content_text: 三年前，27歲的海瓦德（Gordon Hayward） 和塞爾蒂克簽下了四年1億2千8百萬的合約，最後一年的3千4百萬為球員選項，當時沒人想到，接下來三年的波士頓生涯，海瓦德竟會走得如此艱辛。第一年只打一場球就受重傷整季報銷，第二年重返賽場卻因為狀況調整而失去先發位置，好不容易上季又搶回先發，卻又兩度受傷加上疫情影響而走得跌跌撞撞，即使帶傷拼戰季後賽，依舊改變不了被熱火淘汰的命運。三年後，海瓦德決定跳出合約，並與黃蜂簽下四年1億2千萬新約。從爭冠熱門跳去重建球隊，將滿31歲的海瓦德為何決意要走？ 結論說在前面，目前為止海瓦德個人還沒有透露原因，只透過經紀人宣佈其決定。但若從過去塞爾蒂克的傳統及文化來看，海瓦德要走的主要原因不全是為了錢，也不只是因為黃蜂的全力爭取，而是因為波士頓已不再會是屬於他的家。這裡，已是泰托姆（Jayson Tatum）的家，也是布朗（Jaylen Brown）的家。也許厄文（Kyrie Irving）同樣早早看清了這一點，所以先一步選擇跳船走人。現在的塞爾蒂克是以泰托姆(右一)和布朗(右二)為核心的球隊，海瓦德(左二)或許感到他的發展受到限制。 歐新社資料照片回頭去看綠衫軍的隊史，過往的綠色王朝都是由自家拔擢的新秀所建立起來的，從八○年代的柏德（Larry Bird）和麥克海爾（Kevin McHale），七○年代的懷特（Jo Jo White），到六○年代的羅素（Bill Russell），塞爾蒂克的當家球星都是當時的聯盟看板人物。在這座城市打球，背負的不只是全城或全國球迷的期待，更要扛起全聯盟的關注及壓力。而拿下過17次冠軍的塞爾蒂克，過去的奪冠班底都需要強大的「本家球星」做骨幹，鮮少有非綠軍血統出身的球星能夠搶入核心位置，或是登上頭牌地位。少見的例外，就是2008年的GAP時代，那也是塞爾蒂克最近一次奪冠。當時引進賈奈特（Kevin Garnett）和雷槍艾倫（Ray Allen）兩大外援，搭配「本家球星」皮爾斯（Paul Pierce），綠衫軍總算成功登頂，一甩22年無冠的窘境。但這套新鮮的奪冠配方，並沒給失落已久的波士頓帶來連霸的新世代王朝，只是曇花一現地又掉回重建循環，轉眼又已12年無緣金盃。在賈奈特、艾倫、皮爾斯(左至右)三巨投的合作之下，塞爾蒂克於2007年拿下總冠軍，但也只有這一季的輝煌。 歐新社資料照片而今，塞爾蒂克已經培養出了新世代的兩大本家球星，泰托姆和布朗也簽下大約，沒有綠軍血統的海瓦德，再怎麼看也只能算是庶出的王子，面對嫡長子的興起，也只能識時務地放掉手中的權杖，遠走另建山頭。最近這幾年，塞爾蒂克從外引來的全明星級強援，從湯瑪斯（Isaiah Thomas），厄文，霍福德（Al Horford）再到海瓦德，後來全數都留不下來，除了矮湯是被當成犧牲籌碼去換厄文之外，其他三人當時都是有自主留隊的權力，但卻選擇離開。雖然每一筆交易的時空背景並不相同，牽涉的球隊不一樣，每個主角的條件也不同，但「留不住強力外援」，也成了這些年塞爾蒂克在自由球員交易市場上一個有意思的趨勢。也許，厄文、霍福德和海瓦德都感覺到波士頓不會是他們的歸屬，再加上其他交易條件及個人考量，最終讓他們選擇離開。除此之外，海瓦德還有什麼一定要走的原因？也許他會擔心自己再待一年可能會被當做利用的籌碼給出清；也可能在泰托姆更加成熟之後，海瓦德預想自己即使能夠健康出賽，也可能失去主導空間及戰術機會，甚至就此被打壞身價；也可以猜想，海瓦德覺得自己在大學恩師手下打球三年已算仁至義盡，師徒聯手拼冠的夢想已不再有太大的吸引力；還可以說，這裡和海瓦德八字不合，連續發生幾乎終結生涯的重傷害，還是早點離開為妙。塞爾蒂克當年請來中興王朝的三位大將厄文、海瓦德、霍福德(左至右)，在球隊自家球星羽翼豐滿之後，如今果安在哉？ 2017-18 Panini 球員卡上述只能是猜測，或許海瓦德只是單純地想要在一個全新的城市重新開始，而把過去這三年的跌跌撞撞給歸零。而且三年前海瓦德還在爵士的時候，黃蜂就已經是爭取他的下家之一。近來媒體報導黃蜂老闆喬丹（Michael Jordan）親自打電話遊說，也成了重要的臨門一腳。這種種的誘因，讓他決定離開波士頓。無論怎麼說，在海瓦德轉隊的過程中，只用「錢」來思考確實比較容易，也比較不傷情面。畢竟是商業簽約，自然是價高者得。即使黃蜂的平均年薪不比綠軍這份合約最後一年的單季數字，但這一簽就是四年，足夠保障海瓦德在剩下的黃金時期還有穩定的高收入。不過，黃蜂這筆大約，在消息一出之後就負評不斷。有人認為，這樣的大合約去簽三年前的海瓦德還算合理，三年後還這麼簽就注定要當冤大頭。海瓦德已是一名30歲的老將，加上近年的傷病史，怎麼看風險都很高。也有人認為，考量黃蜂目前現有的年輕陣容，上季東區第九的他們很難因為這筆投資而一舉躋身季後賽強隊，甚至可能又因為海瓦德在季中受傷而提前瓦解。喬丹雖然是公認的籃球之神，但是在經營球隊上並不是十分高明，不管是之前的巫師還是現在的黃蜂，他找來的球隊總管、教練、球員都沒有什麼佳作。 歐新社資料照片即使新球季一切順利，海瓦德徹底找回全明星身手，也不太可能靠他隻手將身邊這群稚嫩的隊友們推上頂峰，畢竟東區各隊都已大肆補強，想出頭要比三年前更難了。就算放長遠來看，過了兩年，若是這群年輕陣容真的打出名堂，到時海瓦德也已經34歲了，算是步入生涯晚期，在這一起一落之間，實在不值得用這樣一筆四年大約卡死球隊的薪資空間及接下來的補強可能。而海瓦德自己也同樣受到責難，因為他選擇跳出合約，這讓塞爾蒂克一時很難補起他離隊的空缺，薪資上限也依舊受限，而今年自由球員市場也沒有太多出色的小前鋒能讓波士頓補強。不過，從另一個角度想，這三年來塞爾蒂克也算是已經找出沒有海瓦德也能贏球的辦法，兩方就此分手，或許也並不全是壞事。何況一年前，黃蜂的主控華克（Kemba Walker）才跳去塞爾蒂克，而今夏洛特從綠軍手中搶了一個海瓦德回來，說來這也是種宿命般的補償吧!

taiwan-subdivisions: 成功 新社 東區

title: 海瓦德鐵了心脫掉綠衫 去黃蜂是有什麼好？


content_text:
它们与其它三叶虫生活在一起，但是却特立独行；它们生活在海底，却长着“一对长长的兔耳朵”；它们存在的时间很短暂，却为三叶虫演化史书写了惊叹的一笔……

科技日报记者11月23日从中国科学院南京地质古生物研究所获悉，该所寒武纪大爆发研究团队的硕士研究生孙智新、博士曾晗和研究员赵方臣，在位于山东潍坊的华北地台寒武纪中期馒头组地层中，发现一类独特的三叶虫。由于该三叶虫具有特殊的头部轮廓，酷似一对兔耳朵，因此被命名为“耳形范特西虫”。

“这个发现是出人意料的，它长得太奇怪、太令人惊叹了。”孙智新告记者，耳形范特西虫的“大耳朵”究竟是一种生活策略，还是走进了生物演化的“死胡同”，需要更多的证据进行研究，但是不管怎么说，它都为探究寒武纪三叶虫头壳形态特化提供了重要案例。

因循守旧的“怪脾气”让人猜不透

三叶虫是一种奇特的远古动物，半圆形的头部、纹理分明的肋叶，让它们看起来就像戴着头盔的武士。

它们是寒武纪的霸主，有科学家把寒武纪称为“三叶虫的时代”。从距今5.2亿年前的寒武纪早期开始登场，到2.4亿年前的二叠纪完全灭绝，三叶虫前后在地球上生存了3.2亿多年，可见它的生命力极强。

在漫长的时间长河中，它们演化出繁多的种类，有的长达70厘米，有的只有2毫米。但是在寒武纪早中期的数千万年里，很多三叶虫却是因循守旧的“保守派”，老祖宗传给它们的形态基本没什么改变。

“三叶虫在寒武纪达到了其分类多样性的最高峰，但是这一时期成百上千个种属之间比较相似。一直到了奥陶纪中晚期，三叶虫才达到形态分异度的巅峰。”孙智新说，这种演化方式，让人着实猜不透三叶虫的“怪脾气”。

比如，寒武纪早中期多节类三叶虫“三大门派”之一的褶颊虫类，就是形态“保守”的代表。极盛时期，它曾经占据整个三叶虫家族多样性的半壁江山，前后延续数千万年，但是它们的形态往往大同小异，尤其是它们的头部在演化过程中更加保守，这也让科研人员为其演化历史所困扰。

“过去，也曾发现头部特化的褶颊虫类，但是仅限于在头盖边缘加厚并伸出一根或数根长刺，而且这样的例子也是屈指可数。”孙智新说道，这或许与寒武纪三叶虫缺乏群落与生态环境分异有很大的关系。

作为寒武纪生命大爆发中“跑在最前面”的物种，三叶虫刚出现时，周围并没有那么多竞争者，它们大多也聚集在浅海生活。但到了奥陶纪，竞争和掠食者逐渐增多，为了适应环境，三叶虫进入深海“跑马圈地”，因此有一些三叶虫进化出不同的眼睛位置、更硬的外骨骼以及必要的生存技能，这些适应能力让三叶虫在竞争日益激烈的海底世界显得更加游刃有余。

“兔耳朵”或为迷惑天敌及捕食

2018年，孙智新与导师赵方臣研究员等一行来到山东潍坊，这里有一处地层剖面，属于华北地台寒武纪中期馒头组，是研究三叶虫及其生态环境的优良地层，他们在此已发掘研究多年。

没想到，这一次挖掘却有意想不到的发现。“我们首先是发现了一些奇怪的三叶虫幼虫头部，看起来像个‘马鞍’，而它们的周围大多是传统的三叶虫，头部是半圆形。”孙智新说道。

这些奇特三叶虫数量并不多，而且化石显得支离破碎。2019年5月，他们找到一枚完整的成虫化石，直到这时，耳形范特西虫才现出真容。

耳形范特西虫的头部狭长，其长度接近背壳总长度的一半；鞍前区向前延长，中部有一个凹口，使头盖前部形似一对“兔子耳朵”；由于特殊的头盖形态，活动颊特化成侧边缘平直的砍刀状。

这些特征及其特殊的眼脊和头鞍特征，使耳形范特西虫不同于同时期的其他三叶虫属，成为寒武纪三叶虫家族的又一新成员，也成为褶颊虫家族中罕见的头部特化类群。

孙智新表示，和同层的其他三叶虫相比，大部分范特西虫头盖化石的前部已破损折断，这说明与正常三叶虫的半圆形头盖相比，耳形范特西虫“异型”的头盖可能更加脆弱。因此，耳形范特西虫独特的外形可能与捕食、迷惑天敌等其他因素有关。

“生命演化史已证明，许多高度特化的类群在环境变化面前抗逆性较弱，耳形范特西虫的头部长成这个样子，或许是三叶虫在演化中走出的‘勇敢一步’，但也有可能是不太成功的一步。”孙智新说，他们总共发现了50枚耳形范特西虫化石，与同地层其它三叶虫相比，数量很少，而且该地层属于快速沉积地层，说明耳形范特西虫存在的时间并不长。在此之后，再也没有其它三叶虫长出这样的“兔耳朵”来，特立独行成为生命的绝唱。

taiwan-subdivisions: 成功 大同

title: 只因一对“兔耳朵”，这种三叶虫踏入进化“死胡同”-新华网


content_text:
記者蕭保祥／綜合報導

世界職棒2020年最後一場季後賽25日晚間結束，軟銀鷹在福岡PayPay巨蛋以4比1再度輕取讀賣巨人，軟銀連續4年奪下日本一頭銜。東京巨人軍則是連續兩年在日本大賽遭到鷹軍橫掃，系列賽只拿4分追平紀錄很難堪。

若林晃弘與坂本勇人開賽連續安打讓巨人先馳得點，先發投手畠世周很快就挨打，柳田悠岐與甲斐拓也前兩局都擊出2分全壘打，迅速進入軟銀的比賽節奏。

▲柳田悠岐首局全壘打反超前。（影片來源：YouTube，如遭移除請見諒）

和田毅先發2局掉1分退場，松本裕樹2又2/3局、嘉弥真新也1/3局、高橋礼、岩嵜翔、Livan Moinelo與森唯斗6名後援投手輪番投1局無失分，軟銀鷹再度在福岡稱王。

監督原辰德帶領的讀賣巨人連續兩年在日本一系列賽，都遭到軟銀橫掃，原辰德在日本大賽已經9連敗，這次還只拿4分，中央聯盟年度優勝隊顏面無光。

▲軟銀封王瞬間。（影片來源：YouTube，如遭移除請見諒）

軟銀鷹無疑進入王朝時代，日本一4連霸是洋聯史上首隊，史上最狂是央聯讀賣巨人的V9年代，軟銀最近10年獲得第7次日本一頭銜，是21世紀前10年最風光的日本球隊。

這也是洋聯球隊第36次奪下日本一頭銜，超過央聯35次，確認「實力洋聯」。

journalist: 蕭保祥

title: 軟銀鷹4連霸王朝 巨人悲劇連2年被橫掃 | 運動


content_text:
報載國民黨中常委與立委連署提案，指出社會上隨機殺人與重大刑案增加，但蔡政府對於死刑的態度曖昧不明，認為國民黨有必要回應民意，江啟臣已裁示政策會、立院黨團及智庫針對「反廢死公投」進行研議。

鄭運鵬在臉書轉發此消息，表示自己並非主張廢除死刑，然而台灣的司法體系還有很多問題，且死刑的冤獄頻傳，在死刑的判決和執行上，都有很大的枉死國賠風險，雖然現階段沒辦法討論廢死，不過可以先推動2件事，包含修法讓「重刑犯不得假釋」，以及長期宣導死刑與否的法治觀念，讓社會慢慢理解死刑的利弊得失，最終再由公投決定。

journalist: 陳凱俊

people: 鄭運鵬 江啟臣

things: 廢死 死刑

title: 國民黨擬推「反廢死公投」 鄭運鵬直呼奇怪：台灣現在就有死刑


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】彰化縣視障青年陳玟穎在縣府輔導下成功創業，於秀水鄉開設「沐光樹蛋糕捲專賣店」，縣長王惠美26日前往祝賀，並頒贈「青年創業獎勵補助」30萬元，王惠美表示，縣府設立1千萬元「青年創業獎勵補助」，目的是要讓青年朋友能夠築夢，希望更多的彰化在地年輕人踴躍前來申請，讓自己夢想成真。

王縣長表示，玟穎自清華大學畢業後原本在新竹工作，因視力的關係回到家鄉開創自己的夢想咖啡店，自106年度起接受縣政府「身心障礙者創業支持計畫」輔導，支持強化創業專業職能，玟穎的媽媽也都陪在她身邊，在3年日子裡，學習製作蛋糕、沖泡咖啡等技術，同時獲得右舍咖啡創辦人林雅啟老師不藏私技術傳承。

王惠美指出，玟穎從電商開始宣傳品牌，最終夢想還是希望有美美的咖啡店，玟穎符合第一期資格，也上過女性相關的創業課程，深化電商功力，是彰化縣縣首位獲得青年創業獎勵補助的青年，補助30萬元雖然不多，但也是讓她有更多的力量能夠實踐夢想，也希望更多青年朋友能夠學習玟穎的精神。

王惠美說，縣府今年首推「青年創業獎勵補助」，提供彰化縣18歲至45歲的青年創業獎勵補助，提供給青年創業金最高補助30萬元，並有專業師資從旁協助輔導。

他說，第一梯次補助名單中也有一對返鄉創業的年輕夫妻檔，他們放棄工程師高薪工作，返鄉承接自家畜牧場，並打破畜牧產業傳統市場零售羊肉的營銷模式，自創羊肉爐品牌，開發多樣化的羊肉熟食料理真空包，行銷彰化在地優質羊肉品，期許有更多年輕人回鄉創業，下一波會在12月進行審查，有需要的青年朋友可以盡速提出申請，留在地方一起打拚，明年度縣府還會有很多課程，包含商業、農業、網路等，只要上滿30個小時，都可以提出申請「青年創業獎勵補助」。

陳玟穎說，謝謝縣長、鄉長還有前輩們一起參加今天沐光樹的的揭牌活動，一路走來，縣政府圓夢計畫補助30萬元對她有很大的幫助，還有感謝右舍咖啡老闆阿雅等很多人支持，不論是從技術上或是經營層面還有行銷方面，都得到很多的幫助和經驗。

taiwan-subdivisions: 新竹 彰化 秀水 成功 彰化縣

title: 視障青年陳玟穎創業有成   縣長頒創業補助金


content_text: 統一發票109年9、10月份發票開獎了！全聯福利中心本期統一發票共開出1張千萬特別獎與1張兩百萬特獎，其中千萬特別獎開出的幸運門市為中和景平，消費者花費56元購買Read Bread鮮奶吐司與台灣火龍果即中了1,000萬特別獎。而兩百萬特獎開出門市為永和中正，消費者花費133元購買日式咖哩沙拉胸、淡水魚丸等商品，就被幸運神眷顧。全聯9、10月份共開出超過38萬個獎項，提醒9、10月份有來全聯消費的民眾，不要忘記對一下手中的發票，千萬特別獎與兩百萬特獎得主可能就是自己。 千萬特別獎：中和景平（56元購買Read Bread鮮奶吐司與台灣火龍果）兩百萬特獎：永和中正（133元購買日式咖哩沙拉胸、淡水魚丸等商品）即日起至12月31日止，全聯會員持五獎、六獎及雲端發票專屬500元中獎發票兌領轉儲值，更加碼贈送福利卡紅利點數，五獎中獎發票兌領轉儲值金加送240點，六獎中獎發票兌領轉儲值金加送20點，雲端發票專屬獎500元中獎發票兌領轉儲值金加送100點。

journalist: 聯合報 / 記者黃筱晴 /即時報導

taiwan-subdivisions: 中和 中正 淡水 永和

title: 56元買吐司、火龍果中千萬 全聯本期開出超過38萬個獎


content_text:
北檢偵辦國民黨立委吳怡玎的父親吳光訓涉及操縱康友認購權證案，25 日約談吳光訓等6人。承辦檢察官晚間複訊吳怡玎胞弟吳郁展後將他請回，其餘5人仍由檢調偵訊中。

檢調 25 日針對吳光訓、吳怡玎胞妹吳怡利與胞弟吳郁展等人的戶籍地等處發動9路搜索；其中吳怡利設籍吳怡玎住處，調查局一早登門搜索，但本案與吳怡玎無關。

由於吳怡利目前不在境內，調查局北機站 25 日僅約談吳光訓父子、楊姓父子及另2名陳姓涉案人共6人，陸續移送台北地檢署由檢察官複訊。

全案起於，上市公司康友- KY 位於中國子公司六安華源疑自 2018 年起營運困難，財報中並未揭露，康友- KY 董事長黃文烈疑財報不實，涉嫌違反證券交易法。黃文烈8月初已失聯，公司多名高階主管相繼辭職。

北檢8月 17 日搜索黃文烈辦公室及住居所，並傳喚、拘提黃文烈無著，已對他發布通緝，時效到 2057 年 11 月 14 日；檢調另查出，黃文烈涉嫌操縱康友股價，吳光訓等人牽涉其中，25 日發動搜索約談行動。

檢調查出，吳光訓涉嫌利用吳怡利、吳郁展名義，購入大量以康友股票為標的並由券商發行的認購權證，自 2018 年9月1日至 10 月 20 日間，先行將康友股價自每股新台幣 300 餘元炒作至 500 餘元，另透過大量買進賣出康友認購權證，影響權證交易價格，藉此獲取不法利益。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 吳怡玎 吳光訓

title: 操縱康友認購權證案 吳怡玎胞弟訊後請回


content_text:
【大纪元2020年11月25日讯】（大纪元渥太华记者站报导）10月6日，加拿大国会议员贝赞（James Bezan） 将带有1806个签名的“制裁迫害法轮功的中共官员”的请愿书呈交给国会。11月19日，加拿大外交部长商鹏飞（François-Philippe Champagne）对此作出了回复。他在回复中强调，加拿大将继续利用一切适当的机会提出、关注法轮功遭受的迫害。

这份请愿书请求加拿大利用《贪污贿赂外国官员司法法》（《马格尼茨基法》Magnitsky Law）制裁严重侵犯人权或有腐败行为的外国官员。在8月27日到9月26日一个月时间内，这份请愿书得到了1806个加拿大人的签名支持。据不完全统计，迄今，已有超过两万加拿大人在这份请愿信上签名支持。

加国以各种方式关注对法轮功的迫害外交部长商鹏飞对该请愿信的书面回复中称，促进和保护人权是加拿大外交政策不可分割的一部分，也是加拿大政府与中国交往的优先项目。加拿大一贯呼吁中国尊重、保护和促进言论、集会和结社自由，以及宗教或信仰自由。

他强调，针对少数族裔和宗教团体以及法轮功修炼者受到的恐吓和打压，加拿大已公开表示关注，并将利用一切适当机会继续关注。

商鹏飞表示，通过参与人权活动，包括在高级别访问、公开声明、通过双边和多边论坛就具体问题和担忧案件进行陈述；通过加拿大（驻中）大使馆干预（迫害）和倡导（人权），以及民间联系等方式，加拿大一直在致力于人权方面的工作。

成立OHRFI办公室全面维护人权回复中称，为了确保保护所有人权，包括宗教或信仰自由，加拿大通过“人权、自由和包容办公室”（OHRFI，下简称，“人权办公室”），全面处理人权问题，鼓励包容和尊重多样性的（信仰自由）氛围，促进（维护）那些往往被社会边缘化群体的权利。

为此，“人权办公室”定期与各种散居国外的侨民和信仰团体，以及更广泛的国际社会接触，为倡导包括倡导宗教或信仰自由方面的人权，提供信息。

加拿大多次直接向中共领导人提出人权担忧外长强调，加拿大政府多次在不同场合直接向中共提出对其在人权方面所为的担忧。“这些担忧曾在最高层向中国政府提出过，包括中国国务院总理李克强2016年9月访问加拿大、2016年8月和2017年12月总理访华、加拿大总督2017年7月访华以及2017年8月加拿大外交部长访华。”

“作为2018年11月第三次‘加中领导人年度对话’的一部分，（加拿大）总理还和（中国）总理李克强就人权、言论自由和宗教自由进行了坦率和公开的讨论。2019年11月于日本举行的20国集团（G20）外长会议上，加拿大外交部长在双边会晤中，直接与中国外长提出了中国的人权状况。最近一次是在2020年8月，外交部长在罗马的一次双边会议上，向中方提出了人权问题。”

加国在国际会议上吁中共停止迫害法轮功商鹏飞说：“2018年11月6日，作为（联合国）普遍定期（人权）审议的一部分，加拿大在日内瓦联合国人权理事会就人权问题公开向中国提出建议。当时，加拿大呼吁中国结束基于宗教或信仰的起诉和迫害，包括对法轮功修炼者的迫害。

最近，在联合国大会第三委员会（2020年10月6日）上，加拿大与其他38个国家共同签署了关于新疆和香港人权状况的联合声明。”

回复中说，2019年7月，加拿大在华盛顿举行的“促进宗教自由部长级会议”上签署了一项联合声明。这次会议是在美国主导的、针对世界范围侵害信仰自由的问题倡议的；在会上各国外交部长和政府代表、民间社会以及宗教迫害和歧视的受害者聚集在一起，讨论了世界各地侵犯信仰自由的问题。

联合声明强调，中国宗教自由受到重大限制，并呼吁中国政府尊重所有个体的人权。案文指出，包括法轮功修炼者在内，中国许多宗教少数群体成员由于信仰，面临严厉的打压和歧视。

“2020年10月27日，外交部长在‘国际宗教自由日’发表声明，对中国信仰界，包括法轮功修炼者继续受到迫害表示担忧。”

加国政府仍致力于打击强摘器官商鹏飞会还提到，加拿大政府仍然致力于打击一切形式的，包括以摘除器官为目的人口贩运。加拿大政府正积极与包括中国在内的其他国家接触，倡导和推动执行《联合国打击跨国有组织犯罪公约》（United Nations Convention against Transnational Organized Crime’s Protocol ）的“防止、制止和惩治贩运人口，特别是妇女和儿童问题议定书”（Prevent Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children ），促进合作，更有效地防止和打击包括以摘除器官为目的的人口贩运。

文中强调，解决非法器官交易问题很复杂，需要国际合作。加拿大积极参与了经修订的世界卫生组织《人体器官和组织移植的指导原则》（Guiding Principles on Human Organ and Tissue Transplantation）的制定，该指导原则2010年通过，中国也是会员国。

商鹏飞最后在回复中说：“促进、保护和尊重人权是我们外交政策的核心优先事项。加拿大将继续对中国人权状况提出关注，我们将继续呼吁中（共）国履行国际义务。”

制裁参与迫害的中共官员 加拿大民众支持这份请愿书请求加拿大利用《贪污贿赂外国官员司法法》（《马格尼茨基法》Magnitsky Law）制裁严重侵犯人权或有腐败行为的外国官员。

请愿书中称，法轮功是一种精神信仰，包括五套和平、舒缓的动作，以“真、善、忍”为核心准则。法轮功修炼者用“真、善、忍”准则指导生活和行为。

请愿书中称，21年来，中共大规模抓捕、酷刑折磨、杀害法轮功修炼者，摘取其人体器官进行移植交易；加拿大公民孙茜被判8年监禁，另外8名加拿大人亲属因信仰法轮大法，被判长达16年监禁。

请愿书呼吁加拿大政府对14位中共高官（但不只限于这些人）采取一切法律制裁，包括冻结其资产和禁止其进入加拿大；这些人是江泽民、罗干、刘京、周永康、薄熙来、李岚清、吴官正、李东生、强卫、黄洁夫、郑树森、王立军、张超英和贾春旺。

责任编辑：岳东卿 #

法轮功学员街头征签 加留学生：中共是恐怖分子图 2020-11-12加拿大国会议员促政府行动支持港人图 2020-11-13制裁外国官员 加拿大不应有双重标准图 2020-11-13台驻加代表投书：台防疫居首 不应被世卫排斥图 2020-11-14加保守党：政府应强硬对待中共和华为图 2020-11-16加联邦保守党促政府30天决定华为5G命运图 2020-11-18二十四加国议员联署救十二港青 反对中共人质外交图 2020-11-18加国会通过动议 要求特鲁多30天内禁华为图 2020-11-19特鲁多谴责中共升级“强制外交”图 2020-11-20加议员：中共利用统战部影响民主国家大选图 2020-11-25

journalist: 岳东卿

countries: 香港 加拿大 中国 日本

taiwan-subdivisions: 永康 和平

title: 回复请愿联署 加外长：续关注法轮功受迫害


content_text:
日本讀賣新聞報導，日本漫畫家、「天才小釣手」作者矢口高雄（本名高橋高雄）20日因胰臟癌逝世，享壽81歲，已辦理告別式，僅近親者出席。

矢口高雄生於秋田縣，1973年到1983年於漫畫雜誌「週刊少年Magazine」連載漫畫「天才小釣手」，描述在山村長大、喜歡釣魚的少年三平的故事，在兒童間引起釣魚熱潮。

title: 《天才小釣手》漫畫家矢口高雄胰臟癌逝世 享壽81歲


content_text:
民主黨總統當選人拜登的外交團隊已成形，並聲稱不會跟隨當前總統川普的「美國第一」準則，但外界仍關注未來的對陸以及對台政策。對此，不過，華府智庫戰略與國際研究中心亞洲事務高級顧問葛來儀（Bonnie Glaser）認為，川普任內與台灣建立更緊密的關係在拜登政府下很可能繼續延續下去，但有兩大差異：對陸不會如川普一樣好鬥，也不會刻意讓台灣成為一個摩擦點。

《紐約時報》報導指出，由於川普政府在貿易戰、新冠病毒與鎮壓香港異議份子上批評中共，加上近期批准價值40億美元的對台軍售，讓川普在台灣吸引一批死忠追隨著。然而拜登的勝選卻引起台灣擔憂，認為拜登不願冒風險，且在歐巴馬政府任內，拜登在反對中共上也做得不夠。

對於拜登政府未來對台政策，葛來儀表示，她預計拜登未來不會像川普如此對陸有強烈對抗性，「不認為拜登想藉由台灣來羞辱中國大陸國家主席習近平，讓她顯得軟弱，下屆政府不會刻意讓台灣成為一個摩擦點」。不過她也強調，如果大陸繼續對台灣施加軍事和經濟壓力，拜登將必須表明，他不會坐視北京欺負台。

雖然拜登在競選中未明確描述對台政策，但他曾表示美國仍應對大陸採取強硬態度，並稱習近平為「惡棍」；而下任國務卿、拜登的外交顧問布林肯（Antony J. Blinken）也與台灣駐美代表蕭美琴通話，拜登的過度團隊在聲明中指出，「拜登將繼續支持兩岸問題的和平解決，這符合台灣人民的願望和最佳利益」。不過報導稱，在拜登政府上任後，未來有關武器銷售與經濟投資等問題，仍是對台政策走向的觀察點。

文章來源：After Trump, Biden Faces Pressure to Stand Up to China by Embracing Taiwan

上任立即清算川普？拜登終於親口表態了

拜登上任對陸手段大轉變 仍可能「連台制中」

美國回來了！拜登外交團隊 將拋棄川普「美國第一」教條

(中時新聞網)

journalist: 馮英志

countries: 台灣 中國 美國 香港

people: 川普 蕭美琴 習近平

title: 拜登仍持續挺台 但與川普有兩點大差異


content_text: 游淑慧24日先是在臉書上發文，認為去年高嘉瑜還批評韓國瑜「不是庶民怎麼懂庶民」，沒想到自己就被發現稱沒房還囤房，直指高嘉瑜雙標。游淑惠還表示，高嘉瑜說自己被政治追殺，但整件事的起點無非是她自己樸實形象做過頭，導致人設崩壞而已。

journalist: 吳妍

people: 高嘉瑜 韓國瑜

title: 不僅囤房出國還狂掃名牌包 議員爆高嘉瑜買到要讓大家幫忙提


content_text:
香港情势受台湾关注，财团法人二二八事件纪念基金会日前在台北举办有关香港人权迫害议题的座谈会，图左至右为成大政治系教授梁文韬、政治评论家林保华及日本《产经新闻》台北支局长矢板明夫。（钟元／大纪元）【大纪元2020年11月25日讯】（大纪元记者钟元台北报导）台湾的财团法人二二八事件纪念基金会日前举办有关香港人权迫害议题的座谈会，成大政治系教授梁文韬、政治评论家林保华及日本《产经新闻》台北支局长矢板明夫谴责中共破坏香港民主、迫害港人，并呼吁积极声援香港人权。

梁文韬：香港现况，提醒台湾人不要对中共有任何幻想主讲人梁文韬表示，英国统治香港时相对开明的管治，令港人享受基本自由。1970年代廉政公署成立后，贪污状况大幅改善，法治社会的确立吸引国际企业及机构进驻，大量外来资金投入，造就1980年代初香港能够成为亚洲四小龙之一。

他说，香港主权移交之际，邓小平构想的“一国两制”，是要说服港人及国际社会香港资本主义制度保持50年不变。但当时无法安抚民心导致移民潮，中产阶级“用脚投票”大量出走。

1997年香港主权移交后，梁文韬指出，中共对香港进行实质并吞，一方面透过各种方式加强对香港高度自治的干预，同时在政法制度上确保特首是听话的，并将行政权尽量扩大，以人治取代法治。另方面在经济上进行中、港融合，加上地理上消灭深圳、香港边界，再配合人流加大中国人口对香港的冲击。

梁文韬说，中共一直在限缩港人的政治空间，今年6月港版国安法通过后，中共持续摧毁香港民主，港府以疫情复发为由取消2020年9月的选举，也不知何时恢复。港府11日DQ（取消资格）香港立法会4位议员资格，导致其他15位泛民议员宣布总辞抗议，造成亲共政团几乎控制议会。

他表示，港共政府大规模秋后算账，21日又抓了几个民主派的人。“香港现况给我们的启发是，对中共的态度一定要绝对不信任，你才可能不会吃亏，因为中共一定会骗你。”他举例，只要你身边有去中国投资的人，就知道有非常多是受害台商，“所以要尽快消灭中共，全世界才可能有安宁的一天。”

“香港人只要退让一步，中共就踏前两步。”梁文韬担心，习近平若续执政，香港人权将续倒退，未来5至10年恐将爆发“港版二二八事件”。他说，中共解决香港后，将倾全力对付台湾。尤其国民党要吸取历史教训，以前投共的国民党降军都被派去参与韩战送死，呼吁台湾人不要对中共有任何的幻想。

中共统战台湾严重 林保华担心台湾成为第二个香港与谈人林保华说，中共要吞并香港，从1983年中英开始谈判时就已经蓄谋，1997年香港主权移交后，香港反抗运动开始逐年成长，2003年中共要通过23条国安立法，香港人有超过50万人游行示威，使23条立法被迫推迟。共产党发现香港人反抗力量这样大，中联办就在香港建立了“中央、内地从事香港工作的干部队伍”，开始插手香港内部事务一直到现在。

他批评中共已经完全违背了在《基本法》当中所做出的承诺，因为按照《基本法》来讲，除了外交、国防以外，都是香港内部事务。但现在中共要在香港DQ谁，指哪一个人是港独，哪一个人危害国家安全，先由大公报出手，然后其他报纸跟着叫嚷，港府害怕就按照中共的旨意行事。“香港现况给台湾的教训，就是所谓‘一国两制’根本就是欺骗”。

“现在就是‘一国’大于‘两制’。”林保华表示，中共讲怎么算就怎么算是香港的现况。在讲座问答时间有观众提问林保华当年为何会离开香港？林保华说，他在中国过了21年，对自己说不可以第二次再被共产党统治，因为香港被中共占领了，对香港就没有信心。林保华与夫人杨月清于1997年6月离开香港到纽约，在多位学者连署后取得美国居留权。

林保华说，他到了美国跟民运人士混在一起也觉得很伤心，根本就没有几个人真是为了中国民主运动，大部分都只为了个人私利。“我们对美国社会也感到失望，看到美国已经被中共渗透非常厉害，而且在美国也不能融入主流社会，因为知道在台湾有很多战友可以共同奋斗，所以决定回到台湾。”他对中共统战花招完全清楚，担心台湾成第二个香港。

矢板明夫：中共用“白蚂蚁政策”渗透腐蚀香港 台湾人要防中共渗透矢板明夫上台发言表示，他是日本产经新闻记者，曾在北京住过十年，那十年每天都被共产党跟踪、尾随、电话被窃听，他跟中共斗争了十年，当时读过很多书，对香港印象很深的是周恩来在香港时说过，对香港要用“白蚂蚁政策”，就是要不停地渗透腐蚀，令香港完全由中共来控制住。

他指出，在六十年代香港发生很大的工运，当时中共港澳办副组长吴荻舟和香港工运领袖说，“我们要坚决学习白蚂蚁精神”。当时就把这个事情说得很详细，确实经过这么多年以后，香港就被白蚂蚁完全侵蚀掉了。他说，台湾跟香港是唇亡齿寒的关系，现在香港的民主基本被杀死掉了，大家一定要好好吸取香港的教训，因为中共下一步要对付台湾。

“蔡英文政府在各方面对香港关心还远远不够。”他说，台湾需要国际社会来帮助台湾、力挺台湾，像日本、加拿大很多国家的首相，其实也顶着中共的巨大压力来支持台湾，但是现在香港比台湾更危险，“台湾应该像要求别的国家支持台湾一样，也应该要非常支持香港，台湾政府能做的事情也非常有限，一般民间能够做的还有很多应该力挺香港”。

矢板明夫提醒台湾人要防中共“白蚂蚁政策”渗透腐蚀台湾。他来参加座谈会现场沿途，看到国民党主导“秋斗”抗议主打反莱猪、反关中天。“反莱猪牵扯到台美关系，反关中天则牵扯到中共红色渗透，这两个都牵扯到台湾最根本的国家安全或国家利益问题”“台湾人享受民主带来的好处，但也要思考这样的抗议，往往是在破坏民主的一个过程”。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 钟元台北

countries: 香港 日本 加拿大 中国

title: 专家谈香港现况 斥中共破坏 吁积极声援港人


content_text:
27歲網紅小優昨（25）日凌晨6時許，經過台北市萬華廣州街時，因為穿著清涼被誤以為是應召女子，遭到陌生男子不禮貌搭訕，雙方爆發激烈衝突，網紅還說對方一度持刀要砍她，但警方到場的時發現她渾身酒氣，帶回派出所之後，還在所內吵鬧，遭警方保護管束。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

小優平時作風嗆辣，還曾拍攝大尺度寫真，她昨（25）日凌晨6時許，喝了酒經過萬華廣州街，沒想到卻被一名男子搭訕，雙方因此發生口角，目擊民眾見狀跑到派出所報案，還指稱該名男子手上拿著刀，警方趕到現場後發現只剩下小優一人，因此將小優帶回派出所了解。根據《CTWANT》報導，有目擊者供稱，是小優先向男子大嗆「看Ｏ小」，才會引發糾紛，而小優甚至還當眾脫衣，連內褲都要脫下來，一旁路人見狀嚇壞立即報警。

▼小優酒後大鬧派出所遭保護管束。（圖／東森新聞）

警方發現小優身上散發濃濃酒味，且情緒越說越激動，甚至直接下跪哀求員警，員警見她精神不穩定，擔心她跑到路上造成生命危險，便依法實施管束，過程並無不當。小優事後還將事發過程拍片PO網，她表示自己被誤以為是應召女子，因此才會對男子說「看Ｏ小」，她還稱自己差點就要被砍死，，「昨天差點被菜刀砍，但是沒有砍到，後來他還是有把我重摔到地板上，還用力踹我，我就跟他說我不是應召女子，他說你不是應召女子，我就不相信你會穿這樣。」她也感謝多虧有路人相助，但回想起來仍心有餘悸。

▼小優拍片還原事發經過。（圖／翻攝自小優Youtube）

對此，龍山所副所長陳宏安指出，小優供稱一直被男子盯著看，認為對方懷疑自己是站壁女子，雙方才因此爆發衝突，但遭指控的男子當時並沒有持刀，目前警方也在積極追查該名搭訕男子的下落。

●東森新聞關心您

飲酒過量有礙健康！開車不喝酒，喝酒不開車

（封面圖／）

journalist: 陳珊珊

title: 網紅小優被當站壁！醉酒當眾脫褲 路人嚇壞急報警


content_text:
所有合规风电光伏项目均可进补贴清单

央地可再生能源政策密集落地 多重利好释放

11月，从中央到地方，多个可再生能源发电政策密集落地，多重利好释放。11月25日，《经济参考报》记者从财政部获悉，其近日下发了《关于加快推进可再生能源发电项目补贴项目清单审核工作的通知》（下称《通知》），要求抓紧审核存量项目信息，分批纳入补贴清单。其中，2006年及以后年度按规定完成核准（备案）手续并且完成全容量并网的所有项目均可申报进入补贴清单。

据《经济参考报》记者了解，今年3月财政部办公厅印发《关于开展可再生能源发电补贴项目清单有关工作的通知》，开展前七批目录之外的存量可再生能源项目的申报工作。按照要求，风电项目需于2019年12月底前全部机组完成并网，光伏发电项目需于2017年7月底前全部机组完成并网，生物质发电项目需于2018年1月底前全部机组完成并网。这意味着将有很大一批存量项目无法拿到补贴，以光伏为例，这个规模可能在42GW项目。

而此次《通知》则改变了这一局面，传递出的信号是所有合规光伏风电项目都可进补贴清单。而且，同步下发的《可再生能源发电项目全容量并网时间认定办法》还对全容量并网时间做出认定依据。

“总体利好行业发展。”国家发展改革委能源研究所可再生能源发展中心副主任陶冶解读表示，此次政策出台明确补贴清单申报中“全容量并网”认定方式，杜绝了风光项目恶意长期拖延建设工期行为，同时放开了2006年及以后合规及完成全容量并网的所有项目均可申报确权，并核验关键瓶颈要素——并网后12个月的平均利用小时，不低于同期年平均利用小时的50%，后续预计年度历史补贴兑付比例会随清单规模扩大受到影响。

近期出炉的可再生能源政策不止于此。11月20日，财政部下发了《关于2021年可再生能源电价附加补助资金预算通知》。根据预算，可再生能源在2021年的电价补贴总额达到了59.54亿元。11月9日，国家能源局综合司下发《关于做好2020年度新能源发电项目并网接入有关工作的通知》，要求对具备并网条件的新能源发电项目，国家电网、南方电网、内蒙电网要保障按期并网。

地方也有动作。例如，11月18日，北京发改委联合三部委支持光伏发电改造、光伏建筑一体化应用等六大阳光工程项目。

随着政策的持续推进，可再生能源正迎来发展的大好时机。万联证券分析师江维认为，这些政策的出台将提升光伏发电在城市可再生能源中的应用比重，推动能源绿色发展。同时，预计风机抢装行情将持续至明年底，行业维持高景气。新时代证券研报认为，全球主要国家纷纷设立碳中和目标，将加速以光伏为首的低碳清洁能源的发展趋势。（记者 王璐）

title: 央地可再生能源政策密集落地 多重利好释放-新华网


content_text:
2020/11/26 00:41

〔即時新聞／綜合報導〕綜合外媒報導，阿根廷足球傳奇人物、引領該國國家隊獲得1986年世界盃冠軍的馬拉度納（Diego Maradona）25日心臟病發作，在家中去世，享壽60歲。

根據俄國官媒《RT》報導，馬拉度納25日在阿根廷蒂格雷城鎮（Tigre）的自宅中心臟病發去世，享壽60歲。

阿根廷《ESPN》報導，馬拉度納2日曾因腦部病變住院治療，並在11月10日緊急進行腦部手術，以治療硬腦膜下血腫，當時醫生指出，馬拉度納術後狀況良好，且正在恢復中。

據了解，馬拉度納被稱為「世紀球王」、「球場上帝」，也是具爭議性的球員，他1986年馬拉度納帶領阿根廷出戰世界盃，在半準決賽對英國所攻入的兩球，從慢鏡頭重播中可見他所進的其中一球是用手打進守門員，後來他辯稱這是「上帝之手」，並且把進球說成是「上帝的手，馬拉度納的頭」，引申上帝是進球與否的最終主宰，因為裁判誤判他的進球有效，在這場比賽中，阿根廷以2:1淘汰英國闖進4強，隨後又擊敗比利時與西德，贏得1986年世界盃冠軍。

馬拉度納2005年8月22日在一個電視節目中才坦言，當年他是故意用手把球打進，而且隨即知道進球將會被判無效，他回憶當時用手把球打進後，當下的想法是：「我在等候我的隊友來擁抱我，但沒有人來......我對他們說：『來抱我，不然裁判就會判進球無效。』」而當時的另一球則是憑實力得分，讓阿根廷最終以2比1把英國淘汰出局。

countries: 阿根廷 比利時 英國

title: 阿根廷傳奇球星馬拉度納 心臟病發作去世享壽60歲 - 國際


content_text: 現代人工作忙碌，下班後都希望能去按摩一下，或是利用假日出遊，抒解疲憊的身心壓力。有一名女網友日前全家去桃園玩，結果玩太晚又很疲累，臨時想就近找住宿，休息夠了隔天再回家。於是在住宿前詢問櫃台人員房間內是否有電動「按摩椅」，卻因認知差異，開門赫見一張八爪椅來回移動，大女兒還問說「馬麻，這椅子是什麼啊」，讓原PO臉上三條線。原PO在臉書「靠北住宿2.0」貼文表示，日前全家四口去桃園玩，當天玩的太瘋，全家人都累了，在路邊看到一家摩鐵就臨時起意直接入住一晚。原PO因為很累想按摩一下，在入住時好奇詢問櫃台人員房間有無提供「電動按摩椅」，對方回說「房間裡有喔，小姐妳一進門就會看到了」。 推開房門，結果讓原PO大吃一驚，「心裡瞬間跑過一堆草泥馬」，房裡一張八爪椅正在前後來回移動，原PO的大女兒也問「馬麻，這椅子是什麼啊，怎麼長得跟一般按摩椅不一樣？」聽到女兒的問題，原PO的老公馬上笑到「沒頂沒凍」。原PO只能尷尬回「這個是新型的按摩椅啦，專門鍛鍊大腿肌肉的，妳以後長大就會用了」。網友看到PO文後，紛紛留言回應「女兒問這問題真的很尷尬」、「上次我們也是住到有八爪椅的，小孩一直說椅子怎麼壞掉了」，有網友開玩笑說「爸爸就是因為這張椅子，才會有你們兩個小寶貝啊」，更有網友分享「我們還住過有情趣用品販賣機的，嚇的我們趕快用棉被把它蓋起來！免得被小孩看到」。此一電動「按摩椅」事情發生後，原PO發誓以後再也不帶小孩住摩鐵了。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 臉書

title: 摩鐵開房門驚見按摩椅狂動 女兒提問：這椅子是什麼


content_text:
2020士林官邸菊展將於11/27 至12/13舉行，今年首度與三麗鷗人氣明星-布丁狗合作，以「秋菊、童趣、親子互動」為主題，營造出充滿童趣意象的13大展區，公園處特別打造8米糕的金髮小精靈花仙子、3米高的陀螺綠雕、2.5米高的布丁狗綠雕等特色花藝設計，以菊花呈現各式適合全家同遊的展區，並可在其中5個展區找到可愛的布丁狗蹤跡，讓布丁狗帶領大家藝菊童遊。

今年度的菊展主題「藝菊童遊」、「童心未泯」展區以巨型陀螺綠雕搭配古早味童玩，營造布丁狗遊戲其間的童年歡樂時光；「月之境」展區則是以月亮表面的隕石坑地形特色為創作概念，利用繽紛的菊花佈置出漸層色彩的巨大的隕石坑洞，讓布丁狗帶您走入夢境般的奇妙世界!「牛仔很忙」展區則是以西部牛仔為背景，搭配搖搖馬、牛仔帽、牛仔褲、套繩等元素串聯舖陳，營造大西部草原風情，宛如馳騁在菊花的草原上，讓可愛的布丁狗與您圓一個充滿繽紛童趣的牛仔夢；「我的玩具箱」則是以各色菊花植栽及造型勾勒出兒時心愛的樂高積木、玩具車車及歡樂球池，讓遊客化身為打者，與身著棒球裝的布丁狗捕手在玩具球場中體驗興奮無比的棒球賽事，這樣的場景是不是也勾起您開心的童年回憶呢!讓來到士林官邸菊展的民眾都能開心地玩賞，是童稚時最美好的回憶，也是跨越世代的共同語言。

除了靜態的花展之外，還規劃有13場精采的例假日活動，11/29有小朋友最愛的「YOYO帶動跳」，此外還有「限時打卡換好禮」，遊客於展期假日期間在士林官邸旅客粉絲團拍照打卡，就可拿到限量菊展限定的布丁狗冰箱貼開瓶器、「賞花集點抽好禮」，遊客於展區或周邊合作特約店家集滿6點，就有機會抽中Switch Lite遊戲主機，讓民眾除了可以至特約店家享受菊展限定優惠外，也可以參加賞花集點活動。現在在「士林官邸旅客」粉專正在進行指定貼文留言，分享過去於士林官邸菊展的照片、拍攝年份及故事，即可參加抽獎活動哦!

此外，菊展活動期間也與在地知名餐廳「青青食尚會館」合作，推出客製菊展餐點「饗花創意餐」，並結盟在地特色店家「故事點心坊」合作推出一系列「童趣童話糕點」，透過菊展與在地商家產業合作，一起創造雙贏，來參觀菊展的民眾一次出遊看美景吃美食雙重享受！同時，展也還能在官邸周邊體驗不一樣的吃喝玩樂風情，在2020年有個美好的結尾。

展覽日期: 11月27日至12月13日 開放時間： 戶外展區上午8時至下午18時 室內展館上午8時至下午17時

交通資訊： 捷運士林站2號出口，步行約7分鐘。

這篇文章 2020士林官邸菊展~秋菊、童趣、親子遊 最早出現於 太陽網。

title: 2020士林官邸菊展~秋菊、童趣、親子遊


content_text:
本港新增81宗新型肺炎確診個案，其中59宗與「歌舞群組」相關，令群組個案增至311宗。確診個案中，13宗屬本地源頭不明。另外，初步陽性個案有60多宗。

涉及「歌舞群組」場所亦增多7間，多名患者曾到過酒樓、酒吧、瑜珈班或舞室等，當局呼籲本月曾到有關場所的人士做檢測。

「歌舞群組」亦多一名醫生染病，他在富山邨富信樓地下兼職應診。

title: 本港增81宗新型肺炎確診個案　59宗與歌舞群組相關


content_text:
26日新台幣對美元匯價微升以28.8開出，也是早上開盤來的最低報價。

25日開盤後新台幣又上演大幅升值走勢，早盤來最高價為28.501兌1美元，升值金額高達3.15角，再逼盤中防線。上午10點01分匯價暫報28.507元對1美元，仍大幅勁升3.09角。

（工商時報 李青縈）

台幣又狂升3角 央行老大壓力鍋會爆了？

熱錢持續湧入台北股匯市，台幣今（26）日開盤又上演大漲3角戲碼，最高勁揚3.15角，一度來到28.501元，再度直逼彭淮南防線，由於接近月底出口商有實質拋匯需求，因此推升台幣強漲。

國際美元指數走弱，主要亞幣大多勁揚，且外資11月以來擴大買超台股，台幣匯價幾乎每天開盤都暴衝3角，央行盤中防線也移至28.505元的天花板，其實若不是央行老大尾盤進場買匯阻升，28.5元關卡早已衝破 。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 月底台幣升勢再起？美元匯價又逼盤中防線


content_text:
記者黃必成／台北報導

立委曾銘宗二十五日在立法院質疑，勞保財務瀕臨破產，勞保基金一年撥補二百至二百二十億元嚴重不足。對此，勞動部長許銘春坦言，撥補金額確實不夠，評估每年應撥補八百億元到一千億元才足夠。

立法院社福衛環委員會邀勞動部進行「如何透過『中高齡者及高齡者就業促進法』之施行，整合並打造無年齡歧視就業環境」專案報告。

勞保財務吃緊恐於六年後破產，勞保年改方案尚未出爐前，勞動部目前以政府撥補的預算挹注勞保基金。

立委曾銘宗質詢談到勞保年金破產議題，質疑政府一年編列預算挹注勞保基金二百億元到二百二十億元是杯水車薪，倘若在勞保年改沒有改善的情況下，應該要撥補多少金額才夠？

許銘春指出，政府編列預算撥補勞保基金在今年度是有史以來第一次，未來仍期待在衡量政府財務下可提高撥補金額，預估每年撥補金額至少要達八百億元到一千億元才夠；勞保是政府開辦的社會保險，一定會由政府負起最後給付責任。

曾銘宗追問勞動部規劃在何時提出勞保年改方案，明年、後年或是蔡政府第二任期結束前？許銘春表示，「我們會來努力」。

journalist: 黃必成

people: 許銘春 曾銘宗

title: 勞保財務缺口大 許銘春認了 | 中華日報


content_text:
特首林鄭月娥去年盲推「送中」條例，搞垮香港。去年10月，林鄭到立法會發表施政報告，泛民立法會議員強烈抗議，將「五大訴求、缺一不可」口號，投射在她背後，她無法宣讀，改以錄影發表。今早，林鄭出席立法會發表2020年「等埋中央」施政報告，進入議事堂時一片死寂，近3份1「空凳」， 代表近6成民意的民主派議員「被消失」， 林鄭未開聲已再為立法會歷史寫下不光采一節。

林鄭向「空凳」和「自己友」獨白， 不少市民並不感到林鄭是在為他們說話，只是向中央交心交功課、 喃喃自語，製造2小時15分鐘「噪音」、廢話；市民不感興趣， 有班子隊員選擇睡覺，有建制派議員更關心大閘蟹送貨時間。

政制及內地事務局局長曾國衛在林鄭開講約1小時，就開始瞓，也睡了好一段時間才醒過來。周滿鏗攝

她在結語說，「政府會加倍努力，嚴控疫情，重振經濟， 重整社會秩序，恢復香港國際聲譽，重建市民對政府的信任，讓香港重新出發。」疫情第4波正爆發，經濟危機加遽，社會失序， 香港國際形象插水，市民對政府信任、信心不斷尋底，林鄭一句「 讓香港重新出發」，令人感到傷感、憤怒。

自去年中以來，由修例觸發示威衝突、警暴，再演變成政治動盪、一國兩制危機。中央錯判香港問題，對港政策一錯再錯，對港加強全面管治，訂立港區國安法，林鄭班子及建制放棄捍衛高度自治權，管治施政制訂大方向、 甚至具體政策，已交由中央話事。中央和港府選擇錯誤方向， 所謂重新出發，只會是在錯誤的道路走下去。

林鄭在3萬3千多字的施政報告開首，將過去一年多社會動亂形容為「反抗政權行為」，「別有用心的人受外部勢力影響」、「境外勢力干預」，出現危害國家安全行為。她聲言，「當前其中一項急切要做的事是對特區的憲制秩序和政治體制正本清源，撥亂反正。」

一場超級政治風暴由修例而起，林鄭政府不斷犯錯，殘局變死局，中央「忍無可忍」出重招，美其名是「正本清源」，實際上是要重寫基本法、增加政治規矩，在議會內外清剿民主派，打壓被視反動的界別，包括教師、醫護、社工、司法及傳媒，明言要「撥亂反正」。香港大亂、一國兩制名存實亡，中央和林鄭指因為有人搞事、市民不認識憲法、基本法，與她本人無關。將責任全推到「反中亂港」份子、境外勢力， 正是問題所在。

林鄭希望新一份施政報告帶來希望，「希望是社會向前的動力，信心是希望的基礎」，而信心來自一國兩制的優勢，來自本港建立多年的法治基礎等。3萬3千多字的施政報告內容鉅細無遺，由兩地金融互通，到天文台以多種語言報告天氣，香港大小事情包羅萬有，但獨缺希望。林鄭上任3年多，中央的干預之手越伸越長，一國兩制名存實亡，管治班子和建制派自毀自治長城，以推動「司法改革」 為名從司法機構奪權，法治不保，人權自由更難保障，何來希望？

香港經歷近數十年來最嚴重的動亂，一國兩制最大的衝擊，有港人已以腳表態，移居海外，留下的對施政報告「零期望」。整份報告並無亮點，只有一個清楚訊息：融合大灣區、融合國家發展，加速兩地社會經濟、甚至政治同化。香港過去獨特的一套制度規矩、價值文化，將加快消失，香港優勢更迅速失去。沒有希望，只有絕望。

journalist: 楊健興

things: 經濟 人權

title: 錯誤道路不變 如何重新出發？


content_text:
被称为“血管和心脏的天然保护伞”的大虾，是男女老少都喜爱的美味。鲜虾含有多种营养元素，不仅肉质鲜香软嫩，而且烹制方法多样，无论蒸煮煎炸，都堪称人间美味。

人体出现疾病的主要原因是免疫力低下，只有提高自身的免疫力才能预防疾病，而常吃虾就有这样的功效。虾不但具有增强免疫力的功效，而且还能抗早衰。

虾中含有丰富的镁，镁对心脏活动具有重要的调节作用，能很好地保护心血管系统，它可减少血液中的胆固醇含量，防止动脉硬化，同时还能扩张冠状动脉，有利于预防高血压及心肌梗死，是血管和心脏的天然保护伞！

现代社会已经进入网络社会，电子产品融入人们的生活中，人们工作、学习都离不开手机、电脑等，但长期使用这些电子产品对眼部的危害极大，这时可以多吃虾。因为虾中富含维生素A，可保护眼睛。

现代人生活琐事的繁多及工作压力的增大，易出现疲惫的现象，除了睡眠和按摩的方式可去除疲劳感之外，也可以多食用虾，因为它含有维生素B群，不但能消除疲劳，而且还能增强体力。

罗厨制作的这道黄金酥大虾，不仅色泽亮丽、外形美观，而且又酥又脆、鲜香无比。罗厨先将虾开背，然后去虾的纱线，这样不仅能保证鲜香的味道，也更容易将虾炸透炸脆。

主料：明虾6个

配料：葱粒、香菜粒、炸面碎

调料：胡椒盐、生粉

做法：

1. 先将大明虾开背。

2. 去明虾沙肠后冲洗干净。

3. 在明虾的背面撒上一点椒盐做底味。

4. 再撒上一层比较厚的生粉。

5. 用约180度的油温把明虾炸定型。

6. 将明虾里的油份吸出来。

7. 放入香菜粒、葱粒炒香。

8. 再放炸面碎。

9. 放入炸好的明虾。

10. 将面碎拌明虾炒匀。

11. 将明虾一个一个取出摆盘。

FB视频链接https://www.facebook.com/radianceCHN/videos/vb.102210927808647/688179008322664/?type=2&theater

粤菜名厨罗子昭入行近40年，获得过许多荣誉。曾任锦江集团北方公司厨师评委、昆仑饭店中餐出品总监、沈阳市富虹酒店行政总厨，被业内的同行推为“北京粤菜四大名厨”之一。“中国烹饪大师”、“粤港澳名厨”、“亚太厨皇勋章”等头衔都是对他本人精湛厨艺的肯定。2011年，在新唐人电视台主办的第四届全世界中国菜厨技大赛上，他以传统的中国菜一举摘得粤菜金奖。

地址1：208 E 50th Street, New York, NY 10022

电话：212-888-8060

地址2：158 W 55th Street, New York, NY 10019

电话：212-217-0442

网址：www.radiancetea.com

邮箱：event@radiancetea.com

FB: RadianceTeaNYC ,RadianceCHN（中文）

IG: RadianceTeaNYC ◇

责任编辑：李婧铖

journalist: 李婧铖

title: 【罗厨寻味】黄金酥大虾


content_text: 駐西班牙代表劉德立於當地時間25日接受西國工商界重要刊物「企業領袖」雜誌創辦人兼社長專訪，談台西兩國近年的政經文化等多面向交流，以及疫情後兩國深化合作的可能性。劉德立向「企業領袖」雜誌社長柯瑪斯（JuanComas）表示，駐西班牙代表處的主要任務在增進兩國彼此瞭解，強化全方面交流，也增加台灣在西國的能見度。近幾個月來，台灣防疫表現備受國際社會肯定，台灣因此希望運用自身經驗，為西班牙等國做出更多貢獻，具體落實「台灣能幫忙」以及「台灣正在幫忙」的訴求。 他說，中國對台灣施加的壓力不應影響台灣與西班牙雙邊關係，台西兩國共享自由、民主、尊重人權等價值。政治上，西國在歐盟制定的框架內與台灣交往互動；文化上，台西兩國均擁有深度潛力及底蘊，雙邊往來密切；社會上，台西民眾共享性別平等價值，台灣是選出女性總統的少數國家之一，也為亞洲第一個同性婚姻合法化的國家。劉德立指出，2019年台灣對西班牙出口額為11億9400萬美元，自西班牙進口額為7億6800萬美元，台灣對西國享有大幅貿易順差，因此正致力於平衡兩國貿易關係，並著重西班牙農牧產品推廣銷售，尤是在台灣享美名的豬肉、橄欖油及葡萄酒等明星產品。西班牙在台企業主要集中金融、流行及紡織產業，包括西班牙對外銀行（BBVA）、印地紡（Inditex）、羅威（Loewe）、Lladró、Mango及Tous。而在西班牙，則很容易在資訊科技業、自行車與機車產業找到來自台灣的企業，如宏碁、華碩、HTC、捷安特、Gogoro、美利達自行車、光陽機車及三陽機車。就貿易總額而言，西班牙為台灣在歐盟第7大貿易國。未來台歐盟簽署雙邊投資協議後，必將有助提升台灣與西國及歐盟各國的雙邊貿易。劉德立藉機推銷台灣觀光，並表示台灣已準備好疫情結束後迎接包括西班牙在內的全球旅客，台灣擁有大自然、美食、傳統節慶及文化，尤其是具台灣特色的「綠色旅遊」及「自行車旅遊」，以及著重環境生態保育的「安全旅遊」。「企業領袖」雜誌問及台灣成功抗疫的策略，劉德立表示，台灣有5大祕訣：2003年嚴重急性呼吸道症候群（SARS）的經驗、快速反應、科技運用、資訊透明以及全民合作。台灣無需封城，民眾經濟活動正常運作，亞洲開發銀行（ADB）預測台灣2020年經濟成長將是亞洲四小龍中唯一呈正向成長者。然而甫於11月9日起復會的世界衛生大會（WHA）再次將台灣排除在外，忽視台灣對抗全球公衛危機的成就與貢獻，持續漠視台灣2350萬人民的健康權利。世界衛生組織（WHO）出於政治考量將台灣排除在外，造成國際防疫網絡的危險缺口，違反「全民均健」目標。劉德立指出，中國剝奪台灣做為國際社會一員的角色，阻撓台灣有意義參與無國界之分、且需國際社會合作的「國際民航組織」（ICAO）、「聯合國氣候變化綱要公約」（UNFCCC）、「國際刑警組織」（INTERPOL）及「聯合國」等國際組織。每月發行的「企業領袖」雜誌創刊於1997年，至今年11月已發行259期，內容著重國內外企業交流訊息，也不定期專訪各國駐西代表，作為宣介各國商機的平台，在西國商界頗具分量。劉德立接受專訪內容安排於2021年元月號刊出。

countries: 西班牙 歐盟 中國 台灣

things: 防疫 經濟 人權

title: 我駐西班牙代表接受西國重量級媒體專訪 談兩國深化合作


content_text: 電動車大廠特斯拉（Tesla）正在美國進行兩項召回計畫，影響數量約9,500輛車，因為這些車的車頂飾條可能會脫落，且螺栓可能沒有適當地轉緊。路透報導，國家公路交通安全管理局（NHTSA）25日報告指出，在這兩項召回計畫中，較大規模的計畫會召回9,136輛2016年式的Model X，因為這些車的車頂飾條可能沒有先上底漆就黏上去，開車時恐怕會脫落。 另一項計畫則將召回401輛2020年式的Model Y，因為這些車連接前上三角架和轉向關節部位的螺栓，可能沒有適當地旋緊。NHTSA表示，嚴重的話，前上三角架恐怕會從轉向關節上脫落。報告指出，特斯拉並未得到這些情況造成的交通事故或人員傷亡的消息。然而，若這些車輛的零件故障、脫落，掉在路上，還是可能危害到其他道路使用者。2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

title: 特斯拉在美國召回約9,500輛電動車


content_text: 【記者林獻元台中報導】台中市政府規劃將出租中的市立醫院移轉成為綜合醫院BOT招商，市議員張玉嬿、謝志忠、王立任、張耀中26日在議會表示，4.8公頃、格局方正完整的醫療建地，市府應要求得標廠商所有醫療與服務系統，全部要以醫學中心的等級來服務市民，兼顧部分社會救助等社會責任。張玉嬿表示，6月質詢時批評台中市立醫院長期出租私人醫院，市府僅充當房東，非常不宜，要求改建成為具有健康促進、公益照護、社會責任為目標的市立醫院；衛生局10月舉辦市立綜合醫院BOT促參案的說明會，吸引全台醫界目光。她又說，這塊4.8公頃、格局方正完整的醫療建地，將是國內少有的BOT市立醫院，既然長庚、中國附醫、北醫等醫學中心龍頭集團都有意願投標經營，市府應要求得標廠商所有醫療與服務系統，全部以該集團相同的標準建置，用醫學中心的等級來服務市民。謝志忠、張耀中指出，高達80億元的投資金額，市立綜合醫院未來更應該朝醫學中心發展，在醫療後援、醫療服務、經營管理、醫療資訊等各方面，都應該和得標的醫療集團分享經驗與交流，提升市立綜合醫院醫療水準。王立任也表示，目前台中市預估罹患失智症人口超過2萬9千人，但市政府只掌握11213人，將近還有一半未被照顧到，顯示失智照顧的醫療資源還是相當缺乏。在未來人口老化速度加快的情況下失智症將越來越普遍，尤其台中還有16個行政區沒有相關失智照顧服務據點，要求BOT的市立醫院一定要納入有失智照顧服務，確保是一座「醫養合一」的公益性醫院。張玉嬿、謝志忠、王立任、張耀中認為，該預定用地總公告現值是23億7千7百萬元，價值不菲，市府責無旁貸應該把此案辦好，在招商合約務必兼顧部分社會救助等社會責任，提供更好的就醫品質與環境，守護市民健康。衛生局長曾梓展回應表示，位於北屯的澄清復健醫院與弘光科技大學附設老人醫院，均由市府租賃委外經營，民國70年間完工，如今建物結構已較老舊，為滿足當地民眾醫療與長照需求，市府規劃以促參BOT方式，興建新市立醫院並委外經營，預估投資金額約達84億元，BOT約50年，近期已向衛生福利部申請醫院籌設計畫，預計於明年6月完成招商作業。有關未來經營方向，曾梓展指出，目前依促參案規定持續推動中，未來民間機構除依市政府提出的「醫養合一」政策方向進行相關規劃外，市府將依促參法規定進行評選，期待甄選出對市民最有利的方案，以提供台中市民醫療、長照優質照護，讓市民享有醫療與在地安養。台中市政府規劃將出租中的市立醫院移轉成為綜合醫院BOT招商，（左起）市議員王立任、張玉嬿、謝志忠、張耀中26日在議會表示，在招商合約務必兼顧部分社會救助等社會責任，提供更好的就醫品質與環境，守護市民健康。（記者林獻元攝）

people: 張玉嬿 張耀中 王立任 謝志忠

taiwan-subdivisions: 北屯 新市

title: 市議員張玉嬿等人要求市府對市立醫院得標廠商  所有醫療與服務系統全部要以醫學中心的等級來服務市民


content_text:
由於美國祭出禁令，使得華為5G手機晶片遭到斷供，後來與大陸國內多家車企陸續展開合作，因此一直有傳言華為即將跨入汽車業。但最新消息指出，華為再度重申不造車，而是聚焦ICT技術，幫助車企造好車，並警告「以後誰再建言造車，干擾公司，可調離崗位，另外尋找崗位」。

之前，陸媒曾報導，華為除了通訊業務外，其已具備幾乎所有生產智慧汽車所需的能力，並引述華為輪值董事長徐直軍在去年一次公開演說中曾表示，美國電動車大廠特斯拉（Tesla）能做到的任何事，華為都可以做，顯示華為涉足汽車相關技術研究的發展，被外界解讀為未來在汽車市場上，也許有挑戰特斯拉的可能。

不過，根據華為心聲社區網站今公布內部文件，華為這份文件名為《關於智能汽車部件業務管理的決議》，由華為創辦人兼執行長的任正非簽發，有效期為三年，內容提到華為不造車，而是聚焦ICT技術，幫助車企造好車。

這份文件指出，這兩年來，儘管外部環境在不斷變化，但我們要清楚，打造ICT基礎設施才是華為公司肩負的歷史使命，越是在艱苦時期，越不能動搖。因此公司再一次重申，華為不造車，而是聚焦ICT技術，幫助車企造好車，造好車，成為智能網聯汽車的增量部件提供商。

華為就智能汽車部件業務及人事做了一些調整變更，同時要求員工不要再提造車，「以後誰再建言造車，干擾公司，可調離崗位，另外尋找崗位。智能終端與智能汽車部件IRB和消費者業務管理委員會要堅持華為不造車的戰略，也無權改變此戰略。

疫情控制好 最適合吹旅行泡泡 專家：是這2國

疫情慘爆 全球V形復甦太難？ 專家曝有1國例外

(中時新聞網)

journalist: 葉明芳

title: 劍指特斯拉？ 華為使出殺手鐧 再建言下場曝光


content_text:
近日高雄發起連署罷免議員陳致中
罷免理由書中提到原因有
認為陳致中無法承擔民意代表的責任、
在市政質詢上無法展現專業，私德方面則屢次爆出風波
那高雄小港前鎮的居民支持罷免嗎？

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 前鎮

title: 高雄前鎮小港民眾支持罷免陳致中嗎？「鎮港除蟲隊」在清除「瓢蟲」？


content_text: LINCOLN, Neb. (AP) — Four Cornhuskers scored 14 points each and six finished in double figures as a cast of newcomers led Nebraska to a 102-55 victory over McNeese State on Wednesday. Transfers Webster, Teddy Allen, Trey McGowens, Lat Mayen, Dalano Banton and Shamiel Stevenson reached double figures in their Huskers debuts. Nebraska shot 50%, scored 43 points off 27 McNeese turnovers and outscored the Cowboys 50-26 in the paint. The 102 points were the most scored under second-year coach Fred Hoiberg. Mayen hit two 3-pointers and McGowens had a 3-pointer and a bucket as the Cornhuskers took an 11-3 lead to start the game. They outscored the Cowboys 23-10 over the final 9:30 of the first half to lead 50-28. Before the game, Nebraska announced that another transfer, Derrick Walker, was suspended by the NCAA for the first 16 games of the season for an undisclosed rules violation while at Tennessee in 2018-19. Dru Kuxhausen, a native of Scottsbluff, Nebraska, who led the NCAA is 3-pointers made last season with 125, was 3 of 8 from the arc and led the Cowboys with 11 points. McNeese only returned to on-campus practices on Nov. 15 after Hurricanes Laura and Delta caused nearly $200 million in damages to the campus, including to the Cowboys' two-year old arena. ___ More AP college basketball: https://apnews.com/hub/college-basketball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By Associated Press

title: New-look Cornhuskers cruise in season opener 102-55


content_text:
大陸中心／綜合報導

結婚是人生的大事之一，許多人都希望能留下一個深刻回憶！近日在網路上瘋傳一段影片，在影片中可以看見有一對新人站在馬路中間，男生把女生公主抱起來，但有一輛瑪莎拉蒂不斷繞著他們轉圈圈，後來該輛瑪莎拉蒂也因為大量甩尾，造成輪胎磨損，車子也遭到警方查扣；事後竟然是車主看到影片後，才得知自己車子的慘況。

▲結婚是人生的大事之一。（示意圖、非當事人／翻攝自Pixabay）

根據《新浪新聞》報導指出，在陝西省咸陽市20日流傳出一段影片，引起熱議，影片中有一輛瑪莎拉蒂婚車，不斷繞著一對新人瘋狂甩尾，男生以公主抱的姿勢抱起女生，兩人站在馬路中間一動也不動，讓瑪莎拉蒂對著他們「愛的魔力轉圈圈」。

在影片中，能聽見瑪莎拉蒂瘋狂甩尾，讓輪胎與地面摩擦出的聲音，聽起來相當刺耳；危險行為曝光後，網友紛紛留言，直說「拿生命當玩笑，拿婚姻當兒戲，一點都不羨慕」、「現在年輕人都不把生命當一回事」、「不怕爆胎也不怕危險嗎」、「用生命在辦婚禮」。

事後，瑪莎拉蒂車主出面透露，車是借給朋友的朋友辦婚禮用的，影片中的新人及司機他都不認識，是影片被瘋狂轉傳後，被朋友告知才知道的。此外，車主說這輛車他當初以人民幣200萬元（約新台幣860萬元）購入，不過車子因甩尾關係，輪胎及離合器都有嚴重磨損，損失恐怕不小；而目前這輛車也因為危險駕駛，車子遭到警方查扣，還有待進行下一步調查。

看影片點此：https://reurl.cc/q8j6DD

★ 不良行為，請勿模仿！

▼（影片來源：YouTube，若遭移除請見諒）

journalist: 綜合

title: 借860萬瑪莎拉蒂！狂甩尾繞新人轉圈 車主看影片崩潰了 | 國際


content_text: ※提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。※飲酒過量，害人害己。蘇格蘭調和威士忌中的領到品牌百齡壇（Ballantine's），針對全球免稅市場推出百齡罈23年調和型蘇格蘭威士忌，在2019年6月裝瓶，酒精濃度40%，每瓶700毫升，售價153歐元，約合台幣6000元左右，在全球免稅通路都買得到。這款百齡罈23年調和型蘇格蘭威士忌，採用100%美國橡木酒桶熟成，因此散發豐富而濃郁的香草氣息，經過至少23年時光的淬煉，造就奢華豐潤的口感，酒風醇熟飽滿，造就華麗強勁的美好風格。 ※提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。※飲酒過量，害人害己。在包裝方面，原廠也用盡心思。不但每一瓶酒都有專屬盒裝，方便藏家收藏；在每一支酒瓶的脖圍上，都特別以蠟製繩索項鍊，掛著以金屬作為邊框的雕花橡木勳章。每一枚木質勳章，都是以天然橡木製作，並且每一枚木質勳章的木紋與顏色，都經過仔細地挑選，必須與酒款的木盒雷同。百齡罈由George Ballantine，於1827年在蘇格蘭首都愛丁堡創立。百齡罈在1938年榮獲英國國王頒贈皇室勳章，勳章中的土、水、火、木四大元素圖騰，展現百齡罈獨到四大特色，分別代表土地豐收的100%全麥、100%純淨山泉水、100%蒸餾粹煉及100%在橡木桶的熟成過程。百齡罈不僅為歐洲銷售第一的威士忌，並居亞洲高年份產品銷售之冠。※提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。※飲酒過量，害人害己。百齡壇23年調和型蘇格蘭威士忌，由免稅市場獨家發售。圖／摘自Ballantine's官網。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。百齡壇23年調和型蘇格蘭威士忌，容量700毫升，售價約合台幣6000元。圖／摘自Ballantine's官網。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。每一瓶酒都有特殊的蠟繩與金屬邊框的橡木徽章。圖／摘自Ballantine's官網。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。

countries: 英國 美國

title: 機場免稅店獨賣  百齡罈23年上市


content_text: 昨天下午，市委常委會召開會議，決定市委十二屆十五次全會於11月28日至29日召開，市委書記蔡奇主持會議。會議研究了市委十二屆十五次全會安排。全會主要任務是，深入學習貫徹黨的十九屆五中全會精神，審議通過《中共北京市委關於制定北京市國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》和《中國共產黨北京市第十二屆委員會第十五次全體會議決議》。（北京日報）

title: 北京市委十二屆十五次全會11月28日至29日召開


content_text:
● 羅文芳／網路溫度計

被粉絲封為港湖女神、港湖胖虎的民進黨立委高嘉瑜，因為被起底名下有兩筆房產，與她先前感嘆「高房價買不起」的論調相違，引起網友討論。

22日高嘉瑜發文稱自己得罪太多人，遭到有心人士政治追殺，強調財產如實申報非炒房，曬出衣服推成山的閨房照，解釋自己租屋處東西太多無法搬家，造成話題不斷，衝上網路溫度計《政治人物網路口碑週聲量》第四名，一週有超過4萬筆討論，更超越超過柯文哲、陳時中等人。

▲ 高嘉瑜因為一張「閨房照」聲量直衝，來到政治人物週聲量排行第四名，超越陳時中、柯文哲等人。（圖／網路溫度計提供，網路口碑政治人物週聲量排行（2020/11/18~2020/11/24）

買不起房但已有兩房？高嘉瑜因一張照片聲量翻倍

根據《KEYPO大數據關鍵引擎》調查高嘉瑜近十日聲量表現，15日高嘉瑜接受採訪時表示現在的高房價，「連她身為中高收入的單身女性也買不起」，當天聲量1382筆；17日她被爆出其財產申報中，在內湖碧湖段四小段已有兩筆建物，造成網路熱議不斷，認為與她先論調相反，即使她晚間發文滅火表示是指「買不起『理想』的房子」再次引發爭議，單日衝到8167筆聲量。

18日她出面受訪表示「我只是說出年輕人心聲」，澄清自己買的是兩間小套房，加起來只有20多坪，並沒有刻意隱瞞，目前每個月還是有扛8萬房貸，自身租屋處也因為東西太多，加上工作繁忙還需付3萬租金，是靠「省吃儉用」才能夠買房，再次引起8692筆討論。

不過22日高嘉瑜於臉書發出租屋處「衣服山」照片後，又再度引爆話題，網友大都針對其房間枕頭、囤物症討論，她在24日也加碼分享泛黃枕頭睡了十幾年的故事，當天直衝18129筆聲量，超越擁房新聞討論兩倍。

▲ 高嘉瑜在發出自己的房間照片與枕頭故事後，24日聲量翻倍來到18129筆。（圖／網路溫度計提供，KEYPO大數據關鍵引擎/關鍵領袖（2020/11/15~2020/11/24）

高嘉瑜「財產」有多少？引起名人、網友追殺

從《KEYPO大數據關鍵引擎》熱門關鍵字顯示，有不少人針對她的「財產」為何會「買不起」有興趣，雖然高嘉瑜已有解釋是買不起「理想」的房子，但仍有人翻出她的過往財產「申報」，發現她有「台積電」等八家上市股票，換成現在市值後光是台積電就價值五百多萬。

對此資深媒體人「周玉蔻」則截圖分享前總統府副祕書長「姚人多」的不公開貼文，姚在文中貼出高嘉瑜照片，寫下「翻白眼終究敵不過老天有眼」，讓周玉蔻大讚他俠義正直，後更狠批高嘉瑜「轉移焦點、裝可憐，沒有用啦」。

此外立委財力也被拿出來討論，時代力量立委邱顯智就被報出名下無房，是真正的無殼蝸牛，還一度登上24日Google熱搜排行。

【延伸閱讀：牛肉麵風波「皇家傳承」聲量爆炸成長 近十年紅燒組冠軍還有誰？】

▲ 高嘉瑜衣服山照片曝光後，除了名人持續關心其財產，不少網友也很注目她的「台積電」、「股票」等投資。（圖／網路溫度計提供，KEYPO大數據關鍵引擎/關鍵領袖（2020/11/15~2020/11/24）

港湖女神閨房照曝光後 房產話題被分散

但從《KEYPO大數據關鍵引擎》探索概念顯示，高嘉瑜的租屋處照片曝光後，網路討論已有部分圍繞在她的照片「衣服山」，以及她發黃「枕頭的故事」、「很軟很好睡」，還有相關「囤積症」、「囤物症」等討論。

同時間藝人雞排妹也加入戰局，發文分享自己的「斷捨離」收納心得，被網友認為是在酸高嘉瑜，對此雞排妹只回「我比較想送她枕頭保潔墊」。

雖然探索概念裡頭，仍有房產議題中原有的「買不起」、「買不起房」、「房貸房租」、「轉移焦點」等討論，但總體來說，高嘉瑜租屋照引起的相關討論，已經超過擁房議題，成功的轉移了網路討論的焦點。

【延伸閱讀：「NCC撤照中天」單日聲量衝破10萬！反對派砲火蓋過支持方煙花】

▲ 高嘉瑜房產案在他的「衣服山」照片發出後，網路話題有不少圍繞在其照片，房產砲火話題遭到稀釋。（圖／網路溫度計提供，KEYPO大數據關鍵引擎/探索概念（2020/11/15~2020/11/24）

熱門點閱》

► 沈政男／高嘉瑜房間亂別推給囤積症！囤積症不一定把房間弄成狗窩

► 單厚之／「亂室嘉人」的人設崩壞出

► 陳淞山／北京誤判台灣政治局勢 蘇貞昌院長位子更穩固

► 美選交接》趙春山／川普不必擔心台美關係在他卸任後受到傷害

● 本文獲作者授權，轉載自「網路溫度計」，原始標題為〈傑出的一手？高嘉瑜閨房照曝光後⋯聲量爆衝兩倍、房產砲火分散〉，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

網路溫度計專欄 網路溫度計  網路溫度計以網路爬文技術取得巨量資料庫，涵蓋全台超過九成的網路新聞頻道、社群平台、FB、PTT、各大討論區及部落格等超過一萬個網站資料。透過語意情緒分析、獨家關鍵字詞庫，解析熱門議題。

companies: Google 台積電

people: 陳時中 高嘉瑜 蘇貞昌 邱顯智 川普 柯文哲

references: 網友 臉書 PTT

taiwan-subdivisions: 成功 內湖

things: 租屋 大數據

title: 焦點轉移成功！高嘉瑜曬閨房照 聲量超越陳時中、分散房產砲火 | 雲論


content_text:
用過安心旅遊方案了嗎？北市觀光局跟交通部最新三大旅遊方案出爐，安心旅遊3.0方案怎麼玩？懶人包一次整理在這邊：

台北加碼GO

台北市觀光局宣佈「台北加碼GO」補助方案，預告有5波活動，期望吸引遊客來台北遊玩，第一波是「繽紛耶誕玩台北」（11/27-1/3），第二波是公館聖誕季（11/28～12/31）、第三波2021台北最HIGH新年城（11/28-1/1）、第四波2021台北年味在台北（1/28～2/10）、2021台北燈節（2/26～3/7）。

其中台北燈節預計2/26～3/7在康定路 X 西園路 X貴陽街 X 艋舺大道之間有花燈活動。2021年主題是牛神，歡迎在此期間來北市住宿，將享住宿補貼。

團客部分：

1.參加期限：第一波12/1～12/31止，第二波2021年1/1～1/31日止，各補助3萬人，第三波則因為碰到過年，擴大補助4萬人，期間為2/1~3/7止，總計三波2.補助額度：補助10萬人，不過主要是補助旅行社兩天一夜每人1000元。

自由行部分：

1.參加方式：在「安心旅遊網站」登記申請（限有國籍遊客），在安心旅遊網站輸入基本資料及上傳身分證件(身分證、健保卡) ， 入住安心旅宿，每人每房現場折抵住宿費1,000元，一個身分證字號限使用1次。

2.民眾開放上傳證件：12/20

3.業者開放申請：12/18

4.開始入住日12/24

5.參加期限：

第1階段:2020年12月24日至2021年1月底

第2階段:2021年2月1日至3月7日

5.補助額度：兩階段分別各約5萬個名額(5萬名為原則。滿5萬人當天23:59:59之前仍持續受理補助。若第一階段未滿5萬名，則名額可挪移至第二階段使用)

6.訂房方式： 只能透過旅館訂房

7.使用期限：

補助日期：農曆春節前後、上班日前一晚

不補助日期：假日前一晚 8.入住即可獲得2張觀光巴士單次電子兌換券

「春節疏運孝親專案」

另外交通部也宣佈加碼，在過年期間2/8～12到6縣市旅遊，將可享「春節疏運孝親專案」住宿優惠補助，鼓勵長輩到優質的旅館闔家團圓過個輕鬆舒適的春節連假。這6顯示為臺北市、新北市、基隆市、桃園市、新竹縣及新竹市。

使用條件 ：

1.住宿優惠者 需年滿55歲以上本國國民。

2.須由6縣市以外搭乘高鐵、台鐵或國道客運這3類大眾運輸工具前往6縣市，才可使用專案補助。

購買平台 ：符合資格民眾可向參與活動的旅行業(含國內訂房平臺)購買「春節疏運孝親專案」套裝產品(2021年2月8日至11日大眾運輸去程票+住宿+2021年2月12日至14日大眾運輸回程票)

補助金額 ：每房每晚依套裝產品實際價格最高可折抵1,500元，每位符合資格民眾身分證字號可使用4個晚上，最高折抵6,000元。

交通局指出，12月1日起開始受理旅行業報名，可搭配高鐵、台鐵、國道客運等運輸單位開始販售交通票券，於12月8日起，由旅行業包裝後陸續推出「春節疏運孝親專案」套裝產品。後續會在觀光局「臺灣旅宿網孝親專案活動專區」，公告參加活動旅行業名單、詳細活動細節及QA供民眾及業者查詢。

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 新竹市 公館 基隆市 臺北市 新竹縣

title: 台北旅遊補助12月24日開跑！過年加碼6縣市住宿補助最高6000元，如何申請？懶人包一次看


content_text:
「過年疏運孝親專案」25日正式公布，每房每晚最高折抵1,500元，且可以使用4個晚上，最高可折抵6,000元。（Shutterstock）【記者張原彰／臺北報導】交通部日前宣布，將在2月8日至13日辦理「過年疏運孝親專案」國旅補助，該方案在25日正式出爐，觀光局說，鼓勵55歲以上的民眾購買「春節疏運孝親專案」，每房每晚最高折抵1,500元，且可以使用4個晚上，代表最高可折抵6千元。

交通部日前透露，再推出5項國旅補助，其中「過年疏運孝親專案」預計在2月8日至13日間登場，原規劃每房每晚折抵1,500元，最多可折抵3次，代表最高補助4,500元，而據觀光局25日正式公布的方案，需購買含有大眾運輸票券的特定套裝產品，且每房每晚折抵次數增加一次，每人最多可折抵4個晚上，即最高折抵6千元。

觀光局說，這項專案是要鼓勵長輩到飯店過年，規劃可使用住宿優惠的對象為年滿55歲以上的本國國民，另因符合衰退率逾三成之區域為北北基桃竹竹等6個縣市，故將嘉惠中南部及東部的出發前往北部過年的長者及其家人。

觀光局說，符合資格的民眾可跟旅行業、國內訂房平臺購買「過年疏運孝親專案」套裝產品，內容包括：2月8日至11日大眾運輸去程票、住宿，以及2月12日至14日大眾運輸回程票等，每房每晚會依照套裝產品實際價格，最高可折抵1,500元，每位符合資格民眾的身分證字號可使用4個晚上，最高折抵6千元。

觀光局表示，為達過年疏運的作用，兼顧替旅行業紓困的目的，規劃以北、中、南、東及離島等區域的109年第3季觀光旅館住用率，與去(108)年同期住用率相較衰退逾三成的區域，當作這次專案實施範圍。

觀光局表示，符合標準的區域，包括：北部區域的臺北市、新北市、基隆市、桃園市、新竹縣及新竹市等6個縣市。不過，因為該方案有協助過年疏運的目標，所以民眾必須購買含大眾運輸票券的套裝產品，並從適用縣市以外的地區，搭乘高鐵、臺鐵或國道客運這3類大眾運輸工具前往6縣市，才可使用專案補助。

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹縣 基隆市 臺北市 臺北 新北市 桃園

title: 過年孝親國旅補助專案出爐 最高補助6千元


content_text:
▼警方發現林姓老翁(22年次)疑似輕微的失智，且迷失方向，旋即聯繫家屬前來，將老翁平安送返家人身邊。（圖／內埔分局）

【記者何勁陞／ 內埔報導】 內埔警分局新北勢派出所員警所長林明鋒與警員謝廷駒、實習警員林清文20日擔服巡邏勤務，於內埔鄉台1線中正路段，發現一名老翁騎乘重機車停在路中，臉色發白且神情徬徨，趕緊上前攙扶老翁至路旁稍作休憩，在查驗身分及談話過程後，警方發現林姓老翁(22年次)疑似輕微的失智，且迷失方向，擔心渠行車安全，旋即聯繫家屬前來，將老翁平安送返家人身邊。

林所長表示，當時巡邏至台1線時，發現有車輛停在車道上，因車輛速度都不慢，擔心發生意外，趕緊上前查看並將車輛牽引到路旁安全處。也許林翁太過於緊張，面對警方的詢問，就是無法正常的應答，所幸在林所長耐心的溝通下，得出林翁的姓氏與年齡，警方再利用M-POLICE辨識系統，比對身分資料無誤後，立即連絡上渠女兒，經過20分鐘等待後，林女到場將父親載回，她向警方表示，父親因年事已高，致聽力及行動都明顯不方便，一般都是騎車在住家附近活動，今天甚至不知道父親從潮州騎車出門，直到接獲電話才知道父親迷失方向不知返家路途，幸好警方即時發現，才避免父親陷於危險之中。

分局長蔡耀順表示，林所長等3員即時發現異樣，主動提供協助，避免林翁發生危險，積極、熱心任事的精神，值得同仁學習；亦提醒大眾，家中如有年事已高的長者，應多注意關心年長者的外出行蹤，並可多利用愛心手環或科技相關產品等，隨時掌握長者的行蹤狀態。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 內埔 新北 中正 員林 潮州

title: 車陷省道不知所措　內埔警助迷途翁返家


content_text:
▲獲釋的英澳雙重國籍女學者凱利.穆爾吉爾伯特（Kylie Moore-Gilbert）。（圖／路透）

實習記者湯子暘／綜合報導

凱利（Kylie Moore-Gilbert）是擁有英澳雙重國籍的學者，2018年在德黑蘭參加會議後，被伊朗政府以間諜罪名拘捕，在所幸在25日凌晨獲釋。根據《衛報》報導，伊朗這次以3名在海外被定罪的伊朗人為條件，向澳洲要求「交換人質」，讓凱莉得以在獄中受難804天後終於歸國。

依據兩政府單方的判決，凱利原本將面臨長達10年監禁，獲釋後她難掩激動，「感謝所有支持我、並為我的自由而戰的人，在經歷了漫長且痛苦的磨難之後，還有你們這群人一直在我身後幫忙，這對我來說意義非凡。」

凱利曾就學於劍橋大學並研究中東政治，隨後到墨爾本大學出版有關什葉派的爭議性論文，2018年到德黑蘭參加會議後在機場被捕。伊朗官方認為，凱利與英國軍情六處和猶太學校都有所聯繫，將她單獨監禁在Evin監獄長達十個月，據說還數次以斷食威脅。

▲德黑蘭的街頭隨處可見的何梅尼畫像。伊朗受川普大動作實施經濟制裁後，國內民生大不如前，而疫情期間的旅遊業封鎖更是讓民眾陷入危機。（圖／路透）

雖然她在伊朗受盡磨難，在離開前仍感念伊朗人民，「我對伊朗這個國家以及熱情、慷慨和勇敢的人民，心中只有尊重、愛戴和欽佩之情。儘管我受到種種不公平的待遇，但我離開這個國家時仍帶著苦樂參半的心情。我以朋友的身分和友善的目的來到伊朗，也帶著這些感情離開，而且我更加堅定了我的心情。」

儘管澳洲政府否認有所謂的人質交換事情，只將凱利的獲釋定調為成功外交。但伊朗國家廣播電視台有發布相關影片，顯示凱利與3名伊朗人交換的畫面，更直接公開將凱利定罪，她是「猶太復國主義」的間諜（جاسوس صهیونیستی）。

نخستین تصویر تبادل جاسوس صهیونیستی با سه تاجر ایرانی pic.twitter.com/Y0lEIFLY5J

— باشگاه خبرنگاران جوان | YJC (@yjc___agency) November 25, 2020 凱利在去年給監獄的信中再次澄清，自己是個無辜的女人，「我不是間諜，也沒做過間諜，對於幫間諜組織工作也完全沒有興趣。當我離開伊朗的那一天，我只想做一個自由的女人，過自由的生活，而不是活在勒索與威脅的陰影之下。」

幫助凱利出獄的人權組織譴責，「伊朗政權綁架無辜的澳洲婦女，好把海外被定罪的國民帶回伊朗。這是一種卑劣的商業模式，對人類造成無法估量的傷害。一個道德破產的政權無情摧毀人們的生活，這樣的政權除了殘酷之外別無價值。」

countries: 伊朗 英國 澳洲

title: 年輕女學者被控英國間諜　遭伊朗監禁804天後「人質交換」獲釋


content_text:
2020/11/26 05:30

〔記者賴筱桐／新北報導〕交通部修訂道路交通管理處罰條例第55條規定，12月1日起接送未滿7歲兒童上、下車者，在黃線臨時停車不受3分鐘限制；新北市政府警察局交通警察大隊表示，若民眾因此被檢舉違規，可檢附孩童就學證明等相關資料申訴，警方將依個案情況從寬認定。

若被檢舉 可檢附就學證明申訴新北市政府交通局交通安全科長林昭賢指出，目前道交條例規定紅線不能臨停，黃線可臨停但不能超過3分鐘，違者開罰300元到600元，但接送行動不便人士不受此限；交通部修法自12月1日起，接送未滿7歲兒童上、下車不受臨停3分鐘限制，主因是考量學齡前兒童生理未發展完全，且外在環境統合能力不佳，需要家長陪同照顧。

3項執法認定原則 交大說明新北市交通警察大隊副大隊長李仁寧說明執法認定原則，1、新修正的規定僅限於接送期間，不包含等待時間；2、不得在紅線臨停，只能在黃線臨停接送兒童；3、在紅線臨停者，可依據違反道路交通管理事件統一裁罰基準及處理細則第12條，若未嚴重危害交通安全、秩序，且情節輕微者，得實施勸導，免予舉發。

李仁寧說，新法上路後，若民眾因此被檢舉，可檢附孩童就學證明等相關資料，向警察局或新北市交通事件裁決處申訴，警方將依據個案情況與事實從寬認定，以勸導為原則，不以開罰為目的。

智慧停車2.0系統 2022年逐步擴大林昭賢說，未來將逐步檢討學校周邊改劃設黃線，或是上、放學尖峰時間開放部分路段供臨時停車，方便家長接送孩童。

而市府自去年9月起在板橋區文德國小、永和區永平國小試辦「智慧停車2.0」系統，於時段性禁停車格在上、放學時段可允許停車6分鐘，預計在2022年逐步擴大到附設托幼的學校和托老機構。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 大林 板橋區 永和區

title: 《12月1日交通新制》接送未滿7歲兒童可臨停 新北交大：從寬認定


content_text:
▲台北市議員王欣儀指出北市屋齡超過30年約10萬棟。（示意圖／記者張一中攝）

記者蘇晏男／台北報導

由台北市議員王欣儀領銜連署提案，提出首創「首都都更／危老加給津貼」，建請北市府規劃發放並報中央爭取核定，已於25日順利通過大會一讀並付委，後續會在工務委員會進行審查。她指出，北市屋齡超過30年約10萬棟，都市更新及危老重建受理數及核準數「全國最高」，都更及危老重建是施政的重要一環，業務日漸繁重，但現在卻是面臨人才不足且人才持續流失等問題，在這種雙邊兩極發展下，若一直惡性循環下去，勢必會留下爛攤子。

王欣儀發現，都更處缺額比26.14％是全市府的第1名，已連3年鰲占龍頭，主因是民間的土地開發所需人才較缺乏，新進公務人員經過如「新兵訓練中心」般的都更處培訓後，常被建商高薪挖角或是跑去薪資、考績年終獎金皆比都更處更優渥的都更中心或中央、新北市的住都中心！另外，建管處的缺額比13.76％也是高於全府平均。

王欣儀接獲許多民眾反映，北市都更推動緩慢，部分原因在於承辦人更迭頻繁，人力因為不斷流失，造成都更申請案申辦期間會換好多承辦人，而每個承辦人接手後又要重頭來過熟悉案件，申請人也要重新溝通，曠日廢時，民眾抱怨連連。

王欣儀表示，依內政部發布最新統計，台北市屋齡超過30年的建物比率高達70.58％是六都最高，約9萬7千多棟，再過10年將飆破10萬5千棟；現在市府同仁們非常努力地推動都更、執行危老專案，但現狀還能維持多久？有辦法承擔未來10年、20年更具大的都更挑戰？房子會持續老化，若沒有好的工作條件及待遇，如何能留住好的人才？

王欣儀比較六都的都更及危老重建績效，發現台北市的都市更新案件769件是六都最多，更是第2名新北市272件的2.8倍，而危老重建受理數及核準數也是新北市的2倍！都更、建管業務繁重且公務人員容易被告，加上柯市長上任後陸續推動「都市更新168專案業務」、「公辦都更2.0」、「海砂屋都更地區迅行劃定」等工作，業務更多元繁雜，但人力的編制及補充皆無法即時跟上。

據了解，按北市府內規，每月加班超過45小時會被納入關懷名單，同仁們為了避免工作做不完還要應付長官關懷，所以報滿45小時就不敢報加班；即便申報加班也不一定能全額領到加班費，不足額部分就要求辦理補休，但人力缺額日益嚴重、台北市業務量又大的情況下，補修成為不可能的奢望！雖然柯市長日前已同意增加都更處人員編制，但仍緩不濟急，且在現有待遇條件沒提升的情況下，一樣還是留不住人才，缺額比又會更高。

王欣儀認為，北市府當務之急須儘速規劃好的特殊待遇條件！就像是北市警察因配合維安工作及聚眾活動的特殊勤務比其他縣市更加繁重，而有「警察首都加給」；北市衛生局為留住所屬醫療機構的優秀人才、提升士氣，以及提升行政效率與營運績效而發放「公立醫療機構人員獎勵金」；另外，殯葬處為激勵員工工作潛能、工作效率等也有發放「殯葬獎金」。

王欣儀要求，北市府應比照警察首都加給等方式，規劃發放「首都都更／危老加給津貼」，由都發局儘速提出檢討後報請內政部營建署核定，並透過參加行政院會時溝通爭取，以為負責台北市都更、危老業務的同仁們爭取更好的福利待遇，進而能提高北市都市更新的效能及品質。

title: 北市近10萬棟屋齡逾30年老屋　王欣儀爭取「首都都更/危老加給津貼」


content_text:
【台灣醒報記者陳謙分析報導】美國兩任總統正式啟動交接程序，但疫情的發展並不會隨著白宮易主而輕易減緩。美國至今累積1270萬個確診病例，過去14天增加230萬例確診，其中增加最多的是伊利諾伊州的約16萬人，其次則是德州的15萬和加州的13萬人。但由於各州的防疫措施、進度均無法統一，這讓拜登上任後的防疫推動面臨阻礙。

美國近兩週新增病例數量示意圖，其中以伊利諾伊州、德州、加州最為嚴重（網路截圖） 各州防疫難合作 《JD supra》報導，近期疫情最嚴重的伊利諾伊州(芝加哥所屬州)宣布該州進入第三階段封鎖，包括所有員工都應在家上班、禁止餐廳內用餐等措施；總確診數超過115萬的加州則是實施「宵禁」。

反觀全美確診數最多的德州，既使已擁有120萬總病例及每日破萬的新增病患，州長阿博特近日卻表示「不會再有封鎖政策」。但德州各地郡政府對這樣的措施完全無法認同，哈里斯郡官員伊達爾戈：「州政府如果無法帶領防疫工作，就應該把權力下放給地方讓我們自己處理。」可見大至白宮，小至地方政府都無法在防疫工作上共同合作。

拜登的防疫七要點 《ABC》和《時代雜誌》分析，拜登在宣布當選後立即組成專家諮詢小組，召集前衛生署和食藥署長擔任領導人對疫情工作進行討論，並宣布了七項防疫工作的要點。

七項要點分別為：放大檢測能量並開發「居家檢測」技術、加速口罩和防護衣生產、規劃經濟復甦、復學等重建工作、加速研發疫苗生產並施打、保護弱勢族群及減少偏鄉防疫資訊落差、重返世界衛生組織、鼓勵「全民戴口罩」

可以看出拜登的防疫策略較注重於全國的「預防」，透過民眾的力量協助防疫工作，避免病例數繼續急遽上升的同時透過專業行動面對未來的復原。相較川普來說，的確可以看出拜登對疫情的態度積極許多，但面對近乎無法被控制的病毒肆虐，這樣的措施是否有效，仍待觀察。

countries: 美國 台灣

things: 防疫 經濟

title: 美各州防疫不同調 拜登防疫受挑戰


content_text:
微軟提出建構「全雲端校園」的高教數位轉型願景，宣布攜手淡江大學，打造全台首間全雲端校園，提升校務系統敏捷化與課程資源彈性化。

微軟於全力推動台灣高教數位轉型，提出「全雲端校園」願景 ─ 透過高安全性、可擴展的雲端服務及生產力工具，讓學校能將更多行政流程轉移至雲端，打造創新的智慧校園應用服務，提升與再培訓數位人才對AI等前瞻科技的掌握力。

教育部常務次長林騰蛟期許：「教育部近年積極推動數位學習深耕計畫，深化對學校行政面、教學面與學習面的數位化支援，並鼓勵各校導入新興技術，發展不同特定專業的課程，讓數位科技能融入學校永續經營。此次微軟和淡江大學合作的全雲端校園即呼應此政策核心，為高教數位轉型的多面向樹立了全新典範，期盼未來有更多學校能以此為基礎，培育更多台灣優秀數位人才。」

台灣微軟總經理孫基康表示：「微軟將在台落實『全雲端校園』願景與AI普及化目標，透過提供國際級雲端資源，打造前瞻技術開發環境並引入世界級認證課程；與淡江大學合作實現全台首間『全雲端校園』，是微軟承諾在未來四年內培養20萬名產業數位人才的首發站，期盼推動台灣高校數位轉型，傾全力強化學校AI跨域人才培育的發展。」

淡江大學校長葛煥昭指出：「很高興與微軟合作落實『全雲端校園』，加上甫開設的AI創智學院，讓淡江全校師生擁有最好的雲端與智慧化環境，可依職涯規劃彈性培養數位技能，目標每年培育6,000名具雲端素養之跨域人才，助力高教育才方向與企業求才需求對接，落實大學社會責任。」

以全雲端校園的發展方向為核心，淡江大學將 Microsoft Azure 和 Microsoft 365做為數位轉型的雙引擎，逐步完成校務系統全面上雲作業，實現「Smart Inside, Simple Outside」的行政流程。

title: 微軟攜手淡江大學打造全台首間全雲端校園，推動高教數位轉型


content_text:
法國國際廣播電台報導，由於保釣行動委員會資金不足，旗下的保釣號日久失修，將需要進行拆卸。保釣行動委員會副主席曾健成直指「崛起的中國不支持，中國富人亦不願贊助」，並稱香港人自上年反送中運動爆發開始對保釣運動漸趨冷淡。

殘破不堪的保釣號，船身已傾側，行將拆卸。照片由麥燕庭提供

保釣運動本質上是中國民族主義運動的一部份，以捍衛中國領土為目標，與香港年輕世代強調本土以及香港人身份認同的取態可謂背道而馳。港中衝突頻生，香港人對中共政權不信任，而中共政權又長期以「黨國不分」的方式治國，共產黨、中國政府以及解放軍彼此之間的關係糾纏不清。香港人對中共政權的不信任很容易轉化成對中國民族主義的不認同，保釣運動不再受香港人歡迎，可謂在所難免。

那為甚麽保釣行動明明是建基於中國民族主義，但卻不受中國支持呢？查實，保釣行動委員會一直以來的行動以至保釣運動本身從來也無助於中國保衛釣魚台，反而會引起日中兩國的外交風波，為中國帶來不便。中國不支持保釣行動委員會，並非不支持保衛釣魚台，而是不支持保釣行動委員會以至民間的保釣運動而已，皆因中國政府以至中國富人皆充份明白贊助保釣行動委員會並不符合保釣的目標。中國若希望保衛釣魚台，不用勞煩保釣行動委員會，派兵保釣即可，派共青團成員前往釣魚台亦可，甚至要求中國共產黨以外的「民主黨派」成員以中國人身份往釣魚台以「遊覽」形成宣示主權也可，用不着額外花費資源支持根不正苗不紅的保釣行動委員會以至來歷不明的民間保釣人士。

日本國土交通省從空中拍攝的釣魚台。維基百科照片

保釣運動所講求中國民族主義，是為血族民族主義，在二十一世紀中已經過時。全球航運交通頻繁，人才可輕易到全球各地發展，從事第三產業的知識階層並無需要像過往一般效忠一個既定的民族安身立命，移民愈趨普遍，公民民族主義已開始取代血族民族主義，仍以血族民族主義為綱的政治運動，注定就是不合時宜。香港人以從事第三產業為主，當然不會對血族民族主義有興趣。縱往後港中關係或有所改善，香港人對中共政權的憤恨程度下降，亦不見得保釣行動委員會可以東山再起。日本與中國的貿易來往頻繁，彼此間投資甚多，中國政府斷不會愚蠢得為了一個小小的荒島，搞壞了中國和日本的關係，破壞了數以萬計中國人的生計。保釣行動委員會拆毀保釣號之後，在缺乏資金下再難購置漁船舉行保釣運動，再沒有收取捐款的議價能力，泡沫化和步入歷史已成定局。

作者臉書專頁

journalist: 楊文俊

countries: 香港 法國 中國 日本

title: 保釣運動過時是乃大勢所趨 東山再起斷不可能


content_text:
【記者郭穗/陳金寶 台北綜合報導】政府明年元旦起將開放萊豬進口。衛福部26日在行政院會提出赴美查廠、新增貨號、逐批查驗、清楚標示、嚴格稽查等5項機制，未曾進口來台的肉品廠要經查廠才能進口，豬肉貨號也將比照牛肉，從現行22項新增到67項。

衛福部上午在行政院會報告「進口豬肉之全方位管理措施」。行政院秘書長李孟諺在行政院會後記者會轉述說，行政院長蘇貞昌聽取報告後表示，為了消除民眾的食安疑慮，這段期間，政府傾聽人民訴求，以嚴謹的態度，不斷的研議具體作法。

蘇貞昌說，今天由衛福部提出「進口豬肉全方位管理措施」，嚴格把關，包括赴美查廠、新增貨號、逐批查驗、清楚標示、嚴格稽查，從海關到廚房，為國人安全健康層層把關。

第一，赴美查廠：未曾進口來台的肉品廠，需經台灣派員赴美查廠後才能進口。

第二，新增貨號：進口豬肉比照牛肉管理，依照部位給貨號，現行牛肉貨號51項、豬肉22項，將來豬肉貨號會增加到67項，管理從源頭管制到流向。

第三，逐批查驗：明年1月1日起，進口豬肉必須逐批查驗，確保符合國際標準。

第四，清楚標示：標示跟著肉走，從大到小，從進口商、肉品廠，隨著販售通路，一路下到店頭、攤商，讓消費者一目瞭然，自由選擇，同時也可清楚溯源追蹤。衛福部也會統一印製，提供批發商自行運用，圓形是台灣豬，三角形是進口豬，且各產地國都有，全力落實標示到位。

政府也呼籲所有業者，可以使用政府發給標示貼紙、或自行上網下載標示貼紙，或者自己用筆寫標示。自明年1月1日起，沒有標示、標示不實，都要負責受罰。

第五，嚴格稽查：政院已經核定新台幣2.6億元，補助地方政府稽查及輔導經費，加上強化邊境查驗經費，共3.2億元。請相關部會及地方政府確實做好把關工作，對於未依規定標示、標示不實或檢驗不符規定的業者，一律嚴懲重罰。

另外，蘇貞昌強調，教育部已修訂營養午餐團膳契約，明白規定明年1月1日起，學校一律使用國產肉品，如有混充假冒，一律重罰。2020/11/26

。

邊境查獲超標萊豬僅銷毀 時力籲依法開罰

【記者陳金寶台北報導】時代力量立法院黨團26日質疑，過去邊境查獲含萊劑豬肉，衛福部未依食管法開罰。由於食管法與查驗辦法中對「輸入」定義不同，時力黨團呼籲，衛福部應將名詞定義清楚，未來若查獲殘留量超標肉品，也應依法開罰。

時代力量黨團總召邱顯智26日上午偕副總召陳椒華、幹事長王婉諭舉行記者會。邱顯智指出，過去邊境查驗曾查獲含有萊克多巴胺豬肉，但根據食品安全衛生管理法第15條規定，若食品的殘留農藥或動物用藥含量超過安全容許量，不得輸入（取得輸入許可）且須依食管法開罰新台幣6萬至2億元。

邱顯智說，詢問衛福部後，得知多是採食品及相關產品輸入查驗辦法處理，僅有退運或銷毀，並沒有裁罰，但退運僅讓業者損失運費；政府開放含萊劑的美豬、美牛後，應做好把關責任並尋求對應之道。

陳椒華強調，時代力量黨團發現衛福部在查驗作法並不及格，等同過去縱容業者進口含萊劑豬肉；去年非洲豬瘟爆發後，政府緊急修法、開罰攜帶肉品的境外旅客，但衛福部查驗萊劑肉品2015到2017年有4件不合格，都僅是要求銷毀、退回，批評衛福部作為消極怠惰。

王婉諭說，若肉品取得輸入許可流到市面上後，恐難以追查，若查到也僅能開罰下游的攤商，呼籲應讓邊境查驗嚴格，做好源頭管理；衛福部日前曾回覆，食品及相關產品輸入查驗辦法中的「輸入」尚未取得許可證，因此沒辦法依照食管法開罰，呼籲應將名詞定義清楚而不該規避，並公布進口廠商名稱。2020/11/26

journalist: 記者郭穗/陳金寶 台北綜合報導

people: 蘇貞昌 王婉諭 陳椒華 邱顯智

title: 萊豬案見風轉舵 政院宣布赴美查廠等5機制


content_text:
法國財政部週三 (25 日) 表示，法國將要求科技巨頭對其 2020 年的收入繳納新的「數位稅」。雖然美國之前已經表明，一旦數位稅開徵，可能會對法國進口產品徵收新關稅來進行報復。

財政部官員稱，已經通知了要繳納稅款的公司，特別是美國科技巨頭 Google(GOOGL-US)、亞馬遜 (AMZN-US)、Facebook(FB-US) 和蘋果 (AAPL-US)。

華盛頓曾表示，徵收數位稅是不公平的貿易做法，因為它很大程度上針對美國企業，可能造成兩國關係緊張。

美國貿易代表辦公室 (USTR) 將針對價值 13 億美元的法國輸美提袋和化妝品，加徵 25% 的關稅。此前，美國曾威脅要對法國輸美香檳和起司加徵 100% 的關稅。

今年 1 月，原本美法雙方同意透過多邊架構，協商一致性的數位稅解決方案，做為休戰的一部分，法國暫停了數位稅的推進。然而，美國在今年 6 月份暫停了與經合組織 (OECD) 成員國的談判，使得最早要到明年年中才能達成解決方案。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

companies: Google 蘋果

countries: 美國 法國

title: 儘管美國揚言報復 法國2020年仍將課數位稅 GAFA均難倖免 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
▲新光銀行榮獲「2020台灣企業永續獎社會共融獎」肯定，由經濟部政務次長曾文生(左)頒發予新光銀行副總經理楊智能(右)。（圖／資料照片）新光銀行一向秉持取之社會、回饋社會的理念，善盡企業社會責任，運用企業影響力解決社會議題，促進社會永續發展，更在日前由台灣永續能源研究基金會主辦的「台灣企業永續獎」頒獎典禮中，以《失智友善．新光陪伴》公益計畫拿下「企業卓越案例-社會共融獎」的殊榮。

新光長期關注樂齡議題，響應聯合國永續發展目標（SDGs），策略性地推動公益計畫，期望運用企業核心能力促進各年齡層的福祉，2015年起由董事長李增昌、總經理謝長融率先帶領主管及同仁至各地日照中心、銀髮照護機構，結合當年度主題小提燈，舉辦的遍地開花公益銀髮關懷活動，至今已邁入第6年。

▲新光銀行榮獲「2020台灣企業永續獎社會共融獎」，由新光銀行楊智能副總經理(左二)率領團隊共同合影。（圖／資料照片）新光銀行也在多年參與過程中發現，長者得到失智症比例逐年增加，因此2018年正式啟動《失智友善．新光陪伴》公益計畫，為失智症長者規畫多元關懷專案。2019年舉辦《心光閃閃．揮灑色彩-記憶藝術工作坊》邀請失智症者及照顧者共同參與，透過志工陪伴、鼓勵其以藝術創造生命價值。

有鑑於照顧者照料失智者之辛勞，新光銀行還舉辦《你看我．我看你-影像對話工作坊》教導照顧者以手機紀錄生活點滴，引導彼此重啟對話與交流，讓失智症長者與照顧者之間重新建立正向關係。為擴大失智議題影響力，新光銀行亦於2018年首次推出公益失智微電影《你忘記，我們陪你一起想起》，2019年再推出感動人心的微電影《媽媽知道》，劇情描述失智症者與照顧者的情感連結，運用媒體傳播與利害關係人溝通。

除了台灣永續能源研究基金會主辦的「企業卓越案例-社會共融獎」，新光銀行日前亦以失智友善計畫，榮獲由中華工商經貿科技發展協會主辦的「2020華人公益企業金傳獎」；並以「記憶電影院」專案，參與由資誠永續發展服務公司與坎城國際創意節台灣官方代表共同主辦的「資誠CSR影響力獎」獲得入圍獎；代表外部對新光銀行實踐企業社會責任、投身社會公益努力的肯定。

新光銀行表示，在台灣少子化、高齡化趨勢難以逆轉之下，面臨越來越老的台灣，需要被照顧關懷的失智、失能長者人口激增，除了仰賴社會資源的支持之外，企業更應擔負起領頭羊的角色；「失智友善」不應淪為口號，而是必需深入社會、鄰里、甚至是你我個人都應該有的認知與信念。展望未來，以行動支持失智友善及失智同理心營造，擴大社會影響力，喚醒更多人的認知與參與，將是新光銀行未來持續重點耕耘議題之一，更是刻不容緩的首要工作。

title: 關懷失智　新光銀奪TCSA社會共融獎


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：刘惠琼】

title: 林鄭月娥：《施政報告》提出粵港澳大灣區協同發展九大項目


content_text:
霍夫曼。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕紅人隊今天與洛磯達成一筆2換2交易，送出牛棚投手史蒂芬森（Robert Stephenson）以及小聯盟外野手漢納（Jameson Hannah），換來洛磯隊投手霍夫曼（Jeff Hoffman）以及小聯盟投手威廉斯（Case Williams）。

這筆交易主角為霍夫曼和史蒂芬森，兩人都有大聯盟經驗，現在要轉戰紅人的27歲霍夫曼，是在2015年杜洛威斯基交易案中來到洛磯，他生涯在大聯盟出賽68場，拿下10勝16敗，防禦率6.40，數據雖然普通，但先發和後援皆可。

將要轉戰紅人的史蒂芬森，也曾是被球隊高度期待的新秀，2012年選秀第一輪指名，2016年初登板至今，拿下10勝13敗，防禦率5.15。去年出賽57場，防禦率為3.76，拿下3勝2敗。不過今年防禦率高達9.90。

兩名小聯盟選手，在新秀榜上排名15的漢納去年在小聯盟的打擊率為.274，還有2轟和37分打點，被認為有高運動能力，威廉斯今年才被洛磯隊選進，還沒有任何職業比賽紀錄。

紅人隊總管克拉爾（Nick Krall）表示，霍夫曼來到紅人後將會擔任後援投手，也可以有五號先發投手的潛力，是很好的武器。

title: MLB》紅人洛磯達成2換2交易！30大新秀換霍夫曼


content_text:
據新華社消息，11月25日，國家主席習近平致電約瑟夫·拜登，祝賀他當選美國總統。

習近平在賀電中指出，推動中美關係健康穩定發展，不僅符合兩國人民根本利益，而且是國際社會的共同期待。希望雙方秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神，聚焦合作，管控分歧，推動中美關係健康穩定向前發展，同各國和國際社會攜手推進世界和平與發展的崇高事業。

同日，國家副主席王岐山致電卡瑪拉·哈裏斯，祝賀她當選美國副總統。

journalist: 【編輯：邱志彬】

title: 習近平致電祝賀拜登當選美國總統


content_text:
【大纪元2020年11月26日讯】（大纪元记者黄小堂纽约报导）目前纽约州国会第22选区的选举仍未结束，因为该选区竟出现用去世选民名字投递邮寄选票的重大舞弊案件。纽约州最高法院法官24日（周二）下午颁布禁令，阻止目前该选区的8名选举官员对选举结果进行最终认证，必须等到所有争议选票都厘清。

该选区现任国会众议员为民主党人安东尼・布林迪西（Anthony Brindisi），今年大选的挑战者为共和党人克劳迪亚・特尼（Claudia Tenney）。11月3日的选举日之夜，共和党籍的克劳迪亚・特尼以28,422票数，大幅领先安东尼・布林迪西，但在缺席选票（absentee ballots）陆续开出后，根据最新资讯，这位共和党人仅领先约一百票。

值得注意的是，该选区登记的共和党选民较民主党更多。此外，2016年的总统大选中，川普总统在第22选区以16个百分点胜出。

目前法官正在裁定数百张有争议的缺席选票和宣誓投票，其结果将决定最终获胜者。

《纽约邮报》23日报导，该选区内的麦迪逊郡（Madison County）检察官蒂娜・韦兰・史密斯（Tina Wayland-Smith）在报告中指出，当地的选举官员提交给最高法院大法官斯科特・德孔戴（Scott Del Conte）的文件中，对于3张由死去选民的名义投出的缺席投票，取消其有效性。

至于这些死人选票所属的已故选民名字，或任何其它相关消息，检察官史密斯拒绝发表评论。

当地媒体“News Channel 9”报导，斯科特・德孔戴法官已于24日发布了一项禁令，禁止该选区的8名选举官员对选举的正式结果进行认证，并给双方阵营设定下周一（30日）为提交文件的最后期限。

目前该法官正在监督奥斯威戈郡（Oswego County）的计票，并审查当地选举委员会认定的无效选票，以及双方认为有争议的缺席选票，每一张“合法选票”都必须被计入。

纽约州选举委员会共同主席道格・凯尔纳（Doug Kellner）表示，“大家都知道邮寄投票有问题，应该对此进行调查”。他指出，不法分子以死者的名义投递邮寄选票是犯罪行为，“这是选举欺诈，这是重罪”。

选举相关法律规定，选举前死亡的选民投出的缺席选票无效，不应计入票数。该选区的双方阵营目前对此都没有评论。

如果共和党人克劳迪亚・特尼当选，她将是纽约第二位赢得国会众议员席位的共和党人，第一位为刚当选的国会众议员玛丽奥（Nicole Malliotakis）。◇

责任编辑：李悦

journalist: 黄小堂纽约

title: 纽约国会第22选区查到用死者名字投邮寄选票


content_text:
領到旅遊補助妞妞們最想去哪裡玩呢？花東、南部或離島都是近幾個月來最熱門的旅遊景點，也因為如此台北市依然是觀光產業的受災戶啊～就像每年春節大家都像說好了一樣，全體來了一場逃離台北計畫，原本喧鬧的城市變得空無一人！為了拯救台北市的觀光，台北市政府特別擬定了一個台北旅遊補助專案「台北加碼GO」，每房、每晚可折抵1000 元，想知道怎麼申請，就讓妞編輯來告訴你！

台北市觀光傳播局擬定的「台北加碼GO」補助方案，將會配合台北市接下來的5波大型活動「台北冬起來」，首先是大家最期待的浪漫聖誕節～11月27日到1月3日是「繽紛耶誕玩台北」，11月28日到12月31日是「公館聖誕季」！

還有台北市民最期待的跨年活動，從11月28日開始到1月1日的「2021台北最HIGH新年，以及1月28日開始的「2021台灣年味在台北」每年過年絕對要去迪化街逛逛呀！台北各地都規劃了各種年藝體驗活動，並設置超有年味的節慶妝點市容，台北7大經典商圈都有豐富多元的年貨商品喔。

最後則是預計在2月26日登場的「2021台北燈節」，今年的主要會場將辦在新落成的台鐵萬華車站前廣一、廣二廣場，結合艋舺無圍牆博物館、萬華青山宮傳統民俗活動等，吸引觀光客深入探索西區舊城、艋舺在地商圈、寺廟、民俗活動、人文歷史古蹟豐富的美。五大台北必去活動，通通都有補助啦～

自由行補助方案

「台北加碼GO」的使用時間將從12月24日開始一直到3月7日，而自由行的活動將分為兩階段，12月24日開始到1月31日為第一階段，2月1日至3月7日為第二階段，12月20日起到官方網頁查詢合作旅宿，只要直接向有參加活動的旅宿業者電話訂房（許多飯店都需要大家直接打去問住房價錢，所以最好還是用電話訂購喔），訂房同時詢問飯店是否適用「台北加碼GO」專案優惠，以防飯店沒有折到價錢。

補助時間都是平日的住宿，假日前一晚不補助，妞妞們在訂房前還是要確定好時間喔！最後在「台北加碼Go自由行補助」登記申請，輸入基本資料及上傳身分證件，每人每房現場折抵住宿費1000元，一個身分證字號限使用1次。

旅客申請補助的金額可以依照需求開立發票或收據、統編，假設妞妞們是用刷卡的，那麼支付的金額就會是折抵補助後之房價金額，除了入住可以折抵1000元以外，只要成功入住將會贈送2張雙層觀光巴士電子票QR code，妞妞們就能再搭巴士出去玩囉～

台北市的旅館業者在12月18日起就可以開放報名成為合作業者，旅宿業者可至「台北旅遊網」裡的「台北加碼Go自由行補助」業者專區報名參加本活動，經台北市政府觀光傳播局審核通過後，就可以使用啦。

團客補助方案

「台北加碼GO」團客補助的期間預計於12月1日至明年3月7日，只要參團來台北旅遊，每一旅客都能拿到1000元補助，活動時間分為三階段，旅遊行程須為兩天一夜以上，至少到訪台北市商圈、夜市或本市指定之觀光景點共4處，其中商圈或夜市至少1處，且每日排定景點不得少於2處。

台北市由交通部觀光局列管的觀光景點共44處，包含台北市公有景點例如：士林官邸、松山文創園區等29處，中央部會例如故宮、忠烈祠10處，而私人景點如101觀景台、美麗華摩天輪則有5處。而考慮觀巴的運量一定限制，及旅行社的遊程安排，這次「台北加碼GO」方案鼓勵行程中安排搭乘觀巴，可由市府支付費用但是不採強制搭乘規定。

誰說台北不好玩？這麼多特色的景點和商圈，不定期還有舉辦許多有趣的活動，西門可以參觀廟宇、大稻埕可以體驗旗袍，台北不是只有城市，其實還有許多超豐富的文化背景喔，12月開始就讓我們一起瘋玩台北吧！

Source：台北市觀光傳播局、pixabay

愛玩妞，妳的最佳旅伴

taiwan-subdivisions: 西區 士林 萬華 松山 成功 公館

title: 「台北加碼GO」台北旅遊補助12月開跑！自由行、團遊都有優惠，申請懶人包看這裡


content_text:
立法院今年7月通過華航、護照的正名公決案，要求提升台灣辨識度。但近日有國外航空迷拍到華航最新塗裝，不僅將CHINA AIRLINES的字樣移到機尾，字體也縮小許多。對此，暫代行政院發言人的秘書長李孟諺今（26）天表示，相關塗裝還沒有定稿，目前曝光的圖案只是更改的過程。

李孟諺今天在院會後記者會回答媒體提問時指出，在今年疫情期間，我國援外的口罩是委託華航運送，但華航機身的英文讓國外朋友以為是中國捐贈的口罩，因此，國內民眾反映華航機身塗裝應該要調整，凸顯台灣意象。

但李孟諺也強調，目前華航曝光的樣式還沒定稿，那只是更改的過程，更改塗裝只是希望華航代表台灣意象，讓世界對台灣有更多的了解。

近日有國外航空迷拍到華航最新塗裝，不僅將CHINA AIRLINES的字樣移到機尾，字體也縮小許多。暫代行政院發言人的秘書長李孟諺今（26）天表示，相關塗裝還沒有定稿，目前曝光的圖案只是更改的過程。

journalist: 謝莉慧

countries: 台灣 中國

title: 華航最新塗裝曝光？政院：尚在更改的過程 還沒有定稿 | 政治


content_text:
施打流感疫苗又傳不適症狀！彰化縣達德商工上週四（19日）上午進行施打流感疫苗，結果下午就陸續傳出有11學生傳出身體不適，其中有4名學生出現手抖症狀，到了周日（22日）又有1名學生出現發燒、腹瀉，校方將以上學生陸續送醫後，目前已有8人出院，剩下4名學生住院觀察中。

彰化縣衛生局長葉彥伯說，衛生所在11月19日上午前往彰化田中鎮的私立達德商工幫學生施打流感疫苗，下午有12名學生向老師反映出現手抖、發燒以及頭暈頭痛等症狀，其中5人陸續到秀傳醫院就醫，目前還有4人住院觀察，包括1名發燒，3名有手抖狀況，持續觀察中。

針對有12名學生在19日施打完流感疫苗後出現身體不適，彰化縣衛生局表示，這12位學生有2人出現頭暈頭痛症狀、2人疑似過敏反應眼皮腫、2人發燒與4人手抖、2人腹瀉想吐，其中有5人狀況未改善改送秀傳醫院診治。秀傳醫院則表示，目前1位學生已出院返校上課，剩下3位狀況改善仍在觀察，預期明後天應可以出院返校上課。至於另1名學生則是自行到醫院就診住院觀察中。

達德學務主任劉勝建指出，校方上週進行施打流感疫苗調查，全校3千多名學生有近7成同意施打，19日由彰化縣衛生局指派專業醫生、護理師到校施打，共分2天4階段施打，當天上午共施打720名學生，但到了下午1點多，突然傳出有多名學生不適，校方緊急暫停施打動作，並趕緊將不適學生送往仁和醫院。

劉勝建表示，其中有4名學生有手抖症狀，轉送秀傳醫院住院觀察，到了22日，又有一名學生發燒、腹瀉，由家長通報校方後，協助送往秀傳治療，目前已有1名學生出院返校上課，其餘4人症狀以明顯改善，不過在醫師建議下仍住院觀察中。

秀傳醫院表示， 19日經主治醫師小兒科吳宗樺主任會診神經科，仍無法判定病因，目前有1位學生已出院，其他3位也有進步，可以滑手機等，研判相關疫苗症狀應會在一周內改善，預期明後天應可以出院，返校上課。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 田中

title: 達德商工流感疫苗施打爆群體不適　疑因心理恐懼感產生暈針現象


content_text:
周湯豪呼吸不順，檢查後發現鼻腔息肉，因此進行微創手術。（資料照，記者陳奕全攝）

〔記者邱奕欽／台北報導〕周湯豪今（25）驚傳開刀，他在臉書貼出一張戴著氧氣罩的術後照，透露昨天動了手術，原本預計一個多小時就該結束，卻弄到天黑才離開醫院，而且痛到抽搐，過了將近一天才稍微減緩，「痛不欲生、痛到有點負面」。

周湯豪在臉書貼出手術後的照片。（翻攝自臉書）

周湯豪在術後一天向粉絲說明狀況，坦言雖然很痛但相當平安，還說現在說話神智不清，但已慢慢清醒。

是什麼原因手術住院？周湯豪表示因最近呼吸不順暢，檢查後發現鼻腔息肉，因此決定進行微創手術，手術順利，但疼痛指數卻飆高，「醫生表示是個案，但我痛到眼睛爆血絲、還抽搐發燒，也算滿誇張的。」他說，應不至於影響接下來的工作，謝謝大家的關心。

journalist: 邱奕欽

title: 周湯豪驚傳開刀！戴氧氣罩虛弱喊「痛不欲生」


content_text:
EQUITIES

TAIEX encounters resistance

The TAIEX yesterday closed lower, despite gains on Wall Street overnight, due to stiff technical resistance as the index closed in on 13,900 points. Selling focused on the bellwether electronics sector, which had driven the broader market sharply higher in recent sessions, while non-tech stocks ended mixed, dealers said. The TAIEX closed down 68.3 points, or 0.49 percent, at 13,738.83, on turnover of NT$263.612 billion (US$9.15 billion). Foreign institutional investors sold a net NT$10.63 billion of shares on the main board, Taiwan Stock Exchange data showed. “After the recent gains, valuations appeared high, especially in the bellwether electronics sector, leading many investors to protect against a major technical pullback by selling tech stocks,” Concord Securities Co (康和證券) analyst Kerry Huang (黃志祺) said. “With the Thanksgiving and Christmas holidays approaching, I’m afraid that as more foreign institutional investors go on vacation, the market will see less liquidity.”

FINANCE

Chailease income jumps

Chailease Holding Co Ltd (中租控股) yesterday reported consolidated net income of NT$1.52 billion for last month, up 13 percent year-on-year, or earnings per share of NT$1.1. In the first 10 months of this year, cumulative net income rose 8 percent annually to NT$13.9 billion, or earnings per share of NT$10.06, the company said. Chailease sales and earnings growth momentum in Taiwan, China and ASEAN has gradually recovered since the second quarter, after the COVID-19 pandemic affected its loan operations and accounts receivable business in the first quarter, it said. Chailease focuses on asset-based financing to small and medium-sized enterprises and retail customers. During the 10-month period, its Taiwanese operations reported the largest earnings growth, 20 percent from a year earlier, while earnings increased 16 percent at its ASEAN operations and 11 percent at its Chinese operations, it said.

EQUITIES

HK-China market link widens

Hong Kong is to expand the scope of its trading link with bourses in China, a move that would give local and international investors access to a wider range of securities. Chinese investors could buy biotechnology companies listed in Hong Kong for the first time, while overseas investors could hold stocks traded on Shanghai’s Star market under the expanded program, Hong Kong Chief Executive Carrie Lam (林鄭月娥) said in her policy address yesterday. Still, companies with secondary listings and weighted voting rights, such as Alibaba Group Holding Ltd (阿里巴巴), would be excluded. “The central government supports further deepening the mutual access between the mainland and Hong Kong financial markets, and the gradual expansion of the scope of eligible securities under the mutual market access programs,” Lam said.

CHINA

PBOC hikes HK dollar swap

The central bank yesterday said that it has renewed a bilateral currency swap facility with Hong Kong and expanded the size to 500 billion yuan (US$76.03 billion) from 400 billion yuan. The agreement was signed by the People’s Bank of China (PBOC) and the Hong Kong Monetary Authority. The renewal period would be five years, a statement posted on the PBOC Web site said. The renewal would help maintain financial stability, facilitate trade and investment, and promote the development of Hong Kong’s offshore yuan market, the PBOC said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan Business Quick Take


content_text:
記者蕭可正、林昱萱／花蓮報導

花蓮消防局人事主任杜周億26日一早，搭車要北上開會，沒想到卻突然在列車上陷入昏迷，當場失去生命跡象，經送醫搶救後仍是不幸宣告不治。 憾事發生之後，讓消防同仁都感到相當不捨，而至於詳細事發原因仍有待進一步調查。

據了解，杜周億人緣極佳，待人處事溫和、隨和，深受同仁們喜愛，而他還有一個正就讀高中的女兒，沒想到如今卻發生憾事，讓外界除了不捨以外，也感到相當震驚。此外，花蓮縣消防局也指出，杜周億是在前往開會途中離世，因此將依規定予以撫卹，也會協助家裡處理後事。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮消防局主任北上開會！「火車上突昏迷」身亡　愛女才剛上高中


content_text: 瞭解更多徵文金榜消息：udn閱讀網路徵文「島遊情書」優勝金榜公布文／然靈台11線藍透骨髓的海浪花翻騰如新娘白紗我又遇見那個身穿彩虹衣戴著羽毛頭飾的阿米斯少年小麥般的膚色就是土地開自己的花我想和唱歌的海結婚不論是她或是他，只要是愛我還想和唱歌的海領養所有孤獨這樣，我們都是太陽的孩子曬著月光喝海洋長成一片金黃稻浪有時我只是凝視著唱歌的海就好像喝了很多小米酒「Nga'ay ho？」我學會用阿美族語問：「你／妳好嗎？」離開時不說：「Arayom!」（註1）讓再見是再次相見如果陌生人來詢問我的名字我會告訴他：「Amis」。（註2）（圖／然靈提供）◆註1.Arayom：道別語，再見。2.Amis：即阿米斯，指原住民阿美族。●不限期徵文「午後留聲機」邀稿中，歡迎踴躍投稿！☞ 瞭解更多

journalist: 聯合新聞網 / 讀創故事「編輯台」

title: 【島遊情書．詩優勝作】然靈／我要和唱歌的海結婚


content_text: 為維護民眾食用生鮮蔬果安全，北市衛生局定期至市場、超市、賣場、餐飲店、蔬果零售業者等抽驗生鮮蔬果檢驗殘留農藥，今年10月共計抽驗49件蔬果產品，發現9件不符合規定，不合格率18.4%。衛生局表示，提供農藥超標蔬果業者，可處6萬元以下、2億元以下罰鍰，目前已要求檢驗地點下架不合格產品。此次抽檢發現9件不合格蔬果產品，包含賣場販售的「綠豆」1件檢出3項殘留農藥不符規定；「燕麥片」、「豌豆」各1件檢出2項殘留農藥不符規定。 老字號素食餐飲業者及市場攤販等，所販售的「豇豆」、「小黃瓜」、「芥藍」、「西芹」、「大陸妹萵苣」、「葡萄」各1件檢出1項殘留農藥不符「農藥殘留容許量標準」規定。衛生局指出，殘留農藥含量超過「農藥殘留容許量標準」者，將違反食品安全衛生管理法第15條第1項第5款「殘留農藥或動物用藥含量超過安全容許量」規定，可處分責任業者6萬元以上、2億元以下罰鍰；若無法交代來源，則依同法第47條可處分販售業者3萬元以上、300萬元以下罰鍰。衛生局除要求抽檢地點下架不合格商品且不得販售、也移請來源所轄衛生局及農政單位溯源處辦並輔導農民正確田間施藥，另通知北農依「台北市第一、二果菜批發市場供應人申請登記及管理要點」，針對違規供應商停止供應10天、第2次停止供應1個月、第3次廢止供應人資格，並加強進場交易蔬果及不合格產品供應業者查驗。北市衛生局進行蔬果抽查發現9件不合格，包含「燕麥片」檢出2項殘留農藥不符規定。圖／北市衛生局提供北市衛生局進行蔬果抽查發現9件不合格，包含「豇豆」檢出1項殘留農藥不符規定。圖／北市衛生局提供北市衛生局進行蔬果抽查發現9件不合格，包含「巨峰葡萄」檢出1項殘留農藥不符規定。圖／北市衛生局提供北市衛生局進行蔬果抽查發現9件不合格，包含「西芹」檢出1項殘留農藥不符規定。圖／北市衛生局提供北市衛生局進行蔬果抽查發現9件不合格，包含「小黃瓜」檢出1項殘留農藥不符規定。圖／北市衛生局提供

title: 北市抽檢蔬果殘留農藥 知名素食業者2蔬菜超標


content_text:
原標題：19歲女子「未支付患癌女兒撫養費」：遭男方恐嚇中止轉賬

近日，廣東廣州。19歲女子方面回應「未支付患癌女兒撫養費」，稱遭男友恐嚇中止轉賬。男方否認恐嚇信由他發送，稱已取出捐款平台所籌善款，未來撫養治療費仍在協商。

title: 19歲女子「未支付患癌女兒撫養費」：遭男方恐嚇中止轉賬


content_text: 【新唐人北京時間2020年11月26日訊】11月26日全球天氣預報

title: 11月26日全球天氣預報


content_text: 2020-11-26牡羊座貴人助力強，逢凶化吉。整體運：★★★☆☆今天在工作上雖然會遇到一些困難，但能獲得上司、長輩照顧，讓你更有信心與動力攻克難關。戀愛中的人要多留意戀人的情緒變化，你的關心能化解他的憂愁。財運較弱，不宜借出錢財。愛情運：★★★☆☆單身者希望博取異性的好感，在交際場合會盡力做最好的表現，也因此交到不錯的朋友。 事業運：★★★★☆心情愉快，對待事物也顯得非常積極，你的樂觀情緒也感染了周圍的人，工作氣氛佳。財運：★★☆☆☆財運不穩定的一天，時好時壞，進進出出明顯，不利投機取巧。貴人星座：巨蟹座幸運數字：0吉時吉色：16:00-18:00珍珠白開運方位：正北方向金牛座與人配合才能讓工作取得進展。整體運：★★☆☆☆事業運略差，陌生的領域並不能憑一已之力完成，與同事各自發揮所長，走出困境的機會才大。偏財運與你擦肩而過，金錢遊戲還是少玩為妙。愛情運：★★★☆☆夫妻感情生活平順，能體會平淡中的幸福；戀愛中的人對未來充滿想像，不妨與對方分享。事業運：★★☆☆☆容易被工作以外的事物所吸引，無法集中精力工作，小心無法保證工作進度。財運：★★☆☆☆想在朋友面前擺闊，請先看看自己的荷包。貴人星座：雙子座幸運數字：1吉時吉色：20:00-22:00遠洋藍開運方位：正東方向雙子座不畏懼失去，才易有所得。整體運：★★★★☆愛情運勢達到最高點，你喜歡的對象其實也在關注你。記住：放下不快樂，才能在生活中重新找到快樂！失去學習興趣的學生，在老師及同學的幫助下，有了重新認識自己的機會，繼而再次燃起希望。愛情運：★★★★★愛情運非常旺，適合扮演主動者的角色。想要告白，就要把握今日的良機；戀愛中人，不妨主動的安排該去哪兒約會。事業運：★★★☆☆事業運普通，做點例行公事吧！下午時刻容易感到力不從心，那就把腳步放緩，不要把自己逼得太緊了。財運：★★★☆☆慾望多的一天，對於物質的企圖心特強，相對的賭性也會增強，花錢也特別的大手筆咧！貴人星座：牡羊座幸運數字：8吉時吉色：09:00-10:00辣椒紅開運方位：東南方向巨蟹座面面俱到不如擇重突破。整體運：★★☆☆☆單身女性有些迫不及待想要走入婚姻，但苦於難遇合適的對象，讓你有些沮喪。理財小遇難題，對財運頗有影響，需盡快找出問題的所在。學習興趣減弱，且易受他人影響，今天的你顯得坐立難安，玩性大增。愛情運：★☆☆☆☆對另一半不信任，有點疑神疑鬼，喜歡捕風捉影，伴侶間易產生矛盾。事業運：★★☆☆☆很多事情都堆到一起，讓你手忙腳亂，喘不過氣來。理清頭緒，難題就會逐漸解決。財運：★★☆☆☆對於金錢的敏銳度不太好，容易因為迷糊而失財。貴人星座：雙子座幸運數字：7吉時吉色：20:00-22:00朝霞紅開運方位：正南方向獅子座運勢平順，有利拓展人脈。整體運：★★★☆☆今天你與異性接觸頗有風度，易讓人心生好感，言語間多一些幽默，無疑將令異性主動靠近。工作上獨自創業的想法強烈，但一定要做好本職工作，對你日後的創業會有幫助。愛情運：★★★★☆戀愛中的人感情進展穩定，可談論結婚事宜；單身者易在外出辦事的途中邂逅愛情。事業運：★★☆☆☆盡可能少做重大決策，多注意休閒時間的情緒管理和睡眠品質。財運：★★★☆☆心情不好時不妨去購物，眼光很不錯呢！貴人星座：射手座幸運數字：5吉時吉色：07:00-08:00和闐玉白開運方位：東南方向處女座運勢頗旺的一天。整體運：★★★★★有長相不錯的異性主動向你搭訕，讓你欣喜若狂；財運佳，不妨到牌桌上贏些零用錢，頗有勝算；嫻熟的技能不僅讓你按時完成手頭上的工作，還有時間把之前累積的案子一併完成。愛情運：★★★☆☆渴望浪漫的感覺，可是被動的態度會讓你毫無進展。用親切的態度去與情人相處吧！事業運：★★★★★事業運極佳，今日的勇氣、膽識十足，非常有利於推動新企劃。財運：★★★★★今天進財機會頗多，當然，也易把錢花在新奇玩意上，挖掘到不少稀奇之物。貴人星座：天秤座幸運數字：0吉時吉色：22:00-23:00睡蓮紫開運方位：東南方向天秤座不安全感襲上心頭，常感小人作祟。整體運：★☆☆☆☆情緒起伏，做事不順，默默做事、不與人爭卻有人莫名其妙找你麻煩，讓你措手不及，多請教長輩可讓你躲過災難。遠離喜歡散播謠言者，以免被捲入是非之中。愛情運：★★☆☆☆情緒不太穩定，已婚者注意控制好情緒，用微笑表達意見是最好的方式喔！事業運：★☆☆☆☆事業運不佳，不想忙碌偏偏又很忙碌，稍微偷懶就被盯得滿頭包！財運：★☆☆☆☆與朋友調度金錢易心生虧欠。貴人星座：處女座幸運數字：7吉時吉色：05:00-06:00象牙白開運方位：正北方向天蠍座運勢起伏，多給自己打氣。整體運：★★☆☆☆今天較感性，想要沉浸在自己的感情世界裡，不想再理會那些凡塵俗事。財運方面表現較差，過往債務需要清算，讓你頭疼不已。精神狀態不佳，工作起來也不順利，休息時可與好友出去玩樂一番，別把自己憋壞了。愛情運：★★★☆☆夫妻之間容易有些小摩擦，需要多多磨合，更多的包容和耐心是不二法門。事業運：★★☆☆☆挫折感較大，內心渴望有收獲卻事與願違，產生負面思考的機率很高！財運：★☆☆☆☆今日易破財，不宜購買大宗、昂貴的商品，不小心損壞、得不償失的機率高。貴人星座：射手座幸運數字：7吉時吉色：17:00-18:00珊瑚橙開運方位：正東方向射手座結打得越久，越難解開。整體運：★★★★☆兩個人應認真溝通一次，解開他的心結，並告訴他有什麼事可以一起承擔；在上司的指導下，處理客戶的投訴及時又有效，也能讓客戶滿意；長時間單手接聽電話，易引起手肘等處酸痛。愛情運：★★★☆☆戀愛運普通，保持笑容、眼神柔和一點，才能讓愛情運加溫。事業運：★★★★☆頗受上司器重與賞識，適合奮發進取，突破現狀。財運：★★★☆☆今日比較愛錢，對於金錢問題顯得謹慎計較，適合在今日做財務規劃唷！貴人星座：金牛座幸運數字：4吉時吉色：11:00-12:00可可棕開運方位：西北方向摩羯座戶外休閒能緩解疲勞。整體運：★★★☆☆別把自己整天關在家裡，多接觸外面的空氣，只要有往外突破的心，一切自然就開闊了；有伴侶的人士要注意保持與其他異性之間的關係，不要讓另一半誤會；事業運的強勢會在下午來臨，獨立擔當重任讓你過得充實。愛情運：★★★☆☆能以平常的心態去對待感情，避免了許多不必要的爭吵，感情生活趨於平順。事業運：★★★☆☆運勢平順，上班族工作任務較重，但你能靜心處理，你的付出上司也都看在眼裡。財運：★★☆☆☆今日的你有點懶惰，耐心也不夠，所以不適合做任何的金錢決策，以免發生錯誤的決定。貴人星座：天蠍座幸運數字：3吉時吉色：21:00-22:00石榴紅開運方位：西北方向水瓶座今天你顯得特別節儉。整體運：★★★☆☆很懂得節省，即使是適當的消費也會讓你不捨，小心這樣會讓異性覺得你很吝嗇，偶爾慷慨一些，對你的財務並無影響，還能給對方留下好印象，且有利於你們的發展；給同事一句問候，都能增進同事間的情誼。愛情運：★★☆☆☆愛情運不太穩定，外力干擾挺多，耐著性子別動怒了。事業運：★★★☆☆頗為平淡，工作上沒有太大的變化，空閒時不妨多與同事聯絡感情，建立良好的人際關係。財運：★★★★☆採取速戰速決的投資戰略容易進財。貴人星座：獅子座幸運數字：2吉時吉色：08:00-10:00青金石藍開運方位：正北方向雙魚座心中有目標，積極向前行。整體運：★★★★☆工作態度十分積極，主動找事做，對同事也特別熱情，雖然忙碌，但能獲得快樂與滿足。愛情運佳，晚上有機會參加聚會，單身者可望快速投入新戀情。財運一般，不宜投機或賭博。愛情運：★★★★☆今日你對自己的魅力非常有信心，也非常了解自己內心的需求，只要多與異性接觸，緣份隨時都可能降臨。事業運：★★★★☆易得上司器重，若能圓滿完成任務，還有加薪晉級的機會。不過在實際執行時，容易思慮過多而拿不定主意，關鍵時刻需展現你的魄力才好。財運：★★★☆☆花錢慾望有點強，有閒錢的話，稍微放縱、享受一下，但可別寅吃卯糧喔！貴人星座：天秤座幸運數字：3吉時吉色：16:00-18:00芙蓉晶粉開運方位：正北方向【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／處女事業利推新企劃  進財機會頗多


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】2021台南好Young！12月將至，耶誕跨年即將來臨，時逢青皮椪柑、東山咖啡的產季，台南市長黃偉哲25日歡喜宣佈耶誕跨年節目與揭櫫表演卡司，不忘推銷優質的當季台南農特產與美食，贈送閻奕格、文慧如、婁峻碩等藝人青皮椪柑、精品咖啡豆與肉燥飯，熱情邀請全國民眾12月來台南賞遊吃好玩好享受精采表演，從今年底玩到明年初。立委郭國文與賴惠員亦來到現場共襄盛舉。 黃偉哲表示，愈近年終，民眾愈是期待耶誕與跨年活動，南市府持續努力，今年擴大舉辦，節目遍佈台南，希望讓民眾能享受到精彩豐富的表演，不但有好看又動聽的藝人演出，也邀請NSO國家交響樂團與Martin Hurkens一同演出參與盛事，同樣的也安排老少咸宜，大小朋友都喜歡的親子活動，歡迎大家在歲末年終時闔家前來台南觀賞精采的表演，品嚐鮮甜的青皮椪柑與獲得國際肯定的香醇咖啡與桂圓茶，吃玩走逛賞遊景點，消費優質農特產登錄發票抽大獎。 新聞處表示，25日於台北車站一樓廣場舉辦「2021台南市耶誕跨年系列活動」記者會，邀請閻奕格、文慧如、婁峻碩等參與活動的藝人出席為大家揭櫫節目安排，活動現場並展示多項台南美食、限定文創與當季盛產的青皮椪柑、全年都有的東山咖啡、在地風味的土窯柴燒龍眼乾等特產，吸引南來北往的旅客佇足品嚐。 受到新冠肺炎影響，今年辦理大型活動倍受考驗，台南市政府仍力求呈現活動表演多元精彩，特別感謝來自民間資源的挹注，也希望藉由邀請參與的明星參與公益活動發揮社會互助的力量，齊心為社福團體爭取更多關注與民間資源。 新聞處說，2021耶誕跨年系列活動延續去年風格，共安排7場活動，豐富多元精彩可期，既有適合闔家出遊觀賞的兒童劇、年輕朋友喜愛的大型演唱會、雋永動聽的古典音樂會，分別在不同的區域舉辦，滿足各個年齡層的市民朋友的喜好，提醒民眾參與活動時落實防疫新生活作為，戴口罩並保持安全社交距離以維護自身與他人的健康安全。 2021耶誕跨年系列活動週週精彩、要市民朋友好看！從12月5日總爺藝文中心的野餐音樂會展開，邀請「小青蛙劇團」演出偶戲，民眾可在草地上一面野餐一面欣賞表演。12月13日則由著名的「銀河谷音樂劇團」在蕭壟文化園區表演，該劇團為全台唯一獲得日本「飛行船劇團」授權的劇團，以寓教於樂的兒童劇深受觀眾喜愛。12月18日在億載金城內舉辦交響爵士夜音樂會，不但有高水準的國家交響樂團帶來賞悅目的動人樂章，並安排去年受到熱烈歡迎的Martin Hurkens與藝人王若琳登台表演，相信民眾將在濃厚的藝文氛圍中，享受一場不一樣的音樂饗宴！ 12月19日、12月26日分別於永華市政中心西側廣場舉辦浪漫情歌夜及搖滾嘻哈夜演唱會，邀請天后田馥甄、情歌王子周興哲、閻奕格與蔡旻佑等藝人演出，12月27日於新營體育場舉辦的青春流行夜晚會，不但有動感的音樂，也有璀燦的焰火表演，歡迎溪北民眾闔家欣賞目不暇給的精彩演出；12月31日跨年夜再度回到永華市政中心西側廣場舉行，此次以膾炙人口的金曲為跨年演唱會為主題，將邀請多位金曲歌王、歌后及偶像男神，還有神秘嘉賓與民眾齊聲倒數，共同迎接嶄新的2021年來臨。 ◎親子活動：12/5（六）野餐音樂會@麻豆總爺藝文中心、12/13（日）歡樂嘉年華@佳里蕭�q文化園區。◎音樂會：12/18（五）交響爵士夜@安平億載金城。◎演唱會：12/19（六）浪漫情歌夜@永華市政中心西側廣場、12/26（六）搖滾嘻哈夜@永華市政中心西側廣場、12/27（日）青春流行夜@新營體育場、12/31（四）金曲跨年夜@永華市政中心西側廣場。 官方網站：www.tainanyoung.com.tw。官方臉書：https://www.facebook.com/tainanyoungdec/。官方IG: @tainanyoungdec。https://instagram.com/tainanyoungdec?igshid=zm6j6cmlq1t0。

people: 黃偉哲 郭國文 賴惠員

taiwan-subdivisions: 麻豆 安平 金城 東山 新營 佳里

title: 台南耶誕跨年活動公布 黃偉哲歡迎全國民眾歲末年終嗨遊台南登錄發票抽大獎


content_text:
民進黨立委高嘉瑜近日風波不斷，她針對炒房亂象砲打中央，認為年輕人買不起房會成為未來的「國安危機」之一，對此，國民黨議員游淑慧則砲轟，高嘉瑜名下有4筆土地、2筆建物，且省吃減用都是假的，日前陪她出國考察，她還脫隊買名牌包，根本是「裝樸實」；今（26日）高嘉瑜也在第一時間，親上火線回應。

來當個朋友嘛～出門就要line一下

近期綠營立委高嘉瑜透露，自己平時省吃儉用，吃過期食品也不買名牌，但這番話卻被藍營議員游淑慧在政論節目《新聞大白話》中反駁，表示郝龍斌市府團隊曾在2011年遠赴義大利考察，高嘉瑜身為議員，卻脫隊狂掃名牌精品，為了確保安全，還要特別派一位同仁隨行，「高嘉瑜確實有展現出熱情，為義大利經濟做出巨大的貢獻。」

游淑慧還補充，高嘉瑜當時可能年紀輕加上剛進市府服務，有很多不懂的地方，但知名時尚品牌應該認得出來，或許考量到稅的問題，她還讓其他公務員分著當忙拿採購的戰利品，游淑慧強調「政治人物要展現樸實無華的形象無可厚非，但不要太過頭太假，奉勸高嘉瑜可以真實一點，不然很難撐的久。」

▼游淑慧在政論節目《新聞大白話》上爆料，高嘉瑜出國考察脫隊狂掃貨。（圖／翻攝自游淑慧 臉書）

對於游淑慧的爆料，高嘉瑜也在今日受訪時回擊，坦言現在很多想要來蹭聲量的人，當然什麼話都說得出來，這件事情確實是捕風捉影，因為那已經是10年前的事情，而且印象那時候是只有買一個LV包包送給媽媽，高嘉瑜還說，當時第一次當議員，全團都是國民黨的人，怎麼可能會這樣子做。

高嘉瑜最後反酸游淑慧，當時是郝龍斌市長的秘書，從頭到尾都在照顧市長，所以應該沒有時間去注意其他的事「我是覺得說，她這樣子的說法是有點讓我瞠目結舌。」

▼高嘉瑜今日受訪時反擊游淑惠。（圖／東森新聞）

針對游淑慧重砲轟擊高嘉瑜的事件，資深媒體人黃光芹則表態，提及游淑慧非常優秀但也讓人瞧不起，在還沒當市議員時，就發現她的搜尋能力，可以不眠不休徹夜在網上搜尋打擊對手的題材，這也為所屬政黨、心儀政客立下戰功，但在質疑高嘉瑜雙標的同時，自己也用特殊手法，將真實的事件，用造假簡單兩字帶過混淆，像是當時的韓粉攻擊事件。

文末，黃光芹也寫下「這次我就不跟游淑慧一起駡高嘉瑜了，因為游大議員一人當關，萬夫莫敵。我們只得強迫跟她一起仰望星辰！政治不過就是這麼回事，我早就看透了！」

people: 高嘉瑜 郝龍斌

title: 高嘉瑜自述節省！游淑慧踢爆出國考察狂掃名牌：不要太假！


content_text: FILE - In this June 22, 1986 file photo, Argentina's Diego Maradona, left, beats England's goalkeeper Peter Shilton to a high ball and scores his firs... FILE - In this June 22, 1986 file photo, Argentina's Diego Maradona, left, beats England's goalkeeper Peter Shilton to a high ball and scores his first of two goals at the World Cup quarterfinal soccer match in Mexico City. On this day: This was the day of the "Hand of God," when Maradona used his left fist to knock a ball past England's Shilton. (El Grafico via AP, File) MEXICO CITY (AP) — EDITOR’S NOTE: The quarterfinal match at the 1986 World Cup encapsulated both the best and worst of Diego Maradona, who died Wednesday at the age of 60. He scored one of soccer’s most astounding goals, weaving through England’s midfield and defense before finding the back of the net. But, in one of the most infamous cheats in sports’ history, he also sneaked another past goalkeeper Peter Shilton by knocking the ball in with his left hand. Adding insult to injury, he later coined one of the most infamous phrases in soccer history, crediting that goal to the “Hand of God.” AP Sports Writer Barry Wilner covered that famous match for The Associated Press. Thirty-four years later, the AP is making a version of his story available with photos. ___ Diego Maradona, Argentina’s brilliant striker, insisted that his team’s World Cup quarterfinal game with England was “soccer, nothing else.” As if to prove his point, Maradona scored twice to lead Argentina past England 2-1 Sunday in the first major sporting contest between the nations since the 1982 Falklands War. Maradona was right. Though there was a minor altercation in the stands at Aztec Stadium, on the field there was soccer — nothing else. And Maradona was at his masterful best. “I believe that he demonstrated that he is the best player in the world,” Argentine coach Carlos Bilardo said after Maradona scored at 51 and 55 minutes. “I think he is a true idol.” Argentina, which won the 1978 World Cup, will play Belgium in the semifinals Wednesday at Aztec Stadium. The surprising Belgians, only third in Group B during the first round, edged Spain 5-4 on penalty kicks at Puebla. It was the second big upset for Belgium, which beat the Soviet Union 4-3 in extra time in the second round. Jan Ceulemans’ first-half goal was equaled by Juan Senor’s shot with only five minutes left in regulation time. After the scoreless overtimes, Belgium hit all five of its penalty kicks. But goalie Jean-Marie Pfaff stopped Spain’s second try, by Eloy Oyala, and that was the difference. It will be Belgium’s first appearance ever in the semifinals. France takes on West Germany in the other semifinal on Wednesday. The French beat Brazil and the Germans downed host Mexico in penalty-kick shootouts on Saturday. Although there was a dispute about his first goal, which England claimed went in off of Maradona’s hand, not his head, there was no arguing about his other score. It was a thing of beauty. The squat, powerful and quick Maradona dribbled through three English players, around goalkeeper Peter Shilton and then poked the ball into the net from short range. “Diego always scores spectacular goals, and that second one today was perhaps the best I’ve seen him score,” Bilardo said. England manager Bobby Robson described Maradona’s second goal as “a miracle goal — a fantastic goal ... It’s wonderful when the world can produce great players of his caliber.” But Robson disputed the first goal. “No ifs or buts about it,” Robson said. “Peter Shilton felt deeply aggrieved. He doesn’t like to be beaten and it was obvious that Maradona had not got his head to it, but his hand. “That goal, which should never have been allowed, gave Argentina the edge. It was a bad refereeing decision and you don’t expect one like that at World Cup level.” And Maradona admitted it was scored “a little with Diego’s hand and a little with Maradona’s head.” As for his other goal, he said it was “not the best of my career, but the most important because it allowed us to clinch the victory. “We can talk other days about my goals,” he said. “Today, let’s talk about the win.” England crawled back within a goal when Gary Lineker headed in a pass by John Barnes with 10 minutes to go. It was a tournament-leading sixth goal for Lineker. The victory was Argentina’s first over England in World Cup competition. The English won in 1962 and 1966. The triumph also prevented an all-European semifinal. No team from outside South America has won the title when the tournament was held in the Western Hemisphere. A scuffle erupted in the sellout crowd of 114,580 after an English fan carrying a Union Jack walked into a section of the stands behind the Argentina goal. Argentine fans grabbed the flag and ripped it apart. A few minutes later, more English fans challenged the Argentine fans in the same section, and fistfights broke out. One fan was seen falling over two rows of seats after being struck. After initially holding back, six Mexican riot police entered the area, separated the fans and ordered them to sit down. After the game, a group of English fans began throwing beer bottles at the entrance of a Mexico City hotel. They also shouted anti-Argentine slogans. Two policemen chased the English fans and held them at gun point for several minutes. Police Lt. Jesus Gonzalez said no one was arrested and the action was taken to discourage further incidents. British diplomat Keith Bevin said he had been told by British supporters that the incident was sparked by a group of Argentine fans who ganged up on two English fans in a car. ___ The AP Corporate Archives contributed to this report.

journalist: By BARRY WILNER , AP Sports Writer, Associated Press

title: AP WAS THERE: Diego Maradona ousts England at 1986 World Cup


content_text: 網紅「館長」陳之漢8月遭人槍擊，新北檢警追查此案，今天再傳他出庭；陳上午10時搭車抵達新北地檢署，在多名保鑣戒護下進入偵查大樓，面對媒體詢問，他表示「今天是來跟檢察官討論案子」，當媒體詢問「什麼案子」，他用右手比出手槍姿勢，未做其他說明。「館長」陳之漢今天上午10時赴新北地檢署開庭。記者陳俊智／攝影

title: 網紅「館長」陳之漢至新北檢 面對提問回應：檢察官找


content_text: 隨著近期台積電的股價上升，元大台灣五十（0050）或富邦台五十（006208）所追蹤的台灣50指數中，台積電（2330）已經佔接近50%，（11月20日的時候佔了48.88%）於是出現很多類似這樣的言論，「0050已經變成台積電的形狀」、「反正都一半是台積電了，那還不如直接買台積電」「這樣根本就沒有分散個股風險的效果」，或是稍持平一些，說「0050的風險一半來自台積電」、「台積電要是最後倒了，0050也會損失一半」。但其實很多說法，並沒有思考或了解市值加權指數的意義以及它帶來的分散效果。本文即試圖舉一個假設的狀況，來說明長期指數投資人，假如在買入0050之後，台積電因為某個個別公司的原因，股價就此一蹶不振，投資人會承受多少的虧損呢？和只買台積電又會差多少呢？一、假設狀況說明：我們假設一個比較簡單易懂的狀況，假設一個投資人有一百萬元，從2021年初開始投資0050或台積電，這時台積電股價500元，0050價格為115元，而剛好台積電佔0050的50%。之後台積電績效不振，每年下跌30%，每年依年初價格配息3%，我們假設台積電以外的49支0050成分股也受一些波及，平均每年只上漲2%，也是平均配息3%，年化報酬僅5%，低於過去台股長期歷史報酬，也因此0050整體股價表現不佳，而0050也是每年配息3%。以下我們設定三種投入100萬元的狀況，來看投資10年的報酬：其中包括單筆買進領息不再投入，單筆買進領息直接再投入，以及定期定額買入領息再投入。其中先假設0050和台積電都在年底最後一天配息，並假設可以買進低於一股的零股，所有的例子都簡化不考慮手續費、證交稅、股息稅等。二、單筆買進領息不再投入表格中的台積電佔比是指年初佔比。（圖表／ffaarr的投資理財部落格）三、單筆買進之後配息直接再投入（圖表／ffaarr的投資理財部落格）四、每年定期定額買入，領息同時再投入：將100萬元分成10萬元分十年投入，第二次開始和領息同一天一起投入，價格和股數都是指年初。（圖表／ffaarr的投資理財部落格）五、結果探討與結論：從三種方式的投入數據可看到一些結果（一）隨著台積電的股價開始一路下跌，在0050中的佔比逐年快速減少，也因此到第10年初的時候只剩下3.27%。（二）雖然一開始0050受台積電大跌影響，而造成單年-11%的績效，但之後隨著台積電佔比的下降，每年的虧損也很快逐步減少，到第6年的時候年度報酬終於轉正。但如果只持有台積電，將會連續10年拿到-27%的報酬。（三）因為沒有在年中投入或領息，三種投入方式的每年的報酬率相同。但總報酬和年化報酬會有一些差異。12全文閱讀

journalist: Ffaarr的投資理財部落格

title: 0050一半都是台積電，為何不直接買台積電？各投1百萬實算：台積連虧10年，0050結果如何


content_text:
▲搭昇恆昌特賣，桃園尊爵天際推288元下午茶點。（圖／記者楊淑媛攝）

記者楊淑媛／桃園報導

受疫情波及，機場免稅商品店以及飯店、航空、旅遊等相關產業，都深受影響；為創新應變，桃園蘆竹區五星級的尊爵天際大飯店，搭配昇恆昌特賣會於該飯店舉行，推出超好吃歐式下午茶點，每人只要288元，日期到11月30日，機會難得，快把握！

尊爵天際大飯店25日指出，疫情期間，出不了國想買免稅商品沒關係，不用護照、不用登機證，快來趟南崁尊爵天際大飯店，昇恆昌即日起於該飯店，舉辦限時特賣活動，邀請桃園機場重磅櫃位有：巧克力、酒類、3C、玩具、土特產、美妝保養品及各大精品，種類眾多，並有多項獨家超值特惠組商品，供您選購。

而配合昇恆昌特賣會於該飯店舉行，尊爵天際推出超好吃歐式下午茶點，每人只要288元，日期只到11月30日，機會難得，快把握！

・5層設計的超大收納空間

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹

title: 機會難得！搭昇恆昌特賣　桃園尊爵天際推超好吃下午茶只要288元


content_text:
▲非洲烏干達王室的公主露絲（右）與25歲的男子理查德（左）大談「嬤孫戀」，不料婚姻僅持續不到一個月。（圖／翻攝MargaretMuhanga推特）非洲烏干達王室的公主露絲（Ruth Cox Amooti）與25歲的男子理查德（Larry Richard Abaala）大談「嬤孫戀」，今年10月才欣喜宣告結婚，沒想到短短一個月後，露絲公主就因不敵「新冠肺炎」而病逝。

綜合外國媒體報導，今年62歲的露絲公主是烏干達西部邊境地區的土柔王國（Tooro Kingdom）王室公主，事實上過去露絲就曾有過一段婚姻，前夫是烏干達一位商務官，兩人一共生下4名孩子；而她10月才向公眾宣布再婚，對象是25歲的男子理查德，「嬤孫戀」一時成為熱門話題，因為露絲擁有特殊的身分地位，更有不少人對這段婚姻抱持質疑。

▲今年10月才欣喜宣告結婚，沒想到短短一個月後，露絲公主就因新冠肺炎不幸過世。（圖／翻攝FaroukTwesigye推特）沒想到婚姻才剛持續不到一個月，露絲公主就意外感染新冠肺炎，她身邊的表哥與表妹也先後確診，都被送往醫院治療。然而露絲本人在治療過程中，呼吸困難症狀相當嚴重，轉而住進加護病房，最終在11月22日不幸身亡。

露絲公主的逝去，也讓同為王室相當難過，堂兄安德魯（Andrew Mwenda）也呼籲民眾，一定要重視新冠肺炎造成的影響和衝擊，人與人之間彼此要保持安全距離，而且戴上口罩和勤洗手，保護自己的健康。（編輯：潘毅）

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

countries: 烏干達 查德

events: 新冠肺炎 疫情

title: 62歲公主嫁25歲男！1個月內過世


content_text:
▲衛福部26日在政院會上提出進口豬肉全方面管理措施，現已進口的肉廠得「免查廠、逐批查驗」，但未來新進口的肉廠則需「先查廠、再進口」。（圖／行政院提供）

記者陳家祥／台北報導

行政院26日召開例行院會，宣布未來將啟動全方位進口豬肉管控措施，有「赴美查廠、新增貨號、逐批查驗、清楚標示、嚴格稽查」等5項措施，從海關到廚房，為民眾把關。食藥署表示，未來查廠將針對動物飼養情形、對動物用藥管理以及衛生環境等做檢核；至於明年開放的進口量，衛福部指出，現有進口肉廠約360家，未來新申請的數量目前還不知道，但未來一定會嚴格要求把關。

美疫情嚴峻難查廠 衛福部：明年開放後可能暫無萊豬

關於查驗原則，薛瑞元補充，新的廠商，也就是說過去沒有進口過豬肉的廠商，如果要申請進口，必需要經過我們的查廠，「這不是只有美國，所有外國進口廠商都是同個條件」；而若已經過去有進口的廠商就逐批查驗，是所有進口豬肉都是這樣。

薛瑞元說，目前仍然在跟美國協商中，「美國的確是為了疫情因素暫時沒有准許做實地查廠」，但雙方是否能找出一個都可以接受的方案進行查廠，仍在跟美國協調中。而是否會因為美國新冠肺炎疫情嚴峻，導致無法查廠，明年開放後暫時沒有萊豬進口？薛瑞元表示「有可能」。

至於明年可能開放萊豬的量？薛瑞元說，以目前從國外進口的屠宰場，大概有360家，未來新申請的不知道，但還是要符合我們的原則，新申請的肉品輸入業者，必需要經過查廠才能進口，未來有多少家提出申請目前無法知道。

薛瑞元指出，進口豬肉佔國內市場比例約10%左右，美國約1%，這1%都是不含萊劑。未來會進來的還是依照標準做查驗，針對已經有進口的；而目前已經在進口的，大部分都是表現比較優良的廠商，過去歷次查驗都沒有違規，不符標準的廠商大部分都是退場，未來部分就是要經過查廠才能進口。

查廠查什麼？食藥署：飼養情形、用藥、環境衛生

至於查廠細節，食藥署長吳秀梅表示，查廠要求包括會看它對動物飼養情形、對動物用藥的管理情形等都要說明，到屠宰場的時候也會看整體衛生條件，在場也會有獸醫師針對豬隻做相關健康檢查，從整個環境可以看到是否符合所有衛生要求。

李孟諺補充，查廠主要是針對屠宰場的環境衛生、管控是否周延，做相關的查核。對於已經進口多年的屠宰場，只要沒有不良紀錄，代表過去管理狀況良好，針對肉品部分進口時逐批查驗，確保是符合國際標準。

媒體追問查廠能量，吳秀梅說，根據過去經驗，大概1年會出去查得從例行性查核到系統性查核，約十幾場，由同仁分批出國，會依照規畫包括跟當地國的協調，一年下來約可以有十幾個地區的查核。

另外，檢驗不符的裁罰標準從6萬到2億，薛瑞元解釋，裁罰部分由6萬到2億，是檢驗不符規定，比方說萊克多巴胺超標。至於裁罰範圍廣，是因為要看違規的業者到底是比較小型經營還是大公司，還有視違規情節輕重，因此會有差異。

▲進口豬肉、國產豬肉採兩種不同標示。（圖／行政院提供）

title: 既有360家進口肉廠「免查廠」　衛福部：暫無新廠申請


content_text: 有80多年歷史的彰化縣縣定古蹟彰化鐵路醫院（原高賓閣），經彰化縣府文資審議委員會審查近日通過再利用計畫，未來二樓作為日照中心，一樓則為展售及展演空間，由於相關裝修還需要一段時間，業者規劃下月在耶誕節前夕舉辦「青銀共好」活動，為未來營運暖身。彰化鐵路醫院2011年指定為縣定古蹟，經文化部及縣府、管理單位台鐵福委會籌措4836萬多元辦理修復，去年9月竣工卻歷經多次流標，活化進度一度卡關，最後月租金調降為15萬元，第5次招標由「彰化縣大愛照顧服務勞動合作社」得標。 業者規劃將文資建物作為日照中心引發討論，彰化文化局長張雀芬說，空間規畫一樓為商業空間、二樓是日照，創造青銀共創的環境，獲得文資委員會審議通過，接下來業者將再提出修繕再利用計畫。林姓承租業者表示，二樓規劃為日照空間，需要衛生局評估現有設施配備是否可行，包括現在缺少坐式馬桶，因應長輩需求也應加裝扶手，這些也須文資委員同意。地方都希望閒置的鐵路醫院能盡快開放，業者說，目前配合小西文化協會以及彰化旅遊導覽單位，不定時開放讓民眾參觀；先前規劃一樓招商，但目前還沒有合適的合作者，初步改引進農場品、文創小物陳列，讓長輩作為收銀員，另規劃「有聲書」專區，讓居民、長者現場「講古」，讓重現過往更有人情味。業者租下鐵路醫院約1年，許多鄰里反應修繕好的空間都還未對外開放，因此規劃下個月19、20日舉辦「青銀共好」活動，包括長輩的演唱會，也邀請里長等關心鐵路醫院的地方人士演唱與鐵路、酒相關的歌曲車拚，另有兒童劇、報佳音、身障街頭藝人表演，網羅長輩到小孩。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化鐵路醫院設日照確定了 下月先開放暖身


content_text: 遠東集團暨遠傳電信（4904）董事長徐旭東昨（25）日出席「2020創新論壇」致詞時表示，5G技術特性鏈結大數據、人工智慧、物聯網可以帶動企業轉型，銜接新世代，更可望促進工業5.0的發展。徐旭東認為，5G速度快到無法想像，更將驅動工業5.0。他說，1783年蒸汽機問世的工業1.0，是工業化的第一步，走了兩百年，才到1943年發明輸送帶技術，帶起快速生產的工業2.0，1950年後電子化、電腦化與自動化崛起，加速產業發展，2015年進入工業4.0，帶起工廠自動化、大數據、雲端與機器人等應用。 徐旭東認為，現在5G時代到來，高速傳輸速度及技術特性，可以推動並促進工業5.0，應用發展很廣，想像空間多元。尤其進入工業5.0時代之後，可能速度和腦袋都要重新更改，現在是新冠肺炎疫情後期，在疫苗發揮效果之後，可以進到新時代和社會，而台灣在工業5.0的時代，也能有更好的發揮。徐旭東表示，期待未來5G結合創新，產生多元應用，更關注企業結合5G及大人物來轉型，並銜接新世代，這只是一個開端，我們要更加速發展5G，搭配新技術應用，帶領我們進入工業5.0世代。徐旭東強調，台灣防疫有成，讓台灣仍有難得的消費能力以及經濟競爭力。

things: 大數據 防疫 經濟

title: 創新論壇／徐旭東：新科技驅動工業5.0


content_text: 台灣未能加入區域全面經濟夥伴協定（RCEP），大陸國台辦發言人朱鳳蓮25日表示，一個中國原則是台灣地區參與區域經濟合作的前提，只有回到堅持一個中國原則的正確道路上來，兩岸才能共享發展和繁榮。朱鳳蓮在國台辦例行記者會上表示，台灣地區參與區域經濟合作的問題，以往在兩岸雙方堅持九二共識基礎上，在兩岸關係和平發展的大背景下，兩岸雙方曾就此展開過接觸，台灣有過機遇的。但是，民進黨當局拒不承認九二共識，一手破壞了這樣的局面。 她說，一個中國原則是台灣地區參與區域經濟合作的前提，一個中國原則不能得到維護，兩岸政治互信不復存在，民進黨當局破壞兩岸關係、損害台灣經濟的惡果就會一步一步顯現。只有回到堅持一個中國原則的正確道路上來，兩岸才能共享發展和繁榮，台灣才能在國際上共享偉大祖國的尊嚴和榮耀。

things: 經濟 九二共識

title: 國台辦強調：台參與區域經濟 一中是關鍵


content_text:
“我是一个思想守旧的人。以前，我总有一种彩票这种东西是不劳而获的想法，所以自己从来也不买。”

说这话的人叫单亚明，是北京市体彩的一名“公益代表”。有人会问，“公益代表”何出此言？别急——这只是他的前半句话，还有后半句呢。

11月17日，北京市体彩中心在顺义光爱学校举办“益动京城”公益捐赠活动。在10名体彩公益代表的见证下，北京体彩为这所学校捐赠了生活用品和过冬物资。单亚明就是10名公益代表之一。

顺义光爱学校是一所由石青华先生创办并担任校长的公益学校，专门救助、教育来自全国各地的流浪儿童、流动儿童、无劳动能力特困家庭留守儿童。学校采用吃、住、学一体的生活教育模式，一切物资和费用均由社会各界爱心人士捐助。11月17日，在来自民间的公益代表的见证下，北京体彩捐赠了取暖经费、木床、复印机、保暖内衣、过冬棉鞋等价值15万余元的物资。

在10名体彩公益代表中，单亚明从来没有买过彩票。来到光爱学校，他一方面惊讶于在首都北京居然还有这样一群特困家庭的孩子，另一方面也触动于北京体彩的捐赠物资如此“走心”。这让他对中国体育彩票“公益体彩 乐善人生”的理念有了全新的认识。这种认识，让他“恍然大悟”。

彻悟之下，单亚明才说出了那句关于思想守旧、彩票是不劳而获、从来不买彩票的话——但是，这只是前半句，他还有后半句。

单亚明的后半句说了些什么？他说，“今天这个机会让我了解到，原来体育彩票是一项公益事业，能够帮助到很多像光爱学校孩子一样的群体。通过今天的捐赠活动，我学到了很多。”单亚明表示，有了此次公益活动的体验，他以后会更加积极地参加体彩公益活动，将温暖和爱心传递给每一个人。

你有没有觉得，我们身边的“单亚明”其实并不少见。对于国家发行的彩票，社会上一直存在很多猜疑和误解。种种猜疑中，除了比较“著名”的“大奖是不是真的”“彩票的钱用到哪儿了”之外，“买彩票就是想不劳而获”的观念也一度大行其道，至今持此观念者也大有人在。这种观念的产生有一个重要原因，就是一些人对于彩票公益性的认知严重不足，甚至一无所知。

在我国，彩票是具有多重属性的载体，有公益属性、娱乐属性、文化属性，一些特定彩票游戏（比如竞猜型彩票）还具有益智属性，而公益是其中最本质、最重要的属性。全面了解彩票的多元化属性及其根本属性，对于人们养成健康的、理性的彩票购买行为和习惯，非常有必要。

毫无疑问，“买彩票是不劳而获”就是一种“守旧”的思想。希望更多持有这种思想的人都有机会去现场见证彩票公益，像单亚明那样不再当那个“思想守旧的人”。

title: 彩市新语：不再当那个“思想守旧的人”-新华网


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 針對生利能源公司在屏東縣枋寮地區執行光電開發工程，9月下旬發現疑似日治時期「石頭營」軍事遺跡，屏東縣政府25日召開記者會說明，強調發現碉堡地點至今仍維持現狀，縣府文化資產保護所已邀集專家學者進行文資審議現勘，以釐清碉堡的文資價值。縣府會站在保護文資及確保業者權益的立場，讓二戰遺址與光電共存共榮，創造雙贏。

縣府綠能專案推動辦公室主任盧俊中表示，生利能源公司106年以枋寮鄉新開村私有土地103公頃申請建置太陽光電案場，今年3月營建署區域計畫委員會核准三級坡以下部分區域約共計45公頃（40MW)，環保署認定免環評，後向縣府申請水土保持計畫，共分3期，目前進行第一期水保工程，面積約12.5公頃及4MW太陽能設施建置作業，同時依法規劃寬10公尺以上隔離綠帶及滯洪池，採取兼顧綠能開發與生態環境的維護方案。

屏東縣政府說明，今年9月廠商於施工便道發現部分露出碉堡地點，接獲通報後，隨即邀集綠辦、文資所等相關單位前往會勘，當即停工並維持現狀至今。目前據報有64個二戰遺構，生利公司103公頃區內有17個二戰遺址，文資所均已掌握點位，並經比對業者的開發計劃，預定裝設太陽能板地點，並未與該17個點位重疊。

縣府文化資產保護所主任林洋助表示，有關文資部分，縣府依文資保存法施行細則第15條，於今年11月23日邀集文資委員、專家學者及提報人、土地所有權人等利害關係人進行文資審議，已完成現勘5處點位，但該區域幅員遼闊，且提報人提具64處點位之多，為掌握時程將以分區審查方式，優先辦理鄰近基地範圍點位審查評估，釐清本案場碉堡的文資價值，以及是否列冊。

林洋助指出，縣府將用最快速度確認該17個點位是否具文資身份，一經確認將依文資法規定，要求業者裝設太陽能板時，對於少部分較接近二戰設施的地點，需修正位置拉開距離，施作過程將全程派員嚴格監督，完工後也會全面檢查確認。

taiwan-subdivisions: 屏東 枋寮 屏東縣

title: 石頭營軍事遺跡引關切　屏縣府拚創造雙贏


content_text:
高矮肥瘦與基因有關，但月初刊於《刺針》的大型研究指，各國衞生政策、營養水平也有影響。其中香港男性的平均身高，在過去 35 年增加約 5.1 厘米，全球身高排名上升至第 76 位。

團隊集合了全球 193 個國家與地區 1985–2019 年的 2,181 個人口研究數據，分析當中 6,500 萬人的身高和體重數據，而該些參與者年齡均介乎 5–19 歲。團隊發現，以 19 歲男性來說，荷蘭人獲得最高平均身高 183.8 厘米，相比最矮的東帝汶男性，身高相差達 23.8 厘米之高，而這種差異正是由營養攝取量不同所引起。

中國男性的平均身高在 2019 年達到約 175.6 厘米，平均身高在過去 35 年增加 8 厘米，增幅在研究的國家地區中位列第一，其全球排名從 1985 年的第 150 名提升至最新的第 65 名，追平或超過了南歐的葡萄牙、意大利和西班牙等國家；至於中國 19 歲女性平均身高則增加 6 厘米，增幅為全球第三，全球排名從第 129 名上升到第 54 名。

香港人身高排名上升排中游

香港 19 歲男性平均身高約為 174.8 厘米，比 1985 年的平均 169.7 厘米高約 5.1 厘米，全球身高排名上升至第 76 位，香港 19 歲女性平均身高則由 1985 年的 157.4 厘米上升至最新平均約 160.6 厘米，全球排名由 130 位升至 101 位。

在該 193 個國家與地區中，兒童平均身高明顯增長的為中國和南韓，但仍有一些國家如非洲撒哈拉周邊國家，其兒童平均身高並沒多大變化，甚至有所下降；而先前的研究表明，過去多年中國的經濟發展減少了兒童營養不良，但日益加劇的不平等現象也使生活在中國農村地區的兒童在營養攝入和身高方面落後於城市同齡人口。 是次研究的團隊指結果有助政府部門製定相關的糧食，甚至農業的系統政策。

另外，團隊亦分析了兒童身高體重指數 (BMI) ，以了解不同人口的身高和體重比例，結果發現 BMI 最高地區為中東、美國及新西蘭，相反 BMI 最低的人口來自印度、孟加拉等東南亞較貧窮地區。

總括而言，南韓、越南、沙特阿拉伯、土耳其和一些中亞國家的女孩，以及中歐和西歐的男孩在過去 35 年的身體生長狀況發生了最健康的變化，因為其身高增幅比 BMI 增幅高得多。

研究又指，身高矮和 BMI 低兩者與病發率和死亡率風險增加、認知發育受損、學習表現和工作效率差有關；同時高 BMI 也會令人在成年後更易出現殘疾、早死，其學習表現和心理健康也較差。

持續提供營養為關鍵

團隊在大學聲明中指，某些國家的兒童可以健康成長至 5 歲，但其後卻未能好好保持，這表明政府或學校在孩童 5 歲前成長方面的投資，與學齡兒童和青少年的投資不平衡，有改善的空間。他們又指，基因相對於營養及環境因素，在影響身高及體重指數的層面中只佔很少比重。

負責是次硏究的英國倫敦帝國學院公共衛生學院研究員 Andrea Rodriguez Martinez 表示，希望是次研究結果能激發家庭、學校、社區以至整個衞生系統有相應的政策和干預措施，提高食物的營養質量之餘減低其成本，令兒童可不在增加太多 BMI 下有很好的身高增幅。措施包括為低收入家庭提供營養食品的換領券，以及在疫情大流行期間尤為受威脅的免費健康校餐計劃。這些措施都能為兒童的健康和福祉帶來終生好處。

來源：NCD Risk Factor Collaboration (NCD-RisC). (2020). Height and body-mass index trajectories of school-aged children and adolescents from 1985 to 2019 in 200 countries and territories: a pooled analysis of 2181 population-based studies with 65 million participants. The Lancet vol396 issue 10261, p1511-24, published:November 07, 2020. DOI: 10.1016/S0140-6736(20)31859-6

文／Alan Chiu

journalist: 立場報道

countries: 荷蘭 土耳其 東帝汶 孟加拉 西班牙 英國 美國 香港 越南 葡萄牙 中國 印度

events: 疫情 死亡

title: 研究：營養為身高關鍵　港男 35 年增逾 5 厘米　全球排名升至 76 　 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
美國總統推定當選人拜登24日與他提名的國安團隊成員，在德拉瓦州政權交接團隊總部一起召開記者會。（路透）

2020/11/25 21:37

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國總統推定當選人拜登宣佈內閣人事，被共和黨質疑多為歐巴馬政府時期人馬，拜登24日晚間接受專訪，試圖擺脫此陰影，表示他領導的政府不會是「第三任歐巴馬政府」，並且承諾會充分代表美國各族群人口。

拜登這項在美國「全國廣播公司」（NBC）新聞節目主持人霍特（Lester Holt）的訪問，是他選後首度接受專訪。霍特問到，「對那些納悶你在創造第三個歐巴馬任期的人，你有什麼話要說」，拜登回答，「這不是第三個歐巴馬任期。我們如今面對的世界已與歐巴馬—拜登政府時期完全不同」，「川普總統已經改變世界的面貌，變成美國優先、美國孤立」。

他承諾，他的政府要代表「美國人民以及民主黨的所有光譜」，並說他甚至會考慮任命在大選中投票給川普的共和黨人，「我希望這個國家團結起來」。

川普在明年1月卸任後，將喪失總統身分享有的刑事豁免權，而民主黨內部份人士希望進一步調查川普的財務交易和尋求外國干預這次選舉等指控。對此，拜登說，儘管民主黨內有些壓力，但是他不會「利用司法部當我的工具」調查川普和他盟友；他也表明他的政府會置身事外，「我所知的有一些調查是州層級，實在沒有什麼是我能或不能做的」。

拜登也說，目前他的團隊正專心處理政權交接事務，並強調川普政府已在提供協助與合作，包括已經讓他聽取每日總統簡報、與白宮的防疫團隊開會，討論疫苗分配等事務，「我必須說，這些合作很誠懇，目前為止並沒有不情不願，我也不預期會這樣」。

title: 拜登選後首專訪：我不會是「歐巴馬第三任」 不會司法追殺川普


content_text:
▲龍崎光節─空山祭活動，由於場地虎形山區空間有限，為提升觀賞品質、管控人流，以維護參觀者安全，今年活動創全國燈會之先，首度採售票制。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南龍崎光節─空山祭，於25日登場，台南市文化局指出，由於場地虎形山區空間有限，為提升觀賞品質、管控人流，以維護參觀者安全，今年活動創全國燈會之先，首度採售票制，門票將於26日中午12時全面啟售，網購只要50元，但前牛埔里長陳永和則不以為然，以方丈真的很小心眼！表達他反對售票的立場。

陳永和指出，難道龍崎光節─空山祭活動，去年品質就不好嗎？難道去年沒收門票大家就不守秩序了嗎？愛錢就大方的講出來！不要扯些有的沒的當藉口！陳永和說：「方丈真的很小心眼」，連一年一次的山區活動，也要和信徒斤斤計較！

據了解，市府文化局11月24日公布首支宣傳影片，公開4大優惠活動及相關票務、展覽資訊，也邀請參與的藝術團隊分享策展理念。文化局長葉澤山表示，去年主題是「空山不空」，今年進化到「大地迴生」，以龍崎古老傳說「窩鏡窗」為靈感，敘說一段人們踏上旅程，經歷旅途上的酸甜苦辣、經過成長，最終返家的故事。

文化局攜手藝術家、動畫師、社區居民與在地學校共創，於虎形山公園周邊設置14件大型光景藝術作品，比去年的數量更多，規模、量體也更大。例如作品《怹食蛇》長達2百公尺，由擅長宏觀結構體的藝術家梁賴昌與辛綺合作，透過燈光投影變化，色彩炫目、如夢似幻；辛綺創作的《流光樹林：團聚》，以螢光絢麗的流光樹組合成巨大的光之森林，在故事中成功召喚大蛇「返鄉」，不僅將龍崎夜晚山林妝點成迷離夢幻的秘境，所散發的視覺力量極為震撼卻又溫暖，令人驚艷。

提升觀展品質，讓活動永續發展，今年活動也創全國燈會之先，首度以售票形式規劃，憑票可免費搭乘活動接駁車往返會場及文衡殿。票種分為「一般票」及「暢遊票─無限迴生卡」：「一般票」現場購票100元，網路購票則享半價優惠50元，門票每日限額發售，平日3千張、假日5千張，當日售完即止。

「無限迴生卡」限量5百張、每張3百元，持卡人憑卡於展期間可不限次數進場、並享官方周邊產品9折優惠，購卡再贈「空山祭特典飲料提袋」。兩票種將自11月26日中午12時起可於兩廳院售票系統購入，「一般票」亦可至口袋售票系統購入。開展首3日（12月25至27日）免票入場，活動期間門票每日限額發售，唯65歲以上長者、6歲以下兒童、身心障礙手冊者及陪同者、龍崎區居民出示相關證件可免票入場。

5色可選、穿搭容易

taiwan-subdivisions: 龍崎 龍崎區 成功 樹林 埔里

title: 台南龍崎光節─空山祭今年要售票　陳永和：方丈真的很小心眼！


content_text:
一艘停靠在紅海港口舒凱克（Shuqaiq）的希臘Agrari號油輪，25日深夜驚傳爆炸，沙國的軍事聯盟質疑，是有葉門的叛軍發動攻擊所引發。（美聯社）

2020/11/26 08:46

〔即時新聞／綜合報導〕一艘停靠在沙烏地阿拉伯紅海港口的希臘郵輪驚傳爆炸受損，所幸並未傳出人員傷亡，雖然目前尚不知道爆炸原因，但沙國的軍事聯盟質疑，是有葉門的叛軍發動攻擊導致爆炸。

外媒報導指出，一艘停靠在紅海港口舒凱克（Shuqaiq）的希臘Agrari號油輪，25日深夜驚傳爆炸，油輪所有者為希臘航運商TMS Tankers，該艘船上有25名人員，其中7人為希臘人，在準備離港時卻突遭不明來源的攻擊，所幸並未傳出人員傷亡，爆炸時船上也未載運貨物，目前也並未發生污染問題。

雖然目前尚未確認爆炸原因，但由沙烏地阿拉伯領導的軍事聯盟則將矛頭指向葉門叛軍「青年運動」（Huthi），質疑爆炸是由判軍所引發，並批青年運動民兵威脅了航道和全球貿易。

countries: 葉門 希臘 沙烏地阿拉伯

title: 紅海港口驚傳希臘籍郵輪爆炸 葉門叛軍疑是兇手


content_text:
【大纪元2020年11月25日讯】（大纪元记者颜殊璟综合报导）尽管美国明尼苏达州共和党议员指控民主党州务卿史蒂夫‧西蒙（Steve Simon）“单方面更改州选举法完全违宪”，该州仍于周二（11月24日）认证了2020年总统大选的结果。

西蒙周二在一份声明中说：“州验票委员会（canvassing board）今天认证了明尼苏达州2020年大选的结果。”

官方结果显示，在明尼苏达州，民主党总统候选人拜登领先川普（特朗普）总统超过7个百分点。

明尼苏达州超过190万人进行了邮寄投票，占该州投票总人数的58%，比之前于2018年创下的最高纪录（24%）增加了一倍多。

除了认证总统大选结果外，该委员会还认证了一场参议院选举、8场众议院选举和多场地方选举的结果。

在明尼苏达州对选举结果进行认证的前一天，该州议员提起了一项诉讼，要求暂停认证，并指控西蒙有不法行为。

州共和党众议员德拉兹科夫斯基（Steve Drazkowski）、蒂姆‧米勒（Tim Miller）和杰里米‧芒森（Jeremy Munson）在一份联合声明中说，西蒙“非法更改了明尼苏达州的选举法。”

他们补充说：“他的办公室发布了非法的同意令，极大地影响了缺席选票的管理规定，以及谁可以在投票选举中协助人们。规避明尼苏达州立法机构、单方面更改选举法，完全违反了《宪法》。必须解决这种滥权问题。”

2020年美国大选被指出现大规模舞弊现象。川普说，“这是美国史上最腐败的一场选举”，誓言“绝不会对假选票和Dominion（投票系统）让步”。

目前，川普竞选团队和共和党人在4个州发起了十几项选后法律诉讼。此外，威斯康星州正在重新计票，乔治亚州也定于周二开始重新计票。

（英文大纪元记者Ivan Pentchoukov对本文作出了贡献。）

责任编辑：李寰宇 #

journalist: 颜殊璟

title: 被控非法更改选举法 明州强行认证大选结果


content_text: 越南籍移工武姓男子、范姓男子，在新北八里區追殺陳姓移工115公尺，一刀刺進陳男腋下周圍胸部致死，遭依殺人罪起訴。士林地院今天辯結，武、范向家屬道歉，但親友則認道歉來得太晚，沒認罪，不是發自內心道歉。35歲武男、37歲范男、29歲陳男都是八里地區工廠的合法越南移工，分屬不同公司，今年6月25日，武男遭陳男持鐵棍毆，武疑似心生不滿，6月27日由范騎機車載著武男經過忠孝路與忠四街口，看見陳男和朋友出沒，隨即上前追趕。 檢方指出，武亮出一把20公分的刀刃，刺殺陳男右胸，持刀具砍殺、戳刺陳男右胸，范則在旁邊腳踹、用安全帽揮擊陳男，過程中鮮血噴濺，陳男跑了約115公尺，最後身體不堪負荷倒地，因右胸壁穿刺刀傷、刺穿下腔靜脈連接右心房位置、低血容性休克死亡。士林地院今天辯結，武男僅坦承傷害致死罪，當時用右手拿刀，過程太快、很混亂，不記得怎麼刺傷陳男「陳男朝著我跑過來，為了反擊才拿刀亂揮」恰巧有人從後推我，可能那時刺到。范男僅承認揮安全帽打陳、動腳踢陳，僅認傷害罪。告訴代理人稱，被告有殺人故意，且是預謀尋仇，武持刀一路追逐，接觸到陳男就揮刀，當陳倒地流血負傷，范又拿安全帽打頭，希望從重量刑。武的辯護人稱，刀子是公司的，為了要在海邊切芒果才會在數日前放在機車龍頭下，沒有預謀犯案，案發當天是巧遇死者；請考量武男已賠償新台幣26萬元，也就是2億1千萬元越南盾，若以台灣、越南的最低薪資換算約4.5倍，相當於已賠償119萬元台幣，對於武男來說已是龐大數目。范的辯護人則稱，武、陳在案發前的糾紛，沒有合理解釋清楚，27日純屬偶然巧遇，范沒有拿刀，踢了倒地的陳男與死亡無關。今日死者父母未到庭，由親友代替出庭。武在審判最後對死者父母道歉，表達不是故意的；范則對被害人家屬說，不認識陳男，事情發生太快，來不及阻止，希望家屬能體諒。陳男親友則稱，陳男父母想要的是「發自內心的道歉」，且被告沒有認罪，這個道歉來得太晚。審判長諭知全案辯結，今年12月31日上午11時宣判。越南籍武男、范男涉犯殺人罪。圖／本報資料照片

countries: 越南 台灣

taiwan-subdivisions: 新北 士林 八里區

title: 越南移工追逐刺殺同鄉 當庭道歉遭批：沒發自內心


content_text:
在「十四五」規劃的宏偉藍圖中，中國車企不僅要加強自主創新，補足產業短板，還要加強前瞻布局及關鍵核心技術創新和儲備。在2020年廣州國際車展上，科技感、未來感十足的廣汽MOCA概念車吸引了眾多參觀者的目光。視覺中國供圖

儘管國內大部分地區已經入冬，11月的廣州仍如夏天般炎熱。在位於琶洲的廣交會展館，2020年廣州國際車展如期開幕。雖然與因疫情延期舉辦的北京車展僅間隔兩個月，本屆廣州車展展車總數仍達980輛，規模與去年相當。對於這場年終盛會的參與者來說，用何種姿態告別2020成為他們心中的「時代之問」。

汽車業的2020年，是「黑天鵝」與「灰犀牛」交織的一年。

今年年初，新冠肺炎疫情突如其來，全球汽車市場「同此涼熱」。疫情讓汽車企業復工復產困難重重，全球汽車產業鏈面臨斷裂風險。它更抑制了短期內的汽車消費需求，讓重度依賴線下的汽車營銷、售後服務等領域也迎來了新挑戰。本就處在向「電動化、智能網、網聯化、共享化」轉型關口的汽車業更加迷茫，「不確定性」成為最大的確定。

「在中國市場，我們是幸運的。」廣州車展上，當車企負責人們照例回顧一年的發展歷程時，「雨過天晴」成為不少人脫口而出的關鍵詞。

得益於國內疫情防控工作的有序開展，汽車企業迅速復產復工，保障了生產經營的穩定。根據中國汽車工業協會的數據，今年1-11月，我國汽車市場實現了「V」型反轉，全年降幅有望縮窄至5%以內，成為世界汽車市場回暖的最重要引擎。

同時， 5G、「新基建」的提檔加速，為汽車產業的發展釋放了新動能。國家智能網聯汽車、新能源汽車發展的最新規劃陸續出爐，為汽車行業指明了變革方向。

更不容忽視的是，今年是「十三五」規劃收官之年和「十四五」規劃編製之年。更科學、合理的制定汽車業的「十四五」規劃，不僅是人們了解汽車行業未來發展的窗口，更是應對「不確定性」最強有力的武器。

「十四五」規劃的題中之義：多角度謀划高質量發展

從「一五」到「十三五」的接力奔跑造就了各行業的全面發展，也為人們的幸福生活提供了更多物質和精神基礎。

在中國汽車工業協會副秘書長師建華看來，在「十四五」階段，中國汽車市場將步入「低速高質量」發展的轉型階段。

「簡單判斷，我們或在2021年將開始保持1.5%左右的增長速度，我們2025年有可能實現2770多萬的銷量。」師建華直言，在全新的競爭格局下，汽車產業到了全力聚焦「高質量發展」的新階段。

事實上，推動經濟的高質量發展是「十四五」時期的發展目標和構建內外雙循環新發展格局的要求。

對於汽車行業來說，隨著汽車市場持續調整，汽車市場競爭進一步加劇，馬太效應凸顯。有分析認為，我國汽車行業如何定義「高質量發展」，關乎著全球汽車產業的競爭格局，也對我國經濟的發展具有重要的借鑒意義。

在全國政協副主席、中國科協主席萬鋼看來，中國車企要實現高質量發展，不僅要加強自主創新，補足產業短板，還要加強前瞻布局及關鍵核心技術創新和儲備，積极參與國際分工合作和標準規範制定，持續推動我國新能源汽車產業融入世界。「新能源汽車的發展、智能網聯技術的應用、高端品牌建設和汽車產業轉型是整個產業向高質量發展邁進的明確方向。」

而在廣汽集團董事長曾慶洪看來，無論是新能源市場的穩步增長，還是汽車市場的消費升級，亦或是數字化引領的產業轉型，都為「十四五」時期汽車產業的發展帶來了新機遇。

他坦言，「高質量發展」意味著汽車企業要主動適應新常態，探索新思路，運用新方法，以新時代戰略理念和商業模式，擁抱全新的商業機遇，努力打造世界一流的企業。

事實上，在步入「十四五」之際，不少汽車企業的戰略規劃已經發佈，從中不難一窺汽車產業未來5年的發展方向。

以此次「主場作戰」的廣汽集團為例，根據其為「十四五」規劃制定的「1615戰略」，到十四五期末，廣汽集團將挑戰汽車產銷量達350萬輛，全集團實現匯總營業收入超6000億元，利稅總額超660億元，年復合增長率超10%，市場佔有率超12%。同時，新能源汽車產品占整車產銷規模超20%，成為行業先進的移動出行服務商。

曾慶洪向記者強調說，全面提升自主創新能力，實現集團高質量發展將是廣汽集團「十四五」期間的重點工作，同時還要在電氣化、智聯化、數字化、共享化、國際化五大方面實現提升提升。

「我們會大力實施e-TIME行動計劃，突出智能科技品牌形象，通過改革創新，開放合作，突出重點，聚焦智能網聯和新能源核心技術兩個領先。打造客戶信賴，員工幸福，社會期待的具有全球競爭力的世界一流企業。」曾慶洪表示。

在不久前出爐的「十四五」時期經濟社會發展主要目標中，「創新能力顯著提升」「生產生活方式綠色轉型成效顯著」等內容為汽車業發展指明了方向。

有分析認為，「十四五」期間，中國汽車市場作為全球最大汽車市場的地位仍將保持，但汽車產品供不應求的時代已經過去。不同汽車企業在「十四五」期間的發展規劃各有側重，但它們都敏銳意識到，「高質量發展」必將成為主流。

在中國機械工業聯合會執行副會長陳斌看來，在存量競爭的大背景下，依靠低成本、低價格、低利潤進入汽車市場競爭的企業已經或正在被淘汰。

「衡量汽車高質量發展的指標有很多，車企的營業收入和利潤的增長速度高於汽車產銷量的增速，就是其中之一。」陳斌直言，作為耐用消費品，汽車「高質量發展」的重要衡量指標，便是汽車產品的技術含量和附加值。

他建議，中國汽車企業應走出低質低價的漩渦，不斷改善供給結構，提高發展質量和經營效益。

「『十四五』期間，汽車產業將會迎來技術大變革、市場大調整、政策大轉折、環境大開放、行業大洗牌、布局大調整，以及出口大增長。」在中國汽車技術研究中心資深專家、中國汽車戰略與政策研究中心副總工程師吳松泉看來，「十四五」時期將是汽車政策深度的變革與調整期，汽車產業鏈與價值鏈都將面臨重構，而這又將基本奠定全國乃至全球的汽車產業格局。

汽車產業由大到強 創新仍然在路上

隨著多年的發展，中國汽車市場已經成為全球最大的汽車市場以及引領前沿技術發展趨勢的核心舞台。

在中國企業聯合會、中國企業家協會常務副會長兼理事長朱宏任看來，創新正是汽車產業實現「高質量發展」的核心所在。

朱宏任表示，十九屆五中全會公報中提出，堅持創新在我國現代化建設全局中的核心地位，把科技自立自強作為國家發展的戰略支撐，強化國家戰略科技力量，提升技術創新能力。對於汽車產業來說，這是進一步發展的「根本遵循」。

「『十四五』期間，汽車產業要緊緊抓住創新能力轉化為汽車產業發展優勢的重要機遇，同時也要把科技自立自強作為國家發展的戰略支撐。」朱宏任表示。

記者梳理髮現，在國內汽車企業分享的「十四五」時期的發展中，科技創新大多被提至重要位置。通過科技創新實現技術突破，提升產品力和品牌力，成為多家企業共同的戰略選擇。

在一直希望「舉全集團之力發展自主事業」的曾慶洪看來，只有加強自主創新，掌握核心技術，才能推動業務創新，實現更高質量的發展。

據他介紹，為了從多個維度提升自主創新的能力，廣汽集團研發板塊進行了多次優化調整。擁有4300多名研發人員的廣汽研究院未來還將進一步「擴軍」。

曾慶洪認為，研發投入就像「韓信點兵」，多多益善。據透露，「十三五」期間，廣汽研發累計投入超過260億元，打造了能夠「24小時不間斷研發」的全球化研發體系。

事實上，在廣汽集團內部，研發板塊被定位為「集團核心技術的掌握者、創新的載體以及企業核心競爭力的培育基地」。「未來的整體目標是，要成為國內技術領先的自主研發機構。」曾慶洪直言，「十四五」期間，廣汽集團將圍繞「新四化」方向，通過自主創新和開放合作，打造能夠實現智能網聯、新能源核心技術「雙領先」的強大研發體系。

按照規劃，廣汽自主品牌將在2025年全面實現電氣化，2023年實現L3級自動駕駛大批量應用，2024年推出全新電子電器架構，並量產L4級自動駕駛。曾慶洪表示：「到2025年，廣汽要實現特定場景下L4智能駕駛的商業運營。」

作為全國人大代表，曾慶洪曾多次圍繞「如何加快粵港澳大灣區新能源汽車產業集群發展」提出建議。在他看來，要在粵港澳大灣區乃至更大範圍內打造綠色經濟、智慧出行，既要有頂層設計，也離不開具體業務上「一磚一瓦的搭建」。

他告訴記者，通過做實業務數字化、產品數字化和數字化創新，「主場作戰」的廣汽集團將在全價值鏈打造數字化智能運營體系。

「企業要抓住新時代的發展紅利，積極轉型，為消費者構建『極致』的出行服務生態。同時，我們還要在海外重點市場加快布局，提升中國品牌的國際競爭力和品牌影響力。」曾慶洪說，中國汽車的目標應該是「星辰大海」。

在業內人士看來，「十四五」將是中國汽車產業實現「由大到強」的窗口期，這就要求在前沿技術的研發上，中國汽車企業必須實現從「跟跑」向「並跑、領跑」的轉變。有理由相信，隨著汽車企業「十四五」規劃的逐步落地，中國將在洶湧澎湃的科技革命和產業變革浪潮中成為「弄潮兒」。

中青報·中青網記者 程鴻鶴 來源：中國青年報

2020年11月26日 T02 版

events: 疫情 新冠肺炎

title: 汽車業這樣破題「十四五」


content_text:
▲中國外交部長王毅訪韓，26日上午與南韓外交部長康京和舉行會談。（圖／達志影像）

記者羅翊宬／編譯

中國外交部長王毅昨（25）日晚間10時飛抵南韓仁川國際機場，今（26）日上午10時25分抵達首爾市鐘路區都染洞外交部大樓，正式與南韓外交部長康京和（강경화）展開兩國外長會談。他表示，深信只要時機與條件成熟，就能立即推動中國國家主席習近平訪韓事宜。

根據《韓聯社》報導，該場外交會談原訂於上午10時整，王毅卻因交通因素延遲25分鐘才出席，兩國針對新冠肺炎（COVID-19）防疫合作、中韓外交關係、韓半島（朝鮮半島）情勢、美中兩國茅盾等議題進行討論。

▲南韓外交部長康京和。（圖／路透社）

康京和表示，即便疫情仍未消散，中共外事辦主任楊潔篪仍於今年8月訪韓，而如今中國外交部長王毅也跟著訪韓，足以顯示韓中兩國在外交上維持緊密的關係與互相協助，「期盼兩國能持續穩定管控韓半島情勢，並在推動韓半島和平進程上達成共識，進而成為兩國合作抗疫、恢復經濟、維持區域內和平穩定的契機，在2022韓中建交30周年以前深化戰略合作夥伴關係。」

而王毅則表示，即便疫情仍未停歇，卻仍選擇拜訪南韓，顯見透過實質性的行動來證明中韓關係之深厚，「新冠疫情動盪不安之時，中韓兩國民眾秉持著『守望相助』的精神，互相協助彼此。南韓各界在中國受困於新冠疫情時伸出援手相助、給予支持鼓勵，對此我表達感謝。我深信此次會談能帶來豐碩成果，同時中韓兩國將致力於守護地區內和平，可以說疫情不會打倒兩國人民。」

▲王毅指著記者口罩表示，須等待南韓疫情穩定，才能推動習近平訪韓。（圖／路透社）

對於現場記者提問習近平具體訪韓時間點，王毅指著記者的口罩表示，須等待新冠疫情穩定、緩界，「我相信只要條件成熟就能成行！現在中韓兩方該做的是，致力於達成訪韓所需的條件。」

王毅說道，「對於總統文在寅數度誠摯邀請習主席訪韓，在此我表達感謝。我認為這代表著南韓高度重視中韓關係、並具有積極深化中韓關係的強烈意志。」

王毅強調，目前當務之急應是儘速推動《中韓自由貿易協定》（FTA）第2階段的協商工作。

▲中韓外長會談結束後前往南韓外長官邸進行午餐，繼續進行協商。（圖／路透社）

現場記者針對訪韓動機提問，認為可能源自於在美中兩國競爭下，為求突破美國對中國的包圍網。對此王毅則解釋，現今世界上不是只有美國一個國家，而是有日本、歐盟各國等190多個自主且獨立的國家，「中韓兩國為近鄰，雙方應時常互相來訪。」

會談結束後，雙方前往位於首爾市龍山區漢南洞的外交部長官邸進行午餐。

報導指出，中韓兩國原定待疫情穩定後，將儘速推動習近平訪韓時程，然而近日南韓疫情逐漸失控，26日單日新增病例更高達583起，直逼600人大關，因此習近平年底前的訪韓行程恐怕難以成行。

►中國外長王毅今訪韓！明青瓦台會文在寅 南韓：盼解除「限韓令」

更多【美國總統大選】相關新聞請點此

聽Podcast掌握美選及國際局勢

►穿上立刻視覺效果瘦3公斤

countries: 中國 日本 美國 歐盟

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 遲到25分鐘！王毅見韓外長談「習近平訪韓」　直指口罩：等疫情穩定


content_text:
近日，湖南省儿童医院住院部开出首张住院电子票据，这是湖南省首次开出医疗电子发票。

湖南省儿童医院作为财政电子票据管理改革试点单位之一，在省属试点医院中率先完成了医疗电子票据相关程序对接、设备安装和测试等工作。患者在完成住院收费结算后，手机上会收到一条来自湖南省财政厅的短信提醒，医院官方微信服务号也会收到系统推送的结算电子票据信息，点击相关链接即可下载电子票据。（特约记者李奇 通讯员李雅雯 刘宇桢）

title: 湖南省儿医开出医疗电子票据-新华网


content_text:
行政長官林鄭月娥在立法會施政報告答問會，回應議員提問時說，未來北區將會是本港土地供應的重點，加緊基建發展，興建北環綫。

她表示，北區土地有發展潛力但有限制，例如深圳河以南是濕地等保育地，需遷就候鳥飛行路線，通過環評城規等，希望社會會有共識，對保育區旁緩衝區作取捨，然而早前土地發展小組在討論有關議題亦有保留。

林鄭月娥說，發展「明日大嶼」既可滿足環保人士希望保留北區保育區的訴求，亦可確保本港土地供應，故希望獲得大眾支持。

她表示，有基建才可發展新市鎮，會爭取運房局及港鐵盡快確實北環綫路線，到時配合古洞新市鎮入伙，分階段通行。

民建聯立法會議員劉國勳在答問會上，指施政報告除提及原有土地及新田90公頃新地外，未有提出尋覓新地作房屋供應，故希望政府能在未來重新規劃北區，釋放6個口岸附近的土地。

taiwan-subdivisions: 北區 新市

title: 林鄭月娥指明日大嶼既可保留北區保育區亦確保土地供應


content_text:
應吉爾吉斯共和國總統索隆拜·沙裡波維奇·熱恩別科夫（右）邀請，中國國家主席習近平（左）於6月12日至13日對該國進行國事訪問。 圖：翻攝自央視網中亞國家吉爾吉斯（Kyrgyzstan）10月初因國會選舉傳出嚴重舞弊，引發大規模示威暴動，造成超過1千多人受傷、1人死亡。克里姆林宮（Kremlin）10月15日宣布俄羅斯暫停向吉爾吉斯的財政援助，直到「當地恢復穩定為止」。俄羅斯國家通訊社《TASS》報導，俄羅斯駐比什凱克（Bishkek,吉爾吉斯首都）大使館今（25）日在臉書發表聲明，俄羅斯將向吉爾吉斯提供800萬美元（約2.2億新台幣）人道主義援助。

吉爾吉斯過去與俄羅斯關係親密，1991年宣布脫離蘇聯獨立後，經濟與國安仍高度依賴俄羅斯支持。吉爾吉斯人不滿總統熱恩別科夫（Sooronbai Jeenbekov）親中，因吉爾吉斯為最早參與中國「一帶一路」國家之一，吉爾吉斯政府不斷向中國舉債引發民眾焦慮。據吉爾吉斯財政部7月公佈數據，吉爾吉斯外債積欠中國債務高達43%。另外，吉爾吉斯人口約86%是穆斯林，吉爾吉斯民眾曾對於新疆維吾爾再教育營問題上街示威。

克里姆林宮10月15日宣布俄羅斯暫停向吉爾吉斯的財政援助。俄羅斯駐比什凱克使館今天宣布，俄羅斯已決定向吉爾吉斯斯坦提供總額為800萬美元的人道主義援助，其中包括9000多噸糧食，以協助生活在貧困家庭，俄使館強調，俄羅斯將繼續為加強吉爾吉斯食安的其他項目提供資金。

吉爾吉斯國議選舉結果，得票最多的的政黨團結黨，與總統熱恩別科夫關係匪淺，選前已傳出有政黨以煤炭賄選傳聞。因此，參加議會選舉的16個政黨中，至少有10個政黨不滿選舉結果，要求重選。反對的民眾4日晚間展開了群聚抗議活動，於吉爾吉斯行政、議會中心的「白宮」前聚集，試圖進入大樓，但遭警方動用水炮、震撼彈、催淚彈等驅散。5日凌晨，民眾成功闖入「白宮」，並解除了熱恩別科夫的總統職務，因貪汙罪被關押的前總統阿坦巴耶夫（Almazbek Atambayev），也被民眾釋放。10日國會選出的代理總統賈帕洛夫（Sadyr Japarov）12日表示，為了競選明年1月舉行的總統選舉，預計近期將辭去代理總統。

俄羅斯駐比什凱克大使館今日（25）在臉書發表聲明，俄羅斯將向吉爾吉斯提供800萬美元（約2.2億新台幣）人道主義援助。吉爾吉斯人不滿總統熱恩別科夫（Sooronbai Jeenbekov）親中，因吉爾吉斯為最早參與中國「一帶一路」國家之一吉爾吉斯人口約86%是穆斯林，吉爾吉斯民眾曾對於新疆維吾爾再教育營問題上街示威。

journalist: 蕭達多

countries: 吉爾吉斯 中國 俄羅斯

events: 選舉 死亡

title: 吉爾吉斯暴動推翻親中總統 俄使館宣布恢復金援 | 國際


content_text:
〔記者莊士賢／台北報導〕交通是旅遊行程中的重要元素之一，為讓旅人行得更便利，線上體驗平台KLOOK與全台8間租車品牌合作推出「一站式租車預訂服務」，旅客選擇取還車地點和日期，即可一次看到符合條件的車型、規格、價格、優惠、保險方案等內容，便利旅客篩選比價，規劃國旅更Easy！

KLOOK與租車、客運業者合作推出預訂服務。（KLOOK提供）

繼先前推出「客運巴士即時預訂」服務之後，KLOOK再推出「一站式租車預訂服務」，整合格上、中租、Avis安維斯、IWS艾維士、小馬、假期租車等多家租車品牌的車輛與優惠資訊，旅客在KLOOK租車頁面上選擇取車和還車地點、需要用車的時間區段，即可搜尋所有符合條件的車輛方案，3個步驟輕鬆完成租車預訂。

KLOOK整合多家租車品牌推出「一站式租車預訂服務」，旅客透過簡單步驟即可完成租車預訂。（KLOOK提供）

另外，車型、價格、優惠、品牌、座位數、租車公司品牌等相關資訊，以及旅客關注的「保險範圍」、「是否提供多人免費駕駛」、「滿油取還車」、「無限里程」等服務，也可直接在頁面上查詢篩選，節省查找比較的時間。此外，目前透過KLOOK預訂的租車享有至少取車前48小時免費取消等服務，選擇更具彈性。

KLOOK先前推出的「客運巴士即時預訂」服務，與國光客運與統聯客運兩大品牌合作，整合台北、花蓮、台中、台南、高雄等60多條熱門的跨城市客運路線，旅客點選出發和抵達的城市以及出發日期，即可一次瀏覽所有車次，掌握出發／到站時間、車票價格、行經路線等相關資訊，還能同時劃位並且完成預訂，且不須額外負擔預訂和取票手續費，還能享KLOOK積分回饋，省時間，也賺優惠。

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮

title: KLOOK租車、客運一站式服務 旅人行更便利！


content_text: 【記者洪俐婷／綜合報導】臺北市第一座由學校改建、也是柯文哲市長任內第一座，從規劃設計到完工入住的明倫社宅，將於11月26日開放民眾申請。除抽籤外，也保留7%提供青創戶入住，以落實居住正義及社區發展。柯文哲市長25日上午也特地參加招租記者會，並帶著記者們導覽參觀現場設施設備。 明倫社宅原是明倫國小的舊址，2013年8月與大龍國小併校後荒廢，柯文哲上任後積極尋找讓校地活化的方式，於2016年拍板將之改建為社會住宅，並沿用明倫二字為社宅命名，希望留下明倫國小的記憶。此社宅設計新穎，面積廣達8,639平方公尺，展現大基地格局，交通便捷鄰近捷運圓山站，建物地上11層、地下2層，格局方正、視野相當開闊。 明倫社宅是柯文哲上任後，第一個從規劃設計、動工、完工到入住的社會住宅，完全按照新市政團隊的邏輯和思考興建，具有時代意義，也貫徹了柯文哲對於社宅規劃的四項基本目標。 柯文哲表示，興建社宅的首要目標就是落實居住正義，也就是雖然買不起，但至少要讓民眾租得起。第二，要落實城市美學，此社宅外觀新穎，功能設計不輸豪宅。第三，要符合現代化的智慧建築。柯文哲指出，以前的社會住宅沒有特別要求，但他要求任內所興建的社宅，一定要拿到智慧建築、綠建築、無障礙空間及耐震等四大標章，而且由於現在ICT進步太快，4、5年前訂的規格，等建築完工時可能已經落伍，為了讓智慧建築能夠與時俱進，相關契約還特別做過設計。第四，就是要有新的居住營運模式，柯文哲希望每個社會住宅都能當社區好厝邊，所以社宅都會有完善的托嬰、托幼、日照中心等社福設施，並提供10%的青創戶來直接申請，這些青創戶需要提案，提供可以服務社宅的內容，讓社區的發展更活化、更健全。 記者會最後，柯文哲還不忘提醒大家，明倫社宅開放申請日是11月26日到12月9日，目前預訂明(110)年1月抽籤，3月就可入住，歡迎有興趣的市民朋友把握機會進駐完全貫徹柯氏標準的社會住宅。

taiwan-subdivisions: 臺北市 新市

title: 柯文哲任內第一座從規劃設計到完工入住的明倫社宅開放申請 7%保留青創戶入住


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

一代玉女掌門人林青霞，當紅時期的美貌無人能出其右，儘管息影多年，至今依舊是許多人心目中的女神，近日她終於開通微博帳號，猶如孩子拿到新玩具般，林青霞幾乎每天都在更新，還連續2天曬出古裝扮相的照片，可以看到林青霞當年「女扮男裝」扮演賈寶玉，帥氣小生模樣，讓中國女星金莎直喊「想嫁」，結果林青霞的「真摯回應」瞬間掀起網友熱議。

▲林青霞PO出當年扮演賈寶玉的劇照，玉樹臨風模樣，讓眾網友全嗨翻。（合成圖／翻攝自林青霞微博）

林青霞昨（25日）在微博PO出3張舊照，透露她在17歲的時候，扮演林黛玉的造型，不過後來導演覺得她玉樹臨風，靈機一動要她改演賈寶玉，照片一出，網友紛紛在底下留言大讚「姐姐是唯一一個，賈寶玉和林黛玉都演繹了得的演員」、「經典啊，現在看著還是很英氣」、「演啥都那麼好看那麼絕，東方不敗和林黛玉兩個角色差別那麼大，姐姐娶我」。

▼▲林青霞當年演出《紅樓夢》的扮相，不管是林黛玉還是賈寶玉，都廣受網友好評。（圖／翻攝自林青霞微博）

就連中國女星金莎看到這組照片後，被釣出來高喊「最絕美少年版賈寶玉是姐姐演的！看了想嫁」，未料林青霞發現了這則留言，竟然出面回應「是關於金莎想嫁給我的信息嗎？對不起，我不是女同志，你不能嫁給我」、「金莎說要嫁給我，我不是女同志，不能娶她」，其他網友看到女神反應是笑到不行，「本來金莎想調戲一下青霞姐，不料反而被青霞姐戲謔一番」。

▼▲金莎直喊想嫁，林青霞拒絕「我不是女同志」。（圖／翻攝自金莎微博、林青霞微博）

另外，網友問林青霞使用微博的心得，「想採訪一下林大美女，回歸微博後感覺自己的生活發生了什麼變化？希望我們粉絲的熱情沒有讓姐姐產生太大的壓力，我們想在姐姐給我們帶來快樂的同時，也能給姐姐帶來創作的動力！共同進步！」，林青霞說明「回歸微博後，感覺世界大了很多，大到無邊無際，粉絲們都真誠可愛。也激起了我的創作靈感，就是花時間，如果開始寫作，就不能花太多時間在微博上了」。

▼▲林青霞開心能用微博與粉絲互動。（圖／翻攝自林青霞微博）

journalist: 林呈育

title: 玉樹臨風！扮賈寶玉帥到女星喊嫁 林青霞真摯反應網笑翻 | 娛樂星聞


content_text:
最新一份審計報告，指民政事務總署過去9年，只協助到14%的「三無大廈」，成立或恢復業主立案法團，認為民政事務總署要檢討計劃。

審計報告又發現，屋宇署推出的強制驗樓計劃在2012年開始實施，至今屋宇署發出的強制驗樓法定通知，累計有逾40%、24000多名的業主沒有遵從，當中超過一半是限期屆滿後，超過3年至6.5年，仍沒有遵從計劃。

title: 審計報告︰「三無大廈」僅14%獲支援成立法團


content_text:
印度政府再以國家安全為由，下令禁用43個中國應用程式，當中包括阿里巴巴旗下的支付寶和阿里速賣通(AliExpress)，以及香港公司Lalamove的印度業務。這是印度自6月與中國發生邊境衝突以來公布的第四批禁用中國應用程式(Apps)，令須下架的中國應用程式累積至267個。中國反對印方做法。

印度電子信息科技部前(24日)日公布，被禁使用的43款流動應用程式，涉及的活動損害印度的主權與領土完整、國防、國家安全和公共秩序。印度早前已指出，部分被要求下架的程式，暗中將用戶數據傳送回中國，同時暗藏破壞國家主權風險。

今次受禁的Apps多由中國開發，阿里巴巴集團首當其衝，AliSupliers Mobile、Alibaba Workbench、AliExpress、支付寶等程式，用戶須將之下架。另外還有熱門軟件名片處理器全能王（CamCard），以及一些速遞、交友、聊天、網絡遊戲、直播及影視類型軟件。

中方對此表示嚴重關切，外交部發言人趙立堅昨日在記者會上強調，中印經貿合作的本質是互利共贏，印方應立即糾正這一歧視性的做法，避免給雙方合作帶來更大的傷害。他續稱，印方自6月起已4次以維護國家安全為借口，對擁有中國背景的手機應用程序採取禁用措施，做法明顯違背市場原則和世貿組織規則，嚴重損害中國企業合法權益，中方對此堅決反對。

中印6月發生邊境衝突，造成20名印度士兵死亡和75人受傷，兩國關係自此惡化。在過去三批被印度禁用的224個手機應用程式中，不乏華人圈子非常流行的TikTok、微博、微信和百度等。另外，印度政府亦陸續宣布，公共採購和道路、鐵路、發電廠等公共基礎建設禁止中資參與，並要求部門採購時必須以本地生產的產品為主。

附：43款受禁手機軟件程式如下：

1. AliSuppliers Mobile App

2. Alibaba Workbench

3. AliExpress

4. Alipay Cashier

5. Lalamove India

6. Drive with Lalamove India

7. Snack Video

8. CamCard – Business Card Reader

9. CamCard – BCR (Western)

10. Soul- Follow the soul to find you

11. Chinese Social

12. Date in Asia

13. WeDate

14. Free dating app

15. Adore App

16. TrulyChinese

17. TrulyAsian

18. ChinaLove

19. DateMyAge

20. AsianDate

21. FlirtWish

22. Guys Only Dating

23. Tubit: Live Streams

24. WeWorkChina

25. First Love Live

26. Rela

27. Cashier Wallet

28. MangoTV

29. MGTV

30. WeTV – TV version

31. WeTV – Cdrama, Kdrama&More

32. WeTV Lite

33. Lucky Live

34. Taobao Live

35. DingTalk

36. Identity V

37. Isoland 2

38. BoxStar

39. Heroes Evolved

40. Happy Fish

41. Jellipop Match

42. Munchkin Match

43. Conquista Online II

journalist: 香港特約記者 麥燕庭

countries: 香港 中國 印度

events: 發電 死亡

title: 印度再禁43個危險中國應用程式 阿里支付寶和香港Lalamove須下架


content_text:
遠傳 (4904-TW) 總經理井琪今 (25) 日出席 2020 創新論壇表示，目前台灣消費者升級 5G 網路狀況符合預期，估年底前全台 5G 用戶數有望拚 100 萬戶，其中遠傳與中華電看齊，拚年底前達 30 萬戶。

井琪表示，2020 年 7 月台灣進入 5G 元年，各家業者積極建設 5G 基地台，預估目前電信三雄基地台總數已達 1 萬台，用戶數方面，中華電目標年底用戶數達 30 萬戶，遠傳也以龍頭商看齊，預計年底也有望達 30 萬戶。

資費方面，井琪指出，去年競標前預言 5G 標金會很高，沒想到競標結果標金超預期，其中遠傳在 3.5GHz 頻段取得 80M 頻寬，從競標成本來看，每筆支出都是血汗錢，希望外界不要再認為 1399 元 5G 上網吃到飽很貴。

井琪表示，根據 Capgemini 調查，高達 75% 的企業認為， 5G 是數位轉型的關鍵推動力，其中 5G 每平方公里可連結 100 萬台裝置，是 4G 的 10 倍，藉由 5G 提供萬物連網累積大數據，並透過 AI 分析決策，可應用種類項目多元，市場潛力強大。

井琪舉例，遠傳在台東縣導入的 5G 遠距診療服務，使居民能就近在衛生所，與 100 公里外的醫學中心接受眼科、皮膚科、耳鼻喉科等專科診療，至今已服務超過 1000 人次；遠傳也與桃園市政府攜手佈建具有智慧調光、即時遠端監控、故障自動回報、人因照明等功能的智慧路燈，展示智慧城市的面貌。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 遠傳5G升級轉換率符預期 估年底全台拚百萬5G用戶 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
近年中美關係急遽惡化下，隨著美國民主黨總統候選人拜登宣布勝選，並啟動政權交接，全球高度關注大陸國家主席習近平何時對白宮新主表達祝賀之意，等待18天後，習近平終於在25日致電拜登表達祝賀。習近平在賀電中表示，希望雙方今後能聚焦合作，推動中美關係健康穩定向前發展。習近平的賀電也提升全球對中美關係改善的憧憬。

此外，大陸國家副主席王岐山也致電賀錦麗，祝賀她當選美國副總統。

新華社25日晚間報導，習近平當日致電拜登，祝賀其當選美國總統。習近平在賀電中指出，推動中美關係健康穩定發展，不僅符合兩國人民根本利益，而且是國際社會的共同期待。

習近平表示，希望中美雙方秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神，聚焦合作，管控分歧，推動中美關係健康穩定向前發展，同各國和國際社會攜手，推進世界和平與發展的崇高事業。

稍早前，美國總統大選結果明朗化，拜登7日宣布勝選後，英、法、德、加、日、韓等美國盟友均先後表達祝賀，但中國及俄羅斯的反應相當低調審慎。直到時隔六日，遲未表態的中國外交部13日正式向拜登和賀錦麗祝賀勝選。

當日，中國外交部發言人汪文斌在記者會上回應，中方一直在關注美國國內和國際社會對這次美國總統選舉的反應，中方將尊重美國人民的選擇，向拜登和賀錦麗表示祝賀，同時也理解美國大選結果，會按照美國的法律和程序做出確定。

由於在美國總統川普任內，中美在經貿、科技、軍事、人權等議題多番交手。2020年初新冠肺炎自中國爆發後迅速肆虐歐美，進一步讓G2關係急凍，習近平如今向拜登致電祝賀，讓國際對「拜登時代」的中美正面互動寄予期待。

journalist: 工商時報 李書良

countries: 中國 俄羅斯 美國

events: 新冠肺炎 選舉

people: 習近平 川普

title: 等了18天 習近平發賀電給拜登


content_text:
娛樂中心／綜合報導

曾演出多部經典鉅作的影壇巨星林青霞，近日開通微博帳號，常分享多張年輕美照，令人大為驚豔。今（25）日她再曬3張古裝扮相的照片，其中一張她女扮男裝扮演賈寶玉的劇照，帥氣小生模樣，讓眾網友全嗨翻，中國女星金莎更留言「最絕美少年版賈寶玉是姐姐演的！看了想嫁」。

▲林青霞今PO出當年扮演賈寶玉的劇照，玉樹臨風模樣，讓眾網友全嗨翻。（合成圖／翻攝自林青霞微博）

林青霞今在微博上PO出3張舊照，表示這是17歲時，「窗外」導演宋存壽要她拍的幾張古裝照片，就為了要給李翰祥導演看她扮林黛玉的造型，然而她22歲簽約邵氏電影公司，雖演的是《紅樓夢》林黛玉，但李導演看了直誇她玉樹臨風，靈機一動要她改演賈寶玉。照片一出，網友紛紛在底下留言大讚「姐姐是唯一一個，賈寶玉和林黛玉都演繹了得的演員」、「經典啊，現在看著還是很英氣」、「演啥都那麼好看那麼絕，東方不敗和林黛玉兩個角色差別那麼大，姐姐娶我」。

▲▼林青霞當年演出《紅樓夢》的扮相，不管是林黛玉還是賈寶玉，都廣受網友好評。（圖／翻攝自林青霞微博）

1977年上映的香港電影《金玉良緣紅樓夢》，乃改編自古典名著《紅樓夢》，由邵氏電影公司出品，李翰祥執導，林青霞、張艾嘉、狄波拉、米雪聯合出演。這部片同時也是林青霞第一部反串小生的電影，其俊俏扮像當時可是迷倒不少女性觀眾，此外，她接續演出的「東方不敗」，雌雄莫辨的中性氣質，更是奠定林青霞戲劇魅力的經典角色，可男可女的演出令人驚艷。

countries: 中國 香港

title: 林青霞曬3張舊照！小生扮相太帥 當紅女星瘋喊：想嫁 | 娛樂星聞


content_text:
文／江永芳（福丹大學《Fordham University》法學院《紐約》 名譽法學教授，紐約州律師，台灣公共政策諮議會《美國》會長） 2020-11-26 15:50（有關本文所觸及的觀念和理論是取材自 The One-China Policy: State, Sovereignty, and Taiwan=s International Legal Status （一中政策﹕國家，主權，和台灣的國際法上地位），也色威（Elsevier） 出版社， Oxford, England，2018。）

一、前言

筆者在《民報》發表的〈探討中華民國在國際法上的政治體制（地位）〉（2020-7-21）一文（以下簡稱“上文”）中最後註說“台灣是不是一個國家是另一個不同的議題，不是本文討論的範圍。”本文要來討論台灣是不是一個國家。

很多在台灣的人把中華民國和台灣劃等號：中華民國就是台灣。這是由於在台灣的統管當局和民進黨高層常把中華民國和台灣接連在一起，使用“中華民國（台灣）”或最近的“中華民國台灣”來表達中華民國的體制。一方面用來與“中華民國”區別，一方面來安撫台灣人。

討論台灣是不是一個國家和討論中華民國是不是一個國家的爭點不同。在探討台灣的政治體制以前必須先就中華民國和台灣的關係說明一下。

二、中華民國和台灣的關係

一般人說“台灣”時可能指兩個不同的意函。一個是指地理上的意函—台灣是一個位於東亞大陸棚東邊海上的小島，也就是十七世紀時葡萄牙船上水手驚叫的 Ilha Formosa（美麗的島）。另一個是指在這個島上存在數百年的社會和政治體制。如上文的分析，“中華民國”是一個政府。如果台灣做是一個島嶼，政府和島嶼性質完全不同，兩者不可能相比，不能劃等號。如果台灣做是一個政治體制，政府和政治體制也不能相比，所以中華民國和台灣不能劃等號。事實上，“中華民國”和“台灣”的關係是：台灣是中華民國政府（統管當局）的所在地。“中華民國台灣”一詞是台灣的統管當局最近製造的，只能說是一個沒有定義的專有名詞。本文要分析的議題是“台灣是不是國家”，不是“中華民國台灣是不是國家”，因為後者沒有意義，無從分析。

三、社會與國家的形成

在這裡討論的“國家”是在上文中解釋的英文“State”，意 指以領土本位的獨立政治體制。也就是現代國際法上的國家（State） 。社會學者常把國家定義為文明社會。社會與國家固然有密切的關連—國家是建立在一個社會，一般是一個文明的社會，但是社會與國家兩者不但性質不同，構成的過程也不一樣。社會學者常常把社會定義為是由一群種族，語言習慣和文化相同或相近的社群人所組成，有組織，有法律的團體。

這個定義是指文明社會，不是原始社會。人類由採取果實和漁獵為生的原始社會開始，經過游牧生活到定居耕作，演進到農業社會。這個社會的組成先由男女兩人成立一個家庭開始，同親族聚居成一個村莊。最後同種族，語言，習慣的人組成一個大社會。其間經過數百年。社會的演進自原始社會到文明社會是逐漸的，緩慢的。

國家形成的過程就不同。古代，一個社群和另一個社群為了生存競爭，爭奪地盤，常常彼此打架而引起戰鬥。為了抵禦外來的侵略者，一個族群選出一個領袖領導社群的人與他社群的人對抗。有時是社群中強悍的人角逐，勝者成為領袖。後來此領袖自己向社群宣告稱王（“我是國王”），或有時高舉雙手示意接受族群的歡呼（“國王萬歲”）和擁戴而稱王。從而建立王國。可見，王國是由宣告來建立。王國的建立是頓時的，劇然的。因而，歷史上王國的建立都有年代（日期）。神聖（西）羅馬帝國在公元800年建立。法蘭西在公元843（有史學家主張是早在 481）建立，德意志也在843年（有史學家主張在887）建立。英格蘭王國在公元1066 年建國。柴那（China， 公元1912年以後叫“中國”）在公元前221年立國。數百年來，王國都是以宣告建立，已經成為國際慣行。

共和國家的建立也是經由宣告的程序。公元1776年，北美洲十三個大英帝國的殖民地為了自英國脫離，派代表在現今美國費城共同簽署獨立宣言宣告從英國獨立，建立了十三個共和國家（翌年才合併成一個聯邦）。之後，兩百多年之間，世界上產生了一百多個國家。這些國家都是共和國家。這些共和國家都是經由宣告獨立或宣告建國（以色列）而建國。換言之，共和國家的形成也是經由一個社會的人民經過宣告而成立。

國際法有三個基本法源：國際條約（包括公約）‚國際習慣，以及文明國家共同採用的法律規則。國際條約是簽約國同意產生的。國際習慣是由國家間的慣行由眾國（同意）接受而形成。歷史上以宣告建立國家已由國際習慣成為國際法上建國程序的法則。

在共和國家，以宣告的程序建國不但成為國際習慣法法則，也是依一般文明國家的法則不可欠缺的要件。因為這個理論比較抽象，特別解釋一下。共和國家沒有國王，其存在有如私法上的公司，是無形的。譬如台灣水泥公司是一個法人，是無形的。沒有人看過“台灣水泥公司”。美利堅聯邦（美國）是國際法上的法人，也是無形的。沒有人看過“美國”。台灣水泥公司的存在是因為這個組織是由在中華民國政府認可的程序登記而產生。登記公司等於向社會宣告成立公司組織。共和國家也是無形的。國際上沒有像國內法上的公司登記制度可以登記國家的建立。聯合國和過去的國際聯盟都沒有登記建立國家的設置。所以，依文明國家共同採用的法則，正如公司依登記公告成立，一個政治實體要建立一個共和國家是以宣告的程序。

建立國家的宣告有兩個函義。第一個函義是該政治體制主張建立一個國家。一個俱備國家客觀要素的政治體制必須自體主張才能建立為國家。宣告有這個主張的函義。美國外交關係法重編（THE RESTATEMENT OF THE FOREIGN RELATIONS LAW OF THE UNITED STATES）的編者在 第201條的注解欄說“雖然傳統的[國家] 定義沒有正式須求，一個實體不自體主張是國家的，不是國家。”

建立國家的主張是基於土地上居民的共同意願。蒙特維多公約（The Montevideo Convention）（見下面討論）中所說的國家四要件是客觀的要件。光是俱備客觀的要件不足夠建立國家。一個政治體制要建立國家，必須有主觀的要件—人民建立國家的意願。一般，宣告建國表現著人民建立國家的意願。當一個人民歡呼擁戴一個領導者當國王時，人民的意願很清楚。當人民選出的代表投票或簽署獨立宣言或建國宣言時，人民建立國家的意願也很清楚。人民的意願不清楚時，公民投票是世界公認探測人民的意願最公正的方法。東渧汶（ East Timor），蒙地尼格羅（Montenegro） ，和南蘇丹 （South Sudan）是好例子。

宣告建國的另一個函義是，宣告立即生效﹕宣告建國的政治體制立即成為國家。宣告後，政府的主張和言行應該表現是一個新國家應有的主張和言行﹔對外的關係亦以新國家的名義和表態進行。

有一派人主張台灣已經是一個國家：台灣俱備形成國家的四個要件—固定的人民，限定的領土，政府，和與其他國家建立關係的能力。圖／擷自總統府flickr

四、國家的要素

有一派人主張台灣已經是一個國家：台灣俱備形成國家的四個要件—固定的人民，限定的領土，政府，和與其他國家建立關係的能力（簡稱“外交關係能力”）。以下來分析這些要素。

通說的所謂國家的“要件” 是由公元1933年十三個美洲國家在烏拉圭的首都蒙特維多簽的公約而來。該條約名為“ 國家的權利和義務公約”（The Convention on Rights and Duties of States），通稱“蒙特維多公約（The Montevideo Convention）。該公約第一條說“國家當做國際法上的（法）人應該俱備以下條件：（a）固定的人民，（b）限定的領土（c）政府（d）和其他國家建立外交關係的能力。這個定義被後來有十六國參加的第七次美洲國家國際會議採納。（待續）

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 中國 美國 英國 中華民國 南蘇丹 以色列 葡萄牙 烏拉圭

title: 【專文】探討台灣在國際法上的法律地位（上）