從12月2日殷仔正式成為自由球員之後即全力接觸，雖然羅德有意續約，也傳出讀賣巨人和東北樂天都有興趣，但阪神一直都是傳聞中最有力的球隊。

推薦閱讀：【日職】14年前退休 48歲新庄剛志今戰力外測試拼復出

countries: 日本 台灣

title: 【日職】陳偉殷將加盟阪神 日媒:大致達成共識｢背號選好了｣


content_text:
「Defense News」6日報導，據美國五角大廈統計，2020財年美國對外輸出武器總金額高達1,750億美元(約新臺幣4.99兆元)。相較於2019財年，成長幅度約2.8%。

報導中指出，2020財年，以「直接商售」(Direct Commercial Sales)的模式，取得輸出許可證(Export licenses)並對外輸出武器的總金額約1,243億美元；較前年1,147億元成長96億元。

這項報告在川普任期的尾聲出爐。長期以來，川普將武器銷售視為經濟成長的重要關鍵平臺。事實上，自歐巴馬時期開始，美國推動一系列改革，將更多國防軍備帶入商售領域；這一做法為川普政府所繼承。

此外，以「對外軍售」(Foreign Military Sales, FMS)模式輸出武器的總金額約507.8億美元，這類軍售案包含大型軍武合約。在507.8億美元中，447.9億來自合作夥伴國家，33億美元來自對外軍事金援(Foreign Military Financing, FMF)，還有26.9億美元為五角大廈「第10補助款援助計畫」(Title 10 grant assistance programs)，如軍事裝備。

不過，相較於2019財年(554億美元)，FMS的總額下降8%。綜觀這4年來，2017財年FMS的總金額為419.3億美元，2018財年成長為556億美元，較前年成長33%，2019財年則下降為554億美元。

儘管FMS似乎沒成長反而萎縮，但軍方仍樂觀的看待，因為2017財年至2019財年，FMS的移動平均值(rolling average)為510億美元；到2018至2020財年成長為540億美元。從整體看來，FMS依舊在成長。

不過，國務院批准的FMS總金額卻高達835億美元，明顯高於五角大廈的507.8億美元。美方解釋，這是因為最終批准與一開始談判的武器數量額不同，以及匯率變化導致。

但智庫國際政策心的哈東(William Hartung)認為，這個數字恐過於誇大。如果想要計算出精確的銷售數字，考量到潛在客戶的需求數與經濟能力恐發生變化，需要最終交付的軍備數與金額數，以及合約上記載的軍備數與金額數。然而，由於缺乏五角大廈或國務院每年交付武器總數的可靠數據，因此很難統計精確數據。

五角大廈中的鋼鐵川粉疑作梗 阻撓拜登與軍情單位交接

美國防事務委員會改組 任命川普盟友遭譏國防部變乖乖部

川普的北約政策 打擊盟友搭國防便車更嚇阻俄勢力

文章來源：America sold $175 billion in weapons abroad in FY20

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

title: 2020財年美國對外武器銷售總金額達1750億美元


content_text: 矯正署官員今證實，台北看守所所長以超收為由，發公函請院檢審慎評估是否押人，此為機關間業務聯繫，不須經署內批核；北部監所超收較嚴重，宜蘭監獄擴建完工增1080人空間，北部監所近期陸續移監，可望紓緩超收。矯正署官員指出，全國監所總超收率為2%，其中北部監所超收較嚴重，桃園監獄、台北監獄曾分別達超收率40%及30%，台北看守所之前都在20%至30%之間。 矯正署官員表示，監所1人1床是目標，考量北部監所超收較嚴重，宜蘭監獄擴建工程已落成，可再增收1080人，經行政院核定，近期就北部監所超收的成年受刑人，將陸續移監到宜蘭監獄。此外，八德外役監獄擴建工程預計明年4月竣工，將可增收2271人，可望能紓緩北部監所超收情形。

taiwan-subdivisions: 桃園 八德 宜蘭

title: 矯正署：北部監所超收多 宜監擴建完工可望紓緩


content_text:
南韓女團TWICE。(翻攝IG)

蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

COVID-19(武漢肺炎、新冠病毒)燒進南韓演藝圈，歌手請夏今(7)日被證實確診消息一出，現在女團TWICE的日籍成員SANA也被爆出6日曾與請夏接觸；對此，TWICE所屬經紀公司JYP緊急發出聲明，指出TWICE所有人都已安排接受採檢，但結果尚未出爐。

SANA接觸請夏確診 TWICE全員接受檢疫經紀公司JYP表示，最近與請夏進行接觸的TWICE成員SANA，以及和SANA一起活動的成員們，還有與SANA動線重疊工作人員，都在今天下午接受了檢測，而公司也將根據結果遵詢防疫方針，採取必要的措施。

據了解，請夏染疫消息一出，所屬經紀公司今早即發聲明表示，請夏接到近期曾與武漢肺炎確診者接觸的通知後接受採檢，今早獲報陽性，目前已取消所有活動行程，採取居家隔離，等待防疫當局通知進一步措施。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠病毒

title: 請夏確診前「曾接觸她」 JYP證實：TWICE全員檢測


content_text: 雖然歐美疫情仍嚴峻，但大型藥廠相繼提出疫苗有效治癒率，有望進入量產及施打階段，加以美國大選結束，在市場樂觀情緒下，不僅美股創下新高，台股也再度上攻創高。後市來看，台灣因相對受疫情影響小，加上政府持續推紓困政策刺激經濟，電子產品出口暢旺，投資機構上修衰退預估值，且預期到2021年時，台灣經濟成長將回到疫情前水準。另一方面，當前市場資金充沛，因此對於台股表現有利，惟短線在大盤漲多下，可能面臨技術修正壓力，因此建議操作上仍以選股為主。產業部分，中長期成長趨勢明確之5G、AI、HPC（高效能運算）、電動車和物聯網等相關類股可持續關注。

journalist: 理財組

countries: 美國 台灣

title: 【財經氣象站】疫苗報佳音、資金行情熱 台股偏多格局不變


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新北市長侯友宜5日前往位於三重中興橋旁的鴨鴨公園，參加「2020新北鴨鴨公園地景藝術展開幕活動」，侯市長邀請市民前來欣賞萌鴨，也希望家長帶著孩子前來體驗與都市生活截然不同的農村風主題造景。 現場以稻草為主要造景素材，有各種尺寸的稻草捲、3米高的巨型稻草鴨，並完整還原過往鴨寮風貌，侯友宜也分享自己的童年經驗，在鄉下長大的他養過雞、鴨、豬，今年的鴨鴨公園地景藝術展讓他回想起許多小時候務農的記憶，今年更加入了夜間的光雕，他鼓勵市民把握至明年1月10日的展期，帶孩子體驗當初的農村。 侯友宜表示，去年鴨鴨溜滑梯落成他至今記憶猶新，今年的鴨鴨公園又變得更不一樣，他感謝市府同仁運用創意，近年來改造了多處的河濱風貌，包含三重大都會公園、熊猴森都是成功的例子，讓市民們有了更多的休閒去處，打造更幸福城市。 高灘處指出，今年展期從12月5日至明年1月10日，每日早上8:00至晚上10:30，很多角落都很適合拍照，還可以體驗餵鴨子，希望大家一起來感受河濱公園的美與河濱公園的進步。

taiwan-subdivisions: 新北 成功 三重 新北市

title: 新北鴨鴨地景藝術展開幕 侯友宜與小朋友同樂體驗農村風


content_text:
以淺水面罩發想的新式霧化吸入治療面罩，可以是呼吸保護裝置及微型移動隔離設施，可有效降低院內感染風險。（記者王勗翻攝） 記者王勗／台南報導

新冠肺炎疫情於全球蔓延，醫護人員除重視防疫外，如何預防院內感染也至關重要。成大醫院於2020台灣醫療科技展中，展示全臉新式霧化吸入治療面罩及戰疫防護罩兩項專利研發成果，可有效抑制病毒在室內環境中透過飛沫傳播，大幅降低一線醫護人員感染風險，吸引各界矚目。

2020台灣醫療科技展，是各大醫療院所和學研機構展示創新研發成果的盛會，副總統賴清德也應邀到場參觀，賴曾於成大醫院擔任醫師多年，也是成大102年傑出校友，此次特別走訪成功大學和成大附設醫院的主題展區，對於母校在疫情衝擊下致力以創新科研提升醫療台灣水準印象深刻。

此次展出的另一項專利「戰疫防護罩」，狀似小型帳篷，可用於插管治療，遭病人的分泌物噴濺的感染風險，以輕便雨衣和雨傘骨架為發想，套上PVC膜一次性使用，沒有安全顧慮。

journalist: 王勗

events: 新冠肺炎 疫情

title: 成醫研發防護罩 醫護降感染風險 | 中華日報


content_text: 寶通科技公告，公司擬與兗州煤業將共同出資設立山東工業輸送科技有限公司，雙方將在產品、技術、市場等多個方向積極開展戰略合作，尤其在綠色礦山開採、工業散貨智能輸送等方面探索商業化應用方案，共同推動現代工業散貨物料綠色智能輸送服務商業應用。

title: 寶通科技：擬與兗州煤業將共同出資設立合資公司


content_text: 中評社桃園12月7日電（記者 黃文杰）對於台美關係發展，台灣工業區廠商聯合總會理事長、益州集團董事長秦嘉鴻7日受訪表示，美國是民主國家，政黨輪替之後不會有大改變，美國給台灣的“特朗普紅利”應該還可以維持下去，基本可能有些許調整，不用過度擔心拜登政府對台灣態度改變。 針對台灣是否開放日本核災區食品問題，秦嘉鴻認為，台灣食品安全管制很好，只要蔡政府認定可以進來，健康不受影響，不用過度擔心，當然天下沒有白吃的午餐，大家要互相。  秦嘉鴻有“台灣礦油大享”之名，所經營的益州集團為絕緣油與潤滑油製造大廠，相關產品在台灣市占率達8成，連鎖的“全國”加油站及北基加油站都是他旗下產業。秦嘉鴻與朝野政要包括蔡英文、吳敦義、宋楚瑜、王金平、朱立倫等關係都很好。蔡英文當選之後，聘為“國策顧問”。 桃園市政府辦理“疫後新世界、國際趨勢大師論壇”，從國際觀點、公司治理、智慧城市，掌握未來的趨勢，秦嘉鴻以工業區廠商聯合總會理事長出席，跟民進黨桃園市長鄭文燦、“法務部長”蔡清祥同台，會後接受中評社訪問。  秦嘉鴻表示，RCEP簽署之後，台灣產業多少也會受到影響，台灣疫情控制很好，明年產業應該很樂觀。

journalist: 黃文杰

countries: 台灣 美國 日本

people: 吳敦義 蔡清祥 朱立倫 宋楚瑜 王金平 鄭文燦 蔡英文

title: 秦嘉鴻：美國給台灣的紅利應可維持下去


content_text: 因應高速傳輸需求，低軌衛星商機大爆發，市場視為是提前掌握6G發展的關鍵，吸引國際大廠積極搶進、搶先部署，已與台廠定好2021年產能規畫。金寶（2312）與同集團康舒率先搶得頭香，取得特斯拉創辦人馬斯克旗下SpaceX相關訂單。另外，工業電腦廠事欣科也拿下美國前兩大高速衛星網路業者之一的低軌道衛星PCB板認證，為2021年營運添增新動能。據悉，此大客戶原本向事欣科採購航太線束多年，看準事欣科主要生產據點在北美、墨西哥，順勢攜手事欣科搭上這波國際大廠的航太商機。 業界人士指出，SpaceX的衛星通訊計畫「Starlink」即將商業化，至今送上太空的衛星已超過600顆，未來目標要達到1.2萬顆衛星，被視為這波衛星競賽中動作最快的廠商。此外，微軟創辦人比爾蓋茲也投資成立的Kymeta公司，以及亞馬遜、波音等指標廠也都搶進低軌衛星市場，攜手台廠搶進這波新商機，金寶、康舒、事新科2021年相關訂單均將明顯成長。金寶總經理陳威昌表示，金寶已經培養大量5G與6G領域研發人力，推出新的解決方案，將是未來產品發展重點，尤其低軌道衛星，不論是地上接收的、或天上發射的，金寶都有做，明年可望放量出貨。外界傳出金寶為SpaceX地面基地台的主力供應商。陳威昌說明，5G、6G有覆蓋率的問題，因此要比4G建立更多倍數量的基地台，不過在使用低軌道衛星後，即可有更高的覆蓋率，也能覆蓋到很多死角。陳威昌強調，不論5G或6G，金寶絕不會缺席，已與很多客戶接觸中，新產品自2020年第3季起陸續量產，對2021年展望樂觀。據悉，同屬金仁寶集團的康舒也順利搶搭低軌道衛星商機，為SpaceX星鏈計畫第一代180瓦訊號接收器電源供應器主力供應商，第二代接收器電源供應器及系統開發已接近完成，預計2021年開始出貨，康舒規劃在台灣及菲律賓廠區生產，預計明年兩代產品產量將達百萬套以上。 圖／經濟日報提供

countries: 美國 墨西哥 台灣 菲律賓

title: 金寶報喜 奪SpaceX訂單


content_text:
對於私立康寧大學副教授一人兼5系系主任，引發家長投訴。教育部今天回應表示，教育部近期將至康寧大學台南校區進行「教學品質」查核，且將此案納入查核事項。（記者劉婉君攝）

2020/12/07 15:48

〔記者林曉雲／台北報導〕對於私立康寧大學副教授一人兼5系系主任，引發家長投訴。教育部今天回應表示，教育部近期將至康寧大學台南校區進行「教學品質」查核，且將此案納入查核事項。

教育部說明，依大學法第13條規定，大學系主任、所長及學位學程主任，依該校組織規程規定之程序，就副教授以上之教師中選出，報請校長聘請兼任。但藝術類與技術類之系、所及學位學程之主任、所長，得聘請副教授級以上之專業技術人員兼任，有關康寧大學聘任系主任之資格，該校應依大學法及組織規程規定辦理。

另依「專科以上學校總量發展規模與資源條件標準」第5點規定，各院、所、系、科與學位學程之教師學術或實務專長，應與其任教課程領域相符。教育部表示，有關於康寧大學聘任教師之學術或實務專長，依總量標準規定，應與任教課程領域相符。

教育部表示，為維護專科以上學校學生受教權益，依「專科以上學校維護學生受教權益應行注意事項」，督導學校建立教學品質確保機制，教育部近期將至康寧大學台南校區進行教學品質查核，此案將納入查核事項。

title: 康寧大學一副教授兼5系主任 教育部：將赴台南校區查核


content_text:
白沙鄉位於下瓦硐車站旁，存活一棵超過百年的木麻黃老樹，因殘枝落葉無人整理，又生長在鄉道路邊的顯眼處，常令村內耆老發出惋惜聲浪；昨日社區理事長與鄰近民眾手指老樹，建請有關單位出面維護。

社區陳理事長及張姓民眾指著老樹說，這棵木麻黃在他們小時候就有，樹下也是平日村內孩童戲耍乘涼的之所，早年樹後房子有人居住，不愁沒人澆水照顧，然因隨著歲月變遷，住家外移、空屋荒廢，導致老樹無人照料，留下的殘枝落葉亦無人修剪清理，常令村內耆老憶起童年時感到相當的不捨，紛紛敬請有關單位能列入百年老樹之列。

俗名木麻黃樹種，常綠喬木是其特徵。樹冠長圓錐形、枝條展開，小之細長而多節，每節有6至8個三角形退化的葉梢齒狀鱗葉。雄花黃色、雌畫紅色，長在側枝上。果為長橢圓形的聚合果、毯果狀、長橢圓形、果包12-14裂。

木麻黃樹種是早期澎湖最普遍的防風造林樹，在民國76年強颱尚未肆虐之前，曾是本縣行道樹最多的樹種。大多分布在機關學校及海濱的防風林、保安林等地。根據地方耆老的說法是，木麻黃生命力很強，澎湖地區應該有很多已超過百年的老樹。

瓦硐社區陳理事長和張姓民眾手指木麻黃老樹說：在他們幼年時就有。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙

title: 瓦硐百年老樹 社區建請豎牌維護


content_text:
萬寶投顧陳子榕指出，《區域全面經濟夥伴協議 (RCEP，Regional Comprehensive Economic Partnership)》16 個成員國於 11/15 線上簽署後，正式宣告全球最大規模的自由貿易經濟體正式成立。

在此架構底下，成員國彼此之間將享有免關稅優惠，預估將有高達 9 成以上的商品得享免稅。而在 RCEP 中，具主導優勢的中國大陸更試圖將 RCEP 與「一帶一路」掛勾，希望更加落實區域發展策略上的結盟。面對這來勢洶洶的經貿衝擊，外界十分擔憂台灣產業遭到壓抑與邊緣化。

事實上，台灣出口商品到 RCEP 經濟體國家目前已有 70％是免關稅的，內容以資通訊產業為主，主要是因為受到資訊科技協定 (ITA) 保護的關係；而在較受影響的機械、塑化、金屬等產業方面，政府也正積極尋求產業轉型及整合，力圖扭轉態勢。

即便如此，RCEP 正式生效後，中、日、韓關係的更加緊密，仍是一大隱憂。因此，現在已經有很多學者專家提出，希望台灣藉由加入由日本主導的《跨太平洋夥伴全面進步協定 (CPTPP)》，來稍微削減 RCEP 對台灣的衝擊，而且冀望美國新總統拜登上任之後，延續歐巴馬政府時代的區域經濟政策，也能重返 CPTPP，那麼台灣如果也加入，美台之間將有新的聯盟結合。只是，拜登最新宣布：在美國國內環境強化前，不會簽署任何貿易協議。

當然，加入國際經濟組織是一個目標，然而環顧後疫情時代，整個國際已經受到很大扭轉和調整。「反中浪潮」不但成為時下全球最夯的接龍活動，而且在供應鏈上，似乎不再只聚焦關稅問題，更多關注於供應鏈是否值得信賴，以及市場經濟。

例如英國日前宣布加入抵制華為 5G 設備行列，就是著眼在國防資安的保護上，呼應美國政府倡議的「乾淨網路」。在此局勢中，台灣 5G 產業供應鏈有很大突圍機會，況且，全世界有 80％的 5G 設備零組件來自台灣，堅強的產業鏈實力和發展，從近期相關的 ETF 也可嗅到氛圍。

萬寶投顧陳子榕指出，台股目前上市 ETF 中，有兩檔布局全球 5G 產業鏈，規模高達 135 億元，近日還有一檔即將發行的國泰台灣 5G+ETF，也獲得投資人熱烈反應，已經募得近 80 億元的資金。顯見 5G 投資幾乎成為顯學，許多專業經理人也肯定明年將是 5G 領騷，帶領台股上攻的領頭羊。

萬寶投顧陳子榕指出，在之前的文章中，我也多次推薦相關個股，例如 11/3 推薦的穩懋 (3105-TW)，股價一路從 306 元漲到週四 (12/3) 收盤 350 元，漲幅 15％；11/13 推薦的立積 (4968-TW)，股價也是從 299 元一路最高至 341 元，漲幅 14％。這就是看我文者，能夠善觀產業動態，搶先佈局贏得獲利的最佳證明。台股週五 (12/4) 收 14,132 點，相對高檔位階下，建議挑具產業潛力發展的個股，再搭配籌碼面尋找買點，才是高檔佈局致勝的關鍵。

續透過籌碼追蹤，持續跟大家分享未來具續航力好股：

緯創 (3231-TW)10 月營收 721.93 億元，月增 4.45％；股價型態經底部整理後，緩步墊高；近年積極投入布局 AI、5G 相關領域，跨足智慧醫療產業，並透過產學合作，預計明年發表自主 AI 加速晶片；越南新廠預計 2021 年第二季完工，下半年投產。

啟碁 (6285-TW) 第三季營收 171.08 億元，季增 13.45％，每股稅後盈餘 1.21 元，連續兩季成長，且為近四季新高；各國政府重啟 5G 建設，今年 5G 營收占比約 3％～5％，估 2021 年可望翻倍成長；WiFi-6 占啟碁核心網路營收達 20％，可望受惠企業換機潮；法人預估明年 EPS 5～6 元。

奇力新 (2456-TW)10 月營收 14.79 億元，年增 12.78％；累計營收 143.89 億元，年增 9.09％；今年下半年，被動元件需求回升，受惠宅經濟和 5G 手機推出，高毛利率的一體成型電感 (Molding Choke) 供不應求，小型電感出貨明顯增加，訂單能見度至 2021 年第一季，整體產能利用率估 80％以上；受惠 5G 手機及遊戲機出貨，新產品 LTCC 出貨持續攀升，估明年第二季出貨將翻倍成長。

當然，還有一些好股在指數高檔震盪下，極短線籌碼仍具優勢的好股，包含 AI 、5G 等相關個股，但在篇幅有限之下，請直接進入粉絲團看看了，希望對讀者大眾，有其幫助。

立即免費加入陳子榕粉絲團，可獲得更多資訊分享

戰情中心陳子榕 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo777

戰情中心陳子榕 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo777/

戰情中心陳子榕 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo777

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 台積電 LINE

countries: 台灣 英國 日本 越南 美國 中國

things: 經濟 資安

title: 台積電站上500元大關 供應鏈重組哪類股可望勝出？ | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
有溫度的護理是需要教導與營造的，我們可以去感染身邊每個人愛與關懷的能力，在彼此的陪伴激勵中渡過難關。示意圖／Pixabay在大學護理系自我介紹上，十個人裡面有九個都不是從小立志成為一位護理師，而是在志願卡上的分數剛好落到護理系的欄位，當然我也不例外。我其實高中非常崇拜的一位辯論社社長，他後來考上了台大心理系，那時候的我只想追隨他的腳步一起成為厲害的心理師，但事與願違的情節常常上演在戲劇與真實人生中。

我還是乖乖地念完護理系，依照父母與社會期待進入了護理職場，但內心的心理魂總是在那裡隱隱作祟，畢業後我選擇進入安寧病房，一個住滿著大量靈性與心理需求病人與家屬的集中營。另一個理由是在大學實習期間，我曾收過一張來自末期肝癌病人家屬的手寫卡片，病人因食道靜脈曲張破裂走得突然，來不及赴約我們已預定的空中花園輕旅行，卡片內容充滿遺憾與感謝，異常衝突。開始工作後遇到第一次的CPR，只有半年年資的我，除了記得慌亂的腳步、嘈雜的機器逼逼聲夾雜著醫師充滿醫學術語的命令聲，我根本不記得自己是如何把病人送到加護病房，以為終於可以逃離現場好好回家整理混亂的思緒時，卻看到病人的先生到護理站致謝並告訴我病人還是過世的消息。在他深深地一鞠躬中，我無法自處，那一刻我才發現生命的脆弱與無常，原來是這麼真實與貼近。我自責是不是因為我的能力不足，造成一個生命在我手上消失，這個鞠躬我沒有資格收下，帶著滿滿的歉疚我選擇離開臨床，但我知道我會再回來，但在這之前我要先強壯自己的身心。

完成碩士學業後，因緣際會來到一間醫院工作，又在臨床打滾了兩年後很幸運接下血液腫瘤科及幹細胞移植病房護理長的任務。我立志不要讓我的護理師經歷我菜鳥時的那種自責與悔恨，我要他們很有信心地收下每份感動與感謝。所以擔任護長的期間，我非常重視護理標準化、加強在職教育以及提升護理照護品質。唯有精實每位護理師的能力並讓他們體現護理價值，才能創造安全且高品質的護理照護。在2009年我卻對醫療產生了人生中最大的質疑，當時幾乎所有接受移植的病人都因各種因素無法逃離轉入加護病房的宿命，我和護理師們仍然心繫著每個送進去的病人，開始每天在探病時間輪流到加護病房外和家屬一起為病人加油、祈禱。幫動彈不得的病人抱抱哀傷的家屬，讓他們知道我們的心與他們同在，如果生命中一定得經歷黑暗，那我們願意想盡辦法點一盞燈，陪他們在黑暗中可以因為光亮而不再那麼害怕。在這一段時間內，即使我們肩負著複雜且高壓的照顧壓力，即使工作繁重緊湊，護理師們卻還是堅持要讓病人好好洗個澡、陪著病人一邊聽歌一邊掉淚，因為我們都不知道未來會是什麼模樣，誰也不敢保證，因為已經太多次就算卯盡全力卻還是眼睜睜看著病人從我們眼前離開，我無法忽略內心對於醫療的疑問越來越大聲，我們是不是哪裡還要做得更好？醫療到底是救命還是傷害？病人家屬的希望在哪裡？大家到底還能承受多少的失去？我該帶著護理團隊往哪走才對？

這些累積下來的無解終於還是在我心中炸開來了。某天，一位被外院放棄治療的神經母細胞瘤病童，住院3天後因肺部腫瘤破裂進行緊急CPR但仍回天乏術。事後我陪著當天上班的護理師與主治醫師進行案例討論，看著護理師們在會議中不斷自責和難過的情緒，我知道我必須化被動為主動站起來提出我們臨床上觀察到的醫療瓶頸，在這個時刻我知道我是臨床護理師的代言人，激動的說著這些年我們心中經歷的苦，我們不怕辛苦，只怕自己在做著傷害病人的事。我們認為移植的決策中心，不應該只有主治醫師，還需包含其他醫療團隊成員、病人及家屬，經過充分的討論大家共識出最符合病人意願的決定。我們願意為決心戰死沙場也不願投降放棄的病人打拼，也希望可以為想多陪陪家人的病人提供安寧照護，願意傾聽與接納才能做出最好的決定。在移植室的護理可以很多元，可以是積極的急救能力訓練與治療，也可以是溫暖的陪伴與舒適護理，我們提供病人想要且需要的照護，包括生理、心理與靈性。

在好不容易提振起護理士氣後，卻又有壞消息找上門。這次的病人是過去單位的護理師，護理師其實最難照顧，因為我們的伎倆她都一清二楚，也知道自己的身體狀況意味著好轉或是惡化。診斷白血病後的她，在歷經多次高劑量化學治療、血液幹細胞移植、移植後排斥反應與時不時的發燒感染後，讓長期住院的她近乎崩潰邊緣。我知道她累了想放棄治療，但我總是鼓勵她要努力撐下去，因為我們說好要成立兒癌病人照顧團隊的夢想還未實現，每次踏出病房，我總是祈求上天可以展現奇蹟或是減少她的痛苦，但最終奇蹟不意外的沒有發生。接下來的幾年我又陸續經歷一些無預期的失去，一位是我相當依賴的安寧戰友張醫師在安寧專區成立後不久因病辭世，另一位則是我的女兒因紅斑性狼瘡急性併發症住進加護病房，即使我深知安寧在末期的價值與精神，當發生在自己的親人身上，我也出現盲點，對那時候的我而言，只要不放棄就不算是末期。女兒很懂事，沒有怪我讓她身上插滿管子，也沒有因為嘴巴被插管而無法表達她對我的愛，我想我明白了過去家屬的種種失序行為反應：捨不得放手拔掉管子、不願意關掉呼吸器、無法在不急救同意書上簽上自己的名字（不是不願意放手，而是他們覺得不能放手），或是在孩子快離開時瘋狂的擠壓甦醒球，想盡辦法讓她多喘一口氣，想多留她在身邊多一分鐘也好的心情，我完全都懂了。

喪子之慟讓我久久無法正常工作，每天以淚洗面，我不懂生命為何如此不堪一擊，我怨恨好人為什麼都不能長命百歲。但怨懟並不能撫平我內心的傷痛，經歷過失去至親的我，更清楚在每一個接近終點時刻病人與家屬的真正需求，我知道我應該繼續想念我的孩子，但她會希望我帶著她的祝福以及我與戰友們的約定，朝向下一個目標邁進。護理師並不是拿到執照就自動化知道如何成為一位護理師，過去的經驗教會我，有溫度的護理是需要教導與營造的，我們可以去感染身邊每個人愛與關懷的能力，在彼此的陪伴激勵中渡過難關。於是，我決定投身進入護理教育領域，讓每位護理師可以發掘自身的內在本質，融入到病人照顧歷程中，護理不是提供機械化的照護，而是從病人為中心，透過臨床專業評估與照顧來協助他們恢復健康或是促成善終。我要告訴18歲的自己，謝謝你沒考上心理系，才能讓我在30年後即使面對許多人生困境仍有力氣可以站起來，用這種正向的方式來紀念我的孩子和戰友，我深信生命的價值不在乎長短，而是問自己每一天有沒有認真地活著，有沒有跟愛你的人說愛，如果有，當生命結束也就沒有這麼多的遺憾與來不及，因為有你來過的世界非常美好。

※本文轉載自：元氣網醫病平台

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

title: 【醫病平台】我的護理在陪伴中自我成長 成為病人黑暗中的一盞明燈


content_text: 打造一支衛冕霸業的冠軍隊伍需要時間，但是新科登頂的洛杉磯湖人隊並沒有，他們要在極為短促的時程完成部署，且是陣中擁有詹姆斯（LeBron James）這位老將的前提下，今年12月他滿35歲，在NBA並不年輕，新一季開幕賽離湖人奪冠日才71天，短短兩個月說不影響是騙人的。要不要打養生球？總教練佛蓋爾（Frank Vogel）稍早對外強調，即使只有短暫的休息空檔，無損湖人隊12月和1月份的衝刺能量，他說：「100％我們會像例行賽冠軍隊伍一樣，在每一場比賽全力以赴。因為，這心態是去年季後賽奪冠一部分。我們在場上拼搏，一定要比對手更努力，甚至成為一種習慣，如果用力打球會贏，我們一定會這麼做。」 NBA 2020-21開季提早，各隊展開部署，而甫奪冠的湖人隊連冠軍戒指都來不及準備，就要迎接新球季，如何順利衛冕將是一項課題。 美聯社資料照片佛蓋爾上季曾表示，他希望湖人隊有「主宰」每一場比賽的觀念，無論對手是西區勁旅洛杉磯快艇隊，還是處於重建階段的克里夫蘭騎士隊，拼搏態度如出一轍，不存在大小眼的問題，即使是繽紛歡樂的聖誕節，或者已提早封王都無關，既然上場打球，就是打趴眼前的對手。這種要求，已經獲得大當家詹姆斯、二當家戴維斯（Anthony Davis）背書，他們接受佛蓋爾的執教理念，分別簽下生涯可能最後一張的合約，以及長留洛杉磯五年的巨星大約。要知道，身為近36歲和聯盟打滾18季的詹姆斯，每一分每一秒都很寶貴，我們無法期待他再升級，只能祈求保有部分身手別太早退化，若冠軍遊行、假期會影響詹姆斯的「賞味期限」，球迷寧可提早開季，讓他帶球隊再摘一冠。認同佛蓋爾的執教理念與湖人隊建軍成果，詹姆斯(左)與戴維斯(右)陸續簽下合約，繼續扮演湖人雙核心角色。 美聯社資料照片說是NBA開季，籃壇焦點均集中在湖人隊身上，不單是在縮水球季封王，季外一次又一次成功交易，延攬聯盟最佳第六人哈瑞爾（Montrezl Harrell）、高智商的長人小加索（Marc Gasol）、板凳暴徒施羅德（Dennis Schroder），以及3D射手馬修斯（Wesley Matthews），讓湖人隊平均年齡降低，躍升為新球季奪冠大熱門。假設詹姆斯、戴維斯有必要輪休，現有陣容足以扛住壓力，在漫長球季一路狂奔。湖人總管佩林卡（Rob Pelinka）接受洛杉磯媒體採訪時亦不否認，短促的休息追求衛冕，確實不太容易，他說：「在這情況下投入高強度比賽，還要保有競爭力衛冕，的確不太簡單。但是，我認為球隊要有求勝心態，無論教練組、球員都一樣。身為冠軍，就要接受聯盟各隊挑戰，因為每個人都想擊垮你。只要衛冕慾望夠強，我認為湖人隊會無堅不摧。」季外陸續導入新援，計有哈瑞爾、施羅德、小加索(右)和馬修斯等好手，湖人隊可說是交易市場大贏家，如今球隊的平均年齡下降且戰力提升，讓球迷高度期待。 歐新社資料照片詹姆斯在NBA上場將超過6萬分鐘門檻，這不單是里程碑，亦讓各界臆測他還能稱霸多久？去年有戴維斯加盟擔當副手，進而在佛蓋爾戰術指導下奪冠，如今能否再來一次？上個月在《紐約時報》（New York Times）的公開活動，詹姆斯發表說法：「這（12月開季）就是事實，我和我的親友都有覺悟，既然這是職業運動，你就要有心理準備，我已經準備好在新球季登場。」對於湖人隊，新陣容並沒太多磨合時間，如何讓陣容輪替運作並面對漫漫球季，就是衛冕的主要課題。只要佛蓋爾貫徹防守至上的執教思維，詹姆斯發揮和上季相同的領導力，搭配戴維斯和新援，也許一開季有點顛簸，但應足以克服障礙，讓紫金軍團打出冠軍水平的表現。

taiwan-subdivisions: 西區 成功 新社

title: 35歲詹姆斯能硬多久？ 新援加盟湖人要全力衝刺


content_text:
台大、台師大、台科大等台大系統三校研擬推動十六週實體授課加兩週彈性教學。（取自台大官網） 記者王誌成／台北報導

台灣大學、台灣師範大學、台灣科技大學於二０一六年經教育部核定成為台灣大學系統，三校互相承認學分學程且聯合招生，學生可跨校修課或輔系，三校研擬在一０九學年度第二學期試行調整上課週數，推動十六週實體授課加二週彈性教學，讓學生有探究和自主學習機會。

台師大表示，台大系統三校日前討論並達成初步共識，研擬在一０九學年度第二學期試行「十六＋二週」方案，除十六週實體授課外，教師可在學期中任選二週進行彈性教學，如果執行成效良好，將考慮自一百一十學年度起全面實施。

台師大指出，考量美國、英國等國的大學，一學期授課都是十六週，但台灣卻是上課十八週，上課週數的不同，可能導致出國交換學生在課程或時間銜接上受影響，加上新課綱鼓勵自主學習，二週彈性教學也有助於學生探究和自主學習，因此希望透過一０九學年度第二學期再次試行，進一步瞭解教師授課情況和師生反應。

台師大近期將舉行說明會，並蒐集師生對「十六＋二週」方案的意見，再交由行政會議討論，待三校都完成溝通討論後，才會一併調整行事曆。

journalist: 王誌成

countries: 台灣 英國 美國

title: 16+2週 台大系統3校 推彈性教學 | 中華日報


content_text:
歌劇院消息指出，為培育臺灣音樂劇人才，從編劇、歌∕舞∕劇演員育成，到舉辦國際論壇，全方位建立「NTT+音樂劇平台」，自2020年平台首發，舉辦「專業表演工作坊」、「音樂劇線上─新起之秀」表演工作坊及「劇本孵育計畫」，受國內企業贊助支持。

年初，歌劇院舉辦「音樂劇專業表演工作坊」，以百老匯音樂劇素材出發，邀請作曲大師韋伯（Andrew Lloyd Webber）的御用音樂總監菲茲．沙普爾（Fiz Shapur）擔任音樂指導總監，及曾參與許多韓國原創音樂劇，包括《魅影》、《哈姆雷特》、《尋找金鐘旭》等知名韓國音樂劇編舞洪世正（HONG Se-jung）擔任肢體表演導師；以分組訓練教學，針對12名學員逐一加強音樂劇演員應具備的肢體、聲音及戲劇等專業表演能力。

暑假期間，也舉辦「音樂劇線上─新起之秀」以8天密集課程，為18至30歲對想從事音樂劇表演青年的「專業劇場第一哩路」。

旅美音樂劇演員廖志恒，擔任課程統籌及音樂劇表演訓練，並分享音樂劇演員的職涯規劃；另由丞舞製作團隊B.DANCE藝術總監蔡博丞擔任舞蹈肢體訓練教師、知名劇場演員梅若穎和張世珮擔任戲劇及歌唱表演指導，堅強的師資與紮實的課程規畫，吸引來自全臺各地116位青年報名，最終錄取24名學員參與培訓。

就讀樹德科大表演藝術系的程穩育分享學習心得，認為參加歌劇院音樂劇新起之秀，讓他獲得非常深入且專業的訓練，在表演領域更加精進，不用花大錢到國外，就能打開國際視野。

「劇本孵育計畫」方面，提供軟硬體資源，以一年時間陪伴劇作者從作品概念、成型到讀劇呈現；還有邀請韓國音樂劇《與神同行》第二部〈陽間篇〉的編劇Han A-Reum擔任課程講師暨編劇顧問，輔導創作者從故事創建、角色刻畫至劇本架構等給予一對一指導。

歌劇院更邀請知名作曲家聶琳和李哲藝為獲選進入讀劇階段的作品，委託創作數首歌曲，已於12月5日以讀劇發表的兩件作品為林彣政的《人間無神殿》與徐鈺荃的《只為與你相遇的春夏秋冬》。

音樂劇團「躍演」藝術總監曾慧誠觀賞《只為與你相遇的春夏秋冬》後表示：劇本的完成度和細膩度處理得都很不錯，雖然是描述的是日常的愛情主題，卻能讓觀眾感到不沉悶、完全沉浸在劇情裡，是可以繼續往下發展的作品。

國內企業贊助支持歌劇院

歌劇院指出，勇源基金會長期關注投入臺灣音樂教育發展，今年首次從古典音樂跨域支持「NTT+音樂劇平台」，與歌劇院攜手從課程培育、資源媒合、作品發表等多元面向投入，讓更多深具潛力的音樂劇創作者及表演者被發掘。

歌劇院表示，期待未來能爭取更多企業共襄盛舉，讓音樂劇平台計畫更趨完整，透過演出、講座、工作坊、論壇等不同模式整合音樂劇產業的各項環節，擴大培養臺灣音樂劇產業的年輕創作及表演人才，推廣音樂劇並開拓更廣闊的觀眾族群。

（陳惠玲編輯）  圖1：「劇本孵育計畫」成果發表，林彣政《人間無神殿》讀劇呈現（圖/歌劇院提供） 圖2：「劇本孵育計畫」成果發表，徐鈺荃《只為與你相遇的春夏秋冬》讀劇呈現（圖/歌劇院提供） 圖3：NTT+音樂劇平台―專業人才表演工作坊(菲茲個別指導)（圖/歌劇院提供） 圖4：NTT+音樂劇平台―專業人才表演工作坊大合照（圖/歌劇院提供） 圖5：NTT+音樂劇平台―劇本讀劇呈現大合照（圖/歌劇院提供）

countries: 臺灣 韓國

title: 歌劇院首發全方位「NTT+音樂劇平台」年度成果


content_text:
行政院日前通過由國發會提出的「健全房地產市場方案」，將由內政部、央行、財政部、金管會等有關單位一同打房，提出稽查紅單、加速實價登錄修法、落實居住正義等目標。對此，金管會主委黃天牧今（7）日在財政委員會上表示，「不排除有下一波打炒房措施」。

★【東森財經粉絲團】財經資訊一把抓

金管會主委黃天牧表示，預計明年3月底前，會完成10家不動產授信前10大銀行的專案金檢，第一波措施主要是針對銀行授信做調整，但由於第一波才剛開始啟動，所以第二波目前還不能對外透露，將會視情況機動調整，有適當時機馬上會向外界報告。

黃天牧指出，在銀行授信上做調整，先前銀行局長莊琇媛與各家銀行總經理會議時，有提到幾個授信缺失，除了發文給各家銀行外，也宣布近期內將啟動「專案金檢」，金管會場外監控通常會看4個比率，分別是逾放比、存放比、備抵呆帳提存及《銀行法》72條之2，「目前看起來狀況都良好，存放比7成左右、備抵呆帳比率是1.56％，其他也很正常。」

黃天牧強調，「專案金檢」項目會著重在風險較高的餘屋貸款、土建融投資、投資客及豪宅貸款等面向，央行的查核重點也會採用，不影響民眾購屋；近期將會啟動專案金檢，但還不能讓金融業知道確切日期，一般金融檢查平常都有在做。

（封面圖／翻攝自國會頻道Youtube）

title: 金管會將啟動「專案金檢」！黃天牧：不排除有下一波打炒房措施


content_text: 【唐綺陽星座運勢週報12/7-12/13】 重要星象：太陽、水星在射手，金星天蠍，火星牡羊快速移動，木土合相1度內 太陽金星在射手，關注高等教育、師生關係、大型交通及公共安全等議題，思考長遠的未來。金星在天蠍，天蠍座趁勢發揮強項，會有加乘效果，大眾在投資理財方面，也能有不錯的收穫。火星牡羊快速移動，感到忙碌但目標明確，應加緊腳步去努力。木土合相1度內，有翻轉命運的機會，社會事件較頻繁，注意人身安全，應謹慎提防、做好自我保護。 工作注意：白羊、金牛、處女、射手白羊：有長輩貴人緣，要多主動積極一點金牛：策略及方向明確，決策能有好效果處女：有反轉的可能，請好好把握機會射手：受到下屬挑戰，卻能起到好作用 桃花注意：天蠍、魔羯、水瓶、雙魚天蠍：金星加持人氣旺，整個人神清氣爽魔羯：有機會遇到優秀的金桃花水瓶：需要夥伴型伴侶，讓自己更有安全感雙魚：聚少離多各忙各的，反而能更甜蜜 財運注意：巨蟹、獅子巨蟹：辛苦有了成果，有機會得到獎金獅子：理財方面，需要專業聰明的建議 健康注意：雙子、天秤雙子：注意消化系統問題，先調整生活習慣天秤：當心交通安全，避免扭傷腳部周運影片連結：YT唐綺陽官方專屬頻道

title: 唐綺陽星座運勢週報：大眾投資有收穫！魔羯有機會遇金桃花


content_text:
自古以來愛美人士為美化體表而追求潮流且樂此不疲，因著美甲美睫的廣泛流行，相關產業隨之興起，帶您來認識一位尖石鄉馬胎部落的泰雅族人，是如何凸顯特色來經營這塊競爭激烈的產業，透過她了解專業美甲師及美睫師必須經過嚴格的訓練，並具備多方面的專業知識，以提供更多元與優質的服務給所有愛美人士。

舒適的空間，柔和的光線，眼前的美甲師正聚精會神的為顧客彩繪指甲，定睛一看，指甲面上的白色線條勾勒出泰雅族的菱形圖文，現代愛美女性風靡的時尚美甲，也成了原住民族圖文美學的展現方式。

(美甲美睫店顧客 Iris

在別的美甲店做的大部分都是一些基本的款式，就是暈染或者是跳色，但是圖騰的話原民風的比較少見，然後這樣搭配以後，也覺得是另外一種組合，其實還滿創新的，跟往常看到的，都會看到這種圖騰是在布上面，但是看在美甲上的話又更顯它的特色。)

指甲彩繪從古埃及人身分地位上的嚴格限制，逐漸演變為全球人們皆可追求美麗的潮流。位於新竹市東區的這家美甲沙龍店，將近年興起以天然樹脂做原料的光療美甲，結合了泰雅主題風格來做客製化設計。

(美甲美睫店負責人 Lawa Temu(何嘉玲) Atayal

它就是做在我們的指甲上面，可以透過顏色然後你想要的圖案去做設計，讓你可以維持大概1個月到2個月之間，每個月做不一樣的汰換，它現在是一個非常流行的趨勢，用時尚來去傳達我們原住民的文化，會把它像用說故事的方式，將我們原住民的文化傳達給客人，我們泰雅族最主要就是編織，編織的話它就是有菱形的圖案，菱形的圖案在我們美甲來說它就是常常會有的幾何圖形，再來就是文面的部分，再來就會跟大家講到，就是說要怎麼樣我們才能夠走到彩虹橋，什麼樣的女性跟泰雅的男性才能夠做文面，這個部分就是這樣子幫它帶入之後，他再依照他喜歡的故事或是他喜歡的圖案去選擇，再透過色彩它就會變成是專屬於他自己獨特性的美甲設計。)

美甲沙龍店的負責人，就是正細心為顧客諮詢睫毛嫁接服務的Lawa Temu，她曾為了小孩當了10年全職家庭主婦，認為家庭就是她最大的成就，但一成不變的社交圈，使她內心萌生了想為自己覓得另一份成就。因此從職訓局的美甲美睫課程訓練學成後，Lawa騰出新竹市家中的小空間來接客，累積客源後轉而另租工作室，除了做美甲，更多的是專門來做美睫的顧客。

(美甲美睫店負責人 Lawa Temu(何嘉玲) Atayal

我們做健康嫁接，非常大的好處就是你睫毛接上去了以後，可以立刻增加你的眼線感，讓你的眼睛瞬間變大，而且它可以維持大約1個半月左右，當接客人這段當中我愈做愈有興趣，讓我覺得我想要做的就是更遠一點，所以我就開始考了一些檢定然後還有講師，我就去爭取了一個到泰國去做海外的一個美睫評審，那也因為這段期間有了一個美睫評審資歷之後，在一次因緣際會我就是遇到了一個甄選的機會，來去做這一間公司的美睫講師，我也很榮幸遴選到，後來我才發現原來我要去教學做內部培訓這間公司是非常大的企業，它在國外在中國有3千家的加盟店，我要去做就是對這一些人他們的老師們，做一個培訓，所以那個就是我人生的第一個國外教學，在家裡的這段期間，因為要不斷的檢定不斷的練習，那個時候因為沒有什麼客人，我就找我老公來練習，我老公常常每天晚上，大概將近半個月的時間，老公每天都在給我練習接睫毛，一接就是1個小時，接完又要卸掉，我還滿感謝他的，那段時間陪我練習。)

家人的支持讓Lawa能持續精進自己，認為對未來的經營方向及目標已很明確的Lawa，在弟弟鼓勵下，106年參加了第3屆原民會推動的輔導精實創業計畫。

(美甲美睫店負責人 Lawa Temu(何嘉玲) Atayal

在輔導的課程當中，大家會互相寫紙條，因為我們都不同的行業，給他一點建議或是什麼想法，我記得我收到紙條有一張我打開，我其實當下真的是很傷心，也覺得錯愕，他就是寫說不就是美睫而已嗎，當下他覺得不就是美睫而已，你怎麼可以來申請百萬，到底跟原住民有什麼相關聯，那時候就激起我的鬥志，我就想說我一定要爭取到，我一定要讓它是可以真的讓人家認同，那其實也很榮幸從100強到最後的20強遴選出來，讓我真的就是開了這間百萬的一個店面。)

雖然在創業的路上曾被質疑，但Lawa沒有因此而氣餒放棄，而是努力向上，有信心將自己的族群文化與創業構想做結合，從激烈競爭中脫穎而出，證明了美睫美甲產業的專業，並獲得輔導精實創業計畫提供的第一桶金。她確立店面的目標客群，獨立空間及客製化諮詢的風格設計，讓2千起跳的客單價，每月維持百位以上的來客數。Lawa同時持續著教學工作，多年來與她一起學習的講師級同業，也是會到她的課堂上交流。

(美睫師 Jessie

我們從一開始一起去做學員就一起認識，一起去考講師國際講師就認識，那一路一直這樣子努力，我發現她一直很想要求新求變，她是讓我感覺講師，應該說美睫這一塊，她是很努力的，她努力的不單單在自己的技術上，她也會希望整個行業的同源都可以變得更厲害。)

(美甲美睫店負責人 Lawa Temu(何嘉玲) Atayal

我在教學的當下，重點就是它(企業)的產品能夠鋪成下去，我才發現我每次的教學都為廠商還賺了滿多的錢，那我覺得說我自己有技術，那我又自己又更知道說什麼樣的一個商品對美睫師來說最好，後來就是在百萬(精實創業計畫)結束了之後這3年，因為我就一直很想要做我自己的產品，所以我就去爭取補助創新研發，就是我的技術，我把它重新做一個整理，把它創新到可以就是像我們的編織一樣，那是交錯堆疊的，它的名字叫做星光編織技法，這個創新研發我同時也去申請技術的發明專利，其實也很高興就是，在補助創新研發的輔導之下，我的睫毛技術發明專利今年的時候就通過了，另外就是我自己研發的睫毛的商品一樣也得到了這個專利。)

Lawa將多年睫毛嫁接的專業心得悉心整理出新技術，為增加附加價值，更研發推出最適合這專利技術的睫毛商品，每束霧黑色睫毛如同編織般交錯堆疊的自然綻放，間接創造美睫師的競爭優勢。

(美睫師 Jessie

她讓我們不是只是做一個美睫師傅，她讓我們變成是一個美睫的設計師，所以就相對的我覺得這樣子對我們也是一個好處，因為我們每一朵花(睫毛)都很認真的在開，把它做得非常的有質感的話，我們的客單價不只可以提高，而且我們的品質也會做得更好。)

身為資深技術者的Lawa深知美甲美睫師貴在其技術價值，雖曾滿懷熱誠到部落以免費培訓方式，想讓有興趣的族人習得一技之長，但卻礙於部落族人因現實生活考量無法參與。Lawa期待著未來與公家單位職訓合作的機會，讓在地族人能跟當年的她一樣，有追尋夢想的機會。

(美甲美睫店負責人 Lawa Temu(何嘉玲) Atayal

當那天開課的時候來的人真的非常的稀少，來的就是一些年輕人大概2、3個，我也告訴他們說，你要到出師了之後你才能夠真正的賺錢，可是他們的回答我都是說，他們覺得這樣他沒辦法生活，他可能沒有辦法接受這種短期的金額比較少的生活，我覺得還滿可惜的，如果是這樣的話，我在教的學生透過新竹市政府他們做的招生，來去讓原民女性可以學習這樣的技術，他像跟我回部落去招生或是回部落去應徵人才，跟我在新竹市區招募人才來講的話，市區會來的比較簡單一點，因為部落就會因為車程，還有礙於他們經濟的現況，在市區的話會比較好，他可以讓他們覺得是第二專長的部分。)

從事美甲美睫行業6年的Lawa，始終惦記在心的就是回饋族人，因為一路上的貴人相助，她已為自己覓得另一份成就。她也表示所推出的泰雅風格美甲已有小小口碑，甚至有顧客預約做達悟風格美甲。Lawa期許有擴店的一天，讓她想用時尚傳遞原住民族文化的創業理念，能持續延伸。

countries: 泰國 中國 埃及

taiwan-subdivisions: 尖石 東區 新竹市

title: 繞指柔情! 泰雅圖文美甲藝術展風采


content_text: 駐日代表謝長廷日前返台表示，這次回來是要了解福島食品進口議題，引發熱議。謝長廷昨表示，核食當然不能開放，他也反對核食輸入，照顧人民健康是政府責任；一般食品，不是核食（沒有輻射汙染的食品）當然要開放；台灣遵守自由貿易國際規範，對台灣發展很重要，也是政府責任。謝長廷昨透過臉書指出，他已抵達東京駐日代表處，並説明記者先前在高座會質疑的主要問題。有關核食要不要開放，他表示，食品有沒有輻射汙染，要依科學檢驗結果判定，絕不是政治立場或以多數決判定，我國要參考歐盟美加的做法，而不是中國或反日國家的做法。 至於不解禁日本東北食品進口，是否影響日本支持台灣加入ＣＰＴＰＰ（跨太平洋夥伴全面進步協定）？謝長廷說，如果沒有科學依據的正當理由繼續禁止日本東北食品進口，台灣的貿易自由度會被質疑，反對台灣加入的，會更有理由，支持台灣的力量會減低。謝長廷說，日本明年是ＣＰＴＰＰ的主席國，如沒有核汙染的食品繼續禁止，「日本支持我們，他們內部雜音會很大」；而中國已經加入ＲＣＥＰ，台灣沒有加入，對企業的出口競爭力不利，所以加入ＣＰＴＰＰ變得很重要，日本任主席國期間只有一年，「拖愈久愈影響我們的機會，我是為台灣發展著急。」對於中國外交部長王毅十一月廿四日和日本外相會談，表達善意，會不會比我們提前解禁？謝長廷表示，「如果這樣，中國似乎變成比我們更友日，更理性更遵守自由貿易規範，支持台灣的日本政界人士會很尷尬，但台灣有一部分親中人士會很高興。而我也會很難過，很遺憾。」外傳明年三月核食將解禁，謝長廷說「沒有聽説」，有這樣的決策應該他會知道，「所以，我想是沒有這回事。」不過，十一月廿四日公投的兩年效期屆滿，日本各界都會不斷詢問關心，他須了解政府的方向，非常單純，不是要來攪局或扮演什麼救援投手的角色；這次回台他向總統述職，也有見到立法院長、外交部長和衛福部長，但沒有見到行政院長蘇貞昌。【記者莊祖銘、李承穎／嘉義縣報導】駐日代表謝長廷前天表示，因為萊豬進口，日本核食開放「感覺沒有那麼快」。行政院長蘇貞昌昨天被問到是否與謝長廷碰面，甚或達成共識？蘇揆說，「沒有討論、也沒有碰面」。

countries: 中國 歐盟 台灣 日本

people: 謝長廷 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 太平

title: 謝長廷：續禁日東北食品 不利CPTPP


content_text:
新华社上海12月7日电（记者 王辰阳、袁全）记者在7日举行的上海市新冠肺炎疫情防控新闻发布会上获悉，近期上海采取一系列措施，加强对港口、机场、冷链运输防疫管控。

在发布会上，上海市交通委副主任刘斌介绍，在今年初开始的一系列相关管控文件的基础上，11月26日交通委又专门印发了《上海港港口及其一线作业人员新冠肺炎疫情防控工作指南》，严格落实“人物同防”的防控要求，在港口作业环节严格实施上下船人员管控、“非接触”作业、加强个人防护、定期核酸检测、严格环境消毒、集中封闭管理等防控措施。

据悉，有关部门还制定了《上海机场新冠肺炎疫情防控规范》，全面梳理机场地区作业流程、岗位和人员，全方位、全流程、全环节制定和落实管控措施，该规范适用于机场地区所有驻场单位和人员，并对机场货运和客运全覆盖；国际转运中心与机场各驻场单位执行统一防控标准。

刘斌表示，明确由货站委托有资质的第三方企业，按规定流程开展消杀工作。海关作业人员在规范做好二级防护的前提下已有序恢复开展查验工作。对重点岗位人员实施“两集中、四固定”管理。即集中居住、集中作业，作业人员固定、作业场地固定、生产设备固定、休息区域固定。从对进口冷链食品的管控，扩大到所有进口货物，把高风险岗位人员全部纳入管控。

截至12月6日，上海市交通委的督查范围已覆盖浦东、虹桥机场的客运货运区域，累计开展督导检查17次，对检查发现存在问题的均已落实整改措施。

刘斌表示，经排查梳理，上海市共有道路专用运输（冷藏保鲜）企业2184户，冷藏运输车9476辆。11月以来，上海市对来自高风险地区进口冷藏食品集装箱必须送至指定冷库进行消杀；非高风险地区进口冷藏食品集装箱必须送至各区指定第一储存点进行消杀。自11月15日至12月3日，有关部门先后完成驳运进口冷藏食品集装箱9193个，其中来自高风险地区的有857个，全部按照冷藏集装箱驳运工作机制操作。

title: 上海加强对港口、机场、冷链运输防疫管控-新华网


content_text: 斗六市公所為倡導健康休閒活動及宣導環境保護、強健體魄運動的重要性與救國團雲林縣工商青年社會服務隊、救國團斗六市團委會、雲林縣湖山水庫導覽人員協會、梅林福天宮、梅林國小、梅林里辦公處、湖山里辦公處，共同規劃辦理「發現斗六後山之美-109年社區亮點環境巡禮淨堤健行活動」於梅林文教中心熱力登場。 淨堤健行宣導落實環保，副縣長謝淑亞、縣長張麗善服務團隊秘書張書德、代表張智賓、市長林聖爵和鄉親民眾約150人共襄盛舉。 謝淑亞表示，斗六是ㄧ座美麗的城市，好山好水好風景，如何讓環境乾淨，需要大家一起努力，大家手拿夾子、垃圾袋，一邊健行一邊淨化環境與落實垃圾分類，爲我們生活的地球盡一份心力！ 市長林聖爵也表示，今年很多活動受到新冠肺炎疫情影響，延期到下半年才舉行，為了讓市民能多多活動，把身體健康照顧好，斗六市公所特別推廣適合全家大小一同參與的淨堤健行活動，讓民眾一邊健行強健體魄，一邊沿路撿拾垃圾，體認後山社區保護大自然的價值與美麗，還能獲得正確環保觀念，一舉數得，相當有意義。

journalist: 台灣新聞網記者蔡鳳敏／雲林報導

people: 謝淑亞 林聖爵 張麗善

taiwan-subdivisions: 斗六 雲林縣

title: 發現斗六後山之美淨堤健行宣導 落實環保


content_text: 中評社北京12月6日電／武漢市衛健委官網6日發佈消息稱，武漢市疾控部門5日對洪山區昌晶冷鏈倉儲中心進口食品進行新冠病毒核酸檢測時，發現巴西進口冷凍豬小裡脊肉和烏拉圭進口冷凍去骨牛肉包裝樣本上各有1份檢測結果呈陽性。 新華社報道，武漢市相關部門迅速採取貨物封存、人員排查隔離、場地消殺等應急處置措施，對冷庫外環境和工作人員進行採樣和核酸檢測，並同步開展流行病學調查。 經查，從巴西進口的冷凍豬小裡脊肉，境外出口商為SEARA ALIMENTOS LTDA，廠家註冊代碼為SIF:15，生產批次號為SI27032020。該批貨物共計1527箱，27.49噸，從巴西啟運，6月28日經上海入境後暫存於上海洋山港碼頭堆場，于7月27日從上海啟運發往武漢，7月29日進入武漢市洪山區白沙洲昌晶冷庫。 烏拉圭進口冷凍去骨牛肉，境外出口商為BREEDERS AND PACKERS URUGUAY S.A，廠家註冊代碼為烏拉圭310廠N/M，生產批次號為20191205。該批貨物共計1210箱，26.93噸，從烏拉圭啟運經停馬來西亞，3月2日經天津入境後暫存於天津天橋冷庫，于3月28日運至武漢市洪山區白沙洲昌晶冷庫。上述兩批貨物去向已明確，相關排查正在進行中。 截至6日6時，冷庫剩餘的該批次冷凍產品已全部封存，環境全面消殺，511個冷庫外環境樣本、460個外包裝樣本及524名職工核酸檢測結果均為陰性。

countries: 烏拉圭 巴西 馬來西亞

title: 武漢在進口冷凍豬肉、牛肉外包裝檢出新冠病毒


content_text: 雲嘉南各縣市因應社區型長者照顧，積極推動長青、老人食堂，多數食堂仰賴志工團，人力吃緊，而且多是老人志工，形成「老老照顧」現象，各縣市對食堂的人事補助各自祭出政策，希望讓老人們更安心用餐。雲林全國老化排名第3高，142處長青食堂共餐人數9665人，6年來總受益人數達2萬7千人，「呷飯配話」的食堂也成為長輩精神生活的「糧倉」，不過，食堂布建速度快，人力負擔也相對沉重。 雲林縣府社會處表示，縣府輔導長青食堂，每周供餐5天者，1名廚工月薪補助1萬2千元，供餐4天補助9千元，供餐3天則補助6千元，用餐人數只要達到230人可以補助第2名廚工薪資；人數達231人以上，每增100人級距，就可以再新增1名廚工補助，解決人力吃緊問題。縣政府也媒合外部資源，幫助沒有廚房或者無廚師的社區，由其他食堂支援，目前沐馨服務協會、口湖鄉老人會、土庫鎮崙內社區發展協會，以及土庫鎮馬光國小等實行「社區支援模式」共餐。台南市除了中央補助，市政府也補助據點業務費，並爭取申請衛福部加值服務及C級巷弄站費用，依服務天數不同，每個據點每月約可再增加1到2萬元補助經費挹注。台南市社會局表示，全市2百多處共餐據點，最多每周供餐5天，其中80處有收費，有些關懷據點志工會媒合種菜、惜食平台，市政府也補助業務費，減輕人力負擔。嘉義縣則推動「作伙吃，有厝味」老人食堂，全縣總共有70處，每人每一餐30元，補助最高100人的食材費，並且提供5萬元設備費等。嘉義市籌辦的「花甲食堂」共8處，因應人力需求，每處食堂一年補助20萬，硬體設備經費不能超過一半，其他自行去運用在人事、食材等費用上，希望每周至少要服務4天，每天至少要供一餐，一餐的服務人數至少要20人以上。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 嘉義縣 土庫 口湖 嘉義市 雲林

title: 老人食堂人力緊 形成老老照顧


content_text:
原標題：省住建廳通報掃黑除惡情況

廣州日報訊 （全媒體記者賈政）查處圍標串標案件217宗、處理住房公積金領域亂象292宗，排查58.4萬套公租房和55.5萬戶在保的住房困難家庭……近日，廣東省住建廳召開掃黑除惡專項鬥爭新聞發佈會，通報全省住房和城鄉建設系統深入推進掃黑除惡專項鬥爭工作情況。

自開展掃黑除惡專項鬥爭以來，全省住房和城鄉建設系統摸排核查線索累計2629條，移送省公安廳疑似涉黑涉惡線索120條，移送省紀委監委疑似涉「保護傘」線索67條。據省住建廳相關負責人介紹，在建築市場領域亂象打擊方面，全省共查處圍標串標案件217宗，打掉圍標串標涉黑涉惡團伙11個、「保護傘」2個，抓獲嫌疑人372人，涉案工程項目造價金額95.13億元，挽回經濟損失21億元。查處發承包違法行為135宗，作出行政處罰、沒收合計4747.969萬元。

在物業管理領域亂象打擊方面，探索「黨建+物業+業委會」三位一體小區物業管理新模式，推動小區物業管理行業健康發展。其中，深圳市查處物業企業違法案件121件。

在違規使用海沙、在建項目中煽動鬧事打擊方面，全省開展房屋市政工程違規使用海砂專項整治，檢查企業、在建項目5328家（個），監督執法檢查4593次，下發執法檢查整改單884份，實施信用懲戒1宗，下發行政處罰書68份。

在住房公積金領域亂象打擊方面，全省共處理住房公積金領域亂象292宗，為進一步遏制利用虛假材料騙提騙貸住房公積金的風險，全省推動建成的住房公積金信息共享平台，實現業務即時受理、數據實時核驗。

在住房保障領域亂象打擊方面，全省共排查58.4萬套公租房和55.5萬戶在保的住房困難家庭，發現存在違規的在保家庭3248戶，目前已完成整改996戶。處理公租房舉報件16件，追繳回公租房租金56.52萬元。

title: 省住建廳通報掃黑除惡情況


content_text:
[記者許麗秀/雲林報導]雲林家扶中心12/6日在虎尾農博公園舉辦歲末園遊會，感謝永慶慈善會、福德巧新慈善會、正隆暨鄭火田慈善基金會、開元食品、山璞建設、震旦陳永泰公益信託、育達獅子會、斗南響叮噹百貨、育達慈善會、虎尾魅力商圈、金舜昱實業、雲科大EMBA校友會、利慶商行、莊氏宗親會、良達食品、大勝化工、弘揚食品、開陽食品、虎尾獅子會、北港獅子會等，帶來美食與大型氣墊城堡、趣味競賽、闖關遊戲，打造屬於雲林家扶兒童的遊樂園，更謝謝雲林縣政府及各鄉鎮公所熱情相挺，集結各界愛心「轉動幸福~【扇】播愛」。

雲林縣長張麗善表示：雲林家扶園遊會首次在虎尾農博公園舉辦，雖然受到疫情的嚴峻威脅，但看到家扶在這次活動中作足各項防疫措施，包括每個人在進場前接受體溫量測，讓每個人戴上口罩；活動設計也是盡量做到安全社交距離的防疫要求，雲林家扶還特別為所有家庭準備野餐墊，讓1000多戶服務家庭親子一起在農博園區大草皮『fun心野餐、開心玩』。

家扶陳燦勳主委表示：歲末活動打造遊樂園，邀請珈珈舞蹈團帶領大小朋友一起暖身帶動跳，也邀請育達獅子會與慈善會、福德巧新慈善基金會、震旦行、正隆等貴賓陪伴家扶親子一起穿可愛恐龍裝、大腳ㄚ，進行恐龍跑步、毛毛蟲轉圈圈分組大對抗，現場滿滿的歡笑聲。

家扶北港區副主委呂保岳則感激64個愛心攤位準備美食小吃，讓1000多戶服務家庭進行享用，其中雲林家扶的自立家庭-敬保堂螢火蟲愛心會，每年都以歡喜回娘家的心情設攤，讓曾經取之社會的他們，可以回饋這個社會，期待讓扶助家庭在健康、舒適的環境進行野餐，陽光、和風、草地，讓扶助家庭有開心的一天，慰勞家庭一年的辛苦。

雲林家扶廖志文主任感謝雲林縣政府與各鄉鎮公所熱情相挺，讓4000人的歲末園遊會在虎尾農博順利舉辦，還有企業各界善心人士，滿滿愛心攤位、義剪、美食小吃，還有轉動幸福的電風扇、白米、麵條、洗衣精、沙拉油、衛生紙、素肉鬆、冬粉、香菇、鮮蝦河粉、牙膏、洗髮精、醬油…等滿滿物資，讓專屬雲林家扶服務家庭的團圓日，攜手「轉動幸福~【扇】播愛」。

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 虎尾 獅子 北港 斗南

title: 雲林家扶園遊會轉動幸福「扇」播愛-社會


content_text:
2020/12/06 23:24

〔記者李容萍／桃園報導〕桃園仙草花節挾帶大面積紫爆魅力，自11月28開幕，成功洗版各大社群平台，賞花民眾紛紛湧入楊梅區的仙草花浪漫仙境！市府農業局統計，6日天公作美、單日遊客人數再破紀錄，計有16萬0537人次，累計遊客人數已達66萬1881人次，不過部分遊客未依行進方向進出，橫跨或踐踏仙草花，大會不時廣播提醒遊客禁止「進入花田、踩踏花卉、碰觸花卉、跨越圍欄」，輪值花田站崗的守望相助巡守隊員個個忙當「吹哨人」，呼籲遊客「腳」下留情，現場哨聲此起彼落。

為期16天的桃園仙草花節活動以「微見仙境」為主題，現場約5.8公頃大面積紫色仙草花海，種植12.5萬株仙草花，加上展區周圍2公頃的紅、粉、白玻斯菊花海點綴，美不勝收。連日來，包括員本、豐野、上湖、三湖社區發展協會及上湖、富豐、瑞原、水美、三湖等里的守望相助隊隊員，協勤花田志工的站崗，他們歡迎各地遊客前往拍好拍滿，但也提醒不要有破壞美景的「NG」行為！

桃園仙草花節主題活動，6日中午由楊梅區公所主辦仙草千人盛宴，由桃園在地餐廳「新百王」及萬能科技大學餐飲管理系客家菜色特色中心，將新鮮仙草透過低溫乾燥的方式研發出「綠仙草粉」，放入菜餚當中，從前菜沙拉「仙草和風沙拉」、特色主菜「仙草扒子排」、「仙草八寶飯」、「仙草燉雞」、「仙草鮮蟹煲」、「甘菓仙草魚」、「仙草鮮鮑菇」及創意甜點「仙草摸摸喳喳」等，滿桌好菜只要2000元，市府秘書長黃治峯蒞會宣布每桌加贈組「仙草雙寶」禮盒，與會民眾「有吃又有拿」、相當開心。

黃治峯説，桃園以「一休區一花卉」打造新的農業意象，活動結合休閒生態旅遊，也為在地產業創造新的生命力，近年楊梅區農會積極輔導農民轉作仙草，也研發出各式各樣的仙草產品例如仙草雞、仙草排骨、仙草茶餅、仙草茶包、仙草冷飲、仙Q蛋、仙草牛軋糖、蛋捲及仙草面膜等，形成具楊梅特色的仙草產業。

桃園仙草花節進入活動倒數一週，農業局建議民眾提早規劃假期避開周末人潮，多多利用大眾運輸工具蒞臨展區，平日自行開車前往的旅客，北上旅客建議停放P1停車場（高鐵南路八段），南下則建議停放P2停車場（楊湖路三段135巷），假日旅客則建議停放於中國科技大學校區內，再轉乘接駁車前往會場。

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 大社 楊梅

title: 桃園仙草花節單日攬客破紀錄 「吹哨人」籲遊客腳下留情


content_text: 一名女子參加網路登山團，在台中和平區馬崙新山步道受傷，救難人員昨晚揹她下山。圖／台中市消防局提供十二名男女網路揪團前天到台中市和平區馬崙新山登山，結束後有二名女子落隊留在山上，其中一人傳出腳受傷，隊友獲悉報案，卻無人知道她的姓名；台中市消防局漏夜上山搜救，發現只是腳抽筋、體力不濟，並未受傷，背下山後無礙，未送醫。網路揪團登山風氣盛，但屢傳意外，消防員提醒民眾務必做好準備再上山，包括裝備和體能，且應有領隊，千萬不要讓成員落單。 消防局調查，十二名男女是在網路揪團行走馬崙新山，彼此多半不認識，行程來回約十三公里，一般人約需走八小時。台中市消防局前天下午獲報，該登山團有人受傷需救援；報案人是一名陳姓女子，表示一行十二人共二男十女，前天早上六點四十分到達八壯士登山口集合，一起往馬崙新山三角點移動，中午左右陸續抵達。陳女說她和男友先下山，下午三點半走回登山口即開車離開，另一男七女也陸續返抵各自離去；下午四點四十六分，成員中一名女子在ＬＩＮＥ群組留言，才知有二人未下山，她說另一位同行女團員腳受傷，二人在距離登山步道二公里處。消防局問詳細資料，陳女說是網路相約成行，只加入ＬＩＮＥ好友、不清楚姓名、電話；消防局派人上山搜救，利用手機定位輔助系統，前晚找到二女，檢視是左小腿抽筋、非扭傷，因她體力不支，以人力背負下山，未送醫即離去。消防局提醒，揪團登山最好由有經驗領隊帶隊，山上氣溫低，務必帶照明裝備，穿保暖衣物，帶夠糧食和飲水。避免天黑在山區迷路。

taiwan-subdivisions: 中和 和平區 山上

title: 又是網路揪團…登山抽筋 消防員背下山


content_text:
▲身兼台灣民眾黨主席的台北市長柯文哲，6日下午南下到台中參與民眾黨服務處成立大會。而對於此舉插旗台中，是否為了備戰2022年台中市長選舉？對此柯文哲賣關子表示「選前半年再問我」。（圖／台灣民眾黨提供）身兼台灣民眾黨主席的台北市長柯文哲，今天（6日）南下到台中，參與民眾黨台中服務處成立活動，除了柯文哲外，黨秘書長謝立功以及黨團立委們都到場參與。柯文哲在致詞時表示，除了他的故鄉新竹外，台中市的市民是最支持台灣民眾黨的，得票率在全國各縣市第三高。除了得票率高，台中市的黨員人數也是全國第三多，僅次於台北新北；這次參選黨代表的人數也多達21人，同樣是全國第三多，現在我們由不分區排名第三的高虹安來經營這裡，相信會持續有很好的發展。

民眾黨台中服務處、同時也是立委高虹安在台中的服務處，今天熱鬧成立，地點挑在距離市政府不遠的文心路上。而在成立大會後，柯文哲也接受媒體訪問，被問到民眾黨大動作在台中插旗，是否也代表著2022年的台中市長不會缺席？對此柯文哲也僅低調表示，還是實力原則，「坦白講今天才開始總服務處成立，你也不要幻想說，我們馬上組織就蓬勃發展。」柯文哲說，「盡力而為，到時候選舉兩年後的事，大概投票前半年，這些問題才會有比較明確的答案」。

民眾黨不分區立委、台中總服務處主委高虹安則表示，相信如果今天可以在這裡生根，「我們的民意代表們，我們能夠實現眼到、耳到、口到，手到、腳到、心到，那我們一定可以改變台中。」高虹安說，「透過在立法院的質詢及監督行政來回應民眾的期待，如此的民代角色讓虹安學習很多，對於這陣子教導她成長的所有人，她心懷感激，也期待接下來的黨務推展能夠一帆風順」。

people: 柯文哲 高虹安

taiwan-subdivisions: 新竹 新北

title: 台中市長參戰？柯文哲：選前再問我


content_text: 美國總統當選人拜登日前指出，在強化美國國內環境前，不會簽署任何貿易協定，外界質疑我國開放萊豬的期待是否落空？農委會主委陳吉仲表示，開放萊豬只是國際貿易中障礙的解除，不是換取協定；針對開放日本核食進口，陳吉仲也回應表示，除了中國跟臺灣，全世界已解除相關管制，且近年對日本進口食品的檢測也都符合規定，因此未來不會有輻射食品進入臺灣。

journalist: 陳 雨彤

countries: 中國 美國 日本 臺灣

title: 【農說新聞20201203】神級省水設施 智慧滴灌省水又省澆灌人力


content_text: 英國知名兒童文學作家達爾以《巧克力冒險工廠》、《飛天巨桃歷險記》及《女巫》等作品聞名於世，他生前具有反猶太情結，曾發表相關言論。達爾的家人近日在其官方網站發表道歉聲明，表示達爾的言論造成可以理解的持久傷害。英國知名兒童文學作家達爾（Roald Dahl）的家人在官方網站為他的反猶太言論發表道歉聲明：「達爾家族與羅德．達爾故事公司（Roald Dahl Story Company）深表歉意，因為達爾的一些言論造成了可以理解的持久傷害。我們很難理解那些懷有偏見的言論，那些言論與我們認識的達爾及他的故事核心價值觀形成鮮明的對比，他的故事對一代又一代的年輕人有正面影響。」羅德．達爾故事公司表示：「為深受喜愛的祖父的言論道歉是深具挑戰的事，但當那些話對整個社會造成巨大傷害，道歉就更困難了。我們愛達爾，但我們強烈反對他的反猶太言論。」1954年的達爾（Wikipedia/Public Domain）1916年，達爾出生在威爾斯（Wales），父母是挪威移民。二戰時，他在英國皇家空軍（Royal Air Force）服役，但1940年，他駕駛的戰機墜毀在非洲利比亞（Libya）沙漠，他身受重傷。1943年，達爾出版第一本兒童文學作品《小頑皮》（The Gremlins），1961年出版知名的《飛天巨桃歷險記》（James and the Giant Peach），1964年出版經典之作《巧克力冒險工廠》（Charlie and the Chocolate Factory）。達爾持續寫作，縱橫文壇近半世紀，而他在1990年11 月 23 日逝世。《巧克力冒險工廠》被改編成電影達爾的許多作品被改編成電影、電視劇、舞台，今年3月，美國線上影音平台Netflix宣布，該平台將與曾獲得奧斯卡獎的紐西蘭導演塔伊加．維迪提（Taika Waititi）合作，將《巧克力冒險工廠》改編成動畫。今年10月，影視製作巨擘華納兄弟影業公司（Warner Bros）發行了改編自達爾小說的同名電影《女巫們》（The Witches），該片由好萊塢女星安海瑟薇（Anne Hathaway）主演。這些改編也為他及家人帶來豐厚收入，最新的數據顯示，2018年，達爾的稅前資產達1270萬英鎊（約新台幣4.9億元）。《女巫們》被改編成電影然而，達爾生前卻發表過反猶太言論。1983年，他接受英國雜誌《新政治家》（New Statesman）採訪時說：「猶太人的性格有個特點確實會引起仇恨，或許那個特點是他們對於非猶太人並不慷慨。我的意思是，某些事情遭到反對總有原因。」他甚至還說：「就連希特勒（Adolf Hitler）這種討厭鬼也不是無緣無故找他們（猶太人）麻煩。」1990年，達爾在英國《獨立報》（The Independent）的一篇文章承認自己有反猶太主義：「我當然反以色列，而且你在英國等國家可以找到強烈支持猶太復國主義的猶太人，那我也能成為反猶太主義者，我認為他們（支持猶太復國主義的猶太人）應該看到雙方觀點。」1988年10月，英國知名兒童文學作家達爾為讀者簽書（Rob Bogaerts / Anefo/CC0@Wikipedia)他還寫道：「這是一成不變的狀況：我們都知道猶太人及關於他們的其他事，四處都沒有非猶太人的出版商，猶太人控制媒體，這是很聰明的作法，而這就是美國總統必須將所有這些東西賣給以色列的原因。」2年前，英國皇家鑄幣廠（Royal Mint）原本打算發行達爾的特別版硬幣來紀念這位知名的兒童文學作家，但後來放棄這個計畫，原因正是他生前的反猶太主義。英國《衛報》（The Guardian）揭露，當時皇家鑄幣廠的結論是，達爾並未被視為擁有最高聲譽的作家。」

journalist: 廖綉玉

countries: 利比亞 英國 挪威 美國 以色列 紐西蘭

title: 「希特勒不是無緣無故找猶太人麻煩」《巧克力冒險工廠》作者搞種族歧視！家人發聲明道歉


content_text: 中央流行疫情指揮中心昨日公布「案六八八印尼移工接觸者專案」採檢情形，四十七名同宿舍接觸者中，四十六人檢驗陰性，一人檢驗陽性，為前晚公布的案六九五，指揮官陳時中表示，兩人ＣＴ值高，判定都是境外個案，另外原先一採陽、二採陰的個案，昨確定為陰性，排除感染。此外，與新冠肺炎確診印尼移工接觸的失聯越南女移工，移民署專勤隊與北市警方昨天凌晨一時許，發現她躲在北市一處女同鄉租住的套房，立即與北市衛生局人員將兩人帶到醫院檢驗，檢驗結果均為陰性。陳時中說，「六八八衍生案都已完全掌握。」 指揮中心指出，案六九五為廿多歲印尼籍女性移工，十一月十四日來台工作，持有登機前三日內核酸檢驗陰性報告，入境後入住集中檢疫所，檢疫期間無不適症狀，檢疫期滿前採檢結果為陰性，後由仲介安排至宿舍自主健康管理，十二月四日因「案六八八印尼移工接觸者專案」入住集中檢疫所，前晚確診。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球確診逾6664萬 超過153萬人病故

countries: 印尼 越南

title: 失聯移工躲同鄉處 檢驗陰性


content_text:
根據12月7日星期一出爐的斯德哥爾摩國際和平研究所（SIPRI）報告，全球軍售市場由美國和中國分得主要份額，中東也首次有來自阿聯酋的一家企業躋身全球25大武器製造商。

根據斯德哥爾摩國際和平研究所的這份報告，2019年全球25大軍事製造商總共售得3610億美元，上漲8.5%，是聯合國維和行動年度預算的50倍。其中6家美國企業（洛克希德-馬丁，波音，諾斯洛普-格魯門，雷神，通用動力，L3科技）和3家中國企業（中國航空工業集團有限公司，中國電子科技集團公司，中國北方工業公司）進入“全球10大軍事製造商”，歐洲只有英國宇航系統公司BAE Systems進入前十，排名第七。另外美國軍工業佔據了“全球25大軍事製造商”61%的市場份額，排第二的是中國的15.7%。

根據斯德哥爾摩國際和平研究所軍費與武器項目研究主任貝勞-蘇德洛的分析，“這一排名顯示出，美國和中國是全球軍費的兩大國，而且雙方也都擁有與之匹配的公司”。美國佔據排行榜之首並不是新鮮事，但“中國相關企業年收入增長近5%，這與2015年以來解放軍的現代化改革直接相關”。

歐洲方面，蘇德洛指出“的確是有點分散，但如果把歐洲公司綜合彙總在一起，就能看到它們整體和美國與中國的製造商水平相仿”：例如歐洲的空客排在第13，法國的大力士排在第14，這兩家公司分別在24個國家當中都有體現，“更加國際化”。另外法國的達索集團得益於其2019年的陣風戰鬥機出口，一躍從第38位升至第17位。

另外本次報告中，來自阿聯酋的EDGE公司進入全球前25名，位列第22，這尚屬中東首次。該公司來自近年約25家國防公司的重組，斯德哥爾摩國際和平研究所研究員皮耶特-威茲曼認為，“這很好地體現出，中東地區國家對軍事產品與服務的高需求，正在與減少對外國供應依賴的趨勢相結合，並促動該地區武器公司的發展”。俄羅斯也有兩家公司進入全球排名前25，但“俄羅斯軍火公司幾年前得益於廣泛的軍事現代化而狀態更佳，現如今商業上明顯下滑”，“2014年克里米亞兼並導致的制裁，天然氣和能源價格下跌也影響到了俄羅斯經濟，導致俄羅斯必須慢下現代化軍備的腳步，因此俄羅斯的訂單有所減少，項目也被擱置，收入自然減少”。

journalist: 呢喃

countries: 中國 美國 阿聯 英國 俄羅斯 法國

taiwan-subdivisions: 和平 和美 大武

title: 美國和中國主導2019年軍售，中東異軍突起


content_text:
生活中心／綜合報導

財政部積極推廣雲端發票使用率，為鼓勵民眾使用載具儲存雲端發票觀念，財政部南區國稅局特別在109/12/3-109/12/18期間推出年度壓軸「勇闖雲之國」租稅宣導網路遊戲。活動期間，只要每闖關1次即享有1次抽獎機會，獎項豐富，包括任天堂SWITCH+主機包、GARMIN智慧手錶、Apple AirPods及Steamery手持蒸氣掛燙機等多項大獎等著您來拿！

南區國稅局一直以來大力推廣雲端發票，12/3遊戲上線第一天搶先登錄獎200名即秒殺，為了感謝民眾熱烈參與，特別再加碼推出「宅家領獎搶先登錄獎」，只要在109/12/6-109/12/9期間，憑109年9-10月期雲端發票中奬者完成兌領獎(非於實體通路兌領獎)後，以手機條碼登錄並填寫1張該期中獎發票字軌號碼及正確個人資料之前100名即可獲得新臺幣100元電子禮券1份，提醒民眾12/6凌晨就要準時上線，先搶先贏錯過可惜！

搶不到的民眾也別灰心，在109/12/3-109/12/9期間只要在活動期間完成遊戲任務，並填寫正確抽獎資料的玩家皆可獲得一次抽獎機會，屆時將抽出200名幸運民眾，一樣可以獲得新臺幣100元電子禮券1份，好禮獎不完，歡迎民眾踴躍上網登錄拿好禮！

南區國稅局推廣雲端發票外，也希望養成民眾消費使用載具儲存雲端發票習慣，除了推出可愛好玩的遊戲任務讓民眾更瞭解雲端發票的好處外，同時在官網上更以圖文方式讓民眾可以快速瞭解統一發票多元兌獎方式及便利，希望可以確實達到推廣、瞭解進而下載使用的目的。據統計，雲端發票的使用率逐年成長，南區國稅局表示，今年因疫情影響國內消費層高，雲端發票使用率相較去年成長三成，不僅提供消費者多元兌獎管道外，同時落實從開立發票至領獎全程無紙化，既環保又便民，邀請民眾一同上網互動試手氣！

更多活動請洽官網查詢，或加入南區國稅局官方粉絲團，以獲得更多活動資訊。

官網：https://game.ntbsa.com.tw/index.php

▲網路活動「勇闖雲之國」活動海報及說明。（圖／財政部南區國稅局提供）

▲網路遊戲「勇闖雲之國」闖關遊戲主畫面。（圖／財政部南區國稅局提供）

▲雲端發票申請設定流程說明。（圖／財政部南區國稅局提供）

journalist: 綜合

title: 南區國稅局推廣勇闖雲之國 獎品總額超過11萬等你拿！ | 生活


content_text:
記者洪琮翔、巫冠瑩／台北報導

萬華青山宮年度遶境，蔡英文總統親臨現場，除了警力上緊螺絲，分局長撂下狠話，一旦鬥毆鬧事嚴辦之外，還有青山宮主委「阿源大仔」黃清源也親自坐鎮，就擔心再發生黑幫鬥毆濺血衝突。阿源大仔這回軟硬兼施，除了現場加派人手維安，也私下去請託各大角頭不要再侵門踏戶，干擾宗教盛事。

▲青山宮年度遶境吸引信眾參加。

萬華分局長張隆興：「如果有打架鬥毆，我們現場一定優勢警力，第一時間就會強力壓制逮捕。」

分局長下重話緊盯遶境現場，小英總統維安更是做到滴水不漏。戴著口罩，身穿宮廟外套，2名小弟緊跟在後，沿著遶境路線一路視察，發現不對勁一下比手畫腳一下交頭接耳，立刻交代吩咐，壓力不輸轄區分局長，原來他是青山宮主委，道上赫赫有名的「阿源大仔」黃清源。

▲總統蔡英文親臨遶境現場。

青山宮主委黃清源：「神明是熱鬧不是來鬧事的，有去拜託他們，啊前陣子那一件事是突發狀況，那些鬧事的人也都來跟我們道歉過。」

青山宮顧問砲哥：「當然是算偶發的啦，但是那個主委其實也是滿生氣的，他也都跟大家講這我的場子，你們不要來亂。」

只要一提到5天前的流血衝突，主委阿源大仔還是很生氣，在1日晚間青山宮爐主壇前2派人馬大膽在神明面前鬥毆。

▲青山宮主委黃清源親自到場坐鎮。

黑幫分子敢在青山宮地盤上鬧事，主委怒火中燒，當天就發文要求信徒自律，而在小英總統親臨的這一天，主委黃清源更是親自坐鎮指揮。

青山宮主委黃清源：「每天暗訪回來回到公司我們都會開會的，就是什麼地方要注意，什麼地方要去避免說再發生這些意外（衝突）。」

主委黃清源「阿源大仔」過去是芳明館前角頭，現在金盆洗手擔任青山宮主委，但每在遶境時總會有黑幫惡意鬧事趁勢提高地方勢力，對此，青山宮也派出臥底安插在信眾人群裡。

▲黃清源在臉書發文要求信徒自律。

青山宮顧問砲哥：「沒有穿制服的也有差不多100、200人，他們把他潛水，只要有狀況就集結，馬上把他平和下來。」

不容許再有黑幫侵門踏戶、賤踏宗教盛事，為確保過程平順，阿源大仔軟硬兼施，想在青山王地盤上撒野，門都沒有。

journalist: 洪琮翔、巫冠瑩

title: 獨家／慎防青山宮遶境盛事變調 主委「阿源大仔」親自坐鎮 | 社會


content_text:
台中烏日溪岸路有三名釣客在貓羅溪釣魚，其中一人不慎落水，另外兩名釣客下去救人，但其中一人也不慎落水，目前消防局獲報後到場協助搜救，稍後會有來自現場的完整報導。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／貓羅溪釣客落水 同伴救助也遇溺！消防搜救中


content_text:
純網銀議題今年在台灣、香港以及新加坡都被炒得火熱。受到疫情干擾，新加坡延後了執照發放的進度，終於在上周趕上台港，發出兩張數位銀行執照，以及兩張企業數位銀行執照，預計最快在2022年開始對外營運。

新加坡金融管理局（以下簡稱：MAS）將金融產業數位化，視為國家長期發展重要目標，除了這次發放的執照，未來也會持續審查符合資格的申請者，開放更多的執照。

四張純網銀執照，螞蟻集團、蝦皮母公司都入選

新加坡雖然是一個小型的城市國家，但發展度高，金融市場仍有進一步開發的潛力。根據日前Google、淡馬錫控股、貝恩策略顧問3家公司提出的一份聯合研究顯示，新加坡38%民眾未能充分享有金融服務，並有2%人口被拒於銀行大門之外，這塊「金融小白」市場，就是純網銀業者可以著力的商機。

MAS表示，一共收到了21家業者申請純網銀執照，原本預計發出2張純網銀執照、3張企業數位銀行執照，經過嚴格的審查後，於上周核發四張執照。

Grab＋Singtel（新加坡電訊）、蝦皮母公司Sea Ltd兩家公司拿到「數位銀行」(Digital Banks）執照，概念上跟台灣的純網銀相同，能經營的業務範圍跟一般銀行一樣（如：存款、發信用卡），只差在不能設立實體分行。

特別的是，MAS同時還發出了兩張「企業數位銀行」（Digital W-holesale Bank, DWB），分別由螞蟻集團、中港合資的綠地金融（Greenland Holdings）拿下，這兩家銀行會以服務中小型企業金融為主，同樣不會設立實體分行。

MAS表示，這四家取得執照的銀行，在通過審查以及相關監管條件需求後，預計最快在2022年開始對外營運。

星國地狹，純網銀執照會影響本土銀行嗎？

新加坡對於數位銀行執照要求非常嚴格，除了必須接受新加坡在地金融控管，實收資本額也需要有15億星元（11.3億美元）才行。

新加坡一直以來在「金融科技（FinTech）」領域，都有領先的進度，《路透社》在報導中指出，像是星展銀行、大華銀行、華僑銀行這些本土的大銀行，過去幾年已經投入很多資源在金融科技上，就算數位銀行相繼成立，受到的影響也不會太大。

無論是台灣、英國、香港或是新加坡，政府開放純網銀、數位銀行執照，就是希望透過新的參與者，刺激產業產生更多創新思維與做法，同時也符合現在數位化、行動化的國際趨勢。

值得注意的是，這次其中一張「企業數位銀行」執照由中國的螞蟻集團拿下，不久前，螞蟻集團才因為中國監管規範收緊，導致原訂的IPO計畫暫緩。《彭博社》報導中指出，即便面臨IPO失敗，但不可否認的是，螞蟻集團在數位金融領域，仍有它獨特的經驗，未來是否能在新加坡複製過網的成功經驗，值得觀察。

在官方聲明中，新加坡金融管理局局長孟文能（Ravi Menon）也期許，這四家取得執照的業者，可以替過去未能被傳統金融體系服務到的個人、企業，提供更完善的金融服務。

亞洲瘋純網銀，台灣進度如何？

「純網銀、數位銀行」，是今年在亞洲相當熱門的關鍵字，其中又以香港金管局HKMA速度最快，早早就核發經營執照，目前已經有超過四家業者，開始投入營運。

至於台灣，去年七月金管會已經發出三張執照，分別由樂天國際商銀、連線銀行（LINE Bank）、將來銀行等三家業者取得，原本預計在今年第三季會有業者開始營運，但時間卻一再延宕。

除了疫情因素，是因為近期包括南山人壽、北富銀等金融業者，都發生系統不穩定的狀況，金管會主委黃天牧日前曾表示，金融機構開業必須「慎始」，由此可見主管機管的審慎態度。

companies: Google LINE

countries: 新加坡 台灣 英國 中國 香港

title: 新加坡跟上純網銀熱潮發4張執照，螞蟻集團、蝦皮母公司都入選！台灣進展到哪？


content_text:
大陸中心／綜合報導

三國時代人才輩出，文臣、武將各有所長，有些軍師不僅懂兵法，甚至還能推算未來之事！其中，最具代表性的軍師，莫過於諸葛亮和司馬懿；而司馬懿不僅善於排兵布陣，工於心計，手段更是殘忍，連一代梟雄曹操建立的曹魏王朝，千防萬防，最後還是落入司馬氏之手；歷史上眾所周知，司馬懿沒有政變篡位，直到他的孫子司馬炎，逼迫曹奐禪位，才建立晉朝並統一中國，但司馬懿的兒子可是3位皇帝，怎麼說呢帶您了解。

▲司馬懿可說是三國時代諸葛亮的死對頭，但其9子之中有3子是皇帝。（組合圖）

古代盛行一夫多妻，司馬懿也不例外一共有4名妻子，正室張春華生了3個兒子，司馬師、司馬昭、司馬乾。伏夫人生了4個兒子分別是司馬亮、司馬伷、司馬京、司馬駿。張夫人有1子，司馬肜。司馬懿的寵姬也就是第四個夫人，柏夫人生了１個兒子，司馬倫。

司馬懿的兒子中，最有名的就是司馬師、司馬昭，父子三人一起在曹魏王朝一步步把持朝政，建立起司馬家天下，司馬懿死後，就由司馬師接班，但因司馬師沒有兒子，在他死後便由弟弟司馬昭接班。不過，司馬懿、司馬師、司馬昭三人到死都沒稱帝，或是強行將魏帝拉下台會落得叛變之名，直到司馬炎才逼迫當時的魏帝曹奐禪位，司馬炎登上皇位建立晉朝，並完成了三國的統一。

司馬炎登基後，追封了3個皇帝，爺爺司馬懿是宣皇帝，伯伯司馬師為景皇帝，自己的父親司馬昭則為文皇帝。也因此司馬懿跟兩個兒子司馬師、司馬昭都有了皇帝的名號。

至於司馬懿另一個稱帝的兒子則是他的第九個兒子司馬倫。也是司馬懿的兒子中唯一真正當過皇帝，但只有短短三個多月。西元300年，司馬倫聯合張夫人所生的司馬彤以及親信等發動政變，廢除當時晉惠帝的皇后（賈后）自立為相國。大權在握的司馬倫之後尊自己的姪子「晉惠帝」為太上皇，稱晉惠帝禪位給他當皇帝，他也因濫封爵位過多，被當時的人稱「貂不足，狗尾續。」為了成語「狗尾續貂」的由來。

只是司馬倫的皇帝夢只當了三個多月，司馬倫就被齊王司馬冏等起兵反抗，最後司馬倫兵敗，被惠帝下詔賜死。

▲司馬懿在其孫司馬炎建立晉朝後，也被追封為宣皇帝。（圖／翻攝自百度百科）

title: 諸葛亮死對頭超強的！司馬懿9個兒子中竟有3個是皇帝 | 新奇


content_text:
有關在東日本大地震後，重啟運轉的福井縣大飯町關西電力大飯核電廠，先前曾被居住在近畿地區6府縣及福井縣等的約130名居民，以其3、4號機組的安全性有問題為由，提起訴訟要求撤銷國家核能規範委員會（以下簡稱核能委）給予關電的設置許可，而該訴訟的判決已於4日在大阪地方法院舉行。

審判長森鍵一針對核能委的判斷，表示：「有著難以忽略的不合理之處」，並以該許可違法為由而予以撤銷。主要的爭論點在於，關電所設定之預估最大地震搖晃程度的「基準地震動」數值是否妥當。而此數值為決定耐震設計等核電廠安全性的基礎。

這是東京電力福島第一核電廠事故後，首例裁定撤銷設置許可的司法判斷。雖然不同於假處分，在判決確定以前沒有讓核電廠停止運轉的效力，但對於讓現在因定期檢查而停止中的3、4號機組重新運轉一事，以及其他核電廠的安全性，都將有可能使其被迫重新進行評估。

title: 福井‧大飯核電廠被判撤銷設置許可 核災後首例的司法判斷


content_text: 白宮疫苗研發團隊「神速任務」(Operation Warp Speed)負責人史勞伊(Moncef Slaoui)預期，聯邦食品暨藥物管理局(FDA)10日將通過藥廠輝瑞(Pfizer)與德國夥伴BioNTech共同研發的新冠病毒疫苗，輝瑞將成為美國首款獲准的新冠疫苗；他同時預測，新冠疫苗讓優先群體接種後，明年1月底前的染疫死亡率將大幅下降。史勞伊6日表示，相信疫苗分發後可能對人們產生長久效力，但只有時間能證明一切，但他認為疫苗效力可能維持多年，惟長者每隔三到五年需追加接種劑量。他支持總統當選人拜登的100天口罩計畫，形容這是「好主意」，透露本周將與拜登會面討論疫苗計畫。 估明年1月底前 死亡率大幅下降史勞伊6日受訪時表示，疫苗開始施打後，可能在明年1、2月起對最脆弱的人們發揮效用；另外，史勞伊也指出，明年3月中可能保護屬於「高危險群體」約1億人。他被CNN主持人問到拜登的百日防疫計畫時答道： 「從不嫌晚，疫情肆虐國家，我們都需要防疫，戴口罩、洗手、保持社交距離並提防病毒是殺手。」「我們有疫苗」；他接著說：「隧道盡頭有道光，但我們要等到明年5、6月才能打疫苗，遂要小心警覺。」拜登宣布競選以來便敦促大眾戴口罩，3日是他首次對此防疫計畫訂定明確時程表。據新冠肺炎追蹤計畫(COVID Tracking Project)數據顯示，截至5日，美國有10萬1190名新冠病患住院，其中1萬9950人重症，7005人需要呼吸器。川普喬州集會 少數人戴口罩川普5日在喬治亞州瓦多斯塔(Valdosta)舉行大選後的首場集會，吸引數千民眾群聚響應，但僅少數人戴口罩。白宮疫情工作小組最高官員柏克斯(Deborah Birx)等專家6日警告拒戴口罩的民眾，「疫苗至關重要，但不能僅藉此緩和疫情」。柏克斯說，聽到人云亦云認為戴口罩沒用，甚至集會不會成為「超級傳播事件」時感到沮喪。第二支新冠疫由苗莫登納藥廠研發，可望在12月中旬提出警急使用申請。(美聯社)疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球確診逾6664萬 超過153萬人病故

countries: 喬治亞 德國 美國

events: 新冠肺炎 死亡 疫情 新冠病毒

title: 白宮「神速任務」負責人：新冠疫苗可能具長久效力


content_text:
▲桃園越配參加「新住民進階剪髮技術培訓班」。（圖／馮玉英提供）

記者楊淑媛／桃園報導

從越南嫁來台灣，阮范玉泉對美髮技術原本一竅不通，看到桃園市政府委由桃園市越配權益促進會，開辦「新住民基礎剪髮技術培訓班」的活動，獲得家人支持報名參加，並通過檢定進入進階班，6日在老師梁淑貞、張永茂帶領下，和班上同學到大溪區眾生長照中心，為老人義剪，看到剪髮後變得更有精神的老人，越配姐妹好開心！

▲梁淑貞老師（左一）和越配姐妹們，一起為老人義剪。（圖／廖帝權提供）

桃園市越配權益促進會創會長馮玉英說，疫情期間，越配姐妹們仍熱衷學習，做好戴口罩、勤洗手的措施，參加該會辦理的「新住民基礎剪髮技術培訓班」，經過「桃園市第二專長協會」的檢定，36名越配學員有18人通過檢定進入進階班，姐妹們感恩市府開辦的課程，讓她們學習到一技之長，相揪利用假日到安養院、長照中心為老人們義剪做公益。

▲張永茂老師和越配姐妹們一起為老人義剪。（圖／廖帝權提供）

馮玉英說，第一次義剪是今年7月到中壢一家安養院，越配姐妹們對於能回饋社會做公益，深感是幸福，相互約定「每月一義剪」，6日的義剪已是第N次，前往服務的大溪區眾生長照中心，是陸配徐芬經營，都是桃園新住民，因此格外親切。

▲桃園越配姐妹們義剪做公益，移民署桃園站主任黃英貴(後排左六）、新住民聯合服務中心副執行長張瑜庭也到場關懷。（圖／廖帝權提供）桃園新住民文化交流協會理事長牛春茹說，徐芬20多年前嫁來台灣後，在桃園眷村生活，於照顧先生的日常起居及就醫之際，發現周遭很多榮民伯伯因種種原因常常一個人就醫時，古道熱腸的她，在安頓好先生之餘，常常陪同這些伯伯往返於醫院之間，受到鄰里稱讚。

▲▼桃園越配姐妹們義剪做公益。（圖／廖帝權提供）

因長年往返於醫院之間以及在照顧先生的過程中，徐芬發現台灣已步入高齡社會，老人照顧已成社會問題，合格的老人照顧服務人員非常短缺，讓她萌生開設老人安養中心的想法。先生過世後，徐芬考取「中華民國照顧服務員技術士證、中華民國保母人員技術士證」，並在「旭登護理之家」服務13年，於2013年榮獲「台灣護理之家協會」頒發資深優良專業人員獎。翌年在長輩、好友、鄰里的期盼中，「桃園眾生老人長期照顧中心」正式成立。

・超級神水、低價必入手

countries: 中華民國 越南 台灣

people: 張瑜 牛春茹

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪 中壢

title: 桃園越配學習「第二專長」長照中心義剪　讓愛轉不停！


content_text:
六都首長最新網路聲量排行出爐，以台北市長柯文哲網路聲量最高；第二名是高雄市長陳其邁，佔6人新聞聲量中的29.36%；第三名則是台南市長黃偉哲。

臉書粉專「聲量看政治」調查9月以來三個月的六都首長最新網路聲量指出，柯文哲聲量雖然聲量已不如2018年的高峰，但仍居佔6人新聞聲量的35.82%。原因為11月時，柯文哲對中央猛攻美豬議題，讓柯撿到不少子彈，但近期的明倫社宅議題，讓柯文哲再度失分，一來一往，柯的全國聲量持續下探中。

該粉專也認為，高雄市長陳其邁補選上台後，陸續仍碰上大大小小的高雄地方事件，不過由於支持前市長韓國瑜的聲量仍殘存，再加上，許多市政工作如火如荼，新聞聲量自然較高。陳其邁佔6人新聞聲量中的29.36%。

第三名則是台南市長黃偉哲，近3個月以來台南市雖有不少負面的事件，例如國慶煙火、長榮馬籍女大學生命案，也因此讓黃偉哲的聲量飆高，但恐怕負面略大於正面，新聞聲量佔6人新聞聲量的12.78%；第四名是侯友宜，侯對任何議題都保持低調謹慎的態度，新聞聲量佔1.34%；第五名則是鄭文燦，鄭文燦在媒體曝光上採取相對保守謹慎的姿態，新聞聲量為6.73%。六都之中，最沒有聲音的是台中市長盧秀燕，新聞聲量為3.98%。

網友表示，「阿北四捨五入有40%惹。」、「黃偉哲2018其實就選得沒多好看了，再這樣下去2022可能不保」。

【六都市長新聞聲量 黃偉哲竄起居第三但負面聲量恐較高】若從9/1起，觀察六都市長彼此的新聞聲量，大體不脫城市區位、政治趨勢與新聞事件的影響。這三個月來，作為首都又是特定政黨主席的柯文哲，雖然其聲量以不若2018年的高峰，但在目前來看...

由聲量看政治發佈於 2020年12月5日 星期六

看完不挺萊豬候選人民調 沈富雄爆民進黨2022結局

2022台北市長之戰 蔣萬安、羅智強最新「民調」差距曝光

10大政治領袖排行大變動 陳時中墜落神壇 蔣萬安排名曝光

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 黃偉哲 鄭文燦 沈富雄 蔣萬安 陳時中 羅智強 陳其邁 侯友宜 韓國瑜 盧秀燕 柯文哲

references: 臉書 網友

title: 六都首長最新網路聲量出爐 第一名是這大咖


content_text:
每日椽真：美光跳電意外恐加速DRAM產能緊缺；聯發科568戰術回應高通888

陳奭璁 2020-12-07 09:29

早安，外界推敲台積電應會在2021~2022年期間替英特爾代工，合理假設應該是針對高效能要求SoC採用台積電N5級節點，包括N5、N5P、N4等，至於同時要求先進製程卻偏...

journalist: 陳奭璁

title: 每日椽真：美光跳電意外恐加速DRAM產能緊缺；聯發科568戰術回應高通888


content_text:
日本小行星探測器「隼鳥 2 號」早前在小行星「龍宮」採集砂石樣本，並放進密封艙返回地球。日本宇宙航空研究開發機構 (JAXA) 周日 (6/12) 宣布，「隼鳥 2 號」回收艙已於同日香港時間凌晨約 2 時在澳洲南部沙漠地帶 Woomera 鎮著陸。

JAXA 指，密封艙為圓盤狀，直徑 40 厘米、高 20 厘米、重 16 公斤，於凌晨約 1 時 28 分進入大氣層在澳洲上空形成流星般光輝火球，其後在高約 10 公里位置打開降落傘，約 30 分鐘後著陸。

Photographs of the fireball captured on-site. Welcome back.(Collection Team M)#Hayabusa2#はやぶさ２#AsteroidExplorerHayabusa2#HAYA2Reportpic.twitter.com/b2ThFi33q5

— [email protected] (@haya2e_jaxa) December 5, 2020學界希望從該些預計不足 1 克的樣本，了解生命起源甚至是宇宙如何形成。「隼鳥 2 號」計劃主管津田雄一教授甚至形容樣本是「一箱寶物」。

JAXA 確認已回收到樣本，並進行初步分析檢查有否排出任何氣體，由此判斷密封艙內存在「龍宮」物質。密封艙最早於周二空運回日本，並於本月下旬展開內部物質確認程序。

澳洲太空總署署長 Megan Clark 祝賀日本，指這是「了不起的成就」。她說：「2020 年對全世界來說都是艱難的一年，但『隼鳥 2 號』重新樹立人類對世界的信心，以及我們對外太空科學的信任和讚賞。」

「隼鳥 2 號」在 2014 年 12 月發射，其主要目的是抵達距地球 3 億公里外的小行星龍宮 (162173 Ryugu) 進行探測與採樣工作。

去年 4 月 5 日，「隼鳥 2 號」向龍宮表面發射大金屬彈，並人工製造出隕石坑洞，而在同年 7 月，「隼鳥 2 號」於距該坑約 20 米位置，二度成功登陸並採集龍宮的表面砂石以及較深入的原始砂石樣本回地球。

津田雄一解釋，龍宮或其他較小型天體或小行星上的物質自 46 億年前宇宙形成以來已無變化，相反像地球這樣的大天體經歷了劇烈變化，包括加熱和凝固，從而改變了其表面和較深層物質的成分，因此檢查當中是否含有機物，將有助了解為何地球會出現生命，以及這些有機物就是地球生命的起源。

「隼鳥 2 號」得到的一半樣本將由 JAXA 、美國太空總署和其他國際組織共享，其餘部分將保留以備將來研究。

「隼鳥 2 號」與回收艙分離後繼續太空之旅，預計會先完成一系列圍繞太陽的軌道，到 2026 年接近另一小行星 2001 CC21 ，但不會著陸只會近距離拍攝，以了解如何保護地球免受小行星撞擊。此後「隼鳥 2 號」將會於 2031 年飛至只有 30 米直徑、編號為 1998KY26 的小行星附近進行觀察，團隊預計同樣不會著陸收集樣本，否則「隼鳥 2 號」的燃料將不會足夠其返回地球。

來源：Science Alert, It's Official: Japan's Space Agency Has Recovered Asteroid Samples From Hayabusa2, 6 December 2020

文／Alan Chiu

journalist: 立場科學

countries: 日本 澳洲 香港 美國

title: 日本「隼鳥 2 號」帶回小行星龍宮樣本　助研宇宙、生命起源 | 立場科學 | 立場新聞


content_text:
109年12月7日相關報導：

1.太陽下曬柿子製作柿餅，是秋天最美麗的風景之一，製作柿餅手續繁複，但使用古法製作的柿餅，保留了最天然的滋味。

◎秋意日曬柿餅 手作古早工法味道 ( 淡江大傳 )

2.連結台北市和新北市的中正橋，進行改建工程，公民記者採訪附近居民，他們期待新的橋樑能夠為地方帶來煥然一新的面貌。

◎城南改造新期望 ( 明華 )

「PeoPo公民新聞報」報導在台灣甚至世界各地公民觀點的新聞，不論您以文字、照片甚至影音方式來報導，PeoPo公民新聞報的主持人將會訪問您對這則新聞的看法，以全新的觀點來展現公民記者的行動力。此外，週六和週日早上9:57~10:00，以及10:57~11:00，都會有完整紀錄的公民新聞報播出，敬請不要錯過。

相關連結:

◎PeoPo公民新聞報: http://www.peopo.org/peoponews

journalist: 公民新聞報

taiwan-subdivisions: 新北市 中正

title: 109年12月7日--公民新聞報


content_text:
文：柳成昊（유성호）

【自殺，留下的人該做的事】 釀成自殺的心理 自殺的原因分析起來，主要有三種原因。

一、認為自己變成了他人的包袱；實際上，這是當事者的感受，誰也不曉得是不是真的成了包袱。我國有許多老人自殺事件；現今世代，老人家害怕成為子女的負擔，獨立地生活著，不過，在法國等先進國家的價值觀上，老人家接受國家補助是理所當然的。相較之下，我國老人家的處境卻罕被過問，老人家對政府不抱期待，一想到老去的自己將成為某人的包袱，心累在所難免。

二、缺乏歸屬感，因為自身因素而造成社交方面的障礙。一個人若感受不到歸屬感，就會斷絕和一切社交往來，內心強烈感覺與人群疏離孤立，最終罹患憂鬱症。

過去觀察美國各地區自殺統計數據，比較過各地區的自殺率。各位覺得美國哪一區的自殺率居冠呢？十有八九會想到紐約，總覺得在沒人情味的城市會出現最多自殺的人。答案出人意表。是阿拉斯加州。數據顯示，偏僻地方有著高自殺率，比如說，需要騎一整天馬才到得了的懷俄明州等等。華盛頓州和紐約州反而是自殺率最低的城市。

韓國也跟美國一樣，全國八道中，自殺率居冠的城市是江原道，第二是忠清北道，首爾的自殺率是最末位。不過，大部分的都市他殺率大於鄉下地區。

最後第三個自殺的原因是麻木的學習，意思是人們放棄自己的社會角色，把自殺一事看得雲淡風輕，覺得自殺是能解決問題的對策。

無論是因為上述哪一種原因走上自殺的不歸路，我們必須清楚自殺不只影響當事人，也會影響到當事人的親友。假如死者是想避免成為他人的包袱，或是因故斷絕所有的社會往來，最終走上絕路，我從未見過活著的親屬會因此減輕壓力。

留下來的人在往後的人生裡將承受不可抹滅的傷痛。一個人情緒失控走上不歸路，會對身邊的親友產生嚴重的創傷後壓力症候群。外國研究顯示，若家族中有自殺史，則自殺者親友自殺的可能性提升到四・二倍。

在科學中尋找原因——遺傳和酒精 生物學證據也是自殺的原因之一。這裡所謂的生物學證據，說的是遺傳證據以及自殺基因。儘管還沒查明是否屬實，不過，的確有些人會從優生學的角度去思考。比方說，萬一對方問我有沒有犯罪基因，我如實回答家中有過家暴事件，會被認為我天生帶有暴力基因，可是，並不是說有遺傳基因，就一定會體現暴力行為傾向。

舉例來說，高個子的父親也可能生出矮個子的兒子，反之亦然，矮個子的父親也有機會生出高個子的兒子。基因的體現需要滿足多重條件的限制。人的染色體分別來自父母，在人體內會排列組合調整；還有，表觀遺傳學認為基因有可能會，但也有可能不會和當事人的生活方式和外界環境相互作用。

確實有某些基因與自殺高度相關，但據目前的研究不能斷定，只能推測和一種叫做血清素（serotonin）的大腦化學物質有關。

從以普通獼猴為對象的試驗和結果發現，大腦血清素不足的獼猴會有自殘行為。提供這些獼猴甜食，補充一種叫色胺酸（tryptophan）的血清素，就能停止牠們的自殘行為。由此推想，有自殺衝動的人是不是也和獼猴一樣，受到大腦血清素影響。當然，基因不會百分百體現，也就不能隨便把這類的試驗結果當成自殺的唯一因素。

整體來說，專家學者當前只能下出不確定的結論說，自殺原因中有70%來自環境因素，剩下的30%來自遺傳因素。

酒精和自殺脫不了關係。事實上，愛喝酒的國家，自殺率也高。根據最近的OECD統計數據，東歐國家中有自殺率超越韓國，占據自殺率第一名的國家，那就是立陶宛。如果有去過類似的國家，會發現當地經濟蕭條，不知道是不是因為這樣，酗酒的人隨處可見。

韓國是個熱愛飲酒的國家，對酒後駕車意外事故的懲處也比外國輕，是個對酒精非常寬厚的國家。我有過喝酒當下很開心，隔天卻變得異常憂鬱的經驗。

有多少人因為酒後自殺而死亡呢？從二○一三年的統計調查得知，平均44%的企圖自殺事件發生在喝了酒之後，其中，男性的自殺比率高於女性，是49%， 不少人喝了酒後會尋死。

雖然大多數的人喝了酒後心情會變好，不過基本上，酒會解除大腦的武裝，酒後的大腦會發生解除抑制現象。前額葉掌控人類大腦的理性思考能力，喝了酒之後，先前被前額葉壓抑隱忍的話，就會像被鬆開的「螺絲」般傾瀉而出，不僅如此，還會出現各種奇怪的症狀。

酒精的問題在於，降低大腦機能，使人心情好的同時，也會讓人陷入憂鬱，尤其是酒醒後會覺得特別累，精神委靡，身體狀態跌至谷底，情緒低落。

人們一般發生不好的事會喝酒。比方說，失戀。「喂，你，聽說失戀了？喝杯酒忘得一乾二淨吧。」只要不是精神格外脆弱的人，在健全的社交活動中喝杯酒，就能把憂鬱拋到九霄雲外；但是，如果提供酒精給精神脆弱、有社交活動障礙，以及重度憂鬱的人，事態就嚴重了。

我國實際統計數據顯示，不少酗酒的人在酒醒後會企圖自殺。所有自殺的知名藝人都被測出超過正常的酒精濃度值，不過，也有不少情況是酒精濃度達0.1%，人處於酩酊大醉狀態下自殺。雖說自殺者絕不會只是單純地飲酒自殺，不過，酒精確實賦予了有自殺念頭的人扣下扳機的執行力。

心情好的時候，喝杯酒有益健康，可是，絕對不要讓憂鬱的人攝取酒精。經常見面的朋友之間喝一杯無妨，如果是久久見一次面，又看起來不對勁的朋友，切莫勸酒。酒精的缺點多過優點這件事，請各位銘記在心。

高齡長者及年輕女性的自殺 現今韓國自殺現象的相關特徵分為四方面。首先是高齡長者與年輕女性的自殺。高齡長者的自殺率上升的趨勢實在教人瞠目結舌。高齡人口的自殺也正是我國自殺率占據OECD國家中第一名的主因。

以二○一○年為基準，自殺者中的八十歲以上人口所占比率，每十萬人中有一二三・三人、七十歲以上有八十三・五人，以及六十歲以上有五十二・七人。一般提起自殺，人們最先想到的是競爭激烈的大學入學考試失利，選擇自殺的青少年。其實，我國青少年自殺率低於入學考試制度嚴格的芬蘭。

高齡人口自殺通常源自於欠缺社會安全網，經濟陷困，才不得已走上自殺之路。老一輩指望年輕一代養老。老人家把這輩子奉獻給了子女，等到步入黃昏之年，卻面臨生活拮据的困境，無力支撐生計。外加，和抱有期待的家庭成員間情感紐帶的聯繫和歸屬感消滅，造成巨大傷害，影響到老人家的心理健康。

高齡自殺者多半是與家人不相往來的空巢老人。在和家人許久不聯絡的情況下，老人家過世很難聯絡上親屬，哪怕子女尚在人世也一樣。有一個關於高齡人口自殺的統計：膝下子女越多，自殺率越低。說穿了，是因為在眾多子女中，至少會和其中一人有心靈交流。

老人要想擺脫憂鬱的情緒，最需要有能聊天的知心朋友。韓國男性沒朋友也是自殺率增加的要因之一。男性全心全意投入工作，退休後與職場朋友之間產生隔閡，感到心累。正因如此，高齡自殺人口中，男性自殺率是女性的三・五倍。

所以，高齡人口自殺可以看成是社會性他殺。老一輩把一切投資到子女身上，到頭來變成社會安全網的漏洞，被迫走向死亡。

年輕女性的自殺率也居高不下。有人主張內心價值觀缺失是韓國社會自殺率上升的原因之一。其中某些部分是有道理的。工業化的快速發展，原先支撐人們的人生內在價值觀受到動搖，人們變得孤獨。不過事實上，精神科醫生開立診斷報告，只會將所有的原因都歸結於精神病。

複雜的工業化社會造成精神病患者數增加。這句話雖然對，但不全面。精神病不能解釋所有的自殺，就像我們不能以精神病說明，為何唯獨高齡長者和年輕女性的自殺率如此之高。

根據精神科醫師的診斷標準手冊《精神疾病診斷與統計手冊》（Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders，簡稱DSM）將自殺者歸類在未列名（Not Otherwise Specified，簡稱NOS）。精神障礙NOS的意思是未明示的精神障礙。近來，為了照護患有嚴重憂鬱症的人，政府正在籌備便民的諮商心理服務，精神科醫師及臨床心理師等相關專家都被納入規劃中。

精神執著和自殺的傳染 韓國自殺現象的第三種特徵是：家人同伴自殺。家人同伴自殺這種稱呼，易造成誤會，誤以為所有人都同意死亡，應該要改個說法。一家之主不甘獨自死去，先殺害家人後自殺，或是兩夫妻帶著孩子一起死的相關類似報導在韓國屢見不鮮，反觀國外，卻極其罕見。將孩子或家人想成個人所有物，反映出韓國獨有的精神價值觀。

即便是當事人生下的孩子，孩子生命的主人也應該是孩子自己。縱使不把孩子視為父母的所有物，但父母能決定孩子生死的固有觀念，反映出重視家庭關係的韓國式精神。擔心「孩子沒有父母」反而做出了教人惋惜的決定。

此外，不知從何時起，相約集體自殺的網站盛行。生與死應是等價，死本身具有尊嚴性，如今大眾對死的認知土崩瓦解，輕視了死亡的價值。所以，每次遇到集體自殺，我的心情都相當沉重。

尋死之人有一個共通點：把自殺當成一種解決問題的手段。分析自殺者的遺書，就能理解他們認為只要自己消失了，一切問題都會迎刃而解，被這種念頭支配而走上絕路。

人們誤以為自殺能解決問題，是因為社會風氣的容忍度。社會風氣催化人們的自殺行為，使人們陷入惡性循環裡。媒體偏差報導也連帶影響這種社會風氣的形成。

我國自殺現象的最後特徵是，受到媒體對自殺新聞的大肆渲染影響，又稱「維特效應」（Werther Effect）。維特效應指的是當事人平常喜愛的名人自殺時，把該名人當成自己，跟著自殺。簡單來說，是一種模仿自殺和自殺傳染現象。

自殺傳染只是用來比喻一種現象。正常人絕對不會被傳染自殺。這裡說的正常人是，人際溝通沒問題，具有歸屬感，不覺得自己成為他人包袱的人。

但是，自殺確實會傳染給心理脆弱的不正常人。問題是，當事人不知道自己正不正常，又從家人或媒體看到極度喜歡的人的死訊，脆弱的心理就起了仿效自殺的念頭。

書籍介紹 本文摘錄自《每週都去看屍體：首爾大學最熱門的死亡學》，臺灣商務出版

作者：柳成昊（유성호） 譯者：黃莞婷

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 二十年來負責超過一千五百起屍檢案件的韓國法醫柳成昊， 以淺顯易懂的方式，述說死亡經常被忽略的最真實樣貌， 讓讀者可從學習思索死亡，學習人生。

「雖然我不清楚大家會不會被書名嚇到， 但我是本著一顆溫暖的心， 希望讀者能了解死亡才寫下這本書。」

「沒有人能免於死亡———— 這是我們為什麼要學習面對它。」

許多人認為死亡學（thanatology）就是在談論死因、死亡條件和死後的世界，但作者身為每週要面對死亡的法醫學者，總是經常為死者的死因跟死亡方式而煩惱，他試圖以法醫學者的職業眼光，分享對死亡的不同觀點與領悟，讓讀者活得更勇敢。因為學習死亡是人生最值得的學習。

書中他不只敘述身為法醫的實際工作、社會看待死亡的觀點，也舉例說明法醫如何判斷死因及後續對判決的影響。他介紹多起真實事例，把學生的提問做成Q&A專欄，希望大眾重新思索死亡這件事，降低無謂的恐懼，更珍惜生命的可貴。

「死亡是我們人生中無可避免的最後階段，是一種自然法則。 我確定學生們藉由學習死亡，能深刻領悟生命的可貴，懂得反思周遭事物，成長為有品格的文明之人。」

「假若不思索死亡議題，只是一味迴避，那麼我們也將不知道何處才是人生的終點。而當死亡真的到來之時，就只能受悲慘和悲傷的心情所羈絆，喪失替人生做美麗收尾的機會……」

countries: 韓國 法國 立陶宛 臺灣 美國 芬蘭

title: 《每週都去看屍體》：為何韓國「高齡長者」與「年輕女性」的自殺率居高不下？


content_text: 近期中共軍機進出台海頻繁，昨天中共運八反潛機兩度進入西南空域，後由國軍空軍廣播驅離，此外，美國軍機當天也罕見出現在台灣周邊，甚至高達8個架次。有軍事迷透過記錄推測，當時可能是美國軍艦「馬金島號」（USS Makin Island LHD-8）正行經巴士海峽，朝南海航行。「台灣西南空域」粉絲專頁指出，中共運八反潛機，分別在昨天上午8時57分及下午2時20分進入西南空域，遭國軍廣播驅離，此外，美國海、空軍機，分別由不同機型，共8個架次，罕見出現在台灣周邊。 對此，有軍事迷透過紀錄推測，昨天下午3時15分，可能是美國軍艦「馬金島號」行經巴士海峽，從台灣鵝鑾鼻正南方，朝南海航行。空軍司令部公布昨天中共軍機於我西南空域活動情形。圖／軍方提供

countries: 台灣 美國

title: 美兩棲突擊艦行經巴士海峽 軍機出現台灣周邊達8架次


content_text:
市長侯友宜、設計師潘怡良(左四)、金曲歌后彭佳慧(左二)及與會的貴賓、模特兒大合照(僅拍照期間取下口罩)侯友宜邀請駐華使節共賞「鶯之饗宴—時尚藝術發表會」

(中央社訊息服務20201207 09:40:20)「鶯歌藝術季」鶯之饗宴—時尚藝術發表會今（5）日晚間在鶯歌陶瓷博物館盛大登場，由臺灣知名設計師潘怡良，以陶瓷元素結合服裝設計，帶來精采的時尚與藝術跨域走秀。新北市長侯友宜、藝文界、設計界人士、民意代表及駐華外交使節200多人，皆到場欣賞這一場結合陶瓷藝術、服裝設計的跨界視覺饗宴，感受鶯歌獨特的文化特色及市府打造鶯歌藝術城的決心。

侯友宜說，鶯歌地區有歷史悠久的陶瓷產業和富饒人文氣息，市府規劃推動的「三鶯文創整合計畫」，以新北市立美術館、陶博館為核心，從鶯歌出發，將鶯歌地區打造成為藝術城，讓整個鶯歌就是美術館，未來更將串連三峽地區，發展文化創意產業，帶動區域發展。「鶯歌藝術季」是「三鶯文創整合計畫」所推出的品牌活動，著重「跨域」及「創新」的精神，這次首度邀請臺灣知名設計師潘怡良結合服裝設計與陶藝藝術，以陶瓷紋理結合服裝設計，並帶來時尚服裝走秀，象徵鶯歌藝術城強調的藝術與生活融合，以及人才培育及產業創新加值的理念，更邀請到各國使節蒞臨，打響新北藝術發展的寬度及廣度，將三鶯打造成為國際性的美學藝術城鎮。

「時尚藝術發表會」現場，邀請到知名設計師「針織女王」潘怡良擔任活動策展人，結合時尚與藝文翻轉新創意，由名模王思偉率領24位伊林娛樂模特兒展演設計師潘怡良及新銳設計師作品，女神的磅礡氣勢及結合陶藝元素的服裝設計，讓在場賓客看得目不轉睛。此外，也非常榮幸的邀請到金曲歌后彭佳慧獻出首次時尚處女秀，金鐘戲劇女神蔡淑臻、俄羅斯美女藝人安妮也受邀出席欣賞這場精采的跨界視覺饗宴。 今年市府特別將駐華使節年終酒會結合時尚藝術發表會，包括聖克里斯多福及尼維斯大使館大使暨駐臺大使節團副團長查絲敏‧哈菁絲等30多國近百位國際友人都齊聚一堂，欣賞這場跨域時尚的藝術走秀，同時參觀2020臺灣國際陶藝雙年展。會中，侯友宜也特別感謝各國駐華使節於疫情期間對新北市的支持與幫助，也希望藉由這場年終外交酒會與各國分享，開創國際合作契機。

相關活動資訊：1. 「鶯歌藝術季」包含「硘藝未來」、「品味鶯歌」、「鶯之饗宴」等三部曲。內容有2020臺灣國際陶藝雙年展、藝遊三鶯陶藝衛星展、回溯20展望未來館史展、2020國際咖啡杯大賽等；陶瓷織品跨域展、生活美學講堂等。2. 其中，「生活美學講堂」在12月6日、12月12日、12月13日邀請到藝術、時尚、設計等各領域專家進行精釆講座。3. 2020臺灣國際陶藝雙年展、藝遊三鶯陶藝衛星展展期至明（110）年5月9日止，相關活動日期及詳細訊息，請上鶯歌陶瓷博物館官網https://www.ceramics.ntpc.gov.tw/或臉書查詢。

訊息來源：新北市政府文化局

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/284431.aspx

countries: 臺灣 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 新北市 鶯歌 三峽

title: 侯友宜邀請駐華使節共賞「鶯之饗宴—時尚藝術發表會」 | 中央社訊息平台


content_text: Uber轉型與多元化計程車隊合作滿周年後，Uber今（7）日宣布，將以境內公司形式，服務乘客及合作夥伴，進一步展現深耕台灣決心，為合作車隊業者持續提供有效率、可靠的服務，提高乘客享有安心、可靠、優質的乘車體驗。同時透過不斷優化平台科技，為多元化計程車合作車隊與其職業駕駛提供更順暢的營運作業支援，創造更高的行程效率及經濟機會。Uber宣布，12月7日起，消費者透過Uber App叫車搭乘多元化計程車車隊提供的行程將不會收到電子發票；而使用VISA、Mastercard、JCB信用卡支付車資的用戶，將陸續免除被銀行收取海外刷卡手續費，其他發卡組織以及電子支付方式亦將於後續轉換。 Uber Eats也因為轉在台灣境內登記，消費者轉為本地付費，刷卡免手續費，並且將針對外送員的薪資收入，開立扣繳憑單。Uber表示，在台灣市場邁入第八年，以貼近新世代消費者的生活模式為核心，引進許多開創性服務機制，攜手合作車隊夥伴提升載運服務品質，樹立起新型態網約叫車服務新標竿。「一鍵叫車」的 App 便捷機制讓乘客只要打開Uber App輸入地址即可叫車，透過「即時報價」可看到行程車資費用，每趟行程提供載客服務的車隊和職業駕駛人資訊，讓乘客可以安心確認叫車；此外，也提出多項領先業界的安全性功能，如「乘車驗證碼」、「全程 GPS 定位」、「行程分享」、「110緊急援助」等獨特性安全功能。Uber台灣總經理楊思祥表示，Uber去年配合交通政策轉型，確立營運合法合規基礎，一個一個與在地多元化計程車隊夥伴洽談，以行動建立起合作夥伴的信任。一年期間，我們陸續與六大車隊合作夥伴，一起服務八大城市民眾。我們很高興看到Uber科技能精準媒合乘客與職業駕駛，大幅增加駕駛在路上的經濟效益，載客率平均超過50%。

title: Uber轉為境內登記公司 消費者刷卡將免收手續費


content_text:
繼續關心本土語言列12年國教必修的進度，教育部課審大會目前有超過一半的委員任期已到，按照法律規定，必須要再遴選重組，不過行政院提出的委員候選名單，引起外界擔心，擁有中小學實務經驗的代表變少，會不會造成課審結果偏離教學實況，我們訪問到候選人名單中的代表，他認為應該沒有代表性不足的問題，教育部則回應，分組審議會中包括有國中分組等審議程序設計，讓討論貼近教學現場實務。

(桃山民族實驗小學校長 蘇美娟 Atayal

其實說族語環境沒有被營造出來，應該要從學校打基礎，至少是繫住孩子那個心的一根弦。)

本土語言列12年國教必修，對原住民族來說相當重要，經過課審大會4名委員請辭風波後，波瀾仍然不斷，目前有超過一半的委員任期已到，按照法律規定，必須要經行政院提名委員候選人，提交由立法院推舉社會公正人士組成的"課審會委員審查會"過半數同意後，再送請行政院院長聘任，不過遴選重組中卻傳出，新名單裡擁有中學實務經驗的代表愈來愈少，恐怕造成課審結果偏離教學第一線實況，但事實真是如此嗎?有在候選人名單中的委員表示，應該不會出現代表性不足的問題。

(課審大會非政府代表委員候選人 侯俊良

續任的委員裡面，本身就有國中現場的老師，有些委員跟教育現場，其實他是有連結的，他可能沒有在國中現場，但是他有很多國中現場的，一個老師的朋友或是諮詢的對象，這些委員在審議的過程當中，應該也會去徵詢這些國中現場的，老師的一個意見，我認為應該是可以足以去做表達。)

根據課綱審議程序的制度設計，會先由分組審議會審議後，將決議再提到審議大會審議，而分組審議會中，就包括"國小分組"、"國中分組"等組別，能廣納意見，各分組審議會委員也納入各該教育階段教師及專家學者。

(課審大會非政府代表委員候選人 侯俊

分組審議的意見也會送到課審大會，那基本上課審大會在運作的一個過程當中，就我的一個經驗，多數都會尊重分組的意見，基本上他是一個還滿縝密的一個過程，我個人的一個認為，在整個審議的過程當中，分組的意見不會被忽略掉。)

教育部則發出書面聲明回應，目前行政院提名的候選人中，已包括具有國中教師、國中校長經歷，以及國中教學經驗或國中教育學術專長的專家學者，如果涉及專業問題，也會邀請相關人員列席，甚至組成諮詢小組提供專業意見，讓討論內容能充分貼近教學現場實務。

title: 課審會委員新名單 候選人實務經驗引關注


content_text:
2020/12/07 05:30

〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕行政院長蘇貞昌昨到嘉義縣肉品市場視察時，正式宣布中央畜產會將與嘉義縣攜手合作投入20億元興建新式屠宰場，導入HACCP（食品衛生安全重點控制）認證制度，以自動化設備推動屠體分級，建構肉品冷鏈物流系統，這套與國際接軌的設備還將推廣至其它肉品市場，讓台灣保有最佳競爭力。

視察嘉縣肉品市場 宣布興建蘇貞昌昨由農委會主委陳吉仲、縣長翁章梁、立委陳明文、蔡易餘、吳玉琴等人陪同，到嘉縣肉品市場視察現代化屠宰場改建規劃情形，蘇揆重申政府對台灣養豬產業的重視，也會信守對產業承諾，妥善運用經費執行各項措施，以維繫國產豬肉9成自給率，提升養豬產業體質及永續競爭力。

產官合作 打造高品質產業鏈蘇貞昌說，台灣人要對國產豬肉有自信，可以走出國際，而不是靠關稅壁壘、貿易障礙，阻擋外國豬肉進口，這樣沒辦法做生意，台灣肉品要打開國際知名度，硬體設施絕對要跟上國際標準，希望企業和政府攜手，打造高品質產業鏈。

陳吉仲：每日增至屠宰3千頭陳吉仲說，嘉縣新建肉品市場參考丹麥現代化屠宰設備，將投入20億元興建佔地1200坪現代化屠宰場，1樓為繫留欄、2樓全自動屠宰場、3樓大分切場，另包含冷藏冷凍庫及小分切場，預定2023年建置啟用，屠宰量由現有每日500頭提高至3000頭，導入HACCP認證及屠體評級制度，與國際接軌，發揮國內供需調節及外銷示範點等效益。

陳吉仲表示，農委會已研擬為期4年的「因應貿易開放養豬產業全面轉型升級計畫」總經費130億元，自明年起展開各項工作，包括保障豬農收益、豬隻死亡強制納保增加保費補助、推動屠宰場現代化及肉品冷鏈升級、輔導養豬場現代化轉型升級等，達成打造台灣豬國家隊目標。

countries: 台灣 丹麥

people: 陳明文 蔡易餘 翁章梁 蘇貞昌 吳玉琴

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣

title: 助養豬業轉型 蘇揆：20億建新式屠宰場


content_text:
印尼已接收首批向中國訂購的北京科興中維首批 120 萬劑武漢肺炎 (COVID-19) 疫苗 CoronaVac，令該個在東南亞疫情最嚴重國家可進入新的抗疫階段。

印尼總統佐科維多多 (Joko Widodo) 表示，周日晚有多達 120 萬劑中國疫苗送抵該國，而印尼政府預計在明年一月初將再收到另外 180 萬劑疫苗。維多多在聲明中又指，北京科興亦將運送 4,500 萬劑疫苗的原材料，印尼國家製藥公司 PT Bio Farma 將在當地加工製造疫苗。

除北京科興外，印尼政府還與至少向 3 家藥廠簽約訂購疫苗，當中包括阿斯利康 (AstraZeneca) ，其疫苗仍在最後階段臨床測試之中。

印尼的確診感染個案在東南亞是最高，累積逾 57.5 萬人感染、 17.7 萬多人病死。財政部長斯里英拉瓦蒂 (Sri Mulyani Indrawati) 上個月曾表示，政府計劃到 2022 年為多達 1.2 億印尼人口提供免費疫苗接種，費用相當於國內生產總值的 0.5％–1％ 。

中國生物 40 億投資 CoronaVac

另一方面中國生物製藥周一宣佈，將會以 5.15 億美元（折合約 40 億港元）入股北京科興中維；完成交易後，中國生物製藥將持有科興中維 15.03% 權益，並入賬列為聯營公司。

預期出資所得款項可為支持 CoronaVac 的進一步開發、擴展及生產，以及科興中維其他開發及營運活動提供資金。

今年 4 月 13 日， CoronaVac 正式獲得中國國家藥品監督管理局批准進行臨床研究，隨後又獲得了巴西、印尼、土耳其及智利等國家的三期臨床試驗許可。

來源：Bloomberg, Indonesia Gets First Batch of Covid Vaccine From China’s Sinovac, 7 December 2020Reuters, China's Sino Biopharmaceutical invests $515 million in Sinovac to boost vaccine production, 7 December 2020

文／Alan Chiu

journalist: 立場報道

countries: 中國 印尼 土耳其 智利 巴西

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 印尼接收 120 萬劑北京科興武肺疫苗　中國生物斥資 40 億投資該疫苗 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
2020/12/07 05:30

〔記者洪臣宏／高雄報導〕汕尾國小風帆隊親師生遠征宜蘭縣主委盃全國帆船錦標賽，這群來自高雄市境之南的學童，首先得面對東北季風低溫的挑戰，連續2天鏖戰，李欣宜拿下OP國小五六年級女子組第一名，更大的收穫是與慈心華德福實驗學校締結帆船夥伴學校，也找到了家長的熱情。

taiwan-subdivisions: 高雄 宜蘭縣 高雄市

title: 《高雄》全國帆船賽 李欣宜奪冠


content_text:
港大感染及傳染病中心總監何栢良擔心，葵盛西邨第8座有傳播鏈，促請政府採取果斷措施，在第8座實施強制檢測及禁足，並要求已暫時搬離的住戶返回樓宇做檢測。

呼吸系統專科醫生梁子超呼籲，第8座居民不應暫時搬走，建議政府如果居民不合作，可考慮短暫封鎖措施，進行強制檢測。

title: 專家促強制葵盛西邨8座居民檢測　不合作可短暫封鎖


content_text:
伊朗核子科學家法克里薩德（Mohsen Fakhrizadeh）11月底遭暗殺，伊朗官方6日指出，這起暗殺行動主要由衛星遙控一支具備人工智慧（AI）及人臉辨識能力的機關槍進行。

訂閱影音：

中時新聞網

有「伊朗核武之父」之稱的伊朗核子科學家法克里薩德（Mohsen Fakhrizadeh）11月底遭暗殺，伊朗官方昨（6）日公開更多細節，指出這起暗殺事件使用了高科技，主要由衛星遙控一支具備人工智慧（AI）及人臉辨識能力的機關槍進行。

綜合美聯社、美國有線電視新聞網（CNN）報導，伊朗核子科學家法克里薩德的座車於上月27日下午從德黑蘭前往東部的阿布薩市（Absard）途中遭狙殺身亡，伊朗媒體昨日引述伊朗軍方說法指出，兇手使用具備人工智慧及人臉辨識功能、並且由衛星控制的機關槍刺殺法克里薩德。

具半官方色彩的伊朗學生通訊社（Iranian Students News Agency）引述伊朗革命衛隊（Islamic Revolutionary Guards Corps，IRGC）發言人夏立夫（Ramazan Sharif）的說法指出，這起暗殺行動由「衛星裝置引導的先進電子工具」進行。

另根據伊朗官媒「青年記者俱樂部」（Young Journalists Club）、半官方的梅爾通訊社（Mehr news agency）報導，伊朗革命衛隊副司令法達威（Ali Fadavi）表示，這起暗殺行動也使用了人工智慧與人臉辨識技術，衛星控制的機關槍辨識出法克里薩德的臉後拉近鏡頭（zoom in），並且對準他的臉連續發射13槍。

法達威說機關槍安裝在一座Nissan貨卡上，並且「只瞄準法克里薩德的臉」，一旁法克里薩德的妻子並未受傷，她當時距離法克里薩德僅25公分。

法達威說，事發當時法克里薩德的護衛縱身跳過去，為法克里薩德擋了4槍。法克里薩德車隊一共有11名護衛。他說現場沒有任何殺手，「我們檢查過，發現是衛星遠端操控機關槍，現場沒有任何恐怖份子。」

有關法克里薩德被暗殺的過程，先前報導有很大的出入，伊朗記者阿瓦茲（Mohamad Ahwaze）先前在推特爆料，暗殺小組一共有62人，當中12人在現場負責行兇。伊朗官方則指出，是遙控機關槍行刑，伊朗國營英語電視台新聞電視台（Press TV）更報導，現場找到以色列製武器。

針對伊朗官方宣稱暗殺行動由遠端操控進行，CNN報導，情報與安全專家多對此抱持懷疑態度，3名專家表示，儘管遠端操控有許多優點，但也帶來更多風險，暗殺行動的失誤空間也更窄。尤其，現在確實存在從遠端操控車輛對目標開火的技術，但暗殺團體卻必須偷偷運入通訊設備、衛星接收機、能夠遠端操作的武器等昂貴設備，萬一發生卡彈、通訊失敗等意外，都可能導致整起行動付諸流水，讓昂貴設備棄置現場，等著被伊朗政府接收。

多名伊朗高官指控以色列是暗殺行動背後主謀，不過以色列未承認，至今也沒有任何組織出面承認犯行。

上周，CNN引述一名美國官員指出，法克里薩德遭暗殺背後主謀就是以色列，並過官員並未說明美國總統川普是否事先知情。按照往例，以色列在執行行動前都會事先和美政府分享情報及目標，不過官員不願說明以色列這次是否有事先分享情報。

伊朗核武之父遇刺亡 62人暗殺小組精心策畫內幕曝光

找到證據 掃射伊朗核科學家遙控機槍是以國製

打倒美以 伊朗為核武之父遭暗殺報仇 濃縮鈾純度將大幅提升

文章來源：Iran says nuclear scientist killed by satellite-controlled machine gun

文章來源：Top nuclear scientist was assassinated with help of 'satellite device,' Iranian media reports

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

countries: 伊朗 以色列 美國

title: 伊朗：衛星遙控AI機關槍 13槍狂轟核武之父


content_text:
陕西未来能源化工有限公司煤制油核心装置全貌（12月4日摄，无人机照片）。该公司利用原煤约500万吨/年，年产100万吨化学品。

今年以来，陕西省榆林市榆阳区坚持“抓党建、强基础、兴产业、促发展”思路，全面落实“六稳六保”，采取果断措施开工复工重点项目。榆阳区相继引进100多个大型企业项目，形成高端能化、新材料、新能源、装备制造多元并举的现代工业体系，成为陕北国家级能源化工基地的重要支撑。同时，全区聚力乡村振兴，发展现代农业和文化旅游，建成优质苹果、优质饲草、大漠蔬菜及湖羊、肉牛、马铃薯全产业链基地，提质增效显著。今年前三季度，榆阳区实现地区生产总值682.8亿元，同比增长9.1%，开拓高质量发展之路。

新华社记者陶明摄

title: 陕西榆阳：经济转型升级 开拓高质量发展之路_图片频道_新华网


content_text: 當地時間12月6日，美國衛生部長阿扎接受福克斯新聞採訪時，因稱當選總統拜登為「副總統」，他被主持人華萊士多次打斷糾正。此外阿扎還稱特朗普一直鼓勵戴口罩，但華萊士指出，特朗普早在4月時就自稱不會戴口罩。美媒稱，自新冠疫情在美暴發，特朗普和拜登在戴口罩的問題上態度迥異。

title: 美衛生部長對拜登的這個稱呼，被連續打斷三次


content_text:
主動求變 提升融資租賃服務實體經濟能力

本報記者 陳彥蓉

即將過去的2020年無疑是融資租賃行業發展的關鍵之年。《融資租賃公司監督管理暫行辦法》的發佈和新冠肺炎疫情的發生給行業帶來內外部環境的重大變化，融資租賃行業機遇與挑戰並存。面對新的經濟金融形勢和監管環境，行業變革共識達到新高度。如何在變革時期促進融資租賃進一步提升服務實體經濟發展的能力和水平，成為當下緊迫的階段性發展問題。

新環境下機遇與挑戰並存

「今年以來，疫情特殊時期對於行業資產和可持續發展能力無疑是一次重要的檢驗，但危機中也孕育先機，融資租賃要在變革中求發展。」日前，中國外商投資企業協會常務副會長曹宏瑛在「2020中國融資租賃年會」上談到，近年來，融資租賃在服務實體經濟發展、優化產業結構、推動企業轉型升級等方面的能力進一步增強；目前租賃行業需要立足自身實際，主動求變，增強機遇意識和風險意識，為實現二〇三五年遠景目標貢獻應有力量。

今年是我國「十三五」規劃的收官之年，也是「十四五」規劃的謀新之年。黨中央作出「加快形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局」的重要部署，給租賃行業帶來新的發展機遇。

「雙循環新發展格局以擴大內需為戰略基點，強調以供給創造需求。對融資租賃行業來說，可以從支持構建完整內需體係為切入點，在服務科技創新、綠色發展、產業升級、消費升級以及支持中小微企業等方面發揮更大的作用。」中信金融租賃有限公司總裁於秀東表示。

廣州越秀融資租賃有限公司總經理張磊表示，「十四五」期間，融資租賃可以在粵港澳大灣區建設中尋找發展機遇。大灣區基礎設施開發、產業轉型升級市場廣闊，融資租賃企業能夠在城市基建、交通、港口、產業園區建設等方面滿足項目新建、升級改造等方面的融資需求。

而在看到機遇的同時也要正視挑戰，當前融資租賃行業監管趨嚴趨緊，行業整肅出清更加規範化。「租賃業內必然會出現發展分化，其中資產規模和實力較強，經營規範內控合規的租賃企業會佔據更大優勢，而那些整體實力較弱、管理機制不規範的租賃企業可能會被市場逐漸淘汰。」有業內人士坦言。

回歸本源服務實體企業

融資租賃以「融物」替代融資，集金融與貿易於一體，與傳統信貸項目相比，融資租賃與實體經濟的聯繫更加緊密。而在過去較長一段時間內，傳統租賃公司的盈利模式主要依賴於類信貸模式，更多是作為一個單純的資金提供方。而在當下監管收緊、脫虛向實的大背景下，租賃企業積極擺脫以往的發展模式、回歸租賃本質、更好服務實體經濟已成為行業共識。

而回歸租賃本源就是要讓租賃業務以租賃物為基礎，進一步明確租賃物的使用價值，使其切實成為承租企業發展和生產的工具。

實際上，中小企業的成長和轉型都需要租賃業的支持。實踐證明，中小微企業融資市場潛力巨大，租賃公司服務中小微企業具備天然優勢，其主要通過設備控制風險，可以極大降低小企業融資門檻，同時作為一種中長期融資方案，還款較為靈活。當前，有越來越多的租賃公司開始發力中小微租賃業務，通過各具特色的模式不斷深耕市場，推動租賃業持續提升服務實體經濟能力。

業內如平安租賃、仲利租賃以深耕區域模式不斷下沉市場，形成了較強的區域獲客能力及租后風險預警能力；獅橋租賃專注商用車金融這一細分行業，運用科技建立了資源整合型專業平台，形成了平台服務模式。

江蘇金融租賃股份有限公司董事長熊先根提醒稱，中小微企業市場巨大，但由於具有分散、風險較大等特點，租賃公司若要在此領域內持續健康發展，還需要具備三方面的能力，即快速獲取客戶能力、風險控制能力和快速決策能力。

培育專業化能力促行業升級

中國外商投資企業協會租賃業工作委員會會長楊鋼介紹稱，以製造業為核心的租賃業務雖然受到疫情影響，但仍然保持了穩健發展。我國后疫情時期經濟恢復發展動力強勁，疊加租賃工具的逆周期特點，設備融資和租賃業務保持良好發展勢頭。

為了進一步促進租賃行業健康可持續發展，楊鋼認為，融資租賃企業應樹立底線思維，在合規經營、穩健發展的基礎上積極探索新的發展模式和路徑，不斷培育和提升企業的核心競爭能力，以專業產品和優質服務爭取更大的發展空間。

於秀東表示，租賃企業應聚焦設備全生命周期管理，從簡單的資金提供方變為設備管理方，進一步放大融資租賃的「融物」屬性，將設備能力鏈與金融能力鏈相結合。租賃不僅具備傳統售後回租直接租賃之外的產品優勢，還可以獲得資產管理處置與交易方面更多元、更綜合的收益，更重要的是可以深入產業鏈的上下游各個環節，深入參與企業的設備選購與資產運營，與實體經濟結合得更加深入。

科技賦能租賃也是培育行業轉型升級的一個有力手段。業內人士建議，當前以互聯網、區塊鏈技術為代表的數字化飛速發展，各行各業都面臨數字化轉型帶來的機遇與挑戰。租賃企業在回歸租賃本源的過程中需要強大的風險管理能力。融資租賃業要積極擁抱數字化轉型，依靠科技力量，運用大數據分析評估和管控風險，為支持創新型企業和中小微企業做好基礎支撐。

things: 經濟 大數據

title: 主動求變 提升融資租賃服務實體經濟能力


content_text:
為幫助伊甸基金會籌募偏鄉學童課後照顧及才藝學習的經費，碳佐麻里精品燒肉與伊甸基金會連續九年舉辦「碳佐麻里 愛無距離」公益活動，不僅捐款20萬元支持「伊甸象圈工程計畫」，趁著聖誕佳節將近，碳佐麻里今(12/5)更規劃「料理小學堂」的職涯體驗課程，邀請來自旗山區凝愛協會及屏東林邊鄉大願心意關懷協會的偏鄉學童，一起挑戰「壽司聖誕樹」這道極富創意的美味料理，製作壽司的每個流程都得專注細心，從備料到擺盤都不能馬虎，孩子們聚精會神地進到料理世界的同時，也體會了壽司DIY的箇中樂趣。

圖說 : 伊甸基金會象圈社區學童小恩，首次參加碳佐料理小學堂活動，親手製作聖誕壽司樹

首次擔任小小廚神的偏鄉學童們，除了首次挑戰巧手做聖誕壽司樹，更在現場表演「木箱鼓」，展現才藝學習的成果，來自大願心意關懷協會的小恩是鼓隊的神力小鼓手，今年11歲的他和祖父母與爸爸同住，個性活潑的他，雖在課業學習上會有注意力不集中的狀況，但體育表現卻非常優異，小恩對未來充滿了諸多期待，曾嚮往小學畢業後要從軍，也幻想加入八家將等陣頭，在同儕中特別愛搶鋒頭的小恩，三年前來到大願心意關懷協會的課輔班，並成為木箱鼓隊的隊員，面對新事物一開始只有三分鐘熱度的小恩，曾因為打鼓磨傷手而半途放棄學習，但在老師的關心陪伴和同儕的加油打氣下，小恩重拾打鼓的熱情，今天更用鼓聲傳遞夢想，用活力展現希望撼動現場的每一名觀眾。

圖說 : 碳佐麻里邀請伊甸偏鄉學童參加料理小學堂職涯體驗課程，近40名學童首次挑戰製做聖誕壽司樹

這群來自高雄旗山及屏東林邊鄉的偏鄉學童，皆參加伊甸基金會象圈工程計畫支持的課輔班，參加課輔班的孩子大多來自弱勢、外配及隔代教養的原住民家庭，伊甸基金會透過「象圈工程計畫」，結合社區的在地力量，提供偏鄉弱勢學童課後照顧服務以及多元才藝學習，補足原生家庭功能的不足，讓孩子擁有品格教育、課業學習的機會。碳佐麻里副董事長李湘華表示：「碳佐麻里支持伊甸基金會象圈工程計畫，至今已邁入第九年，為守護每個孩子的夢想，我們號召員工及民眾一起關心偏鄉弱勢學童的學習，即日起至明年3/31止，凡每月捐款300元持續一年，或單筆捐款3600元，即可獲得碳佐麻里獨家提供的精美年曆本及造型購物袋一份，期待透過每個人的力量將愛串聯起來，就可以為偏鄉學童打造一個安穩且快樂的學習舞台。」

碳佐麻里副董事長李湘華(右)捐贈伊甸基金會20萬元,由伊甸基金會沈玉萍主任代表接受

伊甸基金會南區資源中心主任沈玉萍表示:「伊甸基金會從2006年起守護著弱勢學童的學習與成長。當家庭喪失功能不再是安穩避風港時，我們結合社會大眾的力量，建立起溫暖的空間，幫助在成長中遭遇困境的孩子們擁有轉變的力量！感謝碳佐麻里九年來一直陪伴著我們守護偏鄉學童的夢想，讓每個孩子都可能乘著夢想翅膀，勇敢闖蕩。」活動洽詢06-2146990*301

journalist: 陳昭容

taiwan-subdivisions: 屏東 南區 林邊 高雄 旗山區

title: 碳佐麻里小學堂 點亮偏鄉心希望


content_text:
（中央社倫敦6日綜合外電報導）英國農業大臣尤斯提斯今天說，英國準備和歐洲聯盟（EU）就脫歐後雙邊貿易協議持續談判，直到這麼做已失去任何意義。但他和英國藥物監管首長皆表示，已準備好面對無協議結果。

路透社報導，尤斯提斯（George Eustice）接受天空新聞網（Sky News）訪問時表示：「我們實際上已經花了很長一段時間，為了這件事做了很多努力。」

他說：「我們去年10月已為無協議脫歐做了很多準備；此後也一直為今年底離開歐盟後可能無協議做準備。如果最後結果是這樣，我們已有行動的準備。」

尤斯提斯稍晚接受英國廣播公司（BBC）訪問時還透露，英國與歐盟的貿易協議談判進入倒數幾天的階段，但雙方仍存在若干根本歧見。

他表示：「我認為，現在很可能是我們能夠決定是否能達成協議的最後幾天。如果氣氛再度熱絡，且真正有重大進展並解決細節問題，那麼一定能爭取到更多時間，一定能延長（期限）。」

不過尤斯提斯說：「除非我們能解決這些相當根本的歧見，否則我認為…我們未來幾天內將必須採取一定立場。」

英國藥品及保健產品管理局（Medicines and Healthcare products Regulatory Agency，MHRA）局長芮恩（June Raine）今天受訪時，被問到英國若在年底以無貿易協議方式與歐盟分道揚鑣，是否會打亂2019 冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗的接種計畫，她表示：「我們已有準備。」

芮恩告訴BBC：「我們已演練過。我們準備好了。我們對於任何可能結果已做好完全準備。」

英國藥品及保健產品管理局2日核准美國輝瑞大藥廠（Pfizer）研發的COVID-19疫苗，並預定未來幾天開始接種。英國脫歐過渡期則將在31日終止。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1091206

journalist: 譯者：張正芊/核稿：林治平

countries: 英國 美國 歐盟

title: 若無脫歐後貿易協議 英國農業醫藥首長都有準備 | 國際


content_text:
原創 教主 籃球教學論壇

日期:12月6日，據據鹽湖城論壇報的最新消息，米切爾向自己的母校Greenwich Country Day School捐款1200萬美元，用於設立獎學金，以及建設先進的體育館，包括兩個完整的籃球場。

你沒看錯，不是120萬，而是1200萬美元，這也是該校歷史上收到的最大一筆捐贈。米切爾表示：「這筆捐贈對我來說意味著很多，我不僅想建設一個寬敞的新體育場館，還想給那些不幸的、沒機會上私立學校的孩子設立獎學金。」

今年休賽期，米切爾和爵士簽下5年1.95億美元的頂薪續約合同。剛簽約的時候，有記者問他準備怎麼花這筆錢，米切爾毫不猶豫地回答：「我以前做過很多事來回饋社會，現在我感覺自己能做的事情更多了。」說到做到，這個小伙不簡單！

title: 剛簽下1.95億大合同！他就拿出1200萬干這事


content_text:
地方性金融监管法规不断出台，有助于地方金融监管加快填空白、补短板、明责任，将为规范地方金融监管执法，维护金融消费者和投资者合法权益，推动地方金融健康发展提供法制保障。与此同时，全国性统一监管条例也应尽快出台，避免因各地具体规则不一致而出现监管套利。

地方金融监管立法步伐正在加快。

近期，北京、内蒙古、江西、广西、贵州等地陆续披露了地方金融监管立法最新进展。《北京市地方金融监督管理条例（草案二次审议稿）》于11月25日提请审议；《江西省地方金融监督管理条例》近期经表决通过，将于2021年3月份施行；《内蒙古自治区地方金融监督管理条例》《广西壮族自治区地方金融监督管理条例》已于12月1日正式施行。

在专家看来，相关地方性法规不断出台，将有助于地方金融监管加快填空白、补短板、明责任，为规范地方金融监管执法，维护金融消费者和投资者合法权益，推动地方金融健康发展提供法制保障。与此同时，全国性统一监管条例也应尽快出台，避免因各地具体规则不一致而出现监管套利。

消除地方金融监管“真空”

近年来，业界对加强地方金融立法的呼声一直较高。

2016年3月份，以《山东省地方金融条例》出台为标志，我国地方金融监管立法进程启动。2017年第五次全国金融工作会议召开后，伴随地方金融监管权的确立，各地陆续加快了地方金融立法进程。

今年以来，地方金融监管条例纷纷出台。《上海市地方金融监督管理条例》在今年4月份通过审议，7月1日施行；《浙江省地方金融条例》于5月份通过，8月1日施行。近期，更有多个地方性金融监督管理条例开始施行，也有部分相关草案已提交地方人大审议。

“由于以前金融监管职权无法下放，导致基层出现监管‘真空’，成为地方金融风险隐患。”广西壮族自治区地方金融监管局有关负责人表示，地方条例的出台填补了地方金融立法空白，将解决地方金融监管部门执法缺少有效手段、执法依据不足的问题，同时明确了地方金融监管部门属地风险处置责任，也可以实现对地方金融活动的全面监管。

记者注意到，在监管制度体系建设方面，12月1日开始施行的《广西壮族自治区地方金融监督管理条例》明确了县级以上政府在地方金融工作领导、建立健全地方金融监督管理体制、风险防范与处置的责任，构建了三级地方金融监管工作部门的体制安排等。一系列制度体系的进一步完善，将有助于地方金融监管、综合协调、监督指导金融风险防范和处置工作等。

进一步防范化解风险

“长期以来，金融监管被视为中央事权，近年来大量违法违规金融活动的风险处置需地方承担属地责任，但地方政府处于监管无权、执法无据、处罚无凭的尴尬状态。”安杰律师事务所合伙人陈贵认为，当前各类新兴金融业态不断涌现，带来了诸多监督管理问题和风险处置的挑战。

目前，我国绝大多数金融机构都是地方法人，管理和整治的主体责任都在地方。在业内看来，传统监管体制对新兴金融业态存在监管空白，暴露出地方金融监管体制的缺失和缺位，加快地方金融监管立法也是进一步防范和化解风险的需要。

北京市地方金融监管局副局长郝刚近日表示，目前中央授权由地方负责监管的地方金融组织种类较多、数量较大，防范和处置金融风险的压力大、责任重。但从监管依据上看，除了融资担保公司的监管可依据行政法规《融资担保公司监督管理条例》，其他机构的监管依据多为部门规章和规范性文件，法律效力普遍较低，地方金融监管执法依据不足的问题非常突出。因此，亟须通过地方金融立法强化地方金融监督管理，提升地方金融监管法制化、制度化水平。

据介绍，《北京市地方金融监督管理条例》已经“在路上”，将进一步明确地方金融监管范围，对地方金融组织及其活动制定了具体监管制度和措施。

从各地已经出台的金融监管条例来看，均进一步明确了地方金融监管的主要对象，即“7+4”类机构——“7”指的是小额贷款公司、融资担保公司、区域性股权市场、典当行、融资租赁公司、商业保理公司、地方资产管理公司，“4”指的是投资公司、农民专业合作社、社会众筹机构和地方各类交易所。

在陈贵看来，让地方金融监管“长出牙齿”也成为此轮地方金融监管立法的重中之重。陈贵认为，地方金融监管普遍被诟病存在三大缺陷，即监管职责不明确，队伍编制紧张，缺乏执法权、处罚权及准司法权。在《上海市地方金融监督管理条例》中，地方金融监管局除了拥有行政执法权和处罚权，还被赋予了查封、扣押等准司法权，还可以根据监管需要聘请律师事务所、会计师事务所等第三方机构参与执法检查。

此外，《上海市地方金融监督管理条例》还规定了现场监管和平台监管相结合的监管机制。监管评级分类意味着监管评级越差的地方，金融组织势必将面临更强的监管，这将有效激励地方金融组织全方位提高公司治理、合规和风险管理水平，避免成为重点监管对象。

加强央地监管协调

在专家看来，目前各地已出台的地方金融监管条例就地方金融组织监管、金融发展、风险防范与处置、法律责任等方面作出了进一步规定，对于规范地方金融组织经营行为、防范和化解金融风险、维护地方金融稳定、促进地方金融健康发展等均具有十分重要的意义。

但也有专家建议，在各地推出地方金融监管条例的同时，也应尽快推出全国性的统一条例。

国家金融与发展实验室副主任曾刚认为，各地分别出台管理条例，有可能在某些具体条款上存在不一致。国家层面的上位法尽快出台，对具体机构的重大监管原则制定统一标准，有助于避免因规则不一致而产生的监管套利。

另外，地方金融监管标准一致性以及与上级监管部门的分工和协同也需要从法律层面进一步明确。业内专家认为，在目前金融市场混业经营快速发展的趋势下，金融机构推出不少跨行业、跨市场的嵌套式产品及金融交易，如果各金融监管部门限于目前各自管辖范围实施监管，且不同部门对同类业务的监管规则和监管标准不一致，就难以对相关业务的资金流向实施穿透式监管。

中国人民银行在今年年初召开的金融法治工作电视电话会议提出，加快推进《中国人民银行法》《商业银行法》《存款保险条例》《地方金融监督管理条例》等重点立法。目前，国家层面的地方金融监管上位法仍然“在路上”。

可以预期的是，随着地方金融监管条例纷纷出台，未来央地金融监管框架将进一步完善。曾刚认为，中央和地方的监管沟通将进一步加强，有助于形成更加合理的监管分工。同时，他建议，地方金融监管部门下一步要强化监管能力，需要锻造专业队伍，充足人员配备，完善各类技术监管手段，提高监管有效性。

journalist: 康彦龙

taiwan-subdivisions: 前金 和平

title: 各地立法解决法律效力较低等问题 地方金融监管加快补短板


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

【12/7 13:22 發稿 ｜ 12/7 14:20 更新裁定理由 】

中天新聞台換照案，中天電視股份有限公司日前向台北高等行政法院遞狀，聲請定暫時狀態假處分。北高行於11月30日開庭審理後，7日下午公布結果，裁定駁回聲請，全案可抗告。

▲中天電視台針對換照，向法院聲請定暫時狀態假處分，北高行7日裁定駁回。（圖／記者陳弋攝影）

根據裁定理由，中天電視主張原處分在各項程序上、實體上違法部分，尚待行政訴訟就該等程序性要求所可能衍生的瑕疵，及事實認定與法律適用有無違誤、合法性等，進一步調查與判斷。

另需就衛星廣播電視法第18條、衛星廣播電視事業及境外衛星廣播電視事業換照審查辦法，以及行政程序法等規範意旨，依職權審慎探求。

並針對衛星廣播電視法對於衛星頻道事業申請換照採取「許可制」，乃至於國家通訊委員會(NCC)對於申請換照所進行的審查項目、審查基準，在基於衛星廣播電視健全發展、保障公眾視聽權益，維護視聽多元化等目的進行審查的現行法制設計下，與衛星頻道事業之營業權、新聞自由等基本權相互競合衝突，審慎探究其審查界線。

因此，此等爭議的解決，並無法由中天或NCC目前釋明的狀態，就能遽為論斷原處分之合法性是否顯有疑義或顯無疑義，故認中天並未釋明其於本案訴訟具勝訴之高度蓋然性。

法官且認為，原處分並未對中天造成重大損害或有急迫危險。因中天在取得原執照時，對於6年期限屆滿後，未必即可獲准換發執照一事明確知悉，並得據此預估應投資之人事、建制等成本，難謂因NCC否準換照申請，而衍生非通常性損害。

何況中天並非不得以其原有人員、設備持續經營廣播電視節目製作、發行，或以現有其他衛星廣播執照，包括「中天綜合台衛星廣播電視事業執照」、「中天娛樂台衛星廣播電視事業執照」持續經營以營利。又營業收入的減少或商譽損害，亦非不得以金錢賠償或其他適當方式回復，因此尚難認原處分對中天已造成重大損害或急迫危險。

法官表示，考量新聞媒體屬於全體國民的公共資源、社會公器，其使用及發展應受國家政策與主管機關依法監督。聲請若予准許，形同中天藉由假處分程序迴避國家對於衛星頻道事業換照監理的規範，除了將使衛星廣播電視法所定，6年定期換照的制度設計形同虛設，並將影響NCC有效管理秩序之權能。

且衛星頻道事業所製作，並藉由有線電視系統業者播送的節目及廣告，對一般社會大眾正確資訊之取得與認知影響深遠，而法院在本件保全程序中，依現有事證，尚難認原處分已對中天造成重大損害或急迫危險。聲請事項一部分內容實際也已達與本案所要求之目標，中天亦能釋明本案訴訟勝訴的蓋然性有較高情形。

再衡量中天因未獲換照所受之損失、相對人有效管理秩序之權能、衛星頻道事業所製播節目及廣告對社會影響之重大等情事，中天定暫時狀態假處分之聲請，自難准許。

至於中天要求恢復在52頻道播出，法官認為，本件許可處分內容本就不包含其頻位，又頻位係由有線電視系統業者及衛星頻道事業或其頻道代理商經過商業機制形成，屬於私法上法律關係，NCC也無從主動介入系統業者及衛星頻道事業，或其頻道代理商間的商業機制及私法上法律關係。對此中天無從以NCC為被告，提起相同內容之本案訴訟。

journalist: 楊佩琪

title: 中天電視聲請換照假處分 法院裁定駁回！仍可抗告 | 社會


content_text:
訂閱譚兵讀武頻道:https://bit.ly/3bty9Sd是說丟掉大好江山也是不容易...

●本集主要內容：1、解放軍曾計劃50萬大軍打台灣 卻因這件事擱置2、解放軍攻台考慮過日本會援蔣 推算「1日兵抵3國軍」3、蔣介石祭出「大撤退」保台 部隊卻得先繳槍械才能下船

★訂閱譚兵讀武:https://bit.ly/3bty9Sd★用Pocast好好聽:https://bit.ly/3jPoOYm

countries: 台灣 日本

title: 【譚兵讀武EP30】台灣存亡最危急時刻 老蔣版「敦克爾克大撤退」集兵力保台 | 譚兵讀武 | 新聞 | 播吧BOBA