content_text:
【核心阅读】

● 虐待动物以及传播虐待动物图片和视频的行为，不管是个人的，还是有组织的、产业化的，本质上都是暴力行为，对整个社会都有毒害作用

● 尽管国内专家学者不断呼吁制定反虐待动物法，但我国市场经济、社会制度、人文环境与其他国家不同，在反对虐待动物已经达成社会共识的前提下，是否应对虐待动物行为予以立法存在较大争议

● 动物保护问题涉及行业发展、民族习俗、宗教习俗、伦理道德等多重复杂因素，全面提高动物保护水平仍将是一项艰巨而长期的系统性工作，需要全社会共同努力

近日，有网友爆料，四川广安一男子凌晨3点持刀虐狗，并将视频发至当地遛狗群。视频中，一只白色大狗蹲在角落，脚下流有一大滩血，一名男子对着狗不停地吼叫。事后据宠物医生介绍，狗的两处颈动脉、一处后脑勺和一处下颚被捅伤，曾休克多次，被输血抢救。

次日，警方介入。随后，该男子在视频中哭泣道歉，表示狗已经脱离危险，自己现在非常后悔。

事实上，类似虐待动物的事件并非个案。某网络平台直播虐猫吸引眼球、开水锅里煮猫咪……不少事件中施害人手段残忍，虐待动物事件一直饱受舆论关注。

记者注意到，针对动物的残忍虐待行径时有发生，在给动物造成伤害的同时，也给公众造成了精神伤害，在道德和舆论上一直受到谴责。许多国家也已经有专门针对反对动物虐待的法律或者明确法律条文。

有业内人士称，尽管国内专家学者不断呼吁制定反虐待动物法，但我国市场经济、社会制度、人文环境与其他国家不同，在反对虐待动物已经达成社会共识的前提下，是否应对虐待动物的行为予以立法存在较大争议。

遗弃虐待动物频繁发生

暴力行为毒害整个社会

所谓虐待，是指“用残暴狠毒的手段，对待某些人或某些事物”。针对动物身体上的虐待，也是人们通常理解的以残酷手段伤害动物身体的虐待行为，“活体剥皮”“生吃猴脑”“活取熊胆”等，都属于虐待动物行为的表现。

虐待动物事件并非近几年才发生。早在2012年，上海一女子领养猫后回家进行各种虐待取乐，事发后被多名爱猫人士围堵，家门口也被贴上痛斥虐猫行径的海报。

记者采访得知，虐待动物分为两种类型：主动虐待和被动虐待。用高跟鞋踩、用火烧等虐待动物的行为是主动虐待；被动虐待通常是因为对宠物的忽视和不当照顾，例如使宠物脱水、饥饿、不适合动物的居住环境等。

在网络上以“虐待动物”为关键词进行检索，可以看到多则关于主动虐待动物的新闻。

2019年11月，有网友爆料，浙江宁波交通技工学校的宿管员当着学生的面，将一只狗从高空扔下阳台后死亡。

2020年1月，一则“重庆景区开业让猪蹦极”的视频在网上传播。视频中，一头75公斤左右的猪四肢被捆绑，披着蓝色披风被推下蹦极台；9月，在重庆渝北区某米线店，一名背书包男孩在盗窃后疯狂虐待店内宠物猫，猛摔、脚踹数次；10月，在山西太原，被一男子用开水烫伤的怀孕母猫，在被送往医院救治无效后死亡，其腹中已成形的的4只小猫也没有活下来。

这些残忍的虐待动物的事件让人不忍直视，甚至一些施暴者利用虐待动物视频牟利。

此前，有网友爆料，山东烟台南山学院2019级学生王某欢残忍虐猫，用牙签插满了小猫的四肢，视频中小猫发出惨烈的叫声。该生在某救助群里要求群友给70元免猫一死，并称一天内杀了8只猫。

此外，有多家媒体报道，在咸鱼等二手交易平台上，有卖家通过出售不同类型不同价位的虐待动物视频牟利，形成了“定制贩卖”产业链。

法学家梁治平在接受媒体采访时表示，虐待动物以及传播虐待动物图片和视频的行为，不管是个人的，还是有组织的、产业化的，本质上都是暴力行为，对整个社会都有毒害作用。出于对生命价值的尊重，也出于对人们尤其是未成年人的保护，坚决反对虐待动物理应成为社会共识。

虐待动物仅遭道德谴责

实际查处案由各不相同

在每次发生虐待动物事件后，关于虐待动物行为和虐待动物立法都会引发公共讨论。“面对层出不穷的动物虐待事件，我们还能做些什么”是很多次讨论中被提到的问题。

目前，来自民间的力量在对虐待动物行为予以道德谴责的同时，也在实践中进行一些探索。如生活中经常有爱心人士或者动物保护协会自行或者在地方治安管理机构的协助下，从施暴者手中救下饱受虐待的小动物，并及时送医治疗。除此之外，还有来自民间针对虐待动物者的惩戒，针对施暴者的“人肉搜索”也时常发生。

山西太原“开水浇猫”事件的施暴者，其就职单位在事件发生后，与其解除了劳务关系。其在山西汾阳的家中收到了来自网友的各式各样的花圈、寿衣。

梳理发现，引发网络广泛关注的虐待动物事件，往往会导致公权力介入，但在处理时案由各不相同。

早在2002年1月和2月，时为清华大学电机工程与应用电子技术系大四学生的刘海洋，在北京动物园先后用火碱溶液和硫酸溶液向黑熊、棕熊进行投喂、倾倒，导致3只黑熊、两只棕熊（均属国家二级保护动物）受到不同程度的损伤。

事后，北京市西城区人民检察院以故意毁坏财物罪对刘海洋提起公诉，法院最终判决刘海洋犯故意毁坏财物罪，同时免予刑事处罚。

2018年3月，四川成都发生了“疑索酬不成摔死小狗”事件后，四人因利用网络散布施暴人个人私密信息，被成都市公安局龙泉分局依法分别处以行政拘留7日的处罚。

2020年8月，浦东警方查处了上海首例养犬人遗弃犬只案。根据《上海市养犬管理条例》，浦东警方对弃养年事已高的黄色小型杂交犬的犬主吴某处以罚款500元，并吊销《养犬登记证》、收容犬只的行政处罚。

2020年9月，北京一小狗被裹满石膏遗弃，全身被打满石膏和快粘粉，眼睛也未能幸免，而且尾巴和爪子都是是断的，爪子上还带有血迹。9月17日，北京市公安局海淀分局清河派出所以寻衅滋事受理石膏狗被遗弃一案。

多国针对动物虐待立法

我国是否入刑存在争议

从司法实践看，针对贩卖、捕杀、偷盗等行为沿用现有法律规定给予打击。例如，偷盗动物可以沿用涉嫌盗窃罪，贩卖动物可以沿用涉嫌非法运输罪、非法交易罪等法律规定。而对于单一的虐待动物的行为，基本上没有相对应的法律规定，在我国刑法中处于空白。

有不少人呼吁，应当通过刑法手段来遏制虐待动物的行为，建议在我国刑法中增设虐待动物罪，以彰显我国推进动物福利、维护生态和谐的坚定立场。

央视新闻曾微博上发起“禁止虐待动物是否应该尽快立法”投票，参与的29.9万人中，有约28.3万人表示支持，约1.1万人表示不支持。

有网友在评论中质疑：“为什么制定一部‘止恶’的法律这么难？”

也有网友表示：“人的福利问题都没有解决，反而解决动物福利？”

根据美国人道主义协会的调查，每年有近100万只动物在家庭暴力事件中被虐待或杀死。放眼全球，许多国家已经有专门针对反对动物虐待的法律或者明确法律条文。

记者梳理得知，世界上第一个反虐待动物法案诞生于英国。英国关于动物保护的法律已有10多个，包括动物保护法、宠物法、兽医法、动物遗弃法案和动物寄宿法案等。德国规定遗弃动物会面临高额罚款，虐待动物会坐牢。在法国，小动物们会有自己的身份证。日本则规定擅杀动物会被判刑。

我国部分地区近年来已经开始尝试通过立法来反对虐待动物。

2014年5月23日发布的《北京市动物防疫条例》第三十条规定，动物饲养者应当不遗弃、虐待饲养的动物。

2016年4月28日发布的《青岛市养犬管理条例》第十一条规定，禁止遗弃、虐待、屠宰犬只。

2018年9月30日批准通过的《长沙市养犬管理条例》第二十六条规定，任何单位和个人不得虐待犬只。

2020年3月26日发布的《宁波市养犬管理条例》第二十一条规定，养犬人应当遵守的行为规范之一为不得遗弃、虐待犬只。

北京市人大常委会立法咨询专家胡功群表示，目前在民间，那些虐待动物的人日益受到公众的谴责，这种谴责本身也是一种文明的进步。虽然国家没有明确的法律条文的制裁，但来源于大众的这种近乎道德的声讨也会起到告诫和警示作用。不过，谴责与讨伐比起法律来说还是逊色，这类层出不穷的事件应得到立法机关的重视。

但也有专家表示，目前我国在立法上并没有采取对动物全面保护的立场，虐待动物入罪缺乏必要的法律基础。对于虐待动物行为，即便可以借鉴国外的立法，也应当首先考虑在治安管理处罚法等行政法而不是在刑法中予以规定。虐待动物入罪也面临操作上的困难，动物的范围和虐待行为都较难界定。

针对时有发生的虐待动物和传播虐待动物信息的事件，在每年的两会上，经常可以看到关于反对虐待动物的提案：

2015年，全国人大代表郑孝和呼吁制定动物保护法，打击取缔猫狗不法产业链；全国人大代表罗胜联建议制定防止虐待动物法，并建议在未立法前尽快修改治安管理处罚法，将虐待动物行为纳入处罚范围。

2018年，全国人大代表罗胜联在接受媒体采访时提出，应尽快将制定动物保护法纳入立法规划，从尊重生命的角度制定一部保护动物的法律。

今年两会上，全国人大代表王巍建议，将虐待动物及相关行为纳入治安管理处罚法适用范围。全国人大代表买世蕊表示，依照我国现行法律，虐待动物行为存在法律空白，建议制定反虐待动物法，对构成动物虐待的犯罪构成要件，即主体、客体、主观方面、客观方面作具体规定，对动物实行“分类管理”和“全面、全过程保护”。

9月11日，农业农村部就人大提出的关于提请全国人民代表大会制定反对虐待动物法或将虐待动物及相关行为纳入治安管理处罚法适用范围的建议进行回复：目前，多数虐杀动物的行为可以通过现有法律规定进行调整，公安等多部门都在对相关违法犯罪行为进行严厉打击。在社会生活中虐待动物只是极少数现象，更多公民与动物是和谐相处的，针对这种很少的违背道德行为专门制定一部法律，缺少必要性，而且基本可以通过完善现有法律法规来解决。

“我国在动物利用方面历史悠久，从事动物生产、加工利用的行业较多。动物保护问题涉及行业发展、民族习俗、宗教习俗、伦理道德等多重复杂因素，全面提高动物保护水平仍将是一项艰巨而长期的系统性工作，需要全社会共同努力。”农业农村部在上述回复中提道。

journalist: 郭倩

title: 虐待动物事件频发却仅遭道德谴责，禁止虐待动物要专门立法吗


content_text: 【新唐人北京時間2020年12月03日訊】捍衛選舉權 川普發表「最重要的演講」；林伍德鮑威爾喬州集會 籲人民制止竊選；紐約法令嚴苛 餐廳老闆被捕 民眾憤怒高漲；長島搗破赴美產子產業鏈 6名嫌犯被捕。

title: 【晚間新聞】12月2日完整版


content_text:
根據巴西新聞網站《G1》報導，該國帕拉州普拉卡市（Placa）上個月14日發生一起撿屍性侵案，案發地點就在大馬路旁的人行道上，當地警察局長賈瑪（Domingos Djalma）表示，被害婦女罹患產後憂鬱症、有酒精成癮問題。而加害男性名為佩雷拉（José Ribamar Pereira），64歲，是到附近農村工作的外地人。

圖/Pixabay

案發當晚，佩雷拉落腳該市旅館，下班後四處閒晃，偶然發現醉倒在彩券行前的被害人。根據彩券行監視器，佩雷拉先是翻動被害人身體，確認對方醉到無法反應，又在附近晃了一圈，觀察車流與路人，隨後脫褲性侵，犯案過程不到1分鐘，完事後佩雷拉便起身回旅館休息。

檢警當天循線迅速逮捕佩雷拉，但監視器畫面在社群瘋傳，引爆輿論，憤怒的民眾要求法院嚴懲，甚至揚言對惡狼不利。法院在拘留聽證會上批准檢方預防性羈押的申請，佩雷拉被移送至送往阿爾塔米拉監獄（Altamira），初步確保被告的人身安全。被害女性則被轉介至當地社會局，接受專業的輔導協助。

圖/Pixabay

★ 《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

★鏡週刊關心您：未滿18歲禁止飲酒，飲酒過量害人害己，酒後不開車，安全有保障。

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：彩券行前撿屍 噁男「59秒完事影片」外流民眾罵翻

由《鏡週刊》授權提供。

events: 性侵 性騷擾

title: 惡煞當街性侵酒醉正妹！59秒火速硬啪落跑 脫褲獸行全都錄


content_text:
台南肉燥飯嘉年華暨城市交流邀請賽將於本週日登場，觀旅局邀請民眾來品嘗南部六縣市的肉燥飯。 （記者施春瑛攝） 記者施春瑛／台南報導

肉燥飯大戰持續延燒，台南市繼上月舉辦台南肉燥飯爭霸賽後，六日還將舉辦台南肉燥飯嘉年華暨城市交流邀請賽，廣邀雲林縣、嘉義縣、嘉義市、高雄市、屏東縣等南部縣市具精湛好手藝之特色肉燥飯店家，齊聚新光三越台南新天地小西門戶外廣場，一起行銷國民美食的好滋味。

觀旅局長郭貞慧表示，一天一碗肉燥飯幾乎是台南人的日常，本次活動邀集南部六縣市的美味肉燥飯料理店家齊聚台南，讓民眾一次就能品嘗到六縣市的肉燥飯料理好滋味，各種肉燥飯料理各具特色，歡迎大家一同品嘗。

本次活動集結了二十六個店家設攤展售美味肉燥飯料理，現場也邀請街頭藝人帶來精彩演出，還有網路票選「最愛肉燥飯」贈送肉燥飯料理折價券，消費每滿一百元送摸彩券，活動時間從本週日中午至下午五點，每個整點時分都會於現場抽出多項好禮要贈送給大家，要讓大家有吃又有拿。

觀旅局建議民眾搭乘公車前往「小西門（大億麗緻）站」。自行騎車或開車的民眾也可多利用「台南好停ＡＰＰ」，將車輛停放於會場周邊停車格或停車場，也歡迎租賃使用T-Bike公共自行車等綠色運具慢遊台南各景點。

journalist: 施春瑛

taiwan-subdivisions: 高雄市 雲林縣 嘉義市 屏東縣 嘉義縣

title: 南部肉燥飯名店 週日台南大PK | 中華日報


content_text:
【大纪元2020年12月03日讯】大家好，欢迎关注新闻看点，我是李沐阳。今天是12月2日，星期三。

相信大家也有同感，美国这个阶段出现的各种变化，让人有点目不暇接。川普（特朗普）联军的反击动作越来越快了，而且力度越来越大。鉴于大规模的舞弊曝光，知名律师林伍德呼吁，川普应该实施戒严，通过军事力量来组织重启大选。

对川普阵营的反攻，拜登阵营似乎没什么反应，但是中共那边却又有危机感，习近平1个月内3次提到备战打仗。

两大律师联合召开新闻发布会今天中午，著名律师林伍德（Lin Wood）和鲍威尔律师一起召开新闻发布会，发出很多猛料。因为时间关系，我们没有等到发布会结束。

其实昨天晚上，林伍德律师就在推特上提前发出消息，告知人们他将和鲍威尔共同举行发布会。他表示希望许多爱国者能够参加，因为“您的声音很重要”。

的确是这样，在目前的情况下，川普团队的声音已经被左派媒体封杀，美国人民看不到真实的消息。那些左媒报导的，都是经过肆意歪曲的。

关于这部分内容，在今天上午的直播中已经提到了（https://www.youtube.com/watch?v=xVGpJmwZCbY）。就是CNN的晨会录音曝光，已经暴露出了这些左派媒体已经不具备第四权的资格了。它们已经深度介入了美国政治，大家去看早间的直播。

川普团队想发出声音，这种新闻发布会是不多的渠道之一。所以伍德律师希望更多的人们去参加，使真实的声音迅速传递出去。

也只有如此，一直被左派媒体蒙骗的美国人，才可能更多地站出来，支持川普，维护美国的宪政体制。当更多的人们勇敢地站出来，就会对那些发动政变的左派民主党人形成压力，才有可能使大选结果公正。

川普：不终止230条，就否决国防法案其实不只是媒体，那些社交媒体的问题同样不容忽视，这也是川普一定要废除《通信规范法案》第230条的原因。

昨天（1日）川普推文说，如果国会不废除230条，他将被迫否决《国防授权法》。川普表示，第230条是美国给“大科技公司”规避责任的礼物。但是现在它已经严重威胁了美国的国家安全和选举诚信。

川普在11月26日也曾谴责推特，营造虚假的“趋势走向”，“只有负面的东西”。他说，“为了国家安全，第230条必须被立即终止！！！”

这些社交媒体作为信息发布平台，享受着特殊待遇，但是却像中共一样地删帖封号，已经让川普忍无可忍了。

大选日后，川普的推特遭到了严厉审查。许多质疑选举舞弊的推文被贴上警告标签，一些推文甚至被隐藏内容，除非点击警告标签才能阅读。

前天（11月30日），数学家鲍比‧皮顿（Bobby Piton）在亚利桑那州参议院听证会作证，提供了有关选民欺诈的调查结果。但是第二天，他的推特账号就被封杀了。

11月25日，知名律师鲍威尔向乔州法院提交揭露选举舞弊的诉状后，她的网站随即遭到了推特封锁。

还有此前封杀《纽约邮报》关于亨特‧拜登电脑硬盘的消息，都被推特给封杀了。参议院曾为此举行了两场听证会，要求推特、脸书就这些行为做出解释。但听证会后，推特和脸书依然如故，并未收敛。

但是现在看来，川普已经下了决心，一定要终止第230条。如果国会不终止，他就会否决掉《国防授权法案》。

《国防授权法案》是资助军队的一项重要法案，美国军队之所以可以发展高科技和尖端武器，就是因为有《国防授权法案》的原因。

这个法案每年由国会批准，然后总统签字才会生效。但是现在川普已经把它当成了一个置换条件，可见川普废止203条的决心很坚决。

司法部：继续追查可信欺诈指控昨天（1日）还有一出折子戏，其实也是与大选舞弊有关联，只不过这出戏是突起波澜。

昨天下午，美联社突然报导说，司法部长威廉‧巴尔（William Barr）接受了他们的采访。文章称巴尔表示没有看到影响选举结果的大规模舞弊行为。

这个消息一出，很多人表示震惊，有人说第一只“大鳄鱼”出现了。

随后，川普团队的朱利安尼和埃利斯就发表联合声明，对这个消息进行回应。声明说“我们搜集了大量证据，表明至少有6个州存在非法投票现象，但他们尚未对这些证据进行审查。我们有许多证人在宣誓后作证说，他们看到与选举舞弊有关的犯罪行为。据我们所知，他们中没有一个人接受过司法部的询问。司法部也没有审计任何投票机，也没有使用传票权力来确定真相。”

事情还没有结束，到了晚上8点，司法部出面澄清了。发言人声明说，“一些媒体错误报导说，司法部已经结束了对选举舞弊的调查，以及司法部宣布在选举中没有舞弊。”

声明说“那不是美联社的报导，也不是司法部长说的。司法部将继续尽快搜集并积极追查所有具体且可信的欺诈指控。”

稍早些时候，巴尔向参众两院司法委员会致函，通知任命杜兰为特别检察官，调查发起通俄门调查的源头。

有网友表示，美联社的离间计失败了。媒体作祟，CNN的晨会录音已经证明了这一点。所以不排除一直反对川普的美联社，在使用离间计。

如果真是离间计，如果巴尔没有那么说过，那么这个离间计很可能会适得其反。它可能促动司法部对大选舞弊的调查。

巴尔在大选日以来，一直保持着沉默。但是现在他可能无法再保持沉默了，为了不让川普团队怀疑，他很可能要加快调查，以此来自证清白。

如果是这样，真相可能见光得更快了。这将使在幕后操控大选的民主党左派，包括中共，都感到恐惧。因为真相大白的时候，就是这些沼泽被抽干的时候。

林伍德：总统应宣布戒严重启大选昨天（1日），林伍德律师在推文中表示，“我们的国家正走向内战，第三方坏人为了他们自己的利益，而非美国民众的利益，发起的战争”。他指出，“中国共产党正在夺走我们的自由，邪恶的一方正尝试着主导一切”。

伍德律师在推特中呼吁，川普应该实施戒严，通过军事力量来组织重启大选。

伍德律师在此前就曾经痛批中共干涉美国的大选，并且说美国大选已经走向了“犯罪”。他曾经呼吁，应该把拜登、奥巴马、希拉里和克林顿等人抓起来，“因为他们已经被抓到（犯罪证据）了”。

此前，美国保守派组织“我们的人民大会”也在《华盛顿时报》刊登广告，呼吁川普，如果立法者、法院和国会不遵守宪法，就宣布有限的戒严令，以举行新的美国总统大选，保护人民的选举权。

这个组织提议，如果要从新选举，应该完全采用纸质选票，并要求注册选民出示带有照片的身份证。然后要采用人工计票，由两党在旁监督。

川普会不会这么做呢？从目前爆出的各种消息，包括共和党人和证人受到死亡威胁等等，这些消息已经反映出，民主党左派为了夺权，已经是不择手段了。

而目前川普团队已经把官司打到了联邦最高法院，正如朱利安尼和埃利斯在声明中所说，“我们将继续通过司法系统和州立法机构追求真相”。

川普团队在努力通过司法系统，希望讨回公道。只是不知道最高法院大法官们会做出怎样的判决。

如果有失公允，即使川普不宣布戒严，那些早就拿起枪的川普支持者们，他们会答应吗？而且川普早就表示过，只接受公正的大选结果。

就是说，在被肆意操控的选举下，川普不太可能放任民主党左派的胡作非为，更不会允许中共操纵美国的选举。

中共危机感越来越强烈上午的直播，已经剖析了中共实际控制Dominion公司的问题，中共深度干涉美国大选，证据越来越多。证据被越揭越多，对中共来说就越来越紧张。

前天（11月30日），习近平主持召开政治局会议，审议军队政治工作条例，重申中共的领导，同时要求聚焦聚力备战打仗。这是在中共的中央层级，不到一个月当中，第三次提到了备战打仗。

据《中国时报》了解，习近平在11月25日的中央军委军事训练会议上表示，当前中共的安全环境发生了变化，要“坚持聚焦备战打仗”。

11月13日，《新华社》报导，经习近平批准，中央军委印发中共军队“联合作战纲要（试行）”。其中表示，“纲要”从制度层面回答了未来“打什么仗、怎么打仗”的重大问题。

一个月内三次提备战打仗，反映出中共把打仗的问题提到了相当重要的位置，也反映着中共的危机感。而中共的危机感，显然是看到了美国的选情变化。

在川普联军的全面反攻之下，民主党从当初不回应川普阵营的指控，到现在承认存在一些舞弊，这种变化已经反映出，胜利的天秤可能在向川普一方倾斜了。

如果川普成功连任，不会容忍中共这么肆无忌惮操纵美国大选的，美中之间很可能要算一笔总账。换句话说，川普政府很可能要对中共进行更重、更猛烈的打击。

国务卿蓬佩奥11月10日曾说过，要帮助中国人民推倒中共的网络防火墙。

中共实施统治的两大手段之一，就是封锁信息之下的谎言宣传。防火墙就是中共屏蔽外界信息的工具，如果防火墙被推倒，看到真相的中国百姓很可能会群起发声，不再接受中共统治。

也就是说，中共政权可能会土崩瓦解。如果川普连任，很可能会快速推倒中共的网络防火墙，也就是推翻中共政权。到时，所有作恶的中共官员都将被一一清算。

中共高层可能已经看到了这一步，所以危机感在与日俱增，越来越强烈。

这一点，从中共挑软柿子捏这个做法上，也可以看出来。中共战狼发言人赵立坚在推特无端地对澳大利亚军人进行攻击，其实就是一种转移压力的做法。

就像一个人在紧张的时候，通常会通过各种方式来缓解紧张情绪。有的人是深呼吸，有的人是把视线移开，用这些办法来调节自己的压力。而中共无端攻击澳洲的做法，用制造冲突的办法来掩饰自己的紧张焦虑。

林伍德：彻底挖出拿中共钱操纵选举的叛国者在今天的新闻发布会之前，林伍德律师接连发出了多条推文。其中一条里面提到了叛国者，而且特别指向了乔治亚州。

推文中写道：“乔治亚州任何公民，无论有无官职，只要拿了中国（中共）、乔治‧索罗斯或比尔‧盖茨的钱，来操纵我们的选举，无论是以何种方式（操纵），都是叛国者。”“我们需要把他们彻底挖出并关起来”。

在另一条推文中他说：“当与美国叛国者合作的外国可以操纵选举时，我们的自由就面临着消亡。”他呼吁关心自由的人们采取行动，进行非暴力公民抗命的时候到了。

他还敦促人们，向乔州州长坎普（Brian Kemp）和州务卿拉芬斯珀格（Brad Raffensperger）发出强烈的信息。

作为美国顶尖的知名大律师，林伍德的严谨，应该是无庸置疑的。就是说，没有法律依据、没有事实根据的话，他可能不会说。而现在他说要彻底挖出叛国者，要把他们关起来，这不像是敲山震虎。

而那些拿了中共的钱的人，拿了索罗斯的钱的人，还有拿了盖茨的钱的人，听了林伍德的这些话后，心里是不是在敲小鼓呢？

林伍德表示，他掌握的证据显示，乔治亚州在2019年花了1亿多美元，购买了Dominion投票系统，当时坎普和拉芬斯珀格都拿了回扣。

如果是单纯的回扣，可能只是涉及到贪污受贿等经济问题。但是在投票系统的问题上，已经对美国的大选构成了影响，这已经是涉及到了政变的问题。所以林伍德将这些人都归类为是叛国者。

不过乔州州务卿办公室发言人加布里埃尔‧斯特林（Gabriel Sterling）回应称，总统在煽动暴力。他说：“总统先生……停止鼓动人们犯下潜在的暴力行为。有人会受到伤害，有人会被枪击，有人会被杀，那是不对的。”

但是林伍德今天在推文中反驳斯特林说：“想知道，如果我们的政府在左派的颜色革命中被推翻，那么斯特林是否会对共产中国的领导人提出同样的要求？”“问问香港的异见人士，当他们大胆发声时会发生什么吧，只要你能找到活着的人。”

一通猛烈的炮火过去，斯特林哑火了。斯特林没办法再进行反驳了，因为州务卿拉芬斯珀格昨天已经表态，在第二次重新计票期间，工作人员“偷工减料”（cut corners）了。

他说，富尔顿县的一名员工犯了几个错误。“富尔顿县没有遵循我的办公室和供应商规定的程序，而是再次偷工减料。最大的一个（错误）是，他把选举项目备份在服务器本身，而不是备份在外部。由于这个决定，他们失去了上传数十万张扫描选票的能力。”

其实斯特林哑火，可能还有一个原因，就是乔治亚州在明天要举行两场听证会。

乔州将举行两场听证会乔州参议院的两个委员会——政府监督委员会和司法委员会宣布，将在明天（3日）就选举诚信要连续举行两场听证会。一场是在上午10点开始，一场是下午1点举行。大纪元和新唐人都要进行现场直播。

如果顺利举行，乔治亚州将成为第四个举行选举听证会的州。此前宾夕法尼亚州、亚利桑那州和密歇根州都已经举办了类似的公听会。

议员们在新闻稿中表示，这两场听证会的目的是“记录选举不当行为的证词，并对选举过程进行评估，以确保乔治亚州投票过程的完整性”。

在前三场听证会上，很多的证人宣誓作证，揭露出了大量的选举舞弊现象和证据。在某种意义上说，就像是在扒发动政变的民主党左派那些人的脸皮。每个证人出场，每个舞弊现象被曝光，每个证据被拿出，也就是那些左派被一次次地出丑。

二十多万张选票从纽约运到宾州后消失在昨天（1日），弗吉尼亚州阿灵顿也举行了一场新闻发布会。有三位证人公开露面，讲述了他们亲眼所见的大规模选票舞弊情况。

卡车司机杰西‧摩根（Jesse Morgan）是证人之一，他讲述了10月21日经历的一系列不寻常事件，让他质疑邮政局参与了选举舞弊。

摩根是美国邮政局的一家分包商，负责把邮件从宾州兰卡斯特运送到纽约的贝斯佩奇，再到宾州的哈里斯堡，最后回到宾州兰卡斯特。

他在10月21日抵达了纽约州的贝斯佩奇，看到装满选票的24个大纸板箱被放到了他的拖车上。所有信封的尺寸相同，信封上还有手写的回邮地址。这些都是填写完毕的选票，送往宾州哈里斯堡。

不过奇怪的是，到了哈里斯堡，却不让他卸车，从上午9时15分一直等到下午3时。后来有一位自称“运输主管”的人告诉他，把车开到兰卡斯特，不用卸下那些本应送到哈里斯堡的选票。但是这个运输主管拒绝给他出具任何凭证。

摩根只好把车开到了兰卡斯特，然后把卡车和拖车都停在原位。但是第二天早上，他到兰卡斯特邮局发现，那辆拖车已经不见了，去哪了并不知道。

摩根说：“一系列不寻常的事件，不可能是巧合。我知道我看到填写了回邮地址的选票，成千上万张选票在纽约被装上我的拖车，前往宾州。”

美国保守派非营利性公共利益法律事务所托马斯‧莫尔协会（Thomas More Society）的“阿米斯塔德项目”（Amistad Project）主任菲利普‧克莱恩（Phillip Kline）作证说，多达28万8000张2020美国总统大选的选票，装上卡车从纽约州运走后，在宾州兰卡斯特消失了。

克莱恩强调，“这个证据需要调查，这个证据需要答案，美国人民需要知道答案。”

以上就是今天的内容，如果您喜欢新闻看点，请别忘记点赞订阅，并且分享给您的亲人和朋友。真相，对每一个人都至关重要。

美国大选结果没有定论，川普会不会连任，人们还在持续关注。但是有基督徒相信，川普是上帝挑选的。在今天的会员区，我们就来说说这部分内容。

感谢您的收看，再会。

《新闻看点》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 香港 中国 澳洲

title: 【新闻看点】美戒严？司法部发声 习危机感超强


content_text:
掌握FATCA遵循情形 確保企業營運效能 勤業眾信： 台灣金融機構應於2021年6月底前 就 2018年至2020年間FATCA遵循狀況進行第二次的定期聲明掌握FATCA遵循情形 確保企業營運效能 勤業眾信： 台灣金融機構應於2021年6月底前 就 2018年至2020年間FATCA遵循狀況進行第二次的定期聲明

(中央社訊息服務20201203 10:43:17)自2014年7月1日美國海外帳戶稅收遵從法（FATCA）生效後，台灣多數的金融機構皆需對其客戶所持有之金融帳戶進行盡職調查，並建立相關流程來辨識客戶是否具有美國稅務居住者身分。客戶若具有美國稅務居住者身分，金融機構需要在每年的3月底前，向美國國稅局（IRS）申報此類客戶的金融帳戶資訊，包含帳戶餘額及所得或款項資訊，以完成遵循FATCA的義務。勤業眾信聯合會計師事務所稅務部會計師江育維建議，金融機構可透過自行查核或外部第三者檢查之方式，針對2018年至2020年三年期間的FATCA遵循情況進行檢視，確認是否發生重大缺失等事項，並進行第二次的定期聲明。

若金融機構未申報FATCA相關資訊或疏於進行盡職調查而被IRS查獲，可能導致金融機構被IRS取消遵循外國金融機構（PFFI）之資格，成為不遵循外國金融機構（NPFFI），並將導致其在取得美國來源所得時，可能受到30%的FATCA懲罰性或其他美國稅法規定上之扣繳稅款。除了會造成自有資金投資或顧客投資上之損失外，亦可能造成營運上的風險，例如交易對手或同業不願再與其往來等。因此，金融機構應致力於遵循FATCA，以避免造成IRS取消其遵循資格。

此外，FATCA要求金融機構於遵循該法時，應指派一名負責人員（Responsible Officer, RO）主管FATCA遵循相關事項，並每三年一次定期向IRS聲明金融機構是否確實遵循FATCA。RO聲明內容著重於金融機構於FATCA遵循期間是否發生「重大缺失」，包含刻意規避合約之要求，例如未完整遵循防制洗錢辦法（AML）與認識客戶程序（KYC）而遭受主管機關裁罰或因過失而無法建立適當之內控制度，或未針對AML及KYC建立適當制度等事項。在聲明期間若發生重大缺失事項，則可能導致IRS認定金融機構有違反協議的可能，進而導致取消其PFFI的身分。

台灣金融機構大多自2014年FATCA公布後便開始遵循，江育維提醒，相關業者需於2021年6月30日前，就 2018年至2020年三年間FATCA遵循狀況進行第二次的定期聲明（第一次聲明為2018年），並確認自身在2018年至2020年期間是否確實遵循FATCA。此外，目前台灣大型證券商多數已陸續申請成為美國IRS所認定之合格中介機構（Qualified Intermediary, QI），在QI協議中亦規定QI須確保FATCA之遵循無虞，以免影響其QI身分。此項遵循檢查可讓金融機構了解自身FATCA遵循情形，協助RO能有所依據完成定期聲明，亦可針對於檢查期間所發生的缺失進行改善，降低未遵循FATCA的風險。

訊息來源：勤業眾信聯合會計師事務所

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/284260.aspx

countries: 台灣 美國

title: 掌握FATCA遵循情形 確保企業營運效能 勤業眾信： 台灣金融機構應於2021年6月底前 就 2018年至2020年間FATCA遵循狀況進行第二次的定期聲明 | 中央社訊息平台


content_text:
（指揮中心提供）

張原紘 綜合報導 / 台北市

因應國際COVID-19疫情升溫，我國自12月1日起啟動秋冬防疫專案，但就有民眾開始在網路流傳說，有好多人在超商門口沒戴口罩，就被警察開罰3000元。指揮中心強調，這是不實訊息，請勿轉傳，雖12月1日起強制要求民眾於8大類場域戴口罩，但到目前還沒有開罰情事，請民眾勿隨意散播不實訊息，以免觸法。

好多人被罰3000？指揮中心嚴正駁斥指揮中心表示，有民眾在通訊軟體及社群媒體流傳「12/1開始，超商、公共場所都要戴口罩，好多人因沒戴口罩，警察於某超商門口開罰單~3000元」等訊息，但這些都是不實訊息，請民眾勿轉傳。

指揮中心表示，我國已於12月1日起強制要求民眾於8大類場域務必佩戴口罩，未佩戴口罩且經勸導不聽者，才會依法開罰，目前並未有開罰之情事，並重申若接獲來源不明的疫情訊息，應先行查證，勿隨意散播，以免觸犯「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」第14條，或「社會秩序維護法」第63條第1項第5款規定。

（指揮中心提供）

出入8大類場要戴口罩！ 勸導不聽依法開罰指揮中心表示，自12月1日起，強制要求民眾進入「醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公」等八大類場所應佩戴口罩。未依規定佩戴口罩，經勸導不聽者，將依違反傳染病防治法第37條第1項第6款規定，由地方政府裁罰新台幣3千元以上1萬5千元以下罰鍰。

（指揮中心提供）

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

title: 超商門口沒戴口罩被罰3000元？指揮中心：假的！


content_text:
bnt新聞訊 韓國人氣演員張基龍和李惠利確定出演電視劇「心驚膽戰的同居」。

3日，據相關人士表示演員張基龍和李惠利確定出演網漫改編的電視劇「心驚膽戰的同居」，並擔任主人公。劇中張基龍將飾演999歲的九尾狐角色，為了成為人類，過去999年一直收集人類精氣。而李惠利將飾演一名當今時代的大學生角色，性格非常果斷並有著透徹的自我客觀化能力，是一個從未談過戀愛的母胎單身。

另外，該劇預計將於2021年上半年播出。鄭春美/文 YG，CREATIVE GROUP ing/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 張基龍×李惠利確定出演「心驚膽戰的同居」 變身九尾狐×大學生


content_text:
新华社北京12月3日电 题：打动世界的“中国流量”

新华社记者华迪

眼里闪着清澈的光，脸上带着腼腆的笑，淳朴的藏族小伙儿丁真从四川甘孜这方净土走来，以一种工业化时代少见的纯真与自然攫住了人们的心。他的拥趸不仅是中国人，从日韩到欧美，全世界都注意到这位如高原山水般纯净的少年。

被日本网友称为“从动漫走出的美少年”，丁真如今已成为家乡的新名片。视频镜头所及之处，是牧牛、赛马、随心畅快的天堂，是仓央嘉措诗里的白月光，是脱贫之后的家乡，鲜活滚烫。这位藏族少年怀抱的转经筒，遮住他笑脸的神秘藏家面具，也让世界瞥见中国少数民族自由快意的生活。这名新晋的中国“网红”，为外国人打开了又一扇看见美好中国的“窗口”。

美好中国，打动世界。不久前，被海外网友称为“东方美学生活家”的李子柒，已经在热门视频网站YouTube上坐拥千万订阅者，俨然成为传统文化全球圈粉的“中国现象”。一位韩国粉丝曾说，“李子柒的生活状态满足了我对美好生活的所有期待”。

而来自河北邢台的农家小伙儿刘世超分享的一段烤红薯视频，则串联起全球网友对各自儿时的温暖回忆：从乡村火烤的面包片到祖母的爆米花，从与朋友一起分享的龙虾到捡柴生火烤熟的热狗……

美食、美人、美景……美永远是最具普适性的世界通用语言。全世界对真善美的追求是共通的，现代人对鲜活人物、自然风光、纯净心灵的向往是共通的。从李子柒到丁真，带着浓郁“中国风”的乡土美食、城市生活图景、秀美田园风光以及蕴含其中的中式哲学与美学，丰富了当代中国风貌在海外传播的内容，也满足了世界了解一个东方大国的真切渴望。与此同时，“窗口”这边的中国，正以自信、开放、包容的姿态，迎接来自全球的关注和期待。

感知中国，了解中国。中国“网红”正以其独特的视角记录着祖国的日新月异，校正着少数人对中国的认知偏差，帮助他们摘下观察中国的有色眼镜。

在外国网友看来，被戏称为“史上最贵挖掘机”的嫦娥五号，俨然是中国新晋“网红”中的佼佼者。从落月成功到开始“挖土”，这名“网红”承载着中华民族伟大的航天梦，也让中国古老而美好的奔月传说一步步照进现实。

在5G登场、万物互联的时代，我们需要更多能够守护真善美、传播正能量的中国“网红”。“网红”们可以是丁真、李子柒，可以是“玉兔”“嫦娥五号”，也可以是每一个平凡而不凡、努力创造美好生活的你我他……

随着越来越多的中国“网红”走向世界，古老而多元的中国形象必将越发生动鲜活。而在广袤的中国大地上，勤奋善良、自强不息的“中国气质”也将被镜头和历史一帧帧定格、铭记。

相关新闻：

“嫦娥”让全球倾倒的魅力何在

阿木爷爷、李子柒、滇西小哥……他们这样把中国文化“安利”给世界

新华时评：中国IP“出圈”吸粉靠你了！

中国文化，让世界看见

新华社独家视频丨丁真@了你

countries: 中国 日本

title: 新华国际时评：打动世界的“中国流量”-新华网


content_text:
佳世達說明，疫情引爆網路布建商機，持續帶動網通事業成長，轉投資事業聯防效果，使營收持續成長，前11月合併營收達1725億元，較去年同期成長11%，更已超過去年全年營收水準，今年可望連續第3年創下營收歷史新高紀錄。

佳世達表示，旗下醫療事業今天起參與醫療科技展，展示智慧醫療、健康防疫和樂活美學3大主題、9大展區的創新方案。受疫情影響，醫療跟每個人更靠近，將持續結合科技與醫療，掌握人工智慧（AI）與精準醫療趨勢，提供以人為本、專業可信賴的的醫療產品與服務。（編輯：黃國倫）1091203

journalist: 編輯：黃國倫

title: 佳世達11月營收創新高 年增31% | 證券


content_text: 只靠花果蔬食，能夠撐得起一整套法料套餐嗎？讓我來看看，國內唯一以法料獲米其林一星肯定的女性主廚——鹽之華主廚黎俞君怎麼做。黎俞君指出，在秋冬季節推出法料蔬食套餐，只是「順天而為」，並非「有所為而為」；因此她這次大膽地首度將將蔬菜料理，提擢至餐廳主推的季節菜單，而不再只是過去的配角地位。黎俞君說：「入冬之後，菇類、葉菜類、根莖類和花果的品質，比其他季節更加肥美、甜嫩，可說是這個季節台灣風土的代表。」 而黎俞君這次敢首度推出蔬食套餐，仰仗的是一群個性與她一樣「龜毛」的小農好朋友。這次的「法式蔬食套餐」使用的農產，皆來自台中周邊，好比開胃菜的櫛瓜花、水果黃瓜，就是農友每天早晨得在七點左右摘採，再親自從谷關鮮送到餐廳，只為這個時間採收的花卉，才能滿足黎俞君對最佳花型要求。她說：「很多時候，我朋友專程跑來一趟只為送給我一束花！」主廚與農夫朋友間的「浪漫故事」，令人動容。黎俞君自豪地說：「相較於其他縣市，台中擁有完勝全台的購買好食材地理優勢。」而當其他地區的廚師大多只能去市場挑貨，而不知食材源頭時，鹽之華使用的蔬菜和花卉，卻早已由生產者按照黎主廚所要求的規格培育、並每天親自送至餐廳多年。鹽之華冬季限定的「法式蔬食套餐」，所使用的蔬菜種類之多，也令人咋舌，除上述的水果黃瓜、青皮無花果，尚有水果玉米、石榴、柿餅、酪梨、野薑花、鳳梨鼠尾草、玉米嫩芽、各種芽菜、高山玫瑰、茄子、番茄、甜椒、櫛瓜、白花椰菜、有機米、蕎麥、大小蘑菇、巴西蘑菇、花菇、大頭菜、茭白筍、南瓜，紅、白蘿蔔，黃金板栗等台灣在地栽植花果、菜蔬，總計約莫50種。黎俞君說：「我偏愛秋冬時滋味濃厚、尾韻帶點苦味的蔬果，因為風味特色夠強烈，因此就算沒有肉類的旨味支撐也能成為料理主角。」就像小巧精緻的前菜「蔬菜可麗露」，以可可脂包覆由櫛瓜、茄子、番茄焗烤後，再燉煮濃縮收汁的普羅旺斯燉菜（Ratatouille），明明全是蔬菜，但閉上眼感受可可脂化散時，蔬菜泥卻在舌尖迸射出如肉般的旨味與厚度，令人感到不可思議。一道「柿餅酪梨蔬菜花瓶」，視覺上看起來就像是黎俞君的「花藝創作」，根本就是「餐桌上的盆花」。以紅玉紅茶或東方美人烏龍茶湯浸泡過2天的北埔柿餅，就像是花盆一般，而上方頂著紅色小花的鳳梨鼠尾草、金蓮花瓣與葉片，玉米幼苗、卷鬚菜等芽菜，就成為花盆中的花朵，呈現一片繽紛錦簇。以根莖類為主角的「奶油燉時蔬」，為增加套餐最終的飽足度，還搭配了以綜合菇類、菇蕈湯汁、白酒、麻油燉煮的鐵鍋燉飯，將燉飯裝盛在挖空的大頭菜盅內，點綴黑松露薄片後更添貴氣，咀嚼著濕潤噴香的有機米燉飯，其中還有炒得酥脆的蕎麥顆粒活化口感，令人意猶未竟。鹽之華「蔬食套餐」共八道料理，另附茶點與飲品，每位3880+10% （須事先二日前預訂）。烤白花椰菜。圖／鹽之華提供。馥香水梨。圖／鹽之華提供。蔬菜可麗露。圖／鹽之華提供。海膽壽司。圖／鹽之華提供。馬告豆腐黃瓜。圖／鹽之華提供。奶油燉時蔬。圖／鹽之華提供。柿餅酪梨蔬菜花瓶。圖／鹽之華提供。

countries: 巴西 台灣

title: 餐桌上的美麗花園 鹽之華蔬食套餐發表


content_text:
文／iLOOKER電影網

法國名導最新力作《卡薩諾瓦的情人》（Mr. Casanova）由《情慾凡爾賽》《女僕心機》團隊打造，找來《性愛成癮的女人》史黛西馬汀、《全面開戰》文森林頓 及《燃燒女子的畫像》薇拉莉葛琳諾共同演出，打造化學反應爆棚的浪漫愛情！

▲《卡薩諾瓦的情人》劇照（圖／車庫娛樂）

導演班諾賈克此次自編自導，改編自18世紀作家卡薩諾瓦的生平事蹟，其中風流韻事即與女人們的周旋成為後世對卡薩諾瓦的最大印象。導演說到：「我18、19歲時讀了卡薩諾瓦的傳記，當下我就決定好我以後一定要拍一部關於他的電影！」也表示史黛西馬汀在電影中十分優秀完全掌握出電影精隨，他說：「史黛西演的角色瑪莉安是一位名妓，看似將男主角玩弄於股掌之間，但其實她被母親所控制，她對卡薩諾瓦的真心並不假！」

▲《卡薩諾瓦的情人》劇照（圖／車庫娛樂）

《卡薩諾瓦的情人》講述「風流才子」卡薩諾瓦以崇尚玩樂及博弈為名，也因此從巴黎來到了倫敦。在這座城市裡，他持續遊戲人間、讓女孩們心碎，而在巧合之下，他認識了名妓瑪莉安。

瑪莉安年輕漂亮又風趣，卡薩諾瓦很快地就被她強烈吸引，並且對其他女人失去了興趣。這位大情聖已經準備好為瑪莉安拋棄所有只為了和她在一起，但是瑪莉安總會找些理由逃離卡薩諾瓦。瑪莉安丟出了戰書，唯有卡薩諾瓦不再渴望她，才有機會擁有瑪莉安。《卡薩諾瓦的情人》將於12月18日在台上映！

▲《卡薩諾瓦的情人》海報（圖／車庫娛樂）

原文在此：

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=17023

journalist: iLOOKER電影網

title: 性愛成癮女人遇上浪蕩子 譜出諜對諜般深刻愛戀！ | 名家


content_text: Trend Micro’s Cyber Risk Index, now with worldwide data, reveals elevated risk of attack HONG KONG SAR - Media OutReach - 3 December 2020 - Trend Micro Incorporated (TYO: 4704; TSE: 4704), the leader in cloud security, published survey findings revealing 23% of global organizations suffered seven or more attacks infiltrating their networks or systems over the past year. The vast majority (83%) of surveyed organizations expect that such attacks are "somewhat" to "very" likely to be successful in the coming 12 months. The insights are published in the latest version of Trend Micro's Cyber Risk Index (CRI) www.trendmicro.com/cyberrisk) calculated by the Ponemon Institute by measuring the gap between organizations' current security posture and their likelihood of being attacked. "The CRI is fast becoming an indispensable resource for CISOs looking to assess their readiness to respond to cyber attacks," said Jon Clay, director of global threat communications for Trend Micro. "This year we've added data from Europe and APAC to provide truly global insight. It will help organizations across the world find better ways to cut through complexity, mitigate insider threats and skills shortages, and enhance cloud security to minimize cyber risk and drive post-pandemic success." The CRI is based on a numerical scale of -10 to 10, with -10 representing the highest level of risk. The current global index stands at -0.41, representing "elevated" risk, although risk is highest in the US (-1.07) due to a perceived lack of cyber preparedness versus other regions. Responding organizations claimed their top cyber-threat risks globally are:Phishing and social engineeringClickjackingRansomwareFileless attacksBotnetsMan-in-the-middle attacks Across the globe, organizations' key concerns are:The loss of customer dataAccess to IP and financial informationCustomer churnStolen or damaged equipment "Trend Micro's CRI is a useful tool for companies to better understand their cyber risk," said Dr. Larry Ponemon, CEO for Ponemon Institute. "Expanding this to be a global resource in 2020 opens the door for more organizations to leverage this useful information. Businesses of all sizes and industries across the globe can use the CRI to improve their protection strategy and better prepare their cybersecurity posture in the year to come." There were differences between certain countries as well. In the US respondents were unique in listing the cost of outside consultants as a top negative consequence of attack, while in APAC damage to critical infrastructure concerned organizations. The top global security risks within IT infrastructure were highlighted as:Organizational misalignment and complexityNegligent insidersCloud computing infrastructure and providersShortage of qualified personnelMalicious insiders This is the third CRI study in the US and shows a significant increase in cyber risk in 2020. The complete report shows this change over time, includes the greatest security challenges for businesses around the world, and tips to minimize security risks.About Trend MicroTrend Micro, a global leader in cybersecurity, helps make the world safe for exchanging digital information. Leveraging over 30 years of security expertise, global threat research, and continuous innovation, Trend Micro enables resilience for businesses, governments, and consumers with connected solutions across cloud workloads, endpoints, email, IIoT, and networks. Our XGen™ security strategy powers our solutions with a cross-generational blend of threat-defense techniques that are optimized for key environments and leverage shared threat intelligence for better, faster protection. With over 6,700 employees in 65 countries, and the world's most advanced global threat research and intelligence, Trend Micro enables organizations to secure their connected world www.trendmicro.com.hk.

journalist: By Trend Micro, Media OutReach

title: A Quarter of Global Organizations Were Hit by Seven or More Cyber Attacks in The Last Year


content_text:
遠傳15位門市店長獲頒全國優良暨傑出店長表揚2020遠傳電信傑出與優良店長。

台灣連鎖暨加盟協會(TCFA) 昨(2)日舉行「全國商店優良店長表揚暨傑出店長選拔」的頒獎典禮，遠傳電信在有連鎖服務業奧斯卡之稱的大賽中大有斬獲！遠傳自全台門市挑出15位服務菁英，參選優良店長資格審查全數通過，歷經半年的初選、書面審查、在地活動經營等審核後推派其中10位店長參加「傑出店長」選拔，由高雄林森直營門市-黃婷儀、員林民權直營門市-張湘晴、士林文林直營門市-游純宜等3位，以優異成績榮獲「傑出店長獎」肯定。此外，高雄林森直營門市的黃婷儀店長不只獲選傑出店長的殊榮，也同時獲得門市服務品質優異獎特殊獎的肯定，為零售服務組榜首。另外，台北西寧南直營門市-賀紹齊也獲協會頒發最佳創新獎的特殊獎項肯定！今年電信業者中僅有遠傳獲得服務品質評核滿分，專業流程加上有溫度的服務，在競爭激烈的考核中脫穎而出！

遠傳多年來持續參與傑出店長選拔，已孕育出47位傑出店長，為電信業獲獎人數最多企業。遠傳不斷創新與堅實的客戶服務，每年所推舉的菁英皆歷經嚴格的評選，無論是門市現場神秘客評核、積極投入創新與公益活動，更需長達半年的密集訓練，才可完成這項艱鉅的挑戰。獲獎的傑出店長們也持續努力，成為帶領通路持續前進的第一線主管。

遠傳高雄林森直營門市-黃婷儀(左)、員林民權直營門市-張湘晴(中)、士林文林直營門市-游純宜(右)等3位，以優異成績榮獲「傑出店長獎」肯定。

以零售服務組榜首並榮獲門市服務品質優異獎的黃婷儀店長，以「勇氣不是無懼，而是伴著恐懼前進」為信念，紮實經營在地商圈，規劃活動時，除了提升績效追求更卓越的指標數字外，也經營與客戶的連結，獲得客戶高度認同。同樣榮獲傑出店長的張湘晴、游純宜兩位店長，也持續深耕熟客經營，除了主動關懷，透過在門市舉辦的音樂會、棋藝比賽，經營顧客的生活圈。

遠傳秉持以落實服務、創造感動的待客之道的服務理念，認真的回應與服務每位客戶的需求，持續獲得各評鑑與獎項的肯定，更創下連續九年獲得「工商時報服務大評鑑」的佳績。遠傳始終相信只有全心回應客戶的需求，服務才能感動人心，以全通路提供多元便利的客戶體驗，期許成為客戶首選的數位好夥伴，以落實「靠得更近、想得更遠」的品牌精神！

客戶服務再精進 遠傳攜手friDay購物推出「線上購買商品，線下電信門市取貨」服務

遠傳客戶服務持續精進，遠傳電信和旗下遠傳friDay購物攜手推出「線上購買商品，線下電信門市取貨」服務，不僅在時效上一樣便利，還有專業的電信門市服務人員陪同點檢、測試商品，若有外觀瑕疵或任何問題當下即可辦理退貨。即日起於friDay購物購買指定手機、平板商品並選擇在遠傳門市取貨，就可獲贈實用旅行收納袋，到店取貨時如選擇無毒認證日本進口模料全機包膜和9H鋼化玻璃保貼可享400元折扣。考慮換新機的消費者，不妨趁雙12電商購物優惠，購買手機、平板產品做為年終犒賞，體驗遠傳嶄新的線上線下無縫接軌服務。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 員林 高雄 士林

title: 連鎖服務業奧斯卡獎揭曉 - 熱門新訊


content_text:
這些產品就是我選出的TOP5！

第5名「ReFa for BODY」的特色在於專為按摩身體設計的特殊動作。第4名「ReFa 4 CARAT」附帶4個滾輪，適合想要同時呵護臉部及身體的朋友。第3名「ReFa MOTION CARAT」擁有舒適的吸附力。第2名「ReFa S CARAT」推薦想活用零碎時間使用美容滾輪，並養成習慣的人。榮登第1名的「ReFa CARAT」則是暢銷至今的經典款人氣商品。

＼＼彩妝諮詢師推薦商品！／／第5名 MGT ReFa（黎琺）ReFa for BODY

身體專用！任何部位都服貼如果要尋找身體專用的產品，就推薦這款「ReFa for BODY」。4顆滾輪可重現「捏推」、「抓擰」等按摩手技。握把方向可變換，因此能輕鬆調整至自己方便活動的角度；據說許多其他ReFa系列的愛用者也會購買這款ReFa for BODY當作第2、第3台。產品為防水型，可在浴室泡澡、身體暖和的狀態下使用，效果更佳。重量：約360g／大小：約92×125×81mm／可使用部位：身體／防水加工：有

＼＼彩妝諮詢師推薦商品！／／第4名 MGT ReFa（黎琺）ReFa 4 CARAT

4顆滾輪，按壓力道十足！

擁有4顆滾輪，可有效率地進行捏推動作，且臉部及身體皆適用。由於尺寸較大，因此建議在家保養時使用；滾輪可縱向及橫向移動，大家也可透過畫圓的方式按摩肚臍周圍。產品和ReFa for BODY的不同之處在於握把較長，可伸至平時不容易搆到的地方，這一點相當方便。

重量：約205g／大小：約70mm×168mm×69mm／可使用部位：臉部、身體／防水加工：有

＼＼彩妝諮詢師推薦商品！／／第3名 MGT ReFa（黎琺）ReFa MOTION CARAT

活動式滾輪頭可確實貼合肌膚

ReFa MOTION CARAT是2019年11月開始販售的最新產品，屬於滾輪頭可前後滑動的類型，許多使用者都表示和ReFa CARAT相較之下，這款產品更能像吸附肌膚般緊密貼合。使用於大範圍的身體部位時能進行深度抓揉動作，按摩臉部時則能溫和貼附，因此不會帶來過強的刺激；此外，也能夠以不同角度調整力道強弱。

重量：約225g／大小：約92×156×66mm／可使用部位：臉部、身體／防水加工：有

＼＼彩妝諮詢師推薦商品！／／第2名 MGT ReFa（黎琺）ReFa S CARAT

可利用閒暇時間按摩

ReFa S CARAT相當適合外出時想隨身帶著走的朋友，且在ReFa產品中也屬於較親民的價位，有不少人第一次購買時都會選擇它。為了重現以指尖溫柔抓捏的手技，因此研發出角度不同於ReFa CARAT的滾筒。屬於臉部專用，滾輪頭容易貼合嘴角、眼角等部位，使用起來相當舒適。

重量：約28g／大小：約45×142×32mm／可使用部位：臉部／防水加工：無

＼＼彩妝諮詢師推薦商品！／／第1名 MGT ReFa（黎琺）ReFa CARAT

首次購買選它準沒錯！如果是第一次購買ReFa的產品，就推薦臉部及身體皆適用的ReFa CARAT。角度及肌膚觸感講究的2顆滾輪頭可進行「捏推」動作，且抓捏力道的強弱可透過握把角度自行調整。另一項令人開心的優點則是只要擁有一支，就能呵護臉部、頸部、雙臂、胸部、腰部、腿部等各處部位。

重量：約190g／大小：約92mm×149mm×61mm／可使用部位：臉部、身體／防水加工：有

商品魅力也報你知加碼介紹ReFa CARAT推薦商品！

▲圖片出處：Amazon

ReFa CARAT還有許多推薦商品來不及在上述排行中進行介紹，因此接下來將帶大家看看「臉部專用」及「臉部、身體兩用」的6款推薦好物。請大家配合使用場合及想使用的部位，選擇符合個人喜好的商品喔。

隨身攜帶也方便！

推薦3款【臉部專用】ReFa CARAT

MGT ReFa（黎琺）ReFa I STYLE

也可隔著面膜使用大小不同的羽翼設計，可以有節奏且舒適地拍打肌膚；沒有抓捏的動作，而是溫柔地按壓肌膚，想趁著閒暇之餘在外頭或家中輕鬆享受紓壓時光的朋友不妨考慮看看。雖然造型小巧，但也可使用於脖頸及頭部，或是隔著面膜按摩；洗完澡後使用更能促進血液循環。

重量：約62g／大小：約23mm×176mm×23mm／可使用部位：臉部／防水加工：無

MGT ReFa（黎琺）ReFa CAXA M1

ReFa獨家的刮痧型產品

尺寸小巧、可放進化妝包的刮痧板，其中集結了ReFa的獨家技術，推薦給想隨身攜帶、在外頭輕鬆刮痧的朋友。側面附有4顆小滾輪，可輕柔地進行捏推；另一側則為貼合臉部線條的曲線型設計，可重現拉提的按摩手技。產品更有3種顏色可供選擇。

重量：約40g／大小：約54mm×89mm×18mm／可使用部位：臉部／防水加工：無

MGT ReFa（黎琺）ReFa O STYLE

可溫柔輕巧地滾動

擁有糖果般的840面體滾輪造型，可重現美體師握拳旋轉的推壓手技。在給予肌膚適當壓力的同時，滾輪設計也能沿著臉部線條輕巧滾動。不僅如此，還能產生ReFa的一大特色――「生物電流」（微電流），推薦給想要一面在沙發上看電視，一面輕鬆按摩的朋友。

重量：約71g／大小：約37mm×170mm×37mm／可使用部位：臉部／防水加工：無

只要一支就能護理全身！推薦3款【臉部、身體兩用】ReFa CARAT

MGT ReFa（黎琺）ReFa CARAT RAY

選擇喜歡的顏色，心情就會隨之雀躍起來！和ReFa CARAT相較之下，ReFa CARAT RAY可釋放較多的生物電流（微電流）。另一項特色則是產品有4種顏色可選，表面所鍍的材質也各有不同，除了白金鍍層外還有紅色的鈦鍍層，藍色及薰衣草色則使用鋯鍍層；恰到好處的重量也能確實抓住身體肌肉、進行揉捏。

重量：約194g／大小：92mm×149mm×61mm／可使用部位：臉部、身體／防水加工：有

MGT ReFa（黎琺）ReFa EXE for men

專為男性開發！男性的肌肉、脂肪質及硬度都和女性不同，而這款產品正是專為男性所開發。無論是滾筒的裁切設計、尺寸或滾筒寬度都可完美貼合男性身體；另一項優點則是握把造型相當好拿。除了愛美的男性之外，也推薦進行事務工作的朋友使用。ReFa EXE可抓捏僵硬緊繃的頸部，帶來神清氣爽的感受。

重量：215g／大小：92mm×153mm×58mm／可使用部位：臉部、身體／防水加工：有

MGT ReFa（黎琺）ReFa MOTION PRO

可大範圍按壓，力道直達肌肉這款產品可重現美體沙龍大範圍的「按撫」動作（手掌重複進行環形按摩）。可動式滾輪頭可輕柔地施加壓力，同時使力道深入肌肉。為了增加服貼度，產品的另一項特色就是羽翼相互交錯，可像吸附住肌膚般進行推揉，藉此打造柔軟肌膚。產品適用於臉部及身體，也由於能進行大範圍推揉，因此特別推薦給想要確實按摩身體的朋友。

重量：約225g／大小： 約116×157×70mm／可使用部位：臉部、身體／防水加工：有

▌黎琺白金美容滾輪的推薦商品比較一覽表

title: 推薦11款黎琺白金美容滾輪＆排行榜！日本專家為你介紹效果好、評價高的人氣商品


content_text: CNN報導，美國前總統歐巴馬表示他「絕對」計畫接種新冠肺炎疫苗，並且可能將接種疫苗過程拍成影片宣傳，以提高大眾對疫苗的信心。歐巴馬在接受預定3日播出的天狼星衛星廣播（Sirius XM）主持人訪談時表示，如果美國家過敏與傳染病研究院院長、美最高防疫專家佛奇（Anthony Fauci）說新冠病毒疫苗是安全的，歐巴馬相信他。 歐巴馬說，「我知道佛奇也和他共事過，我完全相信像佛奇這樣的人。因此，如果佛奇跟我說這個疫苗是安全且可以對新冠肺炎免疫，當然，我會接種」。他說，「我保證當疫苗開始提供給風險較低的人施打時，我會接種」。歐巴馬還說，「我可能最後會在電視上接種或是將過程拍攝下來宣傳，讓民眾知道我相信科學」。美國前總統歐巴馬表示絕對會接種新冠肺炎疫苗。美聯社2020美國大選專題 ▪拜登贏得8千多萬票創新紀錄！2020美國總統大選 完整開票專區

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 歐巴馬：絕對接種新冠疫苗！可能還會在電視上播


content_text:
高通（Qualcomm）舉行Snapdragon數位技術高峰會，並宣布推出全新一代旗艦手機晶片Snapdragon 888，將採用三星5奈米製程打造，且全面支援Sub-6及毫米波（mmWave）頻段，目前確定首發導入的智慧手機品牌有OPPO、Vivo及小米等，不過卻缺少與高通長期合作的三星。

業界認為，三星最新款的S21系列將先行採用自家開發的Exynos，以降低智慧手機成本，後續才會導入Snapdragon 888，因此才會缺席在本次首發名單當中。

高通2日宣布推出全新一代旗艦手機晶片Snapdragon 888，並非使用外界預期的Snapdragon 875，且888諧音正好為華人習俗中常喊的「發發發」諧音，可能為高通為吸引華人用戶的一種方式。

至於在晶圓製程採用三星5奈米打造，規格部份，5G連網技術則持續支援Sub-6及毫米波頻段，為強化AI引擎運算能力，高通將最新的第六代AI運算處理器導入其中。根據高通釋出訊息，Snapdragon 888首發導入的有一碩、黑鯊科技、聯想、LG、魅族科技、摩托羅拉、努比亞、realme、一加、OPPO、夏普、vivo、小米和中興。

值得注意的是，一向在高通旗艦晶片首發名單當中的三星，本次卻缺席名單當中。高通對此回應指出，沒辦法替客戶回答任何訊息，後續市場狀況可持續關注。對此，業界認為指出，三星本次可能將會在S21系列先行導入自家研發的Exynos處理器，後續在全球部分地區的S21版本才會採用Snapdragon 888。

針對高通獲得美國許可出貨4G手機晶片及WiFi類等產品，高通總裁Cristiano Amon在面對台灣及新加坡等亞洲媒體問及此事時，並沒有正面回應，僅表示希望能站在服務供應商腳色協助各國5G、物聯網等技術發展。不過，Amon後續接陸媒訪問時直接證實，確實獲得美國出貨許可。

此外，針對高通持續衝刺毫米波市場，不過目前僅有美國等少部分國家有推出5G毫米波頻段服務，對此高通回應指出，毫米波市場在2021年後，可望在日本、韓國及中國等市場全面開花結果，且毫米波頻段服務黏著度會相對Sub-6頻段高，因此高通才會透過提前布局卡位市場。

Snapdragon 888 台封測廠拿下肥單

高通全新一代的Snapdragon 888旗艦手機晶片，雖然採用三星5奈米製程打造。不過法人指出，本次封裝測試是委由日月光投控（3711）、京元電（2449），封裝載板訂單則交給欣興（3707）及景碩（3189），因此在封測領域上台灣供應鏈依舊拿下大單。

高通2日舉行Snapdragon數位技術高峰會，並宣布推出新一代旗艦手機晶片Snapdragon 888，目前OPPO、Vivo及小米等智慧手機品牌都已經宣布將導入Snapdragon 888晶片。

Snapdragon 888旗艦手機晶片，在晶圓代工製程雖然選擇三星，並非上一代大量採用的台積電，不過在封測供應鏈上，台灣依舊拿下大筆訂單。法人指出，日月光投控順利搶下Snapdragon 888的系統級封裝（SiP）訂單，測試部分則由京元電搶下，至於在封測載板部分，這次分別由欣興及景碩分食。

Snapdragon 888本次將應用處理器（AP）及數據機（modem）晶片整合成系統單晶片（SoC），不同於上一代的Snapdragon 865為分離式模式，由於製程難度高於分離式方案，因此有利於封測廠接單獲利提升。高通對此回應，每一代產品都有不同考量，不論是製程良率、散熱等都需要考量進去，因此整合與否必須看當代產品決定。

據了解，日月光為全球第一大封測廠，合作客戶包含蘋果、高通等大廠，且過去高通就有與日月光投控長期合作的紀錄，就連上一代的旗艦手機晶片Snapdragon 865也是由日月光投控拿下，顯示高通對日月光投控品質信賴。

本次宣布導入Snapdragon 888的首發品牌包含OPPO、Vivo、華碩及小米等超過十家大廠，高於過往水準。供應鏈指出，目前品牌端正積極爭搶華為高階機市占，加上目前晶圓代工產能相對吃緊，因此下單量相當積極，除了三星有望因此受惠之外，台灣封測供應鏈同樣有機會搶下大筆訂單。

journalist: 工商時報 蘇嘉維

companies: 蘋果 台積電

countries: 台灣 美國 韓國 新加坡 日本 中國

title: 高通新5G晶片 三星缺席首發


content_text:
為解決媒體內容深受社群平台演算法箝制問題，新聞信平台Substack成立，無論是個人或組織，都能透過新聞信直接連結讀者，進行雙向溝通，經營自有社群，並彈性決定訂閱方案。   圖片來源：Shutterstock 有人稱之為「鐵粉媒體」，有人形容是「迷你出版帝國」，有人歸類為「直客媒體」……疫情之下，美國新聞圈掀起一股微型訂閱潮，話題核心是Substack──近看是一個新聞信發送平台，遠看可能是全新物種的巨型媒體。

2017年，兩名科技業老手與一名新聞記者共同創辦了新聞信平台Substack。他們目睹媒體內容深受社群平台演算法箝制，因而提出一個解方：無論是個人或組織，都能透過新聞信直接連結讀者，進行雙向溝通，經營自有社群，並彈性決定訂閱方案。

作者免費加入後，像是寫部落格一樣在後台撰寫文章、附上超連結或圖片，就能一鍵發送新聞信，直通所有訂閱者。與其他新聞信平台相較，Substack獨特之處在於成功結合了寫作平台、金流與社群功能，作者能決定文章免費或收費，也能決定訂閱價格方案，最低大約每月5美元。Substack抽取1成服務費，金流機制 Stripe收取3%，其他87%全歸作者所有。此外，新聞信讀者若想回應或打心，也能快速連回網頁版本，與作者或其他讀者進行討論。

Substack更吸引人的是，除了編輯後台提供各種流量數據，作者還可以掌握訂閱者的電子郵件資料及金流帳號，萬一有天想搬家或獨立門戶，這些珍貴的業務資料都能打包帶走。不像臉書、蘋果等科技平台獨享訂閱資訊，創作者一旦搬家，幾乎要從頭開始。

出走的記者都去了哪裡？除了早期投入者，近一年來，疫情催化與大選紛爭，讓Substack成為新聞圈的拓荒寶地。

例如新聞資歷超過18年的紐頓（Casey Newton），近年在Vox旗下科技網站The Verge主跑矽谷產業，尤其專注於社群平台的政治與社會癥結。他原本在Revue發信平台的電子報「介面」（Interface），整合大量第一手採訪與外部資訊，是理解矽谷科技業即時動態與深度議題的極佳來源，因而聚攏一群死忠讀者。

今年疫情以來，美國約3萬名記者失業、減薪或被迫放無薪假，加上紐頓長期觀察科技平台崛起後媒體廣告模式的劇烈變化，讓他對於新聞產業感到憂心，於是決定探索新模式。他離職在Substack創辦新聞信「平台人」（Platformer），訂閱者包括臉書、谷歌高層，讀者只要留下email信箱，就可閱讀每週一篇的免費文章；若升級付費訂戶，每月10美元或每年100美元，則是每週一到週四各有一篇新文章，還能瀏覽資料庫舊文、參與議題討論。

此外，《運動畫刊》、ESPN、Deadspin近年動盪不斷，也帶來一波體育記者出走潮，一整批資深寫手進駐Substack，直接以郵件連結讀者，讓運動媒體SB Nation主編沃克（Pete Volk）推文感嘆，他現在最喜歡的運動網站是「我的收件匣」！

除了疫情影響，美國大選期間的政治紛擾，也促使一些新聞記者獨立門戶。

像是長期關注暖化議題的阿特金（Emily Atkin），專精報導氣候變遷的政治與科技因素，不但讓她贏得尊重，民主黨總統初選時，她也為《大西洋雜誌》爭取到氣候議題辯論會的主辦權。然而，《大西洋雜誌》因刊登質疑參選人性向態度的爭議投書，飽受嚴厲抨擊，阿特金也深感氣餒，決定自行創業。

阿特金在Substack創辦新聞信「Heated」前，Substack還預付2萬美元，讓她無後顧之憂。短短幾個月，她就吸引了2萬8千名訂戶，其中約1成付費訂閱，讓她年收入超過15萬美元，足以支付醫療保險等開銷，還能聘請一位研究助理。

除了阿特金，當年獨家報導史諾登事件的葛林華德（Glenn Greenwald）、曾是美國最大牌政治部落客的蘇利文（Andrew Sullivan），選前或因撰文批評拜登、或因光譜偏向保守派，各自與編輯鬧翻，離開原本棲身的媒體，進駐Substack闢設個人新聞信。共同創辦新聞網站Vox的資深記者伊利夏斯（Matthew Yglesias），也因內部立場爭議，在選後單飛Substack，引發驚詫注目。

為了吸引這些專業寫作者，Substack耗盡心思。除了預付款項、事後按月扣抵外，他們開發各種客製方案，只要願意略微調高抽成比例，就可能享有醫療保險、Getty照片資料庫使用權、文稿編輯，甚至有法律諮詢，應對訴訟紛爭。疫情嚴重時，他們向40幾位作者發放1,000到3,000美元的補助金，彌補他們無法外出採訪的收入短缺。

換言之，Substack有意創造一種平台與作者的新型關係：新聞記者專注於報導或評論，由平台提供類似媒體機構的後勤支援。

從一人媒體到整個作者生態圈3年前，我已寫過「一人媒體」創業潮，內容創作者繞開媒體組織、社群平台等中介管道，闢建一種直接面對讀者的直客模式（DTC，Direct to customer）。當時，擅長以圖表解析科技產業議題的湯普森（Ben Thompson）最為成功，他的《Stratechery》至今仍是矽谷人必讀網站。近年逐漸發展出網站、新聞信、Podcast交互作用的《科技島讀》，則是台灣本土代表。

然而，Substack創新之處，就是將一人媒體「以內容連結社群、創造訂閱利基」的模式，擴大為一整個生態圈，互相拉抬學習，讓新聞記者無需操煩系統介面、訂戶管理、金流機制、後勤支援等繁瑣雜務，只需專心創作內容，凝聚社群，就可能創造足夠收入。Substack也不定期舉辦研討會，免費傳授經營新聞信的心法。

Substack獲得矽谷大牌創投霍洛維茲（Andreessen Horowitz）1,500萬美元的A輪投資，截至9月底，全站擁有25萬名付費訂戶，光是前十大新聞信，就創造700萬美元的年營收。

一方面，Substack正貫徹科技作家凱利（Kevin Kelly）提出的「千名鐵粉理論」，這位《連線》創刊主編2008年就預言，網路創作者只要擁有1,000名鐵粉，願意付費觀賞他的作品，他就能在數位時代順利存活。凱利提出的財務模型是「每名鐵粉每年100美元，1,000名就有10萬美元」，差不多正是Substack的基本設定。

另一方面，Substack利用新聞信此一「敗部復活」的數位工具，解決RSS沒落之後訊息通道遭社群平台壟斷的困境，讓內容創作者繞開演算法，不必絞盡腦汁將讀者從臉書、推特「拉」回自家網站，而是直接將文章「推」進訂戶信箱。

還有一層意義是，社群時代裡，新聞記者更容易創造個人品牌，只要在社群平台擁有超過10,000萬名粉絲，又能獨立生產具付費價值的內容，就可能提煉出1,000名願意付費的鐵粉，不再需要依附媒體品牌下。

事實上，不只記者個人，媒體組織也嘗試利用Substack，打造這種鐵粉媒體。目前，Substack最多人訂閱的新聞信是The Dispatch，班底是保守派媒體《標準週刊》前主編。雜誌於2018年停刊後，他結合十幾名寫手創辦這份新聞信，訂戶約10萬名，近2萬人付費訂閱，首年營收就逼近200萬美元。

此外，Substack積極與各家新聞媒體洽談，希望找出互蒙其利的合作模式，《華爾街日報》就推出4名記者共筆的新聞信，並掛上報社聯名網址，藉此創造內容行銷效應。

會是曇花一現還是未來主流？話雖如此，Substack模式並非毫無風險，以下是主要隱憂：

1.排擠效應：新聞信雖能繞過社群平台演算法，進入一個注意力藍海，然而仍須面對讀者預算及眼球的競爭。除了與專業媒體、Netflix等平台爭搶餘暇與可支配所得，每名Substack用戶大多只訂閱1到2份新聞信。隨著投入者眾，「開信率」成為重要指標，佔得訂戶的必讀優位，才能保持續訂率及付費率。

2.收費模式：Substack目前的訂閱模式只有「單點」，不像Medium等平台有「吃到飽」模式，優點是金流及分潤單純透明，缺點是新進作者極易撞上讀者的訂閱額度天花板。Substack部分作者也提出要求，希望推出多名作者聯賣的「組合套餐」模式，不過如何拆帳分潤、Substack讀者究竟傾向「平台認同」還是「作者認同」，將是收費天平的兩難。

3.維護採訪人脈：新聞記者一旦單打獨鬥，失去媒體組織光環，必須確認採訪對象是否仍願意回覆採訪需求。除非像湯普森走產業分析路線，或蘇利文的政治評論，否則「採訪人脈是否牢固」是非常現實的考驗。

4.最低經濟規模：根據Substack作者的經驗，前1,000名付費訂戶最難達標，如何驅動原有社群帳號的人氣與品牌，從引導訂閱新聞信開始，再將免費訂戶驅動為付費訂閱，中間經過兩道轉換漏斗，若未能吸引千名付費鐵粉，就可能面對經濟窘境。出身Yahoo運動頻道的卓爾（Kelly Dwyer）就因為只有數百名付費訂戶，在經營新聞信之餘，還必須開Lyft貼補家用。

從傳播媒體的科技歷程來看，Substack風潮堪稱「傳統報刊」與「部落格」的現代混種。一方面，新聞信強調精確的門戶遞送，確保訂戶支付些微代價，就能在家收取最新資訊，濾除網路或電波雜訊，節省閱讀時間，讓物流意義上的「信箱」從家戶實體轉為虛擬電子郵件。

另一方面，Substack提供部落格時代的雙向經驗：高度個人風格、深度垂直內容、親密讀者關係、絕對創作自由。難怪這波新聞記者出走潮之中，不乏寫部落格起家的作者，他們不約而同提到，Substack喚醒部落格時代的寫作熱情。

這股熱情能否持續燃燒，最終，取決於現實能挹注多少燃料，讓星火得以蔓延。

瀏覽次數：224

countries: 美國 台灣

events: 參選 疫情

title: 微媒體崛起，你聽過「新聞直客潮」嗎？


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Jakarta, Dec. 2 (CNA) The Indonesian government said Wednesday it will revoke the license of the manpower agencies found forging negative COVID-19 tests for Indonesians hired to work overseas, after Taiwan temporarily suspended the entry of migrant workers from that country.

After a meeting with officials of Taiwan's representative office in Indonesia on Wednesday, Benny Rhamdani, head of the Agency for the Protection of Indonesian Migrant Workers (BP2MI), told the press that 85 Indonesian migrant workers who arrived in Taiwan recently were confirmed to be infected with COVID-19.

He said the 85 workers were sent to Taiwan by 14 manpower agencies, which will now be investigated by the BP2MI to find out whether they had forged the COVID-19 tests before the migrant workers left Indonesia.

Meanwhile, the BP2MI will notify Indonesia's Ministry of Manpower and other relevant authorities that employment agencies will have their license revoked if they are found to be forging COVID-19 test results, Benny said.

The statement came after Taiwan's Central Epidemic Command Center (CECC) announced Monday that it was temporarily suspending the entry of Indonesian migrant workers for two weeks, starting Dec. 4, following a recent spike in the number of confirmed COVID-19 cases from Indonesia.

The CECC also said Taiwan would no long accept migrant workers from the 14 manpower agencies that had sent dozens of infected people recently.

After Benny's two-hour meeting with officials of Taiwan's representative office in Indonesia, he told reporters it was agreed that Indonesia had been working hard to control the virus, and he said he respects Taiwan's latest border control decision.

"Indonesia respects Taiwan's measures," he said.

On the issue of the BP2MI's plan to ask Taiwanese employers to pay part of the recruitment costs for Indonesian migrant workers, Benny told CNA that the matter had not been discussed in Wednesday's meeting.

Indonesia and Taiwan have not yet talked about that issue, he said, adding that he did not know when it would be discussed.

In Taiwan, the Ministry of Labor has said Taiwanese employers should not have to share the costs of recruiting Indonesian migrant workers, as the Indonesian government is demanding, and it will consider the possibility of bringing in workers from other countries instead.

The ministry said it received a letter in October from the Indonesian representative office in Taipei, stating that from Jan. 1, 2021, Taiwanese employers would be required to pay 11 types of fees for Indonesian workers before they depart for Taiwan, including passport and visa processing fees and airfare. The new policy has been strongly opposed by Taiwanese employers.

journalist: Shih Hsiu-chuan and Elizabeth Hsu

title: Indonesia to impose strict penalty for forging COVID-19 test results - Focus Taiwan


content_text: 國家口罩隊成員之一的台灣精碳公司，傳出涉嫌擅自對外兜售口罩牟利，遭台南地檢署傳喚劉姓負責人等15人，引起外界關注，其位於台南永康總公司今已拉下鐵門，目前大門深鎖，電話始終無人接。附近商家說，該公司平常少與外界往來，經常拉下鐵門，今天下午1點多員工就提前下班，何時恢復正常上班，仍不清楚，這次會出事，外界都相當意外。台灣精碳公司傳出擅自兜售口罩遭南檢偵辦，其位於永康區工廠鐵門拉下員工已提前下班。記者謝進盛／攝影台灣精碳公司傳出擅自兜售口罩遭南檢偵辦，其位於永康區工廠鐵門拉下員工已提前下班。記者謝進盛／攝影

taiwan-subdivisions: 永康 永康區

title: 影／口罩國家隊台灣精碳出包 拉下鐵門員工提早下班


content_text:
〔記者許世穎／桃園報導〕台灣首座杜比影院（Dolby Cinema）今（3）日正式在桃園新光影城盛大揭幕，杜比實驗室內容合作總監柯永德（Alex Or）現場也展示杜比影院不凡的影像及音效效果，銀幕上呈現出令人嘆為觀止的亮度、對比度及繽紛華麗的色彩，還有沈浸式音效包覆，分毫不差的將所有杜比影院的觀眾帶入電影築構的故事當中，引發現場觀眾讚嘆。

影院呈現出杜比視界（Dolby Vision）4K雙雷射HDR畫面，配合杜比全景聲（Dolby Atmos）沈浸式震撼音效，獲得紅點創新的影廳設計，322個座位不管觀眾坐在哪裡，都能獲得身臨其境的震撼觀影效果，享受備受好萊塢知名導演和幕後團隊青睞的前衛觀影體驗。

新光影城吳昕昌董事長今天也表示：「新光影城團隊不斷追求創新的營銷理念以及新的觀影價值體驗，為了讓消費者體驗到更好、更棒的影音享受，特地攜手杜比實驗室，推出杜比影院，希望將最具特色與國際化的影視規格帶給臺灣影迷。」

杜比實驗室內容合作總監柯永德現場演示杜比影院特色。（新光影城提供）

柯永德在簡報時表示：「這是屬於台灣的杜比影院，影城的決心非常大！」同時台灣也是繼日本、韓國等國後，亞洲第4個有杜比影院的國家，同時也是全球第261家。而杜比高科技的視聽技術，深受好萊塢許多製片大廠的青睞，不論是2019年全球票房排名前十名的電影，或者2020年高達11部奧斯卡獲獎電影全部採用杜比視界、杜比全景聲格式製作發行。

許多電影愛好者對杜比並不陌生，但除了台灣觀眾熟知的杜比全景聲技術，杜比影院更加入了擁有屢獲殊榮的杜比視界HDR影像技術，再搭配獨具匠心的影廳設計，與眾不同的包圍感與震撼力，使觀影者如進入電影世界當中，縱情徜徉於原汁原味的故事情節，獲得極致的視聽享受。

今天開幕的桃園新光影城杜比影院，也一樣有最棒的曲面銀幕、環抱式的座椅排列加上特殊訂製座椅，讓每個座位都是皇帝位，舒適觀影不會漏掉任何1秒的精彩。柯永德也在現場清楚說明造就此種身歷其境體驗的杜比影院三大特色，包括杜比視界—美輪美奐的精彩畫面、杜比全景聲—感動人心的靈動音效，還有影廳環境—獨具匠心的細緻設計。

桃園新光影城杜比影院開幕兩大強檔為《魔物獵人》與《神力女超人1984》。（記者許世穎攝）

發佈會現場也播放《1917》、《一個巨星的誕生》、《波希米亞狂想曲》等片的精彩片段，還有《蜘蛛人：離家日》的3D片段效果。並播放接下來包括《神力女超人1984》、《黑寡婦》、《捍衛戰士：獨行俠》、《噤界II》的杜比影院預告片，並預告接下來杜比影院將放映包括明天上映的《魔物獵人》、12月17日上映的《神力女超人1984》，還有使用杜比視界及杜比全景聲製作的《天能》及《1987》也將重返杜比影院，給影迷不同體驗。

新光影城也宣布，凡是購買杜比影院票劵，即可獲得該場次原版電影海報乙張，此外為了歡慶杜比影院開幕，新光影城也舉辦全台唯一杜比影院特色體驗分享文，拍照打卡即抽杜比影院原裝進口贈禮，還有聖誕跨年慶票根萬元好禮抽等活動，詳情請洽新光影城官網以及官方粉絲團。

countries: 台灣 韓國 臺灣 日本

title: 全亞洲第4家在台灣！杜比影院今重裝開幕超驚豔


content_text:
東北季風影響，今天北臺灣濕涼，中南部溫差大，今晚起冷空氣增強，氣溫再降，氣象專家吳德榮指出，周四、五(3、4日)兩天清晨平地最低氣溫將下探13、14度，都會區約降至16度。氣象局提醒，這波冷空氣是入冬最強，北臺灣高溫不超過20度。

吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」指出，今天至周五(2至4日)持續受東北季風影響，大台北、東半部局部短暫雨，北海岸、北部山區及東北部有較大雨勢；桃園多雲偶有零星飄雨，新竹以南影響小，中南部晴朗穩定。今晚起冷空氣略增強，氣溫再降，周四、五清晨平地最低氣溫降至13、14度左右，都會區可降至16度，需注意保暖。

吳德榮說，周六到下周二(5至8日)東北季風漸漸減弱，氣溫逐日小幅緩升，雨勢減緩，大台北、東半部仍有局部短暫雨，桃園零星飄雨，局部地區常有較大雨勢。其中下周一、二 (7、8日)中南部因為南方移入的中層雲，導致雲量增多，高溫略降，有機會帶來少量飄雨。

氣象局表示，周四恐有入冬以來最強一波冷空氣南下，周五清晨北台灣只有15度，新竹苗栗、中部因輻射冷卻影響，局部地區最低溫更可能只剩13、14度。

15度低溫來襲！北台高溫剩1字頭 各地最冷時刻曝

哪所高中最愛訂外送？北一女第一名訂單量超驚人

結婚開前女友桌 新娘硬邀致詞結局慘爆

(中時新聞網)

journalist: 莊楚雯

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 苗栗

title: 變天！入冬最強冷空氣今晚到 專家：這2天下探13度


content_text: 工業電腦廠廣積旗下博弈設備廠廣錠（6441）在11月營收為今年次高帶動，今（3）日早盤股價一口氣反彈超過5%。廣錠公告11月自結合併營收1.47億元，雖較10月2.14億元減少達31.2%、仍較去年同期0.67億元躍增近1.19倍，為今年來次高、續改寫同期新高。累計前11月合併營收12.1億元，較去年同期5.62億元跳增達1.15倍。 該公司表示，11月營收表現，主要係客戶需求增加，及新產品出貨。廣錠11月底股價表現疲軟，股價一度下滑至波段低點123.50元，不過近兩個交易日股價旋即反彈，今日盤中高點為145.50元。

title: 廣錠11月營收年增1.19倍 激勵股價反彈


content_text: 皇馬歐冠又輸了，小組賽0：2不敵頓內茲克礦工，慘遭雙殺，下一場對門興一定要取勝才能晉級淘汰賽。這場比賽比利時前鋒阿札爾（Eden Hazard）再度缺席，這是他加入皇馬以來第八次受傷。 雖說登上「銀河艦隊」是許多球員的夢想，但傷病猛如虎，以下就來盤點幾位在皇馬期間頻頻受傷的明星球員。1.阿札爾今年29歲的阿札爾在2019年夏天從切爾西轉會皇馬，身價高達1.15億歐元，過去在英超號稱「鐵人」的他，來到西甲顯然水土不服成了「病貓」。在全部65場比賽中，僅出戰了28場，出席率只有43%，身價更是大幅縮水。 阿札爾傷病如此頻繁的原因，除了去年在歐冠對大巴黎的比賽中遭踢傷之外，他自己對體態控制不佳也為人所詬病。從他去年剛加盟時，胖了6公斤、頂著一個大肚子來報到，加上一年半來只踢進三球的糟糕表現，更是引起許多球迷不滿。2.貝爾2013年，貝爾（Gareth Bale）以9100萬歐元的身價轉會皇馬，與C羅（Cristiano Ronaldo）、本澤馬（Karim Benzema）合組「BBC」鋒線，聯手拿下四座歐冠、一座西甲冠軍。他爆發力超強，能在邊路用速度甩開對手，左腳射術精湛，遠射勢大力沉，經常在決賽場上有關鍵的表現。但「比目魚肌」傷勢卻是貝爾甩不掉的痛，在皇馬7個賽季受傷超過20次，絕大多數都是這條「比目魚」搗蛋，這與他的球風有很大的關係。貝爾的技術並不特別細膩，賴以為生的就是速度與爆發力，這也給肌肉帶來很大負擔，在後期他為了保護自己，不敢全力衝刺，這也讓他的破壞力大不如前，逐漸淪為替補，在今年夏天租借回到熱刺。平心而論，貝爾的表現絕對值得他的身價，光是加盟第一年在國王杯決賽，「傳給3秒後自己」外線超車破門，擊敗巴薩；歐冠決賽對馬競，加時賽頂進致勝球；2018年歐冠決賽，倒掛金鉤再加一記遠射「梅開二度」，助皇馬拿下三連霸，就已經在足球歷史上留下濃厚的一筆。貝爾為皇馬奪下四座歐冠，立下汗馬功勞。（路透資料照片）3.卡卡2009年，皇馬主席佛羅倫蒂諾（Florentino Perez）「二進宮」打造「銀河二期」，那年夏天，兩位金球獎得主卡卡（Kaka）、C羅同時加入皇馬，吸引了全球的目光。與C羅相比，身價6850萬歐元的卡卡顯然是筆虧本生意。首先由於球隊打雙前鋒，卡卡不得不踢自己並不習慣的邊路；更糟糕的是，2010年他的膝蓋遭遇嚴重傷勢，大大影響到他的速度與爆發力。受傷原本是值得同情，但後續的傳聞引起了皇馬球迷對卡卡的不諒解。那年是南非世界杯，傳言卡卡在賽季末就有點不適，但為了參加世界杯他隱瞞傷情，甚至「打封閉」上場。世界杯結束後，更寧願先度假，也不肯提早一個月開始康復治療。之後的三年，卡卡在皇馬過得很掙扎，最後被零轉會費送回了AC米蘭。

countries: 南非 比利時

title: 足球專欄／出征歐冠阿札爾又傷 皇馬虧大


content_text:
福彩3D第2020284期開出試機號為416，獎號為502。

福彩3D歷年第284期同期獎號為：886 305 690 220 160 473 549 654 140 902 756 169 670 577 143 131 634 562 502。

福彩3D歷年第285期同期獎號為：761 577 070 478 342 301 547 911 016 632 997 165 139 508 848 434 982 059。

福彩3D從2002年開獎至今已開出了6723期獎號了，本期為2020年第285期開獎，歷史上第285期已開出18次獎號了：

奇偶分析：在第285期歷史同期開獎中，號碼奇偶比1:2出現8次，2:1出現5次，3:0出現4次，0:3出現1次，其中奇偶比總比例為30:24，奇數號碼明顯偏熱，本期預計奇數號碼大熱，看好全奇組合出現。

和尾分析：第285期歷史同期開獎中，獎號和尾出現頻次分別為：和尾9出現4次，和尾1、4出現3次，和尾3、7出現2次，和尾0、2、5、6出現1次，和尾8出現0次，其中和尾012路比為8:8:2，奇偶比為12:6，大小比為8:10，本期看好開出1路和尾，精選和尾1。

大小分析：福彩3D第285期同期獎號大小比2:1出現8次，1:2出現5次，0:3出現3次，3:0出現2次，其中大小號碼總比例為27:27，大小號碼出現比例相當，本期看好大號走熱，關注全大組合。

跨度分析：在第285期同期歷史獎號中，號碼跨度大小比為9:9，012路比為5:6:7，奇偶比為7:11，跨度開出頻次分別為：跨度2、4、8出現3次，跨度3、6、7出現2次，跨度1、5、9出現1次，跨度0出現0次，本期關注小跨度出現，一碼跨度參考4。

李太陽福彩3D第2020285期綜合推薦：

獨膽推薦：5

絕殺號碼：6

六碼組六推薦：015789

直選五碼推薦：(01459) (02589) (03578)

單注號碼推薦：015 035 057 125 158 255 357 358 359 455 459 577 579 589 599

精選一注推薦：957

title: 285期李太陽福彩3D預測獎號：和尾分析


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

大陸的「COSMO時尚盛典」2日盛大登場，現場眾星雲集，楊冪、劉詩詩同場出席受訪時，楊冪當場調侃劉詩詩「幹嘛搶我台詞」，逗趣畫面笑翻不少人，片段更在網路上掀起熱議。

▲楊冪、劉詩詩出席「COSMO時尚盛典」。（圖／翻攝自微博）

楊冪、劉詩詩在「COSMO時尚盛典」同台領獎，被主持人吳昕問到：「若能回到過去，想穿梭到哪一刻？」劉詩詩表示：「我覺得現在挺好的，珍惜當下。」一旁的楊冪則說道：「我也覺得現在挺好的，妳幹嘛搶我台詞？可以選的話想站在劉詩詩旁邊早一點說這話，讓她沒話可說。」讓全場哄堂大笑。

▲楊冪嗆劉詩詩：幹嘛搶我台詞。（圖／翻攝自微博）

而楊冪開玩笑嗆劉詩詩「搶台詞」的片段曝光後，更登上微博熱搜第一，但有網友看了痛批：「只喜歡詩詩，楊冪讓人不舒服這說話」、「我覺得楊冪好討厭啊~好喜歡搶別人話，出風頭讓別人難看」，但也有人認為只是開玩笑，「為啥總有人說楊冪欺負人，這就是一種說話方式啊」、「姐妹情深才可如此調侃，挺好的」。

▲網友留言。（圖／翻攝自微博）

事實上，楊冪和劉詩詩同樣身為大陸一線女星，兩人在2009年曾合作演過《仙劍奇俠傳3》，還有胡歌、霍建華、唐嫣等人，兩人如今在典禮上再度同框，也勾起不少粉絲的回憶。

▲楊冪、劉詩詩2009合作過《仙劍奇俠傳3》。（圖／翻攝自微博）

►點我看影片！

►快訊／歐陽靖認夫妻失和：和老公沒聯絡！ 「他要我抱小孩去日本」

►阮經天同框「小12歲親弟弟」 網全看傻：還以為雙胞胎！

►想脫單快看！攻陷12星座男秘訣大公開 牡羊、天秤「喜歡反差萌」

►隋棠為單親媽譙法官！ 名嘴揭「判死關鍵」：殺幼童不值得同情

title: 楊冪當面嗆劉詩詩「幹嘛搶我台詞」　影片曝光網罵翻：讓別人難看


content_text: SYRACUSE, N.Y. (AP) — The women’s basketball game in the newly refurbished Carrier Dome between the No. 22 Syracuse Orange and Division II Lincoln has been moved because of water on one area of the court. A game official spotted some drops of water and the game was moved to the nearby Carmelo K. Anthony Basketball Center as a precautionary measure. It will be played there as a private scrimmage. The Dome is in the final stages of a $118 million upgrade, and the school says the construction project includes spot sealing the roof. The Orange men host Niagara of the Metro Atlantic Athletic Conference on Thursday night and the issue is expected to be resolved by then. ___ More AP college basketball: https://apnews.com/hub/college-basketball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By Associated Press

title: Water on the Carrier Dome court; Syracuse women's game moved


content_text: 彰化縣芳苑國中兩年前利用空地開闢迷你開心農場，收成差，始終「開心」不起來，經過農業專家指導改良土質，搭建網室，今年夏末播種高麗菜和朝天椒，現在滿園綠意盎然，師生都很開心，有的學生種出興趣，打算畢業後升學農業經營科。二林社大本月協助搭建的網室需要「收尾」，芳苑國中享食社學生在今天星期四聯課活動時間，搬空心磚壓住網室的「網腳」不留空隙，避免蟲子爬入，沒搭網室之前就種的高麗菜和朝天椒，已被白粉蝶等昆蟲產卵，學生仔細翻找片菜葉抓蟲，並從菜葉形狀辨識是否已遭昆蟲入侵。 校長黃天助說，校園西北角空地雜草半個人高，兩年前除草鬆土開闢開心農場種植農作物，學生種玉米，海邊風大，玉米植株長高就被掃倒，學生改種空心菜等葉菜，生長都很不理想，只有種小蕃茄較有收成。經營溫室水耕蔬菜農場有成的家長會長洪新䒴指點，芳苑鄉「風頭水尾」又芳苑國中距離台灣海峽不遠，露天種菜不容易長得好，最好搭網室。學校行政團隊寫計畫向教育部申請農業資材經費，洪新䒴推薦二林社大家庭農耕教師陳發財指導，翻轉芳苑國中開心農場。陳發財表示，蔬菜需要肥料，芳苑國中開心農場土壤原本硬化和貧瘠，先從改良土質著手，充分鬆土之後，攪拌學校落葉堆肥和有機肥，搭建網室並埋設自動定時澆溉管線，每天澆3次水，高麗菜和朝天椒得到保護，養分和水分足夠，生長狀況比以前好，學生每2至3周噴蘇力菌調製的環保藥劑誘殺菜蟲，可保蔬菜不遭蟲蛀。學生興致勃勃種菜、噴環保藥劑，在不到20坪的迷你農場裡忙得不亦樂乎。紀姓學生表示，從事農耕可放鬆身心，每次到開心農場服務他都很開心，打算以後升學農業相關科別，日後成為青農。家長會長洪新䒴認為，高品質農業是台灣未來的希望，學校給學生認識農業和體驗的機會，每屆能有2、3名學生日後真的從事農業，教育的投資就獲得代價。校長黃天助說，學校、學生、社區透過開心農場互動與共好，學生培養找問題、解決問題的核心素養，為日後立足社會，跟國際接軌累積足夠知識。彰化縣芳苑國中每星期四聯課時間，也是開心農場最開心的時間。記者簡慧珍／攝影

taiwan-subdivisions: 芳苑 二林 彰化縣

title: 露天種菜被風掃倒 芳苑國中改網室自動灌溉系統終收成


content_text:
週三 (2 日) 新一輪刺激法案樂觀情緒，輝瑞利多疫苗消息，推動價值股上漲，原油反彈提振能源股，但小非農數據不佳抑制漲幅，標普、費半兩大指數連續兩個交易日寫下歷史新高，台積電 ADR 自昨日百美元歷史高點回落。

眾議院議長佩洛西和參議院民主黨領袖舒默呼籲國會立即談判，並要求以 9080 億美元紓困提案成為談判的基礎。

聯準會主席鮑爾週三表示，Fed 不急於縮減購債計劃，他與財政部長梅努欽在紓困計劃方面沒有分歧，強調美國國會採取更多經濟刺激措施，預計 FOMC 本月開會將提供新的資產購買計畫指引。

聯準會發布最新《褐皮書》報告，新冠疫情持續帶來壓力，重創美國企業家庭，12 個 Fed 分行地區中 有 4 個地區近幾週經濟幾乎沒有成長。

全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情持續發燒，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計，全球確診數已飆破 6,429 萬例，死亡數突破 148 萬例，美國累計確診超過 1,386 萬例，累計死亡數超過 27.2 萬。

英國搶先美國及歐盟，成為第一個批准輝瑞新冠疫苗的國家，下週開始起在英國各地供應。

週三 (2 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數上漲 59.87 點，或 0.20%，收 29,883.79 點。標普 500 指數上漲 7.28 點，或 0.20%，收 3,669.73 點。那斯達克指數下跌 5.74 點，或 0.05%，收 12,349.37 點。費城半導體指數上漲 6.63 點，或 0.24%，收 2,716.36 點。

標普 11 板塊 6 大板塊收紅，能源、金融和通訊服務領漲，材料、房地產和必需消費品領跌。(圖片：FINVIZ)

焦點個股

科技五大天王以 Alphabet 表現最佳。蘋果 (AAPL-US) 上漲 0.29%；臉書 (FB-US) 上漲 0.34%；Alphabet (GOOGL-US) 上漲 1.65%；亞馬遜 (AMZN-US) 下跌 0.51%；微軟 (MSFT-US) 下跌 0.39%。

道瓊 30 檔成分股漲跌互見。Salesforce (CRM-US) 下跌 8.52%；波音下跌 (BA-US) 上漲 5.09%；迪士尼 (DIS-US) 上漲 2.79%；雪佛龍 (CVX-US) 上漲 2.77%；沃爾格林聯合博姿 (WBA-US) 上漲 3.59%；麥當勞 (MCD-US) 下跌 2.44%。

費半成分股多續揚。AMD (AMD-US) 上漲 1.20%；英特爾 (INTC-US) 上漲 0.69%；NVIDIA (NVDA-US) 上漲 1.15%；高通 (QCOM-US) 下跌 0.42%；美光 (MU-US) 上漲 3.03%。

台股 ADR 技術性賣盤出籠。台積電 ADR (TSM-US) 下跌 1.31%；日月光 ADR (ASX-US) 持平；聯電 ADR (UMC-US) 下跌 1.89%；中華電信 ADR (CHT-US) 下跌 0.13%。

個股消息

特斯拉 (TSLA-US) 下跌 2.73%，電影大賣空主角 Michael Burry 發文正做空特斯拉，特斯拉 CEO 馬斯克亦親自出面做空，警告特斯拉股價可能會崩。

特斯拉 CEO 馬斯克親自出面做空。(圖片：AFP)

Salesforce (CRM-US) 週二盤後宣布以 277 億美元的價格收購 Slack (WORK-US)，這筆收購價對 Slack 的估值超過其明年預計營收的 24 倍。Slack 下跌 2.56%，Salesforce 下跌 8.52%。

美國數據分析獨角獸 Palantir (PLTR-US) 下跌 12.31%，摩根大通將該公司評級下調至「減持。」

美國聯邦航空管理局 (FAA) 週一頒發波音 737 MAX 首張適航證明，禁飛令解禁在即，波音上漲 5.09%。

經濟數據

美國 11 月 ADP 小非農報 30.7 萬人，預期 50 萬人，前值自 36.5 萬人上調至 40.4 萬人

華爾街分析

聯準會第三把交椅、紐約聯準會分行行長 John Williams 稱，由於新增確診數攀升以及缺乏更多財政刺激措施，經濟成長速度正在趨緩。

Baird 投資策略分析師 Ross Mayfield 表示，週五即將公布的非農就業報告，若出現就業市場惡化潛在跡象，就可能給國會帶來更大壓力，促使兩黨就經濟刺激法案盡快達成一致。

Ross Mayfield 表示，國會和投資者一樣密切關注此數據，如果該數據能促使兩黨坐到談判桌前，可能會成為讓壞消息變成好消息的報告之一。

MUFG 紐約首席經濟學家 Chris Rupkey 提到，該新冠病毒在全國範圍內的迅速傳播讓美國人在今年秋天很難找到工作，如果國會不能在會議結束前對新的刺激法案進行討論與表決，這將使整個經濟處於危險之中。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 台積電 蘋果 特斯拉

countries: 美國 英國 歐盟

events: COVID-19 新冠肺炎 死亡 新冠病毒 疫情

title: 〈美股盤後〉新刺激談判暖身起步 標普費半連刷歷史新高 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
【本報記者黃蕙蘭/台北報導】台灣醫療科技展今（3）在南港展覽館舉辦台灣醫療科技展開幕典禮，總統蔡英文、立法院長游錫堃、生策會創辦人、前立法院長王金平，都蒞臨開幕儀式現場，會場中有500個參展單位機構，1,580個參展攤位。

開幕現場總統蔡英文強調，今年面對新冠疫情的衝擊，台灣展現出在防疫上實力，但仍必須加強擴大健康產業，不只是守護國人健康，更是對國際社會帶來貢獻，不單只是口罩「Taiwan can Help」，健康醫療科技上同樣也是「Taiwan can Help」。

結合國內各大醫院與科技、紡織等企業跨界合作，特別展出創新科技與亮點:

明基佳世達-智慧醫療5G 4K遠距手術室

明基佳世達今年展出的9大展區，包括智慧醫療5G 4K遠距手術室，這是串聯明泰科技與明基三豐的「iQOR手術室整合方案」，透過直覺化的操作介面，整合4K高畫質手術影音資訊、醫療設備控制、連結PACS/HIS系統，提供醫護人員簡單高效的手術室整合體驗。

醫聯網-台灣第一個健康照護資源共享平台

「醫聯網」以「探索後疫情時代健康照護新常態｣為主題，規劃四大功能服務區：AI醫師－「醫小智」搶先互動區、突破國界－遠距醫療諮詢體驗區、行動健康一手掌握區、新概念1+365健康管理區，將線上健康照護服務巧妙地融入線下生活中。開展時，經濟部中小企業處沙子文科長及中華經濟研究院長官們特別前往，並非常肯定醫聯網運用最新數位在健康照護的運用。

其中話題性爆棚的 AI 醫師「醫小智」成功吸引各方人士詢問,醫小智透過對話診科別,簡單導醫導診的概念,快速解決使用者不知該看哪種科別的困擾,更是減少醫療資形式,以 AI 技術短時間內協助判別出使用者疑似症狀,並提供衛教資訊及建議就源不必要的浪費，是本次展場中討論度最多的科技產品之一。

長庚-AI智慧醫療『尖端癌症醫療』及『機器人治療』

長庚決策委員會程文俊主委表示，AI智慧逐漸廣泛使用在醫療上，醫療資訊愈是數位化和格式化，醫學就愈能使用 AI來説明並找到有價值的模式。他強調，醫師靠人腦的邏輯歸納寫下診斷標準，造成人為偏差問題將逐漸被改寫。在AI智慧醫療的輔助下，未來診斷將更準確、治療計畫有更好的預測，病人復原將更快。同時，在複雜的分析過程中，AI智慧醫療可做出更高效經濟的決策。

此外，穿戴式醫療器材正夯，長庚紀念醫院開發出「遠距醫療-穿戴式心電心音記錄器心衰竭疾病預防照護系統」，在台灣平均每25分鐘就有1人死於心臟疾病，其中致死率最高的就是心臟衰竭，隨著人口老化，發生率仍逐漸上升中，因此這類穿戴式醫療器材預料將成為預防照護的新利器。

北醫附醫-零接觸服務

北醫附醫陳瑞杰院長表示，面對新冠肺炎病毒的威脅，無接觸式服務可有效降低人員接觸。北醫附醫接連推出零接觸式防疫設備，包含「零接觸式防疫科技平台」、「零接觸智慧防疫自助機」、「高效過濾口罩/時尚防護衣」、「AI 胸腔X光新冠肺炎篩檢」、「遠距重症人工智慧平台(TED-ICU)」、「質子治療」等，除了降低醫護及民眾感染風險，還可以應用在各大企業的門禁管制，降低防疫人力成本。

農委會-農業健康館

農委會設有「農業健康館」以5大主題展示38項與民生健康相關之農業生技成果，並邀集16家業者共同展出，本次特別設置生醫用豬主題，展現臺灣豬如何助攻生醫產業發展，並以實體與線上併行，增進外界對我國農業科技在守護國人身心健康之相關作為。

journalist: 本報記者黃蕙蘭/台北報導

countries: 台灣 臺灣

events: 疫情 新冠肺炎

people: 蔡英文 王金平 游錫堃

taiwan-subdivisions: 南港 成功

things: 經濟 防疫

title: 台灣醫療科技展今開幕 醫療結合科技 幾大亮點帶您看


content_text:
◎摩爾投顧分析師鐘崑禎

投組表現：

動力-KY（6591）表現最佳，3日成功持續漲勢再創新高，以大格局來看，股價仍有漲升空間，且整體族群資金還沒完全轉入，後市持續看好。

愛普（6531）表現最差，股價持續在450元上下震盪，基期還不算高，只要能有效消化450元附近賣壓，有望再往上攻。

盤勢預測 ：

加權指數3日續創歷史新高，雖架構上開高走低，但美元持續破底，新台幣再度強升，市場資金進一步增加。隨類股輪動加快，矽晶圓、面板、記憶體、被動元件、功率放大器（PA）成為新強勢產業，電子股成交比重攀至七成以上。

類股方面，金融股在近兩周持續疲弱，主要為外資在MSCI調整當日大賣金融股約40億元，而內資普遍不會特別去操作下，導致該族群表現相對低迷，卻有助於資金釋出到其他中小型股中，否則金融、電子、傳產齊漲，容易整體盤面過熱而快速拉回，後續最好的情況為大盤在萬四關卡來回震盪，資金釋放到中小型股內。

◎ 啟發投顧分析師楊基政

投組表現：

中美晶（5483）表現最佳，前三季每股盈餘達7.82元，加上小金雞環球晶收購案發威，惟短線衝高可先獲利調節。

倉佑（2023）表現最差，短線漲幅已高，逢高先行調節。

盤勢預測：

台股3日在半導體二哥聯電領軍助攻下，盤中創14,049.58點新高後開始震盪，成交值2,690億元，K線呈十字線，櫃買指數同步創高來到180.91點，終場收在179.81點，由於盤面輪動加速，建議可且戰且走，待震盪壓回在布局新強勢股。

類股方面，記憶體與矽晶圓相關族群短線漲幅已大，並不建議過度追價外，同步與落後族群走強建議短打即可，至於11月營收佳的個股可望有短多行情，操作上可利用震盪壓回擇優布局11月營收成長高且第四季前景佳的個股。

◎運達投顧分析師洪任浚

投組表現：

京鼎（3413）表現最佳，半導體設備需求暢旺、記憶體需求回溫，應用材料於美股維持高檔，籌碼穩定、股價突破橫盤整理。

建錩（5014）表現最差，股價於高檔震盪整理，回測月線支撐，量能未有太大變化，區間整理格局未變。

盤勢預測：

台股加權指數3日走勢震盪，早盤一度攻破萬四大關，惟後續在賣壓調節下，終場收跌12點。結構上亦出現巨大轉變，上漲家數809家、下跌家數1,164家，個股表現相對大盤弱勢。

台股11月大漲千點後，市場利多消息仍持續放送，推升台股頻創歷史新高。不過，觀察融資餘額及外資買賣超變化，自 11月17日起，融資大增百億元，然外資並未大買，反而賣超70億元，顯示籌碼已自法人手中逐漸流向散戶。而以融資交易之投資人，一旦遭遇行情快速拉回，恐容易引發融資斷頭壓力。

觀察盤面，例如晶電、榮創股價2日漲停後，僅有一日行情，隔日立即下殺，投資人易被套在高點。因此，在題材炒作下，若個股籌碼面相對混亂、基本面未跟上，此時只要出現風吹草動，都易引發股價的大幅震盪。並非這些個股不佳，只是漲多後，風險自然升高，投資人需多加留意。

選股方面，應回歸個股本身價值探討，其中在新台幣大幅升值、資金回流趨勢下，回流資金將用於大量購置土地及建設廠房，帶動水泥與鋼筋價格上揚。台灣兩大鋼筋廠威致、海光皆出現虧轉盈，加上今年全台鋼筋消費量預計將達580萬噸，明年甚至將突破600萬噸大關，在基本面持續好轉下，後續走勢可期。

◎倫元投顧分析師陳學進

投組表現：

錩新（2415）表現最佳，受惠全球車市復甦、特斯拉銷量逐步成長，營運吃補，惟股價3日未能止穩上漲，在市場追價意願不足下，上檔有壓，短線若有反彈，建議可逢高順勢出脫換股操作。

美德醫療-DR（9103）表現最差，歐美疫情再起、業績表現亮眼，後續股價若能止穩、站上於短天期均線，將有強彈表現機會。

盤勢預測：

台股3日開平狹幅震盪整理，終場下跌12.05點，跌幅0.09％，收在13,977.09點；櫃買指數亦同步下跌0.19點，跌幅0.11％，收在179.81點；三大法人進出方面，外資續賣64.78億元，投信續買0.06億元，自營商轉賣12.26億元，惟外資法人於台指期加碼522口多單，累計淨多單部位為10,258口，心態呈現謹慎中性偏多。

台股3日突破「萬四關卡」，投資人可就VIX恐慌指數、整體量價結構配合及類股輪動結構三大方向，作為能否進場之依據。其中，以目前來說，恐慌指數仍持續於20左右低檔盤旋，顯見主力控盤者對後市行情發展，仍秉持「正向偏多」心態。

整體量價結構配合方面，雖11月30日因MSCI（明晟）雙降台股權重，使單日成交量放大至3,861億元，長黑K棒摜破5日及10日線位置區，不過，隔日隨即止穩上漲，並出現「母子孕育線」，加權指數3日再創14,049點新高，整體量價配合得宜。

觀察類股與個股輪動結構，雖台積電持續於500元附近震盪，惟二哥聯電卻挺身而出，股價持續上漲。矽晶圓龍頭環球晶受併購題材激勵下連日大漲，連帶合晶亦接棒亮燈漲停。此外，盤面更不乏低基期、低位階之績優股連袂上漲，顯見市場人氣依舊沸騰，預期隨明年全球經濟V轉後，後市仍精彩可期。

（柯宗沅、鄭郁平綜合報導）

journalist: 柯宗沅 鄭郁平

companies: 特斯拉 台積電

title: 動力-KY漲勢延續再創新高 後市持續看好


content_text:
記者簡浩正／台北報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情讓我國醫院、生技產業更致力開發智慧醫療。由生策會舉辦的2020台灣醫療科技展，今起一連4天在南港展覽館盛大登場。多家醫院皆推出防疫相關智能器材，如0接觸病房、自助機、負壓艙等，來避免治療患者時的感染風險。

台灣醫療科技展12月3日至6日在南港展覽館1館展出，這是疫後時期，實體規模最盛的醫療專業展會，今年共有550個機構與企業參展。醫院部分包含台大、北榮、新光、北市聯醫、北醫附醫、國泰、馬偕、恩主公、長庚、天成、敏盛、中國附醫、中山附醫、秀傳、嘉基、奇美、成大、高醫、義大、慈濟等近30家醫學中心與醫院，皆展現智慧醫療成果。

▲生策會董事長王金平，肯定花蓮慈醫在花東地區醫療的付出。（圖／記者簡浩正攝影）

其中，花蓮慈濟醫院今歡喜宣布通過衛福部「自體骨髓間質幹細胞治療脊髓損傷申請計畫」，花蓮慈醫院長林欣榮表示，以往幹細胞用於老化或退化性疾病，這次是第一個臨床上核准可用在神經損傷的療法，目前國外已有臨床試驗結果顯示有50%機率可幫助全癱患者，有顯著進步。國家生技醫療產業策進會董事長王金平，也前來肯定花蓮慈醫在花東地區醫療的付出。

今年因武漢肺炎疫情肆虐關係，我國從北到南各醫院醫療團隊，陸續研發並推出智慧防疫科技，為民眾健康把關。如新光醫院今年2月以「0接觸」的概念成立防疫病房，像是「紅色的警示燈響起，提醒醫護防疫病房患者發燒了」，讓醫護人員不用進病房，就能全天候監測疑似病例的體溫、心跳，減少接觸感染風險。

新光醫院副院長洪子仁表示，武肺疑似病例住進隔離病房時，傳統醫護一天至少要進出12至15次，現在透過系統監測，可減近半次數；醫院從疫情初始就成立防疫病房，共有8床，使用率一直都是滿床狀態。

台大醫院的睡眠中心，則整合睡眠中心大數據及人工智慧，創建睡眠呼吸中止遠距管理平台，獲得第17屆國家新創獎-臨床新創獎。北醫附醫則推出零接觸智慧「防疫自助機」，民眾進醫院插健保卡實名制的同時，還能偵測是否配戴口罩有沒有發燒。

國泰醫院則首創在急診室導入敗血症智慧決策作業系統，急診醫學部主任陳健驊表示，包含泌尿症感染、肺炎、甚至小至輕微感冒，都很可能引發敗血症，致死率高達35％，醫院4年前在急診室導入系統，當患者進行檢傷分類時就做敗血症評估，一旦為高風險就立即給藥治療。

北市聯醫則組成跨專業合作，貼心的對失智症患者進行到宅服務，院長黃勝堅說，此可避免長者到院受疫情感染風險，並與社區溝通、建立正向識能、友善安全的失智環境。恩主公醫院則推出「電子白板」應用在醫護站，包含床位資訊、預警通報、病人註記等，讓護理人員減少進出病房，就能即時掌握各住院患者狀況。

新竹馬偕醫院手術室，則引進即時定位與排程管理系統，讓已經禁食許久等待手術的患者，能夠在最快時間排到刀，不僅不必空等，醫院的「翻床」率更大為提高。中國附醫今則規劃7大主軸，特別聚焦在「細胞治療」、「人工智慧」、「多維列印」及「精準醫學」4方向；呈現最新研發的醫療科技與創新醫療應用。

▲嘉基為避免放射師、急診單位執勤時的工作安全，今年3月研發推出「負壓X光艙」。（圖／記者簡浩正攝影）

嘉基則為了防疫，避免放射師、急診單位在執勤時的工作安全，歷時一個多月後於今年3月研發推出「負壓X光艙」。嘉基表示，此為透過兩組滑輪利用物理原理操作，即可同時移動定點對焦，讓患者在照胸腔X光時一次到位，除讓每次X光攝影時間與準備從25分鐘縮為12分鐘，更減少污染廢棄物與感染風險3優點，3月至今已使用逾千人次。

▲成大醫院則推出疫情初期所研發使用的「戰疫防護罩」。（圖／記者簡浩正攝影）

奇美醫院創新推出「非接觸式心電感測智慧衣」，不用直接接觸患者，就能即時偵測有無心臟方面的突發疾病，以利警示讓周圍的人即時作出反應。成大醫院則推出疫情初期所研發使用的「戰疫防護罩」。研發者成大急診部醫師方品惠表示，該罩可施行插管治療時用，另一特點是可用在救護車上。她說，在載送疑似感染病人時使用，防止病毒的散播。

▲高醫體系則設計古早養雞情境的VR懷舊治療，大同醫院院長黃志富，更親自示範如何使用，相當逗趣。（圖／記者簡浩正攝影）

高醫體系則設計遊戲程式，如古早養雞情境的VR懷舊治療、打擊癌細胞的打地鼠遊戲機，細胞療法篩選的抓娃娃機，以及體能檢測的多功能寶貝機等，來強化民眾的互動性。高雄市立大同醫院院長黃志富，更親自示範如何使用VR懷舊治療，相當逗趣。

journalist: 簡浩正

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 南港 中山 花蓮 大同 新竹 高雄市

things: 防疫 大數據

title: 武肺效應！醫療科技展今登場 全台醫院開發智慧醫療齊防疫 | 科技


content_text:
（中央社）「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，簡稱武漢肺炎）疫苗研發競賽，歐美幾家大藥廠的實驗性疫苗試驗數據均顯示，可以有效預防病毒。在亞洲除中國外，一般預料都要到明年以後才能陸續展開接種。

美國輝瑞大藥廠（Pfizer）與德國BioNTech聯手研發的疫苗、美國生技廠商莫德納（Moderna）的疫苗，以及英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）公司與牛津大學共同研發的疫苗，試驗結果顯示具有保護力。各國監管單位如果於未來幾週內批准上述任一支，這幾家藥廠都表示可馬上配送。

然而，很少亞洲國家預料能在初期取得大批劑量。以下是《路透社》彙整的亞太各國預估疫苗配送接種時程：

台灣 台灣的目標是初步先取得約1500萬劑，來源除了「COVID-19疫苗全球取得機制」（COVAX），也透過直接與藥廠接洽，且可能購進額外1500萬劑。當局表示希望於2021年首季開始接種。

澳洲 澳洲藥政監管單位今天表示，他們正在審查輝瑞&BNT疫苗的使用申請，明年1月底前可完成，並訂出3月開始施打的時間表。

澳洲已同意購買4款共1.35億劑量的疫苗，預計明年1、2月會率先從英國阿斯特捷利康取得380萬支，但阿斯特捷利康的疫苗因第3階段臨床試驗有瑕疵，將在全球加做試驗。

日本 日本已簽約明年上半年度自輝瑞&BNT購進1.2億劑；從阿斯特捷利康取得1.2億劑，首批3000萬劑於2021年3月出貨；並從美國諾瓦瓦克斯醫藥公司（Novavax）購進2.5億劑。

不過專家表示，疫苗業者另須在日本執行至少第1、第2階段試驗，方得尋求核准。

韓國 韓國尋求透過COVAX取得足夠疫苗替1000萬人接種，並於年底前和各大藥廠談成協議來涵蓋額外2000萬人。預防接種可能於2021年第2季展開，以便有時間觀察可能的副作用。

馬來西亞 馬來西亞同意購買1280萬劑，成為首個購買輝瑞&BNT疫苗的東南亞國家。首批100萬劑預計於2021年第1季配送。

菲律賓 菲國與阿斯特捷利康已談妥260萬劑疫苗的協定，並著手洽談再購進100萬劑，劑量將涵蓋當地1.08億人口的約1%。除此之外，菲律賓也尋求自中國北京科興生物製品公司（Sinovac）買進2000萬至5000萬劑疫苗。並與輝瑞等其他廠商洽談中。

即便沒有在當地進行臨床實驗，疫苗廠商也能向菲國監管機構尋求核准。

印尼 印尼盼自COVAX取得足夠疫苗來為國內1/5人口接種，若以每人兩劑來算，數量約需1.06億至1.07億劑。

印尼正在測試北京科興生物的疫苗，準備最快於2021年1月底替醫療等前線員工進行施打。

中國 美國權威期刊《科學雜誌》（Science）1篇專文指出，中國自身已研發多款疫苗，包括康希諾（CanSino）、北京科興（Sinovac）及中國國藥集團所屬的中國生物技術股份有限公司（CNBG）疫苗，都已進入第3期人體試驗，預料不久也都會宣布試驗結果。

不過中國依據前述疫苗的動物試驗與第1、第2期臨床試驗已得出令人滿意數據後，已於6月陸續核准康希諾、北京科興及CNBG疫苗的緊急使用。

康希諾公司表示，數萬名在疫情高風險地區從事海外維和任務的解放軍部隊都已接種他們的疫苗；CNBG表示，中國國內已有數萬人接種他們的疫苗，主要是確保醫護人員、一線工作者與入出境管制人員免遭感染；北京科興也表示，公司內90%的人已施打公司所研發的疫苗。

除國產疫苗外，中國也已與輝瑞&BNT、阿斯特捷利康談妥，將在中國本地生產這2款歐美疫苗。

英國搶頭香，其他歐美國家接種進度 英國2日搶下全球頭香，成為第一個批准使用輝瑞大藥廠研發的武漢肺炎疫苗，也將是第一個展開大規模預防接種計畫的西方國家。不只美國輝瑞和德國BioNTech聯手研發的疫苗，美國生技廠商莫德納以及英國阿斯特捷利康的試驗數據同樣顯示，他們實驗性疫苗可以有效預防新型冠狀病毒。

搶先全球！防護力最高、最難保存的輝瑞疫苗，英國下週起開始接種 若各監管單位於未來幾週內批准前述任何一支，這幾家藥廠都表示，幾乎馬上就能配送。以下是《法新》、《路透社》整理歐美各國預估的接種時間表：

英國 英國已訂購4000萬劑輝瑞&BNT疫苗；首批80萬劑將於下週在英國各地施打，年長者與醫護人員優先。英國藥品及保健產品管理局（MHRA）認為疫苗的安全性足以批准使用。每人需要施打2劑，初期階段足讓2000萬人接種。

英國衛生大臣韓考克（Matt Hancock）表示，疫苗將依照比利時藥廠的生產速度儘快提供，預料12月應該有「數百萬劑」可供施打，但是大規模施打應該會在明年。

歐盟 歐洲聯盟藥品管理局（EMA）表示，最晚將於12月29日召開特別會議，針對輝瑞-BioNTech疫苗討論是否給予緊急使用授權 。這讓歐洲國家有了展開疫苗接種計畫的明確時程。

歐盟藥品管理局表示，最遲將於明年1月12日另行開會，評估莫德納的申請。

法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）宣布，法國規劃於2021年初替最脆弱及最易暴露在病毒風險中的群體優先施打疫苗，接著在4月到6月替其餘人民施打。

德國已表示，希望在2021年第一季啟動免疫計畫，正在全國各地籌備疫苗接種中心。

西班牙將向3家公司增購超過5000萬劑疫苗，其中包括莫德納；這樣一來，西班牙採購的疫苗合計達1億500萬劑。西班牙政府11月表示，已簽約採購逾2000萬劑輝瑞與BioNTech的疫苗。

義大利衛生部說，只要歐盟藥品管理局核准，義大利預料於明春開始全民免費接種計畫，而醫師和照護之家住民為優先施打對象。

俄羅斯 俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin）2日要求衛生官員於下週展開大規模疫苗接種，並表示，俄國已生產近200萬劑「史普尼克V」（Sputnik V）疫苗。教師與醫師將是首批接種對象。

俄國上週指出，根據初步數據，「史普尼克V」疫苗有效性高達95%，防護力堪比其他國際廠商的疫苗。史普尼克V目前正處於第3期最後臨床試驗階段，共約4萬名志願者參與試驗。

俄羅斯宣布全球首支武漢肺炎疫苗註冊，普亭：我女兒已接種，抵抗力滿滿

美國 美國預料幾週內就會批准輝瑞&BNT研發的疫苗，以及莫德納-美國國家衛生研究院（NIH）研發的疫苗，並旋即展開接種工作。

美國希望2021年2月底前能有1億人免疫，也就是全美約4成的成年人。首批劑量足以涵蓋300萬住在長照機構的人；若各州或領地當局同意聯邦政府的建議，其餘則可優先替大批護理人員施打。

儘管輝瑞&BNT疫苗2日已獲英國批准，美國時程較慢也較為公開。美國食品暨藥物管理局（USFDA）諮詢委員會議12月10日召開公眾聽證前，不會核發緊急使用授權（Emergency Use Authorizations, EUA）。至於莫德納疫苗，類似會議將於12月17日召開。

疫苗研發計畫「神速行動」（Operation Warp Speed）負責人，陸軍上將柏納（Gus Perna）說，緊急使用授權一旦核發，配送工作會於24小時內立即展開。目前他預料首批劑量的配送時間為12月15日。

武漢肺炎2疫苗申請緊急使用授權，美國人聖誕節前有望接種

巴西 巴西衛生部預定2021年3月開始進行武漢肺炎疫苗接種活動，12月底結束，分4階段進行。醫護人員、75歲以上老年人、60歲以上住在老人院或療養院的民眾及原住民將優先接種疫苗，總數約1400萬人，每人接種兩劑。

衛生部指出，目前聯邦政府已通過里約熱內盧克魯茲基金會（Fiocruz）和英國阿斯特捷利康以及與「武漢肺炎疫苗全球取得機制」（Covax）之間達成的協定，確保獲得1億4290萬劑疫苗。隸屬聖保羅州政府的布坦坦研究所（Instituto Butantan）則另行與中國北京科興生物製品公司（Sinovac）合作研發疫苗CoronaVac。

無論是英製還是中製疫苗，目前在巴西都還在最後階段人體試驗。巴西衛生部強調，這只是初步疫苗接種計畫，隨時可能變更。

巴西1名受試者不明原因死亡，中國武漢肺炎疫苗測試喊停總統稱「又贏了1次」

墨西哥 墨西哥已與輝瑞簽訂3440萬劑疫苗合約，預料12月取得25萬劑，並將優先替醫護人員施打。

延伸閱讀：

Pfizer、Moderna和AstraZeneca，哪一款新冠肺炎疫苗最好？ 新冠肺炎疫苗研發：DNA、RNA疫苗有什麼差別？哪個比較好？ 新聞來源：

全球疫苗起跑／COVID-19疫苗接種進度 歐美時程一次看（中央社） 全球疫苗起跑／COVID-19疫苗 亞洲接種時程一次看（中央社） 責任編輯：李秉芳 核稿編輯：黃筱歡

journalist: 中央通訊社（Central News Agency）

countries: 台灣 馬來西亞 印尼 中國 巴西 德國 菲律賓 歐盟 美國 英國 西班牙 墨西哥 法國 日本 比利時 澳洲 韓國 義大利 俄羅斯

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 武漢肺炎疫苗起跑何時輪到台灣？全球各國接種時程一次看


content_text:
娛樂中心／朱世凱報導

韓國電視劇《大長今》描述主角長今為了替母親報仇，勇敢挺過宮廷鬥爭，最終成為朝鮮著名醫女的傳奇人生。有趣的是，歷史上的確存在長今這號人物，她靠著高明醫術名留青史，《朝鮮王朝實錄》便能發現她的身影，不過看似能夠「醫死人、活白骨」的長今，卻在醫治大妃的過程中發生「進藥誤時」的錯處，差點賠上性命。

▲長今在歷史上曾因送藥誤了時辰害死大妃，掀起大批官員抨擊。（圖／翻攝自大長今IMBD）

史料寫道，長今是朝鮮中宗統治時期出現的醫女，其醫術深受肯定和信任，除了被中宗加封為「大長今」外，更是朝鮮歷史上第一位獲准替國王診病的女御醫，在男尊女卑的朝代，長今的崇高地位令不少官員十分嫉恨。

雖然醫術精湛，但長今在王宮內的生活並非一帆風順。中宗十年（1515年）三月，一名大妃過世，當時內醫員河宗海被憲府彈劾，指責他醫治不力，導致大妃喪命，此事又牽扯了數名醫官、醫女，長今也因此遭到波及，許多官員見狀後立刻大力抨擊長今「送藥誤了時辰」，應當嚴懲。

▲長今曾幫助後宮妃子順利生產，因此得到中宗赦免。（圖／翻攝自大長今IMBD）

不過思想開明的中宗卻說，大妃生病過世是天意，相信醫官、醫女們都盡力了，且長今過去曾妥善幫助中宗的王妃羅淑儀生育，因此功過相抵，免去砍頭之罪。長今後來被加封「大」字時，也掀起文武百官議論，但她靠著努力躲過傳統思想的攻擊，以低賤醫女的身分為中宗治病，即便無法讓中宗長命百歲，卻也留下了無數功績，更擺脫朝鮮歷史上女人地位低微的枷鎖。

▲長今在歷史上留下無數功績，是朝鮮著名的醫女。（圖／翻攝自大長今IMBD）

journalist: 朱世凱

title: 醫術高明是假的？長今其實「害死過嬪妃」險遭嚴懲丟小命 | 娛樂星聞


content_text:
強勁東北季風吹襲，大陸籍漁船又以避風為藉口，傾巢而出集結澎湖西南方海域？此舉無異於再度挑戰海巡弟兄強力掃除陸籍漁船越界捕魚的決心。

據七美民眾向本報表示，昨日近午時，以肉眼瞧見約有數十艘陸籍鐵殼船分散在七美南外海；由於季風強勁，民眾推測這些陸船又是以避風為藉口，強行進入我國海域進行非法捕魚。

據側面消息得知，陸籍鐵殼船已在當地海域集結至少3天以上。至截稿為止所得訊息，海巡署全程掌控並以1千噸級「屏東艦」持續在七美海域驅離，艦隊分署也將增派2千噸級「臺南艦」前往支援；此外，第八（澎湖）海巡隊也前後派出10020及10038艇進駐七美4天3夜，協助監控與進行驅離。

據悉，近期澎湖海域海象不佳，但對岸漁船一再入侵騷擾我方海域，海巡弟兄仍不畏強大風浪，前往當地捍衛我方海域主權。

日前甫接任的第十三巡防區指揮部主任羅弘熙，也在第一時間掌握訊息並持續關注後續發展，將以最嚴謹的態度、最高的標準，寧可多做、不可少做，持續推動海域治安、維護漁權。

陸籍鐵殼船一再越界侵入我方海域，海巡弟兄掃除決心堅毅。（本報資料照）數十艘陸籍鐵殼船集結七美南方海域，屏東艦持續進行驅離行動。（讀者提供）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 湖西 澎湖 屏東 七美 臺南

title: 陸船集結 海巡弟兄無畏風浪前往驅離


content_text:
由台北國際電玩展為獨立遊戲團隊所舉辦的 Indie Game Award，自 2015 年開辦以來，每年吸引全球各地獨立遊戲開發者共襄盛舉，今年熱度不減反增，吸引 36 個國家、地區 144 款作品參賽，為歷年最多，主辦單位正式公布 30 款決選入圍作品。

為期一個月的初審評選，由參賽團隊透過試玩互評，將所有作品透過線上過招，由內行看門道的遊戲體驗進行評分。創造出讓來自不同國家地區的遊戲開發者，跨越了語言隔閡，用遊戲作品來對話的經驗交流機會。

Indie Game Award 致力於挖掘全球各地優秀的獨立遊戲開發團隊，打造專屬於獨立遊戲開發者的獎項競賽，將優質的遊戲作品推上國際。

歷年來 Indie Game Award 參賽作品數累計達 692 款，得獎團隊及作品也因獲獎肯定的媒體曝光受到玩家注目與支持，更多團隊因此建立與國際遊戲大廠的合作契機，其中包含來自奧地利 Broken Rules Interactive Media 的《Old Man’s Journey》、日本 DESKWORKS 的《RPG TIME：The Legend of Wright》以及韓國 Devespresso Games 的《The Coma 2: Vicious Sisters》和 Somi 的《Replica》等深受國際青睞的遊戲作品，期望透過該獎項讓全球獨立遊戲開發者及創作，在世界的舞台發光，並更進一步開創專屬於獨立遊戲製作人的交流平台。

Indie Game Award 2021 共 30 款作品入圍挺進複審階段，來自 17 國家的開發團隊將共同角逐全亞洲最受矚目的獨立遊戲大獎，在今年的入圍名單更是首見來自丹麥、以色列、秘魯、荷蘭、德國的遊戲作品，最終得獎名單也即將於 2021 台北國際電玩展展前揭曉。

countries: 奧地利 秘魯 丹麥 日本 德國 以色列 韓國 荷蘭

title: TpGS 獨立遊戲大獎 144 款作品競爭激烈，《守夜人：長夜》入圍最佳美術


新华公益_新华网


content_text:
攝於11月27日的照片：輝瑞藥廠紐約總部的展示版，稱研究突破將可擊退病毒。美聯社

英國政府批准使用美國輝瑞藥廠與德國BioNTech合作生產武漢肺炎疫苗，並將在下周起大量為民眾接種。首批疫苗將在未來幾天抵達英國，《衛報》報道，英國已購買4000萬劑疫苗。

英國傳媒報道，這些疫苗已獲英國衛生產品監管局（MHRA）批准緊急使用，是美國及歐洲當中首個作出相關批准的國家。英國衛生大臣夏國賢說，英國訂貨的4000萬劑疫苗將立即付運，首1000萬劑可望今年內運抵英國。

另一方面，美國官員周二公布，最早於本月中開始為民眾接種武漢肺炎疫苗，期望至今年底，全美將有2000萬人接種。美國政府疫苗項目首席顧問、葛蘭素史克藥廠前高級人員斯拉維說，到今年底，2000萬人可以接種疫苗；到了明年中，大多數美國人都可接種高效疫苗。「在（疫苗）獲批後的24小時，可能最多36到48小時內，疫苗就可以進入人們的懷抱」。

斯拉維又說，預計在輝瑞和莫德納公司（Moderna）的產品獲得監管部門批准後，明年1月開始，每月可提供約6000萬至7000萬劑疫苗。美國疾病控制和預防中心（CDC）顧問小組周二以13比1通過，建議醫護人員和長期護理人士應首先接種疫苗。

美國交通部周二表示，已採取所有必要的監管措施，確保疫苗的「安全、快速陸運和空運」，並已做好準備，立即大量運送疫苗。

journalist: 眾新聞記者

countries: 英國 德國 美國

title: 【武漢肺炎】英准用輝瑞及BioNTech疫苗 下周起為民眾接種


content_text:
記者洪文／綜合報導 台灣恐怖片《杏林醫院》自從開拍至今，話題不斷。該地點為全台網友票選最陰森廢棄醫院第一名，撞鬼案例層出不窮，導演更實地取材拍攝，就是要帶給觀眾親臨現場的恐怖氛圍，沒想到他因亂說話，導致衰運纏身3年。

▲《杏林醫院》劇照。（圖／威視提供）

導演朱家麟透露，當時跟攝影師進到醫院拍攝時，雖然是大白天，卻感受到一股陰森涼意，但他並不相信鬼怪，不但沒有先焚香祭拜，拍攝離開前撂狠話：「搞啥，根本沒拍到鬼啊，想嚇唬誰！」語畢便收工回家。未料，他的身體狀況越來越不佳，電影剪輯與後製也不順遂，甚至多次延後上映日期。直到偶然機會下前往廟宇拜拜，他被神職人員委婉告知：「後面有跟到不好的東西，若不趕快處理恐怕有不好後果。」

其實當時廟宇沒人知道導演朱家麟拍《杏林醫院》，他說：「我2019年受到企業名人李正媛邀請，帶我去石碇一個宮廟，裡面有在問事消災，當時沒人知道我拍杏林醫院；那位師父有斜視，他看了我後，印出一張單子，要我去做法消災，說我被一個紅衣上吊女鬼纏了三年，回想起來就是當年拍片中紅衣女鬼上吊的戲時跟上的。」

▲《杏林醫院》劇照。（圖／威視提供） 說也神奇，導演朱家麟在祭祀後兩周，《杏林醫院》電影配樂、音效後製順利找到團隊協助，原本剪輯畫面問題也迎刃而解。更好運的是，電影預告釋出後，收到亞洲各國的發行商青睞，上月底也已確定將在日本、韓國、香港、新加坡、馬來西亞、印尼等數十國發行上映。導演直呼：「真的別太白目，去鬼屋裡說挑釁的言語！對於未知的領域，一定要保持敬畏之心。去現場拍攝驚動到祂們，真的感到分常抱歉，請大家不要再去現場試驗了！ 」

▲《杏林醫院》導演朱家麟拜拜。（圖／威視提供） 《杏林醫院》描述台南最負盛名的法師帶隊，帶領想觀落陰尋親的人們，在踏入醫院後，曾經發生的過往，逐漸湧上眼前。不料，醫院陰氣太重，壓的眾人喘不過氣，被無法投胎的怨魂糾纏，生死危在旦夕，陰陽交界生死難料，鬼門已開神佛盡散；鬼影惡煞若隱若現，挑戰觀眾心臟耐懼指數。

《杏林醫院》將於12月31日在台上映。

►大馬官方祝賀奪金馬⋯卻下令「砍12刀」 導演回國哭了

►是枝裕和隔離14天僅2分鐘致詞⋯換來「超夢幻行程」 網跪了：追星典範

►電影剛播完⋯金馬影帝＋影后突現身慶生！壽星當場落淚

countries: 日本 台灣 香港 馬來西亞 韓國 新加坡 印尼

title: 《杏林醫院》導演犯禁忌⋯衰運纏3年！廟公解密「恐怖原因」


content_text:
台中市政府跨局處拒萊豬，市長盧秀燕要求全面防護。（台中市政府提供／陳世宗台中傳真）

中央預計明年元旦起開放含萊克多巴胺豬肉及擴大牛肉進口，引發民眾及業者憂慮。台中市長盧秀燕2日傍晚再次召開跨局處會議，強力要求全市府動員分工完成各項拒「萊」把關工作；她表示，市府將做好因應準備，形成防護網，全面守護市民健康。

盧秀燕昨日在台灣大道市政大樓主持「強化瘦肉精食安監控執行計畫跨局處研商會議」，副市長陳子敬、黃國榮、各局處首長均出席與會。盧秀燕表示，明年中央開放含萊克多巴胺豬肉及擴大牛肉進口如無法暫緩，市府會盡全力因應；9、10月起已透過跨局處分工合作進行把關，她並要求各局處在這最後一個月內加強準備，全體動員拒萊豬。

衛生局長曾梓展說，市府自9月起已辦理業者實地輔導、教育訓練及民眾宣導等工作，透過跨局處合作，以肉品進口、產製業者及餐飲、販售業者為對象，分別從市場、超市大賣場、商圈夜市等各類場域加強稽查，並宣導標示規範，讓相關業者清楚標示肉品來源，保存來源證明供查驗，讓民眾安心選購。

市府強調，明年起市府各局處將加強牛豬肉品抽驗與標示稽查，至少抽驗稽查7000件以上；另市府將在年底完成台中市政府官網美豬美牛宣導專區的建置與開放，並依照《台中市食品安全衛生管理自治條例》第八條規定，率先公布自明年1月1日起的牛豬肉品抽驗與稽查結果、產地國別、檢驗值等資訊，供民眾查詢，資料全部上網公開透明，讓市民安心消費。

(中時 )

journalist: 陳世宗

title: 中市府跨局處拒萊豬 盧秀燕要求全面防護


content_text:
德琪醫藥在多個亞太市場提交XPOVIO(R)（Selinexor）的新藥上市申請用於治療復發難治性多發性骨髓瘤和彌漫性大B細胞淋巴瘤德琪醫藥在多個亞太市場提交XPOVIO(R)Selinexor的新藥上市申請用於治療復發難治性多發性骨髓瘤和彌漫性大B細胞淋巴瘤

中國上海和香港2020年12月3日--致力於研發和商業化同類首款及/或同類最優血液及腫瘤學療法的領先創新生物製藥公司--德琪醫藥有限公司簡稱「德琪醫藥」香港聯交所股票代碼6996.HK宣佈已向新加坡衛生科學局、澳大利亞醫療用品管理局遞交XPOVIO(R)selinexor, ATG-010治療三種適應症的新藥上市申請「NDA」用於治療成人復發難治性多發性骨髓瘤「rrMM」患者這些患者至少接受過包括兩種蛋白酶體抑制劑、兩種免疫調節劑和CD38單克隆抗體在內的四線治療用於與硼替佐米、地塞米松聯合治療既往接受過至少一線治療的多發性骨髓瘤患者用於治療成人復發難治性彌漫性大B細胞淋巴瘤「rrDLBCL」患者這些患者既往接受過至少二線治療的復發難治性彌漫性大B細胞淋巴瘤包括由濾泡性淋巴瘤轉化而來的療法。澳大利亞醫療用品管理局已於12月2日受理德琪醫藥提交的新藥上市申請。

德琪醫藥同時向香港衛生署遞交了XPOVIO(R)selinexor的新藥上市申請NDA用於治療成人rrMM患者這些患者至少接受過包括兩種蛋白酶體抑制劑、兩種免疫調節劑和CD38單克隆抗體在內的四線治療。

在韓國XPOVIO(R)selinexor被授予孤兒藥資格用於治療成人rrMM患者這些患者至少接受過包括兩種蛋白酶體抑制劑、兩種免疫調節劑和CD38單克隆抗體在內的四線治療以及用於治療成人rrDLBCL患者這些患者既往接受過至少二線治療的rrDLBCL包括由濾泡性淋巴瘤轉化而來的療法。

XPOVIO(R)selinexor, ATG-010是同類首款且唯一一款口服型選擇性核輸出抑制劑由德琪醫藥與Karyopharm Therapeutics Inc.納斯達克股票代碼: KPTI合作研發。2019年7月美國食品藥品監督管理局FDA批准XPOVIO(R)selinexor聯合低劑量地塞米松用於治療rrMM患者。2020年6月美國FDA再次批准XPOVIO(R)selinexor作為單藥口服療法用於治療rrDLBCL患者。

2020年11月德琪醫藥合作夥伴Karyopharm在2020年結締組織腫瘤學年會CTOS 2020上報告了三期SEAL研究的積極資料SEAL研究是一項隨機、雙盲、安慰劑對照交叉研究旨在比較口服單藥XPOVIO(R)selinexor與安慰劑在脂肪肉瘤患者中的療效。Karyopharm近期公佈了XPOVIO(R)selinexor用於治療子宮內膜癌患者的三期SIENDO研究已通過計畫的中期無效性分析。同時數據安全監查委員會DSMB推薦SIENDO研究無需作任何修改按計劃繼續進行SIENDO試驗的頂線數據預計在2021年下半年公佈。

關於XPOVIO(R)

XPOVIO(R)是同類首款且同類唯一一款口服型選擇性核輸出抑制劑SINE化合物由德琪醫藥與Karyopharm Therapeutics Inc.納斯達克股票代碼: KPTI合作研發。2019年7月美國食品藥品監督管理局FDA批准XPOVIO(R)聯合低劑量地塞米松用於治療復發難治性多發性骨髓瘤rrMM患者。2020年6月美國FDA再次批准XPOVIO(R)作為單藥口服療法用於治療復發難治性彌漫性大B細胞淋巴瘤rrDLBCL患者。XPOVIO(R)是目前首款且唯一一款被美國FDA批准的口服SINE化合物。同時XPOVIO(R)針對多個實體腫瘤適應症開展了多項中期和後期臨床試驗包括脂肪肉瘤和子宮內膜癌。

德琪醫藥正在中國進行XPOVIO(R)針對復發難治性多發性骨髓瘤的II期註冊性臨床研究代號MARCH以及針對復發難治性彌漫性大B細胞淋巴瘤II期註冊性臨床研究代號SEARCH。同時德琪醫藥針對亞太高發瘤種啟動了XPOVIO(R)用於治療外周T細胞淋巴瘤、NK/T細胞淋巴瘤代號TOUCH及KRAS突變的非小細胞肺癌的臨床研究代號TRUMP。

關於德琪

德琪醫藥有限公司簡稱「德琪醫藥」香港聯交所股票代碼6996.HK是一家專注于創新抗腫瘤藥物的亞太地區臨床階段生物製藥公司旨在為中國、亞太地區及全球各地的患者提供最前沿的抗腫瘤創新療法。自成立以來德琪醫藥已建立起擁有12款臨床及臨床前創新藥物的豐富產品管線取得10個臨床批件並在亞太地區開展9項跨區域臨床試驗。德琪人以「醫者無疆創新永續」為願景力爭通過對同類首款/同類最優療法的專研與市場化解決亞太乃至全球患者未滿足的臨床需求。

前瞻性聲明

本文所作出的前瞻性陳述僅與本文作出該陳述當日的事件或資料有關。除法律規定外於作出前瞻性陳述當日之後無論是否出現新資料、未來事件或其他情況我們並無責任更新或公開修改任何前瞻性陳述及預料之外的事件。請細閱本文並理解我們的實際未來業績或表現可能與預期有重大差異。本文內有關任何董事或本公司意向的陳述或提述乃于本文章刊發日期作出。任何該等意向均可能因未來發展而出現變動。

* XPOVIO(R) 為Karyopharm Therapeutics Inc的注冊商標。

countries: 美國 中國 香港 新加坡 韓國


content_text:
▲浪漫台三線棉被裹屍案的徐姓主嫌(右)，逃亡21天在清晨落網。（圖／記者陳凱力翻攝）

記者陳凱力／新竹報導

新竹台3線11月中發生一起棉被裹屍凶殺命案，有毒品及槍砲前科的53歲彭男，因與47歲徐姓主嫌發生債務糾紛，而遭徐殺害後再以棉被裹屍棄置在白色BMW上。徐嫌逃亡21天終於在今天清晨落網，友人說，徐在逃亡期間身無分文窮到全身上下只剩2把槍，卻一心掛念母親，還想賣車送錢給媽媽，讓人心酸。

2010年12月，徐曾持改造手槍朝橫山鄉一處民宅連開5槍，後來警方追查到他，他也大方承認，還向警抱怨賣手槍的人「賣爛槍給我，實在太過分了」要求警察「你們一定要幫我抓賣家！」，讓員警印象深刻。

▲徐男落網後要求要請律師。

據了解，徐嫌出生當地望族，不少親戚都是鄉鎮上的民意代表，不過，徐並未與家人一樣走向仕圖，反而從小就跟著叔叔混幫派，舉凡偷竊、槍毒、討債無惡不作，自己也染上毒癮。他仗著叔叔的勢「闖江湖」，自己也大小案在身，後來結識同樣混黑幫的死者彭男，兩人志同道合，一起「擴大經營」從事暴力討債，徐也因叔叔入監，自己升格成老大。

日前，徐嫌與彭男收回一筆200萬呆帳，本相約平分，未料彭男沒分徐還誣陷「錢都被徐志明拿走了」，更將他百萬敞篷BMW偷典當，徐才氣到找來小弟「教訓」彭男。

▲徐男在裸睡時被警方逮補，慌亂間還未來得及穿上衣服。

徐辯稱，自己只想嚇嚇彭男，未料他心臟病突然發作，他一時緊張才叫小弟用棉被裹屍，原本想載到山上棄屍，結果反在路上發生車禍，最後直接斷尾求生，丟下屍體叫小弟來接他，並展開逃亡生涯。

徐知道警察到處抓他，道上也不敢接濟他，他靠著勒索店家度日，只因毒癮發作，他只好在今天凌晨偷偷回家，卻被警方守株待兔，趁他夢中將他逮捕。

徐的友人說，徐對外雖然是無惡不做的大壞蛋，但卻非常孝順媽媽與疼愛女友，逃亡期間曾向友人表示，想贖回被彭男典當的敞篷BMW再去賣掉，將錢交給媽媽，也讓聞者鼻酸。

► 2020新版「AHC玻尿酸精華化妝水」超強保濕、一抹有感

►1對1指導豐胸2月A→D罩杯 女大生噴3萬4個月還是A…一看真相氣炸

►獨／竹科老司機哀號聲四起！「極樂竹北」爆歇業潮 驚人內幕曝

►踩空模板「鋼筋貫穿子孫袋」 24歲新竹鐵工衰嘆：還是生鏽的

taiwan-subdivisions: 新竹 竹北 山上 橫山

title: 棉被裹屍主嫌全裸落網　友嘆：窮到剩2把槍還想送錢給媽媽


content_text:
入籍美國關卡重重，首先有大量的文書工作、數千美元的律師費和政府費用、多年的合法居住證明、一次生物識別以及英文考試，最後是公民測驗。（美聯社）

2020/12/03 10:59

〔即時新聞／綜合報導〕入籍美國不是件容易的事，除了要持有綠卡滿一定年分，還需要考英文，且要了解美國基本歷史與政府運作。外媒指出，在12月1日生效的最新測試裡，有128道關於美國政府和歷史的問題，需要回答其中的20題，並達對12題才算通過。

《紐約時報中文網》報導，入籍美國關卡重重，首先有大量的文書工作、數千美元的律師費和政府費用、多年的合法居住證明、一次生物識別以及英文考試，最後會有一位美國公民及移民服務局官員要求準公民回答128道問題中的20道，達對12題就能向國旗宣誓效忠。

報導指出，新版公民考題比過往多了28題，要多對6題才能過關，這凸顯出川普政府想要限制合法移民的目標，這些公民題難度不低，例如「為什麼選舉人團這麼重要」、「美國參議員代表了誰」、「漢彌爾頓（Alexander Hamilton）因為什麼聞名」、「舉一個美國創新的例子」。

title: 入籍美國要考公民 新版128題「歷史與政府運作」大公開


content_text:
10.25 測試服更新已經公布囉！這次主要的更新內容為：12/2~12/3 共兩天滿滿的裝備調整。而關於英雄技能及數值調整則是會到下一篇來做介紹。

【裝備增強及削弱改動】

無盡之刃

完美被動改變為”如果有至少 60％ 暴擊機率，則可獲得 35％ 暴擊傷害”

終極魔劍

被動衝擊改變為”當目標為英雄時，物理傷害 (命中) 會附加等同（ 4% 最大魔力） 物理傷害”

錫柯的聚合之力

生命值從 300 降低至 250  護甲從 30 降低至 25 主動連通持續時間從 4 秒增加到 8 秒

巴米灰燼

被動獻祭對野怪的傷害從 50％ 降低至 25％ 合成價格從 200 增加至 300 總價格從 1000 增加至 1100

日炎聖盾

合成價格從 700 降低至 600（總價格不變）  生命值從 450 降低至 350 被動獻祭對野怪的傷害從 150％ 降低至 100％

霜火霸拳

被動神話的提供體積從 7.5％ 降低至 6％ 合成價格從 950 降低至 850 （總價格不變）

渦輪煉金罐

主動超級充能的持續時間從 2 秒降低至 1.5 秒 合成價格從 1000 降低至 900（總價格不變）

鬼索的狂暴之刃

被動怒沖沖改變為”你的暴擊機率轉換成命中傷害，每轉換 20% 暴擊機率則獲得 40 命中傷害 ”

狂風之力

物理攻擊從 55 增加到 60 主要技能狂暴驟雨冷卻時間從 90 秒降低至 60 秒

蒐集者

被動死亡跟繳稅改變為“對敵方英雄”

狂怒匕首

被動怒沖沖從改變為“你的暴擊率轉換為命中傷害。每轉換 20% 暴擊率，則獲得 35 命中傷害“

暮色黑刃

被動夜色潛伏改變為“近戰英雄才能觸發緩速效果“

蘇瑞亞的戰歌

價格從 2700 降低至 2500 (合成價格從 850 降低至 650) 額外命中傷害從 40-60 降低至 35-55

生化科技淨化器

合成價格從 450 增加至 550

致死宣告

價格從 2700 降低至 2500（合成價格從 700 降低至 650）

多明尼克的問候

物理攻擊從 50 增加到 55

幻影之舞

價格從 2700 降低至 2500（合成成本從 900 降低至 850）

芮蘭颶風箭

價格從 3400 降低至 3250

狂熱雙刀

價格從 1200 降低至 1050（合成成本從 300 降低至 150）

衝擊火炮

價格從 2700 降低至 2500（合成成本從 800 降低至 750）

水星彎刀

物理攻擊從 30 增加到 40 價格從 2900 增加至 3000（合成成本從 125 增加至 225）

日輪的加冕

護盾從 250 - 420 降低至 230 - 385 價格從 2700 降低至 2500（合成成本從 400 降低至 200）

探索者護腕

魔法傷害從 30 降低到 20

熾灼魔器

合成方式更改為[ + + + 630 金幣] 價格不變

奪魄之鐮

物理攻擊從 50 增加到 55

帝王命令

初始傷害從 60-100 降低至 36-60 友軍觸發傷害從 60-100 增加至 90-150 價格從 2700 降低至 2500（合成成本從 850 降低至 750）

班德爾玻璃之鏡

價格從 1050 降低至 950（合成成本從 365 降低至 265）

流水之杖

合成方式更改為[ + + + 630 金幣] 價格不變

月之石再生裝置

初始治療從 60-90 增加至 70-100 戰鬥中的治療效果從[ 每秒 25％（最高 100% ） ] 更改為每秒 12.5％（最高 50%） 價格從 2700 降低至 2500（合成成本從 850 降低至 750）

盧登驟雨

技能疾速從 10 增加至 20 魔法穿透從 10 降低至 6

永寒之霜

技能疾速從 10 增加至 20

PBE 為公開測試伺服器，其資訊可能與正式版本有些許不同，請以官方網站提供資訊為主。

參考資料：Surrender at 20原文網頁、Surrender at 20原文網頁

更多PBE測試服文章

《英雄聯盟》10.25 PBE 測試服改動：尊爵不凡黛安娜、圖奇上修

《英雄聯盟》10.25 PBE 測試服改動： 美術造型、28 位英雄更動名單！

《英雄聯盟》10.25 PBE 測試服改動：戰爭女皇、神木精靈全新造型！

《英雄聯盟》10.24 PBE 測試服改動：英雄、裝備美術更新

journalist: Sheep

title: 《英雄聯盟》10.25 PBE 測試服改動：31件裝備調整、魔劍僅能物傷觸發-


content_text:
究竟《動物之森》這款「N64上最後的任天堂本家遊戲」有著什麼樣的魅力與秘密，能夠在當時N64被PS系主機壓著打的情況下，以全新作品的姿態成為一匹超乎核心玩家預期的大賣座黑馬，並讓日後的每一款續作都成了任天堂近代主機的賣座保證、強檔作品呢？神楽坂雯麗

雖然首作晚近至2001年才在N64主機上發售的任天堂《動物之森》（どうぶつの森）系列，以各種老玩家標準來說，絕對還算不太上是「懷舊遊戲」，但在2020年當下，由於疫情及系列最新作《集合啦！動物森友會》（以下稱《動物森友會》）的發售，導致Nintendo Switch主機與《動物森友會》遊戲都大缺貨，甚至出現各種離譜搭售炒賣的消息，相信各位尚有印象。在這系列文章中，我們將會回顧在世紀之交登場的《動物之森》至今近20年的系列小歷史。

《集合啦！動物森友會》在台熱潮正盛時，連行政院等部會單位都以遊戲內的畫面作為宣傳素材。（圖取自蘇揆臉書）

究竟這款「N64上最後的任天堂本家遊戲」有著什麼樣的魅力與秘密，能夠在當時N64被PS系主機壓著打的情況下，以全新作品的姿態成為一匹超乎核心玩家預期的大賣座黑馬，並讓日後的每一款續作都成了任天堂近代主機的賣座保證、強檔作品呢？

N64的苦戰，與「孤臣無力可回天」的64DD

在討論《動物之森》系列的起源之前，我們必須回頭檢視1990年代後半的家用主機市場環境，以及當時任天堂、SONY等主機廠商在32/64位元次世代主機大戰中的策略。

初代PS雖不是第一台以CD-ROM為媒體的電玩主機，但卻成功將電玩正式帶入光碟多媒體時代，也成功奪下了任天堂的王者寶座，奠定其世代霸主地位。（網路）

眾所周知，SONY對於將CD-ROM媒體應用於家用電玩主機的商業判斷，大獲成功。經歷過FC、SFC世代榮景的主機遊戲玩家，確實願意為了更加優秀的聲光效果，以及光碟媒體突破儲存容量限制的優勢，而（在大部分情況下）忍受讀取時間緩慢的不便；與之呈現相對照的，便是出於專利策略、固執於既有獲利模式及過往兩個世代中成功經驗的任天堂，在這波次世代主機大戰中，繼續堅持在當代主力平台N64上使用ROM卡匣。

FF7在PS上推出，堪稱1990年代中期電子遊戲領域最重大的事件，對家用電玩市場的版圖消長影響深遠。（網路）

於是，過去被認為不可能離開任天堂平台的有力第三方廠商，與他們從紅白機時代起，便在任天堂系列平台培養出的大作系列，大都紛紛出走到PS主機平台上。其中最具有代表性的指標事件，莫過於《太空戰士Ⅶ》宣佈將在PS上推出的消息。當時對業界、媒體與玩家的震撼，今年為了《Final Fantasy Ⅶ Remake》重製的當代聲光呈現而感動不已的老玩家們，相信對此記憶猶新。

任天堂的N64主機。（網路）

任天堂在整個「次世代大戰」大勢底定之後，也並沒有放棄N64主機。從N64上市初期起，為了與PS及SS的光碟媒體抗衡，任天堂便有為N64推出大容量磁碟機周邊的計畫。這台可讀寫64MB高容量媒體，同時為N64主機帶來網路連線能力的「64 Disk Drive」磁碟機，在任天堂的設想中，是在當時的技術條件下兼顧大容量與讀取速度的最佳解方。

原本體積就相當龐大的N64主機在加裝64DD系統之後，更加巨大。圖為國外網拍上待價而沽的庫存新品。（網路）

但從1995年發布64DD的消息開始，發售日卻一延再延，最後直到1999年12月才正式在日本上市——而且這部龐大的周邊機器，並不在電玩零售店公開鋪貨，而採取玩家直接與任天堂簽約的「分期訂閱」購買模式。

三年多的耽擱，在1990年代後半風變雲幻的主機遊戲市場，絕對是致命的延誤。可想而知，到了1999年底，PS平台早已幾乎將家用主機市場的市占率吃乾抹淨，即使搭配了專屬的網路會員服務「RANDNet」，64DD也無力可回天，在短暫的銷售之後隨即黯然從市面上消失，64DD專用遊戲最後也只推出了8款；許多當初以搭配64DD為前提所開發的N64遊戲，如《薩爾達傳說：時之笛》等作品，在64DD延遲的數年光陰中也不得不改弦更張，被迫以傳統ROM卡匣的形式發售。

N64上的初代《動物之森》卡匣。原本它應該會被以64DD磁碟片的形式推出。（網路）

這個延誤對於《動物之森》的企劃與開發而言，也產生了影響大到後果難料的變化。我們甚至可以這樣說：假如64DD並未以讓任天堂如此難堪的方式退出市場舞台，那麼今日深受人們喜愛的《動物森友會》，必定會是一款內容與玩法都完全不同的遊戲作品。但那可能會是一部什麼樣的遊戲呢？

（待續）

title: 神楽坂週記》無人島上的小秘密：《動物森友會》的前世今生（前篇）


content_text:
由經濟部工業局主辦、台北市電腦公會執行「Open Data創新商業實務戰」於今(26)日舉行募資發表暨頒獎典禮，共有9家資料新創爭取募資總獎金340萬元，戰況十分激烈，最終由羅賓斯科技以「強制險小幫手：提醒、投保、理賠加Line」搞定獲得一百萬獎金。就如金曲獎般，獲得最佳新人獎者須立即展現實力，獲得最高金額的企業團隊從興奮中，立刻轉換成專業形象，與蒞臨現場的創投、買家等單位，展現產品或服務值得投資與合作的價值。

(圖/經濟部工業局陳佩利主任秘書致詞)

資料經濟風暴席捲 農業、醫療與製造業等

經濟部工業局陳佩利主任秘書特別蒞臨現場，對一路過關斬將至今的參賽企業感到敬佩，也對現場進行展示的六大企業，蜂巢數據、盛雲電商、喬暘電子、研鼎智能、願境網訊與景翊科技的服務，著實感受到資料經濟風暴席捲中。表示我國極力推動產業創新、數位轉型，迎來了臺灣5G元年，也因物聯網裝置的普及，不停地產生資料，及各式科技的成熟應用，在各領域都颳起了資料經濟風暴。

資料和科技的導入，農民不用在看天吃飯，對於突發氣候可以從容應對了，蜂巢數據提供田間微氣候感測器，佈建臺灣前20大水稻農產地，並運用影像辨識拍攝紀錄水稻生長動態，相關時序、生長狀態AI演算分析，提供期作生長等農務記錄APP服務，成功降低農損30%。盛雲電商則是當起診所與藥商的資料媒人，補足病歷系統用藥及成本資料缺口，並加速上游藥廠開發行銷，成功提升藥廠銷售200%。而全方位消費性音箱製造業者喬暘電子，欲從被動轉主動，由製造業轉型為電子消費產業趨勢資料提供者，因此串聯上下游供應鏈，結合產線狀況、市場數據及開放資料，進行歷史資料分析及交叉比對，根據市場趨勢迅速推出產品，成功獲得海外投資！

(圖/Open Data創新商業實務戰募資獲獎團隊合影)

實務戰資料新創 抓住創投目光

除了六大企業展現資料應用實力外，九間新創也不惶多讓秀出創新能量。就如獲得最高金額的羅賓斯科技公司，是碎片化保險的先驅，台灣第一家專注於營業車保險的科技平台。突破傳統營業車保險費時、不透明、與不專業的印象，蒐集各家公司保單的公開資料和爬蟲技術，透過獨家官方的Line Chatbot進行社群經營，建立保單管理系統，讓客戶帶著手機就彷彿擁有專屬理賠顧問。目前已服務全台100家車行，超過1,500台以上車輛，並成功協助業者節省10%-30%成本。

此外，現場設置創投洽談桌中，遊戲思維公司的「PeekurFinance人工智慧開放數據徵信輔助資料庫」，以及睿實科技「AI保險聚合平台」皆成功吸引在場投資者與買家興趣，獲得最多商機籌碼。遊戲思維公司「PeekurFinance人工智慧開放數據徵信輔助資料庫」結合爬蟲技術、⾃然語⾔處理、知識圖譜技術和⽂字辨識技術，在經濟部商業司、財政部統⼀編號查詢、法學資料檢索等開放資料中精準標定出顧客資訊，深入信貸徵信、資產管理場景為⾦融業量⾝打造多種解決⽅案。

(圖/Open Data創新商業實務戰成果發表慶祝儀式)

睿實科技「AI保險聚合平台」則是打造智能保險管家，在保險數據平台上，民眾輸入關鍵字就能可以根據自己的狀況去搜尋、試算最符合自己需求的保單，省去傳統跟保險員對談的冗長時間。而業務員也能在此平台上建立簡易試算表，與客戶溝通更方便。目前睿實科技也正與其他保險公司展開合作，開創新的商業模式。

Open Data創新商業實務戰得獎名單

title: 羅賓斯科技奪百萬元 讓評審甘願投給他-時尚家居多媒體整合-欣傳媒建築設計頻道


content_text:
▲行政院會後記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

記者陳家祥／台北報導

房價高漲問題難解，為宣示政府打房決心，行政院會3日通過國發會提報的「健全房地產市場方案」，提出短中長期9大因應策略，包括預售屋全面納管加強稽查、加強稽查紅單交易、加速實價登錄修法等，盼能有效抑制房價。

9項打房作為包括：一，必需整合不動產金融、政策、市場等面向指標，健全不動產市場診斷體系，才能掌握市場發展與動向。二，強化預售屋稽查，包括成立跨部會預售屋聯合管理小組，以及聯合稽查建管、稅捐等。三，加速實價登錄修法。四，加強查核不動產交易所得，建立內政部與財政部通報機制，透過查稅與資金流向，加強稽查預售屋與紅單交易所得。五，防杜個人藉由公司規避不動產稅負。六，修正住家房屋現值免徵標準，避免透過分割房屋規避稅負。七，適時採行選擇性信用管制。八，控管銀行授信風險。九，強化不動產業務風險管理與金融檢查。

蘇貞昌3日在院會中提到，台灣已經是民主自由且開放的國家，但在社會公平正義方面，政府有必要努力給努力的人遮風避雨的處所。總統蔡英文也注意到居住正義的公平跟溫暖，所以也通動社會住宅，以20萬戶為目標。蘇也提到，房屋不該變成商品炒作，應該是作為居住的設施，很多有資金的人都把房屋當常炒作的工具，這是不能被社會接受的，政府應該引導把這些資金投入生產方面的投資，而不是縱容或鼓勵這些資金在房屋的炒作上。

蘇貞昌也提出幾項措施，如強力稽查紅單交易，內政部長徐國勇有提到，目前房屋預售屋市場有紅單交易炒作亂象，內政部會和相關機關成立「預售屋鬼裡小組」跟地方政府合作，針對預售屋的紅單行為以及沒有建造完成就做銷售的行為做查緝，10月、11月已經展開2波大規模稽查，除了違規紅單銷售將開罰外，也會針對逃漏稅請國稅局做稽查，嚴查哄抬炒作行為。

其次，實價登錄2.0會繼續修法，並請內政部立法，預售屋不論自手、委託代售，全面納管，做到銷售前的備查、交易後的依法申報，以及房價揭露落實到門牌等，並針對價格申報不實加重罰則。

第三個措施，是杜絕規避稅戶。蘇貞昌指出，有些個人藉由設立公司或是股權交易規避不動產交易稅，以及所有權人利用房屋分割成小坪數規避房屋稅，這次除了透過專案查核揪出這類案件外，也會透過修法所得基本稅有條例、房屋稅條例，防止有心人事逃漏稅。

第四，針對貸款部分會更嚴格審慎處理。蘇貞昌表示，為了防患過多資金流入房市，政府已督促銀行針對非自用投資者、建商新建住宅申辦貸款，採取差別或是審慎受信，央行必要時也會依法採用選擇性的信用管制措施，金管會也會強化不動產授信的金融檢查。

第五，則是廣建社會住宅、擴增包租代管。蘇貞昌說，直接興建的社會住宅到今年底將達4萬2000戶，第一階段達成率為106%，內政部明年會有更大規模的興建計畫，會再18縣市推動50案社會住宅，明年也會超過1萬5000戶；擴大租金補貼，從元萊6萬戶加倍到12萬戶。同時也責成內政補引導租金補貼戶參與包租代管，近期將提出精進措施，在明年1月啟動。

蘇貞昌最後指出，政府要拿出有效方法，不能因為健全房市、合理房價，另一方面在銀行又提供資金，在稅法上有逃漏稅的狀況，政府要用盡一切力量，讓需要養家活口的人有個遮風避雨的家，給年輕小家庭支撐的力量，讓他們感覺政府的真正誠意。

people: 蔡英文 徐國勇 蘇貞昌

title: 遏止房市炒作！政院打房「9大策略」出爐：預售屋納管、加強稽查紅單交易


content_text:
文／謝金河

疫情衝擊全世界經濟，也衝擊全球股市！為了挽救世界經濟，美國聯準會把利率降到○～○．二五％，Fed資產負債表從一兆美元上升到六兆美元，資金燃燒全球，也激盪起今年全球股市的牛市，包括美國六大指數，台灣、南韓、印度等股市都創下歷史紀錄，台股從八五二三大漲到一三九八○，漲幅也達六四．○二％，這是一段驚人漲幅。

這當中，今年在美國有幾檔驚天飆股，一個是Tesla，二○一九年大家在電視螢幕上看到Elon Musk吸大麻，哭喪著臉，Tesla股價跌到一七六．九九美元，但是一年後，Tesla大漲到二三一八．四九美元，後來再一拆五，股價一度寫下六○七．八美元天價，市值跑到五六六三．五四，除了FAAMG五大巨擘，再來是阿里、騰訊，Tesla超車巴菲特的波克夏Ａ股，成為全球第八大市值企業，而台灣的TSMC ADR也站上一○○美元關卡，市值來到五二三○．六八億美元，成為全球第十大市值企業。

如果要計算漲幅，Tesla從一七六．九九起漲，還原一拆五是三○三九美元，這一段漲幅高達十六．一七倍，這次Tesla納入標普五○○，更是添加威力，被Tesla帶起來的還有中國的比亞迪、小鵬和蔚來汽車（NIO）。蔚來從一．一九美元大漲到五七．二美元，今年大漲四七．○六倍，除了電動車外，今年披上新經濟的電商Shopify、Sea都創造十倍速漲幅，視訊會議商機的Zoom從五九．九四美元，大漲到五八八．八四美元，也幾乎大漲逾十倍。

半導體股ＡＤＲ接棒漲

今年半導體氣旺，TSMC ADR從三四．二一美元大漲到一○四．三美元，漲幅達二○五％，但是最近大家發現聯電今年漲幅超過TSMC，原來是UMC ADR今年漲幅更驚人，從一．六四美元漲到七．五美元，漲幅高達三五七．三％，TSMC ADR、UMC ADR相繼上漲，慢慢也帶動日月光ＡＤＲ（ASX）、南茂（IMOS）股價的上漲，所以大家也看到最近台灣半導體產業整個興旺，漲勢從台積電、聯電、世界先進，再到旺宏、華邦，甚至是茂矽。

台股在十一月三十日驚見四○九六億元天量，這又是台股新的里程碑，台股逼近一萬四千點，很多人逐漸有懼高症，最慘的是今年一直看空台股的投資人，有一位投資人專押富邦ＶＩＸ，今年三月台股最低，富邦ＶＩＸ創下十四．二九元新高，現在一路下滑，跌到三．七六元，還有很多人喜歡反向作空，富邦台灣加權反一從八．五五跌到四．五九元，富邦Nasdaq反一從十九．九一跌到剩下六．七一元，國泰美國道瓊反一從十八．九四跌到九．四三元，元大台灣五○反一從十六．三八跌到七．四三元，今年投資反向ＥＴＦ的投資人可能慘賠，這是心中看壞股市的反向操作，結果在大牛市中也可能賠錢。

這個現象也告訴大家，全球資金充沛，錢會找到最好出路，最近Moderna、輝瑞（PFE）都宣布疫苗研發成功，但是輝瑞股價沒有什麼波動，但Moderna連續飆漲，今年Moderna從十一．五四美元飆升到一七八．五，股價大漲近十五倍。股價最聰明，一是告訴大家Moderna研發的疫苗可能比輝瑞有效，Moderna股價強烈表態，股價當然充滿玄機。

市場願給聯電多少本益比

在資金燃燒的情況下，今年展望看好的個股，股價都走出大格局，像台積電漲到五○六元，還有很多人在問台積電可不可以買？台積電、聯發科這兩檔股票，我們從去年講到現在，但大家一直不相信，最近漲勢蔓延到聯電大家依然不相信。

今年半導體勢旺，台積電一直往新製程及先進封裝的路走，把對手愈拋愈遠，聯電是什麼事也沒有做，但是美國制裁中芯，那些二二奈米、二八奈米的單子全湧向聯電，大家看到聯電三個季度淨利從二二．○六、六六．八到九一．○六億，其實每季的營收變化並不大，但是淨利變化很大，這是因為毛利率突然從十一．四％拉升到二一．八％，這是八吋廠能擠爆造成的水漲船高效應。

相對於台積電不斷建造新廠，聯電不再投資新廠，當然折舊攤提也大幅下滑，照這個態勢下，聯電第三季ＥＰＳ已推升到○．七五元，那麼明年ＥＰＳ如果從這這個基準起跳，可能是三元以上，這時候市場願意給聯電多少ＰＥ，就決定聯電的股價。最近華邦、茂矽也有跟進意願，第三季ＥＰＳ已達一．九九元，強攻車用IGBT、二極體及MOSFET代工，正好走上當令產業，有利基動能，可能走出另一個投機的路。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2120期精彩當期內文轉載》

countries: 美國 台灣 印度 中國

title: 先探／謝金河：資金洪水往哪裡奔流？ | ETtoday財經雲


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月03日訊】當地時間12月2日，代表美國人民對抗選舉舞弊的美國知名律師鮑威爾（Sidney Powell），在喬治亞州的集會上發表演講，稱美國從未發生過如此嚴重的大規模選舉舞弊，很多人都被騙了！她呼籲熱愛美國的民眾站出來，共同對抗共產主義及任何黑暗勢力對美國的侵害。
以下是《大紀元》刊登的鮑威爾律師在喬治亞州新聞發布會上的演講全文翻譯：
感謝你們！感謝你們所有人！非常感謝你們！
我們感受到你們的祈禱，我感受到你們的祈禱。在整個磨難中，弗林將軍和我感受到了來自你們、來自全美、來自全世界數百萬人的祈禱。坦白地說，來自世界各地的人們幫助我們面對了眼前這所有的一切，使我們每天有力量繼續前行，為真理而戰。
美國人、全世界熱愛和平、自由的人們都渴望真理，渴望自由。
而這，正是他們所有人想從我們手中奪走的東西。在過去的20年中，這種狀況呈指數增長。
我成長於50年代，這個國家的那段美好時光，真是令人難以置信。你可以安全地步行去上學，擁有各種各樣的朋友，至少在我和我的朋友的生活中，都不會產生分歧，而不論我們現在所看到對方的膚色如何。
在真實的美國人的世界中，我們並不由我們的外表和膚色來定義，我們是以對自由和正義的熱愛而定義的。這是這個非凡的國家所建立之基礎，這是美國人的價值觀。神、家庭和國家，是我們現在所要恢復的價值觀。
我們將不允許我們自己繼續受到共產主義、社會主義，以及任何黑暗勢力的踐踏。
他們將他們的意志，強加給我們許多人。
現在是這個國家的每一個愛國者站出來、發出自己的聲音、讓這樣的聲音受到重視的時候了！
任何公共機構中的每一位公務人員，不論是地方級、縣級、州級，還是聯邦級，他們都為你工作。你給他們納稅，你就應該運用你們合法和正當的選票選出你們想選擇的人。
大規模的選舉舞弊，以各種各樣的方式，過去在這個國家發生了，現在依然發生著。
不僅僅是Dominion投票機器，專家和證人向我們說明瞭舞弊存在於這個國家的所有的投票系統軟體的DNA中。
所以，它們都有被操縱的風險。
我們最終會發現，翻轉選票的演算法和一定比例的投票從川普轉到拜登，這種情況在全美都在發生著。可能有一些地方沒有使用，但為數不多。
我們獲得了無法解釋的（選票）峰值的驚人證據。我們看到成千上萬的選票峰值、我們看到它們被注入了（投票）系統中，有時，90%的選票給了拜登，10%給了川普。我們都知道，這違背了事實。
你不可能擲硬幣30萬次，而總是讓它正面朝上。很多人都被騙了。
這發生在當地的選舉中、發生在很多國會席位、參議員席位的選舉中。
我同意，不應該在對決選舉（runoff election）中使用Dominion系統，
我想我會鼓勵所有喬治亞人，在確定你的投票安全之前，你根本不會投票。
除非我們知道我們的投票是合法和安全的，否則，我們無法生活在自由的共和國中。
所以，我們必須要有選民身份證、我們很可能要回到使用紙質的選票，在選票上簽名，按上拇指手印（的方式來選舉）。
我們當然也應該能夠找到可以計票的系統，哪怕是以手工完成的。
我們在過去4年中所經歷的，弗林將軍和川普總統在美國所經歷的遭遇，是不可被接受的。
Dominion和smartmatic（投票）技術，最先在委內瑞拉生根，用於保證殘酷的獨裁者雨果．查韋斯（Hugo Chavez）的選舉。
我依然想知道，我們三個字母的機構（three letter agencies），在建立和傳播這一系統中所扮演的角色。
（華盛頓的）沼澤，真的很糟糕，比我想像的至少還要糟糕20%。有很多抽乾沼澤的工作要做。
這就是為什麼他們為了讓川普總統下臺而如此竭盡全力，嘗試使用書中所有骯髒的、令人討厭的、邪惡的、非法的手段來達到目的。
是的，這是純粹的邪惡。我們已經對很多錢進行追蹤，這追蹤到了中共。
我們有一位白帽子黑客，這是他們對他的稱呼，看到這個（投票）系統中的後門，看到了來自伊朗、來自中共、來自香港、來自塞爾維亞的人。我不知道有多少國家對我們的選舉系統產生影響。
所有這些現在都必須停止。
你們、你們的孩子、你們的孫子以及他們的孩子，應該得到美國所必須提供的最好的待遇。
唯一真正使我們與其他國家區分開的是，我們對自由的熱愛和對法治的運用。
過去二十年來，它還沒有得到公平或平等的運用。我們必須要求現在作出改變。
一旦我們將所有的東西整合在一起，我們將把所有的證據盡快提供給司法部。
我希望我可以說，我不擔心這些證據將被如何處理，但不幸的是我仍然擔心。
這將需要大量的起訴和很快的速度，並且向我們展示他們真的是在處理，因為這場選舉欺詐公然已經發生了。
我們擁有一切證據：來自花錢購買選票的人、支票從DC的K街商業企業中開出，到選票被銷毀、到選票被生產（的地方）；虛假的選票從墨西哥穿越邊境；一整飛機的選票進入邊境，偽造的選票被製造出來後，在各州散發。
我的意思是，（從未）經歷過今年這樣的、發生在全美的選票欺詐。喬治亞州這種情況絕對非常普遍，充滿了選票欺詐，其它州也是一樣，包括北卡羅萊那州、弗吉尼亞州，賓州的選民，堅定地支持川普，但是，他們那裡也充滿了選票欺詐。
所以，我們需要給喬治亞州的立法議員、州長、州務卿撥打潮水般的電話和寫信。
是的。我知道每一個人都覺得自己的聲音沒有被聽到，這是不對的。這是你們的州，你們的國家，他們需要記住他們為你們而工作。非常感謝大家足夠地關心關注此事，來到了這裡。
（觀眾熱情回應，一遍遍高喊：謝謝你！謝謝你……）
感謝你們！這是我的榮幸，我知道弗林（將軍也）覺得這是他的榮幸，我們這個卓著的工作團隊也是如此的感受，他們自從大選以來日夜工作，沒有一個人被支付過一毛錢，雖然有人大方地向這個網站：defendingtherepublic.org捐獻。但是，我們甚至沒有時間來準備寫一張支票，為任何人支薪。我們忙於為這場戰役而戰。
感謝你們！我知道你們會跟隨我走下去，我們團隊所有人真的都心懷感恩。再說一次：你們激勵著我們！
上帝保佑你們！上帝保佑美國！

（責任編輯：唐穎）

journalist: 責任編輯：唐穎

countries: 喬治亞 香港 伊朗 美國 委內瑞拉 塞爾維亞 墨西哥

taiwan-subdivisions: 和平 將軍

title: 鮑威爾震憾演講：很多人都被騙了！(附中文翻譯)


content_text: 近期，全國多個省份的省級人大常委會紛紛召開會議，各地2021年省級人代會的時間安排也陸續出爐。根據已經公開的消息，截至12月2日，至少有16個省份透露了2021年省級人代會的召開時間，開會時間均定在1月中下旬。從目前已披露的信息來看，河南省的人代會是召開時間最早的，定於1月18日開幕。（中新網）

title: 2021省級兩會時間陸續公佈，1月中下旬扎堆召開


content_text: 文／景點家Ellen整理報導  冬天是草莓控的季節，各種草莓甜點霸佔各大版面，近期更有不少餐廳推出「草莓吃到飽」的活動，準備攻占饕客的味蕾，在年底約會聚餐高峰期的12月，火鍋、燒烤都吃得道當季的草莓。

title: 草莓控聚餐首選！四大餐廳推草莓吃到飽


content_text:
全新年式的Jaguar F-Pace SVR這次帶來了更強悍的動力，使加速表現更為凌厲。(圖片來源/ Jaguar)全新年式的Jaguar F-Pace SVR這次帶來了更強悍的動力，使加速表現更為凌厲。而為了提供高速行駛下的車身穩定度，這次也針對外型部分進行微幅調整，讓風阻係數降低35%來到0.36Cd，同時也具備更加美型的外在。

動力方面提供5.0升V8機械增壓引擎，可以創造550匹最大馬力，而最大扭力也從69.3公斤米提升到71.4公斤米，搭配8速手自排變速箱，從靜止加速到100km/h僅需要3.8秒。而最高時速可以來到287km/h，無論是加速表現或者極速都獲得顯著提升。

journalist: 記者 黃振源 報導

title: 21年式Jaguar F-Pace SVR亮相 零百加速僅需3.8秒


content_text:
▲經濟部長王美花表示，耗水費目前還在收集利害關係人意見，明年目標是擬定相關子法，但無法明確公布期程。（圖／NOWnews資料照，記者許家禎攝）經濟部長王美花今（2）日赴立法院經濟委員會報告並備詢，立委問到耗水費開徵時程時，王美花表示，耗水費目前還在收集利害關係人意見，仍需密集溝通。經濟部明年目標是擬定相關子法，但無法明確公布期程。

在蔡英文政府上台前夕，2016年5月6日立法院通過《水利法》修正案，授權水利署針對每月用水量1000度以上工業大戶，課徵10-30%的「耗水費」。不過到目前為止，相關子法都尚未擬定。

王美花表示，耗水費細節相當複雜，例如有的廠商已有節水、或是廠內用水循環多次等，都要有不同考量，不只是考量總量。水利署會密集與相關利害關係人溝通，溝通確定後還要報院獲准，才會上路，目標明年擬定相關子法，不過沒有一定的期程。

日前，時代力量黨主席陳椒華在臉書上曾質疑，國內目前水情吃緊，經濟部卻遲遲不開徵耗水費，質疑經濟部是怠惰？還是拿人民納稅錢為大企業節省成本？

陳椒華指出，從2017到2018年，經濟部已和半導體、面板、塑化、鋼鐵、食品、紡織業者等，開了四十場會議，也到各大工業區、科學園區和業者面對面，請問還要研究、溝通多久？陳椒華痛批，每月用水在一千度以上的工商大戶，只佔總用戶數的0.12%，卻用了百分之三十的自來水，經濟部再不開徵，下次要停的就是民生用水了！

people: 蔡英文 陳椒華

title: 耗水費何時開徵？王美花：仍未定案


content_text:
NBA的2020-21賽季即將來臨，因此，球迷們也期待很多在上個賽季沒有打過NBA的比賽的球員們，美媒也列出了五大再次回歸的球員，一起來看看。

5。林書豪

儘管林書豪在2019年為多倫多猛龍隊贏得了他的第一個NBA總冠軍，但他很快就成為了自由球員，並沒有得到一支球隊的offer。在這樣的情況下，林書豪來到CBA並且為北京首鋼征戰，他場均可以砍下22.3分，5.7個籃板和5.6次助攻。

此前，林書豪在微博上宣布自己要重返NBA：「這個決定是我一生中最艱難的決定，每天早上4點或5點醒來，我就一直在想、想、想。首鋼對我非常好，給了我想要的一切，但我還是覺得自己有NBA的夢想，我還有時間在NBA打球，我必須要爭取一切機會。」

因此，球迷們還想見證林書豪在場上的瘋狂表現，如果NBA球隊能夠再給書豪一次機會，那麼或許他還能夠重現當年的景象呢？

4。以賽亞-托馬斯

在今年的休賽期間，托馬斯一直在社交媒體上「在線求職」。在2019-20賽季，托馬斯代表奇才隊出場12場，場均出場23.1分鐘，得到12.2分、1.7籃板和3.9助攻。隨後，他被交易到快船之後就被裁掉。

因此，在這樣的情況下，如果今年休賽期間還有球隊願意給小托馬斯一次機會，而小托馬斯或許還能夠再現當年的神奇。更重要的是，小托馬斯稱自己的髖關節傷病已經痊癒。

3。約翰-沃爾

title: 下賽季五大等待正名球員 杜蘭特考辛斯領銜


content_text:
有多宗案件在身的民主黨立法會前議員許智峯在保釋期間現身丹麥首都哥本哈根，向許發出訪問邀請的丹麥國會議員Katarina Ammitzboll接受眾新聞查詢時表示，得悉許智峯或在丹麥訪問三日後，將會轉到英國，但目前未見面談及具體計劃。

目前未知許智峯會否在英國尋求庇護，同時傳出許智峯家人周三傍晚離港消息。他在香港時間周四清晨在Facebook更新說，家庭生活無需向公眾交代，自己則按原定行程完成公務外訪，「若有任何新資訊，會再向大家交待」。許智峯本身涉及屯門遊行、立法會內會衝突及國歌法潑異味液體三件事件、共九宗控罪。

許智峯在facebook表示，「我一向認為，政治人物的家庭生活無需向公眾交代，故我不會提供任何有關我家人的資訊，大家亦無需揣測。」Facebook截圖

至於外界揣測許智峯可能在丹麥尋求政治庇護，Ammitzboll表示說法並非實況，因丹麥並無針對港人的特殊居留計劃。「我聽聞他（訪問）之後會到英國。（I know he’s travelling to the UK aftewards）他會在丹麥三日，有可能透過行程轉到其他地方。」Ammitzboll回覆眾新聞查詢時說。

許智峯現身丹麥的消息周二晚上傳出，其辦事處及後稱許智峯行程由11月30日至12月4日訪問哥本哈根，將會談及氣候變化。許智峯在周二及周三亦向傳媒及民主黨黨友表示，周五將會回港，並否認丹麥當地傳媒說以行程作為煙幕離港的說法。

不過，《香港01》周三晚引述不具名消息說，許智峯家人父母、妻子及兩名子女傍晚乘飛機離港，暫未知目的地，再度引起許智峯可能舉家離港說法。

屬於丹麥在野黨之一的保守黨議員Ammitzboll表示，理解許智峯可能在丹麥之行結束後，再轉往其他地點，但由於未親身見到許智峯，所以未知道他和家人的計劃詳情。

丹麥傳媒Politiken早前在報道中引述另一名在野選擇黨議員Uffe Elbaek稱，是出於公民抗命而虛構訪問行程。本身向許智峯發邀請函的Ammitzboll則說，在她的角度事件並非如此，因為她和許同為教育事務發言人，希望討論聯合國可持續發展計劃及教育議題。Elbaek拒絕置評。

報稱牽線幫助許智峯訪問丹麥的當地關注團體成員Thomas Rohden回覆說，「許智峯不在丹麥尋求庇護，但目前沒有進一步評論」。

許智峯在周三下午澄清丹麥傳媒報道後一直未回覆查詢。他在Facebook留言說：

今天收到的訊息太多，行程亦太滿，心情亦太沉重，亦因為時差，無法逐一回覆，謹在此一次過回覆大家。

我一向認為，政治人物的家庭生活無需向公眾交代，故我不會提供任何有關我家人的資訊，大家亦無需揣測。

至於我自己，則會繼續按原定行程完成公務外訪，做好議員的責任，毋負期許。若有任何新資訊，會再向大家交待。

他較早前透過電郵回覆美聯社查詢時，則呼籲歐洲多國向港人提供「免於恐懼的安全港」，包括丹麥仿效英國向港人提供「安全港」。「香港的情況日益惡化，重要的是，世界要知道香港不再是一個自由的城市。」

journalist: 林勵

countries: 丹麥 英國 香港

title: 丹麥國會議員：許智峯訪問後或轉赴英國


content_text:
這名「當事人」，其實是南韓在IG擁有138萬名追蹤者、擁有「巨乳版潤娥」之稱的「DJ MIU」。（擷取自DJ MIU IG）

2020/12/03 00:15

〔即時新聞／綜合報導〕中國浙江農林大學日前驚爆醜聞，一名夏姓女大生被爆私下賣淫，還在微博寫「賣淫日記」，對象從班長等校內人到校外人士都有，「所有社團幹部都陣亡了」，更有網民傳出「本尊照片」。不過，後來被發現該照片中的女性實為南韓有「巨乳版潤娥」之稱的「DJ MIU」，MIU發現此事後，也立刻著急的在IG以中文澄清「不是我，是盜用（照片）」。

綜合媒體報導，此事在上月16日被爆料後，不少中國網民跑去夏女微博觀看「賣淫日記」，其中夏女詳細記載何時何地與何人發生性行為，隨後還傳出夏女其實得了HIV（人類免疫缺陷病毒，會導致愛滋病），指出該校除了動漫社外，「所有社團幹部都陣亡了」，不過本人則否認自己有HIV。對此，校方坦承夏女為大一新生，已經在母親陪同下到精神病院就醫，並展開調查。

近日，更有網民傳一系列「當事人照片」，只見照片中女子身材火辣，樣貌甜美，難以將其與此事聯想。對此，有人發現這名「當事人」，其實是南韓在IG擁有138萬名追蹤者、擁有「巨乳版潤娥」之稱的「DJ MIU」，並立刻有人告知她這起事件。對此，MIU也緊急在限時動態澄清，還加註中文表示「不是我，是盜用」，並留下「哭哭臉」表情符號。

title: 中國「賣淫日記」女大生面目曝光？韓正妹DJ急喊：是盜用


content_text:
加拿大官員說，加拿大監管機構最早可能在12月中旬就美國輝瑞公司(Pfizer Inc., PFE)和德國企業BioNTech SE聯合開發的新冠疫苗作出決定，並在下個月內對Moderna Inc. (MRNA)的候選疫苗作出決定。

加拿大政界人士首次確定明年1月5日為新冠疫苗可能運抵該國的日期。

周三，英國藥品監管機構批准輝瑞公司和BioNTech SE聯合研發的新冠疫苗緊急投入使用，成為第一個授權該新冠疫苗緊急使用的西方國家。

加拿大衛生部長哈伊杜(Patty...

journalist: Paul Vieira

countries: 加拿大 英國 美國 德國

title: 加拿大可能最早本月中旬批准輝瑞和BioNTech開發的新冠疫苗


content_text:
人工智能（AI）再度发威，攻克了生物学领域一项重大难题：预测蛋白质如何从线性氨基酸链卷曲成3D形状以执行任务。据美国《科学》杂志网站11月30日报道，“蛋白质结构预测关键评估”（CASP）竞赛传来喜讯：英国“深度学习”（DeepMind）称其AI实现了上述成就，他们的方法将极大加快新药研发进程。

人体拥有成千上万种不同的蛋白质，每一种蛋白质都包含几十到几百种氨基酸，这些氨基酸的顺序决定了它们之间的作用，赋予蛋白质复杂的三维形状，进而决定了蛋白质的功能。了解这些三维形状有助于研究人员设计出能在蛋白质缝隙内滞留的药物。此外，合成出拥有所需结构的蛋白质，还可以加快酶的研制进程，让生物燃料领域受益。

几十年来，研究人员利用X射线晶体学或低温电子显微镜（cryo-EM）等实验技术来破译蛋白质的三维结构，但这种方法可能需要数月甚至数年，且未必见效。目前，在生命体内发现的2亿多个蛋白质中，只有17万个蛋白质的结构被破解。

1994年，为更好预测和破解蛋白质三维结构，马里兰大学结构生物学家约翰·穆尔特等人发起了CASP竞赛，每两年举行一次。在今年的比赛中，“深度学习”团队的“阿尔法折叠”（AlphaFold）方法的中位分数为92.4（满分100分，90分以上被认为预测方法可与实验方法相媲美），预测最具挑战性的蛋白质的平均得分为87，比次优预测高出25分。它甚至擅长预测嵌入细胞膜的蛋白质结构——细胞膜是许多人类疾病的核心，但很难用X射线晶体学研究。

欧洲生物信息学研究所名誉主任珍妮特·桑顿说：“‘深度学习’团队所取得的成就是惊人的，将改变结构生物学和蛋白质研究的未来。”

穆尔特则表示，这是一个有50年历史的问题，“阿尔法折叠”改变了游戏规则，实验学家将能使用精确的结构预测来理解不透明的X射线和低温电磁数据；药物设计者也可借此迅速厘清新冠病毒等新冒出的危险病原体中每种蛋白质的结构，从而更快研制出相关药物。

总编辑圈点

蛋白质的形状决定了其功能。知道蛋白质如何折叠时，我们才能知晓蛋白质的作用。但光是解析蛋白质折叠后的结构，就已经非常困难。常用的方法是冷冻电镜、核磁共振或者X射线等。结构要看得精细，耗时长且成本不菲。预测蛋白质折叠后的形状，则是“地狱难度”。它可以在极短时间内把自己折叠成令人难以想象的形状，预测所需要的算力可谓惊人。在人工智能帮助下，曾经的天方夜谭成为事实。这或许是一项革命性成果，为人类探索药物分子世界提供了强大工具。

title: “阿尔法折叠”精准预测蛋白质三维结构-新华网


content_text:
● 邵宗海／澳門理工學名譽教授

在拜登2020年11月7日宣佈勝選的第二天，蔡英文總統就正式祝賀民主黨當選人拜登及其副手賀錦麗。這可能只是一種「禮尚往來」的形式，因拜登在今年1月台灣的大選之後，也曾經祝賀過蔡的連任。

但是拜登確曾說過「美國對台灣必須保持強勁、有原則、跨黨派合力的支持」。那麼在明年一月他上任之後，到底對台灣的「支持」，是否一如他在上面所說的這樣堅定的立場？下面一些資訊可能會導致有不同的解讀。

譬如說，台北當局是正面解讀，但與民間看法，是有著南轅北轍的不同評價。譬如說，面對拜登贏得美國大選後，蔡英文在11月11日就透過民進黨中常會高調發表聲明稱：「如果大家還記得，2015年我是有史以來第一個進入白宮的總統候選人，當時就是奧巴馬政府；可見，民主黨政府對台灣的態度是友善的」。

然而，BBC中文台卻不避諱的舉證說：台灣社會對於拜登入主白宮，焦慮仍在。它引述台灣媒體報道說，謂美國大選開票隔日，眾多台灣網友湧入美國在台協會（AIT）臉書，抨擊選舉過程及結果，其旨就在指控拜登與民主黨。

▲ 拜登對台政策預計將延續川普路線，但會以低調態度執行。（圖／路透）

因此，我們若要來「仔細解讀」拜登，是否先回顧拜登與台灣較具友誼關係的歷史紀錄，或許可以提供我們來真正體會他對台的態度。

根據一些公開資料的文件閱讀，基本上，民眾可以得悉這位美國下任總統對台灣的基本態度與立場：

在兩岸重互動部分，拜登認為：美國希望兩岸都能清楚了解美方政策及立場，不論是大陸或台灣都不能對美國依據《台灣關係法》處理兩岸關係的承諾與立場，有所誤解，美國的立場，即台灣不能走向獨立而指望美國保護。另一方面中共如果對台動武，任何事都有可能發生。

同時拜登建議：大陸經濟力量的壯大，無可避免將加速其軍備現代化，但大陸是否大手筆投入軍備，卻取決於世界如何看待崛起中的中國，因此他在2001年訪台時與陳水扁總統都認為，有必要與大陸交往（engage），大陸唯有愈開放，才愈能接受國際秩序規範。

美國是否有「義務」防衛台灣，拜登曾在2001年時槓上時任總統小布希。因小布希當時被問到若中國武力犯台美方是否有義務防衛台灣時，他表示美方有此義務，且會「竭盡所能」（whatever it took）協助台灣防衛。但拜登隨即投書「華盛頓郵報」，批評小布希打破美國長年戰略模糊政策。他說，在這政策下，「美方保留動用武力防衛台灣的權利，但不說明在何種情況會干預，抑或是不干預台海戰爭」。但兩岸未能開啟對話的責任在哪一方？他說他不應下判斷，不過他強調，在解決兩岸關係的歧異上，要獲得台灣人民同意。

另外，拜登主張在兩岸維持戰略模糊有其必要性。他曾說，依據《台灣關係法》，美方支持「一中政策」，但兩岸應透過對話決定雙方如何和平統一。但拜登又強烈指出，若中國大陸試圖用武力而非對話達成目的，美方會在物資方面透過軍事方法阻止此事發生；但台灣也不應片面宣布獨立，因為美方不會願意為此上戰場。他說，如此一來才不會鼓勵任何一方採取魯莽作為。

另外，我們可能也發現拜登可能所用之官員在兩岸政策上，都曾有「抗中」或「友台」的紀錄：譬如說國務卿熱已由前副國務卿布林肯出任。布林肯曾任副國務卿，友台色彩很濃。

2016年蔡英文勝選後，布林肯便在眾議院聽證會上表示，「美國期待與台灣的首位女總統和各黨領袖合作，進一步強化美台關係。」事實上，2015年蔡英文競選總統期間訪問美國時，曾突破性創下第一位台灣的總統候選人進入白宮，也進入國務院，而在國務院與蔡英文會談的人就是布林肯。

▲ 學者分析，拜登欽點國務欽布林肯，友台色彩濃厚。（圖／路透）

再從大的層面來看，拜登在一些政策推動已與川普不同。11月7日發表勝選演說後，拜登競選官網也開出政權移轉專頁，列出四項優先事項：新冠防疫、經濟復甦、種族平等、氣候變遷。而拜登也的確不斷保證，一上任就會重新加入川普2017年決定退出的巴黎氣候協定。此外他也表示，會重返川普今年退出的世界衛生組織。

這些思維當然是顯示他與川普之間的不同，但延伸來說，拜登對台政策的思考，是否也會與川普時代所作所為有所不同，則就需要深思。況且，他有些主張也遭到「打臉」，譬如說拜登最近在接受美國軍事媒體《軍官》（Military Officer）的訪問時，首次闡述他的國防政策大綱。他提到要削減前屆政府超過7千億美元的龐大國防預算。但華府智庫CSIS資深研究員解釋稱，「對台軍售是依據美國會通過的法律，拜登政府也會落實」。

當然，拜登上任後究竟會採取什麼樣的對台政策？答案可能不會立即揭曉。不過拜登執政下，美台關係或許不會像過去4年般充滿了「外交突破」或「美台驚奇」。

熱門點閱》

► 蔡錫勳／日本、美國回來了 汽油車卻將從地球上消失

► 林騰鷂／蔡英文不溝通、不報告、不辯論 台灣民主倒退

► 李沃牆／勞動基金弊案頻傳 制度改革刻不容緩

► 新冠疫苗能維持多久？輝瑞疫苗人體實驗當事人爆內幕

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 中國 澳門 日本 台灣 美國

people: 邵宗海 蔡英文 陳水扁 川普

references: 網友 臉書

title: 美選交接》邵宗海／ 拜登對台政策不會再有「美台驚奇」 | 雲論


content_text:
記者陳宜加／台北報導

根據澎湖縣政府統計，2020年澎湖春節返鄉居民人次已突破10萬人，今年適逢國旅大爆發，春節期間造訪澎湖旅客預期將創新高，使得交通運輸載具一位難求。2021春節將多了一個全新的交通方式，被譽為世上最快的海上飛船「麗娜輪」春節往返台南安平─澎湖航次正式於12月1日開賣。

▲世上最快的海上飛船「麗娜輪」春節航次開賣。（圖／雄獅提供）

雄獅旅遊表示，春節期間共推2月10日、2月12日、2月14日、2月16日每天一個航次，不僅解決澎湖春節運輸的問題，並提供澎湖旅遊新型態的交通方式，麗娜輪安平馬公來回船位售價1850元起，為回饋澎湖當地居民，凡戶籍設於澎湖當地的居民將可以7折優惠價購買，體驗麗娜輪的舒適平穩與超高航速。

為響應交通部推動藍色公路計畫，以及看好中南部地區和澎湖的觀光能量，雄獅旅遊與「麗娜輪」攜手推廣安平─澎湖航線。麗娜輪為兼具觀光及交通運輸的多機能客輪，提供人車運載同行的服務，能以時速70公里航行，搭載800名乘客，明年四月後將開放同時可搭載350輛小客車、或190輛小客車及33輛遊覽車或卡車等大型車輛，因特殊雙眮體設計，即使海面風浪大，減緩航速仍可維持舒適平穩，是兼具高航速、高耐波力、高載運能力的安全海上運輸工具。

▲麗娜輪安平─馬公春節航次，優惠澎湖居民超低價7折。（圖／雄獅提供）

雄獅並特別推出麗娜假期遊程，將於12月3日開始販售，如主打高端消費族群的悠遊菊島、南北環、五星喜來登圍爐宴、海洋牧場3日售價1萬5900元起，行程安排住宿澎湖唯一國際品牌五星「澎湖福朋喜來登飯店」，並安排喜來登自助晚餐及圍爐大餐；悠遊菊島、南北環、喜來登自助餐、DIY、海洋牧場3日售價1萬1900元起，暢遊風櫃聽濤、林投公園、跨海大橋、大菓葉，雙曲橋等澎湖熱門景點。

此外，針對澎湖居民前往本島旅遊推出台南遊程，賀歲二延平步道奮起湖安平樹屋.安平老街散策3日售價1萬7500元起，暢遊阿里山、奮起湖、台江國家公園管理處、台南安平老街等台南、嘉義熱門景點。想要體驗時下最安全快速的海上飛船「麗娜輪」，更多元的國旅旅遊方式，可洽雄獅旅遊及旅天下官網，或洽全台各合作經銷旅行社。

《麗娜輪》安平─馬公春節航次售價：一般艙：1850元、商務艙：2850元、頭等艙：3850元，身分證戶籍地設籍澎湖可享優惠價7折。

journalist: 陳宜加

taiwan-subdivisions: 澎湖 阿里山 澎湖縣 馬公 安平 嘉義 延平

title: 世上最快的海上飛船：「麗娜輪」開賣春節航次 澎湖人7折 | 生活


content_text:
新北市長侯友宜表示，新北市升格為直轄市，經費、人力、物力沒有大幅提升，但是「當首長的企圖心要提升」。（記者賴筱桐攝）

2020/12/03 11:57

［記者賴筱桐／新北報導］新北市長侯友宜今天出席績優地政人員表揚大會，致詞暢談新北市未來的發展願景，他指出，新北市升格為直轄市，經費、人力、物力沒有大幅提升，但是「當首長的企圖心要提升」，當市長要更有魄力除弊興利，展現擔當，不要有選票壓力，也不要考量現在的作法會不會喪失以後的機會。侯友宜的一席話令人引發政治聯想。

侯友宜表示，新北市人口數約403萬，土地面積是北市8倍大，界接桃園、基隆，新北市不亞於德國柏林和英國倫敦，面對新舊交替、城市競爭，要跟大家一起共好，而北北基宜桃剛好是1000萬人口，具有國際大都市規模，新北市位居中心點，必然可以帶動北台灣和全台灣發展。

侯友宜談到，全台灣有7成人口集中六都，其中北北桃人口最密集，新北有優渥的發展條件，絕對不是別人的附屬衛星城市，以前都是從台北看新北，新北發展受到侷限，新北變成直轄市後，不管經費、人力、物力都沒有提升，但是有一項要提升，「當首長的企圖心要提升」，凝聚市民的向心力。

他強調，當市長要更有魄力除弊興利、展現擔當，不要有選票壓力，不要考量現在的作法會不會喪失以後有沒有機會再做什麼，人只有一個機會，就是好好做事，這才是應盡的態度，市長必須與市民併肩作戰，帶動土地開發與都市更新的企圖心。

侯友宜指出，他上任後規劃新北三大軸心，除了目前市府所在的新板特區，未來新莊泰山塭仔圳、泰山楓江、五股垃圾山等開發案完成，將釋出約800公頃土地，看不見鐵皮屋；另外，三重行政中心落成，蘆洲南、北側開發案完工，將帶動區域發展，翻轉城鄉風貌。

他說，未來新店還有十四張農業區開發與中央新村北側區段徵收區，淡江大橋、淡北道路完工後，規劃淡海科技園區，2030年串聯新北的軌道建設完成，新北就能崛起，帶動台北市、桃園市等縣市發展，雖然開發過程不可能讓每個人都滿意，但他會極盡溝通之能事，以最大公約數往前走。

countries: 台灣 德國 英國

taiwan-subdivisions: 新店 桃園 新北市 基隆 三重 蘆洲 新莊 泰山 五股

title: 弦外之音？侯友宜：當首長的企圖心要提升


content_text:
黨產條例釋憲案日前宣告全部合憲。黨產會主委林峯正今天說，相信世界其他國家，若發生類似事情，應該也不會例外；後續要觀察過去主張條例有違憲之虞的行政法院法官，會怎樣審理。

大法官日前針對黨產條例釋憲案宣告全部合憲，黨產會今天舉辦「轉型正義與它們的產地：大法官釋字 793 號解釋與不當黨產的追討工程」研討會；林峯正表示，轉型正義是從威權轉型至民主的國家中必須面對的課題。

林峯正指出，黨產會成立後，運用立法所賦予的調查權，到各機關取得檔案，收集充足證據，證明黨產會所認為的事情；好不容易逐步做成調查報告、處分，但問題又出現，就是所有被處分的當事人都向法院提起救濟。面對訴訟是預料中的事，想不到案件進入法院後，有法官認為黨產條例有違憲問題。

林峯正說，最終的釋憲結果清楚告訴大家，條例所規定相關權力與運作，某種程度確實不符合憲法所保障的基本權；不過，大法官認為，要糾正過去的黨國體制，必須要有不同於尋常的規劃，所以認同條例未違憲，並認為清理黨產是重大的社會公義。

他指出，大法官的認定與外界熟悉的德國案例是相同的，相信世界其他國家若發生類似的事情，應該也不會例外；若大家有公平正義的理念，對於過去做得不好的事，要匡正勢必就要採取非常手段，並希望趕快處理完畢。

林峯正也說，未來要密切觀察過去主張黨產條例有違憲之虞的行政法院法官，在釋憲後會怎樣審理、做出怎樣的判決，這是作為一個法律人，在下一個階段要觀察的重點。

與會的台大法律學院教授孫迺翊則說，政治檔案法的通過，對於轉型正義的推動是非常重要的一步，因為不管是促轉的作為或是黨產的處理，都需要佐證，不然容易被當成是政治上的報復，但今天如果有非常多的政治檔案作佐證，就可以梳理過去的不當體制是如何運作。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 黨產條例合憲 林峯正：後續觀察法官如何審理


content_text:
雷納德。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕快艇隊上季在季後賽第二輪握有3比1的領先情況下，慘遭金塊隊大逆轉，如今陸續被爆出球隊休息室內不合的傳言。《The Athletic》快艇記者布哈（Jovan Buha）爆料，當家球星雷納德（Kawhi Leonard）為了要有私人的熱身空間，會占用女性職員的休息室。

該篇報導提到，雷納德和P.喬治（Paul George）不但擁有私人保鑣，還可以決定球隊的訓練時間。隊友們相信兩人可決定他們想要參加的比賽。

雷納德被允許住在聖地牙哥，因此經常趕不上快艇隊的航班。雷納德還要求在賽前給他私人空間，通常是佔用女性職員休息室約20分鐘至45分鐘。

《The Athletic》指出，這種明星級待遇沒有獲得其他球員支持，球隊的競爭文化在短短數個月內就被破壞了。

P.喬治。（資料照，法新社）

title: NBA》快艇雷納德遭爆為了賽前熱身 佔用女性休息室


content_text:
2020/12/03 05:30

〔記者張瑞楨、蔡淑媛／台中報導〕涉嫌將禁止入藥的硃砂加入中藥內，導致前台中市議長張宏年、市議員張彥彤一家人，甚至還有不到5歲幼童在內的38人鉛中毒，台中地檢署昨天依藥事法等罪名，起訴盛唐中醫診所負責人中醫師呂世明、中藥商欣隆藥業負責人歐國樑，以及中市北區九褔中醫診所負責人中醫師洪彰宏，對此，全家人都受害的張彥彤說，呂世明至今未悔改，他絕對會討回公道。

這起鉛中毒案，源於張彥彤於臉書中說，全家人不知何故鉛中毒，中市衛生局調查發現疑為收費高昂的名醫呂世明，將硃砂入藥給患者吃，法院裁定上述3人羈押。

此案還有另一詭異之處，硃砂主成分是硫化汞，被害人主要症狀卻是鉛中毒，外界懷疑是藥商歐國樑將外觀相似、價格僅10分之1的鉛丹，冒充硃砂賣給呂、洪等人，2人沒發現而入藥，至於真相為何？中檢預計今天（3日）說明。

衛生局指出，38名被害人中，26人吃呂世明開的中藥，12人則是吃洪彰宏的中藥，已有29名被害人加入團體訴訟，中市政府法制局暫時為每名被害者求償約200萬元，已假扣押3人名下近5000萬元不動產，衛生局長曾梓展表示，預計本月底召開醫師懲戒委員會，最重可廢止醫師證書。

people: 張彥彤 張宏年

title: 害38人鉛中毒 盛唐中醫師起訴


content_text:
日期:12月3日，據美媒體報導，快船隊球星保羅-喬治在參加播客節目時抨擊前快船隊主帥里弗斯，並表示里弗斯對他的使用不當。

「我被使用的方式，我覺得多克（里弗斯）試圖讓我成為像雷-阿倫或者JJ-雷迪克這樣的球員。」喬治在參加馬特-巴恩斯和史蒂芬-傑克遜的播客節目時說道，「我可以做到這點，但這並不是我的比賽。我需要一些節奏，我需要一些擋拆進攻和低位背打，我需要持球機會。上賽季對我來說很艱難。」

上賽季，喬治場均得到21.5分和5.7個籃板，外加3.9次助攻，但是他的狀態並不穩定，特別是季後賽的表現令人失望。

當快船在西部半決賽被掘金逆轉之後，喬治飽受外界的質疑，而多克-里弗斯最終和快船隊分道揚鑣。

（羅森）

title: 喬治公開炮轟里弗斯：他把我當雷迪克來用


content_text: 「中高齡者及高齡者就業促進法」明天上路。勞動部勞動力發展署官員今指出，截至今年10月，年滿45歲至65歲的中高齡勞工勞參率為64.2%，勞動部目標在專法上路1年後，讓勞參率提升至65%，約增加7萬名中高齡勞工。中高齡就業專法為總統蔡英文競選時的勞動政見之一，原訂今年5月1日實施，但因疫情導致勞動市場緊縮，因而暫緩至12月4日施行。中高齡就業專法的最大亮點是放寬讓65歲以上的高齡勞工可與雇主簽訂定期契約，增加勞雇雙方彈性。 中高齡專法施行細則第7條明定，以定期契約雇用的65歲以上勞工，不適用勞基法第9條的定期契約限制，簽訂定期契約期間，也不適用勞基法第54條年滿65歲得強制退休的規定，並明定定期契約履約滿3年後，勞工可終止契約。勞動部勞動力發展署身特組組長施淑惠指出，為全方面提升中高齡者及高齡者勞動參與，因此，子法分別針對在職者、失業者、退休者訂定相關協助措施。在職者部分，主要希望能協助中高齡及高齡者穩定就業，延緩退出職場的時間。施淑惠說，為鼓勵雇主續聘年滿65歲得強制退休的勞工，專法上路後，只要雇主留用30%的65歲以上高齡勞工，且薪資不低於原薪資（最近3個月的平均薪資），雇用前6個月每人每月補助1.3萬元，第7個月後補助1.5萬，最長補助18個月。失業者部分，現行包括的免費參加職業訓練、職訓生活津貼、臨時工作津貼、跨域交通補助等則擴大至65歲以上高齡者適用；雇主雇用就服機構推介的中高齡者每月獎助1.3萬元，高齡者則加碼至每月1.5萬，最長12個月。而為鼓勵青銀共同創業，中高齡者及高齡者若與29歲以下青年一起創業，提供200萬元微型創業鳳凰貸款，最長3年貸款利息補貼。此外，若雇主新聘65歲以上高齡者傳承經驗，勞動部也會補助傳承課程相關費用，每人每年最高10萬，每名雇主最高補助50萬元。勞動部今發布「中高齡者及高齡者就業促進法施行細則」、「在職中高齡者及高齡者穩定就業辦法」、「失業中高齡者及高齡者就業促進辦法」、「退休中高齡者及高齡者再就業補助辦法」、「地方政府成立銀髮人才服務據點補助辦法」及「促進中高齡者及高齡者就業獎勵辦法」6部子法，預定明天同步上路。施淑惠補充，雇用高齡者傳承經驗補助、退休準備及調適、繼續雇用補助這3項補助計畫預計明年第一季公布，屆時才能受理申請，可回溯自12月4日。「中高齡者及高齡者就業促進法」上路後，跨域就業補助、臨時工作津貼擴大至65歲以上者也可申請。記者葉冠妤／攝影「中高齡者及高齡者就業促進法」上路後，雇主若願意聘用續留職場的高齡勞工、失業的中高齡及高齡勞工等，就可獲獎助。記者葉冠妤／攝影

title: 中高齡就業專法明上路！ 續聘3成65歲勞工 雇主有獎助


content_text:
面對著美國豬肉進口的爭議，總統蔡英文親身出面回應。伊強調講，按呢做，有法度予臺灣閣再加入國際經濟貿易。另外，行政院長蘇貞昌有講著，屏東的信功肉品支持政府的政策，煞去予信功肉品否認。蘇貞昌也強調講，是信功肉品支持政府的外銷政策，請逐家毋通誤會。  進入12月，針對秋冬防疫新措施，總統蔡英文親上火線，更以棒球比喻，防疫這場比賽，要打到九局下半才會分出勝負。雖然會造成一些不方便，但只有這樣才能守住疫情。更再度為萊豬進口做說明，要大家安心。

萊豬議題不斷延燒，行政院長蘇貞昌1號在立法院接受國民黨立委蔣萬安質詢時，特別點名，上週前往屏東訪視信功肉品公司，信功很支持政府的政策。不過信功晚上立刻發聲明，表示並沒有跟蘇揆談論或提及萊豬議題，更表態堅決不使用進口美國萊豬，做為本公司的內外銷產品。業者大動作澄清，蘇揆則回應要大家不要誤會。

蘇揆強調，指的是業者肯定政府守住非洲豬瘟等政策。不過被蘇揆提到的信功董事長楊博仁、也是國民黨中常委，則批評蘇揆誤導，目前正在居家隔離中的他，2號特地以視訊方式參加國民黨中常會，強調反對萊豬進口。

至於是否怕被政府查水表？楊博仁表示，希望不要有這些小動作。國民黨則砲火猛烈，批評從之前的牛肉麵風波到這次信功，損害商譽的手段太惡劣，要求蘇揆出面道歉澄清。國民黨團也將正式提告蘇貞昌，違反社維法和食安法，散布假消息。

countries: 臺灣 美國

events: 豬瘟 疫情

people: 蘇貞昌 蔣萬安 蔡英文

things: 經濟 防疫 假消息

title: 開放美豬 總統:臺灣加入國際貿易關鍵


content_text:
The US women’s national team (USWNT) have agreed to a settlement deal with the US Soccer Federation (USSF) on outstanding claims over working conditions, it was announced on Tuesday.

The agreement, filed in a California federal court, was focused on travel, hotel accommodations, match venues and staffing, while setting up an appeal from players over a court ruling in May last year that rejected many of their claims for equal pay to male players in a wage discrimination lawsuit.

USSF president Cindy Cone, who took over the post earlier this year, called the settlement “an important and welcomed moment for US Soccer and the women’s national team players.”

“I believe our approach helped us reach this agreement and demonstrates the commitment of US Soccer’s new leadership to find a new way forward with the USWNT,” Cone said.

“This settlement is good news for everyone and I believe will serve as a springboard for continued progress,” Cone added.

‘POSITIVE STEP”

Terms of the deal would begin immediately, but would not address past actions or involve payments to the women, whose litigation could lead to millions of US dollars in back pay if successful.

Cone said she hoped that the “positive step forward” would lead to the women’s players “accepting our standing offer to discuss contract options.”

Cone, a former USWNT player, said that she was “committed to equality” between the US men’s and women’s teams.

“My goal is, and has always been, to come to a resolution on all equal pay matters and inspire a new era of collaboration, partnership and trust,” she added.

Last year in France, the US women’s national team won their fourth FIFA Women’s World Cup title.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Women’s players agree to settlement with US Soccer


content_text:
教育局長楊潤雄宣布，政府重整高中通識教育科（通識科）內容，要求學生學習國家憲法和香港基本法；加入內地考察；取消獨立專題探究；課時由目前250小時減半；雖然保持必修必考科目，但公開評核取消等級，只分為合格和不合格。經修改的通識科會改名稱，並預計在明年9月新學期落實。實事直說，於2009年引入高中課程的通識科，已被今屆政府「脫胎換骨」。

特首林鄭月娥強調，這個「通識改革」不是政治凌駕專業。她表示，現時的通識科既無課程框架，又毋須政府審批的教科書，全由教師教授，根本「第一天已出現問題」。

通識科是否一開始引入高中課程已出現問題，最有資格回答這個質疑的是當年負責此事的兩位現任行政會議成員。不過，身為一本通識參考書的作者，我不同意林鄭特首把通識科說成「唔係穩妥」。

根據教育局網頁的資料，通識科的目的是「為拓闊學生的知識基礎和培養他們多角度思維」，「讓學生更深入了解香港社會、中國的發展及其在現代世界的地位、全球化，以及他們在社會、國家和全球層面的公民意識，並有助他們發展學會學習的能力，成為獨立思考的人。」上述說明，有何不妥？

同時，通識科不是「無課程框架」。再根據教育局的公開資料，通識科有3個學習範圍：自我與個人成長；社會與文化；科學、科技與環境，以及6個單元，包括個人成長與人際關係、今日香港、現代中國、全球化、公共衛生、能源科技與環境。佔82小時（約一半課時）的獨立專題探究的建議主題，包括傳媒、教育、宗教、體育、藝術、資訊及通訊科技，這個課程框架和學習內容，有甚麼問題？

我不厭其詳地引述教育局有關通識科的說明，是想指出，該科目原來的構思和設計符合現代教育的原則和精神，也不是所謂「全由教師教授」。個別教師在授課時不夠專業或未能持平，不代表香港不應推行通識教育。至於教科書毋須經政府審批是否構成問題，視乎這是基於專業或政治考慮，不是非白即黑的問題。

教育歸教育是理想，教育不離政治是現實。為何政府要修理通識科，下回續談。

journalist: 王永平

countries: 香港 中國

title: 通識教育科有何問題？


content_text: 新北市長侯友宜今天表示，以都市更新與土地開發建構更大的都會軸心，由新北市帶動台北港、北台灣發展，這是首長必須展現的魄力，不必擔心選票壓力是否影響自己下一步的位置。新北市府於今天表揚109年度績優地政單位暨人員，侯友宜頒獎表揚協助推動為民服務及地政從業人員、基層地政單位與志工，期勉地政局持續以市民需求角度及同理心，提供更精進、更有感的全方位服務。 致詞時，侯友宜強調，土地開發與都市更新、智慧交通是城市建設進步的力量，以往新北蘆洲區的都市發展的沉痾，10幾年都沒有人敢碰、沒有人要碰。實際上，蘆洲區、八里區、三重區的整體開發，具有相當大的開發動能與潛力，絕對不是別人的附屬衛星城市。侯友宜說，改制升格後要提升首長的企圖心，身為首長必須要除弊興利，拆除老舊建築過程，勢必不會讓所有人都滿意，因此，他要挑起土地開發與都市更新的魄力，不必擔心選票壓力，不擔心影響自己是否喪失下一個位置。因為，「今天不做，明天就會後悔」。他也闡述3大軸心的城市建設藍圖，除新板橋特定區，未來要闢建三重第二行政園區，泰山塭仔圳重劃區串連新莊副都心，沿線廊帶帶動附近的衛星都會，徹底翻轉新北市的城鄉風貌，均衡區域發展。侯友宜說，新北市居於1000萬人口的北北基宜桃等縣市的中心位置，新北有403萬人口，介接國門的桃園、基隆，絕對不是從台北市看新北的地位，也不是由台北港帶動新北的附屬地位。他說，等淡江大橋通車後，結合周邊土地開發，及捷運建設的延伸，將由新北帶動台北港，並藉人口的移動帶動北台灣的發展，讓新北崛起成為引領台灣邁向國際大都會的龍頭地位。

taiwan-subdivisions: 桃園 新莊 泰山 板橋 新北市 北港 三重區 基隆 八里區 蘆洲區

title: 侯友宜：土地開發需魄力 不擔心下一步位置


content_text:
陸外交部發言人轉發諷刺漫畫事件引發中澳外交風波愈演愈烈，澳總理莫里森微信發言亦遭屏蔽。（圖／合成圖）

大陸外交部發言人趙立堅在推特上發布諷刺澳軍圖畫外交風波愈演愈烈，兩方都有不少國家表態支持。澳大利亞總理莫里森（Scott Morrison）還在微信發言澄清立場試圖向大陸民眾爭取諒解，卻反遭微信遮罩，該公司給的理由是「內容歪曲歷史事件和混淆視聽，因違反規定而無法再被流覽」。

據《德國之聲》報導，中澳因趙立堅轉貼諷刺澳軍在阿富汗暴行的圖畫引發外交風波，導致澳洲總理抗議，卻遭到大陸外交部另一位發言人反嗆，一場外交風波愈演愈烈。被點名的澳洲總理莫里森在大陸最流行的社群媒體微信上發文稱，嘲諷澳軍圖畫引發外交風波「不會削弱對澳洲華人社區的尊重和感激」，他同時也為澳洲對在阿富汗特種部隊行動的戰爭罪調查進行了辯護，並表示澳洲能以透明的方式處理這類「棘手問題」。

Shocked by murder of Afghan civilians & prisoners by Australian soldiers. We strongly condemn such acts, &call for holding them accountable. pic.twitter.com/GYOaucoL5D

— Lijian Zhao 赵立坚 (@zlj517) November 30, 2020

澳洲政府日前曾表示，經過詳細調查，將有19名澳洲士兵因殺害手無寸鐵的阿富汗囚犯和平民而被提起刑事訴訟。

報導說，莫里森發表於微信文章有5萬7千名用戶閱讀，但很快地這個貼文就被遮罩。微信官方帳號平臺運營中心稱，「該內容歪曲歷史事件和混淆視聽，因違反規定而無法再被流覽」。

大陸外交部發言人趙立堅前天在推特上發佈一張圖片，圖中一名澳大利亞士兵拿著帶血的刀子抵住一名阿富汗兒童喉嚨。此舉引起澳方的抗議，為此要求中方道歉。但中方非但沒有道歉，其外交部發言人華春瑩還反控澳方虛偽，指網上傳的不是照片而是插畫，內容是依據澳方證實的調查報告，「雖然是插畫，但反映的是事實」。

圖畫引發外交風波後，趙立堅將該篇推特圖文置頂，已吸引超過6萬名關注者點贊。推特目前沒有給予圖文任何標記，也拒絕澳方刪除圖片的要求。

這場外交風波也引起許多國家加入，其中紐西蘭、法國、英國都表示不認同大陸的做法。美國說，大陸使用這張經過數位化處理的圖片是肆無忌憚地使用虛假資訊和脅迫性外交，是低級的虛假資訊。俄羅斯已表達對大陸的支持，阿富汗則強調「正義應該獲得申張」。

據《路透》報導，澳洲在一項為期4年的調查中發現，派往阿富汗的澳洲特種部隊的資深隊員強迫初級士兵殺害手無寸鐵的俘虜，以「學習如何戰鬥」，因此遇害的平民多達39人，目前有19名涉案的士兵被移交刑事訴訟。

大陸駐澳大使館表示，澳大利亞政治人物和媒體對此事的「憤怒和咆哮」是過度反應，目的是「轉移公眾對某些澳大利亞士兵可怕暴行的關注」。

陸諷刺漫畫事件各國壁壘分明 美英法紐譴責 俄阿挺中

陸戰狼畫手再出新作助推抗澳風潮 點名澳總理莫里森道歉

頭條揭密》惡言互槓像極了怨偶 中澳政治紛爭起因何在？

文章來源：北京「假照」風波未息 澳總理微信發言遭屏蔽

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 澳洲 俄羅斯 美國 紐西蘭 阿富汗 法國 德國 英國

title: 中澳漫畫外交風波愈演愈烈 澳總理微信發言澄清遭屏蔽


content_text:
據美國《紐約時報》網站華盛頓消息，美國眾議院當地時間周三通過《外國公司問責法案》，要求一些中國公司遵守美國審計標準，否則將被禁止在美證券交易所上市。

報導稱，美國參議院已於今年5月通過該法案，對外國公司在美上市提出額外的信息披露要求。該法案規定，如果外國公司連續三年未能通過美國公眾公司會計監督委員會（PCAOB）的審計，將被禁止在美國任何交易所上市。

對此，中國外交部發言人華春瑩在12月2日的外交部例行記者會上回應稱，在資本市場高度全球化的今天，有關各方開誠布公地就加強跨境監管合作、保護投資者合法權益等議題加強對話和合作才是解決問題的正道。我們堅決反對將證券監管政治化的做法。我們希望美方能夠為外國企業在美國的投資經營提供公平、公正、非歧視的環境，而不是想方設法設置種種障礙。

countries: 中國 美國

title: 大批中企會否被迫從美退市？關鍵表決通過了……


content_text: Temperature checks at the entrance of public buildings Temperature checks at the entrance of public buildings (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Next February’s Lunar New Year holiday period, which lasts from Feb. 10-16, will still see 57 hospitals administer to visitors Wuhan coronavirus (COVID-19) tests if they are willing to pay, reports said Wednesday (Dec. 2).The Central Epidemic Command Center (CECC) estimated that testing will not abate but rather increase, as more Taiwanese return home from overseas to spend the holidays with their family, the Liberty Times reported.In order to meet the demand, the CECC said there are 57 hospitals where people can pay for tests during the last days of 2020 or during the Lunar New Year period. However, people should first contact the hospitals for information about precise hours and procedures.The CECC also published details of the fees involved and announced that an additional 27 hospitals will only conduct coronavirus testing outside holiday periods. Rapid tests with same-day results are available at another 37 hospitals.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan to keep 57 hospitals open for coronavirus testing during Lunar New Year


content_text:
原標題：美媒：拜登今後面臨的五個最大挑戰是什麼？

原創 美國動態 上海美國研究

《國會山報》網站近日載文稱，美國當選總統拜登將在明年1月20日就職，但他將面臨的許多挑戰已經顯而易見了。

文章稱，拜登面臨以下五個最大的挑戰：

1

抗擊疫情

2020年，新冠肺炎疫情徹底改變了美國人的生活。美國已有超過26萬人死亡，總病例數超過1300萬。在經歷夏末和秋季的緩和期之後，感染率再次迅速上升。就在感恩節前，全美每天的死亡人數比兩周前增加了約60%，每天的新增病例增加了40%以上。

拜登的競選承諾包括，完善接觸者追蹤程序，要求州長頒布強制口罩令。他還強調，將聽取最佳的科學建議。好消息是，三種不同的疫苗已經在試驗中取得了良好的結果。但廣泛接種疫苗可能需要幾個月的時間。新冠病毒顯然是美國面臨的最大問題，在這方面的任何失誤都可能讓拜登損失慘重。

2

重振經濟

除了危及生命健康，新冠疫情還給美國經濟造成了巨大傷害。10月份全美失業率為6.9%。儘管該數字比前一個月低了1個百分點，且遠低於4月份的峰值（14.7%），但幾乎是新冠疫情尚未造成嚴重影響的2月份（3.5%）的兩倍。即使疫苗即將面世，經濟學家仍擔心美國經濟二次衰退。

新冠病毒感染率的螺旋式上升將迫使美國採取更嚴格的限制措施，這將對工人和企業造成進一步的損害。與此同時，消費者信心最近有所下降，表明美國人可能不太願意消費。經濟低迷的情況將加劇。

好消息是，股市自2月底和3月份暴跌以來表現非常強勁。如果拜登能重振經濟，他將收穫豐厚的政治回報，但他能否做到還是未知數。

3

政治極化

幾十年來，美國政治極化越來越嚴重，罪魁禍首不僅是政客，還有有線新聞和社交媒體等文化力量。然後特朗普出現了，他迎合自己的陣營，煽風點火，激怒對手。最近幾周，特朗普鼓吹2020年大選存在欺詐行為，此舉已經產生了影響。經濟學人/輿觀的最新民調顯示，80%的共和黨人和45%的獨立人士稱，他們不相信拜登的勝利是合法的。

拜登在競選期間承諾，他將恢復「美國的靈魂」。拜登在努力讓美國團結起來的過程中擁有一些優勢，尤其是中間派的形象和豐富的經驗。但是，將美國推向極端的力量將不會被輕易擊敗。

4

與國會打交道

拜登知道，明年1月上任之後，他至少可以和民主黨控制的眾議院合作，但是參議院的命運取決於喬治亞州的兩場決選。

共和黨人願意與拜登合作嗎？這似乎值得懷疑。參議院多數黨領袖麥康奈爾經常採取強硬路線。在奧巴馬第一個任期，麥康奈爾曾表示，希望奧巴馬只有一個任期。奧巴馬任期即將結束時，麥康奈爾阻止了參議院為奧巴馬提名的聯邦最高法院大法官候選人梅里克·加蘭（Merrick Garland）舉行聽證會。麥康奈爾並沒有為此付出明顯的政治代價。

拜登有一些有利條件，包括他曾長期任職參議院。作為副總統，他有時擔任奧巴馬在國會山的使者，他為自己跨越黨派界線的能力感到自豪。

5

定義自己的任期

拜登競選總統的基本原因很清楚，他是把特朗普趕下台的「工具」。但事實證明這並不夠。在全國範圍內，他以大約4個百分點（也就是600萬張選票）的優勢擊敗了特朗普。拜登可以在很多政策領域推進自己的目標，除了疫情和經濟，還有醫療保健、環境和氣候變化等。

本文編譯自《國會山報》網站文章The five biggest challenges facing President-elect Biden。編譯：沈凱麒

圖片來源於網路

文章僅代表作者個人觀點，與本公眾號立場無關。

原標題：《美媒：拜登今後面臨的五個最大挑戰是什麼？》

countries: 美國 喬治亞

events: 新冠肺炎 疫情 死亡 新冠病毒

title: 美媒：拜登今後面臨的五個最大挑戰是什麼？


content_text:
插畫家「泥泥學姐」因性感的身材在網路上知名度大增，社群平台IG更是有超過137萬人追蹤，她也常常在網上分享自己的打扮照片，近日又再度因為一張捷運照片，再次引爆網路話題，原因就是她疑似在捷運上睡著，無防備模樣讓人實在太性感了。

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

據了解，除了積極經營社群外，泥泥學姐也開始拍攝寫真集，日前就曬出一張照片，表示因為忙碌拍攝寫真，結果搭乘捷運時疑似不小心睡著，照片中可以看到，泥泥學姐帶著黑色口罩，穿著一件藍色上衣、牛仔外套，輕輕靠在窗戶邊小睡，表示「經過三天的實體寫真拍攝洗禮，已累趴！好期待拿到照片的時候唷( ˃᷄˶˶̫˶˂᷅ )」

▼泥泥學姐在捷運上瞇眼休息。（圖／泥泥學姐@IG）

照片貼出沒多久按讚人數已突破7萬，不少網友看到這照片們忍不住直呼，「有溝」、「好美哦！這身材太完美了」、「好美的睡美人」、「我也想遇到野生泥泥」、「想坐妳旁邊」、「好好休息啊」。 ▼泥泥學姐常在IG分享照片。（圖／泥泥學姐@IG）

其實這不是泥泥學姐第一次因為照片引發討論，日前她就因為一張藥妝店購物側拍照引發討討論，當時她身穿一套灰色連身裙、黑色絲襪，專心的看著商品，因此被人拍下貼網。當時還沒有人認出她正是泥泥學姐，因此讓不少網友瘋狂詢問，到底是誰，引發網路熱烈討論。 ▼泥泥學姐在IG擁有上百萬粉絲。（圖／泥泥學姐@IG）

title: 掉出來了！捷運遇「超兇口罩妹」睡死 上萬網暴動急備份


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北3日電）戴德梁行董事總經理顏炳立指出，政府打房政策應戒急用忍，針對「過度炒作」的行銷伎倆要深入查證，並嚴格控管，建議對購買2戶以上的非自用型買家，應降低貸款成數。

資金寬鬆、利率處在歷史低點，推升房價持續走揚。顏炳立指出，政府打房政策應戒急用忍，不過針對「過度炒作」的行銷伎倆要深入查證，並且嚴格控管；對於購買2戶以上的非自用型買家，應降低、控管貸款成數，提防因炒作而形成過熱、全面大漲的市場假象。

他指出，經歷肺炎疫情、共機擾台與美國總統大選，台灣經濟與房市依舊穩健中成長，目前市場處在低利環境、貸款條件寬鬆，房價緩跌4年後、下修至親民價，對自用型買家而言是前所未有的優惠購屋條件。

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北3日電

title: 顏炳立：打房應戒急用忍 嚴查控管炒作伎倆 | 產經


content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約2日專電）紐約州長古莫今天表示，輝瑞大藥廠開發的2019冠狀病毒疾病疫苗如獲聯邦政府批准，首批疫苗預計15日運抵，足夠17萬人接種，醫護人員與長照機構居民將是優先施打對象。

英國火速批准使用輝瑞（Pfizer）2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ，武漢肺炎）疫苗後，歐美其他國家動向備受矚目。輝瑞已向美國食品暨藥物管理局（FDA）申請疫苗緊急使用授權，FDA諮詢委員會預定10日開會提出建議，供FDA決定是否核准。

全美疫情日趨嚴重，古莫（Andrew Cuomo）簡報時形容疫苗接種計畫是抗疫「終局之戰」。

古莫說，聯邦政府依各州人口多寡分配2019冠狀病毒疾病疫苗，年底前全美供給估計接近4000萬劑。由於每人需施打兩劑，這批疫苗僅夠2000萬人接種，占美國人口6%左右。

除輝瑞與德國夥伴BioNTech合作開發的疫苗外，美國生技廠商莫德納（Moderna）也已向FDA申請疫苗緊急使用授權，FDA諮詢委員會預定17日就批准與否提出建議。但莫德納公司規模較小，疫苗生產速度與初步可供分配的劑量不如輝瑞。

至於疫苗施打對象次序，美國疾病管制暨預防中心（CDC）諮詢委員會昨天建議醫護人員與長期照護機構居民優先接種，與紐約州政府先前訂出的疫苗接種計畫大致相同。

疫苗問世雖帶來一絲曙光，但接種才是嚴峻挑戰的開始。疫情爆發後，全美各州與地方政府財務困窘，普遍欠缺大規模施打疫苗的資源；民間原本就有反對接種疫苗的族群，加上2019冠狀病毒疾病疫苗數月內開發問世，民眾疑慮有增無減。

古莫表示，部分民眾剛開始可能抗拒，但紐約州政府設有委員會審核FDA疫苗核准決定，期望建立信心、淡化民眾疑慮。

隨著全美疫情惡化，紐約近期數據愈來愈不樂觀。截至1日，紐約州染疫住院人數直逼4000人，一個月來激增逾兩倍；紐約市新型冠狀病毒檢驗呈陽性反應比例7天移動均值已達4.8%，創5月底以來新高。

與春季不同的是，近期接觸者追蹤顯示新增病例主要來源是家中小型聚會。紐約州政府最新宣導廣告警告，超過7成病例源於「起居室病毒傳播」，呼籲民眾年底佳節減少親友聚會，在醫療院所人力吃緊之際降低感染風險。（編輯：周永捷）1091203

【延伸閱讀】

輝瑞疫苗批准在望 紐約州估首批17萬人接種美眾院通過外國公司問責法案 嚴審上市中企趙立堅假圖事件 澳洲總理莫里森上微信批評遭封鎖

countries: 澳洲 美國 英國 德國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 輝瑞疫苗批准在望  紐約州估首批17萬人接種


content_text:
2020/12/03 12:10

〔記者黃旭磊／高雄報導〕反高雄71期重劃自救會、反台南鐵路東移自救會及台灣土地正義行動聯盟等多個團體，今天（3日）至高雄市府門口抗議，李婦（73歲）因住家劃入重劃區，需帶2名弱勢子女搬遷，對著高雄市地政局工地開發處副處長莊仲甫痛哭流涕，市府承諾再查估研議變更可能性。

「強拆民宅闢路發，殺百姓飼財團！」台灣土地正義行動聯盟常務理事、台中黎明幼兒園長林金連等抗議人士，上午於四維行政中心門口呼喊口號，由於鐵路地下化後，高雄市府規劃第71期市地重劃區工程，開闢15條計畫道路並釋出超過16公頃商業地，其中，李美金住家位於林森一路340巷，被地政局通告需於年底前搬遷，她今在工地開發處副處長莊仲甫面前痛哭，陳情評估劃出重劃區可能性。

李美金表示，私有土地緊鄰原台鐵機務段，去年（2019）7月被要求拆屋，市府估價補償費230多萬元要求搬遷至周邊地區，土地面積從原66平方公尺縮到22平方公尺，還要再花255萬向政府買地，無力再蓋屋。

71期重劃區位於高雄車站旁，面積約24.99公頃，屬交通樞紐為蛋黃區，根據地產商估算地價每坪達120萬元，李美金的土地價高，曾被報導「拒絕重劃區120萬元地價財神」而聞名。

抗議人士群情激憤對著莊仲甫怒吼「拆屋還地、掠奪人權」，並要求承諾更改重劃區域，莊仲甫幾乎無力招架，被政治大學地政系教授徐世榮護送離開。

莊仲甫表示，71期私有土地約佔重劃面積3%，李女士有1房在區內，政府配給土地比原先多20多平方米，也從臨6米道路配到10米道路，但民眾不讓查估，會再溝通。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 反高雄車站旁土地重劃 婦人在高市官員前痛哭陳情