content_text:
柯拉斯。（取自推特）

〔體育中心／綜合報導〕昨日職公布各隊契約保留選手名簿，擁有「古巴大谷」之稱的軟銀洋將柯拉斯（Oscar Colas），確定不在球團名單內，成為自由球員，有望在明年1月與大聯盟球隊簽約。

柯拉斯2017年以育成選手身分加盟軟銀，去年6月首度成為支配下登錄，在8月一軍初登場首打席首球就開轟，成為隊史上第一人。今年初他從古巴叛逃，傳出滯留多明尼加、將尋求在大聯盟打球的機會，而軟銀球團隨後祭出日職相關規章，申請讓柯拉斯成為「限制選手」，在解除這個限制之前，不能和任何球團簽約。

不過昨軟銀公布各隊契約保留選手名簿，柯拉斯確定不在名單內、成為自由球員，大聯盟記者桑契斯（Jesse Sanchez）指出，一旦柯拉斯正式取得大聯盟自由球員資格後，預計將在明年1月15日的期限開跑後，以國際自由球員身分與各球隊展開洽談；資深記者摩洛西（Jon Morosi）隨後也表示，這件事對於大聯盟以及國際自由球員市場是一項重大的消息。

Source: Colas has been declared a free agent by the Softbanks Hawks and will now petition for MLB free agency, the first step to signing with a team. When eligible, he will sign under international signing guidelines, likely during the period that starts Jan. 15. https://t.co/O2YmDO4GgU

— Jesse Sanchez （@JesseSanchezMLB） December 2, 2020

countries: 古巴 多明尼加

title: 日職》軟銀「古巴大谷」自由了！想圓大聯盟夢這個時間點是關鍵


content_text:
澳洲情报办公室通过深度分析得出的结论是，中共对澳洲中文媒体的影响和控制非常严重，这些中文媒体已成为中共干预澳洲、施加其影响力的一部分。图为微信图标。(PETER PARKS/AFP/Getty Images)

【大纪元2020年12月03日讯】（大纪元记者天睿澳洲悉尼编译报导）澳洲国家情报办公室（ONI）向联邦政府发出警告说，澳洲许多的中文新闻媒体已被中共秘密控制，成为中共干预澳洲、施加其影响力的一部分。

该办公室日前给政府作了秘密汇报。汇报突出强调了澳洲华人阅读的热门微信新闻网站完全受中共的控制和审查，一些微信公众号甚至直接由中共管理。

据悉尼晨锋报报导，无法透露身份的官方消息人士证实，澳洲国家情报办公室分析了14个在线中文新闻网站和10个热门微信网站过去20个月的内容，并检查了这些新闻网站背后的所有权结构及其与中共之间的联系。

该情报办公室的开源中心（Open Source Centre）负有收集、解读并传播对澳洲有政治、战略或经济意义的非机密材料的责任。该机构的分析发现，澳洲最热门的中文网络新闻门户网站都是亲共的，它们通过统战部旗下的中新社，与中共有着不同程度的关系。

例如，在线新闻媒体平台“东南网澳大利亚站” （Southeast Net Australia）完全且公开受中共控制。

消息人士说，有两家媒体可能受中共统战部管辖。这两家媒体分别是通过微信公众号“澳洲网”（au123）发布新闻的墨尔本澳洲大洋传媒集团以及通过公众号“微悉尼”（WeSydney）发布新闻的南海文化传媒集团。

有40万订阅用户的“微悉尼”注册在中新社旗下的一家公司的名下，而中新社隶属于统战部。

南海传媒还出版了《澳航机上杂志》的中文版以及《城市周刊》（City Walker），每年还在悉尼华人社区举办新年元宵节活动，邀请澳洲政坛人物参加。

国家情报办公室的评估还发现，与微信公众号“今日悉尼”有关联的一家新闻网站由中共统战部的相关媒体人负责管理；另一家微信公众号ABC Media所属的悉尼媒体集团由一名担任湖南政协顾问的商人负责经营。该公众号与同名的澳洲广播公司无关。

堪培拉知悉情报办公室汇报内容的消息人士表示，在被评估的在线新闻网站中，超过三分之二的网站都有与一些组织有关联的高级雇员，而这些组织被认为在代表中共对澳洲进行干预或施加影响。一些编辑和媒体的所有人是中共统战部成员。即使是表面上独立的华文媒体也因员工推选和内容共享协议而受到中共的影响。

情报办公室的深度分析得出的结论是，中共对澳洲中文媒体的影响非常严重且不受控制。

中国问题专家菲茨杰拉德（John Fitzgerald）对悉尼晨锋报说，“外国政府一般不会直接资助和干预澳洲的社区媒体，中国（共）是一个突出的特例。华裔澳洲人完全有能力辨识真假新闻，但问题是中国（共）政府更感兴趣的不是制造假新闻，而是审查真实新闻，让其噤声。”

澳洲总理莫里森最近也尝到了中共微信审查的滋味。

日前，中共外交部发言人赵立坚在其官方推特账户上发布了一张侮辱澳洲军人的合成图片，被澳洲总理莫里森斥为“假照片”，并要求中共道歉删推。

之后，莫里森在自己的官方微信公众号上发布了一篇致华人的公开信，表示赵立坚的推特“假照片”风波不会影响澳洲社会对华人的尊重。但这篇公开信发布仅一天就遭到微信封杀。

大纪元发布了莫里森公开信遭封杀的消息后，一位推特网友留言说：“既然微信手这么长都管到澳洲总理头上了，澳洲为什么不干脆禁掉微信呢？”

还有一些网友留言说，“抖音微信必须在自由国家被禁止。”“还没有胆子禁微信吗？”

目前，美国封杀微信的总统行政命令已经生效。#

责任编辑：岳明

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击 dajiyuan.com.au（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）

journalist: 天睿澳洲悉尼

countries: 澳洲 中国

title: 澳洲情报机构警告：多个中文媒体遭中共控制


content_text: 美國十項全能奧運金牌強生（Rafer Johnson）今天過世，享壽86歲。60年前，強生與台灣名將楊傳廣在羅馬奧運的好友對決，成為世界體壇永久傳世的經典戰役。家屬友人今天對外宣布，強生今天在洛杉磯瑟曼橡（Sherman Oaks）家中過世，享壽86歲。 強生被譽為世界最偉大運動員、美國體壇英雄，在1955年到1960年間稱霸世界田徑場的十項全能，包括1956年全美冠軍、1956年墨爾本奧運銀牌以及1960年羅馬奧運金牌。除了賽場成績，強生參與多項重大里程碑，1960年羅馬奧運為美國隊擔任旗手，打破種族藩籬，成為隊史首位非裔掌旗官。1984年洛杉磯奧運，由他爬上高台點燃聖火。身為加州大學洛杉磯分校（UCLA）校友，強生與洛杉磯的淵源很深。1968年，已故美國總統約翰．甘迺迪之弟參議員羅勃．甘迺迪（Robert F. Kennedy）在洛杉磯遇刺，強生挺身而出制伏槍手。美國媒體回顧強生一生，1960年與台灣名將「亞洲鐵人」楊傳廣在羅馬奧運的「好友對決」戲碼，再度引人懷念。2007年楊傳廣在加州過世，強生當時哀痛萬分，稱楊傳廣是「台灣史上最偉大運動員」。強生與楊傳廣當年一同在UCLA教練德瑞克（ElvinC. Drake）門下訓練，相互競爭、扶持，有如異國兄弟。強生曾在媒體上回顧說：「我們是很好的朋友，但是我知道、他知道、教練也知道，我們最終要在場上輸贏。」強生形容兩人關係：「我們兩人之間是最純粹的競爭關係。我們希望對方表現好，但同時更想贏過對方。」1960年羅馬奧運十項全能，第一天賽程楊傳廣在5項競技中贏了4項，但強生靠著鉛球成績在積分領先。楊傳廣有次回憶：「比賽過程中，強生和我一開始試著互相幫忙，後來競爭越來越激烈，我們兩個交談越來越少。」第二天賽程互有勝負，決定贏家的項目來到楊傳廣擅長的1500公尺跑步。楊傳廣只要贏過強生10秒，就能拿下金牌。結果強生一路緊跟著楊傳廣，以不到2秒差距落敗，靠著積分最後成為金牌得主。強生精疲力竭靠在楊傳廣肩上的畫面，充分演繹「賽場上是敵人，終點線後是最好的朋友」運動精神，成為運動史上最動人的一幕。美國在台協會（AIT）處長酈英傑去年發表年度政策演說時，用強生與楊傳廣這段友誼做為例證，說明美國與台灣之間人民友誼深厚。

countries: 美國 台灣

title: 田徑／美國體壇名將強生過世 昔與楊傳廣經典對決傳世


content_text:
預計於 12 月在台灣開賣，針對動力調整及車型做調整的 Toyota Land Cruiser Prado，最新車型編成已曝光，將有 2 車型可選擇，分別有 5 人與 7 人座配置。

Land Cruiser Prado 除了換上柴油動力，也將有 5/7 人兩種車型編成。

《自由時報汽車頻道》取得最新 Land Cruiser Prado 的車型編成配置，將區分為 5 人座配置的「越野玩家版」，與 7 人的「越野旗艦版」，有別於先前僅有一車型編成的配置。

越野玩家版部分，主要配備包含全時四輪驅動、前獨立雙 A 臂/後四連桿、階梯式大樑、車頂置物架、18 吋鋁圈、雙前座電動座椅、智慧三區恆溫、9 吋影音導航主機、JBL 14 支揚聲器、MTM 智慧型越野顯示幕 +PVM。安全配備主要有 TSS、BSM、7 氣囊及 RCTA。

日本於 8 月初公布 Land Cruiser Prado 改款消息，此為日本式樣。

越野旗艦版部分，則在越野玩家版既有配備外，增加後懸吊四連桿電子氣壓懸吊、KDSS 動態懸吊控制、AVS 可變阻尼避震、電動天窗、四幅真皮木紋方向盤附換檔撥片、中央扶手內鮮冷箱功能、2 組駕駛座記憶、第三排電動收折座椅、Crawl Control 智慧越野緩進系統、MTS 智慧越野地形系統、MT-ABS 智慧越野 ABS 煞車系統等。

動力則如先前報導，捨棄 4.0 升 NA 汽油自然進氣引擎，改使用與 Hilux 相同的 2.8 升柴油渦輪四缸引擎，搭配 6 速手自排變速箱，提供最大馬力 204 匹，最大扭力 51 公斤米的強悍動力。平均油耗則為每公升可跑 11.4 公里。

目前售價部分尚未出爐，不過據傳預接單價為 280 萬元，改款的 Land Cruiser Prado 是否如上述所列的車型編成與配備，則有待和泰汽車進一步公布。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

RAV4 滲水問題原廠將召回？總代理：此為謠言

11 月台灣新車銷售成績公布

網傳本月 20 日交通裁罰新規定上路？錯誤訊息一一解答

countries: 台灣 日本

title: Toyota 旗艦越野休旅改款消息曝光，將有 5 人與 7 人兩車型可選！


content_text:
來源：國泰君安證券研究

12月2日-3日，國泰君安證券於海南三亞舉辦2021年度投資策略會，昨日上午，國泰君安證券研究所所長黃燕銘就來年「市場大勢與投資策略」發表開幕致辭，以下為演講實錄：

說是年度策略會，我們其實只能預測六個月的證券市場，更遠的未來我們預測不了。因為預測股市需要分析人們對未來的預期，由此如果要預測六個月以後的股票市場，那就是要站在今天預測人們在六個月後對更遠未來的預期，然而如果六個月後人們對未來的預期在今天可以被預測到，那麼這個預期就不是未來的預期，而是今天的預期，應該被反映到今天的股價上而不是六個月以後的股價。因此，預期的二次方不成立，預測一年的股票市場其實不太可能，我們只能預測六月以內的市場走勢。

經濟

1. 由於DDM模型的分子問題，投資者對2021年經濟復甦的預期已經普遍形成，而由於DDM模型的分母問題，現在主要是經濟復甦預期的確定性在不斷增強。預計全年經濟增長率為9%，節奏上呈現前高后低的態勢，其中2021年一、二季度經濟復甦的「前高」已經在2020年的11月份普遍形成預期，後續需重點觀察一、二季度經濟的「前高」是超過預期、符合預期還是低於預期，這會影響2021上半年的大盤節奏。至於投資者對經濟復甦預期的確定性則是在不斷上升，這對2021上半年的股市是有利的。

2. 2020年二、三季度經濟在疫情影響下主要靠政府的基建投資拉動，因此2020年中後期股票市場的熱點主要是在基建，而2021上半年的經濟復甦動能主要來自於消費和出口，這兩股力量是決定2021年上半年行業和板塊選擇的核心動力。

3. 我們有理由相信至2021年底，經濟可以恢復到往常的6%左右的水平。但是此6%已經不是原來的6%，在經歷疫情之後，一部分生產能力差、現金流管理弱的企業已經被出清，即疫情之後行業的產業結構得到了改善，這讓生存下來的企業能夠在未來獲得良好的發展機會，即行業總產出回到原來的水平，但是企業的利潤卻可以提高，這種現象不是僅僅發生在中國，而是發生在全球，良好的疫情控制，為國內很多企業帶來了全球性的發展機會，而且主要發生在傳統行業，習慣於把興趣放在新興產業上的國內投資人，在2021年千萬不要放棄對傳統產業的關注。

4. 2021上半年的貨幣在邊際上是收緊的，下半年才有可能略有放鬆。"價穩量控"的貨幣政策預期正在形成，而且這種預期在2021年的上半年還有被進一步加碼的趨勢，這種預期會給2021上半年的股票市場帶來壓力。

策略

1. 大勢研判。從現在開始到2021年一、二季度，上證綜指仍將維持在3100-3500點之間的橫盤震蕩，期間即使能夠上穿3500點，但也很難站穩3500點，需要繼續回到這個區間尋求未來突破的力量。橫盤震蕩的最主要原因是，經濟的復甦預期與貨幣的收緊預期成為正反兩股拉據的力量。另外，從DDM模型的分母端看，無風險利率和風險偏好在未來半年基本上保持平穩，除非特殊事件發生，基本上不會有大起大落。其中風險偏好處於中低區域，但是比2020年的秋季會有所抬高。

2. 行業選擇。橫盤震蕩的市場格局考驗投資人對行業與個股的選擇能力。基於消費與出口的兩大動力，結合經濟復甦和貨幣收緊的拉據力量，我們重點推薦三朵金花。

一是從基建地產周期轉變為全球原材料周期。重點在銅、鋁等有色金屬和石油化工、基礎化工等傳統產業。2020年6月到11月，A股市場上出現了一波周期股的行情，其重點是建材、建築的基建周期，而現在我們要推薦的是全球定價的原材料周期，原因是消費和出口兩大動力，推動中國傳統製造業再出發，由此導致企業需要大量補充原材料，拉動全球原材料行業的價漲量升。

二是從必選消費轉向可選消費。重點是汽車、家電、家居、化妝品、服裝以及旅遊酒店等。疫情對必選消費沒有太多的影響，但是對可選消費影響很大。國內良好的疫情控制，使得從2020年10月份起，可選消費的內需明顯增加，加上出口需求的增加，可選消費品的行業景氣度快速提升。

三是科技需要集中精力，重點在新能源和電子。由於當前市場的風險偏好被壓在中低區域，加上大部分科技行業在短期之內還未能進入盈利增長的周期，因此在未來一至兩個季度，大部分科技行業還難以發揮威力。根據盈利增長周期的到來以及風險程度較低的要求，當前科技板塊的投資重點依然是在新能源以及部分的電子行業，主要包括新能源車整車及零部件供應鏈、智能駕駛產業鏈；電子的主要機會來自於下游需求確定、行業景氣度持續提升的蘋果供應鏈、汽車電子和軍工電子方向。

3. 投資主題。主題投資建議重點在三個方向：出口、民企逆襲、新零售。一是出口：全球經濟共振復甦、貿易環境改善，全球需求增長出現超預期。看好出口表現，涉及家電、服裝、家居等行業中出口佔比較高的公司。二是民企逆襲：雖然經濟總量修復，但產業結構變化巨大。經歷疫情，弱勢企業被迫出清，優勢企業的競爭優勢得到加強，在國企控制的傳統製造行業里，這些民企可能還不是龍頭，但是存在逆襲成長為龍頭的可能，低成本、高效率的優秀民營企業將迎來逆襲的時機，涉及機械設備/石化/建材/汽車零部件等行業。三是新零售：場景快速變化的時代，模式升級、效率升級、體驗升級帶動市佔率提升，看好此「三升」趨勢確定的新零售，涉及電商/化妝品/醫美等行業。

4. 風險提示。股票市場沒有永動機，唯有一步一步大胆假設小心求證。對於2020年部分表現出色的板塊我們需要提示後市的風險。一是低風險特徵股票的確定性溢價會減弱，股價的未來表現主要還是取決於業績表現。2020年疫情和國際局勢增加了經濟的不確定性，投資者的風險偏好嚴重被壓低，這給一部分風險特徵很低的股票帶來了確定性溢價；然而隨著2021年經濟的確定性提高和投資者的風險偏好略有上升，低風險特徵股票的確定性溢價將會減弱，這些股票未來的價格提升，仍然要靠業績的增長。二是即使都為龍頭企業，也會因為競爭優勢的強弱而拉出股價差距。2017年至今，我們一直在強調，在過剩經濟的環境下，企業的價值來自於企業的競爭優勢，而競爭優勢來自於企業的管理水平，即企業的價值當中來自於組織的價值佔比越來越大，組織的價值來源於企業的人員以及形成企業的各種有形和無形的契約。過去三年，伴隨著行業集中化的趨勢，龍頭公司把非龍頭公司的股價遠遠甩出了天上人間般的距離，享受了豐收與喜悅。但是我們認為，2021年龍頭股的表現將會出現分化，而評價的標準就看公司能否形成新的競爭優勢，即競爭優勢也需要在不同時期賦予不同的內涵，而這一切取決於企業的管理水平。龍頭從來都不是被競爭對手打敗的，而是自己被自己打敗的。於企業而言，行業的供大於求其實並不可怕，可怕的是企業沒有競爭優勢。

結語

2021年的投資依然是在局部的結構性機會，對板塊、風格的把握依然是重點，突出投資人對行業和個股的研究能力，是一個更加強調基本面研究的時代。

*本文為國泰君安證券研究所所長黃燕銘12月2日上午於國泰君安2021年度策略會的現場演講實錄，免責聲明請參見文章末尾。

更多國君研究報告

亦可聯繫對口銷售獲取

備註

《證券期貨投資者適當性管理辦法》於2017年7月1日起正式實施，通過微信訂閱號發佈的本圖文消息僅面向國君證券客戶中的專業投資者，請勿對本圖文消息進行任何形式的轉發。因本資料暫時無法設置訪問限制，若您並非國泰君安證券客戶中的專業投資者，為保證服務質量、控制投資風險，還請取消關注，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。我們對由此給您造成的不便表示誠摯歉意，非常感謝您的理解與配合！如有任何疑問，敬請按照以下聯繫方式與我們聯繫。

title: 黃燕銘：經濟復甦預期不斷增強，重點推薦三朵金花 | 國君研究2021年度策略會演講實錄


content_text:
歌手呂薔推出新EP「你是不是誤會什麼」，除了拆下牙套，也燙起蓬鬆捲髮並曬黑膚色，希望打破外界對她「很會唱但沒特色」的既定印象。（avex taiwan提供）中央社記者王心妤傳真 109年12月3日（中央社記者王心妤台北3日電）歌手呂薔曾問鼎金曲歌后，近日再推出新EP「你是不是誤會什麼」，期待藉由新歌讓大家認識真正的自己，她特別拆下牙套、燙髮及曬黑膚色，力求打破「很會唱但沒特色」的印象。

呂薔坦言，剛出道時因為擔心犯錯比較寡言，但私下其實是喜歡嘗試新事物及接受改變的人。她也決定將這樣的隨性風貌加入新作品中，「都是更貼近原來的我，比較熱情。」

呂薔在EP名稱「你是不是誤會什麼」中也是暗示各界對自己的既定印象，年僅26歲的她因為出道早，常被當作是已經超過30歲的輕熟女。她笑說，外界也常以為自己很精明，「我數學差到不行，不要講算錢，光九九乘法就很有問題。」

journalist: 中央社記者王心妤台北3日電

title: 呂薔拆牙套又燙髮 力求打破「會唱沒特色」印象 | 娛樂


content_text: 根據荷蘭當局通報，指荷蘭烏德勒支省爆發高致病性H5N8禽流感，並已就事件向世界動物衞生組織更新相關通報。為保障香港公眾健康，食物環境衞生署食物安全中心今日(3日)表示，已即時指示業界本月1日起，暫停從烏德勒支省進口禽肉及禽類產品，包括禽蛋，同時解除對南荷蘭省的禽肉及禽蛋等禽類產品的進口限制。

countries: 荷蘭 香港

title: 荷蘭烏德勒支省爆高致病性H5N8禽流感 港停進口禽類產品


content_text:
阿根廷足球名將梅西與所屬球隊西甲豪門巴塞隆納3日分別被罰款600與180歐元，因為梅西比賽進球後，脫下上衣秀出已故球星馬拉度納的球衣，向這位同胞前輩致敬。

▲梅西（Lionel Messi）進球後致敬馬拉度納吃黃牌、被罰款。（圖／美聯社／達志影像）

《路透社》與《GiveMeSport》運動網站報導，梅西（Lionel Messi）在巴塞隆納（Barcelona）4：0大勝奧薩蘇納隊（Osasuna）的比賽中脫下巴塞球衣，露出裡面屬於馬拉度納（Diego Maradona）的阿根廷球會紐維爾舊生（Newell's Old Boys）球衣。這個向「上帝之手」致敬之舉，贏得全世界一致讚賞。

但西甲競賽委員會認為，梅西此舉雖是致敬，但根據規定，球員慶祝時若脫下球衣，無論動機為何都應受罰，因此駁回巴塞隆納的抗議。委員會還說，只有梅西拿到的黃牌被認為有誤，才能撤銷處分。

梅西13歲離家進入巴塞隆納隊前，是紐維爾舊生隊的球迷，也曾加入該隊青年軍。

用戶觀看梅西致敬馬拉度納影片請點此》https://reurl.cc/Q3qMoM

title: 進球後脫球衣致敬馬拉度納 梅西吃黃牌被罰款 | 運動


content_text:
歐美入秋後飽嘗新型冠狀病毒疫情反撲之苦，都巴望疫苗解救。目前西方進度最快的莫德納、輝瑞疫苗已在美、歐申請緊急授權，英國今天已核准輝瑞疫苗緊急使用。

據《紐約時報》的 2019 新型冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗研發追蹤專頁最新統計，全球目前研製中的約 COVID-19 疫苗有 78 種。

疫苗原理《華盛頓郵報》指出，莫德納生技公司（Moderna）的 COVID-19 疫苗，和輝瑞大藥廠（Pfizer）與德國生技公司 BioNTech 合作的疫苗，兩款都是所謂的傳訊核糖核酸（mRNA）疫苗，將是美國 FDA 所核准史上第一款用 mRNA 技術所製、供人類施打的疫苗。

兩款疫苗採用實驗室製造的 mRNA，會教導人體辨識新型冠狀病毒的棘蛋白，讓人體能生產一批中和抗體，在病毒造成感染之前就阻止它。

英國《金融時報》指出，英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）與牛津大學合作的 COVID-19 疫苗，取黑猩猩身上無害的腺病毒作為載體，經實驗室改造後含有新型冠狀病毒基因，疫苗進入人體細胞後能生成新型冠狀病毒蛋白，先讓免疫系統產生反應，日後便能防止感染。

疫苗劑量與儲存條件輝瑞＆BNT 疫苗需接種兩劑，第 1 與第 2 劑相隔 3 週；莫德納疫苗也是兩劑，兩劑之間相隔 4 週。牛津疫苗同樣需兩劑，兩劑之間相隔 1 個月。

牛津疫苗可在冰箱溫度下儲放達 6 個月之久，更易於全球配送與管理。莫德納疫苗需儲放於攝氏零下 20 度的冷凍設備，但也可在冰箱溫度下儲放 1 個月，也利於在藥房與沒有特殊冷凍設備的偏鄉地區配送。

輝瑞＆ BNT 疫苗則需儲放於攝氏零下 70 度的超低溫，藥廠已研發專屬的 GPS 追蹤、裝有乾冰的保冷箱供配送用。

研發速度破最快紀錄 孩童暫無法施打英國廣播公司（BBC）報導，輝瑞＆BNT 疫苗從概念到上市僅花了 10 個月，就走完通常要花 10 年的程序，是史上最快批准給人體使用的疫苗；華郵指出，原本最快的是腮腺炎疫苗，花 4 年研發。

華郵指出，輝瑞＆BNT 疫苗 11 月 9 日發表第 3 期試驗結果稱具 90% 的保護力，11 月 20 日在美申請緊急使用授權；莫德納疫苗 11 月 16 日發表第 3 期試驗結果稱具 95% 的保護力，11 月 30 日在美申請緊急使用授權。FDA 預計 12 月中旬核准，美國政府估計兩款疫苗年底前可取得 4,000 萬劑、供 2,000 萬人施打。

目前醫護人員與一線防疫人員將優先施打；教師、食品工作者等基礎運作人員，因年齡及慢性病而有高風險者也可望較早施打。一般美國民眾最快明年 4 月以後開始陸續施打。由於疫苗均未在孩童身上試驗，因此 12 歲以下者會是最晚接種到的族群。

牛津疫苗 11 月 23 日發表第 3 期試驗結果，但因試驗出現瑕疵引發廣泛質疑，藥廠將在全球加做試驗。

（譯者：陳亦偉；首圖來源：Flickr/Jernej Furman CC BY 2.0）

延伸閱讀：

全球第一，英國下週開始接種輝瑞疫苗疫苗蓄勢待發，美政府估明年 2 月底將有 1 億人接種

countries: 德國 美國 英國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 莫德納、輝瑞、牛津，西方 3 款研發最快 COVID 疫苗


content_text:
本文來自太平洋電腦網

DPReview是國外著名的影像器材評測機構，針對2020年全年的影像器材產品，他們也公佈了年度攝影器材榜單，這其中包含單反、無反、鏡頭、航拍器（無人機）以及智能手機等等。我們一起來圍觀到底哪些影像類器材獲得了大獎。

title: DPReview公佈2020年度器材榜！你的愛機在列嗎


content_text:
新华社广州12月3日电 题：“广深联动”探路粤港澳大湾区城市互动新模式

新华社记者 孙飞、马晓澄

广深铁路实现“公交化”运营，部分广东省实验室由广深联合共建，广州地铁和腾讯共建轨道交通智慧操作系统……

中国南方的两座超大城市——广州与深圳，正跑出“双子城”联动“加速度”，探路粤港澳大湾区城市互动新模式，带动区域经济协调发展。

“广汽与华为已开始在整车架构、智能驾驶、智能座舱、软件开发、芯片等5大领域进行创新研发。”谈及广州与深圳“双城联动”，广汽集团党委书记、董事长曾庆洪说，两地优势互补，有望共建世界级智联新能源汽车产业集群。

目前，广汽和合作伙伴还一起成立了粤港澳大湾区智能汽车创新管理研究平台，助力广州深圳联合创新。

在不少区域研究专家看来，广州和深圳相距仅约100公里，具有强大的协同发展潜力。通过“双城联动”，两地各自优势可以互为对方所用，形成技术创新和产业发展的整体合力，有利于提升本地区技术创新和产业链现代化发展水平。

广东省委党校管理学部主任赵祥认为，深圳在应用性技术创新、技术转化、新兴产业发展和现代金融等方面形成了显著的优势，而广州在基础研发、高端装备和商贸物流等方面实力雄厚。

近年来，两地持续擦出“比翼双飞”火花。

2019年9月，广州和深圳签署深化战略合作框架协议，明确了支持深圳建设中国特色社会主义先行示范区、共建国际科技创新中心、打造国际性综合交通枢纽、共建具有国际竞争力的现代产业体系、共建宜居宜业宜游优质生活圈等任务。

随后，两地印发了重点合作项目（事项）清单，包括广深第二高铁等27个合作事项，已完成5项、其余亦取得阶段性成效。

基础设施互联互通形成全面网络，催生不少两地工作生活的“广深人”。两地已形成广深高速、广深沿江高速、虎门大桥等公路通道和广深铁路、广深港高铁、穗莞深城际等铁路通道，其中广深铁路实现“公交化”运营，广深港高铁实现广深30分钟互达。

在科技创新领域，广深合作也在持续加强。如广州大学与鹏城实验室于今年9月签署合作共建协议，首批建设的10家粤港澳联合实验室中有2家由广深两市共建。

2020年10月22日，广州、深圳相关部门签署了科技创新、智能装备产业、基础设施等7项合作协议，两地联动发展进入新阶段。下一步，两地将推动战略合作迈向更高层次、更深内涵、更宽领域，携手为区域协调发展作出更大贡献。

中国（深圳）综合开发研究院院长樊纲等专家认为，经过多年发展，广深在经济社会发展上形成了各自独特的优势，在诸多领域内具有发展的互补性，未来两地要持续提升基础设施互联互通水平，推进优质服务联合供给，更大发挥区域核心引擎功能。

香港中文大学（深圳）全球与当代中国高等研究院院长郑永年表示，广州和深圳两座城市之间拥有广阔的合作空间，两座城市可发挥各自优势，共同打造成“嵌入型世界级经济平台”。

countries: 香港 中国

title: “广深联动”探路粤港澳大湾区城市互动新模式-新华网


content_text:
图为2020年11月26日，美国总统川普（特朗普）在白宫与美国军方成员参加感恩节电话会议后对记者讲话。(ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images)【大纪元2020年12月03日讯】（大纪元记者谢佳宣综合报导）美国参议院商务委员会周三（12月2日）投票通过川普（特朗普）总统的提名人：联邦通信委员会（FCC）委员内森·西明顿（Nathan Simington）。

西明顿以14-12的投票结果获得批准。目前尚不清楚参议院全体议员何时进行投票。西明顿若得以经议会通过，将有五年的任期。

西明顿曾担任美国国家电信及信息管理局高级顾问，是社交媒体鹰派人物，参与了川普政府寻求制定新的社交媒体规则的行动。川普于今年9月提名西明顿为美国联邦通信委员会成员。

川普总统近日再谈社交媒体公司的言论审查制度，并强调他将督促终止为推特、脸书等社交媒体提供豁免权保护伞的《通讯规范法》第230条。

川普11月26日发推文谴责推特在营造完全虚假的“趋势走向”，与真正的趋势走向毫无关系，指责该社交媒体编造出来的“只有负面的东西”。

川普还谴责推特对保守派人士存在巨大歧视，他写到：“为了国家安全，第230条必须被立即终止！！！”

川普于今年5月指示商务部向联邦通信委员会提交请愿书，寻求限制1996年《通讯规范法》第230条对社交媒体公司的法律保护。该条规定赋予了社交媒体企业豁免权，使他们不会因出现在其平台上的内容、或删除了部分内容而遭到起诉。

西明顿11月10日在参议院的确认听证会上表示，他参与起草了这份请愿书。

据路透社报导，川普在8月突然撤回共和党人、FCC委员迈克尔·奥瑞利（Michael O’Rielly）的新任期提名，因为奥瑞利质疑FCC是否有权发布限制第230条保护的新社交媒体法规，川普因此提名了西明顿。

川普周二（12月1日）再发推文表示废除第230条的重要性，他写道，如果国会不废除第230条，他将被迫否决《国防授权法》（NDAA）（第230条是NDAA的一部分）。NDAA每年由国会批准，主要用于资助军队。

…..Therefore, if the very dangerous & unfair Section 230 is not completely terminated as part of the National Defense Authorization Act (NDAA), I will be forced to unequivocally VETO the Bill when sent to the very beautiful Resolute desk. Take back America NOW. Thank you!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 2, 2020

FCC主席阿吉特‧帕伊（Ajit Pai）10月15日表示，FCC将着手制定新规则，以澄清对社交媒体公司提供法律保护的第230条规定的含义。但他至今没有发布任何正式提案，并表示，他将在1月20日卸任。

责任编辑：李缘#

journalist: 谢佳宣

title: 川普提名FCC委员 获美参院商委会通过


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 2 (CNA) The Central Epidemic Command Center (CECC) on Wednesday announced new categories of travelers that are exempt from a new rule that requires all arrivals to present proof of a recent COVID-19 test, as well as details of the amount of fines for those who violate the rule.

Starting from Dec. 1, the CECC has required all inbound travelers to Taiwan, as well as transit passengers, to provide proof of a COVID-19 PCR test result issued within three days of their flight to Taiwan.

Exemptions announced previously by the CECC include individuals coming from countries where self-paid COVID-19 tests are unavailable, those in urgent situations and travelers who return to Taiwan within three days of their departure.

On Wednesday, the CECC said that individuals whose original flights to Taiwan were canceled are also exempt from the rule, although such travelers will have to present their original flight information, in addition to a COVID-19 test result within three days of the original flight.

Children under the age of seven and individuals who are traveling with people in urgent situations are also exempt from the rule, the CECC said.

These exemptions only apply to Taiwanese nationals, Alien Permanent Resident Certificate (APRC) holders and Alien Resident Certificate (ARC) holders.

Travelers in these categories who are unable to obtain a COVID-19 test result but do not qualify for exemption must sign an affidavit stating their circumstances before being allowed to return to Taiwan.

Individuals who do not have a valid test result -- whether they are exempt from the rule or not -- must obtain permission from their airline to board and must sit in a designated area on their flight.

Upon arrival in Taiwan, they must take a COVID-19 test at their own expense and undergo the mandatory 14-day quarantine period, according to the CECC.

There are no exemptions for foreign nationals without residency in Taiwan, who are all required to present proof of a negative COVID-19 test result issued within three days of their flight before traveling to Taiwan, the CECC said.

While Taiwanese nationals, APRC and ARC holders who fail to present the required test result can still return to Taiwan, those who do not have a valid reason will be fined between NT$10,000 (US$345) and NT$150,000 under the Communicable Disease Control Act, the CECC said.

Travelers who fail to present a test result and have no explanation for it will be fined NT$10,000, as will people who make errors in filling out CECC forms and refuse to correct the errors.

Travelers who lie about having a valid test result or make up a false excuse for why they are unable to present one will be fined NT$30,000, while individuals who fail to cooperate with testing will be fined NT$50,000, the CECC said.

Individuals who obstruct or refuse to cooperate with CECC personnel on verification of test results will be fined NT$50,000 as well.

The harshest fine of NT$150,000 will be issued to those who present fraudulent COVID-19 test results, as well as those who obstruct or refuse to cooperate with CECC personnel on verification of test results and insult or threaten airport personnel during the process, the CECC said.

Individuals who are fined NT$150,000 will also be prosecuted, the CECC said.

On Dec. 1, the day the rule went into effect, a total of 1,141 people arrived in Taiwan on 26 flights and only two could not present COVID-19 test results, according to the CECC.

One of the travelers had presented a valid result prior to boarding their flight in Shanghai, but was unable to find it when they arrived in Taiwan, the CECC said.

After confirming with the airline that the traveler had presented a test result, the CECC arranged for the traveler to take a self-paid COVID-19 test before going into quarantine.

The other traveler departed Taiwan for Italy, but was forced to return due to lockdowns there, the CECC said.

That traveler also took a self-paid COVID-19 test and went into quarantine, the CECC said.

journalist: Chiang Yi-ching

title: CECC announces new exemptions, fines to compulsory COVID-19 test rule - Focus Taiwan


content_text:
記者廖福生／台北報導

有「北一女神」封號的蔡瑞雪，在出道後赴韓選秀最後無疾而終，回台開設自己的YouTube頻道再度爆紅更轉戰戲劇圈，出道後自稱有「恐男症」的蔡瑞雪，在2019年底爆出秘戀以綸，但近期有人爆料兩人已分手。而蔡瑞雪2日出席《返校》影集首映會時，被問到該消息低調的承認「和平分手」結束了10個月的戀情，對此經紀公司也做出了回應。

▲蔡瑞雪2日出席返校影集。（圖／公視提供）

根據蔡瑞雪經紀人透露：「公司這邊不干涉少男少女的感情私生活，感情的分分合合在人生中是必經的路程，我們一切都尊重藝人自己的作法。」

▲▼蔡瑞雪驚爆與以綸「和平分手」。（圖／翻識自臉書）

蔡瑞雪2019年11月出演台劇《違反校規的跳投》開鏡時認了「有好感對象」，之後爆出對象是郭書瑤前男友以綸，同年12月郭書瑤默認和以綸分手後，蔡瑞雪在2020年西洋情人節當天，發文表示「遇到對的人每天都是情人節」，而緋聞對象以綸更按讚放閃回應，「雪綸戀」也正式浮上檯面。

journalist: 廖福生

title: 認愛不到10個月 蔡瑞雪爆分手以綸！經紀人曝感情狀態 | 娛樂星聞


content_text:
IPhone 12 Pro Max開賣啦！搶瘋啦！據聞不少果粉搶不到，有網友預先訂購買到新機後，單機還加價轉賣，有建案更殺，位於林口機捷特區的「皇普MVP」祭出超in景好康，只要購屋，下訂簽約完成就送IPhone 12 Pro Max，大方送程度讓消費者大呼也太大手筆，這樣好康當然有限時，業者也呼籲民眾，買屋趁低利，拿好康趁現在，趕緊把握史上低率購屋好機會！

低利搶進２房售罄 ３房壓軸熱銷

低利環境消費者選擇購屋，可以說是明智之選，房貸負擔少一點，讓首購族更願意踏出成家第一步。以「皇普MVP」來看，上市建商(2528)品牌，推出價格親民，CP值超高的建案，2房目前已完銷，熱銷破8成，現階段壓軸釋出37-40坪正3房產品，訴求單純三併、正三房，室內空間方正與建材等優勢。

林口機捷特區 首創10年防水保固

消費者購屋，最重視品質與保固服務，「皇普MVP」專案經理表示，皇普建設更了解到消費者在意的不只是建築所在地段、建造品質、還有服務，皇普建設在進軍林口機捷特區推案之時，首創10年防水保固服務，加上疫情期間，再搭配北台灣建案中少見導入「VAF專利正負壓淨流系統」，有效過濾室內髒空氣、PM2.5、二氧化碳濃度，做為戶戶的標配，消費者看好皇普優質品牌與產品，於是放心購買。

產業分布就業人口多 滿足華亞科＋中華郵政居住需求

各界也在詢問，為何林口機捷特區銷售買氣表現亮眼？以「皇普MVP」來看，區域緊鄰新莊、五股、泰山、迴龍、林口，林口與龜山之間A7與A8站由主幹道文化一路串起，房價分布林口超越3字頭，迴龍也緊跟上3字頭腳步，唯目前「皇普MVP」享有親民2字頭，加上一旁緊鄰華亞科技園區與樂善科技園區，有順達科、禾聯碩總部、致茂總部、中華郵政物流園區等，產業到位，商業百貨進駐，就業人口破萬，在林口高房價效應擠壓下，既有的剛性需求與未來剛性需求持續進駐，讓有地緣關係的首購族，自然往「皇普MVP」靠攏。

機能到位 生活無虞

此外，生活機能與學區，也到位。「皇普MVP」走路450米到樂善國小，開車到華亞科技園區約3分鐘，生活購物機能上，開車5分鐘就到長庚A8商圈，未來還有中華郵政物流園區的商場機能，食衣住行育樂皆滿足。

皇普MVP電話：(03)327-0088地址：桃園市龜山區文化一路73號對面官網

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 泰山 桃園 新莊 五股 龜山 林口

title: iPhone12 Pro Max免排隊！免買！來這就送！ - 熱門新訊


content_text:
【中國太保(601601.SH、2601.HK)】太保全面控股太保安聯健康，加大健康領域布局——子公司股東變更點評（王一峰）

來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

事件：

11月26日，太保安聯健康保險股份有限公司發佈關於變更股東有關情況的信息披露公告：太保集團2020 年第十次經營管理委員會同意太保集團和太保壽險分別受讓德國安聯保險集團持有的公司8%和14.949%股份。上述轉讓完成後，安聯集團將不再持有公司任何股份。

點評：

太保集團接近完全控股太保安聯，中外合資轉國有獨資。太保安聯健康險由太保集團和德國安聯保險集團聯手發起設立，成立於2014年12月，目前註冊資本17億元，前者持股77.051%，後者持股22.949%。此次轉讓完成後，安聯集團將不再持有太保安聯健康險任何股份，中國太保與太保壽險持股占太保安聯健康險公司總股本比例將變為85.051%和14.949%，太保安聯由中外合資變為國有獨資企業。

太保安聯、太保集團業務雙增長

目前，國內僅有7家專業健康險公司，即人保健康、復星聯合健康、崑崙健康、平安健康、太保安聯、瑞華健康、和諧健康，截至2019年，太保安聯規模排名第3，市場份額約佔11.2%（不含和諧健康）。2019年太保安聯開始盈利，全年凈利潤為726萬元（占太保集團凈利潤的0.03%）。2020年前三季度，太保安聯實現保險業務收入54.76億元，同比增長42.9%，凈利潤7182.02萬元（占太保集團凈利潤的0.37%）。同期，太保集團保險業務收入3025億元，同比增長5.5%；管理資產達到15995.95億元，較上年末增長12.7%。

產壽險內嵌健康險，加碼健康管理服務

太保安聯公司主要通過與太保產壽險合作將健康保險和健康管理服務推廣至全國。太保安聯設計開發健康險產品，作為太保產壽險的附加服務項目進行銷售，目前太保安聯健康管理服務產品體系主要涵蓋體檢服務、專業化健康管理服務和就醫綠通服務三大板塊，分別對應太安馨、太安康和太安診三種產品。

「保險+服務」布局大健康領域，打造大健康產業生態圈。目前，太保集團頻頻加碼大健康領域。今年8月太保集團發佈《2020-2025年大健康發展規劃》，明確發展定位為國內領先的健康保障綜合服務提供商。9月中國太保與瑞金醫院合作共建互聯網醫院「廣慈太保互聯網醫院」，標誌著中國太保「2020-2025年大健康」戰略正式拉開序幕。此次太保安聯健康險公司股權變更，成為中國太保全資子公司，也是中國太保加速布局大健康戰略的重要信號。

太保集團完全控股太保安聯，能夠加強對健康險公司的控制，更好的實現集團各子公司之間的協同效應，搭建好健康產業頂層設計

一來可以減少內外部干擾因素，節約成本；二能將產壽險和健康險進行深度融合，提升產品競爭力，更好地貫徹公司大健康產業戰略布局。當前我國健康服務和保障需求十分旺盛，但供給相對有限，且質量和穩定性缺乏保障。醫療健康服務與保險的結合能夠將健康、醫療和保險等資源進行整合，為客戶提供一站式專業化服務，疊加健康險政策的支持，兩者深度結合將成為未來一大發展趨勢。我們認為，此次太保集團實現對太保安聯的完全控股，有利於提升其在健康管理方面的專業性，加之其強大的保險業務水平、資源整合能力以及其明確的健康戰略布局，預計未來健康險能夠為其帶來更大盈利空間。

風險提示：保費收入增長不及預期；經濟復甦不及預期；宏觀政策變化。

發佈日期：2020-12-01

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

countries: 中國 德國


content_text:
2021年距離我們已越來越近，堪稱專業放火大隊（？）的日本迪士尼也準備好一系列週邊，要與粉絲們一起歡迎新的一年。明年適逢農曆牛年，這次輪到小熊維尼帶著好友們化身可愛小牛賣萌，除了生肖週邊之外，還有喜氣的新年商品可收藏，荷包拉鍊又要被打開啦！（笑）

「哞～」牛年將報到，小熊維尼與小豬、屹耳、小荳等好友們應景穿上牛牛裝可愛登場！四隻玩偶手抱著牛奶瓶，帽子採可拆式設計，造型可愛又療癒。

牛年週邊還有限定版大學熊、Tsum Tsum與nuiMOs服裝，nuiMOs的牛牛裝多了小鈴鐺，採連帽設計；另外還有新年款服裝可入手，新年就是要穿新衣，快趁機幫你的孩子購買新服裝吧！

新年週邊一樣有「達摩吉祥物」系列可收！（灑花）這次變成達摩的角色一樣是米奇米妮與奇奇蒂蒂，使用紅、白為主色，腹部放上精緻刺繡，背面則縫上2021字樣，採限量販售。

除了玩偶之外，達摩造型週邊還有擺飾可收，推出角色為米奇、米妮、小熊維尼、三眼怪、杯麵與蒂蒂，肚子上的圖案藏著巧思，例如三眼怪是「比薩星球」，維尼是「小蜜蜂」圖案，每個達摩皆隨附精緻背景紙可一同擺放，不需再另外set景也能很有過年感。

另外還有米奇、米妮以及奇奇蒂蒂的瓷碗，與醬油碟可收藏，設計精緻可愛，送禮自用兩相宜。牛年與新年週邊已經在日本迪士尼登場，最後貼心附上官網連結（點我）給各位，有興趣的妞妞快點擊前往吧！

Source: shopdisney

title: 小熊維尼變牛牛、米奇米妮達摩玩偶喜氣登場！日本迪士尼「2021新年週邊」可愛報到


content_text:
（中央社記者吳哲豪彰化3日電）彰化縣議會今天審查縣府總預算案，有議員詢問彰化縣長王惠美對萊豬的看法，王惠美強調，如果供餐給學校營養午餐的廠商使用萊豬，絕對永不錄用，也歡迎員工檢舉。

彰化縣議會第19屆第4次定期會今天進行審查縣府總預算案的議程，彰化縣長王惠美率領縣府一級局處首長接受議員質詢，中國國民黨籍彰化縣議員張錦昆以及曹嘉豪等人也都利用機會，詢問王惠美對萊豬議題的看法。

王惠美表示，萊豬對於幼兒、兒童、老人家以及罹患慢性疾病的人來說，傷害比較大，提供學校營養午餐的廠商，一旦被發現使用萊豬，絕對永不錄用，也會有罰款，而廠商員工如檢舉使用萊豬的話，縣府會發獎金。

journalist: 中央社記者吳哲豪彰化3日電

people: 王惠美 張錦昆

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 學校營養午餐若用萊豬 王惠美：廠商永不錄用 | 地方


content_text:
俄羅斯警方今天表示，在調查人員進行上萬次基因測試後，警方已逮捕一名在2011年至2012年間搶劫殺害26名老年女性的嫌犯。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

法新社報導，俄羅斯調查委員會（InvestigativeCommittee）透過聲明表示，經過「費盡心思與有計畫的調查」，確定38歲的鎖匠塔吉羅夫（Radik Tagirov）是在俄羅斯中部各地殺害老年婦女的兇嫌。

聲明指出：「根據法醫檢驗與生物分析的結果…確定所有的案件都是一人所為。」當局目前已進行逾1萬次的基因測試。

根據基因測試顯示，「襲擊者的基因與腳印」以及「他的行為模式」都與塔吉羅夫吻合。

根據調查人員的說法，塔吉羅夫住在首都莫斯科東方逾800公里的喀山市（Kazan），他曾在2009年被判盜竊罪。

調查人員表示，塔吉羅夫正在招供認罪，由他身上取得的樣本將進行基因檢測。

（封面示意圖／pixabay）

title: 殺害26老年女性 俄羅斯連環殺人案嫌犯被捕


content_text:
《军迷淘天下》是中央电视台军事节目中心研发的一档军事探秘类节目，节目每期一个军事谜题，旨在以军事爱好者的视角行走天下，遍寻历史或当下的军事活动、战争迷局、热点装备。节目形式新颖独特，由两部分组成，外景主持人会带您访寻战争遗址、现场直击军事行动、零距离触摸武器装备，内景主持人则在演播室里直观绘图，给您解密事件背景和热门装备。

播出时间：

首播：周日17:30 重播：下周六9:40

title: 军迷淘天下_央视网(cctv.com)


content_text:
■深耕消費電子，把握趨勢未來：公司是擁有多種功能件加工產品能力的一站式精密製造平台型企業，也是國際領先品牌的供應商，在公司不斷開拓創新的同時，子公司威博精密的協同效應也有望逐漸顯現，相關金屬件在未來有望導入更多大客戶中，以持續橫向拓展產品線。在5G手機普及和智能穿戴不斷創新的背景下，公司功能件有望迎來市場份額和ASP的雙重提升。

■深入布局新能源汽車潛力巨大：公司2014年收購新加坡新星控股進入到了新能源汽車金屬件的市場后，持續提升自身的生產能力和技術水平，順利進入全球主流新能源汽車品牌的供應鏈體系，隨著全球新能源汽車的放量增長，公司新能源汽車業務發展前景光明。

■擬收購BIGL布局IDC存儲：公司24日發佈公告子公司適新科技（蘇州）有限公司簽署了收購BIGL部分資產的約束性報價，交易標的BIGL是全球較早從事HDD精密零組件製造業務的廠商之一，經過長期的發展與技術積累，目前可以生產HDD所需的硬碟驅動器臂，組裝例如線圈、柔性電路、托架和連接器等零組件，也是關鍵硬碟驅動器臂組件的領先製造商，與子公司適新科技的客戶高度重疊。氦氣硬碟技術使機械式硬碟可靠性進一步加強，在IDC存儲領域仍舊具有一定的競爭力。BIGL通過深厚的技術積累，是較早提供氦氣硬碟零組件技術解決方案的公司之一。本次收購若成功，能夠與子公司適新科技互補，使公司在存儲領域提升進入更加核心的供應商地位。

■定增持續加碼，不斷加深護城河：根據2020年7月發佈的非公開發行預案二次修訂稿，公司擬通過非公開發行股票募集資金不超過148900萬元，用於擴產智能終端零組件、新能源汽車及信息存儲設備零組件，建設總部研發中心，優化公司資產負債結構。在既有賽道上不斷加深研發和生產能力，以增加壁壘，維護市場份額的穩定增長。

■投資建議：我們預計公司2020年-2021年的收入分別為33.2億元、44.9億元、55.1億元，首次給予買入-A的投資評級。

■風險提示：大客戶銷量不及預期、新能源汽車銷量不及預期、併購整合不順利等。

免責聲明

本訂閱號為安信證券股份有限公司（下稱「安信證券」）研究中心的官方訂閱號。本訂閱號推送內容僅供安信證券客戶中的專業投資者參考。為避免訂閱號推送內容的風險等級與您的風險承受能力不匹配，若您並非安信證券客戶中的專業投資者，請勿使用本信息。安信證券不會因為任何機構或個人訂閱本訂閱號或者收到、閱讀本訂閱號推送內容而視為本公司的當然客戶。

本訂閱號所涉及的證券研究信息來自安信證券已通過公司統一平台公開發佈的證券研究報告，完整的投資觀點最終以安信證券發佈的完整報告為準。本訂閱號推送內容僅供參考，不構成對任何人的投資建議，接收人應獨立決策並自行承擔風險。在任何情況下，本信息作者、作者所在團隊及安信證券不對任何人因使用本訂閱號中的任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號推送內容版權歸安信證券所有，未經安信證券事先書面許可，任何機構或個人不得以任何形式刪節、修改、複製、引用和轉載，否則應承擔相應責任。

title: 【電子-石曉彬】安潔科技：多領域深度布局，打造精密製造平台


content_text:
空軍一架F-5E戰機10月29日失事墜海，29歲上尉飛官朱冠甍緊急彈跳座椅逃生，卻因頭部重擊不幸殉職，獨留母親及妻小。朱冠甍妻子近日在IG上細數女兒「以巴」成長點滴，透露愛女已經會叫爸爸，一句「如果你也在就好了」令人鼻酸。

「我們的以巴一歲兩個月又七天….」，朱冠甍妻子日前在IG上分享女兒近況，「頭髮還是一樣少的可憐，走路走的還不錯，只是最近喜歡人家抱，喜歡、想要的時候會說『要』…」，她表示還有好多好多說不完，女兒真的很乖、很好笑，說著說著便提到「她最近偶爾也會巴爸巴爸的叫…如果，如果你也在就好了…什麼時候再一起唱歌呢把拔？」

上月朱冠甍海葬當天，妻子也發文提到，先生不久前才對她說倘若真有一天自己怎麼了，就隨便燒一燒撒進海裡，她難過表示「但那人是你，我們怎麼捨得隨便？」手捧著先生骨灰的她，在將朱冠甍撒向大海前，再一次告訴老公「我們愛你，每天每天，都還是很用力的在想你…把拔，打勾勾，在那片有你的藍天和大海，定要好好守護我們，守護大家」，最後更喊話「有空，來夢裡告訴我們一聲，你過的很好，好嗎？」

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王雅惠 報導

title: 女兒會叫爸爸了！殉職飛官朱冠甍妻「如果你也在」惹鼻酸


content_text:
周四007 里爾VS布拉格斯巴達

比賽時間：2020-12-04 01：55

里爾小組賽2勝2平不敗，以1分優勢力壓AC米蘭排名小組第一，兩場勝利均來自客場，包括3比0AC米蘭和4比1擊敗了本場對手布拉格斯巴達，兩個主場則都戰成平局。前鋒優素福·亞茲齊目前以6球領跑歐羅巴小組賽射手榜，他在做客米蘭和布拉格斯巴達時先後上演帽子戲法，此戰里爾取勝即可提前出線。中場蘇馬雷在上周末1比1戰平聖埃蒂安的比賽中傷愈回歸，中場桑謝斯、後衛切里克兩人均在養傷。布拉格斯巴達在開局連續大比分輸給里爾和AC米蘭后，最近又以相同的4比1比分雙殺凱爾特人，目前積6分的他們也保留出線機會。

里爾歐戰中曾有3次遭遇捷克球隊的記錄，至今保持全勝合計打入12球，其中唯一主場曾3比1擊敗過布拉格斯拉維亞。布拉格斯巴達歐戰中曾有5次做客法國的經歷，戰績是1勝1平3負。

周四009 LASK林茨VS托特納姆熱刺

比賽時間：2020-12-04 01：55

LASK林茨上輪小組賽主場0比2輸給安特衛普，連續第二年從小組賽出線面臨考驗，因為在對陣成績上已經落後安特衛普，而且比對手少三分。中後衛特勞納因紅牌將停賽，後衛菲利波維奇在上輪小組賽受傷並缺席周末聯賽，中場格爾吉奇也在養傷。熱刺前4輪小組賽取得3勝1負，敗仗是客場輸給了安特衛普，這場失利也是球隊最近17場正式比賽中唯一的敗仗，本輪只要一場平局就可以提前出線。前鋒卡洛斯·維尼修斯上輪小組賽2射1傳表現高光，預計仍將得到重用。本場過後熱刺將迎來倫敦德比，穆里尼奧相信會保留不少主力。中場拉梅拉和後衛阿爾德雷韋爾德目前在養傷。

LASK林茨目前與英格蘭球隊在歐戰中交鋒3次全部失利，除了首回合外，上賽季32強賽被曼聯雙殺。熱刺歐戰中與奧地利球隊的交鋒記錄為4勝1平。

周四008 錫瓦斯體育VS比利亞雷亞爾

比賽時間：2020-12-04 01：55

開局兩連敗的錫瓦斯體育最近雙殺卡拉巴赫，拿到6分后保留出線機會，前4輪球隊進攻端火力不錯，奈及利亞前鋒卡約德小組賽已有4球入賬。不過國內聯賽5輪不勝，主教練卡里姆拜對裁判表達了激烈的不滿言論。前鋒亞塔巴雷傷愈復出，中場法伊爾、後衛埃爾達爾剛從傷病中恢復難以出場，球隊另有西班牙中場豪爾赫·費利克斯在內的多名傷兵。比利亞雷亞爾3勝1平領跑，本場拿到一分就確保提前出線。中場莫伊·戈麥斯受傷將缺陣兩周，首回合對錫瓦斯體育打入2球的主力射手阿爾卡塞爾仍在養傷。

本賽季僅是錫瓦斯體育歷史上第三次參加歐戰，該隊至今歐戰主場成績3勝3負。比利亞雷亞爾則是歐羅巴聯賽參賽場次最多的球隊，小組賽階段做客目前4勝9平保持不敗。兩隊小組賽首次交鋒打出5比3進球大戰，該場比賽是錫瓦斯體育首次在歐戰遇到西班牙球隊，而比利亞雷亞爾對陣土耳其球隊3勝3平1負，其中做客土耳其1勝2平未敗。

周四018 阿爾克馬爾VS那不勒斯

比賽時間：2020-12-04 04：00

阿爾克馬爾小組賽戰績2勝1平1負，唯一敗仗是做客0比1輸給了皇家社會，而在小組賽首輪他們曾客場1比0爆冷擊敗了那不勒斯，那場比賽阿爾克馬爾因為新冠的原因缺少了多名球員。目前阿爾克馬爾歐戰主場保持11場不敗（5勝6平），歐羅巴小組賽主場總成績為9勝7平4負。後衛斯文森在上周末荷甲受傷，預計要長期缺陣，後衛弗拉爾和中場克拉西養傷。那不勒斯目前以3勝1負的戰績排名小組第一，自從小組賽首輪輸給阿爾克馬爾後，隨後就取得3連勝，而在迭戈·馬拉多納去世后，作為母隊之一的那不勒斯取得兩場勝利告慰球王，其中上周末意甲更是4比0大勝羅馬。隊內的主要傷兵是前鋒奧斯梅恩，後衛胡薩伊目前也有傷。

阿爾克馬爾歐戰與義大利球隊的5次交鋒全部分出勝負，戰績是3勝2負，其中兩個主場分別擊敗過烏迪內斯和國際米蘭。那不勒斯至今與荷蘭球隊在歐戰交鋒僅取得1勝2平4負，其中3次做客荷蘭1平2負，戰平了烏德勒支，分別輸給了PSV埃因霍溫和費耶諾德。

（中國競彩網）

countries: 奧地利 奈及利亞 中國 西班牙 捷克 義大利 荷蘭 土耳其 法國

title: 競彩大勢：那不勒斯面臨強敵 比利亞雷不懼客戰


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月03日訊】美東時間週三（12月2日），鮑威爾和林伍德律師在喬治亞州舉行新聞發布會，揭露大選舞弊。林伍德在記者會上表示，看大紀元、OANN、Newsmax等媒體的報導才能了解真相。
美東時間週三下午14:05，鮑威爾和林伍德律師在喬治亞州阿爾法利塔市（Alpharetta）Wills路11915號，聯合舉行了新聞發布會。新唐人、大紀元進行現場直播，並配有中文同聲翻譯。
在記者會開始時，伍德痛斥左媒散布謊言，呼籲民眾不要去看那些假消息。
他告訴聽眾，要去看OANN和Newsmax電視台，去看《大紀元時報》，這樣才能了解真相。
剛剛獲釋的弗林將軍也出席了記者會。

（責任編輯：景中明）

journalist: 責任編輯：景中明

title: 【鮑威爾伍德記者會】伍德推薦大紀元、OANN、Newsmax


content_text:
中國外交部長兼國務委員王毅24日-25日訪問了日本，與日本首相菅義偉、日本官房長官加藤勝信、外相茂木敏充舉行會談，24日，茂木敏充與王毅在舉行會談後舉辦聯合記者會，首先發言的是東道主茂木敏充，他介紹了日中間在恢復商務往來等方面達成共識的事項，並就釣魚島強指出：“說明了日本的立場，在強烈要求中方採取積極行動的同時，也確認了今後雙方也將就此進行溝通。”

隨後王毅以“茂木外相也有提到”作為引言接着談起釣魚島問題。他說： “最近，一些來歷不明的日本漁船頻繁侵入釣魚島敏感海域，中方不得不作出必要反應。對於這個問題，中方立場是明確的，我們將繼續堅定維護自身主權。”

王毅25日還在與菅義偉會談以後，在東京某賓館接受記者採訪時，就圍繞釣魚島的日中對立提出建議，希望採取雙方公務船以外的船隻都不進入釣魚島的方式緩和釣魚島水域的局勢。王毅指出：如果相互採取公務船以外船隻不進入釣魚島周邊海域的措施，事態應會得到改善，而日方實際控制着釣魚島，釣魚島也是日本漁民的漁場，王毅的建議意味着日本漁船不能進入日方宣稱擁有主權並實行着管控的釣魚島海域，因此王毅的建議對日方來講沒有可行性。 日本方面認為王毅這種說法意味着釣魚島水域日中之間的糾紛責任在日本方面。

而對於茂木敏充與王毅在舉行會談後出席的聯合記者會上，茂木敏充對王毅的發言沒有當場反駁。引起了日本各界對茂木敏充的嚴厲批判。

日本自民黨外交小組等在26日召開的會議上，有意見認為當時茂木敏充應該當場做出反駁。會議決定將通過決議，向外務省提出要求，要求明確發出日本在釣魚島問題上的信息。會議上相繼有議員對茂木提出批評，表示“完全無法接受，應當場反駁”，“如果不立即在推特等處發布日本的主張，就變成默認了中方的立場”。外務省亞洲大洋洲局局長瀧崎成樹等解釋稱：“聯合記者會的規則是各自發言一次，不是進行反駁的地方。”

茂木也解釋說：“因為記者會的規則是就會談概要各自發言一次。”

在茂木敏充的FACE BOOK上，茂木敏充也受到了嚴厲的批判。茂木敏充在FACE BOOK上的粉絲有5000人以上，有關王毅與茂木敏充的會談。到11月29日為止近362人發表了評論，有很多是進行批判的。

“茂木敏充外相就是三島由紀夫預言的沒有骨氣的日本的象徵。”“我對外務大臣很失望。”“到底是哪國的外務大臣？”“王毅外長想說什麼就說什麼。”“我們不需要無能的外務大臣。”“如果是河野太郎，絕對不會允許如此的有關尖閣諸島的發言。”“儘管是共同記者會見，只讓對方隨便說話，這樣的外務大臣應該撤換！”，“值得唾棄的外相”，“又犯了‘社交第一，國益第二’的外務省的風土病了吧。”

在茂木敏充的推特上，24日刊登了有關茂木和王毅進行日中外長會談的消息，後面有約9000件跟帖，有很多跟帖對他進行了嚴厲的批判：“請對中國明確說尖閣諸島是日本的領土”、“必須堅定地闡明日本的立場”、“人才不足”、“以為你是更有骨氣的人呢！”

王毅在日本有關釣魚島的發言，日本政要在25日紛紛奮起反駁，也包括茂木敏充在內，但是他也無可奈何地成了日本輿論的眾矢之的。

journalist: 東京特約記者 楚良一

countries: 日本 中國

title: 東京專欄 - 王毅訪日談釣魚島使日本外相成眾矢之的


content_text:
【記者郭穗/張廷玉/陳金寶 台北綜合報導】國發會3日在行政院會報告健全房地產市場方案，提出包括強力稽查紅單交易、杜絕規避稅務、貸款有差別等5招因應對策。行政院長蘇貞昌宣示，房屋是居住設施，不該成為被炒作的商品，政府要讓養家活口的人有個家。

行政院秘書長李孟諺在行政院會後記者會轉述，蘇貞昌說，台灣是民主、自由、開放的國家，但在維護社會公平正義上，政府有必要給努力的人遮風避雨居住的地方，政府應該要拿出辦法；蔡總統很注重居住正義，因此推動社會住宅的政策。

蘇貞昌指出，房屋是居住設施，不該變成商品在炒作，但很多有資金的人，卻把房屋當成炒作的工具，這是社會不能接受的，政府應引導這些資金投入生產方面的投資，而不是縱容資金在房市炒作。

健全房市方面，政府提出5項措施，第一，強力稽查紅單交易，預售屋市場有很多紅單交易、炒作亂象，內政部會會同相關機關，成立預售屋管理小組，跟地方政府合作稽查，在10月、11月已展開兩波大規模稽查，除開罰紅單違規交易，也會請國稅局稽查是否逃漏稅，嚴查哄抬炒作的行為會持續下去。

第二，加速實價登錄2.0修法，請內政部周延立法，將預售屋無論是自售、委託代售也全面納管，做到銷售前備查、交易後依法申報、房價揭露落實到門牌等，針對價格申報不實加重罰則。

第三，杜絕規避稅務，目前了解有些個人藉由設立公司或股權交易規避不動產交易稅、所有權人利用房屋分割小坪數規避房屋稅，這次除透過專案查核揪出這類案件，也會透過修法防止有心人逃漏稅。

第四，貸款有差別、審慎授信，防範過多資金流入房市，助漲房價不合理上漲，政府已經督促銀行就非自用投資者、建商新建住宅申辦貸款採取差別或審慎授信，央行必要時也會依法採選擇性管制措施，金管會也會強化對於不動產授信的金融檢查。

第五，廣建社會住宅、擴增包租代管，直接興建社會住宅今年底將達到4萬2000戶，第一階段達成率是106%，內政部明年還有更大規模的興建計畫，在18縣市推動50案社會住宅，單單明年會超過1萬5000戶。另外也會擴大租金補貼，從原來一年6萬戶，加倍到12萬戶。

蘇貞昌也責成內政部就如何進一步引導租金補貼戶參與包租代管，近期提出更精進的措施，讓明年1月就可以啟動、讓更多民眾享受施政政策。

蘇貞昌強調，政府要拿出有效方法，不能一方面要健全房市、合理房價，但一方面銀行又提供資金、稅法上又有逃漏稅、免稅的狀況，讓房屋價格飆漲，政府要用盡一切力量讓要養家活口的人有個家，給小家庭、年輕家庭有支撐的力量，讓大家感到政府的誠意。2020/12/3

抑制高房價 民眾黨盼修實價登錄囤房稅法

【記者陳金寶台北報導】國發會3日在行政院會報告健全房地產市場方案，行政院長蘇貞昌也宣示房屋不該成為被炒作商品。民眾黨立委指出，政院不要打假球，只有讓實價登錄能完整揭露門牌，並通過囤房稅，才能抑制高房價。

台灣民眾黨立委蔡壁如、邱臣遠、高虹安3日舉行「現在就要囤房稅，打炒房不要打假球」記者會。

蔡壁如說，政院目前作法都是處理短期的治理失靈，但這些是早就該做的查緝工作，只有修改實價登錄2.0才能解決結構問題；民眾黨團上個會期就提出囤房稅和實價登錄2.0的修法提案，請行政院不要再迴避民意，打炒房不要打假球。

邱臣遠表示，農委會主委陳吉仲在萊豬進口議題搞雙標，內政部次長花敬群也在囤房稅議題搞雙標，在野時高喊理念，但執政時卻變換嘴臉。

高虹安強調，民眾黨團已經提出實價登錄2.0的修法版本，重點包含實價登錄要顯示門牌、即時登錄預售屋，並賦予主管機關有查核權及增訂違反預售屋定型化契約備查相關規定的罰則等，呼籲政府實價登錄2.0修法不要再拖。2020/12/3

政府打炒房不是新聞 戒急用忍

【記者張廷玉台北報導】為宣示政府打擊炒房決心，國發會將在3日行政院會報告「健全房地產市場方案」，提出短中長期9大因應對策，包括短期針對預售屋與紅單炒作提出可行作為，未來不排除適時採行選擇性信用管制等。

行政院2日晚間表示，國際疫情未見好轉，但台灣防疫成功，加上已經卡位產業供應鍊重組的關鍵位置，無論外商還是台商都看好台灣，持續大幅投資、加碼進駐，讓台灣股市屢創新高點，經濟表現不但是四小龍第一，也是世界少見經濟正成長國家。

不過，行政院指出，在經濟表現不錯情況下，資金回台投資帶動國內房地產景氣熱絡，社會大眾擔心熱錢回台是否也會帶動不正常炒房。

為宣示政府打擊炒房的決心，行政院說，國發會將在3日行政院會中報告「健全房地產市場方案」，綜整內政部、央行、金管會、財政部的具體作為，提出短期立即實施可行的作為，以及中長期方案。

第一，必須整合不動產金融、政策、市場等面向指標，健全不動產市場診斷體系，才能掌握市場發展與動向。

第二，強化預售屋稽查，包括成立跨部會預售屋聯合管理小組，以及聯合稽查建管、稅捐等。

第三，加速實價登錄修法。

第四，加強查核不動產交易所得，建立內政部與財政部通報機制，透過查稅與資金流向，加強稽查預售屋與紅單交易所得。

第五，防杜個人藉由公司規避不動產稅負。

第六，修正住家房屋現值免徵標準，避免透過分割房屋規避稅負。

第七，適時採行選擇性信用管制。

第八，控管銀行授信風險。

第九，強化不動產業務風險管理與金融檢查。

學者專家指出，今年房市過熱的關鍵在於利率處於歷史低檔，資金又極度充裕，導致錢都湧向房地產；因此，避免房市資金氾濫是健全房地產市場方案的重點之一，央行與金管會都將扮演重要角色。

為了打炒房，央行11月兩度找銀行業者「喝咖啡」，央行總裁楊金龍強調，目的是希望銀行業者顧及企業社會責任、注意資源配置問題，避免助長房價不合理上漲，不要讓資源過度集中房地產。同時，金管會日前選出10家公股及民營銀行為對象，鎖定餘屋貸款風控機制、土建融「養地」，以及投資客與豪宅貸款情形等三大重點進行查核。2020/12/3

journalist: 記者郭穗/張廷玉/陳金寶 台北綜合報導

people: 楊金龍 蔡壁如 蘇貞昌 邱臣遠 高虹安

things: 經濟 防疫

title: 「房事家事天下事」 蘇揆宣示打炒房


content_text:
都市，人口密集，建築物、道路、公園⋯人為的構築取代自然。相對於鄉村，是另一種文明現象。法秩序取代情秩序，從前鄉村聚落，行人相逢於路口，長幼之序禮讓。現在呢？以紅綠燈號依序通行。匿名與孤立是都市社會學的人間情境，加上進入工業化時代，人並非生活上完整的人，不像農業時代的勞動生產足以單獨支撐生活條件，人成為生產線的一個螺絲釘，所謂的「零細化」，讓人成為孤立的存在。

台灣也是進入工業化、都市化的社會，捷運系統太慢形成，都市只顯現人口成長集中，高樓林立，也有相形的公共設施，但以地下鐵或地面電車為重的交通系統遲緩形成，造成人民自力救濟，機車大量化的沉痾因而造成，加上公路主義取代軌道運輸的美國式交通邏輯，自用汽車也大量增加，政府不斷為車輛開路造橋，混凝土舖天蓋地，「控固力」風景成為發展形象。

沒有地下鐵的都市就像沒有電梯的高樓，機車和自用車都是自力救濟的「流籠」。機車的絕對方便，自用車的相對方便，在都市叢林成為孤立現象，破壞合理的構造法則。市民社會無法真正形成。匿名與孤立造成相對剝奪，市民成為擁擠群眾中以利己的人。台灣的院轄市競相升格，但市政治理的都市想像力缺乏，只會玩聲光娛影討好擠入觀眾群的人們。娛樂的迷幻成為地方首長餵食選民的處方。什麼時候，娛樂也仰賴政府免費提供？難道這不是產業的作為嗎？

德國已有地方城市規劃無個人機車、自用汽車入市的交通系統。漢堡這個第二大都市，二○三五年就要進入市內無自用車的新時代。都市想像力透過議會及行政首長，創建更符合市民福祉、公共利益的生活空間。公園、綠地徜徉著悠閒的市民，步行者與自行車騎乘者漫行市街。台灣有哪個院轄市首長想過機車、自用汽車的公害？

機車是政府公共交通政策弊病的後遺症，自用汽車大量進入都市雖然反映某種經濟成長條件，仍然有自力救濟的一面。號稱首都的台北，耗費國家大量交通資源逐漸形成捷運系統，但並沒有相對節制機車、自用汽車的使用。交通亂象百出、車禍頻傳。誑稱首都，其實只是政府重北輕南，資源受益，人口大量化造成的繁榮幻景。缺乏都市想像力的政治，不能創新，沒有願景。（作者李敏勇，詩人）

countries: 台灣 德國 美國

title: 鏗鏘集》都市想像力


content_text:
11月30日，中共中央政治局举行第25次集体学习。这次学习的主题非常重要，习近平总书记在主持学习时，接连用了五个“关系”来描述这项工作——关系国家治理体系和治理能力现代化，关系高质量发展，关系人民生活幸福，关系国家对外开放大局，关系国家安全。这项工作就是加强我国知识产权保护。

△联播视频丨习近平主持中央政治局第25次集体学习并发表重要讲话

知识产权 创新之要

当天在集体学习现场作讲解的是北京大学法学院教授、北京大学国际知识产权研究中心主任易继明。

△2019年6月，易继明教授在北京大学跨境电子商务知识产权研讨会上发言。（来源于北京大学法学院官网）

三年前，2017年11月20日，习近平总书记主持召开十九届中央全面深化改革领导小组第一次会议。会议强调，要树立保护知识产权就是保护创新的理念。三年后，在主持这次政治局集体学习时，总书记再次指出，创新是引领发展的第一动力，保护知识产权就是保护创新。

△11月11日，第12届中国国际专利技术与产品交易会在大连开幕，本届专交会以“知识产权引领经济高质量发展”为主题。

什么是知识产权？今年5月28日通过的《中华人民共和国民法典》做了这样的定义：知识产权是权利人依法就下列客体享有的专有的权利：作品；发明、实用新型、外观设计；商标；地理标志；商业秘密；集成电路布图设计；植物新品种；法律规定的其他客体。这些都是智力劳动成果的结晶，是创新发展的源头活水。

△10月22日，首台中国完整自主知识产权D级全动飞行模拟机正式在上海启用。

2018年4月10日，习近平在博鳌亚洲论坛2018年年会开幕式上表示，加强知识产权保护，是中国在扩大开放方面将采取的四项重大举措之一。他说：“这是完善产权保护制度最重要的内容，也是提高中国经济竞争力最大的激励。”

△博鳌亚洲论坛永久会址

正因为重要，我国知识产权保护工作在新中国成立后不久就开始了。在30日主持集体学习时，习近平用“两个转变”介绍其成果：当前，我国正在从知识产权引进大国向知识产权创造大国转变，知识产权工作正在从追求数量向提高质量转变。

加强顶层设计 破解保护难题

在主持这次集体学习时，习近平总书记针对加强我国知识产权保护工作，提出了六个方面的要求。其中第一点是要加强知识产权保护工作顶层设计。

△10月20日，上海国际知识产权枢纽港揭牌，将以张江科学城为核心空间载体，以知识产权维权保护、运营交易等为核心功能。这是张江实验室。

十九届五中全会通过的“十四五”规划建议明确提出，“加强知识产权保护，大幅提高科技成果转移转化成效。”在30日主持集体学习时，习近平强调，要研究制定“十四五”时期国家知识产权保护和运用规划，明确目标、任务、举措和实施蓝图。总书记指出，要坚持以我为主、人民利益至上、公正合理保护，既严格保护知识产权，又确保公共利益和激励创新兼得。

△中国石化北京化工研究院自主研发的“用于乙烯聚合的催化剂组分及其催化剂”技术获得第21届中国专利奖银奖。

保护知识产权是一道难题。既要尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造，也要避免搞知识封锁，制造甚至扩大科技鸿沟。总书记提出的“坚持以我为主、人民利益至上、公正合理保护”原则，是化解这道难题的一把钥匙。

为知识产权“筑墙”“织网”

习近平总书记提出的第二方面要求，是提高知识产权保护工作法治化水平。总书记指出，要在严格执行民法典相关规定的同时，加快完善相关法律法规，增强法律之间的一致性。他还强调，对群众反映强烈、社会舆论关注、侵权假冒多发的重点领域和区域，要重拳出击、整治到底、震慑到位。

△4月24日，最高人民法院知识产权法庭通过远程视频，合并公开开庭审理四起侵害发明专利权纠纷系列案。（来源于最高人民法院官网）

11月中旬，党的历史上首次中央全面依法治国工作会议召开。习近平在会上强调，要以解决法治领域突出问题为着力点，坚定不移走中国特色社会主义法治道路，在法治轨道上推进国家治理体系和治理能力现代化。提高知识产权保护工作法治化水平，就是其中的重要内容。

△11月10日，“延寿大米”地理标志证明商标正式启用，这标志着黑龙江延寿县出产的大米有了专属“身份证”。

习近平在主持集体学习时明确指出，要强化知识产权全链条保护。他重点强调，要构建大保护工作格局，要增强系统保护能力。2016年12月5日，中央全面深化改革领导小组第三十次会议曾强调，要打通知识产权创造、运用、保护、管理、服务全链条。总书记在主持这次集体学习时重申了这一要求。

△独家视频丨习近平在深圳经济特区建立40周年庆祝大会上强调：“依法保护产权和知识产权”

从深化改革到维护国家安全

保护知识产权永远在路上

习近平强调，要深化知识产权保护工作体制机制改革。从设立知识产权法院，到重新组建国家知识产权局，从审议通过知识产权综合管理改革试点总体方案，到审议通过加强知识产权审判领域改革创新若干问题的意见，近年来中国在知识产权领域部署推动了一系列改革。这次在主持集体学习时，总书记强调要继续抓好落实，并提出了一系列改革新课题。

△最高人民法院2014年成立北京、上海、广州三家知识产权专门法院，2019年成立最高人民法院知识产权法庭。

在前不久的中央全面依法治国工作会议上，总书记提出，要坚持统筹推进国内法治和涉外法治。在主持这次集体学习时，总书记指出，要统筹推进知识产权领域国际合作和竞争。他尤其强调，要深度参与世界知识产权组织框架下的全球知识产权治理。

2018年1月23日，中央全面深化改革领导小组审议通过了《知识产权对外转让有关工作办法（试行）》。习近平当时在会上指出，知识产权对外转让，要坚持总体国家安全观。这次在主持集体学习时，总书记强调，要维护知识产权领域国家安全。他指出，要加强事关国家安全的关键核心技术的自主研发和保护，依法管理涉及国家安全的知识产权对外转让行为。

△这是亮相今年服贸会的北斗卫星导航系统模型。

11月30日主持集体学习时，习近平总书记作出这样的评价：“我国知识产权事业不断发展，走出了一条中国特色知识产权发展之路。”面向新发展阶段，中国从国家战略高度全面加强知识产权保护工作，让创新活力竞相迸发，让创新成果惠及人民。

监制丨申勇

主笔丨龚雪辉 郁振一

视觉丨陈括 齐欢

编辑丨王继阳 于明立

title: 时政新闻眼丨这次政治局集体学习，习近平强调保护知识产权就是保护创新


content_text:
PC-cillin 2021雲端版不僅能防毒、防駭，還能防範網路詐騙，全面保護裝置安全。（趨勢科技提供）

〔記者陳炳宏／台北報導〕根據雲端資安廠商趨勢科技 （TSE：4704） 最新「網路資安風險指標」（Cyber Risk Index， CRI） 研究調查報告指出，全球有23% 的企業機構在過去1年中曾有7次以上網路攻擊滲透了企業網路或系統，其中絕大多數的受訪機構 （83%） 認為，這類攻擊在未來12個月內「有可能」甚至「非常可能」成功。此風險指標為由 Ponemon Institute 負責評量企業目前的資安情況與遭遇攻擊的可能性大小。

趨勢科技全球威脅通訊總監Jon Clay表示，CRI 正快速成為資安長 （CISO） 自我評估網路攻擊準備度的必要指標，今年的調查包含美洲、歐洲與亞太地區的資料，真實反映全球的狀況，並有助於各地企業尋找更有效的方法來抵抗複雜性的駭客攻擊，包括防範內賊威脅、彌補人才缺口、提升雲端資安等，盡可能降低網路資安風險，以面對後疫情時代的來臨。

趨勢表示，CRI 是1項從 -10 到 10 的數字指標，「-10」代表風險最高。目前全球指標數值為：-0.41，代表風險「偏高」。而全球風險最高的地區是美國 （-1.07），相較於其他地區，美國受訪者感受到的網路攻擊準備度較為缺乏。

此外，趨勢科技表示，受訪企業認為，全球最大的網路資安威脅風險為「網路釣魚與社交工程詐騙」、其次分別是「點閱挾持」、「勒索病毒」、「無檔案式攻擊」、「殭屍網路 （Botnet）」與「中間人 （MitM） 攻擊」；而全球企業機構最擔心的資安問題為「客戶資料外洩」、「智慧財產與財務資訊遭竊」、「客戶流失」、以及設備失竊或受損。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 經濟 資安

title: 全球近1/4企業 1年內曾經遭至少7次網路攻擊


content_text:
【財訊快報劉敏夫】外電報導指出，美國眾議院批准一項立法，規定一旦華盛頓的監管機構無法審查財務審計底稿，包括阿里巴巴和百度等在內的中國上市公司就可能被踢出美國交易所。

該項立法5月已在參議院順利過關，在眾議院也獲得了跨黨派的支持。現在議案將發給總統川普，預料將會簽署成法。

該項法案除了要求中國公司允許美國檢查員審查其財務審計底稿外，還規定它們要披露自己是否受外國政府控制。議案最初由路易斯安那共和黨參議員John Kennedy及馬里蘭民主黨參議員Chris Van Hollen共同提出。

Kennedy表示，當前這種允許中國公司無視美國公司需遵循的規則的政策是有害的。他在兩黨的同事都意識到了這一事實，並們手頭有一個解決方案。

該議案成為了華盛頓和北京之間長期爭執的一個分水嶺。

countries: 中國 美國

title: 美眾院通過限制中國企業在美國上市議案


content_text: IU的最強閨蜜就是她！曾經演《出來自星星的你》、《鬼怪》、《觸及真心》的好身材韓星劉寅娜再度演出韓國MBC新戲《愛我的間諜》，這次剪掉長髮，變身俏麗短髮，劇中穿搭優雅幹練又帶點小貴氣，展現不同以往的成熟穿衣魅力。優雅托特包，最強減齡貴婦打扮劇中飾演婚紗設計師的劉寅娜，靠包款配件增添女強人氣場，手拿LONGCHAMP Roseau系列包款搭配橘色套裝，優雅又有女人味！LONGCHAMP Roseau系列手提包M(白蘭地酒色)／37,400元（圖／翻攝自網路、品牌提供）劉寅娜的休閒正裝，用亮色系展現幹練年輕風格劇中經常以西裝外套裝扮，第一集就以唯美淡粉色西裝外套粉嫩登場，正式中帶點休閒感！之後包括橘色、亮藍、黑等多變各式冬季西服外套，在她的詮釋下讓人好想來一件！編輯推薦： MAX&Co西裝外套／價格店洽（圖／翻攝自網路、品牌提供）

journalist: 黃筱婷

title: IU的最強閨蜜就是她！原來甜美的劉寅娜已經38歲？跟她學會穿搭，你也能看起來小十歲！


content_text:
将燕窝风味饮品当燕窝卖涉嫌消费欺诈，还被指违反食品安全标准

【民生经济视点】直播间里“打翻”的“燕窝”，该“退一赔三”还是“退一赔十”？

阅读提示

近日，直播带货领域曝出“问题燕窝事件”，主播团队给出现行赔付方案，但各方责任划分及赔偿标准依据仍有待进一步理清。专家表示，多部门已针对直播带货出台指导意见，但行业乱象不止，这次事件的处理将成为有关规定落实的试金石。

近日，知名带货主播团队辛巴团队陷入“问题燕窝事件”，持续引发舆论关注。问题发酵多日后，该主播团队提出先行赔付方案，“召回辛选直播间销售的全部‘茗挚’品牌燕窝产品、承担退一赔三责任”，先解决问题。但职业打假人王海表示应该“退一赔十”。

今年以来，电商直播风生水起。但在直播销售数据不断攀高的同时，直播带货“翻车”的频率也越来越高，直播带货虚假宣传、产品质量无法保障、退换货难等问题日渐凸显。

直播带货“翻车”后责任如何认定，赔偿依据的法律标准又是什么？对此，《工人日报》记者采访了相关专家。

“糖水”当成燕窝卖，至少需“退一赔三”

日前，职业打假人王海在微博表示，辛巴徒弟“时大漂亮”在辛选直播间售卖的一款“茗挚”品牌的“小金碗碗装燕窝冰糖即食燕窝”成分存在问题。他晒出的该款燕窝检测报告显示，该产品蔗糖含量4.8%，而成分表里碳水化合物为5%，确认该产品就是糖水。

随后，广东辛选控股公司创始人辛有志（即辛巴）在其个人微博公开回应称，经检测，这款“茗挚”品牌的燕窝产品在直播间推广时确实存在夸大宣传，燕窝成分不足每碗2克，这款产品“实为一款燕窝风味饮品，不应当作燕窝制品推广”。

同时，辛巴称辛选现提出先行赔付方案，“召回辛选直播间销售的全部‘茗挚’品牌燕窝产品、承担退一赔三责任”（共销售57820单，销售金额15495760元，共需先退赔61983040元），先解决问题。

为什么是“退一赔三”？中国人民大学法学院教授刘俊海对记者表示，根据《消费者权益保护法》第五十五条的规定，经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍，即“退一赔三”。

“此次问题燕窝事件中，辛巴也承认其团队推广的‘燕窝’存在夸大宣传问题。因此，此事肯定适用《消费者权益保护法》的规定，至少需要‘退一赔三’。”中国法学会消费者权益保护法研究会副秘书长陈音江说。

“退一赔三”谁来赔？“退一赔几”谁来定？

根据辛巴的回应，辛选与广州融昱公司（即“茗挚”燕窝品牌方）签署的《品牌推广合作协议》明确约定，品牌方必须保证提供给“时大漂亮”展示销售的产品说明、介绍、图片等信息资料不存在虚假、不侵犯任何第三方的合法权益，并且符合生产国及销售国的相关法律、法规、政策等，否则产生的一切责任和损失均由品牌方承担。

“我们跟品牌方按照合同规定协调，希望品牌方按照《消费者权益保护法》关于虚假宣传相关法律规定对所有用户进行赔偿。”辛巴表示，“但由于品牌方一直回避不见面，沟通不积极，方案不明确，所以我决定主动积极回应解决此次事件。”

一些网友对于辛巴直面问题并勇于承担责任的态度表示赞许。但王海则表示， 该款“燕窝”产品中的“0.014克唾液酸居然是人工添加的”，需要“退一赔十”。

“退一赔十”又从何而来？据媒体报道，“茗挚”碗装风味即食燕窝的产品配料中含有乳酸钙，产品类别为风味饮料。但根据国家卫生计生委发布的食品添加剂使用标准，乳酸钙并不适用于“风味饮料”。

根据《食品安全法》第一百四十八条规定，生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金。王海认为，该风味饮料属于不符合食品安全标准的食品，消费者可要求“退一赔十”。

不过，也有律师表示，“退一赔十”的前提是对人身安全构成影响，这需要有关部门进行鉴定，如果该“燕窝”被鉴定为不符合安全标准食品的话，消费者就可以要求“退一赔十”。

直播带货乱象重重，违法者须付出代价

“此次问题燕窝事件，引发社会广泛关注，背后折射的是直播带货的诸多乱象。尽管最近多部门相继出台新规规范直播带货行业发展，但目前直播带货的虚假宣传、产品质量无法保障、退换货难保障等问题并没有得到明显改变。”陈音江说。

在陈音江看来，这次事件的处理就是有关规定能否落实的试金石。如果问题解决得好，不仅对有关部门今后处理类似问题提供借鉴作用，而且会对有关直播营销经营者产生震慑效果，可以让网络直播经营者彻底明白，网络直播不存在监管空白，只要违法有关法律法规和损害消费者权益，就必须付出应有代价。

“具体来说，要明确辛燕窝事件的各方责任划分。比如，辛巴团队需要承担什么责任？所在的直播平台承担什么责任？燕窝生产企业承担什么责任？消费者是按照《消费者权益保护法》要求‘退一赔三’还是依据《食品安全法》要求‘退一赔十’？有关侵权主体是否可以列入信用黑名单？这些问题还需要根据具体调查情况来确定。”陈音江说。

此外，刘俊海认为，辛巴团队及品牌商还可能面临行政责任。根据《消费者权益保护法》第五十六条的规定，对商品或者服务作虚假或者引人误解的宣传的，除承担相应的民事责任外，其他有关法律、法规对处罚机关和处罚方式有规定的，依照法律、法规的规定执行；法律、法规未作规定的，由工商行政管理部门或者其他有关行政部门责令改正，可以根据情节单处或者并处警告、没收违法所得、处以违法所得一倍以上十倍以下的罚款，没有违法所得的，处以五十万元以下的罚款；情节严重的，责令停业整顿、吊销营业执照。（记者 杨召奎）

title: 直播间里“打翻”的“燕窝”，该“退一赔三”还是“退一赔十”？-新华网


content_text:
大陸「COSMO時尚盛典」於2日舉行！當天不少藝人盛裝出席，在典禮過程中，女星楊冪與劉詩詩同台受訪，楊冪竟然當著所有人的面，調侃劉詩詩「幹嘛搶我台詞？」，一番話鬧得全場哄堂大笑，畫面曝光後引發網友熱議，該片段還登上微博熱搜。

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

楊冪與劉詩詩昨（2日）一同出席「COSMO時尚盛典」，在同台頒獎的環節中，主持人問道「若能回到過去，想穿梭到哪一刻？」，劉詩詩接過麥克風先回答，「我覺得現在挺好的，珍惜當下」，接著一旁的楊冪也回答，「我也覺得現在挺好的，妳幹嘛搶我台詞？可以選的話想站在劉詩詩旁邊早一點說這話，讓她沒話可說」，一番話笑翻全場觀眾。

▼劉詩詩與楊冪一同出席COSMO時尚盛典。（圖／翻攝自新浪綜藝微博）

這一幕畫面曝光後，瞬間登上微博熱搜第一，還吸引不少網友的正反意見，「尷尬死了」、「到底有什麼好上熱搜的」、「又要炒作了」、「楊冪妳太可愛了」、「超有梗」、「我真的好喜歡詩冪」、「笑什麼呀，超尷尬的」、「站在詩詩旁邊讓她無話可說，笑死我了」、「楊冪一直都很有梗啦」、「只喜歡詩詩，楊冪讓人不舒服這說話」，雖然有不少人認為楊冪的行為讓人很不舒服，但還是有部分人認為這只是個玩笑，不必要當真。

▼楊冪當眾調侃劉詩詩引網友論戰。（圖／翻攝自娛樂飯桶微博）

事實上，楊冪與劉詩詩早在2009年，就因拍攝電視劇《仙劍奇俠傳3》結識，當時這部古裝劇深受不少粉絲喜愛，也讓出演的演員一夕爆紅，而楊冪與劉詩詩結下身受的友情組，被網友稱為「詩冪CP」，雖然中間一度傳出閨蜜情變調，如今兩人再度同框，讓不少鐵粉看了紛紛暴動直呼，「十一年了，時代的淚水啊」、「世紀般的合體」、「期待倆人再度合作」，話題再度引發網友討論。

▼楊冪與劉詩詩因拍攝電視劇《仙劍奇俠傳3》結識。（圖／翻攝自熱劇販賣館微博）

（封面圖／翻攝自劉詩詩微博／翻攝自楊冪微博）

journalist: 高采葳

title: 11年閨蜜情毀了？楊冪嗆劉詩詩「幹嘛搶我台詞」 網見影片氣炸


content_text:
▲宏國德霖科大室設系13位同學参加勞動部109年第三梯次「建築物室內裝修工程管理乙級證照」學科考試，13位同學學科全數通過，力拼於明年三月的術科考試，努力爭取乙級證照通過率。 (中央社訊息服務20201203 15:33:48)宏國德霖科技大學室內設計系共13位同學参加勞動部舉辦的109年第三梯次「建築物室內裝修工程管理乙級證照」學科考試，這13位同學學科全數通過，現今力拼於明年三月的術科考試，努力爭取乙級證照通過率。

進修部二技班其中侯園琮同學雖已屆退休年齡，仍保持高昂的學習熱忱，考前數次模擬考與最後學科成績始終如一接近滿分，是同學們的表率。他表示，從平日屢次的練習，到最後正式的學科都慢慢學習，累積變奇蹟。另外取得滿分的石文杰同學，每天從頭城通車上學，則特別肯定系上重視理解、從實務出發的教學方式。日間部大四李卓恩同學，繼取得特力家居盃銀獎，接連入圍華人金創獎、澳門國際金蓮花獎後，這次學科考試也以接近滿分的成績通過，她也表示，參與學生競圖與通過資格考試一樣重要，很感謝系上老師們的協助。

「建築物室內裝修工程管理乙级技術士」為室內裝修公司開業必備資格，考取的同學將可取得正式開業資格。考試內容有：一、圖說判讀：室內裝修設計圖說之判讀、室內裝修施工圖說之判讀集繪製、建築設備圖說之判讀；二、丈量及放樣：根據裝修圖說現場放樣；三、相關法規：營建法規及室內裝修的相關法令規定；四、安全維護：施工防護及工作架；五、施工機具：裝修機具；六、相關施工作業：裝修泥作、裝修木作、裝修金屬工程、裝修塗裝、玻璃及壓克力安裝作業、壁布壁紙窗簾地毯施工作業、輕隔間及天花板施工作業、水電工程作業；七、裝修工程管理：裝修工程估算表編製、裝修工程表格之填寫、工地安全衛生、申請建築物室內裝修竣工查驗及驗收。

訊息來源：宏國德霖科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)： http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/284295.aspx

【延伸閱讀】

午盤過後央行突放手 新台幣衝破28.5元勁揚逾3角紐時：川普再出手 對中共黨員及家屬祭入境限制臉書加碼投資台灣 聚焦經濟科技人才3主軸

countries: 台灣 澳門

title: 宏國德霖科大室設系在職進修的好所在 學生證照創業一把抓


content_text:
伊朗最重要的核子科學家法克里薩德11月27日遇刺身亡。(AFP)  伊朗最重要的核子科學家法克里薩德(Mohsen Fakhrizadeh)11月27日遇刺身亡，引發伊朗內部的強烈憤怒，並揚言展開報復；然而，分析家指出，如果連同今年以來的多項類似事件，似乎凸顯伊朗的內部安全出現了嚴重的漏洞，可能引發未來的更多攻擊，這才是伊朗當局在憤怒之餘的最大憂慮。

刺殺事件顯示 伊朗安全部隊恐遭滲透

被形容為伊朗核子計畫之父的科學家法克里薩德(Mohsen Fakhrizadeh)11月27日遇刺身亡，伊朗舉國憤怒、震驚，從最高領袖哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)到總統魯哈尼(Hassan Rouhani)、國防部長哈塔米(Amir Hatami)等，同聲譴責以色列是刺客，更指美國是幕後黑手，誓言採取報復行動，並可能攻擊以色列港口和退出伊朗核子協議與禁止核子擴散協議等國際協議，作為報復。

分析家指出，這起事件曝露伊朗的安全出現了嚴重的漏洞，這是伊朗應該加強防範的地方。

路透社駐德黑蘭分社負責人哈菲濟(Parisa Hafezi)指出，事件暗示了伊朗安全部隊可能已遭到滲透，甚至伊朗已變得更容易遭到進一步攻擊。

在法克里薩德遇害之前，伊朗今年已經發生過另外兩起重大的安全失誤，包括伊朗大批核子檔案失竊，以及納坦茲鈾濃縮廠的新建廠房失火。一些伊朗官員卻指責說，是遭到網路破壞。

以色列沒有對此事件發表評論，但以色列過去曾坦承採取秘密行動，收集伊朗的核子情資。在2018年，以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)曾經宣布，以色列已從伊朗偷偷運出重達500公斤、有關伊朗秘密核武計畫的10萬份書面與數位檔案。

伊朗被發現致命弱點 重要人物頻遭刺殺

法克里薩德是自從2010年以來，伊朗第五位遭到針對性攻擊而遇害的核子科學家，同時也是今年第三位遭到刺殺的伊朗重要人物。

今年1月初伊朗革命衛隊精銳的聖城部隊(Quds Force)指揮官、伊朗最高將領蘇雷曼尼(Qasem Soleimani)在伊拉克遭到美軍無人機炸死。8月間，蓋達組織二號領導人物阿布杜拉(Abdullah Ahmed Abdullah)在德黑蘭遭到以色列特工擊斃。

安全專家指出，伊朗的敵人可能已經找到伊朗的致命弱點。

伊朗前國防部長、目前擔任哈米尼軍事顧問的德甘准將(Hossein Dehghan)在伊朗國營電視台指出，法克里薩德是因為伊朗的安全結構遭到滲透而遇害。

隸屬伊朗精銳革命衛隊(IRGC)的安全部隊，也稱為貼身保護部隊，他們被指派的任務就是擔任高級文武官員的隨身護衛或安全人員。

在法克里薩德的座車11月27日大白天在德黑蘭近郊的公路上遭到攻擊傷重不治之後，1名伊朗安全官員向路透社表示，「刺客顯然握有法克里薩德行動的詳細情報」，「這明顯是安全上的漏洞，我們應該查明，是否安全人員中是否有間諜，並找出這個破口，這對伊朗安全部門至關重要。」

官方說辭矛盾 最憂慮滲透

即使是有關法克里薩德遇害的經過，伊朗官方也出現相互矛盾的說法。在他剛遇刺之後，目擊者向國營電視台說有一輛卡車爆炸，隨即有一群槍手對法克里薩德的座車開槍。

但事隔兩天，伊朗最高國家安全委員會(Supreme National Security Council)秘書夏卡尼(Ali Shamkhani)卻向國營電視台說，攻擊法克里薩德「是一項非常複雜的行動，以遙控方式啟動電子設備，而且沒有人在場」。

政治風險分析公司「歐亞集團」(Eurasia Group)的資深分析師羅姆(Henry Rome)表示，「我們不知道這些『人造衛星-遙控-卡車-機關槍掃射』的報導是否屬實；但對德黑蘭來說，這達成了兩個目的：將刺殺行動描述為非常複雜，是意圖轉移當局的難堪；其次則在顯示，他們多快可以破案。」

英國智庫布萊爾全球變化研究所(Tony Blair Institute for Change)伊朗問題專家阿拉比(Kasra Aarabi)表示，「法克里薩德如何遇刺出現矛盾的說法，但可以確定遭到某種程度的滲透，這也是最令伊朗擔憂的地方。」

然而，伊朗無法事先偵破這項行動，可能對未來的類似意圖產生激勵作用。

華府智庫捍衛民主基金會(Foundation for Defense of Democracies)資深專家塔勒布魯(Behnam Ben Taleblu)表示，「伊朗核子武裝存在的巨大裂縫，一定會令人擔心，在對於伊朗未來任何反核子擴散的政策上，暗中破壞可能或應該會扮演某種角色。」

拜登將上台 伊朗如何報復費思量

伊朗已經表示，要就法克里薩德遇刺事件展開「毀滅性」報復。

政治分析家表示，報復措施可能讓明年1月20日上任的美國新總統拜登(Joe Biden)難以廢止川普(Donald Trump)對伊朗實施的「極限施壓(maximum pressure)」政策。

川普在2018年退出2015年國際六強與伊朗簽署的核子協議，並恢復對伊朗的嚴厲經濟制裁，導致伊朗經濟遭受重擊。拜登已經表示，如果德黑蘭恢復遵守核子協議，限縮核子計畫，他將重返這項協議。

不願透露姓名的德黑蘭分析師向路透社表示，「伊朗將會報復，但不會是可能導致跟以色列全面開戰的粉碎性報復。」

魯哈尼已經表示，伊朗將「在適當時候」為法克里薩德的遇刺報復，但不會在川普仼期所剩無幾的最後幾週，以免「掉入以色列的圈套」。

塔勒布魯認為，「考慮到川普在白宮還有1個多月，德黑蘭想要升高報復選項將必須有所節制。」他認為，可能會是一個低可能性但影響力大的情況。

countries: 伊朗 伊拉克 以色列 美國 英國

title: [專題] 伊朗科學家遇害 曝露伊朗安全漏洞


content_text:
娛樂中心／綜合報導

中國清宮劇《如懿傳》中的繼后如懿，因為不滿乾隆帝不愛惜身體、沉迷酒色，因而親手斷髮，以此明示兩人關係徹底決裂。可憐的是，如懿的十二阿哥永璂貴為嫡子，卻因為媽媽等同被廢，導致受到牽連，不僅生前沒有任何爵位，死後喪葬禮儀還被削減，一生都活得戰戰兢兢，令人不勝唏噓。

▲繼后斷髮導致嫡子失去皇帝關愛，令人不勝唏噓。（圖／翻攝自如懿傳微博）

清朝史料記載，乾隆信奉儒家文化，所以十分崇尚立嫡子為太子的規矩，第一任元配富察皇后曾誕下2個兒子，可惜年紀輕輕就病逝，讓他無法實現心願，好在後來的繼后輝發那拉氏（嫻妃）生下十二阿哥永璂，讓乾隆內心重現一絲希望；然而繼后卻在後來的南巡中忽然失控斷髮，使乾隆厭棄她，皇后之位形同被廢。

▲▼繼后斷髮遭乾隆厭棄，中宮之位形同被廢。（圖／愛奇藝台灣站提供）

乾隆三十一年，繼后病逝，永璂當時僅14歲，只能自立自強，在宮中活得戰戰兢兢。據了解，永璂著有《日課詩稿》一書，內容多半是自己平時寫下的詩詞，並非特意撰寫的作品；值得一提的是，當中有思念亡兄的語句，卻未提及喪母之痛，很可能與乾隆忌諱有關。

▲繼后連累嫡子永璂，導致永璂生前沒被父皇封爵，死後喪葬禮儀也被削減。（圖／翻攝自如懿傳微博）

永璂23歲時因病離世。生前不得皇帝關注，因此並未封爵，不但不是親王、郡王，連貝勒都沒有；相比之下，永琪的生母愉妃雖然不得寵，但永琪生前早已是親王，可見乾隆偏心的一面。另外，永璂死後的喪葬禮儀因為繼后影響，表面上雖然是以宗室公例治喪，但實際卻更低，實在是令人嘆息，直至嘉慶即位後，才替哥哥永璂追封多羅貝勒。

journalist: 綜合

countries: 台灣 中國

title: 如懿斷髮害慘兒！永璂遭乾隆狠心厭棄 23歲離世下場悲涼 | 娛樂星聞


content_text:
外資看好中國經濟，如何把握明年中國市場投資機會？

來源： 國際金融報

原創 李曦子

臨近年末，各大外資機構對於中國經濟明年預測和討論日益增加，專家和分析師對於中國經濟充滿信心。

2020年，新冠肺炎疫情的暴發導致全球經濟回落。經過嚴格的疫情管控以及積極的復產復工，中國經濟在世界範圍內率先實現「V型」反轉，並穩定復甦，成為今年全球唯一實現正增長的主要經濟體。

近日，經濟合作與發展組織（OECD）發佈經濟展望稱，在中國增長的帶動下，全球經濟到2021年年底有望恢復至新冠疫情前的水平。

經合組織預測中國將起到火車頭作用，為2021年全球經濟增長貢獻三分之一以上。該組織預測中國2020年GDP增長1.8%，2021年將增長8%。

臨近年末，各大外資機構對於中國經濟明年預測和討論日益增加，專家和分析師對於中國經濟充滿信心。

高質量增長是核心

在「十三五」收官、「十四五」即將開啟之際，今年中國提出了構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。

工銀國際首席經濟學家程實告訴《國際金融報》記者，2021年是中國「十四五」的開局之年，我們認為從注重量和速的增長到強調升維發展將成為重要的轉折：

其一，構建雙循環是打造系統競爭力的重要舉措，有助於中國在未來的經濟轉型期破解全球存量博弈的陷阱；

其二，中國將通過制度創新推動關鍵領域改革，以促進要素自由流動、提升資源配置效率；

其三，中國在新冠疫情中經受住了經濟、金融、治理等全方位考驗，也體現出了製造業全產業鏈的核心優勢，未來科技創新的引領將促進中國經濟更為穩定協調的發展。

德國商業銀行新興市場高級經濟學家周浩表示，中國經濟的發展在過去10年中變得更加多元化，「內生化」和「包容性」的趨勢非常明顯，經濟短期內的復甦表明了中國能夠在控制疫情之後迅速恢復生產，2021年中國經濟的整體發展將進入「有質量的增長」這一新常態。

聯博集團大中華區首席經濟學家紀沫認為，「十四五」的規劃重點在城鎮化、消費和創新這三個方面，方向是很明確的。「未來執行會加速，因為中國現在確實更需要內生性的增長，這個很重要」。

立足於內循環的穩定，在外循環方面，程實認為，2021年中國經濟「外循環」的新變化將首先體現在出口層面。兩大邏輯將促使中國出口的韌性進一步延續：其一，2021年全球經濟大概率觸底反彈，帶動國際貿易顯著回暖；其二，受自身防疫措施的影響，歐美髮達國家料將出現需求與供給的脫節，造成需求外流，惠及中國等率先修復供給側的經濟體。

此外，今年《區域全面經濟夥伴關係協定》也是市場關注的重點。在歷經8年、31輪正式談判后，東盟10國和中國、日本、韓國、澳大利亞、紐西蘭正式簽署RCEP。這意味著，全球約三分之一的經濟體量將形成一體化大市場。

荷寶中國首席投資官魯捷認為，RCEP不管從體量還是意義上來說，對中國都非常重要，這是中國在整個地緣政治壓力下尋找到的新突破口。「尤其可以關注到，RCEP其實是第一次中國、日本、韓國這三個東亞的重要國家加入了多邊貿易協定。我們可以期望，中國與日本之間有更多關稅減免」。

周浩表示，與傳統的貿易協議相比，如今的貿易協議不僅僅是貨物的協議，而是代表了很多關於服務業以及知識產權等領域的互相協調與合作。「市場真正關心的是服務業的開放，包括國與國之間更多的協議能夠被對方認可，這才是更有意義及更加緊密的區域間合作關係」。

把握明年投資機會

過去幾年，隨著滬港通、深港通以及QFII的放鬆，再加上債券互通機制的建立，外資持續流入中國市場。魯捷表示，接下來五年這個趨勢應該會繼續保持，目前人民幣處於強勢地位，中美利差維持在高位，這將促進外資繼續尋找更有吸引力的人民幣資產。

魯捷認為，很長一段時間來，中國股市的表現一直優於新興市場，明年上半年A股企業盈利或有強勁反彈，明年每股企業盈利或有高達兩成的增長。

「根據『十四五』規劃的長遠目標，技術本地化、產業升級、綠色經濟、城市化、國內循環等應重點關注。例如，科技自主是在貿易戰和新冠肺炎大的宏觀背景下非常重要的主題，中國會加大研發投入、加強教育和扶植政策；在產業升級方面，中國製造商追求向價值鏈頂端移動，中國的本地供應商在關鍵工業產品方面的市場份額增加；在綠色經濟領域，中國承諾到2060年實現碳中和，煤炭、鋼鐵等行業會受到一定的限制，促進他們技術轉型，但對於新能源尤其是光伏和風電將有巨大的成長空間。此外，中國城鎮化率到2035年將達70%，仍有很大空間，金融開放也將使中國繼續吸引境外資金流入。隨著MSCI納入更多A股股票，這將給外資流入A股市場提供長期的支撐。」

聯博資深股票策略師黃森韋在接受《國際金融報》記者採訪時表示，看好明年A股市場的表現。「具體領域包括：蘋果手機以及智能手機供應鏈，以前組裝都是台灣地區的廠商，目前產業鏈有不斷向內地轉移的趨勢；第二長期看好消費板塊，畢竟中國是全球第二大市場，即將變成第一大市場，隨著中產階級崛起，相關的產業會逐漸發展；此外，看好汽車和汽車相關零部件生產企業，從全球角度來看，中國汽車公司估值偏低，但值得注意的是新能源汽車目前估值都偏高，當前股價反映的是五年或十年後的盈利；最後，看好估值被低估的周期性板塊，比如在工業板塊里的工程機械，不管是挖掘機、挖土機還是起重機，中國本土品牌、產品質量和售後服務已經逐漸完善，中國自有品牌份額逐漸上升」。

countries: 中國 韓國 紐西蘭 台灣 德國 日本

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中和 新興

title: 外資看好中國經濟 如何把握明年中國市場投資機會？


content_text: AIT Director William Brent Christensen. AIT Director William Brent Christensen. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — A U.S. congressional panel on Tuesday (Dec. 1) called for the status of the director of the de facto U.S. embassy in Taiwan to be upgraded to a level on par with an ambassador.In its annual report to Congress on Tuesday, the U.S.-China Economic and Security Review Commission (USCC), a bipartisan group that monitors, investigates, and reports on the national security implications of Sino-U.S. relations, called on Congress to assess opportunities to strengthen economic cooperation with Taiwan in key areas and to upgrade the position of American Institute in Taiwan (AIT) director to a level similar to that of an ambassador.The 587-page report focused on issues such as strategic competition between the U.S. and China, alternative global norms and standards promoted by Beijing, China's power projection and expeditionary capabilities, Taiwan, and Hong Kong. In the Taiwan section, the report pointed out that 2020 is a crucial year for cross-strait relations.It observed that China has imposed the National Security Law in Hong Kong and increased military operations in areas adjacent to Taiwan, which proves that Chinese leaders are determined to implement political goals while ignoring existing commitments. The country also does not appear to be concerned about the reputational costs incurred by breaching these promises, the authors stated.According to the document, this year's events have shown the urgency of Washington's current discussions about whether the U.S. should change its long-term Taiwan policy and whether China's annexation of Taiwan might affect American national security interests.On the economic front, the report pointed out that the foundation of U.S.-Taiwan economic relations began to change in 2020 and that the two sides have taken major steps to upgrade bilateral economic exchanges. For example, President Tsai Ing-wen lifted restrictions on imports of American meat containing ractopamine, thus removing a long-standing source of friction in bilateral trade relations.The Trump administration announced the launch of a new Economic and Commercial Dialogue with Taiwan, focusing on supply chain security and other issues. The report called on Congress to explore ways to bolster economic relations with the East Asian country, such as providing special reciprocal opportunities, with technology as the initial area of focus.In addition, the report also calls on Congress to encourage the executive branch to include Taiwan in multilateral efforts to strengthen supply chains and security, such as by expanding the U.S.-Taiwan Global Cooperation and Training Framework (GCTF) or establishing a new multilateral arrangement with like-minded democracies.The report stated that such a multilateral framework should focus on protecting relevant key inputs and ensuring supply chain resilience in strategic industries that are vital to economic competitiveness and national security, including information and communications technology, integrated circuits, and electronic components.In the field of diplomacy, the report called on Congress to consider legislation to raise the status of the director of the AIT Taipei Office to a position nominated by the U.S. president and subject to confirmation by the Senate. According to the U.S. Constitution, the president has the right to select candidates for ambassadorial positions, but the Senate must confirm the nominees.Although the director of the AIT office is essentially equivalent to an ambassador to Taiwan, the post is currently appointed by the U.S. Secretary of State and does not require the approval of the Senate.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Congressional panel proposes upgrading US envoy to Taiwan to ambassador level


content_text:
原標題：廣東省成人高等學校招生錄取批次和時間安排公佈

廣州日報訊 （全媒體記者曾俊）12月2日，廣東省教育考試院對外發佈表示，2020年廣東省成人高校招生錄取工作將於12月1日-12月14日進行。

第一批中，普通高校及成人高校的高中起點本科錄取時間為12月1日-2日，專科升本科錄取時間為12月1日-6日。第二批中，各成人高校專科脫產班錄取時間為12月3日-5日。第三批中，普通高校及成人高校的專科函授、業餘班錄取時間為12月7日-10日。12月11日，各院校公佈招生計劃缺額，考生於次日在網上補填志願。12月13日-14日為徵集志願錄取時間。具體錄取工作時間可能會有所調整，以錄取工作實際進度為準。

title: 廣東省成人高等學校招生錄取批次和時間安排公佈


content_text:
日期:12月3日消息，33歲的前萊德杯歐洲隊隊員安迪-蘇利文（Andy Sullivan）周三打出無柏忌的61桿（-11），打破了朱美拉高爾夫莊園火球場的單輪最低桿數紀錄，以兩桿優勢獲得歐巡賽新賽事-迪拜錦標賽首輪的單獨領先，而中國球手李昊桐交出67桿（-5），排在並列第20位。

擁有4個歐巡賽冠軍的蘇利文抓住首日比賽第4組較早出發的機會，在大好天氣之下捉下11隻小鳥，沒有吃下柏忌，以61桿的佳績衝上了迪拜錦標賽成績榜的榜首。這位33歲的英格蘭賽后表示：「新冠疫情真的改變了我的一切。我重新專注於比賽，開始再度享受高爾夫。我開始打得更好很多了。我就是出去球場上去享受比賽，我清楚，我給予自己最好的機會去打出低桿數。重新回到朱美拉莊園，我一直以來都在這個莊園的其他球場上打得相當乾淨，能夠在這座火球場上騰飛，感覺很美妙。」

另外一位前萊德杯歐洲隊隊員羅斯-菲舍爾交出63桿（-9），與自己的英格蘭同胞馬特-華萊士（Matt Wallace）、法國球手安托內-羅茲勒（Antoine Rozner）一道排在並列第2位。

現世界排名第155位的李昊桐表現不俗，捉下6隻小鳥，只在標準桿為三桿洞的8號洞吞下唯一一個柏忌，打出67桿（-5），位於並列第20位。

（羅毅）

countries: 法國 中國

title: 蘇利文61桿破紀錄領先迪拜錦標賽 李昊桐67桿T20


content_text:
（編按：以下轉載作者9月28日之臉書貼文）

● Grace The RN／旅美華人，有醫檢師跟護理師背景。

9月26日打了新冠病毒試驗疫苗， 沒錯， 已經有疫苗了。

朋友都說我很勇敢，當敢死隊。 說到新冠病毒， 大家怕得要死， 說到新冠病毒疫苗， 也是一堆人怕， 大家都在討論要不要打， 有人說這疫苗剛出來不安全， 是哪裡不安全又說不出所以然。

新冠病毒疫苗人體實驗

我有幸參加 Pfizer（輝瑞藥廠） 第3/2階段疫苗測試， 我本身有醫檢師跟護理師背景， 對檢驗及人體實驗方面很有興趣，有機會跟輝瑞疫苗測試的醫生聊了一下，挖了一些疫苗內幕消息，在這裡跟大家解說一下。

寫這篇文章並不是要遊說大家去打疫苗， 但也許在了解疫苗真面目後，對於打不打疫苗會有更好的決定。我盡量用最簡單的方式說明。

先說這個人體測試過程，8/31 我去測試診所（美國有專門做不同人體實驗的診所） 打了一針測試疫苗， 被抽了三管血，這是輝瑞藥廠第3/2階段疫苗人體實驗，有三萬自願者參加。

這三萬人裡有一半的人打得是沒有病毒的假疫苗（placebo），也就是control對照組，疫苗裡面只有生理食鹽水，沒有病毒。

另一半的人打的是含有新冠病毒表皮碎片， 也就是病毒外表的spike protein（尖狀突出物的蛋白質）的真疫苗，在做完人體測試，接受真的新冠疫苗的測試者體內能製造足夠對付新冠病毒抗體的話，這個疫苗測試就算成功， 疫苗會馬上上市。

9/22 我要回去接受第二劑新冠疫苗，之後1個月、6個月、12個月、24個月都要回去驗血，這個人體測試為期兩年， 在這兩年裡，我得去診所報到六次。

▲ 美國輝瑞製藥（Pfizer）開發的疫苗可望今年底上市。（圖／達志影像）

疫苗剛打入我手臂時，我手臂沒感覺到什麼，心裡想這大概是生理食鹽水，打到假疫苗了，搞半天跑來打生理食鹽水？

但我開車回家時，手臂開始輕微痠痛，到了晚上開始全身不對勁，肌肉開始輕微痠痛，隔天上班一整天都覺得 loopy（頭昏） and fatigue（疲勞），感覺好像要發燒了，但量體溫又沒發燒，也就是說我的身體對疫苗有反應了。

我下班後打電話給輝瑞實驗診所的醫生，報告我的症狀，醫生笑說你打到真的疫苗了，我問他假疫苗裡是不是只有生理食鹽水？有沒有任何adjuvant （病毒以外的添加物）？

醫師說假疫苗裡只有生理食鹽水，沒有任何其他東西。生理食鹽水不會對人的身體造成任何反應，注入人體後就融入身體裡，所以我跟醫生都很確定我打的是真的含病毒的疫苗。

據診所醫生說，所有盲測試打假疫苗（生理食鹽水）的受試者，在疫苗被批准上市後會對他們解盲，全部召回打真疫苗。

▲ 美國輝瑞藥廠（Pfizer）於11月9日宣布候選疫苗的人體試驗9成有效。（圖／路透）

疫苗裡面有什麼？

疫苗裡的東西，你其實曾經打過。疫苗裡有三種東西：

病毒（抗原Antigent）： 在這個疫苗裡含有的抗原是病毒碎片，病毒表皮凸出來一根一根那部分，沒有核酸，所以無法感染人體細胞致病。

疫苗裡面的抗原是要讓人體辨識外來致病物質當成敵人，所以一般是使用病原（細菌或病毒）的表面的片段，死的病菌或是去毒性的活體。在疫苗裡的抗原必須是沒有活性，不能複製，並且無法導致人體生病。

Adjuvant（佐藥）: 佐藥，也就是輔助藥，附加劑， 佐藥有兩種物質。

一是保存劑，用來保存病毒裡的抗原（病毒碎片）的穩定，如果病原在打進人體的之前就分解或衰敗，那疫苗就失去意義。

第二種物質是活化人體免疫系統的藥，打疫苗的目的是要告訴身體的免疫系統認識可能入侵的病原，讓免疫系統針對病毒製造抗體，這個免疫系統活化劑就是要刺激免疫系統，告訴免疫系統敵人來了，把病源看清楚，快快準備抗戰。

疫苗的製造可追朔到1930年， 從1930年到現在，疫苗裡的佐藥不斷更新，現在已經很穩定，各大藥廠用的佐藥都經過很多次測試跟使用，所以只要你曾經打過疫苗，你事實上已經接觸過疫苗裡的佐藥。

▲ 輝瑞新冠疫苗功效雖達95%，但在攝氏零下70度的極低溫環境保存。（圖／路透社）

疫苗拼年底上市

美國政府跟各大公司一直都在大撒錢，拼了命的推動新冠疫苗製造跟藥品研發，據輝瑞醫生說美國政府給了輝瑞藥廠6 billion用於製造疫苗，這還只是其中的一家藥廠，我的一個做博士後的病毒學家朋友就說，隨便丟一個跟新冠病毒有關的研究就可以拿到不少錢。

美國畢竟是生技大國，各大藥廠跟研究中心一直都日以繼夜的拚疫苗跟治療藥物做研究等，能量很大，事實上這些疫苗藥廠都已經在大量製造疫苗。

以我本身的疫苗實驗計算，9/22 打第二劑，抗體在第二劑後約2-3個禮拜抗體量會達到高峰，10/20可回診抽血驗抗體數量。如果大數據收集夠，一萬五千接受真疫苗的人都有足夠抗體的話，疫苗會馬上被批准上市，所以輝瑞的疫苗11月上市並非不可能，在年底前一定能上市。

▲ 論者分析，輝瑞為趕出疫苗，人體實驗會用最穩定的佐劑。（圖／路透）

新冠疫苗為什麼這麼快出來？

迷思一：疫苗出來太快，八成抄捷徑，不安全？

朋友說我很勇敢，敢打不安全的疫苗，其實一點也不，我是經過分析考慮的。

疫苗出的快也抄了捷徑，但在合理範圍內，並不表示疫苗不安全。所有的人體試驗都要經過美國Institutional Review Board （IRB）審核通過才能做。

我現在的人體實驗是第三階段phase 3/2，第一階段（phase 1） 是抓病毒劑量，受試者所接受的疫苗，裡面病毒劑量不一樣，目的是由施打後受試者的抗體製造量，來計算出最後疫苗里的病毒抗原的劑量。

然後輝瑞把原來第二跟第三階段合併，省掉第二階段測試佐劑加生理食鹽水為對照組這個實驗，因為疫苗裡的佐劑以前已經做過人體測試，而且在市場上使用多次，不需再做人體實驗。所以疫苗裡，唯一需要測試新的東西只有病毒碎片（抗原）。

藥廠為了要趕出疫苗， 絕對不會笨到亂加一些沒用過或不穩定的藥劑，因為一是要花很多時間， 二是很可能實驗會做出不想要的後果，三是IRB不可能同意藥廠合併第二跟第三階段人體實驗計畫。

為了搶快，輝瑞藥廠一定會用最穩定的佐劑，才能在最短時間內不凸槌推出疫苗。加上輝瑞是大藥廠，做疫苗經驗豐富，所以我其實對疫苗很有信心，才不是做敢死隊！

迷思二：病毒會不會讓我得新冠肺炎？

在這個疫苗裡面的新冠病毒，只是表皮蛋白質，沒有病毒內部核酸，沒有核酸病毒就無法複製，也就是沒有活性，無法感染人體細胞。

迷思三：每次打疫苗都生病？

我的一個護理師朋友說，每次打流感疫苗就生一次病，信誓旦旦他從疫苗感染病毒。其實他並非感染病毒，而是他的免疫系統對疫苗產生反應。

每個人的身體跟免疫反應都不一樣，對疫苗反應的症狀也不一樣，從沒有感覺，到像我一樣不舒服個一天（我打流感有時會這樣），或像我朋友就像得流感一樣病幾天甚至輕微發燒，也可能更嚴重，但這免疫系統反應就是我們打疫苗的目的，免疫系統有反應，卯起來製造抗體才能對抗病毒。輕微對疫苗有反應是正常。

▲ 新冠疫苗抗體能在人體存活多久，仍待研究。（圖／路透）

問題一：打疫苗後抗體可以維持多久？

據研究， 新冠病毒的抗體在人體內不能像其他疫苗的抗體存在人體一輩子，它是像流感疫苗的抗體，可能從三到六個月左右開始下降。

說真的， 沒人知道新冠疫苗抗體到底能維持多久。 根據研究， 新冠病毒在人體裡可能維持三個月到幾年。那，才三個月？這兩劑疫苗是打辛酸的？其實不然，新冠病毒是新的病毒，研究說只有三個月的抗體，是自然感染而產生的抗體。

如前面說的，每個人身體免疫反應不同，產生的抗體量也不同，這個只有三個月抗體的案子所接觸的病毒量不知，可能免疫系統被激化不夠，身體做出來的抗體量低。但疫苗的劑量是經過控制，有一定的劑量，到底能維持多久，目前還是不知。

這也是為什麼我參與的疫苗研究為時兩年，不過不要灰心，人體免疫力有記憶性，當第一次接處從沒接觸過的抗原（病毒）時，人體大約要一個禮拜後才開始產生抗體，但如果是第二次以上接觸，人體的反應就快多了，會更快的製造對付這個病原的抗體。

所以以後新冠病毒疫苗很可能會跟流感疫苗合併，每年打一次。

問題二：不懂的是為什麼有些疫苗是終身的，有的不是？

在這裡要說明一下， 我上面所說第二次接觸病原後，免疫系統能很快反應是指一般疫苗。

免疫系統製造抗體的是一種叫B 細胞的白血球，別的疫苗B 細胞很長壽，而且長記性會傳承給新的 B 細胞， 這種疫苗的抗體會一輩子存在。

但流感疫苗的 B 細胞壽命短，而且不會傳承，原因不知，因為 B 細胞藏在骨髓裡，做這研究需要骨髓穿刺，很難找到志願者，所以找不到原因。

對於流感病毒的記憶跟反應，必須是身體裡 B 細胞還沒完全消失，反應才能很快，這也是為什麼流感疫苗要每年追加，目前的了解是製造新冠抗體的B細胞跟流感類似，但新冠病毒的抗體到底能維持多久，也就是B 細胞壽命多長還是未知數，可能要等這些藥廠的兩年人體實驗結束才有結論。

這也是為什麼新冠疫苗要在一個月內追加一劑的原因。

問題三：有沒有可能我不會產生抗體？

有！但機率非常非常低，有極端少數的人不管疫苗怎麼打，就是不產生抗體。是不是這種體質，沒打疫苗之前沒有人知道，要打疫苗後驗抗體才知。

問題四：是不是以後出的疫苗會比較好？

會！疫苗一定會越出越好， 所有的疫苗都是這樣，以後新冠疫苗每年只要打一劑也不無可能。

如果你打算別人家的小孩死不完， 等大部分的人都打一輪後我再打比較好的疫苗，那您可能要繼續窩在家裡半年到一年甚至更久。

因為藥廠要出新疫苗，更改疫苗內容物的話，要經過國家審核，再經過人體實驗，曠日廢時，可有的等了。

問題五：怎樣才知道我有沒有抗體？

抽血檢驗血清裡的新冠病毒抗體IgG，這個抗體在接觸抗原後約三個禮拜到達高峰。

現在市面上亞培Abbott有新冠病毒抗體IgG快篩， 只要一滴血約十分鐘即可有結果，五塊美金一個。目前應該只賣給醫療診所或實驗室。

問題六：我打了疫苗有抗體， 是不是就不會染病？

如果打了新冠疫苗，身體有抗體，在新冠病毒跑進身體時，抗體就會像螃蟹鉗子一樣，一個個群起夾在病毒上面那些突出的蛋白質上。

身體裡的白血球看到抗體標示的怪物，馬上一口整個吃掉，在白血球裡面把病毒消滅，同時釋放激素示警，大喊：狼來了！人體接受「狼來了」警示後， 一堆白血球就會跑出來巡視，免疫系統馬上提高警覺準備抗戰，厲害吧！

如果說你接觸太多病毒， 抗體不夠怎麼辦？如果你跟幾個新冠病毒的病人關在密閉空間裡，短時間內接觸大量病毒（先請上帝保佑別讓任何人有這種經歷），身體裡的抗體有可能被中和掉用掉，可能會染病，但身體會在一個禮拜內快速製造抗體，身體的抵抗力會比沒有打過疫苗的人好多了。

重點是別讓這種慘痛情況發生，也就是說，你的周圍越多人打疫苗有抗體，遭遇到這種情況的機率就很低，大家都越安全。

問題七：打了疫苗，是不是就不用受lock down限制，趴趴走不被隔離？

這要問你們家州長，這是政治問題。

以醫學概念來說， 有新冠病毒抗體IgG的人身上不會有病毒，以後疫苗出來後，在大部分人口還未接受疫苗前，很可能上郵輪或旅遊，都會被要求疫苗注射證明，甚至血清抗體證明，再不然在機場加上快篩IgG，限制有抗體的人或要求隔離的話，就失去原來防堵病毒的意義，所有的限制要防範的是病毒，不是人。

▲ 美國藥廠輝瑞（Pfizer）疫苗，並非人人都適合打，要注意體質。（圖／路透）

請注意：

（1）有免疫方面疾病的人， 不能隨便打疫苗， 請遵照你的免疫科醫師指示。

（2）曾經對其他疫苗有過度反應或強烈反應的人， 能否打新冠疫苗， 請先詢問醫生。

（3）不適合打疫苗或不想打疫苗的人，外出請繼續戴口罩， 盡量避免去人多的地方。

以上資料以美國疫苗製造為標準

聲明：

人體實驗的醫生並未進入我的檔案，查出我打得疫苗是真是假，但因為我們的醫療背景，從我的反應分析出來我打的是真疫苗，原文有解釋。

對於是否能公開實驗過程跟藥廠名字，我跟診所確認過，診所說這是公開的人體實驗，藥廠找志願者，是在網路上公開徵人，沒有保密問題。加上這是我自己的身體測試， 沒有confidentiality的問題。

熱門點閱》

► 輝瑞疫苗研發難趕上北半球冬季疫情高峰 到明年夏天仍有疫情爆發風險

► 從流感疫苗看新冠肺炎疫苗 台灣要冒險接種有疑慮的疫苗嗎？

► 兒科醫師警告：呼吸道融合病毒來襲 冬天冠狀病毒活性將大幅增加

► 防疫破口！「高風險傳播場域」學校、補習班不強制戴口罩

● 本文獲作者授權，轉載自「Grace The RN」臉書，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

► 聽Podcast掌握社會案現場Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

countries: 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 成功 鹽水 中和

things: 大數據 防疫

title: 新冠疫苗能維持多久？輝瑞疫苗人體實驗當事人爆內幕


content_text: 受惠於企業加速數位轉型，帶動資訊服務業商機，敦陽（2480）公布自結10月合併毛利率達25.44%，較去年同期與9月為佳，稅前盈餘0.47億元。累計今年前十月稅前盈餘4.85億元，每股盈餘4.57元，較去年同期4.3元成長。敦陽近年營運動能包括半導體建廠、雲端、資安等應用，隨著5G建置加速，加上後續5G環境逐漸成熟而帶動相關應用，敦陽可望受惠。敦陽昨（2）日股價下跌0.4元，收66.6元。

title: 敦陽 前十月每股賺4.57元


content_text:
▲最速跑鞋降臨！2020年，adidas與世界頂尖選手緊密合作，進行多次測試，隆重推出革命性長距離跑鞋adizero adios Pro。（圖／品牌提供）

記者路皓惟／綜合報導

專業跑鞋品牌adidas，多年來持續突破跑鞋科技，助菁英跑者刷新紀錄。2020年，adidas與世界頂尖選手緊密合作，進行多次測試，隆重推出革命性長距離跑鞋adizero adios Pro。

結合品牌兩大創新科技LightstrikePRO中底，與內嵌五爪碳纖維的革命型EnergyRods穩定裝置，將終極輕量與極致反饋合而為一，開創令人驚嘆的運動表現。adizero adios Pro將於12月11日隆重限量登台，即日起提供臺北馬拉松全馬完賽三次以上的跑者線上登記抽籤、優先預購，助長距離跑者衝破PB、突破自我極限！

▲adizero adios Pro搭載adidas全新雙層LightstrikePRO極輕量中底科技，成就僅246 g輕量厚底跑鞋。（圖／品牌提供）

「最速跑鞋」adizero adios Pro搭載adidas全新雙層LightstrikePRO極輕量中底科技，成就僅246 g輕量厚底跑鞋1，賦予最高反饋效能與絕佳舒適腳感，緩震同時吸收運動中所產生的能量，進而產生更強推進力。於後跟處加裝碳纖維與尼龍的混合穩定片外，更模擬人體腳掌骨骼結構，將爪型碳纖維EnergyRods穩定裝置嵌入前腳掌區雙層LightstrikePRO中底之間，提升跑步效率並有效減少能量耗損，讓長距離跑者保持極速。CELERMESH鞋面兼具延展包覆、透氣、輕量與支撐四大效能，搭配獨特輕量橡膠大底，帶來出色抓地力，集結多項創新科技，絕對是協助跑者突破自我最強裝備！

▲adizero adios Pro結合品牌兩大創新科技LightstrikePRO中底，與內嵌五爪碳纖維的革命型EnergyRods穩定裝置。（圖／品牌提供）

adizero adios Pro自推出以來助各菁英跑者於頂級賽事中寫下亮眼佳績：肯亞長跑女子好手Peres Jepchirchir於RUNCZECH布拉格半程馬拉松賽菁英賽打破女子半馬世界紀錄，更緊接於世界半程馬拉松錦標賽中以1小時5分16秒再次刷新自我紀錄；另一名肯亞好手Vincent Kipchumba也於2020倫敦馬拉松賽事中穿著adizero adios Pro超越極限、締造佳績。

adizero adios Pro台灣限量首發配色以搶眼的旭日黃為主色調，搭配黑色三線標誌與雪白中底設計，視覺衝突感與超凡獨特美學，傳神演繹鞋款上腳後飆風起跑的疾速快感。

▲adizero adios Pro採用CELERMESH鞋面兼具延展包覆、透氣、輕量與支撐四大效能，搭配獨特輕量橡膠大底，帶來出色抓地力。（圖／品牌提供）

adidas自2012起擔任全台指標性臺北馬拉松官方合作夥伴，即日起至12月6日止，提供臺北馬拉松全馬完賽三次以上跑者限量登記抽籤、優先預購adizero adios pro跑鞋。凡於2012至2019年間，參與臺北馬拉松全馬賽事完賽超過三次者，即擁有線上登記(https://forms.gle/7A2Tu2PpY6EHRePQ8)*抽籤、優先預購資格，抽籤結果預計於12月9日公布，中籤者可於12月11日至adidas台北忠孝旗艦店依登記尺寸優先購買，12月12日起開放一般消費者將於台北忠孝旗艦店限量購買(尺寸以門市現貨為主)。

▲adizero adios Pro將於12月11日隆重限量登台，即日起提供臺北馬拉松全馬完賽三次以上的跑者線上登記抽籤、優先預購，助長距離跑者衝破PB、突破自我極限。（圖／品牌提供）

超強保濕、一抹有感

countries: 台灣 肯亞

title: 最速跑鞋降臨！　adidas革命性長跑鞋adizero adios Pro飆速登台


content_text:
經典人氣遊戲《魔物獵人》將要登上大螢幕，蜜拉喬拉維琪領銜主演，帶領菁英部隊在充滿危險強大的魔物世界，奮勇擊退以及討伐怪物們，這次 AOC 將要邀請玩家，一起前往魔物世界，幫助英雄們找到回家的道路，共同迎向勝利！

經典人氣遊戲改編 一起討伐危險的怪物改編自知名遊戲電玩，玩家要扮演主人公獵人接下任務與各地怪物、魔物戰鬥，狩獵巨龍與巨獸，收集素材、保衛村莊。在電影中，將在現代社會出現怪物魔物。男主角將發現自己是英雄後裔，提升技能並前往討伐怪物。

根據 CAPCOM 熱門電玩遊戲改編，劇情描述在人類居住的世界背後，有個充滿危險強大的魔物世界，娜塔莉阿蒂米斯上尉（蜜拉喬娃維琪）與由她帶領的菁英部隊進入了這個神秘時空，在這個超能怪物群居的新世界，將面臨著全團滅亡的生存之際。娜塔莉一行人在尋求返家之路時，她們遇到了一名在這蠻荒之地生存的神秘獵人。面對蜂擁而至的凶狠恐怖的魔物攻擊，娜塔莉和勇士們只能一一擊退，尋找回到人類世界的路…

▲ 電影預告片中可以看見蜜拉使用遊戲經典的雙刀鬼人化將戰力升級，東尼嘉也拿出玩家熟悉的大劍和弓對戰角龍，另外玩家引頸期盼的大魔物－雄火龍也華麗登場。

超廣曲面沉浸感再升級 34 吋電競顯示器 CU34G2XAOC 全新第二代 G 系列 CU34G2 顯示器，支援 3440 x 1440 的 Quad HD 高畫質解析度，重新定義「身歷其境」的視覺體驗，比起 16:9 的比例，21:9 具有更好的垂直分辨率和寬廣的全景畫面，享受每個驚心動魄的時刻，支援 HDR 10 模式，帶來更生動的影像，144 Hz 高更新率以及 1ms 的反應時間，享受畫面超順暢

CU34G2X 重點整理超寬廣 Quad HD 3440x1440 高畫質解析度21:9 顯示比例加上1500R 曲面面板，帶來身歷其境的全景畫面144Hz 更新頻率及 1ms 極速反應時間，享受流暢畫面HDR 高動態範圍技術，生動精采的影像配備 1.5mm 超窄邊框，解放你的視野

專為玩家設計的 AG323QCXE 全力戰鬥無往不利AGON III AG323QCXE 帶來革命性的電競體驗。31.5 吋的曲面螢幕，專為電競玩家設計，具備有 Adaptive Sync（兼容FreeSync Premium Pro）防撕裂技術以及 VESA DisplayHDR 400，讓玩家享受平滑清晰的畫面，超高 165Hz 畫面更新率，以及 Quad HD 2560 x 1440 解析度，以及內建 DTS 數位環繞音效，讓玩遊戲變成一種享受，打造全方位的娛樂饗宴。

AG323QCXE 致勝關鍵符合 VESA 規範 Display Display HDR 400 等級，畫面更生動156Hz 更新頻率及 1ms 極速反應時間，體驗快速流暢低輸入延遲+射擊準心，大幅提升命中率2560 x 1440 Quad HD 高解析度，帶來細節滿滿的影像品質DTS 立體環繞音效，聽聲辨位讓敵人無所遁形

即刻發揮創意參與留言活動，限量優質好禮等你拿！【活動辦法】

1. 分享『AOC X 魔物獵人』貼文至個人塗鴉牆（貼文記得設定成公開哦）

2. 依照指定的留言格式，於填空中發揮你天馬行空的無限創意，並留言在 facebook 貼文下方，就大功告成啦！

【活動時間】即日起~ 2020/12/31（四）23:59 止

【得獎公布】2021/1/15（五）前

【留言格式】

@嘆治郎，AOC 電競顯示器的「________」（選擇以下任一特色）太厲害啦，讓我們一起前進魔物世界奮勇殺敵，成為最強的英雄戰士！

Quad HD 超高畫質身歷其境的曲面設計客製化射擊準心144Hz更新率+1ms反應速度HDR 高動態範圍模式淨藍光不閃頻護眼功能★ 參考範例：

「@彌痘子，AOC 電競顯示器的客製化射擊準心太厲害啦，讓我們一起前進魔物世界奮勇殺敵，成為最強的英雄戰士！

↓↓ 必須將以下這則貼文分享到自己的塗鴉牆上才算取得抽獎資格唷！↓↓

【活動獎品】魔物獵人獎：第一名（1名）AGON戰鬥行李箱 (市價$2,980)

AGON 炫光滑鼠墊 (市價$890)

AGON狼大娃娃 (市價$880)

AGON 後背束口包 (市價$490)

AOC大購物袋 (市價$290)

曜越 軍令官 COMMANDER Combo 電競 LED 藍光鍵盤滑鼠組 (市價$1,290)

魔物獵人鑰匙圈 (無價)

群起螢戰獎：第二名（3名）AGON 炫光滑鼠墊 (市價$890)

AGON 後背束口包 (市價$490)

AOC大購物袋 (市價$290)

曜越 軍令官 COMMANDER Combo 電競 LED 藍光鍵盤滑鼠組 (市價$1,290)

魔物獵人鑰匙圈 (無價)

霸氣角龍獎：第三名 (3名)AGON 炫光滑鼠墊 (市價$890)

AGON 後背束口包 (市價$490)

AOC大購物袋 (市價$290)

魔物獵人鑰匙圈 (無價)

最萌艾露貓獎：第四名 (3名)AGON 炫光滑鼠墊 (市價$890)

AOC大購物袋 (市價$290)

魔物獵人鑰匙圈 (無價)

【注意事項】T客邦與 AOC（以下稱主辦單位）保有修改活動內容之權力。收到產品若有損傷，請立即拍攝記錄回傳活動小組信箱，以釐清責任歸屬。獎品係為隨機出貨，恕無法挑選顏色。若發生得獎人資料填寫遺漏或不完整導致無法通知或寄送獎品，則視同放棄得獎權利，不另補發或重寄，亦不進行候補。本活動之獎品，得獎人不得要求主辦單位替換其他獎品或折換現金，亦不得將得獎資格讓予他人。本活動參與者對於活動參加資格有異議時，以「英屬蓋曼群島家庭傳媒股份有限公司」發佈之資料為準。參與本活動者保證所有提出之資料均為真實且正確，如有盜用他人資料之情事，且有導致損害於主辦單位或其他任何第三人之行為，需負起一切民刑事責任。參加者於參加本活動之同時，即視為同意接受本「活動規則」之規範，如有違反本「活動辦法」主辦單位得取消其會員資格，並對於任何破壞本活動之行為保留法律追訴權。依財政部國稅局制定之『各類所得扣繳標準』之規定：競技競賽機會中獎獎金或給與價值超過NT$20,000，按給付全額扣取10%稅金，每次應扣繳稅額不超過新臺幣二千元者，免予扣繳，若中獎人未能依法繳納扣取稅額，即視為喪失得獎資格，主辦單位將依稅法規定於年度終了開立扣繳憑單予活動中獎者。另競技競賽機會中獎獎金或給與價值不超過新台幣1,000元者，得免列單申報該管理稽徵機關。 活動"僅適用"於居住台灣地區的會員，網友提供的通訊住址需為「台灣本島」。 參加本活動之相關發表內容版權歸主辦單位英屬蓋曼群島家庭傳媒股份有限公司，主辦單位有權發表或轉載，不另支稿費。主辦單位保有修正、暫停或終止本活動之權利。 違反前述規定之得獎人，主辦單位有權取消其得獎資格。在活動過程如有任何疑問，請與活動單位 T客邦02-2518-1133#3251聯絡。

journalist: Techtion科技行動派

title: 【AOC X 魔物獵人】準備好與 AOC 聯手出擊 對抗強大的魔物世界！參加留言活動大禮帶回家


content_text:
台灣法輪大法學會、追查國際等團體12月2日召開記者會，立法委員張廖萬堅表示，近期中共以非經貿理由對澳洲進行制裁，把經濟實力向外輸出，如果相同價值的國家不能團結，恐對世界人權價值造成非常可怕的動搖。（記者林仕傑／攝影）【記者吳旻洲／臺北報導】《世界人權宣言》將於12月10日邁向70周年，為喚起各界對中共迫害法輪功的重視，臺灣法輪大法學會、追查國際等團體2日召開記者會，除發表新書《鐵證如山》揭露中共迫害行徑外，也邀請立委許智傑、張廖萬堅及邱顯智等人共同為人權發聲，呼籲中共立即停止活摘法輪功學員器官等惡行。

本次發表的新書《鐵證如山》，彙整長達15年的中共強摘法輪功學員器官調查結果，內容包括2千個資料證據、630個直接收聽的採證錄音與347篇調查報告，並發現有2萬3,475涉嫌單位與7萬8,788涉嫌人，其中涉案的中國醫生高達9,519位、橫跨多達891家醫院。

臺灣法輪大法佛學會理事長張錦華表示，目前全球已經有來自32國、逾700位的國會議員參與，臺灣也有超過40位朝野立委連署，共同發聲制止中共迫害惡行，是震攝邪惡的全球義舉。

邱顯智：柏林圍牆一夕倒塌 中共並非不倒

時代力量立委邱顯智表示，中共至今仍未停止迫害法輪功學員，並以酷刑方式對待中國維權律師、新疆維吾爾人、藏人，甚至追求自由、民主的中國公民，這些問題都需要各界正視與關注，這些人只不過想追求身為人最起碼的人性尊嚴與基本自由，卻要因此遭受迫害與酷刑，這讓人完全無法接受。

他表示，民主是不可逆的大潮，過去柏林圍牆倒塌前，共產東德也一直宣稱自己經濟強大、社會穩定、政治制度優越。當時很多人也認為柏林圍牆堅不可摧，不料柏林圍牆卻在一夕之間被推倒。人追求民主、自由的嚮往，全世界都一樣，期待中共能早日放下屠刀，不要再迫害法輪功與中國人民，並能夠早日邁向民主化。

民進黨立委許智傑表示，《鐵證如山》揭露了中共的惡行，也證明「共產黨不倒，中國不會好」，希望大家也能一起參與，阻止侵害人權的行為繼續發生，最終目標是希望中國走向民主。而臺灣是華人民主的標竿，希望能把臺灣經驗散播全世界，並影響中國大陸，讓中國也能變成民主國家。

張廖萬堅：共產黨已開始輸出迫害手段

民進黨立委張廖萬堅則說，中共活摘法輪功學員器官、殘害人權的手段，近年有大量書籍、影像、紀錄片揭露內幕，手段非常凶殘可怕，近年中共加強對內部控制，甚至《港版國安法》還允許中共可以不需要理由，任意在第三地任意逮捕臺灣人，形同把過去對法輪功與少數民族的迫害，開始向世界輸出。

他表示，近期中共以非經貿理由對澳洲進行制裁，把經濟實力向外輸出，如果相同價值的國家不能團結，認清中共統治中國的真實面目，恐將對世界人權價值產生非常可怕的動搖。

張廖萬堅辦公室主任陳右繕表示，感謝新唐人與《大紀元》長期揭露中共政權迫害人權的真相，新唐人與《大紀元》可能是全世界唯一對中共如此了解的媒體。他強調，人權沒有國界，臺灣防疫做的好是因為重視人權，而中共完全不重視人權，甚至還活摘法輪功學員器官，雖然令人訝異與難以置信，但它卻是事實，希望藉由《鐵證如山》一書，讓世界更認清中共的本質。

明居正：病患赴陸換器官 醫生拿殺人名單

臺大政治學系名譽教授明居正表示，2006年時，《調查中共摘取法輪功學員器官的報告》的兩位作者加拿大前亞太司司長大衛．喬高（David Kilgour）及人權律師大衛．麥塔斯（David Matas）曾經訪臺，了解臺灣民眾到大陸換器官的情形，他因為也是當時的隨行人員，所以近距離聽到許多聳人聽聞的內幕。

他舉其中印象最深的故事為例，有臺灣民眾在醫院排隊等待器官移植，因為器官數量稀少、移植手術遙遙無期，竟有仲介直接在醫院詢問病人，在談妥價碼、參與說明會後，便隨即開團前往中國大陸，同行人員約有十幾人，落地中國後以特殊方式入關，並搭乘專屬巴士進入醫院。

他表示，經過體檢進行簡單的身分確認後，中國醫生就會拿出一份名單供病人挑選，結果是「挑誰誰死」，那位病人事前不知道，事後才曉得，後悔到不知如何是好，「是救一個人，也是殺一個人」。

他為此還特別詢問臺大某知名醫師，結果從死者的照片上發現，已有心、肺、肝等多個器官遭到摘取。該醫師也坦言，「醫生只有救人，沒有說殺一命救一命的，這不是醫生做的事。」

醫師周明輝：求證發現中共賣器官像做廣告

醫師周明輝則說明自己如何相信這個「無法相信」的心路歷程，2003年活摘器官事件剛爆發時，他也無法相信，認為人再怎麼邪惡也不可能做出這種事情，他原想扯破謊言，但上中國官網求證後心都涼了，販賣人體器官竟像做廣告一般，他親自電話求證後發現，中國居然真的有醫生、護士親切、熱情的在「賣器官」。

他強調，很多人質疑活摘器官沒有證據，但在極權社會下，「這種事情怎麼可能會有證據？」當年二戰納粹垮臺，美軍也是進入集中營後才找到證據，如今追查國際已詳實調查，證據都擺在眼前了，考驗我們的良心要不要看？要不要採取行動？

他希望未來某天自己的小孩問說，知不知道這些事情？怎麼採取行動時，他能坦然的告訴子孫，過去人類發生了這樣的事情，他們怎麼對待，最後讓正義得以彰顯，讓下一代看到人性的希望與光輝。

檢察長：近20年中國器官移植爆炸性增長

臺大雲林分院泌尿科醫師袁倫祥表示，中共迫害法輪功開始後，中國大陸的醫院、移植器官數就呈現爆炸式的成長，過去也接觸很多臺灣民眾赴中國進行器官移植，而且只要短短幾週就能移植器官，違背醫學常理，而且從大量證據顯示，這種活摘器官已不是個人行為，而是國家組織級的犯罪行為。

追查組織臺灣分會會長、前軍事檢察長李正雄也說，《鐵證如山》裡已揭露多項證據顯示，近20年中國的器官移植數量呈現爆炸性增長，光移植醫院就從19家爆增到逾500家。

他以天津第一中心醫院為例，1994年到1998年，每年移植器官數量平均約1.6例至1.9例，但2006年開始，每年移植器官數量依證據推論有5千例到8千例，而且類似案例在中國屢見不鮮。

他表示，中共先是聲稱用死刑犯器官，但2000年前後，中國每年只有約1,600位死刑犯，根本不足以支應器官供應；後來謊言被揭穿後，中共又改口稱用紅十字會捐獻，但2015年致電給中國各紅十字會，許多地方根本都還沒開展器官捐獻，根本無法自圓其說。

countries: 加拿大 中國 澳洲 台灣 臺灣

people: 許智傑 邱顯智 張廖萬堅

taiwan-subdivisions: 雲林 臺北

things: 死刑 人權 經濟 防疫

title: 《鐵證如山》揭中共強摘器官惡行


content_text:
央视网消息（新闻联播）：今天（12月2日）上午，在国务院新闻办举行的新闻发布会上，国务院扶贫办有关负责人表示，到今年年底，脱贫攻坚任务目标将如期完成。

今年3月，国务院扶贫开发领导小组印发了《建立防止返贫监测和帮扶机制的指导意见》，分别从监测对象、监测范围、帮扶措施等方面作出明确规定。

title: [视频]建立防返贫监测帮扶机制 巩固脱贫成果


content_text:
2020/12/03 00:59

〔即時新聞／綜合報導〕美國2020年總統大選最終結果尚未揭曉，川普陣營持續控訴多州發生選舉舞弊，賓夕法尼亞州共和黨州參議員道格．馬斯特里亞諾（Doug Mastriano）細算，賓州選委會發出182多萬張郵寄選票、回收146萬多張，結果已經開出258萬多張，「多出的票哪來的」？

馬斯特里亞諾近日在推特貼出算式，他寫道：「賓州官方報告共寄出182萬3148張郵寄選票給選民，當中的146萬2302張已寄回。不過，截至11月24日晚間8時的官方計票結果顯示，川普加上拜登獲得的郵寄選票，竟累計已達258萬9242張。」

他質疑：「258萬9242減去146萬2302，這多出的112萬6940張郵寄選票，是哪來的呢？」

美國總統川普也轉推馬斯特里亞諾貼文，控訴這多出的112萬6940張票是「憑空產生的」，並強調他在賓州勝選，許多搖擺州也發生如賓州的狀況，而全世界都在看。

綜合外媒報導，賓州聯邦法官帕特里夏·麥卡洛（Patricia McCullough）此前認為川普陣營的訴訟有機會勝訴，並下令阻止選委會發布選舉最終結果，不過這項裁定被賓州最高法院推翻，原因在於川普陣營未能及時提出相關證明供法院複審。

The 1,126,940 votes were created out of thin air. I won Pennsylvania by a lot, perhaps more than anyone will ever know. The Pennsylvania votes were RIGGED. All other swing states also. The world is watching! https://t.co/zmnk34Ny23

— Donald J. Trump （@realDonaldTrump） November 28, 2020

title: 郵寄選票又有鬼？美賓州州參議員指控：收146萬張開出逾258萬


content_text:
中新网客户端北京12月3日电 (记者 张旭)3日，国内成品油调价迎来两连涨，上调幅度创年内最大涨幅。明天起，油箱50L的私家车加满一箱油将需多花10元左右。你准备今天下班后去加油吗？

资料图：车辆正在加油站加油。 张云 摄

据国家发改委通知，自12月3日24时起，国内汽油价格每吨上调250元，柴油价格每吨上调240元。机构测算，折合升价，89号汽油每升上调0.19元，92号汽油每升上调0.20元，0号柴油每升上调0.21元。

隆众资讯成品油分析师徐雯雯介绍，本轮调价后，全国大多数地区车柴价格5.7-5.8元/升左右，92号汽油零售限价在5.7-5.9元/升。

“以油箱容量50L的普通私家车计算，这次调价后，车主们加满一箱油将多花10元左右；对满载50吨的大型物流运输车辆而言，平均每行驶一千公里，燃油费用增加80元左右。本次调价对于私家车主和物流企业来说成本增加。”徐雯雯说。

本轮计价周期内，国际油价走势较为强势，涨幅逐步拉大。具体来看，新冠疫苗研究取得突破的消息，对市场心态提振明显。美国大选的不确定性逐渐消除，石油输出国组织(OPEC)与其盟国朝着达成产量协议方面取得进展的迹象，均给油价带来支撑。

多重利好提振下，国际原油价格持续上行，国内油价调价参考的原油变化率亦维持正向发展。根据多家机构统计，国内油价本次调价是2020年第二十三次调价，同时也是年内最大涨幅。

2019-2020年国内成品油历次价格调整概况。图片来自隆众资讯

本次调价过后，2020年成品油调价将呈现“六涨五跌十二搁浅”的格局，汽油累计跌幅为1540元/吨，柴油跌幅1485元/吨。国内油价下一次调价窗口将在2020年12月17日24时开启。

展望后市，金联创原油分析师王延婷认为，上调概率较大。“近期原油价格涨幅较大，当前价格处于较高位置，进入新一轮计价周期后，国际油价短期内或维持震荡走势，国内油价调价的变化率大幅波动有限，下一轮调价小幅上涨和搁浅的可能并存，其中上调概率更大。”

隆众资讯原油分析师李彦也认为，国内油价下一轮调价上调概率较大。

“以当前的国际原油价格水平计算，下一轮国内成品油调价开局呈现上行的趋势，幅度在60元/吨左右。目前来看，OPEC+部长级会议大概率将延期当前的减产规模，新冠疫苗研发进度超越市场预期，加之美元维持低位运行，预计下一轮国内成品油调价上调的概率较大。”李彦说。

journalist: 郭倩

title: 年内最大涨幅！明起一箱油多花10元，下班去加油？


content_text:
▲致死率極高的毒品PMMA常以咖啡包形式吸引年輕人。（圖／記者羅志華攝）

中央社記者王朝鈺基隆2日電

3名少年一個月內施用內含PMMA（俗稱強力搖頭丸）咖啡包致死，販毒集團陳姓、吳姓和劉姓男子遭起訴，基隆地院2日依殺人、販賣禁藥致死等罪，重判25年、25年和19年徒刑，可上訴。

合議庭2日上午9時30宣判時，3名在押被告到庭聆聽判決，審判長劉桂金宣讀判決後，吳男當場哭泣，另2名被告則木然不發一語，隨後押回看守所。

▲有PMMA強力搖頭丸的毒咖啡包，毒性之強致死率近乎百分百。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

基隆地院中午舉行記者會，劉桂金表示，陳男負責出資新台幣3萬餘元，向綽號「A峰」男子購買內含PMMA 成分的咖啡包130包，劉男和林姓少年等人則擔任「小蜜蜂」對外販售。

吳男則負責管理「小蜜蜂」，「小蜜蜂」不論是自己施用或對外販售，每包均須回帳300元，吳男可從中抽取50元利潤，超出300元部分則是「小蜜蜂」的利潤。

劉桂金指出，林姓少年取得10包毒咖啡包後，5月23日自行施用中毒身亡，林姓少年死亡後，其餘「小蜜蜂」不敢再販售手中的毒咖啡包，因而交還給3名被告，未料，3名被告卻將收回的毒咖啡包，繼續販賣給周姓和鄧姓少年，兩人施用後在6月10日死亡。

劉桂金表示，林姓少年施用毒咖啡包死亡後，3名被告主觀上應能認知到這批毒咖啡包若對外販售可能會再度導致他人死亡，3名被告未有任何防護措施或瞭解咖啡包毒性，任由死亡結果發生。

▲高檢署曾針對超級搖頭丸開記者會說明。（圖／記者羅志華攝，下同）

劉桂金指出，依警政署統計，去年10月到12月，就有34人因施用PMMA死亡，PMMA毒性非常強且化學結構非常不穩定。合議庭認為，對於周姓和鄧姓少年的死亡，3名被告具有殺人的不確定故意，以販賣毒品方式作為殺人的手段。

劉桂金表示，3名被告為謀自身利益，吸收少年販毒，對象又大部分是少年，明知會有死亡結果，卻讓它一再發生，情節重大，基隆地院為讓毒品遠離校園，希望透過這次刑度，給社會、販毒者、「小蜜蜂」和施用者警惕。

►全台必吃buffet之一，特價1280

title: 賣強力搖頭丸害3少年亡！基隆地院重判3毒販殺人罪 1人當場哭了 | ETtoday社會新聞


content_text:
2020/12/03 10:08

〔記者洪瑞琴／台南報導〕台南市區這週末「熱鬧「遍地開花 」，明（4）日起至6日有7場大型活動或廟會建醮登場，部份路段封街交通管制，南市交通局製作1張P圖讓人「瞬間秒讀」，已在網路社群瘋傳。有人說「台南這麼多活動，你找到伴陪你去了嗎？」也有人驚呼「台南人週末最好不要出門」、「誰再跟我說台南不需要捷運」。

週末登場活動，包括水仙宮祈安建醮廟會、正德堂建醮大典、紙風車劇團「武松打虎」登演、「大海的禮物」台南舊魚市場裝置藝術活動、林百貨府城摩登大遊行、台南耶誕燈節點燈儀式、「唱給小媽祖聽」活動等。

封街路段有海安路、民權路、中正路、民權路、忠義路等，有的是整天封街，有的是部份時段

但都在中西區歷史核心城區。由於上週末南美館2館有森山市集、城市音樂節大爆棚，加上附近廟會慶典湧進人潮，這週末又是熱鬧搶滾滾，民眾心情五味雜陳。

網友留言：「小編很行」、「你們辛苦了，謝謝你們。接下來很多活動，都需要大衆運輸」、「很多人還沒覺悟呢，再反對捷運啊」、「準備塞爆，絕對每一條塞滿汽車，然後機車只能夾縫求生存」、「幸好當初移居台南時就選擇住北區」、「看來這週末又要擠爆了 」、「上禮拜六去台南新的美術館，塞了我了1個小時還沒找到車位...」

taiwan-subdivisions: 中正 中西區 北區

title: 台南週末熱鬧「大爆發」 1張圖秒讀看過來


content_text:
回應文章建議規則：

文章屬於開放討論空間，回應文章的議題與內容不代表本站的立場於明知不實或過度謾罵之言論，本站及文章撰寫者保留刪除權請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料，以免遭人盜用，本站不負管理之責回應禁止使用HTML語法

journalist: 文化一周

title: 淨灘愛環保


content_text: 印尼移工境外移入確診人數暴增，疫情指揮中心宣布自四日起，全面暫停引進印尼移工來台二周，根本是衛福部疏忽印尼政府防疫能力，及製造印尼移工成為防疫破口的可能；更是將長照政策與其他相關部會協調的無力感，帶到防疫工作上，完全無視長照人力積習已久的問題，擴大嚴重影響到聘用移工的家庭。年初當東協各國紛紛有病例出現時，印尼至三月初仍是「零確診」，甚至從中國的撤僑包機中也無人感染，引起各界熱議。直到三月，雅加達進行檢測傳出確診病例，印尼政府才開始進行防疫措施。國際媒體的調查發覺疫情初期印尼沒有確診案例原因是：印尼缺乏檢疫經費、能力，遑論所需的檢疫器材。 台灣每個月有數百至千位印尼移工入境，衛福部怎麼能忽視印尼政府防疫能力。因集中檢疫的床位不足，勞動部誤打誤撞減少印尼移工入境，目前尚有四千位移工在印尼等候床位，試想：如果集中檢疫提供更多床位，這些四千位移工入境台灣，其中還有多少確診者！移工在台灣長照體系是影響到近廿五萬家庭，衛福部長期漠視移工的訓練與權益，直到近年才點綴式提供喘息服務及部分專業訓練，原因在移工的業務歸屬於勞動部。事權不統一造成移工在長照體系中是化外之民，不僅移工欠缺專業培訓，工作條件與人權也被漠視，衛福部似乎沒有認真面對廿五萬照護人力，而把重心放置在不足十萬的本國居服員。事實上，兩者均不可偏廢，都關係到台灣長照體系的完備。衛福部在防疫上超前部署，是因行政院將中央疫情指揮中心提升到最高等級的一級開設，衛福部長兼任指揮官，可直接指揮、整合各部會人力、資源，所以台灣防疫成果能成為典範，但長照政策規劃與執行長期在多頭馬車下運作，亂象叢出，衛福部卻以「滾動式決策」為藉口來掩蓋。衛福部長期漠視移工在長照體系的問題，更忽視印尼政府防疫能力，使得印尼移工入境帶來防疫上破口，將衛福部原本的決策無力感攤開來，不該再用頭痛醫頭方式，靠勞動部放寬移工任期、增加集中檢疫房間數、二○二二年開闢新的來源國等解決積習已久的問題，衛福部該正視照護人力規畫出長治久安的政策。

countries: 中國 印尼 台灣

things: 人權 防疫 長照

title: 移工緩輸台 超前部署到嚴重疏失


content_text:
木下翠 潘建任 整理報導 / 台北市

12月3日，帶您回顧歷史上的今天，1984年12月3日，印度波帕耳布市的美國聯合化工廠毒氣外洩，造成近8000人死亡慘劇；1996年12月3日，失蹤3天的，時任民進黨婦女部主任彭婉如，在當時高雄縣鳥松鄉，一處工廠旁的草地被發現，身中35刀慘死；2006年12月3日，強烈颱風「榴槤」襲擊菲律賓，引發土石流，災情慘重，全菲律賓進入緊急狀態。

1984年12月3日，印度波帕耳布市的一家美國聯合化工廠，發生了嚴重的毒氣外洩，當場死亡人數為2259人，災後兩週，累計中毒死亡人數高達8000人，直到今天，當地居民有超過55萬人，罹患肺癌、腎衰竭、肝病等疾病，是史上最嚴重的中毒事件。

1996年12月3日，失蹤3天的，時任民進黨婦女部主任彭婉如，在當時高雄縣鳥松鄉，一處工廠旁的草地被發現，她身中35刀慘死，這起事件震驚社會，檢警全力調查，懸賞金還高達2200萬元，但是，這起命案，過了24年還是無法破案。

2006年12月3日，強烈颱風「榴槤」襲擊菲律賓，豪雨引發土石流，淹沒了三個城鎮，造成526人死亡、740人失蹤，100萬人流離失所，當時的菲律賓總統艾若育，宣布全國進入緊急狀態。

更多歷史資料、懷舊戲劇、經典綜藝，趕緊來訂閱【華視懷舊頻道】

新聞來源：華視新聞

journalist: 木下翠 潘建任 整理報導 / 台北市

countries: 印度 美國 菲律賓

events: 颱風 死亡

taiwan-subdivisions: 鳥松 高雄

title: 【歷史上的今天】印度化工廠毒氣外洩 釀8000人死


content_text:
近日，亞馬遜雲端平台（Amazon Web Services）AWS 發布聲明，宣布延長與 Zoom Video Communications, Inc. 的協議，擴大與 Zoom 的合作，繼續成為 Zoom 的首選雲端提供商。

聲明稱，Zoom 將繼續利用 AWS 的全球基礎架構和服務組合，包括計算、儲存、內容分發和安全性方面的功能，藉助 AWS 的服務組合，Zoom 可以擴展其核心視訊會議平台，並為其企業和個人客戶創新客戶體驗。

該聲明寫道：

AWS 自 2011 年以來一直支持 Zoom，而今年早些時候 COVID-19 大流行開始影響全球的企業、學校和政府，因此 Zoom 擴大了與 AWS 的合作關係。

「這份多年協議延長了兩家公司之間的長期合作關係，使 Zoom 能夠在全球領先的雲端計算平台上迅速擴大服務規模」，亞馬遜表示。

本來 AWS 的這個聲明沒什麼特別之處，但 4 月 29 日曾有外媒報導，知名網路視訊會議平台 Zoom 宣布已經和甲骨文公司合作，轉用甲骨文 Oracle 雲端服務。而這次 AWS 宣布與 Zoom 續簽協議恰好是所傳甲骨文為 Zoom 提供雲端服務半年之際，這就讓這個聲明看起來帶了些許「火藥味」。

彼時，Zoom 首席執行長袁征稱：「我們最近經歷了公司有史以來最顯著的增長，這要求我們大幅提高服務能力。我們探索了多個平台，甲骨文的雲端計算基礎架構在幫助我們快速擴展容量和滿足新用戶需求方面發揮了重要作用。我們之所以選擇甲骨文，是因為它具有業界領先的安全性、卓越的性能和無與倫比的支持水平。」

Zoom 早在 2011 年就與 AWS 展開合作，4 月份 Zoom 繞過了亞馬遜 AWS、Alphabet Google Cloud 以及微軟 Azure 等雲端計算領域三巨頭，反而選擇了規模更小的甲骨文幫助擴展其雲端計算服務，此舉有些出乎意料。該消息一出，業界對 Zoom 是否棄 AWS 而全面轉用甲骨文 Oracle 雲端服務有所猜測。

不過，彼時 AWS 中國公關方面回應稱，媒體報導 Zoom 全面轉投甲骨文雲端服務並不準確，容易引起誤會。實際上，Zoom 還在繼續用 AWS，有相當大的用量。AWS 方面反饋稱：Zoom 發言人表示，公司將繼續用 AWS 和 Microsoft Azure，也選擇了 Oracle 提供增加的容量。她補充說，就像跟 AWS 和 Microsoft 一樣，跟 Oracle 合作是一項常規的業務合作。

所言之意為，Zoom 並不是棄用 AWS，而是在保持跟 AWS 雲端服務合作的同時，也與甲骨文進行合作。

事實上，雲端服務商們雖然對備份都有著各自的一套方案，但許多公司為了安全著想，大多不會將所有業務都放在一家雲端計算服務商，而是選擇混合多雲端部署。疫情期間用戶量激增的 Zoom 成為視訊會議市場的「寵兒」，選擇多家雲端服務商也在情理之中。

在 11 月 30 日的聲明中，AWS 稱，過去一年，Zoom 在 AWS 上得到了發展，從 2019 年 12 月的 1,000 萬每天的會議參與者，增加到 2020 年 4 月以來每天超過 3 億，AWS 為 Zoom 提供了 1,000 多個 Amazon WorkSpaces 虛擬桌面，以幫助該公司應對需求的空前增長。

AWS 還提供了額外的雲端基礎設施和安全監控支援，以幫助 Zoom 更安全地成功度過重大活動，包括全國電視轉播的體育和娛樂活動，並組織專門的威脅情報團隊在活動期間監控 Zoom 的 AWS 環境。

Zoom 和 AWS 還使企業越來越容易、更安全地採用混合工作場所模式，員工可在家庭與辦公室之間無縫移動。例如，Zoom 將其視訊會議服務集成到精選的 Amazon Echo Show 裝置（亞馬遜支援 Alexa 的智慧顯示螢幕）中，並將 Alexa 商務功能（包括語音控制）集成到其縮放室服務中。

此外，Zoom 和 AWS 正在深化協作，以重新構想線上通訊的未來，利用 AWS 無與倫比的服務組合，在機器學習、威脅監控和響應、加密和數據可視化方面提供功能，為 Zoom 用戶創新新功能、產品和服務。

Zoom 首席執行長 Eric S. Yuan 表示：

面對過去一年前所未有的全球需求，我們得以在首選雲端提供商 AWS 上執行大量基於雲端的工作負載，並依靠 AWS 的性能和可擴展性，因此得以應對這一問題。

「COVID-19 改變了 Zoom 的一切，要求公司滿足全球數億新參與者的視訊會議需求，AWS 從一開始就確保 Zoom 能夠擴展以滿足這些新需求，」AWS 首席執行長 Andy Jassy 說。

近期，權威調研機構 Canalys 發布 2020 年第二季全球雲端服務市場數據顯示：AWS 市占率 31%，仍然是全球雲端服務市場的霸主，第二名為微軟 Azure，市占率為 20%，第三名為 Google Cloud，市占率為 6%。

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：Flickr/Tony Webster CC BY 2.0）

延伸閱讀：

Zoom Q3 營收再飆升！但增長恐放緩，盤後股價挫逾 5%疫情改寫局勢，新秀 Zoom 市值超越石油巨頭埃克森美孚

title: 使用甲骨文雲端服務半年後，AWS 宣布其仍是 Zoom 的首選雲端服務商


content_text:
新一屆香港會計師公會（HKICPA）理事會選舉已於上月開始，投票期至下周一（7 日）結束。今年代表改革民主派競逐理事的有 5 人，假如全部當選，有望在理事會「翻盤」，重掌話語權。

來自「民主進步會計師」的候選人陳維漢、王榮熙均表示，今屆選情非常關鍵，如能爭取過半席位，將推動一人一票選公會會長。從事會計逾三十年的陳維漢指，會計師普遍都是「搵真銀」，甚少願意參與公會工作，「加上政治咁亂，好多人寧願低調，匿埋電腦後面搵下錢。」但是他認為正因如此，自己更要走出來，「香港真係需要多啲人出來做嘢，唔係再係舊嗰班（人），唔係因循苟且，希望能夠推動改革」。

他亦有感近年社會政治氣氛緊張、紅線處處，加上有記者因查冊被捕，令他擔心會計師查冊時也會不小心「踩咗落紅線」，盼以理事身份督促公會和政府釐清界線，「等大家可以安心做完審計，返屋企瞓覺。」

決定性一役

有逾四十年歷史的香港會計師公會，是本港唯一法定會計師注冊組織，目前有逾 4.6 萬名會員，均是認可（certified）會計師，會員可以個人票投選公會理事、立法會會計界議員和會計界特首選委。會計師公會理事共有 21 個常設席位，每名理事任期為兩年，其中由政府委任 4 席、政府官員出任 2 席，上屆會長佔一席，餘下 14 席則每年輪替以選舉產生，即每年選出 7 個席位。

由於由政府把持的六個席位均為建制派，建制陣營在理事選舉中向來佔優，大部分議案只需過半數贊成即可通過，民主派沒有話語權。然而，去年在反送中運動影響下，理事選舉投票率急升，民主派大勝，派出 6 名候選人全數當選。假如今屆由民主改革陣營派出的 5 人再次全數勝出，即有可能在理事會中首次過半，加上今屆理事會選舉被視為明年九月立法會、十二月特首選委選舉「前哨戰」，故被視為是會計界決定性一役。

由上年大勝的「民主進步會計師」派出的兩名候選人陳維漢、王榮熙近日積極拉票，經常「孖住」錄製網上宣傳短片，又擺街站接觸市民。58 歲的陳維漢已有自己的會計師事務所，30 歲的王榮熙則在私人公司任職，都希望為公會推動改革。

陳維漢日前開街站宣傳，向市民派發搓手液。

盼一人一票選正副會長

二人口中的「改革」，最重要、亦是政綱首項，就是會計界「真普選」——一人一票選正副會長。該議案早在 2018 年 3 月的會員大會上以超過六成贊成票通過，然而兩年過去仍是「只聞樓梯響」，維持以理事互選方式產生。王榮熙兩年前有份投下贊成票，「每個會員都係平等，大家都應該有自己一票的權力去選會長，現行 21 人互選有啲小圈子，唔會及得上一個公平公開、全員投選會長咁直接」。

有現任公會理事透露，一人一票選會長之所以「推極唔郁」，是因建制派把持的理事會不斷成立不同工作小組處理，「感覺係拖緊時間，如果好想做得成，根本唔使拖兩年，做咁多 extra 嘢。」

另外若要真正落實改革選會長，牽涉修定《專業會計師條例》，須交上立法會完成三讀。隨港府日前以人大授權 DQ 會計界議員梁繼昌等人，再引發民主派總辭，即使今次理事選舉成功「翻盤」可加快內部行政程序，能否成功改革仍有變數。

現屆公會理事張煒麟認為，即使前景不明仍要堅持，「推到上立法會，人哋點阻、點停，我哋控制唔到，政府要唔批，我哋（會計界）坐落去都無意義，但係咪咁樣就算呢？係咪過唔到就唔好做，連嘗試都唔試？未必要係咁。」

現屆公會理事張煒麟（左一）認為，即使前景不明，仍要堅持推行「一人一票」選會長。

冀保護業界免墮查冊法網

陳維漢指，希望成為理事後可優先幫助業界解決迫在眉睫的生計問題。疫情影響下，會計界經歷裁員凍薪潮，他認為公會應考慮寬免會費、推出就業配對平台、研究疫情下考試安排等等。

日前港台《鏗鏘集》721 專題助理編導蔡玉玲因車牌查冊，被警方以「虛假陳述」拘捕。陳維漢指，事件在會計界亦引起寒蟬效應，他解釋，會計師進行審計（audit）時，經常要查冊核實車輛、物業擁有權，但申請查冊時亦沒有「會計」選項。此外近年業界多了處理國企個案，「會好驚講錯嘢或者出錯。」雖然過往多年也相安無事，「如果我無啦啦做個 search，踩到某條紅線，咁會點？好多業界係擔心緊，三十年過去日日做都無問題，但最近彈出來呢件事，點樣處理？」

除了查冊，會計師很多時要做盡職審查（due diligence），需要調查客戶背景，在如今政治氣候下，紅線飄忽不定，同樣令業界陷入兩難，「做得多又係踩落紅線」。他認為公會和政府應正視，並釐清相關準則，免同業者誤墮法網。

陳維漢（右）與王榮熙（左）將參選今屋會計師公會理事。

王榮熙：對北上持開放態度 但兩地專業認證不可少

特首林鄭月娥在施政報告中大力推動大灣區融合，人才北上，另一邊有建制派議員在立法會提出海外醫生免試來港執業，令人質疑是為內地專才湧港「開路」。同屬專業界別的會計界，王榮熙指對北上發展持開放態度，因會計界向來有人會做內地的審計工作，但他不諱言對專才免試來港有擔心，強調兩地的專業認證不可少，「呢方面要好 strict，好清楚界定，大陸人來香港要考試，掉轉都係，唔可以有含糊。」

王榮熙強調兩地的會計專業認證不可少，「好strict」。

「我會保護業界嘅。」陳維漢亦指，專業認證是兩地人流交往的「一條壩」，兩地無論是工資水平、稅制、法制、經濟法均有不同，如果失去防線，本地業界「會好亂」。不過，對於人才北上，陳維漢就坦言，「即使選到理事，亦未必做到好多嘢，不過，我會發出個聲音，『你哋真係會影響你哋嘅人工嘎』，事實係上到去，人工會好大影響。我未必阻到，但我會為年輕一代講。」

他坦言人才北上似是「歷史洪流滾滾來，係無符」，因客觀事實是，國內會計界發展步速大有超越香港之勢，人才多，效率亦因數碼化而大大提升，「二十年前佢哋叫我老師，而家，是但一樣嘢都叻過我哋，你有咩辦法保護自己呢？我都諗唔到。」他直指，香港業界一定要改進，如果當選，會推動公會為工作數碼化訂立標準，配合全球經濟發展。

陳維漢慨嘆，自己成長在經濟富裕的八九十年代，「眯埋隻眼都發達」，那時候香港與國內工資差距懸殊，他和同代人想也沒想過要與國內競爭，「返大灣區做會計？唔好玩啦。」如今半退休，眼見新生代面對愈見艱難的生存環境，又面對疫情打擊，有感自己有責任走出來。

「我覺得我真係欠咗香港好多，欠咗後生仔好多，真係要出來做返少少嘢。希望香港人加油，大家加油，業界加油。」

journalist: 立場報道

events: 反送中 參選 選舉 疫情 裁員

title: 【專訪】會計師公會改選　民主改革派爭理事會過半　憂業界查冊誤踩紅線 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
特朗普政府禁止進口來自中國新疆地區的棉製品，稱有證據顯示這些產品是維吾爾族人在強制勞動的情形下製造的。

美國國土安全部周三表示，美國海關邊境保護局(U.S. Customs and Border Protection)官員將開始扣留來自新疆生產建設兵團的棉花及棉製品相關貨物。新疆生產建設兵團是一家中國國有的准軍事組織。

美國和其他西方國家政府指責中國侵犯維吾爾族人權；維吾爾人大多為穆斯林。

中國駐華盛頓大使館暫未回應置評請求。

...

journalist: Yuka Hayashi

countries: 美國 中國

title: 美國禁止從新疆生產建設兵團進口棉製品


content_text: 日前爆發掏空疑雲、董事長黃文烈等重要幹部失聯的康友-KY（6452）今舉行股東臨時會全面改選董事，選出4名董事、3名獨董共7位董事。康友-KY新任董事、發言人陳民郎表示，新團隊產生後接下來將向勤業眾信求償。康友-KY公司曾是股價高達538元的生技股王，但在掏空疑雲、高層落跑、財報交不出後，被證交所暫停交易，也讓逾1.1萬名小股東血本無歸、欲哭無淚，今日開會時間未到，就有超過百位小股東早早到場擠爆現場，出席率達59.3%。 康友董事當選名單，包括現任康友獨董趙永泰、現任康友發言人陳民郎、建智會計師、協益鋼鐵代表人廖述忠及安心律師、協益鋼鐵代表人許哲嘉；獨董名單有中投物資中心總經理楊孟翰、正誠律師黃翎芳及曾擔任桓鼎公司董事唐後隆。陳民郎表示，除了已經向刑事局提告外，新的董事長產生後，也找到新任會計師簽核財報，康友-KY也要往重生之路前進，求償速度也會加快，「後面的路還很艱辛，但起碼踏出第一步。」陳民郎除了以「詐騙集團」來形容前任董事長黃文烈與經營團隊，但也對股東表示，雖然詳細數字仍未知，但目前評估，包含海外的土地資產在內，扣除銀行負債12億元，應該資產仍大於負債，可維持淨值以上，還可以有恢復交易的機會。今日股東臨時會也成了小股東的取暖大會，「你有幾張、買在多少錢？」成了最頻繁出現的問候語。更有買了33張，均價在400元以上的小股東說，在事件爆發後，人生第一次發生昏倒的體驗，希望至少能夠拿回一些錢。對於康友-KY未來是否有繼續經營的價值，陳民郎也說，康友-KY在印尼的資產持股70%，在疫苗發展上仍大有可為，但生產點滴液、原料藥的六安廠，繼續經營價值則是一個大問號，要等接管之後情況才會比較明朗。

title: 康友-KY股臨會全面改選 將向勤業眾信求償


content_text:
華爾街股市於周二（1日）寫新紀錄後，周三（2日）開盤三大指數自高位回落，不過由於投資人樂觀期待美國新一輪紓困方案協商取得進展，道瓊工業指數及標普500指數黑翻紅，標普更是在能源和金融股領頭下連續第二日寫下收盤新高。

美國聯邦航空總署（FAA)）於1日宣布，已針對波音737MAX發出2019年3月以來的首張適航證， 737MAX有望於本月稍晚重返天際，受此激勵，波音股價勁揚上漲5.09％，領漲道指。然而另一道指成分股Salesforce股價卻遭遇重挫，Salesforce於1 日宣布將斥資277億美元、以現金與換股方式收購通訊軟體Slack，成為軟體業史上第二大收購案，Salesforce股價下挫8.93%。

眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）和參議院少數黨領袖舒默（Chuck Schumer）在周三的聯合聲明中表示，應將兩黨議員於周二公佈的9,080億美元法案作為談判基礎，並立即開啟兩黨及國會兩院共同參與的談判。

裴洛西和財政部長穆努欽（Steven Mnuchin）於1 日透過電話針對新一輪財政刺激方案進行討論，這是雙方自10月底以來的首度談話，裴洛西表示，將與穆努欽一同檢視跨黨派的新提案。

數據方面，根據人力資源調查公司ADP的數據顯示，由於疫情加劇使政府再度祭出限制措施，11月份私人企業就業人數僅增加30.7萬人，遠低於經濟學家預估的47.5萬人，該數字也寫下7月份以來最低紀錄。

journalist: 工商時報 呂佳恩

title: 美股︱紓困談判重新展開 標普再刷歷史新高


content_text:
文／洪寶山

好快，2021年的股市就在疫情、歐美封城、美股四次熔斷、報復性消費、港版國安法、華為915禁令、台積電赴美設廠、美國總統大選等變數折騰中，即將翻頁。從年初的悲觀，歷經半信半疑的反彈，再到拜登確認勝選的慶祝行情，驗證了危機入市果真是投資不敗的智慧。截至12月2日，加權指數創13995點歷史新高，明年還會再漲嗎？能漲多少？漲什麼股票？相信這是股民最急迫想知道的議題，本期就來聊聊2021年的投資趨勢。

半導體是經濟復甦領先指標

輝瑞BNT疫苗給了市場經濟Ｖ型復甦的信心，再加上從拜登選擇鴿派的葉倫當財政部長，以及不贊同與中國完全脫鉤的布林肯出任國務卿，市場從內閣的人事布局推測拜登雖延續川普的抗中政策，但施政力道可能不及川普強硬，因此2020年大漲的FAANG科技股龍頭，明年仍有機會上漲，科技股仍是重點。

半導體是經濟復甦的領先指標，晶圓代工的產能吃緊已經不是新聞了，現在市場最不看好的記憶體也開始翻多，力積電董事長黃崇仁預估2021年下半年邏輯、DRAM市場都會缺貨到無法想像的地步，南亞科、威剛、品安、商丞應聲大漲，DRAM族群沉寂多年，籌碼＋低價的優勢，不排除複製太陽能族群的漲不停模式。

還在打底的股票具備補漲條件

事實上，半導體缺貨漲價的風潮，從晶圓代工、封測、導線架、矽晶圓、MOSFET、電源管理晶片、CIS等吹到NOR Flash，就連華邦電董事長焦佑鈞的金鑫投資分別在九、十月買進華邦電1.6萬張與0.2萬張，大股東回補自家股票，而且是華新焦家，看樣子旺宏與華邦電這波行情應該可媲美聯電被外資喊出58.5元目標價，50%潛在空間的規模，可以說，對於不知道該買什麼股票長期持有的股民來說，買半導體就對了。

說穿了，旺宏跟華邦電都是iPhone 12的NOR Flash供應商，兩者領先創波段新高，跟iPhone 12潛在的二億支5G換機潮有關。iPhone 12概念股已經有台達電、精材、景碩、日月光投控、南電、宏捷科等波段創新高，換言之，其他還在打底的股票就具備補漲的條件，例如鴻海、大立光、玉晶光、美律、穩懋、晶技等。

大宗商品迎接十年一次大行情

聯準會在最新的會議紀錄上表示，雖然疫苗問世帶來終結疫情的希望，但如何配送、如何運輸、那些人適合施打，這些實務上的問題將會拖延疫苗普及的速度，因此一般預估要到明年底才有可能達到群體免疫。換言之，明年可能還是處在十四天的邊境管制狀態，缺船缺櫃、全球補庫存，遇到全球央行寬鬆貨幣的弱勢美元環境，這波大宗商品的牛市即將迎來十年一次的大行情。

2000年之後的大宗商品週期主要有三次，分別是2003-2011年，2016-2017年以及自2019年底開始的大宗商品週期。2003-2011年的大宗商品週期行情是在中國和歐美等全球需求的拉動下催生的，期間疊加了2008年經濟危機，從價格指數上看，2008年12月到2011年4月的CRB金屬指數漲幅186%，LME銅價漲幅為243%。2016年開始的大宗商品週期是供給端的中國供給側改革和需求端的全球庫存週期上行推動的，在此期間的CRB金屬指數漲幅65%，LME銅價漲幅為58%。

本輪的大宗商品行情自2019年底啟動，後來被疫情中斷，自2020年3月的低點以來，CRB金屬指數漲幅約26%，LME銅價漲幅約55%。對比2000年以來三次大宗商品行情，本次大宗商品的需求推動力量是超大規模貨幣寬鬆和全球製造業補庫存週期上行，類似2008-2011年。

金銅比值透露蟄伏13年潛力股

從庫存週期看，當前中國剛處於主動加庫存階段，美、日仍處於被動去庫存階段，意味著全球未來主動補庫存的大行情尚未到來。同時本次的價格指數低點在三月份，截至目前經歷八個月的上行期，按照CRB金屬指數大多領先庫存變動六至八個月的規律，目前全球或是剛處於主動加庫存階段。

對照歷史上八次金銅比值，大致以0.18為歷史中間值。截至11月30日的金銅比是0.235，雖從三月份的0.34高點有所回落，但仍處於歷史較高區間，對比歷次的金銅比修復，發現均是以銅價的大幅上漲結束的，本次有機會複製2009年2月到2011年2月的金銅比修復行情，可留意第一銅完成十三年大底後挑戰新高的爆發力。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1058期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

things: iPhone 經濟

title: 理財周刊／從12月行情看明年投資趨勢


content_text:
2020/12/03 09:36

〔即時新聞／綜合報導〕受東北季風影響，今晨平地最低溫降至14度左右，氣象專家彭啟明表示，這波南下的冷高壓持續增強，許多地區將迎來今年入冬新低溫，類似的低溫將延續到週末，直到下週才會略微回升。

彭啟明在臉書PO文指出，受此波冷高壓影響，今天清晨平地低溫降至14、15度，都會區低溫則在16至18度，與前幾天相比，冬天的冷意更為明顯，他說，週末前迎風面地區均為類似氣溫，提醒民眾注意。

彭啟明進一步表示，預期在下週一、二（7、8日）前都會是類似天氣，溫度雖稍微回升，但僅有1、2度的差別，民眾體感仍會覺得偏冷；下週三、四（9、10日）溫度持續緩升，水氣減少，北、東部將告別濕冷，轉為較乾爽的天氣。

至於接下來的降雨狀況，彭啟明表示，目前以北部、東北部及東半部明顯有降雨，背風面的新竹以南地區乾燥晴朗，呈現非常極端的「東西兩樣情」，中南部雖較為晴朗，但早晚溫度亦下滑，日夜溫差較大，怕冷及敏感族群應注意健康。

title: 冷高壓增強南下各地迎入冬新低溫 專家：一路冷到下週


content_text: 今年水情告急，經濟部興建雙溪水庫計畫案又浮上檯面，自來水漏水率也成話題。民眾黨立委邱臣遠今天到自來水公司第1區管理處，要求做好水資源管理，不要再「漏很大」，因為基隆供水系統去年的漏水量，等同3座新山水庫有效容量蓄水，或是基隆市民1年的家戶用水。水公司第1區管理處長李慶興說，基隆地區2012年漏水率為32.2%，透過降漏經驗豐富的美、日團隊，參與「供水系統降低無收益水量計畫」，今年11月漏水率已降到24.33%，年底預計再降到24.16%。未來將持續執行短、中、長期方案，穩定供水及降低漏水率。 邱臣遠關切漏水問題，今天下午1點半到水公司第1區管理處聽取簡報，了解防漏作為。他說，解決台灣水資源管理問題須從「節流」開始。以基隆市為例，由於很早開發供水系統，管線老舊導致漏水率高，加上多為丘陵地形廣設加壓站，破管次數也相對高。邱臣遠指出，管線漏水是政府無法迴避的課題，基隆系統去年漏水量約3353萬噸，換算形同漏掉3座新山水庫，1萬3000多座游泳競賽標準池水量。環保署統計每人每天約消耗250公升的水，基隆市有近37萬人，1天會消耗9000萬公升的水。邱臣遠說，去年的漏水量已可供應基隆市民約1年的家戶用水。面對極端氣候挑戰，水公司要再加把勁。李慶興表示，基隆供水系統因歷史、地形等因素操作不易，但仍會以短中長期目標持續執行降低漏水業務。短期作法是對漏水率較高的小區加強檢漏、修漏，管控合理水壓及汰換老舊易漏水管線。中期是逐步引進新穎科技檢漏及優化供水監視系統。長期則是將管網水壓流量監控智慧化，建構自來水弱勢管段指標等，強化需求面管理，穩定供水及降低漏水率。立委邱臣遠（右）今天到自來水公司第1區管理處，要求做好水資源管理，聽取第1區管理處長李建興說明降低漏水率作為。記者邱瑞杰／攝影自來水公司第1區管理處長李建興今天向立委邱臣遠等人，簡報降低漏水率作為。記者邱瑞杰／攝影立委邱臣遠今到自來水公司第1區管理處了解防漏作為，圖為水公司修漏照片。圖／立委邱臣遠國會辦公室提供

people: 李建興 邱臣遠

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 雙溪

title: 基隆去年漏水量達3座新山水庫蓄水 台水：年底漏水率降到24.16%


content_text:
【財訊快報陳孟朔】財新/Markit週四聯合公布最新數據顯示，財新中國11月服務業採購經理人指數(PMI)由上個月的56.8跳升1個百分點至57.8，創下2010年4月以來次高水平，史上最高出現在今年6月的58.4。同月綜合PMI則從上月的55.7急升至57.5，改寫自2010年3月以來近11年新高。

今年2月受新冠肺炎疫情導致經濟活動近乎停擺影響，財新服務業PMI指數2月一度降至26.5，為該項調查開啟逾14年來首次降至50的榮枯線下方。

日前公布的財新11月中國製造業採購經理人指數(PMI)升至54.9，創下2010年11月以來的最高水平，遠高市場估的53.5和上月的53.6。

中國國家統計局公布的11月官方製造業PMI升至52.1，創2017年9月以來最高，遠高於預估中值51.5，為連續九個月處於擴張區間；11月官方非製造業商務活動指數月升0.2個百分點至56.4，創2012年6月以來最高水平；11月綜合PMI產出指數為55.7。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 中國11月財新/Markit服務業PMI升至57.8，綜合PMI急升至57.5


content_text: 據山西省太原市政府，太原市將於12月30日起實施《太原市新建商品房預售資金監管實施細則（試行）》。按照規定，購房人支付的首付款、貸款等資金將直接存入專用賬戶，有關部門對資金支取實施監管。房地產開發企業違反該實施細則，將被採取暫停使用預售資金、停止商品房項目銷售等措施。

title: 太原加強商品房預售資金監管


content_text:
美國政府宣布，禁止從新疆生產建設兵團進口棉花及相關產品，指有關機構強迫被拘留的維吾爾人勞動。

美國海關與邊境保護局說，將會向新疆生產建設兵團生產的棉花製品發出暫扣令，所有美國入境口岸都會扣留來自這個機構的棉花及棉花製品。國土安全部官員又說，正研究整個新疆地區的棉花進口禁令，強調總統特朗普與美國人民，不會容忍中共侵犯人權的行為，而「中國製造」不只是原產地，更加是警告標籤。

路透社報道，有關措施是特朗普政府任內最後幾星期，加強對中國採取強硬立場的措施之一，企圖令總統當選人拜登難以緩和美中關係。

title: 美國禁新疆生產建設兵團進口棉花及相關產品


content_text:
▲廖國棟3日出庭，表示獨子已經因為他羈押取消9月份婚禮，改期為明年1月真的想交保參加。（圖／記者林敬旻攝）

記者黃宥寧／台北報導

北院審理立委涉收賄案，3日下午先後提訊在押的蘇震清國會辦公室主任余學洋、及國民黨立委廖國棟。余學洋表示自己的身體狀況也不佳，他和蘇震清僅是僱傭關係，辦公室選民服務都有SOP流程，他真的沒參與收賄，更搬出上有老下有小真的有家庭上需要希望能交保。廖國棟無奈表示獨子婚禮因自己羈押改期為明年，真的不想錯過獨子一生一次婚禮，兩人雙雙打親情牌拚交保。

余學洋表示，自己和蘇震清僅是僱傭關係，辦公室的選民服務都是有SOP流程。況且檢方指的收賄50萬、230萬、300萬都並非是他去聯繫、接洽支付，他完全沒有參與。

在庭上他更向審判長懇求他上有80歲父母、下有幼小小孩，這段期間老婆真的很辛苦，要上班又要顧小孩，更表示人身限制是對於當事人行駛訴訟權最大的限制，不是對等的公平防禦方法，余學洋稱自己真的有家庭上的需要，很希望能交保；他的辯護律師則提出希望趕快進行交互詰問直球對決，不能無止盡押人取供。

廖國棟委任律師吳兆原說，廖國棟雖沒有認罪，但也沒有想訴諸媒體，將貪汙案泛政治化。更表示廖國棟獨子本來預計9月辦婚禮，但因為廖遭羈押迫使婚禮取消，這樣的結果造成廖國棟椎心之痛，婚禮將延至明年1月底，真的不希望錯過獨子一生一次的婚禮。

廖國棟稱自己在台東鄉下有一些田產，但都是山坡地沒什麼價值，今年66歲了，羈押前本來就有高血壓、糖尿病、關節炎、筋膜炎，入所後每天被關在2坪大的空間，帶給他的不單是心理、生理更難以承受的是精神壓力。

他更向法官抱怨，自己在9月29日低血糖休克，11月28日又發作，自己是醫生真的很清楚自己的身體狀況，真的越來越不好了。但就算身體再怎麼不舒服，心心念念的仍是自己平地原住民的選民，最後更懇求法官是否能念及原住民弱勢權益需要他來維護，希望可以讓他交保。

超強保濕、一抹有感水嫩細緻、網友大推

風向逆轉？單親媽勒斃兒女判死 友揭內幕：她整天睡覺不工作

19歲正妹收3萬被包養...不想「履約」頻出招 糖爹硬上輸掉全家

與兒子畫畫老師擁胸親吻 人夫辯「有交往沒相姦」...正宮爆氣求償

journalist: 黃宥寧

people: 廖國棟 蘇震清

title: 廖國棟打親情牌拚交保 想參加獨子「一生一次婚禮」 | ETtoday社會新聞


content_text:
美國總統川普提出總統大選有人做手的官司，煞攏翻盤。美國司法部長巴爾Barr也講，無證據通好來證明選舉是有人做手的。雖然川普無公開認輸，毋過有風聲講，4年後，可能會閣出來選一斗。另外，選牢總統的拜登，初一也公布未來的經濟團隊。  針對美國總統川普在多個搖擺州提出的大選舞弊訴訟，美國司法部長巴爾1號接受美聯社專訪時表示，聯邦司法部與聯邦調查局，一直在追蹤大選舞弊的投訴與訊息，包括外界指控竄改投票機程序，所謂的系統性詐欺，但並沒有發現足以影響大選結果的舞弊證據。美聯社表示，無法得知巴爾受訪前是否有跟川普溝通，但巴爾一直是川普堅定支持者，這次的談話，對川普選舉官司而言，無疑是再次的重擊。

但川普的競選團隊在聲明中強調，手中至少握有六個州的違法投票事證，痛批司法部根本沒查。另一方面，針對司法單位掌握證據，有人擔心拜登上台後秋後算帳，疑似以金錢賄絡白宮換取總統特赦。對此，美國司法部1號表示，沒有任何政府官員因此案遭到調查，但針對選舉訴訟的說法與川普不同調，民主黨推測，巴爾接下來將遭川普開除。

不過根據"政治網"與"太陽報"的報導，川普1號在白宮耶誕派對上向來賓表示，四年內再見，而福斯新聞網的白宮記者也表示，川普可能會在1月20號下台前，正式宣布2024年再戰白宮。

另一方面，總統當選人拜登，日前玩狗弄傷腳後，1號傷後首次露面介紹他的經濟團隊，拜登強調，他明白美國目前處境艱難，他將向下屆國會提出解決國家危機的方法，特別是因應經濟與新冠疫情，準執政團隊也在擬定計劃，可以在上任第一天就啟動，儘快振興經濟，創造就業，呼籲國會兩黨迅速批准經濟救助方案。

events: 選舉 疫情

title: 指美國大選無做手證據 司法部長恐驚被開除


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

越冷越愛吃！雖然天氣冷颼颼，尤其北部又是陰雨綿綿的天氣，但對於不怕冷的人來說，這時候吃冰更有一種爽快的感覺。來自比利時的巧克力品牌GODIVA，不僅推出聖誕節系列，為了巧克力愛好者，甚至推出限時兩天的買一送一優惠活動，活動日期為2020年12月5日至12月6日，但臻選濃醇黑巧克力味霜淇淋不加入買一送一活動，活動期間也暫停販售。

這次優惠共有兩種方案，首先於指定門市購買霜淇淋一支，即可現場獲贈免費霜淇淋一支(供應口味依照門市人員現場公告為主，數量有限，售完為止)。

▲GODIVA限時2天推出霜淇淋買一送一優惠。（圖／業者提供）

如果當天沒辦法跟朋友分享霜淇淋的也別擔心，於指定門市購買霜淇淋一支，即可獲得獲贈霜淇淋兌換券一張！(供應口味依照門市人員公告為主，霜淇淋兌換期間: 2020年12月7日至2021年1月31日 ，憑霜淇淋兌換券還可享消費滿NT$ 300抵NT$50 )。

同時，僅販售杯裝冰淇淋的門市於12/5及12/6兩天，也有同樣的買一送一或買杯裝冰淇淋贈送霜淇淋兌換券的優惠活動。指定霜淇淋販售門市 共20間門市；指定杯裝冰淇淋販售門市共5間門市，活動僅適用於GODIVA台灣專門店 （機場及免稅店除外），每日數量有限，售完為止，不得與其他優惠合併使用。

▲IKEA期間限定榛果巧克力霜淇淋。（圖／業者提供）

IKEA美食小站於12/1到12/31限時推出為期1個月的全新點心組合「榛果巧克力霜淇淋」與「蜂蜜火雞香腸」。IKEA首次推出的榛果巧克力霜淇淋，選用自荷蘭的高品質巧克力粉，濃郁巧克力再加上細緻的榛果甜味，口感濃郁香醇，卻又甜而不膩，絕對是最適合冬天的巧克力冰品。

▲IKEA期間限定蜂蜜火雞香腸。（圖／業者提供）

蜂蜜火雞香腸則使用Q彈又富有嚼勁的火雞腿絞肉，還有一定比例的豬絞肉，讓香腸多汁又扎實，內含大量的香濃起司絲，冬天吃超溫暖。

除了限時推出的IKEA派對外帶餐，眾所期待的聖誕火腿今年也再度於瑞典餐廳登場，厚切帶皮火腿選用肉質結實的豬後腿肉，Q彈的皮上裏上奶油麵包脆片增添酥脆口感，再搭配芥末籽醬，就是最道地的瑞典節慶美食。

▲聖誕火腿再度登場。（圖／業者提供）

journalist: 馮珮汶

countries: 台灣 荷蘭 比利時 瑞典

title: 划算！限時2天 GODIVA霜淇淋「買一送一」 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
調查結果顯示，歐元區11月企業活動大幅萎縮，因各國政府重新實施嚴格的封鎖措施以控制第二波疫情。

IHS Markit公布，歐元區11月綜合採購經理指數(PMI)終值，由10月的50降至45.3，但仍高於初值45.1。服務業PMI由10月的46.9跌至41.7，連續第3個月低於擴張分界線以下。

受到新型肺炎疫情影響，服務業新業務指數由45.7降至40.6，但對來年整體樂觀情緒有所改善，綜合未來產出指數從56.5升至60.4。

期內，法國的綜合PMI終值由10月47.5回落至40.6，服務業PMI由10月46.5跌至38.8，是5月以來最低水平；德國的綜合PMI終值由10月55跌至51.7，服務業PMI終值跌至46，上月為49.5。

countries: 法國 德國

title: 調查顯示歐元區11月企業活動大幅萎縮


content_text:
商用軟體服務業者Salesforce在1日宣布以總價277億美元現金加股票收購辦公室聊天軟體Slack，相當於每股45.52美元，與上周媒體揭露消息前相比溢價超過50％，締造Salesforce史上最大規模購併案。合併後將加速轉型為多元辦公室軟體服務，更有實力與微軟及Alphabet競爭。

Slack股東將以每股換取0.0776股Salesforce股票及26.79美元現金，交易總額比Salesforce上回大規模購併案還高出將近1倍，可見Salesforce搶攻雲端軟體服務市場的野心。

Salesforce營運長泰勒（Bret Taylor）表示：「我們真心認為全球辦公環境已徹底改變。」今年初疫情爆發後，各地封城造就的居家辦公潮逐漸成為常態，促使各家軟體及雲端服務業者擴充產品陣容。

當年以顧客關係管理軟體起家的Salesforce，近年逐漸與微軟市場重疊。2016年Salesforce曾與微軟競購專業社交網站領英（LinkedIn），但遭微軟搶先一步。當時Salesforce曾請求主管機關調查微軟收購領英的市場壟斷嫌疑，可惜最後政府還是通過微軟收購領英案。

另一方面，微軟旗下Teams套裝軟體在近年推出辦公室聊天功能後，與Slack也形成競爭關係。Slack今年已向歐盟投訴，指控微軟利用作業系統市占優勢來推廣Teams軟體服務違反市場競爭。

Salesforce在1日公布，上季（10月底止）營收年增20％至54.2億美元，高於分析師預期，淨利10.8億美元也高於分析師預期。該公司預期今年度營收約在211.0億至211.1億美元之間，高於先前預估範圍高點208億美元。明年度營收可望達到254.5億至255.5億美元。

journalist: 工商時報 陳穎芃

title: Salesforce斥資277億美元 收購聊天軟體Slack


content_text:
立法會前議員許智峯正式宣布流亡，並退出民主黨，暫別香港。許智峯晚上在FB上載一條從飛機上拍攝香港夜景的影片，宣佈流亡決定。他指，流亡決定倉促，目前仍未決定在哪個國家停留，亦要先安頓家人，計劃家庭、小朋友的未來、生計等現實問題，又指將會與羅冠聰等流亡手足，攜手拉闊香港的國際戰線。他向傳媒表示將會前往英國。

許智峯在帖文表示，離開香港，聽著戰友被捕、判監的消息，市民好友叫他千萬別回港，「這種傷痛，我不懂以筆墨形容，亦強忍不了淚水。」他說，自國安法生效，到最近離開立法會，每刻也在問自己可為香港做甚麼，曾希望像去年般再在街頭抗爭，亦曾嘗試盡力留在議會與政權周旋，但當以上都不太可能做到時，他力所能及的反抗，就是繼續為香港發聲，「與阿聰（羅冠聰）等流亡手足攜手，拉闊香港的國際戰線。」

他指，有一項個人堅持，流亡不是移民：「我的家只有香港。這也是我沒有尋求任何國家的庇護落腳的其中一個原因。我寧願四處漂泊著，等待回家的一天。我已下定決心，我必定會回家，在光復後的香港，與大家在煲底流淚相擁。」

他感謝贈上祝福、鼓勵的人、所有議會同事、公民社會的好友、黨友，及一起打拼過的職員同事。最後他說：「我答應大家，為了香港，我會好好活下去。你們也請保重，不捨暫別。」

許智峯周一前往丹麥首都哥本哈根，出席當地的氣候變化會議；周三傍晚傳出許智峯家人離港消息。許智峯今日清晨在Facebook更新說，家庭生活無需向公眾交代，自己則按原定行程完成公務外訪，「若有任何新資訊，會再向大家交待」。

許智峯本身涉及屯門遊行、立法會內會衝突及國歌法潑異味液體三件事件、共九宗控罪。

林卓廷︰理解、尊重和祝福執業大律師黃宇逸表示，如果律政司提出申請的話，法庭可能會向許智峯批出拘捕令。他續說，同案其他被告的保釋條款亦可能受影響，例如本身並無沒收其他被告的護照，因為案件有人潛逃，法庭會重新審視其他被告潛逃風險。

與許智峯同樣涉案的前黨友林卓廷說：「相對阿峯要流亡，我攞唔攞返passport，呢個好微不足道。留喺香港就留喺香港，無所謂。」

許智峯周二及周三向傳媒及黨內交代會周五由丹麥回港，但其後決定流亡，周三消息傳出家人離港時震驚黨內。林卓廷說交代與否已不重要，「一個咁艱難嘅決定，我們只能理解。要離開自己屋企，咁多屋企人、朋友，是理解、尊重和祝福。」

「他過去在香港的付出和努力，大家有目共賭，無論在香港或者其他地方，我們都會為香港努力。」林卓廷說。

民主黨指，中委會今晚收到許智峯的退黨通知，尊重和理解其決定，並已接納其退黨申請；又指許智峯一直在抗爭運動站在最前線，對香港的承擔有目共睹，感謝他多年來在黨內、議會、社區和公民社會的付出和貢獻，祝願他及家人平安。

許智峯聲明全文：

2020年12月3日，我剛結束一連三日的丹麥外訪，在此正式宣布流亡，並退出香港民主黨，暫別香港。

離開香港，聽著一個又一個戰友被捕，判監的消息，手機傳來市民、好友一句又一句「求你千萬別回來」，這種傷痛，我不懂以筆墨形容，亦強忍不了淚水。

去年反送中與香港人一起出生入死，在議會奮力抵抗，現在回想，彷如隔世。國安惡法生效後，香港正式墮入港共暴政的統治，很多香港人問：我們仍可做什麼？答案是：在每個公民的崗位上，做力可能及的反抗。

自國安惡法生效後，至最近離開立法會，我每一刻也在問自己，我仍可為香港做什麼？我曾百般掙扎，希望像去年般再在街頭抗爭，刑責也豁出去了。我亦曾嘗試盡力留在殘喘的議會，用僅餘的身位與暴政周旋。

如今以上都不太可能做到時，我作為香港人，在我的崗位力所能及的反抗，就是繼續為香港發聲，讓全世界繼續聽到香港人掙扎中的吶喊，在外地自由的空氣中，換取香港人應有的言論自由，在政權手中搶回香港的言論主導權，與阿聰等流亡手足攜手，拉闊香港的國際戰線。

相比起留在香港、在苦難中仍奮鬥的手足，戰友及年青人，我在外頭實在不配任何嘉許，只想你們知道，你們為香港的自由所犧牲的，是我背負一生，要為香港奮鬥下去的理由，我會以為香港人的自由打拼為我的畢生志業。我們互相答應大家，無論如何都不放棄，好嗎？

我有一項個人的堅持：流亡不是移民。我永遠不會移民，永遠無法在另一個地方落地生根，我的家只有香港。這也是我沒有尋求任何國家的庇護落腳的其中一個原因。我寧願四處漂泊著，等待回家的一天。我已下定決心，我必定會回家，在光復後的香港，與大家在煲底流淚相擁。

流亡決定倉促，目前我仍未決定在哪個國家停留，亦要先安頓家人，計劃家庭、小朋友的未來、生計等現實問題。我知道這是奢侈的，因為很多苦難中的手足根本談不上有什麼未來。

我在此感謝對我贈上祝福，鼓勵的人，所有議會同事、公民社會的好友、黨友，及一起打拼過的職員同事。曾與大家一起奮鬥過，與有榮焉。我答應大家，為了香港，我會好好活下去。你們也請保重，不捨暫別。

一息尚存，抗爭到底光復香港，時代革命

智峯謹上

journalist: 眾新聞記者

countries: 丹麥 英國 香港

title: 原定周五由丹麥回港 許智峯宣布流亡退黨 與流亡手足拉闊國際戰線（附聲明全文）


content_text:
本文來自色影無忌

國產品牌永諾即將發佈專為M4/3畫幅相機設計的42.5mm f / 1.7 II鏡頭，以下是詳細參數信息：

光圈範圍：F1.7-F16

焦距：42.5毫米（M4/3畫幅焦距為85毫米）

最小對焦距離：30厘米

最大放大倍率1：6.7

光學設計：8組中的9片，其中包含2片ED

使用DSM數字步進自動對焦馬達

光圈：7片圓形

配備AF / MF對焦模式切換

濾鏡直徑：52毫米

重量：135克

價格：100美元

title: 永諾將發佈M4/3畫幅新鏡頭


content_text:
▲張上淳出席記者會說明疫情相關問題。（圖／疾管署提供）

記者陳俊宏／台北報導

中央流行疫情指揮中心2日公布國內新增6例境外移入新冠肺炎確定病例，其中5人持有登機前3日內核酸檢驗（PCR）陰性報告。對此，專家諮詢小組召集人張上淳分析有兩種可能性，指登機前篩檢「並不保證百分之百不會有帶病毒進來的」，因此入境還是得需要居家檢疫14天。

張上淳在指揮中心記者會上表示，第一種可能是感染很初期時，當然很可能檢驗陰性，入境剛好過了潛伏期開始出現症狀，或是PCR就可被檢測出來；第二是處於感染末期，正在「陰陰陽陽」的狀態當中，所以那次單次檢驗陰性，後來再次檢驗就有可能變陽性，「所以單靠登機前的篩檢陰性，我們並不能保證他後面一定不會有變成陽性的狀態。」

張上淳說，因此入境還是需要居家檢疫的目的就是在這裡；不過，當然多處登機前已感染，那段時間就有相當機率被抓到是陽性，如果可以就此不進來，就可減少台灣防疫作為的負擔跟壓力。

張上淳提到，當國外疫情不是太嚴峻時，這樣的狀況也許不太多，台灣也許還可以承擔這樣的負擔和壓力；可是當國外疫情很嚴峻時，當然是希望減少國內防疫負擔和壓力，「用這樣的方式還是可以篩掉相當大一部分不讓他們（確診者）入境，可是並不保證百分之百不會有帶病毒進來的。」

▼秋冬專案1日起正式實施，要求入境時檢附登機前三日內陰性證明。（圖／資料照／記者李毓康攝）

指揮中心表示，案681、682分別為40多歲及20多歲印尼籍女性，於11月17日來台工作，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境迄今皆無症狀；依11月28日因應「1127印尼專案」檢驗皆陰性，30日進行期滿前採檢，皆於2日確診。

指揮中心指出，案685為40多歲賽普勒斯籍男性，11月29日自美國來台洽商，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境時因體溫異常（38.6度），由機場檢疫人員安排至醫院採檢後，前往集中檢疫所等待結果；11月30日持續有發燒症狀，12月1日因食慾不振，由衛生單位安排採檢通報，於2日確診。

指揮中心說，案686為50多歲法國籍男性，因受台灣公司邀請來台從事商務活動，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，11月19日自法國經土耳其轉機，於11月20日入境台灣後，前往防疫旅館居家檢疫；個案11月27日曾出現喉嚨痛症狀，因症狀持續，11月30日由衛生單位安排就醫採檢，於2日確診。

指揮中心表示，案683為20多歲印尼籍男性移工，於11月14日自印尼來台工作，持有登機前3日內抗體陰性報告，入境迄今無疑似症狀；個案入境後前往防疫旅館進行居家檢疫，11月29日檢疫期滿後搭乘專車至公司宿舍自主健康管理，同日由公司安排自費採檢，於2日確診。

指揮中心指出，案684為30多歲本國籍男性，長期於美國工作，11月22日返國入境後前往防疫旅館居家檢疫，同日晚間出現輕微嗅覺異常，11月23日症狀緩解，但隔天因嗅覺異常症狀加劇通報，11月26日經衛生單位安排就醫採檢，於2日確診。

▼2日新增6起境外移入。（圖／衛福部）

countries: 美國 印尼 台灣 土耳其 法國 賽普勒斯

title: 5人入境有「陰性證明」卻確診　張上淳曝2種可能：因此需居家檢疫


content_text:
▲台大醫院參與醫療科技展。（圖／台大醫院提供）

記者洪巧藍／台北報導

台灣醫療科技展今（3）日起一連4天在南港展覽館盛大展開，這是疫情發生以來實體規模最大醫療專業展覽，各大醫院、新創團隊皆卯足全力。台大醫院以人工智慧打造睡眠呼吸中止症遠距管理平台，結合穿戴裝置，追蹤、分辨不同類型患者，協助非睡眠專科醫師照顧病患。國泰醫院則發表在急診導入敗血症智慧決策作業系統，透過病患生命徵象作為篩選依據，跳出疑似敗血症警示，協助醫師判斷，明顯降低患者敗血症死亡率。

今年台灣醫療科技展由550個參展機構與企業、150個新創團隊攜手呈現AI與雲端、IoT物聯、感測Sensor晶片、8K顯像技術、5G通訊傳輸、VR、AR等，這些科技技術在醫療和健康的 應用從醫院至個人、居家等各項大健康場域。

▲台大醫院參與醫療科技展。（圖／台大醫院提供）

台大醫院結合產學界，整合睡眠中心大數據及人工智慧創建「睡眠呼吸中止遠距管理平台」，台大睡眠中心主任李佩玲表示，到目前為止，睡眠病患至醫院求診，尚未有遠距管理平台將睡眠呼吸中止篩檢、診斷、及治療順應性串連起來，除了增加病患不便外，也無法提供即時且整合性的照護。

有了該平台之後，透過配合病患使用穿戴式裝置，可以涵括評估、診斷、治療、監測及衛教，有些病患睡眠呼吸中止次數相當，但事實上屬於不同類型的睡眠呼吸中止，平台不但可以幫助分辨，進一步幫助非睡眠專科醫師診治，達到精準醫療的目標。

▲國泰綜合醫院於急診導入敗血症智慧決策作業系統 。（圖／國泰醫院提供）

國泰醫院展出的「敗血症智慧決策作業系統」，國泰急診醫學部主任陳健驊指出，系統先依病人生命徵象做為篩選依據，由系統自動跳出疑似敗血症警示提醒，同時設計查核表，協助醫生在看診與給予處置過程中可自動帶入檢驗結果並計算SOFA分數(敗血症引發器官衰竭分數)，最後建置智慧決策輔助功能，依SOFA系統分項分數給予臨床照護建議，可望協助年輕醫師判斷。

據院內統計，導入該智能系統後有效降低病人總住院時數從240小時降至228小時、急診敗血症病人的死亡率從18.5%降至5.7%，該系統亦取得臺灣發明專利並榮獲2019年SNQ國家品質標章肯定。

countries: 臺灣 台灣

events: 疫情 死亡

title: 醫療展登場！台大推睡眠呼吸中止精準醫療、國泰敗血症預測助決策


content_text: 美國新一輪經濟刺激方案一直卡關國會，1日出現轉機，兩黨議員提出規模縮減為9,080億美元的新案，周三（2日）此案陸續獲得總統當選人拜登、民主黨參眾兩院領袖的支持，但共和黨方面則還未有任何表態。拜登周三說，此縮減版本雖「不是解決問題的答案」，但可為新冠疫情受害者提供立即救濟，他視之為是自己上任後會推動更為全面法案的「頭期款」。 民主黨籍眾議院議長裴洛西與參院少數黨領袖舒默同一天發出聲明，表示支持此案，並希望以這個新提案為基礎，與國會共和黨議員以及白宮，重新展開協商。先前裴洛西一直致力推動的紓困刺激方案，規模高達2.4兆美元。彭博資訊指出，現在壓力轉到共和黨籍參院多數黨領袖麥康諾和共和黨身上。麥康諾最近一直在宣傳一項大約5,000億美元的方案，而共和黨國會領袖在7月的時曾願支持1兆美元的計畫。總統川普過去也支持過更大型的救濟計畫。拜登雖然呼籲國會能在當前的跛腳鴨會期內通過這個9,080億美元新案，但也承認當前情況並不樂觀。他說，看起來，只要川普還在白宮當家，此案不太可能通過，「所以現在又回到了起點。」。2020美國大選專題 ▪拜登贏得8千多萬票創新紀錄！2020美國總統大選 完整開票專區

title: 美新一輪刺激方案縮減版  獲拜登與同黨國會領袖支持


content_text: 网友们，注意了！工信部3日公布，根据第三方检测机构对手机应用软件进行检查、督促整改，截至目前仍有蜜约交友、微信电话本等60款APP未完成整改。工信部要求这些APP在12月10日前完成整改落实工作。逾期不整改的，将依法依规处置。

title: 注意了！这60款APP侵害用户权益被工信部通报-新华网


content_text: 《都市男女愛情法》將由男神池昌旭、《太陽的後裔》金智媛合作主演，而《太陽的後裔》金玟錫、《浪漫醫師金師傅2》蘇珠妍也會參與演出，超高顏值的演員陣容，讓這部劇未開播就受到關注。該劇講述在都市男女們尋找愛情的浪漫故事。劇中，池昌旭將飾演一位對巷弄街道非常著迷的建築師，在一次偶然的機遇中，遇見了誤以為偷走他相機的神祕女子（金智媛飾）後，對她一見鍾情；而金智媛則飾演一位有著自由奔放靈魂的自由業工作者，她喜歡隨時說走就走的小旅行，也喜歡在過程中假扮別人，在某次假扮他人的過程中意外愛上池昌旭。

title: 12月追劇清單！潤娥、池昌旭、金智媛、車銀優、趙汝珍都回歸，每一部都不容錯過 | udnSTYLE


content_text:
和順工業區企業老闆成立「和順工業區廠商協進會」，扮演廠商與政府間的溝通橋梁。（記者陳治交攝） 責任編輯／楊郅如 記者／陳治交

和順工業區五百六十多家企業投資台南，創造約一千三百五十多億元年產值，提供一萬七千個工作機會。和順工業區廠商協進會扮演廠商與政府間的溝通橋梁，改善工業區軟硬體設施，讓業者安心投資創業，提供更安全、舒適的工作環境。

和順工業區廠協會理事長陳文祥（右）取得固定式天車證照，企業第二代也參與受訓。（記者陳治交攝） 民間自辦 積極搭起溝通橋梁

和順工業區為民間自行開發的工業區，進駐廠商大多是傳統金屬工業，民國七十六年創立至今，都是由和順工業區各廠商自行規劃、開發，從未成立管理中心，直到民國九十六年，和順工業區數家廠商代表成立廠商協進會，扮演廠商與政府間的溝通橋梁，服務不分對象，爭取工業區公共建設，改善道路、排水及監視器、道路指示牌設置。

和順工業區遲遲沒有服務中心，和順工業區廠協會會址一直隨著理事長變更而異動。永安路段有一處千餘坪的機關用地，遲遲未徵收，空地閒置多年，地主也無法開發使用，和順工業區廠協會爭取興設服務中心，台南市政府都發局都市計劃第八次通盤檢討會達成共識，土地所有人同意捐公設百分之三十做為服務中心用地。

和順工業區廠協會開辦安全衛生教育訓練課程。（記者陳治交攝） 等了32年 服務中心終於完工

和順工業區服務中心推動過程一波三折，曾因計畫道路尚未開闢，工程招標多次流標，幸好擺脫各項難關，等了三十二年終於有一棟服務中心，提供廠商服務及法律諮詢、調解業務，也是台南市自辦工業區第一個設有i郵箱及郵政代辦所的工業區，方便廠區業者交寄郵件，即省時又提高業務效率。

和順工業區服務中心提供廠商服務及法律諮詢。 （記者陳治交攝） 台江大道一段沒有自來水管供水，新進駐廠商只好向鄰近業者借水，除了支付自家用水，還得承擔借水業者的水費，這是業界不成文規定。和順工業區廠協會理事長陳文祥認為，台江大道一段開通之後，道路兩側都有開發需求，包括工業區用地、自辦重劃的住宅區用地，「水」的問題格外重要，因此北上求助行政院秘書長李孟諺，並達成共識。

因應台商回流，自來水公司六區處斥資七百一十萬元，在台江大道一段（安和路四段至開安路）埋設口徑兩百公釐延性鑄鐵自來水管八百六十公尺，與既有工業區內管線連接成管網供水，並增設兩處消防栓，提供量足質優的用水保證。

和順工業區服務中心提供i郵箱及郵政代辦所服務。 （記者陳治交攝） 開辦課程 提升廠商工安意識

為提升事業單位職業安全衛生意識與專業工作知能，和順工業區廠協會、東陽實業開辦安全衛生教育訓練課程，不少企業主管取得證照，也鼓勵企業第二代參與受訓。依《職業安全衛生法》規定，雇主對勞工應施以從事工作與預防災變所必要之安全衛生教育訓練，若未實施，經通知限期改善仍未改善者，依法可裁罰三至十五萬元罰鍰。

陳文祥取得堆高機、固定式天車、急救人員、丙種衛生人員等四種證照。他說，安全衛生教育訓練已成為中小企業的必修課程，若由基層勞工受訓取得證照，一旦勞工離職就等於少了一張證照，因此有不少企業主管考取證照，或是企業第二代參與受訓。

title: 和順工業區廠商協進會 官產合力打造理想工區 | 中華日報


content_text:
來自以色列的奈爾．祖克（Nir Zuk），曾參與撰寫歷史上第一個防火牆，並接連組建了兩間防火軟體公司。不過這位防火牆專家說，比起為一家擁有數百萬美元的公司工作，他更喜歡經營小型企業，並持續創造新的事物。

如今祖克的防火軟體公司Palo Alto Networks，已經是全世界的防火牆的領導者。不過在達成非凡的成就之前，一帆風順並不存在於他的人生中。

天才神童，18歲前就展露才華

祖克原是一位備受期待的天才神童，在學齡前就已經具備了讀寫能力，還將保健室的視力測量表背得滾瓜爛熟，直到三年級時才被保健室的護士發現，祖克其實近視已久。

四年級的時候，祖克得到人生中第一台計算機，開始自學程式編碼，並在16歲時就靠著寫商業軟體賺錢，年紀輕輕的祖克，還曾因為「好玩」，而自創電腦病毒。

18歲那年，祖克憑藉著過人的IT才華，進入以色列國防部的IT情報部門服役，也是在軍隊裡，他與Check Point的共同創辦人Gil Shwed相識，並成為推心置腹的好兄弟。

1990年，祖克退伍，並在Shawed的招募下加入Check Point，成為該公司的初期員工。作為團隊中唯一會英語的以色列人，祖克經常在以色列與美國之間來回出差，相當疲累。1997年，祖克決定定居於美國加州，繼續為Check Point效力。

受官僚文化排擠，黯然離開Check Point

祖克人生第一個轉捩點，出現在他定居加州兩年之後，當時的Check Point已經擴大，龐大團隊管理不易，公司內部處處充斥著官僚文化。以色列工程師不願繼續研發新產品，只想反覆修正現有產品的錯誤，這讓秉持創新主義的祖克難以忍受，因此他在美國組織了一個小團隊，成功研發出新的產品。

就在產品準備上線的前夕，祖克忽然被告知Check Point決定不發表該產品。祖克語氣難掩激動的表示：「不發表產品的理由， 竟然是因為以色列工程師非常生氣有人在美國做新產品 ！」

更糟糕的是，曾經視為兄弟的Shwed也不支持他，在現實重創的局面下，祖克大受打擊，黯然離開待了四年的Check Point。

祖克再創OneSecure仍受挫，心血於上市前夕被擋

不過這次的挫折，並沒有磨掉祖克對於創新研發的熱忱。1999年，祖克帶著他在Check Point所研發的新產品，創立OneSecure，該公司歷經多次收購易主，最終被納入Juniper Networks旗下，祖克則成為該公司的員工。

然而，祖克渴望徹底領導翻新防火牆的想法，又再次遭到拒絕。

「我不斷告訴Juniper高層，移植併購得來的技術來修改自己的產品，並不是最好的方法。打造一個更好的防火牆，才是上策！」祖克也提到，當時的防火牆使用的是十年前的技術，毫無創新可言。

一年後，35歲的祖克在Juniper毫無動作的情況下，連同他的婚姻，一起結束。

決心成立Palo Alto，為防火牆科技樹立新里程碑

2005年，祖克決定創立Palo Alto Networks，實現心中防火牆的藍圖，產品定位為「可持續佔有主導地位，並創造數十億美元的收入。」

祖克從紅杉資本和Greylock分別募集25萬美元，作為初期資金。隔年，Palo Alto又獲得940萬美元的融資，其中的900萬美元，來自前述兩間風險投資機構，其餘的40萬美元，則來自祖克和Check Point共同創辦人Kramer的投資。

countries: 以色列 美國

title: 9成百大企業是忠實客戶！三次捲土重來的以色列天才，如何打造地表最強防火牆？


content_text: 美國雲數據倉庫公司Snowflake今日公佈了該公司的2021財年第三季度財報，這也是該公司自9月IPO（首次公開招股）上市以來公佈的首份財報。報告顯示，Snowflake第三季度總營收為1.596億美元，與去年同期的7300萬美元相比增長119%；凈虧損為1.689億美元，與去年同期的凈虧損8810萬美元相比有所擴大。

title: Snowflake公佈首份財報：營收同比增119% 凈虧同比擴大


content_text:
央视网消息：北京时间12月3日，西乙第16轮开始3场较量，西班牙人客场3比1逆转卡塔赫纳，超过少赛1场的马略卡升至榜首。武磊连续2轮首发，第67分钟被换下。门将迭戈-洛佩斯失误送礼，埃拉迪打破僵局，柳伊斯-洛佩斯和恩巴尔巴中横梁，替补出场的小将尼科扳平比分并造点，德托马斯主罚反超，替补武磊出场的普阿多随后破门并中楣。

武磊第29分钟错过机会，德托马斯外脚背做球，武磊突入禁区左侧距门10米处左脚推射偏出远门柱。

中场休息，大卫-洛佩斯换下巴雷。下半时开始72秒，西班牙人首先丢球，埃拉迪左路内切与鲁文-德托马斯踢墙配合，迭戈-洛佩斯出击脚下救险，但意外出现脱手，埃拉迪左脚推进右下角，1比0。

西班牙人第53分钟几乎扳平，战术角球开出后，恩巴尔巴右路传中，柳伊斯-洛佩斯前点距门8米处头球吊射击中横梁，仅过3分钟，恩巴尔巴左侧距门25米处任意球重炮再度击中横梁，恩巴尔巴右侧开出角球，武磊后点距门7米处头球高出。

第67分钟，武磊和梅里达被换下，普阿多和尼科出场。西班牙人第75分钟扳平，恩巴尔巴右肋直塞，尼科小禁区角上斜射挂近角，1比1。仅过5分钟，西班牙人反超比分，尼科左路突入禁区变线被何塞-安赫尔绊倒，点球，德托马斯操刀推进右下角，2比1。

迪达克换下佩德罗萨。西班牙人第85分钟扩大优势，达德尔后场抢断，普阿多得球长途奔袭50米，禁区左侧距门9米外左脚推射入近角，3比1。巴尔加斯换下恩巴尔巴。普阿多补时几乎梅开二度，在禁区前沿卸球抽射中楣。

journalist: 胡广东

title: 西乙-武磊连场首发失良机 西班牙人3-1卡塔赫纳


content_text:
年終將近，各大車廠無不卯足全力發送優惠，期望讓今年業績好看一些，在看起來滿坑滿谷的優惠中，究竟哪些是真的吃得到的牛肉，哪些又只是中看不中用的話術，來看看我們的 2020 年末選車指南。

曾幾何時，電動機車的選項已經多到會讓人眼花，對消費者來說可說是一種甜蜜的煩惱。以目前台灣車市來看，電動機車今年成長力道放緩，因此各家廠商在 12 月招式盡出，希望能添補一點業績，這也是有意入手電動機車的朋友，撿優惠的好時機。

買車需要諸多考量，從起心動念到付諸行動，我認為必須先思考這個五個問題，在這過程中，你就能找出適合你需求的車輛。

第一問：真的要買電動車嗎？醜話說在前面，你可能因為外型、動力、科技、心情等原因，而考慮購買電動機車，但如果你不想要買了又後悔，必須先想清楚幾個重點。

在 Gogoro 取消了月租包含保養費的方案後，基本上一般人不管資費怎麼選，每個月里程數多少，養車的費用肯定都會比燃油車高。除非你採用 499 騎到飽，每個月里程在 1,600 公里左右，那麼你的能源費用就會比燃油車低，而這也剛好是 Gogoro 判定商業使用的里程基準。如果你每個月都騎超過 1,600 公里，就需要提供照片或其他資訊，證明沒有商業行為。

不考慮這麼極端的騎車習慣，以交通部發表的機車使用調查來看，平均每個星期電動車的能源費用會比油車多 34 元；但是電動車保養維修費用，每年又比全部機車平均低 667 元，兩者相加，五年下來，電動車會比油車多花費約 5,500 元。如果對於每年一千元的價差比較敏感，最好先考慮清楚。

▲108 年交通部機車使用狀況調查報告，機車養車費用比較。（Source：交通部）

另外也要闢謠一下，各種車輛都有可能的問題，目前的樣本數而言，還不足以說電動車比較容易壞。以交通部調查來看，普通重型機車不堪使用的比例還比電動車高出 5%。至於網友常攻擊的鏈條、斷電、中柱裂、壞了修不好、電池容易起火之類的，雖然是真的有發生，但只能說不管什麼車，都會被安上某些「印象」，在油車世界中，一樣有哪台車容易吃機油、哪台車常常發不動的狀況，我當年可是練就了騎到一半熄火也不怕的境界。

然而由於電動機車數量還少，發展也只有 5 年，自然容易被攻擊，真心考慮買電動車的朋友，要先習慣各種言論攻擊，如果很容易受輿論影響的朋友，建議還是優先考量大眾車款。

至於維修保養的問題，我們接着談。

第二問：誰的維修保養比較好？電動車在今年被攻擊最嚴重的一點，就是保養要排隊，甚至要等三個禮拜以上。因此，想買電動機車的朋友，常常會問哪一家的維修保養比較好，我的答案是：都不好。

別誤會，我並不是說電動機車的維修保養很垃圾，我是說在座的各位全都是（爆）。

我這麼說吧，電動機車預約保養要等一個禮拜才能去，很糟糕，那燃油車呢？口碑好的白店現場排隊，愛等多久等多久。其他黑店隨到隨處理，順便連錢包也處理起來，你想找一家技術好、公道價、離家近、不用排隊的店，就看你的命了。電動機車跟燃油機車兩個來比後勤服務，基本上就是龜笑鱉無尾。

以我一介刁民奧客的評斷標準來看，首先上門保養就不該排隊，是技師要排隊等我才對。維修保養時間超過 30 分鐘，簡直就是慢性謀殺，現場候車沒有咖啡下午茶跟冰淇淋吃到飽也是扣分。如果維修要留車顯然是技術太差備料太慢，竟然還不提供代步車，完全不合格。

▲沒有車廠會說自己服務不好，也沒什麼消費者會說原廠保養很好。(Source：Gogoro)

電動機車之間來比的話呢？老實說，真沒得比，Gogoro 2019 年銷量大增後，2020 年後勤就炸掉了。其他電動機車除了宏佳騰，連一萬輛都賣不到，如果後勤會不好就真的是奇蹟了。簡單來說，銷量還沒到壓力門檻，問題都不大，現在要說誰好或不好，都還言之過早。

總而言之，時間到了就去保養，壞了就去修，如果想要買一輛絕對不會壞的車，最好的方法就是不要買車。

第三問：充電、換電怎麼選？這個問題真正該問的是，什麼狀況下，選充電車會比換電車好？這裡指的充電車以中華 iE125 為指標，如果你考慮購買綠牌輕型充電車，別想了，秒選天下無敵的電動自行車。

iE125 擁有不錯的動力性能跟科技配備，外型也有自己的風格，如果你喜歡這台車，家裡又可以充電（透天一樓車庫又比大樓停車場優），那就可以下訂了。其他因素都沒有差別，價格、妥善率、養車費用都跟換電車差別不大。

▲iE 125 的外型設計和車輛性能都很不錯，如果家中能夠充電就是很好的選擇。

在家充電不會比較省錢嗎？iE125 電池容量估算大約是 3 度，充飽電一般騎乘里程大約是 50 公里左右，但一樣要加上電池月租費 399 元，如果使用外面充電站就要另外付錢，每月能源費用跟換電車差距不大。

如果家裡不能充電，又想買充電車，那就要準備好足夠的預算跟時間了。因為目前超級充電站數量少，每次 10 分鐘能充一半電量，以 599 資費來算，可以免費充 100 分鐘，之後就要每分鐘 3 元，換算下來大約是 30 塊錢騎 25 公里，幾乎跟換電系統差不多費用，但卻要多花時間，如果使用里程更高，費用也更高。所以說，如果不能在家充電，那換電車幾乎是大多數情況下的首選。

第四問：你想要騎多快？接下來就是換電聯盟內的抉擇了，在接近 30 種選項中，首先要抓出來的是馬達差別，而這取決於你想要怎麼騎這輛車。

▲以馬達可以區分三種產品級距，極速為參考值，不同車款會有差異。

在其他家的自製馬達問世前，現在全 PBGN 換電聯盟的馬達就是這三種級距，有兩個例外分別是 Gogoro 1 Plus 使用的 G1 馬達，跟 Gogoro 2&3 GT 使用的新版 G2 馬達，實際騎乘體驗跟 G2 馬達差異不大，因此可以歸類在同一組。

特別要注意的是，電動車因為動力特性，即使只有 4 馬力的 GH1 馬達（Gogoro Viva），在日常騎乘時起步速度也不會比 125cc 機車慢，這一點是跟傳統綠牌車很大的差異，以每天 10 公里以內通勤為主要用途的話，Viva 其實已經能滿足需求，不一定要衝高價位車種。

S 級馬達只出現在各家的頂級車款上，像是 Gogoro S 系列、宏佳騰 Ai-1 Sport、PGO Ur-1 Plus 跑車版和 Yamaha EC-05，擁有最高的性能規格，如果你買東西都要買到頂，騎車總是要衝第一，那選 S 級馬達準沒錯。

G2 馬達就是 PBGN 車系最廣泛，也是最主要的產品線，訴求是提供和白牌車相近的性能與價格，想買電動機車又沒有特別追求，那就是落在這組了。實際上，G2 馬達的性能，在路上也不會輸 S 級太多，價差卻很明顯。

產品線對應到價格帶來看，大概可以用 5、7、9 的概念去切，5 萬以下小馬達、5～9 萬 G2 馬達，9 萬以上 S 馬達，其他價差就是來自一些配件和小改款。唯一例外是 Gogoro 1 系列，因為設計與用料完全不同，價格也一樣尊爵不凡。

如果你和其他 70% 的人一樣，落在 G2 區間，那接下來就是痛苦的比價時間了。

第五問：哪一個配備和優惠最划算？現在開跑的年終購車優惠活動，PBGN 聯盟全部提供騎到飽首年 499 優惠，如果每個月騎乘在 300 公里以上的話，499 方案非常划算，但是 12 個月後優惠結束會變成 1,199 元，如果沒有用這麼多里程，務必要記得去更改資費，以免吃虧。此外，Gogoro Viva 有額外給首年 299 騎到飽，一顆電池 299 兩顆 499，還算合理。

再來看看這個月開始的各家優惠：

你可能會覺得奇怪，因為優惠活動廣告上都是好幾萬的優惠，怎麼我們這裡看起來這麼寒酸？那是因為廣告中，車廠都把政府補助和贈品換算成金額，看起來好像優惠爆棚，實際上的優惠就是這些了（歡迎廠商來信加碼，觀眾在線等，不急）。

最划算的無疑是那四台有提供購車金的，直接現折不囉嗦，為什麼就這四台有給，原因不好說。但如果你原本就有考慮這四台之一，那現在真的是全年最好的時機。

Gogoro S3 系列另有提供 3,000 元配件折扣金，要在購車時就加購配件，相當於讓消費者自己挑一樣配件，無線充電手機架是最熱門選項，風鏡、置物架、胎壓偵測器或是前置行車記錄器，都可以當成贈品來看。

宏佳騰的胎壓偵測器（最便宜的 Ai-3 Comfort 不送），可以跟智慧儀表板搭配使用，方便掌握輪胎狀況，加上一堆哩哩摳摳的抽獎，算是中規中矩的促銷。

PGO 降價最兇狠，頂級車砍一萬，Ur1 也砍 7 千，保險也直接送滿滿，但是下個月新車就要發表，簡直是讓準備購車的朋友陷入兩難。eReady 除了贈品多一樣藍牙喇叭外，如果分期購車還送三種保險，而且保額都 6 萬，也滿有誠意。這兩家明年都有新車要發表，但目前主要的銷售難關，可能不是價格，而是造型可能沒打中大眾市場眼光。

Yamaha EC-05 UBS 版這麼大刀一揮，直接殺到補助後七萬元級距，跟 Gogoro S3 幾乎無價差，考慮到 Yamaha 還沒有推出平民版車款，EC-05 短期內升級機會不大，因此也是一個很好的購車機會。

最後給個結論，除了四款有直接給購物金的車之外，其他車款大部分的優惠只能說是中規中矩，Gogoro 2/3 幾乎等於沒優惠，不急著購車的朋友，可以觀望明年春節後的檔期。

（首圖來源：Kumpan Electric）

title: 優惠滿天飛，電動機車年終選購指南


content_text:
美国总统川普周三（12月2日）在社群媒体发表一段长达46分钟的演讲，开头即说：“这可能会是我所发表的最重要演说。” （白宫影片撷图）

【大纪元2020年12月03日讯】（大纪元记者赖意晴台湾台北报导）美国总统川普周三（12月2日）在社群媒体发表一段长达46分钟的演讲，开头即说：“这可能会是我所发表的最重要演说。”川普强调，他将美国的利益放在首位，而非个人名利，在大选中舞弊的人是那些“只想要自身权力与赚钱”的人；川普指出，他的所作所为是为了确保美国人对今年和未来所有选举都能有信心。

美国总统川普周三（12月2日）在社群媒体发表一段长达46分钟的演讲，开头即说：“这可能会是我所发表的最重要演说。” （白姑影片撷图）美国大选11月3日登场后，多州不断爆出各种选举舞弊乱象，但民主党候选人拜登（Joe Biden）却在主流媒体加冕下，自行宣布胜选。选举日至今已一个月，宾夕法尼亚州、亚利桑那州及密西根州等摇摆州皆举行公听会，有多位证人出面并发誓作证，揭示各种选举欺诈现象。

川普周三在社群媒体上，发布一段在白宫录制的演说，指自己想要提供一些最新资讯，以揭露发生在11月3日选举日这天“过程冗长到可笑的巨大选举诈欺”。他说，过去人们习惯有所谓的“选举日”说法，但现在成了选举日、选举周和选举月，“在这段荒谬的时期，发生了很多坏事”。

川普表示：“身为总统，我的最高职责是捍卫美国的法律和《宪法》，这也是为什么我决心保护我们的选举系统，这个系统现在面临系统性的攻击。”

川普提到，在大选前几个月，他们就被警告不要提前宣布胜选，因为需要花至少数周甚至数月的时间，来计算不在籍投票、认证结果并决定赢家，而民主党对手则不断表示，“不要再涉入大选，不要造势，我们不需要你，我们胜券在握，选举结束了”；川普指出，民主党表现得就像早就知道选举结果了。

川普：媒体都知道 但他们拒绝报导川普指出，所有的摇摆州都发生重大违规事件，或是彻头彻尾的诈欺，今年的选举舞弊规模是史上前所未见的，大量选票瞬间灌入，却鲜少有人知道这些票是从何而来，自己的大幅领先、轻松胜利一夕之间消失。川普说：“媒体知道这些，但他们不想报导。事实上他们完全拒绝报导，甚至掩盖一切。”

川普表示：“这次的选举是场诈欺，所有人心知肚明，我不介意输掉一场选举，但我想要输得公平，我不能接受的是有人偷走了选举，这也是我奋战的原因，我们别无选择。”

川普说，他们已掌握大量证据，但从媒体乃至法官都不愿承认，“很多聪明人称赞我的政绩，包括减税、建造太空军等，但他们强调，我总统任内最重大事迹，就是我此时此刻在做的事情，完善我们的选举”。

民主党政治机器涉入选举舞弊川普指出，这场大选中有一家可疑的公司，就是多明尼安（Dominion）投票系统，该公司有96%的政治献金都给了民主党，且多明尼安的数据居然还出现在国外，而非美国，“多明尼安就是一场灾难”。

川普还说，这场大选，民主党政治机器全员动起来，在底特律、费城、密尔瓦基、亚特兰大等城市涉入选举舞弊，“民主党奋力印制选票，寄送到不知名的收件者手上，过程中没有可见的安全监督机制，进而产生了前所未见的选举诈欺，并用疫情当作借口。”

川普还拿出威斯康辛州的计票图表，强调自己一开始在威州取得巨大领先，“但最后却奇迹般的输给拜登2万票”。川普指出，在凌晨3时42分，突然灌进大量选票，绝大多数都是投给拜登，“直到今天，大家都想搞清楚，这些票到底是从哪来的，让我从遥遥领先变成些微落后，这是一件可怕的事，非常糟糕”。

还有时间可以认证正确赢家川普说，他们搜集到海量的选举舞弊证据，其他人看到都会说，“哇！这么多证据，但现在要改变选举结果已经太迟”，但“事实上，还有很多时间可以认证正确的赢家，这也是我们奋斗的目标。”

川普表示，那些主导舞弊行为、一次次设计着骗局，并在他任职的4年来不断为了利益而反对他的人，都是同样的人，“因为我们把美国放在首位，而他们没有，我们正将美国的力量还给美国人民；他们并没有把美国看得最重要，他们只想要权力、只想着赚钱，所以他们不希望我当美国总统”。

川普表示：“如果不把2020年的大选舞弊排除，那我们就没有国家了”。川普表示，他已经掌握了海量的证据，“我准备好接受任何准确的选举结果，我希望拜登也准备好了”。

川普强调，这已经不只是他的竞选，这攸关恢复美国选举的公正及信心，这关系到美国的民主，这是好几代美国烈士牺牲生命所争取到的神圣权利，没有什么比这更紧迫且重要。

鲍尔：每一位爱国者都应站出来前联邦检察官、知名律师鲍尔（Sidney Powell）周三在乔治亚州的记者会呼吁：“现在是时候了，我们国家的每一位爱国者都应站出来，让你们的声音被听见，并被重视。每一位在政府中任职的人，不管是地方还是联邦都是为你们而工作的，你们为他们纳了税，你们就有权力去选择你们想选择的人。”

另一位律师伍德（Lin Wood）则表示，根据团队追踪而得的证据，中共等外国势力介入了美国大选，“共产党打算推翻我们的政府，以夺取我们宝贵的国家”，假媒体在整场大选中助纣为虐；伍德鼓励，人们可阅读《大纪元》的报导，并获得真相。他直言，这是场正邪之战，是场真相与谎言的战争。

责任编辑：吕美琪

journalist: 赖意晴台湾台北

title: 川普重大演说：为了美国战到底！