content_text:
2011年全國環保團體聯合擋下國光石化開發案，保住彰化大城鄉芳苑地區海岸一萬多公頃的珍貴潮間帶濕地，未料十年後，這一片劫後餘生的海岸濕地又面臨開發光電開發危機。

新加坡商美歐亞能源公司昨（26）日簡報表示，預定在彰化海濱投資十餘座光電案場，其中第一座在大城鄉堤外濱海陸地，名為「海精新能源」。該案預計向國有財產署承租93.5公頃國有地，預計發電量99.975MW。

彰化縣環境保護聯盟則在今（27）日北上立法院召開記者會，號召曾參與反對國光石化案之環境、生態團體，以及聯署認養彰化海濱濕地的全國七萬餘民眾，再為大城鄉海岸請命，呼籲政府留下全國最大之海岸濕地。

聲援的立委陳椒華也認為，一旦綠能蓋在錯誤的地點、破壞環境的時候就不是乾淨的能源。而地球公民基金會副執行長蔡中岳也痛批，不能因為少數錯誤的選址，而影響能源轉型的正面價值，希望政府早日廢止本案錯誤選址的光電開發。

彰化海岸光電開發預定地（彰化環盟提供）彰化珍貴濕地遭外商鎖定，計畫陸續蓋光電彰化環盟號召反國光石化的全國二十多家環保團體，齊聚立法院召開記者會，要求政府盡速畫設濁水溪口、彰化海岸為「國家級濕地」，並向光電外商喊話，要求主動撤回本案，將彰化海岸濕地留給生態復育！

彰化環盟表示，早在2009年12月17日內政部營建署已評定濁水溪口濕地、彰化大城濕地、漢寶濕地，為「國際級彰化海岸濕地」，是全國評比第一名的濕地，卻因國光石化開發案而未獲得重視。如今國光石化案早已停止，彰化海岸仍未獲得國家級濕地身分，導致光電業者覬覦。

彰化濕地陸續遭到業者鎖定，提出光電開發案的「海精新能源」、「鑫政能源」及「永堯能源」等公司，幕後都是同一家新加坡外商美歐亞公司。面臨太陽光電的蠶食鯨吞，彰化環盟認為，外商只看光電案場短期利益，根本無心長期經營地方。希望政府立即將彰化海岸公告為國家級濕地，讓珍貴的生態獲得法定保護地位。

七萬人欲信託買下海岸生態熱區，守護白海豚和保育鳥種「以前兩位總統都來過現場，現在我們看到整個海岸，全部都要被拿來蓋光電板，情何以堪？」彰化環盟總幹事施月英強調，環保團體不反綠能，反的是錯誤選址，「這是一級海岸防護區耶！」

彰化縣野鳥學會從國光石化抗爭後持續監測這片海岸的鳥類，發現有兩百多種鳥類棲息，其中有35種保育類，全球矚目的東方白鸛在濁水溪口就有族群，東亞特有的黑嘴鷗也以此為中棲點。彰化鳥會總幹事李益鑫說，有些廠商甚至政府認為海岸潮間帶是荒地，再生能源就可以往那邊發展，「但是海岸潮間帶絕對不是荒地，它是生物多樣性非常重要的寶庫。」

環境資訊協會當年向內政部提出「濁水溪口海埔地公益信託」申請案，獲得全台超過7萬人認股，欲向政府正式購買海岸濕地以守護白海豚。副秘書長孫秀如表示，政府應儘速保護此國家級的重要濕地，綠能發展不該和生態保育角力衝突，並呼籲所有7萬名認股人共同關注這場彰化海岸光電危機，給白海豚及依海維生的人與生命，一個安全生存的環境。

今日記者會，彰化環盟號召當年反國光石化環團一起為彰化海岸請命（彰化環盟提供）漁民三代人苦心經營數十年，成就滄海桑田不願放棄在彰化海岸濕地上，還有一處近六、七十公頃海埔地養殖區，這塊養殖區原本也在溼地範圍，卻是經歷漁民長期經營圍墾維持的農業用地。如今也被劃入光電「海精新能源開發案」範圍中。

由於這是美歐亞集團在彰化海岸濕地是十多個開發案場的第一案，格外引起在地環保團體的關注，成為兩方勢力交會的第一案。不過除了環保與開發的衝突，還有養殖漁民的生存議題。

當地養殖戶許嘉發表示，他們在那片海岸多為第二、三代養殖者，光電業者應先尊重先來後到。第三代養殖戶許淵雄則說，該海埔地是養殖戶在海岸堤防外自立生存，早年政府鼓勵養殖，漁民自力圍海造陸經營，數十年才能形成規模，雖然法規環境已更迭，國有財產署不願繼續放租土地，但不代表漁民的生存權就該被踐踏，「我們絕不輕言退讓。」

漁民鄭惟誠表示，從上一代人接手來算，家族養殖已經3、40年基礎，若要換地方、生產環境不同，幾乎等同於重新開始，「賺多賺少沒有關係，我們希望的是一份穩定的生活，至少可以永續經營。」

漁民鄭惟誠、許淵雄與鹿先生，表示海埔養殖區經歷二、三代經營，父祖輩留下來，絕不輕言放棄。自救會會長許淵雄更篤定地說，漁民會戰到最後一兵一卒。（攝影／林吉洋）大城鄉海岸養殖業，除了文蛤外、就是蜆仔。養殖蓬勃本身就帶動許多地方就業機會。（攝影／林吉洋）開發商：將不毛之地打造太陽光電城，期盼繁榮地方開發單位新加坡商「美歐亞綠能公司」開發總監李昭明表示，現階段海精新能源案場，已取得國產署承租權與土地開發同意書。未來還會陸續開發十多個案場，美歐亞有日本的成功經驗，將濱海的「不毛之地」開發為「太陽能科學城」。

開發單位說明，本案雖然位於一級海岸防護區，但開發過程會遵循法規及現有土地環境，不會進行大量擾動，相反的更會增設隔離綠帶與生態補償區，有信心取得「海洋管理審議會」的許可。他也強調，本區為本身即不適合耕作，已同時申請農委會土地變更，並已取得能源局的籌設許可與同意備案。

面對環團質疑，外商只是利用開發光電融資借貸，根本無心長期經營。李昭明強調，企業有信心跟地方一起成長，未來的建設、營運將造就大量在地消費，未來有建設工程人力，都會當地人力優先錄取，並承諾每年回饋彰化縣府兩百萬回饋金，補貼營養午餐與社區需求。

開發業者也主張，目前「海精案場」上6、70公頃的養殖漁民大多未取得國產署簽訂租約，屬於非法養殖。對於佔用土地的非法養殖戶，業者已經善盡溝通責任，也盡力提出協調補償條件，無奈卻未達成共識。

外商能源公司總監李昭明表示，願意投資大城鄉促進地方繁榮，需要居民信任與合作。（攝影／林吉洋）光電開發案導致地方居民分裂，說明會正、反意見交鋒在11月26日海精新能源案的說明會上，一些居民指責環團與反對開發者，十年前阻擋國光石化進駐，是導致地方停滯、建設落伍的元凶。

贊成方民眾出言暗指，「就是有同一群反對派跟所謂的環保人士，大城鄉才會長期衰敗、建設落伍。」並表示，「就業跟建設才是我們地方需要的。」此言引發不少討論，也有居民感嘆人口流失，「歡迎投資建設，年輕人回來顧老人家，地方才能重新繁榮。」

更有民眾藉說明會場合，清算反國光石化運動，「把國光石化擋掉之後，害得大城鄉沒有機會發展，永遠落伍。去顧野鳥不如先把自己飯碗顧飽比較重要。大城鄉有自由發展的意志，歡迎外商來投資建設，外面的人（環保團體）不用過問大城鄉事務，不要擋企業投資。」

彰化海岸海精光電案場開發預定地的現況與開發後模擬圖。（彰化環盟翻攝）環保參與者：沿海偏鄉真正匱乏的是想像力！作為當初反對國光石化運動的參與者，台西村村民許立儀表示，「贊成開發的人士說，不要海鳥，不要生態，要工業區。問題是，六輕來了三十年，離台西村不到十公里。村莊有因此比較好生活嗎？並沒有，只有更加速人口疏離，因為年輕人要養小孩，根本不想呼吸這種空氣。」

對她而言，「不是只有把濕地環境破壞才叫做建設、發展，沿海鄉鎮真正貧乏的，是永續發展的想像力。」她感慨，「大城鄉有一萬多公頃灘塗濕地，如何好好經營管理利用才是問題，環境生態不是沒有價值，絕對不會輸給清水高美濕地。」她認為，沿海的大城、芳苑如何去想像濕地的未來，才是反對國光石化運動後，對這個社會的考驗。

大城鄉與六輕一水之隔，由於濁水溪遭截斷攔水，沙塵嚴重，惡化的空氣品質，對沿海居民只帶來痛苦。（攝影／林吉洋）終止悲情海岸，環團號召全民共同守護，呼籲即刻劃設國家級濕地七年前嫁入大城鄉的彰化環盟總幹事施月英認為，地方居民以為有建設、有企業投資人就會留下來，根本是天大誤會。「因為六輕的空氣有問題，環境太差根本不會有人想留在大城鄉發展，很悲哀，卻也是事實。」

大城鄉因為六輕，濁水溪被抽乾、只剩滾滾沙塵、不良的空氣品質，讓不少人搬走，淪為悲情的海岸。如今這塊沙塵暴與空污蔽日的海岸，等不到國家濕地的身分，卻迎來光電開發，讓彰化環盟忍不住對外求援，號召當年反國光的民眾與環保盟友，協助終止彰化海岸的悲情。

施月英表示，「蔡英文總統當初為反國光石化也到現場，馬英九還到芳苑潮間帶現場吃生蚵，但又如何，不劃設國家濕地這件事，只叫人萬分失望。」國光石化撤案後十年，彰化海岸迄今仍未取得「國家級濕地」正名，以賦予保育地位。

「藍綠都不想保護濕地，只想滿足開發利益！最後還是要靠民眾自己來保護濕地生態。」施月英忍不住感嘆，「好不容易十年前擋下國光石化開發案，留下美麗的海岸與珍貴的生態，如今又要拱手讓給光電業者？」她語重心長表示，雖然能源轉型是共識，但是能源開發的選址問題，絕對不可再次破壞脆弱的生態，盼望國人再次關注彰化沿海的未來。

延伸閱讀：保護國寶濕地！彰化海岸濕地具國際級潛力 環團呼籲儘速公告劃設台灣最大泥質潮間帶 環團呼籲 大城濕地儘速重返國家保育名單被黑道請喝茶也不怕，環保悍娘子施月英，守護彰化16年「捨我其誰，永不妥協」

countries: 新加坡 台灣 日本

events: 發電 空氣品質 空污

people: 李昭明 蔡英文 陳椒華 施月英 馬英九

taiwan-subdivisions: 彰化 大城 芳苑 成功 溪口 清水 彰化縣

title: 逃過國光石化，卻迎來光電開發！彰化國寶海岸將變光電海，環團聯合請命籲速劃國家濕地


content_text:
2020/11/27 05:30

〔記者李欣芳／台北報導〕政府明年元旦將開放含萊克多巴胺的美豬進口，行政院昨公布赴美查廠、新增貨號、逐批查驗、清楚標示、嚴格稽查等五大管理措施，新申請進口的肉品廠要經查廠才能進口，明年起進口的豬肉都要逐批查驗，同時必須符合安全殘留容許量標準，若有萊劑超標等不符合規定情事，最高可罰兩億元。

衛福部昨在行政院院會報告「進口豬肉之全方位管理措施」，行政院長蘇貞昌表示，為消除民眾的食安疑慮，衛福部研議具體作法，從海關到廚房，為國人安全健康層層把關。

蘇揆對五大管理措施裁示說，第一，赴美查廠：未曾進口來台的肉品廠，需經台灣派員赴美查廠後才能進口。第二，新增貨號：進口豬肉比照牛肉管理，依照部位給貨號，現行牛肉貨號五十一項、豬肉二十二項，將來豬肉貨號會增加到六十七項，管理從源頭管制到流向。

第三，逐批查驗：明年一月一日起，進口豬肉必須逐批查驗，確保符合國際標準。第四，清楚標示：標示跟著肉走，從大到小，從進口商、肉品廠，隨著販售通路，一路下到店頭、攤商，讓消費者一目瞭然。衛福部會統一印製，提供批發商自行運用，圓形是台灣豬，三角形是進口豬，且各產地國都有，落實標示到位。業者可使用政府發給的標示貼紙、自行上網下載標示，或自己用筆寫標示。明年起，沒有標示、標示不實，都要受罰。

第五，嚴格稽查：政院已經核定二．六億元補助地方政府稽查及輔導經費，加上強化邊境查驗經費，共三．二億元，未依規定標示、標示不實或檢驗不符規定的業者，一律嚴懲重罰。

食藥署長吳秀梅表示，未清楚標示，將罰三萬至三百萬元，標示不實者，可罰四萬至四百萬元，檢驗不符規定則罰六萬到兩億元。

people: 李欣芳 蘇貞昌

title: 政院拍板 嚴查重罰 把關萊豬進口


content_text:
【大纪元2020年11月26日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）今日（当地时间25日），美国《TIME》（时代杂志）按惯例举行“时代年度风云人物 (Time’s Person of the Year)”票选。其中，韩国人气男团防弹少年团（BTS）与女团BLACKPINK在今年的入围者名单中。

美国《TIME》（时代杂志）于每年年底评选出的当年度对世界最具影响力的人事物，作为当年度的“时代年度风云人物”。获选对象不局限于个人，也可以是一群人或一个概念及行动等，甚至无论好坏以及受尊敬与否，只要具有深远影响力的人物都可能获选。

昨日，葛莱美奖宣布各部门入围名单，今年以英文单曲《Dynamite》再掀一波人气的防弹少年团，首度入围葛莱美奖的“Best Pop Duo / Group Performance”奖，显示出他们在美国也有高人气。

而人气女团BLACKPINK也入围了时代杂志今年的年度风云人物。她们的《DDU-DU DDU-DU》YouTube官方MV本周达成14亿次观看，创下韩国团体YouTube官方MV累计浏览次数的最高纪录。她们的YouTube频道订阅户目前已有5,360万，是全球YouTube频道订阅数第二高的艺人。

韩国人气女团BLACKPINK出席COACHELLA FESTIVAL（科切拉音乐节）资料照。(Roger Kisby/Getty Images for YouTube)今年的“时代年度风云人物 (Time’s Person of the Year)”入围者共有80组，目前正在进行线上投票，最终获选的年度风云人物，预计将于12月10日公开。

责任编辑：辛幼安

journalist: 曾薇心

title: BTS与BLACKPINK入围《时代》年度风云人物


content_text:
中華開發金控於今（27）天召開重大訊息說明會，公布併購中國人壽事宜。董事會通過以公開收購的方式收購中壽的股票，本次以每股23.6元購買10億股，總共花了236億元，占中壽的股權21.13%，最低收購量為2億3657萬股，占中壽的5%，加計前次已經收購中壽的持股，已經持有中壽的股票過半。

（封面圖／翻攝自GOOGLE MAP）

journalist: 周怡霏

title: 快訊／開發金以每股23.6元收購中壽21%股權 持有股票過半


content_text:
Trump has tested the US constitution, but it remains intactThe fact that the US president cannot hold on to power shows that the checks and balances are working

Slowly, painfully and alarmingly, US President Donald Trump has been conceding the US presidency to US president-elect Joe Biden. Over the weekend, Trump’s close friend, former New Jersey governor Chris Christie, called his delay “a national embarrassment,” joining judges, aides and other US Republican politicians.

The world has erupted in a chorus of derision at the state of US democracy, polluted by corruption, fake news and money.

Countries whose leaders would not dream of risking an open election, let alone conceding one, mimic Moscow in ridiculing the “obvious shortcomings in the American electoral system,” while Beijing celebrates by preparing to jail a clutch of Hong Kong democrats.

The reality is the opposite: US historian Arthur Schlesinger Jr said that the US constitution regularly takes its grand coalition of diverse peoples to the brink of disintegration, shows them disaster and pulls them back.

Trump in 2016 was a populist candidate who ran for election on a pseudo-revolutionary ticket against the Washington establishment. Although he won fewer votes than his opponent, former US secretary of state Hillary Rodham Clinton, a US Electoral College biased to protect the interests of small states against big ones gave him the presidency.

In office, Trump ran up huge debts, was a bully and a xenophobe, and relentlessly attacked all centers of establishment power.

The economy boomed — and US political participation soared. At this month’s US presidential election, the turnout of 67 percent was the highest in more than a century.

Biden’s popular lead over Trump was not much bigger than Clinton’s in 2016, and the Electoral College tilted his way, rather than against.

INCREASED SUPPORT

However, Trump’s popular vote rose and did so among surprising groups, including Hispanic, black and female voters. His “outsiders” stuck with him and told him to finish the job.

Exit polls showed that what helped to give Biden the victory was increased support among white men. Many of them were saying that they had gotten the point of Trump and wanted to be rid of him.

Almost as large a group was warning that it felt ignored and alienated, and that no one should take democracy for granted. It has flashed that warning not once, but twice — Trump might yet return.

Of all the great political unions that emerged from the age of empire, the US has proved the most robust, with a hesitant nod toward India. Such unions are seldom entirely stable. Their survival requires constitutions capable of accommodating disparate peoples, regions and interests — and to do so peacefully.

The US constitution, so baffling to outsiders, was designed in the 18th century to bind together a union rightly seen as vulnerable. Yet it built what became the world’s dominant great power and while delivering leaders as diverse as former US presidents George W. Bush and Barack Obama, it has survived them all.

Few would contend that Trump has been anything other than an aberration, but if he was testing the US constitution to destruction, it passed the test.

Biden should receive every support in restoring his country’s dignity and good faith, and other unions — not least that of the UK — should look to their own.

They all have their Trumps in waiting. All have lessons to learn.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
▲宜蘭女國生不慎墜樓，在陽大附醫搶救後宣告不治。（圖／記者游芳男攝）

記者游芳男／宜蘭報導

宜蘭27日上午驚傳國中女生校內4樓墜樓意外，13歲女國中生墜樓頭部受重創腦漿外露，一度無生命跡象，經緊急送陽大附醫搶救，一度恢復呼吸心跳，但仍因傷重，經急救於10時9分宣佈急診無效，幸令家人與師長們不捨，警調查墜樓原因中。

宜蘭一國中女生，27日上午8時許，在上課前，不明從4樓墜下，師生發現後，緊急報警送醫，校方也通失女生家人到醫院，師長與家屬是祈禱女生度過危難。

女生家人在醫院焦急自責說，對女生是管教嚴厲，不敢相信怎會發生這樣的事。另，墜樓頭部受重創大量失血的女國中生，平時表現正常，無任何異狀。

13歲女國中生墜樓頭部受重創腦漿外露、耳漏，頭部撕裂傷、頭骨骨折，經急救於10時9分宣佈急診無效。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

其他人也看了這些更多熱門新聞...

►快訊／宜蘭一國中女學生從4F墜下 一度無生命跡象與死神拔河中

►快訊／恐怖怪叔現身宜蘭！傳鎖喉國3女生強拉巷內 師生家長嚇壞

►宜蘭恐怖怪叔黑歷史曝！鎖喉國3女生強拉巷內 落網吐超扯理由

►穿上立刻減5公斤的「顯瘦褲」來了！280元超低價 瞬間提臀、修長腿

►案發現場／恐怖情人戀髮姐…共持榔頭敲破情敵頭！她遭囚1年產嬰脫困

title: 快訊／宜蘭某國中女學生從4F墜下！急救2hrs「頭部重創」宣告不治


content_text:
文：丁仁傑（中研院民族所研究員）

參與高付出需求團體的內在心理基礎 學員參與日月明功這樣一個「高付出需求團體」（編按：此類團體會涵蓋整個人格需求，而獲得成員無條件的順服與參與），背後的心理基礎到底是什麼呢？雖然有關學員參與的社會心理狀態的資料極為缺乏，但仍有一些跡象可尋。

本案因為有輔導老師涉案，使整件事更讓人難以理解︰專業在解決學生心理問題的輔導老師（而且還是模範老師），怎麼會介入於霸凌學生和拘禁年輕人致死的案件中呢？筆者曾接觸涉案的幾位輔導老師，沒有一位願意接受訪問。不過高等法院公開的判決書中，節錄了部分證人的證詞。一位輔導老師的證詞中寫到：

「很多人跟我們說，發現這麼大的問題為何還不走，我也會自問，這是因為陳巧明利用我對人的善良，還有對她的信任感。當時我覺得我先生不知道陳巧明的好，等到她對我拳打腳踢，一再公開在孩子面前這樣做時，其實我心裡是有不一樣的聲音出來，但是她一直說她最疼我，因為我跟她學最久，我得到最多。

但以我所學的諮商與輔導學來看，是陳巧明她把她自己當成至高無上，她說的都是對的，我們每個人都要信於她、忠誠於她，如果有人曾經有不同想法讓她知道，我們會有精神跟心理上的壓力，還有身體上的傷痛，所以後來我跟我娘家也不往來了，跟學校的人也不會去談這件事情。

因為天下沒有人會願意說我錯在哪裡，然後老師願意說你錯在哪裡，這不是關心妳嗎？⋯⋯跟老師打招呼妳都無法做到，妳讀什麼書？所以我很慚愧、很糟糕，然後只要我還敢頂嘴的話，那我真的可惡到極點，因為太多事情證明她說的都是對。」（高院二審判決書附錄中所載某位學員的證詞）

這段話中的訊息其實相當多︰一個人因為追求自我成長而長期跟隨一位老師學習，而這位老師過去已被長期證明她是最關心也最了解當事人的人，也能直接對當事人提出規訓和警惕，但老師變本加厲，讓當事人心生壓力，但仍選擇停留在原有關係中。當事人與老師間的關係愈來愈具獨占性，但這也讓當事人與其他親人或同事間關係逐漸疏離。當事人學歷很高，卻常犯錯，這一點成為陳巧明對當事人進行批判與訓誡的著力點。

簡言之，筆者想要強調，對於這些高學經歷的人來說，表面上的從眾，背後卻有著複雜的心理歷程，這個歷程的起點是出於個人追求自主性，它的條件卻是建立在當事人與老師間特殊的依附關係上。當依附關係產生獨占性，讓個人與其他社會關係間產生緊張，但此緊張性也反映出個人自主性有所提高的團體價值。

而獨占性的關係逐漸變質為暴力對待，暴力對待卻也可能反映出成長、進步與分享的光明面，因為它畢竟是與正向式的嚮往和團體互助分享的環境氛圍交織在一起。最後，自主性的想像與過度依附間不可分割，暴力的使用則被認為是可容忍的偏離（如同父母勸誡子女），而不是偏差。

自主性的追求是日月明功中的核心價值，如同一位學員所述︰

「（這個團體）它有個算是很不錯的核心價值，就是做一個有力量的好人，這是在這個社會很需要的。有力量的好人，這也是吸引我們這幾個人願意去的原因。⋯⋯那怎麼樣才是一個有力量的好人，你必須要懂道理，必須要會有能力講道理，必須要有能力講道理讓別人懂之後保護自己。」（訪談紀錄B3）

另外一位學員也跟我說了類似的話︰

「她除了做動作之外，她最常講的就是說我們要做一個有力量的好人。⋯⋯她的想法就是人要靠自己，人要為自己的權利而奮鬥，就是去爭取自己的權利，她最討厭的就是佛家的一句話叫做放下。⋯⋯她會覺得說，女生就是應該要堅強。」（訪談紀錄B1）

而老師和學員間的相互分享，則是達成個人自主性最重要的情感支持，但這也可能造成個人自主性與團體以外關係的緊張性。幾位學員的法庭證詞裡提到︰

「我去默園應該有一年的時間，我跟我先生離婚跟默園沒有關係，是我們感情不好。我在彰化市中正路的教室與默園都很快樂，陳巧明教我很多道理，默園及教室的成員跟家人一樣。

陳巧明會給我們看很多人寫的文章，然後說她不再是純粹練舞蹈，她現在在做健康的課程。這時我不懂，但看到很多人寫的文章說得到很多的幫助後，我就進去學。跟著學以後我覺得很好，她也鼓勵我們跟別人分享，所以我的孩子、丈夫跟媽媽都有學，但他們有不同的看法，他們覺得有些問題，然而在過程中，陳巧明會認為是我們家人跟我先生的問題，所以我跟我先生因為這樣而關係不好。

後來陳巧明也讓我們慢慢去參加她老家默園的課程，就是去那邊拔草，她覺得這是很有意義的事情。其實在那時候我很信任她，所以我們都願意跟著她做，到後來我慢慢跟我家人遠離。」（高院二審判決書附錄中所載某位學員的證詞）

另一位學員回憶道︰

但以高度的團體內情感依附為基礎的自主性，也讓成員付出很大代價，其一是如前述與團體以外家庭或朋友關係間的緊張性，另一個則是對於領導者的過度認同。一位學員提到︰

「有人要上去分享就跟她〔陳巧明〕講一聲，就上去分享，我也常常把握那個機會。一來我覺得，我感覺到常去分享會獲得她更多認同的眼光，啊我覺得獲得她的認同我很開心，然後會覺得這是對我很有利的。⋯⋯跟她學以後，我們一票女生，大家都隨著她做髮型。然後，就是她變成引領風騷這樣子。我們就跟著她學，然後她的髮型、她的行為、她的動作⋯⋯。」（訪談紀錄B5）

這個自主性的追求，不限男女，但男女間肯定會有不同的原因。而且在日月明功核心成員和資深成員中以女性居多，男性學員又較多為女性親人介紹而參加的情況下，傳統漢人父權文化中對於女性自主性的歧視或忽略，應該扮演某種角色。

如同Sangren（2000〔丁仁傑譯，2012：364〕）所述，在一個以父系為主的社會系統裡，一個女兒不管能多麼成功地贏得雙親的情感，結構上而言，她注定要被「出生家庭」趕出去。簡言之，自主性之不可得，對於漢人女性而言，有著一個深層結構上的缺憾和情感上的遺憾，而它也會影響到一個女人在一生中面對父母、公婆、先生甚至是自己小孩時的情感狀態。這一點，在筆者極為有限的資料裡無法完全加以說明，只能作為目前討論環節中的一個假設。

至於筆者所蒐集到的有限資料裡，大概只能說明兩個方面︰（一）確實有一些女學員的參與，和女性在父系社會中的情感依附層面的不滿足感有關；（二）陳巧明確實經常以成員內心中的不安全感和缺憾感作為基礎來進行動員。

一位女性學員提到︰

「在羅浮宮〔舞蹈班的地點〕那裡，我就覺得那種愛是，終於有人包容我，比我爸媽還要理解我、還認同我，我就覺得很高興。

我覺得有的人或許是出於原生家庭的漠視，有的人或許是婚姻過程中的不幸福。而陳巧明會去激勵這一塊〔誘發對缺憾的感受〕，然後她會給你一種⋯⋯，因為人或多或少都有，哪怕你做的〔再好，內心還是免不了會有此感受〕，因為我們學經歷都OK，都不算差。」（訪談紀錄B5）

一位男性成員提到他的觀察︰

「我認為有幾個就是因為沒有寄託啦！很多人沒寄託，我認為很多人沒寄託，好幾個家庭沒寄託，或是自己生長過程有某種缺憾。他認為〔參加日月明功〕可以補足他。因為陳巧明的話很甜蜜，聽起來很溫馨，講到讓大家很溫馨。」（訪談紀錄B2）

主持彰化基督教醫院鑑定報告撰寫的精神科醫生，在不記名談到一位學員的人格特質時這樣告訴我︰

「從這樣的成長過程〔小時候因家人罹患重大傳染病〕中她開始成長，長大後她開始⋯⋯比如嫁給她這個丈夫之後，你可以發現在這個婚姻的過程裡，她對於丈夫其實頗有很強烈的期待，她有那種希望被丈夫⋯⋯希望有一個家來給她溫暖。

簡單來講，她是有依賴性人格的人，這種依賴性人格，在我們的角度裡是那種更為黏人的。那時候家庭生活中如果是女性，個人家庭生活不溫暖，然後會很早就結婚了。早婚的原因呢？目的通常就是因為希望有一個家就能夠保護她，可是往往這個婚姻通常都是不幸福的⋯⋯她加入團體之後，團體有幫到忙〔身體變好、小孩變乖〕⋯⋯。」（訪談紀錄D1）

簡言之，童年時期的不安全感和缺憾感，和後來日月明功中的參與間，的確具有某種關連性，這也產生學員對於陳巧明的高度認同和依賴，甚至於創造出陳巧明的權威。然而，情感依附（包括童年時期依附感的落空，和成年後對某些對象的過度依附或刻意「去依附」）與自主性的追求之間，到底具有一種什麼樣的關係呢？

（文未完）

相關書摘 ▶《民眾宗教的權威鑲嵌》：陳巧明頻繁以暴力管教，為何「日月明功」學員仍選擇留下？

書籍介紹 本文摘錄自《民眾宗教中的權威鑲嵌：場域變遷下的象徵資本與靈性資本》，聯經出版

作者：丁仁傑

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 頭人與上師，是父權社會中的兩種權威型態。父權社會創造出權威集中的地方頭人與家族領導者，卻也產生排擠效應，萌生大眾巨大的心靈失落感。靈性導師的出現，成功化解父權社會的內在緊張性。神奇效果繼續擴大，終至開花結果，創造出東方資本主義社會中的另類權威與另類經濟奇蹟⋯⋯

《民眾宗教中的權威鑲嵌：場域變遷下的象徵資本與靈性資本》探討漢人社會中民眾宗教權威形式背後的內涵，與動態性的變遷模式，試圖以更為整體性的方式，扣緊漢人社會與文化脈絡，來說明當代社會漢人民間信仰和新興宗教團體的相對社會位置與社會實踐潛能。

漢人父權社會體制與超自然象徵系統間有著動態性的調控關係，宗教活動創造出了具有正當化父權身分意義的象徵資源，和產生出能安定化父權體系的靈性資源。進入當代社會，兩種宗教資源成為具有累積性和可交換性的資本。象徵資本的累積，仍以地方社區為累積和擴散中心，但有了新的文化資產的形式，行動者也有了更大的主動性來動員資本。

而在當代主流世俗性體制不帶宗教色彩之後，宏觀層次出現了「現代國家政治經濟體系──入世救贖靈性體系」的二元性結構體，宗教層面相應有著重視個人性救贖和與世俗層面相容的特徵。當代浮出的「宗教性」的焦點，逐漸成為一種跨越宗教界線，並對資本主義世俗體制有針對性卻也是適應性的精神屬性。傳統的靈性資源，鑲嵌到這個宏觀結構中，頻繁靈性資本的累積與交換已是其新的樣貌。《民眾宗教中的權威鑲嵌：場域變遷下的象徵資本與靈性資本》正是以理論討論與個案研究，描繪出以上的歷史變遷與時代圖像。

taiwan-subdivisions: 中正 成功 新興 安定 彰化

title: 《民眾宗教的權威鑲嵌》：學員參與「日月明功」的心理需求是什麼？


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】國立金門大學為提昇學術研究能量，探討如何建構屬於金門的和平學，該校國際暨大陸事務學系與和平研究中心於11月26日共同舉辦「2020第1屆金門和平學國際學術研討會」，邀請15位相關領域的臺日韓學者參與研討。桃園市長鄭文燦出席大會致詞，大會中安排中央研究院吳玉山院士進行專題演講，並有9篇論文進行發表，齊聚在金門大學進行一場學術饗宴。

金大校長陳建民表示，此次會議是該校疫情以來舉辦的最大規模之國際學術研討會，並感謝與歡迎百忙中來參加會議的學者專家們；成立和平研究中心是他多年來的想法，因為許多人將金門視為一個邊陲地區，但是金門的特殊地理位置有特殊使命，金門是可以成為兩岸和平交流中心，也可以成為促進東亞和平樞紐，應該在現有金門學概念中加入和平學；因此他藉本次研討會舉辦，提昇金門學術地位與國際地位。

中央研究院吳玉山院士表示，臺灣介於美國與中國之間，而金門介於兩岸之間，金門必須在具體而為的地理位置中尋找定位。吳院士進而對現有國際局勢的發展提出所謂「新冷戰」的看法，以及拜登在當選美國總統之後，美國可能出現的戰略觀點。

金大國際暨大陸事務學系主任劉佩怡表示，本次研討會分為3個主題，9篇論文，探討區域安全、境內安全、全球化與和平關係，從兩岸關係探討到東亞各國之間關係，不僅具學術價值，更為金大剛起步的和平研究中心提供日後可研究之架構與方向，相當富有意義。

金大表示，本次研討會雖然受疫情影響，無法邀請國外和平研究的專家學者與會，但是此次與會專家學者和發表論文，對於剛萌芽的金門和平研究來說意義重大，期盼日後透過更多研討會及學術交流，逐漸建構出金門的和平學」。

journalist: 于郁金

countries: 美國 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 金門 桃園

title: 金門大學第1屆金門和平學國際學術研討會登場


content_text: 中評社北京11月27日電／“中國人工智能領域專利申請再創佳績。”11月23日，由中國網絡空間研究院編撰的《中國互聯網發展報告2020》（下稱《報告》）藍皮書在浙江烏鎮發布。《報告》指出，2019年，中國在人工智能領域的專利申請數量首次超越美國，成為世界第一，專利申請數高達11萬件。 《報告》同時指出，近年來，中國牢牢把握歷史機遇，加快網信事業蓬勃發展，不斷加快網絡基礎設施建設，5G網絡、數據中心等新型基礎設施建設發展迅速。從今年開始，全球5G網絡將有三分之一來自中國技術，相關專利申請數優勢明顯，其中，華為專利申請數排名第一位，中興通訊排名第三位。 （來源：《中國知識產權報》） 北京首次增設人工智能專業職稱 (2020-11-11 14:30:25) 人工智能技術會如何影響青年就業 (2020-11-01 07:48:04) 人工智能拓展就業空間 (2020-10-30 09:20:13) 人工智能助力發現火星新隕石坑 (2020-10-28 10:21:43) 中国科学院创客之夜 (2020-10-17 14:34:19) 美陸軍開展人工智能實戰演練 (2020-10-09 13:57:46) 從源頭上補齊人工智能產業人才短板 (2020-09-21 08:27:15) 如何認識人工智能對未來經濟社會的影響 (2020-09-04 08:34:59) 2020年新一代人工智能重大項目加快推進 (2020-08-20 13:59:38) 起底人工智能“速成班”忽悠大法 (2020-08-04 12:05:32)

countries: 中國 中国 美國

title: 中國人工智能專利申請躍居全球首位


content_text: Minnesota head coach P.J. Fleck has a discussion with referee Larry Smith and headline judge William McKoy during a break in action at an NCAA college... Minnesota head coach P.J. Fleck has a discussion with referee Larry Smith and headline judge William McKoy during a break in action at an NCAA college football game with Michigan Saturday, Oct. 24, 2020, in Minneapolis. (AP Photo/Bruce Kluckhohn) PISCATAWAY, N.J. (AP) — The coronavirus pandemic was considered by many coaches to be the biggest opponent for Big Ten Conference teams coming into this virus-delayed football season, and it certainly has been. With the annual bragging rights game between Minnesota and No. 18 Wisconsin called off on Tuesday because of another outbreak among the Gophers, five games have been canceled due to COVID-19-related issues since play began on Oct. 23. And that's just the games. The opening months of the season have seen Purdue coach Jeff Brohm, Wisconsin coach Paul Chryst and Maryland coach Mike Locksley test positive for COVID-19. Because of federal laws limiting what the conference’s 14 universities can say about the health of college athletes, it’s hard to say how many have been taken off the field by the virus. Here is just a snapshot: — Rutgers had 30 players sidelined during a summer outbreak. — Minnesota went into a game last week with 61 scholarship players. (FBS programs are allowed 85 scholarships on their roster.) — Illinois was missing roughly a dozen players early in the season, including its starting quarterback. — Maryland had to pause its program because of positive tests and close contact restrictions. A positive test requires a player to isolate for 21 days. Just getting to this point has been a journey. The conference called off the season in August. Five weeks later, the league decided to play after receiving guarantees that athletes could be tested for the virus every day and there would be screening protocols for virus-related heart ailments for those who tested positive. Fans got their football, but there it's been a struggle for players and coaches. The pandemic is the first thing Rutgers coach Greg Schiano discusses at the start of his daily meetings with players. His message after last weekend brought the picture into focus. Eighteen out of 62 scheduled Division I games were canceled or postponed, so 36 teams didn't get a chance to play. He continues to dispense the medical advice heard around the country since March: Wear your mask, wash your hands frequently and practice social distancing. “What we try to say is we got to take care of here," Schiano said. “We can’t take care of everywhere. But if we take care of our business and we get a little lucky and we’ll be able to play our whole season, that’s really what we want to do.” Wisconsin's program has been hit harder than any other in the league, seeing three games called off. It lost matchups against Nebraska (Oct. 31) and Purdue (Nov. 7) after an outbreak on campus. The Minnesota cancellation, which came after a spike among Gopher players, means the Badgers have played only three games this season with four weekends to go, including Saturday's washout. When Wisconsin officials announced on Nov. 3 the Purdue game would be scrapped, the team had 27 active cases involving 15 players and 12 staffers. “I 100% think it’s been worth the different things that have been thrown at us, testing every day and stuff like that," senior Badgers defensive end Isaiahh Loudermilk said. "I would do anything to have this season. I’m sure that’s how a lot of guys are. The main thing is staying safe, which is why a lot of guys don’t really do much. We’re just kind of stuck to our room when we leave this facility. That’s kind of just the sacrifice we have to make.” Counting injuries, Minnesota coach P.J. Fleck was missing 22 players for the 34-31 win over Purdue last weekend. Fleck said one of the toughest things for his players is getting a call saying their test came back positive. “It challenges you. It does everything it can to test your patience, and it tests your commitment to the process,” Fleck said. "It tests your nerves. It tests your anxiety. It tests your culture. It tests everything that you are as a coach and a man, because it is minute by minute.” It's all part of the new reality for players and coaches who are working under new rules. The meeting room is many times a virtual one. Hugs and pats on the back are now air pumps for the most part. “This is one of the hardest years,” Fleck said. "I think every coach would sit there and say that.” Maryland had home games against No. 3 Ohio State and Michigan canceled after Locksley and several players tested positive. The Terrapins returned to the practice field Monday and hope to play Saturday against No. 12 Indiana. However, the momentum generated by consecutive wins over Minnesota and Penn State has been lost. “We knew heading into this adjusted season that there could be hiccups along the way,” Locksley said. “Every week as we prepare, we prepare for two opponents: our football opponent and COVID.” Even the non-football issues are a challenge. Ohio State and Rutgers are having team meals instead of letting players go home to eat. Buckeyes coach Ryan Day said it's a sacrifice made by the players that fans don't see. “It’s being part of a family, and a brotherhood that’s trying to do something special,” Day said. "But they’re not playing in front of 100,000 people, they’re not seeing their family after the game, they’re not seeing their friends, they’re not getting that instant feedback. And that matters. It just does.” ___ AP Sports Writers Dave Campbell, Michael Marot, Dave Ginsburg, Steve Megargee, Eric Olson, Mitch Stacy and Larry Lage contributed to this report. ___ More AP college football: https://apnews.com/tag/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By TOM CANAVAN , AP Sports Writer, Associated Press

title: COVID-19 remains biggest opponent for Big Ten football teams


content_text:
立法會財委會審議與「明日大嶼」有關的中部水域人工島研究撥款。

發展局局長黃偉綸強調，當局目前爭取的是開展研究，並非立即填海，又表示項目可帶來賣地收益。

有議員質疑當局預計項目進展方面，過度樂觀，亦有議員指項目被污名化，批評當局過往任由人攻擊，應多作解說，爭取市民支持。

title: 黃偉綸指明日大嶼人工島非立即填海　稱項目有賣地收益


content_text: 高雄洪姓男子今年3月遇攔查被要求酒測，但他僅吹出微氣，員警便依拒測開單舉發。洪不服提行政訴訟，主張他舌部腫瘤「咽喉癌三期」，並提出醫院診斷，證明他化療後導致吹氣不協調；高雄地院法官採信說法，認定並非故意不配合，撤銷18萬罰鍰、吊照及參加道安講習的裁處，可上訴。判決指出，有3次酒駕前科的洪姓男子今年3月26日晚間7點2分，開車行經高雄左營區東門、城峰路口，警方發現他未繫安全帶而攔查，當場聞到酒味，要求下車進行呼氣酒測。 洪姓男子否認喝酒，拉開右側衣領說「因為我這裡有開刀」，接下來呼氣酒測卻無法成功，過程中員警提醒「整個含住（吹嘴），氣不要往外跑」、「再大力一點，我這邊（指吹嘴另一端）都沒有風」，他多次回應「我有吹出去」，但連測8次失敗。員警接著宣讀拒測的權利，並要他再測3次，但洪表明「不然你給我開拒測好了」，雖考慮之後他再試1次，依舊失敗，警方當場依拒測程序填單舉發，他雖向高市府交通局陳述不服，仍遭裁處18萬罰鍰、吊銷駕駛執照，並應參加道路交通安全講習。洪姓男子主張，他有咽喉癌三期，整個下巴僵硬，吞食困難、無法大口吹氣，當下也告知員警他做過電療、化療，沒辦法很大力吹氣，並有翻開衣服讓警方看有裝置靜脈管；市府交通局辯稱，承辦員警指出洪以「吸氣、抿氣、吹微氣」等小技巧規避、敷衍了事，雖自稱生病而吹氣不協調，也沒佐證與「呼氣能力」關聯性。法官開庭勘驗警方密錄器後，認為洪姓男子一開始就有表示開刀，依法若無法吐氣酒測，可改由醫院抽血鑑定，且洪提的診斷證明「舌基部惡性腫瘤」及「放化療導致頸部硬，導致吹氣不協調」，佐證他無法進行呼氣酒測，難認定他是故意不配合、拒測，判撤銷原處分。罹癌化療的高雄洪姓男子僅能吹微氣，酒測失敗遭警方依拒測開單，法官採信他不是故意不配合，判撤銷裁罰。圖與本案無關。本報資料照

journalist: 聯合報 / 記者林伯驊／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 左營區 高雄 成功

title: 舌癌男僅能「吹微氣」警認拒酒測 法官逆轉撤罰


content_text:
2020/11/26 23:42

〔記者楊心慧／台北報導〕 台北市彩虹河濱公園夢幻花海即日起登場，至明年2月上旬都是最佳賞花期，彩虹河濱花海坐落在麥帥一橋、麥帥二橋間，占地5201平方公尺，約12座標準型籃球場的面積，現場有粉萼鼠尾草、天使花，以紫色、白色系顏色交錯種植，天使花已全面滿開，粉萼鼠尾草仍在生長中，預計下個月底便可完全盛開，歡迎民眾前往賞花放鬆身心。

從彩虹河濱公園抬頭往麥帥一橋、麥帥二橋看，可見到相當夢幻的天際線，藍天襯托著台北市區櫛次鱗比的高樓大廈，麥帥一橋、麥帥二橋勾勒出鮮明俐落的弧線，眼下則是大面積紫、白色系花海環繞，美麗的風景近在眼前。

台北市水利處表示，花海中設有木製鞦韆或月亮造型座椅，還有觀賞步道，現場種植粉萼鼠尾草及天使花，大面積栽培時非常壯觀，即日起自明年2月上旬皆是最佳觀賞期，

水利處提醒，民眾可搭乘公車、捷運再步行抵達，公車可搭乘204、民生幹線（63）、藍7副線、藍50、市民小巴10公車，至行善路站下車，沿行善路往堤頂大道步行約200公尺，堤頂大道路口右側即有人行陸橋及電梯，登上人行陸橋往堤防方向步行約5分鐘可抵達。

捷運則可在松山站1號出口出站，沿「八德路四段709巷」接「饒河街221巷」步行約5分鐘達「饒河疏散門」，登上「彩虹橋」跨越基隆河，往「麥帥2橋」方向步行15分鐘，即可見到彩虹河濱花海。

taiwan-subdivisions: 八德 基隆 松山

title: 北市首波河濱花海夢幻登場！ 觀賞期到明年2月


content_text:
阿根廷為逝世的一代球王馬勒當拿，全國哀悼三天。馬勒當拿的靈柩停放在首都布宜諾斯艾利斯的總統府玫瑰宮，供民眾瞻仰，由於到來送別的人數眾多，當局延長瞻仰時間幾小時至當地晚上7時。聚集等候的人群情緒高漲，與防暴警察衝突。

有人向警察投擲石塊，警察發射催淚彈和橡膠子彈控制場面。

靈柩蓋上國旗及國家隊的10號球衣，大批民眾從清晨開始排隊入內憑弔，送別這位國家傳奇人物，不少人落淚，亦有人穿著印有他名字的球衣，有人披著阿根廷的國旗。

輪候的人愈來愈不耐煩，部分人佔據總統府內的庭院，當局基於保安考慮，把馬勒當拿的靈柩移往另一個廳。

馬勒當拿星期三在家中心臟病發逝世，終年60歲。他的發言人說，馬勒當拿將於星期四在首都郊區一個墓地落葬，他的父母也是葬在那裏。

title: 瞻仰馬勒當拿靈柩爆衝突　阿根廷警察向人群發射催淚彈


content_text:
曾有「台版深田恭子」之稱的韓國瑜競選總部發言人何庭歡，日前透露抹片檢查檢出「異常病變」子宮頸發炎，她一度擔心會演變成子宮頸癌、無法生育，所幸最後虛驚一場。婦癌專家表示，子宮頸抹片檢查報告中顯示檢出「發炎細胞」很常見。導致發炎的原因有多種，只要定期檢查，不用擔心癌病。

何庭歡是因為之前母親被診斷出子宮頸初期癌之後，聽醫師提醒可能有家族遺傳史。後來她因為也有不正常出血症狀，而去做子宮頸抹片檢查，結果被告知是異常病變的子宮頸發炎。她想到發炎是人類乳突病毒感染，3到5年後可能會變成癌前病變，還可能變成原位癌。她擔心如果一旦需要治療，可能會影響生育，還好後來證實是一場虛驚。

延伸閱讀：陰道小出血不以為意?這篩檢可揪出早期婦癌，可惜很多女性都忘了

子宮頸抹片檢查結果分4類

台北榮總婦癌科主任屠乃芳說，子宮頸癌不會遺傳。婦女做完抹片檢查，拿到的子宮頸抹片報告分成4類，第1類是「不含不正常細胞」，第2類是「含有發炎細胞，包括感染、細胞修復和萎縮」，第3類是「抹片上的細胞數目太少，無法判斷正常與否」，第4類是「含有可疑或確定的異常細胞」，不知道何庭歡的報告是第2類還是第4類。

檢出發炎細胞需再就醫複檢

如果是第1類，表示檢查結果很正常，之後只要每年做一次抹片即可。第2類的發炎則有很多種，破皮、受傷，傷口正在修復的會檢查出有發炎細胞，感染中的也會有發炎反應，組織萎縮、或是年輕女性子宮頸外翻時，也會顯示有發炎細胞。屠乃芳說，發炎是很常見的反應，不一定都是人類乳突病毒感染。而且抹片檢查看不出有沒有病毒感染，若有發炎細胞時，通常會請患者再就醫複檢，必要時給予荷爾蒙治療萎縮或抗生素治療發炎或感染。

檢出有異常細胞不等於宣告癌變

如果報告是第3類，會建議婦女再檢查1次。拿到的報告是第4類時，這也不是確診報告，還要再進一步檢查，了解是否真的有病變。包括DNA檢查確定有無人類乳突病毒檢測、進行陰道鏡檢查，若陰道鏡下發現有疑似病變，可以再同時塗抹醋酸進行細胞染色，確定有無異常細胞，再決定是否需要進一步子宮頸陰道切片檢查等。

延伸閱讀：單一性伴侶也要小心！感染HPV日後罹癌風險高9倍，HPV會導致哪些癌症？

切片才能知是否有病變，癌前病變前期可逆轉

在經過切片檢查後，才能判斷是否有異常。如果檢查出「癌前病變」，屠乃芳說，這也不是癌，它分成CIN1、2、3期。CIN1是輕度細胞病變，通常採取觀察療法，患者大多可「逆轉」而自然痊癒。CIN2為中度細胞病變，只有5％會發展成子宮頸癌，所以也可以採取觀察。CIN3癌變率約有11％到60％，此時只需進行「圓椎切除」，就可以治癒，也不會影響生育能力。

癌前病變做圓椎切除後即治癒，仍需定期抹片檢查

屠乃芳說，圓椎切除後，若是擔心子宮頸未來還會發生病變，國外有研究顯示，圓椎切除後接種子宮頸癌疫苗可以預防感染其他致癌性高的病毒。但是還是需要定期做抹片檢查，才能擺脫子宮頸癌的威脅。

title: 最美發言人何庭歡憂子宮頸癌 名醫：子宮頸發炎不等於罹癌，但有這情況要注意｜健康2.0


content_text:
日本官房長官加藤勝信。(美聯社/達志影像)  共同社報導，日本官房長官加藤勝信在26日的記者會上，就釣魚台(日方稱尖閣諸島)主權爭議一事，拒絕中國國務委員兼外長王毅提出的雙方不讓公務船以外船隻進入周邊海域，以改善事態的方案。他表示：「相關發言基於中方自身立場，作為日本政府完全無法接受。」

加藤表示，釣魚台從歷史上和國際法上都無疑是日本的固有領土。他表示：圍繞的領土主權問題原本就不存在。日本漁船依照日本法令開展作業沒有任何問題。

王毅25日在東京接受媒體採訪時表示，如果中日雙方不讓公務船以外船隻進入周邊海域，問題會平息並消失。

中國主張對釣魚台擁有主權。中國海警局船隻屢次對在周邊海域航行的日本漁船採取尾隨和靠近施壓的舉動。

日本首相菅義偉25日在官邸與王毅會談時，要求中方為解決包括釣魚台在內的東海問題，做出積極回應。

延伸閱讀

王毅建議：日中公務船以外船隻 勿進入釣魚台海域 日相會王毅 籲日中維持穩定關係

journalist: 撰稿編輯：鍾錦隆

countries: 日本 中國

title: 王毅提釣魚台爭端解決方案 日本斷然拒絕


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月25日 16:21

视频简介：本期节目主要内容：作为当代著名作家、画家的冯骥才创作过很多具有影响力的作品，例如《雕花烟斗》、《三寸金莲》等。虽然取得了很多成就，但是这位大作家在童年的时候也是一个熊孩子，甚至曾经因为顽皮好奇而险些“丧命”。那么，这到底是怎么回事呢？本期一起来读冯骥才写的 《万物生灵：冯骥才给孩子的散文》。（《读书》 20201125 冯骥才 《万物生灵：冯骥才给孩子的散文》 自然传奇 捅马蜂窝的恶果）


content_text:
▲王道銀行榮獲2020台灣企業永續獎四大獎項。圖左為金管會副主委許永欽，右為王道銀行策略長蕭至佑。（圖／王道銀行提供）

財經中心／綜合報導

財團法人台灣永續能源研究基金會每年舉辦台灣企業永續獎，由產官學界各領域傑出專業人士組成評審團，選拔善盡企業社會責任之優秀企業，推動台灣企業邁向永續發展。日前公布2020台灣企業永續獎得主，王道銀行再度榮獲綜合績效類「台灣永續企業績優獎」，企業卓越案例類「性別平等獎」和「創意溝通獎」，以及「企業永續報告獎」等四大獎項，表彰其落實企業社會責任與推動永續經營的卓越成績。

在綜合績效方面，王道銀行持續秉持利他圓己的理念實踐永續經營，由上而下開展公司治理、員工照顧、客戶關係、環境保護以及社會參與等五大面向的共好舉措，打造系統化、制度化的永續治理機制，榮獲「台灣永續企業績優獎」。

在企業卓越案例的評選上，王道銀行已連續三年獲得「性別平等獎」的肯定，除了在內部持續打造性別友善職場之外，更結合金融本業推出各項支持性別平權的專案，包括過去曾率先同業發行彩虹公益認同卡，去年更進一步推出「524 同婚幸福專案」及「女性優惠貸款」，同時也要求供應商承諾保障人權、公平照顧員工，共同打造性別平等與尊重多元的環境。此外，王道銀行持續和消費者溝通「共好消費」的理念，依據不同渠道設計多元訊息，協同非營利組織、社會企業和B型企業的生態圈，鼓勵和倡導社會大眾加入公益認同卡行列、實踐綠色消費，將消費行為轉化為促進環境保護與社會正義的行動，是以獲頒「創意溝通獎」。

王道銀行自2016年首次出版第一本企業社會責任報告書以來，已連續五年榮獲台灣永續企業獎「企業永續報告獎」。王道銀行本年度編撰出版之「企業社會責任報告書」，依循全球報告倡議組織（Global Reporting Initiative，GRI）永續報告準則（GRI Sustainability Reporting Standards; GRI Standards）、AA1000當責性原則、證交所上市上櫃公司企業社會責任實務守則、ISO 26000指引、聯合國全球盟約揭露要點及聯合國永續發展目標等指標，並通過英國標準協會（BSI）認證，確保資訊揭露的完整度、可信度與溝通成效。

王道銀行秉持利他圓己的理念積極實踐永續經營，繼2017年通過國際B型企業認證，成為台灣第一家B型企業認證的上市公司及金融業者，2018年起連續三年榮獲「天下CSR企業公民獎」且今年為中堅企業組第二名，亦連續數年獲頒台灣企業永續獎，且今年再奪四大獎項。王道銀行表示，台灣企業近年來越來越重視在企業營運兼顧對於社會與環境的影響，未來王道銀行也將持續精益求精，推動企業責任的經營與實踐，戮力追求公司治理、環境與社會的永續共贏。

countries: 台灣 英國

title: 2020台灣企業永續獎　王道銀行獲頒績優獎與卓越案例共四大獎


content_text:
大陸中心／綜合報導

大家在菜市場買東西時，買到過哪些假貨呢？南宋學者袁採在他的著作《袁氏世范》中記載，「雞塞沙，鵝羊吹氣，賣鹽雜以灰……如米麥之增濕潤，肉食之灌以水。」意思是宋代不良商販為了牟取利益，專門給雞餵沙子，給鵝羊充氣，在鹽里摻灰，讓糧食受潮，往肉里注水來提高利潤，其手段真是令人髮指。更讓人細思極恐的是，即便是今天，也依舊有人靠著這些手段來賺取黑心錢。

▲早期的人們都用驢子運送物資，也有人嗜吃驢肉（圖／翻攝自Pixabay）

一千個細節還原宋朝，除了上述手段外，還有些黑心商販，甚至用死馬肉冒充鹿肉、驢肉來賣。北宋時，開封曹門外便有一家地下黑作坊就專門靠收購死掉的馬來盈利。這家作坊的老闆，他把收來的死馬先醃製好放入泥罐埋在地下，然後隔天再弄出來和著豆豉一起蒸熟，以此消除死馬的腐朽味。等到這一步工序就緒後，老闆再將馬肉熏制、晾曬製成肉乾，冒充鹿肉、驢肉在市場上售賣。

南宋遺老周密在他的著作《癸辛雜識》續集下里，便記載了黑心商人用「死馬殺人」的事：「凡驢馬之斃者，食之，皆能殺人……今所賣鹿脯多用死馬肉為之，不可不知。」

不過，宋朝造假的人雖然多，當時的法律對於這種弄虛作假的事情卻管製得很嚴，因為《宋建隆詳定刑統》紀載「脯肉有毒，曾經病人，有餘者速焚之，違者杖九十；若故與人食並出賣，令人病者，徒一年，以故致死者絞，即人自食致死者，從過失殺人法。」其實宋承唐律，早在唐朝起，這條法律便開始實行了。

這條法律涉及了三種關於食品安全不同程度的追責規定，第一種食物引起人中毒需焚毀剩下食物，第二種明知故犯使人生病者剝奪自由並強制其服勞役一年，第三種有問題的食物致人死亡後，賣食物的人以故意殺人論處判死刑。面對著如此嚴肅的刑罰，除了到處遊走的流水攤子外，很少有人敢公然在白天擺攤售賣。由此，不少商販便盯上了在夜間經營的「鬼市」。

所謂「鬼市」，其實和我們現在的「夜市」差不多，只不過這裡面賣的東西，如果不是行家的話，是很容易受騙的。《宋朝事實類苑·何樓》記載， 宋朝初年的時候，「京師有何家樓，其下賣物皆污濫者」，這個「污濫者」也就是指的假貨、劣質品了。從宋代到今天，山寨貨橫行，一方面是其中的利潤很高，使得不少商人願意鋌而走險，另一方面便是因為我們普通人很難去鑑別商家的行銷話術是真是假，如果再由公眾人物推廣的話，大家下意識就會去信任對方，由此便落入了假貨的陷阱裡。

journalist: 綜合

title: 黑心始祖！揭穿中國「舌尖」上的真相 腐爛馬肉加工吃進肚 | 新奇


content_text:
新台幣今 (26 日) 一度升值 3.15 角，直逼 28.5 的「彭淮南防線」，尾盤在央行進場調節下，升幅減至 0.5 分，收 28.811 元。但一些分析師認為，由於台灣央行的政策子彈所剩不多，明年匯價可望往 28 元靠攏。

據《彭博》報導，今年前 10 個月在亞洲主要貨幣中，台灣升幅排名第二，近 1 個月開始在 28.50 這個重要的心理關卡前盤旋。

為了不讓台幣升破這一防線，央行下半年動作頻頻，從真槍實彈進場調節、勸導交易方減少美元賣單、到控制各類涉及炒匯嫌疑的交易，上週日更確認已向金管會提出壽險相關政策建議，以期增加美元買需。

但在市場趨勢之下，央行似乎只能透過公股銀行買匯孤軍奮戰，分析師預期，由於政策子彈可能所剩不多，明年台幣匯率將往 28 元靠攏。

元大投顧分析師陳森林認為，考量已近年底，央行力守 28.5 元的價位應是為了出口商、金融業等年底的作帳需求，只能不斷進場干預或口頭勸說。但他相信，到了明年，如果其他主要亞幣因為全球回溫也在升值，央行將不需要死守，台幣匯價有機會往 28 元靠攏。

他表示，近期央行與金管會一系列的溝通，是想從源頭增加買匯力道，也突顯央行的壓力很重。

凱基投顧經濟分析師劉建志看法類似，他認為，如果美元在未來 1 年持續弱勢，央行再嚴守台幣匯價幾乎不可能。

就金管會對放寬壽險海外投資限制的謹慎，劉建志認為，即使放鬆，當前海外市場的低利率環境、歷年匯率風險的教訓，都可能令業者對再度大擧出海心存戒心，由此對控匯的助力料也有限。

新台幣走勢

(本文不開放合作夥伴轉載)

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 央行控匯恐力不從心 分析師：台幣明年可能升破「彭淮南防線」 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]社會處身心障礙福利科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]社會處身心障礙福利科龔聖淵先生[聯絡電話](08)7320415分機5445[傳真號碼](08)7321739[電子郵件信箱]a002151@oa.pthg.gov.tw[標案案號]D109-1120-056-1[標案名稱]屏東縣身心障礙福利服務中心改善公廁暨提升優質公廁工程委託規劃設計暨監造服務[標的分類]勞務類8672 - 工程服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]664,000元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]664,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]參考最有利標精神[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]02[更正序號]01[招標狀態]第二次及以後公開取得[公告日]109/11/30[原公告日]109/11/27[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否，本案經檢視上開勾選情形，實無須技師辦理簽證[是否屬國際競圖之採購] 否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]詳附加說明[招標文件售價及付款方式]詳附加說明[是否提供電子投標]否[是否異動招標文件]否[截止投標]109/12/07 17:30[開標時間]109/12/08 09:30[開標地點]屏東縣政府121開標室[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]詳附加說明[是否依據採購法第99條]否[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]依契約第七條履約期限規定[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]符合「機關委託技術服務廠商評選及計費辦法」第三條規定之建築師事務所，未受停業處分，且無政府採購法第103條規定不得參加投標或作為決標對象者。惟若依法有涉及專業工程技師負責之部分，仍應委由依法登記開業之專業工程技師負責辦理，建築師並負連帶責任。投標廠商須符合下類廠商之一：建築師事務所。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明](一)、廠商資格摘要：符合「機關委託技術服務廠商評選及計費辦法」第三條規定之建築師事務所，未受停業處分，且無政府採購法第103條規定不得參加投標或作為決標對象者。惟若依法有涉及專業工程技師負責之部分，仍應委由依法登記開業之專業工程技師負責辦理，建築師並負連帶責任。投標廠商須符合下類廠商之一：建築師事務所。(二)、招標文件領取方式及地點親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。(三)、收受投標文件地點：以郵遞寄達「屏東縣政府行政處採購品管科」或每日辦公時間內專人送達本府行政處文書檔案科（屏東市自由路527號）。(四)、押標金、履約保證金額度：新台幣0元。(五)、本案公開徵求廠商提供企劃書，擇符合需要者，以比價或議價辦理之。(六)、本案資格審查合格廠商，企劃書評選時間、地點由業務單位另行通知。(七)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。(八)、本案第一次開標投標廠商未達三家時，即依中央機關未達公告金額採購招標辦法第3條規定當場改採限制性招標辦理。(九)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。*[更正內容及注意事項]*1.考量本案採購特性，為使投標廠商有充裕時間準備文件，並提升投標意願，原訂109年12月3日開標延長調整到109年12月8日。2.本次招標文件未異動。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]109/11/26 14:24註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 臺北市 新店區 中正區 信義區 新北市

title: [更正]屏東縣身心障礙福利服務中心改善公廁暨提升優質公廁工程委託規劃設計暨監造服務


content_text: 中評社北京11月27日電（記者 徐夢溪）11月26日下午，國防部新聞局副局長、國防部新聞發言人任國強大校主持例行記者會表示，兩軍開展機制化交流項目，體現了雙方保持溝通交流、推動兩軍關係穩定發展的積極意願，有利於兩軍相互借鑒有益經驗、共同提高聯合遂行災害救援的能力。 有記者問，據報道，2020中美兩軍人道主義救援減災研討交流活動於11月中旬舉行。期間，雙方就軍隊參加新冠肺炎疫情防控等情況進行了交流。請介紹具體情況。 任國強：根據中美兩軍年度交往計劃，2020中美人道主義救援減災研討交流活動於11月11日至13日在中國南京、美國夏威夷通過視頻舉行，這是雙方在人道主義救援減災交流機制下舉行的第16次研討交流。雙方圍繞國際人道主義救援協作機制、災難救援中的軍民合作以及軍隊參加抗洪搶險、防抗台風、新冠肺炎疫情防控等課題介紹了情況、進行了互動交流。美方對中國軍隊的疫情防控成果和支援地方抗疫工作表示欽佩和讚賞。在全球攜手抗擊疫情的背景下，兩軍開展機制化交流項目，體現了雙方保持溝通交流、推動兩軍關係穩定發展的積極意願，有利於兩軍相互借鑒有益經驗、共同提高聯合遂行災害救援的能力。

journalist: 徐夢溪

countries: 美國 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 國防部：中美兩軍機制化交流項目體現積極意願


content_text:
11月25日上午，香港特區行政長官林鄭月娥在香港特區立法會發表《行政長官2020年施政報告》。中新社記者 李志華 攝

據新華社報道，11月25日，香港特區行政長官林鄭月娥在立法會發表2020年施政報告。這是她任內第四份施政報告。報告包括10個部分，立足於堅定不移地貫徹“一國兩制”“港人治港”、高度自治方針，結合香港的傳統優勢和融入國家發展大局的機遇，既體現中央對特區一如既往的支持，又承載著特區管治團隊為香港打拼的決心。

“只要我們不忘‘一國兩制’的初心，維護國家主權、安全、發展利益，保持對香港的信心，不單以政治立場看事情，理性溝通、求同存異，就一定有能力處理好實踐中的問題，以及解決香港一些深層次的矛盾。”林鄭月娥強調。

在施政報告中，林鄭月娥還就中央支持香港、經濟發展、改善民生、房屋土地、教育問題等闡明政策。外界註意到這次施政報告有三點不同：

政治上正本清源

與過去施政報告開始就談民生議題不同，這次林鄭月娥在第一個半小時內主要談政治議題，聚焦國家主權和國家安全問題，包括中央在“一國兩制”下對香港的支持、全面準確落實“一國兩制”，香港必須依照《憲法》和《基本法》辦事。她說，為落實香港基本法、香港國安法的規定及全國人大常委會就香港基本法第104條的解釋和有關立法會議員資格問題的決定，特區政府將在今年內提交草案，修訂《宣誓及聲明條例》和《立法會條例》等本地法例。

香港媒體註意到，林鄭月娥在施政報告中，主動用了“我國”一詞，全文共出現了3次。而在過去的施政報告中，“我國”一詞在出現的次數為零。另外本次施政報告出現“國家”的次數有52次，“大灣區”出現了45次。

現場圖片可以看到，林鄭月娥外衣左前襟佩戴一枚有著國旗和區旗圖案的徽章，正好是“一國兩制”的形象體現，也與她關於“一國兩制”的論述交相呼應。

沒有反對派干擾

外界還記得去年“修例風波”期間反對派阻撓特首宣讀施政報告的場景：10月16日上午林鄭月娥步入議事廳。一瞬間，原本平靜的反對派議員仿佛戲精附體，手持標語站起來大聲喊口號。之後，反對派多次阻撓她宣讀，最終主席宣布休會。12時15分，林鄭月娥以視頻方式向市民發表了《施政報告》。這也是自1997年回歸後，行政長官首次無法在立法會發表報告。

今年情況完全不同。不久前，19名反對派議員決定集體“總辭”，因此這次特首宣讀施政報告不再有反對派的惡意干擾。上午11時，身穿淺色套裝的林鄭月娥步入立法會會議廳，議員起立迎接。林鄭月娥走到主席台前，脫下口罩，順利讀完整份《施政報告》。

香港媒體介紹，歷屆特首都逐字宣讀《施政報告》，讀完全文需時一個半小時以上，但林鄭月娥上任後大改作風，以精煉為主，先於議會宣讀講辭，交代施政重點，再將全文公布。這是林鄭月娥首次在立法會議會廳現場讀完《施政報告》全文，歷時2小時18分鐘。

遲來的施政報告

這是一份遲來的施政報告。林鄭月娥10月12日宣布，推遲原定於10月14日在立法會發表施政報告。因為她將於10月下旬前往北京參加部委協調會議，希望得到中央對香港的支持。這次施政報告揭曉了謎底：中央表示，將全力支持有利於保持香港長期繁榮穩定、有利於增進香港同胞切身福祉、有利於促進內地與香港融合發展的事情，並提出了7個方面的支持措施，其中包括推動粵港澳大灣區發展、鞏固和提升香港國際金融中心以及國際航空樞紐地位、建設國際科技創新中心、完善港深陸路口岸建設、港企開拓內地市場、防疫抗疫等7個方面全力支持香港發展。

對於外界關心的香港通關事宜，她表示，中央支持並要求香港特區政府采取一切“外防輸入、內防反彈”的必要措施，在香港疫情可控的情況下，通過“健康碼”互認，逐步有序恢復粵港人員往來，並支持香港確保新冠肺炎疫苗供應，在有需要時，預留一定數量的內地研發或生產的疫苗供香港市民使用。

在教育方面，林鄭月娥說，“修例風波”揭示部分青年守法意識薄弱，欠缺互相包容尊重的價值觀。學校應著力推行價值觀教育，包括加強德育、公民及國民教育。特區政府在教育工作中的角色不只是提供資源，更是政策的制定者、推行者及監管者。加強學生對國家歷史、中華文化和國情的認識，深化憲法和基本法教育，是培養學生國家觀念及國家安全意識的基礎工作。

journalist: 【編輯：黄媛】

events: 疫情 香港國安法 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 林鄭月娥這次的講話很不一般 外界註意到三點不同


content_text:
國民黨團今天在立法院丟擲豬皮與內臟引發外界議論，中華民國養豬協會提出3點聲明，同時批評政治人物丟擲豬內臟杯葛議事，是對養豬產業從業人員最大的侮辱。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

行政院長蘇貞昌今天第13度赴立法院施政報告，國民黨團祭出杯葛手段，丟擲豬皮與內臟，朝野更爆發推擠衝突。

對於國民黨團丟豬皮與內臟，中華民國養豬協會提出嚴正聲明指出，做為台灣養豬產業的從業人員，看到這種畫面覺得非常痛心。

▼國民黨團怒丟豬內臟，中華民國養豬協會表示看到這種畫面相當痛心。（圖／東森新聞）

養豬協會指出，台灣豬內臟乃至各式豬產品，都是國人飲食文化中非常重要的美食，並不是政治人物拿來亂丟踐踏的政治工具，台灣農業文化強調敬天惜食，政治人物丟擲豬內臟杯葛議事的作風，給台灣社會做了一次最差的示範，也是對所有認真生產的養豬產業從業人員最大的侮辱。

養豬協會也提到，亂丟台灣豬內臟的行為，恐誤導國人不敢食用豬內臟，造成豬價波動，傷害豬農權益，政治人物在國會殿堂亂丟豬內臟導致散落一地，畫面怵目驚心，恐讓部分消費者覺得反感，甚至不敢食用台灣豬產品。

養豬協會指出，現正值此產業及政府共同努力穩定豬價的時刻，卻有人以如此不堪的手法破壞消費者信心，恐對豬價造成不良影響，農民養豬的辛苦，不應在政黨的政治操作下被犧牲。

養豬協會也提到，萊豬進口議題應理性討論，不該以犧牲產業的方式做為政治攻防的手段，立法委員在國會對官員提出質詢天經地義，也是人民對立委行使職權的期待，做為台灣養豬產業的從業人員，強烈譴責政治人物把台灣豬產品拿來當做政治攻防的工具。

養豬協會表示，養豬產業要求的只是一個穩定的生產環境，並要求政府對於任何可能影響產業的政策要做好完整的配套，拒絕任何不當的政治操作影響台灣豬市場的公平性和豬農權益。

（封面圖／中央社）

countries: 中非 中華民國 台灣

title: 藍委丟豬內臟 養豬協會：污辱養豬從業人員


content_text: 美系外資看好NOR Flash供需吃緊將延續到明年上半年，同步調高旺宏（2337）及華邦電（2344）評等及目標價，且強調旺宏是首選加碼投資標的；兩家公司今(27)日收高，漲幅分別達4.8%、3.11%。旺宏今日以38元開出，一度拉升至38.7 元，終場收在38.15元，上漲1.75元，漲幅4.8%；華邦電以17.75元開出，一度拉升至18.3元，終場收在18.2元，上漲0.55元，漲幅3.11%。 美系外資最新報告表示，包括台灣及中國產能擴充緩慢，將使得供需吃緊情形延續至明年上半年，預估NOR價格在明年第1季及第2季將季增2~5%，決定調高旺宏及華邦電評等與目標價。美系外資調高旺宏評等，由原先減碼一口氣調至加碼，目標價由26.5元調高至44元，同時強調旺宏是NOR Flash記憶體族群首選加碼投資標的。美系外資同時調高華邦電評等，由原先減碼調高至中立，目標價由11.5元調高至16.5元。

countries: 中國 台灣

title: 外資聚焦記憶體族群 調高旺宏、華邦電評等及目標價


content_text: 充電寶在日常工作生活中也是一款必不可少的智能硬體了。當今時代的充電寶已經發展的相當成熟了，技術上很穩定，更多的充電寶只能在工藝上謀得更多的商機。極光色鋼化玻璃移動電源用極光的名義點綴了移動電源的色彩，給了更多的夢幻與嚮往。極光色鋼化玻璃移動電源外包裝也採用極簡的極光色彩渲染，背面詳盡的規格詳情，只包裝就那麼美。

title: 極光色雙向充電寶|用極光的色彩給你續航


content_text: Despite COVID-19, sales up by 52.3% and 16.9% in China and South KoreaE-commerce grew by 79%Gross margin expanded by 1.5 percentage points and EBITDA increased by 142% HONG KONG SAR - Media OutReach - 27 November 2020 - HONMA Golf Limited ("HONMA" or the "Company"; together with its subsidiaries, the "Group"; HKEx stock code: 6858), one of the most prestigious and iconic brands in the golf industry, has announced its consolidated results for the six months ended 30 September 2020 (the "period"). Since the outbreak of the global health crisis, the golf industry and retail sector were affected severely by social distancing measures and shelter-in-place orders, especially during the 3 months ended 30 June 2020. The industry quickly rebounded since May 2020, as a good majority of golf courses in Asia, the US and Europe gradually re-opened for play under social distancing rules. Benefiting from a speedier recovery from the pandemic and thanks to strong activation of products aimed at premium and super premium consumer segments, China and South Korea saw sales grew robustly by 52.3% and 16.9% respectively during the 6 months period ending September 30, 2020, on a constant currency basis. Sales from e-commerce advanced significantly due to change in consumer's purchase behavior and continued investment by the Company in social media, content marketing and digital platforms. During the same period, Japan, North America and Europe continued to battle with the global health crisis and as a result, the revenue of these markets decreased by 59.6%, 36.7% and 19.4% respectively. Revenue from the rest of the markets showed different developments corresponding to how government authorities respond to the health crisis, representing a 30.7% increase in revenue during the period. In terms of revenue by product groups, golf clubs, golf balls and apparels accounted for 77.8%, 10.3% and 5.5% respectively of the total. Due to the negative impact of the global health crisis, revenue from the three product segments declined by 12.5%, 6.0% and 5.2% respectively. In China and South Korea, however, the club sales increased by 102.9% and 10.3% while ball sales grew by 28.7% and 41.5% respectively. Revenue from BERES family products rose by 18.6% owing to strong brand equity in the super premium segment. In terms of distribution channels, the Group had approximately 4,154 self-operated stores and third-party points of sales ("POS") in total as of 30 September 2020. Revenue from self-operated stores remained resilient and slightly decreased by 0.2% compared to the same period last year. The negative impact from the pandemic was largely offset by the increased sales per store, as a result of the continued optimization of the Group's retail operations in Mainland China, South Korea and Taiwan. Besides, the pandemic prompted a rapid development of the Group's e-commerce business, and sales surged by 79% as compared to the same period last year. Sales from Tmall and JD flagship store was more than 4 times as compared to the same period last year. Meanwhile, the Group's major retail partners suffered business closures during the outbreak, resulting in a decrease of 18.8% in revenue from third-party retailers and wholesalers. Gross profit reported to be JPY4,634.4 million (equivalent to USD43.4 million), with the gross profit margin increased by 1.5 percentage points from 49.7% to 51.2% for the six months ended 30 September 2020, as a majority of the markets started to benefit from the retail and wholesale price rationalization that started two years ago. EBITDA amounted to JPY442.4 million (equivalent to USD 4.1 million), a 142.1% increase from JPY182.7 million in the first half of FY2020. Net loss was JPY803.5 million (equivalent to USD 7.5 million), as a result of income tax expenses versus income tax credit in the same period last year. Net cash flows generated from operating activities amounted to JPY2,576.4 million (equivalent to USD24.1 million), representing a 540.2% increase from the six months ended 30 September 2019 thanks to improvement in working capital items. The Board resolved to declare an interim dividend of JPY 1.5 per share for the six months ended 30 September 2020. Improving the global brand positioning and communication of HONMAThe Group continued to re-define its brand as a dynamic, relevant and global brand among internet-savvy younger golfers, and created an end-to-end digital ecosystem around the brand for golfers in the super-premium and premium-performance segments. To achieve this goal, the Group revamped its global website and social media platform, which helped HONMA generate month-on-month growth in organic traffic, conversion and other digital engagement matrixes. Also, through the continuous upgrading of its customer relationship management ("CRM") systems as well as adding various e-commerce capabilities and consumer-centric tools in key markets such as Japan, China and the US, the Group is able to provide consumers with the ultimate 360-degree brand experience and enhance its interaction with consumers, driving sales both online and offline. Applying revolutionary proprietary technologies to HONMA's productsThe Group strives to apply cutting-edge technologies and artisan-style Japanese craftsmanship to the design, development and manufacturing of a comprehensive range of exquisitely crafted and performance-driven golf clubs. It applied several of its revolutionary proprietary technologies to the design and development of its new XP series, the first performance enhancement series under the TOUR WORLD club family. In December 2019, HONMA launched BERES 07 targeting super premium consumers, and revenue from BERES family products grew by 18.6% for the six months ended 30 September 2020, reconfirming HONMA's strong brand equity and its ability to withstand macroeconomic headwinds. The Group devotes significant resources to new product development to ensure that its product offerings remain up to date with the latest market trends. Research and development (R&D) expenses amounted to JPY139.6 million for the six months ended 30 September 2020. The Group has established a product development hub in North America, to complement its product development capabilities at the Sakata Campus in Japan. Further developed balls and apparel businesses to create a comprehensive range of productsFollowing a continued and mid-double-digit growth in revenue from golf balls in the past 5 years, the Group further prioritized its product development resources and launching balls with its own patent. Alongside the strong sales growth of golf clubs in South Korea and China, the balls sales in the two markets expanded by 41.5% and 28.7% respectively. As for apparel, HONMA has already launched four apparel collections, targeting consumers in Japan, China and South Korea. In January 2019, the Group re-launched its apparel collection following a strategic partnership with Itochu Corporation, comprising of three lines tailor-making for golfers in Japan, Mainland China and South Korea, both on-course and off-course. During the current reporting period, gross profit for apparels significantly increased by 108.5% from JPY167.3 million to JPY348.9 million year-on-year and gross profit margin for apparels rose from 31.2% to 69.6% year-on-year. The increments were attributable to increased brand and product recognition for HONMA's apparels, enhanced operational management and upgrade in HONMA's supplier base. Moving into the second half of FY21, Fall/Winter 2020 collection has received positive consumer feedback and the latest operational report has shown encouraging sales numbers. Continued business expansion in North America and EuropeThe Group continued to execute its direct-to-consumer distribution model. It boosted its store presence with HONMA-branded displays at 54 retail locations in North America. At the same time, the Group pivoted to a mobile fitting van program, bringing the HONMA fitting experience to customers' home courses. From January to September 2020, the Group further increased its mobile van coverage to 14 vans from 9 vans at the beginning of the year. Furthermore, the Group has been invested in its e-commerce website since 2019 and implemented various digital marketing efforts to drive website traffic and target potential shoppers through re-targeting efforts on social media and search engine marketing. For the six months ended 30 September 2020, the Group has seen site visits almost doubled and average order value of more than one thousand US dollar. The strong performance also highlights the success of brand building and consumer interest in HONMA in its second year of expansion in North America. In Europe, the Group continued expanding its footprint and opened 23 new POS while closing none during the period, increasing its total POS to 563 as of 30 September 2020. Looking ahead, Mr. LIU Jianguo, Chairman of the Board, President and Executive Director of Honma Golf Limited, said, "The first half of the current financial year began with an extremely challenging operating environment and a lot of uncertainties about the future. Fortunately, the golf industry recovered very quickly and as COVID-19 related regulatory restrictions started to ease from Asia to Europe and North America, we observed a surge in demand to play golf, an increase in new and returning golfers and an uptick in new orders from both end consumers and retailers. "Our business has proven to be resilient even under the current volatile economic environment, thanks to our strong brand equity and incomparable advantages in the premium segment of the golf industry. We are even more convinced that we will benefit from the uprising consumer sentiment post-pandemic." Mr. LIU concluded, "The six months ending 31 March 2021 will be a crucial period for HONMA to execute its development strategies. We are confident in our ability to mitigate the adverse impacts of the COVID-19 outbreak and will seize every possible opportunity to preserve cash, to right-size our organization in order to foster a solid foundation for the mid- and long-term development with respect to our brand, products, distribution channel, employees and supply chain."About HONMA Golf Limited HONMA is one of the most prestigious and iconic brands in the golf industry. Founded in 1959, the Company utilizes the latest innovative technologies and traditional Japanese craftsmanship to provide golfers across the globe with premium, high-tech and the best performing golf clubs, balls, apparels and accessories. HONMA's products are sold in approximately 50 countries worldwide, primarily in Asia and across North America, Europe and other regions. The Company was successfully listed on the Main Board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited on 6 October 2016 (SEHK stock code: 6858). As the only vertically integrated golf company with in-house design, development and manufacturing capabilities, a strong retail footprint in Asia and a diverse range of golf related products, HONMA is perfectly positioned to continually grow its business in Asia and beyond, benefitting from the return of golfers in mature golf markets such as the US and Japan and from increased participation in golf's new and under-penetrated markets such as South Korea and China.

journalist: By HONMA Golf Limited, Media OutReach

title: HONMA Golf Announces FY2020/21 Interim Results


content_text:
「Breaking Defense」25日報導，歷經數十年的國防預算萎縮後，法國首度提高國防預算，以加強軍隊訓練、師打擊能力與購買新型裝甲車。這象徵著巴黎的戰略重點將由反恐與游擊戰，轉為與美國聯手對抗大國競爭，以因應中國大陸與俄國的威脅。

報導指出，目前法美已針對2021年4月舉行的「戰士21-04聯演」(Warfighter 21-04 exercise)，交換彼此將官以協調演習準備工作。不過，法方認為聯美以制陸、俄，不代表購買大量美製武器、複製美國戰爭理論，或追隨華府擁抱高科技武器。

法國「準則與指揮教導中心」(Center for Doctrine & Command Teaching,CDEC)的狄雷昂少將(Michel Delion)表示，與其他軍隊相比，法軍科技導向的色彩比較沒有這麼濃厚。相反的，與美國合作需要的是作業互通性。因此，人員交流才是法軍著重的重點。

目前美國陸軍第3師由法軍將領擔任副指揮官；自2021年1月起，美國的2星少將將輪值法國第3師的副指揮官，而法第3師在「戰士21-04聯演」中也將成為美國陸軍第3軍的附屬單位。

報導表示，「戰士21-04聯演」目的在於進行指揮所壓力測試，而非一般士兵的實彈演習。美軍表示，雙方面臨的挑戰並非技術層面，而是與政策相關。以情報為例，即使雙方技術上能進行交換；但受限於政策而導致雙邊共享資訊受阻，特別是情報數據。

法方堅持，與其採購相同的硬體，引入通用技術標準為更好的技術解決方案。狄雷昂強調，「追求相容標準遠比購買標準裝備來得更好」。未來威脅與危機種類多元，盟國需要維持多種不同的因應方式，而非完全複製美國。

不過，報導認為美法仍依循大致相同的路線，來因應中共與俄國的威脅。過去十多年來，2國都在全球反叛亂與反恐作戰投入大量資源。光2019年，法國在作戰任務中共23人喪生，逾500人受傷；美國則是在阿富汗損失22名士兵、伊拉克陣亡12名士兵、敘利亞5名士兵死亡。如今，雙方都將目光轉向大國間的衝突。

目前雙方在東歐都有部隊嚇阻俄國入侵，法國在立陶宛部署300名士兵與10多輛裝甲車。2國也都對中共感到焦慮，特別是法國在太平洋擁有玻里尼西亞與新喀里多尼亞。

因此，雙方都從反叛亂與反恐戰爭中轉身，改而集中精力在高強度國家間衝突的演習。兩國也都減少旅的獨立作戰行動，改為強化師與軍層級的編隊。這就是2021年4月登場的「戰士21-04聯演」重點。

此外，美法都加強人工智慧(AI)、太空、網路／電子戰、戰場空防、無線指揮管制網路，並對裝甲部隊進行現代化。不過，就細節來說，法軍在裝甲車的技術雄心比較不強，與美國想用來取代M2的載人戰鬥車相比也輕上許多，這反映出法國對輕型輪式裝甲車的喜好。這樣的裝甲車製造與作戰成本較低，在港口與橋梁脆弱的地區也更容易部署與作戰。

法國更與德國進行「主力地面作戰系統」(MGCS)的研發，以取代現有的主戰車。不過，交付時間預定為15年，恐緩不濟急。目前法軍採購國內生產、總金額高達68億美元(約新臺幣1976.07億元)的「天蠍計畫」，以「獅鷲」六輪甲車、「藪貓」（Serval）四輪甲車和「美洲豹」（Jaguar）六輪裝甲偵察車為主要項目。

狄雷昂表示，「天蠍計畫將逐步進行，進而讓主裝備於2030年至2032年之間改頭換面」。依據近程計畫，先於2021年成立1個戰鬥群，2023年建立天蠍旅。「法國正考慮進行軍與師層級的大規模作戰演習，先於2023年實施師級實彈演習，並邀請美國參加；2025年則和附屬於法軍的美國部隊進行演習」。

文章來源：Budget Up, French Army Preps For Major Wargames With US

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 伊拉克 法國 阿富汗 德國 新喀里多尼亞 中國 美國 敘利亞 立陶宛

title: 數十年來首提高國防預算 法美聯演因應俄國與大陸威脅


content_text:
▲故宮博物院。（圖／記者周宸亘攝）

記者林銘翰／台北報導

國立故宮博物院目前隸屬行政院中央二級機關，不過外傳行政院積極推動組織改造，擬將故宮改屬文化部，成為底下的三級機關。對此，文化部長李永得27日表示，故宮沒有降格問題，法國羅浮宮也是由文化部統籌協調。

行政院推動組織改造案已有初擬版本，外傳原隸屬行政院中央二級機關的國立故宮博物院，未來可能改隸屬於文化部成為三級機關，行政院24日時曾表示，組改案正在討論中。

行政院長蘇貞昌27日第13度赴立法院進行施政報告，並備質詢。李永得會前受訪時表示，故宮博物院沒有降格的問題，故宮是世界前十大博物館，就是因為館藏與策展能力所累積的，與隸屬高低沒直接太大的關係。

李永得也舉例，法國羅浮宮也是國家博物館，就是由文化部進行統籌協調，博物館可能會牽涉到一些政策，而國家也會有一個統一的博物館政策，這也許對故宮會更好。

李永得指出，針對故宮是否改為隸屬文化部，他個人秉持開放的態度，就讓大家來討論，降格不能用傳統的行政層級去討論，這是古老的封建思想，並再度強調故宮在國際上的地位，是因為館藏、策展能力、以及行銷管理能力。

對此，故宮日前發表聲明表示，故宮是否因行政院組織改造案改隸屬文化部，目前組改案正在討論中，後續故宮會配合行政院組織改造政策方向，研議後續法案內容，配合做相關調整。文化部也說，目前組改案仍在討論中，後續文化部將配合行政院政策方向做相關調整。

其他人也看了這些...

►葉慶元加碼補刀高嘉瑜：購物拒拜會羅馬省長 全團等她買到完►遭爆赴義大利狂掃貨 高嘉瑜反酸：當時游淑慧都在照顧郝龍斌►嗆高嘉瑜吃過期食品「裝樸實別太假」 游淑慧揭政治人物生存關鍵

更多熱門新聞...

►高嘉瑜遭爆「赴義大利掃貨」 游淑慧：大包小包、隨行公務員幫提►高嘉瑜房間照曝光後 聲量爆衝2倍殺進前5名、房產砲火分散►黃枕頭+衣服山 高嘉瑜秀「禮物」：我會洗心革面、重新做人

►振興一下我們的美麗

countries: 法國 義大利

people: 李永得 蘇貞昌 高嘉瑜 郝龍斌

title: 故宮擬改降三級機關隸屬文化部　李永得：沒有降格問題


content_text: COVID-19(新冠肺炎)疫情在全球造成了重大影響，在許多國家仍吃力地為復甦經濟努力之際，越南的出口升溫和經濟成功案例在東南亞顯得一支獨秀。疫情的控制得宜和大量來...

journalist: 殷家瑋

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 越南抗疫有成帶動出口攀升 被譽為東南亞唯一贏家


content_text: 鍾南山表示，目前收到的反饋情況中已經有4例同時患有H1H3甲流和新冠的病例。目前Moderna和輝瑞的公佈的結果中都有有效率和保護效率超過90%的數據，但這個數據只是其中一個指標，是否是「好疫苗」，我們還要考慮其他的因素。以往的經驗要找到可供我們大範圍使用的「好疫苗」，以往至少需要5-6年，目前來看起碼需要兩三年。（21財經）

title: 鍾南山：已出現同患流感和新冠病例 選大範圍使用「好疫苗」要兩三年


content_text: 拚政績，台北市長柯文哲昨早接連出席「萬隆東營區社會福利設施」、「公館配水池改建暨共構多目標綜合大樓」動土典禮。萬隆東營區社福機構預計2023年6月完工，將進駐長照中心、銀髮中繼職場等20項社福設施；而改建後的公館配水池和共構大樓，則規畫全台首座自來水科學館，預計2024年底完工。萬隆東營區社會福利設施位於文山區興隆路上，鄰近萬芳醫院，前身為國防部軍法局駐地。北市府原有意興建食物銀行與公宅，居民憂吸引街友而反對，2018年改建為簡易公園，規畫設置多功能社福設施。 萬隆東營區社會福利設施為地上6層、地下2層的綜合型大樓，總工程經費13億8380萬元，附設177個汽車、212個機車停車位，地下室設有雨水回收池。屋頂增加隔熱材料、室內照明採LED或節能燈管等，達到綠化節能等環境友善目標。未來社福園區啟用，會設置身心障礙資源中心、社區式長照中心、老人服務中心、銀髮中繼職場、日照中心、社區復健中心、區民活動中心、幼兒園、親子館、托嬰中心、婦女及家庭服務中心等20項設施。柯文哲表示，園區內社福設施規畫包含嬰幼兒、婦女、身障者和老人等，可以涵蓋在地社福功能。另外，自來水園區的公館淨水場配水池已逾汰換年限，災害緊急應變能力也有限，市府斥資50.6億元，進行公館配水池改建暨共構多目標綜合大樓工程，預計2024年底完工。北水處表示，舊的公館配水池容量為6萬噸，採地下式構造、上方為苗圃及停車場，自1977年使用迄今，已逾40年。改建後，將興建鋼骨結構黃金級綠建築及銅級智慧建築，主棟12層樓高、其餘兩棟10層樓高，總樓地板面積約11.8萬平方公尺，主棟作為自來水本業使用，副棟則提供3.4萬平方公尺的商辦空間，也會規畫2萬平方公尺開放空間，串連公館水岸新亮點。

taiwan-subdivisions: 公館 文山區

title: 萬隆東營區 動土打造社福園區


content_text:
一代球星馬拉度納於當地時間26日淩晨隕落，這位自我放縱的當年最偉大足球巨星，除了頂著一生輝煌戰績，做為一全球知名的球星，對面臨經濟與敗戰恥辱的阿根廷來說，他在國家最危難時團結全國人民恢復信心，對挽回國家聲望與民心有無可比擬的成就，因此即便私生活靡爛，仍然是阿根廷史上最受其國民愛戴的英雄。

1960年出生的馬拉度納出身於貧民窟，足球是阿根廷的國球，也成為窮孩子唯一的娛樂與未來的希望，他父親所送的一顆皮製足球不只改變了他的一生，也間接改變了阿根廷。天天抱著足球睡覺的他，自幼展露足球天賦，雖然體型不佳，但他的靈活與高超的技巧讓所有人眼睛一亮。11歲的馬拉度納已經擁有136場勝績，成為媒體口中的「天才小子」，15歲進入阿根廷甲級聯賽球隊，成為歷史上最年輕的職業球員，同時很快地被選入阿根廷國家隊。

馬拉度納大部份職業生涯曾在義大利那不勒斯的球隊度過，他不只成為阿根廷人「上帝」，也是義大利人的偶像。圖為那不勒斯民眾主動悼念馬拉度納。（圖／美聯社）

在他21年的職業生涯中，馬拉度納創下多項足球界的世界記錄：19歲時完成了個人第100個進球、參加過490場足球俱樂部比賽、攻進259個球、2次打破足球球員轉會的世界紀錄(500萬英鎊、690萬英鎊)。他被阿根廷人稱為「足球金童」，媒體奉上「球王」稱號，由於大部份職業生涯曾在義大利那不勒斯球隊度過，也是義大利球迷、尤其是那不勒斯人的偶像。

雖然有如此光彩耀眼的球星，但上世紀80年代阿根廷的國運卻極為低迷，內部深陷經濟困境與債務危機，還在自家門口輸掉了對英國的福克蘭戰爭，一度在南美洲稱霸的阿根廷，正快速走向衰敗。當時的阿根廷人民唯一的熱情就是觀賞馬拉度納出神入化的球技，在看球聲嘶力竭的呼喊馬拉度納的名字，讓阿根廷人暫時忘卻生活中的不滿與苦難。而他也終於帶領阿根廷隊在1986年世界杯足球賽半準決賽中擊敗了英格蘭隊，算是為阿根廷在福克蘭島敗戰出了一口氣，最後甚至順勢奪下冠軍，馬拉度納自此由球星變成民族英雄。

馬拉度納因吸毒而遭多次禁賽，終於在1997年宣布退休，此後生活散慢靡爛的馬拉度納成狗仔追逐的目標，醜聞與爭議成為其公眾形象的重心，吸毒、酗酒、整形、緋聞、離婚、肥胖與各種生活不檢點的新聞讓他經常上娛樂與社會版頭條，媒體以嘲笑他為樂。雖然如此，在民眾心中與眾多嚴肅場合，馬拉度納依然是受人敬愛的民族英雄。

馬拉度納生性叛逆，一生中最崇拜兩個人：古巴的菲爾德、卡斯楚和切．格瓦拉，其右臂和左腿上，分別有格瓦拉和卡斯楚頭像的刺青紋身。他也承襲這兩位英雄的政治觀，對美國非常痛恨，甚至飆罵美國是讓他被國際足聯禁賽的幕後黑手。由於吸毒、酗酒與生活上的種種惡習，馬拉度納健康狀況快速惡化，2004年曾因心臟問題險些喪命，但這次他終於沒有逃過死神的追擊。

馬拉度納曾被國際足聯評為「20世紀最佳球員」，光環甚至蓋過巴西球王比利。他不只是阿根廷人眼中的「金童」，也是南美足球繼比利之後的救世主，更是義大利足球界的英雄。國際足球界從來沒有人像他受到如此多的光環與爭議籠罩，即便晚年飽受責難與譏諷，他仍是足球界至今最偉大的傳奇。

馬拉度納去世後，阿根廷、義大利地民眾都自發地組織了大型悼念活動，在公共悼念地點擺放鮮花他所穿的標誌性10號球衣表達哀思。阿根廷官方的悼念儀式自27日起在首都布宜諾斯艾利市中心總統府玫瑰宮舉行，預計有上百萬人會前往悼念，總統府也公告全國進入3天哀悼期，以紀念這位偉大球星，也是在最困難時期團結國家、振奮民心的民族英雄。

足球》馬拉度納逝世 梅西哀悼：他永遠與我們同在

足球》致敬馬拉度納 馬賽主帥建議封存10號球衣

足球》阿根廷傳奇球星馬拉度納過世 享壽60歲

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 阿根廷 義大利 英國 巴西 古巴 美國

title: 頭條揭密》馬拉度納：叛逆不羈天才球星 團結阿根廷的國家英雄


content_text:
【記者陳金寶台北報導】外傳原隸屬行政院中央二級機關的國立故宮博物院，未來可能改隸屬文化部，成為三級機關，文化部長李永得27日說，這沒有降格問題，並舉例法國羅浮宮也是由文化部統籌協調。

行政院推動組織改造案已有初擬版本，近期積極與民進黨立委溝通。外傳原隸屬行政院中央二級機關的國立故宮博物院，未來可能改隸屬於文化部，成為三級機關，行政院24日時曾表示，組改案正在討論中。

對於故宮若改隸屬文化部，外界質疑是否有降格的問題，李永得27日上午在立法院受訪時說，這沒有降格的問題，故宮是世界前十大博物館，之所以為前十大，是因為館藏與策展能力所累積的，與隸屬高低沒直接太大的關係。

李永得說，像法國羅浮宮是國家博物館，也是由文化部在統籌協調；他進一步解釋，博物館可能會牽涉到一些政策，而國家也會有一個統一的博物館政策，這也許對故宮會更好。

李永得強調，故宮是否隸屬文化部的議題，他是持開放的態度，讓大家來討論；面對外界擔憂是否降格的問題，他則認為，降格不能用傳統的行政層級去討論，這是古老的封建思想。2020/11/27

journalist: 記者陳金寶台北報導

title: 故宮若改隸文化部 「沒有降格問題」


content_text:
UNIQLO集結台灣17縣市最強伴手哩，答謝消費者支持。（記者林欣若攝）

〔記者林欣若／台北報導〕日本服裝品牌UNIQLO今年來台展店10週年，UNIQLO展開一連串慶祝活動，即日起至12/3連續7天舉辦感謝祭，集結男裝、女裝、童裝等10大明星商品，66折起，是UNIQLO全年最大折扣祭。

活動期間內，單筆消費滿2,000元即可獲得高人氣LifeWear明日美好金句保溫杯。（記者林欣若攝）

UNIQLO貼心列出10大必買清單，包括結合保暖機能與時尚外型的科技羽絨服Hybrid羽絨外套、AIRism輕盈涼感發熱衣、可外穿的HEATTECH彈性刷毛圓領T恤、女裝無鋼圈美型胸罩、多款男女童褲裝，強調從基本內搭到保暖必備的單品都能一次以最優惠的價格購足。

UNIQLO刷毛外套系列，感謝價390元起。（UNIQLO提供）

UNIQLO HEATTECH發熱衣系列，感謝價190元起。（UNIQLO提供）

為了感謝台灣消費者的支持，UNIQLO也遍訪台灣知名伴手禮店家，精選出全台17縣市在地特色伴手禮當成感謝祭首3日的來店消費禮，包括台南排隊名產連德堂雞蛋煎餅、高雄在地推薦私房美食旗山吉美香蕉蛋糕、台北南蠻堂長崎蛋糕都入列，免排隊、免限購，買衣服就能享受美食。

journalist: 林欣若

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 旗山

title: UNIQLO最大折扣祭 台灣最強伴手禮來店送


taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 2020屏東好物 | ipingtung


content_text:
記者鍾志鵬／臺北報導

帥氣的高以翔就是天使，匆匆走過人間。2019年11月27日冬天，在大陸因為參加節目錄影，無奈因為「心因性猝死」，生命永遠停格在35歲。他的驟逝，引起世人無限感。高以翔13年前出道不久為雜誌拍的一組8張照片曝光。照片中的高以翔，年輕、高大、帥氣，在鏡頭前，舉手投足都是魅力。令人深深不捨與思念。

▲高以翔已離開1年，舊照停格他23歲的帥氣模樣。（圖／翻攝自記者珍藏舊雜誌）

▲高以翔已離開1年，舊照停格他23歲的帥氣模樣。 （圖／翻攝自記者珍藏舊雜誌）

13年前8組照片曝光 永遠停格高以翔的帥氣魅力

在2009年時尚F4開始之前，2007年的一本時尚雜誌中，23歲的高以翔正要在演藝圈嶄露頭角，1984年出生，處女作，身高195公分。高以翔以俊帥的臉孔，一從加拿大回臺灣發展，立刻成為時尚圈、演藝圈的寵兒。專長是籃球、棒球、田徑、DJ以及打鼓。當時的係鉅作品有《天堂來的孩子》、《戀愛女王》、《超級拍檔》、跟《我要變成硬柿子》。

▲ 高以翔已離開1年，舊照停格他23歲的帥氣模樣。（圖／翻攝自記者珍藏舊雜誌）

時尚貴公子穿搭迷人 高以翔高富帥人緣好

這本雜誌出刊是11月，也正是冬天季節，高以翔演繹冬天的穿搭，無論毛衣、西裝、皮衣，美式休閒風格或是英倫獵裝風格，戴帽或不戴帽，手持西裝外套或是皮公事包，不同的Style都難不倒他。

▲高以翔已離開1年，舊照停格他23歲的帥氣模樣。 （圖／翻攝自記者珍藏舊雜誌）

高以翔以生命教給世人一堂無常的課 像流星劃過夜空

2019年11月27日，高以翔以生命教給世人一堂無常際遇的課。安息在北臺灣面向大海的地方。一望無際的海洋，也代表著所有人對高以翔無盡的思念。高大、帥氣，溫暖又善良的高以翔。他的出現，就像是深夜，劃過天空的一顆美麗璀璨流星。他是亞洲第一位登上LV廣告的男星。與林志玲合作的101次求婚賞心悅目、康熙來了當中也令小S完全拋開衿持，更不用說，無數次的時尚走秀，電暈所有高太太。

▲高以翔已離開1年，舊照停格他23歲的帥氣模樣。 （圖／翻攝自記者珍藏舊雜誌）

高以翔像天使走過人間 帥氣魅力令人難忘

黑人陳建洲公開一段高以翔20歲的影片。當時的他還是素人，但天生的高大帥氣，早已展現巨星氣勢，陳建洲形容他是走過人間的天使。盡是不捨。

▲ 高以翔已離開1年，舊照停格他23歲的帥氣模樣。（圖／翻攝自記者珍藏舊雜誌）

影片中看到黑人的驚喜，與高以翔魅力無法檔的帥氣。黑人說：「這是我們球場的一個球員，自我介紹叫什麼…？」高以翔回答：「我叫 Godfrey」。「再來一個 帥哥 Godfrey」。

▲ 高以翔已離開1年，舊照停格他23歲的帥氣模樣。（圖／翻攝自記者珍藏舊雜誌）

千年難遇帥氣美男子 時尚F4紅遍亞洲

高以翔2006年起，開始演出電視劇，在這之前多半以模特兒的身份，出席時尚派對。2008年和丁春誠、陳紹誠、藍鈞天四人合體，被稱為「時尚F4」紅遍亞洲。高以翔還連續幾年入圍百大最帥男子，無奈一個如此善良、謙遜的生命消逝，令人無法接受。

▲時尚F4，是高以翔與好友們的難忘時光。 （圖／翻攝自陳紹誠臉書）

曾帥氣道別竟成永別 溫暖善良世人難忘

一次參加時尚活動的影片畫面最後，高以翔穿著優雅紳士西裝，轉身離開前，他說：「感謝貼身採訪，今晚享用了美酒佳肴，也見了許多很棒的人。希望下回一同與您們再相見，我得上床就寢了。因明天還得趕搭飛機，好的…就這樣…」這樣的形影，如今看來似乎傾訴著永別…但世人無法忘記他…高以翔其實只是搭飛機前往下一場時尚派對而已…

▲高以翔已離開1年，舊照停格他23歲的帥氣模樣。 （圖／翻攝自記者珍藏舊雜誌）

journalist: 鍾志鵬

countries: 加拿大 臺灣

title: 獨／難捨高以翔已逝1年 13年前8張照片曝光催淚引思念 | 娛樂星聞


content_text:
11月26日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例5例，均为境外输入病例（上海3例，福建1例，陕西1例）；无新增死亡病例；无新增疑似病例。

当日新增治愈出院病例8例，解除医学观察的密切接触者930人，重症病例较前一日增加1例。

境外输入现有确诊病例275例（其中重症病例4例），现有疑似病例2例。累计确诊病例3826例，累计治愈出院病例3551例，无死亡病例。

截至11月26日24时，据31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告，现有确诊病例303例（其中重症病例8例），累计治愈出院病例81558例，累计死亡病例4634例，累计报告确诊病例86495例，现有疑似病例4例。累计追踪到密切接触者878275人，尚在医学观察的密切接触者10191人。

31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者8例（均为境外输入）；当日无转为确诊病例；当日解除医学观察21例（均为境外输入）；尚在医学观察无症状感染者308例（境外输入304例）。

累计收到港澳台地区通报确诊病例6618例。其中，香港特别行政区5947例（出院5300例，死亡108例），澳门特别行政区46例（出院46例），台湾地区625例（出院555例，死亡7例）。

events: 疫情 死亡

title: 截至11月26日24时新型冠状病毒肺炎疫情最新情况-新华网


content_text:
新华社北京11月26日电 外交部发言人赵立坚26日宣布：国务院总理李克强将于11月30日在北京应邀出席上海合作组织成员国政府首脑（总理）理事会第十九次会议。

此次会议由印度主办，将以视频方式举行。

title: 李克强将出席上海合作组织成员国政府首脑（总理）理事会第十九次会议-新华网


content_text:
台中地院法官認為許男性侵後有悔意，已與受害者小芳和解，以「犯罪之情狀顯可憫恕」減刑，輕判徒刑1年8月，再給他緩刑，條件是提供40小時的義務勞務，以及參加4場的法治教育。（資料照）

2020/11/27 09:34

〔記者張瑞楨／台中報導〕許姓男子於今年1月2日凌晨，與朋友在一家「便服酒店」內唱歌喝酒，見陪酒女子小芳喝醉，他趁機性侵害得逞後，將小芳一人「丟包」，留在包廂內，小芳昏迷不醒送醫，清醒時又見下體流出不明液體而報警，台中地院審理時，許男打「悲情牌」，向台中地院法官哀求說，他原本從事科技業，擁有令人稱羨的工作與收入，犯案後被「留職停薪」，他自責羞愧而輕生送醫，法官認為他有悔意，已與小芳和解，以「犯罪之情狀顯可憫恕」減刑，輕判徒刑1年8月，再給他緩刑，條件是提供40小時的義務勞務，以及參加4場的法治教育。

判決書指出，許男上述時間，與兩位朋友喝酒，找來小芳於包廂內陪酒與玩吹牛遊戲，到了凌晨3、4時許，小芳已經醉酒，兩名朋友陸續離開，包廂僅剩許男與小芳，許男遂性侵害小芳得逞，再把醉酒的小芳衣褲穿好，將小芳留在包廂內。

該酒店工作人員到了上午，見小芳於包廂昏迷不醒，趕緊將小芳送醫，小芳甦醒時身體不舒服，又見下體流出不明液體而報警，刑事警察局今年4月檢驗出小芳體內有許男的基因。

台中地院審理時，未婚的許男猛打悲情牌，他說，自己悔悟並坦承犯行，也賠錢給小芳達成民事和解，他從事科技業，原有令人稱羨的穩定工作收入，案發後被留職停薪，已經沒收入，他也深感自責羞愧，一度離家未歸，並因輕生而送醫急救，有警方受理失蹤人口案件登記表、醫院診斷書為證。

法官認為，許男犯後甚感羞愧，曾一度自責輕生而採取消極人生態度，最終仍持積謀求小芳諒解，以示彌補，綜合上述態度，「尚非毫無可值憫恕之處」，刑法第225條第1項乘機性交罪，最低法定本刑是3年，縱使僅判3年徒刑，也對許男有刑罰過苛之虞，援用刑法第59條「犯罪之情狀顯可憫恕」減刑，輕判徒刑1年8月，再宣告緩刑4年，條件是提供40小時的義務勞務，以及參加4場的法治教育，可上訴。

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。安心專線：1925 生命線協談專線：1995。張老師專線：1980

title: 科技人性侵陪酒女哀求沒收入不想活 法官輕判免入獄


content_text:
記者李承家／綜合報導

辣個女人白靈來了！好萊塢女戰神蜜拉喬娃維琪在《魔物獵人》雙刀打龍殺很大？！《因為愛琴》陳子鴻、王治平、李明志三位大叔彈唱回憶殺，《饞上你》新甜BL劇放閃無極限全都在本週的好選喆！

▲由蜜拉喬娃維琪主演的《魔物獵人》即將於12月4日上映。（圖／索尼影業提供）

第57屆金馬獎於上周末圓滿落幕，被稱為本屆金馬最大顆遺珠的辣個女人白靈來了！為了參加金馬盛會，白靈不帶助理、經紀人隻身先來台隔離檢疫，本週的好選喆也特地大出夜班來接剛出關的白靈！向來以自在、自信展現自我的白靈，也一路暢談屬於自己的人生哲學，超暖心專訪就在今天（27日）的好選喆獨家上線。

▲白靈感性大談人生觀。（圖／星光好選喆）

曾殺遍殭屍的蜜拉喬娃維琪回來了！《魔物獵人》即將在12月4日盛大登場，代表好萊塢參戰2020年的年末檔期。在《惡靈古堡》系列以女戰神形象深植人心的蜜拉喬娃維琪，也是第八度和導演老公保羅安德森合作，被主持人簡立喆問到若回到當初會想跟導演老公說什麼，竟意外戳中蜜拉喬娃維琪的懟夫基因，作勢向一旁的老公大吼「你好大膽！」

▲《魔物獵人》蜜拉喬娃薇琪在視訊專訪中霸氣懟夫，引主持人簡立喆爆笑。（圖／星光好選喆）

腐女必看！最新高甜BL劇《饞上你》找來邱昊奇、范成章、祐琋新生代花美男合體主演，以甜點師傅與創作歌手的粉紅之戀狂吸眼球。三人也將合體一起大聊超顆超羞鏡頭，讓腐女代表簡立喆都快「ㄍㄧㄥ」不住！

▲（左至右為祐琋、范成章、邱昊奇）《饞上你》三鮮肉專訪現場狂鬥嘴。（圖／星光好選喆）

即將在本週五（27日）登場的《GUITAR MANIAC因為愛琴吉他音樂節》，由多位愛琴「琴獸」羅大佑、王治平、黃國倫、陳子鴻、前廣達副總經理洪本展、大大娛樂李明智、育典樂器陳子文發起，被虧是「超賠本音樂節」的大師級陣容期待值超高，王治平、陳子鴻、李明智也在本週的好選喆大唱多首金曲，掀起五六年級生的超強回憶殺！

▲▼陳子鴻、王治平、李明志即興隨彈超抓耳。（圖／星光好選喆）

本週要送好選喆粉絲白靈親筆簽名金馬紀念品！只要在節目播出時，按讚、分享、留言就有機會獲得！記得訂閱Youtube頻道《ETtoday星光雲/官方平台》還有《電癮好選喆Top Movie Picks》，每週不定時上片，讓你天天跟大明星0距離！請訂閱【電癮好選喆Top movie picks】

FB 簡立喆主播

IG CHIENLIZA

title: 辣個女人白靈來了！蜜拉喬娃維琪霸氣懟導演夫「你好大膽！」


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月26日訊】週三（25日）晚，美國第11巡迴上訴法院批准了川普總統競選團隊律師林伍德（Lin Wood）在喬治亞州提出的一項緊急動議，以加快對他的上訴的審理。
林伍德律師在推特上分享了來自喬治亞州的好消息，一份感恩節禮物。他寫道：「感恩節前夜新聞！第11巡迴法院批准了我的緊急動議，對挑戰喬州選舉程序有效性的訴訟進行快速審查。『我們人民』（We the People）助川普在喬州及全國取得了歷史性的壓倒性勝利。『我們人民』不會允許它（選舉）被竊取。」

Thanksgiving Eve News!
11th Circuit granted my Emergency Motion for Expedited Review of lawsuit challenging validity of GA election procedure.
We The People delivered a historic landslide win for @realDonaldTrump in GA & nationally.
We The People will not allow it be stolen. pic.twitter.com/YVFmaZzuYj
— Lin Wood (@LLinWood) November 26, 2020

白宮幕僚長馬克·梅多斯（Mark Meadows）也針對這一好消息發表了慶祝推文，對林伍德的緊急動議得到批准表示讚賞，並表示，從下週二（12月1日）開始，將有更多的消息，敬請大眾關注。

MORE BIG NEWS out of Georgia: the 11th Cir. just granted an emergency motion for expedited review on a lawsuit challenging Georgia’s election certification. We』ll know more next week starting December 1st. Stay tuned.
— Mark Meadows (@MarkMeadows) November 26, 2020

林伍德上訴案的被上訴人必須在12月1日之前做出回應，如林伍德需對他們的陳述做出回應，必須趕在12月3日之前。似乎在媒體忙著恭賀拜登的假勝利時，最後的戰鬥終於開始了。
同時，林伍德訴喬治亞州官員的案子也在繼續。上週四，針對喬治亞州州務卿拉芬斯珀格（Brad Raffensperger）和該州其他官員在處理郵寄選票方面的問題，林伍德已向聯邦法院提起訴訟。
根據林伍德的訴訟，被告未經喬治亞州議會（Georgia General Assembly）的批准或指示，單方面改變了該州處理郵寄選票的程序，包括大選中的選票，因此，計入並列表化此類郵寄選票，對包括大選以及在該州可能舉行的所有未來選舉都是不適當的，絕對不能被允許。
由於中共病毒大流行，2020年大選期間，超過100萬的喬治亞人進行了郵寄投票。從最終的制表中取消這些選票，可能會使大選結果翻轉。
值得一提的是，據美國保守派通訊社「Just the News」25日報導，美國保守派非營利性公共利益法律事務所托馬斯·莫爾協會（Thomas More Society）的「阿米斯塔德項目」（Amistad Project）週三也在喬治亞州提起了一項訴訟，對2020年喬治亞州總統選舉的結果提出異議，指控該州被非法盤點或不正確計算的選票可能達20多萬張。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

countries: 喬治亞 美國

title: 巡迴法院批准林伍德緊急動議 加快對喬州上訴審理


content_text:
▲莿桐鄉農會在總幹事張鈺萱領導下，開發創意幫農民成功行銷農產，今出版2021精裝本農民曆，首刷6000本幾乎秒殺，已準備進入二刷。（圖／記者蔡佩旻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

莿桐鄉位於濁水溪南岸，居民多以務農為業，是典型的「農業鄉」。莿桐鄉農會多年來開發創意以強大執行力幫助農民成功行銷農產，創造驚人產值，而年底將至，特地藉由攝影師楊明亮鏡頭下所呈現農村美景，出刊2021年精裝本農民曆，首刷6000本幾乎秒殺，更有多家通路商洽談上市，莿桐農會總幹事張鈺萱表示，已準備進入二刷。

農民曆是許多國人家中不可或缺的一本曆書，農民曆除了農漁牧業者以查詢節氣時份做為依據行播種、放苗、撒網、收割參考等，其中每日的宜、忌吉日，更是華人婚喪喜慶挑選黃道吉日的指標。

▲莿桐生活農民曆2021年《莿桐阮ㄟ愛》精裝本與月曆，首刷6千份在熱烈預定後幾乎秒殺。（圖／記者蔡佩旻攝）

記錄毛小孩的《毛語錄》攝影師楊明亮，南北往返超過80萬公里路程，記錄下莿桐鄉各處美景，令相呼應的農特產與農田角落更顯耀眼。莿桐鄉農會總幹事張鈺萱指出，透過一個外地人的鏡頭，可以捕捉到莿桐鄉這麼美的畫面，我們也很感動，將鏡頭下所詮釋出的文化底蘊傳遞出來呈現給大家。

張鈺萱表示，莿桐生活農民曆2021年《莿桐阮ㄟ愛》精裝本與月曆，首刷6千份在熱烈預定後幾乎秒殺，目前更有多家出版通路商前來洽談，已準備二刷，未來不排除上架販售，將小鄉村的大景色的感動散播出去。

▲攝影師楊明亮(左)，南北往返超過80萬公里路程，經歷無數晨昏記錄下莿桐鄉各處美景，令相呼應的農特產與農田角落更顯耀眼。（圖／記者蔡佩旻攝）

►纖腿、翹臀，穿上就瘦5公斤

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►雲林小吃店火警濃煙狂竄...母緊抱1歲女聽119電話指示 脫困獲救

►獨／雲林純樸小鎮驚現高跟鞋大盜 美魔女崩潰：有的絕版只穿一次

►雲林台一線轎車機車路口相撞 巡田老夫婦彈飛雙雙送醫

►世界無肉日！雲林監獄千人享蔬食...感受地球公民一同「做好事」

taiwan-subdivisions: 莿桐 雲林 成功

title: 雲林小村出美景...精裝農民曆6000本秒殺！　莿桐農會：準備二刷


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】奇美醫學中心護理部5A護理長 林淑惠指出，台灣騎摩托車的人數眾多，然而一台台「人包鐵」的摩托車在路上跑，不小心發生意外時，很容易導致下肢骨折，而骨折創傷需進行手術，但手術後若是持續臥床不動，不僅影響血液循環，造成肢體麻木、傷口不易癒合等問題，最嚴重的後果甚至會有截肢的可能。

在臨床上，也常見病人因手術後架設外固定架或石膏而不敢移動肢體，導致垂足等問題，也會讓復原之路更為漫長。

病人的心聲活動與運動是下肢損傷病人的重要課題，但是「腳好重，根本動彈不得」卻是下肢骨折而接受骨外固定術或長腿石膏病人的共同心聲，再者骨折的病人，接受骨外固定術後，腿部移動不便，每次移動均需仰賴他人扶助，翻身或換藥時，更是勞師動眾，需要由許多護理師來協助。

目前骨科常備器材『骨科懸吊床』，雖然可以懸吊病人的下肢讓受傷的肢體肌力活動而及早下床，但由於架設費時，加上懸吊器材重達10公斤，導致護理人員選用的意願不高。

聰明護理師的發想為了方便讓病人受傷的肢體活動以提昇肌力，奇美醫學中心骨科護理師團隊經由相互腦力激盪發想後，特別設計了一個輕便、容易架設與收納，也讓護理人員樂意使用的『病床鞦韆架』，它的好處有：1. 病人採臥姿或半坐臥姿時均可使用；2. 手術後的病人不需他人協助就可隨時練習肢體活動；3. 可滿足術後病人須抬高、翻身或關節運動包括屈膝、伸膝、內收、外展等活動的需求；4. 護理師協助換藥或床上擦澡時，僅需要1至2名護理師協助，大大簡化了護理工作的人力負荷。5. 增加病人及照護者的滿意度。

journalist: 黃緒勳台南

title: 『病床鞦韆架』下肢骨折復原好幫手 ~奇美醫學中心骨科護理團隊克服『骨科懸吊床』架設費時過重等問題-健康


content_text:
東華鴻海講座請張善政前院長談電腦動畫特效的前世今生

(中央社訊息服務20201127 18:43:59)國立東華大學「鴻海講座」於11月27日邀請到張善政前行政院院長到校開講，以「科技與藝術的邂逅：電腦動畫特效的前世今生」為題，向藝術學院學生以及有志投身電腦動畫特效業界的同學作分享。此次講座由東華大學藝術學院發起邀請，聯同鴻海講座基金會及東華通識教育中心協辦，藉由世界頂尖的特效案例與技術分享，期待給東華師生們帶來一場有趣的腦力激盪。

張博士是美國康乃爾大學土木工程博士，現任財團法人善科教育基金會董事長。除曾擔任行政院院長、Google公司亞洲硬體總監，更曾在臺灣大學土木工程學系任教，其涉獵的範疇極多樣，最近更開始關注藝術與文創產業的發展。東華大學趙涵捷校長致詞表示：「東華大學很榮幸邀請到張善政博士遠道而來作分享，讓我們一睹當今電影業界尤其好萊塢一流的特效技術。」他期待張博士的分享能為東華大學師生們帶來結合科技與藝術的啟發。

演講開始前，東華大學共同教育委員會副主委及書藝家廖慶華教授，特別致贈一幅親自揮筆的字給嘉賓講者，上面書有「善」字，趙校長並跟張善政博士、廖慶華副主委合影留念。正式開講後，張善政博士率先為同學播放多段精彩影片，包括電影《復仇者聯盟》、《阿凡達》、《一級玩家》等後期製作過程。在座同學無不驚訝，不少銀幕上栩栩如生的電影場景如炸毀大型建築、高速賽車、飛沿走壁甚至《鐵達尼號》的大海難，通通是由片廠以精密裝置和綠幕搭建，再以電腦繪圖技術後製、合成而生的虛擬實境。

張善政博士表示，現在國際級的電影特效公司，已有能力模擬出極高像真度、肉眼分辨不出來的人體與面貌。製作過程需要拍攝數以千計不同角度的照片，加上三維模型建立與機器學習的技術運用。他特別提到電腦畫圖特效的重要開發者卻是出身於康奈爾大學土木結構博士Donald Peter Greenberg教授，土木系出身的他發明卡通著色技術，後來更進軍好萊塢，將這個技術賣給迪士尼公司，開發電影產業使用電腦繪圖的風氣。

席間，張博士亦提到另外一位特效界重要人物，那就是臺灣青年謝安。謝安是好萊塢首屈一指的特效公司「數字王國」的現任執行總裁（CEO）。過去「數字王國」曾打造過無數經典電影作品的特效，如《第五元素》、《侏羅紀公園》、《鐵達尼號》，近年更以《一級玩家》和《復仇者聯盟3：無限之戰》入圍奧斯卡金像獎最佳視覺特效。現年36歲的謝安出生於臺中，在北京大學法律系研究所畢業後，再到香港投資公司工作，他加入「數字王國」後，年僅29歲之姿，就登上執行總裁大位，將公司轉虧為盈。2013年周杰倫在臺北小巨蛋和已故名歌星鄧麗君維妙維肖的虛擬人對唱，就是「數字王國」的作品。

張博士表示，據他所知「數字王國」在臺灣有設立分公司，未來很需要更多本地創意人才加入，日後或許有機會踏進好萊塢片廠實習。講座尾聲，有資工所同學很積極發問：「有可能把電腦動畫特效的技術套用到運動員訓練或其他行業上嗎？」張博士回應表示，將特效技術應用及推廣到生活各層面，如博物館展覽、網購和直播平臺、甚至戲劇表演，正是他的宏願。希望在未來日子裡，卓越的特效科技除了在銀幕上看到蹤影，更可在形形色色的藝術或行業派上用場，最終有望帶動整體科技甚至美學的進化，成就科技與藝術真正的邂逅。。

訊息來源：國立東華大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/283917.aspx

countries: 美國 香港 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北 臺中

title: 東華鴻海講座請張善政前院長談電腦動畫特效的前世今生 | 中央社訊息平台


content_text:
文／洪寶山

RCEP 15正式簽署，緊接著台美雙方簽署五年效期的合作瞭解備忘錄(MOU)，此對話機制未來每年輪流在華府與台北舉辦，但經濟部政務次長陳正祺表示不會取代台美貿易暨投資架構協定(TIFA)，陳正祺說，經濟對話不是貿易談判，分屬不同平台，主管機關美國國務院和美國貿易代表署(USTR)權責也不同，美台關係深化對貿易談判有正面影響，他不能透露與USTR溝通的內容。

相信大家一定霧裡看花，一頭霧水，好像對台灣有利，但又說不出有多好，為了服務廣大讀者，筆者補充媒體不方便直說的，給大家科普一下。MOU英文是「Memorandum of Understanding」，中文翻成「備忘錄」，雙方對於彼此該做什麼事有「相互」的認知，是一種表達意向的基礎文件。

由於台灣的國際政治地位特殊，為了接軌國際，MOU是目前台灣突破國際封鎖的方式，例如台灣已經與34個國家或地區的金融監理機關簽訂三十九項了解備忘錄。但同時須了解備忘錄只是提供雙方相互合作的基礎，不具備法律約束力，這也是為什麼台灣在2009年能夠跟中國簽署兩岸金融MOU，以備忘錄方式是國際間建立監理合作關係最常見的方式。

台灣在全球半導體的實力 不容忽視

這是台灣開放美豬、美牛能夠換來現階段最大的利益，距離台灣期盼的台美BTA，甚至FTA(自由貿易協定)，還有很大的努力空間。其實就算不開放美豬、美牛，台美的MOU也是有可能達成的，關鍵就是台積電。外交部宣布「台美經濟繁榮夥伴對話」的事實清單，包含MOU、經濟合作領域、全球健康安全、科學與技術、5G及電信安全、供應鏈、婦女經濟賦權、基礎建設合作、投資審查等。

再對照11月20日亞太經合會(APEC)經濟領袖會議上，台積電創辦人張忠謀分享台灣用數位科技防疫的成果，宣示台灣在全球數位供應鏈中占有關鍵的地位，說白了，台灣在半導體的實力，就連APEC同框的習近平也要給面子。

話說回來，台灣能憑著台美MOU跟跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)成員國也簽訂MOU嗎？相信這應該是台灣的下一個目標，任誰都可以看得出來，更不用說習近平在APEC會議上公開表達將積極考慮加入CPTPP，棘手的麻煩來了。

WTO成員國高達165個國家，任何一個關稅的談判，得獲得165國的同意才能達成共識，自然缺乏效率，所以需要人數少一點，但更有經濟潛力的經貿夥伴的組織，這就是為什麼有了WTO之後，各國還需要APEC、FTA、RCEP、CPTPP等經貿組織。儘管CPTPP的總GDP與人口數不及RCEP，但台灣如果能加入的話，也算是拉幫結派的，不像被RCEP孤立在亞洲之外，做生意，人多總是件好事。

疫情危機處理 美元弱勢 人民幣緩漲

如今，中國見不得台美哥倆好，眼紅之際竟想橫刀奪愛，如果還記得WTO那一戰，明明是台灣先談妥了，但偏偏得等中國先加入WTO之後，台灣才能加入，當年台灣的經濟比中國強，雖然是晚到，但總比不到的好。但萬一中國比台灣更早一步加入CPTPP的話，到時候台灣還能不能加入CPTPP，那就不好說了，習近平看準了拜登傾向多邊主義，主動出招，這將考驗美國對台灣能有多仗義。

美國靠著軍事、科技與美元稱霸世界，如今RCEP 15很有可能在中國強大的電子支付經濟的主導下，進行一場金融科技創新的革命，一旦東協十國依賴支付寶與微信支付之後，再加上中國跑在各國之前的數位貨幣創新，在面對面的情況下，不需要通過網路，兩台手機互相靠近就可以完成數位貨幣支付，意味著RCEP 15可以用人民幣當作是清算貨幣，降低對SWIFT金融報文服務系統的依賴，弱化美元地位，進而重塑國際清算體系。

正如美國國務卿蓬佩奧說的，中國正靠著自身經濟的優勢，積極加入國際組織，企圖重塑以中國為中心的國際秩序。而這場COVID-19疫情正好給了中國縮小與美國差距的機會，11月20日摩根大通下調美國2021年第一季GDP為-1%，成為華爾街第一家下修美國GDP展望為負值的投資銀行，第二、三季GDP分別為4.5%和6.5%。

反觀中國因疫情迅速控制，今年GDP有可能為正數，據傳十四五計畫預計將GDP成長率定在5%，對比這次疫情的危機處理，反映在美元指數的弱勢，人民幣緩步升值到6.5514兌一美元，也難怪高盛認為明年的滬深指數有15%的上漲空間，而華爾街投行反倒認為美股有高處不勝寒的下跌10%空間。

聯電八吋晶圓產能塞爆 集團股市值激增

11月23日台股反映首屆「台美經濟繁榮夥伴對話」確立在半導體領域的戰略合作，將會是雙方優先項目，聯電衝上漲停板，受惠於遠距辦公教學的需求強勁，來自電源管理IC與驅動程式IC的需求塞爆八吋晶圓產能。

11月20日兆易創新表示MCU缺貨是不同產品類別的缺貨，漲價也並不是所有的產品價格都漲，現在看整個產業是處於供不應求的狀態，有漲價空間，尤其是5G的基礎建設逐一到位後，2021年下半年將會是5G應用開始擴展的一年，人工智慧與物聯網等需求將導致八吋晶圓的產能更加吃緊，自然有利聯電漲價。

從技術面來看，聯電11月23日股價36.35元，已經突破2004年的35.2元前高套牢區，11月24日盤中更來到39.7元，將進一步挑戰2002年的58元前高套牢區。矽統持有聯電2.85億股，持股比重約2.33%，隨著聯電股價高漲，矽統持股市值今年以來激增44.6億元，攀高至91.5億元，以矽統股本63.09億元估算，每股價值約14.5元，11月25日矽統收盤13.45元。

聯電今年每股配發0.80395653元現金股息，矽統有2.29億元股息入帳，第三季營運轉虧為盈，歸屬母公司淨利為5852萬元，每股盈餘0.09元，聯電明年如果調高股息，矽統將可直接受惠。就技術面來看，矽統從2012年至今的底部頸線落在15.6元附近，在月MACD指標多次的底背離醞釀反彈，有機會完成八年大底。

PC、筆電需求持續成長 獲利同步看增

致新在PC、筆電及面板等電源管理IC市場布局深厚，並打進各大OEM/ODM廠供應鏈，隨著PC、筆電需求持續成長，致新獲利自然同步看增，前三季每股盈餘9.01元。

展望2021年，致新有望拿下比今年更多產能，且若晶圓代工客戶調漲報價，公司在產品單價談判上將更加有利，11月23日股價突破整理區，外資開始回補，自183.5元高點拉回已完成五小波結構，在突破下降壓力線後，可望挑戰新高。

母雞帶小雞 聯發科概念股跟著吃香喝辣

聯發科概念股的雍智科技，受惠台系晶片大廠對IC測試載板和老化測試載板拉貨需求強勁，10月合併營收達1.43億元，月增16.16%，年成長近1.04倍，連三月改寫新高。累計前十月合併營收10.28億元，年增達50.24%，已超越去年全年，提前改寫新高，第四季雖然是淡季，但5G系統單晶片與電視系統單晶片等需求支撐，可望淡季不淡，明年在聯發科業績繼續成長的帶動下，股價可望挑戰新高。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1057期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

countries: 台灣 中國 美國

people: 習近平 張忠謀

taiwan-subdivisions: 寶山 太平 和美

title: 理財周刊／台美半導體戰略合作　供應鏈續旺


content_text:
梁宏志 報導 / 台北市

勞工的血汗錢，卻成為炒股的工具！勞動部官員涉嫌接受不當招待，要求操盤勞動基金的特定券商，持續掛單炒股，台北地檢署昨(26)日兵分三路搜索，約談涉案官員夫妻到案，全案朝違反貪污治罪條例及證交法來偵辦。

記者VS.被告游姓官員(聲源)說：「有什麼話要說嗎，有什麼話要說嗎小心小心。」勞動基金被當成炒股的工具，涉案的勞動部官員一現身，立刻引發一陣騷動。

檢方(聲源)說：「借過執行公務請借過。」根據調查，擔任勞動部勞動基金運用局，國內投資組組長的游姓官員和他的妻子，涉嫌接受業者的不當招待，要求操盤勞動基金的特定券商，持續掛單炒股，勞動部長許銘春接獲消息，先要求將他調離主管職務，又發現有炒股事實，他的個人帳戶陸續存進900多萬元的不明款項。

兩人被約談到案後，全案將朝向違反貪污治罪條例，以及證券交易法之操縱股價等方向偵辦，勞動部也表示，將檢討防弊措施，杜絕類似事件再度發生。

新聞來源：華視新聞

journalist: 梁宏志 報導 / 台北市

title: 涉收賄操控股票 勞動部官員遭約談


content_text: 隨著大選後美國社會的逐步冷卻，總統當選人拜登的施政藍圖正透過人事派令，逐步開展和踐履當中。最早在拜登競選總部的政見網頁，以及散見各處的筆仗文宣，已強調美國不該恣意參戰和誓願要重回巴黎氣候協議等的論點，都讓和平倡議與環境守護的人格者形象，深植人心。究其實，對應「美國第一」的高唱入雲，川普主義徒然引來主要友邦的疑懼和猜忌；反觀總統當選人拜登，則透過祝賀電話和公開場合，讓善意對等的訊息能傳檄給盟國，及時安住各方人心和爭取在歸隊後的收效合作。尤其在川普任上，美國先後退出《巴黎氣候協定》、TPP等重大協議，以及聯合國人權委員會和國際教科文組織（UNESCO）。 誠然，當選人拜登一貫支持全球氣候議題；他明確表示，將在2025年實現溫室氣體排放量，同比2005年要減少28%的承諾。拜登的綠色新政，更將斥資聯邦政府1.7兆美元預算，投到綠色科技的相關研發；期望能在2050年時與歐盟同步，實現碳零排放的新修正目標。如果當真，美國必然能成為防杜地球暖化的科技領頭羊；同時，借重歐盟與中國大陸聯手推動的綠色新政的交相強化，必然能振興凋敝的世界經濟和尋找新型態的就業創造。晚近以來，美國經貿談判大使就世貿組織的爭端仲裁，或是冗長拖延，或是其評議結果侵犯主權國家的立法權；更有甚者，在當事兩造的爭議之外，另做成貿易法規的解讀和逾越授權的調整建議。美國方面再再對此一實質造法的行徑，表達不滿；因而在過去2年間連番杯葛繼任法官的聘用。再加上世貿組織的理事主席，阿澤維多先生提前一年的請辭明志，而導致國際經貿的多邊架構與組織運作產生嚴重缺口。於「我們只有一個地球」的共識之下，三強聯手的綠色投資，成效可期；更何況是新冠病毒的衝擊，亟可能持續到明年下半年，也惟賴國際合作才是眼前唯一的出路。往下，立即能檢視拜登團隊的決心與善意，自然是美國在世衛組織的會籍存續和全球防疫的公衛捐贈；其次，就是能否同意世貿組織的新一任理事主席，以及在爭端上訴機構內能盡快補足六位懸缺已久的法官。有請拜登大神，以實際行動來維繫崩解中的世局與多邊機構。2020美國大選專題 ▪拜登贏得8千多萬票創新紀錄！2020美國總統大選 完整開票專區

countries: 美國 歐盟 中國

things: 防疫 經濟 人權

title: 【專家之眼】有請大神拜登 讓多邊協議起死回生


content_text:
記者林銘翰／台北報導

行政院長蘇貞昌27日第13度赴立法院進行施政報告，民進黨團一早便發布甲級動員，於上午7時率先佔領議場內的主席台、發言台、備詢台及官員席，國民黨立委聚集在發言台前展開杯葛。立法院長游錫堃於上午10時進入議場宣布開會，在民進黨立委的人數優勢擁護下，蘇貞昌也在混亂中終於順利上台進行施政報告。

立法院第10屆第2會期自9月18日開議以來，蘇貞昌曾經分別在9月22日、10月13日、10月16日、10月20日、10月30日、11月3日、11月6日、11月10日、11月13日、11月17日、11月20日、11月24日前往立法院欲進行施政報告並備質詢，皆因國民黨立委不滿未對政府放寬含萊劑美豬進口道歉，在議場杯葛，始終無法順利上台報告。

▲立法院長游錫堃進入議場宣布開會。（圖／記者李毓康攝）

蘇貞昌27日上午第13度赴立法院進行施政報告，民進黨團一早發布甲級動員，於清晨6時在議場前集合，國民黨立委則約於6點45分左右集合完畢，待上午7時議場大門一開，雙方便爭先進入議場，民進黨團憑藉著人數，優勢迅速保住主席台、官員席等位置，國民黨立委則在發言台前聚集並舉牌抗議，雙方按兵不動。

游錫堃於上午10時準時進入議場宣布開會，民進黨團提議「不予處理國民黨團權宜問題」，國民黨立委則使出哨子、汽笛表達抗議，並要求立法院會應先進行國事論壇與報告事項，才能處理討論事項，表決結果也在民進黨團的人數優勢下表決通過。

此外，民進黨團也提出變更議程，提議本日會議不進行報告事項，便直接進入討論事項，邀請蘇貞昌上台進行施政報告，隨即也在民進黨立委的人數優勢下，以贊成64票、反對0票的票數通過。

在民進黨立委的擁護下，蘇貞昌約於上午10時19分上台施政報告，國民黨團則拿出豬內臟、豬皮撒向發言台，企圖杯葛蘇貞昌進行報告，蘇貞昌最終在多位民進黨立委的包圍下，於10時23分結束約4分鐘的施政報告。

▲行政院長蘇貞昌第13度赴立法院進行施政報告。（圖／記者屠惠剛攝）

民進黨團總召柯建銘25日受訪時表示，民進黨團自25日下午開始排班，相信大家都很清楚民進黨團的決心，就是施政報告總質詢一定要在27日開始，也請國民黨不要逃避施政總質詢。

柯建銘說，民進黨團想的很清楚，也已經在黨團會議擬訂攻勢，各黨團一定會做自己的準備，請國民黨不要挑戰民進黨團的決心，議事衝突在各個黨團都有經驗與盤算，大家彼此尊重就好，「現在已經到了D-Day、必須面對的時刻，民進黨團不會不處理」。

其他人也看了這些...

►新北校園堅持瘦肉精零檢出 侯友宜宣示：違規廠商「永不續約」►要求萊劑「零檢出」 新北市教育局：違者最高罰160萬元►侯友宜出手！新北學校團膳瘦肉精「零檢出」 違者重罰公告名單

►振興一下我們的美麗

people: 蘇貞昌 游錫堃 柯建銘 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 快訊／綠營挾多數突破藍營第13次杯葛　蘇貞昌順利上台報告


content_text:
香港中通社11月26日電(記者 劉俊傑)香港特區政府教育局局長楊潤雄26日表示，高中“通識科”爭議未止，教育局決定根據通識科課程宗旨和目標，為其冠以新名稱、精簡課程內容、優化教材和考試安排，為學生創造空間，聚焦學習。

當日，楊潤雄在施政報告相關措施記者會上指出，會保持通識科作為必修科目及必考科目，但在公開考試評級中，只設合格與不合格，釋放學生的考試壓力。同時，教育局會刪減和重整課程內容，包括刪減一半課時及取消“獨立專題研究”，減輕師生工作量，釋放空間予學生學習。

此外，措施還包括設定“適用書目表”，提供經審批的教科書；提供內地考察機會，讓學生親身認識國情和國家發展；透過涉及香港、國家及全球發展的重要課題，拓闊學生的國際視野，並聯繫不同學科的知識，培養學生明辨慎思能力，理性分析當代領域的課題。

楊潤雄強調，培養學生良好品格至為重要，學生須有守法意識，能尊重不同意見，並適應群體生活。因此，教育局會加強德育教育，計劃在現行的價值觀教育課程中，加入“守法”和“同理心”教育，培育學生的正面價值觀及態度。

同時，繼續推動憲法和基本法教育，在該框架內支援學校推行國家安全教育，通過相關科目及課堂內外的學習活動，培養學生掌握國家安全的正確概念和守法意識；並向學校提供行政和教育指引，以及教師培訓和資料，以協助學校人員及學生了解和遵守法律。

楊潤雄指出，教育局不只是教育資源的提供者，亦是教育政策的制訂者、推行者及監察者。未來一年，教育局會繼續檢視現行教育政策的推行情況，確保有效監察及支援學校管理、行政、財政及規則的實施並加強問責。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 香港確定將為“通識科”提供經審批的教材


content_text:
國民黨立委吳怡玎的前立委父親吳光訓涉炒作康友-KY及權證，昨被北檢諭令300萬元交保。（記者羅沛德攝）

2020/11/27 05:30

〔記者錢利忠／台北報導〕國民黨立委吳怡玎的前立委父親吳光訓，涉嫌以子女名義炒作前生技股股王康友-KY及權證，台北地檢署昨訊後依違反證券交易法，諭令吳光訓300萬元交保；同案炒股被告包括圓山國際開發公司總裁楊志強、真口味食品負責人陳和順，各被諭令100萬及200萬元交保，3人均限制出境及出海。

吳怡玎妹 擇期約談據悉，吳光訓、楊志強及陳和順庭訊時，均否認炒股或操縱股價。吳昨天凌晨被移送北檢複訊時，對著媒體鏡頭喊冤，自稱是被害人。

同案嫌疑人還有陳和順的胞姊陳玉蓮，她持股康友3.39%，比涉嫌掏空康友而被通緝中的康友前董事長黃文烈持股還多，陳女也是三洋維士比董事，不過她因身體不適未接受庭訊，檢調將擇期約談；吳光訓的女兒吳怡利不在國內，也預定下次約談；吳光訓的兒子吳郁展、楊志強的兒子楊哲明2人，訊後獲請回。

檢調追查，吳怡玎及其手足均是康友股東，3人持股合計超過2000張，不過檢調過濾資料認為，吳怡玎相關證券帳戶的紀錄為正常交易，故未列入約談名單。吳怡玎手足名下的證券交易紀錄，包括買進股票的時間點、委買價格、連續交易股數及下單頻率等，則呈交易異常狀況，並被證交所勾稽比對出與吳光訓有關。

吳光訓涉嫌於前年9至10月間，除以子女名義大量購入康友認購權證，並與炒手合力將康友股價從300多元拉抬至500多元，從中套利，但相關交易紀錄及金流等疑點，仍待檢調後續釐清。

people: 吳光訓 吳怡玎 楊志強

title: 涉炒作康友 吳光訓300萬交保


content_text:
隨著桃竹地區站前商圈改造，帶動舊商圈升級，不少新買家入手精華標的，多件舊市區高價店面及整棟的大型商用不動產換手。最新實價登顯示，苗栗業者玉寶文創北上卡位，今年10月以3.6億元買下新竹市區水田街整棟「寶兒親子堡」；此外，桃園的內壢、中壢火車站商圈，近年也都有買盤砸下逾億元布局大型店面。

據最新實價登錄顯示，新竹市位於水田街、中正路口的「寶兒親子堡」整棟11層大樓，土地面積約182.6坪，建物總面積1,871坪，日前以3.6億元易手，謄本資訊顯示，買主是苗栗業者玉寶文創，這棟大樓過去曾經營產後護理之家、托嬰中心、親子餐廳等，目前一樓出租給全家利商店、阿默蛋糕等。

台灣房屋北大直營店店長林祥智表示，中正路與火車站商圈人潮多、店家業種多元，商業氣息發達，該棟大樓所在文化中心商圈，文藝與綠地住宅環境佳，區內豪宅聚集，指標案「鴻磐」、中央路「磐龍壹號樓」單價多在每坪40萬以上。

今年新竹市舊市區商圈，不少大型交易頻傳，宏普人力資源公司以1.9億元買下整棟閒置的原卡爾登飯店中華館；少年街三棟原作為天使遊戲場的二層透天店面，也被良駒開發以約1.04億元買下。此外，桃園包括內壢、中壢、埔心火車站一帶，也都有不少法人企業投入逾億元，加碼布局大型商用及店面。

journalist: 工商時報 郭及天

taiwan-subdivisions: 埔心 新竹市 中正 桃園 中壢 苗栗

title: 桃竹舊市區 商用不動產交易熱


content_text:
【大纪元2020年11月26日讯】（大纪元记者郑宜芬台湾台北报导）郭静近日发表新歌《流浪猫小虎》与《我非独自生活》，今天（26日）邀媒体畅聊近况，透露距离上一段感情已5年，因身为公众人物对于保护恋情相当谨慎。

郭静近日发表新歌，26日邀媒体畅聊近况。（黄宗茂／大纪元）睽违4年推出新歌，郭静被问及“独自生活”话题，她透露自己单身5年，上一段恋情与圈外对象短暂暧昧过，但仅维持2、3个月，“想法还是有差距，有时侯对一个人有好感，相处后还是会遇到现实层面、价值观有异而喊卡”。

郭静说：“不会不结婚，只是害怕离婚。”这几年是否有追求者，或是遇到适合交往的对象？郭静表示，自己生活圈都是老朋友，也担心相亲会尴尬，“没有耶，加上身为公众人物会更小心处理交友。”她笑说，若要公开恋情，会等到“稳定到不行”才会公布。

至于与JPM小杰传了多年绯闻，两人都单身，有没有考虑试着交往看看？郭静笑说外界误以为两人是一对，阻碍了彼此的桃花，“我们真的是朋友相处，没有磨合这件事。”

郭静近日发表新歌，26日邀媒体畅聊近况。（黄宗茂／大纪元）郭静近日发表新歌，26日邀媒体畅聊近况。（黄宗茂／大纪元）今年8月迈入不惑之年，但郭静驻颜有术，看起来仍相当年轻。是否会担心外界对她年纪的看法？她坦然表示自己不会介意，“总会被问到结婚生小孩，还没有到烦，但可以问些别的吗？大家似乎总是觉得什么年纪应该做些什么事，但我也默默地从20几到30几再到40，一直顺顺地过下来，没有什么事是什么岁数该做的。”

而好姐妹徐佳莹（Lala）即将临盆，有邀请她进产房，郭静笑说：“怕影响她收缩，我们还是保留一些想像，在外面等好了。”但她也自认会是个严格认真的干妈。

郭静近日发表新歌，26日邀媒体畅聊近况。（黄宗茂／大纪元）郭静近日发表新歌，26日邀媒体畅聊近况。（黄宗茂／大纪元）责任编辑：吕美琪

跨年夜演出献给高雄 李玖哲预告“有惊喜”图 2019-12-27新歌鼓励追梦 林采欣上街弹唱引众围观图 2020-05-27疫情期间寻找安全的美发沙龙 9项指标判断图 2020-10-07餐餐煮饭累不累？9种高效省时的备餐技巧图 2020-10-1112种漂亮的银叶植物点亮你的花园（上）图 2020-10-1612种漂亮的银叶植物点亮你的花园（下）图 2020-10-17不需要油漆 8种装饰照样能彩妆你的家图 2020-10-21嘉邑行善团与花莲市签署捐赠合作契约图 2020-10-29桃园表扬教育部阅读磐石奖 持续推动阅读教育图 2020-11-25净滩发现刚断气的海龟 大Q秉洛和KID心沉痛图 2020-11-26

journalist: 郑宜芬台湾台北

title: 郭静谨慎保护恋情 好姐妹徐佳莹邀进产房


content_text: 日前立法院在審查司法院年度預算時，國民黨立委鄭麗文質詢司法院多編列1億2千萬「國民法官制度宣導費用」預算，包山包海的宣傳項目，費用是如何算出來？建議編列飛漲預算的人是誰？面對野百合世代、曾任民進黨青年部副主任鄭麗文立委的問題，法官資歷完整、照理說什麼光怪陸離案件沒有見識過的林輝煌秘書長，竟然支支吾吾的答不上話，對立委的問題實問虛答，只說是參考日本經驗、因為只有兩年時間可以宣傳，國民法官法上路的時程很趕，所以要花很多的經費宣傳。這次司法院大張旗鼓的宣傳國民法官法，看在司法圈內人眼中，先是吃驚，後是詫異。一般而言，任何新制上路確實需要宣導，加上司法實務界、法律學術界也需要共同研討新制可能遭遇的問題，為此編列預算無可厚非。但這次編列的1.2億元讓人無法認同的理由，除了可以用來打全國性總統大選等級的天價宣傳經費之外，大買各式廣告通路，真讓人覺得這些司法高層活在象牙塔裡太久了。以預算計畫要用桌遊（桌上遊戲）來宣傳為例，真不知建議用桌遊來宣傳的人（年輕人？）是不是真的參與過司法程序？或採納建議的人（法律人？老人？）到底有沒有玩過桌遊？桌遊之所以會好玩，是因為桌遊遊戲發展歷程有高度隨機性，參與玩家前面雖然領先，但別人忽然抽到王牌反而直達終點取得勝利。但這與司法訴訟程序本質可有不小的衝突。司法程序為求程序妥適順利的進展，錯過程序上的時機可能會得到無法回復的後果，如超過抗告期間即不得再提出。白話說，難道我們要設計一款「國民法官桌遊」，抽到一張機會卡上面寫著：「被告說錯話，回到準備程序」？這在遊戲裡可能很有趣，但如果發生在現實法庭中，全法庭的人大概都要瘋了吧？司法院秘書長自己也承認，依照新法的設計，未來國民法官案件估算每年600件。換言之，明年所有採行「國民法官審判程序」的審判案件，平均每一件的宣傳費就花費20萬元。請注意，這只是宣傳費。立法院網站上冠冕堂皇的說，國民法官法是「彰顯國民主權理念」、「反映國民正當法律感情」、「使法院判斷觀點與內涵多元化」、「可提升國民對於司法之瞭解與信賴」，我們無法不抱持存疑。立委鄭麗文出席司法委員會質詢「國民法官」宣傳費為什麼要二千萬，司法院秘書長林輝煌支吾其詞。（盧逸峰攝）依照目前國民法官法的選案規則：「最輕本刑為10年以上有期徒刑之罪或故意犯罪因而發生死亡結果者」（國民法官法第5條第1項），且又排除少年刑事及毒品危害防制條例案件。亦即，未來會進入國民法官程序的案件，只有兩大類，第一是法定刑10年以上有期徒刑之罪，諸如犯強制性交因而致被害人重傷（刑法226條）、犯強盜罪且有放火、強制性交、擄人勒贖、使人受重傷者（刑法332條）、擄人勒贖因而致人重傷（刑法347條）等類刑案件，此類型案件自民國115年1月1日開始進入國民法官程序；第二類是故意犯（任何）罪因而發生死亡結果，此類型的案件自民國112年1月1日開始施行。12全文閱讀

journalist: 陳述恩奔騰思潮

people: 鄭麗文 盧逸峰

title: 陳述恩觀點：司法打廣告─打不到小鳥的大砲？


content_text:
中國國台辦發言人朱鳳蓮11月25日在例行新聞發布會上應詢指出，極少數“台獨”頑固分子公然挑釁國家主權和領土完整的行徑絕不能容忍。她稱，“我們將持續採取精準打擊措施，依法嚴懲‘台獨’頑固分子及其金主等主要支持者”。台灣陸委會當晚回應指，“這種恫嚇台灣、干擾民主政治的惡劣行徑，只會和普世價值越離越遠”。

朱鳳蓮星期三表示，“那些涉‘獨’言論囂張、謀‘獨’行徑惡劣的‘台獨’頑固分子，包括在島內外組織、策畫、實施分裂國家活動的首要分子及其金主等主要支持者，都必將依法受到人民的審判和歷史的懲罰”。對於有輿論擔憂大陸制定“台獨”頑固分子清單，會影響台灣民眾到大陸來的安全感，造成兩岸交流進一步縮減，朱鳳蓮答問時稱，研究制定“台獨”頑固分子清單，針對的是極少數“台獨”頑固分子及其金主等主要支持者，絕非針對廣大台灣同胞。她說，“只有堅決打擊‘台獨’分裂分子及其分裂活動，兩岸關係才能和平發展，包括台灣同胞在內的兩岸同胞利益福祉才能得到維護和增進”。

會上，有記者問，“台獨”頑固分子清單什麼時候會公布？目前有媒體點名台行政院長蘇貞昌在清單上，請問大陸提這個清單的用意是什麼？是否想到會造成其他的後果？朱鳳蓮回答說，“極少數‘台獨’頑固分子長期以來挑動兩岸對立，破壞兩岸關係，危害台海和平，大家是看得很清楚的，這筆賬是一定會清算的。”對此，據中央社引述陸委會的文字回應報導指，陸委會表示，“陸方這種惡劣行徑，不但未讓台灣人民感到絲毫畏懼，反而更加厭惡共黨集權專制體制的無知蠻橫，和世界的普世價值愈行愈遠。”

陸委會稱，“若陸方不顧台灣人民的感受，不尊重台灣的民意，一再惡意炒作此議題而傷害兩岸關係及雙方交流互動，結果必將適得其反，最終也將自食惡果。”聲明續稱，“中華民國是主權國家，台灣人民堅決拒斥中共的‘一中原則’及所謂的‘一國兩制台灣方案’。台灣不會因為對岸施壓恫嚇而妥協，政府也將注意情勢發展，採取必要的防衛及反製作為。”陸委會還呼籲對岸懸崖勒馬，“切勿因錯誤的政策而讓兩岸關係走向無法扭轉的不歸路”。

針對朱鳳蓮在記者會上強調，“一個中國”原則是台灣參與區域經濟合作的前提。對此，陸委會回應稱，“中華民國從來不是中華人民共和國的一部分，目前已經是世界貿易組織（WTO）、亞太經濟合作會議（APEC）等國際經貿組織成員，參與各項區域經濟整合，更是台灣的權利。”台方表示，“面對中國大陸無理打壓台灣的國際參與，總統蔡英文已說明，因應的方式不是屈從，更不是接受無理的條件，而是持續壯大自己，尋找突破之道。”

journalist: 弗林

countries: 台灣 中華民國 中華人民共和國 中國

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 打擊“台獨”清單被證實 陸委會：恫嚇台灣、干擾民主政治


content_text: 宜蘭火車站前深夜發生一起車禍，簡姓男子開VOLVO休旅車自撞電桿，車子的保險桿掀開、右車輪掉落，車頭被撞到稀巴爛，不過駕駛自己走出車外，幾乎毫髮無傷。圍觀路人嘖嘖稱奇，有人把這一幕拍下貼臉書，吸引大批網友按讚留言「坦克對路燈完勝」、「戰車果然神」。 　　　　　警方調查，家住宜蘭的25歲簡男從事服務業，昨晚11點多開著一輛VOLVO XC60休旅車，由南往北經過宜蘭火車站時，失控撞上火車站正前方電線桿，電桿從基座以上呈現45度大歪斜，由於撞擊力道過猛，整輛車幾乎180度轉向，保險桿掀開整個彈在路旁、右側前輪掉落、氣囊也爆開，零件散落一地。 　　　　　火車站附近上下車乘客聽到猛烈的撞擊聲，覺得情況不妙，紛紛跑過來關切；但過了幾秒後見駕駛自己走出來，雖受驚嚇但意識清楚，身上僅輕微擦傷，路人見狀稱奇，說福大命大，所幸戰車保護得好。 　有民眾拍下這一幕貼在臉書社群，吸引很多網友留言爆讚「瑞典坦克名不虛傳」、「果然是神」、「輪都噴了，神車94這麼厲害」、「坦克撞擊力道測試大成功」…。簡男並無酒駕，整起事故原因正由警方調查中。

journalist: 戴永華

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 成功 宜蘭

title: 影/「瑞典坦克」撞電桿車頭撞爛人無傷 網:戰車果然神


content_text: 有網友在臉書社團《爆怨公社》抱怨，鄰居家自從裝了KTV後，每天傍晚就開始唱歌、365不中斷，已長達9年了，唱得好聽就算了，但聲音卻跟殺豬一樣，每天都是一樣的歌曲，實在讓人神經衰弱。原PO表示，鄰居每次唱歌時都開著窗戶，彷彿魔音傳腦般，而這9年時間報警過兩次，對方還是置之不理，他大嘆「有錢裝KTV，沒錢裝隔音」，更直呼，「我都想買一組重低音喇叭，不放音樂我放噪音每天跟你對尬，真的是會氣死人」。

references: 網友 爆怨公社 臉書社團

title: 鄰居唱歌「彷彿魔音傳腦」　網傳授一妙招反制


content_text:
記者孫伊萱／台北報導

女星孟耿如和主持人黃子佼愛情長跑多年，終於在今年3月登記結婚，但婚禮則因為疫情只好延到明年舉辦，但「做人計畫」可沒有就此停擺，黃子佼日前出席活動時，透露夫妻倆都有按表操課，之前曾失敗過一次，雖然失落，但還是要向前看，對此，孟耿如26日出席電影《古魯家族：新時代》首映會時，也曝光了最新進度。

▲孟耿如和Lulu擔任《古魯家族：新石代》電影中文配音。（圖／UIP提供）

2013年賣座動畫片《古魯家族》推出續集《古魯家族：新石代》，找來孟耿如和黃路梓茵（Lulu）擔任電影中文配音，替「郝野人一家」母女檔獻聲，雖然一樣是29歲，但孟耿如在片中卻是Lulu的媽媽，讓她忍不住笑說「不想承認配的是媽媽」，而被問到造人進度時，她也妙回「最新進度就是生了Lulu這個女兒」，之後又補充說：「不能再回答這個問題了，等哪一天我不回了，你們就知道我有了！」透露仍在努力中。

▲孟耿如在片中配的竟是Lulu的媽媽。（圖／UIP提供）

黃子佼日前曾心疼地表示孟耿如從小在大家庭長大，渴望有家人，所以想快生小孩，笑虧老婆「現在她只好報復性養寵物」，也說孟耿如為了生小孩相當焦慮「她一直驗孕一直驗，都不知道買了多少根驗孕棒了」，近期如果有好消息傳出，孟耿如也不介意挺肚舉辦婚禮。至於未來會是一個怎樣的母親，孟耿如在活動上也稱自己覺得愛最重要，所以可能會是個很疼女兒的媽媽。

journalist: 孫伊萱

title: 黃子佼心疼曝「曾失敗過」！孟耿如親吐造人最新進度藏玄機 | 娛樂星聞


content_text:
▲錢錢口吐白沫找媽媽求救。（圖／有點毛毛的／飼主卓柏伶提供）

實習記者楊喬詅／綜合報導

是想卡在牙縫當消夜？米克斯錢錢這天突然流著大量口水，嘴巴開開地跑來找媽媽，原來是急著品嘗潔牙骨的牠，不小心將零食卡在牙齒上，無法閉嘴的錢錢只能著急地「SOS」，呆萌的模樣讓媽媽哭笑不得。

▲錢錢很黏人，連媽媽上廁所都不放過。（圖／有點毛毛的／飼主卓柏伶提供）

飼主卓柏伶在文中寫道，「吃潔牙骨吃到卡在牙齒上，跑來跟媽媽求救，口水流得很阿呆⋯到底是養了一隻什麼啦！」只見錢錢張著嘴「口吐白沫」，仔細一看便發現有根潔牙骨直接卡在牙齒中間，導致錢錢的嘴巴不能閉上，才會一直流口水，牠憨厚無辜的模樣彷彿在說，「偶嘴巴卡住了～馬麻快幫人家啦！」

▲臉小的錢錢其實身材很有份量。（圖／有點毛毛的／飼主卓柏伶提供）

媽媽將照片上傳至臉書「有點毛毛的」後，錢錢流著口水的「浩呆」貌笑翻許多網友，大家紛紛留言表示，「養了隻呆萌狗」、「要剃牙！」、「至少知道找求救了嘛」、「教牠用牙線」、「我家的也會這樣，卡到牙齒就找媽媽」。

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。 未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►消費滿額抽郵輪、iphone12

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►曾說只是一隻狗！ 壯漢爸「抱阿金共浴」嗨到左右晃

►他在家中盡情高歌 2雙「銳利眼」同步鄙視：你惦惦

►比iPhone12吸睛「橘貓Pro max」爽躺櫃 客先問：這2支怎賣

►醉柴階梯上斷片「整顆頭掉下來」 軟萌後頸媽擔心落枕

►粉嫩三花貓塞滿太空艙 「肥美視角」網暴動：好想揉！

▼更多精彩內容。

title: 嘴巴閉不了！傻汪「口吐白沫」求救　媽見真相笑翻：有夠呆


content_text: 夜市是台灣美食文化一道美麗的風景線，但這樣興盛的夜市文化卻逐漸衰敗，不少夜市收益不如以往，熱鬧景象不復存在，甚至有許多老字號攤販停止營業，畫下句點。一名網友在《PTT》上發文表示，夜市是不少台灣人回憶，規模有小有大，最大的特色便是多樣化的料理及平價小吃使其聲名遠播，但隨著物價提升、轉型等原因，原PO整理了「造成少去夜市的六大原因」，分別是「物價高與商家不老實、環境衛生堪憂、店家重複性高、孤單一人沒朋友、已經逛到膩、不良青少年聚集問題」，但原PO也在文中提到，對他而言最主要的原因是商家重複性太高，感到無聊，造成他對於「逛夜市」慾望低下，文章發布後引起網友熱議。 網友紛紛留言表示，「太熱」、「1234567都有」、「沒啥新東西，去一兩次就沒興趣了」、「1、3，夜市賣得比我家巷口還貴」、「1、3、5真的重複性太高」、「1跟3，走到哪都在蚵仔煎、章魚燒、炸魚條」、「太貴了，反正東西也就那樣而已，便宜好吃的真的不多」、「以前夜市是便宜的代名詞，現在跟一般店家沒有差別，甚至還比較貴」、「3的問題最嚴重」。經過網友討論，主要原因絕大部分以「價錢昂貴、商店重複性高」為冠，而失去逛夜市的樂趣及慾望。原PO整理了越來越不想去夜市的「六大關鍵原因」，引起網友熱烈討論。圖擷自PTT

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 夜市為何愈漸冷清？ 網批評這「兩大因素」成關鍵


content_text:
(中央社訊息服務20201127 09:45:27)2020第四屆國際廚藝美食藝術大獎於今天(11/26)在台南市長榮酒店舉行，景文科大餐飲系學生表現傑出，榮獲4金6銀4銅，其中最亮眼學生劉泓勛個人奪二面金牌，並以全場最高分獲頒小金人獎座。

此次競賽為國際廚藝界每一年一次盛事，參與本次賽事選手非常踴躍有20所大專校院及高中職共200位師生及社會人士廚藝高手齊聚。景文科技大學餐飲管理系助理教授高世達老師帶領餐飲系學生參賽，在師生共同努力下，景文科大餐飲系師生獲大獎。

景文科大餐飲系指導老師高世達表示，藝術類競賽選手的養成，比起其他競賽項目較難許多，除學生本身要有天份之外，後天的訓練、持之以恆耐心、耐力練習，才是能創造出動人美麗的餐飲藝術品。

劉泓勛說，暑假就開始投入訓練，指導老師觀察到學生有學過美術相關背景，指導學生利用五穀米類創造出一幅氣勢如虹的美國隊長頭像，先從畫圖開始、米種類設定、排列組合構圖、外框塔配，都是老師陪著學生一步步完成，看似簡單把米黏上去一個動作，卻需要費時三個月時間才能完成，除了要有過人眼力、體力及耐心，才能完成，辛苦代價也讓學生獲得金牌並以全場最高分獲頒小金人獎座。

值得一提，謝幸怡來自馬來西亞的她，因為疫情無法回國，將思念家人的力量，轉換成練習動力，將他選擇就讀台灣景文科大餐飲系目標，用作品完整呈現，作品名稱主題為「殊途同歸」， 「殊」與「書」同音，作品取諧音方式雕刻呈現，表達每個求學的過程，曾經一起上學的夥伴，到後來選擇了不同的道路，就好像從不同的入口進入一個迷宮一樣在迷宮裡面的我們都有著同一目標，那就是成為最成功的自己！儘管努力方向不一樣，卻朝共同目標前進，特別又創意的作品讓評審也深刻感受到同學用心，獲得金牌送給遠在家鄉的家人。

其他七位新生表現也都可圈可點，第一次參加這麼大規模的比賽，耗時一個多月每天睡不到六小時的集訓，大家都覺得好累，但辛苦代價卻換來一生榮耀和經驗。指導老師也每天陪伴著他們練習到深夜，將每一次練習的錯誤、失誤，不斷的要求修正、調整，為的就是希望學生們能從中學到技能，奪得好成績、果然不負眾望。

景文科大餐飲系蔡淳伊主任表示，景文科大對於學生的技能養成不僅僅是課堂上的教授，還延伸至社團、選手培訓、校外實習、競賽等的連貫，讓學生能學以致用，學生們的傑出表現，就是景文的榮耀。

訊息來源：景文科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)： http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/283838.aspx

【延伸閱讀】

武漢肺炎台灣27日增14例境外移入 累計639例警方偵破最大空運毒品案 查獲700公斤K他命原料吳德榮：東北季風南下 北台灣溼冷一週

countries: 台灣 馬來西亞 美國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 第四屆國際廚藝美食藝術大獎景文科大勇奪4金6銀4銅


content_text:
內政部公布9、10月的全台買賣移轉棟數，9月全台移轉量3.17萬棟、再創57個月來新高，10月雖稍降溫但仍有2.8萬棟高水準，累計前十月全台移轉棟數已達26萬棟、年增約5.6％，以近期買氣推估，全年可望站上32萬棟大關，挑戰自2014年以來新高。

今年房市買氣有如倒吃甘蔗，下半年起連續四個月全台交易量幾乎都維持單月2.8～3.1萬棟的高水準，為上波打房之後的2014年以來僅見，即使上半年因疫情衝擊房市交易量，較去年同期減少約1.9％，不過7至10月買氣衝出一波高潮，這四個月來的交易量較去年同期增加16.1％，預估今年交易量持續上修。

信義房屋企研室專案經理曾敬德表示，以今年第四季穩定的市場買氣，加上11、12月地政機關工作天數均較10月多出一至二成，推估全年度交易量可望站上32萬棟，今年房市買氣2014年以來表現最好的一年。

今年前十月全台各縣市的買賣移轉棟數年增率，明顯呈現桃竹地區持續暢旺、交易擴量，擁有人口紅利、產業發展和相對低房價的桃園新竹地區，在這波房市回溫中表現突出，東部三縣市經過過去幾年低迷，今年也有明顯回溫。

內政部統計顯示，新竹市年增率達36.1％居全台各縣市之冠，桃園市、新竹縣也在14％左右，東部宜蘭、花蓮、台東三縣市年增率也都在二成以上。不過今年房市買氣爆發也並非各地雨露均霑，如彰化、南投等縣，交易量仍較去年同期衰退逾一成。

taiwan-subdivisions: 新竹 南投 桃園 宜蘭 花蓮 信義 新竹縣 彰化 新竹市

title: 移轉棟數全年衝32萬 桃竹最熱


content_text:
新华社北京11月27日电 题：宏伟蓝图鼓舞人心，学习宣讲凝聚力量——学习贯彻党的十九届五中全会精神中央宣讲团宣讲活动综述

新华社记者

党的十九届五中全会擘画了我国未来发展的宏伟蓝图，作出了应对变局、开辟新局的顶层设计，在党和国家发展进程中具有全局性、历史性意义。

宏伟蓝图鼓舞人心，学习宣讲凝聚力量。11月7日至17日，学习贯彻党的十九届五中全会精神中央宣讲团奔赴全国各地，就学习贯彻全会精神开展宣讲。

连日来，中央宣讲团在各地作报告43场，举办各种形式的互动交流活动67场，直接听众4万多人，通过电视直播、网络转播等渠道间接收听收看2000多万人。

中央宣讲团成员紧扣全会主题，宣讲核心要义，来到基层一线、大学校园，与干部群众、高校师生面对面互动交流，全面广泛、深入生动的宣讲活动推动全会精神更加深入人心，凝聚起开启全面建设社会主义现代化国家新征程的精神力量。

紧扣全会主题 讲清核心要义

为推动兴起学习贯彻党的十九届五中全会精神热潮，中央决定由中宣部会同中央有关部门组成中央宣讲团。

11月5日，学习贯彻党的十九届五中全会精神中央宣讲团动员会在京召开，中央领导同志要求大家以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面准确把握和深入宣讲全会精神，引导广大干部群众增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，兴起学习贯彻全会精神热潮。

当天起，中央宣讲团成员就在京进行集体备课。大家深入学习领会习近平总书记在党的十九届五中全会上的重要讲话精神，学习领会全会精神，学习领会中央宣讲团动员会精神，根据全会通过的规划《建议》和全会精神宣讲提纲精心备课，起草撰写宣讲稿，为赴各地宣讲做好充分准备。

11月7日上午，学习贯彻党的十九届五中全会精神中央宣讲团首场报告会在人民大会堂举行。有力发挥新媒体优势，首次采用全网直播形式，扩大首场报告会覆盖面和影响力。面向全国的“中央级”宣讲活动大幕开启。

11月7日起，中央宣讲团成员在全国各地开展宣讲。

讲清楚党的十九届五中全会的重大意义，讲清楚习近平总书记在全会上的重要讲话精神，讲清楚决胜全面建成小康社会取得的决定性成就，讲清楚党中央制定“十四五”规划和2035年远景目标的战略考量，讲清楚到2035年基本实现社会主义现代化的远景目标和“十四五”时期经济社会发展的方针原则、主要目标、重点任务，讲清楚全会提出的一系列新的重要思想、重要论断、重大举措，讲清楚实现宏伟目标必须坚持党的全面领导……从城市到农村，从机关到企业，从社区到学校，中央宣讲团成员深入基层一线、大学校园同群众、师生面对面，提纲挈领、重点突出、深入浅出的宣讲，受到广大干部群众、青年学生的热烈欢迎。

中央宣讲团成员、中共中央政治局委员、广东省委书记李希紧扣全会主题，联系广东实际，理论与实践、历史与现实相结合作全面深入阐述。他要求全省上下把学习贯彻党的十九届五中全会精神与习近平总书记出席深圳经济特区建立40周年庆祝大会和考察广东重要讲话、重要指示精神结合起来，谋划好“十四五”时期经济社会发展，一张施工图干到底，努力在全面建设社会主义现代化国家新征程中走在全国前列、创造新的辉煌。

中央宣讲团成员、中共中央政治局委员、上海市委书记李强紧扣全会主题，结合上海实际，对党的十九届五中全会精神作了全面宣讲和深入阐释。他指出，要大力推动全会精神学习宣传贯彻往深里走、往实里走、往心里走，与学习贯彻习近平总书记考察上海重要讲话精神紧密结合起来，把全会精神和习近平总书记指示要求转化为创造新时代上海发展新奇迹的强大动力，努力为夺取全面建设社会主义现代化国家新胜利作出新的更大贡献。

中央宣讲团成员、中共中央政治局委员、天津市委书记李鸿忠从深刻认识我国进入新发展阶段的重大意义、有利条件和重要特征，准确把握2035年远景目标和“十四五”时期我国发展的指导方针、主要目标、重点任务，牢牢把握构建新发展格局的战略构想和重要着力点，坚持党的全面领导、动员各方面力量为实现“十四五”规划和2035年远景目标而团结奋斗等四个方面，进行了系统宣讲和阐释。

在乌鲁木齐的宣讲报告会上，中央宣讲团成员、中共中央政治局委员、新疆维吾尔自治区党委书记陈全国对党的十九届五中全会精神进行了科学系统、深入浅出的阐释解读。他指出，实现“十四五”规划和2035年远景目标，必须坚持党的全面领导，充分调动一切积极因素，广泛团结一切可以团结的力量。要把党中央集中统一领导落实到统筹推进“五位一体”总体布局、协调推进“四个全面”战略布局各方面，为实现高质量发展提供根本保证。

中央宣讲团成员、中共中央政治局委员、重庆市委书记陈敏尔阐述了党的十九届五中全会召开的重大意义，从历史和现实、理论和实践的角度对全面把握新发展阶段作了深入阐释。他指出，重庆要切实找准自身在国内大循环和国内国际双循环中的位置和比较优势，积极探索融入新发展格局的有效路径，着力推动成渝地区双城经济圈建设，推动改革开放新高地建设，推动“一区两群”协调发展，推动产业链供应链优化升级，努力在构建新发展格局中展现新作为。

在北京城市副中心，中央宣讲团成员、中共中央政治局委员、北京市委书记蔡奇对我国进入新发展阶段的重大意义、有利条件和重要特征进行了深入解读，对2035年远景目标和“十四五”时期我国发展的指导方针、主要目标、重点任务进行了梳理分析。他强调，要牢牢把握首都城市战略定位，激发科技创新这个第一推动力，加快发展现代产业体系，深化供给侧结构性改革，推进京津冀协同发展，把贯彻新发展理念、构建新发展格局的实践不断引向深入。

回应群众关切 贴近实际宣讲

全会提出了哪些新思想新观点新论断，明确了哪些新目标新要求新任务，对未来国家经济社会发展有什么重大部署？又将如何影响改变老百姓的生活？在各地，中央宣讲团成员围绕干部群众普遍关心的问题进行了重点宣讲。

11月9日下午，甘肃定西市临洮县龙门镇大寨子村党群服务中心的院子里，乡亲们围坐一团，饶有兴致地听从北京来的“老师”宣讲五中全会精神。

“五中全会刚召开了，乡亲们知道吗？”在平实的拉家常中，中央宣讲团成员打开了话匣：“五中全会强调，一定要把脱贫攻坚战如期打赢，确保如期全面建成小康社会。明年我们就要踏上全面建设社会主义现代化国家的新征程。”“按照党中央的部署和要求，我们还可以发展得更好，大家一定要有信心。”……

既讲清楚宏观上的政策举措，又不时引用接地气的鲜活案例和有说服力的数据，中央宣讲团成员深入浅出的讲解，让乡亲们对五中全会精神有了切身的体会。

初冬的山西大同，寒意渐浓，云州区西坪镇坊城新村村民白高山的家里却气氛热烈。中央宣讲团成员和村民们一起坐在炕头上，结合宣讲五中全会精神，就脱贫攻坚、乡村振兴等主题，与村干部代表、党员代表、村民代表深入交流。

“听了对五中全会精神的讲解，晓得了党的好政策，感觉浑身上下更有劲儿。”村民魏继仁说，这些年村子里的变化翻天覆地，“我们还要继续努力，大干一场。”

“五中全会提出全面实施乡村振兴战略，实施乡村建设行动，咱老百姓的日子肯定一天比一天好！”白高山说。

在浙江，中央宣讲团成员来到全球首个数据即时、系统在线、应用交互的城市大脑体验中心杭州城市大脑2050厅，与城市大脑建设指挥部工作人员、青年科技人员进行互动交流，分享学习体会。

结合这里的生动案例，中央宣讲团成员阐释说：“五中全会就加强和创新社会治理，进一步推进市域社会治理现代化，打造更高水平的平安中国，提出了目标要求和一系列重要举措，目的就是为了让广大人民群众有更多的获得感、幸福感和安全感。”

在国家大数据（贵州）综合试验区展示中心，中央宣讲团成员与入区企业和一线职工就科技创新和“大数据+精准扶贫”、乡村振兴开展了面对面交流和宣讲；

在黑龙江，中央宣讲团成员走进中航工业哈飞总装车间，与企业职工就强化企业创新主体地位等进行交流；

在河北，中央宣讲团成员在雄安新区政务服务中心“创业会客厅”向基层干部群众代表作全会精神宣讲，就创新创业、高质量发展、乡村振兴等问题进行了互动交流；

在辽宁，中央宣讲团成员走进沈阳机床集团，与职工代表座谈，并就坚持创新驱动发展、巩固壮大实体经济根基等问题进行互动交流；

在山东、吉林、江西、江苏、安徽、海南、西藏等地，中央宣讲团成员也都结合当地实际，围绕当地党员干部群众关切开展宣讲，现场掌声阵阵，互动频频，大家表示很受启发。

广大党员、干部群众纷纷表示：“中央宣讲团站位高、分析透，为大家学习领会全会精神送来了‘金钥匙’！”“听了宣讲，思想更加通透，信念更加坚定！”

点燃奋斗激情 激发实干斗志

国家的希望在青年，民族的未来在青年。为贯彻落实好习近平总书记的重要指示精神，中央宣讲团高度重视抓好面向青少年的宣传宣讲活动。

在天津、上海、重庆、湖北、山西、河南、宁夏、青海、四川、陕西、云南等地的大学、中学，中央宣讲团成员就师生感兴趣的热点问题，同他们展开热烈讨论。

11月8日下午，内蒙古师范大学赛罕校区图书馆中传出热烈掌声。

“中国共产党即将迎来建党百年，请您谈谈这次全会对迎接下一个百年的意义？”新闻传播学院大二学生王静迫不及待举手提问。

“现在我们正处于‘两个一百年’奋斗目标的历史交汇点，中国共产党百年奋斗历程取得的成就是极为振奋人心的，总结历史经验很有必要，我们从中能汲取很多宝贵的财富。”中央宣讲团成员娓娓道来。

在郑州大学，中央宣讲团成员与师生们的互动式座谈，气氛同样热烈。

大四学生郑长明问道：“五中全会提出，优先发展农业农村，全面推进乡村振兴，请问您对发展乡村经济和乡村振兴有什么样的建议？”

“这个问题提得很好。河南是农业大省，也是全国粮食核心生产区，应该始终把粮食生产牢牢抓在手上，深化农业供给侧结构性改革，提升农业的质量和效益，不断提高主产区积极性，走内涵式发展之路，扛稳国家粮食安全重任。”中央宣讲团成员深入分析。

宣讲团成员勉励青年学子牢记初心使命，从国家发展的大格局研究问题，把个人理想追求融入党和国家事业之中，明确人生目标，找准奋斗着力点，学好本领，潜心钻研，掌握观察和认识世界的正确方法，努力成为国家的栋梁之材。

点燃奋斗激情，激发实干斗志。各地干部群众和青年师生纷纷表示，中央宣讲团成员生动务实的宣讲，让大家更加鼓足了干事创业的劲头。

“作为社区书记，我感觉重任在肩，一定要把党的好政策落实到基层，用心用情用力解决好群众急难愁盼的问题。”安徽合肥市滨湖世纪社区党委书记束红英说。

“作为一名港口管理者，我们要进一步提升管理水平，为畅通国内国际双循环做出贡献。”广西北部湾港股份有限公司生产业务部副部长闻祖毅表示。

福建师范大学马克思主义学院学生魏倩怡现场聆听了中央宣讲团的报告后深有感触：“五中全会勾画的宏伟蓝图，是我们青年一代的机遇和使命。从现在到2035年，正是我们风华正茂的时光。我们要珍惜时光，努力学好本领，为中国特色社会主义航船继续乘风破浪积蓄力量，用青春书写无愧于时代的华彩篇章。”

点击查看专题

taiwan-subdivisions: 新社 大同

title: 宏伟蓝图鼓舞人心，学习宣讲凝聚力量——学习贯彻党的十九届五中全会精神中央宣讲团宣讲活动综述-新华网


content_text:
2020/11/27 18:37

〔記者陳彥廷／屏東報導〕生利能源在屏東枋寮鄉新開村、玉泉村開發光電場，開闢施工便道時發現二戰日軍石頭營2座機槍碉堡「人工構造物」，雖自行提報文資審議並停工，但當地居民及文史工作者反對開發，要求保留機槍堡等建物，5天3度抗議，時代力量主席陳椒華辦公室今天早上邀請中央經濟部能源局及文化部文化資產局相關人員現勘，眾人越野勘查。

屏東縣議員蔣月惠週一到場抗議，週三率居民到行政院陳情，陳椒華召開協調會，排定今天文化部及經濟部現勘，早上有近百名抗議民眾到場聲援，拉布條抗議毀損古蹟種光電、砍山種電破壞水土保持。現勘由陳椒華辦公室及研究當地多年的林炫耀帶隊，走訪2座機槍碉堡，其中1座上方疑似有怪手劃過痕跡，接著橫跨至非屬生利所有地的山頭現勘「155加農砲陣地」、「作戰觀測所」及等日治時期建物，眾人經開山刀開路再登山，花費近半小時才抵達隱敝的山頭人工構造物，內部有蝙蝠棲息。

訴求保存的民眾認為，施工後造成崩塌，機槍碉堡遭破壞，且生利會封路擋下居民通道，加上大片案場在雨季恐大水沖向下游造成淹水，他們要求「全面停工」，保留文化景觀。縣議員蔣月惠則指出，為何國防部草率讓這些土地淪為私有？國防部也應說明。

生利能源則回應，事前曾行文文化處，獲回應無相關文化資產，居民所指坍塌處非屬生利範圍，8月開始動工直到9月18日施工便道意外發現機槍碉堡，當天即停工並提報文資，也被列為管制區，後經文資委員同意繼續施作非管制部分，訴求保留的民眾卻一再將工區外事件張冠李戴、刻意誤導，甚至不實指控「非法施工」。生利強調，現全力配合政府文資審議，釐清相關點位是否具備文資價值，且現正施作就以「水保工程」為主，若是相關人等一再以砍山種電破壞水土保持說詞訴求停工，反而是本末倒置。

文資局副局長張仁吉說明，有民眾提報今天前來了解現況釐清範圍，後續法制部分會依文資法作價值判斷，若有文資身分就會啟動相關機制，會協助屏縣府深入且廣泛研究，盤點全區文化價值的點位並啟用審議，經審議才能確定保留或交還地主，至於涉及可能文資的部分是不是停工，因此和屏縣府協議出「監看人員」遇到施工觸及到文資的部分能相互監督及反映，目前的確有2點具有文資價值，相關的資源、補助，文化部都會補助，請屏縣府加速整體性的調研。

people: 蔣月惠 陳椒華

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東 屏東縣

title: 抗議砍山種電毀古蹟 上百人到枋寮石頭營拉布條


content_text:
英國藥廠阿斯特捷利康與牛津大學合作研發的COVID-19疫苗日前發布第3期臨床試驗結果，卻因試驗出現瑕疵，讓這款疫苗的疑慮如滾雪球般增多。（示意圖／圖取自Pexels圖庫）（中央社紐約27日綜合外電報導）英國藥廠阿斯特捷利康與牛津大學合作研發的COVID-19疫苗日前發布第3期臨床試驗結果，卻因試驗出現瑕疵，讓這款疫苗的疑慮如滾雪球般增多，阿斯特捷利康考慮加做全球性試驗。

阿斯特捷利康（AstraZeneca）與牛津大學23日發表結果指出，試驗過程觀察兩種不同接種方法。第一種是先施打半劑疫苗，等至少一個月後再給一劑完整疫苗，效力達90%；第二種則是兩劑都是完整劑量，也是相隔一個月接種，但這種方式效力僅62%，研發人員合併結果，認為疫苗平均效力為70%。

但施打劑量不同，起初是因為研究人員搞錯疫苗劑量，才誤打誤撞發現防護力提高。

「紐約時報」報導，兩種不同做法的試驗在英國與巴西進行，但阿斯特捷利康卻把兩種結果混在一起，不符一般藥品或疫苗試驗結果發布的標準作業。

負責研發的阿斯特捷利康高管潘加洛斯（Menelas Pangalos）25日受訪時為公司緩頰，稱劑量誤差是承包商所致，發現問題後，督導單位立即通報並決定繼續試驗，但改採不同劑量進行。

潘加洛斯23日的說法是，公司原先沒有要做減量版的試驗，在英國執行試驗的研究人員原本應給受試者兩劑完整劑量，卻因誤算而錯給半劑。潘加洛斯當天形容這個失誤是個「天上掉下來的禮物」，讓研究人員碰巧發現效果更好的方式。

然而，數據引人質疑的地方不只一處。阿斯特捷利康曾表示，接受先半劑、後整劑的受試者不到2800人，接受兩劑完整劑量的受試者則有近8900人。

最大的問題在於，為何不同劑量間出現的效果差異這麼大？為何較少劑量反而出現較佳效果？這些關鍵疑問，藥廠與牛津大學研究人員都說不知道。

此外，阿斯特捷利康只表示，試驗的初步分析是基於轉為受試者的131名有症狀確診者，卻未說明接受首劑一半劑量的受試者、正常劑量的受試者與接種安慰劑的對照組，這3組各有多少例確診。

美國康乃爾大學威爾醫學院（WCM）微生物學與免疫學教授摩爾（John Moore）說：「這場（疫苗試驗結果）發表會，弄出的問題比給出的答案還多。」

美國佛羅里達大學生物統計學與疫苗試驗設計專家狄恩（Natalie Dean）也說：「我就是不明白，他們那些資訊是從哪來的、是怎麼整併在一起的。」她推文表示，阿斯特捷利康和牛津大學「發布的試驗結果，在透明度與嚴謹度上都不及格」。

美國的COVID-19疫苗與療法研發計畫最高主管施勞威（Moncef Slaoui）24日與媒體視訊時，也提到阿斯特捷利康和牛津大學疫苗的另一侷限性。

他說，這款疫苗的半劑受試者年齡都在55歲以下，意即效果較好的方法未找相對脆弱的年長者試驗，可能影響到藥廠向監管機關提出的緊急授權許可申請。

阿斯特捷利康執行長索利歐（Pascal Soriot）表示，公司有意加做額外的全球試驗，以確認首劑疫苗減半的做法是否真有90%的保護力。索利歐說，公司偏向加做試驗，而不是調整目前在美國進行的試驗。

索利歐還說，他認為額外的試驗不會延誤英國及歐盟監管機關批准這款疫苗的時程。

英國政府今天表示，已要求藥品監管機構評估這款疫苗是否符合取得緊急授權的資格。

英國政府有鑑於疫情嚴重，此前已修法，讓英國能在歐盟藥品管理局同意之前就先核准疫苗。英國雖已於今年初脫歐，但在明年元旦前仍須遵守歐盟規範。（譯者：陳亦偉/核稿：曾依璇）1091127

journalist: 譯者：陳亦偉/核稿：曾依璇

countries: 英國 歐盟 美國 巴西

title: 牛津疫苗試驗惹疑 英政府指示評估使用授權資格 | 國際 | 重點新聞


content_text:
高雄茄萣濕地道路興建案，當地居民擔心危害黑面琵鷺棲息地，反對興建，提告環評程序有瑕疵，最高行政法院今駁回上訴案，全案確定。（資料照）

2020/11/26 19:28

〔記者楊國文／台北報導〕高雄茄萣濕地道路興建案，當地居民擔心會危害黑面琵鷺棲息地，反對興建，提告環評程序有瑕疵，雖一度勝訴，但高雄市政府經補正後，獲通過環評評估審查決議，居民不服再提告，高雄高等行政法院去年判決居民敗訴；居民不放棄，提起上訴，最高行政法院認為，高雄市政府通過環評審查結論，並無不當，今駁回上訴案，全案確定。

全案源於，高雄市政府工務局新建工程處申請開發高雄市茄萣區1-4道路（莒光路南段）開發案，經高雄市政府環境影響評估審查委員會於2014年7月17日會議決議，此道路開發案通過環境影響評估審查，依法公告「茄萣區1-4道路（莒光路南段）開闢工程環境影響說明書」審查結論。

但多位當地居民反對，認為1-4道路開發案有重大瑕疵，因為1-4道路一旦開闢，不但直接剷平黑面琵鷺棲點，更會造成棲地破碎化，迫使眾多珍稀危生物流離失所，破壞寶貴的生態，卻只換來一條只縮不到2分鐘的車程，毫無必要，提起行政訴訟，經高雄高等行政法院判決撤銷訴願決定及原處分。

高雄市政府不服，提起上訴；2016年9月，最高行政法院認定上訴無理由，駁回上訴而確定。

後來，高雄市政府召開環評會會議，將原審查結論廢止，原案退回專案小組續行審查，再經由工務局新建工程處將該開發案環境影響明書等補正資料再送到環評會審查，獲環評會做成「通過環境影響評估審查」決議，高市府因此於同年10月21日公告「茄萣區1-4道路（莒光路南段）開闢工程環境影響說明書」審查結論。鄭和泰等人不服，上訴最高行政法院，但今天遭駁回上訴案確定。

taiwan-subdivisions: 茄萣 高雄 莒光 茄萣區 高雄市

title: 保護黑琵反對茄萣濕地開路 居民敗訴確定


content_text:
〔中央社〕路透社報導，知情人士透露，鴻海集團應蘋果公司（Apple Inc）要求，將部分iPad和MacBook組裝線從中國轉移到越南；鴻海正在分散生產線，以盡量減少美中貿易戰的衝擊。

這名知情人士指出，鴻海正在越南東北部北江省（Bac Giang）的工廠建立蘋果iPad平板電腦和MacBook筆電的組裝線，2021年上半年投產。

這位知情人士說：「此舉是應蘋果要求。蘋果希望在貿易戰後將生產多樣化。」

鴻海聲明表示：「按照公司政策，以及商業敏感性的原因，我們不對任何客戶或其產品的任何方面發表評論。」

美國總統川普鼓勵美國公司將生產移出中國，針對中國製造的電子產品調高進口關稅，並限制使用美國技術生產的零組件供應給美國認為有國家安全風險的中國公司。

台灣製造商擔心被捲入這場針鋒相對的貿易戰當中，已經轉移或正在考慮將一些生產線從中國移到越南、墨西哥和印度等國家。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: Apple 蘋果

countries: 越南 中國 印度 美國 墨西哥 台灣

title: 路透：鴻海將部分iPad與MacBook生產移至越南


content_text:
記者劉昌松、黃宥寧／台北報導

龍巖集團創辦人李世聰日前遭控利用公益捐款名義，將龍巖公司的2100萬元款項移轉到妻子劉萍擔任董事長的福澤慈善基金會名下，用來繳交私人支出及買精品，台北地檢署昨（26日）發動搜索並約談李世聰及劉萍，昨未到案的李世聰，今（27日）已被檢調約談到案，並移送台北地檢署複訊，而根據最新消息傳回，李世聰訊後以200萬元交保，律師正在現場辦保中。

▲李世聰200萬交保。（圖／記者黃宥寧攝）

回顧事發經過，檢調查出，李世聰與劉萍從2013年到2015年間，以公益捐贈名義，多次把龍巖公司款項撥到李世聰擔任負責人的龍巖基金會，再陸續流入劉萍創辦的福澤慈善基金會，每年度挪用300萬元，幫劉萍繳納個人信用卡費、貸款本息，或購買精品。

▲龍巖集團總裁李世聰。（圖／資料照）

2016年到2019年間，李世聰再以龍巖基金會運作需要為由，出售基金會持有的龍巖公司股票，並將部分所得款項，以公益捐贈名義轉入福澤基金會，同樣是以每年度300萬元的額度，挪作劉萍繳稅、健保、電話費等個人支出，總計7年挪用2100萬元。

劉萍26日被移送北檢，經檢方複訊後，坦承犯行，但她強調不知道丈夫怎麼使用這些錢，也願意將2100萬元全數返還，並且立刻連繫友人帶著裝有2100萬現金到北檢繳回，檢方也諭令劉萍100萬元交保。

李世聰26日因身體不適告假，今上午現身北檢接受偵訊，而根據最新消息傳回，李世聰訊後被諭令以200萬元交保，目前律師正在現場辦保中。

▼李世聰稍早以200萬元交保，面對媒體不發一語。（圖／記者黃宥寧攝）

「日本ASHIYA賽馬臍帶白皙無瑕精華」

title: 快訊／殯葬天王涉吞善款2100萬元！200萬交保


content_text:
根據北台灣市調機構統計，10、11月北台灣新案月均總額不到千億，約934億，相較前9月月均總額1050億元，減少116億元、減幅逾11%。（記者徐義平攝）

10、11月新案月均剩934億 比前3季月均量減少11%〔記者徐義平／台北報導〕避「打房」風頭，第4季房市傳統旺季竟出現推案量縮。根據北台灣市調機構統計，10、11月新案月均總額不到千億、約934億元，相較前9月月均總額1050億元，減少116億元，減幅逾11%。

《住展》雜誌研發長何世昌表示，10、11月房市陸續傳出紅單炒作議題，導致相關部會繃緊神經，紛紛拋出打房風向球，此舉讓多數建商從過往的積極推案態度改採觀察政府動作，甚至避風頭。

何世昌指出，第4季是房市傳統推案旺季，月均量往往比前3季高出1~2成。但今年第4季籠罩打房氛圍，10、11月推案月均量只剩934億元，不僅比前3季月均量減少11%，更比原先預期單月月均量1200億元，大減逾2成。

因政府不希望房產業者炒作哄抬、預售屋未取得建照就偷賣，除放話打房外，還啟動預售屋聯合稽查，導致多數房產業者轉趨低調，就是怕政府真的出手打房，但第4季傳統旺季確定泡湯。

根據《住展》雜誌調查北北桃竹等區域第4季新推建案情況，僅有桃園市維持正常推案節奏，10、11月新案月均量逾300億元，較前9月月均量223.6億元，大增35.42%。

反觀台北市10、11月月均量僅184.1億元，相較前9月約273.3億元，大減32.64%，新北市10、11月月均量約400.5億元，相較前9月約432.9億元，減幅約7.48%。

新竹Q4新案月均衰退76%不過，新案衰退最大的區域就是傳出「紅單炒作」的新竹地區，10、11月新案月均量僅22.7億元，相較前9月約95.6億元，大減近73億元，減幅約76.26%。

何世昌指出，新竹推案量大幅下滑的關鍵，在於竹縣消保官宣布全面禁止紅單，並約談出現排隊買房相關的房地產業者，使業者態度由高調轉低調，也延後建案公開時間，推案量因而急劇下滑。

不過，房產業者多半預期房價短期內不會下跌，建案晚一點推出也不會損及利潤，所以順水推舟放慢推案進度。但預期在風頭過後，延推的建案終究還是得推出；假如政府沒有新動作，最快12月推案進度就會恢復正常，推案量會明顯放大。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 新竹

title: 避打房風頭 傳統旺季Q4推案量縮


content_text:
來源：中信證券研究

文丨諸建芳 聯繫人：吳宇晨

從《貨幣政策執行報告》來看，三季度貨幣政策起到了良好的效果，幫助推動了經濟的平穩復甦。往後觀察，我們認為後續貸款利率下行幅度將相對有限，貨幣政策總量層面也將逐步平穩回歸常態。我們預期2021年社融增速大概率回落2個百分點左右，宏觀槓桿率保持穩定，同時人民幣匯率在市場化因素驅動下有望進一步小幅升值。

11月26日，央行發佈《2020年第三季度中國貨幣政策執行報告》，對此，我們點評如下：

▍全年金融部門向實體經濟讓利1.5萬億目標有望實現，但三季度整體貸款加權利率環比有所回升。

根據《報告》，今年以來央行已推出涉及9萬億元貨幣資金的貨幣政策應對措施，前10個月金融部門向實體經濟讓利約1.25萬億元，符合時序進度，我們認為這意味著全年讓利1.5萬億的目標有望實現。

但需要注意到的是，儘管與去年末相比較，整體貸款加權平均利率有所下降，但與上一季度相比則小幅回升了6bp至5.12%，其中一般貸款利率回升5bp、票據融資利率上升38bp、房貸利率下行6bp。分析來看，這與三季度市場利率有所回升、中長期貸款佔比增加等因素有關。

往後看，我們認為未來一段時間貸款加權平均利率的下行或要更依賴於整體定價機制的改革來得以實現，譬如通過進一步增強貸款內外部定價與LPR的聯動性、提高貨幣政策傳導效率等方式，貸款加權平均利率有望在後續一段時間趨穩。

▍《報告》關注匯率形成機制，人民幣匯率將進一步由市場化因素推動。

《報告》分別在專欄3以及下一階段工作部署中提及對匯率市場化改革的關注。其中，在專欄3中指出，當前人民幣匯率形成機制已經呈現出五個特點，即：1）央行退出常態化干預；2）市場決定匯率走向，人民幣雙向浮動；3）匯率彈性增強；4）社會預期平穩；5）匯率促進了內外部均衡的平衡。往後看，我們認為這意味著市場將在人民幣匯率形成中的決定性作用。

從我們的觀察來看，美元指數在明年二季度有可能呈現相對弱勢表現，這也可能驅動人民幣在明年二季度前後表現相對強勢，我們預計美元兌人民幣匯率或在此期間升值至6.3左右，而明年末則有望保持在6.5左右附近。

▍對短期的金融風險暴露，《報告》提及"堅決不讓局部風險發展成系統性風險、區域性風險演化為全國性風險"。

在下一階段工作部署中，《報告》提出要"加快健全金融風險處置責任體系，壓實股東、各類債權人、地方政府和金融監管部門責任"。我們認為這一表態與近期信用債市場違約頻發有關。伴隨政策逐步回歸常態化，金融風險的暴露可能性在未來一段時間或將進一步加大，如何平衡政策逐步退出的潛在影響預計將成為政策制定者在未來幾個季度中的研究重點。

▍"搞好跨周期政策設計"，"把好貨幣總閘門"，預計明年宏觀槓桿率將基本保持平穩。

在《報告》的下一階段政策思路中，對跨周期政策設計提出了新的要求，從二季度報告中的"完善"，進一步轉為"搞好"，我們認為這也意味著央行將在較長一段時間當中充分處理好內外部均衡和長短期關係，為更合理有效地實施正常貨幣政策創造條件，促進貨幣政策與財政、就業、產業、投資、消費、環保、區域等政策目標的協同。

而在貨幣政策的總量層面，《報告》提及下一階段央行將"把好貨幣供應總閘門，保持廣義貨幣供應量和社會融資規模增速同反映潛在產出的名義國內生產總值增速基本匹配"，這與我們對明年社融增速的判斷大體一致。我們認為2021年社融增速與M2增速均有可能較今年末平穩回落2個百分點左右，大體回落至較2019年末略高的水平區間，而受益於明年較高的GDP增速，整體宏觀槓桿率將有望保持平穩。

title: 宏觀｜貨幣政策將逐步回歸常態：三季度貨幣政策執行報告點評


content_text:
‘SPIKES’: Rudy Giuliani at a hearing asked about voting data in Pennsylvania, with a witness saying that 570,000 votes they selected were for Biden and 3,200 for Trump

US president-elect Joe Biden on Wednesday said that Americans “won’t stand” for attempts to derail the US election outcome, as US President Donald Trump called for results to be overturned.

Biden said in his hometown of Wilmington, Delaware, that Americans “have full and fair and free elections, and then we honor the results.”

“The people of this nation and the laws of the land won’t stand for anything else,” he said.

US president-elect Joe Biden speaks at the Queen theater in Wilmington, Delaware, on Wednesday. Photo: AFP

However, Trump is challenging the results, with lawsuits under way in several states.

“We have to turn the election over,” he told a hearing in Pennsylvania. “This election was rigged.”

“All we need is to have some judge listen to it properly,” Trump said.

Trump had planned to appear in person at the hearing, but canceled.

Trump’s personal lawyer, former New York mayor Rudy Giuliani, questioned witnesses, who said that “spikes” in voting data skewed heavily toward Biden, with “about 570,000” for the Democrat, but only about 3,200 votes for the Republican.

Biden won Pennsylvania by a margin of 80,000 votes after counting finished from the Nov. 3 election.

Trump’s lawyers and others are also alleging that voting machines deliberately deleted millions of his votes.

The Trump campaign asked the US 3rd Circuit Court of Appeals for the chance for Giuliani to give oral arguments in its appeal over the vote count in Pennsylvania.

Additional reporting by AP and staff writer

title: People will not permit election reversal: Biden


content_text: 內定公平交易委員會主委、經濟部商業司長李鎂今天為立委SOGO收賄案到台北地院作證，李鎂證稱，東吳大學法學系主辦的公司法適用鑑定公聽會，是民間對民間的會議，幕僚起初一致建議不必參加，不過，部長辦公室後來指定她出席，她才現身會場，但未發言。台北地院合議庭審理立委貪瀆案，今天提解在押立委陳超明、陳的辦公室主任梁文一，傳喚太流公司前董事長李恆隆、是知公關總經理郭克銘，還傳喚李鎂、立委廖國辦公室主任丁復華作證，李鎂的證詞對立委有無施壓公務員，至為關鍵。 李鎂證稱，SOGO案中的太流增資案，是她的權責業務，廖國棟、蘇震清比較關心，廖與蘇關心並沒有一定方式，請官員到辦公室說明、在委員會公開質詢都是；她說，很難說明立委的關切是強勢或溫和，印象中，陳超明、梁文一沒有特別關切，陳超明沒有與她聯絡過。李鎂說，東吳大學去年12月18日開公聽會前，商業司收到開會通知，幕僚以LINE告知，她與國會聯絡人、第一科科長蕭旭東討論認為，會議是新加坡天義集團委託東吳大學辦的，屬於民間對民間的「私權事項」，開會通知抬頭是東吳大學，地點卻選在立法院「這算什麼會議？」，所以在輿情通報LINE群組上打問號。她證稱，去年12月16日開會前，經濟部國會聯絡人已決定回覆立法院將不派人參加，但後來部長辦公室轉知還是得派人去，她才與同仁一起出席。李鎂說，她出席但未全程參加，進會場時，看到私校校長坐在主席位，現場有立委廖國棟、前立委徐永明、天義總裁郭明忠，有聽到廖發言講「假的不應該存在，假的就應該修正」等，不過，因會議定位不明，因此立委離開後就跟著離開。李鎂出身基層，行政院認為她在SOGO案中展現抗壓性，內定拔擢她升公平會主委；李鎂於檢調偵辦立委收賄案時，向辦案人員吐露同仁被立委長期施壓，有人因承受壓力失眠、頭痛、恐懼，尊嚴就這樣漸漸被耗掉。李鎂今天到台北地院為立委收賄案作證。記者王聖藜／攝影

people: 廖國棟 蘇震清 陳超明 徐永明

title: SOGO案收賄凖主委李鎂作證：廖國棟、蘇震清比較關心


content_text:
華為出售旗下手機品牌「榮耀」後，近日舉辦內部送別會，華為創辦人任正非把與榮耀的切割比擬為斷尾求生，而華為就是那個尾巴。他表示「在美國的一波又一波嚴厲的制裁下，使我們終於明白，美國某些政客不是為了糾正我們，而是要打死我們。」

他表示，考慮到分佈在170個國家的代理商、分銷商，因他們沒有產品可能會導致幾百萬人失業，供應商也因而不能採購，因此決定要「送走」榮耀，他比擬這種切割是「離婚」，從此要劃清界線。

任正非表示，過去榮耀是華為用來生產中、低階產品的品牌，主打的是平價手機的市場。在剝離華為後，將要迅速恢復生產，解決上、下游合作夥伴目前面臨的困難，

他表示榮耀未來應擁抱全球化產業資源，盡快地建立與供應商的關係，加強擁抱英、美、歐、日、台、韓的企業，特別是美國是世界科技強國，需「堅定大膽與他們合作」。而未來榮耀與華為是競爭對手，榮耀未來可以拿著「洋槍」、「洋炮」來打倒華為。

title: 任正非講明華為切割榮耀為了斷尾求生「美國某些政客就是要打死我們」


content_text:
民進黨黨團在議場前排隊三天，今早在立法院門前排排坐、吃早餐，為接下來的攻防儲備體力。 圖/鄭運鵬臉書行政院長蘇貞今（27）日赴立法院進行施政報告並備質詢，已12度被國民黨立委杯葛無法順利進行。民進黨團立委們自25日下午就在議場前夜宿排班，要確保今天議事順暢進行。今早6點多，多位民進黨立委坐在議場門口前階梯守候預備；到了7點立法院議場一開門，綠委就搶先進入佔據主席台、官員席、發言台、備詢台4個據點，而藍營則是在發言台前舉牌抗議。

民進黨男性立委昨晚全數輪值大夜班，女立委則是清晨6點多到現場會合。民進黨團還特地準備立院的著名早餐「阜杭豆漿」給立委，現場有的人趁等候的時候吃早餐、補充體力，有的人則是滑手機、殺時間。

國民黨立委則是身穿黑色「反萊豬」T恤，配上行動GoPro。藍營立委在6點多陸續抵達立院後，先到黨團內研商對策，議場開門前才到大門前與綠委對峙。議場一開門，現場有些許肢體推擠，雙方喊話此起彼落，但並未演變成全武行。

國民黨立委不滿蘇貞昌未為對放寬萊克多巴胺豬肉進口政策道歉，因此自立法院9月18日開議至今，已第12度杯葛議事，讓蘇貞昌始終無法順利上台報告。

總召柯建銘表示，照計畫來說，就是要在秋鬥遊行後「清場」。不管秋鬥的參與人數為何都不會改變，且可能的情況都事前沙盤推演過。所有行動已在黨團會議中通過，全部按照黨團的指揮進行，現場的文攻武鬥會很複雜。

柯建銘也表示，從現在開始算起，還有10次院會，完成總質詢只需要8次院會，還有2次院會。屆時會和國民黨直球對決，不管是查廠或是貨號，都用表決來決定。他強調，終須一戰，立法院有衝突不是第一天，國民黨不要逃避總質詢，也不要挑戰民進黨的決心。

民進黨立委反攻議場先吃早餐 一開門搶攻立院4據點行政院長蘇貞今（27）日赴立法院進行施政報告並備質詢，已12度被國民黨立委杯葛無法順利進行。民進黨團立委們自25日下午就在議場前夜宿排班，要確保今天議事順暢進行。今早6點多，多位民進黨立委坐在議場門口前階梯守候預備；到了7點立法院議場一開門，綠委就搶先進入佔據主席台、官員席、發言台、備詢台4個據點，而藍營則是在發言台前舉牌抗議。

journalist: 戴維萱

people: 柯建銘 蘇貞昌 鄭運鵬

title: 民進黨立委反攻議場先吃早餐 一開門搶攻立院4據點 | 政治


content_text:
閻奕格日前舉辦「You & I好事發生小巡演」台北場，直接把營地搬到現場，邀請歌迷席地而坐，把舞台燈光當做星星，愜意地聽她唱歌。第一次如此近距離地唱歌給歌迷聽，閻奕格笑說除了臉上長了顆大痘痘怕被歌迷看到之外，這樣演唱的感覺很自在、很享受，好像在與老朋友聊天似地分享她的心情與故事，還自爆小時候的綽號叫「歌劇女孩」。

閻奕格從9歲起就立志要當歌手，但她在音樂會上自爆：「其實我一開始想唱的是歌劇！」12歲那年首次參加校內歌唱比賽，同學們都唱流行歌曲，但閻奕格唱的卻是歌劇《卡門》。這麼另類的選歌，讓閻奕格在校園內爆紅，「Opera Girl」(歌劇女孩)這個綽號伴隨了她的中學生涯，還被同學們取笑了一年。後來遇到了她的歌唱老師，才開始接觸和演唱流行歌曲，造就出現在呈現在大家面前的「率性女聲」閻奕格。最近閻奕格忙於宣傳新專輯《Let Everything Happen》，體貼的男友則直接用行動支持閻奕格，買票欣賞她的演出，只不過閻奕格笑著透露：「他很可愛，跟我說他搶不到第一場演出的票，我只好破例送他一張VIP證讓他入場了。」

而「You & I好事發生小巡演」北中南共四場，日前已順利完成台北兩場演出，本週六要前進台中迴響音樂藝文展演空間，閻奕格表示，因為先前與文慧如、Karencici等友人相約露營，還特地訂了文慧如要求可以烤肉的營地、買齊了物品，最後卻因為連日陰雨而取消，讓一夥人好失望。

閻奕格日前開唱。（華研國際提供）

(中時 )

journalist: 許雅淳

title: 閻奕格開唱揪粉絲露營曝曾唱歌劇卻遭全校取笑1年


content_text:
立委爆料，臺鐵EMU900電車雖然是韓國廠商製造，但零件中國製的佔比過高，質疑「國車怎麼不給國造？」（維基百科）【記者吳美蓮／臺北報導】有臺鐵最美電聯車的EMU900電車已有2組抵台並展開測試，不過26日有立委爆料，發現列車內有多處瑕疵，且質疑雖然是韓國廠商製造，但零件中國製的佔比過高，並質疑「國艦國造，但國車怎麼不給國造？」臺鐵則回應，列車內仍有臺灣製的零件，且依規定，列車的資通訊設備沒有使用中國製產品。

EMU900電車是臺鐵在2018年斥資253億向韓國現代Rotem所採購，共52列車阻。目前已有2組列車在本月初抵台，而隨即展開的測試一波三折，一度傳出集電弓破裂變形。而26日有立委爆料，列車內裝有多項瑕疵，且雖為韓車但零件中國製的比例高。

立委江永昌在立法院交通委員會質詢時爆料，EMU900電車現在已有2組列車來台，而據消息人士提供的照片顯示，車內扶手焊接處有縫隙，車廂門出現破洞，且座椅輕輕一推就會晃動，另外車內的跑馬燈疑出現簡體字。

江永昌說，臺鐵交車時的四項測試已經走完四項，進度都快走完卻出現這麼多問題，「這樣都可以過關，這是很離譜的事情。」而他也指出，據臺鐵與韓商立約時的內容，臺鐵對於車輛的交車測試，同意韓商可委託第三者提供佐證資料取代測試。他也質疑，「做出這樣的車，臺鐵沒有做好把關。」

另外，EMU900電車雖然是韓國製造，但有中國零件佔比過高的狀態。江永昌更指出，他調閱臺鐵副局長馮輝昇到韓國國現代Rotem的出國報告，內容指出據WTO的政府採購條約協定(GPA)，我們是會員國，所以要排除中國製造的零件。

江永昌表示，而該報告中更提到，由於韓國部署薩德飛彈，這使得中國對韓國反彈，也希望通過臺灣對韓國的貿易，可以讓韓商減少使用中國貨，更希望韓商對於列車空調設備的採購，可以回頭向台灣廠商購買。

江永昌表示，「但是EMU900電車的國產比例幾乎是0，空調也是用中國上海廠商的，國車國造是幻影、泡影？」「韓國車商用中國零件的門板，且在交車後發現破洞，這是要在台灣修補嗎？」

他也說，這項標案當初是最有利標，但只有一家廠商投標，「現在講國機國造，國艦國造，但國車卻不給自己人造？」

臺鐵則回應，依GPA規定，限制主要設備，如：集電弓、真空斷路器、主變壓器、軔機設備、牽引動力設備、輔助供電設備、空氣壓縮機及車輪車軸等設備，如果是非GPA會員國者不予接受，而中國並非GPA會員國，但其他零組件並未設限。

臺鐵表示，他們多次在雙方會議中，要求立約商盡量採用臺灣廠商產品，並提供國內廠商名單供現代樂鐵公司進行媒合參考，目前EMU900型電聯車之車窗玻璃、水箱、真空廁所系統、座椅及旅客資訊顯示系統等設施設備製造商都是臺灣廠商。此外，EMU900型電聯車的資通訊設備均依行政院資安相關規定，並未使用中國製產品。

臺鐵表示，為確保EMU900型電聯車能夠確實符合契約要求，提供民眾安全舒適的旅運服務，臺鐵局將與第三方獨立認證及驗證公司德國萊因(IV&V)持續嚴格把關，要求立約商現代樂鐵公司針對交車測試中所提的各項缺失確實完成改善。

countries: 中國 德國 韓國 臺灣 台灣

title: 立委爆料：臺鐵最美EMU900電車 零件都是中國製