content_text:
台船董事長鄭文隆（記者王憶紅攝）

〔記者王憶紅、洪臣宏／綜合報導〕台船（2208）董事長鄭文隆表示，目前在手商船業務到明年5月就結束，但國艦國造、風電業務在手訂單約達900億元，執行中金額約600億元，只要匯率不要惡化下去，明年就能獲利。法人指出，台幣每升值1元，影響台船營收約4.5億元。

進入全球64家造船廠存活名單近年來造船業持續低迷，鄭文隆說，根據丹麥船舶金融公司統計，2008年全球造船廠有934家，但2017年僅剩下358家，而2020年5月更進一步縮減到281家，並預估有217家到2022年時將完全沒有業務，屆時全球僅剩下64家造船廠。鄭文隆說，台船原本會在消失的217家內，但因2017年就開始進行轉型，除造商船外，朝向造艦、離岸風電業務發展，且在轉型效益顯現下，已經進入64家存活名單中。

鄭文隆說，目前在手的商船業務尚有新加坡航商載重船1艘、陽明（2609）2800TEU（20呎貨櫃）節能貨櫃船5艘、台船環海委託承建大型全迴旋式浮吊船1艘，預計2022年可全數交付完畢。據了解，過去建商船毛利約3%，但近年來已跌到毛損，因此台船商船業務已連5年虧損，而造艦、風電的毛利平均為10%。

鄭文隆說，國艦國造、公務船在手業務，包括有海軍、海巡署、財政部關務署等合計訂單量已逾700億元。在離岸風電方面，已承攬沃旭大彰化風場之水下基樁（PP）、興達海基委製之基礎轉接段（TP）及多項海工大型鋼構件運輸業務。

因商船業務持續低迷，台船預估到明年佔營收比重將從過去高峰90%降到22%，造艦提高到59%，離岸風電達12%，預計到2025年，國艦國造可達64%，商船16%，離岸風電14%。

將擴大股本至100億元另外，目前台船資本額為47.3億元，未來國艦國造可望有數千億業務，為有利承攬大型業務，因此台船希望資本額增至100億元，因此，除之前發行的20億元可轉換公司債外，台船計畫本月提出45億元現金增資案。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 新加坡 丹麥

title: 手握900億訂單 台船力拚明年獲利


content_text:
日期:12月2日凌晨消息，全球最大的CRM軟體服務提供商Salesforce今日公佈了2021財年第三季度財報。報告顯示，Salesforce第三季度總營收為54.19億美元，與去年同期的45.13億美元相比增長20%，不計入匯率變動的影響為同比增長19%；凈利潤為10.81億美元，相比之下去年同期的凈虧損為1.09億美元；每股攤薄收益為1.15美元，相比之下去年同期的每股攤薄虧損為0.12美元。

另外，Salesforce宣布該公司已與企業通信平台Slack達成一項最終協議。根據協議，Slack股東所持每股股票將可換取每股26.79美元現金，外加0.0776股的Salesforce普通股。按Salesforce普通股在2020年11月30日的收盤價計算，這項交易所代表的Slack企業價值約為277億美元。

title: Salesforce第三季度同比扭虧為盈 宣布277億美元收購Slack


content_text:
2020/12/02 19:05

〔記者張聰秋／彰化報導〕彰化縣彰化市大樓興建工程開挖地下室時疑似損傷鄰房，旁邊的透天厝牆壁傾斜、圍牆龜裂、主梁磁磚破損，至今仍有半數受災戶尚未和解，今由民代陪同陳情，高舉「我們的家，要倒了」標語，說到一生唯一的房子恐保不住，甚至激動到不禁哽咽。建商強調公司有誠意解決，只是雙方對賠償金額還沒有共識；縣府建設處解釋，縣府曾勒令停工8次，每次都依專家鑑定沒有立即公安疑慮才同意復工。

這處預售建案將興建地上14樓、地下3樓的集合式住宅大樓，工程已近尾聲，但住戶和建商之間因為鄰損賠償的問題已召開4次協調會，第1次協調結果40多戶受害住戶有一半約20餘戶達成和解，其他一半經過3次協調都未果，建商指派技師鑑定，住戶不滿意，住戶指派技師2次鑑定，費用由建商支付，鑑定報告與原鑑定相差懸殊，有些還差了10多倍，建商對鑑定存有許多疑慮，雙方對賠償金額也談不攏，調解破裂。

建商因此決定循「彰化縣建築物施工損壞鄰房事件處理自治條例」規定，依程序後續循法律途徑，建商提存一定金額，等法院判決賠償金額或再委第3方鑑定單位再行鑑定，由法官裁定賠償金。

建商受訪指出，公司為讓住戶安心，在第一時間存入1000萬元進入建商和住戶代表的共同帳戶，即使一半住戶已和解也未動用這筆基金，公司有高度的解決誠意，只是雙方對賠償金額遲遲無法取得共識，目前尚未進入訴訟階段，公司近期就會再提存另筆金額作為訴訟憑證，目的也是要確保給住戶賠償保障。

受害住戶說，房子已經折損了，住得不安心，要賣也沒人敢接手，天天過著提心吊膽的日子。也有住戶說，賠償沒下落，房子損害情況越來越嚴重，心情鬱悶擔心到覺得自己都快得憂鬱症了。更有住戶噙淚說，30多年的房子，921大地震發生，房子安好，如今不僅龜裂還傾斜又下陷，崩裂的情形讓住戶住得很不安心。

縣議員吳韋達、張錦昆今在議會質詢都為住戶發聲，坐在主席台上的縣議員顧黃水花，也替住戶擔心，要求建設處硬起來，起碼到工地現場了解實際情況。

建設處表示，這個案子因住戶曾陳情8次，縣府也依法勒令停工8次，每次停工都依據建築師及土木結構專業技師鑑定沒有立即公共安全疑慮，所以依法同意復工，目前結構體已完成，雙方（建設公司及住戶）正在進行賠償的談判。有關龜裂這部分將依議員提供的影片，要求廠商立即請建築師前往鑑定是否影響公共安全，至於後續鑑定事宜將依法辦理。

開議之前，吳韋達再次前往受損嚴重的住家關心，除了藉著新聞揭露方式為損鄰戶發聲外，也希望彰化縣政府積極作為為鄰損戶提供適當協助，更呼籲縣長王惠美與建設處長能到現場看看。

吳韋達說，從去年11月接到損鄰戶陳情後，立即在該次定期會中向縣長及建設處反應，並邀請縣長到現場了解問題，聽聽住戶心聲，然而這1年來毫無下文。建商與損鄰戶充滿不信任感，2次鑑定報告中發現，房屋傾斜度上一直有增加趨勢，更觀察房屋圍牆龜裂狀況，也從原本僅能伸進手指的狀態到現在手掌都能伸進去，如果未來發生較大的地震，民眾該怎麼辦？縣府要未雨綢繆，該伸出援手就要儘快，等出事就後悔莫及。

people: 王惠美 張錦昆 顧黃水花

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 「我們家的要倒了！」彰化建案損鄰 受災戶舉牌泣訴求償未果


content_text:
2020年11月25日，美国宾夕法尼亚州葛底斯堡（Gettysburg），川普总统的私人律师鲁迪‧朱利安尼出席选举听证会前，川普支持者在温德姆葛底斯堡酒店外聚集。(Samuel Corum/Getty Images)【大纪元2020年12月01日讯】（英文大纪元记者Simon Veazey报导／谢佳宣编译）宾州联邦共和党议员周二（12月1日）对邮寄投票的立法提出质疑，向美国最高法院提出紧急禁令请求，阻止宾州政府对选举进行认证。

州最高法院曾于11月28日驳回此案，推翻了下级法院发布的对选举认证的临时禁令。

共和党原告12月1日对上述裁决提出质疑，并递交紧急禁令申请，要求美国最高法院禁止宾州州长和州务卿“采取官方行动，对选举结果进行制表、计算、投票、认证，或以其它方式完成最终的（结果）认证”。

申诉书说：“在上述禁止的行动已经发生的情况下，申诉人要求（最高法院）颁布禁令，恢复原状（下级法院的判决），迫使被告人取消已经采取的任何此类行动，直到本法院下达进一步的命令。”

这份紧急申请主要要求在提交完整的复审令之前，最高法院暂时搁置对州选举的认证，直到法院审查完下级法院的裁定。

此案由宾州国会众议员迈克‧凯利（Mike Kelly）等人提出。他们表示，宾州议会去年通过的一项允许“无理由”邮寄投票的法案，违反了州宪法。

日前，州最高法院以该法案于2019年10月31日签署成法律为由，驳回了案件，并称该诉讼没有“及时”提出。不过，这一裁决似乎没有对更广泛的案情进行讨论，即实行第77号法案需要修改州宪法。

这项新的申诉书向美国最高法院大法官塞缪尔‧阿利托（Samuel Alito）提出了两个问题：（1）一个州能否在不违反《美国宪法》中有关选举和正当程序条款的情况下，违反州的宪法限制？

（2）宾夕法尼亚州最高法院“以怠慢为由，无条件地驳回下面的案件”，是否违反了《美国宪法》第一和第十四修正案，从而使申诉人失去对正在发生的违宪行为寻求追溯和前瞻救济的任何机会。

原告之一、共和党国会议员候选人肖恩‧帕内尔（Sean Parnell）告诉KDKA（CBS匹兹堡分台）：“虽然我们认为77号法案肯定是一个州的问题，但我们也相信，有非常重要的联邦问题嵌在其中。所以我们正在做的是，我们希望就这些联邦问题向最高法院提出上诉。”

州最高法院11月28日表示，原告等到县选举委员会证明选举结果的前几天才提出要求，或导致数百万宾州选民的权利被剥夺，“无可非议的是，申诉人在提出本案要求时没有尽职尽责地行事。”

帕内尔告诉KDKA，这是一个“两难”的局面。

他说：“如果我早点提交，我可能无法将案件提交法院，因为我在法律上站不住脚，他们可能会说‘你指控的伤害是推测性的’。”

帕内尔说，本案不是关于邮递投票本身是好是坏，而是关于州宪法程序。“不管是民主党还是共和党，如果公民得知他的法律是违宪的，作为公民，我们有义务和责任去挑战这部法律。”

该案的被告是州政府、州议会、汤姆‧沃尔夫（Tom Wolf）和州务卿凯西‧波克瓦尔（Kathy Boockvar）。

在州最高法院的裁决中，法官托马斯‧塞勒（Thomas Saylor）单独发表意见，同意推翻下级法院禁令。不过，塞勒表示，他认为原告仍然可以就77号法案的宪法有效性进行论证。

塞勒写道：“我发现，上诉人提出了相关实质性质疑，对于新的邮递投票计划的宪法效力，提出了棘手的问题。”

责任编辑：林妍 #

journalist: 林妍

title: 宾州国会议员提紧急禁令 促最高法院阻认证


content_text:
近年來有不少員警於執勤時發生心肌梗塞失救的憾事，南投縣中興警分局警友辦事處主任簡志聰接洽福智美科技股份有限公司，由簡主任和該公司各捐贈一組自動體外心臟去顫器AED設備予中興分局，1日在中興分局捐贈，分局長黃念生特別回贈感謝狀，兩組設備將置於轄內的光明和中興派出所。

縣警局長呂新財有感於他單位同仁偶有心肌梗塞憾事發生，屢次在公開集會中提醒各級幹部要特別關心同仁身體健康。中興警分局長黃念生心懸念同仁遇有心血管疾病發生時，現場若無相關急救設備無法即時處置，主動接洽分局警友辦事處主任簡志聰籌設AED設備，以解決緊急救護設備不足的問題。

熱愛運動熱心公益的簡主任得知後，立馬表示全力支持，並提到日前才親眼目睹多年球友，也因事發現場有AED設備，在第一時間順利搶回一條寶貴的生命。經接洽廠商福智美科技股份有限公司，該公司表示警察是安定社會最重要的力量，對警察人員的辛勞工作，表達感佩之意，也特別捐贈一組AED設備，以實際以行動表達對警察的支持及對生命的熱愛及守護。

1日下午於主管會報中辦理「AED」捐贈儀式，分局同仁以感恩的心邀請簡志聰及福智美科技公司業務專員林冠亦，在分局同仁見證下，分局長黃念生代表受贈，並回贈感謝狀表達謝意。

黃念生表示，感謝簡志聰主任自掏腰包購買一組及福智美科技公司加碼再捐贈一組，這2台（Lifepak LP1000型）AED將分別裝置於中興派出所及光明派出所，為了讓AED發揮最大功能，分局也商請AED業者傳授心肺復甦術（CPR）及AED操作，使員警具備基本技能，提升急救效率，營造民眾及同仁更安全的洽公與辦公環境，期盼能在關鍵時刻適時伸出援手，減少憾事發生。

分局表示經統計消防局執行到院前心肺功能停止(OHCA)案件，使用自動體外心臟去顫器(AED)搭配高品質心肺復甦術(CPR)，108年度急救成功人數為84人，109年度到目前為止急救成功人數為63人。

taiwan-subdivisions: 成功 員林 南投縣 安定

title: 投縣中興警分局獲贈AED　守護警民健康


content_text:
▲花花被依法判6月徒刑。（圖／示意圖，無關本案／取自免費圖庫Pixabay）

記者林昱萱／嘉義報導

一名有前科的女子「花花」（化名）經營一間養生館，但她卻在店內媒介多名女子，與不特定男客從事半套性交易，自己則從中抽取傭金。對此，嘉義地院審理後，依法判她6月徒刑，得易科罰金。

判決指出，花花先前才因為妨害風化案件，被法院判5月徒刑確定，但她經易科罰金執行完畢之後，卻仍是不知悔改，竟然又基於意圖使女子，與他人為猥褻之行為，而容留、媒介以營利之犯意，在養生館包廂內讓女子以按摩為名義，為不特定男客從事半套性交易。

每次半套性交易費用為1200元，而花花則會與進行性交易之小姐三七分帳，以此方式增加自己收益。詭異的營業方式，引起警方懷疑，遂前往該處搜索，而警方前往搜索時，恰巧破獲其中一名小姐正在2樓房內為男客打手槍，當場人贓俱獲。

對此，法官認為，花花的行徑已經破壞社會善良風俗，且本次已經是她第三次犯下妨害風化之罪，可見其沒有悔悟之心，所為誠屬不該，惟念她犯後坦承犯行，態度尚稱良好，在考量其犯罪目的、手段等後，依犯意圖使女子與他人為猥褻之行為，而容留以營利，處以有期徒刑6月，如易科罰金，得以新台幣1千元折算一日。

title: 嘉義男到包廂做「攝護腺保養」...才剛進行一半！房門秒被打開


content_text: 藍委在議場潑撒豬內臟以示反萊豬，堪稱首次「五感問政」，豬腸與拳頭齊飛，場面驚人。立院已淪為綠營政治分肥的肉桶，藍營無力抗衡，索性加料，讓人民瞧瞧民主殿堂的多數暴力有多野蠻。這個黑色笑話，頗有勸世效果。經內臟洗禮，綠委大談「敬天惜食」，竟忘了他們在野抗爭千回，丟過無數雞蛋豬屎，「民主進步」的招牌早就臭不可聞。 蔡總統開放萊豬，卻讓蘇揆和綠委生吞下水湯。綠委一身腥，也不敢逆民意護萊豬，改談「敬天惜食」，批藍軍糟蹋食物。管碧玲稱，台灣人愛吃豬內臟是因祖先篳路藍縷，還說台灣人稱豬內臟為「腹內」，別用中國人說的「雜碎」來貶低台灣飲食。難怪沈發惠說立委「學養不高」，管媽竟不知祖先自大陸東渡，把千年的食豬文化一併帶來。對比藍委丟豬內臟，綠委藉飲食挑撥認同激化族群仇恨，用心之惡，堪比萊毒。豬心鑑人心，比比皆是。養豬協會原本抗議政府出賣豬農，食安疑慮影響消費意願；但獲得農委會百億基金後，便跟政府一氣罵藍營侮辱豬農，「亂丟豬內臟會讓國人不敢食用」。豬農拿了補貼，就不怕萊豬毒害市場？在權力刀俎下，連豬肝腸都比百姓人命更獲府院黨垂憐。執政者拚外交，不惜割讓人民健康，還會在意身上的血腥味？季青漫畫

countries: 中國 台灣

people: 管碧玲 沈發惠

title: 聯合報黑白集／人命不如豬肝腸


content_text: 台灣社會型態改變，將影響家庭風險承擔能力。據行政院性別平等會統計，近五年來單人家庭比例逐步提升，但核心家庭、三代家庭仍是家庭組織型態的大宗，兩者合計近五成。當任何一個成員倒下、發生意外時，一起生活的家人將共同承擔風險，全球人壽建議，每個家庭不論組成人數多寡，每年至少要進行一次保單健檢，檢視三大重點，讓保單內容隨著家庭責任變化進行動態滾動式調整，讓保險真正地替全家人的風險撐起保護傘。重點一、檢視基本醫療保障及強化該統計顯示，從2014年至2019年，核心家庭仍是主要的家庭組織型態，但核心家庭與三代同堂比例緩步下降，這些有長輩、小孩需要照顧的家庭，承擔的風險仍比新型態家庭更高。全球人壽建議，每一個家庭至少每年進行保單健檢一次，不論是投保哪幾家保險公司、有多少保單，都要攤開做一次完整檢視。可從最基本的日額型醫療險、實支實付型醫療險開始，這是避免醫療費用加重家庭負擔的最基礎險種，其他像是重大傷病險、手術險、失能扶助險等就必須要依照家庭的經濟能力、成員人數與年齡、經濟支柱的身份、家族病史等來判斷是否強化相關保障。 重點二、盤點孤兒保單是否需要補強不少長輩可能早期手上保單的服務業務員已離職，也沒有人來接續服務，成為「孤兒保單」，且長輩也忘了自己有這張保單。全球人壽建議，除了要定期盤點手上保單，確認服務人員之外，也可以請接手的服務人員或熟識的業務人員協助進行保單健檢，審視當初投保的保障內容是否還符合目前個人及家庭的保障需求，如果有所不足，也必須及時補足缺口。舉例來說，過去的重大疾病險主要是以七大重症為主，但現在重大傷病險則是以全民健康保險的重大傷病證明涵蓋的範圍為主，保障範圍更廣，更貼近與時俱進的醫療需求。重點三、再次確認電話行銷保單保障範圍此外，全球人壽也表示，不少業務同仁近期在做家庭保單健檢時，常會發現很多「電話行銷保單」。很多人接到電話行銷的當下，因為金額小、很快就會答應投保，投保後也沒有細看保單條款，心裡就覺得自己已經有保險了，但生病之後要申請理賠時，卻發現投保的可能是意外險，或是其他無法理賠的險種。全球人壽表示，因電話行銷的當下接電話、同意投保、甚至扣繳保費「都沒有感覺」，這時候會建議一定要從每個月的信用卡帳單中去找出來自己是否有投保，並取得保單條款，了解自己透過電話行銷方式投保了哪些險種，才能在疾病或意外發生時，明確知道自己有什麼保單可以申請理賠。全球人壽提醒，不論是個人或家庭，每年至少要進行一次保單健檢，家庭保障就必須將成員更動、經濟收入增減、家庭成員年紀、家族病史等因素考量進來，進而從基礎醫療險開始一層一層向上補強，讓保險能成為家庭面臨風險時最好的依靠。

title: 全球人壽建議年終家庭保單檢視三重點 撐起風險保護傘


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 2 (CNA) The lead stories in major Taiwan dailies on Wednesday are as follows:

@United Daily News: Indonesian migrant worker arrivals on hold; employers stuck waiting for new hires

@China Times: Meat vendor blasts Su for lying that it supports U.S. pork imports

@Liberty Times: More than 70% of drones used by government agencies made in China

@Apple Daily: Pop singer Show Lo asked to remove swimming pool built on top of his luxury residence

@Economic Daily News: Residential, commercial property transactions expected to hit 6-year high this year

@Commercial Times: Strong liquidity boosts stock, property and auto markets

@Taipei Times: CPC's first shipment of Chad oil arrives

Enditem/ls

title: Taiwan headline news - Focus Taiwan


content_text: 天空新聞網1日報導，英國F1賽車選手漢密爾頓（Lewis Hamilton）的新冠病毒檢測呈陽性反應，將缺席6日在巴林舉行的薩基爾大獎賽。他所屬的賓士車隊發出聲明表示，漢密爾頓上禮拜三次檢測結果均為陰性，但在11月30日早上醒來時出現「輕微」症狀。目前正在接受治療。

journalist: 聯合報 / 編譯陳韋廷／即時報導

countries: 巴林 英國

title: F1／7冠天王漢密爾頓確診 將缺席本周末巴林薩基爾大獎賽


content_text:
為了詳細介紹水運儀象臺的設計和建造情況，蘇頌把水運儀象臺的總體和各部件繪圖並加以說明，這就相當於為水運儀象臺做了一本設計說明書。1096年，蘇頌完成了他的《新儀象法要》一書，而此時他已經是76歲高齡的老人了。

《新儀象法要》是一部具有世界意義的古代科技著作。這部不足三萬字的著作，記下了中華民族古代的許多光輝成果，這是中國，也是全世界保存至今的最早、最完整的機械工程圖。正是由於這些圖紙保存至今，現代學者才得以進行研究，王振鐸、李約瑟才分別復原出水運儀象臺。

這部書的首篇是《進儀象狀》，記述造水運儀象臺的緣起、經過，及它與前代類似儀器相比的特點等。正文以圖為主，介紹水運儀象臺總體和各部結構；其中還有唯一的一段不帶圖的文字：「儀象運水法」，講述利用水力帶動整個儀象臺運轉的過程。全書共有圖60種。這些結構圖是中國現存最古老的機械工程圖，它採用透視和示意的畫法，並標注名稱來描繪機件。透過復原研究，證明這些圖的一點一線都有根據，與書中所記尺寸數字準確相符。

蘇頌在《新儀象法要》中繪製了有關天文儀器和機械傳動的全圖、分圖、零件圖五十多幅，繪製機械零件一百五十多種，其中多為透視圖和示意圖。從這些圖紙和說明文字中可以知道，水運儀象臺樞輪的運轉規律，是齒輪系從6個齒到600個齒的傳動，每25秒落水一斗，每刻鐘（15分鐘）轉一周，一晝夜轉96周，而晝夜機輪、渾象、渾儀也轉一周，這與地球運動是大致相應的。

又例如，透過這些圖紙，我們知道水運儀象臺第一層木閣內是「晝夜鐘鼓輪」，有不等高的三層小立柱，可以按時撥動三個木人的撥片，拉動木人的手臂，到一刻鐘時，木人擊鼓，時初搖鈴，時正敲鐘。而第二層木閣內是「晝夜時初正輪」，第三層木閣內是「報刻司辰輪」……。

要是沒有這些珍貴的圖紙，我們就難以弄清木閣內的機械木人是如何按時擊鼓、搖鈴和敲鐘的。因此，《新儀象法要》中所附的機械圖是了解蘇頌天文著作及其成就的關鍵，同時也是進而釋讀張衡、一行（按：一行禪師，唐代僧人，同時也精通數學與天文學）、張思訓等同類著作的鑰匙。

此外，《新儀象法要》中的〈蘇頌星圖〉也是一項重要的天文學成就，蘇頌在《新儀象法要》中繪有多種星圖，如〈渾象西南方中外官星圖〉、〈渾象北極星圖 〉、〈渾象南極星圖〉、〈春分昏中星圖〉……等共計14幅。

蘇頌為了星圖繪製精確，採取了圓橫結合的畫法。橫圖分成兩段：〈東北方中外官星圖〉是從秋分到春分，〈西南方中外官星圖〉是從春分到秋分。另外，在把球面上的星辰繪製到平面上時，蘇頌發現了失真問題，於是他採用了把天球循赤道一分為二，再分別以北極和南極為中心畫兩個圓圖的方法，從而減少了失真，這是星圖繪製中的一項新成就。

〈蘇頌星圖〉是歷史上流傳下來的全天星圖中，保存在中國國內的最早星圖。保存至今的唐代〈敦煌星圖〉，在時間上比蘇頌星圖要早，但是被英國考古學家斯坦因（Marc Stein）盜走，現存於倫敦大英博物館。但是，蘇頌星圖比敦煌星圖更細緻、更準確；敦煌星圖繪星1350顆，蘇頌星圖繪星共1464顆；敦煌星圖主要依據《禮記月令》的資料，並非實際測量，而蘇頌星圖則是根據元豐年間的實測繪製。

歐洲到十四世紀文藝復興以前，觀測的星數是1023顆，比蘇頌星圖少了441顆，因此，西方的科學史家甚至認為：「從中世紀直到14世紀末，除中國的星圖以外，再也舉不出別的星圖了。」

同時，《新儀象法要》也是中國現存最早的水力運轉天文儀器專著，它反映了中國11紀的天文學和機械製造技術水準。後來李約瑟博士把《新儀象法要》譯成英文在國外發行，《新儀象法要》也成為蘇頌為後世留下的最傑出的著作。

*本文摘自《宋朝，被誤解的科技強國：天文鐘、潮汐觀測、觀星、昆蟲破案、石油命名，引入自來水，這些世界第一，都來自你以為很弱的宋朝。》，大是文化。

【作者簡介】

曲相奎

出生於黑龍江，畢業於哈爾濱師範大學，現在黑龍江建三江管局（北大荒）定居。從事中學教育20年，國家二級心理諮詢師。

文理兼通的物理教師，精通散文寫作，作品風格清秀、文字樸實。現已出版《中華五千年政治家評傳》，與此同時還參與國家各種教育課題的研究，並和中國益智專家張祥斌合作出版了多本益智方面的圖書。

看更多《上報生活圈》文章

journalist: 曲相奎

countries: 英國 中國

title: 連西方史學家也讚嘆！這位宋朝科學家繪製的星圖 比文藝復興時期還多400顆-


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

樂團七月半即將在5日發行《夜露思苦》專輯，與董事長樂團、四分衛、潑猴樂團、美秀集團等四個跨世代搖滾樂團聯名，並找來曾入圍第三十屆金曲獎最佳裝幀設計、入圍第十八屆美國獨立音樂獎最佳音樂海報的設計師楊士慶操刀專輯設計、MV造型師李懿格、金曲獎視覺攝影師三角、並力邀潮流漫畫家周建安繪製封面，以及和十位台灣知名插畫家聯名內頁歌詞創作，期望明年角逐金曲獎最佳裝幀設計。

▲七月半服裝、造型、專輯設計都相當砸重本。（圖／七胖娛樂有限公司提供）

他們的服裝造型邀來曾製作五月天、鄧紫棋、張靚穎、薛之謙等MV造型的李懿格造型工作室，平面攝影由潘瑋柏、周興哲、放浪兄弟Akira等藝人及金曲獎視覺合作攝影師 MR.Triangle（三角） 掌鏡，企畫團隊力邀台灣知名潮流漫畫家，周建安，精心繪製帶有科幻未來感的七月半人物封面，他過去曾跨界合作品牌Nike、adidas、Apple，病與台灣嘻哈會社「顏社」合作巡迴視覺，鮮少為一般華語主流作品跨刀，這次是七月半企畫團隊三顧茅廬不放棄力邀合作。

而內頁歌詞創作則找來銀甫Yinfu、囂搞Shaogao、我是馬克im mark、吃到飽阿飽All Can Eat、廢物女友LousyGirlfriend、掰掰啾啾Byebyechuchu、Onion Man、爽爽貓by SECOND、L鼻Erobi、爵爵&貓叔 JieJie&UncleCat合作，因專輯裝訂精緻又費工，只能分批交貨。

▲七月半將推出新專輯《夜露思苦》。（圖／七胖娛樂有限公司提供）

專輯包裝延續《夜露思苦》日文中譯的中二精神，刻意做成日本少年週刊Jump漫畫感，既符合七月半的創意風格，也致敬陪伴他們度過青澀歲月、給予他們創作靈感和養分的動漫回憶；此外，七月半將於15日在Zepp New Taipei開唱，購票洽拓元。

countries: 台灣 美國 日本

title: 七月半來真的「瞄準明年金曲獎」！　專輯超強大團隊曝光


content_text:
停工7個月，小豬失去了4個代言、3個節目主持，預估少賺約新台幣6億元，他的下一步，外界都在看，何時復出更是個關鍵點。小豬認為，自己從沒「退出」，所以也就沒有「復出」的說法，這段期間仍有許多工作找上門，只是他都暫時擱置在旁，連緊接而來的跨年場，也推掉了多場邀約，小豬逗趣以唇語說：「推掉太多了。」

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

title: 停工7個月少賺6億 羅志祥看盡人情冷暖：我會記得


content_text:
▲難得來台趴趴走，白靈到寧夏夜市享受台灣美食，好心情展露無遺。（圖／本刊攝影組／CTWANT）圖文／CTWANT

在好萊塢發展多年的華人女星白靈，今年憑《墮胎師》入圍金馬影后，千里迢迢飛來台灣並隔離14天，雖然在金馬典禮上沒上台畫面也少，許多網友覺得可惜，不過之後在台灣待上數日，日日會友聚餐，還性感現身台北寧夏夜市，人氣炸裂的程度，算是給足了國際巨星面子。

十一月二十五日下午三點四十七分，白靈搭乘一輛白色休旅車，回到台北市大安區的酒店，負責駕車的男子還特地幫她開車門。當白靈一下車，在一旁等候已久的兩名男粉絲，立刻上前索要簽名並合照，身為國際巨星的她也親切地配合，沒有半點架子。

▲表示打算把十四天隔離日記拍成作品的白靈，近來積極和許多導演見面。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

滿足粉絲之後，白靈拿著同車男子交給她的一本書和餅乾走進酒店。本刊記者仔細觀察，書的封面隱約可見「長片輔導金申請書」及「社區」等字樣，內容可能與未來的電影合作有關。

▲有粉絲守在飯店門口等待白靈，她也親切地與對方合照互動。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

傍晚六點出頭，一輛黑色轎車開到酒店門口接白靈，接著前往位於中正區、連三年得到米其林一星推薦的知名餐廳，此時已有一名女子在門口迎接，接著兩人便一同進入餐廳用餐。到了晚間九點十六分，白靈步出餐廳，與另一名等候在門口的女子會合並搭上計程車，前往寧夏夜市接受媒體專訪，一行人在夜市裡逐攤逛了起來，期間她不時展現誇張的肢體動作，架勢有如夜市的代言人。

▲行程滿滿的白靈，與多位友人在台北知名餐廳相約用餐。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

▲人氣超旺的白靈，在夜市感受到滿滿人情味，還幫店家簽名留念。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

▲遇到外國遊客，白靈也開心地與對方聊天。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

白靈的巨星氣場，自然吸引大批民眾注意，紛紛上前要求合照，來者不拒的她，甚至還給予粉絲大大的擁抱，也很樂意在店家的招牌上簽名留念，讓整個夜市熱鬧滾滾，氣氛相當歡樂。深夜十一點多，白靈結束整夜馬不停蹄的餐敘及採訪行程，由隨行女子陪同搭上計程車，直接回到酒店休息。

▲在台期間，白靈不忘四處自拍留念，呈現極為有趣的畫面。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

▲白靈在夜市裡嘗試許多台灣小吃，並為粉絲簽名及合照。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

延伸閱讀▸ 靈姐旋風2／金馬苦坐冷板凳 白靈問心無愧讚賞陳淑芳是好演員▸ 說好的修法1／靈前允諾修《礦業法》 小英政府擺爛3年消費齊柏林▸ 結婚淘金術1／清大渣男狂娶6妻當提款機 離婚也甩不掉他還用性愛片勒索

taiwan-subdivisions: 大安區 中正區

title: 野生白靈爆乳現身台北街頭！　逛寧夏夜市人氣爆高


content_text:
台北市長柯文哲。（記者楊心慧攝）

［娛樂頻道／綜合報導］已故知名作家李敖之子、名嘴李戡今（2）日上午透過臉書公開向台北市長柯文哲喊話，盼他給個交代。

李戡說，6年前的台北市長選舉，當時還在世的李敖公開支持柯文哲，影響不少泛藍選民投票意向，「今天我祖父母骨灰在台北市政府管理的公墓被偷，殯葬管理處還違法包庇竊賊，實在可惡至極。」

他表示，如果柯市長不追究相關人員失職與違法責任，給一個交代，絕對會拿出對付國台辦的精神，和柯文哲周旋一輩子。

people: 柯文哲 李敖

title: 祖父母骨灰遭竊 李戡放話要柯文哲給交代


content_text:
軟銀集團股份有限公司(SoftBank Group Corp. ,9984.TO)正加大對科技初創公司將重塑貨運和物流業的押注力度，這一領域已成為該公司雄心勃勃的投資焦點。

軟銀集團通過該公司的Vision Fund 2領投了一輪對Flock Freight的1.135億美元投資。Flock Freight是一家美國軟體初創公司，提供一項利用算法，將卡車與同方向貨物進行匹配。這項服務旨在優化卡車的運力，類似於網約車公司的拼車服務，根據乘客的上下車地點來匹配搭乘同一輛車的乘客。

據知情人士透露，這筆交易對Flock Freight的估值約為5億美元。

總部位於瑞典的沃爾沃集團(Volvo...

journalist: Marc Vartabedian

countries: 美國 瑞典

title: 軟銀領投Flock Freight新一輪融資，加大對貨運行業的押注


content_text: 中評社北京12月2日電／近日，武警河北省總隊邯鄲支隊實戰化訓練在某訓練場拉開帷幕。該支隊重點對武裝奔襲、山林地搜捕、穿染毒區、山地追剿等多個課目進行研練，通過設危局、出險局、調變局，迫使隊員們在謀略上下功夫、在應變上做文章、在決斷上練膽識，全面檢驗和提升特戰分隊在惡劣環境、複雜情況、體能極限等條件下的實戰水平。 來源：中國軍網

title: 圍觀！直擊武警邯鄲支隊實戰化訓練現場


content_text:
图为美国司法部长威廉·巴尔（William Barr）7月15日在白宫出席新闻会。(Anna Moneymaker-Pool/Getty Images)【大纪元2020年12月02日讯】（英文大纪元记者Zachary Stieber报导／高杉编译）周二（12月1日），唐纳德·川普（特朗普）总统的法律团队针对司法部长威廉·巴尔（William Barr）进行了反击。此前有报导称，巴尔声称，官员们没有看到存在大范围选举舞弊的证据。

川普的律师鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）和川普的竞选律师珍娜·艾利斯（Jenna Ellis）在一份联合声明中说：“恕我直言，似乎司法部并没有进行任何调查。”“我们收集了大量证据，表明至少有6个州存在非法投票现象，但他们尚未对这些证据进行审查。我们有许多证人在宣誓后作证说，他们看到与选举舞弊有关的犯罪行为。据我们所知，他们中没有一个人接受过司法部的询问。司法部也没有审计任何投票机，也没有使用传票权力来确定真相。”

声明中说：“尽管如此，我们将继续通过司法系统和州立法机构追求真相，并继续致力于宪法的授权，确保每一张合法的选票都被计算在内，而每一张非法的选票都不会被计算在内。同样，出于对司法部长的最大敬意，他的意见应该是对重大违规行为和系统性欺诈的证据没有任何了解或调查的结果。”

据称，巴尔是在接受美联社（The Associated Press）采访时发表上述言论的。美联社一直对川普充满敌意。

据该报导，巴尔说：“迄今为止，我们还没有看到可能影响选举结果的大规模舞弊行为。”

据报导，巴尔还表示：“越来越多的人倾向于把刑事司法系统作为某种默认的万能解决方案，如果人们不喜欢一些东西，他们就希望司法部介入，并对之进行‘调查’。”

当被要求证实该报导中的评论，以及巴尔为何没有在新闻发布会上发表上述评论时，美国司法部（Department of Justice，简称DOJ）没有做出回应。

有人看到巴尔在周二（12月1日）下午2:45左右进入白宫。

尽管越来越多的证据表明，在多个州存在大量舞弊行为，但自选举日以来，巴尔几乎一直保持沉默。

11月3日大选日的一周后，巴尔发给联邦检察官的一份备忘录遭外泄而被公之于众，巴尔指示检察官“在某些案件中，在你们辖区的选举认证之前，追查有关投票和计票违规行为的实质性指控，就像我在一些具体案件中所做的那样。”

他还补充说：“如果有明确和显然可信的违规指控，而且如果这些指控属实，可能会影响某个州联邦选举的结果，那么就可以进行这种调查和审查。”

责任编辑：林妍#

title: 司法部长称没有选举欺诈证据 川普团队反驳


content_text: 位于甘肃省武威市的天梯山是祁连山东线的一条支脉，开凿于岩壁上的天梯山石窟始建于东晋十六国时期，距今约有1600年历史，是龙门、云冈等石窟的源头，被称为“中国石窟鼻祖”。（视频：王生元）

title: 【“飞阅”中国】壮观宏大天梯山石窟-新华网甘肃频道


content_text:
玉井分局分局長肯定將退休的行政組警員胡丁久（右）和楊錦堂（中）。（記者張淑娟攝） 記者張淑娟／玉井報導

玉井警分局長許敏能一日代表致贈紀念品給四位即將退休員警，包括分局行政組警員胡丁久，以及玉山派出所巡佐林進雄、勤指中心警員楊錦堂及警員蘇龍銀等四人，祝他們退休後樂齡人生更精彩，也請他們常返回分局傳承經驗，繼續作警察同仁的後盾。

胡丁久畢業於台灣警察專科學校警員班一百三十七期，於七十八年初任台灣省保安警察第一總隊，經歷內政部警政署保安警察第五總隊及台南縣警察局善化分局等職務，十六年前至玉井分局服務至今，因為人和善，對待同仁又親切，大家都叫他「阿久」或「久哥」。

玉山所巡佐林進雄，曾於一百零七年破獲殺人案「南化白骨案」及滅門血案「南化三屍案」等重大刑案，認真且負責的態度，是員警典範。

journalist: 張淑娟

taiwan-subdivisions: 玉井 南化 善化

title: 玉井4警將退休 | 中華日報


content_text: 一年前，中國電動車品牌蔚來汽車幾乎算是倒下了。但到了今天，它的市值已經超過通用汽車。蔚來汽車曾瀕臨破產，隨後卻又崛起成為全球市值第4的汽車製造商。高潮迭起的劇情走向，反映的是投資人對中國電動車新創公司依然拿不定主意。蔚來汽車多年來以掀起高科技自駕車革命為主要訴求，還被中國媒體稱為「特斯拉殺手」。2014年創立以來，吸引急於尋找下一個特斯拉的廣大投資人。但投資人終究漸漸失去信心。

journalist: 張詠晴

title: 「中國特斯拉」垂死之後，蔚來汽車還有未來？


content_text:
A federal judge on Wednesday last week refused to approve Bayer AG’s US$650 million settlement of claims by about 2,500 US cities, counties and ports over pollution from polychlorinated biphenyl (PCB).

US District Judge Fernando Olguin in Los Angeles said that the broad scope of the release of legal liabilities for Bayer in the settlement was a problem.

The judge said that he could not approve an accord that shielded Bayer from claims by people or entities not included in the lawsuit.

Logo and flags of Bayer AG are pictured outside a plant of the German pharmaceutical and chemical maker in Wuppertal, Germany on Aug. 9, 2019. Photo: Reuters

The ruling is a blow to Bayer’s efforts, in a US$12 billion proposal that it announced in June, to resolve lingering litigation exposure that the company inherited when it acquired Monsanto Co in 2018.

Bayer would work with the plaintiffs to resolve Olguin’s concerns, it said in an e-mailed statement, adding that it plans to file a revised agreement before the end of the year.

The ruling is “a surprise setback for Bayer,” Susquehanna Financial Group litigation analyst Tom Claps said in an e-mail.

While Olguin’s concerns are “manageable,” Claps said, Bayer is “still facing other PCB litigation nationwide,” including more possible lawsuits from states.

A group of 21 attorneys general, including those from California, New Jersey, Massachusetts and Michigan, had raised concerns with the judge that the settlement might block them from pursuing their own legal actions against Bayer.

Cities — including Seattle; San Diego and Oakland, California; and Portland, Oregon — had sued Monsanto, the exclusive maker of PCBs used to cool heavy-duty electrical equipment for more than 40 years, prior to the acquisition by Bayer, which left it to deal with the pollution problems tied to the chemicals.

Separately, a federal judge in San Francisco this month lifted a pause on suits alleging that Monsanto’s Roundup herbicide causes cancer.

With thousands of cases still unresolved even after Bayer announced a settlement plan in June, US District Judge Vince Chhabria set a Jan. 25 hearing to get trials restarted.

Bayer lost three Roundup trials in 2018 and last year with average awards of almost US$50 million per plaintiff that sent its stock into a downward spiral.

The company yesterday said that it raised US$1.6 billion by selling most of its stake in Elanco Animal Health Inc, shoring up cash as it faces legal bills over Roundup.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US judge rejects Bayer’s US$650m PCB settlement


content_text:
因應新冠肺炎疫情國外升溫，12月起來台沒有核酸檢測不能上飛機，今天是實施首日，首班到台灣的飛機是菲律賓航空，不論大人、小孩都要核酸檢測陰性證明。

有的是書面，有的是電子報告，這份核酸檢測報告約菲律賓比索4500元，相當台幣2600多元。桃園機場入境首班需核酸檢測證明的，是早上8點多抵達台灣的菲律賓航空，機上共10名旅客，2名台籍、8名菲籍，都有交檢測報告。

旅客說：「這個要檢查、插鼻孔插這樣，要檢查這個，沒有檢查不能搭飛機呀，要去檢查呀，(報告)2、3天再出來呀，還要交一筆錢，很多呀，(菲律賓比索)4500元。」  大韓航空從仁川起飛，10點半抵達，乘客41人，不論大人、小孩都要檢附核酸檢測陰性證明。韓國旅客表示：「這裡有寫陰性的，在韓國國家指定的一些醫院可以檢查，但是要自己付錢，我去的地方是(約台幣)3000多元。」

國際的新冠肺炎疫情升溫，中央流行疫情指揮中心從出發國做源頭管制，12月1日起沒有核酸檢測報告不能上飛機。除非緊急狀況，如奔喪、來自無法自費篩檢國家或經指揮中心同意等特殊情形，可以免附證明，到台灣再自費採檢。

另外，因應印尼移工新冠肺炎境外移入個案暴增，4號起全面暫停印尼籍移工引進來台工作2週，勞動部表示，目前集中檢疫所床位登錄到3日為止，還會有341名印尼移工要入境，其中7成5為看護工。

countries: 韓國 台灣 印尼 菲律賓

events: 疫情 新冠肺炎

title: 今起入境需核酸檢測證明 菲航首班抵台


content_text:
中國中央電視台前主持人朱軍兩年前被指控於2014年涉嫌性騷擾實習生弦子，這起案件今天在北京海淀區法院開庭。弦子透露，雖然她和朱軍都申請了公開審理，但法院未同意公開庭審過程。案中朱軍反控“名譽權遭到嚴重侵害”和“受到嚴重精神傷害”。今天庭審結果將決定未來弦子等MeToo此案捲入者是否反而淪為被告。

據中央社今天報道說，中國版MeToo，央視前主持人性騷擾案開庭。該報道引述新加坡聯合早報網、英國廣播公司（BBC）中文網等外媒消息，本案是中國類似案件中，極少數能正式走入法庭審理階段的案例，有分析認為，這或許對中國MeToo運動未來影響重大。

據網易視頻畫面顯示，今天下午在海淀法院外聚集了百餘名自發前來為弦子助陣的民眾，有人舉出“性騷擾可恥”、“打破黑箱”以及“#MeToo”等標語。弦子到場後則打開一張寫着“必勝”的海報，向眾人道謝，並一度掩面而泣。弦子在受訪時表示，即使結果不好，希望大家也不要因為她的案例而氣餒。

該報道說，開庭前，弦子在微博發文表示，即使她和朱軍都申請了公開審理，法院依然拒絕公開庭審，她提出要求朱軍本人到庭的要求也依然得不到回應。弦子在接受BBC訪問時則表示，無論輸贏，她都不後悔。“如果我贏了，那肯定會鼓舞更多女性站出來說出自己的故事；如果我輸了，我會繼續上訴，直到討回公道。”據該報道，BBC在開庭前分別透過電子郵件和電話聯繫了朱軍及他的律師，但均未得到回復。

弦子於2018年7月在微信朋友圈發文，透露自己於2014年到央視“藝術人生”節目實習，卻在節目化妝室遭朱軍隔着衣服試圖猥褻，所幸節目來賓突然進入，朱軍才停止。事發後，她向當地警方報案，但警方以朱軍是知名人物為由，建議她放棄指控，並希望她考慮朱軍對社會的“積極影響”，三思而後行。

弦子的朋友、網名“麥燒同學”的非政府組織工作者徐超之後將弦子的文章轉發到微博，很快就在中國網上瘋傳，也隨即遭到封鎖。由於當時正值歐美揭發名人性侵案的MeToo運動，數個類似案件也在中國浮出水面，這起案件隨之引發關注。

據中央社說，事後，朱軍以“名譽權遭到嚴重侵害”和“受到嚴重精神傷害”為由控告弦子和徐超。

據弦子對BBC表示：“（過去的這幾年）給我帶來了很大傷害。被告甚至指我有妄想症。為此，我還專門去醫院做了精神鑒定…在蒐集2014年證據的這個過程中，我無數次重複自己的經歷。每次說來，都是一場折磨和羞辱。”

徐超目前在英國攻讀碩士學位。她對BBC說，如果法庭判決弦子敗訴，那這就意味着朱軍對她們的名譽權侵權指控會正式展開。“但即便我在英國，我也做好了繼續回應的準備。”

journalist: 小山

countries: 新加坡 英國 中國

events: 性騷擾 性侵

title: 前央視名人朱軍遭控性騷擾案今在海淀開庭 MeToo此審不公開


content_text: 勞動基金運用局昨（1）日發布勞動基金最新投資績效，今年截至10月底累計大賠418.8億元，收益率負0.98%；不過為穩定勞工的心，勞動基金運用局昨主動發布今年11月績效，單月大賺2,300億元，預期前11月收益數約1,900億元，收益率又將轉正。至於退撫基金截至今年10月底規模為5,943.9億元，收益數為負14.49億元，收益率為負0.25%。公務人員退休撫卹基金管理委員會昨也發布，今年11月全球股市上揚，績效大幅回升，截至今年11月底初估退撫基金獲利超過300億元，收益率也由負轉正。 至於國民年金保險，截至今年10月底基金規模為3,885億元，收益數為18億元，收益率為0.5%。截至今年前十月，勞動基金、退撫基金、國保基金等政府退休基金，合計虧損415億元。勞動基金運用局副局長劉麗茹表示，勞動基金前十月規模4兆4,500億元係多元配置，均衡布局國內外不同種類金融商品，著重長期投資，短期震盪難免，勞工不必擔心會影響退休金。隨第二波疫情升溫，勞動基金績效猶如坐雲宵飛車。繼勞動基金9月單月大賠749億元，10月單月大賠441.2億元，前十月勞動基金收益數為負418.8億元，收益率負0.98%。但11月單月又轉而大賺2,300億元。劉麗茹表示，10月疫情反覆，美國總統大選激烈，國際金融市場震盪，加上美元今年來貶值，整體勞動基金配置是一半國內、一半國外，因此10月績效確實受到短期波動影響。11月美國總統大選底定，加上疫苗問世，國內外市場都上漲，尤其國外市場回溫，以目前投資部位比重來看，推估11月截至上周五（11月27日），整體基金單月獲利2,300億元。

title: 勞動基金11月逆轉虧損 大賺2,300億


content_text: 台灣律師懲戒委員會以宋耀明律師違反利益衝突為由，於本月30日決議宋耀明停止執行職務6個月。理律法律事務所今發聲明表示，深感遺憾，並支持本所特約顧問宋耀明在正式收受懲戒書面決定後，請求覆審，以維權利。已故軍火商汪傳浦仲介台灣向法國採購拉法葉艦，從中違法收取佣金與孳息達9.69億美金（約新台幣290億元），前特偵組署於2016年向台北地院聲請沒收汪、汪妻葉秀貞及4名子女全數犯罪所得。汪家人不服，跨海委任宋耀明代理官司訴訟。 台北地檢署檢察官林達投書質疑，政府1991年辦理拉法葉艦採購案時，曾委請理律法律事務所草擬採購合約，還明訂「排佣條款」，拒絕軍火商收取佣金，而今宋卻接受汪家委任，在法庭上捍衛洗錢回扣，恐涉及律師倫理規範利益衝突迴避問題。北檢立案調查後，認為宋接受汪家委任討佣金已違反律師倫理，移送懲戒。台北律師公會倫理風紀委員會查出，宋接下汪家追討拉法葉案佣金案件，但理律也承辦海軍委託購艦契約及追償佣金案，涉及利害衝突，於2018年移送律師懲戒委員會審議。理律法律事務所指出，本案適用律師法第26條第1款規定: 「律師對於左列事件，不得執行其職務：一、本人或同一律師事務所律師曾受委託人相對人委任，或曾與商議而予以贊助者。」律師倫理規範第30條第2款規定:「律師不得受任下列事件：…二 與受任事件利害相衝突之同一或有實質關連事件。關於現在受任事件，其與原委任人終止委任者，亦同。」因律師對當事人負有忠誠義務，律師法及律師倫理規範對於律師執行業務避免利益衝突的要求，是立基於前後案件當事人同一及案件具有實質關聯性，避免律師接受後案委任會利用前案所知資訊，為與前案當事人利益衝突主張。理律法律事務所在近30年前由其他律師所處理的前案當事人是海軍，對造是法商湯姆笙公司，處理的案件是海軍與湯姆笙公司的購艦合約，以及協助海軍委任國外律師向湯姆笙公司追償佣金。宋耀明於2009年間與2016年間受委任處理的後案，委任人是葉秀貞、汪家興、汪家勇、汪家明、汪君玲等，對造是檢方，處理案件是檢方主張汪傳浦收到的佣金為回扣，追訴郭力恆、汪傳浦及葉秀貞、汪家興、汪家勇、汪家明、汪君玲等人刑事責任，另聲請沒收該筆回扣。前後案當事人完全不同，案件內容也全無實質關聯。宋耀明處理後案既不需要也沒有利用前案任何資訊。宋也從未採取與海軍相反的立場，因為後案當事人的立場是認同湯姆笙公司有給付佣金並且應賠償海軍，所以宋耀明律師沒有任何忠誠義務的違反。檢方與海軍是完全不同的當事人，前後兩案是完全不同的案件。宋耀明處理的後案兩造當事人，根本不是理律法律事務所先前其他律師所處理前案的兩造當事人，兩案所涉事由或爭議相互間也沒有實質關聯，如何會違反律師倫理，令人不解。理律法律事務所表示，本件台灣律師懲戒委員會未經詳查，即做成本件處分，令人遺憾。支持宋耀明在正式收受懲戒書面決定後，請求覆審，以維權利。律師宋耀明。圖／本報資料照片

countries: 法國 台灣

title: 替汪家討拉法葉佣金遭停職6月 理律：支持宋耀明提覆審


content_text:
原標題：比特幣迭創新高新鏡像 華爾街機構競奪定價權 散戶逢高獲利退場

多數華爾街投資機構都知道比特幣存在較大的政策監管不確定性，未必能成為可靠的避險資產。但其高波動性與備受年輕人追捧的特點，能給他們帶來特定時期的交易性獲利機會。

時隔三年，比特幣再度刷出歷史新高。

截至12月1日18時，比特幣報價徘徊在19561美元/個，盤中創下2017年12月17日以來最高值19831.2美元/個。

在OKEx Research首席研究員William看來，比特幣之所以持續上漲迭創新高，主要得益於華爾街投資機構入場帶來了買漲人氣。

記者獲悉，10月以來，灰度基金管理的比特幣信託基金（GBTC）、資產管理公司Grayscale、對沖基金Galaxy Digital等投資機構紛紛入場加倉比特幣，一舉推高了比特幣價格。

上周五，華爾街大型資管機構古根海姆公司（Guggenheim Partners）向美國證券交易委員會（SEC）遞交文件，表示它將投入凈資產的10%（約5億美元），投資灰度基金管理的比特幣信託基金。

「這意味著當前比特幣的定價權，正向華爾街投資機構傾斜。」一位參與比特幣投資的對沖基金經理直言。有機構初步估算，當前華爾街投資機構已掌握比特幣供應量的約50%。

不過，隨著華爾街投資機構大舉入場，不少散戶紛紛選擇獲利回吐。

一家數字貨幣交易所人士向記者透露，過去兩周追漲比特幣的散戶投資者並不多，反而不少散戶都在逢高減持。因為他們認為比特幣漲幅過大，很容易觸發獲利回吐潮湧，因此逢高減持才是最佳選擇。

12月1日，新華社客戶端天津頻道發文指出，沉寂多時的數字貨幣比特幣，最近價格一路飛漲。無論如何，一味炒作無異於「炒空氣」，踏踏實實回歸區塊鏈技術才是正途。

華爾街機構入場「奪權」

「其實，當前金融市場對這輪比特幣上漲行情已形成共識——就是華爾街機構投資者入場推高了買漲人氣。」William向記者表示，目前市場預期未來一段時間越來越多華爾街投資機構會將5%-15%資產投向加密貨幣，進而觸發對沖基金與投機資本紛紛提前加倉比特幣「待漲而沽」。

在他看來，華爾街投資機構之所以對比特幣產生不小的投資興趣，一個重要原因是疫情爆發以來各國央行持續加碼貨幣寬鬆力度，導致通脹預期持續升溫與債券名義收益率持續下滑，其結果是債券實際收益率大幅縮減甚至變成負值，迫使越來越多投資機構不得不將資金轉向被年輕人視為避險資產的比特幣，尋求較高的投資回報。

「此外，近期黃金價格持續回落也加劇了華爾街投資機構擁入比特幣資產。」上述華爾街對沖基金經理向記者透露，當前華爾街投資機構儼然成為比特幣的最大買家。10月以來，不同類型華爾街投資機構紛紛入場加倉比特幣。比如，在公募基金領域，Riot Blockchain inc.（US）與Bit Digital inc.（US）分別買入1053與949.5個比特幣；在私募基金領域，Stone Ridge Holdings Group（US）、GrayScale Bitcoin Trust（US）、Coinshares/XBT Provider（EU）則分別買入10889、509581與69730個比特幣；在ETF領域，3iQ The Bitcoin Fund、ETC Group Bitcoin ETP（DE）則分別買入10600與5215個比特幣。

在他看來，這令比特幣的定價話語權迅速向華爾街投資機構傾斜。

不過，在投資機構大舉入場同時，散戶投資者則在伺機逢高拋售。比如在比特幣此前漲破13000美元/個時，不少散戶投資者已經拋售了不少比特幣，因為過去3年比特幣兩度突破13000美元后均遭遇獲利回吐盤潮湧，令不少散戶投資者以史為鑒，逢高拋售比特幣提前鎖定投資利潤。

「事實上，華爾街投資機構敢大舉入場推高比特幣價格，也有自己的獲利算盤。」這位對沖基金經理認為，比如不少對沖基金早已買入執行價格在19000-20000美元之間的比特幣看跌期權，只要他們將比特幣價格推高至20000美元一線，就能輕鬆行權坐收豐厚利差收益。此外，他們只要掌握比特幣的定價權，同樣可以藉助各類題材「影響」價格走勢獲利。

在他看來，多數華爾街投資機構都知道比特幣存在較大的政策監管不確定性，未必能成為可靠的避險資產。但其高波動性與備受年輕人追捧的特點，能給他們帶來特定時期的交易性獲利機會。

全球最大對沖基金橋水基金（Bridgewater Associates）創始人達里奧（Raymond Dalio）此前直言，比特幣未必是很好的交換媒介，因為比特幣波動幅度太大，很難用來購買大多數商品。此外，比特幣也不是很好的財富存儲工具，因為比特幣波動幅度太大且與大家需要購買的東西定價沒有太大的相關性。更重要的是，若比特幣與主權貨幣競爭，且對政府法定貨幣構成足夠威脅，那麼全球政府很可能宣布比特幣不合法，如此使用比特幣變得過於危險。

監管升級比特幣承壓

值得注意的是，隨著比特幣持續飆漲，歐美金融監管部門對數字加密貨幣的從嚴監管悄然升級。

上周，市場傳聞美國財政部擬出台新的監管措施，跟蹤加密貨幣錢包所有者和參與交易者，以遏制有人利用加密貨幣進行洗錢或資金違規跨境轉移。

在業內人士看來，此舉有助於遏制某些不法分子利用加密貨幣進行洗錢或資金違規跨境轉移。不過，這項監管措施勢必破壞加密貨幣的核心原則——私有的加密貨幣不受騷擾和跟蹤。

「若這項監管措施在更多國家落實，未來比特幣的日子肯定不好過，很可能觸發大規模的資金撤離。」上述參與比特幣投資的對沖基金經理向記者表示。

記者多方了解到，目前不少加密貨幣投資機構與加密貨幣交易所正在積極遊說當地金融監管部門，希望能消除監管機構對加密貨幣錢包涉嫌洗錢或資金違規跨境轉移的「誤解」，但此舉收效不高。

一位熟悉加密貨幣監管進程的知情人士透露，其實上述監管措施已在瑞士與荷蘭等國實施。在這些國家，虛擬資產服務提供商（VASP）在運作加密貨幣交易前，需向相關部門遞交非託管加密錢包的所有人相關信息。

在他看來，未來這項監管措施很可能在越來越多國家普及落實。畢竟，在全球加強反洗錢與資金跨境轉移監管的時代，任何金融交易都需要滿足KYC（了解你的客戶）等監管要求。

不過，這勢必給比特幣未來走勢構成不小的下跌壓力。僅在11月26日當天，受美國財政部擬出台上述監管措施影響，比特幣一天之內跌去約3000美元，跌幅一度超過13%。

（作者：陳植 編輯：李伊琳）

countries: 荷蘭 美國 瑞士

title: 比特幣迭創新高新鏡像 華爾街機構競奪定價權 散戶逢高獲利退場


content_text:
台中市在「2020縣市幸福指數大調查」中進步8個名次，擠進六都前段班，包括客觀統計數據與主觀民調，台中成績都亮眼，尤其是在居住環境、治安、環保等民眾最直接感受領域，市民都感覺「台中進步了！」，因此在「政府作為」的民調中，台中成績從去年40.6大幅進步到今年的72.8。

2020縣市幸福指數大調查，六都排名大洗牌，去年六都第一是台北市，今年被桃園追過，名次互換，台南市在縣市總排名退步8名，也退出六都前段班，而台中市則是總排名躍進8名，闖進六都第三名，六都墊底則是高雄市。這份調查是由「行政院主計總處統計數據」與「民意調查結果」綜合計算出的結果，民調訪問樣本數達16820有效樣本，切合主客觀數據，具有一定指標公信力。

台中市在2020縣市幸福指數中，排名六都第三，更是總排名唯一進步的直轄市，拿下2017年以來最佳成績，這一年台中市長盧秀燕推動「公托公幼倍增」、「美樂地共融公園計畫」、「社會住宅『台中好宅』開工」及「道路燙平專案」全面啟動，舉辦第二屆的台中購物節，在防疫緊縮之下，還能創造90億的消費登陸，有成績，民眾也有實際感受。

客觀數據方面，台中市民的平均每人可支配所得為35萬2633元，排名全台第五，領先台南市、高雄市，亦是中南部最富裕的城市。從統計數據也顯示，2020年台中市暴力犯罪率下降，排名是全台第三，就業率、平均壽命、家戶連網率都上升，這也是城市進步的重要象徵。主觀民調部分，台中市在這次11個民調指標中，分數全部都進步，特別在「政府作為」指標，台中成績從去年40.6大幅進步到今年的72.8，並高於全台平均的69.7，代表台中市政府務實的施政，民意給予最直接的肯定。

journalist: 楊文琳

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市

title: 幸福城市排名洗牌 台中躍進六都前段班-


content_text: 口臭的原因有三：一是生病，二是火氣大，三是不愛刷牙漱口。生病，必須就醫診斷，找出病因治療；火氣大，可能是因為生病或熬夜，更可能是吃太多上火的食物造成。單純火氣大，治標是勤刷牙、漱口；治本則是吃藥治療和食療，我通常是採食療方式，會熬「綠豆湯」喝，據說喝冬瓜湯或吃西瓜也不錯。 煮綠豆湯，看似簡單、步驟可不少，常會綠豆煮不爛、湯太多或太少，都讓人掃興。至於加不加糖、加多少？完全憑個人的喜好。買綠豆，必須跟商家叮嚀：「要買煮湯用的『粉豆』，不是油豆。」因為油豆怎麼煮都不會爛。要煮時，先把綠豆洗乾淨，再放進乾淨水裡浸泡1至3小時，如果浸泡時間太短，會煮不爛或口感不好；浸泡太久豆子可能會發芽，變成豆芽菜。湯多少，看個人喜好加水分量。會上火的食物，依個人體質盡可能少吃，千萬別逞口舌之快而受苦，甚或得就醫治療，身子受罪那可得不償失。常見上火的食物包括水果、豆類，例如榴槤、荔枝、龍眼等水果，炒花生、腰果等豆類。預防口臭應朝兩個面向，首先要養成規律良好的生活習慣，尤其是盡量不要熬夜，勤刷牙、多漱口；再者是注意飲食，少吃會上火的食物。

title: 健康你我他／口臭3大原因 喝綠豆湯降火


content_text:
【記者陳聿歆高雄報導】為推動都市更新及建物重建，高市府都發局自今（109）年12月起於鐵路地下化沿線辦理「都市更新及危老重建政策法令講習」，時間地點分別為科工館南館一樓S105教室（12月5日）、鳳山行政中心後棟一樓多媒體會議室（12月12日）、大東文化藝術中心二樓演講廳（12月18日）及左營蓮潭會館一樓102會議室辦理（12月26日），歡迎市民朋友及相關從業人員免費參加。

都發局表示，「都市更新及危老重建政策法令講習」將邀請內政部營建署、國家住宅及都市更新中心、中國建築經公司、長榮大學土地管理與開發學系、高雄大學法律學系及高雄市稅捐稽徵處，自產、官、學、研等豐富角度，分別說明都市更新及危老重建之相關政策法令、實務案例分享、稅捐及重建貸款說明。

都發局長楊欽富表示，都市更新與危老重建是市府的重大政策，都發局與高雄市建築學會合作，期望藉由專業建築師深入社區辦理說明會及辦理政策法令講習，加速推動都市更新、輔導協助自主重建，讓民眾了解自主都更整維或重建的權利義務，市府將與市民共同努力，逐步營造安全且舒適的城市環境。

楊欽富表示，目前除了安排四場次的「都市更新及危老重建政策法令講習」，在12月份的每周三下午二時至四時，在市府四維行政中心六樓都市發展局將設置「危老重建專業諮詢窗口」，由專業建築師駐點提供危險老舊建物改建實務諮詢，提供民眾面對面的諮詢服務，明（110）年度的政策法令講習及諮詢窗口也將陸續安排，都發局將提供更多元的服務，讓民眾更加充分了解都市更新整建維護或是自主重建的實務執行方式。

都發局住宅發展處翁浩建長表示，四場次「都市更新及危老重建政策法令講習」及12月份每周三下午的「危老重建專業諮詢窗口」歡迎民眾親臨了解都市更新整建維護或是自主重建的權利義務。另因應中央流行指揮中心防疫措施，提醒民眾參與政策法令講習或是專業諮詢窗口皆應全程配戴口罩。

2020/12/02

journalist: 記者陳聿歆高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 左營 鳳山

title: 加速自主重建 高雄都更危老法令政策講習


content_text:
▲妻子懷孕6個月。（圖／翻攝自第一幫幫團）

記者鄭思楠／綜合報導

泉州安溪縣城廂鎮古山村的謝鵬飛今年34歲、湘香今年26歲，兩人於2015年登記結婚，之後生育了3個孩子。2019年6月份，謝鵬飛捲入一宗經濟詐騙案，被判入獄1年零2個月。今年8月底，他刑滿出獄，卻發現妻子已經懷孕半年了。而湘香很肯定地說，肚子裡的孩子不是丈夫的。

綜合陸媒報導，那麼孩子究竟是誰的呢？湘香說不清，不過她強調自己是被人侵犯導致懷孕的。對於當時發生的情況，湘香描述的言語缺乏邏輯，因為她有思覺失調症。父親發現女兒疑似被侵犯後，第一時間向當地警方報案。

父親表示，女兒湘香在14歲的時候第一次發作，後來，經過治療病好了，也不用吃藥了，17歲時結識了女婿，那個時候也並沒有發病，是正常的狀態。

湘香自述，在丈夫入獄之後，自己就外出打工了，之所以不願意在公婆家生活，也是因為自己曾經被他們一家家暴，在剛生完二胎的月子期間，就被老公以及其哥哥、爸爸毆打。這段經歷給她留下了強烈的心理陰影，因此不願意在公婆家生活。

湘香外出獨自工作期間，遭到了性侵，但關於嫌犯她也說不清楚。後來，湘香思覺失調復發，被父親送去醫院治療，才被醫院發現已經懷孕了。

關於家暴一事，謝鵬飛出獄後解釋，妻子有精神疾病，在家裡摔東西，家裡人為了防止其傷害自己，才上前阻攔，並不是毆打。而女方父親反駁，女兒當時回家把傷口給自己看了，這絕對不是阻攔就是毆打，「況且，湘香並沒有摔東西，是被打了之後，才摔東西。」

妻子懷了別人的孩子，父母不願意接受兒媳，但是謝鵬飛也知道，與妻子還是有感情的。即使是在服刑期間，兩人的書信往來也可以看出夫妻情誼。他思考後哽咽說，儘管妻子肚子裡的孩子不是自己的，沒辦法負責；但是，妻子還要繼續照顧，不願拋棄，不想離婚。

為了女兒女婿的家庭，父親也表示，為了女兒的身體，就生下孩子，如果女婿一家不要，那麼就自己來撫養；目前，湘香已經回到娘家養胎，等到孩子出生後，再回到丈夫家生活。

►戴口罩也要記得保養

title: 入獄1年回家「26歲愛妻懷孕6個月」　他知真相哽咽：會繼續照顧她


content_text:
環保署宣布「聲音照相」將於明年元旦上路，取締地點前方100公尺會設立警示標語提醒駕駛人。（記者羅綺攝）

2020/12/02 05:30

〔記者羅綺／台北報導〕為改善高噪音車輛擾寧、提升居住環境品質，環保署推動「聲音照相」科技執法，將於明年元旦正式上路，未來高噪音車輛超標即拍即抓、無所遁形。

測到噪音過高 直接拍照開罰環保署空保處長蔡孟裕表示，噪音車輛呼嘯而過的擾寧問題，目前採取路邊攔檢或到指定地點原地噪音量測，但噪音通常是不當操駕或車輛改裝排氣管問題，因此會出現行駛很吵、但原地音量卻合格的狀況；環保署因而參考超速照相作法，把噪音測監與車輛拍照結合，改採「聲音照相」科技執法，行駛車輛若被測到噪音過高就會直接拍照開罰。

依據道路速限 制定管制標準「聲音照相」管制標準根據道路速限而不同，速限小於每小時五十公里的道路，汽機車聲音不得超過八十六分貝，速限大於五十公里、小於七十公里的路段，則不得超過九十分貝。而且也會於監測點一百公尺前設立標語「前有聲音照相、請降低音量行駛」。

聲音照相紀錄到的噪音行為，會經背景音修正、排除環境干擾，且設定氣候無雨、風速小於五m/s的環境；確認噪音超標者將依《噪音管制法》對車輛所有人或使用人處以一千八百元以上、三千六百元以下罰鍰。且若照相辨認出車輛有違法改裝者，則將要求到檢與限期改善，未改善更可依法開罰三千至三萬元。

陳情熱區路段 優先設置監測全國已有三十六套聲音照相設備，將優先針對民眾陳情熱區的路段進行設置監測，另針對檢舉較多的特定時段，也會採移動式監測，以提升稽查成效。

蔡孟裕強調，聲音照相執法是保護民眾角度出發，以「抓吵」為原則，執行消防救災、救護的公務車排除開罰，擴音車等非機動車輛自身所發出聲音，則將另以擴音設施標準規範。

title: 抓高噪音車 「聲音照相」元旦開拍


content_text:
中信辜家雙喜臨門！中國信託慈善基金會董事長辜仲諒的25歲長子辜昱銓與混血女友Jessica，去年520登記結婚，婚後趕進度，今年7月底誕下辜家第六代長孫。上周五辜仲諒在東方文華酒店席開40桌，慶祝長子辜昱銓娶媳、孫子辜濓恩滿4個月的兩樁大喜事。

辜昱銓（Jeffery）和交往多年的女友木村香莉（Jessica）是在去年520登記結婚，辜昱銓的母親、辜仲諒前妻羅惠玲還開心PO出兩人恩愛照片，今年7月媳婦誕下長孫，當時辜仲諒友人透露，辜仲諒相當開心，「畢竟家裡多了個成員，任誰都會很高興」。

辜家新媳婦Jessica，是一位美日混血美女，Jeffrey在高中時所念的美國學校只收男生沒有女生，但當時年輕的他，還是有辦法追到混血正妹Jessica，並曾帶她回台灣參加中信基金會舉辦的二天一夜露營烤肉活動，大方地向在場的中信董事們介紹自己的女友。Jeffrey和女友Jessica從高中交往至今，愛情長跑多年，去年520登記結婚。Jessica在IG公開2張絕美婚紗照，夫妻倆幸福洋溢。

根據《鏡週刊》報導，上週五（11月27日），辜仲諒在台北六星級飯店東方文華酒店席開40桌，宴請賓客，慶祝長子辜昱銓娶媳、孫子辜濓恩滿4個月的雙喜臨門。因疫情因素，女方親友無法到場，但特別拍影片留念，讓女方親友能一同分享喜悅。對此，中信金表示，「此為大股東個人事務，本公司不便回覆。」

中信金大股東辜仲諒和元配羅惠玲育有二子，長子辜昱銓，次子辜昱穎（Arthur）。25歲的Jeffrey長得高頭大馬，有點像壯碩版的王力宏，方頭大耳也和爸爸辜仲諒、爺爺辜濂淞一個樣，而他的新婚妻子Jessica濃眉大眼、身材高挑，乍看下很像美國女星珍妮佛康娜莉（Jennifer Connelly）。

辜昱銓的英文名和父親辜仲諒一樣都取名Jefferey，父子倆都有著英俊挺拔外型，長相可說是同個模子刻出，即使辜仲諒與現任妻子錢靖雯再婚後，再育有一雙子女，但辜仲諒對長子辜昱銓可是疼愛有加，辜仲諒在日本時，幾乎每天都和兒子膩在一起，且親自接送、陪兒子運動，過去更讓辜昱銓至中信金參與暑期實習。（即時新聞中心／綜合報導）

countries: 日本 台灣 中國 美國

title: 辜仲諒25歲帥兒娶日美混血正妹 絕美婚紗照曝光


content_text: 雙12「PX Pay會員月」首次登場。全聯表示，自12月4日至明年1月7日祭出「PX Pay會員年終慶典」，首次推出多重優惠活動，不僅有機會抽中10萬福利點、台鈴智慧電動機車、免抽送超過12家知名品牌優惠券，幸運者還有機會讓全聯幫你買單，購物消費全免錢！此外，限定日再加碼12月12日、12月13日共2天限定活動，期間使用PX Pay儲值金支付，單日單卡累積消費每滿1200元就送1200點福利點，最高享10.6%回饋，線上線下同步計算。全聯指出，目前全聯實體卡和PX Pay會員數已達1500萬，非現金支付占比已達50%，其中有超過一半愛用PX Pay支付，結帳方便快速還可享有專屬回饋。而今年因為受到疫情影響，消費者不能出國，使得年底在國內歡慶聚會增加，消費採買的機會也增多，為搶攻年末商機，今年首次推出PX Pay會員年終慶典，結合線上線下同步計算贈點，預計推動整體業績成長1成。 PX Pay會員年終慶典推出多重活動，消費者不妨把握12月12日、12月13日限定日，使用PX Pay儲值金支付，累積消費每滿1200元送1200點福利點，單日單卡最高享10.6%回饋，線上線下同步計算。另外，12月4日至明年1月7日活動期間於PX Pay打開福利熊遊樂場，每扣100福利點可享「PX Pay轉轉樂機會」乙次，有機會獲得最高10萬福利點或雙人牌、WMF等精品廚具，周周再加碼抽出「台鈴智慧電動機車」乙台，總共5台。不只可以抽大獎，幸運消費者還有機會購物免費，讓全聯幫你買單。全聯表示，活動期間使用PX Pay支付，不論是實體門市或「PX Go!全聯線上購」皆可參與，天天限量抽出5名幸運兒，回饋等值福利點，最高上限30萬點。活動期間還分5波段周周限量贈送優惠券，會員於PX Pay好康優惠券雙12專區點選「立即領取」，可獲得果然匯、開飯川食堂、天仁茗茶、特力屋、Hahow好學校、誠品生活expo等優惠券上指定優惠。全聯指出，PX Pay上線至今已衝破750萬下載數，並陸續新增功能，如日前上線的生活繳費服務，成為消費者最便利的繳費平台。為提升會員使用率與黏著度，今年首次祭出為期35天的「PX Pay會員年終慶典」，預期將可送出至少上億點的福利點，價值超過1000萬元。

title: 全聯首辦雙12「PX Pay會員月」 滿1200元送1200福利點


content_text:
圖片來源：Google圖片

一年一度的聖誕節又來了，今年新北板橋耶誕城的主題是「耶誕魔法城」，活動時間是2020年11月13日~2021年1月3日止，持續52天的日子陪伴大家一起迎接2021年。

這次的耶誕城有三大不同的燈區，分別是：「經典童話世界、站前夢幻莊園、迪士尼公主的童話森林」。第一個主題的區域，打造全台唯一迪士尼3D光雕雷射投影秀，搭配迪士尼全新編曲。第二個主題的區域，打造結合花語與藝術的互動裝置。第三個主題的區域，6大迪士尼公主限定裝置藝術，引領民眾一起走入夢幻王國

再來是大家最期待的演唱會活動，日期分別是12/12～12/13，時間則是18:00～22:00，兩天的藝人都有著超強卡司，藝人有：「田馥甄，八三夭、吳卓源、頑童、周興哲、高爾宣、玖壹壹、9M88、李建軒等等」，超強藝人陣容都等著大家來看。

journalist: 運資傳1A

taiwan-subdivisions: 新北 板橋

title: 新北耶誕城


content_text:
▲知名身心靈預防醫學專家，洛桑加參醫師。

文／洛桑加參

預防失智，你需要兩樣寶貝：「老朋友」和「新東西」！洛桑加參醫師出版《簡單豐足：減法養生的52個關鍵字》（時報出版）書中提到，失智是怎麼回事？有很多疾病，都會使人出現「失智」這樣的症狀，沒錯，失智它不是病，是一種症狀。病因以阿茲海默症為最多，約占了60 ~ 80％。其他還有腦血管病變、內分泌與代謝性疾病、外傷、感染、腦腫瘤等，也都有可能是造成失智的原因。

別趕流行，小心智慧型手機失智

穿衣服、換手機，你都可以挑最流行的款式，但生病這種事，還是不要跟上流行比較好。舉凡失智、癌變、三高問題、睡眠障礙、骨質密度差……從前是老年人的困擾，但如今，也威脅著年輕人。近年失智年齡層有下降的趨勢。日本腦神經外科醫師率先發出「智慧型手機失智症」警訊，請大家多多留意，避免過度使用3C產品，造成的腦過勞。

當出現不安、疲勞、憂鬱、睡眠障礙、忘記重要客戶名字、忘記出席重要會議時，最好能有所警覺。據統計，全台約有1.2萬人被診斷為年輕型失智症，30到64歲這個區段，平均每一千人就有一人發病。當然這數字還可能更多，推估確診率僅三成。

因為失智經常被理解為一種老人家容易得的退化性疾病，因此當年輕患者出現相關症狀時，很可能被歸入憂鬱、躁鬱、思覺失調這一塊。知己知彼，百戰百勝，現在就來了解一下由阿茲海默症所引起的失智，到底是什麼樣的情況。

▲日本腦神經外科醫師率先發出「智慧型手機失智症」警訊，過度使用3C產品造成腦過勞。（圖／記者鄺郁庭攝）

覺得腦袋卡卡？還真有東西卡住

關於阿茲海默的成因，目前專家已知它與腦細胞衰竭有關，最有可能的嫌疑犯是一種「β類澱粉蛋白質」斑塊。據推測就是它造成腦神經元損傷，並引發一連串記憶、認知與整體心智功能的退化。請留意以下十大警訊：

一、離開舒適圈時特別焦慮。

二、忽略身體的梳洗與清潔。

三、說話寫字出現用字上的困難。

四、對時間、地點、空間感到迷惘困惑。

五、漸漸淡出社交圈、鮮少跟朋友聚會。

六、重複講一樣的話、重複購物、重複服藥。

七、將物品放在不合常理的地方，如眼鏡在冰箱。

八、無法完成平常熟悉的事務，如回家迷路、泡咖啡糖加成鹽。

九、判斷力變差，易落入詐騙陷阱（年輕時就常被騙的不算）。

十、記憶力變差，屬於真正的遺忘（稍後能想起來的就不算）。

本文摘自《簡單豐足：減法養生的52個關鍵字》／洛桑加參（洛桑預防醫學集團創辦人）／時報出版

title: 愛滑手機當心腦失智！10線索「揪出損傷徵兆」醫：1.2萬年輕人都有


content_text: Attorney General William Barr said Tuesday, Dec. 1, that the Justice Department has not uncovered evidence of widespread voter fraud and has seen noth... Attorney General William Barr said Tuesday, Dec. 1, that the Justice Department has not uncovered evidence of widespread voter fraud and has seen nothing that would change the outcome of the 2020 presidential election. (AP photo) Disputing President Donald Trump’s persistent, baseless claims, Attorney General William Barr declared Tuesday the U.S. Justice Department has uncovered no evidence of widespread voter fraud that could change the outcome of the 2020 election.Barr’s comments, in an interview with the The Associated Press, contradict the concerted effort by Trump, his boss, to subvert the results of last month’s voting and block President-elect Joe Biden from taking his place in the White House.Barr told the AP that U.S. attorneys and FBI agents have been working to follow up specific complaints and information they’ve received, but “to date, we have not seen fraud on a scale that could have effected a different outcome in the election.”The comments, which drew immediate criticism from Trump attorneys, were especially notable coming from Barr, who has been one of the president’s most ardent allies. Before the election, he had repeatedly raised the notion that mail-in voting could be especially vulnerable to fraud during the coronavirus pandemic as Americans feared going to polls and instead chose to vote by mail.More to Trump’s liking, Barr revealed in the AP interview that in October he had appointed U.S. Attorney John Durham as a special counsel, giving the prosecutor the authority to continue to investigate the origins of the Trump-Russia probe after Biden takes over and making it difficult to fire him. Biden hasn’t said what he might do with the investigation, and his transition team didn’t comment Tuesday.Trump has long railed against the investigation into whether his 2016 campaign was coordinating with Russia, but he and Republican allies had hoped the results would be delivered before the 2020 election and would help sway voters. So far, there has been only one criminal case, a guilty plea from a former FBI lawyer to a single false statement charge.Under federal regulations, a special counsel can be fired only by the attorney general and for specific reasons such as misconduct, dereliction of duty or conflict of interest. An attorney general must document such reasons in writing.Barr went to the White House Tuesday for a previously scheduled meeting that lasted about three hours.Trump didn’t directly comment on the attorney general’s remarks on the election. But his personal attorney Rudy Giuliani and his political campaign issued a scathing statement claiming that, “with all due respect to the Attorney General, there hasn’t been any semblance” of an investigation into the president’s complaints.Other administration officials who have come out forcefully against Trump’s allegations of voter-fraud evidence have been fired. But it’s not clear whether Barr might suffer the same fate. He maintains a lofty position with Trump, and despite their differences the two see eye-to-eye on quite a lot.Still, Senate Democratic leader Chuck Schumer quipped: “I guess he’s the next one to be fired.”Last month, Barr issued a directive to U.S. attorneys across the country allowing them to pursue any “substantial allegations” of voting irregularities before the 2020 presidential election was certified, despite no evidence at that time of widespread fraud.That memorandum gave prosecutors the ability to go around longstanding Justice Department policy that normally would prohibit such overt actions before the election was certified. Soon after it was issued, the department’s top elections crime official announced he would step aside from that position because of the memo.The Trump campaign team led by Giuliani has been alleging a widespread conspiracy by Democrats to dump millions of illegal votes into the system with no evidence. They have filed multiple lawsuits in battleground states alleging that partisan poll watchers didn’t have a clear enough view at polling sites in some locations and therefore something illegal must have happened. The claims have been repeatedly dismissed including by Republican judges who have ruled the suits lacked evidence.But local Republicans in some battleground states have followed Trump in making unsupported claims, prompting grave concerns over potential damage to American democracy.Trump himself continues to rail against the election in tweets and in interviews though his own administration has said the 2020 election was the most secure ever. He recently allowed his administration to begin the transition over to Biden, but he still refuses to admit he lost.The issues they’ve have pointed to are typical in every election: Problems with signatures, secrecy envelopes and postal marks on mail-in ballots, as well as the potential for a small number of ballots miscast or lost.But they’ve gone further. Attorney Sidney Powell has spun fictional tales of election systems flipping votes, German servers storing U.S. voting information and election software created in Venezuela “at the direction of Hugo Chavez,” – the late Venezuelan president who died in 2013. Powell has since been removed from the legal team after an interview she gave where she threatened to “blow up” Georgia with a “biblical” court filing.Barr didn’t name Powell specifically but said: “There’s been one assertion that would be systemic fraud and that would be the claim that machines were programmed essentially to skew the election results. And the DHS and DOJ have looked into that, and so far, we haven’t seen anything to substantiate that.”In the campaign statement, Giuliani claimed there was “ample evidence of illegal voting in at least six states, which they have not examined.”“We have many witnesses swearing under oath they saw crimes being committed in connection with voter fraud. As far as we know, not a single one has been interviewed by the DOJ. The Justice Department also hasn’t audited any voting machines or used their subpoena powers to determine the truth,” he said.However, Barr said earlier that people were confusing the use of the federal criminal justice system with allegations that should be made in civil lawsuits. He said a remedy for many complaints would be a top-down audit by state or local officials, not the U.S. Justice Department.“There’s a growing tendency to use the criminal justice system as sort of a default fix-all,” he said, but first there must be a basis to believe there is a crime to investigate.“Most claims of fraud are very particularized to a particular set of circumstances or actors or conduct. ... And those have been run down; they are being run down,” Barr said. “Some have been broad and potentially cover a few thousand votes. They have been followed up on.”

journalist: By Associated Press

title: Disputing Trump, Barr says no widespread election fraud


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月02日訊】前聯邦檢察官悉妮·鮑威爾（Sidney Powell）日前告訴媒體，有出面舉證選舉欺詐的證人遭毆打住院，還有人以發生「故障」為由，更換了喬州投票機服務器軟件，並可能趁機刪除了上面的數據。週一（11月30日）深夜，有網民拍攝到疑似喬州某縣正轉移投票機。
據《華盛頓觀察家報》（Washington Examiner）12月1日報導，鮑威爾在11月30日接受福克斯新聞主持人漢尼提（Sean Hannity）訪談時，講述了自己當前面臨的一些困難。
鮑威爾表示，那些出面指證這次大選存在舞弊的證人正遭受着威脅。包括那些在政府任職的證人，他們面臨着可能失去工作的危險，甚至生命也受到威脅。她表示，如果沒有相應的保護措施，有些證人就無法挺身而出。鮑威爾披露，一名證人已經「被毆打並住院」，她呼籲政府為證人提供保護措施。
「（遭受威脅）對挺身而出的人產生了各種各樣的影響。」 鮑威爾說，「不，民主黨人不喜歡舉報人，他們只喜歡撒謊的人，他們聲稱自己是舉報人」。
鮑威爾同時再次明確指出，有證據表明，今年的大選過程中存在大規模的選民欺詐計劃，而且發生了投票機系統改變選舉結果的情況。
另據《大紀元時報》（英文版）11月 30日報導，週一，鮑威爾還接受了福克斯商業新聞台（Fox Business）一檔脫口秀節目的採訪。她披露，週日，正當律師尋求法庭發布限制令、以禁止喬治亞州富爾頓縣計票中心擦除或更改Dominion服務器上的任何數據時，有人更換了服務器上的軟件，並可能已經移除了服務器。
另外，在接受福克斯商業新聞台《盧‧多布斯今夜秀》（Lou Dobbs Tonight）節目訪談時，鮑威爾告訴主持人：「有人去富爾頓縣投票站和Dominion機器所在的計票中心，聲稱存在軟件故障，他們不得不更換軟件，而且看來他們移除了服務器。」她接着補充說，她的團隊不知道服務器目前在哪裏。
鮑威爾表示，這件事發生後，地方法院的法官當晚下達了臨時限制令。
鮑威爾在喬治亞州和密歇根州提起了兩項訴訟，指控Dominion的軟件和硬件都具有容易受到黑客操縱的特點，而這個投票機的軟件系統被人為操縱改變了總統選舉中的投票數量。
鮑威爾表示，所有Dominion計票系統都感染了一種惡意軟件代碼病毒，而該軟件代碼可以讓人把Dominion服務器上的票數從一名候選人名下搽除並轉移給另一名候選人，還可以進行其它舞弊操作。她感嘆說：「這確實是世界上規模最大、歷史上最嚴重的欺詐行為。」
據公開的資訊，富爾頓縣發言人曾於11月29日對外宣稱，該縣有一台Dominion公司的投票系統服務器在喬治亞州第二次重新點票時崩潰，因此有來自Dominion的技術人員到計票中心解決此問題。
此外，喬治亞州法院的法官29日晚間下達臨時限制令，禁止該州涉嫌發生大規模選舉舞弊的三個縣更改或刪除Dominion投票機上的數據後，喬州受限制令管轄的格溫內特縣（Gwinnett County）被指可能暗中轉移了投票機服務器。
在11月30日深夜接近0點的時候，林伍德律師發出的一則推文顯示，有一名「GA愛國者」警報說，自己拍攝到了喬州的投票機被偷偷移走的視頻片段，且將把該短片公諸於眾。
隨後，「AND Magazine」網站轉發了推特用戶@MattJohnson發布的一段短片，顯示格溫內特縣疑似正在偷偷搬運Dominion投票機。
@MattJohnson並發帖質疑：喬治亞州的Dominion投票系統是否根據法院的命令移動機器？卡車要去哪裏？ 租賃卡車和私家車裏面有什麼？ 我們將報告其它信息……
下面是@MattJohnson 於11月 30日夜間11點在推特發布的視頻：

#DominionWatch •Gwinnett• https://t.co/OKN44DqUfA
— Matt Johnstone ?? Nunquam Non Paratus (@MattJohnstone10) November 30, 2020

（原報導鏈接：點這裡）
（記者唐迪編譯報導 /責任編輯：梅蘭）

title: 鮑威爾：證人被打住院 喬州Dominion服務器失蹤


content_text:
2020年11月5日，投票工人在亚利桑那州凤凰城的马里科帕县选举部门内计算选票。(OLIVIER TOURON/AFP via Getty Images)【大纪元2020年12月01日讯】（大纪元英文记者Isabel Van Brugen报导／张北编译）11月30日，亚利桑那州马里科帕县（Maricopa County）共和党主席琳达‧布里克曼（Linda Brickman）以证人的身份出席州共和党参议员召集的选举听证会，作证亲眼看到川普（特朗普）总统的选票在输入Dominion投票机后，被改计到民主党总统候选人拜登（Joe Biden）的名下。

布里克曼是一位经验丰富的县选举工作人员。她提交了一份受伪证罪约束的宣誓证词，指证她和她的民主党搭档在把选票输入Dominion机器时，“不止一次”看到川普的票被默认转给拜登。

布里克曼在听证会上说，“我和我的民主党搭档一起观察一张新选票的准备工作，因为原始选票被弄脏或者过不了计票机。我给她唱了一张川普共和党的选票，但她刚把选票输入系统，屏幕上默认显示的就是一张拜登民主党的选票。”

当她向选举监督员报告这个问题时，房间里的其他人说，他们也“目睹了同样的操纵行为”。

但是，问题未得到解决，她却遭到马里科帕县计票和选举中心（MCTEC）选举监督员的威胁。

“我们从未被告知是否采取了任何纠正措施”，布里克曼说，“我只知道第二天，我被一名监督员从认证签名的工作房间叫到外面。他说，‘我知道你这周惹了一些问题，你认为我们的机器没有正常工作。’”

“当时我被告知，我不能讨论任何事，也不能谈论发生了什么。很多人都被威胁了，他们被告知：他们会被销声，他们会被迫离开房间，不能再在那里工作。我来这里，是因为我认为说出真相是我们的责任。”

她还说，她被监督员大吼、“训斥”，指责她制造麻烦，“说了不该说的事”。

此外，11月18日对Dominion投票系统进行测试和认证时，布里克曼在与民主党州务卿凯蒂‧霍布斯（Katie Hobbs）会面时拒绝批准对Dominion的认证，因为机器在测试过程中出现故障，Dominion工作人员没有纠错，只是关机再重启。

她补充说，没人对这些错误给出任何解释，“我们可以看到机器，但我们不能看到或观察到机器背后的软件来确认到底发生了什么。”

Dominion尚未回应英文大纪元的置评请求。

目睹其它选举违规行为在听证会上，布里克曼还指证了她亲眼目睹的其它投票违规行为，包括她的主管一直要求降低签名认证的标准，以“加快速度”处理11月选举中收到的较多提前和邮寄选票。

“（核对）标准从大约15个相似点降到了最少3个，然后降到了1个，到最后没标准。”布里克曼回忆说，她被告知“对签名验证放行”。

“我们被告知‘已经提交了太多的拒绝⋯⋯我们需要加快速度’，但选举不应该以这种方式进行，诚信何在？”布里克曼说。

布里克曼表示，她还注意到信封上的签名与选举监督员允许通过的选民名单上的名字完全不同。

“所以在信封上签名的人并不是真正的选民，但是它们都被通过了，宣誓书信封上都盖上了‘马里科帕县认证’的印章。”

布里克曼还看到，有相同的笔迹在不同批次的信封上签不同的名字。

她说，“我一次至少看到有30张选票，上面的笔迹相同，但选民名字不同。当我问县检察官是否会被告知可能有欺诈行为时，他们告诉我‘不会’，监督员会处理此事。”

布里克曼说，最“令人震惊”的违规行为之一是，仅因为选民在填选票时既涂了选川普的圆球，又把川普的名字写在“自填候选人”（write-in candidate）一栏上，这类选票就被当作重复选票或“超标投票”剔除。

“也就是说，尽管政策已经改了，允许这类超标投票，但它们仍不能被点算。在选民意向清晰的情况下，监督员却违背了他们自己的政策。”

布里克曼在听证会上说，“我今天再次来到这里，不是作为Dominion软件的专家，而是作为马里科帕县的一名选民。尽管我和其他现在在你们面前（作证）的人都被压制言论，我还是希望听到和说出真相。应该要有诚信。”#

责任编辑：李寰宇

journalist: 李寰宇

title: 县共和党主席：Dominion把川普票默认转拜登


content_text:
秋冬陰盛，天氣漸寒，日常生活中需要採取一些措施，以防止寒邪侵犯人體。以下祛寒三字訣：順時令、曬太陽、邁開腿、少熬夜，趕快記起來，將寒濕一網打盡。

◎順時令

多吃時令蔬果，如蘋果、蘿蔔、白菜等。一日三餐要規律，早餐重營養，午餐要吃好、吃飽，晚餐宜清淡、易於消化。

◎曬太陽

「寒從腳下起」，經常手腳冰冷的人，多是陽虛體質，這種情況不妨多曬曬腳，以驅走體內的寒氣。風濕病的患者，夏天在陽光下曬一曬腿，不僅能驅除腿部寒氣，還能加速鈣質吸收，預防骨質疏鬆。曬腿要選擇天氣好的時候，將雙腿裸露在陽光下，每次至少曬半小時。曬時，可配合按摩小腿部位的足三里穴，對健脾胃、祛寒濕大有好處。

◎邁開腿

「動則生陽」，陽氣足，寒濕就容易排出。秋冬季節可以選擇天氣暖和的時候到公園慢跑、散步、騎腳踏車等，最好每週3～5次，每次30～60分鐘。

◎少熬夜

熬夜內耗氣血，寒邪會趁虛入侵人體，導致經絡阻塞。因此，冬季更要保證充足的睡眠，以防寒邪傷身。建議作息調整為「早臥晚起」，如果時間允許，躺到陽光照耀時再起床最好，可以躲避寒邪，避免陽氣受到擾動。

顧好「大椎穴」調節全身陽氣

督脈為「陽脈之海」，總理一身之陽氣，而大椎為「三陽、督脈之會」，也就是說，全身的陽氣都在大椎穴處交匯。針灸推拿這一要穴，能達到調節全身陽氣的目的，對頭痛、發熱、咳嗽、氣喘、頸椎病等都有好的治療效果。

熱療是生活中最簡便實用的祛邪扶正方法之一。傳統中醫學典籍《黃帝內經》中就有記載：「其有邪者，漬形以為汗，邪可隨汗解。」臨床中，醫生常給頸椎病、腰椎病，甚至感冒、寒性胃病的患者進行濕熱物理治療，效果明顯。

洗澡不注意，寒濕找上門！怎麼洗熱水浴祛寒濕？

熱水浴以盆浴效果最佳，全身泡在熱水中，可以促進全身氣血運行，調節五臟六腑的精氣。每次熱水浴後，都會感覺全身舒暢。淋浴時，將淋浴頭對著大椎穴沖洗，在溫、熱的雙重作用下，具有增強人體免疫力、防病祛邪的功效。

熱水浴每次時間不可過長，一般不超過20分鐘，體弱或伴有心血管疾病的人，還應酌情縮短時間。熱療的溫度，一般在攝氏45度左右為宜，溫度太低達不到治療的效果，溫度太高則容易造成燙傷。

◎ 本文摘自／《病從寒濕來：從飲食、穴位按摩入手，將寒濕一網打盡》楊力 著

原文請見：天冷小心寒濕找上門！送你「祛寒三字訣」，熱水浴「沖這裡」防病祛邪

journalist: 編輯 朱育嫻 報導

title: 總是手腳冰冷？「祛寒3字訣」提升免疫力、防病祛邪


content_text:
人類的本質就是貓奴，無論是現實貓奴還是雲貓奴，貓貓周邊都是貓奴們一致的追求。聽說黃油貓又雙叒出新品了，老夫的少女心立馬就撲通撲通地鮮活了起來，飛奔回家收拆快遞一氣呵成。

這次的新品是黃油貓太空背包藍牙音箱。一共有三款，分別是銀河光影、絳紫星雲和瓷白光年，三款的外包裝都採用了不同的設計，與音箱主題相對應，也是相當的用心了。

title: 萌即正義！黃油貓帶著新品藍牙音箱來萌你一臉


content_text:
【體路專訊】前 BMX 港隊代表周建樂周一（30 日）凌晨在元朗朗樂路遭遇嚴重交通意外，在駕駛一輛電單車時與一輛的士發生猛烈相撞，阿樂及其女友當場倒地，頭部重傷命危。阿樂在屯門醫院深切治療部留醫三天後，至周三（2 日）下午 3 時 25 分不治，終年 27 歲；至於其 24 歲任職護士的姓黃女友情況仍然危殆。

周建樂在中學時期開始接觸 BMX，閒時會自行前往訓練場練習，也到過韓國受訓。阿樂約在十年前受香港前 BMX代 表、曾經連贏五屆亞洲賽的王史提芬啟發，轉戰 BMX 競速項目，過去曾代表香港出戰 BMX 競速項目國際賽。

阿樂生前為人樂於助人，其父母在愛兒不幸辭世後，決定盡捐其身上可用的器官，遺愛人間。

journalist: 體路報道

countries: 香港 韓國

title: 【單車】前 BMX 港隊代表車禍身亡　父母盡捐愛兒器官 | 體路報道 | 立場新聞


content_text:
勇士隊總管邁爾斯。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕金州勇士隊總管邁爾斯（Bob Myers）表示，陣中有兩名球員確診感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），因此個人訓練將會被延遲一天。

邁爾斯表示，他們的所有球員在回歸後進行了檢測，發現有2人確診，但並沒有透露是誰，他只表示這代表聯盟的防疫政策是有成效的。而確診的結果也導致原本該在美國時間禮拜二展開的個人訓練將延到禮拜三，接著才是下週一展開的正式訓練營，而他們也不斷與聯盟聯繫，想辦法搞清楚下個賽季關於武漢肺炎的防治與應對方式。

勇士隊不是唯一一個出現球員確診的球隊，華盛頓巫師隊教練布魯克斯（Scott Brooks）週二表示，球隊有一名球員確診，而魔術隊的長人班霸（Mohamed Bamba）在數個月前感染肺炎後，至今都還離回歸有很大的一段距離。

journalist: 自由體育

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: NBA》勇士驚傳2人確診！ 個人訓練被迫延遲 - 自由體育


content_text:
美最大獨立石油生產商「康菲（ConocoPhillipsy）」。（示意圖，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕外媒報導，美國最大獨立石油生產商「康菲（ConocoPhillipsy）」計畫在2021年完成收購競爭對手、頁岩油鑽探公司「康喬資源（Concho Resources）」後進行裁員，預料屆時將有500名或更多員工被解僱。

綜合媒體報導，今年因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）導致油價暴跌，加上全球經濟復甦動能走疲，加快了頁岩油產業整合動力。康菲於今年10月19日宣佈同意以97億美元收購康喬資源，並計畫於明年第1季完成交易，此將成為自今年武漢肺炎大流行以來，美國最大的1筆石油交易。

最新消息，康菲昨（1）日表示，為使組織能力與預期的未來活動水平保持一致，計畫在明年2月1日開始進行裁員，預料將有多達500名員工售影響，康菲也承諾失去工作的員工將獲得遣散費，並會幫助他們找到新的職位。

events: 裁員 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

things: 油價 經濟

title: 美最大獨立石油生產商康菲在完成Concho收購後 將裁員500人


content_text: 雲林縣斗六市位於雲林路的資源回收站今晚約6時許起火，目前斗六、斗南等消防車趕往救援，這是繼斗六竹圍大橋下廢棄物場大火燒損橋墩，以及前天才燒毀7部車輛機具的林內垃圾場大火之後，今晚再傳火警，雲林垃圾場與回收場接連燒不停，連消防員都不禁想問「垃圾場到底怎麼了？」。雲林縣近月來，發生數起大大小小垃圾火警，較大的兩場是上月間斗六竹圍大橋下廢棄物堆置場起火，一把大火燒毀四線道大橋的橋墩，縣府已斥資千萬封橋搶修，橋都還沒修好，林內鄉垃圾場前天再起大火，清潔隊員燒廢棄物不慎引火，燒毀車棚內七部垃圾車與回收車及挖土機，損失達一千多萬元，且還造成林內鄉險些出現清運危機。 雲林縣府面對一連串的垃圾場火警，預定明天下午將邀集全縣各清潔隊，集中在虎尾清潔隊召開掩埋場總體檢，請各清潔隊檢討目前垃圾與廢棄物堆置現況與缺失，期能杜絕垃圾火警持續燒不停。沒想到明天的檢討會還沒召開，今晚位於斗六市雲林路的一家私人回收場又起火，消防隊立刻趕往灌救，並出動挖土機把回收品隔離，很快將火勢控制下來，但直到晚間仍駐守現場戒備，以防殘火復燃。垃圾場與回收場像得了「火瘟」般，一場接一場燒，大家不禁想問「這到底是怎麼一回事？」。雲林縣垃圾場和回收場最近接連發生火災，今晚斗六市又一場回收裕火警，幸無人傷亡，火勢很快獲控制。記者蔡維斌／翻攝雲林縣垃圾場和回收場最近接連發生火災，今晚斗六市又一場回收裕火警，幸無人傷亡，火勢很快獲控制。記者蔡維斌／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者蔡維斌／雲林縣即時報導

taiwan-subdivisions: 雲林縣 斗南 虎尾 林內 斗六

title: 火大！垃圾場燒不停 雲林縣長明天要總檢討今晚又燒


content_text:
【大成報記者于郁金/綜合報導】嘉義市金門同鄉會於11月28日上午10時30分假嘉義市船老大囍宴餐廳舉行該會第3屆布達授證典禮，從第2屆理事長張雲權印信交接給第3屆理事長方耀蛟，由常務監事蔡顯炎監交；會中並頒發第3屆名譽理事長、顧問、常務理(監)事、理(監)事、會務人員聘任(當選)證書；會後餐敘，來至旅台各地金門鄉親齊聚一堂，讓現場熱鬧滾滾，平時在地金門鄉親各自繁忙，利用此聚會時機，彼此熱絡攀談、交換旅台甘苦經驗，到處充滿熱鬧與歡笑聲中。

嘉義市金門同鄉會於9月27日上午10時30分假嘉義市福滿樓餐廳舉行第3屆第1次會員大會暨選舉理監事，當日圓滿改選新任理監事，方耀蛟眾望所歸，當選第3屆理事長。

功成身退第2屆張雲權致詞表示，感謝各理監事們為鄉會無悔付出，出錢出力，讓會務發展得以永續；嘉義市金門同鄉會本著「取之於金門，用之於金門」原則，提供更多元與即時服務，旅台金門鄉親有任何急難，提供鄉親適時協助，充分發揮服務本色。

新任理事長方耀蛟致詞表示，同鄉會代表是一種對故鄉情懷凝聚，在浯鄉長大後各分東西這群金門孩子，今日能與大家共事，一起服務鄉親，實屬不易；歷經過年輕時候打拼，各位皆是各行業翹楚精英，未來在經驗傳承與資源協助，還望大家一起努力，為離鄉背井金門人服務，讓流著戰地堅韌血液的我們一起沸騰。

方耀蛟進一步表示，他體會「取之於社會，用之於社會」、「服務為快樂之本」；感謝諸多旅台鄉親、好友支持他當選第3屆理事長，相信本屆理監事和工作團隊，會在創會理事長張雲權及所有理監事這6年來所奠定基礎上，遵循組織章程成立宗旨，持續真誠、關懷服務旅居嘉義會員鄉親。

特別值得一提的是，當日餐敘中，大約12時左右，來自金門縣中正國小鼓吹陣隊小選手出現會場，受到鄉親熱烈歡迎，由該校校長蔡雪芳親自領軍，張千培主任、陳志偉組長、李麗娟老師、歐陽琪老師帶領28位小選手，將參加教育部109學年全國各級學校民俗體育競賽賽事，於11月28、29日2天在吳鳳科技大學盛大舉行，該校小選手將與全國7千多名選手同台競技；當日嘉義市金門同鄉會特別安排餐敘招待遠來浯鄉母縣師生用餐，享受美味佳餚。

蔡雪芳校長表示，中正國小學生社團20餘個，她常鼓勵學生依興趣參加社團活動，許多社團練習是辛苦的，如能從小刻苦耐勞，對於孩子日後成長是好事，至於比賽有輸有贏，過程比結果重要；鼓吹隊是學校特色團隊，不僅有社團練習，還開設中高年級鼓吹特色課程，歡迎小朋友參加，尤其中正鼓吹隊在全國來說，是極少見傳統陣頭，保留許多臺灣本島失傳古音，頗具歷史意義；學校會持續推展，讓已漸式微金門傳統鼓吹得以薪傳。

校方表示，此次赴台參賽在經費有限情況下，特別感謝金城鎮公所、臺中市金門同鄉會、立委陳玉珍贊助經費，以及嘉義市金門同鄉會11月28日高規設宴招待，金門縣黃怡凱副縣長於29日到場勉勵，讓鼓吹隊孩子得以順利赴台參賽；更要感謝鼓吹陣隨隊家長們吳羨卿、張琬郁、馮姿曉、姜惠娜、莊梨月，全程幫忙照顧學生，打理樂器及服裝造型，讓比賽得以順利成功。

據了解，「嘉義市金門同鄉會」於2014年由籌備會主任委員張雲權與發起人方耀蛟、林金鍾等，共同代表組織的籌備委員(創會籌備委員有方耀蛟、張雲權、陳林火、王仲良、呂水杉、梁淑汝、蔡惠如、梁育菁、林金鍾、林秀猜、蔡雪霞、翁清恭、李宜齊、徐廣金、蔡顯炎等 )，同年7月12日召開「嘉義市金門同鄉會發起兼第1次籌備會」，參加籌備會發起鄉親踴躍推薦相關幹部，與會人員全數鼓掌無異議通過，包括籌備會主任委員張雲權、秘書林金鍾、財務長林金龍、秘書林秀猜、梁淑汝、梁育菁等，隨後，分頭執行研擬同鄉會章程ˋ發起人與會員名冊登錄ˋ洽詢嘉義市政府等主管機關核准設立等準備工作，2014年9月28日順利正式成立「嘉義市金門同鄉會」。

新任理事長方耀蛟，50年代出生於金門縣烈嶼鄉後頭村，從小在嚴父慈母管教與民風純樸農村薰陶下成長，父母培育6位兄弟姐妹養成中規中矩、認真負責態度；66年烈嶼國中畢業，69年金門高中畢業，73年空軍機校畢業(現空軍航校)，92年軍旅退伍；退休後為豐富人生及廣結善緣，參加各種職訓與證照考試，也曾做過居家照顧服務員、餐廳總務、保全等工作；95年開始加入各種人民團體協會，十多年來曾擔任嘉義市文藝作家協會理事長、總幹事、嘉義市青溪新文藝學會總幹事；目前還擔任嘉義市六桂宗親會總幹事，歷年來在各地舉辦數十場大小型藝文展(包括大、小金門2場)、出版多期藝文刊物與畫冊，辦理多次藝文研習課程，並與創世基金會、華山基金會及弱勢團體合辦多場公益活動等。

方耀蛟於會員大會當選感言曾表示，一路走來都抱持著服務、學習、快樂，這些都是來自父母親常教誨我們的「手心向下，要比向上好」理念，讓我體會「取之於社會，用之於社會」、「服務為快樂之本」真義！感謝各位鄉親、好友支持！今天才能順利當選本會第3屆理事長，相信我們新當選理監事和工作團隊，會在創會理事長張雲權及所有理監事這6年來所奠定基礎上，遵循本會組織章程成立宗旨，來關懷服務大家；也希望爾後本同鄉會所規劃各種活動，歡迎大家參與。

方耀蛟理事長表示，11月28日當天參加本會第3屆布達授證典禮蒞臨貴賓，包括：金門縣政府社會處副處長李廣榮(代表金門縣長楊鎮浯出席)、嘉義市長黃敏惠、立委陳玉珍、嘉義市議會議長莊豐安、秘書長張元厚、嘉義後備指揮部陳德華指揮官、嘉義榮民服務處郭豫臨處長、黃復興黃國嘉黨部陳嘯峯主委、金門縣烈嶼鄉民代表會方水萬主席、吳福全副主席、金門縣政府南區服務處主任蔡忠盼、立委陳玉珍南區服務處主任何柏霆等，以及嘉義縣市多位議員、臺灣金門同鄉會總會副總會長、旅台各地金門同鄉會理事長或代表、嘉義縣市多位國中小校長、嘉義市六桂宗親會、嘉義縣市多位藝文理事長等各級長官、貴賓蒞臨指導！並贈送扁額、花束、金門特產高梁酒、紀念品等，現場還規劃舞蹈表演、薩克斯風吹奏、歌唱等餘興節目，藉此表達內心感謝大家撥冗參加，以及理監事與會務幹部大力協助，才能讓活動圓滿順利，我會也將大家支持和鼓勵，化作為服務鄉親及社會原動力，並以服務、學習、快樂自我期許，共同營造善與美循環的環境。

嘉義市金門同鄉會第3屆理監事(如有修正或調整，以該會最新公告為主)：理事長方耀蛟，創會理事長張雲權；常務理事王仲良、鄭超群；理事梁育菁、王金灶、林金龍、林秀猜、蔡雪霞、董建國；常務監事蔡顯炎；監事林雪菊、陳林火；總幹事林金鍾、財務長邱玉枝。(記者于郁金攝)

people: 陳玉珍 王仲良 楊鎮浯 黃敏惠

taiwan-subdivisions: 金門 嘉義市 南區 金門縣 成功 金城 復興 臺中市 烈嶼 中正 嘉義縣

title: 方耀蛟接第3屆嘉義市金門同鄉會理事長圓滿達陣！


content_text: 中評社北京12月2日電／12月1日是第33個世界艾滋病日，國務院副總理、國務院防治艾滋病工作委員會主任孫春蘭到北京佑安醫院調研艾滋病防治工作，慰問防治工作人員和志願者，視頻連線四川省涼山州美姑縣人民醫院，了解基層艾滋病防控和救治工作，並召開由地方、部門和專家參加的座談會。她強調，各地區各部門要深入貫徹黨的十九屆五中全會和習近平總書記重要指示精神，認真落實李克強總理批示要求，堅持預防為主、防治結合、綜合治理，聚焦重點地區、重點人群、重點環節，強化政策協調和工作協同，統籌宣教干預、檢驗檢測、患者救治等防控措施，促進健康知識進社區、進企業、進校園、進家庭，引導人們提高自我規範、保護和防範意識，制定重點地區防控攻堅行動方案，用3—5年時間將較高流行地區疫情控制到較低水平，不斷增進人民群眾的健康福祉。 孫春蘭指出，“十三五”時期，我國艾滋病防治工作取得顯著成績，輸血傳播基本阻斷，母嬰傳播率處於歷史最低水平，患者治療覆蓋率和成功率均達90%以上，艾滋病疫情始終控制在低流行水平。當前，我國艾滋病防治面臨新形勢新要求，要加強源頭防控，深化對重點人群宣教干預，普及艾滋病可防可控可治知識，健全檢測網絡，開展主動篩查，擴大檢測人群覆蓋面，最大限度發現和管理感染者，降低艾滋病流行水平。集中力量開展防治技術攻關，進一步發揮中醫藥作用，不斷完善診治方案，加大對基層技術人員培訓力度，提高防艾檢測、隨訪、轉診、治療水平。健全政府、社會、家庭、個人防控責任，充分發揮社會組織和志願者作用，全社會都來關心艾滋病患者和感染者，幫助他們堅定信心、共享健康。 孫春蘭強調，各地區各部門要按照全面推進健康中國建設的部署，抓緊編制艾滋病“十四五”防治規劃，加強組織領導和統籌協調，完善防控體系和工作協調機制，拿出更有針對性的政策舉措解決防治中的難題，完善激勵保障和人才培養機制，推動艾滋病防治工作取得新成效。 （來源：人民網） 世界艾滋病日丨聯合國呼籲各國加強行動 (2020-12-01 11:08:18) 孫春蘭在廣東調研：深化創新創業教育改革 (2020-11-20 10:51:12) 孫春蘭：堅決鞏固來之不易的防控成果 (2020-11-04 10:36:31) 孫春蘭：全面加強新時代語言文字工作 (2020-10-14 11:06:08) 孫春蘭：加強歷史文化遺產資源保護利用 (2020-10-13 12:51:34) 孫春蘭在故宮博物院調研 (2020-10-13 09:53:38) 孫春蘭：弘揚偉大的抗美援朝精神 (2020-09-28 10:19:06) 孫春蘭：以高水平教師支撐高質量教育 (2020-09-11 10:03:36) 孫春蘭在遼寧大連調研：堅決防止疫情反彈 (2020-07-29 15:50:15) 孫春蘭在新疆調研疫情防控工作 (2020-07-26 15:41:03)

title: 孫春蘭：堅持不懈抓好艾滋病防治工作


content_text:
社會中心／綜合報導

桃園市55歲陳姓男子自稱是清大碩士生，目前在知名藥廠擔任經理，卻遭週刊爆料騙婚謀財，前後有過6次婚姻，第五任前妻控訴，陳男與她相識時百般體貼，營造多金帥氣形象，得知她女兒身體不適，還曾跪在地上替孩子敷藥，2人相識半個月就結婚，怎料陳男婚後卻使盡花招騙光她財產，甚至離婚後也不放過，拿偷拍性愛畫面勒索，另她不堪其擾。

根據《CTWANT》報導，前妻琳琳（化名）離婚後帶著15歲女兒在外租屋，2018年3月透過交友軟體，認識了陳男，陳男自稱有清大碩士學位，目前在知名藥廠擔任經理，每月薪資數10萬元，有車有房能夠照顧她和孩子，得知她女兒腳受傷，甚至還跪在地上替她敷藥，溫馨舉動令她極為感動。

▲第五任前妻琳琳在現任丈夫陪同下提告。(圖／ctwant授權提供)

琳琳表示，原以為自己遇上對的人，2人交往1週後，陳男就開口說要登記結婚，她起初想盡辦法推辭，沒想到陳男卻因此惱羞成怒，她又怕錯過難得好男人只好屈服，因此2人只不過認識15天，就登記結為夫妻；怎料當她踏入陳男住處時，卻發現他口中的「豪宅」猶如垃圾場，陳男聲稱替她準備了許多衣物及高爾夫球桿等，但物品上都標有其他女人名字，詢問陳男總是被敷衍應對。

此外，琳琳更說，陳男自稱每月收入高達數10萬元，他在外出手闊綽，衣櫃裡也有大量名牌服飾和近10組高爾夫球桿，看似風光無限，但在家卻以泡麵果腹，總是拿出各種藉口，要求她墊付家用，甚至連98元電話費用都要她出，竭盡所能榨乾她存款，她先後在陳男身上投入逾60萬元，幾乎傾盡積蓄，但陳男卻需索無度，見已無利可圖竟將母女趕出家門。

▲琳琳與陳男相識15天閃婚，原以為自己遇到真愛，沒想到竟成噩夢。(圖／ctwant授權提供)

後來陳男發現琳琳有新對象後再度出現，拿出偷拍性愛畫面，要脅琳琳給錢，更揚言要散布出去，每天打數百通電話騷擾；琳琳不堪其擾，最後在現任丈夫陪伴下提出告訴，民事部分判陳男應賠償20萬元，目前仍持續上訴中，她盼別再有其他無辜女子受騙。

報導指出，陳男否認指控，表示已對琳琳提告，直指她拿假證據欺騙法官，害他賠償20多萬元，至於對前妻家暴、拍性愛影片勒索等情事，陳男拒絕回答。

journalist: 綜合

title: 跪地敷藥打動她！清大男營造多金暖男 相識半月閃婚成噩夢 | 社會


content_text: 政府明年開放美豬進口，繼台北市、桃園市、雲林縣、嘉義市等縣市通過「瘦肉精零檢出」，台南市議會昨天三讀通過「台南市食品安全管理自治條例」修正案，規定在台南市輸入出、販賣等國內外豬肉及其他相關肉製品，不得檢出乙型受體素，違者最高罰10萬元，並得按次處罰。提案人國民黨議員蔡育輝認為，一旦中央新法規與地方自治條例有所牴觸時，應請司法院釋疑。國民黨台南市議員多次在議會質詢時，要求台南市長黃偉哲保證不讓萊豬進入台南，黃都以「依照議會決議辦理」回應。對於修正案三讀通過，黃偉哲昨天表示，地方議會有表達意見的權利，尊重議會，也遵守國家法制。 台南市議會昨天舉行二、三讀會，蔡育輝提案修正「台南市食品安全管理自治條例」，通過在台南市輸入、輸出、製造、加工、調配、包裝、運送、貯存、販賣、作為贈品或公開陳列的國內外豬肉產製品及其他相關肉製品，不得檢出乙型受體素。蔡育輝指出，雖然台南市食安自治條例5年前已通過規定在台南販賣國內外豬肉產製品及其他相關肉製品不可檢出乙型受體素，但因應政府明年要開放含萊克多巴胺的美豬進口，為民眾健康把關，此次他提案除了販賣之外，連製造、包裝、運送、輸入出等都要「瘦肉精零檢出」。另外，自治條例更增訂罰則，只要違反規定，且乙型受體素含量超過動物用藥殘留標準者，依「食品安全衛生管理法」規定裁罰；乙型受體素含量未超過動物用藥殘留標準者，處行為人新台幣3萬元以上、10萬元以下罰鍰，並得按次處罰。

people: 黃偉哲 蔡育輝

taiwan-subdivisions: 桃園 雲林縣 嘉義市

title: 萊豬零檢出 南市議會三讀通過


content_text:
〔記者李依純／台北報導〕胡瓜與徒弟葉欣眉主持衛視《歡樂智多星》舉辦改版記者會，宣布節目改名為《歡樂智多星 決戰海盜桶》，製作單位精心準備上萬元的海盜服裝，胡瓜還自備銀飾、首飾，他表示節目做了15年，雖連續4年入圍金鐘，但始終無緣敲金，「有時因為節目名稱一樣，讓人感覺沒有變化，所以這次特別加上主題設計，要讓觀眾有耳目一新的感覺」。

葉欣眉（左）、胡瓜。（衛視提供）

師徒倆不只主持默契好，近期買房的葉欣眉更是稱讚師父胡瓜像是她的理財專員一樣，透露當初就是聽從胡瓜建議的「與其租屋不如買房」，還實際介紹銀行朋友給她，讓她有機會升格有殼一族，現在對工作也更有動力努力。葉欣眉還開玩笑表示，不敢收胡瓜的入厝禮，「因為當年謝忻買房，瓜哥送她一張床，隔沒多久謝忻就出事了」，被胡瓜反嗆：「妳不是很想出事嗎？」

title: 葉欣眉看謝忻下場怕到了 買房不敢收胡瓜入厝禮


content_text:
新华社贵阳12月2日电 题：山歌伴飞新思想 党建引领新发展——西部百强县龙里的小康路

新华社记者齐健

“自从去年开展新时代文明实践活动以来，群众投工投劳扮靓乡村环境的热情空前高涨。”贵州省黔南布依族苗族自治州龙里县湾滩河镇园区村党支部书记刘志国说，园区村毛栗寨几乎家家有大学生考出去，可过去没哪个愿意为寨子发展支招出力，这次文明实践活动把他们也发动起来，有的捐资，有的帮着画墙绘。

走进毛栗寨，年久失修的河道被清理得干干净净，还砌起了护栏；杂草丛生的进寨路拓宽后旁边建起了花池；广场上建起了篮球场和布依族文化墙；家家户户门口摆上“门风”石，墙壁画上了移风易俗的农民画……全都是村民“自商、自筹、自建、自管”。在“群众义务投工投劳光荣榜”上，年龄最大的80多岁，投工最多的有28天。

“嫁出去的姑娘都想家乡好，专门寄钱回来。”83岁的毛栗寨村民岑耀奎说，寨子里环境大大改变，人人为建设家乡贡献力量，没有一句怨言。“上次全村人有这样高的投工投劳热情，还是（20世纪）60年代响应党组织的号召，开挖河道建设小水电的时候。”岑耀奎回忆说。

刘志国说，县里2018年脱贫摘帽，村里依托现代高效生态农业示范园区多年发展起供粤港澳蔬菜基地，村民前两年就实现了“物质小康”，是文明实践让大家知道实现“精神小康”同样重要。

自从环境好了，周末自驾到毛栗寨露营的城里人越来越多，群众经过商议，准备在露营基地的基础上发展民宿、微田园、稻田养鱼，进一步拓宽收入渠道，做强村集体经济。

在龙里县，正是每个村寨都找准集体需求，才激发出群众参与议事、主动干事、家庭比文明、村寨比和谐、传播党的新思想、投身乡村振兴实践的内在活力。

通过“山歌伴飞新思想”“画说新生活”等主题活动，龙里县以村寨为单位组建山歌编写传唱、民族绘画刺绣等文艺文化队伍400多支，将党的创新理论、脱贫攻坚惠民政策、社会主义核心价值观等编写成山歌3500余首，绘制反映脱贫成效、民族风情、乡风文明、勤劳致富等主题的绘画6000余幅，墙绘约3.7万平方米。

在城市社区，龙里县推动党员、干部到社区到网格“双报到双履职”，采取“居民点单、支部派单、全员接单、组织晒单”服务模式共商解决居民困难和问题。在工业园区，龙里县选派优秀党员干部担任“企业特派员”，不拿工资上门服务，主动梳理问题并及时协调职能部门帮助解决困难。全县24万人口，有3万多人加入各类志愿服务队，78个脱贫攻坚挂镇联村帮扶单位、780名驻村干部、4000多名帮扶责任人就地转化为结对联亲志愿者。

龙里县新时代文明实践工作相关负责人介绍，短短两年里，龙里县党员干部、农村群众近10万人参与文明实践，累计自筹资金1903万元，投工投劳25.15万个工天，建成农村基础设施折合资金近1亿元，农村人居环境改善实现全覆盖，成功创建省级乡村旅游村寨7个……发展方向得到聚焦，理论政策在农村基层的落地落实有保障，抗击疫情更凝心聚力，全面小康成色更足。

2020年，龙里县首次跻身中国西部百强县。据相关部门测算，预计龙里县2020年地区生产总值完成160亿元，同比增长4.6%；固定资产投资增速20.4%；市场主体户数同比增长16.24%；农村常住人口人均可支配收入9330元，同比增长8%。

title: 山歌伴飞新思想 党建引领新发展——西部百强县龙里的小康路-新华网


content_text: 高雄鹽埕昨發生2工人受困下水道死亡事件，水利局表示，是因接獲1999通報汙水管線疑有阻塞，所以維護廠商到場清理，但作業是用水管沖洗，不需人下去，初步懷疑是工人被沼氣嗆昏墜落，另一人想救援也受困，詳細仍待今調閱監視器釐清。水利局主秘張世傑昨在現場說明昨派工原因，他說，今天上午10點37分左右，水利局接獲1999通報，大公路56號前的汙水管線有阻塞，所以水利局立即派工給維護廠商鎮海公司，大概下午5點多到達現場，清理汙水管線。 結果2位工人受困於下水道，救出後已無呼吸心跳，分送大同醫院和阮綜合醫院搶救，但仍宣告不治。根據消防局通報，昨晚9點25分救起第1名62歲邱男送大同醫院，9點42分救起第2人63歲林男送阮綜合醫院。現場涵洞深度約5公尺。水利局官員透露，昨清理汙水管線並不需要人到下水道，是由水車到場後，工人打開人孔蓋，持連接的水管去沖洗即可。但2人卻受困下水道，由於其中一名工人身上有多處淤傷，懷疑是打開人孔蓋後被沼氣嗆昏墜入，另名工人想救援也受困昏迷。但詳細原因仍要等今調閱監視器後才能釐清。高雄鹽埕昨發生2工人受困下水道送醫不治。圖／高雄市消防局提供

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 大同 鹽埕

title: 高雄2工人下水道亡 懷疑恐是這個原因


content_text:
中視【金融百分百】20201202 #丁兆宇：記憶體、P A、矽晶圓軋空，接下來留意被動元件材料 #中視 #中視新聞 #金融百分百 大華投顧【金融百分百】主講人：丁兆宇 (大華投顧 分析師)中視 每週一至週五 下午15:00

想看更多→金融百分百 丁兆宇老師(宇哥)YouTube→網址

大華國際投顧官網→https://da-hwa-international.com.tw/

#中視 #中視新聞 #金融百分百 #丁兆宇 #大華投顧 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財


content_text:
美國股市周二上漲，標普500指數和納斯達克綜合指數雙創新高，因推動市場在11月上漲的樂觀情緒延續到了新的一個月。

周二，新冠疫苗的進展仍是關注焦點。歐盟主要藥品監管機構表示，輝瑞公司(Pfizer Inc., PFE)的合作夥伴BioNTech SE (BNTX)和製藥商Moderna Inc. (MRNA)均申請其新冠疫苗在歐盟獲得批准。

對市場來說，另一個潛在的積極信號是，華盛頓關於額外新冠援助的談判周二出現了恢復的跡象。

標普500指數漲40.82點，至3,662.45點，漲幅1.1%，創出2020年第27次收盤紀錄。科技股集中的納斯達克綜合指數上漲156.37點，至12,355.11點，漲幅1.3%，創出今年第46次收盤紀錄。道瓊斯指數上漲185.28點，至29,823.92點，漲幅0.6%，該指數周一收盤時創下1987年以來最大月度漲幅。

...

journalist: Karen Langley / Anna Hirtenstein

countries: 美國 歐盟

title: 美股上漲，標普500指數和納指再創新高


content_text:
記者李湘文／綜合報導

大陸名模張亮曾在2013年帶著兒子天天（張悅軒）上電視節目《爸爸去哪兒》，之後仍持續在微博記錄孩子成長，吸引不少忠實觀眾繼續追蹤。張亮的工作室微博1日也分享了幾張天天近照，只見13歲的他穿著一身西裝，已經相當高挑英挺，瞬間令粉絲都暴動啦！

▲張亮7年前帶著天天上節目，當時6歲的天天還是個稚氣未脫的孩子。（圖／翻攝自微博／爸爸去哪兒）

張亮工作室微博在1日晚間發文，幽默表示：「鄰家少年初長成，養在深『閨』，今兒拉出來遛遛～」照片中，天天穿著一身筆挺的深藍色西裝，配上淺灰色襯衫和整齊領帶，頭髮微微向後梳起定型，站在台上拿著麥克風，乍看之下已不像是13歲的少年，顯得相當沉穩。

▲13歲的天天穿上西裝，顯得相當成熟。（圖／翻攝自微博／張亮工作室）

事實上，天天遺傳187公分張亮的好基因，11歲就已有167公分，12歲長到170公分，現在也依然持續在成長中。不過，許多網友對他的印象仍停留在《爸爸去哪兒》可愛的6歲男孩，看到現在帥氣的模樣都吃驚「天哪都長這麼大了」、「這成長太迅速」、「我還以為是亮哥」。

▲13歲的天天遺傳名模爸爸基因，已超過170公分，還有著一雙大長腿。（圖／翻攝自微博／張亮工作室）

▲網友對於天天的成長速度感到吃驚。（圖／翻攝自微博／張悅軒）

title: 《爸爸去哪兒》天天13歲超過170cm！　穿西裝秀大長腿「激似名模爸」


content_text:
（中央社華盛頓1日電）美國國會兩黨議員今日推出9080億美元（約新台幣26.2兆元）的疫情紓困案，以打破民主、共和黨針對小型企業、失業人口、航空業等產業提供新疫情緊急紓困金而延續數月的僵局。

▲美國兩黨議員推出9080億美元的疫情紓困案。（圖／中央社）

路透社報導，這項法案尚未寫入法律，也尚未獲得共和黨籍川普政府、民主黨籍總統當選人拜登或聯邦參、眾議院領袖支持，法案若要通過需要他們的批准。

不過，一群保守派與溫和派國會議員已表達支持，聲稱將呼籲更廣泛的國會議員力挺。

國會議員希望能在12月中完成今年的工作，但他們仍須通過一項龐大的政府支出法案，否則各大機關可能將自12月12日起關閉。

如果兩黨提出的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）紓困案能在未來幾日獲得認可，將附加在支出法案或從另一個通道推動。

今年稍早，美國政府頒布規模超過3兆美元的疫情紓困案，內容包括經濟刺激措施與醫療物資經費。

這項兩黨提案將提供緊急紓困金直到明年3月31日，其中包括2280億美元的薪資保護計畫（Paycheck Protection Program），以援助飯店、餐廳等小型企業。

國會議員說，州與地方政府將根據這項兩黨法案收到直接援助金。

2名熟知計畫的消息人士說，在向機場、巴士與美國鐵路公司（Amtrak）旅客列車等美國運輸業提供的450億美元補助中，美國航空公司將收到170億美元的4個月薪資補助。

共和黨籍聯邦參議員羅姆尼（Mitt Romney）說，整體而言，這項紓困案包括3月新型冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法（CARES Act）中的5600億美元「重新定位」資金，剩下的3480億美元是新的資金。

這項法案也納入共和黨人一直在推動的條款，包括向受疫情衝擊的企業與學校提供新的責任保護。

國會議員說，法案中也包括為期4個月、每週300美元的額外失業救濟金。民主黨人之前要求提供600美元。

這項法案的規模為9080億美元，雖遠低於眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）在11月3日大選前最後向白宮提出的2.2兆美元法案，但執行期間相對較短，拜登政府就任後將可提出額外要求。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 盼快速打破僵局 美國兩黨議員推逾26兆元紓困案 | 國際


content_text:
中澳關係今年急速降溫。中國外交部發言人日前在推特發布一張假照片，引發中澳之間的「圖戰」持續延燒；另外中國對澳洲葡萄酒開徵超過200%反傾銷保證金，除了澳洲強烈抗議，全球19國、200多名議員也跟著力挺澳洲葡萄酒，帶起一股「民主葡萄酒」風潮。

中國外交部發言人趙立堅11月30日在推特（Twitter）上傳一張帶著邪笑的澳洲軍人用刀抵着阿富汗兒童喉嚨的假照片，掀起中澳之間的外交風暴，澳洲總理12月1日親上火線，痛批「中國政府應該對這種貼文感到羞恥」，要求中方道歉，不過中國外交部反指澳洲有軍人在阿富汗犯下殘暴罪行，「澳政府是否應該感到羞恥？」

中國外交部發言人推特貼假照片諷刺澳軍，澳洲朝野怒批「不成熟」要求撤照道歉 澳洲特種部隊在阿富汗屠殺39人，軍法官調查揭露「扭曲的戰士文化」 政府間關係緊張，媒體也跟著參戰。澳洲《每日電訊報》（The Daily Telegraph）1日就於該報頭版刊登六四天安門事件知名的「坦克人」照片反擊中國，模仿趙立堅早前推文，稱「中國士兵殺害中國百姓和學生，令人震驚。我們強烈譴責這種行徑，並要求對他們究責。」《每日電訊報》還不忘補上一句，「這張照片是真的」。

This morning, the Daily Telegraph followed up with China gov's tweet, painting their front page with the famous image of the man facing tanks in Tiananmen Square, with the headline “Cop it Tweet” followed by a subheading that said, “PS This photo is real.” pic.twitter.com/uO0MXOAyzF

— Studio Incendo (@studioincendo) December 1, 2020 不過1日晚間，趙立堅分享的假照片的創作者，自稱「戰狼畫手」的烏合麒麟於微博再上傳另一作品，以「致莫里森」為題，諷刺澳洲總理莫里森不提澳洲軍隊在阿富汗戰場上的戰爭責任，反而給中國安上莫須有的罪名並要求道歉，藉此轉移焦點。

True to his word, this is Chinese 'wolf warrior' artist Wuheqilin's latest creation.  Shared to his #Weibo page late on Tuesday, he simply captioned it: 'To Morrison'.  How does Canberra respond to this? @YahooNewsAU pic.twitter.com/JTc3GXMH6L

— Tom Flanagan (@thomascflanagan) December 1, 2020 在這張新圖內，有一名身穿紅衣、頭戴紅帽的男孩站在一幅「血淋淋」的畫作前，大批記者把鏡頭集中在他的身上，媒體後方的澳洲總理莫里森，正一邊用澳洲國旗掩蓋屍體，一邊用手指向這名男孩並要求他「道歉」，而在莫里森身後則是一片充滿硝煙的戰場，有士兵正在射殺民眾。

烏合麒麟日前接受中國媒體《觀察者網》採訪時表示，在得知自己被莫里森點名批評後，他準備再畫一張新圖對此予以回應。他又稱莫里森應好好面對現實，把注意力和精力放在本國事務上，好好管理一下本國駐外軍隊的紀律，以免再次發生這樣的國際慘劇。

不過莫里森昨（1）日並未轉向媒體，反而轉向中國人常用的社群平台微信（WeChat），表示這起因為圖片引起的外交齟齬，「不減損我們對澳洲華人社群的尊重和感謝，也不影響我們和中國人民的友誼」。莫里森表示，他捍衛澳洲針對特種部隊在阿富汗行動的戰爭罪調查處理，表示澳洲能以透明的方式，處理這種「棘手事務」。

澳洲之前曾表示，將有19名軍人因殺害無武裝阿富汗囚犯與平民遭到刑事起訴。

而國際間，澳洲一直以來的盟友紐西蘭第一時間立刻聲援澳洲，紐西蘭外交部長馬胡塔（Nanaia Mahuta）表示，假訊息是不可接受的、也不會煽動國家間的感情；英國外相拉布（Dominic Raab）1日也表示，「英國將始終與澳洲站在一起，確保我們的核心利益與價值觀。」拉布並稱，「假訊息是我們非常重視的一個問題，我們將繼續與澳洲和其他國際夥伴密切合作，以確保我們的公民受到保護。」

美國駐澳洲大使格瓦浩斯（Arthur Culvahouse）則稱澳洲政府「負責任地調查並披露了有關澳洲士兵在阿富汗犯罪的指控」，更反諷，「全世界只希望，中國共產黨能秉持同樣程度的透明和盡責，去面對針對新疆維吾爾族人暴行的指控」。

Photo Credit: Reuters / 達志影像 中國遭控在新疆在教育營中關押了上百萬名維吾爾族人，對其實施洗腦教育，甚至有絕育、施虐的行為。 反制中國強徵關稅，19國力挺澳洲葡萄酒 《半島電視台》報導，中國與澳洲的關係急轉直下，最早可回溯至2017年，澳洲禁止外國政治獻金，認為中國企圖滲透並影響澳洲政治；2018年，澳洲成為全球第一個禁止中國通訊龍頭華為參與澳洲5G網路建設的國家。

2020年，澳洲加入其他國家呼籲對新型冠狀病毒的起源進行調查，導致中澳關係更近一步惡化；中國商務部在5月宣布，對澳洲進口大麥徵收期限5年、合計稅率高達80.5％的關稅；並限制澳洲牛肉進口。

「懲罰」追究武漢肺炎疫情？中國對澳洲大麥徵80.5%關稅 2020年11月，中國更對澳洲的葡萄酒開徵107.1%至212.1%不等的反傾銷保證金，嚴重打擊澳洲葡萄酒在中國市場的競爭力，預計未來也將禁止澳洲煤炭、糖、大麥和龍蝦進口。根據《BBC》，中國是澳洲葡萄酒出口的最大目的地，在2020年前9個月，佔出口量近四成，澳洲農業部為此表示「極度失望」。

不過，最近國際間卻吹起一股澳洲葡萄酒熱，英國《衛報》更稱這是「民主葡萄酒」（Democracy wine），稱自香港的民運份子到瑞典前總理，還有來自19個國家、超過200名國會議員，都在喝澳洲葡萄酒，以反對中國的威權行為。

由來自19國超過200名議員組成的「對華政策跨國議會聯盟」（Inter-Parliamentary Alliance on China, IPAC）發起一項全球性運動，號召大家在12月購買及飲用澳洲葡萄酒，團結民主國家共同對抗中國的霸凌行為。該聯盟拍攝了一段影片，片中有來自日本、義大利、德國、美國、澳洲、紐西蘭的議員，影片一開始，不同國家議員輪流吹噓自己國家的酒品才是無敵好喝；接著話鋒一轉，呼籲大家要喝澳洲葡萄酒。

#SolidaritywithAustralia ??? pic.twitter.com/u3ksj9v4YD

— Inter-Parliamentary Alliance on China (@ipacglobal) December 1, 2020 《中央社》報導，美國眾議員游賀（Ted Yoho）在影片中說：「我們的朋友需要大家幫忙。」斯洛伐克籍的歐洲議會議員萊克斯曼（Miriam Lexmann）則說：「我們請大家一起對抗（中國國家主席）習近平的專制霸凌行為。」瑞典哥特堡（Gothenburg）市議員藍恩（Elisabet Lann）在攝影機前展示澳洲名牌奔富（Penfolds）葡萄酒；她舉起葡萄酒杯說：「藉著喝一、兩瓶澳洲葡萄酒，讓中國共產黨知道，我們是不會向霸凌屈服的。」

目前流亡英國，前香港眾志創黨主席羅冠聰也在推特上聲援，稱雖然他不喝酒，但他仍被感動，買了一瓶澳洲葡萄酒。

瑞典前首相、現擔任歐洲對外關係委員會聯席主席的畢爾德（Carl Bildt）表示，購買葡萄酒以示團結不是一個壞主意。他稱中國在與澳洲的政治紛爭中，試圖將貿易「武器化」，他也提醒其他國家，必須注意這樣發展的危險。

而台灣總統蔡英文今日被問及這項全球葡萄酒風潮時則表示，當澳洲面臨極大壓力時，台灣政府與人民也會感同身受，也會支持澳洲，政府會評估用最適當方式，讓澳洲人民感受到來自台灣的溫暖。而台灣駐教廷大使李世明，昨日也特別前往購買一大箱澳洲葡萄酒，力挺澳洲。

countries: 澳洲 瑞典 義大利 美國 英國 日本 香港 紐西蘭 斯洛伐克 德國 台灣 阿富汗 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

people: 蔡英文 習近平

title: 推特假照片讓中澳關係陷入冰點，全世界喝起「民主葡萄酒」力挺澳洲


content_text: 行政院今天指出，昨天行政院秘書長李孟諺之新聞稿已經明白表示，行政院長蘇貞昌與農委會主委陳吉仲於答詢中，皆為表示政府針對豬農產業衝擊已做好準備，豬農也對於政府輔導肉品出口政策表示支持等議題之回應，並非指涉業者支持萊豬進口。行政院表示，屏東當天豬肉封櫃活動行程的主要內涵也是如此，在場包括縣市長、立委與業者，都為政府能補助冷鏈設施而表達歡迎；而相關內容已於新聞稿中完整說明，並有立院錄影為證，希望國民黨不要再以錯誤脈絡導出資訊，繼續以訛傳訛。 行政院說，政府因為防範非洲豬瘟有成，口蹄疫又成功拔針，台灣豬已經邁向出口世界的第一步，加上政府編了百億預算來幫忙豬農改善軟硬體，相信養豬產業對政府整體布局會有信心。政府也會持續和豬農一起努力，把台灣豬銷往國際。

taiwan-subdivisions: 成功 屏東

title: 行政院：蘇貞昌沒指業者挺萊豬 國民黨不要「以訛傳訛」


content_text: 國外客進不來，都會飯店住房緊張，「最新」防疫旅館隨之登場。CHECK inn雀客旅館台北站前11月才剛開幕，12/1起就直接投入防疫旅館行列，推出住宿+三餐每晚2,300元起的優惠價。CHECK inn雀客旅館台北站前有100間客房、7種房型，新飯店即投入防疫旅館行列，不同的房型價格有別，包括5坪雀躍雙人房型每晚2,300元、6坪經濟雙人房型每晚2,500元、6坪標準雙人房型2,700元、7坪經典雙人房型3,000元、10坪經典家庭房型3,500元、7坪雀客景觀房型3,500元、7坪豪華雙人房型3,800元。 雀客表示，新飯店的防疫亮點之一是，每房提供免費WIFI，有機雙認證洗髮沐浴備品，同時全館100間客房都有窗戶。此外，同仁嚴格遵守防疫自主管理，公共空間皆備75%酒精，並安裝紫外線燈定期消毒。業者也強調，與專業防疫車隊配合，預訂機場防疫禮賓車帶領檢疫客直達CHECK inn雀客旅館，避免為排防疫計程車而久候，也能降低群聚風險。旅客在入住前可選擇「含餐」或「不含餐」的房價，「不含餐」的房價每日可折抵200元房費。雀客旅館台北站前共有100間客房可接待檢疫旅客。圖／雀客旅館提供

things: 防疫 經濟

title: 「最新」防疫旅館！CHECK inn台北站前才開幕、就轉型


content_text:
《王冠》第4季從一推出就引發各界的強力關注，連《紐約時報》還特別刊出報導，對於劇中戴安娜王妃的部分展開除錯，指出跟史實不符的地方。但是該劇的監製兼總編劇彼得摩根（Peter Morgan），過去就以拍攝英國皇家題材聞名，像是電影《戴妃與女皇》，所以這次也會針對戴安娜王妃的部分大書特書，並且選擇站在戴妃的立場，把查爾斯王子描寫成冷血的混蛋，完全不想負一個當丈夫的責任，老婆出風頭還要生氣。當然就戲劇效果而言，每齣戲都需要一個壞人，問題是英國皇家並不喜歡這種安排。查爾斯王子的官方推特火速關閉了留言的功能，因為很多人看了之後，都跑去罵他。英國國會議員也認為戲劇的誇張效果，對於皇家是大不敬。

至於在劇中扮演戴安娜王妃的新人艾瑪可林（Emma Corrin）則說，「對於《王冠》裡頭的每個人物，我想劇組一直在提醒每個觀眾，這個影集很大的程度都是虛構的劇情，雖然取材於歷史上真實人物，但彼得摩根的劇本是虛構的。這就是為何演出這齣劇是如此令人愉快，因為彼得寫了這麼豐富又複雜的角色。就身為一個演員，能夠演出單一角色的不同面向是非常棒的，他讓演戲成為很開心的工作。」

journalist: 翁健偉

title: 《王冠》威力太驚人 英國皇家與官方都要求加上虛構聲明


content_text: 中評社台北12月2日電（記者 黃筱筠）針對日本福島等地核食公投已屆滿2年，未來是否鬆綁?蔡英文今天在民進黨中常會前受訪表示，目前還沒有討論這個問題，“我們希望把眼前有急迫性的問題先行處理”。  中國國民黨前副主席郝龍斌領銜的“維持禁止開放福島五縣農產品及食品進口”公投案，於2018年11月24日通過，“中選會”在11月30日公告公投結果。換言之，台灣禁止福島五縣食品進口的公投兩年效力，已於今年11月30日到期。  駐日代表謝長廷目前返台述職，在野黨質疑謝就是回台報告有關核食開放的議題。  蔡英文受訪前也先針對秋冬防疫專案，以及“台灣豬識別章”上路的事情發表談話。她指出，現在已經進入12月了，也就是今年已經快結束了，但疫情的挑戰還沒有結束。前天，境外移入病例暴增了24例，證明國際疫情還是非常的嚴峻。  她說，如果用棒球來比喻，防疫這場比賽，要打到九局下半才會分出勝負。面對現在看到的疫情，我們的防疫成果，千萬不能被逆轉。就在昨天，我們啟動了“秋冬防疫專案”，就是要強力守住疫情防線，保障民眾的健康安全。  蔡英文強調，在強化“邊境檢疫”部分，我們要求所有入境及轉機旅客，必須檢附登機前三天內的檢驗報告，降低移動的風險。在“醫療應變”方面，我們加強各級醫療院所和社區的通報採檢，要更快、更有效的通報、轉介疑似個案。我們也加強了“社區防疫”的力道，現在進出八大類，也就是幾乎所有的室內公共場所，都必須配戴口罩。  她表示，這些防疫措施，雖然會造成一些不方便，但只有這樣，我們才能守住疫情，才能讓台灣繼續成為世界上最安全的地方。  蔡英文表示，昨天“台灣豬識別標章”已經開始試辦，“農委會”已經發出了第一批標章。申請台灣豬標章的業者，要附上證明文件，要簽切結書，標章也都有防偽功能。我們用最嚴謹的標準，就是要讓“國人”可以安心消費“國產”豬肉。  蔡英文說，針對進口豬肉，“行政院”也公布五大管理措施，會掌握源頭、做好檢查，也會讓標示跟著肉品走。人民關心食安是必然的事，推出這五大管理措施，也就是為了要讓大家安心。  她也要再次強調，美豬、美牛不是單一議題，是解決貿易困難的問題，也是為了爭取“國家”有寬廣的經貿國際空間，讓台灣能夠重返國際經貿舞台的關鍵一步。  她很樂意看到，昨天在“立法院”已經恢復質詢。透過詢答，問題和答案也能更清楚地呈現在“國人”面前。在國際標準和科學證據的前提下，政府一定會把關食安，保護民眾的健康，讓大家吃得安全、吃得安心。 故宮降級改名？蔡英文：從來沒人跟我說過 (2020-12-02 15:12:30) 蘇貞昌遭業者打臉 蔡英文上火線緩頰 (2020-12-02 14:57:35) 蘇貞昌遭圍攻 柯文哲：吃飯也會咬到舌頭 (2020-12-02 14:47:54) 媒體湧入屏東信功問打臉蘇貞昌 業者苦笑 (2020-12-02 14:09:13) 台灣豬標章非百分百台豬！民眾黨歎這政府可悲 (2020-12-02 12:54:57) 蘇貞昌瞎扯肉商信功挺萊豬 國民黨決定要告 (2020-12-02 12:14:37) 萊豬議題火滅不了 蔡英文今將再度回應 (2020-12-02 11:44:39) 信功打臉蘇貞昌“政院”急澄清這樣說 (2020-12-02 11:09:14) 侯友宜邀拒進萊豬 盧秀燕：台中標準最嚴格 (2020-12-02 10:39:02) 解禁日本核食進口？蔡政府稱尚無討論 (2020-12-02 10:15:06)

journalist: 黃筱筠

countries: 日本 台灣

events: 公投 疫情

people: 蔡英文 盧秀燕 柯文哲 謝長廷 侯友宜 郝龍斌 蘇貞昌

title: 鬆綁日本核食?蔡英文：目前沒討論


content_text:
季节更迭，时光流转，地处广东省东部的揭阳在这冬季的暖阳下，出现几日连晴温暖的好天气。人们坐在摇橹船中，“城中竹树多依水，市上人家半系船”，穿梭其中，风景如画，别有一番景致。

季节更迭，时光流转，地处广东省东部的揭阳在这冬季的暖阳下，风景秀美。新华网发（蓝远峰摄）

揭阳学宫现存建筑组群坐东北向西南，占地面积约16000平方米，由21座单体建筑构成。新华网发（蓝远峰摄）

黄满寨，位于揭阳市揭西县京溪园粗坑村。千米河段上有多级瀑布，瀑下潭水碧清。新华网发（蓝远峰摄）

位于揭西县五经富镇大北山区的大洋乡，属于高山盆地，适合种植茶叶。新华网发（蓝远峰摄）

大洋乡山清水秀，空气清新。早可看朝阳升起，晚可观夕阳西下。不少游客喜欢来此漫步，亲近自然。新华网发（蓝远峰摄）

title: 【“飞阅”中国】60秒云上瞰暖阳中的揭阳-新华网


content_text: 最新的測試裡有128道關於政府和歷史的問題。能有機會參加測試，都意味著你已經通過了重重關卡，包括大量文書工作、數千美元的律師費和政府費用、多年的合法居住證明、一次生物識別預約、以及英語水平測試。所有考題都是口試，一位來自美國公民及移民服務局（U.S. Citizenship and Immigration Services，簡稱USCIS）的官員會要求准公民回答128道公民測試題中的20道；如果答對12題，就算通過。那之後，她需要做的就是去拿她的文件。然後，她可以向國旗宣誓效忠，並決定看《家庭主婦》(Real Housewives)的哪一季，以真正了解這個複雜的國家。

title: 想入籍美國？先學會這128道題


content_text:
全球首家鋁電池商業化運轉公司-亞福儲能於12月1日獲頒第十七屆國家新創獎，肯定團隊以創新技術為迎面而來的「電池垃圾」風暴，提出綠能環保嶄新解決方案。

亞福儲能公司指出，全球儲能產業快速發展，電池技術備受關注，然而主流產品如鉛酸電池具有高汙染性、鋰電池則頻繁發生事故，存有安全疑慮，關鍵的回收機制尚未成熟，各國回收率低、回收機制建立困難，成為全球儲能產業發展上即將面對的重大挑戰。

汰役電池妥善回收處理一直是儲能產業邁向綠能環保無法迴避的關鍵課題；近年國內鉛酸電池回收率達九成以上，位列前茅，然而在許多國家中，鉛酸電池廢酸液處理仍是環境嚴重威脅；而鋰電池因結構複雜，處理困難且危險，各國的回收率極低，美國、澳洲皆低於5％，國內亦無完善的回收機制，可以預見未來大量的「電池垃圾」，將帶來高昂的環境及社會成本，實在不容輕視。

亞福儲能作為全球首家鋁電池商品化企業，自研發階段即以安全、環保為訴求，完全不採用衝突礦產，且同步發展回收技術，將關鍵材料回收再投入原料使用，貫徹循環經濟精神。亞福表示，自2019年進駐南科高雄園區，建置一代廠，迄今研發成果已有顯著突破，能量密度大幅提升，並掌握試量產製程技術，預計2021年將與國內外廠商進行專案合作驗證。

鋁電池的產品性能優勢除了安全及環保之外，更具備「可快速充放電」、「高耐候性」、「長壽命」等多項相對的特點，並能在極端的環境中仍能正常使用。

journalist: 文 張秉鳳

countries: 美國 澳洲

title: 拒絕成為「電池垃圾」 亞福鋁電池獲國家新創獎


content_text:
氣候之家報導，20日在聯合國國際海事組織（ International Maritime Organisation, IMO）環境委員會會議上，各國達成禁止船舶在北極水域燃燒或使用重質燃油（heavy fuel oil, HFO）的協議，但其中存在的漏洞，卻讓大多數船舶技術上可拖到2029年再實行。

南極已於2011年禁用HFO 北極卻遲遲無法推行在此前幾天，參加IMO會議的國家剛通過一套有爭議性的節能方案。環團表示，這兩項措施都遠未達到IMO和巴黎協定的減排和全球暖化的目標。

新禁令由芬蘭、德國、冰島、荷蘭、紐西蘭、挪威、瑞典和美國所提出，目的是保護脆弱的北極地區免遭漏油污染。

2011年起南極水域已禁止使用HFO，但在北極要實施類似限制計畫卻頻遭阻力，主要反對者是俄羅斯。反對派設置了許多豁免條款，削弱了該禁令的力道。

國際乾淨運輸委員會（the International Council on Clean Transportation, ICCT）資深海洋研究人員科默（Bryan Comer）表示：「今天批准的新禁令實際上允許船舶繼續在北極使用HFO直到2029年7月。」

ICCT分析：2015年至2019年間 HFO的使用量增75％ICCT於9月發表的一項研究顯示，如果新禁令於2019年實施，那麼大約75％使用HFO的船舶將被允許繼續在北極使用此種燃料。

「不幸的是，IMO成員國還決定將禁令延後到2024年7月才開始實施，更制定了一項條款，實際的作用是保證船舶在接下來10年內可以在北極使用HFO，而不是禁用。」 科默說。

根據ICCT的研究，在2015年至2019年間，HFO的使用量增加了75％。如果船隊繼續增加，有資格豁免的油輪和散貨船的數量也將增加，禁令的效果將會更差。

乾淨運輸聯盟主席兼海洋風險（Seas at Risk）組織資深政策顧問馬格斯（John Maggs）說：「IMO是在把問題延後10年解決。」

「IMO擅長讓人以為他們有在做事，但是你仔細觀察，會發現情況多年不會改變。」馬格斯強調，將新政策稱為「禁令」是一種誤導。

「這會讓人以為北極不再能使用HFO，實際上只是在前10年間略為且短暫地減少其用量……這項禁令有許多限制條款，實際上毫無作用。」清潔北極聯盟（Clean Arctic Alliance）首席顧問普里爾（Sian Prior）說。

俄羅斯主張禁令將影響當地營生 且在豁免船隻中佔了多數普里爾指出，船隻只要是雙殼，內裝有保護油箱，都可自動豁免，而且船籍屬於北極沿海五國之一的船舶都可以申請豁免。

IMO對俄羅斯讓步，允許北極沿海國家在自己的水域作業時申請豁免。俄羅斯主張，全面的禁令將影響該地區的當地社區和產業，這些地方依靠船隻取得食物、燃料和貨物。根據ICCT的資料，2019年有資格豁免的船有366艘，其中325艘為俄羅斯籍。

普里爾說，該法規沒有任何可以解決黑碳污染的具體措施。HFO燃燒時會釋出黑碳，而黑碳會吸收陽光並將熱量聚集到大氣中，導致全球暖化。根據ICCT的研究，新規只能使黑碳排放減少5％。

漏油是另一個嚴重的環境問題。HFO進入水中非常難清除，「HFO非常重，在水中會形成乳液狀，體積會變成10倍大。」普里爾說。

綠色和平組織海洋運動負責弗蘭克（Veronica Frank）批評：「IMO毫無作為，拖延不會使氣候危機消失。今年全球疫情使我們關注人類與自然界的關係，大規模的石油洩漏成為模里西斯最嚴重的環境災難，IMO還需要什麼證據才能幫助航運業擺脫化石燃料？」

countries: 挪威 芬蘭 冰島 紐西蘭 瑞典 美國 模里西斯 荷蘭 中非 俄羅斯 德國

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 假禁令、真續用 聯合國航運組織允許北極船隻「重油」再用10年


content_text:
觀看任何一種棋局，現場都是安靜無聲的，對不懂規則的觀眾來說，很難去體會比賽的精彩之處。但為何如《棋靈王》（圍棋）或是《3月的獅子》（將棋）這類的作品能讓觀眾看得津津有味，營造出不亞於運動作品的熱血程度？靠的正是說故事的方式、演員的表演與音樂等架構的支撐，讓觀眾可以透過各種線索，去掌握比賽的對決過程，讓觀看過程更加緊張刺激。

而近期爆紅的Netflix影集《后翼棄兵》正是一部以西洋棋為題材，描述天才棋手Beth Harmon從發跡到走向世界頂尖的作品。這部改編自Walter Tevis的同名小說，以1950-1960年代為背景的影集，有非常多值得關注的地方，當然包括配樂。擔綱本片配樂的是葛萊美作曲家Carlos Rafael Rivera，是導演Scott Frank的吉他老師，同時也是多年的合作夥伴，兩人合作過如2014年電影《鐵血神探》和2017年影集《無神之境》等等。來了解一下Rivera在本劇配樂有哪些思考吧！

不做角色的「主題音樂」 有許多跟《后翼棄兵》一樣以人物為主題的題材的作品，許多作曲家會根據片中主要角色的性格來創作音樂，但Rivera卻不這麼做，他認為這次最大的挑戰是避免去幫主角Beth編寫主題音樂，應該從Beth這個角色出發，從她人生的不同面向來創作配樂，做出包括成癮、天才、成長等不同面向的音樂與角色做連結，讓主角的形象更加完整。

除了穿著、髮型等可視要素外，也可透過音樂讓觀眾來理解Beth成長到什麼階段。最早，失去母親的Beth被送到孤兒院後，在這孤單一人，整個充滿絕望與失落。在這個階段的劇情，整個角色的心境充滿著灰色與黯淡，了無希望。所以Rivera使用了純鋼琴彈奏來表現這個階段的Beth。

當Beth開始接觸了西洋棋，並越來越投入，隨著她的成長，會慢慢地加入了更多樂器。小時候她常常想像在天花板想像下棋，唯有這個跳脫生活的部分，音樂會用整個管弦樂來呈現，這裡算是伏筆，會跟結局的配樂編制相呼應。

取代「賽事氛圍」的做法 如何讓看不懂門道的外行人也能沈浸棋局中？Rivera原先的想法是做出一種音樂版型，然後套用在每場比賽，但這想法很快就被導演打槍。因為每一場棋局都是獨一無二的，棋士在每一場攻防戰中，不管是內心戲、還是整個棋盤走勢都不一樣，要給觀眾感受的情緒也不相同，所以無法用一個特定的音樂來套用。最重要的是，下棋是靜態的活動，如果音樂都差不多，觀眾哪受得了呢？

所以Rivera改變作法，為了讓每一場比賽都變得有意義，會根據每場比賽前後劇情和下棋的環境來創作音樂，這場比賽開始前發生了什麼事？現在在什麼環境？角色現在的情境是怎麼樣？這些都影響著棋局的音樂走向。

title: 《后翼棄兵》的三個配樂巧思：如何透過音樂讓外行人也能沈浸於賽局？


content_text: 行政院長蘇貞昌為了萊豬議題再度舌戰國民黨立委蔣萬安，沒想到，蘇在傲慢之下夾藏欺騙，誆稱屏東信功豬肉支持萊豬進口，連時間都搞錯，結果被業者深夜PO文澄清，整個事件有如行政院前發言人丁怡銘牛肉麵風波的升級版，若論假訊息的「惡、假、害」，蘇貞昌的情節又豈會小於丁怡銘？立法院昨天施政總質詢，朝野激烈交鋒，立委蔣萬安砲轟進口豬只標產地不標萊劑是打假球，要求蘇貞昌說明為何不標萊劑，更多次要蘇不要反質詢，蔣提到他兩周前到屏東了解豬農狀況，地方非常不滿意，蘇貞昌當場反問蔣「你看哪一家？」蔣停頓約兩秒後才稱「他們叫我不能說？怕被查水表。」蘇貞昌又反嗆「委員你就是不懂，屏東豬農我非常熟，屏東豬農都支持我們」，還說他上禮拜到屏東的信功豬肉，「他還是國民黨中常委，他很支持欸。」 在議場上，蘇貞昌的反質詢功力堪稱一流，但句句充滿傲慢，昨天他的機智表現及口才便給，看似佔上風，還得到綠委們的讚賞，但事實勝於雄辯，蔣萬安辦公室在質詢後發布影片，證明他確曾赴屏東養豬場瞭場情況；到了晚間，信功發表「堅決不使用進口美國萊豬做為公司內外銷的產品」的聲明，還說當天從頭到尾都未提萊豬，直接打臉蘇貞昌，連到訪時間都說錯。蘇揆公然在國會說謊，行政院發現事態嚴重，秘書長李孟諺昨晚為蘇貞昌澄清，指蘇在立院答詢是表達屏東多數豬農支持政府政策，指的是政府除了在防範非洲豬瘟、口蹄疫拔針，輔導台灣豬肉出口的成效獲得廣大豬農支持，並非指涉特定豬農支持開放美豬進口；李的說法，實為蘇揆的發言可能涉及「惡假害」進行消毒。蘇貞昌一時快意的答詢秀，沒想到如此經不起檢驗，讓人想到他的愛將丁怡銘才因發布假訊息而被警方約談，日前還惹出特權風波，蘇昨天為丁辯護說這不算特權，還稱他尊重檢警專業，但蘇未察覺，他前一秒才剛複製丁怡銘牛肉麵風波，只不過皇家傳承牛肉麵換成信功，美牛換成美豬，而且時間搞錯了，兩個星期變成一星期。台南市議員王家貞與李中岑7月間舉辦記者會，質疑有假的三倍券被銀行沒收，因兩人是7月20日開記者會，但銀行是7月23日才兌換三倍券，被蘇貞昌質疑是造謠，要求法辦，後來法院裁定不罰，蘇還要求警方抗告；如今蘇貞昌把支持萊豬硬栽在信功的頭上，時間還搞錯一個星期，能不道歉嗎？還是要再拗下去？ 丁怡銘事件後，蔡英文總統曾在亞洲自由民主聯盟開幕以「守護選舉之安全與完整性：避免威權主義與假訊息之干擾」為題進行英文演講，分享以「台灣模式」對抗假訊息的經驗；對假訊息和詐騙頻傳，刑警局長黃明昭也在立院表示「偵辦是最好的遏止」，愛將出包後，蘇貞昌接著帶頭錯誤示範，蔡英文還能拿「打假」來做大內（外）宣 嗎？

countries: 台灣 美國

events: 選舉 豬瘟

people: 蘇貞昌 蔡英文 王家貞 李中岑 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 大內 屏東

title: 【重磅快評】蘇貞昌的「惡假害」豈會小於丁怡銘？


content_text:
【大纪元2020年12月02日讯】八大戏剧台最新韩剧《一起吃晚餐吗》将于10日晚间11点在台首播，男女主角宋承宪与徐智慧首度搭档合作，宋承宪在接受媒体访问时，透露对徐智慧的印象因这部戏而改观，原以为徐智慧是走冷感路线，相处后“发现她蛮适合搞笑的”。

剧中两人因几次的共进晚餐，渐渐产生情愫，在幕后花絮拍摄吻戏现场，准备对戏时，宋承宪不停地捉弄徐智慧，两人打打闹闹气氛欢乐，但看在导演眼里，解读宋承宪内心其实很害羞，用打闹来掩饰自己的紧张。

韩剧《一起吃晚餐吗》将于10日晚间11点台湾首播，男女主角是宋承宪（左）与徐智慧首度搭档合作。（八大提供）《一起吃晚餐吗》改编自同名网路漫画，故事描述男女主角因伤痛的恋爱经验，渐渐对爱情冷感，在两人相约一起吃晚餐，乐当饭友的约定下，敞开心胸谈论过去，却疗愈了彼此心灵，而慢慢找回爱情初衷。

宋承宪剧中角色是位精神科医师，擅长透过美食来了解病人状态，徐智慧饰演在影音串流平台担任直播节目的企划，两人因搭同班飞机又坐在隔壁，双方对彼此第一印象都不好，却展开一连串的搞笑巧遇。

粉丝期待看到帅哥美女的甜蜜吻戏，剧中也没有少，但在花絮中，宋承宪竟被导演看穿像小男孩一样心情紧张又害羞，不仅如此，导演甚至对宋承宪的吻戏姿势直摇头，“脸要朝着女生不要低头。”并亲自下场示范怎么做。

宋承宪立刻照着导演要求顺利完成拍摄，成果让导演很满意。事后，宋承宪开玩笑怪罪吻徐智慧时她一直后退，听到宋承宪碎念不停，徐智慧忍不住大笑：“好啦，我会不跑掉，不会动了啦。”

韩剧《一起吃晚餐吗》剧照，图为徐智慧。（八大提供）另外，剧中也有不少一起吃饭的桥段，对于美食选择，宋承宪表示自己喜欢重咸嗜辣，最爱吃火锅，常会吃到撑。徐智慧则偏爱辣炒年糕，是她舒压的首选，兴趣是找不同风味的店家尝鲜，称它是自己的疗愈系美食。

谈起与宋承宪合作，徐智慧形容前辈是一个很淘气的演员，所以拍戏现场非常欢乐，她笑说，两人经常打打闹闹，但宋承宪手下不会留情，会一直打她。首次合作即留下很好的印象。

宋承宪对媒体表示，“这次见识到不一样的徐智慧，希望下次能有机会再度同台，尤其期待能一起拍动作戏。”

责任编辑：梁梦竹

journalist: 梁梦竹

title: 对戏爱捉弄徐智慧 宋承宪被导演看出掩饰紧张


content_text:
「創新，是在長期累積的基礎上開展新意」，彰化縣推動閱讀教育的成就已在全國享有盛名，再趁勝追擊，再創新，101年度起，率全國之先，建置遍及彰化縣26鄉鎮、8大都會區的「活水書庫」，且搭配物流運送到校機制，提供專屬中學5萬名教職員生的優質圖書資源。

林副縣長表示，縣府施政以教育為優先，對於閱讀的推動更是百分百全力支持，除去年響應國際閱讀日和7756對親子齊閱讀外，舉凡為了厚植未來百年的城市實力與提升閱讀風氣，連續兩年皆提撥2000萬元充實圖書館藏，為縣民添購了20萬冊好書，總館藏達到158萬冊，今年又特別追加800萬經費建置「活水書庫」。本書庫圖書書目全都經國中教師專業推薦涵蓋七大學習領域及各議題圖書，且將境內分為8區，各區選定1所國中為書庫主責學校，每區有100箱，每箱40本，共3萬2000本的師生共讀圖書，藉由物流親送到校，讓好書不斷在縣內各國中循環運用。

林副縣長也引用林語堂的話說：「一個人讀什麼大學並不重要，重要的是有沒有一間優良的圖書館。」，彰化縣除了要打造優良的鄉鎮圖書館，更要把圖書館搬進學校、搬進教室，讓學生想看書時，書就在身邊，享受最優質的閱讀環境。本書庫結合已設置的百座社區閱讀中心和8座愛的書庫，織構成全國最綿密的閱讀網絡資源。

教育處表示，「活水書庫」的成立，將更便利教師進行閱讀理解能力的教學，進而培養中學生的閱讀習慣，扭轉記問之學的迷思，相信學生課外讀物涉獵愈廣，課內學習效果愈深，就有愉快的閱讀，知識的吸收愈驚人。其命名是以朱熹觀書有感一詩：「問渠哪得清如許，為有源頭活水來。」，也由學生創意命名競賽，選出各區書庫的站名，分別是彰泰國中（彰化站-半線書鄉）、鹿港國中（鹿港站-鹿境隨書）、和群國中（和美站-布可織小站）、成功高中（溪湖站-紫葡書苑）、大同國中（員林站-興閒書院）、二水國中（田中站-田頭水）、芳苑國中（芳苑站-儒林書齋）、溪陽國中（北斗站-書香園）。「活水書庫」識別LOGO，在激烈競圖，最後由溪陽國中蔡俞宣同學「共享閱讀，圓滿人生」勝出。其意義為：「以人頭加上藍色代表智慧，中間像愛心的線條代表傳遞書本，資源共享的愛，下面以深藍的線條代表書本，強調開卷有益。」

彰化縣「活水書庫」流通及借閱網站也已建置完成，將可全時提供縣內各校線上預約借閱，即時啟動書香幸福專車遞送好書；並定期辦理線上認證及成果平台、「登百閱獎勵閱讀計畫」、以及徵文等各種產出性活動，讓縣內每位中學生體驗閱讀的快樂，並達成國中生畢業前皆能讀百本中外經典好書的目標。

taiwan-subdivisions: 彰化 成功 彰化縣 北斗 和美 員林 鹿港 大同 溪湖 二水 田中 芳苑

title: 全國首創活水書庫在彰化-學習


content_text:
50至64歲無慢性病族群12月起恢復接種公費流感疫苗，估計至少可打到2021年1月。（中央社檔案照片）50至64歲公費流感疫苗恢復施打 估可供至明年1月根據衛生福利部疾病管制署監測資料，上週國內類流感門急診就診共3萬8006人次，較前一週略降，但近期趨勢仍呈緩升。50至64歲無慢性病族群1日起恢復接種公費流感疫苗，疾管署發言人莊人祥表示，目前還剩31萬劑可接種，預計12月中還有加購疫苗將到貨，預估至少可打到明年1月。（看完整報導）

出境3天內回國免附檢驗報告 須簽切結書坐指定機位秋冬專案1日上路，入境者須附核酸檢驗報告。指揮中心表示，不少民眾短期出國換護照、辦點事就回國，只要在出境3天內回國，可免附檢驗報告，但入境仍須自費採檢及居家檢疫。另外，雲林縣翁姓男子上月自香港返台，應居家檢疫14天，卻無視規定，分別在11月25日和30日外出，遭相關單位查獲，已被強行送到集中處所繼續檢疫。（看完整報導）

中油查德礦區第一船原油運返高雄 台灣能源自主寫新頁中油在查德礦區採出的首船原油10月從非洲喀麥隆港口出發，11月31日運抵高雄大林煉油廠碼頭卸油，12月1日舉辦典禮公開展示。中油海外探勘40年，查德第一桶油的生產既是台灣探勘史上重大里程碑，也是中油人老中青一代接棒一代，與時間賽跑，最終為台灣、中油寫出歷史新頁。（看完整報導）

台灣豬證明標章上路 摩斯家樂福鼎泰豐都有申請行政院農業委員會主任委員陳吉仲1日宣布「台灣豬證明標章」使用起跑，並估今年底將有1.5萬家申請。中央畜產會執行長王忠恕說，摩斯、家樂福、鼎泰豐、四海遊龍、添好運與美珍香等知名連鎖餐飲都有申請，其他業者如果審核通過，會即刻寄標章供張貼。（看完整報導）

澳媒刊六四坦克人照反擊戰狼外交 仿趙立堅口吻要求為假圖究責中國外交部發言人趙立堅近日用假圖片嘲諷駐阿富汗澳洲軍人殺害平民及俘虜，澳洲總理要求中國道歉，中方堅拒。澳洲一家媒體1日以頭版刊登1989年六四天安門事件「坦克人」的照片，並模仿趙立堅語氣要求究責，在圖說寫下，「中國軍人殺害平民和學生令人震驚。我們強烈譴責這種行徑，並要求對他們究責。註：這張照片是真的。」（看完整報導）

19國議員聯手反制中國霸凌 發動全球挺澳洲葡萄酒運動中國針對澳洲葡萄酒開徵超過200%反傾銷保證金；19國議員合組的「對華政策跨國議會聯盟」發動全球挺澳洲葡萄酒運動，反制中國經濟脅迫，宣示全球團結對抗中國的霸凌行為。這些議員分別來自日本、義大利、德國、美國、澳洲，甚至澳洲葡萄酒的競爭對手紐西蘭。（看完整報導）

香港有線電視裁員40人 中國組全組辭職香港有線電視新聞部1日裁員，人數約達40人以上，負責專題報導的「新聞刺針」小組成員全部被解僱。中國組編採人員對此不滿，全組約10人辭職。報導表示，這次裁員由電視台人事部制定名單，事前沒有通知各部門主管，一些員工不滿，要求公司交代裁員準則。電視台回應，港聞記者與「新聞刺針」記者可以執行同樣工作，節省資源是最大原則，新聞部日後也要重組架構。（看完整報導）

專訪／日台協會擴大紀念311 定2021年為鞏固日台友情年日本發生311大地震到明年將滿10個年頭，日本台灣交流協會將2021年定位為鞏固日台友情的一年，以感謝當年台灣各界踴躍捐款、為日本祈福，並特別委託設計台日友好概念LOGO。成員曾在日本留學的「兩個八月」設計主視覺，把Japan的j、Taiwan的t結合成「人」，傳達台日相互扶持的友誼。（看完整報導）

法國Longchamp總裁染武漢肺炎病逝 享壽83歲法國皮件品牌Longchamp 12月30日宣布，總裁菲力普‧卡塞格倫因武漢肺炎併發症病逝，享壽83歲。菲力普‧卡塞格倫設計的經典摺疊包深受台灣消費者喜愛。截至今日，Longchamp已售出超過3000萬個摺疊包。（看完整報導）

最寂寞大象抵柬埔寨 8年來首度接觸同類有「世上最寂寞大象」之稱的受虐老象卡萬，是破舊巴基斯坦伊斯蘭馬巴德動物園唯一的亞洲象。透過美國女演員和歌手雪兒在社群媒體大聲疾呼下，動物權益保護團體發起運動，將卡萬從不合格的環境中拯救出來，脫離苦海移居柬埔寨，卡萬1日在野生動物保護區伸出牠的鼻子問候其他大象，這是牠8年來首度與同類接觸。（看完整報導）

countries: 香港 日本 中國 法國 德國 喀麥隆 義大利 台灣 紐西蘭 柬埔寨 阿富汗 查德 美國 澳洲 巴基斯坦

events: 地震 武漢肺炎 裁員

taiwan-subdivisions: 雲林縣 大里 大林 高雄

title: 早安世界》50至64歲公費流感疫苗恢復施打 估可供至明年1月 | 生活 | 重點新聞


content_text:
誠品董事長吳旻潔（中）、總經理李介修（左）、電子商務處副總張鈿浤（右） 出席「誠品線上」開站記者會。（記者張慧雯攝）

〔記者張慧雯／台北報導〕誠品生活（2926）昨宣布，「誠品線上eslite.com」上午8時全新開站，布局3年的全通路計畫迎來全新里程碑！誠品董事長吳旻潔指出，明年開始，誠品從「全通路平台時代」進入「全通路飛輪時代」，未來會持續轉動、展開良性循環，累積飛輪的能量，讓誠品線上線下完整連接、不再有斷線。

集中市場加權指數日線圖（12/01）

「斷線的點都接起來」吳旻潔表示，誠品從3年前就開始布局電商平台，希望線上線下能完整串聯，但過去仍有「斷線」的點；繼今年9月推出全新誠品人App、自有行動支付eslite Pay後，加上「誠品線上eslite.com」上線，讓所有斷線的點都接起來。

吳旻潔也說，「誠品線上eslite.com」昨上午8時新開站就湧入大批體驗人潮，流量比過去成長3倍，她更親自下單測試網站有沒有問題。

9大館涵蓋食品、民生用品這個網路平台將提供200萬種書籍、全球首發文具、歐美日生活風格選品，更有米麵食品、衛生清潔等十大民生用品，共分為9大館，不僅能快速下單，網頁承載流量無上限，且回應速度也比之前快3倍。

最快24小時即可到貨此次「誠品線上」網站上線，誠品物流也將順勢轉型為全新倉儲型物流，吳旻潔展示桃園的倉儲結合機器人快速理貨自動化設備與多樣化物流配送，大幅提升到貨速度，365天全年無休提供配送服務、最快24小時即可到貨。

吳旻潔強調，誠品前幾年打造「全通路平台」，明年則進入「全通路飛輪時代」，意思就是希望發揮像飛輪一樣持續快速轉動，展開良性循環，累積能量後，將誠品能接觸到顧客的通路點「全部連起來」，達到「我不在誠品，就在『有』誠品的路上」的目標。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 誠品線上開站 吳旻潔：開啟全通路飛輪時代


content_text:
圖文／7car 小七車觀點

Toyota 近年積極運動化形象，其中 C-HR 在 2019 年率先於日本市場推出 GR Sport 車型之後，也在今年擴展至歐洲，並於日前宣布正式登陸澳洲市場。

C-HR GR Sport 外觀具備專屬運動化前保險桿，加大的進氣壩結合了橫向飾板與網格設計，並鑲上 GR Sport 銘牌，同時車頭兩側也同樣透過導流設計強化視覺感受。輪圈則是採用 19 鋁合金搭配 225/45 R19 輪胎，車身則搭配黑色車頂和 A 柱的雙色塗裝。

內裝方面，澳規的 C-HR GR Sport 並沒有採用與日規相同的小直徑運動化方向盤，但其餘包括座椅和車門飾板都使用真皮材質包覆搭配銀色縫線，上方也有 GR Sport 的徽飾，座椅方面也換上擁有 GR 字樣和銀色雙縫線的運動化座椅，車內還包括了鋁合金踏板和金屬深銀色飾板。C-HR 全車系都搭載支援 Apple CarPlay 和 Android Auto 連結功能的 8 吋多媒體系統以及 TSS 2.0 安全科技。

動力方面，澳規 C-HR 採用的是 1.8L Hybrid 系統，整體綜效輸出為 128hp，並結合 Gazoo Racing 重新調校的底盤，包括螺旋彈簧、阻尼都與標準版不同，同時優化轉向表現，藉此強化整體的操駕感受 。

Toyota 目前的 GR Sport 等同於 Ford ST-Line、VW R-Line、Hyundai N-Line 的定位，透過運動化的外觀套件以及細部的底盤調校，讓多數的消費者能以平易近人的價格享受到運動車款的魅力，提升品牌的性能魅力。

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《7car 小七車觀點》 ※本文由7car 小七車觀點授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 澳洲 日本

title: TOYOTA C-HR GR Sport日系動感跑旅　熱血登陸澳洲


content_text: 中評社香港12月2日電／內地疫情受控下，中國經濟復甦加快，匯豐最新的調查結果顯示，中國已超越美國成為亞太企業最大海外市場，在受訪企業中，有29%企業將中國作為最大貿易合作夥伴，而美國則為28%。另外，在香港，有逾八成港企計劃於未來3至5年擴展國際市場，並相信“區域全面經濟夥伴協定”（RCEP）將為港企帶來更多機遇。  據香港文匯報報道，匯豐今年約9月至10月進行調查，訪問了來自39個市場逾萬間企業。報告顯示受訪企業中，有28%將美國列為最大貿易合作夥伴，但將中國作為最大貿易合作夥伴的企業達29%，顯示中國已經超越美國成為亞太企業最大海外市場。報告又指，儘管受到疫情影響，但亞太區總體貿易前景保持良好，有72%受訪企業對未來幾年持積極看法，較一年前的81%下降不到10個百分點。  占比超越美國 西向東移加速  滙豐全球貿易融資主管Natalie Blyth認為，這種“由西向東”的地區性轉移及亞洲崛起正在加速，而在美國貿易保護主義及疫情的背景下，亞太區域內貿易持續增長，認為這是一個轉折點，加上15個亞太國家簽署RCEP後，料這種趨勢將持續。  中美貿易戰下，內地加速布局亞太區域經濟，內媒報道，國家主席習近平11月22日在亞太經合組織工商領導人對話會上闡述內地“雙循環”新格局及意義，又指中方歡迎RCEP完成簽署，亦將積極考慮加入全面與進步跨太平洋夥伴關係協定（CPTPP）。  亞太仍是港企擴展首選市場  而在香港，匯豐調查發現逾八成港企計劃於未來3至5年擴展國際市場，以尋找新供應商及貿易夥伴（51%）、提升競爭優勢（50%）及把握客戶需求增加的機會（48%）， 而亞太區仍然是港企擴展計劃的首選市場（60%）。  匯豐香港工商金融主管趙民忠表示，香港作為國際商業及貿易樞紐，將繼續受惠於貿易自由化，包括最近的RCEP。他又指，RCEP的協調產地來源規則等有利措施，亦可減少區域貿易之間的摩擦，為本港企業特別是中小企帶來更多機遇。  另外，調查發現72%受訪港企預期業務將可於2022年底前恢復至疫情前盈利水平。另外，四分之三正就業務營運推行變革措施，以滿足客戶不斷變化的需要，比例為全球受訪市場中最高，反映港企靈活應變的能力。

countries: 中國 美國 香港

title: 匯豐調查：中國成為亞太企業最大海外市場


content_text:
2020/12/01 19:37

〔記者翁聿煌／新北報導〕「2020新北歡樂耶誕城」主燈秀，今年與首度迪士尼合作，帶來更多的親子歡樂氣氛，1日晚上再度由新北市長侯友宜主持第2支全新視覺風格的雷射光雕秀「奇幻篇」點亮新北，與「小木偶奇遇記」、「愛麗絲夢遊仙境」、「小飛俠」、「小飛象」等眾多知名卡通人物共同迎接耶誕及2021新年。

觀光旅遊局長張其強說，今年請到負責光雕投影的賀喜團隊將3D光雕投影與雷射光束特性發揮極致，主燈秀隨著動畫內容建構出多層次立體雷射光雕秀，第2支全新視覺風格「奇幻篇」，透過迪士尼經典動畫片段與對白、活潑生動的視覺、以及熟悉的卡通配樂，帶領觀眾進入迪士尼的童話世界，享受充滿童趣與驚奇的冒險旅程。

張其強說，充滿迪士尼色彩的動畫，隨時可讓大家感受到迪士尼世界的快樂回憶，包括一開始的「小飛俠-彼得潘」，令觀眾一起帶著既期待又愉快的心情，與動畫中角色共同展開奇幻之旅。

張其強說，在第2支影片加入後，每天晚上的電射光雕秀將會每半小時輪流播出第1支和第2支影片，更添市民廣場的歡樂效果。

觀旅局並舉辦「2020新北耶誕攝影大賽」，徵件時間自109年12月15日至110年1月5日止，邀請民眾上傳「新北歡樂耶誕城之攝影作品」至個人Instagram上，並Hashtag指定文字，就有機會獲得iPhone 12 Pro Max等豐富獎品，作品更將於新北市政府一樓大廳展出，活動詳細辦法將於臉書「新北旅客」、IG「@newtaipeitour」及新北市觀光旅遊網公布。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北歡樂耶誕城變裝 雷射光雕秀「奇幻篇」登場


content_text:
日本央行副總裁雨宮正佳表示，目前寬鬆措施對經濟帶來預期中的效果，央行將密切關注新型肺炎疫情對經濟的影響，並在必要時毫不猶豫地採取進一步寬鬆措施。

他在與秋田商界領袖舉行的網上會議時指，央行計劃根據需要，延長應對疫情影響的各項計劃的最後期限。這些措施原本是臨時措施，將於2021年3月到期。

他又不認為日本物價將出現普遍而持續下滑的高風險。

title: 日本央行：關注疫情對經濟影響　必要時再推寬鬆措施


content_text:
新的教學模式給父母以及老師帶來了挑戰。許多父母抱怨引導小孩教書不易，不擅長使用新科技也是一大挑戰，「全職工作外感覺好像多了一份工作」。

疫情下，困在家裏的學童的生活狀態又如何呢？ 在沒有朝夕相伴的同學和老師，他們是如何適應在家上學的呢？數位居住在香港和中國大陸不同年級和國籍的學童與BBC中文分享他們「居家學習」的感想。

countries: 中國 香港

title: 肺炎疫情下「居家上學」幼童的失與得 - BBC News 中文


content_text:
日前是藝人黃鴻升37歲的冥誕，也是高以翔逝世一周年，讓許多粉絲悲傷不已，馬來西亞一名插畫家就繪出幾幅插畫，讓去到另外一顆星球的眾多藝人重新聚到一起，畫面讓人鼻酸不已，也引來不少粉絲朝聖紀念。

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

▼黃鴻升於9月時驟逝於北投家中。（圖／翻攝自小鬼臉書）

高以翔於去年11月27日在錄製綜藝節目時猝逝，讓粉絲跟圈中好友都悲痛不已，而黃鴻升於兩個月前在家中逝世，11月28日正是他37歲冥誕，高以翔跟小鬼在圈中都是好人緣暖男，其相繼離世的消息令不少人感到遺憾，日前馬來西亞一名插畫家Autumn.Ying藉著繪畫再度重現兩人同框場景，「相信你們已經在遠方的星球重逢」。

▼高以翔於去年11月27日在錄製綜藝節目時猝逝。（圖／翻攝自高以翔臉書）

然而不僅是高以翔和黃鴻升，「既然鴻升和瑋倫都是11月過生日，那麼就相約幾個朋友一起來個外太空之旅吧」，該名插畫家也將其它離世的藝人一同畫下，只見插畫中的安鈞璨、許瑋倫、大炳還有劉真老師在高以翔跟小鬼帶領下，提著行李開心前往宇宙，臉上笑容洋溢燦爛笑容，畫面溫馨又令人鼻酸。

▼插畫家Autumn.Ying藉著繪畫再度重現兩人同框場景。（圖／翻攝自autumn.ying IG）

許多粉絲難過又感動，紛紛留言表示，「時間過得好快，謝謝妳幫他們一起合體了！很有意義的一幅畫，畫面中他們再另一個星球（宇宙）也笑的很開心，想必他們在另一端也過的很好吧」、「畫面很美，他們不曾離開過，永遠活在我們心中」、「我一直相信天使們都在，只要還有人記得，就不會有遺忘的那一天到來！看著妳的畫如同天使們還在一樣不曾走遠」。

▼該名插畫家也將其它離世的藝人一同畫下。（圖／翻攝自autumn.ying IG）

（封面圖／翻攝自autumn.ying IG）

journalist: 責任編輯李羿璇

title: 小鬼、高以翔天堂合照瘋傳！6已故藝人重聚 粉絲全噴淚


content_text: 昨日（1日）晚上11時許，上水肯辛頓徑御林皇府保安報警，指其中一間住宅疑遭爆竊，女戶主的一個夾萬更被賊人搬走，而涉事夾萬其後被發現棄置街頭。警方經初步調查後，將案件列爆竊，正追緝涉案賊人。

title: 上水住宅被爆竊 夾萬棄置街頭


content_text:
高雄「2021跨百光年」蓬萊舞台有滅火器、八三夭、安心亞、ELLA和李千娜等藝人演出。（高雄市政府提供）

2020/12/02 18:32

〔記者許麗娟／高雄報導〕高雄「2021跨百光年」選在港灣舉行，將在橫跨大港橋兩側的高雄流行音樂中心戶外廣場及蓬來商港區，以雙舞台和民眾跨年，高流舞台將由阿爆擔任倒數壓軸，高人氣的滅火器樂團則在蓬萊舞台帶民眾跨年，一起狂嗨到2021！

今年適逢高雄改名改制滿百年，今年7月大港橋正式啟用，明年4月高流也將正式開幕，因此，跨年首度移師至被戲稱「高雄39區」的港灣新景點舉辦，將首創「同場跨年雙舞台」方式相互尬場， 21組卡司的金曲、金音獎雙金獎座就有28座，堪稱最「金光閃閃」的黃金陣容，高流戶外廣場也將首度亮相。

高流舞台以創作歌手、樂團為主，由同獲金曲、金音獎雙金肯定的Tizzy Bac樂團開場、阿爆擔綱倒數前壓軸，以專輯《巷子內》橫掃金音獎的大贏家J.Sheon在倒數後熱唱，還有曾獲金音獎的老王樂隊及鄭宜農，以及滅火器吉他手鄭宇辰。

主打流行音樂的蓬萊舞台，沿襲跨年演唱會的傳統，將由綜藝天王胡瓜與浩角翔起，組成全台最重量級的黃金主持搭檔，卡司的含金量超高，包括金曲、金音獎掛保證的滅火器樂團於倒數後強勢登場，囊括5座金曲、5座金音獎的謝銘祐及其所領軍的麵包車樂團，以及金曲超人氣樂團茄子蛋、金曲創作才子韋禮安等，都將讓樂迷驚聲尖叫。

除此之外，蓬萊舞台更有兼具偶像與實力派的卡司陣容，12月31日晚上7點，由搖滾天團八三夭熱力開場，重磅回歸跨年舞台的Ella陳佳樺在高雄獨家壓軸演出，情歌王子Bii畢書盡、出身高雄在地的台語小天王許富凱、跨足影視歌三棲藝人李千那、鬼鬼吳映潔，以及高雄在地嘻哈品牌影子計劃等華麗陣容。

尚未啟用的高流戶外廣場，豎立一座不規則狀的玻璃帷幕，正是經過聲學工程師精心計算測量後所建造的擋音牆，造價不斐，可以有效防止噪音干擾周圍住戶，因此，市府邀請民眾盡管放馬來倒數尖叫，迎接全新的2021年。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄港灣跨年卡司出爐 滅火器、阿爆雙主場倒數


content_text:
修平科技大學創校54年來，從最早的樹德家專、樹德工專、 樹德工商專校至目前的修平科技大學，畢業校友至今已有6萬餘人， 且在各領域都有非常傑出的表現。為能將校友的創業過程、 功成名就的幕後故事及寶貴的人生經驗分享予社會大眾及在校修平人 ，學校特別成立採訪小組，由修平科大校長陳建勝親自領軍採訪， 深入瞭解20位校友的精彩人生故事，有太平農會總幹事余文欽等， 將其述之為文字並編輯成冊，取名《樹德金字招牌 修平點亮未來》2020年校友專刊， 希冀透過本專刊生動寫實的報導，可以激勵社會大眾及在校修平人， 對自己的人生有更多的啟發。

此次採訪的20位校友，有活躍於政壇的政治菁英、 口罩國家隊成員、資深教育學者， 以及多家金手獎得獎廠商的經營者。校長陳建勝表示， 校友們在各行各業都有傑出的表現，其在校接受嚴格的專業訓練， 奠立良好的基礎，畢業後努力在各自的事業領域打下一片天， 其努力的成果亦深獲社會各界之肯定及重視。

《樹德金字招牌 修平點亮未來》2020年校友專刊，12月1日上午11時在學校 行政大樓川堂舉行新書發表會，由修平科大校長陳建勝主持， 同時邀請書中的校友主角上臺現身說法， 分享他們一步步圓夢的歷程， 提供給在校學弟妹們學習的借鏡及參考方向， 盼望每一位年輕學子都能找到屬於自己的一片天。

title: 修平科大校友專刊新書發表　20位校友的精彩人生故事


content_text: 一年一度的「艋舺青山王遶境」本週即將登場，昨晚值東爐主壇舉行登殿大典時卻發生鬥毆事件，導致4人受傷送醫，警方介入後已將涉案4人帶返偵辦，正持續追查其餘滋事分子，全案詢後將依聚眾鬥毆罪嫌送辦。警方調查，昨晚是青山王遶境值東爐主在和平西路三段上的爐主紅壇前舉行登殿大典，晚上8時許壇前一群黑衣人因故起口角，一言不合之下演變成群毆事件，員警獲報到場時，現場已無人互毆，但有兩名男子受傷流血，坐在道路分隔島上，面對員警詢問卻不願多談，只說「沒事沒事」，事後送醫治療。 據悉，事件起因疑似是爐主壇前觀禮的兩派人馬，因不慎推擠到對方而引發口角，雙方一怒之下大打出手，但其中一方人馬勢弱逃離現場，身穿亮綠色上衣、介入制止的爐主方人員卻「公親變事主」，也遭人圍毆追打。鬥毆事件導致4人受傷送醫，有3人是爐主方人員，分別受擦挫傷，被送往和平醫院治療；另1人則是從中部北上觀禮的無辜民眾，他與滋事雙方互不認識，卻遭人持利器刺傷臀部，是4人中傷勢最重者，被送往台大醫院治療。警方介入調查後，今晨循線將4名涉案男子查緝到案，正釐清確切案發經過，同時持續清查其餘滋事分子，詢後將依聚眾鬥毆罪嫌送辦。因艋舺青山王遶境是台北三大廟會之一，且萬華地區角頭盤據，盛會中在爐主壇前打架鬧事被視為「砸招牌」，稍有不慎恐引發後續報復效應發酵，轄區萬華分局警方不敢大意，將加強活動期間維安工作。鬥毆案發後，遶境活動主辦方青山宮深夜在臉書上發文，譴責在活動期間滋事的人，並呼籲各紅壇負起責任，勿讓青山王蒙羞；不少網友也留言表示，遶境還沒正式開始就打成這樣，非常丟臉、誇張，也有人覺得遺憾，主辦人員為地方重要信仰活動所做的努力，只因部分人士的拳腳就毀於一旦。昨晚是青山王遶境值東爐主在和平西路三段上的爐主紅壇前舉行登殿大典。記者李隆揆／攝影

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 萬華 和平

title: 萬華遶境前夕濺血釀4傷 警凌晨追緝4人到案


content_text:
臉書冒出了一張舊照，不知我何時放進去的。WhatsApp 一張新照，我知道它是來自何方。

兩張照片，今晚同時出現，1983 到 2020，前後隔了 38 年，剛好是台灣 1949 戒嚴到 1987 解嚴，同樣長的時間。1983 初秋，剛到德國攻讀博士一年，去柏林看台灣碩士指導教授夫婦，照片裏，我抱著他們的女兒。

圖片來源：取自 謝志偉粉絲頁2020 初冬，二度出使德國已滿四年，照片裏乃一德國官員，真誠，頂真，風雨故人來，像哥兒們的交情。

自由台灣的死忠。一切盡在不言「中」。

年輕的這一張，才到德國，不，應該是「才離開台灣」，對德國充滿興趣，對台灣充滿疑惑，因為在德國才認識了台灣。留德五年，中間不曾返台，不，應該是，那幾年，心裏開始點點滴滴地「返」台，迷途知返的「返」。從無知無感到有愧有疚，在台灣的街頭，媒體、野台，看到一張張滄桑的臉龐，讀到一串串悲悽的命運，聽到一段段豪邁的誓言，像哥兒們的交情，自由台灣的死忠。今晚，特別懷念德國那段年輕的歲月，讀書、踢球、交友，躊躇滿志的純真。今晚，特別珍惜台灣這些年的想像與實踐，國家、認同、價值，荊棘滿佈的踏實。台灣，我的國，我的家，一切盡在不言「中」。

晚安！

原文出自謝志偉粉絲頁，芋傳媒經授權轉載。

countries: 台灣 德國

title: 《謝志偉專欄》自由台灣的死忠 一切盡在不言「中」


content_text: 【記者陳國榮／高雄報導】高雄環狀輕軌第二階段C32-C1及C14-C17路段，昨天完成初勘，高雄市政府將儘速報交通部履勘；楊明州秘書長表示，輕軌大南環路段通車目標邁進一大步。 交通局表示，市府於昨（1）日舉辦高雄環狀輕軌第二階段部分路段初勘，網羅全國各地土建、機電及營運專家9人，組成初勘委員會，由許添本教授出任總召集人，交通部亦派員列席指導。 經一天嚴格的勘查測試，共開出「履勘前須改善事項」7項，「一般注意改善事項」5項，「後續建議改善事項」17項，市府要求捷運工程局與高雄捷運公司於12月中旬前儘速完成「履勘前須改善事項」，並函報交通部履勘為目標。 初勘演練的地點及題目為C32站 (凱旋公園站)，狀況為月台火災事故處理，以及C34站(五權國小站)狀況為列車電力不足功能驗證兩項。 總召集人許添本教授及林欽榮副市長均肯定演練相關單位聯繫通報十分到位，並以最快速度達成救援及排除事故，演練極為成功，緊急應變能力亦值得肯定。 秘書長楊明州出席初勘總結會議，轉達陳其邁市長關切外，並表達未來本市環狀輕軌可擴大通勤、就學、醫療、旅遊及轉乘的服務需求，讓本市交通運輸更加便民，相信在市府團隊的努力下，輕軌工程定能如期如質完成，也期勉工程團隊，做好相關規劃與管理，儘量降低對周遭交通環境的影響，讓輕軌不只是服務觀光活動旅次，也不只是大眾運具，更是市民朋友日常生活中的一部分。 交通局長張淑娟亦表示，該路段為二階輕軌首次初勘，營運通車後，大南環路段（C32經C1至C17站）營運路線將達12.8公里，服務範圍可由現行14站增為23站，東起高師大和平校區，途經民生醫院、捷運紅線凱旋站、夢時代、軟體園區、高雄流行音樂中心、駁二藝術特區、捷運橘線西子灣站、金馬賓館當代美術館、文武聖殿，往西連結鼓山區公所，擴大通勤、就學、旅遊的服務需求，完成大高雄城市軌道運輸服務新里程碑。

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區 高雄市 線西 和平 成功

title: 通車目標持續「邁」進！高雄輕軌大南環路段C32-C1、C14-C17完成初勘！


content_text:
美國總統當選人拜登的財長提名人選耶倫說，美國處於新型肺炎疫情，及疫情經濟後果的歷史危機當中，形容這是美國的悲劇。

耶倫說必須緊急行動，否則將造成更大經濟破壞，又指疫情對最有需要幫助的群眾，造成不同程度影響，必須確保所有人都分享到經濟復蘇的成果。

耶倫及她的顧問都支持政府採取經濟刺激措施，在最大程度上增加就業，減少經濟不平等，又認為要協助婦女及少數族裔，因為這兩類群組在經濟衰退之下，所受的打擊特別嚴重。

title: 耶倫稱必須緊急行動否則疫情將造成更大經濟破壞


content_text:
JAI宅，是一種生活態度

JAI 宅's 環境

JAI宅在民權路195號，普邑斯商務旅館和花旗銀行中間的巷子裡

門口面向公園，若是從巨城那側過來的朋友要繞過去才看得到

JAI 宅以叢林風格打造絕美的渡假風格，高挑屋頂下是滿屋子綠意，不同主題的桌椅讓人可以在不同的世界裡作夢。腳下的歐式磁磚特別復古，還有流水聲淙淙，晚波藍的絨布窗簾掩住明亮採光，氛圍好，舒適

JAI 宅's 餐點

幸運搶到的這個位置真是隱密又好拍！JAI宅不愧是有設計過的，拍照光線零死角，食物色彩繽紛，像極了一幅幅藝術品，最吸引我的是餐盤，採用了 Johnson Brothers 等英國品牌的瓷器，真希望哪天店家開個二手拍，一起帶回家

舒肥挪威鮭魚早午餐 NT.365

舒肥鮭採用菲力肉，亮橘的色澤上有微微烙烤過的印記。淋上特調柚子乳酪優格醬，名稱有些饒口，味道卻比字面上清爽多，濃郁不膩的海洋氣息和著酸酸甜甜， 劃破水波蛋，脂香在舌間跳躍的感覺也更鮮明了

早午餐附上南瓜湯和手作鹽可頌，採用小農栽種的好品質南瓜，保留了自然鮮甜。鹽可頌外脆內軟，有著法國麵包老麵的韌性，更多了分蛋、奶與糖的香氣，鹹奶油清爽不膩，配湯品也不賴，有種莫名的淘氣

JAI 橘醬爆炸蛤蜊宅宅麵 NT.320 +水波蛋 NT.20

多層次的水果氣息玩美勾住白醬厚度，艷橘的色彩微微酸爽，特別清新。爆炸蛤蜊非浪得虛名，裏頭足足有40顆鮮美蛤蜊，再加入一顆半熟水波蛋，麵條吸附融合蛋液的醬汁，更顯得圓潤飽滿

低溫烹調雞肉炭香胡麻沙拉 NT.235

胡麻醬匠心獨具，偏要在溫和芝麻香上加點炭燒的辣，包裹水亮雞胸，襯著柔嫩沙拉葉再搭配起司、藜麥、小番茄和地瓜片，非常合口味，不知不覺間被我掃得一乾二淨

瀑布提拉米蘇 NT.180

基底蛋糕甜度約略七分，鬆鬆綿綿，鮮奶油和苦甜巧克力餅乾碎到是非常順口，抿在嘴裡是十足的幸福感。不過崩壞錢後的樣子實在差太多啦(笑

檢視較大的地圖

JAI 宅 新竹

地址：新竹市東區民權路195號

電話：035439988

營業時間：11:00~22:00 假日10:30

countries: 法國 英國 挪威

taiwan-subdivisions: 新竹 東區 新竹市

title: JAI 宅 新竹巨城｜藏身市區的絕美叢林風渡假餐廳，好吃好拍早午餐、義式料理


content_text:
中評社北京12月2日電／黨的十九屆五中全會公報明確提出，“十四五”時期中國經濟社會發展要“以推動高質量發展為主題”。這是以習近平為核心的黨中央在發展問題上作出的重要論斷。新時代新階段，我們必須深刻認識推動高質量發展的重要性、必要性和緊迫性。 經濟日報發表南京大學馬克思主義學院教授王鎖明文章表示，推動高質量發展是應對百年大變局的戰略部署。當今時代主題仍然是和平與發展，中國發展仍然處在重要戰略機遇期。同時，世界正經歷百年未有之大變局，各種風險隱患層出不窮。一段時間以來，個別國家奉行保護主義和單邊主義，使得全球化遭遇逆流，加上新冠肺炎疫情影響廣泛深遠，國際格局中不確定不穩定因素明顯增強。在此情況下，我們必須堅持道路自信，保持戰略定力，辦好自己的事，做好應對外部環境變化的思想準備和工作準備。 當前，特別需要引導各方面把工作重點放在推動高質量發展上，堅持創新在現代化建設全局中的核心地位，加大產業結構的轉型升級，加快構建現代經濟體系，帶動國民經濟整體效率和效益的提高，進一步增強綜合國力和產業競爭力，改變中國經濟“大而不強”的局面，提高抗禦外部風險的本領能力，牢牢把握國際鬥爭的主動權。 文章分析，推動高質量發展是適應新發展階段的現實選擇。改革開放40多年來，隨著經濟快速發展，中國綜合國力顯著增強，2019年國內生產總值接近100萬億元，人均國內生產總值突破1萬美元，目前正處在從中等收入國家繼續向上躍升的重要階段。但是，由於受思維慣性、路徑依賴、低端鎖定和創新瓶頸等影響，在進一步發展中出現了轉型升級困難，新舊動能轉換處於膠著狀態，一些結構性、體制性、周期性問題相互交織的風險挑戰嚴峻複雜，中國經濟運行面臨較大壓力。 所以，適應新發展階段的新要求，突破和超越傳統發展模式的積弊和短板，迫切需要以創新驅動、高質量供給引領和創造新需求來推動發展。總之，推動高質量發展既是為實現發展轉型和產業升級提供倒逼機制，也是暢通國內大循環，促進國內國際雙循環，構建新發展格局的根本要求。 文章指出，推動高質量發展是解決社會主要矛盾的必然要求。改革開放40多年來，中國經濟社會快速發展，人民物質文化生活水平穩步提升。黨的十九大報告指出，隨著中國特色社會主義進入新時代，中國社會主要矛盾已經轉變為人民日益增長的美好生活需要與不平衡不充分的發展之間的矛盾。這一矛盾的主要方面是發展的不平衡不充分，如城鄉之間、區域之間在發展程度上差距較大，農業農村、生態保護、公共服務等方面短板明顯。 為此，我們應該堅持以人民為中心的發展思想，把發展質量和效益擺到更加突出的位置，著力在創新發展、提升效益、補齊短板上下功夫，積極回應廣大群眾的期盼，解決好人民群眾普遍關心的就業、教育、醫療、居住、社保、環境、安全等突出問題，努力提供更優質產品和更舒心服務，不斷滿足人民群眾個性化、多樣化和高端化的美好生活需要。 文章認為，推動高質量發展是建設現代化強國的重要路徑。改革開放40多年來，中國經濟社會發展取得了歷史性偉大成就，發生了歷史性偉大變革，為繼續發展積累了多方面優勢和條件。在此背景下，黨的十九屆五中全會提出，中國“到二〇三五年基本實現社會主義現代化遠景目標”。對照現代化國家發展目標，以及發達國家現代化發展水平，正如公報所言，“中國發展不平衡不充分問題仍然突出，重點領域關鍵環節改革任務仍然艱巨，創新能力不適應高質量發展要求，農業基礎還不穩固，城鄉區域發展和收入分配差距較大，生態環保任重道遠，民生保障存在短板，社會治理還有弱項”，歸結起來就是“大而不強”的特征明顯。 為此，我們必須在壯大實體經濟上聚焦聚力，形成優質高效和多樣化的供給體系，讓產品和服務的品牌形象立起來、強起來，不斷提高產品和服務供給的質量、效率和競爭力，從而在新時代新階段高質量發展進程中贏得主動，為建設社會主義現代化強國、實現中華民族偉大復興奠定堅實的物質和制度基礎。

家電業從“有沒有”轉向“好不好” (2020-12-02 08:15:33) 把科技自立自強作為國家發展戰略支撐 (2020-12-02 08:00:05) 著力構建高水平社會主義市場經濟體制 (2020-12-01 08:20:56) 勇當高質量發展生力軍 (2020-11-29 09:32:47) 推進城市更新 實現高質量發展 (2020-11-29 09:32:14) 積極推動構建新發展格局 (2020-11-27 08:19:13) 構建黃河下游金三角 (2020-11-26 08:40:21) RCEP對於中國經濟高質量發展的三重意義 (2020-11-24 08:22:41) 鬆綁險資投資有助支持實體經濟 (2020-11-21 08:43:55) 戰略定力是中國汽車高質量發展的底氣 (2020-11-21 08:41:42)

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 復興 三重 和平

title: 新時代新階段推動高質量發展勢所必然


content_text: 【記者林獻元台中報導】中彰投地區共有14家庇護工場，提供了211個身心障礙者適性就業機會，因今年疫情影響，訂單減少，勞動力發展署中彰投分署攜手在地縣市政府，自9月份開始規劃一連串庇護工場行銷活動，邀請企業團體及民眾用行動支持採購，隨著一年一度的國際身障日即將到來，中彰投分署長林淑媛呼籲各界共同相挺庇護工場優質商品及服務，助身障者安心就業。中彰投分署長林淑媛表示，為了讓更多身心障礙者能適性就業、發揮自我價值，對於年滿15歲具有就業意願，而就業能力不足，無法進入競爭性就業市場，需長期就業支持之身心障礙者，政府有提供餐飲烘焙、農藝服務、商品販售、居家修繕及清潔洗車等多元樣態的庇護性就業機會。勞動部因應疫情影響啟動庇護工場防疫及振興補助措施，而中彰投分署為協助轄區庇護工場，啟動一連串庇護工場行銷曝光活動，除了邀請庇護工場上電台宣傳，透過網路與電台管道讓更多人認識庇護工場的產品及服務。也利用網路部落客既有粉絲聲量及專業拍攝與文字能力，讓更多人了解以往不熟悉的庇護工場。另外也結合分署及轄區就業中心辦理雇主座談會等場合進行宣導，藉機讓更多企業認識轄區庇護工場，提醒除了傳統三大節日外，平日的定期訂購或揪團也是可以持續不斷支持且享用好產品及優質服務的方式。例如今年首次安排參加中彰投分署創客嘉年華的台中市麥子庇護工場，引起現場其他攤位的注意，紛紛至攤位了解及交流，特力屋集團更安排12月份在賣場開設2場手作課程，由庇護身障員工帶領解說及製作，讓更多人有機會接觸庇護工場的產品及服務。另在世貿中心舉辦的美食休閒展，彰化縣慈恩休閒庇護農場的新鮮無花果也頗獲好評，令現場試吃民眾驚艷，在了解農場產品是以有機無毒裁種原則，且由一群身障者努力栽種的成果，紛紛表示支持。透過國際身障日（12月3日）這天，呼籲並鼓勵用人單位善用政府資源僱用身心障礙者，共創友善無礙職場環境，更以實際行動支持庇護工場永續經營，如果想進一步了解身障者相關就業協助及服務資源，歡迎上臺灣就業通網站或撥打專線0800-777-888諮詢。

title: 123國際身心障礙者日  中彰投分署呼籲各界支持庇護工場助身障者安心就業


content_text:
2020/12/02 18:30

〔影音新聞／綜合報導〕來自巴西的Vinícius Sanctus與Alessandro Russo十分嚮往《哈利波特》裡的飛天掃把，他們於是動手把自製的掃把和獨輪平衡車結合，並且在掃把上安裝坐墊，打造出兼具外形與便利性的「飛天掃把」（Flying Broomstick），改裝完成的「飛天掃把」時速可達60公里，騎著它在街頭四處穿梭看起來超搶眼！

兩位發明者表示，他們打算把「飛天掃把」推廣到全世界，說不定將來小說和電影中的魁地奇運動，有一天能另類真實上演。

title: 《哈利波特》飛天掃把上路！ 粉絲街頭瘋狂圍觀


content_text: 原油價格創下兩周最大跌幅，OPEC成員國之間的緊張局勢，讓是否延後增產面臨更大不確定性；金價從近五個月低點反彈，因美元回落；銅價延續11月升勢，倫敦銅價創七年收盤高位，因中國經濟持續復甦提振需求。以下是整理自彭博的商品行情：●油價創下兩周最大跌幅紐約原油期貨下跌1.7%。OPEC+將最終會議日期推遲至周四、以便有更多時間就產量政策達成協議之後，透過電話進行的非正式磋商仍在繼續。市場原本指望OPEC+會延後定於1月開始的增產，但沙烏地阿拉伯與阿拉伯聯合大公國之間的摩擦阻止了這一協議。 Strategic Energy & Economic Research的總裁Michael Lynch表示，「投資人認為這是相同的老套故事。他們會爭論，但最終會達成協議，因為沒有人希望價格下跌」。1月交割的西德州中級原油（WTI）期貨下跌79美分，收於每桶44.55美元，是一周最低水平。 2月交割的布蘭特原油期貨價格下跌46美分，收於每桶47.42美元。●金價收復1,800美元關口美元疲軟刺激了黃金和其他貴金屬作為替代資產的需求，現貨金價一度上漲2.3%至每英兩1,817.37美元，紐約時間下午2:29漲2.1%。紐約商品交易所2月交割黃金期貨上漲2.1%，收於每英兩1,818.90美元。其他貴金屬中，白銀大漲5.8%，鉑金自8月以來首次突破每英兩1,000美元。●銅延續漲勢周二數據顯示，財新中國11月製造業採購經理指數升至十年來最高水準，彰顯這個最大金屬消費國的經濟成長力道。「這波漲勢都還算不上已經開始，」Commodities World Capital 投資長Luke Sadrian說， 「市場看上去就像是2004和2005年，而人們還沒意識到這點。」倫敦時間17:51，倫敦金屬交易所(LME)3個月期銅上漲1.5%，結算價報每噸7,694.50美元，為七年收盤高位；盤中一度上漲2.2%。

countries: 中國 沙烏地阿拉伯

title: 國際油價創2周最大跌幅 金價收復1,800美元 銅價續漲


content_text:
台灣研究基金會主辦「從歷史觀點談新興政治力量」座談，由台研會創辦人黃煌雄（中）主持，邀請台北市長柯文哲與綠社盟大安文山參選人、社民黨召集人范雲公開對談。（劉明堂攝）台北市長柯文哲今天（13日）首度與綠社盟大安文山參選人、社民黨召集人范雲公開對談，戶籍就在大安區的柯文哲被范雲問到立委投票支持誰？柯文哲妙答，今天早上國民黨大安區的立委蔣乃辛在一場活動中就坐在他旁邊，可是他卻不認識蔣。柯文哲也說，理論上面對這種對手應該很容易贏。

柯文哲與范雲今天出席由台灣研究基金會主辦「從歷史觀點看新興政治力量」的對談，由台研會創辦人黃煌雄主持，柯文哲和范雲與談。

因柯戶籍就在大安區，范雲在對談中直接詢問柯文哲，會不會在立委選舉支持她？柯文哲未直接回答，但巧妙地「虧」了范雲主要對手國民黨參選人蔣乃辛。

柯文哲說，今天早上他去參加一場後備軍人運動會活動，坐下之後旁邊坐了一個人，「我不認識他是誰」，後來才知道是蔣乃辛。柯文哲說，他是大安區選民，蔣乃辛則是大安區選出的立委，而且做了很多年，可是坐在旁邊卻不認識他是誰。

柯文哲感嘆，這是台灣政治有趣的地方，一個立委選民不認識他，但他還當選。柯文哲說，大安區可說是全國知識水準最高的，居民大學學歷比例可能是最高的，可是在最先進的地區，卻有最傳統的政治人物，靠樁腳傳統組織戰。

但他也對范雲說，即使這樣也不保證會贏，「講別人壞話，不會讓自己變好」，理論上面對這種對手應該很容易贏，可是到目前為止並沒有產生這樣的效果，這是要去思考的。他笑說范雲可能沒有打坐的習慣，他每天早上起來先讀金鋼經，然後反省「我昨天做錯什麼？」

柯文哲也強調，「全國最先進選區，出現最傳統的候選人」「what happen？」他對范雲說，這樣的戰局，「你要扮演什麼樣的角色？要有什麼樣的策略？」「這是你要去思考的」。

events: 參選 選舉

people: 柯文哲 蔣乃辛 范雲 黃煌雄

taiwan-subdivisions: 新興 大安區 文山 大安

title: 柯文哲：蔣乃辛立委當那麼久 我卻不認識他


content_text:
許銘春說，她上任時，政風處有提交一份「高風險名單」，游迺文有在名單當中，她也從報告注意到游迺文交友廣闊、飯局比較多，但報告有說明，經調查後沒有找到具體違規事證。

勞動基金爆發弊案，勞動部長許銘春今（2）日在立法院備詢時更坦言，早在104年至108年就接獲游迺文相關的匿名檢舉，游也有被列入政風處的「高風險名單」，但當時並沒有查到具體事證，所以沒有做進一步處分。隨後，勞動基金運用局長蔡豐清更說，105至108年的高風險名單中，勞金局僅游員1人被列管。

國民黨立委蔣萬安質詢時詢問許銘春，在此案件爆發前是否有耳聞游迺文涉嫌炒股？或者是否有接獲游迺文相關的匿名檢舉？許銘春回應，在此次調查前並沒有耳聞，但她上任時，政風處有提交一份「高風險名單」，游迺文有在105年至108年的列管名單當中，她也有從報告注意到游迺文交友廣闊、飯局比較多，但報告有說明，經調查後沒有找到具體違規事證。

許銘春還強調，高風險名單與此次勞動基金弊案沒有直接的關聯性；她請勞動基金運用局長蔡豐清作向蔣萬安說明詳情。

蔡豐清解釋，104至108年間確實有接獲游迺文相關匿名檢舉，其中部分檢舉與此次的勞動基金弊案有關。蔣萬安質疑，既然匿名檢舉早指出與此次弊案有關的情節，但勞金局卻拖到今年9月才調查，這是否涉及包庇、調查不實？蔡豐清回應，「應該是沒有。」

蔡豐清表示，當時有針對檢舉內容約談內部員工及外部業者，但行政調查有其侷限在，只能盡可能去詢問，若對方不願意透露，在沒有掌握具體事證的情況下，沒有辦法做進一步的調查，只能暫時排除，等待有新的事證時再繼續調查。

許銘春則說，勞動基金運用局掌管整個勞動基金操盤，平常就會收到非常多的匿名檢舉，政風處都有一一去調查，但如果查不到明確事證就沒辦法做處理。

隨後，國民黨立委廖婉汝質詢時又問，勞動部這份「政風高風險名單」中，是否還有其他遭列管人員在勞金局任職中？蔡豐清回應，沒有；他更指出，勞金局僅游迺文1人被列入104年至108年的高風險名單。

面對蔣萬安質疑，此事件爆發為何沒有人負起行政責任？許銘春則說，事件爆發之初，蔡局長就有口頭自請處分，但她認為，整起案件檢調還在偵辦中，她已要求局長要配合調查，等到事情明朗後她也會有適度的處理，假設同仁真的有督導不周等，會再作進一步的處理。

（圖片來源：翻攝國會頻道）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 廖婉汝 蔣萬安 許銘春

title: 游迺文曾「獨列」勞金局政風高風險名單！勞動部長：有注意到，但無「具體事證」無法處分


content_text:
瞄準下一次大選，國民黨與民眾黨「藍白合」傳聞不斷，鏡週刊掌握，新北市前市長朱立倫近日積極串連第三勢力，替自己蓄積政治能量，本週五（4日）上午，他將藉一場協助失智長者的記者會，邀民眾黨主席、台北市長柯文哲罕見同台，被視為是「藍白合」的起手式。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

這也是朱、柯睽違近2年半後再度同台。二人上一次同台，是在2018年6月日2日台灣步道日，當時朱、柯分別以雙北市市長的身分，與北北基宜4縣市的代表一同出席「淡蘭百年山徑大會師」活動。當時準備連任市長的柯，正面臨與綠營「白綠分手」的議題，朱立倫致詞時大開柯玩笑說：「柯市長你放心，今天來這邊會愉快、壓力會比較小！」會後受訪還說：「最近綠營對他比較不友善吧！」

鏡週刊掌握，4日這場記者會表面上雖然是由北市社會局掛名主辦，但其實是由朱立倫擔任創辦人的銀光未來創新協會，主動向北市府提出邀請，並希望柯文哲到場共襄盛舉，北市府高層收到這項邀請時，柯的決策核心圈對於二人要不要同台，甚至分二派意見。

這場名為「銀光守護貼」計畫的記者會4日上午10時50分登場，朱、柯將聯手宣傳「銀光守護貼推廣體驗計畫」。

此計畫由朱立倫在2018年創辦的銀光未來創新協會主導，希望長者可以把互動式的QR Code貼紙，貼在常用的平安符、敬老卡等物品上，民眾若發現失智長者待支援時，就可掃描守護貼紙的QR Code，進而聯繫到家屬、派出所或友善社區，協會並贈送600份守護貼給北市府，將優先提供75歲以上或有走失之虞的長者。

有藍營人士透露，朱立倫近日與第三勢力私下互動頻頻，目的就是為傾聽更多元聲音，「朱立倫不只走傳統藍營這一塊，還要走出同溫層，替藍營擴大支持群眾。」知情人士也說，朱有義與藍營以外的第三勢力合作，包括民眾黨，盼成為泛藍最大公約數，替民眾監督執政。

不過，儘管朱立倫有意逐步促成藍白合，但黨內對於是否與民眾黨合作仍有不少雜音。藍營人士認為，柯的政治立場搖擺不定，兩黨間的互信基礎也不足夠，「2020年縣市長（選舉）的部分有可能合作，但議員席次該誰讓誰？藍營早就是飽和狀態了，不可能再讓給民眾黨」，目前恐怕只能在特定議題上結合。

一名柯市府核心幕僚接受本刊採訪說，這次活動是公開的市政活動，柯市長施政不分藍綠，只要是有利市政的活動都會參加，這無關什麼「藍白合不合」。

延伸閱讀【藍白合起手式1】「嫌不夠藍嗎？」 幕僚苦勸柯文哲對話曝光【藍白合起手式2】「我跟你合作容易多了」 柯朱同窗舊識如今政壇競合【立委父女涉炒股】炒股成員緊咬吳光訓主導 檢調下波鎖定吳怡玎綠營傳拱任北市黨部主委 吳怡農：有比我更適任的人

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：【獨家】【藍白合起手式】睽違2年半 朱立倫將與柯文哲同框現身

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／鏡週刊）

people: 朱立倫 柯文哲 吳怡玎 吳光訓

title: 藍白合作起手式 朱立倫將與柯文哲同框現身


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月01日訊】【停止竊選訪談】退休空軍利卡塔：我很自豪地說，這裡有很多中國人支持我們。

我為什麼要支持？因為我只想要一次誠實的選舉。我想要正確的人入主白宮。我希望我們的聲音被聽到。而且我的看法是，由於我在新聞中看到的某些事情，我認為選舉不是誠實的。因此，我希望所有這些東西都將交到政府。 因此，由法院來裁決，我將尊重法院的決定，但我們需要這些被看到，而我們卻無法做到這一點。
川普總統曾遙遙領先。拜登副總統如此之快地從後面追上，從統計學上來說幾乎是不可能的。我們聽到的一些事實，例如，希拉里·克林頓，幾乎在每個城市都打敗了他(拜登)，除了五個有質疑的州。因此，我只想看看那些誠實的記錄，讓法院看到並做出裁決。我想要看到一些誠實的中間人，看看法庭，讓法庭裁決，就這樣。
（責任編輯：李紅）
相關鏈接：【重播】制止竊選 美各州週末挺川集會
相關鏈接：【視頻集錦】停止竊選 全美各地民眾集會表心聲（三）

title: 【停止竊選】退休空軍利卡塔：有很多中國人支持我們


content_text:
内森（左）曾在军队工作多年，然后又在执法部门工作，曾做过多年的刑事调查员工作。 11月28日，在密歇根首府蓝辛（Lansing）举行的“制止盗选”集会上，他手持一个牌子，上面列举了他研究的密西根州4个选区的数据时发现的问题。(林慧心/大纪元）【大纪元2020年12月02日讯】（大纪元美国密西根州蓝辛记者站报导）“数据显示，即使在密歇根州这里，如果你用来自4个不同的选区的有关数据，比较这些地区的选票数和使用的投票机的台数，你会发现总选票数比这些投票机所能处理的票数要多出近30万张选票。考虑到投票机的数量，这是不可能的。然后，当您查看某些乡镇和不同选区的报告时，你会发现，总投票数要远远地多于这些地区的合格选民总数。”前刑事调查员内森（Nathan）在接受采访时说道。

内森曾在军队工作多年，然后又在执法部门工作，曾做过多年的刑事调查员工作。 11月28日，在密歇根首府蓝辛（Lansing）举行的“制止盗选”集会上，他手持一个牌子，上面列举了他研究的密西根州4个选区的数据时发现的问题。

研究数据证明选票舞弊确实存在 “大量的数据让我确信选票欺诈行为在一定程度上是确实存在的。在六个不同的州（大选中的六个摇摆州）及其郡都存在大规模的选票违规行为。”内森说道。

内森表示，起初他对是否存在选票欺诈还心存怀疑。“ 因此，我对选举数据进行了非常深入的研究。我曾经做过刑事调查方面的工作，而且自认是一个非常出色的研究人员，我也在大学工作过，做研究是我的一个强项。”

当他做了深入的研究后，大量的数据然让他确信选票欺诈行为是确实存在的。

内森说：“我越研究，发现的证据就越多，而当我看更多的主流媒体甚至一些非主流媒体的新闻时，他们在这方面总是支支吾吾，语焉不详。因此，我进行了更深入的研究。然后，大量的数据让我确信选票欺诈行为在一定程度上是确实存在的。我发现，这六个不同的州及其郡都存在大规模的选票违规行为。我实际上还做了一个列表。我做了大量工作。 ”

总选票数比投票机所能处理的票数多近30万 内森表示为了证明大规模的选票欺诈，现在唯一要做就是必须要进行调查。当然，拜登团队和左派都会极力阻止这种调查的。

“当他们每个人都阻止进行这种调查时，那就明摆着他们不希望你掌握事实。他们有很多资源可利用，他们委派特工、数据专家、编码专家查封证据。对他们来说，所有这些数据是现成的，所以如果他们不去做调查，我们必须问我们自己这是为什么。”内森说道。

内森接着说：“数据显示，即使在密歇根州这里，如果你用4个不同的区域，比较这些地区的选票数和使用的投票机的台数，你会发现总选票数量比这些投票机所能处理的总票数要多出近30万张选票。考虑到投票机的数量，这是不可能的。然后，当您查看某些乡镇和不同选区的报告时，你会发现，总投票数要远远地多于这些地区的合格选民总数。”

内森还披露了有关选举捐款方面存在的欺诈行为。他说：“当你仔细看看那些给选举候选人捐赠的公司及其捐赠的对象时，你会惊奇地发现存在着协同欺诈行为（coordinated fraud）。”

内森呼吁更多相关方面的学者和专家站出来一起研究，揭露真相以确保美国的宪法得到遵守和尊重。

他说：“现在，我不能肯定地说这是因为我是研究方面的专家的原因，但是如果不进行调查，就不会有人知道事实真相。联邦和州政府必须全力对有关事情进行全面调查，以确保我们的自由得到保障，我们的宪法得到遵守。”

“必须进行全面审核”鉴于内森研究和了解的选举欺诈行为，他呼吁“必须进行全面审核”。

他建议：“ 必须审查选举之前对选举流程所做的任何更改，为何这么做，和那些更改如何会得到通过？因为有很多事情不符合州的法律。 我对法律也比较熟悉，有长期执法的经验，所以我知道他们没有遵守法律，他们的所作所为是非法的。如果你不遵守法律，也没有遵守宪法，那么你就是在犯罪。没什么好说的。 ”

密歇根州有一个违宪问题 内森认为密西根的大选存在一个违宪问题（constitutional issue）。他说：“ 密歇根州大选存在着一个违宪法问题，即密西根州务卿或一些郡的官员，他们签署了一份广泛邮寄选票的决定。”

内森表示密西根州在2018年通过了几项不好的法律。

他还举例说：“例如，能够在选举当天进行登记，这是一个可怕的主意。 2018年发生的另一件事是，我们有新的州长、新的州务卿、新的总监察长，他们都是民主党人，我想知道当时是否有人想到了2020年的大选，这样他们才能对大选进行操控？”

内森认为通过电子手段进行的选举欺诈行为被人诟病已很长时间，但是人们一直都没有太关注这个问题。

他说： “我认为通过电子手段进行的选举欺诈行为已经被谈论了很长时间。我发现人们已经在互联网上对此进行研究，甚至连民主党人伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren）和艾米·克洛布查（Amy Klobuchar）都抱怨过这个问题。不是今年，而是在2019年，但没有人对她们提出的问题给予关注。我们就好像什么事都不存在一样。而这次确是一个问题：由于有这么多人观看主流媒体，主流媒体实际上是不报导这个问题的，所以，很多人对此一无所知。因此，我们需要去和他们沟通和交谈，并以某种方式告诉他们（真相）。 ”

我们需要在这里发声 内森鼓励人们应该像今天来参加聚会的人一样站出来，让州议员们知道他们的选民关心的问题。

他说：“我们需要来这里，这样我们的议员们会看到我们关心的问题。 那是最主要的，这是我来这里的主要原因。 我希望在此之后是川普会连任。 我希望詹姆斯（John James）能被选上（参议员）。 我认为他（詹姆斯）在密歇根州也遭到了（选票的）欺骗。 我希望我们的选举程序完全归正、诚实和透明。”

内森还透露，他并不同意川普总统所做的一切，但是，川普遵循了美利坚合众国的宪法。

他说：“我并不赞同川普总统所做的一切，我不会撒谎并说一切都很完美。 我不会冒昧地说他是一位完美的总统，因为他不是。 他做出了许多我并不赞成的政策决定。 但是当涉及到事情的实质时，他遵循了美利坚合众国的宪法。” 他还进一步说道， “ 我相信研究表明有91%左右的军人（包括退役军人）喜欢川普。”

“这可能成为一个转折点”当问到内森如何看待美国现在正在经历的事情时， 他说：“我认为这可能会成为一个转折点，我们要么转向美国的国父们们为我们设计的、人民享有自由的方向，要么就是跳进成为寡头们的木偶的深渊，即从根本上我们向任何拥有最多的钱人屈膝，贫富差距将继续扩大。”

他进一步解释说：“你甚至看到像伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）这样的人，他在2000年代初期就开始出售自己的一些主意之前，就曾谈论过关于财富差距增大的图表和数据。美国不再有强大的中产阶级，他们正试图将人们推到最底层，而最顶层的只有0.0001%的人拥有所有的财富。如果你自由发展，并利用政府保护平等而不是规定人们应该做什么，那么您的整个经济就会蓬勃发展，这正是我们所需要的。”

川普或像里根总统那样解体中共在谈到川普总统对华政策时，内森认为川普对贸易协议的改变是最重要的政策。

他说：“我认为川普总统的立场是绝对正确的。他对贸易协议的改变是最重要的。我的意思是，任何人还记得克林顿所做的事的话，都会说那是一场噩梦 。 川普这样做为美国人夺回了美国。至于他对中东国家的外交政策和贸易协定，他的工作做得很好。”

“实际上很多人都与川普站在一起，并支持他处理外国大国关系的方式。 我认为他唤醒了全世界很多人，让他们知道，中国实际上是一个新的邪恶帝国，我们不能袖手旁观。 ”内森说道。

内森表示，他非常看好川普总统，希望他连任并像里根（Regan）总统那样解体中共。

他说：“我看好川普，再当四年总统，川普可能会像里根总统对待前苏联一样对对待中国。我真的希望那会发生，这就是中国鼓动选举舞弊这种事情的原因。中国一直在支持拜登当选。他们给了亨特15亿美元的支持，他们真的希望拜登能入主白宫。 ”

同时，他也非常担忧如果舞弊欺诈没有被制止，那可能会带来很大的麻烦。

他说：“如果川普没有获胜，我认为美国可能会发生内战，因为如果某些人能任意改变选举方式，我们就不是一个真正的共和国或民主共和国。 那是不可接受的。”

最后，内森为了表示他的强烈愿望，他说他向上帝发誓，想让川普再连任四年总统。

“我也希望他胜选，但即使他没有胜选，也其他人需要遵守所有法律，因此，如果我们把数据搞清楚了并表明在选举过程中法律得到了遵守，那无论选举结果都应该可以接受。如果数据没问题并进行了全面核查，谁获胜，我都会感到满意。我希望川普能胜选，所以我也有偏见。我承认这种偏见，但我对上帝发誓，我希望他能胜选，因为如果他没有获胜，那就会有大问题。”

责任编辑：林慧心#

journalist: 林慧心

title: 前刑事调查员：密西根有近30万张问题选票


content_text:
原標題 未成年網紅與「啃小族」

見習記者 曲俊燕

一個粉絲超千萬的「萌娃」博主，睜著大大的眼睛對正在拍視頻的媽媽說：「在這個家裡，我姓劉，爸爸也姓劉，只有你姓李，誰才是垃圾桶里撿來的，你心裏沒點數嗎？」別急著為這位母親抱不平，從賬號展現的信息來看，視頻拍攝和運營都有這位母親參與。

另一個主角是小學女生的賬號里，僅看視頻縮略圖就能捕捉到「買房」「結婚」「資產過億」「窮」這種成人世界里的詞。視頻里的小女孩嘴皮子了得，加上快節奏的剪輯，帶著段子和順口溜氣息的現實大道理，讓成年人的腦子也跟不上拍。

隔著屏幕，孩子的表演被多數成年觀看者認為是童言無忌。評論區里，更多的人誇孩子伶牙俐齒、長大了不得了，僅有極少數觀眾提出了質疑：這樣的話該從孩子口中說出嗎？

靠娃月入15萬元

萌娃類賬號如今成為各視頻平台上的大類，兒童博主的吸金能力超過成年人已經不是秘密。

在視頻網站YouTube上，主打玩具評測的9歲美國男孩瑞恩·卡吉（Ryan Kaji）在2019年狂賺2600萬美元，成為當年收入最高的博主。另一位7歲的韓國視頻博主寶藍，靠發佈玩具評測和兒童短劇積累了4000萬粉絲，許多作品播放量過億。去年，憑藉YouTube上的收入，她的父母在首爾「富人區」江南區購置了一棟價值95億韓元（約人民幣5600萬元）的五層豪宅。

同樣是拍兒童短劇，來自山東的韓大鵬給兩個女兒開通短視頻賬號才一年多，月入就15萬元起，「還上賬后都不知道怎麼花」。如今，他是一名全職視頻博主。

在他的賬號「鵬叔在等待」里，兩個孩子和大人一起出演，雖然有腳本預設，但主要是孩子根據劇情走向自己發揮。喜歡電影的韓大鵬，還在短視頻中加入了分鏡、特寫、各種剪輯技巧，完成一個作品需要5天左右。

這樣的生產效率在同行中並不算高。一些勤奮的家長可以做到日更，有的即便每天只拍孩子吃飯，也能積累幾百萬粉絲。

「人家『雲養女兒』了，已經習慣性地每天去看了，如果不能每天更新我覺得有點對不住人家。」來自北京的劉浩說。他自稱「老父親」，把B站和頭條作為主戰場，每天上傳一段3歲女兒的日常畫面，視頻只有幾分鐘，除了花體字幕和音樂外沒有特別的設計。

原本劉浩只在一個僅限親友間分享的軟體上上傳女兒的視頻。去年12月，看到短視頻火了，劉浩覺得「這東西我也能弄啊」。他的手機里有大量女兒的視頻素材，「隨時準備著」。

周末在B站上直播時，劉浩比較隨緣，不提前通知粉絲，也沒有固定時間。即便如此，直播間里也能進來1000人左右。不帶貨，純聊天，「能來看的都是特別喜歡我女兒的。」雖然目前粉絲只有幾萬，但黏度高，僅靠每月的播放流量也能獲得數千元的收入。

而對於韓大鵬來說，接廣告是主要的收入方式。他承認自己曾經有點「貪」，有段時間，連續發佈的13個視頻里有12個是廣告。「雖然粉絲沒啥影響，但自己感覺不好。」現在他主動降低了接廣告的頻率。

「以前我就是個普通人，現在掙這麼多錢，我覺得網路太可怕了。」韓大鵬說。

有的家長已經意識到短視頻流量和收益在未來的轉化。「不管他將來做什麼，這都是一筆個人人設的流量財富。如果可以持續5年、10年，等到他長大需要用到網路力量的時候，這也是他累積的一個資源。」傑米媽媽說。

曾在世界500強公司工作的傑米媽媽給兒子運營的賬號有100萬粉絲，萌、暖心、海外生活是她的視頻特色。在澳大利亞生活時，兒子的粉絲數把當地幼兒園園長嚇了一跳。而100萬在中國的萌娃博主里，已經算不上起眼的數字。開通賬號2年多，傑米走在街上被認出的次數也沒超過10次。

「小網紅」是不是個好詞

拍視頻、做直播可以賺錢，已經成為這個時代的常識，一些家長開始為流量「啃小」。

前段時間，3歲女孩佩琪被父母喂到70斤的新聞備受關注。視頻里，漢堡、炸雞、烤串等高熱量食物不斷被送到孩子面前，家長強調「馬上突破100斤」。該視頻平台上，播放量、互動量和收入直接挂鉤。

流量當道，一些孩子對屏幕前的關注也早早地產生了意識。快手上，一個3歲的小女孩在視頻里熟練地向「老鐵」們預告著直播內容，「阿姨們，今天太忙了，明天給你們賣貨……來我直播間，都安排。」另一段視頻里，小姑娘乾脆當起了導演，跟爸爸講自己想出來的段子。孩子爸爸則在直播中表揚女兒「幹啥像啥」。

成長在手機下的這一代，似乎對鏡頭有天然的適應能力。「我感覺在她的腦海里，只要我一拿起手機，對面就應該有一幫叔叔阿姨和哥哥姐姐在看著她。」劉浩說。

對劉浩來說，「網紅」這個詞意味著話語權。「當別人知道你有幾十萬粉絲，做事情也會有顧慮。」

韓大鵬的女兒上學后，幼兒園老師說她們是「小網紅」。他告訴孩子：「如果有人說你是網紅，你說句謝謝就行了。」他覺得，雖然自己和孩子已經是數據意義上的「網紅」，但如今這個詞出現的地方似乎都是負面新聞。

「網紅這個行業，我不貶低它，但我也不崇拜它。」一年前和女兒的一段日常對話視頻意外走紅后，張莉莉的賬號如今在全網的粉絲數超過500萬。

在東北土生土長的6歲女兒「嘴挺碎的」，說到搞笑時張莉莉就抄起手機「聊一段」，娘兒倆日常對話自帶喜感。

女兒在媽媽的鏡頭下十分活躍，有時還在直播間里和大人搶著帶貨。粉絲說這孩子將來能成網紅主播，張莉莉對此的態度是：絕對不同意。她還是希望女兒能好好學畫畫，將來可以做個設計師，有自己的技能。

「小網紅」高流量的代價是一定程度的隱私泄露。韓大鵬視頻里女兒的名字都是小名，真名從未公佈。劉浩給女兒選幼兒園乾脆選在了刑警隊旁邊，外出也會盡量避免固定的地點。但劉浩相信，「雲養女兒」的粉絲沒有純粹的惡意。

因為擔憂孩子的隱私，傑米媽媽曾想，「要不就不做了吧」。疫情前，一家人從澳大利亞回國，去國內幼兒園的第一件事就是告訴老師，傑米有多少粉絲，目的就是「萬一孩子怎麼著了，老師得有數」。有時候拍到「值得發」的片段，但因為環境暴露了隱私，傑米媽媽也會選擇不發。曾經有粉絲在評論里認出了視頻拍攝的地點，說你們家肯定在這附近，她迅速刪掉了那條評論。

涉及兒童的流媒體內容，必然會受到更嚴格的監管。經歷了一番亂象之後，如今國內許多大直播平台都不為18歲以下未成年人設置註冊通道，但一些小平台上仍有漏洞。

國外視頻平台措施同樣嚴格，YouTube不允許13歲以下的未成年人在沒有成年人陪伴的情況下直播，對於違反規定的賬號，平台將其內容自動移除。此外，YouTube還關閉了所有兒童類視頻的評論功能。

在一些困難家庭，兒童直播有可能是主要收入來源或是「出頭」的辦法。快手上，12歲的浙江永康男孩奧華因唱歌走紅。在紀錄片《正在連接》中，他說當主播是為了理想，以後要成為音樂家。年紀最小的他是家裡賺錢最多的人，靠直播唱歌的收入為媽媽還信用卡、給哥哥打零花錢。

有人看直播時說，這麼小的孩子不該直播。奧華的媽媽回應：「這個天下直播的小孩多得是。」奧華拿著方才唱過歌的話筒搶過話茬，說有個5歲小孩也直播，「他要是不能直播了，你再跟我說。他要是能直播，你就不要說話了。」

去年兩會上，全國政協青聯界別建議儘快出台未成年人網路保護條例，對未成年人擔任網路主播作出明確的禁止性規定。他們擔心的是直播平台內容低俗、未成年人未成形的道德意識和隱私憂患。

支持和反對的聲音並存。反對的網友主要認為，網路已經滲入當代兒童的生活，直播年齡不該一刀切，需要禁止的是不良直播內容。

「給一些人一條路，不要讓他們必須走上更難的道路吧。」一位微博網友說道。

「不是只有我家孩子說大人話」

美國近年播出的兒童選秀節目《小小選美皇后》（Toddlers & Tiaras）中的某些情節，被媒體斥為「臭名昭著」：2歲的女孩Mia穿著黃金胸衣模仿麥當娜熱舞，另一名女孩在衣服里塞進胸墊和臀墊，扮作身材豐滿的女歌手多莉·帕頓。一些家長為了讓孩子參加選秀，不惜安排孩子整容，潔白的假牙、美黑的肌膚、過度的妝容，跟大人眼中的「辣妹」無異。這些畸形努力的背後是巨大商業利益。

國內雖然沒有這樣大張旗鼓的兒童選美，但淘寶兒童模特、「小戲骨」影視等現象也遭到「迎合成年人趣味」的批評。

有人看了張莉莉女兒的視頻后，覺得孩子說話太成熟，沒有天真了。張莉莉覺得，現在的孩子成長在電子產品中，從小就到處旅遊、見識多，跟以前那些玩泥巴、拖鼻涕的孩子沒法相提並論。「不是只有我家孩子說大人話，只是他們沒發現而已。」

即便如此，她還是不喜歡那些讓孩子說段子的賬號，滿口成年人的話題，在網上很容易找到類似的視頻腳本。她也曾關注過這樣的小孩，後來都取關了。「那都是父母沒走正道。」

她的女兒曾參加過央視的節目，和明星一起演小品，但表現並不突出。不同於短視頻里的伶牙俐齒，現實生活中的女兒「內心膽小敏感」，張莉莉對此心知肚明。

一次，從節目錄製現場回來，傑米媽媽發現孩子在外面遠不如在短視頻里放得開。她為孩子報了個小主持人班，學習說話、儀態。「短視頻平台讓我看到了他的不足。」

還有人說拍視頻賺錢是讓孩子沾染了銅臭。「誰是喝空氣長大的？我也得讓女兒知道錢是怎麼賺來的。」張莉莉會對女兒說，你跟別的小朋友不太一樣，你還有一份「工作」要做。

此前是家庭主婦的張莉莉，現在靠拍視頻每個月收入在5萬元以上，靠這些錢還清了貸款，還給女兒報了幾個她喜歡的興趣班。

雖然是短視頻從業者，韓大鵬仍然讓女兒在拍攝時間之外和短視頻保持距離，不會像很多家長一樣，孩子吵鬧了就塞一部手機作「鎮靜劑」。也有不少綜藝和劇組來找過女兒，他一概拒絕了。「現在都是我和愛人幫孩子作決策。等她們能給自己拿主意的時候，再根據她們的想法來。」韓大鵬說。

假如孩子長大

很多時候，當孩子長大，過了「萌娃」的黃金年齡期，賬號的「賣點」就不再充分。韓大鵬早就想到，大女兒上小學后，拍視頻的精力肯定會受限。他考慮年底成立一個工作室，用已有的經驗做一個其他類型的賬號，為未來孩子退出做準備。

危機感不僅來源於孩子每天都在增長的年齡。「說不定哪天平台就沒了呢？」韓大鵬說。

劉浩想把這個賬號當作禮物，等女兒長大後送給她。「因為也就想要一個（孩子）」，以後女兒不在身邊的時候，自己也能看看。在頭條上，有老年粉絲會給他寫幾百字的留言，說這些視頻讓他們回想起自己年輕時養娃的日子，這讓劉浩感到欣慰。

「自媒體，（對孩子來說）相當於提前進入社會，人們給的好的或不好的反饋，她自己有一個定位。」劉浩說，「這不一定是壞事，操作好了是好事。」

「小網紅」大多數是因生活中的日常而火，最終還是會回到日常。但也有人踩准了網路的跳板，躍出原生家庭的生活圈。如今才上四年級的「假笑男孩」蓋文·托馬斯在全球有數百萬粉絲，還有自己的經紀人。但在現實生活中，他並不姓「托馬斯」，家庭住址也從未透露，家長和學校在合力保證他的隱私安全和作為普通人的生活體驗。

在接受《衛報》採訪時，當初把侄子的視頻發到網上的蓋文的叔叔表示：「互聯網帶來的名氣會陪伴他的一生……有時候我感覺，我們給孩子製造了一個他無從選擇的現實。」

今年5月，13歲男孩鍾美美憑藉拍攝短視頻模仿老師走紅。成名后，他上了雜誌封面、出席網紅大會、參加電影拍攝、與明星合影，還見到了中戲的專業表演老師劉天池，請教真正的表演技巧。

儘管夢想成為影帝，鍾美美見到劉天池時還是迫不及待地問道：「年齡很小就被人關注，這是好事嗎？」

（應採訪對象要求，劉浩、張莉莉為化名）

countries: 中國 美國 韓國

taiwan-subdivisions: 南區 永康

title: 未成年網紅與「啃小族」：靠娃月入15萬元