content_text: 金管會主委黃天牧將在下周一（7）日出席立法院財委會，將就外國企業來台上市櫃公司（KY）監理機制提出五大面相強化，包括從「公司治理」、「專家監督」及「監理機關」，以及「投資人保護」與「提升台股競爭力」。其中，特別針對會計師提出兩項強化方案，包含要求強化審計程序，KY公司的財務報告，原本會計師一年一次查核簽證，明年起改為半年一次。 以及針對會計師事務所檢查時候，將會提高對KY公司查核個案抽查比例，以及加強抽核觀念查核事項、函證執行以及銷貨收入等風險較高項目。金管會強化方案，除了影響將涉及110家KY公司，包含77家上市、33家上櫃，也將影響到會計師事務所未來五大面相包含第一，強化公司治理職能；第二，強化專家監督職能，其中包含兩個對象，分別從承銷商以及從會計師出發；第三，監理機關提高市場監理強度，包含加強聯繫溝通機制、提升掌握資訊能力、強化會計師事務所檢查；第四，加強投資人保護；第五，提升台股競爭力。第一， 強化公司治理職能：１、 加強審計委員會職能： 請獨立董事確實督導公司內部控制、資金貸與及背書保證之執行。２、 強化資訊公開： 鼓勵公司增加法人說明會召開頻率，並由董事長或獨立董事親自出席。第二，強化專家監督職能：１、 承銷商於公司上市(櫃)年度及其後二年度內應：(1) 每年實地親訪公司、訪談董事及獨立董事、列席董事會或調閱董事會議事錄，以瞭解公司財務業務狀況、營運變化情形及董事會是否有效運作。(2) 對公司重大訊息及相關財務資料協助審閱及提供諮詢，並協助公司每年在臺辦理法人說明會，以提升資訊公開之品質。２、 會計師(1) KY公司第2季財務報告自2021年起調整為應經會計師查核簽證。(2) 發布銀行函證查核實務指引供會計計師遵循，並要求簽證會計師就財務報告關鍵查核項目，強化審計程序。(三） 監理機關提高市場監理強度：１、 加強聯繫溝通機制：透過證交所、櫃買中心與會計師及承銷商溝通平台，借重專家職能提升監理即時性。２、 提升掌握資訊能力：證交所及櫃買中心將擴大企業信用外部資訊蒐集管道，以即時掌握影響公司財務業務之完整訊息。３、 強化會計師事務所檢查：本會進行會計師事務所檢查時，除提高對KY公司查核個案之抽查比例，並加強抽核關鍵查核事項、函證執行及銷貨收入等風險較高項目。四、 投資人保護：為加強投資人風險意識，要求投資人簽署風險預告書及於公開資訊觀測站建置「外國企業第一上市櫃專區」；另倘KY公司發生不法情事，投保中心可協助投資人進行團體訴訟與後續求償，承銷商及會計師若承銷商及會計師若涉有疏失，得就該等專家進行責任追訴。五、 提升台股競爭力今年以來各國股市受到新冠肺炎疫情普遍震盪，金管會透過採行各項提升台股競爭力措施，故市場整體表現穩健。截至11月底台股加權股價指數上漲14.38%，集中市場平均日成交值則較去年同期增加62.14%，價量表現均優於日本、香港、上海及新加坡等亞洲其他主要市場。

journalist: 經濟日報 / 記者楊筱筠/台北即時報導

countries: 日本 香港 新加坡

events: 疫情 新冠肺炎

title: KY公司持續暴雷 金管會將出重手提監理強化措施


content_text: 中國國民黨籍台北市議員王鴻薇提案禁性騷慣犯搭捷運，台北市議會交通委員會今天審查後決議，提案送台北市政府研議，要求北捷與中央政府研商可行性；北捷說，執行面會有困難。台北大眾捷運股份有限公司表示，性騷擾防治法未限制性騷擾者行動，且類似前科犯屬特種個資，不可能提前掌握相關資料。 媒體報導，71歲簡姓老翁長年在北捷車廂內性騷擾女乘客，多次被逮仍持續犯案。王鴻薇在委員會表示，北捷稱無法限制旅客搭捷運，只能由警方處理，處理態度消極；性騷擾慣犯應有處置，除可提高處罰，也應修改相關法令才能遏阻。國民黨籍台北市議員李明賢說，經統計，北捷今年1月到9月共25件性騷擾案，破獲22件，警方有規劃「獵狼專案」，建議列性騷擾犯黑名單；無黨籍台北市議員林穎孟表示，可在易發生性騷擾地點貼告示，提醒民眾注意。北捷表示，簡姓老翁案雖未裁罰，但有立即交檢警處置，如果發現乘客有性騷擾行為，一定依違反性騷擾防治法移交檢警；經統計，發生性騷擾狀況都是在尖峰時刻車廂內。委員會決議提案送北市府研議，要求包含北捷應加強性騷擾防治宣導與防範措施、注意及監控性騷擾慣犯搭乘行為、北市府應與中央研商禁性騷擾慣犯搭捷運適法性和可行性。

journalist: 中央社 / 台北4日電

title: 議員提案性騷擾慣犯禁搭捷運 北捷：執行有困難


content_text: 竹科宜蘭園區曾因土地閒置率高，被諷為「蚊子園區」，今年1月開放量產業別進駐後，土地出租率飆升至3成，今下午力信集團旗下的台灣松澤防震設備公司，於園區舉辦企業總部、研發中心動土典禮，立法院長游錫堃出席時感謝所有進駐廠商，讓宜科一甩蚊子園區罵名。宜科因限制進駐的產業類別，而且規定不得量產，使得廠商進駐意願低，今年初環評通過後，開放進駐廠商「量產」，土地出租率從去年的6％一舉增加至30%，若加上目前排隊申請進駐的廠商，土地出租率可達70％。 以防震設備開發、生產以及節能、免震宅推廣的台灣松澤，最近申請進駐，核定後今在宜科舉辦建廠動土典禮，預計興建企業總部、研發中心，開發平價簡易結構監測系統，減少強震帶來的危害。台灣松澤董事長吳松源說，日本311地震時他人剛好在日本，感受強震威力，也讓他思考台灣建築未來；成力台灣松澤，是為研發10樓以下隔震系統，生產需要設備、廠房，因此選擇落腳宜科，未來也會與園區的元健大和合作，開發自動監測系統，讓住戶面對強震，把握逃生機會。立法院長游錫堃，今獲邀出席動土典禮，他細數時任行政院長時的政績，如宜蘭農專改制宜蘭大學、雪山隧道貫通、宜蘭科學園區設立等，都是在他努力下，順利完成。不過，宜科設立以來，因出租率低，引來「蚊子園區」罵名，推動園區設置的游錫堃自嘲「很不好意思講」，但近1個月以來，包含以助聽器生產為主的元健大和興建總部，還有邦特生技建廠，以及今天動土的台灣松澤，他感謝進駐企業主，讓宜科發展，擺脫蚊子園區的罵名。竹科表示，宜蘭園區已核准32家廠商進駐，總投資金額約新台幣24.5億元，標準廠房出租率已達96%，第二期標準廠房，可提供41個廠房單元，預計明年7月完工。此外，宜蘭科學園區雖為竹科管理局轄下最年輕的園區，業績更是一支獨秀，今年1至10月累計營業額較去年同期成長30.68%，居竹科六大園區之冠。台灣松澤今天在宜蘭科學園區，舉辦研發中心、企業總部動土典禮。記者張議晨／攝影立法院長游錫堃，今獲邀出席動土典禮，談到宜科曾因出租率低被稱作蚊子園區，自嘲「不好意思講」。記者張議晨／攝影

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 大園

title: 宜科1個月3廠動土甩蚊子園區罵名 游錫堃：感謝廠商


content_text:
原標題：連降11個季度 我國信託資產規模下滑至20.86萬億 來源：經濟參考報

隨著嚴監管的不斷加碼，信託行業管理規模正持續「縮水」。中國信託業協會12月3日發佈的數據顯示，截至今年三季度末，信託業受託管理的信託資產餘額為20.86萬億元，較上年末減少7432.79億元。自此，自2017年四季度以來已連續11個季度下降。其中，頗受行業關注的融資類信託餘額為5.95萬億元，較二季度末減少了4966.43億元，是今年以來首次出現環比下降。

中國信託業協會特約研究員鄧婷分析稱，行業管理規模的持續下降主要是順應監管導向，主動控增速、調結構的結果，表明行業正從注重規模轉向注重發展質量。

鄧婷表示，單一資金信託和事務管理類信託佔比自2018年一季度以來已經連續11個季度持續下降，表明行業在堅定走去通道、提高主動管理能力的轉型之路。（鍾源）

title: 連降11個季度 我國信託資產規模下滑至20.86萬億


content_text:
農委會臺東區農改場建立原生種木虌果栽培管理技術，包含棚架搭設、人工授粉、果實套袋技術及冬季休眠期的園區管理方法等。（攝影／林靜怡）文．圖／薛銘童 行政院農業委員會臺東區農業改良場作物改良課園藝研究室助理研究員 丁文彥 行政院農業委員會臺東區農業改良場作物改良課稻作研究室副研究員 陳信言 行政院農業委員會臺東區農業改良場場長

建立隧道式棚架栽培技術，不僅可改善水平棚架在木虌果生育中期之後，不易授粉而導致產量低落的問題，同時具有提高單位面積產量及人工授粉效率等優點。

選擇適宜的栽培環境木虌果生長發育期間喜高溫，不耐低溫。冬季低溫期間，植株生育即趨緩停滯，進入休眠狀態；如突遇15℃以下低溫，甚至會發生寒害。因此，木虌果應避免於日夜氣溫變化過高的山區種植；而北、中部地區平地雖可種植，但仍有生育期縮短、產量減少等問題。另一方面，由於木虌果根系分布甚淺，適合種植木虌果的地點為低海拔或地勢平緩、排水良好且富含有機質的壤土或砂壤土的田區；土壤黏重且排水不良的地區（如水田）應避免選擇。

木虌果隧道式棚架栽培 五大項園區規畫要點為利於瓜類蔓性作物授粉、病蟲害防治及提升果實品質等管理工作，搭設棚架進行栽培生產為農民慣用的方式。棚架種類可概分為籬壁式、A字型棚架、水平棚架及隧道式棚架等類型。其中水平棚架及隧道式棚架適合用於苦瓜、絲瓜、瓠瓜及南瓜等果形中等的葫蘆科作物。臺東場近年依原生種木虌果生長習性，建立隧道式棚架栽培技術，不僅可改善水平棚架在木虌果生育中期之後，不易授粉而導致產量低落的問題，同時具有提高單位面積產量及人工授粉效率等優點。

一、隧道式棚架的材料與規格

（一）拱形架：使用6公尺長，管徑6分的熱浸鍍鋅圓管（俗稱錏管），軋成高約225公分、寬約240公分的拱形架。

（二）連接桿：使用管徑6分的熱浸鍍鋅圓管（常見長度為6公尺），以提供較佳的載重量，避免果實生育期因結構載重不足，導致棚架變形。如預算有限，可選擇將棚架側邊的連接桿換成4分管。

隧道式棚架規格及連接桿擺放示意圖。（三）固定帶：作為拉設栽培網用的導線。可選用溫網室用的寬扁形強化塑膠帶或尼龍繩及不銹鋼纜等材料。

隧道式棚架搭設材料：溫網室用固定帶（A）；錏管彈簧夾（B）；瓜類栽培網（C）。（四）錏管彈簧夾：用於固定拱形架及連接桿。視拱形架及連接桿管徑尺寸，選購合用規格。

（五）栽培網：選用6吋或8吋網目的瓜類栽培網，以便將發育中的果實拉至棚架下方，避免果實日燒；寬度可選用8尺或10尺，以棚架拱頂為中心，左右各拉一件。

二、隧道式棚架搭設方法

（一）整地作畦：田區整地前，視田區土壤質地及養分狀態，每公頃施用堆肥8～12公噸，改善土壤理化性質。整地時，因應拱形架尺寸，以200公分做畦，畦溝寬度140～150公分，使拱形架橫跨於寬溝上，方便小型搬運車、噴藥車或割草機等農機具進出。

（二）棚架搭設：田區開溝做畦後，沿畦溝方向，每隔290公分架設1拱形架，於拱型架外緣，以連接桿橫向連結；由上往下，依序於拱頂、拱弧、拱肩及底部等7處，利用彈簧夾固定拱形架與連接桿，使其成為隧道形結構。棚架結構骨架搭設完成後，分別於隧道頂端及底部連接桿處各拉設一條固定帶，用以輔助拉設栽培網用。使用栽培網時，先將固定帶穿過栽培網上端，理順栽培木虌果實生苗栽培法：第1年度定植（圖左），疏植後（移除雄株；圖右）的田間植株位置示意圖。

若選擇種植木虌果「臺東1號」，可參考圖右的植株交叉位置。橘紅色且具有黏性的花粉位於花藥倒鉤彎曲處。木虌果花授粉示意圖。雌花雄花網並確認方向無誤後，再將底部連接桿處的固定帶穿過栽培網底端。拉開栽培網時，應同時以塑膠繩，將栽培網及固定帶一同綁定於底部連接桿上，即完成搭設。

隧道式棚架搭設完成的樣式。三、建立全雌株生產園區

由於木虌果目前僅能於植株開花後知曉其性別，因此建立全雌株生產園區為量產的首要工作。目前建立全雌株園區的方法有二。其一，可採用密植實生苗方式，於拱型架兩端各定植1株，待其開花後，移除雄株，如此首年即可建立全雌株生產園區。其二，臺東場已由原生種木虌果族群中，選育出豐產的雌性品種「臺東1號」，可供直接建立全雌株生產園區。種植時，直接於隧道式棚架內採雙行交叉種植新品種幼苗。另一方面，為提供園區穩定的花粉來源，規畫雌株生產園區時，應於園區畸零區或適當位置（考量取得雄花的便利性），畫設雄株栽植區。該區可搭設A字型棚架或籬壁式栽培架，每隔2公尺種植1株實生苗，待開花後移除雌株。

圖說＝4木虌果實生苗栽培法：第1年度定植（圖左），疏植後（移除雄株；圖右）的田間植株位置示意圖。若選擇種植木虌果「臺東1號」，可參考圖右的植株交叉位置。

木虌果實生苗栽培法：第1年度定植（圖左），疏植後（移除雄株；圖右）的田間植株位置示意圖。若選擇種植木虌果「臺東1號」，可參考圖右的植株交叉位置。

橘紅色且具有黏性的花粉位於花藥倒鉤彎曲處。

木虌果花授粉示意圖。四、木虌果授粉及套袋

（一）授粉要領：木虌果雄花及雌花均只有1日的壽命，故掌握有效授粉時間相當重要。木虌果於清晨4～5時開始開花，雄花花粉及雌花柱頭隨氣溫上升而逐漸乾燥，失去活力。一般建議應於上午10時以前完成授粉工作。

授粉時，摘取當日盛開雄花，將花藥倒鉤彎曲處的新鮮具有黏性之橘紅色花粉，均勻沾塗於雌花的柱頭上。授粉時需注意，雄花花藥頂端並無花粉，直接以花藥頂端沾塗雌花柱頭無法有效授粉；其次，雌花柱頭共有6個，均需沾塗花粉，確保果實發育端正。成功授粉的果實，於2～3天後會明顯膨大並開始發育。

雌花的6個柱頭均需沾塗花粉，以確保果實品質。

授粉後2～3天，雌花子房明顯膨大，果實開始發育。（二）套袋：木虌果與其他葫蘆科作物相同，果實易受瓜實蠅類或瓜螟等昆蟲危害。為降低蟲害影響，建議農友於授粉後，立即進行套袋，以確保果實品質。套袋可選擇通用於紅龍果的細網目紗網袋或聚酯纖維（又稱特多龍或達多龍）薄紗網袋，便於判斷果實成熟程度。套袋時，可使用可重複利用的花梗夾束口，操作簡便快速，容易上手。

五、冬季清園

木虌果為多年生作物，植株經春季萌芽生長後，至冬季時於棚架上已累積大量藤蔓與枝葉，容易藏有蟲卵或病原菌，不利於來年的栽培管理。建議農友利用木虌果冬季低溫休眠特性，於當年度最後一期果實採收後，移除棚架上的藤蔓與枝葉，進行清園。修剪藤蔓時，可於植株120～150公分高處進行強剪，僅留存較粗壯的木質化藤蔓，供來年萌芽生長用。

更多文章請見《豐年雜誌》2020年11月號

journalist: 豐年雜誌

taiwan-subdivisions: 臺東 東區 成功

title: 【木虌果攻略2】為木虌果打造量產好環境，隧道式棚架栽培管理技術


content_text:
國際油價週五（4日）上漲。（資料照，美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕對美國經濟刺激計劃的寄望和武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗的預期，蓋過了目前仍嚴重的疫情，還有供應增加的影響，國際油價週五（4日）上漲，本週漲幅近2%，創下連續5週上漲。

《路透》報導，紐約西德州中級原油1月交割價上漲0.62美元，或1.4%，收每桶46.26美元。

布蘭特原油2月交割價上漲0.54美元，或1.11%，收每桶49.25美元。

2大指標原油期貨合約連續5週上漲，紐約期油本週漲1.9%，布蘭特原油漲1.7%。

美國2黨國會議員提出的9080億美元新紓困案，目前得到越來越多議員支持。

瑞穗能源期貨主管耶格（Bob Yawger）表示，雖然出現利空事件（供應增加），油價還是走高，這一切都和經濟刺激計劃有關，「你不能在這週末放空回家，因為他們可能會在週末達成協議。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

things: 油價 經濟

title: 新紓困案露曙光 國際油價連5週上漲


content_text:
自五中全會以來，中共官場密集發生人事調動，突顯中國國家主席習近平正在加緊部署人馬，以應對內外危機。示意圖。（FRED DUFOUR/AFP/Getty Images）【記者羅婷婷／綜合報導】中共官方日前公告，習近平舊部、黑龍江省長王文濤，出任商務部黨組書記。另外，中共副總理劉鶴的副手、甘肅省長唐仁健也調任中共農業農村部黨組書記。自五中全會以來，中共官場密集發生人事調動，突顯中國國家主席習近平正在加緊部署人馬，以應對內外危機。

據中共商務部官網12月2日公告，王文濤接替年滿65歲的現任商務部長鍾山，出任中共商務部黨組書記，但沒有提王文濤兼任商務部長。此前，鍾山一直兼任商務部長及黨組書記。

公開資料顯示，現年56歲的王文濤是習近平的上海舊部，長期在上海任職。2012年，習近平上臺後，王文濤一路升遷，先後調任中共省委常委、濟南市委書記、山東省委副書記；2018年5月出任黑龍江省長。

與王文濤一同發生職務變更的還有甘肅省長唐仁健，12月2日，官方宣布唐仁健出任中共農業農村部黨組書記、中央農村工作領導小組成員兼辦公室主任。已到65歲退休年齡的農業農村部長韓長賦，不再擔任黨組書記。

現年58歲的唐仁健，曾是習近平親信劉鶴的副手。2005年2月任中央財經領導小組辦公室農村組組長；2006年升任中財辦副主任。這期間，劉鶴擔任中財辦副主任、主任。韓長賦2017年3月調任甘肅省委副書記，兩個月後升任甘肅省長。中央社報導說，今年是中共黨政系統換屆的「中間年」，習近平正在加緊部署人馬，中共官場的人事卡位戰進行得十分激烈。

近期，中共中央各部高層密集發生人事調動。中宣部副部長梁言順已升任中共中央和國家機關工委常務副書記；而中共中央和國家機關工委原常務副書記孟祥鋒已調任中央辦公廳常務副主任；中央政策研究室常務主任王滬寧卸職，副主任江金權轉正。在地方上，11月20日至12月2日的短時間內，中共6個省的中共省級黨委書記換人，相關地區的省級政府高層也相繼進行調整。截至12月2日，今年已有15省更換了省級政府「一把手」。◇

title: 中共省部級大調整 習陣營調舊部進京


content_text:
【記者呂宗翰、蔡易勳／桃園市報導】位於桃園市新屋區的永興社區成立海岸巡護隊，負責維護觀新藻礁生態系的巡檢清理任務，並以永續環境為社區發展核心，居民齊力趕走了風力發電機組的設立，也透過實際的藻礁保育行動，影響政府對藻礁保護的態度，成功讓永興社區內的四公里沿岸藻礁劃入藻礁生態系野生動物保護區。

為了理想 投入社區永興社區位於桃園新屋海邊的永興里，永興里舊名大牛欄村，俗名大牛欄，傳說命名大牛欄的由來是當地養了許多牛，因為牛的協助，以致葉家的墾拓範圍越來越大，最特別的是，此地居民約百分之八十五都是「葉」姓宗親，因為早在清雍正十三年時，葉氏宗親始祖葉春日渡海來台，開枝散葉繁衍十五代子孫，也造就今日葉家宗祠萬人祭祖的壯觀場面。

永興社區介於大潭火力發電廠與永安漁港之間，與新屋溪及後湖溪相鄰，是台灣相當獨特的海客聚落，擁有數千年演化而成的藻礁、潮間帶及防風林等豐富海洋生態資源，是桃園海岸線中，唯一未受到風力發電機組建設破壞的海域。

永興社區海岸線擁有豐富藻礁生態。 攝影/蔡易勳永興社區發展協會理事長葉福星說:「我從小就住在這裡，因此對社區有一份獨特的情感，所以想為社區做一點事。」在桃園機場上班的葉福星，因為工作業務較不繁忙的緣故，同時，有著一顆想為社區服務的心，就毅然決然地在二十年前接下社區發展協會總幹事的工作。

葉福星也說到:「我有個理想，希望讓這個地方變得更好，讓年輕人想要回來，這樣我就可以退休了。」人口老化與青年外流嚴重是葉福星認為社區最大的問題，他希望透過藻礁生態的保育結合生態旅遊的發展，創造更多就業機會及社區亮點，改善社區面臨的問題。

守護藻礁 抵擋風機藻礁是由植物造礁，其與珊瑚礁的不同之處在於，珊瑚礁是由動物造礁，藻礁是海洋「生物的育嬰房」，他們在水質佳，水溫高的地方生長，藻礁是由藻類所建造的礁體，主要由分泌及造鈣質、矽質骨骼或沈積物堆積而成，這些生物礁堆積後會慢慢經過壓密、膠結及再結晶等成岩作用形成岩石。

觀新藻礁位於觀音區小飯壢溪以南到新屋區後湖溪口以北的沿海，存在的時間已超過四千年歷史，豐富的生物多樣性也是觀新藻礁的亮點之一，目前共發現有十種藻類、一百二十九種動物，動物密度是高美濕地的五倍，香山濕地的八倍，宛如是北台灣的海洋生態博物館，每當退潮，礁體露出於海面時，可在潮間帶發現藻類魚蝦、螺貝類、綠藻等多種海岸生物。

成立藻礁生態環境教室，使大眾更瞭解藻礁。 攝影/蔡易勳永興社區非常重視生態的發展與保育，希望人文與生態能共存共榮，也在發展與生態間找尋適當的平衡點，並尊重生態的永續，所以在社區內可以看到許多生態池，作為動植物繁衍的基地，甚至，在防坡堤下挖洞，打造生態隧道，讓海洋中的螃蟹可以藉由隧道爬至潮間帶棲息。

藻礁與永興社區的生活是息息相關的，藻礁為永興社區的居民帶來了許多糧食作物，早期台灣生活不易時，在潮間帶退潮時，藻礁底下常常會有許多魚、蝦及貝類可以抓回去食用，而藻礁附近也會生長許多海菜，能夠作為豬的飼料使用。

藻礁簡介。 製圖/蔡易勳然而，工業與經濟發展對環境帶來了一定程度的破壞，桃園海岸線的開發讓藻礁生態受到波及，一九九七年，外商英華威風力發電集團計畫在新屋沿海設置風力發電機，此消息一出，即受到永興社區居民強烈反彈，葉福星開始進行一連串的抗爭，其中最著名的就是拍攝紀錄片，讓居民了解風機對環境的危害，例如風機的建設會破壞原先的海岸環境，影響藻礁生態及其他海岸生物，同時，風機運轉帶來的噪音也影響海邊生物的棲息。

永興社區發展協會拍攝「唐吉軻德大戰瘋車」作品，將風力發電描述成「瘋車」，以社區周邊興建風力發電機的始末為主題，道出人為對環境的破壞，拍片過程動員了整個客家庄居民，幾乎是所有鄉民齊力完成整部片子，這樣濃厚的社區團結力量也轉變成關心社區發展的動力，也成功抵擋了風機的設置。

成立海岸巡護隊 為藻礁生態努力這樣的動力，也促使永興社區成立海岸巡護隊，一開始是自主性的在海岸做巡護，以兩人一組、早晚各一次的方式巡邏，主要目的為巡查是否有廢棄物在海岸邊傾倒或破壞環境之可疑人士。

有次海岸巡護隊發現有民眾竟在藻礁保護區內的潮間帶垂釣螃蟹，巡護隊就警急通知相關單位前來處哩，並將螃蟹野放，回歸自然，葉福星驕傲地說:「我們還不是用丟的丟回海裡喔，而是讓他們慢慢爬出籠子回到潮間帶。」由此可知永興社區對於自然環境的尊重與維護。

起初，政府對海岸巡護的態度是較為被動的，唯有海岸巡護隊發現有違規情形，通知有關單位，才會前來處理，但海岸巡護隊逐步做出成績後，政府也給予經費維持巡護隊的運作，政府態度也由先前的被動轉為主動。

最後，在社區對藻礁環境的巡護與環境團體及學者、教授共同為藻礁保育發聲、經由媒體的倡議之下，這十餘年來的努力，終於讓永興社區看到一絲改變的契機，政府在二○一四年政策改變，宣布劃定觀新藻礁沿岸四公里為「桃園觀新藻礁生態系野生動物保護區」，也讓藻礁的保護有《野生動物保育法》的法源依據。

生態永興 永續藻礁永興社區即將在今年年底通過「觀新藻礁」環境教育設施場所認證，結合社區發展協會營運管理藻礁生態環境教室，將藻礁生態環境教室轉型成為多功能環境教育場域，並串聯周邊自然生態資源，帶領民眾認識藻礁豐富之生態資源。居民廖美茹也說:「這樣不但能增加我們的生態環境意識，更能增加社區內的就業機會，例如藻礁教室內的管理及導覽人員。」

葉福星期望能將永興社區打造成生態社區，讓居民的環保意識由外在層面轉向心理層面，並配合正在發展的生態旅遊，例如後湖溪獨木舟泛舟認識防風林及紅樹林濕地環境，或是夜觀藻礁的行動，透過在地嚮導帶領遊客實地認識藻礁環境，讓永興社區與生態環境共存共榮，為台灣藻礁保育盡一份心力。

永興社區舉辦輕旅遊，吸引大眾一同觀賞藻礁生態。 攝影/蔡易勳採訪側記採訪當天，我們都能從言談間，感受到社區居民對生態環境的熱愛與珍惜，特別是藻礁這個桃園沿海的珍貴資產，永興社區是先自助而後天助的例子之一，居民力抗外來的破壞，最後也成功守護美麗海岸，但其他藻礁海域卻沒那麼幸運了，因為經濟的發展，必須犧牲掉生態的保育，我想人在大自然下是相對渺小的，活在地球的我們，都必須謙卑且尊重自然萬物。

延伸閱讀青年里長返鄉 打造「阿霸妹」營造社區

三民社區跳十二婆姐陣 傳承民俗藝陣

農田變花圃 為南園社區打造新地標

更多報導請看生命力新聞

journalist: 生命力新聞

taiwan-subdivisions: 成功 觀音 春日 新屋 桃園 樹林 永安 三民 溪口

title: 永興社區對抗風車 齊心守護觀新藻礁


content_text: 宜蘭重要觀光景點「國立傳統藝術中心」自 2002 年正式開園以來，持續致力於推廣臺灣傳統表演、工藝藝術，並於 12 月 5 日、6 日一連兩天盛大舉辦「109年孟府郎君祭典暨南管藝術交流活動」，以「南北清客會芳賢」為主題，邀集北、中、南及外島地區共17組南管藝術團隊、約 200 位樂人一同共襄盛舉。

journalist: 張芳瑜

title: 近200位樂人齊聚宜蘭！國立傳統藝術中心12/5~6盛大舉辦「南管藝術交流活動」 邀請民眾感受南管樂曲之美-


content_text:
高雄市彌陀區某進香團5日上午參加台南市白河區宮廟活動，隊伍中一輛施放爆竹的小貨車突然起火，一名8歲女童逃生不及喪命，鑑識人員事後進行採證調查。中央社記者楊思瑞攝 109年12月5日（中央社記者侯文婷高雄5日電）高雄某國小二年級鄭姓女童今天跟著相依為命父親參加台南宮廟活動，卻燒死施放爆竹小貨車後車斗。方姓校長表示，女童個性活潑，發生意外令人震驚，將全力協助家屬善後事宜。

高雄市彌陀區進香團今天上午參加台南市白河區宮廟活動，繞境隊伍一輛施放爆竹的小貨車突然起火，車上鄭男等6人跳車逃生，但他的8歲鄭姓女兒逃生不及，在後車斗被燒成焦屍。女童父親和叔叔第一時間似乎沒發現女童沒有跳下車，在派出所訊問過程情緒激動。

彌陀區公所表示，區長歐劍君已前往鄭姓女童祖父家中慰問。據了解，因女童與父親同住，鄭姓父親要參加廟會活動，擔心女童無人照顧，才帶她同行，不料發生意外，公所接著將協助處理後續各項事宜。

意外身亡的鄭姓女童就讀念小學二年級，女童就讀國小的方姓校長表示，鄭姓女童出身單親家庭，是中低收入戶。與父親兩人相依為命，雖有祖父母，但因兩人住在隔壁村，所以今天廟會活動才跟父親同行。

方姓校長表示，女童功課表現中等，但個性活潑，跟同學相處愉快，喜歡畫畫及美勞，對她遇上意外感到十分震驚。

校方除回報高市教育局及教育部校安中心，將關懷慰問家屬及學生，後續也會對班上學生團體輔導，並為鄭家爭取急難救助資源。（編輯：卞金峰）1091205

journalist: 中央社記者侯文婷高雄5日電

taiwan-subdivisions: 彌陀區 金峰 高雄市 白河區

title: 8歲女童隨父參加廟會活動成焦屍 校方允協助家屬 | 社會


content_text:
周五公佈的美國11月非農就業報告「令人失望」，為美聯儲採取更多措施支持經濟增添了理由。即將到來的下一次政策會議備受矚目之際，美聯儲官員重申需要加大財政政策支持力度。

數據顯示勞動力市場回升速度在上個月顯著放緩，這表明新冠疫情的反撲對就業和更廣泛的經濟復甦造成衝擊。美聯儲觀察人士稱，這可能促使聯邦公開市場委員會在12月15日至16日會議上修改購債計劃。

「這增添了12月FOMC會議採取行動的理由，」摩根大通首席美國經濟學家Michael Feroli稱。「我認為最可能的做法是拉長他們所購買的國債的平均期限。」

民主黨領袖讚成基於一項兩黨提案來談判刺激法案，這項提案也吸引到共和黨人越來越多的興趣，使年底前達成協議的可能性上升。經濟狀況、疫苗進展迅速、黨內溫和派的施壓以及拜登當選總統，都可能影響民主黨本周的舉動，使之接受規模更小的方案。對雙方而言這都會是第一次真正轉變長期堅持的立場。

芝加哥聯儲行長Charles Evans周五齣席密歇根州銀行家協會視頻會議后對記者稱，就業報告「令人失望」，當前就業增長速度放緩得「太嚴重，我認為疫情爆發是部分原因所在。」

他呼籲國會採取更多財政紓困措施。明尼阿波利斯聯儲行長Neel Kashkari在周五另一場活動上呼應了他的話。

Kashkari稱：「顯然仍有許多美國人失業——1000萬美國人，希望國會出台新一輪財政措施，幫助首當其衝的小企業和家庭。」

Evans沒有呼籲美聯儲採取更多行動，而是稱對於是否需要調整購債計劃，美聯儲到明年春季會有更清晰的概念。

但Evans也明確表示對其它觀點持開放態度。

「我對我們當前的資產購買設置感到安心，可能接下來幾個月我都會對此感到滿意，直到我們對經濟狀況有更清晰的了解，」Evans稱。「但這在一定程度上取決於溝通，我不反對提供更多寬鬆措施。我只是不確定什麼時機合適。」

title: 美國就業報告「令人失望」 增添美聯儲及國會採取更多行動的理由


content_text:
中華電信LINE MUSIC鈴聲答鈴方案，分為基本型和無限型。

〔記者吳佩樺／台北報導〕LINE幾乎成為台灣人生活的一部分，中華電信首度合作LINE MUSIC，推出「LINE MUSIC鈴聲答鈴優惠方案」，用戶可從LINE MUSIC的1,800萬首曲庫中，自由設定LINE鈴聲、來電答鈴或變換LINE個人背景音樂。

LINE MUSIC去年中旬在台上線，擁有1,800萬首曲庫，中華電信首度合作LINE MUSIC鈴聲答鈴。

主要分為基本型和無限型二種方案，基本型每月30元，任選3首歌曲使用，目前9折優惠價27元；無限型則無次數限制、可隨時更換，每月99元，優惠價89元，二者皆須綁約1年。即日起至12月14日另有雙十二快閃活動，基本型前2個月只要12元。

LINE在台擁有2,100萬月活躍用戶，中華電信亦有超過1,057萬行動用戶，此次堪稱雙強結盟。LINE MUSIC去年中旬在台上線，累積500萬下載數，其中高達320萬人次設定個人LINE背景音樂，以及96萬人次設定LINE語音通話的鈴聲和來電答鈴，顯示出大眾愈來愈重視個人化的娛樂體驗。

圖片提供：LINE

journalist: 吳佩樺

title: 【消費快遞】個人化LINE鈴聲答鈴 只要銅板價


content_text:
〔記者林明佑／鹿港鎮報導〕彰化縣鹿港鎮「鹿江國中小第二期校舍新建工程」融合鹿港傳統九曲巷在地意象的校舍及落雨松大道設計，總預算1億8,485萬元，經彰化縣長王惠美縣府團隊推薦參選有工程界奧斯卡之稱的第20屆「公共工程金質獎」，得獎名單於近日出爐，鹿江國中小第二期校舍新建工程榮獲第20屆建築類工程級數3參賽作品中唯一「優等」，更是彰化縣政府史上首座金質獎。

鹿江國中小二期校舍新建工程 勇奪公共工程金質獎（圖／彰化縣政府提供，以下皆同）

王惠美表示，十分重視「鹿江國中小第二期校舍新建工程」公共工程品質，從工程規劃設計到施工等各階段均要求加強審查及督導，以提升工程品質並追求國家公共工程最高榮譽「金質獎」為努力目標，而這次獲得公共工程金質獎的肯定，是對縣府團隊莫大的鼓舞與肯定，未來仍會持續努力，以嚴謹的態度追求高水準的工程品質。

鹿江國中小二期校舍新建工程 勇奪公共工程金質獎（（示意圖／彰化縣政府提供）

彰化縣政府表示，這次獲獎的「鹿江國中小第二期校舍新建工程」建築物造型採用斜屋頂，外牆立面採大量清水磚工法，在動線配置上與一期及三期校舍銜接，打造出鹿港小鎮九曲巷及斜屋頂的趣味性，施工過程克服了「地下水位偏高且地下室開挖施作適逢汛期、部分基礎位置與既有滯洪池重疊」等工程阻礙，能榮獲優等實屬不易。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 清水 鹿港 彰化縣

title: 鹿江國中小二期校舍新建工程 勇奪公共工程金質獎


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月05日訊】【今日點擊】（3948-1）
提要
法律戰！戒嚴反叛亂？看清川普戰線

title: 【今日點擊】法律戰！戒嚴反叛亂？看清川普戰線


content_text:
▲62歲別墅大盜潘培林到犯案現場模擬侵入過程。（圖／記者陳以昇翻攝，下同）

記者葉國吏／綜合報導

新竹發生一起3名大盜聯手搶劫富商750萬元，警方獲報後火速3天後破案，結果發現這3名大盜大有來頭，3人都在盜匪界堪稱教父級人物。

根據自由時報報導，一位喜好收藏玉石珠寶、沉香、檀木等藝品的沈姓富商，在今年5月、10月各被洗劫，損失1.5億元的高檔沉香、價值600萬元的玉器、珠寶以及150萬元現金等，總計超過2億元。

新竹縣警局新湖分局偵查隊獲報後懷疑2起案件有關連，追查下發現3名盜匪的身分，竟然是台灣著名的「教父級大盜」。根據了解，這3名大盜分別為「別墅大盜」潘培林、「珠寶大盜」陳清課以及「馬3大盜」白鴻勝。

落網的潘培林坦承5月沉香案他有參與，發現沈姓富商是頭肥羊，才會再找陳清課、白鴻勝商議二度下手。同樣落網的白鴻勝則否認有洗劫沈姓富商，把一切責任都推給還在逃亡的陳清課。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣

title: 新竹神祕富商半年被搶2次！　教父級盜匪「好康相報」揪團劫走2億


content_text:
〔記者黃欣柏／台北報導〕昨有約80家進口豬肉業者聯合召開記者會，宣布明年起仍將維持進口不含萊劑豬肉，並落實無萊標示，同時也盼政府發給認證標章。對此，行政院長蘇貞昌今在立法院受訪表示，商家明白標示，民眾就更容易做判斷，對此政府都樂見，且即使如此，未來政府對於進口肉品的5大措施仍會嚴格把關，保障民眾食安。

蘇揆表示，昨天看到進口豬肉商聯合召開記者會，宣布進口豬肉將維持不含萊克多巴胺，並會明白標示不含萊劑，這是商業行為，對此政府都樂見，而這也能看出在政府、法律要求明白標示下，商家在商品包裝上明白標示，民眾就更容易做判斷、做選擇。

蘇揆強調，即使如此，但政府對於未來進口肉品的5大措施，仍然會嚴格把關並逐批查驗，保障民眾食安，這點一定會做到。

journalist: 自由電子報影音頻道

title: 豬肉進口商聯合聲明不進萊豬 蘇揆：政府樂見 - 自由電子報影音頻道


content_text:
▲男子遭暴打。（圖／翻攝自推特）

記者蔡儀潔／綜合報導

近日一段男子被虐待的影片在網路流傳，泰國暖武里府30歲的Ton在討債公司工作，因未能達成公司要求討回債務，便做假帳來掩飾，但卻被抓包，結果遭幹部狠踹臉部及用軟管鞭打，其他員工只是沉默看著。影片曝光後，當地警方已介入調查。

據泰國《民族報電視台》報導，Ton向警方供稱，自己任職的是一間討債公司，由於被公司發現他負責的帳戶帳務有問題，他向公司承認確實是因為有時客戶無法如期還款，所以他挪用其他戶頭的金額來掩蓋，因而被虐打。

▲軟管鞭一陣抽打。（圖／翻攝自推特）

從長達1分多鐘的虐打影片可以看到，Ton在其他員工面前下跪，幹部先從後方朝其右臉狠踢一腳，之後連續猛踹他的臉部，無助的Ton被打得倒地不起；幹部接著抓起他的頭髮、衣服拉起來繼續施暴，再用軟管鞭一陣抽打，Ton只能忍受，其他員工也只是沉默觀看，沒有人敢出聲勸阻，最後Ton被打到連站都站不穩。

Ton無奈表示，知道自己違反了公司的規定，但沒想到會遭受如此嚴厲的懲罰，而他其實過去也看過其他地區的員工受懲，但還是沒想到事件會發生在自己身上。

對於同事的冷漠，Ton表示自己不會在意，因為換作是他在旁邊看著幹部施暴，也不會敢出聲勸阻。遭到懲罰後，Ton領了薪水就離開公司，但他不敢報案也不敢向其他人洩露此事，擔心遭到報復，「如果能夠重來，就算給我2、30萬泰銖的薪水，我也不會去做那份工作。」

title: 凶殘老闆「踹臉」男同事！鞭打畫面曝光　旁人冷眼看他倒地


content_text:
12月2日，在安徽省宣城市宣州区水阳镇拍摄的生态养殖水面。

安徽省宣城市宣州水阳镇是传统的鱼米之乡，拥有10多万亩优质养殖水面，水网纵横交错、星罗棋布，呈现出独具特色的水乡风光。近年来，当地持续推进水环境质量改善和圩区生态修复，全面推行水产生态养殖，打造岸绿、水清、景美、人和的幸福水乡。目前已形成蟹苗培育规模化、品牌化特色水产业集群。2020年，水产品销量约2万吨，全年产值有望达9亿元。新华网发（李晓红 摄）

title: 水清岸绿 幸福水乡-新华网


content_text:
2020/12/05 11:48

［記者周湘芸／新北報導］新北市五股區更寮國小今舉辦校慶暨老舊校舍整建啟用典禮，啟用各1棟4層樓教學大樓及3層樓多功能活動中心。市長侯友宜今出席活動表示，新北2019年至2022年預計投入84億元協助校舍補強、改建；教育局補充，其中包括279棟補強工程、14校老舊校舍整建及2校新設校工程。

侯友宜今出席活動代表敲鑼，象徵老舊校舍整建啟用，並與學生於生態圖書館體驗作畫，氣氛活絡。他表示，新北4年投入84億元推動「美強生計畫」，讓孩子在美感、安全、生態的環境中學習。更寮國小新建校舍以「智能科技校園、人文美學搖籃」為目標，引進WIFI智能教室、生態圖書館、體育休閒中心及廚藝館等。

教育局表示，更寮國小創立於1946年，因校舍老舊有安全疑慮，2017年核定興建、2018年10月動工整建，歷經3年、耗資約2億元呈現新風貌。其中，教學大樓涵蓋廚藝館、智能教室等，且每間教室皆配有86吋觸控式液晶教學螢幕；多功能活動中心1樓則增設「興珍巿民活動中心」，與學生活動空間分流，提供民眾集會活動場所。

教育局說明，「新北校舍美強生計畫」截至2020年底將完成173棟校舍補強工程，及4校老舊校舍整建工程，其中，老舊校舍整建工程包含碧華國小二期、更寮國小、牡丹國小及民安國小；2021年預計65棟校舍補強工程，及碧華國中、光榮國中、江翠國中4所老舊校舍改建工程；另外，2所新設校東湖國小、淡海國小預計2022年完工。

journalist: 周湘芸

taiwan-subdivisions: 新北 五股區 新北市 牡丹

title: 新北更寮國小打造智能教學空間 侯友宜：4年花84億做校舍改建 - 生活


content_text:
原標題：重大變革落地！《證券公司保薦業務規則》正式發佈，保代評定資格生變

12月4日，《證券公司保薦業務規則》（以下簡稱《規則》）正式稿發佈並實施。

「證券發行註冊制改革是資本市場基礎制度的重大變革，新《證券法》進一步明確了全面推行證券發行註冊制度、完善投資者保護、壓實中介機構市場『看門人』法律職責等。建立統一、規範的證券發行上市保薦業務標準，是多層次資本市場全面推行註冊制的重要基礎，對於促進形成能力和責任相匹配的權責清晰、運轉協調、相互制約、各負其責的『看門人』機制有著重要意義。」中國證券業協會（以下簡稱協會）表示。

規則主要內容

《規則》共六章五十一條，主要特點和內容體現在以下幾個方面：

一是調整保薦代表人管理模式，強化保薦機構對保薦代表人的管理責任，將保薦代表人准入資格考試改為非准入型的水平評價測試，將事前執業資格管理改為事後執業登記管理；加強保薦代表人執業行為自律管理，建立保薦代表人執業行為持續動態跟蹤公示機制。

二是建立保薦執業規範，細化保薦項目承攬、立項、輔導、盡職調查、推薦、持續督導等關鍵流程的工作要求，壓實保薦責任。

三是健全保薦機構責任體系，強化保薦機構內部問責機制，完善勤勉盡責的示範標準，加強證券中介機構保薦協作，推動各方主體歸位盡責，形成市場合力。

四是通過完善保薦機構執業質量評價、保薦代表人名單分類管理、公示和推廣以及即時響應等多種自律管理機制，構建市場化的自律約束、道德約束、誠信約束、聲譽約束機制。

較徵求意見稿有五大方面調整

2020年6月19日至24日，協會就《規則》向證券公司、監管部門徵求意見，共收到近60餘份反饋意見。

根據協會官網信息公示最新數據，目前共有137家證券公司，其中包含一些資產管理公司。

通過將合理可行的意見建議充分吸收採納，《規則》主要從以下五個方面進行了調整和完善：

一是完善保薦代表人專業能力水平評價測試豁免條件，專業能力水平評價測試豁免條件主要考慮保薦項目經驗情況。

二是增加保薦代表人培訓學時減免規定，後續將在從業人員培訓規則中明確具體減免安排。

三是優化保薦業務收費原則，規範市場秩序，助力建設行業良性競爭生態。

四是完善保薦機構內部問責機制，要求保薦機構明確保薦業務人員履職規範和問責措施。

五是細化保薦機構盡職調查責任標準，壓實中介機構責任。

「不考試也能註冊保代了」

本次《規則》中最令投行圈關注的，莫過於保薦代表人管理模式的調整。

《規則》第二章第8條規定，協會組織保薦代表人專業能力水平評價測試，驗證擬任保薦代表人是否熟練掌握保薦業務相關法律、會計、財務管理、稅務、審計等專業知識，達到相應專業能力水平。

專業能力水平評價測試結果未達到基本要求的，所在保薦機構應當出具書面說明並提供驗證其專業能力水平的充足材料，且其應在最近六個月內完成保薦業務相關培訓90學時。

協會將相關材料情況及其專業能力水平評價測試結果予以公示。所提供材料包括下列中的任意四項可視為充足：

（一）具備八年以上保薦相關業務經歷；

（二）最近三年內在符合《保薦辦法》第二條規定的兩個證券發行項目中擔任過項目組成員（發行人、保薦機構、保薦代表人因證券發行上市相關違規行為受到處罰處分措施的項目除外）；

（三）具有金融、經濟、會計、法律相關專業碩士研究生以上學歷；

（四）取得國家法律職業資格；

（五）取得國家註冊會計師資格。

符合下列條件之一的，可視為熟練掌握保薦業務相關法律、會計、財務管理、稅務、審計等專業知識，達到相應專業能力水平，無須參加專業能力水平評價測試：

（一）具備十年以上保薦相關業務經歷，且最近兩年內在符合《保薦辦法》第二條規定的證券發行項目中擔任過項目協辦人等主要成員（發行人、保薦機構、保薦代表人因證券發行上市相關違規行為受到處罰處分措施的項目除外）；

（二）從事證券發行上市保薦相關監管工作十年以上。

「注意到之前徵求意見稿中的『經濟法、會計相關專業博士學位』這一條件取消了，更符合業務實際情況了。事實上，投行基本不招博士。」一名資深投行人士向21世紀經濟報導記者坦言。

強化保薦機構執業質量評價

《規則》也對保薦機構的執業作出了細化規定。

《規則》指出，協會建立保薦機構執業質量評價機制，綜合保薦業務內部制度建設、保薦人員配備、業務能力、合規展業情況、發行承銷組織能力、定價能力、研究能力、風險控制實效以及服務國家戰略、履行社會責任等因素，對保薦機構執業質量進行評價，並向社會予以公示。

「交易所有項目的現場督導，證監局有例行抽查，現在又有了證券業協會的執業質量評價。」一名投行人士和記者交流時難掩壓力。

此外，在註冊制改革下，定價能力和銷售能力將越來越成為投行的競爭力所在。「此次《規則》的調整，比如保代管理模式的調整，感覺考察的還是做材料看重的合規能力。」有投行人士認為。

此前報導：

重磅！證監會取消保薦代表人事前資格准入，不必擔任協辦人、通過保代考試了，事中事後監管強化

（作者：周瑩 編輯：李新江）

title: 重大變革落地！《證券公司保薦業務規則》正式發佈，保代評定資格生變


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月05日訊】美國國家情報總監拉特克里夫（John Ratcliffe）日前撰文指出，中共對美國構成最大的安全威脅，中共對美國的政治干預，是俄羅斯的6倍，美國的情報活動重心正專注於中共。
12月3日，拉特克里夫在《華爾街日報》撰文說，中共是美國乃至全世界在經濟、技術、軍事、意識形態安全方面的最大威脅。中共也是第二次世界大戰以來全球民主與自由的最大威脅。
他表示，美國情報顯示，中共滲透華府政治事務，遊說美國政界人士，其程度是俄羅斯的6倍、伊朗的12倍。現在，美國情報活動的重心已從俄國和反恐行動轉移到中共身上。
拉特克里夫特別提到，在美國的中資企業通過創造就業崗位影響美國僱員，企圖通過工會發起群眾力量迫使當地議員改變強硬的對華立場。
他指出，一切情報資訊非常明確，中共在本年內進行大規模的有影響力活動，針對數十名美國國會議員和其助手。
他提醒華府要做好準備，領導人必須明瞭威脅，公開談論並採取行動。
拉特克里夫在文章中還點名中國通信企業華為，指中共通過間諜活動，竊取並複製美國的知識產權和研發機密，以尋求科技和軍事發展。
「中國共產黨將華為這樣的企業，偽裝成公共事業和知名企業，通過在世界範圍內的推廣部署，收集情報支持中共政治和軍事活動。」拉特克里夫說。
拉特克里夫還提到，情報顯示中共對軍人進行人體試驗，發展生物兵。他批評中共對武力的追求沒有道德倫理界限。
政論人士陳破空對自由亞洲表示，美國情報總監統帥美國17個情報部門，是情報部門的權威，情報總監的講話可以說是一錘定音。
美國參議院情報委員會代理主席盧比奧（Marco Rubio）和副主席沃納（Mark Warner），隨後發布聯合聲明力挺拉特克里夫。
聲明稱，「北京對美國社會的滲透是蓄意而陰險的，因為他們利用一切可用的影響力手段來加速擴張，而美國卻為此付出了代價。」
聲明指出，「中國共產黨的專制領導人試圖威脅我們的言論自由、政治、技術、經濟、軍事，甚至是我們抵抗新冠病毒（中共病毒）大流行的動力。」
美中經濟與安全審查委員會副主席白嘉玲（Carolyn Bartholomew）對自由亞洲表示，中共利用經濟實力脅迫美國，企圖影響美國聯邦和州立法機構是笨拙的嘗試。
「中共為了推動政治目標的實現使越來越多的美國人受到欺凌，這令人不安，需要國會採取行動，對其進行更多的審查。」白嘉玲說。
旅美經濟學者、股票投資管理人鄭旭光認為，「中共政府通過華爾街和美國的內部企業，來影響美國政府的政策實際上更方便且更難以抵擋。」
拉特克里夫在文章中強調，中共是美國未來國家安全的首要關注點，華盛頓必須採取行動解決。
近期，川普政府已對中共祭出一系列重拳。包括禁止美國投資與中共軍方有關聯的企業，將中芯國際和中國海洋石油(簡稱中國海油)加入了與中共軍方有關聯公司的黑名單。
美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）12月4日宣布，將對中共統戰部官員及個人實施入境美國的簽證限制。美國國務院12月3日宣布，對中共黨員及其家屬的旅行簽證實施限制，簽證有效期從10年縮短至一個月，而且只能夠單次入境。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 美國 俄羅斯 中國 伊朗

title: 美情報總監：中共對美國的干預是俄羅斯的6倍


content_text:
美國當地時間12月2日下午4點，美國總統川普（特朗普）在白宮發表了近50分鐘的講話，在這個被其視為「在總統任期內最重要的講話」中，川普向美國人、向世界傳遞了如下明確信息：
一、美國人本該擁有的最大特權——選舉權被盜取了，美國的選舉制度受到了「蓄意的襲擊和圍攻」。換言之，此次大選是一場蓄謀已久的舞弊大選，毫無疑問違背了美國憲法。
川普隨即花費了演講中的大量時間予以證實，他指「他們好像早已知道了這場選舉的結果，一切都在他們的掌控之中」，詳細「揭露11月3日這一漫長荒謬選舉中發生的巨大選民欺詐和違規行為」，他稱「在這個荒謬的時期內，發生了很多壞事」，並列舉了在各個搖擺州形形色色的舞弊方式，坐實民主黨實施大規模郵寄投票方案等以竊取選舉結果的事實。
作為世界上最強大國家的美國總統，川普以如此公開的方式，將2020年大選的性質定為舞弊，並點出舞弊者，本身就非常說明問題，即川普政府以官方的形式，告訴美國人，告訴民主黨人，告訴世界，告訴那些曾承認拜登當選的國家和政要們，他們業已掌握了實錘證據，而他所列出的證據不過是其中的一部分而已。
此外，這也是在昭告美國人，大選舞弊挑戰的不僅僅是川普和普通美國選民，更是在挑戰美國憲法。
二、既然美國人的選舉權被盜取，選舉制度受到襲擊和圍攻，憲法受到挑戰，這實質上已經涉及到了美國未來的走向問題。身為美國總統的川普，就有責任挺身而出。
川普因此說道：「作為總統我而言，沒有比捍衛美國法律和《憲法》的更高職責。這就是為什麼我決心保護我們的選舉系統。」他還借用他人的祝賀之語，提到了自己以往的很多成績，但與之相比，這些人認為川普在任期內將達成的最偉大的成就，是「（找回）我們國家的選舉公正性」。
川普對此也是非常認同的，他表示：「如果這次前所未有的大規模選舉舞弊欺詐不被清除，美國將不復存在。」因此他「將在人民的支持下，讓選舉回歸公平和誠信，讓我們的政府重新贏得信任。」
要知道，在過去近四年的執政期，川普在經濟、外交、內政等領域都成績斐然，不僅僅是他提到的美國史上最大規模的減稅、最大程度的監管政府削減措施、重建軍隊、照顧退伍軍人更甚以往，以及建立太空軍等。數據顯示，川普就任之後，經濟增速每年飛速增長，美國失業率下降到1960年代末以來的最低點。
然而，此時的川普卻說，他「最大的成就將是找回美國的選舉公正性」，因為如果他不能清除這場前所未有的選舉舞弊，美國也就沒有未來了，而這絕不是危言聳聽。是以，川普傳遞的是：他不單是在為自己而戰，也是在為美國人而戰，更是為美國的未來而戰。
而喚醒民意，支持川普是所有希望美國有著光明未來的美國人唯一的選擇。12月2日下午，鮑威爾和林伍德律師在喬治亞州聯合舉行新聞發布會。在記者會上，伍德多次重申，這次大選是1776年的重演，民主黨極左派企圖盜竊這個國家，而美國人民擁有這個國家，要從新奪回美國，捍衛美國的自由民主。
林伍德還在同日發表多個推文，誓言要把「拿中共、索羅斯或比爾‧蓋茨的錢」來操縱美國選舉的「叛國者」「徹底挖出來」，並警告說美國人的自由「面臨消亡」，「是時候進行非暴力公民抗命了」。
鮑威爾則一邊流淚，一邊呼籲：「現在是時候了，我們國家的每一位愛國者都應該站出來，讓他們的聲音被聽見，並被算進去。」「讓我們每天能夠繼續前行，繼續為事實的真相挺身而出。美國人和全世界的人對於自由都是可望的，而這就是這些人想要從我們身上剝奪的。」
三、對美國利益和對總統和其團隊成員的傷害行為不會被忽視。
值得注意的是，川普在談及大選舞弊時，特意提到了「通俄門」對其的陷害以及其政府成員遭受的政治迫害。按照其所言，「這些根深蒂固的利益集團反對我們的運動，因為我們把美國放在第一位。他們不把美國放在第一位， 我們要把權力還給你們美國人民。他們不希望美國第一， 他們只想要權力為自己。他們想賺錢，這就是為什麼他們不想讓我當你們的總統。」無疑，川普在暗示這些利益集團與大選舞弊存在著密切關聯。
這些利益集團還會繼續逍遙法外嗎？川普的答案是：「這麼多人使用謊言、泄密和種種不法手段，傷害美國總統，不能就這麼算了。」「我很難跟別人解釋，為什麼那些監視我的競選團隊，被抓現行的人，至今還逍遙法外，這種事前所未有，今後決不該發生在美國總統身上。」
顯然，川普就是在告訴這些利益集團，他們一定會為所做過的付出相應的代價的，絕不會不了了之，絕不會讓他們逍遙法外。
川普傳遞上述不尋常信號，實際上就是在為他即將為捍衛美國法律和憲法、清除選舉舞弊背後的勢力的重磅行動做鋪墊。那麼，川普將可能採取哪些行動呢？
此前曝光的證據和諸多分析早已指出，推動美國大選舞弊的外部勢力主要是中共，內部則是與中共勾兌的美國深層政府、左派勢力。
針對中共，川普政府近期已是頻頻祭出大招，包括川普頒布為應對中共威脅的「關於應對中共軍工企業融資的證券投資威脅的行政命令」，啟動切斷中共從美國金融市場圈錢的行動；將中共政權與伊朗恐怖主義並列；美國國務院發表了《中國挑戰的方方面面》的報告；美國代理國防部長米勒針對北京發出強硬警告，即美軍隨時能夠在72小時內，對中共展開毀滅性軍事打擊行動；美國眾議院通過《外國公司問責法》，待川普簽署後即生效，進一步掐斷中共公司在美國金融市場上市圈錢的可能性；進一步限制中共黨員和其家屬簽證，等等。
從近日美國頂尖律師林伍德釋放的信號看，川普在可期的未來針對中共的一大殺招就是啟動其在2018年9月12日發布的「在外國干預美國大選時實施某些制裁的行政令」，宣布國家進入緊急狀態，加大對中共的制裁力度。
而對於美國深層政府、左派勢力，川普目前採取的仍是法律手段，希望通過聽證會和司法程序，使議會、法官捍衛法律和憲法，尊重民意，證實大選舞弊，進而去除非法選票，給美國人民一個公正的結果。基於此，川普已經「準備好了接受任何準確的選舉結果」，而他相信自己必勝，因為「我們已有成千上萬張選票，多過所需的票數，來扭轉我們談論的這些州的選舉結果」。
不過，川普應該並沒有把希望完全放在司法手段上，從司法部的不作為和一些法官的拒絕承認舞弊，到高科技公司、媒體刻意對有關川普和舞弊新聞的封殺，可知中共和深層政府滲透之深。在此非常時刻，川普亦可以採取非常手段。
最近一段時間，林伍德、弗林將軍、前空軍中將麥金納尼等相繼在媒體發聲，呼籲川普立即宣布戒嚴令實行軍事管制，中止人身保護令，對叛國者進行大規模逮捕並送審軍事法庭，並立即重新大選人工計票。從川普不久前清理國防部沼澤，任命新的代理防長米勒，讓特種部隊直接向他匯報指揮，特赦被「通俄門」誣陷的弗林將軍，撤換包括前國務卿基辛格在內的國防政策委員會11名建制派成員等舉措，以及最重要講話中「不能就這麼算了」的信息看，並不排除川普採取這一重磅行動。
屆時，美國將掀起怎樣的驚濤駭浪，世人將如何震驚，世界將隨之發生怎樣的變化，都將超出我們的想像。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王馨宇

countries: 喬治亞 美國 中國 伊朗

title: 周曉輝：川普定性大選違憲 為重磅行動做鋪墊


content_text:
【記者許夢兒／綜合報導】12月4日，中共海南省高級法院前副院長張家慧被指控受賄4,375萬（人民幣，下同）被判刑18年。此前，張家慧夫婦被舉報家族資產「逾200億」。

當天，張家慧以「受賄罪」被叛刑15年；以「行政枉法裁判罪」被判刑5年；以「詐騙罪」被判刑10年。三罪併罰共執行有期徒刑18年，並處罰金400萬元。

張家慧被指控，在2006年至2019年任海南省高級法院民事審判第一庭庭長、審判委員會委員、黨組成員、副院長等職時，通過打招呼等方式，為相關單位和個人在案件審理中謀取利益，非法收受財物共計4,375萬元。

2015年至2016年，張家慧為使其丈夫劉遠生實際控制的海南迪納斯投資有限公司少繳或不繳增容費，在行政審判活動中枉法裁判，致使該公司少繳納增容費4,621萬餘元。

此外，2001年6月，張家慧夫婦虛構幫助他人疏通關係減輕刑事處罰，騙取相關人員價值143萬餘元的財物。

該案宣判後，張家慧當庭表示不服，但沒有當庭表示是否上訴。今年6月17日，張家慧案一審開庭，其當庭認罪。

張家慧，重慶萬州人，法學博士、中國社科院法學所博士後。曾任海南省高級法院黨組成員、副院長（分管民事訴訟）、海南省女法官協會會長。劉遠生亦是法學博士，曾在四川和海南當過法官，係民盟海南省委副主委、海南省政協常委，並擔任多家企業的總經理或董事長。

張家慧長期把持海南高院民事與執行業務。據舉報，他們夫婦涉嫌司法搭臺（指參與、干預）、商業唱戲，在瘋狂斂財的同時，製造了大量冤假錯案。

從2013年起，就不斷有人舉報張家慧干預司法的問題。在張家慧干預審判的具體操作上，多名受訪者認為有套路可循：庭審前，授意法官如何判決；庭審中，替行賄方找勝訴理由；庭審後，若合議庭意見與之相左，就將案件提交至審判委員會審議，進而通過操控審判委員會改變判決意見。

若遇到棘手的案子，張家慧慣用的伎倆是拖延。2000年初，海南中院在原告中國農墾海南公司與被告福建省第一建築工程公司海南公司、第三人三亞市開發建設總公司借款合約糾紛一案中，被指公開對抗最高法院，撤銷了最高法院要求執行的民事裁定書等。

2019年4月底，時年55歲的張家慧和劉遠生被舉報家族資產「超200億」，引起輿論關注。2019年5月31日，張家慧落馬。

早前，多名知情者舉報稱，張家慧是「中國法院系統史上最富有的法官，身家至少200億」。陸媒報導，張家慧被龐大的家族企業簇擁——其夫劉遠生通過直接持有企業股權，以及通過夫婦倆的雙方親友、商業夥伴擔任相關公司投資人、高管，掌控著龐大的利益鏈，構建了價值超百億的商業帝國。

據陸媒看看新聞網當時的報導，一名不願具名、來自海南的舉報者表示，劉遠生、張家慧多年來共同在張家慧履職的勢力範圍、張家慧老家重慶市萬州區、劉遠生老家近鄰地四川省瀘州編織了一個巨大的商業帝國。

劉遠生旗下及關聯公司目前初步統計至少35家。其中，劉遠生直接持股的公司有5家，由劉遠生、張家慧的親屬、朋友持有的公司多達30家（包括3家境外離岸企業）。這些公司中最早的有在1995年8月成立的，最近的是在2018年12月成立的，註冊地域分布於海南、重慶、四川、北京、香港和英屬維京群島。◇

countries: 中國 香港 英屬維京群島

title: 干預司法還收賄 海南最富女法官獲刑18年


content_text:
匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導

《料理之王》第六集繼續播出「亦敵亦友合作賽」，繼續由講評專業的朱孝天擔任飛行導師。朱孝天更將「亦敵亦友」這個主題發揮到極致，最後兩位選手要面臨淘汰時，讓選手自行決定要淘汰自己或是隊友，賽制殘酷；而節目最後選出三名MVP選手，進行十分鐘的料理PK，贏家可優先選擇下一輪的隊友。

本集仍是上演台灣小吃大PK，首先比拼的主題是水煎包、炸雞兩項經典台灣小吃。兩組選手正面對決，選手呂政緯嗆：「身為職業料理人，怎麼會用現場提供的麵糰？」現場飄起一陣火藥味。

另一組的比拼主題為潤餅、白糖粿，選手們都不是很熟悉，連導師們都承認潤餅皮的製作是很有難度的。選手阮紹榮跟阿嬤習得技藝，但Lulu站在旁邊讓他非常緊張，很像阿嬤在旁指導，Lulu自嘲「你是說我像阿嬤嗎？」讓阮紹榮瞬間更加尷尬。

另一組陳姿靜與楊詠帆則是別出心裁，以A片為發想設計出菜單，讓導師們十分尷尬。「厭世小編」解釋「料理跟A片其實是很像的，都是人類生理需求需要的東西，A片是用身材和臉蛋去誘惑你，料理是用食材和擺盤誘惑你吃」，一番言論連飛行導師朱孝天都表示贊同，所端出的料理更讓大家非常期待。而陳姿靜被主持人Lulu問到這個節目有喜歡的男生嗎？陳姿靜急忙說「不能啦不能啦，因為我有男朋友了！」戀愛的力量，連Lulu都虧她怪不得今天不再厭世，心情變這麼好！

亦敵亦友挑戰賽進入尾聲，由導師們選出三位MVP擔任下輪賽制的隊長，三位可以擁有下一輪的「免死金牌」。而他們馬上要在10分鐘內做出料理，票數最高的可以優先選隊員，而該隊也可以在下一輪獲得免死金牌。導師們紛紛選出心中的MVP，而廚佛Fred則在眾多高手中選擇了「她」，也讓後面的比賽更添看頭。10分鐘的MVP級料理競賽，究竟由誰拔得頭籌？請大家鎖定本週五晚間在ETtoday首播的《料理之王》第六集首播。

照片來源：量子娛樂製作提供

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

《返校》回來了！公視推同名影集 房思瑜神複製「殷老師」

董至成恢單首現身 亂入直播吸睛5.3萬人

【文章轉載請註明出處】

title: 朱孝天出任《料理之王》飛行導師   選手汲取A片靈感燒菜


content_text:
敗者 在《比宇宙還遠的地方》的故事裡，主要角色們無一例外，都是一群loser，一班失敗者。

在別人眼中，玉木真理或許只是個平凡的女高中生，但在真理自己眼中，她就是個不敢去追逐自己的夢想的失敗者。在那個逃課失敗的夜裡，她對自己的好朋友這樣說道：

一但想去嘗試沒有做過的事情時，我就會想如果不順利的話怎麼辦、會害怕失敗，擔心自己會不會後悔…我最討厭自己這一點了。

就算是身為當紅偶像的白石結月也一樣，在人際關係上，她就自視為失敗者。面對特地跑來東京，只為了勸說自己參加南極觀測隊的三人，結月娓娓道來自己一路走來的孤獨人生，以及那種想要普通地交個朋友也做不到的無力感：

我沒有朋友。不單是現在沒有，是從來都沒有過。

至於三宅日向這個沒有上高中的女孩子，在社會眼中，她是個異類，也是群體中的失敗者。在第二集裡，日向以略帶感慨的語調，道出自己無法到高中上學的原因：「我不喜歡團體裡那種亂糟糟的氛圍，所以高中並不適合我」。隨後我們都知道，日向在學校這一群體內，曾遭受過排擠與背叛。

而小淵澤報瀨，則老早就習慣自己被別人當作失敗者這回事了。從一開始，她的南極夢就一直被別人嘲笑，被人看不起。在學校裡，報瀨的綽號是「南極」，同學們將她當作怪人，嘲笑她的不自量力。「外婆、朋友、老師、學長還有鄰居，他們都是這樣說的，『你以為小孩子能去那種地方嗎？』」報瀨對真理這樣說。

不只是這四位女高中生，連民間南極觀測隊的大人們也一樣，她們也是別人眼中的失敗者。三年前，民間南極觀測隊正式成立，眾人懷著興奮的心情前往南極，最後卻遇上了貴子在風雪中失蹤的意外。回到日本之後，隊員們需要面對的是一連串殘酷的現實：

贊助商因害怕形象受損而撤資、觀測隊的下一次派遣被無限延期、預算也被大幅削減…如同前川在啟航儀式上的自嘲：「我想各位也經歷過不少事情了，頭變禿了的人、離了婚的人、丟了飯碗的人…」。隊員們一路走來，挺過了來自四方八面的質疑與不屑後，才能在三年後重聚，再次一同前往南極。

就連日本本身，在前往南極的路途上也是個失敗者。作為二戰戰敗國，在國際間沒有地位的日本，就算想派遣觀測隊到南極進行探索，也只被分配到一條被人認為不可能靠岸的登陸路線，彷彿被人嘲弄與欺負一樣。但正因為處境是如此艱鉅，當時的日本反倒燃起了「不能輸」的鬥志，最後在眾人的努力之下，輾碎了擋在路上的困難以及阻礙前進的冰層，成功登陸南極。

由當天的日本到今天的民間觀測隊，想要前往南極的人們，無一例外地都遭受過來自周遭的輕蔑，聽過無數次的「不可能」，以及被人標籤為失敗者。她們必須跨越重重的困難，經歷年復年、一次又一次的嘗試，最終才能實現「登陸南極」的夢想。到最後，推動她們一直前進的，其實說到底，也不過是那不服輸的一口氣而已。

因此，對這班失敗者而言，當她們真的實現了自己的夢想，成功踏上南極的大地之後，想要說的並不是甚麼冠冕堂皇的感言；而是率直地，吐出那一直埋藏於心底裡的一口氣，大喊一句「活該」。

「怎麼樣，我來到南極了！」前後連喊了四次「活該」，報瀨在登陸南極之後，第一時間想做的，就是盡情地放聲呼喊，向那些一直看不起自己的人還以顏色。而這幾句「活該」，也實現了第四集中報瀨曾對真理許下的諾言：在到達南極之後，一定要對那些不相信自己能夠成功的人，回敬一句「活該」。

如此不莊重的感言，或許與「前往南極」這種遠大的夢想不太搭調，但對這群一直被看扁的失敗者而言，那已經不是什麼值得在意的事情了。「有什麼關係，這才是報瀨嘛！」，聽罷對方放聲大喊的「活該」之後，真理笑著這樣說，然後女子高中生們也學著報瀨，開始高呼著「活該」。就連觀測隊的大人們也不例外，倒數之後，也一同大喊：「活該！」

title: 《比宇宙還遠的地方》：青春是容許犯錯的，就算經歷痛苦也要去尋找真正的自我


content_text: 日本人來到台灣旅遊，最常見的行程組合莫過於鼎泰豐的小籠包、故宮的翠玉白菜，還有腳底按摩這三項。日本人喜歡在台灣享受全身或是腳底按摩的理由，是因為台灣按摩師的手藝好，價格又便宜。在日本，過去按摩的基本行情是一分鐘一百日圓，也就是六十分鐘六千日圓，算是高消費了。反觀台灣的按摩，基本上是六十分鐘台幣一千元，相當於三千五百日圓，也就是花費差不多是日本的一半，卻能夠享受到比日本更舒服的按摩，這是台灣按摩之所以吸引日本人的魅力所在。但是，最近日本的按摩行情出現價格崩壞，甚至比台灣還要便宜，讓原本佔價格優勢的台灣按摩，也逐漸失去了光環。為日本掀起這股按摩風潮的，是六十分鐘兩千九百八十日圓按摩店的崛起。我也常愛按摩，一個禮拜至少要去一、兩趟。我的作家生活離不開電腦，使用電腦的時間一天至少超過八小時，再加上長時間盯著手機螢幕，長期下來深受肩頸和後背僵硬痠痛所苦。自由媒體人的我，時間較為彈性，若在安排的會面之間出現空檔時，在東京都心地區遲遲找不到可以休息放鬆的地方。這個時候，如果在按摩店有一個小時可以好好閉目養神、接受按摩的話，肯定能夠紓解疲勞、恢復活力。但是，價格就是一大問題了。如果按摩一次就要六千日圓，一個月下來的費用也相當大，感覺自己是為了按摩而努力賺稿費，有點本末倒置了。可是，如果是三千日圓的話，一個月按摩十次也才三萬日圓，比較讓人捨得花錢享受。二千九百八十日圓的按摩店，大約是從二○一○年左右開始出現的，之後逐年快速增加。這是必然的趨勢吧！因為如果只是六千日圓和五千日圓做比較的話，也許還會猶豫按摩師的手藝、距離、店內氣氛等其他因素。可是，如果直接折半變成三千日圓的話，連考慮都不用考慮了，民眾當然趨之若鶩，而且還會成為常客。因此，有越來越多的按摩店就跟風降價攬客。現在，反倒是價格超過二千九百八十日圓的按摩店比較稀奇。長期以來，日本處在通貨緊縮的時代。其中，在我的印象裡，出現所謂的「價格崩壞」的，有麥當勞的漢堡從兩百日圓降價為一百日圓，吉野家的牛丼從四百日圓降價為兩百日圓，現在是連按摩價格也砍半了。過去，二千九百八十日圓按摩店的服務也好，師傅的手藝也好，都馬馬虎虎。可是，最近有很多按摩店都讓人眼睛為之一亮，看得出非常努力在經營。像是最大型的按摩連鎖店「Rirakuru」，在管理店員或是顧客預約等系統都採用ＩＴ化，日本全國一千五百間店舖，不管是哪一間都沒有設置店長，店的經營方式是按摩師以個人事業主（不成立公司，個人經營事業）的身分登錄，這就是為何能夠削減成本的原因之一。甚至，還預約大爆滿，必須推掉三分之一的客人，事業推廣地非常順利。店內的裝潢和衛生也都進行了改善，跟六千日圓的按摩店相差無幾。12全文閱讀

journalist: 時報出版

title: 日本按摩為何比台灣便宜？作家野島剛一語道破日本按摩店現況，台灣優勢全沒了！


content_text:
日籍太空人野口聰一貼出台南、高雄的夜景照，被網友認為相當美麗。（圖取自NOGUCHI, Soichi 野口 聡－（のぐち そういち）推特）

2020/12/05 00:18

〔即時新聞／綜合報導〕美國佛州甘迺迪太空中心11月15日發射「SpaceX」的「獵鷹9號」火箭，將載有4名太空人的「飛龍號太空船」送上國際太空站，其中的日籍太空人野口聰一4日深夜發布台灣空拍照，卻自認沒拍好向台灣人說「抱歉」，不過，網友均直呼「好美！」

綜合外媒報導，上月15日升空的「SpaceX」的「獵鷹9號」火箭搭載「飛龍號太空船」及4名太空人升空，分別是美籍太空人霍普金斯（Michael Hopkins）、葛洛佛（Victor Glover）、華克（Shannon Walker）和日籍太空人野口聰一，太空船於16日與國際太空站完成對接。

日本太空人野口聰一陸續透過推特帳號發布他從太空拍攝的地面照片，包括日本東京、京都、名古屋、大阪，以及美國佛羅里達、華盛頓特區、紐奧良等地。

隨著國際太空站繞行地球，野口聰一4日貼出香港、澳門，以及台灣的空拍照，他表示「台灣今晚是陰天，這是我拍得最好的了，台灣的大家抱歉，這不是一張好照片。」他也註明照片中的城市是台灣的高雄和台南的夜間景色。

不少網友認為，野口聰一將陰天的台灣城市拍出美麗的朦朧感，紛紛留言稱讚「相當有氣氛」、「我從越南的回程航班上看過台灣夜景，非常令人印象深刻，我很高興再次見到它」、「有趣的是，每個城市的燈光都不一樣」、「真的是太美麗了，謝謝你拍了台灣並把台灣貼出來」。

#Taiwan is cloudy tonight- this is the best I got. #台湾 の皆さん、いい写真じゃなくてごめんなさい！ #高雄 と #台南 の夜景です。 pic.twitter.com/CPom5IoLE8

— NOGUCHI, Soichi 野口 聡－（のぐち そういち） （@Astro_Soichi） December 4, 2020

countries: 台灣 美國 澳門 越南 日本 香港

title: 台南高雄相輝映！飛龍號日籍太空人發布台灣夜景照


content_text:
▲62歲別墅大盜潘培林到犯案現場模擬侵入過程 。（圖／記者陳以昇翻攝）

記者蔡儀潔／綜合報導

犯罪服刑天經地義，然而新竹縣警方偵辦「沈宅強盜案」發現，2個「教父」等級大盜潘培林和陳清課，一生至少有20年在牢獄中度過，且因長年孑然一身在外犯案或服刑，連至親也未必識得他們的樣貌。

據《自由時報》報導，年過花甲的潘培林和陳清課都是賭徒，2人是在獄中結識成友。由於他們都很低調、謹慎，不輕信他人，且因長年獨自在外犯案，光坐牢時間就超過20年，連至親也未必能認出兩人。

當檢警一鎖定潘培林涉案，陳清課又假釋在外，大膽研判在沒有太多人情包袱又有鉅額賭債要還下，2人可能一拍即合共同作案。專案小組發現，這2個「教父」等級大盜，性格頗多相似，譬如都堅守老江湖「盜亦有道」潛規則，以潘培林為例，落網後對在逃的陳清課一概表示「所知有限」。

此外，潘培林犯案時除用口罩、鴨舌帽嚴密自保，同車前往作案時不輕易開口，私下更幾乎不和共犯往來；開車回家會刻意把車停在500公尺外再走路回去，途中頻頻迂迴、避免被街角監視器攝錄到身影。

▲別墅大盜潘培林 。（圖／記者陳以昇翻攝）

值得注意的是，他們可能因久居牢籠，潘培林、白鴻勝的租住環境毫無髒亂，反而井井有條，潘培林只要起床，就把被褥摺得整整齊齊，宛如軍旅生活的「豆腐干」。

陳清課則出身南港望族，除有「珠寶大盜」之稱，也有人說他是「保險櫃大盜」，傳聞曾與「越獄大王」徐開喜等合組「犯罪夢幻組合」。陳清課今年6月假釋出監已70歲，警方好不容易確認他涉入沈宅強盜案，但仍被狡黠的他逃脫，檢方近日將對他發布通緝。

taiwan-subdivisions: 南港 新竹縣

title: 珠寶大盜出身南港望族！創「犯罪夢幻組合」坐牢20年　至親都認不出


content_text:
由老、中、青醫師及非醫界朋友發起的「醫病平台」，期待藉此促進醫病相互理解，降低醫病認知差距，減少誤解及糾紛，找回醫病之間尊重與信任的美好。期改善醫師診療行為、民眾就醫態度，進而帶動改善醫療政策、環境及品質。歡迎各界踴躍投稿、討論齊進步。歡迎賜稿！編者按：我們非常感激這位病人在大學醫院的教學回診時，應教學醫師的要求與一群醫學生分享她遭受病痛的感受，而激發了他們的同理心。更感謝她認同「醫病平台」希望促進醫病雙方相互了解的目標，而寫出這篇文章。

我是一位23歲的女性，也是一位罕見疾病的患者，我的疾病叫做「肢端紅痛症」。相信很少人聽過這個疾病，它還沒有列入法定罕見疾病中。這樣的病會讓我的手和腳非常非常的痛，當我還小的時候，我也不知道這是罕見疾病， 只知道和爸媽說我的腳好熱，我的父母也不覺得奇怪，只覺得我對熱的忍耐力比較低。

大約小學三年級的時候發病，一開始只會感覺到熱，後來才漸漸的嚴重起來。大約國二時開始感覺到痛與熱，但是那時是間歇性熱痛，有一段時間是正常的，大約15天是一個空白的期間不會痛，就像一個循環一樣，但是上了五專之後這個循環不見了，而是一直感覺到熱、一直感覺到痛。

這個時候我和家人說，他們才感覺到這樣好像不正常，便帶我去看骨科，骨科的醫生一直以為是足底筋膜炎，所以用了很多物理的療法，好比說電療、腳底的熱敷……等，但這些都令我更痛苦，因為我的腳不能碰到熱。即使做了骨科的物理治療之後，熱痛還是常常發作。直到我看了一則新聞報導，有一個人和我的症狀一模一樣，我才找到李醫師，經過他的診斷以及基因檢測後確診，這個就是罕見的「肢端紅痛症」。

這個病在生活上給我帶來很多困擾，好比說我不能穿整個包覆住腳的鞋子，只能穿涼鞋或拖鞋，我也不能穿襪子，因為腳會發熱讓我感到疼痛，這個痛非常的難受，若是痛的指數有1到10分，1是最低，10是最高，我覺得最痛應該有到8分。

五專就學的期間，因為這個病非常的罕見，體育課時因為穿包鞋會很難受，我拿著醫師的診斷證明，和老師說明我上體育課的不方便，但是老師一直覺得我是在裝病，還是要求我要和其他人一樣上體育課。

我現在依然非常討厭那一位老師，因為我是五專二年級的時候給他看過那一份診斷證明，結果他在我五專五年級的時候竟然問我：「你要不要去大一點的醫院看？」這句話深深的印在我的腦海裡，因為我已經到台大總院這個醫學中心去看了，而我的主治醫生也是教授級別的，他還想要我去更大的醫院看，代表這位老師根本沒有好好的看過我的診斷證明。

這樣的病也給我的人生帶很多的衝擊，好比說我也想正常的談戀愛，我想和正常人一樣結婚，但是這個病讓我自卑的待在家裡，遇到心儀的人也不敢去追，因為擔心自己配不上他，讓覺得自己無法結婚生子，因為這個病有很大的遺傳機率，有時候看著別人其實心裡很羨慕，難過到會想掉眼淚。

這樣的病在生活中給我的困擾還有讓我無法出國。我想要去冷的國家會擔心有暖氣我受不了，但是高溫的地方我的腳也是受不了，我不知道哪裡可以讓我放心的去玩，而且要是在國外發病，我也無法好好的處理，所以我從未出國過。

我在前面有提到過，我讀護理，當護理師不會沒有工作，薪水也很好，但是我偏偏生這這樣的病，腳沒有辦法久站，也無法跑來跑去，以至於我無法勝任這項工作。我一直很苦惱，不知道不做這項工作的話我能做什麼，因為從出社會開始我就忍著痛，每天上班都要吃止痛藥，直到後來生病外傷去住院才停止。現在我不想要再吃止痛藥上班，想要轉行，但苦惱不知道能做什麼。

因為這樣的病時常發作，常發痛發熱，而且吃了止痛藥大多都沒有效果，要吃到鴉片類的止痛藥，但是那可能會上癮，而且副作用很大，也不敢常常吃。我的主治醫生曾說過，這樣的病大約要等到中年，手腳的小神經比較退化時才不會感到這麼疼痛，但我現在才23歲，我還要等好久，要是這麼長的時間一直都不能工作，我該怎麼辦？

因為生這樣的病所以常常有想不開的念頭，真的也有去做過，那個時候是我一個非常好的朋友拉了我回來，因為在想不開時，我曾經和他說了一些希望他好好活的話，他覺得我不對勁才去找我、把我送醫院，其實到現在我還是有時候可以接受自己生病的事實，有時候又不能，一直這樣子反覆使我深感痛苦。每當看到別人穿著漂亮時很羨慕，看到有男朋友可以好好地談戀愛時很羨慕，看到可以好好的出國時也很羨慕。

我因生這樣的病無法穩定工作，也常擔心父母將來老了要怎麼辦，我要怎麼去撫養他們。我的媽媽因為我這個病常請假在家照顧我，尤其在我住院的期間，我真的覺得很對不起他。因我這樣的病是罕見疾病，所以我也無法買醫療保險，只能自己多存錢。住院期間的費用我媽媽幫我負擔，但是我好擔心他老了要怎麼辦、沒有錢要怎麼辦！我的家庭沒有非常富裕，我這樣子無法工作的情況已有1年多了，還好姐姐偶爾會給我生活費，但是姐姐總有一天會嫁人，對於未來我很不知所措。

對於我紅腫熱痛的處理，只有物理方法，好比沖冷水或是泡水才最能有效的止痛，但是這樣會對皮膚造成傷害，而且濕氣也會讓我病情加重，以至於我會和蜂窩性組織炎分不清，這樣很危險。當這個病發作時，吃一般止痛藥沒有太大作用，必須吃鴉片類的止痛藥，例如嗎啡，也讓我覺得自己的藥越吃越多，健康卻越來越走下坡。

我知道媽媽一定也很難過生到我這樣的孩子，其實說真的，有時心裡會生氣，會怨她為什麼要生下像我這麼不正常的孩子，讓我這麼痛苦，但是我相信他一定也不願意。我很感謝媽媽在我感到生病不舒服的時候都陪著我，也很感謝我的外婆、還有姐姐，在我沒有工作的時候都無條件地支持我。我很感謝我的家人，沒有他們我現在真的不知道要怎麼辦，感謝他們的支持，也感謝他們不嫌棄我。

更多醫病平台精彩文章請至：【醫病平台專區】

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。【醫病平台】

由老、中、青醫師及非醫界朋友發起的【醫病平台】，期待藉此促進醫病相互理解，降低醫病認知差距，減少誤解及糾紛，找回醫病之間尊重與信任的美好。期改善醫師診療行為、民眾就醫態度，進而帶動改善醫療政策、環境及品質。歡迎各界踴躍投稿、討論齊進步。

如蒙賜稿，請寄：DrPtPlatform@gmail.com，文章字數 1500-2000。因篇幅有限，本報保留刪節權，一經採用，刊出後奉上薄酬。

來稿請附真實姓名（如欲以筆名發表，煩請註明筆名與真實姓名）、簡單的自我介紹、身分證字號、通訊及完整戶籍地址（包括里或村、鄰）、聯絡電話和電子信箱，以及銀行（註明分行）或郵局帳號，若要捐出稿費也請附上受款單位及帳號，也可直接贈與「醫病平台」。

title: 【醫病平台】聽見罕見疾病患者的心聲


content_text:
【大纪元2020年12月04日讯】（大纪元记者徐简综合报导）周四（12月3日），乔治亚州富尔顿县（Fulton County）计票站的录像揭示出爆炸性证据，而片中的主人公——一个梳金色辫子的黑人女子经常把自己的包包放在不同的计票现场，被thegatewaypundit媒体按图索骥，找出了这名金发女的真实姓名——弗里曼（Ruby Freeman）女士。

川普（特朗普）总统把乔州听证会中的这段录像称之为“电影大片”，它来自富尔顿县“State Farm球馆”（State Farm Arena）计票中心的监控录像，该场所是缺席选票和军人选票的计票点。

当晚10点25分时，这名有金发辫子的弗里曼女士宣布停止计票，驱离所有监票人员，但是她跟另外三个人留了下来。

录像显示，然后他们从一张盖着黑桌布的长桌下面，拖出至少四个装满选票的行李箱，从大概11点开始扫描选票和制表，直到凌晨1点。而这个黑布桌子，就是弗里曼事先放置在那里的。

为什么弗里曼等人把这些选票藏在桌子底下，还用黑布盖起来？为什么他们要在监票员不在场的情况下秘密点票？

根据thegatewaypundit网站12月3日报导，弗里曼女士虽然计划周密，等所有人都走了再秘密实行点票，但是她竟然犯了一个错误，那就是把写有自己公司名字的包包放在现场为自己做广告，却因此被媒体“人肉”出她的真实身份。

弗里曼的上衣上写着 Lady Ruby，而她的包上写着“LaRuby”，那正是她公司的名字。从领英上可以查到，她的公司全称叫做“LaRuby’s Unique Treasures”，主要经营女士服装和配饰。

在另一个计票场景的新闻图片中，弗里曼穿着不同的衣服，但是那个包仍然摆在她桌上。

根据乔州官方公布的选票统计，拜登只比川普总统多出1万2000多票。假如排除这些藏在行李箱中、被违规处理的选票，川普总统即可翻转该州的竞选结果。

责任编辑：林妍#

journalist: 徐简

title: 赶走监票员藏选票的乔州金发女被媒体曝光


content_text:
話說上年八月尾第一次去呢間扒房後，喺呢年幾之間，由佢地嘅舊舖，到宜家新舖，前後同咗 50 位朋友嚟過，一共食咗 8 次！究竟呢間扒房有幾大吸引力，令到薯毛毛經常騎牛出城去到大坑幫襯佢地？宜家就話俾大家聽啦！

呢間扒房嘅定位係廚師發辦嘅扒房，即係你食啲咩通通都係由老闆話事，啱哂有選擇困難症，又或者想要新鮮感嘅朋友！嚟呢度除咗鋸扒之外，仲有前菜、沙律、餐湯、薯條，同埋甜品！更重要係，以上呢堆嘢食係 free flow！絕對係挑戰大家個胃嘅極限呀！

先講下佢地嘅前菜，沙律望落去唔多特別，但係用咗櫻花蝦呢點係令到成個沙律生色不少，最誇張嗰次係有朋友食咗三轉先肯收手！餐湯就無固定款式，前幾日嚟到終於飲到佢地嘅細蓉湯底，每次嚟到都會飲返兩碗先肯收手，當然，餐湯當然要搭埋蒜蓉包啦！佢地嘅蒜蓉包係自家製，出面食唔到呢種味道！

佢地搬到新舖之後加入咗餐前小食，今次係傳統米通再搭埋蟹黃醬 mix 日式叉燒，淨係呢幾點大家都應該睇到老闆之一，亦都係呢度嘅大廚震宇嘅創意係點啦！仲有佢地嘅炒蘑菇，望落去唔多特別，但係一眾朋友食完都係讚不絕口。諗返上年薯毛毛第一次嚟呢度食，都仲未食到主菜就知道一定會再返嚟幫襯！

終於要講到最最最重要嘅薯條，究竟佢地嘅薯條嘅最大吸引力喺邊？打個比喻，如果大家細個有食過豬油撈飯，就會明白食佢地嘅薯條嘅感覺喺邊度！呢間扒房既然係賣牛扒做主打，直頭就用埋牛扒嘅油嚟炸薯條！喂！淨係見到呢度都已經知道係屈機級別，玩到咁大仲會唔好食咩？！薯條咬落到鬆軟程度啱啱好，脆口得嚟薯味又夠，仲要每次真係新鮮炸好就送上嚟，每次望到嗰陣香味都已經令到薯毛毛唔食返兩三 round 係唔會收手！

呀，唔可以唔提佢地嘅醬，每次都會有三款醬，除咗茄汁之外，另外兩款醬係隨機嘅！江湖傳聞話佢地剩係薯條嘅醬都已經有二十幾款，淨係呢點都已經夠令人期待下次再返嚟幫襯會係試到咩醬啦！

上主菜之前，另一位老闆 Pauline 其實係會一早同大家介紹今晚食嘅牛係會來自咩地方同部份，每次都會好詳細咁同大家介紹，今次四個人嚟可以食到三款唔同地方嘅牛，包括澳洲天然牛嘅肉眼心、澳洲和牛 chuck tender（牛肩柳），同埋英國牛嘅 hanger（橫隔膜部份），佢地提供牛都係市面少見嘅部份，每次嚟呢度食都會食到唔同嘅牛，味道都係好唔一樣，有時會覺得肉味重，有時會覺得口感強，甚至，有時係會食到帶有草味，甚至有次係食到牛乳味都有，相信大家睇到呢度都應該已經流哂口水啦！

話說諗起第一次嚟呢度食，薯毛毛係搵咗幾位呢個 page 嘅 fans 嚟呢度食，嗰次大家食完主菜都表示已經想投降。點知，原來係仲有甜品，本身諗住食一件已經夠，點知，大家一食完第一啖就已經知道返唔到轉頭，encore 多一件是常識吧？無論係佢地嘅 chesses cake、chocolate cake，定係其他款式嘅甜品，無一樣唔係高水平！上年第一次嚟食每位係 $480，之後加價到 $520，到宜家去到 $550，薯毛毛都仲係覺得物超所值，每次嚟食都有咁多驚喜，仲可以係免開瓶費，真係好難唔令人鍾意呢間拱房！

寫咗食評四年幾，今次應該係第一次非常完整咁寫咗成餐飯出嚟，亦都覺得只有係咁大家先會明白呢度嘅吸引力喺邊度。無論係三兩知己嚟呢度食，定係約埋成村朋友，甚至係包埋場，每次感覺都係好唔同，好多時食完都已經係差唔多夜晚十二點，但係，每次薯毛毛都會覺得係值得嘅！

雖則，要喺呢度 book 位真係好唔容易，不過，佢地搬咗新舖之後其實多咗好多位，希望疫情完咗之後大家都有機會嚟呢度試下，就算唔食牛嘅朋友，其實都可以話俾老闆聽，等佢地安排其他嘢食都可以㗎！

今次呢篇食評寫得好長，好多謝肯睇到呢度嘅朋友，下次再介紹其他地方，下星期見！

評分：薯條 Size 🍟：粗薯條價錢 💰：NA賣相 📷：4/5（望落去唔太特別，薯條份量係啱啱好夠大家送牛扒嚟食）薯條質素 🌟：5/5（用牛扒嘅油嚟炸薯條，炸出嚟真係好香，每次都係食到停唔到手）醬汁 / 調味 🍯：5/5（醬汁創意滿分，唔夠嘅話可以 encore）性價比 💸：5/5（呢間扒房嘅性價比好難唔俾五粒星）總分 💯：19/20

選擇性質：三兩知己 / 成班人一齊食飯

餐廳：Pheromone Steak House地址：天后蓮花宮西街 1-9 號中華大廈地下 E-G 號舖

想睇 MeWe 版？Click 呢度啦想睇返之前嘅推介？Click 呢度啦

# Pheromone #PheromoneSteakHouse#香港 #香港島 #天后 #蓮花宮西街 #中華大廈#薯條 #Fries #FrenchFries#薯毛毛 #薯條控#我係薯條控 #今日薯條睇真D

作者 Facebook

journalist: 我係薯條控

countries: 香港 英國 澳洲

title: 今日薯條睇真 D（第一百三十三集） | 我係薯條控 | 立場新聞


content_text:
香港中通社12月5日電 （記者 李冰琪）香港12月5日新增101宗新冠肺炎確診個案，其中9宗為輸入個案，92宗為本地個案，當日有50宗初步確診個案。自11月29日以來，第四次單日新增確診數字“破百”。

本地個案方面，29宗為本地源頭不明個案，另外63宗與早前確診個案相關，跳舞群組再多18人確診；將軍澳日出康城地盤再多3人確診，患者分別為1名員工及2名密切接觸者；東華三院方樹泉日間活動中心再多2人確診；養和醫院多1人確診；東華三院何玉清翠柳頤庭老人院多6人確診。

衛生防護中心傳染病處首席醫生（流行病學）歐家榮通報，一名在黃埔私家診所工作的護士確診，其家人早前也確診，診所所有職員需檢疫。衛生防護中心建議，由於該名確診護士11月27日出現病徵，故建議11月25日後曾到此間診所的病人需接受新冠病毒檢測。

香港醫院管理局總行政經理劉家獻通報，截至5日9時，過去24小時，再多46名新冠確診病人康復出院。目前，香港有1048名確診病人留醫治療，其中有29人危殆，29人情況嚴重，991人情況穩定。

另外，劉家獻透露，12月3日早上11時，有市民在長洲醫院門診交新冠病毒檢測樣本時，因為過了早上10時規定交樣本的時間，職員建議市民第二天再交，會將樣本一併再轉交化驗，但市民並不接受，並將樣本樽扭開，倒在護士室桌上，當時有一名護士在場，她有穿合適的防護裝備，但為謹慎起見，建議她接受新冠病毒檢測及醫學監察。醫管局對該名人士妄顧公德的行為表示遺憾，希望市民配合醫護安排，保障公共衛生，此類事件不會再發生。

當日，一直出席疫情記者會的衛生防護中心傳染病處主任張竹君首次缺席，改由傳染病處首席醫生歐家榮公佈新冠確診個案情況。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 香港新增101宗新冠確診個案 29宗為無源頭個案


content_text:
【有影】做菜不當黃臉婆 料理達人一招回春食材   匯流新聞網記者李映萱、王佐銘／綜合報導 做菜始終蓬頭垢面嗎？料理達人亓瓊玲指出，廚房有油煙代表鍋子材質不佳，飛騰所推出的「德國鈦金屬手工鍋」，其金屬塗層可以延緩食物氧化，阻絕所有讓破懷食物養分的金屬物質，使食材光澤更艷麗；且不用添加任何佐料，就能激活食材的鮮美，亓瓊玲說：「連快枯黃的蔬菜，放進此鍋都能『返老還童』！」 過去二十多年來，台灣家電各品牌始終以打價…

2020-12-04    李 映萱  亓瓊玲 德國鈦金屬手工鍋 黃臉婆

countries: 德國 台灣

title: 【有影】做菜不當黃臉婆 料理達人一招回春食材


content_text: 當地時間12月4日，美國國家過敏症和傳染病研究所所長安東尼·福奇表示，日前美國尚未看到假期過後的新冠疫情最高峰。「我們現在還沒有看到頂點」，福奇表示，這正是「令人擔心」的事情，因為目前數字本身已經非常「令人警覺」。

title: 福奇：美國傳統假期后疫情高峰尚未達到


content_text: 剧推荐：在善恶中纠缠的赵志勇 在二处他只是个唯唯诺诺被人呼来喝去的角色，顾耀东初到警局被其他的同事针对时，是赵志勇一直帮助他。起初他和顾耀东一样，也想要“匡扶正义”，也想帮助老百姓。但他终究还是忘记了自己的初心，在正义与黑暗中摇摆不定，沦为别人利用的棋子。

title: 在善恶中纠缠的赵志勇_CCTV节目官网_央视网(cctv.com)


content_text: 不少人考完汽車駕照後，會因許久沒有上路就不太敢開車。日前一名網友在網路分享，自己雖然已經考到汽車駕照快滿三年，但始終沒有勇氣開上高速公路，甚至看到大車就會緊張，讓他想藉此發問「有人跟我一樣看到大車就會怕的人嗎？」 原PO在爆怨公社上發文說明，自己真的很怕開車上路，尤其是看到大車經過的時候，「不但會流腳汗，大腿內側還會很緊繃」，讓他不禁想詢問網友「有人跟我一樣看到大車就會怕的人嗎？」更強調這是心中的恐懼，好難克服。 此文一出，不少有相同經驗的網友紛紛出來留言，「我一開車就想跑廁所，考滿五年開不到10次哈哈」、「我也怕大車，所以連駕照都沒考」、「我也有高速公路障礙」、「我拿到16年的汽車駕照，一直到現在都沒開過」、「以前老公不准我開高速公路，我還真的超害怕，在平路開了兩年，直到有次開錯路不小心上了高速公路才發現，我被騙了！高速公路超好開啊！！而且之前一小時要到的地點，現在只要25分鐘」。但也有留言分享，高速公路其實比平路好開且安全，紛紛表示，「女兒九月剛考上駕照，十月就開上國道，還從台中開回台北，其實國道比市區好開」、「高速雖然危險，但在不下大雨的情況下比平面道路安全」、「先開平路， 跟快速道路慢慢練習，平路過了你會發現高速公路好多了」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 爆怨公社

title: 拿到駕照三年「不敢開高速公路」 網曝真相：這種路反而危險


content_text:
記者趙蔡州／綜合報導

受到連日降雨影響，新北市瑞芳、猴硐2日才出現邊坡滑動情況，不料4日上午再度發生大面積落石，當時剛好有一列火車正準備要通過，幸好監測人員發現情況後立刻通報，火車駕駛才能在撞上落石前緊急煞車，加上另一輛列車總共400多名乘客全數平安。

受連日大雨影響，台鐵西正線12公里、猴硐至瑞芳中間路段出現大面積的邊坡滑動、土石掩埋鐵軌，也傳出高壓電纜斷裂、引燃附近樹木冒出火光等災情，當時一列區間車剛好要通過災難現場，所幸收到台鐵的預警後馬上煞車，驚險停在崩塌前方不到30公尺。

▲火車驚險停在崩塌點前方不到30公尺。（圖／翻攝東森新聞）

事故造成2條鐵軌全部暫停行駛，當時急煞的列車也開始倒車，回到猴硐車站讓旅客轉搭客運。宜蘭工務段段長李建勳表示，「我們在雨情通報達到一定的雨量時，我們就必須要派員巡視」、「得知坍塌情況後，我們就請司機員不能進到崩塌區域，老天保佑成功把它擋下來，沒有進到崩塌區內。」

幸好通報系統及時提醒，原本正在行駛的兩次列車逃過一劫，總共400名乘客才沒有遇上危險。據悉，該路段其實2日才發生小規模坍塌，不料3日才搶通，4日又發生意外，本次崩塌土石體積估計有3800立方公尺、重量約2公噸，光覆蓋面積目測就差非常多，相較上一次嚴重好幾倍。

▲台鐵已經派人前往現場清除土石。（圖／台鐵提供）

▲台北往東部的旅客擠爆市府轉運站擠爆。（圖／記者蔡玟君攝）

土石崩塌造成東部鐵路中斷，雖然沒有造成人員傷亡，台鐵還是派員24小時加強監控，也正在清除土石及持續加固邊坡，預估瑞芳至猴硐間8日清晨5時恢復單線雙向通車，期間有通行需求的乘客，只能暫時以公路客運接駁，此外有購買對號列車並延誤45分鐘以上的旅客，可於1年之內至各站辦理全額退費。

台鐵也表示，事故發生的地點即日起將升為A級（明顯不穩定）邊坡，這也是自2017年全面分級以來，出現的首個A級，現正研議蓋隧道加固。

taiwan-subdivisions: 成功 瑞芳 宜蘭 新北市

title: 差30m土石活埋！台鐵火車驚險煞停「救400人」　他狂喊：老天保佑


content_text:
大陸中心／實習編輯葉定豊報導

三國時期蜀漢軍師諸葛亮，不但擁有高智商，還是身高8尺的美男子，但卻被爆出娶了醜女黃月英，這門婚事在講求郎才女貌的古代社會，極不合理，難道黃月英真的很醜嗎？其實這可能就是岳父黃承彥的自謙詞。

雖然歷史上都公認黃月英是醜女，甚至衍伸出一句俗諺「莫作孔明擇婦，正得阿承醜女」，但是翻閱所有史書，沒有任何一句話描述過黃月英的長相，僅黃月英之父黃承彥曾對諸葛亮說：「聞君擇婦，身有醜女，黃頭黑色，而才堪相配。」

▲諸葛亮的妻子黃月英被父親形容「黃頭黑色」。（圖／翻攝自維基百科）

從這句話我們可以知道黃月英醜的地方在「黃頭黑色」，也就是頭髮比較黃，皮膚偏黑，這樣的外表對於崇尚「烏黑秀髮、白皙肌膚」的中國人來說，確實不美，但在不同時代的人都有自己的的審美觀，現代人也喜歡染髮、把皮膚曬黑，顯得很時尚。黃月英除了這點和當時審美觀不符外，究竟哪裡醜，根本無法考證，也無法證明她就是醜女。

此外，黃月英的父親黃承彥，在當時是河南名士，向孔明這樣介紹自己的女兒，不排除有自謙的成份在內。至於諸葛亮會娶黃月英的原因，全是因為岳父這句而「才堪相配」，考量到黃月英的才華可以成就自己的事業，2人才會結為夫妻。

▲黃承彥的妻子蔡氏，是劉表後妻的姐姐。（圖／翻攝自維基百科）

除了這層考量外，黃承彥的妻子蔡氏，是劉表後妻的姐姐，諸葛亮娶黃月英，希望靠這層關係，掌握自己晉升的階梯；不過諸葛亮的祖先諸葛豐曾官至司隸校尉，父親又曾當過泰山郡丞，叔叔諸葛玄還當過豫章太守，這些關係讓諸葛氏和三公的袁紹、袁術深交，如果算上這些關係，諸葛氏的地位遠超過黃家，即使諸葛亮有意攀附，因為沒有門當戶對，很難委屈自己娶黃月英。

基於以上分析，諸葛亮娶黃月英，除了有助於事業外，還有可能是「情人眼裡出西施」，關係也很融洽，2人才會在40歲之後，才有了兒子諸葛瞻。

journalist: 實習編輯葉定豊

title: 諸葛亮愛妻黃月英真的很醜？全怪他父親謙稱「黃頭黑色」 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月05日訊】【新唐人晚間新聞完整版】12月4日完整版
提要
美國務院宣布對中共統戰部官員實施簽證制裁
彭斯喬州為共和黨人助選 捍衛參議院多數
川普團隊 內華達卡森法庭呈海量舞弊證據
美選舞弊是20年密謀？林伍德、鮑爾爆料再讓沼澤翻騰

title: 【新唐人晚間新聞完整版】12月4日完整版


content_text:
刑事局電信偵查大隊，查獲位在台中后里一處口罩機業者的廠房，在網路標榜是國家隊機器製造商，以測試良率為由，生產沒有核可字號的口罩，批發給網路買家。現場查扣115萬片，流入市面的數量高達近千萬片。

查緝人員進到這處鐵皮廠房，裡頭的生產線還在運轉，口罩成品簡單以紙箱打包，隨時準備出貨。

查緝人員現場查扣115萬片，雖然印有MIT鋼印，但全都是未經核准生產的口罩。刑事局電信偵查大隊接獲情資，有網路賣家生產品質低劣口罩，循線追查到位在台中后里的廠房。警方表示，王姓嫌犯等三人原本是口罩機製造商，但卻私下生產牟取暴利。

刑事警察局電信偵查大隊副大隊長巫建德說明，「測試製造口罩的良率為由，大量製造口罩並謊稱是醫療用口罩，它一台口罩機，一天大概可以製造三萬多片口罩，它有12台，一天大概可生產大概50多萬片的口罩。」

警方調查，嫌犯從七月開始，透過網路以每片4.3元轉售宣稱醫療級的口罩給上游，消費者購入價格則是每片6元，全案以依違反振興特別條例、藥事法和詐欺罪嫌法辦。

藥師吳玲漢指出，「衛福部的醫療器材許可字號，同時還有製造日期跟保存期限，還有製造廠商的地址。」

藥師表示，目前通路的口罩分成盒裝以及五片的袋裝，一定都有許可字號、廠商名稱和保存期限等資訊。像是50片的透明裸裝，大多是來路不明的口罩，消費者購買前還是得辨識清楚。

林健生 王龍韜 / 台中報導

@type: person

title: 后里口罩機業者涉嫌販賣偽劣口罩 千萬片已流入市面


content_text:
臺東縣政府舉辦以洛神花為主題的第一屆台東好食材創意料理食神大賽，廣邀民眾應用洛神花入菜的創意料理，進行總決賽，台東縣長饒慶鈴宣布最終勝出的名單。

來自台東青農團隊「東方黎」的葉建志及葉鎮華以「荷包滿滿」洛神福咬豬創意料理拿下比賽總冠軍，參賽作品不僅融合傳統料理以創新的手法展現，調味跟組合都具有市場性，拿下總冠軍實至名歸。

本次競賽評審團由台東Sinasera 24主廚楊柏偉（Nick Yang）、實踐大學餐飲管理系主任高秋英博士、臺東縣政府郭淑珍專員擔任總決賽評審，評審團認為總決賽團隊將主題用法式、義式、美式、日式、台式料理的手法展現洛神進軍國際料理的風貌相當精采。味道融合方面，選手們展現洛神全株使用概念的可能性，結合傳統料理跟創新手法碰撞有趣的風味，在調味上掌握洛神的特性讓料理加分也展現選手們的廚藝。

校園組由育達高中的鹿政祥及經國健康學院的陳品安學長學弟組合以「爆黎麥生春捲等」勇奪校園組冠軍，中臺科大食科系的龔世中、邱柏瑞以「洛神小四喜」摘下亞軍，景文科大的胡嘉秀、黃柏勳以「煙燻鴨胸橙香酸奶洛神塔等」獲得季軍，學生組表現創意十足評審給予肯定。

圖說:台東縣長饒慶鈴（右三）與校園組前三名合影。社會組由東方黎團隊的葉建志及葉鎮華以「荷包滿滿」奪冠，GO米鄉團隊的吳汶芳、陳芷瑤以「洛神三重奏」獲頒亞軍，來自臺東長濱鄉的巴歌浪船屋團隊的詹筑涵、李人俊以「當後山的紅寶石遇上了太平洋的旗魚」榮獲季軍。

圖說:台東縣長饒慶鈴（左四）與社會組前三名合影。社會組展現出對食材掌握程度並在調味上具有市場性是本次競賽亮點。線上票選人氣獎由「著食家手作」團隊的李建達、王祥宇以「洛神花TAPAS」在網路上獲得1435票的拿下。

第一屆台東好食材創意料理食神大賽，首次舉辦湧入破百件作品報名參賽，評審團表示，作品精彩難以取捨，為推廣台東在地好食材最後總決賽六支隊伍展現精湛的廚藝，也向大眾示範台東洛神花的可能性及無限創意，藉此鼓勵民眾都能認識來自臺東當季當令的洛神花好食材。

創意料理食神大賽執行單位台灣好農董事長江衍宏指出，本屆競賽總獎金20萬，吸引來自全國各地的料理好手報名，共有140件洛神花創意料理食譜，其中社會組72件、校園組68件，明年將再選出具台東特色的農特產品做為競賽的食材，後年預計前往港澳擴大舉辦，讓台灣的好食材進軍國際。

(中國時報/李瑞梅)

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 三重 臺東縣 長濱 太平

title: 台東好食材創意料理 食神大賽優勝名單揭曉


content_text: 手持iPhone 11的果粉們注意，蘋果公司證實，有部分的iPhone11因為顯示器模組問題，導致螢幕無法回應觸控，官網也公告「免費維修服務」，可以透過序號查詢是否符合維修資格。蘋果官網貼出公告「iPhone 11 觸控問題顯示器模組更換方案」，指出Apple已經確定有少部分的iPhone 11螢幕因為顯示器模組的問題，可能造成螢幕無法回應觸控動作，受影響的裝置是在2019年11月到2020年5月之間製造。 蘋果也表示，如果手上持有的iPhone11有出現無法回應觸控動作的問題，可以使用網頁上的序號檢查工具，查看裝置是否符合本方案資格，如果符合資格，Apple或是Apple授權維修中心將免費提供維修服務，也特別備註，其他iPhone機型均不在本方案的範圍內。確認符合本方案資格後，可以參照維修程序，尋找Apple授權維修中心，或是向Apple Store零售店預約時間，維修前要先備份到iCloud或是電腦中，如果iPhone11有任何影響此次維修的損壞狀況，例如螢幕破裂，需要在本方案維修服務前先行解決，否則有可能需要支付額外的維修費用。iPhone11螢幕觸控有問題者，可以輸入序號查詢是否符合免費維修資格。 圖／蘋果官網

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果證實！iPhone 11螢幕觸控有問題 提供免費維修服務


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月04日訊】週二（1日），美國一些共和黨參議員拒絕了通過民主黨人提出的中共病毒救濟方案。不過，他們中的一些人隨後成為攻擊目標，其家門前被堆放了大量屍袋。
被攻擊的對象包括國會參議院共和黨領袖米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）、緬因州共和黨參議員蘇珊·柯林斯（Susan Collins）、俄克拉荷馬州共和黨參議員詹姆斯·英霍夫（James Inhofe）以及參議院司法委員會主席林賽·格雷厄姆（Lindsey Graham）。

Over 270,000 are dead and @senatemajldr Mitch McConnell is still blocking a vote on COVID relief.
Blood is on his hands, and this morning, we joined @ShutDown_DC to bring the bodies to his doorstep. pic.twitter.com/NkbURM4upZ
— SPACEs In Action (@SPACEsInAction) December 1, 2020

一個自稱「SPACEs in Action」的組織在推特上聲稱，此事件是他們所為。
該組織在推特上指責，由麥康奈爾領導的共和黨參議員們幾個月來一直在阻止眾議院通過COVID救濟方案，並將「超過27萬人死亡，更多的人失去工作、家園和小企業」歸咎於參議院多數黨，聲稱他們在「玩政治」。
該組織接著肆無忌憚地叫囂：「今天我們把屍袋帶到了他們的家門口。」

VIDEO: GOP senators led by Senate Majority Leader Mitch McConnell have been blocking House-passed COVID relief for months.
Over 270,000 dead, more losing jobs & homes & small businesses, and still they』re playing politics.
? Today we brought the bodies to their doorsteps. pic.twitter.com/40P7Fmv5l6
— SPACEs In Action (@SPACEsInAction) December 1, 2020

英霍夫的發言人對上述指責做出澄清，指出該組織選錯了目標，正在拖延中共病毒救濟法案通過的其實是民主黨人。
「我可以建議他們嘗試與佩洛西（Nancy Pelosi）眾議長或舒默（Chuck Schumer）參議員分享他們的擔憂嗎？他們才是阻礙救濟的人，而不是英霍夫參議員。」該發言人告訴福克斯新聞（Fox News）。
據福克斯新聞報導，眾議院民主黨人提出了2.2萬億美元的一攬子建議，而共和黨人將資金上限控制在5000億美元。僵局持續了幾個月，共和黨人指責，眾議院民主黨人的方案專注於寵物優先事項而不是人們的關鍵需求。
民主黨人認為，美國需要一項大規模的計劃來支持仍受疫情影響的美國人和小企業；共和黨方面主張抵制新一輪大規模赤字，同時致力於經濟復蘇，而支出過高恐超過最緊迫的範圍。
週二，兩黨議員小組提出了一項908億美元的中共病毒緊急救助方案，麥康奈爾就此對記者表示：「我們只是沒有時間去浪費。」
麥康奈爾說，必須通過的支出法案和大流行救助方案很可能會融合在一個方案中。麥康奈爾和白宮一樣，更支持小額的共和黨救助提案，他告訴記者，他不會通過任何川普不會簽署的法案。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

events: 疫情 死亡

title: 未支持民主黨救濟方案 共和黨議員家門前現屍袋


content_text: 中評社台中12月5日電（記者 方敬為）針對中國國民黨明年7月的黨魁改選，國民黨台中市黨部副主委、前“立委”郭榮振向中評社表示，現任者江啟臣近日領導藍營抗爭路線有成，有所加分，但另一方面，可能競逐黨魁的朱立倫、韓國瑜動態也沒有停歇，若有意參選者，未來一個半月是表態關鍵期，因為距離改選剩約半年，若未表態，可能錯失競選黃金時間。 郭榮振，現任國民黨台中市黨部副主任委員，曾代表國民黨當選第九、十屆台灣省議會議員、兩屆“立法委員”、“立法院”國防委員會”召委、台中市肉品市場董事長等職。為藍營台中地方派系黑派的代表人物。 分析江啟臣的黨魁連任之路，郭榮振表示，江近期領導藍營反萊豬的系列作為，普遍獲得黨內好評，領導成效有出來，江就可以蓄積連任資本，接下來就端看氣勢能否延續下去，包括後續推動的食安公投、中天新聞台撤照案爭議，若可以激起大眾的怒火及認同感，他認為，江的連任機會非常大。 不過，下任國民黨主席將會是兵家必爭之地，郭榮振指出，因為關係到2022縣市長提名，2024大選、“立委”提名，所以江啟臣不太可能沒有競爭者，朱立倫、韓國瑜仍是潛在對手。雖然江最近聲勢強，朱、韓看似沒有發揮空間，但朱立倫積極與黨籍里長、議員、青年團互動，布局舉動明顯；韓國瑜近期在主要公共議題上，都有特過網路社群發聲，且支持聲量龐大，兩者皆不容小覷。 郭榮振評估，黨魁競爭人選的態勢，近一個半月內會逐漸明朗化，因為明年7月就要改選，明年元月各路人馬要把握選前半年競選關鍵期，所以有意競逐黨魁的人士多會適時表態。 至於江、朱、韓三人誰較有機會？郭榮振認為，各有長處，江啟臣擁有現任者及“立委”身分優勢，有政治表現舞台，若後續領導有方，各界有目共睹，就有望獲得支持連任。

journalist: 方敬為

events: 公投 參選

people: 郭榮振 朱立倫 江啟臣 韓國瑜

title: 藍黨主席競爭態勢 郭榮振：這個時間點明朗


content_text:
美國眾議院通過「外國公司問責法案」，將對去年出現的美國中概股赴上海、香港二次上市風潮推波助瀾。圖為上海證券交易所。（路透檔案照）

美審計新規將上路 外企3年審核不過就下市〔編譯魏國金／綜合報導〕美國眾議院週三無異議通過「外國公司問責法案」，在美上市的外國企業若連續三年未能讓美國監管機構檢核審計文件，將被迫退市。《華爾街日報》指出，這項新規將對去年出現的美國中概股赴香港二次上市風潮推波助瀾。

報導指出，根據路孚特數據，自去年十一月以來，已有十家在美國掛牌的中國企業在香港二次上市，共籌資二九九億美元，這股趨勢由阿里巴巴集團帶頭，目前相關企業總市值站上一兆美元，投資銀行、分析師與證券律師皆預測將有更多企業跟進，不是赴港就是回上海上市。

瑞銀集團大中華區首長李鎮國表示：「以美國存託憑證（ADR）形式在美交易的合格中企，將繼續推展其赴港二次上市的計畫，以規避新法規引發的任何監管風險。」國際通商法律事務所資本市場業務亞太地區主席王端淇表示，規模較小的中企也在考慮類似行動與其他選項，基於法規的不確定性，預期這股趨勢將持續下去。

報導表示，許多美國與全球資產管理公司已做好在香港交易股票的準備，香港也蓄勢待發，以期未來幾年成為更重要的交易場合與中企的國際融資中心。而美國的投資銀行與證券公司透過協助中企在香港出售股票與其他證券進帳可觀。

香港IPO、二次上市規模 達10年高點報導指出，螞蟻集團上月港滬上市計畫被中國當局叫停之前，其股票繞過美國交易所獲得逾三四○億美元認購承諾；即使沒有螞蟻，二○二○在香港市場IPO與二次上市的融資規模已創下十年高點。

布蘭帝投資夥伴公司投資主任劉路易指出，眾議院通過審計新規是意料中事，一旦實施，投資人將因提升中企會計與披露標準而受惠。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 香港 中國

title: 美強化監管 中企加速滬港第2上市


content_text:
（中央社金門縣5日電）「民進黨金門醫療支援服務處」今天揭牌，服務處執行長、金門縣小英之友會總會長蔡其雍表示，服務處成立在回應金門民眾對醫療資源迫在眉睫的需求，同時展現民進黨對金門的重視。

揭牌儀式下午在金湖鎮伯玉路三段舉行，金門醫院院長侯重光、副院長董文雅、縣衛生局長李錫鑫、縣醫師公會理事長劉兆輝等人觀禮；同時身兼醫師公會全國聯合會理事長的民進黨立委邱泰源表示，醫師公會全聯會長期關心偏鄉離島民眾健康，成立醫療支援服務處，要與大家「醫」起守護金門。

與會來賓隨後參與金門地區醫療資源座談會，蔡其雍和民進黨金門縣黨部主委許建全在會中分享金門醫療概況。蔡其雍說，總統蔡英文和民進黨中央黨部、立法院黨團都高度重視離島醫療議題，醫療支援服務處的目的，一方面回應民眾對醫療資源迫在眉睫的需求，另一方面也展現民進黨對於金門重視的決心。

people: 邱泰源 蔡英文

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金湖

title: 民進黨醫療支援服務處揭牌 「醫」起守護金門 | 地方


content_text: 轟動一時的國安局私菸案，其中購買私菸37條的總統府諮議林家如，被財政部關務署裁罰4.5萬元罰鍰，至於刑事責任部分，台北地檢署偵查發現，林家如是在飛機上購買香菸，並依一般通道通關，沒有禮遇通關，也沒有搭乘公務車，查無刑事責任，依法簽結。財政部關務署是在2019年9月26日針對國安局私菸案未涉及刑責但超量攜帶菸品的13名總統專機旅客祭出行政懲處；這13人共買100包，官員透露，單就機上交易部分，遭罰金額最高的是總統府發言人室諮議林家如，因超帶了36條菸品，遭罰4.5萬元罰金。台北地檢署當時表示，依《稅捐稽徵法》第41條的刑事處罰，限於有積極施用詐術或不正當方法逃漏稅捐始能成罪。並接續追查林女是否涉有刑事責任事證，不過，調查後沒有發現林女涉犯稅捐稽徵法的刑事處罰，日前依法簽結。

journalist: 中國時報張孝義

title: 總統府諮詢買37條私菸　北檢查無刑責簽結


content_text:
地方調解委員會是降低訴訟案件並增進社會祥和的重要角色，澎湖地院為強化調解委員專業知識及提升調解技巧，昨（4）日舉辦「調解委員業務講習暨座談會」，全澎5鄉1市的民事、家事及勞動調解委員等50多人參加，經過全日的課程，各調解委員都收穫滿滿。

座談會由張靜琪院長主持，邀請王志浩司法事務官主講「調解效力及程序保障」，之後張院長並藉此機會向調解委員們介紹國民法官制度，並撥放司法院國民法官系列影片，希望大家廣為宣傳。最後請多位委員經驗分享，皆為調解上碰到的實際案例，幫助與會者達到教學相長、見賢思齊效果，並有助未來執行調解事務的成效。

張院長到任後相當重視調解業務的運作與具體績效，認為社會上很多微小紛爭及過失事件，其實都可以透過調解委員的幫忙而減少訴訟發生，同時也能降低社會成本及保障個人權益，並助於營造祥和樂利的生活環境，所以定期舉辦「調解委員經驗分享研習」活動有其必要性，況成功調解一件紛爭也是一樁功德。

張院長對於調解委員的辛苦付出與具體績效表示感謝與肯定，因為調解委員對於法院的貢獻是有目共睹，更勉勵調解委員充實新知與自我成長，增進調解技巧與專業知識，如在業務上遇有困難，法院定會提供資源和協助。（圖：地院提供）

journalist: 張致和

taiwan-subdivisions: 澎湖 成功

title: 澎湖地院調解委員座談會 成效佳


content_text:
▲台鐵瑞芳至猴硐間邊坡，因連日豪雨造成大量土石坍方，經空拍監測的確認，坍塌的範圍多達 3,800 立方公尺。（圖／翻攝自林佳龍臉書）台鐵猴硐至瑞芳段因鐵道沿線土石鬆動坍方，致雙向通行困難，公路總局應變中心立即啟動公路客運應變計畫，針對台北-宜蘭、台北-花蓮間的城際公路客運昨(4)日已加開905班次，疏運24,514人，預計今(5)日加開393班次，可提供15,720座位數，並視現場候車情形，遇有人潮時機動加開班次疏運。

一、至宜蘭、花蓮地區運能供給部分：

公路總局已要求轄管大都會客運、首都客運、臺北客運、葛瑪蘭客運、國光客運及統聯客運，針對台北-宜蘭及台北-花蓮間公路客運業者，以調用其他路線車輛或遊覽車等方式加開班次，並應隨時掌握狀況，遇有人潮時機動加開班次疏運。

各家公路客運業者昨日共增班905班及疏運24,514人次，包含如下：

1.大都會客運(新店-宜蘭)：已加開128班次，疏運旅客1,701人。

2.國光客運(圓山-宜蘭地區)：已加開67班次，疏運旅客2,084人。

3.葛瑪蘭客運(板橋-宜蘭地區)：已加開537班次，疏運旅客15,464人。

4.首都客運(市府-宜蘭地區、板橋-花蓮)：已加開165班次，疏運旅客4,950人。

5.統聯客運(南港-花蓮)：已加開4班次，疏運旅客102人。

6.臺北客運(南港-花蓮)：已加開4班次，疏運旅客213人。

二、猴硐至瑞芳段疏運措施：

公路總局協調基隆客運以既有市區客運808路線行駛於瑞芳車站猴硐車站間之中型巴士加班接駁，原有班次為每日往返共42班次，於二端各加開2車輛(共4車輛)持續接駁疏運，昨日總計疏運旅客約840人，今日將再持續進行疏運。

taiwan-subdivisions: 南港 新店 宜蘭 板橋 基隆 花蓮 瑞芳 臺北

title: 台鐵路段坍　客運疏運加開393班次


content_text: 國民黨今年1月大選慘敗之後就缺乏統整能力，現階段手上有那麼多好議題可以用來質詢或監督民進黨政府，但所有作為都是雷聲大雨點小。國民黨到底出了什麼問題？還是他們自甘被邊緣化？我們可以從兩個方向找出國民黨現在問題的根源。首先，國民黨黨中央並不具備整合黨內人士的能力，現任黨主席江啟臣做為國民黨的青壯派，無法有效整合黨內各方勢力，這也讓江啟臣在統整國民黨的論述能力以及動員能力上，大大打了一個折扣。國民黨現在就是群龍無首，各方山頭都蠢蠢欲動，盤算自己之後的政治未來。這也難怪國民黨常常無法統一砲火，與民進黨政府在各個關鍵議題上一較高下。國民黨缺乏具有向心力的領導團隊，所以沒辦法建構自己存在價值的核心論述。過去，國民黨比較傾向於統一或是西進，但在現階段的台灣，當超過半數的人民抱有台灣人認同的時候，統一論述只會讓自己在選舉上失利。更遑論隨著中國國家主席習近平對香港與新疆的壓迫日趨嚴重，反中趨勢大抵已無扭轉回頭的機會了。本文為新新聞VIP文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 葉耀元

countries: 台灣 香港 中國

people: 江啟臣 習近平

title: 國民黨一手好牌為何還打得這麼爛？


content_text:
俄國研製的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗「史普尼克5號」(Sputnik V)。(AFP)  路透社報導，莫斯科今天(5日)開始將俄國研製的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗「史普尼克5號」(Sputnik V)分送至70家診所，這也是俄羅斯首批用以大規模接種計畫的疫苗。

莫斯科疫情應對工作小組說，這批疫苗將優先提供給醫生等醫療工作者、以及教師和社工，因為他們暴露在最高的染病風險下。

路透社看到一位小學老師於今天凌晨收到的手機簡訊：「由於您在一家教育機構工作，可優先接種COVID-19疫苗，完全免費」。

莫斯科市長索比亞寧(Sergei Sobyanin)4日在他的個人網站上寫道，「在最初5個小時，已有5,000人報名參加注射疫苗，是教師、醫師和社工，這些今天最冒著健康風險和生命危險的人。」

接受疫苗接種的年齡上限為60歲。孕婦、有慢性病等健康問題、以及過去2週內患有呼吸道疾病的人均不得接種。

俄羅斯已經開發2款COVID-19疫苗，「史普尼克5號」疫苗由俄羅斯直接投資基金支持研發；另一款則由俄羅斯國家病毒學與生物科技研究中心(Vector Institute，又名維克多研究)研發。這兩款疫苗皆尚未完成最終試驗。

科學家對俄國的疫苗批准和接種進度之快已表示擔憂，在完整的試驗證明疫苗效用和安全前，監管機構就已批准疫苗以及開啟大規模接種計畫。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: [國際] 大規模接種首棒 莫斯科開始分發COVID-19疫苗


content_text:
大阪地方法院今（5）日以未考量大地震的耐震性為由，判決撤銷福井縣大飯核電廠3號機與4號機的設置許可。 圖：翻攝NHK畫面日本關西反核人士贏了！大阪地方法院今（4）日以未考量大地震的耐震性為由，判決撤銷福井縣大飯核電廠3號機與4號機的設置許可。這是311大地震導致福島核災後，判決撤銷核電許可首例。

2011年311大地震重創日本後，多個核電廠因而關閉。關西電力公司位於福井縣的大飯核電廠3、4號機曾在2012年7月重新啟用，2013年9月因定期檢查而停止運作，2014年在當地居民反對下，一度重啟遙遙無期，日本福井縣知事直到2017年11月27日才同意重啟，成為311核災發生後，日本第5個經過地方政府同意，恢復運作的核電廠。

綜合日媒報導，福井縣與大阪府等關西地區約130名居民向法院提起訴訟，主張大飯核電廠3號機與4號機對大地震的耐震性不足，要求撤銷原子力規制委員會核准的兩部機組設置許可。

大阪地方法院今天作出裁決，認為關西電力設定的「基準地震動」數值，是依過去發生的地震平均值設定地震規模，但福島核災後對核電廠採取較嚴格的新標準，關電設定基準地動震時應檢討是否要將數值提高，原子力規制委員會未審查這點已違法，因此判決取消兩部機組設置許可。

不過，日本政府若對這次判決提起上訴，在判決確定前，將不會對機組運轉產生立即影響。目前大飯核電廠這兩部機組正在進行定期檢查，關電原規劃4號機明年1月恢復運轉，3號機因管線受損尚未決定重啟日期。

大阪地方法院今（5）日以未考量大地震的耐震性為由，判決撤銷福井縣大飯核電廠3號機與4號機的設置許可。這是311大地震導致福島核災後，判決撤銷核電許可首例。福井縣與大阪府等關西地區約130名居民向法院提起訴訟，主張大飯核電廠3號機與4號機對大地震的耐震性不足，要求撤銷原子力規制委員會核准的兩部機組設置許可。

journalist: 林序家

title: 311核災後首例！日本法院撤銷關西大飯核電廠2機組設置許可 | 國際


content_text:
加州21岁的年轻选民穆拉尼（Nickolas Mourani）认为 ，左媒对当选总统的宣判没有宪法依据，当这场正邪大战结束后，他相信川普总统一定会赢。（新唐人电视台）【大纪元2020年12月05日讯】（大纪元洛杉矶记者站报导）美国大选日后，左派的各种选举舞弊手段不断被证人曝光，但“主流媒体”、社交媒体仍自行宣布民主党人拜登获胜，且忽略报导当前在全美各地进行的反窃选大游行。加州21岁的年轻选民穆拉尼（Nickolas Mourani）认为 ，左媒对当选总统的宣判没有宪法依据，当这场正邪大战结束后，他相信川普总统一定会赢。

目前，全美各地越来越多的民众参加反窃选集会活动中。图为11月28日在加州亨廷顿海滩（Huntington Beach）的集会现场。（新唐人电视台）当前除了左媒在报纸、电视上不断宣称拜登赢得大选外，很多民众都发现，只要一打开脸书、推特等社交媒体，系统就会不断推送这些错误新闻报导。而报导大选舞弊的真实新闻，却很多会被打上“信息不实”的标签。

穆拉尼说：“我相信川普赢得了大选。我也认为媒体正试图推销拜登，宣称他赢得了大选，尽管这根本不是事实。谁赢得大选还需要经过一个宪法程序。”

“主流媒体没有报导选民舞弊的情况。”他补充说，这次选举是第一次使用大规模邮寄选票的选举，左媒却没有透明报导这样的选举是如何在公平、公正的前提下进行的。

不仅如此，他说今年的选票统计过程十分可疑已是众所周知的事情。拜登的得票数一下子出现了大的高峰，然而这一切都被媒体否定了。当这一切又被数百位签署了宣誓书的证人证实后，“但媒体还一直说，选举舞弊不存在、不存在。”这让他感到十分荒谬可笑。

可在事实面前，他说一切的掩盖和虚假报导都是徒劳的。当前全美各地都涌现出数不尽的爱国者，公开支持川普总统；全美各地也都是民间自发举行的反窃选、支持川普总统、坚守美国自由民主的集会。

穆拉尼参加11月28日在加州亨廷顿海滩（Huntington Beach）的集会上说：过去一个月内，加州每周六都会有成千上万的人举行集会，他每次都会参加，他也获得了数百名社交媒体的追随者。

也正因为如此，他也成为了被媒体审查的受害者，包括他的Instagram账户被禁了几周。“审查制度是想让我们放弃，我不会放弃。”

“我认为这很重要，尤其是对我们这些年轻的一代”，这位21岁的经济学专业学生说，“为你的信仰站出来。因为我们的教授、我们在高中的老师，开始向我们灌输左派思想。”但最重要的是，他说：“我们要有自己的观点，自己去做研究…….去了解事实，知道自己的立场是什么。”◇

责任编辑：李欣

journalist: 李欣

title: 遭社媒审查不言弃 加州年轻选民：川普将胜出


content_text:
（中央社紐約4日綜合外電報導）油價今天上漲，連續第5週收高，因石油輸出國家組織和俄羅斯等產油國聯盟（OPEC+）協議和美國新一輪刺激政策的希望支持市場。

紐約市場西德州中級原油的1月期貨價格上漲62美分，收在每桶46.26美元。

倫敦市場北海布倫特原油的2月期貨價格上漲54美分，收在每桶49.25美元。（譯者：徐睿承）1091205

journalist: 譯者：徐睿承

countries: 美國 俄羅斯

title: OPEC+不確定性因素消除 油價漲 | 產經


content_text:
記者陳木隆∕綜合報導

由交通部所屬機關首長、台灣樂活自行車協會組成的「友善自行車、台灣快樂行」單車環島團，12月3日、4日不畏濕冷的天氣，經由宜蘭抵達東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處的新北市轄區終點站，完成自行車環島壯舉。

迎接2021自行車旅遊年，交通部長林佳龍為展現近年來自行車相關建設成果及加強宣導自行車觀光旅遊，特別由交通部所屬機關首長、台灣樂活自行車協會組成的「友善自行車、台灣快樂行」單車環島團，從11月28日起展開7天6夜環島之旅。

儘管連日來天候狀況不佳，該支自行車隊3日就頂著陰雨抵達宜蘭，並在壯圍沙丘旅遊服務園區舉辦座談會，包括壯圍鄉長沈清山及大東北角觀光圈業者都到場參與。

會中由交通部主秘黃荷婷就目前自行車友善島整備發展做引言，並由觀光局主秘林佩君、宜蘭縣及新北市各地代表針對自行車友善環境發展做簡報，以及說明周邊自行車道整備、服務設施、行銷推廣宣傳與產業連結等成果。

▲中華民國長青協會理事長張正亮在座談會中為長青族爭取旅遊福利。（圖∕李東昇提供） 中華民國長青協會理事長張正亮特別提出兩點建議：1.自行車旅遊年應注重長青族的自行車騎乘，增加長青旅遊（銀髮旅遊、無障礙旅遊）補助。2.注重電動自行車/電動輔助自行車/電動遊園車與自行車旅遊年的整合，這是國際發展的趨勢，是觀光旅遊最後一里路的智慧旅運工具，可以增加與在地結合的深度互動，讓所有年齡層都能參與。

車隊4日進入最後的騎乘階段，由交通部次長陳彥伯率隊從福隆遊客中心出發，經由貢寮-北38（舊雙溪自行車道）-雙溪老街-環島1號線-隧道口小棧-平雙隧道-十分老街等路線，完成環島之旅。

交通部觀光局東北角管理處處長陳美秀表示，為推動落實2021自行車旅遊年，國家風景區已建置53條自行車道，其中最有名的如舊草嶺隧道自行車道、宜蘭濱海自行車道；另外觀光局亦推出16條自行車多元路線，搭配遊程與活動，結合區域觀光圈、自行車、食宿遊及在地業者，提供民眾完整的自行車旅遊體驗，進而帶動地方觀光發展。

此外，管理處也結合在地產官學界共同推出「大東北角觀光圈」平台，先從自然文化產業等資源築底整合共識，共同推出大東北角國際亮點並且共同行銷大東北角的觀光品牌與賣點。

countries: 台灣 中華民國

people: 陳彥伯 林佳龍 陳木隆

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 新北市 壯圍 宜蘭 雙溪 貢寮

title: 「友善自行車、台灣快樂行」單車環島  7天6夜完成壯舉


content_text:
彭博全球50大最具影響力人物，蔡英文總統上榜，蔡英文說：這不是她個人的榮耀，而是所有台灣人民集體努力的成果。（取自蔡英文臉書）

2020/12/05 05:30

〔記者李欣芳／台北報導〕彭博全球五十大最具影響力人物，蔡英文總統因台灣防疫成績亮眼上榜。蔡昨天在臉書說，「今天的台灣，非常受到國際矚目！」「我相信，這不是我個人的榮耀，而是所有台灣人民集體努力的成果。」

彭博（Bloomberg News）在內文以「蔡英文，台灣COVID的粉碎者」為題，指蔡政府建立全球最有效疫情因應套裝方案，台灣有二百多天沒出現本土武漢肺炎確診病例。

蔡英文說，她要感謝全體人民，一起面對各種挑戰，捍衛民主，共同在經濟和防疫上都創造了斐然的成果。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 蔡英文 李欣芳

things: 防疫 經濟

title: 防疫有成 蔡英文入選彭博全球50大


content_text:
LINE MUSIC在台推出滿一周年，4日宣布與中華電信戰略結盟，將推出獨家LINE MUSIC鈴聲答鈴方案，用戶將可從LINE MUSIC的1,800萬首曲庫當中，自由設定LINE鈴聲、來電答鈴，或變換LINE個人背景音樂。

LINE台灣董事總經理陳立人表示，這次與中華電信攜手策略結盟是一個開端，接下來將會看到雙方更多不同的合作，預期下一個合作將在明年LINE CONVERGE年會上就能揭曉。

今年受到新冠肺炎疫情衝擊，消費者行為也受改變，根據資誠聯合會計師事務所發布的《2020全球與台灣娛樂暨媒體產業展望報告》，娛樂產業將朝遠距、虛擬、串流、個人化等方向演進。展望未來5年，台灣整體娛樂暨媒體市場營收幾有望在2024年達166億美元，其中，OTT、電玩遊戲、音樂與廣播將會是台灣三大成長引擎。

以LINE MUSIC在台推出一年的成績來看，累積下載數達500萬，其中有高達320萬人次設定個人LINE背景音樂，96萬人次設定LINE Call語音通話的鈴聲與來電答鈴，顯示「個人化」的娛樂體驗日趨重要。今年疫情影響，線上直播音樂活動的觀看數量成長，LINE MUSIC過去一年來共舉辦58場音樂直播活動，累計線上總觀看人數達1,100萬人次。

中華電信總經理郭水義表示，與LINE的合作、LINE MUSIC只是第一個起跑項目，在5G來臨之際，雙方未來在異地共演、直播影音等仍有相當大的想像空間，甚至未來可能擴大至子公司，郭水義強調，中華電信旗下擁有相當多的子公司，例如勤崴在高精地圖、GIS系統開發服務耕耘多年，雙方將進一步研議合作可行性。

LINE在4G領域已與遠傳電信合作代銷門號，陳立人強調，目前雙方合作仍在進行中，至於與中華電信的合作主要是從5G開始，郭水義強調，中華電5G策略著重在「廣結盟」，與LINE強強結合，未來一定會有「二部曲、三部曲」的合作案陸續公布。

陳立人表示，台灣正式邁入5G時代，未來將會有各種不同場域的應用，這次LINE與中華電信合作是以LINE MUSIC為起點，未來將會持續拓展不同的合作。未來LINE也將以原創內容基地為核心，在生態圈中串連更多內容，包括即時新聞、運動賽事、音樂直播、影音串流、手遊等，並也將結合虛擬實境特效，強化與用戶之間的互動。

journalist: 劉季清 林淑惠

title: LINE MUSIC揪中華電 推獨家答鈴


content_text:
南華大學應用社會系教授周平在臉書發文揭露，有國際生遭校方及公司經理威脅血汗超時打工，如不服從甚至不得畢業，對此則有南部大學教師向本報透露，周平所指的就是南華大學，超過10名越南專班學生在阿里山賓館違法工作，這批學生幾乎不具中文能力，擔心失去就學機會，又得賺取生活費，只能委身受迫。

周平在臉書提到，關於國際生在學校安排下派車到企業打黑工，工作時數依規定不得超過20小時，卻有學生11人做了兩倍的時數。當國際學生不堪血汗勞動而想辭職時，公司經理威脅他們說已經跟學校簽約了，你們必須繼續做下去。該公司經理同時通報校方。

周平表示，為此校方國際長還特別在導師上課時間來到班上，訓斥學生不知惜福。甚至暗示(威脅)若不繼續工作，無法畢業。

周平稱，因為超時工作，正常課業根本無法出席，導師困擾不已，向各級主管陳情，卻無人理會。整個學期上課出席狀況嚴重異常。

周平並指出，這些學生所讀的系有實習必修課，校方和公司聯手要求，這些學生不得安排其他單位實習，必須留在現職。這是如果公諸於世，是否是繼康寧之後，又一醜聞？

周平在發文之後，再發布一則影片提到，有學校為了要招收境外生，把國際處改為國際學院，這好像是一個教學單位，確實招到了學生，但名義上卻是行政單位，根本沒有開課的能力，這是欺騙的行為，很多學校存在這起歪風，教育部卻包庇縱容，像是之前爆出康寧大學跟企業仲介合作，讓斯里蘭卡學生來台打黑工，教育部才三令五聲全面徹查，這種事情不應該存在。

周平更在影片中提到，日月潭風景區的行館有不少境外生打工。

南部一名大學教師在看到周平發文後，主動與本報聯繫並指出，周平所指的就是南華大學，校方對內、對外雖聲稱不是跟仲介合作，沒有跟廠商收錢，但校內師生都知道，越南專班學生11名學生就是在阿里山賓館超時打黑工，這些學生中文能力幾近於無，來台灣念書，又得賺取生活費，根本沒辦法到學校上課，新南向招進來的學生，都是被強迫去打工，曠課率很高。

該名教師也提到，南華大學國際處為了衝境外生人數，選擇配合民進黨政府的新南向政策，教育部之所以執行這項政令，也是配合蔡政府中斷陸生來台，讓學校招收東南亞（緬甸、越南等）與蒙古等經濟條件不好地區的學生，「講白了新南向就是要與大陸對抗」。

該名教師並提到，新南向學生的中英文能力不佳，在學校與台生一同混班上課，對本國師生來說是苦不堪言，另外還有經濟能力不好，生活水平也與台灣不同，校內外偷竊、宿舍內爆發學生打架等爭執事件更是頻傳，「大學東南亞化真的是學生、家長、老師想要的嗎？」

「校園的國際化不等於東南亞化」，該名教師更說，教育部配合政府施行新南向政策，「教育部說的一定就是對的嗎？」南華大學新到任的國際及兩岸學院院長賴淑玲，為了衝業績，努力達成教育部要求的國際學生數字，卻失去教育真正的意義，招來的學生都是為了打工，而不是接受教育，「很莫名其妙，這是什麼奇怪的政策！」

南華大學校長林聰明則回應，這起案例已經在前天「完全停止了」，而外籍生每周可以在校外打工20個小時，校方也掌握越南專班學生確實在阿里山賓館實習，也有加班的情況，因涉及違反規定，已終止該專班學生在校外打工。

醫療科技展 中國附醫7主軸領航醫學

大葉大學校友論壇 返鄉青年翻轉茶鄉

(旺報 )

journalist: 李侑珊

countries: 越南 台灣 中國 緬甸 斯里蘭卡

things: 經濟 新南向

title: 獨》南華大學越南專班生 違法赴阿里山賓館打黑工


content_text: An empty gondola goes up in Zermatt, Switzerland, Thursday, Dec.3, 2020. Zermatt is home to one of the Swiss ski stations that has become an epicenter... An empty gondola goes up in Zermatt, Switzerland, Thursday, Dec.3, 2020. Zermatt is home to one of the Swiss ski stations that has become an epicenter of discord among Alpine neighbors. EU member states Austria, France, Germany and Italy are shutting or severely restricting access to the slopes this holiday season amid COVID-19 concerns, Switzerland is not. (AP Photo/Jamey Keaten) Gondolas go up next to the Matterhorn in Zermatt, Switzerland, Thursday, Dec.3, 2020. Zermatt is home to one of the Swiss ski stations that has become... Gondolas go up next to the Matterhorn in Zermatt, Switzerland, Thursday, Dec.3, 2020. Zermatt is home to one of the Swiss ski stations that has become an epicenter of discord among Alpine neighbors. EU member states Austria, France, Germany and Italy are shutting or severely restricting access to the slopes this holiday season amid COVID-19 concerns, Switzerland is not. (AP Photo/Jamey Keaten) A woman takes a picture the Matterhorn, left, in Zermatt, Switzerland, Wednesday, Dec.2, 2020. Zermatt is home to one of the Swiss ski stations that h... A woman takes a picture the Matterhorn, left, in Zermatt, Switzerland, Wednesday, Dec.2, 2020. Zermatt is home to one of the Swiss ski stations that has become an epicenter of discord among Alpine neighbors. EU member states Austria, France, Germany and Italy are shutting or severely restricting access to the slopes this holiday season amid COVID-19 concerns, Switzerland is not. (AP Photo/Jamey Keaten) A gondola goes up next to the mountains around Zermatt, Switzerland, Thursday, Dec.3, 2020. Zermatt is home to one of the Swiss ski stations that has ... A gondola goes up next to the mountains around Zermatt, Switzerland, Thursday, Dec.3, 2020. Zermatt is home to one of the Swiss ski stations that has become an epicenter of discord among Alpine neighbors. EU member states Austria, France, Germany and Italy are shutting or severely restricting access to the slopes this holiday season amid COVID-19 concerns, Switzerland is not. (AP Photo/Jamey Keaten) GENEVA (AP) — Two weeks after beating COVID-19, Thierry Salamin huffs as his ski boots crunch through Swiss snow near the Matterhorn peak, readying for a downhill run with his mood as bright as his blue and fluorescent yellow ski getup and the sun overhead. The 31-year-old real estate agent from the southwestern Swiss region of Wallis can’t believe he is skiing during a pandemic, let alone one that he personally endured — and which has driven a wedge between his country and its Alpine neighbors over where people can ski, and where they can't. While the coronavirus resurgence has led Austria, France, and Italy to shut or severely restrict access to their ski stations this holiday season, Switzerland has kept its slopes open — a move that has fanned grumbling about an unlevel playing field when it comes to Alpine fun. “It's true, we're privileged,” said Salamin, enthusing about the “paradise” of the Zermatt slopes and gesturing over the ridgeline toward Italy. “It's too bad that people can't go skiing on the Italian side, because those slopes are magnificent.” The discord among countries during the worst pandemic in a century cuts across issues of health, business, economy, culture and wellbeing. But it also violates one of the key tenets that the World Health Organization promotes to help fight COVID-19: solidarity. The Swiss say they’re taking reasonable action to fight the coronavirus. As across much of Europe, infection counts in Switzerland spiked in late October and peaked at more than 10,000 per day on two occasions about a month ago — a high tally for the country of 8.5 million. Authorities require masks in ski lifts and queues, and recommend hand hygiene and physical distancing measures. These seem only minor concessions to the hundreds of faithful skiers who gleefully turned out for a weekday jaunt on the Swiss slopes near the Matterhorn on Thursday. France’s government is all but taking aim at Switzerland, which is not a member of the European Union, warning that any residents of France who come back from ski holidays could face virus tests and quarantine orders. The French move is aimed at limiting the spread of COVID-19, but it comes as some officials and business leaders in French Alpine towns have complained about unfair restrictions. On Friday, amid such pressure, Swiss Health Minister Alain Berset announced a “hardening” of Switzerland's rules governing ski stations. Ski areas must now receive authorizations by the cantonal, or regional, authorities by Dec. 22 to continue operating. His ministry said trains, gondolas and cable cars in ski areas will be limited to two-thirds of maximum capacity starting Wednesday. But the stepped-up restrictions are still fewer than in other countries. Neighboring regions are seething. Just across the border from Zermatt, in Italy, the Valle d’Aosta regional council voted to defy the national government and open its ski lifts anyway, but the issue may get tied up in court. Nicolas Rubin, mayor of the French town of Chatel, near the Swiss border, has had his city hall draped in Swiss flags to protest the directives from Paris. He told Swiss public television Wednesday he felt “no jealousy” toward Switzerland, saying Swiss officials had fully thought through their rules. The European Union — which counts Austria, France and Italy as members — has stopped short of recommending a holiday season travel ban. But national authorities are taking precautions, leery of superspreading events like those earlier this year at ski resorts in those three countries that helped seed devastating outbreaks in Europe. On Thursday, Italian Prime Minister Giuseppe Conte confirmed Italian ski lifts will remain closed through Jan. 7. France is still undecided, but looking at a mid-January restart at best. Austria will allow skiing to start on Dec. 24, but will limit the capacity of ski lifts until early January. In Zermatt, this weekend — around the time of the start of the typical high winter season — could well be pivotal to see just how much the warnings from foreign politicians, and laments from wintertime business owners abroad, will register with would-be skiers. “Tourism is our only income, it’s our life," said Zermatt mayor Romy Biner-Hauser in an interview. “Nobody wants to be a hotspot, nobody wants to be a super spreader," she said. "Where is the difference (between) doing outdoor activity ... (in) the sun, the fresh air, mountains, versus a shopping mall in a big city? And nobody has given me that answer so far.” Zermatt tourism officials, so far, are projecting a minimum 20% drop in overnight stays this year. Traditionally, about half of all visitors come from Switzerland, the other half from abroad — many from far away, not just neighboring countries. “We hope so much that the government will not lock down again and we hope that people from other countries will be able to cross the borders,” said Dave Preis, an Italian ski instructor at Zermatt. "It makes no sense to lock down the world. It means: ‘Let’s stop living.'" ___ Nadine Achoui-Lesage in Zermatt, Switzerland, Colleen Barry in Milan, Sylvie Corbet in Paris and Samuel Petrequin in Brussels contributed to this report.

journalist: By JAMEY KEATEN , Associated Press, Associated Press

title: Swiss slopes buzz as those of neighbors sit idle in pandemic


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】中職樂天桃猿隊4日宣布，與左投賴鴻誠達成加盟共識，賴鴻誠將在明年球季從富邦悍將轉隊桃猿，成為繼2016年林智勝、鄭達鴻轉隊至中信兄弟後，史上第三位成功轉隊的選手，以守備位置來說則是第一位投手。

據中央社報導，賴鴻誠今年32歲，從2012年開始職棒生涯，曾於2016年以單季18次中繼成功拿下「中繼王」，雖然近年表現起伏，不過今年投出不錯表現，整季42場出賽，拿下12次中繼成功，出賽防禦率4.82，也決定投入自由球員市場。

桃猿隊表示，加盟條件等相關資訊將於日後賴鴻誠加盟記者會一併公布，不過據了解是簽下2年合約，月薪在新臺幣40萬元左右。

富邦悍將球團則表示，感謝賴鴻誠多年來為球隊的付出與貢獻，「祝福鴻誠未來有更好的發展。」富邦球團將依聯盟規章，經審視樂天球團所提25人保護名單外之選手名簿後，再行公布補償選擇方案。

根據聯盟規章，有2種補償原球團的方案，第一種是新球團須提出25人保護名單，原球團可在保護名單外指定一名選手，並加上自由球員該年度薪資總額之75%；第二種是全額轉隊費補償，新球團須支付該自由球員該年度薪資總額之125%；賴鴻誠今年月薪為26萬元。◇

title: 悍將賴鴻誠加盟樂天桃猿 中職投手轉隊第一人


content_text:
【武漢肺炎】口罩令限聚令罰款增至 5 千元 陳沛然：效用不大 許樹昌：應加強巡查吸煙者立場報道2020/12/4 — 21:28

武漢肺炎疫情爆發以來，不少人士因「口罩令」、「限聚令」及「強制檢測令」被罰款。政府今日（4 日）宣布相關定額罰款金額由 2,000 元增至 5,000 元，將於今本月 11 日（下周五）生效。醫學界立法會議員陳沛然質疑措施成效不大，認為現時無針對罰款「歌舞群組」等高危人士，亦未有針對堵塞邊境防疫漏洞，「將力度放晒去限制市民生活、工作、學習、出街、休閒生活。」中大呼吸系統科講座教授許樹昌指則認為，提高罰款定額合理，但認為執法人員須加強巡查，特別是街上聚集的吸煙人士。

政府今日宣布，將「口罩令」、「限聚令」及「強制檢測令」的定額罰款金額，由 2,000 元增至 5,000 元，有關法例修訂將於今年 12 月 11 日（下周五）生效。發言人指，政府有必要提高罰則以達致所需的阻嚇力，確保市民嚴格遵守相關規定。發言人又強調，政府會加強巡查及執法，對違例的人士採取嚴厲的執法行動，如發現遵守規定的情況未如理想，不排除會進一步加強罰則。

值得留意的是，政府亦同修改一經定罪後的罰則，其中「口罩令」一經定罪可被判處的最高罰款，由 5,000 元增至 1 萬元；「強制檢測令」一經定罪可被判處的最高罰款，則由 2,000 元增至 1 萬元。

journalist: 立場報道

title: 【武漢肺炎】口罩令限聚令罰款增至 5 千元　陳沛然：效用不大　許樹昌：應加強巡查吸煙者 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
記者陳建興／台北報導

新台幣漲勢凌厲，十一月以來，中央銀行祭出「雙防線」策略，盤中無限量買匯死守防線，四日公布十一月外匯存底為五千一百三十三點九七億美元，較上月暴增一百二十一點五六億美元，創歷史新高。

央行指出，外匯存底較上月大幅成長原因有三，一是外匯存底投資運用收益，二是歐元等貨幣對美元升值，以該等貨幣持有的外匯折成美元後，金額增加；三是外資大量匯入，導致外匯市場過度波動，央行進場調節。

央行也表示，十一月底外資持有國內股票及債券按當日市價計算，連同其新台幣存款餘額共折計五千五百零七億美元，約當外匯存底百分之一百零七，約當占比首度突破百分之百。

journalist: 陳建興

title: 央行阻升 上月外匯存底暴增121億美元 飆新高 | 中華日報


content_text:
舊街 水彩 23×31公分 2018 文/圖 蔡莉莉

每到年終，總看見歲月的裙擺在巷弄轉角閃逝的匆匆。2020年，卻如同封存於琥珀的時光，凝止的，可望不可及的，以一種慢板的節奏，無聲無痕的消失在一個不知所終的休止符。

在報復性出國仍然遙不可期的此刻，日子多了大片留白，眼光不知不覺回到長久以來被忽略的角落。我開始想起故鄉，開始加入同學會，開始做一個善於回顧的人。

我在鹽水度過人生的第一章，歲月不斷翻頁，愈翻愈厚，味覺應是此書中反復出現的關鍵字。十五歲開始，不斷離家，帶著夢想越走越遠，去了遠方，也從遠方回來。每次回到這座老城，總是走從前放學必經的老路，到鹽水點心城吃一碗鹽水意麵。意麵入口的瞬間，忍不住打心底感謝自己選對地方投胎，懂得誕生在以美食立都的台南。即使後來童年老家消失了，我仍然特地回鹽水吃意麵，這是一個無可取代的歸鄉儀式，讓想念的童年滋味有家可歸，讓人生的底色持續承載味覺的記憶。

鹽水意麵上桌，拍了照，上傳到國中同學會群組。果然，每個人的回憶裡都有一碗鹽水意麵。看著相片，紛紛留言懷念麵上的肉片、鹹香的肉燥和那顆黑得發亮掉在地上彷彿會彈跳的滷蛋。即使到了遍嘗美食的中年，一直停留在年少記憶裡的那碗意麵還是無比美味，無比溫柔，彷彿拌入的是青春的光。

在那個玩樂太少考卷太多，莫名煩躁莫名憂傷的青春期，吃一碗以鴨蛋和陽光揉製而成的鹽水意麵，似乎是中學生零用錢有限之下，一件感覺有點奢侈的事。想起理察‧布萊第根說的「有些時候，人生只不過是一杯咖啡所帶來的溫暖的問題而已。」對於生活找不到出口的青澀少年來說，吃碗意麵，撫慰被參考書壓扁的胃，也是一件很小、很美的事。

走出鹽水點心城，陽光熾熱，眼前永成戲院的屋頂光點亮閃，外牆的廊柱畫出一道道冷色調的影子。戲院門口停了輛三輪車，車身的電影看板是手繪的，我的腦海立刻召喚出很久以前，看電影要先起立唱國歌的老時光。

這座日據時代即在鹽水放送聲光的老戲園，數十年來，一直被遺忘在光陰深處，灰著一張臉，站在時代的湍流之外。每回經過，總聽到歲月的回聲，讀到一股置身邊緣的寂寞。近幾年，在文化保存的努力之下，永成戲院才以故事館的姿態重生。

進入戲園，宛如走回童年，售票口牆上寫著「今日放映」「下期放映」的木片，窗台上那疊發黃的電影本事，一如往昔。木格窗邊的老式播映器，逐格膠片中，人臉恍惚若現，耳畔彷彿傳來《梁山伯與祝英台》婉轉的黃梅調。我的心情就像永井荷風在〈銀座〉所寫的：「今後，銀座與銀座一帶也會日復一日，不斷改變吧。猶如盯著影片的孩子般，我想凝視不停變化的時事繪卷，直到眼睛痠疼。」

出了永成戲院，陽光刺眼，恍如回到另一個時空，小城的街道依然是靜，靜到幾乎可以聽見時間流過的聲音。誰家子弟誰家院，年少舊事，一幕一幕都是風景。雖然家鄉有些地方已消失變異，我仍回顧來時路，找尋那個很小很小的自己。

走過各種憧憬，各種陷落，在生命的所有相遇中，曾經丟失些什麼，也拾回些什麼。漸漸明白，所謂人生，是歲月寫成的一首字跡慢慢淡去的詩。總在翻回人生最初始的第一章，方能感受到最接近心底的舊舊的幸福。

title: 〈中華副刊〉鹽水我城 | 中華日報


content_text:
約150家通用經銷商決定退出凱迪拉克品牌，因不願投資於銷售電動汽車   據知情人士透露，大約150家通用汽車公司的經銷商已決定與凱迪拉克分道揚鑣，而不是投資於銷售電動汽車所需的昂貴升級，這表明一些零售商對轉向電動汽車持懷疑態度。據知情人士透露，大約150家通用汽車公司(General Motors Co., GM)的經銷商已決定與凱迪拉克(Cadillac)分道揚鑣，而不是投資於銷售電動汽車所需的昂貴升級，這表明一些零售商對轉向電動汽車持懷疑態度。

這些知情人士說，通用汽車最近要求凱迪拉克經銷商做出選擇，要麼接受退出該品牌的買斷要約，要麼花費大約20萬美元對經銷商進行升級，包括設置充電站和購買維修工具，以讓他們的店鋪做好銷售電動汽車的準備。

上述知情人士補充說，買斷要約的報價從30萬美元左右到100多萬美元不等。這些知情人士說，凱迪拉克在美國的880家經銷商中，約17%同意接受這一要約，終止其對這個奢侈品牌的經銷協議。

在傳統汽車製造商大舉進軍電動汽車之際，這些買斷交易是汽車經銷商面臨變革的初步跡象。

...

journalist: Mike Colias

title: 約150家通用經銷商決定退出凱迪拉克品牌，因不願投資於銷售電動汽車


content_text: 近期塑化上游原料報價反彈，且利差將朝下游轉移，市場看好PVC及ABS利差將優於第3季下，台塑（1301）、台化（1326）等公司將是主要受惠者，權證券商建議，可利用價平附近的權證，短線參與行情不缺席。新冠疫情在上半年衝擊全球經濟，國際油價崩跌，下半年在歐美解封，加上OPEC各成員減產等措施，帶動價格止穩反彈。11月以來，疫苗有望問市，全球原物料價格反彈，加上供給趨緊、需求活絡，國際原油來到八個月來高點，塑化報價應聲反彈。 法人認為，受惠國際油價回升加上下游需求活絡，帶動塑化報價逐步上揚，近期由於市場部分產能停車，上游原料漲幅較為顯著，市場預期PVC、PE及ABS利差將優於第3季，台化及台塑將是主要受惠者。台塑方面，PVC近期走勢穩健，盤堅上漲，主要是因中國房地產回升，加快基礎建設推動以刺激復甦，電纜、醫療需求增加，PVC管材需求殷切，加上中國長江流域水患嚴重，災後重建需求也會刺激相關需求。另外，印度、東南亞及中東需求強勁，PVC廠商下半年陸續歲修，加上日本Taiyo的PVC產線關閉，整體供給偏緊，推動報價穩定上揚，有利第4季營運表現。市場另外看好的產品線還有ABS，主是是受惠中國汽車及家電產業復工，開工率提升，加上歐美家電需求旺盛，刺激ABS需求增溫，搭配中國大陸實施「一盔一帶」政策上路，也會帶動ABS新需求浮現，預期ABS價格以及利差表現仍穩健，台化將受惠。

countries: 印度 日本 中國

things: 經濟 油價

title: 台塑、台化 價平可短打


content_text: 中評社快評／拜登政府即將在下月20日上台，美國、大陸、台灣專家近期都在分析未來的中美關係及台美關係走勢，有很多重要觀點，整體而言，不盲目樂觀、也不悲觀。 美國卡內基國際和平基金會副會長包道格近日接受大陸媒體專訪，他認為，美台關係不會在未來4年“冷卻”，因為美國國會有很多兩黨支持的涉台法案，拜登不得不謹慎地遵循；但拜登政府不會把台灣問題置於其政策中心，沒人希望有意外事件發生，更不要演變為大規模衝突。就其觀察，特朗普和蓬佩奧在台灣問題上其實非常小心，他們試圖突破一點界限，但又不真正越過任何紅線。 北京清華大學國際關係研究院院長閻學通2日在香山論壇上說，中美競爭的不可預測性及不確定性，仍會是未來幾年的基調；明確定義雙方的競爭關係，有助於避免北京和華盛頓衝突升級。 淡江大學中國大陸研究所榮譽教授趙春山2日發表文章說，未來中美之間將會是一場圍堵和反圍堵的鬥爭，大陸對於拜登新政府已做好因應準備，而拜登面臨的內外處境，已使他被外界視為一名弱勢總統，短期內難以發揮美國在國際社會的領導能力。 中美關係及台美關係未來都存在不確定性，畢竟拜登政府還未上台，雙方還未交手，很多分析、包括上述多位專家的分析都建基於國際局勢、美國國內情勢、以及拜登過往的外交政策主張。而大陸普遍的看法仍是審慎樂觀的，畢竟未來的拜登政府再怎麼反華，也不至於如特朗普政府那樣歇斯底里。 如包道格所言反映了事實，即美國不願與中國大規模衝突、沒人希望在台灣問題上製造麻煩，則中美關係未來重回穩定、重返正軌的可能性很大，台美關係勢必面臨重整。過去數十年的事實說明，只要中美不發生大規模衝突，能夠合作，台海局勢就能避免無止境地惡化，就可控。 快評：大陸登月採集土壤 台灣續拚口水萊豬 (2020-12-03 02:22:02) 快評：刻意洩密惹惱美方 台美關係開始變味 (2020-12-02 01:51:08) 快評：美國軍售大開 台灣墮入軍備競賽陷阱 (2020-12-01 01:33:32) 快評：繼續挾美自重 台灣危機更深 (2020-11-27 10:10:04) 快評：美台關係或降溫 台灣不願面對的現實 (2020-11-26 02:25:05) 快評：維持戰略機遇期 統一看時機 (2020-11-25 01:46:52) 快評：美軍情報將領訪台 如大肚踩鋼絲 (2020-11-24 01:18:41) 快評：美國擋不住中國 給“親美反中”敲警鐘 (2020-11-20 01:30:05) 快評：台軍意外頻發 誰是背後真凶？ (2020-11-19 01:42:48) 快評：國際兩大新局 牽動台灣命運 (2020-11-18 10:57:34)

countries: 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 大肚

title: 快評：美國不願大規模衝突 台海局勢可控


content_text:
台鐵瑞芳至猴硐路段昨天發生邊坡坍方阻斷交通，台鐵連夜搶通，但工程因雨勢滂沱暫停。台鐵表示，將邀集公路總局、工業局等單位會勘，初步規劃每天2次對外說明工程進度。

今天上午瑞芳區雨勢不斷，記者實地觀察台鐵搶修現場，不時可見工作人員走動，但機具呈現停工狀態。

台灣鐵路管理局宜蘭工務段段長李建勳接受媒體聯訪表示，原本工程進度在今天凌晨5時一度超前，但到了8時 30 分，發現崩塌裂縫處冒湧泉，為維護人員安全，決定先撤離，暫停搶修。

李建勳說，目前交通部已邀集公路總局、工業局等單位，將進行會勘，研商後續如何協助台鐵加速完成搶通任務。

他強調，「搶通不會等會勘」，只要天候、現場工地包括地質環境等狀況都許可，就會立刻進場作業。此外，初步規劃每天中午 12 時、傍晚6時對外說明工程進度。

李建勳也說，趁著雨勢漸歇空檔利用空拍機觀測，發現土方增加，且邊坡滑落範圍有擴大情形，詳細數字有待進一步分析後確認。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 瑞芳 瑞芳區 宜蘭

title: 台鐵搶修瑞芳猴硐路段因雨暫停 每天2次說明進度


content_text: 美食外送服務興起，桃園市警局交通大隊統計，全市今年發生297件外送員交通事故，造成3名外送員死亡，多為未依規定讓車、未注意車前狀況釀禍，警方12月起加強取締易生事故違規項目，交通局也就死亡路段會勘改善；桃園市網路平台外送員職業工會則提醒外送員切勿逞快追單，長時間工作也易精神不濟，投勞健保是必要保障。桃園市去年10月國慶連假，曾發生全台首起外送員車禍身亡意外，引起各界關注，今年以來，外送員交通事故依舊層出不窮，桃園警方統計，1至11月共有297件外送員交通事故，釀3死、343傷，死亡的外送員分別為26歲楊男、52歲蔡女與24歲李女。 警方調查，楊姓男外送員（26歲）6月21日早上11點多，騎機車沿上海路旁的國道2號橋下便道，行經國強一街叉路時，和高姓男子駕駛的租賃小客車碰撞，因碰撞力道強烈，楊當場意識不清，送醫搶救發現有腦出血、肋骨骨折及氣胸，急救仍死亡。類似狀況還有，蔡姓女外送員（52歲）7月20日凌晨1點多，騎車沿延平路往桃園火車站方向，在樹仁二街口和李姓小客車駕駛碰撞，李留在現場立刻報案，但蔡傷勢嚴重緊急送醫後仍宣告不治；警方查出，楊男、蔡女事故肇因初判都是未依規定讓車。此外，李姓女外送員（24歲）10月4日騎車沿新生路往大竹方向，在新生路289巷口和梁姓小客車駕駛碰撞，李彈飛重摔不治；當時桃園醫院創傷科主任謝義山負責急救，ˋ事後在臉書PO文指李脾臟全碎、頸椎重創令人難過，籲外送員不要搶快、平安賺錢。1名兼職外送員說，外送平台雖有行前教育，要求外送員遵守交通規則，但實際上路仍仰賴自身是否有良好駕駛觀念，有時心急追單拚加成獎金，車速快就容易在路口與他車碰撞，也遇過女外送員本就愛騎快車，取餐來去匆匆，沒隔幾天還真的發生車禍。桃園警方指出，外送員為搶快趕單，屢傳違規超速、闖紅燈衍生交通事故，呼籲外送員應隨時注意車前狀況，並和前方車輛保持適當行車安全距離，12月起持續強化易肇事路段見警率與交通執法，也呼籲用路人提升防禦駕駛觀念，行經路口減速、停讓。市府交通局指出，只要轄內發生死亡車禍，警方都會會同交通局與專家學者等單位現勘，去年10月在桃園大廟附近的博愛路與永安路口發生熊貓外送員車禍身亡，由於該處是無號誌路口，交通局今年在近路口處繪設減速緩坡平台，經監測前後測速數據發現，汽機車平均車速下降3成，迄今也無發生重大交通事故，未來會持續監測觀察。桃園市網路平台外送員職業工會受理外送員投保勞健保，今年就接獲3件職災案，有外送員等紅綠燈挨撞，也有外送員迴轉取餐時發生車禍，因有投保可獲7成薪資補償，不致家中經濟斷炊。理事長石家穎認為，不少外送員因正職工作無法加班，兼職外送攢錢，工作時間相對長，也盼政府強制平台業者幫外送員投勞健保，給予多一份保障。外送員車禍頻傳，桃園市日前還曾發生熊貓與UberEats外送員行經路口發生碰撞車禍，引起討論。記者曾健祐／翻攝

taiwan-subdivisions: 桃園 永安 延平

title: 桃園今年發生近300件外送員車禍 3名外送員傷重身亡


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-75770998762951775372020-12-05T07:40:00.001+08:002020-12-05T07:40:00.996+08:00路樹倒塌橫阻縣道上 白沙警逆風排除道路障礙【本報訊】白沙分局通梁派出所副所長蔡明傑、警員盧瑞進日前勤中接獲通報，立即趕往縣道203線19.95公里處岔路口，發現該處有南洋杉倒塌橫阻於車道上；為避免影響行經人、車的安全，蔡副所長當下偕同盧員分工合作，先開啟巡邏車之警示燈提醒往來人、車注意現時路況，於現場交通指揮，引導車輛改道慢行，再用巡邏車上攜帶之工具將該樹木分割、搬移及清掃路面，及時恢復道路暢通，並立即通報工務段、白沙鄉公所作後續相關處理。

白沙分局分局長丘立誠提醒民眾，澎湖東北季風強勁，道路上有時會有吹來或倒塌之障礙物出現，汽、機車駕駛人行駛在道路時，應特別留意車前狀況，放慢車速小心行駛，若發現有道路障礙物或路樹倒塌，勿勉強通行，應立即聯繫相關單位移除，以保障生命、財產的安全。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖

title: 路樹倒塌橫阻縣道上 白沙警逆風排除道路障礙


content_text:
木下翠 何家俊 整理報導 / 美國

12月5日，帶您回顧歷史上的今天，1933年12月5日，美國廢除長達13年的禁酒令；1984年12月5日，當時台北縣三峽鎮海山一坑煤礦，發生災變，造成93人死亡；2014年12月5日，中國中共中央政治局，開除政治局前常委周永康黨籍，送司法機關立案調查，打破了「刑不上常委」的慣例。

1933年12月5日，美國廢除長達13年的禁酒令，禁酒令實施期間，美國國內，全面禁止釀造、運輸，以及銷售含有酒精的飲料，沒想到，政府越壓制，人民對酒的渴望越高漲，不僅促成地下酒吧的出現，酒精中毒死亡的人數，也反而大幅增加。

1984年12月5日，當時台北縣三峽海山一坑煤礦，午間休息之後，礦工剛進坑不久，轟然一聲，礦坑整個坍塌，造成93人死亡的慘劇，而唯一倖存者，熬過90多個小時，才終於獲救。

2014年12月5日，中國中共中央政治局，開除政治局前常委周永康黨籍，送司法機關立案調查，最高檢察院對周永康涉嫌的罪行，立案偵辦，並且加以逮捕，周永康案打破了，過去中共有所謂「刑不上常委」的慣例。

更多歷史資料、懷舊戲劇、經典綜藝，趕緊來訂閱【華視懷舊頻道】

新聞來源：華視新聞

journalist: 木下翠 何家俊 整理報導 / 美國

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 三峽 永康

title: 【歷史上的今天】實施13年治安更差 美國廢除禁酒令


content_text:
美和中學一進校門就可以看到創辦人徐徬興的銅像，其實不少職棒球星，也都是對這銅像「又愛又怕」，愛的是沒有這所學校，就沒有機會打球，怕的是，看到這銅像，真的看到會怕。

前兄弟球星「恰恰」彭政閔就被同學徐宏恩爆料，有一次跟大家一起玩，被總教練王恩鵬看到，命令他們跪在銅像前反省。

獅隊球星「嘟嘟」潘威倫也說，「我以前也被罰過呀，以前在那邊我忘記跟一般生同學有點衝突，後來就叫我們大太陽站在銅像前，那一整天都沒在練球，被護專學生看到很丟臉。」

不只如此，美和中學其他「球星」也都很有印象，因為只要做錯事，要反省，就會看到銅像，實在是又愛又怕。

title: 這銅像太猛！恰恰等職棒球星都跪過


content_text: 深水埗警區特別職務隊，根據線報及經深入調查後，昨日(4日)晚上8時許，突擊搜查長沙灣道233至239號一單位，搗破一個懷疑非法網上百家樂賭場及麻雀檔。單位內一名52歲女子及一名55歲男子分別涉嫌「管理賭博場所」及「協助管理賭博場所」被捕。另外2名男子，8名女子及2名內地女子(48至88歲)，則涉嫌「在賭博場所內賭博」被捕。所有被捕人同時亦涉嫌違反《預防及控制疾病 (禁止群組聚集) 條例》(第599G章)，警員已向他們作出票控。所有被捕人已被扣留調查。

title: 連冚深水埗屯門兩賭檔 22男女被捕兼犯聚票控


content_text:
中國今年發生武漢肺炎和洪災，稻穀作物大幅減產、糧食緊缺，印度官員對媒體表示，中國已30年來首度進口印度稻米。（本報合成，彭博、法新社）

2020/12/05 00:17

〔即時新聞／綜合報導〕中國今年發生武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）和洪災，稻穀作物大幅減產、糧食緊缺，目前中方與印度緊張關係未解，不過，印度官員向媒體表示，中國30年來首度進口印度稻米。

根據《路透》報導，印度與中國的邊境衝突未解，但印度稻米出口協會主席黑天．羅（BV Krishna Rao）指出，中國今年開始進口印度稻米，明年可能還會增加購買量。

中國向來礙於品質問題，避免從印度採購稻米，印度業內官員透露，印度貿易商簽下貿易合約，以離岸價（FOB）也就是每噸300美元價格出口10萬噸大米，總價為3000萬美元（約新台幣8億4590萬元），12月裝船送往中國。

印度稻米貿易官員指出，泰國、越南、緬甸和巴基斯坦等中國傳統稻米供應商，今年剩餘的供應量有限，與印度價格相比，每噸報價至少高出30美元。

印度最大的稻米出口商執行董事薩蒂揚．巴拉吉（Satyam Balajee）說，「泰國，緬甸和越南由於供應有限而陷入困境，中國最終別無選擇，只能向印度購買。」

根據《自由亞洲電台》報導，中國今年受到疫情與洪災雙重破壞，稻穀產量大幅降低，官方雖未公佈實際數字，但中國媒體推測降幅達到30%，現在中國市場上的稻米、高粱等穀物已悄悄漲價。

山東大學的金融學者司令認為，官媒先前宣稱中國今年豐收，從進口印度米來看顯然是在說謊；另一方面，印度民眾也對於政府出口稻米一事感到不滿。

countries: 中國 印度 泰國 越南 巴基斯坦 緬甸

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 中國糧食逐漸緊缺 30年來首度進口印度米


content_text:
記者方佳琳／綜合報導

日本女星長澤雅美2014年曾來台拍攝偶像劇，與藍正龍合作「流氓蛋糕店」，並全集數以中文發音，當時令所有人驚艷跟佩服，許久不見的她，這次為自己主演的經典日劇「求婚大作戰」，特別現身錄製宣傳片，開頭以一句「好久不見」中文向台灣觀眾問候，倍感親切，長澤雅美展現她甜美笑容，推薦這齣「美麗又令人懷念的青春故事。」她希望大家會喜歡。

▼▲經典日劇「求婚大作戰」當年在日本締造超高收視佳績。（圖／八大電視提供）

經典日劇「求婚大作戰」將在台灣重播，2007年該劇在日本首播時，締造高收視佳績，更贏得不少獎項殊榮肯定，包括在日刊體育連續劇大賞中，破紀錄一口氣拿下男、女主角等5個重要獎項，素有日劇奧斯卡之稱的日劇學院賞，奪得最優秀作品、主題曲及電視劇附加效應的特別獎等。粉絲至今仍津津樂道的莫過於故事情節，山下智久穿越時空想改變長澤雅美最後的選擇，最終的開放式結局讓人意猶未盡。

▲長澤雅美與山下智久在劇中談戀愛。（圖／八大電視提供）

網路上有段男女主角拍戲現場的幕後花絮，劇中長澤雅美和一群好友聚餐，被問「初吻到底是在什麼時候？」山下智久搶先一步回應：「如果沒有就現在來吧！」下一秒就被長澤雅美甩了巴掌。畫面裡聲音清脆，聽得出手勁不小，長澤雅美爆出笑聲NG，導演要求再重拍一次。竟然第二次力道更強，感覺山下智久被這巴掌強度嚇呆了，長澤雅美立刻用手遮住自己的嘴巴掩飾笑意，直到喊卡。這場沒有借位的巴掌戲，讓粉絲直呼非常敬業。

▼▲長澤雅美分享當時打山下智久巴掌的場景。（圖／八大電視提供）

長澤雅美在接受日本節目訪問時，談起劇中她飾演的女主角心情，她覺得這種對於變愛產生膽怯的行為每個人都會有，「其實在這方面，我和角色很有共鳴。」山下智久為了不讓劇中台詞表現過於冷酷，他舉例像有一句「怎麼樣」感覺字面很強勢直接，但他改變用猶豫的口吻來表達，這是他拍攝這部戲印象深刻的部份。但長澤雅美在其他節目受訪時，主持人好奇她對於和山下智久合作的感想？她毫不遲疑地回答：「COOL !耍酷吧？！」講完，引起所有人一陣大笑。

journalist: 方佳琳

countries: 台灣 日本

title: 長澤雅美秀中文超親切 揭13年前賞山下智久「耳光」真相 | 娛樂星聞


content_text:
澳洲與大陸的外交口水戰，正默默朝農產品擴散。路透社4日報導，有鑒於澳陸貿易緊張局勢加劇，澳洲小麥商已宣布撤出大陸市場，導致中國大陸小麥買家瘋狂收購低筋小麥，以滿足大陸高檔麵包店的需求。

儘管澳洲小麥正經歷有史以來的最豐收，而身為全球第二大經濟體的中國大陸對小麥需求又攀升；但陸方先後封鎖木材進口、對葡萄酒與大麥課徵後，讓澳洲小麥出口商以政治風險過高，宣布暫停供應小麥至大陸市場。

小賣出口商唐納福(Brett Donoghue)表示，雖然中國大陸市場明顯廣大；但考量陸方近來對大麥與其他農產品的動作，讓人不敢向陸方銷售產品或拓展大陸市場。

原本貿易熱絡的陸澳，卻自2018年起關係走入低盪。當時澳洲以數據安全為由，公開禁止華為參與5G建設，成為全球首個向華為開槍的國家。隨後坎培拉呼籲世界衛生組織針對新冠肺炎進行獨立調查，引起122國家附議，更讓北京大感惱火。

近來雙方一系列外交口水，陸方又針對澳洲出口祭出限制與課稅措施，讓雙邊關係跌落谷底。

事實上，北京雖是澳洲的主要貿易夥伴，但購買量不及澳洲小麥出口量的10%，退出大陸小麥市場對澳洲來說不痛不癢。不過，澳洲小麥的價格優勢與北京為履行世界貿易組織義務，還是大量採購穀物，也讓澳洲小麥在2020年前10個月的到港量激增為去年同期的5倍，成長為385,592噸。

雖然身為小麥生產國，但為確保糧食安全與國內需求成長幅度高於產量成長率，讓陸方在未來25年將持續進口大量小麥。

特別是陸方生產的低筋小麥無法滿足大陸民眾不斷變化的口味；相較之下，澳洲的低筋小麥，恰恰適合製做風靡於大陸中產階級的糕點。

截至2020年9月，大陸已購買超過5億澳幣(約新臺幣107.74億元)的小麥；但北京警告將提高對小麥的檢查，這讓澳洲出口商憂心產品遭拒絕或因此滯留，而選擇大打退堂鼓。

陸方買家表示，儘管已向美國購買小麥，但要到2021年第1季才能交貨，在此之前別無分號可買。至於法國小麥，則恐怕不能用於糕點製作，而讓澳洲小麥占據獨特市場地位。

文章來源：Amid tensions with China, Australian wheat exporters pull back from key market

陸連環計扼命脈 三動作嚇到印度

制定反壟斷審查 陸平台經濟告別野蠻生長

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 法國 印度 澳洲 美國 中國

title: 從外交口水到農業戰 澳小麥出口商撤出陸市場


content_text:
“四价HPV疫苗”中国接种年龄扩大至9-45岁女性 专家呼吁提升防治知识

中新网上海12月5日电 (记者 陈静)宫颈癌是常见的妇科恶性肿瘤之一，是全球15-44岁女性中第二大高发癌症。高危型HPV病毒的持续感染是引起宫颈癌的主要原因。此前，WHO建议把9岁-14岁，没有发生性行为的女性，作为主要HPV接种的人群。

复旦大学附属妇产科医院党委书记、主任医生、教授、博士研究生导师华克勤5日接受记者采访时深表赞同。华克勤教授表示，对15岁-44岁的女性来说，宫颈癌是第二大的恶性肿瘤。85%以上的死亡都是发生在中低收入的国家。中国的宫颈癌新发病例人数众多，并呈上升趋势，且更加年轻化。

资料图：一位女士在注射HPV疫苗。中新社记者 骆云飞 摄

据悉，知名跨国药企生产的四价人乳头瘤病毒疫苗(酿酒酵母)(下称“四价HPV疫苗”)已获得中国国家药品监督管理局批准接种年龄扩大至9-45岁，仍采用三剂免疫接种程序。四价HPV疫苗适用于预防因高危HPV16/18型所致的宫颈癌、2级和3级宫颈上皮内瘤样病变(CIN2/3)和宫颈原位腺癌(AIS)，以及1级宫颈上皮内瘤样病变(CIN1)。

该知名跨国药企副总裁兼中国研发中心总经理李正卿在接受采访时亦表示：“宫颈癌是一种可以预防的疾病，而疫苗是经济、有效的疾病防控手段。中国女性HPV感染率按年龄分布的第一个高峰便是在17-24岁，因而在青少年女性人群中开展HPV疫苗接种，有助于降低整个中国女性群体HPV感染和宫颈癌的发生率。”

在“增辉生命·倍护未来——女性宫颈健康知识分享会”上，华克勤表示，有99.7%的宫颈癌都与生殖道器染HPV有关。性行为中的保护非常重要。17岁-24岁和40岁-44岁是中国女性HPV感染的两个高峰年龄段。她分享了女性宫颈健康相关知识，包括宫颈癌的早诊、早治、早防。

今年11月17日，世界卫生组织发布了《加速消除宫颈癌全球战略》：如果成功实施疫苗接种、筛查和治疗这三项措施，到2050年，可以减少40%以上的新发病例和500万相关死亡病例。

四价HPV疫苗中国3期保护效力和安全性临床试验的主要研究者、原北大人民医院妇产科主任魏丽惠教授表示：“四价HPV疫苗于2017年5月获批用于20-45岁的女性。通过各方持续不断的努力，短短三年后，它在2020年11月获批用于9-19岁的女性，意义重大。这不但意味着我们多了一个武器，以保护青少年女孩免受HPV的感染，也是对世界卫生组织《加速消除宫颈癌全球战略》的呼应。”

华克勤教授直言，当下，中国民众对宫颈癌防治知识不足，主动筛查意识不强。她提示，出现接触性出血、不规则的阴道流血、异常的白带分泌必须及时引起注意。华克勤介绍了宫颈癌的三级预防，一级预防就是接种预防性的疫苗，这已经成为国家战略。

journalist: 谢博韬

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: “四价HPV疫苗”中国接种年龄扩大至9-45岁女性


content_text: 洛杉磯湖人球星詹姆斯(LeBron James)以2年8400萬合約續留洛杉磯湖人後，另一球星戴維斯(Anthony Davis)也與衛冕軍達成協議，以5年1.9億美元(折合新台幣約54億)合約續留湖人，鞏固禁區戰力。身為2012年選秀狀元的戴維斯，被外界認為年資滿8年的他將會與湖人簽下2+1的合約，並在最後一年達成10年老將資格後跳出合約，再簽下一份薪資上限35%的超級頂薪，如今戴維斯選擇和湖人達成5年合約。 對於提前與湖人簽下長約，戴維斯表示考量自己過往傷病史，簽下短約恐將無法保障職業生涯，因此選擇與湖人簽下長約，為紫金軍團長期效力，不過這份合約走完才31歲的戴維斯，還是有簽下超級頂薪的機會。而展望新賽季的目標，戴維斯則說不會強求年度獎項，永遠將總冠軍視為唯一目標：「對我來說，追求年度MVP或年度最佳防守球員是有些難度，能不能拿獎都順其自然，如果我上場發揮出應有的實力，自然而然就會得到這些獎項，但我們的目標還是贏得總冠軍，我想成為球隊防守的支柱。」「我願意帶著傷痛留在場上，這就是我為自己設定的目標，盡可能的幫助球隊贏球。」

title: NBA／不追求超級頂薪簽5年長約 戴維斯透露原因


content_text:
由於歐美地區新冠疫情險峻，加速全球煉油業的版圖劇烈變動，石油需求持續低迷，國際油市只能靠大陸及部分亞洲地區的需求來挽救。而自從石油時代在19世紀中葉開啟以來，美國一直扮演著煉油業的要角，但國際能源署（IEA）預估，大陸最快明年就能取代美國，成為全球最大煉油國。

綜合媒體報導，在石油銷量停滯幾個月後，全球第一大產油國終於拿到了來自大陸等亞洲國家的大單。目前，美國已有20艘超級油輪滿載石油，駛向大陸等亞洲國家。

報導指出，這些油輪大多為可以運輸200萬桶原油級別的超級油輪，依此計算，美國這批石油出口總量達到4000萬桶（即571萬噸）。其中，租船公司主要包括為大陸最大買家聯合石化（UNIPEC），此外還有來自韓國、新加坡的公司，也就是說，該批美國石油主要是運向大陸。

經濟率先復甦的大陸，在當前蕭條的國際油市中扮演著越來越重要的角色，加上印度和中東幾座新的大型煉油廠，正全面影響全球能源體系。石油出口商正出口更多石油到亞洲，同時減少出口給合作多年的美國和歐洲客戶。早在2019年，國際能源署就預測，大陸最快在2021年超越美國，成為全球最大煉油國。而在1967年，當年美國的煉油產能是大陸的35倍。

報導並提到，大陸民營化工巨頭浙江榮盛石化日前正啟動一批新的煉油項目，原油加工能力高達120萬桶/日，這相當於一整個英國的產能，而在整個大陸，能夠與之媲美的原油加工項目至少還有3個，也就是說，當前大陸的煉油能力就已經至少相當於4個英國。

對陸貿易一路挨打 澳卻不見夥伴助拳？ 殘酷真相曝光

陸簽RCEP、想加入CPTPP 「重返亞洲」推手：這國警鐘

存到全額才買房很傻嗎？ 網一面倒： 老爸是對的

(中時新聞網)

journalist: 葉明芳

countries: 美國 印度 新加坡 韓國 英國

title: 打敗老美！ 這一國最快明年成全球最大煉油國


content_text:
隨著國際美元指數下滑，台北外匯市場新台幣兌美元匯率4日收盤28.521元，升值1.47角，創23年來新高。（本報資料照片）

股匯續拉高！晶圓雙雄台積電、聯電股價猛飆，帶動台股盤中最高來到1萬4149點，終場上揚155點、收在1萬4132點，收盤價與盤中價雙創歷史新高；新台幣在資金氾濫、央行減輕阻升力道下，盤中最高也升抵28.25元，最後收在28.521元，勁揚1.47角，也同樣刷新逾23年新高紀錄。

台積電破500元大關

國泰證期研究部分析師蔡明翰看好，面板、記憶體、矽晶圓、被動元件四大族群，在年底作夢行情下，將接棒上漲，台股下周在高檔震盪之虞，仍會不斷再創新高。

台積電昨日盤中股價最高達505元，雖沒有超越上月的最高價506元，但最後以503元作收，收盤破500元大關、市值13.04兆元，同創收盤新高。

聯電也以漲停作收，創18年多以來最高，市值攀升至5913億元，挺進台股市值第八名；另外一檔重量級半導體個股聯發科也上漲5元。聯發科財務長顧大為昨日強調，5G世代來臨，IC設計還有很大的發展空間。

新台幣匯率狂升，市場關注央行將守住防線或放手?央行外匯局局長顏輝煌表示，匯率由市場供需決定，沒有所謂防線，但若資金大量進出，導致匯率過度波動，央行本著職責，必要時會進場調節、維護秩序，「匯率政策向來如此，沒有改變」。

央行強調沒有防線

中央銀行昨日同步公布11月外匯存底金額為5133.97億美元，較上月暴增121.56億美元，創下有史以來單月最大增量，主要是中央銀行為阻升新台幣，大量買進美元，使得外匯存底金額暴增。

蔡明翰分析，台股位階太高，高檔震盪在所難免，站穩「萬四」後，有兩大動力支撐，讓台股有再度挑戰新高的機會，動力包括英、俄疫苗近期開始施打，只要沒有副作用，意味明年上半年疫情將獲得控制、經濟將能實質好轉。另外，美國將推出9080億美元的刺激方案，預期兩黨很快就達成協議。

若支撐台股的兩大動力（疫苗、刺激經濟方案）時程進展順利，蔡明翰認為，台股高點「沒有預設立場」，投資人可以偏多操作。

（中國時報／洪凱音、許昌平）

journalist: 中國時報／洪凱音、許昌平

title: 股市創新高 台幣飆23年紀錄


content_text:
GOING DEEPER: The Danish company called on the government to initiate a pilot project for floating wind farms to open up capacity and minimize controversies

Danish firm Copenhagen Infrastructure Partners K/S (CIP) yesterday announced six proposed sites for offshore wind farm projects for its phase 3 development.

Together, the six sites add up to 6.3 gigawatts (GW) in potential capacity.

Four of the proposed sites are in waters more than 50m deep — the limit for fixed-bottom turbine technology.

Copenhagen Infrastructure Partners K/S Taiwan Round 3 Projects chief executive Jesper Krarup Holst, right, talks about the company’s new offshore wind farm projects at a news conference in Taipei yesterday as project office director Marina Hsu looks on. Photo courtesy of Copenhagen Infrastructure Partners

While floating turbine technology is still in the experimental phase, CIP Taiwan Round 3 Projects chief executive Jesper Krarup Holst described the decision to go into deeper waters as a “no brainer” and urged the government to initiate a pilot project for floating wind farms.

“It’s just a matter of time before the shallow sites are fully utilized,” Holst said. “If Taiwan expects to have more offshore wind, naturally we will have to go further and further offshore.”

“We expect a large part of the capacity in round 3 will be floating technology,” he added.

Aside from opening up capacity, other benefits of going into deeper waters includes fewer controversies to be resolved, Holst said.

Offshore wind farm developers in Taiwan have run into a series of conflicts ranging from fishing rights to aviation safety concerns.

However, floating wind farm technology is not yet ready for large-scale development.

Holst urged the government to enact two or three pilot 100-megawatt (MW) wind farms immediately to gain experience with the emerging technology.

“What’s crucial here is that the pilot project should be delivered fast,” Holst said. “This will allow commercial projects to be delivered after 2025.”

The six sites will be submitted for phase 3 or “zonal development” of the government’s offshore development plan, which will see 1GW of offshore wind capacity allocated per year between 2026 and 2035.

The Ministry of Economic Affairs is still in the process of finalizing the framework for zonal development.

CIP Taiwan project office director Marina Hsu (許乃文) called for continued local content requirements to sustain Taiwan’s nascent offshore wind supply chain.

“There were a lot of naysayers, but we worked hard with our local partners to prove that offshore wind content localization can be done,” Hsu said. “We support the continuation of this policy so that our suppliers can get more volume and prepare to become exporters.”

For phase 2 of offshore wind development, CIP was allocated 600MW for its Changfang and Xidao Wind Farm projects.

There is enough area in the Xidao wind farm that has passed its environmental impact assessment, but will not be developed as part of phase 2 and can serve as a site for a pilot floating wind farm, Holst said.

If the floating wind farm technology can be realized on a commercial scale, Taiwan could potentially develop more wind power than planned, he said.

“We believe that offshore wind can do much more than the 10GW announced” for zonal development, Holst said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CIP unveils proposed wind farm sites


content_text: 中評社台北12月5日電（記者 鄭羿菲）中國國民黨主席江啟臣日前要求與蔡英文辯論，民進黨則強調江啟臣與“行政院長”蘇貞昌在“立法院”詢答就好。國民黨“立委”陳以信4日下午在“立法院”以蔡英文在2010年要求與馬英九辯論ECFA的三大原則，社會重大議題、民進黨是負責任的政黨、辯論要由兩黨負責人進行，讓蘇貞昌怎麼回應、怎麼不對。 最後，陳以信見蘇貞昌不敢正面應戰，下了“事實證明蔡英文怯戰，不敢辯論”、“民進黨是不負責任的政黨”，讓蘇貞昌也只是能笑回，時間是你的，你盡量講。兩人唇槍舌戰，明顯蘇貞昌居於下風。 “行政院長”蘇貞昌4日赴“立法院”進行施政總質詢，陳以信4日下午拿出蔡英文2010要求與馬英九辯論ECFA的影片、民進黨2010年3月24日的新聞稿指出，當年蔡英文立下然大標準，一是社會重大議題、二是民進黨是負責任的政黨、三是辯論要由兩黨負責人進行，他要問萊豬進口是不是重大議題？民進黨還是負責任的政黨嗎？為什麼黨主席江啟臣就一定要在“立法院”跟蘇貞昌辯論？ 蘇貞昌一開始還回應得很好，引述蔡英文的話稱，蔡英文講得很清楚，江啟臣也是“立委”，依職責應該在“立法院”先做好“立委”再做當主席，先“國家”再政黨，他依據“憲法”來“立法院”接受“立委”質詢就是最好的辯論。至於民進黨是否負責任，就讓民進黨去回答，他是以“行政院長”的身份來“立法院”。 陳以信則引述2010年蔡英文擔任黨主席時的原話指出，當時社會要求蔡英文應該跟時任“行政院長”吳敦義辯論，當時蔡英文怎麼說？陳以信加強語氣強調，蔡英文說“不對等，不可以！”當時蔡英文說得那麼大聲。 蘇貞昌聞言愣住3秒，待陳以信做出請回答的手勢時，蘇才強調，他不是答不出來，他只回答“行政院長”的事情。

journalist: 鄭羿菲

people: 蘇貞昌 陳以信 蔡英文 江啟臣 馬英九 吳敦義

title: 陳以信霹靂質詢提三問 蘇貞昌愣住了


content_text:
標普全球預計，到今年年底，全球債務勢將達到200萬億美元，相當於全球年度經濟產出的265%，不過該機構預計短期內不會出現危機。

這家信用評級巨頭表示，全球債務與全球國內生產總值（GDP）之比將增長14個百分點，新冠疫情導致的經濟下滑以及政府、企業和家庭不得不增加借貸的雙重影響放大了該比例。

然而，儘管債務/GDP之比大幅上升，且預計未來一年將出現一波違約潮，但該機構預計現階段不會出現重大危機。

「如果經濟復甦、疫苗廣泛接種、利率保持在極低水平且借貸減少，預期的2020年全球債務/GDP之比激增14%不太可能在短期內引發債務危機，」報告稱。

標普指出，只要全球經濟在大流行之後能夠重新站穩腳跟，全球債務/GDP之比應該會在2023年前回落到256%。

title: 標普全球：年底全球債務將達200萬億美元 債務/GDP之比將達265%


content_text:
▲阿力偷拍大雄搔下體畫面，製作看板放在自家門口，以此方式毀謗大雄的麵店。（圖／翻攝自pixabay）

記者唐詠絮／彰化報導

大雄(化名)3年前在鹿港鎮圓環附近開設1家古早味麵食館，生意超好總是高朋滿座，鄰居阿力(化名)因此在住家裝設監視器用相機錄下麵店用餐出入的動靜，剛開業的前6個月還向派出所檢舉550次，2人交惡還曾經為此動手，互告公然侮辱、妨害名譽甚至附帶民事求償，法官也判決2人皆須賠償。

阿力無所不用其極的檢舉，前後向公所、縣府、環保局、台電及衛生局、國稅局等單位都是他投訴檢舉的對象，說大雄占用側溝違建、抓麵煮麵沒戴手套、賣麵沒開發票、甚至店內有蒼蠅、老鼠，最扯的甚至還胡謅他染了新冠病毒，大雄只能在臉書公告，請顧客用餐時將車輛、機車停放在白線內或對面的空地裡。

不過賣麵的大雄也非等閒之輩，2018年10月14日下午，在阿力住家前，「生了笨小孩、頭髮光光、月光光心慌慌、老婆跑光光、老婆就陪人家睡」等語，公然辱罵阿力與其家人。

阿力為了報復對方，2019年3月間竟在自家門口放置看板，上方除貼了12張大雄臉部打馬賽克搔抓下體的照片，且一旁還加註「你吃進嘴、吞進肚就是這雙摸屌抓鳥的手特別烹調出來的加料、加味不加價」、「阿里巴巴（大雄綽號）下麵給你吃」等文字，使路過民眾以及前往麵店消費的客人都能駐足觀覽，以此方式公開批評大雄麵店衛生有問題，貶損他名譽。

大雄發現後氣得蒐證提告，法庭上他表示，自己下體曾開刀，所以會有抓搔下體的動作，不過他抓完都會洗手，經營麵攤時也會戴手套，這部分有衛生局稽查紀錄可查；大雄強調，阿力所拍攝的12張照片地點都是在店外，僅有1張在店內，但當時也不是營業時間，擺放這些看板分明就是讓他丟臉難堪，影響他生意。

阿力接受檢方偵訊時供稱，因覺得大雄動作很不衛生，想提醒麵店客人所以才放置看板，但法官審理時不接受他說法，認為阿力與鄰居相處不佳，竟不以理性、平和的態度溝通解決紛爭，毀謗行為確實已嚴重損害小吃店名譽，造成大雄身心受創，衡量他犯後否認犯行，也未與被害人達成和解，審結判處有期徒刑2月，得易科罰金6萬元。

至於大雄辱罵阿力與過世父母部分，彰化地院依妨害名譽判處拘役30日，得易科罰金，民事求償部分須賠償阿力5萬元；而阿力擺看板部分則需張貼道歉啟事公告，並賠償4.4萬元。

這家麵店現在逢周一公休，平日營業上午9時30分到晚上9時，假日(週六、週日)上午8時30分到晚上8時，下午一樣營業不休息，最近還新加了2味豬心湯以及瘦肉湯，還提供免費愛心待用餐給學生或弱勢團體，獲得華山基金會及許多愛心人士的認同及響應，就連鹿港鎮長許志宏也受到感動，自掏腰包加入公益行列。

►母託夢：好冷！我在外面淋雨 她的手伸出後車廂指引破案

►女孩要的都在這裡

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化

title: 半年檢舉麵店550次！鄰諷「摸屌下麵手」　老闆回譏：老婆陪人睡


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】美國聯邦參、眾兩院軍事委員會3日對於「2021財政年度國防授權法案」（NDAA FY21）內容達成共識，內容重申對台灣的支持，協助台灣維持足夠自我防衛能力。

眾議院軍委會共和黨團公布法案草案摘要指出，支持美國協助台灣發展具備必要、隨時可用的現代化國防能力，以確保台灣維持足夠的自我防衛能力。內容還要求國防部應提出年度報告，說明阻止競爭對手對抗防衛夥伴的戰略目標進展。

談到香港部分，明列禁止出口國防相關項目、服務與彈藥給香港警方。同時，法案也確定建立「太平洋威懾倡議」（Pacific Deterrence Initiative），提供22億美元資金，提升美國實力現代化與增強美國在印太地區地位與能力，並協助美國盟友與合作夥伴嚇阻中國的惡意行為。

中國部分，法案強調防範中國（共）工業間諜活動、要求中國軍事企業透明度、保護美國國防工業供應鏈、保護關鍵研究等。

2021國防授權法需經參眾兩院表決通過後，交付白宮由總統川普簽署生效。

countries: 美國 中國 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 臺北 太平

title: 美國防授權法 促推臺美醫療安全夥伴


content_text:
根據世衛組織最新實時統計數據，截至歐洲中部時間12月4日18時09分（日期:12月5日1時09分），全球累計新冠肺炎確診病例64603428例，累計死亡病例1500614例。4日全球新冠肺炎確診病例新增628592例，死亡病例新增12161例。

（原題為《世衛組織：全球新冠肺炎確診病例超過6460萬例 死亡超過150萬例》）

events: 死亡 新冠肺炎

title: 世衛：全球累計確診病例超6460萬例，死亡超150萬例


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月05日訊】週五（12月4日），美國總統川普的次子埃里克·川普（Eric Trump）發推，曝光了喬州大選日的選票統計圖表，顯示拜登得票的最高峰值，與該州已曝光的舞弊視頻中的灌票時間點一致。
喬治亞州在選舉開票日深夜大規模非法灌票的視頻週四曝光後，引發了公眾的廣泛關注。
週五一早，埃里克·川普在其推特賬號上公布了喬治亞州的實時計票圖表。該圖片顯示，在11月4日凌晨1點19分，拜登在喬州的得票數出現了大幅度暴增。
網友發現，拜登票數暴增的這個時間點，與喬州State Farm Arena計票製表中心的4名工作人員涉嫌非法灌票的時間點剛好一致。

pic.twitter.com/slRA4l1uN6
— Eric Trump (@EricTrump) December 4, 2020

週四，川普總統的法律團隊在喬州議會召開的聽證會上，放映了一段該州亞特蘭大市State Farm Arena計票製表中心的監控視頻短片。
這段視頻顯示，在 11月3日深夜10:25分，一名選務官員宣布，當天的計票工作結束，並要求所有監督計票的人員和在場媒體人員全部離開。當共和黨的監票員被趕走後，卻有4名工作人員留了下來。之後人們看到，這些人從桌子底下把裝滿選票的3個手提箱拉出來，立即對選票計數並製表，並從當晚約11點一直「工作」到次日凌晨1點以後。
喬州大規模作弊的證據被曝光後，引發了眾多華人網友的熱議。

（推特網頁截圖）
（記者何雅婷綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者何雅婷綜合報導/責任編輯：梅蘭

countries: 美國 喬治亞

title: 川普次子：喬州灌票視頻與拜登選票暴增時間吻合


content_text:
尹智剛 潘建任 報導 / 台北市

台北市明倫社會住宅租金爭議延燒，又被質疑房內沒有冷氣，台北市長柯文哲表示，目前還在和大廠研究，要採行哪種商業模式。而柯文哲昨(4)日與國民黨前主席朱立倫同台後，今天又和民進黨籍的台南市長黃偉哲聯手拚國旅，被解讀是打算藍綠通吃，但柯文哲回應，他的心中沒有藍綠。

一看到遠道而來的客人熊讚立刻撲上去熊抱，台南市長黃偉哲帶著安平虎鯨北上，和台北市長柯文哲行銷國旅，但柯文哲曾說在南部搭公車的人是傻瓜，被黃偉哲批評不要當天龍國的國王，台北市長柯文哲說：「南部很大不要挑撥離間。」台南市長黃偉哲說：「那個時候是自己對號入座，但現在不是這個意思，自己以前我在台北唸書的時候，也都是天龍國的，在台北當立法委員的時候，其實開會的時候也都是天龍國。」

4日才跟國民黨前主席朱立倫同台，柯文哲這回又跟綠營的黃偉哲聯手拚觀光，被解讀是不是打算藍綠通吃，台北市長柯文哲說：「不是我們心中沒有藍綠好不好。」不過明倫社會住宅不只部分房型租金過高，又被爆出和外縣市社宅相比沒有冷氣洗衣機等家具，台北市長柯文哲說：「冷氣是要用租的，還是用開口合約給他們自己去訂，還是要用我全部裝好，那1度電要收5元，那就是說用越多繳越多，有各種BUSISMODEL(商業模式)，其實我們還在跟那些大廠還在研究。」

柯文哲也強調台北市房價高和外縣市比較的立足點不同，民眾也可以跟社會局申請租金補貼，因此市府收到的錢未必有那麼多。

新聞來源：華視新聞

journalist: 尹智剛 潘建任 報導 / 台北市

people: 朱立倫 柯文哲 黃偉哲

title: 明倫社宅沒裝冷氣 柯:研究商業模式


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月05日 07:40

视频简介：信息时代，如何防止“被刷脸”？浙江杭州：进小区要“刷脸”，方便同时有担忧。

title: [朝闻天下]浙江杭州 信息时代 如何防止“被刷脸”？ 进小区要“刷脸” 方便同时有担忧


content_text:
【大纪元2020年12月04日讯】11月1日，抚顺市新宾县法轮功学员王忠胜被新宾县国保绑架、非法抄家。下午，王忠胜的儿子被公安叫去签字，现得知王忠胜被非法刑事拘留，关押在抚顺南沟看守所。

明慧网报导，王忠胜曾经在新宾县中共党校任教，是优秀的高级讲师，三十多年的工龄，只因为修炼法轮功“真、善、忍”，坚持自己的信仰，被中共开除了工职，多次被绑架，关进劳教所和洗脑班迫害。

21年来他和妻子王桂兰饱尝了迫害给他们造成的经济损失、精神痛苦。妻子王桂兰于2019年12月份离开人世。

1999年4月24日，抚顺新宾县法轮功学员都到北京的中南海去上访，因为当时天津公安绑架了四十多名法轮功学员，学员们要求放人，天津公安说要放，就找北京去。法轮功学员到北京国务院信访局上访，要求释放天津同修，并希望给法轮功学员一个良好的修炼环境。王忠胜也与法轮功学员一起到北京上访，然而，当他们走到秦皇岛时就被阻挡，不被允许去北京。

回到家之后，新宾县公安局的局长李国生、政法委书记宋俊林等对王忠胜说，不要再学法轮功了。王忠胜便写了一封讲明法轮功真相的信，邮到北京的“中办”（中共中央办公厅）和“国办”（国务院办公厅），还给时任中共党魁江泽民和朱镕基寄信。后来他的信被人放在互联网上。

1999年7月20日，早晨炼完功之后，王忠胜骑上车离开时，被两个武警从车上给拽下来，塞到他们事先准备好的面包车中送到新宾县公安局。公安局的许多人都劝王忠胜，不要再修炼法轮功，但都被他拒绝。

那天被绑架的法轮功学员还有朴成隽、商咏、陈久文、宋万首。他们五人被关到新宾县党校，不让回家。1999年7月22日下午3点，他们被逼看中央电视台广播的民政部取缔法轮功的通知，还有公安局和其它一些诬陷和诽谤法轮功的谎言。之后，他们被非法关押、强制洗脑，直到8月初被放回家。

1999年9月5日，王忠胜和妻子王桂兰为法轮功到北京上访。10月间，王忠胜从北京回到本地，到新宾县医院去看生病的老姨，被新宾县公安局长李国生等人绑架到公安局，说只拘留7天，但一直不放他。

11月间，中共在新宾县公安局的舞厅召开所谓的“公开处理法轮功骨干分子大会”，迫害当时被非法关押在看守所的法轮功学员。当地政府中很多人，还有公安局的有关领导都在场。

时任县长孙进宣读了对王忠胜开除工职的决定，当时新宾县的电视台还做了录像，向新宾县的民众播放，来欺骗新宾县不知情的民众。同年12月末，王忠胜被非法劳教2年，送入抚顺劳动教养院，于2000年10月被院外执行。

2000年年底，王忠胜再次去北京上访；12月30日，在天安门广场被便衣警察绑架到天安门看守所，晚上被送到北京丰台看守所。在丰台看守所，他因拒绝照像被警察打倒在地，踢了好几脚，在2000年的大年三十才被放出来。

在2001年正月的一天，王忠胜和一位法轮功学员在楼群里发法轮功真相资料时，被楼群小区的警卫非法抓捕；天亮后，他们被派出所的警察带到派出所。他因拒绝说出自己的姓名和地址，遭警察殴打和踢、踹，被关到铁笼子里。

王忠胜身上被踹得疼痛了半个多月，后来被送到北京朝阳区看守所和刑事犯关在一起。一天深夜两点，一警察审王忠胜时说，他也知道法轮功学员都是好人，因为他岳母就是修炼法轮功的，还说，如果王忠胜说出住地就放他回家。

王忠胜说出后，很快抚顺市新宾县公安局来了两个人，把他绑架回抚顺教养院。他的300元钱和一块表都被扔到了北京朝阳区看守所。

王忠胜被加期10个月。劳动教养院派许多人来“转化”（逼迫放弃修炼）王忠胜。一次他被弄到女队，被那些女犹大（曾修炼过法轮功，后被中共洗脑迫害放弃了修炼）弄倒在地，一群人上来给他“挠痒”，把他弄得上不来气。

在教养院时，王忠胜的脖子上长了个包，越长越大，他又开始咯血。经教养院指定医院检查，怀疑是癌症，他被保外就医。

2002年，抚顺教养院教育科的陆凯到王忠胜家，说是来看他，后来还让他上兴京宾馆。当时新宾县政法委书记宋俊林也在那里。他们想拿王忠胜作为全省被“转化”的所谓典型，如果王忠胜同意，就可以恢复工作，并安排《辽宁日报》的记者对他进行报导，只要他签个字就行，遭到王忠胜的拒绝。

2004年9月间的一个晚上，抚顺市新宾县派出所的匡庆威、赵宇翔等人将王忠胜抓到派出所，逼迫他放弃法轮功的修炼，他拒绝“转化”，后被送到罗台山庄洗脑班迫害。

文字整理：李洁思；责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 拒绝“转化” 抚顺高级讲师王忠胜再遭绑架


content_text:
不是用完就丟的免洗筷！工會：政府應改善華語教師血汗勞動處境   匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導 台灣高等教育產業工會今（4）日表示，過往各大學藉由壓榨華語教師開辦華語教育，已賺入大量校務基金後，如今卻因疫情影響，短期生源減少就大量解雇華語教師。工會呼籲，華語教師不是用完就丟的免洗筷，政府應改善華語教師的血汗勞動處境。 工會認為，各大學應通盤改善「低勞權、低保障、低薪資」的處境，至少按照大學一般兼任教師薪資標準給付華語教師…

2020-12-04    邱 璽臣  台灣高等教育產業工會 教育部 華語教師

勞權受損／高教4萬名兼任教師飽受低薪之苦 監委申請調查   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 教改後廣設大學，卻因近年少子化嚴重影響師生權益，尤其一學期一聘的兼任教師鐘點費普遍低於專任教師，又被排除在《勞基法》保障之外，勞權長期受損，成為「法外孤兒」，監委張菊芳、林國明、賴鼎銘對此表示關切，已申請自動調查。 據教育部統計，去年我國即有超過4萬名大專兼任教師，占大專師資人力47%，然部分學校甚至過半師資都是兼任，而兼任教…

2020-10-28    何 豪毅  低薪 兼任教師 勞權

全民國防教育師資落差35倍 高虹安批教部：這不是欺騙嗎？   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 在民進黨強烈要求下，教育部規劃教官全數退出校園，另規劃108至110年3年間培訓1089名高中職全民國防教育師資，然民眾黨立委高虹安調查發現，實際需求員額只有82人，其中31名為公立學校專任教職，與當初教育部聲稱專任缺額差了35倍，讓她大罵教育部「這不是欺騙嗎？」 高虹安今在立院教育委員會質詢指出，全民國防教育議題是因應教官在…

2020-10-21    何 豪毅  全民國防教育 教官退出校園 教育部

people: 張菊芳 高虹安

title: 不是用完就丟的免洗筷！工會：政府應改善華語教師血汗勞動處境


content_text:
昨天上午，石景山区衙门口回迁安置房项目举行一期交房仪式，项目紧邻西五环路和莲石东路，本次共交付房源1513套，包括1区衙府安园和2区衙府居园，预计将在12天内全部交付完成。

昨天一大早，交房现场张灯结彩，人们用舞狮、太平鼓等传统民俗活动表达乔迁之喜。石景山区住建委相关负责人将寓意开启幸福之门的金钥匙交到首批业主代表手中。随后，居民们在验房师的陪同下，来到新家现场验房，签署协议。

武先生的新家，南向客厅亮亮堂堂，采光好、全屋通透，凭窗眺望可观西山、俯瞰永定河，室内装修也都采用国内一流品牌产品。小区内还建有大型中心花园，人车分流，社区整体配套十分齐全。

衙门口村已有2320年的历史，曾被誉为“京西第一村”。但近年来，村内私搭乱建严重，道路拥挤狭窄，卫生条件脏乱，外来人口聚集，治安问题突出，市政基础老化，存在较大安全隐患。特别是经历了京九铁路、京石高铁、西五环路等重大项目的拆迁切割，村内较为凌乱，村民改善居住环境的呼声较大。

2017年底，石景山区政府启动衙门口棚改项目建设，项目共5个回迁安置房小区，总用地面积约15.81公顷，总建筑规模约71.44万平方米，可提供房源5428套，涉及居民4400余户。截至目前，棚改项目已取得阶段性进展，除本次交付的两个小区外，其余3个小区已基本完成结构封顶，同步进行二次结构穿插施工，预计明年年底前将陆续交付。

石景山区将继续推动市政基础设施建设，在衙门口区域内形成22条道路交通网络，还将引入医疗、教育、养老等优质配套，同步建设城市森林公园，实现城在林中、融合自然，打造绿色和谐人居环境。（孙云柯）

taiwan-subdivisions: 大安 太平

title: 衙门口棚改交付首批1513套房源-新华网


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月04日 22:56

视频简介：本期节目主要内容： 对狒狒家族来说，这片丛林既是美丽富饶的栖息地，同时也暗藏凶险，危机四伏。狒狒大家族由好几个家庭构成，每个家庭都由一名雄性来主导，家族里每个成员都有照顾其他成员的义务。本期带您一起欣赏狒狒们如何抱团取暖、齐心合力走出困境？更多精彩内容，敬请收看！ （《自然传奇》 20201204 边缘狒狒）

title: 《自然传奇》 20201204 边缘狒狒


content_text:
排灣族健力選手楊森，上臺難掩興奮情緒，因為他以2019年世界男子健力錦標賽，蹲舉金牌、臥舉銅牌的成績，分別獲得國光體育三等一級、三等三級獎章。

(健力選手 楊森 排灣族：

因為每次在訓練的過程中，是有苦有累啦，當然還是要撐起來，因為到比賽之後才能，一次地爆發出來，當你爆發出來你得名之後，才會知道原來辛苦就是，還滿重要的啦，我還是會一直持續下去，我還是會一直努力地拚世界盃)

今年國光體育獎章，共有95人獲得，而原民選手就占了7位，像是阿美族的柔道好手林崇佑，就以世界青少年柔道錦標賽，55公斤級冠軍的成績，獲頒三等三級獎章。

(柔道選手 林崇佑 阿美族：

(獲獎)有鼓勵到我，希望可以得到一等的(獎章)，希望我在(明年)2月的時候，(選手)選拔能第一名 ，然後在未來2024的時候，能選上巴黎奧運的奧運國手)

別看他身材嬌瘦，來自台東體中的妮卡勒‧麥尚，可是2019世界青年女子相撲錦標賽，青年女子輕量級的冠軍得主，獲頒國光體育三等二級獎章。

(相撲選手 妮卡勒‧麥尚 阿美族：

每天訓練課表就是，每天一定會抬四股踏就是抬腳，就是你們相撲會看到的那樣子，然後就是幾百下起跳，我一開始去的時候就是，因為肌力沒有那麼足，一去的時候我們練第一天，隔天就鐵腿了，當然還是希望可以獲得更多的獎，所以會在練習上更努力)

另外像是卑南族的柔道選手許琳宣及排灣族的楊勇緯、阿美族相撲選手孫珮妤、以及泰雅族跆拳道選手蘇佳恩，也在這次國光體育獎章的名單中。體育署希望，藉由這次頒贈獎章鼓勵國內選手，在明年的奧運及世大運中能量爆發。

title: 國光體育獎章7原民獲獎 激勵選手締造佳績


content_text:
AT&T公司（AT&T Inc.）旗下華納兄弟（Warner Bros）3日宣布，2021年發行的所有電影，將於同日在電影院及串流服務HBO Max同步上映。該消息一出，也再度打擊原已被新冠肺炎疫情重創的電影院產業。

聲明指出，「哥吉拉大戰金剛」（Godzilla vs. Kong）和「自殺突擊隊：集結」（The Suicide Squad）預計將在HBO Max上播映1個月。詢問度高、隨後上映的新版「沙丘」（Dune）、「駭客任務4」（The Matrix 4）也預計將按照此種新型商業模式發行。

疫情導致各地許多電影院被迫關閉以後，線上影音平台又搶著瓜分市場大餅，全球最大的電影院商AMC Entertainment（NYSE: AMC）3日聞聲重挫15.97%，同業競爭對手Cinemark（NYSE: CNK）更是暴跌21.95%。

Warner Bros. will debut entire 2021 film slate on HBO Max & theaters simultaneously 😱

• 'The Suicide Squad'• 'Matrix 4'• 'Dune'• 'The Many Saints of Newark'• 'Godzilla vs. Kong'• 'Mortal Kombat'• 'Space Jam: A New Legacy'

(via @Variety | https://t.co/H0B4VFNg2h) pic.twitter.com/WmbGFt9Eqy

— Fandom (@getFANDOM) December 3, 2020

Amazon前高級主管基拉爾（Jason Kilar）自從5月1日上任華納媒體（ WarnerMedia）執行長後，就大刀闊斧地進行業務重組。《路透》報導，如今院線片同步上映線上影音串流的決定，震撼了好萊塢圈。

一延再延的DC英雄大片《神力女超人1984》，也預計在美國聖誕節當天上映，也會率先同步上線在 HBO Max 串流平台，台灣則搶先一周於12月17日上檔。

2021 預計華納兄的預計上映電影——

‧《細節》（The Little Things）：2021 年 1 月 29 日上映。丹佐．華盛頓、雷米．馬利克、傑瑞德．雷托主演的犯罪驚悚片。

‧《湯姆貓與傑利鼠》（Tom & Jerry）：2021 年 3 月 5 日上映。真人動畫電影。

‧《真人快打》（Mortal Kombat）：2021 年 3 月 5 日上映，改編自格鬥遊戲《真人快打》的動作電影。

‧《紐瓦克聖人》（The Many Saints of Newark）： 2021 年 3 月 11 日上映。設定於1960到1970年代的美國犯罪電影。

‧《追憶》（Reminiscence）：2021 年 4 月 16 日上映。休傑克曼、吳彥祖主演的科幻劇情片。

‧《哥吉拉大戰金剛》（Godzilla vs. Kong）：2021 年 5 月 21 日上映。美國怪獸電影。

‧《厲陰宅 3：是惡魔逼我的》（The Conjuring: The Devil Made Me Do It）：2021 年 6 月 4 日上映。厲陰宅系列的超自然恐怖片。

‧《紐約高地》（In The Heights）： 2021 年 6 月 18 日上映。歌舞劇情片。

‧《太空也入樽2》（Space Jam: A New Legacy）：2021年7月16日上映。美國NBA湖人球星詹姆斯監製與主演的真人傳統動畫體育喜劇電影。

‧《自殺突擊隊：集結》（The Suicide Squad）：2021 年 8 月 4 日上映。DC超級英雄電影。

‧《沙丘》（Dune）：2021年10月1日上映。美國太空史詩科幻電影。

‧《王者理查》（King Richard）：2021年11月19日上映。威爾史密斯主演，關於美國網球明星姐妹「大小威廉絲」(Venus Williams ＆ Serena Williams) 的父親兼教練理查的真人改編電影。

‧《駭客任務 4》（The Matrix 4）：2021 年 12 月 22 日 上映。由基奴李維主演，經典電影《駭客任務》系列的續集。

‧《哭泣的男人》（Cry Macho）：小說改編的劇情片。

‧《那些想要我死的人》（Those Who Wish Me Dead）：安潔莉納裘莉、尼可拉斯霍特主演的新西部動作片。

‧《猶大與黑彌賽亞》（Judas and the Black Messiah）：美國傳記電影，改編自 1960 年代後期黑豹黨主席生平。

（＊仍以官方最新資訊為主）

journalist: 國際中心

countries: 馬利 台灣 美國

title: 華納投下影業震撼彈 2021所有新電影將在HBO Max同步上映-


content_text: 中芯國際4日晚間公告，中芯控股、大陸國家積體電路基金2（又稱「國家大基金二期」）和亦庄國投簽訂合資合同，共同成立50億美元的合資企業，生產12吋積體電路晶圓及積體電路封裝系列，與相關技術開發和設計服務。美國政府指控中芯國際與中海油屬於解放軍控制的企業，將兩家公司列為國防黑名單。中芯國際4日開盤後近10時突然宣布停牌，停牌前股價下跌2.3%至港幣21.7元，中芯國際中午公告指被列黑名單，對營運沒有影響。 不過第一財經報導，晚間中芯最新公告顯示，將成立的合資企業註冊資本為50億美元，中芯控股、大陸國家積體電路基金2和亦庄國投各自同意出資25.5億美元、12.245億美元和12.255億美元，分別占合資企業註冊資本51%、24.49%和24.51%。此舉似在因應美方制裁可能帶來的後果。公告披露，合資企業的業務範圍包括生產12吋積體電路晶圓及積體電路封裝系列；技術測試；積體電路相關技術開發、技術服務及設計服務；銷售自產產品（對須根據相關法律審批的項目，將按照相關機構核定的審批內容開展業務活動）（受限於市場監管機關最終審批及備案的內容）。公告顯示，合資企業董事會將由五名董事組成，其中三名董事由中芯控股提名、一名董事由國家積體電路基金2提名，及一名董事由亦庄國投提名。董事將由股東在股東大會上選出。董事會董事長將由合資企業董事會選出。此外，關於轉讓限制的問題，公告中提到，只要中芯控股仍為合資企業的單一最大控股股東，合資合同的所有訂約方有權購買其他方於合資企業的全部或部分股權。如任何股東有意將其於合資企業的股權轉讓給第三方，其他非轉讓方有權按不遜於向第三方提供的價格、條款和條件購買所有將予轉讓的股權。任何非控股股東如欲轉讓其認購但未繳足的合資企業股權，須事先取得中芯控股的書面同意。如中芯控股和國家積體電路基金2有意購買亦庄國投於合資企業的全部或部分股權，須遵守有關國有股權轉讓的相關法律法規。在中芯控股仍為合資企業股東的前提下，國家積體電路基金2和亦庄國投同意，合資合同項下合資企業股權的建議受讓人不得涉足與該公司和其控股關聯方的業務和產品構成競爭的業務和產品，也不得為從事與積體電路製造業務構成競爭的業務的公司。中芯國際（SMIC）被列入美國「軍工企業」黑名單。晚間公布與國家大基金成立新合資公司，生產12吋晶圓。報系資料庫

journalist: 聯合報 / 記者劉秀珍╱即時報導

title: 中芯國際：中芯控股與國家大基金合資 設50億美元新公司


content_text:
位於花蓮的理想大地，是擁有異國風情遊船的度假飯店。（理想大地提供）

〔記者周幸叡／台北報導〕位於花蓮的理想大地渡假飯店推出「寒冬旅遊補助」，邀請民眾在冬季到東部享受好山、好水的美麗風情之旅，即日起至明年2月26日前，憑客運、火車大眾運輸的乘車證明，或自駕車的油單發票，每房最高可折抵1,000元的房價優惠！

理想大地為遊客提供各種活動，例如生態竹筏體驗。（理想大地提供）

理想大地表示，目前安排國內旅遊仍是國人主要的旅遊選擇，為鼓勵旅客搭乘客運、火車或自駕車前往花蓮，凡透過官網、來電訂房組平日訂房，享有好康三選一的優惠：憑目的地－花蓮的往返火車或客運車票，或者入住前三日的油單發票，方可依發票實際金額折抵，每房最高折抵1,000元，或憑自駕特斯拉或其他品牌的電動車入住，每房免費加贈理想獨創西班牙蜂巢糕1盒。（此方案不適用於農曆春節、連續假期及住宿券，且不可與其他優惠專案同時使用）

理想大地推出寒冬旅遊補助，歡迎國人前來花蓮旅行。（理想大地提供）

另外，飯店還有另一項指定日的特殊優惠活動，即日起至明年的1月31日前，指定日入住贈活動4選2（生態竹筏、鐵馬自由行、釣魚活動、天生神射手），同時享有提前入住或者延遲退房的禮遇優惠，讓國人到花蓮旅遊的同時，擁有更多玩樂的選擇，更能慢慢享受不同於城市的快腳步。（指定日特殊優惠，不可與飯店寒冬補助合併使用），詳情洽詢02-26588181、03-8656789，官網https://reurl.cc/XkgWlD。

journalist: 周幸叡

title: 理想大地推出寒冬旅遊補助 每房最高折抵1,000元房價


content_text:
文：蔡亦竹（日本筑波大學地域研究科日本研究碩士，同大學人文社會科學研究科文學博士。專攻民俗學。現職為實踐大學應用日文系助理教授。在學術和政治、實務和夢想間漂流，留學日本現居台南。人生的信條是「既生於世，豈不遊哉」。著有《表裏日本》、《風雲京都》、《圖解日本人論：日本文化的村落性格解析》）

《孤味》大賣。

當然，除了電影本身之外，金馬獎的加持更是功不可沒。但是在得獎之前身為台南新移民的我，就到電影院觀賞了這部主要在台南取景拍攝的國片。台南不愧是《孤味》的主場，在非熱門的時段影廳裡仍然坐了近半以上的觀眾。也的確這部作品的影像對台南人來說如此熟悉，幾乎劇中的每個場景，我們都可以第一時間指出這是在哪裡拍的。

老實說，剛開始看這部片時我覺得很像在看電影版的公視人生劇場。甚至在看過真的人生劇場播出的《盲人阿清》之後，我對台語作品的標準越來越高——而且其實近幾年來台灣觀眾的標準也是，十年前爆紅的《海角七號》，除了劇中描述的台日情誼之外，當年只要用台語講對白加幾句「幹」就可以讓一大群年輕人覺得「好好笑」、「好可愛」或是「好鄉土親切」，現在就不那麼好過關了。

畢竟對四十代的中年男子們來說，這個就我們的日常啊！鄉土親切或許有啦，但是哪裡在好笑可愛了，我們平常不是就這樣講話了？像最近另一部國片《同學麥娜絲》的主軸，其實就是中年男子們的無奈與幹話寫照。

無論如何，金馬獎越來越台灣味，這樣非常剛好非常好。我們不必繼續在台灣主辦的活動裡，看著一堆中國人來教訓我們要怎麼放棄自己才能抓住「大中華市場」，或是來我們的地方當客人還擺一組臉給我們看。在台灣人開始接受電視台的八點檔不只是阿公阿婆的晚間娛樂、不只是「聳」的代表，而慢慢變成一種台灣特色、甚至迷因原產地之後，講台語的電影不能只有幾句土話逗笑觀眾就行了。

尤其在秀場天王豬哥亮燃燒生命、燃燒過去累積的土性價值至死之後，這種風潮日漸明顯。現在的台語電影，更要看構成、更重要是看演技和功力了。就這個標準來看，《盲人阿清》裡的游安順和洪都拉斯，或是《孤味》裡的陳淑芳都是至高的表現。甚至可以說這些演員以演技補救了國片至今資源仍然不足的缺失，可以說是一己之力拉起了整部電影的表現。

《孤味》裡面除了陳淑芳之外，主要角色講的台語幾乎都有奇怪的地方。雖然我不是台語魔人，但是電影設定裡那個年紀的台南女兒會講錯台語蠻讓我出戲的。畢竟我就是台南女婿，剛開始住台南就體驗到六年級女生平常都跟我說中文，但是打電話和老杯吵架時台語輪轉到嚇死人的神奇場景。不過阿嬤的無敵演技拉回一切，所以其實也不用挑剔什麼了。

更認真的一點觀眾，甚至會講《孤味》裡的台語沒什麼台南腔。但是一樣講台南的《花甲男孩轉大人》，其實裡面除了盧廣仲以外也幾乎都不是台南人。而且如果《孤味》要講台語讓人出戲的，反而是真台南人的小女兒。所謂的台南腔也不是只有一般人熟悉的語尾加「ni a」而已，安南區等靠海地區特有的疑問句語尾上揚腔調，或是「一個月」講「一月日」，如果不是真在當地住久了還真的很難知道這些小差異。所以其實只要不是太離譜的中文化硬傷，去講這個還真的有點苛求。而且真台南人的小女兒台語最卡，是不是反而映襯出「台南人才懂台南台語」說不定只是一種想像。

但這真的是一種想像嗎？

我在結婚之後就住台南，我丈人是著名的台南台語詩人。結果家裡的三個孫女還真的台語就是卡卡的，最小的那個甚至還只會聽不太會講了。多年來黨國語言教育的遺毒，其實在台南說不定比較輕微但不代表就不存在。就連之前當沒多久的搞笑高雄市長，都可以講出「很抱歉母語請你在家自己學」的言論，高雄還一堆人認同了，那說不定小女兒的台語卡卡，才真正反映出「古都」台南的現實，而不是大家想的講到台南就是路上男女老幼都台語輪轉到不行？

如果大家都曾經——甚至現在仍持有大家都要講共同語言的中文才好溝通，然後母語不要管他去學英文才可以國際化的土包子幻想，那憑什麼台南就不會有這種狀況只因為他是一般台灣人印象中的「古都」嗎？

台南是古都沒錯，但同時她也是一個活著的城市。既然如此，沒理由她就可以獨善其身於過去的歷史累積之外。台語卡頓的真台南人小女兒，說不定才真是這部片裡最真實的台南風景。

老實說，《孤味》作為一部好作品，仍然有許多可以改善的空間。既然是講台南，大家都會很貪心希望電影裡更多講吃的，更多對於民俗的正確考證——畢竟我幾乎從頭到尾只要是電影裡的台南場景每一幕我都知道在哪裡，幾乎連林小姐跟蔡小姐最後相遇的廟裡不是在同一間廟拍，月老那個鏡頭是在土城仔廟（鹿耳門正統聖母廟）拍的，然後文昌星君是在武廟，而其他鏡頭是在鹿耳門天后宮拍都看得出來的台南在地宗教肥宅來說，我們希望看到更多、更好、更台南的作品出現，也是一種愛之深責之切的心情而不是在雞蛋裡挑骨頭。

畢竟像劇中出現小女兒從台北叫來一群同修在那邊用中文念《心經》，結果媽媽硬是叫了一群台南師公在旁邊battle的一幕，已經是讓我看到《父後七日》以來最讓我會心一笑的電影裡台灣民俗風景了。

不過，就算不完美甚至不夠好，我們總算有了第一步。總算開始了過去我們覺得「土」覺得不夠國際潮流的阿婆演員，可以拿下金馬獎雙后的真正越在地越國際的時代了。慢慢的，我們會越做越好。慢慢的，我們會擁有我們自己的特色和優勢。

過去台灣電影常被成本和格局都不能拿來相比的好萊塢、甚至中國作品修理——畢竟花一樣的錢，觀眾進電影院想要看到更精緻、更脫離現實的夢想也是人之常情。對付錢的人來說，「市場大小」和「電影環境」都不是他們想聽的理由，他們就是想看到好作品這麼簡單而已。

武漢肺炎重創了各大產業，意外地阻斷了來自美中資本輾壓式電影的輸入。不過疫情也意外創造了《鬼滅之刃》這個在日台的票房奇蹟，同時也給了台灣電影一個翻身的契機和觀眾學習享受台灣原汁原味電影題材的機會。讓我們重新看到其實我們身邊就有這麼多值得讓大家回味無窮的故事，而這些故事過去可能只會讓人覺得那是日常、不值一提的「生活」而已。疫情之下，我們意外地學會了什麼才真是「越在地越國際」。如果真的要我說出對這部片最大的不滿，我想只有一個。

——岳父告別式女婿是跟人家敬什麼禮啦！趕快戴上重孝去兩邊跪著啊不然是要你老婆向你家屬答禮嗎？

countries: 日本 台灣 中國 海地

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 土城 高雄市 安南區

title: 疫情之下美中電影進不來，從《孤味》看出什麼是「越在地越國際」


content_text:
淡水觀賞魚錦鯉被稱為是水中的活寶石，台灣國際錦鯉品評會今起兩天在新竹縣政府廣場舉辦，新竹縣長楊文科（中）歡迎民眾免費參觀。圖為全體總冠軍錦鯉。（記者廖雪茹攝）

2020/12/05 12:31

［記者廖雪茹／新竹報導］淡水觀賞魚錦鯉被稱為是水中的活寶石，台灣國際錦鯉品評會今起兩天在新竹縣政府廣場舉辦，會場擺設超過百桶評比水槽，逾1000尾錦鯉出賽，場面浩大，出賽的錦鯉從最小僅15公分國產小錦鯉，到超過90公分擁有日本純正血統的巨鯉，新竹縣長楊文科歡迎民眾免費參觀。

這場錦鯉大賽，由行政院農委會漁業署輔導，新竹縣政府、中華愛鯉協會和台灣錦鯉發展協會主辦，全國業者、愛好家共同參與，並邀請國內10位具有國際公認審查資格的審查員分四組進行評比，比賽魚區分15個品種、16個部別，希望藉由大會的舉辦，普及錦鯉飼養風氣，增加親子同樂，提昇生活品質，營造社會祥和風氣，推廣健康的休閒活動。

主辦單位表示，錦鯉源自於中國經日本改良成功並推廣至全世界。錦鯉培育選種需要專業的養殖技巧，飼養過的人多愛不釋手，得獎的錦鯉更是身價非凡。

活動會場擺設超過百桶評比水槽，超過1000尾錦鯉出賽，並結合相關產業共同設攤。開幕、閉幕典禮前30分鐘，還免費贈送錦鯉海報，數量有限送完為止。

此外，新竹縣養豬協會也配合舉辦國產豬肉地產地消推廣，同時行銷推廣台灣豬標章，並提供各式豬肉料理品嚐，期加深消費者對台灣豬標章的印象。

countries: 中國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 淡水 新竹縣 成功

title: 水中活寶石-錦鯉比美大會  今、明竹縣府廣場登場


content_text: 【記者張金源／臺東報導】創造無線可能 TTPush結合TTFree 辦理金幣市集 近千民眾現場兌換商品 TTPUSH及臺東金幣自106年推出以來，每年年終前都會舉辦實體市集活動，臺東縣政府今年也持續精心的為會員們安排市集活動，並結合全新升級的TTFree「數位福利網」免費無線上網寬頻服務，於今(5)日在縣立體育館前廣場辦理「活力╳科技=聖誕金幣市集」，現場更邀集臺東金幣兌換店家設攤，提供會員兌換臺東金幣合作店家商品的服務，吸引近千位民眾遷往餐噢，將現場擠的滿滿。 活動於下午1時至5時辦理，現場金幣兌換店家其中不乏臺東代表性的業者，有西式風情的手沖咖啡、烘焙點心，也有傳統美味的中式油飯、羊肉爐；還有充滿大地美味的鮮果手作冰棒，以及有封住滿滿大海鮮味的手工旗魚丸、鬼頭刀魚排；還有送禮自用兩相宜的農特產品及原生應用植物園開發的機能產品，以及公益團體的愛心烘焙品讓民眾做愛心，還特地邀請了在地「飛陽舞蹈團」，以超過百位舞者表演活力四射的快閃街舞，展現出臺東的熱情活力。 TTFree「數位福利網」更於活動現場提供一百萬枚的臺東金幣，民眾只要先下載註冊成為TTPush會員，登入現場的TTFree，連結至TTFree@Line，確認完成連線任務，前1,000名送出各1,000枚臺東金幣。 臺東縣政府國際發展及計畫處表示，臺東縣政府推出臺東金幣縣政訊息推播系統「TTPush」已邁入第四年，累積超過8萬5仟位會員，上線以來已發出了1億枚臺東金幣，並結合在地優質店家兌換商品的服務，其中涵蓋縣內多項產業別，有餐飲業和食品業、零售業、服務業與休閒運動等，也有適合遊客觀光的文創業和伴手禮業、旅宿業、農特產業及觀光服務業，共計有300家業者之商品上架於TTPush的好禮兌換專區，可以兌換的商品累積已超過1,000種，使不少臺東縣民因收集金幣而養成主動瞭解縣政、參與縣政的習慣。 另由於每年度臺東縣政府所提供的臺東金幣皆為公務預算所支應，年終屆期未使用的經費都需繳回公庫進行結算，今年結算期限至109年12月16日晚上23時59分金幣將歸零，在期限前未使用的臺東金幣都將由系統自動回收，目前統計TTPUSH臺東金幣在會員們的行動裝置中，未兌換的臺東金幣尚有2仟多萬枚，提醒民眾一定把握時間進行兌換喔！再次提醒今年度的臺東金幣結算期限至109年12月16日晚上23時59分即歸零喲。新聞聯絡人單位:臺東縣政府國際發展及計畫處承辦人: 資訊發展科葉宇晨電話:089-340785傳真:089-351965

taiwan-subdivisions: 臺東縣 臺東

title: 創造無線可能 TTPush結合TTFree 辦理金幣市集 近千民眾現場兌換商品


content_text: 26歲蔣姓男子時常以男扮女裝的方式，透過臉書在網路上散佈性交易訊息，上月3日凌晨3時許他在公園公廁等待準備進行性交易時，被巡邏員警認為行徑可疑進行盤查，果然在包包內搜出潤滑油等，蔣也坦言「要從事性交易」，警詢後依兒少性交易等罪嫌隨案函送新北地檢署。警方調查，蔣自10月起，以每次1-2千元不等的價格在公園公廁內男扮女裝接男客；上月3日他在新北市三重區一間公園內等待約好的男客準備進行性交易，因穿著火辣引起警方注意，以為她是深夜未歸的少女便上前了解關心。 未料警方發現蔣說話支支吾吾，經同意後，在他隨身攜帶的包內搜出潤滑油、保險套，蔣當場承認是要進行性交易，就在拿出身分證時，警方才發現面前「少女」竟是男兒身，警詢後依兒少性交易等罪嫌隨案函送新北地檢署。蔣男以每次1-2千元不等的價格，在公園公廁內進行性交易。記者柯毓庭／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者柯毓庭／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 三重區

title: 妙齡女徘徊公園引警關心 盤查才知他是男兒身要性交易