content_text: NEW YORK (AP) — An influential scientific panel on Tuesday was set to tackle one of the most pressing questions in the U.S. coronavirus outbreak: Who should be at the front of the line when the first vaccine shots become available? The U.S. government's Advisory Committee on Immunization Practices scheduled an open-to-the-public, virtual meeting to vote on a proposal that would give priority to health care workers and nursing home patients. The two groups together represent around 23 million Americans out of a U.S. population of about 330 million. Later this month, the Food and Drug Administration will consider approval of two vaccines made by Pfizer and Moderna. Current estimates project that no more than 20 million doses of each vaccine will be available by the end of 2020. And each product requires two doses. As a result, the shots will be rationed in the early stages. The panel will meet again at some point to decide who should be next in line. Among the possibilities: teachers, police, firefighters and workers in other essential fields such as food production and transportation; the elderly; and people with underlying medical conditions. Experts say the vaccine will probably not become widely available in the U.S. until the spring. The 15-member panel of outside experts, created in 1964, makes recommendations to the director of the Centers for Disease Control and Prevention, who almost always approves them. The recommendations are not binding, but for decades they have been widely heeded by doctors, and they have determined the scope and funding of U.S. vaccination programs. It will be up to state authorities whether to follow the guidance. It will also be left to them to make further, more detailed decisions if necessary — for example, whether to put emergency room doctors and nurses ahead of other health care workers if vaccine supplies are low. The outbreak in the U.S. has killed nearly 270,000 people and caused more than 13.5 million confirmed infections, with deaths, hospitalizations and cases rocketing in recent weeks. About 2 million people are living in nursing homes and other U.S. long-term care facilities. Those patients and the staff members who care for them have accounted for 6% of the nation’s coronavirus cases and a staggering 39% of the deaths, CDC officials say. The number of health care workers covered by the panel's recommendation would be about 21 million. That's a broad category that includes medical staff who care for — or come in contact with — patients in hospitals, nursing homes, clinics and doctor’s offices. It also includes home health care workers and paramedics. Depending on how state officials apply the panel's recommendations, it could also encompass janitorial staff, food service employees and medical records clerks. The government estimates people working in health care account for 12% of U.S. COVID-19 cases but only about 0.5% of deaths. Experts say it’s imperative to keep health care workers on their feet so that they can administer the shots and tend to the booming number of infected Americans. For months, members of the immunization panel had said they wouldn't take a vote until the FDA approved a vaccine. That is customary procedure for the panel, with some exceptions, such as during a flu outbreak in 2009. But late last week, the group suddenly scheduled an emergency meeting for Tuesday. The panel's chairman, Dr. Jose Romero, said the decision stemmed from a realization that the states are facing a Friday deadline to place initial orders for the Pfizer vaccine and determine where they should be delivered. The committee decided to meet now to give state and local officials guidance, he said. But some panel members and other experts had also grown concerned by comments from Trump administration officials that suggested differing vaccine priorities. Dr. Deborah Birx of the White House coronavirus task force said in a meeting with CDC officials last month that people 65 and older should go to the head of the line, according to a federal official who was not authorized to discuss the matter and spoke to The Associated Press on condition of anonymity. Then last week U.S. Health and Human Services Secretary Alex Azar stressed that ultimately governors will decide who in their states gets the shots. Vice President Mike Pence echoed that view. The comments churned up long-standing concerns during the Trump administration that vaccination decisions would be dictated by political concerns instead of science. Asked whether Azar's comment played a role in the scheduling of the meeting, Romero said; “We don’t live in a bubble. We know what he said. But that wasn’t the primary reason this is being done.” Jason Schwartz, a professor of health policy at the Yale School of Public Health, said it makes sense for the panel to take the unusual step of getting its recommendation out first. “Without that formal recommendation, it does create a void from which states could go off in all sorts of different directions,” said Schwartz, who is not on the panel. HHS officials have said they will distribute initial doses to states based on population, and it's possible some states won't receive enough to cover all of their health care workers and nursing home residents. As a result, governors may have to decide which health care workers or which regions get shots first, Schwartz said. “It's up to states to figure out the more granular detail,” he said.

journalist: By MIKE STOBBE , AP Medical Writer, Associated Press

title: US panel to decide who should get the first COVID-19 shots


content_text:
EQUITIES

Shares stage rebound

Shares in Taiwan staged a significant technical rebound yesterday, soaring more than 160 points, with the bellwether electronics sector recovering from heavy losses in the previous session. Buying was also seen among old economy and financial stocks, giving an additional boost to the broader market as the negative effects from the downgrading of Taiwan’s weighting in three of MSCI’s indices faded, dealers said. The TAIEX closed up 162.78 points, or 1.19 percent, at the day’s high of 13,885.67, on turnover of NT$259.070 billion (US$8.98 billion). Foreign institutional investors bought a net NT$489.6 million of shares on the main board.

EQUITIES

Foreign investors net sellers

Foreign investors last week sold a net NT$4.54 billion of shares after they bought a net NT$49.93 billion of shares the previous week, the Taiwan Stock Exchange said yesterday. The top three shares sold by foreign investors were United Microelectronics Corp (聯電), Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電) and EVA Airways Corp (長榮航空), while the top three purchased were AU Optronics Corp (友達光電), Innolux Corp (群創) and Unimicron Technology Corp (欣興電子), the exchange said. As of Friday, foreign investors had sold a net NT$562.65 billion of shares this year, accounting for 44.51 percent of market capitalization over the period, it said.

STEELMAKERS

Yieh Phui to book gain

Yieh Phui Enterprise Co (燁輝企業), the nation’s largest manufacturer of galvanized steel, yesterday said it would book a disposal gain of NT$538 million over a land sale in Pingtung County’s Ping Nan Industrial Park (屏南工業區). Its board of directors agreed to sell the 13,463 ping (44,506m2) plot for NT$699 million as part of efforts to revitalize corporate assets, the company said. It reported net income of NT$306 million in the first three quarters of this year, compared with a net loss of NT$985 million a year earlier. Earnings per share were NT$0.16, up from a net loss of NT$0.52 the previous year.

MOBILE GAMES

‘Life Gallery’ wins top spot

Google said that Life Gallery (人生畫廊) has become the first Taiwanese game to top Google Play Taiwan’s annual best games list, which was released yesterday. The game, conceived and produced by Taipei-based 751 Games, is an illustration-style puzzle game that allows players to explore illustrations, solve puzzles, unravel mysteries and explore the story at the heart of the game. Rachel Cheung (張樂潮) of Google Play Business Development praised the company for beating thousands of rivals from foreign companies to clinch the No. 1 ranking.

HEALTHCARE

JD Health raises US$3.5bn

JD Health International Inc (京東健康) raised HK$27 billion (US$3.5 billion) after pricing Asia’s biggest healthcare initial public offering (IPO) at the top end of a marketed range, people with knowledge of the matter said. The unit of Chinese e-commerce operator JD.com Inc (京東) priced its sale of 381.9 million shares at HK$70.58 apiece, the people said. The company is due to start trading in Hong Kong on Dec. 8. The IPO surpassed the US$2.3 billion share sale by Japan’s Otsuka Holdings Co a decade ago to become Asia’s biggest listing in the healthcare sector, according to data compiled by Bloomberg.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: 台積電 Google

title: Taiwan Business Quick Take


content_text:
公庫按：12月1日，香港有線寬頻以節省為由裁減旗下香港有線電視台新聞部約40名員工，包括專門負責調查報導的《新聞刺針》全體人員，中國組丶港聞組丶主播等人員遭到解職。《新聞刺針》是香港有線的招牌節目，以調查報導聞名，作品獲獎無數，多次對香港政府的作為提出強烈質疑。裁員消息發布後，引發員工極度不滿，該台的「有線中國組」、「港聞組」成員隨後也宣佈集體辭職。香港的新聞歷史，沒有像今天一樣，發生過一件如此轟動的集體請辭案例。

遠在九十年代中，香港發生過「亞視六君子」事年，六名記者因為抗議新聞部對外購六四紀錄片審查一起辭職，希望喚醒社會人士對新聞自由關注。今天，因為有線電視粗暴解僱四十名新聞部同事，引發三十名記者包括部門主管辭職抗議。

歷史有一種巧合，當年的亞視君子，當中有幾位曾經在有線工作過，雖然都已轉職或退休。我訪問過部份「六君子」，部份人回看事件，坦言那個年代經濟環境好，辭職之後立即可以找到好工作，辭職也不需要太多勇氣。但現在香港新聞界的處境跟那個年代差天共地，疫情令到經濟環境差，人浮於事，記者工作難找，辭職之後並不容易找到另一工作。

一位女記者，哭着在有線門外說：「做過有線，也很難在外面其他新聞機構工作了。」意思是，有線新聞數十年來，堅持做出新聞質素，編輯室包容一定程度的採訪自由，記者還可以有所堅持，在今日風雨飄搖的香港新聞界，還有另一個容身之所嗎？

今日還在有線新聞部工作的人，很多人不只是為了一個飯碗。人工不高，工時長，如果只為一份糧，不會待到今天。一位被炒了的攝影記者，今天離開立法會的工作崗位，還按下了攝影機的直播按鈕，好像在鐵達尼號上的樂手，還堅持拉着小提琴，即使知道船正在下沉，自己會葬身大海。回到公司，他還拿着手機自拍，「今天我被炒了，還有很多美女記者送行。」他笑着離開，眾美女卻掉着眼淚送他。

另一位攝影記者，火爆十數年，今天被解僱，還跟舊同事說：「我真係好喜歡拍攝新聞。」

「裁員是挑最優秀的來開刀？你們的解僱準則是甚麼？」不同部組的主管，跟有線新聞部那四位空降下來的管理層理論了一整天，卻獲得了侮辱的回應：「你們像爛仔講數？」（諷刺來理論的記者如同黑社會談判）

而記者本身就應該據理力爭，懂得發問問題。那些年我在有線新聞做過記者幾年，主管鼓勵的風氣，就是只要記者是有理據的就可以查根問底，「不聽話才是當好記者的條件。」我也說過這句話。但那時候，香港新聞自由排名在全球20位，今天香港在那個國際新聞指數裡，已經急墮到第80位。

明顯今時不同往日，回不去了。約半年前，四位在新聞業界沒得到敬重的人士，忽然取締了資深新聞人，空降加入有線電視成為主管，引起了一陣震盪。「隨便在有線找一個中層記者，資歷都好像比這四位優勝。」而類似這個情況，也在其他電視新聞台裡發生。原本有資歷應該晉升的新聞工作者都不獲得重用，換了一些難以服眾的人士，客觀效果就是讓新聞部由優秀走向平庸，甚至走向衰落。

而據多位有線新聞部員工形容，好幾個月來，四位新任管理層都處於「無作為」狀態。大家都知道，暴風雨始終要來。

有線新聞，多年來是香港公信力數一數二的電視新聞媒體，其偵查報導、及有線中國組的採訪，均是「新聞教材級」。其出品有生活化的「牛丸沒有牛肉」「動物傳心術」等又有趣味又有新聞價值的調查報導，記者都被訓練得要製作既專業又吸引觀眾的高質素新聞作品。

有線中國組，更加是連中國內地的官場領導人也要指定收看的節目，去年疫情爆發初期，也是極少數有記者留守武漢的香港新聞單位。後期新設的「新聞刺針」專題組，和有線中國組，在各大新聞比賽中，例必掃走不少獎項。

今天第一個震撼消息，就是公司以削減資源為理由，把整組「新聞刺針」炒掉。「新聞刺針」是有線新聞的王牌節目，品牌的叫座力，很大程度也因為它能泡製出與其他新聞頻道不同，有心思而令人難忘的獨家採訪。

而頻頻拿獎的記者，竟然是被開刀的對像，公司連一句合理的解釋也沒有，部組主管也通通不被知會。辭職記者遞交辭職信後，換來冷冷的一句「還有多少封信？」因為優秀，所以被懲罰，似乎是有線裁員行動今次發放出來的訊息之一。

同日晚上，有份裁員的四大管理層之一的前主播李臻，被爆出他早前在有線另一頻道，訪問特首林鄭月娥時，在訪問中段休息時，連林鄭月娥也忍不住訝異地形容，李氏的訪問風格「很溫和，怪不得我的新聞秘書形容（你）很配合很合作。」

舊時代的有線新聞，以紥實尖銳為優秀，如針刺出民間利弊，如刀解剖出社會真相；今日來替全香港最有公信力的新聞部動手術的人，卻以讓政治人物感到溫和為採訪大法，足以影照出香港今日命運的寫照：優秀被懲罰，劣幣驅逐良幣。

有線中國組主管司徒元已是資深前輩，非年少氣盛。他率領全體中國組記者請辭，在臉書寫下了一句「寧化飛灰，不作浮塵」。公司先是解僱了中國組一位資深記者，但全組上上下下共十人實現了「齊上齊落」的氣魄，也是告戒香港人，今日新聞自由受到威脅的嚴峻程度，別再有任何幻想。

（圖為12月1日傍晚於有線電視大樓外情況：集體辭職的港聞組主管及記者十餘人於門外留影，中國組主管司徒元和同事坐車離開，公司的官方公告被棄在大門地上）

countries: 香港 中國

events: 疫情 裁員

title: 這是一個優秀記者被懲罰的時代  香港有線新聞記者集體請辭


content_text:
（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國國會兩黨議員今天推出9080億美元（約新台幣26.2兆元）的疫情紓困案，以打破民主、共和黨針對小型企業、失業人口、航空業等產業提供新疫情緊急紓困金而延續數月的僵局。

路透社報導，這項法案尚未寫入法律，也尚未獲得共和黨籍川普政府、民主黨籍總統當選人拜登或聯邦參、眾議院領袖支持，法案若要通過需要他們的批准。

不過，一群保守派與溫和派國會議員已表達支持，聲稱將呼籲更廣泛的國會議員力挺。

國會議員希望能在12月中完成今年的工作，但他們仍須通過一項龐大的政府支出法案，否則各大機關可能將自12月12日起關閉。

如果兩黨提出的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）紓困案能在未來幾天獲得認可，將附加在支出法案或從另一個通道推動。

今年稍早，美國政府頒布規模超過3兆美元的疫情紓困案，內容包括經濟刺激措施與醫療物資經費。

這項兩黨提案將提供緊急紓困金直到明年3月31日，其中包括2280億美元的薪資保護計畫（Paycheck Protection Program），以援助飯店、餐廳等小型企業。

國會議員說，州與地方政府將根據這項兩黨法案收到直接援助金。

兩名熟知計畫的消息人士說，在向機場、巴士與美國鐵路公司（Amtrak）旅客列車等美國運輸業提供的450億美元補助中，美國航空公司將收到170億美元的4個月薪資補助。

共和黨籍聯邦參議員羅姆尼（Mitt Romney）說，整體而言，這項紓困案包括3月新型冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法（CARES Act）中的5600億美元「重新定位」資金，剩下的3480億美元是新的資金。

這項法案也納入共和黨人一直在推動的條款，包括向受疫情衝擊的企業與學校提供新的責任保護。

國會議員說，法案中也包括為期4個月、每週300美元的額外失業救濟金。民主黨人之前要求提供600美元。

這項法案的規模為9080億美元，雖遠低於眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）在11月3日大選前最後向白宮提出的2.2兆美元法案，但執行期間相對較短，拜登政府就任後將可提出額外要求。（譯者：張曉雯/核稿：徐睿承）1091202

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：徐睿承

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 美兩黨議員推逾26兆元紓困案 盼快速通過 | 國際


content_text:
2020/12/02 11:31

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕嚇壞寶寶了！苗栗縣西湖鄉有農民今天上午於台1線西湖鄉路段119.3公里處旁整地時，突然挖到一顆金屬製品，外觀形似炮彈，讓農民大吃一驚，立刻通報轄區通霄警方處理。

通霄警方指出，初步判斷挖出的金屬物為未爆彈，為了保護民眾安全，目前先封鎖現場，並且通報軍方前來處理。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 線西 西湖 通霄

title: 苗栗農民整地 疑挖出未爆彈


content_text:
「一粒田螺九碗湯」這句俚語，象徵台灣原生種淡水螺「圓田螺」與早期農村社會的緊密連結。然而隨著慣行農業衝擊生態環境，及外來物種福壽螺的生物競爭，使圓田螺數量急速下降，目前已難以見到野外族群。

近年來農委會水試所積極投入保種工作，昨（1日）宣布成功復育圓田螺，使之再度量產，育成率高達九成。目前水試所公開出售圓田螺種螺，鼓勵民眾進行復育或繁殖量產，未來可望成為台灣少見、具有經濟價值的原生物種，達到保育與利用雙贏。

不敵農藥與外來種 圓田螺野外族群驟減 圓田螺是台灣體型最大的原生種淡水螺，最大可達7～8公分；目前較常被民眾食用的石田螺，最大體型則僅約3～4公分。

水試所所長陳君如表示，從「一粒田螺九碗湯」這句俚語可看出，過去圓田螺是台灣重要的食用水產品，更與農村社會有緊密連結。近年來由於人為開發、環境變遷等因素，已少見圓田螺等本土原生淡水物種的野外族群。因此，水試所積極進行圓田螺等重要本土淡水物種的蒐集、保存與培育。

過去圓田螺的主要棲地為天然湖泊、皎白筍田及水稻田。水試所副研究員陳冠如分析圓田螺數量急劇下降的兩大主因：第一是慣行農法成為主流，使對農藥及污水非常敏感的圓田螺難以生存；第二是福壽螺等外來物種的生物競爭，以繁殖速度來說，一粒福壽螺一年可生3萬顆卵，一粒圓田螺一年卻只能生200顆卵。

從保種到量產 圓田螺具高經濟價值陳冠如表示，水試所最初是以保種為目的進行圓田螺復育研究，卻陸續接獲民眾與養殖業者的詢問與需求，才進一步投入量產技術的研發。

陳君如則說，水試所設有種原庫，然而種原庫的空間與人力有限，主要挑選有經濟價值的物種進行保種，「圓田螺就是在這樣的機緣下，被選為保種的對象。」

根據水試所的研究，圓田螺平均養殖三個月即可收成，螺平均重15克，每平方公尺可放養250粒苗，具有繁殖量產的潛力。此外，螺肉富含維生素A、蛋白質、鐵及鈣等營養素，除了是傳統中藥藥材，也被視為開發保健產品的原料。

陳冠如表示過去圓田螺未被普遍養殖，主要是因為圓田螺繁殖數量少，難以穩定供應商業種苗；此外過往業者在魚池放養圓田螺的模式，往往會遇到苗體成長不同步、不易同時收成的問題。

魚池水田皆能與螺共生 達保育與利用雙贏經過試驗，水試所發表「種苗量產技術」及「高效率養殖技術」，未來養殖業者可利用魚池空間，在不影響原養殖物的情況下透過專屬箱網高效率量產圓田螺，除可增加養殖收益外亦有助於清除池中有機物。

根據水試所的估計，每分魚池約能收成900公斤的圓田螺，以目前每公斤200元的市價計算，每季約能為養殖業者帶來18萬的額外收入。

圓田螺養殖亦可運用在魚菜共生系統，以及與多元化的作物共生。陳冠如指出，皎白筍及水稻長期浸在水中的部分，難免產生有機物質及污物的附著，而這些正是圓田螺的食物，透過牠們的刮食，食物的表面就會變得很乾淨。

目前水試所每年公開出售數千粒供民眾自行培育、繁殖量產，「民眾第一年拿100粒，透過有效率的蒐集（種苗），第二年大概就能培育出10萬粒。」陳冠如認為圓田螺可望成為台灣少見具有經濟價值的原生物種，達成原生物種保育與利用的雙贏。

taiwan-subdivisions: 成功 淡水 魚池

title: 台灣原生種「圓田螺」保種成功 水試所：還可量產、育成率達九成


content_text:
一、中華電信不會以電話跟民眾確認地址。

二、中華電信轉投資的勤崴國際科技，會撥打電話跟店家確認地址，但不是針對一般民眾，也不會有「點進去花3000元」的情況。

三、資安專家提醒，若民眾接獲要求確認地址等個人資料，會有資安風險，提醒民眾勿隨意跟著不明電話的指令動作。

因此，網傳訊息為「錯誤」訊息。

title: 科技資安


content_text:
12月1日台北101觀景台盛大宣布將於2021年推出「101個上觀景台的理由」全新活動，讓喜愛台北101的妞妞們都有機會可以登上這棟「三位數大樓」，12月1日起至12月31日還有限時試營運，只要身為台灣人就可以免加價登上101樓參觀呢！

除了去年首度開放的亞洲最高的戶外觀景平台「Skyline 天際線 460」之外，大眾其實很難一覽101獨特的空間，過去僅開放至89樓，只有國際級元首貴賓、單筆消費101萬VVIP，或是花費3000元參與「Skyline 天際線 460」，才有機會登「頂」！

「101個上觀景台的理由」全新活動讓妞妞們只要在購票時，可選擇以原價多加「101元」就可轉成專屬電梯，按下全台唯一三位數「101」電梯按鍵登頂，若想要再更接近台北的天空，享受漫步雲端的感覺，可另加價「999元」即可升等前往101樓戶外展望台「Skyline 天際線 460」，12月1日起至12月31日限時試營運，邀請國人免加價即可登上101樓參觀！

「Skyline 天際線 460」全程會有專業導覽員解說，妞妞們可以在海拔460公尺的高空俯瞰台北之美，不僅能享受佇立在巔峰的刺激快感，更能以「360度零死角」的方式展望這個專屬於台灣的壯觀景色，結束後也不要忘了前往88樓全新登場的「台北 101 印象」喔！

今年即將進入尾聲，台北101的跨年活動也將盛大登場，為此台北101在「89樓景觀台」也設置了最佳浪漫打卡點，以「讓愛點亮夜空」為主軸 ，並力邀當代雕塑藝術家「洪易大師」，創造出「喜鵲」、「福蝶」、「龍的傳人」和「鷹鴿水水牛」等作品，希望以愛之名一起迎接新年！

最後如果妞妞們想要在最接近台北天空的「101觀景台」迎接2021年，那推薦大家購買「2021高空跨年煙火派對」，套票內容含有跨年派對門票1張、派對主題餐盒、酒水、101幸福限定款春日粉馬克杯乙個，現場還邀請到「DJ新秀Vict-oria」炒熱現場，一起嗨到明年呢！

-

售票連結>>

台北 101 官網：請點我

KKday：請點我

Klook：請點我

source：台北101

愛玩妞，妳的最佳旅伴。

title: 台北101頂樓正式開放！「加價101元」讓你登上台灣最高景觀台，免加價方案揭秘


content_text:
縣長賴峰偉為勉勵任公職期間認真、負責的退休同事，特別擇上月底進行表揚儀式，名單包括縣府人事處警衛周明堂、消防局隊員莊偉德及馬公市第一衛生所公共衛生護士洪翠敏。

據了解，警衛周明堂服務14年餘，自95年9月起任職縣府，期間負責盡職，親切服務，工作態度頗受好評，於109年12月1日正式退休。

消防局隊員莊偉德，任公職31年餘，自78年11月起初任內政部警政署保安警察第一總隊隊員，歷任保五總隊隊員、澎湖縣警局警員、消防局隊員，將於109年12月2日正式退休。

公共衛生護士洪翠敏，任公職32年餘，自77年10月起初任澎湖縣馬公市衛生所助產士，歷任馬公市衛生所、馬公市第一衛生所公共衛生護士，亦於109年12月2日正式退休。

縣長賴峰偉除表揚退休同仁，也一併獻上祝福，希望老同事們退休生活一帆風順，並共同合影留念。

縣長賴峰偉頒獎表揚退休人員。（縣府提供）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 馬公

title: 賴峰偉頒獎表揚退休人員


content_text:
匯流新聞網民調中心許伊萱/台北報導

近一週國民黨為抵制蘇貞昌赴立院進行施政報告，於議場發動豬內臟與拳頭齊飛的混戰場面，使台灣國會以「全武行惡名昭彰」登上BBC版面。

蘇貞昌負面聲量持續延燒 反萊豬=杯葛蘇貞昌？透過《匯流民調大數據網路輿情搜尋引擎》觀測蔡英文與蘇貞昌的個人聲量，發現近一週蔡英文的聲量有緩和趨勢，但蘇貞昌的聲量仍持續延燒，雖然正面聲量增加了31.2個百分點，但負面聲量更是增加了57.8個百分點。▲圖1 總統與行政院長近兩週正負聲量消長

在蘇貞昌的負面聲量中，有極高的比重來自於立院豬內臟大戰，故推估國民黨發動的內臟事件，更是將萊豬議題中的民意推向反對的高峰，是否意也圖將反萊豬議題與杯葛蘇貞昌畫上等號，以折下蔡英文的保護傘？

▲圖2 總統與行政院長近一週負面聲量趨勢

以《匯流民調大數據網路輿情搜尋引擎》分析蘇貞昌的長期聲量趨勢，自國民黨大規模的發動反萊豬運動後，其總聲量更是屢屢超越民進黨的聲量王蔡英文，種種聲量跡象皆顯示蘇貞昌近期在網路輿論中如履薄冰的困境。

▲圖3 總統與行政院長長期聲量趨勢

立院豬內臟大戰 國民黨聲量激增 究竟是好是壞從《匯流民調大數據網路輿情搜尋引擎》觀測各主要政黨近一週的聲量趨勢發展，國民黨、民進黨、基進黨於立院豬內臟大戰當日聲量皆有顯著增加。

▲圖4 主要政黨近一週聲量趨勢

透過《匯流民調大數據網路輿情搜尋引擎》比較近兩週主要政黨的網路聲量，可以發現各主要政黨多受到立院豬內臟大戰影響，其中國民黨聲量大增了88.0個百分點，民進黨聲量反而下降了12.3個百分點，基進黨因陳柏惟於立院混戰遭林為洲鎖喉KO與後續澄清並無揮拳使聲量激升654.0個百分點。

▲圖5 主要政黨近兩週聲量消長

拉到各主要政黨的長期聲量趨勢來看，立院豬內臟大戰也抑止了國民黨與民進黨總聲量黃金交叉的狀況，國民黨近一週總聲量甚至逼近蔡英文宣佈萊豬進口時自身的總聲量，顯示立院豬內臟大戰，確實讓國民黨再次受到比秋鬥更大量網路輿論的關注。

▲圖6 主要政黨長期聲量趨勢

民進黨聲量不增反減 反萊豬焦點是否已轉移？進一步透過《匯流民調大數據網路輿情搜尋引擎》分析各主要政黨近一週的正負聲量消長，國民黨近一週的負面聲量雖突破大關，正面聲量卻也相對增加了75.5個百分點，弔詭的是，在立院豬內臟大戰後，民進黨的聲量不增反減，負面聲量甚至下降了30.7個百分點，不禁使人聯想，國民黨的反萊豬運動，是否已將焦點自民進黨轉移至杯葛蘇貞昌？

▲圖7 主要政黨近兩週正負聲量消長

青年團長勇於提出質疑 「專業理性藍」仍受肯定從國民黨近一週聲量較為突出的正負聲量事件中可以看到，正面聲量多與「秋鬥團結」、「林為洲鎖喉功」、「青年團長自拆招牌」相關，顯示國民黨青年團長陳柏翰雖針對立院豬內臟大戰提出質疑，慘遭深藍出征，但從網路聲量看來，「理性專業藍」仍是國民黨獲得正面聲量的來源之一，也間接地肯定了青年願意留在國民黨的原因。

▲圖8 國民黨近一週正負聲量事件

萊豬議題混戰 是執政與在野的衝突抑或是合作？自立院豬內臟大戰後，開始有不少輿論質疑國民黨的問政能力，是否藉由混戰與民怨模糊最大在野黨於政策把關上的責任，挑起民眾反萊豬的執念，為下一屆黨主席選舉、2022縣市長選戰超前部署？而執政黨強硬開放萊豬，讓在野勢力將萊豬進口議題炒得沸沸揚揚，是否真的僅是執政能力不足，抑或是讓台灣民間對於萊豬進口的反彈，以戲劇化的方式呈現在國際媒體上，以示國內對於萊豬進口的激烈衝除，引起國際關注避免更大規模的開放萊豬？就讓我們繼續看下去。

資料來源：匯流民調大數據網路輿情搜尋引擎

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

匯流民調》台中購物節創下驚人滿意度 消費額激增四倍達90億

匯流民調大數據》萊豬進口僅是前奏 藍營重點進攻 蔡政府內憂外患舉步維艱

【文章轉載請註明出處】

countries: 中國 台灣

people: 蘇貞昌 蔡英文 陳柏惟 林為洲

title: 匯流民調大數據》立院豬內臟混戰 蘇貞昌負面聲量持續延燒


content_text:
記者羅婉庭／台北報導

行政院長蘇貞昌昨天答覆國民黨立委蔣萬安質詢有關萊豬時提及，屏東信功肉品「很支持」，立刻遭信功發出聲明駁斥，並無與蘇院長談及萊豬立場或議題，更不會支持萊豬進口。對此，國民黨指出，蘇誠信破產，行政團隊荒腔走板，總統蔡英文若不撤換蘇貞昌，勢必被蘇貞昌連累拖下水，籲壯士斷腕，進行內閣改組。

國民黨質疑，蘇貞昌製造假訊息污衊商人、民間店家的手法跟丁怡銘如出一轍，為了政治操作硬拖廠商下水，「上樑不正下樑歪」，難怪當時蘇貞昌會極力維護丁怡銘。

國民黨文傳會主委王育敏、副主委黃子哲2日召開「蘇貞昌騙完神明騙人民，拖信功下水被打臉」記者會。國民黨表示，蘇貞昌造訪信功的說法與事實完全不符，蘇貞昌參加信功實業公司所舉行的銷日封櫃儀式，時間是11月19日，並非上禮拜，是已經快二個禮拜前的行程。

再者，國民黨指出，信功的董事長是楊博仁，當天根本不在現場，兒子楊旻叡在致詞影片已特別說明父親人在國外。最後，當天談的是口蹄疫，也未觸及萊豬。蘇貞昌在答詢萊豬議題時卻硬扯楊很支持，根本是移花接木、誤導視聽，不僅傷害廠商的商譽，更是欺騙社會大眾。

國民黨批評，蘇貞昌當時在立法院還炫耀自己非常熟屏東豬農，「上禮拜我到屏東的信功豬肉，他還是國民黨中常委捏，他很支持欸」。國民黨指出，蘇若不是記性衰退，就是刻意製造在野黨的矛盾，顛倒事實來進行政治操作，不將心思放在政務的推動與說明，只想製造假訊息打擊在野黨，「治國施政嘸半步，打擊對手全奧步」，蘇貞昌還適合擔任行政院長嗎？

國民黨表示，從行政院小編製作梗圖打擊在野黨、丁怡銘烏龍指摘冠軍牛肉麵商家使用萊劑，到蘇貞昌亂扯屏東肉品公司很支持萊豬，凸顯行政院從上到下都是「假訊息」的傳遞者，儼然成為抹黑中心，國民黨要求蘇貞昌應該負起責任，公開道歉、請辭下台。

國民黨並強調，根據美麗島電子報最新民調，蘇貞昌滿意度陡降9.4個百分點，不滿意度陡增9.2個百分點；TVBS最新民調也顯示，蘇貞昌滿意度下滑了10個百分點；台灣民意基金會調查則顯示，台灣人最討厭的政治人物，蘇貞昌以15.2％位居第一，蘇貞昌已成為最被討厭的政治人物。

國民黨強調，蘇貞昌的誠信破產，行政團隊荒腔走板的作為已讓民眾甚感不滿，若蔡英文總統不撤換蘇貞昌，勢必被蘇貞昌連累拖下水，呼籲蔡總統應該壯士斷腕，進行內閣的全面改組。

▲行政院長蘇貞昌赴立法院施政總質詢，稱信功實業董事長楊博仁很支持萊豬。（圖／記者屠惠剛攝）

people: 蔡英文 蘇貞昌 蔣萬安 王育敏

title: 「蔡英文勢必被蘇貞昌拖下水」　國民黨籲蘇請辭立即內閣改組


content_text:
記者洪文／專訪

以童星出道的邱偲琹，也曾參與《超級偶像2》，近日因電影《親愛的殺手》與鄭人碩的露骨床戲，掀起討論。她接受《ETtoday》專訪，拍戲是循序漸進的，床戲是很後面才拍的，女方的爸爸本來不接受，現在會說她「長大了」，她很欣慰：「他平常只會罵，從他口中聽到稱讚，蠻開心的。」

▲鄭人碩、邱偲琹在《親愛的殺手》有大尺度床戲，父母原本無法接受。（圖／記者黃克翔攝）

邱偲琹坦言，爸爸一直反對她進入演藝圈，「是我小時候很好動，剛好有人找我，媽媽就帶我去了。」後來她去參加《超級偶像2》也不是自願的，而是當時經紀公司逼迫的，更被迫去學習才藝慘遭老師鼓棒打頭，還好她現在很享受演戲的生活，有機會也不排斥為了演戲而唱歌。

▲鄭人碩形容一見到邱偲琹只覺得「好年輕」，而女方也感謝他很照顧。（圖／記者黃克翔攝）

▲鄭人碩、邱偲琹在拍攝前即有先試著觸摸彼此的身體，互相培養信任感。（圖／記者黃克翔攝）

《親愛的殺手》提及住在台北繳不起房租的議題，邱偲琹目前在台北市租屋，最近3個月開始跟朋友合資經營女性服飾網拍，投入20至30萬左右，朋友的資金居多，她主要是負責行銷、宣傳，然而目前仍在虧錢狀態，她看得坦然，「聽朋友說，半年內虧錢是基本的，撐過去才會開始賺錢。」

《親愛的殺手》將於12月4日在台上映。

►大馬官方祝賀奪金馬⋯卻下令「砍12刀」 導演回國哭了

►是枝裕和隔離14天僅2分鐘致詞⋯換來「超夢幻行程」 網跪了：追星典範

►電影剛播完⋯金馬影帝＋影后突現身慶生！壽星當場落淚

title: 《超偶2》女星「露2點」拍害羞片！爸爸終認可：長大了


content_text: 標普道瓊指數公司宣布，電動車大廠特斯拉（Tesla）三周後將一次納入美股標普500指數，放棄先前曾經考慮分兩階段進行。此調整勢必在市場掀起漣漪效應，但不少分析師認為，依傳統方式進行對市場的干擾至少會低一點。標普道瓊指數公司在11月的最後一天表示，特斯拉股票將依所有經自由流通量調整後的市值，在12月21日開盤交易前被納入標普500指數，且一步到位。至於特斯拉將取代指數中的哪家公司，要到11日才公布。 依30日收盤價計算，特斯拉市值已膨脹至5,380億美元左右，躍居美國第六大上市公司，在標普500的權重預估會超過1%，納入指數後勢必在市場掀起漣漪效應，因為基金經理人必須調整投資組合。追蹤標普500指數的基金大約有11兆美元，無論特斯拉以何種方式納入，指數追蹤基金的經理人這幾周不得不賣出一些其他公司的股票，以便在投資組合中為特斯拉騰出空間。此時也正值年關將近，今年股市已因新冠肺炎疫情而劇烈震盪，特斯拉本身也是一檔起伏甚大的股票，對整體市場的影響值得投資人特別留意。先前標普道瓊指數公司之所以考慮讓特斯拉分批納入指數，主要是部分交易員和投資人建議，如此做法對市場的整體影響較小，但Interactive Brokers首席策略師索斯尼克表示，若以新方式將規模如此龐大的個股納入指數，對市場的干擾不會比較小。特斯拉今年累計上漲近580%，該股將納入標普500一事宣布至今，則已大漲近40%；期權交易還顯示，市場看好特斯拉將比目前的588美元左右再漲逾10%。至於真正加入後的表現會如何？曾在Aegon資產管理公司擔任執行長的投資人布雷克表示，從歷史經驗來看，12月21日納入指數起初會帶來一輪買盤，但之後股價可能會回落，下跌約10%至20%，就像臉書七年前加入標普500指數情況一樣。特斯拉也將創下納入標普500指數時企業市值最大紀錄，上一個歷史紀錄是「股神」巴菲特的波克夏公司在2010年納入標普500時締造，當時波克夏市值約1,270億美元。放棄將特斯拉分兩次納入指數，改回一次納入的傳統做法，是指數編纂公司在徵詢過投資圈意見後所做的決定。這個做法也是特斯拉幫忙寫下的歷來首次紀錄。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 特斯拉納標普500 掀起漣漪


content_text:
蔡英文。（翻攝民進黨臉書）

張原紘 綜合報導 / 台北市

蔡英文今(2)日下午在民進黨中執會前，針對秋冬防疫及進口豬肉之全方位管理措施發表談話，蔡英文要國人配合防疫措施，讓台灣成為世界上最安全的地方；至於萊豬進口，她則說，美豬美牛都不是單一議題，而是為了爭取台灣重返國際經濟舞台的關鍵一步。

加強防疫力道 蔡：讓台灣成為世界最安全地方蔡英文今天在民進黨黨中央中執會前發表談話，蔡表示，現在已經進入12月，但是疫情挑戰還沒結束，前幾天境外移入暴增，顯示國際疫情還是非常嚴峻，如果以棒球賽比喻，防疫這場比賽要打到九局下半局才會分出勝負，面對疫情不能輕忽，防疫成果不要在這個階段因輕忽而被逆轉。

蔡英文指出，昨天政府啟動了秋冬防疫專案，就是要強力守住疫情防線，保障國人健康安全，在強化「邊境檢疫」部分，現在要求旅客必須檢附登機前三天的檢驗報告，降低移動風險；在「醫療應變」方面，加強各級醫療院所和社區的通報採檢，要更快、更有效的通報、轉介疑似個案；「社區防疫」方面，蔡說，現在進出8大類場所，都必須配戴口罩。

蔡英文坦言，這些防疫措施雖然會造成一些不方便，但只有這樣才能守住疫情，讓台灣成為世界上最安全的地方。

美豬美牛進口 蔡英文重申立場談到萊豬進口，蔡英文說，「台灣豬識別標章」開始試辦，昨天農委會已發出第一批標章，申請業者要附上證明文件，並簽切結書，標章也都有防偽功能，用最嚴謹的標準，就是要讓國人安心消費國內豬肉。

蔡英文提到，針對進口豬肉，行政院也公布5大管理措施，會掌握源頭，讓標示跟著肉品走。蔡強調，人民關心食安是必然的，推出5大管理措施，也是為了讓大家安心。

蔡英文話鋒一轉，她強調，美豬美牛不是單一議題，是為了解決貿易困難的問題，也是為了爭取國家有更寬廣的國際經貿空間，讓台灣可以重返國際經濟舞台的關鍵一步。

而對立法院恢復質詢，蔡英文表示樂見，她認為，透過詢答讓問題和答案都能更清楚的呈現在國人的面前，在國際標準和科學證據的前提下，政府一定把關國人健康，讓國人吃的安心。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

things: 防疫 經濟

title: 美豬進口爭議燒不停！蔡英文親上火線發表談話


content_text: 最新消息，目前熱播中 tvN《新西遊記8》的成員殷志源和宋旻浩兩人，將作為嘉賓分別出演 JTBC 綜藝節目《感性露營》的第11集和第12集。

title: 《新西遊記8》殷志源&宋旻浩將出演野外治癒系綜藝節目《感性露營》


content_text:
2020/12/02 05:30

網傳內容：洋蔥不能和魚蝦一起吃，會產生結石？

查證結果：食品藥物管理署指出，洋蔥含有草酸，而魚蝦富含蛋白質，在學理上的確會干擾蛋白質的消化吸收，同時食用恐造成腸胃不適，但不會產生毒素或結石。食藥署提醒，只要是富含蛋白質的食物，例如海鮮、雞蛋、乳製品及豆製品等，若同時與含有草酸的食物一起食用，都可能導致腸胃不適，建議民眾分開食用。

title: 謠言終結站》洋蔥配魚蝦會結石？ 食藥署：不會 但建議分開食用


content_text: 留言分享就有機會帶回500元全家禮券快來跟我們分享【刻在你心底的高樹馬】看法國人台灣女婿吉雷米用台語介紹高樹馬！不論你是在跑道上揮灑汗水、在賽道熱情加油、或是在會場默默付出快相糾來分享刻在你心底的高樹馬！活動辦法：1.TAG 3位 好友2.留言一句話或【跟我一起來高樹七逃】3.公開分享此貼文將抽出3位【全家500元禮券】抽獎活動時間：即日起至12/7(一)23:59截止 得獎公告時間：將於12/8(二) 12:00公告得獎者留言處：https://reurl.cc/3LnrZ9主辦：創意實踐家活動：屏東高樹蜜鄉國際馬拉松代言人：吉雷米

countries: 台灣 法國

taiwan-subdivisions: 高樹 屏東

title: 2020屏東高樹馬拉松宣傳 吉雷米篇


content_text:
Environmental groups yesterday faced off against Shell at a Dutch court in a landmark bid to force the oil giant to meet emissions targets in the Paris climate deal.

The case being heard in The Hague was launched last year by the Netherlands branch of Friends of the Earth and backed by 17,300 Dutch citizens who also registered as complainants.

Six other non-governmental organizations, including the Dutch branches of Greenpeace and Action Aid, are backing the lawsuit against the Anglo-Dutch multinational, whose failure to act “endangers the future of our children,” they said.

Environmentalists protest outside a court hearing a case against Shell in The Hague, Netherlands, yesterday. Photo: Reuters

The 2015 Paris Agreement committed all nations to cut carbon emissions to limit warming to 2°C above preindustrial levels and encouraged them to go down to 1.5°C.

Friends of the Earth said it was impossible to meet the goals without action from the world’s “biggest polluters,” such as Shell, which it said emits twice as much carbon dioxide as the entire Netherlands.

“This is a historic moment because we are backed by so many people,” Friends of the Earth Netherlands director Donald Pols said in a statement. “This is actually ‘the People versus Shell,’ a company that has got away with greenwashing for too long.”

There are to be four days of hearings at a district court in The Hague before the case is adjourned. Campaigners do not expect a verdict until the summer next year.

Shell said that the claims in the case are “inappropriate and legally without foundation.”

The oil giant has said that it would reduce the “net carbon footprint” of the products it sells by 30 percent by 2035, and reach 65 percent by 2050.

“What will accelerate the energy transition is effective policy, investment in technology and changing customer behavior. None of which will be achieved with this court action,” a Shell spokesman said in a statement.

However, campaigners want the court to order Shell to reduce its emissions by 45 percent by 2030.

The groups would be asking the judge to oblige Shell to reduce its emissions in accordance with the targets as agreed in the Paris accord, Pols said.

“This is a unique lawsuit with potentially significant consequences for the climate and the fossil fuel industry globally,” he said.

Dozens of protesters handed the lawsuit to Shell’s headquarters in the Netherlands in The Hague in April last year in what organizers said was the first case of its kind.

Shell was one of the 100 firms responsible for 71 percent of global greenhouse gas emissions since 1988, according to a report published in 2017 by the Carbon Disclosure Project.

Climate change is a pressing issue in the Netherlands because at least one-third of the nation is below sea level.

The Dutch government last year was ordered by a court to cut greenhouse gas emissions by at least 25 percent by this year, following a legal challenge by another environmental group.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Environmentalists take on Shell in landmark case


content_text: 藝人歐陽靖和日本攝影師老公RK結婚，日前剛生下兒子「新醬」，今天（2日）她被爆出，和老公互相取消IG追蹤，讓夫妻失和、婚變傳聞傳得沸沸揚揚。稍早她透過社群平台發文，親口承認兩人已經很久沒有聯絡，並坦言因為新冠肺炎這場疫情，雙方分隔兩地，男方不願放棄日本事業與生活，希望歐陽靖生產後，帶兒子去日本找他，兩人因為「防疫」發生爭執，所以賭氣不再聯繫，老公甚至要求歐陽靖，取消追蹤他的IG。【歐陽靖臉書全文】這兩天有不少媒體在未經查證的情況下，擅自報導了關於我的近況，消息來源是『讀者爆料』（誰？？為了不讓大家誤會，而且一直被問、一直解釋真的很累，所以我在這裏公開說明一下，謝謝大家的關心，也請『讀者們』別再腦補猜測了 夫妻失和？是的，我們已經很久沒有聯絡，IG也互相取消追蹤對方了。為什麼？因為一個無法解決的問題：新冠病毒。今年三月，疫情開始在日本爆發，當時身懷六甲的我為了寶寶的安全，決定提早回台灣產檢。沒想到才剛回到台灣還在居家檢疫期間，志村健就因病往生，東京奧運也宣布延期了…那個時候，我更確定自己回到台灣是正確的。（即使剛回來時被網友罵個半死，還叫我不要帶病毒回來…壓力真的很大…）之後日本疫情不斷地失控，至今已經超過十五萬人確診..是的，十五萬人，包括孕婦、嬰幼兒，而且絕大部分都在我們居住的東京都。先生的職業是街拍攝影師，而他工作的地點就是群聚感染最嚴重的新宿歌舞伎町一帶。他跟許多日本人一樣，自始自終抱持著輕忽疫情的態度，並沒有防疫觀念，照樣旅行、上居酒屋、抽菸、不洗手…但也沒染疫（也或許只是沒被驗出來）。也因此，他完全無法認同來台灣必須被強制隔離14天的政策。日本雖然也有居家隔離規定，但卻是『佛系隔離』…入境後就立即出門趴趴走也沒罰則。他認為我應該要抱著小孩去日本，繼續當他的助理、輔佐他的事業；但我不想讓孩子冒這個風險。就因為防疫觀念的不同，我們起了一些爭執。因為賭氣，他再也不與我聯繫，並要求我取消追蹤他的IG。可能有人會問：他為什麼不願意為了見老婆孩子被隔離14天？至今，我們已經將近9個月沒見面了，先生甚至沒見過我肚子大起來的樣子，這個孩子對他來說是很虛幻的…他又怎麼會思念一個素未謀面的人呢？而隔離14天對他的工作影響實在太大。也有人建議我應該要去日本，但新醬的健康風險誰來承擔？身為一位母親，我絕對不認同！在疫情沒完全平息、國境開放，或是疫苗普及前，我跟先生是不會見面的。等到世界回歸平靜，我們也會再商討人生下一步該怎麼走。・・・歐陽靖的兒子新醬。（圖／翻攝自歐陽靖臉書）照片是前幾天新醬在雞蛋花樹下小睡，結果剛好一朵花掉到他的頭上…我們好喜歡現在台南的幸福生活 再次謝謝大家關心，也請大家不要給我們壓力與過多關注；我依然希望新醬有一天能去東京，也能跟自己的父親團聚。

journalist: 陳俐君

countries: 日本 台灣

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

references: 網友 臉書

title: 懷孕到生子尪都缺席　歐陽靖認了「疫情」釀婚變：他要我抱小孩去日本


content_text:
12月2日，在上海地铁一号线徐家汇站，乘客刷码通过闸机。

12月1日起，上海与北京的地铁乘车二维码实现互联互通。至此，上海地铁的乘客使用“METRO大都会”App可以刷码畅行北京地铁，北京地铁的乘客也可以使用“亿通行”App刷码乘坐上海城市轨道交通。

新华社记者 丁汀 摄

title: 京沪地铁二维码实现互联互通_图片频道_新华网


content_text:
民進黨中執會今天(2日)討論「黨員入黨辦法」及「黨職人員選舉辦法」兩項內規修正案，刪除地方黨部主委等選舉須入黨滿2年限制。不過因相關修正被質疑是「吳怡農條款」，黨內有不同意見，因此最後僅通過「黨員入黨辦法」，簡化線上入黨審核程序，但刪除入黨限制的修正案則暫不處理。

為爭取年輕世代的支持，民進黨中執會2日討論「黨員入黨辦法」及「黨職人員選舉辦法」兩項內規修正案，除了簡化線上申請入黨的審核程序，也放寬黨主席、地方黨部主委不需入黨滿2年的限制。

民進黨發言人謝佩芬轉述兼任黨主席的蔡英文總統在中執會上的裁示指出，因民進黨推行網路線上入黨多年，因應網路世代的需求，中執會通過修正「黨員入黨辦法」、「入黨填表須知與審查作業要點」相關條文，加速線上入黨的審核程序。謝佩芬轉述說：『(原音)明訂入黨審查採雙軌進行，簡化線上入黨審查流程，並增加入黨審查頻率，以利黨務工作數位轉型。』

不過，攸關刪除入黨滿2年限制的「黨職人員選舉辦法」修正案，因被質疑是為民進黨智庫副執行長吳怡農可以出馬角逐北市黨部主委而量身定制，黨內有不同意見，會中也因黨主席另有行程，無法充分討論，中執會上並未處理，決定下次再討論。

另外，民進黨台北市黨部主委選舉今年5月因參選人薛凌、王孝維雙雙互控爭議而「暫停」，主委一職懸缺至今。而薛凌、王孝維經過半年的沉澱，皆向黨中央聲明退選，2日的中執會上也通過兩人的退選案，北市黨部主委爭議宣告落幕，未來將重新辦理選舉。

蔡總統在會中表示，對於薛凌與王孝維基於黨團結、和諧而主動聲明退選予以肯定，也認為這段時間不僅黨困擾，當事人及其家人與團隊也遭受到許多壓力與誤解。總統說，這次的紛爭，民進黨無所逃避，但她希望黨內要從這次的紛爭得到教訓與警惕，以免黨部與黨內同志再次遭受同樣困擾。

events: 參選 選舉

people: 王孝維 蔡英文

title: [政治] 民進黨中執會通過入黨審查雙軌制 簡化線上入黨程序 - 201202-18


content_text: 美國總統川普今天表示，他會否決規模達7400億美元的國防授權法案，除非法案納入一項措施，能廢除保護臉書、推特等科技企業的聯邦法律。川普今晚推文表示：「如果國防授權法案不能完全終結那麼危險又不公平的第230條（Section 230），當法案送到我美麗的『堅毅書桌』（Resolute desk）上，我會不得不明確予以否決。」 「通訊端正法」（Communications Decency Act）第230條保障科技企業不用替用戶所發布的內容負責，且得以審查內容。川普及他所屬共和黨的國會議員長期抨擊這條規定，他們批評網路平台的內容審查決定，指稱科技企業扼殺保守派聲音。路透社報導，由臉書（Facebook）、亞馬遜（Amazon.com Inc）、谷歌（Google）和推特（Twitter）等科技公司組成的「網路協會」(InternetAssociation）反駁川普。網路協會表示：「廢除第230條本身就是對國家安全的威脅。法律賦予網路平台撤除有害、危險內容的權力，包括恐怖主義相關內容和假消息。」規模龐大的國防授權法案（National DefenseAuthorization Act, NDAA）界定了國防部的年度預算及支出，60年來，法案每年都要通過一次，是極少數被視為「必須通過」的大型法案，因為這項法案控制了與國防有關的一切，從部隊調薪到採購飛機，以及如何提升與俄羅斯和中國等對手競爭的能力。對於川普是否真的會否決國防授權法案，國會幕僚抱持懷疑。民主黨也不會同意廢除第230條，因為這項實施長達24年的法規，對社群媒體企業來說，提供了非常重要的保障。國會幕僚提到，川普揚言否決法案，只是試圖逼迫國會重新修訂第230條，並把修訂措施納入國防授權法案。民主黨主導的聯邦眾議院和共和黨控制的參議院今年通過國防授權法案的不同版本，正協商一個最終的折中版本。2020美國大選專題 ▪拜登贏得8千多萬票創新紀錄！2020美國總統大選 完整開票專區

countries: 美國 俄羅斯 中國

references: Twitter Facebook 臉書

title: 川普劍指社群媒體審查權 揚言否決國防授權法案


content_text:
日前，俄罗斯国立核能研究大学莫斯科工程物理学院（NRNU MEPhI）的科学家团队研发出一种激光血管显像系统，可以对人体任何指定区域的血管进行高对比度成像。这将有利于在多种情况下诊断血管状况，例如在治疗静脉曲张的血管外科手术中。相关研究发表在《红外物理与技术》杂志上。

该系统发明人之一、MEPhI生物医学工程物理研究所研究生卡纳玛特·埃芬季耶夫表示：“我们是通过背向散射激光辐射的方法，让人体血管实现近红外显像。我们已经确定760—800纳米是血管成像的最佳波长范围。”

在现代医学中，获得血液循环系统图像的方法是X射线扫描、超声波扫描和红外成像。X射线摄影术需要使用造影剂，而超声波扫描则需要在皮肤表面使用凝胶，这使过程变得复杂。而红外成像的主要优点是无创性和安全性，不需要将任何造影剂或异物（针等）置入人体。

这种血管成像系统采用记录背向散射激光辐射的方法。光导纤维均匀地分布在成像区域周围，每根光纤上的激光功率为2—3毫瓦。与皮肤接触时发生辐射，可以增加探测深度，同时在成像区域保持辐射分布的均匀性。激光辐射通过与皮肤直接接触的光纤传到人体组织，在组织内部散射或被吸收，而血管比周围组织吸收辐射效果更好。

红外摄像机记录下背向散射的激光辐射，监视器屏幕上会显示出血管造影图像。这样可以根据所选轮廓的背向散射辐射强度的分布情况，评估并确定血管的实际边界。

研究论文作者指出，为了获得高对比度图像并增加成像深度，可能会提高激光源的功率，这会增加从激光传到人体组织的热量，可能会给患者组织造成损害。因此，确定最佳的辐射波长范围非常重要，以确保辐射强度最低，成像深度最大。据俄罗斯研究人员称，他们实验中获得的最佳波长范围是760—800纳米。

title: 俄开发出激光血管显像系统-新华网


content_text:
“规定动作”不走样，“自选动作”有特色。用这句话来形容全国各地体彩代销者在致力于本职工作以及践行体彩公益责任的过程中所作的努力与事迹，应该是比较贴切的。

在不久前河南体彩评出的“出彩河南体彩人”20名荣誉获得者中，“规定动作”不走样、“自选动作”有特色的特点，就得到了集中展现。作为体彩实体店的从业者，作为国家公益彩票一线阵地的守候者，这些出彩的基层体彩人，不论是“规定动作”还是“自选动作”，都非常扎实，稳当。

一名体彩代销者的本职是什么？当然是卖好彩票，为购彩者提供热情、周到、专业的服务。这种销售服务，是体彩代销者最基本的“规定动作”。

去过体彩实体店的人都知道，几乎所有的实体店都有这样的标配——销售终端机、电脑票投注单、中奖票展示区、即开票销售柜台、电脑、电子开奖显示屏、彩票销售政策宣传语和海报等。这些，都是一名代销者要搞好彩票经营必须具备的“规定动作”条件。此外，一些具有一定经验的代销者还会对购彩者提出有针对性的购彩建议，让购彩者从心底感受到自己享受到的服务是真诚的、专业的、负责的。

真诚待客、诚信经营，也是彩票代销者必须具备的根本品质，也是“规定动作”。比如，在河南南阳20237体彩实体店，代销者李耀文就信奉待客如友、诚信做事的准则。遇到有购彩者因为个人原因把钥匙、钱包等物件落在店里，他都会妥善保管并想办法联系到失主。此外，在店里为购彩者准备免费的茶水、瓜子以及雨伞、急救包、老花镜、充电宝等便民物品，也被越来越多的代销者当作了体彩实体店应有尽有的服务内容。

“规定动作”做得好，成绩和荣誉就会找上门。在河南新乡长垣县丁栾镇，从事体彩销售工作已有13年的代销者马建强，因精研彩票销售业务而收获殊荣，他经营的体彩店多次被评为省级和市级的“优秀店”。

当然，除了“规定动作”，代销者还各显神通，亮出在经营技能和公益实践方面的“自选动作”，为实体店增色，为公益事业添彩。

在“公益自选动作”中，李耀文的表现给人印象颇深。他的体彩店隔壁是一家早餐店，而他每个月要去这家早餐店为十余名环卫工人结一次“早餐费”。有了这位体彩代销者的慷慨解囊，这些环卫工人可以每天吃上免费早餐，不但管饱，而且不花自己一分钱。这样的免费早餐的背后，一名体彩代销者的社会责任感得以彰显，体育彩票的责任建设成果也赫然而立。

在“公益自选动作”中，代销者马建强于2017年组织成立的“长垣县丁栾镇爱心敬老协会”也令人眼前一亮。这家协会由于参与人数越来越多，影响越来越大，2018年更名为“长垣县爱心敬老协会”，捐助范围和受助对象不断扩大。2017年至2020年，这个由体彩代销者牵头组织的爱心敬老协会一共帮助孤寡老人及困难家庭1000多户。回头再看，这一切或许都源自李耀文1991年光荣入党时的公益初心，“当年入党时，我就立志服务大众。”

铭记初心，坚守责任。“规定动作”不走样，“自选动作”有特色。“出彩体彩人”的这些动作，做得漂亮！

title: 时评：代销者的规定动作和自选动作-新华网


content_text:
台鹽、高鐵與卡娜赫拉的小動物攜手合作，超人氣P助與粉紅兔兔化身為高鐵列車長與服勤員，躍上四百二十毫升的台鹽海洋鹼性離子水經典小容量瓶身。（台鹽提供） 記者羅玉如／台南報導

高鐵與卡娜赫拉的小動物首度推出聯名食品，超人氣Ｐ助與粉紅兔兔化身為高鐵列車長與服勤員，躍上四百二十毫升的台鹽海洋鹼性離子水經典小容量瓶身。搭乘高鐵商務車廂喝得到，也可在高鐵列車及高鐵車站內7-ELEVEN門市、自動販賣機等購買。

高鐵商務車廂二０一七年開始供應台鹽海洋鹼性離子水。此次高鐵、台鹽結合卡娜赫拉的小動物，透過超人氣聯名，有別於經典綠色瓶身的設計，改用透明瓶身搭配粉紅色瓶蓋Ｑ萌換妝，讓Ｐ助與粉紅兔兔粉絲愛不釋手。

台鹽表示，台鹽海洋鹼性離子水年平均銷售量，疊起來高度超過五千座玉山，是國內機能水市佔率冠軍。獨家先進的離子交換膜電透析專利製程技術，不僅是全國第一支獲ＳＮＱ標章認證的健康好水，甫獲二０二０年國際風味暨品質評鑑iTQi二星金獎，更四度蟬聯健康品牌風雲賞飲品類包裝水首獎。

journalist: 羅玉如

title: 台鹽海洋鹼性離子水 瓶身Q萌 | 中華日報


content_text:
南韓新增511宗新型肺炎確診個案，相隔4日再次錄得超過500宗病例，無新增死亡個案，累計超過35000宗確診，526人不治。

新增個案當中，社區感染有493宗，其中繼續以首都圈佔最多，至於境外輸入病例就有18宗。

南韓防疫部門警告，除非遏止目前的疫情，否則未來一兩星期，可能每日新增700至1000宗確診病例，多個地區已經提升防疫級別，採取更嚴格的社交距離措施。

events: 死亡 疫情

title: 南韓相隔4日再錄得逾500宗確診個案


content_text: 中評社北京12月2日電／據新華社報道，美國總統選舉兩大“戰場州”威斯康星和亞利桑那11月30日公布最終計票結果，確認民主黨人約瑟夫·拜登在兩州獲勝。 不過，現任共和黨籍總統唐納德·特朗普的律師團隊仍誓言就上述結果起訴。 亞利桑那州的結果同時讓民主黨在國會參議院奪回一席，但哪方能掌控參議院尚需經由佐治亞州兩個議席的二次選舉判定。 【兩州認證拜登勝選】 美聯社報道，威斯康星州選舉委員會11月30日按程序認證該州部分選票重新清點後的結果，顯示拜登對特朗普的優勢略微擴大至2萬餘票。民主黨籍州長托尼·埃弗斯隨後簽署認證書以終結該州選舉程序。 當天早些時候，亞利桑那州民主黨籍州務卿凱蒂·霍布斯和共和黨籍州長道格·杜西也確認拜登憑借10457票的優勢擊敗特朗普，成為70年來第二名拿下這個傳統“紅州”的民主黨人。 如果想挑戰威州選舉結果，特朗普律師團隊須在5天內起訴，其陣營已承諾不晚於12月1日提交訴狀。他們將訴請裁定威州大約23.8萬張選票無效。在亞利桑那州，特朗普私人律師魯迪·朱利安尼和詹娜·埃利斯11月30日召開發布會，堅稱投票存在違規現象。美聯社說，他們未能出示大規模舞弊證據。 法新社報道，在另一個“戰場州”賓夕法尼亞，州最高法院11月28日駁回特朗普一方提起的訴訟。該州政府11月24日已確認選舉結果。 從目前各州計票結果來看，拜登應獲得306張選舉人票，特朗普獲得232票。法新社說，“幾乎可以肯定”選舉人團將在12月14日開會時正式確認拜登勝選。

title: 美兩大選舉“戰場州”確認拜登勝局


content_text:
日本東京都單日新增500宗新型肺炎確診個案，是繼上星期六後，再次錄得至少500宗。

東京都知事小池百合子要求日本中央政府，呼籲65歲或以上長者及有潛在健康問題的人，避免參與當地的旅遊支援計劃，前往及離開東京，建議獲首相菅義偉接納，促請他們不要參與計劃直至本月17日，若他們願意取消已預約的旅行，將可以免除取消的手續費。菅義偉又說，他與小池都同意盡一切能力，防止病毒進一步傳播。

日本政府因應全國疫情，早前已把札幌和大阪，暫時剔除出旅遊支援計劃。

title: 東京都新增500宗確診　呼籲長者取消外遊計劃


content_text: 在「作之師，作之親」的年代，教室是老師的王國，如今「傳道、授業、解惑」的使命感仍在，只是王國已淪為遊樂場。學生不懂尊師重道，老師則多所顧忌，深恐稍有不當管教要求，被學生扭曲渲染，不得不私裝側錄器以求自保。師生間缺乏互信尊重，導致側錄器自保，手機偷拍蒐證，都讓本應傾囊相授、快樂學習的校園徹底變質。 上周到國小和老師分享教學經驗，我問：「現在社會重視尊師重道嗎？」老師都搖頭，再問：「老師能自主教學嗎？」依然是搖頭。不要怪老師跟不上教育部的腳步，而是太多專家學者的實驗理論紊亂了老師的正常教學，而上級對老師的種種要求與設限，也澆熄老師熱忱，最後成了只要學生不出事，薪水照領的教書匠，這豈是教育目的？聯合報報導，教育部針對教師教學不力或不能勝任工作事實發布函釋，引起基層教師反彈，批評函釋內容定義不明，恐成為「恐龍家長的護身符」。基層教師的擔憂不是沒有原因，只要有下列任一情況，包括教學不力、班級經營差、行政不配合、人際關係不佳、情緒管理不當、欠缺和家長溝通能力…，都可能被視為不適任教師。甚至學生間的吵架鬥毆、為維持上課秩序必要的管教，聯絡簿上對學生在校動態的反映，都可能讓家長到校理論。一位調至都會區的老師說，她上課第一天，一個婦人站在教室外看她教學，她以為是督學，一問才知是家長。這位女家長不但伴讀，還會提點：「老師，那個不是這樣解釋的。」讓她上課備感壓力。一位調皮學生因一再干擾教學，被老師叫去教室外罰站十分鐘，不巧被家長撞見，立即找校長理論，又找民代聲援究責，指老師剝奪他小孩的受教權，忘了他小孩妨礙其他學生學習在先。一位低年級學生因常爆髒話，學生向老師反映，老師便在聯絡簿上請家長適時管教小孩的不當言行。沒想到第二天一早，單親男家長就到學校興師問罪，一開口就先三字經問候，然後理不直氣卻壯的說：「我就是不會教，才送他來學校給你教，怎麼你反過來要我教，你做啥小老師？」基層老師個別面對的情況很多，遠不是教育部治絲益棼的函釋所能涵蓋，討好家長或屈從民代，只會斲損老師對教育的熱忱。老師投身教育，都想為下一代，特別是資源不豐的偏鄉盡點心力，家長實應給予肯定支持；教育部也應給學校及老師更大的自主空間，而不是用很多條條框框，規定老師這個不能做那個不能管，或許更有助親師互動及學生學習能力提升。

title: 當側錄器取代粉筆黑板


content_text:
德國警方查禁一個極右派的極端組織「第44狼旅」，逮捕11名成員並發現弩、刀具以及納粹符號。圖為德國警察示意圖。（歐新社）

2020/12/02 00:18

〔即時新聞／綜合報導〕德國警方在週二查禁一個極右派的極端組織「第44狼旅」，逮捕11名成員並發現弩、刀具以及納粹符號；警方表示，這個極端組織意圖重新建立一個納粹國家。

根據《路透》 報導，德國內政部表示，警方在週二凌晨在黑森邦（Hessen）、梅克倫堡-西波美拉尼亞邦（Mecklenburg-Vorpommern）、北萊茵-西發利亞邦（North Rhine-Westphalia）同步行動，一共逮捕11名「第44狼旅」的成員，並在這些人的家中發現納粹符號。

內政部指出，「第44狼旅」的成員公開宣誓效忠納粹德國元首希特勒，在散播民族主義與反猶主義的同時意圖「終結民主國家」；德國內政部長賽賀佛（Horst Seehofer）強調，「在我們的國家，沒有任何組織可以散佈仇恨，並重新建立納粹國家」。

title: 德國查禁極右組織「第44狼旅」 發現刀具、弩以及納粹符號


content_text: 高雄鹽埕區大公路今晚驚傳2名工人暈倒在地下管道，高市消防局陸續救出62歲男子、50歲男子，都失去生命跡象，送醫不治。送醫2人為高市府水利局的外包商，正在進行下水道清洗作業，疑吸入沼氣失去意識。 阮綜合醫院表示，鹽埕區大公路涵洞工人意外，一名約5、60歲男性晚上9點47分由救護車送到急診，全身汙泥，到院前已無生命徵候，急救後目前仍無呼吸等生命跡象，宣告不治。林姓男子全身多處瘀傷，也無法插管急救。大同醫院表示，送來的一名傷患，雖然到院前已無生命跡象，經急救仍宣告不治。高市府水利局的外包商今晚清洗地下水道，傳出吸入沼氣昏迷，送醫不治。記者林伯驊／翻攝高市鹽埕區大公路今晚傳出2名工人在人孔蓋內昏迷，送醫不治。記者林伯驊／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者徐如宜／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 大同 高雄 鹽埕區

title: 高市府外包商清洗下水道疑吸入沼氣 2人送醫急救不治


content_text:
文／法操司想傳媒

監察院於民國（下同）109年11月公布調查報告，內容是民眾某甲在符合法定條件後，透過法定程序向法院聲請免予繼續強制工作，但過程中公文卻因不明原因滯留在承辦書記官手上將近4個月，嚴重影響某甲停止強制工作，以及後續假釋和執行本刑的權益，但針對這樣的疏失，竟然沒有辦法依據現行法規救濟，到底是怎麼一回事？

聲請免予繼續強制工作程序

某甲在103年2月因為竊盜案件被判有期徒刑1年5個月，並於刑之執行前令強制工作3年確定，依照竊盜犯贓物犯保安處分條例第5條第1項規定：「依本條例宣告之強制工作處分，其執行以三年為期。但執行已滿一年六個月，而執行機關認為無繼續執行之必要者，得檢具事證，報請檢察官聲請法院免予繼續執行」，某甲在105年10月符合聲請免予繼續強制工作的條件，由泰源技訓所報請新竹地檢署向法院聲請免予繼續強制工作。

案件進入新竹地檢署經承辦檢察官簽核後，承辦書記官卻因不明原因沒有發出公文，直到106年2月才函報高檢署聲請高等法院裁定，高等法院在收到聲請同日就裁定某甲免予繼續強制工作。從泰源技訓所上報新竹地檢署，到高等法院作出裁定，足足經過了4個月。

無故遲延程序已經嚴重侵害人民權益，檢察機關應深切檢討

事後某甲不滿自己的案件被延宕長達4個月，因而針對檢察官的執行指揮書提起救濟，法院調查後才發現檢察官處理免予繼續執行強制工作的案件，竟然沒有統一的作業流程，此外，經過監察院調查更發現「目前各地檢署針對新竹地檢署類此影響收容人權益之公文與作業方式，並無查詢、稽催或提醒機制，若非陳訴人108年1月間向本院陳情，新竹地檢署對承辦書記官延誤發文達4個月之疏失亦毫無所悉」，且收容人面對這樣的疏失也沒有救濟途徑。

檢察機關的作為對人民往往造成很大的影響，小至通知函文，大至如本案限制人身自由的處分，然而檢察機關內部就相關程序流程和時間管考居然如此鬆散，產生疏失侵害人民權益時竟又無從救濟，原本應該為保障人民權益執行公權力的機關竟然造成相反結果，檢察機關應儘速建立檢討相關制度！

延伸閱讀

偷拍室友更衣扣品德成績1分？有待改進的司法官訓練制度

法官翹班種菜釣魚，遭到彈劾！

態度不佳、職務疏懶之人當司法官，司法信任度怎麼維持？

title: 書記官壓公文，人民只能自認倒楣？


content_text: 行政院長蘇貞昌昨在立法院回答進口萊豬相關議題時表示，肉品公司、信功實業很支持政府的政策，信功實業晚間卻發聲明表態，堅決不使用進口美國萊豬做為本公司的內外銷產品。蘇貞昌今出席活動前受訪表示，昨指的是台灣無論養豬業者、肉品出口業者都肯定政府為豬農作的努力，不是指哪間公司支持萊豬進口，盼外界不要誤會。蘇貞昌說法昨遭業者發聲明駁斥，蘇今受訪時說，他上周才到這間公司去，昨日在立法院備詢所講的意思是，台灣無論養豬業者、肉品出口業者都是戰戰競競、長年努力，也都非常肯定政府守住非洲豬瘟、口蹄疫拔針成功，讓台灣養豬業更有自信，而且更有機會出口爭取外匯，生意更好。 蘇貞昌說，他講的是這段業者支持政府，這樣做不是指哪間公司支持萊豬進口，盼外界不要誤會。行政院也在晚間11時解釋，蘇貞昌指的是豬農支持政府協助豬農、防範非洲豬瘟等政策，並非指涉特定豬農支持政府以國際標準開放美豬進口之政策。

countries: 台灣 美國

title: 拖信功背書萊豬政策遭打臉 蘇貞昌再拗：不要誤會


content_text:
胡文琦／前中國國民黨發言人

坦白說，中國大陸文宣部門針對新疆問題是否做得太差？「他們至少應該知道如何與世界交流」？乃至中國大陸的朋友會不會「越來越少」？都不是應該「活在當下」的台灣，所該最優先處理的「國安危機」，遑論國際政治「最終」講求的仍是現實的「實力原則」。媒體報導，日前「台北論壇」舉辦台美關係演講會，並邀請美國著名亞洲政治學者何漢理（Harry Harding）與林夏如發表兩岸政策看法並參加座談。

會中，針對「美國對台政策前景」，美國維吉尼亞大學米勒公共事務中心康普頓國際關係訪問教授林夏如表示，美國總統勝選人拜登上台後的美台關係，對台灣而言的確「令人不安」，因拜登陣營主張「多邊合作」，在諸多議題上仍需要中國大陸配合，因此與過去4年相比，美方也許仍會像過去一樣經營美台關係，但拜登政府會「少說話、減少挑釁」，從而希望與世界建立一種長遠來看更有益的發展關係，但對台灣而言，短、中程內，美台關係在檯面上看來可能會「有些倒退」。

而對於美中交惡的大打貿易與科技戰，兩岸關係也冰凍的前景該究竟如何應對？何漢理則給了中共一些建議，首先是「停止傷害」，至少不要讓情勢更糟，才有可能走向下一步。何漢理強調，第一，中國大陸可以停止跨越台海中線，第二是停止宣揚對台實行「一國兩制」。他說，「一國兩制」在台灣社會已經成為「完全負面」的模式，從咖啡店、球場到學校等，都可以看到「撐香港」、「避免今日香港成為明日台灣」等論述，基本已反映「一國兩制」對北京爭取在台灣民意根本「毫無幫助」。

因而，果若民進黨蔡政府不以「主辦單位」屬性偏藍，而刻意視而不見、充耳不聞的話，諸如林夏如對熟悉外交事務的拜登總統分析，作為一個可能事必躬親、過度要求細節的領導者（micromanager），他將和川普截然不同，與何漢理善意提醒對岸中共應「大事小以仁」的「先停止傷害」云云，基本上，對於一個相對量體大小與綜合國力不如大國崛起中的中共的「中華民國」而言，毋寧已是一個最「接地氣」與符合「後川普時代」最聰明與務實的良善建議，準此，真心期待蔡總統的國安團隊可以「超前部署」的開始面對拜登時代的即將來臨「改變」。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

【胡文琦專欄】小胡要給老胡好好的按一個讚啦！

【胡文琦專欄】給阿扁的善意與趙少康的誠意按一個讚

【文章轉載請註明出處】

【以上言論不代表本站立場】

countries: 中華民國 台灣 香港 美國

title: 【胡文琦專欄】真心期待蔡總統的國安團隊可以「超前部署」


content_text:
中評社香港12月2日電／今日滬深股指漲跌互現，僅深證成指微幅收漲。 新華社報道，2日上證綜指以3453.52點開盤，全天窄幅震蕩，最終收報3449.38點，較前一交易日跌2.56點，跌幅為0.07%。 深證成指收報13961.58點，漲31.21點，漲幅為0.22%。 創業板指數跌0.57%，收盤報2682.97點。中小板指數收報9176.63點，跌幅為0.20%。 科創50指數錄得0.30%的漲幅，收盤報1408.49點。 滬深兩市個股漲多跌少，約2000只交易品種上漲。不計算ST個股，兩市約50只個股漲停。 行業概念方面，農機、MLED、金剛線漲幅居前，漲幅均逾3%；民爆、整車、電子煙跌幅居前，跌幅均逾2%。

12月A股迎來開門紅 滬深股指漲幅均逾1% (2020-12-01 17:30:21) A股延續調整勢頭 滬指失守3400點 (2020-11-25 17:01:44) A股延續反彈勢頭 滬指連續三個交易日收紅 (2020-11-20 16:58:27) 滬深股指全面反彈 科創50指數漲逾1% (2020-11-19 17:04:22) A股呈現滬強深弱格局 上證綜指以紅盤報收 (2020-11-18 17:19:23) A股市場止跌回升 上證綜指漲逾1% (2020-11-16 16:46:13) A股有所回調 上證綜指站穩3300點 (2020-11-06 17:03:00) A股呈現普漲格局 滬深股指均漲逾1% (2020-11-05 16:46:54) A股市場呈普漲格局 滬深指數漲幅均逾1% (2020-11-03 16:47:25) 10月最後一個交易日 滬深股指雙雙回調 (2020-10-30 17:03:03)

title: 滬深股指漲跌互現 深證成指微幅收漲


content_text:
我們想讓你知道…以這次勞動基金弊案來看，即便勞動基金運用局有嚴格的內稽內控制度防範，卻難以突破人性的貪婪。因此，唯有制度改革才是政府上上之策。

● 李沃牆／淡江大學財金系教授

近日，勞動部勞動基金運用局國內投資組前組長游迺文涉接受業者高級餐飲招待，委託證券公司用勞動基金帳戶內款項，下單炒作特定公司股價一事喧騰報章，案情並有向上延燒的趨勢。目前的四大退休基金，包括郵政儲金、勞保基金、退撫基金、勞退基金，其中又以規模高達4.4兆勞動基金（勞保加上勞退基金）最大。

這龐大的基金除了勞動基金運用局操盤之外，也部分委由國內外投信代操。但這幾年除了勞保破產傳開不斷外，委外操作更是弊案頻傳；如2012年安泰ING投信副總謝青良的盈正案爆發，轟動一時。

▲本次事件主角游迺文，在事情未爆發前曾任勞動基金運用局組長。（圖／翻攝自臺灣證券交易所）

接著，2013年又爆出前日盛投信投資長陳平、前寶來投信協理瞿乃正，藉代操勞退基金，以人頭搶先買進，再高價賣出獲利，造成勞動基金虧損38億元。事隔一年，2014年7月，第一金投信基金經理人涉嫌收取上櫃半導體公司普格（3073）內部人回扣，將其所管理基金之資金拿來護盤並造成投資人重大虧損，這件非法炒作的事件，部分情節有如謝青良在盈正案的翻版。勞動基金運用弊案接二連三，其背後原因不一而足，若不由制度改革，後果恐要全民埋單。

道德束之高閣 徒有內控難規避

持平而論，勞動基金運用局已設有嚴謹的內稽內控制度，並要求員工個人操守及自律；但內部負責投資的官員和投信經理人監守自盜，內神通外鬼，可說是防不勝防，實難以杜絕人性的貪婪。

「貪婪是美德」，是1987年電影「華爾街」（Wall Street）中葛登·蓋柯（Gordon Gekko）名言。此劇描述股市內線交易內幕，同時質疑現代人為了錢出賣靈魂。此外，電影「黑心交易員的告白」（Margin Call）中，敘述交易員將良心與正義擺二旁，配合一家瀕臨破產的公司，以極低的價格拋售債權和股票等不良資產。雖公司風險降低，但所有的投資人卻莫名遭殃。筆者以為，在交易市場中有句名言，「當別人恐懼的時候，我應該貪婪」，意涵適度的貪婪是好的，它讓投資人能掌握機會，適時進場或出場，獲取合法的投資利潤。有「金融巨鱷」之稱的國際投機家索羅斯曾說：「金融市場不屬於道德範疇；金融操作上擁有道德感，是不可能獲利的」。若然，少數操盤者將道德束之高閣，徒有嚴格的內控也難規避弊案發生。

▲作者認為，新加坡所採用的主權基金，也是執政者可以採納的改革方向。（圖／翻攝於GIC website）

制度改革刻不容緩 主權基金應列選項

前以提及，雖有嚴格的內稽內控制度防範，也難以突破人性的貪婪，唯有制度改革才是上上之策。

筆者幾年前就為文，建議政府將四大退休基合併成立主權基金，可規避類似的弊案。主權財富基金（Sovereign Wealth Fund, SWFs）又稱為主權基金，其特徵一是由政府擁有、控制與支配，二是追求風險調整後的報酬最大化目標，三是由獨立於央行和財政部的專業投資機構管理。資金來源為官方外匯準備移轉資產或預算盈餘資助的非大宗商品基金，或是以石油和天然氣等大宗商品出口收入為主的基金。如：挪威、阿布達比、科威特、俄羅斯、中國大陸和新加坡、韓國、馬來西亞等國都已成立主權財富基金（Sovereign Wealth Fund）。如挪威的「政府養老退休基金全球基金」則是國際間公認治理最完善的主權財富基金。還有新加坡政府投資公司的主權財富基金，新加坡淡馬錫控股公司的主權基金等。

這類主權基金不僅聘請全世界最優秀的操盤手掌舵，首席投資官都是外聘的專業人員，極少有政府公務員。更重要的是組織具獨立性，可降低政治及人為因素的干擾，而且財務「公開化」與「透明化」，長期投資績效相當優異。台灣四大退休基金整合後資金規模近5兆台幣，規模也不算小，若能排除一些法挸障礙，進而成立台灣主權基金應有可為。

加強勞工金融理財知識 鼓勵加入勞退自主平台

另一方面，勞動部於2018年開始討論勞退自提自選問題，將來勞工可在企業自提6%下，在「基富通」平台上建立自主投資組合；但因投資「自負盈虧」，勞工參與意願並不高。目前，基富通平台已轉型為「好享退」全民定期定額的退休投資專案，並已有安聯、國泰、群益等三家國內投信規劃9檔為國人退休準備量身訂做的產品，投資人可依照不同的風險承受度，或距離退休的時間，簡單找到適合的標的，選定標的後，透過長期且紀律的定期定額投資，就可以開始落實退休準備。截至今年11月，基富通成立已逾四年，客戶突破16萬人，但國內勞工超過1,000萬人，參與者卻不多，建議政府宜在勞工的金融理財教育上多加把勁，並鼓勵勞工加入。

▲游迺文涉及弊案，也讓政府未來打算推動的「勞保改革」連帶蒙上一層陰影。（圖／記者李毓康攝）

隨著國人平均壽命逐年提高，充裕的退休金準備已不可或缺；但勞動基金弊案頻傳，不僅讓勞工憂心忡忡，退休金沒有保障，全民也要付出極大的成本。因此，與其強化內稽內控制度，不如從制度改革著手，成立主權基金，鼓勵勞工加入勞退自主平台或可畢其功於一役。

熱門點閱》

► 李沃牆／RCEP將簽署生效 台宜有因應對策

► 李沃牆／拜登組「拼經濟」團隊 華爾街「停看聽」

► RCEP衝擊》劉大年／台灣應製造優勢 切入供應鏈聯盟體系

► 錢世傑／台股飆破13,000點 沒投資實力還不如投資自己

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

► 聽Podcast每週三聽地產Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

countries: 臺灣 韓國 俄羅斯 台灣 挪威 馬來西亞 新加坡 科威特 中國

title: 李沃牆／勞動基金弊案頻傳　制度改革刻不容緩


content_text:
2020/12/02 05:30

〔記者謝介裕、劉曉欣／綜合報導〕彰化、南投縣秋冬防疫專案昨啟動，南投縣衛生局特別印製海報進行宣導，並敲定縣內第一波秋冬防疫作為自昨日起至12月31日止，列為加強稽查取締及防疫宣導期，後續再視疫情狀況及民眾對防疫遵循度進行調整，希望社會大眾能遵守防疫相關規定，以免受罰。彰化縣也祭出進出縣府各機關洽公，都必須戴口罩、體溫監測、實名制、消毒；而醫療院所部分，則是加強食品外送員的送餐動線規劃，如果發現患者有肺炎症狀，就要全面進行檢測，為防疫做好最大的準備。

南投第一波至12月31日止南投縣衛生局指出，據中央流行疫情指揮中心規定，昨起至明年2月28日止，民眾出入醫療照護、大眾運輸、觀展觀賽、休閒娛樂、生活消費、教育學習、宗教祭祀及洽公場所等8大類場域，都應佩戴口罩，並列為優先加強取締宣導重點，違者，將依法處3000至1萬5000元罰鍰。

由於上述8大類場域權責單位事涉許多單位，擔任防疫指揮官的副縣長陳正昇昨召開防疫會議，決定第一波秋冬防疫原則及作為。

此外，包括夜市、傳統市場、黃昏市場等非密閉之開放空間，為防止潛在性傳染威脅，若無法保持社交距離也呼籲民眾應佩戴口罩，且縣府暨所屬各機關單位也將重啟「量體溫、戴口罩、實名制登記、酒精消毒」等防疫措施。

而南投地檢署及地方法院所在的司法大樓更嚴謹，不但電梯畫格子要求防疫期間最多只能容納4人共同搭乘，連進入大門也要檢查所攜帶的物品，並提醒民眾洽公時配合相關門禁管制。

彰化：醫院須規劃餐飲外送動線彰化縣衛生局表示，已召開彰化縣流行疫情指揮中心會議，及縣內各醫療院所因應秋冬新冠疫情防疫整備會議，因此，民眾進入縣府各機關自即日起都必須戴上口罩、進行體溫監測，並採實名制。

衛生局也會針對「醫療照護、公眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公機構」等八大類場所應佩戴口罩來加強稽查。

由於醫護人員因外出用餐不便，經常使用食品外送服務，所以，衛生局特別要求醫療院所加強入口動線管制，醫院也要規劃食品外送員的送餐動線與收件機制。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化 南投縣

title: 首波秋冬防疫 彰投縣府重啟門禁


content_text: 台灣人最好雞排這一味，也有不少顧客提出特殊要求，要求雞排店老闆製作特製口味來滿足口腹之慾，日前就有一位雞排店老闆分享他遇到客人指定的超狂口味「大辣+梅粉多一點」，老闆PO出這塊按照指示特製出的雞排，表皮完全被調味粉蓋住，讓網友看了不禁笑虧，「老闆你要不要跟洗腎診所異業結盟一下？」原PO在臉書爆怨2公社表示，身為雞排店老闆，每天都在迎接新的挑戰，繼上次的梅粉、大辣的特殊口味訂單後，這次竟然接到要大辣加梅粉多加一點的口味，原PO也滿足顧客需求，作出超夠味的口味雞排。只見這塊雞排除了被炸的酥脆金黃之外，表皮上方蓋滿厚厚一層橘黃色梅粉與辣粉，看來相當恐怖，簡直讓人不敢想像吃下的滋味。 許多網友看到這塊特製雞排也不禁傻眼，紛紛留言笑回「老闆本業賣粉，雞排只是副業」、「以前也點過一個，但要『洗雞排』才吃的下去」、「你有沒有考慮跟任一家洗腎診所異業結盟一下」、「請問店面是洗腎雞排嗎？」、「老闆來1份辣椒…要加雞排，多一點哦！」

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 老闆PO出「大辣+梅粉多」特製雞排 網笑瘋：洗腎雞排？


content_text:
針對高雄目前空污總量管制已經不被民眾接受，環保署還規劃「跨區抵換」，讓時力質疑是為了幫特定業者解套。（攝影／楊涵之）面對中南部空氣污染嚴重，時代力量立委陳椒華今（2日）召開記者會，不只關注中台灣的空氣品質，也關注環保署近期提出空污排放「跨區抵換」的修正草案，疑似是在幫高雄廠商解套。陳椒華強調，時代力量在意空污重災區人民的痛苦，執政團隊應檢討錯誤，並加速治理。

彰化空污超標重災區，應比照高屏「總量管制」

陳椒華表示，高屏在104年因PM10和臭氧為唯一不符合空品標準的縣市，而指定為總量管制區；然而，根據環保署新公布的空氣污染防制區，彰化以南是PM2.5/ PM10/臭氧三種空污的三級防制區，是空污超標的重災區，更應比照高屏模式，作為總量管制區。

另外，陳椒華說，目前臭氧超標日數比PM2.5還要多，但政府的防制措施極其有限，甚至防護對策全無，陳椒華強調，臭氧難以靠戴口罩防護，影響也更為急性，環保署應該檢討；尤其針對空品指標AQI有延遲不即時的問題，不應放任無效警示。

環保署想開放「跨區抵換空污」，時力質疑幫業者解套

對於環保署近期提出修正案，有意開放「跨區抵換空污」，陳椒華質疑，工廠的空污排放量向來嚴重被低估，若總量管制區的高屏因空污交易冷清、減排有限，為什麼要開放跨區抵換？難道是要讓橋頭科學園區二階環評順利通過？還是讓未來台積電能進駐高雄？

陳椒華說，跨區抵減恐更容易靠係數拉高抵換量作弊，且環保署還納入稻草紙錢集中燒、增設餐飲業防制設備和農業資材用腐生菌等排放抵減，為受到總量管制區限制的開發案，努力找抵減來源。

高雄市議員林于凱表示，這次的方案就是為特定廠商解套，以目前高雄產業轉型要發展的半導體、航空產業，需要的抵換類別是市面上最流通的一種，可見問題不在跨區交易，而是傳統石化業者想要保留自己額度；這才是環保署應該解決的問題，而非用跨區抵換就想帶過。

除此之外，林于凱指出，國營事業（中油及台電）可減量額度達10256公噸，遠遠超過橋頭科學園區預估，一年空污總量318公噸，若要協助新產業讓高雄產業轉型，可透過國營事業掌握空污減量額度，提供科技廠商抵換使用，不需要跨區抵換。

陳其邁上任百日，就因空污問題被環團嗆2年下架

高雄健康空氣行動聯盟理事長黃義英表示，高屏空污總量管制根本是打假球，因為是以環評量來減，而不是用實際排放量，等同於設下超高天花板（環評量多是實際量的一倍）。黃義英說，中南部日常每天都是「紅通通」，甚至需要動用2台空氣清淨機。黃接著點名高雄市長陳其邁，質疑他若不重視環境、空污，可能高雄人民2年就把他下架。

南部反空污聯盟發言人李建誠表示，環保署不但總量管制不力，還幫廠商找空污排放量，「這樣環保署可以裁撤掉，就歸到經濟部就好了」。

events: 空污 空品 空氣污染 空氣品質

people: 陳椒華 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 彰化 高雄市 橋頭 員林

title: 高雄人要2台清淨機才能應對空污  政府還推「跨區抵換」  陳椒華：幫台積電、橋科解套？


content_text:
紐約時報30日的一篇報道中指出，香港的法治儘管受到親北京勢力的抨擊，但至少在目前法院並未受到明顯的政治干預，在已被起訴的抗議相關案件中，“法院並未對任何一方流露出強烈傾向”。

報導同時指出，獨立司法體系是香港這個全球商業和首都中心的支柱，但隨着中國共產黨擴大對香港的控制，親北京的勢力正逐步加強把目標對準這個體系。

紐時的報導首先援引地區法官沈小民判案作為例子，這名法官在上個月審訊去年警察總部外被人縱火的案件，他在判決書中說，警察提供的證詞不可靠，他們用警棍制服一名抗議者的行為似乎違背操作規範。他裁決8名被告全部無罪，稱其中一名被告只是要求警方履行職責，用擴音器敦促警方保持克制。（沈小民日前審訊一宗案件時亦批評控官肆意改動控罪，詳情請見另稿。）

第二天，香港的一家中國官方報紙在頭版刊登了這位戴着假髮、身穿長袍的法官的照片，旁邊是抗議者和焚燒路障的圖片，標題是“法官庭上發奇論”。

報導指出，隨着中國共產黨擴大對香港的控制，親北京的勢力正越來越多地把目標對準香港的獨立司法體系，這是香港這個全球商業和首都中心的支柱。幾個月來，官方報紙一直在抱怨“黃絲法官”袒護抗議者（黃色是抗議運動的象徵）。中共黨內官員呼籲對法院進行全面改革，以控製法官的自主權。香港的領導層對法官的遴選施加了更大的影響。

報導指，香港的法院將香港與中國大陸有力地區分開來，後者的司法體系不透明，受制於中國共產黨。香港的法治是吸引眾多跨國公司的原因之一，同時也帶來了大量資金，讓它成為世界首屈一指的城市。

紐時引述香港大學法律學者張達明說：“北京知道這是個人們會非常敏感的領域（獨立的司法體系），國際社會也在看，北京不希望給人留下干預司法獨立的印象，但是我認為，一些北京官員顯然對我們的法官的某些裁決很不滿。”

國安法對香港法院施加了更多限制。該法允許將某些案件交予大陸審理，例如涉及外國勢力或緊迫威脅的案件。有關國家安全控罪的審判，將由香港行政長官林鄭月娥指定法官進行。

香港政府律政司近日超出該法的範疇，要求譚得志案應由得到國安事務授權的法官聆訊，人民力量副主席譚得志被控罪名為煽動和舉行未經批準的集會。這些罪名並不屬國安法管轄範圍。

英國正在考慮是否停派法官赴香港任職。讓外國法官在終審法院擔任臨時職務，是為了保持香港與普通法國家的聯繫。

紐時指出，親北京和親民主兩派都在抗議相關案件的審理中揪出了法院的過錯——這或許表明，香港司法機構仍是中立的，法官們的觀點各不相同。

報導指，有一些法官因為嚴懲示威者，或是對攻擊示威者的人表示同情而受到反對派的痛斥。一名地區法官在4月的一項裁決中將抗議活動與恐怖主義相提並論，那之後，終審法院首席法官馬道立禁止他未來再參與和這場政治動蕩有關的案件審理。

在今年，兩派對法官的批評變得如此頻繁，以至於馬道立就司法獨立問題發表了一份長篇辯護。

馬撰文指出：“只因案件的結果不合自己心意，便作出偏頗或違反基本原則的嚴重指稱，這也是錯誤的。司法機構誠然可被批評，但任何批評必須理由充分及恰當地提出。司法機構及其職能絕不應被政治化。”

到目前為止，在已被起訴的抗議相關案件中，法院並未對任何一方流露出強烈傾向。

在抗議活動中被捕的10148人中，有2325人因暴亂、非法集會或襲擊等罪名受到起訴。根據香港警方的記錄，截止10月底，已有372人被定罪，77人被無罪釋放。

暴動罪是一個特別難以證實的指控。根據香港網絡出版物立場新聞(Stand News)的分析，截至10月底，在已被起訴的與抗議相關的暴亂案件中，有四起認罪，一起定罪，12起無罪釋放。

法官沈小民在上個月的判決書中寫道，警方可能是出於憤怒，才逮捕了被控暴動罪的社工陳虹秀。陳虹秀在抗議期間拿着小型擴音器，敦促警察讓人們和平離開。

沈小民在判決書寫道：“有人站出來提醒他們要按法例行事，這做法也許會令一些警員感到不悅，但若要控訴該人暴動罪，本席看不到該人如何會成為暴動的一分子。”

政府正在對該案的無罪判決進行上訴。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

countries: 香港 中國 法國 英國

title: 紐時：香港司法仍是中立但質疑能否堅持下去


content_text:
外交部駐港公署。（中新社資料圖片）

據中國外交部駐港公署網站消息，針對美國美中經濟與安全審議委員會再次發表所謂年度報告，粗暴干涉中國內政和香港事務，外交部駐港公署發言人表示強烈不滿和堅決反對。

發言人說，該報告充滿偏見，謊話連篇。文中對中國依法維護國家安全的正當之舉橫加指責，卻對美國自身國家安全立法密不透風、濫用國安概念的事實裝聾作啞；對香港國安法根據國際通例規定“保護性管轄”妄加置喙，卻對美國內法域外效力甚至濫施“長臂管轄”打壓異己的做法諱莫如深；對特區為保障市民健康推遲立法會選舉肆意抹黑詆毀，卻對美國十幾個州的地方性選舉因疫情推遲或取消視而不見；對中國落實香港特區立法會議員“擁護”、“效忠”的憲制責任無端攻擊，卻對美國會議員必須效忠憲法的規定避而不談。這種赤裸裸的雙重標準令人憤慨和不屑！

發言人表示，報告誣蔑中方破壞“一國兩制”，完全是信口雌黃、顛倒黑白。回歸以來，中國中央政府嚴格依據憲法和基本法落實“一國兩制”，香港的自由度、司法、法治等國際排名大幅躍升，港人享有殖民統治時期從未有過的廣泛權利和自由。今年以來，中央政府依法制定香港國安法填補香港維護國家安全的法律漏洞，全國人大常委會作出決定明確“愛國愛港者治港，反中亂港者出局”的政治倫理和法律規範，體現了“一國兩制”初心，健全和完善了“一國兩制”制度體系，確保“一國兩制”行穩致遠，得到了包括香港同胞在內14億中國人民和國際社會的廣泛支持和擁護，香港迎來由亂轉治的重大轉折。反觀反中亂港勢力內外勾結，用“兩制”否定和挑戰“一國”。美還取消香港獨立關稅區地位，唱衰香港營商環境，為“攬炒派”和違法犯罪分子癱瘓特區政權機關運作撐腰打氣，唯恐香港不亂。誰在維護香港繁榮穩定、誰在破壞“一國兩制”自有公論。美方做法完全是賊喊捉賊、倒打一耙。

發言人強調，報告歇斯底里攻擊中央和特區政府正本清源、撥亂反正之舉，叫囂要“庇護”、優待反中亂港分子，還故技重演搬出經濟制裁等卑鄙手段，是明目張膽對中國內政和香港事務的粗暴干涉，是將國內法淩駕於國際法之上的拙劣表演，是對國際法和國際關係基本準則的粗暴踐踏，讓世人再次看清了“美式霸淩”的醜陋面目。

發言人強調，香港是中國的香港，香港事務純屬中國內政，任何外部勢力無權干涉。美方所謂年度報告謊話連篇，毫無公信力，註定被扔進歷史的垃圾堆。香港的前途命運從來都是和祖國緊密相聯，“一國兩制”不是任何詆毀抹黑可以撼動的，打“香港牌”遏制中國發展的圖謀終究不會得逞，對中國橫加干涉、極限施壓的卑劣行徑注定失敗。奉勸美國政客趁早收手收聲，否則只會留下更多被事實打臉的可笑記錄。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

countries: 中國 香港 美國

events: 疫情 香港國安法 選舉

title: 中國外交部駐港公署批駁美涉港報告：謊話連篇 廢紙一張


content_text:
【大纪元2020年12月02日讯】（大纪元记者颜殊璟综合报导）美国著名律师林伍德（Lin Wood）周二（12月1日）发推文说，美国正“走向内战”，这场战争是“由第三方坏人制造的”，意在夺走美国人的自由，而共产中国是主要策动者。他还敦促川普（特朗普）总统宣布戒严令以举行新的选举。

听新闻：

（听更多新闻请至“听纪元”平台）

林伍德周二早晨发推说：“我们的国家正走向内战。这场战争是由第三方坏人制造的，为了他们（自己）的利益，而非为我们人民的利益。”

他接着说：“共产中国正在夺走我们自由的邪恶尝试中起着主导作用。”

Good morning.

Our country is headed to civil war. A war created by 3rd party bad actors for their benefit – not for We The People.

Communist China is leading the nefarious efforts to take away our freedom.@realDonaldTrump should declare martial law.https://t.co/h3Ym5ytMYt

— Lin Wood (@LLinWood) December 1, 2020

11月12日，林伍德也曾发推文说，“我们国家正在与共产中国交战。这是一场正义与邪恶的战争。”他希望美国人认识到真正的敌人是中共。

林伍德表示，中共过去20年来渗透美国，许多地方、州和国家政府官员和政治家都被中共的金钱所腐蚀，成为其敲诈的对象。如今，中共又利用中共病毒（COVID-19）攻击美国，更利用Dominion投票系统操纵美国选举。

近日，美国调查记者、成功企业家派屈克·伯恩（Patrick Byrne）在访谈节目“The Pete Santilli Show”的专访中表示，他所获得的证据证实美国大选被100%操纵。他说，美国7万5千个多米尼投票系统的服务器，普遍感染了一种名为“QSnatch”的流氓软体病毒，它会盗取投票点工作人员的凭证，让人远程操纵投票系统，挪动选票，而“中共绝对介入其中”。

在周二的推文中，林伍德还表示，川普总统应当宣布戒严令，举行新的选举。

他在这则推文中分享了“我们的人民大会”（WTPC）在其网站上发布的一份新闻稿。

新闻稿谴责说，社会主义左派公开发动了一场4年之久的“政变”，企图罢免正式当选的总统，称他们这次又企图窃选是一个“明目张胆和巨大的叛乱实例”，并提出需要行使特殊的权力来保护国家。

据新闻稿说，WTPC周二在《华盛顿时报》（The Washington Times）刊登了一幅整版广告，呼吁川普总统，如果立法者、法院和国会不遵守宪法，就宣布有限的戒严令，以举行新的大选和保护人民的选举权。

新闻稿中建议，新的大选完全采用纸质选票、不使用电脑、只允许注册选民投票、出示带照片的身份证证明居住地、采用手工计票并由两党监督每一张选票的计票等，以保证选举的公平和公正。

责任编辑：林妍#

journalist: 颜殊璟

title: 林伍德促川普宣布戒严令 举行新的大选


content_text:
美國司法部長巴爾（Bill Barr）今天接受美聯社訪問時表示，司法部未發現有足以影響總統大選結果的大規模舞弊證據。

巴爾說：「截至目前，我們尚未發現規模足以影響選舉結果的舞弊證據。」

巴爾上月告訴聯邦檢察官調查可信的舞弊指控，但避免調查「想像的或牽強的指稱」。

民主黨總統候選人拜登在上月3日的大選贏得306張選舉人票，現任總統川普獲得232張選舉人票。拜登實際得票數則領先川普逾620萬張選票。（中央社）

2020美選專頁上線啦！TVBS與您即時掌握選情→https://pse.is/38jajc

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 美司法部長：未發現可影響總統大選結果舞弊證據


content_text:
11月房市熱度爆表，美國大選底定、台股亮麗，加上11月地政機關工作天數較10月增加，六都11月買賣移轉2.46萬棟，月增12.9％、年增24.9％，繼今年7月、9月後，再攀房地合一稅以來單月新高，目前房市買氣沒有退燒跡象，預估今年全台交易量可望站上32萬棟大關。

由於低利環境、資金湧入具保值效益的房地產，房市交易量持續高檔，自今年下半年起，全台買賣移轉棟數每月約在2.8～3.2萬棟左右、六都則約在2.2～2.4萬棟；根據六都地政局1日公布11月建物買賣移轉棟數顯示，六都交易量普遍月增5～23％、年增9～53％，北市3,271棟、台中市5,191棟，均創下房地合一稅實施59個月以來單月新高。

信義房屋企研室專案經理曾敬德表示，國內疫情控制得當，降息後房市快速回穩量增，帶動過去幾年的觀望買盤逐漸回籠，不僅第三季淡季不淡，第四季也維持傳統旺季的熱度，以11月房仲業成交仍維持熱絡觀察，12月移轉棟數可望延續高檔水準。

房地產業者普遍認為，近期政府加強稽查預售紅單炒作，對預售市場產生威嚇作用，但對成屋市場買氣影響不大，不過政府是否持續端出調控政策降溫，也將成為這波房市熱潮能否延續的重要關鍵。

房市下半年以來交易量持續高檔，是六、七年來少見的熱絡，也帶動全年交易量年增率自下半年起由負轉正，六都前11月買賣移轉棟數合計達22.4萬棟、年增約6.8％，包括台北市、桃園市、台中市年增率均逾一成。

journalist: 工商時報 郭及天

taiwan-subdivisions: 信義 桃園

title: 〈台灣錢在燒〉北、中房市11月交易量 攀59個月高峰


content_text:
2020年12月1日，外交部副部長羅照輝會見來京參加涉澳門外交條法工作年度磋商的澳門特區政府行政法務司司長張永春。

羅照輝表示，澳門回歸以來，涉澳條法工作取得長足進展，為貫徹落實“一國兩制”和基本法發揮了重要作用。外交部條法司與特區行政法務司就相關事務一直保持密切有效溝通合作。希望特區繼續堅決維護憲法和基本法確定的憲制秩序，以“澳門之治”成功實踐進一步豐富“中國之治”的深刻內涵，不斷推動涉澳條法工作取得新進展。

羅照輝說，不久前，中央全面依法治國工作會議成功召開，確立習近平法治思想。這一重要思想的內涵之一，就是要堅持統籌推進國內法治和涉外法治，加快涉外法治工作戰略布局，協調推進國內治理和國際治理。涉澳外交條法工作是涉外法治工作的組成部分。外交部將繼續大力支持特區開展對外交往，協助特區構建和完善國際法律合作框架，推進機制體制建設，共同講好“一國兩制”在澳門成功實踐故事。

張永春介紹了澳門特區政府涉外條法工作情況，感謝外交部在涉澳外交條法工作中給予特區的大力支持，表示特區將繼續堅定不移地貫徹落實“一國兩制”和基本法，在中央政府的指導和協助下，進一步做好涉澳條法工作。

countries: 澳門 中國

title: 外交部副部長羅照輝會見澳門特區政府行政法務司司長張永春


content_text: 台灣防疫有成，嚴守邊境、民眾落實防疫新生活，國內上下齊心防疫，民眾生活如常，在國際上頗受讚揚。不料，一紙防疫禁令，掀開台灣照顧體系長期仰賴移工的問題。我國長照發展至今，以居家服務為發展主軸，無論申請流程或可用項目，多以行政導向而非使用者導向，照顧計畫得先送個管中心評估後派案，不管是整理家務、交通接送、洗澡餵食等，都得經審核才能使用，臨時加碼都得重新評估，除非是長輩僅有特定且固定需求，否則長照最被詬病的就是「不好用」。 申請移工的家庭，大多數家中有重度失能患者，照顧難度高，以目前長照服務來看，只能短暫協力，其餘時間仍需要家屬空出手親自照顧。為了顧及經濟及喘息時間，家有重度失能患者的家庭，選擇申請移工，廿四小時看照，實不得已。今年疫情發生以來，照護移工早已難敷需求，長照服務難以取代移工的問題也存在多時，疫情若持續下去，印尼輸台禁令延後，政府應積極設想對策，無論主動提供更為彈性的服務，或增加照顧時數等，都應全面思考。否則，移工只出不進，長照又使不上力，可預見為了照顧被迫離職、家庭經濟失衡、老老照顧等，恐觸發更多長照悲劇等問題。台灣長期以來過度仰賴印尼作為社福移工，如今因印尼疫情影響台灣照顧問題，正好提醒政府，有必要更加積極開發移工來源國，多管齊下，才有辦法穩住家庭。疫情快報 ▪【數據圖表】北海道單日死創新高 中國隱匿疫情文件曝光

countries: 中國 台灣 印尼

things: 經濟 長照 防疫

title: 觀察站／穩住家庭 移工來源應多管齊下


content_text:
台師大董永全（大專體總提供）

〔記者粘藐云／高雄報導〕本季因球隊陣容調整，191公分的台灣師大前鋒董永全得扛起禁區，他也展現對勝利的渴望，昨繳出個人UBA得分新高23分，率隊以89：73擊退台灣體大，收下2連勝。

董永全昨投進3顆三分球，雖然過去他以3號位為主，但今年得扛到4號位，他說：「會比較喘一點，但就盡量幫忙防守。」責任變重也激發他的企圖心，主帥王志群爆料，每場賽後他會要球員寫下心得，董永全會在群組裡跟隊友喊話，還寫了「就是很想贏球」證明自己決心。

力扛禁區又飆分助台師大2連勝

師大今年少了長人坐鎮，連王志群自己都說：「內線很爛是事實，別隊也知道這個弱點，但我們要想辦法突破。」但董永全並不認同，他說：「沒有到那麼爛，我們只是沒有那麼高大，但只要認真守還是有機會。」

師大今年因經費問題長達8個月未在季外參與盃賽，直到UBA才迎來正式比賽，董永全認為，即便只有練球影響也不大，反而會更渴望上場比賽。

中州科大在「蒙古軍團」蘇格爾、白薩及沙鹿領軍合砍53分，以76：64解決台灣科大，拿下2連勝。

journalist: 自由體育

taiwan-subdivisions: 沙鹿 高雄

title: UBA》「就是想贏球」 董永全攻守再進化 - 自由體育


content_text: 屏東縣屏東市萬年溪沿岸蜿蜒近5公里，萬年公園是民眾散步、運動的去處，屏東縣府環保局長顏幸苑近期發現，萬年公園周遭有多處狗大便，有礙市容觀瞻，更影響環境衛生，環保局出動夜鷹早鳥專案，展開萬年溪沿岸環境衛生稽查，提醒民眾亂丟菸蒂、遛狗不清便等行為，經查獲最重可依廢棄物清理法開罰6千元。環保局長顏幸苑說，前兩周到萬年溪參加淨溪、撿垃圾活動時，她實際走一趟萬年溪沿岸，發現一堆堆狗大便、菸蒂等垃圾，因此出動夜鷹早鳥專案行動，由稽查科、環境衛生科組成萬年溪環境衛生聯合稽查隊8人，兵分四路在清晨、夜間，在萬年溪沿岸展開衛生稽查行動。 顏幸苑說，遛狗未清狗大便稽查處分較困難，跟稽查工廠廢棄物大不同，工廠是固定汙染源；她呼籲，民眾遛狗記得隨身自備清潔袋清除狗大便與清理用具，發揮公德心。環保局指出，近幾個月針對遛狗不清便行為已開罰3件，兩件開罰1200元，一件因屢勸不聽開罰2400元。環保局指出，亂丟菸蒂、遛狗不清便等影響環境衛生，經查獲即告發處分，最重可以廢清法開罰1200元到6000元罰款。屏東縣府環保局由稽查科、環境衛生科組成萬年溪環境衛生聯合稽查隊8人，兵分四路在清晨、夜間，在萬年溪沿岸展開衛生稽查行動。圖／屏東縣府環保局提供屏東縣府環保局由稽查科、環境衛生科組成萬年溪環境衛生聯合稽查隊8人，兵分四路在清晨、夜間，在萬年溪沿岸展開衛生稽查行動。圖／屏東縣府環保局提供屏東縣府環保局由稽查科、環境衛生科組成萬年溪環境衛生聯合稽查隊8人，兵分四路在清晨、夜間，在萬年溪沿岸展開衛生稽查行動。圖／屏東縣府環保局提供

title: 遛狗不清便、亂丟菸蒂  最重可依廢清法開罰6千


content_text:
【大纪元2020年12月01日讯】北约外长开会前一天，北约秘书长斯托尔滕贝格于在线新闻发布会上表示，中共崛起对北约安全构成重大挑战，并呼吁各盟国对此问题达成共识。

11月30日，北约秘书长斯托尔滕贝格（Jens Stoltenberg），在北约外交部长会议之前举行在线新闻发布会。斯托尔滕贝格说，北约外交部长会议主要讨论：“北约2030”的改革报告，俄罗斯的威胁，中共崛起带来的新挑战，北约在阿富汗的军事行动等议题。

斯托尔滕贝格说，“中国（中共）正在大规模投资新武器，从北极到非洲；它通过投资我们的基础设施，距离我们越来越近。中国（中共）不认同我们的价值观，不尊重基本人权，并试图恐吓其它国家。”

12月1日至2日，北约30个成员国外交部长将举行视频会议。综合外媒报导，会议主要讨论“北约2030”的改革报告。该报告约60页，包括138项的建议。

而中国议题是该报告的重要组成部分，它建议建立一个咨询机构，以协调西方对北京的政策，并强调中共的间谍、信息战和军备建设等给西方社会带来的安全问题。

报告认为，中共凭借其技术野心、军事扩张和贸易政策，所以不能再视其仅仅是一个亚洲国家，但北约对这一挑战反应太慢。

一位看过此报告的北约外交官表示，“中国（中共）已经不是西方希望的良性贸易伙伴，它是这个世纪崛起的强权，北约必须适时应对。”

这位外交官还引述报告指出，北约的因应对策是要维持对中共的科技优势，以及保护电脑网络及基础设施。

报告还建议，北约可以与澳大利亚等非北约的国家建立紧密关系，并更加关注在外太空的吓阻能力，因为中共正在发展太空技术。

责任编辑：张顿#

journalist: 张顿

countries: 中国 阿富汗

title: 北约秘书长：中共对北约安全构成重大挑战


content_text: 捷克參院議長維特齊訪台引發中國抗議，一家中國進口商隨即取消向捷克佩卓夫公司購買鋼琴的訂單，但據報導，這家知名製造商出口中國的生意已經恢復，還另外接到台灣的訂單。佩卓夫鋼琴（Petrof）總裁佩卓夫瓦（ZuzanaCeralová Petrofová）向捷克新聞社（ČTK）證實，已恢復與中國客戶做生意，9月以來已經賣出200多台鋼琴到中國。 佩卓夫瓦還說，一名台灣客戶受到「送鋼琴到學校」（Piano to Schools）活動的啟發，日前也下單訂了11台鋼琴，準備送給台灣的學校。報導未提到這名台灣客戶的名稱或其他細節。捷克富豪柯瑪瑞克（Karel Komárek）聽聞佩卓夫因北京不滿維特齊（Miloš Vystrčil）訪台而丟掉一筆訂單後，立刻發起「送鋼琴到學校」的活動，將這批原本要銷往中國的鋼琴買下來送給學校，以凸顯捷克的團結與對自由的重視。報導說，這個活動在捷克引起熱烈迴響，全國共有152所學校提出申請，11月底公布評審結果，其中11所可獲得免費的鋼琴各一台。維特齊9月初率領約90人的代表團風光訪問台灣之後，佩卓夫在北京的一家客戶以擔心政府對捷克產品開罰為由，臨時取消一筆總值530萬捷克克朗（約合新台幣700萬元）的訂單。但佩卓夫外銷中國的訂單遭到取消時有報導指出，中國當局並未宣布對捷克或捷克企業採取制裁行動，可能是進口商為了防患未然或出於對北京當局的支持，主動取消了訂單。這樣的行動在中國顯然並未擴散。1864年成立的佩卓夫鋼琴是歐洲頂級鋼琴製造商，也是捷克音樂文化的象徵。這個鋼琴品牌在台灣也相當知名，產品並非罕見，但中國市場在佩卓夫營業額所占比例重達1/3，佩卓夫曾擔心捷中關係惡化會影響未來在中國的銷售。

countries: 中國 台灣 捷克

title: 捷克鋼琴商中國訂單曾被取消 現多了台灣客源


content_text:
澎湖縣政府警察局為有效運用警犬協助執勤，並持續精進警犬隊領犬員訓犬技能，特於本(107)年9月26日商請內政部警政署保安警察第三總隊警犬隊，遴派具有訓練警犬專長之教官至該局對甫於去年4月份成軍之警犬隊編組成員實施為期3天的進階訓練，以提升緝毒及偵防犯罪之效能。

警察局鑑於警犬訓練方式涵蓋層面甚廣，而要成為真正能夠協助執勤之警犬，必需經過完整訓練且經測驗合格才能依其功能（偵爆、緝毒、偵搜及警衛等）協助執行相關任務，因此該局為使現有訓練犬隻能夠儘速投入緝毒等相關工作，並期與初期之基礎訓練相銜接，特別規劃安排一系列的進階訓練課程（包括服從、集體、專長、社會化及克服障礙等），在短短3天的訓練過程中，透過訓犬教官之實務經驗傳承及訓犬技能講授與實際案例分享，讓與會學員獲益良多，對自己專責犬隻未來完成每個階段之訓練與要求標準個個充滿信心。

警察局賈局長除再次對保三總隊訓犬教官之跨海相助及成軍初期之多方指導與協助表達由衷謝意外，亦對警犬隊成立以來之工作表現（包括查緝績效、機場偵檢與警政行銷等）表示肯定與多所期許，希望藉由警犬的多元運用及實務經驗的積累與訓犬技能的精進，來強化本局緝毒能量與力道，同時彰顯政府掃毒與實現無毒家園之決心。

title: 警局精進訓犬技能、保三總隊跨海相助


content_text: 香港眾志前秘書長黃之鋒等人因為煽動未批准集結等罪，今被判入獄。民進黨副秘書長林飛帆今（2）日晚間在臉書發文表示對此感到很遺憾。林飛帆也說，中共入人於罪已經不是新聞，但這些日子港府與北京的作為已經越來越誇張，毫不忌憚國際社會反應。黃之鋒因觸犯「煽惑他人明知而參與未經批准集結」等罪，被法庭判處入獄13個半月，而同案被告的眾志前主席林朗彥入獄7個月，成員周庭入獄10個月。林飛帆指出，這陣子，從抓捕立法會議員、區議員、取消議員資格、國安搜索校園、指控國際學者主張港獨等，再到今日對黃之鋒、周庭等人判還押入監，這是中共對國際社會叫板，宣示香港依然是北京的囊中物。林飛帆強調，黃之鋒、周庭等幾位都是她的好友，此刻再看他們入獄，自然很替他們擔心，但也知道他們都有最堅毅的心志，也都對香港人懷抱信心。林飛帆表示，願義士平安歸來，願所有手足不失希望。也希望無論是政府或民間，大家持續關注香港。北京越強硬，台灣的民主角色持續聲援、協助香港的力量就越重要。民進黨也發表聲明表示，中共與港府以國家安全為理由，製造政治恐怖、殺雞儆猴，徹底背離一國兩制承諾，摧毀香港自治與民主自由，應受最嚴厲譴責。民進黨指出，中共當局不斷挑戰民主自由價值和國際秩序，壓迫所有不順從的團體和人士。民進黨強調，從黃之鋒等人的案例證明，任何具有獨立思考意識、追求民主改革的人，都面臨遭受政治整肅的風險，黃之鋒在監禁過程還受不人道待遇，包括被「單獨監禁」、懷疑體內藏毒、牢房24小時開燈等，這是對司法人權的全面踐踏，也是港府墮落為專制政權附庸之始。民進黨強調，中共與港府今日所為等於宣告香港自由已死，將受世界民主國家抵制，並在內部製造更多的敵人，增加社會的不穩定風險。民進黨要求，中共及港府必須停止任何壓迫公民社會的專制作為，還給香港公民社會一個不受威權脅迫的自由法治狀態。

journalist: 黃信維

countries: 台灣 香港

title: 黃之鋒、周庭遭判入獄 林飛帆痛罵：毫不忌憚國際社會反應


content_text: 股期雙市昨（1）日震盪走高，指數齊步站穩13,800點關卡之上；分析師表示，現階段期現貨逆價差略為擴增，外資淨多單減少3,469口至8,171口，展望盤勢，由於整體籌碼面呈現中性格局，在多空拉鋸下短線台指期仍以震盪角度看待。現貨與期貨行情方面，美股周一高檔獲利了結賣壓湧現，另外傳出川普政府有意加大制裁中國大陸企業，美股四大指數道瓊跌0.91%，標普500跌0.46%，那斯達克跌0.06%，費半指數漲1.21%。 台股昨天開高走高，電子權值股領軍上攻，加權指數終場漲1.19%，收當日最高13,885點，收復5日線和10日線，一掃周一尾盤重挫陰霾。台指期昨天上漲157點至13,877點。進一步從權值股走勢看，昨天大立光漲3.72%，收3,345元；台積電有1.98%漲幅，收490元，蓄勢挑戰500元大關。記憶體及面板股族群也相對強勁。價差方面，台指期逆價差擴至8.67點，電子期正價差縮至0.32點，金融期轉為逆價差5.23點。永豐期貨表示，就籌碼面分析，現貨部分三大法人買超4.25億元；在台指期淨部位方面，三大法人淨多單減少2,370口至2,782口，其中外資多單減碼且空單加碼，淨多單減少3,469口至8,171口。至於十大交易人中特定法人，全月台指期淨空單則增加1,054口至10,331口。永豐期貨指出，整體來看，台股基本面佳且高殖利率，加上資金充沛，是大盤上攻動能，但要挑戰「萬四（14,000點）」關卡仍需外資助攻，短期投資人可追蹤疫情及疫苗後續發展，且留意是否有高檔獲利了結賣壓。群益期貨表示，現階段外資期貨淨多單連續減碼，自營商選擇權中性態勢，月、周選中性偏多，整體籌碼面中性格局。技術面上，台股仍在區間之中高檔震盪，目前在多空拉鋸下，短線台股將續作壓縮整理格局。至於選擇權市場，自營商選擇權淨部位目前仍以賣買權和賣賣權作布局，期貨呈現大量淨多單。近月選擇權籌碼呈中性格局，賣權未平倉（OI）大於買權OI之差距為1.4萬餘口，買權賣權OI增量相去不遠。周選方面，賣權OI增量積極大增，目前選擇權多空持續拉鋸。

title: 台指期 外資減碼多單


content_text: 關於Alian原住民族廣播電台與節目主持人馬世芳的著作權爭議，原文會董事長瑪拉歐斯今天表示，經立委協調後已達成共識，未來著作權將會朝「甲乙雙方共享共有」的方向邁進。廣播節目主持人馬世芳日前宣布，因Alian原住民族廣播電台要求「完全擁有」他個人節目「耳朵借我」著作權，年底將結束與電台3年多合作關係；同時為被欺負的「乙方」請命。 原住民族文化事業基金會董事長瑪拉歐斯告訴中央社記者，今天包括民進黨立委伍麗華、范雲有邀請原文會、原廣台共同討論關於著作權議題，最後達成共識，著作權將會朝共同甲乙雙方共有共享的方向邁進；盼能成為公共媒體的首例，也希望未來各界能確保甲乙雙方的權利。瑪拉歐斯指出，明天上午會邀請各界專家學者、創作人、電台主持人等共同出席諮詢會，討論條文修改。由於110年度已經結束簽約，待明天諮詢會後再做滾動式檢討，而111年度的條文就會是更新的內容。至於馬世芳表示不會回Alian電台參與明年度節目的投標，瑪拉歐斯說，他與馬世芳本來就認識，現在仍然嘗試與馬世芳聯繫；很希望能延續情感，電台的態度也會希望能有合作機會，不論是節目或各式藝文合作，盼能延續關係；希望共同能為電台的傳播、創作者的權益努力。瑪拉歐斯稱就他看來「馬世芳已經算是原住民了」，感謝馬世芳長期推廣原住民相關文化；原廣台才成立3年，仍然希望「繼續有馬世芳這樣的高大的朋友」支撐，「好的品牌、好的朋友」盼能繼續保持聯結。瑪拉歐斯提到，在與立委溝通過程中獲得許多鼓勵，兩名立委都有文化背景，也希望原文會、原廣台化危機為轉機，處理台灣長久以來的著作權問題。瑪拉歐斯強調這有利於人類社會，也展現公共頻道進步的精神。

journalist: 中央社 / 台北1日電

people: 伍麗華 范雲

title: 馬世芳節目著作權爭議 原文會：朝共有共享邁進


content_text: 根據澳洲統計局周三（2日）公布的數據，拜大規模刺激方案之賜，澳洲經濟在截至9月的第3季成長3.3%，表現優於路透訪調經濟學家預估的2.6%，以及第2季的萎縮7%。由於新增新冠肺炎確診案例幾近於零，本季成長力道料將更強。但澳洲國內生產毛額（GDP）全年仍將萎縮3.8%，顯示深受景氣衰退侵襲的經濟尚未遠離危險，還需要一段時間的政策支持。全年產值可能明年末期才能重回疫前水準，假設疫情控制得當的話。 澳洲目前通報的染疫人數不到2.8萬，已在5月末期重啟經濟，加上規模3,000億澳元的財政刺激方案和現金利率維持創紀錄低點的0.1%，提振了工作、信用需求、房價和家庭消費。

title: 經濟反彈！澳洲上季GDP成長3.3% 優於市場預期


content_text:
想告別粉刺人生~能深層清潔、去除老廢角質的「酵素潔顏粉」，想必已成為許多女生人生必備！每當角質特別肥厚、臉泛油光、毛孔粗大常冒粉刺，或皮膚摸起來總有粗粗小顆粒的時候，直覺就得用酵素潔顏粉來洗臉，洗完的乾淨咕溜感，跟一般洗面乳就是不一樣！但，你知道用嗎？想跟粉刺徹底分手、縮毛孔，原來酵素潔顏粉還可以這樣用！

圖片來源：IG@hiura_maika

除了洗臉，還可以敷臉

只知道拿酵素粉來洗臉嗎？那可就錯過酵素洗顏真正好用的地方囉！網友分享，自從用了「先洗後敷」這套方法後，毛孔變小、黑頭消失，皮膚摸起來不但沒有顆粒感還會發亮！短時間就能讓膚質變好，同事看到都一直追都問她到底做了什麼事！馬上來分享這個獨家洗顏法！

圖片來源：IG@rina_choco25

酵素潔顏「先洗後敷」這樣做

先用酵素洗顏粉以正常洗臉方式清潔一遍，再取少量酵素粉加水搓揉起泡(注意！不要打進空氣)，搓出奶油般細緻的泡泡時，將泡泡敷在兩頰、鼻子、額頭、下巴等毛孔粗大或粉刺較多的地方，約敷20秒後沖洗乾淨~只要這樣做，保證粉刺清潔溜溜！毛孔自然就就縮小了。編兒要提醒的是，須謹慎挑選適當的酵素潔顏粉，只有標榜可以天天使用的產品，才能這樣做喔！如果是一週使用2-3次的酵素粉就不適合這樣敷，肌膚會太過刺激。

天天使用OK！酵素洗顏推薦

Papafresh酵素洗顏粉

在日本累積35年的好口碑！使用天然木瓜酵素，能去除毛孔油汙和老廢角質，天天使用臉蛋越洗越亮！和其他酵素潔顏最大不同，在於木瓜酵素能溫和分解、去除不要的角質，卻不會影響肌膚，所以早晚洗兩次也很OK！除了經典款還推出透白款，多添加能提升透明感的熊果素，兩款皆有保濕成分角鯊烷，洗完肌膚咕溜不緊繃。60g，經典型NT.770、透白型NT.910。

MINON 敏弱潤澤酵素洗顏粉

專為敏感肌膚推出的酵素洗顏！所以成分也非常溫和可以天天使用，獨創11種氨基酸成分，能溫和去除角質同時，增強肌膚屏障，粉質很細膩，網友分享洗後的肌膚白嫩度和保濕度都相當好，也很適合拿來「先洗後敷」。35g，NT.630。

延伸閱讀：你的粉撲可能比馬桶蓋還髒！Kevin老師教你正確清洗粉撲、美妝蛋

圖片來源：IG@rina_choco25、hiura_maika、_erikosakuma、_tanakaeri_

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 想跟毛孔粉刺徹底分手有妙招！「酵素洗顏粉」除了洗臉還可以拿來敷 | 女人我最大


content_text: 南市安南醫院廿一歲鐘姓女護理師，昨天凌晨剛從醫院下小夜班，騎車行經路口遭廿歲溫姓男子酒駕撞上，鐘女倒地重創，機車破碎散落，被送回任職的安南醫院急救，昏連指數三，在加護病房急救。同事為她集氣，希望她可以度過難關。圖／讀者提供圖／讀者提供

title: 護理師下班遇酒駕 重傷昏迷


content_text:
【大纪元2020年12月02日讯】美国大选引发的内乱，让中国摸了一手好牌，中国也迫不及待地将这手牌打出去了。北京趁这个机会窗口，让酝酿了长达八年的的RCEP-15正式签署，向目前纠纷甚多的印度表示欢迎将来加入，却将不臣服的“叛离之岛”台湾排除在外。日本与澳大利亚虽然很不情愿，还得捏着鼻子加入。尽管中国所有宣传都只提及RCEP-15的经济利益，但谁都清楚中国的目标不仅仅是做亚太地区的经济火车头。

世界经济格局的三分天下局面中国谈的当然都是经济上“互利共赢”，但其主要目的在于整合整个东亚和东南亚的产业链，让各国对中国产生更深的经济依赖，延续并加强以往形成的政治控制。

1990年代初开始的这轮全球化以欧盟为模本，基本是消解国家主权的全球化。英国退欧、美国川普胜选，都是对这种全球化的否定。但世界各国对全球化唯一的净受益者中国却网开一面，尽管北京强调国家主义至上，还强调要各国尊重中国共产党长久执政的核心利益，但各国并不怎么针对中国，相反因为自身对中国的经济依赖而默认中国的国家主义至上，对美国批评有加。这次中国抓住机会窗口签署RCEP-15，不仅确保了中国在东南亚地区的经济领导地位，同时也否定西方世界以往对全球化过分简单的解读。这种简单解读以《纽约时报》专栏作家托马斯·弗里德曼（Thomas L. Friedman）那本畅销书《世界是平的》（The World Is Flat）为代表，该书认为世界的地理距离已从本质上被消解，世界任何地方都以平等的方式相互联系，但中国却用自己打压澳大利亚、将台湾排除在外的行动证明这种“平等”子虚乌有。

RCEP-15的签署，达成了中国长期追求的目标：世界经济三足鼎立，三个大区域经济集团取代了纯粹的国家、集团。

第一个是以美国为轴心的北美经济区。美、墨、加的经济一体化以前是通过《北美自由贸易协定》（NAFTA），现在是通过《美墨加三国协议》（USMCA）。第二个是欧盟。第三个是以中国为中心的RCEP-15形式出现的亚太地区经济体。

面对以中国为轴心的RCEP-15，各国心态复杂日本、澳大利亚等对中国轴心的 RCEP-15签订心有不甘，近两年备受中国经济政治双重打击的澳大利亚危机感最强。11月17日，澳大利亚总理莫里森和日本新任首相菅义伟举行了面对面会谈，并就双边国防安全问题达成了《互惠协定》（Reciprocal Access Agreement）。协议将使两国的军队更加紧密地合作，加强这两个美国盟国之间的关系，以对抗中国在亚太地区日益增长的野心。对这个协议，中国深感恼火，采取分而治之方式，对日本不闻不问，但对澳大利亚步步紧逼，不断抽紧经济制裁的绳索，比如对该国红葡萄酒立刻加征24%的关税，中国驻澳大使馆官员还把中国对澳大利亚14条不满的概述发给了三家新闻机构，一位大使馆官员还向《悉尼先驱晨报》（The Sydney Morning Herald）解释说，“如果你们把中国当敌人的话，中国就一定是你们的敌人”，目的是逼迫澳大利亚放弃国防。

欧洲则是另一副景象，三大国各有考虑。德国经济连续两年大幅下滑，已经担任五届总理的默克尔已经放话，不再考虑继续担任总理，这种状态下德国政府自然是看守状态。

正在脱欧的英国现在因疫情困扰，面对充满不确定性的经济复苏难题，失业严重，政府负债持续上升，还不得不采用持续性的货币宽松政策刺激经济。但是，即使如此困难，英国最近还是做出了一个决定，未来4年英国将增加241亿英镑国防开支，这是英国政府30年来最大幅度的军费上调，此前弃用华为5G技术，说明英国现政府有点危机意识。11月28日，英国和法国共同签署了一项旨在终止非法移民横渡英吉利海峡的协议，由英国提供费用，让法国帮助拦截那些企图偷渡英吉利海峡的非法移民。

法国从两方面开始考虑法国的复兴。一是经济上觉得应该自立了。今年8月31日，法国政府宣布确定5大产业实施“减少对外依赖，战略工业回流”计划，为了重振法国的“工业主权”，推出1000亿欧元振兴计划，从2021年1月1日起，企业生产各类税务减免的100亿欧元。法国政府还联手法国公共投资银行，向“所有提出战略工业回流的企业开放补助金申请通道”——这个计划刚出来时，人们戏称这是摹仿川普的“让法国重新伟大”计划。

二是开始考虑国内公共安全了。最近因几起密集的斩首恐怖事件，马克龙也终于忍无可忍，因应民众的安全要求，批评了“伊斯兰主义”，因为前面没有冠以“极端”二字，引发了不少伊斯兰国家的反对，但马克龙暂时没有屈服。

更重要的是，法国已经尝试将反伊斯兰主义这一主张推向欧盟内部。马克龙自2017年提出“唤醒欧洲”之后，得不到欧洲响应，现在总算等来了机会。11月10日，马克龙在巴黎跟奥地利总理库茨会面，并与德国总理默克尔、荷兰首相吕特、欧盟常任主席查尔斯·米歇尔及和欧盟执委会主席冯德莱恩召开视像会议，讨论恐怖威胁问题。虽然这只是小型欧盟峰会，但意义重大，因为峰会非正式，欧盟首度正式将恐袭威胁指向移民，而且矛头直指伊斯兰主义。

全球秩序的深刻转型、欧美关系的日渐疏离、区域格局的微妙变化，法国对俄罗斯及法俄关系认知的变化，导致马克龙自上任以来积极调整对俄政策。在全球事务中，针对涉及俄罗斯的危机，法国在保持与西方阵营立场一致的同时，在区域层面，法国与俄罗斯进行选择性接触，避免直接冲撞。在双边关系上，法俄增进经贸关系，重建政治互信，加强社会、文化交流。

这些将导致欧洲两大国法德关系进一步疏离。

台湾被排除，又成政敌政治牌中共在RCEP的建立过程中，采取拉拢大多数，打击澳大利亚、排除台湾的策略。打击澳大利亚的情况我在《美国大选触发国际关系提前重组》（澳大利亚广播网，2020年11月27日）一文中曾加以分析，本文只提中国对台湾的孤立政策。

从区域经济联系及贡献来看，台湾完全应该成为RCEP的重要成员。但因为对北京政治上的不服从，台湾近年面临北京的步步紧逼，国际公共空间受到严重挤压。但由于台商的灵活，以及高科技方面确有独到之处，台湾的经济空间还算裕如。但中国主导的RCEP-15建立之后，台湾的政治空间与经济空间将双重受压。

台湾国民、民进两党对大陆政策不相同，国民党之失败在于其奉行经济上依赖大陆，政治允许大陆对台湾实行各种红色渗透。民进党希望政治上依靠美国，经济上逐步减少台湾经济对大陆的依赖。但形格势禁，这一策略实难如愿。据台湾当局财政主管部门日前发布的统计，2020年上半年，台湾对大陆（含香港）出口达668亿美元，同比增长9.8%，为台湾主要出口市场中增长最快的地区；对大陆出口占台湾总出口比重上升到42.3%，创近十年新高。

RCEP-15建立之后，北京明确表示拒绝台湾加入，这一姿态在台湾引发社会担忧。民进党政府尽力安抚台湾经济界，说短期内不会有大的影响；但国民党不失时机地向民进党进攻，11月15日，国民党发言人公开表示，民进党的不当政策让台湾真正变成亚太或印太地区的“经济边缘人”，批评“民进党只想抓住美国”，呼吁蔡英文紧急召开跨高层会议，针对RCEP进行全方位评估，提出具体因应之道。明明是北京将台湾拒之门外，但国民党却指责说，民进党当局明知RCEP对台湾的重要性以及大陆在RCEP的影响力，民进党当局却无心维系两岸的政治对话基础，以致参与之路难上加难。

在这场洗牌行动中，美国由于大选内乱，既是国际政治大洗牌的原因，也因此暂时成为局外者。

（转载：自由亚洲电台）

责任编辑：林诗远

journalist: 林诗远

countries: 中国 印度 日本 香港

people: 川普 蔡英文

title: 何清涟：国际政治大洗牌 中国RCEP抢先机


content_text:
中英對照讀新聞》Japan set to target zero emissions by 2050 in policy shift 日本政策轉變準備2050年達到零碳排

2020/12/02 05:30

◎管淑平

Prime Minister Yoshihide Suga is set to bind Japan to a target for carbon neutrality by 2050, a shift in stance that will bring the country in line with the European Union and more than 60 other nations in efforts to combat climate change.

首相菅義偉要訂出日本須在2050年前達到零碳排的目標，此立場轉移將使該國在力抗氣候變遷上，與歐盟和其他60多國一致。

Japan previously said it would aim to reduce emissions by 80% by 2050 and achieve net-zero emissions sometime in the latter half of the century.

之前日本說會設定2050年達到削減碳排量80%的目標，並且在本世紀後半葉某個時間點做到淨零碳排。

Japan is the world’s fifth-biggest emitter of carbon dioxide. Under pressure from many business sectors, moves are also afoot to increase the use of renewable energy as the government starts forcing the shutdown of older, dirtier coal plants. （Reuters）

日本目前是全球第五大二氧化碳排放國。在許多產業界的壓力下，政府著手強制老舊火力發電廠關閉的同時，也正增加採用可再生能源等措施。（路透）

新聞辭典bind （someone） to （something）：動詞，使束縛於、約束。例句：Our contract binds me to deliver on time.（我們的合約使我必須如期交貨。）

in line with：片語，與某事物符合、一致。例句：Your job performance is in line with our expectations.（你的工作績效符合我們的預期。）

afoot：形容詞，進行中、發生中。例句：There are plans afoot to seize power.（奪權計畫正在醞釀中。）

countries: 日本 歐盟


content_text:
2020年的美國總統大選結果繼續陷入拉鋸戰，在12月14號大選舉人投票定局之前，現任總統特朗普尚未言敗，繼續打法律戰，另一邊拜登已經開始組閣，並宣布了未來的執政方向。美國總統結果對全球的地緣政治將產生巨大的影響，各國都在拭目以待，各自打算。拜登在11月24號介紹內閣時也特彆強調美國將重回國際舞台的願望，這句話的背後，中國的影子並不遠。如何看待拜登的外交政策走向和與中國的關係？本次節目請法國智庫，國際和戰略關係研究所主任Barthélémy Courmont 先生談談他的觀察和分析。

拜登重用多名奧巴馬時代官員 但世界已經變了

法廣：拜登已經宣布了部分重要內閣名單，他也表示美國再次回到世界舞台上，這句話除了表示與特朗普四年政策切割外，也有很多含義，您的研究領域也包括美國外交政策，您如何看他的這個講話？

B. Courmont：是的，拜登甚至宣布說希望美國“重新領導世界”。當然，對次應該用十分謹慎地態度去看待。因為這將把我們帶回到奧巴馬的那兩屆任期，而大家都知道拜登當時擔任副總統一職。從首批公布的新內閣名單上看，也有同樣的趨勢，因為有不少奧巴馬時代的部門負責人都將再次出山，比如，當時的國務卿約翰·克里將在拜登團隊中擔任氣候變化特別大使，這自然也是一個十分重要的職位。被指定為未來國務卿的安東尼·布林肯也曾在奧巴馬的政府中擔任多個要職，其中就包括副國家安全顧問。所以很明顯，美國未來總統採取的是重回在國際事務更加投入的策略，拜登也希望在更加註重價值觀的前提下進行，尤其是要在國際舞台再次扮演“領導”的角色。

但是，正如我剛才所講，對這一切要謹慎看待。首先，如果說奧巴馬政府的“全球領導地位”如果說有其正面效果的話，也不能否認其中並不正面，甚至負面的後果。因為這個領導權不僅將美國卷進了多個外部戰爭衝突之中，同時也沒有讓美國在一些基本的重要議題上取得決定性的進展——即使他的初衷從各方面看都不錯，但還是應該說，奧巴馬時代的外交成績毀譽參半。

另外一個需要注意的是，拜登的講話被接受的方式。他的發言不言而喻顯示了美國新總統的意願， 但是全球背景和奧巴馬時代相比是否還一樣呢？國際社會現在是否對美國更多參與介入有所期待和要求呢？這是都是問題。

如果我們回頭看最近幾年，尤其是剛剛過去的四年，可以看到華盛頓在國際舞台上的的影響力不斷弱化，而同時讓其他的國家影響力加強了，除了中國以外，還有俄羅斯——在剛剛結束的的亞美尼亞納卡危機中能很清楚地看到莫斯科所扮演的角色……

所以世界是否期待美國更多投入和介入目前也是問題所在，換句話說，由於美國影響力減弱，讓其他的國家的影響力得到了發展。因此，在這個問題上，需要謹慎觀察美國將如何把拜登這個很有力的講話變成具體措施來實現，尤其是如何處理那些與華盛頓競爭的其他大國的關係。

中國更期待只打貿易戰的特朗普當選？

法廣：中國無疑就是這些大國之一。談到美國與全球地緣政治的關係，就不能不談到中國了，和奧巴馬、特朗普時代相比較，您認為拜登政府要面對的與中國議題中，有哪些新的不同和挑戰？

B. Courmont：首先應該指出的是，美國共和黨和民主黨在中國政治問題上達成了共識，對待中國的方式將發生變化，採取的聲調也會和以前不同，儘管特朗普和奧巴馬在這個問題上發出的聲音非常不同，但是他們的意圖和希望達到的目的基本上一致，在如何看待中國崛起的問題上，美國的政策有其連貫性。現在中國已經成為了美國揮之不去的困擾。這一點在這個總統大選中也凸顯出來，在兩位候選人，特朗普和拜登的電視辯論會上，唯一一個與國際政治有關的話題變成了圍繞如何應對中國勢力崛起的對策論述報告， 讓人覺得似乎沒有什麼美國的外交政策了，只剩下中國，或更準確地說反對中國這些議題可以討論了。從根本上講，這意味着什麼呢？意味着在無論是奧巴馬和特朗普，還是特朗普和拜登之間已經不存在深刻的差別了，因此，北京和華盛頓之間的競爭在未來四年期間將持續，甚至不排除會出現某種緊張局勢。這是目前唯一可以確定的一點。

而美國將採取什麼方式這個問題，則需要對新的美國政府進行觀察，同時要觀察的還有北京和華盛頓的對抗熱點會出現在哪裡。 我們已經看到，在過去的四年中，特朗普將焦點集中在貿易問題上。他首先在2016年競選期間就提出了這個重要議題，進入白宮後，還是他要達成的目標之一。在和北京的關係中，就釀成了後來被普遍認為的“美中經濟戰”。美國甚至採取了保護主義措施，向中國進口的商品徵收高額關稅。

在拜登方面，也不要期待他在這個(貿易)領域會有顛覆性的變化，原因很簡單，因為貿易戰並不是特朗普執政時期開始的，而要追溯到2000年左右，小布什時代就開始萌芽，也就是從中國進入世貿組織開始，奧巴馬時期繼續維持，在特朗普執政時期只是更加猛烈和集中。拜登執政後，在這個領域一定也會繼續，不會有深刻的變化出現，但是，或許會談論得少一些，兩國在該議題上的競爭壓力會小一些。在和中國的關係上，拜登很可能在重提其他一些話題，比如人權問題，中國與鄰國——尤其是美國在該地區的盟國之間的糾紛。也就是說，兩國之間的緊張關係將更體現在政治層面，如果奧巴馬留下的遺產回到新的執政團隊中來，位於兩國之爭中心的安全議題可能會很快浮出水面來，我們可能也會看到與香港命運相關的話題，另外還有四年來不斷升級的台灣問題。

可以說，兩國之間的關係將繼續很壞，局勢將十分緊張，不會發生深層變化，但拜登團隊將更加強調這些政治和戰略的議題，在競選期間曾經被分析過的一個話題可以為這個結論作證，分析認為，如果北京可以選擇美國新總統的話，他們可能會更加希望特朗普連任， 因為在和北京的關係上，經貿話題大家早已習以為常，但是北京或許會感到更加平靜，美國在中國與其鄰國的政策問題上並沒有找北京麻煩，在人權議題上也是一樣。

拜登沒有看到國際力量均衡對比已經變了？

法廣：您長期關注和研究中國，有眾多著作，在2009年出版了 «中國巨大的誘惑» 一書，闡述了中國通過軟實力在全球崛起帶來的挑戰。從美國而言，無論是布什，奧巴馬還是特朗普，他們任內都試圖對中國採取遏制的措施，但都因各種原因沒有能夠達目的，布什時代遇到了911後要與中國合作反恐，奧巴馬遭遇金融危機挑戰，需要中國帶動經濟重啟，都在不同程度上對中國進行妥協，特朗普在執政最後一年遇到了新冠疫情的衝擊，而目前疫情尚未結束，您認為如果拜登上台，他在四年執政期又能做什麼呢？

B. Courmont：是的，我出版這本有關中國軟實力的書時，是奧巴馬執政初期，我們也很清楚奧巴馬和他的前任小布什，和他的繼任特朗普一樣，都曾經尋求遏制中國勢不可擋的崛起，中國的崛起不僅體現在影響力，形象等軟實力外，也包括運用經濟手段和與地區的盟友之間關係的戰略等手法。

為了應付中國，奧巴馬提出了“亞洲軸心”戰略，他認為國際關係的重心發生了變化，轉移到了以中國為中心的遠東地區，因此美國勢必需要重新回到該地區來與勢不可擋的中國競爭。這也就是我剛才提到的奧巴馬時代已經出現的中國政策。當然，之後發生了很多事情，“亞洲軸心”政策沒有得到奧巴馬政府預期的效果，跨太平洋夥伴關係協定（TPP） 也以失敗告終，在各國終於簽署之後，特朗普卻宣布美國退出了。 我們也看到美國在亞太地區取得的成果十分有限，或者僅僅只有雛形，比如與菲律賓的關係就受到杜特爾特的質疑，與越南的關係最終也相當疏遠，美國日本和韓國這些傳統盟友的關係雖然得到了加強，但是也沒有阻止這兩個國家轉向其他國家，進而減弱對美國的依賴，無論是在面對中國還是在中國的陪伴問題下。所以從這點上看，奧巴馬的成績毀譽參半。而在過去的四年中，美國與中國的關係僅僅只停留在商業領域，其他方面幾乎完全不存在。

同時，在中國方面，從2009年以來也就是奧巴馬上台後，就得到了持續發展，各方面的情況都不能與當年同日而語，可以從幾個方面來看，首先是經濟，奧巴馬上台之初就遇到了全球範圍的經濟危機，中國採取了新的政治和經濟措施，僅憑依賴國內市場，就成為唯一一個很快走出這場國際危機經濟大國。當時的總理溫家寶採取了刺激國內消費的措施，而且可以說取得了成功，因為中國在這場危機之後更加成為了世界經濟的火車頭。

同樣，習近平上台後，更加強化了了中國經濟強國地位，首先是通過“一帶一路“倡議，凸顯其轉向國外市場的決心，並重新啟動了以中國為中心的全球化。我們也看到”2025中國製造計畫“，這個計畫很有代表性，它瞄準的是新科技，顯示中國成為科技大國的決心，對於曾經是”世界工廠“的中國，這應該說是一個非常了不起的進步，這也是過去的十年間中國取得的成就。同時，中國也繼續加強對周邊國家的影響，而且並不僅以軍事強國，同時也以具有巨大影響力的國家的面目出現。所以，可以說，2020年的中國與2009年相比，只能說更加強大了。

拜登必須面對這種局面，尤其是目前的情勢和背景從某種程度上講與2009年具有某種相似性，全球目前正在經歷新冠疫情危機，而中國正在走出危機，正在重新創造2008和2009年同樣的局面，採取主動性，加強在國際舞台上的影響了，歷史斷斷續續，但歷史總是在不斷重複，但重要的是，力量均衡早已今非昔比。在這種情況下，從某種程度上來講，拜登的講話聽起來有點尷尬，因為美國當選的總統似乎沒有重視這些局勢的變化，也沒有看到兩國的力量均衡對比已經不再對美國有利。因此，觀察他在真正面對現實，面對力量對比時是將採取何種對策。美國現在對中國的依賴性越來越高，尤其是經濟領域，而中國對美國的依賴，同樣在經濟領域則反而越來越小。

特別感謝 Barthélémy Courmont先生接受法廣專訪。

Barthélémy Courmont先生是法國智庫，國際和戰略關係研究所主任。 他的專長領域包括東北亞的政治和安全問題，中國崛起戰略，美國外交政策，核問題和新的威脅。

journalist: 艾米

countries: 法國 美國 越南 亞美尼亞 菲律賓 香港 韓國 台灣 中國 俄羅斯 日本

events: 疫情 選舉

people: 溫家寶 習近平

taiwan-subdivisions: 成功 太平

things: 人權 經濟

title: 國際縱橫 - 法國專家Barthélémy Courmont：美國能否“重新領導世界”？


content_text:
文／景點家Jun整理報導  原先8月份在安平水景公園的全球最大虎鯨ORCA、女友ORLA來到台北了！趁著聖誕活動即將到來，目前就坐落於公館自來水園區內，和遊客見面，12月5日、19日免費開放民眾入園，會同步展至12月31日。

2020公館聖誕季活動於11月28日至12月31日在台北自來水園區展開美麗的聖誕造景與活動，以聖誕紅等季節性花卉佈置出景觀花牆，園區大門也以「星光天使」為名打造主題燈區，還迎來4隻「虎鯨Orca家族」的可愛虎鯨，3層樓高的大塊頭，分別藏身於園區內4處。

taiwan-subdivisions: 安平 公館

title: 全球最大虎鯨ORCA台北亮相！這天免費賞5虎鯨家族


content_text: 美籍韓裔名廚、桃福餐飲集團創辦人張碩浩（David Chang）成為美國益智問答節目「百萬富翁」，第一個抱走百萬美元的名人，而他決定將獎金悉數捐助受疫情影響的餐廳員工。在11月29日播出的「百萬富翁」（Who Wants tobe a Millionaire）中，張碩浩最後一題被問到「誰是第一個在白宮安裝電力的總統」時，他決定打電話給ESPN記者基姆斯（Mina Kimes）求救，並答出正確答案「哈里森」（Benjamin Harrison），獲得100萬美元獎金。 張碩浩將獎金捐給協助食品及飲料業從業人員的「南方煙燻基金會」（Southern Smoke Foundation）。他在節目中表示：「此刻擁有100萬美元，對許多、許多家庭來說能改變局勢。」儘管餐廳和酒吧被各州歸類為必要行業，可提供外帶和外送服務，但在防疫居家令期間，仍有許多商家認為經濟上不可行，或是有其他公共衛生疑慮，不得不停業。張碩浩發推文表示：「既然政府不願幫助餐廳員工…我們必須盡我們所能提供協助。」根據2015年由名廚謝波德（Chris Shepherd）創立的南方煙燻基金會官網，自從2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情爆發至今，它已對全國各地2071人，總共發放409萬7425美元援款。謝波德接受CNN訪問時說：「我很榮幸張碩浩選擇南方煙燻基金會做善事。全國各地禁止室內用餐，加上溫度低到無法在戶外用餐情況下，食品和飲料業員工現在比以往還更需要幫助。」南方煙燻基金會估計，張碩浩的捐款將可幫助500名食品和飲料業員工。2020美國大選專題 ▪拜登贏得8千多萬票創新紀錄！2020美國總統大選 完整開票專區

things: 經濟 防疫

title: 韓裔名廚獲百萬美元獎金 捐助受疫情影響餐廳員工


content_text:
收藏家北雁南飞， “非国有博物馆热”持续升温

粤港澳大湾区建设背景下，如何进行规范化、精细化管理？

32年前，广东首家民办博物馆——玺宝楼青瓷博物馆在深圳正式开馆，跨越二十多个朝代的各色青瓷逐一亮相，成为当时文博界热议的“新鲜事儿”。如今，遍布广东各个角落、备案登记的非国有博物馆已达101家，占据全省博物馆总数的三分之一。

包容的文化环境和有力的扶持政策，让众多收藏家带着珍贵的民间国宝“落户”粤港澳大湾区，与岭南文化交融、碰撞。与综合型国有博物馆不同，在广东，非国有博物馆以历史类和艺术类居多，突出反映了广东地区传统文化、社会结构和产业特点，不仅展品独具特色，也往往具有独到的审美风格和办馆理念。

在粤港澳大湾区的建设背景下，“非国有博物馆热”持续升温，大量从业人员涌入的同时，整个行业需要怎样的“冷”思考？面临重重考验，政府、博物馆、公众如何走出一条良性互动的“新路子”？

以个人收藏回馈社会

20世纪90年代开始，国内开放监管文物交易市场，文物拍卖兴起，广东成为全国最早进行文物拍卖试点的省市之一，一些有眼光、有实力的企业家和收藏家开始“尝鲜”。

深圳市罗湖区宝安南路2095号，带金色狮头门环的大红门扇内，陈列着吴克顺多年来的青瓷藏品。

1998年11月，怀揣着忐忑和期待，吴克顺建起了广东首家非国有博物馆。几乎同年，来自河南新乡的阎焰开启了自己的互联网事业，主攻文物收藏品在线鉴定；辞去公职在佛山下海创业的丁方忠尚未涉足青铜器收藏，迷恋的仍是儿时的爱好古钱币。也是在那时，蒲重良在潘家园花4000元买入了自己的第一件藏品。

广东作为中国改革开放的排头兵，为非国有博物馆的发展提供了丰厚土壤。1989年以来，广东经济总量一直位居全国首位。开放的市场和活跃的经济，不仅吸引了众多创业者南下，也培育起一支实力雄厚的文物收藏队伍。

继吴克顺创立玺宝楼青瓷博物馆之后，阎焰、丁方忠、蒲重良等一批来自北方的实力藏家纷纷选择在广东为自己的藏品安家，建起深圳望野博物馆、广东大观博物馆、广州市普公古陶瓷博物馆……对于其中许多企业家和收藏家而言，广东不仅是其事业的起点，也是其文物收藏的起点。

以个人收藏回馈社会，是许多藏家最终决定在广东创办非国有博物馆的共同原因。“我们在广东就是广东人，就是新湾区人。我们做的所有工作都是为湾区的文化服务。”深圳望野博物馆馆长阎焰说。

社会力量加入博物馆建设的浪潮，让非国有博物馆得到长足发展。数据显示，广东省非国有博物馆的增速与绝对值都在增长。自1997年批准设立第一家民办博物馆开始，目前全省备案登记的非国有博物馆达101家，平均每年新增4家，特别是近三年来，年均新增10家。

与此同时，一系列有关政策陆续出台，为非国有博物馆的蓬勃发展提供扶持与保障。国家文物局《关于民办博物馆设立的指导意见》指出，应优先发展具有门类特点、行业个性或地域文化、民族（民俗）文化代表性的民办博物馆，以及致力于抢救濒危历史见证物、填补某领域空白的民办博物馆。

广东省文物局在2019年印发了《广东省民办博物馆工作指引》，对社会广泛关注的民办博物馆设立条件、程序、政策保障等予以明确，引导社会力量积极参与民办博物馆事业。一些经济条件较好的地市也先后出台了扶持非国有博物馆的优惠政策，广州、深圳、佛山、东莞的各种扶持政策让其非国有博物馆发展水平处于全国前列。

《2019年度全国博物馆名录》显示，广东非国有博物馆数量居全国第五位。广东省非国有博物馆占全省博物馆总数近三分之一，藏品总数达15万件（套）。

用跨界思维办馆

在粤收藏爱好者不仅来自五湖四海，也来自各行各业。跨界思维为非国有博物馆的发展带来新活力。

“我大学是法律专业，毕业进入银行。当时单位正好想要筹办一个钱币博物馆，我从小就比较喜欢历史，所以欣然报名。”东莞市钱币博物馆馆长邱山回忆当年参与建馆的经历。

东莞市钱币博物馆作为专业性较强的非国有博物馆，该如何区别于大型综合博物馆做好运营？邱山有自己的独到思考。在她看来，与许多具有完整生产链条的行业不同，普通大众很难具象地理解和认识金融行业，而古钱币正是一个很好的介质。“对公众尤其是孩子的金融普及教育，是我们博物馆的主要工作。”

“高品质高等级的馆藏，是博物馆的第一灵魂。”在阎焰看来，非国有博物馆与其追求大而全，不如致力于在某个门类发展独具特色的馆藏。

深圳市金石艺术博物馆则致力于与优秀的国有和非国有博物馆进行馆际交流与合作。“一个展览不是‘一锤子买卖’，是可以持续打磨、‘迭代升级’的。成功的馆际合作让博物馆在借鉴他馆先进经验的同时，也能提升自身影响力。”深圳市金石艺术博物馆馆长吴强华说。

非国有博物馆注重在展览内容和社会活动上下功夫，逐步走上专题化、精品化、特色化的路子，也为非国有博物馆积累了“人气”。2019年，全省非国有博物馆举办陈列、展览516个，参观人次达716万。一些非国有博物馆年参观人次甚至超过国有博物馆的参观人次：深圳市金石艺术博物馆、东莞市观音山古树博物馆观众超过50万人次；广东大观博物馆、佛山市岭南金融博物馆观众超过30万人次……

此外，一批非国有博物馆被打造成为爱国主义教育基地、科普教育基地、重点旅游景区。这些独具特色的非国有博物馆成为广大观众和游客的打卡点，在推动文旅融合中发挥了积极作用。

探索可持续发展之路

非国有博物馆快速发展的同时，人才、资金、藏品等问题也不容忽视，多位非国有博物馆经营者坦言在“摸着石头过河”。

“研究需要人才，而人才匮乏是非国有博物馆面临的普遍问题。”阎焰认为，作为专注学术研究的非国有博物馆，望野博物馆需要更多专业人才的加入。广州东方博物馆馆长周勇则告诉记者，博物馆曾经组建过一支研究团队，取得过瓷器鉴定方面的重要研究进展，但因人才和资金缺口，只能遗憾中断。

资金不足同样是一大难题。广州市普公古陶瓷博物馆常务馆长蒲亭利算了笔账，不包括藏品征集的费用在内，博物馆每年的运营费用超过100万。而我省实行免费开放的非国有博物馆占96%，即便出售门票，也难以长效为藏品提供优质的场地、环境和研究保障。

为此，相关部门近年来也在积极推进相应的扶持政策。在去年，广东开展了国有博物馆对口帮扶非国有博物馆工作，每一家非国有博物馆均有一家以上国有博物馆进行帮扶，实现对口帮扶全覆盖，内容涵盖新馆设立、藏品管理、陈列展览、人员培训、科学研究等。此外，对新设立的非国有博物馆，省文物鉴定站提供免费藏品鉴定，仅2019年就完成了非国有博物馆藏品鉴定19098件（套）。

“针对非国有博物馆专业人才匮乏的现象，我省举办了多期非国有博物馆的业务培训班，并以推荐参加全国非国有博物馆业务培训的形式，让更多运营人员往专业化的方向发展。”相关负责人说。

记者注意到，广东省财政从2014年起设立扶持民办博物馆发展的专项资金，截至2019年，共下达资金4000万元。而广东部分地市也先后出台了扶持非国有博物馆的优惠政策：以深圳市为例，被评为“优秀”的非国有博物馆，给予年度一次性补贴30万元，被评为国家一级博物馆的，给予一次性补贴1000万元；佛山则对非国有博物馆的新建、改建、运营及活动四大类业务给予分类分级补助，仅2018年至2019年期间就以1834万元财政资金带动民间对博物馆事业投入近6700万元。

市场愈发“热闹”，对非国有博物馆的要求也愈加严格。今年11月，为规范非国有博物馆建设，国家文物局办公室、民政部办公厅《关于进一步规范非国有博物馆备案登记管理工作的意见》对非国有博物馆办馆的注册资金、展厅面积、藏品数量做出了详细规定。

目前，广东省也正在抓紧制定《广东省非国有博物馆管理办法》，该《办法》正列入省政府2020年规章制定计划。“重点奖励优秀的非国有博物馆，让行业和公众了解什么样的博物馆是好的，能起到非常好的引导示范作用。” 作为深圳市博物馆协会的副会长，吴强华受邀参与该办法的制定。在他看来，《办法》的核心就是要实现对该行业规范化、精细化的管理。

政府扶持之外，非国有博物馆也在探索更多可持续发展的创新性途径。2019年，深圳市金石艺术博物馆成立深圳市慈善会·文物保护公益基金，累计募集170多万元，有效补充办馆资金的同时，还支持国有博物馆文物修复及大湾区石刻题记文物调查等，为广泛动员社会力量参与文化遗产保护探索出一条新路子。

广州市普公古陶瓷博物馆则重视利用金融项目为博物馆赋能。2015年，博物馆开始尝试文创产业，以期将博物馆自身的文化资源转化为有效的运营资金。关于非国有博物馆文创发展的论坛也正在筹划之中，这也许能成为非国有博物馆和中小博物馆解决困境的新范式。（记者 黄堃媛 见习记者 王昕桐）

taiwan-subdivisions: 安南 成功

title: 收藏家北雁南飞， “非国有博物馆热”持续升温-新华网


content_text: 香港疫情持續惡化，新加坡與香港兩地的航空「旅遊泡泡」確定今年破局，雙方政府決定，航空「旅遊泡泡」啟動日期延至明年，並會在十二月底視疫情狀況，檢視明年的安排。香港衛生署衛生防護中心傳染病處主任張竹君昨通報，新增新冠肺炎確診病例八十二宗，其中七十二宗為本地個案，有廿三宗為源頭不明，當日還有約六十宗初步陽性個案。 因應第四波疫情，香港政府再度祭出最嚴防疫措施，香港迪士尼樂園、海洋公園自二日起也暫停開放，這是兩大主題公園今年第三度關閉。港府今起將「限聚令」收緊至兩人為限，並關閉所有公共娛樂場所。原本定於十一月廿二日開啟「旅遊泡泡」，因香港出現第四波疫情，廿一日宣布延後。因香港疫情仍未控制，尤其本土病例迅速增加，新加坡和香港政府決定將兩地「旅遊泡泡」延至明年。

countries: 香港 新加坡

events: 新冠肺炎 疫情

title: 星港「旅遊泡泡」延至明年


content_text: ＃誠品做電商，能夠複製現場體驗嗎？誠品書店新電子商務平台「誠品線上」在週二（1日）正式上線。一如誠品商場，書不是最大的主角，網站3分之1賣書，剩下的都是非出版品，可以在誠品買米、買衛生紙都沒問題。與誠品線上同質性最高的是，已經經營多年的網路書店博客來。過去強調書店現場的消費者體驗，誠品董座吳旻潔表示，誠品線上的優勢，是提供「內容性商品」，「實體是場所精神，虛擬通路提供的是生活美感」。她期望誠品線上業績能有雙位數成長，才是有動能的網站。只是當書店、商場能夠營造的實體氛圍，搬到了線上，和其它電商網站是否還能保持明顯的區隔？過去消費者趨之若鶩，希望親自體驗打卡的文青氣息，還能否夠透過虛擬的介面吸引人們朝聖？考驗著誠品的數位化成敗。誠品希望進一步透過消費者的數據軌跡，分析顧客喜好，提供生活提案，但誠品線上目前還未能與誠品會員APP進行整合，距離線上線下全通路，還有好一段路要走。王建棟攝。＃標普、那斯達克創歷史新高走完亮麗的11月，美股12月繼續創新高。道瓊今日漲了185點，而標普500與那斯達克雙雙創下歷史新高。 廣告 蘋果漲幅3%，與英特爾一起帶動道瓊漲勢。標普500則由通信服務與金融領軍。而Zoom Video雖然帶來了亮眼的財報，但疫苗問世後，遠距工作股前景不佳，Zoom大跌15.3%。雀躍的情緒來自兩黨國會議員公布了9080億美元的新一輪刺激經濟計畫，其中包含2000億美元的中小企業貸款。不過，兩黨議員協商出來的計畫在幾小時後被參議院多數黨領袖麥康諾（Mitch McConnell）打槍，兩黨議員們如今必須從頭再來。瑞銀環球資產管理公司投資長赫費爾（Mark Haefele）表示，「投資人聚焦於，2021上半年，當疫苗施打率漸漸普及，或許社會和經濟活動就能重回常態」。花旗美國證券首席策略師勒夫科維奇（Tobias Levkovich）則補充，投資人好像有點太飄飄然了，忽略了市場依然面臨的危機。＃鮑威爾：經濟前景，極度不確定股市還在創新高，台股即將突破1萬4000點，選前川普威脅拜登當選將讓股市崩盤也沒有發生，道瓊剛創造1987年以來最好的月份。聯準會主席鮑威爾的發言，宛如平行宇宙。 廣告 提到經濟前景，鮑威爾的說法是「極度不確定」。「在疫情之下，經濟前景非常不確定，並且很大的程度，取決於控制疫情的努力是否成功，」鮑威爾在國會聽證會上表示，「不只美國，全球的新增確診還在增加，令人擔憂，接下來幾個月可能充滿挑戰，在人們對恢復日常活動安全無虞之前，全面的經濟復甦是不太可能的。」對於經濟復甦的警示，鮑威爾的說詞始終保持一致。近來疫苗好消息不斷，鮑威爾認為對中期而言，是「非常正面」的，但他也預言在生產、分配、時機以及在不同群體的功效上，有很大的挑戰和未知。鮑威爾重申聯準會的政策立場，要幫助減輕疫情流行造成的經濟負擔，包括調降利率至接近零，以及購債計畫。 廣告 未來的財政部長葉倫也說，「我們必須加快行動。無所作為將造成自我強化的下行趨勢，衍生更多經濟破壞」。＃香港新加坡旅行泡泡，今年不會發生了香港和新加坡才剛宣布要開始旅行泡泡，不需隔離，不必進行檢疫的情況，就可以直接往返兩地，但是隨著疫情進入新一波的高峰，原訂11月22日開始的計畫，再次被往後延。香港週二又新增82例，進入第4波疫情，2日開始中小學全面停課，香港政府準備將聚會人數再往下修到兩個人，國際金融公司，包括高盛、渣打都讓員工採取在家上班。原本希望為兩個都沒有國內線的航空市場帶來新的生機，期待能在某種程度上恢復國際旅行的希望再次落空，今年都不會發生了。

journalist: 陳竫詒 張詠晴

countries: 新加坡 美國 香港

title: 天下晨間新聞 新紓困案有影，標普、那指再創歷史新高


content_text:
【財訊快報記者劉居全報導】根據TrendForce旗下半導體研究處表示，第三季全球智慧型手機生產表現受惠於防疫鬆綁與旺季節慶需求帶動，以及部分品牌擴大生產目標欲銜接華為（Huawei）釋出的市占空間，推升第三季生產總量達3.36億支，季增20%，達近年來單季最大漲幅。

展望第四季，預期市場將持續受到華為禁令的效應影響，受惠的各品牌仍將維持積極的生產備料模式，加上蘋果（Apple）新機挹注，該季生產總量可望達3.51億支，季增4%。整體而言，2020下半年的單季生產量雖不及去年同期，但就季度成長力道而言，可察覺市場已逐漸自疫情的頹勢中復甦。然疫情危機依舊是最大干擾因素，加上國際情勢的不確定性、晶圓代工產能限制等，未來產業發展趨勢仍有變數。

三星（Samsung）第三季生產量為7,800萬支，市占位居全球第一，季增近42%，反映該品牌的主要銷售區域歐、美等地，在各國政府的補貼政策下銷售回溫。第四季隨著歐、美等地的節慶舖貨結束，以及蘋果新機發表的排擠效應，預估三星的生產量將下修至約6,200萬支。

OPPO（包含OPPO, OnePlus, realme）、小米（Xiaomi）第三季的生產量分別為4,500萬支及4,450萬支，季增64%和51%，由於生產數量接近，故並列全球第二。OPPO、小米、Vivo皆因預期成為華為市占衰退後的主要受惠者而提高生產目標，第四季將延續此態勢，唯晶圓代工產能緊缺將導致生產目標無法被滿足，基於當前狀況，預估OPPO、小米第四季生產量為4,700萬支及4,600萬支。

第三季蘋果受到新機延後發表影響，生產量僅4,200萬支，季增2%，與華為並列全球第四。第四季新款iPhone 12系列皆搭載5G應用，儘管相較iPhone 11其物料成本（BOM cost）有所增加，然蘋果也採取積極定價策略因應，以提振高階手機市場買氣，此外，受惠於華為高階手機的轉單挹注，其第四季生產量將上看7,410萬支以上。

第三季華為生產量為4,200萬支，季減19%，與蘋果並列全球第四。由於第四季無新機推出，預估生產量將下修至3,000萬支，然榮耀的拆分將不影響TrendForce針對華為全年的生產目標預測。華為在中美關係緊張後所採取的高庫存策略，有助減緩8月17日美國第三波制裁帶來的衝擊，而基於平衡季度生產表現的考量，未來也將以穩定各季生產量為主。若相關零組件供應商未能及時取得對其出貨許可，則華為將在2021年第一季末或第二季面臨零組件供給斷層。

排名全球第六的Vivo，同樣預期將受惠於華為釋出的市占而提高市場舖貨，故第三季生產量達3,000萬支，季增13%；第四季則可望達3,500萬支。近期中印關係緊張，對於海外以印度市場為重的OPPO、小米、Vivo帶來不少銷售壓力，不過藉由品牌長期的在地化經營，如品牌知名度、產業供應鏈在地化等，加上極具競爭力的價格優勢，目前尚未觀察到市占有顯著衰退。然而，若中印政治關係持續對立，中國品牌的發展也將受限縮。

TrendForce預估，2020年全球智慧型手機生產總量仍維持12.46億支，年衰退11%；展望2021年，該產業可望逐漸擺脫疫情影響，生產總量將有機會達13.58億支，年增9%。產業發展方面，今明兩年同樣圍繞5G話題，隨著行動處理器大廠將5G晶片向下擴及廣大中階應用，可望帶動明年5G手機滲透率快速攀升，由今年的兩成上升至四成。

companies: Apple 蘋果

countries: 美國 印度 中國

things: 防疫 iPhone

title: 全球智慧型手機Q3產量大增20%，TrendForce估明年總量上看13.58億支


content_text: 在2019年世界大賽敲出關鍵逆轉砲的老將坎崔克（Howie Kendrick）向《The Athletic》記者透露自己將至少再戰一年。37歲的老將坎崔克以穩定的打擊著稱，自2017年7月加入國民後在808個打席繳出.316/.361/.511的出色成績，其中最為人津津樂道的莫過於2019年國聯分區系列戰G5的延長賽致勝滿貫砲，以及世界大賽逆轉比數的「敲桿」全壘打。 可惜表現如此卓越的他在2020賽季因腿部傷勢缺席了大半個賽季，繳出打擊三圍.275/.320/.385 ，今年季末國民隊則否決了坎崔克在2021年650萬美金的球隊選擇權、改用225萬美元買斷。成為自由球員的坎崔克稍早在個人IG上暗喻自己準備好要回歸，並且已經在自由球員市場上收到不少球隊的邀約。

title: MLB／世界大賽關鍵先生 坎崔克宣布再戰一年


content_text: 瑞典警方及媒體報導今天指出，一名母親涉嫌將兒子鎖在公寓內28年，導致他營養不良、幾乎沒有牙齒。這名母親已被逮捕。斯德哥爾摩警方發言人厄斯特林（Ola Osterling）告訴法新社：「這名母親涉嫌非法剝奪自由，並且造成身體傷害。」他表示，這名男子已在斯德哥爾摩南郊的公寓裡「被囚禁很長一段時間」。 但對於瑞典「快報」（Expressen）及「晚報」（Aftonbladet）報導這名男子被囚禁28年等細節，厄斯特林不願置評，僅稱「這名男子正在醫院，他的傷勢不會致命」。報導指稱，這名母親在兒子12歲時讓他離開學校，此後將他鎖在公寓裡。「快報」報導，在這名母親被人送醫後，一位不具名親戚11月29日發現這名男子。這名母親70多歲，他的兒子41歲。報導指出，這名男子腿上長瘡，幾乎無法行走，幾乎沒有牙齒，語言能力有限。瑞典檢察總署（Swedish Prosecution Authority）表示，這名母親否認犯行。

title: 瑞典母親涉囚子28年被捕 兒子營養不良幾乎無牙


content_text: President Donald Trump walks on the South Lawn of the White House in Washington, Sunday, Nov. 29, 2020, after stepping off Marine One. Trump is return... President Donald Trump walks on the South Lawn of the White House in Washington, Sunday, Nov. 29, 2020, after stepping off Marine One. Trump is returning from Camp David. (AP Photo/Patrick Semansky) WASHINGTON (AP) — President Donald Trump has raised roughly $170 million since his Election Day defeat, a sum garnered through a nonstop stream of solicitations that have falsely claimed the election was stolen while requesting contributions for an “election defense fund." Most of the money was raised in the days after the Nov. 3 election, according to a person familiar with Trump's effort who requested anonymity on Tuesday to discuss details of the operation. The amount, which approaches the sums Trump took in at the height of the campaign, offers yet another sign that he does not intend to leave the White House quietly and will remain a powerful force in Republican politics. As Trump's chances of reelection dwindled in the hours and days after the election, his campaign began bombarding supporters with hundreds of emails and text messages that made inaccurate claims about voter fraud and election irregularities, while requesting money to fight the outcome. They haven't let up since. “My father was 100% right when he said mail-in ballots would cause problems. YOU deserve a FAIR and TRANSPARENT Election,” Trump's son Donald Trump Jr. said Tuesday in one such email. But the fine print indicates much of the money has instead paid down campaign debt, replenished the Republican National Committee and, more recently, helped get Save America, a new political action committee Trump founded, off the ground. Seventy-five percent of each contribution made now goes to Save America, with the remaining 25% going to the RNC's operating account. It's only once donors have given the legal maximum to Trump's political committee and the RNC that money begins spilling over into accounts specifically intended to pay for legal proceedings related to the election. Save America's one-year maximum contribution is $5,000, while the RNC can collect $35,000. The unusual way the Trump campaign is divvying up the contributions has drawn scrutiny from election watchdogs, who say Trump and his family are poised to financially benefit from the arrangement. Save America is a type of campaign committee that is often referred to as a “leadership PAC,” which has higher contribution limits — $5,000 per year — and faces fewer restrictions on how the money is spent. Unlike candidate campaign accounts, leadership PACs can also be tapped to pay for personal expenses. The effort is not the only fundraising operation the Trump family is involved in. Separately, two political advisors to Donald Trump Jr. have launched a super political action committee called “Save the U.S. Senate PAC.” The group is raising money for ads, featuring the younger Trump, that will encourage the president's supporters to vote in two Senate runoff races that will be held in Georgia on Jan. 5. The contests will determine whether Republicans retain control of the chamber. But some in the party worry that President Trump's repeated attacks against the outcome of contests in states President-elect Joe Biden won, including Georgia, will diminish GOP turnout. Republican Sen. David Perdue is running for reelection against Democratic challenger Jon Ossoff in one of the contests. In the other, appointed Republican Sen. Kelly Loeffler and Democrat Raphael Warnock are competing to finish out retired Sen. Johnny Isakson's term. Trump spokesman Tim Murtaugh declined to comment. Representatives for Save the U.S. Senate PAC did not respond to requests for comment. But they dropped about $80,000 on radio advertising in the state this week, with another $80,000 of airtime reserved next week, according to data from the ad tracking firm Kantar/CMAG. ___ Miller reported from Wilmington, Delaware.

journalist: By BRIAN SLODYSKO and ZEKE MILLER , Associated Press, Associated Press

title: Trump raises $170 million as he looks to future


content_text:
樺漢表示，鑒於公司計畫提升整體經營效益，共同布局機器視覺及AI人工智能應用市場，擬以增資發行新股的方式，以3,540,000股普通股，與AIS(開曼)股東交換4,028,217股AIS(開曼)普通股，強化雙方合作綜效。圖／本報資料照片 工業電腦廠樺漢（6414）1日宣布將與子公司AIS(開曼)進行股份交換，擬以增資發行3,540,000新股，對價受讓取得AIS約37.64 ％股權，股份交換後，樺漢將持有AIS(開曼)100％股權，並透過雙方深化合作，共同強攻AIoT市場。

樺漢表示，鑒於公司計畫提升整體經營效益，共同布局機器視覺及AI人工智能應用市場，擬以增資發行新股的方式，以3,540,000股普通股，與AIS(開曼)股東交換4,028,217股AIS(開曼)普通股，強化雙方合作綜效；股份交換基準日暫定為明年1月21日。

樺漢財務長吳友梅指出，此次股份交換將對公司整體市場擴展、產品技術結合、人才組織規畫及財務成長等四大面向產生高度綜效，對於技術實力、營收獲利以及長期發展也將帶來正面助益。

樺漢指出，AIS(開曼)長期發展AI人工智慧所需的高運算能力高效能機器視覺運算及人機介面產品，並已切入北美及歐洲地區國際品牌廠，此次股份交換案後，公司可藉由結合已建立的標準產品線、機器視覺及人機介面相關產品軟硬體整合，累積業務開發資源及綿密的經銷商通路關係，加速達成全產品線策略，高工業電腦全球市占率。

預期在樺漢及AIS(開曼)於完整終端系統與運算主機的技術結合下，未來將可攜手共同面對高速成長的AIoT利基市場，對於公司營運動能將有顯著提升。

另外，針對快速興起的機器視覺及AI人工智能應用市場，樺漢及AIS(開曼)將融合技術團隊人才資源，有效並快速切入高速成長的IoT市場。此歐美等地之銷售據點，也將有助於樺漢科技進一步落實歐美在地化服務，將觸角拓展全球大型客戶市場，強化在地售後服務能力，同時優化組織及全球人力資源，挹注營收及提升獲利。

吳友梅表示，此次股份交換案後，樺漢除了提高AIS(開曼)持股比例，藉以貢獻投資獲利外，透過技術、人才及銷售資源的進一步深入整合，將能提升研發能量、優化產品成本結構，加速推動開發高附加價值及高毛利產品，將實際有效提升樺漢毛利率及營業利益率，成為未來獲利成長動能。

journalist: 工商時報 陳昱光

title: 樺漢換股全吃AIS股權 強攻AIoT市場


content_text:
針對延期到2021年的東京奧運與帕運，日本決定外國觀眾入境不須隔離14天。日媒2日進一步報導，屆時外國客不須接種過疫苗，但會要求安裝防疫App。圖為成田機場入境旅客。（共同社）（中央社東京2日綜合外電報導）日本日前決定，針對延期到明年的東京奧運與帕運，外國觀眾入境不須隔離14天，也可搭大眾運輸；日媒今天進一步報導，屆時外國客不須接種過疫苗，但會要求安裝防疫App。

日本經濟新聞報導，東京奧運與帕運已售出近100萬張海外觀眾門票，日本政府將採取武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）防疫對策，接受大規模的外國觀眾入境，大原則是確保安全與移動自由。

報導指出，日本政府規劃，外國觀眾是否接種武漢肺炎疫苗，由其母國自行判斷，入境日本時不須接種過疫苗；若有提出檢驗陰性證明、並使用專用的防疫App，入境後不必隔離14天，並可不受限制的自由行動。

屆時外國觀眾會被要求使用兩個App，一個是日本政府用來確認接觸情形的COCOA App，另一個是管理陰性證明和簽證等資訊的App。

外國觀眾同時整合使用兩個App，將可確認是否有接觸過確診病例，也可在日本各地證明自己並未染疫；在本人同意下，App會將行動履歷保存在個人行動裝置中，日本政府不會利用GPS追蹤定位。若未來發現使用者可能曾和確診者接觸過，將會進行通知。

外國觀眾將被要求在App的個人帳號中，登錄護照、門票號碼、照片、陰性證明書等資訊，在入境審查與檢疫等手續時提供確認，奧運比賽會場也將會要求外國客出示App；另也正研議可用App掃描飯店或餐廳的QR CODE，保存出入紀錄等。

日本也希望建立機制，讓外國觀眾利用App記錄每天的體溫與健康狀況，若有發燒等症狀，可迅速和對應多種語言的諮商窗口取得聯繫。

另外，共同社報導，在選手方面，規劃屆時每4到5天，會對選手進行定時病毒檢驗。（譯者：顧荃/核稿：嚴思祺）1091202

journalist: 譯者：顧荃/核稿：嚴思祺

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 東京奧運外國客不須打武漢肺炎疫苗 但要裝防疫App | 國際 | 重點新聞


content_text:
數位發展部組織設計之研析    撰成日期：109年12月 更新日期：109年12月2日 作者：賴怡瑩 編號：R01166

一、題目：數位發展部組織設計之研析 二、所涉法規 中央行政機關組織基準法（以下簡稱基準法）、行政院組織法等 三、探討研析： （一）蔡總統今年就職演說宣布將「成立一個專責的數位發展部會」，強化並持續發展數位相關產業。據報載，目前初步規劃成立數位發展部，將整合資訊、資安、電信、網路、傳播五大領域，分別將把國家通訊傳播委員會（NCC）部分業務、行政院資安處、交通部郵電司之電信業務、經濟部工業局電資部分業務、經濟部主管之財團法人資策會、國發會政府資訊管理及個資保護等業務，移入數位發展部管理 。 （二）行政院目前尚未提出數位發展部組織法草案，該部內部單位分工經本院委員討論後，歸納出未來數位發展部，預計將由綜合規劃司來規劃數位科技、數位治理政策及協調評估等事項；由資訊及資安司，掌理政府資訊系統及資通安全規劃與管理等事項；由網路資源及資料管理司，負責數位傳播資源之管理與應用；由基礎建設司，負責數位基礎設施之規劃、管理及營運；由法律事務司，負責數位發展之治理與監管相關法制及訴願事項；由應用發展司，負責推動數位技術發展與應用事項；由數位產業署，負責推動數位經濟發展及應用，以及執行數位產業署設置條例所定事項 。 （三）行政院組織改造法案，陸續於99年1月及100年4月間完成立法，確認行政院設14部、8會、3獨立機關、1行、1院及2總處，由37個部會精簡為29個機關，在「分批完成立法，分階段施行」的原則下，已完成立法之新機關自101年1月1日起陸續施行，至於尚未完成組織法立法之5個機關為內政部、交通部改制為交通及建設部、經濟部改制為經濟及能源部、環保署升格為環境資源部、農委會升格為農業部。規劃成立數位發展部係由上而下決策模式，並獲輿論高度評價，行政院宣示將儘速研擬組織法草案，送請立法院審議，惟從政府啟動組織改造以來，強調組改目標是「精實、彈性、效能的政府」，在組改尚未全面完成之際，新設「部」層級機關，宜考量設置之必要性及其組織設計之合理性，以發揮成立效益。 四、建議事項： （一）數位發展部宜依業務性質審慎研議組織設計 政府因應數位發展趨勢成立數位發展部處理及統合相關領域業務，符合組織改造提升政府效能之目的。組織設計上，目前以「部」定位，另據報載，或有稱將成立資訊安全署 、數位產業署 等所屬機關，依基準法第29條及第33條規定，「部」是以中央行政機關應負責的主要功能為主軸，擔任綜合性、統合性的政府業務，部亦可將政策領域內執行性或專業性業務交由所屬機關（署、局）辦理。是以，基於「部」之業務單位功能偏重政策規劃及統合，與上述所屬機關之定位並不相同，該部之業務單位及所屬機關規劃允宜依業務性質審慎研議，以達到集中事權與垂直整合效果。 （二）中央行政機關數之總量控管仍宜維持，並保留適當彈性 學者指出行政院組織改造之工作目的在於透過組織設計來解決各項行政組織的運作問題，而其核心的概念在於處理組織運作的「控制幅度」 ，基準法規範部（14部）、委員會（8個）、獨立機關（3個）、三級機關（署、局70個）及其內部單位數上限，即係為以總額控管中央行政機關數及其組設規模。本次規劃新設數位發展部及所屬機關係採「加法」概念，如未予併同檢討其餘機關之裁撤可能性，勢必突破基準法規範機關數之上限；在組織改造尚未完成之際，新設上開機關勢必配套修正基準法等法案，建議基準法有關機關數之總量控管仍宜維持，並保留適當彈性，以落實組改「精實」之目標。 （三）輔助單位人員應依機關規模予以調整 數位發展部係整併國家通訊傳播委員會、行政院、交通部、經濟部工業局、國發會等機關部分單位及人員成立，輔助單位人力應依業務單位人力規模之消長而予以檢討，並配合移撥新成立之部會，建議本精簡原則配置相關機關輔助單位員額。 撰稿人：賴怡瑩

things: 資安 經濟

title: 立法院 -數位發展部組織設計之研析


content_text:
圖、文／新北市政府農業局提供

2020全國青年景觀競賽頒獎典禮11月14日於新北市新莊頭前運動公園舉辦，由市長侯友宜頒獎予獲獎青年景觀團隊，現場同時展出多座青年景觀作品，競賽以「FUN, FUNCTIONAL, FASCINATING, & FRIENDLY」為主題，每一座作品皆可與民眾互動體驗，好看又好玩可以拍攝美照，讓民眾停不下拍照的手。作品將於新莊頭前運動公園持續展出至12月20日，同時搭配大片花海，只要搭乘捷運環狀線至「幸福站」後步行3分鐘即可到達，想一圓拍美照當網美夢想的民眾千萬不可錯過！

「2020全國青年景觀競賽」結合國際景觀趨勢主題，並透過植栽的搭配與結構的變化，每個青年景觀團隊在25平方公尺的面積下打造別有洞天、可供休閒遊憩，好玩又好看的景觀作品，同時結合市府「來新北，玩公園」的政策，將新莊頭前運動公園打造為豐富好玩的景觀博覽會，現場同時展出競圖組別得獎圖面，於今日起開放民眾觀賞體驗，市長侯友宜及大朋友小朋友都玩得不亦樂乎。

2020全國青年景觀競賽共計有近80組參賽隊伍，橫跨高中職、大專院校至景觀公司，有來自全國北、中、南各地的優秀景觀青年團隊參加，至今已邁入第二屆，是首創以全國青年為對象，結合競圖與實作之競賽，也是新北市推動「城市綠美學」，將美學與青年力融入城市景觀的重要一環。市長侯友宜表示，隨著「全齡」及「共融」的概念逐漸被重視，今年的全國青年景觀競賽便將國際景觀趨勢及共融公園概念導入，讓各位青年朋友能夠在公園盡情揮灑對於共融、友善、有趣議題的創意設計，激發景觀青年創思公園新樣貌。競賽優勝隊伍也將獲邀參與新北市公共開放空間綠化設計規劃及110年全國運動會周邊綠化美化設計。

農業局長李玟表示，新北市舉辦「全國青年景觀競賽」提供青年選手創意發揮及了解景觀潮流趨勢交流的平台，不僅讓民眾了解新北在「城市綠美學」的發展，也展現新北市對於青年發展及景觀產業的重視，活動詳情及作品介紹亦可上競賽官網http://www.ylac.com.tw/查詢相關訊息。

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊

title: 青年景觀作品限時開放觀賞體驗　好看好玩又好拍


content_text: 疫後精準健康產業興起，2020台灣醫療科技展將於明（3）日登場，為期四天，其中亮點是數位科技引領生醫產業成為新潮流，科技大廠廣達（2382）、仁寶、佳世達、元太、中光電、群創、友達等都展開跨域合作，塑造新醫療產業生態系，推動醫療界邁向智慧轉型。今年疫情席捲全球，除改變民眾生活型態，也衍生出醫療科技新商機。台灣顯示器產業聯合總會（TDUA）今年召集九家會員廠商參展，包括友達、達運精密；群創旗下睿生光電、業成集團、睿能資訊、鈺緯科技、奇賓機械、昱凱科技與美橙科技等，展出「ICT智慧醫療與健康解決方案專區」，以ICT產業累積的技術能量，提供智慧醫療、健康照護及防疫的解決方案。 工研院生醫所副所長王明哲表示，生醫產業在此波疫情逆勢成長，而智慧醫療促成生醫產業再進化，為生醫產業開啟新契機。高齡化已帶動醫療照護需求人口，以及醫療支出攀升，估計從2018到2030年，醫療支出由10.6兆美元成長到15兆美元，傳統醫療型態勢須轉型因應。友達新事業暨投資管理總部副總經理楊本豫表示，瞄準大健康產業，友達頤康以ERP為基礎，在照護及運營管理齊力並進，提供流程化管理方式，協助不同型態、業態的照護機構業者達成數位轉型。友達也從面板製造業，成立新創企業向下做到系統整合，發展「場域經濟」，要讓面板價值提升。轉型為方案提供者。睿生光電是群創2019年孵育的第一家新創公司，以多年X光醫療為基礎，從設計、研發、製造一手包辦，為台灣首家整機百分之百設計與製造X光平板偵檢器廠商，已通過美國食品藥物管理局 （FDA）、 歐盟（CE）、台灣食品藥物管理署 （TFDA）認證，並在市場展開銷售。元太則善用電子紙不發光的特性，在醫療資訊及照護場所的應用中，不會干擾病患休息與安寧，有助醫院進行資訊或流程數位化。

countries: 美國 歐盟 台灣

title: 跨域合作…科技廠新潮流


content_text:
知名主持人楊月娥總是給人陽光的印象。先前她曾透露自己17歲小女兒罹患血癌，讓身為人母的她數度崩潰與自責，深怕自己是不是遺傳了什麼不好的東西給她，且認為自己並未照顧好女兒；所幸持續接受治療後，小女兒如今抗癌成功，體內癌細胞也沒了。

楊月娥憶及小女兒初期發病時，每天起床都會喊頭痛，她以為女兒是因為高三課業壓力大才裝病，直到女兒有次在學校眼前一片黑看不見，送到醫院驗血才被確診為急性前骨隨細胞白血病，也就是俗稱的血癌；一路陪著孩子走過抗癌路，楊月娥也呼籲病患家屬要相信醫療。

只是楊月娥的人生考驗似乎還沒結束；今(1日)，楊月娥在社群平台上自曝一件讓她相當頭痛的事，她在臉書上說道：「這是第二次從急診轉入病房，第一次是三年前小蓁罹癌，這次是菱菱頭痛到無法站立，看過好幾個醫生，換了好幾種藥，最後決定掛急診，經過數日的煎熬，才盼得一線曙光…未知是最可怕的折磨？再一次拿出為母則強的潛力。」

楊月娥深夜發文，嘆考驗怎麼還找上她 (圖/ 楊月娥臉書)

她語帶悲觀的說，事情並沒有想像中的單純，目前正和家人攜手前進；許多關心她的粉絲都在留言區獻上祝福，並且鼓勵她，一定沒事能否極泰來，願一切平安順利。

曹格兒子長大了 12歲Joe甩嬰兒肥暴風抽高直逼169cm

長腿辣媽當義工 深V彎腰爸爸們暴動了 真實身分曝光

董座千金不靠爸 「脫1次3萬」裸照慘遭外流

(中時新聞網)

journalist: 劉敏

title: 楊月娥深夜崩潰自曝大女兒無法站立 嘆：考驗怎麼還找上我


content_text:
首批新冠疫苗確定最快這個月月中，就會在美國展開配送，到月底大約會有兩千萬人，可以在第一批接受施打。

根據CNN披露的美國政府「曲速行動」文件，第一批輝瑞新冠疫苗將在15號展開配送，至於莫德納的疫苗會在22號交付。

CDC稍早開會決定，建議這批疫苗提供給第一線醫護人員，以及長期在療養院的長者優先使用。

「曲速行動」負責人表示，到12月底預計有4000萬劑交貨，因為每個人需要兩劑疫苗，所以只能提供2000萬人施打，跟全美1.2億高風險族群比起來還是僧多粥少。但預計明年六月之前，美國民眾應該都能普遍接種。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 俞璟瑤 報導

title: 本月中疫苗交付 美國首批兩千萬人可施打


content_text:
多家房企披露了11月份销售业绩。房企的合约销售额及合约建筑面积同比增长幅度均较高。有的房企前11个月销售金额已超过2019年全年。11月份房企销售额同比增幅达20%，整体销售超预期。

销售业绩不俗

机构数据显示，前11个月TOP100房企实现全口径总销售额11.52万亿元，同比增长10.7%，累计增幅较1-10月扩大1.1个百分点。11月TOP100房企总销售额1.32万亿元，与10月份基本持平，同比增速维持高位。

房天下指出，前11个月销售额超千亿房企32家，较去年同期增加5家；超百亿房企157家。TOP100房企权益销售额均值为845.7亿元，权益销售面积均值为632.6万平方米。TOP100门槛值为270亿元。其中，TOP3房企门槛值为6025亿元，较上年增长4.9%；TOP10房企门槛值为2454.6亿元，较上年增长8.6%；TOP30房企门槛值为1083亿元，较上年增长9.9%；TOP50房企及TOP100房企门槛值分别为720.0亿元、270.0亿元，同比分别增长14.5%和9.9%。

11月30日晚，佳兆业集团、中国金茂等房企披露了前11月销售业绩。

11月，佳兆业集团录得125.3亿元合约销售，按年增长约4.4%。合约建筑面积约71.12万平方米，按年增长约16.2%。2020年前11月，佳兆业集团总合约销售额约为902.16亿元，总合约建筑面积约为521.41万平方米，同比分别增长20.1%及27.6%。前11个月的平均售价约为每平方米17302元，较2019年同期下降约5.9%。

部分房企前11个月销售额已经超过2019年全年。11月，中国金茂取得签约销售金额199.8亿元，签约销售建筑面积约76.99万平方米。2020年前11个月，中国金茂累计取得签约销售金额2003亿元，累计签约销售建筑面积约1017.47万平方米。截至2020年11月30日，公司录得已认购（未签约）物业销售金额共计102.91亿元。

中国金茂2019年合同销售额为1608.06亿元，同比增长25.63%，创历史新高；累计签约销售建筑面积约748.44万平方米。

缓解融资压力

业内人士指出，百强房企11月销售保持强劲势头，可以借此缓解融资端的压力。

机构数据显示，前11月房企境内外债券融资约11291亿元，同比微增0.8%，增幅较2019年同期收窄17.4个百分点。2020年前11月融资规模占2019年的95.6%，预计2020年房企债券融资规模保持增长，但增速明显回落。

从融资结构看，11月境外融资共发行18笔，融资规模约280亿元，环比减少15.7%，同比减少52.9%，下降幅度较大；11月境外债券规模占比约34%，较上月下降14个百分点，境外债市低迷。境内共发行66笔债券融资，较上月增加19笔，11月境内融资规模环比增长54.3%，同比增长18.9%。

从票面利率看，融资成本加速上涨，债券利率分化明显。机构数据显示，11月份，境内债券融资平均票面利率为4.89%，较上月增加0.13个百分点。自8月以来境内融资成本保持上升，且在11月呈加速上涨趋势。11月份，境外债券融资平均票面利率为8.04%，较上月大幅增长。境外债券成本分化较大，头部房企旭辉控股、正荣地产平均票面利率维持在5.25%至5.45%的较低区间，而阳光集团与景瑞控股等中小规模房企11月发行境外债券票面利率处于11.88%至14.5%的区间。

推盘量维持高位

展望未来，多家机构指出，楼市调控依然严格，地方政府将在“三稳”目标的政策导向下，继续深化因城施策，保障房地产市场平稳健康发展。房企在全年销售目标压力下，推盘积极性依然较高，降价促销、抢收业绩促回款仍将持续。

从房企拿地动作看，近期大型房企依然较积极。12月1日，中交地产以总价12.7亿元竞得南京栖霞山居住用地，楼面价为15232元/平方米。该地块位于欢乐大道附近，周边有华侨城欢乐谷、华侨城翡翠天域花园一期等项目，地块性质为居住用地，出让面积合计约3.33万平方米，容积率为2.5，上市毛坯房最高限价为2.45万元/平方米。

中原地产首席分析师张大伟认为，资金相对宽松，房企拿地积极性在提高，多地再次出现高溢价率土地成交，土地市场热度提升，部分城市土地价格达到历史高点。

据机构预计，2021年到期债务规模（未含2021年未发行的超短期债券）达12448亿元，同比增长36%。房企偿债压力继续攀升。按照近五年房企债券融资发行周期推算，房企债券融资到期债务压力实质性下降仍需3-5年时间。

title: 百强房企11月销售业绩超预期-新华网


content_text: 金管會今（2）日發布人事案，金管會檢查局副局長陳素芬今天退休，遺缺由檢查局組長張子敏升任。張子敏是政治大學銀行系畢業、輔仁大學金融研究所碩士，曾任職中央銀行一等專員、金管會檢查局稽核、科長、專門委員、副組長等職。

title: 金管會公布人事案 張子敏升任檢查局副局長


content_text: 財政部今天公布9-10月期統一發票千萬、200萬及100萬元大獎中獎清冊，千萬大獎共開出10張，消費最低的發票在桃園市復興路「成助茶」開出，消費金額為35元。200萬元及100萬元中獎發票各開出16張及15張，最低消費金額為15元的停車費及8元的飲品。小小消費也有機會成為千萬或百萬富翁。財政部賦稅署表示，為鼓勵民眾養成消費索取統一發票良好習慣，以掌握稅源，增裕稅收，自100年1-2月期起，統一發票每期開出千萬元特別獎中獎號碼1組，排除空白、作廢、金額不符或買受人記載為營業人等不符給獎規定之發票後，截至109年7-8月期累計58期，可兌領特別獎之發票共有763張，已兌領556張，創造了556位千萬富翁。 賦稅署表示，為提升民眾領獎便利性，財政部於108年建置統一發票兌獎APP，提供民眾24小時即時領獎服務。曾有民眾翻拍網路上中獎發票並利用統一發票兌獎APP盜領獎金1萬2400元，經臺灣臺南地方法院判決確定觸犯刑法第339條第1項詐欺取財罪，應執行拘役120日，如易科罰金，以新臺幣1000元折算1日。賦稅署說明，使用統一發票兌獎APP領獎會進行身分及帳戶雙重認證，如有盜領獎金情事，財政部可掌握領獎人資訊，交由國稅局查處並移送檢調偵辦，追回獎金。賦稅署提醒民眾，不要將中獎電子發票證明聯拍照上傳至網路分享，以避免有心人士截圖盜領中獎獎金；更不可翻拍網路上中獎發票冒領獎金，以免觸犯刑責。又為防杜不法冒詐領獎金，財政部已建立相關防弊機制，國稅局亦加強查核此類案件，若查獲不法冒詐領獎金者，國稅局將依法移送檢調偵辦刑責，民眾切勿以身試法。9-10月期統一發票200萬元特別獎中獎清冊（1）。記者沈婉玉／攝影9-10月期統一發票千萬元特別獎中獎清冊。記者沈婉玉／攝影

taiwan-subdivisions: 復興 桃園 臺南

title: 花35元中千萬！9、10月統一發票獎10張千萬富翁有你嗎？


content_text: 兩名黃姓男子涉嫌進入台北市信義區地下涵洞，竊取台電公司輸電用的近300公尺電纜線，警方估算價值約400萬元，逮捕兩人查出是缺錢買毒，依竊盜等罪嫌移送。警方調查，黃姓（50歲）、黃姓（39歲）男子是慣竊，有吸毒習慣，10月中旬兩度趁深夜駕駛小貨車至松德路，潛進地下涵洞偷剪電纜線。 台北市信義警分局獲報近300公尺電纜線遭竊，調閱監視器追查，昨天搜索其中一人位於北市文山區住處，起出絕緣膠帶、束帶、驗電筆、頭燈等工具及安非他命12克；兩人均在場被逮。兩人稱缺錢買毒，以數千至數萬元變賣電纜線給廢五金回收場。警詢後依竊盜、毒品罪嫌移送，追查是否涉及其餘公共設施電纜線竊案。兩名黃姓男子涉嫌進入台北市信義區地下涵洞，竊取台電公司輸電用的近300公尺電纜線，警方調閱監視器後逮捕兩人。記者李奕昕／翻攝兩名黃姓男子涉嫌進入台北市信義區地下涵洞，竊取台電公司輸電用的近300公尺電纜線，警方搜出工具及安非他命。記者李奕昕／翻攝

taiwan-subdivisions: 信義區 文山區

title: 北市信義區3百公尺電纜線遭偷剪 兩慣竊潛地下涵洞落網


content_text:
前香港眾志成員黃之鋒（右）、周庭（左）和林朗彥（中）2日被法院判處7至13.5個月不等的有期徒刑。他們從2012年「反國教」運動起，並肩作戰近10年，陪伴彼此的青春，也見證香港社運的興衰。圖為3人11月23日出庭前合照。（中通社提供）中央社 109年12月2日（中央社台北2日電）前「香港眾志」成員黃之鋒、周庭和林朗彥3人今天被法院判處監禁數月不等。從2012年「反國教」運動起，3人並肩作戰近10年，陪伴彼此的青春歲月，也見證香港社運的興衰。

港區國安法6月底生效前夕，「香港眾志」宣布解散，在此之前，上述這3人都曾在這個新興政黨擔任要職。

24歲的黃之鋒是眾志前秘書長，毫無疑問的，他被視為香港青年的意見領袖。同樣24歲的周庭曾任眾志副秘書長，「反送中」期間，以一口流利日語介紹香港抗爭的她，在國際社會廣為人知。年紀最長的26歲林朗彥，也是香港社運的熟面孔，他是眾志解散前的最後一任主席。

事實上，3人從2011年「學民思潮」成立後就開始共事，近10年來，在「反國教」、「雨傘運動」（占中）到「反送中」等社運中，都能見到他們的身影。

2011年，香港政府推出「德育及國民教育科」（簡稱「國教」）的公眾諮詢，但社會上有輿論認為，相關教材過度肯定中國政府的成就、強化國民身分認同，而忽略「六四」學運等爭議事件，批評這是「洗腦」教材。

當年還是中學生的黃之鋒和林朗彥參與成立了「學民思潮」，成為「反國教」運動中重要的組織，周庭隨後也加入。

2012年，「學民思潮」先後發起了幾次號稱數萬人的遊行、集會，幾名學生領袖甚至帶頭絕食。時任香港特首的梁振英在當年9月宣布暫緩了這項政策。

從今天回望，大規模社運能迫使港府暫緩政策，的確就像黃之鋒當年所說的，是一項「歷史奇蹟」。

「學民思潮」隨後也投入政治活動。 2014年香港社會出現對港府、北京施壓的輿論，要求盡快落實基本法中「雙普選」（特首、立法會議員全面普選）的承諾。

「學民思潮」和「香港學生專上學聯」（各大學學生會聯盟）也在當年的9月共同發起罷課行動。9月26日，黃之鋒在罷課集會上號召民眾衝入立法會前的「公民廣場」，令行動進一步升級，也為長達2個多月的「雨傘運動」揭開了序幕。

傘運過後，香港步入社運低潮期，「學民思潮」也在2016年轉型為政黨「香港眾志」，力主推動香港「民主自決」，並推舉時任主席的羅冠聰參選立法會議員。羅冠聰後來順利當選，成為史上最年輕的議員，但不久後又因「宣誓風波」被取消議員資格。

此後，包括黃之鋒、周庭在內多名香港眾志核心成員都曾參選立法會議員和區議員，但始終因政治路線問題，被港府裁定不能成為候選人，香港眾志的政途茫茫。

到了2019年，「反送中」抗爭在各界驚訝中意外爆發，當時黃之鋒還在為傘運的案件於獄中服刑。

平心而論，除了本次宣判的包圍警總案件，香港眾志在這場「無大台」的運動中，並沒有顯著的領導作用，而眾志3子的角色，也更多是作為示威者的象徵，接受外媒採訪或進行國際遊說。

此外，眾志3子的控罪和刑期也較許多示威者輕，正如黃之鋒所說的，只因當事人是公眾人物，獲國際關注，他們才獲得不成比例的聲援。

從「反國教」到「雨傘運動」，再到「反送中」，眾志3子見證了港府立場由軟轉硬，見證了北京治港由寬趨緊，也見證了香港政治社會運動由盛轉衰。即便香港的前路未卜，但幾乎可以肯定的是，香港的未來，依舊有黃之鋒等3人的角色。（編輯：沈朋達/楊昇儒）1091202

journalist: 編輯：沈朋達/楊昇儒

countries: 香港 中國

events: 反送中 參選

title: 黃之鋒等眾志3子入獄 見證香港近十年社運興衰 | 兩岸 | 重點新聞


content_text:
對於有良心的人，生活在香港很痛苦。

荒謬成為了日常，像癱瘓但仍有知覺的人，在病床上受盡折磨卻無力移身，更苦無反擊之力。

今天，有線《新聞刺針》全員被裁，唇亡齒寒，其餘新聞部亦多人集體請辭。

這個時代，任何威脅到威權的東西都要被拔除。真相太危險，刺針太銳利，是以泱泱大國田連阡陌，卻無立一根刺針之地。

近幾年，大家對記者多了一份尊敬，不單因為前線越加凶險，而是在蠻夷之地，發掘真相的代價越來越高。《刺針》和有線中國組是近年一手負載起整個有線電視的王牌，是因為大家開始明白偵查式報導（investigative journalism）的價值。

不單是教科書第四權理論的那些價值，而是切切實實，影響整個國家人民命運的利益。別說其他國際轟動的新聞如巴拿馬文件、汶川地震、李旺陽被自殺，只是香港，近幾年的圍標貪污、囤地套丁、假博士專題、7.21 專題、武肺專題，都已值回票價。

關於新聞自由，2017 年的電影《戰雲密報》（The Post），寫的便是 Katherine Graham 和一眾記者在權貴壓力之下保持記者專業的故事。

Graham 本來就是很傳奇的故事。她本來出身富貴之家，從無工作經驗。父親死後，《華盛頓郵報》由女婿接掌，但後來他精神出了問題，1963 年吞槍自殺，於是她 — 一個 46 歲，生於富貴、二子之母，本來可以賣盤套現然後安穩度日的中年女人 — 臨危受命，接管了這個上下千人，預備上市工程的《郵報》業務。

正值上市之際，《郵報》收到了一連串密函，舉報關於美國政府在越戰中的殘酷罪行。

那時候，公司不但受到政府、股東、工會壓力，還有法庭對公開此類文件的禁制令，所以公司董事局、法律顧問一致建議不要公開密件。如果只考慮商業和法律角度，根本完全沒有任何理由去做。

但是事關重大，牽涉龐大公眾利益，Graham 力排眾議，公開了文件。

歷史結果也判她無罪。聯邦最高法院以保護言論自由和新聞自由為理由，宣布《郵報》勝訴。

歷史上很多轉捩點，都是由個體的一念之差而成。如果 Katherine Graham 不為秉持某些道德價值，根本可以繼續當富二代社會名流，當年不會有尼克遜水門事件，今天也未必又《華盛頓郵報》。

驅動記者工作的，既然不可能是只有萬餘港幣的薪水，那就只剩下心中對真相的執著，和對新聞專業的尊嚴。

有線的墮落，早不是香港第一宗，也不會是最後一宗。這是時代的哀歌。癲佬鄭重向記者朋友致敬。

（標題為編輯所擬）

作者 Facebook

journalist: 大不列癲佬

countries: 巴拿馬 香港 美國 中國

title: 發掘真相的代價 | 大不列癲佬 | 立場新聞


content_text: 美國新冠疫苗研發計畫「神速任務」（OWS）負責人施勞威1日向華盛頓郵報表示，被建議優先接種的醫護及其他人士，可在聯邦食品暨藥物管理局（FDA）批准疫苗後24小時，或最多36到48小時內開始接種疫苗。他並希望今年底前接種人數能達到2000萬人。他並指出，除輝瑞和莫德納外，明年2月還能從另兩家藥廠阿斯特捷利康與嬌生，獲得額外3000萬劑到5000萬劑疫苗，到了3月時每月將能獲得1.5億劑疫苗。 疫情快報 ▪【數據圖表】北海道單日死創新高 中國隱匿疫情文件曝光

countries: 美國 中國

title: 美疫苗專案官員：盼年底時有2千萬人接種新冠疫苗


content_text: 苗栗縣頭份市公北一路街口，2號上午11點半發生一起驚悚車禍，一輛工程車行經路口時，竟然就遭另一輛貨車側面撞擊，還波及到路旁2輛自小客車，而貨車不見1/3，駕駛當場雙腳夾在變形的方向盤下，血流如注動彈不得，救護人員獲報後趕抵現場，先為他進行初步包紮，再利用器材破壞車門，將他緊急送醫治療。

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗縣

title: 撞工程車! 貨車頭削掉1/3 駕駛"頭噴血"受困


content_text:
【大纪元2020年12月01日讯】（大纪元记者吴旻洲台湾台北报导）台湾外交部为吸引国际NGO来台设点，设置一站式中英文双语网站，希望让INGO查询更便利。对此，民进党立委林俊宪表示，近来中共对NGO施压的手段已逐渐扩散至香港，原驻点香港的NGO“用脚投票”选择台湾，代表着台湾的国际角色日渐重要，将成为“新亚太之窗”。

外交部NGO事务会执行长王雪虹12月1日在外交部例会上表示，台湾地理位置具战略意义，又因近期香港情势动荡，很多香港INGO正在寻找新驻点，台湾希望能把他们吸引过来。

她表示，近期已有“美国国际民主协会”、“美国国际共和研究所”、德国智库“腓特烈‧瑙曼基金会”和捷克智库“欧洲价值安全政策中心”等INGO来台设点，外交部也将成立单一联系窗口，由专人专责协助INGO相关作业。

对此，林俊宪表示，近年来有大量的国际组织选择来台湾，作为他们在亚太地区发展业务的据点。这反映了近年来台湾在国际上的能见度逐渐增高，再加上台湾的民主自由社会是最有利条件。

他表示，过去这些组织多选择香港作为据点，但香港近年的局势急转直下，中共对NGO施压的手段也逐渐扩散至香港，已不适合NGO展开工作。最著名的例子就是3年前由香港来到台湾的无国界记者组织，他们也直言选择台湾就是因为台湾拥有区域最高的言论自由度。

林俊宪强调，这些NGO“用脚投票”选择台湾，也代表着台湾的国际角色日渐重要。虽然因为中共的打压而无法参与官方的国际组织，但台湾的实力不会因此被埋没。未来台湾将成为世界进入亚太地区的新窗口，扮演更积极的国际角色。

责任编辑：吕美琪 #

二手玩具复活节 募逾五万件物资及四万片口罩图 2020-10-18索马利兰大使参访彰基 促进医疗合作图 2020-10-20移民署行动关怀桃园杰出新住民及NGO团体图 2020-10-22台外长：中共挑衅不只针对台湾 全球应警觉图 2020-10-29美半官方组织宣布来台设办公室 强化亚洲民主网络 2020-10-29台外交部建立单一窗口 协助国际NGO来台设处图 2020-10-30越南人支持川普：因为他对中共强硬图 2020-11-02WHA复会未邀台湾 外交部：中共阻台参与图 2020-11-09赏千鸟壮观飞舞 竹市秋水鸟季周六登场图 2020-11-11美大选结果影响台湾 专家：川普挺台前所未有图 2020-11-18

journalist: 吴旻洲台湾台北

countries: 捷克 越南 香港

title: 国际NGO频来台设点 台湾成新亚太之窗


content_text:
晨運的楊姓老翁過馬路時，遭李姓男子駕車（左側為肇事車）撞飛，送醫不治；李嫌轎車因猛烈撞擊，擋風玻璃都撞破。（記者吳仁捷翻攝）

2020/12/02 10:17

〔記者吳仁捷／新北報導〕新北市林口區今天發生撞死晨運老翁車禍，楊姓老翁今天清晨雨天出門運動，過馬路即將到家之際，遭李姓男子駕駛的轎車撞飛倒地，傷重不治；警方到場勘查、過濾監視器，發現當時楊翁雖行走班馬線上，卻未依號誌指示穿越馬路，李姓駕駛疑因天雨視線不明，沒留意車前狀況釀禍，肇事責任及責任歸屬，仍待進一步鑑定釐清。

監視器畫面中，85歲楊姓老翁當時撐傘走在斑馬線上，31歲李姓男子駕車開在內側車道，行經路口斑馬線前發現老翁後剎車不及，仍猛撞撞飛楊翁倒地，李男撞上行人後，衝下車關切，報案將楊翁送醫，但楊翁仍因傷重回天乏術，因李男開車撞上楊翁時，完全沒有剎車，肇事車擋風玻璃也撞破凹陷，可見當時撞擊力道之大，

警方對李男酒測，沒有酒駕，他稱當時行經該處，下雨視線不明，撞到人後才驚覺車禍，連忙衝下車查看，但監視器畫面中，發現肇事駕駛事發前剎車，再撞飛步行的楊翁；全案朝過失致死方向偵辦，至於肇事原因，仍待調查釐清。

林口警分局呼籲，民眾晨運時盡量穿著顏色鮮明的衣服，另雨天行車視線及路況不佳，建議駕駛應放慢車速，注意週遭狀況，確保行車安全。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 林口區

title: 晨運老翁過馬路回家遭撞飛不治 駕駛疑天雨視線不明釀禍


content_text:
雪鄉的烤腸能不能賣15元一根

近段時間，旅遊景區的商品價格問題，再度受到網友熱議。不久之前，先是有遊客在普陀山景區，因為「一頓飯花了1900元」把店家送上了熱搜，然而，官方調查結果顯示：飯店明碼實價，並不存在「宰客」現象，涉事遊客事後要求飯店讓利未達預期，這才提出了相關投訴。最近兩天，「雪鄉烤腸賣15元一根」的話題又引發了關注，當地媒體為此發表的一篇題為《嘆一聲雪鄉「竇娥冤」》的辯護文章，一時間也成為輿論關注的焦點。

景區內1900元一頓飯，15元一根烤腸，到底貴不貴？答案可能因人而異。不過，從這兩起事件引發的輿論反應上看，公眾其實也能理解旅遊景區存在一定的商品溢價。其中，「15元烤腸」事件受到的質疑，主要是由相關辯護文章中的不當措辭所引發，而非價格本身，考慮到雪鄉的特殊市場環境，多數消費者並非不能接受15元一根的烤腸；普陀山景區內1900元一頓飯的情況，雖然一度引發了不少爭議，但在當地相關部門介入調查、還原細節之後，關心此事的公眾也普遍對商家表示了同情與理解。

此前，包括雪鄉在內，許多旅遊景區都曾因為商品或服務的定價嚴重虛高，被消費者冠以「宰客」之名。然而，消費者並非只圖便宜，不分青紅皂白，景區內的商品或服務價格是否合理，消費者心中自有一桿「公平秤」。在多年市場經濟熏陶下，多數消費者能夠接受景區的適度溢價。不過，當有消費者對特定商品或服務的價格提出質疑時，商戶和旅遊主管部門也應及時作出相應的調查與釋疑工作。面對遊客的投訴和反饋，不論相關投訴是否合理，景區管理方都應積極應對，給遊客一個令人滿意的答覆，而不能先入為主地將投訴視為「惡意找茬」，進一步激化矛盾。

適度溢價的「適度」到底如何把握？答案還需從相關法律法規與大眾觀感中一併尋找。對此，《黑龍江省制止不正當價格行為和牟取暴利條例（2018年修正本）》規定：如果某一商品或者服務的價格，超過同一地區、同一期間、同一檔次、同種商品或者服務的市場平均價格的合理幅度，就屬於「牟取暴利」。根據這一規定，監管部門對「合理幅度」的界定，直接決定著特定商品或服務價格是否合規，而這個「合理幅度」，自然也要接受市場和公眾的評判。

在一個正常、開放的市場中，「合理價格」其實並不需要專門界定。只要市場的「無形之手」仍在正常運作，消費者有用腳投票的自由，商家的自主定價自然會趨於一個相對合理的水平。不過，相比之下，旅遊景區確實具有一定特殊之處。在旅遊景區內部，市場相對封閉，競爭相對有限，即便不考慮景區內經營場所租金等經營成本更高，導致商品價格一般要高出正常價格，商戶也存在串通漲價、形成價格壟斷聯盟的可能。在這種情況下，地方監管部門還需在必要的情況下，適時使用「有形之手」對市場加以規範，以此補全市場調節機制的不足。

值得注意的是，合理運用「有形之手」，並不等於政府可以憑著感覺隨意調控價格。仍以雪鄉為例，在此前的「九個月磨刀，三個月宰羊」事件發生后，雪鄉監管部門對當地旅遊市場價格開展了多輪規範行動，除了要求嚴格執行明碼標價規定，還對景區內的酒店和部分旅遊項目進行了最高限價。但是，調整之後的價格，還是引發了「定價過高」的質疑，導致雪鄉人氣受到了持續性的影響。這告訴我們：監管部門在規範景區價格時，不能僅憑行政理性作決定，也要對市場環境加以調研，如此才能讓消費者買賬。

說到底，作為特殊場域的景區，其商品和服務的價格規範，更加考驗監管「有形之手」與市場「無形之手」配合的默契程度。從本質上講，任何景區的商品和服務定價，長遠來看，最終都要以消費者的評價為準繩。倘若忽視了這一點，景區恐怕難免受到市場的「報復」。

朱昌俊 來源：中國青年報

title: 中國青年報：雪鄉的烤腸能不能賣15元一根？


content_text: 安徽宣城市一已婚男子因欠下的巨額債務，並想和情人在一起，為妻子投保巨額保險後，駕車載著妻子及兩個月大的孩子衝入水塘，脫險的丈夫一度拒絕他人施救，結果妻死、孩子獲救，但在警方調查下，東窗事發，狠夫一審被判死刑，緩期兩年執行，後經上訴被駁回，維持原判。上觀新聞報導，宣城市檢察院第二檢察部主任陳駿接受採訪時談起這樁舊案及男子犯案動機。他說，2016年7月18日凌晨3時20分左右，安徽省宣城市去往古泉鎮宣城技術開發區宣九線的一條寬敞公路上，張大鵬（化名）開著私家車，一頭扎進路旁水塘裡，路過的老張夫婦試圖下水營救，但被張大鵬婉拒，只把手中的孩子交給老張，他說，「人掉水裡了！我剛把我兒子救出來，你先幫我抱著，我老婆還在水裡面，我下去救她！ 」 此時，老張聽見一個女人在水裡說，「我不抱他」。而後，老張聽到張大鵬說：「你抓我臉幹什麼？」之後，就聽見一陣啪啪啪的打水的聲音。一會兒，打水的聲音結束了，就聽見張大鵬說：「人沒有了，摸不到了。」等張大鵬把水裡的女人撈到岸上，放到地上時，民警和120急救車都來到現場了。「人已經不行了。」醫生檢查落水女子後說。警方事後調查，張大鵬自稱要和老婆帶著小孩去南京看病，卻在凌晨選擇這條又繞又偏的路；發現地上沒有剎車痕跡，車輛落水的地方，剛好在兩棵樹的間隙，非常巧合也很蹊蹺。此外，在醫護人員進行急救的時候，張大鵬不但沒有守在一旁，反而自己跑到救護車上坐著，臉上看不到悲傷的表情。警方說，「事故車輛並未採取制動措施，很可能是故意開進水塘的。而且這個車子出事的時候，車子的燈光是熄滅的，車輛的車窗有縫隙，車上的鑰匙也不在車上，這都不正常。」更蹊蹺的是，女性死者在出事前10多天才投保了巨額的人身保險，保金達到了400萬元。辦案警察在走訪現場時，加油站的員工反映，案發前一天，這個車子多次出現在水塘旁邊，他們還記住了這個車的車號，附近的監控視頻也證實了員工的話。警方研判，這不是一起普通的交通事故。於是以張大鵬涉嫌故意殺人罪立案抓獲，警方還查到張男曾多次在網上搜索「人落水後多久溺亡」。報導說，張大鵬承認想製造一起交通事故謀害妻子，騙取巨額保險金的目的很多，一方面可以結束其與老婆的關係，和情人在一起；另一方面，自己得到賠償金後，還可以償還之前因為開汽修廠、房貸、車貸、參與賭博等欠下的巨額債務，讓自己過得好一些。最終，宣城市中級法院在2017年10月9日以張大鵬犯故意殺人罪、保險詐騙罪等罪，判處死刑；2018年4月11日，二審法院駁回張大鵬的上訴，維持原判。

title: 搜索「人落水後多久溺亡」狠夫詐保險金 駕車衝水塘溺死妻


content_text:
『人工智能輔聽器』獨步全球～中國醫藥大學附設醫院策略聯盟團隊醫療創新技術榮獲第十七屆國家新創獎表揚

(中央社訊息服務20201202 16:53:25)聽覺退化者的福音！中國醫藥大學附設醫院耳鼻喉部全方位聽覺健康中心與聲學科技公司策略聯盟團隊，創新開發『人工智能輔聽器』醫療技術，透過輔聽耳機照護「銀髮族」及早預防老人癡呆，榮獲今年第十七屆國家新創獎殊榮，於1日下午在南港展覽館2館接受大會表揚。

人工智能聲學在5G時代即將到來，中國醫藥大學附設醫院耳鼻喉部全方位聽覺健康中心在陳光超副院長領導下，結合醫師、聽力師及護理師等專業人員並與智能聲學集團策略聯盟，利用自我驗配及聽覺年齡補償法的醫療創新技術，開發獨步全球之非處方助聽器『具大數據自動驗配及語言加強功能之智慧輔聽耳機』Self-fitting Sound enhancement earphone based on Hearing-age。

獲獎的中國附醫策略聯盟團隊成員包括，陳光超副院長、黃美睿聽力師、林芝菁聽力師、潘彥蓉聽力師、賴思穎聽力師、萬魔聲學科技公司董事長謝冠宏、中國附醫院台北分院耳鼻喉科主任陳冠華、普羅聲聲學科技公司總經理朱峻穎、首席聽力師林嵩岳等九人。

計劃主持人陳光超副院長表示，人耳在40歲後對高頻聽力開始退化，超過60歲有聽力受損的平均數量為32%，顯而易見，聽力問題會隨著老齡人口增長而增加。

最近的研究報告顯示，造成老人痴呆症的原因，除了反覆中風，阿茲海默症外，聽力損失才是最大原因，矯正聽力損失，有助於減少失智的可能；因此『人工智能輔聽器』可以配合政府長照政策，降低失智率，減少社會成本。

目前，全球數位音頻穿戴產品與手機互聯網的結合是新趨勢；陳光超副院長說，非處方助聽器現為學界公認為能有效且便捷改善雙耳輕度至中度感覺神經性聽損的最好方法。非處方助聽器是一種非侵入式且能自我驗配的聽覺輔助設備，能幫助輕度至中度聽損的人在不同困難的聆聽環境獲得有效的聽取能力，進而改善其溝通及聆聽的能力。

陳光超副院長說，非處方助聽器是針對聽覺功能受限，又不願配戴傳統助聽器，卻又需要聽覺輔助的人群；而使用者能藉由非處方助聽器，重新拾得與正常聽力人們良好溝通的能力，進而積極面對這複雜的聆聽世界。

中國附醫策略聯盟團隊開發AI智慧無線電輔聽耳機還能解決傳統助聽器四大痛點：1.價格過於高昂；2.戴上時看起來像使用者；3.吵雜的使用環境下，讓助聽器產生雜音或配戴時有哮叫聲，無法正常使用；4.往返醫院調校，程式繁瑣耗時。

『人工智能輔聽器』醫療技術，經技轉即將進入市場化階段，預期能配合政府長照政策，聽覺照護「銀髮族」，有效改善生活溝通品質，維持尊嚴與自主的生活，以達在地老化的目標。

訊息來源： 中國醫藥大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/284211.aspx

things: 大數據 長照

title: 『人工智能輔聽器』獨步全球～中國醫藥大學附設醫院策略聯盟團隊醫療創新技術榮獲第十七屆國家新創獎表揚 | 中央社訊息平台


content_text: 金門縣大多數的停車場都沒收費，出現有部分廣告車長期佔用停車位，最近就傳出停在文厝內的3台廣告車被砸，引起不少路過民眾的側目，有民眾就說，這附近的車位本來就很有限，這幾輛車長期佔用，實在很可惡，估計是有人看不下去，才砸車洩憤；警方則表示，車主目前人在台，尚未接到報案，若有報案，將會立案偵辦。位在金城鎮中心的文厝內停車場，周邊有總兵署與模範街等知名景點，車位經常是一位難求，但卻有3台上面書寫「收購廢車」與「逍遙遊」的廣告車輛長期佔用，引起民怨，甚至還有貼單警告車主趕快移走，但車主都置之不理，近期卻發現這3台廣告車被破壞， 車窗被砸毀，玻璃散落一地，不少遊客看到，都議論紛紛。 對此，附近店家表示，這3台車已經停了好幾月都未移動，聽說不少民眾跟縣府反映，但都沒結果，也經常看到民眾幹譙車主沒公德心；另也有民眾直接找上縣府與議會反映，希望將類似廣告車趕出金門。縣議員石永城日前在定期會開議時，也表示該開單就開單處理，以解決停車位被廣告車佔停情形。金城分局副分局長楊智銘表示，此處停車空地屬「私人土地」，因地主未曾主張禁止他車停放，加以周邊商家林立，平日屢有車輛停放，但該空地因非屬道路範圍，也無其他妨礙交通等情，目前很難依法處置，警方也無法將車移除或開罰。有關車輛長期佔用一事，經聯繫地主，地主表示不願處理。至於該車疑似長期占用停車空間致遭毀損一事，金城分局已積極調閱附近監視器，及查訪鄰近住戶釐清案情。另聯繫陳姓車主表示目前在台，待其返回金門後再向警方報案及處置車輛。金門近年來屢屢出現廣告車輛佔用停車格一事，因為沒有相關法令規範，連縣府都束手無策，金城鎮長李誠智表示，曾多次接獲民眾反映，但警方與縣府都無法可管，建議縣府應該儘速修訂「金門縣廣告物管理自治條例」，才能依法有據，解決廣告車或廢棄車輛長期佔用停車位的問題。金門出現廣告車長期佔用車位問題，近日傳出車子遭破壞，有不明人士幫忙用塑膠袋包覆遭破壞車窗。記者蔡家蓁／攝影金門停在文厝內的3台廣告車最近被砸，引起不少路過民眾的側目。記者蔡家蓁／攝影被砸的車輛內，還看的到砸車的磚頭，車窗玻璃碎落一地。記者蔡家蓁／攝影

journalist: 聯合報 / 記者蔡家蓁／金門即時報導

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金城

title: 金門3輛廣告車長期佔車位遭砸 凸顯無法可管窘境


content_text:
從 2015 年問世至今的 Toyota Sienta，以親民小車 MPV 形象闖出一片天，在產品週期接近 6 年之際，終於有大改款消息流出，預期將用上新一代 Yaris 技術規格，也是就是說新的油電引擎與 TNGA 底盤是關注焦點。

Sienta 擁有令人深刻的外型視覺，下一代可望繼續保留此風格。〈此為預想圖。〉

第一代 Toyota Sienta 於 2015 年問世，打著小車卻擁有不俗空間規劃，在國內外相當暢銷，來到台灣甚至取代 Wish 市場定位。即將邁入第 6 年的 Sienta，據傳原廠正籌備改款工程，與 Yaris 同屬小車定位的 Sienta，技術有望比照 Yaris 辦理。

從新一代 Yaris 問世，帶來新世代小車專用的動力與底盤架構，全新的 1.5 升油電引擎相信會出現在 Sienta 身上。這套動力組合讓 Yaris 在日本人氣居高不下，重點的節能性油耗，在 WLTC 油耗測試達到 35.8km/L，相當驚人。

話題回到台灣市場上，台灣原廠即將在 12 月帶來產品更新，據傳將帶來令人期待的跨界版本，並針對 7 人座車型做配備強化。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

自由汽車頻道 YT

Lexus IS/CT 於英國、西歐停售

小改款 Honda Accord 登場

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

countries: 英國 日本 台灣

title: 是時候該大改款了！新一代 Toyota Sienta 動力、底盤明朗化 - 自由電子報汽車頻道


content_text: 印尼移工檢疫期滿後確診率不斷攀升，中央流行疫情指揮中心宣布暫緩印尼移工入境，雖然只有兩周，但恐讓國內需要看護移工的家庭要多等兩個月以上。印尼之前因疫情封城，十月才再開放移工輸台，如今又暫緩輸入，許多雇主從疫情初期苦等到現在，不少原本就快等到移工的家庭，再度希望落空。臨時通知 最快明年春節後到「原本人都快到了，現在得要再等兩到三個月。」下肢行動不便的輪椅族陳先生，九月申請看護移工，原訂十二月移工抵台，但仲介昨天臨時通知，移工最快得明年春節後才到。和陳先生有相同處境的人不少，仲介業者評估，移工人力吃緊，加上疫情成為變數，接下來的新申請案件也未必能找得到人。 社福移工 印尼最多菲國次之中華民國人力仲介協會常務理事楊玉珠表示，疫情使移工市場大亂，我國社福移工，以來自印尼最多，其次為菲律賓；疫情爆發後，就出現「移工進不來」的窘況，疫情前期是遇上印尼、菲律賓封城，後續則是遇上檢疫床位不足，移工輸台大塞車。集中檢疫 並非抵台當天有床楊玉珠表示，移工來台需集中檢疫十四天，並非「今天抵台、當天有床」，上月十七日以前，指揮中心「抽籤」決定床位，有業者十月登記抽籤，卻從未被抽中，導致有移工抽不到床位，簽證三個月效期又到，雇主只好重新跑流程，再等一次。後來雖改為依照簽證取得順序安排床位，眼看抽不到籤及檢疫塞車問題有解，卻冒出暫緩二周措施，仲介業哀鴻遍野。印尼移工 恢復輸台無時間表人力仲介業者林雪蓉表示，雖然僅暫緩印尼移工入境二周，但也可能再展延，加上被禁止的十四家印尼人力仲介公司，重新恢復輸台「完全無時間表」，後續人力肯定縮減。業者擔心，第二大社福輸出國菲律賓，其入境移工近期陸續檢疫期滿，一旦採檢陽性率高，可能步上印尼後塵，屆時台灣照護問題恐瞬間崩盤。照護危機 部會提出應急方案針對移工人力短缺，勞動部長許銘春昨天在立法院表示，政府會媒合國內照護人員協助雇主，必要時延長移工的在台年限，請外交部協助尋求新的移工來源國，並請衛福部的長照資源配合因應。經濟部長王美花表示，印尼移工來台，七成是家庭照護，三成到產業界，經濟部已向各公會了解，若有急需的人力缺口，經濟部和勞動部會協助。台北市社區銀髮族長期照顧發展協會理事長吳第明表示，因疫情暫緩移工輸台，猶如我國長照的照妖鏡，因長照不好用，讓國人過度仰賴移工的問題完全浮出檯面。疫情快報 ▪【數據圖表】北海道單日死創新高 中國隱匿疫情文件曝光

countries: 印尼 中國 中華民國 台灣 菲律賓

things: 長照 經濟

title: 印尼移工輸台大塞車 「現在要再等2到3個月」