content_text:
The Taichung Christmas Charity Bazaar will benefit two local shelters

With a chill finally in the air, the Taichung Christmas Charity Bazaar is set to kick off Saturday at the Dakeng Community Center.

Children’s activities, including a visit by Santa Claus, will highlight the family-friendly festival, located in the hillside outskirts of the city. There will also be ample food and drink as well as live music by popular local bands.

“We’re trying to create a fun Western atmosphere,” Casper Willemse, one of the event organizers and co-owner of Three Giants Brewing Company, said.

Three Giants Brewing Company will be one of the vendors providing food and drink at Saturday’s Taichung Christmas Charity Bazaar. Photo courtesy of Kyle Merriman

The musical lineup starts at 1pm and will feature nine acts, including local favorites Shaun Armstrong, Brahm Gawden, Lauren Leach, Catharine Brown and Annie & Taco.

Food and drink options will include goodies from Three Giants brewery, Sausage Shack, Delicatesses Desmarais, The Braai Guy and Nick’s Samosas. In all, 19 food vendors and artisan craft stalls will be on hand.

Funds raised from entry fees and raffles will go toward two local animal welfare groups: Taichung Universal Animal Protection Association (台中市世界聯合保護動物協會) and Gougoushan (狗狗山).

With the arrival of colder temperatures, animal shelters are in need of more resources to help improve living conditions, especially for older dogs, Willemse said.

Home to popular hiking trails, Dakeng is located about 30 minutes from downtown Taichung. Public transportation to the festival is available by a number of buses, which run regularly between Taichung and Dakeng.

Publication Notes Festival Notes WHAT: Taichung Christmas Charity Bazaar

WHERE: Dakeng Community Center (大坑里福德祠社區活動中心) Ln 100, Dongshan Rd Sec 2, Taichung City (台中市北屯區東山路二段100巷)

WHEN: Saturday from 10am to 9pm

DETAILS: NT$100 entry fee, with proceeds going to charitable organizations. For more information, including a complete musical lineup, contact Casper Willemse at (09) 1736-9223.

ON THE NET: Search on Facebook for Taichung Christmas Charity Bazaar

taiwan-subdivisions: 東山 北屯區

title: Holiday cheer for animal welfare


content_text: Chicken nuggests made from Eat Just's cell-cultured chicken. (Eat Just photo) Chicken nuggests made from Eat Just's cell-cultured chicken. (Eat Just photo) TAIPEI (Taiwan News) — Singapore has granted the world's first regulatory approval of laboratory-created meat to U.S. food manufacturing startup Eat Just.On Wednesday (Dec. 2), the American company known for creating meat and egg substitutes announced that it had received the green light from the Singapore Food Agency to sell its cultured chicken meat in the Southeast Asian country. The meat, which will debut as nuggets in a restaurant in Singapore "in the very near term," is created from animal muscle cells in a lab without the slaughter of any chickens.Josh Tetrick, co-founder and CEO of Eat Just, praised Singapore for being forward-thinking and said the company is planning to expand sales to more restaurants and grocery stores in the country. He added that the flavor of the cultured meat is the same as real chicken and that no antibiotics were used in the product.Tetrick said the lab-grown meat will be sold at premium chicken prices in the first six months of its launch. He said the company is trying to bring the price to a more cost-effective level than conventional production in the future, reported CNBC.Meat alternatives have become popular in the last few years due to growing concerns about the environmental impact of animal farming. Many people have also switched to consuming plant-based meat products for health reasons.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Singapore becomes first in world to approve lab-grown meat


content_text:
長榮航空遭爆一名前空服組員在居家檢疫期間外出，因高調PO網打卡遭檢舉，並在上月被長榮航空開除。據長榮航空公告指出，11、12月一共有3名空服組員因違反居家檢疫規定被炒。示意圖，非當事人。（資料照）

2020/12/03 13:12

〔記者蕭玗欣／台北報導〕長榮航空遭爆一名前空服組員在居家檢疫期間外出，因高調PO網打卡遭檢舉，並在上月被長榮航空開除。據長榮航空公告指出，11、12月一共有3名空服組員因違反居家檢疫規定被炒，有人與親友外出露營、有人到學校上課、跟朋友聚餐，還有1人是不知所蹤，且3人皆在接受調查期間企圖蒙騙，最後都遭免職。

根據長榮航空懲戒通知指出，12月被開除的客艙組員在服勤結束返台居家檢疫期間，與親友外出露營，已違反交通部民航局制定國籍航空實施機組人員防疫健康管控措施作業原則「客艙組員或機務人員入境5天內，比照社區居家簡易規定應留在居所不得派飛及外出」的規定，且調查過程期間提供虛偽日期照片、謊稱在家等方式誤導公司調查方向。

11月被開除的2名空服組員，1人在入住公司宿舍期間擅自離開，不知所蹤，已違反交通部民航局制定國籍航空實施機組人員防疫健康管控措施作業原則「客艙組員或機務人員入境5天內，比照社區居家簡易規定應留在居所不得派飛及外出」的規定，且調查過程中捏造事實、欺騙蒙混，企圖混淆調查方向。

另1人在檢疫期間外出前往親戚家，到學校上課、與友人聚餐、打球等屢屢莫是防疫規定，已違反交通部民航局制定國籍航空實施機組人員防疫健康管控措施作業原則「客艙組員或機務人員入境5天內，比照社區居家檢疫規定應留在居所不得派飛及外出」的規定，且調查過程中提供虛偽日期照片、規避調查聯繫電話、謊稱在家等方式誤導調查方向。

長榮航空並依客艙組員管理辦法第7章第15條第16款:「其他違反勞動契約或工作原則，情節重大者。」、第23款:「嚴重違反公序良俗、法令之情事者」等條款將上述3員免職。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 蕭玗欣

title: 不只一個！外出露營、搞失蹤 3長榮空服員違反檢疫規定趴趴走被炒 - 生活


content_text:
雲林岸際1日發現一隻「世界最大海龜」—革龜陳屍岸上。海巡署昨晚（2）日表示，這是第三次在台灣記錄到稀有的革龜出現。同時也公布一張令人動容的照片，圖中死掉的革龜倒在一堆塑膠垃圾身旁，引人鼻酸。粉專「海巡署長室」無奈表示「一直到死後才終於不用吃塑膠袋。」

臉書「海巡署長室 Coast Guard」表示，1日難得能在雲林岸際發現「世界最大的海龜」—革龜。海巡署指出，台灣自從1997年開始，第一次紀錄到「革龜」出現是2001年，第二次是2007年，隔了6年的才再次發現革龜的身影，可見革龜的數量十分珍稀。

根據記錄，革龜最大可以長到近「3公尺、1000公斤」，站立起來比人類大上一倍，革龜的身體構造也相當特殊，可以潛入1000公尺的海底下覓食。海巡署說，由於革龜獵食的種類有9成都是沒有太多營養的「水母」，所以牠門只能靠大量進食來彌補尚欠缺的養分。

也因此，人們認為海龜誤把人類製造的「一次性塑膠袋」當作外型相似的水母，造成海龜們的大量死亡。最後，海巡署表示，就像照片中的革龜一樣，死後被沖上岸時，身邊仍是一堆塑膠垃圾。「一直到死後，才終於不用吃塑膠袋。」

家中長輩突失智、性格大變 醫：恐是長期飲食習慣導致

(中時新聞網)

journalist: 許立穎

title: 世界最大海龜慘死雲林 身邊堆滿塑膠垃圾引鼻酸


content_text:
今天是我在大欖女子懲教所的第5天。在這裡的日子，可以以「度日如年」來形容吧。時間過得很慢，每天都像「捱」。由於還柙不用工作，我們的日常就是摺被（要摺至「起角」）、看電視（CCTVB）、看書和寫信。即使一個人生理和身體上沒有什麼大問題，在這裡，還是有很多難受的時刻。一方面對於下星期判刑感到不安，時常感到孤單，想念你們，想念所有愛我的人。

在收押所裡沒有時鐘。讓人最不習慣的，是我們不會知道時間的流逝。能讓我們知道時間的，就只有每天開燈關燈的時間，還有早晚香港電台第2台的廣播（原諒我，日後我也不想再聽到港台第2台了）。要知道時間，就要問「姑娘」（即懲教署職員）。我總會很在意時間，因為下午是探訪時段，黃昏是收信的時間，在漫長的孤單和寂寞中，讓我有一點點的期待。

最近天氣冷了，加上我們牢房是鐵板床，即使是蓋上了床單，還是很冷。所以我都開始出動了羊毛內衣（大家可能會覺得有點太早，或者是我太怕冷，總覺得收柙所這裡寒風凜凜的）。昨晚大約凌晨四時，就是因為一股突如其來的冷風，我被冷醒了，立即穿上外套，然後在半睡半醒的狀態下休息多兩小時，便開始聽到每早叫醒我們的港台早晨節目廣播。

面對判刑，我很緊張，而且有點怕。怕的是自己不能適應監禁的生活，也怕生日（即定罪第二天）要在鐵窗中度過。快要24歲了，本來還在招募禮物，準備趁生日前拍片講生日開箱。但現在，生日、工作、開箱都沒了，只剩下冷冰冰的法庭文件，和等待判刑的不安。我曾多次說過，能夠參與在社會運動當中，是我的榮幸。直到今天，這個立場都沒有改變過。沒有當天投身社運的勇氣，肯定不會造就今日的自己。在當下充滿恐懼的社會環境中，我們需要經歷甚多，還有更多的痛苦和犧牲。對我而言，也是磨練的過程。但願社會早日獲得公義，也希望我能在外面度過24歲的生日。

庭2020.11.27

<<誕生日前の皆さんへの手紙>>

今日は、大欖女子懲教所に入って5日目です。ここでの日々は、一日が一年のように感じられます。時間はゆっくりと進み、毎日が「試練」です。留置所では作業をする必要がないので、ここにいる人たちの日常は布団を畳んだり（直角の正方形になるくらいに）、テレビ（CCTVB）を見たり、本を読んだり、手紙を書いたりすることだけです。気持ちや体調に問題がなくても、つらい日々に感じられます。私は来週の判決のこともあり、すごく不安になっていて、かなり孤独を感じています。皆さんに会いたいです、私のことを愛してくれるすべての人に会いたいです。

留置所には時計がありません。ここで最も慣れないことは、時間の経過がわからないということです。時刻を感じられるのは、毎日の点灯と消灯時間、そして、朝と夕方に放送されるRTHKのラジオ番組だけです（釈放されたら、RTHKのラジオ番組は二度と聴きたくありません。ごめんなさい、RTHKさん）。正確な時間を知りたい場合は、留置所のスタッフに聞くしかありません。午後には面会時間があり、夜には手紙を受け取る時間があるので、私はいつも時間を気にしています。この長い孤独な時間の中での、一番大きな楽しみです。

ここ数日で寒くなりました。留置所は鉄製のベッドで、シーツを被せても冷たいです。ですので、私はウールの下着を着用し始めました（皆さんはまだ早すぎると思うかもしれませんが、私は寒がりなので、ここではいつも冷たい風が吹いていると感じています）。昨日の朝4時ごろ、突然の冷たい風で目が覚め、すぐにジャケットを着て、浅い眠りでさらに2時間休んだ頃、目覚まし時計のような例のRTHKの朝のラジオ番組によって起こされてしまいました。

判決の日が近づくにつれ、私はかなり緊張し、怖くなっています。怖いのは、私は刑務所での生活に適応できるのかどうか、また、私の誕生日（判決の翌日）は塀の中で過ごすのではないかということです。私はまもなく24歳になりますが、SNSで誕生日プレゼントを募集して、誕生日の前にプレゼントを開ける動画を撮る予定だったのに、今は、誕生日も、仕事も、プレゼントを開けることもすべてなくなって、目の前には冷酷な裁判関連文書と判決を待つ不安だけしかありません。社会運動に参加できて光栄だと何度も言いました。今でも、この気持ちは変わっていません。あの時の社会運動に参加する勇気がなかったら、今の私はありません。恐怖が充満している現在の社会環境下で、これからの私たちにはもっと多くの苦痛と犠牲が待ち構えていることでしょう。私にとって、それは鍛錬の過程でもあります。1日も早く正義が戻り、24歳の誕生日も外で過ごせることを願っています。

周庭 アグネス2020.11.27

journalist: 周庭

title: 寫在生日前的公開信 | 周庭 | 立場新聞


content_text:
京城銀(2809)2020年11月獲利繳出雙位數「雙升」強勁動能、每股盈餘（EPS）0.58元，表現優於預期。投顧法人調升今明2年每股盈餘預期，並看好獲利回升具長線高殖利率題材想像空間，維持買進評等、目標價自43元調升至45元。

京城銀股價10月底觸及40.2元、創2年8個月高點，近期高檔震盪緩步拉回38～39元盤整。今（3）日在績優題材激勵下開高穩揚，最高上漲1.7％至38.95元，早盤維持近1.5％漲幅。不過，三大法人近期偏空操作，上周合計賣超1498張、本周迄今續賣超3216張。

京城銀11月自結淨收益8.82億元，月增16.08％、年增23.59％。稅前淨利7.22億元，月增18.8％、年增45.09％，創近2年高點。稅後淨利6.45億元，季增21.55％、年增48.15％，亦創近22月次高。稅前每股盈餘0.65元、稅後每股盈餘0.58元。

其中，京城銀11月自結利息淨收益4.51億元，月減2.71％、仍年增達10.24％。手續費淨收益1.58億元，月增達24.39％、年增達21.37％。其他收益2.71億元，月增達61.7％、年增達56.81％，主要受惠金融資產評價利益月增達近1.67倍、年增達2.27倍拉抬。

累計京城銀前11月自結淨收益79.3億元、年增2.52％。稅前淨利55.45億元、年增達69.02％，稅後淨利48.61億元、年增達70.55％。稅前每股盈餘4.95元、稅後每股盈餘4.34元，優於去年同期2.88元、2.5元。

投顧法人認為，京城銀11月獲利表現優於預期，由於景氣仍持續復甦，放款動能有望持續延續，且資產品質仍維持優異水準。加上金融市場創高有利金融資產評價利益走升，均對獲利表現添柴，將今明2年每股盈餘預期分別調升8.26％及2.25％。

同時，京城銀截至第三季法定盈餘公積已達114.38億元，超越實收資本額112.12億元，明年起現金股利配發將不受上限1.5元限制。投顧法人認為，若以今明2年的每股盈餘預期、配發率50％、並以2日收盤價估算，明後2年的現金殖利率分別有望達近4％、逾6％。

整體而言，投顧法人認為在獲利回升狀況下，京城銀長線具有高殖利率題材的想像空間，維持「買進」評等，目標價自43元調升至45元。

(時報資訊)

journalist: 林資傑

title: 《金融股》長利可期 京城銀穩揚


content_text:
Statement by Donald J. Trump, The President of the United States

Full Video: https://t.co/EHqzsLbbJG pic.twitter.com/Eu4IsLNsKD

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 2, 2020 記者張靖榕／綜合外電報導

美國總統川普承認敗選的風聲頻傳，美東時間1日又被傳出在白宮聖誕派對上，證實2024年再戰總統大位的計畫，直言「我們4年後見」。然而川普從未打算就此輕易放手，他隔日又在推特發布影片聲明，對民主黨做出包括選票舞弊在內的多項指控，並說他會讓每張合法選票都被計算，非法選票都被剔除。

美國新聞網站POLITICO、美聯社等外媒此前報導，川普在白宮聖誕派對上向現場與會人士表示，過去執政的4年「令人驚豔」，未來4年將會繼續打拚，「不然，我們4年後見。」

▲川普公布最新影音聲明。（圖／翻攝自川普推特）

川普透露4年後再戰的消息，相當程度核實了此前美國前國務卿希拉蕊（Hillary Clinton）等人以及部分媒體分析的預測。「NBC」另外指出，川普打算在拜登就職日當天缺席典禮，並投下將角逐2024年大位的震撼彈。

推特川普的最新貼文，是一段影音為主的聲明，但同樣再次被推特標上「爭議訊息」的警告。

「這可能是我有史以來最重要的聲明」，川普聲稱今年的11月3日選舉日已不再是選舉日，而是荒謬的冗長選舉，而造成開票過程延宕與混亂的主因，全都是「對手」與其黨羽的陰謀，「以前我們還有選舉日，現在是選舉月，選舉年。」

川普再次指控大選舞弊，除了郵寄選票的問題，開票時共和黨人被擋在站外的爭議事件也被提及。作為一個民選總統，他表示對手的態度「就一副像是他們早就知道大選結果的樣子」，「他們掩蓋事情，而且搞不好他們真的這樣做了，對我們國家來說是非常難過的事，這一切都非常非常奇怪。」

對於提前宣布當選人一事，川普譴責各家媒體在關鍵州票數仍在計算之時，竟然率先宣布當選人，僅管他個人就忽視票數情況，自行在推特上宣布當選。他表示身為美國總統，將會繼續確保每張合法選票得以被計入，而每張非法選票都被移除。

events: 選舉 敗選

title: 川普揚言「4年後再見」！最新聲明曝光　再控大選舞弊


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月03日訊】有些親屬的稱呼很有趣，例如以「泰山」稱岳父、以「東床」稱女婿，都是從歷史上名人故事來的，「泰山」之喻源於唐代的宰相張說，東床的典故人物則是王羲之，「東床快婿」的暱稱就指他。那麼，妯娌[zhóu li，ㄓㄡˊ˙ㄌㄧ]和連襟這兩種親屬稱呼又是怎麼來的呢？
妯娌和連襟這兩種關係普遍存在親戚中，是由婚姻的結緣而來的，屬於姻親關係。「連襟」的兩方是男性，「妯娌」的雙方是女性。這兩種親屬稱呼借用自生活用物。
妯娌
「妯娌」是古人借用田中早種植的禾穀來比喻人際關係的先後，也是一種語言的生活智慧。一家中的兄弟們長大後成親了，他們的妻子之間就形成妯娌的關係。妯娌在方言中也稱「稙（zhí）娌」，「稙」是早種的禾穀，代表「先」來的意思。《廣韻·陟》：「稙：早種禾。」《釋名·釋親屬》：「青徐人謂長婦曰稙長，禾苖先生者曰稙，取名於此也。」
妯娌又稱「先後」，含有先來後到的意思，晉代就已有這樣的稱呼：「今相呼先後，或云妯娌。」（郭璞注《爾雅》）。
在方言中，稙娌、妯娌和築娌都有同樣的意思。晉朝郭璞說關西兄弟之妻相呼「築娌」，明代方以智的古漢語詞語典《通雅·稱謂》說：「築娌即妯娌，或謂長婦曰稙（zhí）、曰熟，皆妯之轉也。」
古人借用田中早種植的禾穀來表示「妯娌」的先後關係。 (pixabay)
築娌可說是一家之內共同分擔家事的朋友。築娌具有同匹、並耕的意思，西漢揚雄《方言》解釋：「築娌，匹也。娌，耦也。」因為築娌（妯娌）有共同的舅姑，是大家庭裡同一房的兒媳婦，她們像是一對朋友（同匹），分擔同樣家事，又像是耕田的農具「耦」一般，合力起來可以增廣耕種的面積，增加做事的效益。「耦」是古代的一種農具，也用來指「兩人並耕」。《說文解字》：「耦，耕廣五寸為伐，二伐為耦。」
在秦漢時代，妯娌間則稱「姒娣」、「娣姒」。最早的字典《爾雅·釋親》解說：「長婦謂稚婦為娣婦；娣婦謂長婦為姒婦。」南北朝的詞典《廣雅》云：「娣姒，妯娌。娣姒，先後也。」
具體用例，如：元代楊奐的《孫烈婦歌》描寫孫烈婦「屈己接妯娌，盡心奉舅姑」；明代宋濂《樓母婁氏墓版文》寫樓母「處先後唯以柔勝」；唐代李翱《楊烈婦傳》寫「婦人女子之德；奉父母舅姑盡恭順，和於娣姒」。在各朝代中，妯娌、先後、姒娣等兄弟之妻的稱呼都能互用。
連襟
「連襟」這個詞又是怎麼得來的呢？連襟是姊妹的丈夫的互稱或合稱，又作「連衿」、連袷[jié、ㄐㄧㄝˊ] 。襟、衿、袷本是交領衣襟，用來比喻姊妹的丈夫們的關係。
清代顧張思 《土風錄》卷十六記載「姊妹之夫曰連襟」。連襟還有僚婿、友婿和亞[yà，ㄧㄚˋ] （通「婭」）的叫法。《爾雅》說：「兩婿相謂為亞」，宋代《懶真子》：「今江東人呼同門為僚婿，嚴助傳呼友婿。」
具體用例，如《娛目醒心編》卷十二第一回：「兩人又曉得妻子結拜過姊妹的，將來是結義連衿，愈加親熱。」
古人以連襟比喻彼此知心，因為衣襟下是胸懷、心之所在，兩心相連，當然是知心。唐代駱賓王《秋日與群公宴序》：「既而誓敦交道，俱忘白首之情；款爾連襟，共挹青田之酒。」詩中款待的「連襟」就是指知心之朋友。有緣圍繞在一家姊妹之旁的男子「連襟」們，平日不似妯娌關係日日相傍左右，卻有悠淡的君子之交的空間。中國古人以「連襟」形容姊妹之夫，隱喻透過妻子的姊妹之情，結成知心的朋友們。
中華文化重視人倫關係，妯娌和連襟的詞彙也代表亦親亦友、同心合力的姻親關係內涵。@*#
──點閱【中華文化300問】──
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

people: 楊烈 張說

taiwan-subdivisions: 關西 泰山 田中

title: 妯娌和連襟的含意 亦親亦友知多少？


content_text: CHICAGO (AP) — Four people, including a close friend of Illinois House Speaker Michael Madigan, entered not guilty pleas Wednesday in a federal bribery case alleging a scheme with the state's largest utility in which they provided do-nothing jobs to Madigan loyalists in exchange for the speaker's help with legislation. The four, who were indicted last month on bribery and conspiracy charges, appeared via video conference before U.S. District Judge Harry Leinenweber because of the ongoing coronavirus pandemic. Those who entered the not guilty pleas were Michael McClain, 73, of Quincy; former ComEd CEO Anne Pramaggirore, 62, of Barrington; lobbyist and former ComEd executive John Hooker, 71, of Chicago; and Jay Doherty 67, a consultant and former head of the City Club of Chicago. Madigan, the longest-serving House speaker in U.S. history, has not been charged in the alleged scheme, but the charges involve Madigan loyalists and a law firm favored by him. McClain is a longtime friend of the powerful Democratic lawmaker who served with him in the House decades ago before becoming a lobbyist representing ComEd. According to the indictment, the defendants provided jobs, conspired to have ComEd hire Madigan's preferred law firm and accepted students from Madigan's ward for an internship program despite the fact that some didn't meet its requirements. In July, ComEd admitted in a deferred prosecution agreement signed with the U.S. attorney for the northern district of Illinois that its top administrators offered no-work lobbyist jobs and sub-contracts to allies of Madigan in exchange for favorable legislation. Madigan is identified in the document only as House speaker. Madigan, though not charged, was singled out earlier this year when prosecutors announced ComEd would pay $200 million under a deferred prosecution deal that requires the utility to fully cooperate with the ongoing investigation. The case prompted a legislative investigations into Madigan's dealings with ComEd and three other leading Illinois Democrats — Gov. J.B. Pritzker and U.S. Sens. Dick Durbin and Tammy Duckworth — have called on him to step down as state party chairman. His chances of remaining in power were dealt another serious blow Tuesday when Rep. Kathleen Willis of Addison, a member of Madigan’s Democratic leadership team, said she will not support him for another term leading the chamber. Madigan, though, has denied any wrongdoing or any knowledge about a bribery scheme or expectation that anyone be hired for a job in exchange for an action he took. Leinenweber ordered the four to return to court for a status hearing on Feb. 16. All of the are free on $10,000 recognizance bonds that did not require them to post any money.

journalist: By Associated Press

title: Illinois speaker's friend, 3 others enter bribery case pleas


content_text:
於2017年11月20日因胰臟癌病逝的澎湖仁醫侯武忠先生遺孀陳慧娟女士，於日前在社群網站創立「武忠基金會—日本沖繩籌備會」粉絲專頁，期望以持續更新的專頁內容，讓外界有機會體驗侯醫師的行醫人生。

據侯醫師遺孀陳慧娟女士指出，基金會成立的宗旨是希望侯醫師的仁醫精神帶給未來即將投身醫界的準醫師們有一個很好的典範，並展開仁醫行醫之路的文化追思之旅，也希望藉由網絡無國界的傳遞，進一步發展台日文化、教育、醫學學術交流等。

據悉，侯醫師與陳慧娟女士育有一女二子，老大、老二均從事牙醫工作，老三則是獸醫。由於侯醫師本人生前開朗、熱情、很會照顧學弟妹或來澎湖接受畢業後一般醫學訓練（post-graduate year training；簡稱PGY訓練）的準醫師。廣結善緣之下，醫界好友甚多。

陳慧娟進一步表示，創立社群粉絲專頁只是延續先生的人脈，想讓更多好友也能有機會體驗他的行醫人生。當然，如果可以的話，更希望能讓侯醫師那份對人們的愛能流遍全世界。語畢，陳慧娟女士也再次感謝來自外界對侯醫師的肯定，方能凝聚這股力量，身為妻子的她只是從旁協助。

「武忠基金會—日本沖繩籌備會」粉絲專頁網址如下：https://www.facebook.com/WuJueng0815/分享並邀請大眾上網按讚追蹤，以眾人力量向外散播，藉此讓更多人知悉永遠的澎湖仁醫—侯武忠醫師。

侯武忠生前獨自開船前往澎湖離島行醫的身影。（陳慧娟女士提供）陳慧娟（第一排左2）創立社群粉絲專頁想讓更多好友也能有機會體驗侯醫師的行醫人生。（陳慧娟女士提供）

journalist: 黃瓊蕙

title: 仁醫遺孀陳慧娟創立社群粉絲專頁


content_text:
‘FREEDOM WINE’: Taiwanese are empathetic of Australians, the president said, while lawmakers called on their constituents to drink Australian wine to show their support   By Lin Chia-nan and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer and CNA

Taiwan would take action to back Australians at a time when they are “under tremendous pressure,” President Tsai Ing-wen (蔡英文) said yesterday, as tensions between Australia and China heated up.

Taipei and Canberra have been mutually supportive in fighting the COVID-19 pandemic, especially in exchanging critical medical materials in the early stages, Tsai said, before chairing the Democratic Progressive Party (DPP) Central Standing Committee meeting in Taipei.

Taiwan and Australia are like-minded nations, sharing the common values of democracy, freedom and human rights, while their economic and trade relations have also become close, she said.

Ambassador to the Holy See Matthew Lee holds a box of Australian wine he purchased in Rome on Tuesday. Warning: excessive consumption of alcohol can damage your health Photo: screen grab from Facebook

Canberra has been voicing support for Taiwan’s international participation, Tsai said, and Taiwanese are empathetic and supportive of Australians at a time when they are under tremendous pressure.

The government would deliberate the best means to let Australians feel the friendship of Taiwanese, she said.

Canberra-Beijing ties have soured after a series of trade and diplomatic disputes.

Democratic Progressive Party Legislator Chiu Yi-ying, third left, and other legislators in Taipei yesterday show their support for Australia in its trade dispute with China by holding bottles of Australian wine. Photo: screen grab from Facebook

Beijing on Saturday last week started imposing import tariffs of up to 212 percent on Australian wine, accusing Australia of dumping its wine on the Chinese market.

Canberra said that it was “extremely disappointed” by the decision.

Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian (趙立堅) on Monday posted on Twitter a doctored photograph showing a grinning Australian soldier holding a bloody knife to the throat of an Afghan child holding a lamb. The caption read: “Shocked by murder of Afghan civilians & prisoners by Australian soldiers.”

Australian Prime Minister Scott Morrison demanded that China remove the photograph and apologize for the “repugnant post,” but was rejected by Beijing.

Over the past few days, many government agencies and Internet users have shown their support for Australia by sharing photographs of Australian wine on social media.

“Australian wine will be featured at a White House holiday reception this week. Pity vino lovers in China who, due to Beijing’s coercive tariffs on Aussie vintners, will miss out. #AussieAussieAussieOiOiOi!” the US National Security Council wrote on Twitter on Tuesday.

The Ministry of Foreign Affairs yesterday posted on Twitter a photograph of two bottles of wine, with a caption that read: “We stand in solidarity with #Australia by serving #FreedomWine at @MOFA_Taiwan.”

The Australian Office in Taipei is to mark its 40th anniversary next year, showing that the bilateral friendship is steadfast and enduring, ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said in a statement.

Taiwan and Australia stand stronger together, and would continue to deepen their partnership to defend their shared values and maintain regional stability, she said.

Meanwhile, lawmakers joined their counterparts from around the world in calling on their constituents to drink Australian wine this month as part of a campaign to rebuff China’s tariffs.

The Inter-Parliamentary Alliance on China, a group of more than 200 lawmakers from 19 nations, on Tuesday released a video urging people to “join us in standing against [Chinese President] Xi Jinping’s (習近平) authoritarian bullying” by buying Australian wine.

Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chiu Yi-ying (邱議瑩), chairwoman of the Taiwan-Australia Inter-Parliamentary Amity Association, yesterday posted a video on Facebook featuring a number of lawmakers extolling their support for Australian “freedom wine.”

DPP Legislator Lo Chih-cheng (羅致政) said that Australia is experiencing the worst of China’s bullying, similar to Taiwan.

As to whether any Taiwanese lawmakers would join the alliance, Lo said that some have applied, but their applications are under review.

Independent Legislator Freddy Lim (林昶佐) said that he believes some would join when the time is right.

Ambassador to the Holy See Matthew Lee (李世明) also joined in the campaign on Tuesday by buying a box of Australian wine.

Lee on the embassy’s Facebook page posted a photograph of himself holding the box of wine, along with the message: “Fraternity is not a trend or a fashion ... but the result of concrete acts,” echoing Cardinal Pietro Parolin’s presentation of Pope Francis’ October encyclical Fratelli Tutti.

people: 羅致政 蔡英文 習近平 林昶佐 邱議瑩

references: Facebook Twitter

title: Taiwan stands with Australia: Tsai


content_text: 通訊軟體及社群媒體流傳「12/1開始，超商、公共場所都要戴口罩，好多人因沒戴口罩，警察於某超商門口開罰單~3000元」，對此，中央流行疫情指揮中心澄清，「是假的！勿轉傳」。網傳「超商門口沒戴口罩被開罰單~3000元」，指揮中心說，該訊息為不實訊息，請民眾勿轉傳。 指揮中心表示，我國已於12月1日起強制要求民眾於八大類場域務必佩戴口罩，未佩戴口罩且經勸導不聽者，才會依法開罰，目前並未有開罰之情事，並重申若接獲來源不明的疫情訊息，應先行查證，勿隨意散播，以免觸犯「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」第14條，或「社會秩序維護法」第63條第1項第5款規定。中央流行疫情指揮中心表示，假訊息勿轉傳。圖／中央流行疫情指揮中心提供疫情快報 ▪【數據圖表】北海道單日死創新高 中國隱匿疫情文件曝光

title: 超商門口沒戴口罩會被警察開單？ 指揮中心：假的


content_text:
新华社北京12月2日电题：“文艺轻骑兵”展魅力

新华社记者

走出小舞台，走进大天地。在全国各地，一些基层文艺院团自觉服务农民、服务基层，一支支“文艺轻骑兵”将舞台搭到田间地头，将演出送到百姓家门口，播撒欢乐，种下文明。

近日，新华社记者走近天津、河北、四川、宁夏等地部分全国服务农民、服务基层文化建设先进集体，近距离感受“文艺轻骑兵”的魅力。

送欢乐，种文明

歌舞、小品、杂技、情景剧轮番上演，赢得观众一阵阵掌声和叫好声。台上，表演精彩，台下，观众入迷。这是在河北廊坊大厂回族自治县大厂镇前丞相村举办的一场惠民演出中的场景。

此次参演的主要是大厂评剧歌舞团的演员。这种送到群众家门口的高水平文化惠民演出，在当地定期上演，场场爆满，深受群众喜爱。

“这就是咱老百姓自己的剧团，演出内容都是老百姓身边的故事，老百姓都爱看！”前丞相村村民白万福喜滋滋地说。

“送戏下乡”，送的不仅仅是文化，在寓教于乐中，文明的种子也在百姓的心头悄然种下。

四川达州万源市曾家乡龙泉村地处偏远山区，由于烟霞山旅游开发，群众利益诉求上有分歧，导致一些邻里纠纷。达州市巴山文艺帐篷轻骑队在演出前期沟通中，发现了这一问题，就临时增加了小品《调解》。

达州市委宣传部副部长、市文明办主任方江表示，让邻里纠纷通过诙谐的小品形式展现，教育引导广大群众“邻里乡亲一家人，遇到问题好好谈”，欢声笑语中“润物细无声”。

接地气，有人气

只要有时间，大厂评剧歌舞团团长赵德平就一头扎进群众当中，搜集农村逸闻趣事，了解群众喜怒哀乐，为新作品积累素材。

“一部好的作品不仅要有好的构思，更要贴近实际、贴近生活、贴近群众，我们决不能有半点糊弄农民群众的想法。”赵德平说。30多年来，赵德平和他的歌舞团创作了反映农村火热生活的八台大戏和近百个小戏、小品。

作为发源于农村基层的文艺院团，天津评剧院三团坚持反馈服务农民群众，近年来，接连创作了《山村日月明》《咱们村里的新鲜事儿》《非常妈妈》等评剧作品。

“这些作品取材山村真实生活，说的就是村民自己的身边事、身边人，代入感强，很容易引起共鸣。”该团团长王秋明说。

“只要作品好，不愁没观众。”回想起2019年文化下乡惠民演出时一幕幕火爆的场景，王秋明感叹道。

文艺作品接地气，演出自然有人气。宁夏银川市凤城实验秦腔剧团团长王长生对此也深有同感：“有次在一个移民村表演，突然下起大雨，我和老乡们说，你们先回去，下次我再给补上，可是他们不走，坚持把戏看完。”

“百姓的需要和认可，是剧团和演员们走下去的最大动力。”王长生动情地说。

去基层，大舞台

“扎根基层，服务百姓”，一些文艺院团并没有固守在自己的“一亩三分地”，而是纷纷面向基层文化需求“走出去”“走下去”。

虽然只是一家县级剧团，但在赵德平带领下，大厂评剧歌舞团将舞台搭在了京津冀以及海南、新疆、陕西、宁夏等地田间地头、百姓家门口，给亿万观众送去了欢声笑语。而“大厂评剧歌舞团”这个名字也享誉全国。

“由于节目精彩、接地气，我们从不愁市场，往往年初就接下大半年的演出订单。2019年，我们舞台演出200场，其中一多半演出在农村和基层。”赵德平自豪地说。

除了每年承担大量的惠民演出任务，天津评剧院三团也积极“走出去”，利用余暇时间主动服务京津冀农村地区群众，足迹遍布房山区、平谷区、怀柔区、三河市的十几个地方。

“要想被更多的人认可，赢得更大的市场，必须‘走出去’，外面的舞台更大，天地也更宽。”王秋明坚定地说。(记者周润健、齐雷杰、卢宥伊、赵倩)

title: “文艺轻骑兵”展魅力-新华网


content_text:
原標題：美元指數跌至近20個月新低 考驗90點支撐

沒有最低，只有更低，美元指數再度刷新低點，今日一度觸及90.821點，考驗90點的支撐，刷新了2018年4月26日以來新低，即20個月的低點。

今年以來，美元指數的走勢可用大起大落來形容，由於新冠肺炎疫情的影響，今年3月份，美元指數一路暴漲，一度突破百點，至102.99點。不過好日子很快結束，進入三季度，隨著新冠肺炎疫情在美國蔓延，市場對弱美元近乎形成一致預期，美元指數開始節節敗退，截至目前，美元指數相對於年內高點已經下跌12%。

對於美元指數先揚后抑的走勢，中信建投分析師黃文濤分析認為，疫情之後美元指數快速上行的核心推動力是流動性的稀缺。疫情衝擊后，儘管美聯儲大幅擴表、美財政部大幅舉債、美國經濟大幅衰退、美國市場大幅下跌，但美元未立即走弱，反而強勢上行，在年初97左右的中樞一舉站上100上方。這一特殊情況，與全球範圍內的流動性危機密切相關。歐洲和新興市場同時出現美元極度緊缺的狀況，美元需求逆勢走高。美聯儲推出的海外央行美元互換流動性工具大受歡迎，其開展規模在5月巔峰時接近5000億美元，也從側面反映出海外對美元的旺盛需求。

黃文濤認為，美元指數走弱的趨勢與美聯儲相對擴表提速一致，節奏上可以分為流動性危機緩解與非美國家基本面復甦兩個階段。在全球金融市場趨於平穩之後，美元指數高位回落。2008年金融危機之後，歐美日央行貨幣政策的相對拐點是解釋美元、歐元、日元匯率走勢的核心變數，政策節奏可以從資產負債表相對擴張速度進行跟蹤觀察。2020年以來，美聯儲資產負債表膨脹速度顯著快於歐央行與日央行，與美元趨勢性走弱的情況基本吻合。

中國國際期貨股份有限公司高級研究員湯林閩在接受21世紀經濟報導記者採訪時表示，現階段美國的大選已經基本接近尾聲，新一任總統的施政綱領包括更多抗疫措施和更大規模刺激政策。前者會短期不利於美國經濟，且可能倒逼美聯儲更多寬鬆；後者本身就包含更多寬鬆的內容。此外，隨著新冠肺炎疫苗的逐步面試，避險情緒也開始快速下降，這對避險美元也不利，從而導致美元指數下跌。

東吳證券分析師李勇表示，美元走弱或更多來自於對民主黨風格大規模財政刺激的期待，更大的國內總需求或擴大經常賬戶逆差，美元承壓。

美元走弱對於全球復甦是一個積極信號，出口有望獲得支撐。從邏輯上看，在全球經濟復甦的過程中，弱美元能夠發揮一定積極作用。首先，弱美元有利於穩定新興市場國家貨幣，避免出現債務風險和資金流出；其次，弱美元往往意味著以其計價的大宗商品價格走高，除了利好資源國的出口，也可以提升通脹刺激生產。此外，由於美元強弱可以被視作美國和全球經濟的相對走勢指標，美元走弱本身也意味著全球經濟正在相對好轉。

（作者：葉麥穗 編輯：曾芳）

countries: 美國 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 美元指數跌至近20個月新低 考驗90點支撐


content_text:
▲傻眼！台中一名46歲女子吞藥連包裝一起吃，撐3周才就醫，檢查發現異物已被食道組織包覆。（圖／記者游瓊華翻攝）

記者游瓊華／台中報導

誤吞異物通常發生在孩童身上，但台中一名46歲林小姐，因為覺得喉嚨卡卡的、有異物感，到長安醫院就診，透過內視鏡檢查，竟發現喉嚨至食道口端，有一個疑似藥丸塑膠錫箔包裝異物，且周圍都已經被組織包覆，且食道有撕裂傷。

肝膽腸胃科醫師許鈺銓表示，吞食異物很常見，但像林小姐這樣事隔三周才來就醫，是比較危險的。因為之前有案例，有人吞食魚刺卡在頸部，刺穿食道，在頸部部位形成膿瘍，造成深頸部感染，一度還造成休克，住進加護病房，有生命危險。另外還有魚刺刺穿主動脈，透過內視鏡拔除竟造成主動脈大噴血，導致患者死亡。

許鈺銓指出，異物產生的症狀包括咽喉痛、胸腹部疼痛、吞嚥困難、吞嚥疼痛、噁心、嘔吐、流口水、氣促、異常失聲等，尖銳物品則可能引起消化道出血或破裂而導致腹膜炎，必須格外小心注意。

許鈺銓也提醒，其實喉嚨卡卡的原因很多，也不見得就一定是異物造成的，包括胃食道逆流、扁桃腺發炎、聲帶瘜肉、自律神經失調、鼻涕倒流、食道癌、咽喉癌等，都可能會讓喉嚨感覺卡卡。建議民眾若確定是吞食異物造成，可先至耳鼻喉科看診，在淺層部位的異物可以透過咽喉鏡取出，一旦已掉到食道，則需找肝膽腸胃科醫師透過胃鏡做治療，切勿一拖再拖。

title: 46歲女子吞藥連包裝一起吃　撐3周才就醫…已成食道一部分


content_text:
合作金庫唐嘉駿。（記者陳志曲攝）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播

今日爆米花聯盟有2場轉播賽事，第一場於早上8點30分，由勝率0.533%的台南市對上勝率0.615%的桃園航空城。第二場於12點30分，由目前以11勝1敗戰績獨走的合作金庫對決緊追於後第二的台灣電力，此役將由誰勝出呢？喜歡棒球的球迷朋友記得收看轉播，為支持的球隊加油！

爆米花聯盟

08:30 台南市 vs.航空城 Youtube智林體育台12:30 合作金庫 vs. 台灣電力 Youtube智林體育台

title: 爆米花聯盟戰況持續膠著 今日賽事預告與轉播


content_text:
市長夫人劉育菁協助推廣下營鵝肉分切小包裝，稱讚是上班族女性的福音。 （記者林相如攝） 記者林相如／下營報導

為了方便民眾購買鵝肉，享受鵝肉的美味，農業局輔導台南市休閒農業發展協會，透過鵝肉的分切及加工運用，與下營區田媽媽鵝鄉園餐廳合作，推出小包裝的鵝肉料理及生鵝肉，二日邀請市長夫人劉育菁協助行銷。她說，分切鵝肉對上班族女性是福音，小包裝也很容易上手，將鵝肉料理多樣化，讓民眾可以更方便的享受鵝肉美味。

劉育菁表示，鵝肉的規格相較於其他禽肉為大，在家庭料理上比較不方便，尤其對小家庭來說，一次買半隻或者一隻，根本吃不完，自行料理的便利性不足，如今業者推出小包裝的分切鵝肉及鵝肉料理，將可方便小家庭運用。

昨天田媽媽鵝鄉園餐廳推出的鵝肉分切及鵝肉加工品，包含分切鵝肉塊、去骨鵝柳、三代同堂鵝肉湯、麻香鵝米糕、沙茶鵝柳等五項產品，其中鵝肉湯及鵝米糕、沙茶鵝柳屬於熟食冷凍料理，兩人份的份量，適合小家庭或者單身族料理使用。

業者表示，一組五樣產品定價一千零四十元，二日到五日三天期間，限量五十組優惠價八百五十元，並贈送一本鵝肉料理食譜，消費者可在臉書搜尋下營田媽媽鵝鄉園餐廳訂購，優惠五十組售完為止，歡迎踴躍購買。

而昨天的行銷活動中，劉育菁現場與大家分享沙茶鵝肉的運用，只要將鵝肉用炒鍋加熱，加上些許青菜，就是一道美味的料理，不論自用或者宴客都相當有體面，加上食譜共介紹二十五道鵝肉料理的方法，其中還有利用鵝油炒高麗菜來，相當美味營養，值得大家嘗試。

journalist: 林相如

taiwan-subdivisions: 下營 下營區

title: 小包裝鵝肉開賣 市長夫人按讚 | 中華日報


content_text:
美國聯邦眾議院 2 日表決通過「外國公司問責法案」。這項法案將要求中國企業必須嚴格遵守美國審計標準，否則將無法在美國證券交易所掛牌上市。

眾院 2 日採取簡易表決程序對「外國公司問責法案」（Holding Foreign Companies Accountable Act）進行審議，在限制眾院辯論與不允許修改下，法案以一致同意通過。

這項法案已於 5 月 20 日經參議院一致通過。在眾院 2 日通過後，只待送白宮，經總統川普簽署後即能生效，正式成為法律。

法案規定，在美國上市的企業必須證明不受外國政府控制或持有股權；若企業連續 3 年不配合「美國上市公司會計監督管理委員會」（U.S. Public Company Accounting Oversight Board，PCAOB）審查，將禁止這家企業的證券在任何美國證券交易所掛牌交易。

共和黨籍眾議員龔薩雷茲（Anthony Gonzalez）在院會發言時表示，多年來 PCAOB 與外國相關機構密切合作，對在美上市公司進行聯合審查，但比利時、法國、香港與中國等少數司法管轄區沒有類似協議。中國閃避這項要求，不允許這樣的合作，導致 PCAOB 無法審查中國與香港企業。

龔薩雷茲表示，外國公司問責法案的目的，就是在防止總部設於中國與其他司法管轄區的企業在利用美國資本市場的同時避開審查，這對投資人而言是不公平且危險的。

民主黨籍眾議員薛曼（Brad Sherman）則表示，這項法案或許是國會通過最重要的投資者保護法案。十多年來，PCAOB 一直無法對中國或香港企業進行審查。這項法案將能消除投資人與美國市場面臨的風險，這是項保護投資人的法案。

薛曼強調，這項法案並非反中，也不是為了禁止中國企業交易。相反，法案提供為期 3 年的窗口，讓中國與美國證券交易委員會（SEC）、PCAOB 達成合理協議，為投資人提供額外保障。

對於這項法案，中國外交部發言人華春瑩當地時間 2 日說：「這再次表明美國對中國的公司採取了歧視性的政策，對中國企業進行政治打壓。」

（作者：江今葉；首圖來源：shutterstock）

countries: 香港 法國 比利時 中國 美國

title: 美眾院通過外國公司問責法案，嚴審上市中企


content_text:
2020的金莎聖誕水晶球來了，今年的消息真的開放的很晚，前幾天才知道今年的款式。 一樣是3顆金莎款買5件就送水晶球。

因為每家711的現場能買的配額都有限(大概1~2組)，所以要看準好711提早去排隊。

今年的款式是金色禮盒款與西班牙知名景點高第作品奎爾公園。

金色款式真是閃閃發光。

西班牙城市款~巴塞隆納知名景點奎爾公園

看到就想起豌豆去過的西班牙走過的高第建築，真的是回憶滿滿。

相關文章推薦

[歐洲跟團] 2019西班牙美學13日行程總覽懶人包，行程細項內容

祝福大家2020年耶誕快樂唷~

title: [2020]711金莎聖誕水晶球 12/2開賣 |西班牙城市款巴塞隆納知名景點奎爾公園


content_text:
羅沙里歐。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕一名能在完整賽季敲出32轟、109分打點的外野手遭到雙城執行不續約處分，讓他成為自由球員。

多家美國媒體今日報導，雙城外野手羅沙里歐（Eddie Rosario）今日已通過讓渡程序，成為自由球員。

羅沙里歐在2010年選秀第四輪第135順位被雙城選走，2015年登上大聯盟，去年在137場出賽敲出打擊率.278，還有OPS.800、32轟、109分打點領先全隊。

今年縮水賽季他出賽了57場，打擊率為.256，還有13轟和42分打點，OPS為.792，他的生涯打擊率為.277，上壘率為.310，雖然不太選保送但是打點非常出色。

《MLB TR》認為，雙城隊還有外野新秀 Alex Kirilloff 以及 Trevor Larnach ，如今揮棄羅沙里歐並不奇怪，而他將在自由市場引起大注目。「他會是除了史普林格、歐蘇納和布蘭特利外，角落外野的好選擇。」

journalist: 自由體育

title: MLB》是我不夠好！30轟100分打點外野手竟遭釋出 - 自由體育


content_text: 中評社快評／大陸嫦娥五號探測器近日不斷有新消息傳來，吸引世人目光。美俄歐齊送祝賀，台灣一些人則冷眼橫視，部分媒體只字不提，連篇累牘的仍是萊豬。 如果本次登月採樣最後成功返回，嫦娥五號探測器將實現大陸開展航天活動以來的四個“首次”，將是一個里程碑事件，背後的意義非同尋常。 有人將嫦五與萊豬連在一起，替台灣感到不值。大陸忙於研究天體，台灣仍在拚口水萊豬，如此下去，未來掌握在誰手裡，很清楚。 台灣一些人對嫦娥五號冷眼橫視，也有一些“綠色媒體”客觀報道，引起熱議。有人貶低嫦五的成就，有人則要“綠血井底蛙”回去研究萊豬怎麼配漂白水吃；有人故意反諷說，大陸沒有糧食吃，田鼠又吃膩了，只能發射嫦娥五號去月亮上抓那只兔子解餓。 整體上看，台灣人不是很關心嫦娥五號，逢中必反者更活在自我催眠之中，見不得嫦娥五號成功，不是妒火中燒，就是不聞不問。 嫦娥五號探測器返回艙預計12月中旬返回地球，在內蒙古著陸，相關新聞還會熱一段時間。台灣的“萊豬議題”也遠遠沒有完，並已逐漸演變為“政治鬥爭”。將嫦五與萊豬連在一起，想想大陸的科技，台灣實該汗顏。 快評：刻意洩密惹惱美方 台美關係開始變味 (2020-12-02 01:51:08) 快評：美國軍售大開 台灣墮入軍備競賽陷阱 (2020-12-01 01:33:32) 快評：繼續挾美自重 台灣危機更深 (2020-11-27 10:10:04) 快評：美台關係或降溫 台灣不願面對的現實 (2020-11-26 02:25:05) 快評：維持戰略機遇期 統一看時機 (2020-11-25 01:46:52) 快評：美軍情報將領訪台 如大肚踩鋼絲 (2020-11-24 01:18:41) 快評：美國擋不住中國 給“親美反中”敲警鐘 (2020-11-20 01:30:05) 快評：台軍意外頻發 誰是背後真凶？ (2020-11-19 01:42:48) 快評：國際兩大新局 牽動台灣命運 (2020-11-18 10:57:34) 快評：“拉清單”是大動作 矢在弦上？ (2020-11-17 01:05:33)

countries: 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 大肚 成功

title: 快評：大陸登月採集土壤 台灣續拚口水萊豬


content_text:
女孩要幹嘛／綜合報導

有人說脾氣的好壞跟一個人的修身養性有關，但是遇上與人衝突的時候，你的好脾氣卻讓你使不上力嗎？旁人也時常責怪你脾氣太好也是一件壞事情嗎？你是好好先生或小姐？測你的好脾氣指數，依照直覺從五張牌中抽一張吧。

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

A.聖杯國王好脾氣指數90%抽到聖杯國王的你，就是大家口中的「好好先生」和「好好小姐」，很不容易發脾氣，看盡人生百態的你，懂得人情世故，做人圓滑善於交際；當然另一種可能是，你有「黑臉恐懼症」，誰都不想得罪。

B.隱士好脾氣指數80%抽到隱士的你，身體彷彿住了一個老靈魂，對於人世間的「俗事」沒有留戀，所以怎麼會發脾氣呢？發脾氣通常是因為還在乎，重視心靈層面更勝於物質的你，基本上心情擾動是很少的。

C.權杖女王好脾氣指數40%抽到權杖女王的你，發起火來可是相當可怕，但好處是你有話直說，不會拐彎抹角，通常是對事不對人，發過火以後，脾氣也消散得很快，雖然發火的當下還是挺嚇人的。

D.權杖騎士逆位好脾氣指數20%抽到權杖騎士逆位的你，是火爆浪子或爆走情人的類型，脾氣說來就來，完全不看場面，也沒在顧及他人，好聽的說法是忠於自我，難聽一點就是自我為中心，抽到這張牌的你，可能是別人眼中的不定時炸彈，要好好檢討一下了。

E.女祭司逆位好脾氣指數60%抽到女祭司逆位的你，愛耍性子，碰到衝突，不一定會跟別人正面對決，內心不爽，表面上也不一定展露出來，但台面下可能會耍小手段，惡整一下讓你心生不爽的對方。

內容授權：被新聞耽誤的占星師

title: 今日塔羅／你是好好先生或小姐？測你的好脾氣指數 | 女孩


content_text:
整家人都是傳染源！一名7歲女童因下腹痛送急診，電腦斷層竟發現子宮旁有膿包，讓醫生懷疑女童是遭到家暴或是遭到侵犯，緊急開刀竟發現膿液竟然是芋泥紫色，進一步調查才知道是感染肺結核，原來是烏龍一場，但全家人都是感染源，全進院治療。

婦產科醫師詹景全在節目《媽媽好神之俗女家務事》分享案例，一名7歲女童神情痛苦掛急診，表明自己下腹很痛，檢查後發現子宮旁有受到感染的膿包、膿瘍組織，但初估並不像是水瘤，醫師第一時間都擔心女童恐遭到家暴或玷汙，但因病況緊急立刻安排手術。

詹景全表示，一般遭感染的膿包顏色偏黃綠色，但女童卻是像芋泥般的紫色，他才驚覺可能是「結核桿菌」，趕緊再檢視女童胸部X光，才發現感染肺炎，最後確診為肺結核，但因女童體內細菌跑到骨盆腔，導致骨盆膿瘍及膿包。

詹景全立刻找來女童家人來醫院照胸部X光等檢驗，發現從奶奶、父母及姊姊都可能都是傳染源，立刻安排治療。詹景全透露，因女童屬於開放性肺結核，全家人都得做治療，但每個人感染肺結核的症狀都不一樣，也有人骨頭被結核桿菌吃掉的恐怖案例。

此新聞報導之偵辦進度與資訊，任何人在依法被判決有罪確定前，均應推定為無罪。

《TVBS》新聞提醒您：◎尊重身體自主權 請撥打113、110◎勵馨基金會 台北市蒲公英諮商輔導中心專線02-2362-2400◎現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7◎婦女救援基金會 02-2555-8595

◎拒絕家暴，尊重身體自主權，請撥打110、113◎反霸凌專線：0800-200-885◎法律扶助基金會：(02)412-8518

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 陳怡伶 報導

title: 子宮旁噴紫膿！醫疑7歲女童遭玷汙 一查「全家都凶手」


content_text: 11月中下旬開始盛放的白雪木花海，搭配黃金楓高低落差黃白兩色大花海的美景吸引大批遊客前往賞拍，但也造成花海所在的沐心泉休閒農場，人力與園區照護完全超過負荷，在臉書上貼出公告表示要暫停營業四天。

title: 白雪木農場哀求「不要再來了」！超美雙色花海爆過量人潮


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月03日訊】「為什麼我們會有這麼多郵寄選票？因為新冠病毒。我們為什麼會有新冠病毒？是因為中共。為什麼他們有這樣的機會？因為我們把他們帶進了世貿組織，因為我們歡迎他們加入國際大家庭。這一切都是相互聯繫的。」斯伯丁將軍說。
退役空軍准將羅伯特·斯伯丁（Robert Spalding）表示，多年來，華盛頓特區的決策者未能理解中共的威脅，美國正在付出代價。他是中國問題的權威專家，也是 《隱形戰爭：中國如何在美國精英睡覺時接管》（Stealth War: How China Took Over While America’s Elite Slept）一書的作者。

這裡是《美國思想領袖》（American Thought Leaders）節目，我是楊傑凱（Jan Jekielek）。
楊傑凱：羅伯特·斯伯丁，歡迎你再次做客《美國思想領袖》節目。
斯伯丁：謝謝！很高興再次見到你。
整個2020 美國都在被中共主導
楊傑凱：能有點兒時間（跟你）聊天挺好的。這是一個非常忙碌的時期，對於2020年美國總統大選將會發生什麼，還有很多疑問，但是在混亂中，我不想把中共如何介入這次大選，這個話題漏掉。關於這個問題，你有很多想法，我想給你一個機會來討論一下。
斯伯丁：我認為，2020年的所有話題的前提都是中共，因為，實際上，整個2020年都與新冠病毒有關。如果你看看北京的領導層，和他們在發現病毒洩漏之後的行為——不管它呈現出什麼特點，無論是蓄意的還是意外，我通常不會談論這個——病毒的傳播本身，是由他們的行為促成的。
耐人尋味的是，除了在停止（中國）國內航空旅行的同時、藉助國際航空旅行（向世界）傳播病毒之外，他們還切斷了對世界各地的個人防護品（PPE）、口罩的供應。他們還向世界衛生組織施壓，禁止討論（病毒會）人傳人。他們還製造虛假信息進行宣傳，讓人覺得病毒好像是起源於美國和西班牙。
他們還在社交媒體上發動攻勢，根本目的是鼓勵封鎖，激起恐慌，並製造輿論說，美國和其它國家在處理冠狀病毒方面不如中國做得好。所以，當你把所有這些因素加在一起時，就會看到中共的行為，是在有意影響美國的大選。
他們不僅通過造謠，說美國和總統沒有很好地處理冠狀病毒問題——而不是闡明中共才應該對病毒在美國的傳播負責任——而且還通過大範圍地介入郵寄選票，影響（美國）大選。
中共如何介入這次大選
你需要了解這樣一個事實：我們不僅在選舉中採行了大規模的郵寄選票，而且所有用於投票的數字計票機器（digital machines），都使用了一些來自中國的軟件或硬件。在一項又一項的研究中，我們已經注意到這一點：我們在郵寄選票和計票機器方面都遭遇了挑戰，特別是那些使用了來自中國的組件的機器。
所以，當你認真思考這件事情的時候，會看到從A到Z，從頭到尾，2020年，美國大選年，主要大選之年——你要選擇行政部門的首腦、武裝部隊總司令，這是在我們國家最重要的選舉——整整一年都被中共的行動所主導。
如果你不了解該黨（中共），不了解他們的立場，特別是他們反對誰，那麼你就不了解他們做這一切的動機。請記住：別忘了，就在1月15日，中國派了一個代表團來美國。然而就在那之前8天，習近平說「武漢防疫由我親自指揮」，8天後（的15日），他派了代表團來到華盛頓，去簽署第一階段的貿易協議。
現在，讓我們看看為什麼我們要簽署第一階段貿易協議？因為一年前，中共拒絕了一項（基本談妥的）貿易協議，該協議將迫使他們從本質上改變其經濟狀況，並引入強制執行機制，確保他們按規則行事。要了解他們為什麼會簽署協議，你必須了解川普政府努力做這件事的整個背景，了解中共實質上正面臨著國內失業率上升的問題，他們已經走投無路。
然後，在2020年1月初，他們發現了一個機會。他們本應該不讓（病毒大流行）這種事情發生，他們本可以在武漢就封鎖住一切。但是關於中共，你還需要知道另一件事情，而這一點在鄧小平身上表現得尤為突出——他在毛澤東死後，也同樣發現他和中共走到了絕路，國家一片混亂，已經被共產主義毀掉了。這時他意識到，「不管白貓黑貓，能抓到老鼠就是好貓」。
換句話說就是，「讓我們附著在美國身上」，「讓我們忘記天安門屠殺吧」。中共領導層聚集在中南海，下了決心，「跟美國建立聯繫是個好主意，但是他們想用顏色革命推翻我們。」事實上，我們（美國）不是一個壓迫性政權，事實是，美國崇尚自由主義、開放、民主、自由貿易和人性的昇華。
中共如何干涉美國人生活
這就是出現這種情況的原因。「因此，我們（中共）必須加倍努力，確保這些價值觀，不會進入我們的社會。但是我們需要發展經濟，促進貿易，培養人才，最重要的是，引進資金，來幫助我們繼續發展我們的社會。」
那麼，他們是怎麼做的呢？他們與美國達成了一項協議，導致了後來在2001年能加入世貿組織，由此導致了美國工人階級的毀滅。
終於，美國在2017年12月發布了《國家安全戰略》（national security strategy），指出美國已經從沉睡中清醒過來，明白了一直在發生著什麼，並且開始解決問題。
於是我們來到了2020年1月，再一次，中共被逼到了死角。可是——這是很重要的一個「可是」，我們不知道病毒是如何被釋放出來的——可是，在1月初習近平發現自己面臨著挑戰。然而中國人一想到「危機」，就會聯想到「危」險和「機」會，在中文裡「危機」意味著「危」險和「機」會。中共意識到他們可以抓住這場危機，將其轉化為機會。而這就是他們所做的。
所以當你從A看到Z的時候，我們這種與中共的關係，已經把我們引向了這一觀點，不管你是否看到了跡象。大多數人會拒絕面對這些跡象，因為他們會說，「直接證據在哪裡？習近平為搞亂我們2020大選，下的命令在哪裡？給我看看。」
你可以看看「中國環球電視網」（CGTN）和《人民日報》所寫的文章，這些文章表明他們（中共）與川普總統之間有矛盾，你可以看到這些文章，這些文章在大選後嘲諷總統，稱讚他們所謂的「當選總統拜登」。而你可以——我猜——得出結論說：這完全、完全是「偶然」的，所有這些事情之間沒有聯繫。中國人（中共）正在致力於推翻總統，可是你卻說沒有任何證據。
這就是新聞機構和情報機構如何通常從政策制定者或公眾那裡得到答案，來回答「中共想要什麼？中共做了什麼？」等問題的。這就是我們今天的處境。所以你會聽到，「沒有證據表明，中共與2020年發生的事情有任何關係。」
如果我們還完全不了解他們如何干涉我們當下的生活，我就很難說得更清楚他們的干涉是多麼的明顯。我們需要夏洛克·福爾摩斯（來揭示真相）嗎？（不，不需要，因為）我認為這是非常、非常基礎的。
《隱形戰爭》中共幾十年來顛覆美國方法
楊傑凱：羅伯特·斯伯丁，你寫了《隱形戰爭》（Stealth War）這本書，記錄了其中的一些方法，包括混合戰爭技術等，中共幾十年來用來顛覆美國的方法。這是一本很棒的書，我強烈建議現在正在看本節目的觀眾去讀一讀，因為它建立在你剛剛描述的思想基礎之上。人們通常會說：「大量郵寄選票，這和中共有什麼關係？」
斯伯丁：絕對有關係。這和中共有什麼關係？為什麼我們會有這麼多郵寄選票？因為新冠病毒。我們為什麼會有新冠病毒？是因為中共。為什麼他們有這樣的機會？因為我們把他們帶進了世貿組織，因為我們歡迎他們加入國際大家庭。這一切都是相互聯繫的。
而且我認為，一旦美國人民能夠看得見，就會看到我一直試圖告訴人們的事情真實存在。不過，你不會從記者，那裡得到這個信息；你也不會從媒體，那裡得到這個信息；我敢說你也不會從情報機構，那裡得到它，因為他們要找的——很顯然，這我們自己的現實造成的——是一份書面記錄。
有證據表明，有壞人直接參與了某些事件。但是你從黑手黨電影和《阿爾·卡彭》（Al Capone，註：阿爾·卡彭是芝加哥黑幫老大，《阿爾·卡彭》是以他的故事為原本拍攝的同名傳記犯罪電影）中學到的是，這些組織，與中共非常相似，是世界上最祕密的組織。他們不會在電報中，講述他們在社會上的工作。只有當一個國家發生很重大、很重大的危機的時候，你才會知道幕後發生了什麼。
這樣的事情我們在天安門廣場學運期間見過，後來《天安門文件》（註：一部由關於六四事件的中共政府內部檔案編輯而成的英文書籍）出來了。當習近平升為總書記時，發生了一場重大危機，那是他和薄熙來之間的激烈爭奪，後來我們看到了「九號文件」（即中共「關於當前意識形態領域情況的通報」2013年4月22日）。有很多中共內部的討論，被洩露和翻譯出來。川普總統執政期間，出現了「新疆文件」（註：2019年11月份洩露出的一批中共政府內部文件，關於中共在新疆鎮壓以穆斯林為主的少數民族的具體政策）。
還有一件事，當我還是國防武官的時候，有一些大公司的官員——中國公司的官員，當面問我，「美國將如何與習近平打交道？」「我們要做什麼？因為他把中國帶上了懸崖」，這是因為總統給中共施加了壓力。
現在有一種觀點認為，有好的（共）黨也有壞的（共）黨。不對，他們都一樣，他們只是對如何實現目標，有不同的看法。所以你不能去中共那裡說，「嘿！你們一點不像習近平，與我們合作吧，會有一個更好的未來。」不對，他們對未來的看法是一致的。
（他們希望的）未來是，中共存在於這樣一個世界中：專制政權受推崇、各國領導人相互合作，就像《威斯特伐利亞和約》（Peace of Westphalia，註：1648年在德國威斯特伐利亞地區簽訂的一系列條約，標誌著歐洲三十年宗教戰爭的結束，確立了基於各個主權國家共存的概念，新的政治系統在歐洲中部形成）之前的歐洲國王那樣。這正是中國（中共）想要的。他們只需要世界上強勢的領導人。
中共發動人民戰爭 摧毀美國
媒體編造出來的這種說法，聽起來就彷彿川普總統，正是那種（中共在美國想要的）強勢的領導人。但是實際上，中共在美國想要的，在本質上是與美國企業界以及兩個政黨建立夥伴關係，為富人謀取利益，同時剝奪勞工階級的利益。
為了做到這一點，或者為了保持在中國的權力，中共必須從自由社會中，拿走工作機會。因此，全球化互聯網連接的世界，為他們發動毛澤東所說的「人民戰爭」，提供了一個完美的環境。2020年，我們正處於中共在世界各地發動的一場「人民戰爭」中，其目的是從根本上摧毀自由主義。
在很多方面，我們都在與之配合，因為我們審查自己。這是最不可思議的事情，因為我在中國工作過，了解中共，我可以觀察美國，看到許多在中國發生的事情，同樣在美國發生，換句話說，那就是廣泛的審查制度和廣泛的言論壓制。
換句話說，「真理」只有一個，那就是中共的「真理」。如果你有不同的觀點，那麼你就會被孤立。那兒有一個所謂的「社會信用評分」制度，如果你大膽直言——如果你（竟敢）有不同觀點——你的分數就會下降，你獲得服務和資本的機會被剝奪。你被打入另冊，你有一個紅字（註：恥辱的標誌，源自霍桑的小說《紅字》），一個電子版的紅字。
這些正是中共正在做的事情，（中共）與我們自己的企業部門、與我們自己的學術界、我們自己的全部政治機構，密切合作，本質上就是要推動批判種族理論之類的東西，比如說，用後現代主義、社會正義等，來削弱法律之下人人平等的傳統，代之以一種特殊形式的種族主義，這正中了中共的下懷。
你看，有很多人已經指出了這一點，他們認識到這一點，他們正在奮鬥，做正確的事情，不管是美國的左派，政治上的左派，還是政治上的右派。這不是關於美國，也不是關於左和右，而是認識到，我們社會正在發生的事情，認識到我們社會中許多人的願望。
我們大學的人文學科和大學文化中的這些批判種族理論和社會正義項目，助長了它。他們所推動的，正是中國（中共）的社會和政治制度，並且越來越多地滲入西方的社會和政治制度之中。
新聞媒體控制著美國的言論
楊傑凱：美國很多媒體最終都宣布了副總統拜登當選。我們《大紀元時報》沒有這樣做，我們想看看現在在各種不同的挑戰下，事情會如何發展。但是值得注意的是，中共沒有率先站出來，而其他各國領導人已經站出來，祝賀可能成為總統的拜登。你認為原因是什麼？
斯伯丁：首先，新聞媒體控制著美國的言論，他們為6大公司所有，他們基本上已經聚在一起，創造了這樣一個只有一個「真相」的環境。這和我剛才說的非常吻合。
至於，為什麼俄羅斯和中國，沒有急於祝賀「當選總統」——不管他是誰，是因為他們都明白這一點：美國仍然有法治。他們在2000年看到過一場有爭議的選舉，在37天的時間裡，某人被吹捧為當選總統，然後在第37天，我們有了另一個人。
他們明白，儘管「某些人」希望這樣或那樣，但是我們有法治和正當程序，這些在俄羅斯或者在中國都不存在。他們在兩邊下注。重申一下，中國人（中共）有一點是肯定不變的，他們永遠是實用主義者和機會主義者。所以他們在觀察，在等待，他們不會太草率。他們想知道誰是真正的宣誓就職者。
楊傑凱：羅伯特·斯伯丁，謝謝你接受採訪！
斯伯丁：謝謝你！
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 美國 俄羅斯 西班牙 中國 德國

events: 冠狀病毒 選舉 新冠病毒

people: 川普 習近平

things: 經濟 防疫

title: 【思想領袖】斯伯丁：中共如何顛覆美國


content_text:
勞動部就業安定基金的使用需要經過就業安定基金管理會的同意。（記者李雅雯攝）

〔記者李雅雯／台北報導〕交通部長林佳龍今（3）日拋出擬動用就業安定基金做觀光旅遊從業員工專案培訓計畫。勞動部幕僚回應，必須先提計畫，後再交由就業安定基金管理會審理和同意。

勞動部幕僚指出，交通部先前有提過該規劃，勞動部長許銘春對於觀光旅遊產業人員的就業狀況也相當關心；交通部必須先提出計畫內容，再交由就業安定基金管理會審理是否符合就業安定基金運用目的。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 李雅雯

people: 許銘春 林佳龍

title: 交通部欲動用就安基金助觀光業從業人員 勞動部：先提計畫來


content_text:
▲行政院祭出「健全房地產市場方案」。（圖／記者張菱育攝）

記者張菱育／台北報導

近期出現炒房歪風，國發會在行政院會上提出「健全房地產市場方案」，包括建立不動產市場診斷指標、強化預售屋銷售稽查和實價登錄修法、加強社會住宅及租金補貼等4大目標。而指標建商大多支持政府的作法，不過有業者認為，「輔導需能因地制宜，在穩定中進步」、對預售屋實價即時揭露，也須避免有心人士利用這管道，讓建案有「定錨價」。

國發會祭出的房地產對策，短期方向將立即實施或啟動，像是建立不動產市場診斷指標、強化預售屋稽查、加速實價登錄修法、加強查核不動產交易所得、杜絕個人藉由公司規避不動產稅負、修正住家房屋現值免徵標準、精進住宅補貼等目標。

而中長期方向，針對房屋實際用途不符合規定、預售屋紅單和房市炒作、合理房屋稅負、私法人購買住宅等問題，將研議查核房屋實際使用情形、加強管控預售屋銷售行為、持續檢討房屋稅率、建立私法人購買住宅核准制度等。

遠雄集團公共事務室副總經理楊舜欽表示，非常支持政府提出健全的房市政策，暴起暴落都不是正常的市場現象，也期待穩健中發展。只是房地產因應各地區都有不同的情況，輔導需要能夠因地制宜，同時也要注意到價格的漲跌，除了消費市場端，在營造產業面也有成本的困境，期待能透過政策做通盤的檢討，在穩定中進步發展。

興富發建設副總經理廖昭雄指出，對於政府推行的相關政策，「我們都會全力配合，本來公司就都按照規定在做」，所以各項政策的推動，對於公司的營運也不會有影響。

華固建設總經理洪嘉昇則認為，本來國稅局就已多年針對不動產交易所得進行查稅，企業端也都配合政府的查核動作，所以這次政府再提出來，也是再一次強調不動產的交易所得政策，所以對企業也不會有影響。

至於實價登錄2.0政策，要求預售屋即時揭露，洪嘉昇強調，「我們不反對預售屋實價揭露」，不過會有細節和盲點需要克服，畢竟對於守法的企業來說，不會透過價格揭露來炒高房價，但若遇到有心人故意操作房價，在首賣的前幾案都登錄高價，成為「定錨價」，這樣一來之後賣的房價也能被墊高，政府應提出相關因應的配套措施，否則實際執行起來會衍伸許多問題。

▲華固建設總經理洪嘉昇認為，實價登錄2.0應該要有配套措施。（圖／記者張菱育攝）

►《詹哥地產老實說》EP7 天怒人怨紅單怎麼來？ 轉手賺1倍！小資族慎入成冤大頭

title: 公部門即刻啟動查稅、查哄抬炒作　業者：盼留意營造業困境


content_text:
2020/12/02 23:47

〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯總統普廷今（2）日下令下週開始在國內進行「大規模」預防武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的疫苗接種，醫護和老師優先接種該國研發生產的「史普尼克V」（Sputnik V）疫苗。

綜合外媒報導，在英國政府批准使用輝瑞公司（Pfizer）和BioNTech研發的疫苗並於下週開始施打後，普廷週三也要求衛生部門官員下週開始廣泛接種疫苗。

普廷與負責處理疫情的副總理戈利科娃（Tatiana Golikova）舉行視訊會議時，要求相關單位進行籌備，以便在下週結束前開始大規模疫苗接種。

普廷說，約200萬劑「史普尼克V」疫苗已經生產或將在未來幾天生產，醫護人員和教師第一批施打。

俄國上週聲稱，「史普尼克V」的第三期臨床試驗中期報告顯示，其保護效力高達95％。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 英國 俄羅斯

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》跟誰別苗頭？ 普廷下令：下週起大規模接種疫苗


content_text:
賴品岑

近期醫界人士指出未成年者因吸食電子菸導致肺部黏膜病變的案例，引發社會關注，但政府的相關回應卻還是老調重談，強調會用最嚴格的管控方式全面禁止電子菸。

只是聽其言、觀其行，卻讓民眾覺得有關部門在消費悲劇、汙名化電子菸，藉機強推不合理修法而已。

這次號稱最嚴格的《菸害防制法》修法，衛福部對媒體聲稱，送到行政院的版本是「全面禁止電子菸」，但實質上卻開後門，偷渡了菸草加熱式的電子菸可以合法化，只禁止菸油霧化式的類型，即便反菸團體多次質疑、甚至要求面見蘇貞昌院長，衛福部依舊紋風不動，難道未成年人使用菸草加熱式的電子菸就不會有健康風險嗎？這樣做半套的修法真的對防止未成年人使用電子菸有幫助嗎？

政府遲遲不將電子菸作合法化管理，導致劣質產品以不當行銷手法魚目混珠、甚至提供給不應該使用的對象。（示意圖，資料照）

再者，近期全體電子菸通路業者持續推動「不販售菸品給未成年人」的活動，就是為了避免生理尚未發育完全、思考並未成熟的青少年，去接觸成年人才能夠使用的產品，但因為政府遲遲不將電子菸作合法化管理，才會讓劣質產品以不當行銷手法魚目混珠、甚至提供給不應該使用的對象。政府明知道採取嚴禁的方式會讓業者化明為暗，反而讓青少年更容易透過網路取得，為何不積極合法化管理，讓願意遵守法律的通路來淘汰地下黑市業者？實在令人費解。

最後，電子菸的菸油明明就有可以管控內容物的方式，如同食品或化妝品一樣，政府應該要立法定出菸油內容物的標準成分和檢驗方式，才能讓市場有遵循方向，許多將電子菸合法化管理的國家如英國、紐西蘭、日本等地，就透過讓成年消費者能夠辨識及購買經過政府認證的合規商品，來使市場力量引導合法業者良幣驅逐劣幣。

但台灣政府只會操弄悲劇、藉機汙名化電子菸產業，令人痛心，難道未成年人長期吸食傳統紙菸不會造成身體傷害嗎？政府又為何不以此作為禁止傳統紙菸的理由呢？如果真的要保護青少年、保障國人身心健康，就請趕快將電子菸合法管理吧！

（教師）

☆自由電子報關心您，吸菸有害健康☆

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 日本 英國 台灣 紐西蘭

title: 自由開講》呼籲政府不要再操弄悲劇 強推不合理修法


content_text:
董瑶琼11月30日在推特上传视频，控诉当局持续剥夺她的自由，声明自己无精神病却被强制住院。（视频截图）【大纪元2020年12月03日讯】（大纪元记者李新安报导）日前曾向习近平像泼墨的女孩董瑶琼在推特上发视频，控诉“被精神病”并遭当局高压监控后，再度失联。山东维权人士界立建再次揭露精神院黑幕，呼吁外界关注董瑶琼。

据维权网12月2日报导，董瑶琼11月30日在Twitter发布最新视频后，随即遭当地国保上门，本人已被当局控制。其发的三个推文已经全部消失。

董瑶琼于1989年9月26日出生，湖南省株洲市攸县桃水镇人，原上海房地产公司中介职员，推特名：feefeefly，人称“泼墨女孩”。

2018年7月4日早上，董瑶琼到上海海航大厦前开视频直播向习近平泼墨，反对暴政，随后被抓并被送到湖南株洲第三人民医院，即精神病医院，遭强迫灌食喂药。

2019年11月19日董瑶琼取保获释，被送到攸县桃水镇母亲住处，出现因药物导致的发胖、痴呆现象，以致父亲董建彪在2020年1月2日与其相见时，都不敢相认这是自己的女儿。

今年5月，当局再次将她送入株洲市第三医院，两个月后出院。董父称，董瑶琼出院后比之前情况更加严重，令人十分痛苦。

董瑶琼此次在视频中说：“我第二次出了精神病院以后，被安排在当地的政府部门上班。说是上班，它其实就是一种监控，因为我去哪里都是受到限制的。”

她表示，自己发推是因为现在不再恐惧，不再害怕，要争取自己的自由，工作的自由，交往朋友的自由。“我现在所有的自由都没有，都被限制了，我跟谁去交往，他们都要打听，都要问。他们虽然没有恐吓我，其实意思就是不让你去交往，包括我爸爸都是没有联系的，我爸爸出了事情后，还是欧彪峰告诉我，我才知道的。”

11月29日中午，湖南省衡阳市耒阳市源江山煤矿发生透水事故，仅2人逃生，13人受困井下。董建彪是这次事件中的逃生者之一。目前官方对事故没有进一步报导，一篇衡阳当地的现场报导被删。

董瑶琼哽咽着说，在强压的监控之下，她已经无法承受，接近崩溃的边缘。她最后质问，“我做错了什么？我违法了吗？！”

董瑶琼的遭遇引起外界关注。网友表示，“一个灵秀女孩，仅仅对一张画像泼了墨，就被这样蹂躏胁迫控制！”

蔡霞@realcaixia：“只要是善良者，是有恻隐之心的人，都不能不强烈关注与同情董瑶琼。”

山东维权人士界立建向大纪元表示，董瑶琼通过视频发声，说明她已经被逼得没有任何活路了。出了精神病的小监狱，但在她家里已经形成一个中共铁臂的包围圈、大监狱。无休地被折磨骚扰、人格侮辱、肉体摧残、限制自由。

界立建出国后于2018年底与董父取得联系，最后一次联系是今年10月底。他从董父处了解到，董瑶琼出院后仍在被逼迫服药。派出所带药让她吃，有的现场看着她吃完药才走，10月份董瑶琼还被带走关了七八天。

今年9月，派出所专门在她家设了个警务亭，装了监控器，几个人在她家门口蹲点。

“董父在株州去打工，回家以后作为监护人，他还不能去看自己的女儿，又是拍照，又是抽血，领导批复、派出所陪着他才能看他女儿。”

“十一”时，派出所和县国保去家里频繁骚扰，导致董瑶琼的症状严重。遇到闪电天的时候很惊恐，谁也不敢靠近，有的时候就是大小便失禁，尿了裤子都不知道去换。

“小董现在看上去好一点了，人家本来就没有精神病。他就让你吃这个药，让你变得健忘，神经迟缓，多数让你处于一个精神极度萎靡的状态。这种后遗症、药的毒性是谁也无法想像的。”界立建对董瑶琼失联表示担忧，“她现在被控制了，搞不好又会送精神病医院。”

他对董瑶琼的遭遇感同身受。界立建因上访维权二次被关进精神病院，遭受过药物和电针摧残，一度被折磨得想要自杀。

他说，“那个电针，用电量大了伤害是属于永久性的，中枢神经末梢直接就病变了，已经不可逆转了，因为神经你是无法修复的。包括出现其它疾病啊，没有自主意识，大小便失禁，昏厥，都是属于神经系统它已经病变了。”

他回忆，“有一个机器把手、脚、胸部都固定住，怕你咬舌还会给你嘴里塞上东西，口腔固定器，用电量分级，随着档位的变换，电流会加大，伤害程度变大。”

“放电的时候感觉人都能够跳起来，自主意识丧失，脑海里小时候的事情像过电影一样，‘唰’过了一遍，人就没知觉了。等醒了也不知道今天是几天，躺了几天，脑袋里刀尖戳一样疼痛感。”

“加大的电量的话，就会大小便失禁。病床有一个镂空的地方，我的臀部都是血赤糊拉的，已经麻了。口里流出黄黄的液体，反胃吐出来……”

界立建头部受过重击，时常不自主的突然昏厥，来美国后有6次被送医急救。他的手会不停地抖，脚麻，2018年出来做恶梦，喊“别打我别打我，我吃过药了……”

他说，“因为关过精神病医院的人都知道，再关进去的话那个后怕感、恐惧感真的是无法用语言来形容，真的是一个现实版的恐怖人间地狱。但是这个活生生这种场合在中共体制下很普遍、很多。”

界立建认为，董瑶琼在向这个当前最大暴政抗议，也彰显自由的可贵。“当时泼墨没有人出来，一个女孩站出来确实挺勇敢的。她在为真相呐喊。小董这次呼吁她是用生命在向全世界呐喊，自由在中共统治下是多么的难能可贵。”

他说，“我就希望媒体，民主人士，和其他一些公知一起呼吁，不能让小董的生命和健康这么悲惨的逝去，要让世界看到中国当前被中共打压的维权者，用自己的生命青春在书写悲惨的呐喊。”

责任编辑：李沐恩#

journalist: 李新安

title: 泼墨女董瑶琼失联 界立建揭黑幕吁外界关注


content_text:
今年十月二十七日，湖南省长沙市法轮功学员龚湘辉被中共警察绑架，遭非法关押在长沙市第四看守所二十多天。（明慧网）【大纪元2020年12月03日讯】明慧网近日报导，今年十月二十七日，湖南省长沙市法轮功学员龚湘辉与她的丈夫陆丛英被中共警察绑架。陆丛英历经十天的非法刑事拘留后，已回到家中，龚湘辉却遭非法关押在长沙市第四看守所二十多天。

一九九九年七月，中共与江泽民集团开始迫害法轮功。二零零一年初，龚湘辉和她的公公陆抵甲、婆婆刘佩兰被非法关押在长沙市芙蓉区的洗脑班两年多。当时，龚湘辉已怀上二胎，到了六个月的身孕，就在距离新“计划生育政策”生效日的前几天（当时只要交纳抚养金就可以生育二胎），龚湘辉被长沙市“六一零办公室”人员强行拉到医院，实施强制堕胎。

龚湘辉腹中六个月的胎儿被肢解取出，中共的野蛮行径惨绝人伦，连当班护士都气愤地说：“只过几天就可以生下来了。”龚湘辉身体留下严重的创伤，时常剧痛发作，其后她通过打坐、炼功，奇迹般的克服了遭受迫害留下的顽疾。

众所周知，妇女与儿童在文明社会里属于弱势群体，她们的基本权益都受到法律的保护。例如，欧美各国的火车、捷运与公交车等运输工具都设有孕妇的优先席（在台湾称为博爱座），以示体恤。然而，中共迫害法轮功，根本不讲法律，没有道德底限，孕妇也无法幸免。龚湘辉的悲惨遭遇，并非罕见的特例，而是中国大陆千千万万法轮功学员遭受迫害的写照。

武汉市蔡甸区法轮功学员杨平的事例，早被列入《法轮功学员在联合国的立案名单》。四十三岁的蔡甸水产公司职工杨平，两次进京上访。二零零零年三月，她被押回武汉，经妇检已有身孕二月有余，仍被关在留置室一个月，在蔡甸区妇幼保健站被强迫堕胎，打胎后的第二十四天就被送到“武汉市戒毒中心”劳教一年半。在劳教期间，杨平只能洗冷水澡，喝凉水，以致全身浮肿。

二零零零年，新疆精河县法轮功学员岳秋雨因为进京上访，被强制送往新疆乌拉泊女子劳教所非法劳教二年。当时她已有七个月身孕，被劳教所警察强制堕胎，身体被摧残折磨，精神遭受严重刺激。回家后，岳秋雨仍不断遭警察骚扰迫害，被迫离家出走，四处流浪。岳秋雨的丈夫原任职新疆精河县铁路局，因为岳秋雨修炼法轮功，也被单位辞退。

山东省烟台芝罘区法轮功学员刘秋红，原中策药业公司职工，她怀孕八个月时，被警察从家中绑架、强迫引产。孩子生下时还活着，会哭，但立刻被送走，生死不明。刘秋红被引产后，恶人不让她休息，直接将她关进凤凰台办事处“转化”班洗脑迫害近一个月。

河北省迁安市法轮功学员张立芹，是杨团堡中学教师，在课堂上被国保大队警察绑架到洗脑班迫害，警察杨玉林暗中下药，让她喝下不明药物，并恶狠狠地说：“你怀孕，我就能放你回去吗？没门！你是斗不过我的。”说完大笑。第二天，张立芹肚子疼痛厉害，下身开始流血，连流数日。期间，恶人还强迫她抱一袋沙子在院子里跑，跑完后让她用凉水洗衣服，最终导致她流产。

生儿育女，是天经地义的事；信仰无罪，是天赋人权，也是公民的基本权利。中共以国家的公权力，对怀孕妇女绑架、强制洗脑、非法判刑，甚至强迫堕胎，泯灭人性至极，尽显中共“反人类罪”的邪恶本质。法轮功学员仅仅因为信仰“真、善、忍”而无辜获罪、身陷囹圄，遭警察恣意凌虐。一叶知秋，中共迫害法轮功学员的严峻程度，从中可知梗概。

中共不信神佛、仇视信仰，悖离普世的良善价值。施暴的警察固然凶残无度，躲在幕后操控、纵容、默许、包庇和奖励的中共才是这些罪行的最大根源。正如《共产主义的终极目的》一书所说，共产主义的本质是一个“邪灵”，它的最终目的就是要毁坏人的道德从而毁灭人类。

孟子说：“无恻隐之心，非人也”。生而为人，最可贵者莫若良心与理智。失去人道的悲悯情怀，则无异于禽兽畜生。善恶终有报，所有参与迫害的中共公检法人员，切莫丧失仅存的一点良知与善性，沦为江氏余孽任意操控的迫害工具，以致葬送自己的将来。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 向真：中共泯灭人性 强迫孕妇堕胎


content_text: 根據世衛組織最新實時統計數據，截至歐洲中部時間12月2日16時25分（日期:12月2日23時25分），全球累計新冠肺炎確診病例63360234例，累計死亡病例1475825例。2日全球新冠肺炎確診病例新增491420例，死亡病例新增10028例。（央視）

events: 新冠肺炎 死亡

title: 世衛組織：全球新冠肺炎確診病例超過6336萬例


content_text: 數據顯示，12月通常對股票非常有利，MSCI全球指數在當月的表現僅次於4月。此前，全球股市在11月剛剛邁向了1980年代末以來的最大月漲幅，標普500指數，納斯達克綜合指數和道瓊斯工業平均指數繼續突破歷史高位。追蹤美國股市的ETF在11月吸引資金770億美元，創下歷史新高。

title: 12月通常是全球股市「旺月」


content_text:
▲代理國防部長米勒（Christopher Miller）已經接受反IS功臣梅爾的辭呈。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者湯子暘／綜合報導

美國對抗ISIS的功臣梅爾（Christopher Maier）在30日自行辭職，再度引起五角大廈的震盪，自川普撤換前國防部長艾斯培（Mark Esper）後，又一重量級的人物從國防部離開。據《CNN》報導，這是川普「選後大清洗」計畫的一部分，好讓他的忠實擁護者能在卸任前上位。

梅爾是國防部的「ISIS對抗小組」的總負責人，自小組在2017年3月成立以來，負責領導團隊制定戰略、監督政策和國際談判，在4年間成功讓ISIS失去在中東的立足點，可說是美國反恐的功臣。

五角大廈的官員解釋，這次貿然換人的舉動無意輕視ISIS，但現在是重組反恐政策工作的時機。兩名川普陣營支持者沃尼克（Ezra Asa Cohen-Watnick）和塔塔（Anthony Tata）目前取代領導著小組，在最近幾輪清洗後都獲得提拔。

▲上千名民眾聚集在紐約的時代廣場，呼籲政府從伊朗與伊拉克「全面撤軍」，停止一切在中東的戰爭行為。（圖／達志影像）

國防部的高層最近「大換血」，在前國防部長艾斯培被清洗後數周內，數名高層被火速撤換。艾斯培的副參謀長羅斯（Alexis Ross）與繼任的斯圖爾特（Jen Stewart）先後被拔職，取代的是與川普關係密切的帕特爾（Kash Patel）。

前國防部副部長科南（Joseph Kernan）也自提辭呈，為前面所提到的沃尼克（Watnick）讓道上位。另一方面，塔塔過去在推特上毫不掩飾他對伊斯蘭的憎惡，還曾稱前總統歐巴馬為「恐怖主義領袖」，是川普的死忠支持者。

▲美國國內對於撤軍中東的輿論高漲，希望國防部停止無止盡的戰爭。（圖／路透）

而這些新上位的人都有一個共同點，實現川普競選承諾之一「撤軍中東」，停止在世界各地「無止盡的戰爭」。代理防長米勒曾在備忘錄中提到，「結束戰爭需要和解與夥伴關係。我們曾直面挑戰，也全力以赴，現在是時候回家了。」

川普於8月時曾宣布，美軍很快會全面撤軍伊拉克，現在目標是將駐軍人數先減半至3000人。外界擔心，美軍貿然撤軍的舉動可能帶來不良影響，為伊朗和塔利班的再崛起鋪路。

journalist: 湯子暘

countries: 美國 伊拉克 伊朗

title: 美國防部高層「大清洗」 「反ISIS功臣」被迫辭職 | ETtoday軍武新聞


content_text:
（中央社台北3日電）中國官方今天通報，新增16例2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診，都是境外移入病例。

據中國國家衛生健康委員會官網，2日零至24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診16例，均為境外移入病例（上海8例，廣東4例，山東2例，湖北1例，陜西1例）；無新增死亡病例；新增疑似病例2例，均為境外移入（均在上海）。

當日新增治癒出院18例，解除醫學觀察的密切接觸者351人，重症病例較前一日減少2例。

境外移入現有確診235例（其中重症3例），現有疑似病例6例。累計確診3889例，累計治癒出院3654例，無死亡病例。

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 中國新增16例確診 都是境外移入 | 兩岸


content_text:
▲新冠肺炎疫情延燒全球，隨著疫苗捷報頻傳，各國都忙著要為自己的國民搶到足夠的疫苗劑量。（圖／路透）

記者葉睿涵／綜合報導

疫苗研發公司輝瑞的疫苗12月2日在英國獲得上市批准，但在美國，審批的過程較為謹慎、透明。美國聯邦官員2日表示，他們希望在明年2月底前，為成年人口的40%，也就是約1億高風險者接種新冠肺炎疫苗，其中包括了醫護人員和老年人等。

▲輝瑞先前公布，他們所研發的新冠疫苗有效率達到90%，瞬間成為全球關注焦點。（圖／CFP）

據法新社報導，輝瑞（Pfizer）和莫德納（Moderna）研發的疫苗，有望在近幾週獲得批准。這兩家公司所生產的疫苗都需要注射2劑，疫苗之間的間隔時間約為3至4週。

「曲速行動」（OWS）計畫的首席科學顧問斯勞伊（Moncef Slaoui）告訴記者，「在今年12月中旬至明年2月底間，我們可能會為一億人接種疫苗。首批獲安排接種的將會是醫護人員、長者和其他前線人員。」

▲莫德納（Moderna）最新數據顯示，該公司生產的新冠疫苗有效性超過94％。（圖／路透）

他補充，相關部門已有「充足的」疫苗，讓多達300萬的長照病患在今年12月接種疫苗。另外，如果各州政府也同意聯邦的提議，優先讓醫療工作者接種疫苗的話，那麼第一批疫苗的剩餘數量也將足以涵蓋大部分的醫護人員。

相關部門預計，隨著輝瑞與莫德納疫苗產量的增加，12月份可以供應2000萬劑疫苗，明年1月會有3000萬劑，2月份5000萬劑，總計3個月內將有1億劑疫苗面世。不過，這個數字並未包括仍在試驗中的嬌生集團（Johnson & Johnson）疫苗，以及牛津大學和阿斯特利康（Astra Zeneca）共同研發的疫苗。

▲牛津大學與阿斯特利康共同研發的疫苗，之前曾因接種者出現不良反應而暫停臨床試驗。（圖／路透社）

斯拉維補充，如果這2家藥廠的疫苗都可以在12月底至1月中旬間有結果，並取得食品藥品管理局（FDA）批准的話，那他們就可以在明年2月獲得緊急上市的批准。

不過，斯拉維強調，FDA在評估阿斯特利康和牛津的疫苗時，只會參考美國1.5萬人臨床試驗的結果，而非依據英國和巴西的資料，因為由於劑量問題，這些資料並不准確。

▲OWS計畫，只要FDA批准疫苗公司上市後，他們將在24小時內立即為美國民眾配發疫苗。（圖／路透）

輝瑞的疫苗已在12月2日取得英國批准上市，但在美國，審批的過程較為謹慎、透明。在12月10日專家諮詢委員會召開會議以前，FDA不會對他們授予緊急使用授權（EUA），而莫德納的專家諮詢委員會會議則將在12月17日召開。

OWS首席運營官佩納（Gus Perna）表示，委員會做出決定後，他們將在24小時內立即為美國民眾配發疫苗。他預計，第一批疫苗將在12月15日配送到位。

聽Podcast掌握國際局勢

journalist: 葉睿涵

countries: 英國 美國 巴西

events: 新冠肺炎 疫情

title: 緊追英國步伐！美12/15配發首批疫苗 官員：2月將讓1億人口接種 | ETtoday國際新聞


content_text:
民進黨台北市黨部主委難產，傳出黨內可能會推吳怡農，退輔會主委馮世寬今天（3日）被問到人事案，一改先前「渣男」說法，表示吳怡農不錯，在國外讀過書，至少眼界比別人寬。

吳怡農提出台灣應推動「在家當兵」，被馮世寬批評是「渣男」，媒體追問他對吳怡農的評價為何和過去不同？馮世寬說其實兩人主張還是不一樣有偏差，對於吳怡農選黨部主委，是否有助藍綠和解？馮世寬回應自己沒有這樣的期望。

立法院外交及國防委員會審查退輔會預算案，傳出立委批評國防安全研究院有肥貓佔缺，馮世寬先說他不予置評，但又忍不住補充，把這件事當成政治活動或有政治考慮，是國家損失。（圖：馮世寬資料照）

title: 渣男之後再評吳怡農　馮世寬：留學國外眼界寬


content_text:
2020/12/03 05:30

〔記者廖雪茹／竹北報導〕新竹縣政府斥資1億5365萬元，打造嘉豐非營利幼兒園暨托嬰中心，招生0至6歲共計372人，縣長楊文科昨天宣布全國首座公辦民營的0至6歲托育園區落成啟用！而這棟建築，今年也入圍英國倫敦建築設計獎和美國紐約建築設計獎。

楊文科︰讓青年敢生、樂養楊文科表示，新竹縣突破少子化逆勢穩定成長，縣民平均年齡僅39.34歲，是全國第二年輕。為此，縣府積極營造友善育兒環境，鼓勵私立幼兒園及托嬰中心加入準公共化政策，也持續布建非營利幼兒園及社區公共托育設施等，降低家長育兒負擔，「要讓竹縣青年願婚、敢生、樂養」 ！

幼兒園12班 9月已開學 楊文科表示，嘉豐非營利幼兒園暨托嬰中心去年5月開工，歷時1年多完工；其中，今年9月開學的幼兒園共12班（包含2班2至3歲專班），招收332名幼生，12月1日起營運的托嬰中心，招收0至2歲計40名嬰幼兒。

楊文科表示，收費方面，幼生就讀非營利幼兒園者，家長每月負擔3500元，第3胎以上每月僅需2500元，低收入及中低收入戶家庭子女免費，其餘由政府支付。托嬰中心每月收費1萬2千元，並得按各家戶所得條件，再申請中央未滿2歲準公共化托育費用3千元到7千元不等補助，收費標準更為親民。

入圍英、美兩建築設計獎他特別感謝建築師林威政，巧思將這棟建築融入在地環境特色，今年並以「kid colorful palette」為名，入圍英國倫敦和美國紐約建築設計獎。他也感謝社團法人台灣幼兒早期教育協會團隊承攬，以專業經營管理；另也感謝立委林思銘為新竹縣向中央爭取教育資源。

教育處表示，新竹縣107學年度前僅1所非營利幼兒園，108至109學年度公共化幼兒園（含準公共幼兒園）增加5所落成啟用共40班。預計在113學年度，含公幼、準公幼及非營利幼兒園，將可提供8500名以上的幼生名額。

countries: 英國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹縣 和美

title: 竹縣嘉豐非營利幼兒園 落成啟用


content_text: 中評社香港12月3日電／隨著北京加緊同美國爭奪技術領袖地位，它正指望中國的行業領軍企業來推動創新計劃，甚至科技領域的基礎研究，而創新與基礎研究一度是由政府部門主導的。 香港《南華早報》網站12月1日刊文稱，關鍵科學和技術創新領域的自力更生，被認為是中國未來五年發展戰略的支柱。除了強調自力更生，新規劃還要求徹底改革研發方式，從基礎研究到應用與開發，并將私營部門作為一個重點。 中國企業已經大幅增加基礎研究方面的開支，這一變化可能從根本上改變該部門。國家統計局的數據顯示，它們在基礎研究方面的投資增長迅速。 曾參與中國內地研發項目的香港城市大學前主管研究與技術的副校長呂堅說：“如果企業只是在模仿或複制，它們不需要研究。” 他說：“但中國企業已經成長到了這樣的地步——如果它們想擁有自己的創新產品，就必須從事自己的基礎研究。” 呂堅說，中國的國有企業也在研發方面進行了投資，但國營與私營部門的相關開支大部分都投入了應用和開發領域。華為是為數不多的對基礎研究進行大量投資的企業之一。

countries: 中國 香港 美國

title: 推動企業引領創新，中國繼續加大力度


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】枋警昨日呼籲《操作槍報備持有或報繳作業期限最後倒數，違法持有者最高將處新臺幣20萬元罰鍰》。

槍砲彈藥刀械管制條例修正案於109年6月10日公布實施,修法前已持有操作槍之團體或民眾,應於109年6月12日起至同年12月11日止,攜帶操作槍及身分證明文件至戶籍所在地之警察局或警察分局辦理報備持有或自願繳銷,俟完成鑑驗及發照後,即可合法持有;如未能於期限內完成報備程序,依新法修正條文,違法持有者最高可處新臺幣20萬元罰鍰，自公告查禁之日起六個月內向警察機關報備，其持有之行為不罰。

枋警自修法後，持續利用網站、官方臉書粉絲專頁、LED字幕跑馬燈，並前往轄區內各機關、學校、社區或公司行號及玩具槍店向民眾宣導操作槍報備持有或報繳等相關規定，迄目前已有2人報備繳銷。

枋寮警分局長簡彥匡表示，本次修法將操作槍全面納管，乃是以源頭斷根方式杜絕改造槍枝來源，以維護社會治安及保障民眾生命財產安全，本分局將再多加利用各種集會場合或是處所加強宣導，請操作槍持有人把握最後期限辦理報備持有或自願繳銷，以免觸法。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 屏東 枋寮

title: 操作槍報備持有作業最後期限倒數


content_text: 信義房屋（9940）淡水新市店店長王志維今年在信義房屋年資第八年。他的座右銘是「一生懸命，努力不懈；念念不忘，必有回響。」他表示，帶領著店中七年級生、多位八年級生，雖然團隊成員中，有一半資歷未滿三年，但他依然帶領信義房屋淡水新市店，創造信義房屋全國成交量去年和今年第一名的成績。 原來王志維是退役飛官，他說，以前習慣下指令，採取權威領導方式，但是這樣對下屬來說，不見得會有好效果，後來他轉變領導方式，以引導代替權威，也帶領著下屬創造出好業績。王志維表示，貫徹領導，了解下屬的夢想，訂定目標，讓他們能有正向質變，「成就自我，實現夢想，改變社會」，也是他秉持的領導理念。

taiwan-subdivisions: 淡水 新市 信義

title: 連鎖業奧斯卡／王志維：用引導代替權威


content_text:
文：李易安（端傳媒特約撰稿人）

跟朋友聊到沙發衝浪（Couchsurfing），會想起自己曾經在寮國差點被沙發主強暴的故事。

對方問我：「這會對你造成陰影嗎？」因為他有朋友遇到類似的事情，因此連旅行都不想去了。我想了一下，覺得還真的不會。因為這世界實在太有趣了。

那個當事人是寮國某個政府高官的兒子，剛從美國留學回國，被老爸安插在一個國營銀行裡工作。我記得當時我背著背包，坐著他的BMW休旅車，穿過首都永珍市區、經過有點凋敝的郊區，最後駛進他們家的豪宅後院。真的就是高官的豪宅，屋子裡的牆上還掛著他爸爸的油畫畫像。當時我腦海裡只浮現四個字：民脂民膏。他爸爸看了我一眼，似乎早就習慣兒子帶陌生人回家，沒有殷勤好客，也沒有客套噓寒。

當事人的房間很舒適，牆上有電影明星的海報，就像你會在美國電影裡看到的小孩的房間。但傻眼的是，房間裡只有一張很大的雙人床。結果當天晚上，他就直接爬到我身上來了。拉扯一陣子之後，我終於把他推開，但他也沒說什麼，我們就這樣在同一張床上繼續睡到天亮，然後隔天他就把我趕走了。

我畢竟是生理男性，柔道學了這麼多年也不是學假的，所以從頭到尾，我不覺得害怕，只有一點錯愕而已。我沒有留下陰影，反而還覺得有趣——畢竟那是後共產政權貪腐結構中，某個既得利益家庭中的樣貌之一。

沙發衝浪的黃金年代 雖然沙發衝浪現在已經有點變質，有人說他變成約炮網站，有人遇到很多負面經驗。但對我來說，它最大的變化，其實是後面的網域從.org變成.com，然後會員數快速激增。

在伍迪・艾倫（Woody Allen）的電影《午夜巴黎》裡頭，主角對現狀不滿，因而總會緬懷過去某個「黃金年代」。我以前也曾有這種感受，覺得自己錯過了80年代末台灣熱血沸騰、充滿理想主義（和熱錢滿地）的浪潮。唯一稍稍讓我感到安慰的，似乎是至少我經歷過沙發衝浪「依然美好」的年代——現在回看，2009年我為了搭火車去歐洲、而開始嘗試沙發衝浪的時候，幾乎就是沙發衝浪的「黃金年代」。

在柏林時，住過一個前國會議員的家，他聽我對柏林圍牆有興趣，於是每晚都會從自家酒窖拿一瓶酒，和我聊到天亮；在維也納時，剛好遇上奧地利大學生串連佔領校園，結果一群維也納大學的學生，就把佔領的學校講堂放到沙發衝浪網站上面，開放給沙發客來一起佔領、一起輪班守夜；在蒙特婁時，沙發主是一個跟我同月同日生的物理學家。不知道為什麼，我們一見如故，他還把自己年輕時出版（但滯銷）的意識流小說送給我，我至今都沒看完（是用法文寫的意識流小說⋯⋯）

剛到西班牙交換學生時，一開始沒找到房子，曾寄住一個同校的沙發客家裡。那個沙發客是個伊拉克人，極端聰明，是拿獎學金來西班牙的。有次我坐他的車出去，我們聊到他的家鄉，我政治正確地開罵小布希是美帝、進軍伊拉克是赤裸裸的侵略行為，不料他從駕駛座上轉過頭來看了我一眼，然後淡淡地說，「 不是所有伊拉克人都反對美國的。」我後來才知道，他爸爸在美軍扶植的伊拉克過渡政府裡當官。

在葡萄牙波爾圖時，沙發主是個退休公務員，他客廳裡擺著一個地球儀，上面插滿國旗，每一支國旗，都代表來過他家的沙發客的國籍。他當時拿出我很久沒看到的青天白日滿地紅，興奮地告訴我，我是他接待的第一個台灣人。他說，他只接待沙發客，從來沒有去別人家住過。過去的五年來，他沒有踏出過自己家門一步，卻已經去了80幾個國家。那顆插滿國旗的地球儀就是證據。

我臨走前，他聽我來不及把寄給自己的明信片投遞出去，於是主動拿了過去。那張明信片後來花了一段時間才寄抵台灣，我收到時，正好因為對人生茫然而焦慮躊躇，結果發現明信片上除了他自費貼上的郵票之外，還加了一句「Enjoy life, my friend」，眼淚直接噴出來。

然而沙發衝浪的質變，卻剛好呼應了2010年之後開始加劇的一個趨勢。

沙發衝浪的轉變 這幾年我繼續沙發衝浪，發現一個跟十年前很不一樣的現象——大部分的沙發主，都不再是「當地人」，而是各種跨國工作者、跨國退休者，換句話說，現在大部分會接待沙發客的沙發主，幾乎都和我一樣是「外人」。

在大溪地的時候，沙發主是個法國來的數位遊牧工作者（digital nomad），他在茉莉亞島（Moorea）的海邊建了個木屋，平時靠承接政府資訊系統標案維生，想游泳時，門外就是大溪地讓觀光客魂牽夢縈的大海。在大溪地落腳前，他曾經居無定所，甚至在巴拿馬和委內瑞拉之間的沼澤惡地和游擊隊打過交道。

在阿根廷的時候，我遇過一對來自委內瑞拉的同性伴侶。他們是最早一批逃離馬杜洛（Maduro）政權的專業人士，在阿根廷的海上鑽油平台當工程師；在黎巴嫩的時候，我的沙發主則是菲律賓人，在聯合國難民署做高階白領，只要放假，幾乎都會出錢帶同在黎巴嫩打工的菲律賓移工一起出遊。

對於這些沙發主而言，開放沙發已經不是為了接觸「外國人」了。在新自由主義浪潮淹沒一切、人員頻繁跨境的年代裡，這些沙發主自己在身處的地方，本來就都是「外國人」。他們之所以開放沙發給陌生人，更多是為了排遣異鄉人的寂寥。

儘管沙發衝浪已經變質，但後來我開始搭便車之後，發現搭便車其實就像移動版本的沙發衝浪，而且是更好的版本——同樣是陌生人的善意，同樣是近乎愚勇般的理想主義，但毋需.com中介，你只要站在馬路邊五分鐘、半小時、兩小時，善意總會路邊停靠，又能帶你寫意馳騁幾公里。

最重要的是，他們都讓我窺見了一段段真實的人生，是一個個世界的入口。可以和這麼多世界短暫相會，是我人生至今覺得最幸福的事情。

推薦閱讀 是被害妄想還是孤獨先知？談囤貨防災的英國「prepper」次文化 地方為何動不起來？六輕的科學戰爭與麥寮人的「信任地理學」 蝌蚪去哪了？你知道「有機」其實不等於「生態」嗎？ 本文經中國地理學會會刊（在台北）授權轉載，原文刊登於此

journalist: 中國地理學會會刊（在臺北）

countries: 寮國 黎巴嫩 委內瑞拉 英國 西班牙 阿根廷 葡萄牙 奧地利 美國 巴拿馬 法國 中國 菲律賓 伊拉克 台灣

taiwan-subdivisions: 大溪 麥寮

title: 跟朋友聊到「沙發衝浪」，會想起自己曾經在寮國差點被沙發主強暴的故事


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月02日訊】關鍵2020新聞大破解：法律戰叛國罪兩路戰線！ 川普逆風中清除深層政府！
美國總統大選，川普總統說是美國史上「最大騙局」，首次有人起身反抗！川普陣營明面雙線反攻，一條往聯邦最高法院推進，一條往州議會聽證，以立法權制衡。幾乎每天都有重磅證詞曝光；賓州、亞利桑那、密西根州，選舉誠信聽證會，但左流媒體卻集體不關注、不報導！儘管左流媒體多年前都報導過這些真實問題！
外界近期猜測，川普陣營在暗面有兩條可能反攻路徑，一是民間組織呼籲總統，有限戒嚴令、重新舉行大選。二是會不會出現軍事審判？
美軍情報界兩名退役中將11月底受訪，指稱美軍突襲CIA法蘭克福拿下投票機數據伺服器，中共、伊朗等勢力介入操縱選舉。突然，拜登的腳受傷了？
自由龍頭美國出現大選舞弊，川普似乎啟動清理華盛頓的沼澤與中共陰影。為何各國民眾那麼關心本屆美國大選？為何需要關心？我們能做什麼？更多議題，邀請總體經濟學家吳嘉隆、牛津大學國際法博士候選人宋承恩，一起解析！

countries: 伊朗 美國

title: 關鍵2020新聞大破解：法律戰叛國罪兩路戰線！ 川普逆風中清除深層政府！


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月03日訊】法國有60多位議員對中國人體器官來源提出了質疑，強調要對中國人體器官來源保持警惕，並督促中法兩國衛生機構在科學合作方面提高透明度，必須遵循倫理原則。對此，「追查迫害法輪功國際組織」表示，這是中共活摘殺人，而不是強摘違反倫理道德的問題。
法國世界報最近披露，法國有60多位議員對中國人體器官來源提出了質疑。
這些議員在今年9月提交一份議案，強調要對中國人體器官來源保持警惕，並督促中法兩國衛生機構在科學合作方面提高透明度。法國衛生部長認為不需要為此立法，讓法國議員相當憤怒，認為如果沒有能力驗證中國的醫院在做什麼，就必須遵循預防原則，否則倫理原則有何用？
《追查國際》主席 汪志遠：「中共它這是活摘殺人，而不是強摘違反倫理道德的問題，所以這一點是非常重要。它是大規模的國家群體滅絕犯罪，它不是一個職業道德出現問題的一個局部的或者個體的這個偷盜器官或者是強摘器官的問題。」
「醫生反對強摘器官組織」顧問 林曉旭認為，關鍵是活摘器官而不是從屍體摘取器官，這是一個龐大的器官產業鏈。
「醫生反對強摘器官組織」顧問林曉旭：「外面這些國際社會的人，他們都是完全低估了中共的邪惡。包括法國現在議員的這個說法，我覺得仍然是太弱，整個國際社會只是質疑，然後希望自己的國家通過立法來禁止這個，但這個遠遠達不到遏制在中國正仍然在發生的這種大屠殺。」
以追查迫害法輪功罪惡為使命的國際調查組織「追查迫害法輪功國際組織」，耗時10幾年，完成各類調查報告，結論是活摘器官是中共動用國家機器所犯下的群體滅絕罪。
汪志遠：「我們的結論是這樣的，從99年底開始，由這個原中共黨魁江澤民下命令，通過政法委610系統操控整個國家職能機構，包括黨、政、軍、武警、司法系統和全國的醫療機構，對法輪功修煉群體進行了一場全國性的。以這個活摘器官謀取暴利為方式的大規模的這個屠殺。是群體滅絕，是國家群體滅絕犯罪。而且這個犯罪是以運動的形式進行的，持續了20多年。」
《追查國際》主席汪志遠表示，中共把迫害法輪功作為一個國策，系統性的掩蓋真相。
汪志遠：「所以導致了全世界不完全知道，也不相信我們現在揭露出來的真相。還有因為利益各方面的原因，它就是裝迷糊，它就是視而不見，裝聾作啞，甚至在某種程度上，它是協同犯罪。」
11月20號，在北京舉行的2020器官移植科學論壇（TSS），中共器官移植發展基金會理事黃潔夫宣稱，器官移植事業在大陸發展迅速，但仍不能滿足社會經濟發展的需求。
林曉旭：「每年至少差六萬到十萬的這個器官沒有明確的來源，那在這樣的基礎上，你就可以看到在過去20年裡面，這裡超過百萬的人可能就因為這個器官活摘的惡行已經失去了生命。中共這種大規模的運作，因為你想要能找到一個匹配的話，可能要有三百、三千個人在這個庫裡面，所以它其實是個龐大的器官庫，所以這種情況下，只有政府能做到這點。」
曾經主持英國獨立人民法庭判決的英國御用大律師尼斯爵士（Sir Geoffrey Nice QC），出席11月18號在波蘭舉行的第三屆促進宗教自由部長級會議，他在其中一場會議中提到，中共普遍針對被關押的法輪功學員進行的驗血和體檢。他推測中共這麼做是因為「法輪功學員平和、不吸煙、不喝酒，他們的器官很健康」。
獨立「人民法庭」顧問、資深律師薩比（Hamid Sabi）也出席了會議，他表示，2018年12月和2019年4月的兩場聽證會，人民法庭評估了證人提交的每一份證據。「證據顯示，巨大數量的遊客到中國進行器官移植旅遊，在短時間內獲得移植的器官。」
薩比律師表示，正常情況下，心臟移植手術是不可能預約進行的，因為你不知道什麼時候可以找到供體。「但在中國，這是可能的。」
採訪/常春 編輯/黃億美 後製/ 陳建銘

countries: 法國 中國 波蘭 英國

title: 【禁聞】法國60多議員集體質疑中國人體器官來源


content_text: CHICAGO (AP) — The Chicago White Sox declined to offer 2021 contracts to right fielder Nomar Mazara and pitcher Carlos Rodón on Wednesday, sending the pair into free agency. The White Sox also announced they had reached a one-year deal with reliever Jace Fry worth $862,500. The 27-year-old Fry went 0-1 with a 3.66 ERA in 18 appearances with the team during the pandemic-shortened season. Rodón was selected by Chicago with the No. 3 overall pick in the 2014 amateur draft. He broke into the majors the following year and looked as if he could be a key member of the team's rotation for years to come before he was hampered by a series of injuries. The left-hander, who turns 28 on Dec. 10, is 29-33 with a 4.14 ERA in 97 career major league games, including 92 starts. He made four appearances this year, going 0-2 with an 8.22 ERA. Mazara was acquired in a trade with Texas in December 2019 for minor league outfielder Steele Walker. The 25-year-old slugger was expected to fill Chicago's hole in right, but he hit just .228 with one homer in 42 games this year. Wednesday was the deadline for major league teams to offer contracts to unsigned players on 40-man rosters. “A great deal of consideration and analysis goes into our decisions to forego the arbitration process and instead engage with players and their representatives as free agents,” White Sox general manager Rick Hahn said in a release. “We plan to stay in contact with both Nomar and Carlos and evaluate their possible fit with our club as we move forward through the offseason.” Fry has turned into a valuable lefty in Chicago’s bullpen, holding left-handed batters to a .184 batting average for his career. He is 5-8 with a 4.75 ERA in 156 games over four seasons, all with the White Sox. ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

title: White Sox decline to offer contracts to RF Mazara, LHP Rodón


content_text:
11月27日，在埃及首都开罗，艾哈迈德·哈桑展示法国香波堡模型。新华社发（艾哈迈德·戈马摄）

埃及艺术家艾哈迈德·哈桑自2013年起，设计并制造了20多个埃及和其他国家著名建筑的模型。这些模型全部用一根根细小的火柴杆构筑完成，做工精巧，惟妙惟肖。

title: 埃及：火柴杆的世界-新华网


content_text: 已解散的前香港眾志秘書長黃之鋒、主席林朗彥及成員周庭，就去年6月21日灣仔警察總部被包圍一事，早前分別承認煽惑、組織或參與未經批准的集結等罪，於周三（2日）分別被判監禁13個半月、7個月和10個月。歐盟外交和安全政策發言人瑪斯拉莉（Nabila Massrali）同日表示，上述三人被判刑，是香港支持民主聲音之空間縮小的另一迹象。

countries: 歐盟 香港

title: 黃之鋒周庭林朗彥判刑 歐盟外長下周討論與港有關事項


content_text:
聯合國世界氣象組織(WMO)今天(2日)指出，今年可能是繼2016年之後，歷來第二熱的一年。

目前有5項數據，讓充斥熱浪、乾旱、野火以及強烈颶風的2020年，成為1850年開始這項紀錄以來，第二熱的一年。

總部在日內瓦(Geneva)的世界氣象組織在「2020年全球氣候報告(Global Climate in 2020)」中指出，2020年很可能是全球紀錄上三個最溫暖的年份之一。

今年在極度炎熱助威下，將澳洲、西伯利亞和美國等地野火的霧霾吹送到世界各地。

世界氣象組織指出，比較明顯的是海洋熱度飆升到紀錄水平，全球海洋超過80%都經歷了海上熱浪。

世界氣象組織秘書長塔拉斯(Petteri Taalas)表示，「不幸的，2020年又成為另一個對我們氣候非比尋常的一年。」他呼籲採取更多努力，以遏阻會助長氣候變遷的廢氣排放。

溫室氣體濃度已在2019年爬升到新紀錄，雖然先前曾經預測，今年的溫室氣體排放會因為2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)的封鎖措施而下降；但是，在截至目前的今年依然呈現上升。

世界氣象組織的報告指出，今年1到10月間，全球的平均溫度大約比1850到1900年的基線高出大約攝氏1.2度，使得今年略微超越2019年，成為繼2016年之後第二熱的一年。

炎熱的年份通常都與聖嬰現象(El Niño)有關，此種自然現象會從太平洋釋放出熱量。然而，今年出現的是反聖嬰的聖女現象(La Niña)，一般會伴隨較涼爽的氣溫。

世界氣象組織將在2021年3月確認這些數據。

2015年在巴黎達成的氣候協定強迫各國作出努力，將地球溫度的上升控制在攝氏1.5度以下，科學家警告說，超過1 .5度會出現災難性的氣候變遷。

歐盟哥白尼大氣監控機構(EU's Copernicus Atmosphere Monitoring Service, CAMS)在10月間發布報告指出，今年截至10月已有3個月份創下歷來最高溫，分別是1月、5月和9月；並說2020年和先前創下高溫紀錄的2016年差異不大。

2016年因強烈聖嬰現象(El Nino)導致氣溫創下歷來紀錄，經常被拿來做對照。

原始連結相關新聞紐西蘭總理宣布 進入氣候緊急狀態

全球第一個 新加坡批准販售實驗室培養肉

巴西亞馬遜雨林在哭 森林砍伐12年來最猖獗

countries: 紐西蘭 巴西 澳洲 美國 新加坡 歐盟

taiwan-subdivisions: 和美 太平

title: WMO：2020可能是歷來第二熱的一年


content_text:
（中央社記者陳韻聿台北3日電）台灣日本關係協會秘書長郭仲熙天表示，受疫情影響，今年度台日經貿會議召開時程較晚，目前已大致確定將視訊舉行，同時，日本會計年度自4月起算，台日經貿會議只要在明年3月底前召開，都算落在日本會計年度內。

台灣期待加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），相關日本食品禁制公投2018年11月通過，為期2年的禁令屆期，多位學者專家指出，日本是CPTPP現階段主導國，台灣有必要移除相關貿易障礙。

2011年3月11日，東日本大地震導致福島核電廠輻射外洩，台灣自同年3月25日起禁止福島、茨城、櫪木、群馬、千葉等日本5縣食品進口。2018年11月，反對進口相關日本食品公投通過，維持福島等5縣食品禁令，且2年內不能採取違反公投結果的措施。公投結果今年12月效期截止。

郭仲熙上午在外交部例行記者會答覆媒體記者提問時說，日方非常關切福島等5縣食品進口問題，台灣方面，政府的一貫立場是在確保國民食品安全的前提下，依據國際規範及科學數據，並參考歐美先進國家作法，妥善處理相關議題。外交部尊重主管機關專業判斷，將與日方保持密切溝通。

至於今年度台日經貿會議尚未召開，郭仲熙說明，受疫情影響，召開時程較晚，目前已大致確定將以視訊舉行，同時，由於參與人數眾多，需分組、在不同日期召開，因此需解決許多技術問題。

他並指出，日本會計年度自每年4月起算，因此台日經貿會議只要在明年3月底前召開，都算落在日本會計年度內。

台日經貿會議自1975年起，每年在台北、東京輪流舉辦，時間多落在10或11月。

明年是311東日本大地震10週年。日本台灣交流協會近日預告，將舉行各項活動再次向台灣各界傳達感謝心意。311大地震後，台灣捐款日方超過250億日幣，並提供賑災物資、派遣緊急救難隊，日方備感溫暖。

郭仲熙今天說，台灣日本關係協會正研議推出一系列與日本的交流活動，配合日方推出的2021「鞏固日台友情年」。（編輯：郭無患）1091203

journalist: 中央社記者陳韻聿台北3日電

countries: 台灣 日本

events: 地震 疫情 公投

title: 台日關係協會：台日經貿會議可望明年3月前召開


content_text:
（中央社記者張建中新竹3日電）世界半導體貿易統計組織（WSTS）預估，今年記憶體市場可望成長12.2%，明年將再成長13.3%，將創連續2年高居成長最大的半導體產品類別。

WSTS表示，疫情對半導體市場並未造成負面衝擊，預估今年全球半導體產值可望達4331.45億美元，將較去年成長約5.1%。

其中，記憶體市場在去年大幅衰退32.6%後，將擺脫陰霾，今年可望成長12.2%，拿下成長最大的產品類別。成長幅度居二則是感測器，WSTS預期今年將成長7.4%，年增僅次於記憶體。

展望2021年，WSTS預期，明年全球半導體產值將持續成長，可達4694.03億美元，年增約8.4%，主要增幅貢獻來自於記憶體，預期將年增13.3%，坐穩成長最大的半導體產品類別。

明年成長第二高為光電元件類，WSTS預估，光電元件市場明年可望成長10.2%；至於感測器市場明年同樣預期成長，將年增7.8%，其增幅低於光電元件。（編輯：潘羿菁）1091203

journalist: 中央社記者張建中新竹3日電

title: 擺脫衰退陰霾 WSTS：記憶體有望連2年成長兩位數 | 產經


content_text:
▲國外許多用戶回報，iPhone 12出現5G連網問題。（圖／取自《MacRumors》）

記者謝仁傑／綜合報導

5G 基礎建設至今在各國仍不夠完善，儘管網速確實較 4G 快上數倍，但普及率和實用性目前仍還比不上 4G。自從蘋果推出 iPhone 12 以來，有越來越多用戶回報網路覆蓋率下降的問題。

在國外許多論壇如《Reddit》、《MacRumors》及Apple官網支援論壇上，出現了許多有關 5G 和 LTE 連接斷開的用戶回報，有些人是在行走或搭乘運輸工具時遇到問題，而有些人是在靜止時遇到同樣的問題。用戶報告指出，儘管他們處於網路覆蓋的範圍內，但他們的 iPhone 12 卻會突然失去所有網路接收，且在網路狀態欄上顯示「沒有服務」。

一些受影響的用戶已經與 Apple 技術支援部門或電信營運商聯繫，有人認為這個問題可能與 iPhone 12 在網路之間切換有關。部分用戶藉由開啟再關閉飛行模式，似乎可以找回丟失的網路訊號。

報導還指出，除了美國之外，各國家或地區的 iPhone 12 用戶都有傳出類似經驗，不過這似乎任何電信營運商都沒有關係。

儘管先前《THE VERGE》報導，Apple 調整了 iPhone 12 上的網路狀態欄顯示方式，顯示出來的是最佳可用網路，而不一定是當前所使用的網路。這問題是否與 Apple 內部對其做出調整有關，目前 Apple 也還沒有對此做出回應。

＃ 對面的女孩看過來～～

journalist: 謝仁傑

companies: Apple 蘋果

title: iPhone 12再爆5G連網問題！ 狀態欄直接變成「沒有服務」 | ETtoday財經雲


content_text:
將正式開幕的「台北時代寓所」為希爾頓全球酒店集團Tapestry精選酒店，6種房型讓旅人能感受箇中的設計巧思及舒適感。（本篇圖片提供／台北時代寓所）台北再添一間國際品牌新飯店！擁有175間客房的「台北時代寓所」，摩登現代的藝術空間、極富巧思的設計與細節規劃，服務更融合台灣的人情味及待客之道，台北時代寓所也是希爾頓集團18個市場領先品牌之一「Tapestry Collection 」的新增酒店，12/2 起正式開幕。

台北時代寓所175間客房中有6種房型，所有房型的浴廁、乾濕分離，淋浴間、浴缸為獨立空間，廁所內裝有免治馬桶。淋浴間內的沐浴備品是以茶為本的在地保養品牌「一日茶道TEAORY」，還有訂製的柔軟睡袍、體重機、吹風機等。設備有55吋衛星4K高解析度液晶電視機與國際頻道、希爾頓榮譽客會會員免費高速無線上網、多媒體影音串流器，250織羽絨、睡枕與超舒適獨立筒彈簧、電子保險箱、熨斗及熨衣板等。台北時代寓所自即日起開放線上訂房，「幸福在這里開幕優惠專案」精選客房平日每晚新台幣3,360元起。（價格需另加10%服務費與5%營業稅）。

為回應希爾頓榮譽客會眾多會員的期待，會員於2021/2/28前以最優彈性價格(BFR-Best Flexible Rate)入住台北時代寓所，將每晚額外賺取1000點會員點數，此外，會員在2020年底前入住，更可獲得雙倍點數加乘累積。

台北時代寓所的英文名為「Hotel Resonance Taipei」，取「Resonance」的共鳴之意，期盼與旅客一同度過的時間，人、空間氛圍及設計上都能因為互動產生共鳴、共振，創造共有的美好回憶。台北時代寓所位處台北中正區幸福里（日治時代劃為「幸町」），所在位置地利方便，走路1分鐘即抵善導寺捷運站，和人氣早餐店「阜杭豆漿」比鄰，2分鐘車程抵台北火車站、3分鐘車程可抵華山1914文化創意產業園區及亞洲50最佳咖啡廳「興波咖啡」等，還有許多美食地圖、快閃藝術等魅力，等待旅人細細探索。

中正區位於台北西南側，此處曾為大片蒼翠的樟樹林，樟樹的再製品～合成樹脂賽璐珞，曾是電影膠捲和底片的主要原料，17世紀就開始外銷日本和北美其他等地。台北時代寓所的外觀設計靈感就是來自從樟樹演變到膠卷的歷史，館內細緻的服務和舒適環境的營造，或是由飯店打造、以現代藝術認識台北的深度之旅，美好時刻都存在時間切片中。

質感星巴克進駐1樓、健身房與SPA皆備星巴克時代寓所門市位於飯店1樓，門市以沿著牆面窗框打造「ㄇ字型樑柱」，引領顧客視覺關注室內挑高空間；中島吧檯處，以冷色調的大理石檯面，與整體暖色調空間形成對比焦點；主視覺的藝術牆面，以咖啡農場大自然展演的立體藝術編織品，呈現鮮豔又具有豐富層次調性的色彩，期待顧客在門市空間，藝術作品與夥伴的連結中，找到自己的專屬記憶，就如時代寓所飯店的膠卷盒的設計主軸，記錄著夥伴與顧客，在不同時間與空間中的連結。 星巴克時代寓所店為房客及飯店周邊客人提供全日餐飲服務，「氮氣系列(Coffee & Tea on Tap)」飲品專案、並供應啤酒、精緻紅白酒及氣泡酒飲；「新鮮現烤(Bake-in)」專案」，可享受現烤糕點及以紐西蘭的優質穀物與乳製品製成的現烤餅乾，讓到訪客人都能享有愉快的時光。（週一至週五早上6:30～9:30、週六日及國定假日早上7:00～10:00專為飯店住客提供服務）

需要運動或放鬆的賓客也擁有不同的選擇，包括三樓Fitness健身房，配有Precor運動器械，有氧、重訓和伸展的訓練皆可進行；二樓的Wellness由BEING spa提供各式美容和保養服務，由專業的SPA研發團隊，網羅世界知名水療特色保養，秉持「保養從內在開始，由內而外透出健康美麗的精神」，融合東方養生智慧及西方自然健康的保養之道，為賓客量身打造全方位的身心靈養護。

Info：台北時代寓所（希爾頓全球酒店集團Tapestry精選酒店）開幕時間：2020/12/2地址：台北市中正區幸福里林森南路7號電話：+886 (2) 7752-1888設施：健身房、水療館、咖啡廳、自助洗衣房交通：善導寺捷運站步行1分鐘；台北火車站車程2分鐘詳情可參考 www.hotelresonance.com 或撥打電話：+886 (2) 7752-1888

journalist: 傅秀儒

countries: 日本 紐西蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 中正區 樹林

title: 飯店新訊／希爾頓集團亞太地區首間Tapestry精選酒店 台北時代寓所12月盛大開幕-旅@天下-欣傳媒旅遊頻道


content_text: 美國原油庫存下降，加上石油輸出國家組織和俄羅斯等產油國聯盟（OPEC+）可望就延長限制產量達成協議，國際油價今天走揚。紐約商品交易所西德州中級原油1月交割價上漲73美分，來到每桶45.28美元。 倫敦北海布倫特原油2月交割價上漲83美分，來到每桶48.25美元。

countries: 俄羅斯 美國

title: 美原油庫存降OPEC+可望達成產量協議 油價走揚


content_text:
高雄市長陳其邁上任滿一百天，議會質詢時，綠營議員針對萊豬議題做球給陳其邁，沒想到過程中自己脫口而出，「高收入的人不可能吃美豬，是給窮人多一個選擇」，這番話被外界解讀，是在表明萊豬是給窮人吃的，引發熱議。

高市議員黃明太vs.高雄市長陳其邁：「你有沒有鼓勵，我們高雄市民來吃美國進口的豬肉，我們請市長回答一下好不好，我鼓勵多吃台灣豬。」

綠營議員拋出萊豬議題給市長陳其邁，但下一秒，卻因為這句話，挨批失言。

高市議員黃明太：「我們不能都只叫大家來買我們的東西，我們不買別人的東西，美國豬肉口感也不好，相對的他的價格比較便宜，我們高收入的人不可能去吃美豬，一些比較窮的經濟狀況不好的，他多了一個選擇的機會，我們也沒有叫他強迫他去吃。」

這句話怎麼越聽越覺得怪怪的，綠營議員這番言論，被外界解讀，是不是表明萊豬是給窮人吃的，一席話引發熱議，就有人翻出台北市長柯文哲脫口而出的這句話。

台北市長柯文哲(2020.09.06)：「攤販市面上的價格，大概一公斤會差到15塊錢以上，所以最後誰會買你知道嗎？(誰)，窮人啊。」

先前柯文哲就曾因為這句話失言道歉，沒想到這回輪到綠營議員，卯起來發表自己對萊豬的看法。

高市議員黃明太：「我們有一個許可的範圍嘛，並不是說，因為有農藥的殘留，我們就不吃台灣的蔬果，我最近都被那些立委、這些議員，嚇到我都不敢吃豬肉，而且我也替美國人擔心耶，如果像這樣，美國人不知道死多少了，為了吃這些豬肉不知道死多少人了。」

選在高雄市長陳其邁就職的第一百天，原本想做球給自家人，沒想到最後投出一個大暴投，一秒惹怒高雄人。

關於美豬進口，邀請您來表態：https://bit.ly/3lPXTgV

journalist: 記者 林佑璇 / 攝影 李讚盛 報導

countries: 美國 台灣

people: 陳其邁 柯文哲

title: 綠議員：高收入不吃美豬 「窮人可吃」惹議


content_text:
【大纪元2020年12月02日讯】（大纪元记者张顿报导）中共外交部发言人赵立坚发布一张有侮澳大利亚的虚假照片后，引发国际发酵，包括美国在内的多个国家谴责中共散布假信息，诋毁澳大利亚。

12月1日晚，美国国务院副发言人布朗（Cale Brown）一连发出三篇推文称，中共外交部传播澳大利亚士兵在阿富汗的虚假画面，散布不实信息的做法，这标志着“中国共产党的行为跌到一个新低点”。

We stand with our Australian partners in calling out @MFA_China for spreading disinformation by fabricating an image of Australian soldiers in Afghanistan. This is a new low, even for the Chinese Communist Party.

— Cale Brown (@StateDeputySPOX) December 2, 2020

布朗在第二条推文中说，中共利用未经证实的虚假信息攻击澳大利亚，是其推行“胁迫外交的又一例证”。中共一方面在推特上散布被修改过的图片，另一方面阻止中国民众阅读这些推文。中共的虚伪对所有人而言都是显而易见的。

布朗在第三条推文中直接批评：“中共在散布虚假信息的同时掩盖其侵犯人权的可怕行为，包括在新疆拘押超过100万穆斯林人。中共试图改变话题以逃避责任。我们不能让他们得逞。”

这是中共外交部发言人赵立坚发推攻击澳大利亚后，又一西方国家公开谴责中共的行径。

赵立坚11月29日发推文攻击澳军在阿富汗“杀害平民和战俘”，还配了一张一名澳洲军人站在澳大利亚国旗上用刀抵住一个阿富汗牧羊童喉咙的合成图片。

11月30日，澳大利亚总理莫里森、外交部长佩恩（Marise Payne）等公开谴责赵立坚传播虚假图片，恶意攻击澳方，并要求中共外交部道歉，并删除该推文。

莫里森指，赵立坚的推文“真正令人反感、极具攻击性、极其无耻”，“中国（中共）政府应该为这个帖子感到羞耻”。

除美国外，新西兰和法国政府也对中共使用被更改过的图片诋毁澳大利亚公开表示不满。

12月1日，新西兰总理阿德恩表示，赵立坚所发推文“不符合事实”，新西兰已经直接向中方表达了“对使用该图片的关切”。

同时，法国外交部也指，中共外交部所发表的图片特别令人震惊，且评论带有偏见，并侮辱了20多年来所有向阿富汗派遣武装部队的国家。

面对外界的指责，中共不但不思悔改、不道歉，而且中共外交部发言人华春莹、中共官媒《人民日报》等，都公开攻击澳大利亚。同时，赵立坚还把这张虚假图片置顶。

责任编辑：林诗远

journalist: 张顿

countries: 澳洲 中国 阿富汗

title: 美谴责中共散布假信息诋毁澳洲


content_text:
文／羅之盈 攝影／陳之俊

正當全球仍籠罩在新冠病毒的二次肆虐，台灣卻儼然處於平行時空，疫情的「逆勢平靜」，致使經濟看似前程光明。

但，2021的台灣，真的就這麼好嗎？

只能說，疫苗爭奪戰、供應鏈重組、新興產業發展、K型復甦隱憂，這些浮出檯面的關卡，台灣都得步步為營，才不致失足墜落。

迎戰2021年，《遠見》提前為您理出20個關鍵問題，以及21個生存法則，邀集五位產業領袖剖析趨勢，46家投資機構嚴台股投資名單，並解析職場最新變遷，帶你全方位透視新局。

20關鍵問題

1.全球經濟一定轉好嗎？

IMF估計2020年全球成長率-4.4％，2021年挺回來，全年成長5.2％，但各國復甦步伐不一。

2.憑什麼說台灣經濟會好？

受惠於宅經濟，半導體與資通訊產業需求大增，主計總處預估2020成長率1.56％，是全球少有的正數，2021可達3.92％。

3.2021會全面復甦？

2021的復甦形態為「K型復甦」。疫情掀起數位轉型大浪，搭上浪頭的產業，不斷往上飛漲；但需要跟人接觸的產業，會一路下行。

4.新冠病毒解藥對台灣很重要？

台灣確診僅600多例，且大多治癒，因此特效藥不急；相對來說，疫苗更為重要，因為疫苗普及有助於開放邊境、經濟開展。

5.台灣能搶到疫苗？

疫苗策略以自製與外購雙管齊下，衛福部表示已購得部分，但取得時程尚不可知。本土疫苗則都進入第二期試驗。

6.拜登上台的首要任務？

控制疫情將是無懸念的重中之重。美國已有26萬人死於新冠病毒，來勢洶洶的二次大流行，目前正以每天十幾萬病例的速度增長。

7.為何要注意拜登經濟學？

拜登選前承諾7000億購買美貨、研發投資，刺激經濟，就算順利交接，整體經濟策略得在2021年下半年才會明朗。但大選過後，美國參眾兩院分治，將牽制拜登執政力度。

8.川普會繼續影響世局？

川普拒絕承認敗選，誓言「法院見」以求翻盤，更在此時「積極執政」。他的官員四處出訪，連德媒都形容這是「即興外交的最後瘋狂」，耍賴的川普最終只會讓下台姿態變得更難看。

9.川普走了，世界和平？

川普掀起的美中矛盾，在美國社會已生根，注定回不去了，大趨勢走向兩強競爭。但較為溫和的拜登，不像川普逼著各國與企業選邊站，國際氣氛可望趨緩。

10.台商還會持續回流？

2017年啟動的供應鏈重組，持續進行且範圍愈廣。近兩年來，共有717家回流，投資台灣資金約台幣1.13兆元。

11.外資還會繼續加碼台灣？

前兩年外資年投入約百億美元，2020年1～10月仍維持73億美元動能，投入實體產業以電子製造、資通訊、技術類型居多，超過三成。

12.科技業還能好多久？

2020年受到轉單短期刺激，科技榮景絢麗，來到2021年，因為宅經濟的需求支撐，各大台廠產能滿載，全年看旺。

13.台股榮景到何時？

2020年第四季越過1萬3000點大關，目前可知到2023年之前，各國普遍寬鬆貨幣政策，熱錢可望持續。

14.民間消費會旺下去嗎？

台經院預估，台股穩健、勞動薪資維持正成長，而且稅制放鬆。民眾可支配所得增加，可望帶動消費。預測2021年民間消費成長率為3.18％（2020年為-1.61％）。

15.房市還會再旺一年？

國泰房價指數（新成屋）來到127.7、信義房價指數（中古屋）同步頂上311.23，雙雙突破歷史高點。2021受到寬鬆貨幣的熱錢挹注，全年看旺。

16.政府在哪些領域加碼？

歲出編製部分共有六大重點，包括加速公共建設投資、加速產業創新、發展多元教育環境、鞏固國防安全、落實全齡照顧、保障地方財源。

17.政府還會持續加碼？

根據已送入立法院待審的「2021年度中央政府總預算案」，歲入編列新台幣2兆450億元，較2020年度減少2.9％；歲出編列2兆1615億元，比2020年度成長4％。

18.從此社會一片祥和？

每個國家都面臨工作機會萎縮、產業盤整，同時引發的財富分配惡化、城鄉差距拉大，以及教育階級化問題。階級仇恨與社會不安，將是一大隱憂。

19.失業率會變高嗎？

產業紓困方案與三倍券刺激，再加上「疫情重災」時間短，台灣失業率控制在4％以下。但接下來，K型復甦下產業形態變化，恐將迎來結構性失業潮。

20.未來需要哪種人才？

具備數位能力、數位素養的人才。不只是理工背景的工程師，也需要建構商業模式的商務人才、理解新行為的社會學人才等。

【本文摘自遠見雜誌12月號；更多文章請上遠見雜誌官網：https://www.gvm.com.tw/】

countries: 台灣 美國

events: 新冠病毒 敗選 疫情

taiwan-subdivisions: 信義 新興 和平

title: 遠見／K型經濟復甦來了


content_text:
美國高級安全官員周三表示，在美國打擊涉嫌技術盜竊的行動中，有1000多名中共軍方研究人員被美國驅逐出境，並說中國特務已瞄準候任的拜登過渡政府人員為目標。

《路透》報導，在智庫阿斯潘研究所（Aspen Institute）主持的網路會議上，美國司法部負責國家安全的助理部長德默斯（John Demers）表示，1000多名隱匿與中共軍方有聯繫的研究人員已離開美國，美國司法部並針對中國代理人的工業和技術間諜活動提起多項刑事訴訟。

1000多名中共軍方研究人員被美國驅逐出境

德默斯形容今年稍早幾次逮捕中共間諜事件為「冰山一角」，並且坦承，他不知道真正的冰山到底有多大。近年來，只有中國才有資源、能力和意願，在美國從事廣泛的外國影響活動。

他還說：「我們的起訴只是剛開始，這能夠向中國政府傳達一個信息，如果你打算派人到這裡來，你就必須先誠實告知自己的背景。」

美司法部另一位官員說，這次被驅逐的共諜與國務院9月份提到的那一組人馬不同。美國國務院說，根據總統的行政命令，美國已撤銷1000多名中國公民的簽證，該簽證拒絕被認為存在安全隱患的學生和研究人員入境。

這位官員說，德梅斯所提到的研究人員被美國聯邦調查局（FBI）在20多個城市進行搜查，美國當局認為這些人員與中共人民解放軍有聯繫，他們逃離美國，國務院今年7月份關閉中國駐休士頓領事館。

情報官員建議美國企業應閱讀起訴書

與會的美國國家反情報和安全中心主任伊凡尼納（William Evanina）強調，受到美國機構審查的中國研究人員「都是應中國政府的要求來到美國」。

另外，伊凡尼納建議美國企業應閱讀起訴書，以了解中國政府所採用戰略，包括針對中國電信設備公司華為的一系列起訴書，以及一件竊取美國半導體公司美光公司商業機密的案件。

他說，每一位執行長和總法律顧問都需要閱讀這兩份起訴書，因為這是一個經得起考驗的真實過程，不僅來自網路能力和滲透，還來自中共的戰略意圖以及內部威脅。他已經成功在海外分享這些起訴書，對歐洲國安官員傳授要點。

伊凡尼納警告，在同一事件發現，中國特務已經鎖定候任總統拜登過渡政府人員和拜登團隊人員為目標。情報界最近注意到，中國企圖對候任總統拜登、新政府和與過渡團隊人員發揮影響力的活動有所增加。他的團隊將向新政府簡要介紹這些活動的情況。

中國特務已鎖定拜登團隊人員

國家總監前副總監戈登（Sue Gordon）周三（12月2日）在阿斯潘（Aspen）的線上會議中，稱讚川普政府「喚醒」日益嚴重的中國經濟威脅。

戈登說：「未來在新政府領導下，中國仍將是當務之急。川普政府所做的一切使我們意識到美國經濟受到日益升高的威脅，因此可以擬定對策。」

她接著說：「我們已經被知識產權盜竊案件驚醒了，他們需要採取的下一個行動是有關我們所有系統的供應鍊和科技上的相互依賴。」

countries: 美國 中國

title: 美國嚴打技術竊盜 1000多名中共軍方研究人員被驅逐出境


content_text: 台東縣消防局搜救犬「山大（Xander）」將滿8歲屆齡功成身退，依動保法規定辦理退休，搜救犬小組PO網媒合有緣人，為山大尋找好主人。山大曾參與高雄氣爆、台南維冠大樓震災、花蓮0206地震搜救等任務，戰功彪炳。有意願領養者可在12月25日前洽消防局搜救犬小組辦理領養作業。搜救犬「山大（Xander）」的領犬員羅翊成不捨的說，「欲領養的新飼主一定要有耐心、愛心」。記者尤聰光／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮

title: 搜救犬「山大」 屆退待認養


content_text: 民進黨政府開放含萊克多巴胺美豬進口惹議，還設計國產豬、進口豬標章讓民眾區分，卻遭中央畜產會踢爆，國產豬標章認證肉品不代表百分百用國產豬肉。國民黨團書記長林奕華今揶揄，國產豬標章算是出師未捷身先死。行政院長蘇貞昌昨在立院答詢時，面對國民黨立委輪番要求開放萊豬後，國內豬、牛肉肉品與加工品應標示是否含萊劑，堅定拒絕，反而一再宣傳未來肉品有產地標章，圓的就台灣的，三角就外國的，連顏色都不一樣，一目了然、清清楚楚。 農委會主委陳吉仲也在立院拍胸脯宣稱，「我保證用國產豬的所有加工業者都是沒有含萊克多巴胺」，但卻遭中央畜產會執行長王忠恕打臉，有國產豬標章肉品不代表百分百國產豬，只要主原料是台灣豬，其他可以混雜。林奕華揶揄，這個台灣豬的標章叫「出師未捷身先死」，也難怪蘇貞昌自己扯信功肉品公司支持政府萊豬政策，馬上被發聲明打臉，因為若不澄清，以後就跟台北牛肉麵節冠軍牛肉麵店一樣聲譽受損，未來產品可能大家也不敢買。

people: 林奕華 蘇貞昌

title: 不保證百分百台豬 林奕華：國產豬標章出師未捷身先死


content_text: 台鐵今天凌晨零時開放訂購元旦連假車票。台鐵說，截至今日上午9時止，總計完成11萬9023筆、19萬9293張訂票，訂票過程順利。台鐵說，今天零時起，開放元旦連續假期（12月31日至明年1月4日）全線電話語音、網路及超商訂票。請完成訂票之旅客，務必於兩日內（含訂票當日）至台鐵局各電腦售票車站、郵局及便利超商（統一、全家、萊爾富、OK）取票；或利用「網路信用卡付款購票系統」付款購票。 台鐵說，逾期未取之車票，將於12月5日上午9時重新釋出供民眾訂票。因旅客隨時有退、換票情形，詳細餘票請查閱臺鐵局訂票網頁，剩餘座位查詢功能。以下為截至今日上午9時車票預訂概況：一、東部幹線車票預訂概況(一)台北往花蓮、台東方向往花蓮12月31日17時以後至1月1日10時以前，長途自強號座位已售完。往台東12月31日及1月1日14時以前，長途自強號座位已售完。(二)台東、花蓮往台北方向花蓮往台北1月3日12時至19時，長途自強號座位已售完。台東往台北1月3日7時以後，長途自強號座位已售完。二、西部幹線車票預訂概況(一)台北往高雄方向12月31日16時以後，長途自強號座位已售完。(二)高雄往台北方向1月3日13時至19時，長途自強號座位已售完。三、南迴線車票預訂概況(一)高雄往台東方向12月31日8時至21時，長途自強號座位已售完。(二)台東往高雄方向長途各車次自強號尚有座位。四、其餘日期、時段東、西幹線及南迴線各車次仍有座位。五、加開北花優惠復興號各日期及車次尚有餘票。另12月31日及1月1、3日東線四班實名制列車，將於12月4日零時起開放12月1日前設籍於花蓮縣、台東縣之現住人口與國民身分證統一編號第1碼為U或V及上開兩者之配偶與直系血親 1親等國民訂票。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 高雄 復興 花蓮

title: 台鐵元旦車票開搶！ 9小時狂銷19.9萬張 售票狀況看這


content_text: 繼Tesla於日前舉行的電池日中提及半價電池後，便在電池業界掀起陣陣漣漪，樂金化學(LG Chem)、Panasonic等業者紛投入競爭，準備搶食次世代電池市場大餅。

title: DIGITIMES - 議題精選：韓廠搶次世代電池商機


content_text: 健康是普世人權，全世界都在消弭健康不平等，台灣似反其道而行。政府宣布開放萊豬，掀起不少論戰。科學研究顯示，萊克多巴胺對身體有負面影響；政府說可換取國際地位，然除衝擊養豬產業外，對健康影響更是長遠的。有多少民眾願犧牲健康換來虛無的國際地位，或無實效的ＭＯＵ？總統說開放美豬可以讓民眾多一個選擇；但政府連是否豬肉含瘦肉精殘留都不願落實標示，但美豬也有沒用瘦肉精的，民眾要如何選擇？貧窮民眾購買豬肉，大多只能選購價格較便宜的，而高收入民眾不會選擇萊豬，這不就更加劇階級／收入落差導致的健康不平等嗎？ 民眾不是不願開放美國豬肉，而是不願意開放萊劑美豬，主要是對健康影響難以評估；難道要開放萊豬，再編列更多醫療預算去處理民眾健康問題，甚至以國家預算去因應對產業衝擊，這不就是讓民眾健康更倒退嗎？請聽聽民眾卑微的願望，清楚的標示，讓民眾有選擇的權利與機會。

title: 萊豬 加劇階級健康不平等


content_text: 日月光集團歷經六年深耕，環境技研合作發表會首次移師高雄展覽館，於TASS亞洲永續供應循環經濟會展中，公開擴大辦理。今年的環境技研合作發表會，邀請國立中山大學產學長林哲信、榮譽教授周明顯、國立高雄科技大學產學長伏和中、學務長蔡匡中、日月光高雄廠資深副總周光春、副總經理李叔霞，以及專案合作師生們，共同分享本年度的重要專案成果。 第六屆環境技術研究合作，包含水、廢、空、噪等研究領域，共進行八項專案，並串接企業永續議題，期許發展出更全面且深入的解方。針對廢水與空汙排放，今年以自動化系統的導入，讓預測與評估更為精準，進而提升即時監控與管理的效率。如成功大學利用系統偵測廢水處理，以智慧方式自動管控、判斷加藥需求量；中原大學延續去年空汙排放風險管理決策支援系統的設計，將模擬化為實際應用，整合高雄廠原物料使用資訊，提升半導體製程對周遭影響的預警能力，有效獲取即時污染物的相關資訊。此外，呼應聯合國所推行的永續發展目標(SDGs)，這次的環境技術發表會，從SDGs的因應、實踐探討，到再生能源的推動與加值，與高雄大學共同建立「台灣教育力綠電品質標籤認證制度及運作模式」，藉由此加值模式產生的費用，將回饋於學校，支持校園SDGs的推動，創造再生能源的永續發展價值。另外，透過專案輔導，讓高雄廠更加了解面對SDGs，應該努力的方向，從中篩選出的9項核心目標，以及25項的具體目標，檢視我們資源投入的機會，積極推動社會回饋方案。日月光集團高雄廠資深副總經理周光春表示，面對全球環境變遷問題，日月光以嚴謹的態度看待環境議題，技研合作至今第六年，從工廠製程端到企業永續經營，呼應聯合國永續發展目標，制定永續目標與方向，重視並履行承諾。周光春也強調，日月光高雄廠更攜手供應商，共同推行循環經濟專案，以互信、互惠的合作機制，強化供應鏈的永續性，在企業營運與自然環境間，取得平衡與永續，攜手創造更美好的社會。

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 中山

title: 日月光環境技術研究合作發表 首次移師高雄展覽館


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

羅志祥（小豬）自從4月底被交往9年的前女友周揚青爆出分手始末，偶像形象瞬間崩塌，節目、代言全沒了，近日他接受雜誌《enya Fashion Queen時尚女王》專訪，並擔任12月封面人物，也是他事發7個多月以來，首度做的深度專訪，侃侃而談關於事發當下、以及這段低潮日子的心聲，並再度道歉：「還是要跟因為我的錯誤而受傷的人鄭重說聲對不起，同時也要跟社會大眾說聲對不起，因為我個人情感上做出了很不好的示範，也想跟粉絲們說聲對不起，讓你們擔心了。」

▲羅志祥出事後首度接受雜誌深度專訪。（圖／《enya Fashion Queen時尚女王》授權提供）

小豬談到當時被周揚青「毀滅性分手」的心情，「看到突如其來發佈於微博的文，我很震驚，當時腦筋一片空白，也一直重複上網看了好幾次，覺得很突然思緒很亂。我想在那之前的一段時間，我的確是迷失了自己，是周揚青那篇微博文章打醒了我。看著這些文字，開始回顧之前的感情生活，一幕幕走過，我發現我真的錯了，還錯的那麼徹底。」

他發完道歉文後，即使隔離結束也沒有出門。「看完文字的第一時間我和她打了電話，向她道歉也在社群媒體上發文道歉，我講了很多對不起，而我也明白我對她的傷害不是講對不起就能彌補，但我找不到更好的方法，很無措。」訪談過程中也不斷表露出對周揚青的歉意，「很多事情是我做錯，它所帶來的後果也是我應該承受的。」

▲羅志祥坦言自己對周揚青一直抱著深深的歉意。（圖／《enya Fashion Queen時尚女王》授權提供）

「緊接著公司打電話來了，我也很擔心家人看到新聞的心情，在當下我不想去回應任何事情，是我做錯事，我也一直發訊息給身邊跟我有工作關係的人和他們說抱歉，為了不給大家帶來更多負擔我和經紀公司商討，讓公司與合作方溝通後停掉了所有工作，不希望給合作夥伴也造成困擾。」

小豬也再次道歉：「還是要跟因為我的錯誤而受傷的人鄭重說聲對不起，同時也要跟社會大眾說聲對不起，因為我個人情感上做出了很不好的示範，也想跟粉絲們說聲對不起，讓你們擔心了。」

▲羅志祥向粉絲、社會大眾以及曾被他傷害過的人道歉。（圖／《enya Fashion Queen時尚女王》授權提供）

當事情發生時輿論一面倒，負面標籤化的字眼加諸於羅志祥之上，「說真的，我之前已經習慣，從出道到現在，這樣子的聲音一直伴隨在我身邊，我本來就是個不喜歡幫自己說話的人，於是各種聲音也愈來愈多。」然而現今這個自媒體時代，不出來回應所有事情便會被當成默認，沈默已不適用這個時代，作為藝人必須要直面輿論，回應輿論。

出道27年、邁入40歲的他也表示，透過隔離獨處時光不斷地檢視自己，「在隔離那段期間，很多人都很擔心我的心情會變得怎麼樣，會不會做不該做的傻事，很感謝得到很多家人與粉絲朋友的關心與正向開導。」並說：「愛情學分我是不及格，但工作領域我相信自己是一百分。我依舊會拿出滿分的我去迎向未來舞台上面臨的工作與挑戰。」演藝工作已停擺7個月多的他，依然專注在音樂作品與潮牌服飾，預計明年將用音樂重新出發。

內文由《enya Fashion Queen時尚女王》授權提供

title: 羅志祥「新作品」首度曝光！　消失7個月正式復出...預告明年新計畫


content_text: 蔡姓男駕駛被上銬後，仍遭李姓巡佐噴辣椒水，台南市警三分局調查認為李處理過程有瑕疵，對李記一小過處分。圖／讀者提供台南市警三分局安順派出所巡佐李明杰攔查蔡姓男子座車，見右前座九旬蔡父未繫安全帶，開單舉發；蔡不滿回應「警察拗蠻」，被上銬在騎樓鐵柱，眼睛被噴辣椒水七次，事後逮捕送辦；檢方認為蔡根本不構成妨害公務罪，處分不起訴。蔡姓男子認為李姓巡佐執法過當，昨天到市警三分局控告李傷害、妨害自由和誣告；市警三分局依法受理，初步認定李兩度不當使用辣椒水，也未提供清水讓蔡清洗眼部，確有過失，先記小過處分。 警方說，依規定警員受強暴、脅迫、抗拒情況下，口頭警告後可使用辣椒水，李兩次使用時機都明顯違反規定。蔡姓男子在營建公司上班，十月十三日開車載行動不便九旬老父出門打疫苗，行經路口肉粽店要吃午餐，路口停紅燈時聽到警車鳴笛，他以為是警告後方車輛，綠燈一亮右轉見警車繼續跟著才停靠路邊。監視畫面顯示，巡佐李明杰走到車旁對蔡說「證件看一下」，幾分鐘後對蔡父未繫安全帶開單；蔡用台語說這樣太拗蠻，李回嗆「再說一次看看，看我會不會逮捕你。」蔡認為別輛車違規也要開，李回「我有行政裁量權啦」，蔡再說「拗蠻」，李嗆「我不能容忍你講第三次」，蔡仍回「警察很大，阿捏乎人拗蠻。」李拿出辣椒水對蔡眼睛噴三下，把蔡銬在鐵柱，蔡高喊「警察都這樣欺負老百姓，有夠拗蠻ㄟ！」李嗆「你說警察最大，公然侮辱。」蔡眼睛痛到無法睜開，其他警員想拿水讓他洗眼被李制止。李猛力拉扯抗拒的蔡，不顧附近店家勸說；支援警力趕到，李再朝蔡眼睛噴四下辣椒水，再將蔡摔倒制伏，鎖喉押上車帶回，事後依妨害公務罪嫌移送，蔡年邁父母陪在派出所六、七小時。檢方認為蔡的行為不構成妨害公務，上月廿六日不起訴處分；蔡昨天憤怒提告。

title: 吃罰單嗆聲 民眾控警噴辣椒水


content_text: SM今天公開少女時代的太妍將確定於12月15號正式回歸，這次也是她的第四張迷你新專，而太妍獨特又溫暖的嗓音，將會為大家展現不一樣的感性風格，這次的專輯一共會收錄六首歌曲！

title: 音樂強者回歸！太妍確定將於15號回歸，發行迷你四輯《What Do I Call You》


content_text:
最近氣溫驟降濕濕冷冷的，尤其入秋之後，有部分的民眾都因為掉髮的情況，倍感困擾，日本有醫學博士指出，秋天掉髮量是春天的4倍，也是一年當中掉髮最多的季節，研究指出「入冬後氣候乾冷」，可能是掉髮的高危險期！

醫藥記者蔣志偉：「頭髮是一種門面也是一種自信的象徵，而現在有許多民眾，長期飽受落髮的情況而困擾著，而其實會導致落髮原因，不外乎有壓力過大，再加上飲食習慣，還有一個就是荷爾蒙等因素導致的，醫師建議最好要盡速就醫治療，來了解您的落髮真正原因。」

梳個頭髮，落髮成這副模樣，對這位30歲王小姐來說，真的非常擔心落髮的情況，越來越嚴重，尤其又經常染髮和燙髮。

王小姐：「每次在梳頭髮時候，看到上面頭髮掉了一兩撮，其實真的很焦慮，雖然說一天有一百多根可以掉，但其實每次看到(掉髮)時候，還是會很緊張。」

台北亞緻整形外科專科醫師謝宇軒：「有些壓力大會內分泌失調，甚至有時候頭皮就開始會癢，然後常去抓這些動作都會傷到毛囊，毛囊一旦受損髮量就會稀疏，頭髮越來越少，壓力要少一些，然後要比較就是規律的作息，尤其在季節轉換的時候，更要好好的保護這個頭髮。」

高雄市立大同醫院整形外科主任沈彥廷vs.病友：「我自己在洗澡時候那個排水孔當中，都會有不少的頭髮。」

今年28歲何先生，工作壓力大，髮型師剪頭髮時，發現髮量變少，擔心頭髮越來越少情況下，趕緊就醫，初步診斷可能是季節變化，再加上又有『脂漏性皮膚炎』讓他非常擔心！

高雄市立大同醫院整形外科主任沈彥廷：「一天正常落髮100根是正常的，那如果說你發現每次洗頭，就有超過100根落髮的一個情形，這樣就是有異常落髮的一個狀況，就要尋求醫生診斷還有治療。」

臺大雲林分院皮膚科主治醫師許紹軒：「如果遇到掉髮問題的民眾，我們建議可以從一些生活作息來調整，我們會建議能夠有充足的睡眠，正常的生活作息，另外可以建議調適心情的壓力，那也避免過度的減重，缺鐵性貧血的患者，我們會建議可以考慮接受鐵劑的補充。」

像這位個案是一名皮膚科醫師呂佩璇，她不諱言自己前陣子也有掉髮的困擾，頭皮清潔前，毛囊根部有皮屑堆積，在頭皮清潔後，毛囊根部變乾淨，診斷出「缺鐵性貧血」，經過徹底治療後，落髮才獲得改善。

皮膚科專科醫師呂佩璇：「其實落髮男性女性都是普遍都會有的，在我們皮膚專科醫師診斷落髮的時候，我們會去區別他診斷的原因，還有他的型態，在一些內科的疾病，包括說我們貧血，尤其是缺鐵性貧血，甲狀腺的疾病。」

醫藥記者蔣志偉：「頭髮的保護機制，其實和頭皮是一樣的，但往往在洗頭髮的時候，一個不注意動作，動作不正確就會導致落髮，我們請專業的美髮設計師，來告訴您如何正確洗頭。」

美髮設計師王先生：「洗髮的時候我們都使用指腹來搓洗，然後請勿使用指甲，去抓傷你的頭皮，因為秋冬時節季節溼度，溫差變化其實容易造成一些敏感性反應。」

成大醫院皮膚部部主任楊朝鈞：「每天的掉髮量也會隨著生活壓力，或是天氣季節的改變而有所不同，那各種掉髮原因有不同治療方式，基本上如果能保持營養均衡身心健康，對頭髮的健康就有益。」

成大醫院皮膚部主任楊朝鈞指出，掉髮與遺傳性、免疫性、重大病史或是營養缺乏都有關係，每天的掉髮量會隨著生活壓力，天氣季節改變而有所不同，民眾應留意掉髮狀況，提高警覺。

journalist: 記者 蔣志偉 / 攝影 廖廣賓 報導

taiwan-subdivisions: 雲林 高雄市 大同

title: 長期掉髮、秋天掉髮量增多 醫師：小心這因素引起


content_text:
生活中心／游舒婷報導

一名網友在網路上分享，他家中有一台快30年的削鉛筆機，當初是原PO的媽媽拿來想要獎勵考第一名的小孩，結果始終沒拿出來用。沒想到最近因為孫子要削鉛筆，媽媽直接將這個塵封已久的寶物開箱，讓原PO開玩笑喊「怎麼差這麼多！」

▲因為孫子要用，阿嬤拿出30年的「傳家寶」。（圖／翻攝自爆廢1公社）

原PO在爆廢1公社發文表示，當初家裡放了一台削鉛筆機，原PO媽媽說誰考第一名就當誰的禮物，可惜都沒有人領獎，這個削鉛筆機就一直放著，原PO甚至說，不管家中姊妹在怎麼吵鬧，媽媽始終把這個削鉛筆機藏得很好。

沒想到，這個珍藏30年的「傳家之寶」、只有第一名可以用的削鉛筆機，在孫子要削鉛筆的時候，原PO的媽媽竟然直接拿出來，讓原PO忍不住說，「不是要第一名才能用嗎？」沒想到媽媽說「我孫要用，吵什麼！」讓原PO直呼「怎麼差這麼多！」

▲網友們看到，直呼這台在當時是高級貨！（圖／翻攝自爆廢1公社）

看到這則可愛的分享，不少網友心有戚戚焉，「孫子最大」、「真的孫子比較重要」、「孫子要用，沒有理由」、「我媽也是，孫子要用的，就要花」、「真的…阿嬤都一個樣」、「孫子的含金量比較高啊」。不少人看到削鉛筆機，驚訝表示30年的那台相當珍貴，「30年前這個是高高高高高……級貨」、「以前的質感比現在好太多了」、「30年耶！保存的好好」、「30年前這款可是高級貨耶」、「當年的潮牌耶」。

journalist: 游舒婷

title: 孫子要用！阿嬤挖出「30年珍貴傳家寶」網一看驚：高級貨 | 生活


content_text:
台積電產能排擠、三星代工價砍半 高通S888全下三星5奈米

陳玉娟／新竹 2020-12-03

符合先前預測，高通(Qualcomm)最新5G SoC Snapdragon 888採用三星電子(Samsung Electronics)5奈米製程，2021年將全面放量。高通明確表示， S888代工訂單只給三星...

journalist: 陳玉娟

taiwan-subdivisions: 三星 新竹

title: 台積電產能排擠、三星代工價砍半 高通S888全下三星5奈米


content_text:
臺灣宛如兩個世界，在疫情解禁後，國內旅遊掀起前所未有的熱絡，「私房景點」、「秘境旅行」、「跳島旅遊」各大關鍵字如午後春筍般出現，這才發現真正的旅行，不只是為了尋找全新的地點，更是為了擁有全新的眼光。觀光局副局長林信任表示，他的專長是國際行銷，鼓勵大家趁這段時間一起努力做好準備，整合串聯提升產業競爭力，等疫情過後要帶大家到國外行銷。

翻開中臺灣的旅遊地圖，涵蓋獅頭山、梨山、八卦山風景區等3大風景區的參山國家風景區，蘊藏著豐富的自然生態與人文特色，橫跨新竹、苗栗、台中、彰化、南投五大縣市，從自然保護區、森林步道、自行車道，再到被旅行指南遺忘的溫泉秘境、不同族群的傳統文化體驗，都成為旅人們驅之若鶩的打卡熱點。

1+1>2的力量 串聯線上線下資源 共創三贏

趁著這波熱潮，提昇國旅產業的品質競爭力，也成為國旅轉型的關鍵。交通部觀光局參山國家風景區管理處串連各大相關觀光單位，積極整合產官學、公私部門資源，相繼成立「中彰區域觀光聯盟」及「竹竹苗區域觀光聯盟」，發揮1+1>2的合作力量，打造觀光特色品牌，創造在地產業價值，為後疫情時代的觀光產業超前部署。觀光局副局長林信任指出，區域觀光聯盟的概念從1902年美國夏威夷就開始了，有過許多成功的案例，透過公部門的橫向聯繫與跨域觀光產業的串連，包裝成區域型觀光產品來行銷，更能發揮觀光產業互補及乘數效應，也為公務單位、消費者及觀光產業共創三贏局面。

中彰區域聯盟 結合產官學打造觀光品牌

「中彰區觀光聯盟」在臺中市全國大飯店舉辦成立大會，臺中、彰化等60多個觀光協會代表出席，一起簽名加入區域觀光聯盟。（圖片來源／交通部觀光局參山國家風景區管理處提供）

參山處長柯建興也表示，「中彰區域聯盟」先是整合臺中市及彰化縣的產官學界人士參與，透過跨界、跨域、跨業整合各種觀光資源，盤點出台中市、彰化縣的觀光相關資源及各區域協會意見，協助各公協會或地方民間社團爭取中央補助舉辦各種觀光推廣活動，並參與國內外交流宣傳、舉辦各種特色主題活動、觀光資源共享等。目前已成立專案團隊，朝向長期經營為目標，由政府發起並挹注資源協助產業轉型、串聯整合遊程，提升觀光吸引力，期待產業共功合作經營，打造中彰觀光品牌。

「中彰區觀光聯盟」串聯食宿遊購行業者。（圖片來源／交通部觀光局參山國家風景區管理處提供）

新任聯盟總召集人-臺中市國際觀光發展協會柴俊林理事長指出，臺中及彰化擁有多元的觀光亮點，包含自然風景、生活習性、人文藝術、特殊風土民情、農業產業等，都有其獨特性及吸引力，以往都是單獨發展或推廣，成效有限，隨著觀光聯盟的成立，更能建立區域觀光的品牌，有助於區域發展。

參山處目前已率先與霧峰文化觀光協會合作，委託專業旅行社協助規劃在地遊程、接駁觀光巴士串連特色景點、產業，推動電子票券並協助將遊程產品上架通路，結合在地協會、林家花園、霧峰農會、國立台灣交響樂團及民主議政園區等單位，促進霧峰觀光發展，達到永續經營目標。未來更將結合數位雙生虛實整合示範前導計畫案，將在臺中市霧峰酒庄導入AR導覽技術及VR虛擬實鏡等智慧旅遊元素。

竹竹苗區域觀光聯盟 創造差異性的旅遊心體驗

「竹竹苗區域觀光聯盟」於西湖渡假村舉辦成立大會，包括客委會、林務局、水保局、雪霸國家公園、新竹縣市、苗栗縣等公部門及30多個觀光公協會參與。（圖片來源／交通部觀光局參山國家風景區管理處提供）

參山處長柯建興形容參山處為一個向上向下溝通的平台，整合公私部門資源，協助產業聯盟跨區合作，由下而上凝聚共識，共同行銷觀光活動。「竹竹苗區域觀光聯盟」日前也已成立輔導團隊，正進行竹竹苗的資源盤點，以凝聚區域內公私部門與觀光產業公協會間的共識為目標，打破以往新竹市、新竹縣與苗栗縣內的食、宿、遊、購、行單打獨鬥情況，由產官學共同攜手合作串聯在地客家、原住民、閩南與新住民等多元文化、產業特色，打造竹竹苗區域觀光特色品牌。

參山處與竹竹苗業者攜手合作，整合觀光產業。（圖片來源／交通部觀光局參山國家風景區管理處提供）

成立後首要將以「2021台灣燈會在新竹」串連新竹市、新竹縣與苗栗縣各相關產業，推出「看燈會遊竹竹苗」限定特色遊程；同時善用轄內三條交通要道包含臺61線、國道1號與臺三線，透過交通節點串連，並持續挖掘更多特色觀光景點與秘境，吸引更多旅客來訪。透過區域聯盟的合作，將觀光產業整合串聯，打造在地限定的品牌，可望能提升國旅品質，創造出差異性的旅遊體驗及產值，也為後疫情打開國門後，做足萬全準備、迎向國際，讓國外遊客感受台灣旅遊的獨特性。更多豐富的旅遊資訊，可上參山國家風景區官網或臉書粉絲專頁查詢。（交通部觀光局 廣告）

（圖片來源：交通部觀光局參山國家風景區管理處提供）

journalist: 放言編輯部 林書妤

countries: 臺灣 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 苗栗 成功 臺中市 南投 霧峰 新竹 彰化 西湖 彰化縣 新竹縣 新竹市 苗栗縣

title: 後疫情的超前部署！交通部力推國旅聯盟 打造在地觀光品牌


content_text:
2020/12/03 05:30

〔記者洪美秀／竹市報導〕新竹市政府推動步行城市及行人安全見成效，獲今年全國交通安全最高榮譽「金安獎」8金，打造人本路行環境，除守護學童上、下學安全，更有安全的行人步行空間，這幾年投入超過2億1千萬設置通學步道，推動42路口天空纜線下地，退縮路口增設避車彎，並宣導路口慢看停，獲市民肯定。

竹市今年獲得金安獎8大獎項肯定，得獎數是歷年最多。其中交通工程獲全國第二組第一名、交通綜合管考獲全國第二組第二名、交通安全教育獲全國第二組第二名，三民國小、三民國中、新竹高商3校分獲國小、國中、高中職組交通安全教育評鑑績優獎，民富國小老師劉玉如更獲績優導護教師獎，三民國中導護劉玉娟也獲績優導護志工獎。

市府近年打造16處29校的通學步道，透過交通硬體改善，提高行車與行人安全，像斑馬線退縮、大路口設計Z字型行穿線、號誌整併天空纜線下地等。

此外，學校也推動交通安全教育，透過保腦教育與生命教育參訪，讓學生感受遵守交通安全對生命的重要。

taiwan-subdivisions: 新竹市 三民

title: 打造人本路行 竹市奪金安獎8金


content_text:
今（3）日上午10點多，台中百年檸檬餅創始店驚傳火警，現場濃煙四竄，由於繼光街中山店為兩層樓木造建築，火勢延燒相當迅速，還波及到兩旁民宅，消防隊立刻出動11輛消防車、46人及雲梯車支援灌救，所幸現場並無人傷亡，而火勢目前已撲滅，店面也全被燒毀，至於詳細起火原因仍有待警消釐清。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

據了解，整起意外是發生在上午10點多，消防人員在上午10時54分獲報，派遣中港分隊、信義分隊、中區分隊、大誠分隊等4分隊，出動消防車10輛、救護車1輛，消防人員46名前往搶救。消防隊抵達現場後，發現店面為木造建築，雖然無人受困，卻有延燒疑慮，於是便在11點10分緊急加派2個車組及1輛雲梯車支援，所幸目前火勢已撲滅。

事實上，「一福堂」以太陽餅和檸檬餅聞名，目前在台中共有4家分店，分別位在台灣大道、中山路與自由路，其中位在繼光街的中山店已經營90年之久，該門市只是販售商品的地點，並未在此製作糕餅，老闆得知後趕往現場，面對眼前發生的一切，他無奈坦言「這種事很無奈」，目前詳細的火警原因還有待警消釐清。

▼台中檸檬餅創始店驚傳火警。（圖／東森新聞）

▼老闆趕往現場了解情況。（圖／東森新聞）

（封面圖／）

journalist: 高采葳

taiwan-subdivisions: 信義 中山 中區

title: 快訊／台中檸檬餅老店一福堂驚傳大火！整間店全被燒毀


content_text:
深水埗發生交通意外，一名71歲女子受傷送院。

事發在上午近11時，一輛私家車駛至黃竹街與基隆街交界時，懷疑撞倒一名正在過馬路的女子，事主被困車底重傷，由途人救出，之後由救護車送往明愛醫院救治，警方正調查意外原因。

title: 一名女子在深水埗交通意外中受傷


content_text:
現代保險雜誌舉辦「保險品質獎」，台灣人壽獲得最佳壽險公司「知名度最高」、「業務員最優」、「理賠服務最好」三項優等獎肯定。圖／台灣人壽提供 中信金控旗下子公司台灣人壽以專業、優異服務於1日榮獲現代保險雜誌主辦保險品質獎「知名度最高」、「業務員最優」以及「理賠服務最佳」三項優等殊榮，台灣人壽指出，此次獲獎展現台灣人壽「以客戶為中心」積極發展數位轉型專案，業務員以科技運用有成，並致力提升客戶滿意度，以客為尊，待客如親的服務獲得肯定。

台灣人壽表示，台壽持續以解決客戶痛點為出發，積極投入數位化服務創新，透過多項創新技術為客戶打造最佳數位服務，如以拍照方式即可申請理賠的「龍e賠一拍就匯」；全國首創可於5,900多家的7-ELEVEN門市使用ibon便利生活站進行理賠申請的「ibon便利賠理賠」及保戶赴醫院就診後，保戶毋須往返醫院申請就醫病歷，只要打開台灣人壽App，以區塊鏈技術傳送就醫資料予台灣人壽，即刻完成理賠申請「eClaim理賠區塊鏈」及「保險金扣抵醫療費用」等等多元理賠服務管道。

同時，台灣人壽針對第一線的業務人員建立一套完善的教育訓練系統，除實體課程外，更有線上課程及影音頻道，無論是保險新訊、產品、理賠及財務規劃等，都可以透過各類課程累積專業能力；台灣人壽所創立數位實驗室已開發一系列數位工具，包含「iKASH智能幫手」、「保單健診系統」、「建議書系統」、「行動投保」等，讓業務員能藉由數位工具，提供客戶快速且完整的服務，成為具有「全方位專業與數位化能力的保險顧問」，持續提升客戶滿意度與推薦度。

台壽指出，此次表現深獲外界肯定，不僅獲得本次「理賠服務最佳」優選，此「eClaim理賠區塊鏈」專案更獲得國內外七項金融創新及產品大獎，包括第17屆國家品牌玉山獎「最佳產品類全國首獎」、國際數據資訊（IDC）舉辦的「2020年數位轉型大獎」，評選為「全方位體驗創新領導者」等；另獲全球品牌雜誌頒發「2020年臺灣最佳壽險品牌」肯定，再度證明台灣人壽是高度熟悉與信賴感的壽險公司。

journalist: 工商時報 魏喬怡

countries: 臺灣 台灣

title: 台壽有感服務 奪保險品質獎三獎


content_text: 參加選秀節目暴紅的「NU'EST」成員黃旼炫，在韓劇《Live on青春放送》首挑大梁，飾演完美主義又固執的廣播社社長「高恩澤」，在與女主角白皓朗（鄭多彬飾）相遇後，展開了一場相愛相殺的浪漫愛情故事。雖然六年前就有演出情境劇的經驗，但黃旼炫表示，當時是在沒有準備的情況下進行拍攝，只有努力地背好劇本，直到去年演出音樂劇，他才開始對演戲產生興趣，主動向前輩請教，「現在能享受其中，分析、理解角色，然後逐漸地融入，這一點十分有趣。」個性平穩的黃旼炫，覺得「生氣」的情緒最難詮釋，「劇中有怒吼的場面，但我平時不太會發火。」讓他更感新奇的是，演完《Live on青春放送》後，他才知道自己生氣時眼睛會變紅。黃旼炫在《Live on青春放送》搭檔童星出身的美少女鄭多彬，共譜校園戀愛。（圖／翻攝JTBC）劇中角色「高恩澤」個性一板一眼，連一枝筆都要擺正，黃旼炫透露他和「高恩澤」的相似之處，就是很有計畫性，「不管是旅行或是做其他事情，我喜歡有計畫地進行，散漫的話會覺得：『啊……這樣不行。』」拍戲之後，黃旼炫更加規律及克制，每天按時吃早餐，並且謝絕會讓他浮腫的食物。為求上鏡好看，他也忍住不吃最喜歡的泡麵，改看吃播滿足自己，「我每晚睡前都會看吃播，這對我來說是一種療癒。」黃旼炫和劇中角色「高恩澤」的共通點就是很有計畫性，連出遊都要仔細規劃。（圖／翻攝JTBC）

journalist: 張毓琪

title: 看吃播解饞　黃旼炫戒泡麵消腫上鏡


content_text:
年終機車市場馬力夯，在多項補助落日、明年購車少賺1萬元的誘因刺激下，機車市場11月飆出10.87萬輛鉅量，12月估將一口氣超越12萬輛，全年機車銷售數上看百萬，攀登25年新高。龍頭光陽、三陽生產線將產能開到最大，並推保證年底前交車方案，要將這波購車商機全部榨出來！

過往11月為國內機車銷售淡季，今年不僅不淡，機車業者甚至用火爆形容。據監理所資料，11月國內機車新領牌總數達10.87萬輛，年增35.6％、月增11％，創今年單月新高，更成為歷年機車銷量最多的11月。

光陽前11月機車銷售率先突破30萬輛，提前封王，締造內銷21連霸新里程碑；三陽11月市占率重返三成大關，累計前11月銷售突破25.5萬輛，全年內銷挑戰30萬輛。

機車業者形容，年終購車潮幾乎將全台燃油機車庫存掃光，各業者手上還有少則數千、多則近萬的「排身分證」候車訂單，各機車廠都下達12月產能全開的指示，做好加班加到年底最後一天的準備。

為將這波補助政策帶起的買氣發揮至極限，光陽推出「保證交車方案」，凡於5日前訂車，保證年底前交車給消費者，讓消費者可以享受到最高額補助，否則補助差額，光陽全數負責；三陽更打出「補助Bye！趕快Buy！」的廣告，提醒消費者及早下訂。

在各燃油機車業者全力衝刺下，預估12月機車市場將輕鬆衝破12萬輛，全年機車市場規模將達101萬輛以上，改寫近25年新高。

年終買氣旺，機車業者也憂心，年終最後一天領牌將爆棚，但也可能引發來不及申請交通部ABS/CBS補助的爭議，呼籲主管機關公路總局應及早提出對應方案，保障消費者權益。

journalist: 工商時報 陳信榮

title: 機車銷售夯 將創25年新高


content_text:
美國的芝加哥住了許多波多黎各的移民，也帶來獨特風味的大蕉三明治，波多黎各人選用熱帶的綠色大蕉，水煮過後壓薄再下鍋油炸兩次，成為金黃的大蕉薄片，取代三明治的麵包，然後夾進豐富內餡，酥脆的口感讓人一吃就上癮。

把新鮮的綠色大蕉壓扁，再放進油鍋裡頭反覆炸上兩次，但這金黃酥脆的大蕉片還只是配角，美國芝加哥的波多黎各移民，用大蕉取代白麵包，夾進蔬果、生菜、還有肉片，就成了獨有的大蕉三明治。

大蕉三明治店老闆：「大蕉三明治的特點在於，我們用大蕉取代麵包，這樣的口感相當獨特，你會感覺到一股波多黎各風味在你嘴裡爆發。」

用熱帶獨有的大蕉，在口中引爆豐富的波多黎各風味，這間瑪斯大蕉三明治店就位在芝加哥的富勒頓，這裡是波多黎各移民在美國本土最大的聚集地，同在異鄉當然要照顧彼此，幸好來到這裡的顧客，每個人都很滿意。

顧客：「非常美味，非常酥脆，綜合各種風味，我太愛了，你可以在富勒頓城裡找到各種波多黎各餐廳，但我的最愛就是這間瑪斯大蕉三明治。」

老饕讚不絕口，但這大蕉三明治的魅力到底有多強？看看餐廳每天準備的份量，就知道了。

大蕉三明治店老闆：「平日的話，我們每天準備200到250份大蕉三明治，如果是週末光是一天，就要350份以上，重點在於千萬不要餓著肚子離開。」

要做出美味的大蕉三明治，一切就從大蕉片開始。用熱水煮過綠色大蕉，接著用刀子劃開外皮，對切成一半，白嫩的大蕉得先下鍋七秒，起鍋壓扁過後，再把外皮炸到酥脆。

大蕉三明治店老闆：「炸完就像這樣，先用熱水燙過，接著下鍋油炸，就是這麼簡單。」

不只大蕉很重要，裡頭的肉片也不能馬虎，倒入一大鍋洋蔥，再灑下大蒜和其他辛香料，接著得選用上好的牛肉片，下鍋燉煮37分鐘。

大蕉三明治店老闆：「牛肉片要很薄很嫩，但不要煮過頭了，因為料理過後你要讓肉片可以在嘴裡咀嚼過後，融化在你口中。」

肉片與大蕉片兩大主角完成過後，第一步先在抹上美乃滋，放上生菜、番茄，接著就是肉片、還有起司，大蕉三明治就完成了，但真正提味的關鍵，是這一匙蒜蓉醬。

大蕉三明治店老闆：「大蒜是一種非常突出的香料，可以從所有原料之中跳脫出來，大大加分。」

主菜不只牛肉，也可以選擇鮮嫩的炸蝦，滿滿的蝦仁光是一拿起來，就多到掉落出來。

美食記者：「對我來說，我很喜歡豐富的口感，有大蕉的酥脆，有軟嫩又紮實的蝦仁，接著又是生菜，還有融化到位的起司。」

從酥脆到軟嫩，多種層次在口中結合，也讓芝加哥獨特的大蕉三明治，吃上一次就讓人愛不釋手。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 美國 波多黎各

title: 金黃蕉片取代麵包 大蕉三明治飄香芝城


content_text:
辜仲諒介紹兒媳木村香莉時笑說，「媳婦姓木村，但不是木村拓哉。」引起全場大笑，他大讚媳婦是個性情中人，「個性人見人愛，又懂得察言觀色，我第一次見面就很喜歡她，我們很有得聊，也很投緣…和我媽媽也因為互通日文，彼此非常投緣。」辜仲諒也不忘調侃新人說，「她（木村香莉）很嚴格，把我兒子（辜昱銓）教導得不錯。」再度引起全場大笑。

辜仲諒也分享，當初兒子辜昱銓追求木村香莉的逗趣過程，「Jessica（木村香莉）原本是Jeffrey（辜昱銓）弟弟在日本美國學校的同學，兩人第一次碰面是在2007年一場私人聚會上，當時Jeffrey對Jessica一見鍾情，後來還拚命調查Jessica的行程、喜好，我還以為他要進調查局，後來得知Jessica會出席一場舞會，送他去舞會前，我還拍拍他肩膀，要他加油，回來問他，收獲如何？他說，收獲不錯，喝了十幾瓶的水。」

原來，辜昱銓想要和木村香莉搭訕、告白，但辜昱銓太緊張，每次一想開口就喝水，於是把舞會餐桌上的十幾瓶水都喝光，「最後一次都沒說話…後來Jessica高中早一年畢業，赴美念大學，我這個傻兒子Jeffrey仍持續追求Jessica，很死心踏地，十分專情。」

journalist: 劉曉霞

countries: 美國 日本

title: 【辜仲諒娶媳2】辜仲諒出賣兒子把妹內幕 劇情宛如偵探片


content_text:
花蓮慈院創新研發中心副技術長劉靜安博士（左）與團隊獲國家新創獎。（慈濟醫院提供） 記者林有清／花蓮報導

花蓮慈濟醫院院長林欣榮帶領創新研發中心團隊，發現中藥小分子藥物靶向SOX2的小分子LF-001應用於肺纖維化的治療，可抑制肺纖維化形成相關的第1型膠原蛋白產生，減少肺纖維化，獲國家新創獎「學研新創獎」。

「肺纖維化」俗稱菜瓜布肺，被稱為「不是肺癌的肺癌」，死亡率比癌症還高；現有治療方式甚至比癌症還要少，平均5年存活率不到5成。以目前的醫療技術，除了肺臟移植，市面上僅有2種美國食品藥物管理局（FDA）核可的治療藥物，但僅能延緩症狀與肺功能下降的速度。肝、腎功能不佳的病人，因為藥物副作用，在使用上受到限制。

為改善肺纖維化病人的處境，花蓮慈院創新研發中心團隊著手研發新藥。中心副技術長劉靜安博士指出，中藥小分子藥物LF-001不同pirfenidone作用標的是TGF-β，而是抑制靶向SOX2，透過抑制SOX2與第一型膠原蛋白啟動子的結合，降低第一型膠原蛋白產生，使肺纖維化的情形下降並減少膠原蛋白沉積。

在動物實驗中，以小鼠的呼吸頻率、累積通氣、最大吸氣量、最大呼氣量等項目進行功能評估，發現治療指數是小分子肺纖維化藥物pirfenidone的20倍。林欣榮表示，數值越高、藥效越好，且在實驗動物結果顯示，LF-001對肝腎沒有副作用。

花蓮慈院靶向SOX2的小分子LF-001應用於肺纖維化的治療獲國家新創獎「學研新創獎」，目前已取得台灣、中國大陸、美國、歐洲、日本等5國專利。目前花蓮慈院正籌備第一期臨床試驗，期待能為肺纖維化患者帶來治療新曙光。

另外，花蓮慈院在2016年獲國家新創獎，由臨床病理部主任陳立光與團隊找出「超級細菌的剋星－噬菌體清潔劑」，亦在今年獲得新創精進獎。

journalist: 林有清

countries: 美國 台灣 日本 中國

title: 研發肺纖維化治療藥物 花蓮慈醫獲學研新創獎 | 中華日報


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】臺南市農會假日農市將於本週12月5-6日推出當季生鮮蔬果、農特產品及原住民美食等，並邀請全國各地具有地方特色的優良產銷班、合作社場，展售新鮮農、漁、畜、花卉、加工品及美食上千種，以滿足消費者的需求，歡迎台南地區鄉親，蒞臨參觀選購。 ＊凡是在假日農市消費滿$300元以上，憑購買物至服務台兌換年曆乙份（數量有限、送完為止），每人限換乙次。 活動項目：12月5-6日（特賣商品皆售完為止，價格若有誤，以現場售價為主）。08:30-珍珠脯（統喨農產行）10元/包〔原價20元/包〕售完為止。08:30-黃金地瓜（台農57號）（甘藷產銷班）50元/約3斤〔原價25元/斤〕售完為止。09:00-椪柑（竹崎果樹產銷班）50元/約3斤〔原價20元/斤〕售完為止。09:00-五穀雜糧沙琪瑪（大故鄉）100元/份（買10包送1包）〔原價15元/塊〕售完為止。09:30-葡萄乾（二師兄）100元/300g/包、150元/300g/2包〔原價200元/斤〕售完為止。09:30-羽衣甘藍（耕源有機農場）20元/包/60g〔原價30元/包/60g〕售完為止。 展售地點：臺南市林森路一段二七六號（臺南監理站旁、大東夜市現址），備有汽、機車停車場。展售時間：109年12月5-6日上午9時至下午5時。

taiwan-subdivisions: 竹崎 臺南市

title: 南市農會假日農市12月5-6日健康、活力登場


content_text: 天氣轉涼，阿里山的楓葉也逐漸轉紅，除慈雲寺的銀杏仍黃澄澄外，阿里山國家森林遊樂區內的紅榨楓及阿里山公路到自忠、塔塔加的三角楓都陸續變色，臉書粉專《漫步在雲端的阿里山》版主黃源明密集更新楓葉狀況，讓想賞楓的民眾不要跑錯地方。長期在阿里山記錄自然景觀的黃源明指出，一般來說，阿里山楓紅在福壽山之後接力開始，大多在12月初時會轉紅約5成，今年因尚未遇到冷天，目前約轉紅1至3成而已，若再來溫度下降，楓紅變色程度會更豐富。黃源明說，台灣紅榨楓本周開始陸續變色，遊樂區內包括沼平、祝山、對高岳、植物園、塔山、小笠原山等已開始轉紅，以小笠原山的變色情況較明顯，對高岳則是殿後，預計下周到耶誕節間會迎來楓紅高峰期。台18線89K至終點塔塔加遊客中心，沿線均有紅榨楓的分布，包括塔塔加、上東埔、鹿林小徑都可賞楓，預估12月中旬會有較大面積的翻紅盛況，其餘如青楓、楓香，從94K往自忠路段呈少量分布，會有第二波青楓變色。

journalist: 中國時報張亦惠

title: 阿里山楓葉情報　達人臉書報你知


content_text:
記者葉國吏／綜合報導

台灣地區在3日1點35分左右發生有感地震，震央在台南市政府南方8.4公里 ，位於台南市南區，規模3.7，深度16.6公里。

各地最大震度為台南市、嘉義縣2級；雲林縣1級。

taiwan-subdivisions: 南區 雲林縣 嘉義縣

title: 快訊／台南3.7地震　最大震度2級


content_text:
周四003 亞冠 北京國安VS清萊聯 2020-12-03 21:00

輪次：2020亞冠小組賽第6輪

場地：阿爾薩德體育場

天氣：25度 晴

目前亞冠小組賽已經戰至最後一輪，本小組中北京國安早早提前出線，且已經鎖定小組第一。而清萊聯由於對陣另外兩支球隊的戰績不佔優，實際上已經提前出局。剩下的一個出線名額將在首爾FC、墨爾本勝利兩支球隊之中產生。

北京國安近況

北京國安本次亞冠賽事發揮十分神勇，來到多哈之後4戰全勝，展現了強大的實力。如今前5輪小組賽全部戰罷，北京國安錄得5勝，打進11球，失掉3球，積15分早早鎖定了小組頭名出線，淘汰賽將對陣F組第2名。由於本次中立場作戰賽程密集，因此球隊很有可能在本場比賽做出人員輪換，畢竟球員們都太累了，在一場無關緊要的比賽中多派出替補球員出戰鍛煉也是合情合理的，一切準備都是為即將到來的淘汰賽奠定基礎。北京國安曾在年初亞冠賽場1-0小勝清萊聯，而對手已經提前出局，球隊就算替補出戰也有贏球的可能。

清萊聯近況

清萊聯雖然是本小組中實力最弱的球隊，但來到多哈之後的表現並不差。在首戰0-5慘敗給首爾FC之後，球隊2-1復讎首爾FC拿到了本次亞冠賽事首勝。而上一場比賽面對墨爾本勝利，在落後2球的情況下頑強逼平對手再取一分。這樣5場小組賽戰罷錄得1勝1平3負，打進4球，失掉10球，積4分排名小組墊底。雖然球隊距離第2位的首爾FC只有2分，但由於最後一輪是首爾FC和墨爾本勝利直接交手，至少有一支球隊積分會達到7分或以上，而清萊聯面對這兩支球隊的交鋒戰績均是下風，因此本場比賽不論結果如何，球隊都沒有出線的可能，實際上已經被淘汰出局。本場比賽作為小組賽收官戰，清萊聯能夠做的就是打出自己的風格，向亞洲證明自己的實力。

交鋒紀錄

兩支球隊首回合交鋒，北京國安1-0小勝清萊聯。

（高熊）

title: 中國競彩網亞冠情報：清萊聯狀態回暖 但出線無望


content_text: 台北教育大學教授李筱峰昨天在臉書貼出一張照片，指高鐵鄰座旁的男子搭乘期間50分鐘都不戴口罩，被爆出正是國民黨立委翁重鈞。翁今天透過臉書致歉，表示甘願受罰，會繳交罰款。李筱峰指出，在高鐵上規定全程要戴口罩，但飲用食物時可以拿下，吃完之後必須再戴回口罩。坐在他隔壁的這位傢伙，大約有50分鐘不戴口罩（此期間並沒有在吃任何東西）。列車服務人員來勸他戴上口罩，對方趕緊拿起杯子喝一口水，然後繼續不戴口罩，「如何形容這樣的人格？」 翁重鈞今透過臉書表示，當時的確沒有戴上口罩，身為公眾人物應該要做人民的表率，做了錯誤示範，在此向社會各界致歉，並甘願受罰，依規定繳交罰款。疫情快報 ▪【數據圖表】北海道單日死創新高 中國隱匿疫情文件曝光

title: 遭爆搭高鐵50分鐘都不戴口罩 翁重鈞致歉：甘願受罰


content_text:
近日，林伍德发了一张图片并附文说，川普总统将击败所有对手，取得胜利。图为川普于2020年10月31日在宾州竞选集会上演讲。(Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)【大纪元2020年12月03日讯】近日，美国顶尖律师、正在为捍卫美国民主和揭穿大选腐败黑幕而战的林伍德在推文中两度提及要关注2018年9月总统行政令，该行政令不仅赋予了总统可以在发现外国干预美国大选后，宣布国家进入紧急状态以应对这一威胁的权力，而且还列出了对外国干预势力的惩罚举措。

关注2018年9月总统行政令美国当地时间11月30日早上，林伍德律师发出了第一则推文：“早上好！对于爱国者而言，今天是一个研究2018年9月总统行政令的好日子。要相信在我们的政府中，还有热爱我们这个国家、热爱法治的人们，比如唐纳德‧川普（特朗普）。正义即将到来。”推文下附上了所提及的行政令在白宫网站上的链接。

这则推文发出后不久，林伍德又发了与此相关的第二则推文，以回答为何反外国势力干预大选的总统令还没有被使用：“看一下总统行政令的截止日期。一切谎言都会被揭穿。民主党喊了很多年俄罗斯（干预大选）。这次，他们已经掉入陷阱。爱国者们很快就知道在中国、伊朗、委内瑞拉、加拿大、古巴、德国、西班牙、墨西哥等国的坏蛋们。”

2020年11月30日林伍德律师的图文（推特截图）在此前的11月21日，林伍德在接受The Thrive Time节目主持人Clay Clark和Robert Zoellner博士的采访时也提到，“看看川普在2018年用行政命令做了什么，以此用来应对外国对我们国家选举的干涉”。他还表示，“未来一段时间， 我会看到很多人会入狱”。

行政令应对外国势力干预大选林伍德不断提及的这个总统行政令，是川普总统于2018年9月12日发布的，全称是“在外国干预美国大选时实施某些制裁的行政令”（Executive Order on Imposing Certain Sanctions in the Event of Foreign Interference in a United States Election）。该行政令是基于美国宪法和美国法律，包括《国际紧急经济权力法》（50 USC 1701等）、《国家紧急状态法》（50 USC 1601等）、1952年《移民与国籍法》（8 USC 1182（f））第212（f）条和美国法典第3章的301条赋予其的总统权力而颁布的。

在行政令中，如果发生外国势力干预美国大选，川普可以宣布国家进入紧急状态以应对这一威胁。根据该行政令，所谓“干预选举”，指包括对选举基础设施的干扰，以及宣传和传播虚假信息等。美国国家情报局局长要在大选结束后不迟于45天，对外国政府及其代理人对美国大选的干预进行评估，并将报告提交给总统等内阁成员。随后国家总检察长和国土安全部长要对该报告进行评估，并将结果上报给总统等人。

而由美国财政部长、国务卿、司法部长和国土安全部长协商后确定的直接或间接从事、赞助，包括财务和技术等方面支持的干预美国大选的外国实体（指协会、信托基金、合资企业、公司、集团、子集团或其它组织）或个人，他们所有在美国国内的财产将被冻结，且不得转让、支付、出口或其它方式处理。

其它惩罚措施还包括：禁止个人财产中的所有交易以及受美国管辖的财产中的利益；限制任何需要获得美国政府事先审查和批准才能作为商品或服务出口或再出口条件的法规或条例所规定的出口许可；禁止美国金融机构向其人贷款或提供信贷；限制对其人有利益的外汇交易；禁止在金融机构之间或通过向任何金融机构转移信贷或付款，以造福个人；禁止美国人投资或购买其人的股本或债务；将其人的外国公司高管赶出美国，等等。

无疑，川普两年前的行政令，并不曾宣布中止，而且适用于当下。

中共干预大选证据浮出水面近一段时间，中共与美国深层政府勾兑，修改选票等干预美国大选的证据不断浮出水面。

11月19日，在川普律师团队召开的透露重磅信息的记者招待会上，鲍威尔律师直言，美国的选票数据被送往海外计算，美国使用的Dominion投票机和Smartmatic计票软件由外国利益集团控制，通过操纵算法来改变结果。她特别指出来自古巴、委内瑞拉以及中共的“共产主义资金”很可能被用来影响美国大选。

11月26日，鲍威尔在乔治亚州提起了诉讼。在这份被称为“炸弹之母”的诉状中，不仅曝出Dominion系统的硬件是中国制造，拜登曾亲自与黑客见面，指定塞尔维亚人控制Dominion，在起诉书第9页还有一个惊人指控，即“正如所附的第305军事情报营一名前电子情报分析员所解释和证明的那样（他具有收集萨姆导弹系统电子情报的经验），Dominion软件被代表中国（中共）和伊朗的特工访问，以监测和操纵选举。包括最近的2020年美国大选。本声明还包括一份Dominion的专项记录，其中埃里克‧库默（Eric Coomer）被列为Dominion投票系统的第一发明人”。

12月1日，美国证券交易委员会的一份文件显示：Dominion投票系统的母公司从一家瑞士投资银行获得了4亿美元，中共政府曾拥有该银行75%的股份。据“奥斯汀安全和调查解决方案”提供的报告称：“瑞银证券是一家瑞士投资银行，它拥有中国投资银行瑞银证券有限公司24.99%的股份。瑞银证券有限公司的其余75%股份归中共政府所有。”后来中共证监会批准瑞银证券增持股份，从24.99%增加至51%。

如果美国手握确凿证据证实中共利用投票机等手段干预美国大选，川普动用两年前颁布的“在外国干预美国大选时实施某些制裁的行政令”也就顺理成章。

责任编辑：高义 #

journalist: 高义

countries: 伊朗 西班牙 加拿大 中国 古巴 墨西哥 瑞士

title: 周晓辉：行政令让川普应对中共干预大选有依据


content_text:
老狗玩不出新把戲。中國國台辦最近又大吹法螺，發言人朱鳳蓮說什麼「當局正制定『台獨頑固份子』清單」，恫嚇的用語是「終生追擊」。好不嚇人！尤其讓人傻眼的說法是「依法受到人民的審判和歷史的懲罰」。以為自己是誰啊？荒謬到不行。

中共過去只用「台獨份子」當打擊對象，二○○八年宣佈「台獨」名單，洋洋乎兩百多人。十年後的二○一八年，中媒又公佈十三位「台獨份子」名單。今年，竟然在「台獨」中特別標舉出「頑固」份子。朱鳳蓮強調目的不是「針對廣大台灣同胞」；聽起來像是「縮小打擊面」，其實不然。

只要看看最新的兩份民調，就知道台灣民意走向早逸出中國意欲與權力之外。「政大選舉研究中心」今年六月最新民調，儘快統一及偏向統一的支持率不到六％，「台獨」高達九成四。同月份「台灣民意基金會」的民調，支持兩岸統一的只剩十二．五％，挺「台獨」的高達五成四，再加上維持現狀的「反統」派，上升到七成七；兩項民調都顯示「台獨」支持度飆升。這就是中共無法面對的事實；挑出「頑固台獨」，不過是讓自己顏面好看一點。

再說「終生追擊」！好像「台獨份子」沒一個逃得掉，神得不得了。問題是，兩份「名單」中，有哪一位曾被「追擊」過？倒是多位「蒙主寵召」而遽歸道山；也就是說，中共一根毫毛都動不了。「終生」個屁。朱鳳蓮抬出的「人民審判」，阿Ｑ而已。

至於祭出「歷史的懲罰」，顯示中共知道「人民的審判」無能為力了，僅能拿「歷史」當遮羞布。起訴書放在口袋裡的現實下，半夜吹哨連壯膽的功能都沒有。

暴虐統治是共黨本質，習大大們一旦掌控香港，要殺要剮，一句話而已。 香港「回歸」的那一剎那，就成為中共到口的獵物：〈中英聯合聲明〉要撕毀就撕毀，〈基本法〉要毀棄就毀棄，「五十年不變」說變就變；只要權力可到的地方，中共可以為所欲為：議員要解職就解職、媒體人要抓就抓，教員、司法人員全要乖乖姓「黨」，異議份子只要在爪牙所及，沒有一人可以倖免。淪為刀俎的香港，悲慘只會一天勝於一天，看看圖博人、維吾爾人，更不必說中國人民了。

中國是不好惹的，虎狼之心終會現形：美國伸出救援的手，最後養虎貽患。澳洲、印度與中國交流的結果，雙方已到決裂的程度。踏入「一帶一路」陷阱的國家，更是痛不欲生，馬爾地夫欠中國達十三億美元，斯里蘭卡欠中國五十億美元，連汗班托塔深水港（Hambantota Port）都被迫租給中國九十九年。台灣拒絕中國，並非僅為保護主權，也為維護人類普世價值於不墜。原因就那麼簡單。

毛澤東說「一切反動派都是紙老虎」，這句話用在中共身上，再貼切不過了。中共的「反動」已不必證明，是不是「紙老虎」呢？台灣悍不與狼共舞，中共只能張牙露爪；逞口舌、文攻武嚇，不過會叫的狗而已。不是紙老虎是什麼!?

（作者金恒煒為政治評論者；http://wenichin.blogspot.tw/）

countries: 美國 澳洲 台灣 中國 馬爾地夫 印度 香港 斯里蘭卡

title: 自由廣場》（金恒煒專欄）從「台獨份子」到「台獨頑固份子」


content_text:
鴻海 (2317-TW) 集團旗下夏普子公司，筆電品牌 Dynabook 副社長高山郁明今 (2) 日表示，經過調整體質，加上疫情帶動遠距應用，今年整體出貨倍增，預計明年銷量也會有高雙位數的成長，而 Dynabook 今 (2) 日也在 2020 資訊月上展出一系列筆電新機種，搶攻 B2C 市場。

高山郁明指出，今年疫情帶動許多在家上班、遠端工廠管理等需求，歐美等地需求也強勁，全年出貨估可數倍成長，明年看好需求延續，雖然受到基期相對墊高，預計出貨量仍有高雙位數的增長。

而 Dynabook 近年也積極將版圖拓展至 B2C 領域，市場以台灣以及日本為主，雖然目前營收占比仍低，但高山郁明表示，明年則要擴大至中國、東南亞等亞洲市場，以擴大市占率為目標。

而 Dynabook 今日也在台推出全新系列「Dynabook 行動科技解決方案」，其中涵蓋多款商務機種 Portégé 系列，以及日本熱銷的 dynabook 系列商品，全面搶進中高階市場。

Dynabook 表示，此次推出的一系列新機種，除了搭載第十一代 Intel Core 處理器外，也升級版 dynaConnect 智慧互聯 APP，預計明年 1 月在各大平台通路開始正式販售。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

countries: 日本 中國 台灣

title: 夏普子公司推筆電新機搶市 明年銷量拚雙位數成長 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
紐約州長古莫2日表示，輝瑞大藥廠開發的2019冠狀病毒疾病疫苗如獲聯邦政府批准，首批疫苗預計15日運抵，足夠17萬人接種。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社記者尹俊傑紐約2日專電）紐約州長古莫今天表示，輝瑞大藥廠開發的2019冠狀病毒疾病疫苗如獲聯邦政府批准，首批疫苗預計15日運抵，足夠17萬人接種，醫護人員與長照機構居民將是優先施打對象。

英國火速批准使用輝瑞（Pfizer）2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ，武漢肺炎）疫苗後，歐美其他國家動向備受矚目。輝瑞已向美國食品暨藥物管理局（FDA）申請疫苗緊急使用授權，FDA諮詢委員會預定10日開會提出建議，供FDA決定是否核准。

全美疫情日趨嚴重，古莫（Andrew Cuomo）簡報時形容疫苗接種計畫是抗疫「終局之戰」。

古莫說，聯邦政府依各州人口多寡分配2019冠狀病毒疾病疫苗，年底前全美供給估計接近4000萬劑。由於每人需施打兩劑，這批疫苗僅夠2000萬人接種，占美國人口6%左右。

除輝瑞與德國夥伴BioNTech合作開發的疫苗外，美國生技廠商莫德納（Moderna）也已向FDA申請疫苗緊急使用授權，FDA諮詢委員會預定17日就批准與否提出建議。但莫德納公司規模較小，疫苗生產速度與初步可供分配的劑量不如輝瑞。

至於疫苗施打對象次序，美國疾病管制暨預防中心（CDC）諮詢委員會昨天建議醫護人員與長期照護機構居民優先接種，與紐約州政府先前訂出的疫苗接種計畫大致相同。

疫苗問世雖帶來一絲曙光，但接種才是嚴峻挑戰的開始。疫情爆發後，全美各州與地方政府財務困窘，普遍欠缺大規模施打疫苗的資源；民間原本就有反對接種疫苗的族群，加上2019冠狀病毒疾病疫苗數月內開發問世，民眾疑慮有增無減。

古莫表示，部分民眾剛開始可能抗拒，但紐約州政府設有委員會審核FDA疫苗核准決定，期望建立信心、淡化民眾疑慮。

隨著全美疫情惡化，紐約近期數據愈來愈不樂觀。截至1日，紐約州染疫住院人數直逼4000人，一個月來激增逾兩倍；紐約市新型冠狀病毒檢驗呈陽性反應比例7天移動均值已達4.8%，創5月底以來新高。

與春季不同的是，近期接觸者追蹤顯示新增病例主要來源是家中小型聚會。紐約州政府最新宣導廣告警告，超過7成病例源於「起居室病毒傳播」，呼籲民眾年底佳節減少親友聚會，在醫療院所人力吃緊之際降低感染風險。（編輯：周永捷）1091203

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約2日專電

countries: 美國 德國 英國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 輝瑞疫苗批准在望 紐約州估首批17萬人接種 | 國際 | 重點新聞


content_text:
亞德托昆波（左）公開表示想與A.戴維斯當隊友。（資料照）

〔記者吳孟儒／綜合報導〕公鹿球星「字母哥」亞德托昆波渴望冠軍的心眾人皆知，如今，他也毫不掩飾地公開表示，若詹姆斯、杜蘭特和A.戴維斯願意和他聯手，他甘願捨棄球隊一哥的地位，退居副手。

亞德托昆波頂著兩屆年度MVP光環，還是無法成功兌現一座冠軍，他坦言，身邊沒有好幫手令人苦惱，同時也承認，假如詹姆斯、杜蘭特、A.戴維斯來密爾瓦基，他不會在意自己是不是頭號戰將或二當家，因為贏球決心大於個人榮耀。

雖為競爭敵手，亞德托昆波盛讚詹姆斯，「我在7年前就很崇拜他，他是我們現役球員的喬丹，他在場上的表現跟場外做人處事都值得學習，你不曾聽到關於他的負面消息。」

其實外界也在推測，亞德托昆波遲遲不續約，就是有意明年跳槽別隊，也加深他加盟湖人的可能性，但想打造史詩級三巨頭，紫金大軍的薪資空間勢必爆表，得考驗高層操盤能力。

火箭一哥哈登也懷抱組大團衝冠的心，畢竟他征戰11個賽季，卻年年抱憾而歸，美媒爆料，他已鎖定好下一站要到籃網，只不過，杜蘭特矢口否認，「我聽到很多雜音，但每個人都能編故事，也可以隨便寫，然後以訛傳訛就有人信。」

journalist: 自由體育

title: 字母哥拋一哥光環 告白湖人雙雄 - 自由體育


content_text:
台積電昨再度攻上500元大關，台股一度觸及1萬3995點，距離「萬四」關卡近在咫尺，受解套賣壓、漲幅收斂，台股終場漲103點、收在1萬3989點，挑戰「萬四」沒成功，收盤價仍再創歷史新高；日盛投顧總經理鐘國忠表示，台股近期有再戰「萬四」的機會，但情況可能是「曇花一現」，投資人應秉持「偏多」態度，但不能過度樂觀。

為什麼台股短期內「萬四」站不穩？鐘國忠表示，理由很簡單，過幾天上市櫃公司11月財報出爐，拉抬這波股市最重要的科技類股，因應耶誕節、第4季消費旺季該出的貨都已完成，反映在9月、10月的營收表現上，更明白地說，11月的財報表現會比上月「微幅降溫」，金融市場走勢將趨於冷靜。

此外，鐘國忠認為，11月台股漲幅逼近10％，12月小跌剛好而已，再根據先前股市表現來看，4月、7月皆大漲，緊跟在後的月份，即5月、8月都小跌，現在台股逼近「萬四」、位階相對墊高，鐘國忠提醒投資人，操作上不要過度樂觀。

台積電受惠於前1日美國ADR大漲3.96％，助攻台積電站上500元大關；鐘國忠表示，台積電接下來還有除息行情，加上外資、國內四大基金加持，中長線投資上看550元。

台積電站上500元大關，卻發生小插曲，證交所權證系統上路以來，首度出現大當機，直到10點半才陸續恢復正常，不少股民怒吼，本來賺錢變成賠錢；證交所研判，是券商瞬間輸入大量權證委託，導致權證委託回報速度變慢，暫停異常券商的線路經修正後，系統已恢復運作，已請證券商加強控管。

journalist: 洪凱音

title: 台股搶灘萬四 短期難固守


content_text: 中評社北京12月3日電／據新華社報道，《我和我的祖國》《奪冠》等多部主旋律電影在廈門舉行的第33屆中國電影金雞獎提名者表彰儀式上獲得表彰。隨著中國電影市場的發展，“主旋律”正成為一個熱議的話題。 主旋律電影有多火？票房表現可見一斑。2017年，《戰狼2》以56.8億元票房橫空出世，坐穩國產電影票房總榜榜首的位置；2019年國慶檔，《我和我的祖國》《中國機長》《攀登者》三大主旋律商業大片同台競技，一舉刷新多項票房和觀影紀錄。 時間進入2020年，疫情急劇冷凍電影產業的背景下，依然是主旋律電影上演了“冬天裡的一把火”——《我和我的家鄉》《八佰》兩部影片開啟逆勢突圍，聯手獻上約60億元票房，引領中國電影市場成為全球第一票倉。 《中國電影報》社長、《當代電影》雜誌主編皇甫宜川更願意稱這些主旋律影片為新主流影片，它們不僅具備了主流價值、主流意識等屬性，更囊括了受眾認同、大眾審美、市場認可等符合現代電影觀念的文化內涵和產業屬性。 在商業化電影占據市場主流的今天，主旋律電影何以擺脫傳統的窠臼，奪取票房和口碑的“雙贏”？ 在導演劉瀟看來，相較以往，近年來上映的主旋律電影主題明確、人物設定精准，無論故事結構還是敘事方法都具備成熟商業電影的框架。 “以《湄公河行動》為例，影片圍繞營救這一主線，每個人物都為此服務，節奏合理，故事清晰。”他認為，這是我國主旋律電影脫穎而出的原因之一。 近年來，不少主旋律電影都將敘事視角從英雄轉向平凡人。《八佰》中，一個個小人物成為推動故事進展的主角；而在《我和我的祖國》中，時代發展與國家巨變映照在平凡人的悲歡離合中，讓人為之動容。 “任何一部優秀的電影，要想吸引觀眾，就要引起他們的共情，角色必須是個活生生的人，有愛有恨有恐懼。早年主旋律電影塑造英雄人物，往往對缺點避而不談，導致人物失真。”劉瀟說，而近年來上映的《紅海行動》等影片，更加注重呈現人物身上的瑕疵與成長，無形中拉近與觀眾間的距離。 “只有創作者在情感上與民眾的情感能形成共情，才有可能創作出反映當代人民生活和國家發展的作品。”皇甫宜川說。 近年來，主旋律電影不再拘泥於革命歷史題材，草根故事挖掘成為一道新的風景線。在青年導演韓一看來，主旋律電影大熱背後，是越來越多專業化程度高的創作團隊加入其中，以更具深度和寬容度的角度去講述時代的大主題。“例如影片《一點就到家》，通過幾個年輕人從大城市回到家鄉創業的故事，透視社會變化，它既是一部主旋律電影，也可以被視為喜劇電影。” 960萬平方公里土地上正在上演的真實故事，億萬人民生活奮鬥的火熱圖景，為廣大藝術家提供了創作的現實沃土、靈感源泉。

title: 主旋律電影持續飄紅背後


content_text:
11月20日，美國威斯康辛州麥迪遜市，選舉工作人員正在對戴恩郡重新計票。（Andy Manis/Getty Images）【記者張婷／綜合報導】美國總統川普的法律團隊週二（12月1日）將向威斯康辛州最高法院提交訴訟，指控該州大量缺席選票被非法計入，受影響選票大約有22萬張。

威斯康辛州州長艾佛斯（Tony Evers）週一（11月30日）晚上，正式認證該州的大選結果。

福斯新聞報導，川普團隊預計週二上午提交訴訟。川普競選團隊說，該州更改缺席選票信封的驗證規則，鼓勵選民申請「缺席註冊」（Indefinitely Confined），這種註冊允許選民在申請獲得標準缺席選票時，無須出示身分證明；這使「缺席註冊」的規定遭到濫用。

川普團隊說，和2016年大選相比，2020年大選「缺席註冊」的選民人急劇增加，戴恩郡（Dane）增加近600%，密爾瓦基郡（Milwaukee）增加約500%。

川普團隊還指控，麥迪遜市（Madison）通過「公園民主」（Democracy in the Park）投票活動，「在該市200多個地方建立了非法的投票地點」，但這些活動中收到的選票都是「非法的」。川普團隊指，這些投票地點在該郡「批准的投票地點之外」，不符合該州嚴格的缺席投票要求」。◇

title: 川普威州提訴：22萬缺席選票有問題


content_text:
關於上昇整合行銷有限公司  上報UP Media 於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富的觀點。我們有國內外調查新聞、生活、遊戲、消費等資訊，希望提供讀者具有深度、廣度、樂趣及生活、時尚品味的原生新聞。

瞭解更多→

journalist: 上報快訊／黃予萱

title: 境外移入＋1 指揮中心：下午2點臨時記者會說明-


content_text:
〔記者楊明怡／台北報導〕在小劇場觀眾間口耳相傳的神作《蟑螂越過山丘》，即將於12月11至13日在身聲淡水小劇場演出4場，該劇2019年首演時曾帶給觀眾「突破新局」、「別樹一幟」的驚喜感受，這次演出經過發展和修改的重製版，目前只在新北演出。

2019年首演的《蟑螂越過山丘》曾帶給觀眾「突破新局」、「別樹一幟」的驚喜感受。（身聲劇場提供）

「這是一個會令所有演出場館聞之色變的作品」，大概因為這個緣故，《蟑螂越過山丘》兩次演出都在中正路上身聲進駐的「淡水藝術工坊」3樓小劇場，當被問到是否有巡演計畫時，身聲劇場藝術總監吳忠良表示，台北票房都難推了，去其他地方恐怕會更慘，並提醒觀眾，「這作品真的很難重演，不要錯過。」

《蟑螂越過山丘》是結合歌舞、擊樂、戲劇、互動，以滑稽包裹的異色之作。（身聲劇場提供）

吳忠良說，很多人想到「身聲劇場」，就想到擊樂和親子作品，事實上身聲一直持續推出富實驗性的劇場作品，《蟑螂越過山丘》是今年艱困的表演藝術環境下，身聲第一個年度製作，也是全世界第一個使用「可愛小動物」的劇場作品，不過他保證，這些「可愛的小動物」不會影響到觀眾。

《蟑螂越過山丘》全長約60分鐘，由莊惠勻、劉佩芬、吳承翰共同演出。（身聲劇場提供）

《蟑螂越過山丘》由身聲核心團員莊惠勻發想，全長60分鐘，共有3名表演者，結合歌舞、擊樂、戲劇、互動，直接了當的向觀眾攤牌，並邀其共同探索人類的偏見、歧視與暴力，如何讓人像蟑螂一樣在世上推擠生存。

（影片取自「身聲劇場」粉絲專頁，如遭移除敬請見諒）

taiwan-subdivisions: 中正 淡水 新北

title: （影音）全世界第一部！可愛小動物「越過山丘」進劇場


content_text: image source :蔣萬安文／羅文芳隨著2020年進入尾聲，政府將於元旦開放萊豬進口，再次引爆政治圈話題，不只立法院上演「內臟肉搏戰」，立委質詢舌戰也火花四射，讓《DailyView網路溫度計》網路口碑政治人物的週聲量排行榜（2020/11/25~2020/12/01）再次洗牌。唇槍舌戰組：蔣萬安質詢砲火猛轟可恥 蘇貞昌遭「信功肉品」打臉1日藍委蔣萬安立院質詢時，與行政院長蘇貞昌因豬農議題互戰，蔣提出有屏東豬農對政策有疑慮，遭蘇反嗆「屏東豬農我非常熟，他們都支持我們」更直接點出「信功豬肉」，隨後馬上遭業者打臉，強調決不進口萊豬，對此蘇貞昌則回應所謂支持，是指商家對政府對抗非洲豬瘟、口蹄疫的肯定，再次引起熱議。蘇貞昌一週內因被丟豬內臟杯葛，又遭豬農業者打臉，引起9萬多筆討論，位居政治人物聲量排行第2名，蔣萬安則因質詢衝高話題，位居第13名，一週逾1.3萬筆聲量。 ▲ 蔣萬安質詢蘇貞昌，扯出「信功豬農」發聲明不支持萊豬，雙方聲量衝高。Image Source：《DailyView網路溫度計》網路口碑政治人物排行（2020/11/25~2020/12/01）內臟肉搏組：3Q被林為洲鎖喉飆罵雜碎 連勝文批「黑道」心疼顏寬恒國會在萊豬議會前，基進黨立委陳柏惟曾放話「1打35藍委」，接著27日立院上演內臟杯葛戰，陳被多名藍營立委爆發肢體衝突，更遭林為洲鎖喉攻擊，事後陳柏惟更大嗆「下次要挑戰36個！」被媒體問及當天勒脖狀況，他則大酸「我對『雜碎』的名字沒有什麼記憶」，不斷對外放話的陳柏惟一週激出5萬筆聲量，排名第4名，林為洲則在臉書回擊對方唬爛、污辱台派，聲量近2 萬筆，排名第10。 ▲ 陳柏惟被林為洲勒脖後仍不斷放話，暗酸對方雜碎，更揚言下次挑戰35位立委，衝出高聲量。Image Source：《DailyView網路溫度計》網路口碑政治人物排行（2020/11/25~2020/12/01）選戰暖身組：議員羅智強表態參選2022北市長 罷免綠委吳思瑤炒高聲量雖然藍營反萊豬主戰場在立法院，但北市議員羅智強也沒閒著，不怕跟呼聲高的蔣萬安競爭2022，繼表明要參戰下屆台北市長選舉後，羅智強在這波萊豬議題也抓緊機會猛攻，直接槓上綠委吳思瑤，大嗆對方是挺萊豬是背叛台北市民，成立罷免吳思瑤網路總部，號招支持者「別讓三立看衰反萊豬民意」，炒高自己聲量17541筆，位居政治人物第11名，吳思瑤即使僅表態「不予置評」，也被罵出12482筆，登上第15 名。 ▲國民黨議員羅智強在萊豬議題上，發起罷免吳思瑤炒高聲量。Image Source：《DailyView網路溫度計》網路口碑政治人物排行（2020/11/25~2020/12/01）立院場外組：王浩宇抹黑家樂福？罷王團體報警 鄉民挺業者喊吿萊豬除了在立法院交戰，桃園市議員王浩宇也參戰，他指稱美國牛都有瘦肉精更點名「家樂福」，引起業者急忙在官網澄清，一切按照官方程序未檢出萊克多巴胺。這讓有罷免案在身，又有「批踢踢佛地魔」封號的王浩宇再吸引仇恨值，事後罷王（罷免王浩宇）團體也馬上到警局報案，以違反食安法及社維法名義檢舉，不少網友也挺家樂福表示「吉他」、「丁怡銘第二」、「造謠抹黑」，眾多罵聲讓王浩宇聲量位於第19名，共有10070筆討論。 ▲ 王浩宇稱家樂福有瘦肉精，爆出萬筆聲量。Image Source：《DailyView網路溫度計》網路口碑政治人物排行（2020/11/25~2020/12/01）【延伸閱讀】 臺東醫療新篇章／等不到救命船靠岸 綠島人的椎心之痛 豬內臟、腸子噴滿地！國會抗議萊豬超血腥⋯立院亂鬥還丟過啥？ 議員雙姝夾擊！高嘉瑜單日聲量再破新高 游淑慧、王欣儀殺進前20 小編精選新聞不錯過，快加入【網路溫度計telegram】 台灣版 https://t.me/dailyviewtw 香港版 https://t.me/dailyviewhk 有想看的排名主題？請不要猶豫告訴我們吧 提供題目►https://pse.is/JW2G2 ★別再浪費生命爬文！熱文榜告訴你每小時網路夯什麼★ 臉書熱榜►https://goo.gl/3FtkKq 論壇熱榜►https://goo.gl/q83kus 新聞熱榜►https://goo.gl/ugVoTu 加入網路溫度計電子報、臉書粉專、IG官方帳號，追蹤最即時火熱的網路新聞！

countries: 台灣 香港 美國

events: 參選 選舉 豬瘟

people: 王浩宇 陳柏惟 顏寬恒 林為洲 蔣萬安 王欣儀 羅智強 吳思瑤 高嘉瑜 蘇貞昌

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 桃園 綠島 臺東 屏東

title: 萊豬亂鬥聲量洗牌！質詢舌戰、內臟肉搏上演　政治人物誰衝最高？


content_text:
珍貴稀有野生動物「黃鸝」於12月1日成雙現身洲仔濕地，一身金黃羽衣穿梭在枝葉婆娑的樹梢上，彷彿是杜甫詩句「兩個黃鸝鳴翠柳」的畫面，更有清脆婉轉的鳥鳴聲聲入耳，這麼詩情畫意的動人篇章，現在來洲仔濕地就可以看到。

高雄市工務局長蘇志勳表示，位於左營區的洲仔濕地是高雄市第一個經過環保署通過認證的環境教育場域，也是國家級重要濕地，雖位處於高雄市的鬧區，但走進濕地宛如另一個世界，多年來市府與認養單位-社團法人台灣濕地保護聯盟一起努力經營，不僅成功吸引水雉返鄉，濕地內還有多種保育類動物如環頸雉、鳳頭蒼鷹、池鷺、黃裳鳳蝶等，現在有觀察到黃鸝出現園區，這座保育有成的濕地樂園，名副其實是都市叢林中的一片淨土。

黃鸝鳥身上以金色羽毛為主，翅膀及尾部點綴有黑色羽毛，眼部帶有宛似煙燻妝的眼影，鳴叫聲清亮優美，常棲息於罕至的森林，也常單獨或成對出現在高大喬木上活動，因為都市開發改變鳥類的棲地環境，再加上鳴音悅耳外型搶眼易招濫捕，在台灣數量日漸稀少罕見，多年來被列為瀕臨絕種動物。近年來環境教育的理念與作為發揮功效，讓國人保育觀念進步提升，這一度瀕危的鳥類數量增加了，去年則被改列為珍貴稀有野生動物。

養工處呼籲市民朋友，守護濕地你我有責，觀察或賞鳥時不要大聲喧嘩驚擾牠們，保持適當距離尊重生物，大家共同來守護這座都會珍貴的生態樂園。

taiwan-subdivisions: 高雄 左營區 成功 高雄市

title: 珍稀保育類「黃鸝」　現蹤高雄洲仔濕地


content_text: 傳統思維對於「士農工商」這四種社會主要行業的排序，有其背景因素。古時候，「士」是讀書人，在社會中是少數人，也是領導人；「農」則使社會各階層的人都能吃飽，是社會安定的力量，否則人民吃不飽就會掀起農民革命；「工」則是社會底層的勞動力，也傳承各種工藝技術；「商」則是商人，因不事生產往往被認為是賺取不當利益的「奸商」，未能對社會創造價值。但實際上，社會經過幾千年的演進，傳統對「士農工商」的看法已不合時宜。 在現代社會，每個人都已接受教育，都具有一定的知識水準；而農業所創造的經濟價值，在現代社會只占整體ＧＤＰ的個位數；製造業（工業）則占ＧＤＰ不到三分之一；反倒是如今服務業（商業）占ＧＤＰ比重已超過三分之二。因此，隨著社會變遷，從王道為社會創造價值的角度來看，也需要重新思考「士農工商」的排序會較為恰當。「士」在古時候都是社會上大大小小組織的領導人，只不過很多人是讀死書，但好的領導人要能情理法兼顧，尤其隨著科技文明的演進，面對社會的運作，領導人需要智慧，才能讓社會共創價值且利益平衡，帶領社會向前邁進。所謂的「商道」，商者「共創價值」，道者「誠信多贏」。商在社會中扮演價值交換的重要角色，透過價值交換來共創價值。服務業要面對社會各種需求，無所不在，所謂的買賣並不是誰賺誰的錢，而是一種價值的交換，在交易過程中創造價值並滿足客戶的需求，這也是經商的基本精神所在。很重要的觀念是，要創造價值，各行各業都要有「兼商」（兼著做商人）的觀念，不論是農、工、藝術創作、政治服務等等，在做好自己的本業之外，要為社會創造價值就需要透過商的價值交換機制，可以說生活在社會中，人人都會需要透過價值交換，才能滿足生活中各層面的需求。為社會創造價值，從王道價值的系統觀來看，要由「六面向價值」來思考，除了「有形、直接、現在」的顯性價值之外，還要兼顧「無形、間接、未來」的隱性價值。尤其因為面對知識經濟時代來臨，無形價值的重要性提升，近年法令觀念也有所翻轉，更重視對無形智財的保護。如過去對於偷東西，要偷有形的東西造成財產損失才叫偷，但現在偷了無形的東西，雖然東西沒不見，但只要侵害權利就算偷，法令觀念本身已有所調整以適用到現代。又如傳統有形的土地，被租用了，就不能再租給別人；但無形軟體，不只能給一個人租用，無形的東西反而愈多人用就愈值錢，這是過去沒有的。在社會文明持續進步發展下，面對未來，看待六面向的價值更要有無形價值重於有形價值、隱性價值重於顯性價值的新思維，才能有助我們翻轉未來。（作者為宏碁集團創辦人、智榮基金會董事長）

title: 施振榮／王道價值系統觀：翻轉「士農工商」的傳統思維


content_text:
新华社北京12月2日电（汪璨、林梓栋）国防大学军事文化学院原创军旅话剧《历史的天空》近日受邀赴国防科技大学慰问演出。

慰问演出是军事文化学院贯彻落实新时代军事教育方针、践行为兵服务宗旨的有力举措，也是该院深入推进转型、探索为部队文化服务新模式的有益尝试，更是将优秀军事文艺作品送到教学科研一线、打造强军文化的生动实践。

话剧《历史的天空》改编自著名军旅作家徐贵祥创作的同名小说，以草莽英雄梁大牙由乡野村夫成长为战斗指挥员，最终成为我军将领的传奇经历为主线，深刻诠释了革命战争年代中的青春、爱情、理想与信仰，弘扬了崇高的爱国主义精神，展示了浓郁的民族风格，塑造了质朴的人物形象以及鲜活的人物性格。

目前这部话剧已作为全军唯一舞台剧目，入选第十六届文华大奖提名剧目、文化和旅游部“庆祝中国共产党成立100周年舞台艺术精品创作工程”重点扶持作品。

据悉，这部话剧自2018年公演以来，已演出49场，服务官兵8万余人，受到广泛好评，给部队练兵备战注入了强大精神动力。

话剧中的梁大牙与东方闻音

召开支部紧急会议

梁大牙与老百姓在田间插秧

战友搀扶起梁大牙

演员致敬

title: 军旅话剧《历史的天空》赴国防科技大学慰问演出-新华网


content_text:
首次上稿 09:05更新時間 10:27

終於萬四了！聯電領軍台股黑翻紅再創新高（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股4大指數週三漲多跌少，台股今在台積電開盤小跌，指數開盤跌0.65點，以13988.49點開出，所幸在聯電、大立光、玉晶光、聯發科、國巨、華新科等電子股開盤走揚支撐下，早盤指數在平盤上下附近震盪。

台股今雖受台積電走跌拖累，指數開盤小跌，不過，在聯電在買盤追價，股價創新高，加上被動元件、傳產股走揚帶動，指數由黑翻紅，終於站上萬四，來到14017點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 終於萬四了！聯電領軍台股翻紅再創新高


content_text: 「聖誕禮物」可謂是聖誕節最令人期待的元素之一。「漢堡王」自12月5日起，推出聖誕優惠活動，凡臨櫃購買指定餐點，就可獲得刮刮卡，預計將送出20台「iPhone 12（128g）」。另外在雙12當日，還會有買套餐送小華堡或輕鬆薯等優惠。漢堡王於今年重返台南市場後，因應當地飲食特色，特別推出「巧克力華堡」，成功引起話題，如今也已成為全台灣的固定菜單之一。另外漢堡王也以花生醬為元素，推出美式花生牛堡、美式花生雙層脆雞堡等品項。 此次所舉行的聖誕活動，時間自12月5日起跑，民眾臨櫃購買巧克力華堡／美式花生牛堡／美式花生雙層脆雞堡等指定套餐，搭配百事可樂系列飲品，隨餐即贈送刮刮卡一張，最大獎為iPhone 12（128G），共20台，另外也會送出5、10、20點的LINE POINTS點數。全台門市適用（台積店、兒園店除外），數量有限、贈完為止。另外在12月12日當天，至漢堡王門市臨櫃購買1份主打星餐或常態超值量餐，即可獲得優惠兌換券1張，下次消費時即可兌換價值89元的「原味小華堡」1個，或是價值32元的「輕鬆薯」1份。數量有限，贈完為止。

title: 抽20支iPhone 12！漢堡王慶聖誕　買餐再送小華堡


content_text:
日本料理餐廳推出高CP值商業午餐

滿滿炭烤豬梅花丼飯，附加三樣小菜、水波蛋、湯品、甜點、飲品只要160元

還有多種主食可以挑選，唐揚炸雞使用雞腿肉，入口即化

目前只有推出平日限定喔，想吃的朋友要把握機會喔

『永樂饌』

這是我開設的Youtube頻道

再懇請大家按個訂閱開啟小鈴鐺喔

https://www.youtube.com/jasonslife

日本料理餐廳推出商業套餐，附近上班族及住戶有福了

有多種套餐定食可以選擇，最低只要160元起就可以吃得很飽

不管是牛肉、豬肉、雞肉或海鮮主食的套餐都有，滿推薦的

【永樂饌】

餐廳的一樓可以看到透明的水箱，裡面是活生生的海鮮

一樓為接待櫃台，牆壁上有魚類意象的裝置，並一群往上游

就像是跟客人說：請往上走

用餐空間主要在二樓，多數以4人座位為主

每個用餐區域都有區隔和一些適當的遮蔽，環境也不錯

有一個長桌可以容納較多的人數

包廂用餐環境非常有質感，包廂有兩間需要預約以及還有低消

如果以家族聚餐、辦公室聚餐都很適合

商業午餐菜單在這，最便宜的160元起

就可以吃得很飽很飽，而且午餐的生意還滿好的

【炭烤梅花豬肉丼：160元】

一片片非常大片的梅花豬，經過醬燒炭烤後，呈現漂亮的琥珀色

把底下的越光米全都蓋起來了

整個Set非常的豐富、小菜、湯品、甜品、飲品全都有

店家的米飯使用的是越光米，如果你以為肉片底下單純是白飯的話你就錯了

底下是類似日本丼飯的做法，就是有放入洋蔥、醬油和蛋汁煮成的湯汁

淋在白飯上，所以白飯多了一分濕潤感

梅花豬肉的口感，並不會因為是炭烤而感到柴硬

除了鹹香的醬汁以外，豬肉可說是越嚼越香，搭配丼飯剛剛好

份量來說，相信男生來吃也很有飽足感

最後把水波蛋放在肉上，搓破蛋黃後整個蛋液四洩，頓時看起來超好吃的

整個口感又是另外一個層面，多了滑順感，還有蛋香

定食除了厲害的主餐以外，旁邊的味噌湯是屬於較台灣口味的白味噌

喝起來有一種親切感，就是小時候去外面日本料理店都會使用白味噌

另外小菜也都是店家自行醃漬的，可以當作開胃小品

亦或者可以當作解膩的小菜

最後再吃個奶味濃郁的紅豆奶酪，當作是餐點的結尾

整體吃起來CP值夠高

【日式唐揚炸雞：240元】

如果你喜歡吃日本的炸雞，那就應該要嘗試一下這道

唐揚炸雞定食餐點和丼飯餐點會有稍微不同就是在於小菜的部分

定食是會附兩道炒時蔬，而丼飯是三道醃漬小物

一個個唐揚炸雞是使用雞腿肉裹了黃金麵衣下去油炸

表面酥酥的，裡面卻是軟嫩無比，放在嘴巴不用多咬幾下就化掉了

搭配一旁的美乃滋醬，甜甜鹹鹹會令人一塊接一塊，停不下來

搭配越光米剛剛好

【炸蝦天婦羅：280元】

天婦羅定食則是以炸蝦為主，炸蝦2隻、彩椒、地瓜、茄子和青龍椒等食材

鮮蝦外裹著金黃色的炸衣，雖然蝦子體格沒有這麼好

不過酥脆和內層的蝦肉的口感還是有的

沾上一旁的天婦羅沾醬，增添了一些濕潤感和鹹甜的風味

在住宅區及辦公區，日本料理推出平價商業套餐，確實有它的市場在

如果公司行號要利用中午吃個飯，這裡的環境以及價格，確實可以來嘗試看看

想大塊吃肉大口扒飯的話，那就來吧！推薦給大家

以下粉絲頁是與太后一起增設的喔～之後會分享較多的日常生活

哪些好玩好買的都會分享喔～敬請幫忙按讚喔

喜歡我的文章的話，懇請來粉絲團按讚

接收美食、旅遊的訊息呦!!

----------------------------------------------------------------------------------

永樂饌

粉絲專頁：永樂饌

營業時間：11:30~14:00;17:30~21:00

地址：台中市南屯區大墩五街287號

電話：04-2473-9960

檢視較大的地圖

----------------------------------------------------------------------------------

journalist: Jason's Life

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 南屯 南屯區

title: 【台中南屯│美食】永樂饌。平日限定商業套餐蓋飯定食只要160元起，碳烤豬梅花蓋飯CP值高-Jason's Life-欣傳媒旅遊頻道


content_text: 財政部賦稅署昨（2）日公布9-10月期統一發票中獎清冊，共開出1,000萬元特別獎十張、200萬元特獎16張。賦稅署長許慈美也特別提醒民眾，千萬不要翻拍網路中獎發票盜領獎金，以免獎金被追回還要被判刑。這一期開出的1,000萬元特別獎中，花費金額最低的是在桃園市桃園區成助茶，以35元購買青茶；200萬元特獎中，有兩張僅花費15元，金額最低，分別是在台北花市停車支付停車費、高雄市前鎮區夢時代黑瀧堂購買雙杯袋。 有趣的是，200萬獎項中，有一位民眾在台北市中正區汀洲路金石堂購買書本「學會改變」加運費，就真的改變人生，幸運兌中200萬元大獎。

taiwan-subdivisions: 前鎮區 高雄市 中正區 桃園

title: 十幸運兒 中發票千萬大獎


content_text: 吉林省委書記景俊海2日在長春會見國家開發投資集團董事長白濤一行，並見證省政府與國家開發投資集團簽署協議。景俊海希望國家開發投資集團落實協議要求，聚焦現代新型汽車及零部件製造、農產品和食品深加工、生物質能源利用等領域，全面深化在吉投資合作，加快推進合作項目建設，積极參與國資國企改革，助力吉林實現高質量發展、可持續發展。（吉林日報）

title: 吉林省政府與國家開發投資集團簽署合作框架協議