content_text:
桃園市中正藝文特區面積僅5.6公頃，但區域商業機能完整，加上豐富的公園綠帶、休閒場域，是堪稱桃園信義區的精華地段。近期桃園最受矚目的大型建設—捷運綠線動工，藝文特區就涵蓋沿線三站，重大建設拉抬輔以既有的豐富機能，未來房價漲勢備受看好。

藝文特區涵蓋捷運綠線沿線三站點，未來通車後房價將有拉抬效應。

雙北客移入桃園 首選藝文特區桃園市近年吸引大量人口移入，尤以受到房價擠壓效應的雙北客居多，想滿足通勤需求並擁有豐富的生活資源，近國道一號南崁交流道的藝文特區勢必成為北客首選。由於已開發多年，藝文特區現素地稀缺且成本高取得相當不易，近年僅有零星推案量，尤以千坪大基地稀有度最高，除了北客移入外，有地緣關係的換屋族皆觀望許久，想進駐藝文特區最優質的核心地段。

「大清卓越」校園首排 步行滿足食衣住行大清建設看好區域潛力，於同安國小校園首排推出學區宅「大清卓越」，從基地面積步行至藝文展演中心350公尺、捷運綠線G11站僅400公尺，往中正路上也有多個公車站牌，生活圈交通、教育、休閒等機能十分健全，對於育兒家庭買方而言極具吸引力。

「大清卓越」位於同安國小校園首排。

建材配備高規格 要就選最好的買房除了鎖定優質地段外，建商信譽、建材品質才是讓住戶安心居住的要點，大清建設為桃園在地口碑建商，品質深受買方信賴，此次「大清卓越」建材配備也都使用知名大廠，將日本昭和氣密窗、TOTO衛浴、林內廚具、冠軍磁磚列為本案標配，並使用德國BWT等高達三道的淨水設備，期望在最好的地段提供最優質的產品給客戶。採用專利制震Alfa Safe柱中柱工法，經過國家地震工程研究中心試驗，其抗震韌性幾乎為傳統工法柱抗震韌性的兩倍之多，建物從根本結構加強產品安全性。

「大清卓越」將多項優質建材列入標配，並採用專利制震Alfa Safe柱中柱工法。

面校園無限棟距 雙陽台設計通風性佳產品樓高地上15層、地下3層建築，高樓層可享面校園的無限棟距景觀，格局方面規劃30坪2房、40坪3房產品，與市面上號稱「小2房」「小3房」比較，不必將就過度壓縮的空間，實際可用坪數更合宜，此外每戶皆為雙陽台設計，前陽台規劃在客廳外側，提升採光通風性外並享有極佳的視野景觀。

「大清卓越」每戶客廳前陽台設計，採光通風性極佳。

大清卓越｜桃園市心絕版宅接待會館：桃園市桃園區新埔八街及同德十一街口貴賓專線：03-325-8768

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 德國 日本

taiwan-subdivisions: 桃園 新埔 中正 信義區 林內

title: 桃園市心絕版宅 大清卓越擁千坪基地 - 熱門新訊


content_text:
按阿茲海默症協會的數據，目前全美約有580萬65歲以上民眾受失智症所苦，到了2050年，這個數字恐將上升至1380萬人。（示意圖，照片人物與新聞無關，法新社）

2020/12/03 16:13

〔即時新聞／綜合報導〕高齡化社會來臨，對年長族群而言，失智症是種令人聞之色變的恐怖疾病，美國最新一份研究顯示，失智症患者在確診罹病前6年就可能增加漏繳貸款及信用卡款項的行為，並更容易被人訛騙，被視為罹患此病的早期指標之一。

根據《CNN》報導，本週一發表在醫學雜誌《JAMA》的研究中，科學家針對全美獨居失智症（又稱老年癡呆症）患者進行研究，分析其信用數據及確診罹病前的付款情況，研究人員發現，阿茲海默症及其他失智症患者在被確診之前，有長達6年的時間可能出現缺繳信用卡帳單或是一般貸款的狀況，且其頻率可能較正常時來得高。

按阿茲海默症協會的數據，目前全美約有580萬65歲以上民眾受失智症所苦，到了2050年，這個數字恐將上升至1380萬人。

研究人員對8萬1千名失智症患者過去近20年的信用報告數據實施調查，最終獲得上述結論，科學家表示，除了漏繳卡費或忘了償還貸款外，患者在發病前數年就可能無法精明地掌握個人財務狀況，許多案例中，患者在尚未確診失智症前就遭人訛騙而損失畢生積蓄。

title: 確診前6年出現漏繳貸款、信用卡款項   失智症早期徵兆


content_text:
每年感恩節次日的「黑色星期五」象徵美國年終購物季正式揭開序幕，今（2020）年亞馬遜「黑色星期五(Black Friday)」及「網購星期一(Cyber Monday)」期間，全球以中小企業為主的協力廠商賣家銷售額總計超越48億美元，同比去年增長60%，創下亮眼成績。

與往年不同，今年亞馬遜自10月起就已啟動年終促銷季，吸引越來越多的消費者提前購物，積極選購大量節日禮物及季節性商品。截至目前，「黑色星期五」及「網購星期一」期間，包括台灣賣家在內的全球中小企業中，有71,000家銷售額超過10萬美元。

日前，亞馬遜宣佈額外投入1億美元，幫助全球中小企業在亞馬遜 prime 會員日及年終購物季，實現業務增長並觸及更多消費者。另外，為保障旺季期間的配送時效和安全性，9月初，亞馬遜更宣佈在運營中心和物流配送，增加10萬個全職和兼職工作機會，並在過去幾個月實施了150餘項新的流程改進和安全措施，確保員工可以安全、快速地配送商品。

台灣寵物科技新創 Tomofun 行銷長張鈺雯表示：「Tomofun 自2016推出「Furbo狗狗攝影機」以來就熱銷全球133國，並位居歐美亞11國Amazon寵物攝影機類別銷售冠軍。 Furbo在全球Amazon Black Friday的成績亮眼，銷量更達到平日的100倍成長，平均每4秒就賣出1台。」

張鈺雯表示，「Amazon Black Friday讓我們可以觸及到全球數百萬的用戶，也成功獲得使用者的一致好評。即便在疫情下 Furbo 銷量仍是逆勢成長，顯示出全球寵物飼主對於Furbo的肯定以及全球寵物市場的潛力，並為2020聖誕購物季打下良好基礎。」

智慧寶寶攝影機 Cubo Ai 共同創辦人暨行銷長林欣誼也表示：「我們從11/18開始放大亞馬遜站內及站外的廣告，進行活動預熱，並在11/27黑五當天，來到業績高峰。上線至今的銷售，約是上週預熱時期的 9 倍！」

同樣表現亮眼的十銓科技（TEAMGROUP）業務副總卓建男表示，「十銓這次參加黑五活動，伴隨年度最大購物節的網站流量，以及在疫情當下電子商務的優勢，使我們在亞馬遜網站銷售再創新高。當週銷售較 Prime Day 成長超越100%，黑五單日銷售可超越平常日至6倍增幅。熱賣品項順利登上 Computer Memory Best Seller 排行榜前5名，預期2021年會有更好的成績。」

countries: 美國 台灣

title: 2020亞馬遜黑五及網購星期一，賣家銷售總額超過48億美元


content_text: 巢運表示，2020年房價持續飆漲，租金也來到歷史新高，為此，與台科大李根在老師團隊合作，針對台灣當前房價租金齊漲的居住痛苦現況， 發起「天龍房屋」計畫，用藝術策展的方式為民發聲。天龍房屋計畫是以「假房仲」的反諷形式，展示人民真實的居住心聲。天龍房屋與真的房仲不同的是，裡面張貼的房屋傳單海報不是告訴人們「房子多划算」，而是網友投稿最真實的居住心聲。 巢運說，路上看到的所有房仲海報，都極盡所能地推銷目前要不吃不喝數十年才能購買的房子。但這些「大三房，河景第一排」的內容，對買不起房的人只意味著更大的絕望。這樣的絕望，來到租屋市場更是雪上加霜。點開臉書各式各樣的租屋社團，每則出租貼文都猶如一張房仲海報，頂樓加蓋的房子變成「高樓景觀一覽無遺」，打著「房子是租來的但生活不是」的名號，用帳蓬隔間的床位便能月租六千。「天龍房屋」的海報將反其道而行，如網友黃先生表示，他省吃儉用買的2460萬新成屋，交屋才兩天就漏水，兩個月後更長出鐘乳石，在天龍房屋的海報當中就成為了「獨家再贈世界奇景，每天成長活鐘乳」。花8000元在大安區只能租到一個上鋪的繭居房，變成「八千入住蛋黃區」；公設比近五成、開門即是流理台的千萬房，變成「防疫生活從進門做起」。這些經驗都用詼諧諷刺方式，成為天龍房屋獨特的「居住心聲海報」，成為讓網友笑中帶淚的黑色幽默。巢運表示，除了成為展示黑色幽默的實體空間外，天龍房屋也希望成為議題講座的舉辦場地。在房價和租金皆飆漲的時刻，很多網友都開始關注居住議題，但目前的居住改革政策有哪些可以施力與加強監督的措施，往往眾說紛紜，讓人不容易掌握。巢運這些年倡議了許多居住議題，也會在此實體空間舉辦充實有趣的議題講座，預計邀請邱威傑（呱吉）、邱顯智、林立青、陳信聰等公眾人物暢談實價登錄2.0、囤房稅、租屋黑市透明化、租屋市場健全發展、租賃條例修法、居住規劃、合作住宅等議題。巢運表示，實體仲介店面的開設，是天龍房屋計畫的倡議手段，但現實租金的昂貴，不只成為了青年的阻礙，也成為天龍房屋的亟需跨越的募資門檻。「天龍房屋計劃」目前正在嘖嘖群眾募資平台集資，希望認同居住正義的民眾踴躍贊助。圖／巢運提供圖／巢運提供

references: 臉書 網友

things: 租屋 防疫

title: 花2460萬買到鐘乳石房  巢運組「天龍房屋」為民發聲


content_text:
臺灣米倉的嘉南平原是臺灣面積最大的平原，農田水利署嘉南管理處太保工作站掌水工楊金松，接手掌水工工作五年多的他，負責後庄區域的供灌，今年特別忙碌，因為雨水偏少，頻繁巡圳路看水走到哪了，一塊田吃夠水了，就得趕快把水孔塞起來，換另一塊田灌，才能善用有限的水資源。

太保工作站灌區仰賴曾文水庫及烏山頭水庫水源灌溉，每年一期作大約在1月下旬到5月上旬放水，之後停供，二期作再從7月下旬開始放水，放到11月上旬。供灌期間還採取間歇灌溉方式，放8天停5天。

太保市工作站掌水工楊金松接手掌水工五年多，今年巡水路特別忙碌。（攝影／王志元）稻田「乾涸涸」 半暝田底比厝裡更鬧熱為節省水資源利用，水庫採間歇性供灌，太保許多稻田又位於水路水尾，今年雨水少，停水5天期間每塊田都「乾涸涸」，等到開始放水，水路跑到這裡還要6、7天，因此放水頭幾天農民個個急得要死，只想讓田趕快淹一下。田區位於水尾的太保市農會農事小組長羅樹煌說，稻穀如果等到第12天才吃水「絕對會被曬死」，因此水尾的農民從放水的第一晚就開始「追水」，只希望不要讓稻穀「趴下去」。

羅樹煌說，今年放水8天，他8個晚上「整暝沒睡」，都在田裡追水，往年也缺水，但今年需要追水的人特別多，「半暝1、2點田底比厝內更鬧熱」，所有水尾的農民都聚在田裡「開講」。雖然勤奮追水，羅樹煌二期作還是因吃水不足而減產。

今年缺水、稻田「乾涸涸」，水庫間歇供灌8天放水期間，太保市農會農事小組長羅樹煌每晚到田裡「追水」。（攝影／王志元）農委會11月25日宣布嘉南地區明年一期作停灌休耕，當天丁貴育苗場執行長馬慶聰正在烘乾稻穀，準備作為來年的稻種使用。嘉南地區大約五年一大旱，氣候變遷下乾旱發生間隔變短，一期作停灌頻率恐將更高，令現年50多歲的他對未來十分憂心，他說：「自己只會種稻，不種稻也想不到可以做什麼。」

停灌休耕 小農品牌之路受衝擊停灌休耕也衝擊友善耕作、「做品牌」自產自銷農民。新竹竹東鎮雜糧產銷班第1班，以無農藥栽培、水旱輪作方式，一期種水稻、二期種甘藷雜糧，打造「六香田」品牌；產銷班用竹東大圳清澈水源所種植的桃園3號香米及台農57號甘藷，吸引到包括鄰近的竹科在內的不少死忠客戶。

今年桃竹苗二期作率先停灌，11月初農水署工程人員來到竹東雜糧產銷班，趁停供期間修圳路，雜糧產銷班班長莊正燈卻忙進忙出，忙著聯繫彰化的稻農，洽談契作；原來莊正燈已做好桃竹苗明年一期作繼續停灌的心理準備，擔心明年沒有生產，無法維繫「六香田」這個品牌，希望找中南部農民合作生產，把品牌做下去。

產銷班種植甘藷不用農藥殺甘藷蟻象，收成只有3成5符合規格可出貨，但因為建立友善耕作品牌，「六香田」的甘藷每臺斤可賣到50元。因停灌影響生產，農委會給予種植甘藷每公頃8萬元補償，但產銷班光整地加甘藷苗每公頃成本就要7.5萬元，還沒算進肥料及割草費用，停灌補償可能讓「六香田」不敷成本。

是否考慮搬離竹東？莊正燈說：「自己的家業都在這裡，搬不了。」（攝影／王志元）產銷班做品牌需要以穩定的產品維繫客戶，莊正燈感嘆五年前一期稻作停灌過一次，當時斷貨3個月導致客戶流失，花了三、五年才重新拉回來，如果明年一期作又停灌，「六香田」的品牌不知道還做不做得下去？

近20年國內曾停灌休耕8次，新竹就「中標」6次，未來在氣候變遷下，乾旱發生情形恐將更頻繁，缺水可能成為常態。談到是否考慮搬離竹東？莊正燈則說：「自己的家業都在這裡，搬不了，他將設法希望把農業生產延續下去。」

極端氣候挑戰農業永續發展來自高雄的青農郭苡莘，愛上竹東大圳的農業生態，十年前來到竹東，投身友善耕作，這裡成為她第二個故鄉。她說，在氣候變遷下，政府實應將每年都定義為「缺水年」，妥善規劃水資源利用，農民願意配合政策進行產業轉型，但只求公平的用水權利，「三天兩頭停灌，農業恐再難吸引青年人力投入」。

來自高雄的青農郭苡莘，對友善耕作充滿理想，她希望政府妥善規劃水資源利用，讓農田現生機。（攝影／王志元）去年起農委會擴大農機補助，馬慶聰趁機購進新農機，今年也才剛建成新廠房，打算擴大育苗規模，未料明年停灌休耕，反而只能把農機擺著、「沒田可做」。馬慶聰說，二期稻作產量不佳、只求收支打平，稻農收入均仰賴一期作，如果未來供水不確定升高，可能會影響投資種稻產業的意願。

做農辛苦，老天不下雨得為灌溉水煩惱，停灌休耕領取補償，還得擔心下一期工作能否繼續。針對停灌補償部分，農委會企劃處處長莊老達表示，農委會擬結合農民卡、實名制及農地管理，建立實耕者認定制度，但因資料龐大，整合涉及多個單位業務，希望未來能及早上路。

桃竹苗二期稻作停灌，結穗稻穀缺乏水源，只能留在田中乾死。（攝影／王志元）【延伸閱讀】

【氣候變遷01】缺水停灌 高溫減產 極端氣候改變農業產業面貌

【氣候變遷03】雙管齊下 讓稻作找雨季、培育最耐旱稻種

journalist: 游 昇俯

taiwan-subdivisions: 桃園 太保 竹東 新竹 高雄 田中 彰化

title: 【氣候變遷02】停灌休耕 農民半暝勤追水 品牌米找出路


content_text:
▲google禮物清單出爐，iPhone 12、PS5都在榜上。（圖／取自9to5google）

記者陳俐穎／綜合報導

耶誕節將至，送禮讓人一個頭兩個大？根據外媒《9to5google》報導，《 Google購物禮物指南》已公開，針對不同類別的人建議不同的禮物指南，其中包含華碩TUF遊戲顯卡GeForce RTX 3080、PlayStation 5還有iPhone 12都榜上有名。

報導指出，如同每年的慣例，《 Google購物禮物指南》現已上市，並按適合的人的類型細分了廚師、運動員、技術人員、玩家、小孩等類別。

除了每個類別有不同的商品可以選擇，此份報告也內建「價格洞察力」在各個網站上比價，確保能用最實惠的價格購物，也可以打開跟踪器，以在價格下降時得到通知。

在技術人員的類別中，華碩TUF GeForce RTX 3080、蘋果手錶系列6、蘋果iPhone 12、Google Pixel 5、蘋果iPad Air 4分列前5名。而在玩家類別中，索尼PlayStation 5、Xbox系列X、Xbox系列S、Oculus Quest 2、遊戲使命召喚為前5名。

companies: Google 蘋果

title: 耶誕禮物不知道送什麼？Google禮物清單出爐


content_text: 中評社高雄12月3日電(作者 麥惠珍)2020第六屆中華文化論壇於11月24日下午進行兩岸藝術分論壇。台灣方面出席的專家學者，透過視訊全程參與藝術分論壇。台灣藝術研究院活動組長林千畬演講“共築兩岸文化交流的基礎”。 演講內容：大家好！我是本次台灣場主講人台灣藝術研究院活動組組長林千畬，今年26歲，因為這次學術界先進前輩真的太多了，所以我也只能以最貼近自己角度的方式，也就是台灣青年的淺見與生活遭遇來帶入主題，內容會比較白話、簡單，還請各位多多見諒！ 我真正體會兩岸交流的開始是前年2018年，前年的我曾在北京中華文化論壇上提過一種最快認識台灣的方式，是用迷路去體會，無論是哪一國人迷路了，只要隨意向台灣的任何人問路，人們都會帶你從大街穿越到小巷找到正確地點。熱心、正直、善良，這是台灣人的美。這次我想藉由最貼近平常成長與生活的地方去帶大家了解我們彼此的距離，例如：我喜歡在福建街上吃早餐，福建街上有滿滿異國食物與台灣小吃，隔壁的廣東街也毫不意外的都是美食，你們也知道，廣東是美食之都嘛，剪頭髮跟悠閒喝咖啡的是廈門街，是不是那種邊喝咖啡，邊瞭望鼓浪嶼的感覺都從腦中冒了出來呢？此刻的我在台灣，身邊環繞著這些路名，更不時惦記著、複習著對岸朋友們熟悉的地方。另外，高雄師範大學前是和平路，這是台灣的命名之美，故重要的是，也不時提醒我們，原來我們那麼近。 文化是透過堆砌與累積而成，像座渾然天成的雕塑品，堆砌的路程由大家一起努力才能成就，文化的可貴也就在於大家都是共同體，在認同中找到一個完美的平衡。平常的我很喜歡看展覽，自從疫情開始，對岸的朋友們無法來台灣之後，畫作或藝術品怎麼好像也跟著不見了，蠻希望還能透過北京大學各位學術泰斗與前輩的力量，給藝術創作者一個好的平台可以來台灣展覽。台灣藝術研究院也能為內地藝術家們在台灣開展覽安排各項事宜，成為來台展出有力的後盾，同時也希望北京大學可以做為我們兩岸文化交流展覽最穩固的基石。 我構思了兩種方式能有效增進彼此的交流：第一個：藝術是人文思想的體現，利用藝術作品的展覽來讓兩岸體會互相的想法，是最簡單與親切的方式。 第二個：衝突往往來自於不了解，如果一直有戒心始終會走向排斥，我認為中華文化論壇應納入更多青年族群，讓所有討論除了能更時事化，更多的了解，也能讓資訊交流的速度提升。一切的基礎始於互信，我們要透過相信才能讓整個社會更和諧與穩定。 今年的疫情讓彼此交流的熱度逐漸散失，今天我們能再度聚首一起，溝通交流就是最有溫度的開始，打從心底非常開心，共築兩岸文化基礎最好的方式就是把握當下，想到什麼就提出來分享，分享是，不吝嗇把生活中的經歷與點滴告訴所有人，有個名言這樣說：sharing is a much better way to communicate than proving-Yo Yo ma(分享更勝彰顯自我)讓我們不再只是駐足不前，一起攜手共同往前！謝謝大家！  會後林富男院長說到，中華文化是兩岸共同基石，未來需透過持續合作，開啟青年論壇，形成文化園區，期待明年可以在高雄見面，我們明年見！

taiwan-subdivisions: 和平 高雄

title: 林千畬：用迷路去體會台灣人情味


content_text:
第六章 信仰篇：魔鬼讓人反神、排神4. 宗教亂象（續）

2002年，美國《波士頓環球報》（The Boston Globe）一個名為「聚焦」的欄目組於該年1月6日到12月14日，對神父褻童事件進行了一系列報導，揭露了天主教神父在美國犯下的性侵兒童的罪行。經過調查，他們發現，在過去幾十年中，波士頓竟然有將近250名神父曾做過猥褻兒童的事情。教會為了防止事情曝光，將神職人員進行大洗牌，從這個教區換到那個教區，這些神職人員又在新教區繼續猥褻兒童的惡行，使更多人成為受害者。

類似事件很快蔓延到全美國。隨後，更蔓延到了其它天主教國家，如愛爾蘭、澳大利亞等地。其它教派也開始公開指責天主教會的墮落。

最終在全球輿論壓力下，天主教宗保羅二世（Saint John Paul II）被迫在梵蒂岡召開美國紅衣大主教大會，承認性侵兒童是犯罪，並決定改革教會管理體制，而且將把性侵兒童的神父從教會中驅逐出去。最後，相關犯人均被判刑入獄，教會在虐童事件上繳納的罰款高達20多億美元。

宗教中借宗教名義斂財更是司空見慣。如中國的各種教會通過信眾對佛、道、神的信仰，大肆斂財、貪污、將宗教商業化；開光收錢，上香收錢，「頭炷香」竟高達10萬元。教堂、寺院蓋得越來越多、越來越輝煌，可是對神的正信卻越來越少，真正實修以達到神的要求的信徒也越來越少。很多寺院、教堂變成了邪靈爛鬼聚集的地方。中國很多寺廟變成商業旅遊點，和尚拿工資上班，方丈當上了首席執行官（CEO）。

在最近所謂學習中共十九大會議報告的風潮中，中國佛教協會副會長在參加一次「十九大精神培訓班」時聲言，「十九大報告就是當代的佛經，我已經手抄了三遍」，並認為「中國共產黨就是現世佛菩薩，十九大報告就是中國當代的佛經，閃耀著共產黨信仰的光芒」。還有人號召佛教徒可以「像他一樣，效法抄經的方式，以恭敬心手抄十九大報告，抄一遍有一遍的體悟和收穫」等等。海南南海佛學院發表該報導後，引來很大爭議，最後只好刪除該報導，但網路上此篇報導廣為流傳。這件事折射出當今政治和尚如此之多，佛教協會根本不是修煉團體，只是中共的統戰工具而已。

上千年來，天主教各地區主教都是梵蒂岡教廷直接任命或認可的。先前梵蒂岡認可的三十多名中國地區主教均不被中共所承認。同樣梵蒂岡和中國廣大教眾（特別是「地下教眾」）也不承認中共任命的「共產黨」主教。但在中共不斷的威逼利誘下，最近梵蒂岡新教宗竟不可思議地和中共做起交易，以承認中共任命的主教為交換條件，並讓先前教廷任命的主教讓位給中共任命的主教，以換來中共承認梵蒂岡任命主教的發言權。

教會是信仰團體，目的是讓信眾修煉回升，重返天國。當和反神的邪靈在人間做起交易，允許主教按照共產邪靈安排、任命，掌管中國上千萬天主教信眾信仰之事，上帝將如何看待？上千萬的中國天主教信眾的未來將會怎樣？

共產邪靈處心積慮地系統安排了在有著深厚的東方傳統文化的國度裡，依靠暴力手段強行毀滅傳統文化，剿滅正教，殺戮世人肉身的同時更敗壞世人的道德，割斷人與神的聯繫而徹底毀掉世人；在西方及世界其它地區則實施欺騙、滲透伎倆魔變正教，迷亂世人及教眾，讓世人放棄正信遠離神，而最後毀掉世人。無論其手法、形式有何不同，都是為了同一個終極目的──毀滅整個人類。（未完待續）◇

備註：週一~週五連載

countries: 中國 梵蒂岡 愛爾蘭 美國

title: 魔鬼在統治著我們的世界


content_text: 惠雲鈦業：公司價格委員會研究決定從即日起,在現有鈦白粉銷售價格基礎上，上調公司鈦白粉銷售價格。其中：國內客戶銷售價格上調500元人民幣/噸，國際客戶出口價格上調100美金/噸。

title: 惠雲鈦業：公司價格委員會研究決定從即日起,在現有鈦白粉銷售價格基礎上，上調...


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】COVID-19自費檢驗費用公開！中央流行疫情指揮中心2日表示，為使民眾便於掌握COVID-19自費檢驗資訊，指揮中心請各縣市衛生局提供相關資料，已公布全國各自費檢驗指定醫院相關收費資訊，方便民眾上網查閱。相關訊息置於衛生福利部疾病管制署全球資訊網/嚴重特殊傳染性肺炎/醫療照護機構感染管制相關指引/開放民眾自費檢驗COVID-19(武漢肺炎)申請規定項下，供民眾查詢。

新冠肺炎自費檢驗費用 5000-7000元不等

指揮中心表示，COVID-19自費檢驗費用，依醫療法第21條規定：「醫療機構收取醫療費用之標準，由直轄市、縣(市)主管機關核定之」，其中非屬健保給付項目，直轄市、縣市主管機關應衡酌醫用者意見，參考醫院提供之醫療設施水準、成本分析與市場行情等資料，依審查程序據以核定。目前全國84家自費檢驗指定醫院，檢驗費用約5,000到7,000元；另有37家提供快速檢驗服務，民眾可於當日就醫採檢及取得報告，快速檢驗費用以7,000元居多數。

台灣檢驗費用 與美日英相當

指揮中心指出，各國COVID-19自費核酸檢驗費用有所不同，依據駐外單位提供資料，美國自費檢驗費用約為美金250元（折合新臺幣約7,100元）以下；英國自費檢驗費用約為英鎊130至200元不等（折合新臺幣約5,000至7,600元）；日本自費檢驗費用約為日幣25,000至50,000元不等（折合新臺幣約7,000至14,000元），與我國自費檢驗收費相當。

指揮中心藉由公布COVID-19自費檢驗醫院收費價格，讓相關訊息公開上網，民眾可更方便查詢比較及選擇醫院提供檢驗服務。

農曆春節期間自費檢驗 服務不打烊

另外，中央流行疫情指揮中心也公布各縣市於平日及農曆春節期間提供自費檢驗服務的醫院清單、檢驗時段、檢驗費用及設置快速檢驗服務等訊息供查詢，以利於年末假期及農曆春節期間返臺後須自費檢驗出境者，得至指定院所自費檢驗，並取得檢驗證明。

指揮中心提醒，請有計畫出國的民眾，於自費檢驗前，先洽各國駐臺機構查詢，或瀏覽領事事務局網頁查詢入境國家的檢驗報告相關規定，並與檢驗醫院確認所提供的採檢方式及中、英文檢驗報告等內容是否符合所需。指揮中心表示，春節期間亦是流感高峰期，請返國民眾注意身體狀況及養成良好衛生習慣，並關注他國當地疫情狀況，採行適當防疫措施，以降低可能傳播風險，保障自己、親友及周遭人員的健康。

【延伸閱讀】

下背痛竟是肺癌轉移 標靶接力助續命

他心跳「斷片」喘又暈！醫免開刀替他心臟裝電池 恢復正常心跳

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48318/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48318/更多健康資訊

countries: 中非 英國 美國 台灣 日本

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: COVID-19自費檢驗費用公開　5000-7000元不等


content_text: 衛生福利部公告：預告「公共衛生師事務所設立許可及管理辦法」、「公共衛生師執業登記及繼續教育辦法」、「公共衛生師受指定執行公共衛生事件補償辦法」、「公共衛生師懲戒及懲戒覆審委員會設置審議辦法」及「公共衛生師法施行細則」草案MINISTRY OF HEALTH AND WELFARE Notice is hereby given, to commence a period of public comments for drafting "Regulations Governing Establishment and Administration of the Public Health Specialist Office", "Regulations Governing the Registration and Continuing Education Guideline of the Public Health Specialist", "Regulations Governing Compensations to the Public Health Specialist Assigned to Carry Out Tasks for the Public Health Incidents", "Regulations Governing the Organization and Deliberation Procedures of the Public Health Specialist Discipline Committee and the Public Health Specialist Disciplinary Rehearing Committee" and "Enforcement Rules of Public Health Specialists Act"

title: 衛生福利部公告：預告「公共衛生師事務所設立許可及管理辦法」、「公共衛生師執業登記及繼續教育辦法」、「公共衛生師受指定執行公共衛生事件補償辦法」、「公共衛生師懲戒及懲戒覆審委員會設置審議辦法」及「公共衛生師法施行細則」草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
▲日本前首相安倍晉三的賞櫻會晚餐風波延燒多年。（圖／路透）

文／中央社東京3日綜合外電報導

日本前首相安倍晉三涉嫌多年出錢請支持者出席賞櫻會前一晚的晚餐會，資金收支報告書卻無記載，恐違法漏記約4000億日圓收支；檢方要求訊問安倍，並擬立案查他的公設第一秘書。

日本首相每年都會主辦賞櫻會，招待政界、財政界及文化界等人士。日前安倍等人遭人告發，指出「安倍晉三後援會」涉嫌為支持者負擔晚餐會的部分費用，政治資金收支報告書內卻沒記載晚餐會收支，涉違政治資金規正法及公職選舉法。

《日本放送協會》（NHK）報導，東京地方檢察廳特別搜查部（東京地檢特搜部）日前已針對此案訊問安倍的公設第一秘書與晚餐會參加者等人，特搜部判斷，有必要請安倍說明對收支報告書內容的了解程度，已針對此案要求訊問安倍本人。

日本《讀賣新聞》報導，「安倍晉三後援會」由安倍的公設第一秘書擔任代表，特搜部認為該秘書涉嫌違反政治資金規正法，擬立案調查。

特搜部認為，政治資金收支報告書除了沒有登錄安倍方面補貼的晚餐會餐費差額，參加者所繳交的會費、舉辦晚餐會的整體經費等，都應該要記載在報告書中，漏記的收支總額合計可能高達約4000億日圓（約新台幣1105.6億元）。

▲日本特搜部要求訊問前首相安倍晉三。（圖／路透）

相關人士透露，安倍的公設第一秘書兼任後援會的會計負責人到2016年12月，且該秘書沒有兼任會計負責人後，仍實質上負責處理後援會的會計事務。

公設第一秘書日前接受特搜部訊問時，坦承應把晚餐費相關費用記載於政治資金收支報告書中，他並表示，沒有記載是因為已成為慣例。

安倍擔任首相任內，從2013年到2019年間，政治團體「安倍晉三後援會」每年都會在賞櫻會前一晚於東京都內飯店主辦晚餐會，邀請安倍選區山口縣的數百名支持者參加，每人只需支付會費5000日圓（約新台幣1400 元）。

不過在2015年到2019年這5年間，晚餐會5年費用總計約2300萬日圓，安倍支持者自費的總額合計僅約1400 萬日圓。至少在這5年間，安倍方面支付的差額就達約800萬日圓。

舉辦晚餐會的飯店有開立收取差額的收據，抬頭則是「晉和會」，是由安倍自己擔任代表的資金管理團體。

但特搜部判斷，晚餐會是由後援會所主辦，會計應也是由後援會負責處理。特搜部將繼續搜查，釐清差額的資金來源等。

聽Podcast掌握美選及國際局勢

►超強保濕、一抹有感！網友用過都大推

title: 安倍「賞櫻會晚餐」風波延燒！漏記1105億收支　遭日檢方要求訊問


content_text:
▲台股有機會創新高。（圖／資料照）

記者林妤柔／綜合報導

台股週三在台積電、聯發科領漲下，指數再寫新高價，終場收在13989點，離萬四大關僅一步之隔。台股今（3）日以13988.49點開出，在平盤附近震盪。

台積電（2330）今以499.5元開出，跌0.4%；聯發科（2454）以715元開出，跌0.56%；鴻海（2317）以82.3元開出，跌0.6%；大立光（3008）以3380元開出、漲0.44%。

週三美股道瓊指數上漲 59.87 點，或 0.20%，收 29,883.79 點；標普 500 指數上漲 7.28 點，或 0.20%，收 3,669.73 點；那斯達克指數下跌 5.74 點，或 0.05%，收 12,349.37 點；費城半導體指數上漲 6.63 點，或 0.24%，收 2,716.36 點。

title: 台股平盤附近震盪！ 挑戰14000大關


content_text: 「每天吸空汙，就像在吸低劑量的香菸。」台大公衛學院教授詹長權說，肺癌在台灣的特殊性包括空汙，而非歐美國家以抽菸為主，呼籲制定國家級肺癌防治政策，導入跨部會資源共同防治。台大公衛學院二○一四年一項針對國內空汙病死亡的研究顯示，近三萬四千人中，逾六千二百人死於ＰＭ2.5，其中肺癌就有近一千三百人。且雲嘉南高屏空汙嚴重，能見度低於北部，相關研究顯示，肺腺癌罹病人數增加。 地球公民基金會副執行長王敏玲表示，中南部夏天臭氧濃度高，尤其高雄四季都是空汙季，政府針對空汙排放產業的控管仍需加強。台灣健康空氣行動聯盟發起人葉光芃說，台灣不像日本廣設空汙監測站，無法得知移動汙染源在哪兒，「就像高血壓沒有血壓計一樣難防治。」除了戶外空汙，台大醫院環境職業醫學部主任蘇大成說，二手菸、廚房油煙、殺蟲劑、家具建材、室內裝潢、燒香等室內空汙也會危害人體。他強調居家通風，包括打掃生活環境和植栽種樹，有益改善空氣品質。環保署空氣品質保護及噪音管制處長蔡孟裕回應，將結合縣市政府成立空汙預防應變小組，進行滾動式檢討，以每年提高空汙品質百分之一為目標。交通部亦回應，將針對集中市區的空汙熱區提出因地制宜的政策。衛福部國健署長王英偉表示，當前醫院評鑑已納入氣候變遷指標，減少碳排負擔；詹長權建議，衛生部門應提出健康標準，讓環保部門來考量，國家的衛生政策應將空汙納入指標。

countries: 美國 台灣 日本

events: 空氣品質 死亡

title: 增肺癌存活率／學者呼籲 制定國家級肺癌防治政策


content_text:
人們常說，我們對外太空的了解比對深海的了解還要多。海洋科學家正在努力改變這種狀況。近年來，用於感測、解釋和模擬海洋環境的技術，變得越來越強大和普遍，安裝和使用成本也逐步下降。裝有傳感器的智慧浮標在水中隨波蕩漾，收集溫度、鹽度、光和噪音的數據。拖曳在船尾、靈敏的監聽設備，可以掃瞄周圍水域中的生命跡象。而那些從科學考察船兩側拋出去的老式水桶和瓶子所收集的樣本，仍在水質監測過程中發揮著重要作用。

這些活動給海洋科學家帶來了海量的數據，其中大部分是由世界各地的國家海洋部門或研究小組收集的。這些數據的質量差異很大，收集、儲存、組織和排版方式也不盡相同。這就帶來了一個問題。鑑於海洋是一種共享資源，且在環境、社會和經濟等諸多方面變得越來越重要，因此，最好能將所有這些相互重疊、衝突和不兼容的數據流有效組織起來，或者至少要對它們進行更好地統籌，使其更易於查找。

英國：努力加強數據交流海洋學家克萊爾・波斯特萊斯韋特（Clare Postlethwaite）負責海洋環境數據和資訊網絡（Marine Environmental Data and Information Network，簡稱MEDIN）在英國的協調工作。他說：「過去，海洋數據收集具有很強的地域性。人們收集不同領域的數據，而且有時對數據的佔有欲非常強。如今，人們正大力推動將數據匯集到一個地方供使用者查詢。」

正是在這種推動下，MEDIN等開放數據平台應運而生。通過這類平台，學者、私人企業等不同類型的使用者可以共享和使用數據，從而快速深入地了解問題，避免不必要的重複工作，提高研究質量。

MEDIN集合了海洋保護組織、再生能源公司和政府機構等組織的力量，發布指南和標準，指導相關人員如何將數據（從海底調查、海浪高度記錄到野生動物種群狀況等各方面資訊）提交到一系列經過認證的數據庫中，以便其他人可以重複使用。其中一些標準涉及中繼數據，包括在何時何地通過何種方式收集資訊。還有一些標準則是為了給有關各方查詢這些研究結果提供便利。波斯特萊斯韋（Postlethwaite）說：「所謂數據的在線可用，必須保證使用者可以透過點擊幾個網頁就能檢索到結果。否則，這個過程就會變得非常令人沮喪。」

歐盟：海洋數據收集取得進展此外，還有許多其他類型的開放式數據平台，它們中既有專業學科領域的（例如負責繪製海床圖形的海洋測深學），又有按地理區域劃分的。

歐洲海洋觀測和數據網絡（European Marine Observation and Data Network ，EMODnet）就是其中一個較為完善的區域平台。它是歐盟「海洋知識2020」（Marine Knowledge 2020）戰略的重要組成部分，成員包括來自歐洲各地的約120家組織，整理、組織和共享了包括地質、海底棲息地和人類活動等七個海洋主題的數據。每個主題都有一個在線「門戶」，可訪問由本地、國家、地區和國際組織管理的一系列數據檔案。通過這些「門戶」，使用者可以自由訪問統一格式的觀測報告、數據質量指標和處理過的數據產品（例如海盆地圖）。

上個月，愛爾蘭地質調查局局長柯恩・維爾布魯根（Koen Verbruggen）在慶祝EMODnet成立十週年的網絡研討會上說：「在EMODnet成立前，各個項目、數據庫、以及標準都是獨立的……項目雖多，但是協作思考並不多。」

維爾布魯根和他的同事會進行海底調查，並將結果記錄在數據庫中，使用者可以從該數據庫下載地質和測深數據。 「這或許有些難以置信，但獲取我們數據的最簡單方法其實是通過美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）的國家地球科學數據中心。可是從歐洲的角度來看，這種方式並不是很理想。」而成為EMODnet組織成員能夠幫助提供其他的訪問方向，他：「我們必須把數據整合起來」。他還指出，EMODnet首次讓那些規模較小的組織，有機會以共享格式在線發布他們的數據。

EMODnet的目標之一是利用這些不同的數據源打造出有用的產品，供海事企業和其他企業使用。官員們說，通過降低成本，促進水產養殖、再生能源和海洋旅遊業等行業的發展，該項目將為歐洲海洋資源的永續利用（即所謂的「藍色經濟」）奠定基礎。

例如，EMODnet會每月繪製一份歐洲海上活動的「船隻密度」地圖，顯示當月使用最頻繁的海洋活動路線。根據項目組織者的說法，這些地圖將為想要監測航運排放的科學家、需要確定管線和電纜最佳鋪設路線的工程師、希望評估捕撈對海底影響的環保工作者以及計劃建設海上風電場的公司提供幫助。

歐盟委員會海洋空間規劃部門負責人費利克斯・萊因曼（Felix Leinemann）說：「隨著海上經濟活動的增加，特別是海上風電的大規模擴張，海洋空間不止非常寶貴，也承受著與日俱增的壓力。在制定管理這些新活動的海上空間計劃時，規劃人員需要了解其他活動的地點和時間。這些全新的『船隻密度』地圖的可用性和互操作性，可以為制定這些計劃做出重要貢獻。」

與中國開展合作如今，EMODnet項目已經走出歐洲。就在今年早些時候，EMODnet宣布與中國國家海洋資訊中心（NMDIS）合作，目的是開發使用標準並改善對中國海洋數據的國際訪問開道。

其科學目標之一就是研究並儘力改進中歐洋流和沿海脆弱性數值模型的比對結果。這一夥伴關係還具有積極的政治意義，因為歐盟表示，這將「加強海洋治理關鍵領域的合作」，並「促進達成政治共識，集體應對全球海洋挑戰」。

歐洲希望這個數據協作項目能夠建立信任，並根據中歐在2018年簽署的《關於為促進海洋治理、漁業永續發展和海洋經濟繁榮在海洋領域建立藍色夥伴關係的宣言》建立牢固的工作關係。其目標之一就是提高漁業數據的透明度。

新冠疫情的爆發導致項目停滯不前。但在去年9月的一次會議上，歐盟環境、海事與漁業專員卡梅奴・維拉（Karmenu Vella）曾說：「我們應該利用我們的共同影響力在全球範圍內發揮帶頭作用，並確保對海洋環境的保護和永續利用。我們希望與中國的伙伴關係能夠落到實處，並取得切實成果。」

countries: 中國 美國 歐盟 英國 愛爾蘭

title: 海洋無國界 全球性數據資料庫計畫 打開資訊共享的海洋


content_text:
Universities and colleges are bearing the brunt of Taiwan’s falling birthrate. Many schools have already closed down, while lower-ranking institutions find themselves in a precarious position.

The Ministry of Education has said that more than 40 private senior-high schools, universities and colleges are already in a critical situation.

When schools are forced to close, the impact is felt not just by students, who can easily transfer to other schools, but even more so by teachers and other staff, for whom it is hard to change track in the middle of their careers.

A Cabinet meeting on Nov. 19 approved a draft law on the disbandment of private schools at the senior-high school level and above.

The law would establish norms for the rights and interests of the staff and students of such schools if they close down. It would establish a closing-down fund to subsidize students’ remedial instruction, accommodation and transport expenses, as well as bridge the gap for staff salaries, insurance and other expenses.

However, the ministry, in response to the industrial trends resulting from the restructuring of the US’ technology supply chain, is moving ahead with plans to establish colleges of semiconductor technology at four public schools: National Taiwan University, National Chiao Tung University, National Tsing Hua University and National Cheng Kung University.

By helping public universities attract more students while the shortage of students is pushing private schools into crisis, the ministry is kicking a person when they are down and further degrading private schools’ image in the eyes of the public.

To get through these difficult times, private schools are without exception trying to increase their revenue and cut their spending. In the past, China and other countries provided supplementary sources of students, but the supply has since been cut off by worsening cross-strait relations and the COVID-19 pandemic.

Personnel expenditure cuts are inevitable; only the methods vary. The main way for private schools to consolidate their workforce is through lecturer evaluation, using lecturers’ ratings to decide whether to cut the salaries of so-called “unfit” teachers and whether to keep them on or lay them off.

The problem is that the content and standards of evaluations, as well as their scope in terms of who gets evaluated and who gets to evaluate them, give school authorities ample opportunity to manipulate the results.

The most extreme example is when schools impose all kinds of excessive and unreasonable demands on lecturers, such as hours to be spent on campus, attendance, research plans, teaching plans, industry-academia collaboration proposals, student enrollment rates and student satisfaction surveys, which push those with lower ratings to leave on their own accord, thus achieving the purpose of reducing staff numbers.

The most unfair aspect of the system is that administrative and academic heads do not have to undergo evaluations. These high-ups always have good government connections, and it always seems to be someone else’s fault when their school is badly run and fail to recruit enough students.

There are two major problems with the governance of private universities in Taiwan:

First, with regard to internal governance, excessive emphasis on satisfaction among their external customers, ie, students, turns students into a tool for attacking and purging teaching staff.

If internal customers’ satisfaction rates are low, there is little hope of winning the satisfaction of external customers.

Second, with regard to financial structures, excessive control of school fees, along with incomplete tax waivers and insufficient reinvestment in private schools, restrict the sound development of private schools’ finances, thus turning the falling birthrate into a financial threat.

This stands in contrast with trends in other countries, where many excellent small colleges can keep on going thanks to the revenue they earn from high fees, large donations and business operations.

Tseng Chien-yuan is vice president of the Northern Taiwan Society.

Translated by Julian Clegg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan fails its private schools


content_text:
一位年約70歲的老翁2日晚間驚傳在中天電視台門口自焚，嚇壞目擊民眾。前高雄市長韓國瑜對此感到十分心痛，並呼籲執政黨，應該要傾聽老百姓的聲音，並要有所警惕，「人民血淚的聲音，你聽見了嗎？」

2日晚間7時許，一名70歲的孫姓男子來到北市民權東路6段上的中天電視台，拿出一個紅包請警衛轉交給中天，並替中天所有員工加油打氣，不料男子步出大門後，隨即在門口階梯點火自焚，警衛見狀趕緊用滅火器將火勢撲滅，男子上半身及臉部受到灼傷，所幸意識清楚，目前已送往三總急救中。

對此，韓國瑜晚間在臉書上發文表示，「人民血淚的聲音，你聽見了嗎？」並指出，關於晚間有民眾到中天電視台門口自焚一事，他深感痛心，同時也呼籲所有好朋友，不論政治立場為何，都應該珍惜寶貴的生命，千萬不要做出傷己、更傷家人心的行為。

韓國瑜指出，藉由此事，他也想呼籲執政黨，現在全台灣的百姓正因為失去言論自由而民怨沸騰，執政者居上位，應該想的是如何傾聽人民聲音，如何將權力用在對的地方，期盼執政黨能因此事而有所警惕、懸崖勒馬，不要再繼續傲慢下去、置百姓的心聲於不顧！

網友們也留言回應，「如果韓總在！我們人民就不會受如此委屈！如今無能政府害死人啊」、「人家要珍惜生命，這種政黨，要比他們氣長，看著他們倒台的那天」、「感謝有你發聲，讓大衆注意到這事」。

【人民血淚的聲音，你聽見了嗎？】關於今晚有民眾到中天電視台門口自焚一事，我深感痛心，在此呼籲所有好朋友，不論你的政治立場為何，都應該珍惜寶貴的生命，千萬不要做出傷己、更傷家人心的行為。藉由此事，我也想呼籲執政黨，現在全台灣的百姓正因為失去言論自由而民怨沸騰，執政者居上位，應該想的是如何傾聽人民聲音，如何將權力用在對的地方，期盼執政黨能因此事而有所警惕、懸崖勒馬，不要再繼續傲慢下去、置百姓的心聲於不顧！

由韓國瑜發佈於 2020年12月2日 星期三

老翁中天電視門口自焚 大喊「不要過來」下秒成火球

不小心戳破大內宣？ 憂信功被查廠林佳新一語成讖

請熱心民眾饒了信功 宅神酸爆蘇揆吐一句

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 大內 高雄市

title: 老翁中天電視門口自焚 韓國瑜痛心喊話民進黨政府12字


content_text:
女網友在Dcard發文透露，今年剛畢業出社會找工作，因疫情衝擊關係，面試9家公司薪資條件或環境皆不好，讓她一度陷入低潮，好不容易1個月前找到薪資待遇、福利與制度不錯的公司，沒想到上工1個月後，讓她嚇得不知所措。

原PO透露，進公司由老闆兒子兼主管帶領，上禮拜長相斯文的男主管告知12月初要到北部出差，客戶是知名品牌廠商，會先訂好高鐵跟房間，孰料，出發前幾天卻收到女會計提醒，「主管只訂了一間雙人房，還說會讓妳睡床、他去睡沙發」。

journalist: 謝文哲

title: 菜鳥妹跟男上司出差被搞潛規則 遭逼「睡同間房」淚崩求救


content_text:
「 2021投資趨勢論壇」

細胞／基因、智慧醫療、大健康產業成主流

晟德集團董事長林榮錦2日在工商時報主辦的「2021投資趨勢論壇」發表專題演講指出，後疫世代，區域化發展將帶來台灣生技產業新契機，細胞／基因治療、結合AI服務的數位醫療和大健康產業，將是未來的主流。由於生技研發學習曲線太長，他認為，生技業應該揪團打群架，借力使力打世界盃。

他表示，台灣防疫有成，全球能見度大增，不管是面臨黑天鵝或白天鵝的環境，現在都是產業重新洗牌的好時機，也是台灣併購歐美公司的最佳時機，晟德將採持續併購策略，2025年將打造七至八家市值超過300億的獨角獸。

林榮錦指出，新藥開發的成功關鍵拚的是上市速度和高峰時的銷售額，因此，正確的選題、藥物開發知識、團隊及能力、國際市場網絡、速度和風險承受力則是致勝關鍵；畢竟技術≠產品≠回報，不是所有的藥品或醫材上市後就可以賺大錢，有些時候產品上市了反而被判死刑，因為，不知道市場在哪？或者是產品上市後才發現競爭者眾多，欠缺出頭的利基。

因此，要在足夠快的時間內，走過死亡幽谷，最好的策略就是揪團打群架，透過結盟與國際合作，讓產品快速上市，創造高附加價值的銷售額，才是成功方程式。

林榮錦認為，全球生技市場將全面走向兩極化，具有高度Unmet Medical Needs（First-in-Class）的創新醫藥及下下一代的創新性療法，才有機會授權給國際公司，其餘第二、第三梯隊的藥品，則會快速進入價格競爭的紅海市場，研發投資回收困難。但第二、三梯隊的產品尚有幾年的時間窗，可以做為彈性的區域授權。而區域化的發展，將為台灣生技產業帶來商業新契機，疫情後國防相關的疫苗供應鏈「區域化」趨勢形成，區域化的CDMO商機大增和分區授權模式也將大舉成長，台灣有機會分食大餅。

他預期細胞／基因治療、結合AI服務的數位醫療和大健康產業，將是未來主流。

從1994年入主經營東洋，近30年來，林榮錦橫跨了生技產業幾個重要的領域，從學名藥、台灣新藥（國外廠商沒有來台的新藥）、新藥、創新醫材、細胞／基因治療、大健康產業，還有綿密的大陸布局，已經打造晟德為完整的生技集團。

林榮錦表示，晟德的投資模式屬於Corporate Venture（產業創投），而非一般的Venture Capital（財務投資），主要投資於具備策略價值之公司，參與決策 ，目標為企業長期經營發展。

他說，晟德投資著重於具有策略發展意義的公司，或處於轉型階段的企業，包含併購與企業重組。目前仍積極尋找在包括台灣、中國、歐美等區域的投資機會。

journalist: 工商時報 杜蕙蓉

countries: 台灣 中國

events: 疫情 死亡

things: 死刑 防疫

title: 林榮錦：區域化帶來新契機


content_text:
▲湖人一哥詹姆斯。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

根據美國《ESPN》的報導，湖人一哥詹姆斯(LeBron James)同意以2年8500萬美金的價碼提前續約，他將在洛城待到2022-23賽季結束，屆時他已經高齡39歲。「詹皇」搶先搭檔戴維斯(Anthony Davis)續約，兩人原本都是下季結束後能跳脫合約。

下個月就將滿36歲的詹姆斯，3日與湖人達成2年8500萬美金提前續約的協議，他原本的合約是在2018年夏天簽訂，價值1.54億美金，2020-21賽季結束後擁有球員選項。提前續約後，他的合約將到2022-23賽季結束後才到期，屆時他已經高齡39歲；若能走完合約，他至少會為紫金軍團效力5季，並擁有長達20季的生涯。

詹姆斯上季繳出場均25.3分、7.8籃板和10.2助攻，季後賽更有場均27.6分、10.8籃板和8.8助攻的驚人表現，奪下個人第4冠，並獲頒第4座FMVP。

title: 搶先AD！詹皇2年8500萬美金提前續約湖人　合約走完已39歲


content_text: 與60年代相比現在米的消費量大幅減半，竹塘鄉農會推廣在地米，連續多年研發生產米製品都相當暢銷，今年開發含量超過50%竹塘米的點心義式比斯考堤、花生達克瓦茲、黑芝麻以及蔬菜米穀棒與烘焙茶等，希望刺激並提升民眾對米食的消費。竹塘鄉農會2017年底推出米冰棒，以台梗9號米與飄香米打成米漿作為基底原料，開發出5種口味，一年就為農會增加百萬營收，前年在地食品加工業者主動找上門，將台中194號飄香米研磨成米穀粉，研發出口感綿密清爽，不加麵粉雞蛋的飄香乳酪，還有添加35％糙米麩皮的米餐包，也相當熱賣。 竹塘農會總幹事詹光信介紹今年新品指出，義式比斯考堤加入57%的台中194號飄香米，搭配核桃與果乾，經過二度烘烤質地脆硬扎實，適合當大小朋友的零食，花生達克瓦茲以96％台梗九號竹塘米製成外皮，蓬鬆香酥，內餡夾入花生粒與花生醬古早味甜而不膩，竹塘飄香糙米製成金黃色糙米粒沖泡出的烘焙茶則媲美日本的玄米茶。彰化縣長王惠美說，彰化縣水稻種植面積達4萬8千公頃以上，居全國之冠，品質也是最好的，竹塘米在全國比賽屢獲大獎，竹塘鄉農會多年來致力於竹塘米系列推廣不遺餘力，12月5、6日將於竹塘農會廣場舉辦「竹塘魅力米鄉 找回吃米的人」產業文化活動，有農特產品展售活動，產銷班及青農們生產的安心溯源高麗菜與農特產品展售、DIY活動。竹塘農會今年推出以米製成的小點心。記者林敬家／攝影竹塘米製成的點心義式比斯考堤、花生達克瓦茲。記者林敬家／攝影

taiwan-subdivisions: 竹塘 彰化縣

title: 竹塘飄香米做冰棒餐包熱銷 再推達克瓦茲異國點心


content_text:
國發會3日在行政院會報告健全房地產市場方案，提出包括強力稽查紅單交易、杜絕規避稅務、貸款有差別等5招因應對策。（中央社檔案照片）（中央社記者余祥台北3日電）國發會今天在行政院會報告健全房地產市場方案，提出包括強力稽查紅單交易、杜絕規避稅務、貸款有差別等5招因應對策。行政院長蘇貞昌宣示，房屋是居住設施，不該成為被炒作的商品，政府要讓養家活口的人有個家。

行政院秘書長李孟諺在行政院會後記者會轉述，蘇貞昌提到，台灣是民主、自由、開放的國家，但在維護社會公平正義上，政府有必要給努力的人遮風避雨居住的地方，政府應該拿出辦法；蔡總統很注重居住正義，因此推動社會住宅的政策。

蘇貞昌說，房屋是居住設施，不該變成商品在炒作，但很多有資金的人，卻把房屋當成炒作的工具，這是社會不能接受的，政府應引導這些資金投入生產方面的投資，而不是縱容資金在房市炒作。

健全房市方面，政府提出5項措施，第一，強力稽查紅單交易，預售屋市場有很多紅單交易、炒作亂象，內政部會會同相關機關，成立預售屋管理小組，跟地方政府合作稽查，在10月、11月已展開兩波大規模稽查，除開罰紅單違規交易，也會請國稅局稽查是否逃漏稅，嚴查哄抬炒作的行為會持續下去。

第二，加速實價登錄2.0修法，內政部會周延立法，將預售屋無論是自售、委託代售也全面納管，做到銷售前備查、交易後依法申報、房價揭露落實到門牌等，針對價格申報不實加重罰則。

第三，杜絕規避稅務，目前了解有些個人藉由設立公司或股權交易規避不動產交易稅、所有權人利用房屋分割小坪數規避房屋稅，這次除透過專案查核揪出這類案件，也會透過修法防止有心人逃漏稅。

第四，貸款有差別、審慎授信，防範過多資金流入房市，助漲房價不合理上漲，政府已經督促銀行就非自用投資者、建商新建住宅申辦貸款採取差別或審慎授信，央行必要時也會依法採選擇性管制措施，金管會也會強化對於不動產授信的金融檢查。

第五，廣建社會住宅、擴增包租代管，直接興建社會住宅今年底將達到4萬2000戶，第一階段達成率是106%，內政部明年還有更大規模的興建計畫，在18縣市推動50案社會住宅，明年會超過1萬5000戶。另外也會擴大租金補貼，從原來一年6萬戶，加倍到12萬戶。

蘇貞昌責成內政部就如何進一步引導租金補貼戶參與包租代管，近期提出更精進的措施，讓明年1月就可以啟動、讓更多民眾享受施政政策。

蘇貞昌說，政府要拿出有效方法，不能一方面要健全房市、合理房價，但一方面銀行又提供資金、稅法上又有逃漏稅、免稅的狀況，讓房屋價格飆漲，政府要用盡一切力量讓要養家活口的人有個家，給小家庭、年輕家庭有支撐的力量，讓大家感受到政府的誠意。

蘇貞昌指示各部會針對短期可實施的方案立刻進行、強力推動，中長期的檢討則加速盤點。（編輯：謝佳珍）1091203

journalist: 中央社記者余祥台北3日電

title: 蘇貞昌宣示打炒房 國發會提5招因應對策 | 政治 | 重點新聞


content_text:
簡介：年近70歲的范姜淡，是客家八音第4代嫡傳。范姜淡在經過十幾年的磨練後，終於承接起家族的文化使命，不僅成為客家八音的表演臺柱、更擔綱起客家八音得教育推廣工作，也希望這項珍貴的文化技藝，能夠持續在台灣流傳。

嗩吶、高胡、鑼鼓操，配合著宏亮的吊嗓子唱腔，客家八音是傳統「漢樂」的演出形式之一。1、2百年前，客家八音隨著范姜家族來台開墾，傳到了桃園，從此成為北台灣民俗音樂重要的一脈。如今，范姜家族承擔著這項文化資產的薪傳使命，成為客家八音在台灣的主要守護者。

年近70歲的范姜淡，是客家八音第4代嫡傳。因為個人興趣以及家族傳承的使命感，范姜淡於事業退休後，全心投入客家八音的教學與推廣，希望這項珍貴的文化技藝，能夠持續在台灣流傳。

樂團加人聲演唱 客家八音文化瑰寶

八音，原指金、石、絲、竹、匏、土、革、木八種樂器材料。然而所謂的客家「八」音，與樂器種類、數量或演出人數，並沒有直接關係，而是指一種綜合「多」種樂器的音樂表演形式。主要樂器包括鑼鼓、嗩吶、二弦、胖胡，另加一位人聲唱曲，在這樣的配置下，客家八音能夠利用打擊樂呈現出高亢的震撼感，也能利用弦樂器和人聲，傳遞深刻的情懷。亦剛亦柔的音色，讓客家八音與「閩南八音」（或稱閩南什音）北管有所區隔。

范姜家族群屋正是新屋地名的由來，與地方發展關係密切。圖／董昱攝

「客家八音的歷史，可以追溯到相當久遠之前。」范姜淡介紹道。客家八音源起自中國清朝時，原是皇帝宮廷中的音樂演出形式，因為廣受貴族的青睞，民間也興起效仿之風，逐漸成為華南地區流行的表演形式，進而成為地方婚喪喜慶的制禮之樂。

在清代時，范姜家族的成員就已經組成客家八音表演樂團；之後家族後代陸續移居來台，自然而然地將客家八音帶來台灣。隨著家族後嗣於桃園新屋一帶生根繁衍，靠著家族內的口傳，將這項珍貴技藝，一代接著一代傳承至今。

「客家八音，可以說是范姜家族的『族樂』。」范姜淡自豪的說，靠著家族的代代相傳，范姜家族所承載的客家八音文化，不僅受到良好的保存，所保留的正統性和音樂發展，甚至超越了曾受到文化大革命破壞的發源地中國。在台灣，客家八音已經不只是屬於客家人的民俗音樂，更是全民共享的文化瑰寶。

范姜淡在祖堂裡進行客家八音教學，以示對祖先不辱使命。圖／董昱攝

不惑之年起步學 接下第4代傳承棒

范姜淡描述，打從有記憶開始，客家八音的樂曲就充滿在他的生活中。范姜淡的叔叔，范姜新熹，是桃園新屋客家八音范姜文賢一派的第3代傳人。但這幾年來，范姜新熹憂心客家八音後繼無人，除了積極尋求接班人以外，更成立了台灣北區客家八音聯誼會，也就是後來的「桃園市客家八音協進會」。透過協進會，范姜新熹教學推廣50餘年，一邊進行演出、同時尋找有意願接班的年輕人。

「根據祖先的遺囑，客家八音的技術是無形的傳家之寶。我沒想過，有一天我會承接起這個使命。」范姜淡感性地說，雖然自小接觸客家八音，但是長大後主要從事鋼鐵建築業，遲至40幾歲才真正深入這項技藝。

「當時我也只是有興趣，想要跟新熹老師學習。沒想到，美麗的客家八音讓人無法自拔，退休之後，我就決定和老師一起教學、一起演出。」范姜淡回憶道，真正投入學習以後，才深深被客家八音的曼妙音律所吸引，自此每天練習不輟。雖然年紀較長才起步，但憑著努力不懈和童年記憶的情感，范姜淡經過十幾年的磨練後，終於承接起范姜新熹的文化使命，不僅成為客家八音的表演臺柱、並且擔綱起教育推廣的工作。

夫妻同心 共同傳承及實踐家族使命

客家八音包括多種不同樂器，因此要學習並精通這麼多樂器，必然不是簡單的事。「每一種樂器都有它特別的演奏技巧，除了要熟悉個別的樂器之外，還要懂得思考如何利用合奏，創造出獨特的音效。」范姜淡提到，在學習客家八音的過程中，最困難的，無疑是要掌握不同樂器的特性。而在國樂的領域中，光是熟悉一種樂器，可能就需要音樂家投入一生的時間，面對如此多樣的樂器，除了投入加倍的時間練習之外，別無他法。

為了分擔學習上的負擔，范姜淡也邀請夫人周秀蓮一起投入，由范姜淡主攻嗩吶與胡琴、周秀蓮主攻打擊樂與唱曲。兩人同心協力、教學相長，不僅分工學習客家八音，也一起分擔教學工作。如今，周秀蓮不僅是傑出的八音樂手，也是范姜淡最得力的助教。夫妻同心的典範，也為范姜家族的客家八音傳承，添上一筆浪漫色彩。

周秀蓮（圖右）主攻打擊樂與唱曲，與丈夫范姜淡分工教學。圖／董昱攝

活化范姜祖堂 成客家八音傳承基地

2015年，范姜新熹老師以85歲的高齡仙逝，范姜淡夫妻也正式承擔起客家八音的傳承工作。透過和政府申請計畫補助，夫妻倆整修了范姜祖堂的一部分，作為音樂教室使用。「在老屋進行教學，不僅是一種對於祖先的交代，也是希望讓學員知道范姜家族和客家八音的淵源。」范姜淡表示，范姜老屋是家族共同的記憶，除了作為祭祖的祠堂之外，他也希望讓老屋能活化利用，吸引人們前來認識范姜家族與客家八音。

「一般的老屋可能就是一個觀光景點，但我希望其中有些更深層的意涵。」范姜淡真誠地說道，他希望人們來到范姜老屋，可以在聽覺上感受到獨一無二的文化震撼。悠揚的樂音當中，范姜淡透露著作為客家八音傳承者的自豪，也希望這樣的自豪，能夠感動更多人，一起來探索客家八音的美妙與精髓。

試聽客家八音

本文轉載自《桃園誌》6月號

taiwan-subdivisions: 桃園 北區 新屋

title: 【轉載】客家八音的守護者——范姜淡


content_text:
美國眾議院通過要求中概股遵守美國審計規定的法案，預計總統特朗普將會簽署成為法律。(Shutterstock)美國眾議院就要求中概股遵守美國審計規定的法案投票，獲眾議院全票通過，由於方案早前已在參議院通過，將呈送白宮，預計總統特朗普將會簽署成為法律。

如果外國企業連續3年未能通過美國公眾公司會計監督委員會(PCAOB)的審計，「外國公司問責法案」將禁止這些外國企業在美國的任何交易所上市，或會影響在美上市的中概股，包括阿里巴巴、拼多多及中石油等。

白宮表示，總統特朗普料將簽署這項法案。

title: 美國眾議院通過要求中概股遵守美國審計規定的法案


content_text:
2020/12/03 11:36

〔即時新聞／綜合報導〕士林民間傳說有「龜神」坐鎮，能夠「鎮雨」，常出現台北各地在下雨時，唯獨士林的地面是乾的，氣象局長鄭明典也PO出一張回波圖，北部被滿滿回波籠罩，但台北市竟真的有一塊區域沒回波。

氣象局長鄭明典今在臉書表示，在觀察大台北地區雷達回波圖時，新北市、台北市到基隆都有明顯的降雨回波，不過台北士林一帶卻無回波，「中間空一個洞」，顯示當時大台北多數地區都有下雨，唯獨士林附近沒有下雨。

鄭明典表示，每次看到這個現象，總是會聯想起「龜神傳說」，小時候住在台中的他會聽到台北回來的親戚提及，士林真的比較不會下雨；不過鄭明典解析，造成士林容易放晴的主因是地形，「大屯山地形遮蔽」，大屯山能阻擋東北季風帶來的水氣，因使位於背風面的士林少雨。

taiwan-subdivisions: 士林 新北市 基隆

title: 回波圖真的空一個洞！ 鄭明典揭北市士林少雨「龜神傳說」


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

「疫」後第一場，2020台灣醫療科技展今（3）日正式登場，受到新冠肺炎肆虐全球的影響，今年國內各大醫院不約而同都推出最新的智慧防疫科技，像是新光醫院就以「零接觸」概念成立防疫病房，醫護人員根本不用進病房，就能全天候監測疑似病例，減少接觸感染風險；北醫附院也有「零接觸」的「防疫自助機」，民眾進醫院大門一插健保卡，機器就能偵測有沒有戴口罩或發燒。

生策會主辦的2020台灣醫療科技展即日起至6日在南港展覽館登場，也是後疫情時代，國內第一場的醫療專業展覽，今年包括：台大醫院、成大醫院、慈濟醫院、國泰醫院、新光醫院、北醫附醫、馬偕醫院等各大醫學中心，都有相關智慧醫療成果展出。

新光醫院的「防疫瞬時終」系統就主打零接觸，透過系統24小時監測病人的體溫、心跳以及血壓，一有發燒，甚至病人一離開病床，紅色警示燈就會發出警報，第一時間讓病房外的醫護人員知情，同時又能避免醫護人員與疑似病例的接觸時間跟頻率。

新光醫院副院長洪子仁說，過去一收治有新冠肺炎的疑似病例，醫護人員一天至少要進出隔離病房時多達12到15次，但透過自動化的監測系統，頻率可以減半，減少接觸，也減少了各類防疫物資的消耗。他說，新光醫院從疫情一開始就成立特殊的防疫病房，8床的使用率一直都是滿床狀態，有疑似病例也有遠從帛琉來就醫的國際醫療患者。

落實零接觸的還有北醫附醫，配合「秋冬專案」強制戴口罩，一口氣在醫院設置了5台「零接觸智慧防疫自助機」。北醫附醫院長陳瑞杰強調，防疫期間，醫院耗費大量人力在進行體溫監測、實名制登錄、TOCC（旅遊史、職業別、接觸史、群聚史）查核等，但改由機器代勞後，民眾在進入醫院大門時，只要插入健保卡，就能落實實名制，還可透過人臉定位偵測體溫、識別有沒有戴好口罩。

國泰醫院則首創在急診室導入「敗血症智慧決策作業系統」，國泰醫院急診醫學部主任陳健驊說，國內每年約有10多萬人死於敗血症，泌尿道感染、肺炎甚至於是輕微的小感冒，皆可能引發敗血症，致死率高達35%，所以該院4年前便在急診室導入系統，在替患者進行檢傷分類的同時，就針對心跳、血壓、呼吸等一一評估，發現有敗血症高風險族群就立即給藥。

陳健驊指出，根據國泰經驗，導入系統之後，臨床住院時數可從240小時縮減至228小時，急診敗血症死亡率更一口氣從18.5%降至5.7%，明年開始，系統還會AI化，可以進一步協助醫生診斷。

另外，新竹馬偕醫院的手術室則引進即時定位與排程管理系統，讓已經禁食許久等待手術的患者，能夠在最快時間，排到開刀房，不必空等，醫院「翻床率」也大幅提高，醫護人員加班薪資更從一年40萬砍半到20萬；台大醫院睡眠中心也整合睡眠中心大數據及人工智慧，創建睡眠呼吸中止遠距管理平台，獲得第17屆國家新創獎-臨床新創獎。

照片來源：國泰醫院、新光醫院提供

更多匯流新聞網報導：

縮短5天檢疫方便變隨便？長榮空服員不甩照趴趴走 指揮中心要抓

超商門口沒戴口罩挨罰3千？ 假的！再亂傳恐吃最重3百萬造謠罰單

【文章轉載請註明出處】

countries: 台灣 帛琉

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹 南港

things: 防疫 大數據

title: 疫後首場台灣醫療科技展 各大醫院火力集中發展「零接觸」病棟


content_text:
【大纪元2020年11月30日讯】文：余亨之・大纪元

旧金山12月份将进入雨季，降水量比之前的几个月翻几番。此时，一款防渗水、抗生锈的节能门窗就格外重要。蓝天玻璃门窗（Bright Window and Glass）的新型双层玻璃塑胶门窗性价比高，防水防銹。蓝天门窗拥有各类专业执照和专业队伍，提供各类款式尺寸的门窗和玻璃，7天内交货。

湾区门窗“蓝天”玻璃 一站购齐位于南旧金山市的蓝天玻璃门窗厂，占地两万呎，集门窗生产、玻璃加工和安装服务于一体，设备先进。电脑数控的玻璃机裁剪器，可以把许多玻璃放在一起，进行合理化裁剪，产品美观，又能充分节省材料。

湾区门窗，蓝天门窗各种样式、规格玻璃，集生产、加工、安装于一体。（旧金山窗门，蓝天门窗提供）他家的新型双层玻璃塑胶门窗，也叫乙烯基门窗，节能环保，能够暴露于湿气中，不容易生锈；维护方便，可以用海绵和温水擦洗掉窗上的霉菌、苔藓和污垢。门窗、玻璃产品种类涵盖：悬窗、立转窗、上下窗、摇窗、推拉门窗、滑轮窗、折叠门、提升推拉门、推拉折叠门等，以及浴室玻璃割断、玄关、楼梯的遮挡玻璃、玻璃镜子、玻璃幕墙等，各类民用、商用玻璃及门窗，一应俱全。

中半岛门窗，蓝天门窗提供环保节能的窗户产品，且容易保养。（旧金山窗门，蓝天门窗提供）中半岛门窗，蓝天门窗也服务商用店铺。（湾区门窗，蓝天门窗提供）拥有安装执照的旧金山玻璃门窗施工队湾区有许多做门窗或玻璃安装的施工队，他们没有施工执照，施工质量难以保证。蓝天门窗是一家综合性施工服务公司，除了没有桥梁、机场施工的A类执照外，其它的如盖房子的B类执照；水电、地毯，玻璃等行业的C类执照，蓝天玻璃门窗公司都具备。

蓝天玻璃门窗服务迅速、质量高，有合格施工执照。（湾区门窗，蓝天玻璃门窗提供）如果客户想更换大尺寸的窗户，需要改动房屋结构，而他们有B执照，非常熟悉房屋结构，即使把原有的小窗户换成落地玻璃窗，也没问题。而且商家的玻璃门，如果没有执照的非专业施工，可能会造成玻璃门关不上，或者玻璃出现裂纹、碎裂的问题，甚至伤了客户，而“蓝天”从来没有出现这类问题，而且他们还有施工保险，确保客户零损失。

蓝天玻璃门窗厂生产和订做各式塑胶门窗，加工各类玻璃，在客人要求的时间内，按时按质完成各项安装服务，执照齐备，保险齐全。同时，“蓝天”与湾区本地的同业人员，包括建筑商、装修师傅、换窗师傅合作，确保行业人士使用高品质的产品和优势的价格，发展成为终身用户。

中半岛门窗，蓝天门窗经常为客户提供订制产品，且快速质优。（湾区门窗，蓝天门窗提供）西人门窗一个月交货，旧金山门窗“蓝天”一周交货曾经有位西人老太太住在海边，她家别墅的厨房玻璃窗坏了，海风呼呼地直灌厨房。老太太赶紧联系了许多西人门窗公司，结果没有一家能在一周之内完工的，最快也要一个月交货。老太太非常焦虑，后来经过朋友介绍，找到蓝天玻璃门窗。考虑到老太太情况比较特殊，“蓝天”当天就帮她更换了新的窗户，她非常惊讶蓝天的服务效率，连连夸赞。通常情况下，蓝天玻璃门窗保证7天交货。

各式防水门窗对居家很重要，尤其对浴室这类潮湿的区域。（湾区门窗，蓝天门窗提供）另外，蓝天玻璃门窗承诺“售后服务一年保修”：在一年之内，他们安装的材料、做的工程，有任何问题都会免费服务到底，直至客户满意。

未雨绸缪！湾区的朋友们，抓紧时间把家里的那些不保温、不节能、不隔音隔热、不防水的老门窗换掉，安然无忧地度过雨季。蓝天玻璃门窗厂，临近3条高速出入口，整个旧金山市及中半岛都在其20分钟车程内，交通极为便利。他们也提供上门服务或网上订购服务，欢迎咨询。#

蓝天玻璃门窗Bright Window and Glass电话：（650）294-8888

地址：114 S. Maple Ave., South San Francisco, CA 94080

网站：http://www.brightwg.com/

责任编辑：李欧

有机荞麦 印尼蔺草供你一觉好眠图 2015-06-14手工不打钉家具 就爱经典线条图 2015-08-09居在湾区 多功能家具巧省空间图 2017-02-13【医案】明日天涯图 2020-11-09浴室、厨房是霉菌最喜欢的地方 3妙方除霉图 2020-11-07建房装修专家谈 2020-11-17将空闲房间改造成步入式衣帽间图 2020-11-19建房装修项目报价为什么要收费图 2020-11-19现实版《肖申克的救赎》：于溟冒死拍摄 救赎更多人（上）图 2020-11-23非法加建改建的建筑 值不值得合法化？图 2020-10-20

journalist: 李欧

title: 雨季来临 湾区“蓝天”门窗为您遮风挡雨


content_text:
Nike Japan ad on bullying, racism sparks hot response

A video advertisement from Nike Japan against bullying and racism that features biracial athletes and other minorities, such as Japanese of Korean descent, has prompted a sharp online response, including calls to boycott the company.

Japan has traditionally prided itself on being racially homogeneous, although successful mixed-race athletes such as tennis star Naomi Osaka are challenging that image.

The commercial, titled Keep Moving: Yourself, the Future, released on Monday, shows several teenage girls bullied in school over their race or other differences, but who ultimately find confidence through soccer prowess.

Japanese Tennis player Naomi Osaka wears Nike clothes before a match at the US Open Tennis Championships in Flushing Meadows, New York, on Sept 8. Photo: EPA-EFE

One scene features a girl whose father is black surrounded by fellow students, squealing and pulling her hair.

The video, as of yesterday viewed 14.1 million times on Nike Japan’s Twitter feed, had racked up 63,000 likes, but also a cascade of critical comments from many who vowed never to buy Nike products again.

“Nowadays, you often see one or two people of different nationalities going to school perfectly peacefully. The one that’s prejudiced is Nike,” a user named “hira1216” wrote.

Another asked: “Is it so much fun to blame Japan?”

Although Japanese sports fans have celebrated Osaka, who counts Nike as a sponsor and makes a cameo appearance in the video, she was once depicted as a cartoon character by another sponsor, Nissin Foods, with pale skin and light brown hair, while a comedy duo said that she “needed some bleach.”

Nike Japan was not immediately able to comment on the response, but said on its Web site that it believes in the transformative nature of sports.

“We have long listened to minority voices, supported and spoken for causes that fit our values,” it said. “We believe sports have the power to show what a better world looks like, to bring people together and encourage action in their respective communities.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 台北股市今天一度站上「萬四」大關，展望2021年，野村投信表示，台股基本面良好加上資金充沛等利多，大盤仍有向上空間，類股持續輪動，但長期成長趨勢看好的產業仍是多頭領頭羊，建議選股不選市，並維持逢回加碼的策略，電子股看好半導體、伺服器、5G相關等，傳產則可留意自動化、電動自行車以及塑化等類股。野村投信國內股票投資部主管姚郁如表示，近期台股盤勢受到新冠疫苗消息激勵，表現出色，未來若疫苗如期推出，新冠疫情對大盤影響將逐漸淡化。今年不論是聯準會或台灣皆調降利率，使利率水準維持在低檔，資金寬鬆的環境推升台灣加權指數，未來在經濟完全復甦前，利率將維持在較低的水位，預期2021年台股仍有漲勢可期。貨幣方面，今年以來新台幣持續升值，部分投資人擔心電子出口會出現匯損，但事實上，在新台幣升值期間，電子指數表現通常較為強勢，且獲利持續增長能夠支撐股價。 今年雖然受到新冠疫情影響，造成經濟陷入衰退，但相較次貸風暴以及網路泡沫期間，全球股市分別花了80個月以及45個月才回到衰退前的水準，這次只花了6個月就復甦至疫情前的水位，經濟能夠快速反彈的最大功臣就是企業獲利。台灣從新冠疫情爆發後開始逐月下修企業獲利預估，直到6月底才開始轉為上修，其中以科技類股領頭，根據最新公布的第三季財報數字，科技股獲利上修主要由上游產業帶動，非科技股則由工業自動化及自行車帶動，這些產業均有強者恆強的趨勢，值得留意。產業方面，持續看好半導體上游產業，預估2021年半導體成長率為9.5%，其中以無線通訊產品、車用產品以及消費性產品為三大主要成長動能。近期台商持續受惠中美科技戰所帶來的轉單效應，8吋晶圓有再漲價的機會，後續將持續關注美國總統拜登上任後對中國政策的影響。另一個去美化下的受惠者為矽智財，由於中國對於CPU需求穩定，但供給方面去美化的情況下，台廠也將受惠。至於伺服器產業，主要大型資料中心投資仍持續成長，長期對於伺服器的需求只增不減。而各界關注的5G題材，現階段在5G手機快速普及下，相關的傳輸需求帶動手機用的PCB及CCL精進升級，由於5G手機需要更多的天線，也將推升對於PCB軟板的需求，預估將帶動未來2年軟板廠商的產值。傳產方面，自動化產業整體訂單已脫離谷底，其中以中國復甦速度最快，表現較為落後的歐美國家也陸續出現反彈，台灣相關零組件廠商可望受惠。此外，除了歐洲持續建置自行車專用道，中國對於電動自行車的需求也激增，主要是中國訂定的新國標嚴格要求電動自行車規格，估計將有一波可觀的換車潮。此外，塑化股也迎來轉機，PVC及ABS因短期新增供給較少，且需求明顯回升，正面看待未來產品利潤。至於受疫情影響的製鞋服飾業，由於台灣代工廠與國際品牌商關係緊密，近期營運同步回升，因2020上半年基期低，2021年上半年成長幅度可觀。最後，由於全球供應鏈生態改變，加上供需狀況持續改善，看好未來價格反彈力道。

countries: 美國 台灣 中國

title: 明年台股展望 野村投信：類股快速輪動 大盤漲勢可期


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】南臺科技大學主辦「2019 智能科技創新應用競賽」日前於該校三連堂盛大舉行，邀請國內各大專院校組隊參加，報名參賽者非常踴躍，已成為國內重要的比賽。此次辦理的智能科技創新應用競賽，目的在發掘設計研發界的未來之星，讓來自全國各地菁英匯聚一堂，共享交流彼此的設計理念與切磋開發之成果。

「2019 智能科技創新應用競賽」共吸引不少國內隊伍參賽，且獲得廣大迴響。此屆競賽共分「迷宮競速組」、「循跡競速組」、「AIoT智慧機器人競速組」及「Micro:bit Al智慧小車遙控競速組」等四組，有來自各高中與大專校院共60隊報名，激烈爭取各項獎項。比賽結果，南臺科技大學在42個獎項中囊括13個大獎，成為此屆參賽學校中得獎數最多的學校，展現了平時程式設計能力與創思設計之紮實訓練。其中一只隊伍「大大卡丁車」不論在程式撰寫、機構設計與創思設計上都獨具一格，一致獲得裁判之青睞，獲頒「特別獎」。

南臺科技大學許哲嘉副學務長表示，為培養兼具創意設計與實務性專長的學生，並讓畢業生成為無縫接軌的職場新鮮人。南臺科技大學規定，學生在畢業前必須考取一張以上的專業證照，以增進自我專業設計與研發能力。

飆機器人普特企業有限公司王國棟經理表示，能見證這麼多未來的優秀創新設計人才，感到振奮不已，殷殷期勉獲獎學子更要重視這一個人生中重要歷程與成就。未來繼續在科技潮流下發光發熱，照亮與豐富臺灣產業界，為科技人才打下堅實基礎。

journalist: 黃緒勳台南

title: 「2019 智能科技創新應用競賽」全國設計研發人才匯集 南臺科技大學勇奪13大獎-校園


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 3 (CNA) A lay judge system passed in Taiwan earlier this year that allows citizens to serve alongside professional judges, was voted the top news concerning human rights in Taiwan this year, a civic group said Wednesday.

The passing of the Citizen Judges Act, under which ordinary citizens can participate in criminal trials and work with professional judges in handing down verdicts, has had a profound influence on human rights, according to the Taiwan-based Chinese Association for Human Rights, which held the vote.

Association official Lee Yi-kwang (李宜光) said the new law means that people's voices will be taken into account in the judicial system, which has until now been considered conservative.

The law is expected to help bring the country's judicial system more closely in line with public opinion and strengthen confidence in the rule of law, according to the government.

The vote, held between Nov. 4-23 to coincide with global Human Rights Day on Dec. 10, drew more than 80,000 participants, according to the association.

The participants voted online from a total of 30 pieces of human rights-related news chosen by the association in advance, it said.

The news includes controversy raised about public monitoring during the COVID-19 pandemic and a draft law by the Ministry of Justice that gives the police greater powers of surveillance through the use of technology.

Other news included on the list was related to tax reforms and problems about furloughed workers, according to the vote results.

Meanwhile, the killing of George Floyd, an African American, during an arrest in the United States, was the only international news item voted upon by the participants.

journalist: Kuo Chien-shen and Lee Hsin-Yin

title: Lay judge system tops human rights news in Taiwan in 2020: poll - Focus Taiwan


content_text: 针对澳大利亚总理莫里森称微信删除了他发表的一篇文章，外交部发言人华春莹3日在例行记者会上答问时说，微信管理团队有自己的法规和规则，并有权据此处理涉及微信的业务。（记者王宾、张文、张侨）

title: 澳总理微信发文被删？华春莹：微信有权依规处理-新华网


content_text: 「天地有正氣，雜然賦流形。下則為河嶽，上則為日星。於人曰浩然，沛乎塞蒼冥。」中國昔有南宋文天祥作《正氣歌》，從容就義。今年是張自忠將軍對日抗戰壯烈殉國80周年，湖北省襄陽宜城市新街鄉羅屋村，依山而建的張自忠將軍殉國處紀念園，莊嚴肅穆，彰顯將軍英烈千秋，正氣長存人間。1940年5月，張自忠在棗宜會戰中，任國民黨五戰區第33集團軍總司令；親率第74師等部渡漢江截擊南逃日軍，與敵激戰9晝夜，最終殉國。是中國抗日戰爭中，以身殉國的最高將領；也是第二次世界大戰期間，陣亡的同盟國軍事將領中軍階最高者。 紀念園牌坊，蔣中正題詞「英烈千秋」。 圖／本報湖北襄陽傳真張自忠殉國處，發現印章及一灘血水。 圖／本報湖北襄陽傳真紀念園坐落於綿延十里的長山上，占地142畝。牌坊前立有張自忠漢白玉雕像牆，牆上藍色點點，夜晚會綻放藍色的光芒，猶如夜空中的點點繁星。牆背面的字，是張自忠在棗宜會戰前，向官兵發的指令。牌坊上方，為蔣中正題詞「英烈千秋」。牌坊後的階梯式步行道，全長811米，因為張自忠出生於8月11日。有1234級，走上山頂，望著當年張自忠殉國地，閉上眼睛，慘烈景象重現。步行道兩旁漢白玉護欄，有茂盛的樹木，是村民在石頭縫兒種出來的。在步行道半山腰，一處護欄圍起的長方形區域，裡面有石頭和青草，當地民眾稱為「血窩」，據傳當年張自忠犧牲時，在此處流過血。張上將自忠殉國處紀念碑 圖／本報湖北襄陽傳真紀念園後又擴建，在「張上將自忠殉國處」碑後，新建了一座紀念碑，高16米，中間有個白色子彈殼裝飾高5米，代表張自忠5月16日殉國。紀念碑頂端有3顆紅星，寓意他三星上將的軍銜。在距離「張上將自忠殉國處」碑不遠處，是「張上將同難官兵公墓」所在地；公墓正前方立著三塊碑：張上將同難官兵公墓、洪進田烈士紀念碑、張敬烈士紀念碑。還有一座弧形浮雕，記錄著張自忠領導下的幾場戰役。此外，還有田家集大捷舊址、33集團軍司令部舊址、33集團軍幹訓班舊址紀念碑等10處張自忠生活、戰鬥遺址的紀念設施。在保護紀念園核心景區生態的前提下，整合了周邊長北山森林公園、長山洞、鶯河一庫、二庫等景點，恢復戰壕、掩體等，重現南瓜店戰役當年場景。紀念園漢白玉像背面，張自忠指令。 圖／本報湖北襄陽傳真自忠縣碑舊址，大理石刻著張自忠年譜。 圖／本報湖北襄陽傳真

taiwan-subdivisions: 將軍 中正 山上 三星

title: 湖北襄陽／英烈千秋 張自忠將軍殉國處紀念園


content_text:
美國總統川普週二 (1 日) 威脅，他可能否決年度國防授權法案 (National Defense Authorization Act, NDAA)，除非法案納入一項措施，刪除對網路科技公司提供法律保護的一項聯邦法規，即「通訊端正法」(Communications Decency Act) 第 230 條。

川普 1 日晚發布推文稱，第 230 條是對國家安全和選舉公正性的嚴重威脅，如果沒有被納入成為國防授權法的一部分，「當該法案被送到漂亮的決策桌上時，我只能明確地否決該法案」。

1996 年「通訊端正法」第 230 條授予網際網路公司廣泛的法律保護，讓他們免於承擔用戶發布內容的責任，並自主管理平台。自 5 月以來，川普一直尋求刪除這條法規，當時推特針對他所發布的兩則推文，標注了事實核查。

川普及共和黨人認為，在第 230 條的保護之下，科技巨頭壓制保守派的聲音。

而川普威脅將否決的國防授權法，牽涉多達 7400 億美元美國國防年度預算，法案還牽涉到部隊級別與新武器系統，以及其他國防決策。

今年 7 月，由於法案要求國防部更改基地命名，不再使用支持蓄奴南方將領的名字，川普也曾威脅要否決法案。

與此同時，民主黨人認為，第 230 條保護了社群平台，讓他們可以做更多的事，例如刪除或限制一些主張仇恨的言論，和一些關於 COVID-19 的虛假訊息。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

title: 川普威脅否決國防授權法 除非刪除保護科技巨頭的聯邦法規 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】2022年是鐵道觀光旅遊年，臺鐵2日舉行「鐵道觀光交流論壇」，整理臺鐵與旅遊結合的發展模式，臺鐵局長張政源說，臺鐵首座禮賓候車室設在花蓮，預計在12月30日完工，接著在南港、新烏日、新左營、枋寮、基隆、羅東、台東等7站，也會陸續設置禮賓候車室。

臺鐵2日以「回顧與前瞻 鐵道觀光的挑戰與創新」為主題召開「鐵道觀光交流論壇」。張政源表示，由於2022年是鐵道觀光旅遊年，為達到目標，已規劃場站美學、觀光路線、車輛、禮賓場域升級，還有建立區域鐵道旅遊中心等發展策略。

關於建立區域鐵道旅遊中心，張政源說，臺鐵目前選定8個車站，當作區域鐵道旅遊中心，提供櫃檯旅遊諮詢服務、比照航空公司貴賓室，也在車站設有禮賓候車室。

他說，首個花蓮禮賓候車室將在12月30日完工，其他還有南港、新烏日、新左營、枋寮、基隆、羅東、臺東等7個車站待建置。

張政源表示，也將重新打造屬於臺鐵的觀光車隊，目前臺鐵結合旅遊的方式，是讓旅行業者預定團體票自己包裝行程，臺鐵僅扮演運具提供者，未來將改變扮演的角色，由臺鐵主導跟業者間的合作，並推出不同型態的特色列車，希望仿效日本的作法，提供過夜或把六星級的旅館搬到火車上的車種。

他也說，也將讓軌道旅遊的場域發生變化，讓臺鐵的車站與周邊景點，可以通過重新加工，結合美學跟設計的方式，讓他們跟觀光列車搭配，完成一條龍的服務。

taiwan-subdivisions: 基隆 枋寮 烏日 南港 花蓮 臺北 羅東 左營 臺東

title: 迎接2022鐵道旅遊年 臺鐵推禮賓候車室 首座12/30完工


content_text:
Fresh ＆ Aged Italian Steak House美福乾式熟成牛排館推出50盎司「美國頂級厚切乾式熟成55天丁骨牛排」，標榜可供3人享用。（圖／美福乾式熟成牛排館） 搶年終報復餐飲消費商機，台北君品、慕軒、國賓等觀光飯店，以及美福集團旗下Fresh ＆ Aged Italian Steak House美福乾式熟成牛排館，以「肉慾」挑逗食客味蕾，12月起相繼以吃到飽或優惠價格為誘因促銷高檔牛排，掀起市場牛排大戰。

「牛排、龍蝦、吃到飽！」，是飯店餐飲行銷致勝「三寶」，每逢淡季業者以此三寶為主題推出促銷活動，必能成功集客且無往不利。年終歲末雖是餐飲旺季，但為讓旺季更旺，上述業者再以牛排為「餌」強力促銷，期能創造買氣衝刺業績。

台北君品酒店是掀起國內以波士頓龍蝦吃到飽成功集客的開路先鋒，鑑於政府發放振興三倍券即將在年底到期，卻仍有超過百億元的券尚未被兌換，為此君品酒店決定在館內雲軒西餐廳推出「頂級牛排吃到飽」強力促銷，即日起至12月31日，凡個人持政府所發放之任一張振興紙本三倍券消費頂級牛排吃到飽活動，午、晚餐每位均一價1000元，總經理丁原偉預計這波活動可帶動業績成長二至三成。

國泰飯店觀光事業旗下慕軒飯店也以「牛排吃到飽」以廣招徠，在館內GUSTOSO義大利餐廳推出12月限定『戰斧牛排無限饗宴』，12月6日至20日止，每週日晚間6點半至9點供應，除可搭配自助餐，每人再加送一尾炭烤澎湖野生大明蝦，大人每位1,199元＋10％、12歲以下小孩每位599元＋10％。

慕軒飯店推出12月限定『戰斧牛排無限饗宴』活動，8公斤美國安格斯黑牛戰斧無限供應。（圖／慕軒飯店）台北國賓大飯店A CUT牛排館是台北米其林一星餐廳，為提高午餐餐期的業績推出全新午間套餐，主菜升級為「美國頂級紐約客牛排」、「香煎鴨肝」與「炙烤波士頓螯龍蝦」三道組合，售價2,300元＋10％，且不分平、假日皆供應。

牛排集客力強，台北國賓飯店A CUT牛排館推全新午間套餐，牛排、龍蝦、鴨肝一次滿足。（圖／台北國賓飯店）台北米其林一星餐廳、台北國賓大飯店A CUT牛排館12月起推出全新午間套餐，主菜升級為「美國頂級紐約客牛排」、「香煎鴨肝」與「炙烤波士頓螯龍蝦」三道組合，售價2,300元＋10％，不分平、假日皆供應，期能衝高午餐餐期的業績。

鑑於愈近節慶，消費者荷包愈鬆，美福集團旗下Fresh ＆ Aged Italian Steak House美福乾式熟成牛排館於12月24日平安夜與聖誕節前後週末(12月19-20日及12月25-27日)皆推出聖誕套餐，強打50盎司「美國頂級厚切55天乾式熟成丁骨牛排」9,800元＋10％，可三人共享，另有2人分享的「美國頂級厚切55天乾式熟成帶骨肋眼牛排」6,880元＋10％。

（工商時報／姚舜）

countries: 義大利 美國

taiwan-subdivisions: 成功 澎湖

title: 報復性肉慾商機 飯店推牛排吃到飽


content_text:
大陸中心／綜合報導

大陸福建省泉州市一名謝姓男子，在2015年與妻子結婚，去年6月謝男捲入一起詐騙案，入獄服刑14個月，沒想到今年8月出獄返家後，發現妻子已經懷孕6個月，謝男趕緊釐清真相，得知患有思覺失調症的妻子遭到性侵懷孕的。他思考後堅定表示，會繼續照顧妻子，也不會離婚。

▲謝姓男子出獄後，發現妻子已懷孕6個月。（示意圖／翻攝自Pixabay）

綜合陸媒報導，謝男2015年與妻子結婚後，兩人育有3名小孩，擁有幸福美滿的家庭，不過2019年6月，謝男捲入一宗經濟詐騙案，被判刑1年2個月。今年8月底謝男出獄，回家後發現妻子大腹便便，已懷孕6個月，讓他相當傻眼，但妻子說不清楚孩子是誰的，支支吾吾表達自己被性侵了。

由於謝男服刑期間，其家人暴力對待妻子，她選擇離家出走，不願意在公婆家生活，自己獨自外出打工，在這期間卻遭人性侵，但她也不清楚嫌犯是誰，之後妻子思覺失調症復發，被親生父親送去醫院治療，才得知已經懷孕。

謝男表示，妻子懷了別人的孩子，父母不願意接受，但他一樣很愛妻子，經過一陣思考，他仍要繼續照顧妻子，不願拋棄對方也不想離婚，不過「妻子肚子裡的孩子不是自己的，沒辦法負責」。

目前謝男的妻子已經回娘家養胎，等孩子出生後，再回去老公家生活。岳父則表示，如果女婿家不要孩子，他就自己帶回家撫養。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 綜合

title: 入獄一年返家！見妻已懷孕6個月傻眼 夫得知真相反應超暖 | 國際


content_text:
毫無戀愛經驗的29歲輕熟女，初嘗性與愛的歡愉！由榮獲「粉紅大賞劇本獎」的新銳導演高原秀和執導，G罩杯女星永岡怜子首次主演電影「春情蕩漾」，挑戰粉紅電影新境界！

擁有令人稱羨的G杯美乳與緊緻傲人身材的永岡怜子，被譽為「神賜予的肉體」，每每發行寫真集都大獲好評。對於首度主演電影「春情蕩漾」即以大尺度正面全裸展露完美身材，一場長達約6分鐘的激情床戲更人看見她精湛的實力派演技，永岡怜子對此也不避諱地坦言：「寫真女星出身的我經常私下觀看成人片學習，思考著如何才能將動作表現得宜。」

對於第一次主演電影就遇到如此艱鉅的挑戰，片中甚至還有永岡怜子解放美乳全力奔馳的畫面，也讓她不禁笑說：「對於處女來說好像太過刺激了！」。然而比起大秀性感，最令永岡怜子感到害羞的，竟然是花費近半天時間拍攝的水手服戲碼！也讓永岡怜子忍不住呼籲觀眾：「希望大家都能好好享受這部作品，唯獨我穿著水手服的這個橋段拜託快轉跳過！」。

劇情描述現年29歲的寫真女星．桐野遙香（永岡怜子 飾），從經紀人那得到一個演出戀愛電影角色的機會，形象奔放的她卻對自己抱著某種自卑感，對於是否答應電影的演出內心相當糾葛。某日，她獨自走在路上卻遭到瘋狂粉絲襲擊，一名中年男子．田畑（湯江健幸 飾）及時出手相救，兩人的關係也逐漸變得越來越親密。「春情蕩漾」12月18日在台上映。

journalist: 聯合報 記者黃保慧／即時報導

title: G罩杯美乳女星真槍床戲曝光 6分鐘激戰自爆學Ａ片


content_text:
文／中央社記者唐佩君布魯塞爾2日專電

歐洲聯盟27國領導人將在12月10日舉行峰會討論強化歐美合作，根據歐盟執委會今天一項新議程提案，認為歐美應阻止威權主義，並合作應對中國日益擴張的國際影響力挑戰。

▲歐盟執委會針對拜登上台後國際方針，招開新議程。（圖／路透）

歐洲理事會（European Council）將在12月10日至11日召集27成員國領導人舉行峰會，進一步交換對於2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情、氣候變化、安全和對外關係等議題看法。

歐盟成員國領導人們預計將討論在美國總統當選人拜登（Joe Biden）上任後可展開合作的領域，議題包括COVID-19疫情後經濟復甦、對抗氣候變遷、促進和平安全、維護多邊關係規範等共同價值等。

為此歐盟執委會今天提案「歐盟-美國因應全球變革新議程」，歐盟希望美國加入全球領導角色，認為歐美在支持民主、維護國際法、促進人權方面有相同的利益。而強大的美歐夥伴關係對於支持民主價值觀以及全球和地區的穩定、繁榮與解決衝突非常重要。

歐盟提議歐美應在不同的地緣政治領域重新建立更緊密的跨大西洋夥伴關係，加強合作以阻止威權主義及侵犯人權。

其中歐盟提到，中國是合作的談判夥伴，也是經濟競爭者及體制系統的競爭對手。歐盟和美國同意中國在國際日益擴大的影響力是戰略挑戰。

此外，歐盟希望與美國合作，領導世界貿易組織改革，並建立新的歐盟-美國貿易機制。

歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen ）表示，歐盟正在設計一個適合當前全球情勢的跨大西洋新議程，重新為世界展開跨大西洋及全球合作的新議程的時候到了。

歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel）除邀請拜登上任後舉行線上峰會，另邀於2021年上半年訪歐舉行面對面峰會。

countries: 歐盟 美國 中國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和美 和平

things: 人權 經濟

title: 歐盟提新議程：和美國合作應對中國挑戰　應阻止威權主義


content_text: 自從Bucket List完成全馬項目，我好像就把跑步推到後面去了，甚至興趣缺缺……回歸瑜珈與舞蹈的世界，還有重訓的美肌。一年了，這個世界也封鎖停擺了一年，尤其是在跑馬世界……2020啊 01-DEC-20194點半的4 °C清晨踏出Hostel，掛上號碼布的6 °C，起跑賽道的8°C，一路新鮮冷藏的3公里，跑向太陽，卻曬了個傷。人生那麼長，值得體驗各種樣態，收集到全馬check，可以轉攻項目了，畢竟跑步不是我的愛好，他是維持體能的訓練方式之一，那是自虐找極限的方式。很瘋狂吧！失戀跑、失意跑、疑惑人生跑、懷疑自己更要跑，因為你會在跑程中、在一吐一訥中，思辨，找到自己，這一直是一件很哲學的過程。人生這麼短，值得我更去好好愛。I’m alive.這是一場自己對自己的告別式。29-NOV-2019B7-8806 09:35 KNH-TSA 金門－台北D7-382 TPE-KIX 16:55 桃園－大阪#德田酒店 #居酒屋 #明治23年抵達市中心，已經是23:30，餓壞的2人，看著google map上的星星推薦，入境隨俗大阪的週五夜。老店的風範不容小覷，木造潔淨的店內有壯觀的ㄇ字形櫃檯，最傳統的大阪玉子燒來自這裡。30-NOV-2019#TSUKIMI #京橋拓斗住宿積木凌晨時分拿了信封解謎，終於能夠脫下一身奔波...在Hostel的2晚，架上的海賊王漫畫來不及翻閱，早晨喝了杯黑咖啡就出門，我想我會再回來好好體驗。睡飽睡滿8小時，買了大阪馬限定的2day pass地鐵2日券，#蕎麥麵 #SHUHAR I#しゅはり行前完全沒有規畫的2人（業務、課務皆繁忙，機票住宿都是壓線搶訂，以後要記得：提早作業）依舊打開Google Map看星級推薦，Ling前往她第二日的Hostel，而我來到了#守破離 店外靜候，日本奶奶發現我非日本人，我們用著簡單的英文夾雜著日文單詞，推薦著哪一道值得我們品嚐，離開時還特地跟她說了聲再見，要身體健康。守破離這個名字取自劍道，後來茶道、武士道、藝術都把這個意象融入文化裡。守：跟著前人軌跡走。破：在軌跡之外有所突破。離：離開原有的軌跡自成一局。前往INTEX Osaka 大阪國際展覽會場EXPO領取物資，往年的終點是這兒，在2019的新路線改為起點在大阪府廳前，終點在大阪城公園，起終點距離近且位於市區，體貼跑友跑後的「步行障礙」（哈哈哈真的是很貼心，跑完馬離開大阪城的下午，拿出手機拍跑者們殘廢似的蹣跚步伐，尤其是走下地鐵時，搭配著此起彼落不小的哀嚎聲，自以為穩健如我，在返台的樂桃紅眼航班上，發作了……果真還是練太少了。）。2011年因日本東北大地震而發起的大阪馬拉松，以みんなでかける虹（跨越彩虹）為理念的大阪馬，除了能夠享受日本賽事的熱情外，其與賑災公益結合的背景，更讓賽事別具意義。每個顏色代表著不同的意義，代表著不同的公益團體，顏色在報名的時候可以自己選擇。而每位參賽者繳納報名費中的 500 日元都會捐贈於你選擇該顏色代表的慈善機構，我選了黃色 Run For Families.我很不上進！初馬的目標是5小時！因為我太怕輸了。EXPO從白天逛到黑夜，滿載而歸。#得正領完選手證，吃完這一餐肝醣超補，就要面對人生挑戰了。#牛肉咖喱烏龍麵 最經典的就是那碗雞蛋飯，是靈魂啊！店長與店員總計2位，一位爺爺、一位奶奶😊01-DEC-2019對於某些狀態感到懷疑與困惑，可能一點小狀況就會不斷問自己是不是該放棄了，耐心一直不是我的長項，這樣堅持是對的嗎？沒有什麼信心。啊啊啊啊！抬起頭還是會怒吼自己：「沒自信就用努力來彌補。」「不能怕！」抵達終點的那一刻，沒有感動的大哭，反而有一種「肝咧！老派在這漫長的時間裡消磨掉我的肌肉了啦」「我好餓啊！我要吃肉！大口吃肉還有給我珍奶好嗎」如釋重負啊！走著走著也讓攝影大哥攔下來，拍攝了一系列美翻的影集。有時候你必須接受新挑戰，才能讓熱血依舊是沸騰的，只要在場上的一刻，從來都不許自己鬆懈，好自虐啊謝謝我的好夥伴Miss Ling 關於挑戰自我極限，我們從沒客氣！還有劍及履及的勇氣。#跑向每一個鏡頭 因為我們知道海的另一頭有愛人們在關注著直播！#北街少女與溫蒂#初馬便是封馬 用芭蕾舞式開髖來緩緩右髖的不適感。一起衝線的那一刻，我們很性感。配速（不能失速、不要停）、補給策略（能量膠、BCAA、鹽錠）、最高原則（安全完賽、活著回金門）一年四季的標配跑服背心，紮起馬尾辮，10度以下的空氣，儘管寒冷，依舊沸騰。這個時期的大阪馬拉松搭配著關西秋色，是楓紅也是黃金銀杏，最美的風景是賽道上的人們，看見國旗就大喊：台灣加油！或是沿途的日本民眾會架設著標語：謝謝台灣！怎麼跑都不會累～因為我們開心地享受賽道上的風景。麵包超人與細菌人長青跑者真的沒有在讓的，腳程很驚人，大神等級的爺奶。起點的大阪城公園、御堂筋大街、道頓堀、中之島、難波商圈、通天閣一帶、住吉的老區等，串連起各個不同的社區，用雙腳踏遍整個大坂。30K過後開始慢慢拉升速度，35K跑向鏡頭揮手，開啟食人魔模式，刷過一個又一個的跑友，抓了Skywalker 、Stormtroopers、娜美、魯夫、香吉士、索隆、悟空、琪琪... 跑完大阪馬的那晚，走進了道頓崛，吃起了蟹道樂。前往關西機場等候凌晨的班機回台，用600日圓投幣式享受15分鐘淋浴，洗下一身跑馬後的亢奮，換上疲憊，解開右腳的封印，用貼布鎮壓舊傷引起的不適，EXPO限量MIZUNO五指跑襪竟然被我跑出了一個洞兒。凌晨02:30的班機，正準備好飛行期間回味快閃大阪馬之旅，是說我也花了一年回味，賞味期真夠久的了～願 賽道上擦身而過的靈魂：平安、健康願 Knights & Rangers、TeamKMVS拿下代表權願 我愛的每一個你 女子

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 金門 關西 桃園

title: 賽事心得／世界封鎖的一年  回顧2019大阪馬拉松


content_text:
美籍華裔獨立評論員。曾任中國《深圳青年報》副總編輯。現為美國之音、自由亞洲電台評論員，主持新聞及文化評論網站《長青論壇》（cq99.us）。如果林全內閣對此置若罔聞、不做調查處理的話，那就只能讓台灣人民看清，這個政府不是無能的問題，而是沒有是非、沒有道德，把自己降低到田弘茂的地步！圖／翻攝自三立新聞網最近李遠哲在新書中爆料，當年曾因支持陳水扁而接到黑函，對方要把他全家殺光光。後又有名人到他家裡做同樣的威脅。25日李遠哲在接受三立電視《新台灣加油》主持人廖筱君的專訪中指明，這個名人就是現任海基會董事長的田弘茂。這馬上成為「爆炸性新聞」，各媒體紛紛報道。

那麼李遠哲的這個說法是否成立？

第一，李遠哲曾為中央研究院長，這是台灣學術界的最高職務；李遠哲還曾獲諾貝爾化學獎，這更是全台灣獨一無二的（得獎者）。用基本常識判斷，以他這麼特殊的身份地位，不大可能隨意（隨便）講話，而且是這麼嚴重的指控！

第二，李遠哲的為人處世、言談舉止展示，他是謹言慎行的人，而不是那種誇誇其談、隨意放話類型的，所以應該不會輕易指控他人。

第三，李遠哲在新書中寫了這段（但沒點名，只說一個知名人士），現在更在全國電視專訪中明確指出，這個人就是田弘茂。這是一種為自己書中的說法負責的嚴肅態度。

第四，李遠哲與田弘茂無論從官位、學術領域等等，都沒有利益衝突和競爭。李遠哲現在只是一個（沒有薪水的）政府資政；李也從未擔任政府內閣職務。從這個角度來說，李遠哲也更無常理去誣陷田弘茂。

第五，李遠哲新書出版後，坊間就有傳聞，書中說的「知名人士」就是田弘茂。有人就此問田弘茂，田以「不予置評」回避了。從常識角度，如果不是田，他一定會在第一時間感覺非常憤怒，斬釘截鐵地一口否定。因為這是一個任何文明人，更別說是政府官員，都無法承受的、極端惡劣的黑社會行徑！但從田的那種躲閃態度來看，給人清楚的「此地無銀三百兩」的感覺。

第六，李遠哲指明是田弘茂後，媒體廣泛報道，政論節目上議論紛紛（多要求田弘茂出來說明），但田弘茂沒有在第一時間出來否認，而是第二天發表簡短聲明說，他沒做威脅的事，「中間一定有什麼誤會與誤解」。這麼嚴重的事情怎麼可能是「誤會」或「誤解」？田弘茂這種模糊化的用詞本身就沒有可信度。坦率地說，他這個簡短說明，給我的印像是，更傾向李遠哲說的是真話。

對這件事情蔡英文政府有責任採取措施調查，因為田弘茂擔任的是涉及兩岸關係的「海基會」董事長職務，如果田弘茂做過那麼惡劣的事情，他就絕沒有資格再擔任這個職務，必須辭職，或者被撤職！

李遠哲披露的這個事情，有兩個層次：

1998年，當時擔任中研院長的李遠哲接到黑函，對方威脅說，如果他支持陳水扁連任台北市長，就把他全家「殺光光」。

這個黑函出自何方？從當時的政治氛圍來看，最可能是國民黨方面。當時的國民黨眾志成城，力挺馬英九出來選市長。從國民黨主席李登輝（他舉著馬的手呼籲全黨支持）到副主席連戰等，都是挺馬。國民黨把奪回台北市視為決戰，所以，威脅阻止李遠哲挺扁，最可能是出於國民黨勢力。甚至可能出於馬英九本人。這有三個線索：

第一，馬英九表面好像很斯文，但骨子裡很兇殘。這從他虐待、追殺陳水扁就可看出。馬曾公開說，槍已上膛，要讓陳水扁死得很難看。全世界民選國家領導人，找不出第二個像馬英九這樣的、對自己前任的民選領導人公開地展示殘忍。馬英九鬥爭黨內大佬王金平的卑劣手段，也可清晰看出他內心的冷血。

第二，雖然陳水扁市長政績很好，但因台北是中國城的特點，以及國民黨李登輝們全黨眾志成城地力挺馬英九，所以陳水扁沒能連任。選後李遠哲見到馬英九時，恭喜他當選市長後，向他反映自己曾受到「全家要被殺光光」的威脅，馬英九的反應卻是沒有一點驚訝，甚至也沒說要調查，只以一句「我在競選的時候，也有人背後打我一拳」就應付過去了。這種反常的、不合情、不合理的反應給人強烈感覺，馬英九好像事先知情。因為從基本常理來說，聽說有人要把中研院長全家殺光光，這是多麼嚴重的事情！作為市長，這種威脅就在他的地盤發生，他應該非常憤怒，應該對李遠哲表示深刻的歉意，更應該說、應該做調查處理。但這一切都沒有。所以這個「殺光光」不排除跟馬英九有關。所以李遠哲對馬英九這種反應的感覺是「不可思議」！

第三，據李遠哲說，1998年台北市長投票日，他們全家去了曼谷。這讓人聯想到，他也可能是為了避險。當時亞洲運動會在泰國曼谷舉行，台灣宏基董事長施振榮是贊助商之一，邀請李遠哲夫婦前往參加開幕式。李遠哲一家從曼谷回來後，他們居住的社區主委到他們家裡告知，在市長選舉次日，有人爬樹要進入他家，被報警給社區警衛。這個被記錄在案。

上面三點都說明，這個要把李遠哲全家殺光光的威脅不僅是存在的，也很可能是準備實施的（爬樹要進入李家的人是不是去行兇）。當年在二二八週年日，在監獄被關的民進黨主席林義雄的家人不是被殺、幾近被滅門了嗎？

李遠哲說的田弘茂登門威脅的事，發生在二千年總統大選時，當時國民黨分裂，有了兩組總統候選人（連戰/蕭萬長；宋楚瑜/張昭雄），對民進黨的候選人陳水扁/呂秀蓮。鷸蚌相爭，漁翁得利，國民黨感到很緊張。

據李遠哲說，田弘茂是到他的家裡，威脅說，如果挺扁，兩年前的不愉快事情（指1998年威脅把李遠哲全家殺光光）可能會再發生。當時在場的李遠哲太太就說，這不是威脅我們嗎？李遠哲還在電視上說，之後他太太還接到電話威脅。而那個打電話者是否還是田弘茂？

現在田弘茂說這件事情時間已久遠而否定（這種事情，有或沒有，一百年也不會忘）。但有一個重要證據線索，國民黨方面對此有一定「證實」：李遠哲在他的新書裡（278頁）寫到，田弘茂威脅的事，當時在圈子裡有議論，連蕭陣營中一位李遠哲認識的人出來表態說，「威脅一事乃是該人士自作主張」。這明顯是要撇清干係。但這個「自作主張」之說，等於宣布「確有這回事」，但不是我「連蕭陣營」幹的。

台灣政治圈裡的人都知道，田弘茂是蕭萬長的親信，所以有做那種事情的「由頭」。那麼到底是國民黨指使，還是田弘茂「自作主張」，他都必須出面說清楚。但不管是哪一種，如果田弘茂有過如此劣行，他的人格就徹底破產，不僅絕不能再擔任海基會董事長，連做個普通人都應被不齒。在美國，做這種危害人身安全的威脅，哪怕僅僅是語言威脅，都會受到法律懲處的!

不管是國民黨利誘，還是連戰們威逼，都說明，如果李遠哲的說法是真實的，只要有利誘或威逼，田弘茂就可能出賣最基本的做人良知，做出黑社會那種地痞流氓的舉動；他擔任董事長的海基會，是台灣政府重要的涉及兩岸政策的機構，如果被共產黨利誘或威逼，他不會故伎重演嗎？不會做出任何下作的行為嗎？如此人格人品做海基會的領導人，台灣還有什麼情資、秘密可保？！

對田弘茂的可能威脅問題，蔡英文政府必須調查處理！對一個堂堂中研院的院長，一個諾貝爾獎得主，他們都敢用這種「全家殺光光」的殘忍威脅，那還談什麼保護台灣其他人、普通人的命運？！

如果林全內閣對此置若罔聞、不做調查處理的話，那就只能讓台灣人民看清，這個政府不是無能的問題，而是沒有是非、沒有道德，把自己降低到田弘茂的地步！

2017年1月26日於美國

專欄、專文等屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 台灣 美國 中國 泰國

people: 連戰 宋楚瑜 蕭萬長 呂秀蓮 陳水扁 蔡英文 李登輝 王金平 馬英九

title: 曹長青：田弘茂要殺李遠哲全家嗎？


content_text:
Ambassador to the Holy See Matthew Lee holds a box of Australian wine he purchased in Rome on Tuesday. Warning: excessive consumption of alcohol can damage your healthPhoto: screen grab from Facebook

2020/12/03 03:00

‘FREEDOM WINE’: Taiwanese are empathetic of Australians, the president said, while lawmakers called on their constituents to drink Australian wine to show their support

By Lin Chia-nan and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer and CNA

Taiwan would take action to back Australians at a time when they are “under tremendous pressure,” President Tsai Ing-wen （蔡英文） said yesterday, as tensions between Australia and China heated up.

Taipei and Canberra have been mutually supportive in fighting the COVID-19 pandemic, especially in exchanging critical medical materials in the early stages, Tsai said, before chairing the Democratic Progressive Party （DPP） Central Standing Committee meeting in Taipei.

Taiwan and Australia are like-minded nations, sharing the common values of democracy, freedom and human rights, while their economic and trade relations have also become close, she said.

Canberra has been voicing support for Taiwan’s international participation, Tsai said, and Taiwanese are empathetic and supportive of Australians at a time when they are under tremendous pressure.

The government would deliberate the best means to let Australians feel the friendship of Taiwanese, she said.

Canberra-Beijing ties have soured after a series of trade and diplomatic disputes.

Beijing on Saturday last week started imposing import tariffs of up to 212 percent on Australian wine, accusing Australia of dumping its wine on the Chinese market.

Canberra said that it was “extremely disappointed” by the decision.

Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian （趙立堅） on Monday posted on Twitter a doctored photograph showing a grinning Australian soldier holding a bloody knife to the throat of an Afghan child holding a lamb. The caption read: “Shocked by murder of Afghan civilians & prisoners by Australian soldiers.”

Australian Prime Minister Scott Morrison demanded that China remove the photograph and apologize for the “repugnant post,” but was rejected by Beijing.

Over the past few days, many government agencies and Internet users have shown their support for Australia by sharing photographs of Australian wine on social media.

“Australian wine will be featured at a White House holiday reception this week. Pity vino lovers in China who, due to Beijing’s coercive tariffs on Aussie vintners, will miss out. #AussieAussieAussieOiOiOi!” the US National Security Council wrote on Twitter on Tuesday.

The Ministry of Foreign Affairs yesterday posted on Twitter a photograph of two bottles of wine, with a caption that read: “We stand in solidarity with #Australia by serving #FreedomWine at @MOFA_Taiwan.”

The Australian Office in Taipei is to mark its 40th anniversary next year, showing that the bilateral friendship is steadfast and enduring, ministry spokeswoman Joanne Ou （歐江安） said in a statement.

Taiwan and Australia stand stronger together, and would continue to deepen their partnership to defend their shared values and maintain regional stability, she said.

Meanwhile, lawmakers joined their counterparts from around the world in calling on their constituents to drink Australian wine this month as part of a campaign to rebuff China’s tariffs.

The Inter-Parliamentary Alliance on China, a group of more than 200 lawmakers from 19 nations, on Tuesday released a video urging people to “join us in standing against [Chinese President] Xi Jinping’s （習近平） authoritarian bullying” by buying Australian wine.

Democratic Progressive Party （DPP） Legislator Chiu Yi-ying （邱議瑩）, chairwoman of the Taiwan-Australia Inter-Parliamentary Amity Association, yesterday posted a video on Facebook featuring a number of lawmakers extolling their support for Australian “freedom wine.”

DPP Legislator Lo Chih-cheng （羅致政） said that Australia is experiencing the worst of China’s bullying, similar to Taiwan.

As to whether any Taiwanese lawmakers would join the alliance, Lo said that some have applied, but their applications are under review.

Independent Legislator Freddy Lim （林昶佐） said that he believes some would join when the time is right.

Ambassador to the Holy See Matthew Lee （李世明） also joined in the campaign on Tuesday by buying a box of Australian wine.

Lee on the embassy’s Facebook page posted a photograph of himself holding the box of wine, along with the message: “Fraternity is not a trend or a fashion ... but the result of concrete acts,” echoing Cardinal Pietro Parolin’s presentation of Pope Francis’ October encyclical Fratelli Tutti.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Democratic Progressive Party Legislator Chiu Yi-ying, third left, and other legislators in Taipei yesterday show their support for Australia in its trade dispute with China by holding bottles of Australian wine.Photo: screen grab from Facebook

people: 林昶佐 蔡英文 習近平 羅致政 邱議瑩

references: Facebook Twitter

title: 《TAIPEI TIMES》 Taiwan stands with Australia: Tsai


content_text:
台北今年8月初發生震驚社會的「婆婆殺了我」事件，一名張女控訴長期被婆婆恐嚇、言語霸凌後離世。而一名媳婦日前上網透露，自己差點成為「婆婆殺了我」翻版，引網友熱議。

該名媳婦在「靠北婆婆2.0」臉書粉專透露自己差點成為「我的婆婆殺了我的翻版！」指出來自鄉下的婆婆個性古板，「說1是1，2就是2」。婚前早就領教對方強勢態度，決定和老公搬出去住，婆婆卻到處哭自己兒子不孝，又三不五時鬧親戚，吿知要搬出去的事，甚至說出若搬出去就以死相逼，最後只能妥協繼續跟婆婆同住。

剛結婚第1年，面對婆婆的冷言冷語，媳婦痛苦到時時刻刻提心吊膽且半夜都做惡夢，當時正在準備物理治療師考試的她，被對方認為沒工作在家當少奶奶，甚至被到處說她是白X，智能不足考不上、嫁到他家是浪費米等言語。對此，老公則緩頰是媽媽工作不順遂，發洩而已別往心裡去。

媳婦更控訴，丈夫友人帶其父母來家作客，婆婆竟用客家話說，羨慕對方有會賺錢的媳婦，稱自己的媳婦是「白X，考不到物理治療師執照，整天遊手好閒」原PO當下聽不懂只能賣笑，直到對方父母用國語說，「你不能這樣說你的媳婦，每個人都有每個人的優點，像你媳婦煮飯做家事就很內行啊，我的媳婦是不進廚房的」她才恍然大悟婆婆說了什麼。

媳婦說，婆婆在婚後第一天就把她當賊，家裡的衛生紙、醬油、沙拉油、洗髮精、沐浴乳、甚至連冰箱的雞蛋、菜、洗衣精等，對方每一天都會計算數量，甚至在瓶罐以奇異筆畫上記號。媳婦認為，自己不是沒存款，且這些生活的日常用品她自己都有備一份，直呼「誰想要用她的東西呀？」

媳婦指出，自己每次看婆婆下班工作很累，都會盡媳婦責任，趕快把飯菜準備好，讓對方下班後有熱騰騰飯菜可吃，結果婆婆不但不領情，還到處和鄰居、親戚說她煮的「和豬吃的有什麼兩樣？」感到心灰意冷決定不煮了。

媳婦透露，後來婆婆一次都煮10人份，但只有3人要吃，吃剩的放冰箱，又被對方說她在浪費電，可是若不放冰箱，食物易腐敗，但婆婆竟跟老公說「你老婆真的是公主耶，我都能吃的東西為什麼他不能吃啊？」

媳婦痛訴，壓倒駱駝的最後一根稻草是婆婆嫌她生不出來，告訴老公若不能生的話就早點離婚，因此將一整年的苦和婆婆大吵一番，她問網友，「如果在這種環境壓力下，不生病已經慶幸了，還生的出孩子嗎？」

媳婦感到欣慰的是還好她老公對於婆婆這1年來發生的事都看在眼裡，沒有因為不能生而離婚，而是徹底和婆婆翻臉，甚至搬家完全斷了聯繫。如今5年過去，兩個孩子也平安健康長大，回想這一切她佩服自己當年的忍功，更感謝老公終長大不是媽寶了。

PO文曝光後，引網友熱議，網友紛紛留言表示，「再次證明老公的腦袋很重要」、「幸好有搬出去住不然真的住在一起很可憐」、「妳很棒！妳要先愛自己，才有能力照顧下一代。隊友很重要的」、「前面越看越氣人，還好後來苦盡甘來」、「老公真的是讓老婆在那種情況下能不能過得好的重要關鍵」、「時代不一樣了分開住對大家都好」。

《TVBS》提醒您：◎拒絕家暴，尊重身體自主權，請撥打110、113◎反霸凌專線：0800-200-885◎法律扶助基金會：(02)412-8518

輕生解決不了問題，卻留給家人無比悲痛。請珍惜生命，請再給自己一次機會生命線請撥1995；衛福部諮詢安心專線：珍愛生命，請撥打 1925（24小時）；張老師專線：1980

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 莊雅婷 報導

title: 險成婆婆殺了我翻版 媳訴被當賊：「畫記號」算蛋菜量


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月03日訊】新唐人每日為讀者推薦熱點新聞和視頻節目。
【紀元特稿】正邪相爭 大選分左右 人民選未來
【直播預告】喬治亞就大選舞弊舉行兩場聽證會
【大選更新12.03】捍衛選舉權 川普發表「最重要的演講」
32名中國人命喪朝鮮 中共「政治處理」內幕曝光
造成32名中國遊客死傷的朝鮮車禍，已經過去兩年多。《大紀元》日前獲得的內部文件，曝光了中共政治處理該事故的內幕。但死亡的32名中國人的身分至今仍是一個謎。
錄音曝光CNN老闆操控大選 禁報亨特醜聞
「真相工程」（Project Veritas）持續曝光CNN晨會錄音，內容包括CNN總裁扎克（Jeff Zucker）要求下屬按照他的政治取態報導新聞，包括不能把川普當正常人報導，又提出不要跟進報導拜登之子亨特（Hunter Biden）的醜聞等等。
戴鐮刀斧頭五星帽 拜登女發言人爆共黨身份
川普總統的法律團隊針對大選舞弊提起法律訴訟之時，拜登迫不及待的自行宣布當選，並組建內閣。而拜登任命的成員不僅被發現與中共關係密切，而且拜登選中的女發言人，頭戴共產黨鐮刀斧頭標誌帽子的照片也被翻出，引起熱議。
鮑威爾提訴亞利桑那 涉41萬非法投票
美國大選在密西根州、亞利桑那州等幾個關鍵州，大量舞弊證據湧現出來。美國前聯邦檢察官、知名律師悉妮·鮑威爾（Sidney Powell）12月2日，代表若干川普支持者對亞利桑那州長、州務卿等官員提起訴訟，指控該州在選舉中有412,000次非法投票，以及Dominion投票機涉舞弊。
林伍德：去看大紀元 他們告訴你真相(視頻)
「去看大紀元，他們告訴你們真相，這是一場正邪大戰，這是一場真相與謊言的大戰。」美國著名維權律師林伍德日前在喬治亞州的集會上，勸告美國民眾停止觀看那些散播謊言的左派媒體，推薦民眾去看《大紀元》的真實報導。
習近平加緊部署人馬 調舊部進京
中共官方日前公告，習近平舊部、黑龍江省長王文濤，出任商務部黨組書記。另外，中共副總理劉鶴的副手、甘肅省長唐仁健也調任中共農業農村部黨組書記。自五中全會以來，中共官場持續發生人事異動，凸顯習近平正在加緊部署人馬，以應對內外危機。
鮑威爾震憾演講：很多人都被騙了！(附中文翻譯)
當地時間12月2日，代表美國人民對抗選舉舞弊的美國知名律師鮑威爾（Sidney Powell），在喬治亞州的集會上發表演講，稱美國從未發生過如此嚴重的大規模選舉舞弊，很多人都被騙了！她呼籲熱愛美國的民眾站出來，共同對抗共產主義及任何黑暗勢力對美國的侵害。
中南海押寶拜登 「搞定美國」計劃曝光
美國大選懸而未決，自行宣布當選的拜登與中共勾結的醜聞卻不斷曝光。一名中共專家近日在一次演講中自曝，川普（特朗普）總統上臺後美中關係急轉直下，中南海計劃通過押寶拜登，再次「搞定美國」。
私生子丑聞捅到中紀委 胡錫進惱怒回應
近日，中共黨媒《環球時報》總編輯胡錫進，被其副手實名舉報到中紀委，指胡與兩名女下屬有私生子。胡怒發長文回應，暗指舉報者精神異常，奪權未遂而報復。但網友不買帳。
川普：我不會專注2024大選 拜登休想入白宮
連日來，川普不斷反擊左派媒體所謂「川普認輸」的虛假輿論。他日前在亞利桑那州聽證會上表示，拒絕「專注2024年大選」的提議，只專注今年大選舞弊。此前他表示，除非證明荒唐的8,000萬選票沒作弊，否則拜登休想入主白宮。
央視朱軍性騷擾案閉門開庭 受害人兩項要求被拒
央視主持人朱軍性騷擾案2日在北京海淀區法院開庭。受害人弦子（網名）申請公開庭審，以及朱軍本人到庭的兩項要求被拒。當天，上百民眾聚集在法院外，並手持「性騷擾可恥」等標語，聲援弦子。
快訊：黎智英今日被當庭扣押 不得保釋
壹傳媒集團創辦人黎智英與集團兩名董事，被警方起訴「欺詐」罪，2日夜晚被警方通宵扣查後，3日早上，由警車押解到西九龍法院應訊。黎智英被當庭扣押，不得保釋。兩名董事獲准交保外出。
川普：不廢230條款 將否決《國防授權法》
川普總統週二（1日）表示，如果國會下一年度的《國防授權法》中沒有廢除230條款的內容，他將否決該法案。他指出，230條款已成為互聯網公司實施言論審查和箝制而不用承擔法律責任的保護傘，對國家安全和大選誠信構成了嚴重威脅。
川普：大選遭蓄意襲擊 拜登提前就知道結果
美國總統川普（特朗普）週三（12月2日）說，他贏得了2020年總統大選。並表示美國的選舉制度正在受到圍攻。在選舉日、選舉周和選舉月，這個荒謬的時期發生了很多壞事，並質疑拜登提前就知道結果。
小粉紅揚言割方方舌頭 半年後無家可歸求救
中國長租公寓平台「蛋殼公寓」因資金鏈斷裂而「爆雷」。一名曾惡言要割掉「武漢日記」作者方方舌頭的女子，也在寒冬中被房東驅趕出門。這位總宣揚「正能量」而從不關心弱勢群體的女子上網發帖求助，結果只引來眾網友一片嘲諷。
川普：對郵寄選票進行「全面取證審計」
美國總統川普12月2日在白宮發表視頻聲明，他認為這可能是他做過的最重要的演講。他在演講中呼籲，對11月3日總統大選期間在關鍵州投下的郵寄選票，進行全面取證審計。
深圳、內蒙疫情連爆 當地再現封門封村
日前，地處中國一南一北的深圳和內蒙古兩地，中共病毒疫情再度趨緊，一些高風險區還出現了封村、封樓現象，顯示中國大陸疫情仍然嚴峻。
中共控制的瑞銀證券與Dominion關係曝光
投票機公司Dominion Voting System（以下簡稱Dominion公司）名義上是被紐約私募基金Staple Street Capital收購，這家基金是否是真正的股東一直受到廣泛質疑，而Staple Street Capital在Dominion醜聞曝光之後迅速將網站改頭換面，被顯得欲蓋彌彰。
歐盟東盟升級為「戰略夥伴」 共同對抗中共擴張
歐盟（EU）與東盟（ASEAN）週二（1日）舉行外長級會議，同意將關係升級為「戰略合作夥伴」。海外輿論認為，對於正致力於在國際上擴張勢力的中共政府來說，這是一個沉重的打擊。
林伍德曝證據：喬州接到千萬撥款 接收人引發質疑
美國大律師林伍德（Lin Wood）近日披露，喬治亞州州務卿曾致函美國選舉援助委員會（EAC），要求獲得近1100萬美元撥款，但這筆撥款的接收人卻是喬州投票系統執行經理斯特林（Gabriel Sterling），而非州務卿辦公室選舉主任，這引發了質疑。
CNN「逼川普下台」錄音：不能把他當正常人報導
「真相工程」（Project Veritas）繼續曝光CNN晨會內容。在12月1日晚放出來的第二份錄音中，CNN總裁扎克（Jeff Zucker）對他的編輯團隊明確指示：對川普（特朗普）的任何事不能當「正常人」來報導，要報導川普的「不穩定行為」、「他的絕望」、「他病了」、「他輸了」，而且「他的行為隨著時間越來越瘋狂」。
勞登：美國大選結果將決定「社會主義革命」成敗
致力於研究激進和恐怖組織的新西蘭作家及電影製片人特雷弗·勞登（Trevor Loudon）近日表示，這次大選的選舉結果，將決定美國政府是否對「正在進行的社會主義革命」進行反擊。
卡車司機作證：30萬選票從紐約運到賓州後消失
週二（12月1日），美國保守派非營利性律師事務所「托馬斯•莫爾協會」在弗吉尼亞州阿靈頓（Arlington）舉行新聞發布會，披露選舉欺詐證據。一名卡車司機作證，他曾目睹將近30萬張選票從紐約州運到賓州，然後突然消失。
美媒：拜登競選顧問大選後參加習近平支持的會議
美國大選前，「硬盤門」醜聞曝光了民主黨總統候選人拜登與中共的關係。美媒日前披露，拜登的競選顧問和CNN主持人，剛參加了11月20日在廣州舉行的「讀懂中國」會議，而習近平親自給該會議發了賀信。
廢賓州選舉結果案上訴至最高法院 議員籲加快審理
川普總統在賓州的法律戰進入新階段。週二（1日），一項旨在推翻賓夕法尼亞州總統選舉結果的訴訟案交至聯邦最高法院。
美組織登廣告籲川普頒戒嚴令從新投票 伍德支持
川普總統的律師團隊發起法律戰揭露大選舞弊，但屢遭阻撓恐嚇。日前，保守派組織「我們人民大會」（WTPC）在報紙上刊登廣告呼籲，如果政府機構不履行憲法，川普應啟動戒嚴令從新舉辦大選。伍德大律師表示，為阻擊中共破壞美國，支持此舉。
【重播】川普在白宮發表「最重要的演講」（同聲傳譯）
警世預言：「大凶黑色12月」更大災難將降臨
【禁聞】12月2日退黨精選
【中國禁聞】12月2日完整版
【遠見快評】巴爾「搖擺」表態 到底想說什麼？鮑威爾劍指中共索羅斯
【熱點互動】川普發表重要講話/喬州集會誓言奪回美國
【新聞大家談】川普轉推新唐人 精銳盟軍出擊
【拍案驚奇】中共自爆華爾街叛國 周庭生日遭判監
【橫河直播】賓州案上訴最高法 林鮑聯手戰喬州
【天亮時分】川普今日發表最重要演講 接下來會發生什麼？
【新聞看點】戒嚴啟動重選？川普將廢230條 左媒失效！
【睿眼看世界】林伍德律師：中共，你們惹錯人了
【傑森視角】川普發宣言，英雄顯神通！
【今日點擊】警示預言：12月中共病毒再度爆發 感染翻倍
【特稿】越親中共疫情越重 防疫有良方
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（播報版全集）
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（文字版全集）
（責任編輯：王馨宇）

journalist: 責任編輯：王馨宇

countries: 中國 喬治亞 美國 歐盟

events: 性騷擾 疫情 死亡 選舉

people: 習近平 川普

title: 【熱門話題】32名中國人命喪朝鮮 中共「政治處理」內幕


content_text:
「投資可以很輕鬆。」Jenny笑說，她的投資起手式很簡單，每天早上喝咖啡時，翻翻報章雜誌，瀏覽全球財經新聞，「世界流行什麼、哪些產業受到關注，從美股相關新聞就能一目了然，掌握趨勢不難。」

她舉例，今年很常出現人造肉的報導，不論相關研發進程、還是通路商的拓展，都能看到相關新聞。「之前傳出比爾蓋茲、李奧納多等人，都開始投資美國人造肉龍頭：超越肉類（美股代號：BYND），我就開始留意了。」她繼續說，前陣子BYND至大陸設廠，直接帶動A股相關概念股飆漲，顯示主要國家都認同這產業趨勢，「BYND這檔我現在就押得比較重。」

journalist: 黃士庭

title: 【財經網紅賺美股5】發現連比爾蓋茲都有投資 她勇敢重押這一檔


content_text:
新型菸品恐成萊豬2.0 台灣面臨被迫開放壓力

但菸害防制修法仍「只聞樓梯響」國民健康誰來把關

「台灣拒菸聯盟」苦等蘇貞昌院長接見，面報修法三訴求

根據報載，行政院將於12月送出已13年未修的「菸害防制法」修正草案進立法院，但至今仍「只聞樓梯響，不見人下來」，由114個民間團體組成的「台灣拒菸聯盟」值此關鍵時刻，卻一直苦無機會面見蘇貞昌院長表達訴求。台灣拒菸聯盟再次向政府表達拒菸決心，並提出三項訴求：(1)勿開放任何新型菸品；(2)採納民團明確定義可執行的版本；(3)《菸害防制法》速送立法院審查，以確實保障國人健康，免於淪為「新癮族」。

日前美國總統大選已確定由過去對菸商積極嚴厲控管的民主黨勝選，亞太地區拒菸協會永久名譽秘書長、美國杜蘭大學名譽教授陳紫郎強調，台灣應趁此機會表明立場：為守護國人健康、拒絕開放新型菸品！

陳紫郎教授說，台灣目前在推動的「禁止加味菸」政策，美國早在2009年歐巴馬總統任內就通過了(歐盟27國也在今(2020)年起同步實施禁止加味)，民主黨近年更是猛烈抨擊FDA電子煙管得太慢、力度太弱；而且拜登的主要支持者-彭博基金會、比爾蓋茲基金會，向來都反對菸商的「新型菸品減害」訴求，台灣政府應打鐵趁熱，趁新政權上任，以維護人民健康為宗旨，拒絕開放加熱菸等所有新型菸品！

台灣衛福部說，國內有5.7萬名青少年使用電子煙，所以要禁電子煙；然而對於1.6萬名台灣青少年所使用的加熱菸，卻主張比照世界衛生組織將加熱菸納入菸品管理，準備要開放。董氏基金會的執行長姚思遠教授指出，衛福部錯解了WHO對加熱菸的看法。

姚思遠執行長解釋，依據2018年10月6日的FCTC第八次締約方會議(COP8)的第22號文件第五條，各締約方應：「(a) 預防開始使用新型和新增菸品(Novel Tobacco Products); . . .；（g）管制，包括限制或禁止製造、進口、分銷、推介、銷售和使用新型和新增菸品 . . .」。WHO強調的是為人民健康應禁止新型菸品，但若已經開放的國家，就一定要嚴管。姚思遠指出，澳洲衛生部公開強調：「加熱菸存在著導致成癮及產生不可逆毒性的重大潛在風險，可能涉及重度與急慢性健康風險甚至死亡，使用加熱菸沒有任何益處，且可能引誘年輕人、非吸菸者開始使用」，所以澳洲政府於今(2020)年八月先後明訂禁止電子煙及加熱菸！

至於政府強調會嚴加控管加熱菸，反菸團體也抱持懷疑態度。消費者文教基金會名譽董事長游開雄認為，政府版草案僅管制加熱菸之「菸草柱」，對於酷炫吸睛的「基礎裝置」如加熱器、充電器等根本沒有廣告行銷限制，導致菸商敢明目張膽的超前部署，以「加熱菸貴賓店」率先插旗信義區。一旦「只展示、不販售」的加熱菸實體店全面開始運作，等同宣告跨國菸商在台灣可以橫行無阻，屆時，政府究竟要如何有效管制業者明著交易加熱菸，暗地裡附帶交易電子煙的行為?

游開雄提醒，美國經驗發現，使用加熱菸者多會同時使用傳統菸品，等於是菸品的單位使用量增加了，健康風險也隨之提升；目前已開放加熱菸的國家多採加重課稅，但台灣政府版草案只對「菸草柱」課稅，且金額竟比照傳統紙菸；政府必須要了解，有些品牌的菸草柱也不是以支的形式，加上重量更輕，換算之後稅金將低於傳統紙菸。

游開雄進一步提醒，政府如要嚴管應該採取比傳統紙菸更重的稅額。況且政府版草案中菸品定義的條文寫「其他相類產品」，課稅的條文卻寫「其他菸品」，完全對不上，到最後可能又只能靠人為解釋，讓人不禁懷疑政府課得到稅嗎?

台大醫院家醫部醫師江建勰指出，新型菸品假借協助成人減害或戒菸，以營造網路聲量，事實上WHO已經公開聲明：「電子煙、加熱菸無法幫助戒菸」，韓國開放新型菸品後，目前85%的使用者淪為雙重或多重菸品併用，不僅未能戒菸且菸癮加重！

江建勰進一步強調，新英格蘭雜誌的電子煙戒菸研究雖指出，使用電子煙者一年後停用紙菸比率為18%，但其中超過80%仍持續使用電子煙，因此用電子煙「戒除所有菸品或尼古丁成癮者」成功率只有3.6%，竟然比單靠自己意志力戒菸成功率還低，更糟糕的是，這些戒菸失敗者有半數併用紙菸與電子煙。開放新型菸品只會讓成人吸菸者「放棄戒菸」，並淪為雙重或多重尼古丁產品使用者，危害健康甚鉅。

政府目前抱持心態為單純開放加熱菸，卻不知道可能在無意間反而為電子煙創造未來的可能性。果不其然，電子煙業者現在已經趁著熱潮出面爭取，菸商抱持的理由是兩者都是新型菸品，為何反而是禁止有害物質種類較少的電子煙，企圖扣上政府圖利特定菸商的大帽子，迫使主管機關退讓。

從事青少年拒菸反毒宣導工作的世界和平婦女會理事戴桂英表示，新型菸品的行銷策略一直鎖定不吸菸之年輕世代，台灣政府與民間經過三十多年的努力，青少年吸菸率終於得以下降，但才短短幾年全國就已有7.3萬名青少年身陷新型菸品癮害之中（其中包含雙重吸食者），而去年更是十年來首見青少年吸菸率上升。政府面對無良跨國菸商，應該更加審慎，避免直接把台灣年輕世代，推入無良菸商的虎口！

台灣癌症基金會也是國際抗癌聯盟(UICC) 會員，副執行長蔡麗娟提出 UICC對所有會員發出最新警告：「無煙世界基金會(Foundation for a Smoke-Free World)」是菸商資助的組織，以「推動加熱菸」等新型菸品為宗旨。UICC同時聲明：永遠不會與菸草業互動，也不會與菸草業資助的組織進行互動。且堅持要求所有成員和網絡拒絕來自「無煙世界基金會」及其任何員工的任何聯盟，合作或資金。

大家都在討論美豬美牛中萊克多巴胺的劑量問題，但菸害不是食物，「有害」就是「有害」! 台北榮總家醫部醫師賴志冠說，研究證實：電子煙含尼古丁、致癌物質（如甲醛、乙醛）及其他有害物質，且具爆炸危險性，歐盟檢測即發現電子煙含有超過41種的有害物質。而加熱菸的人體試驗證明會加速心跳、升高血壓、惡化血管硬化指標，以及呼吸功能相關指標。

全球最大菸商—菲利普莫里斯菸草公司（PMI）為了申請在自家美國上市，公佈的檢測報告已先承認加熱菸「IQ*S」含有尼古丁、焦油、亞硝胺、甲醛、乙醛、苯等58種有害或致癌的化學物質，今年國際研究單位再發現除了菸商自行提報的還有另4種有毒化學物質！賴志冠強調，加熱菸的危害物質是已知的，只是上市僅短短五年，目前導致疾病的比率還需要更多科學實證，政府如果貿然以通過風險評估開放加熱菸，等同是幫加熱菸背書！

「台灣拒菸聯盟」籲請政府勿再延宕修法，為確實保障國人健康，更應接受「台灣拒菸聯盟」簡易清楚與國際接軌的菸害防制修法草案，官民一致積極有效的對抗菸品危害，效法有擔當的澳洲政府~勿開放有害的加熱菸。

2019年5月台灣拒菸聯盟赴行政院向蘇貞昌院長陳情，獲官民一致「禁止開放新型菸品」的回應。圖取自華文戒菸網。

2019年5月台灣拒菸聯盟家長帶小朋友一行向行政院陳情，由行政院內政衛福勞動處蘇永富處長代表接下陳情書，並回應「禁止開放新型菸品」的立場不變。圖取自華文戒菸網。

#戒菸 #戒煙 #二代戒菸 #吸菸 #抽菸 #二手菸 #三手菸 #新型菸品 #新興菸品 #電子煙 #電子菸 #加熱菸 #Vape #Vaping #蒸氣 #霧化 #紙菸 #香菸 #尼古丁 #菸癮 #上癮 #菸品 #健康 #衛生福利部 #國民健康署 #菸害防制法 #台灣拒菸聯盟 #董氏基金會 #菸害防制中心 #華文戒菸網 #蘇貞昌 #陳紫郎 #游開雄 #江建勰 #戴桂英 #蔡麗娟 #賴志冠

journalist: 台灣拒菸聯盟

countries: 台灣 歐盟 美國 澳洲 韓國

people: 蘇貞昌 蔡麗娟

taiwan-subdivisions: 信義區 新興 成功 和平

title: 新型菸品恐成萊豬2.0 台灣面臨被迫開放壓力


content_text:
▲崑山科技大學視覺傳達設計系動畫作品《光撲撲》榮獲「國際設計組織特別獎」。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

全球最大規模的國際學生設計競賽「2020台灣國際學生創意設計大賽」，今年從全球20377件作品中遴選出最具代表性的75件作品，台灣學生獲獎作品多達39件，崑山科技大學視覺傳達設計系動畫作品《光撲撲》榮獲「國際設計組織特別獎」，是中南部唯二獲得該獎項的私立科大。

崑大視傳系的動畫作品《光撲撲》，由江蓁蓀、王琪惠、方嘉翊、許巧穎、陳玟潔、蘇亮鍠等學生共同創作，陳淏煬助理教授指導，動畫故事講述一隻不斷逐光的瓢蟲，為了找尋光源，迷失在人類世界中的故事，藉以省思人生在追尋目標時，因希望所生的執念。該作品在數位動畫競賽類別中，以低於百分之三的得獎率脫穎而出，在22個國際設計組織評選下，由泰國創意設計中心所獲選，奪得「國際設計組織特別獎」， 頒發10萬元獎金與獎座。

該競賽由教育部高等教育司主辦，財團法人看見台灣基金會、財團法人溫世仁文教基金會及工業技術研究院贊助，自2010年起舉辦至今，已有每年平均超過66個國家的大專院校學生，超過800個設計系所參賽，被視為教育部將台灣設計能量推向國際的重要計畫。崑山科大能夠獲得，也顯示著視傳系在國內外競賽當中的創意能量，是足以與世界各路好手一較高下。

＊下殺2折超划算＊

countries: 台灣 泰國

title: 2020台灣國際學生創意設計大賽　崑大視傳系榮獲國際設計組織特別獎


content_text: 總統當選人拜登(Joseph Biden，前譯白登)1日晚間接受專訪談到內政問題，他呼籲朝野合作，交接前通過大規模經濟刺激方案；他並對非民主黨支持者的鄉村地區民眾喊話，坦承民主黨過去遺忘了鄉村民眾，未來不會了，會從對抗新冠病毒開始照顧鄉村。美國選舉人團將在14日投票，選出總統當選人，在此之前，司法部長巴維理(William Barr)公開表示，沒查到足以影響選舉結果的舞弊行為，間接確認選舉公平性；拜登說，打敗川普對美國來說，就是做了件好事。 紐約時報專欄作家佛里曼(Thomas Friedman)2日以專欄形式，刊出電話專訪拜登的文章；佛里曼提到，這通電話因拜登關注巴維理的新聞有所延遲。拜登打趣對佛里曼說道，他剛剛和巴維理通話，巴維理還問拜登，能否因為這個支持行為，加入拜登政府的證人保護計畫。佛里曼表示，拜登花了很多時間描述如何展開內政工作。拜登說，美國人民因為病毒無法正常生活，他想以最快速度行動，希望在就任總統前，促成國會通過大筆的振興經濟方案；這將有賴共和黨國會議員的態度，及聯邦參議院共和黨領袖麥康諾(Mitch McConnell)的作法(若共和黨明年持續掌握參院多數)。拜登也說，自己看過政治起落，當現任總統川普離開白宮，共和黨國會議員就會有很大變化。拜登說，現在民眾對他的好感度是55%，川普則是42%，未來幾周內，中間派和獨立派可能就會開始以全新視角看待世界，共和黨人自然會受到影響。川普始終沒有承認敗選，也還在為扭轉選舉結果奮戰，麥康諾至今不願認同拜登當選，參議院掌握人事和撥款等重要權力，麥康諾除了現在是多數黨領袖，未來也可能是，將左右拜登政績。拜登說，即便是麥康諾掌握參議院多數，兩黨還是能折衷，有遵守彼此原則的妥協空間；不強迫麥康諾達成會陷入尷尬的協議。拜登說，若共和黨雙手一攤，不一起應對危機，將影響共和黨議員2022年競選連任。拜登在專訪中兩度談及鄉村地區，一次是對抗病毒，一次是中國對美國的影響，拜登說，若第一線人員無法獲得充分資源，將首先衝擊疫苗派送到鄉村地區的效率；在鄉村地區的醫院經費短缺，造成運作困難。在談到中國對美國造成的競爭力挑戰，拜登喊出要投資美國，並提到，鄉村民眾不再被遺忘，民主黨必須思考如何替鄉村地區發聲，「我認為他們感覺被遺忘，我認為我們過去遺忘他們。」拜登說，投給川普的7200萬人，但或許當川普離開現職，真正硬挺川普的，他不知道是否還有20%或25%，但其中某些部分必須回到雙方可以合作之處，「我們必須想辦法一起共事，否則麻煩就大了。」2020美國大選專題 ▪拜登贏得8千多萬票創新紀錄！2020美國總統大選 完整開票專區

countries: 美國 中國

events: 選舉 敗選 新冠病毒

title: 拜登：打敗川普對美國來說 就是做了件好事


content_text: 「ASTRO」成員車銀優在劇中是長得帥、功課好、運動也強的學霸男神李修豪，而車銀優本人也是韓國知名學府成均館大學的高材生，高中時還是籃球校隊，這次演出學霸男神的角色，車銀優謙虛說仍非常有挑戰性、沒壓力是騙人的， 除了努力練習巴西柔術、籃球之外，還被導演交代要在每天睡覺前30分鐘「思考」，好好想想角色內心不為人知的傷痛，幫助他更能融入角色。

journalist: 溫雅雯

countries: 韓國 巴西

title: 臉蛋天才車銀優被稱帥聽不膩 《女神降臨》讓文佳煐大變身


content_text:
最近超微（AMD）表現亮眼。在 IC insights 最新公布的 2020 年全球銷售額前 15 名半導體供應商預測名單中，AMD 以至少 95 億美元的銷售額擠進第 15 名，這是近 3 年來 AMD 首次進入這個預測榜單。

今年 10 月底，AMD 宣布決定以 350 億美元通過全股票協議收購賽靈思（Xilinx），希望組建世界領先的高性能運算公司。5 年前，當 Intel 收購另一家 FPGA 獨立廠商 Altera，也就是賽靈思的競爭對手時，更多的聲音是在呼喊「不如讓賽靈思收了 AMD」，當時賽靈思市值約 150 億美元，而 AMD 市值僅 30 億美元。

同樣是 10 月，AMD 推出全新的 Zen 3 CPU 架構，並發布了用於 PC 的銳龍 5000 系列處理器，在依然使用 7 奈米製程的情況下，單核心性能反超 Intel 。

（Source：AMD）

這些表現似乎在告訴我們，屬於 AMD 的輝煌時代真正回來了。

如果說要從 AMD 的發展中獲得什麼經驗，這大概是一個小公司持續挑戰這個星球上實力最強的晶片公司 Intel 的故事，對於其他試圖做到產業領先的小公司而言具有少許參考價值。

「大」Zen 和「小」AMDAMD 再次迎來歷史性輝煌時代，還要從 2017 年說起。

這一年，AMD 發表了基於 Zen 架構的從行動到桌面、再到高階桌面的近 20 款產品，包括新一代微處理器銳龍 Ryzen、高性能顯卡 Radeon RX Vega 和伺服器處理器 EPYC。

做為 AMD 單獨立項的架構，Zen 架構強調不同 CPU 設計原則之間的平衡，由晶片界的超級大神 Jim Keller 全面負責設計，在面世之前就備受矚目。發布之前流傳的種種關於首款 Zen 架構 Ryzen 處理器的傳聞，也增加了玩家的期待。

事實證明 Zen 確實值得等待，Ryzen 處理器採用全新的 Global Foundries 14 奈米製程、擁有 8 核心 16 線程，IPC 性能提升 40%，而當時頂級的 Intel i7 6700K 只有 4 核心 8 線程。

Zen 架構 CPU 面市的 2017 年，已經連續 5 年虧損的 AMD 終於轉虧為盈，營收好轉。

到 2019 年，AMD 的 Zen 架構升級到 Zen 2，採用台積電 7 奈米製程和小型 8 核心 Chiplet 設計。AMD 表示，Zen 2 核心較上代產品 IPC 性能表現提升 15%，相同功耗下性能提升 25%，相同性能下功耗至多降低一半，基於 Zen 2 架構的第三代 Ryzen 處理器快取翻倍，浮點運算性能提升至原來的 2 倍。

在 AMD 當時公開的 Cinebench 跑分成績中，一個 8 核心 Zen 2 處理器的性能與 Intel 的 i9-9900K 相差無幾。

AMD 將 Zen 系列處理器同 Intel 處理器進行對比並非空穴來風，2 家公司自成立起就有較為緊密的聯繫。AMD 成立於 1969 年，與 1968 年成立的 Intel 僅相差一年，同時這兩家公司的創始人都來自世界上第一家半導體公司──快捷半導體。

不過兩家公司的基因卻有很大的不同。Intel 的創始人高登·摩爾與其他合夥人都是技術出身，AMD 創始人傑瑞·桑德斯是銷售出身，所以最初的 AMD 技術基礎薄弱，甚至在籌集資金上都比 Intel 困難許多。

用桑德斯的話講：「 Intel 只花了 5 分鐘就籌集了 500 萬美元，而我花了 500 萬分鐘只籌集了 5 萬美元。」

薄弱的技術基礎也決定了 AMD 的「小」，公司總體員工數量 9,000 多人，不到 Intel 10 萬人的十分之一。另外，AMD 在消費級 x86 CPU 的市場占比到 2019 年第四季也只占到 15.5%，競爭對手 Intel 占據 84.4%。

但就是這樣一家技術基礎薄弱的「小」公司，在 20 年前曾超越過 Intel 。

千禧年的輝煌雖然 AMD 在成立初期技術基礎薄弱，僅僅只是為廠商提供邏輯晶片構成模塊，頂多模仿其他廠商的產品而無自主的智慧財產權，不過在模仿的過程中，AMD 逐漸累積技術經驗，到 1970 年推出了第一款自主研發的邏輯計數器──AM2501。

AMD 真正開始進入微處理器市場，是在 1971 年 Intel 推出第一款微處理器 4004 的 4 年之後，也就是在 1975 年推出了 AM2900 系列處理器。之後 AMD 迅速擴展生產線，於 1976 年 6 月憑藉其產品的質量和穩定性成為獲得軍事及航太認證的整合電路公司。

不過，這一時期的 AMD 還只是靠逆向 Intel 的處理器開發自己的處理器，並沒有實現真正意義上的自主研發，也沒有真正與 Intel 展開競爭。

即便是這樣，Intel 也開始感受到 AMD 的威脅。

Intel 在推出世界上第一款基於 x86 架構的 8086 處理器之後，一直不肯將其授權給 AMD。當時的 PC 製造商並不多，以 IBM 為主的 PC 製造商要求 x86 處理器能夠提供第二供應商，為了獲得 IBM 的訂單，Intel 不得不在 1982 年與 AMD 正式簽署協議，將 x86 授權給 AMD，同時也延長了與 AMD 的交叉許可協議。

到了 1984 年，Intel 為了維護自己的市場地位，決定不再向 AMD 提供產品細節，AMD 就此向法院提起仲裁，之後 AMD 一邊訴訟一邊積累經驗。1991 年和 1993 年分別基於 Intel 已經發布的 x386 和 x486 重新開發，推出了 Am386 和 Am486，Am486 相比於 Am386，在價格不變的情況下保持了性能上的提升。

這場訴訟最終在 1996 完結，AMD 獲得 Intel x386 和 x486 微碼（

Microcode）的使用權，但沒有獲得下一代的微碼使用權。不過也正因如此，AMD 開始自主研發微架構，真正走向與 Intel 互相競爭的道路，也正是在這之後，AMD 開始迎來它的黃金時代。

AMD 終於在經歷了模仿別人的技術並嘗試自主研發、與 Intel 合作並逆向 Intel 的技術、被迫放棄 Intel 的微碼使用權之後，開發出了真正屬於自己的架構。

1999年，AMD 推出嶄新的 K7 Athlon，早於 Intel 率先進入 1GHz 時代，歷史上第一次自研處理器的性能超越 Intel ，改變了處理器市場的格局。

Athlon 有多強？從時間維度上看，這一系列 CPU 一直沿用至今，足以證明其創新性和前瞻性；從空間維度上看，當時 Intel 不久後推出的競品 1.13Ghz Pentium III 不僅沒有在性能上戰勝 Althon，還因為盲目拉高時脈而大規模緊急回收。

延續 K7 的開創性，2003 年，AMD 的 K8 處理器做為世界上首個支持 64 位元的處理器，再次驚豔四座，而彼時的 Intel 卻在Pentium 的升級上遇到困難，性能上不去，發熱嚴重。

2005 年，AMD 發布首款雙核心處理器 Athlon 64 X2。

2006 年，AMD 第一次占據了全球一半的處理器市場。

▲ AMD 產品路線圖。（Source：AMD）

不過，半導體市場競爭殘酷，如果無法保證自家處理器的更新速度或者無法開發出具有創新性的產品，就很可能面臨被淘汰的風險，第一次取得輝煌之後的 AMD，也有陷入泥潭的 10 年。

十年至暗時刻情況是從收購 ATI 開始變得不對勁。

彼時的 AMD 憑藉著真雙核，名聲大噪，正計劃向 GPU 進軍。在 2006 年宣布以 56 億美元收購 GPU 公司 ATI，儘管這一決定讓 AMD 成為當時第一家同時擁有高性能 CPU 和 GPU 的廠商，但也讓 AMD 陷入經濟困境。

被收購後，ATI 的 GPU 市占開始下降。而 Intel 在 2006 年提出 Tick-Tock 戰略，即在接下來的發展中，保持 2 年 1 次的製程更新。當 Intel 推出基於這個戰略的第一款產品 Core 2 系列處理器時，就憑藉其全新核心架構性能追平甚至反超 Athlon K8。

雖然在 Athlon K8 被追平之後，AMD 陸續推出 Phemon 系列處理器，從 K10 架構再到推土機（Bulldozer）架構，但 AMD 的這些產品大多只能憑藉性價比和更多的核心來吸引消費者，無一例外都被 Intel 擊敗。

從理論上講，採用模組化設計的推土機核心具有一定的創新性，每個模組中用兩個整數單元和一個共享浮點單元，且整數單元都各自配備了一個調度器，以便實現 2 路線程，AMD 將這一多線程技術稱之為「CMT」。但這一設計的實際表現並不能令消費者滿意，甚者還被認為是假宣傳。

這一時期，AMD 的 CEO 也變動頻繁，從 2008 年魯智毅辭職到 2011 年 Dirk Meyer 被取消任職。且在 Dirk Meyer 任職期間，AMD 為減輕財務壓力，在 2009 年正式分離其晶片製造部門，也就是如今的 GlobalFoundires，成為了一家 Fabless 公司。

之後 Rory Read 加盟 AMD，重組公司債務，引入新合作，AMD 才慢慢開始重回正軌。不過由於 AMD 專注的市場過多，本就不大的公司精力被分散，導致無法找到自己的核心競爭力。

未來的 AMD，YES？2014 年，AMD 原 COO 蘇姿丰博士接任 CEO。蘇姿丰在麻省理工大學念完本碩博之後，先後在德州儀器、IBM、飛思卡爾任職，兼具技術和管理經驗。當時蘇姿丰接受美國媒體採訪時表示，接任 CEO 是自己一生中千載難逢的機會。

▲ AMD 總裁兼 CEO 蘇姿丰。（Source：AMD）

蘇姿丰精準指出 AMD 的問題：有很好的技術，但是發展了太多的產品，沒有清楚的目標與焦點。蘇姿丰同時認為在未來高性能運算都是 CPU、GPU 最重要的訴求，因此 AMD 之後便加大了在高性能運算方面的投資，放棄當時眾多晶片公司正在追逐的基於 ARM 架構的伺服器 CPU 的研發。

在蘇姿丰的帶領下，AMD 聚焦高性能運算，這才有了後來的 Zen 架構，才有了 AMD 的二次崛起。美國半導體工業協會 SIA 將今年的羅伯特·諾伊斯獎頒發給蘇姿丰，這一獎項用以表彰在技術或公共政策領域對半導體行業做出傑出貢獻的領導者，足以證明蘇姿丰對 AMD 的發展乃至整個半導體行業的貢獻之大。

那麼，未來的 AMD 又將走向何方呢？能否保持如今的成績而不重蹈覆轍？

目前可以看到的是，宣布收購賽靈思，是 AMD 決定在資料中心上進一步發展的野心，也反映如今 AMD 的靈敏「嗅覺」和前瞻性，這是在一個產品迭代速度極快的行業增強競爭力的重要條件。

不過，上一次收購讓 AMD 差一點不堪重負，花了 10 年的時間重新調整狀態，因此不由得讓人懷疑如果此次 AMD 成功收購賽靈思，是否會再次重演歷史。

而對於玩家而言，自然是希望 AMD 能夠一直保持現在的狀態同 Intel 展開競爭，能夠買到性價比更高的產品，誰又不想喊一句「 AMD，YES！」呢？

苏姿丰：重新定义AMDAMD50週年發展史解讀從 50,000 美元發展到現今市值 300 億美元左右到底經歷了什麼

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：AMD）

延伸閱讀：

AMD 收購賽靈思後，半導體業終極大亂鬥來了？

title: 十年風光、十年潛沉，AMD 的二次逆襲之路


content_text: 第五季的《語言好好玩》主持人李佳臻，在從第一季到第四季的主持人許逸如手中接下主持棒後，預計在新一季的節目裡，從文化、科技跟溝通這三大面向，帶領聽眾朋友找出日常生活中無所不在的語言知識。

title: 【語言好好玩 S5EP0】一起探索文化、科技跟溝通背後的語言知識！


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-17275652891151439132020-12-03T07:57:00.001+08:002020-12-03T07:57:00.955+08:00陳雙全控「最美麗海灣」陳光復留2400萬負債賴峰偉要陳光復交代錢去向 說明「有沒有貪污」

【記者鄭家瑜報導】副議長陳雙全2日質詢，直指前縣長陳光復辦理「世界最美麗海灣」年會，當初口口聲聲承諾中央8800萬補助，當時很多議員建議利用這筆錢留下建設，如今活動辦完，澎湖什麼都沒有留下，卻多了2400萬爛帳，這筆錢中央不同意支付，等同變成地方債務。賴峰偉則抨擊陳光復任內，給澎湖留下7700萬負債，他要陳光復男子漢大丈夫敢做敢當，說清楚講明白「錢花到哪」、「到底有沒有貪污」。

 陳雙全說，陳光復編列8800萬元經費辦「世界最美麗海灣年會」，當時聲稱中央會同意核銷，但至今日其中有將近18項的科目、2400多萬元中央不願補助，他強調絕不同意縣府提墊付案支付這筆錢。

 陳雙全指出，當時包括他與議長等很多議員，都建議這筆8800萬當中，拿一部份用來添購海廢船，或相關重機具，以彌補人力不足，甚至可以清除離島、人力不容意到達的地方。

 陳雙全以辦理白坑風箏浪板經驗來說，當時為了讓國內外選手有一個良好的比賽體驗，特別花不到十萬來改裝「山貓」推土機，利用一日就能夠整理沙灘、清除珊瑚石。他認為，這樣簡單設備就能讓一片沙灘重現美麗，假設當時陳光復願意添購重機械，相信今日澎湖海岸環境一定會更好。

 陳雙全細數中央不補助項目高達2400萬，他表示，當時為了一首英語歌編列60多萬，他與議長都曾建議說，沒有一首歌比「外婆澎湖灣」更響亮，果不其然後續核銷被中央打槍；形象網站製作花280萬，他也曾大力反對，並說，帆船宣船放到世界各國也沒花一毛錢，現在中央認為這是在國發會網站發送，質疑這筆費用支出。另外辦理佳麗選美部份，一共270萬無法核銷，以及禮品1100萬，中央也不通過；其餘還有很多項目如獎勵外國遊客到澎湖，也都是同樣情況。

 陳雙全認為，最美麗海灣活動，議會一直要求縣府要審慎把每一分錢花在刀口上，做一些對澎湖有幫助的部分，但大家提供很多建議都不被採納，現在中央不給錢，這筆2400萬債務，未來變成全澎湖鄉親要來承擔責任。

 他質疑美麗海灣8800萬花完，還有多少外國人為此來澎湖，當年陳光復只給30萬舉辦風帆賽，結果每年吸引好幾十個國家、幾百選手到澎湖。

 陳雙全說，這筆錢如果是中央全額補助，大家樂觀期成，但現在留下2400萬負債，牽涉到澎湖經費，他問賴峰偉要如何處理。

 賴峰偉說，講到陳光復就搖頭。青灣仙人掌公園縣府明明可以贏，最後卻用仲裁讓縣府賠了3800萬，議長強調任內絕對不通過這筆墊付案。再看這2400萬，他現在也很頭痛，還有新台華輪設計案1500萬，陳光復任內常常變更，中央不認同，也不願支付這筆錢，他算一算光是這些項目加起來高達7700萬。

 賴峰偉直指，陳光復還要選澎湖縣長的話，先交代這筆錢跑到哪裡去，害縣政府賠7700萬，就應該好好交代，到有沒有貪污，不能靜靜的不講，又要再選縣長。又說，陳光復不但不讓澎湖變乾淨，還賠了2400萬，想起來也令人生氣。

 2400萬將成為呆帳，陳雙全要求政風處要針對這筆錢花費支出進行偵辦，當初中央同意核銷，現在又不補助，反到變成澎湖鄉親要去背負這筆費用。

 政風處長邱盛林答詢說，世界最美麗海灣年會的經費核銷一事，政風一直與旅遊處合作，清查中央不給付的部份，目前已經完成了調查，會送給縣長批核。陳雙全則要求也要把調查報告也送給議會。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 陳光復 陳雙全 賴峰偉

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 澎湖

title: 陳雙全控「最美麗海灣」陳光復留2400萬負債


content_text:
亞歷山大（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕道奇與後援投手亞歷山大（Scott Alexander）達成100萬美元的一年約，在名單截止日前避免薪資仲裁。亞歷山大今年防禦率2.92，戰績2勝0敗，在13場出賽中投了12.1局。

亞歷山大季初待在開季名單中，但在9月被下放到訓練基地（alternate training site），在那待了幾乎整整一個月，季後賽他也沒有在道奇隊名單上，而道奇在今年獲得自1988年來首次的世界大賽冠軍。

31歲的亞歷山大先前因為左前臂發炎導致季賽報銷，去年道奇以87萬5千美金和他續約，因今年縮水賽季，按比例分配的薪水為32萬4074美元。

journalist: 自由體育

title: MLB》避免薪資仲裁 道奇與亞歷山大1年100萬續約 - 自由體育


content_text:
2020/12/02 19:28

〔記者佟振國／南投報導〕今年乾旱少雨，南投縣仁愛鄉高山茶區也因缺水灌溉，產量約減3成，茶業改良場魚池分場長黃正宗表示，雖然少雨影響冬茶產量與品質，但製茶期間天氣晴朗穩定，製茶條件相對良好，茶農反能透過製茶技術彌補，因此今年參與「台灣高山茶王」冬茶競賽的整體水準不降反升。

仁愛鄉農會「台灣高山茶王」冬茶競賽，今年參賽件數611件，最後審查評鑑結果今天下午出爐，郁香茶業徐彩勝拿下特等獎，頭等一至六依序為丁世達、文成茶倉紀秀宜、吉品香公司、清智茶廠、春億茶廠林委正，頭獎有10人、金獎79人及優良獎262人，淘汰率為41.6％，也是近幾年新低，將於12日在南豐村原鄉驛站舉辦頒獎展售。

茶改場魚池分場長黃正宗指出，今年秋冬旱象嚴重，太乾燥導致茶葉含水量不足，茶樹施肥時也因水分不足，肥份吸收率不佳，除了產量減少3成，也影響茶菁品質，但製茶期間天氣晴朗穩定，茶農也能透過製茶技術加以彌補，今年參賽的整體水準反而提升。

黃正宗強調，茶農須根據晴朗少雨的天氣條件，須掌控室內或室外萎凋時間，可比一般時間要短，鋪菁可以較厚，以免茶菁走水太多，導致茶湯偏淡缺乏喉韻，至於茶農若要更上層樓，仍得茶園管理與製茶技術雙管齊下才能如願。

taiwan-subdivisions: 南投 仁愛 南投縣 魚池

title: 南投仁愛鄉冬茶減產3成 「茶王」競賽水準不降反升


content_text:
央视网消息：按照计划，嫦娥五号这个“星际快递员”将在月球表面取“土特产”，随后带着2公斤重的月球“包裹”回地球。这项工作具体怎么进行呢？一起来了解一下。

精准平稳 抓住唯一机会成功来到月球

要想从月球取回包裹，第一个难点就是来到月球，这一路不简单，在经历了为期一周的地月转移、近月制动、环月飞行之旅后，嫦娥五号探测器在12月1日10点57分，从距离月面约15公里的地方开始主动减速，此后经过快速调整、接近、悬停避障、缓速下降和最后2米多的自由下落，11点11分成功落月。

对于嫦娥五号来说，这仅有一次的机会，要求它边飞边找一个合适的落点，这个过程的难点就是要精准；然后完成全程自主跳伞，难点就是要平稳，不翻倒也不陷落。

航天科技集团五院院长 张洪太：落得非常稳，为我们后面整个的钻采奠定了非常重要的基础。

北京航天飞行控制中心副主任 贺军：因为整个的着陆器要比以前的玉兔要重，所以它整个控制的难度还是要大一点，而且控制的精度也更高。

全新落月点 “土特产”来自未知地

嫦娥五号着陆点位于月球正面风暴洋的吕姆克山脉以北地区，着陆过程中降落相机拍摄到了着陆区域影像图。

探月工程副总指挥 国家航天局探月与航天工程中心主任 刘继忠：相对于美国、俄罗斯落的区域，我们这是一个新的区域，它的火山喷发的年代和它们都有很大的不同，因此在科学上还是会有很多研究价值的。

“土特产”取货方式：钻取+表取

成功落月后，紧接着嫦娥五号就开启了“取货”的工作。不像地球上快递员取货那么简单，它要取的约2公斤的样品，包括月面以下和月面的土壤，采用钻取和表取两种方式。12月2日4时53分，钻取采样及封装已经完成，目前表取还在进行中。

航天科技集团五院 嫦娥五号探测器主任设计师 姜水清：为了实现这个任务，我们实际上是设计了三个产品，有个四自由度采样机械臂，然后末端又带了两种采样器，一种是可以实现铲挖，一种是可以实现浅钻，来实现不同类型月壤的采集。它在整个着陆器的可达范围内都可以采样，假设咱们的着陆点不是那么理想，如果是有一个大石头，我采不动，我可以给它稍微换一个地方，稍微软一点，我肯定就能保证采到一定的样品。

在地球上，快递员取2公斤的货不算啥，但从月球带回2公斤的土特产是相当多的。

航天科技集团五院嫦娥五号探测器总指挥总师顾问 叶培建：阿波罗的宇航员拿回来的东西很多，但无人是很少的。我们这次（预计）采2公斤，是相当多的。

交会对接技术 提升嫦娥五号采样量

与当初苏联的月球探索一样，嫦娥五号这次采样也是利用无人探测器采样，但苏联的3个无人探测器先后3次月球采样，带回月球样本约330克，而嫦娥五号一次就计划带回2千克月球样本。这是因为50年前苏联的探测器采样完成后从月面直接返回地球，由于返回舱及燃料负重巨大，被迫压缩采样重量。而嫦娥五号在完成采样后，将采用“月球轨道无人对接”方案转移月球样本，由于上升器无需搭载返回舱，所需燃料大大减少，因此采样重量也呈几何级提高。

然而，在无人协助的情况下，完全自动地实现月球样本采集、包装、转移、封装一系列工作，难度可想而知。

“星际快递员”组合接力

月球样本非常珍贵，所以大家也非常期待，怎么带回来呢？其实之前已经给大家剧透了，三个步骤：从月面起飞，在月球轨道上无人交会对接，最终带着月壤以接近第二宇宙速度返回地球。

这个过程由三个“星际快递员”——嫦娥五号的上升器、轨道器和返回器接力完成。首先，上升器要带着月球样本从月球表面出发，到达月球轨道后，它就会和轨道器和返回器组成的轨返组合体会合，并把快递包裹交给它们。之后，上升器分离，轨返组合体带着月球样本从月球轨道向地球轨道转移。进入地球轨道后，轨道器则会告别返回器，最终只有返回器以打水漂的方式飞回地球。我们也期待着中国人自己采集的月球土壤安全抵达。

journalist: 程祥

title: 嫦娥五号月球“取货” “土特产”如何带回？有趣的知识了解一下


content_text:
三星與 KAKAO FRIENDS 聯名智慧手機殼、耳機殼動眼看，入手還能免費獲得專屬 Kakao 主題！ 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 12 月 3, 2020

三星（Samsung）近日攜手韓國 KAKAO FRIENDS，推出 Galaxy Z Flip 5G Kakao 智慧背蓋、Galaxy Note20 系列 Kakao 保護殼、Galaxy Buds+ Kakao 保護殼、Galaxy Buds Live Kakao 透明保護殼等系列以 Ryan 為主角的周邊配件。

Samsung Galaxy Z Flip 5G Kakao 智慧背蓋為綠色，能完整包覆 Galaxy Z Flip 外殼，帶來優異的防護力與手感；建議售價為新台幣 1,290 元。

Samsung Galaxy Note20 系列 Kakao 保護殼則是具備防護能力的透明保護殼，並附上貼紙讓用戶打造出屬於自己風格的 Ryan 手機；售價為新台幣 1,290 元。

Samsung Galaxy Buds+ Kakao 保護殼與 Galaxy Z Flip 5G Kakao 智慧背蓋一樣以綠色為主體，並提供吊飾孔設計，上方的圖案就是主角 Ryan；售價為新台幣 890 元。

值得一提是，Samsung Galaxy Z Flip 5G Kakao 智慧背蓋、Galaxy Note20 系列 Kakao 保護殼、Galaxy Buds+ Kakao 保護殼均有 NFC 功能，只要裝上或感應，手機就會出現專屬的綠色 Kakao 主題，讓手機從裡到外「Kakao 化」。

Samsung Galaxy Buds Live Kakao 透明保護殼是採用綠色邊框的透明殼，並提供吊飾孔讓用戶攜帶更便利，中間處會附上一張 Ryan 貼紙讓用戶黏貼使用；售價為新台幣 890 元。

這款保護殼也具備 NFC 功能，不過 Kakao 主題是不同於其它產品的藍色喔。

相關報導


content_text: 台灣連鎖加盟協會理事長賴淑芬昨（2）日表示，明年零售業代表字為「創」，今年雖然有疫情衝擊，但台灣防疫領先全球，下半年業績逐步回溫，相信明年零售業將可開創出嶄新正面的一年，再創零售高峰。她提到，今年因受疫情衝擊，對零售業來說，是起伏跌宕的一年，疫情對於商業產生了顛覆性的影響，所幸台灣防疫得宜，今年第3季起零售通路開始向上復甦，業績大爆發，特別是超商和超市通路以及部分知名餐飲，第3季營運都有亮眼成績。 今年也因疫情迎來了「無接觸」及「低接觸」服務的時代，「科技創新」重新定義了後疫情時代的生活型態，訂閱、宅經濟以及數位轉型，儼然成為後疫情時代最熱門的關鍵字。賴淑芬指出，無論外在環境如何變化，零售業「服務」的本質依舊不變，溫暖人心的服務，依舊是連鎖業最為珍貴的價值，更是連鎖業能持續進步的一大關鍵。「人」是連鎖業的基礎，應秉持與消費者共創最高價值的理念，結合科技創新與服務，才能創造出嶄新的商業模式，讓連鎖業在大環境中依舊馳騁前行。對於明年景氣，她表示，有金融機構預測台灣明年經濟成長率可達4%，顯見市場十分看好台灣；加上明年若疫苗問世，相信買氣和消費力會比今年更強勁。不過，賴淑芬也提到，雖然明年有望走高，對通路來說仍有一個危機，那就是今年有許多台商製造業因疫情而鮭魚返鄉，將工廠設立於中南部，可能會以較高薪資磁吸服務業人力，因此零售業明年可能會遭遇缺工問題。

things: 防疫 經濟

title: 連鎖業奧斯卡／賴淑芬：明年再創零售高峰


content_text:
作者：波利

香港藝文界文化按摩師屬於老牌的公眾文化項目，記憶中早年的藝評班與立場新聞有合作刊登出色的藝評作品，後來沒有再舉辦真是可惜。不過藝文項目之多，總不能一項又一項的重複，他們的做法我亦是支持。計劃亦獲藝術發展配對資助計劃資助，此計劃可謂政府藝文資助的最高殿堂，需要有獨立的籌資能力才可申請，這背面亦反映到文化按摩師多年來的聲譽、努力以及為公眾文化所做的貢獻。

偶爾經過香港視覺藝術中心也會欣賞到Gaybird的《急救箱和許願池》，而今天很幸運，在網上也能觀賞到另外兩個實驗性的新作品，兩個作品中對幾何的應用對今天的題目也十分貼切。波利這裏先簡述一下兩個作品，然後也對活動及題目來點輕鬆的回應。

利用數字或幾何創作存在兩個分野：一是僅以數學作為工具，二是以數學作為靈感甚至探究數學本身。Gaybird的作品可以說兩者皆是，不難想像無論是以3D動畫或是機械臂對數學中向量的理解及應用必時技術上最重要的地方，但更有趣的是他的作品更探究數學其中的特色，構成了以數談數的有趣處境，這是在大構圖上的有趣展現。

作品一《Story of pattern》Gaybird在訪談中談到是以有序的小系統伸延擴將造成失序的大系統作為靈感，雖然作品並未走到失序，但似乎身處的位有更大的關聯與對失序的想像。主旋律中採用了數列的概念，而細處亦使用幾何抽象處理樂器的聲音與形態造成了聲音與畫面的諧協。

Gaybird《幾何與世界》中展示作品二

作品二而更是對數學史的重大回顧，在幾何學中其中一個最重要的一步便是歐幾里德幾何過渡到非歐幾何，機械臂加上球體與光影，只花數秒便穿越了千年的時間。

描述無限某程度上也是很多藝術家的追求，方法如何也許需要畢生去鑽研；但數學上在遠古已經出現，時至今天隨便一個中學生論證微積分的時候也會輕鬆用上，純粹理性又贏一仗，似乎數學對藝術的啟發性還有很多可延展的空間。差點想談到康德的Sublime，還是留待日後吧。

雖然座談時三位嘉賓顧慮節目的廣泛性沒有談得太深，但在回頭找尋數學上的關連自是發人深省，題目太大要在一兩小時說清絕對是陳義過高。遺憾的是要是三位猛人在交流時段多點交談，必是錦上添花之筆，例如前天文台長陳本瀅博士的光影錄像作品，Gaybird也以多媒體藝術工作者的身份點評一下，必然會令整個節目更加精彩。

三位嘉賓右起：前天文台長陳本瀅博士、周海峰教授、藝術家梁基爵Gaybird

節目回顧：連結

*照片由香港藝術中心提供

想有更多更快藝術資訊，留意：

IG: hkmetropolisgallery

FB: https//fb.me/hkmetropolisgallery

journalist: 小城藝術館

title: 文化按摩師《幾何與世界》中隨想 | 小城藝術館 | 立場新聞


content_text:
立委王婉諭在臉書po了一張照片，照片是一顆吃的只剩果核的蘋果就放在沙發的扶手上。關於這張照片，王婉諭註解「忙完家務看到這個...以為家裡多了一個燭台...大寶把吃完的蘋果好好的放在沙發扶手上，不像雙寶那樣，不小心掉在地上、沙發縫隙中，讓我感到非常欣慰阿！」其他網友們看到這樣敘述，都以為王婉諭在說大女兒的表現比起雙胞胎的弟妹來得好一點，但王婉諭在文末話鋒一轉，1句話讓人秒懂笑了！

文末的1句話是「大寶是David」，而David是王婉諭的老公！！！其他網友看到後秒懂回「正在想說大寶好可愛結果…」、「都說不是親生的長子比較難教」、「人人家中都有一位長子」、「我懂，我家也有老男孩」（即時新聞中心／綜合報導）

title: 立委王婉諭分享一張照片 媽媽們秒懂全都笑了


content_text: 27日行政院長蘇貞昌到立法院進行施政報告，並且接受備詢時，因為蘇揆在民進黨立委的護航下完成報告，引發國民黨立委不滿，隨後就上演了「豬內臟大戰」。此事引起了軒然大波已無需再多做贅述，但理性思考，究竟為何我們的立院，會變成是豬內臟的戰場？事情為何會演變至此？國民黨為何要出此下策？還有這些激烈衝突的背後，到底有哪些是民眾真正需要知道的？事件的源頭早些時候，8月28日，蔡英文總統在公開談話指出：「她已經責成相關部門，在保障國民健康的前提下，依據科學證據、國際標準，訂定進口豬肉萊克多巴胺安全容許值，以及放寬30月齡以上的美國牛肉進口。」民眾和相關業者在毫無防備及還沒準備好的前提下，就要接受含有萊劑的美豬美牛，社會大眾其實是很難接受這件事情的。風波越演越烈萊豬的開放茲事體大，國民黨和其他在野黨開始打著「護食安」的口號在立院質詢，要蔡政府能夠「收回成命」，拒絕進口這類的肉品。如果真的非得進口，那至少要做到清楚的「含量標示」，讓民眾知道自己買的肉品是否安心。但是這些訴求，民進黨根本都沒有聽進去。反而開始打起護航戰，開始說「時空背景不同」、「開放萊劑符合國際潮流」等等瘋言瘋語。民眾要的，就是一個能夠放心的飲食環境，自已能吃得安心，自己的下一代也能吃得安心，但是筆者試問，全面執政的民進黨，你們到底又為民眾把關了什麼？國民黨團多次在立院提出要含有萊劑的肉品要用「成分含量」標示，但民進黨多次否決掉這樣的提案，堅持自己的版本只要「產地標示」，那不就是給萊豬找漏洞，開後門嗎？不願面對民意的民進黨，以及退無可退的國民黨反對萊豬一直是民意的主流，國家政策研究基金會26日公布最新民調，高達7成以上的民眾不贊成含萊克多巴胺美豬進口，即便泛綠民眾也有5成以上表達反對意見。面對如此高的反對聲浪，加上11月22日秋鬥遊行，主辦方稱5萬人參加此次遊行，並且有近40個團體走上街頭，如此激烈抗爭就是為了反對萊豬。為什麼全面執政的民進黨，不願意面對這樣的民意？不是號稱最會溝通的政府，一紙行政命令，一堆的網路宣傳，一昧的模糊焦點，這就是我們台灣人要的民主進步？秋鬥大隊隊伍11月22日於民進黨中央黨部前高舉手牌發表訴求。（陳品佑攝）為了萊豬開放的議題，在野黨多次和執政黨在國會僵持不下。其實國民黨的訴求也很明白，其一，就是行政院場蘇貞昌對萊豬這場鬧劇，向國人道歉。再者，立法通過萊豬成分含量標示，讓民眾可以清楚明瞭自己買到的肉品，不要只是標產地，消費者真正關心的是，我買到的豬肉到底有沒有含有萊劑，而不是只單單看產地而已。但有人數優勢的民進黨就是堅持不要通過含量標示，行政院長也是堅持不要為萊豬道歉，而國民黨退無可退，當然就是只能一次又一次地增加抗爭戲碼的強度。12全文閱讀

journalist: 鄭國輝

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 觀點投書：出來面對！民進黨不要只想躲在豬內臟後頭


content_text:
康友-KY（6452）今（3）日舉行股東臨時會，全面改選4席董事及3席獨董，其中，新任董事之一陳民郎也身兼發言人，宣布預計下周召開董事會，推選新任董事長，並向失聯的黃文烈等前經營高層、勤業眾信求償。

★【東森財經粉絲團】財經資訊一把抓

此次康友董事當選名單，4席董事包括了發言人陳民郎、原獨董趙永泰、建智會計師廖述忠及協益鋼鐵代表人許哲嘉；3席獨董則為正誠律師黃翎芳、曾任桓鼎-KY董事唐後隆及中投物資中心總經理楊孟翰。

康友-KY曾是股價高達538元的生技股王，卻因爆發掏空疑雲、董事長黃文烈等高層失聯落跑、財報又交不出來，因此被證交所暫停交易，也讓1萬多名小股東血本無歸；今日舉行股臨會就有超過百名小股東到場，出席率達59.3％。

陳民郎表示，今年8月已經向刑事局提告，但需要有新的公司負責人，並找到新任會計師簽核財報，後續法律程序才能展開；希望起訴之後，康友-KY能邁向重生之路，讓求償速度加快，才能提升恢復交易的機會。

另外，康友-KY在印尼的資產持股70％，在疫苗發展上仍大有可為，至於生產點滴、原料藥的六安廠，則需要等到新團隊接管後，才能清楚掌握真實情況。

（封面圖／翻攝自《康友-KY投資人自救專頁》臉書）

title: 康友-KY股臨會全面改選！陳民郎曝下一步：將對勤業求償


content_text: 自2019年以來，截至2020年11月30日，公募偏股基金產品已經連「牛」近兩年，有接近1200隻偏股基金產品凈值翻倍。2019年偏股基金收益率中位數達到35%，今年以來已達36.8%。對此，部分受訪投資人士坦言，要理性看待明年預期收益率。但市場中結構性機會猶存，機構化傾向也會延續。（中證報）

title: 2019年以來逾千隻基金凈值翻倍，機構認為應理性看待明年預期收益


content_text:
因應110年基層農漁會選舉並為廣納各方意見，雲林地檢署特舉行農漁會反賄選宣講暨司法改革民意座談會，由檢察長洪家原主持，會議中除說明地檢署所秉持之公義、關懷、專業、效能等核心價值，亦邀請雲林地方法院院長李淑惠、雲林縣政府政風處、民政處、農業處、各鄉鎮市調解委員會及政風單位、各農漁會代表及雲林三大司法保護團體與會，就反賄選等議題提出意見交流。

主任檢察官江金星指出，雲林為農業大縣，基層農漁會理事、監事、代表及小組長等人員選舉及總幹事遴聘，業經行政院農業委員會核訂於110年2月21日起陸續舉行；會議中以查察賄選之辦案經驗分享，強化與會者之反賄選意識，並以人人檢舉賄選，創造幸福雲林為訴求，彰顯地檢署查察賄選的決心，希望選民不賣票，發現有效賄選情資，勇於檢舉，檢舉專線0800-024099撥通後按4，打一通檢舉賄選電話最高獎金拿200萬元，加入反賄選行列，作為檢警單位最佳後盾。

檢察長洪家原表示，為鼓勵農民以實際行動檢舉賄選，地檢署除指派主任檢察官江金星至農糧署中區分署向公糧業者，以及前往雲林縣農會向農民團體幹部，進行反賄選宣講，今後也將選擇選情特別緊繃之農會，由駐區主任檢察官及檢察官親自拜會、加強聯繫，並蒐報情資、查察賄選。雲林地檢署針對檢舉人資料絕對保密，秉持「公正、嚴密、迅速」之查賄準則，全力積極查賄、主動偵辦到底，維護公正、公平而乾淨的選舉環境，全力杜絕賄選、暴力及假訊息介入農漁會選舉。

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 中區

title: 雲檢農漁會選舉反賄宣講　維護公正公平選舉環境


content_text: 12月3日，香港無線電視於將軍澳電視城舉行《非凡三俠》記者會。《非凡三俠》是邵氏兄弟國際影業及雙威集團共同合作拍攝，是集動作、懸疑、偵查元素的劇集。圖為記者會上，身處北京的張智霖(左起)、王浩信、高海寧、沈震軒通過視像宣傳劇集。(香港中通社記者張海德攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：無線電視舉行《非凡三俠》記者會


content_text:
央视网消息：一群不平凡的平凡人，他们遭受过异样目光，经历过迷茫无助，承受着常人无法想象的痛苦，他们下定决心，要用余下的生命去折腾，努力做生命的歌者。求真执梦，敢想敢做，就能够奏出不平凡的生命乐章。往前冲的路上，他们需要更多的鼓励！国际残疾人日，一起致敬生命的歌者！

编辑：彭俊

journalist: 彭俊

title: 生命如歌：致敬生命的歌者


content_text:
▲台股衝破萬四大關。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳心怡／綜合報導

美股周三標普、費半兩大指數連續兩個交易日創新高，早盤台積電開平低盤，大盤指數走跌，不過隨著電子股表現穩健，10點過後左右，指數由跌翻漲，10點13分大盤指數順利攻破14000點大關，再創台股新紀錄。

雖然權值股龍頭台積電雖平盤震盪小跌，但聯電挺身而出漲幅近5%，成為衝鋒領頭羊。

台積電ADR 2日下跌逾1.29％，以99.54美元作收，台積電（2330）今日早盤以499.5元開出，賣壓逐步出籠，盤中一度下探至495元價位。

另外，大立光（3008）小漲0.3%，鴻海（2317）下跌0.6%。

title: 台股攻破14000點　台積電休息、聯電帶頭衝


content_text:
為汰換服役逾七十年的「大湖級」救難艦（見圖），海軍「安海計畫」對外招標新型救難艦，確定委由台船公司承包，全案標金廿九億七五一六萬元，預計二〇二三年八月可完成原型艦建造工作。（取自中華民國海軍臉書）

2020/12/03 05:30

〔記者涂鉅旻／台北報導〕海軍為汰換服役逾七十年的「大湖級」救難艦，推動「安海計畫」執行新型救難艦國造案。根據政府採購公報決標資訊，國防部確定委由台船公司承包此造艦案，全案標金為廿九億七五一六萬元，預計二○二三年八月可完成原型艦建造工作，藉此提升海軍救難能量。

我國現有二艘「大湖級」救難艦，分別自一九四二年十二月、一九四三年十二月起，在美國海軍服役，並分別於一九七八年、一九九九年移交我國使用，二艦的艦齡皆超過七十年。海軍二○一九年決定執行「安海計畫」，原型艦預計二○二三年完工。

countries: 美國 中華民國

title: 海軍新救難艦 台船承包


content_text:
文：宋灝

第六章 華語思維與文字動勢 一、前言 當今華語界的生活世界是一個錯縱複雜的跨文化世界。學院哲學亦不例外，它身處獨一無二的跨文化境遇。不管華語學界如今在廣義下承襲並研究中國的哲學遺產也好，還是它主要是從事對歐美哲學的探討也罷，在這兩種導向下，華語學界的當代思維都不歸屬某種單一的學術脈絡和思索架構，而且面對西洋哲學，置於華語這個語境的思維依然呈現某種本質性的距離。

華語界的當代哲學已不再隸屬於「中國式思想」，但正好也是由於其所歸屬的跨文化型生活世界及其所應用的語言遺產，故迄今為止任何華語思維尚未全然融入所謂的國際主流，它不等於是「僅講華語、但所追求卻為當代思想」。然而，相較於南美、非洲、亞洲一樣過往不隸屬歐洲文明之其他學界，基於龐大的中國文化傳承，當代華語思維具有非常明顯的歷史特色。這種獨特性不但特別值得探索，而且它標記著當代台灣哲學界的實質處境，因此學界應該深入反省此局勢所隱藏的限制和潛力，將其轉成哲學思考的優勢。

二、華語思維 「華語思維」、「華語哲學」等名目指的不是某種以華語為研究對象的語言哲學，「華語思維」代表一個獨特的歷史處境和歷史導向，而且華語哲學的獨特視角對一整個當代思維非常重要。當代華語思維之所以得以獲得這麼關鍵的角色，理由在於，透過共通的語境和歷史脈絡，華語思維關連到一個龐大的另類古代傳承，若與歐洲哲學相較，此華語傳承確實呈現非常根本的不同，甚至可以說華語思維的根源乃在於截然不同的「基本情調」（Grundstimmung）與決定性的「基本抉擇」（Grundentscheidung）。

舉例來說，思考者到底應當追求「理論認知」還是著重「實踐課題」，他是否要尋求「永恆不變的存有」還是要對「流變」、「生成」爭取理解，又或者該如何看待思維與言語之間的關係。類似這樣的基礎性觀點都標記著取向和信念上的「基本抉擇」，也都應當被理解為支配著、貫穿著一整個傳承的「基本情調」。

可是，由於近、現代跨文化思維或者源自普遍主義的立場，又或者只論表面現象，即論述特色和用詞上的差異性或相對性，而且學界多半或者從事「文化比較」或者致力於「恢復中國古代文化之榮華」的政治策略，因此迄今歐美學界與華語界兩者都尚未充分關注並認真探索「基本情調」、「基本抉擇」這個層面上的問題 。正好是由一般當代哲學來觀之，華語哲學才獲得其當代定位和意義。

那麼，究竟何謂「華語思維」？由古至今，凡是應用中文進行哲學思考和哲學史研究的努力及其所產生的論述和文獻，都包含在「華語思維」中，從先秦諸子百家思想迄至現今兩岸三地學界使用中文書寫的哲學著作均為「華語思維」這一名稱所涵蓋 。

由於清末民初歷史斷裂和語言轉譯開始支配整個東亞洲，當今任何華語思維在深層勢必具備一個混搭的跨文化特質，當代華語哲學是被各種外來因素深入貫穿的思考、言論及書寫場域，它不再可能單純的是「中國哲學」。一旦哲學思考說華語並借助中文字 ，就其內部結構與歷史情境而言，這種思考多少都會關連到中國古代的文獻傳承，將這些資源與受西洋影響的現代學院哲學結合起來，實是罕見的跨文化型思想天地。

德希達曾強調未來哲學的關鍵在於「簡直的語言實踐」（la simple pratique de la langue） 。哲學思考是否仍然有意義，乃取決於其能否擴充、轉化其表達模式。儘管德希達並未顧慮中文的情境，但一百多年來說和寫中文的學院哲學，豈非早已經開始滿足這樣的訴求？

即使華人對中國傳統的認知一代比一代薄弱，即便華語界將近一百年來排除可謂屬己的文化成分而拚命吸收西來的現代文明，但是就華語及中文字的使用而言，諸種現代以前的資源在當代思維內部仍然發揮一定作用。看來介於現代白話、古代文言以及許多歐洲語境之間的華語思維，恰好實現德希達的構想，即「必須同時說幾種語言、產生幾種文章」（il faut parler plusieurs langues et produire plusieurs textes à la fois） ，隨而一直不斷地產生新「跨文化意義遷移」。

然而，關鍵因素莫非就是華語哲學所繼續依賴之「望文而生思」的中文字？這個文字脈絡理思深厚，意蘊文雅，充滿文學風骨，比起當代哲學舉世泛用之羅馬字母，它有更多的元素來發揮當代哲學的想像和創意。

中文字使得當代哲思關連到非歐洲式的思考資源和書籍遺產。然而，與其將中文字簡直視為一般言語活動所不可或缺的表達、溝通、紀錄工具，倒不如藉由中文字的特色，即某種敏銳的直觀工夫以及落實於文字的身體性，給語言學、語言哲學、媒介理論及圖像理論開顯出非歐洲式的新典範。

中文字究竟有何種獨一無二的性質？只要進行一個很簡單的視覺試驗，文字與字母最不同之處便水落石出。「ㄓˇㄧㄠˋㄐㄧㄤーㄐㄩˋㄏㄨㄚˋㄒㄧㄝˇㄔㄥˊ」，也就只要將一句話寫成一串注音符號，抑或將這麼一串文字又再轉成一串漢語拼音，即zhǐ yào jiāng yī jù huà xiě chéng，注音符號這種標音字與中文字的落差就非常清楚了：當注音符號、羅馬字等標音字置於視覺下時，它們絲毫無視覺厚度，非常「扁平」，僅是指向固定語音的單元符碼而已。

任何由純質標音字組成的字串僅指某固定語言體系下的語音、語義，而讀者若對該語言毫無認識，字元這個視覺介面就完全晦鈍不透明，也不展開任何意義。然而，中文字與此情形相反，中文字帶出多元直觀體驗，中文字彷彿具備某種厚度。除了標記語音、語義之外，中文字作為視覺對象即「視像」，它附帶一種濃厚的意蘊靈光。

三、何謂文字視像？ 一個一直重新浮出水面的老問題是：中文字是否可以被視為「圖像」？然而，首先該問的是：「圖像」究竟何謂？按照古典定義，「圖像」指的是一種雙重身分：一幅圖像將某種不在場者「化為在場」。依據胡塞爾，藉由「圖像意識」我們將某物視為某物，圖像意識使觀者從實在的「圖物」（Bildding）上看出某一虛在的內容。看圖像時，觀者將圖物在意識中所產生之意象歸結至一在圖物之外被預設的「原象」（Urbild） 。

根據此定義，中文字是否符合「圖像意識」的情形，是不是單純的「圖像」？顯然不是：由於中文字不是某視覺對象之再像，所以不識字者不可能直接解開某文字所指向。中文字不是「圖像」，而是一種語義和書寫共同組成的視覺型態。不但各個字體結構有嚴謹的規範，而且文字必然關連至「話語」（Rede, parole）這種表達活動，故此中文字的指意結構相較於一般圖像乃更為複雜。然而，中文字與歐洲語言通用字元又非常不一樣，除了作為言語活動的一個環節，文字字形本身作為視像而足以對視覺展開感性引誘，捕獲和勸勉讀者的感受和思索。

應用「視像」一名稱也許就可以避免陷入於「圖像」、「圖標」、「標義文字」等常用名目所惹起的語言學爭議。「視像」意涵相當廣泛，凡是在視覺上導出某種整體意蘊的形狀均為「視像」。在閱讀過程當中，中文字是視覺元素豐富重疊的型態，而且這種富有感性氣質的視像性質並不局限於象形、指事、形聲字，文字的「視像性」（Bildhaftigkeit, iconicity）同樣涉及其他類型的文字，是通貫一整個語文體系的特徵。

可是，不管在語言學也好，還是在圖像理論與美學方面也好，中文字獨有的視像性尚未充分被承認並探究、界定，而且諸如「符號」、「象徵」等歐洲概念恐怕根本無濟於理解中文字的視像性。因此，筆者建議，與其借助圖像理論的現成範疇和架構，毋寧從更為踏實的視角切入對文字視像的具體觀察和分析，來探究中文字在何種意義下為視像，以便推出更為適當的視像概念。

中文字的視像性究竟指涉何種現象？舉例而言，「河」、「江」、「清淨」等字眼均引發「水」的意象，讀到「酒」字也會看到如「水」的液體。「味覺」、「口味」指引讀者的「口」，「妝」、「嬌」、「婉」均引起對女性的想像，而且要避免將「好」一看就立刻當女人對小孩的善待理解則很難。觀「書」難免見「聿」、「曰」，即「筆有言」。「沙」，亦可作「砂」，端看要強調的是河湄之處，還是要指向材質。

商店門口的掛牌「歡迎蒞臨」，第一眼就可在「蒞臨」二字中看出「艸」即「草」、「氵」即「水」，又可能發現「臣」和「口」，儘管這些組成部分與整個詞的意涵毫無關連，但我們如今仍舊視「自」為「鼻」的假借字，以用食指指自己的鼻子說「我」為證。

就視覺感應而言，異體字與別體字足以印證一樣的道理。「裡」字似乎不如由衣服包裹之「裡」字明確，「书」這個草書體比起字中仍含「聿」即毛筆之「書」字的形勢來得模糊，給人的感觸弱一些。有軸架和移動至轎廂位之輪子的「車」字比「车」具體易懂。正體字與簡化字的對照是以消極方式來印證文字視像的觸及效能多麼厲害。

正體字「體」和無骨之「体」、有雨水之「雲」與無雨之「云」、「稻穀」和彷彿要暗示稻田在深山之「稻谷」等等例證所揭露的，不就是乍看之下簡化字體會激發錯誤想像，產生某種錯覺？難道香的一碗「麵」和望文則不敢入口的簡體字「面」真無差別？指人臉的「面」和僅只為標音符號的「ㄇㄧㄢˋ」全然相同嗎？

中國政府所實施的文字改革從這個面向看來，豈不是有意地干涉並改造中文詞彙，創造一個新的語詞，日後「面」這個新詞彙就有兩種不相干意涵，即「麵條」和「面孔」。由此可見中文文字的視像向度多麼重要，讀者的意識不得不被字形本身綑綁、引導，因此整個解讀活動就有可能被誤導。

四、視覺典範與世界圖型 論說至此，可以提問的是：言語表達、哲學思索和「圖像」本來有何種關係，以致使得文字視像性的問題獲得哲學意義？以中文寫成的哲學文本不免在深層上附帶某種意象視域。然而，問題一方面在於，文字所敞開的意象界域與哲學思維所思索是否有內在關係，而且文字視像在哲學思想留下的印跡是否可能實際證成？

然而，難道任何哲學思想都呈現一種視像性？歐洲哲學不就是一直為一種視覺典範所支配？從柏拉圖的「理型」直至維根斯坦的「再像」，歐洲哲學上某種視覺典範無所不在，哲學的種種理論體系也就是「再現」真實情形，以便畫出海德格所命名為「世界圖型」（Weltbild）。

由此觀之，文字視像的探索由側面涉及當代哲學的基本模式的問題性。基於文字視像性是如此地豐富，華語思維似乎處處乃是由某種圖型因素所支配。就中文的情形而言，某種圖型化作用是先行於任何理論思考所營造之再現機制，來滲透思考的核心活動，深入貫穿一整個表述條件。基於中文字的視像性，先行於任何哲學體系的成形之前，自古以來某種原本的圖型因素支配著華語思維 。

由深層、背後來承襲華語思維之文字視像，比起與近代之後壟斷歐洲哲學的「世界圖型」乃截然不同。就歐洲思想而言，任何圖型化作用僅只可能是次要因素，而使用中文字的華語思維所包含的圖型向度卻是一個原初且必然的思考前提。那麼，中文字是在更為根源的層面上給當代哲學思考敞開一種另類的隱喻場域嗎？此問題可以由兩個切入點來探索：

第一、有鑑於文字的視像特質，將文字化約為話語和思維的「符號」這種語言學典範，這一舉究竟合不合理？在一般的書寫、閱讀應用當中，中文字是否僅只將某種語義標記，還是中文字另外又展開似乎是多餘的、卻更為具體且豐富的脈絡？文字的視像性是否到某種程度便獨立於語義之外而設立出為種種具體意象所包含之意義 ？

第二、中文字假若不只是「話語記號」，它還具備視像性質，文字藉由直觀在語義之外所發揮諸種聯想、感想並非「多餘的」。文字的視像結構是否逼使思考者以不同於歐洲的再現、圖型典範的模式，在思想的核心處展開一種「身體思維」？

五、視像、意象及聯想 依據歐洲哲學，思維的述說只要夠嚴謹就會達成「羅格斯」，亦即以「概念」來「概括領會」所思內涵。歐洲哲學對概念單詞的固信迄今仍未稍減，或許就是因為歐洲語文那二十幾個通用的字母一直以來誤導了哲學，導致為了抽像的羅格斯，歐洲哲學犧牲了珍貴的想「像」，也將「聯想」和更為具體的身體啟發都排除。受限於歐文字元的哲學只不過能玩一些字源學遊戲，遠不如中文所敞開之意象式聯想天地那般宏大，特別是在當代語文內部古今的連結處處具有激發力的聯想作用。

以當代華語哲學的關鍵詞「真理」為例：這個字彙為哲學專用名詞，指真實情形，亦指思維與現實相符應。然而，當初對身為理性主義者的傳教士此「真理」再巧妙不過。他們利用佛教的「如來真理」賦予這個詞彙新意涵。藉由這種傳教手段，指出思考正確性的「真理」不言自明，又指涉天人共享之「理性」及「道理」。在當時的讀者來看，更新後的中文「真理」仍舊指引中文詞彙既有的「常理」、「人理」、「天理」，卻亦標誌聖經一整個「義理」。

與中文相較，拉丁語彙veritas與ratio之間哪有本質性關係？就所指和所思而言，「真實情形」（veritas）和「概念式思考」（ratio）之間不但沒有資源學關係，而且也毫無聯想關連。居然要等到理性主義哲學寫成中文之後，「真理」和「理性思考」兩者的必然關係才一目了然，令讀者信有其事。

不過，神父們的翻譯其實有所遺漏，他們忽略了另一組文化遺產。今日讀「真理」時讀者會聯想到宋明理學的「理」，例如「理氣合一」。一旦讀者這樣思考，便與神學背道而馳，脫離歐洲理性主義的架構。歐洲的真理論一寫中文，它背後另有受之於天的「理性」，另一種「形而上」論、中文傳承的種種另類「義理」以及中國社會的「倫理」便支配著一切聯想。換言之，當代華語哲學論「真理」並不局限於歐洲哲學所專擅之「真實在場」或邏輯學的「正確性」，反而連結到中國古代對「理」的種種論述。

然而，重點在於，這種概念上的跨文化遷移乃是在文字視像，也就是在讀者眼見「理」字直接就成了聯想視域。在深層上中文的思想傳承透過文字的具體視像一直在干涉哲學核心概念的西化、現代運用。為了學海德格藉字源學來思考，歐洲哲學必須「聆聽」語音，必須讓「語言說話」 ，不可以僅看白紙黑字。基於標音文字系統，各個詞語和其他詞語拼法上既有確定性的區別，導致在閱讀、看視層面歐文處處阻滯讀者的想像泉流。

中文則剛好相反，由於同音詞過於眾多，傾聽華語時要想及文字，要想像字的視像型態，才能確定當一個人說一個「理」時，就是「天理」的「理」，而不是「禮節」的「禮」。易言之，華語思維在說話的同時也要寫字，要從一開始形成語文，才講得通。這可能是華語哲學必須應付的麻煩，但這也是其獨一無二的財富。無論一個單字在某一個上下文脈絡中起何作用，光就其字形，它直接關連到某種字串以及相關意蘊，而且這些意義聯想可能有濟於事，可能反而干擾對該文的解讀。

如果換一個角度來看，歐洲哲學對「概念」的盲目崇拜或許隱藏一種極為嚴重的危機，而且這正好是當代華語思維基於其依然應用視像文字能夠在某種程度上可能診斷甚或調整的弊病。海德格曾經說道：「該概念與其概念式嚴謹度乃是我們永遠將無法理解的，除非我們之前已由概念所要把握者被掌握感動。」

引文中海氏所強調哲學概念中不可或缺的正是某種感觸力。而中文字的視像性不就正好直接以「概念所要把握者」來感觸思維嗎？就「能指」而言，一個文字視像本身勢必召喚各種不同文字樣貌來作對照，閱讀才可能成功。更為甚者，在「所指」看來，文字視像是透過一種現象學所謂的觸發來迫使讀者的意識深層湧現種種具體聯想。

當然，仍待探究的問題是，文字視像的感觸向度是否與「概念」作為「概念」所訴求的「掌握」有關係。可是，難道文字視像的感觸不深入牽連到華語思考「所要把握」的所思內涵嗎？文字對思維的影響究竟有何種特色？為了探討這些問題，必須對文字視像取得更完整的理解，而之前卻必須先排開一些很可能會阻礙此反思的學說。

書籍介紹 本文摘錄自《漢學與跨文化思維》，聯經出版

作者：宋灝

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 關懷當代跨文化思維的處境與潛力 對華語界的哲學思維進行批判省思 繼而開拓嶄新的思索途徑

為了盡量具體揭露跨文化思維的立場和思考模式，《漢學與跨文化思維》落實在中文字獨有的視像性以及與《莊子》、王陽明、海德格、列維納斯等研究對象相關的跨領域、跨科系之探討。

宋灝以身體現象學為基本視角與綱領，探究這些哲學資源的啟發。藉由融合詮釋學與現象學的方法，揭示「身體自我」在人的存在上標記著多麼關鍵、豐富的情境，以便為了當代身體觀的轉化必要作辯解，並且具體彰顯這種轉化的可能性與意義。

全書分為三部，第一部反映宋灝從隸屬漢學對中國古代傳承的關懷，逐漸過渡到哲學與跨文化思維的立場，試圖以宋明理學與華嚴佛教為例，藉中國的文獻逆向來擴充歐洲的詮釋學思想，尤其是高達美式哲學詮釋學。第二部收入作者近幾年對漢學與跨文化思維的方法和處境所進行的批判和反思。第三部是在此方法論架構下，採取現象學及當代歐洲思維為出發點，探討中國古代傳承的啟發。

title: 《漢學與跨文化思維》：華語思維在說話的同時也要寫字，這是必須應付的麻煩，也是獨一無二的財富


content_text: 香港學生運動中成名的「學民三子」黃之鋒、周庭和林朗彥，因去年六月包圍香港警察總部，被法院重判入獄七個月至十三個半月不等，三人被即時收監。聞判後黃之鋒高呼「會撐住」，周庭抱頭痛哭，林朗彥表現平靜。去年六月廿一日，反送中運動中民眾包圍香港警察總部，一度堵塞出入口、塗鴉外牆等，到凌晨散去。時任香港眾志秘書長的黃之鋒、主席林朗彥和成員周庭，被控在這一包圍事件中煽惑、組織及參與未經批准集結等三罪。 早前三人分別承認一項煽惑他人明知而參與未經批准集結罪，黃之鋒另承認一項組織未經批准集結罪。至於黃之鋒和周庭同被控的參與未經批准集結罪，周庭認罪，黃之鋒否認控罪，獲控方不提證供起訴。昨日下午，西九龍裁判法院裁判官判處黃之鋒入獄十三個半月，周庭入獄十個月，林朗彥入獄七個月。其中周庭在法庭申請保釋等候刑期覆核上訴，被法庭拒絕，三人均即時入獄。黃之鋒廿四歲，周庭廿三歲，林朗彥廿六歲。二○一二年香港發生反國民教育科的學潮，黃之鋒等三人發起成立中學生組織「學民思潮」，與大專學生組織學聯併肩抗爭，運動後黃之鋒登上美國時代雜誌封面，在後來的雨傘運動中黃之鋒與周庭、林朗彥齊名，人稱「學民三子」。西九龍裁判法院裁判官王詩麗指在騷亂等大規模公眾活動日益增加情況下，「學民三子」的案情更加嚴重，夥同犯案比單獨犯案更嚴重，有人善於言語，有人精於部署，有人負責後勤。王詩麗直指黃之鋒積極扮演領導人角色，以包圍警察總部為目的，挑戰警方權威，集結歷時十五小時，九千人包圍警察總部，規模大、時間長，黃之鋒統籌示威者訴求，周庭從旁協助，積極參與集結，他們與林朗彥夥同犯案，同樣是積極參與者，煽惑行為導致多人集結，對在場人士人身安全造成威脅，也造成交通嚴重阻塞。這位裁判官稱判刑需具阻嚇性，避免有人有樣學樣，需要反映法庭維護公眾秩序的決心，即時監禁是唯一選擇。在法院外，既有「學民三子」的支持者，也有持相反意見的人士，聞判後支持者高呼「加油」，而反對者則在法院門口開香檳慶祝，兩派人士在現場爭執。昨日清晨，香港警察還上門拘捕香港浸會大學學生會署理（代理）會長方仲賢，指涉及三項罪名，包括涉嫌藏有攻擊性武器，昨午後獲准以一萬港元保釋。

countries: 香港 美國

title: 黃之鋒、周庭、林朗彥 重判入獄


content_text: 時序進入今年最後一個月，宏達電（2498）今(3)日宣布推出HTC首款馬卡龍真無線藍牙耳機，預計本月下旬陸續出貨；另外，鎖定12月送禮旺季，特別推出年終優惠且延長多項好評優惠大禮。宏達電表示，馬卡龍真無線藍牙耳機推出黑、白經典雙色－香草白及可可黑，建議售價為999元，今日起正式在HTC網路商店上架販售，同時祭出早鳥優惠，12月31日前選購享有899元優惠價，另外加贈免運費。 宏達電指出，12月31日前購買HTC U20 5G，還可獨享HTC馬卡龍真無線藍牙耳機專屬色款薄荷綠款；另外，還有多樣好禮活動，老客戶至HTC專賣店選購HTC U20 5G可享有總價值最高6,188元好禮。

title: 宏達電搶年節商機 推真無線藍牙耳機新品


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-82138332852472684412020-12-03T07:47:00.000+08:002020-12-03T07:47:00.481+08:00澎防部機步營主官布達交接典禮【記者鄭家瑜報導】陸軍澎湖防衛指揮部指揮官劉中將假五德營區主持機步營主官布達交接典禮，劉指揮官除期勉新任營長在既有基礎上持續精進部隊實務工作，也需貫徹依法行政及重視團隊合作。

同時，提醒募兵制的成功不僅止於生活設施改善，待遇福利提升，而是各級幹部如何做到優質領導統御，秉持「從心出發，以身作則」精神，把弟兄當成家人般的照顧，以贏得士官兵認同感，願意續留部隊，共同建構一支鋼鐵勁旅。

劉指揮官表示，新任營長王少校，因表現優異，此次奉調到機步營，代表其個人的表現得到長官的肯定，相信以王營長紮實的部隊經歷，必定能夠帶領機步營，維持優異表現，並精益求精，展現更高昂的氣勢與鬥志，順利完成未來的每一項任務。

△澎防部機步營主官布達交接典禮。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 澎防部機步營主官布達交接典禮


content_text: 波蘭疫情嚴峻，中西部的大波蘭省特地舉辦研討會，邀請台灣的防疫專家分享經驗。波蘭中西部的大波蘭省（Wielkopolska）政府1日舉辦研討會，邀請高雄醫學大學附設中和紀念醫院感染科主任林俊祐透過視訊分享台灣對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19）經驗，波蘭包括副省長史托洽雷克（Paulina Stochniałek）在內共有15名官員和專家與會。 林俊祐在會中除了介紹台灣疫情概況及中央疫情指揮中心的運作方式，也以高醫附設醫院為例，分享病患收容、管理和動線規劃的實務做法，與會的波蘭專家對台灣經驗高度重視，提問相當踴躍。自從3月疫情爆發以來，波蘭的確診人數已近100萬人，最近的第二波疫情在11月底達到最高峰。為抑制疫情，除了超市和藥局以外，電影院、博物館、購物商場等室內空間都暫時關閉，學校改成遠距教學。

countries: 台灣 波蘭

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 中西 中和

title: 波蘭辦研討會 台灣專家分享防疫經驗


content_text:
欣賞過六十石山金針花海美景，午餐後小雁導遊說要帶我們去跨板塊橋樑。

9月初花蓮的稻田景觀真的很翠綠

玉里自行車道是從玉里到到富里的東里鐵馬驛站，由舊鐵道改建而成，是台灣第一條鐵道自行車步道。

跨板塊斷層橋樑就在玉里自行車道

玉里鎮就跨在兩大板塊上

大約600萬年前兩大板塊擠壓出「古台灣島」，而鐵路橋梁中點的板塊交界地標，是玉里鎮重要觀光景點。

板塊交接處就在這座橋上，底下是秀姑巒溪水系，在右側則是玉里大橋(台9線往台東)

底下就是秀姑巒溪，今夏沒颱風雨，似乎水量不多。

乾涸的秀姑巒溪

雖然溪水不多，橋上賞景依然壯觀…..

這裡的溪水最終會匯入秀姑巒溪

同樣橫跨著秀姑巒溪，舊鐵道橋與玉里大橋遙遙相望著。

玉里大橋的特色是彩色欄杆，起源於西元2006年玉里鎮上一位女大學生因性向不被接納而在鎮上自殺，而時任鎮長劉德貞得知後，決定將其油漆成象徵同志的彩虹顏色，期盼喚起社會大眾對同志的包容，多年後的台灣已是能接受多元成家的社會囉！

在地質年代中，只有幾百萬年歷史的台灣島算是非常年輕的島嶼。它是由菲律賓板塊擠壓歐亞板塊，使地殼隆起所形成；

中央山脈以西為歐亞板塊，花東地區的海岸山脈屬於菲律賓海板塊，而這兩座山脈之間的花東縱谷就是兩大板塊交界的縫合線。

經過一定要停下來拍照的景點，在這裡最重要的就是要一腳跨一板塊呀！這座橋見證了板塊運動時激烈的程度，據說這裡是全世界觀察板塊活動的最佳觀察點唷！

經過橫跨歐亞大陸板塊與菲律賓海板塊，享受腳跨兩個板塊的驚奇感！小雁導遊幫忙拍照，shine當然也要留影….

此處原本是"舊花東鐵路路線"但由於板塊的擠壓運動造成橋墩嚴重隆起，基於火車行駛安全花東鐵路採取截彎取直工程避開了此段路線，於中華民國98年1月正式通車成為玉里環鎮自行車道。

沿途視野十分遼闊

玉里自行車道利用舊鐵道改修而成，全長十公里，在這橋上途經歐亞大陸板塊與菲律賓海板塊交接地標，也是台灣第一條鐵道自行車步道，玉里大橋也是亞洲唯一、世界唯二(另一在冰島)橫跨二個板塊之橋樑，左側白色看板是以前人和自行車躲火車的地方。

橋樑東側也有第一類活斷層「池上斷層」通過，是全國唯一蓋在斷層上的橋樑。

舊鐵道橋與玉里大橋遙遙相望

花蓮景觀遼闊，到處看起來都很舒服!

玉里大橋，應該也是一座「每年都會長高的橋」…..

接著去花蓮觀光糖廠

因為導遊特別介紹，大家都買冰吃；不過坐著吃冰時，似乎覺得蚊子不少......

整個園區挺大的，不只吃冰，還可以餵魚、看看老火車、在大草坪奔跑，大草坪上有舊鐵軌，應該還有火車頭，但是我們沒看到。

前往花蓮市區時，經過坐落於花蓮市出海口的星巴克洄瀾門市，貨櫃屋星巴克主體，色彩超級繽紛！

花蓮貨櫃屋星巴克以純白色貨櫃屋設計，只能在車上搶拍並沒時間進入。

夜宿花蓮康橋飯店，一碗花蓮扁食當晚餐，因為康橋飯店提供的宵夜很豐盛；宵夜前先去花蓮火車站走走。

地面上有大型公共藝術「洄瀾鯨奇」；

穹頂則採用木頭為建材，以綠建築為概念。

花蓮火車站充滿現代元素

商店街比5月似乎更多店啦!

花蓮火車站感覺很不錯喔!

雖然晚上遊客不多，候車空間似乎蠻舒服ㄝ!~待續~

countries: 冰島 中華民國 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 花蓮 玉里 池上 富里

title: 9月花蓮金針花海遊6~玉里跨板塊橋樑 - shine的幽美幻境 - udn部落格


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北3日電）記憶體封測廠福懋科看好明年市況，三大產品線可同步成長，訂單能見度已看到明年第2季，明年規劃再擴充記憶體模組產線。法人估福懋科明年整體業績可較今年成長。

福懋科今天下午受邀參加券商舉行法人說明會，執行副總經理張憲正指出，遠距上班、網路通訊、雲端運算、商用筆電等需求持續熱絡，公司縮短生產交期滿足客戶急單需求。

個人電腦、伺服器、5G、人工智慧、資料中心等記憶體產品需求暢旺，公司配合客戶調整產品組合。

此外，智慧電視、電競、遊戲機等需求增加，除了記憶體IC封測需求外，記憶體模組需求同步受惠。張憲正指出，遊戲機用記憶體需求是今年下半年成長重點。

展望明年市況，張憲正預估明年產業環境可較今年佳，福懋科明年深紫外線LED（DUV LED）業績可望穩健成長，記憶體模組業績持續向上，記憶體IC封測業績溫和成長。

觀察能見度，張憲正預估福懋科訂單能見度已看到明年第2季。從稼動率來看，目前福懋科在記憶體模組產能利用率滿載；記憶體IC封測稼動率約85%，預估明年首季稼動率可提升到90%。

展望產能布局，張憲正表示，明年記憶體模組市況也看佳，目前12條記憶體模組產線已經滿載，明年規劃再擴充記憶體模組產線，規模預估擴充到14條到16條；此外福懋科記憶體終端測試機台目前約100台。

觀察原物料價格走勢，張憲正不諱言指出，明年原物料價格對於記憶體封裝廠來說是個重要議題，其中載板需求大於供給，市況熱絡，儘管黃金跌價，預期明年原物料價格可能會打破以往慣例，漲勢難擋，不過福懋科持續穩定控制成本。

在資本支出部分，張憲正表示，因應記憶體升級需求，2018年和2019年資本支出規模分別達到新台幣32.58億元和15.86億元，今年估降至6.63億元，預期明年資本支出可能再降低。

從產品業績比重來看，法人指出，應用在LED殺菌產品的深紫外線LED業績占比約3%，預估明年比重可到5%；記憶體模組業績占比約10%，預估明年比重可提升到15%；記憶體IC封測占比約8成。

法人預估，福懋科今年第4季業績和獲利可較第3季持平，明年整體業績可較今年成長。

福懋科第3季合併營收23.8億元，小幅季減0.3%，主要是代工量減少；單季合併毛利率17.47%，季減約2個百分點，主要是代工量減少及新台幣匯率升值1.6%；單季合併營業利益3.64億元，營益率15.3%，季減2.1個百分點，主要是毛利減少、推銷管理費用增加及研發費用增加。

福懋科單季稅後淨利約3.55億元，季增3.1%，主要是股利收入增加，單季每股稅後純益0.8元，優於第2季EPS 0.78元。

從股東來看，根據第3季財報，南亞科持有福懋科比重約31.99%，福懋興業持股比重約30.68%。

南亞科先前表示，福懋科是南亞科長期後段封裝測試主要合作夥伴，雙方進一步強化產品工程、封裝及測試等方面的策略合作，提升整體營運績效及增強市場競爭力。（編輯：楊凱翔）1091203

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北3日電

title: 福懋科訂單看旺到明年第2季 擴記憶體模組產線 | 證券


content_text:
受疫情影響，美國感恩節後「黑色星期五」至「網購星期一」消費檔期買氣降溫。圖為紐約梅西百貨旗艦店11月17日景象。 （中央社） 中央社／倫敦2日綜合外電報導

英國今天成為世界第一個批准使用美國輝瑞大藥廠和德國BioNTech聯手研發新冠病毒疫苗的國家，將於下週在英國各地使用。

英國政府表示：「今天接受獨立的藥品及保健產品管理局（MHRA）的建議，批准使用輝瑞和BioNTech聯手研發的疫苗。」

「疫苗將從下週起在英國各地使用。」美單日2562人新冠肺炎病故 ４月底以來新高

中央社／華盛頓1日綜合外電報導

美國是全球新型冠狀病毒疾病疫情最嚴重的國家，目前仍苦於病例激增。美國約翰霍普金斯大學今天表示，24小時內，記錄到全國超過2500人病故，是今年4月底以來最多。

根據約翰霍普金斯大學截至當地時間今晚8時30分（台灣時間2日上午9時30分）的即時統計數據，24小時內，全美新增超過18萬人感染COVID-19。

法新社報導，今天記錄到的病故人數為2562人，上一次單日病故人數比這個數字多，是在4月底的首波疫情高峰期。

根據「冠狀病毒疾病追蹤計畫」資料，全美今天住院人數達到9萬9000人，創下新高。幾個中西部的州疫情特別嚴峻。感恩節假期已過去數天，專家擔心感染人數出現新一波暴增。

目前的單日新增病例數仍高，但與近幾週的數據差不多。今年春天，美國經常記錄到單日2000人病故的數字，而過去兩週內已數度達到這個數字。

美國迄今累計超過1370萬人染疫、逾27萬人病故。

countries: 台灣 德國 英國 美國

events: 冠狀病毒 疫情 新冠病毒 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 中西

title: 首批准輝瑞疫苗 英下週開打 | 中華日報


工程品質受肯定 水利署獲金檔獎、金質奬、金安獎


content_text: After doing little wrong in his first two starts, Wisconsin quarterback Graham Mertz couldn’t do much right in his last appearance. That puts the redshirt freshman in an unfamiliar position as he tries to bounce back from a loss for the first time in his career Saturday when the 18th-ranked Badgers (2-1, No. 16 College Football Playoff ) host No. 10 Indiana (5-1, No. 12 CFP) Mertz threw three interceptions and lost a fumble in a 17-7 loss at Northwestern . Now he faces an Indiana defense that has picked off 16 passes, the most of any Football Bowl Subdivision team. “I think they feed off of each other,” Mertz said. “I think they do a great job of getting to the quarterback. We’ve got to have a great plan for that. They do a great job of hiding their blitzes and then bringing them post-snap. For us, it’s trying to find those little things to identify it.” That means plenty of film study for a guy who already is an expert in that regard. Mertz raised plenty of eyebrows this week with his statement that he spends “close to five or six hours every day watching film.” Mertz says that gives him an advantage comparable to having a cheat code for a video game. “It might be a little crazy saying that number now that I think about it, but that’s the reality of it,” Mertz said. That number may seem hard to believe, but offensive coordinator Joe Rudolph noted the hours can add up if players do their own individual film study to go along with their team-wide or position-wide sessions. Rudolph said he expects Mertz to benefit from going over what went wrong at Northwestern. “He will bounce back in a great way, as everyone will,” Rudolph said. “It’s not the first time we’ve gone in there and not done a great job in taking care of the ball, and we’ve bounced back. That’s part of the reason why this is the program that it is, the resiliency of the group and the mindset to bounce back and attack the next opportunity at a million percent.” The Hoosiers average 3.33 sacks per game to lead the Big Ten and rank 15th nationally. Mertz said it seems that most of Indiana’s interceptions have resulted from pressure that forces quarterbacks into making bad throws. Indiana’s secondary has made the most of those opportunities. “The vision coverage has been a big thing for us,” Indiana cornerback Jaylin Williams said. “The vision coverages give us a chance to read the quarterback and see where he is going. We have played a lot of one-read quarterbacks in the past couple of weeks, and we have been able to make our reads based on the movement of their shoulders.” Indiana will have to lean on that defense even more now that a torn anterior cruciate ligament has sidelined star quarterback Michael Penix Jr. for the rest of the season. Mertz wants to make sure Indiana’s defense doesn’t add to its interception total. He will try to recapture the form he showed while not committing a single turnover in blowout victories over Illinois and Michigan. He should be working with a stronger group of receivers this time. Wisconsin was missing wideouts Kendric Pryor and Danny Davis for the Northwestern game. Pryor is expected to play Saturday, though Davis’ status remains uncertain. Martz’s teammates like how he’s responded thus far. Pryor noted that Mertz was looking for ways to get better even after going 20 of 21 and throwing five touchdown passes in the Illinois game. “That kind of mindset is what makes him so good,” Pryor said. ___ More AP college football: https://apnews.com/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By STEVE MEGARGEE , AP Sports Writer, Associated Press

title: Mertz ready to bounce back as No. 18 Badgers host 10 Indiana