content_text:
In the most seismic shift by a Hollywood studio yet during the COVID-19 pandemic, Warner Bros Pictures on Thursday announced that all of its film slate for next year — including a new Matrix movie, Godzilla vs Kong and the Lin-Manuel Miranda adaptation In the Heights — are to be streamed on HBO Max at the same time they play in theaters.

Among the myriad release plan changes wrought by the pandemic, no studio has so fully embraced streaming as a lifeline.

However, after disappointing domestic ticket sales for Tenet, and with the majority of US theaters closed, the AT&T-owned Warner Bros will turn to a hybrid distribution model. Films will debut simultaneously in theaters and on HBO Max in the US. After one month, they will stop streaming and continue to play only in theaters.

An undated photo shows an image released by Warner Bros showing Timothee Chalamet, left, and Rebecca Ferguson in a scene from the film Dune. Photo: AP

The move follows Warner Bros’ decision to put Wonder Woman 1984 on HBO Max this month, along with a concurrent theatrical run. If that pivot sent shockwaves through the industry, Thursday’s announcement rattled Hollywood to the core.

“Given the unprecedented time that we’re in, we needed a creative solution to address our fans, our filmmakers and our exhibitors,” WarnerMedia Studios chief executive Ann Sarnoff said in an interview. “Big and bold is a necessity right now.”

Sarnoff called it a “temporary solution” and a “one-year plan.”

The studio said other options — releasing big-budget films solely in reduced capacity theaters or delaying films another year — were not appealing.

Warner Bros’ move amounts to an acknowledgement that any full rebound for theaters is still a year or more away.

“It’s really hard to know, given the news of the vaccine and the rate of inoculation — that’s very hopeful news, but we’ve got to get people back in theaters at full capacity at some point. If you read the medical experts that’s going to take a while to work its way through the system,” Sarnoff said. “If we saw an end in sight to the pandemic, we might have a different strategy, but we don’t see that at this moment.”

HBO Max is only available in the US. Internationally, the studio’s 17 films planned for release next year are to roll out in theaters.

Warner Bros’ decision resounds especially because the 87-year-old studio of The Wizard of Oz has long been a market-leader in Hollywood — and one known as especially supportive of theaters. The studio has generally ranked among the top two studios in market share over the past decade — most recently dwarfed only by Walt Disney.

Warner’s films typically account for US$1.5 billion to US2 billion of annual ticket sales in North America — a lot of money to compensate for in HBO Max subscribers.

Warner Bros confirmed the films would be available to subscribers with no further charge.

“I can’t comment on the economics of how it will all work — I’d need a crystal ball for that,” Sarnoff said. “But I’m very optimistic that this is a win-win-win for our fans, our filmmakers and our exhibitors. We’re getting the movies out. We’re allowing them be seen on the big-screen which is what they were made for, but giving an alternative. The hybrid approach also allows us to market them in a fuller way than we would have had we just looked at the less-than-full capacities in theatrical right now.”

Warner Bros’ slate for next year includes many of the expected top movies of the year, including Dune, The Suicide Squad, Tom & Jerry, The Conjuring: The Devil Made Me Do It, King Richard and Judas and the Black Messiah.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Warner Bros to stream all 2021 films


content_text:
2020/12/05 05:30

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕台鐵瑞芳─猴硐因連日大雨導致邊坡崩塌侵入軌道，中央氣象局預報員劉沛滕表示，瑞芳、猴硐一帶連日降雨，近十日只有十一月廿六日沒有下雨，且十一月廿七日之後，每日都有固定雨量累積，土壤含水量較多。

劉沛滕說，雖然氣象局的測站不在崩塌處，但以鄰近的瑞芳測站來看，平均降雨約在廿至五十毫米間，單日最多來到八十毫米，達到發布大雨特報的標準，不過尚未達到豪雨等級。

這波東北季風帶來的降雨，預計將持續到下週二，劉沛滕表示，下週三東北季風會減弱，台灣天氣環境轉為偏微弱東風，降雨區域會往宜蘭、花蓮移動，不過迎風面的東北角仍有降雨的機率，但天氣相對穩定許多。

taiwan-subdivisions: 瑞芳 花蓮 宜蘭

title: 東北季風挾雨 瑞芳近10日下9天


content_text: 第四波疫情來勢洶洶，消息指《大公報》有員工確診新冠肺炎，該報今午(5日)向員工發出通知，指因經濟部有同事確診，涉事29樓全體人員需進行病毒檢測，相關費用可交行政報銷，現時經濟部全體人員即時啟動居家辦公模式。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 《大公報》經濟部員工確診 同層職員需檢測


content_text:
HEALTHCARE DIPLOMACY: Under the bill, the US defense minister would explore the feasibility of a partnership with Taiwan on pandemic preparedness and medical security

The US Congress on Thursday unveiled a defense bill that reaffirms the US’ commitment to Taiwan and includes provisions to explore a medical partnership between the nations.

Under the provisions of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021, agreed upon by the US Senate’s and House of Representatives’ armed services committees, the US secretary of defense should work with the US secretary of health and human services to establish a medical security partnership with Taiwan.

In 180 days after the bill becomes law, the defense secretary must submit a report to the committees on the feasibility of such a partnership.

The report should account for “the goals and objectives of developing a medical security partnership on issues related to pandemic preparedness and control” and “a discussion of current and future plans to cooperate on medical security activities.”

It must also include “an evaluation of the feasibility of cooperating on a range of activities under the partnership, including research and production of vaccines and medicines; joint conferences with scientists and experts; collaboration relating to and exchanges of medical supplies and equipment; and the use of hospital ships such as the US Naval Ship Comfort and US Naval Ship Mercy.”

The bill also reaffirms the US’ Taiwan Relations Act and the “six assurances” as the foundation of ties between Washington and Taipei, which serve as the bedrock for the nations to “fully pursue the deepening of the extensive, close and friendly relations” and “facilitate greater cooperation and the broadening and deepening of United States-Taiwan relations.”

The act defines Washington’s relations with Taipei, requiring the US to make available “defense articles and services” to enable Taiwan to maintain sufficient self-defense capabilities.

The “six assurances,” made by then-US president Ronald Reagan in 1982, pledge not to set a date for ending arms sales to Taiwan and not to consult with China on such sales.

According to the defense bill, with China raising its military threats and acts of coercion against Taiwan, the US should “continue to support the development of capable, ready and modern defense forces necessary for Taiwan to maintain a sufficient self-defense capability, including supporting acquisition by Taiwan of defense articles and services through foreign military sales, direct commercial sales and industrial cooperation.”

This cooperation should have “an emphasis on capabilities that support Taiwan’s asymmetric defense strategy, including anti-ship, coastal defense, anti-armor, air defense, undersea warfare, advanced command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance, and resilient command and control capabilities,” the bill said.

The defense bill requires US Senate and House approval before it is sent to the president to be signed into law.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US defense bill calls for partnership with Taiwan


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】一年一度的「臺南市考古遺址推廣教育活動」來囉！今年活動將於12月12日（六）、12月13日（日）在赤崁文化園區舉辦，12月5日（六）上午10:00起開始受理民眾報名。

結合考古遺址知識和實境解謎遊戲所辦理的「臺南市考古遺址推廣教育活動」，歷年來皆場場爆滿、頗受好評，繼2019年以熱蘭遮城在安平古堡園區辦理「地城謎蹤」遺址教育推廣活動後，今年續以普羅民遮城（今赤崁文化園區）的考古探坑及歷史考古辦理一場結合知性導覽的實境遊戲活動。透過趣味的故事及RPG角色扮演的解謎闖關遊戲，讓大家認識臺南建城四百年的開端──熱蘭遮城與普羅民遮城的時代意義。

本次活動分為導覽及角色扮演實境遊戲（寶藏獵人尋寶）二大部分，學員在認識考古遺址的地層概念和考古發掘工作現場後，接著在赤崁文化園區內的考古探坑、稜堡、城堡主樓進行實境解謎遊戲。透過RPG角色扮演與觀察周遭景物線索，學員們在解開謎題任務後可獲得遊戲代幣並兌換遊戲獎勵！在趣味的遊戲體驗下，引發學員對生活區域內之歷史文化和考古發掘工作的興趣和探索，並重溫大航海時代下的臺灣風貌，拉近史前文化、歷史考古與當代生活間的距離。

本次推廣教育活動分上、下午共4個梯次，每梯次30個名額，活動於明(5)日上午10:00起開始受理線上報名。文資處表示，本次活動以國小中、高年級學童、親子為主要對象，透過角色扮演實境遊戲，達寓教於樂的效果，帶領大家瞭解考古遺址並認同文化資產保存價值。詳細活動資訊請參考報名網站：https://www.accupass.com/event/2012020946215688574730。

journalist: 杜忠聰

taiwan-subdivisions: 安平 臺南 臺南市

title: 「地城謎蹤II─普羅民遮城之謎」 明起開放報名


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(5)日公布，國內新增3例武漢肺炎(COVID-19)境外移入確定病例(案692至694)，指揮中心發言人莊人祥表示，3例分別自愛爾蘭、德國及印尼入境，共匡列16明接觸者。

莊人祥說明，案692為本國籍30多歲女性，去年7月至愛爾蘭就學，於今年11月19日返台後至防疫旅館居家檢疫，入境時自覺輕微喉嚨癢，11月23日症狀改善，11月25日接獲通知其愛爾蘭友人確診，才自覺有嗅覺異常情形，自行通報衛生單位，經安排採檢為陰性，惟個案表示嗅覺異常狀況未改善，經再次採檢於今日確診。個案係於檢疫期滿後接獲陽性通知，目前已匡列接觸者共10人，其中1人居家隔離，另 9人自主健康管理。

案693為德國籍30多歲男性，於11月29日來台探親，入境無不適症狀，且持有72小時內COVID-19核酸檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館居家檢疫。個案自述11月28日於德國曾接觸COVID-19確診個案，12月3日開始出現頭痛、畏寒、流鼻水等症狀，經衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。由於個案發病為居家檢疫期間，且就醫時接觸之相關人員均有適當防護，故無須匡列接觸者。

案694為本國籍30多歲男性，今年8月中旬赴印尼工作，於10月12日起陸續出現疲倦、發燒及腹瀉等症狀，並於10月21日自覺已恢復，11月8日入境後，進行居家檢疫，檢疫期間無不適症狀；12月2日因需返回印尼工作，故進行自費採檢，於今日確診(Ct值34)。目前已匡列接觸者共6人，其中3人居家隔離，另3人自主健康管理。

指揮中心統計，截⾄⽬前國內累計112,412例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含110,417例排除)，其中693例確診，分別為601例境外移入，55例本⼟病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡，574人解除隔離，112 人住院隔離中。

國內新增3例武漢肺炎(COVID-19)境外移入確定病例指揮中心發言人莊人祥表示，3例分別自愛爾蘭、德國及印尼入境莊人祥說明，案692為本國籍30多歲女性，去年7月至愛爾蘭就學

journalist: 張家寧

countries: 印尼 愛爾蘭 德國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 疫情 COVID-19

title: 武漢肺炎》3例分自愛爾蘭、德國、印尼入境 莊人祥：有16名接觸者 | 生活


content_text:
原標題：美國10月貿易逆差增至631億美元 來源：中國新聞網

中新社華盛頓12月4日電 （記者 沙晗汀）美國商務部當地時間4日公佈數據顯示，美國10月貨物和服務貿易逆差增至631億美元。

數據顯示，美國10月份出口環比增長2.2%至1820億美元，進口環比增長2.1%至2451億美元。出口增長主要因飛機發動機出口增長拉動，進口出現增長主要由於汽車零部件和家用電器進口的增長。

今年前10個月，美國貨物和服務貿易逆差總計達5367億美元，較去年同期增長9.5%。

今年受新冠肺炎疫情影響，美國服務貿易順差在10月降至183億美元，是自2012年8月以來的最低值。美國服務貿易出口下降20%，尤其在教育和旅行方面。

據彭博社報導，10月赴美旅行遊客消費總額為40.7億美元，不足今年2月的三分之一。

在貨物貿易方面，美國10月逆差增至814億美元。（完）

countries: 美國 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 美國10月貿易逆差增至631億美元


content_text:
Project Syndicate報道截圖

香港新聞網12月4日電 對中國來說，2020年是充滿了危機與挑戰的一年。當地時間12月1日，德國前外交部長、德國綠黨前領導人Joschka Fischer，在美國評論性媒體網站Project Syndicate刊文：《2020年，中國贏了》。

文章稱，在未來的歷史書中，2020年將被稱為新冠大流行年，也是由於特朗普任期終結而被銘記的一年。這兩個事件密切相關，並且會在歷史書中留下持久的痕跡。部分原因是，它們都發生在由美國主導的20世紀進入由中國主導的21世紀的過渡時期。

在這一背景下，2020年對中國來說是非常成功的一年。但在2020年年初，新冠疫情席卷整個武漢時，局勢對中國來說並不是很好。

年初，中國似乎面臨著嚴重的危機。當中國與美國的貿易戰打得正激烈時，一場疫情瞬時讓中國幾乎癱瘓。

然而，到年底，中國的狀況大有改觀。通過采取嚴格的防疫措施，中國迅速控制了疫情，經濟重回正軌，人們幾乎完全恢復了正常生活。

在與美國的貿易戰中，中國幾乎沒有讓步(主要是承諾購買2000億美元的美國商品)。香港騷亂也逐漸平息。11月份，中國簽署了區域全面經濟夥伴關系協定(RCEP)，在地緣政治領域再攀高峰。這項新的貿易協定將使中國成為全球最大自由貿易區的核心。

從印尼、新加坡到越南，RCEP將把中國的巨大市場與東盟的市場連接起來，其成員還包括日本、韓國、澳大利亞和新西蘭等美國的重要盟友。

目前，印度尚未加入RCEP，但它最終可能不得不加入進來。被排除在外的唯一一個大玩家就是美國。

文章稱，創造一個以中國為中心的新經濟集團，說明了真人與真人秀之間的區別。特朗普入主白宮的第一個舉動就是退出跨太平洋夥伴關系協定(TPP)。TPP是一個類似於RCEP的協定，唯一的區別是前者以美國為中心，而中國被排除在外。

文章稱，目睹美國領導人的這種自殘行為，中國領導人簡直不敢相信中國的運氣。自那以來，中國政府一直在努力利用特朗普的慷慨“禮物”。

現在，中國政府的努力正在發揮作用。伴隨著RCEP誕生的，將是新的地緣政治現實。中國周邊許多國家將與中國建立新的依存關系，從而使中國在印太地區的地位進一步增強。

然而，這一年，當中國從危機中走出來並變得更加強大時，美國卻變得更虛弱了。由於特朗普的原因，新冠疫情正在美國瘋狂傳播。在外人看來，美國正在分裂、混亂和軟弱中掙紮。

人們對美國的這種看法將產生深遠的地緣政治影響。世界各地的很多人都很好奇，新總統拜登到底能否帶領美國走出下坡路？

但目前瘋狂肆虐的疫情和選舉後時期的形勢，讓人對此並沒有太大信心。

journalist: 【編輯：王金霞】

countries: 中國 德國 新加坡 美國 香港 越南 印度 韓國 印尼 日本

events: 疫情 選舉

taiwan-subdivisions: 太平 成功

things: 防疫 經濟

title: 德國前外長投書美媒：2020年，中國贏了！


content_text:
圖為蘋果去年發表會推出的 iPhone 11，共有6種顏色。（圖／翻攝自蘋果官網）

你手上的 iPhone 11 觸控螢幕正常嗎？倘若有異狀，或許可以拿回原廠檢查一下！蘋果今日（12/5）正式推出「iPhone 11 觸控問題顯示器模組更換方案」，證實相關災情、提供免費維修服務。

據官方說法，證實有少部分 iPhone 11 因為顯示器模組問題，導致螢幕觸控無法回應，造成操控不靈敏、失常等狀況，影響機款僅限於 iPhone 11，不包含 iPhone 11 Pro 與 11 Pro Max，受影響裝置集中於 2019 年 11 月到 2020 年 5 月生產。

用戶若發生相關災情，除了前往蘋果直營店、Apple 授權維修中心預約檢查外，亦可於官網輸入序號，檢查設備是否符合本次的維修方案。

《你可能還想看...》

iPhone 12 再傳災情！蘋果證實無線充電恐失靈

journalist: 自由電子報 3C科技

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果認了 iPhone 11 觸控不靈敏！宣布免費維修方案 - 自由電子報 3C科技


content_text: 英國政府7月宣布，擁有英國國民海外護照（BNO）的港人及其近親，明年1月起可申請特別簽證，最多可在英國逗留5年，再定居一年後可申請入籍。香港星島日報報導，英國駐港澳總領事賀恩德指出，英國政府估計首年將有12萬至15萬人赴英，預計未來5年多達25萬人至32萬人赴英，最終數字要視香港、英國及疫情最新發展而定。賀恩德接受電台節目訪問時說，這個移民方案在英國獲得顯著支持，反映英國人支持香港人，對「港版國安法」十分震驚，並擔心國安法會消滅香港的異見聲音，希望英國政府能履行在中英聯合聲明的承諾。

countries: 英國 香港

title: 英國：預估五年內有32萬港人赴英


content_text:
【大纪元2020年12月04日讯】（英文大纪元专栏作家Brian Cates撰文／张紫珺编译）正如我在前些日子的专栏中所言，根据公开呈现的证据，在乔‧拜登（Joe Biden）担任美国副总统期间，拜登家族就可能是一个国家安全威胁。且我们甚至尚未看到据称被亨特‧拜登（Hunter Biden）遗弃的笔记本电脑上的所有证据。

倘若拜登家族入主白宫，之前所有使其成为国家安全威胁的问题不仅会再次浮现，还会由于拜登的职务权力更大，影响更深，而使威胁变得更严重。

即使不考虑拜登家族在中国、伊拉克和乌克兰等国的不正当商业交易，重大安全问题仍然如影随形。

无妨直言，亨特‧拜登是勒索目标。 基于之前笔记本电脑披露的内容，几乎毋庸置疑，小拜登会成为外国情报部门的首要目标——这还是假定他还没有被收买的情形下。

拜登任人唯亲一直是个“公开的秘密”拜登家族的裙带关系一直是华盛顿最大的公开秘密之一，众人皆知。人们对此议论纷纷，主流媒体亦做了相关报导。但后来却不了了之。

早在2012年，拜登在奥巴马政府主管伊拉克事务期间，有多篇新闻报导，吉姆‧拜登（Jim Biden）获得了一份价值15亿美元的建筑合同，报导中简短地问了些“令人忧虑的问题”。尽管吉姆‧拜登此前并无建筑行业的从业经历，这件事情还是发生了。

然后，2014年4月，亨特‧拜登实际上被赠予了一个薪水极高的公司董事会成员职位，该公司是一家名为“布里斯玛”（Burisma）的乌克兰能源公司。此事发生在其父被任命为为奥巴马政府乌克兰事务最高负责人之后不久。当时，接连有几条新闻试探性地指出，小拜登完全没有能源行业方面的从业经验。

尽管吉姆‧拜登缺乏建筑行业经验，亨特‧拜登亦没有能源行业的专业知识，但他们却公开揽下了利润丰厚的商业交易和高薪的董事会职位，个中原因不言自明。这些和任何技能或工作经历关系不大，反倒跟他们的姓氏更有关系。

在当时，这种事情看起来很糟糕，所以不少人提出质疑。但每当有不识趣的记者敢向乔‧拜登问及这些明目张胆的利益冲突时，他都有一个标准的应对伎俩，多年来一直得逞。

副总统会大声否认，称根本不存在这些利益冲突，并宣称他从未与家人讨论过这些外国商业交易或工作。拜登会声称，自己与这些事情毫无干系，家族内部从未谈论过这些事情，于是这个问题又会平息下来——至少能平静一段时间。

这种辩解一直都很荒谬，现在有了那台笔记本电脑以及托尼‧波布林斯基等吹哨人所披露的信息，就更显荒谬。

尽管最近有了这些进展，对于这些重要的问题，拜登还是顽固地拒绝提供任何新的回复。他越来越愤怒地否认，然后迅速地转移话题。

拜登：中共政权的积极吹鼓手曝光的丑闻越多，乔‧拜登受北京政权不当影响的可能性就越大。他一直是政治精英建制派最积极的中共吹鼓手之一。

自从前总统理查德‧尼克松在1972年对中国进行历史性访问（当年恰好是拜登首次进入美国参议院）以来，开拓中国广阔市场的愿景就一直在华盛顿和华尔街的美国政治掮客们的脑海中飞舞。

目前的大瘟疫、香港民主抗争被打压、新疆维吾尔人的遭遇、NBA的怯弱等等，都是某些人的贪婪而导致的严峻现实。美国政客和企业对真正的暴君卑躬屈膝，这已经有一段时间了，只是这种卑劣的行为直到今年才引起人们的注意。

直到唐纳德‧J‧川普（特朗普）（Donald J. Trump）赢得2016年总统大选，美国才对中共在美国和其它地方进行的颠覆活动进行严厉地反击。

几十年来，美国的关键产业都被外包到如中国等其它国家。中共病毒（武汉肺炎）大流行凸显出这个重大国家安全问题，现在川普总统开始实施与中共脱钩，将这些产业带回美国，此举已是刻不容缓。

川普这一鲜明政策，是美国国会、华盛顿智库和华尔街游说机构的众多政治精英们极力阻止的。在过去几十年里，这些人负责解体美国工业并将其转移到中国等地，从而获得了相当丰厚的酬劳。

拜登已经明确表示，倘若他在白宫主政，他将全力反转川普对伊朗、俄罗斯以及可能对中共的所有外交政策。

仅仅因为这一点，我认为当务之急是川普必须在法律挑战中获胜，乔‧拜登永远不能成为总统。

拜登承诺全面反转川普的所有关键政策拜登毫不避讳地吹嘘自己入主白宫后会有何行动。他将开始彻底反转过去四年来川普的每一项关键政策，其后果将触目惊心。

举个例子，在拜登的任期内，很难看到以色列与其阿拉伯邻国之间新签订的任何一项和平协议得以延续。他决意通过重启伊朗协议，再次拥抱伊朗。

拜登还跨口说要彻底反转川普的移民政策，停止修建边境墙，并再次开放边境。

在经济方面，拜登的顾问正在谈论全国持续封锁4至6周。此举将搞垮正在复苏的经济，也许会令经济从此一蹶不振。

当然，根据《宪法》，拜登没有权力下令全国封锁，正如他没有权力实施他常挂在嘴边的全国强制口罩令一样。但我们都知道，此时蓝州州长和大城市民主党市长们会对他惟命是从。

因此，绝对不能让拜登进入椭圆办公室。在12月14日，即选举人团投票日之前的未来几周，将是决定我们国家——以及世界其它大部分国家命运的关键。

原文Joe Biden Poses a National Security Risk刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

布赖恩‧凯茨（Brian Cates）是德克萨斯州南部的一位作家，是《没有人问我的意见……但无论如何，我的意见就在这里！》一书的作者。推特账号：@drawandstrike。

本文仅代表作者观点，不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：高静 #

journalist: 高静

countries: 中国 以色列 香港 查德 伊朗 伊拉克

taiwan-subdivisions: 大安 和平 大城

title: 【名家专栏】乔‧拜登对国家安全构成风险


content_text:
刑事局與泰國警方聯手破獲販毒集團將大麻偽裝普洱茶走私案，逮七嫌並查扣現金、槍彈等贓證物。（記者周閩生攝） 記者周閩生／台北報導

以呂姓男子為首的販毒集團想自泰國走私大麻入台，賺取四十倍的暴利，於是在去年利用泰國慶祝泰皇生日期間，呂嫌指揮小弟在泰將大量大麻改裝成普洱茶餅闖關，但為台、泰警方聯手在機場攔下毒品並逮捕二名犯嫌，刑事局經近一年追緝，終在日前把幕後呂姓毒梟及小弟等五人逮捕到案。

刑事局四日召開破案記者會表示，呂姓毒梟（三十三歲）是桃、竹等地區的大藥頭，因得知大麻在泰國每公斤賣價僅台幣五萬元，但在台灣卻要價高達二百萬元，為牟取四十倍的暴利，呂嫌在去年十一月間與同夥許姓男子帶著徐姓、張姓兩名小弟前往泰國「考察」。

呂嫌一行人達泰國看到當時全國沉浸在為泰皇慶祝生日的歡樂氣氛中，當地警察忙的不得開交，便與泰國毒販達成交易，並留下徐、張二名小弟負責將大麻改裝成普洱茶餅，利用空運闖關入台。

但徐嫌的行蹤早為台灣刑事警察局掌握，並與泰國皇家緝毒局合作，於台泰二國展開同步跟監，徐、張二嫌遭泰警在一0八年十二月十一日在機場查扣第二級毒品大麻六點五公斤。

刑事局近一年的追查，成功在桃園將呂嫌與同夥許嫌及三名小弟逮捕，並查獲已上膛的金牛座改造手槍一把、子彈五發、安非他命、愷他命毒品、手機六支及新台幣二十四萬六千元。

journalist: 周閩生

countries: 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 大麻偽裝普洱茶餅闖關 台泰聯手攔截 | 中華日報


content_text:
▲東森直銷電商2017年成立迄今，才短短3年，營收快速成長，今年營收高達15億元，東森集團總裁王令麟表示年會規模一次比一次大，業務不斷的成長，明年要挑戰讓大家收入再翻4倍。（圖／記者徐文彬攝，以下同）

記者洪菱鞠／台北報導

東森集團跨足直銷產業再創紀錄！東森直銷電商成立短短3年，營收快速成長，今年營收高達15億元，一舉躍升全台最大直銷電商，5日更登上高雄展覽館，斥資千萬元，以演唱會規格打造「攜手東森 成就人生」3週年年會。東森集團總裁王令麟表示，今年經銷商人數4.6萬，較去年成長3.5倍，包含實習店主在內，已有30萬家庭受惠，明年將挑戰成長24萬經銷商之外，營收也要4倍成長，讓大家收入再翻4倍。

東森直銷電商「攜手東森 成就人生」3周年年會，在高雄展覽館登場，是緊接上個月高雄總部揭幕啟用後，再次踏點高雄，包括高雄市長陳其邁、戲劇教母周遊與導演李朝永，綜藝天王吳宗憲、音樂才子黃國倫、綜藝鬼才沈玉琳等藝人也親臨現場，活動氣勢磅礡，全程同步線上直播，現場超過4,000人參加，並吸引兩岸三地、越南、馬來西亞、新加坡、印尼及美國網友線上觀看，線上收視人次破30萬。事實上，東森直銷電商最早從高雄發跡，今年特別選在高雄舉辦年會，也宣示了扎根高雄的決心。

▲「攜手東森 成就人生」三週年暨表揚大會，現場超過4000人參加，經銷商盛裝出席，氣氛相當熱鬧。

王令麟表示，今年東森直銷電商業績超幅成長，不僅誕生5位「皇冠」領導人，還有多達107名新晉的「鑽石」級經銷商，明年為了挑戰營收、收入翻4倍成長，東森直銷電商支持經銷夥伴發展全台的業務，除了台北，也完成台中、高雄的佈署，其中，高雄總部於11月舉行揭幕啟用儀式，位在台中七期的台中旗艦店預計明年3月開幕。這些總部都規劃訓練教室，並免費提供給經銷夥伴使用，作為大家的強力後盾，只要努力耕耘就能賺大錢。

王令麟也提到，看電視的人越來越少，電視購物也就100億規模，搶不上去的情況下，就要靠陸軍來助攻，讓產品能夠賣得出去，讓更多人認識並使用，是成立直銷電商一開始最主要的原因。而自2015年起，東森積極佈局自營商品，包括：衛生紙、洗衣精等生活用品，以及東森自然美研發的森美妍系列美妝保養品，經過5年時間，成功培養會員消費習慣，並邁入收割期，今年自營商品業績已佔30％營收，同時也佔獲利60%，是主要獲利來源之一，不僅拉抬營收、提高獲利率。

▲東森直銷電商不斷推出新商品之外，也有不少藝人如綜藝天王吳宗憲力挺，展現在直銷市場的競爭力。

「東森既做平台，也做商品，現在幾乎都跨業」，為了在直銷市場更具競爭力，東森直銷電商不斷推出新商品，今年6月才推出活泉精華膠囊，不到半年，已銷售2.5萬盒，美妝來自於自然美高科技研發，9月推出的白茶系列，已銷售2.7萬盒，明年1月則推出森美妍精油系列及雪玫瑰系列。為了翻轉直銷運作只賣特定商品的印象，東森直銷電商將從「吃」的方面切入，推展東森農場，尤其在疫情影響下，食品類大賣，看好商機帶動成長，王令麟透露，集團11月份已經完成收購生鮮垂直電商熊媽媽，未來將增強成為東森直銷電商的入門產品，不再只有保健品、保養品。

「我不得不做，全聯已經慢慢走到網路上打過來了」，王令麟指出，生鮮將是明年發展重點，未來「東森農場」將常設化、品牌化，此外，東森集團去年營收是270億，今年將突破350億，而東森購物、草莓網、直銷電商、her等則串聯成大ec平台，做大零售業，預料業績將穩健成長，明年集團營收上看600億元。

countries: 美國 印尼 越南 馬來西亞 新加坡

people: 王令麟 吳宗憲 徐文彬 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

title: 躍升全台最大直銷電商！東森直銷今年營收高達15億　王令麟：明年挑戰翻4倍


content_text: 消防署統計台灣山域事故，迷路及失蹤最普遍，占山域事故將近百分之四十九，而迷路失蹤也往往耗費大量搜救能量。除衛星電話、無線電和ＰＬＢ個人遇險定位器，智慧手機登山ＡＰＰ功能強大，就算沒訊號也可靠ＧＰＳ定位、設定登山路徑避免迷路，新進山友應學會以手機規畫登山路徑和定位，有這項基本技巧，就能大幅降低風險。登山嚮導陳來興說，智慧型手機和電子地圖是很好的登山工具，尤其是「maps.me」、「登山客」、「綠野遊蹤」等登山ＡＰＰ，可下載登山離線軌跡，就算沒有訊號，靠著衛星定位就能循著軌跡行走避免迷路。

title: 登山防迷途  善用手機APP


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

雖然人口老化是全球都要面臨的問題，但隨之而來的「銀髮族經濟」卻也順勢崛起，中國的老人人口數將近10億，佔了全球60歲以上銀髮族的25%，這背後隱藏的龐大商機更是驚人。大陸銀髮族非常喜歡益智類遊戲，而且銷售幅度持續增長，就連手機APP看準銀髮族經濟而順勢推出，不僅造成風潮，更引來

中國最大遊戲公司騰訊注資。

相信大家都知道，在中國非常流行「廣場舞」，一群大媽偶爾閒著就在大廣場跳起舞，除了能強身健體還能增進情感，而這款名為「糖豆」的APP在2015年問世後，便因為主打線上教學廣場舞而在中老年用戶中獲得廣大迴響，雖然之後有類似平台推出，但糖豆卻成為少數存活且不斷獲得融資的APP。

而近年多將資源放在手遊或網路遊戲的騰訊，看準糖豆背後龐大的銀髮族經濟，近期傳出以騰訊為首，再加入其他投資公司，共為糖豆融資超過1億人民幣，而截至目前為止，糖豆已經累積融資將近1億美金。

這個被喻為「中老年版」抖音的APP，裡面的內容包羅萬象，除了最熱門的廣場舞外，從有趣的影片、飲食、健康養生等應有盡有，也因此深受中老年人的喜愛。另外，根據統計，糖豆用戶更是突破2億，每個月會進行超過4000種活動，觀看影片及內容的用戶則超過40萬人。

消息來源：Techcrunch、Kr-asia

照片來源：Pixabay

更多匯流新聞網報導：

「機器人」橫行台灣醫療科技展 開刀房搬物資、中風復健全靠它

確診多4例！染疫最老90多歲老翁台美兩地居住 還有法國男遭毒蜘蛛咬

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

countries: 中國 法國 台灣

title: 「銀髮族經濟」崛起！騰訊投資新APP 竟是教中國大媽跳舞


content_text: 先前傳出將在休賽季跳出合約成為自由球員，朗多（Rajon Rondo）成為洛城雙雄積極追逐的目標，不過最終他放棄加入2隊之一再拚1座總冠軍大好機會，而是選擇拿更優渥的合約報價，加入老鷹擔任年輕球員導師。「這說來有些奇怪，當你看球隊名單時，發現我自己是其中最老的一個，但這任務對我來說再自然不過，那就是指導隊上這批年輕球員，過去很多老將幫助了我，這也才成就今天的我，如今換成我回饋，這很圓滿」，朗多指出。 他同時強調很清楚在隊上定位，「我不是來這當先發得，也不是來1場打30分鐘，我最重要角色是領導這支球隊，我想盡可能幫助這些年輕球員，學習我如何持續維持高水準表現」，此外楊恩（Trae Young）也點名朗多當然是自己最關注對象。「朗多是絕頂聰明的控衛，我非常喜歡研究各個後衛打法，所以我對他很了解，我也知道他在這聯盟取得很大成功，所以我當然要多多聽取他的意見，盡可能從他身上學到一招半式」，楊恩在談到新的後場搭檔朗多時表示。

title: NBA／訝異成老鷹最資深 朗多期許扮演好導師角色


content_text: 鑑於本港第4波疫情嚴重，染疫人士數字不斷增加。荃灣警區雜項調查隊為加強對禁聚令執法，打擊非法經營的派對房間，經情報收集及深入調查後，鎖定柴灣角街順豐工業中心一單位，懷疑有人經營非法的派對場所。荃灣警區(行政)總督察李振賢指出，今日(5日)凌晨1時30分，突擊搜查工廈內的目標單位，發現有10名人士在場內，包括6男4女(15歲至30歲)，當中2女1男為未成年人士。經調查後，9名男女顧客涉嫌違反《預防及控制疾病 (禁止群組聚集) 條例》(第599G章)收告票；另外，1名17歲男子疑為派對房間的召集人，他涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章），10人同被捕帶署扣查。

title: 荃灣派對房間違停業令 警拘10男女最細15歲


content_text:
【大纪元2020年12月04日讯】（大纪元记者古清儿报导）近期，大陆多省中共病毒（武汉肺炎）本土疫情再起。大纪元获得的内部文件显示，中共仍在控制疫情的真实信息，如近期天津内部通知传达疫情防控保密纪律。分析认为，为了政治稳定和经济利益，中共至今仍隐瞒疫情。

独家：天津内部通知传达疫情防控保密纪律11月8日，天津在公布新增本土确诊一例后，宣布“迅速进入战时状态”。

中共官方通报的数据显示，从11月10日到20日的10天内，天津瞰海轩小区出现了8名染疫者。自11月20日2时起，该小区被划定为高风险地区。

但是中共官方公开的数据，通常被认为不可靠。

大纪元获得天津静海区卫健委11月10日的《关于严明疫情防控保密纪律的通知》，该通知要求各单位对疫情防控要保守秘密，特别是敏感信息文件的管理。

文件透露，近日，中共国家保密局通报了该市某微信群“违规发布疫情防控‘秘密级’文件”的情况。

（大纪元）文件在“严肃严格规范疫情防控文件信息发布使用”一节中，提出了三点要求：对市、区防控指挥部印发的“涉密文件”，只能通过天津市电子政务内网公共安全邮箱系统或纸质件形式传达部署；对不公开文件，通过政府OA系统进行传达部署，严禁通过微信、QQ、互联网邮箱等方式传递涉密文件；严禁直接拍照、复印带有市、区防控指挥部“红头”的原始文件。

时政评论员李林一表示，上述通知发出的时间点正是天津本土疫情再起之际，所谓疫情防控信息及文件要保密，其实中共是为了不让大陆民众知道疫情的真实情况，不然为何要保密？

李林一表示，大陆疫情很可能比表面上看要严重。但是中共为了政治稳定及经济利益，至今仍在控制疫情的真实信息。

独家：天津在2月份下达严防内部信息外泄扩散通知中共天津当局在今年2月就已发出过类似通知。

大纪元获得天津当局2月12日下达的《关于在疫情防控中严防工作内部信息外泄扩散的通知》。该通知称，近期，（当地）卫生健康系统连续发生流调报告个人信息、集中隔离医学观察点有关信息等“疫情防控敏感信息”外泄扩散事件，目前当局正介入调查。

（大纪元）该通知要求：“严格控制知悉范围”，“对各类工作内部信息特别是涉及疫情的企业和个人信息等，不得扩散”，“迅速组织传达通知要求”。

独家：天津下达有关疫情数据安全通知同时，大纪元获得天津静海区卫健委10月26日的《关于做好常态化疫情防控中数据安全和个人信息保护工作的通知》。该通知显示：“此件不公开”。

在该通知的“加强统筹管理”一节中称，“不得在未采取防护措施的情况下直接在互联网及其它公共信息网络中存储、处理、传输工作秘密，涉及大量个人敏感信息的，须采取严格的安全保护措施”。

通知还要求，“因疫情防控、疾病防治收集产生的重要数据和个人信息原则上不得出境”。在“规定期限销毁”一节中提到，在突发公共卫生事件应对工作结束60天或到数据保存期限后，被委托机构（委托开展个人信息或重要数据收集和处理）“应按相关规定或统一部署对委托处理的数据予以销毁”。

（大纪元）自中共病毒疫情爆发以来，中共不仅从上到下层层对外隐瞒疫情，还销毁病毒样本。

今年1月，中共卫健委即命令将病毒样本，移至指定的检测机构或销毁，同时执行与该疫情有关的“封口令”。

5月，澳洲《每日电讯报》（The Daily Telegraph）取得来自“五眼联盟”情报机构的一份研究报告指，中共在面对疫情时，发生几项过失，包括：严重否认疾病人传人，让大声疾呼的医生和科学家封口或“消失”，破坏实验室病毒证据，未经采样与调查就消毒武汉海鲜市场，拒绝向从事疫苗工作的国际科学家提供活体样品等。最终让疫情扩散，危及全世界其它国家，酿成这场世纪瘟疫。

独家：3月20日天津总医院下达的信息掌握相关指令大纪元获得天津市新型冠状病毒肺炎（中共肺炎）医疗救冶总医院的《2020年3月20日工作指令》，泄露了当局要求疫情信息全部要内部掌握，不许外传。

这份文件是当地医疗救治总医院给各成员单位、各区卫健委、全市二级以上医疗机构下的指令。其中第四条提到，疫情期间，全市卫生健康各类信息和所有工作要求必须内部掌握，严禁在朋友圈发布，严禁私自扩大传播范围。

（大纪元）独家：中共对输血做出规定的背后大纪元获得中共国务院应对疫情联防联控机制（医疗救治组）2020年3月10日《关于进一步做好新冠肺炎（中共肺炎）疫情期间血液安全风险防范工作的通知》，此通知显示“不予公开”。

文件提出四项要求。其中第一条称，捐献全血或单采血小板的献血者献血14天内被诊断为确诊或疑似病例，或无症状感染者，应当立即收回血液；如果已用于临床，应对受血者进行跟踪随访。

（大纪元）李林一认为，魔鬼在细节。这个通知只是说，对可能感染疫情的受血者进行跟踪随访，并没提及要告知受血者可能出现的问题。这其实就是瞒疫的一种形式。

责任编辑：叶梓明#

journalist: 古清儿

title: 【内幕】文件泄中共仍控制疫情真实信息


content_text:
By Yang Yuan-ting and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

Exposure to microplastics might drastically reduce the survivability of marine organisms through harm done to subsequent generations, Taipei-based researchers said yesterday.

Academia Sinica researcher Benny Chan (陳國勤), a Hong Konger, and Yu Sing-pei (余倖霈), a master’s student at National Taiwan University’s Institute of Ecology and Evolutionary Biology, said in a paper published in this month’s issue of the journal Environmental Pollution that they studied the within-generation, latent and intergenerational effects of polystyrene microplastics on marine animals, in particular, Amphibalanus amphitrite.

The paper, titled “Intergenerational microplastics impact the intertidal barnacle Amphibalanus amphitrite during the planktonic larval and benthic adult stages,” said that barnacles exposed to microplastics had prominent intergenerational effects, although the researchers found no within-generation effects.

Academia Sinica researcher Benny Chan, left, poses for a photograph with other researchers in Taipei yesterday. Photo: Yang Yuan-ting, Taipei Times

“We exposed parents to microplastics during different developmental stages and examined the life history traits of their offspring,” the authors wrote in the abstract.

Regardless of what concentration of microplastics a parent generation was exposed to, the mortality among their offspring rose, it said.

The results suggest that if marine organisms are exposed to microplastics during sensitive early stages of their life cycle, it could have a profound effect on their progeny, it said.

“Adverse intergenerational effects of microplastics might drastically reduce larval recruitment and threaten long-term zooplankton sustainability,” the researchers wrote.

Separately, Chan said that microplastics generated from laundering artificial fibers comprise more than 35 percent of microplastics flushed to sea.

Every 6kg load of clothing made from artificial fibers that is washed generates more than 600,000 pieces of microplastic, Chan said.

An additional 28 percent stems from tire wear and 24 percent is contributed by plastic waste floating at sea, he said.

Chan urged the public to take note of the material of their clothing and urged people to wear clothing made from 100 percent natural cotton, linen or silk.

He also called on people to reduce use of one-time plastic utensils and other products, and to recycle to prevent more microplastics from entering the ocean.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Researchers say plastic issue may be generational


content_text:
眾新聞製圖

政府對高中通識教育科(通識科)施大手術，連名稱也以被污名而要更改，充滿撥亂反正的意味。特首林鄭月娥強調，此舉並非政治凌駕專業，而她也不是收到中央指示去做。既然如此，容我以教育角度談論通識科的「亂」和「正」。

首先，雖然政府堅決要把通識科改名(希望新名稱不會引起新爭議)，但無論是特首林鄭月娥或是教育局長楊潤雄，他們都沒說過不應推行通識教育。他們的意見主要是：學生應學習國家憲法、香港基本法、前往內地考察；課時減半(包括取消專題探究)；以及科目維持必修必考，但評級只分為合格和不合格。

從「正」的方面看，學習國家憲法和香港基本法的建議，其實完全可以納入現時科目中的「現代中國」和「今日香港」兩個單元內。加入學生往內地考察，有正面作用，無可厚非。當然，更理想的做法，是同時安排學生往台灣考察，從而多個角度了解中國。取消考試評級，僅分為合格與不合格，也有好處。這樣做可以減輕學生不必要的考試壓力，以至提升他們學習新事物的興趣，毋須顧慮會否出現在試題上的問題。至於取消專題探究，我認為值得商榷。中學生自己選擇一項通識專題(最多是避開政治)探究，可以培養他們的思考、組織、分工合作、尋求共識等能力，完全有益無害，也為他們稍後升讀大學，以至在社會做事打好基礎。

從「亂」的角度看，政府和建制派對通識科的批評，是有教師在授課時採取偏頗，甚至「造反」的立場，誤導學生，造成近年大規模社會運動，衝擊政府管治的局面。這個因果關係是否成立，我找不到一份有權威性的專家報告。不過，根據中大亞太研究所於2015年進行的研究，在訪問逾2,800名中五學生後，發現通識教育導致年輕人激進的說法是缺乏理據的。該份報告曾在港澳辦的《港澳研究》學術期刊刊登。毋疑，時隔5年，情況可能已改變。但有人會懷疑，要為參與反修例運動的年輕人找理由去證明責不在己，最容易被政府接受的是「外部勢力」和「通識教育」。

通識科改革是否包含政治考慮，我們不妨看看稍後新科目的名稱會否保留「Liberal Studies」，而其目標會否依然包括有助學生成為「獨立思考的人」。

本文原載於筆者在am730專欄

journalist: 王永平

countries: 中國 台灣 香港

title: 談通識科的「亂」和「正」


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月05日訊】12月3號下午，在美國喬治亞州參院司法委員會舉行的選舉舞弊聽證會上，一位律師公開一段重要證據視頻。選舉日當晚，一名計票官員突然通知大廳內的所有人員，工作已經結束，讓他們離開。之後再命令四個人在沒有人監督的情況下，從桌子底下拉出整箱的選票，繼續計票。
美國第四個州舉辦選舉舞弊聽證會，12月3號在喬治亞州參院司法委員會舉行的聽證上，一位律師公開了一段令人震驚的舞弊視頻。
協助川普團隊工作的律師傑基·皮克說，他們從喬治亞州富爾頓縣的州立農業球館 投票製表中心收到了這個錄像，其中顯示，當地官員不允許共和黨的監票員在投票中心觀看點票過程。
視頻顯示時間大約在11月3號晚間10點左右，一位計票主管突然告訴在大廳的所有工作人員，工作已經結束，每個人可以回家了。等所有計票、監票人員和媒體記者離開後，四個躲在後面的人偷偷的從桌子下面拉出裝滿選票的手提箱，然後繼續計票，在沒有人監督的情況下「掃描選票」，他們一直工作到凌晨一點。
據了解，這些藏在桌子下面的票箱，並不是通過正常程序送入計票大廳，明顯違反了州和縣的法律。
原北京週報社記者金秀紅表示，那些所謂主流媒體聲稱「證據不足」，現在這個視頻就是實錘證據。
旅美原北京週報社記者金秀紅：「就像老鼠偷東西的時候，就是不能有任何其它的人在一樣，這些在黑暗角落裡，做著明知違法，明知不對，卻還在那裡繼續胡作非為的這樣的人，應該在美國的法律上，有一個嚴厲的懲治。我想這一次，要不是川普總統能夠站出來，恐怕這種墮落的、黑暗的、違法的行為還要會繼續氾濫下去。」
金秀紅提到在11月14號華盛頓特區遊行當天的群眾，普遍感受這次美國總統大選的跟以往不同。
金秀紅：「實際上這次的選舉，不是一個美國選單單的一個總統是誰的問題，而是美國現在要向何方去的這樣一個重大的問題。中共現在是大撒幣，它們把國內的老百姓的血汗都打到國外來了，這樣的好延長它們的狗命。我們很多人都看出來，這次美國所有的大媒體異口同聲的，都是為這個被中共收買的拜登為他吹喇叭抬轎子。」
隨著大量選舉舞弊證據浮現，川普法律團隊與支持川普的法律人士，也紛紛在各州提起更多訴訟。
美國所謂主流媒體左傾明顯，在大選期間幾乎一面倒的反川普，如今美國大選發生重大舞弊，這些媒體視而不見，甚至詆毀。自媒體工作者、作家曾錚表示，現在最需要的還是民意。
曾錚：「它這麼大規模的系統的舞弊，它不會是少部分人參加，肯定有非常非常多的人的參加。所以我覺得，就是參加過的人他是有良心的，或者就是說覺得明白的，因為這個事始終是掩不住的，到最後被揭穿的時候。如果你參與其中的話，那你也是一個刑事犯罪。那這個是要做多少年牢的。所以我是呼籲這些人，你們知道內情的，你們現在就趕快站出來，做一個污點證人的話，那還可以將功贖罪。否則的話，一旦別人比你先站出來了，到最後你想將功贖罪都沒有機會了。」
喬治亞州共舉行兩場聽證，當天作證的宣誓證人，有20年計算選票經驗的工作人員，陳述今年大選過程中出現的大量違規行為。也有網絡專家提交詳實數據，證明多米尼系統通過程序設定，大幅增加了拜登選票的數量。
曾錚認為，選舉是民主基石的最後一道保證，如果連這個都失去了，那麼以後誰掌握這套作弊機器，誰就擁有美國。當美國喪失民主自由、法治的基本價值，美國也不再是讓人夢想的地方。
採訪/常春 編輯/黃億美 後製/周天

journalist: 採訪/常春 編輯/黃億美 後製/周天

countries: 喬治亞 美國

title: 【禁聞】鐵證如山 喬州錄像證實秘密計票3小時


content_text:
台北市長柯文哲，曾經笑到南部搭公車是傻子，讓台南市長黃偉哲隔空反擊，現在兩人為了公館聖誕季，台南虎鯨北上展出同台，柯文哲直說自己沒點名台南，黃偉哲更強調，當時是自己對號入座。

台南市長黃偉哲vs.台北市長柯文哲：「哇，今天怎麼那麼多來自台南的小朋友，因為聽到免費就來了。」

免費招待台南的小朋友，逛市立動物園，柯文哲難得大方，跟台南市長黃偉哲同台。

兩人簽名，盼雙哲相輝映，只是三個月前，柯文哲曾說，到南部搭公車是傻子，引發黃偉哲回擊，不要當天龍國的國王，雙方碰面，被問到這麼尷尬的往事。

台南市長黃偉哲vs.台北市長柯文哲：「柯市長沒有講台南，我沒有講台南，(南部然後那時候)南部很大，你不要挑撥離間，我那個時候是自己對號入座，但現在不是這個意思，我在台北念建中台大的時候，我就是天龍國，在台北當立法委員的時候，其實開會的時候也都是天龍國。」

來到台北，踏進柯文哲的地盤，黃偉哲很厚道，還透露，當初決定參選台南市長，都是因為柯文哲。

journalist: 記者 李品誼 / 攝影 劉立宸 林意傑 報導

people: 黃偉哲 柯文哲

title: 曾嗆天龍國王！ 黃偉哲合體柯：我對號入座


content_text: 巨型地懶、乳齒象、駝科動物……南美洲多種已滅絕的史前生物，生動姿態都被記錄在哥倫比亞中部的阿蘇爾峰岩壁上。細膩的赭紅色圖畫還留下許多鱷魚、鹿、有蹄類等動物的身影，配上滿滿的動感圖騰。這些可不是最新的現代藝術，而是約1萬2千年前的史前人類所留下的傑作，英國考古學家在亞馬遜雨林發現的這批史前壁畫綿延長達8英里（約12.8公里），鉅細靡遺畫下當時與人類共存的大型生物。pic.twitter.com/ypfCh6Azpd— Mazdek (@mapppengineer) December 2, 2020「這些不可思議的圖像，是由最早住在亞馬遜西部的人類所畫的，」英國艾塞克斯大學（University of Exeter）考古學教授羅賓森（Mark Robinson）說。「栩栩如生的壁畫讓我們得以一窺當時的人類社群，我們今日幾乎無法想像他們如何生活，還有如何狩獵體型如汽車般龐大的草食動物。」CNN報導，這些壁畫散佈於哥倫比亞中部瓜維亞雷省（Guaviare）的阿蘇爾峰（Cerro Azul）岩壁上，至少有12處大型「畫板」與數以千計的史前圖畫，被命名為「可愛之山」（Serranía de La Lindosa）。pic.twitter.com/U4ERanRYTQ— Arqueo & Espírito (@arqueoespirito) November 29, 2020根據估計，壁畫創作的時間點約為12600年至11800 年之前，當時南美洲正好經歷環境變動，廣袤草原與灌木叢逐漸消失，植被慢慢長成現今的熱帶闊葉林。壁畫裡除了已知的滅絕生物，還出現了某種型態的馬，但目前普遍認為馬屬生物至少在2萬年前已經於美洲絕跡，直到歐洲殖民者再次將馬帶過去，還令當時的原住民驚恐不已。「冰原時期的馬有著野性、粗獷的臉，畫作是如此細緻，我們幾乎可以看見鬃毛，真是太驚人了，」研究團隊另一位教授伊利亞提（José Iriarte）說。是運用赭石碎屑做成的顏料繪製而成，研究者認為，作畫者可能還刻意放火燒山壁，以打造出適合做畫的巨幅平面空間。有些畫作的位置之高，令科學家懷疑史前人類可能也打造了梯子，以爬到高處作畫。創造出這些美麗圖畫的人類，應該還未進入農耕社會，仍以採集-狩獵為主，他們的主食是樹果，也需要在滿是食人魚和鱷魚的河中捕魚。從挖掘出來的遺骸顯示，他們也吃青蛙、蛇、犰狳，還有天竺鼠跟水豚等齧齒類動物。https://t.co/3yuygL3y3h— Smithsonian Magazine (@SmithsonianMag) December 2, 2020伊利亞提說，壁畫研究計劃為期5年，目前還在初始階段。《衛報》（The Guardian）報導，研究團隊在2017年就發現一小部分的壁畫，但由於擔心遭人破壞，直到近期才慢慢揭露。《藝術網絡新聞》（Artnet News）則指出，壁畫所在的山區過去50年來都因為內戰而難以接近，直到2016年內戰各方簽署和平協議，科學家才敢開始推動較大型的研究，並在熟知地型的居民幫助下找到這些壁畫。科學家目前最緊要的任務，包括鉅細靡遺地記錄下所有畫作，並慢慢研究出上面畫的都是哪些動物。壁畫所繪時代的自然世界究竟是什麼樣貌，以及人類活動如何影響環境與生物多樣性都讓科學家充滿好奇，希望藉由畫作拆解更多秘密。「（在當時）藝術可能是一種有力的文化，也是人類社會彼此連結的方式之一，」伊利亞提說。除了英國艾塞克斯大學，哥倫比亞國立大學（the Universidad Nacional de Colombia）的摩科特里歐斯（Gaspar Morcote-Rios）及安蒂奧基亞省立大學（Universidad de Antioquia）的艾賽圖諾（Javier Aceituno）也是領銜科學家之一。

journalist: 王穎芝

countries: 英國 哥倫比亞

title: 綿延12公里的「冰原時期壁畫」！亞馬遜叢林發現大型遺跡 出自1萬2千年前人類之手


content_text:
美國Crazy Rumors首度登台

以天然植萃及甜點香氣打造獨一無二的滋養潤唇膏

唯有機秉持著「無毒、安心、安全」的精神，精選來自世界的有機天然產品，希望將美好的有機生活帶給更多人，今年更將美國天然護唇膏品牌「Crazy Rumors輕吻唇漾」引進台灣，豐富可口的香味令人垂涎三尺，繽紛可愛的外觀設計更讓人愛不釋手，共推出玩味冒險、百變唇色及十二星座系列，今年秋冬準備襲捲女孩們的化妝包，讓每一次的護唇時刻，不僅能被深層滋養，更是唇齒留香！

今晚你想來點…熱可可？薑汁汽水？ 「玩味冒險系列」口味豐富隨你選！最可口的護唇膏非他莫屬！「Crazy Rumors乳木果滋養潤唇膏」玩味冒險系列將甜品及水果化為隨身必備的潤唇膏，全系列共9種香味，從兒時最愛的泡泡糖、酸甜美味覆盆莓雪酪、撒上鬆軟棉花糖的熱可可到充滿異國風味的薄荷香茅，超真實的香氣彷彿甜點就在眼前，滋潤雙唇的同時感受令人愉悅的可口香氣，讓人忍不住想咬一口！

超美味的「Crazy Rumors乳木果滋養潤唇膏」全產品不含人工添加物，並具有純素認證及零殘忍認證，無動物實驗，成份100%取自天然植物、水果及蔬菜，不用擔心將有毒成分吃進口中。天然成分中含滋潤的有機乳油木果脂，豐富的維生素A、E給予雙唇營養，形成天然紫外線防護劑；有機橄欖油、澳洲堅果籽油及荷荷芭籽油可修復乾裂受損雙唇，清爽的果油能迅速吸收為雙唇深層保濕；天然小燭樹蠟則賦予唇部光澤，預防乾裂問題，無論是令人超級安心的天然滋養成分，可口到不行的美味香氣，還是精美可愛的外觀設計，完美的「Crazy Rumors乳木果滋養潤唇膏」就要讓你365天不能沒有它！

璀璨迎聖誕！

「十二星座系列」化身潤唇膏隨時守護

「Crazy Rumors乳木果滋養潤唇膏」今年也同步推出絕美的十二星座系列，外型設計以優雅雋永的墨藍做為暗夜，以金銅色讓星座躍上潤唇膏，並細緻的描繪每一個星座所代表圖案，宛如將璀璨的星空縮小收入手中，讓你的命定星座隨時守護在側。此系列為火象、土象、風象及水象星座四大元素分別調配獨特香氣，土象星座揉合新鮮柑橘、香料、莓果；土象星座揉合清甜香草、玫瑰及李子；

風象星座揉和香草奶油、莓果與薰衣草；水象星座揉合芒果、檸檬柑橘與莓果，創造出令人陶醉萬分溫柔香氣，打造專屬於你的命定星座潤唇膏，今年聖誕節它就是最好的禮物首選！

潤色X護唇X腮紅 3 in 1

「百變唇色系列」無時無刻給你好氣色！

「Crazy Rumors乳木果滋養潤色唇膏」同樣以乳油木果脂為基底，天然香氣萃取自莓果及木槿花，散發誘人的清甜花香，共推出三種色調，分別為亮眼的繽紛珊瑚、百搭的熱帶豔陽及充滿魅力橘紅的醉心日落，添加的雲母珠光讓雙唇看起來更加明亮耀眼，滋養雙唇的同時為整體造型打造好氣色。此外，此系列更可以當作腮紅使用，輕抹於於臉頰後以指腹輕輕點開，即可創造迷人自然妝容，唇彩、頰彩、護唇3in1，外出補妝一支搞定！

countries: 美國 澳洲 台灣

title: 美國天然潤唇膏品牌 Crazy Rumors繽紛登台，十二星座系列全新上市，璀璨迎接聖誕！


content_text: 監察院函請立法院審議「監察院國家人權委員會職權行使法草案」，立院司法及法制委員會上月16日排審，但草案中卻有「如發現有重大侵害人民權利事項，且相關法律或命令有牴觸憲法者，得經監察院會議決議後，向司法院聲請釋憲」條文，引發人權會擴權爭議，朝野反對。司法院也表示，條文不僅有違憲疑義，憲法政策也不宜。目前監察院若想聲請釋憲，符合大法官審理案件法的條文為第5條第1款，也就是「中央或地方機關，於其行使職權，適用憲法發生疑義，或因行使職權與其他機關之職權，發生適用憲法之爭議，或適用法律與命令發生有牴觸憲法之疑義者。」；2022年1月4日將上路的憲法訴訟法，同樣規定監察院必須因「行使職權」、「適用憲法、法律或命令發生有牴觸憲法之疑義」 ，才能聲請釋憲或憲法法庭裁判。 人權法草案要求人權會「如發現有重大侵害人民權利事項，且相關法律或命令有牴觸憲法者，得經監察院會議決議後，向司法院聲請釋憲。」，等於是創設監察院人權委員會特殊的釋憲聲請權。制憲史上，「五五憲草」原有法律違憲聲請權專屬監察院的規定，但制憲時被特意刪除，司法院認為若再重行賦予監察院人權會特殊的釋憲聲請權，不符制憲規範，也超越憲法列舉的監察院職權。司法院指出，寬泛地允許開啟抽象法規審查的大門，大法官將過早介入政治過程、矮化其他憲法機關，從憲法政策上長遠來看，未必有利人權保障。此外，人權法草案還賦予監察院要求各機關來報告，「各機關」一詞將司法機關、立法院也包含進來，等於是監察院可不限於侵犯人權的實際案例，要求相關機關就人權政策或措施提出說明，再由人權委員會判斷「有無」侵害人權，司法院也認為違反權力分立。大法官曾就因前總統陳水扁「兩顆子彈」而立的319槍擊事件真相調查特別委員會條例作出釋字585號解釋，明指條例規定真調會應向監察院報告部分「與憲法機關各有所司之意旨不盡相符」；同理，司法院認為人權委員會應妥適定位。「監察院國家人權委員會職權行使法草案」有「如發現有重大侵害人民權利事項，且相關法律或命令有牴觸憲法者，得經監察院會議決議後，向司法院聲請釋憲」條文，引發人權會擴權爭議。司法院表示，條文不僅有違憲疑義，憲法政策也不宜。記者王宏舜／攝影

title: 超越憲法給的權限！ 監院人權會釋憲聲請權有違憲疑慮


content_text:
美国总统大选牵动人心。图为2020年美国总统大选的两党候选人，左边为前民主党副总统拜登、右边为现任共和党总统川普。 (JIM WATSON and Brendan Smialowski/AFP)【大纪元2020年12月01日讯】（大纪元记者钟元台北报导）美国总统大选结果尚未全部出炉，相关法律诉讼正在进行。政治评论家林保华表示，美国大选存在作弊，呼吁共和党、民主党人应认清宪政危机，团结起来保护住立国之本的宪法。成大政治系教授梁文韬表示，从美国大选发现了中共最大的邪恶，就是让全世界人类彼此的信任感大大降低。

林保华：美国选举大规模舞弊发生 司法必须调查厘清林保华受访说，美国选举出现大规模舞弊，“有这样的作弊，美国选举算不算合法？”美国大选作弊是结构性的，有很多证人指证，司法就必须要去调查厘清，但连州一级法院都出问题。他表示，美国有联邦选举委员会，但仅负责监督竞选资金，并不负责监察其它选务作业，或公布谁在大选中获胜。

台湾青年反共救国团创办人、资深评论员林保华。（钟元／大纪元）根据媒体调查报导，川普（特朗普）的死忠者增加，非洲裔的支持率增加，拉丁裔的选票也增加，民主党在众议院席位则减少。林保华说，但拜登获得历史上最高的选票，这些数据就显得矛盾了。

他指出，美国大选舞弊最清楚的是密歇根州有一电脑，被植入一个软体可以将标记川普的选票转为拜登。如果说这是无意的疏失，他不会相信。既然这个开票站可以如此，就不可能是唯一的，因为一个开票站的几千张选票决定不了一个州乃至全国的胜负，势必会有一些摇摆州共享其软体。而在长时间与多次转手中的通讯投票，也容易上下其手。

川普律师团队负责人鲁迪‧朱利安尼（Rudy Giuliani）11月27日在接受“One America News”的视讯采访时说，川普团队有四百或五百份宣誓陈述书，这些证人在五或六个不同的州具体见证了选举欺诈行动。他表示，川普团队正着手向最高法院提交合适的选举相关案件，该团队对多个关键摇摆州的选举结果提出选举欺诈挑战。

林保华表示，美国大选可能要由最高法院来处理，“我们对川普当选有信心，美国各地方被渗透太厉害了。”大部分民主党人应该不知道大选舞弊的情况，因为拿好处可能是民主党上层。11月18日有2位民主党资深州参议员Tom Bakk和Dave Tomassoni宣布退党，他们都表示对民主党的现况感到失望。民主党一些脑子清醒的人也看出大选有问题。

他指出，共和党里面也有人在反川普，“我们希望不论是共和党还是民主党支持者，都应该共同认清国家的宪政危机”。他认为，川普应该团结大多数美国人，还是要争取民主党人的支持，而美国人也应该团结起来，让川普把真相揭露出来让大家明白，共同保护住美国立国之本的宪法。

美国德州知名律师、前联邦检察官西德尼‧鲍威尔（Sidney Powell）11月13日在媒体上指，硅谷、媒体、科技巨头和民主党人联手进行选举舞弊，美国最大的投票机制造商之一的Dominion Voting Systems协助盗窃选票。鲍威尔指，Dominion投票系统是被中共、古巴、委内瑞拉资助的。

委内瑞拉前总统查韦斯（Hugo Chavez）的贴身国家安全警卫证实，Smartmatic当初就是查韦斯为了赢得选举而派手下亲自创立的电子投票系统，可以操纵全国和地方的选举结果。

林保华说，中共有投资Dominion投票系统，也有援助和军售委内瑞拉，美国大选舞弊背后肯定与中共有关。据《洛杉矶时报》报导，在2016年结束的10年间，中共借给委内瑞拉约620亿美元。据斯德哥尔摩国际和平研究所数据，委内瑞拉在2010年至2014年间从中国进口3.49亿美元武器；2017年马杜罗政权购买包括装甲坦克、弹药、制服和步兵装备等。

他表示，这次通过美国选举发现美国的民主跟台湾差不多，甚至更差，可见民主也需要再造才不会沉沦。还发现所谓左派并不是为无产阶级利益服务，右派也不是为资产阶级服务；反而是右派为普罗大众，左派则为跨国公司经营阶层服务，这方面大家都要发挥独立思考能力，“未来民主国家要怎样抵抗红色渗透，不要给中共趁虚而入，这都是我们面临的任务。”

梁文韬：川普上任中共灭亡机会高 若拜登当选一定和中共勾结梁文韬表示，拜登家族肯定有把柄在中共手里，但重点是CIA、FBI早就知道拜登一些行为乱七八糟的事情，但他们没有去查，所以基本上CIA、FBI应该反对川普继续连任。还有国防部长马克‧埃斯珀（Mark Esper）也说发生暴动时，不会使用现役部队平息国内安提法打砸抢；但安提法里面都有中共的人在搧风点火，因为他不可信，所以川普就把他解雇了。

成功大学政治系教授梁文韬，资料照。（陈柏州／大纪元）“川普总统对美国最重要贡献是把全球化的态势逆转。”他说，川普是为了美国民众的利益着想，他的人民至上主义的重点，是为了服务人民而去改变积集已久的弊病。大家根本不了解川普为了那些相对弱势的美国人，提供更多就业机会及协助，令美国人享受更有安全感的生活，当然最重要的是让美国家庭要过得更好。

梁文韬说，川普上任中共灭亡机会比较高，因为中国经济被掏空之后，有可能内部因素会导致倒台，就像当时苏联垮台一样。如果川普不连任，大家就继续承受中共的威胁。他表示，如果是拜登当选总统，拜登想让美国重新加入巴黎协议，拜登团队一定还是回到和中共继续勾结，让大企业又在大陆捞钱，继续在中国群众里面获利。

今年10月，“拜登电脑门”丑闻曝光。中共对拜登家族进行巨额利益输送和色情诱惑的大量证据被披露。美国总统私人律师朱利安尼讲，拜登父子至少涉五项联邦重罪。乌克兰法庭已将拜登列为“刑事案件嫌疑人”。11月19日，美国参议院的上述委员会发表补充报告，披露拜登家族收受中共600万美元的证据。

“中共把很多人收编，你想看看拜登如果选不上，拜登家族和他儿子会有什么下场？”他表示，从这次美国大选看出中共最大的邪恶，就是让全世界彼此的信任感大大地降低，以前共和党、民主党人是君子之争，不会像现在搞到彼此不再信任。中共渗透美国造就的那种互相不信任感，已经让这个社会变质，人心中的“善”也变得愈来愈少了。

梁文韬指出，在美国从中国大陆出去的中国人有三种，一种是真的被迫害，另一种是中共派出去的人，还有一种是官二代有钱人在美国享受花钱，但这些人都没办法团结，因为中共会统战渗透，所以看到很多通信软体群组，两岸交流团体全部都被洗脑。

“台湾人很多偏安，对中共渗透没有警觉。”他指出，像最近刑事局破获史上最大制式子弹走私案，查获9厘米子弹99,700颗、380AUTO子弹500颗。“有人走私超过十万颗子弹是多么庞大的数目，小心中共在台的第五纵队。”

他强调，台美关系的重要性，“有人说什么美国总统谁选上也没关系，以为台湾人可以独善其身？”他呼吁，台湾面对中共武统威胁要准备好，如果没有最坏的打算，台湾会沦亡的很快。

责任编辑：林妍 #

journalist: 钟元台北

countries: 古巴 中国

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 专家谈美大选：美两党应认清宪政危机


content_text:
來源：南方周末

深圳一個市場的綁蟹工「福仔」，完成的綁好一隻螃蟹只要8秒鐘，一天時間福仔能綁一千多隻螃蟹，價格是粗繩一塊，細繩五毛，所以一天賺上千塊不成問題。

打工人每天的早晨，是在拎著豆漿包子，追趕公交車或者是擠上地鐵的過程中開啟的。

逼仄的空間，他們會刷刷微博看看知乎，偶爾看到網路上有人在討論某些新職業，比如聞臭師（內心疑惑問號），或者是看到一個試吃員發出的微博圖片感想，繼而偷眼看看周圍與自己一般無二的人流，心想著車廂里70%的人工作，無非是趴在電腦前日復一日地做一些重複的事情。打工人的內心也會在那麼一瞬間湧出一股心嚮往之的激流。

「每天的工作太單調了。」、「聞臭師？好吧，雖然我對臭味很抵觸，可想想工作很簡單，趕緊給我來一個吧。」、「試吃員多好啊，每天想吃什麼就吃什麼，胖300斤我也願意做。」……

上述很多想法是大眾們對新型職業的自我判斷，事實上真如人們想像的那樣嗎？恐怕未必。

聞臭師：

嗅辨員，我不奇葩

聞臭師，顧名思義就是和各種臭味打交道的。在普通人的想像中，聞臭師的工作就是每天到各種臭氣熏天的地方——垃圾堆、臭河道、污水廠甚至廁所去聞味兒。

你要真這麼想的話，那就是自己OUT了。聞臭師之所以會產生，正是「得益」於工業化時代，人口密度越來越大的城市，每天在製造著大量的生活垃圾和污水，很多混合在一起的惡臭對人體健康有害。監測這些氣味的濃度是環保部門重要的一項工作，正是在這種背景下，嗅辨員應運而生。

人們可能會覺得，現在技術這麼先進，為何不用儀器監測，非要靠人鼻子來聞呢？目前，國內對惡臭味道的監測，有嗅辨分析和儀器分析兩種，環保部門制定了8種惡臭物質的控制標準和相對應的測定方法。

檢測儀器雖然越來越先進，但只能顯示數值，卻不會分辨臭味。再者，很多臭味是各種氣體混合在一起發出來的，轉化機制很複雜，儀器在這種情況下也難以做出分辨，而人類對臭味的感受，更接近於一種感官評價。至此你該明白了，與其說聞臭師是在聞臭味，不如確切的說，是通過嗅辨的方式，輔助檢測儀器，做出相對準確和客觀的化學分析。所以，這是一個不折不扣的技術活兒。嗅辨員的工作方式並不會在現場直接開展，通常是現場採樣，而後帶回實驗室經過稀釋處理后，再通過「聞味兒」來分析。

你也千萬不要認為他們的鼻子十分靈敏，在北京環境衛生監測站工作了11年的一名嗅辨員就表示，嗅辨員最重要的是鼻子不能不靈敏，但也不能太靈敏。太靈敏的話，聞到的氣味與大眾聞到的氣味差別太大，會影響判定結果。所以嗅辨員的嗅覺處於大眾水平，才能客觀判斷臭味是否構成了污染。

根據國家規定，嗅辨員應聘錄取，首先年齡必須在18周歲到45周歲之間，其次不能吸煙、不能喝酒、不能使用化妝品、不能有鼻炎等嗅覺器官疾病，滿足這些基礎條件后，還要經過嗅覺檢測，合格的人才能參與應聘。

應聘分為兩大步驟，筆試考理論知識，現場聞味兒，就是考應聘者的嗅辨能力了。現場需要聞出五種標準臭液，分別是：β-苯乙醇（花香）/異戊酸（汗臭味）/甲基環戊酮（甜鍋巴氣味）/γ-十一碳酸內酯（成熟水果味）/β-甲基吲哚（屎臭味）。

千萬別以為這些味道很濃，考試現場這些氣味被稀釋得幾乎聞不出來，但應聘者只有正確分辨出來了才算考試通過，頒發嗅辨員證最終上崗。拿到證書也並非一勞永逸，每隔三年嗅辨員還要審核考試。畢竟，工作不是兒戲，對於環境臭味的監測，嗅辨員最終的判定結果是有法律效力的。比如居民投訴某個區域有異味，嗅辨員如果最終確認異味超標，相關部門會責令異味來源地和產生者做出整改。

所以，別以為當聞臭師很簡單，要是你每天抽煙喝酒，身上的香水味三里地之外都能聞到，那你還是該幹嘛幹嘛去，就別打聞臭師工作的主意了。

綁蟹工：

經驗優勢才能月入過萬

有人又說了，我看那個真人秀節目《哈哈哈哈哈—很高興遇到你》了，鹿晗和王勉不是到海鮮市場去做綁蟹工了嗎，聽說一個熟練的工人月入過萬很輕鬆，我就來這個吧。

沒錯，在螃蟹上市的旺季，一個綁蟹工確實可以月入過萬，甚至可以月入三萬。深圳一個市場的綁蟹工「福仔」，完成的綁好一隻螃蟹只要8秒鐘，一天時間福仔能綁一千多隻螃蟹，價格是粗繩一塊，細繩五毛，所以一天賺上千塊不成問題。

你以為福仔是最快的嗎？錯！在北京地區的一個養殖場，一名專業的綁蟹女工，綁好一隻螃蟹只要三到五秒。她說自己已經幹了七年時間，所以經驗十分充分，那些比她慢的工人，需要十幾秒才能綁好一隻。

月入過萬聽起來很有吸引力，但是綁蟹工需要有經驗優勢，才能充分發揮自己的速度。更何況螃蟹的銷售有旺季和淡季，不可能每天都有一千多的螃蟹供你來綁。所以，綁蟹工的收入並不穩定，綁蟹工招聘啟事里也寫的很清楚，一個綁蟹工的月收入是4000元。

手速確實是可以練出來的，但綁蟹工的手速再快，也已經是職業上限了，何況有的人就是練一輩子，也練不出三五秒就能綁好的手速。這樣看來，其實多數綁蟹工的工資並不具備真正的優勢。所以，你還願意去做嗎？

試吃試睡員：

不是為了讓你享受

手速達不到，可我既能吃還能睡，那做個甜品試吃員，或者酒店試睡員，也很不錯嘛。

試吃的工作其實已經不算太新穎了，從巧克力到甜甜圈再到泡麵，各種類型的食物只要是銷量高的，廠家以及商家都會想盡一切辦法，通過試吃的方式，來確定某種口感，或者是剔除某些不利於銷售的因素。

比如甜品的試吃員，他們的工作就是每天吃各種甜點，最多的時候一天甚至可以達到20種。而且，試吃員還要到各地頻繁出差，以便品嘗各個地區的口感，進而給自己服務的廠家或者商家提供好的改善建議。

換言之，你不能光張著大嘴傻吃，吃完了老闆問你意見建議，你只會衝著老闆打飽嗝，那分分鐘讓你捲鋪蓋滾蛋。試吃員必須得有鑒別能力，而且得真正提出有專業性的建議，而不是只會空洞地打著飽嗝說好吃或者不好吃。

這還僅僅是職業水平的問題，想過試吃員的職業病是什麼嗎？一些甜點的試吃員，會面臨發胖甚至糖尿病的風險，過分吃甜的食物，牙齒也受不了。所以一個合格的試吃員，必須得學會控制體重和血糖，同時還得保證牙齒不出問題。

至於酒店試睡員的工作，看似只需睡覺就行了，但其實也得提出合理專業性的建議才行，如果你在房間的裝修布局、傢具的陳列擺設方面不具備審美和靈敏的感知能力，那就趁早收了這個念想吧。

說白了，試吃和試睡等工作看似簡單有趣，可都是大眾「不識廬山真面目」的誤解。這類工作的本質是做出點評，從銷售的角度看，這是商家為了提高銷量而在儘可能地排除不利的銷量因素。

吃不是重點，評價和建議才是。何況這是工作，並非你想吃什麼就吃什麼。比如說試吃員，大眾可能覺得每天都能吃美食 ，但其實有時候他們也得吃自己不喜歡的食物。畢竟，商家雇傭你不是為了讓你享受的。

新職業沒那麼神秘

過去總是說三百六十行，如今三千六百行都不止，隨著社會結構的演化進程不斷複雜，新型的職業也會不斷地延伸出來。

過去人們不知道網路主播為何物，如今有專門的公司批量生產網紅。過去人們只知道實體店門前的推銷職業很不靠譜，現如今李佳琦在手機面前做推銷分分鐘收入過萬。技術的推動和結構的演變，產生出新的需求點，同時也會出現滿足需求點的新職業。

對職業的不了解，抑或只是單純看到了某些職業有趣和光鮮的一面，卻並不了解該職業整體的特點，所以社會大眾才會羡慕那些光鮮的行業，或者是相互羡慕對方的職業。

不過隨著教育水平的提升，青年一代也越來越能夠理性看待職業規劃了。2018年《中國青年報》做的一項調查顯示，50.9%的青年人找工作，更看重專業和興趣的匹配程度。這充分表明大多數年輕人在選擇職業的時候，還是會根據內心的意願和興趣來選擇的。

別的工作看起來再有趣，可那是別人的地盤，自己不熟悉也就只能遠觀一下。自己的工作做得再煩，可這畢竟是熟悉的一畝三分地兒，做起來得心應手。

更何況，這世上只要是涉及到打工的事兒，就沒啥是有趣的。你沒發現連很多男人都十分嚮往的鑒黃師們，最終不也都變成波瀾不驚的柳下惠了嘛。

title: 聞臭師、綁蟹工，這屆年輕人獨愛「奇葩」職業？


content_text:
記者洪正達／台南報導

台南白河區今(5日)一場神明的遶境活動中，傳出一起令人遺憾的意外，一名8歲鄭姓女童不知何故爬上裝滿鞭炮的小貨車，過程中鞭炮不明原因被火引燃，車上3名大人即時跳車逃生，但8歲的女童因逃生不及慘遭火舌吞噬，警消獲報後趕往救援，無奈女童已成為一具焦屍，至於詳細起火原因正待釐清中。

▲警消灌救後發現幼童焦屍，目前警方正在鑑識中。（圖／翻攝畫面）

據了解，高雄三千宮5日到台南白河參加神民遶境活動，但車隊最後一輛鞭炮車卻不知何故發生火燒車，高姓司機當下與鄭姓兄弟3人趕緊跳車逃生，但車上8歲的女童因逃生不及葬身火窟，目前警方與消防局火調科人員正在事故現場調查以釐清起火原因。

▲廟會鞭炮車起火原因須要進一步釐清。（圖／翻攝畫面）

journalist: 洪正達

taiwan-subdivisions: 高雄 白河區

title: 快訊／廟會意外！鞭炮車起火 女童逃生不及葬身火窟 | 社會


content_text:
新华社巴拿马城12月4日电（记者苏津）展现中国抗疫斗争、记录抗疫事迹的“防控新冠疫情中国主题展”4日在巴拿马开幕。

中国驻巴拿马大使魏强在线上开幕式上致辞说，本次展览通过3D虚拟展厅方式展出228幅图片，记录了中国人民至上、生命至上，不惜代价以前所未有的果断和全面措施，同疫情进行的卓绝斗争，涵盖了中国抗疫斗争的方方面面。

魏强说，中国与巴拿马本着人文精神和国际团结的宗旨，在“共同的敌人”面前相互帮助。疫情暴发之初，中国政府和人民就收到来自巴拿马政府和人民的慰问和支持。疫情在全球蔓延并开始在巴拿马肆虐后，中国同样以最快的速度伸出援手，向巴方提供呼吸机、检测剂和口罩等医卫用品。两国医疗卫生专家还通过视频会议形式，就疫情防控进行经验交流。

巴拿马卫生部副部长贝里奥在致辞中说，她代表巴政府对中国负责任、快速应对疫情和取得的防控成果给予积极评价，并对中国政府和人民为巴拿马抗疫提供的支持表示感谢。

该展览由国务院新闻办公室和中国驻巴拿马大使馆联合主办。巴拿马政府官员、中国驻巴拿马大使馆工作人员、巴拿马各界友好人士和侨社代表近百人出席开幕式。

title: “防控新冠疫情中国主题展”在巴拿马开幕-新华网


content_text: 被稱作中國規模最大、參數最高的「人造太陽」，即中國新一代可控核融合研究裝置「中國環流器二號M」（HL-2M）12月4日在成都正式建成放電。據新華社消息，中國新一代可控核融合（中國稱「核聚變」）研究裝置「中國環流器二號M」（HL-2M）4日正式建成放電，標誌著中國正式跨入全球可控核融合研究前列，HL-2M將進一步加快人類探索未來能源的步伐。該社援引中核集團核工業西南物理研究院聚變科學所所長許敏的話報導，「核融合由氘、氚離子聚合成氦，聚合中損失的質量轉化為超強能量，這和太陽發光發熱原理相同，所以可控核融合研究裝置又被稱為『人造太陽』。 HL-2M是我國規模最大、參數最高的『人造太陽』。」據該社報導，可控核融合需要超高溫、超高密度等條件，多採用先進托卡馬克裝置，通過超強磁場將攝氏1億度的等離子體約束在真空室內，達到反應條件。目前全球在共同探索其實現方法，建造模擬實驗平台。HL-2M是中國自主知識產權的模擬核融合研究裝置。該裝置比上一代型號HL-2A更加緊湊，等離子體溫度可達到攝氏1.5億度，遠超HL-2A的攝氏5500萬度，等離子體體積三倍於HL-2A，等離子體電流強度六倍於HL-2A，可實現高密度、高比壓、高自舉電流運行，將大力提升中國堆芯級等離子體物理研究及相關關鍵技術研發水平。國際熱核融合實驗堆計劃是當今世界規模最大、影響最深遠的國際大科學工程，中國於2006年正式簽約加入該計劃。法國、日本、美國、英國等多國科學家持續多年在成都進行聯合研究，並設立「中法聯合實驗周」，推動了全球相關科研進展。

journalist: 俄羅斯衛星通訊社

countries: 中國 美國 英國 日本 法國

title: 中國規模最大「人造太陽」！核融合裝置HL-2M正式放電


content_text:
【記者徐翠玲／臺北報導】直徑或長度不到5毫米的微塑膠「微」害不小。中研院研究團隊發現，潮間帶生物紋藤壺長期食入微塑膠，下一代幼生的死亡率增加3倍，而且愈小的微塑膠，毒性越強。雖然目前微塑膠對人類健康的影響仍有待研究，推動海洋生態保育已成當務之急。

中研院生物多樣性研究中心研究員兼代理主任陳國勤、臺大生態學與演化生物學研究所碩士余倖霈以潮間帶生物紋藤壺為研究對象，發現紋藤壺若從幼生到成體一直食入微塑膠，將影響其存活和後代繁衍生存。論文已發表在《環境汙染》（Environmental Pollution）期刊。

紋藤壺棲息於潮間帶，易受塑膠垃圾、廢水汙染等影響。陳國勤表示，研究團隊從紋藤壺幼生開始飼養到成體，餵食不同大小及濃度的聚苯乙烯微塑膠，並讓其交配生產下一代。

陳國勤說，研究團隊發現長期食入微塑膠的紋藤壺，不但下一代的死亡率比對照組高3倍。當上一代紋藤壺食入的微塑膠愈細小，如直徑1.7及6.8微米等像細菌一樣小的微粒，下一代幼生的死亡率也愈高。

研究團隊也發現，雖然微塑膠對第一代底棲的無脊椎動物沒有明顯影響，但是累積的微塑膠毒性卻可能跨越世代，導致潮間帶生物孕育的下一代死亡。

陳國勤指出，這代表微塑膠的毒性將影響浮游及底棲等無脊椎動物的永續生存。由於浮游動物是海洋中重要的蛋白質來源，而微塑膠的尺寸也與浮游生物相近，當微塑膠導致浮游動物在幼生期死亡，或經由食物鏈，毒素放大並累積在中高階掠食者的體內，可能進而影響到整個海洋生態糸統。

陳國勤呼籲民眾減少使用一次性塑膠、做好資源回收，不讓更多的塑膠垃圾進入海洋。

title: 微塑膠影響潮間帶生物 中研院：死亡率增加


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北5日電）連續降雨多日的北台灣地區天氣仍未好轉，根據中央氣象局預報，雙北、基隆及宜蘭、花蓮將溼涼至8日，應防局部大雨。

氣象局說，東北季風影響，今天台北市山區、宜蘭縣地區有局部大雨或豪雨，基隆北海岸及新北市山區易有局部大雨，連日降雨，山區注意坍方及落石，中南部為多雲到晴天氣。

氣象局觀測，今晨各地都涼，平地低溫約攝氏16度19度，白天北台灣高溫18度至22度；花東高溫約22度至24度，中南部高溫約26度至28度，較舒適。

journalist: 中央社記者汪淑芬台北5日電

taiwan-subdivisions: 基隆 新北市 宜蘭 宜蘭縣 花蓮

title: 雙北基隆宜花溼涼至8日 防局部大雨 | 生活


content_text:
記者洪正達／台南－高雄連線報導

高雄彌陀三千宮4日晚間啟程前往台南遶境，5日抵達馬沙溝後，再前往白河湄洲宮遶境，但在白河遶境的過程中，殿後的「炮車」卻意外起火燃燒，使得年僅8歲，正在就讀小二的鄭小妹命喪火窟，校長接到噩耗後難以置信，班導師也相當的悲痛，與遶境隊伍同行的里長則說，鄭小妹原本應該在遊覽車上，不知為何會跑去炮車跟爸爸在一起。

▲女童與單親爸參加遶境，卻不幸命喪火燒車。（圖／翻攝畫面）

得知鄭小妹命喪火海後，方姓校長說，學生家裡單親，平時跟爸爸還有爺爺奶奶一起生活，彼此相依為命，雖然成績還可以，但人緣非常好，沒想到竟碰上死劫，真的讓人非常震驚、悲痛，目前高雄市教育局已啟動慰問關懷機制，後續也會對鄭小妹的同學進行輔導，並積極為家長爭取急難救助資源。

▲同行遶境的里長趕往查看時，小貨車已陷入火海。（圖／翻攝《我是東山人》）

一同參加遶境的里長也說，鄭小妹的父親5日的工作是負責放炮，但三千宮近幾年來為了響應政府政策，已使用電子鞭炮做做音效，再搭配少量的環保鞭炮，安全性高；火燒車當下，正在隊伍前方的他跑到後方查看時，小貨車已陷入火海，至於為何小貨車上會出現瓦斯及乙炔鋼瓶就不得而知。

▲炮車上為何有乙炔鋼瓶及瓦斯鋼瓶，檢警正進一步釐清。（圖／翻攝畫面）

消防局表示，中午接獲白河區中正路廟會活動發生小貨車火警，當抵達現場時全面燃燒，立即出水搶救，現場造成1名女童明顯死亡，經了解，此貨車為彌陀進香團，車上有鞭炮機及一般煙火皆是進香團自行準備，據現場指揮官表示，後座人員進香過程陸續使用鞭炮機，參雜部分一般煙火（沖天炮、連珠炮），但事故當下根據民眾表示沒有施放煙火、也無使用鞭炮機，不知道為何起火，但起火後因濃煙太大，無法知道小女孩的位置，因此發生憾事，待相關鑑定報告出爐才能知道原因及過程，是否跟施放煙火有關。

taiwan-subdivisions: 白河 白河區 中正 東山 彌陀 高雄 高雄市

title: 白河遶境意外！女童命喪火窟 單親家庭徹底被撕碎 | 社會


content_text: 賴鴻誠改披樂天桃猿隊球衣，在臉書貼文表示，「過程中收到不只一隊的詢問」，最後選擇落腳猿隊，除了待遇之外，其中一個重要的考量因素，「桃園是我的家，三級棒球都在桃園，未來也希望能留在桃園為基層盡點心力」。賴鴻誠臉書貼文如下這是我生涯中的第一次FA，帶著期待與好奇的心情投入FA市場，在台灣制度上不是那麼的周全，也存在著未知的風險，也在此肯定中華職棒聯盟及各球團的努力，讓自由球員制度上路，未來絕對會修正的更加完善，讓自由球員流動更加活絡。 下午陳昭如副領隊來電祝福及感謝銘記在心，謝謝領隊在我提出FA時，贊同及鼓勵我提出申請，與他隊競爭上也拿出誠意，謝謝富邦悍將的全體同仁、教練及隊友，多年來對我的付出與指導非常感激，謝謝富邦悍將的球迷，我會永記得你們的加油聲，謝謝。過程中收到不只一隊的詢問，為了激勵自己不斷進步不能鬆懈，最終選擇樂天球團為下個球季的開始，離開多年效力的球隊，除了待遇之外其中一個重要的考量因素，桃園是我的家，三級棒球都在桃園，未來也希望能留在桃園為基層盡點心力。謝謝樂天球團青睞，未來請多多指教！

journalist: 聯合報 / 記者婁靖平／台北即時報導

title: 中職／不只一隊詢問 賴鴻誠選擇桃猿隊有原因


content_text: 屏東縣政府執行文化部社區營造計畫，今年包含社區、文化團體、學校、青年及新住民，有49個社區營造展現從草根力量出發的社區特色，社造成果澎湃，今天舉行成果交流工作坊。36個宋江陣人物捏偶各自呈現不同的步伐，造型可愛，在今天的社造成果展中吸睛，這是鹽埔鄉永隆社區的宋江陣推廣道具，去年鹽埔鄉生活文化促進會結合永隆社區，將宋江藝陣變成社區劇場，社區居民開始投入保存社區的宋江藝陣文化。 文化處表示，今年永隆社區延續推廣宋江藝陣的腳步，以繪本及文字紀錄保存藝陣傳統，並產出36個宋江陣人物捏偶，與「箱子兒童劇團」合作到國小說演故事，讓傳統文化從小扎根。鹽埔鄉另一個彭厝社區分享漢文耆老張明治的人物採訪記錄，收集他創作的俚語、燈謎等手稿，社區居民及學校藉由鄉土課程了解昔日農村的夜校，體會早期求學不易的辛苦。九如鄉玉水社區聯合大坵社區整合社造資源相互成長，帶領惠農國小以社區故事為藍本推出社區繪本（含桌遊）與社區特色摺頁，帶領學童體驗竹筏文化。在原鄉方面，獅子鄉公所今年首次參與行政社造化計畫，以復振南排灣「大龜文tjauvuuvulj」文化為目標，並出版「大龜文社區誌」，公所帶領丹路社區與新路社區啟動社造第一步，設立族語學習課堂，逐步地建立部落的在地知識庫。文化處表示，對部落來說，社造不僅是凝聚社區意識的開端，同時也是保留傳統技能的濫觴，來義鄉文樂社區以課程及戶外採集活動認識部落植物，保留過去原住民傳統醫療保健知識；而來義鄉高見社區則透過古謠傳唱與織布工藝培力課程，傳承部落文化記憶。文化處表示，今年有不少首次提案的基礎型社區，開啟社區學習新樣貌，12日在恆春將有第2場成果觀摩。

taiwan-subdivisions: 屏東 九如 來義 屏東縣 獅子 鹽埔 恆春

title: 屏東49個社區營造有成  展現草根力量


content_text: 中國社科院世界經濟與政治研究所國際貿易室副主任蘇慶義指出，區域全面經濟夥伴關係協定（RCEP）簽署後，大陸加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）只能「宜早不宜遲」，可考慮與美國聯手加入CPTPP。他認為，相對來講，中日韓自貿協定的迫切性有所下降；中歐投資協定談判則是當前的重中之重。 大陸國家主席習近平11月20日在APEC峰會明確表態，中國大陸將考慮加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）。這是在「區域全面經濟夥伴關係協定」（RCEP）11月15日簽署後，習近平有意加入CPTPP，以擴大中國大陸在亞太地區的影響力。蘇慶義昨在微信公眾號「中國金融四十人論壇」撰文指出，RCEP能給中國大陸帶來較大的經濟收益和戰略收益，但是帶來的改革收益和開放收益有限。大陸應該在積極穩固RCEP的同時，主動出擊，化解加入CPTPP的各種困難，早日加入CPTPP。他認為，大陸當前加入CPTPP，當然需要考慮拜登政府上台之後也加入CPTPP的可能。如果英國加入，將意味CPTPP不再是一個區域性的貿易協定，而是一個跨區域的貿易協定，如果美國再加入，則極有可能會建立一個排斥中國大陸的貿易體系。蘇慶義認為，美國建立排斥中國大陸的體系，並非其最終目的。其策略是，先排斥，再將中國大陸融入。而大陸融入的時間越靠後，美國則能透過高要價獲得更高的利益。蘇慶義表示，拜登政府雖然還沒做出加入CPTPP的決定，但是其重啟TTIP（跨大西洋貿易與投資夥伴協議）的可能性極大，這意味美歐的再次聯手。無論美國是否加入CPTPP，中國大陸加入CPTPP只能宜早不宜遲，而且中國大陸完全可以考慮提議和美國共同加入CPTPP。在中日韓自貿協定談判方面，蘇慶義認為，三方已經達成繼續在RCEP基礎上進行談判的共識。但該談判的難度畢竟不小，而且即便標準比RCEP高不少，但邊際收益依然有限。相對來講，中日韓自貿協定的迫切性有所下降，中歐投資協定談判則是當前的重中之重。他強調，中國大陸要從戰略高度出發，把握談判節奏，儘快完成談判。中美之間也有合作的可能性。拜登政府相比川普政府，對多邊體系的支持力度要大，兩國完全可以合作維護世貿組織的基本運行。

countries: 美國 英國 中國

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 社科院：中美可聯手入CPTPP


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-22377160371255679292020-12-05T07:53:00.000+08:002020-12-05T07:53:00.529+08:00全縣藝術歌曲比賽成績揭曉【記者張小瑜報導】文化局辦理「109全縣藝術歌曲比賽，日昨在澎湖縣特殊教育綜合館舉辦，雖然今年度因為新冠肺炎疫情影響，但透過音樂，所有的參賽者仍能盡情唱歌，享受音樂。

109年全縣藝術歌曲比賽，計有高男組、高女組、高中重唱組、國男組、國女組、國中重唱組、社男組、社女唱組等8組，總計51人報名參加。

閉幕典禮時，評審提供參賽者演唱技巧建議，如參賽者選擇演唱歌曲時，建議選擇適合自己的曲目，展現出自己獨有音色，才能帶給現場聆聽者感動，每位參賽者能站在台上需要透過長時間練習，以及指導老師辛勤教導，才能成就每位參賽者在舞台上完美的瞬間。每一次的比賽都是經驗累積，背後付出了心力與努力，憑藉著各位參賽者熱愛音樂的信念，勉勵大家繼續努力精進歌唱實力。各組優勝名單如下：

高男組：1吳明翰（馬公高中）2成偉愷（馬公高中）3葉力愷（馬公高中）。優勝：薛皓元（馬公高中）。

高女組：1林彥妤（馬公高中）。

高中重唱組：1.薛皓元、葉力愷、成偉愷、薛皓仁（馬公高中）2. 徐苡禎、蔡幸琹、紀昀辰（馬公高中）3魏子埄、鄭奕呈、李修諺、籃篊傑（馬公高中）。優勝：林彥妤、吳明翰（馬公高中）、優勝：吳明翰、王之舒、劉家君（馬公高中）。

國男組：1呂哲維（文光國中）2劉芃宇（馬公國中）3許秉澤（馬公國中）。優勝：藍郁凱（馬公國中）。

國女組：1 陳妤瑄（馬公國中）2葉純華（馬公國中）3歐舒筠（馬公國中）。優勝：陳小玲（馬公國中）。

國中重唱組：1葉倢妤、陳至泓、吳佩縈、陳泓宇（馬公國中）2陳妤瑄、歐舒筠（馬公國中）3周宜霏、許瑀婷、陳彥妤（馬公國中）。優勝：劉芃宇、許秉澤（馬公國中）。

社女組：1陳秋熹。

社男組：1王禹軒2芮健學。

△文化局副局長洪進業、評審及國中重唱組獲獎學生。

△副局長洪進業、評審及獲高男組得獎學生。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 馬公

title: 全縣藝術歌曲比賽成績揭曉


content_text: 世界人權日將屆，蔡英文總統今（5）日上午出席「『2020世界人權日』典禮」時指出，和4年前相比，現在臺灣有了轉型正義的機制，有了人權教育的機構，也有把關政府的國家人權委員會。「當我們能面對歷史傷痛，不再重蹈覆轍，那麼，我們就一定可以走向共同的未來」。蔡英文說，回顧過去4年臺灣在轉型正義和人權工作上的進展，台灣現在有了轉型正義的機制、人權教育的機構及把關政府的國家人權委員會，期盼在跨世代攜手參與下，臺灣的轉型正義更加落實，人權保障更加徹底。蔡英文致詞時先說，下周四（12月10日）就是世界人權日。這一天，是我們思考普世人權價值的日子，也是我們反思在臺灣這片土地上，人權和公義有沒有充分落實的日子。文化部長李永得（左三）出席世界人權日典禮，頒授感謝狀給捐贈文物的政治受難者及其家屬。（盧逸峰攝）蔡英文提到，在她當總統的第一年，2016年世界人權日，她也來到白色恐怖景美紀念園區，在相同的地方，宣示要推動轉型正義。4年的時間過去了，有些當時在場的前輩已經離開我們，這充分說明了「時間是轉型正義最大的敵人」。不過，回顧這段時間，政府在轉型正義和人權工作上，確實有明確的進展蔡說，第一，政府建立了推動轉型正義的法律和組織。作為獨立機關的促轉會，通過許多考驗後，現在委員已經聘滿，不但平反受難者的罪名、公布了一份又一份調查報告，也積極把轉型正義的理念傳達給社會大眾。同時，隨著《政治檔案條例》施行，威權時期分散、塵封的政治檔案，已經有了明確的法源，正在一一清查和徵集當中，即使是國安情治機關的檔案也都必須依法配合。蔡英文接著說，第二，政府建立了國家級的人權博物館。今天所在的人權館，從前年正式成立後，在人權教育的推廣上有目共睹，還獲得國際獎項肯定。除了靜態的展覽和研究外，人權館也結合文學、藝術、音樂、劇場等多元的形式，把人權的理念傳達到生活每一個層面，最近的「人權藝術生活節」就是一個很好的例子。蔡英文也提到，前陣子，她也來人權館參觀「兒童權利公約」特展，是由一群小朋友幫她導覽的；「人權教育的向下扎根，真的是很有意義的一件事」。蔡英文進一步說明，第三，政府建立了獨立的國家人權委員會。經過長期討論，今年8月開始，符合聯合國「巴黎原則」的獨立人權機構終於在監察院成立了。包括調查人權侵害事件、檢討人權政策、提出人權報告，到推動國內外的人權合作，都是國家人權委員會的任務。當然，只有建立組織還不夠，也需要人的行動；透過人的意志，才能驅使組織貫徹人權保障的信念。蔡英文也說，監察院長陳菊告訴大家，她有2種身份，一個身份是國家人權委員會的主任委員，將帶領同仁，讓這個國家的人權保障能夠持續進步；另外，她本身也是政治受難者，可以理解、感同身受許多政治受難者在過程中所承受的壓力跟痛苦，以及家屬在其中所經歷非常困難與煎熬的過程。監察院長陳菊今（5）日也出席世界人權日典禮。（盧逸峰攝）蔡英文表示，她相信在陳菊領導下，監察院的國家人權委員會將會挑起責任，跟很多機關共同努力，讓人權在臺灣可以鞏固、延續。她也肯定國家人權委員會的同仁，不只是催生出轉型正義和人權工作的專責機關，更親身投入第一線，用行動落實改變。她接著向在場的張則周教授及許多前輩和家屬致意，謝謝他們願意擔任志工、分享生命故事。因為他們的付出，年輕世代更能夠貼近歷史，體會民主、自由和人權的可貴。蔡英文也期盼，在跨世代攜手參與下，臺灣的轉型正義更加落實，人權保障更加徹底，臺灣的民主和自由，也一定要長長久久；讓我們為此來努力，也真的很榮幸可以跟大家一起努力。政治受難者張則周出席世界人權日典禮時上台發言。（盧逸峰攝）

journalist: 顏振凱

countries: 台灣 臺灣

people: 蔡英文 盧逸峰 陳菊 李永得

things: 人權 轉型正義

title: 蔡英文出席人權日典禮 盼以多元形式傳遞人權觀念、反思公義是否充分落實


content_text: 生活中有許多塑膠製品，可能產生微塑膠流入海洋，遭海洋生物誤食。中央研究院生物多樣性研究中心研究員兼代理主任陳國勤、台大生態學與演化生物學研究所碩士余倖霈研究潮間帶生物「紋藤壺」，發現若從幼生到成體一直吃進微塑膠，下一代幼生的死亡率增加三倍，且愈小的微塑膠，毒性愈強。陳國勤指出，團隊研究的紋藤壺，幼生為浮游生物，成體時行底棲生活，成群附著在水底岩石上，同時受水面漂浮及海底沉積的微塑膠影響，此研究也是首度以擁有複雜生活史的海洋生物為研究對象。 陳國勤表示，研究團隊從紋藤壺幼生開始飼養到成體，餵食不同大小及濃度的聚苯乙烯微塑膠，並讓其交配生產下一代，發現長期食入微塑膠的紋藤壺，不但下一代死亡率比對照組高三倍，更發現食入的微塑膠愈細小，下一代幼生的死亡率也愈高。研究也發現，微塑膠雖對首代底棲的無脊椎動物沒明顯影響，但累積的微塑膠毒性，卻可能跨越世代，導致潮間帶生物孕育的下一代死亡。陳國勤說，當微塑膠導致浮游動物在幼生期死亡，或經由食物鏈，毒素放大並累積在中高階掠食者體內，恐影響海洋生態糸統。

title: 微塑膠毒害 海洋生物後代死亡率增3倍


content_text:
【記者陳采妮、呂宗祐、王淯意／台北市報導】身為台灣人的小C，在香港認識了新加坡人美蘋。在二O一七年時，他們看到了台灣的大法官釋憲宣告同性別二人應有婚姻權，便興高采烈地來到台灣等待結婚的機會。然而時至今日，他們的盼望依舊未能實現。為了婚姻的實現，最終他們只能遠赴澳洲結婚。而他們的窘境，只不過是幾百對跨國同性伴侶的縮影之一。

只為了見你 我長期飄洋過海跨國同性伴侶因為非屬於同一國家之國民，時常需要兩人協調，長期搭機往返某地來見面與相處。然而，在法律層面，因為雙方並非都是我國國民，因此不是我國國民的那一方無法長期待在我國境內。許多伴侶為了來台灣見戀人一面，通常透過旅遊的理由入境，依照我國對各國的限制，最長只能待一百八十天。

經濟層面上，長期搭機往返對於跨國同婚伴侶而言，是相當大的成本支出。即便選擇約在非雙方所屬國家的第三地見面，或許相處的時間會依第三地的規定而有所不同，然而，經濟壓力依舊會成為戀人之間的沉重負擔。

制度上與經濟成本的枷鎖，往往讓跨國同性伴侶在感情維繫中，遭遇更多困難。在制度上，相較於異性跨國伴侶間，存在著不平等的待遇。因此，若能取得我國婚姻的登記，讓雙方因為具有配偶關係，而能長期安穩的生活於台灣，便能解決上述困擾。

跨國同志伴侶的另一半若是來自同婚未合法的國家，他們仍無法在台灣登記結婚。 圖片提供／台灣伴侶權益推動聯盟我很想結婚 但是現實不允許根據目前我國《涉外民事法律適用法》第四十六條規定：「婚姻之成立，依各該當事人之本國法。但結婚之方式依當事人一方之本國法或依舉行地法者，亦為有效。」就目前的法律規範，以及行政院法務部的函釋，若跨國同性伴侶想要在台灣結婚，必須雙方當事人的國家都是允許同性結婚的狀況下，才能締結婚姻。

然而，這樣的情況造成與外國人戀愛的台灣同性伴侶，若對方國家並非全球二十九個同性婚姻合法化的其中之一，他們依舊無法適用我國的法律結婚。另外，若對方國家有要求需要先「境外面談」，也就是說必須先在外國結婚後，帶著相關證明歸台臺始得登記，但若外國並未通過同婚，則這對伴侶仍無法在台辦理登記。

如果跨國同志伴侶來自中國，雖然依照《兩岸人民關係條例》，台灣與大陸人民締結婚姻是依照「行為地」原則，看似只要中國伴侶來台灣便可以登記結婚。然而，過程還需要先經過「機場面談」。所謂機場面談，即是需要事先取得中國的婚姻許可證，才可在台灣辦理登記結婚。但是，在對岸未通過同婚的情形下，這些伴侶在台登記結婚依舊是不可能。

台灣一國四制的跨國同婚。 陳采妮／製圖長期推動同性婚姻平權的祁家威表示，中華民國作為一個主權獨立的國家，為何我國國民結婚會需要考慮外國的規定？然而，依照二O一九年增訂的《司法院釋字第七四八號解釋施行法》中，並未對於跨國同性婚姻的族群有著相關適用規範，因此，像小C跟美蘋這樣的戀人，依舊只能等待，或遠赴他鄉尋找解套。

祁家威長期為同性族群爭取婚姻平權，成為在平權之路上的先驅。 攝影 / 呂宗祐我們與「平等」的距離 差在「聲音」至今為止，針對跨國同性婚姻的爭點，許多民間團體及當事人都在爭取相關權益的落實。不過在同婚法案的通過前，無論是社會運動或是活動中，跨國婚姻的議題始終沒有得到重視。

台灣伴侶權益推動聯盟宣傳企劃華正函說，推動跨國同婚最大的困境在於「社會聲量不足」。相較於前幾年同性婚姻平權，在取得大眾一定程度的支持度後，推動法案以及影響政府作為的可能性就因此增加。然而，跨國同婚的人數並非佔同志族群的多數，相較之下顯得劣勢。

渴望被聽見 他們奮不顧身站出來聲量上的差異，導致跨國同婚的議題需要得到關注的難度門檻相當高。因此，台灣伴侶權益推動聯盟在今年五月時，邀請歌手梁靜茹跟艾怡良翻唱《飄洋過海來看你》，宣傳跨國同婚的議題。然而，在宣傳過程中，意外發現有非常多人並不知道跨國同婚這件事，讓推動這項議題的團體意識到，在「社會倡議」上，還需要很大的努力空間。

今年台灣伴侶權益推動聯盟舉辦了五月十七日的凱道集會，以及在十月三十一日，投入同志大遊行中繼續宣傳這項議題，期望累積更多聲量來增加跨國同婚議題的能見度。另外，聯盟也正在進行「亞洲同性伴侶口述史」的計畫，期望透過廣播的形式，透過和十幾對跨國同性伴侶的訪談，讓社會大眾更能接觸與理解他們的處境。

除了社會倡議，台灣伴侶權益推動聯盟同時邀請社會大眾撰寫支持跨國同婚的明信片。而這些明信片，將會寄給行政院、總統府以及司法院等政府機關。根據聯盟統計，至今已有一千張左右的明信片寄出，希望透過這樣的方式，將支持跨國同婚的聲音傳達到相關部會中，取得政府回應。

用時間換權利 漫漫長路繼續走下去在倡議與請願不斷進行的同時，台灣伴侶權益推動聯盟與祈家威等為此議題奮鬥的團體或人們，也試圖透過訴訟的方式，企圖取得一些較有利的判決結果，或是希望能透過釋憲的方式，影響後續行政、立法等機關制定或作為相關的配套措施，這也是比較不容易受政治情勢影響的策略。

journalist: 生命力新聞

countries: 澳洲 中國 台灣 新加坡 香港 中華民國

title: 「你能不能留下來？」 跨國同婚的渴求


content_text: 中評社北京12月5日電／據中央紀委國家監委網報道，日前，湖北省金融扶貧領域腐敗和作風問題專項治理工作領導小組收到建行湖北省分行紀委的報告。看到報告上“經初步核實認為，信訪舉報我行大悟縣支行扶貧幹部徐建湘有關扶貧領域工作作風問題不屬實”的字樣，領導小組辦公室主任劉偉林如釋重負。 人行武漢分行牽頭負責湖北省金融扶貧領域腐敗和作風問題專項治理工作，今年6月到9月，在全省金融系統開展專項督導和問題整改。就在這當口，建行湖北省分行紀委報告，有舉報反映該行扶貧幹部徐建湘趁著山上失火、農戶受傷，發新聞、搞包裝，存在形式主義、官僚主義。 專項治理工作領導小組辦公室主任、人行武漢分行紀委副書記劉偉林的心懸了起來：“我們這督導也搞了，整改也抓了，各方面情況反映都不錯。居然還會有人頂風作案？” “在專項治理工作中不要怕有問題，收到群眾舉報，就說明專項治理有影響、有效果。這就跟煮湯圓一樣，如果火勢不大、火力不足，湯圓就會老沉在下面。只有把火燒旺燒大，才能使湯圓煮熟煮透，浮到面上被撈起來。”專項治理工作領導小組副組長、人行武漢分行紀委書記李志軍的一席話，打消了大家的顧慮。“既要讓建行承擔核查主體責任，又要安排人行跟進再監督，一定要把問題查清查透。” 人行武漢分行紀委迅速督促開展核查：“堅持把問題都清查出來、處理到位，做到不縱容違紀行為，也不冤枉扶貧幹部，真正確保脫貧攻堅決戰決勝質量高、成色足。” 到村支兩委調查，走訪相關農戶，核實宣傳報道……舉報線索很快就查明了。 “那天晚上10點多，我們村突發山林大火，徐同志組織我們村15個人，翻了3公里山，奮戰了大半夜，才把火撲滅，回來天都亮了。”楊畈村村支書張友國一說起徐建湘，直竪大拇指。 “我們家這個事兒被《武漢晚報》報道過的。那天我開著旋耕機犁地，一不小心把我家婆娘卷進了旋耕機刀片。情況非常危急，還好徐大哥有經驗，指導大夥兒進行破拆，才撿回了一條命啊！”村民李正運現在想起來，還感到後怕。 …… 徐建湘的舉報最終得到了澄清。這件事也得到了專項治理工作領導小組組長、人行武漢分行黨委書記王玉玲的點贊：“越是到最後關頭，越要高度重視金融扶貧領域腐敗和作風問題專項治理工作。”

title: 專項治理築牢脫貧夢


content_text:
台股今 (4) 日由晶圓雙雄領軍電子權值股上攻，終場大漲 155.35 點，收在 14132.44 點，再創收盤新高，周線連 5 紅。外資期現貨操作不同調，現貨大買具漲價題材的面板與記憶體族群，其中，面板三虎均獲買超逾 1 萬張，晶圓雙雄則呈現兩樣情，外資回補台積電 1.8 萬張、反手出脫聯電超過 2500 張。

三大法人方面，外資今日回頭買超 146.77 億元；投信與自營商均站在賣方，分別賣超 6.9 億元、12.5 億元，三大法人合計買超 127.39 億元。

期貨方面，外資減碼多單 496 口，多單未平倉口數降至 51470 口；投信增持多單 761 口，空單未平倉口數增至 29931 口；自營商減碼多單 130 口，多單未平倉口數降至 9747 口。

觀察外資買超方面，大買面板族群，買超彩晶 4.9 萬張、友達 4.2 萬張、群創 1.1 萬張；記憶體族群也獲外資青睞，買超華邦電 4.5 萬張、旺宏 1.2 萬張；其他電子股方面，台積電獲外資回補 1.8 萬張，凌陽 9060 張，友訊、和鑫、京元電、精英、英業達、鎧勝 - KY，均獲外資買超逾 4000 張。

除電子股外，外資也大買開發金 2 萬張，鋼鐵族群中鋼、大成鋼、中鴻，也獲外資敲進超過 5000 張。

外資賣超方面，賣超第一為街口布蘭特油正 2、大賣 3 萬張，航空雙雄長榮航、華航同遭外資提款，分別遭賣超 1 萬、2 萬張，長榮則遭外資賣超逾 2.6 萬張，台泥也遭賣超逾 8000 張。

金融族群同樣成外資提款標的，新光金、兆豐金、國泰金、中信金遭外資賣超超過 3500 張，華通、南亞科、合勤控、聯合再生、金像電等電子股，也遭賣超超過 3000 張，聯電則遭外資轉賣 2559 張。

國泰證期分析師蔡明翰指出，下周市場關注兩大焦點，一為俄國、英國啟動第一批疫苗施打後，是否出現副作用等負面因素；二為美國兩黨若達成 9000 億美元紓困政策協議，隨時可能有利多出籠。在利多加持下，大盤有機會維持多頭格局，大漲小跌，並持續創高。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

countries: 英國 美國

title: 外資佈局漲價族群 大買面板三虎逾萬張 晶圓雙雄兩樣情 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text: 基隆市文化局今天發表「在基隆：城、海、山與未來」新書。市長林右昌說，近年來市府以文化與歷史為核心的都市改造，將過去最弱勢的文化部門放在最前，打破其他單位本位主義。基隆市文化局下午在台北發表與文化媒體VERSE合作、一套兩冊的「在基隆：城、海、山與未來」新書，論述基隆的城市精神。 林右昌出席這場新書發表會時致詞表示，他近6年來擔任市長「蠻有成就感的」，自己從國立台灣大學建築與城鄉研究所畢業、退伍後都在台北工作，直到擔任基隆市長後才重新認識基隆市的特殊性。有一天，他站在基隆港邊才赫然發覺基隆很大，但過去因港市連結在一起，一般市民又無法接近海港，從陸地的角度去看，才會留下對基隆都是濕冷、道路狹小的印象。他說，為了把城市與水岸的關係重新連結，市府這幾年推動市港再生標竿計畫，把本來服務貨品的港市，變成服務人民的港市。市港再生標竿計畫預計明年完成，屆時從西岸到東岸就有一條3.5公里的濱海長廊，把港口跟水岸重新連結在一起。此外，基隆雖有95%是山坡地，但市府把劣勢轉為優勢，推動城市再造行動，包括東岸地標豎梯、西岸太平山城纜車，整個山與城的連結重新規劃。林右昌表示，現在基隆讓他最高興的有兩件事，第一是讓很多人勇敢說出自己是基隆人，其次是很多人來基隆做夢、實現夢想。他常跟朋友說，若是在別的地方想做但做不到的事，不妨來基隆看看，而且通常還蠻有成果的。他也說，這幾年來市府以文化與歷史為核心的都市改造行動，將過去傳統政府中最弱勢的文化部門放在最前面，資本門近幾年增加28倍之多，其他單位都要配合，文化部門成為很重要的單位，打破其他單位的本位主義。林右昌也預告，明年10月要登場的城市博覽會，要談的是台灣的城市願景，趁這次機會讓大家看到實際成果，基隆條件資源這麼差的城市都做得到，其他城市沒有理由做不到，很多重大建設都會在明年暑假完工，歡迎民眾來趟基隆之旅，相信每一次都會發現基隆轉變。文化局表示，「在基隆：城、海、山與未來」新書第一冊以山、海、城的人文歷史故事，從大航海時代，到日本時代，乃至二二八事件，引領讀者認識基隆，其實就是台灣400年來的故事。第二冊邀請林右昌與前文化部長鄭麗君，對談城市的歷史與文化願景，以及在這幾年進行了以「文化先行」的城市改造運動，讓人們注意到一個新的基隆正在誕生。

countries: 台灣 日本

people: 林右昌 鄭麗君

taiwan-subdivisions: 基隆市 太平

title: 基市府出版新書  林右昌：文化歷史放在最前面


content_text:
2020/12/05 18:38

〔記者蘇永耀／台北報導〕英國「金融時報」讀者評選出2020年全世界最具影響力的12名女性，總統蔡英文、紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）和美國副總統當選人賀錦麗（Kamala Harris）等人上榜。總統府回應表示，今年因為台灣防疫的成功，讓蔡總統多次受到國際媒體的肯定，而今天剛好是蔡總統擔任總統的第1660天，對於再一次獲得國際媒體的肯定，蔡總統認為，總統不只是代表個人，更是代表國家，她要再次感謝台灣人民的團結一心，這份榮耀屬於全民。

「金融時報」週末雜誌（FT Weekend Magazine）每年12月選出全球最具影響力的女性，今年有「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）運動發起人卡洛斯（Patrisse Cullors）、在中國武漢封城期間，撰寫日記的中國作家方方等人。除此之外，「金融時報」也請讀者推薦最值得上榜的名單，今年收到數百份名單，最終選出12人。

「金融時報」讀者評選出2020年全世界最具影響力的12名女性有總統蔡英文、紐西蘭總理阿爾登、德國總理梅克爾（Angela Merkel）、研發出新型冠狀病毒疫苗的德國生技公司BioNTech醫療長杜勒齊（Ozlem Tureci）、白俄羅斯政治家季哈諾夫斯卡婭（Svetlana Tikhanovskaya）、印度克勒拉省衛生廳長提契爾（K.K. Shailaja）等。

提名蔡總統的讀者表示，蔡總統在疫情爆發初期毅 然禁止中國民眾入境台灣，這項決定相當明智。她同時也讓台灣成為今年表現最強勁的經濟體之一。在政治方面，蔡總統抵禦來自北京的壓力，同時避免兩岸緊張情勢升高，並支持、通過了同婚合法化。

總統府發言人張惇涵回應表示，今年因為台灣防疫的成功，讓蔡總統多次受到國際媒體的肯定，而今天剛好是蔡總統擔任總統的第1660天，對於再一次獲得國際媒體的肯定，蔡總統認為，總統不只是代表個人，更是代表國家，她要再次感謝台灣人民的團結一心，這份榮耀屬於全民。

張惇涵表示，因為全體國人共同努力，與政府同心協力，無論防疫的成績、經濟的成果、維護區域和平穩定，乃至對國際的各種貢獻，都讓世界看見台灣，更讓世界肯定台灣，這些都是全體國民團結一致的成果。面對國際疫情及各項挑戰，執政團隊仍會全力以赴，也期待全體國民團結一致，共同讓台灣持續進步向前，也讓台灣持續成為國際的良善力量。

countries: 德國 白俄羅斯 台灣 印度 英國 中國 美國 紐西蘭

events: 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 和美 和平 成功

title: 金融時報全球最具影響力女性上榜 蔡總統：榮耀屬於全體國民


content_text:
屏東縣長潘孟安（左）一直都相當關心棒球，5日出席2020美和華興傳承菁英賽時表示，屏東的城市隊其實已籌備3、4年，「礙於預算，一直猶豫不決不太敢籌辦，今年財政可以才決定，但剛好舉辦全中運，就往後延到年底」，他也感謝棒協副理事長趙士強（右）幫忙。中央社記者楊啟芳攝 109年12月5日（中央社記者楊啟芳屏東5日電）屏東縣政府昨天公告城市棒球隊教練及球員甄選簡章，將成為台灣第7支城市隊。屏東縣長潘孟安今天表示，其實籌劃了很久，但等到今年財政健全後才成立，預計明年1月成軍。

目前台灣甲組城市隊有台北興富發隊、新北市隊、桃園航空城隊、台中市隊、台南市隊、台東綺麗珊瑚隊共6支，屏東縣隊將會成為第7支。

潘孟安國小曾打過棒球隊，一直都相當關心棒球，今天出席美和華興傳承菁英賽。他表示，城市隊其實已經籌備了3、4年，「礙於預算，一直猶豫不決不太敢籌辦，今年財政可以才決定，但剛好舉辦全中運，就往後延到年底」。

屏東縣城市隊將在明年1月正式成軍，潘孟安指出，會先看1招能不能滿額，不行再進行2招，「看能不能趕上春季聯賽，如果沒辦法就趕秋季的賽事。」潘孟安希望找有職棒經驗的教練，也規劃若球員退役後可以到屏東學校當教練。

journalist: 中央社記者楊啟芳屏東5日電

people: 潘孟安 趙士強

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新北市 桃園

title: 屏東縣將成立城市棒球隊 潘孟安：已籌劃很久 | 運動


content_text: 台股高檔震盪持續走揚，盤面偏多資金積極投入轉機族群，近一周零股交易表現上，同欣電（6271）、友達、旺宏吸引投資人布局，零股交易成交量提升，擠進前十名。法人指出，台股行情轉佳，零股交投熱絡，統計本周前十熱門零股有台積電、聯電、同欣電、中壽、矽統、友達、鴻海、玉山金、元大台灣50、旺宏，成交257萬至73萬股不等；與上周相較，同欣電、友達、旺宏三檔本周擠進前十名。法人表示，同欣電影像感測器出貨量增，加上車用市場回溫高於預期，市場對同欣電第4季營運抱持審慎樂觀態度，有望推升今年營運續繳出逐季成長佳績。 友達受惠面板價格漲勢，營運具轉機，吸引資金搶進，相關產品價格漲勢可望延續到農曆年前，面板營運續強可期。受惠大陸NOR產能新增放緩，但市場需求成長，明年上半年NOR需求缺口擴大有利報價翻漲，有助旺宏基本面升溫，為近周市場資金青睞標的。

title: 一周熱門零股／同欣電、友達 利多撐腰


content_text: Human rights exhibition opened Friday in the Control Yuan. (Control Yuan photo) Human rights exhibition opened Friday in the Control Yuan. (Control Yuan photo) An exhibition shedding light on the evolution of human rights in Taiwan opened at the Control Yuan in Taipei on Friday (12/4) ahead of Human Rights Day, which is observed every year on Dec. 10.Organized by the newly-launched National Human Rights Commission (NHRC), the exhibition includes screenings of four films on topics ranging from the past persecution of political dissidents to challenges people with disabilities face, according to a statement issued by the commission Friday. Visitors can also be among the first to see "Through the Dark Path" (行過黑暗之路), a film introducing sites of injustice where those in power used violence to suppress human rights, the NHRC said.The film, shot and produced by award-winning journalists Chien Yung-ta (簡永達) and Lin Yu-en (林佑恩), includes a segment in which Control Yuan head Chen Chu (陳菊) explains why she feels it is essential to include the introductions of such sites in textbooks. Chen, who also heads the NHRC, was herself imprisoned for almost six years in the 1980s for her participation in Taiwan's pro-democracy movement.The exhibition displays a roadmap-like banner that chronicles human rights-related incidents and events from the 1940s to the 1990s, in addition to introductions of human rights abuses in recent years, according to the NHRC. Another highlight of the event, the commission said, is an interactive area designed to foster a greater understanding of the challenges facing people with disabilities.The commission hopes visitors will get a better understanding of day-to-day living with disabilities through interactive photos, illustration books and AR board games at the exhibition.Speaking at the opening of the event, Chen said the freedom and democracy Taiwanese now enjoy are the result of efforts made by many people who devoted or even sacrificed their lives in the pursuit of such values during and after the martial law period from 1949 to 1987.The establishment of the commission is also an important event in the development of human rights in Taiwan, Chen said, and she hoped people would learn about the commission's responsibilities, visions, and goals through the exhibition. The exhibition will run until Jan. 24, 2021.The Control Yuan is the government body responsible for investigating and censuring improper behavior by public officials or public agencies. Chen and her party advocated getting rid of the body before she was named to head it. The NHRC was established under the Control Yuan on Aug. 1 and is responsible for reviewing complaints of abuses and discrimination, drafting and proposing a national human rights report, and advising government agencies on related policies, according to the commision's website.

journalist: By Central News Agency

title: Exhibition opened in Taiwan to mark Human Rights Day


content_text: 中評社桃園12月5日電（記者 黃文杰）無黨籍桃園市議員牛煦庭接受中評社訪問表示，中國國民黨主席江啟臣位子是否繼續坐穩？除了反萊豬議題趁勝追擊，最近幾場對綠營民代的罷免案，國民黨可以變成攻勢戰場，一旦罷免成功，就是建立戰功，以前宮鬥出身的老國民黨，根本不會玩罷免遊戲，這也是江啟臣最好的機會。 牛煦庭，1990年生，政治大學外交系學士、英國倫敦政治經濟學院國際政治經濟學碩士，2016年10月加入國民黨，曾是市黨部國民學堂執行秘書，網路“國民議言堂”直播節目主持人。牛煦庭2018不滿國民黨初選提名辦法，直接以無黨籍參選，順利當選桃園市議員。 “行政院長”蘇貞昌11月27日前往“立院”施政報告，被藍委以丟擲豬內臟杯葛，豬肝豬腸滿場飛，贏得藍營支持者好感，江啟臣的主席位子是否坐得更穩了？ 牛煦庭說，江啟臣主席位子能不能坐穩？接下來時間很關鍵，平心而論，江年初接黨主席比較倒楣，面對國民黨敗選的爛攤子，還要被逼參加“必敗”的選舉，包括高雄市長罷免投票以及高雄市長補選，兩場都大輸，但這些都是非戰之罪，不過接下來連續幾場綠營民代罷免案，好比明年1月16日民進黨桃園市中壢選區王浩宇罷免投票，國民黨可以變成攻勢的戰場，打贏就建立戰功。 他觀察，除了王浩宇罷免案即將進行第三階段罷免投票，國民黨台北市議員羅智強點名民進黨台北市“立委”吳思瑤，指她是台北市挺萊豬的第一名“立委”，要發起罷免，這股火會愈燒愈旺，不要小看這股力量，如果王浩宇被罷免，其他綠營民代罷免案陸續登場，江啟臣把握機會建立戰功，他的位子會越坐越穩，罷免是一個戰場、一個攻勢的機會。 牛煦庭分析，以前老派國民黨就是玩宮廷內鬥，對江來說很辛苦，根本玩不贏別人，因為宮鬥產生的人，往往跟“立院”唱雙簧，無法發揮戰力，無法整合，現在不同了，“立院”產生的黨主席率領的國民黨，就是內造政黨，該杯葛就杯葛，該丟豬內臟就丟豬內臟，很有戰鬥力，加上罷免案採取主動攻擊，地位會更穩。 朱立倫是否更被邊緣化？ 他認為，朱立倫還是擅長傳統國民黨路線，現在的黨主席選舉，仍算是封閉型選舉，只能說，明年如果江啟臣與朱立倫都下場參賽，還是有變數，就算封閉型選舉，最後還是會被時代浪潮撼動。回顧這次黨主席選舉，江啟臣跟郝龍斌競爭，選前看好誰接黨主席？郝當時被視為掌握黃復興系統，最後還是敗給江，哪怕是封閉型選舉，還是要面對時代浪潮。 牛煦庭說，下次黨主席選舉，若是朱立倫與江啟臣對決，外界可能認為朱比較能掌握傳統國民黨，如果時代浪潮，也就是“立院”發動攻勢、罷免案陸續建立戰功，時代浪潮是會站在江啟臣這一邊，勝負就看接下來幾場戰役，現任者還是有優勢，藍綠攻防在“立院”，江又是黨主席，就算如此也不是很容易的選戰。 其他藍營勢力整合？侯友宜的角色？ 牛煦庭說，眼前侯友宜還是要拼2022新北市長連任，總不可能不連任，再次連任是否因為留在新北，等同政治佈局“被關起來”？或者趁勢繼續上攻？還要看當時社會氛圍。 被問到，侯友宜會不會成為2022藍營縣市長選舉的總召集人？戰鬥力強，帶動藍營新一波“侯流”或“侯潮”？ 他說，侯友宜目前看起來，不太會想爭取成為新的領導中心，目前為止都沒有，還是很低調，只要侯給大家知道“我很大尾”就好，跳出來不見得是好事，但是侯在2022扮演重要意見領袖是一定的。 怎樣看蔣萬安？ 牛煦庭說，顯然民進黨對蔣萬安所有顧忌，見到蔣稍微有小事情，民進黨刻意放大，過去一旦被綠營放大，大概就GG，現在不是，國民黨可以面對劣勢扭轉打臉對方，這說明國民黨“立院”戰力跟整體網路戰力，跟過去強悍許多，這也是江啟臣時代的進步地方。

journalist: 黃文杰

events: 參選 選舉 敗選

people: 江啟臣 羅智強 王浩宇 吳思瑤 朱立倫 郝龍斌 侯友宜 蘇貞昌 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 成功 中壢 復興 高雄市 桃園 新北市

title: 牛煦庭：江啟臣玩不贏宮鬥 可在罷免案立功


content_text:
總統府發言人張惇涵。(檔案照片/歐陽夢萍 攝)  英國「金融時報」週末雜誌(FT Weekend Magazine)評選2020年全世界最具影響力的12位女性，蔡英文總統上榜。總統府發言人張惇涵今天(5日)表示，因為台灣防疫的成功，讓蔡總統多次受到國際媒體肯定，對於再一次獲得國際媒體的肯定，蔡總統認為，總統不只是代表個人，更是代表國家；她要再次感謝台灣人民的團結一心，這份榮耀屬於全民。

「金融時報」週末雜誌登出2020年全世界最具影響力的12名女性，包括蔡總統、紐西蘭總理阿爾登(Jacinda Ardern)和美國副總統當選人賀錦麗(Kamala Harris)等人都上榜。

張惇涵表示，今天剛好是蔡總統擔任總統的第1660天，對於再一次獲得國際媒體的肯定，蔡總統認為，總統不只是代表個人，更是代表國家，這份榮耀屬於全民。

張惇涵表示，因為全體國人共同努力，與政府同心協力，無論防疫的成績、經濟的成果、維護區域和平穩定，乃至對國際的各種貢獻，都讓世界看見台灣，更讓世界肯定台灣，這些都是全體國民團結一致的成果。他表示，面對國際疫情及各項挑戰，執政團隊仍會全力以赴，也期待全體國民團結一致，共同讓台灣持續進步向前，也讓台灣持續成為國際的良善力量。

countries: 美國 紐西蘭 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 和美 成功 和平

things: 經濟 防疫

title: [政治] 蔡總統獲選2020世界最具影響力女性 府：榮耀屬於全民


content_text:
美方指責中共中央統戰部經常恐嚇反對北京政策的各界人士。在北京，外交部昨日指美方有政客肆意妖魔化中國。（shutterstock）美國連番出台針對中國的措施，包括終止5個由中國資助的對美交流項目，其中一個涉及香港。美方聲明指出，根據美國法例進行的資助項目，可以互惠互利，但涉事項目是北京方面的單向軟實力宣傳工具，對雙方無好處。

另外，美方指責中共中央統戰部，經常恐嚇反對北京政策的各界人士，包括公開反對政府在新疆、西藏等地區，嚴重侵犯人權的少數族裔及宗教人士，因此決定對部分中國官員及其他人，實施簽證限制，並呼籲中國停止有關做法。

在北京，外交部昨日表示，一段時間以來，美方有政客肆意妖魔化中國，惡意攻擊中共，目的是要將意識形態政治化及武器化，綁架中美關係，最終只會深深傷害美國自身利益。

countries: 中國 美國 香港

title: 美國終止5個中國資助交流項目　中方昨指美政客妖魔化


content_text:
美國總統川普4日簽署以吹哨者羅臣科夫(Grigory Rodchenkov)為名的反禁藥法案，成為美國的正式法律。

「羅臣科夫反禁藥法」將對在國際賽事中牽涉禁藥舞弊的人追究刑責，並必須賠償受害者。

美國參議院是在上個月通過這項法案，川普在4日簽署成為正式法律。

羅臣科夫曾擔任莫斯科反禁藥實驗室的負責人，該實驗室曾負責監督2014年素溪(Sochi)冬奧的禁藥測試。2016年5月，羅臣科夫接受紐約時報(New York Times)訪問時表示，俄國有一個精密的使用禁藥計畫。他說，在俄國黑海(Black Sea)城市素溪於2014年主辦冬季奧運時，就有數十名俄國選手參與其中。羅臣科夫因為揭密而遭到俄羅斯通緝。

世界反禁藥組織(WADA)在經過調查後，於2019年12月宣布禁止俄羅斯參與國際比賽4年，這代表著俄羅斯運動員將無法參與延期到明年舉行的2020東京奧運、在卡達舉行的2022年世界盃足球賽，以及2022年在中國舉行的冬季奧運。

俄羅斯反禁藥組織(RUSADA)就此禁賽決定提出上訴。體育仲裁法庭(Court of Arbitration for Sport)預計在年底前做出裁決。

原始連結相關新聞俄遭禁賽4年提上訴 CAS：年底前裁決

收賄掩護俄羅斯禁藥醜聞 前國際田總主席將受審

拒藥檢遭禁賽8年 中國泳將孫楊上訴

countries: 美國 中國 卡達 俄羅斯

title: 川普簽署 反禁藥羅臣科夫法成美國正式法律


content_text:
▲SUQQU今年英國聖誕限定以焦糖色配上玫瑰色系為主。（圖／記者張毓容攝）
 記者張毓容／台北報導

每年年末SUQQU迷都殷殷期待的英國聖誕限定系列來了！同樣延續日本聖誕限定的主題「綾羅錦繡」，以絹絲、珍珠、黃金等奢華素材的光澤為靈感推出2款眼彩盤、6色頰彩盤和2款限定色唇彩。其中有著超仙焦糖玫瑰色調的6色頰彩盤，色彩和光澤美到還沒上市就引起超多網友狂敲碗，粉色、粉紫配色眼盤和超百搭的「玫瑰奶茶色」霧光唇釉都備受關注。

▲SUQQU 晶采淨妍6色頰彩盤，#102，NT$3,100。（圖／品牌提供、記者張毓容攝）

比起日本聖誕限定的低調、曖曖內含光，英國聖誕限定在顯色和光澤上都更華麗、飽和，更強調節慶派對感，但搭配粉紅、粉紫等玫瑰色和焦糖色調，就算日常使用也完全不會突兀。

尤其今年下半年SUQQU首次推出就被搶翻的6色頰彩盤，這次英國聖誕系列也特別推出限定色款，結合英倫風衣棕色系的超美焦糖玫瑰色調，不分膚色都能完美駕馭，打亮色更使用大量細緻珠光，搭配添加杏仁油，玫瑰果油，榛果油，葡萄籽油等4種植物保養油的半濕潤質地，摸起來猶如喀什米爾羊絨溫潤，還更貼膚持久，能隨意疊出立體光澤感和華麗感。還沒推出就有眾多網友、鐵粉熱烈詢問，絕對是這次首要必搶目標。

▲SUQQU 晶采立體眼彩盤，#135惹包，NT$2,600。（圖／品牌提供、記者張毓容攝）

除了眾所矚目的6色頰彩盤，這次英國聖誕限定也推出2款配色相對以往更適合亞洲人的4色眼彩盤。

有著搶眼橘紅色搭配粉紫色系的「#135惹包」，2款中華麗感較強的配色，很適合用來呈現節慶氛圍。

▲SUQQU 晶采立體眼彩盤，#136恋編，NT$2,600。（圖／品牌提供、記者張毓容攝）

「#136恋編」則是柔美又溫暖的粉嫩色系，結合溫暖粉紅X明亮粉紅等不同調性的粉色漸層，再搭配右下角的霧面棕色調，可甜美也可展現優雅女人味，是不容易出錯又很適合日常變化的配色。

▲SUQQU 晶采柔艷唇釉(霧光)，NT$1,850。（圖／品牌提供、記者張毓容攝）

而今年9月才新登場的晶采柔艷唇釉則是推出2款霧光限定色。帶有紫調的粉紅米色「#102桃留」，乍看有點難駕馭，其實上唇是柔美又優雅的煙燻玫瑰色，能低調柔和的襯托華麗眼妝和頰彩，預購詢問度；「#103繡花」則是偏橘感的玫瑰奶茶色，又粉又橘的濃郁色澤不論何種妝感都很百搭。

►►►更多2020年必收聖誕限定眼彩盤

▲Bobbi Brown聖誕限定彩妝系列首要鎖定「五花肉高光」鑽石版和玫瑰奶茶色系眼盤。（圖／品牌提供）

Bobbi Brown攜手瑞典時尚插畫家CECILIA CARLSTEDT，以優雅輕盈的芭蕾舞者和紐約街頭景色為靈感打造限量「漫舞紐約芭蕾系列」，全系列外殼包裝都變成一幅幅畫作，小紅書上超夯的「五花肉打亮」推出超閃鑽石版，還有帶有超仙又閃亮的限定4色眼彩盤，尤其揉合玫瑰奶茶色系的「#勃根地紅」更是美到哭！

▲Bobbi Brown 漫舞紐約4色眼彩盤，NT$2,000。（圖／品牌提供、記者張毓容攝）

兩款限量4色眼彩盤，集結了被美妝達人喻為最有仙氣的「極致鑽石眼影」，全新奶凍質地內含超細緻閃粉，不僅更服貼好上色，還有細緻閃耀光澤，共推出焦糖暖調棕色系的「#薑餅可可」和融合奶茶色系、玫瑰粉色的「#勃根地紅」，可派對可日常，超實用百搭。

►Bobbi Brown聖誕彩妝全系列詳細看：Bobbi Brown聖誕彩妝太欠收！「五花肉打亮」鑽石版、玫瑰奶茶眼盤美到哭

▲YSL 性感豹動彩妝盤，NT$3,600。（圖／品牌提供、記者張毓容攝）

YSL今年聖誕限定「性感豹動系列」裡有一款限量10色彩妝盤，同樣有著高級黑紅色豹紋圖騰，更搭配金色滾邊和YSL LOGO，拿在手上就像是個時尚手拿包。彩盤內有著全新10款狂野派對色澤，從莓果色系、裸土色調到特殊藍綠灰都有，可打造party妝也能畫出日常清新妝，超實用百搭。

►SUQQU聖誕彩妝＋梅田限定同時來！「森永牛奶糖色」頰彩、#120唇膏被瘋搶

►2020最美「紅棕色唇彩」Top 4！GA紅管#206、Bobbi Brown#肉桂可可推出就爆賣

countries: 英國 瑞典 日本

title: SUQQU「焦糖玫瑰」6色頰彩被搶翻！英國聖誕限定#煙燻粉唇釉也超仙


content_text:
2017年10月1日，加泰隆尼亞人舉行公投要求脫離西班牙，這個事件不僅關係到加泰隆尼亞這個地方本身，而且關係到現代政治構建的一個重大問題，包括很多中國海外流亡人士所談論的民主化問題。他們的邏輯就是，民族問題本質上是由於民主化不徹底造成的，假如沒有共產黨或者是沒有任何其他獨裁力量的話，民族問題是很容易解決的，為此他們提出了各種理論來論證這點。

例如，戈巴契夫在蘇聯進行改革的時候搞錯了順序，首先在地方上實行民主選舉，沒有在中央一級實行民主選舉，所以導致了蘇聯分裂。按照他們的看法就等於說是，如果你首先在中央一級推行民主或者是採取其他設計得更好的民主化方案的話，民主化以後就不會出現解體問題或者不會出現民族發明的問題。

然而西班牙和加泰隆尼亞的問題實際上是對這種理論的直接反駁，因為西班牙等於是他們最喜歡談論的那種「和平民主轉型」的成功典範。佛朗哥的西班牙在胡安．卡洛斯國王的領導之下順利地實現了民主化的轉型，今天的西班牙已經不存在一個民主不民主的問題，它是北約和歐盟的成員國，是西方典型的民主國家，從生活水準、社會形式、政治活動的各個方面來看都是一個當之無愧的西方國家。它自己出現加泰隆尼亞問題，就像英格蘭出現蘇格蘭問題一樣，是對目前占主流的民族民主理論的一個重大的挑戰。

而且，在民主轉型的過程當中，西班牙是充分考慮了加泰隆尼亞和其他方面的問題的。西班牙原先在佛朗哥統治時期傾向於中央集權化，而民主化的過程中間，優先就給了巴斯克人、加泰隆尼亞人和其他各地區充分的自治權。為了使這些地區在民主化的西班牙當中不顯得過於孤立和特殊，還實行了轉型時期的主要策畫者蘇亞雷斯首相所謂的「大家都來喝咖啡」政策。也就是說，任何地方，無論是卡斯提爾的腹地，還是加利西亞、巴斯克和加泰隆尼亞這些有民族特色的地方，都要實行普遍的地方自治。

例如，馬德里雖然傳統上講是西班牙的腹心之地，但是它也要建立大馬德里行政區，在憲法上是一個跟加泰隆尼亞和巴斯克一樣享有特權的獨立地區。按照一般的看法來說，這就是已經充分吸納了聯邦制的優點，不應該再出現民族問題或者是分裂問題了。但是民族問題和分裂問題仍然出現了，而且仍然釀成了流血事件。這就可以看出，民主問題和民族問題的複雜性，實際上是超越剛才那些比較簡單化的思想家的討論和策畫的。

我們仔細回顧一下民族產生的背景，就可以發現民族本質上講是民主化的一個附屬過程，因為只有你接受民主化的這個基本前提，才會要求人民自己統治自己。以前實行的任何統治體制，無論是封建主義的，還是帝國征服者的，他們都只要求一個小的統治集團能夠實施有效統治，大多數臣民從理論上和實踐上都是不必參與政治的；民主就要求所有人都參與政治，自己統治自己。但是在各個集團對統治方式有不同看法的情況下，他們實際上不可能做到所有人共同統治自己。只有把所有各種立場不同的政治集團劃分為不同民族以後，這一點才能夠實現。

例如，1946年政協會議在重慶召開的時候，美國調解人馬歇爾將軍邀請胡霖長談，胡霖就有一個很精闢的看法：國民黨和共產黨不可能建立同一個國家，因為這樣做的可能性就像建立一個「德意志法蘭西聯合共和國」一樣荒謬。德意志和法蘭西並非不能實現民主，但是它們必須分別實現民主，因為它們不是一個能夠達成共識的政治共同體。

民主的產生自動地導致了民族問題的產生。甚至是，原先本身並沒有族群差異的地方，也會因為民主化的節奏不同、方式方法不同或者政治判斷的各方面不同而自動地產生不同的民族。所以說，民族是一個被發明和被構建的政治共同體。「人民」這個概念是產生於民族國家誕生以後和民族國家構建的過程之中，而不是在這以前。

在民族國家構建成功以前，沒有「人民」這個概念，而且也不可能有「人民」這個概念，只存在著要麼是完全沒有自我管治能力，要麼是有自我管治能力、但是對自我管治的方式方法各方面有著無法調和的分歧意見的各個團體。這些各個團體加在一起實行民主，可能性就像是英國和印度建立一個大英聯合共和國。這樣一個大英聯合共和國，要不要選甘地當首相，以印地語為國語，然後對使用英語或者凱爾特語的少數民族在高考的時候給他們加一百分呢？很顯然這種看法是極其荒謬的，比較方便的辦法就是他們各自立國。

這就是為什麼隨著民主化的不斷推行，世界上的國家數目越來越多。維也納會議的時候，具有政治行為能力的國家實體只有幾十個，第二次世界大戰結束的時候也不到一百個，如今有一百九十多個國家，而且同樣的進程仍然在迅速展開。民主化開始最早的歐洲，小國最多，民族發明的時間最早。隨著這個過程向歐洲以外的地方擴散，最大的特點就是，原先多民族的大帝國迅速瓦解，原先沒有民族認同的地方、沒有明確民族的地方，根據方言語言和政治形式差距的不同，不斷產生出原來聞所未聞的新民族，像庫爾德這樣。

由於世界上大多數地區實際上並沒有達到民主愛好者所指望的程度，也沒有達到美國威爾遜主義者所指望的那樣能夠建立自己為自己負責的、自我統治的民主政體的程度，所以民族發明的過程目前仍然在擴散之中。加泰隆尼亞的問題實際上就是一個典型的標本。它向我們說明了，統治方式的不同如何在本來談不上有民族的地方發明出民族的一個過程。

我們回顧一下西班牙的歷史。其實，西班牙就是1946年重慶談判的時候那些民主小清新最喜歡的那種，「一切問題都是專制造成的，只要我們大家實行民主，那麼大西洋兩岸的西班牙語居民不難建立一個自由民主的西班牙」。但他們造成的直接後果就是西班牙美洲的分離，而西班牙美洲企圖按照一種類似於「炎黃子孫」和「漢族」的方式發明出一個「美洲民族」、建立美洲合眾國的努力也隨之遭到破產。接下來，西班牙語的美洲經歷了三輪到四輪的解體，形成了三、四個大國和幾十個小國。

一直到烏拉圭和巴拿馬這樣的小國，就是連續經歷了四級解體、四次民族發明才產生出來的國家。從1812年西班牙愛國者設想的那種大西班牙，到玻利瓦爾和米蘭達設想的那種類似漢族和炎黃子孫的美洲合眾國，再到進一步破碎，相當於是孫傳芳「五省聯邦」、唐繼堯「西南聯邦」、張作霖「東三省聯邦」的那種第三級的拉普拉塔聯合省，最後終於瓦解成為像廣東那樣的烏拉圭和像滿洲聯合體那樣的拉普拉塔聯合省—也就是阿根廷。加泰隆尼亞的問題實際上跟近代民族構建和民主化的過程也是結不解緣的……

作者簡介

劉仲敬長於新疆，而獨以川人自屬。嘗操宋慈故業，而自授史學。刀下閱屍，筆下著史。以其獨特的理論體系，致力於用憲制演化的角度研究歷史，並投入民族發明的推廣。他在大眾史學及網路場域擁有巨大影響力，其學說被支持者稱為「阿姨學」。現為旅居美國的自由作家。著有「近代史的墮落」系列作（《晚清北洋卷》、《國共卷》、《民國文人卷》），此系列透過近代東亞地區重要歷史人物之生平，闡述東亞文明的歷史特性；《經與史》、《遠東的線索》為重新解釋內亞和東亞古代歷史關聯性、解釋中國近現代史格局與演變的經典作品；《文明更迭的源代碼》則是關於「阿姨學」的思想脈絡、及對世界各種文明和歷史的探討。

journalist: 劉仲敬

countries: 印度 西班牙 美國 歐盟 英國 阿根廷 烏拉圭 中國 巴拿馬

events: 選舉 公投

taiwan-subdivisions: 將軍 成功 和平

title: 劉仲敬：加泰隆尼亞自治問題 跟近代民族構建和民主化拖不了關係-


content_text:
花蓮以文旅概念打造聖誕活動，多元策展讓生命反思有如進行心靈洗禮 網美必追。堅持原創。多媒體聖誕創意展演x文化融合 打造最感動聖誕城 歐洲駐台辦事處及歐商熱情響應，經典歐洲聖誕市集首 度完美移植 歐洲教廷的聖誕祝福: 贈送 3 座【馬槽降生】聖誕裝置藝術 傳頌聖誕節的真諦

當全台各縣市沉浸在熱鬧歡慶的聖誕節氛圍，花蓮縣政府卻靜靜的展開以文化為核心的聖誕活動，希望透過生命反思的洗禮，在冷冽的寒冬感受到溫暖；同時運用花蓮暗空無光害的地方特性，規劃一系列以”迎光尋星”為主題的藝術策展，讓遊客在歲末年終能在內心尋求到自己未來的目標。

今年將邁入第三年的花蓮幸福聖誕城，即將在12月5日點燈儀式後展開。縣長徐榛蔚特別北上召開記者會，說明今年以「幸福聖誕，迎光尋星」為主題，除了維持往年美崙浸信會的光雕秀和公益市集、音樂會之外，今年更增加了縣府石雕公園、海港三號倉庫成為三個主場；除了邀請英國插畫家Tom Rook為活動畫出了別緻的散策地圖、還有在地原住民設計師Siku所展現的六族原住民圖騰之外；尤其特別的是，羅馬梵諦岡教廷特別為活動贈送了三組耶穌降臨的裝置藝術外；十個駐台辦事處及歐洲企業在12/23、24兩天也會到花蓮參與歐洲市集的擺攤。不僅讓今年的花蓮幸福聖誕城充滿文化內涵，也是一次成功的外交與跨宗教的交流。

花蓮縣長徐榛蔚表示，今年因為疫情的關係，大家都覺得是個很奇特的一年，但也因為如此，當花蓮在籌畫這次聖誕月活動時，更希望從文化為核心來推動花蓮的觀光行銷。因為聖誕不只是一個單純的宗教性活動，也是西方人的過年、象徵全家團圓和感恩的時刻。徐榛蔚也特別感謝規劃團隊的用心，讓今年的聖誕節有個不一樣的內涵；同時除了在花蓮市的三個活動場地外，更擴大到馬太鞍及玉里的教會。

主辦單位美崙浸信會主任牧師蔡志堅指出，花蓮幸福聖誕城在過去兩年建立了不錯的口碑，早在十月份就有朋友詢問今年活動有甚麼特色。經過團隊不斷思考，希望要保有屬於花蓮的在地文化，同時也要和其他縣市的聖誕活動有所差異。經過三個月的籌備，不僅有國際、在地藝術家的原創作品，同時也完美移植的歐洲聖誕市集，加上運用多媒體策展來傳遞聖誕文化，每個場景和設計都讓人留下深刻印象，也在歲末年終能感受到愛的氛圍。

在這次活動大力促成基督教與天主教對話的歐洲司司長姜森也表示，當他知道花蓮縣政府今年聖誕城的主題「幸福聖誕，迎光尋星」後，覺得非常有獨特性，因此透過教廷駐華代辦佳安道蒙席的努力，讓羅馬梵諦岡教廷空運了三組聖誕造景裝置，也象徵著傳頌來自歐洲的祝福及聖誕節的真諦。姜司長同時也號召了歐洲駐台辦事處和歐洲企業共襄盛舉，一起到花蓮參與歐洲市集的攤位展出，讓國人不用出國也能參與了經典傳統的歐洲聖誕市集的氛圍，也是今年花蓮幸福聖誕城的一大特色。 (蘇松濤報導) 策展人黃志靖特別介紹今年活動的特色，他希望花蓮幸福聖誕城不只是一場放煙火形式的活動，除了形成屬於花蓮特色的獨特意像，他更希望以傳遞「愛與幸福」做為獨特的文化內涵，並透過各項原創的藝術設計傳遞給參觀者。他也介紹了今年邀請的兩位藝術家來為活動做文化內涵的創作:包括英國在台插畫家Tom Rook，他的風格特殊性是以空中俯瞰的角度來為城市做紀錄，同時轉化到主題形體上，這次串連三個活動主場地的散策地圖，特別邀請由Tom Rook的巧筆來完成，展現了截然不同的花蓮城市美學；另外一位則是花蓮在地的工藝設計師、也是今年金鐘獎紀實節目主持人得主Siku吳秀梅，特別在吉林路打造了一條聖誕裝飾大道，她運用花蓮六族原住民族的圖騰特色，重新設計成為具有摩登時代感大塊圖案。除此之外，黃志靖提到，在縣府前的石雕公園，將會有最科技感的18公尺高LED聖誕樹電腦編成動畫影像，以及最饒富傳統但刻印著彌賽亞主題的120顆燈籠；而在花蓮港的三號倉庫內，更有完整聖誕文化多媒體策展，包括六幅由霓虹燈呈現的聖經故事和五個對照商業化聖誕節的人文反思作品。黃志靖幽默的說:「來花蓮過聖誕，不僅是會成為最有文化內涵，同時也絕對是最好拍照打卡的地方!每個設計的場景，絕對可以讓參觀者個個變成網美!」 今年度的花蓮幸福聖誕城更有HOWHOW、藍亦明、豆漿(貓)等15位網紅名人共襄盛舉，將提供神秘聖誕禮物義賣活動，義賣所得收入將全數捐贈給財團法人博幼社會福利基金會，讓偏鄉弱勢學童感受到大家的祝福，有個幸福的聖誕節。 「凡有光的，就不會在黑暗裏走。」花蓮縣長徐榛蔚引用聖經話語，她非常歡迎國人們來花蓮「幸福聖誕，迎光尋星」，不僅過一個最具歐洲氣氛的聖誕假期，同時藉由尋找心中的星光，用愛與希望迎接明年的到來；同時也感受所有跟愛與幸福相關的文化意涵。

更多相關活動即時資訊，請上臉書「花蓮幸福聖誕城」關注  圖1：花蓮縣長致詞 圖2：合照 圖3：捐贈儀式 圖4：藝術家Tom Rook_逛自己的作品展區 圖5：一起來花蓮 圖6：.異國市集 圖7：.異國市集 圖8：.異國市集 圖9：燈籠裝置藝術 圖10：藝術家Siku Sawmah的作品

taiwan-subdivisions: 花蓮 玉里 花蓮縣 成功

title: 2020花蓮幸福聖誕城　12/5迎光尋星幸福開城


content_text: 倫敦銅價4日盤中漲至2013年3月以來新高，因美國國會已更接近達成一項規模9,080億美元的新冠疫情紓困法案。倫敦金屬交易所（LME）銅3個月期貨價格4日盤中一度攀抵7,774美元，改寫2013年3月以來新高。一項由美國共和、民主兩黨參議員共同提出的新冠疫情救濟法案，於3日取得進展。倫敦銅價本周來漲3.4%，可望邁向連續五周上漲。 凱投宏觀助理商品經濟學家柏曼（Samuel Burman）說，美國刺激方案的消息，的確助長了風險胃納，而自從各家新冠疫苗紛紛傳出捷報以來，風險胃納已居高不下，「我們認為，工業金屬未來數月的價格將持穩，受投資人這種風險胃納，以及中國大陸熱絡的經濟活動支撐」。然而柏曼表示，一旦中國大陸結束刺激方案，工業金屬價格可能在明年回檔。

title: 美國更接近達成刺激計畫 倫敦銅價創2013年以來新高


content_text: 高雄簡姓一家四口選在偏僻的高屏溪畔護岸尋短，一名下田工作的農民發現車子未熄火報案。記者劉學聖／攝影高雄市發生一對夫婦帶著兩個身心障礙子女自殺的人倫悲劇，簡姓夫妻一對子女都無法自理生活，簡妻則是癌症末期患者，一家人昨早被發現陳屍在高屏溪畔轎車內，小女兒年僅十一歲；檢警相驗後，研判引廢氣尋短，現場沒遺書，疑是長期照護壓力走上絕路。 警方調查，簡姓男子（五十七歲）與許姓妻子（五十二歲）及兒子（廿四歲）、女兒（十一歲）同住，雖有房產但公告現值未逾標準，是社會局列冊的中低收入戶，簡的一雙兒女分別有中度與重度智能障礙，屬於無行為能力之人，須由妻子在家照顧。據了解，許女三年前罹癌，後來因細胞擴散已癌末，無法照顧兩個「大小孩」，最後因病辭去工廠工作，一心照顧家人，家境更陷困頓。昨天上午有輛轎車停在高雄市大樹區高屏溪畔，路過農民發現車子未熄火感到奇怪，通報警消趕赴現場，當時一名男子在駕駛座，後座有三人，四人無生命跡象，其中一人還是小女生。簡男兄姊悲痛指出，弟弟家境不好，曾有過輕生念頭，雖然都住在附近，但有事才聯絡，已多月沒見面，弟弟要照顧兩個小孩很辛苦，沒想到弟媳又罹癌，感慨一家人走上這條路。簡男一家人住在市價一千多萬的四樓透天厝，小孩很少出家門，鄰居甚至不知簡家一雙兒女都是身障者，對面鄰居說，前晚目擊簡家四人開車離家，當時簡妻眼神透露絕望與告別，讓人看了很不安。這對夫妻很可憐，老大有問題，隔了很久才敢生老二，誰知小女兒也一樣，平日只會叫爸媽，夫妻覺得抬不起頭，一直想賣房子搬走，曾見夫妻兩人抱頭痛哭。簡男的小女兒就讀小六特教班，師長接獲噩耗後心情沈重，校長說，女童前天沒有到校，導師追問，孩子父親說這兩天請假，沒想竟出意外；女童是中度自閉伴隨智能低下，有時大小便會失禁，生活無法完全自理。高雄市社會局表示，簡家雖是中低收入戶，未曾向社會局求助，沒辦法介入協助。社會局表示，兩名子女每個月領有中低收入身心障礙生活津貼，每月共一萬一百三十元，父母親健保自付額減半，無其他固定補助；這個家庭房子是自有，社會局未接到通報或有關經濟方面的求助，對此不幸會盡力協助善後。 自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

taiwan-subdivisions: 高雄市 大樹區 高雄

title: 兒女身障、妻癌末 尋短一家4死


content_text:
美國田納西州共和黨女議員布萊克本（Marsha Blackburn）在推特發表「中國有5000年的盜竊和欺騙歷史，有些事情是永遠不會改變的」，此言一出，引來《環球時報》總編輯胡錫進和《中國日報》歐盟分社社長陳衛華猛力回擊。

胡錫進評論，當中國人有文明的時候，「美國人的祖先尚未脫離猴子的天性」，現在的美國雖然現代化了，「參議員的認知水準與猴子一樣低，真是令人遺憾」。

When the Chinese were forming civilization, fighting against cheating and stealing, the ancestors of the Americans had not completely got rid of the nature of monkeys. The US is modernized today, but the pity is why this senator’s cognitive level is still as low as a monkey’s. https://t.co/NtCE8bj5RY

— Hu Xijin 胡锡进 (@HuXijin_GT) December 4, 2020

陳衛華則是直接標記布萊克本的帳號，直轟「Bitch」，雙方互嗆的情景，引起輿論一片譁然。

Meet the #China Daily EU Bureau chief pic.twitter.com/PhLblnf7nz

— Marco Rubio (@marcorubio) December 3, 2020

作為對中國強硬的保守議員，支持禁止中國學生取得美國理工科領域畢業生及研究生學生簽證的《安全校園法案》，也是《台灣主權象徵法》（Taiwan Symbols of Sovereignty Act, Taiwan SOS Act）草案的連署議員。

作為保守右派議員，布萊克本反對墮胎、移民、LGBT權利、歐巴馬健保，更曾在《公平薪酬法》中投下反對的一票。

然而，與她對罵的胡錫進，偏激且極端的言論風格在過去也爭議不斷，包含「要允許中國適度腐敗 民眾應理解」、霧霾利於軍事防守主張，在台海局勢上也頻頻發表文章或評論威脅台灣。

journalist: 國際中心

countries: 中國 美國 台灣 歐盟

title: 《環時》總編回擊美共和黨議員 「中國形成文明時，你們祖先還是猴」-


content_text:
退役将军托马斯·麦金纳尼在接受新唐人记者独家采访中，谈到目前美国所面临的危险，总统必须采取的五个行动。图为他在2009年一个活动上的照片（Brendan Hoffman / Getty Image）【大纪元2020年12月05日讯】（新唐人特约记者林晓旭采访报导）2020年美国总统大选发生令人震惊的选举舞弊，令美国正处于宪法危机中。美国空军退役中将托马斯·麦金纳尼（Thomas McInerney）在接受新唐人记者独家采访中，谈到目前美国所面临的危险，总统必须采取的五个行动。

托马斯·麦金纳尼中将曾是美军一名备受尊敬的将领，曾担任美国空军副总参谋长、太平洋空军驻阿拉斯加第11空军司令。他1959年毕业于美国军事学院，1972年在乔治-华盛顿大学获得国际关系硕士学位。他在越战期间曾担任前线空中管制员和战斗机飞行员，执行了407次作战任务，获得了杰出服务奖章、国防高级服务奖章、橡叶荣誉勋章、橡叶杰出飞行十字勋章等众多荣誉称号。1992年，他升至美国空军副总参谋长。他在退役后，在电视台担任了16年以上的军事分析专家。

巴尔称选举舞弊无足够证据 麦金纳尼感到惊讶林晓旭：麦金纳尼将军，非常感谢您参加今天的节目。如您了解，今天的突发新闻是关于司法部长巴尔对美联社发表的声明，他说，司法部还没有找到足够的大规模选举舞弊的证据，这可以改变2020年选举的结果。这让每个人都感到震惊。

麦金纳尼：我（听到）惊呆了。我是司法部长巴尔的忠实粉丝，但那份声明让我目瞪口呆， 因为有压倒性的证据，说明现在发生了什么。司法部长巴尔熟悉“锤子”和“行动记分卡”（Operation Scorecard，是CIA发明的应用程序），中央情报局（CIA）的计划被奥巴马政府劫持了。

他不会谈论它， 因为他考虑得太多了，他们（CIA）可能还在使用它。然而，这提供了丰富的资讯，我知道。因为我知道的比我能在这个电话里告诉你的还要多，但他这样说让我大吃一惊。

留下的证据清楚又简单，还有准确的时间，他们用记分卡应用程式把投票给“川普”的转给了拜登，这再清楚不过了。那么，这让我晕眩的是， 他（巴尔）为什么这么说？他真的是其中……？顺便问一下，这不是欺诈性投票。这是叛国罪；这是6到10个州捆在一起操纵了它们的数据，从而控制美国政府和总统、总司令。因此，这不能一带而过的。

这不是肮脏政治或是手段，这是叛国，本质上是针对美国、政府和美国人民的。所以，当巴尔说那个话时，它让我震惊；它刺痛了我。因为如果他真的相信“他所说的”、那是他没有做好他的工作。

我的下一个问题就是，他（巴尔）是深层政府的一员吗？他是叛国活动的一部分吗？为什么联邦调查局（FBI）不追踪这个？它如此庞大，是世界上最大的网路战活动，特别是在反对民主选举。

没有什么是更大的。建国先父们不懂网路战，他们怎么会呢？但他们能最终创造条件，我和其他所有的人，总统、总检察长、军人，宣誓支持和捍卫宪法，反对所有的敌人，国外的和国内的。

这违反宪法。他们都是外国人，中国、俄罗斯和伊朗也参与了此事，还有美国公民、涉及推动通俄门调查的那些美国公民、参与了弹劾总统的那些人。因此，我们必须了解我们在这面对的是什么？这是关键的，字里含义很多。当你说欺诈性投票时，人们不把它当回事儿。他们知道我们已经这样做很多年了，没什么大不了的。但是，当你移走15万张或13万8000张选票时，一个鼠标按键的转换就极大地改变了结果。回到司法部长巴尔说的那一点，惊得我目瞪口呆。

FBI、CIA都涉嫌叛国罪 他们整个行动是何时展开林晓旭：将军，你提到联邦调查局、中央情报局或参与这些叛国行动，你还提到记分卡程序是被奥巴马政府劫持的。那么，整个行动究竟是何时启动的呢？

麦金纳尼：它起始于川普从川普大厦的金色自动扶梯走下来，它可以追溯到那么远，因为他们的意图是夺取控制权。他们已经得到了控制，但他们的意图是继续阻止，在川普当选总统之后。

顺便说一下，他们在2016年为了让希拉里能赢，就使用了“锤子”和“记分卡”。这就是为什么她输了后会如此震惊。我只能告诉你，他们所有那些努力都白费了，这就是她为什么如此震惊。现在，他们这次超量了，他们甚至没有试图去掩饰。

这次选举舞弊为何如此猖狂林晓旭：将军，当人们谈论叛国罪行时，人们通常会认为涉及叛国的行动应该是秘密的。但这次，选举舞弊问题是如此大范围，许多作弊行为是如此明目张胆。那么，他们为什么要这样呢？好像不再掩盖了。

麦金纳尼：他们太过了，因为出现的车辆显示整卡车的选票，甚至没有折叠，甚至没有装在信封里。当你看看像宾夕法尼亚州这样的州时，邮寄了150万封选票邮件。肖恩，你注意听这个：他们寄出了180万，可他们收回了250万张的选票，所以他们有一个印刷厂，打印出这些选票。

司法部长巴尔和联邦调查局怎么能忽视这些呢？这绝对是我迄今为止看到的最恶劣的事情。但是，还有很多类似的问题我们可以谈论，证明这些令人信服的证据。每天都有越来越多的证据出来，越来越多的美国人挺身而出，讲述他们经历的“大选舞弊”。

德国法兰克福服务器事件对美国军方管控的看法林晓旭：将军，最近您谈到军队没收法兰克福服务器的行动。您觉得这项军事控制行动，实际上规模应该更大吗？

麦金纳尼：嗯，我想我们必须这样做，以中情局的服务器来说，我不清楚他们为什么会将服务器放在那里。当你将数据从美国大陆移到西班牙，然后移到德国法兰克福，会有很多人追踪。我认为必须这样做，因为我得知“锤子”和“记分卡”应用程式，在大选前的周日11月1日被使用。我跟朱利安尼和鲍威尔说了。11月2号，周一，我在班农的节目里，告诉全世界这件事，还预测了将会有什么后果，如果他们启用了“锤子”和“记分卡”。他们用了，同时还用了其它的与Dominion机器相关的软件。

因此我认为，他们决定移动他们的中央服务器群，里面有所有的资讯，判断一下，如果你愿意，选票应有的记录会什么样。所以他们要将服务器移到法兰克福。因为他们匆匆忙忙做的，我不清楚CIA局长吉娜‧哈斯佩尔（Gina Haspel）是否对此负责。经过一番较量，服务器被特种部队截获，我认为是三角洲特种部队（Delta Force）进去拿走的。

我们拥有那些服务器，我向白宫核实过。沃尔顿（Waldron）上校今天或昨天在亚历桑那州也确认了。有点粗略地谈到伤亡，我不知道这是否是真的。但它表明总统遇上了深层政府的问题，当中情局人员参与其中，影响美国的投票以及总统大选。还有司法腐败，在法官沙利文（Emmet Sullivan）身上表现出来，他在弗林将军案中做得非常过分。

当然，还有国会问题。亚当‧席夫和南西‧佩洛西，他们所做的一切，包括弹劾又拿不出任何实质理由，但是他们做了，因为他们能做。他们使自己蒙羞。我们有三权分立，司法、执法与立法。我们有深层政府的势力，川普总统必须与它奋战，所以他有五件重要的事要做，我认为它们极其重要，他必须这么做。特别是司法部长巴尔的立场，我们今天听到他说没有看到足够的证据。他对这些（证据）视而不见。

五个必须采取的行动及为什么林晓旭：将军，您刚才提到的五件事是什么？请详细说明一下？

麦金纳尼：好的。第一，他于2018年9月发布了行政命令。那就是，如果有任何外国人干预选举，那么将进入国家紧急状态。川普总统第一个要做的是，执行那个计划，执行他颁布的行政令。

林晓旭：所以，您的意思是他应该宣布国家紧急状态，对吗？

麦金纳尼：是的，根据该行政命令宣布国家紧急状态，然后他应实施叛乱法。那是1800年代中期制定的。为什么要那么做呢？因为根据以往经验，安提法和“黑人的命也是命”组织会在美国主要城市进行大规模骚乱，他们想制造混乱。他们想说这是一位将要疯狂的总统。因此，需要实施该法案。

第三，需要宣布戒严。就人口而言，戒严令与中共病毒疫情的封锁，没有太大不同，但它可以做什么？它使我们能够与叛乱法一起实行，现役军队执行任务，这就是为什么专业部队必须去。国防部长，这就是为什么前绿色贝雷帽的克里斯‧米勒（Chris Miller）成为代理国防部长。五角大楼进行了人事变动，以确保国防部是忠诚的。

林晓旭：将军，您今晚提出了许多有力的陈述。您还能告诉我们，您为什么对采取五种措施感到紧迫？

麦金纳尼：我认为总统处于危险中。我认为他必须非常小心。他们（民主党）什么事都会干，肖恩，任何接管控制这个政府的事。美国人民必须了解。所以它很重要。我们的谈话，是在提醒美国人民警惕，我们国家所面临的危险。但是我们必须采取我建议的那些行动。我们处于非常危险的境地，不能输。我们要么继续走向宪政共和国，要么就失去它。

我们正在过渡到，就像你所看到的在某些州，纽约州、加州的情况，这些民主党州长的所做所为，在扼杀企业，关闭餐厅，告诉人们什么商店可以继续开，什么不能开，那是一个极权社会。他们以中共病毒疫情为借口，正在使美国人民接受这一点。所以美国人民该觉醒了，让白宫知道应该执行2018年9月的行政命令，启动叛乱法，宣布戒严；暂停《人身保护令法》，设立军事法庭。这些都是在紧急情况下必须做的。这是国家紧急状态，关系到我们是要继续做为民主共和国往前走，还是将走向极权社会。

是否会部署第82空降部队林晓旭：将军，您是否真的认为有一天第82空降兵将被部署到华盛顿特区的街道上？

麦金纳尼：是的。你认为，他们不在华盛顿特区，会在某个地方。因为第82空降兵是我从西点军校毕业时的第一份工作。之后才意识到自己想成为一名战斗机飞行员，而不是空降兵。

但是，正如你所知，不管怎么样，当做这些事情时，你必须采取辅助行动。我会采取的一些辅助行动，包括暂停人身保护令。那么，为什么要这样做？

这就像林肯总统在内战时所做的一样，还有罗斯福。富兰克林‧德拉诺‧罗斯福总统在第二次世界大战中也曾这样做过。川普总统必须这样做。这样一来，就可以逮捕这些犯了叛国罪的人，并把他们关起来。

然后会有军事法庭来审判他们。我不完全了解司法，（但）它太腐败了，正如我们看到的弗林将军的事情。不仅仅是沙利文，审查小组中的那些法官太政治化了。

这些都是确保解决此问题所要做的。同时，需要有一个由两党组成的小组对它进行审查。总统应该选择两党专家小组的成员。他们必须是能够获得所有这些证据的人，并向美国人展示，这有多么腐败，大规模网络战争如何使数据发生巨大变化，还有所有的结果是如何在午夜之后发生了反转。

所有这些都不是秘密进行的，而是堂而皇之的。而且，你和我没有看到的是，我们还有其它途径，例如“大海怪”（Kraken）和一些其它的。我们正在观察这些，并且可以告诉你确切的时间，他们把多少张川普总统的选票转给了拜登等等。你需要具体到这种程度。

但是，我们看到在针对那些州的诉讼中，法官没有做出决定。他们的态度很矛盾。那些法官没有扣押所有的这些投票站（的计票机），也没有阻止他们清除服务器中的数据。这是我们必须解决的问题，因为一些州级和联邦级法院的法官都很腐败。

中共政府干预大选林晓旭：将军，那么一般来讲，既然您提到了网络战之年，许多策略及其实施定然是得严格把控的了，是吧？尤其是在这种无形的网络战之中，攻击的来源，手法和策略都随时可以更改。因此应对网络战具有巨大的挑战性。那么与此同时，了解谁是真正的敌人就非常关键了，是吧？现在许多报导开始提及中国共产党势力可能参与干预美国大选。那么您对这些问题有何看法？

麦金纳尼：我今天想说的是，我还不能确认中国政府是否拥有Dominion软件公司，不是软件，是Dominion投票硬件系统的部分所有权。他们于今年10月在一家瑞士银行中注资4亿美元，（该银行）拥有Dominion软件的控制功能。那么从10月开始，他们就有非常重大的影响了。现在我不知道他们和他们的支持者们都干了些什么，因为我今天才知道这件事情，所以我还没有机会进行进一步调查。但是我觉得我们应该开始着手调查了，这非常重要。

我们知道中国人还参与了其它一些方面的事情。我们知道供应链有问题，投票机的服务器上有中国制造的零件。所以系统里有后门，并且还有许多其它的问题。这需要委员会全面审查我们的投票程序，我们从哪里买机器，他们是否有规范，因为每个州都不一样。

德州将不会使用Dominion投票机，不会用它的。为什么？因为他们发现它太容易被操控了，更改软件很容易，非常之容易，以及网络战（的风险）。这就是为什么他们不使用它。但其它30个州正在用它（Dominion）。这应该引起我们的注意。

自国父们建立这套选举系统以来， 投票均由各州自行处理。所以我们今后得做些改变，我们得小心了。因为这不是我们最后一次要面对网络战。而且如果我们现在不解决它，它将永远无法解决，因为我们将进入暴政时代。最终（我们的国家）将被社会民主党或共产主义者所左右。叫哪个名字都可以，都一样，名字不同而已。

最高法院 出动军事法庭林晓旭：许多人仍然相信司法体系，所以很多人认为，各关键摇摆州的案件需要提交最高法院审理。也许最终，川普团队将得到公正的审判和公正的结果。那么，从您的发言中，我理解您实际上是在说，在当前的情况下只有这些法律战是不够用的，是这样吗？

麦金纳尼：是这样，最高法院扮演什么角色？我不了解。但是军事法庭必须设立，可能会，如果总统想要，向他们报告，或者只向国防部长报告，他们能否在一定程度上解决这个问题，我不知道。

要协调和了解最高法院更容易，因为那里只有九位法官。要了解每个州的情况就不一样了。那里有州的法官、司法系统，联邦司法系统，就更加复杂了。

何时是实施戒严的好时机林晓旭：当然，时间点对任何行动都非常重要。您认为川普团队什么时候宣布戒严（Martial law）是比较合适的时机？

麦金纳尼：他（川普）需要解释为什么，看到如此规模的叛国罪行，发生在如此规模的网络战争中，他需要把这个阐述给美国人民。他掌握了非常充分的信息，我相信将有超过1亿2000万人支持他。他赢了，他可能赢得了大约8500万人的选票。

我相信许多民主党人可能不喜欢川普（实施戒严），但是他们也不想要一个被网络战争控制的有缺陷的司法体系。他们想要一个诚实的体系。我相信会有很多民主党人转过来支持，一开始可能不多，但这将取决于他如何清楚地阐明这个问题，并说出它的实质，也就是叛国罪。这不是欺诈性投票。这是对国家、人民和政府的叛国罪。

因此，我认为，需要推迟12月14日举行的选举人会议以及（总统）就职典礼，直到有一个两党委员会得出结论。我们不能将这个政府移交给一群如此作弊并叛国的人，为什么我们要把我们的政府移交给犯有叛国罪的人。

谁是应该信任的人？川普是否有危险林晓旭：您刚才提到要成立一个两党委员会，但是两党里谁可以信任？共和党和民主党都有川普的敌人。那么谁是可以信任的？您是否认为川普总统本人处于危险之中，甚至在白宫里，他仍处于危险之中。

麦金纳尼：我想那就要总统川普及他的团队和两党的人沟通了。当然，佩洛西（Pelosi）和舒默（Schumer）会变得疯狂。但是他们那时已经被逮捕了，因为他们对于发生的事情是知情的（大选盗窃）。

而且我们确切知道，谁知情，谁参与。我这么说吧，我不能告诉你我们怎么知道的，但是我们已经确定了他们是谁。借助戒严令和军事法庭，他们会被逮捕，并有适当的行动对付他们。因此，诚实的人，在其中没有利益的诚实的人，他们是诚实的美国人，在两党中都有，我们知道他们都是谁。因为共和党中也有反对川普的人，这是问题的一部分。因此我们必须把那些人挖出来，并让那些我们知道是诚实的人进来，我们知道他们是谁。我们知道他们是谁。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

countries: 瑞士 中国 伊朗 西班牙

taiwan-subdivisions: 和美 太平

title: 【独家采访】前中将麦金纳尼：总统须行动


content_text:
▲台北市議會交通委員會通過「禁止捷運性騷擾慣犯搭乘大眾捷運」。（圖／記者劉維榛攝）

記者葉國吏／綜合報導

台北捷運有一位連續性騷犯，儘管被檢方起訴求刑2年，但仍死性不改繼續犯案。為了確保女性乘客安全，台北市議會交通委員會通過「禁止捷運性騷擾慣犯搭乘大眾捷運」，要求能夠拒絕性騷擾慣犯搭乘。

根據《自由時報》報導，這位簡姓71歲老翁，12年來已經至少12次對女乘客騷擾、射精。根據了解，簡姓老翁平常沒事就會搭捷運找女性下手，慣用手法是趁被害人坐在座位上、低頭滑手機的時候偷偷靠近用下體磨蹭對方，甚至還會把精液留在被害人外套或手臂上。

▲71歲的簡姓老翁故意站在靠走道的座位旁，用生殖器碰觸坐著的女乘客性騷擾。（示意圖／記者季相儒攝）

簡翁在2008年第一次被抓到後，目前已經犯下12起，其中有4案被判3-5個月不等徒刑、可易科罰金，另有5案被害人撤告，2案罪證不足，還有1案在法院審理中。

為了保護女性乘客安全，台北市議會交通委員會通過「禁止捷運性騷擾慣犯搭乘大眾捷運」，要求市府跟北捷公司能夠將「性騷擾慣犯」列為黑名單拒絕載運。對此北捷公司坦言依據現行法規執行有困難，捷運警察也說拒載會有人權爭議。

title: 北捷驚見「連續性騷犯」　下體蹭妹12年！議會要求禁搭


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

袁詠琳、丁噹參加節目《乘風破浪的姐姐》後人氣再度翻紅，兩人也因此成為閨密，組限定女團「噹辛一點」，推出新歌《我要我》，兩人近日接受電台主持人toto訪問，被問到，若喜歡上同一個男生要怎麼辦？袁詠琳直白表示：「我會讓給丁噹，因為她比較需要。」

▲丁噹、袁詠琳受訪。（圖／POP Radio提供）

由於丁噹感情空窗已經超過10年，袁詠琳說，覺得丁噹應該能找到一個好男人珍惜她，緊接著爆料丁噹擇偶條件很高，丁噹表示寧缺勿濫，不會因結婚而結婚，父母也尊重她的選擇，是否有可能閃婚？丁噹表示不會，且和袁詠琳都認為，幸福不一定要有另一半，袁詠琳說，學會獨處、享受生活，也是一種幸福；丁噹則表示只有先愛自己才能愛別人。

雙方除了個性合拍之外，前頭也各自有天王周杰倫、天團、師兄五月天，壓力因此倍增，袁詠琳渴望擺脫透明身分，直呼：「我要被看見、我想要紅、想要成功，有不對嗎？」丁噹則希望粉絲可以重新定義她的不同面向。

title: 愛上同一人　袁詠琳心疼丁噹「單身超過10年」：我會讓給她


content_text:
台啤今年季後簽李啟瑋，鋒線戰力大升級。（資料照）

〔記者吳孟儒／台北報導〕台啤季後不僅保留奪冠班底，還不斷壯大陣容，開幕戰對上實力不俗的裕隆，要證明喊出問鼎連霸的目標絕非空談。

台啤有連兩年奪下年度MVP的主控蔣淯安。（資料照）

台啤陣中除有連2年奪下年度MVP的主控蔣淯安，還有黃聰翰、黃泓瀚等國手級戰將，今年季後更簽下上年度第六人、最佳進步獎雙料得主李啟瑋，鋒線戰力大升級，又找回元老控衛陳世念，厚實後場實力。

不過，上季奪冠功臣巴克利、塞瑟夫都已離隊，新洋將米勒成最大不確定因素，周俊三指出，「他很年輕且與團隊練球時間不長，磨合狀況仍待評估。」

SBL本季回歸單洋將，讓本土球員成為舞台主秀，儘管台啤被視為佔據優勢的一方，但周俊三認為，各隊都有很好的本土球員，有各自優勢，其實差距不大，比賽變數還很多。

journalist: 自由體育

title: 台啤矢志衛冕 鋒線戰力大升級 - 自由體育


content_text:
Police in Peru on Thursday opened fire on farm workers blocking a major highway to demand wage increases, killing one in the first labor dispute confronting the country’s new president, a union official said.

“Police came storming in to shoot. It was an act of violence,” labor leader Walter Campos said.

He described the victim as a 19-year-old worker who was shot in the head.

Peruvian President Francisco Sagasti, who took power two weeks ago amid an acute political crisis, confirmed the death and called it a tragedy.

He vowed a probe of the events in the town of Viru, where workers were blocking the Panamerican Highway, the country’s main motorway, which runs north-south through all of Peru.

Farm and factory workers in Viru on Thursday joined a strike and road blockades that were on Monday launched in another region of Peru.

They have cut off several stretches of the highway with branches, stones and burning tires.

The Peruvian Ministry of Health reported 44 people hurt in clashes in the two areas.

The workers want wage increases and the scrapping of an agricultural law they say limits their rights and income.

The law sets daily farm wages at US$11, but does not specify a limit to the workday — just a minimum of four hours.

The strikers want at least US$18 a day and other benefits.

Sagasti took over in the culmination of a crisis in which Peru had three presidents in one week.

It started when then-president Martin Vizcarra was early last month impeached by the Peruvian Congress on charges of corruption.

He was popular and Peruvians were infuriated, taking to the streets in protest against then-Peruvian president Manuel Merino. He resigned a few days later amid an uproar over a deadly police crackdown on those protests.

Congress then chose Sagasti to be president.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Peruvian police kills worker amid labor law protests


content_text:
▲女房務近日整理房間，結果一掀棉被徹底傻了...（圖／爆料公社）

網搜小組／柯沛辰報導

那天晚上到底發生什麼事？一名女網友在臉書抱怨，她在飯店擔任房務人員，不料前幾天整理房間時，一掀開棉被差點傻眼，因為床單不只有大片血跡，還有棕色排泄物，讓她不禁崩潰直呼「整組都報廢了！」

原PO在臉書社團「爆料公社」表示，當時她進到房間整理，乍看還算乾淨，所以起初也沒多想，沒想到被子一掀開，讓她當場傻眼。照片中可見，白色床單上留有一片紅褐色痕跡，中間還有明顯的糞便，而一旁的棉被也慘不忍睹，除了大片血跡，還沾到不明的黃色液體。

原PO抱怨，「大便跟血跡過程我不清楚是怎麼搞的，不知道是O交還是說剛好月經來想大號，但麻煩這位客人，如果你有看到這篇文章，請你不要只付2000塊就了結，整組都報廢了！」她透露，飯店已經在虧損，希望大家可以體諒一下房務人員，不要惡搞房間、為難服務人員。

許多網友看完紛紛表示，「這分明是命案現場」、「快公布那個胎哥鬼」、「脫屎脫尿又脫血」、「這客人太扯了！支持索賠」、「月經來也不會那麼誇張吧」、「噁爆了，好缺德的客人」、「住宿都有登記資料不是？讓他賠」、「我猜應該是痔瘡破了」、「媽呀！連枕頭都有賽」、「這真的可以報警了」。

其中，也有同業心有戚戚，分享過去血淚經驗，「以前當房務也有打掃過噁心的房間，按摩浴缸內滿滿屎跟尿，有夠胎哥的，鑲在牆壁上的液晶螢幕全部都是洨，房內垃圾丟滿地，那是我這輩子看過最噁的房間了！」引發熱議。

▼許多網友看完也傻眼，紛紛直呼「噁爆了！」（圖／爆料公社）

►全身都可以擦萬用膏，每條特價122元

references: 臉書社團 爆料公社 網友 臉書

title: 房客激戰噴屎「床單大爆血」！女房務一掀棉被崩潰：整組都廢了


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】出不了國沒關係，台中大魯閣新時代購物中心今年聖誕節，特別打造出一座常溫雪樂園，把4米高的滑雪場搬進室內啦！在高聳的聖誕樹旁灑落著一大片雪白，彷彿進入雪國氛圍，「樂雪星球」偽出國滑雪體驗正式開始！

大魯閣新時代聖誕節檔期即日起正式展開，除了推出全館滿3000元送300元優惠活動外；卡友來店禮及滿額禮，也贈送飛狼Camp野趣托特包、不銹鋼保鮮盒、寬口雙袋後背包、保溫瓶等系列好物。

更引進首次進駐中部、由樂雪星球主辦的獨家主題展「Kuroro宇宙喵樂園x樂雪公園」，利用專利技術將鹽聚合物製成的仿真雪，通過ST安全玩具及歐洲EN-71檢驗合格，同時保有雪的觸感與可塑性，卻不用擔心融化後沾附在衣服上。

其中，最吸引大家目光的、非4米高滑雪道莫屬。可以選擇拿著雪盆或雪圈，享受從斜坡高處滑下來的衝刺快感，不管玩幾次都嫌不夠！而小寶貝在玩雪區，也能輕鬆化身冰雪奇緣的艾莎堆堆雪人，隨意的捏造、堆疊喜愛的雪屋，不用穿著厚重雪衣、就能體驗在雪中滑雪打雪仗的樂趣，不怕感冒受凍又能安全的玩耍，讓大小朋友都能玩得盡興！

展期自2020/12/5(六)~2021/1/31(日)，親子同樂票價最低200元起。詳細票價請見官網說明：http://taichung.trkmall.com.tw/event-content.html?sn=1034

此外，大魯閣新時代也開放募集200份聖誕禮物，12/20(日)前只要用300元認購一份愛心，新時代就幫您捐出一份禮物，再送您曼麗點數200點。募集完成的禮物，也將由大魯閣新時代全數贈予「家扶基金會-南台中家扶中心」幫助弱勢學童。歡迎大家發揮愛心至1F服務台捐款購買，讓這個聖誕佳節更加歡樂、有溫度！更多聖誕節檔期活動詳情也可洽大魯閣新時代官網說明：http://taichung.trkmall.com.tw/event-content.html?sn=1015。

journalist: 蕭宇廷

title: 大魯閣新時代下雪啦！ 偽出國體驗4米高滑雪道刺激快感 「樂雪星球」正式登場


content_text:
【大纪元2020年12月04日讯】大家好，这里是《薇羽看世间》，我是陈薇羽。

本来今天是想跟大家分享两个内容，但是感觉我想说的第二个内容很容易被第一条新闻冲淡了，所以打算另外再单独录制第二个内容。这一条就先跟大家分享一个最新的消息。川普政府周四（3日）对脸书提出了诉讼。指控这家社交媒体公司非法将数千个高薪工作留给那些临时签证的移民工人，而不是留给美国当地人。

听新闻：

12月1日，川普总统就发推文指责230条是美国提供给大科技公司用来规避责任的礼物，现在这个条款对我们的国家安全和选举诚信构成了严重的威胁。如果我们允许它一直这样，我们的国家永远不会是安全的。他说，如果这个危险而不公平的第230条在《国防授权法》中不被完全终止，我只能被迫明确地否决它。

当川普总统写下这些文字的时候，就已经暗示着下一步会有行动了。果不其然，周四美国司法部下属的移民执行办公室就递交了诉状，把脸书告上了法庭。这是在司法部对脸书进行了2年的调查以后才决定起诉的。

根据司法部的诉讼，从2018年到2019年的9月，脸书至少招聘了2600个岗位的H-1B签证的技术移民，为他们办理美国绿卡。

美国的雇主担保移民的申请程序中，要求雇主在美国本土找不到可以替代的人才的情况下，才可以招聘海外人才。也就是说，必须先满足本土人才就业需求。但是脸书的做法，完全违背这个要求。他们从来没有在美国本土发布招聘广告，也没有在他们的网站上发布广告。就算有美国人去投简历，他们也不会考虑。

脸书有一个群组叫做Chinese@FB，据说这个群组里全都是中国员工，差不多有6000多人。这些人大概就是脸书从中国招聘来的，大部分都是支持中共的立场。

据《纽约邮报》的报导，一名前脸书内部人士透露，脸书至少雇用了6个“从事审查工作的中国公民”，被称为“仇恨言论工程团队”，其中一名员工曾在华为工作。很好笑，脸书聘请的这些审查人员来自连脸书都被禁用的中共国，却在美国境内对美国社交媒体进行各种信息审查。

扎克伯格为什么要这么做？我们曾经讨论过，除了可能是想要中共的数据库，再就是中国的员工比较廉价好管理，价值观跟左派的价值观相似。如果找个美国人来审查言论，估计会很难，毕竟美国人对言论自由还是有更深的认同。而中共国的人，审查言论已经是日常，何况专门审查美国人言论，那不是正中下怀吗？每天都在开心地删帖。

大选过后，为了配合“政变”，扎克伯格又在公司会议上宣布，拜登将成为下一任总统，必须要让人们相信选举是公平的。言外之意就是，脸书要做好言论审查，阻止那些认为选举舞弊的帖子。

扎克伯格支持拜登也不是没理由的，在大选前爆出的拜登家族丑闻中，加拿大在线新闻杂志“The Post Millennial”曝光了亨特前合伙人之一、现已被定罪的阿彻（Devon Archer）与亨特另一名前合伙人加拉尼斯（Jason Galanis）之间的电子邮件。

这封邮件就透露了扎克伯格向他们提供的业务规划，扎克伯格将拥有这笔业务的50%。这也不难解释，为什么脸书会删除拜登儿子丑闻的相关内容了。还有消息说，脸书的真正老板不是扎克伯格，而是索罗斯，小扎只是个白手套。

根据Real Clear Investigations的一份报告，脸书新成立的监督委员会拥有从平台上删除内容的权力，这个委员会20名成员中，有18名跟乔治·索罗斯的组织有关联。

总之，这个扎克伯格跟深层政府的关系非同一般，川普总统现在还是以民事诉讼在告它，我觉得后续肯定会有更严重的定罪，里通外国，干预大选，是跑不了的。

华人都讲究一个兆头，什么拜登必败，非死不可（facebook）必死。这些名字也许就是天意，注定了他们最终的命运。对脸书的诉讼，很可能会起到一定的寒蝉效应，之后推特和油管都有可能会发生一些变化，我们可以接着观察，看看言论审查是不是减少。

好，薇羽看世间，我们明天见。

《薇羽看世间》节目组

（本视频只代表作者的观点和陈述）

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 加拿大 中国

title: 【薇羽看世间】川普政府告脸书


content_text: 日籍太空人野口聰一昨天在推特貼出一張從國際太空站拍攝的「高雄和台南夜景照」，引發不少網友迴響，網友除了稱讚並致謝外，也邀野口有機會來台一遊。野口在推文中先用英文寫#Taiwan is cloudytonight- this is the best I got.（台灣今晚多雲，這是我能拍到最佳的畫面了），之後又用日文寫到「台灣的各位，很抱歉不是好照片，這是高雄和台南的夜景」。 野口不只有拍攝台灣的照片，他這幾天陸續貼出從國際太空站（ISS）內拍到的日本東京都夜景、日本關西地方各大城市夜景、美國華盛頓特區、芝加哥、舊金山灣區、黃石公園、大西洋島國巴哈馬等地照片。但這則台灣高雄和台南夜景照，吸引逾百網友留言。有網友說，台灣的形狀就算是夜景也很清楚，「野口先生，很棒的照片」；也有網友說，「謝謝您把台灣拍的如此迷人」。另外有一名網友說，感謝野口先生的照片，「我是台南人，台灣有很多好吃的東西，希望您可以來旅行」；網友說，「謝謝您的照片，也希望您有機會來台灣玩」。美國太空人霍普金斯（Michael Hopkins）、葛洛佛（Victor Glover）、華克（Shannon Walker）和日籍太空人野口聰一，台灣時間11月16日搭乘太空探索科技公司（SpaceX）的天龍號太空船（Crew Dragon）「堅韌」（Resilience），前往國際太空站，並在台灣時間11月17日成功與國際太空站對接。#Taiwan is cloudy tonight- this is the best I got. #台湾 の皆さん、いい写真じゃなくてごめんなさい！ #高雄 と #台南 の夜景です。 pic.twitter.com/CPom5IoLE8— NOGUCHI, Soichi 野口 聡－（のぐち そういち） (@Astro_Soichi) December 4, 2020

countries: 台灣 巴哈馬 美國 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 大城 關西 成功 金山

title: 日太空人推特秀高雄、台南空拍照！ 網友致謝「歡迎來台灣玩」


content_text: 中評社北京12月5日電／ 據中國經濟網報道，據法新社巴黎12月2日報道，隨著新冠疫情擾亂了美國，同時中國經濟活動反彈，中國在第三季度超越美國，成為歐盟的頭號貿易夥伴。 歐盟統計局的數據顯示，2020年前9個月，歐盟與中國的貿易總額為4255億歐元（約合5140億美元），而歐盟與美國的貿易額為4125億歐元（約合4983億美元）。 2019年同期，歐盟與中國的貿易額為4134億歐元（約合4994億美元），與美國的貿易額為4610億歐元（約合5569億美元）。 歐盟統計局稱，這一結果是由於從中國的進口增長了4.5%，而出口保持不變。 歐盟統計局說：“與此同時，與美國的貿易在進口（下跌11.4%）和出口（下跌10%）兩方面都出現了顯著下降。” 法國國家統計和經濟研究所周三說，這是中國第一次成為歐盟最大的貿易夥伴。 在第一季度遭遇新冠疫情的衝擊後，中國經濟出現反彈。 法國國家統計和經濟研究所說，中國從歐洲的進口在第三季度有所增加，而歐洲購買個人防護裝備促進了中國的出口。 梅德韋傑夫：歐盟關於俄中的指責不道德 (2020-12-05 09:16:32) 宋興洲：從中澳紛爭可觀察美國印太戰略走向 (2020-12-05 00:08:00) 中國央行開展100億元逆回購操作 (2020-12-04 17:33:34) 外媒：中國譴責澳軍殘暴行徑非常非常真實 (2020-12-04 09:59:36) 哈佛教授指台灣是美中陷入大國衝突定時炸彈 (2020-12-04 08:16:03) 美國政府將對中共黨員收緊簽證 外交部回應 (2020-12-04 07:50:40) 崔天凱批沉迷大國對立者邁向修昔底德陷阱 (2020-12-04 06:26:12) 明年起中國將全面禁止進口固體廢物 (2020-12-03 17:11:39) 中國第七批赴南蘇丹（朱巴）維和步兵營出征 (2020-12-03 17:05:10) 美司法部：又有上千中國研究者離開美國 (2020-12-03 14:27:06)

countries: 中國 歐盟 台灣 南蘇丹 美國 法國

title: 外媒：中國成為歐盟最大貿易夥伴


content_text:
那須高原有許多可愛的歐風餐廳，如果你喜歡吃麵包，別錯過這間(麵包香房-Belles Fleurs)，意思式美麗之花，它們家的麵包在樂天網購排行第一名，在這裡也可以喝咖啡吃輕食。

這裡的麵包之所以出名由於素材嚴選那須高原產及法國產的小麥粉及地雞蛋泉手工製作，而且不添加任何香料、防腐劑、色素等添加物，小孩老人都可安心食用，對身體不會造成負擔。店內的超人氣商品就是這個香橙法國長棍麵包(パーネ．アランチャ)，每日限量發售。

地點 栃木縣那須郡那須町湯本493-3

TEL.0287-76-4478

営業時間 11：00～21：00

冬（11月～3月下旬）11：00～21：00(L/O 20：00)

https://item.rakuten.co.jp/gioiamia/c/

這篇文章 那須麵包香房-Belles Fleurs 歐風浪漫 最早出現於 太陽網。

title: 那須麵包香房-Belles Fleurs 歐風浪漫


content_text:
運用資訊科技與超商自動化多媒體服務機概念，台南市地政局推出全國首創的「地政謄本販賣機」，即日起民眾持自然人憑證到安平區的台南地政事務所，即可自行操作申領地籍謄本，只要5分鐘立即取件，不再需要臨櫃排隊，省時也省人力。南市地政局說，今年先由謄本核發量最多的台南地政所率先試營運「地政謄本販賣機」，未來配合新式身分證換發，將接續擴大至全市11個地政所，擴大便民服務。（圖文：記者洪瑞琴）

2020/12/05 05:30

運用資訊科技與超商自動化多媒體服務機概念，台南市地政局推出全國首創的「地政謄本販賣機」，即日起民眾持自然人憑證到安平區的台南地政事務所，即可自行操作申領地籍謄本，只要5分鐘立即取件，不再需要臨櫃排隊，省時也省人力。南市地政局說，今年先由謄本核發量最多的台南地政所率先試營運「地政謄本販賣機」，未來配合新式身分證換發，將接續擴大至全市11個地政所，擴大便民服務。（圖文：記者洪瑞琴）

taiwan-subdivisions: 安平 安平區

title: 全國首創 安平地政所推謄本販賣機


content_text:
◎ 黃如輝

投書貴報「何不『輪作』取代休耕」後，友人來電問筆者「輪作要種什麼？」這是個大議題。

以一九二八年出版的《東石郡要覽》，提到一九二六年東石郡內大麥栽種面積三二三甲、小麥八十六甲。隨著嘉南大圳通水穩定供水後，一九二九年大麥三百甲、小麥四十一甲，栽種面積逐年降低，但旱作「大麥與小麥」仍是東石郡僅次於「甘蔗與番薯」的作物。東石郡位在嘉南平原「風頭水尾」，雖然嘉南大圳通水，但仍不免不足，與現今缺水對農業影響大致相同，所以「輪作與作物」在歷史材料已經提供我們參考。

上述，從過往歷史可知，嘉南平原輪作歷史中，曾經也是「麥浪連連」的農業景色，以東石鄉十甲農場種麥經驗，可以提供作為借鏡，政府可以考慮將休耕金額，作為鼓勵秋冬以「小麥、高粱」等旱作農物為主。以小麥而言，台灣對於麵粉的需求量大，而高粱一般熟知也是製酒的重要原料，以小麥栽種而言，稻作收割完，採播種、粗放式管理，幾乎無須多餘的農務，只要增加輪作區農民意願大，將整體栽種面積擴大，應該就有其利潤，政府亦可在輪作區有計畫的耕作與採收，產量穩定便會增加國內麵粉廠收購意願，也間接增加國產小麥生產量。

而輪作期間空閒的農業人力，政府可以安排農業講習與觀摩，讓農人接受更新的農業知識或農業政策，亦或採「以工代賑」的模式，整理輪作區域內產業道路維護等，讓農人不因輪作而收入受到影響。總之，讓農人不因休耕而對田地不捨，只要利潤許可、有計畫的生產與收購，輪作應該比鼓勵休耕更為實際。

（作者為農改場技工，嘉義縣民）

taiwan-subdivisions: 六甲 嘉義縣 東石

title: 自由廣場》嘉南「麥浪」談輪作


content_text:
Moderna Inc. (MRNA)周五表示，該公司修改了與以色列衛生部的供應協議，將額外提供400萬劑其實驗性新冠疫苗mRNA-1273。修改後的協議使以色列總計將獲得600萬劑疫苗。

該疫苗目前正在美國等待緊急使用授權的審查結果，並已在歐洲提交審批。該公司在一份聲明中表示，已在以色列衛生部啟動滾動監管審查程式。

（本文譯自MarketWatch）

...

journalist: Ciara Linnane

countries: 以色列 美國

title: Moderna將向以色列衛生部額外提供400萬劑新冠疫苗


content_text: 縮時相機大廠邑錡（7402）受惠自有品牌Brinno成長帶動，本季來自OBM占比已突破五成，外界預期，邑錡本季毛利率有望改寫四年多來新高。邑錡昨（4）日公布11月合併營收3,860萬元，月增20%，年增43.6%，累計今年前11月營收3.73億元，年減31.6%。邑錡昨天股價收平盤27元。 邑錡第3季稅後純益1,255萬元，每股純益0.53元，超越上半年獲利總和，是五季來高點。累計今年前三季稅後純益1,682萬元，每股純益0.72元。其中，因上季自有品牌占比達45%，推升單季毛利率34.72%，營益率13.3%，均為15季來高點。邑錡表示，今年儘管全球經濟壟罩疫情陰影，不過，旗下縮實攝影機擴大於建築、研究、創意等加值應用顯見，加上布局多年的全球分區電商銷售模式發揮影響力，穩定支撐OBM銷售，目前北美與歐洲電商訂單能見度已達明年第1季，且今年以來高毛利的高階建築專用相機已占自有品牌營收25%，公司看好本季毛利率表現。另一方面，創新ODM部分，主要客戶Vernier學術領域智慧裝置新機種，雖然受北美疫情短暫影響，將於教育體系回穩後恢復正常水準。此外，美國軍工客戶微光影像裝置專案，與全球作業系統龍頭廠商合作研發，產品已進入研發後期階段，因專案規模大，驗證時程較長，將於明年貢獻營收，成為明年營運一大動能。邑錡表示，旗下Brinno自有IC跨世代新品已進入設計整合階段，有望於明年第1季量產上市，初期將導入以入門款產品為主，藉由自有ASIC開發，可望增加產品設計彈性，並降低成本，有望為未來營運注入新動能。

title: 邑錡 本季毛利率衝高


content_text:
上山文化遗址群构成了迄今发现的年代最早的农业定居聚落，上山文化是中国农耕村落文化的源头

中国境内乃至东亚地区发现的规模最大、分布最为集中的早期新石器时代遗址群

上山遗址考古公园最贵重的镇馆之宝，就是一粒“万年米”

“一条大河波浪宽，风吹稻花香两岸……”一首歌唱响全国，至今脍炙人口。

大河，稻香，我的祖国。

大河奔流，不舍日夜，而稻花飘香，又从何而来？最新的考古发现证明，稻香的源头已可上溯到一万年前，一条大河的岸边。

它就是位于浙江省中部，主要分布在钱塘江上游流域，以浦江县上山遗址为代表的上山文化。这是世界稻作文化的源头。

11月13日拍摄的浦江上山考古遗址公园及周边农田（无人机照片）。新华社记者韩传号摄

中国考古学会理事长、中国社会科学院学部委员王巍说，上山先民在约一万年前就开始栽培水稻，这不仅对中华文明，而且对世界文明贡献巨大。

在11月14日闭幕的上山遗址发现20周年学术研讨会上，来自全国多所高校和科研机构的40多位专家学者得出结论，上山遗址是目前已发现的世界上最早的稻作农业遗存；上山文化是世界稻作文化的起源地，也是中华文明形成过程的重要起点。

而在今年夏天，袁隆平“万年上山 世界稻源”的题词也为人类共同的根注入鲜亮的色彩。

告别山洞，搭建“远古中华第一村”

上山遗址考古队领队、浙江省文物考古研究所研究员蒋乐平回顾说，上山遗址的发现，要从一次“越界”说起。

1996年6月，根据工作安排，蒋乐平放下了已有8年的河姆渡文化研究，开始从事杭金衢高速公路开工前的基建考古工作。第一站是萧山市（今杭州市萧山区）浦阳镇，为了寻找新石器时代遗址，萧山文管会的同志无意中把他引到了相邻的诸暨市次坞镇，他无心插柳在当地发现楼家桥遗址。

2006年11月6日，上山遗址考古领队、浙江省考古研究所研究员蒋乐平在研究“上山遗址”的大口盆。新华社记者王小川摄

浦阳、次坞，都在浦阳江畔。浦阳江，如今是钱塘江的一条支流，在中国地图上是短而细的一条蓝线，但其人文历史悠久。按照注疏家的说法，《尚书·禹贡》中那句“三江既入，震泽底定”的“三江”，指的就是松江（吴淞江）、钱塘江、浦阳江。

以楼家桥考古为基础，蒋乐平提出了浦阳江流域考古调查的设想。2000年9月，他们来到了浦阳江的源头浦江县，先在黄宅镇发掘了𠁆塘山背遗址，在钱塘江南岸首次发现了良渚文化遗址——“良渚人”跨过钱塘江了，大家都很兴奋。

在发现𠁆塘山背遗址之后，考古队员又在附近发现了一处新石器文化遗址，出土了夹炭陶片、大口盆、石磨盘、石球。蒋乐平根据附近的“上山堰”老地名，称它为上山遗址。

上山遗址位于当地的一处河流冲积盆地，海拔约50米。它坐落在两个小土丘上，相对高度约3-5米，南丘面积约1.5万平方米，北丘面积约1万平方米。现在，上山遗址考古公园的两座展示厅就分别建在南北土丘之上，厅里还保留着考古工地的原貌。

这是上山考古遗址公园内发掘原址上的考古现场情景再现（11月13日摄）。新华社记者韩传号摄

由于要去主持跨湖桥遗址的第二次、第三次发掘，蒋乐平与上山匆匆别过。跨湖桥遗址的收获颇丰，入选“2001年度中国十大考古新发现”，出土了一艘被誉为“中华第一舟”的“八千岁”独木舟。

但是，在跨湖桥遗址的考古工作中，蒋乐平也没有忘记上山，他委托北京大学碳14实验室吴小红博士顺便也为上山出土的夹炭陶片作了测年，结果令人大吃一惊：距今11400-8600年。这是个改写中国东南地区考古史的重大发现。

2006年，“第四届环境考古学大会暨上山文化学术研讨会”在浦江举行，“上山文化”这支长江下游及东南沿海地区最久远的新石器文化被正式命名。

良渚-河姆渡-跨湖桥-上山，四大遗址犹如一道阶梯，让人们拾级而上，寻找文明的源头。国家文物局考古专家组成员、北京大学教授严文明讲过一个“雅段子”：浙江的考古从美丽的小洲（良渚）出发，过一个渡口（河姆渡），跨一座桥（跨湖桥），最后“上”了“山”。

20年间，上山文化的遗址在钱塘江上游流域及相邻的灵江流域已经发现了19处。

上山文化遗址发现的时间及位置。新华每日电讯记者李牧鸣摄

这是一处中国境内乃至东亚地区发现的规模最大、分布最为集中的早期新石器时代遗址群。浙江大学地球科学学院博士生导师林舟教授对其地理分布做了分析：它们沿河分布，多坐落于阶地或河漫滩之上；靠近支流，远离干流；起伏适中，坡度和缓。

林舟还注意到，在钱塘江上游干流衢江流域，上山文化的遗址只出现在南岸。这是因为北岸只有两级阶地，而南岸则有三级，且衢江一直向北迁移，南岸更适合居住。

在上山遗址，蒋乐平带队发现了柱洞及由柱洞构成的建筑遗迹，其中有一处遗迹由三列平行柱洞构成，很可能是木结构建筑的遗迹。而在与浦江相邻的义乌，他们在同属上山文化的桥头遗址又发现了环壕遗迹。

在仙居的下汤遗址，蒋乐平的同事仲召兵同样发现了“中心台地＋环壕”的聚落特征。

对此，由中国考古学会、浙江省文化和旅游厅、浙江省文物局和金华市政府主办的上山遗址发现20周年学术研讨会确认，上山文化遗址群构成了迄今发现的年代最早的农业定居聚落，上山文化是中国农耕村落文化的源头。

严文明将上山遗址称作“远古中华第一村”。对此，美国斯坦福大学东亚语言与文化系教授刘莉评价说，在上山遗址发现之前，根本没有人类在山洞之外居住的遗址，因此，“远古中华第一村”名副其实。

上山遗址考古公园大门。新华每日电讯记者李牧鸣摄

而英国伦敦大学学院考古系教授傅稻镰同样认为，上山遗址与今天的村落或者新石器晚期的跨越相比，还是很“小”，但是同旧石器时期的社群规模相比，这简直是飞跃式的巨大转变。社群规模上的大幅度扩大，将导致社会的变化，大量人口永久性地聚居在一处，会促进并产生新的社会组织形态。

傅稻镰解释说：“对于在定居农业社会发展进程中，究竟什么时候有了‘私有’意识和土地‘价值’，没有定论，但是人类学家都同意，一旦进入农业定居社会，伴随着对土地和物质的劳力投入，所有权也在个人或者家庭层面产生了。”

他援引英国著名考古学家柴尔德的“新石器革命”理论说，上山文化涵盖了这一理论里的全部根本性特征。特别是“定居”社会，这是“新石器革命”的一个根本性标志，而长江下游的定居时代无疑从上山文化开始，此后持续发展，最终导致了文明产生。

驯化稻，从“八千岁”到“万岁”

“我们能取得抗击新冠肺炎疫情的胜利，一个重要原因是保证了粮食安全。”国家水稻产业技术体系首席科学家、中国水稻研究所研究员程式华说，作为中国主粮之一，水稻功不可没。

“中国是水稻的资源富国、科技强国、生产大国。”程式华娓娓道来：南起三亚，北到漠河，跨越35个纬度的广袤国土都有水稻种植，这是全世界独一无二的。而水稻的年产量在两亿吨以上，也是世界第一。我国水稻类型丰富，有三种野生稻，两个亚种16个变种的栽培稻，本土稻种资源7万多份，占全世界资源的一半以上。矮秆育种和杂交稻这两次水稻的“绿色革命”也都发生在中国。

上山遗址考古公园里种植的稻子。新华每日电讯记者李牧鸣摄

“稻种资源是水稻育种革命的基石，而丰富的稻种资源是中国成为水稻科技强国的基础。栽培稻起源地有最丰富的水稻遗传资源。”程式华说，“要满足中国人民吃饱、吃好到吃得安全的要求，就必须重视栽培稻起源和稻作文化的研究，加强稻种资源的保存、创新和利用研究。”

他举了一个例子，为什么国家把中国水稻研究所设在杭州，就是因为浙江既能种植籼稻，也能种植粳稻，而杂交水稻育种过程中需要的“保持系”也来自浙江的稻种资源。

但是，水稻研究也曾给中国农学家以深深的痛。程式华回顾说，日本学者加藤茂范1928年将水稻分为“印度型亚种”和“日本型亚种”，在拉丁文的学名中嵌入了印度和日本的国名。他主张栽培稻的“印度起源说”。

在上世纪60年代前，多数国外文献也采用“印度起源说”。到上世纪80年代末，澳大利亚学者通过测年技术发现，印度一处新石器早期遗址出土的稻谷年代距今不会超过4500年。

此后，又有学者提出栽培稻可能起源于印度的阿萨姆和中国的云南，但是，这一区域至今没有发现5000年以远的遗存。

1956年，中国农业科学院首任院长、中科院学部委员丁颖发表了《中国栽培稻种的起源及演变》一文，在国际上引起强烈反响。他正本清源，提出栽培稻种的籼、粳两个亚种和品种分类体系，并且提出了栽培稻的“华南起源说”。“华南起源说”有过多位学者的支持，此后，又有人提出了“云贵高原起源说”。

而从上世纪80年代起，“长江中下游起源说”逐步发展成为中国稻作起源的主流学说。“中国的稻作农耕以长江流域为最早，考古发掘出土的稻遗存也以长江中下游地区最多、年代最早。”

上世纪70年代两次发掘的浙江余姚河姆渡遗址，率先把中国稻作文化历史推进到7000年前，与其他国家相比“一骑绝尘”。河南舞阳贾湖遗址、湖南澧县彭头山遗址、湖南道县玉蟾岩遗址、江西省万年县仙人洞吊桶环遗址等一系列遗址都以令人惊喜的发现，把一篇篇稻作农业起源的论文，写在了中国古老的土地上。

中国史前遗址年代序列表。新华每日电讯记者李牧鸣摄

从新世纪起，上山遗址开始加入这场探索稻作起源的接力赛。中国科学院地质与地球物理研究所博士生导师吕厚远研究员说，目前全国“两千岁”以上出土水稻遗存的考古遗址有568处，大于“八千岁”的只有12处，而“一万岁”的只有两处，分别是浙江上山和江西万年仙人洞。

北京大学考古文博学院博士生导师邓振华研究员则更为谨慎，他认为，国内早于“九千岁”的水稻利用，目前仅在上山文化诸遗址中有比较明确的证据。

“上山遗址具备了所有早期农耕生产的考古证据，只有上山遗址可以从农业起源的角度来探讨稻作农业起源问题。”中国社会科学院考古研究院研究员赵志军说，因为上山遗址显示有定居生活，出土了稻米，还发现了水稻的利用和耕作工具。

这是上山考古遗址公园内展出的掺杂稻壳的烧土块（11月13日摄）。新华社记者韩传号摄

上山遗址群主要所处的金衢盆地，确实是一处乐土。它因盆地内有金华衢州两市得名，是一处晚白垩世－古近纪裂谷盆地。古生物学家就曾在当地发现过大量的恐龙化石、恐龙蛋化石和恐龙脚印化石。浙江自然博物院党总支副书记金幸生告诉记者，当时这里溪流纵横、植被丰盛，且气候温暖湿润，适合恐龙生活。

在一万年前，海平面要远远低于现代，此后的升降幅度最大时达到40米，河姆渡遗址、跨湖桥遗址中都能找到海浸的痕迹。

像最近发现的井头山遗址，属于河姆渡文化，是中国沿海最古老的的贝丘遗址，深埋在地下——8000年前，当地还是海滨。而跨湖桥遗址出土的“中华第一舟”，也经过了长期的脱水脱盐处理。林舟说，海平面的升降，并没有波及金衢盆地。

“生物信息学的追踪研究结果表明：大概在8200年到13500年前，中国的长江流域即出现了最早的栽培稻。近10年的考古发现也支持这一研究成果。”程式华说，长江中下游地区是栽培稻起源地的证据最多，而浙江的稻作起源证据最为完善和久远。

考古队里的“植物人”

提到博物馆的“镇馆之宝”，许多人不是想到后母戊大方鼎那样的青铜重器，就是《清明上河图》这样的书画长卷。

而在上山遗址考古公园，如果要说最贵重的镇馆之宝，就是一粒“万年米”，只能通过放大镜去观察其细微之处。但是，它的分量不亚于一件大国重器。

镇馆之宝——万年前的一粒稻子。新华每日电讯记者冯源摄

它是2005年由赵志军等学者通过浮选法发现的。浮选法原理很简单，把土样放入水中，比土壤颗粒比重小的炭化植物遗骸就会浮出水面，但是，付诸实践还需要专业的设备和认真的操作。

赵志军是首次向国内学术界系统介绍植物考古学的学者。此后，中国考古队伍里也多了一批被戏称为“植物人”的植物考古学家，迎接他们的是中国无与伦比的丰富的古代植物遗存。

数次遇到浙江省文物考古研究所科技考古室主任郑云飞研究员，他总是坐在一台双筒显微镜前，观察出土的稻米标本，着重观察它们的“小穗轴”。

上山遗址考古公园里种植的稻子。新华每日电讯记者李牧鸣摄

小穗轴是稻谷与稻秆小枝梗的连接部位，野生稻谷可以自然脱粒，因此稻谷和小穗轴的接触面是光滑的，但是栽培稻失去了自然脱粒的特性，因此，接触面上就有人工脱粒的“疤痕”。通过这一特征，考古学家发现，在上山遗址群中出土的小穗轴，接触面既有光滑的，也有留疤的，这说明一万年前，先民已经在驯化水稻。

吕厚远团队则致力于植物硅酸体研究。高等植物根系在吸收地下水的同时，也吸收了一定量的可溶性二氧化硅，最终充填在细胞组织中。这种只有5-100微米大小的二氧化硅胶凝体，对于植物考古来说优点多多：产量高、分布广，抗高温、抗风化，植物分类意义明确，有着可发现、可保存、可鉴定的优点。而且植硅体内还含有有机质碳，是全新的测年材料。

上山文化的稻作文明证据。新华每日电讯记者李牧鸣摄

放大后的水稻植硅体如同一把把“小扇子”，顶端是鱼鳞状的纹饰。吕厚远团队发现，野生稻植硅体的纹饰小于9个，而驯化稻的纹饰则多于9个。

在上山遗址第8文化层，他们发现了具有驯化特征的水稻植硅体。它与野生稻的植硅体已经存在明显差别，其测年为距今9400年。而根据驯化速率，学者推断先民开始驯化水稻的时间不会晚于距今一万年。

“致广大而尽精微”，中国学者运用的农作物植硅体鉴定方法，已经进入了欧美多所大学教科书或者教学手册，吕厚远也参与编写了《世界农作物植硅体鉴定标准》，负责黍、粟和稻的内容。

“农业起源是自然科学和社会科学共同探索的交叉前沿问题。”吕厚远说，多学科研究确定，玉米、南瓜源于中南美洲，小麦、大麦源于西亚，而麦、黍、水稻源于东亚。中国东部则是东亚农业起源的核心区，拥有两套独立发展的农业体系，孕育了世界上唯一连续演化的文明——中华农耕文明。

而之所以先民选择这些作物，吕厚远说，从全国植物考古看，这也有个过程，人们利用植物种类先从坚果类木本植物开始，然后发展到双子叶草本植物、单子叶草本植物，最后到禾本科植物，很可能因为它们是一年生的季节性作物，成熟快，能适应快速气候变化，其果实也方便储存。而南方多雨气候则更适合水稻生长。

根据500处稻作农业遗址，科学家画出了水稻走向全国的路线图：一万年前，从上山文化区（长江中下游）起源，9000-8000年前传播到河南和山东，7000-6000年前传播到关中盆地，5000-4000年前传播到西南，约4500年前传播到台湾。

相关的探索还在继续。郑云飞介绍说，像上山遗址群中的永康市湖西遗址、仙居县下汤遗址，应该是稻作起源的下一步突破点。下汤遗址的植硅体分析已经启动，让他惊喜的是，“整个地层中都铺满了水稻植硅体”。

而北大团队在义乌桥头遗址也传来了好消息。邓振华说，之前上山遗址群中，只有上山遗址和湖西遗址发现了极少量的碳化稻米等水稻相关遗存，此次，他们在桥头遗址大量取样，发现了从上山文化到跨湖桥文化时期的大量稻作遗存。“桥头的样品给了我们一些激动人心的成果，上山时期可能比较早地完成了水稻驯化，但更为重要的是提醒我们要充分认识到驯化过程的复杂性。”

彩陶上的“神秘符号”

观念也在更新。赵志军说，从目前的中外研究成果看，先民驯化水稻的过程，可能并不像袁隆平院士培育杂交水稻那样，是有意识的。我们要区分“耕作”和“驯化”，前者指人类为了有利于植物生长而采取的各种行为，而后者则指动植物在人类行为影响下的特殊进化过程。因此，人们最初耕作的植物可能是栽培作物，也可能是野生作物。

在上山遗址，学者们最近发现，从大约三万年前开始，当地就存在野生稻分布。赵志军认为，一万年前，先民的采集狩猎活动已经包括了对周边野生稻资源的利用，而为了获得更多的野生稻资源，他们开始实施诸如改良土壤、集中播种、定居守护、按季节收获等耕种行为。而耕作行为和定居方式，既是栽培稻驯化的前提，也是稻作农业社会形成的先决条件。因此，上山文化可以被看作是稻作农业社会的起点。

“上山（文化）不光是稻作起源地，同时也是稻作文化、农业文化、农业社会的开始，是划时代的大事情。”中国考古学会副理事长、新石器考古专业委员会主任、北京大学教授赵辉同样表示，水稻的耕作代表着新的社会生产力的出现，开启了人类社会发展的新纪元，为社会的复杂化、文明的发展提供了物质的基础。

而“新纪元”的端倪，在上山文化中已经可以看到。在义乌桥头遗址，多件精美的彩陶也引起了学者们的兴趣。他们认为，这是迄今为止发现的世界上最早的彩陶，也是中国彩陶文化的重要源头之一。

2020年11月13日，桥头遗址考古工地的陶器。新华每日电讯记者李牧鸣摄

山东大学教授栾丰实就有似曾相识之感，因为他就曾见过这种“很怪异”的彩陶，但是当时将它视作中国彩陶主流文化的支流。“过去我支持中国彩陶‘一元说’，现在我感觉不是一元的，应该一个在西北，一个在东南。”

“这是独树一帜的彩陶。”中科大科技史与科技考古系博士生导师张居中教授注意到彩陶上的太阳纹符号，它在中国东部地区分布非常广，最北出现在山东大汶口遗址。“这不会是人们随意的绘画，可能有太阳崇拜的理念，是否与传说中的‘太昊氏’有关，值得进一步研究。”

而另一件彩陶上形似八卦的白色线条，在面世后也引起了不小的轰动。张居中认为，是不是八卦另当别论，但是，它与先秦时期的数画现象、卦象文字和占卜文化间的关系需要高度重视。“彩陶、定居、水稻、太阳纹、数画……已经不是原初时代了，肯定有一个发展历程，下一步可以继续追寻。”

2020年11月13日，桥头遗址考古工地的先人侧卧遗骸。新华每日电讯记者李牧鸣摄

“桥头远望”，是蒋乐平的微信名片，对于它与桥头遗址的关系，他每每笑称这是巧合。但是，万年远望，收获可期，他表示，找到更多的上山文化遗址，甚至让数量增加一倍，大有希望。他们正在对上山陶器中的残留物进行化验，希望找到酿酒的痕迹。

《诗经·七月》有“八月剥枣，十月获稻，为此春酒，以介眉寿”之句，证明在农业丰收、粮仓满盈时，古人才开始用谷物酿酒。

仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱。中华文明的根基即始于历经波折的一次次丰收。

1921年，安特生发现仰韶文化揭开了中国近代考古学的序幕。作为一个“年轻”的古老学科，在今日之中国，考古学承载的作用不仅是溯源，更折射理性与现代文明的光辉。（记者 冯源 李牧鸣）

countries: 印度 中国 日本 海地

taiwan-subdivisions: 永康 湖西

title: “世界最早稻作”遗址发现，要从一次“越界”说起-新华网


content_text:
美國10月貿易逆差擴大，進出口均連續第五個月上升，反映出全球貿易持續從新冠疫情的影響中復甦。

商務部周五公布，美國10月貿易逆差為631億美元，9月為621億美元。該數字已經過季節性調整。

接受《華爾街日報》(The Wall Street Journal)調查的經濟學家之前預計10月貿易逆差為648億美元。

10月出口環比增長2.2%，至1,820億美元，進口增長2.1%，至2,451億美元。

...

journalist: Yuka Hayashi

title: 美國10月進出口均連續第五個月上升