content_text:
PREMIER SUPPORT: The president also lauded the work of Su Tseng-chang and his team, dismissing media speculation over a Cabinet reshuffle

President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday sought to reassure the public about the future of Taiwan-US relations, saying that the two nations share the common values of freedom and democracy, and are committed to preserving peace and enhancing prosperity in the region.

Speaking to reporters ahead of a meeting of the Democratic Progressive Party’s (DPP) Central Standing Committee, Tsai said that the nation maintains good communication with the US’ two major political parties, amid concern about the impact of a change from a Republican to a Democratic administration in the US on relations with Taiwan.

Tsai cited several bills in support of Taiwan that Washington had passed over the past four years, the approval of 10 arms procurement deals to boost Taiwan’s military capability, and visits by top-level US officials as indicative of a wide-ranging progress in bilateral relations.

President Tsai Ing-wen talks to reporters before attending a Democratic Progressive Party Central Standing Committee meeting in Taipei yesterday. Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times

She also pointed to the signing of a five-year memorandum of understanding (MOU) to establish annual economic talks at the Taiwan-US Economic Prosperity Partnership Dialogue on Friday last week, which could be extended for another five years, and past interactions with members of the incoming administration of US president-elect Joe Biden.

Antony Blinken, Biden’s nominee for US secretary of state, has expressed support for deepening ties with Taiwan, and lauded Taiwan’s further easing of restrictions on US pork and beef imports, Tsai added.

“Taiwan’s move to lift trade barriers is good for American farmers, ranchers and our economy. Stronger economic ties with Taiwan also support our shared democratic values and our common commitment to regional peace and stability,” Blinken, a former US deputy secretary of state, wrote on Twitter at the time.

“The move was for our government to resolve obstacles to bilateral trade, to restore the international community’s trust in Taiwan as a trade partner, which have helped enhance economic links and business collaborations with the US,” Tsai added.

“I know that there are differing opinions in the nation, but as the ruling party, we have to face this issue head on... Taiwan must strive to broaden its operating space in the international business community and to insist on democracy to gain wider support around the world, and this means removing trade barriers with other countries,” she said.

“I must emphasize again that Taiwan operates as a free market, and opening the nation to imports of US beef and pork imports was to give our markets more choices. It is not a mandate for our citizens to consume these products. It will be done with the assurance that the health of all consumers will be protected,” she said.

The president also praised the performance of Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) and his team, saying they have done a great job, dismissing media speculation about an impending Cabinet reshuffle.

Su and his team have worked diligently and the public is enjoying the fruit of their labor, Tsai said.

“Our government did well in keeping out the African swine fever and holding off COVID-19, enabling Taiwan to enjoy steady economic growth and place first among Asia’s ‘four little dragons,’” she said.

“Right now, we are enjoying normal everyday lives, we have professional baseball, musical concerts, the Golden Horse Film Awards... These are all due to the work done by Su and his team,” she said.

“However, the Cabinet must not rest on its laurels. It must be able to admit mistakes and take corrective measures for the government to improve. I hope to see Su and his team lead the charge forward,” she said.

Asked about the National Communications Commission’s (NCC) decision not to renew CTi News’ operating license, Tsai said: “We have the rule of law in Taiwan. The NCC is an independent body that reviews license renewal applications every six years, which is regulated by law for all TV stations.”

“Throughout the process, we have maintained the same ‘hands off’ stance to allow the NCC to conduct an independent review and make its decision. Our society is open to various views and opinions on this matter, which shows that in Taiwan’s democracy, we do not have just one monolithic voice, and it will always be this way in the future,” she said.

Asked about CTi News employees potentially losing their jobs, Tsai said the matter would be dealt with according to provisions of the Labor Standards Act (勞動基準法), and the government would assist affected workers as needed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: Tsai confident on good relations with Washington


content_text:
今天推介 - 阿里健康 (241), 上日收市 $19.70

1) 股市前景

受美國道指創新高提振，恒指昨日高開並突破 27000 點，隨即引發大量沽盤，收市微升而成交額大增，沽空比率升至偏高的 14.9%，估計月底前再次上試 27000 點的機會不大，但板塊輪動將會持續，低估值周期性股份可跑赢大市，筆者近期推介的長和 (1)、中移動(941)、中國海外發展(688) 及招商局港口 (144) 均屬此列。美團 (3690) 下周一公布季度業績，参考近期市況，大型科技股公布業績後股價走弱是普遍現象。

今天推介是阿里健康 (241) — 2021 財年中期業績轉虧為盈，收入同比增長 74% 至 71.6 億元 (人民幣 · 下同)，經調整後利潤 4.36 億元，毛利率及經調整後淨利潤率同比大幅改善至 26.0% 及 6.1%。京東健康今年上半年收入同比增長 76% 至 87.8 億元，經調整後利潤 3.71 億元，毛利率及經調整後淨利潤率為 25.3% 及 4.2%。阿里健康業績理想，建議買入，目標價 22.8 元，止損價 18.5 元。

2) 上日中港股市況總結

周三恒指高開 232 點後反覆做好，早盤最多升 452 點至 27040 點，創 9 個月新高，其後急速回落抹掉所有漲幅，收報 26669 點，升 81 點或 0.3%。成交額按日升 29% 至 1781 億元，11 月以來日均成交額 1609 億元。港股通南向資金淨買入 7 億元，11 月以來累積淨買入增至 586 億元。

藍籌股 31 升 17 跌 2 持平。滙豐 (5) 及中海油 (883) 分別升逾 6% 及 4%，是升幅最大藍籌。其次是中石化 (386)、中銀香港(2388)、恒生銀行(11) 及恒基地產 (12) 皆漲逾 3%。大型中資金融股包括工行 (1398)、建行(939)、中國銀行(3988) 及中國人壽 (2628) 升約 1%，中國平安 (2318) 升 2%。創科實業 (669) 及吉利汽車 (175) 皆跌逾 4%，是表現最差藍籌。港交所 (388) 跌逾 2%。

恒生科技指數跌 2.3%，成份股 3 升 27 跌，大型科技股全線下跌。小米 (1810) 及美團 (3690) 跌逾 3%，其餘 4 隻最大科技股皆跌逾 1%。平安好醫生 (1833) 跌逾 6%，是表現最差成份股。其次是中芯國際 (981)、微盟集團(2013)、丘钛科技(1478)、中興通訊(763) 及眾安在線 (6060) 皆跌逾 3%。恒騰網絡 (136) 升逾 3%，是表現最好成份股。

板塊方面，本地銀行、石油及內險股跑赢大市。科技、汽車、黄金、醫藥、教育、物管及體育用品股跌幅較大。安踏體育 (2020) 及李寧 (2331) 跌 5%-6%。紫金礦業 (2899) 跌 6%。碧桂園服務 (6098) 及雅生活服務 (3319) 跌 5%-6%。世茂服務 (873) 跌 9%。比亞迪股份 (1211) 及廣汽集團 (2238) 跌 4%。中教控股 (839)、宇華教育(6169) 及希望教育 (1765) 跌 3%-4%。

周三上証指數高開低走，單邊下跌，以全日最低位收市，收報 3362.33 點，跌 1.2%。深証成指跌 1.8%，科創 50 指數跌 1.7%。滬深兩市總成交增至約 8600 億元 (人民幣 · 下同)，環比增加約 300 億元。滬深股通北向資金淨賣出 16 億元，11 月以來累積淨買入 445 億元。

3) 宏觀 / 行業訊息

在港上市未有盈利的生物科技股 (B 股) 和內地科創板股票，在適合特定條件下，將納入「互聯互通」的選股範圍。政府消息人士表示，措施將會盡快在短時間內落實。(信報)

4) 個股訊息

京東健康 (6618) 今日起招股，發行 3.819 億股，招股價 62.8-70.58 元，集資 240-270 億元。一手 50 股，入場費約 3565 元。公司引入 6 名基石投資者，包括新加坡政府投資公司，合共認購約 13.5 億美元股份。(信報)

阿里健康 (241) 發布 2021 財年上半年中期業績公告：自 2020 年 4 月 1 日至 9 月 30 日的半年間，阿里健康實現收入 71.62 億元(人民幣，下同)，毛利 18.6 億元，同比分別增長 74.0% 和 80.3%。 同期實現扭虧為盈，利潤額 2.79 億元，經調整後利潤淨額達到人民幣 4.36 億元，同比增長 286.4%。(Wind)

https://www.anuesec.com/zh-HK

journalist: 袁志峰

countries: 中國 美國 新加坡 香港

title: 【袁志峰專欄】恒指連升4日，板塊輪動持續 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
▼ 交通部公路總局許鉦漳局長主持，參加觀禮人員有交通部政務次長陳彥伯、立法委員邱議瑩、高雄市議長曾麗燕、市議員、區長、里長、地方代表、民眾等。（圖／公路總局-第三區養護工程處）

【記者何勁陞／六龜報導】 台27線中興至大津段拓寬改善計畫第1、2標動土典禮，於(24)日下午由交通部公路總局許鉦漳局長主持，參加觀禮人員有交通部政務次長陳彥伯、立法委員邱議瑩、高雄市議長曾麗燕、市議員、區長、里長、地方代表、民眾等，現場洋溢期待及熱鬧氣氛。

動土典禮準時於下午2時開始，由醒獅團獻上「動土大吉」、「磐基永固」的祝福，接續由六龜區龍興國小擊鼓隊揭開序幕。公路總局第三區養護工程處吳昭煌處長在工程簡報提到本拓寬工程緣由、歷程及規劃藍圖願景；接續由公路總局許鉦漳局長致歡迎詞，感謝邱委員的長期鞭策與地方鄉親們的支持，本工程將結合三合溪畔的「紫蝶秘境」與荖濃溪畔的人文自然景觀，所營造的「紫蝶景觀廊道-紫蝶公路」，將為地方提供便捷優美的道路，並期勉施工團隊如期、如質完成拓寬工程；高雄市議會曾議長感謝公路總局拓寬本路段將嘉惠六龜居民行的安全及地方繁榮，更期許未來建構一條品質優良的景觀大道；接續致詞的貴賓邱議瑩立委對於本道路拓寬工程，感謝公路總局為這條曾因芒果樹議題爭議導致設計延宕3年多的工程能夠持續努力不懈外，也非常欣喜的看到這條公路的最後一段拓寬工程終於正式啟動了，未來國十延伸新建及台27線本路段拓寬完成後將可建構後山六龜地區完整公路網，將為高雄市六龜區帶來的經濟發展表示肯定及期許。

對於地方期盼已久的台27線中興至大津芒果樹路段，交通部陳彥伯政次表示最要感謝的是邱委員的長期關切與居中協調，才終於能夠創造出護樹團體、地方民意及便捷交通「三贏」的新局。

第1、2標拓寬工程於10月8日開工，象徵整個拓寬計畫「最後1里道路」即將圓滿達成。工程竣工後將建構六龜地區台27線「綠色廊帶景觀大道」，大幅增加六龜通往南橫及高雄市區的便利性，與促進地方繁榮發展。

最後，交通部陳彥伯政次、邱議瑩立委及曾麗燕議長等貴賓在司儀的引領執鏟，宣布「台27線中興至大津段拓寬改善計畫第1、2標」正式動工，公路總局也將加速本工程的推動，全力為高雄市六龜區打造一條蘊含當地景觀特色的「紫蝶公路」。

dateline: 1 小時 ago

people: 曾麗燕 陳彥伯 邱議瑩

taiwan-subdivisions: 高雄市 六龜區 六龜

title: 台27線中興至大津拓寬改善計畫　第1、2標動土典禮


content_text:
以「上帝之手」與世界盃史上最佳進球留名青史的阿根廷球王馬拉度納（Diego Maradona），25日中午因心臟病發，在睡夢中猝逝身亡，終年60歲。 圖／法新社

【2020. 11. 26 阿根廷】

以「上帝之手」之名：阿根廷球王馬拉度納逝世...1960-2020

「如果我是馬拉度納...我也要像他一樣地活著。」足球歷史上的巔峰傳奇，以「上帝之手」與世界盃史上最佳進球留名青史的阿根廷球王——馬拉度納（Diego Maradona）——25日中午因心臟病發，在睡夢中於阿根廷猝逝身亡，終年60歲。訃告傳出，全球足壇極度震驚，阿根廷更是舉國悲慟，不僅緊急宣布「國殤三日」，球王的靈柩更將運到阿根廷的總統府「玫瑰宮」停棺三天，讓全民瞻仰送別。

馬拉度納生前曾憑超凡發揮的一己神力，率領阿根廷奪得1986年世界盃足球賽的冠軍。但球王的生涯後段，卻因為傷病、吸毒、欠稅、債務危機、家庭失和與個人身心狀態的崩潰，從球壇的上帝殞落為撒旦。然而馬拉度納狂放不羈愛自由的一生，卻是80、90年代全球狂飆的永恆傳奇，其身後遺下的「10號球衣傳說」，更給梅西（Leo Messi）在內的後代阿根廷巨星們，留下難以跨越的「上帝障礙」（D10S）。

10月28日才在疫情中低調歡慶60歲大壽的馬拉度納，因過往的吸毒與酗酒經歷，退役後20多年來，身體狀況一直不太穩定。然而在「革命老友」——古巴強人卡斯楚（Fidel Castro）的幫忙與鼓勵下，苦於過重與心血管問題的馬拉度納，才多次憑藉著古巴醫療系統的全力救治，在2000年代數次驚險闖過鬼門關。

11月初，抱怨頭暈頭痛的馬拉度納，在送醫檢查後發現腦部血栓，而在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯緊急接受手術。儘管一度驚險，但老馬的開刀過程卻非常順利，術後復原狀況也令人吃驚地非常良好——雖然院方不斷建議阿根廷球王應該多留院觀察一些時間，但康復中的馬拉度納卻是「吵鬧待不住」，於是主治團隊只好在各方協調下，同意讓老馬提前出院「院外靜養」。

11月11日，馬拉度納與治療他的醫生握手合照。儘管手術一度驚險，但老馬的開刀過程卻非常順利，術後復原狀況也令人吃驚地非常良好。 圖／法新社馬拉度納出院後，家人與幕僚團為了他的安靜療養，特別在首都北郊的蒂格雷區（Tigre）租了一棟鄉郊別墅，特別從瑞士聘請了頂尖的醫療照護團隊，24小時輪班照顧馬拉度納，「並緊盯著老馬...阻止他又開始亂吃亂搞、從復健療程逃跑」，同時附近的醫院也特別準備了待命床位與接應醫療團，為了可能的緊急狀態做足了萬全準備。

阿根廷體育大報《奧萊報》（Ole）表示，馬拉度納生前的幾個小時，一切如常：11月25日，他起了一大早吃早餐，接著在醫護的陪同下在附近散散步。到了中午時刻，他則依照慣例睡了個午覺，「畢竟他大病初癒，儘管復原進度已經超乎預期，但還是很容易疲倦。」

馬拉度納就這樣睡去。直到下午12點50分左右，照顧老馬的護理師試著喚醒他起床吃藥，這才發現阿根廷球王已經沒有了呼吸心跳——醫護團隊隨即通報救護車，鄰居的另一位專業醫生也馬上登門為馬拉度納實施心肺復甦術，但12分鐘後，老馬仍舊沒有反應。於是急救就在13點02確認死亡，一代巨星馬拉度納就這樣無聲地離世，享壽60歲。

球王逝世的消息，馬上傳開了全世界。無論是睡夢中的亞洲、當下正在踢歐冠聯賽的歐洲、還是午後震驚完全不敢置信的美洲，國際球壇與不分世代的足球迷們，都為了馬拉度納的驟逝難過心碎。其中，與馬拉度納同梯、共同摘下86年世界冠軍金盃的阿根廷國家隊隊友們——像是冠軍前鋒巴爾達諾（Jorge Valdano），以及與老馬私交匪淺的後衛中堅魯杰里（Oscar Ruggeri），都在直播評球時收到了馬拉度納逝世的消息，而忍不住情緒激動，在轉播中忍不住哭泣。

1960年出生在布宜諾斯艾利斯貧民窟的馬拉度納是足球歷史上最偉大的10號球員，其狂放風格和人生經歷，讓他成為集天使與魔鬼於一身的「時代旗幟」。圖為一名鄰居在馬拉馬拉度納的房子前，指向馬拉度納年輕時在球隊裡的照片。 圖／美聯社

countries: 阿根廷 瑞士 古巴

events: 死亡 疫情

title: 以「上帝之手」之名：阿根廷球王馬拉度納逝世...1960-2020 | 轉角國際 udn Global


content_text:
（中央社巴黎25日綜合外電報導）法新社根據官方來源統計的結果顯示，截至格林威治時間25日18時30分（台灣時間26日2時30分），全球2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）累計確診數已突破6000萬例。

自中國去年底率先爆發疫情以來，全球確診總病例已達6001萬4291例，其中141萬5258人病故。

法新社蒐集各國當局和世界衛生組織（WHO）提供的數據做出統計，但這恐怕只是實際感染總數的一部分，因為許多國家只檢測有症狀或症狀最嚴重的病例。（譯者：楊昭彥）1091126

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 法新社統計：全球武漢肺炎確診破6000萬例 | 國際


content_text: 台灣無法加入RCEP，民進黨政府批評，這是因為大陸設下了要求台灣接受「一國兩制」的障礙。大陸國台辦發言人朱鳳蓮25日在例行新聞發布會上表示，「一個中國原則是中國台灣地區參與區域經濟合作的前提，只有回到堅持一個中國原則的正確道路上來，兩岸才能共享發展和繁榮。」朱鳳蓮表示，關於台灣參與區域經濟合作的問題，以往在兩岸雙方堅持「九二共識」基礎上，在兩岸關係和平發展的大背景下，兩岸雙方曾就此展開過接觸，台灣方面是有過機遇的。但是，大家看到了，民進黨當局拒不承認「九二共識」，一手破壞了這樣的局面。

countries: 中國 台灣

things: 九二共識 經濟

title: 國台辦：一中原則 台入RCEP的條件


content_text:
COOPERATION: Taipei will continue to promote visits by US officials and collaborations on environmental issues with the future US administration, the foreign ministry said

The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday expressed regret over the cancelation of a planned visit to Taiwan next month by US Environmental Protection Agency (EPA) Administrator Andrew Wheeler, but added that cooperation on environmental initiatives would continue.

“Due to pressing domestic priorities at home, Administrator Wheeler’s visit to Taiwan has been postponed,” EPA spokesman James Hewitt said on Tuesday by e-mail.

Wheeler’s trip was originally planned following several high-level visits by US officials to Taiwan in the past few months, as well as stepped-up arms sales.

Environmental Protection Agency Administrator Andrew Wheeler testifies at a hearing in the Dirksen Senate Office Building in Washington on May 20. Photo: Reuters

Taiwan regretted the cancelation, ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said in a text message yesterday, adding that Taipei would continue to promote future Cabinet-level visits and collaboration on environmental issues with the incoming administration of US president-elect Joe Biden.

In Washington, Representative to the US Hsiao Bi-khim (蕭美琴) on Tuesday also expressed regret over the cancelation of the trip, but added that Taiwan and the US would continue their cooperation on environmental initiatives.

Wheeler and his delegation had planned to visit Taiwan for three days to discuss a wide range of topics, such as ocean trash, air quality and child health, media reports said.

The visit had drawn scrutiny in the US for its potentially high price tag, with a charter flight planned to transport Wheeler and other EPA staff to Taiwan because of COVID-19 concerns.

A separate trip by Wheeler to Latin American countries, including possibly Costa Rica and the Dominican Republic, is still expected just ahead of Biden’s inauguration on Jan. 20.

Hewitt said the EPA would be asking the agency’s inspector general to probe the disclosure of details surrounding Wheeler’s Taiwan travel plans, after a New York Times report on the cost concerns.

“It is disturbing that a government official would leak deliberative schedules to the New York Times that could jeopardize both international diplomacy and personal security,” Hewitt said.

Two high-level US officials have visited Taiwan in recent months.

In August, US Secretary of Health and Human Services Alex Azar became the highest-ranking US official to travel to Taiwan since the US broke off ties with Taipei in 1979.

US Undersecretary of State Keith Krach visited Taiwan a month later.

Both visits spurred angry reactions from Beijing, with Taiwan a focal point for spiraling tensions between the US and China.

There was speculation that Wheeler canceled his trip due to an unannounced visit by US Rear Admiral Michael Studeman, director of intelligence of the US Indo-Pacific Command, to Taipei on Sunday.

However, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) disputed the speculation on the sidelines of a legislative meeting, saying the two matters were unrelated.

Studeman arrived at Taipei International Airport on a chartered plane for a three-day visit.

The plane departed from the same airport at about 7:10pm on Tuesday, according to photographs taken by local media.

The ministry did not confirm or comment on Studeman’s visit.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蕭美琴 吳釗燮

title: MOFA regrets Wheeler trip canceled


content_text: 央视网消息：陕西省凤翔县六营村，自古就有制作泥塑的传统，泥塑制作历史悠久。近年来，当地政府抓住美丽乡村建设的机遇，依托凤翔泥塑被列入国家级非物质文化遗产保护名录的优势，将六营民俗村打造成为“中国泥塑第一村”。

journalist: 杨镇源

title: 陕西省凤翔县六营村：中国泥塑第一村_直播中国_央视网(cctv.com)


content_text:
MBC 電視台今天（26 日）宣布萬玉（嚴正化）、天玉（李孝利）、銀菲(Jessi) 和絲菲（華莎）組成的退貨遠征隊，確定將出席 MBC《演藝大獎》以及《歌謠大祭典》。

自從傳出將組團後，退貨遠征隊便一直備受關注，出道曲 “Don’t Touch Me” 更在上個月底一發行後便橫掃即時音源榜首，還在今年第 42 週的 Gaon Chart 上一舉抱回數位榜、下載榜、串流榜和 BGM 榜的冠軍頭銜。在結束音樂節目打歌活動後，還是有很多粉絲希望看見退貨遠征隊「合體復出」。 另一方面，MBC《演藝大獎》和《歌謠大祭典》將分別於 12 月 29 日、31 日舉行，喜歡她們的話一定要鎖定啊！ （照片或影片來源：MBC）

title: 退貨遠征隊「合體復出」　將登 MBC《演藝大賞》與《歌謠大祭典》！


content_text:
原標題：9萬余名家政從業人員「人證合一」

中新網北京新聞11月26日電 (記者 杜燕)目前，商務部建立的家政服務信用信息平台已經在全國範圍內推廣使用。北京市商務局鼓勵和督促全市家政服務企業及時將從業人員信息錄入平台並完成人證合一，逐步實現從業人員信息全程可追溯。截至目前，北京市已有9萬余名從業人員在平台上完成了人證合一。

今天，「信用家政守衛美好生活系列活動之2020年北京家政服務業信用體系建設總結暨表彰活動」在京舉辦。現場30家家政企業獲得「2020年度家政服務信用信息平台應用優秀企業」榮譽稱號，80名家政服務員獲得「2020年度北京誠信家政服務之星」榮譽稱號。

作為僱主代表，王先生展現了幾張手寫的A4紙，上面是家政人員楊阿姨寫的手機微信操作流程。「有一天，我突然接到86歲老母親的微信視頻，當時非常驚訝，因為她從前不會用微信。母親在視頻中哈哈大笑，告訴我是家裡的家政員楊阿姨用半年的時間教會她的。」王先生說，「現在，母親可以隨時與家人聯繫，分享有趣的視頻。我們感受到了楊阿姨的敬業精神、誠信精神。」

新找的家政人員信用情況怎麼樣，其實是許多僱主關心的問題。記者從活動上了解到，目前，商務部建立的家政服務信用信息平台已經在全國範圍內推廣使用。消費者在家政服務員授權情況下可以查看家政服務員信用信息，消費者、服務員和社會公眾均可通過「家政信用查」手機App免費查詢企業信用信息，以保障家政服務消費者、家政服務員和家政服務企業的合法權益。

北京市商務局相關負責人在活動上介紹，該局鼓勵和督促全市家政服務企業及時將從業人員信息錄入平台並完成人證合一，逐步實現從業人員信息全程可追溯。

截至目前，北京市已有9萬余名從業人員在平台上完成了人證合一，在全國處於領先地位。疫情期間，北京市積極引導家政服務員使用「家政信用查」手機App或國務院客戶端小程序家政服務員信用信息查詢服務，積極向消費者展示防疫健康信息和個人信用記錄，發揮了信用信息平台的作用。

負責人稱，未來，北京市商務局將繼續聯合各相關單位堅持統籌推進，在全市形成上下一致、部門協作的局面，確保家政服務信用體系建設各項政策措施落實到位，共同推動北京市家政服務業健康有序發展。希望協會、企業、家政服務員、消費者、媒體等社會各方共同努力，共同推進家政服務行業信用體系建設，推動家政服務行業走向繁榮。

為了營造家政服務行業誠實守信的環境氛圍，北京通過廣播、電視、新媒體、網路等組織開展信用家政守衛美好生活系列活動，定製「信用家政因你而美」主題宣傳品，多種方式、立體化宣傳家政服務業信用體系建設。

據統計，宣傳範圍覆蓋3.2億人次的消費者，20餘萬名家政服務人員。(完)

【編輯:陳建】

title: 9萬余名家政從業人員「人證合一」


content_text: 中國國民黨前主席特別顧問兼大陸事務部主任、中華兩岸新時代交流協會理事長、南開大學台灣研究中心主任黃清賢接受中評社訪問（中評社 張爽攝） 中評社北京11月26日電（記者 張爽 實習記者 張瑩）中國國民黨前主席特別顧問兼大陸事務部主任、中華兩岸新時代交流協會理事長、南開大學台灣研究中心主任黃清賢在第六屆中華文化論壇期間接受中評社訪問，他表示，當下民進黨雖然一直採取“去中國化”政策，但是錯誤的思想透過政治去做灌輸必將遭到反彈，我們應對通過中華文化去拉近兩岸同胞的距離抱有樂觀的期待。 受今年疫情影響，論壇的開辦採用了線上線下相結合的形式，與以往相比有所不同，黃清賢表示，這樣的新形式十分具有時代意義，在面臨新冠疫情所帶來的困境，科技使人們的距離進一步拉近，更多的人在世界各地都可以參與進來。他強調中華文化論壇的開辦是為兩岸同胞提供一個抒發己見的平台，同時學者與專家們還可以在這個平台上共享智慧，有利於推動思維的交流與碰撞。 在本屆論壇中，黃清賢以中華文化建構兩岸命運共同體為主題發表講話，對於“十四五”後兩岸同胞如何為中華文化傳承共同做出努力，他對中評社說，當下民進黨雖然一直採取“去中國化”政策，但是錯誤的思想透過政治去做灌輸必將遭到反彈，我們應對通過中華文化去拉近兩岸同胞的距離抱有樂觀的期待。 回顧本次大會，黃清賢認為在新冠疫情影響下召開這次論壇傳遞出兩大重要的信號，首先一方面是非常難能可貴的各界學者專家克服困難相聚於此，推動兩岸文化交流進一步加深。同時另一方面本次論壇更是具有重大意義的，當兩岸局勢面臨民進黨“去中國化”政策實施以及反華勢力切割兩岸關係時，我們用最寶貴的中華文化這一臍帶把兩岸同胞連接起來，“只要我們堅定這一戰略自信，從長遠歷史發展看，任何台獨勢力都是不堪一擊的並且不可能阻礙兩岸關係發展進程。 ”

title: 黃清賢答中評：用中華文化拉近兩岸同胞距離


content_text:
根據 TrendForce 旗下半導體研究處表示，第三季 NAND Flash 產業營收達 145 億美元，季增 0.3%， 其中位元出貨季增 9%，平均銷售單價則季減 9%。整體市況可歸因於第三季隨著年底旺季前消費性電子備貨增加與智慧型手機需求回溫，其中 PC 市場則因遠距教學推升 Chromebook 標案需求不墜，然該產品所需容量較低，對 NAND Flash 位元消耗挹注有限。除上述以外，由於 server 與 data center 客戶在第二季為避免供應鏈中斷，提升零組件及半成品庫存水位，因此第三季開始著手去化，導致採購動能頓失，需求表現疲弱，故第三季 NAND Flash 各類產品合約價轉為下跌。

另外，第三季中受美國擴大制裁的影響，刺激華為（Huawei） 大量備貨，除了針對智慧型手機所需的 MCP、UFS 產品外， 消費性、低容量的 MLC eMMC 以及元件端的 NAND wafer 亦有影響，故推升第三季的位元出貨量。

展望第四季， server 端客戶仍延續庫存去化策略，採購動能持續疲弱， 加上華為禁令衍生的備貨動能消退， 儘管有中國智慧型手機品牌加大備貨力道，及蘋果（Apple） 新機上市挹注，仍無法擺脫供過於求態勢。供給端三星（ Samsung）與長江存儲（YMTC） 持續擴張產出的計畫不變，將導致供過於求的狀況再度惡化； 在價格跌持續走弱的趨勢下，預期第四季 NAND Flash 總產值仍將衰退。

三星電子（Samsung）受到 server 採購端去化庫存影響，整體需求表現疲弱導致平均銷售單價下跌近 10%。然第三季中受華為禁令影響，刺激最後一波備貨動能，加上蘋果新機備貨挹注，整體位元出貨較前一季成長近 20%。 第三季 NAND Flash 營收達 48.09 億美元，季增 5.9%。

產能方面，三星仍維持在西安二期的擴產計畫；產品方面，V5（ 92L）的產出占比仍為大宗，為維持成本競爭力， 將致力於協助客戶導入 V6（128L）的 SSD、UFS 等產品，預定 2021 年有較明顯的移轉。

鎧俠（Kioxia）受惠於華為備貨需求、蘋果新機，以及新遊戲機需求挹注，整體位元出貨較第二季上升近 25%，然受到整體 NAND Flash 市場需求轉弱影響，平均銷售單價下跌約 9%。除此之外，本季也計入併購 Liteon SSD 部門後的業務表現，推升其營收至 31.01 億美元，季增 24.6%。

產能方面，儘管有 K1 廠的新產能加入，但總產能仍維持不變，且至 2021 年都不會有顯著的提升。產品方面，目前供給仍以 96 層產品為主，112 層的 BiCS5 產品放量預計要 2021 下半年起才會開始發 酵。值得留意的是，鎧俠於 10 月 29 日正式宣布明年第一季將在四日市興建 Fab7，並在 2022 年後產出，主要用以生產 BiCS6 以後的產品。

威騰電子（Western Digital）受到 PC 及 server 端客戶去化庫存影響，client 及 enterprise SSD 出貨動能顯得疲弱。縱使零售端及遊戲類銷售表現優於原先預期，推升位元出貨較前季上升 1%，仍難以抵擋整體營收衰退。此外，受到產品結構轉變與市場需求轉弱影響，平均銷售單價下跌約 9%，第三季 NAND Flash 營收達 20.78 億美元，季減 7.1%。

產能方面，除了持續往岩手縣 K1 廠投入資源，威騰也將繼續參與鎧俠公告的 Fab 7 新廠建設，與其他 NAND Flash 品牌競爭。產品方面，仍預計 2021 年才會大量採用 BiCS5（112）層產品，目前出貨仍以 96 層 BiCS4 為主，後續也將推出搭載 BiCS4 的 PCIe 4.0 SSD 產品。

SK 海力士（SK Hynix）由於產品比重較著重 mobile 類別，受惠於 iPhone 新機、遊戲機產品及華為備貨的加持，SK 海力士第三季位元出貨仍有約 9% 的成長。然同樣受到 server 端去化庫存影響，除了 SSD 出貨比重下降至 45% 以下，平均銷售單價也下跌約 10%，整體 NAND Flash 營收為 16.43 億美元，季減 3.1%。

產能方面則無明顯異動，預計該投片規模將維持到 2021 年；產品方面為提升成本優勢，仍致力於推動客戶採用成本較佳的 96 及 128 層產品方案，其中 128 層產品的產出預計到年底前可以達到 30%， 至於 server 端則仍需一段時間完成導入。值得一提的是，SK 海力士於 10 月 20 日宣布收購 Intel NAND Flash 部門，TrendForce 表示，該收購案有助於其補強原本表現較弱的 QLC 及 enterpris e SSD 領域，並提升整體 NAND Flash 市占至第二。

美光（Micron）美光第三季 NAND Flash 營收達 15.3 億美元，季減 8.1%。透過持續改善產品銷售結構，其對通路 wafer 銷售比重再度下降，但受到整體 NAND Flash 市況轉弱的影響，本季平均銷售單價仍降低近 8%；然整體位元出貨在華為備貨動能的幫助下，得以與第二季持平。

製程方面，已開始出貨 128 層的 RG（Replacement Gate）產品，但後續重心仍是明年將推出的 176 層產品， 包含出貨給品牌端的 client SSD、UFS 等產品都將直接轉進 176 層，預計在 2021 年第二季前送樣。產品結構方面，其 QLC 出貨占比也持續提升，成為市場上除 Intel 以外的主要選擇。

英特爾（Intel）受到 server 端客戶去化庫存的直接衝擊，過往英特爾在 enterprise SSD 的高市占率反而成為壓力， 導致本季位元出貨較前季減少近 25%； 再加上價格因需求不振而衰退，平均銷售單價下降約 10%。 在價量齊跌的狀況下，第三季 NAND Flash 營收僅 11.53 億美元，季減 30.5%。

產能方面今年沒有計畫擴張，大連廠仍維持原產能運作， 2021 年雖已有擴產規劃， 但長期擴產效益將多數歸屬予 SK 海力士。產品與層數規劃方面， 則將重心擺在 enterprise SSD，144 層產品持續送樣給客戶導入， 並預計於 2021 年起放量。

（首圖來源：shutterstock）

companies: Apple 蘋果

countries: 中國 美國

title: 伺服器端銷售疲軟，2020年第三季 NAND Flash 營收僅微幅上升 0.3%


content_text: 國產新冠疫苗將接獲第一筆訂單，高端疫苗24日證實，已經跟馬來西亞企業MGB簽下300萬劑新冠疫苗代理合作意向書，目標明年下半年供貨至馬來西亞，總銷金額高達新台幣42億元，新冠疫苗研發近來接連告捷，藉由透過大規模疫苗接種達成群體免疫的希望也露出了曙光。至於何時才能形成群體免疫，最新研究稱最快在2021年第4季。

title: 國產疫苗將量產! 馬來西亞下單300萬劑


content_text:
女性意識抬頭，我們常被鼓勵愛自己、做自己、掌握人生的自主權，現代社會相較友善地邀請女人們活出自己想要的樣子，於是我們放開那些傳統成見，穿上我們想穿的衣服；我們拒絕那些刻板印象，爭取我們想挑戰的機會以及想追求的成就。

我們不斷進行自我培力，努力擺脫那些被壓抑、被告誡好好待在家庭裡的日子，想要告訴社會大眾，女孩也可以活得精采。然而，當女性意識或女力培養被簡單地化約成「愛自己、做自己」時，我們是否還記得，在達成個人成就之後，還有好長一段路，要陪那些還在性別不公義裡掙扎的人們走過。

所謂的女力崛起

我們不甘複製上一代女性的命運，欲求突破框架，在陳舊的體制下，開闢一條專屬於自己的青青小徑。但整體社會框架好容易讓我們迷失，認為好好讀書、努力工作之後，應該要繼續努力往上爬，當上管理階層，證明自己的工作能力不亞於男性。遵循「考上好學校、找個好工作」的訓誡，努力在職場的競爭中爬得更高，我們似乎總是被工作推著走，好像就要這麼投入在工作中，才能獲得肯定。

再加上消費主義悄悄地介入我們忙碌的生活，告訴我們在工作中的消耗得要做些什麼來應該犒賞自己，而最好的選擇就是購買他們提供的各種商品。即使那是我們這輩子根本用不完的化妝品、走起路來咬腳又難耐的高跟鞋，或是標榜讓妳變成完美女人的醫美療程。我們看著廣告中成功女人的樣子，她們有著柔順的頭髮、精緻的妝容、質感無比的套裝，以及霸氣又性感的高跟鞋，然後展現出自信又自在的樣子。

但這真的是成功女性的標準嗎？或者該這麼問：成功女性就只有這種標準嗎？如果這是妳真切的夢想那當然很好，但或許，有時候我們其實沒有一定要那麼「厲害」。

也許我們只是想要過工作與生活平衡的日子，沒有坐上位高權重的管理職也沒關係，但可以在閒暇之餘享受自己的興趣，也許是畫畫，或者是運動；也可以利用工作以外的時間在關注的議題上攝取不一樣的養分；或者，就是純粹重視休假時間，覺得癱在沙發上享受午後chill時光，比起加班獲得更多晉升機會還要重要多了。

我們從傳統社會奪回一些自主權，致使我們能挑戰自己、驚艷眾人，但是倘若我們對成功女性的視野停留在同一種模板上，那似乎也只是在重蹈覆轍傳統社會對成功的單一想像。愛自己、做自己，不會是一味地跟隨社會框架的標準，而是真正跟隨我們的熱情與想望，走出一條專屬於自己的道路，即便那不是一個位高權重、薪餉優渥的角色。

我們要的女力崛起，絕對不會只停在這裡。

當我們看似為自己選擇，就真的突破體系框架了嗎？當我們長出力量撐起自己，性別就真的平等了嗎？我非常認同個人即政治（personal is political）的概念，意即個人的遭遇與困境並不單純是私人領域的事，而是整個社會制度與權力結構不平衡所導致。但同時，我也認為，解決了個人問題，不等於解決整體問題，因為那裡還有好多個人。

比起傳統女性，我們在時代的流動下爭取更多的空間愛自己、做自己，也預見了更進步的未來可以伸展我們的手腳。但我們同時更看見了，仍舊有一些「她們」，還沒來得及跟上我們的步伐，可能是受困於親密關係暴力處境裡的婦女、非預期懷孕的青少女，抑或是目睹家庭暴力而受創的兒少。

在某次的教育宣講中，那天的宣導對象是一群住院醫師。我們先是看了幾則關於家暴的新聞片段，然後問這些醫師：「如果是各位，你覺得要被伴侶打幾次，你才會選擇離開？」

醫師們不論男女面面相覷，有的人說被打一次就會離開，有的人說會給一次機會，再有第二次就離開。接著我們分享了個案的故事，有位受暴婦女，她是新移民，在台灣沒有親人，平常的生活主要都在從事家務勞動，偶爾打零工的薪水根本不足以自立生活、養孩子，更別說要有其他可以住的地方。

除此之外，施暴者對她而言，不只是一個「打她的人」，同時也是她的丈夫，仍有照顧她的時候，在生活中除了被家暴，仍有很多不同的情感連結，種種原因致使她在結束安置之後，又再度回去跟丈夫一起生活。

透過這個案例，我們希望帶給醫師的是，當在工作場域面對一個不願離開相對人的受暴婦女時，與其指責她怎麼不離開，不如可以試著想像她的處境，給予她適當的支持與資源轉介。

即使我們已經達成相當程度的自我實現，但我們要的女力崛起，不只是創造個人發展與自由的空間，更是要創造利於讓更多女性脫離困境、活出自我的社會。我們不必等到有權有勢才能為此發聲，只要在生活當中觀察到弱勢群體的存在，用自己的方式提供改變社會的一點點動力。

也許不必非得秉持溫良恭儉讓的「溫柔力量」，總是用軟性的訴求感化大眾。我們可以生氣，因為這世上仍有好多性別不公義的角落，蜷縮著需要被幫助的婦幼或是弱勢族群；我們可以抗爭，為了尚未被解決的社會問題，陪伴那些還沒長出自己力量的人們，伸出我們的雙手協助他們成長、脫離困境。

長出自己的力量

我們在「好好照顧自己」的同時，跟隨自己的喜悅、擁抱自己的負面，知道我們不只是爭取個人的生命主導權，而是希望眾多弱勢群體也可以長出自己的力量，爭取更多個人的生命主導權。

追求性別公義的社會是我最大的夢想。因此在努力生活之餘，仍希望產出一些文字或行動對大眾倡議，在過程中，不乏看見老師、社工師、諮商師等專業人士，跟我們一起交流如何在各自的工作場域上提供協助，也看到許多家長們為了下一代，前來學習如何教育孩子、創造更安全友善的社會。

我們不需要是同領域的人，我們也不必都有同一個的夢想，更不必都對成功有一樣的想像，但我們可以一起愛自己、做自已，追求自己真正熱愛的生活，並且回頭看照需要被看見、被理解、被關懷的群體。女力崛起不是身為女性的自己隻身走得很前面，而是牽起身邊的人們，哭著笑著走向共好的社會。

journalist: 郭柏妤

title: 郭柏妤 - 【勵馨想想】愛自己、做自己，然後呢？ - 想想Thinking Taiwan - 想想台灣，想想未來


content_text:
▲電玩圈粉法則是什麼？（示意圖／視覺中國）

文／《讓訂閱飆升、引爆商機的圈粉法則》

電玩銷量屢創新高的關鍵

電玩遊戲是一種很適合讓粉絲擁有部分所有權，也有助於建立社群的媒介。多人遊戲能促進團隊合作，而角色扮演遊戲能讓玩家深入了解自己的選擇，以及培養獨立性。遊戲的粉絲圈通常會隨著互相討論戰略、分享經驗而漸漸擴展，不過有些遊戲就沒辦法達到這種理想的效果。

在這個快速發展的產業中，遊戲玩法的種類與範圍甚廣，因此許多公司不斷想辦法長久吸引粉絲。可是有這麼多新遊戲接二連三地出現，要怎麼讓玩家變成死忠粉絲呢？

電玩遊戲開發商育碧(Ubisoft)的副總編輯湯米‧弗朗索瓦(Tommy Francois)很了解這種粉絲與創作者之間變化多端的關係。育碧是美洲和歐洲第四大上市遊戲公司，從一九八六年在法國農村開創的小公司起步，銷售量一路攀升。

隨著《刺客教條》(Assassin’s Creed)、《極地戰嚎》(Far Cry)、《波斯王子》(Prince of Persia)和《雷射超人》(Rayman)等知名遊戲的銷售量增加，公司市值超過了三十五億美元。

育碧也是最早拉攏遊戲粉絲社群的電玩遊戲開發商之一，這家公司認定遊戲粉絲是持續擁有特許經銷權的一大關鍵。弗朗索瓦解釋說，如果要在玩家和品牌之間建立積極的動態關係─包括市場行銷、溝通以及遊戲開發的細節，那麼就需要針對創作者這一端擬訂不同階段的計畫。

從二○○六年以來，弗朗索瓦持續負責開發新的特許經銷權、支援工作室的創作過程，並思考如何向新粉絲宣傳電玩遊戲的其他創新方法。他再三思考粉絲社群的影響力，以及遊戲公司引導粉絲體驗遊戲所發揮的作用─ 無論是在螢幕前或退出螢幕，該何時介入與提供幫助，以及何時讓粉絲創造自己的遊戲旅程。

目前育碧的許多遊戲都是開放世界的類型，意思就是玩家可以自由探索更廣闊的虛擬遊戲環境，也能自行選擇互動的遊戲對象，不再局限在單一的故事情節。

弗朗索瓦喜歡把這類遊戲形容為「混合運動搭配希臘神話」，也就是有一套可以用來編造故事的規則，並全面了解該時空背景下的經典作品與歷史。弗朗索瓦認為，玩家可以在遊戲設計師打造的模擬空間中，按照自己的意願操縱，而培養這種創造力是建立粉絲圈的重要條件。

「模擬空間是獨特的表達形式，這就是我們建造它的關鍵因素。我們願意放手讓粉絲掌控這個空間，」弗朗索瓦說，「粉絲以新穎、創新的方式使用模擬空間，能帶給我們驚喜，也充分證明了設計師不是唯一主宰遊戲的人。與其讓粉絲搞不懂設計師的思路，或找不到所謂的正確玩法，然後以為自己沒有玩某個遊戲的天分，倒不如讓遊戲的設計迎合粉絲的思路。」

如此一來，育碧粉絲從遊戲中獲得的成就感和親自體驗的感受，會讓他們想當面或在網路上和朋友多談論這些遊戲。遊戲系統已經讓分享這件事變得輕而易舉，現在PlayStation 4、Xbox One 和Switch 的搖桿上，都有連接到社群媒體的分享按鈕。

「炫耀戰績也算是玩家怪傑文化的一部分，」弗朗索瓦說，「有些人想分享破關攻略，是因為他們覺得自己是很獨特、有創意又善於解決問題的高手。」

許多粉絲在YouTube 發布影片，或在推特發表成功的事蹟，是因為他們想宣傳自己的才能，以及分享達成目標的感受。這種現象不只出現在電玩遊戲的領域，在其他產業也很普遍。比方說，有些人會把自己按照食譜烘烤的三層蛋糕拍下來，然後上傳到Instagram，或把智慧型手錶記錄跑完五公里的優異表現傳給朋友看。

每天都有許多人分享自己的小成就(當然也有人分享自己失敗的經驗，像我就是個不擅長烘焙的人，有公開影片能證明這一點)，這些人在每一次的分享過程中，也是在推廣粉絲圈。絕大多數的人都喜歡和有共同興趣的粉絲一起營造粉絲力。

「品牌推廣的方法並不是向顧客介紹數不清的產品特色，而是要考慮到顧客的感性層面。你可以改變角色，然後故事也會跟著改變。只要你能掌握顧客的興趣，並藉此吸引他們參與你的世界，你就成功推廣了自己的品牌。這就是為什麼數據不能當作通用的參考依據，」弗朗索瓦說，「遊戲設計師不該施加特定的感受，應該讓玩家在同一種情境下各自體驗不同的情感。」

不少粉絲想在電玩電競展互相交流，因為他們已經花了幾百個小時在線上一起玩遊戲，想要約出來見面了。也有不少粉絲渴望發揮創造力，因為他們想體會多種情感，並與其他粉絲分享這些感觸。你看出來了嗎？這就是遊戲能帶給我們的好處。有了忠實的粉絲力，品牌就會展現出強大的感染力。當你面對公司內部形成的集體創作現象時，滿足社群的需求正是你讓品牌脫穎而出的祕訣。

圈粉法則當粉絲有了動力、受到啟發且歡欣鼓舞時，他們就會很樂意分享自己的體驗過程。

育碧的團隊透過粉絲社群，找到了取悅粉絲的有效方法。遊戲創作者不能在遊戲中控制玩家的動向，在現實世界中也同樣不能這麼做。弗朗索瓦說：「你和工作上需要發揮創意的員工共事時，會發現他們很注重發想點子的所有權。我覺得粉絲社群也一樣，他們會希望自己擁有手邊的用具、網站和部落格，所以我們提供他們方法，協助他們實現心願。」他認為粉絲的創作很有建設性，包括同人小說、影片以及能改善粉絲社群的事，因此創作者不應該從中干涉。

「這是創作者值得感到驕傲的事。彷彿我們邀請粉絲參觀一場表演，然後把表演當成慶祝活動的一部分。角色扮演就是典型的例子，你不能只看表面上的裝扮。大多數的例子都像粉絲製作《刺客教條》相關影片一樣，需要花幾個月的時間構思。我們很樂意把粉絲的創意納入行銷的內容。我們也抱持著開放的心態，不會跟粉絲計較這種事。」弗朗索瓦說道。

育碧很早就開始邀請粉絲參與遊戲開發的過程，例如邀請形象大使或明星玩家參加E3電子娛樂展等遊戲大會，請他們與粉絲交談並感謝粉絲的支持。每一位粉絲都能發揮重要的作用，因為他們在粉絲社群中可以激盪出各式各樣的想法，而形象大使、明星玩家也會親自與熱愛電玩的粉絲互動，因此育碧能幫助整個社群熱絡起來。他接著說：「我們覺得賣力地宣傳新作，比設法控制別人更明智。」

如果有人想創造粉絲力，湯米‧弗朗索瓦會給他們什麼樣的建議呢？「好好珍惜你的粉絲吧，只有這樣做，粉絲才會用心回報你。」

★本文經采實文化授權，摘自《讓訂閱飆升、引爆商機的圈粉法則》。

countries: 中國 法國 希臘

title: 電玩銷量高秘訣！從遊戲中獲得成就感　讓玩家變成死忠粉絲


content_text:
武漢肺炎爆發第四波疫情，其中跳舞群組累計已有 250 人受感染。康樂及文化事務署宣布推出多項措施規管舞蹈活動，包括暫停接受租訂室內設施進行舞蹈活動，及禁止在其室內設施進行舞蹈活動。

明日即本月 26 日起，除了演出前的綵排外，康文署會暫停接受及處理租訂室內設施進行舞蹈活動的申請；另外由本周六（即 28 日）開始，暫停准許在康文署室內設施，進行舞蹈活動，直至另行通告。另外由本周五（即 27 日）起所有使用康文署轄下舞蹈室、活動室、多用途活動室及健身室的人士，除進行第 599F 章公告的指定運動項目外，必須一律全程佩戴口罩。

另外康文署由本月 28 日開始會暫停接受各項舞蹈訓練班及同樂日的報名申請，並暫停舉辦所有舞蹈活動。康文署會為受影響的收費活動參加者，安排全數或部分退款。

另外，康文署轄下所有博物館，包括科學館和太空館，將暫停開放部分互動展覽設施及所有兒童設施，並繼續限制參觀人數。署方指如果因應上述安排而受影響，可向康文署申請退款。而如果新安排涉及表演場地，有關場地的租務組人員會聯絡受影響的租用人，安排改期或退款。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 疫情

title: 【武漢肺炎】康文署周六起暫停室內設施跳舞　舞蹈訓練班停辦　舞蹈室內必須戴口罩 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
中天新聞台遭撤照後，留下的52台成為各頻道業者爭奪目標，據傳，通傳會（NCC）主委陳耀祥2度與中嘉高層溝通，「要中嘉撤寰宇換上華視」，並稱是府方的意思。國民黨團昨開記者會質疑，陳耀祥當牽猴仔？黨團痛批NCC已成國家恥辱，高呼「陳耀祥下台」，蔡英文總統應出面自清，若非府方的意思，難道是蘇揆栽贓給蔡英文？

藍黨團籲 蔡應出面自清

民進黨立委陳亭妃昨則表示，陳耀祥對誰接手52台到底有何態度與想法，他應該出面對外說清楚，否則訊息一團亂，甚至有無限上綱的想像空間。

陳耀祥11月18日宣布不予中天新聞台換照，更公開說，希望讓出的52台由公廣集團華視進駐，引發行政不中立爭議。隨後，中嘉率先送件，以寰宇新聞替代中天，不料，又爆出陳耀祥曾2度找中嘉高層懇談，希望中嘉能「撤寰宇換上華視」，甚至明示「這是府裡的意思」。

林為洲批 陳該自行請辭

國民黨團總召林為洲表示，最終拍板由哪家進駐52台的是NCC，但陳耀祥毫不掩飾，公然喬頻，當起牽猴仔，難道蔡英文還要放任陳耀祥丟人現眼？痛批陳耀祥應自行請辭。

國民黨團首席副書記長鄭麗文驚嘆，原來劇本還有下半部，中天新聞台被關掉後，多家業者搶食52台金雞母，真的是駭人聽聞，國家的臉都被丟光了。

鄭麗文質疑，雖然總統府急於澄清，但陳耀祥是民進黨任命，如今陳耀祥如此乖張，狐假虎威假傳聖旨，拿雞毛當令箭？這不是府方一句否認，就能輕描淡寫帶過。

陳玉珍喊話 不實應提告

她痛批，NCC已變成國家恥辱，蔡英文不能再躲在後面，應出面自清，若不是府的意思，難道是蘇揆栽贓給蔡英文？

國民黨立委陳玉珍說，若媒體揭露的消息是真，就印證NCC不是獨立機關，若是假新聞，籲陳耀祥提告，這不只是個人名譽，也涉及NCC名譽，警政單位也應介入調查是否是假新聞。

journalist: 趙婉淳、林縉明

people: 陳亭妃 蔡英文 林為洲 陳玉珍 鄭麗文

title: 主委變牽猴仔 藍轟NCC國家恥辱


content_text:
保時捷首次以「Porsche Unseen」為主題，出版從2005至2019年共15輛概念車款。(圖片來源/ Porsche)保時捷首次以「Porsche Unseen」為主題，出版從2005至2019年共15輛概念車款。內容不僅涵蓋對設計過程的獨到見解，更展示從設計圖到車輛生產的過程。

長遠來看，這些概念車的特點影響了所有車型的外觀，未來車型的設計語言則從長期願景發展而來。然而，在這個過程裡，更高層次的目標是將源自保時捷的設計DNA與最頂尖的跑車工程技術結合。一方面，這確保了保時捷未來車型的創新能力，另一方面，也為保時捷豐沛的品牌歷史提供了進化參考。

journalist: 記者 黃振源 報導

title: 美到直接量產都行！ 保時捷公布Taycan設計雛形


content_text: HIKARI接收本刊視訊專訪，透露最初對許多議題都感到興趣，從日本的少子化開始取材，她發現：「因為孩子變少了，許多年輕人戀愛經驗值變低，日本開始出現約會服務、管家服務、幫忙擦眼淚的服務等等，一些很奇怪的服務，我一直在思考是這麼樣的背景讓這樣的服務接連出現。」

journalist: 王怡文

title: 下半身癱瘓也能自然分娩 她嘆「生命偉大」拍成電影


content_text:
據消息人士最新從孫大午家屬處獲悉，警方已於近日拒絕了孫大午之妻劉會茹遞交的變更刑事措施申請。這意味着，劉會茹將無法被取保候審。通知書顯示拒絕理由為：警方認為“劉會茹有可能毀滅、偽造證據、干擾證人作證。”另據公開消息透露，孫大午的大兒媳張媛和二兒媳馬曉晨以及大午集團財務主管盧志英，均因涉嫌非法吸收公眾存款被刑事拘留。

據公眾號大白財經guan'cha從孫大午親屬處獲得的一份11月21日，由高碑店市公安局簽發的“高碑店市公安局不予變更強制措施通知書”顯示：劉會茹出生於1953年10月13日。於2020年11月20日申請對已被刑事拘留的犯罪嫌疑人劉會茹變更強制措施。聲明指，“經審查，我局認為劉會茹有可能毀滅、偽造證據、干擾證人作證。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第九十七條之規定，決定不予變更強制措施。”

孫大午親屬透露稱，北京市京師律師事務所範辰律師是孫妻劉會茹的代理律師，上周五即11月20日向警方遞交了變更刑事措施申請，主要考慮到劉會茹今年已經67歲了，患有高血壓、糖尿病等疾病，可謂年事已高，疾病纏身。同時劉會茹不參與大午集團的決策和經營，不可能涉及違法犯罪，更不涉及暴力性犯罪，也不屬於其他不能取保候審的情況。但11月23日家屬收到了不能變更強制措施的通知書。

另有接近大午集團高層的工作人員表示，孫大午兒媳張媛是大午集團下屬大午小學的校長，因為提供了銀行卡，用於走賬，也被牽扯到非吸案中。孫大午二兒媳馬曉晨是酒業公司副經理，連同大午集團財務主管盧志英，三個人的拘留通知書都顯示，涉嫌罪名是“非法吸收公眾存款罪”。《刑法》第一百七十六條所規定的非法吸收公眾存款罪是指違反國家金融管理法規非法吸收公眾存款或變相吸收公眾存款，擾亂金融秩序的行為。

此前，孫大午曾在2003年被指向3000多戶農民借款達1.8億元，因非法集資的罪名被收押。最終，法院以非法吸收公眾存款的罪名判處其有期徒刑3年、緩刑4年，罰金10萬元，大午集團同時也被判處罰金30萬元。此案當時引起中國法律界和新聞界的廣泛關注。不過，相關人士告訴透露指，本次案件和2003年的案子無關。

今年11月11日，河北省高碑店市公安局官方微信發布警情通報：“經偵查，河北大午農牧集團有限公司孫大午等人涉嫌尋釁滋事、破壞生產經營等違法犯罪。11月11日，公安機關依法對孫大午等人採取了刑事強制措施。目前，案件正在偵辦中”。相關報導指，當日子夜時分，河北保定市採取異地用警，對大午集團相關人員採取集體刑事強制措施。“當時抓了28人，幾乎都是集團高層和孫大午的至親。最後有5個人放出來了。”

有接近大午集團的消息人士透露指，當晚被警方控制的除孫大午之外，還有他的妻子劉會茹、兩個兒子和兩個兒媳。其中大兒子孫萌是集團董事長；二兒子孫福碩是集團副總經理、酒業公司總經理。

journalist: 法廣

countries: 中華人民共和國 中國

title: 孫大午妻子變更強制措施被拒，兩兒媳涉“非吸”案被刑拘


content_text: 美國未來的準總統拜登已經著手政權交接事宜，全世界都在等待現任總統川普何時會承認敗選。不過川普25日透過電話參與共和黨人主持的賓州參議院多數政策委員會，仍錯誤地公開宣稱自己「贏得選舉」，並呼籲支持者「翻轉」選舉結果，「我們輕鬆贏得了選舉，而且我們贏很大」。川普（Donald Trump）向支持者宣稱：「選舉遭到人為操縱，我們不能讓這種事發生，我們不能讓我國遭遇這種情況，這場選舉必須被翻轉，因為我們在賓州大贏，我們在所有搖擺州都大贏。」事實上川普已輸掉總統選舉，拜登預計獲得306張選舉人票，而川普僅232張；此外賓州計票結果出爐，拜登領先8萬張票，已被賓州州務卿認證贏得該州普選。川普一再忽視事實，說出驚人發言，意圖推翻民主選舉和選民意志，只因為他想繼續執政。儘管他的總統任期伴隨著批評抗議、國會杯葛、司法彈劾等麻煩事，然而為什麼他還是如此想當總統？《紐約時報》（NYT）指出，這是因為川普很享受當總統管轄、指揮任何人事物的感覺，無論是赦免火雞還是替好朋友史東（Roger Stone）減刑、赦免昔日好部下佛林（Michael Flynn），他總是喜歡利用廣泛的權力去獎勵盟友。堅決不認輸 川普陷困獸之鬥自11月7日拜登（Joe Biden）宣布當選後，川普就不斷公開質疑選舉合法性，他25日再次重申稱賓州、密西根州、喬治亞州、威斯康辛州計票過程出現重大違規行為，民主黨透過「詐騙」行為「偷竊」選舉結果。川普私人律師朱利安尼（Rudy Giuliani）、埃利斯（Jenna Ellis）皆在場出席賓州參議院多數政策委員會（Pennsylvania Senate Majority Policy Committee），並找來聲稱存在選舉欺詐的「證人」。在11分鐘的電話談話期間，川普說出一連串已被證實虛假的謠言。他說：「有人在家裡收到2到4張選票，還有死人也參與投票。」但事實是，每次選舉都會傳出拿死人名義作弊投票的傳聞；專家指出，選民名冊列出的出生日期如果出現類似問題，通常是因為輸入了錯誤的生日，或基於特殊情況（選民是家暴受害者）、保護選民隱私才刻意把出生日期打成「01/01/1800」。他聲稱：「你看密西根州底特律，看看底特律發生了什麼事，那裡的選票竟多於登記選民數量。」這又是一個錯誤陳述，《美聯社》（AP）指出，底特律約有67萬人口，根據底特律市官方網站，11月5日共有25萬138張選票和50萬4714位登記選民，底特律一些地區的選民名冊記錄的人數有時會與計票數量不符，這通常是由於人為疏失，每次選舉都會發生類似情況。12全文閱讀

journalist: 蔡娪嫣

countries: 喬治亞 美國

events: 選舉 敗選

title: 拜登開始政權交接，川普仍稱「我贏得選舉！」 《紐時》曝他為何這麼想當總統？


content_text:
【621 包圍警總】「畫家」非法集結、襲警等 9 罪罪成 判囚 21 個月立場報道2020/11/26 — 13:13

人稱「畫家」的潘浩超，被指在去年 6 月 21 日包圍警察總部期間，向警員投擲雞蛋及毁壞警總外牆，他否認刑事毁壞及襲警等共 9 罪，案件經審訊後早前遭裁定全部罪名成立。裁判官劉綺雲今判刑時指案情嚴重，雖然雞蛋並非巨大殺傷力武器，案中並無警員實質受傷，只是被蛋液濺到衣物，但被告的掟蛋行為歷時不短，數目亦不少，且他過程中不斷以粗言穢語辱罵警員，指其行為挑釁，激發在場人士情緒，認為被告於案中具領導角色，考慮所有相關因素後，最終共判囚 21 個月。

裁判官：案情嚴重，法庭有責任保障執勤警員安全

裁判官又指，涉案的未經批准集結規模不算小，參與者數以千計，不單癱瘓警察總部及灣仔警署的日常運作，更影響附近交通等，警方亦須調配其他人手處理警務工作等，嚴重破壞社會安寧及秩序，案情嚴重，並強調警方經常於不同困難及危險下執勤，法庭有責任保障執勤警員安全。

辯方早前呈上被告撰寫的求情信，指被告去年 7 月被捕後，一直還押至今已超過 16 個月，期間日子很難過，表示「喺入面過年、過聖誕，生日都過咗兩次」；被告明白控罪的嚴重性，亦已汲取教訓等。裁判官今指，信件反映被告就事件有所反省，於原本共 22 個月的總刑期中額外扣減 1 個月刑期，判被告共入獄 21 個月。

案情指，被告當日向警總外扶手電梯多次投擲雞蛋，不斷挑釁及指罵警方，又曾向警員舉中指；案發錄影片段亦顯示被告投擲雞蛋的情況，被告從身旁的膠袋拿出雞蛋掟向警方，一旦掟中便會與其他示威者歡呼；涉事警員曾拿著圓盾擋住雞蛋，亦有警員嘗試捉住雞蛋，蛋汁分別濺到其衣物及鞋。當中控方第三證人女督察譚柔慧供稱，被告指罵她「八婆」、「驚啊 Madam」，並朝她方向掟約 20 隻雞蛋，其圓盾被 5 至 6 隻雞蛋掟中，欄杆原本沒有污漬，被告投擲雞蛋後，欄杆及玻璃都有蛋漬，其他示威者亦跟著向平台及扶手電梯投擲罐裝汽水、蕃茄等雜物。

裁判官：證人誠實可靠

裁判官裁決時指，辯方對警員記事冊遺漏、事後沒有拍照紀錄被蛋汁濺中的圓盾、衫鞋的質疑並不合理，信納警員指當時情況混亂，他們專注於同僚安全及警方部署、沒有留意身上物品被濺中的說法，稱看不到任何理由懷疑證人供詞，亦不影響證人供詞的整體質素；認為 9 名控方證人均誠實可靠，供詞合情合理。

被告潘浩超（31 歲）被控一項參與未經批准集結罪、一項刑事毁壞罪及七項襲警罪。控罪指，他於去年 6 月 21 日晚上 6 時至 10 時，在灣仔軍器廠街 1 號警察總部外參與未經批准的集結、無合法辯解而損壞屬於香港警務處的牆及扶手電梯，以及襲擊 7 名正在執行職務的警務人員，包括女督察譚柔慧、警長文振寰、偵緝警長方志洋及盧偉東、偵緝警員陳梓軒及盧焯基與警員梁綽熙。

案件編號：WKCC4133/2019

title: 【621 包圍警總】「畫家」非法集結、襲警等 9 罪罪成　判囚 21 個月 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
正妹徐薇涵（海豚）2015年時因為在麥當勞上班，穿制服的超萌模樣被知名部落客拍下PO網後，引發網友瘋狂朝聖，甚至紅到國外，登上英國《鏡報》、《每日郵報》等等，徐薇涵從此被封為「麥當勞女神」，如今徐薇涵近況曝光，不但在節目上公開性感照，還透露自己開始經營咖啡品牌，成為咖啡業CEO。

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

徐薇涵日前參加《國光幫幫忙》「那些年暴紅正妹」單元，大方分享將要推出的寫真集，從畫面中可以看到，徐薇涵身穿草莓牛奶色的比基尼，將一頭長髮綁成馬尾，看起來性感又可愛，徐薇涵坐在床上吃洋芋片，由上而下的拍攝視角讓豐滿上圍一覽無遺，讓在場主持人及來賓驚呼連連。

▼徐薇涵被封為「麥當勞女神」。（圖／東森新聞）

此外，徐薇涵也透露，自己一直有個和媽媽一起經營咖啡廳的夢想，因此只要沒事她就會在家研究咖啡豆，也會烘豆和磨豆，更相準懶人商機，研發出咖啡冰磚，只要加入熱水或牛奶，就能馬上喝到美味咖啡，徐薇涵雖然成為了咖啡CEO，不過仍有在和經紀公司接洽演藝工作，希望能一圓戲劇和廣告夢。

▼徐薇涵穿著比基尼，看起來相當性感可愛。（圖／翻攝自國光幫幫忙之大哥是對的Youtube）

綽號「海豚」的徐薇涵，因為外型酷似娃娃，聲音略帶稚氣，相當討人喜歡，15歲那年她進入麥當勞打工，一做就是8年，徐薇涵2018年時決定離開麥當勞，之後被黃明志相中，原本他打算帶徐薇涵回馬來西亞出道，但徐薇涵不忍心丟媽媽一個人在台灣，便忍痛拒絕了，後來徐薇涵在台灣也被簽下，但因為雙方理念不合，就沒有繼續合作，也因此演藝事業並未有太大起色。

▼徐薇涵外型酷似娃娃，相當討人喜歡。（圖／徐薇涵臉書）

countries: 英國 馬來西亞 台灣

references: 臉書 網友

title: 麥當勞女神變咖啡CEO 床上解放性感小粉紅


content_text:
記者陳建興／台北報導

二十五日是國際終止婦女受暴日，勵馨基金會呼籲校園、社區與政府三方協力落實校園安全；民進黨立委范雲表示，將研議修正「性別平等教育法」，校園安全沒有做到機制查核的應該要有罰則。

勵馨基金會在立法院召開記者會，民進黨立委范雲與伍麗華及台灣北部大專院校學生自治聯合協會代表詹凱淇等人與會，促請政府與教育主管機關落實「性別平等教育法」規定，並盼學校、社區與政府三方協力，撐起校安防護網。

勵馨基金會執行長王玥好指出，十月底發生了長榮大學外籍女學生遭隨機擄殺事件，警示社會、各政府機關與各大專院校師生，必須正視校園安全防治網的漏洞。

詹凱淇對於遭長久忽視的校安死角表達擔憂，認為校園安全空間規劃還有很大的改善空間。詹凱淇呼籲，學校應定期盤點並檢視校內外周遭公共安全設施；校方應主動向學生代表說明校安通報流程、制度及實施現況，並納入學生建議；學校應規劃並滾動式修正校園安全地圖，並啟動與鄰近社區、警局連線合作。

journalist: 陳建興

people: 陳建興 范雲 伍麗華

title: 校安未做到機制查核 綠委擬修訂罰則 | 中華日報


content_text:
大多數人認為，生命的終點就是心臟停了，沒有呼吸了。但是這種看法是錯誤的混淆了生命體徵和生命的關係。人的基本生命體徵包括呼吸、血壓、脈搏、體溫。醫生在書寫住院病歷時，一定會首先記錄這4個生命體徵。

有呼吸心跳 不代表生命還在

在大多數情況下，有生命體徵就代表著有生命。生命體徵正常與否，代表了病情的危急和嚴重程度。那有生命體徵就一定代表著生命還在嗎？並不是。早在1968年，美國哈佛醫學院就制定出了人類歷史上第一個腦死診斷標準。迄今有100多個國家制定了腦死標準，其中有90多個國家通過了腦死立法。

這個診斷標準通常包括不可逆的深度昏迷、無自主呼吸、腦幹反射全部消失和腦電波消失。符合以上全部標準，並在一定時間內反覆測試、多次檢查，結果無變化即可宣告病人腦死，也就是病人的生命走到了終點。即便腦死的病人有心跳、有血壓、體溫也正常，在呼吸器的支援下可以有呼吸，但是這些指標並不代表著生命還在。一旦被診斷為腦死，說明病人已經死亡。

延伸閱讀：護理師辛苦了！背負3個重要任務…每天忙碌勞累的背後原因讓人敬佩

「腦死」是更科學的死亡診斷標準

為什麼要用腦死作為死亡的診斷標準？因為腦死比以前將心跳、呼吸停止作為死亡診斷的標準更科學。首先，由於歷史原因，在科學還沒有誕生時，人們把心臟看成思維載體。直到今天，這種觀念的痕跡依然無處不在，很多詞彙把心臟當成思維和意識的來源，比如傷心、用心、細心、心靈。

但是，隨著對人體結構的認識越來越清晰，人們證明了大腦才是思維和意識的載體，是人體的司令部。腦死就意味著作為人本質特徵的意識已經消失，這代表著生命的終結。所以把心跳停止作為死亡的標準，是受到了歷史殘留觀念的影響。

其次，從生理角度來看，自從有了生命支援技術以後，現代醫學可以維持生命體徵。心臟不跳了，可以用藥物維持；呼吸停了，還可以用呼吸器支援；血壓低，可以用升壓藥維持血壓；在實驗室我們甚至發現，某些動物即使死亡了，它們離體的心臟仍然可以繼續跳動很長時間。

延伸閱讀：生命最後的尊嚴…7種臨終急救方式，我們真的需要嗎？

所以用心跳是否停止判斷死亡不具有生理基礎。但是一旦發生腦死，就沒有逆轉的可能了，因為作為呼吸心跳中樞的腦幹一旦死亡，接下來心跳、呼吸的停止就只是時間問題。很多時候，我們可以維持生命體徵，但這不能等同於挽回了生命。

大腦無法移植 更沒有替代品

再次，大腦具有不可替代性。如果腎臟衰竭了，透過移植腎臟，一個人還可能健康的生存；如果肝臟衰竭了，也可以移植一個肝臟；甚至如果心臟不工作了，還可以移植一個心臟。

那如果一個人的大腦死了，可以給他移植一個大腦嗎？先不說技術上是否可行，即便技術成熟了，被移植了大腦的人，還是他本人嗎？這就是用腦死作為死亡標準的第三個原因，即大腦是不可替代的。因此，用腦死作為死亡診斷標準更科學。

延伸閱讀：她的大愛救了4個家庭！五旬婦遺愛人間 捐出心、肝、腎

腦死有可能復活嗎？植物人和腦死的區別

看到這裡你肯定會擔心：一旦病人被診斷為腦死，醫生就會放棄搶救，萬一病人有復活的可能呢？在網路上或者故事中，我們經常能看到一個被診斷腦死的人又奇蹟般的復活了的例子。

其實這些例子的出現，要麼是醫生診斷有誤，要麼是謠傳。美國神經病學學會表示，迄今為止，被準確判定為腦死者，從來沒有腦功能恢復的報導。之所以有「復活」的說法，是人們以訛傳訛，或者把植物人說成了腦死。植物人和腦死的概念經常被混淆。

2013年12月，德國一級方程式賽車手麥可‧舒馬克在法國阿爾卑斯山區滑雪時，不幸滑出滑雪道，頭部撞到了岩石。他的大腦嚴重受創，舒馬克陷入深度昏迷。最後舒馬克艱難的活了下來，可是他成了植物人。現在他已經恢復睜眼等最基本的身體反射，有時候還會不自主的流淚，但是仍然沒有完全醒過來。

植物人和腦死不同。從生理角度來看，植物人的腦電圖還會有一些雜亂的波形，但是腦死患者的腦電圖會變為一條直線。而且植物人的腦幹功能還在，會有自主的呼吸和神經反射，還會無意識的睜眼，甚至有吸吮、躲避疼痛這些基礎的反射。但是腦死患者陷入深度昏迷，無自主呼吸，所有大腦功能都會消失。

延伸閱讀：研究：透過腦部造影 可望與植物人對話

植物人還活著，有甦醒的可能，依然有救治的價值，但是腦死者永遠不會出現奇蹟，兩者是生與死的區別。

◎ 本文摘自／《薄世寧醫學通識》 ◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

countries: 法國 德國 美國

title: 腦死和植物人一樣嗎？呼吸心跳都還在，有可能醒來嗎？｜健康2.0


content_text:
新北市30歲吳姓單親媽媽，因為7年來獨自照顧兒女，加上生活不順遂，今年2月涉嫌在摩鐵勒斃8歲女兒與6歲兒子，自己輕生獲救。最終吳女就被認為因異常慘忍、冷血，若不判死有為天理，遭法官重判死刑。然而此一判決卻引起女星隋棠不滿，今(26日)在臉書PO文痛批法官用行動搧了所有為生活、孩子拚命的母親一個大耳光，更反問「在位者的眼睛真的有好好注視過人間嗎？」

吳姓單親媽媽因為勒斃2子女，被法官認為她異常冷血、殘忍，若不判死有為天理，因此重判吳女死刑。對於此判決，隋棠在臉書PO文只覺雙頰發燙，因為她彷彿看到法官用行動搧了為生活、孩子拚命的母親一個大耳光，「孩子都照顧不好？妳們這些爛母親！」

今天有一個死刑判決。當看到這個判決，我只覺雙頰發燙，彷彿看到法官用行動搧了所有為生活、為孩子拼命的母親一大耳光：孩子都照顧不好？妳們這些爛母親！法官覺得判她死刑是「實現社會期待」的這個母親，七年來一直緊緊抓著兩個年幼的孩子，試圖...

由隋棠 Sonia Sui 發佈於 2020年11月26日 星期四

她說被法官「實現社會期待」判死的這位母親，這7年來一職緊緊抓著2個年幼孩子，試圖游出社會底層漩渦，但這堪比地獄的漩渦攪著太多生命難以承受的壓力了，「無論是社會對擔心的歧視、無法穩定的工作、微薄收入，還是重要他人的支持缺乏，通通凝聚在一起成為越發向下的拉力。」

隋棠怒問，吳女扛著這樣的日子長達7年，法官卻用一句因一時的不順遂，就重判這個母親死刑，「僅因一時的不順遂？請問是多麼的高高在上的姿態才能說出這句話？在位者的眼睛真的有好好注視過人間嗎？」

隋棠的痛心發文吸引超過1.4萬網友按讚認同，紛紛留言「這種判決彷彿在告訴我們，殺別人家小孩罪比較輕、比較正常，所以不管什麼原因都可以教化」、「弱勢往往得不到公平的對待。當初她已經用自己的方式處死自己，社會比她救了回來，再重新判處死刑，這7年這個媽媽都這麼過來的」。

情牽15年林志玲嫁AKIRA 百億馬桶小開邱士楷小15歲新歡曝光

認10年砸400萬「投資自己」 雪碧整形前照片曝光根本路人

范冰冰徹底完蛋？大陸廣電總局又一禁令曝光

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

title: 單親媽勒斃2子女重判死刑 隋棠「氣到雙頰發燙」怒轟在位者


content_text:
藝人周湯豪，今年跨年即將在台中演唱，卻驚傳他動手術開刀，他PO文表示原本1個多小時能完成，卻弄到天黑才出院，過程中一度痛到抽搐，經紀公司回應，原來周湯豪最近呼吸不順，因此進行微創手術，切除鼻腔息肉，強調接下來的工作都不受影響。

已經接下台中跨年演唱，藝人周湯豪卻突然開刀。

臉書PO出手術照片，周湯豪戴著氧氣罩表情痛苦，原來他手術切除鼻腔息肉，原本一個多小時就該結束卻拖到天黑，還一度痛到抽蓄，不過在家休養，周湯豪有了新玩伴。

藝人周湯豪：「Welcome to PlayStation5，喔，有嗎有嗎？很震啊，喔，喔喔，喔喔喔，有感有感，有感覺。」

秀出自己新入手的PS5，一開箱就驚呼連連跟朋友一邊聊一邊玩，甚至還打賭氣色看起來相當好，對比術後照片讓粉絲好擔心。

藝人周湯豪(109.11.11)：「帥到分手，安全感不夠，你選擇向錢走，現實將我爆頭。」

日前周湯豪還出席公開活動，又唱又跳炒熱氣氛，怎麼會突然動刀，唱片公司回應是因為發現呼吸不順暢，檢查後決定進行微創手術，過程順利疼痛指數意外飆高。

journalist: 記者 許祐祥 / 攝影 呂振成 報導

title: 周湯豪切除鼻腔息肉 自曝手術「痛不欲生」


content_text:
國民黨智庫國家政策研究基金會26日公布11月時事議題民調，此次民調針對萊豬、台美關係、兩岸關係等議題進行分析。（擷取自國家政策研究基金會臉書）

國民黨智庫國家政策研究基金會26日公布11月時事議題民調，此次民調針對萊豬、台美關係、兩岸關係等議題進行分析。「贊不贊成開放含有萊克多巴胺的豬肉進口台灣？」結果顯示有高達70.6％的民眾表示不贊成萊豬進口台灣，贊成的僅22.8％。

民調也針對萊豬議題，詢問「為了讓美國更加支持台灣，我們應該開放含有瘦肉精的美國豬肉進口」；結果顯示，認同的民眾有20.3％，不認同的民眾高達72.3％，無反應7.4％。

國民黨立委謝衣鳳說，民調中顯示，30-49歲女性民眾特別不支持萊豬進口，這個區間包括家庭主婦及孩童家長，因為考量家人、孩童的健康更不支持萊豬的進口。

智庫副執行長黃心華表示，此次民調顯示約7成民眾不贊成開放萊豬進口。事實上，國政基金會已進行多次民調，反對的人始終維持在6至7成左右，可見反萊豬不但是主流民意，人民反對的態度更是堅定。

黃心華指出，儘管蔡政府再三強調，開放萊豬是為了與美國進一步洽談經貿合作，然而，從近日的台美相關會議看來，成效極為有限；且依據民調，超過7成的民意並不認同開放萊豬進口，以換取美國對台灣的支持的說法、作法。

至於在台美關係上，則有38.5％的民眾認為川普（Donald Trump）在過去4年中，給予台灣實質的幫助或利益是多的，44.9％的民眾則相反。而美國總統當選人拜登（Joe Biden）上台後，有20.9％的民眾認為中國會更加欺負台灣，61.6％民眾不這麼認為。

此外，兩岸關係上，該民調顯示，58.9%的民眾認為政府不可能和對岸洽談出比「九二共識」更好的共識，更有65.8％的民眾在意兩岸關係變得更壞；同時也有43.5％的民眾，認為民進黨政府採取的「對抗中國」路線，不符合台灣長遠的利益。

國民黨台北市議員王鴻薇表示，不論兩岸關係的好壞，都是不分黨派、藍綠，所以政府應處理好兩岸關係；但民調呈現出不穩定、不信任的狀態，而其中最大的不穩定性，就是台灣在美中關係中沒有主動權，只能成為美中角力的棋子。

此次民調調查時間為17日至19日，採用政治大學選舉研究中心所設計的隨機撥號抽樣方法（Random Digit Dialing, RDD），以訪員電話訪問方式進行調查。加權後的成功樣本為1078個，在95%的信心水準下，其最大誤差應不超過正負2.98個百分點。（刑事局鬆口傳訊丁怡銘）．

journalist: 上報快訊／黃予萱

countries: 中國 美國 台灣

people: 王鴻薇 川普

title: 【藍營智庫民調】逾7成民眾反萊豬進口 30-49歲女性特別不支持-


content_text:
在一個用餐環境中，裝潢、服務和音樂是如何影響我們對食物的感受和用餐體驗是至關重要的。在影響我們感知的所有外部刺激中，音樂可能是最強大的。你知道嗎？餐廳的背景音樂，除了能夠塑造環境氛圍，甚至還能直接影響顧客的用餐行為。音樂選擇的學問深似海，如何選擇對的音樂，為場域加分？我們整理了幾項重點，作為餐廳選擇背景音樂的參考。

音樂不是有就好：選好背景音樂為什麼這麼重要？ 相信大家都有在外面用餐的經驗吧！最常見的狀況之一，就是店內會使用流行歌曲作為背景音樂，但你知道嗎？以流行歌曲來說，光同一首歌，在前奏、主歌、副歌等不同段落，給消費者的感受是不一樣的。想像你在一個吵雜的用餐環境中，斷斷續續的談話聲蓋住音樂時，在聽不出完整旋律的情況下，音樂反而會成為惱人的噪音，那是多麼痛苦的用餐體驗啊！

而選對用餐環境的背景音樂為什麼這麼重要？

1. 最簡單、最快營造氛圍的方式

餐廳的風格千變萬化，不管是從日式、美式等料理種類來區分用餐風格，或是依照家庭聚會、情侶約會或是社交場合等消費場景來區分，若整個店面只用裝潢來營造氣氛，成本就很高了。舉例來說，如果你想開一家充滿海島風情的餐廳，若是全憑視覺效果，以裝潢、擺設來營造海島氣氛，成本是非常驚人的，而選擇有海洋、海島風格的音樂，即使裝潢的風格簡單，也能夠讓顧客有身歷其境的感覺。

2. 影響消費者的用餐行為

腦科學家謝伯讓在《都是大腦搞的鬼》一書中提到，快節奏的音樂會加快進食的速度，而緩慢、輕柔的音樂則能夠讓餐廳中的客人留得更久，且願意花更多錢來消費。顯然對於吃到飽自助餐店來說，播放柔和緩慢音樂是沒有意義的，因為客人都已經支付了固定的費用，讓他們待越久，老闆只會損失更多的食物。同理，點一杯飲料就可以待整天的速食店，如果要提高翻桌率，也必須要用快節奏的舞曲來「催趕」，這種潛意識裡的催促，是不會讓消費者產生厭惡感的。

3. 提升消費者體驗、間接建構品牌形象與風格

餐廳的背景音樂作為品牌表達的一部分，雖然不像品牌識別Jingle一樣能夠讓人馬上聯想到品牌，但是定位清晰明確，符合店家調性的音樂，是能夠增加好感度的。以無印良品為例，讓音樂與品牌理念結合，引領消費者進入MUJI的舒適空間、讓聲音貼近生活是他們在選擇店面音樂的最大考量。另外像是星巴克結合咖啡事業、場域營造、音樂科技，以風格音樂定義咖啡廳場景，再讓空間帶動音樂的聆聽和消費，同樣也是營造品牌風格與兼顧消費者體驗的方式。

開始選歌前，一定要知道的事！ 1. 營造用餐氛圍的第一件事

餐廳主打什麼客群、餐點的類型等，都是決定店內的消費場景是什麼樣子。像是咖啡館，想像一下，當你進去店裡點一杯咖啡，啜著咖啡一邊讀書是多麼享受的事，有時候一坐就是幾個小時。在這裡，消費者求的是一個適合思考的舒適環境，像這類型的店就不適合選擇節奏太快、太嗨的背景音樂。或是像在日式料理店，如果店內播著 KPOP 的歌曲，氣氛絕對瞬間跑掉，哪怕裝潢有濃濃的大和味，音樂錯了，一切都不對味了。

2. 讓口感加倍的音樂選擇

除了營造店面的氛圍，音樂更會影響顧客的用餐情緒。心理學家Charles Spence曾經調查音樂對用餐體驗的影響，結果顯示：如果在品酒時聽古典音樂，會覺得酒越發香醇。而慢節奏的音樂能夠讓食物的味道在嘴裡停留更長時間。快節奏的音樂能夠讓食物在口中的滋味快速消散。高分貝音樂能加強甜食的滋味，而低分貝的音樂會讓食物吃起來更苦。吵雜的聲音環境會抑制鹹味和甜味的感受。

以大膽前衛的廚藝以及多感官用餐體驗（Multi-sensory Dining）聞名的英國名廚Heston Blumenthal，以科學知識做為基底，他的名菜「海的聲音」（The Sound of The Sea） 就透過裝在海螺殼裡的iPod耳機，讓顧客聆聽海浪聲，據說這樣能讓生蠔吃起來更鮮美。

title: 餐廳選擇背景音樂要注意哪些重點？你的播放列表至少要有600首歌曲


content_text: 央视网消息（新闻联播）：第十七届中国—东盟博览会和中国—东盟商务与投资峰会开幕式将于11月27日在广西南宁举行。国家主席习近平将发表视频致辞。

journalist: 杨书杰

title: [视频]习近平将在第十七届中国—东盟博览会和中国—东盟商务与投资峰会开幕式上发表视频致辞


content_text:
（中央社聖保羅25日綜合外電報導）巴西消防單位表示，聖保羅州（Sao Paulo）今天發生巴士與卡車相撞事故，造成至少40人死亡。

綜合路透社與美聯社報導，當地電視台畫面顯示，一輛巴士停在州府聖保羅（Sao Paulo）西方約350公里的塔瓜伊市（Taguai）附近；公路上散落玻璃碎片、毀損的巴士座椅與車體殘骸。

消防單位表示，有37人當場死亡、3人送醫後不治。現在還不清楚有多少人受傷。

聖保羅州交通警察發言人表示，目前搜救行動尚未結束，他們還在搜查是否有人受困在殘骸中，之後將展開調查確認事發經過。（譯者：楊昭彥）1091126

title: 巴西聖保羅州重大車禍 巴士卡車相撞至少40死 | 國際


content_text: 為了刺激國旅，也讓春節返鄉車潮分流，交通部觀光局明年二月八日至十三日推出「春節疏運孝親專案」，限定年滿五十五歲以上本國國民，每房每晚最高可折抵一千五百元，每一身分證字號可使用四晚、六千元；適用範圍包括雙北、基隆、桃園、新竹縣市等六個縣市，且須由上述區域以外的縣市，搭乘大眾運輸工具前往這六縣市才適用。觀光局說，近期也將公布「冬季平日團遊獎助方案」，從十二月一日起至明年一月底，該方案將適用全台縣市。 觀光局表示，七月至十月雖推出安心國旅補助方案，但仍有部分縣市未見復甦，因此規畫今年第三季觀光旅館住用率，與去年同期住用率相較衰退逾三成區域為孝親專案實施範圍。計算後符合標準是台北市、新北市、基隆市、桃園市、新竹縣及新竹市。該專案是鼓勵長輩到飯店過年，因此住宿優惠對象限定五十五歲以上熟齡族，符合資格者可向參與活動旅行業，含國內訂房平台購買「春節疏運孝親專案」套裝產品，也就是包含大眾運輸工具來回程票再加上住宿，每房每晚依照套裝產品實際價格，最高可折抵一千五百元，每一身分證字號可使用四個晚上，最高折抵六千元。但有民眾抱怨「被排擠」，難道從新竹搭高鐵去台北過年就不能用？觀光局說，孝親專案主要為了春節疏運分流，屆時到底是北上還是南下，恐難以認定，因此限定從北部六縣市以外縣市搭乘雙鐵、國道客運等大眾運輸工具前往這六縣市，才可享受補助。

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹縣 基隆 基隆市 桃園 新北市

title: 春節孝親專案 最高折6000


content_text:
法國在第二次禁足一個月之後，疫情局勢明顯趨緩的情況下，總統馬克龍周二晚間發表電視講話，宣布將分三個階段、逐步放寬防疫措施的消息，是11月25日出版的《費加羅報》和《回聲報》頭版關注的焦點內容；其他各報突出的話題圍繞難民議題展開：《解放報》和《人道報》分別從不同角度報道分析了巴黎警方暴力拆除共和國廣場上臨時搭建的難民營引發的反響；《十字架報》則重點關注西班牙政府面對大批難民潮採取的措施。

關於中國話題的報道，《十字架報》披露了羅馬教皇首次提及新疆維吾爾族人的消息，《回聲報》則報道了英國議會準備推出新法案、將禁止華為參與該國5G網絡建設的決定納入法律。

教皇方濟各首次提及維吾爾族人

羅馬教皇方濟各在其所著新書《Un temps pour changer》中首次提及新疆維吾爾族人。《十字架報》刊出報道指出：方濟各的新書於12月初在包括法國在內的多個國家出版發行。羅馬教皇在書中首次提到在中國受到暴力歧視的少數民族-維吾爾族人。方濟各在書中寫道：我經常會想到那些受到迫害的人民：羅興亞人、可憐的維吾爾人、遭受恐怖伊斯蘭國組織殘害的雅茲迪人、以及在教堂祈禱時被炸彈炸死的埃及和巴基斯坦的基督教徒們。

《十字架報》指出：此前，羅馬教皇從未提及過維吾爾族人，此一提法也從未在梵蒂岡的官方文件中出現過。但人權捍衛者卻經常揭露維吾爾族人是中國政府迫害的對象。

中國新疆地區幅員遼闊、自然資源豐富，中央政府以反恐為名對該地區實行嚴格控制，並推行“漢化”政策。

近月來，一些觀察人士針對羅馬教皇在維吾爾少數民族受到的待遇問題、以及中國政府接管香港的做法表現出的沉默態度提出質疑之際，教皇終於發表了期待已久的表述。

報道指出：梵蒂岡對中國問題十分敏感。很少有人願意接受談論與北京的關係問題。今年10月，梵蒂岡與北京續簽了主教任命協議。

5G : 倫敦將運用法律阻止電信運營商採用華為設備

另外，英國準備推出新的立法以阻止該國電信運營商使用華為設備。根據這項新的立法，如果電信運營商違反規定、使用了華為的網絡設備，將被處以高額罰款。《回聲報》駐倫敦記者在一篇報道中披露了相關消息。報道指出：倫敦將採取新一輪措施，以加快將華為設備排除在其5G網絡以外的步伐。在許多保守黨議員的眼中，北京通過華為從事間諜活動，因此在多數派保守黨議員的壓力下，英國政府同意推出新的法規。根據新法規的規定，英國電信（BT）、沃達（Vodafone）等電信公司如果安裝華為的新設備，每天將可被處以高達營業額10%或10萬英鎊的罰款。

報道指出：英國政府曾同意華為有條件地參與本國5G網絡的建設，隨後又決定禁止使用華為設備。不過，當時僅規定：禁止英國運營商購買華為新設備的規定從明年年初開始實施，最終實現至2027年之前，逐步從現有5G基礎設施中淘汰華為設備的目標。

但是，沒有任何條文明確規定禁止運營商在明年繼續安裝已經購進的華為設備。因此一些運營商利用規定中的漏洞，開始儲存相關設備，以期日後安裝。這便導致保守黨議員不惜一切、決心立即進行阻止。

報道指出：除了強化措施，政府別無他擇。反對華為的保守黨議員要求對使用華為5G設備的公司收緊規定，以作為支持將於下周議會審議的電信安全立法的部分條件。

journalist: 流芳

countries: 法國 中國 巴基斯坦 香港 英國 西班牙 梵蒂岡 埃及

things: 防疫 人權

title: 法國報紙摘要 - 教皇方濟各首次提及維吾爾族人


content_text: 在與中國大陸爆發領土糾紛後，印度近半年多來一直透過各種經貿措施限制與中國的往來，手段之嚴格至今仍未稍減，連帶使在中國設廠的台灣及南韓業者都為之受...

journalist: 蕭景岳

countries: 中國 印度 台灣

title: 印度嚴審中國進口 台廠遭池魚之殃


content_text:
圖、文／鏡週刊

17歲誤打誤撞進了演藝圈，郭書瑤曾經感慨說：「脫衣服簡單，穿回衣服很難。」但她拚命學、努力又敬業，成功將外界目光從身材拉移到演技。理財上，她因為對金錢缺乏安全感，入行後也絲毫不敢有消費欲望，只知道拚命工作存錢，把7年收入全鎖進房子裡。

▲郭書瑤入行工作7年，努力存錢買下台北信義區千萬元小套房。（圖／鏡週刊提供）

藝人郭書瑤（瑤瑤）不久前才在社群網站上貼文分享30歲慶生照，採訪這天，個頭只有155公分的她，穿著露肩、黑白連身褲裝，踩著細高跟鞋來赴約，盡顯成熟女人味，與以往鏡頭前少女辣妹形象截然不同，果然有著30歲的「長大」模樣。

從少女、小資OL演到人妻、媽媽，郭書瑤總是力求自己演什麼像什麼，尤其遇到得來不易的角色，她的學習強度更是驚人，像是曾經為了演好拔河隊的體保生，練拔河練到身體各處嚴重破皮，連洗熱水澡都沒辦法。

而最初通靈少女選角也不是她，故事的原型人物－退休靈媒索菲亞甚至反對不會講台語、不敢拿火的郭書瑤出線，但最後她努力學到讓索菲亞認可並道歉。今年郭書瑤還被發現低調載著口罩，素顏、刻意改名，出現在韓語補習班上課，動機竟是為了跟韓國老師學跳舞能溝通。

「我生長在一個平凡的家庭，從小到大也沒什麼特殊才藝。我能做的，就是拼命練習。」這句瑤瑤接受各媒體專訪時都曾吐露的心聲，其實盡顯無奈。17歲花樣年華的歲月，父親突然心肌梗塞過世，本來她打工是為了自己可以隨心所欲地花錢，但父親過世後，打工是為了家計。於是拼命學習，成了她17歲後的生命常態。

曾經，學歷是她自卑的痛點，但也拜成長背景和入行之後的磨練，讓她深切感悟到「學習」比學歷更重要，因此面對任何事，郭書瑤都努力學習，理財自然也納入學習清單中。

「我雖然很少主動關心理財，但是朋友在聊，我就會好奇。還有前輩教的，我一定記起來。像21歲拍《小資女孩向前衝》時，昇豪哥（溫昇豪）就教我一定要買房，因為買下的一磚一瓦都很踏實，且房子不容易被意外帶走。」郭書瑤4年前買下台北信義區千萬元的14坪小套房，買房就是她入行努力工作7年的成果。

她苦笑說：「買房之前，我很極端的拚命存錢，不敢有欲望，完全不碰想買的東西；等買房之後又覺得，天啊！有還貸款的壓力，得更拼命了。」

認識郭書瑤的人都知道，她是連一條護手霜都用到剪管繼續擠的人，而買房是她入行努力工作7年的成果。「買房之前，我很極端的拚命存錢，不敢有欲望，完全不碰想買的東西；等買房之後又覺得，天啊！有還貸款的壓力，得更拼命了。」

「前陣子威力彩頭獎衝上30億元，路上剛好經過彩券行，我拉她（瑤瑤）去買，她連花50元買發財夢的意願都沒有。我們最近一起去小琉球玩，大家計劃到當地租車便捷又舒服，結果瑤瑤居然說，可以租機車，1天只要250元就搞定。」好友詹子晴（丫頭）笑說。

務實，是很多親友會用在郭書瑤身上的形容詞，從學生時期就認識她的保險專員毛小姐說：「瑤瑤的年紀跟我小孩相近，連我都佩服這個小女生扛這麼多事。」提及出道廣告造成物化女性的風波，毛小姐大呼，當時輿論強加在她身上的形象，根本不是她認識的郭書瑤。

真正的瑤瑤，是肩扛家計的家中大姊，是拼命學習只為演好每一部戲的演員，她說：「我現在花錢的時間不多，但開銷還是比一般人高，出門也還是搭捷運、公車，偶爾拍戲想休息才搭計程車。」對金錢的不安感，不因她紅了、弟弟妹妹長大稍減，因為她總是記得最苦的時候，不曾工作的媽媽到早餐店上班，一家四口月收入不到3萬元，甚至符合低收入戶資格。

「藝人的收入不固定，現在的經紀公司是每季發酬勞，我會逐季檢視、分配存起來，因為我不吃不喝，每個月光繳保費和房貸，開銷就要10萬元。」所以她說，假如有100萬元收入進帳，她一定先當往後10個月的生活支出存起來。

郭書瑤不諱言，自己很相信命運。自認沒有偏財命，就不花錢買樂透，談感情也一向做自己，沒有動過嫁豪門的念頭，在演過《通靈少女》之後，她看透宮廟就是人的欲望場，人因為想要很多，才會跟神求。她說：「我希望人生能多點彈性，能少點欲望，懂得欣賞也不一定要擁有。」

郭書瑤理財小檔案出生：1990年身分：演員、歌手、主持人經歷：超商行政助理、外拍模特兒得獎紀錄：第50屆金馬獎最佳新演員獎理財心法：不買高風險商品，把錢存進保單和房子裡保險配置：投資型保單入門，美元保單加強儲蓄，醫療買齊重大疾病、失能和實支實付險

更多鏡週刊報導【女神理財術5】演《通靈少女》體悟人性 她不嫁豪門自備金錢安全感【女神理財術6】刷卡額度僅5萬元 郭書瑤竟最害怕那些Pay【女神理財術1】忘不了父親驟逝家裡淪低收入戶 瑤瑤至今仍搭捷運公車

taiwan-subdivisions: 成功 琉球 信義區

title: 郭書瑤「護手霜剪管」7年存千萬房　自卑痛點曝！殺很大變拚很大


content_text: 一輛黃色跑車在今日（26日）凌晨3時許，沿尖沙咀廣東道往油麻地方向行駛，當駛至柯士甸道交界時懷疑失控，鏟上路中分隔石壆後，車頭直撞向一支交通燈始告停下，由於撞擊力猛烈，跑車的車頭呈「V」形凹陷，途經駕駛人士協助報警。

title: 跑車撼交通燈遺50米長胎痕 車頭呈「V」形凹陷


content_text:
（圖片來源／NVIDIA）

主打雲端串流遊戲的 Nvidia（輝達）GeForce Now 終於支援 iOS 裝置，根據官方說法，已開放 Beta 測試，用戶可透過 iPhone、iPad 內建的 Safari 瀏覽器來遊玩串流遊戲。

（圖片來源／擷取自台灣大哥大）

但由台灣大哥大獨佔的 GeFoce Now 還未開放 iOS Beta 測試，仍僅支援 PC、Android 與 macOS 平台，iPhone 用戶想要透過 5G 來遊玩 GeFoce Now 遊戲還得等台灣大哥大的進一步通知。

先前 Apple 因為政策，直接在 App Store 裏封殺了雲端串流的服務端 App，如 Google Stadia、Microsoft（微軟）Project xCloud 以及 Nvidia 的 Geforce Now 都無法在 App Store 裡上架。

但 Apple 在 2020 年 11 月時突然修正了政策，允許串流遊戲在 App Store 上架，但卻附帶了每一款串流遊戲必須以獨立 App 的方式審核，也導致 Google、Nvidia、Microsoft 以及新加入的 Amazon 等串流服務商必須尋找其他方式「繞過」Apple 的政策。

（圖片來源／NVIDIA）

與 Amazon Luna 使用的方式類似，Nvidia 這次直接透過瀏覽器支援的方式，讓 iOS 用戶可以直接透過 Safari 瀏覽器遊玩雲端遊戲，目前 Apple 也沒有針對這種模式提出看法。

據 Nvidia 官方說法，透過 Safari 遊玩 GeForce NOW 遊戲上不支援滑鼠、鍵盤，但可以使用第三方遊戲手把遊玩遊戲，也代表 iOS 用戶將無法遊玩 RTS（即時戰略）等需要滑鼠的遊戲。

【你可能還想看】

迎戰微軟、Google！Nvidia「GeForce NOW」每週都會有新遊戲

companies: Apple Google

title: iPhone 用戶也能玩！Nvidia 雲端遊戲服務開放 iOS 測試


content_text:
防彈少年團（BTS）出席第61屆葛萊美獎頒獎典禮紅毯資料照。（Jon Kopaloff/Getty Images）【記者曾薇心／編譯】美國葛萊美獎（The Recording Academy）25日透過官方網站宣布第63屆葛萊美獎各部門入圍名單。其中，韓國人氣男團防彈少年團（BTS）以8月21日發行的英文歌曲《Dynamite》首度入圍「Best Pop Duo / Group Performance」獎。

這是首度有韓國K-POP歌手入圍葛萊美獎。2019年2月舉行的第61屆葛萊美獎，防彈少年團曾以頒獎人的身分，首度登上葛萊美獎舞臺。今年1月，他們以和Lil Nas X合作的特別舞臺的方式於第62屆葛萊美獎中演出，這也是首度有韓國歌手在葛萊美獎演出。

對於首度獲得葛萊美獎的獎項提名，防彈少年團於25日凌晨在官方推特上傳了JIMIN（朴智旻）、RM（金南俊）、田柾國與V（金泰亨）在得知入圍葛萊美獎時的反應。JIMIN、RM、柾國興奮的大叫，柾國還鼓掌喊出「Brilliant！」，V則是非常冷靜。

隨後，防彈少年團於推特寫下：「感謝在艱難時期，聽著我們的音樂感同深受的所有人。最重要的是，創造出入圍葛萊美獎的明星這個奇蹟的是各位ARMY（官方粉絲名）。一直很感謝大家，愛你們」，並標註了葛萊美獎的帳號，寫下「Thank you @RecordingAcad for this great honor!」。

25日上午，防彈少年團也透過轉推葛萊美獎的推文，寫下「ARMY, we did it !!!」

今年9月，防彈少年團在舉行《Dynamite》空降美國告示牌（Billboard）的「HOT 100」榜的紀念直播時，曾談及他們的「下一個目標」。

當時SUGA（閔玧其）表示，他們今年初於葛萊美獎帶來了與其他歌手的合作舞台演出，希望下次能帶來他們專屬的舞臺，讓大家聽到防彈少年團的歌曲，RM也表明葛萊美獎是所有歌手的夢想，希望防彈少年團能夠帶來他們專屬的舞臺表演，若能夠於葛萊美獎入圍與獲獎也很棒。

防彈少年團在11月20日舉行新專輯《BE（Deluxe Edition）》的全球記者會之際，也曾談及他們會帶著緊張的心情，在25日凌晨公布葛萊美獎入圍者名單之際關注此消息。

當時j-hope（鄭號錫）曾表示，防彈少年團一直把「在葛萊美獎獲得團體獎」當作夢想，JIMIN也表明，他們對於獲得了告示牌的「HOT 100」榜的冠軍感到很光榮，也因此有了想要在葛萊美獲獎的慾望。

countries: 韓國 美國

title: BTS首度入圍葛萊美獎 韓國K-POP歌手第一人


content_text: 新冠肺炎境外移入再新增2例，中央流行疫情指揮中心將在26日下午14點舉行臨時記者會，由發言人莊人祥進行說明。（資料照片／張哲偉攝）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 境外移入＋2 指揮中心下午2點記者會說明-


content_text:
感恩節該冒險搭機返鄉與家人團聚，還是獨自待在家？這是疫情下美國人的兩難課題。從假期前每天搭機人潮近百萬來看，許多人顯然選前者，但短暫相聚的代價恐造成疫情寒冬。

每年 11 月的第4個週四是北美感恩節，今年落在 11 月 26 日。這個節日如同華人社會的農曆新年，在外地工作或求學的人皆會紛紛返鄉過節，與家人圍繞在餐桌前享用火雞饗宴。

正常情況下，返鄉過感恩節可說是連考慮都不用考慮。但 2020 年並非「正常年」，尤其是對身處 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ，武漢肺炎）全球最大疫區長達8個月的美國人來說。

據統計，截至發稿為止，美國武漢肺炎確診超過 1272 萬例，約占全球總確診數1/5，死亡超過 26 萬人。在國內確診數每天持續以6位數成長情況下，美國疾病管制暨預防中心（ CDC ）上週呼籲民眾，感恩節假期期間避免外出旅行，以限制病毒的傳播。

美國權威傳染病專家佛奇（ Anthony Fauci ） 22 日接受美媒訪問時也示警，隨著冬季降臨，民眾在假期季節外出旅遊聚在機場，會讓美國深陷比現在更棘手的麻煩之中。

佛奇也懇求民眾捫心自問：「若我家中有年長者或是患有隱疾的家人，我真的想要把他們置於風險中，讓他們在不知情或不經意的情況下感染？」佛奇強調，即便是無症狀感染者也具有傳播病毒能力。

但專家的耳提面命，似乎也難動搖美國人返鄉過節的決心。美國汽車協會（ AAA ）預估，今年感恩節假期將有 5000 萬人旅遊返鄉，略低於去年的 5500 萬人。

美國運輸安全局（ TSA ）也統計顯示，自感恩節前最後一個週末以來，每天有超過 90 萬人通過機場安檢，其中 22 日突破 100 萬大關。相較去年同期，搭機人數雖銳減一半以上，但這仍是疫情爆發以來高點。外界不免擔心假期結束後，美國疫情是否又要再掀一波高峰。

既然民眾歸心似箭難擋，機場只能自己拿出應對措施。以鄰近美國華府的雷根國家機場（ Reagan National Airport ）為例，進入機場民眾規定要佩戴口罩，機場多處設置乾洗手機，機場人員也會時不時透過廣播提醒民眾勤洗手。

此外，有不少對疫情較有警覺的旅客佩戴兩層口罩，甚至有部分人士加上面罩，以降低自己搭機期間遭感染的風險。

機場人員「俠客」（ Shaquille ）告訴記者，他家人都住在當地，所以感恩節沒有所謂返鄉這件事。但他若是在外地工作，也會選擇搭機返鄉，因為他認為只要做好必要防護措施，其實不須擔心。

他指出，感恩節是美國重要團圓節日，加上過去幾個月大家因為防疫待在家，都悶壞了，所以不少人選擇返鄉與家人團聚，但人潮還是比去年減少許多。

至於這波返鄉過節潮，是否會讓美國再度深陷疫情危機以及究竟會陷多深，可能如同佛奇所說，要幾週之後才能見分曉。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 感恩節前每天近百萬人搭機  美國難避疫情寒冬


content_text:
王宥忻與老公結婚超過10年，她教養兒女堅持用愛的教育。（記者宋志雄攝）

記者陽昕翰／專訪

有「財富女神」封號的王宥忻與老公結婚超過10年，夫妻倆育有一子一女，更一同打拚事業，她受訪分享馭夫術，放話：「10年了不怕有挑戰，要把老公看緊，就讓『小三』無路可走。」不擔心另一半會被外界誘惑。

王宥忻認為：「很多時候當了媽媽就會只顧小孩，忽略了另外一半，我覺得要常常鼓勵先生，兩個人如果多多溝通，就不會有縫隙可以讓別人介入。」

像是她與老公每天都要一起洗澡，趁著沐浴的時間聊天，「老公睡前一定會幫我按摩，睡前要溝通半小時。」放閃沒有極限。

轉戰歌壇發片的王宥忻，年底還要推出新書《抓狂父母拯救計畫》，要分享教育一雙兒女的故事。從小接受打罵教育的她，幾乎不曾動手打小孩，堅持用愛的教育，想跟粉絲分享當媽之後的改變。

title: 王宥忻鴛鴦浴馭夫 不給小三機會


content_text:
新华社太原11月25日电（记者王菲菲）山西省临汾市疫情防控领导小组总调度室25日发布通告称，霍州市在对进口冷冻食品进行新冠病毒全面核酸检测时发现一份厄瓜多尔进口青虾外包装核酸检测结果为阳性。

通告称，霍州市随即启动应急预案，对该批货物予以封存，对密切接触者进行隔离和健康管理，密切接触者核酸检测结果均为阴性，并同步开展流行病学调查及食品溯源追踪工作，运输车辆及驾驶员已落实管控措施。

events: 疫情 新冠病毒

title: 山西霍州进口冷冻厄瓜多尔青虾外包装检出一份阳性-新华网


content_text:
莫子儀在《溟溟》飾演天生腿部殘疾的天文科學家。（華映提供）

〔記者吳琬婷／台北報導〕新科金馬影帝莫子儀得獎後的首部電影《溟溟》昨正式開拍，片中他飾演天生腿部殘疾，無法自然行走的天文科學家，一向自我要求嚴格、新片開拍前一定做足功課的莫子儀，近期還在為《親愛的房客》勤跑宣傳催票，他深怕電影開拍前準備不足，近日常拄著手杖不離身，讓身邊親友都被嚇到，誤以為他發生什麼意外。

《溟溟》講述莫子儀飾演因研究瓶頸而陷入中年危機的天文學家承修，一直夢見日治時期的一段原住民戀情，深信是他前世記憶，後來遇見跟夢境裡一樣擁有手刺青的女學生，疑似是前世情人的投胎轉世，已有妻小的他，深深陷入前世與今生的兩難抉擇。

title: 莫子儀天天拄手杖 溟溟深陷兩世情


content_text:
許光漢南下屏東為「毛起來愛 生命園區救助計畫」做公益。（愛最大慈善光協會）

〔記者徐郁雯／台北報導〕許光漢在「愛最大慈善光協會」與台北之音HitFm的邀請下，南下屏東為「毛起來愛 生命園區救助計畫」做公益，在園長「顏姐」的帶領下，探視身心受到創傷的狗狗，他哽咽表示：「狗是人類最忠實的好朋友，不管你曾對他做了什麼？他都一樣的熱情、溫暖。」

許光漢探視身心受創的狗狗。（愛最大慈善光協會）

許光漢得知顏姐的經歷後，除了佩服之外，更為了每個月為六十多萬花費喘不過氣的顏姐心疼，他呼籲：「希望有更多有力量的人，一起來幫忙，讓生命園區的動物有更好的照顧，直到等到有人愛他們的那一天！」

title: 為毛小孩做公益 許光漢不捨「狗狗悲慘遭遇」秒哽咽


content_text:
优胜教育因扩张迅速管理不善导致资金链断裂

教育培训机构频频“爆雷”不得不防

“没想到一夜之间，说倒就倒。”10月，位于北京市朝阳区光华路SOHO的优胜教育总部大门紧闭，无人办公。除了北京，天津、上海、沈阳等地优胜教育部分校区也相续关停。学生无课可上，家长讨费无门，老师已被欠薪数月。

经营近20年且在全国拥有千家校区的老牌培训机构——优胜教育近日“爆雷”。

接受《法治日报》记者采访的专家分析认为，优胜教育“爆雷”主要有两方面的原因：一方面，疫情对于线下教育有较大冲击；另一方面，该机构扩张过于迅速，对资金流管理不善，导致资金链断裂。

实际上，近年来，教育培训行业“爆雷”事件频发。2017年9月，知名钢琴培训机构“星空琴行”破产倒闭；2019年10月，英语培训四巨头韦博英语因经营不善和严重亏损导致资金链断裂，全国各大门店相继破产倒闭。

疫情冲击管理不善

优胜陷入爆雷疑云

10月17日，优胜教育在官方微博发布声明，称“优胜没有破产，优胜还在，而且会越来越好”。

10月21日，优胜教育创始人陈昊开直播表示，今后每天中午12点准时开播，以证明自己“没有跑路”，并向家长、员工及加盟商汇报当日工作安排。后自称因“言论不当”被平台封禁3天。截至11月5日，陈昊仅直播3次，每日直播汇报工作进展的承诺并未兑现。

11月5日，陈昊在其微博发布《一个近20年教育行业创业者的致歉信》，对近日来发酵的优胜教育门店关停事件作出回应。陈昊表示，优胜教育团队愿意将所有股份零元赠予帮助优胜教育的企业，恳请业内同行及优秀企业家伸出援手。同时，陈昊表示将对优胜教育负责到底，愿在新优胜无偿工作10年，将自己积累的近20年教育经验以及在教育行业拥有的资源全部贡献给新优胜。

在致歉信中，陈昊提到，在长达8个月的疫情期间，优胜教育的收入只有原先的三分之一，最差的时候，连以往单月的五分之一都不到。同时，面对向优胜总部进行求助的加盟商，优胜教育直接接盘80多家加盟校区。这一举措连累了正常运营的校区，加速了公司资金流的断裂。此外，陈昊提到，他会尽快找到合适的机构，帮助不同地区的学生复课。

11月9日，“北京海淀市场监管”微博发布《北京海淀区市场监督管理局关于谨慎选择教育培训机构的消费警示》，优胜教育第四次上榜单。消费警示名单显示，北京优胜辉煌教育科技有限公司共接到投诉172件，解决率为7.56%。

11月15日，优胜教育发布近阶段工作进展汇报，表示虽然目前资金链断裂，但从未想过放弃解决问题。

上海恒衍达律师事务所律师孙丽称，优胜教育公司的资金链跟不上其过快的扩张速度，教育质量不够硬，管理不科学，又加之疫情对经济的影响，导致其资金链断裂。

培训机构频频爆雷

消费者需合法维权

实际上，优胜教育并不是唯一一家“爆雷”的教育培训机构。近些年来，教育培训行业“爆雷”事件频发。

2017年9月，知名钢琴培训机构“星空琴行”在没有通知学员的情况下，突然暂停全国近60家门店营业，所有门店及总部大楼大门紧闭，总部客服电话无人接听，多地学员组织线上和线下渠道维权。

2019年10月，创立于1998年，和美联、英孚、华尔街英语并称为英语培训“四巨头”的韦博英语因经营不善和严重亏损，导致资金链断裂，北京、上海、杭州、成都等地各大门店相继破产倒闭。据估算，全国范围内，打了水漂的学费或超亿元。

在中国传媒大学文化产业管理学院法律系主任郑宁看来，此类事件暴露出教育机构预付式付款存在巨大风险。教育培训课程往往周期长、费用高，教育机构往往许诺众多优惠，吸引消费者缴纳数月甚至数年的培训费用，一旦教育机构跑路，消费者就会面临财产损失。

“此类事件暴露出教育培训机构自身管理不够规范，行业监管有待加强的问题。教育培训机构预收的学费应当合理使用，却被盲目投资到公司的其他投资运营中，导致一旦出现情况，机构拿不出本应退还的学费退给消费者。”孙丽说。

孙丽建议，消费者利益受到损害时，应当保存好相应的培训合同、交费记录等重要证据，首先积极主动和培训机构协商退款，如果迟迟无法解决，则应向教育部门、市场监督管理部门发起投诉，敦促教育机构解决问题。还可以向人民法院提起民事诉讼，要求机构按照合同约定履行退款义务，取得胜诉判决后如对方仍不履行还应及时提起强制执行申请，维护自己的合法权益。

审慎选择理性消费

加强管理有效监督

教育培训行业“爆雷”事件频发，为何家长们依然对培训机构趋之若鹜？

在郑宁看来，望子成龙的教育焦虑是当代家长的普遍心态，加之培训机构的花样促销套路，家长愿意花重金投资教育，往往忽略对培训机构资质的调查，而且一旦培训机构跑路，家长往往处于弱势地位，维权成本较高。

如何避免权益受损？郑宁建议，对于家长而言，首先，选择教育机构时，要对其进行背景调查，了解其资信情况、案件纠纷及执行情况，对方有无合同纠纷，有无不执行生效判决，有无办学许可及教师资质；其次，保存相关证据；最后，预付费不要超过3个月。

2018年国务院办公厅发布《关于规范校外培训机构发展和意见》，要求规范收费管理。严格执行国家关于财务与资产管理的规定，收费时段与教学安排应协调一致，不得一次性收取时间跨度超过3个月的费用。

“对于相关部门而言，要加强监管，在给教育机构发放许可证时，审查其资质；加强日常巡查，发现教育机构违法时，及时处理；鼓励建立第三方账户监管机制，降低学生和家长的消费风险；把‘跑路’的教育机构及负责人列入黑名单；司法机关依法对‘跑路’的教育机构涉嫌构成诈骗罪、非法吸收公众存款罪等进行司法制裁。”郑宁说。

孙丽补充建议道：家长首先应理性消费，尽量上几节课就付几节课的费用，不要一次性提前预付一大笔学费；其次，在签订课程合同时要认真审核，看清其中的权利义务条款、合同解除条款和违约条款，尽量详细约定双方之间的权利和义务，拒绝不合理的格式条款。

“此外，教育部门、市场监管部门、人力资源和社会保障部门、公安部门、网信部门等相关主体应当联合起来，监管教育培训行业中的各项工作。教育部门还要牵头按照有关规定认真组织开展年检和年度报告公示工作，对于出现异样的教育机构应予以重点关注，争取对相关问题早发现、早解决，同时及时对培训机构的名单及主要信息进行公示公告，为家长提供重要参考。”孙丽说。

北京海淀区市场监督管理局也发布提示称，消费者在选择教育培训机构时要注意以下几点：查看是否已经取得教育行政部门或人力社保部门颁发的办学许可证；为通过国家职业资格考试而参加培训的报名人员，在报名前须认真核对相关考试的报名资格，不够资格的切勿委托培训机构代报名。对于培训机构营销人员在咨询过程中对教育培训的效果作出明示或者暗示的保证性承诺不听不信。针对中小学生的校外培训，避免一次性缴纳时间跨度超过3个月的培训费。参加培训要根据自身经济能力量力而行，不要通过贷款方式筹集培训费。 （记者 韩丹东 实习生 杨 杰）

title: 教育培训机构频频“爆雷”不得不防-新华网


content_text:
中國力推能源轉型，再生能源政策再端牛肉。財政部近日發布《關於加快推進可再生能源發電補貼項目清單審核有關工作的通知》(下稱《通知》)，要求加速審核存量項目，分批納入清單，符合規定的太陽能、風電均可納入補貼。

該《通知》指出，凡符合再生能源發展規劃之陸上風電、海上風電、集中式太陽能電站、非自然人分佈式太陽能發電、光熱發電、地熱發電、生物質發電等，並於 2006 年及以後年度按規定完成核准（備案）手續，且完成全容量並網，都可申請補貼。

南方電網、國家電網皆公佈符合補貼清單的項目。但是，如何證明全容量並網時間，也成為申報過程中最普遍的問題。

對此，中國財政部同步公布《可再生能源發電項目全容量並網時間認定辦法》（下稱《辦法》）提出，執行全容量並網時間的上網電價，由地方能監部門與電網公司認定；分批次並網的應按每批次全容量並網的實際時間分別確認上網電價。地方能監部門與電網公司無法認定的，暫按《辦法》進行認定。

國家發改委能源研究所可再生能源中心副主任陶冶表示，此次《辦法》明確「全容量並網」的認定方式，將有效杜絕風電、太陽能項目長期惡意拖延建設工期的行為。

能源利多政策不只這一項，財政部 25 日公布了 2021 年可再生能源附加補助資金預算，總計達人民幣 59.54 億元。專家表示，政策有利提升城市使用再生能源比重，預計風電裝置搶裝行情將延續至明年年底，「十四五」規劃推行後，再生能源產業將迎來大好光景，發展可望超乎預期。

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 中國綠能政策再端牛肉 加速風電、太陽能補貼審核 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
生活中心／綜合報導

從古至今，不少男人都存有處女情結，尤其在古代，女子如果在出嫁前，就失去了處子之身，那便是罪大惡極；然而，古代醫學並不發達，要如何驗證女子是否為處女呢？我們看古裝劇時，常可看到用守宮砂來判斷女子是否為處女，其實古代宮廷還有一種方法，荒謬至極，令人覺得不可思議！

▲古代為測試女子是否為處子之身，常讓許多女子吃盡苦頭！（示意圖／翻攝自百度百科）

我們在古裝劇常看到，「守宮砂」是中國古代驗證女子貞操的藥物。據說只要拿它塗飾在女子的身上，終年都不會消去，但一旦和男子交合，它就立刻消失於無形，因為有這樣的特性，所以在中國古代就有人用它來試處女之身；但其實守宮砂並沒有什麼科學依據，只是古代男權社會強加在女子身上的精神枷鎖而已；在當時，這種方法使得很多無辜的女性受害，因為即使守宮色褪去，也不一定是因為失去貞操，這方法不知害苦多少女性。

▲守宮砂是中國古代驗證貞操的藥物，常用它來檢測女子是否為處女之身。（圖／翻攝自百度百科）

另外還有一種方法叫「陰漏風」；據記載，這種方法一般都用於皇宮選妃的時候，檢驗過程讓女子人格飽受侮辱，其方就是在火盆裡面裝滿乾燥的香料，然後讓女子脫光衣服，蹲在火盆上，接著用辣椒刺激鼻子，讓其忍住不打噴嚏，之後觀察火盆中是否有灰揚起來，如果有的話，說明下面漏風，已經不是處子之身了。這方法令人匪夷所思，更令人不解的是被還被用了幾百年，在明清時代非常盛行，想想都覺得不可思議，也令人髮指，太不尊重女性了！

▲古代女子沒什麼人權，常遭無禮對待，令人不捨！（圖／翻攝自百度百科）

此外，「滴血驗親」這種古時用來檢驗是否為自己親生兒女的方法，也曾被用來檢驗女子是否為處女；古時流傳說只要血液在清水中不擴散開，凝聚成一股，就是處子之身。這個方法毫無依據，卻在清朝尤其盛行，被大量採用，這個方法放在今天看，是何等荒謬！

journalist: 綜合

title: 古代選妃驗證是否為處女？竟要求脫光「看這裡」是否會漏風 | 國際


content_text:
Australia has canceled the citizenship of an Algerian-born Muslim cleric who was convicted of leading a terrorist cell that planned to bomb a soccer match in Melbourne in 2005, Australian Minister for Home Affairs Peter Dutton said yesterday.

Abdul Nacer Benbrika is the first person to be stripped of his citizenship while still in Australia.

“If it’s a person who’s posing a significant terrorist threat to our country, then we’ll do whatever is possible within Australian law to protect Australians,” Dutton told reporters in Brisbane.

Benbrika was convicted on three terrorism charges. He was jailed for 15 years for directing a terrorist group, being a member of a terrorist group and possessing material associated with the planning of a terrorist act.

Benbrika remains in an Australian prison, despite finishing his sentence. Under Australian law, Canberra is permitted to detain anyone convicted of terror offenses for up to three years after their sentence finishes.

He has 90 days to appeal the cancelation of his visa.

Under Australian law, a person can only be stripped of their citizenship if they are a dual citizen, thereby preventing people from being made stateless.

Australia used the powers last year to strip the citizenship of Neil Prakash, an alleged Islamic State recruiter who is imprisoned in Turkey.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Australia cancels citizenship of cleric in local first


content_text: 中評社台中11月26日電（記者 方敬為）針對中國國民黨參與秋鬥遊行的政治效益，東海大學政治系教授張峻豪向中評社表示，這可視為國民黨轉型為“街頭政黨”的開端，但在操作上仍需要加強，因為眾多藍營大老齊聚，仍不免被模糊焦點，甚至這些藍營太陽，過去總被貼上權貴標籤，與基層格格不入，恐怕難跳脫藍營既定形象。對於黨內天王的實力，他分析，侯友宜能量強，實力略高於韓國瑜。 值得注意的是，張峻豪指出，國民黨前高雄市長韓國瑜及新北市長侯友宜對秋鬥遊行的態度，不約而同採取“疏而不離”策略，皆展現高度政治判斷智慧，對照兩人的政治實力，印證韓、侯確是藍營未來較具發展潛力的政治人物。 張峻豪，中山大學政治學研究所博士，曾任“中央研究院”政治學研究所博士後研究員、陸軍官校政治系預官助教、中台灣區域發展智庫民政研考組委員等職，研究專業領域包括台灣政治發展、憲政理論、半“總統制”國家憲政變遷、制度研究方法、地方自治與社區研究等。 國民黨今年首度參與秋鬥，22日登場的大遊行，吸引逾5萬人參與。張峻豪表示，國民黨過去與基層脫節，現在開始去思考，如何呼應基層民意，並與過去相對疏於溝通的公民團體產生連結，是正確方向。 但藍營的操作仍有所失誤。張峻豪指出，國民黨試著去結合公民團體與社會運動，卻無法淡化政治色彩，民眾仍然看見吳敦義、馬英九、朱立倫等藍營大老，站在第一排帶領國民黨人士，並在舞台上激昂演說。然而，過去這些藍營領袖，經常被貼上權貴標籤，在形象上本來就與基層格格不入，這反而容易讓民眾錯誤判斷國民黨的舉動，對藍營的既定印象更深，恐怕對國民黨轉型沒有太大加分。 張峻豪也說，這確實是國民黨的窘境，民進黨過去就是街頭運動出身，政黨領袖出現在公民運動中，好似稀鬆平常，藍營卻可能造成反效果，這是國民黨需要注意的部分。先前國民黨“立院”黨團總召林為洲表示，秋鬥遊行對藍營而言是一個開始，後續能否進步，值得觀察。 秋鬥遊行後，是否對國民黨山頭勢力有影響？ 張峻豪表示，現任黨魁江啟臣一直希望帶領國民黨改革，將藍營轉型為抗爭式的在野黨，這次秋鬥號召人數成果，多少對江的領導聲望有所加分，可是，江目前所領導的黨務改革，包括兩岸路線、國際路線、境內政治屬性等議題，仍有諸多未明，且黨內凝聚力不足的問題，如果這些問題無法克服，江往後的主席連任之路，仍然困難重重。 張峻豪反而認為，從秋鬥遊行中，可以明顯感受到韓國瑜及侯友宜政治判斷的智慧，兩人對遊行活動的態度，不約而同採取“疏而不離”策略，表達關心但保持適當距離，確實對個人的政治路途較有利。 韓國瑜選擇透過社群網路發聲，釋放訊息支持庶民與韓粉，而不是跟國民黨過往被認定權貴的大老同台，從影片的瀏覽次數及留言、按讚的互動情況來看，確實看見韓的網路聲量仍具有程度規模，展現個人政治實力。侯友宜方面，則是選擇現身遊行半小時後，快閃離開，沒有與藍營大老會合互動，維持中立的政治思維，這都是政治判斷。也就是說，從此可見，韓、侯都在為個人的政治路途，有所評估。 張峻豪指出，從韓、侯的舉動可以明顯感受到，其二人較不在乎政黨聚合力量的影響，因為兩者皆有程度上的政治實力。 至於韓、侯實力孰高孰低？張峻豪表示，侯友宜或略高韓國瑜，他指出，韓的支持者雖然凝聚力足，但從過去韓流崛起的經驗來看，韓的登頂仍有一大成份是“順勢而為”，2018年因為討厭民進黨的氣氛高漲，韓國瑜憑藉政治魅力颳起韓流，但同樣在之後因為民意風向的逆轉，大起大落，韓未來仍有望東山再起，可是必須取決於“勢”，若無勢可依，韓就相對難以再起。 侯友宜則有所不同，張峻豪表示，侯在國民黨內勢中立、政治色彩偏淡的政治人物，強調以市政、服務為優先，因此即便在黨內屬於“孤鳥”，卻仍然累積龐大的政治能量，對比韓國瑜需要趁勢而起，侯經營政治發展相對較有個人優勢。總之，國民黨未來較有所可為的政治人物，侯、韓都是可觀察指標。

journalist: 方敬為

people: 侯友宜 韓國瑜 朱立倫 江啟臣 吳敦義 林為洲 馬英九

taiwan-subdivisions: 東山 中山 新北市 高雄市

title: 張峻豪：侯友宜能量強 實力高於韓國瑜


content_text: 宏達電（2498）今（26）日宣布，推出HTC Desire 20+全新配色雲彩藍，HTC Desire 20+搭載高通S720G晶片，配備6.5吋大螢幕、5,000mAh大電力，並增加更多風格拍攝功能，進階提升了4,800萬畫素高階的5鏡頭組合，期以更加平易近人的實惠價格，滿足喜愛HTC Desire系列的消費者所需。宏達電表示，HTC Desire 20+新色「雲彩藍」提供6GB／128GB版本，今日起於HTC專賣店、HTC網路商店及全台中華電信、台灣大哥大與亞太電信，YAHOO購物商城、MOMO購物、PChome購物、神腦線上、東森購物上市販售，建議售價8,490元。即日起至12月31日至HTC專賣店、專櫃店及網路商店購買HTC Desire 20+另加贈「HTC速乾防曬風雨衣」（市價新台幣799元）。 宏達電指出，HTC Desire 20+ 搭載4+1顆相機鏡頭，4,800萬畫素主鏡頭提供夜景模式、AI場景辨識、專業模式，以及廣角、微距、景深鏡頭，並強化錄影功能，替YouTuber / Vlogger打造即時美顏錄影功能，即使素顏上場，也能拍出自然妝感。另外搭配4K錄影、縮時攝影、慢動作攝影、AR影片等趣味功能，可以輕鬆呈現創作風格。Desire 20+ 1,600 萬畫素自拍前鏡頭，搭配花俏的 GIF 動圖、動態照片、AR貼圖拍照，以及浮水印等功能，可以帶來更多拍照樂趣。

title: 宏達電推出HTC Desire 20+ 雲彩藍新色款


content_text:
【大纪元2020年11月25日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）今日（25日），光州市方面表示，光州出身的韩国人气男团东方神起成员郑允浩，捐赠了5万枚口罩给故乡。

允浩所捐赠的口罩交给了光州社会福址协议会，这些口罩将帮助在当地的社会福利机构工作的人员以及当地的弱势族群。

对此，允浩表示，光州出身的K-POP明星能够创造具有纪念性的道路让他感到很光荣，因此他希望能在疫情再度蔓延的时期，稍微为故乡尽一点心力，便决定捐赠口罩。

今年2月，允浩也曾捐出3,000万韩圜（约新台币84.5万／2.9万美金）给社会福利基金会协助韩国对抗疫情。

责任编辑：辛幼安

journalist: 曾薇心

title: 东方神起允浩 捐赠5万枚口罩帮助故乡抗疫


content_text: Yep2芽比兔創辦人─沈博文。圖／Yep2芽比兔提供為甚麼要為孩子說故事？許多家長都知道，讓孩子多聽故事，可以幫助他們學習掌握語言的技巧、增加詞語累積，並從中獲得許多新知。但對孩子而言，故事不單單只是一個平面世界，而是另一個平行時空，讓孩子們透過情節的字裡行間身歷其境，探索新知，更培養孩子無窮的想像力與創造力。 過去致力於影音出版產業近20多年，芽比兔創辦人沈博文歷經了該產業的蓬勃和衰退，面臨產業夕陽化的窘境，不得不進行轉型。在一次因緣際會，沈總參加了一個海外玩具展，看了不計其數的玩具，各個新穎、質感、趣味又創新，但大多數的玩具使用功能單一，取代性高也因此容易被淘汰，這讓他有了新的產品發想。「回國後，我整合了公司目前擁有的資源及優勢，將其重整為可用資源，並配合市場調查結果及目標客群需求，推出第一台幼兒教育啟蒙故事機，開始正式進入幼教產業，並期望打造優質安全、實用的幼兒益智產品，不但滿足幼兒成長所需，也帶給父母更多育兒樂趣。」沈總創立了「芽比兔Yep2」，致力於為兒童打造能夠安心成長的玩具教材，協助爸媽輕鬆育兒，打造優雅、有質感又充滿歡樂的育兒環境。Yep2故事機系列，多元故事風格陪孩子一同成長不同成長階段的孩子所需要的故事性質都不太相同，為了減少父母必須到處收集故事、音樂素材的困擾，芽比兔整合過去經營影音產業取得的資源優勢，並加以分析及轉化，篩選出一系列不同類型的音源內容，分類濃縮在Yep2的系列產品中。分類標準可分為娛樂、寓意、學習及刺激探險等，這些不同性質的故事適合不同成長階段的孩子聆聽，讓爸爸媽媽可以更輕鬆地讓豐富多元的故事陪伴孩子成長。最新「換幻故事機」，結合投影功能身歷其境故事情節最初的發想是因為看了動畫電影《Baby Boss》，主角小男孩Tim在睡前聽床邊故事時，腦海中總會想像出極為豐富的故事場景，那些孩子想像出的場景在我們的眼裡浮誇、不合邏輯、百花齊放，但卻充滿了創造力和天馬行空，這正是芽比兔希望可以帶給孩子們最棒的禮物。為了讓每位孩子在聽故事的同時能夠激發他們的想像力，創造獨一無二的童年回憶，芽比兔將故事結合投影畫面，讓故事情節跳脫書本，生動呈現在孩子眼前，更沉浸在故事的氛圍中，並伴他們入睡。結合聲光及互動，對於學齡前的幼兒來說不論是在哪一個年齡層都能夠充分使用。例如，附贈的投影幻燈片有兩種類型，其一為繪本故事投影，其二則是主題式投影，主題式投影如宇宙、雪景、海洋等等，對於還沒有認知能力的嬰幼兒就是很好的安撫情境；而對於已經能有認知能力的孩子，配合故事情境的繪本投影，更能夠激發孩子的興趣與想像，同時也能提升孩子與父母互動的機會。此外，換幻動物故事燈也收錄了非常豐富的睡前音樂及古典音樂，可以單獨作為音樂播放機或是音樂安撫小夜燈使用，柔和的旋律及燈光為孩子營造舒適、安穩的睡眠環境。Yep2最新的換幻動物故事燈結合投影功能，讓孩子更能沉浸在故事情境中。圖／Yep2芽比兔提供孩子渡過美好的一天，要放下今日的興奮上床睡覺，心中難免捨不得，在這個時候，睡前故事彷彿就是進入夢境前的序幕，讓孩子入睡後，又可以開始另一場冒險。有父母陪伴孩子一起享受這段溫馨美好的幻想時光，讓孩子在充實的溫暖與愛裡，結束這一天，還沒說完的故事，就讓它在夢中實現吧。Yep2換幻動物故事燈，12/17前限時嘖嘖募資中

title: 影音出版跨界嬰幼兒產業 芽比兔創辦人─沈博文打造童夢幻想


content_text:
整治直播带货乱象，首先要按照《广告法》《反不正当竞争法》的规定，明确直播带货的广告性质，压实平台、商家和主播的主体责任，对违法违规行为加大惩处力度，罚到他们不敢再犯，绝不能一句轻飘飘的“不知情”就撇清责任。针对消费者比较关注的商品和服务，要尽快出台强制标准和行业标准，用标准来倒逼质量提升、指导产业发展、确立监管标杆

近日，中消协发布了“双11”舆情监测报告，点名批评了直播带货中出现的刷单造假、售后服务差等问题。很快，主播们相继否认自己参与造假，有的称没有参与任何直播运营，对直播数据统计过程毫不知情；有的称对产品不了解，出事后才送检。这些回应反映出主播们不够爱惜自己的羽毛，而且法治意识淡薄。

根据本月初发布的《关于加强网络直播营销活动监管的指导意见》，主播须根据具体情形履行广告发布者、广告经营者或广告代言人的责任和义务。按照《广告法》，广告发布者需确保点击率、发行量等资料真实，广告代言人不得为其未使用过的商品或者未接受过的服务作推荐、证明。

因此，整治直播带货乱象，首先要按照《广告法》《反不正当竞争法》的规定，明确直播带货的广告性质，压实平台、商家和主播的主体责任，对违法违规行为加大惩处力度，罚到他们不敢再犯，绝不能一句轻飘飘的“不知情”就撇清责任。

同时，还要看到，知名主播被点名是因为他们容易引起社会关注，但主播们并非直播乱象的根源，直播间也只是发布广告的场所。只盯着直播间恐怕治标不治本。正如中消协报告所指出的，观看人数吹牛、销售数据“注水”等影响力指标造假，已经形成了一条产业链，主播不过是最终呈现的环节。恶意刷单、虚构好评是电商平台长期被诟病的老问题，现在只不过从网红店搬到了直播间。这与线下网红店雇人排队当托儿是一回事，都是商家诚信出了问题，再加上违法成本低和不法收益高，个别商家就会选择走捷径、刷数据欺骗消费者和出钱的广告主。

看热闹归看热闹，监管部门和消费者必须意识到，直播带货现在走的弯路，仍是其他销售渠道此前走过的那条弯路。要遏制直播乱象，除了对直播带货开展有针对性的监管，强调不得发布虚假信息、不得虚构或者篡改关注度、浏览量、点赞量、交易量等数据，还要盯紧相关问题发生的根源。

对于涉及虚假宣传或侵犯知识产权的问题，要对假冒伪劣商品从源头予以打击，加强对虚假广告和侵犯知识产权广告的筛查，让假冒伪劣产品没有生存空间，并将处理结果归集到企业名下，通过全国企业信用信息公示网向全社会公布。

对于疑似刷单造假问题，监管部门要与平台密切合作，对有刷单行为的商家实行封号、下架等措施，从严处理，并视情节依法严惩，彻底斩断刷单造假产业链，让刷单变得无利可图。同时，监管部门自身也要强化大数据监管能力，有效监控、识别异常交易，避免瑞幸咖啡之类的事情再次发生。

对于因标准缺失引起的问题，要加快完善标准。特别是针对消费者比较关注的商品和服务，要尽快出台强制标准和行业标准，用标准来倒逼质量提升、指导产业发展、确立监管标杆，不要任由其杂乱生长，让原本很有希望的产业跑偏。

一般说来，商业实践会走在监管政策前面，不当逐利行为会继续寻找某些时髦的外衣去逐利。但万变不离其宗，只有紧盯市场乱象根源及时出招治理，才能净化市场环境，让消费者安心消费。（佘颖）

title: 要从根本上治理直播乱象-新华网


content_text:
2010年4月25日，時任民進黨主席的蔡英文，曾經向總統馬英九下戰帖，要求辯論ECFA。她強調:「ECFA是社會討論的重大議題，做為負責任的政黨，朝野兩黨負責人終須一辯，讓資訊更透明、公開」；馬隨即欣然接受，兩人首開先例進行了一場電視辯論。10年後的今天，萊豬進口同樣是「社會討論的重大議題」，蔡英文卻拒絕了國民黨主席江啟臣的辯論挑戰。是心虛?傲慢?還是怯辯?

自從蔡英文8月28日突襲全台灣人民，乾綱獨斷拍板開放美豬美牛進口以來，社會各界反萊豬的浪潮風起雲湧，人心躁動、民怨高漲，憂心明年元旦萊豬開放後，對國人食安健康將帶來巨大的衝擊。然而，蔡英文不接受江啟臣邀請辯論萊豬議題，正突顯了她的心虛膽怯，以及不斷「自我否定」的領導風格。

在野時信誓旦旦強調「豬農利益絕對不會被犧牲，也不會退讓維護國人健康...未來會跟產業溝通、跟人民溝通、跟在野黨溝通、跟國會溝通」的蔡英文，在掌權後忘記了她曾經提出的宣示，貿然開放美豬美牛，豬農利益犧牲了，國人健康退讓了。面對凱道秋鬥6萬人集結反萊豬的民意怒火，蔡英文躲在總統府，透過發言人說「會謙卑傾聽，會與人民持續溝通」，只是，已經失去政治誠信的總統，如何讓大家再相信她的承諾?

更令人氣憤的是，對各界質疑始終不願「說清楚講明白」的蔡英文，還在民進黨中常會瞎說「台灣是自由市場，美豬美牛的開放是讓市場多一個選擇，並不是要求國人一定要食用...，保證會在確保國人健康的原則下，嚴謹處理爭議」。但主管官員卻迎合美方立場，堅持進口萊豬只標示原產地國，並稱肉品包裝明確標示萊劑「不合理」，恐造成技術性貿易障礙；這些說法與蔡英文所強調「確保國人健康，不是要求國人一定要食用」，顯然是自相矛盾。如果不標示美豬產品是否含有萊克多巴胺，民眾如何判別選擇?這不是變相逼迫國人都得冒著誤食萊豬的風險，陷入「技術性食安障礙」的危機?

依據台灣民意基金會的最新民調顯示，不贊成萊豬進口高達66.2%，贊成只有27.5%，與上月比較，贊成者減少5.2個百分點，反對者增加5.4個百分點，足見反萊豬已形成社會普遍共識，執政者豈能以為掌握全面執政權力，就無視民意的強烈反彈，硬幹到底。如果認為萊豬開放是台灣必須承受的壓力，蔡英文為什麼不利用與在野黨主席辯論的機會，和社會各界溝通澄清疑慮，說服人民支持她的決定?

真理越辯越明。就像當年雙英辯論ECFA，不但留下令人印象深刻的政策對話，國人對ECFA也有了更深入的了解，全民迄今仍在同享ECFA的果實。如今，台灣社會掀起的反萊豬風暴逐漸擴大，一時之間難以平息；在野時挑戰主政者的蔡英文，實在沒有任何理由拒絕公開透明的萊豬論辯，心虛、傲慢、怯戰，只會使得風暴越演越烈而已。 (作者韋灝，台灣資深媒體工作者)  圖1：凱道秋鬥，6萬人集結反萊豬。(資料照片)

people: 蔡英文 江啟臣 馬英九

title: 本報是非集-心虛、傲慢、怯辯的蔡英文


content_text:
11月26日消息，比亞迪大跌，截止10:11，報價174.27元，漲幅-5.05%，成交252866手，成交量44.95億元，換手率2.21%。

資金流向方面，呈現主力資金凈流出狀態，特大單買入12.2608億元，佔比27.31%，賣出13.659億元，佔比30.43%；大單買入13.1231億元，佔比29.23%，賣出15.1095億元，佔比33.66%。

title: 比亞迪大跌


content_text:
今年以來，電子行業市場需求雖受疫情影響，但以5G、雲計算、人工智慧、可穿戴等為核心的創新周期不斷加強，電子行業發展總體勢頭向好。機構認為，電子行業三大拐點已經確定，2021年有望迎來整體景氣度上行。

從業績來看，國金證券研報顯示，2020年前三季度電子行業營收為17135億元，同比增長6.4%，歸母業績為920億元，同比增長25.7%；其中第三季度電子行業單季度營收為6718億元，同比增長11.4%，單季度歸母凈利潤為420億元，同比增長35.3%，行業景氣度持續回升。第三季度電子行業毛利率為17.5%，同比提升1.7pct，環比提升0.1pct，凈利率為6.4%，同比提升1.4pct，環比提升0.4pct，盈利能力穩中有增。

國盛證券認為，電子行業三大拐點已確定。首先，板塊業績拐點確定，存貨佔比大幅下降，核心龍頭企業業績超預期，且分佈於全產業鏈；其次，市場預期拐點確定，外部環境變化、政策周期強化、產業鏈自主化趨勢不變。第三，全球產業拐點確定，下游需求環比改善，龍頭企業三季度業績高速增長的同時，普遍給出了未來行業景氣的樂觀指引。

消費電子領域，興業證券認為，受益於疫情后經濟恢復和5G換機潮，預計今年中國的5G手機銷量達1.54億部，5G手機滲透率將達46%；預計2021年中國的5G手機銷量將達到2.96億部，全年滲透率佔比將達82%。同時，海外5G手機換機潮也將陸續啟動，預期2021年全球5G手機銷量將超5億部，5G手機滲透率將從今年的17%上升到37%。國海證券表示，TWS、VR/AR、IOT等5G新興應用有望接棒5G手機成為消費電子增長的新動力。

面板產業或迎來持續的價值回歸。興業證券稱，面板產業或將迎來歷史上少有的周期長、上漲幅度高的景氣度向上。近日，韓國面板巨頭三星顯示和LG顯示相繼宣布將於2020年底退出LCD市場轉戰OLED，但大陸廠商新增產能仍不足以彌補退出份額，預計2021年全年整個TV面板需求將處於緊缺狀態。產業政策利好不斷、下游產品升級加上國產手機廠商的扶持，將推動我國OLED產業進入發展快車道。國海證券也表示，未來行業洗牌將逐步完成，全球面板顯示產業競爭格局將明顯優化，國內面板行業龍頭將充分享受行業集中度提升、周期性變弱帶來的長期盈利紅利。

半導體領域，興業證券認為，在擴產高峰疊加國產替代的雙輪驅動下，國內的半導體設備和材料廠商有望迎來持續性的景氣高點。國海證券也表示，國內半導體產業趨勢向好、國產替代加速、政策資金全面支持的發展邏輯並未改變，半導體行業仍是未來三至五年的投資主線。中長期來看，國內半導體自主可控的必要性和緊迫性凸顯，伴隨著5G、AI、雲計算、汽車電子、IOT等新興應用的興起，國內半導體產業鏈將加速崛起。

countries: 中國 韓國

taiwan-subdivisions: 新興 三星

title: 三大拐點確定 電子行業整體景氣度料上行


content_text:
大陸國台辦日前間接證實港陸媒體有關大陸正在制定「台獨頑固分子清單」的報導，大陸黨媒《人民日報》更直接點名蘇貞昌「難逃歷史審判」。台媒關切，大陸何時將公布名單？大陸國台辦發言人朱鳳蓮25日在例行記者會中沒有明確回應時間點，只說「這筆帳一定會清算」。

行政院長蘇貞昌被《人民日報》、《環球時報》點名為頭號台獨分子，蘇貞昌聞言稱，他的聲望會越打越高，而有些人不在名單之內反而會生氣。

互設清單衝擊民間交流

朱鳳蓮表示，極少數「台獨」頑固分子長期以來挑動兩岸對立，破壞兩岸關係，危害台海和平，大家是看得很清楚的，這筆帳是一定會清算的。

不過，有台媒憂心，大陸一旦公布「台獨」頑固分子清單，如果民進黨當局為了反制，也開始公布所謂支持大陸的人員清單，雙方「互設清單」會不會更加影響兩岸民間交流？

朱鳳蓮表示，堅決打擊極少數「台獨」頑固分子，制止「台獨」分裂行徑，是維護台海和平，推動兩岸關係和平發展的應有之義和必要條件。「正義的審判從來不會缺席」，就是這個意思。

還有輿論擔憂，大陸制定「台獨」頑固分子清單，會影響台灣民眾到大陸來交流的安全感，進一步限縮兩岸交流交往。朱鳳蓮澄清，研究制定「台獨」頑固分子清單，針對的是極少數「台獨」頑固分子及其金主等主要支持者，絕非針對廣大台灣同胞。

朱鳳蓮指出，只有堅決打擊「台獨」分裂分子及其分裂活動，兩岸關係才能和平發展，包括台灣同胞在內的兩岸同胞利益福祉才能得到維護和增進。

批綠修法立法恐嚇

此外，近日有綠營立委鼓吹制定《代理人法》，修改《反滲透法》，並加重罰責。

朱鳳蓮指責，一小撮「台獨」分子不甘寂寞和失敗，頻頻利用所謂「修法立法」等手段恐嚇參與兩岸交流的台灣民眾和團體，企圖進一步限縮打壓兩岸正常的往來活動，損害兩岸民眾利益福祉，破壞兩岸關係和平穩定發展，其險惡用心不可能得逞。

朱鳳蓮認為，兩岸民眾要交流、要合作、要發展是民心所向、大勢所趨。大陸正告這些「台獨」分子，多行不義必自斃，最終難逃正義的審判。

journalist: 藍孝威、北京

title: 陸列台獨分子清單 這筆帳一定算


content_text:
民意論壇是一個多元、開放的對話平台，無論是社會現象、公共議題、生活文化... 或是對民報的建言，皆歡迎投稿。恕不提供稿酬。2017年11月20日，人民作主還權於民非武力接力禁食行動第13天，我來到小葉欖仁樹下，在我的人生大事記裡，它會是個重要的日子，因為我要跟雀薇姐一起挨餓24小時！對我而言，與雀薇姐這樣的老牌民主鬥士同甘共苦，意義非凡！

報到時，我往禁食靜坐區一看，大家穿著制服，帶著斗笠，目不斜視，不發一語，現場有一種莊重的氣氛，突然我的心被觸動。林雙不老師寫過一本書叫做《安安靜靜很大聲》，此時不就是這句似非而是的雋語最佳的寫照嗎？他們安靜卻異口同聲在喊：「落實民主，補正公投法！」原來無聲勝有聲，不只適用在情人談情說愛而已。

溫柔的珍雅領隊帶著我和雀薇姐去交接，好慎重哦！我們與蝶生、隆修志工互相鞠躬、握手、拍照，互道加油珍重。隆修兄還好，笑容可掬，蝶生此時有點林黛玉了，弱不禁風的眼神好像在說，謝謝你們來救我！我心裡想，我挺得過嗎？其實我有點擔心。

20天前胃潰瘍還有腰椎閃到同時發作，來勢洶洶，是痛到站不起來的程度，嚇得我又照胃鏡又拍X光的。醫生說是節氣使然，藥物控制的力量有限，節氣一過，自然會好轉。我把胃藥止痛藥全帶齊了，準備這24小時靠藥物撐過。其實我心知肚明這樣很不好，萬一我倒在現場，只會連累大家忙亂，更慘的是會被董智深那個狂傲之徒訕笑，說風涼話，叫我們別裝了……

天氣越來越冷，就有人遞上毛毯；雨來了，就有來關心我們的腳有沒有噴到雨水；風呼呼的吹，就有人遞上熱騰騰的保溫袋；起身走到服務區，就有人幫忙倒水。志工們的貼心周到，我們點滴在心，謝謝現場輪值的志工們，你們才是真正辛苦奉獻的無名英雄！

這次坐的這張椅子真是我的救命恩人啊！醫生說我就是要坐這種有靠背的椅子。抬頭挺胸，一天下來，我的腰突然不酸了！正因如此，我可以好好的看街景，胡思亂想。有人好奇駐足，有人匆匆走過漠不關心；有人伸手比讚，有人嗤之以鼻。其實我很感慨，我們這樣行踏，這樣禁食靜坐，大家都應該關心這件事啊！台灣人怎麼了？

因為不能帶手機，反而關注起對面的警察。午後，發現他一個小時出來拍照一次。他一定沒想到有人那麼期待他的出現，等他再出現9次，我們就可以休息了！9個小時怎如此漫長啊，我用瑜珈腹式呼吸調息，吸吐吸吐，毛躁的心漸漸平靜，終於做到耶穌說的：「臉上沒有愁容，自在喜樂。」

晚上九點，終於可以暫時休息了！我原是很怕睡帳蓬的人，但是雨太大了，無處躲藏，也實在太累了，只好躲進帳篷。赫然發現，後勤志工準備的帳篷真是舒適啊！要不是旁邊的車聲隆隆，我早就呼呼大睡了。12點過後，漸漸靜下來，蟲聲、鳥鳴此起彼落的狀態下半睡半醒。深夜聽到冬雨淅瀝嘩啦下個不停，心裡想著：夜班的志工們，辛苦你們了！

隔天上午6:50雨暫停歇，我們又回到禁食者座位上，入座前沒忘記刷牙洗臉，耶穌說的：「要梳頭洗臉，不叫人看出你在禁食。」

大清早就有志工打掃落葉，好勤快！沒多久，守欽拿一罐清水來沖洗地上「禁食區」那塊牌子，沖完水後再用抹布小心擦拭，好像在擦玻璃那麼小心。接著珍雅來掃落葉，我看她掃著掃著，那掃把一定不會去掃到那塊牌子，有一兩片葉子掉落在牌子上，珍雅彎下腰用手去撿起來（沒有用掃把掃，因為守欽剛剛把它擦得亮亮的）。看著看著，我突然笑起來。這些人這麼細心、這麼仔細，是因為有個超級細心龜毛的執行長啊！有樣學樣的結果。

10:00麗蓉領隊帶著下一組禁食志工前來交接。我們握手、擁抱、拍照，謝謝志工錫上、秀器，謝謝你們來救我們，換你們在欖仁樹下沉思了！

是物以類聚？還是耳濡目染？我感覺這個團隊的志工們，多多少少感染林先生、素敏嫂的氣質。男志工們溫和親切，沉默寡言，埋頭苦幹，堅定不移；女志工們溫柔和善，安靜端莊，任勞任怨，柔韌堅強。一群人有相同的特質，又有相同的信念，令我感動！

日前聽聞民進黨對此案還要延期審理，內心一沉。想起林先生說的，禁食時不能有期待某種成果的想法。又想起牧師的勉勵：做該做的事，其餘交給神處理。那麼禱告吧！

親愛的耶穌：

感謝主帶領我來到欖仁樹下，在風雨中平安度過艱苦的一日。求主耶穌賜給各政黨立委有足夠的智慧，認清什麼是人民的需要，知道什麼才是當務之急，儘速通過公投法修正案，讓台灣成為真正的民主國家。

求主耶穌賜給我們志工萬順兄力量渡過難關，更求主耶穌擁抱親愛的呂姐，給她安慰，給她力氣，支持她，讓她有堅強的意志，照顧我們萬順兄！

感謝主，讓我有機會與我敬佩的雀薇姐一起體驗飢餓的感覺，也感謝主讓我在短短24小時更深入認識人民作主團隊。

親愛的耶穌，欖仁樹下的體驗浪漫珍貴，但是希望可以不用再來！

以上禱告，奉主耶穌基督之名，阿們！

論壇屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

title: 欖仁樹下的祈禱


content_text: MINNEAPOLIS (AP) — A Minnesota prosecutor said Wednesday that he has offered to reduce the sentence of a Black man who is serving life in prison in the fatal shooting of an 11-year-old girl. Myon Burrell was 16 when he was accused of killing Tyesha Edwards, who was hit by a stray bullet on Nov. 22, 2002, while doing homework at her dining room table in Minneapolis. Burrell was convicted of murder and sentenced to life in prison with the possibility of parole after 30 years. He received another 15 years — to be served upon his release on parole — for his conviction in the attempted murder of Timothy Oliver, who was near the house where Tyesha was killed. Burrell’s case made national headlines earlier this year after a yearlong investigation by The Associated Press exposed major flaws in the police probe and prosecution, raising questions as to whether he may have been wrongfully convicted. An independent panel of national legal experts put together by the Innocence Project and the Center on Wrongful Convictions is reviewing Burrell’s conviction and expected to release findings by the end of the year. His case is also scheduled to go before the Minnesota Board of Pardons next month. In his statement Wednesday, Hennepin County Attorney Mike Freeman said prosecutors offered to take the added 15-year sentence off Burrell’s total penalty. Freeman said “there is no question” that Burrell pulled the trigger, but 45 years before a possible release is too long of a penalty for someone who was convicted as a teenager. Burrell’s attorney, Daniel Guerrero, said Burrell is innocent and that Freeman’s suggestion is insufficient. “Nothing short of vacating his conviction and his immediate release from prison are good enough to effectuate true justice,” Guerrero said.

journalist: By Associated Press

title: Prosecutor offers to cut Burrell's prison term by 15 years


content_text: 太陽能模組廠元晶（6443）因近期股價波動劇烈被列為警示股，昨（25）日公告自結10月每股純益0.07元。展望未來，元晶指出，為與國內同業產品做出區隔，正積極引進新穎先進大尺寸電池及模組產線設備。元晶近期股價漲勢猛烈，11月以來從低點35.5元一度最高來到45.8元，昨天持續噴出，上漲2.85元，收44.85元，短線漲幅26%，成為太陽能族群焦點。 不過，元晶今年前三季每股虧損0.72元，較去年同期每股虧損0.26元擴大。元晶今年10月營收3.64億元，月減16.6%，年增12.8%，衰退主因模組產線機台正在改機，未來將可投入效率更高的新型對切式模組，有利提升產品競爭優勢。此外，元晶11月初宣布完成籌組聯貸20億元，將用於充實營運及擴增模組產線，以強化市場競爭力。

title: 上月每股損益／元晶+0.07元 強化競爭力


content_text:
新北市知名景點不厭亭，是許多民眾俯瞰山嶺美景的地點，但近日地板出現中英合併的紅色標語「歡迎蒞臨雙溪區」，引發網友討論，有人認為破壞美景，有人則覺得相當大氣，能提升知名度，反應兩極。

新北市雙溪區長藍瑞珉表示，會有這樣的設計是想推廣不厭亭，讓更多遊客知道此地，選擇紅色主要是展現鄉下人迎賓熱忱，但在美學方面引起網路正反兩端意見，公所會納入考量，未來會改善，找出更適當處置方式。

藍瑞珉說，字樣是使用壓克力簡單塗上，約5至6個月就會脫落，現在外界有很多意見，若評價不好，會讓它自動剝落不再整修，未來再與內部同仁一起討論，改以具雙溪意象的圖樣呈現，不再單純使用標語帶過。

(中時 )

journalist: 陳彩玲

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 雙溪區

title: 新北不厭亭出現紅色標語　網友批破壞美景


content_text:
〔記者羅碧／台北報導〕3年前發現罹患乳癌時，當時32歲的潘怡伶才新婚5個月，但是她很快就接受事實，與醫療團隊溝通，選擇適當的生育計劃，接受全乳房切除、隆乳及12次化學治療，今天她神采飛揚地感謝為她做乳房重建的台大整形外科主任戴浩志及醫療團隊的治療，也鼓勵其他癌友不要放棄。

高齡97歲的乳癌患者王研清女士今天現身說法表示，她在88歲時發現罹患乳癌第1期，接受台大醫學院外科名譽教授張金堅的建議，手術治療，一切狀況都很好，每3個月回診追蹤1次。

53歲乳癌病友連敏暖在14年前，發現罹患乳癌第4期，不僅接受乳房切除及化療，之後有多處骨轉移，歷經放療、荷爾蒙治療，但天性比較樂觀的她，除了經常快樂旅遊，並當乳癌防治基金會志工，幫助更多癌友一起樂活。

國內乳癌權威，也是財團法人乳癌防治基金會董事長張金堅指出，從民國92年起，乳癌一直高居女性癌症發生率第一位，民國106年已有13,965位新增病例，而且逐年增加。及至今日，乳癌已是可治之症、整體5年活存率高達85%，早期（0-1期）乳癌的5年存活率更超過9成！現在乳癌已經進入精準治療的階段，也朝向個人化治療，所以完整了解乳癌的醫療新知，對病友、專業人士及一般大眾，都有極大的幫助。

乳癌防治逾40年的張金堅教授總策畫《超越乳癌》一書，並邀請台大醫院整形外科主任戴浩志、外科部主治醫師郭文宏、台北榮總乳醫中心主治醫師黃其晟、劉峻宇、羅東博愛醫院副院長葉顯堂，以及台中澄清中港分院院長鍾元強合著，內容包括了乳癌治療的各項檢查、流程、用藥、以及生活照護、術後運動等。

張金堅表示，乳癌治療與生育不必二選一，在台灣約有3000位女性乳癌患者，是在生育年齡（45歲之前）時被診斷出來，約占全體乳癌患者的兩成左右，比歐美較為年輕。

文獻也發現，乳癌患者在治療之後懷孕並不會增加乳癌的復發機會，但在癌症治療過程中使用的化學治療，卻非常可能傷害卵巢功能，在35歲以前，接受化療後約有9成的女性在一年內月經可以恢復，而35-40歲這個年齡層，月經恢復正常的比例約50％。一般認為，乳癌復發的風險會隨著間隔時間而減少，所以最好能2-3年之後才懷孕。冷凍保存卵子最好能在開始化療之前進行，若患者已婚，也可以考慮讓卵子與先生的精子受精，形成胚胎後冷凍保存。

老年患者透過CGA8面向評估 選擇最適合治療張金堅指出，隨著高齡社會的來臨，老年乳癌患者勢必增加。由於目前老年乳癌患者接受標準治療的比例相對於整體患者而言偏低，在治療強度的考量應著重其功能年齡的評估，而非只考慮實際年齡。使用周全性老年評估（簡稱CGA）藉由多專科團隊根據共病症、營養、功能狀態、疲累、認知功能、用藥、心理狀態、社會支持等8種面向評估老年患者：，可幫助老年癌症患者進行治療選擇。

放射治療的劑量與頻率都應思考是否可以降低治療的毒性。臨床上無淋巴轉移的老年乳癌患者，可考慮不做腋下手術，對於無法接受手術或拒絕手術的老年乳癌患者，仍可使用荷爾蒙療法治療。

台大醫院整形外科主任戴浩志說，所有癌症中，乳癌的預後最好。他也提醒患者，乳癌治療是以治療乳癌為主，而不是以乳房重建為主。如果乳房外科醫師詢問乳房要全切除或是局部切除時，代表兩者的治療效果是一樣的。這時病友可以找家人和親友一起跟乳房外科醫師討論，以獲得最充足資訊及做最妥適的選擇；乳房重建也是一樣，盡量不要單獨一人面對。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 羅碧

title: 健康網》2成乳癌患者確診正值生育年齡 醫：治療與生育不必二選一 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 台灣未能加入區域全面經濟夥伴關係協定（ＲＣＥＰ），大陸國台辦發言人朱鳳蓮昨表示，九二共識是兩岸關係和平發展政治基礎，也是兩岸協議簽署和執行的基礎和前提條件。如果民進黨當局執迷不悟，一意孤行，只會給台灣經濟帶來更多障礙。朱鳳蓮昨在記者會表示，「台灣地區」參與區域經濟合作，以往在兩岸雙方堅持「九二共識」基礎上，在兩岸關係和平發展的大背景下，兩岸雙方曾就此展開過接觸，「台灣有過機遇的」，但民進黨當局拒不承認九二共識，一手破壞了這樣的局面。 她並指，一個中國原則是「台灣地區」參與區域經濟合作的前提，一個中國原則不能得到維護，兩岸政治互信不復存在，民進黨當局破壞兩岸關係、損害台灣經濟的惡果就會一步一步顯現。朱鳳蓮強調，只有回到堅持一個中國原則的正確道路上來，兩岸才能共用發展和繁榮，台灣才能在國際上共享「偉大祖國的尊嚴和榮耀」。

things: 經濟 九二共識

title: 台灣參與RCEP 陸：一中是前提


content_text:
The winning number for the NT$10 million (US$347,029) special prize in the September-to-October uniform invoice lottery is 42024723, the Ministry of Finance said yesterday.

The winning number for the NT$2 million grand prize is 64157858, while three numbers qualify for the first prize of NT$200,000: 68550826, 84643124 and 46665810.

Invoice holders that match the last seven digits of the first-prize numbers would win NT$40,000 and those with invoices that match the last six digits would win NT$10,000.

Other prizes are NT$4,000 for invoices with the last five digits of the first-prize numbers, NT$1,000 for invoices with the last four digits and NT$200 for invoices with the last three digits.

An additional NT$200 prize would go to holders of invoices ending in 651 or 341.

The prizes can be claimed between Dec. 6 and March. 5, the ministry said upon announcing the winning numbers.

Prizes of NT$1,000 or less can be redeemed at 7-Eleven, FamilyMart, OK Mart, Hi-Life, Pxmart and Simple Mart stores.

For prizes up to NT$40,000, invoices can be redeemed at credit cooperatives across the nation, while First Commercial Bank (第一銀行), Chang Hwa Bank (彰化銀行) and the Agricultural Bank of Taiwan (農業金庫) offer cash redemptions for all prizes, including those larger than NT$200,000.

The uniform invoice lottery system, which draws winning numbers every two months, aims to encourage people to collect their invoices to prevent tax evasion by retailers.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Winning uniform invoice lottery numbers announced


content_text:
林煒（左起）、陳彥允、編劇杜政哲與章廣辰到世新大學宣傳新戲。（TVBS提供）

〔記者李依純／台北報導〕林煒、陳彥允與章廣辰昨到世新大學宣傳新戲《粉紅色時光》，與6百名學生共賞片花，還選出3位幸運兒上台互動，林煒展現《花系列》小生功力，與女學生愛的告白，現場瞬間充滿戀愛氛圍，他笑說當年常講這句台詞，早深情慣了。相較之下，陳彥允顯得相當緊張，還一度想灌酒再上，而章廣辰則重現劇中橋段，霸氣公主抱女學生，還加碼問「要加個人工呼吸嗎」，惹得全場臉紅心跳。

林煒與陳彥允劇中飾演關係緊張的父子，他戲外也有正值青春期的一對兒女，被問到孩子叛逆嗎？林煒慶幸直呼：「我覺得他們都很棒了，看他們有些同學更有個性一點點。」並透露兒女偶爾會將他的耳朵摀住，再用他們獨有的年輕語言溝通，「我覺得這樣能讓他們溝通的話，我也持開放態度」。

林煒自認年輕時太乖了，到現在51歲反而開始想耍叛逆，「當年沒盡情發揮，現在有點想往回找」，他舉例像是以前覺得開轎車較斯文，現在則想挑戰開越野車上山下海，「現在要追回粉紅色就要做點不一樣的，挑戰自己新的一面」。

而近日網友發現《粉》劇在網路流出第3集完整版，對此TVBS表示已尋求法律途徑，要求對方下架，並嚴重譴責盜版行為，呼籲觀眾支持正版。

journalist: 李依純

title: 林煒告白女學生狂冒粉紅泡泡


content_text:
本報北京11月25日電（中青報·中青網記者 杜沂蒙）11月24日下午，共青團中央書記處第一書記賀軍科在團中央直屬機關向團中央常委、省級團委主要負責同志、直屬機關副處級以上幹部和中央團校在訓學員代表共約300人宣講黨的十九屆五中全會精神。他聚焦共青團「引領青少年進一步堅定中國特色社會主義理想信念，服務青年成長髮展，團結動員廣大團員青年在全面建設社會主義現代化國家新征程中建功立業」這一工作主線，圍繞理解全會精神的鑰匙是什麼、青年建功立業的機會在哪裡、促進青年發展的政策導向有哪些以及共青團工作的結合點切入點著力點、共青團學習宣傳貫徹全會精神的基本要求等五個方面與大家進行了交流。

賀軍科在宣講中指出，黨的十九屆五中全會統籌中華民族偉大復興戰略全局和世界百年未有之大變局，著眼全面建設社會主義現代化國家新征程作出一系列重大政治判斷和重要戰略部署，為今後五年乃至更長時期我國經濟社會發展提供了行動指南和戰略指引。全會系統規劃了「十四五」時期我國經濟社會發展各項目標任務，提出加快建設科技強國、實施鄉村振興戰略等一系列與青年關係密切的重大戰略、重點項目，為青年一代成長髮展、建功立業提供了廣闊空間和充足機會；圍繞就業、教育、健康、住房、贍養老人等青年關切的民生重點和現實訴求，制定提出一系列有針對性的政策導向，為當代青年健康成長和高質量發展釋放了大量政策紅利。學習全會精神，必須反覆讀原文、抓住關鍵點，深刻領會新發展階段的時代特徵，系統把握新發展理念的本質要求，準確理解新發展格局的豐富內涵，切實把思想和行動統一到黨中央決策部署上來。

賀軍科在宣講中強調，共青團作為黨的助手和後備軍，要自覺以黨的十九屆五中全會精神為基本遵循，深入思考全面建設社會主義現代化國家新征程中青年一代的歷史責任和共青團組織的職責使命，找准工作的有效結合點和關鍵著力點。要牢牢把握團的根本任務，圍繞學習宣傳全會精神，全面加強成就教育、形勢政策教育，引導廣大青少年進一步堅定理想信念、激發使命擔當；要牢牢把握團的工作主線，組織動員青年將個人所長與國家所需緊密結合，積極投身實施「十四五」規劃和實現二〇三五年遠景目標；要牢牢把握團的政治責任，通過加強政策倡導和社會倡導，協助黨和政府將有利於青少年成長髮展的好政策落地落細落實。

賀軍科在宣講中強調，共青團學習宣傳貫徹黨的十九屆五中全會精神，必須始終突出政治性這一根本要求，在各項工作中體現政治功能、展現政治擔當；突出組織化動員這一基本動員方式，充分發揮共青團作為全國性青年組織的體系優勢和團員作為先進青年的模範帶頭作用，不斷擴大工作的有效覆蓋面和實際影響力；突出思想引領的針對性實效性，著力加強全會精神的青年化闡釋和具象化解讀，以點帶面、由表及裡地抓好宣傳教育；突出促進青年發展與動員青年建功高度統一，把觀念引導、價值觀培育放在服務青年的重要位置，把服務青年寓於服務大局之中；突出深化改革這一內生動力，強化改革意識、探索機制創新，在國家治理體系和治理能力現代化進程中不斷推進共青團組織和工作的現代化；突出團幹部隊伍建設這一關鍵保障，教育引導廣大團幹部強化政治素養、提升能力水平、錘鍊過硬作風，切實肩負起為黨做好青年工作的光榮使命。

另悉，為深入學習貫徹黨的十九屆五中全會精神，在此次宣講的基礎上，團中央於11月24日至27日在京召開專題學習班，深入研討共青團學習宣傳貫徹中央全會精神的工作思路和具體舉措，為召開團的十八屆五中全會打牢思想基礎。

來源：中國青年報

2020年11月26日 03 版

title: 賀軍科在團中央直屬機關宣講黨的十九屆五中全會精神


content_text: 隨著新冠疫苗傳出高有效率與申請緊急使用授權的捷報，與死神拚速度的疫苗競賽當中，如何短時間生產最多劑量，成為救人的最大關鍵。世界各國大廠轉向尋求印度的幫助，該國擁有全球最大疫苗代工廠「印度血清研究所」，儘管今年8月才宣布加入疫苗競賽，但已接下多支候選疫苗訂單，承諾為中低收入國家提供六成以上疫苗，每月疫苗產能為6000萬至7000萬劑。印度血清研究所（Serum Institute of India）成為新冠疫苗產業鏈的中流砥柱，主要是因為全球第三大富豪比爾蓋茲（Bill Gates）鼎力相助。作為極有遠見的開創家，比爾蓋茲早在20年前預見大流行病肆虐的恐怖後果，超前部署促進成立全球疫苗免疫聯盟（GAVI）；2016年協助成立「流行病應對創新聯盟」（CEPI）；而2020年新冠疫情爆發時，由世界衛生組織（WHO）、GAVI、CEPI共同領導的「新冠肺炎疫苗全球取得機制」（COVAX），成為低收入國家的希望曙光。COVAX將支持各種候選疫苗的研發與生產。（美聯社）印度血清研究所執行長普納瓦拉（Adar Poonawalla）今年夏季爭取到牛津大學（Oxford University）、英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）新冠疫苗10億劑大訂單，卻發現公司還有8.5億美元（約新台幣元）資金缺口，生產線缺少調製設備不鏽鋼桶、分裝疫苗藥劑的玻璃瓶罐。所以他轉向熟識多年的微軟（Microsoft）創辦人比爾蓋茲求助，對方立刻慷慨解囊，先提供1.5億美元（約新台幣42.7億元），使印度工廠能夠恢復生產，9月再追加3億美元（約新台幣85億元）。比爾蓋茲的20年超前部署組織全球新冠疫苗生產與分配的幕後推手，既不是科學家也不是醫生，而是65歲的比爾蓋茲，從軟體工程師退休後，他開啟慈善家生涯。他與妻子共創的比爾與梅琳達蓋茲基金會（The Bill & Melinda Gates Foundation）斥資了數十億美元，幫助發展中國家獲得疫苗，並與製藥大廠高管密切合作以改變供需市場；他的積極部署與涉足，使他成為全球公衛領域最有影響力的個人參與者。一切要從擁有500億美元（約新台幣1.4兆元）資產的比爾與梅琳達蓋茲基金會說起。20年前，比爾蓋茲決定將全球公共衛生是為慈善世界的重心後，他預見到流行病在貧窮國家肆虐的可怕後果，於是2000年創建比爾與梅琳達蓋茲基金，作為慈善事業的起點，並資助成立GAVI，為貧窮國家提供免費疫苗。2017世界經濟論壇，比爾蓋茲於論壇中演講目睹2003年SARS爆發、2009年出現H1N1新型流感疫情，以及2014年伊波拉病毒疾病肆虐，比爾蓋茲早在多年前便呼籲世界各國的公衛單位防範大規模流行病與瘟疫，他也開始資助科學家團隊，尋求更為迅速的疫苗開發方法，建立傳染疾病追蹤系統。12全文閱讀

countries: 英國 印度 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 預見瘟疫，提早20年超前部署！全球新冠疫苗生產分配的幕後推手：比爾蓋茲


content_text:
本片主角史蒂芬班農是何方人物？正值美國總統大選烽火綿延之際，我們該如何看待班農，以及他得以興風作浪的當代政治歷史和媒體情境？

一個右翼份子、愛看片的影迷，哈佛商學院畢業，曾在高盛銀行工作，當過好萊塢製片和導演，曾參與主導惡名昭彰的右翼網站Breitbart News，在2016年操盤協助川普首度競選美國總統的選戰，並一度進入白宮獻策逾半年之久，大力推動川普的穆斯林旅遊禁令和美墨邊境築牆政策。

一個曾在美國政壇高度知名的風雲幕僚，2017年底開始積極插手歐洲的政治佈局，遊走在各國政要之間，大力推動保守派基督教右翼民粹主義（populist）和國族主義（nationalist）運動，自視為一場重大革命的先鋒......

政治與表演，高明或者冒牌？

本片導演Alison Klayman並非第一位拍攝班農的影人，紀錄片導演Errol Morris在2018年曾推出紀錄片《American Dharma》，一對一與班農深入訪談。Morris在本文引言那篇與Alissa Wilkinson的訪談中曾這麼形容班農，「他有點類似（伊力卡山導演的電影）《登龍一夢》（A Face in the Crowd, 1957）的主角，除了在該片裡，主角確實是個無足輕重的存在（non-entity）。」

《登龍一夢》的主角，是阿肯色州一個入獄的流浪漢賴瑞羅德（Larry Rhodes），被一個地方電台節目製作人瑪西亞（Marcia Jeffries）相中，憑藉著他的演藝才華和口快急智的個人風格，加上媒體推波助瀾，一夕之間將他塑造成明星，引來粉絲追捧，並在經紀人的引薦下一路前往紐約，開創自己的電視節目，甚至幫一個正在參選總統的參議員站台，積極踏入政界。但一次錄影現場幕後的言論曝光，終於引來各界的憤怒，招致聲勢直墜。

無論放在美國或台灣的政局，這劇情是否聽來熟悉？

自我欺騙、幻覺、謊言、瘋狂想法，參雜些許所謂『第四轉折理論』的成分，都可以在他身上看到。我不會說，第四轉折理論完全是個胡扯，但也相去不遠了。2

Morris在訪談如此評價班農。Morris對於有人口分析論者以「80年為一個循環」的世代角度，用以解析、推測美國歷史和政局的論調，十分不以為然。不教人意外地，班農也常套用這套世代分析的看法，遊說、鼓動（共和黨）的選民們看重每個人的關鍵任務，彷彿在這歷史的當口，必須由他們行動，擔起改變歷史的英雄使命，「神的天意必須透過人的行動去完成」。

拍攝紀錄片，有助揭露真相抑或助長人物形象？

紐約時報的影評Richard Brody曾撰文，認為本片把幾場關鍵的衝突，譬如2017年發生在維吉尼亞州夏洛茨維爾鎮（Charlotteesville）的「團結右翼集會」（Unite the Right rally）後續引發的暴力事件，僅當作新聞過場，而沒有更大力地批判，恐怕有「無意間為班農添加了榮光」（Inadvertently honors）之嫌。3

但這觀點或許小看了觀眾的判讀能力，片中固然貼身呈現班農各種自我展演的公私場合，但其實並不乏其伎倆遭遇挑戰，而凸顯出一個政治人物自我重複、形塑自身魅力之際，卻布滿矛盾與漏隙的時刻。

「憤怒文化（outrage culture）、認同政治（identity politics），聽起來比較像是你在靠攏的方向。」導演Alison Klayman一度在片中對班農說道。而如果導演這番精準的質疑聽來仍屬溫和（或許出自完成拍攝的耐心和毅力），《衛報》記者Paul Lewis對班農可就沒在客氣了，記者在一場訪談裡犀利地批判班農的「狗哨政治（dog whistle politcis）」手法——亦即以編排過的暗示性語言，向特定族群輸出訊息，隱隱然地催生敵意，甚至煽動仇恨。片中留下了這個針鋒相對的片段，十分精彩。

journalist: Giloo紀實影音

countries: 台灣 美國

title: 王冠人／《全球搬弄》：拆穿班農包裝救世光環，實際兜售仇恨的話術


content_text:
中新网11月25日电 据路透社报道，当地时间25日，新西兰官员说，在距离新西兰东海岸约800公里的查塔姆群岛，发生大规模搁浅事件，约有100头领航鲸和海豚死亡。

据报道，多数鲸鱼和海豚是在周末被困，总共97头领航鲸和3只海豚死亡。新西兰环保官员表示，他们在22日才接到相关通知。由于查塔姆群岛位置偏远，救援工作受到阻碍。

另据法新社报道，生物多样性管理员韦尔奇(Jemma Welch)说，当救援人员到达海滩时，已经有数十头鲸鱼死亡。另外一部分因身体虚弱、海洋环境恶劣等原因，不得不对其实施了安乐死。

报道称，在查塔姆群岛，大规模搁浅现象较为常见，1918年的一次搁浅事件中，曾有多达1000只动物死亡。

目前，鲸鱼大规模搁浅的原因仍旧成谜。2020年9月，澳大利亚塔斯马尼亚周边海域也曾发生鲸鱼大规模搁浅事件，上百头鲸鱼不幸死亡，由于鲸鱼体型庞大拯救不易，部分无法获救的鲸鱼被实施安乐死。有专家指出，水路复杂，因浅水或海况不佳而迷途等，都是搁浅的原因。

journalist: 王玉西

title: 揪心！新西兰约100头领航鲸和海豚搁浅死亡


content_text: 香港賽馬會早前向政府建議於明年起，增加14天海外賽馬聯播。有監察賭搏風氣的團體今日(26日)去信港府，反對馬會增加聯播外國賽馬至37天，並在歇暑期間聯播相關賽事，直指做法助長賭風，亦會令年輕人更易沉迷賭博，淪為病態賭徒，並指近年有更多沉迷賭博的年輕人求助，反映問題已相當嚴重。監察賭風聯盟召集人鄧耀祖指，馬會一直以打擊非法賭博為由，向政府申請改變博彩稅制、增加賽馬日等，每次都順利過關，惟他指出，增加賽馬日或轉播外國賽事，卻是協助外圍莊家開更多賭盤，變相成為馬會與外圍莊家的競賽，最終只會令賭風更為熾熱。

title: 年輕賭徒求助飆升 21歲仔欠債70萬元 團體反對增賽馬聯播


content_text:
中國製藥商正面臨越來越大的壓力，需要儘快拿出臨床數據來證明他們領先的新冠疫苗的有效性，此前西方企業研發的三種疫苗的初步數據已顯示對這種疾病有良好的效果。

本周早些時候，阿斯利康(AstraZeneca PLC, AZN)和牛津大學(University of Oxford)表示，他們的候選疫苗的有效性在62%至90%，由此加入了提供數據的另外兩個西方疫苗的行列。這些結果可能允許美國和其他國家給予監管授權，並制定分發計劃以供廣泛接種。

中國疫苗生產商於7月份啟動了三期臨床試驗，與西方國家疫苗開發商輝瑞公司(Pfizer Inc., PFE)和Moderna Inc. (MRNA)進行相關試驗的時間大致相同。公共衛生專家稱，在中國研究人員尋找志願者的國家，新冠疫情的蔓延速度沒有近期美國疫情發展的那麼快，比如阿聯酋和巴西，這是中國需要等待更長時間才能得到結果的原因之一；美國是西方領先疫苗生產商的主要試驗地。

...

journalist: Chao Deng / Jon Emont

countries: 中國 阿聯 巴西 美國

title: 中國製藥商面臨證明新冠疫苗有效性的壓力


content_text: 由客家委員會指導、花蓮縣政府主辦的「二Ｏ二Ｏ客家之星」客家歌謠比賽，二十一日於花蓮縣客家文化會館演藝堂舉行，在一連串的激烈賽事與現場觀眾的加油聲中圓滿結束，各組成績陸續出爐，比賽全部結束後即舉行頒獎典禮，由現場長官、貴賓、評審等頒發獎狀給獲獎者。 比賽分五組，分別為客家流行歌曲組、少年組、傳統歌謠組、對唱組、團體組，共計一百零二隊、約四百人次參加比賽。各組取前三名及優勝，分別頒發獎狀及商品禮券。 比賽成績依序為「客家流行歌曲組」第一名吳憲聲、第二名劉宸妤、第三名胡珍鳳。「少年組」第一名劉上霆、第二名莊廷孜、第三名邱宇謙；「傳統歌謠組」第一名彭憲治、第二名劉桂花、第三名謝添麟；「對唱組」第一名邱桂圓、溫蕉鸞，第二名黎南堂、謝欣屏，第三名莊廷孜，劉姿嫻；「團體組」第一名花蓮客家合唱團、第二名花蓮縣客屬會光復分會歌謠班、第三名花蓮縣吉安鄉客屬會合唱團。 花蓮縣長徐榛蔚非常重視客家文化傳承及創新，以敦促辦理本項活動期提供鄉親一展歌喉的好機會，並發揮更多的創意。為讓客家歌謠能繼續傳唱，培育推廣客家音樂文化的種子，舉辦客家之星歌唱比賽，正是提供鄉親平時學習成果及互相觀摩交流非常好的展演平台。 客家事務處處長彭偉族表示，花蓮縣客家人口比例很高，傳唱客家歌謠，讓語言透過音樂的傳播，延續文化的脈絡，以競賽方式增進彼此觀摩學習交流的機會，呈現大家齊心攜手傳承客家精神，唱出客家歌謠的魅力。 花蓮是個多元族群融合的縣市，為展現「原客一家親」的族群融合特色，本次的頒獎典禮還特別邀請到「部落天王」王宏恩，以及花蓮客家創作歌手A May徐世慧聯手熱情演唱，為隆重的頒獎典禮熱鬧揭開序幕，現場氣氛熱絡。圖文一:由客家委員會指導、花蓮縣政府主辦的「二Ｏ二Ｏ客家之星」客家歌謠比賽，二十一日於花蓮縣客家文化會館演藝堂舉行。圖文二:花蓮縣長徐榛蔚非常重視客家文化傳承及創新，以敦促辦理本項活動期提供鄉親一展歌喉的好機會，並發揮更多的創意。為讓客家歌謠能繼續傳唱。圖文三:比賽分五組，分別為客家流行歌曲組、少年組、傳統歌謠組、對唱組、團體組，共計一百零二隊、約四百人次參加比賽。各組取前三名及優勝，分別頒發獎狀及商品禮券。圖文四:客家事務處處長彭偉族表示，傳唱客家歌謠，讓語言透過音樂的傳播，延續文化的脈絡，以競賽方式增進彼此觀摩學習交流的機會，呈現大家齊心攜手傳承客家精神，唱出客家歌謠的魅力。

taiwan-subdivisions: 光復 花蓮縣 吉安

title: 2020客家之星圓滿落幕    王宏恩、徐世慧獻唱現場High翻


content_text: 萬華分局指出，25凌晨接獲民眾報案，表示在轄區廣州街上，有1男1女發生口角衝突，警方派員到場時，發現僅剩27歲、自稱「小優卓」的卓姓網紅在場，且渾身散發酒氣。卓女向警方表示，有1名男子攻擊她，還稱要拿刀砍她，讓她非常害怕，希望警方協助。

journalist: 李育材

title: 寫真網紅嗆路人「看三小」 渾身酒氣大鬧警局畫面曝光


content_text:
威鋒董事長陳文琦（右）、威鋒總經理林志峰（左）對於威鋒未來發展深具信心。（記者卓怡君攝）

〔記者卓怡君／台北報導〕IC設計廠威盛（2388）旗下小金雞威鋒（6756）預計年底掛牌上市，這是「股王製造機」王雪紅繼威盛、宏達電（2498）後的最新代表作，威鋒目前在興櫃每股價格約330元左右，掛牌後的走勢備受市場矚目。

威鋒董事長陳文琦表示，威鋒成立於2008年，走了很長的時間，把基礎做好，USB高速傳輸、Type-C、USB PD相關技術相當重要，隨著USB 4推出，未來將有很大的發展空間。

由於威盛、宏達電都曾當過台股股王，市場熱議威鋒是否有機會成為未來股王？對此，陳文琦回應，股王並不是目標，並沒有追求成為股王，只是想把事情做好，因為公司團隊努力工作，希望藉由股票上市，拓展更多機會。

威鋒專攻USB高速運算領域，USB集線器控制晶片相關產品營收占比約60％，最大客戶為聯想，其他則有戴爾、惠普、任天堂等。隨著英特爾今年推出可支援USB 4的處理器平台，近期蘋果的M1 SoC也支援USB 4，各大廠商將陸續推出可支援USB 4規格的電子產品；加上5G與物聯網帶動強勁需求，成為威鋒未來重要成長動能。

威鋒晶片主要交由台積電（2330）代工，針對晶圓代工產能吃緊與調漲，威鋒指出，與台積電多年來培養深厚關係，因此未被漲價，明年也可望持續獲得台積電的支援。

威鋒累計今年前3季合併營收14.22億元、年增23.85％，前3季每股稅後盈餘3.91元，已逼近去年全年的4.05元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 台積電 蘋果

title: 威盛小金雞威鋒 年底掛牌


content_text:
抽賓士。

從2013年便開始推動社會褔利計畫，資助金額總計近五千五百萬元的生麗國際股份有限公司，面對疫情攻勢下仍逆勢成長，在今年11月22日禮拜日盛大舉辦會員年度頒證大會，推出價值百萬的賓士、五十萬紅包的抽獎活動以外，當天更大手筆捐贈三百萬給家扶基金會，在即將結束的2020年年尾，點燃一道希望曙光！

投入公共事務許久的生麗，除了協助募資國小營養午餐費、提供清寒優秀學子獎助學金，設立弱勢家庭急難救助金之外，也與家扶基金會合作近八年，幫助數千位家扶兒童，實現夢想與希望，資助金額累積將近五千萬；同時也與其他社福團體合作，安置弱勢家庭孩童、關懷高風險學生、捐贈兒童癌症醫療儀器給台大醫院，總計投入近五千五百萬元的善款；生麗多年來的貢獻更獲得總統蔡英文的頒獎肯定，為生麗增添一筆亮眼的事蹟！

生麗擁有專業的團隊，為消費者嚴格把關旗下所有產品，也為公司夥伴設立優良的獎金制度：榮譽顧問獎金、專職激勵獎金、專職推薦獎金、專職旅遊獎金，激勵夥伴用心投入經營，另有無限一百萬元的購車基金，保障領導者能享有安心尊榮的好車！

而今年的會員頒證大會，從規劃到布置比照貴賓等級辦理，抽獎活動不只抽百萬賓士、五十萬紅包，還有維他命C美白粉、雙重潔顏霜等超值產品，如此盛大場合也吸引許多夥伴盛裝參與，締造座無虛席的驚人場景；家扶基金會林秀鳳處長也受邀參與此次會員頒證大會，與生麗一同宣傳兩方合作的公益音樂會，生麗當場還加碼再捐三百萬金額給家扶基金會，使得活動現場更顯溫暖與激勵。

由生麗與家扶基金會合辦的「家扶七十心無限音樂會」，預計在2021年1月31日禮拜四舉辦，地點為國父紀念館，由金曲天團魚丁糸團長可田為首，與林逸欣、嚴正嵐、丁霜語、陳芳語等眾多藝人，帶領著兩百位家扶孩子擁抱理想、踏上圓夢的舞台；生麗未來將持續投入公益，提供各個弱勢兒童追夢的機會，用愛點燃希望，照亮社會的每個角落！

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 生麗會員頒證大會抽賓士及五十萬獎金 再捐家扶三百萬抗疫情！ - 熱門新訊


content_text:
誰讓警政署嚇壞了？行政院前發言人丁怡銘涉嫌造假訊息，遭控違反《社維法》，刑事局副局長李西河今在立法院備詢，在國民黨立委逼問下，鬆口坦承準備傳訊丁怡銘。只是何時要傳訊，藍委一連8次追問，不只李西河面有難色不願回答，連警政署的副署長黃宗仁也支支吾吾，讓外界目睹當權勢在前，連打擊犯罪的全國最高警政領導階層似乎都難以直視。

行政院長蘇貞昌愛將、行政院前發言人丁怡銘，因涉嫌造假訊息，指控台北牛肉麵節冠軍店家使用含有萊劑的肉品，遭業者控訴造假。事後，蘇貞昌多次公開為此道歉，丁怡銘也引咎請辭，但仍止不住質疑，遭民眾檢舉違反《社維法》。

日前，刑事局長黃明昭在立法院備詢時，稱丁怡銘的發言性質不符合「惡假害」（意指惡意、虛偽假造、造成危害），並強調丁怡銘不是惡意的政策闡述，且後來也有調整。

面對沒有偵查終結權的警察機關，逕自對案件做出認定，引爆在野黨的抨擊。今天上午，國民黨立委賴士葆在立院財政委員會質詢刑事局副局長李西河時，當面砲轟刑事局怎能公然吃案，直接認定丁怡銘沒有惡意，甚至還認為對方是善意，「沒有調查，怎麼認定沒惡意？」

賴士葆強調，丁怡銘公然以假訊息攻擊牛肉麵店業者，導致對方業績少了6、7成，刑事局怎麼就這樣吃案，擺明了就是政治正確。

對此，李西河一開始仍強調，警方是依照《社維法》及特別刑法的部分，認為這個案件並沒有符合「惡假害」的要件。

但賴士葆質疑，丁怡銘自己都道歉承認訊息錯誤，警方如果要這樣做，那就請公開向老百姓宣告，以後任何人散佈不實訊息，只要道歉就可以沒事。但李西河仍堅稱「我們有做事實調查，沒有達到惡假害」。

直到賴士葆繼續要求警政署公開宣告任何人只要道歉，都可以散佈假訊息時，李西河才鬆口說，「我們有在調查，正在傳訊相關的當事人，現在在傳了。」

但當賴士葆追問何時要傳訊，李西河開始顧左右而言他，僅模糊地說「這部分台北市…因為我們統案，因為我們受理網路檢舉的案子…嗯…」讓賴士葆不耐地一連8次追問何時要傳丁怡銘，但李西河仍只結巴回稱「通知書已經…嗯…呃…」「偵查工作已經動作開始了」甚至一度沉默7、8秒，看得賴士葆直說「這裡是國會，請你講實話」。

這時，一旁高階的警政署副署長黃宗仁趕緊上前幫忙回答，但仍僅說「任何案件的偵辦有一定的程序」、「跟委員報告，我們已經依照規定傳訊相關的人」。被問到傳訊對象是否包括丁怡銘，黃宗仁才又再次證實說「正在進行中」。

（中國時報／朱真楷、黃世麒）

journalist: 中國時報／朱真楷、黃世麒

people: 賴士葆 蘇貞昌

title: 牛肉麵續集登場 丁怡銘將被傳訊


content_text:
中國大陸國台辦發言人25日證實，此前在中國大陸被控間諜罪的台灣師範大學退休學者施正屏24日在安徽馬鞍山市中級法院一審判處四年有期徒刑，沒收人民幣財產兩萬元，並被剝奪政治權利兩年。t台灣陸委會25日就此發表聲明，批評對岸“惡意政治炒作，羅織入罪”，“刻意污名化兩岸正常學術交流，嚴重破壞兩岸關係。”

大陸國台辦發言人朱鳳蓮25日在例行記者會上披露了上述消息。據台灣中央社報道，有記者追問施正屏是否當庭提出上訴，是否有其他被大陸方面指控間諜罪的台籍人士消息，朱鳳蓮表示“目前沒有更多信息向大家通報”。

施正屏是台灣師範大學國際人力資源發展研究所退休副教授。也曾擔任中國大陸國企華夏集團首席經濟學者，經常往來於兩岸。2018年8月他在大陸失蹤，後來傳出在大陸被捕。並在今年10月在中央電視台被”電視認罪“。

根據台灣師範大學25日做出的官方回應，施正屏在校教學情況正常，沒有特別情況，但2018年2月從師大退休後，沒有與學校及繫上有任何聯繫。

台灣陸委會當日發表的公報指責大陸方面從未並未向台方通報相關資訊，”施教授家屬也未能前往探視“，”完全漠視施教授的基本人權“。

隨着2016年蔡英文政府上台後兩岸關係日益吃緊，近期不斷有台灣人在大陸被失蹤，然後被指控間諜行為。 台灣國立政治大學台灣安全研究中心副主任胡瑞舟教授接受本台電話採訪時表示：

胡瑞舟：“我覺得兩岸之間因為長期以來都有互動，但這幾年互動越來越少，所以，雙方的誤解和相互的不良互動越來越頻繁，或者拿對方某些行為做文章、或者因為對方對某些人採取某種行動，這邊也就要證明說對方也有不利於我們的動作等等，這對兩岸關係不好。”

“對於台灣民眾來講，不管是學者，還是一般民眾，比較容易用台灣社會、文化，以及一般生活情況（判斷），到對岸去做一些事情，但對岸可能會認為這些事屬於敏感。比如李孟居（法廣註：李孟居是台灣屏東縣枋寮鄉鄉政顧問。2019年8月前往香港聲援「反送中運動」後失去音訊。2019年10月31日，大陸方面正式以涉嫌間諜行為宣布逮捕），他去拍照，可能基於自己的網絡群組對這些照片的關注而傳遞，這當然不利於中共。問題是他可能基於某種好奇，或某種小的目的，但最後被解讀成間諜行為。”

“我覺得，在一般認定方面，海外民眾可能需要對大陸對很多法律、刑法的認定，要保持某種敏感，不能用台灣社會的這種行為標準，以為在大陸這樣做也是可以的，不管你基於什麼樣的目的。過度忽略對於這些行為的可能解讀，會遭遇不利於自己的狀況。”

法廣： 在這種情況下，是不是將來兩岸學術交流本身也會受到影響，學者自身是否也會恐懼，擔心不知道紅線在哪裡？

胡瑞舟：“對。會有這種情形。會感覺好像有些風聲鶴唳，不知道到底邊界在哪裡。一般來講，有些學者可能純粹是學術研究，或只是與對岸交流。但回來後可能有些接觸，但自己沒有警覺。但對岸的解讀不一樣。

journalist: 瑞迪

countries: 中國 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東縣

things: 經濟 人權

title: 台學者施正屏在大陸以間諜罪獲刑，陸委會譴責羅織入罪


content_text:
德國12月GfK消費者信心指數由11月的負3.2，跌至負6.7，差過市場預期。（Shutterstock）德國GfK調查顯示，當地12月消費者信心指數由11月的負3.2，跌至負6.7，差過市場預期。

消費者信心進一步下降，由於封鎖措施打擊家庭收入預期及購買意欲。

GfK表示，雖然目前零售商店仍有營業，但自11月2日以來，餐廳、酒吧、酒店及娛樂場所關閉，影響消費者信心。新型肺炎個案增加，加劇了不確定性，消費者更審慎消費。

title: 德國消費者信心指數下跌　低於預期


content_text:
耆老說自我認同就是很大的力量，而語言是活的。母語是父母的話，是祖先一代一代傳遞下來的語言，也是一個人肯認自己與族群關係的重要標誌。人對母語的感情，一如對父母親的感情，都不可厭棄。學校在母語學習以及母語成為學校使用的亮點時，便是民族族譜與自我認同的最佳線索pusu rudan。族人相信語言中的各種力量正在"持續運作著"。就像位於花蓮太魯閣國家公園saan rmigaw qtaan Truku nklwaan山腳下的富世國小，正透過民族教育與部落耆老等教育夥伴，尋訪太魯閣族無形文資，可以多元化的融入教學中。

(讓我們來看一下，我們進入到100年前的歷史，我們先來思考一下，當我們看到這個碑的時候，我們想到了什麼，祖靈的眼睛，對很像嘛祖靈的眼睛，好接下來這個耐人尋味的雕塑，這什麼剛剛那個人講的也是人頭，還有嗎還有沒有其他的這個圓形的東西，抵抗日本入侵砲擊的那個部落，總共有24個部落，他們的靈魂證守護著這個區域，這個就是答案。)

眼前一個個圓形球狀的戰碑，代表當時24個部落捍衛家園，力抗日本正規兵的英勇事蹟，而這群近120位學員，都是來自花蓮各校的太魯閣族重點學校老師，透過文化教育研習的趣味活動，一看戰碑，很快就明瞭太魯閣族抗日家族,雖敗猶榮的戰蹟。這裡是彼士岸部落(富世村)，彼士岸部落名意指相遇(交易)的點，就位於太魯閣國家公園山腳下，富世村是由同禮部落、得卡倫部落、落支煙部落、 彼士岸部落(Ayu)、 可樂部落(Qrgi)等部落所構成的社區，而境內富世國小9成6學生都是太魯閣族，校長表示，學校惟有將文化教育與保存融在教學中，如此教學相長才能啟發孩子智慧之窗，找到自己獨特的優勢競爭力。

(文化講師 Kaji Cihun太魯閣族

Dmptpatas knkla kdsan

Kaji Cihun Truku

其實我們自己在教學當中，也是希望能夠把過去祖先的，自己祖先一些比較屬於精神層面的，就是屬於那種所謂的比較核心的，那種文化概念能夠教給孩子，比如說我講到這個，可能部落有那個是要做碑，因為小孩子在部落遊玩的當中，時常看到這個點嘛，當我們這個點弄出來去講的時候，他有那種，這個我有看過啊的那種親切感，從這個貼近感裡面去切入，把他們拉進到對這個貼近感的認識，對這個點的認識，那個很有效。)

(富世國小教務主任 溫莉美 太魯閣族

Pusu mdudul euda ptasan Bsngan

溫莉美 Truku

那我們的課程，就是結合我們平常的民族教育課程，設計具有在地性文化性與多樣性，在老師的還有社區的工作者，共作共學之下，希望就是透過這些課程，體驗課程操作課程探索的課程，然後讓孩子能夠對自己的族群能夠自我的認同，啟發他們民族自信，在地理環境上講，對我們學校來講在推動民族教育，是一個非常好的契機，也是一個強勢，就是我們的優點。)

配合12年國教以自發 互動 共好 合稱自動好，全人教育的精神為理念。富世國小以在地文化為主軸，規劃了織-太魯閣、獵-太魯閣、溯-太魯閣、食-太魯閣、祭-太魯閣等具在地性文化性與多樣性等5種主題課程，讓學生主動探索，思考解決問題，提升創意與行動力，共同謀求師生社區彼此的互惠與共好。

(花蓮縣秀林鄉富世國小 梁衍忠校長 Truku

Pusu tgbilaq ptasan Bsngan

梁衍忠 Truku

當然就是希望說能夠把最傳統的太魯閣族精神，跟生活習性能夠重現，讓小朋友能夠知道，進而透過小朋友的口述跟他的學習狀況，回去能夠讓家長知道說，原來我的祖先就是這樣子，小孩子跟父母之間的溝通互動之下，他們會開始跟媽媽接觸族語，會講他們阿公以前的事情，會講很多的神話故事，會講我們很多的獵場故事，這樣慢慢的，可以促進他們親子之間的和諧，慢慢的去溝通，當然對文化的傳承會更有意義，那我們老師會請耆老來學校跟小朋友講故事，而我們小朋友由老師帶到他們家裡去，去看他的珍藏的文物古蹟、歷史照片，所以對文化就會有更深的認識。)

學校透過境教還原早期竹屋建築，體驗竹屋生活的美學與智慧，但仍然住在沒電沒車砂卡礑部落的同學，感慨回家的路很遠。

(富世國小六年甲班 洪以諾 Truku

Qmpruhan tgkingal 6 hngkawas

屋頂是用1根竹子剖半成2片，然後重疊來防止房子下雨的時候漏水，這邊是媽媽在織布的地方，這邊是爸爸睡覺的地方，敵人來的時候，他要在這邊看守。)

(這3個石頭代表著3個家人

媽媽 爸爸 孩子。)

(富世國小六年甲班學生 薛蓉臻 太魯閣族

Qmpruhan tgkingal 6 hngkawas

剛剛做了體驗，體驗就像在砂卡礑一樣，以前也是很辛苦，因為家裡沒有電，就是自給自足，家裡沒有東西要去打獵，沒有鹽也沒有水自己去找，每次回家的時候，我們都會揹著要用的東西和食物，從太管處到大禮大概要2小時，到大禮的時候，我們家有沙灘車，用的東西跟食物，放到自己家裡的車子，開到大同大概1小時，回家的路很久。)

(富世國小五年甲班學生 林顥哲 太魯閣族

Qmpruhan tgkingal 5 hngkawas

我剛剛去體驗以前的生活，以前的生活，跟現在的生活比起來非常方便，以前的生活自己要吃東西，必須去打獵，現在只要去超市買就好了，就買得到，但是我還是喜歡以前的生活比較好，不用上課，我爬過大同大禮，我覺得假如去打獵是很耗體力的事情，因為沒有打獵的話，會沒有東西吃。)

富世國小透過編織技藝的學習與知識整理，重新認識家裡的織女與獵人勇士的責任賦予，並因此更認識自己肩負太魯閣族文化使者的任務。

(1個洞，1個洞，1個洞，1個洞，1個洞，1個洞，你看小小的，這個山羌滿重的，滿大隻的，牠只是經過，牠在這邊玩而已，這個石頭峭壁的旁邊，這是牠往這邊經過，一定要走要從這邊，所以走我們往那邊走看，有沒有看到牠的腳印，走啦，有沒有看到山豬挖的，很清楚，好這種地形比較適合，放套脖子的陷阱，你看，牠的腳印那麼清楚，啊唷，真的耶，很深牠的腳印，(牠腳在哪裡？)這裡，這邊2個，這裡也2個，好多山豬哦 ，這個還沒有那個呢，長多大，應該會倒下來啊，(比一下，牠的腳印在哪裡？)這邊，(等一下好，上面呢？這是山豬剛剛走過的地方嗎？)這裡。)

(富世國小教務主任 溫莉美 太魯閣族

Pusu mdudul euda ptasan Bsngan

溫莉美 Truku

那狩獵的部分，因為我們是狩獵民族，所以狩獵這個技能，是他們必須要會的，就像織布一樣，女生不會織布，那住在山上的家人就沒有衣服穿，沒有棉被可以蓋，那男生必須要會狩獵課程，在我們民族教育會是一個重點，獵物的生活習性，獵徑的認識，他知道這些之後，就知道說，過去祖先要吃到那些食物的話，就必須要有這樣的山林智慧。)

樂-太魯閣 就是透過歌謠 口簧琴 木琴 學生藉由社區耆老 傳藝師介紹傳統樂器 讓學生沉浸在文化音樂饗宴中 讓小朋友透過體驗 瞭解太魯閣族在山上用的這些樂器 其實都有它的功能。

(富世國小 六年甲班 簡瑜玟 太魯閣族

Qmpruhan tgkingal 6 hngkawas

簡瑜玟 Truku

我在民族教育課程，學到太魯閣族傳統樂器 ，有木琴、口簧琴、獵首的，獵首的主要的功能，是召喚祖靈的靈魂，因為我們太魯閣族是以前是出草族，出草到的人頭就會吹獵首笛，獵首笛功能就是可以召喚靈魂，那個人的靈魂力量可以來保護我們。)

(富世國小 六年甲班 簡瑜玟 太魯閣族

Qmpruhan tgkingal 6 hngkawas

簡瑜玟 Truku

口簧琴的功能是，以前男生女生都很含蓄，每個男生都會先吹口簧琴給女生，表達他的愛意，互相喜歡的話，男生女生會對彈，女生喜歡的話，他們會一起吹口簧琴。)

(富世國小 六年甲班 簡瑜玟 太魯閣族

Qmpruhan tgkingal 6 hngkawas

簡瑜玟 Truku

木琴功能 也是傳達愛意傳達訊息，我從小就喜歡練木琴，每次慶典的時候，我也有去敲打百人木琴，百人木琴很好聽，雖然它只有4個音階，我還是覺得它的那4個音階，就可以彈奏很好聽的音樂。)

富世國小學生分別來自內、外太魯閣族，因此民族教育課程中，對於太魯閣族的溯源踏查極為重視，讓孩子體驗爬山涉水走祖先的路，也體驗植物智慧以及太魯閣族獨特美食，還有祭典的感恩儀式。透過五官去感受、去看、去聽、去吃，對他們而言是印象很深刻的，最重要的是讓學生可以去內化、去省思，進而面對未來任何領域的挑戰，都是一大助力。

(啊，很痛，我跟你們講真的好痛，不要摸，只能看，你們可以看不要摸，你們看上面的鉤，是倒鉤，有沒有，它的鉤是往上的，(你知道太魯閣族的母語怎麼講嗎？) qwarux 黃藤。)

(富世國小 總務主任 劉育文 太魯閣族

Pusu qmlahang qnqaya ptasan bilaq Bsngan

劉育文 Truku

講到那個遷徙的部分，也是好的一種學生跟耆老，還有社區文史共作，我們一直很強調，就是希望讓社區的資源進來，可以跟小朋友進距離的體驗跟教學，這是很重要的。)

(花蓮縣秀林鄉富世國小 梁衍忠校長 Truku

Pusu tgbilaq ptasan Bsngan

梁衍忠 Truku

我們還規劃了，希望小朋友知道自己從哪裡來，能夠把部落歷史完整做出來，我們還規劃了歷史溯源的立體模型，目標就是讓小朋友直接看，看到立體圖型的時候，就知道這是白石山，這是哪裡 我們是從哪邊，甚至他可以講說，我阿公跟我講我的獵場在這邊。)

(富世國小六年甲班學生 薛蓉臻 太魯閣族

Qmpruhan tgkingal 6 hngkawas

薛蓉臻 Truku

我們是從砂卡礑部落(Sakadang)、落支煙部落(Rucing)、彼士岸部落(Bsngan)、卡魯給部落(Qrgi)遷下來的，砂卡礑部落的意思是動物的臼齒，落支煙部落的意思是漂流木，彼士岸部落的意思是相遇和防禦，卡魯給部落的意思是苧麻，代表那邊很多苧麻。)

(富世國小六年甲班學生 尤昇 太魯閣族

Qmpruhan tgkingal 6 hngkawas

尤昇 Truku

在民族的教育課程中，我學到了很多太魯閣傳統的美食，其中我最有印象的是玉米粥，他們會把玉米晒乾，再把玉米(sqmu)捻 就是剝下來，再把它放在木杵(duhun)，再用(sru)搗，然後放在(rawa)籃子篩，再放在三腳灶裡面煮，煮完就可以請部落的朋友親人，大家一起來吃。)

認同就是很大的力量，在太魯閣族群日常生活中，powda便是很普遍的文化儀式行為，具有祈求生活行事平順、也是一種蒙福的生活祭儀。

(富世國小 六年甲班 周采婕

Qmpruhan tgkingal 6 hngkawas

周采婕 Truku

在民族教育中，我學到了狩獵的儀式，在狩獵或是蓋新家之前會做夢，會做好夢(malu spi)，會做噩夢(naqih spi)。)

耆老表示 母語是父母的話 是祖先一代一代傳遞下來的語言，也是一個人肯認自己與族群關係的重要標誌，人對母語的感情，一如對父母親的感情，都不可厭棄。族語的使用與落實是學校重點思考方向。

(太魯閣族語言發展學會 理事長 胡永寶 太魯閣族

Qmpringan kkrana kari Truku Taywang

胡永寶 Truku

現在最重要的是，如何營造使用族語環境，這是必須好好思考的營造那個教學的氣氛，那很重要，比如說，善用學生下課10分鐘時間，成為使用太魯閣族語的話，學校若嘗試這樣營造機會，這是非常好的族語對話時機，這是一個可以努力執行的方向。)

(部落耆老 陳愛玉(Yaya) 太魯閣族

Tmpusu alang

陳愛玉(Yaya) Truku

是啊 聽到太魯閣族的母語，那才是我們真正祖先的語言，非常美麗的語言，但必須是使用純正母語發音，用道地純正的太魯閣族語，才會聽到語言的生命旋律，因此認為母語應從父母來傳遞，父母說出道地母語，孩子自然學會母語的生命樂章，然而現代年輕人的母語不流暢，所以還是需要落實母語家庭化。)

富世國小位於太魯閣國家公園境內 因此有很多好奇觀光客慕名而來，也會想進一步瞭解小學牆上圖騰。校方為補強在無人解說及補強文化傳承的缺憾，貼心的設計透過手機QR Code，就能讓遊客從被動式導覽，變成主動的透過雲端進入太魯閣族獨特文化世界，就是希望把太魯閣族的文化最大化。然而透過民族教育的深根，耆老也期待所有太魯閣族的學校，很自信的活絡母語，迴響在每個校園角落中。

taiwan-subdivisions: 秀林 花蓮縣 花蓮 大同 山上

title: 富世國小民族教育 重現太魯閣精神


content_text:
記者鍾志鵬／臺北報導

林青霞是華人永遠的巨星，她的PO文，她的一舉一動無論在哪裡，都被高度矚目。但在女神心中，最讓她魂縈夢牽的地方，就是我們的台北。新書《鏡前鏡後》林青霞透露，2019年回台北參加滾滾紅塵的重映，和友人去了一趟永康街，原來19歲的時候，林青霞從三重搬到這裡，開啟「二林二秦」的電影盛世。最驚喜的是竟然能夠進入47年前的家，竟然內部一點都沒變。

▲ 19歲時的林青霞在台北永康街的家。 （圖／時報出版提供）

林青霞魂牽夢縈19歲的家 就在永康街這裡

林青霞在2020出版的《鏡前鏡後》這樣描述…

朦朦朧朧中，不知有多少回，我徘徊在一排四層樓房的街頭巷尾，彷彿樓上有我牽掛的人，有我牽掛的事。似乎年老的父母就在裏面，卻怎麼也想不起他們的電話號碼。

▲2019年，林青霞在永康街驚喜「回到」19歲。 （圖／廉潔攝影、時報出版提供）

彷彿天使引路 讓林青霞重返19歲的時空

二○一九年夏天，徐楓邀請我去台北參加電影《滾滾紅塵》修復版的首映禮。有一天晚上，朋友説第二天要去看房地產，對看房地產我沒甚麼興趣，只隨口問了一句去哪兒看？一聽説永康街，我眼睛即刻發亮，要求一起去。朋友知道我也住過永康街，看完房地產，體貼的提議陪我去看看我曾經住過的地方，我不記得是幾巷，到底三十多年沒回去過，彷彿天使引路，我逕自走到永康公園對面的六巷中，在一家門口估計着是不是這個門牌號碼，剛好有人出來，我就闖了進去，一路爬上四樓，當我見到樓梯間的巨型鐵門，我驚呼：「就是這間！我找到了！」

18歲的女孩開門 讓林青霞「回到」19歲了

原來夢裏經常徘徊的地方就是永康街、麗水街和它們之間的六巷。顧不得是否莽撞就伸手按門鈴，應門的是一名十八歲的女孩，我告訴她我曾經住在那兒，請她讓我進去看看，她猶豫的説：「家裏只有她一個人」，剛才跟着我一起上樓的郝廣才即刻說：「她是林青霞！」

▲2019年，1位18歲的台北女孩開門，讓林青霞「回到」19歲了。 （圖／郝廣才攝影、時報出版提供）

在台北永康街的時光 開啟林青霞的電影盛世

林青霞回憶，當年1973年，拍完第一部電影《窗外》，我們舉家從台北縣三重市搬到台北市永康街，一住八年，這八年是我電影生涯最輝煌、最燦爛和最忙碌的日子，也是台灣文藝片最盛行的時期。

重重的鐡門閂嘎吱一聲移開，一組畫面快速的閃過我的腦海。媽媽在廚房裏為我煮麵、樓下古怪的老爺車喇叭聲、我飛奔而下、溪邊與「他」（是個謎）一坐數小時、鐵門深深的閂上、母親差點報警。那年我十九，在遠赴美國舊金山拍《長情萬縷》的前一睌。

19歲時候的家一點都沒變 林青霞驚喜哭了

走進四樓玄關似的陽台，竟然沒有變，一樣的陽台，母親曾經在那兒插着腰指駡街邊另一個「他」（另一個謎）。走進客廳，真的不敢相信，彷彿時光停止了，跟四十多年前（47年）一模一樣，我非常熟悉的走到少女時期的臥室，望着和以前一成不變的裝修，我眼眶濕了，媽媽不知多少回，坐在床邊用厚厚的旁氏雪花膏，為剛拍完戲累得睡着了的我卸妝。轉頭對面是妺妹的房間，走到另一邊是父母的房間，他們對門是哥哥的房間，突然間我呆住了，那張cappuccino色的胖沙發還在，靜靜的坐在哥哥的房間中，那是我不拍戲的時候，經常坐着跟母親大眼對小眼的沙發。

▲林青霞常坐在這cappuccino 胖沙發上與母親度過不拍戲的時光。（圖／時報出版提供）

林青霞成名成長在這裡 我是一片雲合約也在這簽

我站在客廳中央，往日的情懷在空氣裏濃濃的包圍着我。八年，我的青春、我的成長、我的成名，都在這兒，都在這兒。這間小小的客廳，不知接待過多少個說破嘴要我答應接戲的大製片。瓊瑤姊和平鑫濤也是座上客，在此我簽了他們兩人合組的巨星電影公司創業作「我是一片雲」的合約，這也是唯一的一部「一林配二秦」。在這小客廳裏，也經常有製片和導演坐在胖沙發上等我起床拍戲。

▲林青霞與秦漢在「滾滾紅塵」中的戲，讓影迷難忘（圖/甲上娛樂提供）

林青霞懷念小美冰淇淋跟甜不辣 與在西門町改變命運時

林青霞描述，九歲時全家搬到台北縣三重市淡水河邊。中興橋離我們家很近，那時最開心的是大人帶我們坐着三輪車，經過中興橋到台北吃小美冰淇淋。高中讀新莊金陵女中，放學總是跟着住在台北的同學一起搭公共汽車，過中興橋吃台北小吃店的甜不辣配白蘿葡，上面澆點辣椒醤，那滾燙甜辣之味至今記得。

▲林青霞與秦漢在「滾滾紅塵」中的戲，讓影迷難忘（圖/甲上娛樂提供）

高中時期，幾乎每個週末都跟同學到台北西門町逛街、看電影，我們穿着七十年代流行的喇叭褲、迷你裙、大領子襯衫和長到腳踝的迷地裙，走在西門町街頭不知有多神氣。我就是在高中畢業前後那段時間，在西門町被人在街上找去拍電影的。

林青霞的愛情文藝片 紀錄1972～1984的台北

台北的大街小巷、陽明山的老外別墅、許多咖啡廳通通入了我的電影裏，如果想知道七十年代台北的風貌，請看林青霞的文藝愛情片。從一九七二年到一九八四年我都在台北拍戲，這十二年共拍了六、七十部電影，台北火車站對面的廣告牌經常有我的刊板，我讀高中時期流連無數次的西門町電影街，也掛滿了我的電影招牌。我人生的轉變比夢還像夢，回首往事，人世間的緣份是多麼微妙而不可預測。

▲ 2019年，林青霞在永康街驚喜「回到」19歲。（圖／廉潔攝影、時報出版提供）

林青霞喜歡台北仁愛路 用四部電影酬勞換了這裡的家

白先勇小說《永遠的尹雪艷》裏的女主角住在台北市仁愛路，仁愛路街道寛敞整潔，中間整排綠油油的大樹，很有氣質。我喜歡仁愛路，八十年代初，我用四部戲換了仁愛路四段雙星大廈的寓所，電影的路線也從愛情片轉成社會寫實片，拍寫實片，合作的人也寫實，那時候手上的戲實在多得沒法再接新戲。有個記憶特別鮮明，一天晚上，製片周令剛背着一個旅行袋，旅行袋裏全是新台幣，拿出來佔了我半張咖啡桌，人家一片誠意，不接也説不過去。他走了我把現鈔往小保險箱裏塞，怎麼塞都不夠放，只好把剩下來的放在床頭櫃裏，好多天都不去存，朋友説我真膽大，一個人住在台北，竟然敢收那麼多現金，而且還放在家裏。

▲2020年，林青霞願大家都要平平安安的。 （圖／時報出版提供）

林青霞在2019年 找到多年夢中徘徊進不去的地方

一九八四年後大部份時間都在香港拍戲，偶爾回到台北拍幾部片。一九九四年嫁入香港，結婚至今二十五年（寫作時間時為2019年），我魂牽夢縈的地方還是台北。這次回到永康街，才知道夢裏徘徊的地方，我進不去的地方，就在永康公園對面六巷x號的四樓。

▲19歲時的林青霞在台北永康街的家。 （圖／時報出版提供）

▲ 林青霞現在以作家身份與讀者交流。（圖／記者鍾志鵬珍藏）

▲林青霞在新書提到她最難忘的台北。（圖／時報出版提供）

本文摘自時報出版.林青霞著作之《鏡前鏡後》

journalist: 鍾志鵬

countries: 台灣 美國 香港

taiwan-subdivisions: 大樹 三重 二林 臺北 仁愛 淡水 金山 新莊 永康 和平

title: 書摘／18歲的台北女孩開門 讓林青霞「回到」19歲了 | 娛樂星聞


content_text:
被人指控疑似把社會住宅，轉租出去的林姓房東，10月底時，才和姐姐一起抽到這2戶，卻疑似當起包租婆，違規轉租出去，其實這些社會住宅，北市都發局每年都會前往抽查，如果發現本人根本不住在裡面，或是把房子出租，就會被取消租約，通知搬離。

記者何冠毅：「被指控的林姓房東，涉嫌把兩戶社會住宅出租出去，她自己也暫時住在這，就是為了防止都發局上門的時候她人不在。」

穿著貴氣喝著下午茶，她就是被指控的林姓房東，其實她和家人原本住在台北市的民生社區，如今申請入住社會住宅卻當起包租婆。

出租的都是三房格局裝潢家具，廁所廚房一應俱全而這上下鋪還要分開出租，根據了解她以自己和姐姐的名義抽到兩戶，10月底剛中籤搬進來不到一個月，就把其中一戶租給了2名上班族，另一戶則有2名學生入住還在持續招租。

工作人員：「對這個是三房的，一房在前面。」

看看以往要抽籤看屋的民眾都大暴滿，台北市的公營住宅中籤率只有5到8.6%左右，為了防止有二房東藉機賺錢，都發局每年都會至少抽查一次，另外也和物業管理公司配合，若發現住客不對勁也會通報，依照規定僅3等親能入住本人也得住在裡面，查出有轉租行為房子就會被收回。

journalist: 記者 何冠毅 / 攝影 張旻儒 報導

title: 遭控「公宅房東」抽中2戶 剛入住就涉轉租


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

台語小天王許富凱出道10年，今年除了推出新專輯《拾歌》，今天也同時宣布，將在明年2月20日、農曆大年初九首度站上台北小巨蛋開唱，他笑說剛聽到順利申請到的好消息差點腿軟，「以前的我肯定會抗拒，腿軟完試著平復心情，如果都不去挑戰，那人生太無趣了，人生不能待舒適圈太久！所以就答應挑戰了！」

▲許富凱明年2月20日將攻蛋開唱。（圖／凱聲影藝提供）

人氣超旺的他，過去唱遍大大小小的場館，就是少了小巨蛋，如今出道十年終於能站上指標性舞台，他形容：「是大家送給我的禮物，但也是一張考卷，把從小到大所學的，要在殿堂級的舞台演唱，那壓力肯定很大，但我現在催眠自己，先不去想那些，跟團隊討論開會，呈現一個讓自己跟觀眾都能很享受的演唱會！」他已開始備戰體力，鍛鍊重訓讓體態變好，並勤勞聽歌做功課、觀摩前輩演唱會影片，坦言最苦惱的就是選歌環節，目前還在構思中。

▲許富凱坦言以前不喜歡接受挑戰，現在則改變想法。（圖／凱聲影藝提供）

此外，他也在27日趁勝追擊搶先在數位平台釋出第二首單曲，原唱是台語天后「二姐」江蕙的《祝福》，二姐2015年毅然封麥，最後一場巡演名稱就取為「祝福」，讓許富凱對這首歌感觸良多，「這首歌意義真的很大，以前想過唱這首歌去比賽，當時覺得自己還沒辦法唱好，所以就一直放在心裡，這次選歌時《祝福》是第一首決定的，二姐對我在歌壇意義非凡，雖然她封麥了，但永遠是我的榜樣，也祝福她回歸自己的生活，能快樂開心。」

許富凱曾在江蕙「鏡花水月」10場演唱會擔任固定嘉賓，至今感念著天后對後輩新人的提攜，難忘當時後台江蕙一句「好好加油！」，更忘不了天后親民待人，「第一次看到二姐有點敬畏，她知道我們會不好意思，會很主動跟我們聊天，對身邊所有工作人員非常好，不管位階高低，這也是我一直放在心裡，向她學習的地方。」

▲許富凱新歌翻唱偶像江蕙的《祝福》。（圖／凱聲影藝提供）

他也勉勵自己向二姐看齊，「其實我自己是一個沒有大夢想的人，這幾年到這個場館看了好多演唱會！看著二姐那麼自在又專業演出，也鼓勵著我、期許自己要努力也有那一天！入圍時參加金曲獎、去當過表演嘉賓，才真的體會要站上小巨蛋真的很難！」門票將在12月5日開賣，購票洽全台ibon售票系統。

title: 許富凱等十年「明年終於要唱小巨蛋」！　開唱時間、購票日出爐


content_text:
把握今天的微熱秋冬，各地多雲到晴，僅宜花東及恆春半島有零星雨，西半部高溫可達30℃以上，北台灣也有27至29℃；但明天起東北季風增強，越晚越冷且水氣增多，入夜降到20℃，氣溫驟降9℃，該波冷空氣影響到下周，尤其周末有感入冬。

中央氣象局預報員林定宜表示，明起東北季風增強，「明早溫度可能是最高，接著越晚越濕涼，北台灣約降到20℃」，相較今天新北市預估高溫29℃，溫度驟降約9℃，周末也相似的濕冷天氣，東北部要注意局部大雨。

林定宜說，東北季風影響到下周三，周末中部以北及東北部氣溫下降，預計周六及下周日清晨及夜裡中部以北及東北部低溫將下探17至19℃，空曠地區可能有機會更低。北部及東半部地區有局部短暫雨，中南部仍維持多雲到晴、溫差大的天氣型態。（即時中心陳亮諭／綜合報導）

taiwan-subdivisions: 恆春 新北市 員林

title: 晴朗微熱到今天!北台灣明越晚越濕涼 氣溫驟降9℃周末入冬有感


content_text:
▲陶崇園和王攀。（圖／紅星新聞）

記者蔡儀潔／綜合報導

大陸知名高校武漢理工大學發生命案，三年級碩士生陶崇園前年在宿舍跳樓身亡，家屬其後揭發，死者長期被導師王攀肆意使喚，包括每天按摩、送飯，甚至要求叫「爸爸」、說「爸我永遠愛你」等，令他精神崩潰。近日有網友在教師名單中發現王攀的名字，惡師疑似「滿血復活」，引發輿論海嘯。

▲王攀和母親、姊姊的合照。（圖／紅星新聞）

「頭脹，喘不過氣，腦子一直在思考問題，睡不著。」陶崇園前年3月25日淩晨打電話給母親，隔天從5層宿舍樓的天台跳下，趴在血泊之中。

陶崇園是2011年考入武漢理工大學自動化學院，他大一時的班主任就是王攀。據同學回憶，陶崇園很受老師喜歡，因為他學習好老實，他也是第一批被選入王攀C&D實驗室的大學生，而加入的人都要向王攀行下跪禮和作揖禮。

▲ 陶崇園被導師逼迫喊爸爸，還要說爸我永遠愛你。（圖／翻攝自微博）

之後幾年陶崇園長期活在王攀控制之下。聊天記錄顯示，王攀曾多次要求陶崇園在晚間送飯到自己家中，還稱自己做「爸」。在其中一次對話，王攀說「坦坦蕩蕩說出那六個字」，陶崇園則回應「爸我永遠愛你。」

▲王攀經常讓陶崇園做帶午餐、找眼鏡等雜務。（圖／翻攝自陶崇園姐姐微博）

此外，王攀曾要求陶崇園到辦公室，並保證「不會傷害他」。有同學在受訪時說，王攀在運動後會叫學生幫他按摩，陶崇園幾乎每天晚上都要去。

除了與導師對話的截圖外，陶崇園的電腦還有一篇關於大專院校性騷擾的論文。當時有網友推測「陶崇園可能遭到王攀毆打或性侵」，也有網友直指「老師絶對有問題！正常的老師怎麼可能讓學生叫他爸爸！」。

▲「王攀」的名字近日出現在碩士研究生招生資格審核教師名單之中。（圖／紅星新聞）

家屬認為陶崇園自殺與王攀有關，隨即引起民眾關注，武漢理工大學事後停止王攀的研究生招生資格。然而近日有網友爆料，稱「王攀」的名字出現在碩士研究生招生資格審核教師名單之中。

消息傳出後，「陶崇園導師王攀被恢復招研資格」迅速登上微博熱搜，閱讀達到1.4億，網友怒批「這才過去多久就當無事發生過？讓他再招幾個學生叫他爺爺？」、「這是，又打算找兒子了？」、「看來學校領導也有幾個是喊王攀爸爸的」、「 能做出這個決定的學校領導才是爛」、「大學的黑，亂！！外人根本不知道！！！太深」。

面對鋪天蓋地的撻伐，武漢理工大學黨委宣傳部25日證實，名單上的確是涉及陶崇園案的導師王攀，但強調公示上並非最終名單，還要繼續走流程。目前，學校官網已撤銷該公示。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

►上班、約會、運動都可穿

events: 性騷擾 性侵

title: 每晚幫男導師按摩...還要喊「爸我永遠愛你」！名校碩士崩潰5F墜亡


content_text:
健保會明天將完成健保費率審議，根據最新的費率試算，有望壓在5％以內，衛福部長陳時中今天也針對海外國人停付保制度改革做出宣示，表示目前社會各界已漸漸有共識，預計將於明年提案修法改革，健保署則已規劃，未來海外國人出國2年以上者，返台必須先補齊保費才能再加保。

健保財務吃緊，但屢傳長期旅居國外的僑民或國人，要看病時就回台用健保，尤其是經常批評台灣的藝人黃安、劉樂妍，還公然炫耀回台動手術用健保，引發民眾不滿。

依照目前健保規定，出國不滿6個月即返國者，註銷停保要先繳停保期間保費，至於出國6個月以上者則可先辦停保，待返國後申請復保，從復保當月開始繳保費，若戶籍遷出時間在2年內者，可在恢復戶籍後開始繳保費，至於戶籍遷出超過兩年者，則需先等恢復戶籍滿6個月後，在開始重繳保費。

現行規定讓許多海外國人返台就醫相當方便，只要有醫療需求就可先返台辦復保看病，出國前再辦理停保，已節省健保費，但這幾年國內已漸漸有民怨，認為停付保制度需要改革。

國民黨立委廖婉汝今在衛環委員會質詢時表示，現在疫情期間，許多民眾經濟受到嚴重影響，因此明天的健保費率調整不宜過猛，應先就停付保制度開始改革，取消海外國人的停保優惠，陳時中對此也表示贊同，認為這部分確實需要改革，現在社會也漸漸有共識，預計明年提案修法改革。

健保署長李伯璋指出，海外國人停付保制度，未來將針對出國滿2年以上的除籍退保者進行修正，會規定返國者必需先補足出國期的保費後才能再加保，最多將可追討5年內的保費，若以出國10年來計算，未來返國就要先繳完5年的保費，才能再加保。

對此陳時中表示，現行規範並非是要圖利海外國人，只不過社會觀感不佳，但停付保問題需修法，明天健保會只會討論費率問題，因此停付保制度暫時還不會有結果，但會先視費率調整的幅度再來進行整體評估。

李伯璋說，下周將與僑委會開會討論停付保相關議題，蒐集取消海外國人停付保優惠對旅外人士的影響，為達社會公平性，未來針對出國2年以上除籍退保者擬提出2方向，第一是回國設籍滿6個月才能復保，第二是馬上加保，但須先補繳完出國期的保費，保費則以5年為上限，2方案還有待修法討論。

（中國時報／陳人齊）

journalist: 中國時報／陳人齊

people: 廖婉汝 陳時中

title: 出國逾2年返台就醫 擬追討健保費


content_text:
今年5月5日，长征5B火箭发射了一个类似“龙飞船2号”（SpaceX Crew Dragon）的载人舱进行测试。该火箭在返回时失控。(Photo by STR/AFP via Getty Images)【大纪元2020年11月25日讯】（大纪元记者古清儿报导）11月24日，中共高调报导长征五号遥五运载火箭发射探月工程“嫦娥五号”探测器的消息，官媒上下一片吹捧。不过，大纪元近日获得的中共内部文件显示，今年7月海南省文昌航天发射场曾发生一件突发事件，文件泄漏在航天发射基地发生“热射病”事件。但这起事件被官方隐瞒。

独家：海南文件泄7月文昌航天发射基地的突发事件这份《2020年7月份突发事件汇总》的中共内部文件提到，7月份总突发事件4起（四级），其中交通事故3起，热射病1起；总受伤人数15人；总死亡人数3人。

文件称，7月23日16点23分文昌市120向省中心上报：14点25分在龙楼镇航天发射基地发生热射病事件，共造成6人伤。此次事故文昌市120出动了18人救援、6辆救护车。

何谓热射病？就是指因高温引起的人体体温调节功能失调，体内热量过度积蓄，从而引发神经器官受损。热射病在中暑的分级中就是重症中暑，是一种致命性疾病。

大纪元记者查询，中共官媒当日并未报导此消息。

巧合的是，7月23日13:32:42，中共官媒新华网报导，23日12时41分，海南岛东北海岸文昌航天发射场，用长征五号遥四运载火箭将首次火星探测任务“天问一号”探测器发射升空，成功将探测器送入预定轨道。

时政评论员李林一表示，中共官方内部文件和官媒新华网报导的事件，发生的地点相同，时间点也差不多。但中共官方报导隐瞒了热射病事件，及背后的原因。

独家：去年长征五号火箭发射 中共内部通知曝光大纪元获得的另一份中共内部文件，曝光了去年长征五号火箭发射前的内部通知。

中共官方报导，2019年12月27日20时45分，长征五号遥三运载火箭在文昌航天发射场点火升空，将卫星送入预定轨道。

大纪元获得的海南省血液中心2019年12月20日的《文昌火箭发射基地长征五号火箭发射任务医疗用血保障方案》显示，火箭发射前，当局已做好发生突发事故的预案。

文件称，文昌火箭发射基地长征五号火箭发射任务期间（2019年12月27日—29日）海南省内医疗用血的组织采集和供应，需保证血源充足安全。

（大纪元）针对此事，该中心还成立血源保障领导小组，中心主任符策瑛是血源保障的总指挥。

同时启动库存血液预警机制。文件称，当血液库存量低于低位预警库存量时，采取预警应急措施。预警分为3级，I级为最急重级。各科室要做好无偿献血宣传、招募和采血工作，确保血液（指全血和悬浮红细胞）库存量在合理区间。

从“RH(D)阳性血液合理库存量表（单位：u）”显示，血液最低库存量（3天），准备A型、0型、AB型、B型共1550 u（注：1u=200ml），相当于31万ml（310升）。

（大纪元）李林一表示，从最低血液储存量这个数字来看，这要准备多少人伤亡，需要的血液量？

另外，定安县人民医院2019年12月21日的“关于印发《文昌火箭发射基地长征五号火箭发射卫生应急保障工作方案》的通知”提到，成立长征五号火箭发射卫生应急保障领导小组。领导小组下设办公室。

该方案称，单位主要负责人、分管院长、联络员、医疗保障组在任务期间应保持手机24小时开通，主要人员未经审批一律不得离县。该院在12月27日至29日期间备救护车2辆以及相应急救人员，在单位待命。

中共已发生多起航天事故近年来，中共已发生多起航天事故，引起外界高度关注。

2020年9月12日13时2分，中共“吉林一号”高分02C卫星在酒泉卫星发射中心用快舟一号甲运载火箭发射，火箭飞行出现异常，发射任务失败。

7月10日12时17分，中共“快舟11号”火箭在酒泉卫星发射中心进行首次发射任务，但火箭飞行出现异常，发射任务失利。

5月5日，长征五号B运载火箭在海南文昌发射，其搭载的货物返回舱试验舱及新一代载人飞船试验船，之后未能按原计划返回东风着陆场。

4月9日，中共在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭发射印度尼西亚PALAPA-N1卫星失败，火箭三级及卫星残骸坠落。

3月16日，中共在海南文昌航天发射场进行首次长征七号甲改中型运载火箭飞行任务，但火箭飞行出现异常，发射失败。

2019年12月27日晚，中共长征五号运载火箭进行第三次发射，中共官方首度公开2017年第二次发射失败的影片。长征五号先后在2016年、2017年和2019年执行发射任务，前2次均失败，第3次发射才成功。

journalist: 古清儿

title: 【内幕】中共隐瞒文昌航天发射场突发事件


content_text:
為維護澎湖縣內的校園安全及婦幼安全空間全面檢視，跟規劃執行相關安全防護作為，澎湖縣政府警察局望安分局分局長郭志豪日前走訪七美、雙湖國小及七美國中，拜訪校長與主任，針對校園安全維護問題進行意見交流，並建立雙向聯繫之管道，落實校園婦幼安全維護。

七美國中校長陳冠全反映，近來因校外道路施工，導致民眾騎車進入校園借道而行，影響校內師生學作習，當場郭分局長隨即指示七美分駐所，會同七美鄉公所民政課協調相關處置作為後，以交通錐及連桿示警阻隔，改善借道通行情形。

校園安全一向是澎縣府警察局最重視的工作，相信經過校方人員所提出的需求與反映，以及警察同仁持續精進安全部署，為在地鄉親盡一份心力，必能讓學生們有一個安心就學、安全無慮及求學環境的生活。

望安分局分局長郭志豪（戴帽者）走訪七美、雙湖國小及七美國中，拜訪校長與主任，針對校園安全維護問題進行意見交流。（縣警局提供）

journalist: 哈奇

taiwan-subdivisions: 望安 澎湖縣 七美

title: 望安分局校園婦幼安全維護