content_text:
臺東旅行箱巡迴第二站 快閃香港九龍開箱臺東之美

(中央社訊息服務20201202 18:08:39)新冠疫情持續近一年，除了許多喜愛臺灣的日本民眾大喊患上「臺灣失落症」外，近來也有不少港民在社群平台表達對臺灣的思念，為了療癒各地臺灣粉絲「臺灣失落症」，巨型「臺東旅行箱」快閃香港，為港民開箱臺灣最美麗的後花園。

臺東縣政府突破觀光困境，運用智慧科技與創意持續推廣觀光，「臺東旅行箱」繼上月在日本東京創造討論話題與熱門關注後，繼續來到巡迴第二站香港，於11月25日至11月29日以「巨型臺東旅行箱」方式，現身九龍城區購物中心，吸引許多民眾參與，再度引發熱烈話題。  巨型臺東旅行箱快閃於九龍城區的熱鬧購物中心廣場，吸引許多民眾圍觀引發熱議，民眾紛紛表示「好想出國呀」、「原本今年計劃要臺灣旅行的！看見臺東行李箱實在驚喜」、「臺東旅行箱太可愛」等感嘆，一度成為熱門的拍照打卡點，不少媒體朋友及網路紅人聞風而來，透過實境VR的三分鐘精采體驗，感受臺東魅力，直呼一旦旅遊解禁，一定要親自來到臺東，感受臺東的空氣、美景和慢活氛圍！ 臺東縣政府交通及觀光發展處表示，臺灣的後花園─臺東，是許多香港朋友旅遊臺灣的口袋名單，處處是景點，時時都精彩的臺東，旅遊行程多元豐富，無論是站在三仙台聆聽海浪翻動鵝卵石的聲音、在鹿野高台感受臺灣國際熱氣球嘉年華的熱情氛圍，在草地和沙灘上飽覽零光害且國際認證的美麗星空或是在暖呼呼的溫泉中重啟緊繃的身心，都是體驗臺東的最佳路徑。這次快閃活動將臺東的生活風格、山海景色及人文風情打包進「臺東旅行箱」，如獲得世界知名旅遊頻道Travel Channel入選為世界12處令人驚艷的「熱氣球嘉年華活動」、臺灣最長海岸線雕刻出的山海美景、七大原住民族孕育出獨一無二的文化魅力還有臺東最迷人的慢活日常，讓香港朋友「開箱」臺東之美，一解為想念臺灣的饞！ 交觀處指出，臺東縣政府團隊追求創新，繼上月日本推廣會後，再次出擊走出旅展，現身在人潮眾多的街頭，打造巨型「臺東旅行箱」結合VR科技，用創意、創新的方式突破疫情帶來的旅遊困境，讓更多旅人看見臺東、感受臺東，種下「旅行臺東」的種子，將臺東列入人生必去的旅遊城市。

訊息來源：台東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/284231.aspx

countries: 香港 日本 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺東 臺東縣 鹿野

title: 臺東旅行箱巡迴第二站 快閃香港九龍開箱臺東之美 | 中央社訊息平台


content_text: The first week of the college basketball season was filled with great games, a few upsets, stellar performances and a handful of coronavirus cancelations. Next up is a rare treat: No. 1 vs. No. 2. Top-ranked Gonzaga and No. 2 Baylor will play in Indianapolis on Saturday for the ninth meeting between the top two teams in AP Top 25 since 2005. Top-ranked Michigan State and No. 2 Kentucky met last season in the previous 1-vs.-2 meeting, a game won by the Wildcats 69-62. The Zags and Bears both won Wednesday, setting up a showdown for the No. 1 ranking next week. Gonzaga blew through its first two opponents, beating No. 7 Kansas and Auburn by a combined 35 points. The Zags faced a much stiffer test against No. 11 West Virginia Wednesday night in Indianapolis. The rugged Mountaineers stymied the Zags throughout the first half and Gonzaga suffered a scare late when talented freshman Jalen Scruggs went down with a left foot injury. Suggs managed to return in the second half and so did the Zags' offensive efficiency, helping them hold on for an 87-82 win. Baylor pulled out of a multi-team event in Connecticut after coach Scott Drew tested positive for COVID-19 and played its first two games under assistant coach Jerome Tang. The distractions did nothing to slow the Bears. Playing in Las Vegas, Baylor opened with a 112-82 win over Louisiana-Lafayette and followed with an 96-52 thumping of Washington. Drew returned for Wednesday's game against No. 5 Illinois and the Bears were glad to see him again. “We’re all really excited,” guard Davion Mitchell said. “We all gave him hugs when he came off the plane, so we’re ready to get to work.” The excitement carried over into the late-night game, an 82-69 win over the Illini to set up a showdown for No. 1 against the Zags. WILDCATS AND LONGHORNS: The only other game between ranked teams this week should be a good one: No. 12 Villanova at No. 17 Texas on Sunday. Longhorns coach Shaka Smart has a new look after growing out his hair and a team that's primed to make some noise in March. The Longhorns are experienced, talented and have one of the nation's best backcourts in Matt Coleman III and Greg Brown III. Texas (4-0) had to eke out a two-point win over Davidson to open the Maui Invitational — relocated to Asheville, North Carolina during the pandemic — but looked sharp the final two games to win the title. The Longhorns blew out Indiana in the semifinals and beat No. 14 North Carolina 69-67 on Coleman's step-back jumper with less than a second left. Jay Wright's Wildcats opened the season in Bubbleville and opted to stay in Connecticut to face Hartford. Villanova won that game 87-53 to bounce back from its first loss of the season, 81-73 to No. 16 Virginia Tech. The Wildcats, who opened the season with wins over Boston College and No. 25 Arizona State, have four players scoring at least 13 points per game, led by Jeremiah Robinson-Earl. It should be a nice little Sunday in Austin. HOUSTON RISING: No. 10 Houston picked up its first marquee win of the season on Sunday, knocking off No. 19 Texas Tech in Fort Worth. The Cougars (3-0) face another test on Saturday with South Carolina coming to town. The Gamecocks lost their opener to Liberty, but Frank Martin's bunch plays a hard-nosed defense that makes it tough on any team they face. Houston is averaging 78.5 points per game and Marcus Sasser has gotten off to a superb start, scoring 17.5 points while making 9 of his 16 shots from the 3-point arc. ___ More AP college basketball: https://apnews.com/hub/college-basketball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By JOHN MARSHALL , AP Basketball Writer, Associated Press

title: Gonzaga and Baylor to face off in rare top-2 meeting


content_text:
【財訊快報劉敏夫】外電報導指出，新出爐的數據顯示，美國11月份新增職位數量少於預期，顯示隨著新型冠狀病毒卻診病例激增以及一些政府開始施加新的限制，招聘速度有所放緩。

根據週三發布的ADP數據，11月份企業就業人數增加了30.7萬人，經濟專家預估中值為增加44萬人。10月份數據由初報的增加36.5萬人，修正成為增加40.4萬人。

企業招聘速度慢於預期顯示，隨著新型冠狀病毒的持續傳播以及一些州和地方政府對餐館、零售和旅行實施新限制，就業市場的復甦並不均衡。與此同時，美國國會尚未就新一輪財政援助達成協議。

美國官方的月度就業數據將於週五發布，預計將顯示11月份新增非農業就業人數從10月的63.8萬人，減少至48.6萬人左右。

根據ADP數據，11月份服務提供商的就業人數增加了27.6萬人，反映出休閒、住宿，醫療健保和商業服務行業就業的成長。11月份製造業就業人數總額成長3.1萬人，其中營建企業的就業成長2.2萬人。

11月份小型，中型和大型企業的職位都有所增加，其中成長最大的是中型企業。員工人數在50至499人的企業雇用人數成長了13.9萬人。大型企業增加了5.8萬個就業職位，而小型公司新增就業11萬個。

title: 美國11月ADP就業人數增加30.7萬人，低於預估中值


content_text:
周三原物料期貨市場的核心掃瞄如下：

1.貴金期貨-重啟紓困計畫談判 支撐紐約期金走高

因美國重啟紓困計畫談判，市場預期美國實施進一步財政刺激措施機會提高，促使美元走軟，因此支撐期金價格走高，為連續2日上漲。

分析師樂觀表示，預估聯準會(Fed)在2025年前都不會調整利率，如全球維持低利率環境，再加上通膨上升，未來金價有可能隨之攀高，而日前金價大跌只是屬於回檔修正，並非走跌趨勢。

周三(12/2)報價，2月黃金漲11.3美元，報每盎司1830.2美元，3月白銀跌0.01美元，報每盎司24.08美元，1月白金漲8.2美元，報每盎司1012.1美元，3月鈀金跌21.5美元，報每盎司2408.2美元。

（商品行情網 王馨慧）

2.LME基本金屬-獲利了結 打壓LME基本金屬期貨全挫

儘管冠狀病毒(COVID-19)疫苗研發順利，拉抬市場消費信心，不過，基本金屬市場連日的上漲，進而引發投資人獲利了結，拖累各基本金屬期貨收黑，其中期鎳跌1.7%，為跌幅最重之金屬；分析師表示，最大金屬消費國中國經濟數據樂觀，可望提振各金屬需求，料短期內基本金屬市場走勢可能獲得支撐。

周三(12/2)報價，期鎳下跌278美元，報每公噸16000美元；期錫下跌105美元，報每公噸18790美元；期鋅下跌22.5美元，報每公噸2747.5美元；期鋁下跌9.5美元，報每公噸2055美元；期銅下跌21.5美元，報每公噸7673美元；期鉛下跌29美元，報每公噸2058美元。

（商品行情網 羅宇揚）

3.原油期貨-疫苗批准 倫敦原油期貨反彈近2％

據了解，英國已批准由美國製藥廠輝瑞(PFE-US)及德國BioNTech(BNTX-US)共同研發之新冠疫苗，並預計下周起開始進行接種，成為全球先驅。此外，美國參議院兩黨議員，公佈了一項規模9080億美元的經濟刺激方案，為停滯不前的新冠紓困談判帶來契機。

根據美國能源資訊署(EIA)所公布的最新數據指出，截至11月27日當周，美國原油庫存減少近68萬桶，優於美國石油協會(API)近期所公布的增加410萬桶，提振投資人信心。其中美國原油漲幅1.6%，倫敦原油漲幅1.8%。

美國NYMEX-1月輕質原油期貨上漲0.73美元，報每桶45.28美元；1月熱燃油漲0.02美元，報每加侖1.37美元；1月RBOB汽油漲0.02美元，報每加侖1.24美元；倫敦ICE-2月布蘭特原油期貨上漲0.83美元，報每桶48.25美元。

（商品行情網 王聖為 ）

4.棉花期貨-觀望氣氛濃 打壓紐約棉花收低

因美國及歐洲冠狀病毒(COVID-19)病例持續飆升，抵銷疫苗即將問世的好消息，令投資人觀望氣氛濃，拖累棉花價格收低，另外分析師表示，因長期清算和獲利了結，促使芝加哥大豆與玉米等價格走軟，削弱投資人預期棉花需求增加的樂觀情緒，亦拖累棉花價格走疲。

周三(2日) 美國紐約棉花交易所(NYCE/ICE)12月棉花期貨下跌0.85%，收盤每磅69.99美分；而3月棉花期貨下跌0.82%，報每磅71.6美分。

12月2日中國鄭州商品期貨1月期棉結算價收報每公噸14460元人民幣，較前一日下跌35元人民幣；庫存方面，截至12月1日，ICE登記庫存112728包，與前一日減少4565包。

（商品行情網 王馨慧）

5.航運指數-出口量減 BDI指數跌近1％

受到鐵礦石重要出口國巴西的出口量減少影響，拖累海岬型船運價微跌，分析師表示，巴西易受到雨季的干擾，進而影響出口量，使得終場波羅的海乾散貨BDI指數承壓作收。

其中波羅的海乾散裝綜合指數(BDI)下跌10點，收1201點，跌幅0.8%；海岬型運費指數(BCI)下跌1點，收1486點，跌幅0.07%；其平均日租金為每艘12322美元，減少10美元。

巴拿馬極限型運費指數(BPI)下跌31點，收作1379點，跌幅2.2%，其平均日租金為每艘12407美元，減少286美元；超輕便極限型運費指數(BSI)下跌1點，收作1019點，跌幅0.1%。

（商品行情網 王聖為 ）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中國 巴西 巴拿馬 德國 英國 美國

title: 12/3原物料期貨市場掃描


content_text:
【記者賴玟茹、林紫馨／臺北報導】秋冬防疫專案12月1日正式上路，指揮中心指揮官陳時中2日表示，八大場所強制要求配戴口罩，上路首日還沒有開罰案件，總體來說戴口罩情形不錯，口罩配戴率有8至9成以上，並提醒，戴口罩能夠保護自己及別人，希望大家都能夠配合。

臺灣秋冬防疫專案於12月1日起正式實施，強制要求民眾於八大類高感染風險場域活動時，務必配戴口罩，未配戴口罩且經勸導不聽者，，將由地方政府依《傳染病防治法》第70條第1項規定，裁罰新臺幣3千元以上1萬5千元以下罰鍰。如果民眾在上述場所內有飲食的需求，在與不特定對象保持社交距離或有適當阻隔設備(如隔板)的前提下，可在飲食期間暫時取下口罩。

指揮中心進一步說明，八大類場域包含「醫療照護、公共運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公機關(構)」等場所，由於這些場域具不易保持社交距離、會近距離接觸不特定人士等特性，因此強制要求民眾於這些場域活動時應配戴口罩，以防範武漢肺炎及其他經由飛沫、空氣傳播的疾病傳播的風險。

指揮中心提醒，由於高感染傳播風險場域之相關場所眾多，無法一一列舉，原則上符合「不易保持社交距離，會近距離接觸不特定人的室內場所」這項條件，即使進入之場所未被列在例示名稱中，仍應配戴口罩。此外，民眾若發現有人未依規定配戴口罩，應告知場所人員處理，由場所人員先予勸導，經勸導仍不聽者，場所人員可蒐集相關事證及資料向地方政府進行檢舉。

title: 秋冬防疫專案上路首日　戴口罩達9成無人受罰


content_text:
不要再誤會了！！！不喝水，才會更頻尿不喝水，小心膀胱炎

常常在要求學員喝足水量都會聽到各種多喝水的哀嚎（好啦我一開始也是～

喝水很麻煩耶～要一直上廁所、很不方便我只能說，重要的事，都是麻煩的

我們一講到頻尿，直接聯想「是不是水喝太多」結果.....下意識減少喝水的量。頻尿破解迷思！是 水 量 喝 太 少！

1多喝水——有助於頻尿喝太少，體內尿酸的成分就會升高，濃度更高直接刺激膀胱，增加膀胱的敏感性讓你更頻繁感覺到尿意。

充足的水量，可以稀釋尿液，減少對膀胱的刺激還可以排除膀胱裡90%以上的細菌

2多喝水——降低泌尿道發炎！女生一定注意！習慣性憋尿、不喝水，小心尿道炎找上門！

女生尿道相較男生尿道短而尿液中通常含有細菌若是憋尿太久，尿液便會在膀胱中滋生大腸桿菌侵犯膀胱黏膜和血管，造成尿道炎。尤其在夏天更容易孳生細菌

沒有進一步控制改善一旦細菌順著輸尿管由膀胱往上延伸到腎臟就可能導致腎臟發炎，引起腰部痠痛或造成全身性發燒等併發症！

3多喝水——-有助於增大膀胱容量沒有喝水習慣，開始練習大量喝水絕對會有頻尿過渡期，因為膀胱沒力啊！！

我們都可以無止境～訓練撐大自己的食量還會嘴饞「吃不飽」的感覺

然後越吃越胖……膀胱也一樣呀

用充足水量，來訓練膀胱，有助於增大膀胱容量即使儲尿量微增加，也不輕易產生強烈尿意。

趁年輕，好好養好習慣不然年紀大....更年期就是膀胱肌肉萎縮沒力、尿失禁等問題。

何謂『喝水』排 毒 代 謝血管相當於人體的運輸系統每個細胞都需要新陳代謝把代謝廢物再讓血管運出去。一般先在身體肝臟解毒，最後再由腎臟排出尿的存在就是帶著這些廢物排出來所以多喝水有助於排毒就是這個道理！！！

喝完水之後大概要30~40分鐘左右才會轉變成尿液一次喝太多，身體來不及吸收就排出就有可能會有「一喝水就想上廁所」的感覺

喝水的量、時間都要進行控制才能讓身體有效的利用水分減輕泌尿道的負擔。

希望落落長的知識文多喝水有迷思的你們

蛋白C女孩Emliy教練

喜歡實踐夢想清單的射手座。曾是11年運動員，從小愛美愛漂亮愛作夢，一路走在自己夢想規劃中。工作生活密不可分，享受生活熱愛生命。目前為健身教練/體態管理教練，協助飲食控制輔導，諮詢時間超過1萬小時。

FB：蛋白C女孩 Emily教練

IG ：@herbafitemily

Youtube：蛋白C女孩 Emily教練

Line@優惠好禮

title: 什麼？關於喝水的迷思我們都誤會大了！多喝水才能解決頻尿 | 蛋白C女孩


content_text:
真理大學法律系所副教授。學歷：台大法律學士、輔仁大學法律碩士、輔仁大學法律博士。現職：真理大學法律系所副教授兼刑事法研究中心主任、馬偕醫學院兼任副教授、台灣陪審團協會常務理事。專長領域：刑事法、犯罪學。馬總統針對其擔任台北市長期間所核定的美河市案，指稱是由副市長所決行，言下之意，此案就算存有弊端，也與己無關。如此的言行，雖與馬總統向來的行事作風相一致，卻引來與北市府間的口水戰，也讓人思考，目前行政機關依權責區分授權由下級公務員決行的事項，若涉不法，到底是由決行者自己承擔，還是機關首長亦該負起連帶的法律責任？

由於行政事務繁多，為了提高效率，各機關就制訂有分層負責之要點，以具體規定機關首長授權事務與範疇。惟須注意的是，這些分層負責的規定僅是內部性，而不具有任何的法規範效力。故公部門對外，仍須以機關或首長名義行之，並副以分層負責之人員決行方式來表示，除能明確得知主管的公務員外，也象徵行政首長針對此決定，必須負起連帶且最終的政治，甚至是法律責任。

以弊端叢生的美河市案來說，針對建商何能取得如此龐大的利益，致造成台北市政府與市民的重大損失，就算查無承辦者收受來自於私人的賄賂，致無法論以受賄罪，卻仍涉有貪污治罪條例第6條第1項第4款，法定刑為五年以上的圖利重罪。尤其授權決行的市長，若知下屬有貪瀆實據，卻仍不為舉發，甚至加以掩護，亦因此會觸犯貪污治罪條例第13條第1項，法定刑為一到七年的包庇罪。甚而，若能證明有與承辦者之犯意聯絡，更可成立圖利罪之共犯。

惟由於包庇罪或圖利罪之成立，乃以明知下屬有貪污事實或違背法令為前提，光從行政首長在公文上的簽名，實難據以認定有此等確定故意，再加以行政首長往往並非第一線的決策者，致能輕易以不知情、不瞭解等，來將所有責任推給下屬。況且，機關首長所涉及的種種刑事不法，乃依附於下級公務員之上，本就有事實證明的難度，若檢方遲遲不開啟貪瀆犯罪之調查，在相關證據隨時間流逝而逐漸消失下，恐連承辦者都難以為追究，更遑論隱身幕後的上級公務員。

雖然，行政首長有功自攬、遇事推諉乃是官場之常態，為了糾正此等的歪風，本應為最嚴厲的法律究責。只是在講求罪刑法定與罪疑惟輕等原則下，欲對之為刑事不法的追究，實存有著諸多法律與現實上的障礙。惟此困難，卻不能成為檢察官放任貪瀆案件不管之藉口，尤其是一般人並無任何公權力，面對政府的種種弊端，也僅能有合理的懷疑而望之興嘆，致亟待擁有起訴權限的檢察官來進行調查與訴追。甚且在我國，不僅各行政機關配署有防貪的政風機構，在法務部之下更設有專責肅貪的廉政署，甚至於最高檢察署還有特別偵查組，以來對高層公務員的貪瀆案件進行訴追，若空有這麼多的反貪機關，卻對於種種的貪腐情事束手無策，就難免於尸位素食之指責，更枉費全民對於反貪、肅貪的期待。 更值關注的一點是，就算查無刑事不法，行政首長也難免於行政上的責任。這是因，行政事務或非由機關首長所獨斷，但畢竟是由其所授權，若查有弊端，實也有識人不明、監督不周之懈怠，致須擔負起違法失職的行政與政治責任。若不厲行如此的追究，必將使機關內部的分層負責體系，成為行政首長涉及貪污弊案的最佳護身符。

title: 遇事推諉有罪嗎


content_text:
【記者徐翠玲／臺北報導】針對《等爸爸回家》因是中共紅讀計畫洗腦用童書惹議，文化部2日表示，大陸地區出版《等爸爸回家》一書，業者未申請許可即在臺灣發行，已發函該公司依規定即刻起不得發行，業者亦表示已通知通路進行全面回收作業。

文化部強調，文化部向來尊重出版及發行自由，但依據陸委會主管「臺灣地區與大陸地區人民關係條例」第37條，文化部訂有「大陸地區出版品電影片錄影節目廣播電視節目進入臺灣地區或在臺灣地區發行銷售製作播映展覽觀摩許可辦法」（大陸許可辦法）。

文化部表示，依「大陸許可辦法」第8、9條規定，如重製發行為正體中文，業者應於發行前，檢具申請表、公司登記或商業登記證明文件、授權書及規費繳費證明等相關文件及大陸簡體字樣書，主動向文化部提出申請許可，文化部據以審查申請資格及是否符合相關規定。

title: 中共洗腦童書惹議 文化部：已發函業者勿發行


content_text:
▲北韓最高領導人金正恩。（圖／路透社）

記者王致凱／綜合報導

美國總統大選已經推定由民主黨拜登當選，但北韓至今仍罕見地對大選結果保持沉沒，官媒至今沒有在文章中提及選舉結果。據分析，平壤當局可能是有意觀察下任總統拜登的做法，並且為了不刺激華府，已經指示其駐外單位三緘其口。

根據共同社報導，以往歷屆美國大選，北韓媒體總會在獲悉結果後數日至大約十天內進行相關報導，但此次大選已經過去三周時間，至今仍未被官媒提及。朝鮮勞動黨人士指出，北韓內部正在「觀望形勢」；南韓國家情報院也透露，平壤當局嚴令駐外公館不得對美國選舉發表私人見解，或是做出刺激美國的舉動。

分析認為，北韓認為拜登有可能重拾歐巴馬政府後期的「戰略忍耐」策略，將對朝政策重點從對話轉向加強施壓，因此正保持警惕。

另一方面，北韓媒體去年11月還曾痛批拜登是「瘋狗應該被打死」，但之後卻不再批評，而北韓領導人金正恩的胞妹、朝鮮勞動黨中央委員會第一副部長金與正今年7月也曾說，「我們必須與川普總統、之後的美國政府、整個美國打交道」，似乎在暗示平壤已經為選後形勢做了準備。

►全台必吃buffet之一，特價1280

countries: 北韓 美國 韓國

people: 金正恩 川普

title: 北韓曾說拜登是「瘋狗該被打死」　罕見對美大選保持沈默


content_text:
（中央社紐約3日電）美國總統當選人拜登日後對區域自由貿易協定的立場讓外界關切，不過拜登接受紐約時報專欄作家專訪時闡明，在美國國內環境獲得強化前，他不會跟任何人簽署任何新的貿易協議。

▲拜登表示他目前不會跟任何人簽署新的貿易協議。（圖／翻攝自拜登IG）

包括中國在內的15個亞太國家11月簽署「區域全面經濟夥伴協定」（RCEP），RCEP自貿區經濟總量將達26兆美元，並涵蓋約22億人口。美國國內與部分國家希望拜登上任後能加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），平衡中國在亞太區域的經濟影響力。

拜登接受「紐約時報」專欄作家佛里曼（Thomas L. Friedman）電話專訪。據佛里曼表示，被問到能在當前如此詭譎情勢下勝出的感覺時，拜登打趣道：「能讓川普沒法再幹4年，我感覺像是為國家做了件好事。」

報導指出，拜登暢談了要怎麼跟共和黨勢力仍強大的參議院互動、想重回伊朗核子協議以及如何重塑美中戰略等議題。

就中國議題上，拜登表示不會馬上取消川普對中國銷美貨品加徵的關稅，也不會撤銷今年初雙方簽署的第一階段貿易協議；協議內容要求北京2020年與2021年加碼採購2000億美元美國商品，但中國目前仍未能達標。

拜登說：「我不會立刻有新動作，對中國加徵的關稅將照舊。我還不打算將自己綁手綁腳。」

他說最先想做的是檢視現有的第一階段美中貿易協議，並聽取在亞洲與歐洲的傳統盟邦建議，「如此一來，我們才能制定出連貫一致的政策」。

「我想，最佳的對中國戰略，理應是我們所有的盟邦，或至少過去曾是我們的盟邦，均與美國站在同一陣線。修補與盟邦的關係進而達成共識，將是我上任後頭幾週的重點工作。」

川普聚焦於改善對中貿易赤字，但藉發動貿易戰尋求改善收效甚微。拜登表示，他的「目標是推動貿易政策以確實杜絕中國過去的做法，像長期以來竊取智慧財產、傾銷貨品、非法補貼企業、強迫美商技術移轉給國內企業等」。

面對與中國交往的難題，拜登的結論是：「一切單看影響力。在我看來，我們手上握有的籌碼尚不足應付。」要想創造更多影響力，國內民主、共和兩黨得先在部分優良的傳統產業政策上取得共識。藉大量由政府帶頭投資的美國研究、產業發展、基礎建設與教育，以站穩腳跟同中國競爭，而不是光靠嘴巴抱怨。

拜登說：「我想確保先在國內挹注資源，再來拚盡全力打贏這場仗。」他舉出能源、生物科技、高端原料與人工智慧將是未來政府大規模投資研究的重點項目。

「直到我們國內的勞工、教育面向獲得大量投資前，我不會同任何國家簽署新的貿易協議。」

在其他外交政策上，拜登也做重點宣示。首先是關於伊朗核武問題，拜登9月13日曾在美國有線電視新聞網（CNN）發表相關立場，表明「若伊朗政府願回心轉意嚴守核武規範，美國將考慮重返伊朗核協議，作為後續談判的開端」，並解除川普政府對伊朗的相關制裁。

對此，拜登這次仍說：「這條路困難重重，但我的立場不變。」

伊朗核協議於2015年完成簽署，然而川普在2018年悍然片面率美退出，並單獨對伊朗石油重啟禁運制裁。川普稱伊核協議很糟，但歐洲盟邦或者國際監察單位並未支持川普的觀點。

countries: 美國 中國 伊朗

title: 美國國內環境強化前 拜登：不會簽署任何貿易協議 | 國際


content_text:
▲UNIQLO來台10年首次合作台灣設計師周裕穎打造「丹寧重生杯墊」 。（圖／品牌提供）

記者鮑璿安 ／台北報導

首位登上紐約官方時裝週的台灣設計師周裕穎，此次與UNIQLO打造「丹寧重生杯墊」，靈感來自門市免費修改褲長而產生的大量褲腳，周裕穎親手裁切縫製，保證每件都獨一無二，連同包裝在內也能感受到滿滿的手工溫度，只送不賣，讓設計師作品走入日常。

▲UNIQLO來台十週年第二波贈品於12月4日推出，與周裕穎品牌JUST IN XX打造「丹寧重生杯墊」 。（圖／品牌提供）

UNIQLO來台十週年感謝祭，先前邀請大同電鍋、台灣啤酒、春水堂人文茶館、鼎泰豐等台灣味的在地印象徽章打造贈品，光速搶購一空。此次將於12月4日推出第二波贈品，與周裕穎品牌JUST IN XX打造「丹寧重生杯墊」，只送不賣。

▲杯墊以門市免費修改褲長而產生的大量褲腳為靈感發想， 環保紙袋可以製作三個杯墊包裝 。（圖／品牌提供）

設計師周裕穎以門市免費修改褲長而產生的大量褲腳為靈感發想，通過親手裁切、縫製而成的「RE.UNIQLO丹寧重生杯墊」，延續物件生命且每件都獨一無二。不光如此，就連外頭包裝也是充滿質感文青風，是以回收的環保再生紙袋改造而成，且一個紙袋可以製作三個杯墊包裝，加上紅色縫線遊走邊緣，碰撞出視覺亮點，民眾於網路商店消費單筆滿NT$1,500，並且包含任一款指定永續商品就能獲得。

▲台灣包款品牌POEII 發表最新系列Holiday，腰包（Koala）NT$16,980；水桶包NT$17,980；可頌手包NT$18,980至19,980；曲線卡片夾NT$1,980。（圖／品牌提供）。（圖／品牌提供）

台灣設計大放異彩，日前台灣包款品牌POEII 發表最新系列Holiday，POEII一詞源自詩篇（Poetry），將詩篇化作美好祝福注入包款，是設計師Nicole Lo的初衷，畢業後在英國設計師工作室與PRADA工作的她，當初發現沒有合適的包款能滿足多種場合需求，於是起心動念開始了自己的設計之路。Holiday系列從外觀上就能體現Nicole Lo所鍾情的建築之美，融入了建築元素，運用線條打造出搶眼剪裁，本季一共迎來4種包款，以實用性為出發點，以牛皮材質打造多種色系黑、灰、白、棕色等。

►UNIQLO感謝祭「贈品」一定要拿到！霧感保溫杯、全台限定伴手禮好好吃

►超萌毛絨可頌包！「小包控」要認識POEII 台灣設計2萬元有找

countries: 英國 台灣

title: UNIQLO第二波贈品揭曉！周裕穎打造「丹寧重生杯墊」連包裝也文藝


content_text:
英國疫情嚴重，零售業大受影響。知名快時尚品牌Topshop所屬集團Arcadia聲請破產保護。（圖片來源／[email protected] ）武漢肺炎疫情看不到盡頭，有不少企業都面臨破產、裁員的危機，只能咬牙苦撐，他們能度過這個嚴寒的冬天嗎？

如今嚴峻的形勢也在服飾零售業出現，知名服飾品牌J.Crew、老牌百貨JCPenney， 以及快時尚品牌Zara、H&M、Gap等都有關閉分店、財務困難等痛苦。以美國的Gap集團來說，旗下的Old Navy、Gap、Banana Republic和Athleta，在11月下旬所公布的第三季財報，超出預期的虧損。Gap集團已經關閉了全球多達200家門市。

現在這波不景氣也掃到了Topshop。Topshop是英國快時尚品牌的巨頭，潮流風格加上親民定價，在快時尚時代迅速崛起。英國超級名模凱特摩斯(Kate Moss)多年來與Topshop合作，推出一系列設計服飾造成搶購熱潮。

11月30日Topshop所屬集團Arcadia宣布申請破產保護，超過13000名員工的生計恐怕不保。Arcadia的老闆，億萬富豪Philip Green曾被冠以「核心商業區之王」(King of the High Street)的稱號，他的光環正逐漸喪失。

風光一時卻跟不上電商腳步

Green是白手起家的成功富商，藉著轉賣過季服飾賺到人生第一桶金。2000年以精準的談判技巧，買下了連鎖百貨公司BHS後，又在2002年買下了正以Topshop品牌崛起的Arcadia。Green積極進軍百貨公司的實體通路，並大舉擴張實體店面，這樣的策略大獲成功。

但隨著流行消費市場的變化、電商崛起，Arcadia陷入衰退。2015年他將BHS以象徵性價格賣出，隔年卻爆出該公司有巨額的退休金赤字，讓不少人質疑Green是故意賣出這間百貨公司。今年受疫情影響，Topshop也遭殃。另一知名服飾商Zara早在近年開展線上商店，Topshop與數位接軌已經慢了不只一步。

UNIQLO社長感嘆變化快速

同樣是服飾業的UNIQLO優衣庫也面臨挑戰，經營UNIQLO的迅銷集團會長兼社長的柳井正，最近接受《朝日新聞》的採訪表示，服飾商品的利潤一直都在減少，這次疫情更讓利潤往下降。柳井正感嘆，原本應該在十年中發生的變化，結果全部集中在這一年裡發生了。

他指出，日本的UNIQLO門市雖然有超過800家，但很多都是包括地點、規模等不夠完善的門市，「至少有3分之1的門市要汰舊換新。」他也提到中國是龐大且具有未來性的市場。現在雖然約有750家門市，但他認為能夠達到3000家門市。

countries: 英國 日本 中國 美國

events: 疫情 武漢肺炎 裁員

title: 疫情讓快時尚退燒？Gap全球2百家門市收攤 英國Topshop聲請破產


content_text: 活動期間2020/12/1~12/31止。 訂單5%以上無上限回饋，係指回饋訂單支付金額5%以上之yesgogogo購物金，計算包含聯邦紅利點數，不包含折價券折抵、購物金折抵、滿額折抵、福利金折抵等所有行銷折抵。 刷聯邦單筆滿$500送限量祈福組(聯邦銀行紅包袋+發財金)，係指活動期間內前100筆刷聯邦卡的訂單(計算包含聯邦紅利折抵，不包含LINE Pay付款)，單筆滿$500元，送限量祈福組(聯邦銀行紅包袋+發財金)。符合資格的訂單順序，以系統紀錄為準。贈品限量，送完為止。每位會員僅限獲贈一次，且不得要求轉讓、更換、變現。贈品於1/31前，以平信郵寄方式寄送至訂單的收件地址，不得要求變更。任何不可歸咎於本公司的因素導致未收到贈品，不得要求補發。本公司保有更換等值贈品之權利。 2020/12/12前，單筆支付金額滿$1,212元，送yesgogogo購物金1212點。計算包含聯邦紅利點數，不包含折價券折抵、購物金折抵、滿額折抵、福利金折抵等所有行銷折抵。購物金將於1/31前匯入訂購人的會員帳戶。購物金不得要求轉讓、更換、變現。購物金使用方式請詳閱會員中心之說明。 本活動頁呈現之商品名稱、價格、顏色、規格、數量，若與購物車之呈現有所不符，以購物車之內容為準。 活動事項載明於活動網頁中，參加本活動者，視為同意接受本活動注意事項之規範，參加人不符合或違反本活動規定事項者，本公司保有取消其參加或得獎資格之權利，並對於任何破壞本活動之行為保留相關權利。 參加活動者須為完成訂單始符合認列資格，若因訂單取消、退貨、非商品瑕疵之換貨，則該筆訂單不得要求入列計算。 本公司保留修改、變更、暫停或終止及解釋本活動相關事項之權利。若有其他未盡事宜，悉依本公司相關規定或決定辦理。

title: 年終梭哈盛典 回饋無上限 | yesgogogo購物網


content_text:
CONDEMNATION ISSUED: The office of Senator Kelly Loeffler said that violence would be unacceptable, but it would not stop calling for election accountability

A Georgia elections official on Tuesday lashed out angrily at the rhetoric surrounding the US election and threats of violence, calling on US President Donald Trump to rein in his supporters.

Gabriel Sterling oversaw the implementation of the state’s new voting system.

During a routine news conference at the state Capitol to provide an update on the recount of the presidential race requested by Trump, Sterling admonished the president and Georgia’s two US senators, David Perdue and Kelly Loeffler, who are locked in tight runoff races against Democrats and have called on Georgia Secretary of State Brad Raffensperger to resign over claims that he mishandled the election.

Gabriel Sterling, a top Georgia elections official, speaks at a news conference in Atlanta on Monday. Photo: AP

“Mr President, you have not condemned these actions or this language. Senators, you have not condemned this language or these actions,” Sterling said. “This has to stop. We need you to step up, and if you’re going to take a position of leadership, show some.”

Trump later reiterated claims of fraud relating to mail-in ballots on Twitter late on Tuesday that replied to an Atlanta TV journalist who tweeted about Sterling’s denunciation.

“Rigged Election,” Trump wrote. “Show signatures and envelopes. Expose the massive voter fraud in Georgia. What is Secretary of State and Brian Kemp afraid of. They know what we’ll find!!!”

People have been driving in caravans past Raffensperger’s home, have come onto his property and have sent sexualized threats to his wife’s cellphone, Sterling said.

Raffensperger and Sterling have police officers stationed outside their homes, and the Georgia Bureau of Investigation has said that it is investigating possible threats against officials to determine their credibility.

Sterling said his anger boiled over when he learned that a contractor with Dominion Voting Systems helping with the recount effort in suburban Gwinnett County received death threats after someone captured video of him transferring a report to a county computer and said that the worker was manipulating election data.

“There’s a noose out there with his name on it. That’s not right,” Sterling said, adding that the contractor did not seek the spotlight by taking a high-profile position like Sterling or run for office like Raffensperger. “This kid took a job. He just took a job.”

Trump last week called Raffensperger an “enemy of the people,” Sterling said, adding: “That helped open the floodgates to this kind of crap.”

Sterling urged the president to step up and tell his supporters not to commit acts of violence.

“Someone’s going to get hurt. Someone’s going to get shot. Someone’s going to get killed,” Sterling said.

Trump campaign spokesperson Tim Murtaugh said in a statement on Tuesday: “No one should engage in threats or violence, and if that has happened, we condemn that fully.”

The campaigns for Perdue and Loeffler issued statements condemning violence, while also criticizing election officials, media reports said.

“Like many officials, as someone who has been the subject of threats, of course Senator Loeffler condemns violence of any kind. How ridiculous to even suggest otherwise,” Loeffler campaign spokesman Stephen Lawson said. “We also condemn inaction and lack of accountability in our election system process and won’t apologize for calling it out.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Trump called on to rein in supporters


content_text:
新竹縣橫山鄉台3線日前一輛轎車因不明原因自撞中央分隔島，轎車內有一具包著棉被男屍，警方追查涉案的徐姓主嫌，今晨發動圍捕行動，徐男在睡夢中遭逮，訊後依殺人罪嫌送辦。

警方表示，新竹縣橫山鄉台3線路段，在11月13日時有一輛轎車因不明原因自撞中央分隔島，轎車內有一具包著棉被男屍，經查，死者為53歲彭姓男子，而死者身體外傷嚴重，身上有刀傷和鈍器傷痕等，研判應在他處遭人凌虐死亡。

警方循線找到4名關係人，但4人矢口否認涉案，並供出徐姓男子是主嫌，檢方認為，4人有串證滅證疑慮，向法院聲請羈押禁見獲准。

警方指出，經過3週的跟監及蒐證，昨晚鎖定在逃徐姓主嫌所藏匿行跡，不過，因懷疑徐男恐有攜槍械，且藏匿住所暗巷繁雜，警方不敢大意。

警方申請刑事局除暴特勤警力支援，經規劃及埋伏布署後，在新竹地方檢察署檢察官林佳穎指揮下，今天清晨7時許，發動圍捕攻堅行動。徐男在睡夢中被逮捕，所幸未發生激烈反抗。

徐男向警方坦言，因彭男跟他有金錢糾紛，才會想教訓對方，而在逃亡期間也很良心不安。對此說法，檢警仍將進一步釐清徐男的犯案動機與過程。訊後，將徐男依殺人罪嫌移送新竹地檢署偵辦。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新竹縣 橫山

title: 台3線棉被裹屍命案 主嫌睡夢中遭逮依殺人罪送辦


content_text: 屏東縣消防局2日派員稽查信功實業公司，國民黨團3日舉辦記者會質疑是被「查水表」；對此內政部政務次長陳宗彥3日在立法院答詢時表示，消防署雖是內政部下的機關，但消防屬於地方自治事項，不應該混淆，對於本次事件，尊重屏東縣政府的執行。

journalist: 張哲偉

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 【直播】屏東豬農「萊豬門」續燒 藍稱信功被查水表-


content_text:
肯亞電信詐騙案五名台灣嫌犯遭強制遣送中國，台聯青年軍今（11）日率眾到行政院召開抗議，痛批此舉徹底踐踏我國司法主權，認為與蠻橫中國交流毫無意義，要求行政院立即凍結各部會對中國的交流預算。

台聯文宣部副主任陳嘉霖表示，全球有近兩百的國家，法務部卻花費一半的交流預算在中國，難道中國是全世界司法最成功的國家？要求行政院立即責成法務部，停止一切對中交流活動，通盤檢討法務部的國際司法交流事務。

組織部主任張兆林指出，中國踐踏台灣的司法主權，行政院應站出來維護台灣人民的權益，立即研議營救五位被強制遣送中國的台灣人，要求行政院兩天內向國人報告後續的營救計畫，否則將尋求國際組織的協助。

台聯青年部主任侯宗穎批評，各部會每年編列數百萬預算派員到中國交流，各種參訪團、交流團源源不絕去中國，甚至體育署要推廣學校體育，還要派交流團去中國參訪，「去中國參訪了這麼多次，台灣的體育有因此進步嗎？」，中國是不講理、不文明的野蠻國家，和中國交流有害無益，台灣應立即停止所有的交流計畫。

前立委周倪安說，蠻橫中國在國際上壓迫台灣從未鬆手，中央政府今年編列高達21億交流經費，根本是浪費人民的納稅錢，應立即凍結剩餘的預算，各部會爭先恐後組團到中國，名義是交流團，實際上是旅行團、朝貢團、買辦團，蔡英文政府應即刻停止所有交流活動，並公布各部會所有交流活動的計畫、明細及出訪人員名單，同時呼籲各黨，在下會期全力阻擋各部會送審的「兩岸」交流預算。

圖／台聯提供

圖／台聯提供

countries: 肯亞 中國 台灣

people: 周倪安 蔡英文

title: 譴責肯亞案中國蠻橫，台聯要求凍結21億交流預算


content_text:
11月27日，第六届川南电商博览会在四川内江开幕，汇聚成渝地区名特优商品，开展秒杀抢购等系列电商活动。图为主播在博览会上进行线上直播带货。兰自涛摄（人民视觉）

近日，阿里巴巴旗下“聚划算百亿补贴”平台助力甘肃特色产业、油橄榄、花椒、苹果、百合、中药材等数百种扶贫农产品进入聚划算百亿补贴的直播间，带动当地农产品销售。李旭春摄（人民视觉）

草柳编是山东省滨州市博兴县的传统产业，近年来在电商赋能下日益发展壮大。冬闲时节，博兴县的草柳编进入产销旺季，电商忙着打包发货，供应海内外市场需求。图为11月25日，在博兴县锦秋街道湾头村，商家整理草柳编产品。初宝瑞摄（人民视觉）

度过最长的“双11”，送走海淘的“黑色星期五”，然后迎来年底的“双12”，不少消费者发现，当各式购物节顺着时序依次报到时，“百亿补贴”这个才1岁多的新名词已在许多电商平台上常驻下来。

不同于购物节的固定时限，“百亿补贴”频率更高，拼多多、淘宝、苏宁等平台上如今更是日日可见。“百亿补贴”究竟啥来头？是真金白银的补贴吗？这本经济账怎么算？本报记者请几家电商平台负责人和业内专家聊了聊。

补贴了啥？

——主打消费者热衷的“尖货”，多家平台投入超过百亿元；市场价基础上，部分5G手机可补到500元一台

一箱猕猴桃补贴12.9元，售价27.8元；一款美妆产品补贴120元，售价549元；一台洗衣机补贴330元，售价1969元……随机点开一家电商平台“百亿补贴”的页面，从生鲜百货、大牌美妆到数码家电、服饰箱包，甚至车品、家装、旅游等各类产品几乎无所不包。

“这次买得便宜”“非常划算”……在商品详情页的下方，类似的用户点评不时出现。从购物节到日常消费，不少消费者享受到“百亿补贴”带来的实惠。

“百亿补贴”究竟怎么个补贴法？

拼多多、淘宝聚划算、苏宁等多个平台表示，“百亿补贴”的商品已经拓展到多品类甚至全品类，并主打消费者热衷的“尖货”。

“我们对市场上关注度最高、销量最好、消费者反馈最佳的品牌商品进行消费直补，迄今已覆盖上千个品牌的数万款商品。”拼多多新消费研究院副院长刘中琪举例说，在“百亿补贴”的助推下，该平台已累计售出330多万部苹果手机。

由于消费者需求和商品价格每天都在发生变化，拼多多专门为“百亿补贴”配备了一支200多人的监测团队，依据“实时比价”机制，动态调整补贴力度、商品售价、补贴目录、覆盖范围等。“随时都会有新的品牌标品纳入补贴范围，也会有消费者喜爱的老商品长期享受补贴，平台反复补货。”刘中琪说。

也有人好奇：“百亿补贴”是真金白银吗？

一方面，商品价格上确有体现。

“正品低价”是许多平台在“百亿补贴”中的主打卖点。苏宁易购平台运营集团副总裁范春燕介绍，不同的商品类目，定价逻辑不同。但补贴的幅度上，苏宁能做到在目前行业竞价基础之上，不少于10个百分点。例如，5G手机最高可以补到500元一台。

另一方面，平台方也有实际投入。

阿里巴巴大聚划算事业部总经理刘博介绍，针对“百亿补贴”这个项目，阿里平台拿出的现金补贴远超百亿元。拼多多的数据则显示，从去年年中推出“百亿补贴”后，去年下半年主要用于商品补贴、线上促销和产品推广的销售与市场推广费用高达161.8亿元；今年截至9月底，平台销售与市场推广费用累计已超过254亿元。

自去年以来，“百亿补贴”开始在越来越多电商平台上出现，并逐渐变为一项长期策略。拼多多、聚划算、苏宁都表示：“百亿补贴”是“常态化产品”，会“一直持续”“长期在线”。

补贴图啥？

——激活消费端、拉动供给端；平台推出的迪士尼、开元酒店等5折补贴产品，款款秒空

那么，究竟是什么催生了“百亿补贴”？

消费需求仍然是核心要素。

刘中琪解释，他们在平台快速发展的过程中发现，不论一二线城市还是低线城市用户，对平台上品牌标品的需求都在持续升温，但在决策中受制于价格、服务等因素的影响。此外，部分产品还因地域限制，导致消费者的购买渠道匮乏、中间加价环节繁多。在这样的背景下，拼多多于去年6月推出“百亿补贴”战略。

聚划算则将“百亿补贴”作为面向下沉市场的供给侧“组合拳”之一。“不管是一二线城市还是三线以下城市，消费者们对于品质和性价比生活都有同样的追求。”刘博说，“百亿补贴”通过高频、强力的大牌、爆款补贴活动，不断激活消费端、拉动供给端。

中国国际电子商务研究中心研究院院长李鸣涛从全行业的角度指出，如今，互联网平台流量红利趋减，电商平台发展新客户成本高。“百亿补贴”既是吸引新客户的手段，也可视为一种市场竞争策略。“通过引入促销规则这种方式，对稳住商家、促消费的作用可以说是立竿见影。”

而今年疫情发生后，提振消费成为全社会的关键一环，“百亿补贴”也进一步发力。

基于疫情带来的消费市场变化，拼多多大幅扩充“百亿补贴”对“菜篮子”“米袋子”等民生用品的覆盖范围和补贴力度，满足特殊时期的消费需求。

“十一”黄金周期间，聚划算针对旅游和电影进行定向补贴。以酒店和景区门票为例，聚划算“百亿补贴”推出的迪士尼、长隆野生动物园、首旅如家、开元酒店、雅高集团酒店等多款5折补贴，款款秒空。

苏宁更是将“百亿补贴”带到线下，围绕社区、县镇、超市等场景给出扶持力度。在遍布全国县镇市场的近7000家苏宁零售云店内，“百亿补贴，贵就赔”的字眼随处可见。

“疫情影响下，不少产业都进入疲软期，商家供给侧无法充分触达用户需求，而用户的需求又因疫情被压制着。通过补贴，这些行业和商家得到了助力。”刘博说。

在李鸣涛看来，经济面临下行压力、疫情突袭的双重背景下，一些消费者的确对未来有焦虑，亟需提振信心。“‘百亿补贴’对于鼓舞行业士气、增强消费者信心都起到了积极作用，同时这也是电商企业对国家促消费政策的积极响应。”

效果怎样？

——消费者得到实惠，品牌获得新客户，未来还有望升级拓展

走过一年多的时间，“百亿补贴”效果到底怎么样？

各家平台亮出了一组组数据。

百雀羚氨基酸洗面奶是拼多多“百亿补贴”销量最好的美妆个护产品之一。这原本是国货老字号品牌百雀羚推出的一款草本洁面产品，但同等价位的产品竞争激烈。

“入选拼多多‘百亿补贴’后，这款产品价格大幅降低，消费者尝试购买体验老字号新品的意愿增强，不仅带动产品销量直线上升，还打造了平台今年的洁面爆款产品。”刘中琪说。目前，拼多多上享受补贴的日均活跃用户超过1亿人次。

聚划算“百亿补贴”也与国际国内多个头部美妆品牌达成官方性的合作，包括LVMH集团纪梵希、欧莱雅集团圣罗兰、资生堂旗下IPSA、CPB，此外还有Armani、Benefit、NARS等。

“双11”期间，聚划算“百亿补贴”2天一口气补贴了16万只半价圣罗兰口红，其中三线及以下消费者占比超过50%。“这次合作不仅仅让消费者享受到了实惠，也帮助品牌获得了大量新客，购买者中74%是品牌的新用户。”刘博说。

类似案例，在各大平台上还有不少。

“推出百亿补贴活动，是精准捕捉到消费者的情绪和购物心理。落到实处的低价和丰富的场景，很受消费者青睐。这对苏宁易购来说，成功强化了竞争壁垒，持续拓宽了‘护城河’。”范春燕说。

未来“百亿补贴”将如何发展？

“只要消费者对优质商品的需求存在，平台就会在现行基础上不断加码，不限时、不限量地让利补贴，为消费者创造更好的购物体验。”刘中琪说。

刘博也表示，未来聚划算百亿补贴将不断升级拓展，通过联动淘宝、天猫、饿了么、阿里健康、飞猪、盒马、淘票票等阿里经济体品牌，构建一个覆盖农业、电子、旅游、电影、健康等众多领域的阿里百亿补贴大生态，让消费者享受到更多更低价品质正品，也让新品牌有更多突围机会。

journalist: 郭倩

title: “百亿补贴”啥来头？补贴图啥？效果怎样？


content_text:
有人說，我們是香港人，但首先我們是一個人。李小龍被問到他是中國人還是美國人時，他回答說：「我就是一個人。」然而，亦有人會認為香港人這個身分先於作為人的身分，又或者根本沒有抽離於地方、群體的身分。我們必然落於某片土地，沒有群體也無個人可言。

《For Love of Country: Debating the Limits of Patriotism》一書中，一眾哲學家就討論了有關國族身分的問題——到底人有沒有責任愛國？

現在常說世界公民、世界主義，究竟是什麼？世界主義又會引來怎樣的批評？在影片由，好青年荼毒室成員豬文為各位介紹不同哲學家的想法。

countries: 香港 美國 中國

title: 【影片】人有沒有責任愛國？世界主義與愛國主義


content_text: 有關昨(1)日市高雄長就職百日遭批改善空污一事無成，環保局表示，市長陳其邁上任後，推動多項空污改善及減碳治理措施，根據環保署空氣品質測站109年9月1日至11月30日資料，高雄市空氣品質良率從(AQI≦100站日數)63.4%，較108年同期54.5%增加8.9%，創歷年新高，細懸浮微粒(PM2.5)測值22.9μg/m3，較108年同期25.3μg/m3下降9.5%，創歷年新低；溫室氣體減量12%，已超過國家2020年及2025年減量目標。環保局指出，陳市長上任後，推動多項空污改善及減碳治理措施，包括：第一項，要求興達電廠4部燃煤機組，負載從65%再下降至50%，讓今年9、10月首次沒有出現PM2.5橘害日，另要求興達電廠明年起擴大減煤時間，在4月及9月如遇空品不良(AQI>100)，在不影響供電穩定性下，任2部機組負載將降至70%以下為原則，最大減煤量可達7.8萬公噸，減少空氣污染物約87公噸。第二項，高雄市737座鍋爐原定111年6月30日完成改善符合燃燒天然氣排放標準，經輔導僅餘10座鍋爐仍待改善，力拼今(109)年12月31日全市鍋爐符合燃燒天然氣標準；第三項，加速國營企業汰舊更新，要求國營企業投入340億元進行製程設備汰舊更新，預估減少粒狀物、硫氧化物、氮氧化物、揮發性有機物合計2,619公噸等措施。陳其邁對於降低住家周遭環境異味問題，要求環保局加速研擬修正「高雄市餐飲攤商裝設空氣污染管末處理設備補助辦法」擴大補助範圍，提供新增設備及租賃設備之補助方式，儘速解決市民異味陳情問題並減少居家環境異味，環保局除了在臨海及林園工業區成立特工小組24小時巡查外，另成立除臭專案小組，針對橋頭以北地區屢遭異味陳情區域，進行污染追查及管制作為，杜絕異味。致力降低空氣汙染源 已超越國家2025年減碳10%目標在降低移動污染源部分，包括：(1)推動全國首創環保騎士隊，率全國之先，推動清潔隊公務電動機車示範計畫，讓清潔隊員嘗試及習慣綠色運具，並藉由其穿梭在街道巷弄同時達到對市民宣導使用綠色運具之效益；(2)汰換高污染運具，高雄市積極汰換高污染運具(二行程機車及柴油車)，今(109)年二行程機車汰舊數為19,324輛、柴油車汰舊1,739輛，皆為全國第一，未來2年規劃投入1億3千萬元，加速營造綠色交通環境；(3)劃設空品維護區，透過劃設空品維護區，可管制6至7成老舊柴油車，若全數汰換推估每年PM2.5可削減866噸、氮氧化物削減近1.7萬噸等，相當於5座的中油高煉廠。12全文閱讀

journalist: 徐炳文

events: 空氣品質 空品 空氣污染 空污

taiwan-subdivisions: 高雄市 林園 橋頭 高雄

title: 高雄市9-11月PM2.5創新低 空氣品質良率創新高


content_text:
2020/12/03 05:30

〔國際新聞中心／綜合報導〕已解散的香港本土派政黨「香港眾志」前秘書長黃之鋒、前主席林朗彥、前副秘書長周庭等三人，由於觸犯「煽惑他人明知而參與未經批准集結」等罪，二日被判入獄。黃之鋒透過律師在「推特」留言，強調入獄並非戰鬥的結束，在他們前面還有另一個戰場；他們將在獄中與其他勇敢示威者一起戰鬥，雖然不顯眼，但對爭取香港民主和自由是必須的。

黎智英等壹傳媒三高層遭徹夜扣留去年六月初「反送中」運動爆發，黃之鋒等人於當月二十一日呼籲示威者包圍灣仔警察總部，其後被捕，同被控以「煽惑他人明知而參與未經批准集結罪」。黃之鋒同時被控「組織未經批准集結罪」，周庭則被控「明知而參與未經批准集結罪」。三人上月二十三日在西九龍裁判法院承認以上罪名，其後被扣押及等待宣判，法庭二日宣布三人刑期。周庭三日將在獄中度過二十四歲生日。

與此同時，壹傳媒創辦人黎智英、集團總裁周達權、行政總監黃偉強等三人被控詐騙罪，二日前往警署報到後遭通宵扣留，預計三日出庭聆訊。香港警方八月逮捕黎智英及壹傳媒四名高層人士，與周庭、「香港故事」成員李宇軒等十人，指控他們涉嫌「勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪」及「串謀欺詐」等。

中國民運領袖王丹透過「臉書」指出，中共罔顧預期的國際反彈，重判黃之鋒等三人；壹傳媒創辦人黎智英被再次拘押，同時對澳洲出重手打擊，顯示中國基於美國政局的大變化，研判未來中美不會出現嚴重衝突，因此在外交上已開始轉守為攻；「夜色將更暗，我們要有思想準備」，希望黃之鋒等獄中的香港朋友多多保重，堅持住，要相信，黑夜總會過去。

黃之鋒在被扣押期間，透過「臉書」粉專小編更新近況，一日更以「手寫信」分享服刑情況，揭露他被單獨監禁，被懷疑體內藏有毒品，獄方人員每四小時就會來檢查他的身體狀況，牢房二十四小時開燈、使其難以入睡，就連如廁完都得被仔細檢查排泄物。信中指出，自己宛如置身於「監獄中的監獄」，單人囚室更是「惡夢真正的開端」，待遇比一般囚室更加不堪，除了探訪、洗澡外，都無法踏出囚室。

黃之鋒、周庭和林朗彥被稱為「學民（思潮）三子」或「眾志三子」，自學運組織「學民思潮」二○一一年成立後就開始共事，並肩作戰近十年，陪伴彼此的青春歲月，從「反國教」、「雨傘運動」（佔領中環）一直到「反送中」等政治社會運動，堪稱無役不與，他們見證了港府立場由軟轉硬，目睹北京治港由寬趨緊，在國家安全法實施後，更是徹底邁向「一國一制」。

countries: 澳洲 美國 中國 香港

title: 黃之鋒：將在獄中為民主戰鬥


taiwan-subdivisions: 嘉義 新港 大甲 松山 北竿 南竿

title: 馬祖日報-馬祖北極玄天宮組團前往大甲鎮瀾宮、嘉義新港奉天宮會香 啟程


content_text:
圖、文／鏡週刊

個性活潑的財經網紅Jenny，最喜歡的事情就是宅在家看財經、傳記類的書籍，大量閱讀因而讓她累積扎實的投資功力。從台股轉戰美股，當意外發現美股是最容易判斷趨勢的市場後，她因此只靠6個字：投資趨勢產業，快速從美股提款8位數。

▲Jenny指出，美股是個趨勢一旦成形，就不易改變的市場。（圖／鏡週刊提供，下同）

「美股是個趨勢一旦形成，就不易改變的市場，因為它匯集了全世界的資金，不像台股容易受到人為操控。」Jenny說，也因為美股人為干擾因素低，技術分析具參考性。而她在投資美股這8年時間，歸納出想在美股賺錢的核心觀念，那就是投資趨勢產業。

Jenny解釋，一個趨勢形成的產業，至少能維持5年好光景，只要在該產業競爭還沒有特別激烈時逢低買進，就能立於不敗，「像是雲端、金融支付、人造肉，目前都是可見的趨勢產業。」

她舉例，今年很常出現人造肉的報導，不論相關研發進程、還是通路商的拓展，都能看到相關新聞。「之前傳出比爾蓋茲、李奧納多等人，都開始投資美國人造肉龍頭：超越肉類（美股代號：BYND），我就開始留意了。」她繼續說，前陣子BYND至大陸設廠，直接帶動A股相關概念股飆漲，顯示主要國家都認同這產業趨勢，「BYND這檔我現在就押得比較重。」

另外，近年投入金融科技（Fintech）的公司與相關ETF，在美股的總市值愈來愈大，台灣也陸續推出Fintech投資標的，表示該產業受到長線資金的認同。「舉例來說，全球知名的移動支付公司Square（美股代號：SQ），市場熱度高，我一直在關注，原則上走在趨勢潮流上的大公司，若股價有拉回，基本面沒衰退，都是買點。」

Jenny投資小檔案本名：王怡人現職：全職投資人經歷：光電設備貿易公司學歷：美國市場行銷研究所投資心法：鎖定趨勢產業、抓出趨勢產業中高成長公司、以技術面進場

JC財經觀點版主Jenny強調，美股是個趨勢一旦形成，就不易改變的市場，因為它匯集了全世界的資金，不像台股相對容易受到人為操控。也因此，在美股人為干擾因素低的環境下，技術分析更具參考性。而Jenny在投資美股這8年時間，歸納出想在美股賺錢的核心觀念，那就是投資趨勢產業。

Jenny解釋，一個趨勢形成的產業，至少能維持5年好光景，只要在該產業競爭還沒有特別激烈時逢低買進，就能立於不敗，「像是雲端、金融支付、人造肉，目前都是可見的趨勢產業。」圍繞著這樣的投資邏輯，Jenny分享，在具體的買股操作上，她會分成3個步驟。

步驟1：從趨勢產業中，挖掘市場討論度高的公司

「投資可以很輕鬆。」Jenny笑說，她的投資起手式很簡單，每天早上喝咖啡時，翻翻報章雜誌，瀏覽全球財經新聞，「世界流行什麼、那些產業受到關注，從美股相關新聞就能一目了然，掌握趨勢不難。」

她舉例，今年很常出現人造肉的報導，不論相關研發進程、還是通路商的拓展，都能看到相關新聞。「之前傳出比爾蓋茲、李奧納多等人，都開始投資美國人造肉龍頭：超越肉類（美股代號：BYND），我就開始留意了。」她繼續說，上個月BYND至大陸設廠，直接帶動A股相關概念股飆漲，顯示主要國家都認同這產業趨勢，「BYND這檔我現在就押得比較重。」

另外，近年投入金融科技（Fintech）的公司與相關ETF，在美股的總市值愈來愈大，台灣也陸續推出Fintech投資標的，表示該產業受到長線資金的認同。「舉例來說，全球知名的移動支付公司Square（美股代號：SQ），市場熱度高，我一直在關注，原則上走在趨勢潮流上的大公司，若股價有拉回，基本面沒衰退，都是買點。」

步驟2：觀察公司基本面，需有高度成長

鎖定趨勢產業後，接著要找出正在賺錢的好公司。「我通常看2個指標：季營收成長率要達35%、負債比率要小於2。」Jenny解釋，成長率超過3成以上可視為高成長股，例如：BYND、SQ、AMD、NVIDIA等。有別於穩定型的股票，如可口可樂、Costco、星巴克這類公司，高成長股爆發力強，特別是搭上趨勢的公司，更值得鎖定。

步驟3：從技術面找買點

由於成長股波動相對大，操作要留意進場時機，不要追高。Jenny透露，若股價偏離均線太多，就不要追，最好等拉回整理再操作。另外，抓進場點最好搭配看整理區間，「股價整理1至2個月，某天帶量突破是最好的型態。」

更多鏡週刊報導【財經網紅賺美股4】她押注趨勢產業大賺千萬 現在最看好的是這3產業【財經網紅賺美股5】發現連比爾蓋茲都有投資 她勇敢重押這一檔【財經網紅賺美股6】投資失利狂K財經書 宅女搖身變美股達人

countries: 台灣 美國

title: 7年級「財經網紅」美股提款千萬　6字訣竅、3招不敗操作術大公開


content_text:
中國為反制美方而推出的「出口管制法」已在1日實施，相隔一日大陸商務部等三部委再度加碼，針對商用密碼的相關設備與技術祭出進出口管制，新規將於2021年元旦生效。市場認為，新規等於進一步擴充管制規範，即便美方再出招制裁，中方亦可透過法源大幅降低殺傷力。

「出口管制法」主要是針對軍品、核，及其他事關國家安全與利益的事項及服務實施出口管制。新浪財經報導，其中最明顯的例子就是稀土。中國身為稀土大國，擁有全球高達八成的稀土資源，中美交惡以來，陸方對稀土資源的開採與出口祭出管制，點燃全球稀土搶奪大戰，國際稀土價格也持續飆升，至11月底的價格已來到每公噸人民幣（下同）55.5萬元，創三年新高。

不僅如此，中國商務部、國家密碼管理局及海關總署2日更公布最新規範，基於維護國家安全與社會公共利益，將對商用密碼進口許可清單、出口管制清單實施最新管理措施，上述清單中的項目和技術，必須取得許可方可進出口。清單包括加密電話機、加密VPN設備、安全晶片、密碼測試驗證設備、相關軟體和技術等。簡而言之，就是擴大官方在核心技術的進出口管制權力。

美國以國安為由，強迫中國互聯網企業字節跳動需出售旗下海外短影音平台TikTok，如以此個案來看，中方亦可用「出口管制法」為名，阻止美方買走該企業的核心技術與關鍵演算法，讓交易失去意義。

儘管上述兩大新規主要是為了反制美國的經濟制裁和科技圍堵，但對他國企業來說也難以置身事外。日本共同社報導，日本企業憂心陸方加碼出口管制法規，日企將不得不在中美對立中陷入「選邊站」的困境，甚至供應鏈與零部件的採購及供應網等，也存在著被分割的風險。

journalist: 工商時報 黃欣

countries: 美國 日本 中國

title: 反擊美方 陸出口管制法上路


content_text:
內地洗衣液龍頭品牌藍月亮，計劃明日起至下周三公開招股，在全球發售約7.47億股股份，當中約10%在港公開發售，其餘國際配售。每股招股價介乎10.2-13.16元，每手500股，計及手續費，入場費約6646元。

公司最多集資逾98億元，當中約52.4%用作增強銷售及分銷網絡，增加產品滲透，36%用作業務及產能擴充，發展洗衣服務，其餘用作加強研發實力和營運資金等。

公司引入6名基石投資者，預計本月16日主板掛牌，編號為6993。

title: 藍月亮明日起招股　入場費約6646元


content_text:
近期中共解放軍戰機頻頻擾台，今(3)日上午9點多再度侵擾我西南空域，並進入防空識別區(ADIZ），空軍在空警戒，並於9點52分廣播驅離。根據「台灣西南空域」臉書粉絲專頁統計，本(12)月以來，共機天天擾台，今天已是本月第三次進入台灣空域，也是近期連續第7天。

根據廣播記錄，1架疑為中共運8系列戰機，今天上午9點多進入我西南空域，高度4千公尺，空軍作戰指揮部執行廣播驅離，內容為「中華民國空軍廣播，位於台灣西南空域高度4千公尺的中共軍機注意！你已進入我空域，影響我飛航安全，立即迴轉脫離！」

「台灣西南空域」粉絲專頁統計，本月以來，共機累計進入我空域3天，本月廣播驅離紀錄已有5次。(示意圖：國防部提供)

countries: 中華民國 台灣

title: 12月天天來打卡　共機又擾西南空域


content_text:
有劳动者因年龄不足、超过招工年龄、学历不够等冒用他人身份信息入职。随着审查越来越严格，“冒用败露”后产生的纠纷逐渐出现——

冒名入职17年遭解雇，是员工失信还是单位失察

漫画 赵春青

阅读提示

近日，深圳一家超市发现有员工冒用他人姓名入职，遂以违反诚信原则与该员工解除劳动合同，该事件引人深思。劳动者为何要冒名入职？用人单位在入职之初该如何审核？冒名入职后产生的解约责任、工伤责任谁来负？

法官认为，劳动者应当如实填写相关入职资料，否则，即违反了诚实信用原则和《劳动合同法》的相关规定。一旦发生工伤，司法实践中一般认为，劳动者冒用他人身份入职应为主要过错方，单位未尽到必要审查义务，为次要过错方，双方均应承担相应责任。

17年前，陈明（化名）用其同学“张志平”的身份证入职深圳一家超市，从事理货员工作。17年后，公司发现陈明身份作假，认为其违反诚信原则，根据该超市《员工行为奖惩办法》解除了双方的劳动合同。

实践中，一些劳动者出于各种原因在入职时使用他人的身份资料冒名入职。对于此类情况，用人单位能否以不诚信为由解除劳动合同？如果冒名入职员工发生工伤，会因为身份信息不准确而无法领取工伤保险吗？

“劳动者冒用他人身份签订劳动合同，属于欺诈行为，其与用人单位之间的劳动合同自始无效。”广东湾流律师事务所律师张宸硕告诉《工人日报》记者，如果发生工伤或其他劳动者应当享受社会保险福利的情况时，社会保险机构会核实本人真实身份信息与购买社保人员信息是否一致，只有一致的情况下才会认定其能够享受相关福利。

冒名入职，公司可解除劳动关系

2002年1月22日，陈明以其同学“张志平”的名义、使用“张志平”的身份证入职深圳一家超市，从事理货员工作。2011年4月1日，陈明晋升为店长。

工作期间，陈明提交的《入职情况表》、身份证复印件、健康证、流动人口婚育证明、毕业证书、劳动合同，均显示使用“张志平”这一姓名。

陈明冒名入职的事情，最终还是被单位发现了。2019年8月26日，超市认为陈明“违反诚信原则”，根据《员工行为奖惩办法》规定，该超市解除了与陈明的劳动合同。

陈明认为超市方属违法解除劳动合同，双方因此产生争议诉至法院。

法院认为，陈明隐瞒自己的真实身份，在长达17年的时间，均以虚假的姓名和身份与超市建立劳动关系，其行为显然构成对用人单位的严重欺骗和违反诚信原则，符合《员工行为奖惩办法》规定的解除劳动合同的情形。而超市一方提交的奖惩办法培训签名表，有陈明本人的签名确认，可证实其在2014年10月19日和2018年3月27日的两次培训中已知悉这一奖惩规定，即用人单位已经履行了向劳动者的告知义务。奖惩办法的上述规定内容未违反法律法规的规定，且不存在明显不合理情形，可以作为审理案件的依据。

因此，超市依照《员工行为奖惩办法》规定，以劳动者严重违反用人单位规章制度为由解除劳动合同，是合法解除劳动合同。

冒名劳动者出工伤，责任谁来担

2012年2月14日，刘芳冒用“刘四女”的身份入职东莞建福公司工作，双方签订劳动合同，建福公司用刘芳提供的“刘四女”身份证并以工资1340元／月的缴费标准办理了社会工伤保险手续。

2012年2月21日晚，刘芳骑自行车横过公路时与一辆货车发生交通事故受伤，经抢救无效于次月1日死亡。当年11月12日，刘芳被东莞市社会保障局认定为工伤。然而，刘芳死亡后，因其属于冒名参加社会保险，故其亲属未能得到社保部门的工伤赔偿。

法院认为，刘芳冒用“刘四女”的身份入职建福公司工作，并签订了劳动合同，依法确认实际劳动者刘芳与建福公司建立了劳动关系。但由于刘芳冒名入职，公司按被冒用的“刘四女”名义参加社会保险，发生工伤后，因身份不相符无法享受工伤保险基金支付的工伤保险待遇。

最终判定，刘芳借用他人身份证与建福公司订立劳动合同，公司在未严格核查个人身份信息的情况下直接以其所冒用身份办理工伤保险，双方均存在过错。对于社保损失责任承担问题，刘芳因冒名入职具有主观故意故负有60%的主要责任，建福公司因对冒名入职审查不严故负有40%的次要责任。

“在劳动者发生工伤时，工伤待遇是分为两部分，一部分由单位承担，一部分由工伤保险基金承担。”律师张宸硕介绍，在这种情况下，无论劳动者是否身份造假，单位应当承担的部分还是由单位全部承担，而应当由工伤保险基金承担的部分由劳动者和单位根据过错责任分担。司法实践中认为，劳动者冒用他人身份入职应为主要过错方，单位未尽到必要审查义务，为次要过错方。也就是说，单位作为较小过错方需要承担本应由工伤保险基金支付的款项金额的一小部分，大约在20%至40%之间，其他的损失由劳动者自行承担。

劳动者应诚信，单位应审查核实

“冒用他人身份入职情况发生在工厂较多，原因多为年龄不足、超过招工所需年龄、学历不够等。”深圳市一电子公司人力资源主管蔡小姐告诉记者，随着公司入职审查越来越严格，近年来此类情况已不多见。

“劳动者应当以其真实身份入职，如实填写相关入职资料。否则，即违反了诚实信用原则和《劳动合同法》的相关规定。”深圳市中级人民法院邢蓓华法官告诉记者。

“劳动者冒用他人名义入职，用人单位用该假身份购买社会保险， 发生工伤的，社会保险部门如查明系用假身份办理社会保险，依据相关规定，社会保险部门将不予支付由工伤保险基金负担的工伤保险待遇，劳动者承担该部分损失。”邢蓓华介绍，但是对于应由用人单位负担的社会保险待遇，无论劳动者是否如实告知，用人单位均需承担相应责任。

“因劳动者冒用他人信息入职造成劳动合同无效的，用人单位可以追究因此发生的损失。如果被冒名者与冒名劳动者串通或者明知劳动者是冒用入职的，其应当共同承担赔偿责任。”律师张宸硕说。

劳动者有如实告知的义务，用人单位亦有审查核实劳动者身份的责任。因此，对于工伤保险基金拒绝支付的工伤保险待遇部分，其损失应按照双方过错进行责任划分。一般情况下，对于冒用人发生工伤时已满16周岁，由冒用人承担主要责任，用人单位承担次要责任；如冒用人发生工伤时不满16周岁，由用人单位承担主要责任，冒用人承担次要责任。

“在劳动者入职时，单位应当尽到必要的审查义务，要对员工做背景调查，要求其本人提供身份证原件交由单位核对等。发生劳动者冒用他人身份信息入职的情况，单位也具有一定的失察之责。”张宸硕如是说。（记者 刘友婷）

title: 冒名入职17年遭解雇，是员工失信还是单位失察-新华网


content_text:
【大纪元2020年12月02日讯】（大纪元记者宇明编译报导）在很多地方，丢弃破旧家具似乎已经成为生活的一部分。但在贫困地区，学校苦于缺乏基础教学设施，拥有破旧的课桌板凳都会是一种奢侈。

这就是为什么突尼斯商人卡里姆·阿拉法（Karim Arafa）决定收购、改造破旧家具，使其焕然一新。

阿拉法告诉《大纪元时报》记者说：“2018年，我开始义务修复损坏的座椅，它们对环境有害，但却可以回收利用，让它们变得更加实用美观。”

“我还有很多工作，希望获得更多支持，再多做一些。”阿拉法自称是民间活动家，他说自己一直想帮助贫困地区的学校。“我渴望在教育方面帮助我们的国家，尤其是被边缘化的学校。”他说，“我希望我们的教育能像发达国家一样”，“我是用自己的钱资助这项活动的。”

阿拉法因为为学校提供翻新家具，受到了媒体的关注，近期，他还利用了学校新冠隔离期，对某所学校的破损家具逐一进行了修补和重新粉刷。

他的成就被“好消息运动”（The Good News Movement）分享到了Instagram上，并配上了文字：“在世界的每一个角落，都有人在帮助他人。”这个帖子非常“火”，获得了超过14.3万个赞，并迅速传播起来。

阿拉法向路透社展示了他收集的一些人称之为“垃圾”的东西。“你看”，他说着拿起一把破椅子，“这把椅子已经快烂掉，很多人会认为它已经不能用了。但我们会把它修好，去掉銹迹，让它焕然一新。”

破旧家具翻新前后的变化。（由卡里姆·阿拉法提供）破旧家具翻新前后的变化。（由卡里姆·阿拉法提供）但这还不是全部，阿拉法不仅要帮助有需求的社区，他还想减少废弃家具对环境的负面影响。“一开始，我在一家研究所做志愿者。我看到破损的桌椅被扔掉，就觉得这对环境是一种危害。”他说，所以“我开办了这个工作室，收集废品再利用”。

破旧家具翻新前后的变化。（由卡里姆·阿拉法提供）破旧家具翻新前后的变化。（由卡里姆·阿拉法提供）就在今年的11月，阿拉法还帮助重建了一座桥梁和当地的一条铁路。11月19日，他在Facebook上发布：“专注于利用铁路和学校家具的下脚料建造桥梁”，“这个项目还没有结束，我们已经完成约80%的工作。为了路人的安全，这座桥由Khairat工程师负责监理。”

他表示，目前，他已经有三名员工，但他希望扩大经营规模，做更多的工作。“希望这个项目能够发展起来，同时能得到当地政府，内阁、总统府或民间社会的支持，我就能雇用数百工人，而不仅仅三个人。”

突尼斯商人卡里姆·阿拉法。（由卡里姆·阿拉法提供）阿拉法尽其所能地帮忙社区。最近，他发布了一张他帮助建造的下水道护栏的照片，以防止儿童在暴雨时掉进下水道。“一个简单的想法而已”，他谦虚地写道，就为了“保护老人和幼童”。

（英文大纪元记者Jenni Julander对本文有贡献）

责任编辑：韩玉#

journalist: 宇明

title: 环保实用 突尼斯商人翻新破旧家具 供学校使用


content_text:
20011 HBL資格賽在〈3〉日晚間劃下第一階段高中組的熱血戰役，然而，有幾隻球隊是讓人眼睛為知一亮的球隊，雖然，無法拼進預賽，卻讓許多參與賽事場邊人員對這隻球隊豎起大拇指說「讚」，這隻球隊就是來自於新竹縣的「東泰高中」。

由曾經帶領強恕連續兩年拿下第四名的「黃寶賜」教練與助理教練「楊子慶」，今年7月才接掌「東泰高中籃球隊」兵符，賽後，黃寶賜教練表示，其實，「資格賽開打前三個月接下這個任務，真的是十萬火急，球員心態還很散漫，完全不像即將上戰場的球隊，第一個月操下來，還是有許多的磨擦，靠著助理教練「楊子慶」、校方的「體育主任黃主任」及「體育老師詹老師」的勸說之下，球員慢慢進入狀況」；然而，更大的挑戰是，如何把一、兩年內的觀念、跑位、場上態度等，在三個月內必須讓球員吸收，這是大挑戰，黃教練指出，「就是每天上課，球隊的紀律管理」等，讓球員上緊發條，黃教練笑笑的說道，「這批高中生一半都是高三生，一個半月前助理教練楊教練也跟球員好好的暢談心裡話，不斷灌輸”團隊與態度”的重要性，一直告知球員，最後一年的賽事了，該為自己留下多少經驗與回憶就靠你們自己」。

楊教練此話，讓即將面臨花蓮精英杯賽事的球員，個個似乎開竅似的，每天很努力的在練球，專心聽從助教、主任、老師的話，也安排與許多球隊及高甲球隊友誼賽，讓球員可以摸索高甲的強度及硬度，而這些友誼賽，也讓球員慢慢的知道資格賽並不好打，必須有團隊有默契有態度，才是一隻有強度的球隊。

黃教練則說，「資格賽沒晉級預賽，但是，給與子弟兵最高的肯定，因為他們已經長大了，這三個月的訓練球員已經吸收，知道生活、場上、場下等需要的是團結合作、態度及觀念；未來不論是汗水及淚水，東泰高中籃球隊的全體球員隊職員要一起走過，期望球員要繼續努力，也再度感謝黃主任及詹老師，所有球員家長及好朋友們，給與的支持、鼓勵及信任。」

隨後，東泰籃球隊長張景森表示，「這三個月的訓練，就是當兵一樣，每天上課、體能等，真的差點撐不下去，但是，黃教練楊教練的一句話點醒我們這些球員，最後一年的高三，是不是該為自己及球隊拼一次；所以，在最後的一個月半內，大家很努力的吸收所有的資訊，把該學該練的一次努力學起來，因為，東泰的我們想讓大家看到不一樣的東泰高中籃球隊」，然而，張景森表示，「從控位到接下隊長，真的有多的改變，一直以為自己可能無法控位與隊長兩者兼顧，經過教練與老師的鼓勵下，我還是勇敢接受挑戰」；張景森表示，「剛開始節奏與默契明顯不足，經過與隊友溝通及共同的共識後，後面的一個半月的時間，節奏與默契越來越順，隊友曾經告訴我，我們一起用默契與不放棄的精神，勇闖資格賽，為自己的最後一年留下最好的經驗與回憶」。

東泰的資格賽最後一場打完，今年沒進預賽，賽後，隊長張景森表示，「沒進預賽說不失落與難過是騙人的，可是，這三個月所有隊員一起撐過來，一起與教練老師努力上課練球，就是我們最好的經驗與回憶，真的很謝謝黃教練與楊教練，以及曾經與東泰比賽過的球隊，謝謝你們幫我們上了一堂很重要的「態度」與「觀念」；感謝東泰啦啦隊，一連四天的往返台中與新竹，每天都來替我們加油打氣，有了你們的吶喊，場上的大家，就更有衝勁了，最後，更感謝家長、老師、好朋友的支持與鼓勵，我們真的長大了，謝謝大家」。

體育主任黃主任及體育老師詹老師共同表示，「這三個月無論是教練、球員都辛苦了，在旁邊觀戰的我們，頓時發現，這批孩子真的不一樣了、長大了，三個月的訓練下，可以看到完成的果實；因為球員告訴老師主任的話，球員一步一步做到，雖然，無法挺進預賽，但是，球員們不放棄的心，主任及老師、家長都看到了，給予100分的肯定，期望明年在繼續努力，在讓大家看到不一樣的東泰高中，球員們加油囉!」。

除了！教練、隊長、主任，還有往返台中與新竹的啦啦隊及球員家長，啦啦隊長陳語表示，「籃球隊打了三年的資格賽，這是東泰啦啦隊第一次挺進台中一中，感覺很新鮮也很熱血；一連四天往台中與新竹，但是很值得，因為我們看到場上的球員不放棄的心，讓我們更加有活力的搖旗吶喊，替場上的你們加油打氣，雖然無法闖進預賽，可是你們真的努力過了，看到了很感動，期望球員有了這次經驗，往後要繼續努力，明年的東泰一定可以勇闖預賽，讓其它人也豎起大拇指說讚」。

後來，啦啦隊長陳語爆料的說，「其實，隊長張景森有小感冒，可是依然，打完賽事，讓我這個與他同班三年的好友，都忍不住給他來點掌聲，也告訴自己的好兄弟，你們真的做到了，要繼續加油及努力」。

隊長張景森則表示，「小感冒沒什麼大礙，資格賽最重要，況且場上隊友都很幫忙我，加上啦啦隊的搖旗吶喊，使我都不覺得累，這幾場的腦子想的事，一定要拼出好成績，感謝所有人」。

最後，東泰教練「黃寶賜」堅定的表示，明年就看東泰籃球隊發揮了，我們一定會讓大家看到不一樣的「東泰高中籃球隊」。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 花蓮

title: 永不放棄-東泰高中籃球隊-校園


content_text: 天后張惠妹31日台東舉辦跨年演唱會，節目流程今天出爐，阿妹預計當晚9點30分開唱至零時30分。面對新冠肺炎疫情，縣府將採實名制入場，若疫情嚴峻，則不排除不開放民眾進場。縣府文化處長鍾青柏表示，由於最近香港、南韓及印尼疫情嚴重，台北市也宣布本土案例超過15人，活動照辦、煙火照放但不讓人聚集，縣府因此將隨時密切注意整體疫情發展。 他說，縣府目前訂12月10及20日為疫情觀察點，如果疫情嚴重，就會請示中央流行疫情指揮中心，並對外宣布希望民眾不要來，甚至不排除不開放民眾進場。鍾青柏強調，現階段開放民眾線上登記，如疫情仍在可控制範圍，演唱會當晚就採實名制入場，若疫情嚴重，則不開放進場，屆時演唱會是否照辦，則由阿妹經紀公司決定，縣府煙火秀照放。縣府文化處今天設置演唱會臉書專區，並貼出12月31日節目表，演唱會從當天下午3點開始至零時30分結束，張惠妹預計晚上9點30分開唱，11點55分跨年倒數施放煙火。縣府文化處表示，活動配合中央防疫新生活運動，採行實聯制措施，民眾可上台東縣政府文化處歲末系列活動官網：https://reurl.cc/WLmOLx線上填寫。天后張惠妹31日台東舉辦跨年演唱會，節目流程今天出爐。面對新冠肺炎疫情，縣府將採實名制入場，若疫情嚴峻，則不排除不開放民眾進場。圖／縣府文化處提供

journalist: 聯合報 / 記者尤聰光／台東即時報導

countries: 印尼 香港

events: 疫情 新冠肺炎

title: 張惠妹台東跨年演唱會採實名制 如疫情嚴重恐不開放入場


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

2020即將結束，回顧今年，哪個字最能代表房市變化？台灣房屋集團趨勢中心舉辦2020年房市代表字票選出爐，第一名由「旺」字得票率逾43.6％拿下，獲選原因為「自住客當道，房市剛需旺」；而今年最「有感」的房市新聞，則以「五大銀行房貸利率是1.359％ 創歷史新低」獲得60.6％的網友贊同。

▲逾4成網友認為，2020年自住客當道，剛性需求「旺」盛。（圖／台灣房屋提供）

台灣房屋房市代表字票選係由台灣房屋經紀人員進行第一階段票選，選出10個代表字，和16項房市重大新聞，再透過網路投票，進行第二階段票選出「2020年台灣房市十大代表字」，統計時間自11月1日至11月24日，回收問卷數達1,485份。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐認為，代表字反映房市變化，從近三年來看，房市已脫離稅改陰霾，從2018年出現「轉」機，到2019年的買氣「回」溫，一路來到2020年，進入「熱錢多、利息低、鈔票薄」的時代，帶動今年買氣暢「旺」，不論是住宅、廠房、土地和商辦都交易熱絡！

▲銀行超低利、台積電效應、台商回流為今年民眾最關切的房市議題。（圖／台灣房屋提供）

「房貸利率降、台積電效應、台商置產潮」最有感

此外，台灣房屋趨勢中心票選2020年民眾最有感10大房市新聞，有六成民眾對「五大銀行房貸利率是1.359％ 創歷史新低」最有感；其次則是「台積電效應帶旺房市？全台科學園區房價都走強」以及「境外資金回台達2157億 帶動台商置產潮」成為今年房市焦點議題。

張旭嵐指出，房價和利率本就是民眾長期關切的兩大議題，隨著房價上漲，房貸利率的高低，更影響著每月還款金額的多寡，自然引起不少共鳴；特別是上半年受疫情影響，央行也放鬆對市場的資金管控，帶頭降息，讓不少現金滿滿的銀行，積極推出優惠房貸利率來吸引客戶，也對買氣成長起到催化作用。

而被譽為護國神山的權值股王台積電，一舉一動盡是目光焦點，挾著台股最高、市值破13兆的氣勢，還有龐大的下游廠商及就業動能，台積電所到之處的「食衣住行」可說樣樣看漲，儼然是近年區域開發的風向指標。

而近年因中美貿易戰，加上今年的疫情，帶回不少海外的「錢」與「人」，台商除了回台購地設廠，也購屋定居，在資金和居住需求雙雙挹注下，也帶動一波高總價豪宅、廠辦和土地的買氣，不動產交易暢旺。

▲明年房市在政府健全制度下，將持續「撥雲見日，暖陽普照」。（圖／記者陳韋帆攝影）

2021房市「撥雲見日 暖陽普照」

放眼2021年，張旭嵐分析，因今年買氣旺盛，已有不少示警房市的訊號出現，尤其針對過熱的預售市場加強查稅，不過在實價登錄和房地合一稅實施下，中古屋交易透明，頗有抑制炒作效果，且現今的房市仍以剛性需求買盤為主，房市應不致失速翻車。

惟全球新冠疫情後續仍可能帶來經濟的不確定性，不過全球仍處在持續量化寬鬆潮中，在資金去化過程中，具備高保值、穩投報的不動產市場仍有一定吸引力，綜合來看，在政策、稅制沒有太大變化的情況下，房市將逐步「撥雲見日，暖陽普照」。

journalist: 陳韋帆

title: 1千人有436人認為房市就是「旺」 專家：明年也一樣 | 財經


content_text:
香港, 2020年12月3日 - (亞太商訊) - 據星島日報報導，作為中國家庭清潔護理龍頭，藍月亮集團控股有限公司（下稱「藍月亮」或「公司」，股份代號：6993）在資本市場的一舉一動都會引人注目。市場消息，藍月亮招股在即，本次上市募集資金將用於業務擴充、提高品牌知名度、增強研發實力等。

產品組合多元 競爭優勢明顯

藍月亮研發、生產及銷售多款產品，涵蓋衣物清潔護理、個人清潔護理及家居清潔護理三大品類，其核心產品包括洗衣液、洗手液、衣物清潔護理產品、餐廚清潔產品及浴室清潔劑。憑藉多元化的產品選擇，通過客戶服務推廣科學的清潔知識，提供完整的家庭清潔解決方案。根據弗若斯特沙利文報告，於2017年、2018年及2019年各年，公司的洗衣液、濃縮洗衣液及洗手液在其各自市場的市場份額均排名第一，2019年市場佔有率分別為24.4%、27.9%及17.4%。

藍月亮作為中國家庭清潔護理市場的領導者，受益於巨大的增長機遇。根據弗若斯特沙利文報告，公司在中國洗衣液市場的市場份額曾經連續十一年（2009年至2019年）位居第一，而公司在中國洗手液市場的市場份額亦曾經連續八年（2012年至2019年）位居第一。而公司重點佈局的衣物清潔護理市場為中國正快速增長的家庭清潔護理行業中最大的市場，憑藉公司強大的品牌知名度及良好的往績記錄，得以鞏固領先地位及把握市場機遇。

通過多元產品組合迎市場趨勢與建立覆蓋中國的全渠道銷售及分銷網絡，藍月亮的業務於往績記錄期間取得大幅增長。於2017年至2019年，公司收益的複合年增長率為11.9%，同期淨利潤複合年增長率為253.9%，且毛利率由2017年的53.2%增長至2019年的64.2%。於2019年及截至2020年6月30日，公司的收益分別達將近70.5億港元及24.4億港元，而公司的純利分別近10.8億港元及3.02億港元，表現十分亮眼。

隨著中國消費者的健康及衛生意識不斷增強以及生活水平提高，中國消費者對家庭清潔護理產品的需求增加。作為中國領先的家庭清潔護理公司，藍月亮上市後有望進一步提升於中國洗衣液、濃縮洗衣液及洗手液市場中的的份額，鞏固公司於家庭清潔護理行業的領導地位。

洗衣液潛力巨大 緊抓市場趨勢

家庭清潔護理行業涵蓋從衣物清潔護理及個人清潔護理到家居清潔護理的眾多分部。根據弗若斯特沙利文報告，衣物清潔護理市場是中國家庭清潔護理市場的最大細分市場，2019年的零售銷售價值為人民幣678億元，佔2019年家庭清潔護理市場整體市場份額的61.2%。預期洗衣液市場將成為衣物清潔護理行業的主要增長動力，因其具有便利性強、洗後問題較少等優勢，中國所有線級城市的消費者越來越願意嘗試洗衣液，洗衣液市場未來增長潛力巨大。

成立28年以來，藍月亮不斷優化升級產品，相繼推出藍月亮深層潔淨護理洗衣液、亮白增艷洗衣液、手洗專用型洗衣液及機洗至尊濃縮+洗衣液等多款受歡迎產品，推出市場五年內年度零售價值均迅速超過5億元人民幣。自2003年首次推出洗衣液產品，大部分洗衣液產品逾10年仍然具有競爭力且深受消費者歡迎，也正是藍月亮的衣物清潔護理產品推動了中國洗衣劑市場，實現從洗衣粉到洗衣液進而升級到濃縮洗衣劑。尤其是，2017至2019年藍月亮深層清潔護理及其升級版亮白增艷洗衣液、藍月亮深層潔淨洗衣液、柔順劑及抑菌洗手液的收益複合年增長率均超過10%。

根據弗若斯特沙利文報告，2019年藍月亮的洗衣液線上渠道零售銷售價值排名第一，市場份額為33.6%，為排名第二的中國洗衣液公司市場份額的兩倍以上。按零售銷售價值計算，於2017年至2019年，「藍月亮」品牌在中國線下洗衣液市場中排名第一。Copyright 2020 ACN Newswire. All rights reserved.

countries: 中國 香港

title: 藍月亮招股在即 多元產品組合迎市場趨勢


content_text:
最近由於「潛艦國造」開工之故，坊間有關海軍與軍火商「明爭暗鬥」的傳聞此起彼落，惹得小英在上月24日的「國民黨黨慶」這天出席台船開工致詞時，公開呼籲謠言「適可而止」！但，無巧不巧的發展是：司法界居然率先「響應」配合，除由台北地院宣判不起訴被人告發涉及「尹案」的涂太太、與前海總司令「顧問」郭璽外；台船與郭璽等人具狀控告海軍退伍上校「艦長」黃河，針對其揭穿潛艦內幕的官司也接踵首開偵查庭！另外，協助軍火商汪傳浦家族打官司搶弊案佣金的「理律」律師宋耀明，被認定在「拉案」處理上涉及利益衝突迴避、違反律師倫理而「吊照」停止執行職務六個月處分。

上述的三宗「尹案」「拉案」，分別是已纏訟一載或十年之久的官司，竟會在「國造潛艦」這大餅開工時，法院同步做出「不起訴」、開庭、或「懲處」等大動作，委實不由得讓人產生聯想或引發遐想！畢竟，如此湊巧運作，事前未免太過低估國人可能因此萌引對「司改無望」的觀感？

對於上述密集的司法「進展」，坊間傳媒當然聞訊會大幅報導、電視節目也跟進大作文章，於是也擦出「尹案」即將在本月9日屆滿二十七年祭的後續火花……首先，是涂太太與郭璽獲判「不起訴」後，新科軍火商竟連番透過《聯合報》專訪，曝露當年海總武獲室執行長尹清楓遇害之前告其「海軍這項採購案是炸彈、那個採購案是地雷，自己身上背滿許多炸彈，隨時都要爆炸」「他推測尹被消磁的錄音帶，可能是當時對他抱怨的談話錄音，尹可能根本只是自己說給自己聽，然後錄音下來。12月9日一早，郭璽找尹清楓，見到尹在吃早餐……告別尹清楓後（莒光日）溜去民生東路的證券公司看盤，順便找朋友，後來身上BB Call不斷響起，始知大家都在找尹清楓。次日，郭璽就接到同事通知，尹清楓浮屍蘇澳外海」，這些細節全係首次公諸於世！

郭璽為何對阿扁潑髒水？

但弔詭的是，這位前海總「司令顧問」的郭璽卻對「不惜動搖國本辦到底」之阿扁潑髒水！只要回首「尹案」於1993年底爆發，當年還是國民黨執政而完全「封殺」未予深究；直到公元2000年政黨輪替後始緊鑼密鼓偵辦，當年奉命執行第一線的承辦人「偵二隊小隊長」即侯友宜，曾對郭璽當成「重大涉案人」！然其卻自稱「只是證人身分，不是被告……後來陳水扁總統就任，為了政治鬥爭，又把郭、涂叫來桃園中油煉油廠偵訊許久還是沒結果」？如此硬將「尹案」扯入「政治鬥爭」，如尹清楓九泉有知，期盼顯靈好讓真相早日大白……藉此也可讓已開工的「潛艦國造」莫重履「拉案」覆轍！

何以會如此悲觀推論，實乃法商湯姆笙公司在售台拉艦時違反「排佣條款」，當扁在公元兩千年上台後查獲違法付18.69%鉅額佣金給汪傳浦，因此必須賠我8.7億美元「天價違約金」！此金額也打破「世界紀錄」！結果卻是汪家死纏爛打官司硬拖十年之久，只因他們高價聘僱宋耀明，憑其曾任檢察官，後再轉任為「理律」大律師而得逞；而當時湯姆笙公司對汪傳浦支付五億餘美元佣金，汪也找負責「拉案」後勤上校組長郭力恆，賄賂其一千八百萬美元！這些違法鉅款因法國前外長杜馬在法院坦承代號為「喝采行動」的售艦中確有佣金而引起政壇震撼！但仍延宕迄今未克自瑞士取回贓款，可見惡勢力之一斑！

2020.11.24 蔡英文總統出席「潛艦國造建造案開工典禮」。 圖／擷自海軍臉書

「尹案」關係人變身海軍顧問

所有捲入這些案子的「尹案」「拉案」當事人，如今在主導「二代艦」的前總統李登輝與軍頭郝柏村於今年辭世後，適逢小英所力推的「潛艦國造」啟動，由於前「艦長」黃河自去年抖出其與郭璽合作後的諸多疑竇，始讓朝野驚覺昔日「尹案」關係人已搖身變為「海軍司令劉曙光顧問」，憑這名義進出海總而備受側目；另有傳媒也繪影繪聲形容有位「小張」，因跟隨某卸任總司令而在綠營吃得開，被點名已插手軍購事務！據聞「小張」之父乃是郭力恆的老長官，在「尹案」發生當天，郭力恆被警方查出是在「小張」家打電話給尹清楓，要其前往內湖來來豆漿店會合而人間蒸發，隔日便浮屍外海。是否屬實，亦應查明，還尹清楓公道。

從上述各路人馬的動作頻頻，堪稱全拜「潛艦國造」之賜才浮上檯面，也讓朝野這才發覺昔日這批「尹案」「拉案」中出現的高手，竟然在沉潛長達近二十七載後重出江湖、並且就「大船進港」……這真是寶刀未老，關心「潛艦國造」者且靜觀有人遙控、或公然亮相被插手的造艦將如何收尾？只要莫像「拉案」重演，就謝天謝地……至盼尹清楓能適時顯靈破案！

（本文轉載自綠色廣播電台）

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 瑞士 法國

people: 蔡英文 李登輝 陳水扁 侯友宜

taiwan-subdivisions: 桃園 莒光 蘇澳 內湖

title: 【綠色短評】「尹案」二十七年祭前夕的曙光


content_text:
（中央社台北3日電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情流行，英國搶全球第一，批准輝瑞疫苗下週開始接種；美國擬12月中開始施打疫苗，醫護、須長照者優先；日本明定接種疫苗是義務，費用國家付。

法新社彙整官方數據顯示，截至台灣2日晚間7時，全球至少148萬2240人死於武漢肺炎，至少6386萬5770例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

根據警方和活躍人士表示，疫情期間沒學可上的學生以及成年掠奪者待在家裡上網時間增加，形成「完美風暴」，助長全球網路兒童性虐案激增。

聯合國大會1日一致通過決議，呼籲193個成員國將船員與其他海上工作人員列為「關鍵職業人員」（keyworkers），以利船員安全換班。

※ 亞洲

● 台灣

中央流行疫情指揮中心宣布，台灣2日新增6例確診，為境外移入，分別自印尼（3例）、美國（2例）及法國（1例）入境。目前全台確診累計685例。

● 中國

中國1日新增9例確診病例，其中2例本土病例依舊是在內蒙古自治區的滿洲里市。

● 香港

據官方通報，香港第四波疫情2日再添確診病例103例，其中有15例本土病例源頭不明。

● 日本

日本疫情持續升溫，東京單日新增500例創週三紀錄；目前累計病例數最少的鳥取縣，連續2天都有鳥取大學醫學部學生染疫。

日本國會參議院2日一致通過「預防接種法」修正案，明定接種武漢肺炎疫苗是國民的「義務」，疫苗費用則由國家全額負擔。

日本研究團隊首度進行數百人規模的「中和抗體」調查，結果顯示曾染疫後痊癒的人，有高達98%在染疫半年後仍保有中和抗體，說明染疫半年要再度感染的風險低。

● 新加坡

美國莫德納生物科技公司的疫苗後期試驗數據顯示防護力達94.1%，已向新加坡當局申請批准使用；若一切順利，首批疫苗預計最快12月抵達新加坡。

● 泰國

泰國2日通報，又有6名確診的泰國公民非法入境，他們跳過檢疫隔離，前往不同省分，加劇人們對泰國這個確診相對較少國家爆發新疫情的擔憂。

※ 歐洲

● 英國

英國2日成為世界第一個批准使用美國輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國BioNTech聯手研發疫苗的國家，將於下週在英國各地使用。

英國下議院1日以291票贊成、78票反對，通過將從3日凌晨0時1分起，在英格蘭地區實施比先前更嚴格的疫情分級警報系統。

英國王室1日表示，女王伊麗莎白二世（QueenElizabeth II）將放棄與家人共度傳統耶誕節。此次疫情期間，高齡94歲的女王大都處於自我隔離狀態。

● 德國

德國2日通報新增487例染疫死亡，這是境內自疫情爆發以來單日病歿新高數字。德國疾病控制中心說，過去24小時有1萬7270人確診。

● 瑞士

瑞士公共衛生署2日公布數據顯示，新增4786人確診，瑞士和鄰國列支敦斯登（Liechtenstein）確診總數達33萬5660例。又有115人染疫死亡，死亡總數累計4667例。

● 西班牙

歐洲各國採取新的旅遊限制措施，遏止疫情蔓延，嚴重衝擊西班牙旅遊業。西班牙政府2日公布的數據顯示，10月的國際旅客較去年10月減少87%。

● 俄羅斯

俄羅斯總統蒲亭2日要求衛生官員於下週展開大規模2019冠狀病毒疾病疫苗接種，並表示，俄國已生產近200萬劑「史普尼克V」（Sputnik V）疫苗。

※ 美洲

● 美國

美國是全球新型冠狀病毒疾病疫情最嚴重的國家，目前仍苦於病例激增。美國約翰霍普金斯大學1日表示，24小時內，記錄到全國超過2500人病故，是4月底以來最多。

美國疫情再攀高峰，數百萬人可望於12月中開始接種疫苗，醫護人員、須接受長照的人將是優先接種對象。此外，有接觸史的人，隔離時間可能縮短為10天。

美國賓夕法尼亞大學雷傑納隆藥廠（Regeneron）科學家正在研究能否利用基因治療技術，研發一款可預防疫情的鼻用噴劑。

美國牙醫界調查發現，歷時近一年的疫情等緊張的社會氣氛，不只威脅生命健康，也對牙齒大有傷害，美國民眾通報下頜疼痛及磨牙、斷齒的情況急劇增加。

● 巴西

巴西衛生部9日表示，過去24小時通報新增4萬9863起感染病例，境內確診累計達643萬6650例，染疫死亡病例新增698例，累計共有17萬4515人不治。（編輯：林沂鋒/核稿：林治平、張曉雯）1091203

【延伸閱讀】

武漢肺炎全球最新情報12/3早安世界》香港民主派 黃之鋒等3人遭判刑入獄輝瑞疫苗批准在望 紐約州估首批17萬人接種

countries: 德國 日本 香港 瑞士 印尼 新加坡 英國 俄羅斯 法國 美國 列支敦斯登 台灣 西班牙 中國 巴西 泰國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 新社 中和

things: 防疫 長照

title: 武漢肺炎全球最新情報12/3


content_text:
▲中州科大主控陳柏宏膝傷本季報銷。（圖／大專體總提供）

記者杜奕君／綜合報導

上季獲隊史最佳第三名的中州科大，2日不但輸高師大開季2連勝中斷吞首敗，更傳出最不想發生卻仍發生的最壞消息，開季戰對義守大學撞傷右膝的碩二主控陳柏宏，今天下午到高雄榮總MRI（核磁共振）後，確定前十字韌帶斷裂，109學年度富邦人壽UBA大專籃球聯賽公開男一級、也是他生涯最後一季UBA，正式宣告報銷。

此一噩耗如晴天霹靂，因少了陳柏宏的控球、組織，乃至助攻助守、 自己得分，中州如斷大樑，本季不僅「四強保衛戰」會很辛苦，甚至因列強林立，中州能否連兩季晉八，挑戰都很大。

「鳥總教練」許智超說，陳柏宏這一刀勢已難免，即便他並非第一次，106學年度左膝也是前十字韌帶斷，一樣手術，當時一休8個月，這次大抵差不多，預計三周內動刀，意味本季他已無緣再回球場，因明年2月八強複賽、3月臺北小巨蛋決賽，他確定都回不來、趕不上。

106學年度，陳柏宏係在預賽第11場對臺科大最後4分傷了左膝前十字韌帶，錯過預賽最後4場，且後來動刀，八強複賽也缺席，中州大臂一斷，寸步難行，最終2勝5敗排第七作收。

雪上加霜的是，昨天對臺科大雙雙掛彩的大四前鋒楊子毅、大一菜鳥控衛李威瑨，今天也在榮總先照X光，初步認定兩人同一部位受傷的膝蓋，傷勢沒想像中嚴重，但具體狀況也要等明天MRI後才能確定。

▲中州科大失去因傷整季報銷的主控陳柏宏，總教練許智超面臨難題。（圖／大專體總提供）

牛排、壽司、冰淇淋吃到爽

taiwan-subdivisions: 高雄 臺北

title: UBA／主控陳柏宏膝傷本季報銷　中州科大保4強大危機


content_text:
中國在香港強行實施港版國安法，並持續打壓迫害異議人士。香港本土派政黨「香港眾志」前秘書長黃之鋒、前主席林朗彥、前副秘書長周庭等3人遭港府指控涉嫌煽惑他人、未經批准集結等罪，2日被判刑7個月到13.5個月不等，行政院長蘇貞昌表示，在追求正義與公理的路上，台灣不會讓香港孤單。

香港眾志前秘書長黃之鋒因觸犯「煽惑他人明知而參與未經批准集結」等罪，被判處入獄13.5個月；同案被告林朗彥、周庭也分別被判入獄7個月、10個月。香港民主派直指此判決將在香港社會形成寒蟬效應，譴責當局政治打壓。

蘇貞昌2日深夜在臉書以「鐵牢關不住自由之火」為題Po文提到，台灣也曾經有代代的年輕人，不懼警棍毆打、黑獄監禁，即使滿懷恐懼仍毫不畏縮、堅定向前，並且前仆後繼，也是因為這些被時代召喚的勇者才讓台灣的自由民主得以奠基。

蘇貞昌說，他曾在戒嚴鐵幕籠罩時，受託成為辯護人，並曾在軍事法庭指出：「他們沒有叛亂、你們不能亂判，否則人民將用選票另作審判」。對於香港當局將周庭、黃之鋒、林朗彥3位年輕倡議者判罪入獄，他強調：「在追求正義與公理的路上，台灣不會讓香港孤單，台灣人民會繼續跟所有爭取自由的年輕人站在一起。」

中國在香港強行實施港版國安法，並持續打壓迫害異議人士。香港本土派政黨「香港眾志」前秘書長黃之鋒、前主席林朗彥、前副秘書長周庭等3人遭港府指控涉嫌煽惑他人、未經批准集結等罪，2日被判刑7個月到13.5個月不等，行政院長蘇貞昌表示，在追求正義與公理的路上，台灣不會讓香港孤單。香港眾志前秘書長黃之鋒因觸犯「煽惑他人明知而參與未經批准集結」等罪，被判處入獄13.5個月。蘇貞昌2日深夜在臉書以「鐵牢關不住自由之火」為題Po文表示，台灣也曾經有代代的年輕人，不懼警棍毆打、黑獄監禁，即使滿懷恐懼仍毫不畏縮、堅定向前，並且前仆後繼，也是因為這些被時代召喚的勇者才讓台灣的自由民主得以奠基。蘇貞昌提到，他曾在戒嚴鐵幕籠罩時，受託成為辯護人，並曾在軍事法庭指出：「他們沒有叛亂、你們不能亂判，否則人民將用選票另作審判」。對於香港當局將周庭、黃之鋒、林朗彥3位年輕倡議者判罪入獄，他強調「在追求正義與公理的路上，台灣不會讓香港孤單，台灣人民會繼續跟所有爭取自由的年輕人站在一起。」

journalist: 楊清緣

countries: 台灣 香港 中國

title: 「鐵牢關不住自由之火」 蘇貞昌力挺黃之鋒3人:台灣不會讓香港孤單 | 政治


content_text:
央视网消息（新闻联播）：中共中央政治局11月30日下午就加强我国知识产权保护工作举行第二十五次集体学习。中共中央总书记习近平在主持学习时强调，知识产权保护工作关系国家治理体系和治理能力现代化，关系高质量发展，关系人民生活幸福，关系国家对外开放大局，关系国家安全。全面建设社会主义现代化国家，必须从国家战略高度和进入新发展阶段要求出发，全面加强知识产权保护工作，促进建设现代化经济体系，激发全社会创新活力，推动构建新发展格局。

北京大学法学院教授、北京大学国际知识产权研究中心主任易继明就这个问题进行讲解，提出了工作建议。中央政治局的同志认真听取了他的讲解，并进行了讨论。

习近平在主持学习时发表了讲话。他指出，创新是引领发展的第一动力，保护知识产权就是保护创新。党的十九届五中全会《建议》对加强知识产权保护工作提出明确要求。当前，我国正在从知识产权引进大国向知识产权创造大国转变，知识产权工作正在从追求数量向提高质量转变。我们要认清我国知识产权保护工作的形势和任务，总结成绩，查找不足，提高对知识产权保护工作重要性的认识，从加强知识产权保护工作方面，为贯彻新发展理念、构建新发展格局、推动高质量发展提供有力保障。

习近平强调，我国知识产权保护工作，新中国成立后不久就开始了。党的十八大以来，党中央把知识产权保护工作摆在更加突出的位置，部署推动了一系列改革，出台了一系列重大政策、行动、规划，实行严格的知识产权保护制度，坚决依法惩处侵犯合法权益特别是侵犯知识产权行为。总的看，我国知识产权事业不断发展，走出了一条中国特色知识产权发展之路，知识产权保护工作取得了历史性成就，全社会尊重和保护知识产权意识明显提升。

习近平指出，要加强知识产权保护工作顶层设计。要研究制定“十四五”时期国家知识产权保护和运用规划，明确目标、任务、举措和实施蓝图。要坚持以我为主、人民利益至上、公正合理保护，既严格保护知识产权，又确保公共利益和激励创新兼得。要加强关键领域自主知识产权创造和储备。

习近平强调，要提高知识产权保护工作法治化水平。要在严格执行民法典相关规定的同时，加快完善相关法律法规，统筹推进专利法、商标法、著作权法、反垄断法、科学技术进步法等修订工作，增强法律之间的一致性。要加强地理标志、商业秘密等领域立法。要强化民事司法保护，研究制定符合知识产权案件规律的诉讼规范。要提高知识产权审判质量和效率，提升公信力。要促进知识产权行政执法标准和司法裁判标准统一，完善行政执法和司法衔接机制。要完善刑事法律和司法解释，加大刑事打击力度。要加大行政执法力度，对群众反映强烈、社会舆论关注、侵权假冒多发的重点领域和区域，要重拳出击、整治到底、震慑到位。

习近平指出，要强化知识产权全链条保护。要综合运用法律、行政、经济、技术、社会治理等多种手段，从审查授权、行政执法、司法保护、仲裁调解、行业自律、公民诚信等环节完善保护体系，加强协同配合，构建大保护工作格局。要打通知识产权创造、运用、保护、管理、服务全链条，健全知识产权综合管理体制，增强系统保护能力。要统筹做好知识产权保护、反垄断、公平竞争审查等工作，促进创新要素自主有序流动、高效配置。要形成便民利民的知识产权公共服务体系，让创新成果更好惠及人民。要加强知识产权信息化、智能化基础设施建设，推动知识产权保护线上线下融合发展。要鼓励建立知识产权保护自律机制，推动诚信体系建设。要加强知识产权保护宣传教育，增强全社会尊重和保护知识产权的意识。

习近平强调，要深化知识产权保护工作体制机制改革。党的十八大以来，我们在知识产权领域部署推动了一系列改革，要继续抓好落实。要研究实行差别化的产业和区域知识产权政策，完善知识产权审查制度。要健全大数据、人工智能、基因技术等新领域新业态知识产权保护制度，及时研究制定传统文化、传统知识等领域保护办法。要深化知识产权审判领域改革创新，健全知识产权诉讼制度，完善技术类知识产权审判，抓紧落实知识产权惩罚性赔偿制度。要健全知识产权评估体系，改进知识产权归属制度，研究制定防止知识产权滥用相关制度。

习近平指出，要统筹推进知识产权领域国际合作和竞争。要坚持人类命运共同体理念，坚持开放包容、平衡普惠的原则，深度参与世界知识产权组织框架下的全球知识产权治理，推动完善知识产权及相关国际贸易、国际投资等国际规则和标准，推动全球知识产权治理体制向着更加公正合理方向发展。要讲好中国知识产权故事，展示文明大国、负责任大国形象。要深化同共建“一带一路”沿线国家和地区知识产权合作，倡导知识共享。

习近平强调，要维护知识产权领域国家安全。要加强事关国家安全的关键核心技术的自主研发和保护，依法管理涉及国家安全的知识产权对外转让行为。要完善知识产权反垄断、公平竞争相关法律法规和政策措施，形成正当有力的制约手段。要推进我国知识产权有关法律规定域外适用，完善跨境司法协作安排。要形成高效的国际知识产权风险预警和应急机制，建设知识产权涉外风险防控体系。

习近平指出，各级党委和政府要落实责任，强化知识产权工作相关协调机制，重视知识产权人才队伍建设，形成工作合力，坚决打击假冒侵权行为，坚决克服地方保护主义。各级领导干部要增强知识产权意识，加强学习，熟悉业务，增强新形势下做好知识产权保护工作的本领，推动我国知识产权保护工作不断迈上新的台阶。

journalist: 康彦龙

title: [视频]习近平在中央政治局第二十五次集体学习时强调 全面加强知识产权保护工作 激发创新活力推动构建新发展格局


content_text:
眾志三子黃之鋒、周庭及林朗彥被判刑入獄，顯見香港已經沒有自由可言了，中共的「九二共識」與「兩制臺灣方案」還有市場嗎？ 圖：翻攝香港電台影片極權專制下爭取民主有高度風險，坐牢風險大，青春一下流逝，看看家人，看看老父老母，百般滋味在心頭。這就是現在的香港特別行政區，中共的「九二共識」與「兩制臺灣方案」還有市場嗎？

然而，黃之鋒、周庭及林朗彥被檢控於2019年6月21日參與包圍警總，被控煽惑、組織及參與未經批准集結等罪名，三人認罪後判刑。判刑同日，警方也正式成案控告黎智英等三人的欺詐罪（盜竊罪條例16A），而負責檢控的是國安處，案件由《國安法》指定法官處理。

面對香港情勢每況愈下，眾志三子向國際社會反映共產黨的真面目，香港民眾仍然生活在中共、港府恣意指控、逮捕的恐懼之中，紅色恐怖籠罩香港，人人自危，極權政府的打壓行動可謂罄竹難書。透過電視畫面，看到稚嫩臉龐下的勇敢和掙扎，難以筆墨形容。

對中共而言，中共與五眼聯盟及歐盟衝突激烈的形勢下，中共強化了香港民主運動正威脅國家主權的對內論述，在短時間內動用《緊急法》、制訂《國安法》、以各種罪行去檢控異議者、否定三權分立、整肅教育界，押後選舉、取消議員資格，目的就是把所有反對者和不同意見者鎮壓下去。

面對此舉，蔡英文聲援港人，她強調「現在還不是絕望的時候，民主的臺灣，一定會繼續相挺港人，相挺民主」，該文吸引近許多網友聲援、留言。另外還有英國外相、美國眾議院議長及日本政府發言人都即時發表了關切。

直言之，看到眾志三人被關，不少人感覺心寒，臺灣現在的處境，內部9.2、五毛、4%，針對一堆無關緊要的議題大作文章，懷疑美國，攻擊政府，卻忘記現在的自由民主到底是如何爭取而來的。這些人一直想要把臺灣讓利給中共，相信中共一國兩制的下場，就是跟眾志三子一樣被凌虐。

深入分析，很多親共人士說芒果乾是假的，其實臺灣跟香港的距離不遠，如果臺灣人不團結，縱容親共媒體和政黨滲透胡鬧的話，那麼臺灣離香港的距離就只有一步之遙。

諷刺的是，還有人再帶共產黨還沒關掉《蘋果日報》，執政黨已經關掉中天新聞台的風向。更荒謬的還有人泯滅良心，大酸此舉剛好順了民進黨的意，被判刑13.5個月，剛好是2022年的2月，臺灣剛好又要選舉，又可以開始撐香港了，宣傳一波剛剛好，民進黨2022又穩了的奇怪論調。

另一方面，還有偽公正的人在操作邏輯謬誤，陳同佳殺人不用關，結果爭取反送中要關。這種似是而非的說法，包括反送中要上街抗議，讓修法沒過、殺人犯因而脫罪，這不就是抗爭者自己造的業報嗎？

諷刺的是，國人實在無法理解這波操作，這些酸民在臺灣享受自由，卻戲謔港青爭取自由的嘴臉，還假好心為中共洗白，極權政府沒有想辦法讓眾志被消失嗎？眾志三子怎麼還有機會認罪，而且不管認罪與否，怎麼可能只關1年多，共產黨怎麼了？

顯而易見，香港已經沒有自由可言了，香港民主運動不斷出現雙循環的怪圈，內循環彰顯了港人爭取民主的決心及方法與中共對港政策之間的突圍韌性，外循環則是中共對港的套路與西方自由世界對待中共的鬥爭關係。一連串反覆的審訊收押和牢獄之災，不斷暴露專制政權的虛偽和醜陋，也凸顯各國集體行動的重要。

歷史如鏡，雙循環怪圈如何突圍與鬥爭，港人堅持但如何脫困？從臺灣民主化過程中得知，有人流亡海外，有人入獄服刑，後來人民的覺醒掀起了時代的浪潮。當然目前香港要脫困有其難度，所以很多抗爭者都開始打國際戰線，用一切機會不斷呼籲，讓國際社會持續關注香港，希望能讓更多國家去封殺、制裁中共。

平心而論，中共認為香港成為國家安全的突出風險口，但今時不同往日，《國安法》早已生效，香港律政司根本沒有拖延檢控的道理。中共好整以暇，不斷督促港府確實執行《國安法》，化解反送中運動的集結氣焰，面對國際戰線，外部勢力說什麼根本毫不重要，靜候各國多邊主義的具體行動。

制下爭取民主有高度風險，坐牢風險大，青春一下流逝，看看家人，看看老父老母，百般滋味在心頭。這就是現在的香港特別行政區，中共的「九二共識」與「兩制臺灣方案」還有市場嗎？

然而，黃之鋒、周庭及林朗彥被檢控於2019年6月21日參與包圍警總，被控煽惑、組織及參與未經批准集結等罪名，三人認罪後判刑。判刑同日，警方也正式成案控告黎智英等三人的欺詐罪（盜竊罪條例16A），而負責檢控的是國安處，案件由《國安法》指定法官處理。

面對香港情勢每況愈下，眾志三子向國際社會反映共產黨的真面目，香港民眾仍然生活在中共、港府恣意指控、逮捕的恐懼之中，紅色恐怖籠罩香港，人人自危，極權政府的打壓行動可謂罄竹難書。透過電視畫面，看到稚嫩臉龐下的勇敢和掙扎，難以筆墨形容。

對中共而言，中共與五眼聯盟及歐盟衝突激烈的形勢下，中共強化了香港民主運動正威脅國家主權的對內論述，在短時間內動用《緊急法》、制訂《國安法》、以各種罪行去檢控異議者、否定三權分立、整肅教育界，押後選舉、取消議員資格，目的就是把所有反對者和不同意見者鎮壓下去。

面對此舉，蔡英文聲援港人，她強調「現在還不是絕望的時候，民主的臺灣，一定會繼續相挺港人，相挺民主」，該文吸引近許多網友聲援、留言。另外還有英國外相、美國眾議院議長及日本政府發言人都即時發表了關切。

直言之，看到眾志三人被關，不少人感覺心寒，臺灣現在的處境，內部9.2、五毛、4%，針對一堆無關緊要的議題大作文章，懷疑美國，攻擊政府，卻忘記現在的自由民主到底是如何爭取而來的。這些人一直想要把臺灣讓利給中共，相信中共一國兩制的下場，就是跟眾志三子一樣被凌虐。

深入分析，很多親共人士說芒果乾是假的，其實臺灣跟香港的距離不遠，如果臺灣人不團結，縱容親共媒體和政黨滲透胡鬧的話，那麼臺灣離香港的距離就只有一步之遙。

諷刺的是，還有人再帶共產黨還沒關掉《蘋果日報》，執政黨已經關掉中天新聞台的風向。更荒謬的還有人泯滅良心，大酸此舉剛好順了民進黨的意，被判刑13.5個月，剛好是2022年的2月，臺灣剛好又要選舉，又可以開始撐香港了，宣傳一波剛剛好，民進黨2022又穩了的奇怪論調。

另一方面，還有偽公正的人在操作邏輯謬誤，陳同佳殺人不用關，結果爭取反送中要關。這種似是而非的說法，包括反送中要上街抗議，讓修法沒過、殺人犯因而脫罪，這不就是抗爭者自己造的業報嗎？

諷刺的是，國人實在無法理解這波操作，這些酸民在臺灣享受自由，卻戲謔港青爭取自由的嘴臉，還假好心為中共洗白，極權政府沒有想辦法讓眾志被消失嗎？眾志三子怎麼還有機會認罪，而且不管認罪與否，怎麼可能只關1年多，共產黨怎麼了？

顯而易見，香港已經沒有自由可言了，香港民主運動不斷出現雙循環的怪圈，內循環彰顯了港人爭取民主的決心及方法與中共對港政策之間的突圍韌性，外循環則是中共對港的套路與西方自由世界對待中共的鬥爭關係。一連串反覆的審訊收押和牢獄之災，不斷暴露專制政權的虛偽和醜陋，也凸顯各國集體行動的重要。

歷史如鏡，雙循環怪圈如何突圍與鬥爭，港人堅持但如何脫困？從臺灣民主化過程中得知，有人流亡海外，有人入獄服刑，後來人民的覺醒掀起了時代的浪潮。當然目前香港要脫困有其難度，所以很多抗爭者都開始打國際戰線，用一切機會不斷呼籲，讓國際社會持續關注香港，希望能讓更多國家去封殺、制裁中共。

平心而論，中共認為香港成為國家安全的突出風險口，但今時不同往日，《國安法》早已生效，香港律政司根本沒有拖延檢控的道理。中共好整以暇，不斷督促港府確實執行《國安法》，化解反送中運動的集結氣焰，面對國際戰線，外部勢力說什麼根本毫不重要，靜候各國多邊主義的具體行動。

眾志三子向國際社會反映共產黨的真面目，香港民眾仍然生活在中共、港府恣意指控、逮捕的恐懼之中，紅色恐怖籠罩香港，人人自危，極權政府的打壓行動可謂罄竹難書。透過電視畫面，看到稚嫩臉龐下的勇敢和掙扎，難以筆墨形容。極權專制下爭取民主有高度風險，坐牢風險大，青春一下流逝，看看家人，看看老父老母，百般滋味在心頭。這就是現在的香港特別行政區，中共的「九二共識」與「兩制臺灣方案」還有市場嗎？

journalist: 吳建忠

countries: 香港 日本 美國 英國 臺灣 歐盟

events: 反送中 選舉

title: 吳建忠觀點》在黑暗中等待的香港民主 | 政治


content_text:
2020-11-26 19:54 健康網》WHO：避免久坐多運動 每年省540億美元醫療費 世界上超過四分之一的成年人口（14億成年人）運動量嚴重不足，據世界衛生組織WHO發布的最新《身體活動和久坐行為的及健康風險準則》，強調所有年齡人都可以讓身體活動，且所有類型的身體活動都至關重要，如果全

2020-10-10 12:06 健康網》脊椎也會影響心理? 4招教你遠離背部痠痛 隨著生活方式的轉變，久坐的工作日常和繁忙的行程壓縮了人們的運動時間，這樣的情況也導致更多有關脊椎和背部的相關疾病日益增加，據《The Times Now》報導，脊椎和背部的不適，也會影響人們的心理健康

2020-09-08 16:46 健康網》躺著比坐著健康？ 美專家：「沒這回事」 對於現今許多上班族或學生來說，長時間的「久坐」彷彿已經變成身體的一種習慣，但「久坐」也可能會成為健康亮起紅燈的關鍵因子。也有人好奇：與其整天坐著，不如躺著或側躺，這樣會不會比較健康？根據《Scienc

2020-07-23 07:45 健康網》「抖腳」失禮卻有益健康？美研究：助血液循環兼舒壓 傳統印象對於「抖腳」行為都抱持著負面觀感，甚至還有會把畢生財富和好運給「抖掉」一說。雖然觀感上常被視為缺乏自制力且相當失禮的行為，但根據美國近期一項研究，對於長期久坐的現代人而言，偶爾抖個腳其實對血管

2020-07-02 10:03 健康網》久坐少動 美研究：死於癌症風險增加52％ 一項新的研究發現，人們坐著的時間與癌症死亡率有關，坐的時間越久死於癌症的風險也越高，不過若人們能將部分坐下的時間改成從事輕度運動，似乎即可降低因癌症致死的風險。據悉，定期運動可以減少人們罹癌和死亡的機

2020-05-26 16:22 健康網》滑手機追劇肩膀硬如盔甲 復健科醫師：頸椎症候群有年輕化趨勢 林小姐是個標準的上班族，每天久坐打電腦，搭車通勤時也習慣滑手機，回家後最喜歡在床上用平板追劇，常常一看就是1、2個小時。這樣的生活型態持續了好幾年，最近她發現肩頸長期疼痛難以消除，從後腦杓開始，一直往

2020-01-24 05:30 長時間久坐不動 恐罹「經濟艙症候群」 出國旅遊除了注意當地疫情外，醫師提醒還有一項更要注意的急性疾病「經濟艙症候群」（深靜脈栓塞與肺血栓），嚴重者可能引發肺栓塞。「經濟艙症候群」是指旅行中長時間坐著不動，腿部深處的靜脈容易形成血塊而引起的

2020-01-08 05:30 年假長途旅遊久坐 穿彈性襪防靜脈血栓 62歲的黃媽媽平常很健康，去年年假期間與家人到南部旅遊。農曆春節四處塞車，坐車的時間很長，黃媽媽的鞋一天比一天緊。年假最後一天，黃媽媽的腳腫到無法塞進鞋子，只能改穿拖鞋！提到年假旅遊，崔媽更慘。崔媽雙

2019-12-26 10:28 避免憂鬱、焦慮 研究：不要久坐超過8小時 許多人有輕重程度不等的焦慮、憂鬱問題；研究發現，每天久坐的時間少於8小時，憂鬱及焦慮程度低。學術期刊《公共科學圖書館》一項研究指出，平日每天久坐時間少於8小時，比久坐時間超過8小時者的憂鬱及焦慮程度低

2018-08-25 23:32 上班族「久坐」傷身 物治師：短時間翹腳可改善 人們常說翹腳傷身，不過最近有專家表示，短時間的翹腳並無傷大雅，甚至能解決上班族「久坐」產生的問題。據《聯合報》報導，國泰醫院物理治療師簡文仁表示，許多研究指出久坐傷身，國際間更因此興起了「站著上班」的

2018-02-07 17:16 醫病》健康男常久坐數小時 下肢深層靜脈血栓上身 在公司擔任經理幹部的67歲張先生，平日很重視養生、不菸不酒、健康無慢性病，但因工作緣故，10多年來常天天久坐辦公桌前數小時處理業務，日前發現左下肢腫脹、疼痛、肌肉無力就醫，醫師診斷出是左腿深層靜脈血栓

2017-12-22 21:55 保健》久站、久坐易肌肉痠痛 靠這招精神UP 上班上課、通勤、回家，現代人常常坐一整天，長期坐或站姿不良，容易誘發肌肉僵硬、痠痛，甚至影響工作表現和日常作息。中醫師指出，每天3次10~15分鐘的熱敷能改善不適症狀，及減緩肌肉痠痛的問題，讓精神獲得

2017-08-05 16:48 醫病》連打3天電動療傷 失戀竟患經濟艙症候群 一名24歲年輕男子因失戀，悶在家連打了3天3夜的電動，想藉電動來忘記痛失戀情之苦，卻出現咳血、發燒等症狀，緊急送醫後確診為深度靜脈栓塞，俗稱為「經濟艙症候群」，緊急手術後才救回一命。綜合媒體報導，「經

2017-08-01 18:17 保健》久坐不只屁股會變大！坐太久身體還會發生4個可怕的驚人變化 上班整天坐在位子上，就連下班到家也是一屁股坐在椅子上嗎？就如同大家所知道的，久坐會越坐越胖，屁股越坐越大，除此之外還有哪些不為人知的影響嗎？根據「##Prevention%%http://www.he

2017-01-19 15:21 美研究：一天久坐10小時 生理年齡多8歲 美國加州聖地亞哥大學研究指出，每天久坐10小時的老年，其生理年齡將比原年齡高出8年，能夠解決這項問題方式只有運動。綜合外媒報導，聖地亞哥大學醫學院當地時間18日在美國流行病學雜誌（American J

2016-08-17 17:16 久坐傷身！美權威：運動也補不回來 習慣久坐的上班族似乎越來越多，美國心臟協會（American Heart Association）15日發表聲明警告，久坐不動會傷害心臟，許多人以為，定期運動能抵消這些危害，但其實難以補得回來。美國心

2016-07-21 18:36 小心「梨狀肌症候群」 坐著不動也會神經痛！ 年約50歲的李太太，白天長時間在桌前辦公，平常沒有運動，最近也沒有跌倒或外傷，卻突然連續2天感到左臀、左後大腿疼痛，且一路延伸到小腿麻、痛，甚至有抽筋的感覺，得在先生攙扶下跛行步入診間。患者原以為是腰

2016-04-22 15:41 研究：上班族想減肥 少坐就對了！ 「久坐不動」是現代上班族的通病，甚至通勤和回家後，多半時間也是坐著的。根據丹麥與澳洲的最新研究，上班族想要減肥，最好的方法之一，其實是減少坐著的時數。醫學界指出，「久坐不動」會導致肥胖和慢性疾病。為了

2016-04-19 07:59 熊本災民車內避難 卻罹患「經濟艙症候群」 日本九州熊本縣日前發生連日地震，至今造成44人死亡，許多災民到車內過著避難生活，部分民眾卻也因此罹患「經濟艙症候群」，至少有2人甚至意識昏迷。「經濟艙症候群」是指人長時間久坐不動，會使血液循環變慢，可

2015-12-28 12:49 擺脫游泳圈 遠離椅子別久坐 現代人工作以及休閒型態，長時間久坐不僅容易造成明顯的粗腰外，粗腰更是有潛在的內臟脂肪堆積問題。今（28日）千禧之愛健康基金會公布2015年針對全台六都1200人的電訪調查，發現國人能正確回答男女性腰圍

countries: 澳洲 日本 美國 丹麥

events: 地震 死亡 疫情

title: 關鍵字：久坐 - 自由健康網


content_text:
20年前發生在知名學府的一起強姦致自殺案讓中國迎來了#MeToo#時刻，但也暴露了社會運動在這個威權國家面臨的阻礙。

本月早些時候，對北京大學一名教授的強姦指控重新進入公眾視野，頓時群情激憤，要求採取行動的輿情高漲。與此同時，另一所北京高校的三名教授也被指控性騷擾，還有一所北京高校的一名助教被指控強姦。

學生行動爆發反映了中國人對性騷擾問題的關注和壓抑已久的憤怒。

政府官員（以及學生所稱的大學領導）迅速反應，極力打壓#MeToo#言論，審查部門不停刪除那些分享相同遭遇的帖子。學生們說，有同學公開呼籲學校，將那起陳年舊案的詳細情況公之於眾，而這些人都被老師約談了，他們被問到在和誰聯繫，還被要求停止發聲。

...

journalist: Te-Ping Chen

events: 性侵 性騷擾

title: 北大學生就性侵舊案發聲遭打壓和刪帖，中國#MeToo#運動步履維艱


content_text:
台灣與美國今天啟動「台美教育倡議」。 AIT 處長酈英傑說，各國對學習中文有高度興趣，台灣可以、也應扮演重要角色；美方鼓勵學生赴台灣求學，也研擬將更多由政府資助的中文學習計畫移轉至台灣。

外交部下午在部內大禮堂舉行台美教育倡議（ Taiwan-U .S. Education Initiative ）啟動儀式，部長吳釗燮、美國在台協會（ AIT ）台北辦事處處長酈英傑（ William Brent Christensen ）、教育部政務次長劉孟奇、僑務委員會副委員長呂元榮等人出席。

酈英傑致詞表示，倡議將特別凸顯台灣在為美國及其他國家提供中文教學服務方面扮演的重要角色，並力求擴大台灣相關影響力。

他說，美台教育倡議源於兩大互有關連趨勢。第一，在美國及其他許多國家，孔子學院紛紛被關閉，因為它們涉及中華人民共和國的審查制度及惡意影響力操作，但各國學生對學習中文依然有濃厚興趣。台灣在此可以、也應扮演重要角色，因此美方鼓勵學生赴台灣求學，同時也檢視將更多由美國政府資助的中文學習計畫移轉至台灣。

本著同樣精神，酈英傑提到， AIT 在 2020 年對「傅爾布萊特」學術教育交流計畫（ The Fulbright Program ）的年度資金投入，較上一年增加了約新台幣 600 萬元。

他說，倡議著眼的第二個趨勢是台灣對英語教育益發堅定的承諾，以及增加英語教學投資使學生與勞動力能更加國際化，總統蔡英文也宣布要讓台灣在 2030 年前達成完全雙語。美國非常樂意提供教學支援，協助台灣達成目標。

酈英傑指出，以上兩大趨勢根植於同樣的原則：年輕人應能在不受脅迫與審查的環境追求學術與職涯發展。美台教育倡議將提供平台，讓美台擴大合作追求共享利益及共享價值。他也鼓勵各界造訪「人才循環大聯盟」（ Talent Circulation Alliance ）網站，瞭解更多由美國政府及台灣提供的中英文語言教學計畫資源。

駐美國代表蕭美琴與 AIT 執行理事藍鶯（ Ingrid Larson ）美東時間2日簽署台美「國際教育合作瞭解備忘錄」。同一天，在駐美代表處及 AIT 支持下，美國教育部副部長柴斯（ Mitchell Zais ）召開雙邊線上會議，以探索相關合作領域。美方與會代表包括國務院亞太助卿史達偉（ David Stilwell ）等國務院及教育部官員，台灣方面則由國家安全會議副秘書長徐斯儉領軍。

吳釗燮今天致詞表示，台美雙方已同意設立工作小組，持續推動台美教育倡議所涉重要議題。值此美國及其他國家的學術和言論自由受特定政治勢力侵擾之際，台灣作為美國的可信賴夥伴，採取行動強化台美間的雙語教育合作，格外有意義。

根據 AIT 所提供資訊，美國政府資助的中文學習計畫包括國務院的「國家安全語言倡議青少年計畫」（ National Security Language Initiative for Youth ）、「關鍵語言獎學金計畫」（ Critical Language Scholarship Program ）、各傅爾布萊特計畫項目等。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中華人民共和國 美國 台灣

people: 蔡英文 蕭美琴 吳釗燮

title: 當孔子學院關閉 酈英傑：美鼓勵學生赴台學中文


content_text: 人來人往的西門町鬧區，有一條兩層樓高的大金龍，令人想不注意都難。以巨龍造型裝置呼應店名的「幸福金龍鍋」，是以黑糖珍奶出名的手搖飲店「幸福堂」跨界成立。該間火鍋店將打卡效應發揮到極致，除了店外顯目的金龍，內部裝潢走中國風混搭夜店風，入口處的仿中藥房藥櫃、天花板上的客家花布燈籠，還有坐著就可升至空中的升降鞦韆，絕對讓網美們拍好拍滿。「浪漫有機玫瑰鍋」不但漂亮好拍，風味更是清香順口。（單點湯底288元）（圖／于魯光攝）最浮誇的是，總裁陳泳良與團隊絞盡腦汁研發打造的專利「八條金色龍頭鍋」，搭配聖旨造型菜單，以及「三足鼎」垃圾桶，氣勢磅薄。湯底也是創意十足，與本業相呼應的「幸福糖黑糖珍珠奶茶」火鍋的奶茶湯，充滿黑糖香氣，再依喜好加入黑糖珍珠、紅麴珍珠、紅豆、芋泥和黑糖粉，涮煮食材後是微妙的鹹甜滋味。「浪漫有機玫瑰鍋」則是在海鮮高湯中放入有機食用玫瑰烹煮，喝起來鮮甜中帶有玫瑰香，後韻回甘。單點的干貝，是以特別打造的容器盛裝，一整座廟的造型令人莞爾。（288元）（圖／于魯光攝）雖然該店標榜屬於網美系，但食材也超級澎湃的「海底龍宮」火鍋，包含一整隻波士頓龍蝦、馬蹄蛤、生食級干貝及各式台灣現流海鮮，還有取自豬前頸部位，每頭豬僅有兩片的「黃金松阪豬」，以及「吃得到花枝的花枝丸」，讓人吃得直呼過癮。「幸福糖黑糖珍珠奶茶」是店內招牌，許多客人都是衝著它而來。（貴妃獨享鍋188元，加價188元多小龍蝦1隻）（圖／于魯光攝）幸福金龍鍋電話：0978-810-810地址：台北市萬華區漢中街65號「幸福金龍鍋」空間特意設置多個打卡造景，吸引網美上門。（圖／于魯光攝）

journalist: 余玫鈴

countries: 中國 台灣

title: 視覺系火鍋1／幸福金龍鍋　浮誇澎湃


content_text:
自然界很神奇，不同植物的开花时间不一样，到底是什么神奇的力量在调控开花时间？科学家们一直在探寻这个奥秘。

记者11月30日从安徽农业大学了解到，该校生命科学学院植物抗逆育种与减灾国家地方联合工程实验室李培金课题组，通过研究揭示了拟南芥花期自然变异的调控新机制。这一研究成果日前发表在著名国际刊物《自然·通讯》上。

开花时间是关键的农艺性状，对植物产量和品质有着重要影响。一般来说，每种植物都有最佳花期，在此期间开花，就能实现稳产高产。但如果花期提前或者滞后，就会给产量带来不良影响。

李培金给记者举了一个例子，玉米在开花时期对高温异常敏感，如果在7月份高温天气开花，会导致雌雄花期不协调和授粉失败，严重时颗粒无收，给农业生产带来重大损失。因此解析植物的开花机制，对植物分子辅助育种，提高作物产量具有重要的现实意义。

植物进化是一个漫长的过程，同一类植物分布在不同的区域，为了适应不同的环境，在进化过程中遗传基因会发生不同的变化，出现丰富的自然变异，从而维持了各种花期类型，这种现象在模式植物拟南芥中非常普遍，是遗传多样性的一个重要特征。

有研究发现，FRIGIDA （FRI）和FLOWERING LOCUS C（FLC）是抑制植物开花的两个关键基因。比如，冬小麦之所以需要过冬，主要是因为FRI和FLC的同源基因表达水平很高，抑制了冬小麦开花，经过秋冬两季长时间的低温，FLC表达水平就会慢慢下降，等到来年春天，随着气温的逐步升高，冬小麦才得以开花结果。同时，只有在FRI和FLC共存的情况下，才能发挥抑制开花的功能，任何一个基因的缺失都会导致植物早开花。

在不同类型的拟南芥中，FLC的表达水平有很大差异。李培金课题团队对世界范围内的102种拟南芥的FLC基因的表达水平进行了定量分析，通过全基因组关联分析技术筛选出一个花期调控关键基因SSF。SSF基因编码的蛋白质担负着调控花期的功能。通过进一步研究发现，SSF基因编码的蛋白质具有两个变异类型——SSF414D和SSF414N。植物体广泛存在的蛋白泛素化修饰和降解系统能识别这两种蛋白质，并调控SSF蛋白质水平的高低，从而影响开花抑制基因FLC的表达水平，导致植物花期发生改变。

李培金解释说，SSF基因的两种变异类型很神奇，SSF414D和SSF414N虽然都能抑制植物开花，但414D功能更强更明显，414N相对表现不明显。414D主要存在于北方的植物中，相对来讲可以使植物晚开花，适应北方的寒冷气候；而414N主要存在于南方的植物中，相对来讲调控植物早花，以适应南方较为温和的生长环境。

在以往的研究中，SSF基因多次被发现，但这个基因如何发挥功能一直不清楚，分子调控机制更是未知，这项研究成果首次解决了这个难题，并深入揭示了基因自然变异调控植物生育期的新机制，为植物分子育种提供了重要基因资源和理论依据。

title: 为何植物开花有早晚 科学家找到调控花期的开关-新华网


content_text:
bnt新聞訊 韓國人氣組合GOT7成員王嘉爾、朴珍榮、金有謙和BamBam將作為最後的嘉賓出演節目「Quiz上的idol」。

3日，KBS方面表示：“GOT7成員王嘉爾、朴珍榮、金有謙和BamBam將出演「Quiz上的idol」第20期。”該節目是多國籍K-POP偶像的Quiz綜藝節目，由多種國籍成員組成的GOT7出演，展現了更上一層樓的花美男美貌和成熟魅力，一登場就照亮了攝影棚。

另外，該節目將於12月5日播出第20期後結束。薄文/文 KBS/圖

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: GOT7王嘉爾-朴珍榮-金有謙-BamBam出演「Quiz上的idol」


content_text:
台灣電視劇《想見你》自2019年底首播後，除主要演員成為媒體焦點之外，劇情裡複雜的時空、角色交錯，在穿越與愛情兩大元素之下，也更進一步探討青少年的自我認同等嚴肅議題。今年9月，《想見你》在第55屆金鐘獎奪下「戲劇節目獎」、「戲劇節目編劇獎」等四項大獎。

這股風潮也吹向台灣以外的亞洲地區，《想見你》更於今年4月進軍韓國電視頻道、OTT平台，製作團隊在IG上頻繁與韓國觀眾互動，劇中歌曲MV也在YouTube附上韓文關鍵字，積極進攻韓國市場，並成功在韓國最大入口網站Naver的「台灣電視劇」單日搜尋榜擠下《惡作劇之吻》奪下冠軍，至本文完成時的10月初仍穩坐第一。

《想見你》在韓國的走紅軌跡

首先，從Naver Datalab提供的資料來看，《想見你》最大量被搜尋的時機並非於韓國首播的4月，而是今年的7月4日。主要原因在於，當天一檔電影節目中介紹了《想見你》，並以「延續電影《不能說的秘密》現象的話題主角」作為引言。《不能說的秘密》可說是早期在韓國知名度最高的台灣電影，因此《想見你》被拿來與其相提並論，的確可能提高韓國觀眾的關注，也讓搜尋熱度一夕之間衝高。

至於「《想見你》OST」一詞在Naver的搜尋趨勢，則是從4月在韓國開播以來便一直起起伏伏，直到8月9日偶像男團NU’EST成員黃旼炫公開翻唱片尾曲〈想見你想見你想見你〉，讓搜尋趨勢一口氣拉高。而關於原聲帶的搜尋最高點則落在9月初，比對時間點後發現，正是《想見你》於韓國OTT平台「Watcha」上架的影響。（Google Trends上「想見你」一詞在南韓的搜尋高峰也落在這個時間點。）

《想見你》在韓國獲得高人氣固然值得慶賀，但反過來思考，韓劇在台灣引起風潮早已不是新聞，2020年也有如《黎泰院Class》、《機智醫生生活》等話題戲劇，其原聲帶（Original Sound Track，OST）也隨戲劇竄紅，讓人不免好奇，貫穿《想見你》而在台灣再次受到喜愛的伍佰〈Last Dance〉等劇中歌曲，是否也有在韓國引起關注？

戲劇紅了，那原聲帶呢？

在此先從韓國最大音源網站Melon的數據提供一些觀察，礙於該平台並無提供收聽數，暫且參考收藏（愛心）數字：

以近年在韓國最紅的台灣電影《我的少女時代》與《那些年，我們一起追的女孩》為例，兩部片的原聲帶收藏數雖普通，但以單一歌曲來說，〈小幸運〉有26,500人收藏，〈那些年〉也有突破16,500人；而前面提到早期最具代表性的《不能說的秘密》，電影原聲帶則約有10,100人收藏，以上可以視為台灣影視作品原聲帶在Melon成績的高標。作為對照，《黎泰院Class》單一首歌曲收藏數幾乎都有十萬以上，《機智醫生生活》平均也落在六萬至十萬上下。

相較之下，《想見你》原聲帶的收藏數僅有近千人，專輯內收錄的〈Last Dance〉、〈想見你想見你想見你〉則各有約1,700至1,800人收藏，人氣遠遠不及前述幾部作品。

但若考慮電影與電視劇的市場差異，再以同樣登上Naver台劇搜尋榜、近五年播出的作品來看，前十名中的《浪漫輸給你》，也許因為尚未完結，其原聲帶目前只有單曲釋出，在Melon的收藏數僅有寥寥個位數；《稍息立正我愛你》原聲帶也只有不到百人收藏。

另外上榜的兩部台劇《我們不能是朋友》、《極道千金》，都是由近年在韓國走紅的劉以豪主演，但兩部劇皆沒有完整原聲帶上架，無法取得比較數據，較為可惜。因此單就台灣電視劇來說，《想見你》的歌曲表現的確不俗，不過離「打進韓國音樂市場」，似乎仍有段距離。

除了Melon之外，從Naver的搜尋結果來看，包含關鍵字「《想見你》OST」的部落格文章（歌詞翻譯、歌曲介紹等）有900餘篇，在YouTube也不乏粉絲製作的翻譯影片，就像台灣粉絲會為韓文歌曲製作「中字」影片，伍佰〈Last Dance〉的「韓字」影片最高也獲得近十萬次觀看，前述NU’EST成員黃旼炫翻唱的〈想見你想見你想見你〉MV與LIVE版本，觀看次數合計也已逼近百萬。

過去韓星來台開唱時，經常安排演唱華語歌曲的橋段與台灣粉絲互動，舉凡周杰倫〈告白氣球〉、盧廣仲〈魚仔〉等，多少也反映這些作品在韓國的知名度。因此待疫情過去，《想見你》原聲帶能否成為下一波韓星的選歌指標，值得觀察。

外銷韓國之前，觀察韓劇OST怎麼做

從上述數據可以發現，韓國大眾關注的台劇仍以愛情題材偶像劇為主，但登上搜尋榜的幾部戲劇，有些是原聲帶未在韓國發行，有些則是僅有推出單曲，且專輯名稱、歌曲名稱命名參差不齊，華語、英文皆有，但台劇在韓國仍有韓文譯名，便會出現用官方譯名仍找不到原聲帶的狀況。

反之，《想見你》在原聲帶、YouTube影片都置入韓文關鍵字，瞄準韓國觀眾，效果也著實反映在成績上。因此《想見你》藉由戲劇本身的行銷，已成功在韓國引起討論，接下來如何帶動其中的音樂、甚至音樂人也進入非華語市場，這裡也許可以再參考韓國多數OST製作的思考模式。

其實韓劇OST並非一開始就強勢，在2000年初期，OST原本是無名或新人歌手才會接下的工作，或是只停留在插曲、背景音樂的角色。根據《韓國日報》2011年報導，關鍵的轉變發生在《冬季戀歌》在亞洲颳起韓流後，想進軍海外的音樂產業便開始將眼光放到韓劇身上，加上音源網站出現、收入管道增加，才逐漸讓業界重視OST市場。

該篇報導也揭露當年歌手白智榮為《祕密花園》演唱〈那女人〉，單一首歌的音源收入便達到5億韓元（約1200萬台幣），整張原聲帶的銷售額則超過30億韓元。《祕密花園》播出距今已超過十年，若比較Melon數據，〈那女人〉落在2010年度排行榜第91名，那麼在2017年奪下年度收聽冠軍的《鬼怪》OST〈I Will Go To You Like the First Snow〉，其收益不言可喻。

《Newspim》於2019年的報導指出另一個關鍵：韓劇觀眾年齡層下降，讓製作團隊開始找符合年輕人喜好的音樂人合作，並從劇情從頭到尾只有四、五首歌曲穿插，擴張成十首左右、依序推出的長戰線。該報導也分析，開啟這個模式的是2012年陸續推出的《請回答》系列，其中又以《請回答 1988》的OST最為成功，在完整原聲帶發行前，前後共推出11張單曲，並找來當紅偶像Girls’ Day成員，也有資深唱匠李笛、Noel和獨立音樂代表HYUKOH等參與，一度佔領韓國各大音源網站排行榜前段名次。

知名音樂人、配合戲劇量身打造的新歌（或老歌新唱），再加上韓流效應，讓韓劇OST躍升為韓國音樂、戲劇產業中舉足輕重的角色，近年也不乏以多首OST走紅而獲得「OST女王」、「OST帝王」稱號的歌手出現。回歸本文主題，《想見你》這次在韓國引起的關注不容小覷，而在這一波成功外銷韓國之後，如何讓戲劇和音樂彼此拉抬、相輔相成，讓進軍海外的隊伍更加完整，會是台灣娛樂產業必須積極思考的重點。

＊本文參考之數據以2020年10月6日前為準

（原文授權轉載自「Taiwan Beats」，原標題為〈從《想見你》紅到韓國，看台灣戲劇原聲帶的外銷現況與韓劇生態〉。）

countries: 韓國 台灣

title: 《想見你》紅到韓國，主題曲呢？台劇原聲帶外銷現況與韓劇生態


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月02日 20:14

视频简介：本期节目主要内容：一千多年前，晚唐诗人杜牧夜泊停舟在桨声灯影的秦淮河上，写下了这首流传千古的名篇《泊秦淮》，为十里秦淮留下了鲜明的文化印记。本期书本旅行团将继续在南京的旅行，跟随杜牧的脚步游览秦淮盛景，追寻诗人当时的心境。（《跟着书本去旅行》 20201202 诗画秦淮——泊秦淮）

title: 《跟着书本去旅行》 20201202 诗画秦淮——泊秦淮


content_text:
日本SIM Free市場Oppo超越華為 智慧型手機iPhone稱冠

江仁傑／綜合報導 2020-12-03 02:57

日本的智慧型手機市場，從2020尼10月銷售機種來看，前10名銷售中，有7款是蘋果(Apple)的iPhone手機。而在SIM卡不綁定電商、可自由更換SIM卡(Subscriber Identity ...

journalist: 江仁傑

companies: 蘋果 Apple

title: 日本SIM Free市場Oppo超越華為 智慧型手機iPhone稱冠


content_text:
我們想讓你知道…孤味是難得的好本土電影，女角們演的都非常好，只是男角們則有尷尬感，應該是本來這些男人就不是重點的關係啦。

● 王奕凱／社運人士

看了孤味，對劇情沒有太多的波動，倒是覺得故事中的家人都對渣男太好了，可能這樣對她們都不算太渣吧。

▲《孤味》劇照。（圖／威視提供）

我的生父就是比故事中的渣男更渣的一個代表，我媽被騙當了小三，等到我媽都懷孕上我才知道我生父已經結婚，還有三個小孩。

而且我媽第一次懷孕還是被迫墮胎，等到第二次又懷上我後，死都不拿掉才逼的我生父把這一切說出來。

但對方的元配不但原諒他逼我媽離開，也想用錢了事，我媽也選擇一毛都不要，就是不想讓人以為她要的是錢。

後來在我出生到長大都沒有來找過我們一次，全靠我媽養我到大，直到我26歲時，某次在媒體上，我媽認出那個理事長是我生父的哥哥，我才保持著好奇去聯絡看看。

結果得知我生父在我出生不久後，就因為好賭好色敗光了家產，他家族的人都對他很失望。他後來因為得知我透過他哥哥聯絡到的訊息，所以就跟我聯絡上了。

本來以為這會是單純的敘舊，沒想到他趁我不在時，又藉口說要幫我那從沒見過的妹妹買電腦（據說是我媽之後第四個女朋友生的），所以跟我媽借了我媽僅存的金鍊子，我媽念在舊情還是借給了他，但後來得知他還說拿去賭博輸掉了。

然後後三年他就沒再聯絡。

最後一次聯絡，是因為我太陽花那時候上新聞，他打來要我保重，我應付了聲就掛了，從此就都沒再聯絡。

就我所知，我生父包含我在內一共有六個子女，共有四個女性為他生小孩。

但從元配生的子女到我媽到後來的子女，他全都沒養育過。

如果有天知道他死了，即使被罵，我也完全不會想去上香。

這世界對渣男實在太寬容了，雖然感情是私事，但我認為關係到生育跟誤人青春的這種感情渣人根本就是一種公害，一點都不需對其原諒跟憐憫。

話雖如此，還是推薦大家去看孤味，實在是難得的好本土電影，女角們演的都非常好，只是男角們則有尷尬感，應該是本來這些男人就不是重點的關係啦。

推薦推薦，希望台灣片能越來越多好作品跟好的產業環境了。

熱門點閱》

►《孤味》半小時電視版比電影版好看！導演活用食物隱喻

►《孤味》需要有點人生經歷 才能看了有感

►《鬼滅之刃》之所以殘酷 不是因為鬼吃人

► 我被《鬼滅之刃》的作畫嚇到 製作公司有印日幣？

● 本文獲作者授權，轉載自「王奕凱」臉書專頁，以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請點此投稿，或寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

► 聽Podcast掌握社會案現場Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

title: 《孤味》王奕凱 ／家人對渣男太寬容！女角演得好　男角有尷尬感


content_text:
我不知道，上白石萌音，有沒有聽過Agnes Chau，很有可能聽過，周庭在日本大把人識。

但周庭哈日，一定知道、一定看過上白石萌音。

由今天下午開始，周庭沒有得看了。

上白石萌音是日本的face of the year，周庭則是香港的。

兩個人都是同年齡，同學歷，都應該是女仔最美麗最開心的年齡，本來兩個人都應該是明麗照人，但現在竟然是，一個是笑語盈盈明星，一個是梨花帶雨囚犯。

同樣靚女，我當然覺得周庭更美。

收到日本人朋友傳來，今天周庭三人判刑也是日本A1的新聞。日本Yahoo網頁截圖

周庭剛剛四方帽戴上，她正常的生活，應該去上白石萌音的明治大學讀碩士，然之後把論文upgrade到博士。

Agnes本應和男仔漫步在孫中山老友詩人，蘇曼殊筆下的日本——「踏過櫻花第幾橋」。

但今天下午開始 ，她是——踏過監獄第幾倉。

孫中山和蘇曼殊，知道一百年後特衰政府專拉香港社會精英，你估HKU畢業生老孫有什麼反應？仲衰過滿清時候！

兩個同齡女仔，竟然遭遇判若冰炭。

journalist: 一悠

countries: 香港 日本

title: 上白石萌音和周庭


content_text: 新竹市政府積極設置通學步道、推動4路口天空纜線下地及退縮路口增設避車彎等，給民眾和學童安全的步行空間，今年獲得全國交通安全最高榮譽「金安獎」8金大滿貫，得獎數創歷年新高。「金安獎」是全國交通安全最高榮譽的獎項，今年竹市交通工程獲全國第二組第一名、交通綜合管考獲全國第二組第二名、交通安全教育獲全國第二組第二名，三民國小、三民國中、新竹高商三校分別榮獲國小、國中、高中職組交通安全教育評鑑績優獎，民富國小老師劉玉如獲績優導護教師獎、三民國中志工劉玉娟獲績優導護志工獎。 市長林智堅指出，市府已打造16處29校通學步道，透過交通硬體改善提高行車與行人安全，包含斑馬線退縮、大路口設計Z字型行穿線、號誌和天空纜線整併，讓路口視野寬闊，守護民眾行的安全。榮獲高中職組績優的新竹高商校長劉曉雯說，柯蓉蓉、張怡如同學製作出「虛擬國道警察—智慧里程警示系統App」，讓用路人方便得知路況，還能提升國道執行工作安全，降低執勤傷亡機率。獲金安獎績優導護老師的民富國小老師劉玉如說，看到孩子安全上學，家長特地放慢車速大聲說謝謝，就是給導護人員滿滿正能量。

taiwan-subdivisions: 新竹市 三民

title: 全國8金認證 走在竹市「金安心」


content_text:
原標題：堅決抑制地產泡沫，引導資源流向實體經濟與創新領域

郭樹清強調，堅決抑制房地產泡沫，並在文中指出，上世紀以來，世界上130多次金融危機中，100多次與房地產有關。2008年次貸危機前，美國房地產抵押貸款超過當年GDP的32%。目前，我國房地產相關貸款占...

日前，銀保監會主席郭樹清在《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》輔本中，發表了題為《完善現代金融監管體系》的署名文章。

根據人民銀行調查統計司的調查，在2019年城鎮居民的家庭資產中，住房資產佔比接近七成，超過居民持有的金融資產。近些年來，新增房地產貸款佔新增人民幣貸款的比重從2010年的25.4%升至2017年的41.5%。今年地產再度活躍，居民槓桿率繼續上升。

中國1998年實施住房商品化改革，很快又加入世界貿易組織，出現了工業化與城市化同時推進的現象，外貿型製造業的擴張與城市基建、地產的繁榮拉動了上游重工業投資。2008年國際金融危機爆發后，由於出口受到衝擊，經濟轉向投資拉動模式。

一般而言，城市化是工業化的結果，但中國在工業化與城市化同步推進的過程中，由於出口受阻，就出現了以城市化投資帶動工業增長的增長邏輯。大規模的城市基建投資與地產投資，拉動了上游重工業部門的產能擴張，鋼鐵、水泥、煤炭等行業從產能過剩轉變為產能不足，主要由這些領域內的比較容易獲得貸款的國有企業擴充產能。另一方面，地方政府通過大量借貸投資基礎設施建設，希望通過城市發展帶動土地價格上漲，增加賣地收入償還債務。這個模式導致國企與地方政府同時持續加槓桿，槓桿支點則是土地。

為了刺激經濟增長，大規模的信貸投放也推動了房價上漲，房價不斷上漲又引發部分市民搶購行為，使得市場形成了一種根深蒂固的「判斷」：每當貨幣寬鬆後房價一定會上漲，而為了穩定經濟增長，貨幣政策會周期性寬鬆，所以，房價在每一個周期寬鬆之初會因為搶購潮而脈衝式上漲，推動價格走高。

可以看出，這形成了一種以土地為核心的資產與信貸的自我強化。這些地方政府為了獲得更多資金償還信貸或者獲取信貸進行新的投資，就依賴於土地價格上漲為其增加槓桿能力。居民為了避免儲蓄貶值以及將來買不起住房，會不斷湧入買房實現財富的保值增值，推動房價不斷上漲。結果就是，地方政府與居民部門圍繞土地會增加越來越多的信貸，銀行對應著越來越多的土地和房產。大量貸款以土地和房地產為抵押品投放，房地產價格上升會通過抵押品渠道撬動更多的貸款，兩者之間相互強化。

如果繼續通過土地加槓桿刺激經濟持續增長，就會增加金融體系的脆弱性，風險也會越來越大。但是，如果減少槓桿，買漲不買跌的文化也會讓樓市「結冰」，經濟下行的風險加大。

土地、地產價格以及信貸規模不斷上漲，推動了整個社會生活生產成本不斷提高，對實體經濟產生了持續擠壓，導致經濟產生「脫實向虛」現象；對消費產生了一定的擠出效應，最近幾年消費增速放緩與房價上漲關係很大。需要從根本上改變以「土地加槓桿」的發展模式，有效降低金融風險的累積，進一步扶持實體經濟的創新與擴大消費。

要拆掉這顆位於心臟地帶的「地雷」需要耐心以及系統性的計劃。在鼓勵和引導資源流向實體經濟與創新領域的同時，應該出清一些地方性國企，逐步清理過剩產能。一線城市應該提供更多廉租房先將租金價格降下來，抑制房價上漲預期。一些高債務率的地方政府應該制定明確的計劃，同時，仍需要更強有力的政策來扭轉市場對房價只漲不跌的預期，破除當前的困境。

countries: 美國 中國

title: 堅決抑制地產泡沫，引導資源流向實體經濟與創新領域


content_text:
記者陳建興／台北報導

台灣推動潛艦國造，由中科院、海軍及台船共同造艦，十一月正式開工。朝野立委關切「戰鬥系統整合」、「數位聲納系統」兩項紅區裝備何時能夠籌獲，中科院長張忠誠表示，明年一月有很大機會能取得。

國軍推動潛艦國造，「海軍潛艦國造開工典禮」已於十一月二十四日由總統蔡英文主持下在高雄台船舉行。針對「戰鬥系統整合」、「數位式聲納系統」兩項紅區裝備的籌獲進度，海軍在開工當天也強調，兩項裝備均已獲美國同意，並與廠商完成簽約，現正知會國會中，不影響台船依計畫進度開工。

立法院外交及國防委員會二日審查民國一一０年度國防預算，其中也包括潛艦國造預算，預算書顯示，一一０年潛艦預算約一百零五億一千三百七十七萬元，但朝野立委對預算刪減內容無共識，因此將預算送黨團協商。朝野立委十分關切這兩項紅區裝備取得進度及時程。

海軍造船發展中心主任邵維揚少將表示，明年第一季能夠取得；國家中山科學研究院長張忠誠則指出，樂觀來說，明年一月有很大的機會可以取得。

journalist: 陳建興

people: 蔡英文 陳建興

taiwan-subdivisions: 高雄 中山

title: 國造潛艦2紅區裝備 下月可望取得 | 中華日報


content_text: 記憶體封測廠福懋科看好明年市況，三大產品線可同步成長，訂單能見度已看到明年第2季，明年規劃再擴充記憶體模組產線。法人估福懋科明年整體業績可較今年成長。福懋科今天下午受邀參加券商舉行法人說明會，執行副總經理張憲正指出，遠距上班、網路通訊、雲端運算、商用筆電等需求持續熱絡，公司縮短生產交期滿足客戶急單需求。 個人電腦、伺服器、5G、人工智慧、資料中心等記憶體產品需求暢旺，公司配合客戶調整產品組合。此外，智慧電視、電競、遊戲機等需求增加，除了記憶體IC封測需求外，記憶體模組需求同步受惠。張憲正指出，遊戲機用記憶體需求是今年下半年成長重點。展望明年市況，張憲正預估明年產業環境可較今年佳，福懋科明年深紫外線LED（DUV LED）業績可望穩健成長，記憶體模組業績持續向上，記憶體IC封測業績溫和成長。觀察能見度，張憲正預估福懋科訂單能見度已看到明年第2季。從稼動率來看，目前福懋科在記憶體模組產能利用率滿載；記憶體IC封測稼動率約85%，預估明年首季稼動率可提升到90%。展望產能布局，張憲正表示，明年記憶體模組市況也看佳，目前12條記憶體模組產線已經滿載，明年規劃再擴充記憶體模組產線，規模預估擴充到14條到16條；此外福懋科記憶體終端測試機台目前約100台。觀察原物料價格走勢，張憲正不諱言指出，明年原物料價格對於記憶體封裝廠來說是個重要議題，其中載板需求大於供給，市況熱絡，儘管黃金跌價，預期明年原物料價格可能會打破以往慣例，漲勢難擋，不過福懋科持續穩定控制成本。在資本支出部分，張憲正表示，因應記憶體升級需求，2018年和2019年資本支出規模分別達到新台幣32.58億元和15.86億元，今年估降至6.63億元，預期明年資本支出可能再降低。從產品業績比重來看，法人指出，應用在LED殺菌產品的深紫外線LED業績占比約3%，預估明年比重可到5%；記憶體模組業績占比約10%，預估明年比重可提升到15%；記憶體IC封測占比約8成。法人預估，福懋科今年第4季業績和獲利可較第3季持平，明年整體業績可較今年成長。福懋科第3季合併營收23.8億元，小幅季減0.3%，主要是代工量減少；單季合併毛利率17.47%，季減約2個百分點，主要是代工量減少及新台幣匯率升值1.6%；單季合併營業利益3.64億元，營益率15.3%，季減2.1個百分點，主要是毛利減少、推銷管理費用增加及研發費用增加。福懋科單季稅後淨利約3.55億元，季增3.1%，主要是股利收入增加，單季每股稅後純益0.8元，優於第2季EPS 0.78元。從股東來看，根據第3季財報，南亞科持有福懋科比重約31.99%，福懋興業持股比重約30.68%。南亞科先前表示，福懋科是南亞科長期後段封裝測試主要合作夥伴，雙方進一步強化產品工程、封裝及測試等方面的策略合作，提升整體營運績效及增強市場競爭力。

title: 福懋科訂單看旺到明年第2季 擴記憶體模組產線


content_text:
【大纪元2020年12月03日讯】（大纪元记者马维芬报导）新科金曲奖最佳台语女歌手朱海君与丈夫NONO一起上澎恰恰节目《话山话水话玲珑》，一开场NONO就郑重其事地介绍太太是第31届金曲奖最佳台语女歌手，让人感受到他对太太获奖的喜悦之情。

朱海君（左三）近日与丈夫NONO（左四）一起上澎恰恰节目《话山话水话玲珑》。（公视台语台提供）NONO认为朱海君一路走来十分不容易，身为客家人为了将台语唱好下了非常大的苦功，在家时也会与他讨论台语的咬字，朱海君闻言在旁称NONO是“我的家教”更大赞：“我的家教很好！”

朱海君谈起丈夫也是藏不住的笑意，她分享金曲奖当天，领奖下台后，NONO牵着她的手接受一场又一场的媒体访问，一整晚都没有放开，让她很安心。她幸福地说：“NONO表面看起来很好笑、很幽默，但是在家很安静，安静的时候都在想怎么对老婆好，怎么疼小孩。”

澎恰恰进一步询问：“他做过最让你感动的事情是什么？”朱海君透露有一次全家出游，半路上她突然想上厕所，NONO便在路边的便利商店停车，当她正要下车时，NONO却抢先一步下车进到便利商店厕所，她误以为是NONO比他更急。

之后她进到厕所才发现，原来NONO买了面纸在马桶座上铺了一圈让她能安心上厕所，那一幕让她至今都印象深刻。澎恰恰感动地吆喝其他来宾为NONO鼓掌，NONO则谦虚地说：“没有啦！你用人家的厕所还是要买点东西不然会不好意思。”

随后NONO语出惊人表示与朱海君的缘分可以追溯到朱海君小学六年级时，让在场来宾都讶异不已，NONO提醒澎恰恰：“当时我在做道具、你在主持啊！21世纪啊！”让澎恰恰恍然大悟：“她有来比赛？”

原来NONO得知朱海君小时候曾参加“21世纪新人歌唱排行榜”歌唱比赛过关，仔细推算才发现当时他正在节目担任道具人员，所以朱海君过关后的彩带、奖杯都是他制作的。

澎恰恰吃惊地问：“你那时候就准备要追她了？”

NONO连忙否认：“没有要追啦！那时候我准备要出道，开始要红了，所以就没有多余的时间。因为澎哥已经捧红我了！”一番妙答让原本想调侃NONO的澎恰恰哭笑不得。

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 朱海君谈夫难掩笑意 NONO曝两人小六即认识


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

SUZUKI機車近日正式對外公布2021年式的V-Strom 650XT、GSX-S750、V-Strom 1050XT、GSX-R1000R，全新色彩強勢亮相，新增多種時尚配色，在熱血之中更添潮流氣息；為感謝廣大消費者的支持，及歡慶SUZUKI於MotoGP勇奪世界冠軍之殊榮，即日起開放預購，再享多重購車優惠，讓您輕鬆入手，歡樂騎乘。

▲SUZUKI V-Strom 650XT定位為全功能地形車，有著出眾的操控性能與舒適的騎乘姿勢。（圖／翻攝自SUZUKI官網）

跨界休旅多功能車V-Strom 650XT新增冒險黃、內斂灰、耀眼白、黑紅四色，延續SUZUKI當家ADV車系的家族DNA，經典鳥嘴造型完美體現，並搭載多項電控系統：二段可調TCS循跡防滑系統、低轉輔助系統，V-Strom 650XT 將與您跨界冒險，穿越過山巒、涉險渡過溪川，傳承SUZUKI的傳統冒險精神，帶您挑戰所有不可能。

▲SUZUKI GSX-S750搭載三段可調TCS循跡防滑系統，可針對不同路況與個人的騎乘習慣自由調整。（圖／翻攝自SUZUKI官網）

熱血四缸街車GSX-S750，導入全新SUZUKI街車車系家族色彩，推出搶眼新色：藍黑、白黃、黑灰、消光黑，讓您於暗夜之中穿梭街頭，更顯耀眼奪目；源自GSX-R的DNA，高亢的聲浪撼動您的靈魂，由傳奇歷史GSX-R750之引擎調校，搭載三段可調TCS循跡防滑系統，可針對不同路況與個人的騎乘習慣自由調整，增添騎乘樂趣；GSX-S750將化身為街道最強的猛禽，狩獵每一個街角。

▲SUZUKI V-Strom 1050XT配有多項電控功能，讓車主在冒險旅程中更加游刃有餘。（圖／翻攝自SUZUKI官網）

智慧冒險大師V-Strom 1050XT，自今年7月上市以來市場佳評如潮，本年度配額隨即銷售一空，全新2021年式V-Strom 1050XT新增Two-Tone配色：黑金以及灰藍，更佳提升整體質感；V-Strom 1050XT搭載SUZUKI智慧騎乘系統，包括動態追蹤ABS系統、斜坡起步輔助系統、陡坡緩降輔助系統、負載煞車控制系統、定速巡航系統、SUZUKI動力模式選擇系統以及循跡防滑系統，讓V-Strom 1050XT成為真正的冒險大師。

▲SUZUKI GSX-R1000R是品牌當家頂級紅牌仿賽機種。（圖／翻攝自SUZUKI官網）

當家頂級紅牌仿賽機種GSX-R1000R，除原有百周年限定銀藍色塗裝外，新增熱血黑紅、闇魂消光黑，更顯跑格與征服氣息；GSX-R1000R搭載多項取自於SUZUKI參加MotoGP賽事所使用的賽道級配備，源自廠車GSX-RR的基因，使GSX-R1000R擁有優異的引擎性能與操駕表現，動力、轉向、制動三面相打造成完美的速度機器，GSX-R1000R將陪著您一同迎風向前，贏在起跑點。

為感謝廣大消費者的支持與愛護，以及歡慶SUZUKI日本本社創社100周年，並且於今年MotoGP勇奪世界冠軍，即日起至2020年12月31日止，SUZUKI機車特別推出以下新色優購專案：1. V-Strom 650XT，享分期全額貸0利率，預計2021年3月起陸續交車；2. GSX-S750，歡慶MotoGP世界冠軍，原價408,000元，限時特惠價398,000元，分期再享36萬36期0利率，預計2021年2月起陸續交車；3. V-Strom 1050XT，現金購車即贈GIVI鋁箱三箱組，分期享60萬60期0利率，預計2021年2月起陸續交車；4. GSX-R1000R，享全額貸0利率，預計2021年2月起陸續交車；購買以上車系均享超值加價購高額車碰車險，此外再送價值5,000元的基礎安全駕駛課程(半年內有效)。

journalist: 顏敏翔

title: SUZUKI多款重車強勢亮相 21年式開放預購再享優惠 | 汽車


content_text: 台灣血液基金會苗栗捐血站整修，昨天重新啟用，提供明亮、流暢的動線空間，2名合計捐血1300多次的快樂捐血族張順富、陳宗聖「會師」，大讚5星級，代言捐血是最容易做的善事，呼籲挽袖捐血救人。

title: 5星級！苗栗捐血站重啟


content_text: 考試院表示，今天院會通過銓敘部關於新北市板橋區、新莊區、中和區等人口數在40萬以上的區公所編制表修正案，調高該3區公所區長的列等，列為簡任第10職等至第11職等，未來人口數達40萬人以上的直轄市區公所皆可適用這個標準。考試院表示，考量縣市改制或合併直轄市迄今，轄區人口級距分布差異非常明顯，轄區人口數40萬人以上的區公所，業務量及職責程度相較於其他地區更為繁重，經參考地方行政機關組織準則相關規定，將新北市板橋區、新莊區、中和區等轄區人口數在40萬以上區公所區長的列等，訂列為簡任第10職等至第11職等。 考試院表示，未來只要人口數達40萬人以上的直轄市區公所，都可以適用這項標準，以協助直轄市都能在往後做出更有效的市政與區公所業務的經營管理。考試院長黃榮村表示，這3個區公所的職務列等編制表修正，形式上雖屬個案，但實際上是所有直轄市都可能遇到的共通性問題，審查會已綜合考量該等區公所人口數與業務量負擔等各項因素，且因為目前適用的區公所數量相當有限，所以同意在此基礎上，照銓敘部所擬的意見通過。

taiwan-subdivisions: 中和區 新莊 板橋 板橋區 新北市 新莊區

title: 考試院調高板橋新莊中和區長列等 40萬人以上將可適用


content_text: 中評社北京12月2日電／據塔斯社1日報道，俄羅斯國防部和土耳其國防部已簽署有關建立納戈爾諾-卡拉巴赫（納卡）地區停火聯合監控中心的協議。 報道說，俄土雙方已完成有關聯合監控中心運行原則和相關技術細節的磋商。目前，正在推動聯合監控中心盡快開啟工作。 據報道，聯合監控中心除負責監督納卡地區停火協議是否得到遵守外，還負責處理跟破壞停火協議有關的投訴等。 納卡地區位於阿塞拜疆西南部，居民多為亞美尼亞族人。蘇聯解體後，阿塞拜疆和亞美尼亞因納卡地區歸屬問題爆發戰爭。1994年，雙方就全面停火達成協議，但兩國一直因納卡問題處於敵對狀態，武裝衝突時有發生。 今年9月27日，阿塞拜疆和亞美尼亞在納卡地區爆發新一輪衝突。11月9日，俄羅斯、阿塞拜疆和亞美尼亞三國領導人簽署聲明，宣布納卡地區從莫斯科時間10日零時（北京時間5時）起完全停火。根據該聲明，阿塞拜疆與亞美尼亞將交換戰俘、其他關押人員和遇難者遺體，俄羅斯 將在納卡地區部署維和人員。目前，俄羅斯在納卡地區已完成維和人員部署，開始執行維和任務。 來源：新華社 美頻繁對俄挑釁加劇對抗 (2020-12-02 18:04:44) 阿亞邊境劃界難解衝突之結 (2020-12-02 18:02:04) 俄國防部稱拉欽地區已移交阿塞拜疆 (2020-12-02 11:27:22) 俄在“飛地”部署新型電子干擾系統 (2020-12-01 12:44:28) 俄羅斯“喀山”號核潛艇成功試射導彈 (2020-12-01 11:55:55) 俄一地遭強降雪 降雪量較往年翻一番 (2020-12-01 08:45:43) 連弘宜：俄中需互助才能對抗西方國家壓力 (2020-12-01 00:21:27) 連弘宜：氣候變遷議題將成為美中俄角力場 (2020-12-01 00:20:10) 俄外交部對美軍艦進入俄領海表示強烈抗議 (2020-11-29 10:08:56) 俄美軍事博弈加劇 未來關係難樂觀 (2020-11-28 10:33:29)

countries: 俄羅斯 亞美尼亞 土耳其

title: 俄土簽署建立納卡地區停火聯合監控中心協議


content_text:
▲國民黨立委李德維。（資料照／記者黃國霖攝）

記者黃巈禾／台北報導

行政院長蘇貞昌1日稱屏東信功肉品支持萊豬政策，遭信功駁斥。未料，屏東縣消防局2日下午到信功執行消防安檢，被外界質疑查水表，屏東縣府晚間召開記者會澄清是例行檢查，更說不要把政治髒水潑到無辜的公務員。對此，國民黨立委李德維批評屏東縣府，被潑髒水也是自己招呼的。

蘇貞昌1日在立法院答詢國民黨立委蔣萬安萊豬議題時，舉屏東信功肉品很支持政府，批蔣萬安稱有豬農反對卻不敢具名。不過，信功當日晚間發表聲明，表態「堅決不使用進口美國萊豬做為本公司的內外銷產品」。蘇貞昌2日解釋，他是向「信功實業的朋友」保證，政府絕對會從邊境管到餐桌，進口豬編貨號逐批檢驗 、一律標示產地國。

▲國民黨中常會視訊信功董座楊博仁。（圖／文傳會提供）

國民黨主席江啟臣2日下午在中常會邀請信功董座、國民黨中常委楊博仁視訊。楊博仁表示，自己不可能挺萊豬，他的工廠用藥檢驗戰戰兢兢，不可能買萊豬做工廠原料。國民黨立委李德維詢問楊博仁是否擔心被民進黨查水表？楊博仁回應，「希望他們不要有這些動作」。

▲楊博仁強調不可能挺萊豬。（圖／翻攝自Facebook／國民黨）

值此同時，屏東縣消防局下午到信功執行消防安檢，被外界質疑查水表。屏東縣府晚間緊急召開記者會說明，信功是列管的非甲類以外的工作場所，依規定兩年內必須辦理消防安全檢查一次，上次檢查日期是2018年11月20號，滿兩年本來就應進行例行檢查，「不要把政治髒水潑到無辜的公務人員身上」。

▲屏東縣政府2日晚間召開記者會，說明消防單位檢查信功是例行性檢查 。（圖／屏東縣府觀傳處提供，下同）

▲屏東縣府提出證明，信功委託的廠商早在上個月主動申請消防安檢，跟藍營所稱「查水表」無關。

對此，李德維3日在臉書痛批，信功不過是自證清白，馬上被查廠，屏東縣府還開記者會聲稱是例行檢查，加上是民眾檢舉，非去不可，還嗆不要對公務員潑髒水，「被潑髒水，也是你們自己往自己身上招呼的」，如果屏東縣府平常都有執法效率，「樂樂養雞場案」怎麼會一拖5年？檢舉地溝油的老農，又為何要北上台中報案？莫怪百姓都看在眼裡，積怨在心裡，不是不報，時候未到。

people: 李德維 江啟臣 蔣萬安 蘇貞昌

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 李德維挺信功楊博仁　轟屏東縣府：被潑髒水也是自己招呼的


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月02日訊】下面請看一組環球財經簡訊
美國航空管理局週二宣布，已經向波音公司737 MAX客機發出了首張適航證書。上周，美國航空獲得批準，重啓737 MAX飛行員訓練計劃。波音公司737 MAX在完成軟件升級和飛機運作確認後，12月29日起可重返藍天。
高通執行長在週二發布會上預測，5G手機市場將高速發展，到2021年將達到4.5到5.5億支，2022年可能達到7億支。有700款已開發或正在開發的手機，採用了高通的5G芯片解決方案。
Airbnb週二向美國證券交易委員會遞交了S1公開說明書，爲其下週的IPO定價。Airbnb有望籌資26億美元。雖然其業務因疫情大幅下滑，但在短程假期開始後翻轉，到9月30日爲止，已經恢復季度獲利。
澳洲今年第三季的實質GDP，季增達3.3%，擺脫了連續兩季的GDP萎縮。佔澳洲GDP約6成的個人消費，當季增加了7.9%，說明在防疫限制放鬆之後，家庭消費開始回升。此外，澳洲政府的財政刺激措施也有所幫助。
新唐人記者正治、劉芳綜合報導

journalist: 新唐人記者正治、劉芳綜合報導

countries: 美國 澳洲

title: 12月2日環球財經簡訊


content_text:
HIGH-PRECISION TIMERS: The technology will measure if the impact of a 500kg probe can steer an asteroid off its previous course, avoiding harm to humanity

In a corner of the campus at Riga Technical University, a team of scientists is working on technology that could one day stop asteroids from smashing into Earth.

The high-precision timers being built by hand in the laboratory of Latvian start-up Eventech are currently being used to track satellites.

The company earlier this year won a European Space Agency (ESA) contract to develop timers that would study the possibility of redirecting an asteroid before it comes too close to our planet for comfort.

Eventech chief operations officer Pavels Razmajevs speaks during an interview at Riga Technical University in Latvia on Friday last week. Photo: AFP

NASA plans to launch the first part of the Asteroid Impact and Deflection Assessment mission — known as the Double Asteroid Redirection Test — on July 22 next year on a Space X Falcon 9 rocket.

The 500kg camera-equipped probe is to fly to an asteroid named Didymos and smash into it, trying to blow it off its current course that will see it pass near Earth sometime in 2123.

Eventech’s deep space event timers are being developed for the follow-up HERA mission, which is planned to launch five years later, to determine if the first mission succeeded.

“Our new technology that will follow on the second ESA spacecraft named HERA will measure if the first impact steered the kilometer-sized Didymos off its previous course, avoiding harm to humanity,” Eventech engineer Imants Pulkstenis said.

“It’s much more interesting to boldly go where no man has gone before than to manufacture some mundane consumer electronics for huge profit,” he added, borrowing the famous slogan from Star Trek, the 1960s science fiction TV series.

Eventech’s timers are part of a space technology tradition in the Baltic state stretching back to Soviet times when Sputnik — the first manufactured satellite to orbit the Earth — was launched in 1957.

They measure the time needed for an impulse of light to travel to an object in orbit and back.

Eventech devices can record the measurement to within a picosecond — or one-trillionth of a second — which allows astronomers to convert a time measure into a distance measurement with up to 2mm of precision.

About 10 of the timers are produced every year and they are used in observatories around the world.

They track Earth’s increasingly crowded atmosphere, filled with a new crop of private satellites alongside traditional scientific and military ones.

“Tracking them all requires tools,” Eventech chief operations officer Pavels Razmajevs said.

Eventech’s engineers said that they use analogue parts as much as possible, mainly because microchips take nanoseconds to compute the signal, which is too long for incoming measurements ranging in picoseconds.

While these timers are used for calculations on Earth, a different appliance for space missions is being developed in another corner of the same laboratory to track planetary objects from a moving space probe.

“There is no GPS data coverage available on other planets, so you have to take your own precision ranging with you,” Pulkstenis said.

Developing devices for space would be a complex task, but one Eventech’s engineers are relishing.

“Our updated technology has to withstand extreme temperatures in space and extreme cosmic radiation,” Pulkstenis said. “It’s a fun challenge.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Latvians look to help Earth dodge asteroids


content_text:
經歷過先前反彈後，CRB 商品價格與全球原物料類股分別上漲 6.75% 與 14.92%，雙雙收復第一季的跌幅。拉丁美洲股市今年以來下跌 21.33%，表現不只與屬性相似的原物料類股有天壤之別，也同樣落後新興亞洲、中東非洲與新興歐洲股市。展望 2021 年，在美元走弱與原物料需求轉強加持下，拉丁美洲基金可望績效逆轉並成為大贏家。

1. 拉丁美洲經濟與原物料需求息息相關

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，採富時拉丁美洲指數，資料日期: 2020／11/30。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

拉丁美洲大多數為原物料出口國，各國經濟與股市狀況與全球原物料需求高度相關。以富時拉丁美洲指數為例，巴西佔指數權重 65%，黃豆、原油與鐵礦為主要出口商品；智利與哥倫比亞的出口商品則分別為銅礦相關及原油。受到北美貿易協定影響，墨西哥為拉丁美洲股市權重較大的例外國，出口商品大多為汽車與電腦等工業產品。儘管原物料並非墨西哥主要出口商品，但原物料和工業產品都與全球需求密切相關，當原物料需求暢旺時，工業產品需求往往也很高，整體拉丁美洲股市普遍因此受惠。

2. 景氣新週期開始，原物料價格易漲難跌

原物料價格與全球需求高度相關，當景氣處於衰退期時，需求惡化導致原物料價格大幅下跌，並導致部分供應商倒閉。但當景氣步出衰退並進入復甦期時，受惠於經濟反彈而快速回復的需求，加上先前倒閉的供應商造成供給不足，原物料價格往往快速上漲。從 1980 年以來，當美國經濟正式步出衰退，未來一年 CRB 商品價格上漲機率為 75%、平均漲幅為 13%。儘管目前美國仍處於經濟衰退期，但預料疫苗將於明年陸續開始施打，疫情對經濟的負面影響將逐漸消散，美國經濟也可望走出衰退。

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，資料日期: 2020/11/30。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

3. 貨幣止貶，拉美股市可望追上原物料類股漲勢

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，採 MSCI 拉丁美洲與 MSCI 世界原物料類股指數，資料日期: 2020/11/30。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

拉丁美洲股市與原物料類股相關係數高達 0.76，當原物料類股上漲時，拉丁美洲股市往往也會有好表現。雖然原物料價格上漲會同時推升原物料類股與拉丁美洲股市，但推升幅度卻有差異。從上圖可看出，拉丁美洲股市與原物料類股近一年表現差距與新興市場貨幣近一年表現走勢亦步亦趨，當新興市場貨幣走強時（等同於美元轉弱、原物料價格上漲），拉丁美洲股市上漲幅度高於原物料類股。美元指數於 5 月以來持續轉弱，新興市場貨幣剛回到小幅升值的情況，未來拉丁美洲股市表現有機會再度大幅超越原物料類股。

鉅亨投資策略

基金操作上，建議如下：

落後補漲空間大，拉美基金有機會成明年大贏家

疫苗與復甦題材將改變今年以來的投資主軸，先前不受青睞的原物料、金融與工業類股都可望翻身。而與全球需求與原物料價格密切相關的拉丁美洲股市，今年以來表現落後於其他區域，明年潛在上漲空間大，有機會成為明年大贏家。

鉅亨精選基金

>> 施羅德環球基金系列－拉丁美洲 (美元)A1 - 累積

>> 摩根基金 - JPM 拉丁美洲 (美元)-A 股 (累計)

「鉅亨買基金」獨立經營管理

本資料僅供參考，「鉅亨買基金」已盡力就可靠之資料來源提供正確之意見與消息，但無法保證該等資料之完整性。內容涉及新興市場部分，因其波動性與風險程度可能較高，且其政治與經濟情勢穩定度可能低於已開發國家，也可能使資產價值受不同程度之影響，匯率走勢亦可能影響所投資之海外資產價值變動。投資人應依其本身之判斷投資，若有損益或因使用本資料所生之直接或間接損失，應由投資人自行負責，本公司無須負擔任何責任。

本文提及之經濟走勢預測不必然代表基金之績效，基金投資風險請詳閱基金公開說明書及投資人須知。

基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險，基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

各銷售機構備有基金公開說明書及投資人須知，歡迎索取。有關基金應負擔之費用（境外基金含分銷費用），已揭露於基金之公開說明書或投資人須知中，投資人可至公開資訊觀測站或境外基金資訊觀測站中查詢。

投資人因不同時間進場，將有不同之投資績效，過去之績效亦不代表未來績效之保證。

鉅亨證券投資顧問股份有限公司 │ 客服信箱：cs@anuegroup.com.tw

公司地址：台北市信義區松仁路 89 號 2 樓 A-2 室 │ 服務專線：(02)2720-8126 │ 服務時間：09:00-17:00

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 哥倫比亞 智利 墨西哥 巴西 美國

taiwan-subdivisions: 新興 信義區

title: 原物料翻揚 拉美股市蓄勢待發 | Anue鉅亨 - 基金


content_text:
娛樂中心／邱于倫報導

不少女性上了年紀之後，就會發現不管是身材還是容貌都越來越難保養，也因此成為一大課題，不過在印尼雅加達就有這麼一位美魔嬤，現年已經53歲的她，卻時常被網友誤認成20幾歲的少女，甚至跟兒子出門還會被當作是情侶，相當神奇。

▼▲Puspa Dewi現年已經53歲。（圖／翻攝自Puspa DewiIG）

印尼一位品牌大使Puspa Dewi現年已經53歲，儘管已經生下兩個兒子，前幾天其中一個兒子也升格當爸，自己成為阿嬤，從外型完全看不出她的真實年齡，從社群平台上時常可以看見她抱著孫子合照的模樣，凍齡模樣曝光後，立刻成為當地媒體爭相報導的消息，IG也擁有47萬粉絲追隨。

▲Puspa Dewi曬出27年前的照片，相當凍齡。（圖／翻攝自Puspa DewiIG）

據了解，Puspa Dewi非常熱愛運動，也時常會拍運動影片與粉絲分享，過去更曾因為跟兒子出門，被路人誤認為是情侶出門逛街，她也曾在IG上分享自己跟老公27年前的合照，粉絲看到照片之後驚呼「「怎麼現在比當時還年輕！」相當驚人。

journalist: 邱于倫

title: 53歲美魔嬤長得太凍齡！與兒出門竟被誤認成「新女友」 | 娛樂星聞


content_text:
據聯合國世界氣象組織統計，2020年已佔據了年度高溫榜的前三名。台北7月24日出現攝氏39.7度高溫，創下設站觀測124年來最高溫紀錄。（資料照）

2020/12/03 00:09

〔即時新聞／綜合報導〕世界氣象組織（WMO）今日（2）表示，2020年已確定是有紀錄以來歷年溫度最高的前3名，甚至有可能會刷新2016年的紀錄。

《法新社》報導，世界氣象組織在《2020年全球氣候狀況臨時報告》中指出，2015年到2020年，是自1850年開始記錄以來最熱的6年，而2020年顯然是溫度第2高的年份，但前3名之間的差距很小，待今年的數據蒐集完畢後，才能確定名次。

報導稱，有些地區今年都出現了追平高溫的紀錄，例如古巴4月12日的攝氏39.7度以及台北7月24日的的攝氏39.7度，而日本濱松市在8月17日也以攝氏41.1度追平該國最高溫紀錄。

世界氣象組織秘書長佩特里·塔拉斯（Petteri Taalas）說，今年不管陸地還是海洋都出現了極端溫度；澳洲、西伯利亞、美國西海岸和南美野都發生了野火災情。「對於我們的氣候而言，很不幸的是，2020年又是個極端的一年。」

《2020年全球氣候狀況臨時報告》目前只收集了今年1月至10月的數據，而最終版本的報告將於明年3月公開。

countries: 古巴 美國 澳洲 日本

title: 全球氣候臨時報告發表 WMO：2020穩入歷年高溫前三名


content_text:
12月1日，澳洲一国党领袖、联邦参议员韩珊（Pauline Hanson）在议会呼吁澳洲减少对中共国的经济依赖和接触，力劝澳人抵制中国制造的产品。图为2019年9月18日，韩珊在澳大利亚联邦议会大厦开会。(Tracey Nearmy/Getty Images)

【大纪元2020年12月03日讯】（大纪元记者李睿悉尼报导）针对中共再度利用贸易制裁澳洲，澳洲一国党领袖、联邦参议员韩珊（Pauline Hanson）12月1日在议会发言，指责中国（中共）利用贸易和对外投资来推进其外交政策，呼吁澳洲减少对中共国的经济依赖和接触，力劝澳人抵制中国制造的产品。

继中共向澳洲抛出“不满清单”，遭澳洲总理莫里森（Scott Morrison）驳斥为“无稽之谈”后，近日中共宣布对澳洲葡萄酒征收高达212%的反倾销税。

对中共的绥靖政策永远不会奏效11月27日，中共商务部突然宣布，将对进入中国的所有澳洲葡萄酒征收相当于高额关税的“保证金”，这些所谓的“保证金”相当于212.1%的高额关税。

此前，澳洲媒体揭示中共向澳洲递交了一份有14项不满的清单，意图要求澳洲停止捍卫人权，和对以普世价值为本的国际秩序不发表意见。

韩珊表示，中共的目的是利用贸易制裁再次向莫里森政府施压，迫使澳洲政府在关键政策上扭转立场。

她说：“长期以来中国（中共）利用进出口限制，胁迫他国服从其外交政策”。

她举例说：“让（中共）不满的后果是澳洲商品遭到拒绝。被拒收的21吨澳洲活龙虾死在了中国机场；80艘散货船上价值10亿元的澳洲煤被禁止卸载；几乎每周都会有另一种商品被征收新的关税或被列入惩罚名单。中国（中共）想破坏我们的经济……目的是向澳洲政府发出信息，停止说、做中国（中共）政府不喜欢的事情”。

她表示面对中共的霸凌，“对中共的绥靖政策永远不会奏效”。

她说几十年来，她一直警告澳洲面对的是一个充满敌意的共产主义政府， “试图安抚中国（中共）的做法注定要失败。如果说历史教会了我们什么，那就是对侵略性专制政权的绥靖会导致灾难”。

她认为澳洲政府应减少对中共国的经济依赖和接触，否则，“中国（中共）将继续肆意践踏我们的利益，让澳洲人受苦”。

“政府应开始加大预算鼓励工业制造，拿出钱来建设基础设施，在多领域实现自给自足，不能再依赖中（共）国”，她呼吁说。

澳人应抵制中国货

韩珊在议会发言中还鼓励每一个澳洲人仔细观察所购买的一切产品的来源，尽力购买澳洲制造和生产的产品。

同一天，韩珊在天空新闻专访中再次呼吁澳洲人抵制中国制造的产品。

她说，对超过2.5万人的民意调查发现，近90%受访澳洲人表示他们不想买中国产品。

她说：“中国（中共）正在把触角伸向世界各地，澳洲人民已经厌倦了中国（中共）的影响”。

她还呼吁澳洲人需要为自己站出来，“作为一个国家，我们强大起来，（中共）不能告诉我们该怎么做”。

“我们要把病毒大流行看作是一个机会，让我们牢记，我们需要在这里做更多的事情，更加自给自足。但我们在必须保持言论冷静的同时，不能后退一步，不能向中共低头，我们必须站出来对抗中国（中共），我们也需要其它国家这样做。”。

12月1日，由众多党派的200多位议员组成、代表了19个国家的立法机构、对华政策跨国议会联盟（The Inter-Parliamentary Alliance on China – IPAC）向全球发起了一个“购买和饮用澳洲葡萄酒，以支持澳洲对抗中共”的运动，敦促世界上数十亿民众在圣诞期间购买一瓶或两瓶澳洲葡萄酒，以此向中共政权展示，世界不会被中共对“澳洲的欺凌”所吓倒。

责任编辑：宗敏青#

journalist: 李睿悉尼

countries: 澳洲 中国

title: 对抗中共贸易霸凌 澳议员吁改政策买澳洲货


content_text:
去年6月21日包圍灣仔警察總部事件，黃之鋒、林朗彥和周庭都分別被判入獄。根據裁判官王詩麗表示，相關行為挑戰警方權威，而且警隊是維護社會治安的支柱，警察總部是警方執法的標誌建築，所以今次事件比其他集結更嚴重。一句警察的權威的確令我們巧驚驚。係呀，阿sir真係好有權威㗎。今日另一位法官沈小民就話咗畀你聽何為警方的權威。

法院繼續審理去年十月六名人士被控串謀縱火罪案件，根據案情，當日負責執法的警員破門入屋後，向屋內人士表示就「打爆你個頭」。其中一名警員鄧梓良帶被告進入洗手間要求交出手機密碼但被告拒絕，鄧梓良就表示「快啲講！再唔講掟你落樓！」又警告被告「你望下呢度好高，好容易就掟你落樓。」鄧梓良精彩對白實在太多，在此不贅。因為就在幾日前，旺角聯合廣場附近警方執法行動當中，一名警員向路人表示「我就係搞你，搞埋你條女！」

以上言論只是冰山一角。過去一年多，香港警隊展示權威案例實在多不勝數，睇你唔順眼，再難聽的說話也說得出口。執法行動就當然出類拔萃，所有武力都叫做適當武力，包括向清真寺噴射藍色水、在旺角街頭推跌孕婦和買顏料的小學生，因為裁判官王詩麗表示警隊有權威，更是維護社會安全的支柱，所以警察犯法，要庶民受罪。唔合作就可以恐嚇掟你落街，或者同你講「你今次死梗，你唔死都冇用，不如跳出去」。結果到了目前為止，過去一年多，就算警方執法有極大爭議性，依然沒有人需要為事件負責，千錯萬錯市民的錯，年輕最錯、唔簽名支持國安法又係有錯、食黃店遲早都係錯；中午放飯只准食美心；見到阿SIR記得要下跪遲早也會發生。

照片來源：港台影片截圖／Studio Incendo

過去一年，我們還希望倚靠傳媒的力量守護香港。只可惜一天之前有線新聞大地震， 奶共的主管宣布瓦解《新聞刺針》團隊，其他傳媒機構只會一個有一個被清洗。警暴的證據相信更難被鏡頭拍下，就算拍下了，有線那幾位如此出眾的高層也肯定會干預新聞自由，只准播放讚美鄧炳強的訪問；721事件也只會有何君堯的個人意見獲得報道。

王詩麗裁判官，警方的權威的確很重要，但筆者也不得不贈你一句：面就人地俾，架就自己丟。說的不是你，而是香港警隊。為何香港人咁憎香港警察？要不是有警隊出類拔萃的執法行動，你認為警隊的權威會遭到挑戰嗎？不要緊，沒有人能夠干預你的裁決，只要你認為無愧於心就可以了。

journalist: 中產平民

title: 警方的權威


content_text:
（受权发布）中共中央关于授予周永开、张桂梅同志和追授于海俊、李夏、卢永根、张小娟、加思来提·麻合苏提同志“全国优秀共产党员”称号的决定 新华社北京12月3日电

中共中央关于授予周永开、张桂梅同志和追授于海俊、李夏、卢永根、张小娟、加思来提·麻合苏提同志“全国优秀共产党员”称号的决定

（2020年12月3日）

在“不忘初心、牢记使命”主题教育中，各地涌现出一大批秉持理想信念、保持崇高境界、坚守初心使命、敢于担当作为的党内先进典型。为巩固深化主题教育成果，表彰先进、弘扬正气，充分发挥先进典型示范引领作用，激励和引导广大党员、干部忠实践行习近平新时代中国特色社会主义思想，不忘初心、牢记使命，勇于担当、砥砺奋进，党中央决定，授予周永开、张桂梅同志和追授于海俊、李夏、卢永根、张小娟、加思来提·麻合苏提同志“全国优秀共产党员”称号。

周永开，男，汉族，四川巴中人，1928年3月出生，1945年8月参加工作，同年同月加入中国共产党，四川省原达县地委副书记，1991年6月离休。周永开同志一辈子听党话、跟党走，始终如一坚守共产党人的初心使命，用实际行动践行“党是一生的追随”的座右铭。他对党的事业无限忠诚，解放前冒着生命危险从事川北地区党的地下工作，新中国成立后，无论是在岗还是离休以后，几十年如一日苦干实干，为推动地方发展、脱贫攻坚、改善民生和生态建设默默奉献，是百姓心中的“周老革命”。他履职尽责、敢于担当，推动当地林业工作成为全国先进；勇于同腐败行为作斗争，顶着压力查办案件。他坚守“人可以离休但共产党员永不会离休”的承诺，带领党员群众护林造林，在当地建成国家级自然保护区。他把群众当亲人，十余年捐资助学、扶贫济困，帮助和带动革命老区人民脱贫致富。他淡泊名利，弘扬优良家风，始终保持共产党人为民务实清廉的政治本色。

张桂梅，女，满族，黑龙江牡丹江人，1957年6月出生，1975年12月参加工作，1998年4月加入中国共产党，云南省丽江华坪女子高级中学党支部书记、校长，华坪县儿童福利院（华坪儿童之家）院长。张桂梅同志把全部身心投入到边疆民族地区教育事业和儿童福利事业，创办了全国第一所全免费女子高中，是华坪儿童之家130多个孤儿的“妈妈”。她坚持用红色文化引领教育，培养学生不畏艰辛、吃苦耐劳的品格，引导学生铭记党恩、回报社会。她坚持每周开展1次理论学习、重温1次入党誓词的组织生活，发挥党员在学校各项工作中的先锋模范作用。她常年坚持家访，行程11万多公里，覆盖学生1300多名，为学校留住了学生，为学生留住了用知识改变命运的机会。她吃穿用非常简朴，对自己近乎“抠门”，却把工资、奖金捐出来，用在教学和学生身上。她以坚韧执着的拼搏和无私奉献的大爱，诠释了共产党员的初心使命。

于海俊，男，汉族，内蒙古翁牛特旗人，1963年11月出生，1986年4月加入中国共产党，1987年7月参加工作，内蒙古自治区原大兴安岭重点国有林管理局根河林业局副局长、林业工程正高级工程师。2019年6月19日，在扑救上央格气林场山火时不幸壮烈牺牲，年仅55岁。于海俊同志是新时代林业战线职工的优秀代表，在他身上集中体现了大兴安岭林区近70年来党员群众敢于斗争、顽强拼搏、无私奉献的精神。他对党忠诚、信念坚定，为守护祖国北疆生态安全屏障，在大兴安岭林区默默坚守32年。他精通业务、勤勉务实，参与编制多项国家级林业行业标准，参与完成森林资源调查规划设计等项目100余项，创造性地提出“补植补造”概念及森林经营措施，推动构建“一体两翼”森林资源监管新格局，在平凡的岗位上创造了不平凡的业绩。他廉洁奉公、谦和质朴，深得干部职工信任和爱戴。

李夏，男，汉族，安徽黄山人，1986年7月出生，2007年9月参加工作，2014年12月加入中国共产党，安徽省绩溪县荆州乡原党委委员、纪委书记，县监委派出荆州乡原监察专员。2019年8月10日，在抗击“利奇马”超强台风抢险救援时英勇牺牲，年仅33岁。李夏同志对党忠诚、信念坚定，扎根奉献皖南山区，多次放弃到县直机关工作机会，甘于在最艰苦、最偏远的乡镇基层奋斗青春，勇于在抗洪抢险等急难险重任务中冲锋在前。他心系群众、一心为民，服务群众随叫随到，当地群众都知道“有事情、找李夏”，贫困户称赞他“比自己孩子还要亲”。他恪尽职守、认真负责，干一行、爱一行、精一行，从事纪检监察工作，敢于较真碰硬。他为人朴实、有情有义，爱亲人、爱家庭，总是尽心尽力帮助他人，用高尚品行感染和温暖着身边每一个人。

卢永根，男，汉族，1930年12月出生于香港，祖籍广东省广州市，1947年12月参加工作，1949年8月加入中国共产党，华南农业大学原校长、教授、博士生导师，中国科学院院士。2019年8月12日，因病医治无效逝世，享年89岁。卢永根同志是我国著名农业科学家、作物遗传学家。他对党、对祖国无限热爱，毅然放弃香港的优渥生活，把毕生精力都献给祖国的农业科学和教育事业。他学高德馨、治学严谨，满腔热情投身水稻遗传育种研究，取得一系列重要研究成果。他廉洁奉公、甘为人梯，担任华南农业大学校长12年间，大刀阔斧推动改革，不拘一格选人用人，从不为自己和亲人谋取特殊照顾，深受师生的崇敬爱戴。他一生恭俭、淡泊名利，将一辈子省吃俭用攒下的880余万元全部捐献给学校，并在去世后将遗体无偿捐献给医学科研事业，用模范行动践行了“把一切献给党和祖国”的初心誓言，彰显了共产党人的高尚情操。

张小娟，女，藏族，甘肃舟曲人，1985年4月出生，2008年9月参加工作，2010年8月加入中国共产党，甘肃省舟曲县扶贫开发办公室原副主任。2019年10月7日，在完成舟曲乡村脱贫攻坚抽样调查工作返程途中因交通事故不幸殉职，年仅34岁。张小娟同志是在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下成长起来的优秀共产党员，是在脱贫攻坚一线不懈奋斗的优秀青年干部。她忠诚于党、执着奉献，舍弃在大城市生活的机会，积极投身家乡灾后重建和脱贫攻坚事业。她敢于担当、务实勤勉，专业本领强、业务水平高，无论在乡镇工作还是分工负责全县脱贫攻坚有关工作，都是政策数据的“活字典”，推动工作落实的“排头兵”，成为当地扶贫事业“离不开的人”，为舟曲全县脱贫摘帽作出重要贡献。她舍小家顾大家，为山区群众脱贫致富奔走，无暇照顾年迈的父母和年幼的孩子，却成为百姓心中牵挂的“乖女儿”。

加思来提·麻合苏提，男，乌孜别克族，新疆乌鲁木齐人，1962年10月出生，1984年10月参加工作，1995年6月加入中国共产党，新疆维吾尔自治区纪委原副书记、监委原副主任。2020年3月26日，因病医治无效逝世，年仅57岁。加思来提·麻合苏提同志坚决贯彻新时代党的治疆方略，坚定站在反分裂斗争一线，旗帜鲜明跟党走。他政治立场坚定，对党无限忠诚，在查办违反反分裂斗争纪律案件中，毫不畏惧，一查到底，坚决铲除隐藏在党员、干部队伍中的两面人。他对工作恪尽职守、矢志奉献，32年坚守审查调查第一线，带领队伍屡破重大疑难案件，一直战斗到生命最后一刻。他对群众满腔热情，在驻村工作期间走村入户，跟老百姓一起拉家常、干农活，想方设法为群众纾困解忧。他对同事肝胆相照、倾囊相授，自己廉洁自律，对家人严格要求，是一名高尚的、纯粹的、心中有大爱的共产党员。

周永开等7名同志是新时代共产党员的先进楷模，是忠实践行习近平新时代中国特色社会主义思想的光辉榜样。党中央号召，全国各条战线的党员、干部都要向他们学习。要像他们那样对党忠诚、信念坚定，始终把党和人民事业放在心中，挺起崇高的精神脊梁，自觉用习近平新时代中国特色社会主义思想武装头脑，初心如磐、使命在肩，矢志不渝为党和人民事业不懈奋斗；要像他们那样牢记宗旨、心系群众，始终保持鲜明的人民立场，急群众之所急，帮群众之所需，真心实意解民忧、纾民怨、暖民心，与人民群众心心相印、同甘共苦；要像他们那样苦干实干、担当奉献，砥砺千磨万击还坚劲的意志，激扬越是艰险越向前的精神，知重负重、攻坚克难，在急难险重任务面前豁得出、顶得上，在有效应对重大挑战、抵御重大风险、克服重大阻力、解决重大矛盾中冲锋在前、建功立业；要像他们那样严于律己、坦荡无私，自觉践行共产党人价值观，吃苦在前、享受在后，清清白白做人，干干净净做事，永葆共产党人的政治本色。

各级党组织要把学习周永开等7名同志先进事迹与深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九届五中全会精神结合起来，与学习抗击新冠肺炎疫情先进典型事迹结合起来，作为巩固深化“不忘初心、牢记使命”主题教育成果的重要内容，采取多种形式广泛开展学习宣传。要引导广大党员、干部以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，以先进模范为镜，向先进典型看齐，将初心融进灵魂，把使命扛在肩上，时刻保持警醒，不断振奋精神，敢字为先、干字当头，只争朝夕、顽强奋斗，汇聚起新征程上重整行装再出发的磅礴力量，共同书写中华民族千秋伟业。

countries: 香港 中国

taiwan-subdivisions: 牡丹 大城

title: （受权发布）中共中央关于授予周永开、张桂梅同志和追授于海俊、李夏、卢永根、张小娟、加思来提·麻合苏提同志“全国优秀共产党员”称号的决定-新华网


content_text:
民意調查機構 Realmeter 今天發布調查，韓國總統文在寅及執政黨共同民主黨支持率雙雙跌至現任政府執政以來最低紀錄，文在寅施政支持率首次跌破4成。

韓聯社報導， Realmeter 接受交通廣播電台（ TBS ）委託， 11 月 30 日至 12 月2日對 1508 名有投票權的民眾進行問卷調查，結果顯示，對文在寅施政表現持肯定態度比例為 37 .4%，較上週下跌6.4個百分點。

去年 10 月因前法務部長曹國案影響曾創下最低紀錄 41 .4%，與當時相比，則是一口氣減少4個百分點。

持否定態度比例則增加5.1個百分點至 57 .3%，是現任政府執政以來的最高紀錄，與肯定占比相差近 20 個百分點。

共同民主黨（簡稱民主黨）支持率也較上週下跌5.2個百分點至 28 .9%，落後最大在野黨國民力量的 31 .2%。值得注意的是，民主黨主要支持來源的進步派對民主黨的支持率從 57 .2%降至 47 .3%，大跌9.9個百分點。

Realmeter 分析，法務部長秋美愛將檢察總長尹錫悅停職，引發檢方反彈，加上法務部監察委員會判定這次處分不當等，對這次民調結果有相當影響。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 韓國民調：文在寅支持率首次跌破4成


content_text:
美國總統推定當選人拜登表示，川普對中國近半出口至美國的貨品所課徵的25％關稅，以及與中國簽署的美中第一階段貿易協議，他上任後不會立即取消。（法新社）

將全面評估美中協議與盟邦聯合陣線抗中

〔編譯盧永山／綜合報導〕美國總統推定當選人拜登在接受紐約時報論壇版專欄作家弗里曼（Thomas L. Friedman）專訪時表示，川普總統對中國近半出口至美國的貨品所課徵的二十五％關稅，以及與中國簽署的美中第一階段貿易協議，他上任後不會立即取消；這篇專訪在週二（十二月一日）刊出。

拜登指出：「我不會立即採取任何行動，包括不立即調整任何現行的關稅；我不會讓偏見影響我的選項。」

拜登說，他首先想全面評估與中國簽訂的現有協議，並向美國在亞洲和歐洲的傳統盟邦諮詢，這樣就能建立一個連貫的策略，「對付中國的最好策略就是，讓我們的盟邦站在同一陣線，在就任總統後的幾週內，這將是我主要的優先事項。」

中國領導人與川普不對盤，但他們知道只要川普仍是總統，美國不可能組織一個全球聯盟來對付他們；若拜登的策略能夠成功，這對中國是個壞消息。

退中「霸行」 應擴大政策投資儘管川普對中國發動貿易戰，聚焦於美國對中國的貿易赤字，卻鮮少獲得成功。拜登表示，他的目標是，對中國竊取智財權、傾銷產品、對企業非法補貼、強迫美國企業技轉給中國同業等「霸行」，尋求能取得實際進展的貿易政策。

拜登在專訪中指出，與中國交往關乎「實力（leverage）」問題，「在我看來，我們目前並沒有這種實力」，要產生這種實力，作法之一是就一些美國過去優秀的產業政策在國內建立兩黨共識，在研發、基礎建設和教育方面由政府帶頭進行大規模投資，以與中國展開競爭，而不只是抱怨而已；民主黨及共和黨聯邦參議員已起草法案，敦促政府推出這樣的政策，美國半導體產業也一直在遊說這樣的策略。

拜登宣示，將力促投資美國優先，並點名能源、生技、先進材料和人工智慧等領域，已成熟到可讓政府在研究方面大規模投資；他強調：「在我們對國內、工人和教育進行重大投資前，我不會與任何人洽談新的貿易協議。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 拜登︰不會馬上移除對中關稅


content_text:
快艇球星P.喬治（左）坦言不適應前教頭瑞佛斯（右）的體系。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕快艇隊上季在季後賽第二輪，系列賽握有3比1領先的情況下，慘遭金塊大逆轉輸球。快艇球星P.喬治（Paul George）近日在播客節目中表示，坦言不適應前教頭瑞佛斯（Doc Rivers）的體系。

P.喬治參加巴恩斯（Matt Barnes）和傑克森（Stephen Jackson）的播客節目中表示，「從我被使用的方式來看，我覺得Doc試圖把我當成像艾倫（Ray Allen）、瑞迪克（J.J.Redick）的球員，做低位掩護。我可以做到這事，但這不是我打球的方式。我需要一些球的流動、需要混搭一些擋拆，還有低位單打。上個賽季真的很艱難。」

此外，談到前一個賽季在季後賽遭金塊大逆轉一事，P.喬治說，整個過程中球隊都沒有做調整，從未討論過要做不同的事，只讓同樣的事情再度發生。

對於P.喬治抱怨球隊體系，《The Ringer》作家Kevin O'Connor則在推特上發文說，「真有趣的言論。P.喬治上賽季有33％的進攻使用擋拆戰術，這是他生涯新高。先前在雷霆隊最高為25％。這和艾倫或瑞迪克的角色完全不同。」

journalist: 自由體育

title: NBA》P.喬治不滿前教頭瑞佛斯 怨被當成「雷槍」艾倫使用 - 自由體育


content_text:
新华社喀布尔12月2日电（记者陈鑫 邹德路）英国《卫报》澳大利亚版12月1日披露照片，显示一名澳大利亚特种兵用被打死的塔利班武装人员的假肢喝啤酒，这再度“实锤”了澳军在阿富汗的恶行。然而就在澳军在阿富汗暴行不断被揭发并引发国际舆论批评声浪之时，澳方近日却指责中方官员在社交媒体上引用的漫画是“假照片”，极力炒作。

对此，阿富汗舆论指出，澳方行为暴露出其在人权问题上的双重标准，其应该做的不是借攻击中国转移视线，而是向阿富汗人民真诚道歉。

11月19日，在澳大利亚堪培拉，澳国防军司令安格斯·坎贝尔公布调查报告。报告证实共有25名澳现役或前国防军人员涉嫌在阿富汗参与杀害囚犯和平民，建议对其中19人展开刑事调查。（新华社/法新）

再添证据

实际上，一些媒体早就报道过澳军在阿富汗把假肢等当“战利品”的情况。而今，《卫报》公布相关照片证实了澳军这些骇人听闻的行为。除了上述用假肢喝酒的照片，还有一张照片显示两名澳军士兵与假肢合影。

这是澳军在阿富汗暴行丑闻的最新进展。两周前，澳军方公布了该国驻阿富汗部队调查报告。这项历时4年的调查证实，驻阿富汗澳军存在涉嫌战争罪的行为，有25名澳军人涉嫌参与23起杀害阿囚犯和平民事件，在这些事件中共有39人被杀害，另有2人被虐待。

澳军暴行震惊世界，受到国际社会广泛批评和声讨。在受害国阿富汗，人们更是对此纷纷谴责，从专家学者到普通民众都对澳军暴行表示愤慨。

阿富汗政治分析师汗·穆罕默德·达尼什朱对记者说：“无论根据任何国际法或者国际规范，杀害平民都是战争罪行。澳大利亚军人在阿富汗犯有战争罪行是毋庸置疑的。”

喀布尔一家商店的店主哈桑·萨梅迪说：“美国及其盟友打着打击恐怖主义的旗号来到阿富汗，却不断犯下战争罪行，杀害阿富汗无辜民众。”

转移压力

同国际社会一样，中方也谴责了澳军暴行。然而，澳大利亚政府近日却公开指责中国外交部发言人赵立坚个人推特有关澳军人的推文配图是“假照片”。

分析人士指出，澳方把一张显然是创作作品的漫画指责为“假照片”本就十分荒唐，更何况这张中国网友用电脑绘制的漫画是基于澳军方报告揭露的事实。澳方此举明显是在转移视线，企图将舆论关注焦点从澳军暴行引到所谓“假照片”问题上来，减轻其承受的舆论压力。

对此，阿富汗舆论看得很明白。《阿富汗时报》12月1日发表社论说：“饱受苦难的阿富汗人对中国谴责（外国军队）在阿境内的非法杀戮行为表示欢迎，我们也欢迎其他国家支持将杀害无辜阿富汗人的凶手绳之以法这一立场。”

阿富汗政治分析师扎比胡拉·扎马拉伊对记者说，中方是在为阿富汗人民发声，呼吁犯有战争罪行的澳大利亚军人受到制裁。

达尼什朱也说，澳政府要求中国道歉的行为十分可笑，澳方应做的是就本国士兵的战争罪行向阿富汗人民真诚道歉。

再现“双标”

值得注意的是，包括澳大利亚在内的西方国家长期以来在人权问题上对包括中国在内的发展中国家指手画脚甚至大肆攻击，但此次中方谴责澳军侵犯人权的暴行后，澳方却倒打一耙指责中方发布“假照片”，还得到了部分西方国家支持。分析人士认为，这体现了澳大利亚等西方国家在人权问题上的伪善和双重标准。

中国外交部发言人华春莹12月1日指出：“这种‘我可以，你不可以’的心态，说到底反映了一些人莫名其妙、不可理喻的傲慢和虚伪。他们的真实目的就是要剥夺中方说出事实真相的权利。”

事实上，澳政府的“双标”也体现在其对待澳军暴行揭露者的态度上。向媒体曝光澳军在阿富汗暴行的澳大利亚前军事律师戴维·麦克布赖德几年来被视为军队“叛徒”，受到泄露机密文件的指控。尽管随着澳军暴行被证实，澳国内要求撤销对麦克布赖德指控的呼声日益高涨，但澳政府无动于衷。

除澳大利亚外，其他北约国家驻阿富汗军队也有过战争罪行被曝光，但相关调查常常因政治介入无疾而终，涉事军人最终逍遥法外。也正因如此，阿富汗民众对澳大利亚的战争罪调查并不抱期待。

喀布尔居民法鲁赫·沙阿日前在社交媒体上说：“澳军人犯下的战争罪行无法原谅，这暴露出澳大利亚政府对待人权的双重标准。”他认为，如果没有来自国际社会的压力，很难相信那些犯下罪行的澳军人会得到真正的制裁。（参与记者：白旭）

相关新闻：

澳前驻联合国官员质问“为何针对中国”？

外交部：美澳一些人拿谎言谬论指责中方非常不合常理

澳军人在阿富汗犯下严重罪行 华春莹：澳政府应正式道歉

外交部：澳方炒作所谓“假照片”是要剥夺中方说出真相的权利

外交部：澳方真实目的是要剥夺中国说出事实真相的权利

中国驻澳大使馆发言人奉劝澳方正视澳军在阿暴行

澳总理被中国漫画气炸？英国学者一句话真相了——

新华国际时评：澳政客倒打一耙，荒唐！

countries: 阿富汗 中国

title: 国际观察|澳大利亚倒打一耙“黑”中国，如此“双标”阿富汗人不干了-新华网


content_text: 我駐美代表處上周傳出有9人確診，外交部發言人歐江安今天表示，確診的9人日前進行PCR檢測，全部都是陰性，為了慎重起見，目前正進行第三次檢測，結果出來之後會公布。歐江安今天在外交部例行記者會上表示，駐美代表處美國當地時間11月25日針對24日兩位確診案例的接觸人員進行快篩，結果有9人確診，美處第一時間啟動緊急防疫應變措施，深度消毒、關閉領務大廳等，並針對確診9人進行第二次PCR檢測，結果是陰性，為了慎重起見，目前正陸續接受第三次檢測。 歐江安說，美國代表處用最高警戒標準、最嚴謹的態度面對疫情，也用最迅速和最全面的動作啟動相關防疫措施，確診9人第三次的檢驗結果出來後，會讓各界知道。疫情快報 ▪【數據圖表】北海道單日死創新高 中國隱匿疫情文件曝光

title: 駐美代表處確診9人二採陰性 目前正進行第三次檢測


content_text:
高雄市長陳其邁（前排左）3日在市議會答詢指出，產業發展是環環相扣，有很多國際大廠要進駐，盼高軟二期「特倉三」案的開發可以帶動亞灣及高雄產業的發展轉型。中央社記者王淑芬攝 109年12月3日（中央社記者王淑芬高雄3日電）國民黨高雄市議員李眉蓁今天指出，市長陳其邁上任後包括捷運黃線及橋頭科學園區案都是過去中央已核定等延續性工程，前市府已在做，批評市府會宣傳居功。陳其邁表示，建設環環相扣。

有關李眉蓁的批評，市府新聞局長董建宏表示，有多項重要建設是陳其邁於中央任職時協助爭取，是在為高雄建設打拚，希望高雄更好、更進步、不失市民利益。

李眉蓁在市長補選時代表國民黨參選，也是陳其邁的競爭對手，在選舉結束，李眉蓁今天首次在議會總質詢對上陳其邁，火力猛烈批評陳其邁的施政，她還說選舉是一時的，她就事論事。

談到陳其邁百日施政，李眉蓁指包括仁武產業園區、國巨集團投資、捷運黃線等建設工程都是早就被核定或業者就已宣布了，多項工程都是延續性的且前朝也有在做，但陳其邁團隊擅長宣傳，如果是前朝就在做的，就不要一直當做自己的功勞。

她鎖定亞灣區內的「特貿三」開發案，市府給予提高住宅容積，質疑是獨厚「特貿三」；她問「特倉三」是否也要比照提高。她說前朝執政協調中油將「特倉三」做高雄軟體科學園區的二期開發案，但是未果，質疑現在卻可以將特倉三納入高軟二期開發。

陳其邁答詢，「特倉三」案是專案審查，前朝任內都審會沒有同意，現在國際產業鏈重組，還有5GAIoT相關產業大廠進駐，經濟部考量產業群聚效果有發展需求。

有關「特倉三」做軟科二期開發案，副市長林欽榮表示，市府召集開會研商高軟二期開發，包括中油、經濟部、市府都發局及經發局等都有共識，進一步洽定高軟二期，報院編定及開發事宜。

陳其邁強調，產業發展是環環相扣，有很多國際大廠要進駐，盼高軟二期「特倉三」案的開發可以帶動亞灣及高雄產業的發展轉型。

李眉蓁除了質詢批評，稍早也在臉書貼文指陳其邁就職百日，國民黨評分不及格。（編輯：黃世雅）1091203

國民黨高雄市議員李眉蓁（左）3日在總質詢指出，市長陳其邁上任後包括捷運黃線及橋頭科學園區案都是過去中央已核定等延續性工程，前市府已在做，批評市府會宣傳居功。中央社記者王淑芬攝 109年12月3日

journalist: 中央社記者王淑芬高雄3日電

events: 選舉 參選

people: 陳其邁 李眉蓁 董建宏

taiwan-subdivisions: 仁武 高雄市 橋頭

title: 李眉蓁批延續工程且居功 陳其邁：建設環環相扣 | 地方


content_text:
林森北路這棟大樓，窗外堆滿雜物，3年前發生一對情侶房客洗澡洗到一半，一氧化碳中毒死亡，問題就出在套房熱水器被設置在加裝了鋁窗的陽台中。家屬認為，歐姓房東必須負起責任，因為承租的吳姓女子曾經反映要求加裝強制排氣設備，卻遭到拒絕。 全案進入司法審理，歐姓房東被依過失致死罪判刑1年定讞；在民事部份，官司打到二審，法院判決他必須賠償416萬多元。類似的案件，前年9月，高雄則有兩名房客，在承租公寓洗澡時，同樣因熱水器問題，導致一氧化碳中毒，房東也因此遭到起訴。

非本案律師吳榮達說：「房東他在對於他所租賃的房屋，所提供的租賃的房屋，應該是在安全上有問題的，應該是有問題的，可能法院是就這一個部分，然後這一個認為說，房東要就這一部分要負損害賠償責任。」

律師表示，由於房東沒有注意到熱水器在安裝上的通風問題，在房客反映後也沒有做適當處理，因此具有一定的疏失；也強調房東即使不是故意置之不理，法律上也存在過失的嫌疑。

崔媽媽基金會居住扶助部主任馮麗芳認為，「所以我們都會建議，要嘛就是建議房東安裝（排氣設備），或者是換掉，改成電熱水器。那如果說房東是一直是在拖延、推託的話，會建議是採取不要租了。」

另外，崔媽媽基金會居住扶助部主任則提醒，雖然現在大多房屋都改裝電熱水器，使用上相對安全，現行的消防規定也更加嚴謹，但仍不能排除有部分房東可能鑽漏洞。因此租房時提高警覺，確認熱水器的安裝是否恰當，才不會租到房子，安全性卻大打折扣。

title: 拒裝熱水器排氣設備釀房客中毒亡 房東判刑一年


content_text:
德國發生休旅車衝撞行人，4死15傷，死者當中有一名9個月大的嬰兒；嫌犯已被逮捕，目前朝蓄意衝撞偵辦，無恐怖攻擊動機。

德國西部城市特里爾著名的尼格拉城門附近街道被封鎖，警方高舉帆布將罹難者遺體遮住；目擊者表示，事發當時見到一輛休旅車，以蛇行、高速衝進購物街行人徒步區，有人被撞飛，並聽見四周路人驚慌尖叫，嫌犯就這樣隨機衝撞，開了一公里左右被警方擋下並遭制伏，警方表示當時嫌犯全身酒氣。

檢察官弗里森說明，「這起事件沒有恐怖攻擊跡象，或出於政治或宗教動機。有可能跟精神疾病有關，這名嫌犯酒駕，他喝了很多酒。」

嫌犯是一名51歲德國男子，是特里爾在地人，沒有犯罪記錄，也沒有固定住址，他是住在別人借給他車子裡。被撞死的路人當中，有個才9個月大的嬰兒。

萊法州長馬魯卓萊爾表示，「死者當中有個嬰兒，想到父母得為他們死去的孩子哀悼，就覺得心痛。」 特里爾是德國最古老的城市，離盧森堡邊境不遠，也是知名的旅遊景點，即使疫情衝擊，街道裝飾充滿耶誕氣氛，居民準備過節，都沒想到這個寧靜的小地方，卻發生這樣的憾事。

countries: 德國 盧森堡

events: 酒駕 疫情

title: 德國男酒駕高速衝撞購物街 行人4死15傷