content_text: 2020-12-3牡羊座運勢比較動盪的一天，總體運勢一般。整體運：★★☆☆☆今天工作情況一般，表現積極的話有機會獲得新的工作項目，要好好把握。愛情甜如蜜，買一對情侶手鍊給對方和自己，讓愛情在浪漫中翩翩起舞。投資表現一般，但出門在外破財機率高，自己要多加注意。愛情運：★★★☆☆另一半對你有些嘮叨，讓你有些不耐煩。別怪另一半，他是因為不開心，你應多關心他唷！ 事業運：★★★☆☆抗壓力弱，易出現不滿情緒，與他人發生衝突的機率較高。財運：★☆☆☆☆今日財運相對較弱，要小心應對借貸關係，不宜大額借款，更不可大額借出。貴人星座：摩羯座幸運數字：0吉時吉色：07:00-08:00桐花白開運方位：正北方向金牛座生活較平淡，需主動製造生活情趣。整體運：★★★☆☆今天的生活步調依舊，會讓你覺得沒有新鮮感，主動找事做才能消除內心的空虛。工作上多與同事互動，在活躍的工作氣氛中可刺激大腦活動。閒暇時嘗試各種各樣的玩樂方式，會讓你有不一樣的感受。愛情運：★★☆☆☆戀愛運不太好，好好裝扮一下可以有所改善，但千萬別揮霍過頭，免得雙方產生爭執。事業運：★★★☆☆工作上精神不太集中，總想著能快點放長假休息。把工作做好了，才能開懷玩樂唷！財運：★★★★☆財運不錯，投資上易有小筆進帳。貴人星座：雙子座幸運數字：5吉時吉色：15:00-17:00翡翠綠開運方位：正北方向雙子座保重身體是今日要做好的功課。整體運：★★☆☆☆今天愛情比較平淡，雙方都忙於自己的事情，少有單獨相處的機會。工作方面，今天較忙碌，但要想完成任務還需抓緊時間。身體方面，不小心磕到碰到會造成不小的損傷，不管在家或是出門都多多注意腳下才好。愛情運：★★★☆☆感情豐富，戀愛中的人只想和戀人黏在一起，不談金錢問題會過得很開心！事業運：★★☆☆☆心事重重的你喜歡把自己孤立起來，獨來獨往的行事作風，顯然很不合群。財運：★★☆☆☆賺錢不輕鬆，突發狀況多。貴人星座：天秤座幸運數字：4吉時吉色：15:00-17:00象牙白開運方位：西北方向巨蟹座人緣優，易得助力。整體運：★★★★☆交際應酬較多，會在玩樂中結識不少新朋友。在愛情上有逢場作戲的傾向，想獲得真情不易；已婚者要小心另一半吃醋、耍脾氣。運勢對求職者特別有利，應徵時無需刻意打扮，只要表現出你的能力就好。愛情運：★★☆☆☆過度的堅持己見容易破壞雙方的和諧關係，遇到爭執時，不要急著辯解或撇清，先冷靜下來再作處理。事業運：★★★★☆開發突破的力量很強，特別有利於技術、業務開發，易有實質性的收穫。財運：★★★☆☆今日宜節儉，把錢用到刀口上。大手大腳易面臨財務危機。貴人星座：處女座幸運數字：4吉時吉色：14:00-15:00香吉士黃開運方位：正南方向獅子座活躍與積極的態度是今日愛情順遂的關鍵。整體運：★★★☆☆單身者盡量出席各種形式的活動，會有意想不到的艷遇等著你；閒暇時就讓身體多動動，流流汗，活力、運氣都會因此而動起來；有朋友要你請客，這讓你的額外支出費用又多了一筆。愛情運：★★★★☆單身者不適合傳遞情書或直接表白，易遭到拒絕；戀愛中的人容易有喜事降臨。事業運：★☆☆☆☆事業運很不好，像洩了氣的皮球般，不太推得動，持續力也不好，要注意不要草率行事，否則製造出爛攤子自己一樣要善後。財運：★★★☆☆投資較難獲利，要以穩定為考量。貴人星座：雙子座幸運數字：5吉時吉色：16:00-18:00雪花銀開運方位：西北方向處女座身心疲憊時，應暫停稍作休息。整體運：★★☆☆☆認為自己的付出並沒得到相應的回報，過於斤斤計較只會損害你們的感情。投資方向有點混亂，需他人的指點才能找到突破口。工作學習有點找不到頭緒，稍做休息，先理清思路，才能更好的繼續手頭上的事情。愛情運：★★☆☆☆單身者易獲得異性的關心，小心別把同情當愛情；已婚者可以好好享受家的溫馨。事業運：★★★☆☆特別願意為他人付出，帶給別人喜悅的同時，自己也收獲了快樂。財運：★★☆☆☆留不住錢財，出門在外花費大，常是口袋空空而歸，一些不必要的應酬盡量拒絕。貴人星座：水瓶座幸運數字：2吉時吉色：23:00-24:00碧空藍開運方位：正西方向天秤座心情好，做任何事情都順暢。整體運：★★★★★已婚者與另一半相處，多了一份耐心去傾聽對方發自內心的話語，其樂融融。工作進展順利，與同事配合得恰到好處，開心之餘也有收穫。有空時找一本人際管理的書看看，對你日後有幫助哦！愛情運：★★★★☆嗯，很不錯的一天！保持天真無邪的笑容，會讓戀愛更順利。事業運：★★★★☆今日與人交流默契度高，適合拜訪客戶、談薪水等，易獲得滿意的結果。財運：★★★★★競爭中得財，得財略為費心吃力，所幸在辛苦競爭後多能有所收穫。動口生財者較易感受到今日的好運。貴人星座：雙子座幸運數字：8吉時吉色：17:00-18:00象牙白開運方位：正東方向天蠍座革命尚未成功，同志仍須努力。整體運：★☆☆☆☆已婚者因工作中的不如意而遷怒於另一半，這樣雖得到一時痛快卻也換來對方的疏遠；未做好準備就不要急著出手，今天可沒有發財的好運喔！嚴謹的工作態度會讓你嘗到備受他人關注的感覺。愛情運：★☆☆☆☆只許州官放火，不許百姓點燈，太霸道會使雙方陷入不愉快的窘境。事業運：★★★☆☆若能保持愉悅的心情，一切事務都會變得順利。財運：★☆☆☆☆財運不穩定，腦袋瓜有打結的傾向，不適合做出重大的理財決定，易因小失大。貴人星座：獅子座幸運數字：3吉時吉色：21:00-23:00苔蘚綠開運方位：西南方向射手座頭腦較清醒，容易有成績。整體運：★★★★☆頭腦轉動得靈活又迅速，尤其對資訊的消息更為敏感。適合下載收音機app，利用上班途中聽聽晨間新聞，能啟發你的靈感。看好的投資項目，趁今天把計劃整理周全吧！給戀人送上一份別緻的小禮物，適時表達你的真情實意。愛情運：★★★☆☆有心事會向另一半傾訴，但對方也需要被關心，今日就是你表現的時候了，做個傾聽者吧！事業運：★★★☆☆事業運勢很不明朗，看待事物過於主觀，難以正視背後潛藏的危機，但毅力可嘉；能否交出好成績，就看你能否把握住身邊的貴人了！財運：★★★★☆財運旺盛，借出的款項可望收回。貴人星座：巨蟹座幸運數字：5吉時吉色：21:00-23:00湖水綠開運方位：正北方向摩羯座首先要有足夠的自信，才能讓別人相信你。整體運：★★★☆☆男士和自己的戀人逛街或過馬路時，緊緊的握著對方的手，會讓她感到很有安全感；做業務的今天進行洽談的客戶比較難搞定，要做好十足的準備；理財方面如何理性消費、控制自己的購買慾是你要做好的功課。愛情運：★★★★☆已婚者聚少離多，容易從另一半身上獲得驚喜；單身者多參加社交活動可提升桃花運。事業運：★★☆☆☆凡事都要親力親為，雖然是很認真的工作態度，但無疑也給自己增加負擔，不如放手讓他人做。財運：★★☆☆☆財來財去，常常不知道把錢花哪去了！貴人星座：牡羊座幸運數字：9吉時吉色：23:00-24:00祖母綠開運方位：東南方向水瓶座從多重角度看待問題，以免鑽入死胡同。整體運：★★★☆☆今天很積極地做事，為他人付出，但收獲甚微，會讓你想不通。付出不一定有回報，拋開得失心會讓你釋懷。內心苦悶時，不妨多與另一半交流，對方很樂意為你分擔，會讓你感到溫暖。愛情運：★★★★☆用心感受伴侶的愛意，讓你體會到對方的辛苦，也更願意為對方做些事，以表示感激。事業運：★★☆☆☆事業運略差，有受制於人的不滿心態，要注意偏激思想會耽誤正事，也要注意禍從口出。財運：★★★☆☆多與人群接觸，自然能夠吸收資訊。貴人星座：雙子座幸運數字：0吉時吉色：05:00-06:00大理石灰開運方位：正北方向雙魚座用心尋找，就會發現很多機會。整體運：★★★★☆今天的桃花還是很不錯的，可是你會比較執著，只專注一個對象，而忽略了其他異性傳送的秋波；一味提供朋友經濟援助，不見得是幫他，反而還會為自己帶來不必要的麻煩；把工作看得輕鬆些，你會發現更多的機會。愛情運：★★★★☆已婚者與另一半能促膝談心，雙方的內心都容易心滿意足；單身者的被動桃花旺盛。事業運：★★★★☆工作進行得比較順利，不會遇到大的麻煩，財運：★★★☆☆今日你做著發財夢，對於投資抱持著一種暴富的心理，很希望走捷徑，要小心損財唷！貴人星座：獅子座幸運數字：5吉時吉色：05:00-07:00青金石藍開運方位：正西方向【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 每日星座運勢／雙子保重身體是今日   要做好的功課


content_text: 適逢十二月三日國際身心障礙者日，國內有誰調查關心「身障者幸福指數」？執政者是否自省有何建樹？身健者究該如何正視此議項？筆者從小學到博士求學時期，幾番因聽障問題據實發出求援，換來卻是痛徹心扉的冷漠回應：「他們有欠你嗎？你聽力不好是老師、同學的責任嗎？」「你有沒有想過：殘障福利制度對一般人而言也是霸凌。」「是你要想辦法融入制度，不是去改變制度。」 去年十月，台南發生高工聽障生無端遭受同學巴頭掌摑，嘲諷娘親是否智障事件，諸君可知我小六曾被同學從後突擊脫褲露鳥？相關單位迄今對校園學習環境改善多少？往昔我曾遭英文老師當眾指責：「你是拉下全班月考平均分數的害群之馬！」莫言我記仇，當下公然遭辱窘迫之痛，是至死方休啊！即使身障學生完整表述需求，後果多是緩不濟急或是石沉大海；或有下文，卻遇執行者陽奉陰違，徒呼負負！筆者曾花費二十餘年奔走呼籲：「必修科必須符合人性」，好不容易遇到開明教育部長蔣偉寧，因其母罹患老人性後天失聰，頗能感同身受聽障之苦，未久發文各校：不得對聽障學生強制外語必修，然風行未必草偃啊！如今我為人師表，教學生涯中曾教過兩位全盲學生國文課，深切體會視障生缺乏「唇紅齒白」、「藍天白雲」、「透明」、「混濁」、「漸層」等顏色、物性之概念；其餘肢障者、腦麻者、地中海貧血症者之於體育課，何嘗不也充滿顛躓坎坷？身障學生面對「聽健教師以自我本位教學」、「聽健同儕以自我認知溝通」情境之苦悶，豈是生理健全家長、職掌教育大權者所能知曉？社會亦缺乏友善環境，以新版身心障礙證明卡為例，較諸舊卡少了「障別欄」。然而聽語障者、地中海貧血症者…外觀好手好腳，常在辦事交涉時被人用狐疑眼神端詳半天，這種尷尬局面是誰製造？透明口罩不是已研發製造嗎？怎未推行車站、醫院、銀行、學校…第一線人員配掛？解決此事究竟有多困難？試問：《身心障礙者權益保障法》施行已久，各公家機關光是進用身心障礙人員法定人數可有落實？再如：若非先前發生台大學生陸續跳樓事件，政府會主動關心學生與諮商師比例嗎？再則：筆者去年七月曾於民意論壇發表《先檢討稽查逃票制度吧》建議台鐵改變制度，然我迄今仍然飽受睡夢中被拍醒之驚嚇！身障者其所以會求援，無非是希冀改變現狀，移除荊棘；其所以不求援，莫非對僵化制度說了白說而心灰意冷！

title: 身障者求援 常換來痛心的冷漠


content_text:
▲國民黨團召開「台灣最大黑幫？蘇揆被打臉 縣長來圍事」記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

記者楊蕓／台北報導

行政院長蘇貞昌1日在立法院接受國民黨立委蔣萬安質詢時，提及屏東「信功肉品」支持政府政策，業者發聲明打臉後，2日再傳出遭消防局「登門關切」，引發國民黨質疑查水表。國民黨團3日召開記者會，痛批「順蘇者昌 逆蘇者查」，好像只要出來打臉蘇貞昌，下場都很慘，都要被查水表。

林奕華表示，昨天黨團才呼籲，希望信功肉品不要跟皇家牛肉麵事件一樣被查水表，「結果還真的很巧」，昨天在屏東縣消防局非常「有效率」的情況下，早上去一次，傍晚又去一次，直呼現在「順蘇者昌 逆蘇者查」，好像只要出來打臉蘇貞昌，下場都很慘，都要被查水表。

對於屏東縣政府稱是因為有人打1999檢舉，林奕華質疑，「難道現在執政黨不但養1450，還養專業檢舉人嗎？」她表示，不管是皇家牛肉麵店還是食品加工業者，通常被檢舉都是食品問題，但之前皇家被檢舉的工廠登記，信功被檢舉的是消防設備，若不是非常清楚狀況的，怎麼會知道今天要查工廠登記、消防設備，直呼「拳拳到肉，異常精準！」

陳玉珍表示，昨天信功一打臉蘇貞昌，馬上就有檢舉電話，屏東縣政府效率如此之高，還馬上查兩次，執政黨為了讓萊豬進口， 不惜毀掉上中下游的豬肉產業，到底想把台灣產搞到什麼地步？呼籲執政黨傾聽民意，七成民眾反對萊豬進口，未來也一定反應在選票上。

來自屏東縣的立委廖婉汝更痛批，現在開始網路上開始攻擊信功，說若沒有蘇貞昌口蹄疫拔針、防堵非洲豬瘟，信功根本沒辦法出口，對殷實的商人攻擊，非常不道德。

其他人也看了這些...

►國民黨曝光影片打臉蘇貞昌：日期內容全講錯、信功談的是口蹄疫►蔣萬安不在意被綠營攻擊 反嗆蘇貞昌：國會殿堂公然說謊毀人商譽►扯信功挺美豬遭打臉 蘇貞昌：不是指哪家公司支持萊劑肉品進口

更多熱門新聞...

►信功「拒用萊豬」打臉 政院：蘇貞昌指的是豬農支持政府協助豬農►獨／萊豬衝擊709億養豬業 風險評估報告不到350字►獨／農委會萊豬影響報告4頁全文曝光 「讓進口國競爭冷凍市場」

►振興一下我們的美麗

people: 蘇貞昌 林奕華 蔣萬安 廖婉汝 陳玉珍

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 順蘇者昌、逆蘇者查？　國民黨酸：出來打臉蘇貞昌的下場都很慘


content_text: 自稱是動物園園長的蔡祥，家裡養著1條狗、2隻貓、2隻刺蝟還有1隻兔子，家裡非常熱鬧，她在節目中時常分享自家萌寵的日常點滴，提到未來在家裡錄播節目的話，家裡寵物就能一起上鏡，「到時候看誰比較乖，或當天寵物們的心情如何，如果一直黏人要陪牠玩的，那就不適合上鏡了，哈哈。」

journalist: 溫雅雯

title: 蔡祥播客節目將登YouTube 萌寵陪播上鏡「看誰比較乖」


content_text:
本文來自家電網

今年，繼蘋果、小米和華為後，OPPO的三款新品電視也在雙十一上開售。OPPO官方表示：11月1日0點OPPO新品電視開啟限量搶購，首批僅3分鐘即告全網售罄。

與之相對的是，海信手機、TCL手機等彩電品牌推出的手機產品在中國智能手機市場卻反響平平，不僅未能在市佔率排名靠前，而且在宣傳上也較少看見他們的身影。

手機品牌扎堆做電視：能賺一點是一點

近幾年，中國手機廠商開始熱衷於電視硬體產業。2013年，小米就推出了它的「年輕人的第一台電視」，子品牌Redmi在去年也發佈了電視；榮耀和華為去年先後推出智慧屏產品，有意以「未來大屏」概念與普通電視做區分；OPPO系的一加和realme則是加入了印度市場與小米電視角逐。現在，主品牌OPPO的電視出征中國市場。

讓人疑惑的是，中國的彩電市場並不是什麼未開採的「掘金地」，而是早就被鑽得千瘡百孔的「貧瘠土壤」。2019年，國內彩電零售量為4772萬台，同比減少2.0%，且近五年來都無太大增長。彩電品牌集中度也很高，根據中國電子信息產業發展研究院的報告，海信、小米、創維、TCL和索尼瓜分了70%的市場份額。

今年彩電市場依然不容樂觀，雖然家電行業已經走向復甦，但是彩電市場卻是背道而行：奧維雲網數據顯示，2020年第三季度中國彩電市場銷量990萬台，同比下降6.4%，銷額261億元，同比下降7.4%。自6月增長之後，7-9月連續三月出現量額齊跌，市場陷入疫情后今年第二輪下滑周期。

只是相對於已經飽和的智能手機市場而言，2019年中國智能電視家庭普及率僅為32%，剩下的7成換機人群便是廠商們的爭奪目標。正在尋找新增長機會的手機廠商，自然不會放過這一絕好的機會。根據IDC的數據，當前「華米OV」佔據了國內智能手機近90%市場，但整體出貨量連年下跌。最新的數據顯示，2020年第三季度國內智能手機出貨量為7950萬部，同比下滑19%，環比下降15%。

而且，手機和電視有著天然的親和力：在5G和物聯網的幫助下，IoT市場成為下一個增長點，而電視恰好是IoT領域中最普及也較容易做的硬體。手機廠商做電視，不僅是在涉足新領域，同時也是在完善自己的IoT生態圈：手機電視互動、OTT廣告、流媒體數字交接……一個屬於手機品牌的「客廳生態」正在逐漸成型。

彩電品牌做手機卻無人問津：未能跟上時代腳步

實際上，中國彩電品牌涉足手機領域有相當長的一段歷史。2005年3月，海信獲准GSM牌照，高調推出自主研發的20餘款全線高端手機，準備通吃3G、GSM、CDMA高端手機。從2001年自主研發出國內第一款CDMA彩屏手機問市到作為國內首家移動通信終端製造商順利通過了信息產業部的3G終端測試。海信3G終端技術被認為是國內手機企業中最棒的技術之一。

TCL則更早，20世紀初，TCL就發佈了中國手機史上首款高端手機產品999D鑽石手機，還聘請韓國第一美女金喜善作為形象代言人。在2002年，TCL手機就號稱擊敗所有在中國的外國品牌，在移動通訊領域居第一位。當年TCL手機銷量達到623.6萬部，實現銷售收入83.8億元。2003年，TCL手機銷量更是達到966萬部，市場佔有率排在第二位。2004年，TCL通訊甚至貢獻了TCL集團80%的利潤。

只可惜，面臨蘋果、三星等國外手機品牌的競爭，彩電品牌手機未能抓准當時年輕一代的喜好，就像當初落後於樂視、小米等互聯網品牌投資互聯網電視一樣。彩電品牌手機的衰敗到底到了什麼程度，從TCL手機銷量的下滑就能看出。2016年上半年，TCL智能終端總銷售量1740台，同比下滑12%；實現營業收入109億港元，同比下滑17.35%；凈利潤1100萬港元，同比下降97.5%；2017年2月，時任TCL通訊中國區總裁楊柘正式從TCL離職，距離其上任中國區總裁僅一年多的時間。

今年，TCL通訊重新注入上市公司TCL電子，此次TCL電子購買TCL通訊的代價是15億元，比4年前私有化時TCL實業給予的市場估值縮水了一半左右。今年6月底，TCL通訊賬上僅有5.87億港元的現金，另有6.96億港元的受限制存款及現金。

發力IoT市場：重新站在同一起跑線

仔細反思，在這場手機與電視的較量中，中國彩電廠商無疑是過於自信於電視所謂的「剛需屬性」，卻小看了當時流媒體、互聯網技術、移動媒體的發展速度。原本在手機市場上搶佔先機的彩電品牌，不僅沒有與時俱進，跟緊年輕消費者的需求，反而固步自封，滿足自己構造出的市場優勢和行業地位中，不去研究手機與電視之間的物聯關係，最終被手機品牌反攻入自己的「自留地」當中。有行業人士認為，當下電視企業生存艱難，有相當大一部分原因就是這種盲目自信所造成的惡果。

如今，在新的IoT市場，圍繞電視展開的IoT應用依然不夠清晰明確，電視圍繞著人工智慧而產生的想像空間依然有限，「語音控制」、「家電互聯」兩個關鍵詞概括了智能電視在IoT領域的應用，目前沒有更多場景的落地。而彩電廠商，也開始擴展業務，向成套智能家居發展，沒有死守電視行業的意思。除小米外的手機廠商，在家電行業缺乏基礎，短期內難以建立完整的生態鏈，這意味著，彩電廠商和手機廠商，又重新站在同一起跑線上。

業內人士表示，智能電視現在被看作IoT入口之一，成為一個新風口，但目前很難判斷哪個入口會取勝。而電視本身缺乏足夠的說服力讓消費者在進入IoT時代時非電視不可，成為了電視的最大尷尬。因此對於手機廠商來說，依然需要遵循「雞蛋不能放在同一個籃子里」的原則，電視只是一個可選項，而非單選項，在此之外手機、音響、耳機等等都需要進行下注。

（家電網® HEA.CN）

countries: 韓國 印度 中國

title: 手機品牌電視紛紛打響 彩電品牌手機無人知


content_text:
為抑制炒房問題，行政院 3 日在院會提出「健全房地產市場方案」，將由國發會綜整內政部、中央銀行、金管會、財政部等共同提出 9 大項具體作為。

國發會表示，短期內會首先針對預售屋與紅單炒作的部分採取行動。首先、必須先整合不動產金融、政策、市場等面向指標，健全不動產市場診斷體系，以掌握市場發展與動向。其次、強化預售屋稽查，包括成立跨部會預售屋聯合管理小組，以及聯合稽查建管、稅捐等。第三、加速實價登錄修法。第四、加強查核不動產交易所得，建立內政部與財政部通報機制，透過查稅與資金流向，加強稽查預售屋與紅單交易所得。

第五，防杜個人藉由公司規避不動產稅負。第六，修正住家房屋現值免徵標準，避免透過分割房屋規避稅負。第七，適時採行選擇性信用管制。第八，控管銀行授信風險。第九，強化不動產業務風險管理與金融檢查。央行也會與主要銀行舉行座談，避免銀行授信間接助長炒房炒地，以發揮警示作用。

近期內政部將會同相關單位，進行大規模聯合稽查，並針對違規缺失，逾期未改正者來裁罰。總體來講，仍是強化現行機制落實及檢查。不過其四大目標，仍有持續檢討房屋稅率及建立私法人購買住宅核准制度等，精進住宅補貼與協助、查核房屋實際使用情形等財政方面的措施，大動作宣示也應還是有警示之用。

行政院長蘇貞昌也已做出裁示，加速實價登錄 2.0 修法等，未來如預售屋無論是自售、委託代售也都會全面納管，做到銷售前備查、交易後依法申報、房價揭露也會落實到門牌等措施，正式宣示政府打擊炒房的決心。

當然這可能也沒有那麼容易，揭露真實房價是複雜的博弈，公開門牌更是難上加難。還有如廣建社會住宅，如今也是很有爭議。內政部表示，明年還有更大規模的興建計畫，在並且會繼續擴大租金補貼。事實上，「健全房地產市場方案」 10 年前就推行，新版到底是否比較有用，還待持續觀察。

2010 年「健全房地產市場方案」

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

抑制炒房，國稅局：加強查核違規紅單與房地交易若第一階段打炒房沒效果，楊金龍提三方面因應房地合一稅擋不住炒房，財長：沒有更糟糕深圳房市超火！民眾：炒房比販毒還好賺，假結婚為購屋【經濟科普】房東為何不降房租？從地租跟價值儲藏談起

people: 楊金龍 蘇貞昌

title: 推新健全房屋市場方案，國發會喊勿懷疑政府決心


content_text:
▲時代力量立委王婉諭召開《精神衛生法》修法提案記者會。（圖／王婉諭辦公室提供）

記者林銘翰／台北報導

適逢國際身心障礙者日，時代力量立委王婉諭3日提出《精神衛生法》修正草案，新增「病人及家庭照顧者社區支持服務」的專章，希望建立社區精神照護的資源與橫向連結，為受精神疾病所苦的患者與家屬，築起社會支持的網絡。

王婉諭3日上午於立法院召開《精神衛生法》修法提案記者會，並邀請台灣家連家精神健康教育協會理事長黃莉玲、台灣憂鬱症防治協會理事長張家銘、義謙法律事務所主持律師翁國彥、台北市康復之友協會總幹事陳冠斌、新北市康復之友協會總幹事謝詩華、伊甸社會福利基金會活泉之家暨精神疾病照顧者專線主任廖福源等人出席。

王婉諭指出，總統蔡英文在今年就職演說曾提及，精神疾病、藥癮與家庭暴力等問題，不只是個人或家庭的事，更是政府的事。當家庭無法妥善照顧這些患者時，政府就有責任介入協助。然而，面對接連發生的重大社會事件，再次凸顯目前的因應與處理機制相當不足，精神疾病病人與家庭照顧者需要得社區支持服務，也付之闕如。

王婉諭表示，希望中央的法令與政策可以往前端，協力地方佈建社區支持服務的資源，正視精神障礙家庭的困境，在本次修法草案中，也新增「病人及家庭照顧者社區支持服務」的專章，希望建立社區精神照護的資源與橫向連結，為受精神疾病所苦的患者與家屬，築起社會支持的網絡。

▲時代力量立委王婉諭。（圖／王婉諭辦公室提供）

黃莉玲表示，現階段的社會樣貌，家人發病後幾乎是由家屬承擔照顧，但家屬往往不知道發病的原因與適當的處理方式，尋找社區的照顧資源更是四處碰壁，導致當接觸到醫療以外的資源時，往往都已發病多時。

黃莉玲認為，如果在初發病時，能夠及時給予家屬更完整的衛教課程，並且提升社區復健及支持服務的多元性及可近性，以協助病友穩定病情、支持他們在社區自立生活，相對也就能減輕家屬照顧的壓力。

黃莉玲也說，長遠而言更必須敦促衛福部與教育部的橫向協力，落實精神衛生與心理健康的教育，系統性地自國民義務教育、高中職乃至大專院校，讓國民從小對精神疾病有正確的認知。

張家銘則表示，透過早期介入，避免病情惡化到出現傷害行為時，才以強制力解決問題，因此建立一個建立根植於社區的危機處理團隊，形成符合在地需求的因應與處理機制相當重要。

陳冠斌指出，《精神衛生法》很早就有社區心衛中心的設計，但是由於編制不清、位階不明、沒人沒錢，有的縣市社區心衛中心只有一人，或是科員兼任，難以發揮完整的資源轉介與長期支持、追蹤服務。

陳冠斌也認為，社區心理衛生中心的組織及運作，應確實考量各地方政府的資源與需求差異，但是在人口數較為稠密的轄區，也應審慎斟酌提升中心的層級，由該中心整合所屬衛生、社政、警消、教育、勞工等單位業務及人力，俾利各機關單位共同合作。

其他人也看了這些...

►國民黨曝光影片打臉蘇貞昌：日期內容全講錯、信功談的是口蹄疫►蔣萬安不在意被綠營攻擊 反嗆蘇貞昌：國會殿堂公然說謊毀人商譽►扯信功挺美豬遭打臉 蘇貞昌：不是指哪家公司支持萊劑肉品進口

更多熱門新聞...

►信功「拒用萊豬」打臉 政院：蘇貞昌指的是豬農支持政府協助豬農►獨／萊豬衝擊709億養豬業 風險評估報告不到350字►獨／農委會萊豬影響報告4頁全文曝光 「讓進口國競爭冷凍市場」

►振興一下我們的美麗

people: 王婉諭 蘇貞昌 蔣萬安 蔡英文

taiwan-subdivisions: 大社 新北市

title: 王婉諭提案修《精神衛生法》　盼構築社區支持網路


content_text:
當獻花是罪，祭祀就成了人民共同的責任。

苛政看似瞬猛，卻有如箭頭上的矢箭。揣而銳之，不可長保，箭頭上最鋒利處是矢尖，但最脆弱處亦是矢尖，稍有觸碰，即時崩毀。

所以，暴政會縱容支持政權者的刀，卻害怕反對者的雞蛋。

暴政對社會上諸多不公視若無睹，對人民的苦難置若惘聞，卻容不下一朵小白花。當獻花是罪，祭祀就成了人民共同的責任。

以下文字，改篇自我很喜歡的歌曲《Edelweiss》。

小白花，小白花每個月底，你都提醒著我逝去的純潔、消失的明亮你看到我們的悲傷雪之花朵，願你綻放願你綻放，直到永遠小白花，小白花願你祝福我們的家園攝於：朋友在沙嶺公墓獻花

#毋忘831 #15個月

journalist: Pazu薯伯伯

title: 當祭祀成為責任


content_text:
有名女網友發現嘉義市政府文化局外的招牌，遭到許多人以小色點黏貼，而她研判這些小色點應為量測體溫做實名登記的標示貼紙。她昨（2）日不滿於臉書po文表示，「這真的不好……希望大家不要破壞公物」。

原po也表示，她有向志工詢問為何沒有改善此狀況，對方卻指回應，「唉，他們一直貼，我們沒空一直撕。」希望大家應提升市民素養，並標記留言強調「#勿以惡小而為之」。

journalist: 吳妍

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: po文籲大家別破壞嘉義文化局公物 網友留言歪樓還被讚爆


content_text:
【文：何偉歡 香港教育大學大中華研究中心項目主任，羅金義 香港教育大學大中華研究中心聯席總監】

上星期特首林鄭月娥發布新一份《施政報告》，終於承諾香港會在2050年達到碳中和 —— 在中國承諾 2060 年前達到碳中和之後。

削減碳排放香港成績C-

碳中和對於全球應對氣候變化至關重要。聯合國政府間氣候變化專門委員會（IPCC）2018 年的報告指出，如果要把全球溫度升幅控制在攝氏 1.5 度以下，那麼全球人為碳排放必須在 2030 年前控制到較 2010 年減少大約 45 %，並在 2050 年達到凈零碳排放。全球 60 多個國家如加拿大、南非及歐盟等，已承諾在 2050 年實現碳中和；有些國家設定更進取的目標，例如奧地利和冰島的承諾是2040年，芬蘭的更早至 2035 年。新西蘭、智利、丹麥、法國、匈牙利和英國甚至把這目標納入法律。

亞洲各國對減緩氣候變遷危機的表現一直落後於歐美。今年中國、日本和韓國終於「追上潮流」，先後宣佈碳中和的目標。三國的碳排放總量佔全球的三分之一，各國各界對於它們的承諾均表示歡迎。

國家主席習近平在 今年 9 月 宣佈中國力爭二氧化碳排放於十年內達到峰值，2060 年前實現碳中和；香港的《長遠減碳策略建議報告》姍姍來遲，也終於在上月中發布，建議應在 2050 年或之前逐步邁向淨零碳排放。可持續發展委員會在報告指香港「作為國家領先的國際城市及國際社會中負責任的一員」，擁有「先進的經濟體系、基礎建設發展完善、擁有優秀人才、財政穩健」，理應盡快制定 2050 年長遠溫室氣體低排放的策略。

香港常以國際都會自居，但多年來環保政策一直被批評遠遠落後於國際社會，目標過於保守，減排成績強差人意。巴黎協議監察計劃 (Paris Watch) 指出，去年香港削減碳排放的成績只得 C-，政府的保守目標也有大幅落後的危機。

從綠色復甦到2050

2016 年《巴黎協定》簽署後，香港公布《香港氣候行動藍圖2030+》，訂出首個減排目標，將碳強度由 2005 年的水平降低 65% 至 70%，相等於將絕對碳排放量減低26% 至 36%，而人均碳排放量將減至介乎 3.3 至 3.8 公噸。然而，這目標被環保團體批評不夠進取，比起 C40 城市氣候變化領導聯盟按《巴黎協定》訂下 2030 年人均碳放量減至 2 公噸的目標，高出 65% 至 90%。不過，目標保守不等如可以順利過關，根據港府的最新數字，2018 年香港的溫室氣體總排放量為 4,060 萬公噸二氧化碳當量，人均排放量約為 5.4 公噸，較 2017 年上升 0.5%，當年承諾今年把人均排放量減至少於 4.5 公噸，那一大段距離大家相信可以跑得到嗎？

細看香港溫室氣體排放量數據，我們看到在能源下的三個排放源 —— 「發電及煤氣生產」、「運輸」和「其他燃料耗用」 —— 只有「發電及煤氣生產」的碳排放量在減少，由 2014 年的 3,120 萬公噸二氧化碳當量減至 2018 年的 2,660 萬公噸，但「運輸」和「其他燃料耗用」都在不斷上升；再加上「廢棄物」和「工業過程及產品使用」的排放量也在不斷增長，使「發電及煤氣生產」本身減少 14.74% 的碳排放量，最終被其他源頭的排放增長抵消，總體碳排放量只是減少了 8.76%。

那麼，香港可以在30年內達到碳中和這目標，大家也相信嗎？

收集了 7.1 萬份個人意見和 52 份團體或公司意見書，還有超過 5,000 份請願信，最新的《長遠減碳策略建議報告》提出了6個總體目標， 55 項建議涵蓋建築環境、能源、交通、城市規劃與管理等8 個主要範疇，為香港減碳出謀獻策。此外，智庫思匯政策研究所（Civic Exchange）和世界資源研究所（WRI）亦於今年6月發表《邁向更美好的香港：2050 年實現淨零碳排放藍圖》報告，認為香港透過能源減碳、改善建築物能源效益和增強運輸系統可達性，將可以減少高達 90% 的溫室氣體排放，餘下的 10% 則可透過碳交易等方案抵消，具有潛力在 2050 年前實現淨零碳排放。前天文台台長林超英也在其網誌發表〈香港 2050 年零碳排放路線圖〉，指出零碳發電、輸入綠色氫氣、交通工具電氣化或使用綠色氫氣、全民節能、減少汽車、減少廚餘、適當處理廚餘和生物廢料，是香港及時達到零碳排放的關鍵工作。

三份不同的建議其實有很多共同原素，大家都相信香港是有潛力達至碳中和的。縱使前路挑戰重重，但那些都不是香港獨有的難題。全球都在應對新冠疫情帶來的經濟衝擊，也紛紛提出「綠色復甦」(Green recovery)，為的是不想世人從疫情危機步入早已逼在眉睫的氣候危機。

今年 6 月國際能源總署 (IEA) 發表《可持續復甦》（Sustainable Recovery）報告，就三個主要目標制定了一項3萬億美元的綠色經濟復甦計劃，包括刺激經濟增長、創造就業機會和建立更具彈性且更清潔的能源系統。IEA 執行董事 Fatih Birol 強調：「未來三年的政策作為，將會影響未來30年的排碳趨勢」。根據這綠色復甦計劃，未來三年每年可以拯救或創造約 900 萬個工作崗位，使全球經濟增長每年增加 1.1%，並減排45億噸跟能源相關的全球溫室氣體。Carbon Brief 在今年 8 月發表的研究也指出，如果各國政府採取綠色的經濟復甦，2050 年世界可以減少攝氏 0.3 度的溫升。

「綠色基本法」重新出發？

近年常聽到「重奪未來」、重寫《基本法》、再思 2047 之類的提法，反而令我們想起香港在環境保護工作上多次錯失時機 —— 1987 年世界環境及發展委員會發表《我們共同的未來》報告，正式定義「可持續發展」，被視為環保觀點和綱領的里程碑。香港當時正值起草《基本法》，面臨前途一大變局的重要時刻，同年本土環保組織長春社在「世界環境日」發表《香港環境基本法》，希望可以把環境生態問題和保育意識寫進《基本法》，讓香港能可持續地發展下去。當中建議的九點原則甚具遠見：

一切社會、經濟、政治發展，都應該以保養、培養、重生環境之中有限的自然資源為計劃的依歸。清潔的能源應該推廣。一切發展計劃在規劃時必須先做好全面的環境影響研究，使用土地的計劃尤其如此。每個香港居民都有權知道涉及環境的事情，應該有權獲悉計劃、報告、研究結果，以及關於影響環境的計劃、行動、事件的一切資料，不論這些資料是屬於政府、公共事業、私營機構者都不例外，這些是基本的市民權利。一切主要計劃都要先舉行聽證會，保證每一個市民都得以行使其不可抵段的權利，對影響自身生命及自己的環境那些計劃參與決定。污染者付出代價以清除污染物這個原則必須付諸行動，尤其是大型工業及商業污染者更要如此。應設立獎賞方法，鼓勵用清潔、不污染的方式生產及循環使用物品與包裝，耗用自然資源者更要如此。凡對人類健康，其他生物或自然環境造成長期無法挽救的破壞的生產過程，都必須禁止在香港使用。香港各行業都應該禁止製造有毒性廢料，更不准進口、貯藏、處理此類物品。環境保護研究應該成為教育制度每一級別的主要課程一部份。應該誠意致力恢復及培養綠色環境，例如推行大規模的植樹計劃、保育沼澤及保養郊野公園。可惜，「綠色基本法」落空了。今天，香港的清潔能源不足 1%、土地被破壞、廢物棄置量年年創新高、回收率每況愈下……。長春社的建議被香港環保先鋒周兆祥博士收錄在他1988年撰寫的〈爭取可以活下去的香港〉一文，文中說到香港正在擬訂未來的法律時沒有顧及環境問題，慨嘆「這個地方是沒有前途的。」

30 多年後，香港再次站在環境保護的重要時刻，而在這次歷史洪流面前，特區政府承諾會坐上正確的船航：《施政報告》表示未來一年會推出廢物管理長遠策略藍圖、首份電動車普及化路線圖、為停售傳統燃油私家車籌劃目標、更新《香港清新空氣藍圖》等政策。其實這些都不是什麼創新想法，世界各地都在積極進行，香港要做的是奮起直追。希望這一次契機能成為香港綠色發展的一個轉捩點，不要讓 2050 年碳中和這目標流於「假設情景」的一個「願景」，而是真的「砥礪前行，重新出發」。

journalist: 羅金義

countries: 香港 奧地利 匈牙利 加拿大 日本 丹麥 法國 韓國 中國 冰島 南非 歐盟 智利 英國 芬蘭

events: 疫情 發電

title: 綠色復甦與 2050 年碳中和：重奪香港未來？ | 羅金義 | 立場新聞


content_text:
The nation’s green bond issuance is expected to set a record of NT$56.6 billion (US$1.97 billion) this year, up 12 percent from NT$50.2 billion last year, as companies took advantage of lower interest rates to raise funds, Taipei Exchange (TPEX) data showed.

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) yesterday issued NT$12 billion of green bonds in three tranches, the first for the world’s largest contract chipmaker, boosting the nation’s cumulative green bond issuance to NT$53.6 billion this year to date, the data showed.

TSMC has said it would use the proceeds to cover its capital expenditure for green buildings and other projects aimed at environmental improvement.

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s Fab 15 is pictured in the Central Taiwan Science Park in Taichung on Feb. 29. The company issued NT$12 billion of green bonds in three tranches yesterday, the first for the world’s largest contract chipmaker. Photo: Hung Yu-fang, Taipei Times

The coupon rates of TSMC’s green bonds hover between 0.4 and 0.48 percent, lower than the rates of 0.5 to 0.67 percent for the corporate bonds it issued earlier this year, TPEX data showed.

TSMC’s green bonds were the third-largest issuance so far this year, following Orsted Wind Power TW Holding A/S’ green bonds valued at NT$15 billion and Taiwan Power Corp’s (Taipower, 台電) green bonds valued at NT$12.8 billion, the data showed.

HSBC Bank Taiwan Ltd (匯豐台灣商銀) yesterday said it would issue NT$3 billion of five-year green bonds with a coupon rate of 0.4 percent on the TPEX on Dec. 25, adding that the bonds would rank first in terms of size among all green bonds issued by financial firms.

The bank’s issuance would raise the nation’s cumulative green bond issuance to NT$56.6 billion, which would be a new record for a single year, the data showed.

HSBC Taiwan, which has been focusing on financing offshore wind projects, would use the proceeds to finance the projects and other green loans, the bank’s head of global markets Ruby Ho (何汝平) told the Taipei Times by telephone yesterday.

Although the bank could also use deposits as financial resources, issuing long-term bonds with fixed rates could help keep the bank’s capital ratio and liquidity ratio at better levels, Ho said.

“Green bond issuance has been hot this year, non only in Taiwan, and the primary reason is lower interest rates,” Ho said, adding that the financial instrument is expected to remain popular next year, as the local regulator has been promoting green financing.

Asked if he expects small and medium-sized enterprises (SMEs) to increasingly issue green bonds, Ho said it would depend whether they have specific green projects, as the proceeds from green bonds can only be spent on eligible projects.

Furthermore, as companies need to have a third-party organization check their green projects, which would be a costly process, SMEs might consider issuing green bonds instead of regular corporate bonds when their demand for funds are high enough, Ho said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Green bond issuances set to hit new record this year


content_text: Yu Liang-en's painting, “The Color of Future.” (Kao Corporation website screenshot) Yu Liang-en's painting, “The Color of Future.” (Kao Corporation website screenshot) TAIPEI (Taiwan News) — An eight-year-old student has won the Grand Prix in the Kao International Environment Painting Contest for Children, with her painting being chosen from more than 12,000 entries around the world.A chameleon wraps itself around planet Earth, and from the back of the light-green reptile grows an abundance of flowers as the sun hangs high above. Titled “The Color of Future,” the softly colored painting was created by Yu Liang-en (游靚恩), a third-grader at Chung-Wen Elementary School in Pingtung County.This is the first time that a Taiwanese student has won first prize in the contest, according to Kao Corporation, a Japanese chemical and cosmetics company that has held the event annually since 2010. The theme of this year's contest was “Together, we are eco-friendly,” and Yu’s painting was chosen from among 12,884 other entries.Four other Taiwanese students have won either the Kao Prize or Eco Friend Prize. Children around the world between the ages of 6 and 15 are eligible to take part in the drawing competition.The chameleon changes its color to adapt to its surroundings and protect itself, said Yu, who added that in her painting, the chameleon is protecting the Earth. The Earth is colorful because of the blue oceans, green forests, and brown soil as well as the gray and black pollution caused by factories, she said.Yu’s artistic talent was noticed when she enrolled in her school's drawing club. With the teacher’s guidance, the young student shows her ingenuity and imagination on canvas every Wednesday afternoon.The elementary school started the club three years ago with funding provided by a PX Mart-affiliated charity.Every year, students at Chung-Wen Elementary submit more than 100 paintings to various contests and publications, according to the principal, Huang Chun-chieh (黃俊傑). The club was formed because drawing encourages children, and their thoughts are revealed in their paintings, he said.

journalist: By Sylvia Teng, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwanese pupil awarded Grand Prix in international drawing contest


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】上11月12日淡水新市鎮某建築工地發生一起工安意外，造成詹姓水泥工不幸身亡，身後留下妻子及國中就學的孩子，警員吳世彬發現亡者是家中唯一的經濟支柱，妻子是瘖啞人士，工作謀生本已不易，現又突遭巨變，生活因此陷困境，於是主動通報區公所積極協調、聯繫急難紓困補助事宜，獲得救助金補助，渡過眼前的難關。水碓所警員吳世彬於上(11)月12日處理新市鎮建築工地一起工安意外死亡案，過程中發現死者詹姓水泥工身後留下瘖啞的妻子與就讀國中的兒子，詹男的意外驟逝除了讓家屬悲慟不已外，家中也頓失經濟支柱，吳員對於家屬面臨的困境深感同情，熱心主動聯繫區公所協助辦理急難紓困，了解準備的資料及辦理程序後，於11月25日親自陪同家屬前往淡水區公所，臨櫃辦理急難紓困補助金申請事宜，將可獲得救助金新臺幣15萬元，讓家屬對員警的善舉感動萬分。對弱勢民眾或團體積極伸出援手已經不是第一次了，警員吳世彬平時就經常關懷轄區弱勢民眾，逢年過節也會自掏腰包購買物資濟助他們。就在今年10月間，他在網路上發現宜蘭縣的幸福轉運站貼出缺乏物資的消息，特地採買民生用品，並號召所內同仁及轄內的宮廟一起募集乾糧、白米等物資，並利用休假期間，親自開車送到宜蘭縣五結鄉的愛心社團。淡水分局表示，同仁在維護轄區治安之餘，主動發掘轄區內亟需救助的苦難家庭，透過社會慈善救助網絡給予適時紓困，以解燃眉之急，殊值嘉許，也希望透過同仁的關懷，讓這些弱勢家庭感受到社會的溫暖和祝福。

taiwan-subdivisions: 淡水 新市 宜蘭縣 新北 五結 淡水區

title: 家中經濟支柱驟逝 淡水仁心暖警助辦紓困補助渡難關


content_text:
自 3 月 18 日投資人避險情緒達到頂峰至今，DXY 美元指數貶值約 10.2%，而且未來還會繼續下滑。美元走貶儼然已成趨勢，分析師認為，成長股和小型股將受到拖累。

美元指數 3 月以來走勢。

近來美元欲振乏力，很大一部分是因為確診病例激增導致美國經濟復甦放緩。相較之下，其他經濟體景氣升溫，例如歐洲確診數從 10 月中旬起明顯下降。

華爾街專家認為，「美國經濟偏弱、他國較強」的趨勢將延續。花旗集團表示，雖然疫苗問世對美國經濟是利多，但其他國家也將受惠，美國經濟弱於其他國家態勢不變。

瑞銀全球財富投資長 Mark Haefele 說，美元 2021 年將進一步走軟，全球經濟復甦將嘉惠以出口為重國家的貨幣。

Haefele 並提到，聯準會 (Fed) 今年數度降息之後，美債殖利率對其他國家公債的溢價縮小，讓美元失去部分支撐。

美債 10 年期殖利率相對德國同天期公債的溢價僅 1.5 個百分點，從 20108 年 1 月的 2.1 個百分點一路下滑，導致美元相對於歐元的魅力降低。

小型股首當其衝

如果美元繼續走軟，最近漲勢凌厲的小型股將受到拖累。

舉例來說，美元指數在 2016 年 12 月 1 日到 2018 年 3 月 1 日共貶值 10%，同期間小型股為主的羅素 2000 指數表現落後標普 500 指數，兩者漲幅為 13% 對 22%。

這是因為標普 500 指數成員多為大公司，營收主要來自海外，美元貶值有利海外營收，反之美元升值則不利。相較下，小企業營收多在本國產生，美元變薄墊高進口成本材料，是無法避免的外匯成本，而大公司通常有複雜的外匯避險操作可以避免。

成長股也受威脅

另一個受美元貶值影響的族群是成長股。Stifel 機構股票策略部門主管 Barry Bannister 說，在大環境樂觀的時候—例如全球經濟復甦，價值股表現優於成長股。自 9 月 23 日至今，羅素 1000 成長股指數上漲 12%，落後價值股的 16% 漲幅。

Bannister 說：「美元貶值，將導致成長股相對價值股的『破壞性下滑』。」他的圖表顯示，1995 年至今，每當美元貶值，成長股表現就落後價值股，這一點和全球經濟轉強不利美元的觀點相吻合。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 美國 德國

title: 美元貶值對美股有何影響？這兩個類股首當其衝 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 美國記憶體大廠美光1日宣布上修本季財測，營收、毛利率、每股純益等三大指標全數上調，獲利增幅最高可較預期翻倍成長，並看好DRAM市況有望一路旺到2021年，為DRAM市場點燃多頭火種。 美光是全球第三大DRAM廠，市占率超過二成。法人認為，雖然目前市場仍處於上、下游價格拉鋸的狀況，但美光等原廠態度轉為偏多且轉趨積極、DRAM產業展望正向，相關廠商包括南亞科（2408）、華邦、威剛等明年營運可期。 美光登高一呼看多市況，激勵該公司股價1日盤中一度大漲逾7％至68.63美元，攀上20多年來新高價，終場漲逾4.6%、收67.08美元，同步帶動台灣記憶體族群昨（2）日勁揚，其中，南亞科漲近6%，威剛漲逾8%，華邦、十銓與廣穎更都攻上漲停板收市，成為盤面走勢最亮眼的族群。美光2日早盤漲0.6%。根據美光釋出的上修後本季（至12月3日止的2021年財會年度第1季）財測，營收介於57億至57.5億美元，高於先前預估的50億至54億美元，以原財測中間值52億元估算，增幅近一成；每股純益提升至0.65美元，優於先前預估的0.32至0.46美元，更較原估值低標倍增；毛利率則由原估26.5%至28.5%，上修為29.5%至30.5%，調幅約2至3個百分點。美光執行長梅羅塔（Sanjay Mehrotra）指出，手機、汽車、工業及PC銷售量表現強勁，是促使美光決定調高財測的主因。目前看來，銷售量、定價都優於該公司原先預估。不僅美光看多後市，國內DRAM相關廠商也對市場前景多持正面態度。南亞科認為，本季DRAM需求估可較為平穩，有些產品價格已在漲價、有些築底，價格走勢有望趨向穩定，預期本季本業表現會較平穩。力積電董事長黃崇仁則認為，明年上半年隨著5G、AI應用推升，對半導體的需求將會更暢旺，預估明年下半年到2022年下半年，邏輯、DRAM市場都會缺貨到無法想像的地步。威剛董事長陳立白預期，明年上半年DRAM市場將供需平衡，下半年起明顯好轉，產業可能面臨供給吃緊。

countries: 美國 台灣

title: 美光上修財測 看旺DRAM


content_text:
一連串最真摯、最激勵人心的故事 ──

歷時八年時間 在張秀菊基金會任職的葉美華 站在守護孩子的第一現場

不斷克服萬難 在失家、受傷的孩子與捐款人之間 搭建一座生命連結的橋樑

讓他們彼此理解 共譜「在愛裡相遇」的動人篇章

讓生命中一切美好的事情持續發生

———— 本書特色 ————

1.在愛裡相遇的幕後感動故事 ─ 歷時八年，張秀菊基金會成為捐款人與失家兒少之間的橋樑，一個個令人感動的幕後故事，閱讀基金會如何找出適合台灣失家兒少的照顧模式，陪伴、輔導他們走出陰影，迎向人生的陽光。

2.「一塊錢的力量」的非營利組織募款與活動策略 ─ 首度完整公開非營利機構「愛」的募集心法，基金會如何跨越挑戰和困難，募集社會大愛，讓滴水穿石的愛心，逐步改變孩子的生命，讓失家兒少也能擁有受教機會與建立永久家園。看基金會如何透過社會企業永續經營；並且分享募款活動和策略給非營利組織借鏡。

3.作者從志工走向投身公益事業的堅持，是激勵人心的感動故事 ─ 本書作者葉美華，從擔任基金會的志工開始，原本不懂募款，八年來一肩扛起募款建院重任，至今成為站在基金會第一線的社會資源連結者，閱讀過程將啟動讀者對生命的熱情、激發追求夢想的勇氣。

【精彩書摘】

──每個人的生命中都可能突然出現一座大山阻擋在前，只要保持信心攀爬過去就好了。爬山的過程雖然辛苦，但最美的風景總在最高處。

在台灣，不論是速食餐廳、大賣場或是便利超商，走到櫃台結帳時，經常可以看到不同社福機構的零錢捐款箱，放置這個箱子的用意，是要讓民眾找回零錢後，可以隨手投入做公益，讓小小的零錢化為滿滿的愛心。

為了因應店家不同空間的需求，通常在結帳櫃台旁設置小型的零錢捐款箱，另外還有發票捐贈箱，因為體積比較大，多半放在地面上。

不要小看這個零錢捐款箱，一塊錢、一塊錢慢慢累積，有時一個月甚至可以貢獻一千元以上。對許多靠小額捐款的社福機構來說，零錢捐款箱的捐款是匯聚社會資源的穩定來源。

處處是恩典

二○一六年，很感恩中區五十嵐願意讓張秀菊基金會在它的連鎖飲料店裡（當時有一百四十多家加盟店），擺放我們的零錢箱與落地型發票箱，這對我們來說，是一個很重要的里程碑。在此之前，張秀菊基金會的愛心零錢箱只有零散放置在一些店家，數量並不多，這家大型連鎖飲料店加入後，一口氣占了八成五的比例，成為小額捐款的主要來源，並讓基金會的知名度提升。

因為愛心零錢箱分布涵蓋台中、彰化、南投、雲林和嘉義地區，範圍非常廣，基金會為此特別聘請專人負責收回零錢箱內的捐款，還對外募捐一台公務車作交通工具。當時我們正努力為奇歷兒少之家建院募款，所有零錢箱的捐款連同發票對獎，全部都轉入建院專戶內，專款專用。

過了兩年半後，這家連鎖飲料店的總公司政策異動，為了維持結帳櫃台桌面的整潔，一律撤除收銀機旁的桌上型捐款箱，但仍可繼續放置落地型的發票箱。

負責這項業務的基金會同仁收到訊息後非常緊張，很擔心未來的小額捐款會緊縮。她說，原本打算建院完成後，這些愛心零錢箱還可以供孩子們讀書，現在一下子少掉一百多個捐款點，該怎麼辦？我知道一下子被退回一百多個捐款箱，會連帶影響到未來的捐款收入，但我還是安慰她：「不要哭！其實這算

是個好消息，提早給我們機會去想下一步，而不是等合約到期才來想這個問題。所有雞蛋不能放在同一個籃子裡，我們可以去開發其他的店家啊！」

平凡上班族的非凡夢想

當天，我急著在手機上的各個群組逐一發問，詢問是否有店家願意讓我們

放置愛心零錢箱。突然有位朋友麥克（本名楊育庭）開口：「小美，你要幾個？」

我把整件事情的來龍去脈告訴他，然後說出我的目標：「我只要一百五十個。」

對方回應：「我來想想。」

隔天，這個朋友打來：「讓我們來挑戰一個卓越的數字──一千個零錢箱！」

想不到一個年輕小伙子，居然比我更敢做夢！這位被我視為「大天使」的七年級生，是基金會眾多小額捐款人之一，他只是個普通平凡的上班族，卻可以發揮影響力，成就一個卓越非凡的夢想，幫助一群孩子尋夢、造夢！

更厲害的是，我們只花了一個月又二十二天的時間，就完成了這個夢想！

發起「一千個愛心零錢箱」的麥克，成長背景其實跟基金會的孩子相像，家中有六個兄弟姊妹，加上父親在國外工作中早逝，能從家裡得到的資源非常有限，必須很早就獨立，不斷靠打工賺錢來養活自己。他是在沙連墩參加活動時，接觸到基金會的孩子，看到他們在基金會照顧下變得更堅強，也從閉俗（台語，內向害羞）變得願意敞開心胸跟人互動，所以很願意幫助孩子。

當時我正在四處張羅孩子們下學期的學費，因為快要過年了，時間根本不夠用。但我相信，只要願意去做，而且是做「對的事情」，宇宙萬物都會成就你的夢想。

我們先設了一個line 群組，取名為「張秀菊基金會傳愛零錢箱建置」，一開始只有我們兩個人，慢慢加入夥伴，一個拉一個，沒想到不到兩個月就加入了一百九十二人。我把這群志工夥伴稱為「傳愛天使」，他們都願意義務幫忙，主動去詢問店家是否願意放置張秀菊基金會的愛心零錢箱，有的人打電話去問，有的人甚至用走的一家一家詢問。中間如果遇到問題，「天使」夥伴們就彼此討論有什麼新方法可以更好。他們也在自己的親朋好友群組間分享這個消息，知道基金會需要幫助的人，如滾雪球般愈來愈多。

麥克說，當初他推這個計畫，朋友笑他是「乞食下大願」（台灣傳統俗語，乞丐許大願，意思是連生活有問題的乞丐也會有夢想，要全力打拚），也曾經被當成是詐騙集團和瘋子。但他總是保持信念，很有耐心地回答對方的問題，化解尷尬和質疑。整個尋找店家的過程，是愛支撐大家把事情做好，為了確保能及時將愛送達，每個店家都經過他親自確認沒問題後，才登記在記事本上。當初他根本沒料到社會上竟有這麼多人，願意伸出援手幫助這些小朋友，而且都不是為了自己，是為了去完成一群孩子的夢，所以令他非常感動。

要跟黑社會搶孩子

在台中忠孝夜市經營三十多年的蔡家豆花店，也是愛心店家之一，攤位上放置的愛心零錢箱居然放不到半個月就裝滿了！原來是因為政府的限塑政策，店家不主動提供塑膠袋，但如果客人有需要加購提袋，這個店家就會請對方把一元直接投入愛心零錢箱，因此很快就裝滿。

一位台北饒河夜市的攤商是因為到沙連墩露營時，聽到大熊老爸（基金會董事長張良卿）說的一句話：「要跟黑社會搶孩子！」便加入了愛心店家的行列。她帶著夜市攤商共襄盛舉的愛心捐款箱回到逗點咖啡時，提到每年暑假她都會關注大熊教練每天在網上分享帶著孩子環島自立生活訓練的行程，無論颳風下雨，看到孩子們都勇敢向前走，非常佩服基金會孩子們的勇氣。她說，她很希望基金會收的孩子愈來愈少，這樣代表台灣社會愈來愈好，所有父母親都負起教養的責任，就不會讓孩子受傷難過，雖然基金會可以保護和疼愛孩子，但孩子還是希望得到原生父母的真心對待。

發起「一千個愛心零錢箱」的「大天使」楊麥克，後來又發起「心想事成公益分享會」活動，由愛心店家免費提供場地，邀請以「愛的業力法則」心想事成的人，分享自己成功的人生經驗，希望帶給其他人正向的啟發，而參加者支付的報名費就全數捐給愛心店家放置的零錢捐款箱。

愛心店家令人感動的故事不勝枚舉，當然，我們也曾遇過少數店家因為生意不好，要我們把捐款箱拿回去，甚至收店後直接把捐款箱拿去回收的情形。

店家願意熱心幫忙，我們也希望盡一點棉薄之力，幫助店家生意更好。我們特別專訪了一些愛心店家，講述他們為什麼願意幫忙，並拍攝成影片，放在基金會的臉書（Facebook）和影片分享平台YouTube 上，希望讓社會大眾也能感受到他們的愛心，進而透過支持店家的消費，幫助基金會的孩子。

原本的危機，在大家的努力下，反而帶來了更多的機會。這件事讓我深深體會到，每個人的生命中都可能突然出現一座大山阻擋在前，只要保持信心，努力攀爬過去就好了，下次再遇到也不會害怕。爬山的過程雖然很辛苦，但最美的風景總在最高處，走在平地時是看不見美景的。因為，有困境才會有甜美的果實。

(本文摘自《在愛裡相遇：用一塊錢的力量，累積千萬祝福》/發光體文化)

【作者簡介】

財團法人台中市私立張秀菊社會福利慈善事業基金會

2004年創辦人張良卿為了紀念母親而設立的財團法人，承諾要照顧失去家庭溫暖的孩子，讓他們在這裡找回自信與人生方向，同時具備良好的生存能力，未來能順利適應社會，並擁有經營自己家庭的能力和責任，有朝一日也能對社會付出。目前共經營兩個兒少之家，包括台中市政府委託經營的向陽兒少之家，以及自辦的奇歷兒少之家，十六年來已經照顧過上千個孩子。

葉美華／口述

高雄人，後搬到台中已二十年之久，現任張秀菊基金會社會資源發展部主任。喜歡與人分享生命中點點滴滴感人的故事，過去曾在圖書界工作十年之久，說故事與分享是生活的日常，認為每天就像打開「驚喜包」一樣，充滿樂趣，好玩。

林宜諄／採訪整理

政大新聞系畢業，英國史特靈大學出版研究碩士。曾先後擔任多家財經媒體記者及出版社主編多年，現為專職文字工作者。

著有《企業社會責任入門手冊》、《走進稻香的世界》，合著有《閱讀的力量》、《我們都是大同寶寶II》、《有種生活風格，叫小鎮》等。喜愛文字工作，學習友善農耕，期待進入「半農半X」的耕讀生活。

《在愛裡相遇：用一塊錢的力量，累積千萬祝福》/發光體文化

夢想的開始 搭一座愛的橋樑

別以為性暴力事不關己

性別可以自主決定 那年齡呢？年紀也應該自我定義

(中時新聞網)

journalist: 張秀菊基金會、葉美華著、林宜諄_發光體文化

countries: 台灣 英國

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 彰化 高雄 中區 雲林 南投 嘉義 成功 大同

title: 一千個愛心零錢箱


content_text:
◎ 張豐麟

據自由時報十一月三十日報導，二○二○年十一月中國大陸軍機擾台紀錄高達二十六天，廣播驅離紀錄也至少有五十五次之多，再次刷新今年擾台新高，為因應其在台灣西南角防空識別區頻密實施海空演訓，東沙島面臨相當嚴峻的軍事威脅，故國防部除藉由移地訓練派遣海軍陸戰隊加強連進駐外，今年亦耗資一億二五七一萬元在東沙島進行「東沙營區新建工程」，標案內容包含水電及機電工程，整體工程原本計畫於明年九月三十日前完工，但東沙機場整建項目卻暫時停工，實在是非常可惜的一件事。

台灣在東沙島的駐守單位，計有空軍東沙分隊、海軍氣象台、海洋國家公園管理處、海巡署東沙巡防指揮部及第五海巡隊東沙分隊等五個單位，此項工程由空軍司令部主辦，應是未來預計擴大進駐空用雷達及機動防空飛彈使用。東沙島距離高雄僅四百餘公里，一旦東沙群島發生戰爭，勢必將會影響台灣海峽與巴士海峽的航線，光是從麻六甲海峽進入南海海域的貨輪、商船與漁船，要改道從印尼爪哇海（Java Sea）、菲律賓蘇祿海（Sulu Sea）或西里伯斯海（Celebes Sea），取道西太平洋國際航線北上，這必然對仰賴世界貿易的日本與南韓產生重大衝擊，同時美軍與歐洲各國的自由航行都將受到箝制，因為東沙島本身就是進出南海海域的重要出入口，如果被中國奪走，勢必影響各國艦隊巡弋南海的意願。

鑑於南海的情勢緊張與詭局多變的現況，二○一六年菲律賓艾奎諾總統卸任前，已合計投入十三億美元預算，用於強化其海洋管理機關監控南海周遭的各項投資，接任的羅德里戈．杜特蒂總統持續支持並尊重專業，對於國家經濟海域維權的議題，提升至最高組織層級。

東沙島對於台灣在國防、外交及主權的層面上，有其實質意義，現在空軍證實東沙島新建工程停工，恐造成周遭國家評價台灣缺乏經略南海與保護東沙島的決心，實非國人之福！

（作者為大學教職員工，台中市民）

countries: 中國 印尼 菲律賓 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 東沙 太平 六甲 高雄

title: 自由廣場》東沙島基地擴建 不宜貿然停工


content_text:
【大纪元2020年12月03日讯】今天是12月3号星期四。

川普总统周三下午突然发表了他自称是至今“最重要的演讲”；

同一天，林伍德和鲍威尔两大律师，在美国内战时期的关键战场乔治亚州，进行了一次全民动员式的新闻发布会。林伍德早前说，美国正走向内战，这是真的吗？会是什么形式，又为何而战？

乔治亚州战况紧锣密鼓，除了今天两场听证会，明后天彭斯和川普也会亲自来乔治亚为参议员助选，川普阵营全线反击的号角似乎已经吹响。

1、【川普“最重要演说” 释信号？】12月2号下午，川普总统发布了一份预录视频声明，演讲的第一句话就是：“这可能是我做过的最重要的演讲”。

在这份46分钟的视频中，川普用很大篇幅，列举了很多案例，展示遍布多个州的大规模选举舞弊现象。他说，他会采取行动捍卫美国法律和宪法，这是他作为总统的最高职责。

他还说：我的朋友曾经祝贺我在总统任期中取得了一系列成功，但所有这一起加在一起，都没有我现在进行的事情重要，这就是要拯救我们的选举制度，拯救我们的国家。

秦鹏：如果仅仅从字面上看，这次演讲似乎没有令人意外的宣示，因为很多内容川普都在推特上反复说过，为什么川普会说这是他任内最重要的演讲？

2、【林伍德鲍威尔发布会 激励美国人和平抗争】周三下午，独立律师鲍威尔和林伍德，在他们法律战的主战场：乔治亚州举行了新闻发布会。和通常沈闷冰冷的发布会不同，昨天现场气氛热烈。在集会一开始，他先带领现场观众祈祷，祈求神保护美国，拯救美国和美国的自由。

在谦卑的祈祷后，林伍德就化身火力全开的战士，他极富激情和极富感染力地说，这次大选是1776年的重演，美国人将再次为了自由而奋斗。美国人民争取自由的声音，将一直传到北京，中共惹错人了，美国人绝不会坐视中共操纵选举；也不会坐视极左派盗窃美国，夺取美国人的自由。

林伍德律师说，“川普总统几天前打电话，向我透露，如果输了选举，他会离开白宫，但是他知道他确实赢了大选”。林伍德哽咽着说，他年少时家里非常贫困，是美国给了他成功的机会，这就是他为什么热爱美国，为什么要为了美国而奋斗，不让任何人窃取美国。林伍德呼吁美国人为了自由而战斗，用和平的方式抗争，向乔治亚州官员和立法者请愿，拒绝非法的选举结果。

秦鹏：当林伍德哽咽着说美国给了他实现美国梦的机会，所以他要捍卫美国的自由和宪政；他的真情实感感动了很多人，很多在看观看直播的新唐人观众留言说他们也流泪了。谈谈你对这场发布会的印象？你觉得林伍德和鲍威尔举办这场发布会的初衷是什么，为什么是现在这个时间点？

3、【林伍德推荐大纪元 关键时刻真相致胜】值得一提的是，后来答问环节，一位观众问鲍威尔该怎么化解亲友的不理解，一些人觉得她相信大选舞弊是“太疯狂了”，鲍威尔告诉她，要告诉亲友真相；林伍德也在发言时鼓励大家看大纪元，说大纪元会告诉你真相。为什么真相在现在这个时刻这么重要？很多支持川普的朋友也在问，大家现在应该做什么？

4、【乔治亚州密集活动 周四2场听证 】接下来几天，乔治亚州都将是关键战场。

周三午夜，乔治亚第三次重新计票结果出炉了，仍然宣称拜登赢得了乔治亚。

周四，乔治亚州参议院的两个委员，将举行两场选举诚信听证会。

周五，副总统彭斯将飞到乔治亚，为2名共和党的州参议员助选；

周六，川普总统也将来到乔治亚，同样是为2名州参议员助选。

我们先来看今天的2场听证会。

乔治亚州参议院的政府监督委员会和司法委员会，会在今天上午10点和下午1点，举行2场听证会。这将是美国第四个就选举舞弊问题举行听证会的州。

在已经举行了听证的3个州里：

在宾州，有议员发起决议，要求撤回选举结果认证；

在亚利桑纳州，州众议员马克‧芬赫姆说准备发起议案，要求由州议会决定选举人；

密歇根州则暂时没有进展。

林伍德律师昨天在集会中也提到，大致意思是要求乔治亚州议会行使任命选举人的宪法权力。你觉得这在乔治亚州有多大可能性？如果乔治亚州议员不采取行动，接下来会怎么样？（鲍威尔团队的诉讼？）

5、【彭斯周五赴乔治亚 助选参议院】接下来，周五，副总统彭斯将飞到乔治亚，为2名共和党的州参议员助选。

现在联邦参议院100个席次，只剩下最后2席没有决定花落谁家，就是乔治亚州的2席。

原因是，在大选日当天，乔治亚州2党的参议员候选人都没有获得超过50%的票数，所以必须在明年1月5号进行一次决选。

而这2席的去向至关重要。因为现在已经决出的98个联邦参议员席次中，共和党取得了50席，民主党48席；共和党必须要再获得至少1席，才能维持参议院多数党地位，从而决定未来4年的大法官任命、重要联邦官员任命、弹劾决定等。

而且不只是这样。乔州现任联邦参议员帕度说，这2个席位将是“阻止民主党推行社会主义的最后防线”。他说，乔治亚州2名民主党参议员候选人中：奥索夫是一名社会主义者，沃诺克25年前担任牧师的时候，邀请时任古巴总统、社会主义独裁者卡斯特罗到其主持的教会演讲。

这两个参议员席位如此重要，所以周五，副总统彭斯会飞往乔治亚，陪同2名争取连任的现任共和党参议员帕度、罗夫勒，乘巴士走边亚特兰大都会区北部拜票。彭斯说，他代表川普总统现身，他们和帕度、罗夫勒参议员站在同一个阵线，2位参议员也支持川普的施政措施。

秦鹏：我们知道林伍德律师和鲍威尔律师在乔治亚州提起的诉讼，矛头都直指该州的共和党州长肯普和共和党州务卿拉芬斯伯格，指他们渎职，没有对Dominion投票机进行应有的安全审查；并多次在不同场合指控这2个共和党官员收取了Dominion公司的回扣。但一些人担心这场法律战的政治后果，会不会让乔治亚选民失去对共和党人的信心，导致2个参议员席次易主？你觉得呢？

川普团队是怎么应对这个问题的？

6、【川普周六赴乔治亚 再聚民意】周五副总统到乔治亚州助选，周六川普总统也会到乔治亚州参加集会，为这2名共和党参议员拉票。到时我们也会现场直播，大家可以观察一下川普总统在大选后的号召力。

秦鹏：不过这两位共和党参议员愿意让川普和彭斯来帮他们站台助选，是不是至少说明一个问题，他们非常清楚川普总统在选民中的号召力？如果做一个对比，民主党政治明星奥巴马在2014年中期选举的时候，被民主党人当作负资产，科罗拉多、北卡、弗吉尼亚的民主党参议员都躲着他，不让他去助选。

秦鹏：为什么大选后到现在，虽然有不少不利的消息，但选民对川普的支持度看起来还是很高涨？

7、【乔治亚参议员决选 4个组织非法行动】而现在，已经有至少4个组织，开始试图操纵乔治亚州的参议员决选。

乔治亚州务卿指出，一个叫“美国投票”的组织，持续的把缺席选票，寄给早已搬出乔治亚州的人；

“投票向前”组织，试图把一位阿拉巴马州的死者，注册为选民；

“新乔治亚州项目”组织，把选民注册申请寄到纽约市；

“乔治亚新选民登记行动”组织，教唆大学生们临时搬家到乔治亚，投票后再搬走；

这4个组织的做法全部都违法了乔治亚州的选举法。

8、【CNN内部录音曝光 “不把川普当正常人”】还有一个跟乔治亚州有间接关联的新闻，大家知道CNN的总部就在乔治亚州，而CNN长达2个月的早间编辑会议的电话录音，被一个非营利新闻机构“真相工程”拿到了。“真相工程”的负责人奥基夫说，从12月1号开始，会陆续释放这些录音。

现在他公布的几份录音，内容包括，CNN总裁扎克对他的编辑团队明确指示：对川普的任何事不能当“正常人”来报导，要报导川普的“不稳定行为”、“他的绝望”、“他病了”、“他输了”，而且“他的行为随着时间越来越疯狂”；

还有CNN记者甘格尔说，她和两党的不少人聊过，他们建议不要给川普太多平台让他表示不承认败选。

另外，CNN记者还说，要用2000年大选计票争议导致权力过渡被推迟，耽误了布什建立国安团队，没能及时处理情报部门关于911的预警；要用这个案例来给川普施压，看看如果不顺利展开权力过渡会导致什么后果。

这些录音曝光出来CNN的采编原则有什么问题？

被川普总统称为是“虚假选票藏污纳垢之地”的内华达州，12月2日，川普竞选团队律师又曝出，该州有4万人投了两次票，将对此提告。与此同时，无党派的选举监督组织“内华达选举诚信项目”，通过分析选民登记数据库发现：内华达有41,040名注册投票者，已经至少10年没有明显的更新登记或投票记录，却被标记为“活跃”选民。其中还有1,289名登记者，被注册了两次。12月2日，11名亚利桑那州共和党人对州长道格·杜西、和州务卿卡蒂·霍布斯提起诉讼，指控两人涉嫌选举欺诈和违法行为，要求联邦法官冻结选举结果，并进行调查，包括封存选举使用的各类软件硬件、纸质和电子档案，并进行检查。

在此前，川普法律团队11月30号在亚利桑那州举行了长达10小时的听证会，然而，州长杜西无视听证会上众多证人指证的选举欺诈问题，在听证会进行期间，宣布确认拜登在该州获得胜利。

今天乔治亚州的2场听证会，新唐人大纪元将为您进行同声翻译直播。

周五和周六，彭斯与川普到乔治亚州助选，新唐人大纪元也将会直播。请关注我们的频道，订阅、转发、点赞，我们一起把真相传递给更多人，也请给我们留言，告诉我们您的想法，也和志同道合的朋友交流，告诉朋友们：在这个关键时刻大家不孤单。

9、【参议员克鲁兹吁最高法院 处理宾州紧急上诉】宾州的共和党联邦议员，12月1号向最高法院提出紧急禁令申请，要求阻止宾州州长和州务卿认证宾州的选举结果。

在此之前，宾州联邦法官麦卡劳11月25号曾紧急下令，要求暂停认认证选举结果；但是这个有利于川普团队的判决，随后被宾州最高法院推翻；

现在，共和党议员入禀美国最高法院，要求最高法院暂时禁止认证宾州选举结果，直到法院审查完下级法院的裁定。

共和党联邦参议院克鲁兹也公开发声明，敦促最高法院处理这个紧急诉求。

2016年大选的时候，克鲁兹和川普为了争夺党内提名，几乎到了关系破裂的程度，但现在档不少共和党大佬一片沉默的时候，克鲁兹却站出来力挺川普，为什么？

10、【宾州官员违宪三步 议员指窃权】在此之前一天，宾州共和党州议员也正式提出一项共同决议案，对宾州2020年大选结果提出异议，并要求撤回对大选结果的认证。

这份决议案的草案，早前获得了宾州34位州众议员和参议院的联署，决议案指出，州行政和司法部门违反美国宪法，越权修改州选举规则，3个非法步骤包括：

第一步：9月17日，宾州最高法院非法单方面延长了接收邮寄选票的期限；

第二步：10月23日，宾州最高法院裁定，禁止选举官员以邮寄选票信封上的签名和选民本人签名不一致为由，而拒绝邮寄选票；

第三步：11月2日，州务卿鼓励某些县接受迟到的修改选票。

我想请大家特别注意一下第二步，“禁止选举官员以签名不一致为由，拒绝邮寄选票”；大家从常识出发，觉得这会导致什么后果？法官又为什么敢在众目睽睽下做出这样的决定？大家的答案是什么？

再回到决议案指出，这些做法不符合宾州现有的选举法；如果要修改选举法，而只有州议会作为立法机关有权这么做，宾州的法院和行政官员越权了。

另外，宾州这份共同决议案，还列举了各种选举违规行为和潜在的欺诈行为。决议要求宾州州务卿撤销对选举结果的认证，在调查结束前不得认证选举结果。

这是一份共同决议案，共同决议案和法案不同，不具有强制约束力，更多的是代表州议会对一件事情的看法，类似于表态。而且宾州州议会的会期昨天已经结束了，在你看来这份决议案的意义在哪里？

为什么目前川普团队在所有地方法院的诉讼结果都是不利的？

11、【选民重金买威州数据库 见猫腻】另外一个关键摇摆州威斯康辛州，川普阵营自费300万美元，在威斯康辛民主党选民最密集的2大城市：密尔沃基和麦迪逊，对80万张选票进行了重新计票。29号，当地宣布，重新计票结果仍然是拜登以大约2万票在威斯康辛州胜出。

不过川普总统周六在推特上说：“威斯康辛州的重新计票，目的不是发现计票错误，而是找出非法投票的人，诉讼会在重新计票结束后提出，时间是周一或周二。我们已经发现许多非法选票，敬请关注。”

有人分析了威斯康辛州的选举数据库，发现问题多得惊人。而这个数据库也可以说得来不易，因为威斯康辛州政府开出了一个天价，下载选民名单数据，要付1万2500美元；下载邮寄选票数据也是1万2500，买下全部数据要2万5。而在不少州，这些数据是免费的或者则几十美金就能买到。

威斯康辛州一位选民本来只是想查查自己的选票有没有被窜改，但他看到这个标价后，他愤怒了，如果选民没有这么多钱，就不配查看本州的数据库吗？这里不是委内瑞拉、中共、古巴，这是美国！他把愤怒转化成行动，决定维护更多人的知情权，他真的花2万五千美元下载全部资料，然后挂到网上，供大家免费下载。

现在很多人分析了这份数据库，发现了不少问题，在你看来比较可信的有哪些？

12、【言论审查？ 作证专家推特被封】推特这几天似乎加剧了舆论审查，周一，有一位数据专家Bobby Piton在亚利桑那州的听证会上作证后，他的推特账户就被冻结了。

这反而让人好奇，他到底说了什么？

同时，我们也发现，推特给川普的很多推文打上“有争议言论”的标签，然后点赞转发都点不动了；但与此同时，中共外交部发言人赵立坚发布了一张伪造的图片来攻击澳洲军人，澳洲已经强烈反对，但推特却不删除、不限制它的转贴点赞，推特到底有没有一套普遍标准？

13、【美式民主有漏洞 为何趋之若鹜？】现在有一种说法甚嚣尘上，说这次美国大选显示出，民主杜绝不了选举舞弊，防止不了中产阶级萎缩，而中产阶级的萎缩又使制衡两党政治走向极端的力量消失，让民主的“共识政治”不再，而沦落成互相否决的政治，简而言之不求自己能成功，但绝对要对手失败，对手失败了自己就守株待兔地赢了；这使治理变得很低效，也很难推动普惠大众的政治改革。这样的话，别的国家和地区，比如香港，为什么还要对美式民主趋之若鹜？秦鹏、晓旭怎么看？

网络收看方式：大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm

新闻大家谈：https://www.youtube.com/channel/UC_wRsYpCP2kuql6BuTM7W_g?view_as=subscriber

新唐人直播：https://www.youtube.com/watch?v=KgscMwxuTAA

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元

https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《新闻大家谈》制作组

责任编辑：孙芸

journalist: 孙芸

countries: 澳洲 香港 古巴

taiwan-subdivisions: 成功 和平 大城 和美

title: 【新闻大家谈】川普最重要演说释何信号？


content_text:
腹痛原因百百種，但是這個來源你恐怕連聽都沒聽過，婦產科醫師詹景全日前在節目《媽媽好神之俗女家務事》上提到，以前遇過一名7歲女童來求診，說下腹部不舒服，檢查發現子宮旁長膿包，醫師憂心是否女童遭家暴或性侵，直到切開膿包才驚覺，疑似與結核桿菌有關，一查之下發現全家都是感染者。

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

詹景全醫師表示，7歲患者因為劇烈腹痛就醫，經斷層掃描檢查發現，小女童的子宮旁出現膿包與膿瘍組織，加上看起來不像是水瘤，懷疑女童可能遭到性侵、性虐或家暴，否則這麼小怎麼會感染？

不過就在手術時，詹景全醫師發現女童傷口流出來的膿並非黃綠色，而是呈現像芋泥般的紫色，這時他才想到，以前在教科書中看過，感染結核桿菌似乎會有這種狀況，後來拍攝胸部X光得知女童確實有肺炎症狀，應該是肺結核，病理報告也證實為結核桿菌。

詹景全醫師繼續追查，結果一家人阿嬤、爸媽以及姊姊都是感染源，就連曾經接觸過的親朋好友都得一併接受治療。

醫師推測，女童很可能是罹患肺結核後，結核桿菌跑到骨盆腔造成骨盆膿瘍和膿包。過去也有醫學文獻報告提及，有人的結核菌長在骨頭上，最後竟導致骨頭被吃掉，提醒民眾身體不適應及時就醫，以免錯過黃金治療期。

延伸閱讀「前所未有的美好體驗」 空姐機上性交易賣原味內褲遭查分手娛樂大亨拿11億 「史上最強小三」偷偷又為他生1女年度YT熱門影片排行榜 他們破天荒擊敗蔡阿嘎、這群人奪冠國家機器動起來 澳洲總理微信反駁趙立堅假圖案慘遭封鎖傻眼！南非樂透開出5、6、7、8、9、10 竟還有20人中頭獎

●東森新聞關心您

發揮雞婆精神，兒虐家暴事件請通報保護專線113！家暴求助專線：113 (兒虐家暴案件(如：殺／傷子女)；性侵、性騷擾亦可撥打。)

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：7歲女童子宮長膿疑遭性侵 醫一查驚呆「全家都感染」

由《鏡週刊》授權提供。

（封面示意圖／pixabay）

countries: 澳洲 南非

events: 性侵 性騷擾

title: 7歲女童子宮長膿疑遭性侵 醫一查驚呆「全家都感染」


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月03日訊】歡迎回來。彰化縣永靖鄉是台灣中部地區最大的福佬客聚居地之一，隨著族群融合，很多人不知道客家人先祖的來時路。為了延續客家傳統文化，永靖將在12月19日舉辦「謝平安」活動，特別以「面具嘉年華」、千人搓湯圓等活動，再現傳統客家節慶的風華。
手拿水彩筆將手上的面具塗上顏色，主辦單位推出「面具嘉年華」活動，提供現場彩繪DIY體驗，讓參與者戴上面具和口罩，上街參加活動，體驗不一樣的遶境盛會。
文教基金會副執行長 蕭巧怡：「在這個遶境的過程中，是一個群聚，但是我們也希望民眾能夠一起感受這樣子一個熱鬧的過程，因此我們讓大家彩繪口罩，彩繪面具的方式，又防疫又熱鬧的方式，一起來完成這樣的慶典。」
永靖鄉共好協會理事長 陳雍讓：「疫情的關係，所以我們永靖是中草藥一個特色的地方，所以我們那個中草藥也有一個養生的市集，另外高潮的活動就是說在千人搓湯圓這個方面，我們有，大概有1000個人以上，會來這邊搓湯圓。」
「謝平安」，在過去農業社會的客家庄是年底的重頭戲，用來叩謝天地眾神庇佑農稼豐收。今年透過文化局輔導，挖掘出永靖中草藥特色，將荖葉做成香膏以及冰棒，趕搭防疫熱潮。
現場與會人員：「永靖枝仔冰，冷冷硬硬。」
新唐人亞太電視葉錫鴻台灣彰化採訪報導

journalist: 新唐人亞太電視葉錫鴻台灣彰化採訪報導

taiwan-subdivisions: 永靖 彰化 彰化縣

title: 客庄傳統「謝平安」 19日彰化永靖大街開跑


content_text:
行政院秘書長李孟諺3日表示，行政院已經核定新式身分證的樣式，將請內政部對外說明。（資料照/王韋婷 攝）  內政部推動換發新式身分證，行政院秘書長李孟諺今天(3日)表示，行政院已經核定新式身分證的樣式，將請內政部對外說明。

李孟諺表示，全世界有128國使用數位或是晶片身分證，使用紙本身分證的國家已經越來越少，台灣要跟上世界潮流，推行換發數位身分證。他說，新式身分證卡片型式早就核定，也已經做了很多防偽措施，近日會請內政部對外說明。

李孟諺表示，明年1月會在新竹市先做小規模試辦，6、7月會檢討資安防護、個資防護，確認是否還有須調整的地方，試辦期間則歡迎全國鍵盤高手協助測試。

延伸閱讀

新式身分證卡面無性別與配偶名 可加註外文姓名

title: [政治] 新式身分證樣式核定 竹市明年1月試辦換發


content_text:
▲勞動部勞動力發展署雲嘉南分署永康就業中心，與台南市私立郡豐幼兒園合作，由小朋友手繪祝福卡，掛滿整棵聖誕樹，讓就業中心充滿了祝福與溫馨。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

12月是個充滿感恩及豐收的季節，勞動部勞動力發展署雲嘉南分署永康就業中心，與台南市私立郡豐幼兒園合作，由大班75個小朋友手繪祝福卡，掛滿整棵聖誕樹，讓就業中心充滿了祝福與溫馨。

還記得小時候都會寫我的志願嗎？有人想當醫生有人當老師，永康就業中心與郡豐幼兒園今日辦理一場「聖誕祝福築夢踏實」的活動，從「一日之所需，百工斯為備」的觀點出發，讓小朋友認識職業及學習感謝。

傳統認為男性應負擔家裡經濟重任，出外工作打拼；女性負責家務與教養子女，面對教養下一代已不自覺的複製傳統性別文化觀念，無形的將職業性別分工，且認為需長時間耗費體力的工作，譬如水電工、機長、警察、廚師、消防員…等由男性擔任；而需要謹慎細心與耐心的事務，如老師、護士、秘書、保母…等則由女性處理，對於此性別的刻板印象已定型，所以永康就業中心利用機長、消防員、護理師、褓母、美髮師等職業，讓小朋友知道職業是不分性別，只要是自己的興趣努力去做都能有突出的表現。

永康活動中除了讓小朋友提早認識職業的選擇，也從牌卡互動中引導小朋友表達感恩的心，將想要感謝的人或在日常生活中默默為他們付出的各行各業，寫在聖誕祝福卡上，現場非常熱絡，有小朋友感謝農夫辛苦的耕種，讓他有飯可以吃，也有小朋友感謝醫師叔叔，在他生病時照顧他讓他好起來，永康就業中心黃豑頡主任表示，從小培養有助於職涯概念向下扎根，期待今天的活動能在參與的小朋友心中埋下種子，對於未來夢想的實踐能更穩健，同時也教導孩子學習從自己的日常所需中，感受他人辛勤的服務，適時表達感謝。

＊下殺2折超划算＊

title: 感恩的季節　永康就業中心有兒童滿滿的祝福


content_text:
【DeFi眾生相】狂歡已走到盡頭？臺灣金融科技股份有限公司董事長暨臺灣金融科技協會創會理事長王可言：真正的顛覆式創新還未出現！邁入第四屆的《Hit AI & Blockchain》人工智慧暨區塊鏈產業高峰會，是台灣首創結合AI與Blockchain領域議題的最高規格峰會！廣為邀請國內外業界頂尖意見領袖，共同深度探討AI與區塊鏈的現況與未來，包括人工智慧的賦能應用、5G與智慧城市、CBDC（央行數位貨幣）、DeFi（去中心化金融）等議題，都將是本屆峰會關注焦點！2021年1月6日，歡迎參加第四屆《Hit AI & Blockchain》人工智慧暨區塊鏈產業高峰會，搶先掌握人工智慧與區塊鏈的最新趨勢，為2021新春開年全新布局！第四屆《Hit AI & Blockchain》人工智慧暨區塊鏈產業高峰會

臺灣金融科技股份有限公司董事長暨臺灣金融科技協會創會理事長王可言，即將參與第四屆《Hit AI & Blockchain》人工智慧暨區塊鏈產業高峰會！

2019年就已經初露頭角的去中心化金融（DeFi）概念，自2020年6月起開始大鳴大放，由Compound帶起的流動性挖礦風潮，使得上千個DeFi項目湧現，各式公鏈開始爭奇鬥豔，鏈上鎖倉量、交易量頻創新高。

隨著猶如以往ICO（首次代幣發行）的「暴富神話」又在實現，DeFi到底會不會重蹈首次代幣發行覆轍，重演泡沫化的歷史？

「所有熱門產業都會從熱潮走到低潮，不過在退潮之後，才能分辨出企業的好壞，泡沫化不見得是件壞事！」臺灣金融科技股份有限公司董事長暨臺灣金融科技協會創會理事長王可言強調。

2008年的金融海嘯，讓人們開始對傳統金融體系存疑，漸漸將原本對可信賴之中介機構的信任，轉移至以去中心化概念為本的加密貨幣，於是比特幣興起；2020年的COVID-19，則是為全世界帶來了經濟衝擊，當人們發現傳統金融不再能為生活帶來協助，DeFi熱潮瞬間爆發。

王可言認為，DeFi確實有其價值，眼下市場看起來也對其有需求，不過若太多人一起投入，很容易出現以DeFi為名目行騙，或是由於DeFi團隊高估自己能力，而使得實際獲利與投資人想像不符的相關詐欺事件出現。

「脫離實際價值就會變成泡沫，這點值得各界小心觀察。」王可言同時點明，如今的DeFi將區塊鏈產業帶到了新一波高潮，但凡事盛極必衰，預計區塊鏈產業將在2023年迎來低潮，屆時能存活下來的應用，才會是真正有價值的應用。

過去曾在美國IBM工作過20年的王可言，自2011年返台擔任資策會副執行長及技術長後，就積極協助台灣發展智慧系統服務、雲端、大數據資料分析、AI等技術，還長期致力於整合國內新創人才、資源及技術，積極將台灣打造成為新創基地。

除了長期深耕金融科技領域之外，王可言近年來更積極推動台灣在區塊鏈及加密貨幣的發展，包括協助台灣企業導入區塊鏈、促成台灣區塊鏈暨加密貨幣自律組織（SRO）的建置，協助制定加密貨幣交易所的行為準則，並協助國發會推動區塊鏈大聯盟，擔任應用推廣組的召集人。同時，他也持續透過各種方式，促成產業與政府間的溝通與了解。

王可言多次強調，法規與自律事實上是一體兩面，必須共同推動才有效，因此他主張，透過監理、科技、消費者之間的對話，來決定什麼才是對於區塊鏈與加密貨幣產業最好的管理模式。

那麼就他看來，台灣監管單位未來是否將針對如今蓬勃發展的DeFi領域，祭出相應監管政策？DeFi業者又該如何因應呢？

王可言直言，其實目前台灣的DeFi項目規模都還小，所以除非出現嚴重的詐欺事件、帶來系統性風險，否則政府在考量監理成本，以及過去試圖監理STO（資產型代幣發行），卻帶來資金外逃的後果後，目前看來針對DeFi領域進行監管的需求還不強，但仍應持續追蹤，與業者溝通未來監理模式。民眾也應保持謹慎，千望不要抱著害怕錯過（FOMO）的心態，盲目搶投，造成自己的損失。

不過若日後政府真的要介入監管，王可言也呼籲監理機關，應在系統性風險與機會風險這兩個槓桿間作權衡，不要太早訂定太強硬的法規，把整個產業掐死。

「真正的顛覆式創新還未出現！」王可言指出，如今的DeFi項目都仍處於發展初期，他心目中的去中心化金融，應該要能與生活與產業需求結合，活絡地方經濟，如Fusion$360就正在推動以融合企業ESG及員工購買力，來協助地方創生產業發展的創生市集，連結更多產業並擴大生態圈的價值，期待未來有更多優質項目湧現！

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 採訪撰文：張詠晴

countries: 臺灣 美國 台灣

things: 經濟 大數據


content_text: 如果能有一位受傷的孩子早點被接住，也許就能避免下一位受傷的孩子出現。這是我看完這部電影之後，最大的感慨。《無聲》電影劇情學校裡很寧靜，但卻充斥著詭異氛圍。天真無邪的學生一起在玩一個遊戲，但這個遊戲卻是不能說的祕密，可是到底為什麼不能說⋯⋯在這個遊戲中，什麼才是勝利？誰勝誰負？又或，大家口中不能說的遊戲只是一種無助的求救訊號？在孤寂的無聲世界中，聽不見，不代表看不見，其實，你並不孤單。 新銳導演柯貞年的首部長片以大膽敘事方式探討「愛與救贖」，現實雖然未能盡如人意，但世界上的每個人都是值得被愛的。「他們只是在玩」一句輕描淡寫的話，在無聲的世界中蔓延，究竟什麼是一起玩，卻不能說的遊戲？（引自此）週日下午在電影院，抱著「有所準備」的心情，開始看起了《無聲》。印象深刻的蟬聲，在看完電影之後仍在腦中停留著。但電影帶來的心理衝擊，還是超越了觀影前我能做好的準備。離開電影院時，帶著夾雜著無力、憤怒、不捨與沈重等種種感覺。回程路上，看見下午的太陽，路上把握假期的民眾們，我心裡頭卻想著：此刻，是不是有人正在受苦，卻無法說出口。電影開演時「改編自真實案例」幾個字加重了劇情的重量。看完電影後，無法停止思考，也無法抑制地開始搜尋起相關資料。雖然導演說，電影內容已經完全改編了，與真實事件完全不同了，但這部電影厲害之處或許正在於，在真實案件裡，那些讓人疼痛的元素，其實都被輕巧地揉和在《無聲》這部電影裡。也因此，後來我再查閱真實事件始末時，總有股與「似曾相似」的毛骨悚然感受。看完電影的你，如果想多知道一些真實案例的資訊，不妨參考志棋七七團隊製作的說明影片。在影片資訊欄位，他們團隊也條列了一些很關鍵的資訊供讀者參考。有好多條線可以來整理這部電影觀後的心情。在查找資料時，發現了一本報導文學：《沉默：台灣某特教學校集體性侵事件》。讀完書籍簡介後，發現這本書似乎與電影一樣，是在講述同一個案件。雖然本書已經絕版了，但在書籍的文案裡，仍可看見引用自艾德蒙・伯克的一句話：「邪惡的凱旋唯一需要的，只是善良人的袖手旁觀。」一句看似有力的引用，卻也讓剛看完這部電影的我十分無力。社會心理學中，有個「基本歸因謬誤」的理論，意指：「人們在評估他人的行為時，即使有充分的證據支持，但仍總是傾向於高估個人因素的影響（一定是他有這樣的人格，才做出這樣的行為），而非外在情境因素（也許是情勢所迫，或這個場所有特殊的潛規則）」。這個提醒，或許能提供我們另一種理解人類行為的觀點。當某人做出某個讓人詫異的行為時，我們總不由自主地往「這人也太糟糕了吧！」、「真是敗類！沒救了！」（都是人的問題）這個角度去想。我覺得電影很棒的一部分是，導演善用了故事的起承轉合，讓我們有機會去發現自己對於「人所下的定論」是否過於武斷、絕對，有了跳出來檢視的機會。「啊！原來是這樣子啊。」這句話總是在很久之後，我們才會說出口。因為，在某些事情發生的當下，我們也許早已下了某些武斷的結論而不自知。其實，每個壞掉的孩子背後，都是有原因的。這也是我一開始提到「如果能有一位受傷的孩子早點被接住，也許就能避免下一位受傷的孩子出現。」這句話的原因。忽視了情境因素，我們對人類行為的理解，就一定會有限制。這是我在看完電影之後，很想再次提醒自己的事。當然，電影（或真實案例）裡，每一位「壞掉的大人」，或許也是如此。用單純的人的問題去解釋他們的行為，其實是很輕鬆的；但其實，是不完整的。環境因素夾雜著許多我們深陷其中卻未必自知的動力，權力結構、封閉組織、資訊不流動等，都是影響著環境裡每個人的背景因素。在觀影過程體悟到，我們對這些知情不報、不作為的人有多憤怒，其實也就有多無力。儘管，我們不能用簡單一個「基本歸因謬誤」就替這些人脫罪。但回到日常生活中一看，我們是否都多少體會過，在許多時刻，明哲保身是如此符合直覺的選項——儘管我們未必留意到，明哲保身背後，可能會如何影響到其他人。而這血淋淋的狀況，正在電影裡被呈現了出來。另一個觀影時印象深刻的地方是，由於電影裡頭多數角色為聽障者，在許多聲音的處理上，讓我格外印象深刻。某些安靜，原來可以帶來這麼強烈的壓迫感。同時，好像也因為電影的呈現方式，讓觀影者的我們更能體會、或稍微進入聽障者的內心世界。聲音處理時的許多留白，就像是半夜在過度安靜的房間裡失眠，清晰聽見自己心跳的聲音一樣，是這麼地有張力。這已經不是「無聲勝有聲」這樣而已；在電影諸多無聲的鏡頭裡，主角們的吶喊已經衝破了畫面，直擊每個觀影者的心。回程路上，還想到許多可以延伸討論的議題，好比：青春期的性、性別教育、性傾向的探索；教育體系對於性議題的不自在與忽視；團體極化、權威暗示效應、旁觀者效應；受害者的心理狀態、斯德哥爾摩症候群、加害者與受害者的身份轉變；檢討被害者與正義世界信念等。但落筆至此，我相信再多的討論與分析，都遠遠比不上觀影之後，籠罩著我們的沈重情緒來得有力道。接觸、看見、認識、理解⋯⋯電影作為一個「現實」的緩衝體，不管是改編，還是重新說出一個故事，其實都是一個呼籲，希望能有更多人能清楚看見真實世界的樣子——特別是那些，我們很少想到、不常聽聞，但卻真實存在著的現實。會不會，此刻仍有人正困在裡面，痛苦萬分，卻不知道如何說出口？（本文出自愛心理《心理師看《無聲》：當聽障者受傷，也受困在不被看見的受傷輪迴中》，未經同意禁止轉載。）

title: 心理師看《無聲》：當聽障者受傷 也受困在不被看見的受傷輪迴中


content_text:
大家最近好嗎？一起來聽聽占星師「Ｍel 老師」說接下來的日子會是什麼樣吧！

Top1天蠍座

在這個容易看見事物美好面貌的日子，小小的事物很容易就可以帶來豐沛的滿足感。普通的零食，好寫的筆，乾爽的襪子，都是好心情的來源。

女巫餅乾：當妳的身心在好的狀態，不需要刻意鼓起勇氣也可以嘗試新事物了呢。

療癒香草：鳶尾花

Top2雙子座

大部分的事情都有如願以償的好運氣，是個容易感到順利、覺得前景值得期待的日子。資源的方面將有人看好妳的能力，而給予額外的支持。

女巫餅乾：被人看好也是有壓力的，試著把這股壓力轉為正面且得意洋洋的情緒能量。

療癒香草：茉莉

Top3水瓶座

知性的競逐，或需要細細推敲才能理解的影劇或書籍，都會為妳的生活帶來不少的樂趣。以此為出發點，妳也會拓展出新而可愛的社交圈。

女巫餅乾：給予他人勇敢或做自己的空間，即使不理解別人的選擇，相處起來還是可以很溫暖。

療癒香草：斗篷草

牡羊座

雖然妳有可能表現得過度謙遜，不過也卻是保護自己和觀察別人的前提下，最佳的防護姿態。身旁總是有人對妳需索無度，逼迫妳耗費心力去解釋自己的有限。

女巫餅乾：近期的你將會意識到自己需要放假休息，好好地享受日常或戀愛來補充生活的能量。

療癒香草：啤酒花

金牛座

由於得到他人的信任與厚愛，妳過去曾經付出的事物都在此時成為妳的支持與資源。也許也會得到比較多的偏心和關照，需要低調並適時回饋。

女巫餅乾：人互相依賴的方式有很多種，不一定會因為密切的合作而剝奪彼此的空間。

療癒香草：馬尾草

巨蟹座

「做自己」對於習慣以掩飾來保護自己的妳來說，未必是很舒適的行動。然而隨著與人之間默契與習慣的產生，有條件地得到自由的空間，會是妳比較享受的狀態。

女巫餅乾：建立規則本身，是最能回應和照顧各方需求的行動。所以約法三章，其實是保護關係和感情的好方法。

療癒香草：杜松果

獅子座

依賴他人一直都不是容易的事情，也許信任自己的判斷力以及被肯定，才是安全感的所在。認真地看待並喜歡自己，則是守護自己的能量來源。

女巫餅乾：還來不及愛上任何樂趣或火苗也沒關係，尾隨其後的確定感將會成為妳的指南針。

療癒香草：天竺葵

處女座

社交圈的拓展，伴隨著一種想從現狀逃跑的感覺。妳可能會很好奇別人有沒有比妳更周延的想法，可以在妳並不冷靜的時候給予好的靈感或幫助。

女巫餅乾：不夠信任自己也未必是壞事，妳將因此獲得探索的動力與成長的可能。

療癒香草：歐薄荷

天秤座

雖然是容易焦慮的個性，不過又會忍不住被有挑戰性的人或機會深深吸引。抱著真金不怕火煉的心情，高難度的挑戰與高品質的獎賞，反而讓妳比平常還要更好鬥和亢奮。

女巫餅乾：雖然好像被情緒牽著鼻子走，不過也只有看見自己的情緒，妳才會意識到自己有其他的需求。

療癒香草：鼠尾草

射手座

最近對於保養好自己的狀態，無論是正面的情緒能量，或是可以讓身體疲勞度減緩的小技巧（例如經常說話或走動），都是妳最近有很多心得可以分享的部分。

女巫餅乾：懶惰帶來的效率，對妳來說也是樂趣的來源。

療癒香草：蕁麻

魔羯座

妳深知天賦並不是放著就會自行生長的種子，所以妳願意不斷進行單調的練習來鍛鍊自己。最近也確實有很不錯的成果，足以讓妳肯定自己的方向感。

女巫餅乾：雖然妳同意選擇是很重要的一環但與人相處最大的不同就是你們可以一起成長。

療癒香草：牛膝草

雙魚座

為了培養自己的行動力並抗拒厭世的心，妳需要為自己做好心理建設，並準備足夠的樂趣和獎賞做為柴火和燃料。

女巫餅乾：對於可預測的低潮或擔憂，妳是可以透過好的生活規劃來消化這些情緒的。

療癒香草：菩提

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no

title: 12/03星座點點名：天蠍近期小確幸無窮，好好享受吧！每日星座進化2.0


content_text:
BlackBerry, Amazon to create smart cloud for drivers

BlackBerry Ltd and Amazon.com Inc on Tuesday announced an alliance to create a cloud computing platform that drivers could link their vehicles to for services and insights based on data from vehicles and users.

“BlackBerry and AWS [Amazon Web Services] share a common vision to provide automakers and developers with better insights so that they can deliver new services to consumers,” BlackBerry chief executive officer John Chen (程守宗) said in a joint release.

The two companies plan to develop an Intelligent Vehicle Data Platform called “Ivy” that would synch vehicles wirelessly to computing power at AWS.

The Blackberry logo is pictured on an office tower in Irvine, California, on Oct. 20. Photo: Reuters

Ivy is intended to be a cloud-connected software platform that could be used by any automaker to analyze sensor data in real-time and give drivers useful information.

Modern cars and trucks are built with thousands of parts from an array of suppliers, typically involving proprietary hardware and software, the companies said.

The vision is for the platform to quickly make sense of all that data for drivers, while also serving as a platform for additional apps or services from developers.

Automakers have “almost zero software skills,” and Ivy promises to be a secure, cost-effective platform for them to tap into cloud computing power, Global Equities Research analyst Trip Chowdhry said in a note.

The jointly operated software would run on car or truck systems, but would be managed remotely from the cloud, Amazon said.

Potential capabilities include Ivy spotting dangerous road conditions, such as ice or heavy traffic, and prompting drivers to take safety measures.

Drivers of electric vehicles could share battery information with charging networks to reserve charging slots along routes, and parents could get sensor data regarding their teenagers’ driving, the companies said.

“AWS and BlackBerry are making it possible for any automaker to continuously reinvent the customer experience,” AWS chief executive Andy Jassy said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
林金貴被控槍殺計程車司機後，被判無期徒刑，入監服刑3116天後無罪獲釋，後經檢方上訴最高法院發回更審，高雄高分院上午再度逆轉，改判無期徒刑。（資料照）

2020/12/03 15:32

〔記者鮑建信／高雄報導〕男子林金貴被控槍殺計程車司機後，被判無期徒刑，入監服刑3116天後無罪獲釋，後經檢方上訴最高法院發回更審，高雄高分院上午再度逆轉，改判無期徒刑，理由是林嫌犯案當時確曾留長髮、自犯罪地鳳山到台南1個小時內可抵達。

據了解，2007年5月9日，高雄鳳山王姓運將遭槍殺死亡，警方循線逮捕林金貴，查出他行凶後離開現場，被監視器拍到畫面，後經3名目擊證人指證，加上林又提不出有利的不在場證明等證據，2010年被最高法院判處無期徒刑定讞。

林金貴則在冤獄平反協會協助下，第2度提起再審後，始於2017年4月間，由高雄高分院裁定准予再審並開釋，林被囚禁長達3116天，後來並大逆轉改判無罪，其理由為監視器拍到嫌犯長髮披肩，與林提出短髮照片不符，及案發時林嫌手機基地台與現場相距77公里，行凶後不可能在1小時5分，抵達台南市佳里區，加上多名證人指證程序未符合程序，恐有記憶不足、前後矛盾之處，因此認定罪證不足。

檢方不服上訴最高法院，經撤銷發回更審後，二審合議庭再度逆轉，改判有罪，其理由如下︰

1、王姓警員指證，自鳳山五甲至台南佳里，時速不超過100公里，約50餘鐘即可抵達。

2、林嫌提出照片，經調查局鑑定不是原始檔，也無法確定是2007年3月5日拍攝，又其相片雖類似身分證件照，但並未使用於身分證，則依高雄市直轄市攝影商業同業公會函，自可以修圖方式合成，而不受戶政單位設定之規格及規定所限制。

3、證人林姓應召女說，林嫌於2007年2、3月間，找她性交易之時，蓄長髮且綁馬尾等語；證人即被告姊夫陳再發於警詢時證稱，被告2006年12月8日假釋出獄後，未再剪過頭髮，並於2007年10月間，確曾告知警方被告有綁過馬尾等語，另經比對亦與前揭監視錄影系統翻拍照片中之人，亦是蓄留長髮一情相符。

events: 槍殺 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄 佳里區 高雄市 鳳山

title: 林金貴槍殺運將案大逆轉改判無期 判決理由出爐


content_text:
香港壹傳媒集團主席黎智英（圖）被警方起訴詐騙罪，他與集團兩名董事3日早上出庭應訊，法官押後案件至2021年4月16日審訊，黎智英未能獲准交保外出，被警方即時扣押。（中央社檔案照片）（中央社記者張謙香港3日電）香港壹傳媒集團主席黎智英被警方以詐騙罪起訴，他與集團兩名董事今早出庭應訊，法官將案件延後至明年4月16日審訊，黎智英未能獲准交保外出，被警方即時扣押。

黎智英今早與同為壹傳媒董事的周達權及黃偉強由警車押送到西九龍裁判法院應訊，3人被警方起訴一項詐騙罪。

綜合電子媒體的法庭消息，法院將案件延後至明年4月16日審訊，裁判官接納控方對黎智英有潛逃風險的指控，拒絕他交保外出，即時扣押，其餘兩人則獲准交保外出。

3人被控於2016年6月至今年5月，欺騙和隱瞞科技園公司，沒有按照租約條款使用將軍澳工業邨駿盈街8號（蘋果日報所在地）的處所，讓蘋果日報印刷有限公司及力高顧問有限公司從中獲利，又或導致科技園公司蒙受不利。

目前壹傳媒和蘋果日報所使用的場地屬於工業用地，之前警方收到舉報，指有人在蘋果日報所在地開設其他用途的公司，違反用地規定。

至於黎智英涉嫌觸犯港區維護國家安全法，以及涉嫌勾結外國或境外勢力危害國家安全罪和煽動罪，警方指國安處仍在調查中。

今年8月，警方拘捕了黎智英及其兩名兒子和壹傳媒多名高層，罪名涉及詐欺和違反港區國安法，他們之後交保外出，但要按時到警署報到。

黎智英昨天到警署報到後，被通宵扣押。（編輯：沈朋達）1091203

journalist: 中央社記者張謙香港3日電

title: 黎智英被控詐欺 申請交保遭拒收押到2021年4月 | 兩岸 | 重點新聞


content_text:
我們想讓你知道…潛艦雖具有先天的「優勢」，但她可不是「天兵神將」或是「萬能神器」，不能一味只炫耀而完全不提或忽視她存在的「弱點」。

●王志鵬／備役海軍上校、現為中華經略國防知識協會研究員

2020年11月24日「潛艦國造」剛在高雄台灣造船公司舉行開工典禮，正式邁入建造階段，並預估2024年首艘潛艦能夠下水，2025年能夠交付海軍成軍。隨即有國防研究院的專家、學者接受媒體安排專訪，於12月1日刊登長篇大論，內容並強調指出：「……若擁有潛艦，將能讓臺灣在岸置型反艦飛彈射程範圍形成的海上防線外，再將防衛的「拳頭」向外延伸；當中國欲發動台海作戰，護衛登陸船團的航艦及艦隊更可能遭我方潛艦攻擊、削弱戰力，最後造成失去護衛的登陸船團猶如『裸奔』……」。

潛艦非無敵神器

這些專家學者或許懂得潛艦戰略，或許因為必須保持政治意識或是立場的正確，但是基於潛艦專業卻必須中肯分析，不能夠過分偏頗，惟渠等似乎完全不懂潛艦的基本戰術，因而陷入神話迷思；潛艦雖具有先天的「優勢」，但她可不是「天兵神將」或是「萬能神器」，不能一味只炫耀而完全不提或忽視她存在的「弱點」。

▲台灣國造潛艦項目的比例模型。（圖／取自中華民國海軍）

柴電潛艦的「接敵與攻擊」程序是最基本的戰術和戰法，潛艦可執行的作戰任務概可區分為四類「制海作戰」、「封鎖作戰」、「水雷作戰」和「支援特種作戰」；接敵的模式則可分為三種：「聲納接敵」、「潛望鏡接敵」和「聲納暨潛望鏡接敵」，現今世界先進柴電潛艦，主要採取第一種方式，後二種已經逐漸被淘汰；而攻擊的目標則可區分為「水面作戰艦」、「潛艦」、「陸基戰略設施」和「恐怖分子」，而台灣未來的潛艦艦隊，主要目標為第一項，而非後三項。

柴電潛艦首先必須接觸敵目標，而後才能夠進入攻擊階段；目標接觸除本身的各類型多元的被動聲納之外，亦可接收藉由衛星、岸置觀通雷達C4ISR、空中戰管監偵機、無人機、水面作戰艦或戰術Link訊號鏈等資訊進行接敵。不過不論資訊來源為何？最後大多數90%以上的訊息，主要都必須經由被動聲納接觸，柴電潛艦聲納接觸目標來源主要有三種：「艦艏被動中頻聲納」、「左右舷側陣列聲納」和「艦艉被動拖曳聲納」。

▲海狼級核動力攻擊潛艦。（圖／U.S. Navy Office）

在首次接觸之後，必須轉向正對目標改變至最佳聽音聲度，持續執行S形戰術運動提供聲納目標解析，若為艦艉被動拖曳聲納所接獲，則保持拖曳聲納與目標呈垂直最佳航向，待確定艦型、航向、深度、速率，並獲得目標精準的行動分析之後，才進入準備攻擊階段，在攻擊階段則針對目標的類型採取不同的戰術作為和武器選擇，在最後確認無被發現的威脅情況下，才下定決心發射武器（魚雷或飛彈）進行攻擊；攻擊之後，還要儘可能確認目標損傷程度或沉沒與否（不一定必要），決定是否再次攻擊；若攻擊失效或是失敗，則必須考量是否有機會再攻擊，或是選擇迅速脫離；甚至被發現遭攻擊，必須立即發射誘標替代自己，緊急轉向脫離。此過程潛艦指揮官（原則為艦長），必須承受極度的壓力，任何一刻的疏失，都會造成嚴重的失敗或自損。

兩岸最大風險在台海

然在各階段或是分析節點，若是遭敵發現或是任何的干擾，足以影響潛艦的自身安全，則必須立即選擇放棄攻擊，進行最佳方式安全脫離。相反，就航空母艦戰鬥群或是兩棲艦隊攻擊群，其對於可能存在敵潛艦威脅的海域或方向，其最佳的戰術作為，無論是空中反潛機或水面反潛作戰艦，並不是發現潛艦、偵獲潛艦或進而攻擊潛艦，而是掌握潛艦的戰術企圖和作為，在潛艦進行其「接敵與攻擊」的程序，有效干擾或打斷潛艦的任何節點，只要潛艦無機會或無法攻擊，則航空母艦戰鬥群或是兩棲艦隊攻擊群的反潛作為即為「成功」，然可使用的方法和手段也很多元，關鍵就在於「適時」與「有效」；因此，並不是潛艦百分之百絕對能夠成功。

▲作者認為，「潛艦國造」邁出首步固然重要，但在相關訓練完備之前，政府實在無須吹噓潛艦為「神兵利器」。（圖／取自於總統府flickr）

另媒體依據國防院研究員所撰寫的評析文章指出：「中國急欲發展航艦，目的是為了組成航艦戰鬥群跟美國海空軍力量分庭抗禮，並在對台作戰時能避開我國反艦飛彈射程，在『台灣東北、東部、西南』等海域進行封鎖並阻絕美軍馳援；在這項可能的戰場情勢下，我國正在建造的潛艦艦隊，將是唯一能嚇阻中國航艦戰鬥群的利器。」請注意此分析內容無「台灣海峽」，然而台海未來的最大風險，也就是最可能的作戰區域卻就是「台灣海峽」，官方屢屢刻意迴避此一問題，不願正面回應或回答；這也就再次證明，個人過去一再強調的二個關鍵論點：「現行建造的潛艦並不適合於台灣海峽作戰」與「美國期望台灣未來潛艦主要戰略目標係配合美國圍堵中國航母」。

就2020年底台灣才剛邁出第一步的「潛艦國造」而言，其「固然需要、固然重要」，但是在未來10年至15年始能成軍，存在「耗費時間與財力、作戰效益存疑」的問題；在逐步訓練完備之前，實在勿過分炫耀吹噓其為「神兵利器」，或是具有「點木成兵」的神奇效果；其實則還需要很長的時間，逐步的進行驗證與考驗！對於參與者的艱困努力，我們絕對給予支持鼓勵，但我們也拭目以待！

（作者為備役海軍上校，曾任潛艦兵器長、作戰長、輪機長與潛艦訓練中心教官、海軍總部計畫官、國防部戰略規劃司計畫督導官，現為中華經略國防知識協會研究員。著有《解析台灣發展潛艦的過去、現在和未來：（1960-2020年）》。）

熱門點閱》

► 王志鵬／潛艦國造開工 艱困才剛開始

► 宋兆文／共機擾台成本高 防空飛彈應代勞

► 黃竣民／「潛艦國造」開工是築夢踏實 還是有夢最美？

► 軍事家／國軍作戰新威脅 運8反潛機連闖台空域

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

王志鵬專欄 王志鵬  備役海軍上校，曾任潛艦兵器長、作戰長、輪機長與潛艦訓練中心教官、海軍總部計畫官、國防部戰略規劃司計畫督導官，現為中華經略國防知識協會研究員。著有《解析台灣發展潛艦的過去、現在和未來：（1960-2020年）》。

countries: 台灣 美國 臺灣 中國 中華民國

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 王志鵬／勿吹噓「潛艦國造」已成為「神兵利器」


content_text:
▲師傅報價6000元，原PO自己買材料不到500元！（圖／翻攝爆怨2公社）

網搜小組／劉維榛報導

「小廟真的請不起老菩薩！」一名女網友在臉書《爆怨2公社》傻眼表示，家裡落地紗窗被喵星人抓破，總共損壞兩片，尺寸為210公分*70公分，找師傅來估價，結果1片報價6000元，總共修完要1萬2千元，讓原PO傻眼直呼，「我知道你出門要工錢，但真的太好賺吧？」

事後，原PO實際上網爬教學文，乾脆決定動手DIY組裝，「五金行買一買材料，不用500元」，包括紗網99元共2個、滾輪50元與壓條129元。原PO直言，能理解師傅技術無價、耗勞力、油價開銷等，不過仍無法接受報價如此高昂，「真心覺得專業這麼值錢，全民改行當紗窗師父，還真心不錯喔...」

文章曝光後，結果引發網友兩派戰爆，「這個我也自己換欸，六千？要不要去搶銀行，我五千就幫你換了，北中南都可」、「一片3000也太貴！我上次做整個全新的連框帶網一片1500元」、「有養寵物會抓的話，看要不要換成不鏽鋼網」、「紗門有店面的一整面換過900元， 覺得很貴後來都自己買材料來換，至於路上跑的小發財車價錢更貴」、「說真的，我也是自己買來換，原本心想，該賺的還是讓人家賺，殊不知報價後，決定自己買料自己換」、「專業領域也是要合理的價錢，不是獅子大開口」。

▲有網友認為，師傅不想接而故意報高！（圖／翻攝爆怨2公社）

另一派則替專業技術人員喊屈，「各行各業都有辛苦所在，會的就自己動手，很厲害，但是請不要用金錢來衡量專業人員」、「一切都貴在工資，會裝的都很便宜」、「你能自己做很棒，請尊重專業，不要說什麼人家太好賺」、「尊重手藝人很難嗎？你自己裝沒辦法裝得像那些師傅漂亮的，他們都是練很久的」。也有同行跳出來解釋，「本身專業宅修的，客戶直接說防水料便宜啦，滾輪五金便宜啦，人工錢1200元，為什麼要收1萬多元，公司要開發票稅金呀」。

►小資族租房買屋來聽《地產詹哥老實說》

title: 「師傅修紗窗6000元」他DIY怒炸：500有找！一票苦主：寧願自己裝


content_text:
台灣中時新聞網12月2日發表題為《美國回來了，台灣呢？》的文章稱，去除了美國靠山的假象，蔡英文當局政策會顯現空前國際孤立的真相，台灣民眾也會看得一清二楚。全文摘編如下：

美國當選總統拜登鄭重宣布，美國回來了。意思是經過特朗普總統四年「亂政」，美國現在終於回來了。同理，受美國直接影響的台灣地區，在特朗普政府誘導下一連串胡作非為的蔡英文當局，現在別無選擇，也只能跟著回來了。

特朗普分裂美國的種族關係，幾乎放任新冠肺炎疫情不管，不斷退出國際多邊組織，同時又對中國大陸抓狂式地攻擊，表面強勢，卻是自殘。

今年美國大選，特朗普政府的唯一政見就是不斷批判和醜化中國大陸，新冠疫情加劇后，更是加大力度，為了挑起對抗，刻意利用蔡英文當局。

這些做法都讓蔡英文當局變得超亢奮，此外，特朗普政府還不時派飛機戰艦過來一下，儘管只是做樣子，但對蔡英文當局已經很受用了。美國不斷把高價的舊式武器硬塞給台當局，心機險惡，厚顏無恥，這哪裡是我們認識的美國！

就在這種極度扭曲的國際環境下，蔡英文當局也跟著扭曲了台灣，扭曲了人心。台灣社會被激起空前的「仇中」意識，選擇漠視蔡英文當局的法西斯手段，包括收買媒體，透過臟嘴成天咆哮謾罵，鼓動已變成歷史文盲的新一代，打壓在野黨，關閉中天等等。在特朗普傷害美國，擾亂世局的一年中，蔡英文當局讓台灣民眾誤以為自己真的有美國做靠山，而不知道自己被勒索一大筆買武器的巨款，被強迫吃「美豬」，而且隨時會掉入戰爭的火海中。

如今，特朗普「亂政」總算告一段落，拜登要開始療傷止痛，那麼接下來台灣呢？首先就是在台灣民眾的眼中，國際局勢的真相會浮現出來，美國自傷過重，現在重新強調國際合作，對外政策會大幅放軟，反映出美國真實的國力，而且好整以暇的中國大陸必然是「敵退我進」，進一步擴大國際影響，各國也會跟著風向走。

去除了美國靠山的假象，蔡英文當局會顯現空前國際孤立的真相，台灣民眾也會看得一清二楚，關心的重點會轉為「為什麼你們把事情搞成這樣？」蔡英文當局嘴巴越硬，台灣民眾就越反感。

countries: 美國 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 台媒：美國回來了，台灣呢？


content_text: 混亂不良的飲食習慣可能引發各種臨床相關疾病，恐導致營養不良、肥胖、厭食、吸食物質、濫用藥物、酗酒、糖尿病、代謝症候群、吸菸、胃腸身心疾病、癌症…等。書田診所精神科主任醫師陳家駒分享拒食暴食個案，強調若形成情緒反應習慣，恐影響終生情緒、性格。該案為16歲女學生從小愛吃的蛋糕、甜點， 但1年前週末返家時，卻說沒有胃口，陸續出現異常愛哭、便秘、停經等情況，媽媽詳細了解才驚覺，女兒在校期間受到同學言語嘲諷，認為自己身材很糟，沒有正常進食，常以白開水度日。 為了能改善女兒不願意進食的情況，媽媽要求記錄每天吃的食物，沒想到出現暴食情況，女學生看到體重增加又會崩潰拒食，反覆在拒食跟暴食之間，才趕緊就醫。經精神科醫師診療發現，女學生平時家人關係親密，但因媽媽從小在飲食上就會有所要求，強迫進食不愛的食物，導致一到用餐時間就會氣氛緊繃。書田診所精神科主任醫師陳家駒表示，該個案從小養成的飲食習慣及經驗，加上環境改變適應困難、同儕人際困擾、自我感覺及調適不良等情況，而用飲食抒解壓力，但吃了又陷入擔心變胖的悔恨，造成拒食跟暴食的反覆，出現飲食障礙的症狀。陳家駒表示，培養良好的飲食營養衛生習慣及餐桌禮儀，學習情感人際互動，都是社會化訓練一環，會塑造人的性格，與情緒處理的能力。家庭提供的資源及父母依附陪伴支持學習的程度，都會影響到未來發展。陳家駒解釋，飲食障礙者（暴食、拒食）通常會非常在意外表，大吃大喝後會後悔催吐；或是為了不引起注意假裝有吃飯，又偷偷丟棄食物，甚至使用藥物催吐或灌腸。長期除了影響健康，還會影響生活、學業成績、人際相處等。治療飲食障礙症依個人症狀而不同，治療須長時間的多管齊下，包括：藥物、心理治療、行為治療、關係治療、情緒認知管理治療、溝通及團體治療…等多管齊下，才能有效改善。研究指出，厭食症患者因嚴重者營養不良，統計有5％-25％有死亡的風險；住院治療者最常須6年才能出院。陳家駒提醒，從小的飲食習慣及用餐氣氛會持續影響到成年，父母應儘量陪孩子好好吃飯，快樂滿足一餐飯，幸福安樂滿滿滿。飲食障礙會引起生理不適症狀，心理上也會對生活、社交等造成影響，當開始有相關症狀時，應積極治療。※飲食障礙症是長期的慢性身心疾病，並非臨時壓力引起的反應，患者經常會出現以下症狀：●外貌：面容憔悴、棍棒狀四肢、明顯的體重下降、衣服寬大●生理徵兆：經期停止、腹瀉與便祕交替發生、嘔吐、皮膚發涼、血液循環不良、易受感染●行為：對外表敏感、大吃食物後嘔吐、假裝吃飯卻把食物偷偷扔掉、偏愛輕瀉劑∕催吐劑∕利尿劑∕灌腸劑等、學校成績變差、反社會行為像是偷竊∕故意損壞東西∕離開朋友等

journalist: 聯合報 / 記者黃惠群／台北即時報導

title: 16歲女學生一下暴食一下拒食還停經 竟是媽媽從小管太多


content_text:
（中央社記者余祥台北3日電）行政院會今天通過保險法部分條文修正草案，放寬保險業擔任公共投資及社會福利事業董事、監察人原本最多只能有三分之一比率的限制，希望提高保險業參與投資公共建設的意願，草案將送立法院審議。

行政院秘書長李孟諺在行政院會後記者會轉述說，行政院長蘇貞昌表示，保險法修正是為引導保險業資金投資國內產業、公共及社會福利事業，放寬保險業擔任公共投資及社會福利事業董事、監察人原本最多只能有三分之一比率的限制，希望藉此提高保險業參與投資公共建設的意願，並強化對保險業管理法制，健全保險業財務結構與受險能力。

針對保險法修正通過後恐引發保險業將介入長照機構或操控公共建設等疑慮，金管會主委黃天牧表示，這次修法是為提高誘因讓保險業加入公共建設，但社福事業方面仍要遵照衛福部相關法令規定，因此不會有保險業介入長照的疑慮，現在也沒有保險業投資長照機構。

至於保險業投資公共建設方面，黃天牧說，地方或中央政府完全可以自行決定哪些建設要讓保險業投資，哪些不讓保險業投資，主控權都在中央和地方政府手中。目前污水下水道、綠能、光電都有保險業在投資。

金管會也說明這次保險法部分條文修正重點。第一，引導保險業資金投資國內產業、公共及社會福利事業：將公司債投資額度計算基礎由「實收資本額」修正為「業主權益」，以提高保險業投資國內債券市場的額度。

草案放寬保險業投資公共及社福事業派任董監事不得逾三分之一席次的限制，以引導保險業資金投資，並增加其投資意願及強化對被投資對象的監督管理機制。

第二，健全保險業財務結構並強化公司承受風險之能力：趨同國際制度，增訂淨值比率併同現行資本適足率作為監理雙指標及資本等級評量標準，合理反映風險。

第三，完善及強化保險監理法制：增訂分支機構「遷移或裁撤」為授權主管機關訂定辦法的事項，以強化保險業分支機構遷移或裁撤之管理。

journalist: 中央社記者余祥台北3日電

title: 政院通過保險法修正草案 鼓勵保險業投資公共建設 | 政治


content_text:
★ 會議嘉賓介紹：

李慧勇：華寶基金副總經理。具有10多年宏觀經濟研究經驗。長期擔任多家知名媒體特邀評論員。2000年加入申萬宏源研究所，曾擔任董事總經理、所長助理、研究執行委員會副主任以及宏觀首席分析師。

謝治宇：興證全球基金總經理助理。歷任興全基金管理有限公司研究部研究員，專戶投資部投資經理,興全輕資產投資混合型證券投資基金(LOF)基金經理。現任基金管理部投資總監、興全合潤分級混合型證券投資基金基金經理、興全合宜靈活配置混合型證券投資基金基金經理、興全社會價值三年持有期混合型證券投資基金投資經理。

辛炯官：未來資產中國區負責人。韓國籍，先後在韓國三星保險企業融資部、投資組合部、戰略計劃部、投資部工作，歷任未來資產基金管理公司國際部部長，未來益財投資管理（上海）有限公司董事長等職務。

袁建軍：匯添富基金副總經理。歷任華夏證券股份有限公司研究所行業二部副經理，匯添富基金管理股份有限公司基金經理、專戶投資總監、總經理助理，並於2014年至2015年期間擔任中國證監會第十六屆主板發行審核委員會專職委員。2005年4月加入匯添富基金管理股份有限公司,現任匯添富基金管理股份有限公司副總經理、投資決策委員會主席。

詹粵萍：現任民生通惠資產管理公司副總經理。歷任安達信企業諮詢有限公司註冊會計師，法國興業證券公司上海辦事處高級研究員，博時基金管理有限公司首席分析師等職。2004--2005年友邦華泰基金管理有限公司研究部總監。2005年6月加入工銀瑞信基金管理有限公司，后曾任工銀瑞信核心價值股票型證券投資基金經理。

★ 會議主持人介紹：

王德倫：興業證券首席策略分析師，經濟與金融研究院院長助理，策略研究中心總經理。

王德倫：現在我們進入圓桌論壇環節，圓桌論壇的主題是新發展格局為中國帶來的投資機會。在這次的圓桌論壇中，有幸邀請到了幾位資本市場的大咖。下面由我非常榮幸地介紹一下幾位：第一位是來自華寶基金的副總經理李慧勇先生；第二位是來自興證全球基金總經理助理、著名基金經理謝治宇先生；第三位是我們的國際友人、代表國際資本的未來資產中國區負責人辛炯官先生；第四位是匯添富基金副總經理袁建軍先生；最後一位是保險資產界的代表、民生通惠資產管理公司副總經理詹粵萍女士。

首先非常感謝各位大咖的光臨，我也非常有幸作為主持人，代表投資者提出關於明年資產配置、宏觀經濟的問題，請幾位大咖答疑解惑。第一個問題：2020年突如其來的疫情使全球經濟經歷了大起大落，如何看待明年整體經濟狀況及資本市場面臨的宏觀環境？可能會有哪些風險難題，或者機遇出路？

李慧勇：第一點，今年大起大落、異象頻出，而明年可能迎來正常化趨勢。正常化體現在：①擺脫疫情的短暫衝擊后，經濟即將回歸正常的發展水平；②經歷了比1929年大蕭條更嚴重的衰退之後，世界經濟的增長水平可能進入新的位置；③在應對危機而採取的「不正常」的政策常態化趨勢下，出現的新常態與新格局。第二點是喧囂之後，尋找中長期增長動力。儘管各國不遺餘力地尋找新增長動力，卻屢屢被各種黑天鵝因素打斷，若疫情之後經濟步入正軌，各國會繼續在正常化的政策下尋找經濟的持續增長動力。

假如這兩點構成2021年的大格局，第一個重要影響在於：在享受了流動性盛宴之後，需要尋找真正代表未來經濟景氣的產業盛宴；第二個重要影響在於：如果前面的判斷成立，要以平常心來投資和布局。由今年的大起大落、異象頻出帶來的不正常衝擊和流動性寬鬆，在正常化之後，所有受益於突發因素的資產定價都將回歸正常水平，因此，需要用長期視角分析未來的走勢。

謝治宇：從我的角度考慮，會更加關注與市場結合緊密的方面。第一點，海外經濟回歸常態化。由於疫情，我們對今年國內外經濟形勢的判斷出現了較大波動。從開始擔心國內經濟、擔心出口，之後卻發現出口大幅度超預期，而明年卻可能出現相反的情況：當海外經濟回歸常態，出口領域是否還能維持如此的強度，今年受疫情影響起初受損、而後受益的領域是否會恢復如常，是否會導致市場經濟結構、步調與今年完全不同。第二點，需要考慮因疫情導致的貨幣寬鬆政策在今年年底或者明年是否會發生改變。

辛炯官：今年我們聽到最多的一個詞是「史無前例」。全世界正在經歷史無前例的疫情、史無前例的經濟衰退、全球史無前例的財政或者貨幣政策，導致全球負債提升到史無前例的水平，而我們面對的難題也史無前例的錯綜複雜。從國際層面來看，我們在經歷史無前例的科技創新和產業變革，國際間關係也正在經歷更深刻的調整，因此不確定性與不穩定性明顯增加。從短期角度來看，政策間平衡發展成為重中之重。絕大多數經濟體當下最迫切的問題是如何止住疫情，同時公共衛生政策和經濟發展之間的平衡也非常關鍵，如何讓非正常的經濟、財政及貨幣政策回歸正軌成為了各國共同存在的憂患。從長期來看，經濟層面的出路仍依靠改革。宏觀層面上，各個國家都要降低對抗，加強政策協調性；微觀層面上，各個國家都要利用內部的有形之手協調國家內部的利益階層，實現自身的結構性改革。例如，美國製造業空心化，日本、歐洲勞動力結構調整，俄羅斯作為資源出口國家的多邊化，及韓國房地產泡沫產生的兩極分化等。

袁建軍：第一，百年不遇的公共衛生危機下，危機的控制和收尾方式帶來巨大的不確定性。雖然輝瑞和BioNTech最新的疫苗有效率達90%，實際上三期臨床試驗並沒有結束，新的技術路線或者新的疫苗生產工藝的不確定性給今年收官帶來極大的挑戰。此外，由於病毒本身的變異性，未來可能出現世界衛生組織所說的病毒與人類長期共存的局面，徹底改變人類的工作和生活方式，因此，新常態化帶來了巨大的不確定性。第二,為了控制疫情，主要的經濟體都採取了非常激進的貨幣和財政政策，與之而來的是后疫情階段的後遺症，例如通脹，更有可能出現反身性，引發滯漲風險，對資產管理和投資行業帶來不利影響及風險因素的。

詹粵萍：講到全球經濟，大家更加關注的是美國和中國的經濟發展。如果預測明年趨勢，則首先需要回顧今年的狀況。今年我會關注三個方面：疫情、刺激政策和美國總統選舉。從刺激政策來看，中美政策都是「放水」，但路徑有所不同。美國三月份開始降低利率，繼而實施無上限的放水，8月份提出新一輪的刺激后，明年有望迎來效果。美國的刺激政策大多是在國家政府購買國債後轉移給居民。美國的失業率較高，但可支配收入增速同樣處於高位，達到6.8%。去年經濟繁榮時期，可支配收入增速僅有3%。在帶動美國的消費上行的同時，生產端仍未復甦。有關市場通脹的憂慮情緒，從貨幣的流通速度來看，通脹問題不是特別重要。生產端的庫存處於低位。三季度整個經濟活動恢復之後，庫存有所改善，可能導致美國的生產端快速增長，即順周期庫存。而中國三月份之後開始復工復產，生產端快於消費端。儘管中國復工復產較快，但可支配收入增長僅在4%左右，與美國形成巨大的反差。中國可能是今年全球經濟增速唯一為正的國家，但經濟增長主要依靠基建投資和企業對固定資產投資。消費雖然在三季度有所回升，但對經濟的貢獻度仍然很低，接近於0。明年重點關注消費端能否上行，居民消費收入能否提高，從這兩方面來看，中美差異較大，因此中美兩國都是機會和風險並存。

王德倫：剛才各位大咖分析了整體經濟面臨的機遇與挑戰，在此基礎上，我們再疊加一個層面。在今年大規模政策刺激應對疫情、明年可能面臨債務壓力的情況下，如何看待大類資產配置？

詹粵萍：首先保險資管所受的約束較多，例如不能買商品的ETF，因此險資主戰場仍債券以及權益為主。債券在今年承受較大壓力，從長期對利率的判斷來看，隨著人口老齡化，很多國家不可避免地走上日本的道路。為應對疫情，美國提前實施了零利率政策。而零利率政策的實施對保險資管的壓力很大。隨著中國的利率率先恢復到疫情之前水平，今年上半年，10年期國債收益率最低達到2.48%，目前有所恢復。明年的債券市場將展現更加明顯的優勢。據我判斷，寬貨幣和寬信用是不可以長期持續的。從險資的角度來說，由於中國的利率呈現長期向下趨勢，因此要積極擴大權益類的投資。我們公司的股票佔比在險資資管中高於行業平均，並且權益投資一直放在可交易類，所以在會計制度上已經提前。因此，明年股票最大的壓力來自於估值。貨幣緊縮之後，估值將承壓，但業績會有所提升，明年的權益市場發展較為廣闊。

袁建軍：今年就是非常典型的經濟復甦，整體來說，明年國內外整體能夠確保經濟增長，不過歐美國家或許落後一個季度，與中國的經濟增長節奏不同。10月份中國的CPI已經跌到1%以下，我們認為通脹在明年上半年不足為慮。因此在通脹壓力不大、企業競爭力明顯改善的基礎上，值得看好權益市場。第二，相對債券來講，商品優勢更加明顯，在流動性寬鬆力度較大時期，商品對應的實體經濟需求仍在恢復。所以流動性寬鬆的背景下，商品處於一個相對有利的一個位置。債券肯定是放在最後，因為債券在經濟復甦的背景下，雖然通脹率不高，但是除了中國以外的大國已經實行零利率政策了，沒有再降息的可能性。因此，我們傾向於認為明年經濟復甦大背景下，寬信用、寬貨幣的階段尚未到來，債券市場可能相對震蕩。

辛炯官：建議盡量配置確定性比較高的資產方向。今年下半年以來，資產的投資主線包括兩點：一是經濟復甦，二是通脹預期。2021年可能維持這一邏輯。但多項潛在的風險不可忽視：一是疫情無法得到有效控制，導致經濟緩慢復甦；二是貨幣政策接近極限，如果無法注入流動性，是否會引起債務危機；三是巨大的流動性助推資產價格泡沫，在流動性出現拐點之後，泡沫是否會坍塌。

站在外資的角度，我們還是建議超配中國，我個人認為中國市場風險收益比較不錯。最近幾年，大量的外資湧入中國市場，得益於中國市場具備其他市場中非常罕見的兩個要素：一是相對高速的GDP增長，二是高於0的利率。除此之外，中國的疫情控制非常有效，並且中國財政政策、貨幣政策是世界主要經濟體內最克制的，仍然有很多王牌可以打出來，促進經濟發展。過去的中國經濟經歷了各種各樣的挑戰，也展現出中國經濟具有很大的韌性。我認為低利率的環境將會長期保持，因此對權益市場整體持有樂觀態度。即使部分領域處於歷史估值高位，但考慮到目前的低利率環境，權益市場仍然具有巨大的投資潛力。此外我們看好部分成長性科技創新企業，目前要擺脫經濟發展的困境，必須要依靠科技創新。

謝治宇：與前面幾位相比，我可能更為謹慎一點，我主要談談對股票市場的看法。我們現在面對的最主要的問題是長期看好與短期高估值之間的矛盾。這個矛盾貫穿了今年和去年，並且今年問題存在的程度比高於去年，因為股價上漲，但盈利趕不上估值增加的速度。在這一背景下，大家對遠期的看法可能被短期的高估值掩蓋。而我認為這個問題要用時間來化解，我們現在看好的方向和公司，都需要用一段時間的較低收益率化解高估值。這些企業的韌性、持續性、強度都比之前看好的公司要大得多，有足夠的能力度過這種狀況。再好的東西都要有價格，一旦給的價格超出正常水平，則需要時間去修復。明年可能會給大家一個比較平淡的收益率，而不像過去兩年那樣激動人心。

李慧勇：我比較同意剛才幾位嘉賓對戰略市場配置和戰術市場配置的觀點。從戰略來講，大家會比較關注產業周期，從戰術來講，我們將圍繞微觀資產定價的幾項決定因素進行評估，包括經濟增長，流動性或其它依附於經濟增長的變化。

第一，對於經濟增長確定性的判斷。全球進入了復甦階段，由於中國疫情在先，復甦在先，全球復甦周期會比中國整體延遲一到兩個季度，到目前為止都處於復甦階段。各國的政策作用點不同，對供給和需求也有不同效果。比如說今年中國的出口遠超預期，其實很大程度上是因為國外需求恢復比生產恢復更快，在一定階段之內會支持中國和全球的復甦格局，假如這個判斷成立，流動性自然而然也會有變化。

第二，中國目前處於信用周期擴張的高點，之後可能很難來突破這一增長速度。從利率來講，過去利率和CPI關聯度比較高，但在2015年之後，我們通過實證分析發現，真正與利率關聯度較高、揭示利率走向的是名義GDP增速和PPI增速。基於明年走勢進行分析，現在利率處在高位震蕩階段，在名義GDP或PPI見高回落之前，很難見到趨勢性的拐點，初步判斷來看，利率拐點大概會在明年上半年或者說二季度出現。

第三，我們需要判斷傳統的美林時鐘所對應的資產表現。對權益資產來講，經濟復甦帶來的業績回升對傳統順周期提供了較強的支撐，而對於科技資產卻面臨著業績和流動性的背離問題。較多科技資產處在業績對估值的提升不能夠完全抵消流動性邊際收緊對估值壓制的情況下，科技資產將面臨分化，如新能源汽車產業鏈受到波動相對較小。

固收方面，對於配置型的投資者，由於利率水平在3.2%左右，固收市場處在較好的時間點；但對於交易型的投資者仍是良機未至，可能會面臨邊際性的流動性收緊。然而，在全球未出現新增長點的情況下，流動性收緊將緩慢收緊，尤其是美國，將導致美元在相當長的時間內保持弱勢，進而帶來歷史最高水平的中美利差。

外匯方面，中國較好的經濟基本面會對人民幣的匯率形成比較好的支撐。商品方面，除了需求結構分析之外，由於全球的需求不足，我們可能更要關注供給結構的變數，在供給方面，謹慎來說，銅與其他基本金屬相比更加抗跌，而原油的不確定性較大。

王德倫：大咖們勾勒了宏大而清晰的投資圖景，那進入到最後一輪，從國內來看，重點是「十四五」加「雙循環」；從全球來看，中國在經歷新一輪開放，尤其是金融開放，外部投資者帶動國內投資者結構和估值發生巨大變化。請問在「內外」環境之下，明年權益市場能產生哪些具體的、結構性的機會？

李慧勇：我覺得可以用兩個詞、八個字來概括。第一個詞叫做改革賦能，通過改革為中國尋找新增長動力，第二個詞是改革挖潛。潛的意思就是我們長期擱置的巨大潛能，比如沒有完全釋放的十四億大市場，將需要通過改革創新來挖潛。具體來講，不僅是明年，在未來五年甚至更長時間內，我比較看好四個產業方向：第一個是健康經濟，因為中國已經進入中度甚至深度的老齡化社會，「十四五」將實現人民從全面小康到更美好生活的訴求，從而激發健康、保健方面的快速發展；第二個是數字經濟，不限於5G、半導體硬體、軟體，還包括一切依附於5G、IoT的產業生態；第三個是低碳經濟，如新能源、綠色建築等；第四個是大資管，2018年資管新規重塑行業形態后，將會迎來大資管行業的春天。

謝治宇：我傾向於逆向思考，如現在市場興趣不是特別大、估值水平比較低的領域。可以找找看有無邊際變化，如果從這個維度看一年的變化，效果會更加明顯。

辛炯官：我的任務是開拓新市場。中國未來的資產確實符合長期價值投資導向，我們一直都看好中國，尤其像陸家嘴、浦東對外開放等方面。2004-2005年購買的未來資產大廈是韓國在海外投資的一個成功案例，當大家不看好時，用時間來實現自己的價值與投資能力。雙循環與十四五確實是一個大話題，但話題越大越好，如果不考慮十年、二十年的投資目標，那麼就沒有投資的必要。中國的開放藍圖，對外資來說大有可為。機構投資者常常提問：到底註冊制、科創板會如何，但我們只要跟著大的戰略走，中間的波折可以忽略不計。

袁建軍：我認為要換一個角度看明年的市場。投資機會來源於行業整合與供給側改革，十四五規劃中已經明確了優異賽道，但是最重要的是尋找賽道中能獲得遠高於同行競爭力的公司。舉兩個例子，一是馬斯克指出，中國的新能源汽車零配件供應鏈是全球最有競爭力的，因此在上海的Model 3的本地化配套要提升到80%-90%。從特斯拉的案例來看，中國在很多細分領域的全球市佔率不斷提高，成長行業、消費品行業在全球市場的地位不斷提升，還包括半導體等國產替代領域。此外，洗牌徹底的行業在明年有提價預期，從而帶來更合適的投資機會。今年很多股票的投資邏輯是確定性估值的提升，而明年隨著經濟復甦，從成長視角選擇股票更為關鍵。

詹粵萍：首先我自己是非常喜歡投資成長股的，但是如果從現有的分析框架來說，我認為明年的成長股壓力較大。首先經濟向上，其次貨幣周期到頂，最後監管趨緊，這三個維度為成長股帶來明顯的發展壓力。我們對成長股持謹慎態度，而會更關注順周期或低估值板塊。如果考慮業績增長因素，明年全年PPI數值可能超過CPI，順周期板塊的業績增長更穩定，同時我們更加關注的是業績的反轉和可持續性。從長期的角度來說，仍然關注創新和補短板方向。

王德倫：相聚總是短暫的，每次的圓桌論壇環節，各位嘉賓都不遺餘力的與大家分享自己的智慧和思考所得。非常感謝各位嘉賓給大家提供的建議，我相信從嘉賓的分享中，大家一定能獲得更多的啟發和收穫。那麼，再次謝謝各位投資者朋友的觀看，謝謝大家。

興業證券策略團隊

countries: 美國 韓國 中國 法國 日本 俄羅斯 中非

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 三星 和美 成功 新市

title: 【重磅!】王德倫vs公募保險外資大咖——興業證券2021年度策略會圓桌論壇紀要


content_text:
原標題：「博士后」前景調查：計算機、數學學者最樂觀，63%的人想繼續留在學界

楊凈 發自 凹非寺

量子位 報導 | 公眾號 QbitAI

做完博士后研究，接下來該怎麼辦？通常情況下，有三種選擇。

留本校轉正式教職、在學校/學術機構任職、前往工業界工作。

而最近，Nature就關注到了博士后研究人員這一群體並展開了調查，共有全球93個國家和地區、7670位博士后研究人員參與進來。

值得一提的是，這是Nature首次對這一群體的關注，然後得出了如下結果：

近三分之二的學者將選擇在學術界任職。

僅1/4學者對前景抱有積極態度，其中計算機學科、數學學科最樂觀。

只有7%的人認為他們的工作前景要比前幾代科學家要好。

那麼具體結果如何呢？我們一起來看一下吧。

計算機、數學研究員最樂觀

從整體上來看，博士后普遍都擔心他們自己的未來。

僅有四分之一（27%）的受訪者對自己的職業前景持積極態度。

而持否定態度的人則佔56%，基本上是前者的兩倍。而這當中有17%的人表示「極為消極」。

另外，女性有58%的人持悲觀態度，要比男性的53%要高。

德國海德堡歐洲分子生物學實驗室（EMBL）的職業發展顧問Rachel Coulthard-Graf表示：

在EMBL尋求職業服務的大多數博士后研究人員都是女性，這表明現實中確實有很多女性對前景擔憂。

在具體學科上，天文學、生物醫學等學科都表現出來了對前景的焦慮情緒，天文學有27%的人對職業前景持極端消極的態度。

而計算機科學、數學研究人員有11%的人「非常樂觀」，這是所有領域中比例最高的。

學者們認為工作前景不好，其中一個原因可能是「時機問題」。

大多數受訪者都認為自己在在一個錯誤的時間選擇了科學。

具體落到調查數據來看，有3/4的學者認為他們的工作前景比前幾代科學家差。

有37%的人說他們「差得多」。只有7%的人表示，他們的工作前景要比早期的科學家要好一些， 1%的學者認為，要比他們好得多。

不過值得注意的是，在非洲，有23%的人認為他們的前景要比前幾代更好。

除了「時機問題」之外，還有「缺乏資金」、「缺乏工作」等因素被列入個人職業發展的最大挑戰。

在最近一項關於今年10月的學術研究崗位的分析中顯示，與2019年同期相比，美國的教師職位下降了70％。

但儘管學術研究崗位的機會越來越小，以及新冠疫情的影響，依然有近三分之二（63％）的受訪者希望在學術界從事職業。

四分之一（26％）的人不確定他們的計劃。男性（68％）比女性（59％）更有可能追求學術職業。

「還要再做一次博士后研究嗎？」

除了對工作前景展開調查之外，還對他們的生活、工作質量展開調查，這其中包括心理健康、工作時間、以及歧視、騷擾的經歷。

調查中顯示，很多受訪者在面對高壓、長時間工作、工資低、工作不安全感等狀況時，會時不時詢問自己一個問題：

「這值得嗎？還要再做一次博士后研究嗎？」

51%的受訪者說，他們曾因與工作有關的心理健康問題而考慮離開科學界。

其中，有55%的女性受訪者表示她們曾考慮過退出科學界，而男性受訪者的比例為46%。

在報告有健康問題的人中，有三分之二的人表示，他們曾考慮過因心理健康問題而離開。

而在被問及他們的博士后工作是否達到期望時，有32％的受訪者說這比他們預期的要差，只有12％的受訪者說好。

對於這件事情，你怎麼看？當然，如果你身邊有類似博士后研究的經歷，也歡迎與我們分享～

參考鏈接：

https://www.nature.com/articles/d41586-020-03381-3

https://www.nature.com/articles/d41586-020-03235-y

https://www.nature.com/articles/d41586-020-03191-7

countries: 德國 美國

title: 「博士后」前景調查：計算機、數學學者最樂觀，63%的人想繼續留在學界


content_text: 生活中擁有「電」對於大部分人來說已經是一件稀鬆平常的事，可是對於某些偏遠的村莊，電力可能得來不易。位於印度拉達克Leh區的一個小村莊Photoksar近日終於首度通電，在這之前他們已經過了73年的黑暗生活，如今有了電力，村民們都相當高興。印度拉達克是世界上最崎嶇、最荒蕪的山地之一，位於該地區的小村莊Photoksar已經過著73年沒有電力的黑暗生活，如今隨著全國各地科技發展，小村莊終於迎來了首度通電，村民們都相當高興並為此慶祝，「現在我們終於在村裡有了電，我們感到非常高興。現在我們的孩子們可以學習得很好，生活也得到進步。」（圖／翻攝推特Tashi Gyalson）拉達克自治山發展委員會（LAHDC）主席兼首席執行官塔西·賈爾森（Tashi Gyalson）表示，小村莊得以通電都是因為印度總理納倫德拉·莫迪（Narendra Modi）的遠見及努力，讓小村莊在黑暗了70幾年後終於電氣化，同時他也保證在未來幾年中，另外5個村莊也會電氣化，包括Yulchung、Nyraks、Skyumpata、Lingshed和Dipling。

journalist: 王德蓉

title: 過了73年黑暗生活！印度偏僻小村莊「首度通電」居民全樂壞


content_text: 新竹一對年約35歲工程師夫妻，因工作長期處在高壓環境，經常熬夜加班，生活作息混亂，不僅心情影響「性」致，連房事時間也得「碰運氣」，結婚多年遲遲無法順利懷孕，經檢查後發現女方常不排卵，男方精蟲不良，不容易順利受孕著床確，接受療程、歷經一年多努力，最終喜獲「龍鳳胎」，完成夫妻期盼已久的心願。艾微芙國際生殖醫學中心醫師盧凡表示，門診個案中常見竹科夫妻來求診，撇除個人體質因素外，外部的高壓與輪班的模式都影響熟男熟女的身心狀態、同房頻率及生育品質。 以這對工程師夫妻來說，經檢查後發現妻子有慢性不排卵的「多囊性卵巢症候群(PCOS)」；先生則是「精蟲型態良率只有2%」，診療過程經試管療程抽取了87個濾泡，熬過卵巢過度刺激症候群後，隔月採用解凍植入受精卵，終於喜獲健康的龍鳳寶寶。盧凡指出，PCOS患者由於卵巢經常不排卵，濾泡無法「出貨」而日益堆積，使得內分泌產生異常，雄性荷爾蒙過多，導致患者出現月經不規則，經常2、3個月不來或半年、一年才來一次，長期處於無排卵性月經或是無月經的狀態。然而，使用不孕症藥物來改善月經規則性與刺激排卵時，容易讓患者面臨卵巢過度刺激症候群與多胞胎的風險；「卵巢過度刺激症候群」是指過多的卵子在短時間內快速長大排出而引發的一系列生理變化，經常引發嚴重不適，甚至需要住院治療。盧凡補充，若能採用「分時試管嬰兒療程」，利用「玻璃化快速冷凍技術」，將「刺激排卵」與「胚胎植入」分為兩個流程分段實施，先將胚胎冷凍起來，避開卵巢過度刺激的風險後，才進行解凍植入，是減少併發症的有效方案。精子形態異常則代表睪丸可能有「精索靜脈曲張」或是遺傳先天上的問題，而工作型態、吸煙、酗酒、睡眠障礙、藥物、缺乏維生素D等也都是可能原因，一旦精蟲形態異常，就會影響受精能力與胚胎發展。盧凡提醒，想改善精蟲形態，一般建議至少應維持規律生活、節制菸酒、控制感染、減輕壓力、適度運動、不要熬夜、避免高溫環境、降低化學暴露，並且補充維生素D、鋅、葉酸等。若經過一段合理時間的嘗試但仍然未能順利懷孕者，可採用試管嬰兒治療，由胚胎培養師精挑細選出形態良好的精蟲進行顯微注射，提高受精機率，以期儘速達到懷孕的目的。試管嬰兒治療由專業的胚胎培養師精挑細選出形態良好的精蟲卵子進行顯微注射，提高受精機率。圖／艾微芙國際生殖醫學中心提供

title: 工程師夫妻工作壓力大難孕 分時試管療程喜獲龍鳳胎


content_text:
民政事務局局長徐英偉表示，由於疫情上升得快，為了減低病毒交叉感染風險，決定表演場地只可排練，不可作現場表演。他又解釋，將違反防疫規例的定額罰款倍增，可起阻嚇作用，不同部門未來數星期會加強執法。

對於有區議員投訴，向民政處申領實報實銷津貼時遭到刁難，徐英偉表示，所有申領都要依足程序，否則區議員自己亦會有風險。

title: 徐英偉：倍增違反防疫規例罰款起阻嚇作用　將加強執法


content_text:
南韓疫情持續升溫，專家發現，這次的第三波大流行，病毒傳染力極強，只要和確診者「擦身而過」，就可能感染！昨天(2日)南韓又新增540例，當中有一人是大田市的老師，原本預計負責學測監考工作，沒想到卻在前一天中鏢，連帶影響其他19名監考官，通通緊急遭到撤換。受到疫情影響，南韓大學學測推遲兩周，終於在今天(3日)登場，今年共計有49萬人應考，比去年少了一成，也創下1994年，現行學測制度開辦以來的最低紀錄，很多考生因為疫情關係，認為自己準備不足，放棄考試機會。

天還沒亮，考場周遭就出現車潮，疫情下進行學測，考生全身包緊緊，頂著零下低溫，在家長目送之下，進入考場。

考生：「我怕車子誤點，所以比其他人早一點來，可以先掌握一下教室位置，也能調適一下心情，所以提早來了。」考場工作人員：「請出示准考證，准考證請拿出來！」

今年考場特別提早到6點30分開放，讓考生有充分時間，在應試前進行實名登記、測量體溫等防疫工作。

考場接駁志工：「可以可以，包包背好，還有時間不要急。」

有些考生塞在車陣當中，重機志工早早在街頭待命，幫考生開道、載人趕赴考場。

考生家長：「這一年這麼辛苦，今天就照實力，按平常所學發揮，努力考完就好，我們女兒加油！」

不少父母終於放下心中大石，因為南韓學測原定11月19日就要舉行，但受疫情影響延期，沒想到又遇到第三波大流行，所幸在嚴格防控之下，沒被二度推遲。

工作人員vs.考生：「給你2個口罩和暖暖包。我會好好考試的。」

今年共有49萬3千多人應考，比去年減少一成，創下自1994年，南韓確立現行學測制度以來的最低紀錄，也是史上第一次應試人數低於50萬人；分析指出，疫情影響考生備考，很多人都因準備不足而放棄大考。

南韓教育部次官 朴柏範：「今年共有3萬1291個考場，比去年增加1萬291個，大概多準備了49%的考場。」

雖然考試人數創新低，但考場數卻是史上最多，為了遵守社交距離，大考中心增設場地因應突發狀況。考場內也規定所有人必須戴上口罩，且在考試過程中，體溫超過攝氏37.5度，或是出現咳嗽、喉嚨痛等症狀，就必須立刻更換考場。

MBC報導：「新冠病毒在學測前夕還是繼續『惹事』，就在學測前一天，大田一名監考人員確診感染。」

直到大考前一天，疫情還是持續升溫，大田市一名監考人員確診，導致另外19名監考人員，在大考日一早被緊急撤換。同一天，南韓疾管廳長鄭恩敬，也因在家中肩膀骨折，緊急入院治療，學測期間少了她坐鎮指揮防疫，讓部分民眾感到擔憂。

南韓翰林大學醫院感染內科教授 李在甲：「我認為當初1.5級防疫根本沒效，專家一直叫政府趕快升到2級，但當時卻錯失時機，現在就知道後果了吧！」

因為南韓疫情絲毫沒有減緩跡象，學測前一天，單日新增達到540例；專家發現，第三波大流行，病毒傳播力極強，只要和確診者「擦身而過」，就有機會感染。

南韓東亞醫院感染管理室教授 鄭東植：「特別是餐廳或咖啡廳，是一定都會摘下口罩的環境，但因為不通風，飛沫能濺到6公尺外，就可能感染。而若是沒消毒乾淨的環境，只要稍微接觸到就可能中鏢。」

釜山一名病例，確診前曾到餐廳短暫用餐，沒想到一名坐在2公尺遠的客人遭到感染，就連事後到餐廳採檢的衛生所人員也中鏢；南韓國內線航班，最近也出現確診者，同機乘客全數篩檢，陸續有人驗出陽性反應。

南韓國會議長 朴炳碩：「我在此宣布，2021年度預算修訂案，批准通過。」

疫情不見盡頭，南韓國會在隔了6年後，再度在法定時限內處理下一年度的預算案，這次預算總額達558兆韓元(約14兆台幣)，創下史上最大規模；當中3兆韓元(約770億台幣)將作為第三波災難救助金，9千億韓元(約230億台幣)將購買4400萬劑新冠疫苗，為下一個疫情年做好準備。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 何映萱 報導

events: 疫情 新冠病毒

title: 疫情未止！南韓學測日嚴格防疫.考生數創新低


content_text: (Photo courtesy of Daniel Gorun) (Photo courtesy of Daniel Gorun) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's flag carrier China Airlines received its first Boeing 777 Freighter on Tuesday night (Dec. 1) as it touched down at Taoyuan International Airport.The new plane has the words “China Airlines” greatly reduced in size and moved to the rear of the aircraft. The middle and front sections of the fuselage are currently blank so that Taiwan-themed imagery can be added, Transportation Minister Lin Chia-lung (林佳龍) said in a press conference last Thursday (Nov. 26).China Airlines has ordered six new Boeing 777 Freighters. The twin-engine cargo plane can fly long-range trans-Pacific flights in excess of 6,000 nautical miles with 20 percent more payload than other large freighters like the 747-400F, according to Boeing.The 777 Freighter can carry 27 standard pallets measuring 2.5 meters x 3 meters on its main deck. This allows for lower cargo-handling costs and shorter cargo delivery times, Boeing added.The name “China Airlines” has caused confusion around the world with many mistaking the Taiwanese airline for a Chinese one. In July, Taiwan’s legislature approved a proposal to have the Ministry of Transportation and Communication come up with a rebranding plan.

journalist: By Eric Chang, Taiwan News, Contributing Writer

title: Taiwan-themed imagery to be added to new China Airlines 777


content_text:
節目中心／綜合報導

被外界視為是國民黨2022台北市長熱門人選的蔣萬安，近日在立法院質詢蘇揆的火爆表現，引發話題，也不禁讓人懷疑，蔣萬安是不是在為2022鋪路、拚聲量？對此，資深媒體人黃創夏認為，蔣萬安真正目的其實就是在搶國民黨的提名權。（文章未完請往下，請看影片00:58:13處）網址：https://youtu.be/dxR55eYKPAM?t=1265）

▼黑蔣生產線成形？黃創夏：捧韓規格護蔣

黃創夏在網路直播節目《94要客訴》中表示，雖然蔣萬安這次在質詢台上表現不及格，但是從國民黨已經開始用過去他們護衛韓國瑜的規格，甚至冒出「黑蔣生產線」這類的話來護衛蔣萬安，就表示他在爭取2022台北市長國民黨提名權的這項關卡，已經拿到了87分！

「誰夠韓國瑜，誰就有未來」，黃創夏認為這是國民黨現在的核心問題，而蔣萬安在質詢台爆氣、激動的表現，似乎也已經漸漸走向「韓國瑜化」，如此一來，藍營內部也會認為，即便沒有韓國瑜，但蔣萬安現在也已「韓化」，所以可以鞏固基本盤和吸引韓粉的選票。

journalist: 綜合

people: 蔣萬安 韓國瑜

title: 94要客訴／黑蔣生產線成形？黃創夏：捧韓規格護蔣 | 政治


content_text:
總統蔡英文今天在台灣醫療科技展演講時表示，此時為關鍵時刻，要將台灣生技產業目標串聯，政府將推動兩大工作，包括加速健康產業數位轉型，以及掌握關鍵原料跟核心原件。

總統蔡英文今天出席台灣醫療科技展，以「疫後新經濟．新契機」為題進行專題演講。

蔡總統表示，因為疫情今年對全世界來說充滿挑戰，不過，從疫情經驗也說明挑戰會帶來新機會，2020年同樣是台灣面對供應鏈重組，掌握關鍵機會的一年，串聯醫療生技以及資通訊的領域，發展從治療與製造，預防保健等健康產業鏈，這是當前國際趨勢，也是台灣不能錯過的發展機會。

她說，台灣有卓越醫療體系、領先的資通訊產業，以及研發實力的生技產業，要整合各領域優勢，確實有條件把握這個機會。2017年起，生策會推動政府和產業界共同參與情況下，短短4年，台灣醫療生技展已是台灣第6大國際會展，也是台灣跟國際交流，共同創新醫療技術、智慧解決方案、數位健康科技的重要場域。

蔡總統認為，今年雖然遇到疫情衝擊，但很高興看到政府跨部會的合作、民間熱情參與，展現出台灣產業界的自信和實力，藉這個場合再一次強調，在疫情下、疫情後的世界，台灣要持續擴大健康產業跨領域優勢，不僅守護國人健康，也可以為台灣、國際社會帶來貢獻。

她解釋，如同口罩是Taiwan can help的代表，台灣的健康科技也是Taiwan can help。謝謝生策會提出厚厚的世代大健康產業策略建議書，兼顧實務發展與長遠的全球布局思考，政府也會繼續盤點民間建議，推動6大核心戰略產業所需法規、環境、人才的養成，資金的投入等更加適切。

蔡總統特別提到加速推動事項，第一、加速健康產業的數位轉型。在疫情影響下，全球正在進行數位轉型，台灣醫療數據化程度相當先進，接下來一定要結合智慧物聯網（AIoT）及即時傳訊、傳輸、雲端運算等關鍵科技，讓台灣成為全球數位醫療基地。

第二、掌握關鍵原料跟核心元件，包括防疫所需檢測設備、醫療設備、原料藥、製劑和疫苗等，都必須要確保供應無虞，才有辦法對疫情威脅做適度應變。

為提升自救力，政府加速盤點關鍵戰略物資，以國內需求做為基礎能量，用政策引導上下游廠商攜手合作，在防疫過程中已有成功經驗，將會積極延續下去。

蔡總統說，健康產業發展領域都是台灣走向世界重要一步，只要走得好、走得穩，下一個世代的台灣產業會有更好的國際競爭力，關鍵時刻大家攜手合作把台灣生技產業目標串聯起來。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

things: 防疫 經濟

title: 打造台灣醫療科技新實力 總統：加速推動兩大工作


content_text:
（中央社倫敦3日法新電）歐股今天開盤走穩，交易商在2019冠狀病毒疾病（COVID－19）疫苗研究有成、病例數不斷增加、英國脫歐後能否達成貿易協議並不確定、石油輸出國家組織（OPEC）產量問題以及美國經濟振興案等問題之間左右權衡。

倫敦FTSE 100指數開盤小漲0.1%，來到6468.54點。

法蘭克福DAX 30指數開跌0.1%，來到13298.34點；巴黎CAC 40指數跌0.1%，來到5580.26點。（譯者：張佑之）1091203

journalist: 譯者：張佑之

countries: 美國 英國

title: 消息面紛亂 歐股開盤小漲小跌 | 證券


content_text:
女神張香香曾在無名小站轟動一時，擁有甜美臉蛋和姣好身材的她，多年來也累積不少死忠粉絲，至今人氣仍不減。張香香上月27日迎來生日，許多好友搶著邀約她吃生日大餐，大啖美食之餘也不忘讓自己性感示人，許多惹火的戰袍接連曝光，而日前她就身穿一件看似保守、氣質的西裝外套亮相，沒想到一打開，衣內竟是全空，張香香還笑說因為太火辣所以只敢穿10分鐘。

張香香面對鏡子自拍，只見她這次走暗黑風格，西裝外套直接開深V到肚臍，裡面似乎僅配戴一條腰帶，大片白皙的肌膚一覽無遺，東西半球大方露出，絕美的「ㄦ字溝」十分誘人，她也嬌羞地說：「昨天暖壽主題是西裝外套，想說辣一下結果很害羞，只穿了10分鐘就換掉了！」

張香香這次大尺度秀身材，連自己也只敢看10分鐘，粉絲們更是嗨到最高點：「辣到爆開」、「5秒鐘的影片我可以看10小時」、「辣到讓人受不了」、「原來香香也會害羞」。（編輯：侯家瑜）

title: 辣到爆開！無名女神慶生突破尺度


content_text:
（中央社雪梨2日綜合外電報導）中國外交部發言人趙立堅在推特用假圖批評澳洲軍人後，兩國陷入爭執。澳洲總理莫里森1日上微信（WeChat）批評假圖事件，但這則訊息隨後遭到封鎖。

趙立堅11月30日在推特放上澳軍持刀架在阿富汗兒童脖子上的假圖片之後，莫里森（Scott Morrison）要求中方道歉遭拒。

莫里森1日上微信批評假圖，捍衛澳洲針對特種部隊在阿富汗行動的戰爭罪調查處理，並表示澳洲會用透明方式處理「棘手事務」。

莫里森也寫道，假圖推文「不會削弱大家對澳大利亞華人社區的尊重和讚賞，也不會削弱我們與中國人民的友誼」。

然而根據路透社，莫里森這則訊息今天傍晚似乎遭到封鎖。「微信公眾平台運營中心」表示，這則貼文因違規無法查看，並稱其內容涉及「歪曲歷史事件、混淆公眾視聽」。

微信母公司騰訊未立即回應置評要求。

一份歷經4年的調查發現，澳洲特種部隊被控曾在阿富汗殺害39名手無寸鐵的囚犯和平民；據稱資深突擊隊員會要求資淺軍人殺害無力抵抗的俘虜，以達成軍旅生涯「首殺」（first kill）紀錄。

澳洲上週已表示，19名現役和退役軍人可能遭到刑事起訴。（譯者：楊昭彥）1091203

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 澳洲 中國 阿富汗

title: 趙立堅假圖事件 澳洲總理上微信批評遭封鎖 | 國際


content_text:
市面上貓砂百百種，各位鏟屎官妞妞們是否有遇過選不到好貓砂的時候呢？妞編輯曾經也因為不知道各貓砂特色就盲目跟買網路上的推薦款，試過將近30款就是找不到一款適合自家貓咪、居家環境的品項，所以今天妞編輯就要來為各位分析每款貓砂的優缺點！

貓砂知識懶人包1：礦砂

「礦砂」其實是養貓新手的熱門必備，也是市面上最普遍的貓砂種類，其外觀細小、重量偏重，成分多為鈉基澎潤土、黏土或各類礦石，有些廠商會加入活性碳，可以增加其除臭效果。砂粒可以完整包覆糞便、遇水則會凝結成球狀，也因為它符合貓咪天性在自然沙土中上廁所的習慣，因而推薦給所有初學者！

優點：凝結力強、臭味包覆效果好、市面上分佈廣、好剷除缺點：重量重、使用後的貓砂也很重、粉塵多、落砂率高

貓砂知識懶人包2：豆腐砂

「豆腐砂」主要由豆腐渣、澱粉、食品級玉米粉壓製而成，通常會呈現細長條狀並伴隨淡淡豆香，貓咪若輕微誤食也沒關係。這種貓砂同樣遇水會自動凝結成塊狀，差別在於豆腐砂可以直接沖入馬桶，在事後處理也會較為方便。但也因為是天然材料所組成，開封後易受潮、長蟲，需迅速使用完畢，適合養貓老手使用！

優點：凝結速度快、覆蓋味道效果佳、重量輕、水溶性超環保缺點：與便便結合會變臭、細菌滋生快、價格高、易誤食（需購買天然豆腐砂）

貓砂知識懶人包3：水晶砂

source：prettylitter

「水晶砂」是寵物店裡最少的品項，也是這5大類之中妞編輯最不推薦的品項，因為它是由除臭劑的二氧化矽組成，透過顆粒中無數個小細孔吸收尿液或糞便中的水份，除臭力非常強。雖然全由化學產品組成，但其安全性與水晶、石英成分相同，並不會產生毒素，可放心使用。使用水晶砂需要搭配雙層貓砂盆，下方需擺放尿墊以吸取多餘的尿液，也因為吸臭力佳，適合長時間不在家的上班族。

優點：吸收速度快、覆蓋味道效果佳、無粉塵、重量輕缺點：無法包覆便便易產生異味、需換尿墊（會產生垃圾）、吸滿水的水晶砂易崩解（難清理）、純化學產品（對環境不友善）

貓砂知識懶人包4：木屑砂（松木砂）

source：shutterstock

「木屑砂」是利用剩餘木屑加工壓製而成，目前可依性質分為崩解型＆凝結型。崩解型木屑砂對於便便的包覆力低、遇到水分會散開變成粉末，使用時會有些微粉塵，需使用雙層貓砂盆；凝結型木屑砂則與豆腐砂、礦砂效果相同，遇到便便會包覆、凝結。而松木砂也是屬於崩解型木屑砂，化開後須馬上清理，不然尿味會瀰漫在空氣中。（很恐怖）松木砂注意的地方在於它很常使用傢俱廢料製作，會有殘膠遺留的疑慮，其中又含有甲醛成份，對毛孩是一大傷害喔！

優點：具有天然木頭香、除臭效果佳、粉塵少重量輕、落砂率低、價格便宜缺點：包覆效果差、除臭效果差、易被撥散、清潔不易

貓砂知識懶人包5：紙砂

「紙砂」顧名思義就是用紙做的貓砂，雖然吸臭＆覆蓋效果較為普通，但製程相當環保，也可以直接丟入可燃垃圾、沖馬桶，非常方便回收。紙砂吸收力好，比較不會吸附在貓咪身上，也不容易掉出貓砂盆外，落砂率低，非常好清潔。此款貓砂適合勤撈貓砂的環保小尖兵呦！

優點：重量輕、落砂率低、超級環保、不易孳生蚊蠅缺點：包覆效果差、除臭效果普通、些微粉塵

以上5款關於市面上常見的貓砂知識，大家看完是否比較知道該如何挑選貓砂了呢？如果是要放在廁所，妞編輯最推薦礦砂；如果是要放在陽台（通風處），就可以考慮豆腐砂、松木砂喔！

Source：妞編輯Choco／妞新聞、路易貓砂

title: 礦砂、豆腐砂好難選？5大「貓砂」知識懶人包，新手養貓只要選對種類就能輕鬆顧荷包！


content_text:
韓劇《驚奇的傳聞》，又稱《驅魔麵館》堪稱是「2020年末黑馬大片」，改編自同名網路漫畫，趙炳圭、金世正、劉俊相和廉惠蘭領銜主演，由《吸血鬼檢察官2》導演劉善東和《不能結婚的男人》編劇呂芝娜聯手打造，於11月28日開播，首播就創下4%高收視率！

《驚奇的傳聞》劇情描述位在重津市，名為「姐姐的麵館」其實是「Counter」驅魔者組織的基地，他們從陷入昏迷的瀕死邊緣甦醒重生後，賦予重任回到地球打擊那些寄生在人類身上的惡靈，組織成員分別為蘇炆（趙炳圭 飾）、賈模度（劉俊相 飾）、都哈娜（金世正 飾）、秋梅玉（廉惠蘭 飾）和崔將岉（安奭奐 飾）！

故事開頭設定在七年前，兒時的蘇炆在一場交通意外中失去了父母，那天父親的刑警同事賈模度遭受襲擊，蘇炆失去了一條腿，而即將死去的賈模度則接收到「驅魔者」的任務，七年後，「Counter」在執行任務時，同僚張徹中被惡鬼偷襲死亡，蘇炆意外被上面的世界欽點成為新任驅魔者！

驅魔者組織每個人都有特殊的超能力，像是隊長秋梅玉擁有治癒他人的能力、賈模度是最強的怪力者、都哈娜可以讀取惡鬼過去的記憶和捕捉千里外的惡靈之聲，崔將岉是「Counter」的金主和投資者，蘇炆的能力尚待開發，每個驅魔者的力氣都比常人大兩三倍，經過訓練後體能可以提昇到五倍！

韓國共有五個驅魔人，驅魔者手掌上會有類似於點痣的標誌，那是前往地府的門，只要把手放到心上，慢慢閉上眼睛，靜待三秒鐘就能抵達介於地府和人間名為「融」的境地，成為驅魔者有三個必須遵守的規定，一不得用所獲得的力量報仇、二不能任意干預人間的事情、三不能告訴任何人自己的身份，若有違規則將被剝奪驅魔人的資格！

從地府逃跑的惡鬼如果踏入流動的領地，就會被驅魔者們感應到，惡靈也有分級數，第一級是剛被寄生，第二級惡鬼開始殺人，但有些殺了很多人卻依然停留在第二級，若是和宿主非常契合，就會進入第三級，第三級會發出兩個聲音，宿主和惡鬼合為一體的話，就進入第四級，而殺死張徹中的正是第三級，已經吃下四至五個靈魂，需要所有人一起上場才有可能擊敗！

預告

《驚奇的傳聞》於Netflix全球同步上線，喜歡這類型題材的妞妞們，就跟著爆米花小姐一起開追，和「Counter」驅魔者們殺死惡鬼吧！

source：경이로운 소문

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: 年末黑馬大片！驅魔韓劇《驚奇的傳聞》五人組對打怪，惡靈還有分級數？


content_text:
面對衛生習慣不好的同事，任誰都無法忍受，一名女子表示和新同事相處兩週，對方不但全身瀰漫著難聞的味道，衣服更是從來沒換過，忍不住詢問到底有沒有洗澡，沒想到對方的回答完全讓她開眼界，直呼好想吐。

女網友在「爆怨2公社」臉書社團透露，剛報到的同事頭髮又油又臭，時常傳出汗臭味「經過旁邊都想作嘔」，而且每天都穿和面試時一模一樣的衣服，好奇之下詢問對方，結果得到「很多衣服一樣」的回應。不過現在天氣忽冷忽熱，瀰漫的臭味讓她實在受不了，忍無可忍質問：「到底有沒有洗澡、洗衣服？」沒想到對方竟說「有洗，但沒有用沐浴乳」，讓她大嘆第一次遇到這麼髒的女生。

許多人看完紛紛回應「頭油，我不行」、「有味道我無法接受」、「我也遇過這種不洗澡洗衣服，然後狂噴香水」，不過也有人表示「可能有困難吧」、「會不會是比較容易流汗」、「我也常穿一樣的衣服，很好穿就一次買了10件」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 張詠玲 報導

references: 臉書社團 網友

title: 同事連2週穿同套衣服飄惡臭 她一問嚇壞：洗澡不用沐浴乳


content_text:
Industry groups sign memorandum on semiconductor equipment production

Five industry associations and four industry-related nonprofit organizations yesterday signed a memorandum of understanding to promote the localization of semiconductor equipment production.

At the signing ceremony in Taipei, Taiwan Machine Tool and Accessory Builders’ Association (台灣工具機暨零組件公會) chairman Habor Hsu (許文憲) said that Taiwan’s semiconductor industry is overwhelmingly dependent on imported production equipment.

“We have a world-leading semiconductor industry in Taiwan, but 90 percent of our semiconductor manufacturing equipment is imported,” Hsu said.

From front row left, SEMI Taiwan president Terry Tsao, Taiwan Machine Tool & Accessory Builders’ Association chairman Habor Hsu and Taiwan Electronic Equipment Industry Association chairman Laurie Wang, as well as Vice Premier Shen Jong-chin, second row second left, and Deputy Legislative Speaker Tsai Chi-chang, second row second right, attend the signing of a memorandum of understanding in Taipei yesterday to promote the localization of semiconductor equipment production. Photo: CNA

It is time to step up the output of semiconductor manufacturing equipment, he said.

“In the wake of COVID-19 and the US-China trade dispute, international businesses will change where and how they make their products,” Hsu said.

Other trade associations that signed the memorandum were Semiconductor Equipment and Materials International (SEMI, 國際半導體設備與材料產業協會), the Taiwan Electronic Equipment Industry Association (台灣電子設備協會), and the Photonics Industry and Technology Development Association (光電科技工業協進會).

The Taiwan Automation Intelligence and Robotics Association (台灣智慧自動化與機器人協會), the Metal Industries Research and Development Center (金屬工業研究發展中心) and the Precision Machinery Research and Development Center (精密機械研究發展中心) were the signatories from the nonprofit sector.

Taiwan is the world’s largest buyer of semiconductor manufacturing equipment and might this year spend up to US$62.3 billion on the equipment,” SEMI Taiwan president Terry Tsao (曹世綸) said.

“The most important task at hand is to convince international industry leaders to expand their operations to Taiwan,” Tsao said. “This can be the maintenance and repair of components or the assembly of secondary systems. This will create a point of contact that will allow Taiwanese equipment manufacturers to find a new market.”

Vice Premier Shen Jong-chin (沈榮津) said that the government is planning to make Taiwan an “advanced semiconductor production center.”

“The first step is encouraging foreign semiconductor equipment companies to make more of their products here,” Shen said. “We hope that this cross-industry alliance will encourage more international companies to invest in Taiwan.”

Shen said that as Taiwan’s three science parks are operating at almost full capacity, it is time to add a fourth or even a fifth park to support the growth of its semiconductor production chain.

“In the past, too much of the development was focused in the north of Taiwan. Going forward, we are looking for a more even regional development,” Shen said.

However, there are “no concrete plans” for additional science parks yet, he added.

“The paramount issue is securing land and water,” Shen said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
2020 COSMO時尚盛典今(2日)晚在北京盛大舉行，包括楊冪、劉詩詩、李宇春等眾星齊聚一堂，不過今年紅毯事故似乎太別多，其中以網劇《致我們暖暖的小時光》受到關注的26歲女星邢菲，就因假髮片當眾掉下，尷尬場面引發熱議。

邢菲今日難得性感現身，以一襲「中門大開露2球」的火辣黑色禮服走紅毯，只見她在紅毯不斷撥弄著一頭長髮，此時悲劇來了，她突然一個彎腰想抓住什麼東西又沒抓住，忍不住瞪大雙眼乾笑看著大批媒體，默默拾起地上的假髮片，場面超尷尬。

邢菲發現假髮片掉落，表情超真實。(取自微博)

邢菲假髮片當眾掉落的這一幕，也在陸網引發轟動，還被封為是「大型社死(社會性死亡)現場」，陸網友紛紛留言「實際行動告訴我們，戴髮片千萬別撩頭髮」、「她的表情瞬間失控」、「髮型師扣獎金」、「她表情好真實」。

宋妍霏美甲片掉了。(取自微博)

其實今年COSMO時尚盛典紅毯事故似乎特別多，不只邢菲假髮片掉落，《穿越火線》女星宋妍霏美甲片也當眾脫落，讓她忍不住轉頭去找，張紫寧更在紅毯走過頭，發現後又默默地倒退嚕。

楊月娥深夜崩潰自曝大女兒無法站立 嘆：考驗怎麼還找上我

啦啦隊女神解開襯衫露超亮車頭燈 網驚呼「長大了」

「狂野空姐」27歲前男友墜樓亡 小王IG被灌爆：殺人兇手

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

title: 26歲女星紅毯中門大開露2球 「假髮當眾掉下」糗炸


content_text:
▲台灣YouTube排行榜出爐！衛福部宣導奪今年熱門影片冠軍。（圖／翻攝自YouTube提供資料）

記者吳佳穎／台北報導

YouTube 今(3)日公布台灣 2020 年度影片排行榜，包括「熱門影片」、「熱門音樂影片」、「熱門創作者[」、「快速竄升創作者」。今年因為疫情，「熱門影片」榜單中，由衛生福利部疾病管制署發布的「居家隔離、檢疫就醫注意事項」影片獲得最多觀看次數，這是政府官方頻道首次進入排行榜並且奪冠。

外國電影因為疫情發行受到限制，今年國片的能見度提升，不論是票房或是電影獎項皆創下佳績，更帶動了主題曲聲勢，在「熱門音樂影片」榜單中佔有3名席次，這些都是 YouTube 台灣年度影片排行榜自 2010 年設立以來，首見的趨勢。

YouTube指出，本次熱門影片第一名的「居家隔離、檢疫就醫注意事項」影片反映台灣觀眾在疫情期間，除了藉由傳統媒體外，也透過 YouTube 積極了解防疫措施，而 YouTube 亦成為政府分享資訊的重要管道之一。

▲YouTube公布2020台灣熱門影片排行。（圖／YouTube提供，點圖放大）

▲YouTube公布2020台灣熱門音樂影片排行。（圖／YouTube提供，點圖放大）

另外，今年榜單中創作者陳述有關個人生活的隱私和動態內容成為大眾關注的焦點，在「熱門影片」排行榜中就有遭襲擊、爆料報導事件、頻道解散等與創作者個人有關的影片上榜，也引發媒體報導，影片更有超過上萬的網友留言關切。與情感面有關的影片，像是親情或與寵物之間的羈絆，都能引起觀眾共鳴點擊觀看。另外，雖然 YouTube 上的影片製作越來越專業且主題包羅萬象，但隨手紀錄的影片也有機會突破重圍獲得高觀看次數。

▲台灣YouTube今年熱門音樂影片排行。（圖／翻攝自YouTube提供資料）

在「熱門音樂影片」榜單部分，台灣疫情狀況穩定，民眾得以走進戲院，讓優質的國片有機會獲得更多關注，並帶動了主題曲的人氣，包含鄧紫棋為電影《可不可以，你也剛好喜歡我》演唱主題曲《很久以後》奪下排行榜的冠軍。

盧廣仲演唱的《刻在我心底的名字》以及 TANK 演唱電影《你的情歌》同名主題曲，分別攻下排行榜的第三名及第四名。今年在排行榜中也看見台灣 YouTube 創作者音樂才華，包含「蕭小M」與超過 20位 YouTube 創作者共同翻唱經典歌曲《明天會更好》，「STR Network」曾博恩搞笑創作《TAIWAN》，以及「含羞草」草爺《兄弟你說》。

▲台灣YouTube今年熱門音樂影片排行，搞笑創作《TAIWAN》也入榜。（圖／翻攝自YouTube提供資料）

而今年「熱門創作者」排行榜中，在台灣的外國創作者大放異彩，「莫彩曦Hailey」、「Ku's dream酷的夢-」、「韓勾ㄟ金針菇 찐쩐꾸」，分別拿下排行榜中的第五名、第七名及第八名，這是首度有多位外國創作者同時登上創作者相關的榜單，他們的頻道內容多以分享在台灣的生活以及不同國家間文化的差異為主，顯見台灣觀眾對於外國人如何看台灣相當好奇。

▲YouTube公布2020台灣熱門創作者排行。（圖／YouTube提供，點圖放大）

▲YouTube公布2020台灣熱快速竄升創作者排行。（圖／YouTube提供，點圖放大）

▲台灣YouTube今年熱門創作者，在台灣的外國創作者大放異彩，圖為莫彩曦Hailey影片。（圖／翻攝自YouTube提供資料）

還有，觀眾對於超自然現象未知領域以及醫學相關的實用生活知識也是求知若渴，從名列「熱門創作者」第一名與第九名的「老高與小茉 Mr & Mrs Gao」與 「77老大」便可看出。

「快速竄升創作者」榜單上有越來越多獨具個人風格且更專精的分眾內容創作，這些內容成為排行榜中快速累積訂閱數的特色之一，例如在 YouTube 上有許多居家改造類型的頻道，但「小宅實驗」更專注在小坪數或適合小資族的改造建議。

有別於其他鋼琴演奏類別的內容，「Pan Piano」創作者以動漫造型演奏動漫主題曲，抓住動漫迷的目光。而拿下「快速竄升創作者」排行榜冠軍的「反正我很閒」，影片內容看似無厘頭卻富含深刻寓意，該頻道內容不只帶起許多流行語，獨創的「羅馬競技生死鬥」更在全台大學中掀起熱潮。從今年上榜的影片可以發現，更專精的分眾內容所創造的差異化特色，讓這些頻道在短時間內吸引到對該主題有興趣的觀眾並快速獲得大量訂閱。

title: 2020台灣YouTube排行榜出爐！第一名超意外


content_text:
（中央社記者吳家豪台北3日電）總統蔡英文今天以線上方式參加Facebook Made by Taiwan 2020活動表示，臉書是台灣重要的防疫夥伴，優先提供正確的疫情資訊，期待未來臉書能將台灣引以為傲的品牌帶向國際舞台，讓世界更能看見台灣。

為幫助台灣在疫情後加速數位轉型，臉書宣布啟動全新的Made by Taiwan 2020計畫，在台灣投入更多資源，以新經濟、新科技、新人才3大主軸，帶動在地社群正向循環，共創新數位台灣的願景。

蔡總統表示，臉書在台灣生根5年，這5年來與台灣共同成長、面對挑戰。在疫情期間，臉書帶動的數位經濟，對台灣的經濟穩定有很大貢獻。臉書也成為台灣重要的防疫夥伴，協助疫情指揮中心將正確疫情資訊提供給使用者，並提供人口大數據，協助台灣打造完整防疫策略。

她說，台灣防疫表現能獲得國際肯定，是因為政府與民間社會包含臉書等社群平台共同攜手防疫，創造出獨特的台灣模式。未來政府將持續提升台灣整體數位國力，而臉書長期深耕台灣，也會是建設台灣的重要夥伴。

她也提到，幾乎每一天，大家都可以透過臉書看到執政團隊一點一滴的改變。當政府需要公布施政方針，民眾可以透過臉書了解施政方向，也可以利用臉書提供意見，督促政府進步。

蔡總統強調，這5年來，台灣將臉書視為重要的國際夥伴，感謝臉書為台灣帶來重要貢獻。未來期待臉書持續與台灣同心協力，將台灣引以為傲的品牌帶向國際舞台，讓世界更能看見台灣。（編輯：黃國倫）1091203

journalist: 中央社記者吳家豪台北3日電

things: 防疫 大數據 經濟

title: 蔡總統：臉書是重要防疫夥伴 盼世界更看見台灣


content_text:
【記者張婷／綜合報導】美國總統川普在喬治亞州的律師史密斯（Ray S. Smith）致函喬州州務卿，要求審計多達4萬5千張非法選票簽名。

根據一份新聞稿，史密斯在給喬治亞州州務卿拉芬斯伯格（Brad Raffensperger）的信中說，有必要對簽名進行「立即審核」。新聞稿說：「川普競選團隊估計，喬治亞州僅缺席選票，就產生了3萬8,250至4萬5,626張非法選票，遠遠超過了拜登與賀錦麗目前在該州領先的1萬2,670張票。」史密斯要求，除非對簽名進行「澈底審核」，否則州務卿辦公室無法證明川普與拜登之間的總統競選結果。他還表示，競選團隊此前曾4次以書面形式提出要求，但遭到拒絕。◇

countries: 美國 喬治亞

title: 喬州4.5萬票疑非法 川普律師第5次要求對簽名


content_text:
圖為開幕時貴賓大合照，左起為工商時報總編輯梁寶華、瑞銀財富管理台灣區諮詢與銷售主管柯仕偉、基富通證券總經理黃致淵、晟德集團董事長林榮錦、國發會主委龔明鑫、行政院副院長沈榮津、工商時報社長陳國瑋、台灣金融研訓院董事長吳中書、台灣經濟研究院院長張建一、群益ESG永續投資總召集人林孟迪、渣打銀行東北亞資深經濟學家符銘財、財經專家黃世聰及工商時報台股逐洞賽單季報酬率冠軍王楊基政等。圖／顏謙隆 行政院副院長沈榮津2日出席工商時報主辦的「2021投資趨勢論壇」開幕致詞時指出，政府將採取兩大策略，落實四大中心：全球高階製造中心、半導體先進製程中心、高科技研發中心與綠能發展中心，並與主要貿易夥伴進行更緊密、全面合作，讓台灣成為全球經濟關鍵力量。

新冠疫情衝擊全球，在各國競相推出史上最大規模紓困措施後，全球投資熱情不減，舉辦「2021投資趨勢論壇」，讓投資大眾搶先洞悉投資亮點。國發會主委龔明鑫則以「後疫情時代2021總體經濟發展趨勢」為題發表專題演講，揭露我在國際局勢變動中採取的投資戰略。

journalist: 工商時報 蘇秀慧

title: 抓住2021年錢脈 賺在起跑點


content_text:
▲台東「功勳搜救犬」退休了，消防局正在尋找有緣人領養。（圖／台東縣消防局）

記者趙蔡州／綜合報導

台東縣消防局搜救犬山大（Xander）因為年齡將滿8歲，逐漸不勘負荷搜救犬的高強度訓練及搜救工作，消防局決定讓牠退休並尋找有緣人士領養照顧，希望牠可以享受輕鬆且快樂的晚年生活。台東消防局表示，有意願領養的民眾，可以到警局官網下載申請書，並於12月25日前回傳「搜救犬小組」辦理領養作業。

台東消防局在官網表示，搜救犬「山大」出生於2013年02月02日，2015年通過國際搜救犬組織（IRO）瓦礫堆RH-TA（中級）、RH-TB（高級）測驗成為正式搜救犬，期間曾參與高雄市氣爆、彰化花壇人員失蹤協尋、臺南市維冠大樓震災、花蓮統帥、白金雙星震災等搜救行動。

山大由於年齡將滿8歲，換算人類年齡約55歲，逐漸不堪負荷搜救犬高強度訓練及搜救工作，因此將根據《動保法》規定辦理退休領養程序，有意願參加領養的民眾，可以到官網下載「搜救犬認養申請書」，並於今年12月25日前填寫完，回傳到警局搜救犬小組辦理。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花壇 彰化 臺南市 高雄市

title: 台東「功勳搜救犬」退休了　急尋有緣人領養：讓牠快樂度晚年


content_text: 台灣首檔原油期貨槓桿ETF元大S&P原油正2因疫情及負油價事件，淨值跌至強制清算門檻，元大投信公告，清算餘額新台幣15億2663萬7234元，基金每受益權單位約可分配0.749元。11月12日為元大S&P原油正2最後交易日，但根據金管會掌握資訊，當天收盤後，尚有2萬8645名投資人持有該檔期貨ETF。 元大投信指出，元大標普油金傘型期貨信託基金的子基金元大標普高盛原油ER單日正向2倍指數股票型期貨信託基金（元大S&P原油正2）清算分配，並訂定11月24日為基金清算基準日。元大投信公告，上述基金清算經勤業眾信聯合會計師事務所於12月1日完成清算查核，其結果包括清算餘額總金額新台幣15億2663萬7234元。基金發行在外受益權單位總數20億3618萬7000單位。基金每受益權單位可分配金額0.749752961786元。另外，基金清算餘額的給付，由基金保管機構兆豐國際商業銀行於12月8日依受益人留存於證券商的證券交割帳戶，以匯款方式給付予受益人，如因退匯或無帳號者，則改以掛號郵寄支票方式給付予受益人，剩餘財產通知書將另行寄發予受益人。

journalist: 中央社 / 台北2日電

title: 元大原油正2清算結果出爐 每單位分配0.749元


content_text:
【NOW健康 編輯部／整理報導】隨著保健意識抬頭，健身族越來越多，讓筋膜槍的使用更為普遍，甚至被形容為解除酸痛的神器，筋膜槍真的有這麼神嗎？使用上又該注意哪些重要的原則呢？

嘉義長庚醫院復健科主治醫師許宏志表示，使用越來越普遍的筋膜槍，標榜高頻震波有助於放鬆肌肉，其設計原理與賣點來自於復健科的震動療法，也就是透過深層肌肉刺激發展而來，主要是利用高頻共震鬆解肌肉筋膜，達到暫時放鬆的效果。

要注意的是，醫療用的深層肌肉刺激跟現在市售自行使用的筋膜槍，效果當然不能相提並論，也可能因為使用不當或使用過度，讓解除酸痛的效果適得其反。

筋膜槍真的可以解除酸痛嗎？許宏志解釋，想善用筋膜槍幫助解除肌肉酸痛有幾個重點，首先要了解肌肉之所以會感覺酸或痛的原因，主要來自於身體的疼痛接受器，感受到外在刺激、異物或姿勢不良所造成的原位痛或轉位痛，必須透過適當的震波強度打在正確的肌肉位置，才能達到活化肌肉筋膜、緩解酸痛，不僅要掌握真正引起酸痛的主因，筋膜槍還要放在正確的部位，才能有效緩解酸痛，並不是單純地覺得哪邊酸就打哪邊，如果強度過強、頻率又太高，沒有順著肌筋膜的走向，筋膜槍使用不慎，也可能讓肌肉更緊繃，嚴重甚至造成傷害。那麼，究竟該如何掌握正確使用原則呢？許宏志提供以下幾個非常重要的依循觀念：

1.選擇使用部位：筋膜槍主要適用於「大肌肉」按摩之用，例如二頭肌、三頭肌、股四頭肌、小腿脛前肌等，不適合使用在關節處、肌腱韌帶和小肌肉等身體部位。

所以，像是常見的腰部脊椎或頸椎的肩頸酸痛，以及肌肉少、靠近骨骼且神經接近皮膚表層的膝關節、肘關節、大腿內側、手腕手背、胸背、下背部，還有腹部、臉部、頭部，都不適宜自行用筋膜槍亂打，這個非常重要，因為嚴重的話，可能造成看不見的神經、血管損傷，甚至是腦中風等傷害。

2.掌握強度和頻率：透過筋膜按摩放鬆肌肉的原則，強度並不是越強越好，就像按摩不是越痛越有效，對激痛點的刺激若是過度，反而會使肌肉更緊繃、收縮不協調的問題更嚴重。

另外，頻率也要注意，為了保險起見，許宏志建議，有使用筋膜槍需求的人，最好諮詢專業醫師正確診斷後，再針對部位和酸痛程度施打適合的強度與頻率，會是比較安全，也是最有效的作法；因為長時間不當使用筋膜槍，對身體肯定是有害無益的。

根據研究，每次使用筋膜槍的時間最好不要超過5分鐘，適合施打的大肌肉部位每次停留約5至10秒為佳，但是施打的強度與頻率，還是需要諮詢專業醫師會比較安全，也要避免一開始就選擇過於尖銳的按摩頭。

3.特殊族群勿使用：若是酸痛部位有傷口、瘀青、腫脹或有急性炎症、熱脹痛，以及關節有積液而不自知，一旦錯誤使用筋膜槍過度刺激，很可能會造成反效果。

另外，糖尿病患者可能末梢感覺較差，或有凝血功能異常、正在服用抗凝血藥物的人，還有孕婦、成長中的幼童、有骨質疏鬆問題的年長者，都建議避免使用。

4.搭配伸展運動：由於筋膜槍是透過震波來活化肌肉筋膜，打完不妨做點運動可增加放鬆效果。許宏志建議，可做點全身的伸展收縮動作，就像全身伸懶腰的動作並往外撐一下之後，再往內收縮，激活全身僵化的肌肉和神經。

5.多補充水分：由於人體的筋膜含水量高，而筋膜按摩可以促進血液循環緩解酸痛，使得因長期緊繃而缺水的肌肉筋膜恢復正常運作，所以，打完筋膜槍可補充水分，最好是薄鹽水，有助於補充身體組織缺少的水分，幫助筋膜更加放鬆。

使用筋膜槍前請洽詢專業人士

許宏志提醒，雖然受歡迎的筋膜槍確實有其助益，但強度比按摩椅更強大，且大部分的民眾都沒有受過專業訓練，建議使用前務必詢問復健科醫師、物理治療師等有執照的專業人士。常見因輕忽正確觀念操作不當，反對身體造成負面影響的案例，一旦發現身體異常，務必立即停止使用，並盡快就醫。（圖文提供／常春月刊）

延伸閱讀：全身痠痛，筋膜槍按摩有用嗎？ 做錯會受傷！物理治療師教3個小動作緩解筋骨愛蹺腳、半蹲如廁趕快改掉！ 小心骨盆底肌肉筋膜炎害私密處漏尿、疼痛

編輯：潘哲宇

更多NOW健康報導▸糖尿病營養補充怎麼選？ 看懂標示諮詢營養師準沒錯！▸【影】「糖」與「醣」怎麼分？ 影響血糖起伏變化最大的是它

taiwan-subdivisions: 鹽水 嘉義

title: 筋膜槍解酸痛有用嗎？ 專家提醒先搞懂5原則 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
記者陳政宇／台北報導

中國不滿澳洲呼籲追查武漢肺炎來源，向澳洲葡萄酒實施高額關稅報復，引起全球串連挺澳洲葡萄酒運動。至於台灣是否共襄盛舉？總統蔡英文今（2）日出席民進黨中執會前受訪表示，當澳洲面臨壓力的時候，台灣政府和人民也感同身受，「政府會以最適當的方式來支持，讓澳洲人感受到台灣的溫暖」。

▲ 蔡英文表示，當澳洲面臨中國的壓力時，台灣人也感同身受。（組合圖／資料照）

蔡英文回應表示，「我想，我們跟澳洲在這一波疫情攜手合作，來對抗疫情的挑戰，尤其疫情合作初期有取得防疫物資的相互支援。澳洲和台灣是理念相近的國家，共享自由民主和人權，在經貿上也密切往來，國際議題上也一路力挺台灣參與。」

蔡英文強調，「當澳洲面臨壓力的時候，台灣政府和人民也感同深受，也會來支持澳洲；政府會以最適當的方式讓澳洲人感受到台灣的溫暖。」

▲ 我國外交部在推特分享葡萄酒照片，表態力挺澳洲。（圖／翻攝自外交部推特）

澳洲日前再度公開呼籲世界衛生組織（WHO）所有成員國，支持獨立調查2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）的起源與傳播，引發中國不滿並以經濟制裁手段報復，向澳洲葡萄酒開徵107.1％至212.1％不等的反傾銷保證金。

為反制中國對澳洲的經濟霸凌行為，19國議員合組的「對華政策跨國議會聯盟」昨日發起「全球挺澳洲葡萄酒運動」。外交部長吳釗燮11月30日接受澳洲廣播公司（ABC）專訪時，也強調不樂見中國以貿易手段施壓澳洲，期待台灣與澳洲簽署經濟合作協議，結合理念相近國家共同對抗中國壓力。

journalist: 陳政宇

countries: 台灣 澳洲 中國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

people: 蔡英文 吳釗燮

things: 經濟 人權 防疫

title: 全球齊秀紅酒抗中！蔡英文果斷出手：讓澳洲感受台灣的溫暖 | 政治


content_text:
我們想讓你知道的是 IDC報告：善用大數據分析的企業，比尚未數位轉型者多獲得千億美元產值。當企業現代化成為必要，AWS為此提出三要領與「資料飛輪」理論，幫助企業迎向成長。

企業要追求成長，無論是找到新商機、優化客戶體驗、建立新的營收模式等，皆仰賴有憑據的洞察做出決策，為企業創造最大價值。

拜科技所賜，透過數據分析即可為企業帶來效益，因此展開數據收集的任務刻不容緩；讓企業的資料雲端化、運用科技化工具讓資料轉化為實質洞見，是這個時代必須面對的功課。

☞免費下載電子書，開啟數位轉型第一步：https://bit.ly/3lyzvQd

正視數位轉型的急迫性：善用數據分析與AI的企業多獲得千億產值  根據Gartner預測，到了2021年，新興科技的誕生將有80％是在AI領域奠定基礎。這意味著，AI的運用在人類生活的比重將逐漸增加，影響力愈來愈大。

另外，IDC的數據也顯示，今年能夠善用AI和大數據分析的企業組織，比尚未數位轉型、運用數據的同類產業多獲得4,300億美元的產值，顯見AI對於產業發展帶來的高度成長。

IDC更估計，在數位轉型的任務中，AI得以貢獻40%的工作能力；到了2021年，全球在AI方面的支出將成長至522億美元。而在企業內部亦有42％的管理人表示，AI不僅能推動組織的創新，也在預算分配和供應商選擇等任務上發揮作用。

種種數據皆顯示，AI已經帶來前所未有的影響與改變，尤其在商業發展上，具有實質性地突破與成長。因此對於企業來說，數位轉型刻不容緩；唯有借助科技的力量，才能受惠於科技，最企業帶來長遠的發展與巨量營收。

☞免費下載AWS企業指南，即刻開始數位轉型：https://bit.ly/3lyzvQd

既然數位轉型勢在必行，企業可以怎麼開始這項任務？AWS企業策略師Mark Schwartz認為：

從上到下推動變革，運用組織職權創造改變，會是最有效率的作法。

為了讓企業在數位轉型的路上有好的開始，並且事半功倍，AWS以多年輔助經驗，提點以下幾個常見的企業盲點與所需思維：

要領一：需有危機意識，找到潛在問題 數位轉型的目的，必定是為了幫助企業完成特定目標或願景。企業在現況下有哪些待解決的問題，或是潛在危機？這是展開數位轉型工程以前，企業必須自問的重要議題。

或許企業需要一個完全不同於以往的工作模式，或是營運上正在追求成長擴張。總之，企業必須問對問題、找到癥結，透過數據的檢驗、假設、學習、優化，建構屬於企業自身的數據基礎與雲架構，才能有足夠的敏捷性應對意外情況，也讓數據得以真正為企業的願景服務，並解除困難。

要領二：打破陳腐觀念，建立彈性思維 「這就是我們過去一直使用的方法。」在數位轉型的過程中，管理者必須盡量避免出現這一句話，因為墨守陳規的陳腐觀念，只會讓企業停滯，而無法帶來創新思維。

今時今日，建立一個雲端架構不再是昂貴或困難的事，所以別再為必要的數位轉型與企業升級找藉口，企業應盡快導入專業工具與雲架構，逐步建立一個數據驅動的環境，以幫助企業迅速整理與分析資訊，並即時調整方針、完成下一步工作。

要領三：先改變文化，再談數據建設 企業要追求敏捷反應、迅速因應挑戰，領導者的角色尤為重要。而在數位轉型的過程中，領導者的思維與企業文化，具有舉足輕重的影響力。缺乏經驗並無妨，重要的是數位轉型的推動者要能夠對企業內部改造，吸引員工學習，進而創造實質改變。

數位轉型可以說是一場變革，且不只是IT部門的工作，各部門的員工都必須建立數位素養；因此領導者必須建立明確、彈性、開放的企業文化，並提供教育訓練和工具，讓所有人都成為企業數位轉型的後盾。

☞免費下載電子書，了解數位轉型如何執行：https://bit.ly/3lyzvQd

當企業上下一心，共同朝向數位轉型的目標努力後，接著一系列的數位化工程，其實並不困難。企業可參照AWS提出的「資料飛輪」（Data Flywheel）策略，逐步創造資料的價值，並讓數據能產生自主業務動能。資料飛輪的五大核心動力如下：

擺脫舊式資料庫的束縛 傳統的地端資料庫不僅昂貴、缺乏彈性，且有繁雜的授權條款與稽核等限制，因此有愈來愈多的企業，試圖尋求雲端資料庫系統的解決方案，以滿足高階商業資料庫所需的嚴謹度，以及開放原始碼資料庫的彈性需求。 遷移到受管服務 當資料成功搬上雲端，就完成了非常重要的第一步。但接下來管理資料庫和分析基礎架構仍相當繁瑣耗時。這時若是移轉到AWS上的全受管服務，則可將時間專注在創新和建立新的應用程式上，而不必操心於管理基礎架構。 現代化資料倉儲 傳統的資料倉儲方式，往往在達到儲存和運算容量限制後，就必須購買更大型的硬體設備，且無法及時因應需求，顯得笨重又緩慢。因此，若要轉動資料飛輪所需的自主動能，採用現代雲端資料倉儲，以實現更高的效能、可擴展性和深度整合，並發揮資料最大價值，是必要之舉。 建立現代應用程式（透過專用資料庫） 此外，現代應用程式對於資料庫有一套新的要求。隨著資料愈加龐大、複雜、多樣，「單純的關聯式」方法已不再適用。因此，需要針對任務使用適當的專用資料庫，就可以更輕鬆地提供即時效能、且幾乎沒有停機時間。 轉換資料為洞見 當資料上雲端，即可透過資料湖、雲端分析和機器學習，更快速地收集數據帶來的洞察，並以此為管理與決策的基準，推動優化與加速成長。 由此可知，所謂的「資料飛輪」，其起點與終點都是由數據資料驅動，透過數據的導入、整合、分析、提出洞察、再產生新數據，使數據可持續為飛輪增添旋轉的動力，也就能為企業帶來貢獻。

☞免費下載AWS資料飛輪電子書：https://bit.ly/3lyzvQd

掌握全球最大資料庫——AWS三大優勢，幫助企業獲得成長

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 數位轉型刻不容緩——AWS幫助企業走入數據時代、啟動資料飛輪，創造千億產值 SPONSORED


content_text:
來源：姜超宏觀債券研究

重要提示：《證券期貨投資者適當性管理辦法》於2017年7月1日起正式實施，通過本微信訂閱號發佈的觀點和信息僅供海通證券的專業投資者參考，完整的投資觀點應以海通證券研究所發佈的完整報告為準。若您並非海通證券客戶中的專業投資者，為控制投資風險，請取消訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。我司不會因為關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為客戶；市場有風險，投資需謹慎。

信用重塑，行穩致遠

——2021年信用債年度投資策略

（海通固收 杜佳、張紫睿）

概要

市場速遞：信用風波下利差走闊。1）違約衝擊市場信仰，信用債市場整體調整。受違約風波影響，市場收益率和利差雙雙上行，弱資質主體信用風險溢價明顯走闊。中低等級信用利差上行幅度更大，信用分層加劇。2）債市一級融資前松后弱，近期市場投資情緒不佳，一級市場取消發行增多。今年1-11月信用債凈融資額超過3.1萬億，同比增加1.82萬億。但近期市場調整下凈融資縮減明顯，年末到期壓力下11月凈融資額自2018年9月以來首次轉負。11月10日-24日共有81只債券取消或推遲發行，涉及規模684.5億元。取消發行主體大多為地方國企，債券多為弱資質的產業債和城投債，增加了整體的再融資風險。

信用風險：聚焦邊緣國企，殭屍企業出清。1）盈利持續修復，槓桿有所走高。疫情衝擊下一季度A股盈利大幅下行，二三季度持續修復，20Q3單季歸母凈利潤同比增速由20Q2的-0.78%回升至32.0%。6月末上市非金融企業整體資產負債率為61.48%，較2019年底以及去年同期略有走高，三季度企業槓桿率整體改善。2）臨近年末，風險頻發。截至11月24日，20年1-11月新增違約主體共26家，低於去年同期，但新增違約國企債券存量遠高於去年。近期信用債市場風險頻發，波及到同省、臨省、同行業主體債券，機構風險偏好下降，入庫標準收緊，進一步加劇信用分層，一定時間內造成質押券標準提升、融資變難，產品贖回壓力增加。後期監管出手、金融委定調，隨著一系列積極信號的出現，市場情緒有所緩和，中長期看，國企信仰已經削弱，勢必會對信用債市場產生長遠影響。

地產債：立標杆控債務，主體分化拉大。1）上半年房地產行業「吸金」能力顯著。今年房地產銷售額增速快速回升，並帶動房企累計到位資金增速回升轉正，前10個月到位開發資金累計同比回升至5.5%。2）各融資渠道已然收緊。貸款餘額增速同比繼續下滑，三季度已下滑至12.8%；境內債融資轉低迷，連續三個月為負；境外債融資有所修復。3）房地產融資監管增加企業端抓手。債務增速的分檔控制影響面較廣，發債主體中大概有4成落入紅檔和橙檔，但實質影響可能沒那麼大，一是還未全行業執行，或以試點先行，二是具體指標還待明確，不少房企表內表外仍有調整空間。4）行業邏輯轉變，主體分化進一步拉大。行業整體承壓，低資質主體風險暴露概率上升，行業進入存量市場博弈。新的監管框架下，穩健龍頭實則受益，高槓桿房企密切關注降債務進度。

城投債：短期信仰仍存，區域差異加劇。1）財政壓力客觀存在。1-9月全國公共財政收入累計下滑6.4%，其中地方本級財政收入同比累計下滑3.8%，湖北、海南等地區財政收入下滑幅度較大。2）城投區域分化愈加明顯。2020年「隱債」增速料再回升。已公佈中報數據的平台帶息債務規模已經突破40萬億，全年增速有可能回到16-17年水平。2018年開啟隱性債務去化，各區域資質已經開始分化，今年以來部分地區利差繼續走闊，市場已經開始將不同區域區別對待，並加入風險溢價需求。3）城投債短期仍是較優配置板塊。由於支撐經濟復甦的需要，逆周期政策還會持續，政府支持力度仍在。現有框架下未來防範債務風險的任務難度增加，久期控制下建議避雷擇券，加強對尾部風險的監測。

信用策略：拒絕標籤化，回歸個體信用。1）利差再下空間已然不大。從利差的絕對水平看，目前3年期以下久期品種利差仍低，展望明年上半年，利差中樞再下的可能性不大。2）信用債投資偏謹慎，行穩方能致遠。城投債今年王者歸來，中短期仍是安全品種，各地防控債務風險的能力差異較大，市場對區域的區分度也在拉大，建議可在「好地區」適度保持下沉挖掘收益，同時防範「尾部」風險。地產分檔控制債務增速的思路下，行業邏輯發生改變，房企間分化會再度拉大，關注企業降槓桿效果。經濟仍處在修復過程中，這一過程或延續至21年上半年，民企債整體情緒的拐點在年內到來的可能性較小，還需耐心等待明年配置機會，短期可輕配經營表現好、就業貢獻大的行業龍頭，久期不宜過長；而關於國企產業債的風險，是近期市場關注的焦點，邊緣國企信仰的弱化與殭屍企業的逐步出清已經開始，投資應避免盲目標籤化，回歸主體信用研究。

-----------------------------------------

1. 市場速遞：信用風波下利差走闊

今年信用利差跌宕起伏。年中貨幣政策重回常態，信用債收益率跟隨利率債一路上行，回升至去年下半年水平，7月下半月以後債市情緒趨緩，信用利差逐步回落，此後信用債表現出了一定的抗跌性。

11月10日永煤違約衝擊市場信仰，信用債市場整體調整，收益率和利差雙雙上行，弱資質主體信用風險溢價明顯走闊。相比11月10日，11月24日3年期AA+中票收益率上行41BP，3年期AAA、AA+、AA級中票信用利差分別上行6BP、27BP、33BP。相比高等級債券，中低等級信用利差上行幅度更大，信用分層加劇。

市場投資情緒不佳，一級市場取消發行增多。11月10日-24日共有81只信用債取消或推遲發行，涉及規模684.5億元。不管是從取消規模還是取消個數來看，11月份均為全年最高。取消發行主體大多為地方國企，債券多為弱資質的產業債和城投債，在到期壓力較大的年底，增加了整體的再融資風險。同時，一級市場整體發行利率也在上行，11月前三周公司債發行利率分別為3.68%、4.31%和5.19%，發債成本上升。

債市一級融資前松后弱。今年1-11月信用債凈融資額超過3.1萬億，同比增加1.82萬億。其中包括2005.26億元的疫情防控債。弱資質主體融資也跟隨改善。但近期市場調整下凈融資縮減明顯，截至11月25日，11月信用債凈融資額為-207.34億元，年末到期壓力下月凈融資額自2018年9月以來首次轉負。民企凈融資額下探至全年最低水平，國企凈融資額急速縮減，從10月份的1331.09億元減少至-130.89億元。

title: 信用重塑，行穩致遠——2021年信用債年度投資策略（海通固收 杜佳、張紫睿）


content_text: 對日抗戰期間，中華民國陸軍第33集團軍總司令、第五戰區右翼兵團，陸軍二級上將張自忠將軍，殉國前最後遺言：「我這樣死得好，死得光榮，對國家、對民族、對長官，良心很平安。」因為他的壯烈犧牲，更凝聚了中華民族對抗侵略者的向心力。1940年5月16日，張自忠率第74師，與日軍在方家集激戰；張自忠率隨身官兵僅1500人，而日軍有6000人，砲20餘門，分左右將張自忠包圍於南瓜店以北的溝沿里村，國軍傷亡殆盡。張自忠在槍林彈雨中指揮，身中數彈仍不後退，最終殉國，第74師官兵亦全部戰死。 張自忠為國捐軀後，據說日軍在第一時間檢驗遺體時，除被砲彈碎片擊中肩膀的傷口之外，赫然發現有大大小小7處傷口。當確認是張自忠後，日軍大為震驚，十分敬佩他的忠貞英勇，列隊脫帽行軍禮致敬；用上好棺木盛殮，豎起「支那大將軍張自忠」的牌位。蔣中正收張自忠殉國消息，極為悲慟，下令第五戰區不惜任何代價，要將張自忠遺體運送回重慶。當時，收到命令增援的第38師，夜奔南瓜店突夜襲日軍，順利帶回張自忠遺體。 紀念館外牆上，蔣中正、馮玉祥、李宗仁題詞。 圖／本報湖北襄陽傳真張自忠出殯時，靈櫬沿長江逆流送抵重慶，全市降半旗，儲奇門碼頭人山人海，十萬人前來憑弔。1940年11月16日，蔣中正在重慶為張自忠舉行國葬；以明朝抗清名將史可法殉國於揚州，葬其衣冠於梅花嶺的典故，將張自忠安葬的雨台山改名為梅花山。張自忠與妻子李敏慧鶼鰈情深。張自忠殉國，李敏慧得到消息後很冷靜，她淡淡地說：「張自忠的犧牲，是為了國家，為國而死，我不難過，我也有份。」她將家中事務全部料理好後，把自己關在屋裡不吃不喝，7天絕食而亡。馮玉祥十分感動，特地將李敏慧遺體運到重慶和張自忠合葬，生死相隨。 張自忠與妻李敏慧，生死相隨。 圖／本報湖北襄陽傳真

taiwan-subdivisions: 中正 將軍

title: 湖北襄陽／張自忠為國捐驅 妻李敏慧生死相隨


content_text:
（中央社華盛頓2日綜合外電報導）美國司法部主管國安事務的助理部長德梅斯（John Demers）今天表示，在美國採取行動打擊科技盜竊之下，已有超過1000名中國研究人員離開美國。

美國國家情報總監辦公室（Office of the Director of National Intelligence, ODNI）反情報部門主管伊凡尼納（William Evanina）則說，中國特工已在鎖定總統當選人拜登（Joe Biden）即將上任政府的人員，以及親近拜登團隊的人士。

路透社報導，德梅斯和伊凡尼納都是在阿斯本研究所網路峰會（Aspen Institute Cyber Summit）中，作上述表示。

美國國務院9月曾說，總統下令拒絕構成安全風險的學生和研究員入境後，美國已據此取消超過1000名中國國民的簽證。

一名司法部官員指出，德梅斯今天所說的中國研究人員，跟國務院9月所提是不同群人。

中國宣稱美國國務院行動是赤裸裸的政治迫害和種族歧視、嚴重侵犯人權。（譯者：楊昭彥）1091203

countries: 中國 美國

title: 美國打擊科技盜竊 逾千中國研究員離美 | 國際


content_text:
壹傳媒今（3）日開盤前宣布停牌。（示意圖，彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕壹傳媒今（3）日開盤前宣布暫停交易，而停牌具體原因並未說明。

綜合媒體報導，壹傳媒創辦人黎智英及多名公司高層，今年8月被控違反《港區國安法》、串謀欺詐等罪被捕，後獲准保釋。昨（2）日黎智英及壹傳媒營運總裁周達權、行政總監黃偉強等前往旺角警署報到，遭警方加控1項欺詐罪扣查整夜，今（3日）早被押往西九龍法院應訊。

壹傳媒停牌前股價報0.234港元。

title: 黎智英遭扣留今押往法院應訊  壹傳媒盤前宣布停牌


content_text:
12月03日消息，南山鋁業大跌，截止14:05，報價2.75元，漲幅-5.17%，成交1490855手，成交量4.19億元，換手率1.25%。

資金流向方面，呈現主力資金凈流出狀態，特大單買入0.1916億元，佔比4.59%，賣出0.8856億元，佔比21.21%；大單買入0.895億元，佔比21.43%，賣出1.0647億元，佔比25.5%。

title: 南山鋁業大跌


content_text:
【大纪元2020年12月03日讯】（大纪元记者李言编译报导）美国众议院将于周三（12月2日）投票通过一项法案，旨在加强监管在美国证券交易所上市的中国公司等。

目前，此类公司不需要像美国公司那样遵守包括投资者审计要求在内的投资者保护规则，这一差别在今年被指控欺诈的中资咖啡连锁企业——瑞幸咖啡（Luckin Coffee）案例中表现突出。

这项《外国公司问责法》（Holding Foreign Companies Accountable Act）由路易斯安那州共和党参议员约翰·肯尼迪（John Kennedy）和马里兰州民主党参议员克里斯·范霍伦（Chris Van Hollen）联手推出。

如果川普（特朗普）总统最终签署使其成为法律，美国证券市场将收紧对此类公司的政策，迫使他们接受上市公司会计监督委员会（Public Company Accounting Oversight Board）的审计。连续三年未能这样做的上市公司将被除名。

众议员：法案建立平等竞争环境范霍伦在一份声明中说：“公开上市的中国公司不应豁免于所有其它业务适用的规定，我们的法案为所有参与者建立了平等的竞争环境。”

肯尼迪在发给福克斯商业的一份声明中表示：“目前的政策允许中国公司违反美国公司遵循的规则，这是有害的。它危及美国大学和退休储蓄，使美国家庭和工人面临风险。”

该法案半年前在参议院获得一致通过，预计周三将在众议院通过。

“这是迈出的第一步。”Wolfpack Research创始人丹·戴维（Dan David）告诉福克斯商业说：“这实际上只是第一步。而且绝不是完全的保护，也不是你从在美上市美国公司所得到的那种保护。”

越来越多的中资公司遭到调查在过去十年中，在美国证券交易所发生的中资公司欺诈上市使投资者损失了数千亿美元。美中经济与安全审查委员会（U.S.-China Economic and Security Review Commission）的数据显示，截至2020年10月2日，在美国三大交易所上市的中国公司共有217家，市值达2.2万亿美元。

总部位于中国厦门的瑞幸咖啡于5月被下令从纳斯达克退市。一项内部调查发现，该公司首席运营官和其他员工谎报销售数据。这项内部调查于美国证券交易委员会（SEC）对其调查之后启动。

瑞幸于2019年5月在纳斯达克进行首次公开募股，筹集了5.61亿美元，并通过今年1月份的两次单独募资筹集到8.65亿美元。

除了瑞幸咖啡，中资的教育软件提供商“跟谁学”（GSX Techedu）和流媒体服务提供商爱奇艺（iQiyi）也均因受到类似“造假”指控于今年双双成为SEC调查的对象。目前，对两家公司的调查仍在进行中。

白宫在五月下令政府退休基金——联邦退休储蓄投资委员会撤出其在中国公司拥有的价值40亿美元股权。

人们担心的是，在美国吃了闭门羹后，这些中国公司会将其业务转向香港或伦敦等地。

戴维说：“他们往往把这当成一种荣耀：‘我偷了美国投资者的钱，现在我要让我的堂哥去名义上掌管一家公司，然后再干一次。’”

在周三投票之际，议员们在继续设法要求中共对其处理疫情的方式负责。中共被指隐瞒疫情，导致中共病毒（武汉肺炎）全球大流行。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

countries: 中国 香港

title: 美众院拟通过法案 加强监管在美上市中企


content_text:
2020/12/03 11:59

〔即時新聞／綜合報導〕美國猶他州沙漠日前出現神秘的金屬柱引起關注，隨後羅馬尼亞也出現類似柱體，兩處的金屬柱皆在媒體報導被拆除。美國2日傳出相似金屬柱出現在加州山上，再次引發網路熱議。

綜合外媒報導，美國加州多位民眾2日上午在阿塔斯卡德羅（Atascadero）的派恩山（Pine Mountain）健行時，在山頂發現約10英呎（約3公尺）高的金屬柱，與猶他州的金屬柱不同，不銹鋼製的柱子沒有被固定在地上可以被推動、移動。當地居民強森（Ray Johnson）表示，自己每天都到派恩山健行，1日時沒有看到金屬柱。

截至目前仍不清楚柱體的來源和製造者，也沒有明顯證據表明金屬柱是如何抵達山頂。阿塔斯卡德羅當局已接獲消息，並沒有透露是否會對金屬柱採取進一步的行動。外媒則提到，由於金屬柱重達約200磅（約90公斤）且未被確實固定，恐有傾倒的危險，呼籲民眾朝聖的同時，應保持一定距離並注意安全。

美國猶他州官員11月18日在偏遠沙漠發現神秘的金屬柱狀物，27日消失。羅馬尼亞同（11）月26日在知名考古地標羅達瓦達契安要塞（Petrodava Dacian Fortress）附近發現類似柱體，在網路引起熱議後，羅馬尼亞的金屬柱29日晚間被不明人士拆除。

countries: 美國 羅馬尼亞

title: 神秘金屬柱引起網路熱議 加州山頂也出現三角柱


content_text: 教育部舉行「科技輔助自主學習教學模式優良教師選拔競賽」，共計17縣市73所中小學，共96組、195名教師參賽，最終評選出「自主學習平臺應用組」優勝教師個人或團隊6組，與「數位教學特色組」優勝教師個人或團隊5組。競賽計畫主持人、東吳大學教授朱蕙君指出，桃園市仁和國小「當科技遇上寫作 引爆自主探究火花」課程，透過「因材網+學習拍」的知識結構學習與診斷式學習，釐清學生迷思概念，以探究式學習模式，讓小組討論與探索解題策略，並導入數學科小組共創解題方式活動，培養學生評論、思考與分析的高階思考能力。 此外，南投縣旭光高中「科技X翻轉X英文課程2.0」課程，導入WSQ（Watche觀看、Summary摘要、Question問題）策略、錄音錄影分享法、競賽活動、共享協作平臺、同儕互評及情境式學習等自主學習的教學模式，活絡英文單字學習策略，使學習由教師引導轉向學生自學，創造出不同的學習風貌。朱蕙君也舉例，台中市光復國中小「防災創客」跨域主題課程，整合了數學、科技與藝文領域，導入「因材網＋學習拍」及均一教育平台，以「科技藝創」為基礎，將學生帶入真實的日常生活情境中思考學習，透過引導學生設計實作物聯網地震警示系統讓學生看見問題、解決問題，使學習更貼近生活。教育部表示，透過具有自主學習知識節點、個人化評量與個人化學習路徑輔助學習的適性化數位學習平台，或運用新興科技增加互動及操作，能帶來更多元與創新的教學與學習活動，除能活絡課堂氣氛、創造師生互動，並提高學生課堂參與度，更能記錄學習歷程，並將學習延伸到教室外的學習探索。「科技輔助自主學習教學模式優良教師選拔競賽」獲獎名單：自主學習平臺應用組：第一名：桃園市仁和國小 林裕峯、陳瑋欣、林徹輝、鄧達鈞、何虹葳。第二名：金門縣金鼎國小 翁郁玫、李昕霖、徐清軒、王韻涵、李雅筠。第三名：台中市北屯國小 葉晉源、連美華、陳怡琪、于景亭、張家惠。第四名：台北市金華國小 曾振富。第五名：宜蘭市新生國小 林政雄、林逸群、陳銘俊、李婉萍、林詠森。第五名：台北市景興國中 林敏蓉。數位教學特色組：第一名：台北市南港國小 林玉姬、鄭惇丞。第二名：國立屏北高中 曾國正。第三名：南投縣旭光高中 黃龍欽。第四名：屏東縣長興國小 邱弋靚、陳淑蕙、林佳瑩。第五名：台中市光復國中小 游忠育、謝惠璿、林冠伶、王陵瑤、林智偉。數位教學特色組第一名台北市南港國小。圖／教育部提供

taiwan-subdivisions: 北屯 宜蘭 金門縣 桃園 光復 南港 南投縣 新興 屏東縣

title: 科技輔助自主學習教學競賽 73校搶前5殊榮


content_text:
【大纪元2020年12月03日讯】（大纪元记者黄小堂纽约报导）美国国家过敏和传染病研究所（NIAID）所长安东尼·福西（Anthony Fauci）1日（周二）晚间表示，纽约以及知名的百老汇可能在明年夏季末、秋天初之前再次开放，而这样的状态取决于纽约人接种疫苗的程度。

福西当天接受WNBC电视台采访时表示，随着疫苗逐渐向民众普及，如果人们在春季接种COVID-19（中共病毒）疫苗，纽约和全美可能会在2021年夏季末或秋季初恢复正常，“我认为这将完全取决于美国人民，尤其是纽约人接种疫苗的程度”，他说，“因为纽约有很多（各地）游客，很可能会影响到整个国家”。

他补充说，恢复正常状态将意味着75％或85％的人需要接种疫苗，而身体具有潜在疾病的人需要优先接种疫苗。

美国疾病控制与预防中心（CDC）1日宣布，医护人员和长期护理机构的居民应首先接种疫苗，而疫苗预计于12月中下旬开始分发。

福西当晚接受采访时还建议应有一个具体计划以保护学生，“我们应尽其所能，让孩子们处于稳定的（学习）状态，学生可回去学校上学或可留在学校。据目前我们所知，疫情在孩子们中的传播程度低于我们原先的预期”。

他补充说，保护学生并且让他们留在学校的最好方法，是在（当地）社区减少病毒的社区传播（community spread）。◇

责任编辑：沁莲

journalist: 黄小堂纽约

title: 百老汇明年夏末重开？专家：取决于疫苗接种程度


content_text:
娛樂中心／朱世凱報導

中國宮鬥劇《後宮甄嬛傳》暗藏不少值得玩味的彩蛋，即便播出至今已9年，仍舊吸引一票劇迷討論。劇中的甄嬛因為神似已故皇后純元，所以頗得雍正帝喜愛，未料自己的妹妹玉嬈入宮時，也因為相同原因被皇帝看上，她只好拜託浣碧從果郡王府挑一個女人轉移皇上注意。浣碧最終選了侍婢采蘋，讓甄嬛驚訝直呼「怎麼是她呢？」劇迷看完不禁納悶，為何甄嬛要如此震驚？原來背後暗藏一大原因。

▲甄嬛聽到采蘋要進宮，當場面露緊張神色。（圖／翻攝自後宮甄嬛傳微博）

劇情顯示，玉嬈被皇帝看中，但是不願意成為他人的妾室，甄嬛便委託浣碧想辦法轉移皇上心思。浣碧最後以果郡王府的名義，向皇上進獻一位女人，那就是采蘋，甄嬛知道後當場露出震驚神情，立刻問道「怎麼是她呢？」但浣碧只是回答，「她福氣好，皇上已經封她為瑛答應。」完全沒有要解釋緣由的意思。

▲甄嬛問浣碧為何要進獻采蘋，但浣碧卻未正面回覆。（圖／翻攝自後宮甄嬛傳微博）

劇迷推測，浣碧選擇采蘋，是因為采蘋跟了果郡王許多年，她擔心對方與果郡王日久生情，所以急忙將她趕出王府，還刻意說入宮是報答王爺最好的方式；而甄嬛聽到後之所以如此緊張，是因為自己與果郡王偷情一事很可能早就被貼身侍婢知曉，如果采蘋成了寵妃，日後打算與她爭權，很可能就會挖出此事陷害。好在瑛答應為了輔佐王爺，所以沒有做「抓耙仔」，甚至還成了權利犧牲的炮灰，可說是相當可憐的女人。

▲▼浣碧（上）忌妒采蘋（下）陪伴王爺身邊多年，因此將采蘋趕出王府。（圖／翻攝自後宮甄嬛傳微博）

journalist: 朱世凱

title: 浣碧將采蘋送皇帝！甄嬛為何緊張半死？「關鍵原因」揭曉 | 娛樂星聞


content_text:
喜特麗國際透過阿里巴巴國際站大數據訂定產品開發策略、加速樣品製造效率，在新冠疫情期間單月獲得超過60%的詢盤數成長全球建材市場回溫！阿里巴巴國際站剖析最新建材行業趨勢

(中央社訊息服務20201203 16:32:31)疫後全球裝潢住宅與翻修市場需求回溫！疫情期間民眾在家時間增加，對於居家生活品質的要求也隨著提高，加上時序接近年底，正好是舊屋翻新的好時機。這樣的環境背景下，進而帶動了住宅裝潢、建材等相關需求成長，生活模式的改變，也帶動「給皂機」、「陽台房」等新興商品的關注度。阿里巴巴國際站發布最新建材行業分析報告，分析近期受全球關注的建材趨勢，重點摘要如下：

● 全球裝潢、翻修住宅盛行，建材行業市場規模擴大全球購屋者越來越重視住宅裝潢，房地產集中採購需求隨之提升，建材供應商也因此需要更多B端採購渠道與業務開拓，其中，住宅翻修更是不可忽視的市場趨勢。以美國為例，每年新建案的建材需求量約為3兆美元（約新台幣85.5兆元），家庭翻修的市場需求量約佔五分之一，達6千億美元（約新台幣17兆元）的規模；此外，根據澳洲住宅行業協會報告，澳洲翻修舊浴室與廚房的平均價格，均高於新居浴室與廚房裝潢的價格，民眾對於舊屋裝潢與翻修的重視程度，由此可見一斑。

阿里巴巴國際站數據指出，去年建材行業的市場規模、市場增長、買家回購等指數，皆有良好的表現，顯示該行業具有高度競爭力，又以歐美等已開發國家的買家規模佔比較高，以美國（19.63%）與加拿大（4.49%）分佔一、三名較為吸睛。在成長速度方面，發展中國家呈現領先趨勢，與去年同期相比，巴基斯坦以成長率47%榮登首位，印度則以40%次之。

● 疫情改變生活習慣，給皂機、陽光房、按摩浴缸成為新興關注商品新冠肺炎疫情也為建材行業開闢了新的藍海市場。阿里巴巴國際站深度剖析行業中的新興熱門商品後發現，在關鍵字搜尋上，「消毒洗手液分配器」疫情前後相比月增幅高達782%，其中，又以「給皂機」的日均訪客量月增高達329%，遠高於其他類別最為吸睛，顯示在疫情期間，民眾清潔衛生意識提高，消毒防疫相關物資需求快速提升。從地區來看，則是人口眾多的印度（584%）及上半年受疫情衝擊嚴重的義大利（493%）漲幅最高。

此外，因疫情期間民眾居家時間較長，泡個舒服的澡成為民眾的最大心願之一，具有「浴缸」關鍵字的週邊產品，成為全球B端買家選購的爆品。以疫情較為嚴峻的歐洲各國來說，「按摩浴缸」項目的日均訪客數量在疫情爆發後增加了186%；美國、義大利與法國等國家則較為偏好「戶外浴缸」。同樣受限疫情，熱愛曬太陽的歐美人士只能待在家中，衍生出改造露台、陽台就能看到陽光的「陽光房」生意，根據阿里巴巴國際站的數據，搜尋「陽光房」關鍵字的日均訪客量月增率就高達133%。

● 二代接班開啟「內銷轉外銷」之全球拓銷路，廚房家電商喜特麗2020疫情期間獲六成詢盤成長成立超過24年的喜特麗國際，長期致力於高級廚具配件設計、研發、製造的創新與精進，是台灣的專業烘碗機領導品牌，並生產瓦斯爐、收納櫃、排油煙機等產品，同樣屬於近期備受關注的家居建材行業。喜特麗過去專注於內銷市場，二代接班後開始注重數字化外貿發展，4年前加入阿里巴巴國際站，開啟從貿易模式到企業組織的全面數位轉型。

導入跨境電商後，喜特麗透過阿里巴巴國際站的行業版數據管家進行深度數據分析，重新訂定產品開發方向，將樣品製造交期從2個月縮短至2週，加速客製與新品研發效率，並成立「廚電聯盟」，透過平台帶領其他以內銷為主的傳統中小企業轉戰全球市場。另外，新冠疫情期間的居家經濟風潮，也讓喜特麗在疫情期間的單月詢盤數相比前半年成長超過60%。

喜特麗國際股份有限公司經理陳禹彤表示：「阿里巴巴國際站對喜特麗而言不僅是商品及廣告上架的平台，喜特麗在國際站上不僅僅銷售產品，更透過線上客戶反饋與平台上獲取的大數據進行公司下半年度及明年度的產品開發參考，借助阿里巴巴國際站成功從內貿跨足外貿之路。」

訊息來源：香港商霍夫曼公關顧問有限公司台灣分公司

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/284302.aspx

countries: 巴基斯坦 澳洲 台灣 印度 義大利 加拿大 法國 香港 美國 中國

events: 新冠肺炎 疫情

things: 大數據 經濟 防疫

title: 全球建材市場回溫！阿里巴巴國際站剖析最新建材行業趨勢 | 中央社訊息平台


content_text:
政府正與酒店業界商討有關參與「指定酒店」的計劃，據了解，政府考慮為參與的酒店提供五成保證入住率，若低過五成或作出補貼。酒店就要提供膳食、不准外來探訪、入住者不能離開房間。

消息說，當局與不同區份、不同等級的酒店聯絡，已經提供計劃詳情，希望能趕及應對聖誕節回港人士的高峰，預計有關計劃本月中前會明朗化。

有立法會議員認為，政府保證一半入住率的做法合理。有傳染病醫生認為，「指定酒店」安排已經不能再等，建議政府找到一間就先推出一間。

title: 「指定酒店」獲入住率保證　政府冀趕及聖誕節回港高峰


content_text:
这是12月2日在俄罗斯首都莫斯科拍摄的圣瓦西里教堂与新年装饰。

近日，莫斯科市中心布置了各种装饰，迎接新年的到来。

新华社记者 白雪骐 摄

title: 莫斯科：装饰迎新年_图片频道_新华网


content_text:
意大利一名男子与妻子吵架后，一气之下离家出走一个多星期，其间暴走将近400公里，最终被警方拦停，叫来妻子接走。

德新社援引意大利警察安东尼奥·斯广齐的话报道，警方12月1日早晨在意大利中部法诺市附近发现那名男子。男子当时又冷又累，自述先前因与妻子吵架于11月22日离开位于意大利北部科莫省的家，坐火车到米兰后开始步行，目的地是意大利南部普利亚区。

他被警方拦停的地点距米兰中央火车站大约379公里，其手机中的谷歌地图软件显示，整个步行旅程耗时79小时，几乎没有停留。男子说，希望借助暴走理清思绪。

警方随后把男子带到酒店，并打电话通知妻子。她随后接走男子。

斯广齐否认关于那名男子因违反新冠疫情隔离管制措施而遭罚款的报道。“我们正在评估情况，但目前没有对他罚款。”（王逸君）【新华社微特稿】

title: 意男子与妻子吵架 负气暴走近400公里-新华网