content_text:
記者谷庭／台北報導

根據研究機構Strategy Analytics最新研究報告指出，2021年全球智慧家庭相關裝置的消費者支出將達到620億美元；智慧家庭裝置市場將繼續以15%的年複合成長率攀升，2025年將達到880億美元。資策會產業情報研究所(MIC)「智慧音箱消費者調查」指出，21%消費者已使用智慧音箱，未來有意願使用者更高達77%，顯示台灣智慧音箱市場擁有高成長潛力。

▲ 遠傳推出智慧音箱，簡約素雅的莊園暖木色外觀採用柔順圓角設計。（圖／記者谷庭攝）

因此遠傳電信26日宣布，推出涵蓋家庭娛樂、居家照護、居家安全、居家節能、智慧家電等五大生活場景的六大智慧宅解決方案。遠傳這項服務配合Google助理的「遠傳智慧音箱」，串聯多元智慧裝置，讓你在進行以下的操作，都只要「動口不動手」。

▲遠傳智慧音箱可以串聯多元居家智慧裝置，讓你在家幾乎只要動口免動手。 （圖／記者谷庭攝）

1.大無線智慧宅：遠傳智慧音箱搭配遠傳大無線，家用連網與串聯智慧裝置一起搞定，輕鬆連結智慧生活。

2.輕鬆入門款：家中既有傳統家電輕鬆升級，遠傳智慧音箱搭配TP-Link智慧插座或智慧延長線，用最簡單、最基礎的裝置，無痛升級智慧家庭。

3.豪華智慧家電組：搭配小米空氣淨化器3、淨Jing A3智慧吸塵機器人、米家掃拖機器人G1/1C、小米智慧顯示器65型等智慧家電，聲控生活輕鬆實現。

4.智慧聲控娛樂：中嘉「Home+ tv」4K智慧機上盒用戶，搭配遠傳智慧音箱，動動口輕鬆聲控轉台、找影片、調音量，完整體驗智慧家庭娛樂。

5.居家安全：透過TP-Link網路攝影機，即時觀看居家環境，重要影像一次掌握；偵測移動即時告警；雙向溝通拉近距離，提供最安心的智慧家庭環境。

6.居家防災：樺緯物聯SigmaCASA廣角wifi攝影機搭配偵煙警報器，意外發生時，能即時掌握居家環境所有情況，提升消費者居家安全。

▲遠傳高速飆網智慧宅資費方案。 （圖／記者谷庭攝）

這次「遠傳高速飆網智慧宅」方案12月15日正式上市，12月14日(含)前預購，月付299元，就能0元帶走「遠傳智慧音箱」，再送智慧插座2個或智慧延長線1條(市價皆為999元)；前50名申辦，更能獲得面額1,000元的遠東百貨四合一禮券。2021年2月28日前申辦並加購「數位萬事通」服務，簽約24個月，可享數位萬事通首月月租免費；2021年5月31日前申辦，可享YouTube Premium免費體驗2個月。

journalist: 谷庭

title: 讓你在家只要「動口不動手」！遠傳推智慧音箱幫你變智慧宅 | 科技


content_text:
2020/11/26 07:01

〔即時新聞／綜合報導〕美國感恩節即將在美國時間26日到來，有許多民眾都選擇提前放假享受假期，並回鄉與家人團聚，然而大規模的人口流動也造成武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）傳播風險。美國總統當選人拜登在感恩節前夕呼籲美國團結，強調每一位國民都有責任盡可能減緩病毒傳播速度，拜登也說，他能理解放棄家庭傳統有多麼困難，但有鑑於確診病例激增，需要全體國民配合防疫。

根據《美聯社》報導，拜登週三晚間在德拉瓦州威明頓發表感恩節前夕談話，他提到今年因疫情關係，要避免參與傳統的大型家族聚會，所以今年只和他的妻子、女兒及女婿度過感恩節。由於近期確診病例激增，拜登呼籲美國人民採取預防措施，戴上口罩及保持社交距離，藉此減緩病毒蔓延速度，拜登表示，儘管政府擁有抵抗病毒的強大權力，但政府無法獨自作到這點，「我們每個人都有責任盡我們所能的去減緩病毒傳播速度」。

拜登強調，在購足疫苗以前，戴口罩、保持社交距離並限制聚會規模是抵抗病毒最有效的工具，同時也是「愛國義務」。拜登也承諾，未來他上任後，將採取更多措施來防疫，包括增加更多測試，為企業和學校重新開放提供更多保護裝備及更加明確的指導。拜登表示：「現在是我們需要工作，加倍努力並重新致力於這場防疫戰鬥的時刻，我們會一起努力。」

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 放假 武漢肺炎

title: 感恩節前夕呼籲全美團結防疫 拜登：每個人都有責任


content_text:
（中央社記者黃巧雯台北26日電）超級籃球聯賽（SBL）開朝元老球員、台銀射手陳順詳上季結束後退休，球團28日將為陳順詳舉辦高掛球衣儀式，除了昔日曾效力台銀的球員將共襄盛舉外，也邀請球迷到場獻上祝福。

今年35歲的陳順詳，SBL元年從九太科技出發，隔年轉戰東森羚羊，第3季起成為台銀一員，長達15個球季都在台銀度過，但近年來飽受傷痛所擾，出賽數減少，第17季僅出賽10場，過去17季以來，留下場均得分12.5分、3.3籃板、2.1助攻的成績。

陳國維上季接任台銀教頭，喊出「信任」口號，以相信團隊、相信隊友為理念，希望凝聚球隊，而今年台銀籃球場除了例行整修外，還在球場掛起當年SBL第一場季後賽3OT令所有籃球迷感動的那場戰役的紀念球衣，以及小巨人簡明富的退休球衣，希望藉此激勵每一名台銀球員奮戰不懈的精神。

台銀28日將在位於台北市青島東路的球場，為陳順詳舉行高掛球衣的退休儀式，昔日曾效力台銀的球員將到場見證，球團也呼籲支持台銀和陳順詳的球迷親自到場，給予祝福。

除了陳順詳引退儀式外，台銀當天還規劃新進球員菜鳥日、球迷會活動，每名台銀球員將準備一個小禮物，作為抽獎的獎品。（編輯：張芷瑄）1091126

journalist: 中央社記者黃巧雯台北26日電

title: SBL陳順詳28日退休儀式 台銀邀球迷到場獻祝福 | 運動


content_text: 隨著年底購物季高峰與新冠疫苗配送的時間可能「大撞期」，零售供應鏈與快遞業擔心恐怕將迎來「物流之亂」，不過主要快遞商仍將以疫苗為優先配送項目。路透報導，輝瑞（Pfizer）和Moderna等藥廠最快12月中能開始將新冠疫苗分發給全美醫護人員與療養院，屆時美國兩大快遞業者聯邦快遞（FedEx）和優比速（UPS）可能為了在貨機上騰出載運疫苗的空間，排擠掉亞馬遜（Amazon）、沃爾瑪（Walmart）、目標百貨（Target）及其他零售業者的貨物。 FedEx發言人哈利森說：「FedEx將疫苗列為優先。」他表示，儘管疫苗可能壓縮部分空運的載運量，但並不會影響依賴本公司貨車的陸運快遞網絡FedEx Ground；陸運將承載年底購物季大部分的貨運量。優比速也表示，已為假日購物季與疫苗配送做好準備。優比速和FedEx均是美國聯邦政府新冠疫苗專案「神速行動」（OWS）的運送商。購物旺季高峰加上疫情效應，帶動網購激增，卻也衝擊配送網絡，額外貨運量使零售商憂心即將出現「物流之亂」（shipageddon）。優比速前企業策略副總裁阿姆林表示，在購物旺季，透過空運配送的貨物將比陸運更多，疫苗將「使得（物流）業更緊繃，不過我仍會以疫苗為優先」。彭博報導，FedEx與優比速正面臨小貨車短缺的問題，使得他們在貨運量激增之際，意外遭遇價格擠壓的窘境。優比速發言人表示，需求增加導致小客貨車租賃市場「出現短缺」，FedEx甚至需要補貼簽約司機租賃貨車的額外支出。貨車短缺的原因是貨車生產工廠在疫情期間關閉，以及網購激增帶動宅配需求；儘管FedEx和優比速不認為貨車短缺將重創配送運能，卻會在疫情蔓延期間增加成本。

title: 美年終購物季 恐爆物流之亂


content_text: udn走跳美食／華少甫上次跟豬飛小姐、漢斯先生夫婦一起去雲林旅遊，早上踩點了小天梯跟情人橋後，中午沿著斜坡一路往下，來到了可以入住小木屋又可以吃飯的的天秀山莊，吃吃看他們家招牌的「咖啡入菜」，一試之下，真的讓我這個台北俗，對於外縣市的創意料理，又多了幾分認識跟驚喜。天秀山莊的地理位置，其實相當隱密，但對於熟門熟路的豬飛小姐跟漢斯先生來說，好像沒什麼能難倒他們的XD，我們從山上下來時，直接停進了山莊附屬的停車場，門口寫著大大的停車200元，可抵消費，算是給顧客方便上的一層保障跟貼心。 天秀山莊是一間位於古坑的民宿，木質建造的木屋，冬暖夏涼，四季皆宜，四周清新的空氣跟遼闊的森林景觀，非常適合舒緩身心跟釋放壓力，此外，每年的4~6月期間，有許多螢火蟲聚集在山莊旁的溪流或是後方的黃金瀑布，景觀非常夢幻。這次來到天秀山莊的時間是中午，後面也還有其他行程，所以也就沒有體驗他們家的小木屋住宿，儘管如此，還是拍一下照給大家聞香一下。住宿是沒住到，但倒是嚐了不少好吃有趣的餐點。菜脯土雞湯兼具口感與造型的老菜脯，搭上營養滿分的地瓜，跟軟嫩度適中的土雞，還有讓人想一喝再喝的湯頭，用湯勺撈起菜脯時，一口咬下，我還以為自己吃到什麼很有口感的菇類，這個口感也太讚了吧！椒麻咖啡雞腿看似簡單，其實內容物超複雜的一道菜，雞腿肉外脆內軟，有著椒麻香但又不會過辣，上面撒上古坑特產「咖啡粉」，再撒上辣椒、香菜等佐料，是全部菜餚裡面最先被掃盤的一道菜。塩酥甘蔗蜂蜂蛹形狀的甘蔗蜂，外型讓人看了聞之卻步，但想起以前在柬埔寨吃炸蜘蛛的經歷，蜜蜂好像也沒什麼可怕（？）實際試吃，也許是因為有加了油蔥、蔥、九層塔等配料的關係，我覺得超適合拿來下飯或配酒，而且口感非常涮嘴，讓人想一口接一口。香酥溪蝦溪蝦用鹽酥做法，同樣搭配油蔥、蔥、九層塔，整體口感跟塩酥甘蔗蜂差不多，在山野間吃這道料理真的幸福度爆表。金瓜米粉十幾種配料，看似簡單不簡單。老闆娘特別強調，這款金瓜米粉，看起來非常簡單，但作法非常繁雜，因為加了十幾種配料，仔細細數，除了南瓜跟米粉之外，還有香菜、高麗菜、紅蘿蔔等，真的非常營養呢！咖啡山蕨可食用的蕨類植物頗多，店家選用的是過貓，淋上美乃滋，再加上搭配點綴的巧克力米，還撒上了點睛之筆「咖啡粉」，也許是因為美乃滋的關係，整體口感我覺得略偏甜，但還算清爽，是道大人小孩都會愛的家庭料理。因為這次還要趕其他行程，這次很可惜沒有住到天秀山莊的小木屋民宿，但聽當地人說，這裡有十幾條步道，非常適合喜愛健行跟登山的遊客來體驗，強烈建議大家下次如果有帶家人一起來玩，真的可以來天秀山莊走走喔！最後，附上一張他們家庭院的打卡景點照，來個Perfect Ending！天秀山莊餐廳民宿電話：05 590 1978地址：雲林縣古坑鄉2鄰19-6號營業時間：09:00~22:00 2020台灣咖啡節活動資訊如下：活動官網：https://tw-coffee.com.tw活動粉絲專頁：https://www.facebook.com/coffeefest.tw響入啡啡：https://tw-coffee.com.tw/music/「響入啡啡」11/06(五)-11/07(六) 18:30-21:0011/13(五)-11/14(六) 18:30-21:00地點：雲林古坑指定店家名單，內容以活動官網公布為主。「野營party」11/21(六) 13:30-20:00 地點：古坑華山國小11/22(日) 15:00-17:00 地點：古坑華山國小11/28(六) 15:00-20:00 地點：古坑綠色隧道11/29(日) 13:30-17:00 地點：古坑綠色隧道文章來源：跟著華少吃吃吃 FB：華少甫 想知道更多旅遊美食資訊，請追蹤按讚「udn走跳世界」

journalist: 跟著華少吃吃吃 / 文、圖／華少甫

countries: 台灣 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 雲林 古坑 雲林縣 山上

title: 以咖啡入菜！ 雲林小天梯下的「天秀山莊」秘境餐廳民宿 大嚐涮嘴溪蝦+甘蔗蜂


content_text: 中央广播电视总台 央视网 版权所有  违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京公网安备 11000002000018号 京网文[2014]0383-083号  网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约

title: 舆论场指数


content_text:
▲小情侶上Dcard控訴，只因意外入鏡網美拍攝現場，就遭PO照公審。（圖／翻攝Dcard）

記者黃君瀚／綜合報導

一對年輕情侶日前到桃園青埔「JETS嘉年華」遊樂園，遇上一名網美在摩天輪前拍照，沒想到只因入鏡短短數秒，事後慘遭發文公審「沒看到老娘在拍照？」事件傳開後，網友肉搜出網美是擁有6.1萬粉絲的「凱燕」，接著大舉留言出征；她不甘示弱一一截圖回嗆，並用300字表明立場，「我都不講話真的當我塑膠？」

本站新聞〈網美爽拍摩天輪美照5分鐘 情侶意外「露臉3秒」遭PO網公審〉報導，女網友在Dcard發文指，當天網美拍照拍很久，她和男友前後等了快5分鐘，後來她想上廁所，便請男友拿東西走過來，怎料短短數秒意外入鏡，就遭PO網公審，甚至公布長相。

她經朋友轉告才得知，和男友入鏡一事被PO上網，影片註解是「沒看到老娘在拍照？」於是私訊要求網美刪文，沒想到網美持續在IG限時動態回嗆，「處女座被說難搞：對阿怎樣，我就機機歪歪」、「如果我有什麼讓妳不舒服的地方，麻煩妳自己克服一下。」

▲經查，該網美小有名氣，美照也多次登上網路論壇。（圖／翻攝凱燕Instagram）

Dcard貼文曝光後，一下子就突破千人回應，並登上熱門首頁，網友展現肉搜功力，原來該網美是小有名氣的女模「凱燕」，IG追蹤人數達6.1萬人，照片從不吝嗇展現好身材和深邃事業線，簡介上自稱「板橋撿到槍」和「GUCCI女王」。

面對Dcard留言大軍灌爆嗆聲，凱燕在限時動態上一一截圖、強力回擊，「第一次見識到酸民的威力，真是比威力彩還有威力」、「腦袋是很好的東西，希望你們也有欸」、「人生第一次限動破1萬欸」。

此外，凱燕更寫下300字，澄清Po影片沒傷害到任何人，就莫名被轉到Dcard「智障板」，網友看到的全是女生的片面之詞，「我完全沒有講話的空間就被判了死刑」。她無奈表示，根本沒做傷天害理的事，卻要承受莫名其妙的低能言論，「如果你們在（再）用這種低俗的言論，就走法律途徑！」

▲網美針對Dcard留言強力回擊。（圖／翻攝凱燕Instagram）

以下為「凱燕」IG全文：

那些酸民想怎樣嗆我都無所謂但嗆我朋友會不會太誇張我都不講話真的當我塑膠？

Po了那個影片我沒傷害到任何人也真的沒看到那女生私訊我但我卻莫名其妙被po到那不知道什麼智障板那些酸民我真的不認識你們你們看到的都是那女生的片面之詞我完全沒有講話的空間就被判了死刑你們一堆人不懂事情來龍去脈在那邊亂嗆一通我做了什麼傷天害理的事要承受你們這些莫名其妙的低能言論還罵到我朋友原po如果看我被嗆你被各種誇張能讓你很開心的話那你就繼續吧如果你們在（再）用這種低俗的言論就走法律途徑想嗆我儘管嗆不要嗆到我朋友太誇張的言論我都有截圖做人剛好就好影片現在也都沒了我就看你們想怎麼玩

taiwan-subdivisions: 桃園 板橋

title: 公審情侶IG被灌爆　摩天輪網美身分曝光！長文嗆酸民：當我塑膠？


content_text:
（取自Master & Dynamic官網）

義大利超跑大廠藍寶堅尼（Lamborghini）旗下的車款，向來以勇猛強悍的性能及前衛科幻的設計聞名全球。

不過先別說一台藍寶堅尼超跑售價動輒上千萬，車款數量更是十分有限，想買還不一定買得到！

而藍寶堅尼日前宣布與紐約耳機品牌Master & Dynamic，共推聯名無線耳機，要帶給消費者極致的聲音體驗。這也讓許多喜歡藍寶堅尼的車迷們，也能買得起或買得到有關藍寶堅尼的產品了！

（取自Master & Dynamic官網）

有鑒於無線耳機的市場越來越蓬勃，藍寶堅尼與Master & Dynamic合作推出2款聯名無線耳機，分別為頭戴式主動降噪耳機「MW65 Active Noise-Cancelling Wireless Headphones」與真無線藍牙耳機「MW07 PLUS True Wireless Earphones」。

這2款耳機除了在外殼上都印有藍寶堅尼的廠徽外，MW65的耳罩及頭帶的材質，甚至使用與藍寶堅尼超跑內裝，同等級的Alcantara麂皮，使質感更加提升。

根據Master & Dynamic官網，MW65的售價為549美元（約合新台幣15652元）；MW07 PLUS的售價為349美元（約合新台幣9950元）。

現在有越來越多車廠，除了製造本業的汽車之外，也漸漸將觸角伸向其他領域，以下就來為讀者們盤點這4家「不務正業」的汽車大廠吧！

保時捷

（取自宏碁官網）

在今年10月21日晚間舉辦的「next@acer」全球線上發表會中，宏碁發表了系列新品，其中一項正是與保時捷旗下的保時捷設計（Porsche Design）跨界合作，共同推出的筆記型電腦「Porsche Design Acer Book RS」。

該款筆電是以全金屬機殼打造，而且機身還選擇使用，長年被大量採用於賽車設計之中的碳纖維外殼，也使其機身重量僅1.2公斤。

另外，Porsche Design Acer Book RS還通過Intel Evo認證，搭載第11代Intel Core處理器及Intel Iris Xe顯示核心，使其擁有高電池續航力。

＊推薦你讀：以科技串起人與人的關係！有關宏碁next@acer全球發表會的5大亮點

藍寶堅尼

（取自藍寶堅尼 官網）

在與Master & Dynamic合作推出聯名無線耳機之前，藍寶堅尼在今年4月宣布與潮牌Supreme合作推出聯名外套、曲棍球衣、工作服、毛帽、滑板等2020春夏系列商品。

而這些聯名商品放都上了超大的藍寶堅尼廠徽，並且搭配了包括螢光綠、亮橘等高調的熱門主打色，不僅使藍寶堅尼的特色展露無遺，也和Supreme的街頭風格不謀而合。

Volkswagen香腸與番茄醬

countries: 尼日 義大利

title: 藍寶堅尼推出聯名無線耳機！盤點這4家「不務正業」的汽車大廠


content_text:
不只特斯拉市值衝高，中國自有電動車佈局也相繼崛起，蔚來市值超越通用汽車 (GM)、福特、法拉利等國際知名車企、上汽通用五菱「宏光 MINI EV」連二個月，在中國銷量超越特斯拉，高居榜首，隨著中國本土電動車相繼崛起，台相關連接線、器廠，包含信邦 (3023-TW)、健和興(3003-TW) 等可望受惠。

據中國乘聯會統計，10 月中國狹義乘用車市場銷量 199.2 萬輛，月增 4.1%，年增 8%；其中，新能源汽車批發銷量突破 14.4 萬輛，月增 15.9%、年增 119.8%。

在新能源車中，五菱宏光 MINI EV 以 2.06 萬台銷量排名第一，特斯拉 Model 3 1.21 萬輛轎車排名第二，而這也是五菱宏光 MINI EV 9 月以來，連續二個月超車特斯拉。

此外，中國電動車新創蔚來汽車，近日市值也達到 600 多億美元，相繼超過通用、福特、法拉利等全球知名車企，反映市場看好中國本土電動車的前景。

隨著中國電動車相繼崛起，佈局多年的台系供應鏈也迎來爆發期，連接線束的信邦 (3023-TW) 目前是多家中系電動車雷射雷達 LiDAR 線束主力供應商；健和興 (3003-TW) 近年在中國充電槍、充電樁市場也多斬獲，都將成為中國車市向上的受惠廠。

另外，電源大廠台達電 (2308-TW) 除了中國車廠外，手上也握有美系電動車、歐系大廠等訂單，在電動車發展趨勢下，也將成為一大營運新動能。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 〈電動車大商機〉中國本土品牌崛起 信邦、健和興迎浪潮 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
11/25 日本シリーズ第4戦対ソフトバンク 6回裏ビエイラ 164キロで牧原を空振り三振！ pic.twitter.com/Fpi9NcBipU

— だいっち （@d96_G0618） November 25, 2020

〔體育中心／綜合報導〕巨人隊昨晚在日本一連2年遭軟銀橫掃出局，寫下隊史各種難堪紀錄，但這次他們並非全無所獲，陣中巴西火球男昨在G4登板飆出164公里火球，創日本一史上最快球速紀錄。

27歲的巨人洋投畢耶拉（Thyago Vieira）昨天在第6局，球隊以1：4落後時登板投球，他對軟銀牧原大成的第3球，投出了一記164公里的直球，接著第5球又來到了164公里，引起球迷驚呼。

根據日媒「體育報知」指出，畢耶拉昨創下日本一史上最快球速紀錄，而在日職史上，也僅次於大谷翔平在2016年的高潮系列賽對軟銀飆過165公里。

畢耶拉最快球速可達167公里，上賽季後他與巨人簽約，今年出賽27場，投24局，拿下1敗和2中繼點，例行賽最快球速為163公里。

巨人成為史上第一支連2年在日本一吞下4連敗的球隊，這個系列賽只敲16支安打、打擊率.132都創下史上新低，4場僅得4分則追平2005年阪神隊紀錄。

countries: 巴西 日本

title: 日本大賽》巨人最大收穫！巴西人飆164KM創日本一新紀錄（影音）


content_text: 吳姓單親媽媽勒斃子女案，法院一審認為吳女無悔意判死。示意圖／ingimage吳姓單親媽媽勒斃子女案，法院一審認為吳女無悔意判死。辯護律師廖蕙芳今天發出6點聲明，強調吳女獨扛養育和生活壓力，但法官忽略其遭遇境況，判決偏頗、民粹，令人慨嘆。 新北地院表示，不針對個案回應。30歲吳姓單親女子離婚後獨自扶養6歲兒子、8歲女兒，今年2月疑因生活壓力，又和家人扞格，勒斃子女後輕生獲救，法院一審認為吳女事後毫無悔意，僅為宣洩情緒，依成年人故意對兒童犯殺人罪判處死刑；全案仍可上訴。對於判決結果，吳女的辯護律師廖蕙芳今天在個人臉書（Facebook）指出，吳姓女子是單親媽媽，2名子女出生後就由她一人獨自照顧至今，但離婚後工作不順遂，案發前已失業2個月，導致憂鬱症復發，除用藥證明，也有精神科醫師鑑定報告。廖蕙芳說，儘管吳女和兄嫂同住，卻因教養和生活作息產生嫌隙，吳女不得已離家出走，最終發生憾事，「這些被告所遭遇到的情況，法官量刑時竟然隻字未提，明顯違反刑法第57條及59條規定。」此外，廖蕙芳認為，吳女勒斃子女後輕生，就是要和子女同死之意，沒想到判決書對此完全不論，而直接認定被告「行徑冷血，泯滅人性，且被告所為僅在宣洩其心中對生活狀況之不滿情緒，在在均顯示被告行為極惡劣，泯滅人性……」完全偏頗。廖蕙芳表示，吳女於法庭上陳述7年來獨自撫養2個小孩困境，竟被解讀為沒有反省之意、反社會人格等；7年國家社會制度完沒有給吳女幫助，直到她被逼到絕境後，法官不思國家社會沒有盡到照顧孩童的責任，反而冷指被告沒有保護子女，甚至剝奪子女生命，不能寬待等嚴厲指責。廖蕙芳說，法官必須依法審判，刑法更須奉行「罪刑法定主義」，刑法沒有明文規定者，法官不能援引適用。更不要講，本案與坊間發生的兒虐致死情形完全不同，民粹對於兒虐致死情節，有稱現行刑法規定不足，應修法加重其刑等意見，不但與本案情形不同，更是現行刑法沒有規定的條文，但判決書竟予以援引，顯然是錯誤的民粹判決。廖蕙芳提到，吳女案發後坦白犯案過程，也一再向檢察官表明希望盼她死刑，讓她可以去陪小孩等語，判決書中一再認定被告沒有悔意，泯滅人性等，「那請問，被告要怎麼樣表示，才是具有悔意???」她強調，吳女從未打小孩，若非被逼到絕境，也不會想帶著小孩共赴黃泉，結果判決書竟臆測：「倘被告不與社會永久隔離，則日後重返社會，恐再度僅因細故或自身情緒管理不佳而產生壓力，即以相同手段侵害他人（特別是弱小的幼童）生命權或其他侵害之可能性極高」，所以，求其生而不可得等。廖蕙芳說，自己翻遍全卷，沒有被告日後有再犯可能的證據，法官輕率臆測，完全不重視被告人命，實令人慨嘆，「既然是這樣，法官，我們二審見。」犀利檢座臉書粉絲專頁則發文表示，之前說「殺人償命，天經地義」、「殺害幼童，唯一死刑」、「有病不能判死刑莫名其妙」、「殺無辜的人不用死刑嗎」，現在法官對殺了2個無辜幼童的人判死刑，結果還要被罵沒邏輯、沒經驗，到底誰的標準比較混亂？該發文中說，法盲與媒體真的是社會亂源，沒有媒體識讀能力，不想了解法律的原理及運作方式，判決跟自己想要的不一樣，就批評法官，很可悲的是，這樣的人，佔社會上有很大一部分。【推薦閱讀】單親媽「7年24小時無自由」殺兩子被判死 王婉諭：她的無力應被看見我為什麼要當媽媽？3大問題讓「母親身份」出現困擾筋肉媽媽：我的身體孕育生命的同時，也流失了自己熟年離婚太可惜 離婚婦女有四成「後悔」

references: Facebook 臉書

title: 單親媽勒斃子女遭判死 辯護律師批法官民粹


content_text:
数据来源/中国结算 制图/王力

30年阔步向前。证券市场投资者数量从最初的几万发展到如今的近1.75亿。

30年百舸争流。投资者类型从最初的散户为主到目前的公募、私募、保险、社保、外资等各类投资机构“百花齐放”。

30年只争朝夕。资本市场改革逐步深化，投资者队伍不断优化，培育壮大机构投资者队伍，构筑长钱“愿意来、留得住”的市场环境时不我待。

站在而立之年的资本市场，以注册制为代表的制度改革正进一步深化，股市市场化、法治化、国际化水平将进一步提升，各类中长期资金入市渠道将更加宽阔、投资便利性将更加优化，“你若盛开，清风自来”的股市财富效应将得到显著激发。

卅载耕耘 百舸争流

经过30年发展，证券市场投资者数量不断攀升，投资者类型也日渐丰富，公募、私募、保险、社保等各类投资机构逐步兴起。

1997年，《证券投资基金管理暂行办法》颁布，标志着我国机构投资者快速发展大幕开启。1998年，第一只封闭式基金成立并开始运作，真正意义上的专业机构投资者得以引入。2001年，证监会提出超常规、创造性地发展机构投资者，并在同一年设立了我国第一只开放式基金。2004年，第一只阳光私募基金——“深国投-赤子之心（中国）集合资金信托计划”成立，由此拉开私募基金快速发展的序幕。2005年，华泰财产保险公司下单买入股票，开启了保险公司对股市的投资。

随着资本市场对外开放不断推进，境外投资者日益壮大。从2002年合格境外机构投资者（QFII）机制问世，到2011年人民币合格境外机构投资者（RQFII）机制设立，再到2014年和2016年沪港通、深港通先后启动，紧跟着A股被MSCI、富时罗素、标普道琼斯等国际主流指数纳入，越来越多的境外投资者进入A股市场。

“A股正加快从封闭的散户市场向成熟的机构市场转变。”安信证券研究所所长胡又文表示，机构投资者的类型、数量和影响力正逐步提升。A股市场已呈现明显的机构化趋势，海外资金、社保、险资、银行理财对A股市场的影响力明显提升。

正视差距 优化结构

尽管A股市场机构投资者占比逐步提高，但与境外成熟市场相比，我国机构投资者比重仍然偏低。

“机构投资者成为股市的主导力量是市场发展成熟的标志。”中山证券首席经济学家李湛表示，目前A股市场存在散户占比过高、机构力量不足，尤其缺乏能对市场起到稳定器作用的大资金机构等问题。这是A股市场运行稳定性不足的一个重要原因。

在证监会原主席肖钢看来，随着注册制深入推进，A股投资者结构发生变化应该是大概率事件。他表示，研究表明，中长期投资者可以稳定市场预期，同时对公司治理起到积极作用，因此，发展长期投资者是落实资本市场供给侧结构性改革的关键举措。美国等境外成熟资本市场，也经历了从早期以散户为主逐渐过渡到以机构投资者为主的阶段。随着我国资本市场逐渐走向成熟，对投资的专业性要求不断提高，机构投资者比例应该会逐渐增加。

“优化A股投资者结构需继续从存量和增量资金两方面入手。”申万宏源分析师蒋健蓉表示，存量方面，在优化资源配置的同时降低产业资本的相对占比；增量方面，应支持养老金和境外资金等入市。可以预期，未来养老金和境外资金是机构投资者大发展的两大驱动力。

净化生态 吸引活水

站在资本市场三十而立的新起点上，这场由增量改革引领的资本市场全面深化改革正加快推进，并突出强调吸引各类中长期资金入市，优化市场生态。

专家认为，拓展长期资金来源，需完善“愿意来、留得住”的制度环境。专家建议，完善鼓励中长期投资的税收优惠政策，放宽社保、保险等资金的入市比例和范围，推进公募基金纳入个税递延商业养老金投资范围，放宽中长期资金参与私募证券基金的限制。在完善多层次养老体系方面，进一步优化企业年金、职业年金管理，建立稳定有效的“参与”机制，加大税收优惠力度，拓宽年金入市范围，使其能有效发挥股市稳定器功效；在加大法治供给方面，落实好具有中国特色的证券集体诉讼制度，发挥好其保护投资者利益的威力，倒逼发行人、中介机构归位尽责。

专家建议，倡导长期投资理念，构建鼓励长期投资的制度规则，引导机构投资者践行长期、价值投资，避免投资行为短期化。比如，积极推动证券公司、基金公司向现代财富管理机构转型，改变以短期业绩为主的考核评价模式。

“目前机构投资者持股普遍设有30%-40%的上限，长期资金入市有‘天花板’。”恒大集团首席经济学家任泽平表示，建议打通社保基金、银行理财、保险、企业年金等各类机构投资者的入市瓶颈，适当放宽养老金投入股市规模的比例限制，加快各省市养老金通过与社保基金理事会签约的形式投资股市的速度。同时，提升资管机构专业能力，发展资管产品和证券化产品，推动短期资金向长期资金转变，优化资本市场投资者结构。

title: 30年投资群体嬗变 “机构化”趋势潮涌-新华网


content_text: 「2020建築虛擬實境設計世界盃競賽VDWC」主題為探討印尼遷都大計畫，高雄大學建築系團隊參賽提出「葉脈」概念，規畫四通八達交通運輸系統，除了串聯新都經濟、文化與生活，也納入當地常見地震、洪患等防災對策，榮獲亞軍「優秀獎」，另並獲頒兩項評審特別獎。VDWC主辦單位是國際建築資訊模型軟體大廠「Forum 8」，每年選定一個國家城市遭遇難題，由參賽者用軟體建築資訊模型、虛擬實境VR等技術，進行設施功能、永續設計與防災規畫的分析模擬。 高雄大學表示，今年主題探討印尼遷都大計畫，印尼總統佐科威準備將首都遷往加里曼丹島「雨林城市」，以解決雅加達長久存在的汙染嚴重、交通壅塞、人口過多、不斷下沉等問題，相關建設預計2021年開工、2024年完工。新首都要如何確保永續傳承到未來世代？包括交通、建築、環境、防災都須提出解決方案。今年同樣吸引各國建築、土木、都市規劃相關學系學生參賽，19日的總決賽受新冠肺炎疫情影響，採日本東京市現場、線上同步發表方式進行。高雄大學建築系石紫艵、徐品喬、陳楷、劉佑恆的作品「Rainforest Vein」榮獲亞軍，他們以植物吸取水分、運送養分不可或缺的組織「葉脈」為靈感，延伸為串連產業經濟、民眾生活、文化的交通運輸網絡，並且提出整合多元資訊，乃至水災、地震、海嘯、森林火災、火山爆發及土石流等災害預警系統。此外也觀察當地水文、氣候，提出「藻類發電」發展永續再生能源。李其叡、吳永潮、廖筱甄、蘇郁珈、邱鴻霖團隊創作「The Light of Dawn」，獲得「評審委員特別獎」。作品強調創造「過渡帶」發展都市化，降低對雨林生態的衝擊，同時結合AI發展自動化大眾運輸系統，提高民眾搭乘意願。邱翊展、江靜瑋、李心萱、張哲瑋團隊作品「The Gap」，並列「評審委員特別獎」，創作從雨林孔隙動態發想，以最低開發、尊重生態為原則，並引用當地樹屋智慧，規畫分層住宅。此外也納入防疫思維，在車站規畫檢疫隔離軟硬體。高雄大學為這項競賽舉辦線上發表及國際工作營，邀請印尼籍學生到場交流。校長陳月端感謝建築系主任陳逸杰、教授陳啟仁、副教授陳怡兆指導，鼓勵學生再接再厲。高雄大學建築系師生 獲2020 VDWC競賽1亞軍、2評審特別獎。圖／高雄大學提供高雄大學校長陳月端（右三）恭喜建築系參賽學生精彩表現。圖／高雄大學提供

countries: 印尼 日本

events: 地震 疫情 新冠肺炎 水災 發電

people: 林生 張哲瑋

things: 經濟 防疫

title: 建築虛擬實境設計世界盃競賽 高雄大學獲亞軍優秀獎


content_text:
〔記者曾德蓉／台北報導〕日本土生土長的韓國女模Soyon，去年在時裝秀《關西Collection2019》走秀後爆紅，近日更有日本網友在網路論壇「2ch」PO出她的火辣美照，並忍不住讚嘆「韓國的新垣結衣太可愛了」，引發熱議。

Soyon（圖）火辣照讓日本網友也不甘心認了超越新垣結衣本尊。（翻攝自IG）

Soyon擁有一張無懈可擊的清純臉蛋，乍看激似日本當紅女星新垣結衣，火辣敢秀的她，更時常在社群網站放送性感美照，大露C奶白滑春光，近日甚至有一位日本網友，直接以「韓國新垣結衣」形容Soyon，引起其他網友熱議，「超越本尊了」、「根本不像，她更可愛」、「超越了新垣結衣，好不甘心啊」。

Soyon被日本網友封為韓國新垣結衣。（翻攝自IG）

據指，由於近來日韓關係緊張，Soyon公開韓國人身分後，也收到了部分網友惡意留言，但她不僅不介意，還表示很喜歡日本，希望能在當地演藝圈繼續發展。

countries: 韓國 日本

title: 「韓國新垣結衣」有多正？一張火辣照厲害了


content_text:
〔中央社〕歐洲主要股市今天多半收低，因投資人在本月稍早的強勁漲勢後獲利了結。同時2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例激增，也使對風險資產的需求受限。

倫敦FTSE 100指數下跌41.08點或0.64%，以6391.09點作收。

法蘭克福DAX 30指數跌2.64點或0.02%，收在13289.80點。

但巴黎CAC 40指數小漲12.87點或0.23%，收5571.29點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 投資人獲利了結 歐洲主要股市多收跌


content_text:
DECOUPLING: The ruling upholds the blacklisting of the Chinese firm in June, while Washington is to introduce measures to help companies replace Chinese equipment

The US Federal Communications Commission on Tuesday said that it had rejected a petition from ZTE Corp (中興) asking the agency to reconsider its decision designating the Chinese company as a US national security threat to communications networks.

The FCC in June announced that it had formally designated China’s Huawei Technologies Co (華為) and ZTE as threats, a declaration that bars US firms from tapping a US$8.3 billion US government fund to purchase equipment from the firms.

ZTE did not immediately respond to a request for comment.

Last week, the FCC said that it was extending until Dec.11 the time frame to respond to Huawei’s petition “to fully and adequately consider the voluminous record.”

US President Donald Trump in May last year signed an executive order barring US firms from using telecommunications equipment made by companies posing national security risks and his administration added Huawei to its trade blacklist.

At its next meeting on Dec. 10, the FCC is to vote on rules to help carriers remove and replace equipment from companies posing security risks from their networks.

FCC Chairman Ajit Pai last week said that the commission would take up two unspecified national security matters at the meeting.

The FCC in April disclosed that it might shut down the US operations of three state-controlled Chinese telecoms: China Telecom Corp (中國電信), China Unicom Ltd (中國聯通) and Pacific Networks Corp (太平洋網絡), and its subsidiary ComNet (USA) LLC.

The nearly 20-year-old authorizations allow Chinese telecoms to provide interconnection services for phone calls between the US and other countries.

Last week, the FCC said that it was reclaiming International Signaling Point Codes assigned to China Telecom, as it found that “the three codes are no longer in use.”

China Telecom did not immediately comment.

Last month, the FCC asked the US Department of Justice to adjudicate on whether China Unicom’s US operations pose security risks.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US restates ZTE poses security risk


content_text: 美國上周首次申領失業救濟金人數高於預期，且為7月以來首度連續兩周增加，反映就業市場受新冠疫情升溫和封鎖措施衝擊，導致更多勞工失業。儘管美國上季經濟成長率仍維持史上最強紀錄，但若新冠疫情升溫，明年第1季經濟可能再陷萎縮。美國勞工部25日公布的數據顯示，截至21日止的一周，首次請領失業救濟金的人數為77.8萬人，高於分析師預估的73萬人，也多於前一周的74.2萬人。 而截至14日止的一周內，連續申領失業救濟金的人數，由之前一周的637萬人減少29.9萬人，降至607萬人，略高於市場預估的600萬人。分析師指出，初領失業補助金人數連兩周增加，代表疫情可能拖累經濟復甦的步調；而各州採取限制措施導致商業活動停擺，以及感染新冠肺炎而住院者的人數激增，也將對就業市場帶來負面影響。美國商務部同日公布上季國內生產毛額（GDP）修正值，第3季美國GDP季比年率仍為33.1%，與初值相同，代表美國上季經濟增幅改寫歷史新高。美國第2季GDP嚴重萎縮31.4%，減幅為1947年有紀錄以來最大。然而市場預估，美國第4季GDP季比年率將低於5%。儘管新冠疫苗頻頻報捷，但由於時序入冬導致新冠疫情擴散，已促使經濟學家紛紛下修明年第1季的經濟成長預期。一些經濟學家甚至預測，若新冠疫情升溫，明年第1季經濟將陷入萎縮。高盛將美國明年1-3月經濟成長預估，從原先的3.5%下調至1.0%。摩根大通更悲觀，預估明年第1季GDP萎縮1%。商務部25日公布的另一份數據顯示，美國上月耐久財訂單增幅優於預期，比9月增加1.3%、剔除飛機和武器的核心資本財訂單同期則增加0.7%，都優於市場預期，因為對電腦和金屬的需求旺盛，凸顯製造業仍持續支撐美國經濟。上月核心資本財出貨更月增2.3%，寫下7月以來最大增幅。核心資本財出貨用以計算政府GDP數據中的設備支出。2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

events: 新冠肺炎 疫情

title: 美初領失業金人數 攀升


content_text:
（資料照）

綜合報導 / 台北市

被粉絲封為港湖女神、港湖胖虎的民進黨立委高嘉瑜，因為被起底名下有兩筆房產，與她先前感嘆「高房價買不起」的論調相違，引起網友討論。22日高嘉瑜發文稱自己得罪太多人，遭到有心人士政治追殺，強調財產如實申報非炒房，曬出衣服推成山的閨房照，解釋自己租屋處東西太多無法搬家，造成話題不斷，衝上網路溫度計《政治人物網路口碑週聲量》第四名，一週有超過4萬筆討論，更超越超過柯文哲、陳時中等人。

（高嘉瑜因為一張「閨房照」聲量直衝，來到政治人物週聲量排行第四名，超越陳時中、柯文哲等人。）

買不起房但已有兩房？高嘉瑜因一張照片聲量翻倍根據《KEYPO大數據關鍵引擎》調查高嘉瑜近十日聲量表現，15日高嘉瑜接受採訪時表示現在的高房價，「連她身為中高收入的單身女性也買不起」，當天聲量1382筆；17日她被爆出其財產申報中，在內湖碧湖段四小段已有兩筆建物，造成網路熱議不斷，認為與她先論調相反，即使她晚間發文滅火表示是指「買不起『理想』的房子」再次引發爭議，單日衝到8167筆聲量。

18日她出面受訪表示「我只是說出年輕人心聲」，澄清自己買的是兩間小套房，加起來只有20多坪，並沒有刻意隱瞞，目前每個月還是有扛8萬房貸，自身租屋處也因為東西太多，加上工作繁忙還需付3萬租金，是靠「省吃儉用」才能夠買房，再次引起8692筆討論。

不過22日高嘉瑜於臉書發出租屋處「衣服山」照片後，又再度引爆話題，網友大都針對其房間枕頭、囤物症討論，她在24 日也加碼分享泛黃枕頭睡了十幾年的故事，當天直衝18129筆聲量，超越擁房新聞討論兩倍。

（高嘉瑜在發出自己的房間照片與枕頭故事後，24日聲量翻倍來到18129筆。）

高嘉瑜「財產」有多少？引起名人、網友追殺從《KEYPO大數據關鍵引擎》熱門關鍵字顯示，有不少人針對她的「財產」為何會「買不起」有興趣，雖然高嘉瑜已有解釋是買不起「理想」的房子，但仍有人翻出她的過往財產「申報」，發現她有「台積電」等八家上市股票，換成現在市值後光是台積電就價值五百多萬。對此資深媒體人「周玉蔻」則截圖分享前總統府副祕書長「姚人多」的不公開貼文，姚在文中貼出高嘉瑜照片，寫下「翻白眼終究敵不過老天有眼」，讓周玉蔻大讚他俠義正直，後更狠批高嘉瑜「轉移焦點、裝可憐，沒有用啦」。此外立委財力也被拿出來討論，時代力量立委邱顯智就被報出名下無房，是真正的無殼蝸牛，還一度登上24日Google熱搜排行。

（高嘉瑜衣服山照片曝光後，除了名人持續關心其財產，不少網友也很注目她的「台積電」、「股票」等投資。）

港湖女神閨房照曝光後 房產話題被分散但從《KEYPO大數據關鍵引擎》探索概念顯示，高嘉瑜的租屋處照片曝光後，網路討論已有部分圍繞在她的照片「衣服山」，以及她發黃「枕頭的故事」、「很軟很好睡」，還有相關「囤積症」、「囤物症」等討論。同時間藝人雞排妹也加入戰局，發文分享自己的「斷捨離」收納心得，被網友認為是在酸高嘉瑜，對此雞排妹只回「我比較想送她枕頭保潔墊」。雖然探索概念裡頭，仍有房產議題中原有的「買不起」、「買不起房」、「房貸房租」、「轉移焦點」等討論，但總體來說，高嘉瑜租屋照引起的相關討論，已經超過擁房議題，成功的轉移了網路討論的焦點。

（高嘉瑜房產案在他的「衣服山」照片發出後，網路話題有不少圍繞在其照片，房產砲火話題遭到稀釋。）

【網路溫度計】提醒您－

◎吸菸害人害己 戒菸可減少健康的危害

◎吸菸能導致肺癌、心臟血管疾病及肺氣腫

◎飲酒勿開車！飲酒過量，有害健康

◎未滿18歲者禁止飲酒

本文經網路溫度計轉載，其他報導請上《DailyView網路溫度計官網》

新聞來源：網路溫度計

journalist: 綜合報導 / 台北市

companies: 台積電 Google

people: 高嘉瑜 柯文哲 邱顯智 陳時中

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 成功 內湖

things: 大數據 租屋

title: 【網路溫度計】傑出的一手？高嘉瑜閨房照曝光後⋯聲量爆衝兩倍、房產砲火分散


content_text:
受新冠疫苗研发出现新进展等利好刺激，近日美股指数全线收高。11月25日，道琼斯指数突破3万点整数关。 受益于此，合格境内机构投资者（QDII)基金收获喜人业绩，表现最好的品种年内收益率已超过93%，创QDII基金史上最佳收益纪录。

银河证券基金研究中心数据显示，截至11月23日，纳入统计的162只QDII基金今年以来整体收益率为10.54%；股票型、混合型、债券型、其他基金的业绩分别为12.27%、31.21%、-2.78%和-23.85%。

一批抓住了美股、港股市场机遇的QDII基金获得出色业绩。今年以来表现最好的QDII基金收益率已超过90%，为QDII基金13年以来的最高收益。汇添富全球消费美元现汇截至11月24日的年内收益率达到了93.08%；广发全球精选美元现汇（截至11月23日）的收益率为91.22%。

QDII基金历史上，很少出现年内收益率超过50%的情况。2012年到2019年间，仅有一次业绩冠军的收益率超过了50%。虽然2009年的业绩冠军收益率达到83%，但整体表现远逊于今年。

业内人士认为，今年权益类QDII基金取得创纪录的优秀业绩，主要受益于权益类QDII布局较多的美股市场的较好表现。数据显示，截至11月25日，美国纳斯达克指数、标普500今年以来上涨了34.15%和12.52%。

其实，今年受到疫情影响，海外市场波动非常大。尤其是3月份疫情在全球范围蔓延，美股短时间出现4次熔断，原油等价格大跌，引发全球市场的恐慌情绪，当时QDII基金业绩可以说一片哀鸿。

一位QDII基金经理表示，全球疫情严峻，美国等主要经济体都采取了历史性的宽松政策，全球出现流动性宽松局面，这一部分流动性的很大比例进入了美国的金融市场，带动美股开始回弹。叠加美国经济出现了复苏的迹象，因此市场节节攀升。

深圳一位基金经理表示，美国的科技巨头们并没有在本次“黑天鹅”中遭受到太大的冲击，数字经济、医疗技术等板块反倒成为疫情的受益方，并带动了市场走强。

诺安基金表示，如果疫苗顺利推进，将加快海外经济的复苏进程。美国的零售消费及服务已经恢复至疫情前的水平，但工业产出小幅反弹后仍远低于疫情前。海外疫情的反复主要影响的是供给而非需求，造成了产需缺口扩大。如果续疫苗能够顺利推出并快速普及，欧美企业复工进程将明显加快。而在财政政策支持以及圣诞节临近的背景下，居民消费需求将保持旺盛，工业产出的修复将加快海外经济的复苏。在此背景下，看好海外疫情受损较多的线下零售、服务等消费行业，以及顺周期、金融等受益经济复苏的板块。同时也应重视疫苗推出后全球经济同步复苏下的需求共振，以及对周期品价格的拉动空间。记者 方丽

title: 道指冲破30000点 QDII基金收获超90%收益-新华网


content_text:
（中央社記者吳家豪台北26日電）美系外資指出，IC設計大廠聯詠受惠於大尺寸面板驅動IC供不應求、觸控暨驅動IC（TDDI）需求續強，明後年毛利率皆有望超過35%，維持買進評等，目標價上修到346元。

聯詠股價今天上漲2.5元開出，早盤高點來到297.5 元、漲幅約1.5%，成交量超過1000張。

美系外資發布研究報告指出，晶圓代工供給吃緊，限制了大尺寸面板驅動IC出貨量，聯詠正把大尺寸面板驅動IC產能移往已通過驗證的中國12吋晶圓廠。儘管使用12吋晶圓廠生產大尺寸面板驅動IC的成本通常高於8吋晶圓廠，但聯詠也透過中國封測廠關係來抵銷相關成本上升。

journalist: 中央社記者吳家豪台北26日電

title: 聯詠明後年毛利率上看35% 外資調高目標價 | 證券


content_text:
News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In LEDLED upstreamLED applications      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.Epileds Technologies has seen significant growth in demand for UV-C LED chips for disinfection applications due to the coronavirus pandemic, according to company chairman and president Hsu Ming-sen.

Orders for UV-C LEDs used in hand-held disinfection devices sharply surged in second-quarter 2020 and have decreased to a stable level since the third quarter, Hsu said. Besides, demand for UV-C LED chips used in air purifiers, air conditioners, refrigerators and other home appliances will rise, Hsu noted.

Demand for LEDs used in notebook backlighting has risen since the second quarter and that for IR LEDs used in physiological sensors of smart wearable devices is expected to increase, Hsu indicated, adding that IR LEDs are also used in horticultural lighting.

Since LCD panel maker Innolux became its largest shareholder in 2018, Epileds has been developing microLED chips, Hsu said. Innolux's recent exhibition of new products using micr LED technology has highlighted Epileds' progress in the segment, but it is uncertain when microLED chips will come into commercial use, Hsu noted.

In terms of LED applications, sensing accounted for 37% of January-September 2020 consolidated revenues of NT$916.5 million (US$31.5 million), curing and disinfection for 28%, automotive for 15%, backlighting for 13%, lighting for 1%, and others for 5%.

title: Epileds sees growing demand for disinfection-use UV-C LEDs


content_text:
泰國反政府抗議情勢持續升溫，示威人士25日集結在匯商銀行前，要求王室財產管理要透明化。(圖:中央社)  數千名泰國人25日在首都曼谷示威，要求泰王瓦吉拉隆功(King Maha Vajiralongkorn)放棄財產控制權。反政府示威者已經把他們的抗議目標，直接對準向來不能踫觸的王室龐大財產。

黃色小鴨成示威活動象徵

至少7,000人參與這場示威，許多人揮舞著已經成為抗議活動象徵的黃色小鴨。他們佔領泰國匯商銀行(Siam Commercial Bank，SCB)附近的街道，抗議泰王瓦吉拉隆功關於財務管理的秘密。泰王持有該銀行超過23%的股份。

在這場抗議之前，泰國警方曾傳喚12名示威領袖，就污蔑王室指控進行調查。這是過去3年來，當局首度動用嚴苛的冒犯君主法(lese-majeste laws)。

由年輕人領導的反政府示威已經持續進行了數個月，示威的訴求包括制定新憲法、改革不可侵犯的王室，以及總理帕拉育(Prayut Chan-O-Cha)辭職下台。

許多示威者在衣服、帽子或頭盔上，標誌黃色小鴨。在上星期，在當局使用催淚瓦斯、強力水柱鎮壓，抗爭者抬出黃色小鴨充氣挺擋住水柱。自此，黃色小鴨已經變成示威活動的象徵物。

目標鎮定王室 要求放棄財權管理

在泰國，政治示威並非罕見，但如今活動的目標卻是指向王室。在泰國，批評王室向來是禁忌。

上星期，示威者在曼谷市中心的警察總部附近畫上反王室的塗鴉。在25日，他們要求泰王放棄對其龐大財產每一分一毫的控制權。

在位70年的泰王蒲美蓬(Bhumibol Adulyadej)2016年去世後，由瓦吉拉隆功繼位。瓦吉拉隆功不久後就宣布接管王室資產管理局(Bureau of the Crown Property)。財產內容包含銀行、公司以及主要是房地產的王室資產管理局，確切財產規模並未對外公布，嚴格保密。但美國財經雜誌「富比世」(Forbes)以及部份專家曾估算，這個准政府機構資產至少在300億至600億美元之間。

參與示威的53歲諮商師蓋爾(Gail)，對泰王控制王室資產管理局表達關切。她說：「我們不知道他如何管理、如何使用。」蓋爾表示：「他應該要過得很節儉。他根本不在乎經濟狀況，不關心人民的福祉。」

示威者25日原本是計劃在王室資產管理局總部外集會，但警方立即封鎖該區域。示威者最後決定前往泰國匯商銀行，避免與警方以及保皇派爆發衝突。

12人因污蔑王室遭傳喚 恐激出更多示威者

在24日，12名示威領袖接到警方的傳喚，接受關於污蔑王室的調查。

泰國制定了全世界最嚴苛的冒犯君主法，批評王室是不被允許的，包括在社群媒體貼文或轉發都不可以。

根據泰國刑法第112條，任何人污蔑、侮辱或威脅國王、王后或皇室繼承人，將面臨3到15年的徒刑。這項法令從2018年以來未被引用，但總理帕拉育如今放行使用。

被傳喚的12名示威領袖中，包括人權律師阿農(Anon Nampa)。他在25日告訴示威群眾，「國家的改革已經啟動了，不論你相信或不相信」。他說：「過去許多不敢懷疑王室的泰國人，現在已經開始質問國王了。」

也遭到警方傳喚的知名學生領袖巴利(Parit "Pengguin" Chiwarak)告訴法新社，他並不害怕，因為刑法112條被傳喚，只會激起更多人加入抗議行動。

巴利說：「這是不是代表王室已經向人民全面宣戰…這是對的嗎？」

延伸閱讀

泰國抗議情勢升溫 總理：不會戒嚴不會政變

指控參與非法集會 泰國警方起訴2名學生領袖

示威升溫 泰總理警告對抗議者使用所有法律

抗議人士不滿強力鎮壓 泰國警察總部遭潑漆

泰國爆發7月示威以來最嚴重衝突 至少55人受傷

journalist: 撰稿編輯：楊明娟

countries: 泰國 美國

things: 經濟 人權

title: 泰國示威目標直指泰王 要求交出財產控制權


content_text:
美国著名律师鲍威尔（Sidney Powell）。(Drew Angerer/Getty Images)【大纪元2020年11月25日讯】【不允许美国被共产主义者偷窃】鲍威尔声明：我们不允许这个伟大的共和国被外部和内部的共产主义者偷窃，也不允许在香港、伊朗、委内瑞拉和塞尔维亚等地的外国角色窜改、操纵我们的选票，他们既不尊重生命，也不尊重这个非凡国家的引擎——人民。我们人民选择了唐纳德‧川普和其他共和党候选人，来重塑美国作为生活、自由和追求幸福的地方的愿景。

【民主党为何拚命反对川普？】如果不是川普，共和党换另外一个人来竞选，民主党都不会这么拚命。民主党输了，顶多只是再等四年或八年。但是，川普却不同了，他非要抽干华盛顿沼泽，这不仅与民主党、共和党建制派的利益过不去，更是危及腐败团伙的生存。因此，相关的共同体必须联手搞掉川普，例如华尔街，硅谷，主流媒体等。——@peichang_yang

【厉害国的大飞机要凉凉】昨天美国商务部宣布再增加89个中国企业名单，作为与中国军方有关联的企业限制美国人投资或合作。引入注目的是中国商飞公司赫然其中，“大飞机”面临停摆。美国通用公司和霍尼韦尔公司是中国“大飞机”项目供货商。这次似乎动了美国航空业的奶酪。这些消息，川普在白宫草坪上发布，下面坐着记者，但大多数不播报。十天前，川普下令阻止中共39家企业获得来自美国的资金。

【青春为祭，旧香港，已随风而逝】还记得黄之锋去年出狱时的那个镜头吗？江山依旧，人事全非，这次入狱他要面对的恐怕是严苛得多的待遇。少年在抗争中变成青年，这世界，会让他在抗争中变成中年、老年，直到顶着如陈日君一样的白发，以从清澈到浑浊的眼，见证文明在这个世纪的崩塌吗？青春为祭，旧香港，已随风而逝。——@Friedrich4th

【这就是中国速度！】我在封面故事里重点提到了6个疫苗，其中3个国际疫苗都给出了III期临床试验的结果，虽然有的仅是中期结果，但起码都是按照国际惯例给出的结果。但是，另外3个国产疫苗迄今为止连一个正式结果都没有，但却已经给上百万中国人打上了。这就是中国速度！——@ayuan1000

【中共在抢占民营地盘时无所不用其极】财经冷眼：中国政府是世界上唯一一个在进口冷冻食品中检测出病毒的，这应该是一盘大棋。主要目的一是节约外汇，还有一个更重要的阴谋，那就是打击私营民营的冷藏保鲜行业，为供销社接盘这块业务来做准备，最终控制食品供给，为票证作准备。这点在十四五报告中基本说了。

【什么是中国好居民？】在党的流氓领导下：强拆不上访、强奸不报案…才是中国好居民！——@ccpisgarbage

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 香港 伊朗 中国

title: 【网海拾贝】绝不允许美国被共产主义者偷窃


content_text:
原標題：名稱故事丨阿斯伯格綜合征

原創 meitujun 醫學美圖 收錄於話題#名稱故事5#小兒內科1

- 阿斯伯格綜合征 -

1944年，奧地利兒科醫生Hans Asperger首次描述了一種兒童智力和語言發育正常、而社交和行為存在缺陷的精神疾病，即Asperger綜合征。

Asperger綜合征目前被歸為自閉症譜系障礙（ASD）的一種。它的確切致病機制目前尚未明確，可能的致病原因包括遺傳變異、神經生物學異常和環境因素。

這種疾病的臨床表現可以分為互動溝通障礙和行為興趣受限這兩大類。Asperger綜合征患者往往對社交互動不能作出適當的回應，拒絕目光接觸，難以理解肢體語言的含義。他們缺少對他人的情感產生共鳴的能力，也難以建立和維持友誼，經常獨自一人。他們的興趣異常集中，而且拒絕改變自己的行為模式。

認知行為治療（CBT）是對Asperger綜合征有效的干預方法。CBT的特點是針對患者進行有計劃、有目標、有時限的個體化治療。

title: 名稱故事丨阿斯伯格綜合征


content_text: 新冠疫情方興未艾，高雄市衛生局今天表示，一名從大陸返台的的男子，10月間入境才回到高雄住處，未遵守規定居家檢疫就騎車至蓮池潭、西子灣等景點閒逛並到夜市購物，外出時間長達5小時，因違反傳染病防治法，決定重罰22萬元並強制隔離。高市衛生局表示，居家隔離、檢疫期間如果擅自外出或違反其他相關規定，依法可處10萬至100萬元罰鍰，今年2月至今，高雄市開罰151件，126案移送強制隔離，裁罰金額累計超過2000萬元，但仍有人不守法。 其中一名10月9日從大陸回台的民眾，下午3時抵達高雄，即與朋友騎車外出，到蓮池潭、西子灣、文化中心等多處觀光景點閒逛，並到夜市購物，時間長達5小時且未接里幹事關訪電話，因違反傳染病防治法相關規定，當日依法移送至中央集中檢疫所進行強制隔離，依中央訂定的裁罰標準，擅離2至6小時開罰20萬，加上到2處人潮較多的景點再加2萬，共開罰22萬元。衛生局說，3月20日起違法居家隔離、檢疫者，除罰鍰外，第2次擅離才強制隔離安置，但從4月17日起，次擅離者即強制集中隔離，費用自付、取消防疫補助。疾管處清查發現，近2個月居家隔離檢疫違規案件增多，10月有12件 ，11月20件，違規情況包括未直接入居家檢疫地點、夜間外出購物、外出飲食、訪友、入住防疫旅館違規出房門與鄰房串門子等高市衛生局表示，近期違反居家檢疫規定的件數有攀升跡象。記者王昭月／翻攝疫情快報 ▪【數據圖表】俄羅斯、烏克蘭、日本單日確診皆創新高

countries: 烏克蘭 日本 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 男子自大陸返台立刻趴趴走5小時  高雄衛生局開罰22萬


content_text:
原標題：首期松山湖新材料高峰論壇今日舉行

廣州日報訊 （全媒體記者馬駿 通訊員松湖）新材料的前沿進展與未來趨勢是怎樣的？東莞松山湖高新區將如何精準發力進而儘快突破關鍵核心技術？今天，首期「中國·松山湖新材料高峰論壇」將在松山湖開幕。在為期兩天的論壇上，來自國內科研機構、投資機構、明星企業和創新企業的200多位重量級嘉賓將齊聚松山湖，共同為新材料產業的發展把脈開方，併為產業與資本搭建對接平台。

其間，全國新材料創業投資服務聯盟將一併成立，從而助力松山湖、東莞乃至粵港澳大灣區深拓新材料產業藍海。

將舉辦兩場項目路演

本屆高峰論壇將重點圍繞第三代半導體材料、陶瓷新材料、微納材料與製造等領域進行交流討論，其中多位嘉賓還將圍繞各自領域開展主題分享。整體上以「主論壇+圓桌對話+3場平行分論壇」的方式進行。

其中，3場平行分論壇的主題分別為第三代半導體材料專題論壇、陶瓷新材料專題論壇及微納材料專題論壇，屆時，來自全國各地的約20位一線專家將輪番登台，從各自最新的創新成果出發，共同探討相應領域的前沿進展及未來應用趨勢。

今年8月，國投集團與松山湖材料實驗室簽署戰略合作協議，提出要在項目投資引進、專業技術和管理顧問等方面加強合作，專門提到要共同發起設立國投松山湖新材料創業投資基金。本次論壇期間，雙方將在開幕式上舉行國投松山湖新材料創業投資基金簽約儀式。該基金重點面向松山湖材料實驗室以及東莞乃至大灣區重要項目，未來主要投資前沿新材料及相關領域，助力解決基礎研究與產業落地的轉化瓶頸，通過基金投資引導，加速有前景的新產品、新技術產業化落地。

本次高峰論壇期間還將特別舉辦兩場項目路演活動，為優秀的創新成果實現與產業、資本的順利對接搭建平台，助力實現產業轉化。

title: 首期松山湖新材料高峰論壇今日舉行


content_text:
醫療健康引私募機構競逐 長期投資是關鍵

本報記者楊毅

無論在一級市場還是二級市場，醫療健康領域均受到資本持續關注。多家公司聯合私募股權投資（PE）、創業投資（VC）機構於近日設立了醫療專項基金，布局醫療健康產業內上下游投資。二級市場上，申萬一級醫藥生物指數今年以來累計上漲約38%，大幅跑贏同期滬市300指數。

事實上，醫療健康領域是近兩年私募市場的熱門投資賽道之一，而資本也是助推企業加速創新的「催化劑」。不過，在投資機構眼裡，醫療健康投融資前景既有機遇也有挑戰。

多隻醫療專項投資基金成立

自10月至今，多家公司聯合PE/VC機構設立醫療專項投資基金，其中不乏頭部機構身影。在今年的進博會上，阿斯利康與中金資本聯合宣布全球醫療產業基金I期已成功完成募集工作，參與I期融資的投資人包括政府引導基金、醫療健康產業機構和金融財務投資機構。

A股醫療行業上市公司也在籌備成立專項基金。邁克生物日前公告稱，公司與成都生物城一號股權投資基金合夥企業、普華資本等共同簽署合作協議，公司擬以自有資金出資5000萬元參與投資設立成都生物城普華邁克產業投資基金(有限合夥)；產業基金採用雙GP（普通合伙人）管理模式，普華資本為執行事務合伙人及投資管理顧問。

近期成立的醫療健康領域專項基金目標規模大都超過1億元。其中，目標規模最高的為上海生物醫藥產業股權投資基金（以下簡稱「上海生物醫藥基金」），總目標規模達500億元。10月28日晚間，上海醫藥集團股份有限公司與國泰君安均發佈公告，宣布將作為有限合伙人（LP）參與由上海實業（集團）有限公司發起設立的上海生物醫藥基金。該基金重點聚焦生物醫藥、創新化葯、醫療器械、研發外包及服務產業鏈、醫療健康領域的新興技術趨勢等。

二級市場方面，生物醫藥板塊在A股表現強勁。統計顯示，2019年至今，醫藥生物指數整體實現了較好的走勢，尤其是在2020年以來，醫藥生物板塊錄得較高的漲幅。同花順iFinD統計顯示，截至11月24日，申萬一級醫藥生物指數今年以來累計漲幅超38%。從上市企業的財務報告看，據東莞證券統計，今年前三季度，醫藥生物行業整體業績增速在回升，申萬醫藥生物行業實現營業總收入13519.43億元，同比增長2.44%；實現歸屬於母公司股東的凈利潤1315.2億元，同比增長24.84%。

事實上，今年以來，越來越多的投資人在公開場合表示，看好醫療健康領域投資潛力。華蓋資本主管合伙人曾志強日前在第三屆健康產業投融資領袖峰會上表示，醫療健康是投資領域的巨大金礦，未來10年醫療健康領域有望成為投資領域第一熱點。

資本「催化劑」助推醫藥企業創新

分析人士認為，健康醫療領域的投資熱潮根本原因在於，國內巨大的市場需求支撐了整個行業的快速成長，同時，國家出台的一系列政策也會促使行業更加集中。

而創新和資本的有效結合是助推醫療健康企業成長的重要方式。以醫療健康領域中的生物醫藥產業為例，其既是戰略新興產業，又是典型的技術密集、創新驅動行業。產業發展固有的不確定性導致生物醫藥領域和傳統金融市場的結合效率低，而資本市場利益共享、風險共擔的特徵正好可以與之進行匹配。

科創板、創業板就是最好的例證。科創板、創業板的包容性制度設計增強了板塊的吸引力，未盈利的創新葯企業登陸資本市場更加通暢。據統計，自2019年7月22日科創板開市以來，已有41家生物產業企業登陸科創板。其中，生物醫藥公司18家，澤璟製藥等6家公司為未盈利的創新葯企業。

創業板目前已經形成生物醫藥產業的集聚效應。深圳證券交易所總經理沙雁在2020第五屆中國醫藥創新與投資大會上表示，創業板有69家醫藥生產研發上市公司，總市值達到1.2萬億元，占創業板總市值接近15%，是創業板的第一大市值產業。與此同時，創業板還在助力上市生物醫藥企業持續成長。69家公司通過各種融資工具，在資本市場實現融資，為整個公司的發展提供有力支持。創業板69家醫藥生產研發上市公司的平均研發強度接近10%，九成以上的公司擁有國際或者國內的領先技術。

日前，已經在美股、港股上市的創新葯企業百濟神州發佈公告表示，公司擬發行人民幣股份並於上海證券交易所科創板上市，預計將於2021年上半年完成，不過還需要取得必要的監管批准。分析人士認為，作為我國腫瘤創新葯的領軍者，百濟神州擬回A股上市意義積極。科創板的包容性制度設計增強了板塊的吸引力，為未盈利的創新葯巨頭暢通了回歸通道，生物醫藥板塊的集聚效應進一步增強。

業內人士認為，資本市場將成為生物醫藥領域科技創新的關鍵助力器，以高效的資本形成機制，推動各種生產要素包括資金、信息、技術、人才等，圍繞行業發展形成最優配置。

PE/VC遵循長期投資理念

在醫療健康領域這個既長又寬的賽道上，各家投資機構有不同的投資思路。大部分投資人認為，醫療行業永遠是慢生意，即使很多機構在過去賺了快錢，也不會改變行業的特點。

一款藥品從實驗室研發到葯櫃銷售平均需要12年，這是燒錢也改變不了的規律。高特佳弘瑞投資董事長黃青認為，醫療健康領域應把握長期投資邏輯，投資那些具有較好的臨床療效、真正能解決臨床熱點需求的企業，或技術、模式真正具備臨床價值的企業，這也是公司投資布局和關注的重點。

疫情使醫療健康領域進一步受到資本青睞，疫苗、醫療器械、檢測等相關公司估值上升，二級市場上該類公司股價也漲幅較大。但投資人要保持自己獨立清醒的判斷意識，不能簡單地跟風投資。科創板科技創新諮詢委員會委員、亞洲腫瘤聯盟主席李進認為，中國目前正是全世界投資的熱點，特別是新冠肺炎疫情防控期間，中國經濟發展的速度引起了全世界投資行業的重視，中國將來或許是醫藥投資的沃土。以資本助力中國醫藥創新，是投資人的社會責任，但應保持理性，戒驕戒躁。

私募市場人士認為，在註冊制背景下，醫療健康投資邏輯或將生變，部分投資頭部上市公司；部分投資中小企業技術創新；部分投資產業深度整合，傳統一級市場投資機構跨市場布局會越來越多。在具體投資中，投資機構要用更長的時間維度去跟蹤和陪伴企業。

taiwan-subdivisions: 成功 新化 新興

title: 醫療健康引私募機構競逐 長期投資是關鍵


content_text:
台灣 - Media OutReach - 二零二零年十一月二十五日 - Advanced Energy Industries, Inc. (Nasdaq: AEIS) 一直致力於開發各種先進的高精度電源轉換、測量和控制系統等解決方案，這方面的技術更一直領先全球。該公司宣佈推出一款型號為Thyro-A+的矽控整流器(SCR)功率控制器。這是該公司一直領先市場的SCR功率控制器系列的最新型號產品，其特點是適用於高精度工業和半導體加熱設備。Thyro-A+的準確度極高，而且配備負載監測功能，這是新一代矽控整流器都有的優點。此外，這款新產品不但是業界最小巧的SCR解決方案，而且還有全新的數位控制功能，特別適用於高精度加熱、熔化、烘乾和成型等加工設備。

Thyro-A+採用全新設計的控制引擎，其測量取樣率比現有的Thyro-A高16倍，因此控制準確度更高，有助於大幅改善製程的一致性和可重複性，而且還可減少能耗，以及提高高精度加熱設備的製程吞吐量。Thyro-A+是業界最小巧的SCR功率控制器，其功率密度也領先其他競爭產品。此外，這款功率控制器還配備一個LED顯示器可供選用，方便用戶部署施工或在螢幕上查看。其他的先進數位功能包括遠端控制和自我監測，而且其數位控制介面可連接其他相關廠商的軟體和應用，確保符合第4代工業(Industry 4.0) 的技術要求。

Advanced Energy 光電及PCS產品總監 Andreas Breitkopf 表示：「Thyro-A+ 沿用 Advanced Energy 知名的SCR功率控制技術，是我們最先進的SCR功率控制器，顯示我們這系列產品的陣容不斷壯大，功能更加先進齊備，符合加熱設備的技術要求，讓工業與半導體客戶放心選用。Thyro-A+ 與 Advanced Energy 其他的SCR功率控制器一樣，都已取得 Rockwell Encompass Partner 計劃的認證，並可直接連接 Rockwell Automation Logix PAC 系統，讓客戶可以利用簡單直接的方法分階段換代更新，改用全面整合的系統設計。」

Advanced Energy 的Thyro系列功率控制器分為Thyro-S、Thyro-A eco、Thyro-A和Thyro-PX等不同產品線，而Thyro-A+是其中最新推出的一款產品。Thyro-A+內建一個全新而效能強勁的控制器，其準確性、負載監測能力和功率控制能力都領先同業，因此特別適用於各式各樣加熱系統的加熱裝置、電阻負載和變壓器負載。這款控制器預載了配備"複製黏貼"功能的配置文件，讓多個SCR功率控制器可以輕易互相交換系統參數，以確保控制器可以輕易安裝和更換。客戶只要採用這款體積最小巧的SCR功率控制器，便可節省系統的安裝成本，而且這款控制器還符合多個現場匯流排協定的技術規定，因此客戶可以用最快捷的方法完成整個安裝過程，確保這款產品可以輕易融入現有的加熱設備之中，以支援各個重要的加熱流程。

如欲查詢有關產品的詳細資料和技術規格，可登入Advanced Energy 公司網頁查閱 Thyro-A+ 產品專頁以及該產品的資料表。

Advanced Energy 簡介Advanced Energy (納斯達克：AEIS) 致力為任務關鍵型應用和製程設備設計並製造先進精密的電源轉換、測量和控制系統解決方案，這方面的技術一直領先世界。Advanced Energy 一直為客戶提供各種電源解決方案，讓客戶可針對不同工業的各種複雜應用，開發各種創新產品，其中包括半導體工業設備、工業製品、生產設備、電訊設備、資料中心運算系統和護理設備。Advanced Energy 擁有工程技術方面的專業知識，而且致力為世界各地的客戶提供誠摯的服務與技術支援，因此已成功與客戶建立了緊密的合作夥伴關係，以便隨著科技的不斷發展，為客戶開發新一代創新的電源技術，以配合客戶未來的業務發展。Advanced Energy 總部位於美國科羅拉多州丹佛市，三十多年來一直致力為全球客戶提供盡善盡美的電源產品。如需查詢更詳細的相關資料，請登入www.advancedenergy.com網頁瀏覽。

Advanced Energy | 高度精確 超凡動力 卓越效能

countries: 台灣 美國

title: Advanced Energy 推出效能更高並添加了新功能的全新矽控整流器功率控制器，讓高精度加熱技術可提升至符合第4代工業(Industry 4.0) 的技術水平


content_text: 交通部長林佳龍上午出席在立法院交通委員會專案報告前受訪時，對於中華航空的飛機機身塗裝都會大大的寫著「CHINA AIRLINES」字樣，常讓外國人誤認為來自中國一事表示，會將CHINA字體縮小，保留空間放台灣意象，等塗裝設計完成華航會正式對外說明。

countries: 台灣 中國

title: 華航新塗裝CHINA字體縮小 林佳龍：留空間放台灣意象


content_text: 睽諸人類金融的發展史，權力與資本之間的博弈與鬥爭，是永恆的主題。權力可以創造、庇護資本，資本亦可以創造、鞏固權力。但在不同的社會中，由於歷史經驗與風土民情的差異，權力與資本在一個社會的政治秩序內的位階也不盡相同。若建立政治秩序的統治集團是資本家，那麼該政治秩序的權力關係通常服務於資本的需求；若政治秩序合法性的來源不是資本，資本家通常必須服務於權力。權力與資本在統治結構中的相對位置是一種動態平衡，權力想要馴服資本，資本企圖贏取權力。金融監管與金融創新，正是權力與資本在金融場域博弈的最佳體現。金融業受高度監管，一方面因為金融服務是基礎建設，負有相當程度的公共責任，議會民主與憲政原則，也要求依法特許經營的金融業必須遵守社會契約，不能只為股東利益極大化而存在。另一方面，政府的監管之手，會扭曲市場經濟配置資源的方向。監管機構不是直接在市場中競爭的企業家，無法對經濟最前沿的變化做出即時反應，當既定的監管政策跟不上經濟創新的速度時，各種矛盾與不協調就肯定發生。 對金融業者而言，監管是競爭市場占有率的限制條件之一。當競爭環境的變化迫使金融業加速創新時，就必然與金融監管發生不同程度的衝擊。金融監管與金融創新在政治秩序中的權力關係，就成為創新能否持續的關鍵：若創新高於一切，則監管力道就理當謙沖自抑；若維穩高於一切，則創新就不能恣意妄為。「創新─監管」兩難的癥結在於，對社會而言，很難在事前判斷，究竟應該「購買」多少單位的創新與監管，才能有利於社會總體利益的優化。人類金融史上的各種創新，往往因為人性的貪婪與恐懼，成為「私有化利益，公有化耗費」的藉口，在極端情境之下，還會製造金融危機，有時還會衝擊到政權的穩定與存續，監管焉能撒手不管？然而，管太多、掐太緊，金融業一片了無生機、人人都是謹小慎微趨吉避凶的公務員，就會影響金融市場資源調度與風險定價的功能，甚至還會拖慢經濟增長，不利人才培育。在互聯網科技高速演化的世界中，無法與時俱進的金融業者金融監管機構，就會面臨權力與資本「雙輸」的窘境：互聯網時代「玉帝輪流做，明年到我家」，要玩「朕沒有給，你不能要」的遊戲，得有超越孫悟空七十二變的如來神掌，不然只會顯得可笑而已。權力使人發笑，才是最根本的顛覆。要阻止權力濫用，只有以權力制止權力。你有權監管，我就有權創新，你愈監管我愈創新，社會才能前進。

title: 胡一天／金融監管與金融創新


content_text:
11月24日，丹佛國際機場的安檢區擠滿了遊客。（資料照，路透）

11月23日，乘客帶著口罩，在洛杉磯國際機場候機。（資料照，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕美國迎接感恩節假期，但由於武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情仍然險峻，美國疾病管制與預防中心（CDC）呼籲民眾不要進行感恩節旅遊，但美國人似乎對此不太在意，一些繁忙的機場仍然擠滿了人，官方數據同時顯示，過去1週是3月以來最忙碌的週末假期，這將會增加了染疫和傳播的風險。

11月24日，華盛頓杜勒斯國際機場的托運狀況，比往常更加繁忙。（資料照，法新社）

《商業內幕》報導，美國CDC早在上週就發出警告，呼籲美國人不要進行感恩節旅遊，建議他們待在家裡一起慶祝，但這似乎沒什麼用，根據美國運輸安全管理局（TSA）資料，在上週五至日（20日至22日）的時間，共有超過300萬人透過機場出遊，雖然這數字遠不及2019年，但已是今年3月來最忙碌的週末假期。

11月23日，哈茨菲爾德-傑克森亞特蘭大國際機場，仍有乘客未戴口罩。（資料照，路透）

美國一些繁忙的機場擠滿了人，有些人根本沒有保持社交距離，雖然專家指出，機上因為有HEPA高效濾網，算是相對低風險的環境，但擁擠的機場，似乎是更大的問題點。

美國防疫專家、國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci）日前受訪就提到，「機場的人們將使我們陷入，比現在所面臨的還要更大的麻煩。」

11月22日，戴著口罩的遊客行走在邁阿密國際機場內。（資料照，美聯社）

截至26日上午7點，約翰霍普金斯大學最新統計指出，美國累計逾1274萬例確診、死亡逾26萬例，每日新增確診人數同樣居高不下，在過去1天又新增超過17萬例，死亡人數也新增超過2000例，是自5月以來再度出現單日死亡超過2000人，顯見疫情並未消退，

11月24日，舊金山國際機場有許多乘客在辦理登機手續。（資料照，彭博）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新社 金山

title: 感恩節大出遊沒在怕？美國機場現人潮


content_text:
記者吳孟珉／台南報導

二十五日是國際終止婦女受暴日，逢台南日前發生馬國女大生命案，市長黃偉哲在臉書貼文表示，點亮一條安全回家的路，是偉哲的責任。捍衛女性夜行權，從市府做起，要讓台南成為更友善、更安全的城市。

馬國女大生命案後，黃偉哲曾到長榮大學與學生會談，當時學生們提到的「見警率不可以只有三分鐘熱度」、「要加強維護校園夜間工讀的安全」，以及「治安問題不能只專注熱點地區」。

黃偉哲表示，越安全的地方，越可能發生危險。這些建言時刻在自己腦海不斷提醒。自己也承諾，會增設巡邏箱、提高見警率、強化市民專線通報的即時性、加快修繕效率。

他說，點亮偏鄉計劃正在進行，事件的發生，給我們一個深刻的教訓，也是個警惕。點亮一條安全回家的路，是偉哲的責任。捍衛女性夜行權，從市府做起，從每座校園的角落、每條鄉鎮的巷弄，到每個鄰里社區，我們都會努力維繫治安，讓台南成為更友善、更安全的城市。

journalist: 吳孟珉

title: 黃偉哲承諾捍衛女性夜行權 | 中華日報


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月25日 19:03

视频简介：本期节目主要内容： 一家名企的高管梁勇在饭局上喝了不少酒，于是叫了一位代驾，代驾是位女司机。就在车快开到目的地附近的时候，女司机忽然接了一个电话，然后就下了车。这时车子离小区大门只有几百米路，梁勇决定自己开回去，没想到发生了车祸，而对方也发现他喝了酒，于是对方提出私了。之后梁勇发现这是一个陷阱，代驾与事故的车主是夫妻关系。（《法律讲堂(生活版)》 20201125 夫妻联手“敲竹杠”）

title: 《法律讲堂(生活版)》 20201125 夫妻联手“敲竹杠”


content_text: 中評社北京11月26日電／據新華網報道，濰榮高速鐵路濰萊段（以下簡稱“濰萊高鐵”）26日開通運營，山東省面積最大的縣級市平度首通高鐵，山東濟南、青島、煙台、威海、濰坊間的聯繫將更加便捷。 據中國鐵路濟南局集團有限公司介紹，濰萊高鐵起自濟青高鐵濰坊北站，向東經山東昌邑市、平度市、萊西市，與青榮城際鐵路萊西站接軌，線路全長125.97公里，設計時速350公里。全線共設濰坊北、昌邑、平度、萊西4座車站，其中昌邑、平度為新建車站，濰坊北、萊西為改建車站，2017年12月開工建設，初期運營時速300公里。

title: 濰萊高鐵開通運營


content_text:
雙心石滬漲潮時仍有集魚作用。

撰文‧攝影／穆風

住在色彩對比鮮明、風格獨樹一格的民宿，是偽出國的最後一塊拼圖。

〈旅人絮語〉西衛社區的手工麵線極具地方特色。

澎湖特殊的火山島嶼環境，長年來發展出異於台灣的在地生活，在新冠肺炎疫情下，澎湖海天一色的自然風光，和極具地方特色的在地生活，都成了國人偽出國追逐的異國風情，例如心形石滬，看起來浪漫無比，套句流行語「像極了愛情」。今天，我們就和澎湖談一場浪漫的戀愛吧！

石滬也有簡單構造，單一滬堤圍著潮間帶。

澎湖人靠海為生，在機械船隻尚未發達前，漁民在近海和潮間帶捕撈漁獲，觀察海洋生物習性，漸漸發展出以石滬設置大型陷阱的方法，利用潮汐起落時海平面的落差，在潮間帶從淺水延伸至深水處堆砌圓弧形堤岸，漲潮時魚群順著潮水進入石滬覓食，退潮時滬堤已高於水面，那些水中生物就被困在淺灘內，人們可以輕易將活跳跳的魚、蝦、蟹捕回家，古早人的智慧不得不令人佩服。

北非花園是個摩爾風的摩洛哥式建築民宿。

七美島雙心石滬 象徵著心心相印愛琴海風格的民宿希臘邊境。

根據文獻資料，澎湖可能是全世界石滬最多、最密集的地方，利用石滬海耕的歷史已經數百年，而澎湖知名度最高的石滬，自然非七美島上的雙心石滬莫屬了。石滬以堅硬無比的玄武岩或灘岩，在海中砌出一道圓弧堤岸，創造完美的心形圖案，碧波蕩漾，石滬顯得既剛強又柔美，世界上少有這樣具有實用價值，卻又如藝術鉅作般的人文景觀，雙心石滬在潮來潮往中據傳屹立超過700年，早就該列入聯合國的世界遺產了。

虎目滬就像遺落大海中的翡翠項鍊。

雙心石滬位於七美鄉東湖村頂隙西北面海崖下，從崖上居高臨下欣賞石滬的造型，像是兩顆交疊的心形，象徵著心心相印，夕陽時分更增添幾分柔美，一直是戀人見證愛情的地標。先人搬石堆砌石滬時，不知是否曾有這般浪漫的心思，或者只是期待豐收餵養家人，不經意造就永恆的曠世傑作。

當潮水退去時露出堤岸，可以循著小徑下到海邊潮間帶，觀察石滬內有沒有漁獲。如果近距離欣賞石滬的構造，會發現石滬堆疊工藝精湛，不知耗費了多少人力、歲月堆疊而成，不免對古人的景仰又多了幾分，不過要掌握潮汐時間，以免走避不及造成危險。

澎湖群島有許多石滬，有些只是簡單地砌一道彎勾型堤岸，也有很多心形滬房，像是跨海大橋兩側皆可發現心形石滬的蹤跡，但不一定方便抵達，要去拍個網美照頗為吃力，能夠方便抵達的池西虎目滬，便成為澎湖本島新興熱門景點。虎目滬位於池西岩瀑對岸海灣的岬角上，蓋成一個完美的心形，兩道延伸的堤岸至淺灘處，從空中看來像極了落在碧綠大海中的翡翠項鍊。

退潮後的新體驗 潮間帶探索行程石滬堤岸圍成滬房的設計，必須能夠抵擋強勁浪濤潮流衝擊，可能經歷許多失敗的經驗逐步改良，才演變成現今所見的模樣。就像埃及金字塔，一開始從階梯狀逐步發展到黃金比例三角形的過程，也許石滬一開始只是簡單的石頭圍牆，如澎湖擋風的菜宅石牆般的簡單構造；或曾經蓋成方形、三角形，最後才在海中畫出完美對稱的弧線。

池西虎目滬的構造看來極為嚴謹，以玄武岩堆砌而成的堤岸頂端鋪成約一公尺寬的平面，還有階梯進入滬房方便作業，退潮時就可以從岸邊沿著滬堤到石滬，因為年代久遠，石滬的石頭上都長滿了石蚵，蚵殼邊緣非常銳利，行走其上得非常小心避免割傷。

若正值退潮時剛好在海邊，不難發現許多漁民划著小船，或是站在水高及腰的潮間帶勤奮海耕捕撈，讓人好奇潮間帶有些什麼生物？遊客若想體驗潮間帶生態，澎湖不乏潮間帶探索的行程，配合潮汐時間，店家會準備防滑鞋、漁網、水桶、手套等工具，若是退潮時已入夜，還會準備頭燈讓遊客「夜探龍宮」，說不定能遇上來不及回到大海的大魚。

參加探索潮間帶的新鮮體驗，在解說員帶領下，觀察潮間帶的生物，像是各種海參、海膽、螃蟹、海星等，當然也不乏魚蝦，還可以學著敲開附著在岩石上的野生石蚵，用礦泉水洗淨後直接嘗鮮。

在鎖港一帶因外海有箱網養殖場，偶有龍膽石斑隨著潮水滯留潮間帶，如果幸運抓到了大魚，店家還會幫忙料理。當然，生態教育意義遠大於捕捉漁獲，有些店家會鼓勵民眾在行程期間淨海，撿到垃圾帶回去可以換巧克力。

澎湖的在地生活 旅人的異國風情澎湖本島面積不大，從最南端的風櫃到最西邊的西嶼漁翁島燈塔，車程只要一個多小時，卻非常有地方特色，有些專產花生、有的專門曬小管，也有像西衛以手工麵線馳名於外，手工日曬麵線久煮不爛糊，口感真的很不一樣，搭配新鮮小管和澎湖絲瓜，隨便不知名小店都好吃，用不著去排隊名店。

西衛社區在馬公市東北邊，有幾家傳統手工麵線，只要晴天就會開工做麵線，利用澎湖極少下雨且烈日當頭的環境曬麵線，清晨5點就看他們忙著和麵粉，從搓麵、繞麵到拉麵，傳統製麵線過程柔中帶剛，繞麵像某種功夫門派的特殊節奏感，彷彿葉問隱身在巷弄間打著木人樁，出神入化極具觀賞性。看完拉麵線表演也可以帶些伴手禮，不過要提前預訂，當天做的麵線，通常前一天就被訂購一空。

澎湖藍天碧海，常被譽為台版愛琴海島嶼風光，在山水沙灘一帶有很多希臘風民宿，搭配陽光與沙灘，彷彿置身度假天堂，其中老字號的希臘邊境頗負盛名，白色主體建築結合門廊、圓形拱門和鏤空元素，創造層次豐富的空間感，柔和線條與發揮極致的白與藍，馬賽克衛浴設施，愛琴海風光模擬得維妙維肖。

附近還有一家北非花園，則是十足地中海南岸摩洛哥風格，不只紅褐色建築外觀吸睛，建築內裝也很到位，色彩對比濃烈的裝飾、幾何圖形馬賽克拼圖、垂直尖拱鏤空窗框等，連房內的洗臉盆圖案都講究，徹底移殖北非風情，住上一晚滿足了悠閒雅致的度假心情，成為偽出國的最後一塊拼圖。

〈旅遊資訊〉1.澎湖旅遊資訊：https://penghutravel.com

2.七美雙心石滬：http://www.chimi.gov.tw

3.池西虎目滬：西嶼鄉池西社區

4.西衛麵線：三兄弟手作麵線電話：06-9272957、王家連發手工麵線電話：06-9275242

countries: 埃及 摩洛哥 希臘 台灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 新興 馬公 西嶼 七美

title: 【吃遊聯盟】走進澎湖日常─寫下浪漫旅情


content_text:
張藝謀，圖為資料照。（Chris Weeks/Getty Images for Le Vision Pictures）【記者佟亦加／綜合報導】中國電影金雞獎25日登場，中共官方本月7日宣布由張藝謀執導的《一秒鐘》作為影展開幕片，但24日傳出因「技術原因」該片取消在影展放映。早前曾有外媒指，該片因涉及「文革」，踩到被中共視為禁區的敏感內容。

據陸媒報導，25日開幕的金雞獎，官方曾於11月7日正式宣布，《一秒鐘》獲選為今年的開幕片。不過，在官方24日公布的表單中，不見《一秒鐘》的「身影」。官方並未解釋原因。

張藝謀的妻子陳婷當天在微博透露，《一秒鐘》因「技術原因」不能在廈門首映，請大家在影院上映後「且看且珍惜」。她隨後也發文表示，官方通知將由《流浪地球：飛躍2020特別版》取代《一秒鐘》作為開幕片，並語帶玄機地表示：「一秒鐘太短，等待很漫長。」似乎意有所指，引發外界猜疑。

《一秒鐘》是張藝謀在2019年推出的作品，由張譯、劉浩存及范偉等演員演出。影片講述「文革」時期的一位囚犯，不惜冒著生命危險從勞改農場逃出，竟然是為了看一場電影。而三個背景不同的人，也因為這部電影結下不解之緣。

雖然張藝謀早前曾劇透，該片講述的是「文革」往事，但並不直接觸及「文革」，只是表現在物質與精神匱乏的年代，中國人對電影世界產生的好奇與熱情。

值得關注的是，去年2月入圍第69屆柏林影展的《一秒鐘》，原定要在柏林影展上舉行全球首映，並有機會角逐金熊獎，但在影展的前一週也因「技術原因」退出柏林影展。至於何謂「技術問題」，片方沒有任何解釋，消息一度震驚柏林影展。

當時不少外媒與電影界人士猜測，技術問題只是藉口，主要是因為電影觸及「文革」議題，踩到中共的紅線，才未被中共官方放行。◇

title: 疑踩中共禁區 張藝謀《一秒鐘》遭金雞獎撤映


content_text: 新北市淡水區竹圍民族路與31巷口，因路口車流量大，也有三個叉路，而一整排的台電電力設備箱就在路旁轉角處，剛好擋住車輛的安全視線，因此常常發生事故碰撞，因此市議員陳偉杰會同立委洪孟楷辦公室，要求能夠遷移保安全。鄰近社區主委陳德槮表示，車道出來的車輛要右轉，視線剛好就被這五個台電電箱給擋住，因此常常發生車禍，平均一個月就有兩起因為這個問題而造成的車禍。 市議員陳偉杰指出，過去這樣的安全問題，造成多起車禍，而這對於社區及鄰近的用路人而言，相當困擾，因此也要求台電公司，在近期內，將這五座體積相當大的電箱設備，往適當的位置來遷移，希望可以解決路口的安全問題。

journalist: 觀天下 / 記者許端驛/淡水報導

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市 淡水區

title: 淡水路口電箱擋視線 易事故地方盼遷移


content_text: 富邦金（2881）今（25）日下午舉行第3季線上法人說明會，旗下富邦人壽今年前三季對台股部位增加654億元、國外股票也增加34億元，合計占整體投資資產的15.8%，展望明年股市，總經理韓蔚廷表示「對股市審慎樂觀，明年還是會持續加碼，提高比重，並以台股占比比較大。同時人壽主管也表示，「目前國內外股市配置比重已達15%，預估朝17%方向前進」，以投資資產年成長速度與配置比重估算，明年有望再加碼國內外股票達600億元左右。富邦金今日法說會公布，截至第3季底總資產總計已突破8.9兆元，年成長8.6%；第3季底淨值達6,590億元同創新高，年成長13.3%，同創歷史新高水準，其中資產報酬率及股東權益報酬率提升分別達1.04%與14.36%。同時富邦金控前三季稅後純益682億元，年成長27%，主要來自人壽投資收入成長，帶動獲利提升。人壽獲利貢獻金控整體獲利65.6%，銀行子公司獲利貢獻24.4% 法人關注富邦人壽資產配置變化，據法說會內容，富邦人壽今年第3季台股部位單季增加226億元，今年前三季底較去年底增加654億元，總占投資資產比重已達到10.7%。公司主管表示，台股略為上升主要是反應市值，未來策略資產配置不會有太大的變化，會維持現在，對股市審慎樂觀，國內外股市已15%，預估朝17%方向前進。債券則要看市場利率，明年若有機會反彈到可接受水平，增持速度會再加快。富邦人壽今年前三季對海外債部位增加1107億元。富邦人壽前三季投資資產規模穩定成長，年增6.9%，此外國內投資佔比提升至38.4%，反映現金部位、不動產部位及國內變動收益資產增加。其中現金部位光第3季單季就大增1,276億元，總部位達到2,920億元，富邦人壽副總董采苓表示，現金部位第3季比較較多，主要反應策略美國大選前有考慮不確定產生，因此有放慢速度，讓現金累積，但現在選後已明朗，現金部位現在已降至2,000億元以下。公司表示，現金增加反映市場波動不確定性，視市場變化動態調整資產配置。此外人壽投資不動產部份，今年前三季富邦人壽增加529億元，光第3季單季就增加292億元，是除了現金以外，最顯著的資產配置加碼動作。富邦人壽第3季底的經常性投資收益達1079億元，避險後投資報酬率4.51%，受惠金融資產未實現餘額回升，單季OCI項下未實現餘額及餘額增加789億元，截至第三季底攤銷後成本(AC)金融資產未實現餘額為1,590億元，受惠於股債金融資產評價上揚，帶動淨值上升至3915億元。至於會後法人關注，銷售失能扶助險是否需增提準備金，董采苓表示，富邦人壽賣這類險不多，且多數都再保出去了，若增提也不會太多，靜待公會最後決議。負債成本持續持續下降3~5%，明年度FYP可重新恢復成長動能，估有個位數成長。至於外幣保單是否提高銷售比重方面，財務長王瑋表示，還是要看市場接受程度及對匯率看法。台北富邦銀行方面，第3季單季淨利差（nim）約1.07%，總經理程耀輝表示，9月至年底估會在1.07~1.08%左右，目前較上次預估下調幅度縮小。估今年外幣貸款成長6% 台幣及企業貸款成長10%，明年希望維持健全資產品質與穩定利差下審慎成長。今年10%的成長，主要來自企業貸款成長12.5%，因為台商回流、中小企業需求與政府紓困，展望消費金融貸款與中小企業應可維持二位數成長，但海外授信風險比較提高的傾向，明年對貸款成長維持利差不變下，維持個位數成長。外幣活期存款增加，也是因為外商回流擺在外幣上，此外台商中大型企業在供應鍊金融上今年亦有不錯的成績，可掌握金流收放款，也帶動活期存款提高。至於房貸風險資本若年底前通過金管會同意優先適用LTV法，程耀輝說，初步估算新法適用後風險性資產可降低1,500億元左右，資本適足率增加1.4%。北富銀所持有的房貸大都是都市精華區，整體LTV只有50~60%左右，以非購房貸融資為主，配合央行政策以服務客戶需求為考量。

journalist: 經濟日報 / 記者葉憶如 / 即時報導

title: 富邦金法說 對明年股市樂觀有望再加碼近600億元


content_text:
11月25日星期三，阿根廷足球傳奇迭戈-馬拉多納的發言人塞巴斯蒂安-桑奇宣布，不久前慶祝完60歲生日的馬拉多納在布宜諾斯艾利斯郊外家中因心臟驟停而與世長辭。

這位1986年帶領阿根廷隊奪得世界盃冠軍的一代球王曾在今年11月初因頭部血腫而做了手術，之後在家裡修養。給世界足球留下濃墨重彩篇章的馬拉多納，曾經受到許多健康問題的困擾，其中幾次險些讓他喪命。2000年，他在過量吸食可卡因之後突發心臟病，之後長期在古巴療養；2004年，1米65的他的體重超過100公斤，又一次受到心臟病的襲擊，後又為了減肥而接受了胃部手術；2007年，由於過量飲酒，馬拉多納被送往醫院；後來又因為膝蓋疼痛而做了修復體治療。今年11月2日，他因為貧血和脫水而住院，另外一份掃描也顯示出他當時有硬膜下血腫，手術被認為是成功的。

馬拉多納辭世的消息傳出後，全世界都在哀悼。巴西球王比利表示，“希望有一天我們能在天上一起踢球”。法國球星米歇爾-普拉蒂尼表示，“馬拉多納與世長辭，我們的往事也隨之離去”。英格蘭退役球星加里-萊因克爾表示，“馬拉多納是那一代最棒的球員，也無疑是所有世代最偉大的球員…度過了充滿福氣卻又動蕩的一生，希望他在上帝的手裡得到慰藉”。阿根廷足協表示，“傳奇離世，讓我們陷入最深的痛苦當中。迭戈-阿爾曼多-馬拉多納。你永遠在我們的心中”。阿根廷總統府也宣布三天國喪，悼念馬拉多納。總統阿爾伯特-fei'er'nan'di寫道：“你把我們帶到了世界的巔峰，你讓我們快樂，你是最偉大的。謝謝你存在過，我們會畢生想念你”。

journalist: 呢喃

countries: 阿根廷 古巴 法國 巴西

title: 馬拉多納心臟驟停辭世 阿根廷三天國喪


content_text:
原創 教主 籃球教學論壇

終於等到了！日期:11月25日，英格拉姆和鵜鶘5年1.58億美元頂薪續約。這份合同起薪為2728.5萬美元（2020-21賽季），最後一年超3600萬美元（2024-25賽季）。1997年出生的英格拉姆，今年才23歲，你酸了嗎？

這對於英格拉姆來說是應得的合同。上賽季他為鵜鶘出戰62場比賽，場均登場33.9分鐘，能得到23.8分6.1板4.2助。生涯首次入選全明星，還成為了賽季進步最快球員。此前他只有4年2382萬美元的新秀合同，今年休賽期已經到期。

其實英格拉姆的這份大合同來得太晚了。同屆的西蒙斯、穆雷早早就完成了5年1.7億的提前續約，杰倫-布朗、希爾德和西亞卡姆也都獲得了上億的薪水。這讓鶯歌頗為惱火：「那些續約的混蛋要是和我1v1，我能保證他們一分都得不到。」

title: 簽了！5年1.58億頂薪！湖人出品，必屬精品！


content_text:
【本報記者黃潔台南報導】秋冬季節為空品不良時期，環保署空氣品質監測網提供民眾查詢日常空氣品質資訊，監測項目包含臭氧、細懸浮微粒 (PM2.5)、懸浮微粒 (PM10)、一氧化碳 (CO)、二氧化硫 (SO2) 及二氧化氮 (NO2) 濃度等數值，其中PM2.5最受民眾關注。南市致力空氣品質改善PM2.5濃度逐年降低，近6年來改善幅度達24%。

市長黃偉哲表示，PM2.5是全球重視的新興空氣污染物之一，在環保局管制及市府各單位努力下濃度已逐年改善，今後除持續改善外，也會加強其他污染物如二氧化碳、一氧化碳等濃度的削減，提供宜居生活品質。

南市環保局表示，PM是指漂浮在空氣中類似灰塵的粒狀物，為秋冬空品不良期間常見污染物，粒徑小於等於10微米的粒子稱為PM10，當粒徑小於等於2.5微米時則稱為細懸浮微粒，也就是PM2.5。

 PM2.5來源包含人為活動及自然界產出，人為活動如燃燒石化燃料、工廠排放或交通工具廢氣等，自然界產出如沙塵暴等。PM2.5若經由呼吸道吸入，將會深入支氣管、肺泡或血管，對呼吸和心血管系統造成傷害，對健康影響不容忽視。

吸入一氧化碳會使人感到頭痛、暈眩及疲倦。南市環保局多年來持續鼓勵汰換老舊車輛以減少一氧化碳排放，104至108年間一氧化碳由1.23 ppm降至0.99 ppm。另輔導工廠改用天然氣等低污染燃料作為鍋爐燃料以減少二氧化硫，在104至108年間，年平均濃度由2.97 ppb下降至2.37 ppb。至於臭氧，汽車廢氣、家用和辦公室設備也會對空氣釋放臭氧，吸入過量會影響人體呼吸系統。104至108年間，臭氧由110.3 ppb降至96.5 ppb。

環保局提醒大眾，秋冬為空品不良時期，外出前可先上環保局網站https://web.tainan.gov.tw/epb查詢，隨時掌握空品狀況，幼童及年長者等敏感族群外出時也務必做好自我防護措施。

journalist: 本報記者黃潔台南報導

events: 空氣品質 空氣污染 空品

title: 南市環保局教導民眾認識空氣品質監測項目　秋冬防護好放心


content_text:
北檢偵辦國民黨立委吳怡玎的父親吳光訓涉及操縱康友認購權證案，今天約談吳光訓等6人。承辦檢察官晚間複訊吳怡玎胞弟吳郁展後將他請回，其餘5人仍由檢調偵訊中。

檢調今天針對吳光訓、吳怡玎胞妹吳怡利與胞弟吳郁展等人的戶籍地等處發動9路搜索；其中吳怡利設籍吳怡玎住處，調查局一早登門搜索，但本案與吳怡玎無關。

由於吳怡利目前不在境內，調查局北機站今天僅約談吳光訓父子、楊姓父子及另2名陳姓涉案人共6人，陸續移送台北地檢署由檢察官複訊。

全案起於，上市公司康友-KY位於中國子公司六安華源疑自民國107年起營運困難，財報中並未揭露，康友-KY董事長黃文烈疑財報不實，涉嫌違反證券交易法。黃文烈8月初已失聯，公司多名高階主管相繼辭職。

北檢8月17日搜索黃文烈辦公室及住居所，並傳喚、拘提黃文烈無著，已對他發布通緝，時效到146年11月14日；檢調另查出，黃文烈涉嫌操縱康友股價，吳光訓等人牽涉其中，今天發動搜索約談行動。

檢調查出，吳光訓涉嫌利用吳怡利、吳郁展名義，購入大量以康友股票為標的並由券商發行的認購權證，自107年9月1日至10月20日間，先行將康友股價自每股新台幣300餘元炒作至500餘元，另透過大量買進賣出康友認購權證，影響權證交易價格，藉此獲取不法利益。（編輯：張雅淨）1091125

(中央社)

journalist: 中央社

people: 吳怡玎 吳光訓

title: 操縱康友認購權證案 吳怡玎胞弟訊後請回


content_text:
廣經觀察

「每天都要搶櫃，而且是排隊刷櫃，還不一定刷得到。」某外貿公司業務員告訴記者，她和同事幾乎時刻準備著，哪怕等到凌晨，熬夜也要確保貨物有櫃。

外貿公司排隊訂艙，集裝箱、海運、空運價格飆升，船公司一方面派出「加班船」，另一方面加緊「造新箱」……昨日，記者從廣州港南沙港區了解到，隨著外貿復甦，今年前三季度廣州港集團貨物吞吐量和集裝箱吞吐量同比均實現正增長；南沙二期碼頭今年10月外貿吞吐量51.07萬TEU， 環比增長11.1%，同比增長17.57%。

文、圖/廣州日報全媒體記者趙方圓

案例：外貿公司排隊訂艙 集裝箱、海運價格齊飆升

熱門航線提前15-30天預訂都無法保證艙位

「現在訂艙，要催著貨代給預配單，催著拖車行打設備單。此外無論是否開港，還要催著拖車去提櫃裝貨，每個環節都要盯緊。」中國電子進出口珠海有限公司品牌事業部經理黎燕告訴記者，公司貨物出口主要通過上海和深圳的港口，從今年9月開始打單提櫃就成了出口一大難題。

「此前艙位充足的時候，在出貨前預訂即可；但現在，訂艙時間幾乎要提前到和客戶下訂單的時間同步，一些熱門航線即便提前15-30天預訂，都無法保證艙位。」黎燕說。

值得注意的是，因為提前搶裝貨櫃，貨物要排隊等候出港，這在無形中增加了企業的成本。黎燕告訴記者，裝櫃后如果查不到開港信息，就只能先存放在堆場做落箱處理，一個高櫃落箱費約400-800元，超過兩天還需多繳納50元/天的超期費用。裝櫃后如果有開港信息，需要做預進港處理，一個高櫃預進港費用約400-500元人民幣，超期費用同樣是50元/天。遇上節假日或繁忙時期，落箱費及預進港費用會加倍或更高。

廣州港南沙二期碼頭空箱數量降至年內新低

11月25日一大早，記者來到位於廣州市南沙區的廣州港南沙二期碼頭，一艘長達335米、能夠承載10萬噸級、1.5萬個標準箱的大貨輪正停泊在港口，等待拖車將後方堆場的集裝箱一個個運到碼頭前沿，再通過橋吊裝置進行裝船。

廣州港南沙二期碼頭操作部部門助理胡齊全說，碼頭是24小時運作的，這艘船在11月24日下午3點靠岸，計劃25日中午12點離港，工人需要在規定的時間內，將1829個自然箱進行裝船。他告訴記者，隨著國內外貿的復甦，碼頭進出口吞吐量明顯上升，航線之間的聯繫也更加緊密。尤其是經常能看到大型船公司的「加班船」出沒，數量從之前的一個船公司每月增加1-2條，到現在高峰期每月增加至5-6條。

集裝箱緊缺還反映在空箱數量上。胡齊全表示，國內生產恢復后，出口不斷增長，各船公司放置在碼頭的空箱不斷減少。9月份至今，甚至到年底，預計出口箱量都將處於高位，部分下降也是因受船公司空箱供給不足導致。目前廣州港南沙二期碼頭後方堆場的空箱數量不足4萬TEU，而在今年4月初，在場的空箱數量最高達到15.4萬TEU。空箱數量處於低位，用於外貿出口較多的40英尺大櫃奇缺。 此外，整個碼頭行業對拖車司機的需求量也大增。拖車是保持碼頭內部貨物正常流轉的「血管」，為全力保障港口的順利運轉，廣州港南沙二期碼頭今年增加了20多台拖車，作業人員整體增加了近100人。

記者了解到，廣州港南沙二期碼頭主要負責外貿集裝箱的流轉。最新數據顯示，今年10月，南沙二期碼頭外貿吞吐量51.07萬TEU， 環比增長11.1%，同比增長17.57%。

今年10月，廣州港集團南沙港區二期碼頭外貿吞吐量51.07萬TEU, 環比增長11.1%，同比增長17.57%。

上海航運交易所發佈最新中國集裝箱運價指數顯示，11月20日為1145.67點，與上期相比增長3.5%；其中澳新航線、東西非航線、東南亞航線、南美航線分別上漲10.5%、9.2%、7.2%、6.3%。

前三季度，廣州對東盟進出口1129億元，增長25.9%，拉動外貿進出口回升3.3個百分點；廣州對「一帶一路」沿線國家和地區進出口1908.5億元，增長15.3%。

前三季度，廣州港貨物吞吐量完成39.5億噸，同比增長1.9%；集裝箱吞吐量完成1582.5萬TEU，同比增長1.5%。

分析：

企業出口大幅增加

集裝箱全球分佈不均

企業加緊「造新箱」 訂單排到明年3月

上海航運交易所發佈最新一期的中國集裝箱運價指數顯示，11月20日為1145.67點，與上期相比增長3.5%；其中澳新航線、東西非航線、東南亞航線、南美航線漲幅較高，分別上漲10.5%、9.2%、7.2%、6.3%。

記者注意到，2019年中國集裝箱運價指數最高峰出現在7月，為960點；而該指數在今年4月突破1000點后一直居高不下。

天眼查專業版數據顯示，截至2020年11月10日，我國年內已新增3.7萬家集裝箱相關企業，同比增長30%。與此同時，據業內人士透露，現有集裝箱企業也開始加緊「造新箱」，不少企業訂單排到了明年3月，剛到碼頭便被「哄搶一空」。

10月全球九大主幹航線綜合準班率僅為39.4%

對於缺櫃、運費漲價的原因，有業內人士分析認為，一方面由於當前許多印度、東南亞工廠因疫情無法開工，將訂單轉移到中國，外貿企業出口大幅增加；近期美國等國家發放補助金，也提振了當地消費需求。

「儘管處於疫情期間，國外消費者的需求仍然存在。」中國電子進出口珠海有限公司總經理周紅告訴記者，公司主營產品為家電、通訊類及信息類電子產品，銷往南美、東南亞、歐洲等地。出口訂單銷售額從4月份恢復增長以來，到現在基本保持同比30%以上增長態勢。「目前，公司應對策略是『特殊時期特殊處理』，關注貨櫃情況的同時，也希望市場秩序更加規範，有效打擊不法黃牛『坐地起價』。」周紅說。

另一方面，由於全球暴發二次疫情，許多國家和地區再次出現碼頭沒有工人、船上沒有船員的情況，航線、運力大大減小，導致集裝箱全球分佈不均。廣州南沙海港集裝箱碼頭有限公司業務拓展部副總監沈佳瑜告訴記者，據其了解，亞洲和北美港口都在今年發生大規模擁堵，10月全球九大主幹航線綜合準班率僅為39.4%，而2019年同期為71.1%。

廣州：外貿韌勁足、復甦快

港口碼頭面臨的「缺箱少櫃」，一定程度也反映出當前廣州外貿反彈勁頭十足。記者了解到，今年前三季度，廣州市外貿出口4019.1億元，增長9.9%，創年度新高，比上半年和1-8月分別提速11.6個、5個百分點。

東盟、非洲等市場在海外疫情蔓延下逆勢增長，東盟已經穩居廣州市外貿進出口份額第一位。前三季度，廣州對東盟進出口1129億元，增長25.9%，拉動外貿進出口回升3.3個百分點。同期，廣州市對「一帶一路」沿線國家和地區進出口1908.5億元，增長15.3%。

廣州跨境電商已在全國實現「三個率先」，即率先推出全球商品溯源體系、率先開展退貨「合包」新模式、率先開創「空鐵聯運」出口模式。前三季度，跨境電商進出口額增長16.7%，高於全市整體水平18.1個百分點，跨境電商進出口額穩居全國第一。

當前廣州正穩步推進白雲區中港皮具城、越秀區萬菱廣場、新大地服裝城3家專業批發市場開展市場採購集聚區拓區試點。今年前三季度，市場採購出口增長99.5%，拉動外貿進出口增長8.9個百分點。

廣州市商務局局長洪謙在接受記者專訪時表示，如今廣州具備強大吞吐能力，在當前構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局中有充足的信心，未來仍能夠扮演好「門戶」與「樞紐」的角色。

廣州港集團數據顯示，今年前三季度貨物吞吐量和集裝箱吞吐量同比實現正增長。1—9月廣州港貨物吞吐量完成39.5億噸，同比增長1.9%；集裝箱吞吐量完成1582.5萬TEU，同比增長1.5%。

countries: 中國 美國 印度

title: 外貿復甦 「一艙難求」


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

女星大S（徐熙媛）和老公汪小菲結婚至今10年，育有1子1女，深愛家人的汪小菲，很常透過社群網站曬照片，可是因為疫情關係，汪小菲已經有超過5個月的時間，沒辦法親自抱抱孩子，先前汪小菲已經說暴瘦5公斤「瘦成猴了」，如今他覺得自己得了「焦慮症」，直呼好想回台灣，引起網友們的高度關心。

▼▲大S老公汪小菲已經5個月沒親眼看到孩子了。（圖／翻攝自汪小菲微博、大S微博）

汪小菲今（24日）凌晨4點多，在微博發文：「每天這個時候一定睡醒，好像得了焦慮症。五個月了，很多工作我也盡力了，當心裡和體力實在撐不住的時候，就會想起家來，差不多該回去了。」文末高喊：「我恨這個疫情。」看出他因為沒辦法在兩岸三地自由地往來感到痛苦萬分，網友紛紛湧入留言處建議，有人喊汪小菲快回家，也有人叫他把大S和孩子們接到北京去住。

▲汪小菲恨透疫情，好想快點回台灣。（圖／翻攝自汪小菲微博）

今年9月時，汪小菲也是在凌晨5點發文：「我一個從來沒離開過家五天的爸爸，這次兩個月了，真他媽的想家。有時候想起閨女會莫名其妙的冒汗，心悸，一直出汗。瘦了五公斤，瘦成猴了。以前幸福的生活多美好，學著珍惜，好好活著吧。」網友看到貼文擔心汪小菲的狀態，「建議去醫院查一下甲狀腺」、「抽時間查一下心臟」，但汪小菲強調健康沒問題是「想孩子」。

▼▲汪小菲9月時說想孩子想到冒汗心悸、暴瘦5公斤。（圖／翻攝自汪小菲微博）

journalist: 林呈育

title: 撐不住不想忍了？汪小菲「恨透疫情」吐真心話：我已經盡力 | 娛樂星聞


content_text:
● 用鉛筆寫日劇／想到什麼寫什麼，寫的是想法、看法與各種私心，因為日劇是生活中難以割捨的養分。

如果再重來一次，杏壽郎會不會選擇承襲父親走過的路，成為炎柱，背負起殺鬼的職責，守護人們的平凡生活。即便他知道，這份職責伴隨的危險，隨時可能會要了他的命，但是再問100次，他都會毫不猶豫地，決心扛起這個重擔。

《鬼滅之刃：無限列車篇》之所以殘酷，不是因為列車上的鬼吃人，而是在短短的時間創造了一個滿腹熱血、令人共感而且景仰的角色，然後當讀者認同並且似乎理解了他的複雜情感之後，將這盞燈火吹滅。

▲ 《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》劇照，故事以夢為起始。（圖／Muse木棉花-TW提供，以下亦同）

這個以「夢」為起始的故事，從一開始便讓故事中的人們，在夢中彌補了一些現實中的缺憾，或是成就了事實中不會發生的事，夢境成為了他們逃避現實痛楚的場所，即便知道那不真實，比起清醒，更渴望沉入夢中。

只不過，這樣的美好並不屬於杏壽郎。無法得到父親的肯定、對於弟弟千壽郎的愧疚，這些遺憾不只是夢，而是現實的寫照。

「我忘了，是什麼樣的倔強，讓我們不說一句真心的話」－《小時候》

即便在夢中，杏壽郎都無法看見彼時父親的正臉，但最終父子卻要等到了天人永隔之後，父親才在無人看見的時刻流露出真心。或許，他早就認同了這個兒子，只不過，他的倔強令他說不出口。

在生命走到終結之前，猗窩座告訴他，只要成為鬼，就能得到超越此刻的能力，以及永遠不死的特權，如此一來便能窮極一切精力與無限時間，追求武術的至高之境。只不過，對於這項邀約，他拒絕了一次、兩次、三次，到無數次。

死亡之所以珍貴，那是因為當人活著的時候，可以在自己擅長的領域中探求極致、在有限的時間中，竭盡所能地創造回憶，為自己留下任何有關活著的證明。

對杏壽郎而言，「守護弱者」，這是始終嚮往父親的背影，以及這是與逝去母親的約定。

「母親，我做得還好嗎？我有履行我的職責嗎？」在最後一刻，杏壽郎知道了自己好好地實踐了約定，於是閉上了眼睛。

他用了身為人的血肉之軀，為炭治郎等人點了一盞照亮未來可能性的火光，然後在朝陽探頭的時刻，將自己燃燒殆盡。

「死去的人沒辦法走向未來，而活著的人要帶著他們的遺憾，邁開下一步。」

這個熱情豪爽、照顧後輩，名為煉獄杏壽郎的大哥沒有輸，只不過時間不會停下腳步背負人們的悲傷，而活下來的人只能學習與隱隱作痛的傷口相處，走向遠方。

「心に炎を灯して 遠い未来まで」－《炎》

杏壽郎死了，而炭治郎等人在此刻揹起了杏壽郎的意志，不只是將遺言好好地交付到父親與弟弟手上，更是發誓要拼命，在他離去之後，把這個殘破的世界守護到未來。

熱門點閱》

► 《鬼滅之刃》經費之呼吸 透過口罩也能聞到日幣的味道

► 我被《鬼滅之刃》的作畫嚇到 製作公司有印日幣？

► 溫朗東／鬼滅之刃是一群胸無大志的人 無奈反抗的「超級小市民」故事

► 黃大米／鍾明軒適合當網紅 但不適合當上班族

● 本文獲作者授權，轉載自「用鉛筆寫日劇」臉書專頁，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

title: 《鬼滅之刃》之所以殘酷　不是因為鬼吃人


content_text:
新冠肺炎疫情未歇，各國紛紛投入疫苗研發。中央流行疫情指揮中心昨透露，我國日前已向國際疫苗廠支付部分訂金，目標是要取得1000萬劑的新冠疫苗。若再加上向COVAX採購的疫苗，至少有近1500萬劑的疫苗在手中。

何時到貨無法保證

指揮官陳時中說明，1000萬劑的疫苗是之前所談到的「口袋名單」，目前共有3家正在洽談的疫苗廠，為COVAX以外的來源。不過，究竟是哪一間藥廠，礙於保密協定，他並未透露。

由於目前加入COVAX平台的疫苗分別有AZ、BNT以及賽諾菲，Moderna還在觀望中，因此外界猜測，陳時中所洽談的疫苗廠，很可能是Moderna。

陳時中表示，若將與廠商直接洽談的疫苗，加上COVAX平台採購的疫苗，至少有1500萬劑疫苗在手中。

至於何時能夠取得新冠肺炎疫苗，陳時中說無法保證，強調一切都在談判之中，他自己不喜歡談論疫苗的到貨時間，如果掀底牌說明年第2季可以取得，那原本有可能在第1季拿到的疫苗，是不是又要延後了？一切談判都需保密。

國內昨新增5名新冠肺炎境外移入個案，其中3人為印尼移工、2人為菲律賓移工，均無症狀，於集中檢疫期滿前採檢後確診。截至目前，國內共累計623名確診案例。

台列適合旅遊地區

此外，彭博社發布了「新冠疫情時代哪些最適合和最不適合去的地方」的排行榜。台灣排名僅次於第一名紐西蘭和第二名日本，榮居全球最適合去的地方。

美下月分發640萬劑

另美國衛生部長阿扎爾24日證實，疫苗安全及效果審查機構定於12月10日召開會議。如果一切順利，美國將會在12月10日之後立即啟動在全美的疫苗分發。初期640萬劑將分發到各州，由州政府自定接種順序。

白宮首席防疫專家佛奇則表示，他預期明年5月前為70%美國人接種疫苗實現群體免疫，從而讓美國恢復正常。

歐盟執行委員會主席馮德萊恩24日表示，歐盟將與莫德納簽署第6份與疫苗生產商的預訂合約，確保1.6億劑疫苗供應。

journalist: 陳人齊、林周義、蔡鵑如

countries: 台灣 紐西蘭 日本 美國 印尼 菲律賓 歐盟

title: 新冠疫苗 我近1500萬劑到手


content_text:
11月25日，在阿根廷布宜诺斯艾利斯省蒂格雷，警察在传奇球星迭戈·马拉多纳的住所周围警戒。 新华社发（马丁·萨巴拉 摄）

新华社布宜诺斯艾利斯11月25日电（记者倪瑞捷）据阿根廷多家媒体报道，传奇球星迭戈·马拉多纳25日在家中突发心梗去世，享年60岁。

马拉多纳的私人团队透露，马拉多纳是25日早晨在布宜诺斯艾利斯省蒂格雷的家中逝世的。他本月3日接受头部手术后，11日被转移到该处住所，并开始接受医生的戒酒治疗。

10月27日，马拉多纳的私人保镖感染新冠肺炎，马拉多纳因为与其有密切接触而进行了自我隔离。在接受了检测之后，马拉多纳并未感染新冠病毒。

马拉多纳10月30日年满60岁。生日当天，他还前往其执教的拉普拉塔体操击剑足球俱乐部主场参加了比赛，但是因为糟糕的身体状况，他只在球场上呆了几分钟就离开了。

11月25日，在阿根廷布宜诺斯艾利斯省蒂格雷，媒体记者在传奇球星迭戈·马拉多纳的住所外工作。新华社发（马丁·萨巴拉 摄）

2日，马拉多纳因为健康问题入院。3日，检测结果显示，马拉多纳患有硬膜下血肿，起因有可能是头部受到了不明原因的撞击，需要进行紧急手术。

自1997年退役后，马拉多纳曾多次出现健康问题，最严重的一次是2004年他曾因肺部感染引发心脏病紧急住院，当时甚至一度出现心跳和呼吸停止。2019年马拉多纳因健康原因，不得不停止执教墨西哥第二级别联赛的多拉多斯队。执教期间，他曾因胃部出血住院接受治疗。

阿根廷总统府当天发布公告称，因马拉多纳去世，阿全国进入为期三天的哀悼期。

11月25日，在阿根廷布宜诺斯艾利斯省蒂格雷，警察在传奇球星迭戈·马拉多纳的住所周围警戒。 新华社发（马丁·萨巴拉 摄）

阿根廷足球协会当日发布公报，对传奇球星马拉多纳逝世表示“最深切的哀悼”，并称马拉多纳将永远活在所有人的心中。

阿根廷总统费尔南德斯在其社交媒体账号上表示：“马拉多纳让阿根廷登上了足球的世界之巅，带给我们无数的快乐。你是世界上最伟大的球员。迭戈，感谢你的存在，我们将永远怀念你。”

费尔南德斯在当天接受阿根廷当地媒体的采访时表示，马拉多纳是一个绝对真实的人。正如他踢球时所用的力量那般，他也用这股力量表达着一切。他将成为所有阿根廷人不可磨灭的记忆，是一个伟大的偶像。

费尔南德斯透露，政府正在与马拉多纳的家人沟通，探讨举行公开葬礼的可能性。

相关新闻：

委内瑞拉政府对马拉多纳去世表示哀悼

贝利：我失去了一位伟大的朋友 世界失去了一个传奇

“迭戈不朽”——传奇球星马拉多纳去世引发世界体坛哀悼

countries: 阿根廷 墨西哥

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 马拉多纳突发心梗去世 阿根廷悼念三日-新华网


content_text:
文／安安大明星 陳姿穎

台劇女神陳子玄近期在《天之驕女》中飾演傻白甜張子婷，可愛又逗趣的風格深受大家喜愛，而現實生活中的她，以親切自然的個性圈粉不少粉絲。陳子玄昨天生日來到《安安大明星》與線上粉絲一起慶祝，這是節目第三次為陳子玄慶生，本次還特別請到劇中閨密宋羽葤驚喜現身，獻上蛋糕送祝福。

▲《安安大明星》陳子玄生日會，宋羽葤驚喜出現。（圖／安安大明星提供）

陳子玄邁入而立之年也是在三立的第十年，先前從客串台劇到現在演出重要角色，演過許多經典角色讓人印象深刻，近期在《天之驕女》飾演張子婷，每每出場的畫面都有非常高的討論度。節目組特地將網路留言印出，發現多數網友都在敲碗「什麼時候要呼聖元巴掌」、「想看白白CP成真」， 陳子玄則笑著表示自己也和大家一樣期待接下來的劇情發展。

▲▼《安安大明星》聊天過程。（圖／安安大明星提供）

這次的線上生日會還有特別來賓現身，同為11月生日也是劇中演員的宋羽葤精心準備蛋糕遞上祝福，宋羽葤在劇中飾演張子婷的閨密楊小琪，第一次在劇裡出現也是送蛋糕給子婷。宋羽葤在現場深情演唱《刻在我心底的名字》，她感性透露：「子玄就像是我的貴人幫助我很多」，讓陳子玄聽到也相當感動。

▲主持人陳建安與來賓陳子玄、宋羽葤。（圖／安安大明星提供）

直播的最後，陳子玄感謝來幫忙慶生的每一個人，期許身邊的人都能平安快樂，也請大家繼續關注接下來的演出。【安安大明星】《陳子玄》專訪（https://bit.ly/3m2ZrV6）

journalist: 安安大明星

title: 台劇女神陳子玄慶生會！劇中閨密宋羽葤遞上驚喜祝福超感人 | 娛樂星聞


content_text:
生活中心／陳佳鈴報導

嘉明湖知名聖地「天使的眼淚」，讓許多的登山客趨之若鶩，但是為了一睹美麗的美景，不是輕輕鬆鬆就能辦到！一般人登嘉明湖都相當不容易，但高雄一位七旬老阿嬤，靠著過人的體力，超強的意志力登頂成功，還拍下一張張超美的「網美照」！阿嬤能夠成功登頂一圓年輕時的夢，一路都有孝順的兒子相伴！阿嬤的兒子阿立說，帶著老人家登頂真的很不容易，幾次在黑夜中的狀況是牽著媽媽的手，亦步亦趨的往前走，還有好幾次差點就滑落山谷的驚險狀況，不過阿立說，能夠牽著媽媽的手，走到她想去的地方，這一趟旅程對母子兩人來說意義非凡！

▲7旬老阿嬤攻頂嘉明湖成功，開心的在天使的眼淚前與兒子跳舞！（圖／張先生授權提供）

嘉明湖海拔超過3000公尺、空氣稀薄、氣候變化大，除了可能有高山症反應外，背著重裝備持續的上坡也是一大考驗。阿立說，媽媽熱愛山景，但年輕時為家庭打拼沒時間，等到年老時朋友體力也無法登山，他看著每次帶著兒子爬山，媽媽總是透露出羨慕的眼光，但老人家登山危險性高也腳程也耐不住，未料阿嬤卻說「小兒麻痺的人都可以登上玉山了，我為何不行！」阿立聽到媽媽如此堅毅，決定帶著媽媽圓夢！平常先鍛鍊媽媽每天健走一小時，他也每天揹著重裝備步行上班，練好體力後參加三天兩夜登山！

▲7旬老阿嬤攻頂嘉明湖，讓不少經過的山友都對她豎起大拇指！（圖／張先生授權提供）

▲兒子牽著老媽媽的手，成功攻頂嘉明湖，一圓母親年輕時的夢！（圖／張先生授權提供）

雖然母子倆鍛鍊體力，但等到出發前，阿立說自己的壓力還是很大。「上次去嘉明湖山屋有一個年輕妹妹說爬過5次雪山了，半夜還在嘉明湖山屋狂吐，還有一個50幾歲男子橫坐在地上不能動，我們只能跨過他。」他實在擔心70歲老母親的狀況。懷著一顆擔憂的心，阿立帶著媽媽出發了！隨著林道的緩坡向上，接著開始進入森林區後持續上坡，登山口到向陽山屋只有4公里多短短路程，但卻需爬升約560公尺，踩在超過45度的陡坡向上，老人家全程走了超過30公里的山路，忍著拇指外翻的疼痛，終於攻頂成功！見到「天使的眼淚」，「我媽媽心中真的很澎湃」。

▲攻嘉明湖沿途都是陡坡，母子倆開心地拍照留念！（圖／張先生授權提供）

下山也是超級驚險，「這次嘉明湖下山也很晚很累，因為我不知道阿母晚上不只看不到路，走路還搖搖晃晃，好幾次差點跌入山谷，後面我只能拉著他的手，慢慢走下來。」一張張母子攻頂成功的網美照，讓許多山友都替阿嬤豎起大拇指！其中一張阿立牽著老媽媽的手，一步一步慢慢走，背後壯闊的向陽山巒，成了母子圓夢的最美背景！

▲７旬阿嬤攻頂成功，但過程相當驚險！（圖／張先生授權提供）

▲▼看著媽媽能夠圓夢，一路走上難走的陡坡，母子倆拍照為這一刻留下紀念。（圖／張先生授權提供）

▲阿嬤過人的體力及意志力，都讓其他山友稱讚。（圖／張先生授權提供）

▲嬤嬤走不動的都靠兒子牽手助力，這幅感人圖像也被其他山友捕捉分享，讓網友看了都相當感動。（圖／張先生授權提供）

journalist: 陳佳鈴

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 獨／帶7旬母圓夢攻嘉明湖 「牽母手照」惹淚萬網友感動 | 生活


content_text:
蔡英文從維持現狀的總統向辣台妹華麗轉身是她從10%總統脫身，急速凝聚民眾支持，從而在總統初選勝出，並一舉成為在大選可以痛擊韓國瑜的關鍵。然而，我們看到當她面對美國總統選舉的十月驚奇時，維持現狀又成了她優先選擇的調性。在機會來臨時她卻強調她走起路來要一步一腳印，難道表示「到位」的工作和機會她確定要留給以後的國家領導人？這對她自己會是個好決定嗎？林濁水

2015年，蔡英文訪美待遇的提高以及馬習會後美國對馬英九的不假詞色，一齊預告改善台美關係的機會來了，而且在台灣的藍綠之間，民進黨才是台美關係改善的得益者。等到川蔡通電，這跡象更霎時明朗化；接下來，4年間美國國會方面，友台法案逐一無異議通過、更有參眾議員提出台美建交、承認台灣為獨立國家、簽署台美自由貿易協定（FTA）等提案以及邀請蔡總統訪美的呼籲；美政府作為方面，對台軍售質量空前提升、美國部長來訪、台美進行經濟戰略對話、簽MOU、美駐聯合國大使公開支持台灣加入聯合國⋯⋯。美國國會和政府一連串的作為，把台美關係巨幅推升達到1979年以來的最高點。

美國加碼台灣，蔡總統如危機處理般謹慎因應

在美國態度衝擊之下，台灣內部掀起了迥然不同的兩種反應：一方面，絕大多數民眾大為振奮，認為應該趁機努力讓台美關係大幅躍升，台灣更應該加大步伐配合，例如往邀請國務卿甚至川普訪台的方向努力，像立法院院長游鍚堃，更密集出擊，頻頻呼籲台美建交１。

但是另一方面，思維偏向傳統藍的人士的就非常擔憂了，他們害怕如果川普友台過火，中國反彈起來，台灣會承受不了，蘇起「川普若敗選，是美國人民救了台灣」一句話充分表達了他們極度的焦慮，他們之中甚至還有為「瘋子會趁機推動台獨」而大大恐慌的。這樣，近四年來，隨著美國預期之外的變化，整個台灣期待和憂慮相激相盪，對立的氣氛齊步堆高。

這個喜憂相激相盪的氣氛型塑了蔡英文總統對美因應策略的基本調性，川蔡通電就是一個開頭的例子。

川蔡通電後，民進黨津津樂道，好長一段時間都拿來當成蔡總統改善台美關係努力果然有成的明證。只是依促成川蔡通電的關鍵者之一的葉望輝說法，過程其實是這樣的：由於台灣長期習於美國官方高度壓低台美雙方接觸層級的現實，所以蔡政府接到川普願意通話的訊息時被嚇到了，足足延遲了兩個禮拜才向美方回應。換句話說，面對川蔡通電的喜訊，蔡英文是抱著危機處理的心態反覆考慮才定了案。

面對川蔡通電的喜訊，蔡英文是抱著危機處理的心態反覆考慮才定了案。（AP）

順著這一個例子，8月美國總統選戰進入最後衝刺階段，川普民調持續落後，於是川普加碼台灣關係做為選舉利多的訊息不斷出現，台灣社會喜伴憂堆疊升高。1979年台美斷交後，長達20多年美國部長不再來台訪問，直到1990年代美國柯林頓總統上台後才又恢復。他任內共有3位部長和1位眾議院議長來台，只是共和黨總統小布上台後，從2001年開始，美國部長訪台又告中止，中止的時間涵蓋了陳水扁的第二任、整個馬英九總統兩任任期以及蔡總統第一任任期的前3年，前後又是20年的中斷。然而，今年8月9日終於有衛生部長阿札爾訪台，9月17日國務次卿克拉克又訪台。（後者雖然不是部長，但卻是屬於最敏感的「外交部」的頂層。）緊接著，9月20日，吳釗燮接受美國公共電台專訪時說，這一切都是2018年美國國會通過「台灣旅行法」的具體實踐。然後，吳釗爕一面強調總統府希望台美之間有更多的互動與交流，促進台美之間有更深、更好的經濟、貿易、政治與安全關係；另一方面又強調台灣目前不尋求和美國建立全面外交關係。

吳釗燮的話很怪：交流關係既然涵蓋了經貿、政治、安全豈不就是有了「全面」的外交關係？尤其一般來講，在所有外交關係中，主權意涵最高，也因此最敏感的豈不就是安全關係，連這種關係都要深化強化了，為什麼還說不尋求建立全面外交關係？

然而，正是邏輯上太講不過去了，吳釗燮的意思卻反而愈加明顯：擔心台美關係發展的油門會被催得太大，台美交流關係的層級會升得太高，蔡總統要踩一踩煞車。

外交部這個擔憂台美關係太好的政策取向，毫無疑問的，民意支持很低，依台灣民意基金會調查，只有3成多民眾支持。多數民意和蔡總統政策取向的落差國民黨立院黨團發現到了，很不客氣的就當作撿到槍開起開火來。10月6日國民黨立院黨團向立法院提台美復交案2。

台美復交案提案過程中，林為洲向民進黨團將軍嗆聲：「邁假啦！你們會擋我們！」。林為洲會嗆聲，建立在民進黨團不致於和吳釗燮對立的認識上。然而，林為洲忽略了面對民意壓力，民進黨的國會議員沒有向國民黨示弱的空間，於是台美復交案就在國會沒有異議地通過了。

林為洲忽略了面對民意壓力，民進黨的國會議員沒有向國民黨示弱的空間，於是台美復交案就在國會沒有異議地通過了。（本報資料照）

評估起來，林為洲提這個案是多年來國民黨極少見的高明之計：一方面「邁假啦！你們會擋我們！」這句話呈現了濃厚將民進黨軍的意味，如果將軍成功，嚇退民進黨，國民黨就大勝；另一方面，如果民進黨顧不了吳釗燮而支持提案，國民黨的改革派又可以凸顯民進黨行政立法之間的矛盾；再一方面，國民黨還可以藉提案向社會證明他們終於擺脫了統派意識形態的框限，不致於在台灣政治版圖繼續邊緣化；最後，層次還可以進一步跳過政黨競爭，拉升到形塑台灣健康的國民意識上面。

美國疑台和棄台聲音趨弱卻從未消失

目前美國反中挺台蔚為社會和政界主流。本來川普、拜登過去都曾有對台並不友善的發言，但是現在都站到主流一邊，立場明確挺台。只是在主流當道下，美國棄台派和疑台派的聲音雖然愈趨弱勢，卻從未消失。過去的棄台論是認為在美國聯中制蘇的戰略中，冷戰兩陣營對立的前線已經由第一島鏈跨海越陸而轉移到中蘇邊界，因此，不只台灣在第一島鏈上的地緣戰略價值從此微不足道，而且台灣還成為中美關係改善的絆腳石，所以台灣可棄、應棄；等到蘇聯瓦解，尤其是中國崛起，棄台論者既認為台灣在中美霸權轉移產生的劇烈矛盾中可能成為最危險的引信，又懷疑持續上升的台獨力量註定成為美國不可承受的負擔，所以台灣可疑，應棄。棄台派和疑台派雖在美國是非常邊緣的力量，但其論述要發揮嚴重震撼台灣失敗主義者的效應已經綽綽有餘。

吳釗燮在接受美國公共電台時說，若與中國發生衝突，台灣不會依靠美國干預，台灣防禦是台灣自己的風險與責任。

由於像日本或德國都不敢不參加北約或美日安保，都不敢說自已的安全要完全由自己承擔，拒絕美國介入。因此吳釗燮這樣講，很讓人錯愕於蔡總統的國安團隊居然有此一號唐吉軻德。

只是他這句話的理路固然太唐吉軻德了，很難被相信，但是他這樣說的目的還是很清楚，就是要說服美國不要受疑台論和棄台論的影響，而把台灣當成美國不可承受的負擔。

蔡總統寄望江啟臣幫忙踩煞車

林為洲台美復交的提案，一旦在國會通過，總統很快就表示「尊重」國會決議。所謂「尊重」也者，外交詞令也。在《中日建交公報》中，日本政府表示「了解並尊重中國的立場是台灣是中國的一部分」，公報簽了後，日本政府在國會答詢說明日本政府之所以表示「了解並尊重」是因為不能表示「承認」的意思。同理，總統對台美復交案表示「尊重」也正是不便支持或不便同意而講的外交詞令。意思既然如此，在「尊重」之後，總統強調「現階段的台美關係，最重要的還是一步一腳印，持續深化包括國防、經貿、政治等各項領域的實質合作關係。」，「不求一步到位」，把方向又拉回透過吳釗燮所宣示的「目前不尋求和美國建立全面外交關係。」

復交案通過第二天，民進黨中常會討論林為洲的提案，蔡英文主席狐疑地說，難道國民黨主席江啟臣不知道嗎？她的意思很清楚，她認為江啟臣應該阻擋提案才對。

蔡總統的確該質疑國民黨為什麼沒有人擋住案子，但是質疑到江啟臣卻不免失焦，因為她真正該質疑的對象是馬總統和跟隨馬總統理念的傳統國民黨，而不是努力要擺脫馬總羈絆的江啟臣。

外交休兵本質是古怪的「柔性漢賊不兩立」

林為洲這個提案不只和蔡總統的立場對立，更尖銳對立於馬總統留給國民黨的國安遺產。馬總統認為在「九二共識，一中各表」原則下，兩岸共有同一個主權卻互不承認對方擁有這一個主權，兩岸並且要互不否認治權。然後相應的對外政策就是外交休兵。他認為這一套立場、政策和論述是他卸職後留給國民黨最值得珍惜的遺產。

在馬總統的信念中，美國一旦和台灣及中國都建立邦交，美國便形同承認兩岸各自擁有不相隸屬的兩個主權，而和國民黨的兩岸有同一個主權並由國共分別各自表述的立場互相牴觸。這樣，馬總統把所謂外交休兵的意思講很清楚：只要中國擁有外交關係的國家，台灣便不尋求和這國家建立正式邦交，同時以此交換北京採取只要是台灣擁有正式邦交的迷你國家，中國也不要和這迷你國建交。用這樣的安排來認可兩岸仍然維持內戰關係，但同時又處於停戰的狀態。換句話說，也就是讓兩岸是維持一種不必急於攤牌的「柔性漢賊不兩立」關係。

9月，美國國務次卿克拉奇訪台一事，台灣社會少有不肯定的，但是馬英九不只批評看不出克拉奇來台有任何實質談判，又警告「美方來的人層級愈高，情勢就愈緊張。」。他的批評和警告都很不通。因為首先克拉奇的來訪，很快的就有了後續發展，11月中台灣就由經濟部次長率團到美國進一步和克拉奇達成5項産業經濟合作MOU的簽署了。其次，馬總統不是迄今都津津樂道馬習會？而馬習會，不是在當時就沒有什麼實質談判，沒有簽署任何文件，事後也沒有任何後續？他為什麼一直興奮到現在？由於道理實在不通，馬總統難免被認為是習慣性地在進行朝野惡鬥。

右為美國國務次卿克拉奇（圖：外交部提供）

從川蔡通電到國會通過台美復交案，蔡總統拿捏台美關係的精神是防衞和進取並行，有時甚至是防衞優先於進取，結果就出現了和國民黨中保守派的馬總統高度接近的地方，也因為這樣的認識基礎，她才會認為江啟臣理當會替她擋住復交案。然而，她畢竟忽略了國民黨改革派力求告別馬路線已經是一個新現實。

川普政府加速加碼台灣

2016年當選總統後，蔡英文不斷強調她的兩岸政策是「維持現狀」。所謂維持現狀，基本上就是典型的戰略模糊政策。不過，2020年總統選舉獲勝後，她在接受BBC訪問時強調，「情況已經變了，模糊化已經不能達到它以前的目的。」、「我們有一個不同的身份，我們是獨立自主的國家。」她強調要特別重視選舉所表現出來的「台灣年輕人的民意」。然而，過不了多久，今年9月底，透過吳釗燮的訪談，她的政策已經重回到當辣台妹之前她所習慣的模糊策略了。

美國政府對台灣主權歸屬，從1971《上海公報》簽署以後一直維持戰略模糊策略。美國雖然一直宣稱自己持「一個中國政策」，但是無論是在上海、建交、軍售等三公報或《台灣關係法》中，對於「台灣是中國一部份」這一個中國的立場，美國既未曾承認過，也未曾正式否認過，維持戰略模糊的調性 ，然而今年在整個美國社會反中親台的氣氛下，先是美國民主黨在競選政綱刪掉一中政策，降低戰略的模糊性，到了11月12日，龐皮歐也不讓民主黨專美於前，更明確地從戰略模糊走向戰略清晰而公開表示，「台灣不是中國的一部份」。對於這個來自美國龐皮歐的驚喜，台灣民意反應非常正面，台灣民意基金會會調查，高達70%民眾歡迎，不贊成的只有22.5%。

然而，由於蔡總統早已「超前佈署」了防衞性的模糊戰略，因此對龎皮歐的戰略清晰反應就順理成章地答非所問：「中華民國是一個主權國家，這是不爭的事實。」—無論如何，主張一中各表，兩岸主權互不承認的馬總統如果用和她同樣的話回應龎皮歐，也一點都不會唐突。

我們不斷地從蔡總統的反應上看到社會對辣台妹的認知和蔡總統因應台美關係依據的實際立場的差距，這差距産生的矛盾國民黨自然不會放過。緊貼在總統回應龐皮歐後，11月16日，曾銘宗在國會質詢外交部，若川普卸任前，現任美國國務卿龐皮歐宣布訪台、美方宣布與中華民國建交、美國軍艦停靠台灣港口，外交部是什麼態度。一開始，外交部次長曾厚仁模糊其詞，說不願回答這類假設性問題。在繼續追問下正面回應，美國這樣要求，台灣全部歡迎。這明確開朗的答覆很振奮人心，但是畢竟和蔡總統及吳釗燮的說完全不同調了，因此當天下午，外交部發布新聞稿再踩煞車，把調性調回到曾厚仁一開始以「假設性議題」模糊其詞的態度。外交部還強調像邀請川普、龐皮歐卸任前訪台，或美國軍艦靠港等假設性議題，外交部目前並沒有相關規劃，也未曾與美方討論。

什麼是敏感範疇？美國台灣不同調一在國安一在正式外交

11月9日，台灣海軍司令部證實，美國海軍陸戰隊應邀請抵台，將在左營軍區對海軍陸戰隊、兩棲特勤中隊授課。然而消息見報後，台灣方面正要興奮地敲鑼打鼓時，美國國防部在隔天11月10日馬上否認說「報導是不準確的」，並強調美國在處理兩岸問題上，不會超出美中三個聯合公報，以及與台灣的《台灣關係法》還有六項保證規定的範圍。台灣國防部也只好在兩天之後跟著表示相關報導「與事實不符」。11月底，《路透社》報導美國美軍印太司令部情報部門指揮官二星少將史都德曼，搭乘行政專機抵台訪問。對這個消息美國國防部拒絕發表評論。這兩個事例，顯示美國認為國安敏感度高，理當低調處理；相對的，台灣方面，至少就訓練陸戰隊一事，反而認為是理當高調公開。台美雙方的態度和「台灣是不是中國一部分」爭議時正好相反。這是因為認定什麼屬於敏感範疇，台美不同調嗎？看來應該是。依理，美國比較是正常國家的作法，而台灣，恐怕因為國家長期處在不正常狀態後，被情境制約而形成了反射性習慣反應。

2016年當選總統後，蔡英文不斷強調她的兩岸政策是「維持現狀」。不過，2020年總統選舉獲勝後，她在接受BBC訪問時強調，「情況已經變了」。（本報資料照）

沒完沒了的10月驚奇擴大了兩黨角力空間

由於在競選過程中，川普的民意支持一直居於下風。尤其在7月美國疫情大爆發時川普更形落後。7月13日，國務卿龐皮歐發表聲明，主張必須接受荷蘭海牙仲裁法院4年前的裁決，認定北京有關南海主張完全非法。這是美國在南海爭議上對中國最不客氣的指責。於是很快的，政界浮現為了挽救選情，川普將效法過去的總統候選人，設定衝刺議題，創造「10月驚奇」挽救11月投票局面的說法。普遍的看法是加碼台灣以挑戰北京，將是川普「10月驚奇」中的重要項目。9月中，「10月驚奇」提前運作，美國開始加碼台灣，而生性謹慎的蔡總統，也跟著就透過吳釗燮宣布了她提前部署踩煞車的大政方針。

這一次的「10月驚奇」非常特別，加碼台灣的動作不但沒有隨著選民投完了票而結束，反而持續升高加碼的密集度和力度高度。這對川普來說，目的可能是藉以動員美國民意累積抗爭選舉結果的力量；然而，就因為強烈的信念而加入川普執政隊伍的，目的恐怕更在於建立一系列受到國會兩黨議員和民意支持，而將來拜登難以逆轉的友台及抗中政策。於是這一次的「驚奇時間」就跨出了10月，一路延伸，將可能持續到2021年1月。

維持現狀的蔡英文VS.辣台妹

如今的定論是，蔡英文從維持現狀的總統向辣台妹華麗轉身是她從10%總統脫身，急速凝聚民眾支持，從而在總統初選勝出，並一舉成為在大選可以痛擊韓國瑜的關鍵。然而，我們看到當她面對美國總統選舉的十月驚奇時，維持現狀又成了她優先選擇的調性。無論如何，在機會來臨時她卻強調她走起路來要一步一腳印，難道表示「到位」的工作和機會她確定要留給以後的國家領導人？這對她自己會是個好決定嗎？

且先回顧4年多來，當她在戰略上持續改變時民眾對她的評價到底如何。這一點，台灣民意基金會4年多來的民調非常湊巧的提供了一系列有用的民調數據。

蔡總統處理兩岸關係的民意反應趨勢。（圖：台灣民意基金會）

當她就職後，把維持現狀當政策主軸，並重用主張兩岸一中的宋楚瑜去做習近平的關係，還下令衛福部長在WHA會中不准講台灣時，民眾對她兩岸政策的滿意度一路走跌，從2016年8月的51.4%一路滑落到2018年12月的25.3%，不滿意度高達65.7%；然後，當她向習近平說不，開始展現辣台妹風時，滿意度便一路飛升，一直到2020年2月接受BBC專訪，強調維持現狀的戰略模糊時代該結束時，滿意度達到71.5%的高峰，不滿意度神奇的剩下17.7%。其間起落的劇烈真是有如天搖地動。等到她這幾個月向她習慣的戰略模糊回歸時，無論是台美復交、台灣不是中國一部份、龐皮歐訪台的爭議，讓國民黨都是得分，而民進黨則失大於得，她兩岸政策的滿意度大幅回跌，在10月跌到剩下57.9%，離高峰有13.6%之多，而距離落入50%以下已經只有不到8%。

竟然會出現在川普以戰略清晰鞏固民眾支持時，蔡總統回歸戰略模糊以致於被國民黨攻擊得左支右絀，而民眾對政策的滿意度持續下跌的現象。此後假如川普團隊繼續維持「驚奇」的熱度到明年1月，本來理應同時墊高拜登和蔡英文和北京抗衡的基礎，擴大和周旋的空間而於她有利；然而，假如她採取過度保守的戰略模糊策略，將不只可惜這空間提供給台灣的機會，還會讓多數的民意和她政策的的落差持續存在，以致於國民黨可以持續見縫插針，50%這個滿意度過半的關卡肯定岌岌可危。

最後，朝野的支持度和總統滿意度的浮沈固然令人注目，但是，在新冷戰的長期大局和當前短期的川普「驚奇」策略中，怎樣做對台灣最有利的政策拿捏，無疑更是應該嚴肅以對的，這樣，總統當前的戰略沒有檢討的空間嗎？

註：

1. 2019/9/14：游錫堃在美國說，川普勇於打破現狀，並信任蔡英文，台美建交在川蔡任內可能性高；2019/11/16：2020若勝選，游錫堃將力促台美建交2020/2/13。游錫堃向AIT台北處長酈英傑建議美國考慮台美建交；2020/3/5：游錫堃向莫健建議美國考慮建立與台灣正式外交關係；2020/04/20：游錫堃對台灣國家聯盟吳樹民等說，台美建交並非不可能；可以透過國會外交推動；2020/6/4：游錫堃接受專訪說，將助台美建交。（只是就一國的國會議長來說，游的作法無疑的比較奇怪：1、卻似乎把行政體系擺在一旁，捨常態的涉外途徑，跳過政府對政府的交涉，而以「放話」為主要推動途徑。2、其次則以美國決策層級相當低的AIT官員為努力重點，在會面時「順帶地」積極勸說。）

2. 國民黨團提復交，民進黨人士主張建交，一字之差涉及到雙方深層的意識形態制約下的情結糾葛及各自的國際法神話編織問題，十分夾纏；但是就實務而言，國際普遍認定兩韓就是兩國，而對其情結糾葛並無討論興趣。基於這樣的認識，本文對建交復交間的異同存而不論。

countries: 荷蘭 美國 中華民國 德國 日本 中國 台灣

events: 敗選 選舉 疫情

people: 林濁水 川普 游錫堃 曾銘宗 宋楚瑜 江啟臣 習近平 林為洲 蔡英文 馬英九 韓國瑜 陳水扁 吳釗燮

taiwan-subdivisions: 左營 和美 將軍 成功

things: 經濟 九二共識

title: 林濁水觀點》台美關係：川普催油門蔡總統踩煞車（之一）


content_text:
國民黨立委吳怡玎，出身政治世家，祖父曾任三屆議長，父親吳光訓也曾是兩屆立委，是高雄白派的嫡系家族，這次捲入康友KY炒股案，檢調(11/25)兵分多路，搜索吳怡玎高雄老家和服務處，除了吳光訓父子被約談，就連三洋威士比家族女董陳玉蓮和胞弟，也都涉案。

記者vs.立委吳怡玎弟弟吳郁展：「炒股匯了多少錢，可不可以透露細節。」

國民黨立委吳怡玎父親捲入炒股案，弟弟吳郁展，也遭到搜索約談，(11/25)晚間移送北檢複訊，不發一語快步走進地檢署。

康友KY疑遭董座掏空7億，檢調追出案外案，立委吳怡玎的父親、前立委吳光訓，涉嫌以子女名義，購買2千張康友股票，被懷疑炒作股票。

記者vs.台南國際開發總裁楊志強：「(有沒有炒作股票)，沒有啦。」

journalist: 記者 宋佳娟 / 攝影 李學維 武紹隆 報導

people: 吳光訓 吳怡玎 楊志強

title: 白派世家涉炒股 前立委吳光訓父子遭約談


content_text:
英國政府終於提出法案要封殺華為，並提出2億5000萬英鎊的預算要幫助電信商過度轉換期。

英國政府於24日公布電信安全法案（Telecomcommunications(security) BIll），旨在賦予新的權力來提升英國電信網路的安全水準，並且排除高風險共應商的威脅。

“Britain’s telecoms companies face fines of up to £100,000 a day if they do not comply with rules aimed at phasing out Huawei equipment from the country’s 5G networks, new draft legislation will stipulate.”

👏 thank you 🇬🇧 and now 🇩🇪 please do the samehttps://t.co/Ub2Dph5OAN

— Andreas Fulda (@AMFChina) November 24, 2020

法案有四大重點，包括電信商有新的法律責任提高安全水準，政府擁有新的權力移除像是華為的高風險供應商（high risk vendors）、英國通訊管理局（Ofcom）新的責任監督運營商的安全，以及違反者將處以最高10%營收或者每天10萬英鎊（約380萬台幣）罰款。

值得注意的是，該法案說明網站上明確指出華為是高風險供應商。一些歐洲國家在禁止華為時，為了避免觸怒中國而有時不指名道姓，英國的作法恐再度激怒中國。

法案說明指出，7月時英國國家網路安全中心（NCSC）就提出不再購買華為設備以及2027年全面移除華為設備目標的建議。該法案是為了實現這些目標所提供的法律措施。而英國情報機構「政府通訊總部」（GCHQ）已重新評估中國電信大廠華為可能帶來的風險，認為美國對華為的制裁行動，可能驅使該公司使用「不被信任」的科技。在此前英國政府態度多次轉變，此後封殺華為已經英國政府既定決策。

英國數位大臣道登（Oliver Dowden）稱「這份破天荒的法案將使英國成為全球電信安全標準最高的地方，並且採取必要的行動保護我們的網路。」，道登也已經組成任務小組來研究新的供應商。

法案公布後，英國財政部在年度預算當中，增列了2億5000萬英鎊要協助供應商轉型。這是由於捨棄華為轉用其他廠商像是愛立信或諾基亞必須付出更高的成本。這也是因為不少歐洲國家不願輕易放棄華為的原因，華為的設備有強大的價格優勢。

瑞典設備商愛立信歐洲區主管班索（Arun Bansal）曾在6月時表示有能力填補華為留下來的缺口。「我希望在當局有雄心壯志之下，我們做為生態系中的一員夥伴，可以讓英國成為5G技術的領先國家」

該筆經費將用來建置鄉村地區的4G網路、地方光纖網路以及5G設備的更換。

對此中國外交部於25日例行記者會上，發言人趙立堅對此做出回應，表示「英國在沒有任何確鑿證據的條件下，以莫須有的風險為藉口，一再配合美國歧視、打壓中國企業，公然違反市場經濟原則和自由貿易規則，嚴重損害中國企業的正當利益，不斷衝擊中英合作的互信基礎。在此背景下，英國市場的開放性、公平性和外國在英投資安全令人高度關切。」

英國的決定無疑給中英關係帶來陰影，英國駐華大使吳若蘭早前11月17日在接受金融時報中文網專訪稱，禁止華為是純粹技術的決定，英國的對華政策沒有改變，依然歡迎中國到英國投資，並且認為中國投資能幫助英國激發生產力，實現零碳目標。

#FT一周热门【英国驻华大使吴若兰：英中两国仍应追求远大志向】英国驻华大使吴若兰接受FT中文网专访，就香港、新型冠状病毒、华为、中国学生赴英留学等议题阐述英国的观点。https://t.co/2X6iECVYJf pic.twitter.com/klkDmZXycj

— FTChinese (@FTChinese) November 21, 2020

根據《上報》統計，目前歐洲多數國家以對華為採取部分限制或完全限制的措施，儘管有不少國家仍在觀望。由於封殺華為是川普政府的政策，並且國務院推出「乾淨網路倡議」，這些政策多大程度上是否會延續到拜登政府還有待觀察，目前拜登政府對此沒有做出過任何表態。

journalist: 國際中心

countries: 中國 美國 英國 中国 香港 瑞典

things: 經濟 資安

title: 英國推出法案指名封殺華為 中國外交部批配合美國打壓-


content_text: 2018年尾到2019年初，美國聯邦政府被關閉停頓了35天，是特朗普任期內的第二次停工，也是有史以來美國聯邦政府關閉時間最長的一次。緣起在總統無法商定撥款法案為2019財年的聯邦政府運營提供資金，或是通過臨時決議，延長通過該財務法案的最後期限。全美國聯邦政府所有的設施運行都因為經費沒被批准下來而停頓，是因為特朗普對美墨邊界一圍牆的建造需求57億美元而陷入僵局。本來在2018年12月，美國參議院一致通過了年度財務撥款法案，其中沒設包括興建隔離圍牆的費用，預計亦會被眾議院和總統批准的。怎知道那時候一些右翼媒體和意見領袖嚴厲批評特朗普，說他放棄了競選時許下的「建立隔離圍牆」的承諾。於是總統宣布他將不簽署沒有包括建圍牆經費的撥款法案而被膠着。

title: 何志平專欄：謝謝你，總統！


content_text: 導演李佳懷拍攝的「廢墟的力度-北溝二部曲」記錄片今天在台中市霧峰林家花園的「草厝多媒體中心」首映，這是關於曾經收藏故宮國寶的北溝山洞未來何去何從的系列第2部記錄片；相隔第1部的「廢墟的力度-北溝藏寶傳奇」已有5年。李佳懷今天表示，還打算繼續再拍第3部片，讓再北溝山洞的最終結果在5年後呈現。李佳懷是中國科技大學影視設計系助理教授，並曾協助導演李安「少年Pi的奇幻漂流」一片拍攝。他表示，會以北溝山洞拍攝記錄片，是出於他是霧峰人以及對霧峰的關心，除了第1部片曾獲國家文化藝術基金會補助30萬元，餘均自費拍攝，至今已花200餘萬元。此片更是和妻子廖英棚共同作業，以最精簡的人力完成。 李佳懷說，第1部片記錄文史工作者如何發現北溝山洞，以及讓山洞登錄為台中市的歷史建物；這部片子則是記錄，登錄為歷史建物之後才是真正困難的開始，例如地主沒有資源和相關專業知識開發再利用，公部門也卡在水土保持法和當地屬禁限建區域，使得土地再利用受限；最後因當地積水，地主基於安全把山洞填平，使得山洞回動最初的原點。他說，這部片接下來會利用半年時間全國巡迴放映並辦座談，讓大家參與意見。5年後，無論是開發再利用或是就這樣放在那裡，應該都要有個答案。經過拍攝過程，他同情地主無法開發，錢就卡在那裡，另也同情公部門手上有許多文資法的案子，但一切都得要依法行事，而他也同情文史工作者提出此案，但好像還害了某些人。他說，這件事沒有任何人不對，大家都應該算是受害者，這是他想呈現的多元觀點。李佳懷說，以往只要看到報紙報導那一個歷史建築被燒了或被鏟除，都會很心痛，但直到拍了記錄片深入了解之後，他感覺沒有誰是錯的；歷史建築也跟人一樣，該有它最好的時光跟壽命，如果勉強要留下來，卻沒有再利用的第二春，那其實跟一個病人插管蠻類似的，「已有些凌遲的感覺」想繼續拍下去，是想有一個結果讓觀眾去從各個角度了解。台中市文化資產處長李智富今指出，北溝因曾存放故宮國寶受重視，但因受限當地在地震斷層帶200百公尺內，屬禁限建區，開發受限，且若要開發也必須有山坡地保育的水土保持計畫和興辦計畫，並獲相關機關審核許可才可以，因此至今仍無可動彈，山洞也僅露出剩3分之1。導演李佳懷（左）拍攝的「廢墟的⼒度-北溝⼆部曲」記錄片今天在台中市霧峰林家花園的「草厝多媒體中⼼」首映，文史工作者吳東明（中）和霧峰區農會總幹事黃景建都前往觀賞。圖／讀者提供導演李佳懷拍攝的「廢墟的⼒度-北溝⼆部曲」記錄片今天在台中市霧峰林家花園的「草厝多媒體中⼼」首映。圖／讀者提供北溝山洞因曾存放故宮國寶受重視。圖／本報系資料照片

taiwan-subdivisions: 霧峰 霧峰區

title: 北溝記錄片二部曲首映 導演李佳懷：山洞回到原點


content_text:
海關在上星期五在香港國際機場檢獲約20公斤懷疑冰毒，估計市值約1300萬元。

海關人員在當日檢查四件從泰國到港的空運郵包，發現該批懷疑冰毒，收藏在十套濾水器內，並在昨日於深水埗及大角咀，拘捕兩名分別34歲及40歲懷疑涉案女子。

countries: 香港 泰國

title: 海關拘捕兩名女子　涉與上周在機場檢獲懷疑冰毒案有關


content_text:
台南市文化局表示，《孤味》導演許承傑與國民阿嬤陳淑芳將於12月2日到台南與黃偉哲相見歡，影迷敲碗的蝦捲也不會缺席。（翻攝自黃偉哲臉書）

2020/11/26 20:16

〔記者劉婉君／台南報導〕國片《孤味》獲得第57屆金馬獎6項提名，演員陳淑芳更拿下最佳女主角，台南市長黃偉哲第1時間在臉書邀約劇組回台南辦桌，今天卻傳出黃偉哲與劇組有芥蒂，邀約碰到軟釘子。不過，台南市文化局澄清，導演許承傑與國民阿嬤陳淑芳12月2日將到台南與黃偉哲相見歡。

台南市文化局指出，經與《孤味》劇組商定，已確定12月2日許承傑和陳淑芳會再回到台南，許多影迷敲碗期待的蝦捲也不會缺席，至於舉辦的形式，目前正與劇組討論規劃中，一有消息會馬上公開。

《孤味》劇組今天在粉絲頁公布影人出席特映場次，其中，11月29日中午在台南大遠百威秀影城的場次，許承傑、陳淑芳、謝盈萱、徐若瑄、孫可芳都預計出席。

不過也傳出因黃偉哲未出席11月2日《孤味》在台南舉辦的首映，導致劇組與黃偉哲產生芥蒂，文化局晚間發稿澄清指出，當時黃偉哲是因為處理馬籍女大學生命案，臨時無法出席，劇組能夠理解與諒解，「芥蒂」說毫無根據。

黃偉哲也說，《孤味》是這麼溫暖的一部片，大家進電影院用行動支持比較重要，外界不實傳言就不用太過在意。

新聞稿中並指出，劇組表示明日起《孤味》將於北、中、南、高等城市舉辦快閃謝票活動，因許多戲院爭取謝票機會，目前正極力安排中，而本次快閃謝票活動並無事先知會相關縣市政府，且僅是謝票形式，細節也正在與各戲院安排確認中。

title: 與《孤味》劇組有芥蒂？ 南市府澄清：12/2相見歡


content_text:
创作广告文案，了解目标客群的心情，思考他们的烦恼和理想，盼能制造双赢，达成客户目标。（Fotolia）无论如何都想要这个商品，现在就想解决这个烦恼！对于有这种想法的人来说，只要告诉他们适合的商品特色跟价格，我敢肯定，他们就会购买。

一般而言，大部分人平常并没有那么明确的烦恼和欲求。在忙碌的每生活当中，很多是完全没有留意自己有什么烦恼和欲望的人。例如，认为“隐形眼镜虽然很麻烦，可是我却不喜欢戴框框眼镜……”这样的人，就可以告诉他们在眼镜商品当中，也有相当时尚并且能让人“变可爱的眼镜”。

因此，我们必须挖掘潜连顾客“自己都没有发觉的愿望”。

提示就在顾客的日常生活当中想像潜在顾客真实的日常生活样貌，就能渐渐发现这些顾客可能隐藏着什么样的需求。如果你的商品能够解决这项需求，这些潜在顾客应该会对你的商品感兴趣。

例如，“跟细菌跨年！”是DOMESTOS（多功能除菌清洁剂）的广告文案。所谓的大扫除，都只清洁眼睛看得到的地方，但是“听你这么一说”，才开始关注隐藏在排水口、厕所和水槽当中那些眼睛看不到的细菌，促使顾客发现到这项商品“不买不行”的需求。

“至今为止我都没有注意到，可是听你这么一说好像真的是这样耶！”“为什么我没发现呢？”像这样，找出潜在顾客认定的产品优势（对顾客来说如何有利），将之转化为你的广告文案吧！

只要改变视角 就能提高商品价值这个黏着剂，明明已经黏很紧，但手一放开就不黏了。乍看之下好像没有什么用，但如果把这个黏着剂用于纸类，就能让一般的纸成为好撕好黏的便条纸。同样的道理，只要稍微改变视角，即使是同一个商品，看起来就能比以往更有价值。

例如，“童装是影响孩子一生的物品，因为它会保留在所有照片当中。”这是西武SOGO的广告文案。因为小孩子长得很快，所以父母总觉得童装愈便宜愈好，然而这句文案击中了父母的心，一口气提升了童装的价值。

你的商品能够聚焦于某个特点，发挥新的价值，一起寻找那些至今为止不被关注的原因和意义。

寻找价值 崭新魅力就此诞生在找寻新价值时，另有一个方法，就是化消极为积极。“还有两个小时，刚刚好。”这是近铁电车推出新型电车名版特急时使用的广告文案。大阪到名古屋的车程，搭新干线差不多一个小时而已，近铁则是需要两个小时。

正因如此，为了强调近铁两小时的特性，所以用“因为有两小时，可以～”来进行宣传。不管是上班族要在车上工作，还是想悠闲地欣赏窗外风景，或是小朋友想要睡个午觉，两个小时的时间，不多不少刚刚好。

用这样的方式，可以赋予商品崭新的价值。

让顾客觉得“我也能办到”顾客看到广告文案时，虽然想着“这个就是我需要的！”却又会转念“以后再说好了”。如果因为这样没有卖出商品，那就太可惜了。为了让顾客产生“现在就买！”的心情，降低购入这个动作的难度也是必要的。

即使广告文案写着“一天一小时，只要使用这个器材就会瘦！”或是“使用专业的料理厨具，就能像专业厨师一样做料理！”也很难让人提起购买的动力。但如果使用“卷一卷就能瘦”或“叮一声，做出美味料理”，这种“只要～就能～”的句型，是不是就变得想要购入了呢？

“这么一来我觉得自己也能办到！”顾客的想法或许会因此有所转变。

即使难度高 让我们踏出一小步无论是减肥、工作或是念书，如果想要成功，最重要的是努力不懈地坚持下去。虽说如此，持续努力还是相当辛苦的一件事。在这个状况下，先试着为顾客提出一个现在就能办到的“小小的一步”吧！

例如Danone BIO（机能优酪乳）的广告文案：“只要冰箱里有这一罐，就像带着护身符一样安心。”每天喝优酪乳的习惯可能很难持续，但是这个文案却能让人觉得：“无论如何，先买着吧。”

试着想想看，潜在顾客“这么一来就能办到”的事情是什么？

对那些犹豫的人 不给他们借口

当人们“想要什么”的同时，也会一边想着“但是……”，然后反过来思考不买的借口。例如“之后再买也没差吧”、“买更便宜的好了”、“好像很奢侈”……等等。为了对抗这些不买的借口，就需要“购买的借口”。

我们常在女性杂志上看到这句话：“犒赏自己的奖励。”不管是珠宝、衣服，还是高价的家电，只要一想到这是对一直以来努力工作的回报，就会毫不犹豫地购买下去，这是一句给人强烈印象、相当具有力量的广告文案。

另外，花店的文案：“如果您注意到自己有多努力，就送自己‘一朵花的休息时间’吧。”这和女性杂志的犒赏自己，是同样的思考方式。

这些文案都能让顾客觉得“这么说来，买了也没关系”。你要为你的商品，创造什么样的购买借口呢？

为顾客制造购买的契机思考购买借口时，最重要的是为顾客制造“现在就要买”的契机。

因为圣诞节快到了、因为夏天到了、因为有了孩子……等等，让顾客意识到某个时机点，也是一个不错的方法。例如，“母亲节礼物，就送鞋子吧”、“在夏天来临前让身体变得更有吸引力”等文案，就使用了类似的概念。

其他还有一些方法，例如，“为了不成为○○（买这项商品吧）”，重点在于告诉顾客，购买这项商品能够消除不安；另外还能让顾客想像没有商品的未来，例如，“如果现在不买，就会变成○○”等等。

思考购买借口时，最重要的是为顾客制造“现在就要买”的契机。。(Fotolia)传达能令人产生共鸣的小故事所有的商品和服务，都有它的诞生“背景”。这个背景故事有时候比起商品的功能，更能有效地传达商品的魅力。所谓的背景，具体来说，即为商品诞生的理由、地点、生产制造相关的人、创作者的想法、生产过程等等，各种商品从无到有的过程中发生的小故事（有趣的内幕）。

以高桥酒造的广告文案：“穿越二十三个隧道蒸馏而成”为例，写的正是酒场中制酒厂造米烧酎的地点，看起来是不是很好喝呢？如果你的产品拥有不为人知又有趣的内涵，试着将它化为故事，并放入广告文案当中。

利用广告文案引发读者的兴趣“这是什么？”，再利用正文来传达整体的故事。

受人欢迎的“成功案例”商品或服务的创造者本人站出来向大众讲述自己的经验，也是一种方法。例如，将化妆品研究人员开发产品的发想“希望开发不给肌肤带来负担、轻松享受化妆的美妆产品”化为广告文案，同时将开发者的照片、头衔和名字放上传单和官方网站，也能达到相当好的效果。

百货公司的展售区经常举办的地方产品展售会，如“北海道展”等，其传单或海报也经常放上有人气的店家来吸引顾客。

同样的逻辑，一般店家的商品和服务也可以用同样的手法，将店长和员工口中描述的故事，如“抱着这样的心情去做这项商品”、“开发商品时曾经发生过这样的事”等商品内幕，化为吸引人的广告文案。

人们会被“为什么”吸引美国知名顾问赛门・西奈克（Simon Sinek）提倡的“黄金圈法则”，阐述人们不会因为“什么”，而会因为“为什么”而被激励并行动。

因此在进行商品说明时，请不要先说明“什么”，而必须从“为什么”开始说明，然后依照“如何做到”、“什么”的顺序依次解说，就能引起人们的注意力。

事实上，包括苹果公司在内的许多企业，都透过这样的方式制作广告。

“你为什么制作这项商品？”

“为什么这项商品对你有用？”

“为什么”是产品的任务（角色／使命）。藉由广告文案，让顾客了解产品的任务，就能一口气抓住潜在顾客的心。

“为什么”能造就商品差异化

“为什么”能帮助我们与竞争对手产生区隔，因为什么样的想法创造并制作了这项商品，是只属于你的原创，无法被他人所复制。对你的想法产生共鸣的人，将会透过商品成为你的粉丝。

如果有两个提供同样内容的商品，“开发者是抱持着什么样的想法制作这项商品的呢？”能够看到这一点的产品，较容易吸引人们的关注。

只要向大众传达“为什么”，无论任何商品，都能散发出独一无二的光芒。

专栏你知道目标客群“真正的心情”吗？

只靠自己埋头思考有其局限性

创作广告文案的基本，就是了解目标客群的心情。写下目标客群的个人档案，思考他们的烦恼和理想是什么……这些方法在PART 1已有详述。

那么，你针对目标客群所写下的生活样貌、烦恼和理想，真的是“真实的状况”吗？“目标客群一定都在烦恼这些事情吧”、“应该有这样的需求吧”……这些难道不是你自以为是的想像吗？

养成“研究癖”吧！

如果是一家大公司，可以花费行销预算来进行调查，但如果你的状况较为困难，透过以下这些方式，几乎可以不花预算就能达到研究顾客的目的。

前往目标客群聚集的场所、阅读目标客群会读的杂志，当你在街上或电车里遇到类似目标客群的人，就和他聊聊天吧。在日常生活中打开你的天线，就能进行你的客户研究。

另外，在现有的顾客当中找出你认为特别“理想的顾客”，访问这些人也相当有帮助。“为什么你会购入这项商品／服务？”、“一直以来被什么所困扰、有什么样的困扰？”、“在评估商品／服务时最想知道的部分是什么？”、“选择商品／服务的基准”、“竞争商品不具备的产品特色”等等，这些问题都可以听听看他们的意见。从与现有顾客的谈话当中，能够渐渐看见目标客群的真实心声。＠

本文摘自<好文案决定你的商品卖不卖：现学现用！零成本提升业绩，有感热销文案技巧 キャッチコピーの教科书，商周出版>.提升店里业绩的“香气”你用对了吗？

.脸大吃四方 调查：大脸 CEO业绩较高

.还在到处发名片？不要让自己成为人脉怪兽责任编辑：陈真

journalist: 陈真

title: 一句让人印象深刻的广告文案 你会怎么说？


content_text:
台灣時間11月26日凌晨，國際媒體傳出馬拉度納（Diego Maradona）死亡的消息，幾個月前才因為腦血栓開刀的他，根據報導是死於突發的心臟病。

之後，阿根廷政府宣布將進行三日的哀悼，總統費南德茲（Alberto Fernandez）也表示：「（馬拉度納）帶領我們到了世界的巔峰，帶給我們極致的快樂，你是最偉大的人。」

這位球場上無人能敵，場下爭議不斷的足球明星，用偉大來形容或許還是遠遠不夠。

發跡：打破阿根廷最年輕上場紀錄，確立風格 時間回到1976年，當時僅15歲又355天的馬拉度納首次在正式職業賽上場，打破阿根廷最年輕球員的紀錄。據說當時球隊的總教練跟馬拉度納說「你上場去穿襠過人（把球從防守者的兩腳間帶過）吧」，而馬拉度納也確實在他的首場比賽輕鬆做到。

#OnThisDay in 1976 a 15-year-old Diego Maradona made his Argentinos Juniors debut - the rest as they say is history pic.twitter.com/aIdN1s28hE

— GOLAZO (@golazoargentino) October 20, 2017 馬拉度納首場職業賽的畫面，至今還留在很多阿根廷人的心中，那腳過人也從此奠下了馬拉度納的風格：他就是比你強，而且他會確定你知道這件事。

發光：世紀進球、上帝之手，死敵為他起立鼓掌 馬拉度納的足球生涯不但充滿亮點，而且多是別人永遠無法達成的成就。

1983年6月，23歲的馬拉度納效力於西班牙足球隊巴塞隆納（簡稱巴薩），在一場與死敵皇家馬德里（簡稱皇馬）的比賽中，馬拉度納不但帶球過了皇馬的守門員，更在可以直接射門的情況下，硬是多把一名皇馬後衛用假動作晃倒在地上。

在那場比賽，對巴薩恨之入骨的皇馬球迷，罕見在球場中起立為馬拉度納鼓掌——因為他們知道自己見證了不得了的事情。下一次兩隊對壘時再有這樣的情況，是22年後的羅納迪諾（Ronaldinho）。

而馬拉度納最被眾人記得的，應該就是1986年6月22日墨西哥世界盃對英格蘭的那場比賽。

馬拉度納在那場比賽進了兩球，第一球就是讓英格蘭球迷恨之入骨的「上帝之手」——接空中傳球時用手把球撥進了球門，至今仍是世界盃史上最具爭議的進球之一。

不過，在接下來的比賽，馬拉度納從自己的半場一路帶球68公尺，一人晃過英格蘭沿路上的所有防守者，面對守門員封堵時再將守門員騙倒在地，射門入網，那顆進球，至今被認為是世界盃場上的「世紀進球（Goal of the Century）」。

Considered by many as the greatest individual FIFA World Cup goal of all time, Maradona's goal versus @England at Mexico '86 is the third to get the @Hyundai_Global Anatomy of a Goal treatment. ??? pic.twitter.com/O2uOXBogOg

— FIFA World Cup (@FIFAWorldCup) March 9, 2018 彼時至今，拿坡里的巷弄間仍充滿馬拉度納的圖騰，2000年時，拿坡里也將「10號」這個在足球場上代表最強球員的號碼「退休」。在馬拉度納去世後，拿坡里更宣布要將球場名稱改為「馬拉度納球場」，以紀念這位偉大球員的貢獻。

爭議：與「藥」糾纏不清、好球員不見得是好教練 雖然球場上的個人能力無可質疑，但馬拉度納的個人生活，卻充滿了爭議。

在成名之後，馬拉度納迷上了禁藥和毒品，1991年也因為用藥問題離開了拿坡里，更被禁賽15個月，在1994年的世界盃，他更因為被查出使用運動員禁藥「麻黃鹼（Ephedrine）」而被逐出比賽。之後，馬拉度納也在1997年自職業足球退休，2000年至2004年更因為心臟問題而長期住院治療。

2008年，回歸足壇的馬拉度納成為阿根廷國家隊教練，這也是他與體型球風類似的當代足壇明星梅西（Leo Messi）首次正式合作。

在2010年的世界盃中，阿根廷雖然在小組賽一路過關斬將，但卻在八強賽以0：4慘敗給德國，期間馬拉度納沒有明確戰術思維，只在賽前擁抱球員讓他們「上場好好打」的執教風格也受到批評，之後他也離開了教練職位。

比利和馬拉度納誰是真第一？答案或許不太重要 雖然年紀相差了20歲，但馬拉度納常會和巴西「球王」比利（Pelé）相比，爭論誰才是世界第一。

從數據來看，比利21年的職業生涯進541顆進球，92場為巴西效力的國家隊比賽中踢入72球；同樣21年生涯的馬拉度納進過259球，並在91場阿根廷比賽中踢進34球。這樣看來，比利好像勝過馬拉度納。

話雖如此，相較於馬拉度納在歐洲賽場四處征戰，比利職業生涯多數的時間都待在巴西國內的聯賽。在世界盃賽場上，比利所代表的巴西一直是球星雲集的「宇宙隊」，能夠提供比利源源不絕的進攻支援，反觀馬拉度納的阿根廷隊只有他人一枝獨秀，1986年阿根廷能夠捧起冠軍盃，幾乎能說是馬拉度納一人的功勞，用一（手）腳撐起整個國家隊。

countries: 巴西 德國 台灣 阿根廷 西班牙 墨西哥

title: 不只是「上帝之手」：死敵也為他鼓掌，有資格與球王比利「瑜亮情節」的馬拉度納


content_text:
Tesla (特斯拉) 能夠殺入臺灣汽車市場銷售排行榜，Model 3車系功不可沒。隨著Tesla原廠於今年10月中旬針對Model 3車系進行升級，全新年式Model 3日前也到港抵達臺灣，並且全面進駐臺灣北、中、南各地Tesla Center體驗中心，展現續航里程提升，搭配電動尾門、手機無線充電等配備升級後的產品實力，建議售價則是維持不變。

時間拉回今年10月，Tesla原廠當時針對旗下入門車系Model 3進行戰力升級，內容包含續航力、加速性能與配備等面向進行提升。其中，全車系外觀升級黑化飾條設計，並將電動行李廂蓋列為標準配備，同時於中控台下方增設可同時為兩隻智慧型手機進行充電的無線充電座，搭配雙層玻璃、車尾導水槽重新設計，同步於外觀、內裝提升Model 3產品實力。

除配備面升級，Tesla更進一步透過扁平化輪圈設計，提升整體空氣力學效率，加上全新導入熱泵系統提升整體能源使用效率。其中，入門Standard Range Plus車型續航力自409公里升級至430公里，0-100km/h加速則維持5.6秒不變。中間規格的Long Range車型則是將續航力提升20公里，來到580公里之多，並且讓0-100km/h加速從4.6秒進步為4.4秒。

續航力提升最多者，則是車系頂規的Performance車型，透過19吋Aero Sport式樣空氣力學設計輪圈協助，讓行駛里程有31公里成長，一舉提升至567公里之多。同時，0-100km/h加速亦縮短0.1秒，來到3.3秒水準，並具備261km/h極速表現。Tesla表示，新年式Model 3已全面進駐雙北、台中與台南各Tesla Center體驗中心，消費者可於各Tesla Center親身感受Model 3進化實力。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 陳奕宏 報導

companies: 特斯拉 LINE

title: 新年式特斯拉Model 3進駐展間 續航力與配備全面升級


content_text:
20年前轟動台灣的電視劇《台灣靈異事件》讓老一輩的影迷印象十分深刻，藝人趙英華也因在劇中飾演女刑警而一炮而紅，可惜她在32歲時就嫁給了富商，淡出演藝圈，讓許多粉絲惋惜不已。日前她的近照曝光，即使已經52歲了，趙英華的美貌還是讓人相當驚嘆，而其女兒也遺傳了媽媽的好基因，深邃的長相和修長美腿讓不少網友直呼是「媽媽的翻版」。

●HBL高中聯賽開打全台嗨翻，第一手消息都在這裡！

當年《台灣靈異事件》紅透台灣半邊天，謝祖武和趙英華一起偵破不少詭異的刑案，這部戲劇被稱為台灣的《X檔案》，也讓兩人一炮而紅，然而趙英華在32歲時就急流勇退，讓不少粉絲相當惋惜。

▼52歲的趙英華美貌還是讓人相當驚豔。（圖／翻攝自趙英華IG）

不過最近她的近況也曝光，照片上的趙英華雖然已經52歲了，但保養的非常好，氣質依舊出眾，幾乎看不出來歲月在她臉上留下的痕跡，許多粉絲也激動的留言表示，「哇，熟悉的英華姊！還是跟以前一樣漂亮！」、「永遠的王玉芳警官」、「前陣子看了台灣靈異事件，覺得英華姐都沒什麼變欸，真的太漂亮了，永遠的女神」。

▼趙英華大女兒完美繼承了媽媽的好基因。（圖／翻攝自趙英華IG）

而她的兩個女兒也都繼承了媽媽的好基因，其中大女兒娜塔莉今年已經18歲了，深邃的混血臉孔、逆天的大長腿，讓不少網友直呼是媽媽的翻版，希望她能繼承媽媽的衣缽。對於女兒未來會不會走向演藝圈，趙英華表示其實泰國的電視台和製作公司都有透過IG找她，「我陪她去試過鏡，也許有機會讓她試試看吧」，但趙英華也強調更重要的是希望女兒能平安快樂。

▼逆天的大長腿讓不少網友直呼是媽媽的翻版。（圖／翻攝自趙英華IG）

（封面圖／翻攝自趙英華IG、資料畫面）

journalist: 責任編輯李羿璇

countries: 台灣 泰國

title: 《台灣靈異事件》女警PO逆齡照 長腿女兒超正像模特


content_text: Investor Growthwell Group, a Local, Temasek-backed Plant-based Meat Manufacturer, Is Helping the Company Apply for a Patent in Singapore Newly launched in November, the next-generation,non-GMO ChickP Native Starch has a narrow granule-size distribution that makesit perfect as a thickening or binding as well as anti-caking agentProduction of the 90% chickpea isolate will increaseto over 1,000 tonnes per annum in 2021 Growthwell will open a manufacturing plant inSingapore circa Q2 2021, producing a trio of chickpea protein-based seafoodproductsSINGAPORE - MediaOutReach - 26 November 2020 - ChickP Protein (ChickP), the first in theworld to launch the groundbreaking 90% chickpea isolate, has announced that ithas successfully patented its plant-based protein solution in Israel. Thismilestone comes after an enduring journey of intensive research and developmentthat began in 2015. Growthwell Group,a local investor in ChickP, is helping the company with its patent applicationin Singapore. "Our successful patent application in Israel has been five years in themaking," says Ron Klein, CEO of ChickP. "We stand on the shoulders ofresearchers and food technologists, without whom this feat would not have beenpossible. We are excited to see how our partnership with Growthwell Group cantake our market reach to the next level." Chickpea isolate -- excelling in taste, texture and function The 90% chickpea isolate is developed by the faculty of Agriculture,Food and Environment of the Hebrew University of Jerusalem. Usingstate-of-the-art, patent-pending technology, the faculty is able to extract upto 90% pure plant protein out of the chickpea seed. As it contains allessential amino acids, the isolate is considered a complete protein. Theisolate comes in powder form, making it an easy ingredient for foodmanufacturers to incorporate into their recipes.Research has found that products containing the 90% chickpea isolateconsistently excel in taste, texture and functionality. Furthermore, thechickpea proteins are allergen free and not genetically modified. Taste: As they boast an inherentbitter or off flavour, most plant-based proteins require the addition of sugar,artificial flavouring or other masking agents to cover the taste. ChickP'sproteins however have a neutral flavour, and hence do not require anyflavouring additive. This allows food manufacturers to achieve a cleanlabel. Texture and functionality: Many plant-based proteins have a sandy or chalkytexture which makes for an unpleasant mouthfeel. ChickP's proteins, however,have a smooth texture and strong emulsion stability as well as high solubilityand smooth viscosity. Allergen-free: Many of the market's knownplant-based products are allergenic, as they are made with milk, soy, tree nutsor peanuts, which are classified under the Big 8 Food Allergens list. Thismeans that people living with these allergens are unable to incorporate theplant-based products into their diets. As chickpea allergies are exceedinglyrare, the 90% chickpea isolate is considered to be free of allergen. Non-GMO: ChickP's proteins arealso not genetically modified, and do not contain phytoestrogens.Newly launched ChickP Native Starch -- a versatile and usefulingredient In addition, circa mid-November, ChickP launched its next-generation,non-GMO native starch. Due to its narrowergranule-size distribution compared with those of pea and potato starches,ChickP Native Starch boasts better gelling and thickening properties. Hence, itis a great thickening or binding agent for soups, sauces, confectioneries,dairy, baked goods, desserts, meat and plant-based meat products. Not only that,its versatility makes it an excellent ingredient for extruded snacks or as ananti-caking agent for powdered blends such as instant soups, spices andpremixes.Scaling up commercial production and launch of seafood alternatives In 2020, ChickP began thecommercial production of its 90% chickpea isolate. The pilot production saw ayield of 50 tonnes. By 2021, ChickP is set to augment its productioncapabilities, manufacturing over 1,000 tonnes of the isolate. This expansionwill benefit even more food manufacturers who are keen on strengthening theirportfolios of sustainable plant-based meats.Growthwell, a leadingmanufacturer of plant-based alternatives for meat and seafood for the SouthEast Asian market since 1989, is a significant shareholder of ChickP. It plansto open a state-of-the-art manufacturing plant in Singapore by 2021 Q2. Thefacility will have the latest food technology applications, high moistureextrusion (HME) capabilities and a fully automatic manufacturing productionline to scale production and cater to the strong demand for plant-based meatand seafood alternatives in the region."The pandemic has put a crimpin our plans to launch the manufacturing plant this year," says Justin Chou,second-generation leader and Executive Director of Growthwell Group. "Buthenceforth, it is full steam ahead. We are confident that the 90% chickpeaisolate is the next frontier in plant-based meat. We are excited aboutsupporting ChickP in its R&D journey as well as bringing alternative meatproducts made with chickpea proteins to the global stage."One innovative applicationof ChickP's protein is in seafood and meat alternative products, throughTexturised Vegetable Protein (TVP) and HME. Chickpea-based TVP/HME has cleanlabel qualities and the potential to be a highly adaptable superfood with itsseveral nutritional characteristics -- high protein, high fibre, low carb andlow sodium. With Chickpea-based TVP/HME, Growthwell is in itsfinal round of researching and developing a chickpea protein-based seafoodalternative collection -- ChickP Squid, ChickP Crab Patty, and ChickP Shrimp --which will be free of allergens, gluten, lactose, and hormones, making it one of the safest proteinsavailable for consumption.With an established supplynetwork in Asia Pacific, Growthwell is in a unique position to export theseproducts to more than 10 different countries such as US, Spain, Indonesia,Malaysia and Australia.About Growthwell GroupEstablished in 1989, GrowthwellGroup has been the trusted one-stop meat-free solutions provider in Singaporefor F&B businesses and organisations around the world. Armed in researchand development, Growthwell Group is the leading plant-based food solutionscompany in Singapore that helps F&B organisations obtain high qualitymeat-free products while providing excellent logistics support and customerservice for continual growth and success. With an intention of making the worlda better place, Growthwell Group has evolved from a manufacturer of plant-basedalternatives in Asia to that of an innovative plant-based food technologycompany. Equipped with food technology, manufacturing and distributioncapabilities in Asia, the group provides end-to-end plant-based food solutionsdirectly to their valued partners and consumers globally. Website: http://growthwellfoods.com/LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/growthwell-group/Facebook: https://www.facebook.com/growthwellfoods/Instagram:@growthwellfoodsEmail:enquiry@growthwellfoods.com About ChickP Protein LtdChickP Protein Ltd isthe world's first and only company to produce chickpea protein isolate that isabove 90%, offering a clean, non-allergenic protein isolate that's also neutralin taste, functionality and boasts superb nutritional composition. Developed byfaculty of Agriculture, Food and Environment of the Hebrew University ofJerusalem, ChickP protein undergoes zero genetic modification and contains nophytoestrogens. It also offers a smoother texture and stronger emulsionstability compared to most other protein substitutes in the market, presentinga product that is superior in taste, mouthfeel and nutritional value.Website: https://www.chickp-protein.com/

journalist: By Growthwell Group, Media OutReach

title: ChickP, the First in the World to Launch the Groundbreaking 90% Chickpea Isolate, Successfully Patents Its Brainchild in Israel


content_text: 李孟諺在公務體系20多年，從基層公務員一路被拔擢至行政院秘書長。1999年從國外進修水利工程回國後，李進入當時台北縣長蘇貞昌的團隊。有水利工程專業背景的他，曾協助蘇貞昌整治基隆河、員山子分洪、中和南勢角分洪等，專業度加上安靜穩重的性格，讓蘇印象深刻，隨後被調任為縣府秘書長。談起這段與蘇共事的日子，李孟諺曾透露自己最怕一早接到蘇縣長電話，因為蘇對縣府大小事掌握精準，自己和他對話也必須有所準備，「每次接他電話前都要深呼吸，扎穩馬步才能接起話筒。」本文為新新聞VIP文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 胡宥心

people: 蘇貞昌 賴清德

taiwan-subdivisions: 員山 中和 基隆

title: 綠營政治海嘯逆襲》內閣救援投手，蘇貞昌、賴清德都愛秒讀LINE的李孟諺


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：11月24日凌晨4点30分，长征五号遥五运载火箭在海南文昌航天发射场点火升空。这次嫦娥五号探月任务是我国航天探月工程三步走“绕、落、回”的最后一步，嫦娥五号将采集月球上的月壤样本返回地球，任务环节多，技术动作复杂，称得上是对中国航天深空探测能力的一次大考。为了这场考试，中国航天人已经准备了10年。

11月24日凌晨4点30分，长征五号遥五运载火箭从文昌航天发射场点火升空，飞行2000多秒后，顺利将嫦娥五号探测器送入预定轨道，现在它已经在奔往月球的途中。精准的发射为嫦娥五号完成任务迈出了坚实的第一步，而发射前的所有准备都是成功的前提，记者记录下了顺利发射之前的关键时刻。

11月22日22时30分，距离嫦娥五号发射还有30小时，海南文昌航天发射场发射指挥中心4楼指控大厅灯火通明，火箭发射前最重要的工作之一——推进剂加注开始了。

在已经完成的探月工程前两步中，将前四个嫦娥探测器送往月球的还不是这枚被称作“胖五”的长征五号火箭。

航天科技集团一院运载火箭专家、中国工程院院士龙乐豪说：“嫦娥一号、二号、三号，包括四号都是用长征三号甲二系列发射的。但是要托举嫦娥五号，把它送到上太空，送上月球去，力度还不够，还差点劲，所以就要搞一个更加先进的长征五号。长征五号之所以诞生，跟这个很有关系。”

龙乐豪是中国运载火箭技术研究院运载火箭系列总设计师，国家月球探测工程副总设计师，他亲眼见证了此前所有嫦娥探测器由他主持研发的火箭顺利发射升空。今年82岁的他已经退居二线，但这次仍然来到了发射第一线。

龙乐豪说：“这次执行的任务应该是在3年以前的，原因是什么呢？原因是长征五号第二发飞行试验的时候失败了。失败以后，设计师队伍经过908天日日夜夜的奋斗终于把失败的原因找着了。为什么我这次一定来？因为从嫦娥工程立项到今天有17个年头了，从探月工程来讲，‘绕’我们开头了，‘落’是中间的，‘回’是取样返回，这次是最后一战。”

11月23日13时30分，距离发射还有15个小时，嫦娥五号探测器系统开始加电。在这之前，探测器已经被包裹在了火箭的整流罩里，安装在火箭顶端。加电程序就是在发射前把它唤醒，准备登月之旅。

体重8.2吨、身高超过7米，这次要登月的嫦娥五号探测器是个不折不扣的大块头，它不仅是目前我国航天探测器中最重的一个，也是系统最复杂的一个。

航天科技集团五院、嫦娥五号探测器副总设计师彭兢说：“这个探测器四部分，从下往上，从跟火箭对接的部分开始算，分别是轨道器，上面一点在轨道器肚子里面有一个返回器，然后是着陆器，最顶上是上升器。”

一次探测任务需要四个探测器来完成，这是因为嫦娥五号的主要任务是要从月球表面采集月壤样本，然后再带回地球。这一来一回，并不是直接往返那么简单。

根据任务计划，火箭把嫦娥五号送入地月转移轨道后，嫦娥五号将脱离地球的引力，开始飞往月球，在经历多次变轨后，到达月球轨道。此后，探测器将两两分离，着陆器和上升器在合适的时机着陆月球表面，进行月面的采样和封装。完成这一步骤后着陆器将留在月面，只有上升器携带采集的样本从月面上升，再次来到月球轨道，和此前一直在绕月飞行的轨道器和返回器交会对接，把采集的样品从上升器转移到返回器内后，轨道器携带返回器启程返航。在进入地球轨道后，返回器和轨道器分离，独自返回地球。整个任务预计需要23天左右。

负责抓总研制嫦娥五号探测器的航天科技集团五院是我国许多航天器的诞生地，从东方红一号到北斗卫星，再到载人飞船、空间站，嫦娥五号成功发射后将是五院抓总研制并顺利升空的第300个航天器。为了完成如此复杂的任务，此次嫦娥五号探测器是站在此前所有航天器肩膀上的集大成者。

11月23日18时30分，离发射还有10个小时，长征五号遥五火箭开始加注液氧推进剂，火箭发射的前期工作进入倒计时状态。这是我国第二次在海南文昌低纬度的航天发射场发射深空探测器，但是和上一次发射火星探测器“天问一号”时有连续14天的发射窗口相比，这一次探月之旅对发射时间的要求要苛刻得多。

航天科技集团一院长征五号火箭总体主任设计师、长征五号遥五火箭发射01指挥员黄兵说：“探月任务涉及到地球和月球之间相对的关系，实际上，整个2020年也就只有3天具备这样的条件，包括发射所在的位置，可能都决定了24日凌晨4点半把重达8吨多的探测器打出去是最合适的时机。”

从发射开始，对时间控制的严格要求贯穿了此次嫦娥五号任务的始终。

彭兢说：“这个任务最复杂的地方就在于每一个环节都必须在前一个环节没有差错的基础上才能往下走，一旦出现了差错，可能刚开始只是几秒钟的差别，或者几分钟的差别，到一定程度，或者说其它一些条件变化之后，可能整个任务都没办法继续了。”

在如此严格的时间要求下，即使是此次任务最核心的月面采样环节也只有两天左右的时间来完成。不管最后采集了多少月壤，上升器必须在计划的时间内上升，和一直在绕月飞行的轨道器对接，才能让采集的样品顺利搭上回到地球的“班车”。

作为探月三期工程中最核心的一个任务，也是此前中国航天探测器从未在实践中试验过的一个环节，如何在月球采集到尽可能多的月壤样本并且封装好，是嫦娥五号研制的重点。早在论证阶段，专家们就决定采取两种取样方式。

彭兢说：“一种是钻取，一种是表取。具体来讲，钻取就是钻到月球表面两米深以下，同时在这个过程中获取不同月球表面到月表以下不同深度的月壤。表取就是从月球表面去铲土。”

此前，全世界除了美国利用载人登月靠航天员带回月壤样本外，只有前苏联利用无人探测器成功从月球钻取带回过月壤，但无人探测器带回的月壤重量只有300多克，此次嫦娥五号预定的目标是要带回2公斤左右的月壤。为了应对可能出现的情况，利用一次机会尽可能多带回一些样本，设计师和研究人员做了大量的准备。

航天科技集团五院研究员赖小明说：“采样是自主的过程，像机器人自己给程序自己往下走那个过程，这个规程非常重要，也是通过地面一系列试验去适应在月面上的一些情况，这个试验得有五六百次之多。”

为了更好地保证任务能准时完成，在研制过程中，航天工作者不断升级嫦娥五号的自主性，让嫦娥五号成为最有头脑的探测器，包括落月、采样、上升等各个关键动作，都由探测器自主来完成。

中国航天科技集团八院、嫦娥五号副总设计师查学雷说：“交会对接，会花不到1秒的时间就会牢牢地把对面的线抓在一个范围内。在一个范围内以后，再不断地进行校正，然后把它缩减。现在理论上，只要21秒就能实现两个飞行器从抓捕到最后锁紧建立连接这样一个过程。”

11月24日4时27分，离火箭发射只剩下最后三分钟，火箭发射前液氢和液氧推进剂已经加注完毕。嫦娥五号探测器十年磨一器，等待的就是这出征的一刻，为中国航天工程再创下新的纪录。

11月24日4时30分，长征五号遥五运载火箭点火升空。

嫦娥五号奔向了月球，第一步已经成功迈出。在接下来的23天里，它将按照事先准备的一个个指令，在太空中挑战一个个高难度动作，而地面上的航天人也将面临一个又一个考验。奔月是古老的神话，也是中国人的千年梦想。青天明月，将留下嫦娥的足迹，也将见证中国航天能力的进步。我们预祝嫦娥五号一切顺利，也期待它为我们带回来自月球的惊喜。

journalist: 程祥

taiwan-subdivisions: 成功 北斗

title: 焦点访谈：嫦娥五号此次探月任务有多复杂？带你一看究竟


content_text:
新北市一名30歲吳姓單親媽媽，因長期生活困頓不順，在今年2月帶著小姊弟入住摩鐵尋死，她先下藥迷昏再用繩勒斃兩小，吳女隨後尋短卻倖存。新北地院25日判處吳女死刑，在判決中法官痛批吳女手段兇殘行徑冷血。對此，吳女的辯護律師廖蕙芳怒批，法官無視吳女獨自養子的壓力，還逕自臆測其有再犯可能，更嗆「法官冷血，莫此為甚」，揚言二審見。

判決指出，吳女和陳姓前夫育有兩子女，因長期獨自扶養子女，經濟狀況不佳造成她莫大壓力，因而萌生尋短念頭。在今年2月間，帶著6歲兒子與8歲女兒入住摩鐵，先嘗試以枕頭壓住2童臉部及口鼻處，但因孩子極力掙扎反抗而未遂。

2天後的下午，吳女在孩子的果凍中餐入安眠藥使其食用後昏迷，再拿童軍繩將其活活勒死，更傳訊通知前夫說「我走了，我去陪孩子們了，不然他們黃泉路上會很孤單」，隨即吞藥意圖輕生。而警消獲報到場，小姊弟明顯死亡，吳女搶救後撿回一命。

新北地院合議庭法官怒批吳女擅自剝奪兒女性命，並不顧兒女哭泣掙扎反抗，始終執意將其勒斃，殺人方式殘忍異常且同時殺害2人，行徑冷血，泯滅人性，並認吳女僅在宣洩其心中對生活狀況的不滿情緒，在在均顯示被告行為極端惡劣，泯滅人性。據此，25日依殺人罪判死刑，褫奪公權終身。

吳女的辯護律師廖蕙芳今（26日）在臉書上發出聲明，怒批法官隻字未提吳女的生活壓力，忽略吳女獨自扶養兒女的辛苦境遇實屬偏頗，指法官明顯違反刑法第57條及第59條規定。最後更揚言法官二審見。

下為吳女辯護律師廖慧芳臉書聲明全文：

一、本案被告是一位單親媽媽，她的這兩名子女是從出生時起，就由被告一人照顧至案發。被告離婚後工作一直斷斷續續，在案發前二個月甚至是沒有工作，在這樣生活的壓力下使得被告之前曾罹患的憂鬱症在案發前半年復發，被告有尋求醫師治療且有拿藥可以證明，另在法院審理中也有精神科醫師鑑定報告為憑。又被告雖與其哥嫂同住，原本以為可以互相照顧，但沒想到之後因為小孩教養以及生活作息差異，致被告與其嫂不睦，使得被告不得已而必須帶小孩離家出走，最後終至走投無路而要帶小孩共赴黃泉，才發生本案慘劇。

這些被告所遭遇到的情況，法官量刑時竟然隻字未提，明顯違反刑法第57條及59條規定。

二、再者，本案案發過程雖然是被告先行將子女餵藥後再行勒斃，但被告隨即自己也吞食大量安眠藥並配上酒，就是要和子女同死之意，被告處境實令人同情。沒想到判決書對於被告是要和小孩一起死的事實，完全不論，而直接認定被告「行徑冷血，泯滅人性，且被告所為僅在宣洩其心中對生活狀況之不滿情緒，在在均顯示被告行為極惡劣，泯滅人性……」完全偏頗。

三、尤其，判決書一再說明「照顧少年及兒童，國家及社會同有責任，政府應直接幫助少年及兒童或間接協助家庭履行應盡之義務。」等語，但被告在法庭上向法官陳述她的困境，述說這7年來她獨自帶2個小孩的困境與壓力，竟然被法官解讀成：被告沒有反省之意，且對於被告本身人格、心理上之重大缺失及泯滅人性之反社會人格，均未見有深切檢討，足見對於被告之教化顯非易事等語。

試問：被告這7年來獨力帶著子女在和生活奮戰時，國家社會制度完沒有給她幫助，直到她被逼到絕境後，法官不思國家社會沒有盡到照顧孩童的責任，反而冷指被告沒有保護子女，甚至剝奪子女生命，不能寬待等嚴厲指責被告。

法官冷血，莫此為甚。

四、判決理由又說，近年來不斷發生多起無辜幼童被殺案件，…立法者有鑑於此，認為現行刑法對於無反抗能力之兒童的保護規範顯有過輕或疏漏之現象…曾打算提案修法將殺害直系血親卑親屬列為加重殺人之罪而從重處罰…等語。

但法官必須依法審判，刑法更須奉行「罪刑法定主義」，刑法沒有明文規定者，法官不能援引適用。更不要講，本案與坊間發生的兒虐致死情形完全不同，民粹對於兒虐致死情節，有稱現行刑法規定不足，應修法加重其刑等意見，不但與本案情形不同，更是現行刑法沒有規定的條文，但判決書竟予以援引，顯然是錯誤的民粹判決。

五、另外，被告在案發到庭後，完全坦白說明犯案過程，且一再向檢察官表明：她希望法院判死刑，讓她可以去陪小孩等語，完全沒有打動法官，讓判決書一再認定被告沒有悔意，泯滅人性等。

那請問，被告要怎麼樣表示，才是具有悔意???

六、本案被告沒有前科，平時對小孩縱偶而責罵，但不會出手打小孩，如果不是被逼到絕境，也不會想要帶小孩共赴黃泉，才有本案發生。但判決書竟然臆測：「倘被告不與社會永久隔離，則日後重返社會，恐再度僅因細故或自身情緒管理不佳而產生壓力，即以相同手段侵害他人（特別是弱小的幼童）生命權或其他侵害之可能性極高」，所以，求其生而不可得等。

我翻遍全卷，沒有被告日後有再犯可能的證據，法官輕率臆測，完全不重視被告人命，實令人慨嘆。

既然是這樣，法官，我們二審見。

★《中時新聞網》提醒您：拒絕家暴，尊重身體自主權，請撥打110、113

★《中時新聞網》提醒您： 不良行為，請勿模仿！

單親媽生活不順下藥勒斃小姊弟 法院判死刑4大原因曝光

★《中時新聞網》關心您：再給自己一次機會，自殺不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995

(中時新聞網)

journalist: 蘇育宣

things: 經濟 死刑

title: 單親媽勒斃子女遭判死 辯護律師怒轟：法官冷血又偏頗


content_text:
近期熱播的《九尾狐傳》，由男神李棟旭配上黑珍珠趙寶兒，上演甜中帶虐的「人狐戀」，吻戲太曖昧一度爆出假戲真作的傳聞。鄰家女神趙寶兒不論臉蛋和身材都是零缺點，清新脫俗的氣質吸粉無數，但她超完美身材不是天生，剛出道時還有明顯嬰兒肥的肉肉臉，從試鏡開始就不斷調整飲食、勤奮運動，天天努力瘦身，才能有今天4字頭成果。

圖片來源：IG@xxadoraa

圖片來源：IG@xxadoraa

自製蔬果汁美容又排毒

趙寶兒曾在美妝節目上透露，每天早上都會自己做蔬果汁養顏美容。她會用氣泡水當基底，加入蘋果、胡蘿蔔、芹菜汁和檸檬汁，一起打成蔬果汁。不只熱量低，還可以補充維他命C，兼顧美白、排毒和瘦身的效果，簡單方便又有效。如果早上太忙，她也會先將蔬果汁做成冰塊，隔天用氣泡水沖一沖，就馬上可以喝了。

延伸閱讀：43歲潘慧如全裸床戲破5億觀看！大露緊實美背、渾圓美胸，瘦身不瘦胸全靠這3招

圖片來源：IG@xxadoraa

圖片來源：IG@xxadoraa

睡前一杯「熱檸檬水」

檸檬水可以加速排除體內多餘毒素，還有助消化、美白等功效，是許多女星的瘦身必須品，像是前陣子因《艾蜜莉在巴黎》爆紅的莉莉柯林斯，短短一個月怒減10公斤的趙薇，都是檸檬水愛好者。但大多數女星都是早上起床喝，趙寶兒則是選擇「睡前」喝，她會用檸檬皮泡熱水，提升新陳代謝也能好眠。另外，她也會在每一餐吃飯前都先喝兩杯水，提高飽足感，如果飯後還感到飢餓，她也會靠多喝水克服。

延伸閱讀：58歲潘麗麗金馬紅毯大秀辣腿！2個月減脂6公斤，「拳頭飲食」你也能做到

圖片來源：IG@xxadoraa

熱愛空中瑜珈、皮拉提斯

除了日常生活中飲食上克制，趙寶兒也非常認真運動。她會試著嘗試騎馬、游泳等各種不同的運動，但最常做還是空中瑜伽和皮拉提斯。前者屬於全身性運動，可以訓練肌力和核心、伸展全身、放鬆脊椎，還能通淋巴去水腫，好處多多。後者則可以幫助矯正身體維持良好姿勢，提升身體靈活度，最重要的是還可以雕塑身型，打造緊實線條，連女神孫藝珍也很愛。

圖片來源：IG@xxadoraa

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

companies: LINE 蘋果

title: 《九尾狐傳》趙寶兒肉肉臉出道，如何變零修圖女神？自製「美容排毒水」，檸檬水喝熱的 | 女人我最大


content_text:
美式賣場好市多（Costco）擁有豐富多樣商品，平時還常會祭出獨賣商品和優惠商品，深受消費者喜愛。今（25）日一名網友逛好市多時，驚見1樣很好吃的乾酪（起司）價格竟然不到百元，立刻拿3包放推車，直呼「好怕不進貨」！

這名網友25日在臉書社團「Costco好市多 商品經驗老實說」發文提到，今日去逛好市多，驚見原價200多元的乾酪，由於快到期，因此祭出優惠，1包僅97元，忍不住驚呼，「這個牌子真的不鹹又好吃，我們什麼都加，焗烤、泡麵、火鍋…」。

原PO指出，由於價格尾數是「7」，深怕以後買不到，立刻買3包準備放冷凍保存，對此，網友紛紛留言解答，「應該是前面有星號才是不再進貨商品」、「即期出清不代表以後不進貨啊」、「這應該是即期品特價！是價格後面加『*』才是不進貨」。

另外，也有不少人回應，「羨慕！這個分裝放冷凍慢慢吃」、「全掃！太超值了！哪家分店？」、「超好吃」、「這個我很喜歡」、「哇嗚，這是打錯價格嗎」、「今天早餐厚片土司放上1片味道口感都好吃」、「這個好吃耶，每次去一定會買1包回家，早餐不可少的」、「都沒看過他便宜過」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 廖子盼 報導

references: 網友 臉書社團

title: 驚見好市多1夯品「超佛出清價」手刀搶 眾嗨：沒便宜過


content_text: 在美國多州確定川普翻盤無望，以及美國總務管理局通知拜登正式開始總統權力交接後，大陸國家主席習近平昨晚終於致電拜登，祝賀他當選美國總統。新華社報導，習近平在賀電中指出，推動中美關係健康穩定發展，不僅符合兩國人民根本利益，而且是國際社會的共同期待。希望雙方秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神，聚焦合作，管控分歧，推動中美關係健康穩定向前發展，同國際社會攜手推進世界和平與發展的崇高事業。 同日，大陸國家副主席王岐山也致電賀錦麗，祝賀她當選美國副總統。習近平與美國總統當選人拜登過去見過多次面，有一定的私人交情。拜登曾在二○一一年八月到訪北京，習近平與拜登一起看籃球，並一起到四川都江堰參訪。二○一二年二月，習近平回訪美國，兩人在洛杉磯中美省州長會議上，還一起吃夏威夷巧克力。今年十一月三日美大選後，川普全力進行大選訴訟戰，大陸為不刺激川普，遲未向拜登祝賀，直到十三日大陸外交部才先向拜登祝賀。2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

people: 習近平 川普

title: 習近平終於電賀拜登


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-63104993779072799912020-11-26T07:53:00.000+08:002020-11-26T07:53:00.567+08:00讀報教育講座廣獲好評 教師熱烈參與【記者楊宜樺報導】縣府為落實「108課綱」從生活情境中學習之目標，增進教師推動讀報教育知能，提升閱讀素養創新課程與活化教學的實踐，日昨假本縣特殊教育綜合館辦理109學年度國中小推動讀報教育研習，邀請臺灣讀寫教學研究學會理事長陳欣希擔任講師分享讀報經驗，以及國語日報社總經理張永瑋到場支持，教育處蘇啟昌處長也親臨主持本次活動。

陳欣希教授為現任臺灣讀寫教學研究學會創會理事長、教育部國民中學推動晨讀運動計畫及國中小閱讀推動計畫協同主持人，於本次課程中強調引導孩子讀報，須注重分享策略及大量閱讀，並說明推動讀報的目標、分享讀報的具體做法，其結合報紙多元文本，讓閱讀課程教學質量並重，以協助學生透過閱讀有效學習，提升閱讀素養，透過讀報教育之理論及實務課程，讓教師將跨領域多元文本內容，融入課程教學與評量，並延伸開拓閱讀領域，提升閱讀興趣。

教育處蘇啟昌處長致詞時表示，108年起於本縣12所學校建置校園社區共讀站，近幾年本縣投稿率大幅提升，108年度經國語日報社統計全國兒童投稿國語日報的比率，本縣位居第一，每100名學生就有13名學生投稿，超過第2名5個百分點。非常感謝國語日報社總經理張永瑋也特別親臨此次的活動，未來本縣將積極推動閱讀方面的增能，讓本縣學生不僅僅只有在體育方面成績亮眼，學業方面也同樣能表現優異。

教育處指出，縣府長期致力讀報教育之推動，每年度編列預算約140萬元，考量國小低年級學生需輔以注音符號方能增加閱讀效益，縣府採購全國唯一使用注音符號的報紙－國語日報，分送本縣37所國小低、中、高年級使用，低年級以閱讀國語週報為主、中高年級以閱讀國語日報為主；國中部分有豐富國民中學閱讀推動計畫，由縣府購置優良月刊，讓學生可以接觸各種時事資訊。同時，也訂有獎勵國民中小學學生閱讀寫作計畫，學生寫作投稿可累計點數，地方性刊物1點、全國性刊物5點，每滿5點可獲頒縣府製作小作家獎狀1幀，並請學校於集會時公開表揚，指導教師亦可敘獎。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 讀報教育講座廣獲好評 教師熱烈參與


content_text:
（中央社記者丘德真雪梨26日專電）正當澳洲煤炭出口中國受阻，澳洲外交暨貿易部（DFAT）秘書長孫芳安指出，中國不應以「施壓或脅迫」手段要求澳洲順從中國，也不應該試圖推翻既有國際交流規範。

包括澳洲人報（The Australian）等媒體，今天同時轉載「澳洲新聞通訊社」（NCA NewsWire）報導，標題為「澳洲外交高官孫芳安（Frances Adamson）指中國權勢『誤用』」（Australia’s top diplomat Frances Adamson says China’s power ‘mistaken’）。

報導指出，正當澳洲煤炭出口至中國受到阻礙時，孫芳安指中國不應以「施壓或脅迫」（pressure or coercion）的手段，要求澳洲順從中國。

澳洲今年4月向國際社會倡議調查2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情起源，隨即觸怒中國，接著連續傳出澳洲產品出口中國受阻礙的消息。近日更有中國官員向媒體羅列澳洲14項反中行為，指中國已憤怒，要求澳洲改變相關政策。

據彭博（Bloomberg）24日報導指出，目前有超過50艘載著澳洲煤炭的貨船，已在中國多個港口停靠超過一個月，遲遲無法卸貨清關。估計受影響的煤炭價值超過5億美元（約新台幣142億元）。

「澳洲新聞通訊社」報導，孫芳安昨晚於澳洲國立大學（ANU）的「國家安全學院」（National Security College）發表演說，指中國似乎試圖自行設定符合其利益的國際交流規範，而非遵守和適應既有國際規範。

孫芳安說：「中國似乎已經以為，自己可以大幅設定今後與世界各國交流的規範。」對此她認為，中國「如果是這樣（以為）的話，那就是誤用（權力）了」。

孫芳安解釋，中國本來毋須訴諸「施壓或脅迫」手段；中國只需要透過既有的國際體系與世界各國建立合作關係，就可以和其他國家一同獲得更多好處。

孫芳安認為，中國應該要明白到，做為「如此強大，並且與國際交流程度如此高」的國家，中國必然會成為國際社會檢驗和辯論的對象，故此中國應該要更加顧及其他國家感受。

孫芳安同時指出，澳洲除了要處理與中國的關係之外，也必須要顧及美國態度。她強調「決定我們（澳洲）是否能保持和平的因素，並不只有中國」，而是「必然也受到美國影響」。

「澳洲新聞通訊社」報導還提到，對於澳洲媒炭出口中國受阻的問題，澳洲總理莫里森（Scott Morrison ）坦承這並非「容易處理的問題」。他認為，澳、中兩國政府均致力達成「快樂共存和正面的關係」。

莫里森同時表示：「緊張關係是明顯存在的，但澳洲不會為了解決這些緊張關係而放棄自身主權。」

莫里森說：「我們的貿易官員和其他人員，對於相關事務都非常有經驗，不過目前是涉及（澳、中）關係的非常時期。」

對於中國官方多次公開要求澳洲尊重中國，莫里森強調：「我們要求的，不外乎是讓做為主權國家的我們（澳洲）同樣受到尊重，我們設定自己的法律，以自己的方式治理澳洲，按照我們的利益行事，既不依靠其他國家施恩，也不接受施壓。」

「澳洲新聞通訊社」是梅鐸旗下「澳洲新聞集團」（News Corp Australia）於今年新成立的媒體。（編輯：陳惠珍）1091126

journalist: 中央社記者丘德真雪梨26日專電

countries: 澳洲 中國 美國

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 澳洲外交官：中國不應脅迫澳洲 勿推翻國際規範 | 國際


content_text:
孫盛希全新專輯《出沒地帶Where is SHI?》12月18日發行。 記者戴淑芳／台北報導

在金曲獎獲「最佳國語專輯」肯定的孫盛希，25日出席電台活動，一襲黑色透視薄紗上衣套上連身裙，展現凹凸有致的好身材。對於人生有明確規劃的她坦承，渴望在31歲拿歌后、32歲攻蛋、33歲結婚，建立幸福藍圖。

孫盛希說，30而立，30歲開啟了新的開關，去年金曲獎造型也受到很多人肯定，其實自己有很多面向，慢慢分享給大家；性感風格跟酷帥的態度也是孫盛希擁有的特質之一，只是之前沒讓大家看到這部分。

全新專輯《出沒地帶Where is SHI?》12月18日發行，孫盛希首波主打《還不夠》，以歌手成功後的忙碌生活為開場，表達就算達到當初的目標、證明了自己也覺得不夠，還想要更好、也值得更好。

孫盛希盼找到真愛 攻蛋後結婚。 孫盛希不諱言，覺得「獎座」還不夠，誓言要拿下最佳國語女歌手獎；覺得「舞台」還不夠，立下要在台北小巨蛋開唱的目標；覺得「事業版圖」還不夠，希望未來也能在韓國發展音樂讓在韓國的爸爸感到驕傲。

除了事業心，換了新房子的孫盛希也覺得「坪數」還不夠，想要擴建自己的避風港；感情是創作來源，就算忙碌還是要談戀愛，感情空窗1年半的孫盛希覺得「桃花」還不夠，期待來場轟轟烈烈的愛戀。

事業心很重的孫盛希，也立下目標，希望自己明年可以成為金曲歌后，奠定自己的定位後，後年攻蛋，在萬人舞台唱歌給歌迷聽，征戰小巨蛋後，她笑說如果到時候有個如意郎君出現，就可以結婚了。

對於人生有明確規劃的她，渴望在31歲拿歌后、32歲攻蛋、33歲結婚，建立幸福藍圖。關於感情，孫盛希透露，約會了幾個對象，通常都是到咖啡廳，還喊話媒體歡迎來拍。她笑說自己從來沒有被跟拍過。她也開出擇偶條件，喜歡有才華、浪漫的男生，圈內或圈外都可以接受，如果有對象一定大方認愛。

journalist: 戴淑芳

title: 孫盛希事業心旺盛 高唱還不夠 | 中華日報


content_text:
【大成報記者張淑慧/屏東報導】半島的風在秋天吹起~~每當落山風吹起,空氣中便瀰漫著秋的味道,是涼爽的風?還是強勁的風?它又捎來了什麼訊息?聽著風聲-你的腦海裡是否浮現與風有關的畫面?大風不斷吹著-究竟是吹風!吹沙!吹人!

亦或是吹著近幾年最夯的海洋垃圾呢?想知道答案嗎?還是只想來吹吹風?歡迎報名參加墾丁國家公園管理處於109年12月5日下午舉辦的「落山風捎來的訊息」活動,名額20人,活動費用只要200元(含導覽、野餐及保險),報名要快喔!查詢網站:www.ktnp.gov.tw。

地理教室-風吹沙

風吹砂海岸位於恆春半島的東邊,臨近地區皆屬珊瑚礁岩,惟獨此處地層為紅土及沙的混合物,經雨水和風力長期的侵蝕而為沙的來源。

夏天沖沙順著地形流向海洋而為沙河,白沙由台地邊緣垂直滑瀉至海岸而形成沙瀑。冬天東北季風盛行時,將沙沿崖坡吹至崖頂,如此逆向搬運作用,而造成風吹砂之特殊地形景觀。此區濱臨太平洋,視野遼闊,且擁有海岸地形、崩崖、風成地形等豐富地質景觀,為最佳之大自然地理教室。

領略半島的風-展現半島的美

為了讓民眾認識恆春半島強勁的落山風如何從海面吹上許多海洋廢棄物,廢棄物從何而來?又將往哪裡去?影響了那些生物?淨

灘的目的為何?我們如何減少海洋破壞?等問題,將於活動中引導民眾思索,以及透過環境教育活動,建立民眾對環境、對生物友善的生活觀念與態度及影響週遭親友。本活動將邀請大家一起玩海廢(用分類ICC表格登記的方式)並引領民眾去愛護環境、愛護地球,最後也會帶著大家迎風遠眺太平洋風光及共享落山風草原野餐。

報到時間:109年12月5下午13時20分。

報到地點:水蛙窟社區

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 太平 恆春 白沙 屏東

title: 墾丁國家公園舉辦「落山風捎來的訊息」活動


content_text: 膝關節疼痛，不僅是因為年齡增加自然退化，也可能與體重過重、膝周圍韌帶磨損或神經病理性關節疾病、從事粗重工作，或曾經受過嚴重運動傷害等有關。因外傷造成膝關節疼痛原因包含膝韌帶扭傷、肌腱炎及半月板破裂等；若是因膝蓋退化所造成膝蓋痛，原因則可能為退化性關節炎、滑囊炎或類風濕性關節炎。★ 一手掌握熱門話題：https://bit.ly/3nA3N6e研究：鍛鍊伸展膝蓋附近肌肉，有助緩解膝關節疼痛膝關節痛10招伸展運動。（圖/截自華人健康網）想要緩解膝關節疼痛，除了吃藥，還能藉由進行伸展運動強化支撐膝蓋的肌肉，例如位於大腿的股四頭肌、股內側肌、股外側肌及腿後側肌群，以及位於臀部的臀大肌、臀中肌的伸展運動，藉此加強肌肉的彈性，還可以幫助膝關節吸收震動。鍛鍊這一些連接膝關節的肌肉，有如幫膝蓋加裝避震器，降低膝關節磨損的可能。因此，適度進行鍛鍊伸展動作，似乎有助遠離膝蓋疼痛，是不錯的好選擇！根據美國《健康熱線》（healthline）報導，由美國骨科醫學會(American Academy of Orthopedic Surgeons, AAOS)所發布的一套10個下半身鍛鍊伸展運動，可以藉由訓練增加支撐膝蓋肌群的力量，幫助膝關節吸收震動、減緩肌肉痠痛感，並保持肌肉彈性，進而改善膝關節的活動力，以及柔韌性，也可能藉由伸展減少未來膝蓋傷害的風險。建議進行這一套10個動作的時間為4-6週，並在每週進行2-3次訓練。此套運動已經過美國佛羅里達州聖奧古斯丁大學（University of St. Augustine in Florida）的物理治療博士格雷戈里・明尼斯Dr. Gregory Minnis審查。此套運動前3個動作為較緩和的伸展運動，後7個動作為強化運動。在開始進行運動前，須請醫師或物理治療師評估此套運動是否適合個人進行，或依照每個人的狀況進行調整。鍛鍊伸展前進行5-10分鐘暖身，避免運動傷害首先，在進行鍛鍊伸展運動之前，須先進行5到10分鐘的低強度運動熱身，例如走路或騎飛輪等。在熱身後，開始進行運動，然後繼續進行加強運動。【10招鍛鍊伸展運動】1. 站姿伸展腳跟與小腿刺激腓腸肌：站姿伸展腳跟與小腿刺激腓腸肌。（圖/截自華人健康網）刺激肌肉部位：小腿部位肌肉，特別是腓腸肌。有感部位：小腿及腳後跟。次數：每次4下，重複2組，每週約6-7天。分解動作：1.面對牆壁站立，沒受傷的腿向前彎曲膝蓋，受傷的腿則打直在後側，腳跟貼地。2.保持腳底貼地，然後將臀部向前推向牆壁。3.保持這一姿勢30秒鐘，然後放鬆30秒鐘，以此重複。123全文閱讀

journalist: 華人健康網

title: 膝蓋痛到不行，吃藥也沒用？美國骨科專家10招鍛鍊伸展操，持續做會有驚人效果！


content_text:
近年來，因應人力成本上漲及精實生產等課題，以及COVID-19疫情的影響下，各個產業都開始將「AI」及「自動化作業」列為評估及改革的重大項目，尤其是搬運作業等技術門檻較低的工作更被作為首要項目。畢竟單純搬運的作業，投入人力太過奢侈，產線人員兼顧搬運又擔心影響作業品質。因此，藉由自主移動機器人AMR (Autonomous Mobile Robot)來完成搬運作業，已成為各產業間的評估重點之一，除了可以降低人力成本，又可以確保產線作業及品質的穩定，更能夠提升生產線作業的彈性，一石三鳥。

現今台灣的AMR市場上，OMRON、所羅門等知名國際大廠以外，更有均豪及友上等國內知名設備廠。但不論是國際或國內的AMR廠商，在導入及規劃上都需要投入極高的預算，對於一般中小企業而言無疑是一份負擔，無形中也阻礙了導入的計畫。然而，在低導入門檻的訴求下，僅創立四年的台灣塔奇恩科技卻能夠逆勢竄出，成為中小企業老闆的新寵兒。是什麼樣的優勢讓台灣塔奇恩科技能夠在群雄爭霸的市場中異軍突起，並在AMR市場中佔有一席之地，勝出關鍵如下:

台灣自有廠牌，在台企業、在地服務

設備市場百家爭鳴，許多國際大廠也紛紛進入台灣爭取一席之地，而多數企業也偏好於美日德等國際大廠的設備品質與技術，但是往往因為設備需要維修保養及調整時，必須透過代理商進行聯繫，一來一往除了耗時更沒效率，直接與海外設備商據點聯繫時又時常發生溝通問題，甚至需要進行更新及調整時，有時還需仰賴原廠人員進廠作業，在COVID-19疫情期間，原廠人員要來台更是難上加難，反而影響了效率及產能。

然而，台灣的設備產業其實在品質及技術上也並非一直處於落後國際大廠的地步，甚至在謹慎評估目前的需求及條件後，除了在溝通上沒有隔閡外，能夠立即性的協助到場進行服務，降低產線閒置時間以及維持產能才是首要考量因素，因此在台企業且能夠在地服務也成為多數企業考量的重點，而台灣塔奇恩科技除了是台灣本土企業外，所有產品皆為自行研發的技術，甚至是在台生產，因此除了能夠在地服務外，更免除了進口料件交期耗時的問題。

全台唯一採用視覺導引系統

台灣塔奇恩科技具有自主研發能力，開發出視覺引導模組及人工智慧，以及免去後台管理的離散式架構系統等等技術，並搭載於AMR上，讓AMR無需藉由軌道及磁帶的鋪設，透過影像分析，做到Visual SLAM （Simultaneous Localization & Mapping）功能，使AMR能夠在陌生環境中進行路線導航及位置移動，並融合像是Lidar、超音波、磁帶感應器、RFID等不同的感應器，賦予機器人更智慧化的行為模式，適應人機協作環境。

產品體積輕巧，直徑不超過50公分的機體設計，克服了產線通道寬度限制的問題。同時，採用視覺模組系統後，AMR不再需要軌道及磁帶的引導，除了省去軌道及磁帶的鋪設，以及後續的養護成本外，人機共道的概念讓AMR可同樣在人員通道上進行貨物搬運，當廠房Lay-out變更，或是需要換線使用時，只需重新設定路線即可上工，不用再鋪設軌道及網路。

另外，前後兩端的輔助輪，在設計時也做了些微的離地距離，讓AMR在不平整的路面也能暢行無阻，不用擔心AMR行走時會卡在路上造成停滯。

操作簡單，無需編立專人專組

不同於市場上多數的AMR廠商，需要透過網路系統來進行路線設置及派工作業，甚至需要額外編立專人專組來進行操作及設定，台灣塔奇恩科技的AMR僅需透過專用搖桿即可完成所有的路線設定及操作，10分鐘即可完成路線的設定，產線人員也可完成所有的設定及排障操作。

同時，台灣塔奇恩科技在特定機種上更採用了區蜂群串連網路，以單機網路透過區塊鏈的方式與其他AMR進行資訊共享，去除中心化的網路系統，無需後台的建置及更新需求。

經濟實惠的價格，讓AMR能夠無痛導入

在凡事講求Cost Down的年代，通常聽到設備評估時，常常會因為預算考量而裹足不前，尤其對於國際廠牌有所偏好的企業，更因此而延宕了設備的評估及導入，進而造成產能及效率遲遲無法提升。

而台灣塔奇恩針對台灣中小企業的需求，量身打造了經濟實惠的AMR產品，結合了上述四點的優勢外，更讓價格降低到只需進口品的五分之一，讓企業在評估時能夠降低預算上的困擾，加速設備的評估及導入，提升產線的競爭優勢。當一台AMR產品的導入價格跟一名現場人員的年薪不相上下時，企業更能夠去釋放人力，將人用在更需作業品質的位置，才更能夠提升產線效率及產品品質。

對於大多數的製造代工廠而言，自動化生產線無疑未來幾年所要朝向的方向，然而在評估時，甚至於評估前仍會有許多的顧慮及考量，畢竟設備的初期投資總是伴隨著龐大的預算、時間及資源。但是在這些顧慮及考量上，台灣塔奇恩科技則是逆勢操作，降低AMR的導入門檻，並提高AMR的活用性與環境適應性，讓設備的評估能夠更加地輕鬆。同時，台灣塔奇恩科技也提供了全廠自動化的規劃服務，只要有預算，就有辦法，從AMR著手，讓Cost Down輕鬆達成，讓產線效率提升。

journalist: 文 李淑慧

title: 疫情影響區域傳統供應鏈下，不可不知的台灣AMR機器人公司


content_text:
▲永慶房屋業管部協理陳賜傑代表永慶房屋領取獎項，感謝評審給予「實價登錄3.0」高度肯定。

圖、文／永慶房屋提供

先誠實再成交！永慶房產集團領先政府和業界推出「實價登錄3.0」服務，將成交行情揭露至門牌，避免有少數房仲從中賺取價差，讓消費者不會因為資訊落差而買貴、賣便宜！「實價登錄3.0」更榮獲第四屆「數位奇點獎」最佳商業轉型創新獎，是唯一連續四年獲「數位奇點獎」肯定的房仲品牌！

不用苦等實價登錄2.0！永慶「實價登錄3.0」查房價更透明

提供客戶實實在在的交易資訊，將購售屋的決策權交回客戶手中，這是永慶房產集團董事長孫慶餘的服務理念。2019年6月底，政府「實價登錄 2.0」修法草案未順利通過，永慶房屋在8月5日立即宣布推行「實價登錄3.0」服務，提供揭露至門牌的成交行情，同年10月，「永慶房仲網」與「永慶快搜APP」陸續推出「實價登錄3.0」專區，供消費者自行查詢。

而在2020年6月，永慶旗下加盟三品牌，永慶不動產、有巢氏房屋、台慶不動產也跟進，完成全集團1200家門店落實「實價登錄3.0」的目標！永慶房屋業管部協理陳賜傑透露：「自『實價登錄3.0』推行後至今，永慶房產集團已發出超過50萬份的『實價登錄3.0』紙本報告書，永慶房仲網會員數增長41%、永慶快搜APP下載數提升21%，顯見消費者對於透明行情的需求。」

▲永慶房仲網與永慶快搜APP都有「實價登錄3.0專區」，讓消費者免費查詢。

三不政策杜絕投機客 成交資訊不怕公開

永慶堅持「不炒房、不造假、不隱瞞」的三不政策，是永慶決定實施「實價登錄3.0」可以立即上線完全公開的主因！陳賜傑說明：「永慶拒絕與投機客配合，針對短期且頻繁交易的投機客建檔列管，不得接受委買委賣，目前已建有7千筆的投機客名單。因為永慶房屋清清白白、沒有與投機客勾結從事短期買低賣高的交易，所以不用擔心有短期買賣的交易遭質疑！」

永慶房產集團「實價登錄3.0」服務，不僅完整透明的將成交行情揭露至門牌外，也因易懂的資訊呈現方式、容易查找的介面設計、揭露成交資訊快速，以及提供紙本、網路、APP等多元的獲取管道特點，讓消費者掌握即時且透明的房價資訊，也是「實價登錄3.0」獲本屆「數位奇點獎」肯定的主因。

業界唯一！連續四年獲「數位奇點獎」誠實服務獲肯定！

由台灣數位媒體應用行銷協會（DMA）所舉辦的「數位奇點獎」，今年共有877件作品報名。永慶房產集團《實價登錄3.0》便捷、易懂的資訊搜尋與呈現方式，讓消費者輕鬆掌握透明資訊，獲得第四屆「數位奇點獎」最佳商業轉型創新，更是唯一連續四年獲「數位奇點獎」肯定的房仲品牌！

DMA協會理事長邵懿文分享，在疫情侵擾下，數位轉型議題受到各方重視，永慶房產集團等企業的作品參賽，顯現出企業對透過行銷、創意、數據與技術驅動商業價值的強烈企圖心！永慶房屋業管部協理陳賜傑則說：「身為台灣房仲第一品牌，我們會持續不斷超前同業甚至政府作為，打造一個公平交易的環境，為保障消費者權益、支持居住正義做出貢獻。」

▲主持人阿Ken在頒獎典禮會場稱讚永慶房屋「實價登錄3.0」服務！

延伸閱讀：

1. 薪苦人最怕買房遇坑殺 誠實房仲受好評熱議

2. 永慶提供透明成交行情 看得到門牌才是真實價登錄！

3. 政府沒做他們做！房仲標榜 搶先實價揭露所有門牌

4. 永慶房屋逆勢成長 宣布加薪並擴大徵才

title: 永慶4度獲數位奇點獎　用創新打造透明買賣屋環境


content_text:
文 / 女人瘋

如果你有一份工程師的工作，你會辭掉它改行去賣鯛魚燒嗎？

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

以一隻死去的烏鴉做為發想，將鯛魚燒做成了烏鴉燒。這個看似超現實又荒誕不經的故事源於作家高翊峰的筆下，也有被翻拍成120分鐘的長劇，原作是一本短篇小說集，以閱讀體驗來說讀得不是故事情節，而是一種感受、一種情緒，將現代人生存的一些零碎苦痛揮灑得淋漓盡致。

原本有大好前程的工程師辭去工作賣烏鴉燒，穿上了一件炎熱厚實的烏鴉裝，卻依然無法飛翔；在作品〈飛機蟻隊〉裡，碩士學歷的他，只能擔任基層行政收發員，奔走於收信送信的困乏日常，直到那日，腳下的樓梯在他身後憑空消失。而在作品〈海羊〉中，以接送為己任的司機，在被告知「去你想去的地方」時，怔忡失去了方向…

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

迷茫又徬徨，這就是現代人的寫照，以為自己在追尋夢想，卻不知不覺將夢想雕塑成了現實的形狀。偶一為之的任性可以帶來毀滅性的結局，但兢兢業業的生存又何嘗不會帶來災難？於是在迷茫與徬徨之中找到生活的支點，過完一生也許庸庸碌碌，但那零零星星的閃光點是最大的安慰。黑夜的美麗在於繁星，拂曉的太陽太過刺眼，一輩子活在星空之下不也是一種浪漫？

這是屬於我們世代的活法！不買房子、騎著機車，偶爾吃吃早午餐、買點貴森森的小東西，心中的夢想可以很卑微、人生的方向可以很迷茫，擁抱晦暗的星空，因為那星星的微光正是人生所追求的「快樂」。它們很渺小、它們很虛妄，但那依然是屬於我們的所有物，捧著這些星光，似乎「明天」也不再可怕。

《烏鴉燒》

作者：高翊峰出版社：寶瓶文化

延伸閱讀//一封給自己的告白信：《當我提筆寫下你，你就來到我面前》

https://iwoman.sharelife.tw/article_aid-10740.html

延伸閱讀//在雪落下後，聽見自己內心真實的聲音

https://iwoman.sharelife.tw/article_aid-10771.html

圖片來源：Unsplash、博客來若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

title: 在步向死亡的街道上 我們是夢遊者 快樂悲傷都是夢囈 | 名家