content_text:
▲春節若需搭機回鄉至離島者應儘早購票。（圖／記者賴文萱攝）

記者李宜秦／台北報導

明年春節有7天假期，交通部民用航空局今天宣布，澎湖、金門、馬祖三離島管制航線將提供2776架次，計249766個座位數，並自12月8日下午6時起陸續開放訂位。民航局提醒，所訂機位應於訂位日起(含訂位當日)3日內完成開票。

明年春節假期自110年2月10日(週三)至2月16日(週二，初五)有7天假期，民航局規劃110年2月6日(週六)起至2月17日(週三)為航空疏運期，共計12天。民航局指出，春節假期仍以航空旅運需求較大的澎湖、金門及馬祖等離島航線為疏運重點，各航空公司均已規劃加開班機及放大機型因應需求，並統一納入訂位管制。

在各航線運能提供方面，澎湖航線1,504架次，計121,210個座位數；金門航線1,056架次，計113,652個座位數；馬祖航線216架次，計14,904個座位數；三離島航線共計提供2,776架次，計249,766個座位數，後續亦將視訂位狀況規劃第二波加班機。

▲春節離島航線12/8起陸續開賣。（圖／記者賴文萱攝）

為利旅客規劃行程，澎湖、金門及馬祖管制航線航班將分別於12月8日(週二)、9日(週三)及10日(週四)下午6時到8時開放受理旅客電話訂位及網路訂位購票，各航線統一開放訂位之時間及開票期限如附表；其中網路訂票部分亦提供身心障礙者訂票服務，另民眾透過航空公司網站購買離島返本島機票亦可免除5％營業稅。

民航局提醒，此次春節假期，於尖峰時段110年2月6日至2月13日臺灣出發往離島方向，以及110年2月13日至2月17日離島出發回臺灣方向之機票，均會加註「限當日當班次有效」及「逾期作廢」之使用限制，俾使有限之空運資源獲得更有效之利用。

退票期限規定亦為「最遲於航班起飛前辦理退票」，如因故無法搭乘原訂航班時，務必於航班起飛前通知航空公司取消訂位，並至原開票處依原機票規定辦理退票，以維護自身之權益。

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門

title: 春節將至！「離島航線」12/8開放訂位　訂位起3日內須開票


content_text:
我們所說的苗栗這個地名，你知道是怎麼來的嗎？其實是來自於當地道卡斯族語bali平原的意思。道卡斯族語和我們如此貼近，卻有不少人對道卡斯族文化仍感到陌生。

(苗栗道卡斯文化協會理事 劉秋雲 道卡斯族：

不要說台灣其他地區 ，可能就連我們自己苗栗縣境內，也不太認識道卡斯的族群，那是這幾年有做一些文化復振的努力，然後有出版一些出版品，縣內的有些學校也邀請我們去做分享，就是希望從我們當地開始)

而這次來到台北國史館，分享道卡斯族的祭典牽田之外，最主要分享道卡斯族語的音韻結構等概念。像是模擬聲音的單字，鴨子"bibi" 或是雞"tokutuy"，就是源自於動物本身的叫聲；另外閩南語所說的"道士"，到了道卡斯族語就轉為"saikan"，引起臺下學員討論。

(學員 楊先生：

我對有些東西比較深刻，比方說像發音的類似，或是那是借於別的語言，所以可能每個語言的組合，都有很多不同，這個坦白說我們也應該知道，可是沒有常去想過這件事情，那偶爾這樣聽的話，未來對語言的敏銳度可能會增加)

(苗栗道卡斯文化協會理事 劉秋雲 道卡斯族：

我覺得語言它還是跟文化是承載的，比如說可能跟信仰相關的詞彙，我們祭祖我們叫patay，可是patay很單純就是一個，祭拜祖先而已嗎，不是 其實它是一整個儀式)

講座中也秀出道卡斯族耆老用漢字，記載的族語唸法，成為後代族人重要的族語資料，而透過講座讓更多人知道，道卡斯族語言的存在與特色。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 國史館舉辦講座 分享苗栗道卡斯族語文化


content_text: 大陸的行動支付相當發達，只要嗶一聲就能付款，對許多店家來說，相當方便，又可避免收到假鈔。不過，也因為如此，部分店家拒收現金的行為，引發關注。中國人民銀行明確表態，店家拒收現金要開鍘，同時也要通過暗訪、巡察等方式摸底民情，一旦涉及違法將會嚴懲整治。《每日經濟新聞》報導，中國人民銀行科技司司長李偉26日在國務院政策例行記者會上表示，針對現在出現的歧視、排斥使用現金等情況，國務院正在密切注意，並全面進行部署拒收現金集中整治和長效機制建設工作。他說，將通過暗訪、巡察等方式展開摸底調查，建立違法主體名錄庫，進行重點跟蹤，對涉及公共服務、民生及公眾關注度比較高、影響範圍比較大的一些拒收現金店家，將依法依規予以嚴肅懲治。同時，根據《北京日報》報導發現，最近有些地方的消費場所因為拒收現金，對不會使用行動支付的老年人帶來不便。李偉強調，人行將會同相關部委、地方政府，依託金融機構和基層社區，共同引導規範水電、煤氣、公用事業消費以及零售、餐飲、商場、公園這樣一些使用頻率高的服務場所的現金使用行為。李偉說，對於利用不當競爭手段，造成商家拒收現金、銀行卡等歧視性的支付行為，並且給老年人消費帶來不便的市場機構，人行也將開展查實處置工作，並督促其落實整改。面對拒收現金，同時人行又開始在試辦數位人民幣的計畫，並引發外界對數位貨幣安全的疑慮？人行數位貨幣研究所所長穆長春澄清表示，最近有謠言聲稱數位人民幣不能兌換外幣，不能購買黃金。數位人民幣和紙鈔、硬幣等價，紙鈔能買的東西，數位人民幣都能買，紙鈔能兌換的外幣，數位人民幣也能兌換。此外，針對當前部分老年人存在不會使用數位人民幣的擔心，穆長春也表示，數位人民幣將為所有老百姓提供普惠性的服務。人行也一直在研發適合老年人和排斥使用智慧終端機這部分群體可以使用的數位人民幣產品，避免數位鴻溝。

journalist: 旺報龔俊榮

title: 收現金要開鍘！大陸人民銀行表態將嚴懲「歧視性支付」店家


content_text:
新华社北京11月26日电（记者白瀛）2020年“一带一路”记者组织论坛26日通过网络视频方式在京召开。论坛发布了《“一带一路”记者组织合作平台共同宣言（2020）》，号召各成员单位弘扬丝路精神，引领媒体机构和新闻从业人员密切沟通、团结合作，坚守职业精神，传播放大客观、理性、科学的声音，共同抵制歧视、污名化做法，坚定支持多边主义，不断完善“一带一路”记者组织合作机制，促进成员组织共同发展。

论坛上，来自60多个国家和地区的120余位记者组织负责人围绕“团结合作、命运与共——后疫情时代的新闻交流”主题进行交流。

中宣部副部长、中国国务院新闻办公室主任徐麟表示，在与疫情的伟大斗争中，“一带一路”记者组织合作平台汇聚各国新闻界团结抗疫的信心和力量，成为各国记者组织团结合作的桥梁。希望各国记者组织继续秉持共商共建共享的原则，共同推进平台机制化建设，深化交流沟通，推进务实合作，增进理解互信，用更多的好报道、好故事，传递经济复苏发展的信心，坚定各国人民奋力前行的力量。

“一带一路”记者组织合作平台主席团首任轮值主席单位负责人、阿根廷布宜诺斯艾利斯记联主席莉迪亚·法卡莱表示，一年来，“一带一路”记者组织合作平台在组织成员单位共同抗击疫情、传播真实信息、抵制谣言抹黑等方面发挥了积极作用，展示出合作平台强大的凝聚力，也展现出未来发展的巨大潜力；应该珍惜已经取得的成果和经验，继续携手努力，推动平台实现新的发展，不断巩固与各国各地区新闻界的团结、友谊和合作。

印尼记协、俄罗斯记联、拉美记联、巴基斯坦记协、拉脱维亚记联和孟加拉媒体观察组织等记者组织负责人认为，面对新冠肺炎疫情的反复，平台成员加强信息沟通、相互支持援助，坚守职业精神、传播理性声音，生动诠释了丝路精神和“人类命运共同体”理念；今后，主席团和各成员单位将继续推动和加强后疫情时代新闻交流合作，促进更多务实合作项目落地实施。

countries: 中国 巴基斯坦 孟加拉 印尼 阿根廷

events: 新冠肺炎 疫情

title: “一带一路”记者组织合作平台：坚定支持多边主义 抵制歧视和污名化做法-新华网


content_text:
一輛小巴及一輛輕型貨車，下午在葵涌相撞，至少5人受傷。

下午約2時半，現場是和宜合道及大隴街交界相撞，小巴司機報案。警方表示，現場至少有5名傷者，全部受輕傷，送院治理。

title: 小巴與輕型貨車和宜合道大隴街交界相撞至少5人傷


content_text: 【記者孫紹逸／南市報導】成大醫院目前每週支援郭綜合醫院心臟科4次門診，其中有2個門診陸續由下午調整為夜診，方便白天上班病友就醫。 從11月起，原本週二下午的心臟科劉嚴文醫師門診，已改為週二夜間；從12月起，原本週五下午的黃成偉醫師門診，將改為週一夜間。趙庭興醫師、黃鼎鈞醫師的門診時間則仍維持在週一下午與週三下午。 成大醫院與郭綜合醫院簽署合作經營之後，從今年8月開始，由心臟血管科主任趙庭興教授領軍，開始支援郭綜合醫院的心臟科門診，增加門診時段以方便民眾就醫，同時兩院心臟科醫師也藉以做更深度的結合，拉近彼此之間的距離。 郭綜合心臟內科原本就與成大醫院有轉診合作，郭綜合現有3位主治醫師中有2位是成大醫院訓練，雙方的合作關係相當密切。配合此次門診時間的調整，讓心臟內科的門診時段更完整，中西區、安平及南區需就醫病人可以優先於郭綜合執行治療，若需要於醫學中心才能處理時則轉回成大醫院，以兼顧治療需要與病人方便性。

taiwan-subdivisions: 安平 南區 中西區

title: 成大醫院支援郭綜合醫院心臟科門診時間 部分調整為夜診


content_text: 中評社北京11月27日電／據新華社報道，香港特區行政長官林鄭月娥25日在立法會發表了2020年施政報告。這份長達3萬多字的施政報告務求在政治體制上正本清源，在經濟發展上著力鞏固和提升香港優勢，在民生建設上力求解決眼前和長遠的社會問題，讓香港社會在去年社會動亂和今年新冠肺炎疫情衝擊下，砥礪前行，重新出發。 這是林鄭月娥任內發表的第四份施政報告。報告包括十個部分，立足於堅定不移地貫徹“一國兩制”、“港人治港”、高度自治方針，結合香港的傳統優勢和融入國家發展大局的機遇，既體現了中央對特區一如既往的支持，又承載著特區管治團隊為香港打拼的決心。 林鄭月娥表示，過去一年多，香港經歷了前所未有的多重打擊。當前急切要做的事是對特區的憲制秩序和政治體制正本清源。她指出，香港國安法的實施為恢復香港穩定帶來顯著效果。未來，特區將竭盡所能，有效防範、制止和懲治危害國家安全的行為和活動；也會加強宣傳和教育，提高香港居民的國家安全觀念和守法意識。 林鄭月娥表示，中央對“一國兩制”方針是堅定不移的。要全面準確落實“一國兩制”，必須依照憲法和基本法辦事。她說，為落實香港基本法、香港國安法的規定及全國人大常委會就香港基本法第104條的解釋和有關立法會議員資格問題的決定，特區政府將在今年內提交草案，修訂《宣誓及聲明條例》和《立法會條例》等本地法例，以完善宣誓安排及處理宣誓就職後因從事違反誓言的行為而須承擔的法律後果和相關的法定程序。 林鄭月娥指出，內地在嚴控疫情的努力下，經濟已快速反彈。香港享有“近水樓台先得月”的優勢，而中央在“一國兩制”下對香港一貫支持。中央將從推動粵港澳大灣區發展、鞏固和提升香港國際金融中心以及國際航空樞紐地位、建設國際科技創新中心、完善港深陸路口岸建設、港企開拓內地市場、防疫抗疫等七方面全力支持香港發展。 面對反覆的疫情，林鄭月娥表示，必須採取一切“外防輸入、內防反彈”的措施嚴控疫情，以及進一步增加防疫措施的精准度。特區政府或再次推行大規模社區檢測，力爭確診病例“清零”。 在經濟發展方面，林鄭月娥說，過去一年，香港經濟因社會動蕩、新冠肺炎疫情和國際政治形勢受到重創，勞工市場也面對巨大壓力。特區政府預測全年經濟收縮6.1%。提振經濟、創造就業迫在眉睫。

events: 新冠肺炎 香港國安法 疫情

things: 經濟 防疫

title: 林鄭月娥發表2020年施政報告


content_text:
DEADLINE ENDS: The government said that thousands of Tigray militia had surrendered and that it would ‘take utmost care to protect civilians’ in its Mekele offensive

Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed yesterday said that the army has been ordered to move on the embattled Tigray capital, Mekele, after his 72-hour ultimatum for Tigray leaders to surrender ended and he warned residents to “stay indoors.”

The statement by Ahmed’s office means that tanks and other weaponry can now close in on the city of about 500,000 people.

His government has warned of “no mercy” if residents do not move away from the Tigray leaders in time.

An Amhara Special Forces soldier holds a rifle at the 5th Battalion of the Northern Command of the Ethiopian Army in Dansha on Wednesday. Photo: AFP

The statement said that thousands of Tigray militia and special forces surrendered during the 72-hour period.

“We will take utmost care to protect civilians,” it said.

Communications remain severed to Tigray, making it difficult to verify claims.

A Tigray girl who fled the conflict in Ethiopia`s Tigray region, watches women cook in front of her shelter at Umm Rakouba refugee camp in Qadarif, eastern Sudan, Wednesday. Photo: AP

Diplomats briefed on the fighting told reporters on Wednesday that federal forces were at least 30km from Mekele to the north and the south.

The UN said that shortages have become “very critical” in Tigray, as its population of 6 million people remains sealed off.

Fuel and cash are running out, more than 1 million people are now estimated to be displaced and food for nearly 100,000 refugees from Eritrea would be gone in a week, the UN said in a report.

More than 600,000 people who rely on food rations have not received them this month, it said.

Travel blockages are so dire that even within Mekele, the UN World Food Programme cannot obtain access to transport food from its warehouses there, it said.

Communications and travel links remain severed with the Tigray region since the deadly conflict broke out on Nov. 4.

Human Rights Watch is warning that “actions that deliberately impede relief supplies” breach international humanitarian law.

Ahmed’s 72-hour ultimatum for the Tigray People’s Liberation Front leaders to surrender ended on Wednesday.

The UN has reported people fleeing the city.

The international community is calling for immediate de-escalation, dialogue and humanitarian access.

Abiy on Wednesday rejected international “interference.”

Additional reporting by AFP

title: Ethiopia orders troops to move on Tigray capital


countries: 越南 泰國 印尼

title: 內政部版「住宅租賃契約」規範重點、簽約注意事項及租賃糾紛處理管道（泰國文、印尼文、越南文翻譯本）


content_text:
CRICKET

Six test positive in NZ

Pakistan’s cricket tour of New Zealand was yesterday in the balance after six squad members tested positive for COVID-19 and the team received a “final warning” for flouting quarantine rules. New Zealand health authorities revoked the players’ ability to train while in isolation at their Christchurch hotel. “It is a privilege to come to New Zealand to play sport, but in return teams must stick to the rules that are designed to keep COVID-19 out of our communities,” New Zealand Director-General of Health Ashley Bloomfield said in a statement. Health authorities said that several team members were seen on CCTV “breaching managed isolation rules, despite clear, consistent and detailed communication of expected behaviors.” The tour is to being with the first of three Twenty20 internationals in Auckland on Dec. 18, followed by two Tests, but would be in jeopardy if there are any further breaches.

ICE HOCKEY

NWHL plans short season

The National Women’s Hockey League (NWHL) season would be limited to a two-week run and played in a bubble in Lake Placid, New York, as a result of COVID-19 restrictions, the league said on Wednesday. Its sixth season would be Jan. 23 to Feb. 5, with each of the six teams playing each other once, followed by a playoff round with the top four advancing to the Isobel Cup semi-finals, followed by a one-game final. Players who have already signed their contracts would be paid in full despite the condensed schedule. Players would also have the option to opt out, and still be paid their entire salary, the league said.

OLYMPICS

IOC disqualifies weightlifters

Three Romanian weightlifters, including two medalists, were on Wednesday disqualified from the 2012 London Olympics after fresh analysis showed their urine samples contained banned substances, the International Olympic Committee (IOC) said. The weightlifters were named as Razvan Martin, a bronze medalist in the men’s 69kg category, Roxana Cocos, a silver medalist in the women’s 69kg category, and Gabriel Sincraian, who did not finish the men’s 85kg event, the IOC said. Reanalysis of Martin’s samples resulted in a positive test for the prohibited substances dehydrochlormethyltestosterone, metenolone and stanozolol. Cocos and Sincraian both tested positive for metenolone and stanozolol. The committee has been storing samples from the Olympic Games since Athens 2004, and has reanalyzed them systematically.

ICE HOCKEY

Indigenous trailblazer dies

Fred Sasakamoose, one of the first indigenous players in the NHL, has died after fighting COVID-19. He was aged 86. Sasakamoose’s son, Neil, said in a video posted on Facebook that his father died on Tuesday in Prince Albert, Saskatchewan. “This COVID virus just did so much damage into his lungs, he just couldn’t keep responding, his body just couldn’t keep up,” Neil Sasakamoose said in the video. Fred Sasakamoose played 11 NHL games for Chicago in 1953-1954, making his debut at 18 on Nov. 20, 1953, against Boston. The forward failed to score in his short NHL stint, logging only six penalty minutes, and spent most of the season with the junior Moose Jaw Canucks.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
▲中信兄弟領隊劉志威。（圖／記者賴冠文攝）

記者歐建智／台北報導

中信兄弟沒有把金手套及最佳九人二壘手吳東融放在18人名單，被味全龍挑走引起球迷批評，中信兄弟領隊劉志威表示，只要被選走的球員都是戰力。

吳東融在去年獲選手金手套二壘手，今年拿到最佳九人二壘手，但因功能性考量，沒有被帶進總冠軍賽28人名單，最後也未放進18人保護名單。

劉志威表示，被選走的球員都是球隊重要戰力，這是擴編選秀的原意，球團經營要不斷的提供及培養更多選手，頂上被選走球員造成的缺口，提高球隊競爭力。

兄弟少了吳東融之後，明年先發二壘手應該會由岳東華擔任，張志強、潘志芳都可以替補，王威晨如果不守三壘也可守二壘。

title: 中職／最佳二壘手沒保護　劉志威：被選走球員都是戰力


content_text:
▼東林大佛，建於江西省廬山市溫泉鎮的廬山山麓，在阿彌陀佛像裡面，是中國及全世界最高的（48米），還動用48公斤黃金為大佛鍍金。（圖／2016-10-14 由結伴去啊發表于旅遊原文網址：https://kknews.cc/travel/bb93zm.html）

【李重德／專欄報導2020/11/25】 前日重德接獲張亞中教授發來他的新作《找不著北的中國國民黨》，該文係“孫文學校”總校長張亞中在“中評智庫基金會”主辦的《中國評論》月刊11月號發表專文《找不著北的中國國民黨》。張亞中教授認為：無智也生無明，中國國民黨也掉進“無明”。

在“我從哪裡來”方面，張亞中教授說，從李登輝任國民黨主席開始，已經把臺灣人與中國人放在對立的狀態。馬英九任內的國民黨，既沒有對教科書撥亂反正，也對“我也是中國人”三緘其口。國民黨對於自己黨史的不在乎，更證明了對自己過去的不重視。

在“我是誰”方面，張亞中教授說，國民黨很早就已經不再認識自己了，已經不只一次，中國國民黨內部有聲音認為應該把“中國”兩個字拿掉，或者換上“臺灣”兩字。在這些人的眼中，“中國”兩個字在臺灣已是選票毒藥，對國民黨的現在與未來都沒好處。

在“我往哪裡去”方面，張亞中教授說，國民黨是否還以中國統一為職志，或只是以“不統不獨、維持現狀”為目標？國民黨自己也說不清楚。到底是“親美和中”，還是“反共不反中”，或是“反共親美”，國民黨的腳步亂了。(文章全文內容如下：http://hk.crntt.com/crn-webapp/touch/detail.jsp?coluid=266&kindid=0&docid=105918325)

重德閱後，心有戚戚焉，於是振筆回覆如下：『大作已經拜讀，辛苦您了，我不是國民黨員，也不是民進黨員，因此不方便表示意見，至於國家政務，如果只有這兩黨可以選擇，當然我一定支持民進黨繼續執政。

至於中共，正如它們自己所說的將會做一個能伸能屈的國家，在未來當臺灣在國際事務的實力大增之後，中共會在臺灣事務上也“能屈”的。

因為比能伸能屈更嚴重的是中共自己內部的大鬥爭已然展開，既不能安內，又如何攘外呢？而且大陸14億人民的民變能用武力來鎮壓嗎？武統是假議題，是中共要轉移內部矛盾的出口，是為了要實施內部更獨裁更專制的一個藉口，民進黨已經做了許多面子給中共了，如果最終武統戰爭還是不免，那就不是臺灣的問題了，而是國際的問題了。

或許中共的“無智”已經造成了這樣的“無明”狀況，但是我相信中共的武統戰爭一定會以大敗收場，因此武統臺灣不只不會是中共解決自己內政與外交失敗的救命仙丹，反而是造成中共內部四分五裂以及內戰頻仍的導火線。

因此，竊以為臺灣不必聞武統而懼怯，更不必視中共為中國，因為當今中共輸出新冠肺炎疫災於全球，已經讓中國人宛如人人喊打的過街老鼠。

今日之中國已壞，豈是我們魂牽夢縈的故國山河，故我支持 蔡英文總統在中華民國之後再加上臺灣兩字來自稱，以示與中共所掌控的中華人民共和國有所區別，我也期待中華民國的英文名稱從過去的Republicof China，能改為Republicof ChongHua，而對外則以“民主中國”(Democratic ChongHua)來與中共所標榜自己是中國的唯一合法政權有所區隔。這是個人的淺見，藉此抒懷，尚祈海涵。』

今日，重德的Line有一位面貌姣好的陌生女網友(常傳來佛教圖騰)，今天突然要求與重德一晤，因為有位舊識主動要請客介紹。

她說：“我住過寺院的人，我不會亂來的，我住北部，常來高雄了。”重德立即回信說：“對不起！我，吃素心也素，簡活無慾活，前程非同路，何必要相逢？”

然後，她又來信說：“師兄菩薩好友，阿彌陀佛合十。我知道你的用意，我在Fb已經20幾年了，我從未見過網友，我曾住過寺院的，我也從未拿過任何人的東西，無功不受祿，感谢你的慈悲，受教了！ 』『我也護持2位比丘，老和尚NNN年，他們都圓寂了。』

重德不解，於是又問：『既已遠紅塵，何苦又渴塵 ; 若是心不甘，無妨忘自我。』後來，她才告訴我說她的師父是 淨空老和尚，而且她的一些道友也是我的好友，例如江西省九江市東林寺的住持 大安大師，於是我告訴她說自己也是修淨土宗的，是 印光大師歸空55年後，召喚我去他的舍利子塔，由該塔住持 海晏大師傳我一個“德”字，因此我矢志要在臺灣開辦“淨宗德門”。

隨後，重德為了傳給她看一下當年遊東林寺時，與大安大師的合照，以及所題贈的詩，於是就寄去重德在2010年所拍攝的《華夏血脈 臺灣薪傳》影片，該影片其實就是一首重德寫給愛妻的歌曲《高雄之戀》的MTV，是以10年前的家庭生活作為背景。

猶憶得當年重德寫給大安大師的那一首詩：『東來歷劫癲痴人，林籬困行在世間；大安釋經樂我淨，佛誕再啟常住土』，該詩把自己的困行與 大安大師的開示都錄其中。並且，上四首字即是「東林大佛」，下四尾字即是「人間淨土」。因為當時東林寺正要啟建大佛像，因此 重德 亦當場也捐資少許贊助。

重德回想過去十年來是自己人生的低潮，孟子曰：『人恆過，然後能改；困於心，衡於慮，而後作；徵於色，發於聲，而後喻。』這或許就是重德累積了數千篇創作的原因吧！

但是，重德始終不變的是忠於自己的良知良能，因此一個從讀高中時就立下的座右銘就一直被遵守到現在。那就是─上聯：『儒生學文有志，不卑不亢，嚴己寬人，養吾身之春意』，下聯：『君子愛財有道，無愧無怍，利用厚生，參天地之正行』。

今晚，重德回顧自己，自覺自己或將不只是開創“淨宗德門”的佛家弟子，應該也算是華夏血脈，臺灣薪傳吧！

dateline: 47 分鐘 ago

countries: 臺灣 中華人民共和國 中華民國 中國

people: 李登輝 蔡英文 馬英九

taiwan-subdivisions: 彌陀 大安 高雄

title: 華夏血脈　臺灣薪傳


content_text: 11月27日，香港衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君醫生(左)表示，香港新增92宗新冠肺炎確診個案，89宗本地個案，其中有72宗與之前確診個案相關，跳舞群組佔58宗，該群組已累計367人染疫，此外有17宗無源頭本地感染個案，3宗輸入個案。(香港中通社 許其皓攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：香港新增92宗新冠肺炎確診 89宗本地個案


content_text:
2020/11/26 21:27

〔記者周敏鴻／桃園報導〕獲選「鳳凰獎」災害防救志工楷模的桃園市迅雷救援協會副小隊長黃建儒，利用廣告招牌工作的餘暇，接受救災訓練、投身救災協勤，並曾參與過2015年台北市復興航空基隆河墜河搜救、2016年台南市維冠大樓震災搶救等，是親友眼中助人無數的熱血男兒。

黃建儒 獲鳳凰獎災害防救志工楷模黃建儒說，熱心助人的他，因為姊夫的機緣加入協會後，除了工作外，多數時間都用在參與協會的訓練或救災協勤。其中復興航空的基隆河墜河搜救任務，他搭著橡皮艇，利用水下探測聲納定位河底可能有人員的位置，再通報潛水人員搜救，肩負重任，尤其令他印象深刻。

「人們發生危難時，感覺是很孤單無助！」黃建儒說，他希望每一次參與救災協勤任務，都能發揮自己的專業，幫助遇到危難的民眾脫困，看到民眾脫困後眼神中的感謝，總是讓他感動莫名，也成為他立志「再多幫助一個人」的動力。

taiwan-subdivisions: 復興 桃園 基隆

title: 難忘脫困的眼神 廣告招牌工人也是救災熱血男兒


content_text: 現代人用以手機APP叫外賣已成常態，新冠肺炎肆虐下外賣服務更頻繁，但不少大樓都拒絕讓送外送員把食物送上樓，以減少傳染風險。近日有段影片在網上瘋傳，1名外送員因被保全阻止，沒有把食物送上樓，結果男顧客怒氣沖沖下樓，當場把外送員打到趴地，網友一面倒怒斥男顧客野蠻，打人行為不可原諒，而拍攝者沒有上前勸阻，同樣受到抨擊。影片中可見，身穿粉色上衣的男子倒在地上，正被1名健碩男子騎在身上毆打，健碩男伸手大力緊握送遞員的頸，而外送員則不斷掙扎，但直至片段完結時仍未能成功掙脫。據了解，外送員把食物送到住宅大廈時，因保全阻止而無法將食物送上門，怎料男顧客竟落下樓打人。 影片在社群媒體上瘋傳，網友紛紛狠批打人男子野蠻，又指疫情時期外送員仍緊守崗位，理應感謝他們提供服務，絕不該無理取鬧，也有人指責拍攝者沒有上前援助，等同縱容犯人。延伸閱讀： 深夜叫外賣飯盒蓋上驚現神秘女子證件照 網友什麼意思 女子外賣點餐遭強收膠袋費30元 網友不解是黃金塑膠袋 文章授權轉載自《香港01》

events: 疫情 新冠肺炎

title: 沒把食物送上樓！外送員遭壯碩男打趴在地 影片曝光網氣炸


content_text:
【財訊快報編輯部】國發會今日公布，109年10月景氣對策信號綜合判斷分數為28分，較上月增加1分，燈號續呈綠燈；景氣領先、同時指標持續上升，反映國內經濟穩定成長。受惠消費性電子新品相繼推出，以及5G通訊、高效能運算等新興應用持續推展，加以傳產市場終端需求增溫，使10月外貿、生產等指標持續擴增，廠商信心亦穩定回升；加以節慶連假出遊商機，10月零售與餐飲業營業額亦持續上升。

展望未來，遠距商機需求延續，加上新興科技應用拓展，及在國內半導體廠商高階製程優勢下，出口動能可望持穩。內需方面，國內廠商持續強化資本支出，以及台商回流與外商加碼投資台灣持續發酵，進一步推升國內投資；加以，股市交易熱絡，及各銷售通路年底促銷活動激勵，有助推升消費。惟國際肺炎疫情再次升溫，約制全球經濟復甦力道，加以美中貿易及科技紛爭仍存不確定性，後續發展宜審慎觀察並妥為因應。

國發會表示，109年10月為28分，較上月增加1分，燈號續呈綠燈。9項構成項目中，海關出口值由藍燈轉呈綠燈，分數增加2分；機械及電機設備進口值由黃藍燈轉呈綠燈、製造業營業氣候測驗點由綠燈轉呈黃紅燈，分數各增加1分；批發、零售及餐飲業營業額由黃紅燈轉呈黃藍燈，分數減少2分；製造業銷售量指數由黃紅燈轉呈綠燈，分數減少1分；其餘4項燈號不變。

在領先指標方面，領先指標不含趨勢指數為106.92，較上月上升1.62%。7個構成項目經去除長期趨勢後，全部均較上月上升，包括外銷訂單動向指數、製造業營業氣候測驗點、工業及服務業受僱員工淨進入率、建築物開工樓地板面積、股價指數、實質貨幣總計數M1B、實質半導體設備進口值。

在同時指標，同時指標不含趨勢指數為103.27，較上月上升1.10 %。7個構成項目經去除長期趨勢後，6項較上月上升，包括批發、零售及餐飲業營業額、實質海關出口值、製造業銷售量指數、電力(企業)總用電量、工業生產指數、實質機械及電機設備進口值；僅非農業部門就業人數較上月下滑。

在落後指標方面，落後指標不含趨勢指數為97.80，較上月下滑0.11%。5個構成項目經去除長期趨勢後，2項較上月上升，分別為：失業率、金融業隔夜拆款利率；其餘3項較上月下滑，包括：製造業存貨價值、製造業單位產出勞動成本指數、全體金融機構放款與投資。

title: 國發會公布，10月景氣對策信號續呈綠燈，綜合判斷分數增至28分


content_text:
【健康醫療網／記者蔡岳宏報導】根據衛福部108年的數據，心臟病是國人第二號殺手，如再加上腦中風、高血壓、糖尿病等相關的血管性疾病，造成的死亡人數高達4萬8千多人，幾乎與頭號殺手「癌症」的死亡人數5萬人不相上下。針對常見三大類血管疾病的預防與治療，北醫大醫療體系旗下，台北醫學大學附設醫院、萬芳醫院、雙和醫院，共4位心臟血管外科醫師帶你一起來了解。

最重要的小事：戒菸及控制三高 預防心臟與血管疾病

萬芳醫院副院長、心臟血管外科主治醫師施俊哲表示，心臟血管系統分為「心臟」和「血管」。心臟疾病則包含冠狀動脈、瓣膜、心律等等；血管疾病則有主動脈、周邊動脈、靜脈這三大類。

心血管疾病有兩個常見主要原因：（1）老化、（2）動脈硬化。施俊哲醫師建議，與其擔心遺傳因素，不如從自身生活改善開始做起，最重要的保養方式就是戒菸、控制三高：血壓140/90毫米汞柱以下、糖化血色素7%以下、膽固醇200 mg/dL以下，平常保持心情愉快、養成運動習慣、定期健康檢查，如此動靜脈疾病皆可預防。

主動脈疾病：主動脈瘤 65歲建議電腦斷層檢查

萬芳醫院心臟血管外科主任李紹榕表示，主動脈是人體軀幹裡最大的血管，供應全身的血液。主動脈瘤並非癌症的腫瘤，「瘤」是指血管膨脹而呈現為大於一倍半以上的瘤體。李紹榕醫師解釋，其危險因子包含年紀大、膽固醇過高、抽菸，這些因素容易導致動脈硬化而血管內斑塊沉積，成為血管結構的弱點，產生主動脈瘤。主動脈瘤則會因為高壓血流衝擊造成破裂，一旦破裂死亡風險極高。

主動脈瘤未超過5公分前的主要治療方式為藥物，像是高血壓藥、乙型阻斷劑等；若超過5公分，則建議手術治療：（1）傳統手術置換人工血管、（2）導管置入支架、（3）複合式手術。

李紹榕醫師說明，若是年輕患者，多以傳統手術進行，將主動脈瘤切除；若患者為60歲以上，建議以傷口較小的導管置入手術方式；若病況複雜，也會結合兩者，施行複合式手術。

李紹榕醫師呼籲，65歲以上可接受全身電腦斷層掃描檢查，及早發現及早治療。

周邊動脈疾病：血管阻塞、增生 腳踝血壓也要量

雙和醫院心臟外科主治醫師李俊毅表示，心臟、主動脈以外的動脈血管，包含頸部、四肢等處皆屬於周邊血管的範疇，管徑雖然較小，但長度比主動脈長。常見的周邊血管疾病包含：（1）增生性疾病、（2）阻塞性疾病與（俗稱腳中風）。

－增生性疾病

李俊毅醫師說明，常見於車禍等意外受傷，動脈和靜脈在復原過程中相連在一起，導致動脈血液直接流入靜脈，引發腳腫、疼痛，可透過手術將病變的血管結紮，或將多餘血管栓塞，像是注入硬化劑、膠水堵住等治療方式。

－阻塞性疾病

急性堵塞多是心律不整等心臟問題誘發，會有疼痛、脈搏喪失、蒼白等症狀；慢性阻塞則以下肢冰冷、間歇性跛行來表現。阻塞程度輕微時，可先透過藥物治療；若是嚴重到影響肢體缺血時，則採血管內治療方式，例如氣球撐開術，或置放金屬支架，金屬支架分為裸金屬支架以及塗藥支架，塗藥可以減緩血管內膜增生速度；如果支架效果不好，也可施行繞道手術。

輕微周邊血管阻塞難察覺，中度症狀會有休息性疼痛、腳痠，再更嚴重則出現潰瘍、腫爛等問題。李俊毅醫師強調，除了注重生活習慣之外，建議民眾學習量測「腳踝血壓」，當腳踝血壓與手臂血壓的比值小於0.9時應當就醫！

靜脈疾病：靜脈曲張 久坐久站族小心

台北醫學大學附設醫院心臟血管外科主任許傳智表示，靜脈疾病好發於下肢，當靜脈瓣膜不能關閉，使血液淤積在下肢的壓力過大，形成靜脈高壓，便逐漸出現靜脈瘤等靜脈曲張症狀。

許傳智醫師提到，靜脈曲張可分6期，一般血管瘤浮現的「靜脈曲張」是第2期表現，當壓力擴散至周邊組織，就產生第3期的水腫。若有皮膚病變包括色素沉著是第4期，第5期出現皮膚組織變硬、靜脈潰瘍但傷口可癒合，傷口無法癒合則是第6期。

建議第3期以上應當就診治療，包含（1）靜脈腔內治療手術、（2）體表雷射和硬化劑、（3）傳統手術等。許傳智主任指出，藥物對原發性患者可能有幫助；健保給付的傳統手術，其方式為根除靜脈血管，可阻斷血液回流的路徑，屬於侵入性手術；若患者有保險、經濟許可之下，也可與醫師討論靜脈膠水、雷射等治療方式。

久坐久站族都是高風險族群，許傳智醫師建議，避免腿部過度疲累，當感覺下肢腫脹、抽筋時，就要提高警覺，並穿著漸進式醫療級彈性襪、多抬腳，幫助血液回流，有症狀時求助醫師。

▲衛福部108年死因統計，心血管相關疾病的死亡人數已達4萬8千多人。北醫大醫療體系旗下，萬芳醫院副院長、心臟血管外科主治醫師施俊哲（前排中）、台北醫學大學附設醫院心臟血管外科主任許傳智（前排左）、萬芳醫院心臟血管外科主任李紹榕（後排左2）、雙和醫院心臟外科主治醫師李俊毅（後排左1）4位心血管外科醫師，針對常見3大類血管疾病的預防與保養提出建言。

北醫大醫療體系 複合式手術室：心臟血管手術難不了

北醫大醫療體系旗下近年陸續完工「複合式手術室」，複合式手術室具備導航系統，可精準定位心臟、血管位置，縮短了手術時間。包含神經外科、胸腔科、心臟內外科等如左心房擴大與心房顫動、心臟閉鎖不全、靜脈曲張等，都可用微創、複合式手術解決。

「一個成功的手術，除需醫療團隊精湛的技術，更需高科技手術設備的結合。」萬芳醫院副院長、心臟血管外科主治醫師施俊哲說，109年1月8日萬芳醫院正式啟用了最新複合式手術室「智能聯合手術室」，不但擁有最先進的影像設備與導航系統，落塵測試、無菌規格均較其他手術室更高規格。

施副院長期許，透過智能聯合手術室清晰影像及先進導航系統的協助，複雜手術變簡單，具備精準定位，即時決策，縮短了手術時間，確保了醫療服務品質再提升，手術更加順利成功。

施俊哲副院長也說，心臟外科醫師除了擅長開刀外，近年也兼併內科的微創、介入術式，複合式手術漸成趨勢。除了心臟內、外科團隊合作，北醫大醫療體系更為一體，可以互相支援、分享經驗，提升手術品質，給病人多元的選擇及最好的治療。

【延伸閱讀】

＊不只主動脈剝離 心血管疾病環環相扣 三總心臟外科團隊提警訊

＊整科獲SNQ國家品質認證 陳偉華部長談安南醫院心外團隊碩果

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=48162 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

taiwan-subdivisions: 安南 成功

title: 淺談三大類血管疾病　心臟血管外科醫師教你預防　遠離國人第二號殺手


content_text: 金管會推動LTV法（用房貸成數計算風險權數），新光金控子公司新光銀行受惠大，新光銀總經理謝長融昨（26）日表示，新光銀的資本適足率估將走高2.25個百分點，比台新銀行的2個百分點、中國信託銀行的0.9個百分點都大。謝長融說，根據今年9月底資料試算，新光銀的風險性資產將因採用LTV法而減少850億元，這多出來的850億元空間，未來如何運用，他說要看個別放款與投資業務哪些效益較大，效益大的就多做一些。 金管會推動國內銀行業接軌新版巴塞爾III，允許採用LTV法來衡量房貸業務。新光銀今年9月底房貸餘額2,809億元，規模並不算大，但因房貸成數低於同業，初貸部位僅六成多；隨房貸戶還款而餘額下降的現貸部位，成數也僅約五成。

title: 新規效應 新光銀放款空間大增


content_text:
文：商社男的外食迷宮

當各賣家紛紛趁著1111購物節大肆招攬顧客的時候，卻有不少書店聯合在1111歇業。

歇業的書店業者，主要想透過歇業這個動作，讓消費者知道他們對網購業者在書籍削價競爭的不滿，原本網購業者是用定價的79折銷售書籍，但在1111期間卻是用定價的66折來銷售書籍，如此低價，中小實體書店根本無法跟進，出版業者們也害怕這個66折之後會變成常態，末端售價只要賣不貴，出版社以及書店的獲利狀況就難改善，所以這次業者的反應才會如此的大。

看到這則新聞，感覺台灣出版業界的氣氛已經低迷一陣子了，是否出版大國的日本出版產業也是如此不景氣？讓我們從這日本出版業上下游的三個角度，讀者（顧客），書店（通路），出版社（製造商），分別看一下目前日本出版業界的狀況。

讀者（顧客）： 首先看一下讀者。讀者很重要，因為讀者就是end user，只要end user多，那整個市場狀況就不會太差。在讀者這邊，日本現在面臨到兩個問題，少子化跟不看書的人變多了。

首先是少子化，日本人口一直在直直落，人一變少，看書的人就變少。看一下代表未來閱讀人口的小學生就可知道端倪，日本小學生在2020年一共有630萬人，并且日本小學生人數已經持續減少了31年，已經隱約的看到了600萬大關。在20年前的日本小學生數其實還有730萬人，這20年一共少了100萬小學生，如果一個小學生都需要買10本讀物，那光是小學生讀物一年就少了1000萬本的市場，一本算200台幣的話，這20年就少了20億元的規模。

再來第二個，「不看書的人變多了」這個問題，這個讓人很驚異的調查結果，居然是出自日本大學生的看書時間調查。

日本蠻有趣的，居然還有調查大學生一天的看書時間，而且還調查整天完全完全沒看書大學生有多少比例。在2010年整天完全沒看書的日本大學生只佔整體大學生的33%，但9年後的2019年，整天完全沒看書的日本大學生比例，居然變多，到達了48%。多出15%每天不看書的大學生。其實大學生應該不是是完全沒有看書，只是可以介紹資訊的途徑變多了，手機，電腦螢幕，戶外活動等，太多東西在跟書本搶眼球的時間。

書店（通路）： 接下來看代表通路的書店，說到書店這個通路，自然的就會聯想到電子出版這個虛擬通路，不少人說電子書最近興起之後，電子書排擠到不少實體出版書籍，失去購買實體書之需求之後，當然書局的生意就不如往常。但真的原因都是出自電子書的興起嗎？

根據日本出版協會的調查，電子出版產業在2015年的市場規模為1500億日幣，而在2018年電子出版的市場規模成長到2479億日幣，3年内規模多了快1500億日幣，理論上電子出版多出來的1500億日幣，應該就是從實體書籍的轉移過來的數字（把買實體書的錢拿來買電子書了），但實體書籍從2015年到2018年少了2300億日幣，少的數字還比電子出版成長的數字1500億日幣還要多。

所以可以得知，原本購買實體出版的讀者只有65%（1500除以2300）的消費習慣轉移成購買電子書籍，而實書籍少掉的2300億日幣中的800億日幣（2300減1500），35%讀者並沒有轉移到電子書籍，而是連電子書籍書買都不買就這樣消失了，所以書局除了要想如何對付電子書籍的攻勢外，還需要去找回這800億日幣什麽書都不買的顧客回來。

其實在沒有電子書的1995年，整體書籍市場還有5800億日幣左右，但到2018年，電子書加上實體書市場全部才剩下4千多億日幣，整體少了接近30%，所以電子書的出現不是實體書籍衰退的主因，而是整個書籍市場在電子書出現前就在衰退了。

再反應到書店，大家比較有記憶的日本書店可能是紀伊國屋書店，目前紀伊國屋書店在日本一共有68家，海外也有39家，但其實日本書店店鋪數量最多的是未來屋書店，未來屋書店是日本最大商場永旺集團下的書店，在2017年的書店數量超過300家，但到最近店鋪卻只剩下200家左右，大集團下的書局都抵擋不住潮流了，其他日本的小書局可就更辛苦了。

出版社（製造商）： 最後來看出版社，出版社可說是在上下游中，變化最大的。看一下目前日本出版業界最大的角川書局，目前角川集團的營業額一年大約2000億日幣，營業額這麽大，到底角川是把出版做到哪些領域？

角川從1945年的小文學出版社開始，56年出角川國語字典（學日文時的好朋友），76年開始拍電影，83年開始進入電玩雜誌，85年出版動漫雜誌NewType（好久沒買了），90年都市情報雜誌Walker系列，14年開始網路媒體。可以看到角川書店配合社會每階段不同的消費需求，跨入不同主題或是領域的出版事業。

這幾年由於網路興起，角川也做了很大的意識轉型，角川不再强調他們是出版社，而是强調他們是一家Focus在Intellectual Property（IP）的文化事業，IP是知識財產，而文字，聲音，影像，等都在IP的範圍内。而爲了能貫徹角川以IP為出發點的理念，角川的三個經營目標裏，就有兩個有提到IP，角川的三個目標如下

「IPの創出」=現在一年大約產出5000個雜誌，書籍等作品。 「IP展開の多重化」=不再局限紙本，根據不同讀者的需求，積極的把作品電子化。 「メディアの多重化」=除了文字，再利用圖像，聲音，動畫等，用多重媒體跟消費者建立新的接點。 從電子書平臺BOOK WALKER，小説投稿網站kakuyomu.jp，動畫網站ニコニコ動画，等，都可以看到角川在新出版領域上的前進，從IP產品的積極產出，以及跨足傳播。角川從一本文學作品的出版社出發，到現在演變成媒體集團，去年又成立了一家資訊通信的公司KADOKAWA Connected，不再局限在紙本的角川，相信在網路的領域，未來將會有多不同的新風貌可以期待。

countries: 日本 台灣

title: 實體書是否會被電子書取代？看看日本出版業的上下游如何因應


content_text: 中評社高雄11月27日電（記者 高易伸）針對美中貿易與科技大戰，美國似乎有意拉攏台灣半導體產業入團，形塑美國製造2025？高雄科技大學管理學院院長蔡坤穆接受中評社專訪認為，在美中競合的大格局下，台灣科技業並未刻意站邊去對抗中國。台灣科技業對大陸還算友善，否則蔡政府若“暗示”台積電“不要出貨給華為”，華為一定會死得更快，但台灣與台積電並未這樣做。 蔡坤穆說，台積電這幾個月賺的錢，主要是美國欲限制華為而提前出貨的訂單，某種程度上台積電根本不用這麼拼，也不需努力幫華為加班出貨，因為拉高產能成本也會墊高，但台積電願意這麼做，顯示台積電也有自己的考量。 蔡坤穆，台灣台北人，美國普渡大學工業工程博士。現為高雄科技大學管理學院院長、運籌管理學系教授。學術領域包括物流資訊系統、通路管理等。 台積電董事長劉德音在上一季法說會上便指出，隨著美國出口規定改變，台積電自5月15日後便不再接華為新單。120天寬限期後也就是9月15日之後將不再幫華為出貨。華為是台積電第2大客戶，2019年貢獻台積電14％營收，美國出口新規定，要求廠商若要向華為供應採用美國製造設備或依美國軟體與技術設計的晶片，須先徵得美方許可。 蔡坤穆說，在此限令寬限期抵達前，台積電即積極幫華為趕工，加上蘋果、AMD等客戶積極拉貨的情況下，讓台積電營收來到新台幣1275.85億元，較8月份增加3.8%；較2019年同期增加24.9%，創單月新高。累計2020年第三季營收為3564.26億元，較第二季增加14.7%，比2019年同期也增加21.65%，創下單季營收新高紀錄。 蔡坤穆表示，台積電確實是台灣資產，也是全球半導體產業龍頭，但台積電從不拿翹，不隨美國起舞對付中國，這段時間台積電一直在幫華為加班，趕在限定時間內投產，無非是希望跟中國維繫良好關係。這在大陸科技業內很多人是清楚的。 怎看美國製造2025，似乎有意納吸納台灣的半導體產業入夥，尤其台積電？ 蔡坤穆說，今天不要談這個，這問題太大了。但兩岸關係其實沒必要搞成這樣，站在企業立場大家都是“混口飯吃”，企業無需跟美中兩強交惡。台灣在這次美中貿易戰下其實還算節制。在科技領域上台灣並沒有藉此對大陸“落井下石”，某層面上甚至還暗助大陸，讓中國的科技產業在美中貿易衝突下降低傷害。 蔡坤穆說，台積電的主要競爭對手是韓國三星，但台積電在技術、良率及產能上都勝過三星，雖然三星剛突破5奈米技術不久，但良率等於成本，台積電這方面還是很有優勢。 目前韓國跟日本、中國要洽簽FTA，這對台灣會有什麼影響，尤其是半導體產業？ 蔡坤穆說，中日韓簽訂FTA對台灣半導體產業、對台積電影響不大，因為半導體做完後還要封測，目前封測全球第一大的廠商就在高雄，就是日月光集團，因此站在半導體產業立場，“這個世界還是需要台灣的”。 美國不是也有半導體，美國不會自行發展？ 蔡坤穆說，美國當然做得出來，但成本會很驚人，現在連美國Intel都已放棄5奈米跟3奈米了，因為投入成本過於巨大，做出來的商業價值才是美方的考量重點。就好比三星做出來的半導體與台積電相較，兩者的商業價值就有差異，台積電因良率世界第一，成本自然比三星更低，商業價值也更高。 未來美中經貿、科技的對抗局勢會否變本加厲或和緩，您的預測？ 蔡坤穆說，拜登上台後應該會比較溫和，先撇開政治因素，單就經濟層面上探討。美中貿易打到現在，中國對美國的關稅，還是高過美國對中國的。他打開電腦指著圖表說，2018年1月中國對美國平均關稅8%、美國對中國才3.1%；打到2020年，中國對美國是20.3%、美國對中國是19.3%。再怎樣美國現在對中國的關稅，還是比中國對美國來的更低。 蔡坤穆解釋，中國對美國的關稅較高是一開始大家都知道的事，早期因WTO的關係，大家認為中國是“開發中國家”，而“已開發國家”會對中國“比較優惠”。但“中國經濟的崛起經驗”是全世界各國都沒遇過的，大陸認為，關稅如果要“平起平坐”應該是人均GDP達2.5萬美金為基準，雖然中國目前GDP平均落在1萬多美金，但中國因人口太多。因此人口乘上人均GDP的總量就快跟美國並駕齊驅。在此現象下中國仍要求美國給予關稅優惠，才使得美國及歐洲國家希望對中關稅能夠重新談判。 蔡坤穆說，中國自認是“開發中國家”，但歐美是以經濟量體看待希望關稅重談，但中國不願意才導致歐美國家有意見。他說，中國沿海城市人口近3億人口的經濟實力已快跟美國平起平坐，這才是美中貿易開戰的經濟問題起源。這個問題會持續到拜登上台之後，因此美中貿易戰還會繼續談判下去。至於政治問題，就是強權之間的問題了，這必須取決於拜登與習近平的態度，外界只能觀察。

journalist: 高易伸

companies: 蘋果 台積電

countries: 中國 台灣 美國 韓國 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 三星

title: 蔡坤穆：中美科技戰 台灣科技業未對抗中國


content_text: Patty Lee, Chen Shu-fang, and Hsieh Hsin-ying on 2020 Golden Horse Awards red carpet. (Taiwan News photo) TAIPEI (Taiwan News) — This year’s Golden Horse Film Festival drew to a close with the 57th Golden Horse Awards show that took place at Taipei’s Sun Yat-Sen Memorial Hall last weekend (Nov. 21).Here is an overview of your favorite A-list celebrities and their red carpet looks — from dresses and suits, to accessories and makeup.Winner of Best Leading Actress and Best Supporting Actress, Chen Shu-fang (陳淑芳)A festival highlight was 81-year-old Chen scooping two major awards at her first Golden Horse Awards for "Dear Tenant" (親愛的房客) and "Little Big Women" (孤味). Chen showed up in a bead embroidery, lavender-pink dress with a draped cloak that made for an elegant look.Outfit: Dress from Jasmine GalleriaAccessories: Jewelry from Harry WinstonNominee for Best Leading Actress from "My Missing Valentine," Patty Lee (李霈瑜)Nominated as the best leading actress for Best Narrative Feature, "My Missing Valentine," Lee wore a deep, V-neck, silver-white dress with matching-color ring, bracelet, and a pair of metallic tassel earrings from Piaget.Outfit: Dress from Berta and heels from René CaovillaAccessories: Ring, bracelet, and earrings from PiagetMakeup: Makeup artists Curry and Jimy WuStyling: Stylist Claire from Kaiak Styling Studio (金比白造型工作室)Nominee for the Best Leading Actress for "iWeirdo," Hsieh Hsin-ying (謝欣穎)Wearing a white dress to match with Austin Lin, the lead actor from "iWeirdo," Hsieh wore an elegant vintage-style pleated dress, embellished by jewelry from De Beers.Outfit: Dress from Andrew Gn and heels from René CaovillaAccessories: Diamond embedded jewelry from De BeersMakeup: Lee Hsiao-WenNominee for Best Leading Actress for "The Abortionist," Bai Ling (白靈)Another headliner on the red carpet was Bai, who completed a 14-day mandatory quarantine prior to attending the ceremony. She wore an eye-catching Chinese-style red dress train with the Chinese characters “愛 Love 和平” ("love and peace"). She also went with a Chinese vintage curl hairstyle, which took her hair stylist three hours to complete, and which matched her outfit.Outfit: Dress from Saiid Kobeisy Nominee for Best Leading Actress, Gwei Lun-mei (桂綸鎂)Outfit: Dress from Chanel Spring and Summer 2020 CollectionMakeup: Makeup artist YiliAward Presenter, Vivian Hsu (徐若瑄)Many netizens claimed Hsu’s outfit was the highlight of this year’s red carpet. It was a deep V-neck, bright fuchsia-colored dress from Alex Perry.Outfit: Dress from Alex PerryAccessories: Rings and matinee necklace from Hearts On FireMakeup: Makeup artist Jenny LinWinner of Best New Performer, Chen Yan-fei (陳妍霏)Outfit: Dress from Isabel Sanchis and heels from René CaovillaAccessories: Jewelry from Tiffany & Co.Makeup: Makeup artist Gakei ChenNominee for Best Supporting Actress, Vera Chen (陳雪甄)Outfit: Dress from Linli Boutique Spring and Summer 2021 CollectionAccessories: Possession Collection Diamond ring, bracelet, earrings from PiagetAward Presenter, Yao Yao Kuo (郭書瑤)Outfit: Dress from Jasmine Galleria TaipeiAccessories: Jewelry from De BeersMakeup: Makeup artist Claire ChengActress from "Little Big Women," Sun Ke-fang (孫可芳)Outfit: Green dress from H&M’s Conscious ExclusiveAccessories: Tiffany & Co. White and Yellow Diamond SeriesWinner of Best Leading Actor, Mo Tzu-yi (莫子儀)Mo, who won the Best Leading Actor award for "Dear Tenant" (親愛的房客) showed up with a personalized black Apujan suit, embellished by a glimmering silver tie.Makeup: Pretty Cool Makeup Studio (美少女工作室)Nominee for Best Leading Actor, Liu Kuan-ting (劉冠廷)As the lead actor for this year’s Best Narrative Feature, "My Missing Valentine" (消失的情人節), Liu appeared in a blue gradient suit that represented the “disappearing” theme of the film.Outfit: Slim tailored, gradient suit from Louis Vuitton’s Fall 2020 Collection and shoes from Giuseppe ZanottiAccessories: Santos de Cartier wrist watch and Panthere de Cartier ringMakeup: SovenNominee for Best Leading Actor from "iWeirdo," Austin Lin (林柏宏)Outfit: Suit from Tod'sAccessories: Jewelry from Mikimoto and Comme des GarconsNominee for Best New Performer from "Your Name Engraved," Edward Che (陳昊森)Outfit: Suit from Gucci DIYAccessories: Classic B.Zero1 ring and wristwatch from BulgariMakeup: Elvi YangLead actor from "Your Name Engraved," Tseng Chin-hua (曾敬驊)Suit: Black suit from DiorRed Carpet Hosts, Pink Yang (楊千霈) and Lin He-hsuan (林鶴軒)Hosting for the 11th time, Yang wore a white tassel dress, complemented with silver teardrop earrings. Her partner this year, Lin, was hosting the red carpet for the first time and wore a black suit with drapes of white fabric underneath.Pink Yang (楊千霈)Outfit: Dress from Linli Boutique and high heels from Rene CaovillaAccessories: Earrings from Boucheron Plume de PaonMakeup: Fion PeiLin He-hsuan (林鶴軒)Outfit: Suit designed by Taiwanese designer Bob JianAccessories: Ring from Vivienne Westwood and wristwatch from Hamilton Auto Chrono

journalist: By Taiwan News

title: This year's Taiwan Golden Horse fashion trends


content_text:
出口商拋匯強勁！新台幣中午暫收28.501元 勁揚3.1角（記者陳梅英攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕美元指數續跌使外資偏向匯入，加上出口商月底拋匯需求強勁，新台幣早盤實質匯率價格走高，惟央行力守，中午暫時收在28.501元，勁揚3.1角，台北外匯經紀公司成交量為3.24億美元。

外匯交易員說，美元走弱，但是人民幣兑美元匯率卻也往下修正，看看午後外資動向，新台幣主要還是以出口商拋匯為主，外資因感恩節假期動作保守，使匯市量能萎縮，不過早盤新台幣一度觸及28.5元彭淮南防線，創下本週盤中最高點，惟後市台幣能升到哪裡還是全看央行態度。

新台幣兌美元匯率今日以28.81元，早盤最高28.50元、最低28.81元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 出口商拋匯強勁！新台幣中午暫收28.501元 勁揚3.1角


content_text:
世邦魏理仕(CBRE)宣布公開標售位於台北市萬華商業區全棟資產，建物面積1592.66坪，高14樓、地下3層，近捷運板南線龍山寺站，臨環河快速道路、中興橋，交通便捷。全案定於110年1月27日上午10時整正式開標。

素有「一府二鹿三艋舺」美譽的萬華歷史城區，匯集古色古香的歷史建物，兼容新穎的時尚流行產業及特色美食區，古今交匯處，造就此區文化層次豐富的樣貌。

萬華區做為台北市政府推動「西區門戶計畫」首善之區之一，市府透過持續的交通動線改善，歷史建築活化、雙子星大樓的成功招標以及環南市場改建等，逐漸達成東西軸線翻轉的計畫。

台北市內完整產權大樓已然稀有，而此區由於開發歷史悠久，不動產沿革歷經世代家族傳承，產權大多分散難以整合，少有完整產權大樓釋出，此次公開標售案實屬珍稀機會，已有多組傳產業者、在地資本家、企業自用者進行評估。

此案擁有得天獨厚之先天條件，土地使用分區屬第三種商業區，使用強度高，百業可進駐，適做為傳家珍藏、企業自用、投資置產、醫護產業等，詳細資訊可上網(www.cbre.com.tw/taipei-wanhua-bldg)查詢或電話洽詢CBRE資本市場部江經理0982-066066、簡經理0928-119275。

journalist: 文 謝奇璋

taiwan-subdivisions: 成功 萬華 西區 萬華區

title: 世邦魏理仕公開標售 台北市商業區全棟資產


content_text:
US President Donald Trump on Wednesday pardoned retired US Army lieutenant general Michael Flynn, his former national security adviser, ending a prosecution in which Flynn twice pleaded guilty to lying to the FBI and then reverse himself before the US Department of Justice dismissed his case.

“It is my Great Honor to announce that General Michael T. Flynn has been granted a Full Pardon,” Trump wrote on Twitter. “Congratulations to @GenFlynn and his wonderful family, I know you will now have a truly fantastic Thanksgiving!”

Supporters of Flynn have said that he was the victim of an unfair prosecution.

Retired US Army lieutenant general Michael Flynn, a former national security adviser to US President Donald Trump, departs a federal courthouse in Washington on June 24 last year. Photo: AP

Trump in February 2017 asked then-FBI director James Comey to end a criminal investigation into Flynn, who was national security adviser at the time.

In a statement, Flynn’s family thanked Trump “for answering our prayers and the prayers of a nation” by issuing the pardon.

Democrats lambasted the pardon as undeserved and unprincipled.

US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi called it “an act of grave corruption and a brazen abuse of power.”

US Representative Adam Schiff, the chair of the House Intelligence Committee, said that a “pardon by Trump does not erase” the truth of Flynn’s guilty plea, “no matter how Trump and his allies try to suggest otherwise.”

“The president’s enablers have constructed an elaborate narrative in which Trump and Flynn are victims, and the constitution is subject to the whims of the president,” House Judiciary Committee Chairman Jerry Nadler said in a statement. “Americans soundly rejected this nonsense when they voted out President Trump.”

The justice department dismissed the case, saying that Flynn should not have been interviewed by the FBI in the first place, only to have US District Judge Emmet Sullivan resist the request and appoint former judge John Gleeson to argue against the federal government’s position.

Gleeson called the department’s dismissal request an abuse of power and said its grounds for dropping the case were ever-evolving and “patently pretextual.”

Flynn lawyer Sidney Powell sought to bypass the judge by asking a federal appeals court to direct him to drop the matter.

A three-judge panel did exactly that, but the full court overturned that decision and sent the case back to Sullivan.

At a hearing in September, Powell told Sullivan that she had discussed Flynn’s case with Trump, but also that she did not want a pardon — presumably because she wanted him to be vindicated in court.

The pardon spares Flynn the possibility of any prison sentence, which Sullivan could potentially have imposed had he ultimately rejected the department’s dismissal request.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: President Trump pardons his former adviser Flynn


content_text:
新竹縣縣定古蹟張氏家廟已經修復竣工，將轉為「張爺爺兒童故事屋」，成為全縣首座以宗祠家廟為兒童主題的故事屋。（新竹縣政府提供）

2020/11/26 17:39

〔記者黃美珠／新埔報導〕新竹縣縣定古蹟新埔張氏家廟的修復工程已經竣工，將化身為全縣首座以宗祠家廟為兒童主題的故事屋，縣府計畫在12月12日舉行竣工暨開館典禮，隨即開放參觀，並規劃系列活動慶祝，邀請來客搶先玩。

新竹縣長楊文科說，新埔內有陳、林、范、張、劉、朱、蔡等各姓宗祠家廟，張氏家廟在官方挹注和家族自籌經費下，總共花了近4000萬執行修復，縣府文化局將修復後的張氏家廟定位為「張爺爺兒童故事屋」，希望讓親子可以在不一樣的氛圍中慢慢喜歡上這座古蹟建物。

以兒童故事屋的定位，開館的系列慶祝免費活動將從12月6日開始，搶先由新埔在地藝術家張秉豐帶領學童玩「小手圖繪老建築」。

另外擅長說故事的「磚木取夥」團隊將邀親子共讀繪本《吧哩國奇遇記》、《老玩具創新生》，用共讀去經營地方兒童藝術教育活動，帶小小孩跟著故事書去認識家廟建築之美、暢遊這座「老屋」卻童趣多多的故事屋。

後續，12月14、17日則安排「擇日師的秘密：戶外實境遊戲」，要領著來客一起穿梭在新埔市街間尋找線索以解謎，從中認識客家特色節日與傳說故事。至於12月18日以「穿越時空曬曬稻」來讓大家重溫或是全新體驗傳統曬穀的工作。

古蹟內的靜態展以「穿越時空」為概念，場景分為講古房、記憶房、場景房、回音房、工藝萬花筒等5個單元，用一段段的故事情境，結合互動展版與多媒體，跟參觀者互動呈現新埔張家的家族記憶、家廟的祭儀與建築、新埔的市街風華與產業等。

縣府表示，未來這個「張爺爺兒童故事屋」將由張氏家族管理，開館典禮後初步開放時間為：每周六日上午9點到中午12點，下午2點到5點，未來再視狀況調整。

taiwan-subdivisions: 新埔 新竹縣

title: 新埔張氏家廟修復竣工 竹縣首座「古蹟兒童故事屋」誕生


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-71500265478299346442020-11-27T07:38:00.000+08:002020-11-27T07:38:02.219+08:00白沙警召開「校園安全防制工作座談會」【本報訊】因應台南市校安事件，白沙分局日昨召開「校園安全防制工作座談會」，邀請轄內各級中、小學及公私立托兒所共25所學校，共同研討校園安全議題，就校園周邊治安狀況、學童上放學安全及校園治安死角等問題提出討論，希望透過各方提供意見，及時調整相關勤務作為，確實改善治安隱憂，為學童提供友善、安全的就學環境。

分局長丘立誠在會中強調，除加強警力巡邏外，也針對校園治安死角及燈光昏暗處，提高巡邏密度，透過各單位致力於校園安全維護工作，讓師生能在安全的校園環境內，認真專心學習。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖

title: 白沙警召開「校園安全防制工作座談會」


content_text:
阿根廷足球傳奇馬拉度納25日辭世，全國哀悼3天之際，有禮儀人員上傳開棺與馬拉度納遺體合照的照片，引發眾怒（圖取自地鐵報網頁metro.co.uk）（中央社布宜諾斯艾利斯26日綜合外電報導）阿根廷足球傳奇馬拉度納昨天辭世，全國哀悼3天之際，有禮儀人員上傳開棺與馬拉度納遺體合照的照片，引發眾怒，這個名叫莫里納的禮儀人員隨即遭到開除。

英國「每日郵報」（Daily Mail）網站報導，照片中可見莫里納（Diego Molina）右手放在馬拉度納（Diego Maradona）額頭，左手豎起拇指比讚。照片上傳網路後，莫里納隨即收到死亡威脅，被批褻瀆馬拉度納遺體。

莫里納不是唯一與馬拉度納遺體合照的禮儀人員。英國「地鐵報」（Metro）網站報導，另一張照片可見兩人站在靈柩旁合照，其中比較年輕的禮儀人員也豎起拇指比讚。

countries: 英國 阿根廷

title: 馬拉度納遺體合照比讚惹怒全國 禮儀人員遭開除 | 國際


content_text:
路透社報導，鴻海集團應蘋果公司要求，將部分iPad和MacBook組裝線從中國轉移到越南。圖中波浪外型建築為為鴻海富士康上海總部大樓。（中新社）（中央社台北27日綜合外電報導）路透社報導，知情人士透露，鴻海集團應蘋果公司（Apple Inc）要求，將部分iPad和MacBook組裝線從中國轉移到越南；鴻海正在分散生產線，以盡量減少美中貿易戰的衝擊。

這名知情人士指出，鴻海正在越南東北部北江省（Bac Giang）的工廠建立蘋果iPad平板電腦和MacBook筆電的組裝線，2021年上半年投產。

這位知情人士說：「此舉是應蘋果要求。蘋果希望在貿易戰後將生產多樣化。」

鴻海聲明表示：「按照公司政策，以及商業敏感性的原因，我們不對任何客戶或其產品的任何方面發表評論。」

美國總統川普鼓勵美國公司將生產移出中國，針對中國製造的電子產品調高進口關稅，並限制使用美國技術生產的零組件供應給美國認為有國家安全風險的中國公司。

台灣製造商擔心被捲入這場針鋒相對的貿易戰當中，已經轉移或正在考慮將一些生產線從中國移到越南、墨西哥和印度等國家。（譯者：徐崇哲）1091127

journalist: 譯者：徐崇哲

companies: 蘋果 Apple

countries: 中國 越南 墨西哥 台灣 美國 印度

title: 避貿易戰衝擊 傳鴻海部分蘋果生產線從中國遷至越南 | 產經 | 重點新聞


content_text:
來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

今日聚焦

【銀行】如何看待GC利率大幅下行？——對2020年11月25日交易所市場回購利率下行的點評

11月25日，交易所市場回購利率大幅下行，隔夜利率創年內新低。我們認為，1）違約事件加劇流動性分層，廣義基金負債端遭擠壓，機構贖回造成流動性壓力加大；2）僅靠央行貨幣投放或銀行間市場大行資金融出，流動性傳導機制受阻；3）GC利率下行或與部分機構在交易所市場實施定向投放有關；4）交易所市場的「CCP+標準券」機制，有助於定向緩解廣義基金流動性壓力和信用分層。

（王一峰）2020-11-25

您可點擊今日推送內容的第1條查看

【思瑞浦（688536.SH）】5G建設+國產化推進，國內信號鏈龍頭成長可期——投資價值分析報告

思瑞浦是國內模擬IC信號鏈龍頭公司，產品應用涵蓋通訊、工控、安防、醫療、儀器儀錶和家電等眾多領域。公司採用Fabless模式，保持了高強度的研發投入，高性能模擬產品打破海外壟斷。模擬IC迎來機遇期，國產需求迫切。產品進入主設備商，受益通信5G建設。

（劉凱/石崎良）2020-11-25

您可點擊今日推送內容的第2條查看

【中控技術（688777.SH）】進擊的工控系統巨頭——新股定價報告

1、成立於1999年，是國內工控系統領域龍頭，16-19年收入復合增速20%，業績穩健增長。2、公司核心競爭力：技術實力領先和持續的產品開發能力；3、政策、市場和產品線擴充三輪驅動公司業績長期增長。4、預計公司20-22年歸母凈利潤分別為4.11、5.16和6.53億元，給予公司合理估值區間為43.35至48.92元/股。

（姜國平/萬義麟）2020-11-25

您可點擊今日推送內容的第3條查看

【鼎龍股份(300054.SZ)】引入員工持股平台，看好公司長期發展——跟蹤報告之一

公司於24日發佈公告擬對CMP拋光墊子公司鼎匯微電子引入5家員工持股平台，股權比例合計20%，金額約1.04億元，參與員工不超過120人，均為對鼎匯發展有直接影響的核心人員，引入員工持股平台，利於公司長期發展。另外，鼎匯20年1-8月實現收入約3100萬元，相較2019年全年1200萬元收入實現了快速增長，公司拋光墊業務進展順利。

（裘孝鋒/趙乃迪/劉凱）2020-11-25

您可點擊今日推送內容的第4條查看

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

title: 【光大研究每日速遞】20201127


content_text: 國際生物多樣性公約愛知目標屆期，農委會林務局舉辦「2020年台灣生物多樣性執行成果國際研討會」，分享台灣生物多樣性保育經驗與成果，與國際接軌。林務局今天與交通部公路總局、高速公路局、特有生物研究保育中心簽署合作協議，跨域合作共同推動永續發展安全動物路網，兼顧保護棲地與生態網絡串連，協力建構人與自然和諧共好的永續環境。 林務局表示，我國雖然非生物多樣性公約的締約國，但基於地球公民的責任與需要保護我國的生物多樣性，依循公約進行台灣生物多樣性保育工作。農委會副主委黃金城表示，中央各部會及地方政府長期推動執行生物多樣性永續發展行動計畫，在許多方面已經有具體成效，例如森林覆蓋率提升至60.71%，大幅高於全球平均值30%；陸域保護區面積占全台陸域面積19%，高於愛知目標所設的17%。自然海岸長度縮減與顯著地層下陷面積擴大情形趨緩，農林漁牧已實際展開保種工作，生物多樣性相關研究、生物多樣性資料庫數量、長期監測與資訊公開項目等，均優於全球表現。交通部政務次長陳彥伯表示，交通部業務與民眾生活息息相關，管轄全國逾6400公里公路，途經濱海、平原、丘陵、高山等各種地形，以往道路建設皆以人定勝天、鑿山開路的傳統工法闢建，近年來，由於國內環境保護及保育意識抬頭，漸漸轉變為尊重自然與環境共存共好的設計理念，運用路廊迴避、衝擊減輕、補償替代等原則，進行道路規劃、設計與施工，具體採行各項環境友善作為，針對路殺熱點及外來種入侵等環境劣化議題進行改善。他表示，如在台灣中部淺山地區易發生石虎路殺路段設置跨越式及穿越式動物通道、研發主動式路殺預警系統、墾丁台26線宣導保護陸蟹過馬路活動、國道讓蝶道等保育措施，對道路開發造成的野生動物棲地破碎化進行縫合連結，尋求有效且長期的防治方法，以保護台灣珍貴生態資源。國際生物多樣性公約愛知目標屆期，農委會林務局舉辦「2020年台灣生物多樣性執行成果國際研討會」，分享台灣生物多樣性保育經驗與成果，與國際接軌。圖／林務局提供

things: 資訊公開 石虎

title: 避免珍稀動物路殺 農委會與交通部發展安全動物路網


content_text:
Kwang Yang Motor Co (光陽工業), which sells its products under the brandname KYMCO, yesterday unveiled a new electric sport scooter, dubbed F9, to target eco-conscious riders.

The F9 is the first electric scooter designed by the company from scratch, it said.

The nation’s biggest manufacturer of gas-powered scooters, Kwang Yang ventured into electric scooters about three years ago by remaking its gas-powered “Many” and “Nice” series into electric ones. At the time, the focus was mostly on its battery charging system, called Ionex.

Kwang Yang Motor Co chairman Allen Ko poses in front of the company’s latest scooter and motorcycle models at a press conference in Taipei yesterday. Photo: Lisa Wang, Taipei Times

“KYMCO’s all-new F9 model offers not only urban mobility, but also satisfies riders’ desire for a better steering experience,” company chairman Allen Ko (柯勝峰) told a global conference in Taipei.

The one-seat electric scooter performs better than a 150cc scooter, the company said, adding that most electric scooters sold on the local market are 125cc models, including those from Gogoro Inc (睿能創意).

The F9 is scheduled to hit the market next year, the company said.

Another electric motorcycle model, called RevoNEX, is to enter mass production at a factory in Italy, it added. Kwang Yang unveiled the concept vehicle at the Milan Motorcycle Show last year, targeting the global electric motorcycle market.

Aside from those two high-

performance electric two-wheelers, Kwang Yang CEO Ko Chun-ping (柯俊斌) said the company is to roll out new electric scooters for the mainstream market in the near future.

The company also unveiled two new gas-powered motorcycles and one gas-powered scooter.

Thanks to tax incentives and purchase subsidies, Kwang Yang expects the domestic scooter market to rise 12.2 percent year-on-year to hit a 25-year high of 1.01 million units this year.

The COVID-19 outbreak has also stimulated demand, as people try to avoid mass transportation to reduce risks of contracting the virus, the company said.

“Government tax incentives and subsidies are the biggest driver behind the growth,” Ko said. “Our shipments are capped by limited capacity. This year’s growth has greatly exceeded our expectations.”

As the Environmental Protection Administration is to stop subsidies for gas-powered scooters that meet its Phase 7 emissions standards from January, Ko said that scooter sales are expected to shrink by between 5 and 10 percent to between 900,000 and 950,000 units next year.

Kwang Yang expects its market share to climb to 34 percent this year from last year’s 33.4 percent, with total sales reaching 350,000 units.

Separately, Gogoro yesterday announced that China Motor Corp (中華汽車) is to join the “Powered by Gogoro Network,” making it the fifth member of the network.

Starting next year, China Motor is to offer new electric scooters under the company’s “eMoving” series that are equipped with batteries that riders can either recharge or swap for new ones.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kwang Yang introduces new electric sport scooter


content_text:
綠委徹夜守立院議場，要終結國民黨立委杯葛而讓蘇揆週五可順利上台做施政報告。不過國民黨還是忙著搬運豬道具，繼續上演豬抗爭豬抗戰的劇碼。

立委最重要的工作是質詢官員，認真問政，好好為民服務。結果國民黨立委卻不務正業，一直在那裏玩豬弄豬，好像要豬化立法院豬化國民黨，甚至要豬化全民。這到底在搞什麼把戲？為什麼要糟蹋立法院？愚弄全民？立法院是群賢畢至，為民謀福，為民服務的地方。國民黨卻把它變成黑豬白豬皆上場，捨人從豬。國民黨立委既然這麼喜歡豬，這麼愛當豬，寧當豬而不當人，不把人當一回事；那麼應把他們趕出立法院。如果他們真想為民服務為民謀福，就恢復人模人樣，恢復人性，以人言人語來問政吧；自動把豬趕出立法院，恢復群賢畢至為民謀福的盛況，這樣就不用陳柏惟來驅豬趕豬了。

有位國民黨女立委不斷地說，一再重複地說，農委會陳吉仲說台灣豬不准用瘦肉精(萊克多巴胺)餵豬，卻允許萊豬進口，也就是不讓豬吃瘦肉精(萊客多巴胺)卻讓人民吃！這位女立委的邏輯推論不通到極點。他是讀台大畢業的，台大大一就教邏輯，她怎麼會這樣胡亂推論呢？有可能是受到江啟臣林為洲搞豬進立法院，形如豬化立法院運動的影響也說不定。

不讓豬吃含瘦肉精的飼料，當然更不會讓人民食用瘦肉精。進口來豬(應稱美豬)不等於進口瘦肉精，兩者分別太大了。不然國民黨進口萊牛(應稱美牛)難道是要人民吃瘦肉精嗎？美牛不等於瘦肉精，美豬也不等於瘦肉精。國人很多都在吃牛肉麵，牛肉麵絕大多數都用進口牛肉，進口牛肉大半都是美牛，那麼難道因此就可以說國民黨讓全民吃瘦肉精嗎？就可以說國民黨讓全民吃萊客多巴胺嗎？進口美豬、進口美牛都不等於進口萊豬萊牛，也都不等於更不等於進口瘦肉精，迫使人民吃瘦肉精。國民黨女立委卻在那裏混淆視聽模糊焦點愚弄人民，好像要把人民豬化，要化民成豬。

國民黨太喜歡玩豬愚弄人民了。好像要把人民豬化，以便於愚愚吼吼投票給他們。國民黨別再這樣惡搞了。他們一直這樣玩豬弄豬，只准人民吃牛肉麵只准國民黨賣牛肉麵，不准他黨賣滷肉飯。把一個簡單的貿易，貿遷有無站上國際舞台的問題，搞成對付滷肉飯，壓縮滷肉飯市場的鬥爭。人民不應該生氣嗎？別再為了挺牛肉麵挺美牛牛肉麵而迫害滷肉飯了。牛肉麵可使用美牛或萊牛(業者附有萊客多巴胺零檢出的檢查報告)；台灣滷肉飯卻不可使用便宜的美豬降低成本？多麼可怕的鬥爭與歧視、壓迫？

journalist: 邱豐松

people: 江啟臣 林為洲 陳柏惟

title: 國民黨別再為了挺牛肉麵挺美牛而阻擋美豬迫害滷肉飯了開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
中國的稀土磁鐵原料價格在本週大漲，分析師指出，中國稀土價格上漲的原因，除需求回升外，還包括中國在10月通過、將在12月實施的出口管制法，恐影響稀土出口的擔憂，分析師更稱，中國通過出口管制法的目的，是為了防止向洛克希德馬丁（Lockheed Martin）等軍火商供應關鍵原料。圖為中國國家主席習近平。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕做為關鍵科技產品材料，中國的稀土磁鐵原料價格在本週大漲，分析師指出，中國稀土價格上漲的原因，除需求回升外，還包括中國在10月通過、將在12月實施的出口管制法，恐影響稀土出口的擔憂，分析師更稱，中國通過出口管制法的目的，是為了防止向洛克希德馬丁（Lockheed Martin）等軍火商供應關鍵原料，暗示洛克希德馬丁向台灣出售武器，觸怒了中國當局。

《路透》今（27）報導，中國稀土磁鐵3種主要原料包括氧化鋱（terbium oxide）、氧化鐠釹（PrNd）和氧化鏑（dysprosium oxideon），其中氧化鋱的價格在26日漲至每公斤6130元人民幣，創2012年6月以來最高，本月迄今已上漲26％；氧化鐠釹價格在25日觸及3年高點；氧化鏑價格在26日達到今年6月以來最高。

總部位於澳洲雪梨的證券公司Ord Minnett分析師Dylan Kelly指出，對稀土磁鐵原料的強勁需求，加上中國將在12月1日實施出口管制法，以管制敏感材料和技術出口，恐限制中國出口稀土磁鐵原料，都促進了價格上漲

Kelly更稱，中國實施出口管制的目的之一，是為了防止向洛克希德馬丁等軍火公司供應特定原料。《路透》稱，Kelly的意見暗指洛克希德馬丁向台灣出售飛彈，激怒了中國當局。

諮詢公司Adamas Intelligence常務董事Ryan Castilloux則認為，中國稀土磁鐵原料價格上漲，是受到市場供需緊張影響，也指出中國的磁鐵生產商，經常最多只會保留1個月的庫存，若需求發生大變化，生產商就難以應付，同時中國境外的消費反彈比也比預期的更快、更強勁，導致庫存迅速減少。

Castilloux也表示，美中之間的政治爭鬥，和即將實施的出口管制，是稀土磁鐵價格上漲的另一因素，買家可能會藉囤貨以避免受影響。

另據中國海關數據，中國9月對美國的稀土磁鐵出口量突破480噸，創至少2016年以來，最高單月對美出口量。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 澳洲 中國 台灣 美國

title: 美對台軍售害的？中將實施出口管制 稀土磁鐵原料價大漲


content_text:
安省周四（11月26日）公布的新建模数据表明，在最好的情况下安省在12月日增2千人染疫。 ( Mario Tama/Getty Images)

【大纪元2020年11月27日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）安省周四（11月26日）公布的新建模数据表明，在最好的情况下安省在12月日增2千人染疫。

建模人员给出了12月三种新疫情发展趋势：

第一种情况：安省每天平均病例数增长1％，每天可以看到2,000多例新病例。

第二种情况：全省新病例以平均3％的增长率增长，每天可以看到4,000多例新病例。

第三种情况，以5％的平均增长率增长，全省每天新病例将增加9,000例。

在过去的两周中，安省新病例平均每天增长0.45％。

重症监护患者上涨影响手术最新模型还显示，安省医院中重症监护室中感染COVID-19（中共病毒）患者的数量将在12月初的某个时候突破200人的门槛，这将严重阻碍医疗体系进行所有预约手术程序的能力。

安省政府的流行病学家周四表示，尽管新病例数的增长比最近几周的速度要慢，但由于COVID-19而导致的重症监护室病床占用率将在12月的第一周达到200人，在最坏的情况下12月底可能接近300人。

在安省，在需要重症监护患者的数量超过150人的情况下，医疗保健系统按计划进行手术的能力受到挑战，并使其难以完成在第一波大流行期间已经推迟的其它手术。

“在此级别上，卫生系统人力资源员工队伍的可持续性也面临巨大威胁，他们正在决定取消、延迟或推迟必要的治疗。” 多伦多大学公共卫生学院布朗（ Adalsteinn Brown）博士周四说。

建模者说，在某些地区，大流行的“关键指标”一直在“趋于平缓”，但是在全省范围内进展并不一致。

布朗说：“我们希望看到新病例趋于平缓或下降，然后才能说我们正在取得长足进步。”

周四增1,478例 21人亡根据安省政府网站数据更新，周四安省新增1,478例染疫，较周三的1,373有所上涨。

新增死亡21人，其中14人是长期护理机构居民，但有一名死者的年龄在20到39岁之间。到目前为止，全省已有3,575人死于中共病毒。

从新增确诊患者的地域分布来看，皮尔区572例，多伦多356例，约克区111例。

安省现在有12,871 例活跃病例，比周三增加92人。

周四安省完成了47,576次测试，较周三36,076增长明显。安省现有52,852人在等待测试结果。

目前因染疫入院治疗的人数是556人，较周三523人有较大增幅。其中在重症监护室151人，其中105人使用呼吸机。住院人数创二波疫情新高。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 最新模型：12月安省单日增2千人染疫


content_text: 民進黨立委王定宇遭檢舉發表「東沙危機60小時以上，遭中共海上民兵船包圍」言論，涉嫌散布謠言。士院認為，王定宇言論屬意見表達及評論，也無憑空捏造的意圖，裁定不罰。士林地方法院裁定書指出，民眾告發王定宇今年9月11日在電視節目中，發表東沙群島9月9日至11日間，遭中國大陸共軍以民兵船戰術包圍，周邊雷達皆布滿紅點等言論。 告發人認為，王定宇的言論遭海洋委員會海巡署發布聲明澄清，因此懷疑王定宇涉嫌散布謠言。王定宇向警方表示，新聞內容經過剪輯，無法呈現事實的完整性；事實上海巡署的船舶辨識系統只能辨識商貨輪，無法辨識他所指的民兵船，海巡署與他的說法都是事實，只是表達內容不同；而中共的作法，台灣必須嚴肅面對，身為立委有義務提醒大家這個警訊。警方認為，王定宇是否違反社會秩序維護法第63條第1項第5款「散佈謠言，足以影響公共之安寧者」仍有爭議，因此移送法院裁定。裁定書指出，海巡署固然澄清「東沙危機60小時以上，遭中共上海民兵船隻包圍」絕非事實，並表示東沙指揮部「AIS船船舶辨識系統」分別於9月9、10、11日偵獲3艘、2艘及1艘，計6艘商貨輪，均無害航行通過，無遭包圍情事。但王定宇事後也澄清，所謂東沙周圍滿滿的雷達紅點，是來自媒體報導；而共軍演訓內容和在南海奪島的戰術、海上民兵等，則是根據中共公告資料和過去與越南、菲律賓等國衝突的紀錄；且依共軍水面上艦艇部署和空中戰機巡弋，橫隔在台灣和東沙間，等於切斷台灣與東沙的運補通行，形成包圍效果的孤島，台灣必須嚴肅面對。法官認為，王定宇在電視節目中的言論，應是本於多方資訊來源，以自身理解、判斷與評價，而為個人意見表達及評論，屬言論自由保障範疇，本案事證不足以認定王定宇主觀上確有明知不實仍憑空捏造的意圖，也難以認定言論足以使聽聞者產生畏懼或恐慌等負面心理，日前裁定不罰，可抗告。

countries: 越南 台灣 中國 菲律賓

taiwan-subdivisions: 東沙 士林

title: 指中共民兵船包圍東沙島 王定宇獲裁定不罰


content_text:
新一代志願早已變成直播主、YouTuber，單靠顏值吸引粉絲已經不夠，直播平台成功轉型，加入更多娛樂元素，讓平台替你撐腰，展現個人才藝，以全新型態社群溝通方式呈現在你眼前。

17LIVER 小壞：「我很喜歡分享自己的音樂給不同的人，所以我在直播裡找到了這一方面的潛能。這個事業是可以讓我完成我的夢想，在我之前的生活是完全無法做到這些事情。當初選擇17也是一個緣分，來的好不如來得巧，到了就會是你的。直播前就是個碩士班的研究生，生活是比較學術偏枯燥的，因為直播認識了很多原本不可能會認識的人，甚至可以跟不同主播之間有合作，大家都喜歡音樂，還可以聯播可以一起辦音樂會，17LIVE提供給很多才藝主播很多曝光機會以及展現自我的機會，不再只是在手機小框框裡面，已經拉出到現場」

除了才藝型直播主，平台上還有不一樣的主播，從消費型態到自我演繹，創造出全新的直播生態！

17LIVER 小歐拉：「一個平台上就是要有多元不同特色的主播，才能夠吸引不同的觀眾，不管是歌唱型、舞蹈型或是聊天型，像我這種就是購物型的，我覺得會讓大家覺得每一台都有不同的特色，其實我本身對銷售是非常有興趣的，現在17LIVE會安排非常多例如說銷售課程，或者是表達自己口條的課程，公司有這些培訓課程，可以幫助我成長得更快，讓我的口條更好更有自信，快速地讓我找到屬於自己的風格，直播真的是現在很潮的一個行業，它縮短人與人之間的距離」

鏡頭前光鮮亮麗的生活，靠的是自我努力與堅持，還有與粉絲間的好感情，因為家人意外，無法如期開播，粉絲的無形支持與鼓勵，也是主播們堅持下去的動力。

17LIVER 陳婷：「那五分鐘真的覺得比什麼都要來得感動！比賽剩下五分鐘，我心裡想應該沒有人會上來了，也來不及了，我打開的那五分鐘，我們家的用戶什麼都沒有說，大家就開始猛烈的支持你，那時候比賽結束，內心就好像得到第一名的感覺，我就哭了， 真的很謝謝你們。我是單親媽咪，直播之前我一直都沒有太多的時間可以陪伴小孩，17LIVE後我跟孩子相處的關係，會比以前要來的更親密」

title: 明星孵化器 17LIVE平台帶來轉型第二人生


content_text:
行政院長蘇貞昌。(資料照片/蕭照平攝）  行政院長蘇貞昌今天(26日)主持中央廉政委員會時表示，各部門應善用機關採購廉政平台，提高重大採購案透明度，同時強化外部監督參與機制，降低外界疑慮。

行政院透過新聞稿表示，蘇貞昌在廉政委員會中表示，清廉本是施政的根本，廉政更與國家競爭力、國際形象密切相關，是吸引國際投資、增加招商吸引力的關鍵元素。

蘇貞昌指出，公私部門一起精進，反貪腐、反洗錢，世界都看見。今年1月「國際透明組織」公布「2019年清廉印象指數(Corruption Perceptions Index , CPI)」，台灣在180國排名第28名，創下18年來的最好成績，顯示國際社會對台灣廉政建設的肯定。

他指出，「亞太防制洗錢組織(APG)」2019年發布第三輪相互評鑑報告，台灣獲得最高評等的「一般追蹤名單」，41個會員國只有5個國家獲此等級。

蘇貞昌說，台灣的清廉印象指數、防制洗錢評鑑皆獲得國際肯定，但不能因此自滿，仍須從法令要完備、執行有效率、人才教育等面向持續努力。

26日會議議案包含法務部「當前廉政情勢及分析」報告案、金融監督管理委員會「強化上市上櫃公司誠信經營及企業社會責任」報告案，以及法務部「聯合國反貪腐公約首次國家報告國際審查結論性意見期中報告」討論案。

針對法務部提報「當前廉政情勢及分析」，蘇貞昌特別要求公共建設務必加快、加大執行，不僅在公共建設發包或其他方面的相關制度與運作，各部門也應善用機關採購廉政平台，提高重大採購透明度，同時強化外部監督參與機制，降低外界疑慮。

title: [政治] 主持廉政委員會 蘇貞昌：應提高重大採購透明度


content_text:
▲弟弟期待吃美式早餐，起床看傻了，又挑不出毛病。（圖／翻攝「爆怨公社」）

網搜小組／柯振中報導

只要弟弟有要求，哥哥一定辦到！一名哥哥日前問弟弟，早餐想吃什麼，得到「美式早餐」與「我想吃的你做不出來」的答案後，決定親手做一套，沒想到成果讓上萬網友看呆，明明完全符合要求，卻是道地的「中式早餐」。

這名弟弟在臉書社團「爆怨公社」中分享，哥哥25日問他，早餐想吃什麼，但他覺得哥哥做不出來，只說了句「睡到自然醒，我想吃的你做不出來」。

哥哥聽到這種略帶鄙視的答案，哪裡忍得住這口氣，向弟弟說了「你說說看啊」，無論如何就是要達成要求。弟弟聽見哥哥的說法，則說要「塞滿整個盤子的美式早餐」，裡面要有五穀麵包、太陽蛋、水果、醃製肉與蔬菜。

▲還有網友分享他的「西式早餐」。（圖／翻攝「爆怨公社」）

沒想到隔天一早，看見了早餐，讓弟弟完全無法反駁，與他所要求的一模一樣，卻是道地的中式早餐，「五穀雜糧饅頭…肉鬆…水果…太陽蛋…韓式泡菜…。」

眾多網友看完爆笑的料理，被兄弟2人逗得不禁發笑，「沒毛病呀」、「別人的哥哥總是不會讓人失望，會準備就要偷笑惹」、「有這哥哥是前世燒好香了啦」、「有會準備早餐的哥哥，好幸福。」

journalist: 柯振中

references: 網友 臉書社團 爆怨公社

title: 弟弟想吃美式早餐！親哥真的做了…上萬網友見「神奇擺盤」笑翻 | ETtoday網搜新聞


content_text:
勞動基金運用局傳出弊案，國內投資組組長游迺文，涉嫌接受飲宴炒股，要求操盤券商買入特定公司股票，每個月信用卡費大約20萬元，8年來帳戶不明財產超過900多萬元，被依《貪污治罪條例》等罪約談偵訊，游迺文的妻子也到案。勞動部表示此案主動通報政風處查處，將虛心檢討內控機制，研擬防弊措施。

根據情資，游迺文今年接受特定業者招待，要求證券公司以勞動基金相關帳戶掛單敲進特定股票，涉嫌操縱股價圖利特定人士。另外，游迺文每個月薪資10萬多元，但信用卡支出超過22萬，8年間帳戶存入900萬元不明現金，涉嫌財產來源不明罪。

勞動部表示，游迺文上班時間私自進行興櫃股票交易，今年11月11日記過一次處分，察覺可能涉及其他不法情節，請政風處報請廉政署查處。

勞動部勞動基金運用局是勞動部所屬機關，業務包括勞工退休基金管理、勞工保險基金、職業災害勞工保護專款、就業保險基金、積欠工資墊償基金的運用業務。

title: 勞動基金投資組長涉貪　投資炒股不明財產900萬


content_text:
【記者林紫馨／臺北報導】受中共肺炎（武漢肺炎）疫情影響，許多國家教育受阻，因此教育部啟動專案，開放各大學以外加名額單獨招生方式，錄取留學國外之我國學生返國讀書。教育部統計，49所國內大學申請招生3,540名，共計招到1,282人，包括美國麻省理工學院（簡稱MIT）、加州大學洛杉磯分校（UCLA）、日本東京大學等國際頂尖名校生。

受疫情的影響，各國陸續有多所大學中斷課程，教育部推出「大專校院辦理境外臺生因應疫情返臺就學銜接專案計畫」，協助在境外就學，且具中華民國國籍的學生（境外臺生），開放各校以外加名額2%招生，不列入招生總量計算。

第一梯次（109學年度第一學期）共釋出3,540個名額，以單獨招生方式辦理，學生自行向各校報名，各校進行資格認定及審查（含筆試、面試、書面審查、術科、實作等）後，讓錄取者進入適當年級就讀。根據教育部最新公布統計，總計錄取學士班1,185名、碩士班95名、博士班2名，共計1,282名。

其中不乏海外名校學生，例如臺灣大學就收到美國麻省理工學院、哥倫比亞大學，清華大學收到紐約州立大學，政治大學收到東京大學學生，各校也都有篩掉部分報名者。

由於國外疫情止不住，在國外的臺灣學生現仍有轉學回國以銜接修讀學位之需求，因此教育部10月6日通函專案計畫第二梯次，核定一般大學計40校1,835名（學士班1,406名、碩士班356名及博士班73名）、技專校院計27校808名（學士班611名、碩士班150名及博士班47名），共計核定外加名額2,643名。

教育部表示，國內大專院校可於11月1日起公告第二梯次招生簡章、明年1月29日前放榜，錄取生於109學年度第2學期入學銜接適當年級就讀。學生入學後，境外大學所修學分抵免事宜，依各校學則及學分抵免相關規定辦理。◇

countries: 中華民國 臺灣 日本 哥倫比亞 美國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 境外臺生返國就學 第一梯錄取1282名


content_text:
買房是人生大事，好不容易買了房，請人裝潢更是馬虎不得，然而，許多業者開價不一，讓民眾也感到很頭大。一名網友便表示，先前請人到家裡估價，他也做過功課，明明不是要什麼奢華版的材料，但統包開價的人還是輕鬆破百萬在開價，他詢問大家，這些人是不是賺太大了？貼文一出，立刻引發熱烈討論。

原PO在PTT-Gossiping板上，以「做室內裝潢的人是不是賺太大了」為題發文，強調自己為了裝潢，簡單請設計師還有統包的人來估價，也已經先做過功課，比如材料的品牌、規格、樣式、價格都有搜尋過，但統包開價的人還是輕鬆破百萬在開價，都比網路上看到的價格還貴，而他並不是要要什麼奢華版的材料來裝潢，都是一些常見的材料，這些人是不是賺太大了？他疑惑是不是先設定利潤要賺多少才給價錢呢？而且他常聽說裝潢的人會亂追加錢，常常跟業主起糾紛，為什麼會這樣呢？是否因為做這一行的人普遍都這樣搞？請問大家怎麼看？

貼文一出，許多網友紛紛對原PO嫌貴、異口同聲用3個字「自己來」回應，並指出專業最貴。「覺得好賺可以自己來弄阿」、「人工不用錢嗎」、「你只算料錢不算工錢？那你可以DIY啊！」、「木工時間又長又精細，而且需要高度集中，尤其是客製化的收納櫃，這種錢多給一點不為過吧」、「真的是蠻好賺的，但需要很多專業知識，自己來不容易」、「設計費少說都工程費1/4以上不是常識嗎？覺得太貴自己做就知道品質了」、「很賺阿，但他有那個專業跟技術」、「其實真的賺，水電、木工、油漆、設計都要賺，自然材料翻倍的都有，不然就是自己來」、「服務，設計跟美感都要錢的，以為只有材料？」、「你只有算材料費沒算人事和利潤，當統包設計是你的打工仔?」。

不過，也有網友認同原PO的看法，給了不少實用的建議。「有底子建議自己來」、「你可以自己找木工、土水、跟水電，不然找設計師貴死」、「」、「開給你砍的」、「應該是有把監工費算進去了」、「重點是很難公開透明比價」、「設計師也要挑，一堆假借設計師之名的裝潢蟑螂毒瘤」、「廚房系統找ikea就好」、「油漆兩天八千嫌貴，你可以自己漆，特力屋都買得到所有材料」、「不建議房子裝潢，用系統櫃就好」、「資訊不透明才是重點，同樣的工，你有認識跟沒有認識差」、「50萬以下也有吧...油漆也可以自己來阿」、「在台灣傢俱買好一點，比較實在，裝潢頂多做個天花板」。

此外，也有網友提到，室內裝潢的工程繁複，需要整合聯繫所有事務及各種細節，而施工人員還必須忍受空高粉塵、高噪音及高甲醛的施工環境，這些對身體都可能產生職業性的傷害，就算賺不少，也不是那麼輕鬆容易的。

文章來源：PTT-Gossiping

大陸國企違約連環爆到明年 專家竟說：是件好事

疫情難纏 2021經濟復甦有危險？ 專家曝2地雷恐引爆

(中時新聞網)

journalist: 葉明芳

references: 網友 PTT

title: 估價破百萬太扯？ 他怨裝潢賺很大 網吐3字猛洗臉


content_text:
▲髮質光澤柔順，好感度增加。（圖／翻攝自IG/hael_kk）

記者曾怡嘉 / 綜合報導

邁入秋冬，頭皮緊繃、乾燥，髮絲也跟著毛燥？ 頭髮肌膚和臉部一樣，在秋冬都需要加強養護，才能真正喚醒年輕活力，頂上的髮絲也會因強風、靜電造成損傷，想要擁有柔亮好髮質，護髮更該下功夫，盤點各大品牌的護髮新作，看看哪一款最適合你！

Christophe Robin 刺梨果油全效護髮精華，50ml，1,700元。

內含94%的天然成分及無矽靈添加。擁有令人著迷的茉莉、依蘭依蘭、卡拉布里亞佛手柑葉等天然香氣，隨手輕撥細緻的芬芳迴盪餘香。幫助髮絲抗熱高達230°C，有效幫助經常吹整者日常預防分岔、毛燥，重拾光耀色澤，乾濕髮皆能使用。

魅尚萱 完美修護護髮精油 玫瑰版，80ml，320元。

備受女孩青睞的完美修護護髮精油系列，推出全新升級版本，除了容量加大並換上新包裝，更添加珍貴黃金摩洛哥堅果油及7種自然植萃精油成分萃取，透過全新研發的黃金比例組合，強效修護毛髮損傷。

Melvita 蓼藍髮絲修護雙效露，50ml，880元。

將植物油結合薄荷花水與黑麥萃取精華，使蓼藍油快速導入髮芯，深度滋養受損髮絲，由外向內密集修護，並帶來輕盈滑順的柔適感，提振秀髮強韌與亮澤，乾濕頭髮皆可使用。

Hair Rituel 賦活重生奇蹟修護髮精萃，125g，3,500元。

集結巴巴蘇油、辣木油、白芒花籽油等成分，打造洗髮前使用的黃金比例修護配方，提供給秀髮營養，同時提升髮絲防禦力，給秀髮強大保護罩。利用洗髮前的30分鐘做密集修護，只需塗抹於乾髮並靜待30分鐘後沖洗，給髮絲密集深層的修護力。

魅尚萱 完美造型精油泡泡，320元。

將精油化為濃密泡泡，抹在秀髮上能創造豐盈捲度，同時補水並有效防禦外在汙染，即便疊加塗抹也不黏膩，香甜花果味非常受女生歡迎。

卡詩 靜夜賦活精華，90ml，2,200元。

睡前使用的密集護髮精華，利用睡眠時間幫秀髮補水，完美修護打底。專為受損、敏感的秀髮設計，添加玻尿酸、雪絨花萃取，能修復因化學傷害而日益敏感的髮纖與髮芯，輕盈白色凝霜質地，不用擔心為秀髮帶來厚重感。

NUXE 全效花香精華油，100ml，1,550元。

全效花香精華油則以晶亮精華油為基底，添加木蘭花香，創造更加迷人的優雅氣息，舒緩療癒，一款萬用油能使肌膚柔軟細緻，抹在秀髮上使髮絲更柔順，充滿自然光澤。

title: 男友摸頭殺也不尷尬！秋冬最新「7款護髮新作」推薦


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

美國車廠福特（Ford）去年為旗下經典肌肉車Mustang推出最強版本Mustang Shelby GT500，不僅擁有媲美超跑的760匹強悍馬力，就連以往遭人詬病的過彎操控也一併改善；近期德國車媒《Sport Auto》駕駛這輛最強野馬前往著名的Hockenheim賽道進行圈速挑戰，沒想到跑出來的成績竟與保時捷（Porsche）性能跑車一樣快。

▲福特Mustang Shelby GT500擁有760匹馬力，被譽為最強野馬。（圖／翻攝自Ford官網）

Mustang Shelby GT500搭載5.2升V8機械增壓引擎、7速雙離合器自手排變速箱，經過Ford Performance性能部門調校後，動力輸出來到760匹馬力、86.4公斤米扭力，可在3.5秒內完成0-100公里加速，最大極速突破290公里，因此也被譽為最強野馬。

▲福特Mustang Shelby GT500不只性能提升，就連以往被詬病的過彎操控也大幅改善。（圖／翻攝自Ford官網）

《Sport Auto》派出職業賽車手Uwe Sener擔任Mustang Shelby GT500的駕駛，並為其換上米其林（Michelin）Pilot Sport 4S性能街胎，最終在Hockenheim賽道跑出來的單圈成績為1分54秒6，甚至比保時捷718 Cayman GTS 4.0的1分54秒9還快上0.3秒，顯示福特Mustang Shelby GT500在操控上有著大幅度的進步。

▲保時捷718 Cayman GT4是該車系的旗艦版本。（圖／翻攝自Porsche官網）

由於福特Mustang Shelby GT500在美國售價自73,995美元起(約新台幣212.8萬元)，以760匹馬力等級的車輛來說，價格算是超級親民，也因此吸引不少車迷爭相入手，而原廠擔心車主無法在短時間內駕馭如此大馬力的野馬，特地為買家提供免費的專屬駕訓課程，讓車主在專業教練帶領之下徹底了解愛車的所有性能以及車輛操作。

▼福特Mustang Shelby GT500挑戰德國Hockenheim賽道。（影片來自YouTube－Sport auto頻道，若遭移除請見諒）

journalist: 顏敏翔

countries: 美國 德國

title: 福特最強野馬操控大躍進 賽道成績竟與保時捷一樣快 | 汽車


content_text:
蔡長海董事長領航校院生技發展～中國醫藥大學暨附設醫院《2020台灣醫療科技展》以醫療創新技術帶動精準大健康產業嶄新未來

(中央社訊息服務20201127 10:30:15)「2020台灣醫療科技展」於12月3日起在台北南港展覽館展出四天，中國醫藥大學暨附設醫院以「領航尖端 智能醫療 開創精準大健康」為主軸展現最新的智慧醫療亮點，呈現深耕尖端醫學研究、創新醫療科技的特色與豐碩成果，也特別設計AI互動體驗區，貼近與民眾之間的距離，期待帶動精準大健康產業嶄新未來，造福人類更健康、生活更美好。

中國醫藥大學暨附設醫院參與台灣醫療科技展盛會，接軌全球精準健康產業快速發展趨勢，在會場4樓編號M804展區規劃10大主題，特別聚焦在「細胞治療」、「人工智慧」、「多維列印」及「精準醫學」四大領域；呈現校院科研團隊最新研發的醫療科技與創新醫療應用豐碩成果，造福社會大眾與病患，讓世界看見台灣的智慧醫療亮點。

洪明奇校長表示，中國醫藥大學是一所重視教學及服務品質的研究型大學，更要訓練學生「研究創新、追求卓越」的精神，因此，在研究方面投入很多心力和努力，陸續成立了國際級特色研究中心，包括腫瘤、免疫、幹細胞、中草藥、中醫暨針灸、腦疾病老化醫學等研究中心，延攬國內外優秀人才和菁英研究團隊，與世界一流的醫學中心和研究機構交流合作，現今已成功設立10家衍生新創公司，有助於帶動台灣教育、醫療及生醫產業的發展，以期對人類的健康福址有所貢獻，這也是大學的社會責任。

2020年初，新冠病毒（COVID-19）爆發以來，本校暨醫療體系在蔡長海董事長的支持下，研究單位很快集結成強而有力的抗冠團隊，大家群策群力，目前我們手上有好幾千個藥，已經篩選出近10個有效藥物，是台灣第一個發表的新冠病毒之藥物/蛋白共存立體結構，只要提前一天完成新型治療的藥物或是疫苗，便能拯救成千上萬的病患，中醫大的抗冠團隊一定可以成為台灣的驕傲！

中國醫藥大學水湳校本部已於10月落成進駐，新校區結合了學術、研究、生物科技、育成中心和醫療照護等功能，未來也將發展成為智慧校園，期以最大化節約能源、最小化碳足跡為目標，邁向更卓越優秀的世界一流大學、醫學中心及卓越有特色的高科技生醫園區，成為台灣人的驕傲，世界傑出的品牌。

順應醫療科技數位化浪潮，中國附醫菁英醫療團隊積極發展智慧醫療、尖端醫學，與世界知名醫學中心和研究機構合作尋求突破與創新，同時發展生醫創新產業；其中「細胞治療中心」與「多維列印醫學研究及轉譯中心」等研發團隊績效斐然，獲得國家生技醫療產業策進會評審青睞，一舉榮獲10項國家新創獎殊榮。

中國附醫與合作企業在會場展出的智慧(AI)醫療與生醫科技產業特色亮點包括：「細胞治療中心」團隊未來將提升多項癌症治療；「精準醫學中心」的臨床服務與建立台灣人基因資料庫精準計畫；「人工智慧醫學診斷中心」研發「護理語音助理」與「人工智慧心肌梗塞決策支持系統」，以及「多維列印中心」與衍生企業「長陽生醫」攜手合作開發的器官晶片系統等前瞻性產品；「長聖生技」發表對細胞治療全方位服務之相關成果；「長佳智能」以AI技術為主軸，提供醫療上的臨床應用，將為尖端醫療貢獻一份心力。

周德陽院長說，中國附醫秉持醫療機構的專業角色與醫療使命，在蔡長海董事長的領導下，不斷追求卓越，更全力發展智慧醫療與高科技生醫產業，並結合學界、醫界、產業界厚實充沛的研發能量，為台灣打造一個生醫產業發展的生態鏈，創新尖端醫療，提升醫療品質，建立友善醫療環境，守護全民健康，同時善盡校院的企業社會責任，進而創造社會共享價值。

中國醫藥大學暨附設醫院誠摰的邀請您，前來台北南港展覽館《台灣醫療科技展》4樓編號M804展區，與我們共同體驗尖端醫療科技AI智慧之旅。

訊息來源： 中國醫藥大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/283845.aspx

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 南港 成功

title: 蔡長海董事長領航校院生技發展～中國醫藥大學暨附設醫院《2020台灣醫療科技展》以醫療創新技術帶動精準大健康產業嶄新未來 | 中央社訊息平台


content_text:
2020/11/27 10:06

〔記者錢利忠／台北報導〕藝人徐乃麟先前將台北市內湖區的米蘭苑豪宅租給房客楊強蓉，後來卻爆發豪宅詐賭糾紛，楊強蓉一度公布line對話及作弊槍手的錄影，指控徐乃麟為詐賭事件的幕後老闆，相關糾紛經週刊報導後，徐乃麟氣得告楊強蓉誹謗；但台北地檢署調查後，認定楊強蓉的罪證不足，今將她不起訴。

揭露徐乃麟內湖豪宅詐賭事件的楊強蓉，綽號「楊圓圓」，3年多前，她曾被綽號「董Vivi」的徐乃麟密友董子綺指控，涉嫌與作弊槍手在徐乃麟的內湖豪宅詐賭，但檢方查無實證，最終將楊強蓉不起訴。事後楊強蓉便拿不起訴處分書向週刊爆料，反而被徐乃麟提告。

徐乃麟先前購入價值近8千萬元的豪宅「米蘭苑」，後來透過董子綺介紹將豪宅租給楊強蓉，不料董、楊兩女事後卻爆出詐賭風波。

董子綺控告楊強蓉等人詐賭3800萬元，提告詐欺罪，另指控楊強蓉侵占46萬5000元；士林地檢署去年介入調查，還曾傳喚徐乃麟到庭作證，最終該案以不起訴作收；不過檢方認定，董、楊2女有聚眾賭博的行為，依圖利聚眾賭博罪將2女起訴。

法院審理時，楊強蓉推給董子綺，辯稱董女才是賭場經營者；董女自認遭設計，在牌桌上被老千詐賭，狂輸3800萬元。最後一審士林地院認定2女觸犯賭博罪，判董女6月徒刑、得易科罰金18萬元；楊女則被判刑6月，同樣得易科罰金18萬元，楊女的不法所得160萬元還被法官宣告沒收。

taiwan-subdivisions: 士林 內湖區

title: 爆料徐乃麟豪宅詐賭糾紛 前女房客被控誹謗獲不起訴


content_text:
▲醫院看病掛號、領藥示意圖。（圖／ETtoday資料照）

記者嚴云岑／台北報導

衛福部健保會今（27）日上午9時30分召開臨時會議，討論110年健保費率，經過3個多小時協商與激烈討論後，委員依然無法達成共識，最後將4.97%、5.47%~5.52%版本兩案併陳供衛福部長裁決。以月薪4萬0100元單身上班族而言，每月需多繳費用從34元至100元不等；一家三口保費則需多繳101元至1346元。

依據《健保法》規定，若健保安全準備金低於1.5個月，就須重新檢討費率，健保費率在105年從4.91%調降到4.69%後，原本穩健的財務首度出現收支反超，今年底短絀金額高達676億，安全準備金也無法維持1個月以上支應，調漲勢在必行。

健保署提供給委員的最新精算版本約有8方案，分別為4.91%、4.95%、4.97%、5.17%、5.19%、5.24%、5.42%與5.65%；加上20日前提供的針對醫界和付費者總額精算的5.47%~5.52%費率，總共有10個版本。其中4.91%與4.95%，因未達安全準備金至少1個月標準，均無法列入考量。

▲健保費率兩案併陳送衛福部方案。（圖／記者嚴云岑製）

目前健保費率為4.69%，勞工、雇主與政府各負擔3成、6成與1成金額。若以月投保級距4萬0100元上班族為例，每個月要支出564元，僱主則需負擔1783元；若調升為4.97%版本，勞工與雇主每月負擔金額分別為598元與1889元；5.47%至5.52%版本則分別為658~664元與1947~1992元。

健保會委員、藥師公會理事長黃金舜表示，今年委員都支持調漲，但因受到疫情影響，勞工生活比較困難，希望漲幅不要太大，可以先讓明年度過，後年健保財務又有問題的話再來談。

健保會公正人士滕西華也表示，今日會議唯一共識為「大家都支持調漲」，雖然最後採兩案併陳，但4.97%還是較多人支持，不過若採此版本，明年就無法達到1個月安全準備金標準，可能再面臨調漲；5.47%至5.52%則是符合104年健保會承諾，一旦安全準備金低於1個月下限，就要調滿2個月，但漲幅過高大家可能付不起，現在只能看衛福部如何裁決。

people: 滕西華 黃金舜

title: 健保費率「兩案併陳」供衛福部裁決　40K勞工每月多繳34至100元


content_text: 勞動部勞金局國內投資組前組長游迺文。 記者蘇健忠／攝影勞動部勞動基金運用局國內投資組前組長游迺文，涉嫌接受業者高級餐飲後，今年7、8月間委託證券公司用勞動基金帳戶內款項下單炒作某公司股價。台北地檢署昨搜索並約談游男及其陳姓妻子到案說明，檢方漏夜偵訊後，認定游男涉犯重罪，且有串滅證之虞，今晨向法院聲押禁見；游妻獲請回。勞動部勞動基金運用局（簡稱勞金局或運用局）是勞動部所屬機關，專責管理勞工退休基金、勞工保險基金、就業保險基金、職業災害勞工保護專款、積欠工資墊償基金的運用業務。 勞動基金由勞保、勞退等基金組成，今年11月初勞金局公布截至9月底的最新投資收益，原先今年截至8月底累積收益仍超過771億元，但9月風雲變色，單月虧損達749億元，今年累積收益數只剩下22.4億元。全案為勞動部主動發覺，報請廉政署調查。據了解，游迺文在事發後，今年9月18日，已被降調為非主管職的另組專門委員，靜候檢廉調查中。陳姓妻子則非公務員，為一般家庭主婦。檢廉獲報，指游迺文今年接受高級餐飲後，7、8月間要求委託替運用局下單的證券公司，以運用局的勞動基金相關帳戶，持續掛單買進特定公司股票，達到操縱特定公司股價的目的。此外，檢廉清查發現，游迺文自2012年9月至今年9月，平均每個月信用卡支出15萬元至22萬元，但他每月薪資10萬多元，這8年間帳戶內陸續共有900萬元不明現金存入，支出與薪資水平顯不相當，涉嫌財產來源不明罪。檢廉昨兵分3路搜索游男住處，並約談游男及其陳姓妻子到案說明，全案朝貪汙罪之違背職務收受不當利益、財產來源不明罪、違反證交法操縱股價罪嫌方向偵辦。勞動部勞金局國內投資組前組長游迺文。記者賴佩璇/攝影

journalist: 聯合報 / 記者賴佩璇／台北即時報導

title: 勞動基金爆弊！勞動部勞金局前組長涉貪炒股 北檢聲押禁見


content_text:
國泰金控旗下5家子公司今參展「2020台北金融博覽會」。（記者巫其倫攝）

〔記者巫其倫／台北報導〕打造金融一日生活圈，國泰金控旗下5家子公司今參展「2020台北金融博覽會」，透過科技提供金融服務，例如可點光明燈的「林祖媽」ATM，成為展場亮點。國泰金副總孫至德指出，除了目前各子公司推出新型態服務，今年也開始鎖定跨通路結合，透過集團優勢，擴大金融服務場景。

國泰金控今年打造多項亮點，包括國泰世華銀行推出全新主題ATM「林祖媽」，與全台各大廟宇合作，日後民眾不用再到廟裡人擠人，光明燈、太歲燈、發財燈等只要1台ATM就能線上點燈，甚至還可測今日運勢、送發財水，透過國泰世華「地機主」ATM帶來的創新服務，滿足信眾需求。

不只如此，許多人逛超市大包小包沒手拿金融卡，國泰世華銀推出男神ATM「倪得菜」，掃臉就能金融交易，還能繳信用卡費、保費等帳單，交易後還能從ATM選菜，把暖男食譜帶回家。

孫至德說，國泰世華銀ATM數量排第2，此次用科技提高實體體驗，也首創可以找、存零錢，讓金融服務貼近每個人的日常生活，用科技來提供更快速、更個人化的金融服務。

國泰產險則主打用手機、5分鐘就能完成線上投保，國泰產險副總許嘉元說，打造全方位官網，提供一站到位的保險服務，只要動手指就能完成多元保險保障，車險更輔以數據分析，讓保戶透過投保小幫手或推薦方案，快速了解需求。國泰產險也與推出新一代UBI車險，即將開始試辦，若行駛距離達最低里程，且少有超速、疲勞駕駛、急轉彎等現象，可被評定為優良或傑出駕駛，試辦期間最高保費可減20%。

另，國泰金持續推動Cathay Walker，邀請民眾走路變健康，孫至德指出，除了硬體外更講究人性，用軟性方法與客戶互動，例如透過結合走路、寶可夢等，透過數位平台推展很重要，未來會持續思考如何跟人互動、在哪提供服務。

國泰證券則推出最夯的台股定期定額服務，為投資人選出78檔股票、67檔ETF，標的分布台灣前50大市值個股及部分MSCI成分股，ETF投資範疇則涵蓋海內外市場，包括股票及債券等，滿足民眾投資需求。國泰證董事長莊順裕指出，今年在台股定期定額市占率達3成，未來會持續推出更多數為金融服務。

至於國泰投信則展出「黑科技投資」，鎖定5G、AI、資安等新科技趨勢融入ETF，讓民眾了解科技投資趨勢，近年也致力推廣科技金融服務，例如優化行動開戶、智能客服「阿發」等，透過線上讓投資理財更方便。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 資安 經濟

title: 國泰金打造最狂ATM「林祖媽」 點光明燈、算命兼送發財水！


content_text: 我駐外館處人員再添確診案例，外交部發言人歐江安今天表示，駐瓜地馬拉大使館一名人員25日確診，駐紐約辦事處一名人員26日確診，紐約辦事處已暫停領務臨櫃服務，除緊急特殊個案外，僅受理郵寄申請案，解除日期另行通知。歐江安表示，駐瓜地馬拉大使館一名人員當地時間11月24日出現發燒及喉痛症狀，經送醫進行新冠肺炎病毒PCR採檢，25日確診，目前遵照醫生囑咐，已返家隔離用藥。 歐江安表示，瓜地馬拉大使館另已協調瓜國衛生單位協助在當地時間25日對駐館全體館員及當地雇員採檢，並進行駐館全面性消毒，同時啟動居家及遠距上班機制，以維護同仁健康及館務正常運作。歐江安表示，外交部已提醒駐館加強辦公及居家處所，以及外館人員個人的防疫措施，外交部將和駐瓜地馬拉大使館保持密切聯繫，持續注意駐館員眷的健康狀況。歐江安表示，駐紐約辦事處一名人員於26日確診，目前已有相關症狀，已遵醫生吩咐在居家隔離中，駐處已啟動應變計畫，安排與該名人員有接觸史的其他人員接受檢測，並自即日起居家隔離，實施遠距辦公。歐江安表示，為了維護駐處人員及公眾健康，駐紐約辦事處將進行辦公區域消毒作業，並在不影響公務下持續進行分組輪流上班。疫情快報 ▪【數據圖表】俄羅斯、烏克蘭、日本單日確診皆創新高

countries: 瓜地馬拉 俄羅斯 烏克蘭 日本

title: 外館再添2例確診 瓜地馬拉、紐約各一人確診


content_text:
这是在河南省商丘市民权县黄河故道国家湿地公园拍摄的白鹭（资料照片）。新华社发（民权县黄河故道国家湿地公园管理中心）

新华社郑州11月26日电 题：黄河故道湿地迎来“稀客”

新华社记者牛少杰 袁亨瑞

“快看，头、颈呈黑色有绿色光泽的就是，雄鸟的眼圈是白色的。”从沙土小路拐进一片芦苇丛包围的湖面后，李杰突然放慢步子、压低声音，轻轻地把望远镜递给记者，生怕惊走了他的“稀客”。

这是在河南省商丘市民权县黄河故道国家湿地公园拍摄的青头潜鸭（资料照片）。新华社发（民权县黄河故道国家湿地公园管理中心）

这是在河南省商丘市民权县黄河故道国家湿地公园拍摄的夜鹭（资料照片）。新华社发（民权县黄河故道国家湿地公园管理中心）

李杰是河南省商丘市民权县黄河故道国家湿地公园管理中心主任，他口中“稀客”指的是世界极危物种青头潜鸭。青头潜鸭的传统繁殖地位于西伯利亚的贝加尔湖以东地区，在朝鲜、日本、缅甸、印度、泰国等多地越冬。

因为十分珍稀，所以李杰对青头潜鸭首次“登门”的日子记得很清，“2017年1月4日第一次发现4只，现在监测到266只。”

短短三年多，数量增长60多倍，青头潜鸭为何对黄河故道湿地如此钟爱？李杰认为，这跟民权黄河故道湿地环境的改善密切相关。

“最近几年民权县大力实施湿地修复，同时不断加强对野生动物的保护，减少人类活动对自然环境的干扰，为青头潜鸭等野生鸟类栖息、繁衍营造出了适宜的环境。”李杰伸出大拇指自豪地说，“青头潜鸭很‘挑剔’，哪里环境好才在哪儿安家，这就是青头潜鸭选择民权的原因。”

白天鹅在河南省商丘市民权县黄河故道国家湿地公园栖息（11月6日摄）。新华社记者 朱祥 摄

据介绍，近年来，民权县持续加大湿地生态修复力度，清退鱼塘1142个，恢复湿地22636亩，栽植香蒲、芦苇、荷花等湿地植被3600亩，湿地生态涵养能力持续提升；与此同时，在民权黄河故道湿地南北两侧培育生态涵养林带，开辟了长52.4公里、宽5米的截污沟，并聘用周边群众作为巡护员对湿地进行24小时不间断巡护，维护湿地水生态安全。

此外，为减少人类活动对野生动物的影响，进一步改善鸟类栖息、繁衍环境，民权县还在湿地重要区域用上了“黑科技”。记者在湿地附近看到多座迷彩布伪装的监测监控塔，塔身布置有风力发电机、太阳能电池板和监控摄像头。记者一靠近，监控塔立即发出了驱离警报。

经过多年治理，黄河故道湿地公园已成为野生动物的乐园。记者在湿地附近走访看到，几乎所有的湖面上都有水鸟活动，广袤的芦苇丛里，不时传出各种鸟鸣。

来自湿地公园管理中心的数据显示，民权黄河国家湿地公园内现有鸟类159种，包括国家Ⅰ级、Ⅱ级重点保护鸟类28种，如青头潜鸭、黑鹳、东方白鹳、大鸨、大天鹅、红隼等，且总数不断增加。

由于生态环境持续改善，栖息鸟类众多，不久前，民权黄河故道湿地等7处湿地被核准列入国际重要湿地名录，成为我国64处国际重要湿地之一，也是河南省首家国际重要湿地。

更可喜的是，2019年6月，民权黄河故道湿地首次发现青头潜鸭繁殖巢，今年又发现12个繁殖巢，共成功繁殖青头潜鸭28只，标志着民权黄河故道湿地已成为世界极危物种青头潜鸭的重要栖息地和繁殖地。

“在民权黄河故道湿地，青头潜鸭数量有望继续增加。”李杰说。

countries: 日本 印度

title: 黄河故道湿地迎来“稀客”-新华网


content_text:
為推廣華山基金會第十八屆「愛老人 愛團圓」活動，華山基金會結合新北汐止區「L.F Hair Salon」 美髮沙龍，於二十六日上午十時至十二時在基隆市義昭里里民活動中心舉辦『懷舊快剪助孤老』公益快閃活動。 (記者吳翊慈攝) 記者吳翊慈／基隆報導

為推廣華山基金會第十八屆「愛老人 愛團圓」活動，華山基金會結合新北汐止區「L.F Hair Salon」 美髮沙龍，於二十六日上午十時至十二時在基隆市義昭里里民活動中心舉辦「懷舊快剪助孤老」公益快閃活動，邀請八位長輩乘坐時光機，走進五零年代，紅、白、藍三色霓虹燈閃耀的懷舊理髮廳，設計師也穿起普普風的懷舊服裝，替爺爺奶奶們打點髮型，濃濃的復古氛圍，勾起老寶貝們的時代記憶。現場也開放民眾支持「快剪一百助孤老」，響應愛老人做公益。

活動現場「L.F Hair Salon」 的三位髮型設計師，以絕佳的手藝，將八位長輩久未打理的髮型，一一修剪，老寶貝們感受髮絲的輕盈感，瞬間年輕了許多，化上簡單的淡妝，抹上淡雅的口紅，在時下流行的「懷舊理髮廳」網美牆，擺出自信的姿態，留下最美的回憶。除此之外，現場也開放民眾支持「快剪一百助孤老」，既能享受設計師的專業服務外，更能做公益，一舉兩得。

老寶貝們感受髮絲的輕盈感，瞬間年輕了許多，化上簡單的淡妝，抹上淡雅的口紅，在時下流行的「懷舊理髮廳」網美牆，擺出自信的姿態，留下最美的回憶。 (記者吳翊慈攝) 活動當天除了由基隆市義昭里長童冠睿提供寬敞的場地，市議員韓世昱亦帶頭號召民眾響應，並由基隆美食－瑞英生煎包提供美味點心，由各界合力完成此次活動，一起加入「愛老人」的行列，感受施比受更有褔的快樂。

華山基金會秉持「結合本鄉本土愛心、關懷本鄉本土老人」理念，發起二○二一常年服務暨第十八屆『愛老人愛團圓』公益行動，希望用愛串聯各方力量，讓全台弱勢老人在農曆新年前夕，感受愛與關懷不孤單。目前基隆新北地區服務近六百位三失(失能、失智、失依)長輩，華山基金會也呼籲社會大眾、愛心企業，支持「因為有您」送愛到家，讓弱勢長者得到陪伴的幸福。

journalist: 吳翊慈

taiwan-subdivisions: 新北 基隆市 汐止區

title: 華山懷舊快剪助孤老 | 中華日報


content_text:
鼓鼓錄製網路節目《嘿，你畢業後想幹嘛？》。（相信音樂）

〔記者陽昕翰／台北報導〕鼓鼓錄製網路節目《嘿，你畢業後想幹嘛？》，前進實踐大學的吉他社，對於來到師兄五月天阿信的母校，鼓鼓特別買了先前阿信推薦的豆花，要請吉他社的學生。

有趣的是，吉他社總共有80位社員，但鼓鼓卻只買了20杯，所幸社長人超好，連忙跳出解圍，還笑說：「沒關係，我們一人分一顆粉圓。」讓鼓鼓順利參與社團活動。

鼓鼓（中）前進校園與年輕學子對談，還有女學生（左）神似陳綺貞。（相信音樂）

鼓鼓談到：「來到實踐最shock的還是學吉他彈《擁抱》，師兄真的很屌。」不忘訪問吉他社社員的未來志向，其中還有位氣質出眾的女同學，更有著「實踐陳綺貞」的封號。

鼓鼓鼓勵所有年輕學子，應該勇敢朝夢想前進，「把吉他和唱歌結合在一起，未來可自由地把你的感受放在音樂裡，每天去練一定有天能成功。」

journalist: 陽昕翰

title: 「實踐陳綺貞」曝光！鼓鼓祭出阿信推薦豆花


content_text:
近期，iPhone 13一系列關鍵訊息被曝光。據網上的消息，未來幾年內 iPhone 將採用無缺口設計，這意味著將下一代 iPhone 將從 Lightning 連接埠轉向徹底的無線充電，而 iPhone 13很可能採用這種設計。

據最新消息，iPhone 13將採用技術更成熟的 OLED 面板，可能由三星和 LG 供應。同時，蘋果明年的 iPhone 產品將使用具備120Hz自適應更新率的螢幕，從成本和定位考慮，Pro 機型有望率先採用該螢幕。

據雷科技援引研究公司 Trend Force 消息稱，iPhone 13系列將搭載基於台積電5奈米製程打造的A15晶片，A16晶片則可能基於台積電4奈米技術進一步提升性能。

5G頻寬方面，iPhone 13可能採用高通的X60，並在毫米波或Sub-6G頻段以下支援單個5G頻段。

先前天風國際分析師郭明錤也分析過，iPhone 13將推出與iPhone12系列相同的四種尺寸，超廣角鏡頭也將隨之升級，其銷量要比iPhone 12更好。

郭明錤表示，2021年下半年推出的新款iPhone（iPhone 13）出貨量將優於iPhone 12系列。目前，iPhone 12系列均配備f/2.4、5P與固定對焦超廣角鏡頭。他預測，明年的新款iPhone也有四款機型，且尺寸與iPhone 12相同，2款Pro版的超廣角鏡頭將升級到f/1.8、6P與自動對焦。

受益於相機升級，新款iPhone將提供更好的拍照體驗。而2022年的新款iPhone（iPhone 14）將全系標配f/1.8、6P與自動對焦超廣角鏡頭。

郭明錤表示，iPhone 13系列出貨將增長，原因在於：1、更普及的5G基礎建設；2、量產與發售時間回歸正常；3、數項重要規格升級。另外，他也指出，iPhone 13將採用電池軟板技術優化電池空間、增加電池容量，進而提升續航能力。

本文授權轉載自：36kr（36氪）

companies: 台積電 蘋果

title: iPhone 13資訊曝光，可能將取消Lightning連接埠、搭載台積電5奈米A15晶片


content_text:
北港門市建築設計概念以雙手合十的意象貫穿整體 | The architectural design of the store is based on the imagery of hands clasped together when people praying. (Courtesy of Starbucks)【看CP學英文】雲林縣北港鎮首間星巴克門市「北港門市」於11月20日正式開幕。

The first Starbucks store in Beigang, Yunlin County opened on Nov. 20.

坐落於進出北港的主要幹道-華南路(台19省道)上，呼應北港朝天宮宗教重鎮意涵，門市建築設計概念以雙手合十的意象貫穿整體，並從外觀延伸至室內壁面及造型格柵天花，搭配室內整體色調運用類似寺廟的古樸紅棕色等，展現出蘊含歷史及在地情調的風格。

Located on Huanan Road (Provincial Highway 19), the arterial road leading to and from Beigang, the Starbucks store echoes the cultural landscape of the religious town in central Taiwan — home to the religious center Chaotian Temple.

The architectural design of the store is based on the imagery of hands clasped together when people praying. Also, the interior design features red-brown walls and the ceiling, the color of which is mostly seen in Taiwanese temples.

室內整體色調運用類似寺廟的古樸紅棕色 | The interior design features red-brown walls and an original ceiling. (Courtesy of Starbucks)北港門市建築設計概念以雙手合十的意象貫穿整體 | The architectural design of the store is based on the imagery of hands clasped together when praying. (Courtesy of Starbucks)此外，門市內藝術牆面，更邀請北港在地藝術家葉成豐合作，運用紙雕工藝手法，表現出星巴克的咖啡生長過程。

Also, local artist Yeh Cheng-feng was invited to use paper sculptures to create the art wall in the store, depicting the growth process of Starbucks coffee.

門市內藝術牆面，更邀請北港當地的藝術家葉成豐合作，運用紙雕工藝手法，表現出星巴克的咖啡生長過程。 | Local artist Yeh Cheng-feng was invited to use paper sculptures to create the art wall in the store, depicting the growth process of Starbucks coffee. (Courtesy of Starbucks)葉成豐的紙雕作品 | Papers sculptures made by Yeh Cheng-feng are pictured. (Courtesy of Starbucks)北港門市亦為雲林縣首間導入「氮氣系列(Coffee & Tea on Tap)」飲品專案及「現烤專案」的門市，提供顧客可以品嘗到經典熱銷的四款飲品、法國直送的「現烤糕點」以及「現烤餅乾」。

It is also the first store in Yunlin County to introduce the “Coffee & Tea on Tap” beverage program and the in-store bakery.

What’s more? You can try four of Starbucks’ popular classic beverages, as well as “freshly baked pastries and cookies” at the Beigang store.

星巴克北港門市 | Starbucks Beigang How to get there? | 雲林縣北港鎮華南路38號 | No. 38, Huanan Rd., Beigang Township, Yunlin County 651, Taiwan

taiwan-subdivisions: 北港 雲林縣

title: 再添一間特色星巴克門市！「雙手合十」意象呼應最美宗教小鎮 | Religious town in central Taiwan opens its first Starbucks | The China Post, Taiwan


content_text:
通過認證對當地社區無疑是個好宣傳，因為這代表當地居住生活品質佳，能吸引個人及企業遷入此區，增加稅收及節省能源開支，也代表當地決策者對能源未來有長久規劃，讓人民安居樂業。「能源城市」（德文Energiestadt；英文Energy City），這在瑞士已泛行30年以上，是瑞士聯邦為各地方社區所設的節能認證。這個認證特別的地方在於，地區可以依照在地條件，彈性地加強改善能源系統。而認證裡包含6個主要項目、79項措施要求，只要在四年間內達成50%以上，就可摘下認證書。

有趣的是，獲得「能源城市」標章的地區，在地名下方會有自己獨特的標語，來表達能源與當地的關係，或是在地人怎麼看待能源系統。有些地方就提了「能源創新」（Innovativ in Energie）、「與未來一起生活」（Leben mit Zukunft）、「對所有人有益」（ein Gewinn für alle），還有「有能源意識地處理大小事」（Energiebewusst handeln）。

目的同為能源永續 但做法各地有所不同在79項要求裡，涵蓋了永續、能源效率、保護氣候、發展再生能源、建立友善環境的大眾運輸等。不過，這些要求並非一體適用，每個地區能夠以自己重視的方向前進，有些著重在建築節能，就大力推行建築能源修繕；有些專注改善大眾運輸，就好好把公共運具整頓一下。總之，認證給了地方彈性，畢竟山區小鎮和商業金融大城所要著手改善的地方會很不一樣。

舉例來說，瑞士滑雪勝地達沃斯（Davos）是每年世界經濟論壇舉辦的地方，居民人數約1萬3000左右，而旺季時約有3萬觀光客湧進該地。為了讓更多人使用大眾運輸，達沃斯會丟出一些誘因，設法讓民眾和遊客搭乘公共運具並將整體成本降低。而飯店因大量觀光人數所產生的剩食，有部分成為豬飼料，有部分則用於沼氣發電，讓這些運輸到高海拔山區的食材不會白白被浪費掉，也為能源系統盡一份力氣。

筆者所住的地區也有通過「能源城市」認證，在地名下方掛有認證標章。攝影：戴雅婷而筆者所居住的地區Bubikon，是在2010獲得能源城市認證的。其表現出色之處，在於良好的大眾運輸規劃，和友善單車與行人的馬路動線。另外新建的公共空間也都需有節能建築認證，每週還會收集廚餘做沼氣發電。

每四年考核一次 往上可獲頒歐洲能源金獎不過，通過認證可不代表永遠能擁有這個標章！授證協會每四年會檢視該地區的表現，確認當地政府是否有持續執行、達到要求的標準。而節能項措施會因科技發展出現變化，這讓行政單位的能源政策必須不斷地用創新技術，讓能源轉型、提升能效更有成果。同時，獲得標章的地區還能往歐洲能源獎（European Energy Award）這項最高殊榮前進，只要達到能源城市認證裡要求的75%以上，就可獲得金獎。

在瑞士，第一個獲獎的地區分別為洛桑（Lausanne）及里恩（Riehen）。以里恩來說，其在26年前所完成的地熱能專案，節省了9000噸碳排，成為瑞士的地熱能典範。而里恩獲得金獎也超過16年，該地真的每年不斷地讓能源系統更進步。

另一個城市Siders在2002年獲得能源城市標章，17年後於去年得到金獎。該城市提出的專案，是以友善行人為主，而且還成立資訊交流平台，讓學生及市民參與都市能源發展。而從2018年開始，Siders地區還使用100%再生能源，相當不容易。

title: 為城市節能減碳打分數 瑞士的「能源城市」認證系統


content_text:
昨天我們提到索尼互動娛樂的CEO Jim Ryan接受了俄羅斯塔斯社的採訪，講了關於PS5主機銷售的事情。而在同一個採訪中，他還聊到了關於Xbox的競爭，以及最近討論比較熱門的關於遊戲售價調漲的問題。

問：你們與微軟的「遊戲主機大戰」還在進行嗎？他表示他不會講「遊戲機大戰」這個詞，也不是他喜歡的詞。但是對他來說，有競爭是件好事。有個競爭者，可以讓他們更加努力地工作，避免了他們自滿。消費者有多一個選擇，他覺得挺好，而他也為索尼做出來的遊戲機感到驕傲。

問：在次世代主機中，獨佔遊戲對PlayStation有多重要？優秀的遊戲對於PlayStation 5來說真的很重要，如果這些優秀的遊戲是我們PS的獨家遊戲，將會是一個優勢點。「我們非常高興，能夠為PlayStation玩家社群提供他們只能在PlayStation上找到的遊戲......從PS4受到如此大的歡迎的成功來看，證明了我們的遊戲工作室在PS4週期內製作的遊戲實力，是重要的關鍵因素。」

問： 那麼，你對微軟提出收購Zenimax/Besthesda有何看法？PlayStation玩家是否有可能無法玩到下一款《上古卷軸》遊戲？這不在我們的掌握之中，我們會靜觀其變，我期待著瞭解這方面的情況。

與微軟的收購策略相比較，我們採取了不同的方法。我們的重點是專注於真正穩定的、緩慢的、但持續的與遊戲工作室合作，有選擇性地透過收購來支援這些工作室。

我們尊重我們的競爭對手所採取的措施，他們的策略似乎是合乎邏輯和明智的。但我同樣高興以及可以自信地告訴你，我相信我們已經有了比我們任何一次遊戲機發佈會都要好的陣容。

問：有輿論認為，耗時數年、耗資數百萬美元製作的3A級遊戲實在是太花錢了，在商業上正在失去吸引力。你怎麼看？ 我們已經用PS4證明了，3A級遊戲的市場從未如此強大過。我認為隨著技術的進步，未來的大製作遊戲有機會變得更加逼真，並且打破了以往娛樂形式之間的界限。這些都表示，未來的大製作遊戲只會變得更好：故事會更好，沉浸感會更強。

所以，我認為對於這些我們製作並引以為豪的遊戲來說，最好的日子可能還在後頭。

問：你怎麼看待主機遊戲價格的上漲，有些公司說未來主機遊戲會突破70美元一款？如果你看一下主機遊戲的漲價歷史，這是一個相當緩慢的歷史。主機遊戲有相當長一段時間沒有漲價了。

我們看到某些媒體在批評PS5和其他下一代遊戲機制作遊戲的成本大幅增加，在我看來並不合理。如果你以每小時娛樂的美元為基礎來看，主機遊戲所需的花費其實是非常便宜的。我們會努力做對遊戲界有利的事情。

問：你將如何應對微軟的Xbox Game Pass遊戲訂閱制？其實會有消息，但只是今天沒有。我們有PlayStation Now，這是我們的訂閱服務，在很多市場都有。

問：為什麼在俄羅斯（以及某些國家）還沒有PlayStation Now？俄羅斯是一個巨大的、龐大的國家。這些服務，很難規劃出你要在哪裡、哪些區域推出？你是只在莫斯科推出，還是在莫斯科和聖彼得堡推出？你很難只向俄羅斯PlayStation社群的某些玩家提供服務、但不向其他人提供服務。雲端串流服務要有良好的體驗，需要伺服器的位置離玩家相當近，而這是非常具有挑戰性的。

問：什麼時候遊戲開發商會開始充分利用新一代遊戲機的性能，專門為下一個週期開發可以在PS5主機上執行，或許無法在PS4上運行的遊戲呢？從過去的歷史來看，大約在第二年或第三年的時候，開發者才會真正進入狀態。開發者通常需要一點時間來熟悉硬體。因此，我推估可能是2022年，你會看到一些對於PS5主機來說真正精彩的東西，就像上一代的2015、2016年一樣，那時候開始有決定性的PS4遊戲出版。

title: Sony高層回應對微軟收購「上古卷軸」開發商的看法，以及獨佔遊戲對PS的重要性


content_text:
年初陪母亲进城看病，进医院大门扫码不会，就诊卡自助充值不会，连在医院食堂买好的饭也因手机支付不会又放下……父亲要强一辈子，每每提起这段，懊恼说还不老就寸步要靠孩子，没想到活这么窝囊。

三五天一升级，一年半载一迭代，智能技术的快速更新，让人有点目不暇接，对很多老年人来说则无所适从。90多岁老人被抬起识别人脸、坐公交不会扫健康码被拒载、冒雨到社保局用现金交医保不收等等，老年人“被智能所困”的现象频频引发关注。

智能时代不能落下老年人。近日，国家发出了一份关爱老年人的“大礼包”——《关于切实解决老年人运用智能技术困难的实施方案》（以下简称《实施方案》），推出一系列具体举措，帮助“银发族”跨越“数字鸿沟”。国新办26日举行国务院政策例行吹风会，对该《实施方案》的出台背景、内容特点等进行详细介绍。从这一连串的“国家级行动”中，我们感受到了浓浓的政策暖意和人文关怀。

一分部署，九分落实。让“慢半拍”的老年人跟上智能时代发展的脚步，在相关政策的执行中要坚持“两条腿”走路，这也是《实施方案》中提出的要求。老年人有老习惯，不能断供传统服务方式，首先要使他们在原本的“舒适区”就能过得好。另一方面，需更多提供智能化适老技术与服务，让老年人能用、会用、敢用、想用，也能享受到智能化带来的便捷。（文字：刘怀丕 海报：任之初）

title: 新华网评：智能时代不能落下老年人-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月27日訊】在賓州舉行的選舉欺詐聽證會上，特拉華縣（Delaware County）一位共和黨監票員作證，他親眼看到投票日有很多違規行為，其中包括47個USB快閃記憶體卡失蹤。他還表示，最近特拉華縣幾乎所有的監管記錄、錄音錄像等東西都在丟失。
11月25日，賓夕法尼亞州參議院共和黨政策委員會，舉行了選舉舞弊公開聽證會。安全欺詐專家、投票站觀察員格雷格．斯坦斯特羅姆（Greg Stenstrom）在聽證會上作證。
斯坦斯特羅姆說，他親眼看到很多監管鏈違法行為，包括郵寄選票問題、投遞箱中選票是否平衡的問題，以及USB快閃記憶體卡的處理問題。
斯坦斯特羅姆說，所有這些既違反特拉華縣選舉委員會的規定，也違反選舉程序審核規定。「他們不遵守任何規定，我很驚訝，竟然發生這種事情。」
他還講述了在大選日，親眼目睹一位主管在沒有投票觀察員監督的情況下，把USB卡的數據上傳至投票機。
斯坦斯特羅姆說，這樣的情形他至少看到24次，「他（主管）進來時身穿寬大衣服，我們拍了照片，已經放在證詞中，當時民主黨的投票觀察員也看到了。」
一位律師告訴斯坦斯特羅姆，經理把留在機器上的幾個USB卡拿來再輸入到計票系統中，這是正常的事。但是斯坦斯特羅姆詢問聯邦檢察官威廉姆．麥克史溫（William McSwain）和一些執法官員，他們說兩個以上USB卡留在投票機裡是不正常的。
斯坦斯特羅姆說，他後來得知，「這24至30個已經被上傳數據的USB卡」去向不明，「截至今天，有47個USB卡失蹤了」。
他還強調，最近特拉華縣幾乎所有的監管記錄、錄音錄像、黃頁等東西都在丟失。他認為，現在特拉華縣大約有12萬張選票受到質疑。
另一位證人，研究情報和信息戰約有30年的網路安全專家菲爾‧沃爾德倫（Phil Waldron）在聽證會上說：「美國和賓夕法尼亞州的Dominion投票機系統就是被研發用來操縱選舉的。」
他說，「我們的專家和其他學者認為，賓夕法尼亞州有多達120萬張選票可能被篡改了或進行了欺詐，這是我們在過去22天裡發現的情況。」需要進行鑑定分析才能確定具體的數字。
川普團隊首席律師魯迪．朱利安尼（Rudy Giuliani）在聽證會上表示，賓州的選舉過程就是一場「騙局」。他還說，賓州出現的違規現象也同樣發生在其他搖擺州。
雖然賓州出現大量選舉欺詐事件，但賓州州務卿24日認證拜登獲勝。25日，賓州聯邦法官麥卡洛下令，在27日的聽證會之前，賓州停止繼續進行總統選舉結果的認證，也停止認證所有選舉結果。
朱利安尼在聽證會上告訴賓州共和黨議員，根據憲法，州議會可以無視普選票，自行決定將賓州20名選舉人票派給川普。他建議賓州共和黨聯邦參議員投票選出他們自己的選舉人團。
川普私人律師埃利斯（Jenna Ellis）也告訴聽證會與會者，由於選舉充斥腐敗欺詐，賓州既定的選擇選舉人的程序不再適用。根據《憲法》規定，州立法機構有權取消該州選舉人團的資格並再選出選舉人團。
美國總統川普（特朗普）也通過電話在聽證會上發表了講話，「我們必須翻盤，那是毫無疑問的。」
川普說，「我們握有所有證據、所有證詞，我們所需要做的就是讓一些法官正確聽取意見，不帶政治見解或其它問題。」
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明

title: 賓州監票員親證：投票日當天47個USB卡失蹤


content_text:
Mika出走美食日誌 Mika  喜歡旅遊、喜歡美食、喜歡迎接生命中種種不期而遇的感動，希望跟大家一起分享更多生命中各種不期而遇的美好︿︿

文、圖／Mika

《堁夏咖啡》是法式甜點法米與深耕臺中13年的水相餐廳，攜手打造的臺中第一家新品牌，進駐在臺中國家歌劇院6樓，品牌名稱 Café Crotchet 取自英文「四分音符」，期許能將音樂帶入甜點美食裡，並融合在地元素、東西方餐飲與甜點下午茶。空間精緻小巧，裝潢的很清新柔美帶點文青風，正面對『夏綠地公園』，大片的玻璃帷幕讓室外的綠意延伸進來，陽光與光線也自然的灑落一室溫馨，來點甜甜的就是幸福的午後時光，是很適合約會的好地方。

位置就位於臺中國家歌劇院的6樓，如果不搭電梯的話，可以走這美美的旋轉樓梯喔。

假日的生意非常好，本想多拍幾張角度的環境，但怕打擾客人，所以拍的沒有很滿意。

望著窗外高樓與夏綠地公園的綠意，加上店內播放的音樂也讓人整個人都很放鬆，心情自然的輕快了起來。

座位不多，柔美的空間帶著浪漫的氛圍，超適合約會的啦！

被高樓大廈包圍的夏綠地公園。

半開放廚房後方還有半隔間的座位，店家已經盡力在利用有限空間了。

這裡的餐具都好美。

而且還有在賣。

玻璃櫃內的蛋糕正在向你招手。

菜單MENU

歐式佛卡夏搭煙燻豬肋排NT$.330元

蘿蔓鮮蔬沙拉、水煮蛋、煙燻豬肋排、佛卡夏麵包。

煙燻豬肋排調味偏甜不死鹹，輕輕一撥就骨肉分離，燉煮的軟嫩入味，調味很剛好，就是搭配佛卡夏吃剛剛好的鹹度，但單吃的話就不建議了，會偏鹹一點點。生菜給的很多，乍看很輕食，但因為佛卡夏給的也很大器，所以吃下來還是很有飽足感的，而且整體吃起來爽口美味。

歌劇歐培拉NT$.160元

經典的法式甜點，以杏仁蛋糕當基底刷上咖啡奶油糖漿，中間夾層是黑巧克力甘納許，層層疊疊的咖啡＆巧克力、甜中帶點微苦的多層次風味。還好黑巧克力甘納許的純度很高，帶點微苦的香氣可以中和咖啡奶油糖漿的甜，是屬於大人味的歐培拉。

QQ珍珠奶茶鬆餅NT$.220元

用吃的珍珠奶茶鬆餅，奶茶打的濃稠度很夠，而且甜度是我可以接受的，茶香味比較顯，搭配很有嚼勁的珍珠，很可以！鬆餅的口感比較Q彈綿密有點嚼勁，很像古早味那種麥煎餅的口感，搭配濃稠的奶茶與QQ珍珠一起吃，口感超有趣的，真的好吃。

沖繩黑糖珍珠歐蕾NT$.140元

沖繩黑糖有一種特殊香氣，而且口感偏清爽，黑糖珍珠也是屬於很Q彈有嚼勁的那一種，搭配歐蕾也就是牛奶一起喝，本以為會很甜膩，沒想到意外清爽好喝，看來沖繩黑糖真的蠻厲害的。

莓果粉雲朵朵NT$.160元

就是很少女的飲料，外觀很粉紅吸睛，口感也很酸甜好喝，不過這冰沙一定要快點喝，融化的非常快，我們才拍沒多久，粉雲朵朵就毀了。

吃起來酸酸甜甜的像極了愛情。

後記

我喜歡堁夏咖啡浪漫清新柔美的環境，雖然戶外的空中花園我沒去逛，因為風太大放棄，但光是看大片玻璃帷幕外的公園綠意與高樓大廈就覺得好滿足了！輕食甜點下午茶價格也不貴，還有無敵窗景為輔，這CP值很可以！

堁夏咖啡 café crotchet

地址：臺中市西屯區惠來路二段101號6樓電話：04－22598333時間：11：30～21：00（週一公休）

出走是為了更深刻回到原來的位置MIKA出走美食日誌部落格、粉絲團

【你可能也想看】

►海鮮飯料多鮮甜！桃園無招牌私房西餐廳 炸雞切開流出超濃奶油►生蛋黃＋油蔥酥鋪滿飯！台中邪惡「月見飯」 一碗只要35元太佛心►滿滿一碗只要50元！超邪惡「熔岩溫泉蛋滷肉飯」 骨仔湯濃郁料多

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 中和 桃園 臺中 西屯區 臺中市

title: 隱身台中歌劇院！最美窗景咖啡館　粉紅雲朵冰沙、珍奶鬆餅超夢幻


content_text: 中評社北京11月27日電／據澎湃新聞報道，11月26日，中國民航局會同國家發展改革委印發《關於進一步深化民航國內航線運輸價格改革有關問題的通知》（以下簡稱《通知》），明確自2020年12月1日起，放開3家以上（含3家）航空運輸企業參與經營的國內航線的旅客運輸價格（以下簡稱國內運價）。改革後，實行市場調節價的國內航線將大幅增加，市場決定價格的機制將進一步得到強化。 對於此次新政放在“放開3家以上（含3家）航空運輸企業”，羅蘭貝格管理咨詢公司全球合夥人、中國區副總裁於占福在接受澎湃新聞記者採訪時表示，相比2018年民航票價改革聚焦在“5家及以上”，此次改革會讓市場的反應更直接，能夠催生出來的航線票價的變化會更明顯。之所以這個數字從5降到3，於占福認為，體現出了民航票價市場向更加市場化的方向去進步。 此次《通知》要求，航空運輸企業要合理確定調整範圍、頻次和幅度，確保航空運輸市場平穩運行。航空運輸企業和銷售代理企業要嚴格遵守《價格法》《民用航空法》的有關規定，及時、準確、全面地向社會公布實際執行的各種運價種類、水平和適用條件。同時，民用航空主管部門將進一步加強對國內運價的監督，將價格違法違規行為記入信用記錄，並依據《民航行業信用管理辦法（試行）》實施懲戒。 據民航局方面介紹，此次深化民航國內運價市場化改革、擴大市場調節價航線範圍，是民航局會同國家發展改革委貫徹落實黨中央、國務院決策部署，扎實做好“六穩”工作，全面落實“六保”任務，進一步深化“放管服”改革，有效擴大國內航空運輸市場需求，不斷滿足旅客多樣化航空運輸需要，加快行業復甦的重要舉措。 澎湃新聞記者注意到，此次新增實行市場調節價的國內航線共有370條，其中涉及多個北上廣航點。 在於占福看來，此次新增實行市場調節價的國內航線既有低線級城市的互通，也有一線城市的互通，“結構還是比較多元的，整體偏低線級城市更多一點。”  這也與民航票價放開的步驟相一致。上一次的民航票價放開的主要是5家以上（含5家）航空運輸企業參與運營的國內航線”，當時放開的航線大多為一線城市互飛航線。於占福表示，這類航線共同直飛的航空公司的數量會更多，因此很容易達到5個的門檻。而現在要將更多的低線級城市納入價格市場化調整的序列裡，某種程度上就得降低門檻，這也是由5調整到3的原因之一 。 那麼此次的票價改革是否會對民航市場整體票價帶來巨大影響呢？  於占福認為，漲價和降價兩個方向都會有，“放開的結果肯定不是單一的全行業的票價都會上升，或者全行業的票價都會下降，而是放大了價格的波動。”比如熱門航線，在納入到調整之後，在供需不平衡的情況下，在春節時段可能會一年比一年高；而另外有一些航線，在供過於求的情況下，整個票價的基準就會比較低。 同時，對於一些小型航空公司，若在相關航線上受到競爭威脅，或者說市場份額整體來說不是特別明顯，短時間可能會為了爭奪一些流量，會有更大動力去做一些價格的下調，從而換取市場對它的一些關注。 “當越來越多地把價格的控制交給市場，肯定不是絕對的整體走高或整體走低，波動會變得有點超出預期。市場的調節機制實際上是最有效的，比計劃和行政管控有效，這個其實大家都是有共識的。”於占福表示。 對於接下來的民航市場票價走勢，於占福認為，後續市場上的波動的可能性會非常多，會推動航空公司的收益管理部，包括訂票、營銷聯動的部門，應對的節奏變得非常高頻。 對於旅客端而言，於占福表示，未來旅客在這些航線上需要在做了決策之後盡早訂票，因為越往後漲價的概率會越高。同時，由於一些不確定性帶來票價的不可預測性，仍然會有航空公司在臨近日期使用低價格去賣票的情況，對於旅客在購票方面出現一些挑戰。 在民航業內專家林智傑看來，此次的票價改革是民航落實市場在資源配置中決定性作用的一個舉措。“目前中國一共有50家左右客運航空公司，美國只有20家左右，所以國內民航業的市場競爭遠比美國激烈，機票價格也就有了市場化改革的前提。”  對於此後航空市場的票價漲跌，林智傑解讀認為，此次的航線票價市場化改革，主要影響機票全價價格，也就是出行旺季、臨行購票的商務旅客，可能會買到更貴的機票，同時同樣的機票價格，折扣變了，累積的積分可能也會少一些。但對於淡季或是提前買票的遊客或大眾旅客，機票本身就打折，價格不會有太大影響，  在林智傑看來，此次票價改革對旅客的影響相對此前要小些。“一是目前疫情下市場慘淡，市場票價很低，近幾年估計也很少能賣到全價；二是此次放開的航線數量比較少，涉及的旅客量也比較少，航線也沒有商務幹線，票價上漲動力也不足。”  民航資源網專家李瀚明則在接受澎湃新聞記者採訪時認為，對於中國各民航企業而言，放鬆價格指導意味著更強的自主和更高的要求。其中，更強的自主表現在航空公司對價格的決定權更大，而更高的要求則體現在航空公司需要為盈虧負上更大的責任。因此，他認為，在疫情期間放鬆價格限制，是局方鼓勵各航空公司發揮聰明才智，創新營銷模式的務實之舉。

countries: 美國 中國

title: 民航票價改革持續深化


content_text:
國民黨立委吳怡玎在立院質詢的時候，自爆住家遭到搜索，當下許多立委都很驚訝，也好奇怎麼會把這種事拿來質詢，民進黨立委就認為涉己事務，拿來質詢不適合，國民黨立委則是懷疑，吳怡玎被查水表。

國民黨立委吳怡玎住家遭搜索隔一天，委員沒進辦公室，出席率高的她，少有不在立院的時候，前一天當著藍綠立委官員的面，質詢法務部長蔡清祥自家遭到搜索。

國民黨立委吳怡玎vs.法務部長蔡清祥(11.25)：「部長，你可能也不知道，早上我七點起來下去拿羊奶的時候，我是幫調查局開門的，調查局來搜索我家。」

當時蔡清祥一臉狐疑，不太清楚她在說什麼，現場立委也驚訝，怎麼會自己爆料。

journalist: 記者 韋家齊 柳采葳 / 攝影 崔重群 張智鈞 報導

people: 吳怡玎 蔡清祥

title: 自爆住家遭搜避風頭？ 吳怡玎未進辦公室


content_text: 中評社北京11月27日電／公安部數據顯示，1億多農業轉移人口自願有序實現了市民化，戶籍人口城鎮化率由2013年的35.93%提高到2019年的44.38%。1億人落戶任務提前完成，成為“十三五”期間戶籍制度改革進展順利、推進新型城鎮化成效顯著的一個縮影。 人民日報發表山東省中國特色社會主義理論體系研究中心研究員張述存文章表示，城鎮化是現代化的必由之路，在我們這樣一個擁有十幾億人口的發展中大國實現城鎮化，在人類發展史上沒有先例。黨的十八大以來，從推動農業轉移人口市民化，到構建與農業現代化相輔相成、相互促進的體制機制，再到構建科學合理的城鎮化宏觀布局，以習近平為核心的黨中央就深入推進新型城鎮化建設作出一系列重大決策部署。新型城鎮化，新就新在以人為核心，更加注重提高戶籍人口城鎮化率，更加注重城鄉基本公共服務均等化，更加注重環境宜居和歷史文脈傳承，更加注重提升人民群眾獲得感、幸福感、安全感。 文章指出，當前，中國正在經歷著人類歷史上最大規模的城鎮化過程。“十三五”時期，新型城鎮化建設站上新起點、取得新進展，增進了廣大人民群眾的獲得感、幸福感、安全感。這主要體現在：戶籍制度改革深化，成為“十三五”期間新型城鎮化建設的“加速器”；基本公共服務均等化提速，城鄉教育資源均衡配置機制、鄉村醫療衛生服務體系、城鄉公共文化服務體系、統一城鄉的社保制度等一系列基本公共服務制度體系更加健全；城鎮集聚能力不斷增強，以城市群為主體的城鎮空間布局不斷優化，城市品質和功能穩步提升；中西部地區城鎮化進程加速發展，縣城城鎮化短板得到彌補，城鄉融合水平不斷提升。這些成就表明，以人為核心的新型城鎮化建設，是符合中國國情的正確選擇，是滿足人民群眾美好生活需要的創新實踐。 城鎮化目標正確、方向對頭、走出新路，有利於釋放內需巨大潛力、破解城鄉二元結構、促進社會公平和共同富裕。截至2019年末，中國常住人口城鎮化率已經達到60.6%，新型城鎮化建設改變了以往城鎮化粗放式發展的問題，向著提質增效的階段邁進。同時也要看到，中國常住人口城鎮化率今後一個時期還會上升，當前城鎮化領域還有部分中長期問題沒有得到根本解決，農業轉移人口市民化質量有待進一步提高，部分城市治理體系和治理能力有待進一步完善提升。中國還面臨協同推進新型城鎮化和鄉村振興、促進城鄉融合發展的歷史任務。這些現實因素意味著，我們必須立足國情，發揚優勢，補齊短板，更好推進以人為核心的城鎮化，堅定不移走中國特色新型城鎮化道路。 習近平總書記在中央財經委員會第七次會議上強調，“要更好推進以人為核心的城鎮化，使城市更健康、更安全、更宜居，成為人民群眾高品質生活的空間”。黨的十九屆五中全會就推進以人為核心的新型城鎮化作出重要部署，比如實施城市更新行動，提高城市治理水平，深化戶籍制度改革，優化行政區劃設置，等等。堅持從社會全面進步和人的全面發展出發，順勢而為、因勢利導，新型城鎮化一定能惠及更多城鄉群眾，為推動社會主義現代化建設注入強勁動力。

title: 更好推進以人為核心的城鎮化


content_text:
新網記者林彥才新竹報導 2020/11/25 下午 01:18:16 / 文教活動

人工智慧與5G通訊技術整合為全球科技發展趨勢，國立交通大學今(25)日攜手緯創資通成立「緯創-交大嵌入式人工智慧研究中心」(e-AI RD Center)，共同佈局智慧交通、智慧製造及智慧醫療，肩負培育嵌入式人工智慧研發人才之責。

「緯創-交大嵌入式人工智慧研究中心」將針對「嵌入式人工智慧技術」、「大數據運算分析」、「人工智慧持續學習」等關鍵技術進行研發，並搭配產業專案，推動產學生態優化、成果應用與人才培育，以研發技術解決產品開發所面臨的問題，讓學校研發技術發揮影響力，協助台灣廠商達成產業智慧化升級目標。

緯創集團積極發展人工智慧與5G相關技術，在國內自駕車技術發展、公路智能化、智慧鐵道國產化領域已逐漸嶄露頭角。現結合交大優勢共同建立「緯創-交大嵌入式人工智慧研究中心」，將提升雙方在嵌入式人工智慧領域的研發能量，同時藉由嵌入式AI技術優勢，建構多樣化以智慧交通、智慧製造及智慧醫療中心的新興應用場域。

該中心主任郭峻因教授表示，交通大學電子工程學系暨電子研究所在嵌入式AI系統領域深耕多年，其執掌之智慧視覺系統設計實驗室(NCTU iVS Lab)已開發多項具競爭優勢之AI技術，包含AI模型建立平台與近一億筆標記圖資、嵌入式AI模型演算法以及智慧無人載具系統，未來可延伸至基於高效能AI SoC晶片之智慧運算系統與應用，結合5G通訊技術，配合緯創資通的產業規劃升級為校級研發中心，希冀共同孵化新創公司，帶動智慧製造、智慧醫療、5G企業專網等市場之拓展。

緯創資通技術長黃俊東指出，於「嵌入式人工智慧研究中心」內達成產品概念驗證(PoC)的團隊，緯創將以全球化的市場經驗，幫助校園優秀團隊發展潛能，使研發團隊初期於實驗室中專注技術研發，後轉入研究中心了解市場脈動與需求，有助於新創事業縮短準備期，提高創業成功機會，育才結合育成，開啟人才接軌產業新模式。

journalist: 林彥才

taiwan-subdivisions: 新竹 新興 成功

title: 佈局智慧產業 交通大學攜手緯創成立"嵌入式人工智慧研究中心"


content_text:
11月25日晚，德国总理默克尔（中）结束谈判，召开记者招待会。(Clemens Bilan - Pool/Getty Images)【大纪元2020年11月26日讯】（大纪元记者余平德国报导）鉴于目前中共病毒的蔓延情况，德国将延长封锁措施至12月20日，餐饮业、文化娱乐设施继续关闭。圣诞节前还将进一步限制人际接触，对学生上课、商店购物、滑雪度假、假日私人聚会、放鞭炮等都进行了规定。

德国总理默克尔从周三（11月25日）下午与各联邦州州长举行视频峰会，再次讨论圣诞节及新年期间的防疫措施。经过7个多小时的谈判，默克尔才与记者见面。

她表示，有必要进一步减少人际接触，从11月就施行的封锁措施可能延续到明年1月，也就是说餐馆、娱乐设施等可能要关到1月。她呼吁每个公民耐心、自律、团结一致。

私人聚会人数从10减到5根据默克尔与16位联邦州州长达成的协议，私人聚会人数要从目前最多两个家庭10人减少为最多两个家庭5人，14岁以下的儿童不受限制。

圣诞节到新年期间施行特殊规定，私人聚会人数为最多两个家庭10人。

限制商店购物人数：20平米1人为了避免圣诞期间人们为购买礼物而造成商店内人潮聚集，今后将对购物人数严格限制。小店里10平米内只允许有一名顾客，大的商场为20平米一名顾客。

鉴于即将到来的节假日，州长们建议人们平日去购物，尽量避免造成商店周末人潮聚集。

8年级以上学生交替上课8年级以上的班级学生将一分为二，采取交替上课的形式。即一部分去学校，一部分在家通过网络上课，一个星期后学生轮换。

另外几乎所有联邦州都将圣诞节假期提前到12月19日。

学生测试呈阳性 班级学生必须隔离5天如果有学生测试呈阳性，必须和班级学生一起进行5天隔离。测试结果呈阴性后，该学生才能回校上课。

人潮聚集地必须戴口罩 包括部分户外场地在公共场所要戴口罩，包括人潮聚集的室内和公交车上。在人潮聚集的户外，如果无法避免拉开足够的距离，或必须长时间聚集在一起时，也必须戴口罩。

感染率达200 各州自行出台措施默克尔与各州长达成一致，如果7天内，10万人中新确诊病例超过200例，各州可以宣布更严格的防疫措施。目前，全柏林以及全国62个县的7天感染率都超过了200的界限。

同样，如果疫情放缓，各州也可放松管制。

跨年夜 部分街道禁止放鞭炮病毒峰会决定，部分街道和场地新年禁止放鞭炮，目的是防止人潮聚集。哪些地方不能放鞭炮未有定论，据称各地自行决定。

1月10日前不得滑雪德国政府打算在欧盟推行1月中旬以前禁止滑雪。

默克尔呼吁，所有不是职业必要的私人旅行，尤其是滑雪季节的出国旅游应避免。德国与欧盟将达成一致，到1月10日前不允许滑雪旅游。

受影响的个体、公司可申请补助政府拨款170亿欧元为受到封锁措施影响的个体、公司等提供经济援助，即“11月援助”。受二次封锁影响的个体户，如艺术家等可即刻递交申请，11月底就可拿到补助。

责任编辑：周仁#

journalist: 余平德国

title: 德国延长封锁限制 餐馆恐关门至明年1月


content_text:
每日椽真：iPhone 12 Pro供貨缺口達1個月 英特爾CEO示好拜登意圖

陳奭璁 2020-11-27 09:19

早安，英特爾(Intel)執行長先聲奪人向拜登喊話要求資源挹注，更不希望有限的政府資源被格芯、美光甚或台積電分一杯羹，其用意不言可喻；8吋晶圓代工產能雖然可能一路偏緊，產業界人士多預期晶圓代工交期不再拉長的時間點，應該要到2021年第2季才有機會解決。

面對電動車市場的高速成長，台灣許多業者因為在資通訊產業擁有穩健的基礎，也成了切入電動車供應鏈的最佳競爭優勢；鴻海順利取得Google訂單，是否能夠打蛇隨棍上取得更多訂單？業界分析，最終仍要以成本、品質及配合度3方面考量。

最後，雖然5G門號推展進度超前，但整體手機市場卻仍吹冷風，10月儘管iPhone 12熱賣，但市場總出貨量也僅達48萬支上下。以下請見今日科技供應鏈重點情報摘要：

1. 英特爾CEO率先示好拜登 拉攏靠山意圖不言可喻

事實上，英特爾問題不僅僅源於內部，在中美對峙態勢下，美國製造的呼籲在2020年達到高峰，未來即便是新任美國總統拜登(Joe Biden)上任後，美國製造趨勢預計也將不會逆轉，這也意味著即便台積電雖然已經取得亞利桑那州補助金，預計開始興建晶圓廠在即，但Bob Swan卻在川普(Donald Trump)尚未宣布敗選之前，先一步發表致拜登政府公開信，要求投資美國半導體產業。

即便英特爾或將部分晶片交由第三方晶圓代工業者生產，但Swan始終強調要返回英特爾晶圓廠投產的規劃，假使在營運及財務上，自營晶圓廠IDM模式並非英特爾目前解決製程危機的最佳方案，但以美國大環境脈絡下，包括美國政府與國會幾乎不太可能容忍英特爾師法超微分割晶圓廠脫手、專精IC設計之商業模式。

2. 台灣電動車硬實力 70%零組件台廠可供應

電動車全球持續發燒，除了新進業者外，傳統車廠對於電動車投入也持續增加。面對電動車市場的高速成長，台灣許多業者因為在資通訊產業擁有穩健的基礎，也成了切入電動車供應鏈的最佳競爭優勢。

在減碳趨勢下，全球各地對電動車都有不同的發展規劃，如英國預計在2030年禁止燃油車新車販售，挪威、芬蘭則是在2025年執行禁售燃油新車販售，中國大陸規劃在2025年新能源車佔比將為20%，到2035年時佔比將進一步提升至50%，且均以純電動車款為主。台灣則希望能在2035年時達到新售機車全面電動化，2040年時新售汽車全面電動化目標。

3. iPhone 12 Pro供貨缺口達1個月 台灣2020手機出貨仍欲好不易

蘋果(Apple)iPhone 12系列新機銷量超出預期，目前iPhone 12 Pro供貨持續處在短缺狀態，且供貨缺口大於iPhone 12與iPhone 12 Pro Max。iPhone 12系列熱銷雖有利推升2020年台灣5G門號用戶數上衝到百萬戶以上，但2020年台灣整體手機出貨表現欲好不易，預估總量將較2019年衰退約近13~15%。

五大電信業者iPhone 12系列銷售齊開紅盤，電信業者多表示由於2020年有5G題材加持，加上蘋果分兩階段推出產品，有利手機銷售熱度延長。iPhone 12 Pro尤其熱賣，從上市迄今均處供貨短缺，除僅能滿足市場近60%左右的需求外，供貨缺口也長達近1個月。

4. 訂單滿手卻無貨可交 晶片供應商最煩惱的幸福

拜晶圓代工產能吃緊的現象，讓台系IC設計業者第4季及2021年上半訂單能見度一路暢旺，但晶圓代工交期一路拉長問題沒有解決，近期又換後段封測產能卡卡，讓交貨時程不斷往後遞延，台系IC設計眼見手上訂單滿滿，而且訂單／出貨比也還在迭創新高，但出貨始終不順的現象，大概是台系晶片供應商目前最煩惱的幸福了。

雖然是塞在晶圓生產的車陣當中，但同時衍生的晶片報價看漲趨勢，讓各家IC設計都「坐以待幣」的盛況，光是坐著就可以等待新台幣。

5. 鴻海雲端伺服器衝鋒陷陣 2021年競爭白熱化

鴻海搶攻雲端伺服器的力道放大，日前傳出，鴻海將於美國威斯康辛州為Google架設伺服器SMT生產線，此為鴻海首度搶進Google資料中心伺服器供應鏈，廣達、英業達都表態不會跟進。

業界分析，伺服器SMT生產線一條高達上億元，鴻海砸重金搶單，也意味2021年雲端伺服器戰局將更激烈。

journalist: 陳奭璁

companies: Google 台積電 Apple 蘋果

countries: 美國 芬蘭 台灣 挪威 英國 中國

title: 每日椽真：iPhone 12 Pro供貨缺口達1個月 英特爾CEO示好拜登意圖


content_text:
國家衛健委公布，內地新增5宗新型肺炎確診病例，全部屬於境外輸入，上海有3宗，福建及陝西各有1宗。

另外，內地新增8宗無症狀感染者，全屬境外輸入。

內地至今累計86495人確診，4634人死亡，81558人康復出院。

title: 內地新增5宗新型肺炎確診病例　全屬境外輸入


content_text:
衛福部宣布，自12/1起，聘僱外看的家庭申請喘息服務不再受30天空窗期限制。(劉品希 攝)  衛福部次長薛瑞元今天(27日)宣布，自12月1日，聘僱外籍看護工的家庭比照長照家庭，申請喘息服務不再受30天空窗期的限制，預估將有21萬個家庭受惠，希望鼓勵雇主讓外看休息，提升外看的勞動權益。

過去聘僱外籍看護工的家庭，必須有連續30天以上的空窗期，才能申請「喘息服務」，衛福部日前放寬相關規定，自今年12月1日起，申請外看的家庭，比照未聘僱外看的長照家庭，只要經縣市長期照顧管理中心評估為長照等級2至8級者，便可申請喘息服務，不受30天空窗期限制。

衛福部編列新台幣3.6億經費推動這項新制，將有21萬個家庭受惠，而以3成使用率計算，推算會有6萬3,298人申請喘息服務；至於每年可使用喘息服務的額度，長照2至6級者為新台幣3萬2,340元，7至8級則為4萬8,510元，如果是換算成到機構住宿，分別可享有14天與21天的服務。

不過，以長照2至6級每年補助額度為3萬多元計算，3億多的總經費只夠1萬人使用。對此，衛福部長照司司長祝健芳表示，過往申請喘息服務的家庭大約只有5%，衛福部與勞動部以此估算出30%的使用率，後續若真的經費不足，會再視情況處理。祝健芳說：『(原音)我們覺得整個把這樣的要件、要有30天的空窗期打開之後，我們覺得用勞動部過往曾經做過的調查大概會有30%的使用狀況，我們來預估這樣的受益人數。目前這樣的預估的經費如果不夠的話，本來就是兩個單位，包括就安基金、包括長照基金，各負擔50%，我們都會依據實際的狀況，我們再來做處理。。』

聘僱外看的家庭須先到各縣市的長照中心申請評估，一週就可完成核定，再加上提前一週預約服務，整個流程大約2週的時間。衛福部次長薛瑞元表示，會放寬這項規定主要是國內越來越重視家庭看護工的權益，在政府推行長照2.0後，近年來照服員也快速增加，已達6萬人，因此決定提供所有失能家庭都能享有沒有空窗期的喘息服務。

延伸閱讀

憂喘息服務人力不足 家總先推長照家庭互助計畫

外籍看護短期請假也能申請喘息服務 新制24日上路

聘外籍看護喘息服務再放寬 全台近18萬人受惠

title: [生活] 聘僱外籍看護工家庭 12/1起申請喘息服務不再受30天空窗期限制 - 201127-5


content_text:
行政院長蘇貞昌27日第13度赴立法院進行施政報告並備質詢，民進黨立委27日護衛蘇貞昌（後左2）上台報告，報告時有國民黨立委向主席台倒動物內臟，阻擋施政報告。中央社記者張新偉攝 109年11月27日（中央社記者郭建伸台北27日電）歷經國民黨團12度杯葛行政院長蘇貞昌施政報告後，民進黨立委今天一早就先占據主席台，國民黨團仍祭出杯葛手段阻擋，朝野爆發推擠，現場並丟起豬皮與內臟，在一片混亂下，蘇貞昌終於在10時15分，第13度到立法院後上台報告。

立法院第10屆第2會期在9月18日開議後，蘇貞昌已累計12度赴立法院會欲進行施政報告，均因國民黨立委不滿蘇貞昌未對放寬萊豬進口道歉及回應相關訴求，杯葛議事而無法上台報告，而蘇貞昌今天是第13度赴立法院進行施政報告。

journalist: 中央社記者郭建伸台北27日電

title: 蘇貞昌施政報告朝野爆推擠 現場豬皮內臟滿天飛【直播】 | 政治 | 重點新聞


content_text: 中評社北京11月26日電／網評：文明創建不該有“盡頭” 來源：東方網 作者：郭元鵬  在文明創建工作中，寧波市教育系統堅持常態開展文明校園“回頭看”，對獲得文明牌匾的學校進行監督，目前累計有18所市、區縣（市）文明校園被停牌或摘牌，有效杜絕了“獎牌到手，創建到頭”。4年來，市、區縣（市）文明校園創成率達到44%、95%。（11月25日《寧波晚報》） 寧波市教育部門堅持常態化開展文明校園“回頭看”，有效杜絕了“獎牌到手，創建到頭”現象，如今獲評各級“文明校園獎牌”的學校都在積極努力，保持創建成果，讓創建的“甜頭”不變成倒退的“苦頭”。在寧波市杜絕出現“獎牌到手，創建到頭”不僅是教育系統在開展的活動，已經遍及所有文明崗位，文明行業，文明部門，文明縣區。 在11月20日舉行的全國精神文明建設表彰大會上，寧波市文明辦喜獲全國未成年人思想道德建設工作先進單位；寧波市職業技術教育中心學校、寧波市海曙中心小學（本部）榮獲全國文明校園；寧波市海曙區青少年宮獲全國文明單位。這些成績的背後，是寧波市堅持開展文明創建“回頭看”的結果。沒有“獎牌到手，創建到頭”的治理和關注，就沒有文明創建成果的鞏固。 各種類型的文明創建活動如火如荼開展著。文明創建是一道美麗的風景線，是文明創建推進了文明程度的提升，是文明創建提升了百姓的幸福感和獲得感，文明創建讓每一位市民從中獲益。但是，在現中也出現了一種情況，那就是“獎牌到手，創建到頭”。 文明的獎牌一拿到手，“創建的火熱勁頭”就沒有了，有的部門，有的單位認為，文明獎牌一到手，創建工作也就結束了，也就可以喘口氣了。於是，“獎牌到手，創建到頭”成為了一種心態。“獎牌到手，創建到頭”的心態要不得。

title: 網評：文明創建不該有“盡頭”


content_text: 葵涌和宜合道與大隴街交界發生交通意外，今午(27日)2時許，一輛綠Van與一輛客貨車於上址發生碰撞，其後客貨車衝上行人路，而小巴上乘客一度被困，途人見狀報警求助。消防接報派出多部救援車輛到場拯救，將小巴上乘客救出，意外中2車司機及小巴上2名乘客均告受輕傷，由救護車送院檢查。警方正調查意外原因，不排除有人因衝燈肇禍。

title: 葵涌綠Van與客貨車相撞 4人受傷送院


content_text:
立法院27日舉行院會，藍營立委杯葛後，行政院長蘇貞昌在綠營立委護航下，上台報告並備質詢，國民黨團丟豬隻內臟表達訴求。（記者方賓照攝）

2020/11/27 13:51

〔記者陳昀／台北報導〕國民黨團今在議場潑灑大批豬皮、內臟杯葛，行政院長蘇貞昌仍順利完成施政報告，蘇揆離開立院後，國民黨團總召林為洲、國民黨主席江啟臣率領黨籍立委在議場外開記者會，林為洲表示，今天很抱歉，用了很多豬內臟，但是是為了凸顯這個議題，以後美國萊豬內臟將直接進口台灣，國民黨團要求，至少要達到全面查廠、標示萊劑兩點訴求；江啟臣也呼籲，請蔡總統懸崖勒馬，放過台灣人民。

林為洲指出，如果蔡政府因為國際貿易不得不開放，要讓大家自由選擇，那至少是否含萊劑要標示清楚，但做不到，連全面查廠也做不到，過去進口的肉廠可以不用再查，但以前不含萊、現在含萊，無論如何都應該全面查廠才對。

「我們今天很抱歉，用了很多豬內臟，就是為了凸顯這個議題！」林為洲表示，前農委會主委陳保基過去赴美查廠的經驗，屠宰過程牛、豬一剖開，內臟通通掉滿地、丟在一邊，因為內臟在美國是棄置、不可食用的垃圾，只有肉類會進入冷凍鏈處理，其他就掉在地上最後處理，沒有衛生問題，因為根本不吃。

林為洲質疑，這樣還不用查廠嗎？國民黨團不能接受，全民也不能接受，所以今天長時間抗議來控訴，希望執政黨良心發現，在拜登上任前至少做到全面查廠、標示清楚兩點訴求，國民黨團也會繼續努力訴求。

國民黨主席江啟臣痛批，蘇貞昌、蘇內閣傲慢、無良，頒布的5大措施打假球、呼嚨大家，顯然幾萬人上街頭，蘇貞昌根本無動於衷，小英叫蘇來立院硬幹硬闖、就是要過，民進黨中常會後，蘇貞昌隨即硬著頭皮來，在「萊豬立委」護航下草率完成施政報告。

江啟臣痛批，今天施政報告根本沒有完成，因為從院會開始前，到立法院長游錫堃上台處理程序問題，都是違法、重大瑕疵，蘇揆根本不能上台，所以國民黨立委沒有質詢，蔡總統一直宣稱為了國家利益，但人民健康不是國家利益嗎？國家利益難道是萊豬或萊劑廠商的嗎？這樣還算中華民國、台灣人民的國家利益嗎？請蔡總統懸崖勒馬，放過台灣人民。

countries: 美國 台灣 中華民國

people: 林為洲 江啟臣 蘇貞昌 游錫堃

title: 立院朝野衝突》林為洲：抱歉用很多豬內臟 是為了凸顯議題


content_text:
2020/11/27 10:46

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普競選團隊質疑大選結果，並以法律途徑尋求翻盤機會，目前在賓州、密西根州、喬治亞州、威斯康辛州、亞利桑那州、內華達州均有所動作。

喬治亞州：在川普的持續挑戰下，喬治亞州於24日進行第三度重新計票，但拒絕川普陣營希望派出監票人在重計時比對選票簽名的訴求，挺川律師鮑爾（Sidney Powell）週三指控「大規模選舉詐欺」改變了大選結果，並將喬治亞州州長肯普（Brian Kemp）、共和黨籍州務卿拉芬斯伯格（Brad Raffensperger）列為被告。《美聯社》分析，喬治亞州的共和黨人陷入困境，他們可以選擇承認川普敗選，專注挽救參議院席次，或是繼續挺川。

賓州：24日民主黨籍州長沃爾夫確認拜登勝出，但共和黨籍的賓州聯邦法院法官馬科勞（Patricia A. McCullough）25日下令暫時禁止相關認證程序進行，直到27日的聽證會舉行，沃爾夫提出上訴。川普團隊則是在21日對賓州政府、州長沃爾夫等人發起訴訟，稱其違反憲法。共和黨眾議員凱利（Mike Kelly）將在28日指控250萬張郵寄投票違法。另外，有共和黨籍監票員表示，在投票日看到多起違規行為，像是有47個USB卡不知去向。

密西根州：州選務委員會23日宣布，確認民主黨總統候選人拜登勝選，川普表示將繼續爭取翻盤，競選團隊與盟友至少提出4項訴訟，但尚未成功。競選團隊表示，將與密西根州的議員舉辦聽證會，確保所有合法選票都有計算在內，且排除非法選票。挺川律師鮑爾也對密西根州州長慧特莫（Gretchen Whitmer）以及其他官員提告。

威斯康辛州：川普18日推文指控，稱拜登在投票日隔日（4日）的凌晨3點42分於威州，突然有14萬3379張灌給了拜登，使得整晚領先的他瞬間遭逆轉，認為票數是在拜登陣營知道自己情況不樂觀的時候灌入，「令人難以置信」。

川普陣營18日要求對威州內2個民主黨選民最多的郡重新計票，指控這兩郡「違規最嚴重」，並繳納驗票所需的300萬美元（約新台幣8535萬）。11月20日，威斯康辛州的戴恩（Dane）郡和密爾沃基（Milwaukee）郡開始重新計票，最終計票結果則預計在12月1日出爐。

亞利桑那州：亞利桑那州共和黨12日發起訴訟，要求人工手動計票，認為這樣才能準確的抽樣檢查。上千的川普支持者13日也聚集在亞利桑那州議會大廈前，呼籲對該州的選票進行全面審計，並重新手工計票。

亞利桑那州共和黨籍州長杜席（Doug Ducey）18日表示，在所有法院案件得到解決之前，亞利桑那州的選舉就沒有結束，他不承認拜登是勝選者。另外，川普競選團隊將會在亞利桑那州舉辦聽證會，揭露投票不合規定之處。

內華達州：內華達州選務官員23日宣布，正式確認拜登在該州擊敗川普，但川普陣營認為內華達州有諸多選舉舞弊事件。川普16日轉發了共和黨律師拉克索（Adam Paul Laxalt）的推文，指克拉克郡委員會否決了一場占該郡總選票1/6的選舉，因為有大量的選票不一致狀況。

內華達州地方法院指出，將在12月3日安排證據聽證會，聽取川普陣營有關大量選舉舞弊的指控。川普競選團隊指控，內華達州有數千起可證實的選民欺詐事件。

countries: 美國 喬治亞

events: 敗選 選舉

title: 川普翻盤最後希望！ 6大關鍵州法律戰決勝負


content_text: 美股因感恩節休市一天，台股今天高檔震盪，在平盤附近整理，回測5日線13817點附近，電子權值股在外資休假下熄火，本土資金青睞的傳產股、觀光族群等表現較凸出。美股因感恩節休市一天，歐洲股市收低，成交量縮減，投資人對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情升溫引發的限制措施焦慮不安。 台股今天開盤跌20點，指數來到13821點，隨後在平盤附近小幅震盪，高點至13857.05點，低至13817.6點，回測5日線13817點附近。至10時10分左右，台股加權指數來到13829.38點，下跌16.28點，跌幅0.12%，成交值來到1010.1億元；盤面上以電器、玻璃、觀光等族群表現較為凸出。觀察今天權值股盤中表現，台積電小跌1.5元至487.5元，跌幅0.31%；聯發科下跌0.55%至726元、大立光下跌0.15%至3320元；鴻海股價走跌0.36%至82.7元。觀光族群今天強勢，王品續飆漲停至129元，美食-KY上漲約5%，至151元。投顧分析師分析，美股因感恩節休市一日，台股今天呈現高檔震盪格局，電子權值股在外資休假下熄火，本土資金青睞的傳產股、觀光族群等表現較為凸出，另外，適逢美國黑色星期五購物旺季，消費買氣將牽動美股週一走勢，也將影響台股下週表現。

journalist: 中央社 / 台北27日電

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 外資休假電子熄火 指數回測5日線


content_text: 日前香港《大公報》報導中國正擬定「台獨頑固分子清單」，國台辦發言人朱鳳蓮25日再度證實此事，並表示針對台獨分子，以及其金主等主要支持者，給予有力打擊。對此，國民黨立委陳玉珍26日表示，民進黨跟共產黨很像，都會打壓支持不同政黨的人士，最為辛苦的就是台商。針對「台獨頑固分子清單」，朱鳳蓮回應，北京當局將持續進行打擊措施，並依法嚴懲在島內外組織、策劃和實施分裂國家活動的首要分子及其金主等主要支持者。她表示，極少數台獨頑固份子長期以來挑動兩岸對立、破壞兩岸關係，「這筆帳是一定會清算的。｣陳玉珍表示，國台辦的發言就像民進黨一樣，會打壓支持不同政黨的人士，像現在許多業者都不敢正大光明表態，或是捐款支持國民黨。她更指出，台商在中國做生意，需要當地政府支持，回到台灣也會支持政府，但共產黨不只要列政治人物，也蓄意把支持民進黨、台獨的企業列進名單。在此狀況下，最為難的就是台商和台灣相關企業。

journalist: 蔡佩珈

countries: 中國 香港 台灣

title: 為台商抱屈 陳玉珍：民進黨跟共產黨很像，會打壓支持不同政黨者


content_text:
高齡駕駛、司機短缺的問題，一直是日本運輸業及地方政府近幾年來急需面對並解決的一大挑戰。

而為了改善地方的交通安全及便利性，並解決鄉下因人口稀少、人力不足而裁撤大眾運輸路線的窘境，許多國家早已開始著手研究智慧運輸落地的可能性。

而經過三年多的實證運行，日本軟銀集團（SoftBank Group）旗下的自動駕駛子公司BOLDLY，其研發製造的自駕公車日前正式在茨城縣境町上路，成為日本地方自治區實現商用自駕公車行駛上路的首例。

茨城縣擁有2.4萬人口，縣內的高齡化情況正在加速成長，所以該地政府也已經撥出5.2億日圓的資金，來支持這項服務。

BOLDLY自駕公車將在未來5年於當地定期運行，以填補駕駛人力的短缺，並且也為當地的老年人提供安全又便利的移動方式。

前身

早在2016年，軟銀就針對自動駕駛新創公司Advanced Smart Mobility進行增資，當時軟銀出資5億日幣與其共同成立「SB Drive」。

SB Drive致力於研究自動駕駛技術，並且整合軟銀的電信設備、大數據分析，來讓自動駕駛實際導入生活之中，並預計在2020年至2030年間實現讓自駕公車上路的目標。

所以SB Drive過去幾年，一直持續在日本各地進行自駕公車的實證運行，並於今年4月1日正式更名為「BOLDLY」。

時速及站點

BOLDLY自駕公車在茨城縣境町行駛路線往返長度共為5公里，時速約為20～25公里/時。

其行駛路線固定，途經的站點會經過醫院、郵局、寺廟、小學、銀行、神社等。

而未來也將視當地居民的需求，慢慢調整及擴大路線與班次。

行駛時間

據《Impress Watch》報導，目前BOLDLY自駕公車在茨城縣境町的行駛時間固定，其營運時間為平日上午10點到下午3點30分，每天共有8個班次，而每次的行車時間約在10到15分鐘。

（以上圖片取自SoftBank官網）

journalist: 何渝婷

title: 日本地方自治區首例！3點了解率先於茨城縣上路的軟銀BOLDLY自駕公車


content_text: 在一片財稅系畢業的財政部官員中，上任半年的財政資訊中心主任張文熙是個異數。大學念圖書館系，張文熙後來轉念資訊工程，他的上一個工作在勞動部，與財稅完全沒有關係。他是財政部長蘇建榮想做大數據查稅，布建的關鍵人才之一。經濟模式改變，稅收來源也不同「數位經濟時代，很多賺錢的方式是以前賺不到的，」張文熙舉例，網紅、電競實況直播主、海外代購等，連對應的行業分類都沒有，商業模式跟過去不同，收入也不是單純的薪資收入，因此，「經濟模式改變，收稅的來源跟方式也要改變。」基於有所得就該課稅的公平納稅原則，稅官必須精進技能。另外，數位經濟產值正在節節攀升。今年受疫情影響，實體零售轉往線上，平台業者Uber的外送服務收入超越乘車業務；亞馬遜今年連兩季營收創下雙位數成長；剛落幕的雙11購物節，天貓淘寶銷售額再創歷史新高。即使台灣防疫有成，但上半年，相較於實體零售負成長4.8%，網路銷售年增將近2成，產值超過1500億元。如果線上收不到稅，台灣將面臨嚴重的稅收短缺問題。（天下資料）在一場研討會中，財政部難得揭露了目前大數據查稅的三大密技。 廣告 密技1：追網紅節目，了解業配行情近幾年，網紅、直播主成為夢幻十大職業之一，稅官想向網紅追稅，必須自己開始看熱門網紅的節目，甚至去了解商業模式，徵詢周邊產業，如臉書按讚公司，才能了解網紅業配的行情。（延伸閱讀：Youtuber的共感經濟）台北國稅局審核員賴慧璇解釋，網紅收入分為替廣告主賣東西，廣告主會依網紅的流量、粉絲數，給予不同報酬；另一種是跟直播平台簽約，透過平台與粉絲互動，從粉絲身上拿到打賞，錢再由公司與網紅分拆。跟所有上班族一樣，網紅也是每年5月報個人綜合所得稅，由本人申報執行業務所得，依所得淨額的多寡，課徵5%~40%不等。但網紅有沒有誠實申報，要靠國稅局憑本事勾稽。常見的是比對廣告主或平台業者申報的扣繳憑單，看數字一不一樣。不一樣的話，代表網紅可能漏報所得。 廣告 另外，政府也可透過跨機關的資料比對，找出可疑處。張文熙舉例，如果根據個人報稅資料，某人的月收入只有2萬，但比對內政部戶政資料或交通部車籍資料，卻看到他買了豪宅或名車，若沒人給錢或去銀行借錢，那麼錢從哪裡來，稅官就能順藤摸瓜，找出潛在的逃漏稅。張文熙在研討會中，披露了自己想開發的技術。「以前查名店漏開發票，是派人去站崗，站在外面數人頭；現在網路名店，也可以用軟體機器人來代勞，」張文熙說。未來，財政部可利用資訊收集機器人追蹤互動數據，包括平均觀看數、平均按讚數、平均互動數、漲粉數、聲量變化，就可以作為追稅的標準。 廣告 只是，目前國稅局查稅還沒用到軟體機器人。張文熙認為，因為現行法令規定，沒人檢舉的話，政府不能隨便蒐集資料；但因應數位經濟模式，財政資訊中心從技術的角度，提出潛在的科技應用，希望精進稅務員查稅能力與效率。不只軟體機器人、GPS、CCTV、無人機，財政部都不排斥。（Shutterstock）密技2：用雲端發票推估收入除了網紅以外，龐大的、圍繞著平台而生的新經濟模式，如外送平台上的幽靈廚房、微電商、個人代購，也是稅官鎖定的地下經濟。國稅局的祕密武器是：雲端發票。店家透過大型平台銷售服務或貨物，平台都會收過路費，以外送平台為例，每筆訂單會向店家抽3成手續費，平台就會開立名目為手續費的雲端發票。國稅局掌握了雲端發票，就能推估店家的銷售金額。 廣告 即使有些個人賣家，不在大型平台賣東西，而是找資訊公司幫忙自建網站，但只要透過金流服務商，如綠界、藍新，向買家收錢，金流服務商也會向賣家收手續費，國稅局就能推估賣家的銷售金額。常見的是，國稅局官員透過資料勾稽，發現賣家短漏報銷售額，可以向業者追稅。甚至，國稅局透過這個方式，也揪出長期在網路上販售，卻沒登記、也沒有統一編號的業者，代表這些人長期有所得但都沒繳稅。過去一年半，財政部查獲將近100件代購漏稅案，連補帶罰，為國庫追回3000萬元。密技3：AI加持，找出未來可疑案件下一步，財政部要引進人工智慧，讓原本仰賴資深稅務員經驗找出可疑案件的工作，未來交由電腦來做。「像愛之味廣告，電腦會選花生，以後電腦會選可疑案件，」張文熙形容。 廣告 張文熙解釋，以前是有經驗的人，給出明確的條件，電腦才能找出可疑案件；但未來不需要很厲害的人，像他沒有稅務經驗，也可以查可疑案件。除了財政資訊中心，財政部的稅官大部份是稅務背景，嫻熟稅法和稽徵實務，但不了解最新的資訊技術。今年起，財政部啟動數位轉型計劃，要稅務人員上資訊課、學寫程式，甚至要知道怎麼餵資料給電腦。財政部也正在向科技部爭取預算，要換稅務核心系統，規模與複雜度不下於銀行業。張文熙苦笑，稅務系統遇到的問題跟銀行業一樣，廠商不再生產零件，也不做系統維護，如今到了不換不行的時刻。如果地下經濟依法都被課到稅，補充國家稅收，政府也就不必花心思提高稅率，從乖乖繳稅的人身上榨出更多的錢。（責任編輯：黃韵庭）

journalist: 盧沛樺

things: 經濟 電競 大數據 防疫

title: 看網紅節目也能揪出逃漏稅？財政部揭露數位追稅3密技


content_text: 【記者謝月琴／宜蘭報導】為提升漁港的環境品質，宜蘭縣政府推動「漁港港區環境清潔車」，12月起率先在南方澳漁港試辦，11月27日由林姿妙縣長與蘇澳區漁會理事長蔡源龍等人共同啟用。此項方案將有助於漁港環境再升級，也讓漁船及海上垃圾、廢棄漁網等處理更具效率，更是呼應行政院積極推動的「向海致敬」政策。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 蘇澳 宜蘭縣

title: 「漁港港區環境清潔車」啟用 南方澳再展新頁


content_text:
【大纪元2020年11月27日讯】（大纪元记者姬承羲报导）随着圣诞节的临近，新泽西周边的许多乐园和景点，包括“芝麻街”、六旗、五月岬度假村和挖掘机主题公园，都已经被打造成了冬日仙境。考虑到疫情，这些景观都全新开放驾车游览，邀请民众，舒适安全地欣赏节日灯景。还有费城的圣诞村，呈现欧洲风情，是户外购买节日礼品的好去处。本周适逢感恩节，笔者也在此，特别感恩读者朋友们一年来的关注。

“芝麻街”节日景观驾车游

Sesame Place芝麻街乐园，将举办圣诞节主题活动，呈现超过百万盏彩灯，游客们也能参加节日游行、观赏表演、乘坐小火车。所有项目，都按照社交疏离重新设计，游客须佩戴口罩。在今年，芝麻街新增了一项“毛茸又闪亮的圣诞节”（The Furry & Bright Christmas）景观，邀请民众驾车游览。行程历时约30分钟，游客将欣赏到充满节日氛围的糖果街、雪花巷，聆听同步节日音乐，还会有芝麻街人偶和圣诞老人与您热情地打招呼。

驾车游时间：当前至12月23日，每周二、三晚5 – 8 pm。费用：$45/车。地点：100 Sesame Rd., Langhorne, PA 19047。网站：https://sesameplace.com/philadelphia/。

Holmdel镇梦幻彩灯展

这个年度节日彩灯展，绵延2.5英里，将呈现LED色彩科技和动画效果。游客们在驾车游览时，将途径风雪通道、“圣诞节前十二天”、240英尺圣诞树等主题景观。

彩灯展时间：当前至1月2日，每天黄昏到晚上10点。费用：$25/车（网络购票），$30/车（现场购票）。地点：PNC Bank Arts Center, 116 Garden State Pkwy, Holmdel, NJ。网站：https://magicoflights.com/events/newjersey/。

Diggerland冬季乐园

在这个占地21英亩的挖掘机乐园内，所有工程车都将披上节日彩灯。驾车游览路程全长1英里，游客可以通过95.5 FM调频，收听同步音乐。公园入口处贩售热可可、面包圈和甜油条，供人们在车内享用。每周末的白天，Diggerland冬季乐园内还有工程车游行、嘉年华游乐设施和与圣诞老人合影等活动。

冬季乐园驾车游时间：当前至1月3日，每周三至周日5:30–9:30 pm。费用：$29.95/车。地点：100 Pinedge Drive, West Berlin, NJ。网站：www.diggerlandusa.com。

开普梅冬日仙境

开普梅的节日景观，在整个新泽西州也是数一数二。而小镇上的重头戏，正是变身成了冬季仙境的度假山庄Congress Hall。这座有二百多年历史的维多利亚建筑，是美国最古老的海滨度假村，节日期间，这里随处可见精美的装饰。游客们还可以和圣诞老人共进早餐、乘坐节日特快专列。

度假村冬日仙境开放时间：11月27日起。费用：度假村景观，只对入住或用餐的游客开放。地点：Cape Resorts, Congress Hall, 200 Congress Pl, Cape May, NJ 08204。网站：www.caperesorts.com/capemay/winter-wonderland。

六旗乐园驾车游

这个经典的过山车乐园，采用百万盏彩灯打造节日景观。游客可以驾车，观赏到12个主题景区，包括超级英雄、北极圣诞老人、灯火海洋、胡桃夹子、姜饼屋车站等，现场有表演、圣诞老人和工匠师精灵。乐园还在每周末的白天，举行节日庆典。

六旗乐园驾车游开放时间：11月30日至12月17日，每周一至周四晚。费用：$14.99/人。地点：Six Flags Great Adventure, 1 Six Flags Blvd, Jackson Township, NJ 08527。网站：www.sixflags.com/greatadventure。

费城圣诞村

费城的LOVE Park公园，将开放年度欧式圣诞村Christmas Village，是户外节日购物的好去处。圣诞村里，装点着星星彩灯的小木屋，变成了一个个展位，呈现来自世界各地的精美手工艺品、冬季装饰、点心和美酒。为了控制人流，主办方将今年的展位数由120个减至60个。

圣诞村开放时间：11月26日至12月24日。费用：免费入场。地点：LOVE Park, 15th & Arch Streets, Philadelphia, PA。网站：www.philachristmas.com。◇

费城圣诞村。 （图片由主办方提供，摄于往年）费城圣诞村的精美节日商品。 （图片由主办方提供，摄于往年）责任编辑：耶晨

journalist: 姬承羲

title: 新泽西周末好去处（11月27日–12月31日）


content_text:
隨著全球新冠疫情持續惡化，大陸宣稱多次在進口冷凍食品上檢出新冠病毒，大陸網路與媒體正開展一場病毒起源的言論戰，對進口冷凍食品檢出病毒以及任何早於去年底在外國出現新冠病毒跡象的訊息擴大報導，再次試圖以媒體宣傳戰扭轉國際上對於病毒起源於武漢的印象。

《美國之音》指出，這場宣傳戰是由官方媒體推動，關鍵訊息是許多城市都發現零星的新冠肺炎感染案例，經過詳細調查後，發現許多進口冷凍食品與其包裝中檢測出病毒痕跡，包括厄瓜多爾的蝦、俄羅斯的魷魚、挪威和印尼的魚、巴西雞翅、以及巴西和紐西蘭的牛肉。

另有一例原被認為是德國豬腳，最後以號稱是福爾摩斯探案手法追查到實際感染源是北美豬頭，「德國豬腳」與「北美豬頭」立即成為網路熱搜題材，受到網民嘲諷。這些冷凍食品染疫的爭議，也被外國食品出口商質疑其背後的科學性，懷疑可能構成大陸拒絕引進某國食品的藉口，形成不公平貿易壁壘。

不過大陸媒體更感興趣的並不是進口哪一國或哪一種冷凍食品，而是近期又有義大利國家癌症研究所發現去年9月的樣本中發現新冠病毒抗體，大部份陸媒與網路對此再度廣為傳播，並重新掀起新冠病毒並非起源於武漢的論戰，以進口冷凍食品染疫來證明去年的新冠疫情是由外國輸入到大陸。

另一篇曾於今年早些時候發表的論文也有類似說法，研究人員在2019年3月採集西班牙巴賽隆納污水系統樣本中發現了新冠病毒的痕跡，但這項研究與義大利的研究都一樣招到西方學術界不少批評。

報導說，這是中共自病毒大流行爆發以來對病毒源頭提出的最新看法。在此之前，中共官方多次改變說法，曾將病毒來源歸咎於義大利、西班牙、美國等。大陸外交部發言人趙立堅甚至個人推特指責是美軍把病毒帶到武漢，並要求美國給世界一個解釋，當時陸媒也同時展開病毒來源自美國的各種論證與宣傳。但此舉隨後遭到美國的大幅反彈，陸媒有關起源的言論戰才受到制約。觀察人士表示，或許是害怕美國和西方國家聯手向北京追責，才逐步降低了把病毒起源推給美國的聲音，轉而悄悄地把責任推給進口冷凍食品。

報導認為，武漢是最先發現病毒並觸發廣泛疫情的重災區，被視為重要的源頭之一，但北京一直拒絕外國研究組織進入武漢，近期世界衛生組織(WHO)才表明，已獲中共保證盡快安排前往武漢進行新冠病毒調查。

倫敦大學學院(University College London)的遺傳學家巴盧克斯(Francois Balloux)在推特上說：「在沒有對更廣泛的現有證據進行必要的審查和考慮的情況下，一些用站不住腳的證據支持的主張被廣泛報導。」他說，即使病毒在9月份出現在義大利，也不一定意味著它起源於那裡。

巴盧克斯對《路透》說：「一個強有力的證據是，到目前為止，我們所知道的最接近SARS-CoV-2的病毒是在中國的蝙蝠中傳播的。隨著時間的推移，源頭仍有可能在東亞， 最有可能是中國，然後傳播到世界的其他地方。」

終於！疫情爆發近1年 世衛組織將「盡快安排」赴武漢考察

比爾蓋茨新冠疫情7大預言 全球還要很久才能恢復正常

《刺胳針》：陸新冠疫苗試驗資料堪憂 有效性低副作用多

文章來源：病毒源頭在哪裡？ 中共嫁禍美國後又甩鍋進口冷鏈食品

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 印尼 厄瓜多 紐西蘭 中國 德國 挪威 義大利 巴西 美國 俄羅斯 西班牙

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 進口冷凍食品檢出病毒 陸媒再掀新冠疫情起源宣傳戰


content_text:
古代的出家人，本應身在紅塵，念在方外，只因報恩一念，不僅延續了前世的緣分，也結下了親緣。人間的離別與相遇，被一個緣字輕輕地涵蓋。人間的恩與義，也在緣分的鋪陳下，展開了命運的畫卷。
宋朝時，僧人善旻住持洪州觀音院，後來退居到光孝寺的西堂。到了紹興二十三年（1153年）秋天，善旻身體抱恙，而且病得很厲害。
憐憫病僧 情同骨肉
鄱陽董述擔任司戶參軍（官職，主管民戶），剛剛代理新建縣尉，居住在寺院的一旁。董述見僧人善旻生病，心生憐憫，於是每天為僧人提供粥飯和糕餅，好讓他滋補身體。
善旻每天吃罷後，都會再三感謝董述。一天，光孝寺的主僧祖璿對善旻說：「你是方外之人，受了俗人供養，你如此真摯誠懇地感謝他，那就有要報恩的意思。以佛法因果來看，來世你必然會成為董家的兒子。」
當時董述的妻子汪氏剛懷孕不久。祖璿看到董述早晚提供為善旻飲食，情分與親生骨肉無異，暗自為善旻憂心。祖璿想提醒善旻，既已出家，就不要被世俗之情所牽絆，以免日後難以超脫輪迴，達不到修行的目的。善旻雖然理解他說的意思，但始終不能自人情中跳脫。
善旻的病越來越嚴重，到了黃曆十月二日巳時（上午九點至十一點）就去世了。寺裡的僧人剛準備撞鐘召集眾僧誦佛，外面就有人帶來訊息：「董司戶的妻子生了，生了一個女孩。」看女孩的出生時辰，正是善旻剛剛過世之時。
董家供養病僧，待他情如骨肉。這份心促成了下一世的親緣。
明朝也有女尼轉生男身報恩的的記載。
女尼受恩惠 願做人子報恩情
明朝時，城東有一王尼，已經八十多歲了。當時有些官宦人家崇信佛門，敬重王尼。所以王尼時常往來於縉紳之家。
明朝詩文作家王同軌，有個侄兒叫輝之，是個有功名的舉人。侄媳婦特別尊重愛戴王尼，並心甘情願地不斷地饋贈女尼。女尼說：「我受你的恩惠太多了，希望以後能做你的兒子。」或許女尼無法報答施主的恩情，所以發願以後做她的兒子。
那時王同軌的侄媳婦已經懷孕了。一天，王家人都看見女尼進來了，巧的是那時男孩也出生了。王家派人去見女尼，才得知她已經坐化了。
在去世之前，她對徒兒說：「我要去王二娘家了。」她真的如願以償，帶著感恩的心轉生到了王家。王家為小嬰兒取名「投哥」。
投哥長大後，家人看他的儀容風度持重緩慢，像極了那名女尼。女尼雖然改了命運的角色，但還是保留著前世的特點。
女尼報恩的心願，促成了今世的親緣。轉世後，還保留著前世的儀態。
在明朝另一則轉生趣聞中，高僧轉生同樣保留了前世的特點，連名字也很有趣。
為犬來報恩 「為犬」意有他途
明朝時，終南山有一位高僧淨敖，嚴守戒律，品德高尚。淨敖居住在寧夏的寧靜寺時，與胡璉頗有交情。後來，胡璉的兒子胡襄陵到汝楫縣任職，來到咸寧。淨敖也隨之遷居到終南善豐德寺。淨敖與胡家的交情愈加深厚。襄陵的兒子對其執弟子之禮。
淨敖常常這樣說：「我受你們的供養如此豐厚，以後我應當做犬，報答你們的恩德。」
明武宗正德九年（甲戌年）四月十九日，襄陵做了一個夢，看見了淨敖進入室內，卻又化成一隻老虎，騰躍而出。他一下從夢中驚醒，並對他的兒子胡佑說起這個奇異的夢。
話音剛落，就聽到消息，說胡佑的妻子生下了一個男嬰，當時正值三更半夜。天亮後，胡家聽到一陣敲門聲，經詢問，原來是淨敖的弟子來報，說：「師父夜裡二更時（晚上九時至十一時）圓寂了。」
胡襄陵心裡大吃一驚。那一年是甲戌年（狗年），是否應驗了淨敖所說的做犬報恩的意思？於是就給孫子取乳名「和尚」，大名胡叔元，字允卿。
胡叔元長大後，不吃葷，不喝酒。剛剛成年，就考中鄉試，次年，再次登科，榜上有名，成為嘉靖乙未年進士。
然而，年輕的胡叔元卻忽然悶悶不樂。他沒有生任何病，卻突然出現病危的症狀，他對家人說道：「功名誤我啊。」那時，他的父親胡佑為他裹頭巾，胡叔元攬著鏡子照了照，笑著說： 「原本我是一個僧人，卻改換了形貌成了儒士。如今裹上頭巾，又像個道士一樣。我的本來面目又是什麼呢？」說罷就去世了。
在這幾則故事中，僧尼報恩的心願促成了今世的親緣。親緣的背後，延展著前世的恩和義，訴說著人與人之間未了的前緣。＠＊
參考資料：
《耳談》卷十一
《夷堅甲志》卷第十二
《湧幢小品》卷二十四
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

taiwan-subdivisions: 元長 觀音

title: 僧尼轉生做人子 報恩結親緣


content_text: 豆神教育公告，根據公司發展戰略，持續推進其他跟大語文關聯性較弱或無法對大語文教育業務進行賦能的相關業務的分拆工作，著力整合以大語文為核心的教育業務，加速推進「大語文學習服務+升學服務」的發展，因此，公司同意全資子公司北京立思辰雲安信息技術有限公司以25,000萬元交易作價向共青城眾智投資管理合夥企業中國中電國際信息服務有限公司、北京奇安創業投資合夥企業、馬莉出售其全資下屬子公司江南信安（北京）科技有限公司100%股權。

title: 豆神教育：擬簽署下屬子公司股權轉讓協議


content_text:
優品360公布，截至9月底止6個月盈利3568.9萬港元，按年增加近1.7倍。集團就政府「保就業」計劃補助及澳門政府補助分別確認約2105.3萬元及約13.6萬港元。

收入上升逾16%，至約7.09億元。集團派中期息2港仙。

至9月底，合共經營115間連鎖零售店舖，包括112間香港零售店舖，按年增加14間；另外3間澳門零售店舖。

countries: 澳門 香港

title: 優品360中期盈利升近1.7倍


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.(From left to right) Swedish Representative Bengt Carlsson, Finnish Representative Mikko Karppinen, Taipei City Mayor Ko Wen-je, Deputy Minister of Environmental Protection Tsai Hung-teh, and Danish Representative Bo Mønsted.Taipei, Nov. 26 (CNA) The representative offices of three Nordic countries in Taiwan held a forum on Thursday to facilitate cooperation in sustainable energy and environment with Taiwan on building a sustainable society.

The 2020 Nordic Sustainable Energy and Environment Forum, organized by Business Sweden, Business Finland and the Trade Council of Denmark in Taipei, was held for the second time after a successful inaugural edition in November last year.

It was co-organized by Taipei City Government and Taiwan's Environment Protection Administration this year.

Finnish Representative Mikko Karppinen said during his opening remarks that there are plenty of opportunities for Taiwan and the Nordic countries to cooperate with each other as Taiwan has worked hard to transform itself into a circular economy in recent years.

Danish Representative Bo Mønsted told participants at the forum that the Nordic countries see sustainability as a driver of growth and called on the private sector to partner with the public sector to realize the United Nations' Sustainable Development Goals.

Swedish Representative Bengt Carlsson said he is optimistic at the prospect of Taiwan-Nordic countries cooperation as the number of Nordic companies at the forum increased to 10 from last year's seven, while the number of Taiwanese participants grew by 50 percent to nearly 200.

Taipei City Mayor Ko Wen-je (柯文哲) and Deputy Minister of Environmental Protection Tsai Hung-teh (蔡鴻德) also attended the event.

The two Taiwanese officials said that both sides have a lot to learn from each other and expressed hope that more cooperation can be achieved between Nordic companies and local industries in sustainable urban development.

The forum covered topics ranging from renewable energy and energy efficiency, to smart waste management, smart and sustainable building in sessions where Nordic companies presented their sustainable solutions.

According to the organizers, Denmark, Finland and Sweden are among the top four sustainable countries in the world, citing the latest ROBECO's Country Sustainable Ranking released in April 2020.

journalist: Emerson Lim

title: Nordic countries share sustainable solutions with Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
文：癮君子--movie addict

掉了耐性的女孩 《消失的情人節》如同片名所述，劇情主軸放在消失，消失的人，消失的情節，但是消失不是不存在，只是掉了，就像是人們在生活中掉了鑰匙、手機與錢包一樣，遺落的物品，還是存在於世界的某個角落。不過，《消失的情人節》所掉落的不是物品，而是記憶的片段，搭配遺落的則還有一段橫跨數十年的情感。就像是張惠妹那首〈掉了〉，故事情節掉了，主角對白掉了，該屬於劇中的對角戲也掉了。

胸口沒有快樂 斷了翅的白鴿 不枯萎的藉口全掉了

初步而言，本片點出消失有兩種不同意涵，第一種就是遺失，第二種則是悵然若失，就此而言，「Missing」這個單字如同一張鏡子，一體兩面，站在不同的角度，就會照映出不同的人生哲學與感情狀態，例如男女主角，以相反的時間態度來生活，分別散落出的身影，就是活在不同時區裡的急性子與慢郎中。

急性子的曉淇，如同一隻總是蹦蹦跳跳的兔子，雷厲風行地處理所有的事情，好似晚一秒就會大難臨頭，然而，活在快速時區裡，必須付出「錯失」這個代價。就曉淇這位大齡剩女而言，她羨慕仙女同事愛有所歸，並感嘆自己總是形單影隻，更擔心自己會獨老終生，卻沒有發現，不斷地著急，反而讓自己把眼光束縛在未來，造成盲點，進而無法發現當下與周遭所潛藏的日常幸福之可能。

所幸，時間老人賦予她一個考驗，讓曉淇掉失了一天，藉此放慢她的時區，導引曉淇把目光放到當下，好好地審閱自己所錯失的點滴。順應來說，透過這項劇情安排，我們可以發現，曉淇並非因為缺少白馬王子才無愛情，而是沒有意識到白馬王子的存在才無愛情，因此，曉淇需要找到的不是情人，而是一個能夠靜下心省思身旁的時刻。

前述討論，更如同《星際效應》中所強調的，愛的重力越大，腳步就要越慢，畢竟，越是重要的事物，越是需要我們放慢節奏去感受、體會與呵護。回到《消失的情人節》來說，曉淇更是需要這種當頭棒喝，畢竟，如前所述，情人根本沒有不見，只是一直沒被看見。以此來說，愛情，雖然充滿浪漫與衝動，卻也需要細心燉煮，才能熬出美味的湯頭與幸福。

另外，假若加入辛棄疾的著名詩作《青玉案．原夕》來對照。

眾里尋他千百遍，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。

對應來看，可以發現曉淇的沒看見，不僅是因為缺乏耐性，更是因為在尋覓的過程，總是「向前探照」，然而，答案不在前方，不被看見，還要加上曉淇總是看往「錯的方向」這個原因。此時此刻，「Missing」這個單字在劇情推展中，有了新的意涵，不只是掉落，更披上一層錯失的外衣。透過曉淇的故事，我們受到《消失的情人節》的提醒，尋覓愛情的過程，不能總是橫衝直撞，瞻「前」顧「後」更為重要，畢竟，向著未來前進是為了收穫更多的風景，而不是要遺落那些值得駐守的精采。

我們無法不前進，但至少我們可以背著回憶的行囊來前進。

掉了勇氣的男孩 反觀男主角，阿泰做為急性子的對立角色，慢郎中，在這場你追我跑的愛情遊戲中，擔任追人的一方，速度卻異於常人的慢，無法趕上由曉淇駕駛的愛情列車，總是狠狠地被拋在後頭，只能以雙眼凝視一路目送。不過，阿泰也沒有因為追不上就放棄，還是持續地跑，但他掉的不只是速度，還有「勇氣」，這也是為何明明阿泰已經緩慢地跟上曉淇，卻還是無法踏出步伐，跨過月台縫隙，去放手一搏的原因。

缺少勇氣的阿泰，選擇把自己的情感與思念，塞進一封又一封僅價值八塊錢的平信，不求簽收，也不期許回覆，只因覺得自己跟不上也配不上對方。阿泰不斷寄出信件的堅持，本來應該是如同尾生抱柱一樣的浪漫，但不斷地對空穴深井吶喊，卻比較像是一種負向自我詮釋的循環播放，甚至，劇中不斷黏貼郵票的行為，某種程度，也象徵了阿泰面對曉淇時的自卑感，以此來說，阿泰持續貼上的是無足輕重的自我標籤，是無窮無盡的自我貶低，困住阿泰的不是速度，而是勇氣。

綜合前述，阿泰的故事也針對「Missing」發展出兩種意涵，表層意涵為對於曉淇的想念，深層意涵則為掉失的勇氣。因此，男主角不只是一頭烏龜，更是一頭總是擔心受怕的縮殼烏龜，明明愛情機會就在面前，卻害怕到無法動彈，只能說出一句謝謝，而不是我喜歡你。

不過，面對阿泰的窘境，時間老人同樣伸出了援手，跟曉淇相反，阿泰非但沒有掉了一天，還多了一天。這一天，曉淇不會拒絕，更不會有任何反應，只會默默地坐著，微笑注視著阿泰。對於阿泰而言，這是千載難逢的機會，畢竟，今天，他不用擔心會落空或失敗，但他還是按照原本的習慣來互動，也就是不求回覆與互動的模式，安安全全地再次度過，這特別多出來的，但又普通的一天。

搔搔頭，那不就又是跟平常的阿泰一樣嗎？

面對時間老人多給的這一天，很可惜，阿泰沒有好好地把握，還是遁回自己的龜殼中，待在舒適圈裡面繼續默默守候。對此，時空老人也看不下去，於是，就在夢幻一天結束之前，好巧不巧，阿泰偶遇了曉淇的父親，這位疑似時間老人的化身，借用父親說出「火車出軌還是火車」這句對白來開示，像是一種嘲諷，更像是一種催促，提醒阿泰要更主動一點，光是脫離常軌並不足以改變情感關係。最後那一句，幫我帶碗綠豆豆花給女兒更成為關鍵一舉，回歸正常後，繼續牽引阿泰跟曉淇主動碰面。

烏龜能夠跑贏兔子，不是因為速度，也不是因為智慧，而是因為不怕輸。

向著彼此走去 本來一前一後的兩人，因為各自的旅途而有所成長，本來異常快與慢的時鐘，經由時間老人這位月老的校準，雙方進入同樣的時區，不會太快，不會太慢，所有的一切都剛剛好，就像《明天，我要和昨天的妳約會》一樣，兩顆交錯守望的心，終於交會。幸運的是，雖然一樣具有科幻背景設定，但阿泰與曉淇的交會不僅止於短暫三十天，因此，不用像《明天，我要和昨天的妳約會》一樣，最終必須是滿載淚水的句點，《消失的情人節》中的幸福可以延續，且是充滿開放性的問號。

最後，透過劇情的推演，阿泰學會了主動，曉淇也學會了等待。不過，在劇情走向尾聲之前，時間老人這位月老，還是調皮地再下了最後一道考驗，意外的車禍，這次，不是為了讓兩人擁有更多的學習，而是一顆試金石，藉此讓雙方將所學所穫給使用出來，以推動小倆口化險為夷，把危機變成轉機。

所以，那碗豆花必須晚個一年才送到，畢竟，曉淇的試煉不僅是要找到對的方向，更要培養出經得起等待的耐心。阿泰更是，那碗豆花本來是曉淇父親這個外人所給予的任務，但經過車禍，一年的時間過去了，不再熟悉地點工作的曉琪，就添加了一個額外的挑戰，這次則必須由阿泰主動去找到，即使是他人起的頭，尾還是必須由阿泰自己來收。以此來說，兩人對換了位置，曉琪變成被動等待的人，阿泰則變成主動出擊的人，但這個翻轉不只顛倒了雙方的個性與主客位置，更翻出改變與下一頁幸福。

整體而言，《消失的情人節》所主打的雖然是快與慢的差異，但重點也不僅止於快與慢而已，更還有潛藏在背後的角色性格，著急與懦弱之間的火花與對照，以此來說，雖然這是一篇主述交錯的愛情故事，卻以交會互補來收尾，由此可知，曉淇與阿泰的故事不僅是一場有關愛情的龜兔賽跑，更是一場有關耐性與勇氣的學習之旅。

女孩掉了些東西，男孩也掉了些東西，兩人都掉了些東西， 可能是笑顏，也可能是回憶，更可能是愛情， 那顆掉落的心，沒有墜落，卻只能懸在空中等著，期待一個胸膛降落。

title: 金馬獎最佳劇情長片《消失的情人節》：掉了耐性的女孩＆掉了勇氣的男孩，在愛情裡龜兔賽跑