content_text:
With tree-covered slopes that rise to a pointed summit, the mountain overlooking the Bosnian town of Visoko resembles any other ordinary hillside in the Balkan state.

Yet thousands of yearly visitors — including stars like Serbian tennis champion Novak Djokovic — do not see it that way.

Despite scientists’ efforts to debunk the claims, large numbers of people still believe that the hill is an ancient pyramid with magical healing powers.

A guide, center right, explains aspects of the Bosnian Valley of Pyramids in Visoko on Oct. 24. Photo: AFP

Djokovic, who is known for his new-age spiritual interests, has made two trips this year, hailing the site as a “paradise on Earth.”

The mountain is now home to a controversial pyramid park, the work of Semir Osmanagic, a 60-year-old self-styled explorer who “discovered” the site just outside of Sarajevo in 2005.

“I saw this hill covered with fir trees and vegetation, its slopes perfectly oriented towards the cardinal points,” Osmanagic, wearing a leather jacket and Indiana Jones-style hat, told reporters on a recent weekend while leading a tour group through the site.

“It was obvious to me that it was not a natural hill, but the construction” of a “technologically superior civilization,” he said, adding that it is the “largest and oldest pyramid ever built.”

Archeologists have disputed this theory, saying that the hill is a natural geological structure.

In a letter to Bosnian authorities in 2006, European archeologists denounced the “support” given to a “cruel hoax on an unsuspecting public” that “has no place in the world of genuine science.”

This did not prevent Osmanagic from carrying out “archeological excavations” on the hill with hundreds of volunteers from abroad.

He bought a piece of surrounding land, which includes a network of tunnels that he says emit a special “energy” force, and a few years later opened the park through his Bosnian Pyramid of the Sun foundation.

Today, the park is buzzing with visitors, who have come in even higher numbers since two recent trips from Djokovic.

In July and last month, Djokovic made pilgrimages to the park and invited “all athletes” to take advantage of the healthy “oxygen” levels.

“I know there are many doubts and dilemmas about the authenticity” of the place, he told reporters last month.

However, “in order to fully understand what is going on here ... you have to come,” he said.

After a quiet spring subdued by the COVID-19 pandemic, weekend crowds are back at the park, consisting mostly of visitors from the region.

“The beginning of the season was catastrophic, but since Djokovic has been here, it’s been a joy,” says Nermin Alihodzic, 47, who sells tourists colorful mini-pyramids and pieces of quartz.

While the government stopped backing the park more than a decade ago, local authorities have helped finance the construction of roads, parking lots and other infrastructure to encourage tourists.

A 5 euro (US$5.94) entry fee for the whole park includes access to the tunnel network that Osmanagic claims emit healing electromagnetic waves.

In his tour, Osmanagic takes groups down to the chambers, urging them to hold their hands over a smooth rock and feel the “energy” rising.

Dzenana Halepovic, a 67-year-old visitor from Sarajevo, is a frequent visitor.

In the tunnels “I feel good, I breathe well, I feel light. I simply feel like I’m receiving energy there,” she said.

For Enver Imamovic, a professor emeritus of archeology at the University of Sarajevo, the project is a scam.

The tunnels are likely “remnants of an ancient gold mine,” while stones on the hillside, which believers consider to be the building blocks of the pyramid, are “nothing more than natural geological formations,” he told reporters. “Everything that is said about the pyramids is absolutely unacceptable.”

Osmanagic has also been promoting the site as a place to “boost immunity” during the pandemic.

While he says that no cures are guaranteed, he cites other alleged miracles in which people have been healed of hypertension, diabetes or even cancer after a trip to the tunnels.

In a country with a weak health system whose shortcomings have been exposed by the pandemic, many are drawn to alternative medicine.

Emina Kavaz, 53, said that she chooses the “pyramids” over taking medicine for her asthma.

“I used to come every Saturday to go through the tunnels for between 40 and 60 minutes,” she said. “The price ... is insignificant compared to the result obtained.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Bosnian ‘energy pyramids’ boosted by star


content_text: 中評社香港11月26日電／在新冠疫情的推動下，今年中國對快遞服務的需求大幅增長，但這加劇了一場殘酷的市場份額爭奪戰。 日本《日經亞洲評論》11月24日載文《價格戰讓中國快遞公司付出了代價》，文章說，今年前10個月，中國快遞總數達到643.8億件，同比增長29.6%，即便經過了長達10年的兩位數增長，增幅仍超過去年全年。然而，快遞數量的增加并不一定轉化為收入增長。今年前10個月中國快遞業的總收入同比增長16.5%，達到6909.8億元，但仍然低於去年全年。 罪魁禍首是激烈競爭引發的價格戰，其中一些企業受到的影響更大。“我們經歷了一個艱難的第三季度”，百世物流創始人周韶寧近來表示。該公司7月至9月的收入同比略增0.6%，但淨虧損348萬元。 韵達的處境相似。該公司第三季度的快遞數量激增約50%，但配送價格同比下降逾30%。長江證券本月早些時候的一份報告稱，“面對激烈的行業競爭，該公司選擇了更激進的價格政策”。 在中國7家上市快遞公司中，遭受衝擊最嚴重的或許是申通。該公司第三季度收入下降5.7%，淨虧損6547萬元。 股市似乎可以反映出上市快遞企業當前的處境。今年初至11月23日，百世市值縮水52%，申通和韵達的市值分別下降了34%和29%。

countries: 中國 香港 日本

title: 中國的快遞行業價格戰，很殘酷


content_text:
暗示索贿、论文抄袭、阻挠毕业、强制退学……近日，中山大学数据科学与计算机学院2012级博士生陈兵（化名）在网络上发布举报帖：博导因索贿失败阻拦自己发论文，致使自己无法毕业惨遭退学。

该事件引起广泛关注。11月24日，澎湃新闻（www.thepaper.cn）从中山大学研究生院质量管理与学风建设办公室（以下简称“中大学风办”）了解到，校方一年前即已获知陈兵对于博导的相关举报，并对部分举报内容进行了核查。核查结果为：陈兵举报导师学术不端、对其不进行学术指导并阻拦其毕业，以及学校不允许其查看毕业论文外审结果等说法，均与事实不符，属于诬告。

同日，举报人陈兵在接受澎湃新闻采访时则反驳称，他对学校的说法不予认可，要求学校拿出相关证据。

这起导师与博士生的纠纷陷入了罗生门。

举报：发论文被导师阻挠，遭学校强制退学

日前，一则题为《中山大学计算机学院某老师的博士生，因拒索贿被暗箱加违规操作退学》的举报帖在知乎、bilibili（简称“B站”）等平台上发布。

举报帖的发布者陈兵自称是中山大学数据科学与计算机学院某老师2012级的全日制博士生，他举报称，自己在该老师麾下读博期间，曾多次遭遇导师的索贿暗示与威胁。在索贿失败后，导师对他采取了完全孤立措施，没有对他再进行任何学术上的指导，并且不允许他发表论文，直至其被拖满七年的博士学习期限，于今年3月17日被学校强制退学。

根据陈兵发布的举报帖内容和他接受澎湃新闻采访时所陈述的显示，从入学到被退学这个过程，他做出了一系列的“斗争”。

以下是他单方面的陈述：

陈兵称，刚开始导师暗示向他索贿，他装着不知道想混过去。后来他发现导师的一篇论文存在问题，就提了一嘴，导师便对他起了疑心。两人彻底翻脸是在陈兵给导师当助教的过程中，有一次提前告知课上本科生的课程成绩，导师说这是“巨大的教学事故”，在办公室大骂让其“滚”。“这次之后彻底就没怎么联系了。”

陈兵说，第一年导师就开始孤立他，不让他发文章。如果他发文章挂了博导的名字，期刊杂志社需要通过邮件确认作者时，导师并没有回复邮件，导致他被一些期刊杂志社列入黑名单，甚至直接退稿。“所以这7年来，我根本就不能发文章。”

到了2018年，陈兵眼看着如果再不发论文就不能毕业了，就以个人名义发了一篇文章。2019年，他觉得自己已经达到学院认可的毕业基本条件，并开始着手准备论文答辩。但在3月份的博士论文送审过程中，导师拒绝在他的论文外审申请等材料上签字，理由之一是：在论文成果表中，陈兵以个人名义发布的这篇论文没有我的名字，我不承担责任。

举报帖公布的录音显示，学院解释不同意陈兵参加外审的原因是导师担心论文质量有问题。图源：B站视频

此后，陈兵向学校和学院进行申诉，并在向中山大学校长办公室反映了之后，得到自己论文进入外审程序的消息。

但直到今年5月份，他一直没有等到论文的外审结果。在他的质问之下，学院告知他要在一段“关于某老师（博导）索贿一事证据不足不符合事实”的材料上签字，才能告知其外审结果。他签过字后，学院直接告诉他外审没有通过，并让他准备申请结业证。并且，他被拒绝查看任何外审相关信息。

7月份，他按照规定向学校申请第二次外审，但在9月再次得到了“没有通过”的结论。同时，学院告知他准备退学。

陈兵称，这两次外审的过程都是由学校操控，他自己没有提交和填写任何相关材料，并且学院拒绝给他出示最后外审意见和结果，只是予以口头上的告知。

为此，他以怀疑论文外审存在暗箱操作为由，向学校纪委反映，并要求查看外审相关信息，但没有得到任何答复。

早在今年5月份，学校就已将一纸退学通知书寄到他家中。通知书显示，学校以“在学校规定的最长学习年限内未完成学业”为由，决定给予其退学处理。通知文号为“中大研院[2020]7号”。

陈兵出示的这封通知书的落款处写明，出具时间为2020年3月17日，并加盖了“中山大学研究生院（1）”的公章。与此同时，他在学信网上的注册信息也显示自己已于2020年2月24日退学。

根据中山大学关于印发《中山大学研究生学籍管理规定》的通知（中大研院〔2020〕33 号）显示，博士研究生(含硕博连读研究生的博士阶段)在校最长学习年限为7年。

从2012年9月入学，到2019年下半年，陈兵在校已经超过了7年的年限。

但对于学校上述的处理方式，他表示并不认可，质疑该通知的真实性。陈兵在中山大学研究生院的官网上搜索该通知的相关信息，最后只找到一份题为《关于启动2020年中山大学博士生国外访学与合作研究项目资助计划的通知》，文号为“研院[2020]7号”。除此之外，并无其他更为接近的通知材料。

中山大学出具的退学通知、学信网关于陈兵的学籍信息，以及中大研院官网上的7号文件。 图源：举报者

除了上述举报，陈兵还曾于今年6月在知乎上发布了一篇名为《中山大学计算机学院某教授的大量论文涉抄袭》的帖子，举报其导师存在学术不端的行为。陈兵称，其导师于2011年在IEEE Transactions on Computers上发表的一篇文章，其算法思想是对另一篇国外论文的抄袭。

中大学风办：相关指控纯属诬告

11月24日，澎湃新闻记者就陈兵举报帖中所反映的内容，联系了中大学风办。该办公室工作人员表示，举报人对其导师学术不端并恶意阻挠其毕业一事的指控，纯属诬告。

据上述工作人员介绍，中大学风办一年前就已获悉此事，并对举报人本人、被举报人、学院以及学院的同学进行调查取证。根据当时所得到的调查结果显示，举报人关于导师不提供学术指导、学院对论文外审结果不予告知等指控，均与事实不符。举报人所给出的证据，也均不成立。

他表示，导师、学院等方面的说法是已经给过该生指导，且学院没有必要不让该生查阅外审意见与结果，“犯得着瞒他吗？”

同时，上述工作人员还评价称，该生成绩很差，曾经有假冒导师之名注册邮箱在期刊上投稿的学术不端行为。导师之所以拒绝该生参加外审，是因为其论文质量根本不合格。

那为何最后还是同意论文进入外审？该工作人员回应称是因为陈兵在学院闹事。“外审之前，他就已经在学校闹事了。后来就给他说，既然这样的话，那就去审吧”。最后审出来的结果是：两次均不合格。

至于陈兵对其导师论文涉嫌抄袭的举报，该工作人员表示，导师论文并不存在问题。“第一，我们找专家来评议过；第二，他所说抄袭那篇论文的作者，其实老师在写论文之前，跟该论文的作者是有过沟通的，并且在论文中也写了引用。”

中大学风办另一位工作人员对此也给出了相同的说法。她表示，当时学校曾为此事办过专家会，并且上过学风建设委员会，最后得出的结论是：该老师不存在抄袭行为。

至于导师是否有过索贿暗示等违法违规行为，中大学风办的工作人员表示，此事不归他们负责，要找学校纪委询问情况。

当日下午，中山大学纪委办公室的工作人员回复澎湃新闻采访时表示，当时的审查结果他们已经告知该生，具体结果目前不方便对外透露。

此外，澎湃新闻还就举报人论文外审过程与退学流程等问题，致电中山大学研究生院培养与质量管理处以及中山大学数据科学与计算机学院，工作人员均表示，具体情况以学校官方回应为准。

举报者回应：不认可学校说法，要求出示证据

11月24日晚，就学校上述的相关回应，澎湃新闻再次采访举报者陈兵，他表示，并不认可学校的任何说法，要求学校拿出相关证据。

陈兵表示，他对中大校纪委和学风办的审查过程并不清楚，他们也并没有就审查事宜找过自己，最后他本人也从未收到任何关于审查结果的答复。

至于校方所说的其举报信息不实，以及他个人“学习成绩差、曾冒用老师邮箱私自发论文”等行为的说法，他都予以否认，“除非学校给出相关证据”。

陈兵反驳称，学校上述这些说法并非官方正式声明，任何非官方书面形式的答复，都可以被赖掉。

但他拒绝透露更多证据。“除非他们盖公章写公文之后，我再来谈。”至于自己还将提供什么证据，陈兵表示将看学校如何回应，“他们走一步我就对一步，没有任何证据的时候，我都认为他们不是对的。”

而中大学风办的工作人员表示，具体审查结果是否公开，要听从学校的安排。

当日下午，澎湃新闻曾多次通过电话和短信联系陈兵的导师。截至发稿，尚未得到任何回复。

journalist: 王玉西

title: 学生拒博导索贿后发论文被阻、遭退学？中大学风办：纯属诬告


content_text: 蔡政府明年元旦將開放含萊克多巴胺的美豬進口，行政院周一會商定調，院會後將宣布「進口豬肉之全方位管理措施」，共有查廠、進口、查驗、標示、管理等五個機制，強調明年一月一日後新申請進口的廠商，沒有查廠就不能進口。至於查廠，要待美國疫情過後才能進行，因此實際進口萊豬的時間有可能會比較晚。陳時中上午做出回應。

journalist: 張哲偉

title: 【直播】政院定調查廠才能進口萊豬 陳時中回應-


content_text:
地方中心／綜合報導

高雄一名單身男子為了找結婚對象，特地花費找上專門媒介外籍婚姻的婚友社幫忙，並繳交5萬元費用，指定要「高中學歷且處女」，後來他遠赴中國參加婚友社舉辦的聯誼活動，期間認識了一名趙姓女子，5天後就在當地辦理結婚。沒想到，男子事後卻發現趙女既無高中學歷，甚至肚子上還有妊娠紋，根本不符合要求，進而向婚友社提告，求償150萬元。

▲男共花27萬娶外配並指定「高中學歷且處女」結果洞房驚見妊娠紋，怒告婚友社。（示意圖／翻攝Pixabay）

判決書指出，男子2010年和婚介協會接洽，隨後繳交了5萬元費用，雙方並簽訂「臺灣外籍聯姻婚介輔導協會誇國境婚姻媒合書面契約」，約定介紹高中學歷且處女之對象和他結婚；同年12月26日，他遠赴大陸廣西參加聯誼，期間和趙女相談甚歡，隔天便付了22萬餘元給婚友社，並於同月31日在當地辦理結婚。

沒想到事後卻發現婚友社虛報且超收費用，更未履行契約上的服務項目，相關手續都是自己辦理；此外還在行房時，發現趙女的肚子有妊娠紋，這才得知對方曾結婚生子，且也沒有高中學歷，和雙方約定事項不符。男子說，趙女婚後每天還和同事鬼混，導致夫妻感情生變，認為婚友社應負連帶責任，向對方求償150萬元。

針對男方指控，婚介協會則反駁，男子當時是與王姓經理接洽，但對方已過世，且公司也改名稱並與本協會無關聯，況且他和趙女從相識到結婚，協會都沒有干涉，自然無從對女方是否為處女及高中學歷等情進行考察，自不負賠償責任，亦無不當得利，再說男子僅空言泛稱其受有損害，卻未他說明相關損害的計算方式，要求法官駁回上訴。

高雄地院審酌後，認為原告聲稱其受有150 萬元之損害，然而當中賠償項目及計算基礎不明確，已有疑義，且原告當時簽的契約中，也未提到「介紹高中學歷且處女之對象」之約定，縱有該約定，亦有違背公共秩序或善良風俗，而男子跟趙女離婚一事，和婚介協會更無直接因果關係，最後判處男子敗訴；全案可上訴。

journalist: 綜合

countries: 臺灣 中國

title: 男砸27萬娶外配「指定初夜」洞房見妊娠紋 怒告婚友社 | 社會


content_text:
美國海軍的新型艦載運輸機CMV-22B傾轉旋翼機，首次降落在卡爾文森號航空母艦(CVN-70,USS Carl Vinson)上。這是一次具有里程碑意義的任務，代表著航艦運輸機的改朝換代。

The Drive報導，11月20日，來自第30後勤多任務中隊（VRM-30，外號「泰坦中隊」），首架CMV-22B傾轉旋翼機降落在卡爾文生號，整個過程相當順利。

CMV-22B，是海軍陸戰隊MV-22B的改型，它的機身更寛，具有更大的油箱與人員裝載量，將會取代美國海軍現有的C-2A灰狗運輸機(Greyhound)。C-2A於1960年代中期投入使用，到1984年再次生產，服役至今近40年。

C-2A一直是美國海軍航空母艦重要的運輸機，人員往返、零件運輸，以及官兵們的郵件，都是這型飛機的業務，許多平民與記者，也是搭乘C-2A來到航空母艦訪問，這是平民少數能夠體驗飛機起降航空母艦那種震撼力的機會。

不過，當CMV-22B服役之後，C-2A的起降將成絕響。美國海軍在2018年6月，向貝爾公司完成購買39架CMV-22B的合約，總價值為42億美元。CMV-22具有垂直起降的性能，因此搭乘的感受與直升機差不多。

CMV-22實測裝運F135發動機。(圖/美國海軍)

在CMV-22B到位之前，美國海軍曾向陸戰隊借用MV-22B，來測試傾轉旋翼機起降航空母艦的過程，同時也測試較大負載能力，這種能力在未來的美國航艦很重要，因為CMV-22B必須具備運輸特別笨重的物品，包括F-35C聯合打擊戰鬥機身上的F135發動機。

美國海軍希望，CMV-22B能在今年年底之前，達到初始作戰能力，然後在4年後全面服役，也就是說，最後一架C-2A運輸機，將會在2026年之前退役。

文章來源：This Is Our First Look At The Navy's New CMV-22B Osprey Flying From An Aircraft Carrier

(中時新聞網)

journalist: 江飛宇

title: 美軍新一代航艦運輸機CMV-22B 首次降落航空母艦


content_text: 中評社香港11月26日電／共同社消息，圍繞日本前首相安倍晉三後援會主辦的“賞櫻會”前一天晚餐會，首相菅義偉在25日的眾參兩院預算委員會集中審議中，對於在野黨的攻勢只是一味防守。他以東京地方檢察廳特搜部的搜查為擋箭牌，答辯中一直逃避。立憲民主等在野黨追究稱安倍的國會答辯“虛偽”已毋庸置疑。此前一直否認的安倍方面轉而承認填補了晚餐會費用，其所屬的執政黨內也開始出現批評聲音。▽矛盾 “國會審議被愚弄”，25日上午的眾院預算委員會上，立民黨黨首枝野幸男單刀直入地提出安倍的答辯問題，對菅義偉也追究道“不知道之類的藉口行不通”。 菅義偉搪塞稱“已向安倍確認，進行了答辯”。繼上旬的預算委之後，當天秘書官也頻繁給菅義偉遞紙條。菅義偉對要求讓安倍在國會回答質詢的在野黨，反復稱“這是與搜查相關的事宜，不作答辯”。 這是事先商定的戰術。預算委之前的內部磋商中確認了“不能使之波及到菅義偉政府”的方針。菅義偉身邊人士建議道“無論被問什麼都只回答‘正在搜查’吧”，菅義偉點頭同意。 關於安倍以往的國會答辯，明顯存在矛盾這一點是誰都明白的。 圍繞晚餐會費用，事務所辯解稱只是起到參加者與酒店方面溝通的媒介作用，強調“沒有義務寫進政治資金收支報告”。然而事務所填補不足部分的費用一事曝光後，該說明不攻自破。此外還獲悉存在之前堅稱酒店未出具的清單。▽治理 菅義偉政府面臨新的不安要素。對於始作俑者安倍，執政黨內開始投來嚴厲目光。 曾在安倍內閣擔任防衛相的眾議員中谷元在東京都召開的會議上提出，“安倍有必要作出使國民能夠理解的說明”。 自民黨高層就安倍事務所填補逾900萬日元（約合人民幣57萬元）的晚餐會費用一事，質疑稱“從哪裡籌措的”，並表示“安倍一直明確否定，但卻是這個樣子。可以理解在野黨的追究，這也是對執政黨的背叛”。曾擔任閣僚的人士指出“即便搜查結束，撒謊的事實也會留下來。三年都無法再出頭。”認為希望安倍第三次上台的聲音或將萎縮。 官邸也不例外，有人懊惱地表示“問題是安倍事務所的治理到底怎麼了”。 當天安倍在國會內召開自身擔任會長的自民黨議聯會議，他在致辭中誇讚了“安倍經濟學”，卻一概不提上述疑雲。▽傳喚作證 “很可能違反了《政治資金規正法》、《公職選舉法》”。圍繞安倍方面承認填補了晚餐會費用一事，立民幹事長福山哲郎在參院預算委的質詢後，向記者團宣佈將對政府加強攻勢。 立場是必須實現傳喚安倍到國會作證。共產黨國對委員長谷田惠二在記者會上強調，“因為安倍是撒謊的人，所以這一次必須讓他站在無法撒謊的地方”。 不過本屆國會會期將於12月5日結束。立民高層在表示將關注特搜部搜查進展情況的基礎上，明確稱：“國會閉幕後，也會要求進行閉會期間審查。將帶到明年1月的例行國會上。”

countries: 日本 香港

title: 菅義偉就安倍賞櫻會“虛偽答辯”一味防守


content_text:
AI+IoT=連結x安全x省電 NXP創新已提前揚帆

Kurt Sievers／口述 趙凱期／整理 2020-11-25

全球各4C產品市場在2020年或多或少都受到新冠肺炎(COVID-19)疫情的衝擊，但危機與轉機向來並存，創新及機會也往往因這類黑天鵝大事件而起，對於恩智浦(NXP)來說，2...

journalist: 趙凱期

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: AI+IoT=連結x安全x省電 NXP創新已提前揚帆


content_text: 新冠疫情之下，中美洲瓜地馬拉發生大規模抗議示威活動，國會大樓遭到焚燒，一項有爭議的消減教育醫療開支的預算被擱置。瓜地馬拉國會議長羅德里格斯在一份預先錄製的廣播發言中說，國會中一些黨派的領導人為了瓜地馬拉的穩定，同意擱置預算。羅德里格斯沒有透露國會是否會起草新預算，也沒有說在12月預算通過成為法律的最後期限之前，國會將做出哪些修改。反對黨議員則質疑議長是否有權擱置預算案，160名國會議員中有115人通過了保守派總統賈麥岱的預算案。據美國約翰霍普金斯大學數據，在擁約1700萬居民的中美洲國家瓜地馬拉已確診約11.9萬例新冠病例，目前已有4000多人死亡。醫療健康和腐敗指控預算的批評者說，它把大型基礎設施建設項目的重要性放在衛生醫療支出之上，而他們認為，在國家繼續與新冠肺炎傳播鬥爭的時候，後者才是急需的。該國國會2020年11月下旬最初通過的預算案是瓜地馬拉歷史上最大的預算案，總額高達130億美元（約合新台幣3704億7359萬元）。這引發了大規模的抗議示威者。民眾憤怒的根源之一在於，他們認為國會的預算大部分資金將有利於大企業後面隱藏著腐敗交易。反對黨也一直在做出有關指責。政府說有關預算的報導有誤，它包含用於建造醫院的資金。但預算立即引發大規模街頭抗議。雖然起初抗議活動大部分是和平的，但一群頭戴頭罩的示威者放火焚燒了首都瓜地馬拉城的國會大樓。消防隊員撲滅了大火，但賈麥岱總統的政府稱之為恐怖主義行為。天災人禍的局面2020年10至11月，瓜地馬拉受2場北美颶風吹襲，約上百人死亡，大量民宅等建築和道路遭損毀，上萬人流離失所。（BBC News中文）2019年當選上任不到一年的賈麥岱總統面臨要求他辭職的壓力越來越大。他曾承諾通過吸引外國投資來促進繁榮。但他對新冠疫情大流行的處理受到廣泛批評。批評人士說，醫院一直努力應對不斷增加的病人數量，那些因被封鎖而無法工作的人幾乎沒有得到政府任何經濟幫助。2020年10至11月，瓜地馬拉受到2場巨大的北美颶風吹襲，約上百人死亡，大量民宅等建築和道路遭損毀，上萬人流離失所。地區和國際上不少國家和國際機構和組織向該國做出了人道主義援助。但當地新冠疫情下原本已經陷入危機的經濟狀況更因為天災雪上加霜，成為政治危機的基礎。這次瓜地馬拉的政治危機也暴露了執政當局內部的分歧。據法新社報導，瓜地馬拉副總統親自敦促賈麥岱總統提出辭職。瓜地馬拉2015年也爆發過反腐敗大示威，最終前任總統、副總統與內閣成員集體辭職。現在，前總統和副總統仍在監獄等候貪污案的裁決。海峽兩岸關注2020年11月的瓜地馬拉政治危機受到台灣海峽兩岸的共同關注。瓜地馬拉與台灣有正式外交關係。台灣媒體對該國這次危機有很多報導。中國大陸雖然與瓜地馬拉沒有外交關係，但因為中國經濟在全球經濟影響不斷上升，中國與瓜地馬拉經貿關係大幅上升。瓜地馬拉外交部長莫拉萊斯還曾前往中國大陸，出席有關中國與拉美關係的有關活動。瓜地馬拉當地商界非常重視與中國大陸經貿來往，為此成立了專門與北京做生意的商會。近年來，中國已經成為瓜地馬拉第二大進口來源國。從中國海關總署統計數據看，2018年中瓜貿易額24.2億美元（約合新台幣689億6508萬元），2019年中瓜貿易額繼續上升為25.97億美元（約合新台幣740億922萬元）。中方主要出口石化、紡織、機械設備、金屬製品等，進口水果、糖等。而從台灣對瓜地馬拉的貿易看，2019年雙邊貿易額約為2.09億美元（約合新台幣59億5607萬元）。

journalist: BBC News 中文

countries: 瓜地馬拉 台灣 中國 美國

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 新冠疫情延燒》我邦交國瓜地馬拉爆內政危機，引發台海兩岸關注


content_text: 由於大環境和天候關係，台灣時常都有空汙問題，雖然氣象局非常盡心預測空汙來襲的力道及範圍，但只要出門，尤其在車水馬龍的地方，就難免會受到汽機車排放的廢氣及商店營業排放的油煙侵擾，因此，與其看情形再抗空汙，不如養成隨時抗空汙的習慣。其次，搭乘公共運輸交通工具或到人多地方，除了可能有病菌帶原者夾雜外，每個人的「氣味」也大不相同，算得上是另類空汙，同樣應有抗汙及抗菌的必要。 事實上，搭公車、捷運或到人潮擁擠的地方，20多年來，我早已養成戴口罩、勤洗手的習慣，大大減少感冒或被傳染疾病的機率。還有一項抗汙及抗菌的方法，只要出門上班、去市場或到人多的地方，我回到家一定馬上把外在的衣褲換下，丟置在固定的待洗衣物籃子，換下的衣物絕對不能與乾淨的衣物放在一起。為了避免翻箱倒櫃找衣服，或混雜髒衣物，我買了許多整理箱，分門別類整理疊放，不但找衣服更加方便，而且可以讓衣物保持潔淨，提升抗汙抗菌的效能。

title: 健康你我他╱回家立馬換衣 買整理箱避免混雜


content_text:
美国众议院少数党领袖凯文‧麦卡锡表示，美国人不会买社会主义的帐。（Aaron P. Bernstein/Getty Images）【大纪元2020年11月25日讯】52年前，前联邦调查局调查员克里昂∙斯格森（Cleon Skousen）撰写的《裸体的共产党人》（The Naked Communist: Exposing Communism and Restoring Freedom）一书中列出了共产党人从内部颠覆美国的45个目标，如今这些计划都在实施当中。

2020年美国大选正与邪的较量中，越来越多的美国人认清了社会主义、共产主义思潮对美国的威胁。今年，美国选民坚定地拒绝了民主党推行的社会主义纲领。同时，在美国国会，我们也看到了更多反击和拒绝社会主义的新生力量。

11月22日，美国众议院少数党领袖凯文‧麦卡锡（Kevin McCarthy）表示，美国人不会买社会主义的帐。之前（20日），联邦众议院少数党（共和党）党鞭史蒂夫‧斯卡利斯（Steve Scalise）也表示，众议院共和党人将竭尽全力对抗“社会主义纲领”（socialist agenda）；新生力量已加入众议院反击队伍；美国人民正在用选票拒绝社会主义。

“社会主义纲领”正在美国实施《裸体的共产党人》的作者去世后，他的儿子保罗继续了他的研究工作。在接受媒体采访时谈到社会主义时，他一言以蔽之：“控制他人的财产，这就是社会主义。它赋予政府控制和改变人民的权力，是政府控制人民的力量。”

他解释说，在没有人民的控制或力量的投入下，把权力交给一个中央集权集团，这就是社会主义的根本问题。

他以奥巴马实施的医改方案为例，“你必须买保险，否则你会受到惩罚——罚款。”“所有的政策遵守都是被迫的、不是自愿的。在自由社会，如果我们想要什么，我们可以要求；但在社会主义中，你是被迫的，不是自愿的。”

社会主义者议员科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez，简称AOC）提出的“绿色新政”，在其细节曝光之后，不少人才意识到这是个在美国快速实现社会主义的疯狂计划，只是外包装用了“绿色”而已。不少评论称AOC等社会主义者的努力根本不是为了拯救环境，其真正目标是通过社会主义权力来扩大政府权力，根本不管其结果是摧毁美国。

再如“撤回给警察资金、解除警察”的政策，可以从共产党策略目标38看到，“将一些逮捕权从警察转移到社会机构。将所有行为问题视为精神障碍，除了精神病医生，没有人能够理解或治疗。”

共产党颠覆美国的目标还包括：抵制将共产党定为非法（目标12）；控制学校（目标17）；控制所有的学生报纸（目标18）；渗透媒体、控制书评、社论写作、决策职位（目标20）；掌控广播、电视、电影机构的重要职位（目标21）；在书籍、杂志、电视和电影中推广色情，打破道德文化准则（目标25）；渗透教会，用“社会的”宗教替代“天启宗教”，诋毁《圣经》（目标27）；败坏美国宪法，指其为不充分、过时的、不符合现代需要，阻碍世界范围的国家之间的合作（目标29）；支持所有社会主义运动，集中控制文化的任何一个部分——教育、社会机构、福利计划、心理健康诊所等等（目标32）；贬低家庭，鼓励滥交和轻易离婚（目标40）等。

对照当前的现实，人们会发现，这里大多数目标已经在美国社会成为现实。

众议院少数党领袖：美国人民拒绝社会主义纲领在美国民众逐渐认识到了社会主义、共产主义正在侵蚀美国后，越来越多的美国人坚定选择守护传统、拒绝了社会主义。

麦卡锡表示，美国选民坚定地拒绝了民主党推行的社会主义纲领。他说，共和党人与民主党人之间的“差异”在于，共和党对美国具有“承诺”，而左派只是“削减对警察的资助”和“失信于美国公众”。

麦卡锡强调，共和党人“对美国作出承诺，保证我们的街道安全，打败中共病毒，重建我们的基础设施，结束我们对中国基础设施的依赖。”

麦卡锡说，他认为美国人不会买社会主义的帐。

众议院共和党党鞭：全力拚搏，与“社会主义纲领”对抗斯卡利斯接受福克斯商业网“Varney & Company”专访时表示，现在众议院的民主党不再有温和派，而是“自由派”对“社会主义派”，坦率地说，许多自由派也在投票支持“社会主义纲领”。

他举例说，在过去两年，从“绿色新政”（Green New Deal）到“全民医疗保险”（Medicare for All），再到解除警察和增加税收，他们在为“社会主义纲领”投票。

斯卡利斯说，“不管怎么样，我们将继续争取我们的保守信仰理念。”

他解释说，“我们至少有12名新议员加入（众议院），和我们一起奋战。我们将拥有一批新的共和党议员，他们将带入的强大新生力量，加入这场与社会主义的战斗中。”

他表示，如果民主党社会主义者再试图推行社会主义议程，“我们将全力拚搏（fight a tooth and nail），与之对抗。”

斯卡利斯坚定地说，“他们的议程也会被选民拒绝。我们将赢回大多数。我们的观点不曾改变过。”

他说，美国的选民们投票反对这些社会主义议程，而且民主党的一些自由派们也开始对那些社会主义者感到不满意。

共和党众议员组建“自由力量”反击社会主义“四人帮”据英文大纪元报导，四名新当选的共和党众议员正在国会组建“自由力量（freedom force）”小组，反击社会主义、制衡众议院中的社会主义者“四人帮”。这四位共和党众议员当选人都成长于逃离社会主义政权的家庭。

“自由力量”成员妮可‧玛丽奥（Nicole Malliotakis）是古巴难民后代，其母亲家族从古巴逃离至美国。她是明年1月纽约市国会议员中唯一一名共和党人。

她曾对《纽约邮报》表示：“我们需要组建自己的阵营，我们这些新当选的共和党人热爱美国、珍视自由和机遇。”

与玛丽奥共同组建“自由力量”的另外三名共和党国会议员分别是卡洛斯‧吉梅内斯（Carlos Gimenez，男）、玛丽亚‧埃尔维拉‧萨拉萨尔（Maria Elvira Salazar，女）和维多利亚‧斯帕兹（Victoria Spartz，女）。

斯帕兹生长在乌克兰苏维埃社会主义共和国，在那儿生活了42年。她看到美国现在发生的一切，非常难过。“我知道苏维埃乌克兰的贫穷和糟糕”，她在接受Fox & Friends节目采访时说，“现在，我们（美国）正在建立社会主义，我感觉自己又回到那个状态，我知道如果继续下去会是什么样子，太令人难过了。”

斯帕兹解释说，“这个系统制造大量的毁灭和痛苦，我们必须要比它聪明，你知道，我们不会改变。现在只有两个系统：你拥有自由和自由的企业；另一个系统是政府决定一切、高层政客决定一切。”

萨拉萨尔的父母当年逃离卡斯特罗执政时期的古巴，移民到美国。萨拉萨尔誓言，要在国会坚决抵制社会主义。“我的父母逃离了卡斯特罗时代的社会主义梦魇，我生于迈阿密的古巴人社区，那里是由很多逃离社会主义的幸存者创建的。”她发推文说，“我们不能让社会主义左派毁了孩子们的美国梦！”

众议院中有4名女性被称为社会主义者“四人帮”，她们分别是纽约州国会众议员亚历山大‧奥卡西奥-科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez，简称AOC）、明尼苏达州国会众议员伊尔汗‧奥马尔（Ilhan Omar）、密歇根州国会众议员拉希达·特莱布（Rashida Tlaib），以及麻萨诸塞州国会众议员艾纳‧普雷斯利（Ayanna Pressley）。

鲍尔斯：社会主义洗脑下一代 必须叫醒他们纪录片《蚕食美国》制片人柯蒂斯·鲍尔斯（Curtis Bowers）10月20日接受新唐人电视采访时表示，马克思主义、共产主义在数百年前就开始（行动）了，包括列宁时代创造了苏联。

他说，就像列宁说的，我们先占领西欧，然后控制远东，然后在2018年，最后回到资本主义的核心——美国，一颗子弹也不用发，就像一个成熟的果实会正好落在我们的手里。这就是马克思主义的策略，他们基本上是在幕后操作。

鲍尔斯表示，他们通过教育影响到了孩子，调查显示，70%以上的年轻人想要社会主义。一项民意调查甚至显示有30%的年轻人说他们想要共产主义。

他说，显然年轻人不知道这两者都是什么。他们被洗脑了，认为它们都是好东西，是公平的。包括中国人，其实大家都知道，共产主义就是一个谎言。它从来不会兑现诺言，就像毛泽东（时代）杀了八千万人，他们这样做时，声称为人民好。但是，正相反，他们摧毁了整个中国。

“在今天的美国，同样的事正在重演。我们都要为此发声，必须要让年轻人惊醒，看透共产主义的谎言。让他们知道除了带来毁灭和死亡之外，共产主义什么也带不来。”

责任编辑：高义#

journalist: 高义

countries: 中国 古巴

title: 董纳：拒“社会主义纲领” 美国会增新生力量


content_text:
受到疫情影響，舉凡在網路購物、掛號，甚至是上課，到遠距會議和醫療等已逐漸成為生活不可或缺的一環，但也因數位與科技的鴻溝，讓高齡者形成為「科技（或數位）難民」，甚至在中國成為生活陷入困境的弱勢族群。當試圖利用物聯網（IoT）感測技術、大數據、AI人工智慧學習、虛擬實境（Virtual Reality）技術等發展科技照護，是否能讓高齡者不「落難」，尤其高齡人口不斷增加，卻忘記去思考高齡者會如何接受這些「新生活」，值得在科技發展上重視的一環。

新冠肺炎疫情改變人類許多生活的面向，因避免人與人之間的接觸所形成感染傳播的主要途徑，使得科技與網路的運用更為普及與多元化發展，透過網路持續與他人互動，讓在家工作與生活成為一種必要的型態。

高齡者原本就是新冠病毒感染的高危險群，高齡者除擔憂自己是不是無法度過疫情難關，還得憂慮如何學習與接受新科技。疫情讓社交活動停擺，不少強化社會參與、人際互動的日間照顧中心、社區據點等減少活動，甚至暫停供餐與活動，也讓高齡長者的活動能力退化、認知功能下降，尤其對於認知症的長者影響更大，很可能加速認知能力的惡化，產生孤獨與憂鬱的傾向。

也促使更多高齡者，因為疫情開始必須在生活中學習接受許多新科技。雖然先從醫療健康、照護領域開始，也有很大的潛力可以擴散到生活的各個層面，但對於懼怕科技與數位的高齡者，此刻正是夢魘的開始，中國無智慧型手機，或者不會使用智慧型手機的高齡者非但無法出門，生活開始出現困境；台灣則是科技照護高齡者，讓認知症長者產生被害妄想等精神行為症狀。

在中國，無法顯示健康碼等於寸步難行 年初突然爆發的新冠肺炎疫情，中國的高齡者有的因為沒有智慧型手機，不會用智慧型手機，或是手機版本過於陳舊，以致手機無法顯示健康碼，沒有健康碼等於是寸步難行，無法出門、就醫、甚至影響到日常生活所需等。

在台灣目前疫情關係，搭乘公共運輸系統僅是需要戴口罩，沒戴口罩是無法搭乘，否則將接受罰款；中國有的城市規定上公交車還得出示手機上的健康碼，沒有健康碼是無法上車。

雖然在上海、江蘇等地，無智慧型手機的高齡者，可由住所地社區審核並加蓋公章出具健康通行證明，證明有效期為14天，但其他地區沒有健康通行證明的提供時，類似回到過去「路條」【編按】的時代一樣，是無法出門的。

countries: 台灣 中國

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 疫情推動科技與網路的運用更為普及，卻成為高齡者夢魘的開始


content_text: 阿根廷一代球王馬納當拿，周三（25日）在位於虎鎮的家中逝世，終年60歲。馬納當拿曾經酗酒吸毒，本月初因腦部有血塊，曾接受開腦手術。後來手術成功，本月中回家休養，豈料在周三便傳出他的死訊。馬納當拿是阿根廷最著名的球王，有「上帝」暱稱，一生極富爭議性。他1976年出道便代表國家隊作賽，於1986年憑藉一己之力率領阿根廷，第2次獲得世界盃冠軍，當年他在半準決賽對英格蘭時使出「上帝之手」，犯規用手攻入世界盃史上最爭議性的一球，亦成為他一生最傳奇的一幕；其後他於同一場「一個扭六個」射入世紀金球，亦成為經典。

title: 阿根廷球王馬納當拿逝世 終年60歲


content_text: 一些全球最大投資機構正在針對疫情結束後展開投資布局，包括觀光類股、歐洲股市，以及在疫情期間表現相對較好的亞洲股市，是他們主要部署的標的。摩根資產管理公司的建議之一，是買進受疫情重創的旅遊、航空和飯店類股。富達國際的多元資產團隊正增持歐洲等疫情重災區的資產，押注這些地區的經濟表現會更好。富蘭克林坦伯頓則認為，撤出亞洲這類疫情控制較佳地區還為時過早。 摩根資產管理首席亞洲市場策略師許長泰表示「未來幾個月，類股輪動可能會成為投資人討論的主要話題」，「我們認為投資人可以尋求分散配置，以利用疫苗開發的好消息」。富達國際駐倫敦的總經和策略資產配置主管阿梅德說，是時候對歐洲抱持正面看法了 。該公司多元資產團隊對這個地區的看法轉趨多頭。阿梅德表示：「如果獲得可靠的疫苗，目前因疫情受壓沈重的國家將受惠最多」；「疫情非常嚴重的歐洲就屬於這一類」。這種轉變已經開始，歐股大盤指數自11月9日輝瑞傳出疫苗利多已反彈逾7%。

title: 投資大咖 搶後疫情商機


content_text:
民進黨立委、資深藝人余天和李亞萍的二女兒余苑綺去年生下第二胎兒子後，發現直腸癌復發，癌細胞從淋巴擴散至肝、肺，歷經30次化療的痛苦歷程後，今年9月終於宣告抗癌成功。今（26）日余苑綺在爸媽陪伴下分享抗癌心情，期間她忍不住落淚公開寫給兒女的遺書。

余苑綺今天表示，第一次罹直腸癌第3期時心情比較輕鬆，自覺「我一定會好」，也很樂意接受治療；但媽媽李亞萍得知噩耗則是無法接受，對天大喊「老天爺祢怎麼能這樣對我？讓我女兒得這種病？」直到去年生下兒子後發現癌症復發，且已經到了癌末，余苑綺坦言懷孕時已受很多苦，好不容易生下孩子，讓她陷入人生前所未有的低潮，「為什麼要給我這種打擊？」

回憶起第2次罹癌共做了18次化療，余苑綺表示當時做完化療吐了7天，好不容易可以進食，醫生就表示又要再去做化療，「連一點喘息的機會都沒有！」最慘的是，不僅要抗爭嘔吐的問題，也要抗爭上廁所的問題，她甚至因此泌尿道感染，治療過程相當艱辛。

余苑綺坦言一度想放棄繼續走下去，「小孩沒有媽媽他也可以長大沒有關係，老公還年輕也可以再娶老婆沒有關係…」，李亞萍透露某天接到余苑綺電話說「我決定我要放棄」，說到這裡她泣不成聲。 余苑綺還淚崩唸書寫給一雙兒女的遺書：「如果媽媽真的不在了，相信這都是神做的決定，不要難過。雖然你們看不到媽媽，媽媽會在天上保護看護著你們，不管白天黑夜都會在你們身邊。姊姊要照顧弟弟，弟弟長大要好好保護姊姊，爸爸會一直在你們身邊，希望你們永遠幸福快樂，媽媽真的好愛好愛你們，下輩子我們還要當一家人。」

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王雅惠 報導

title: 公開給兒女的遺書 余苑綺癌末淚崩「下輩子再當家人」


content_text:
【大纪元2020年11月26日讯】时值“纽伦堡大审判”75周年之际，德国隆重举办纪念活动，除了总统施泰因迈尔（Frank-WalterSteinmeier）发表讲话，美国国务卿蓬佩奥（MikePompeo）与唯一仍在世的参与大审判检察官、101岁高龄的费伦茨（BenjaminFerencz）也通过视频致辞。蓬佩奥表示：“纽伦堡国际军事法庭重新确立了西方文明的基本原则，尤其是尊重人权、法治与对真理和正义始终如一的承诺。”

一九四五年十一月二十日，国际军事法庭对纳粹战犯的大审判在德国纽伦堡启动。大部分战犯都辩护自己在“恪守职责”，军人服从命令，杀害犹太人只是在执行国家法律，不算犯罪。施坦因迈尔说：“政府高级官员不能躲藏在国际法豁免权下，不为其下达的犯罪命令负责；执行命令者也不能躲藏在‘执行命令的紧急情况’背后来为自己开脱。”

费伦茨在当年审判时的开幕词指出，“这与报仇无关，而是通过人性诉诸法律，目的是通过法律手段保护全人类。他说：“我们判处22名被告冷血谋杀超过100万人，所有被告均不认罪，也没有丝毫的悔过。我想给子孙后代传递的一个信息就是，希望下一代不会再看到这样的谋杀情景。”

纽伦堡审判是第一次由美英法苏跨国的法庭以法律的名义给战争密谋者、组织者、执行者予以公开的、公正的审判，它提出了人类道义等深层次的问题，并首次出现了“反人类罪”和“危害人类罪”的概念。纽伦堡大审判的被告是被控犯有密谋罪、破坏和平罪、战争罪、种族屠杀罪与反人类罪的22名纳粹头目，包括被视为希特勒接班人的纳粹空军元帅戈林（HermannGöring）与纳粹副主席赫斯（RudolfHeß）。戈林建立了臭名昭著的秘密警察机构“盖世太保”，被判处绞刑，在行刑前服毒自杀；赫斯被判终身监禁，后在监狱内自杀。

纽伦堡审判，被公认是“历史上最伟大的审判”。一九五零年，联合国国际法委员会拟定了“纽伦堡原则”，明确定义了战争罪、危害和平罪与反人类罪，并认定那些犯下罪行的人必须为自身的行为负责。纳粹首领希特勒与其它头目，在审判前已经自杀或失踪。经过218次审理，最终有18个纳粹分子被判“战争罪”和“反人类罪”，其中12人被判处死刑，3人终身监禁，3人长期监禁。

近几年来，数则国际上的法律新闻备受各界关注。几起看似不相关的独立事件，不约而同的给世人指引一致结论：迫害法轮功，一辈子都逃不掉。

二零一六年五月十六日，瑞典斯德哥尔摩地方法院(StockholmDistrictCourt)以曾经参与一九九四年卢安达种族大屠杀为由，将原籍卢安达的六十一岁瑞典公民贝林金蒂(ClaverBerinkindi)判处终生监禁，罪名包括种族灭绝，与在卢安达进行谋杀、谋杀未遂与绑架等国际法的严重罪行。这是瑞典第二度以这起大屠杀的罪行判刑，瑞典法院曾在二零一三年依涉及卢安达种族灭绝案，判处另一名男子终身监禁。

二零一六年六月十七日，德国西部的德摩得法院将曾在纳粹党卫军（SS）麾下担任奥斯威辛集中营警卫的韩宁（ReinholdHanning）判处有罪，刑期五年。检方指控九十四岁的韩宁当时负责看管，虽非正犯，仍系奥斯威辛集中营大屠杀的帮助犯。法院宣判时指出，“他（被告）知道奥斯威辛当时的大规模谋杀，毒气室里每天都有无辜的人遭杀害”。

二零一七年十二月二十九日，德国联邦宪法法院裁决：前纳粹武装亲卫队成员奥斯卡．格吕宁（OskarGröning），遭法庭以协助、伙同（aidingandabetting）谋杀二战期间奥斯威辛集中营（Auschwitzconcentrationcamp）三十万犹太人的罪名判刑四年。高龄九十六岁的格吕宁以健康理由申请“暂缓监禁”，遭到宪法法院驳回，必须入狱服刑。法院强调，特别重视该二战期间“协同谋杀”犹太人的案件，是因为格吕宁犯下了严重罪行，必须落实国家司法究责。

二零一八年十一月十六日，联合国柬埔寨法院特别法庭判决：裁定红色高棉（KhmerKraham，又译赤柬）两名前首领犯下种族灭绝罪，判处二人终身监禁，这是首宗判其种族灭绝罪的官方裁决。其中一人是92岁的农谢（NuonChea），他是红色高棉政权领袖波尔布特（PolPot）的副手，被控消灭穆斯林占族（Cham）人；另一是八十七岁的乔森潘（KhieuSamphan），他是当时的国家元首，被控对越南裔民众实施种族灭绝。

赤柬头目犯行四十多年后，仍须受审判刑；年近百岁的德国老人，必须为他七十多年前所犯下的罪行锒铛入狱，皆非罕例。

二零一九年十月十七日，德国汉堡法庭审理了一桩纳粹警卫的案子，93岁的老翁布鲁诺·约翰内斯·D.（BrunoJohannesD.）被指控在五千多起谋杀案中扮演了帮凶的角色。因为他18岁时在司徒特霍夫（Stutthof）纳粹集中营担任警卫，是“杀人机器上的小齿轮”。

该集中营关押过十多万名犹太人和政治犯，其中约六万五千人在该处被杀害。当时纳粹警卫的工作就是监控营地安全，以保证“由国家指使的大规模屠杀”顺利进行。布鲁诺·D.的辩护律师说，他当年不是自愿加入纳粹的，只是因为服兵役被派往集中营。“他不是这个体系的追随者，没有直接参与屠杀，为什么现在要他来承担责任呢？”

尊重生命与维护人权，是普世通行的原则。类似的辩护，在纽伦堡审判时，已有先例：不道德的行为，不能以“奉政府的命令”为借口而求得宽恕。最近十年，德国司法部门审理纳粹分子采用了新标准：只要参与就有罪，就算只是纳粹杀人机器上的一个小齿轮。因为没有这些警卫、管理员、翻译、帮厨等人的工作，这部杀人机器就无法运作。从二零零九年开始，一批没有亲自杀过人的“小人物”都因为协助谋杀罪而被判刑。

二零一九年三月二十日，波兰司法部长和民族记忆学院表示，将起诉一批共产党统治时代的法官与检察官，这些人参与了对当时反对派人士的迫害和判刑。波兰司法部长兼总检察长杰波罗强调，应该让曾服务共产党、参与迫害的法官与检察官为他们当年的行为承担责任。这七人包括三名法官与四名检察官，他们在一九八一年至一九八二年期间对至少十名反对派人士判刑。

同时，波兰也试图从瑞典引渡前著名法官米赫尼克，他曾判处一批反抗共产党的人士死刑。前年十月，波兰一家法院对85岁的米赫尼克下达了逮捕令。去年一月，波兰司法部门请求瑞典同意引渡现为瑞典公民的米赫尼克回波兰受审。波兰政府表示，米赫尼克犯下了反人类罪，类似罪行永远不会丧失时效。

这几则陈年案例被国际媒体广泛报导的意义在于，贝林金蒂虽然隐瞒身份加入瑞典籍，瑞典和卢安达远隔万里又时隔二十二年，凶手还是逃不过正义的审判；二战结束虽逾七十年，韩宁已是九十四岁老翁，但他曾以警卫身份于纳粹德国占领波兰期间帮助集中营杀害十七万人的罪行，依旧无法抹灭。这两件判决清楚标明，贝林金蒂与韩宁分别是两宗大规模谋杀的罪犯，是残忍杀人机器的一环，若没有与他们一样的人积极参与，卢安达种族屠杀与奥斯威辛集中营惨案就不会成真。

此外，波兰追诉共产党统治时代的法官与检察官，也给世人指引着同一结论：群体灭绝罪与反人类罪的恶行重大，追诉期永不消失；迫害法轮功，一辈子别想逃掉。江泽民与中共迫害法轮功的千古冤案，迫害之严酷惨烈，犹甚于卢安达与赤柬种族屠杀及奥斯威辛集中营案，更值得世人关注。

一九九九年七月起，江泽民与中共动用整部国家机器迫害法轮功，对一亿名遵循“真、善、忍”的法轮功学员进行了残暴的镇压。在江氏“名誉上搞臭，经济上截断，肉体上消灭”的灭绝政策下，数千万名善良无辜的法轮功学员被非法关押在劳教所与监狱中，长期遭受惨绝人寰的酷刑折磨与精神摧残，更令人发指的是活体摘取法轮功学员器官这种骇人听闻、天地不容的暴行。二十一年来，被核实的至少有四千五百多人被迫害致死，而这只是冰山的一角，数以百万的人至今失踪。

制裁迫害人权的恶棍，是民主国家的共同趋向。美国国务院官员透露，有28个国家已经制定或准备制定类似于美国的《全球马格尼茨基人权问责法》，对迫害人权者拒发签证、冻结资产。官员更明确告知，近年有多人被拒发签证，皆因参与迫害法轮功。从二零一九年五月底明慧网《通告》发表以后，迄今“恶人榜”上已超过十万人。美国及其它西方国家“制裁恶人”的行动在中国引起很大反响，震慑很多迫害法轮功的恶徒。

历史永远是一面照妖镜，殷鉴不远。人类社会的司法正义，曾经将希特勒法西斯、南斯拉夫的独裁者和红色高棉的杀人魔王都押上国际法庭，未来也会把江氏集团与中共涉案官员押上审判台，这一时刻不日即到。近年的这五起国际判决与波兰政府追诉前法官，都应让追随迫害元凶的附和之徒深思自己的将来。

这些判例足以让曾受中共蛊惑的人们警醒：为中共卖命就如同为虎作伥者，都没有好下场。古云：“狡兔死，走狗烹”，短视近利的取巧之辈，被中共利用完了仍要承担苦果，给自己留条退路方为正办。天理昭昭，报应不爽。那些仍在参与迫害法轮功学员的中共各级人员，应该立即停止迫害，保护法轮功学员，收集其他人的犯罪证据，将功补过，才是上上之策。

责任编辑：高义

countries: 越南 瑞典 柬埔寨 中国

taiwan-subdivisions: 和平 太保

title: 向真：纽伦堡大审判75周年的省思


content_text: 日前拍攝於重慶南川區山王坪鎮的美麗景色。這裡曾是石漠化區域，40年來，當地共栽種8000餘畝水杉和柳杉，將森林覆蓋率提高到95.5%。劉新吾 汪 新攝影報道 中評社北京11月26日電／記者25日從國家林業和草原局獲悉：“十三五”期間，國土綠化行動在各地廣泛開展、深入推進，全國累計完成造林5.29億畝，義務植樹（含折算株數）116億株。 “十三五”以來，國家林草局已在15省份開展“互聯網＋全民義務植樹”試點，初步實現義務植樹線上線下融合發展。 2018年以來，全國2／3以上的造林綠化任務安排到貧困地區，許多地方還創新造林項目管理機制，積極推廣“合作社＋造林＋貧困戶”模式。“十三五”期間，全國新組建2.3萬個生態扶貧專業合作社，共吸納160萬貧困人口參與生態建設。 第九次全國森林資源連續清查（2014—2018）結果顯示，全國森林面積達33億畝，森林覆蓋率為22.96%。 （來源：人民網）

title: “十三五”期間全國累計造林5.29億畝


content_text:
▲經濟部長王美花 出席立法院經濟委員會報告並備質詢。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林淑慧／台北報導

經濟部日前針對用電大戶條款進行修法，引發朝野立委關注，經濟部長王美花今（26）日於立法院表示，針對契約容量門檻、完成綠能設置量的年限等細節，正與業界積極溝通中，將力拚明年元旦起正式上路。

經濟部「一定契約容量以上之電力用戶應設置再生能源發電設備管理辦法」草案，於今年4月1日預告期滿，此辦法被外界俗稱為「用電大戶條款」，立法委員蔡壁如今天在立法院經委會詢問經濟部法案進度，並要求經長王美花應公開用電大戶企業名單。

王美花表示，用電大戶條款預定於明年元旦上路，經濟部也積極與業界溝通，希望企業用電大戶能夠遵守法規要求；不過，據了解，部分企業認為以契約容量5000瓩為門檻，標準太高，且須在5年內建置契約容量的10%，在疫情紓困期恐怕會加重企業負擔。

經濟部表示，過去有不少用電大戶已經為配合地方法規，或基於企業社會責任而設置綠電，最多可以抵減未來義務量的二成，若搭配早鳥優惠，兩項優惠並行的效果，可以讓綠電設置義務量打到六四折。

另外，經濟部標準局日前公布第二批綠電交易成果，包括台積電、台灣萊雅、台北101等18家再生能源需求、供給及售電業者，交易總裝置容量近282.2MW（百萬瓦）的綠電，估算年交易量逾7億度以上，交易量為第一批的七倍，代表國內綠電憑證交易市場與機制已逐步建立。

events: 疫情 發電

people: 林淑慧 蔡壁如

title: 用電大戶條款力拚明年一月上路　經長：完成綠能設置量年限討論中


content_text:
【大纪元2020年11月26日讯】（大纪元记者陈俊村报导）中华民国财政部关务署在台中设立的海关缉毒犬培训中心，目前正在征求寄养家庭，让大约10只缉毒犬幼犬寄养一段时间，以协助它们进行社会化训练。这些小小拉布拉多犬看起来十分可爱，想必会让寄养家庭爱不释手。

海关缉毒犬培训中心于11月23日在其脸书粉丝专页“海关缉毒犬”发布开放寄养家庭申请的消息。因目前培育人力及公务用车的考量，第一波寄养家庭仅开放给台中区居民申请。

该中心指出，为了幼犬独立性发展的考量，寄养家庭必须有非公共空间的庭院，而且喜爱小狗，愿意带缉毒犬幼犬进行社会化训练。

可爱的缉毒犬宝宝等待寄养家庭认领。（海关缉毒犬培训中心脸书）至于为什么要采用寄养家庭制度？海关缉毒犬专区网站指出，在寄养家庭成长的幼犬，其未来接受缉毒犬训练的成功率远高于犬舍圈养的幼犬。

可爱的缉毒犬宝宝等待寄养家庭认领。（海关缉毒犬培训中心脸书）该网站说，在幼犬寄养期间，犬只的饲料、饲养用具、医疗及各种预防接种等费用完全由海关缉毒犬培训中心负担，寄养家庭不需承担任何费用。寄养家庭外出旅游，可将幼犬带回缉毒犬培训中心，不需担心期间幼犬的照料问题。

可爱的缉毒犬宝宝等待寄养家庭认领。（海关缉毒犬培训中心脸书）财政部关务署在去年的一份新闻稿中表示，寄养家庭是指经海关审核通过合于寄养条件的家庭，依海关指导方式义务协助照护犬龄2个月至1岁的犬只，使幼犬从小习惯多元环境，长大后才可快速适应各种工作场所，有助于提高缉毒犬训练成功率。

此新闻稿说，台湾缉毒犬的条件相当严谨，幼犬训练成为缉毒犬之比率仅约2成，与先进国家的比率差不多。为了使犬尽其才，犬训中心积极与国内用犬机关合作，将未能完训的幼犬转训成其他种类的执勤犬，例如：检疫犬、搜救犬等。

点击这里可下载海关缉毒犬寄养家庭申请书并阅读相关讯息。

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

title: 超萌拉布拉多犬 台海关缉毒犬宝宝开放寄养


content_text:
英國富時100指數期貨正式上市，金管會副主委許永欽（中）、期交所董事長吳自心（左二）、富時羅素亞太區董事總經理林瑩慧（右二）等人主持慶祝儀式。（記者方賓照攝）

用較低門檻 參與英股市〔記者卓怡君／台北報導〕台灣期貨交易所推出最新商品「英國富時100指數期貨」正式上市，金管會副主委許永欽表示，金管會期待金融服務能滿足各類型企業與民眾不同需求，期交所此次推出英國富時100指數期貨，契約規模採小型化設計，使交易人得以較低門檻以及更為便捷管道參與英國股市，彰顯普惠金融所代表精神及目標，金管會將持續與期交所、期貨業者共同攜手合作，打造更健全、更便利與更國際化的期貨市場，提振台灣金融市場環境。

許永欽強調，台灣期貨市場最大不同在於交易安全、值得信賴，從1998年發展以來，期貨商品項目已達290多種，涵蓋個股、指數、黃金、匯率等，產品多元化並跨地域，預估今年台灣期貨交易量可創歷史新高，此次推出英國富時100指數期貨，產品線從亞洲、美洲再延伸至歐洲，具有極大意義。

期交所董事長吳自心表示，台灣期貨市場自1998年推出第一項商品台股期貨，當年交易量約20多萬口，今年累積至11月18日夜盤交易時段交易量已突破3億口，11月底可望超越3.08億口的歷史新高。

吳自心指出，台灣期貨市場呈現多元化面貌，許多期貨商品與國際市場連結，現有三分之一交易量來自國際期貨商品，此次推出英國富時100指數期貨再添生力軍，英國富時100指數成分股由倫敦證券交易所市值前100大上市企業組成，最能反映英國整體經濟景氣走勢，英國富時100期貨具備三大優勢，包括交易時段完整涵蓋英美股市開盤時間、小型契約設計以及新台幣計價無匯兌風險，方便投資人交易及避險，未來期交所將持續推動商品多元及制度革新、擴大市場規模，提升法人參與，打造更優質期貨交易環境，推動台灣期貨市場穩健成長。

台幣計價 國內帳戶交易「英國富時100指數期貨」之交易標的為英國富時100指數，該指數成分股為英國最大證券交易所-倫敦證券交易所（LSE）市值前100大上市企業組成，最能代表英國股票市場，反映英國整體經濟景氣走勢，且成分股產業組成以金融業為主，科技股占比小，與期交所現行商品標的指數成分股產業組成有所區隔。此外，「英國富時100指數期貨」以新臺幣計價，交易人無須承受匯兌風險，且透過現行國內帳戶即可從事交易，除較為方便外，成本亦較低；契約規格採小型契約規模設計，交易門檻低，操作靈活，另其交易時間涵蓋英美股市開盤時段，便利交易人掌握避險及交易策略機會。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 卓怡君

countries: 英國 台灣

title: 期交所推出》英國富時100指數期貨 正式上市


content_text:
大陸「內蒙古自治區」今天（26號）通報，內蒙古自治區當中的滿洲里市，新增本土新冠肺炎確診病例9例、疑似病例1例、無症狀感染者1例。

大陸中新社報導，滿洲里是中國大陸最大的陸路口岸城市。專家分析，滿洲里這次的疫情，可能透過攜帶病毒的外國貨物，經由貨運傳到當地。

不過，大陸流行病學首席專家吳尊友表示，大陸最近雖然傳出多起似乎是「物傳人」的新冠肺炎疫情，但其實合理懷疑，應該是已經受到感染的貨運工人，在搬運貨品的時候，連帶將病毒留在貨物上。一般來講，這種仍然可以停留在貨物上的新冠病毒，通常都是透過冷藏運送而傳播的，這也就是為什麼，在冷凍的魚貨或是肉品當中，會檢測到新冠病毒陽性的緣故。

因此總而言之，即使新冠病毒是以貨運方式傳播，但其實並沒有離開基本的「接觸傳染」模式；不過這提醒了人們，新冠病毒通過遭受污染了的冷鏈與貨櫃，同樣也可以造成接觸傳播。

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 內蒙滿洲里新冠病例突增  疑病毒污染貨物傳人


content_text:
記者李欣容／台北報導

郭書瑤、禾浩辰在新戲《未來媽媽》中有激情床戲，禾浩辰說郭書瑤「很大方也很大膽」，郭書瑤解釋，「我有單穿內衣給他脫，也有裡面沒穿給他脫的，尺度給得比較大。」讓劉品言聽了直喊，「怎麼沒發我們去現場！」

▲郭書瑤劇中有大尺度床戲。（圖／記者林敬旻攝）

郭書瑤坦言，和禾浩辰拍親密戲時兩人還不熟，但是曾跟周迅合作過的她，聽了前輩的經驗分享有了很大的體悟，「我是聽周迅姊姊講，她第一次跟吳彥祖見面，第一場就床戲，互相問好後轉過身脫了就開始來，她在跟我講的時候我覺得好不可思議，我就跟自己講，如果我遇到這樣的狀況也要一次ok，不然要等到什麼時候。」

禾浩辰見郭書瑤這麼大膽，也很快跟上節奏，「我們互相信任之後，我也會再給更多，一開始真的只敢親親，但前戲不會只有嘴巴，會有脖子、耳朵，我們在有限的範圍做無限的事情。」馬志翔還爆料在一旁看都感受到他們的甜蜜，「喊卡了還會再親一下。」

郭書瑤誇禾浩辰很紳士，很有禮貌，「跟大家想的活潑、開朗、主動很不一樣，其實當下只覺得好熱！在你（禾浩辰角色）家都好熱。」至於禾浩辰有沒有被郭書瑤電到？郭書瑤笑說，「他抱我只會說『妳好沉，密度很高，股四頭肌很厲害』應該很難有情慾的反應，每天都被他跟導演欺負，心很痛！」

▲劉品言出席《未來媽媽》 首映會。（圖／記者林敬旻攝）

▲首映會現場玩丟捧花。（圖／記者林敬旻攝）

▲左起李至正、張寗、禾浩辰、郭書瑤、夏騰宏、劉品言、馬志翔。（圖／記者林敬旻攝）

▲夏騰宏開玩笑說沒有激情戲後悔想重拍。（圖／記者林敬旻攝）

▲馬志翔看郭書瑤和禾浩辰的親密戲說，「很甜蜜。」（圖／記者林敬旻攝）

▲李至正（上圖）劇中飾演張寗（下圖）老公。（圖／記者林敬旻攝）

▲張寗（右）劇中嫁入豪門。（圖／記者林敬旻攝）

▲劉品言秀美背。（圖／記者林敬旻攝）

延伸閱讀

床戰巴西男模破5.6億觀看！ 43歲潘慧如自爆已凍卵：不知何時會用到邵雨薇甜誇吳慷仁「找不到比他更好的」❤ 曝復合契機全場爆笑謝佳見找代孕生子！ 當街激吻「男友身分」曝光辣妻告白「希望餘生都是你」逼哭賓客！ 潘逸安手抱女兒成最萌「嬌點」林雨宣「黑化」遭網友逼道歉！ 灌醉已婚男星曖昧吐：手想放哪都可以李國毅脫了！ 危險視角「下半身全裸」網嚇瘋：能播嗎邵雨薇2個月狂瘦6公斤！ 只吃「5樣食物」嬰兒肥全消

title: 郭書瑤曝床戲「裡面沒穿讓他脫」！　禾浩辰嚇瘋：能播嗎？


content_text:
交通部長林佳龍(資料照片/中央社)  交通部觀光局將於明年除夕前3天到大年初二，辦理為期6天的「春節疏運孝親專案」，鼓勵55歲以上的長輩，避開春節疏運尖峰期，提前到北北基桃及新竹等6縣市的旅館飯店團圓過年，每人每晚補助新台幣1,500元，最高補助6千元。交通部長林佳龍今天(26日)強調，這是兼顧春節疏運與觀光紓困的創新方案。

交通部觀光局25日公布全新設計的「春節疏運孝親專案」，鼓勵住在中南部及離島的55歲以上長輩，利用明年2月8日到13日，也就是明年除夕前3天到大年初二，搭乘高鐵、台鐵或國道客運，前往未在上一波安心旅遊補助受惠的地區，尤其是今年第3季觀光旅館住用率較去年同期住用率衰退3成以上的台北市、新北市、基隆市、桃園市、新竹縣及新竹市等6個縣市的優質旅館，過個輕鬆舒適的春節假期，而且每人每晚補助新台幣1,500元，最高可住4晚、補助6千元。

對此，交通部長林佳龍26日在立法院交通委員會受訪時強調，這是兼顧春節疏運與觀光紓困的創新方案。他說：『(原音)這個就是一個春節疏運方案，就是跟整個春節的人潮跟車潮是反向的，鼓勵這樣的一個遊程，也兼顧觀光業的紓困，還有交通疏運的效果。那有一些地區，像北部地區或者是符合相對於上一次安心旅遊還是這個住宿率比較低的縣市，那我們也是要雪中送炭。』

林佳龍也肯定台北市加碼推出「類安心旅遊補助」，並呼籲其他縣市首長參考辦理，接力為觀光業者保溫，希望撐過今年秋冬及明年春天、有疫苗可以施打時，觀光業即可望復甦。

「春節疏運孝親專案」預計12月1日開始受理旅行業報名，並於12月8日起由旅行業陸續推出套裝產品。觀光局則將於後續建置「台灣旅宿網孝親專案活動專區」，提供民眾及業者查詢。

此外，觀光局近期也將針對中南部及離島的旅宿業者，推出為期2個月的「冬季平日團遊獎助方案」，不過具體細節還有待交通部核定後才會對外公布。

延伸閱讀

觀光寒冬將屆 林佳龍擬添「5把柴火」為國旅保溫

春節疏運孝親專案擬55歲以上可申請3次國旅補助

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新北市 新竹市 新竹 桃園 基隆市

title: [生活] 春節疏運孝親方案 林佳龍：兼顧春節疏運與觀光紓困 - 201126-5


content_text:
中鋼投資34.21億元成立「興達海洋基礎公司」今舉行「興達海洋基礎」廠房」動土與產業鏈結盟典禮。(圖/陳俊廷)行政院核定「高雄海洋科技產業創新專區」中面積廣達36.56公頃的「海洋工程區」，今15日（日）舉行興建「離岸風電水下基礎廠房」動土與產業鏈結盟典禮，預計明（108）年底完工，可年產約50座套筒式（Jacket）水下基礎。

中鋼獲能源局主辦「高雄海洋科技產業創新專區海洋工程區土地標租案」遴選，董事會通過投資34.21億元成立「興達海洋基礎公司」，預定明年底完成建廠，將興建離岸風電水下基礎設施廠房、重件碼頭及新建辦公大樓。

「離岸風電水下基礎廠房」動土與產業鏈結盟典禮今4月15日(日)舉行，經濟部沈榮津部長、高雄市長陳菊、議長康裕成、立委林岱樺、邱志偉、劉世芳、海洋局長林英斌與即將接任經濟部政務次長的經發局長曾文生與中鋼等產業鏈結盟公司齊聚興達港，經濟部長沈榮津表示，經濟部規劃於2025年離岸風電達成5.5GW裝置容量，下週將展開選商作業。

高市長陳菊表示，中鋼公司是高市、也是全國大型指標型企業，今天離岸風電水下基礎廠房的動土，是引領國家發展離岸風電產業重要開端，未來將肩負離岸風機水下基礎主要供應者，期盼廠房於明(108)年12月完工後，能帶動離岸風機相關上、下游供應鏈進駐高市，促進產業加速升級，落實技術自主化及繁榮地方。

高市海洋局林英斌局長說明指出，離岸風機水下基礎不單只是鋼構而已，還涉及海事工程、金屬加工、材料、防蝕、地質探測等高端技術，中鋼公司水下基礎廠房的設立，將可為當地帶來相關技術進駐，加上後續還有經濟部及科技部主導的「海洋科技工程人才培訓中心」、「海洋科技產業創新研發中心」、「海洋科技工程材料研發中心」等三個中心成立，相信將為沉寂多年的興達港帶來活水。

此外，中鋼公司的進駐將可實質帶動地方繁榮，促進人力供給在地化，並帶動「藍領」躍升為「綠領」科技人才。也感謝地方鄉親及漁會協會的支持，更期盼中鋼公司能秉持企業社會責任的精神，與地方鄉親能共榮共存。

(youtube/民視)

※中鋼深耕離岸風電在地化產業發展，以累積多年鋼廠建設與承攬多項對外重大工程的經驗為基礎，整合國內外廠商及產、學、研及集團的資源，逐步協助建立離岸風電零組件及系統本土產業能量，來支持政府風電產業在地化政策，並已具體展開相關工作，除展現建立離岸風電本土供應鏈的決心，也落實及加速相關零組件及水下基礎生產在地化的進展。

people: 沈榮津 邱志偉 劉世芳 陳菊 康裕成 林岱樺

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 中鋼34.21億成立「興達海洋基礎公司」全國最大「離岸風電水下基礎生產基地」動土


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月26日 06:29

视频简介：国务院安委办：“回头看”危化品企业，个别企业隐患多。

title: [朝闻天下]国务院安委办 “回头看”危化品企业 个别企业隐患多


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月25日訊】大家好，我是唐浩，今天都好嗎？
美國大選的法律戰出現新進展，川普與拜登也準備展開政府的過渡移交作業；此外，美股三大指數突然猛烈噴發，道瓊斯指數更飆破3萬點大關，創下歷史新高。這些現象背後，可能並不簡單。

所以，今天我們要來跟大家聚焦討論一個重點話題：
話題：六大暴力超限戰 左派全力逼宮川普
好，美國大選的法律攻防戰，目前仍在激烈交火，也有了一些新進展，包括密歇根州、賓州與內華達州都已經認證當地的選舉結果，認定由拜登勝出；同時，北卡州也認證當地最後由川普勝出。
喬治亞州也從11月24日展開第二次重新計票，不過當局依然不願核查郵寄選票上的簽名，所以這次計票可能意義不大。
雖然目前這些主要進展看起來對川普陣營不太有利，不過，共和黨陣營也已經在賓州、密歇根州、喬治亞與內華達等四個州提出了十多項選舉訴訟案，部分案件已經上訴。此外，律師鮑威爾預告的「史詩級」訴訟案，目前也還沒正式提出。
而且，川普在24日這一天，轉推了一篇舊推文，上頭寫著「我沒認輸！」顯然，川普還會繼續奮戰下去。
但是，由於12月14日就是選舉人團投票日，而按照規定，各州的選舉訴訟必須在投票前6天、也就是12月8日前完成，所以剩下的時間已經不多，川普陣營會在這段期間做出甚麼重大反擊或「史詩級」訴訟？是我們接下來高度關注的焦點。
不過，我認為，還有一項很重要的焦點非常需要關注、但是卻經常被低估，就是「暴力」，各式各樣的暴力都在這次選舉當中傾巢而出，介入這場大選舞弊或大選政變。當然，會這樣說，是因為我個人是認為這場選舉背後有極左派的舞弊行動，如果您是拜登的支持者，還請您見諒。
不過，真正指揮、策動這場選舉舞弊或政變的關鍵人物，還不是拜登、賀錦麗他們，背後還有更大的極左派人物。這個我們先不多說。
大家知道，暴力向來是共產黨最重要的鬥爭武器與統治工具，看看中國、古巴、朝鮮的情況就知道。而在《共產黨宣言》的最後也表明了，「共產黨人不屑於隱瞞自己的觀點和意圖。他們公開宣布：他們的目的只有用暴力推翻全部現存的社會制度才能達到。」
因此不管是過去的蘇共或現在的中共，最早都是靠著暴力鬥爭起家，但是蘇聯與中國的共產悲劇，也促使西方自由社會對共產黨相當反感與警戒，於是他們換了個招牌，改叫「社會主義」，同時拿掉暴力革命的口號，用長時間的滲透顛覆，來達成極左化、共產化的目標。
簡單說，共產主義是「暴力激進」，社會主義是「先緩進、再激進」。不過，在這次美國大選裡，我們雖然還沒看到激進的「暴力革命」，但是卻已經出現了各式各樣的另類暴力，在這次選戰裡被廣泛應用，等於是左派陣營發動了一場變相的「暴力革命」或者「暴力政變」。怎麼說呢？
在介紹這場暴力政變之前，我們先提醒大家，發動這場奪權政變的主角是哪些人，基本上就是我們過去提到的「華府利益共生體」，大致上有五大群體：
第一，華府政客，以左派人物為主，但右派也有，不分政黨。
第二，左派媒體，就是大家耳熟能詳的知名主流媒體。
第三，大型科技企業，以谷歌、推特、臉書、YouTube等社交媒體為主。
第四，商人，最著名的就是民主黨大金主索羅斯。
第五，民間組織，包括各種立場的社會運動團體與所謂的「事實查核（fact-check）」組織，以及比較激進的Antifa、BLM等組織。
好，這五大主角，在這次的大選舞弊爭議裡，動用了哪些隱晦的暴力手段呢？其實我們在上次直播節目有初步提到過，現在我們再進一步深入說明：
暴力一：黑幫暴力
黑幫暴力，簡單說，就是用黑幫常見的恐嚇、威脅、甚至身體暴力手段來脅迫受害者，服從要求或指令。這類案例，經常發生在各地官員與指控舞弊的吹哨者身上。
比方說，23日傍晚，負責政權移交工作的美國總務署（GSA）署長墨菲（Emily Murphy）寫信正式通知拜登，請拜登可以開始使用總統交接的相關資源。不過在這封信中，墨菲向拜登表明，她自己與家人，甚至是她的寵物都受到各式各樣的安全威脅，這些威脅來自網絡、電話與郵件。
此外，在密歇根州，拒絕認證選舉結果的共和黨檢票員辛克（Norm Shinkle），也透露他與家人不但遭受一連串的匿名電話恐嚇，夜裡還有二、三十人出現在他家的草坪上進行威脅騷擾。
就連日前出面指證賓州郵政局長下令竄改郵戳日期的吹哨者霍普金斯（Richard Hopkins），也遭到聯邦特工的恐嚇威脅，特工還恐嚇霍普金斯說，他們這幫人背後「有參議員參與、有司法部參與」，想藉此恐嚇他改口，撤回指控。
不但如此，知名律師伍德也在24日發出推文示警，他說極端組織Antifa揚言，如果在這個星期天、也就是29日前，川普不宣布認輸的話，他們Antifa就要在保守派的地區發動封街行動，並且還強調他們「持有武器」。
這裡只是簡單舉了幾個例子，相信還有更多的黑幫式暴力行為，在全美各地出現。
暴力二：科技暴力
科技暴力，顧名思義，就是通過高科技的手段，強行介入干預這次的大選結果。說到案例，相信大家一定會先想到電子投票機的舞弊干預，包括Dominion、Smartmatic、Scytl等公司的投票系統，都被指控干預這次的選舉計票，涉嫌竄改選票、轉移選票，讓拜登的得票數一夕翻盤。
另外一項科技暴力，就是大家耳熟能詳的社交媒體，包括臉書、推特、YouTube甚至是搜尋網站谷歌等。這些大科技公司，在這次大選裡罕見地發動大規模的言論審查，表面說是審查、過濾不實的選舉信息，但實際上他們過濾的、刪除的都是不利於拜登陣營的消息與各種選舉舞弊的質疑。
像杭特拜登涉嫌與中共往來的醜聞爆發後，社交媒體全面封鎖言論，推特還因此封鎖了爆料媒體《紐約郵報》的帳號，揚言除非《紐約郵報》刪除不利拜登的報導，否則不解封帳號。
推特如此囂張的行徑，已經是公然箝制言論自由、公然挑戰憲法保障的公民權利。至於臉書、YouTube等等，也都出現程度不等的封鎖言論、言論審查情況。社交媒體通過科技暴力的使用，搖身變成思想警察，清洗網絡言論，全力為左派陣營助選。
暴力三：行政暴力
行政暴力的意思是，左派陣營控制的各級政府機關人員，通過他們手中各式各樣的行政權力，介入影響這次的大選結果。
比方說，律師鮑威爾曾經公開批評，中情局長與聯邦調查局長都早已知道投票機有問題，也看到選舉舞弊的相關證據，但是他們卻知情不報，一直不作為，沒有介入調查，懷疑背後動機並不單純。
鮑威爾也透露，美國司法部裡面有人與主張社會主義的參議員桑德斯（Bernie Sanders）、眾議員歐凱秀（AOC）等上百人，通過電話教他們如何在他們的政府職位上「搞破壞顛覆」。
還有一項很主要的行政暴力，就是許多民主黨主政的州，強力推行郵寄選票，最終導致現在的郵寄選票出現嚴重爭議。
當然，使用郵寄投票的方式，是有防範疫情傳播的考量，這一點無可厚非，但是許多州這次推動郵寄選票非常不嚴謹，沒有更新選民名冊，而且浮濫地濫發選票，有不少人收到多張選票，就連死去的人、沒有登記要投票的人、甚至非公民的人也都收到選票。
此外，許多州還下令不必核對選民身份，甚至下令竄改郵戳日期，讓遲到的選票「起死回生」，變成有效票。這些舉措都屬於政府各級官員，運用手中的行政力量，強行干預大選的暴力手段。
好，在介紹下一項暴力之前，我們先帶您來看一張圖片，休息一下。大家知道，這個星期四就是西方的感恩節，而再過一個月左右，就是聖誕節了。
而知名律師伍德在推特上發出一張圖，是Snoopy跟他的主人查理‧布朗的圖片。Snoopy說，不對，查理‧布朗說，「親愛的主啊，這個聖誕節，我唯一的願望就是希望我的國家可以回到您的身邊。」
這段對白可以說是意味深遠，除了反映傳統美國人對神的虔誠信仰之外，伍德可能也想藉此傳達，希望美國不要落入「反神」的社會主義與共產主義手中，繼續守住傳統的美國價值與立國精神。
好，再來看第四項暴力：司法暴力。
暴力四：司法暴力
司法暴力，簡單說，就是位居司法機關或律師事務所的左派陣營人馬，運用各種司法相關手段，來介入選舉，或阻止川普陣營追查選舉舞弊或提出訴訟案。
比方說，搖擺州賓州的最高法院，稍早同意郵寄選票的最晚接受日期可以延長三天，但這項舉措隨即被知名檢察官斯塔爾（Ken Starr）指出是「違憲行為」，因為只有州的立法機關才有權決定選舉日期，司法權不能逾越立法權。
此外，川普陣營還有不少訴訟被法院駁回，這一點，我們不知道有多少案件是因為「證據不足」而被駁回，有多少案件是因為「政治考量」而被駁回，畢竟司法暴力這一環是非常隱晦而且專業，外界並不容易看穿。
此外，還有律師加入川普陣營後，遭到其他律師事務所的騷擾與恐嚇，遭到生命上與經濟上的威脅。這些手段，都屬於司法暴力的體現。
暴力五：媒體暴力
媒體暴力，應該不需要多解釋，因為大家幾乎每天都會看到、遇到左派媒體對川普陣營的種種暴力與霸凌。媒體暴力在這次大選裡被應用的最為廣泛，大致上可以分為幾種類型：
第一，攻擊川普，壓制選情。在大選投票前，幾乎每天都可以看到左派媒體公布各式各樣的民調數據，都是拜登遙遙領先川普，領先幅度甚至達到兩位數，但最後開票結果，雙方差距卻只有3％左右，而且這個3％，還是經過舞弊、操縱過的結果。
換句話說，這些媒體民調並不準確，是所謂的「壓制性民調」（suppression poll），是假借科學數據來攻擊川普、讓民眾對他失去信心的輿論武器。
第二，引導輿論，轉移焦點。選前，當拜登家族醜聞曝光後，左派媒體幾乎全部視而不見，完全不吱聲。選後，當外界質疑選舉可能涉及舞弊，左派媒體又紛紛傾巢而出，宣稱一切指控都是「毫無根據」、「缺乏證據」，藉此消滅一切質疑拜登勝選的雜音。
第三，自主封王，強行奪權。儘管大選爭議不斷，開票速度也遲緩，但早在11月7日，左派媒體們就高調宣稱拜登勝選，拜登也隨即宣稱自己當選，引發高度爭議。
但是請注意，這個時候，不但全國選票還沒開完，還有多項選舉訴訟已經登場，但媒體已經強行上演「封王秀」，為拜登披袍加冕，堪稱「世紀奇觀」。媒體這種完全無視憲政程序、無視民主法治的粗暴舉措，本質上就是一場「假選舉、真奪權」的政變行動。
第四，幫川普認輸，打擊川普支持者。大選後，包括CNN等左派媒體就不斷以匿名消息的方式，製作一系列「川普考慮認輸」、「家人勸川普認輸」的不可靠消息，甚至還有伊萬卡勸川普認輸、自己要出來選總統的誇張消息。這些消息，後來都被當事人否認。
其實，了解川普個性的人都知道，他從來不輕易認輸，特別是對於捍衛他熱愛的國家，他更是寸土不讓。
第五，施壓逼宮，分化川普陣營。從大選過後，左派媒體就不斷釋出共和黨內部、或者川普陣營內部，有人想要勸川普認輸，或者有人反對川普連任的消息。
就連當年以報導「水門案」一炮而紅的老記者伯恩斯坦（Carl Berstein），最近也跳出宣稱共和黨內部有21名參議員，是「永不支持川普」的人。結果被點名的多位參議員，隨即出面駁斥，批評伯恩斯坦「不知道自己在說甚麼」。
其實，這類報導都是用來分化川普陣營內部，讓內部彼此不信任的輿論武器，同時也是典型的共產黨的鬥爭伎倆，先「挑撥離間」，再「分而破之」。
好，看到這裡，您大概也明白了這次美國大選，媒體祭出的暴力鬥爭手段有多麼廣泛，再加上社交媒體的聯手配合，讓這些傳統與非傳統媒體幾乎壟斷了絕大部分的言論市場，並且將這些一言堂的偏頗言論，向海外各地輸出，靠著這些大媒體過往的名氣，向世界各地擴大媒體暴力的影響範圍。
其實還有一項比較詭譎的力量，是經濟。就在美國總務署通知拜登準備進行政府移交工作後，隔天，也就是24日，美股開盤後，三大指數一路飆漲，道瓊斯指數還首度突破三萬點大關，創下歷史新高。
川普還罕見地出來召開記者會，稱讚道瓊斯指數破三萬點，不過川普沒多說，全程僅一分鐘，創下他執政史上最短的記者會。
這次美股噴發大漲，背後固然跟過去兩天，疫苗研發出現樂觀進展、帶動醫療類股大漲有關，但是這個漲幅太過猛烈，漲勢涵蓋了三大指數，而且又發生在拜登可以開始移交政府之後，讓人不禁懷疑，背後是不是有政治力量介入操作？
或者說準確點，這次美股暴漲背後，是不是有左派的大量資金進入買盤，撐高股市，好營造拜登即將上任、美國經濟前景一片大好，所以股市上演慶祝行情的氣氛？同時也想藉此打擊川普的士氣、向川普逼宮，同時引導美國人民、甚至全球人民誤以為「美國有拜登、經濟會更好」？
這一點，我們目前還無法釐清內幕。當然，經濟好、股市漲、大家有錢賺，是好事，只是，這次股市猛漲是長期經濟向好的真相，還是為了政治鬥爭而人工打造的鏡花水月？還有待未來觀察。
當然，如果再對應到我們前面提到的「華府利益共生體」，大家可以發現，這五大角色，在這次的大選舞弊當中，都各自扮演著重要角色，都使用不同的暴力手段，參與這場「大選政變」。所以，如果有左派金主拋出大量資金，買股票為拜登「造市」，應該也不讓人意外。
好，以上是我的個人觀察，我必須強調，我是站在一個「懷疑論」的角度、認為這次大選有舞弊、甚至是政變的角度來作的分析。如果跟您的立場不一樣，還請您見諒。
最後，我們再重複一次，這次美國大選本質上是一場向川普奪權逼宮的「暴力超限戰」，涵蓋了許多領域的暴力戰鬥，至少包括了：
暴力一：黑幫暴力。有人通過黑幫式的恐嚇、威脅、甚至身體暴力手段，去騷擾、恐嚇各地選舉官員與指控舞弊的吹哨者。
暴力二：科技暴力。投票機公司通過高科技的選舉系統與軟件，竄改得票數據或轉移選票；加上社交媒體封鎖言論、審查言論。
暴力三：行政暴力。各級政府官員通過手中權力，對大選進行各式各樣、程度不等的干預與控制。
暴力四：司法暴力。司法機構或律師事務所的左派份子，通過司法相關手段干預選舉程序與選舉訴訟，以及恐嚇川普律師。
暴力五：媒體暴力。左派媒體通過鋪天蓋地的宣傳力量與一言堂的報導，一手遮天地封鎖不利拜登的消息，並全力攻擊川普、分化川普陣營。
待釐清：經濟暴力。美股猛烈噴發大漲，不排除背後有左派金主趁機拉高股市，為拜登上任造勢。
好，今天就先聊到這裡，如果你喜歡我們的節目，請記得訂閱、留言、按讚，介紹給你的親朋好友知道。感謝您的收看，我們下次再會。
—
秋山繪
秋深夕落蒼山寥
松靜月浮水雲飄
飛瀑縱奔落九仞
遠流含花載香遙
唐浩

countries: 喬治亞 中國 古巴 美國

events: 選舉 疫情

title: 【十字路口】六大暴力超限戰 逼宮川普


content_text: 阿根廷球王馬拉度納（Diego Maradona）25日在布宜諾斯艾利斯省城鎮蒂格雷心臟病發逝世，享年60歲。一代傳奇球王驟逝，阿根廷政府宣佈三天哀悼期。馬拉度納11月2日因憂鬱、貧血、脫水送進醫院，三天前他才剛剛過完生日。經過一天的診斷，確認馬拉度納硬腦膜下血腫，必須進行手術。醫師告訴美聯社，血腫最有可能是過去的意外造成的，但連馬拉度納也記不得是哪一次意外了。披掛10號戰袍的馬拉度納，1986年率領阿根廷拿下墨西哥世界盃冠軍。在8強對決英格蘭的比賽中，馬拉度納在短短4分鐘內「梅開二度」，包含那極具爭議的「上帝之手」進球。國際足球總會（FIFA）於2000年將比利和馬拉度納並列為20世紀最偉大的足球員。不過，當「球王」比利的傳奇變成國際偶像，馬拉度納往後所帶來的驚奇卻總有古柯鹼的影子。「就是要做給那些叫我『成年侏儒』的人看」他發達的肌肉，變得臃腫，2004年4月，他因為心臟衰弱與嚴重的呼吸問題住院。而後，他進了精神病院，9月又前往哈瓦那的醫院接受戒毒治療。他也接受胃繞道手術控制體重，以及治療酒精成癮問題。2018年的世界盃，他坐在觀眾席，當阿根廷與奈及利亞戰到最後一刻，挺進第二輪，馬拉度納疑似昏倒，被醫護人員圍繞。 廣告 他2014年接受阿根廷電視台訪問時，貌似警世地說，「我的病，讓我把優勢都給了對手。你知道要是我沒嗑藥，我會變成多棒的球員嗎」？「我現在53歲，卻像78歲，因為我過的生活並不正常。我所經歷的人生，彷彿是別人80年活出的人生」。馬拉度納有8個孩子，包含2個與前妻生下的女兒。在哈瓦那勒戒時，又蹦出了3個小孩。1960年10月30日出生於一個天主教家庭，父親是工廠工人，馬拉度納小時候就在塵土飛揚的街道上踢足球。15歲轉職業，曾效力歐洲強權那不勒斯與巴塞隆納足球俱樂部。2010年執教阿根廷出戰南非世界盃。他曾在自傳寫到，他很早就對足球開竅了，就是要做給那些喊他「成年侏儒」的教練看。 廣告 儘管身高只有163公分，球在他雙腳的移動之間，彷彿變成溫馴的寵物。在球場上，他帶有一種超凡的偽裝，在長時間的征戰上，腦袋清醒，並在緊要時刻盤球強勢進攻、華麗過人，直到刺穿球門。上帝之手與世紀進球1986年6月22日那一天，他的生涯來到巔峰。當時，福克蘭群島戰爭才過了4年，阿根廷與英格蘭依然恨對方入骨。下半場開始，兩隊一分未得。6分鐘後，馬拉度納傳球給隊友，卻遭英格蘭中場攔截，將球彈回給守門員，但在上次進攻失敗後進入罰球區的馬拉度納，飛身一跳，球不知怎麼就進了網裡。沒有頭槌，突尼西亞籍裁判照理說，應該判這一分不算，但不知什麼原因他並沒有這麼做。 廣告 馬拉度納隨後給了五花八門的說法。一開始，他屢屢說自己的手沒有碰到球，接著他說，他是不小心的，最後他把這一球蒙上神聖的色彩，是「上帝之手」進了這一球。同一場比賽的4分鐘後，他再度得分，這一球貨真價實，他在連過5人後射門得分，直到現在，依然被封為「世紀進球」。賈德納（Paul Gardner）曾在The Simplest Game形容，「10秒鐘純粹、無可置信的足球技巧，創造出世界盃歷史上最偉大的進球」。6月29日世界盃決賽，阿根廷對上西德，馬拉度納先是製造一個任意球，幫助阿根廷1-0領先，之後又間接助攻隊友使比分擴大為2比0，在比賽還剩6分鐘結束時，馬拉度納以一個直塞傳球助攻隊友進球。最終，阿根廷隊3-2戰勝前西德隊獲得世界盃冠軍。 馬拉度納憑借5個進球以及5個助攻，收下世界盃金球獎。 廣告 賈德納形容，「歷史上，沒有任何一位球員像馬拉度納這樣的主宰一整屆世界盃」。2018年的馬拉度納。1991年，他為那不勒斯效力時，檢出吸食古柯鹼，遭禁賽15個月。隨後，他的行為變得荒腔走板。1994年，他對夏日別墅外的記者發射氣步槍。94年的美國世界盃是馬拉多納的最後世界盃，而且他還提前打包了。原本阿根廷前兩戰全勝，氣勢大旺，是奪冠的大熱門。但是馬拉多納在第二場比賽賽後被檢出藥檢陽性，提前結束了自己的最後一屆世界盃之旅。失去精神領袖的阿根廷隨後兩場比賽潰不成軍，止步16強。2010世界盃，馬拉多納成為教頭，但阿根廷難堪的以0比4敗給德國，止步8強。今年11月2日，馬拉多納被進醫院時，這位足壇浪人已然不良於行。資料來源：NYT、WP、BBC 廣告

journalist: 張詠晴

countries: 德國 奈及利亞 福克蘭群島 阿根廷 南非 墨西哥 美國 突尼西亞

title: 拚過、放蕩過 傳奇球星馬拉度納辭世 享年60歲


content_text: 中評社香港11月26日電／近一星期以來，香港新冠肺炎單日新增確診數陡升，本地無源頭個案暴增，第四波疫情已經全面爆發。中評智庫大數據中心注意到，由於暴露甚久的本地防疫漏洞遲遲得不到填補，一些防疫新措施卻本末倒置，香港社交媒體高度關注，呼籲從最基本的“閉環式管理”做起，盡快阻斷傳播鏈。 第四波疫情來勢洶洶，香港社交媒體的關注度也隨之走高（如圖1）。和第三波相比，這一波疫情的增長率更加迅猛，尤其是“舞廳群組”等密切接觸傳播引發的追蹤難、擴散快等新特點，在香港輿論更具有話題性。不僅如此，許多市民注意到，第四波疫情的延燒根本不出意料，完全是本地防疫體系漏洞釀成的後果，而政府防疫團隊對不少專家、市民、媒體反復提出的警告和建議無動於衷，一步步見證了這隻“灰犀牛”的誕生。

events: 疫情 新冠肺炎

things: 大數據 防疫

title: 中評數據：疫情成灰犀牛 港人火大


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

被打房嚇壞了？北台Q4推案量出現提早入冬的跡象。住展雜誌統計，今年1月到9月，北台灣新建案推案量為9,453.6億元，換算為推案月均量約1,050億元，推案動能強勁。但今年10月，推案月均量僅剩934億元，案量縮減百億。其中新竹地區則是推案量衰退幅度最大的地方，在禁紅單之後，業者態度由高調轉低調。

▲新竹地區則是推案量衰退幅度最大的地方，在禁紅單之後，業者態度由高調轉低調。（圖／記者陳韋帆攝影）

住展雜誌研發長何世昌表示，因今年10月起，政府官員頻頻釋放可能打房的訊號，房產業者為了迴避風頭，紛紛放慢推案腳步，自律性為房市降溫，以致於傳統推案旺季卻旺季不旺。

一般情況下，Q4是傳統推案旺季，月均量往往會比前三季高出一成到二成不等。但今年因受到打房說的影響，10月、11月推案月均量只剩934億元，不僅比前三季月均量減少近11%，更比原先預期的1,200億元月均量大減約22%。

何世昌分析，業者放緩推案腳步的關鍵，當然與政府態度有關。因為政府不希望業者炒作哄抬、和預售屋未取得建照就偷賣，除了放話打房之外，還啟動預售屋聯合稽查。而業者不想與政府作對、更不希望政府真的出手打房，於是便避其鋒芒，傳統推案旺季因此泡了湯。

北北桃竹等地，只有桃園市還能維持正常的推案節奏，10月以來推案月均量仍超過3百億元，較前三季月均量多出約35%。至於基隆雖同樣成長，但因今年來推案量始終偏低，數據意義並不大。

在台北市的部份，由於北市地政局對於新建案稽查較為頻繁，再加上外界對北市房市關注度較高，因此業者相對比較謹慎，10月與11月月均量降至184億元，較前三季月均量減少約32.6%。新北市前三季推案月均量約433億元，10月與11月月均量約401億元，減幅約7.5%。

新竹地區則是推案量衰退幅度最大的地方，前三季推案月均量近96億元，但10月與11月推案月均量竟驟降至22.7億元，衰退幅度高達七成多。

新竹推案量大幅下滑的關鍵，在於竹縣消保官宣布全面禁止紅單，並約談出現排隊買房相關的房地產業者，不僅使業者態度由高調轉低調，也延後建案公開時間，推案量因而急劇下滑。

何世昌認為，由於業者多半預期房價短期內不會下跌，建案晚一點推出也不會損及利潤，所以順水推舟放慢推案進度合情合理。但預期在風頭過後，延推的建案終究還是得推出；假如政府沒有新動作的話，最快在12月推案進度就會恢復正常，推案量會明顯放大。

journalist: 戴玉翔

taiwan-subdivisions: 新竹 基隆 新北市 桃園

title: 被打房嚇壞？新竹禁紅單遭海嘯式衝擊 北台推案量大減百億 | 房產


content_text:
原標題：關於2021年部分節假日安排的通知

新華社北京11月25日電 國務院辦公廳關於2021年部分節假日安排的通知，全文如下：

各省、自治區、直轄市人民政府，國務院各部委、各直屬機構：

經國務院批准，現將2021年元旦、春節、清明節、勞動節、端午節、中秋節和國慶節放假調休日期的具體安排通知如下。

一、元旦：2021年1月1日至3日放假，共3天。

二、春節：2月11日至17日放假調休，共7天。2月7日（星期日）、2月20日（星期六）上班。

三、清明節：4月3日至5日放假調休，共3天。

四、勞動節：5月1日至5日放假調休，共5天。4月25日（星期日）、5月8日（星期六）上班。

五、端午節：6月12日至14日放假，共3天。

六、中秋節：9月19日至21日放假調休，共3天。9月18日（星期六）上班。

七、國慶節：10月1日至7日放假調休，共7天。9月26日（星期日）、10月9日（星期六）上班。

節假日期間，各地區、各部門要妥善安排好值班和安全、保衛等工作，遇有重大突發事件，要按規定及時報告並妥善處置，確保人民群眾祥和平安度過節日假期。

國務院辦公廳

2020年11月25日

title: 關於2021年部分節假日安排的通知


content_text:
▲習近平與拜登2013年在北京會面。（圖／路透）

記者蔡儀潔／綜合報導

對於美選結果中方領導人終於作出表態，大陸國家主席習近平25日致電拜登，祝賀其當選美國總統。面對未來4年中美關係走向，大陸資深外交官傅瑩也在《紐約時報》發文，當中傳遞很多重要內容，被外界認定是向美方新執政團隊的一次「喊話」。

《紐約時報》於當地時間24日刊登大陸資深外交官傅瑩的文章，題為《中美構建合作-競爭關係是可能的》。在美國新政府逐漸成型階段，傅瑩這篇文章論及重新啟動中美關係，引發海內外廣泛關注。

文章寫道，毋庸諱言，過去4年中美關係受到嚴重損害，雙方都表達了許多不滿和關切，似乎雙方都認定對方是錯誤的一方，對方提出的倡議總會被視為對己方利益的損害。

「重新啟動中美關係時，重要的是準確判斷對方的意圖」，傅瑩指出，中國無意取代美國在世界上的主導地位，也無需擔心美國改變中國的制度，中美兩國政府即便競爭不可避免，也需要合作管控好，兩國是有可能通過解決彼此關切來發展某種「競合」（合作與競爭）關係。

▲傅瑩在《紐約時報》發文 。（圖／翻攝自紐約時報）

傅瑩具體列出四點向美方喊話：

其一，在經濟和技術領域，規則和法律須得到遵守。

對中方而言，重要的是傾聽和解決在華美企提出的合理關切，比如更好地保護知識產權、網路安全和隱私。美方應為在美經營的中國企業提供公平環境，對華為公司在尖端領域擁有優勢的恐懼，不應以政府霸淩的方式表達，應該做的是鼓勵自己的企業與華為開展合作和競爭。

美方試圖禁止頗受歡迎的社交平台TikTok的做法也是很不公正，華盛頓以所謂「國家安全」為藉口打壓中國企業的論調，在中國人看來是很虛偽的。因為中國在過去40多年的改革開放中引進了各種西方技術，也歡迎美企進入中國，這並沒有妨礙中國維護國家安全。

▲香港問題涉及中美角力。（圖／路透社）

其二，在政治領域，美國早該放棄干涉他國內政的習慣了。

美方指責中國制度或者針對中國國內政策採取行動令中方反感，當然，中方也需更加主動地向外部世界提供第一手資訊，讓外界更好瞭解中方的立場和行為的緣由。中美應當相互尊重、承認各自政治制度不同、各美其美，從而營造一種更加平和的氣氛。

▲美國空軍一架MC-130特種作戰機沿台海中線飛行。（圖／翻攝自Plane Finder）。

其三，在安全領域，雙方都有責任維護和保持亞太地區多年來享有的和平、安寧局面。

美方需尊重中國人對國家統一的信念，不要在台灣等問題上挑戰中方，或是介入南海領土爭端。美方漠然對待中國在台灣和南海領土爭端問題上的關切，不能不讓中方質疑其動機何在：美國是否想幫助台灣實現獨立？是否想在南海爭議中選邊站隊、幫助其他爭議方？是否要像過去的帝國主義者那樣欺侮中國？

為了避免誤解和意想不到的衝突，兩國軍方可以在戰略層面開展對話，以建立有效管理潛在危機的機制，找到和平共處的路徑。這並非不可能，上世紀90年代末期，中美就建立了海上安全磋商機制，後來還建立了處置海空意外相遇的規則和平息可能發生的危機的熱線系統。近年來，兩軍建立了重大軍事活動相互通報機制。

其四，在全球層面，中美合作的空間和需求很大，最緊迫的是抗擊新冠肺炎疫情的合作。

兩國科學家以往在應對衛生危機上有著堅實的專業合作經歷，應鼓勵他們最大限度地發揮相互交流和聯合研究的潛力。中美兩國在疫苗研發方面都有豐富的資源，如果雙方能夠攜手提高全球疫苗的可獲得性和可負擔性，整個世界都會因此而獲益。

氣候變化是另一個迫切需要關注的領域，世界期待中美發揮引領作用，兩國有許多事情可以一起做。至於其他全球議題，諸如經濟穩定、數字安全、人工智慧治理等，也都需要團結協作來應對。

傅瑩最後強調，中美如能攜手與其他國家同心協力應對這些挑戰，多邊主義將繼續為人類進步帶來希望。

countries: 美國 香港 台灣 中國

title: 拋橄欖枝？中方《紐時》發文談合作競爭　外界認定「在向拜登喊話」


content_text:
由於台灣防堵疫情成績舉世有目共睹，日前也推出秋冬防疫新措施，國境大門是最重要的第一道圍堵疫情防線，周姓機師除了將面臨重罰及國境可能因此出現防疫破口外，由於周姓機師謊報是華航機師，不但有損華航聲譽，恐怕也可能涉及使公務人員不實登載的偽造文書罪，至於是否觸犯相關刑責，有待司法機關進一步釐清。

本刊多方查證，疾管署向本刊表示，有關順豐速運貨機機組員謊報為華航機組員案，查順豐速運公司周姓機師入境時，填寫機組人員健康聲明書未載明公司名稱，經檢疫人員詢問後其表示為華航機師，故予以入境。

疾管署說，後經察覺有異，聯繫移民署查明其並非華航機組員，故主動聯繫該員告知需採行居家檢疫，該員後續配合進行居家檢疫，考量其入境未如實申報健康聲明，將依傳染病防治法第58條及第69條處以新臺幣1到15萬元罰鍰。

journalist: 林俊宏

countries: 中國 台灣

title: 【機師鑽防疫漏洞1】冒充華航機師入境 中國順豐機師違反規定趴趴走


content_text:
資深媒體人黃光芹今（25）於臉書發文表示，瞧不起「既優秀、又細心」的國民黨台北市議員游淑慧。黃光芹指出，近日游淑慧猛打高嘉瑜房舍問題，「質疑高嘉瑜雙標的同時，她自己也犯病得嚴重。」

黃光芹表示，早在游淑慧尚未成為市議員之前，就發現她的搜尋能力，「她可以不眠不休徹夜在網上搜尋打擊對手的題材，也總是為她和所屬的政黨、心儀的政客立下戰功」，游淑慧近日猛打高嘉瑜「租屋10年買不起房子」，無非是想搶下內湖南港區域立委的席次。

黃光芹指出，游淑慧過去面對媒體討論韓國瑜投資賺錢時，僅表示「只要財產有申報，就不是問題」。另外，面對媒體質疑韓國瑜隱匿內湖、南港的房舍，以及李佳芬的農舍問題時，「她也護航得嚴重，總有一些歪理，一律說是外界抹黑。」

黃光芹提到，過去韓粉恐嚇要脅要殺害黃光芹與蔣萬安及其子女，游淑慧與江啟臣等國民黨人立即發文表示「抓到了！」該網友是「假韓粉」，意圖混淆警方偵辦。黃光芹表示迄今無法原諒「游大議員當初造假」，黃光芹指出，威脅他家人的韓粉豈止一人，「一年多來，跑警局、上法庭，面對數百個『真韓粉』的，是我啊！」、「妳到哪裡找到『假韓粉』的留言？就為了政治、就為了顏色，所以幹這些好事？」

資深媒體人黃光芹今（25）於臉書發文表示，瞧不起「既優秀、又細心」的國民黨台北市議員游淑慧。黃光芹表示，游淑慧近日猛打高嘉瑜「租屋10年買不起房子」，無非是想搶下內湖南港區域立委的席次。黃光芹指出，游淑慧面對媒體質疑李佳芬的農舍問題時，「她也護航得嚴重，總有一些歪理，一律說是外界抹黑。」

journalist: 蕭達多

people: 韓國瑜 蔣萬安 高嘉瑜 江啟臣 李佳芬

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 南港區 內湖

title: 黃光芹稱瞧不起、鄙視游淑慧 「遇到韓國瑜就雙標」 | 政治


content_text:
信義、松山、南港三大區塊今年都有重量級標案拍板，催動價格強勢上漲，擁有信義區門牌，君臨松山車站廣場的「信松廣場」案，吸引自住與置產族群搶先卡位。圖／業者提供 依據土地資產專業顧問最新統計，2020年上市櫃建商購地火力全開，六都精華區土地眾家大舉出手，其中以台北市土地交易額最高，上半年累積逾900億元，交易熱點分布在北投、信義、松山、南港區。

對北市土地價格具關鍵意義的為三大超級標案，今年第2季「大南港案｣由富邦人壽以282.87億元得標，每坪土地價逾375萬元，改寫南港區域土地單總價的雙天價紀錄；此外中工化372億買回「京華城」改建4棟豪辦，挑戰每坪150萬；3月底信義區被視為地上權的「王中之王」的國產署「世貿三館地上權」，由南山人壽以 312.76 億元得標，換算每坪地上權單價約 644 萬元，刷新地上權史上最高總價；由此可以確立北市精華地區土地成本已經奠定房價未來漲勢。

｢信松廣場｣ 由紅樹林水岸當代建築聚落大隱開發再度與建築大師李天鐸攜手打造，左圖為接待中心現場建築模型，圖右為建築3D示意。圖／業者提供

另值得觀察的是台商回流帶動產線技術返台，外商包括微軟、Google、IBM、亞馬遜也都在台灣設置研發中心，因而大舉帶動全面建廠、政府公共建設持續推動、六都住宅推案量爆增，導致建材混凝土、型鋼價格大漲，工資更以30％~50％大幅飛漲，在缺工缺料的雙重影響下，今年開工建案的整體營造預算至少追加15~20%以上。

在土地與營造成本雙揚的趨勢中，有經營遠見的建商如何全力以更精進的建築科技例如BIM工法革新，落實高品質建築，並優化空間的使用坪效，讓購屋者享用到產品的最大化價值，才能創造建商與客戶的雙贏局面。

位處松山新站與信義商圈地鄰聯結關係的｢信松廣場｣，基地位居建地稀缺、只漲不跌的信義核心松隆路第一排，坐擁松山站Citylink蔦屋軌道商圈、結合大南港東區門戶，能敏銳察覺市場動向、具有國際旅居經驗的置產者，都已將眼光投向市區核心生活圈，在信義區門牌勢在必漲之際，都懂得搶在下一波起漲點前先卡位入手。

｢信松廣場｣ 規劃 21-42 坪中小坪數產品，在信義區中入手門檻相對親民，信義繁華，松山新站動能與南港潛力，營造出國際都會感的生活樣態，第四季買盤更加熱絡。圖／業者提供

大隱團隊向來以細膩規劃與品質著稱，長年博得頂級客層口碑，｢信松廣場｣由李天鐸建築師全案操刀建築設計景觀、門廳、公設；此外配備PAPA健康防疫系統，並導入BIM建築數位智慧推昇工程營造的品質管理，以廣場建築地標獲得市場成功迴響。

【信松廣場基本資料】

基地位置：台北市信義區松隆路231號旁貴賓專線 : (02)2767-6668產品規劃：21-42坪投資興建：築實建設綜合規劃：大隱開發 品陽建設 建築設計/門廳公設/景觀設計：李天鐸建築師事務所 建築代銷：甲桂林

journalist: 文 鄭啟明

taiwan-subdivisions: 信義區 南港區 信義 樹林 松山 東區 北投 成功 南港

title: 建地建材預告下一輪漲勢 信松廣場搶先入手信義區門牌


content_text:
2020/11/26 16:38

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情在美國延燒，各州開始考慮新封鎖措施，糧食援助的需求也大幅上漲，全美迎來感恩節假期的同時，將有5千萬美國人面臨糧食不安全。

綜合外媒報導，非營利組織「賑濟美國」（Feeding America）預估，截至今年底美國將有5000萬人陷入糧食不安全的危機，約等於1/6的美國民眾缺乏獲得健康食品的機會，其中包括大約1700萬兒童。面臨糧食不安全的人數和去年相比增加1500萬，成千上百萬的美國人今年必須仰賴慈善機構才能享用感恩節大餐。

根據美國普查局（US Census Bureau）統計，在佳節期間，有孩子的家庭中不到半數家庭，對於有足夠的錢購買下個月所需食物感到「非常有信心」，過去一週更有560萬戶家庭「難以將足夠的食物擺上桌」。

自去年以來，創紀錄的失業率和就業不足率，導致糧食不安全的情況增長一倍。其中更以有色人種家庭影響最大，在有孩子的家庭中，27%的非裔和23%的拉丁裔受訪者過去一週內「有時」或是「經常沒有足夠的食物」，白人受訪者則有12%。根據美國農業部，糧食安全性較低的情況下，罹患心臟病、肝炎、癌症、哮喘、糖尿病、關節炎和腎臟疾病的可能性較高。

「賑濟美國」在感恩節前的記者會中表示，和去年同期相比，美國食物銀行的需求增長60%，並且需要更多糧食和資源為有需要的人提供食物。全美各地的食品慈善機構，在感恩節前都出現了創紀錄的需求。美國疫情持續延燒，每日新增逾十萬病例，根據約翰霍普金斯大學統計，美國確診病例已超過1277萬，逾26萬人病逝。專家也警告，感恩節期間大規模的人潮流動，恐造成新一波疫情。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 哀傷感恩節！疫情加劇糧食不安全 美國5000萬人面臨飢餓


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月25日訊】美國前聯邦檢察官、著名大律師鮑爾（鮑威爾），先前受訪時說，這禮拜將為美國人民，提起史詩級規模的訴訟，鮑爾（24日）接受福斯商業新聞專訪時表示，美國時間25號，她會在喬治亞州發起獨立訴訟，被告人，將是那些本應負責確保喬治亞州的選舉正確完成的人。
福斯商業新聞主播魯道柏Vs.美國前聯邦檢察官鮑爾律師：「我們可以預期什麼時候您會提起訴訟？我想是明天，那將會是一份龐大的文件，並且會有很多證據。」
美國前聯邦檢察官、著名大律師鮑爾（Sidney Powell）24號接受美國福斯商業新聞專訪。鮑爾表示，她將於美國時間25號在喬治亞州發起獨立訴訟。
美國前聯邦檢察官鮑爾律師：「被告人將是喬治亞州的人，那些本應負責確保喬治亞州的選舉正確完成的人。喬治亞州發生的選舉欺詐和選舉舞弊的案件不計其數。」
鮑爾並表示，顯然，美國的選舉系統被外國勢力入侵。美國總統川普（Donald Trump）也在推特上轉載了這段採訪。
美國知名律師林伍德（Lin Wood）24號在推特表示，最近幾週他和鮑爾密切合作。並表示，「鮑爾明天在喬治亞州的訴訟講出了真相。美國的敵人會否認她的指控。不要相信它們。相信我和鮑爾。我們熱愛美國及自由，我們的敵人則非如此。」
另外，林伍德也在推特上分享影片，在喬治亞州，一個投票中心門前出現專業碎紙車、民眾質疑是否在銷毀選票，隨後當地官員發表了一份聲明反駁，不過，共和黨主席對此仍深表不安。碎紙車公司說，不會檢查客戶材料。但聲明也提到，他們已經聯繫聯邦調查局和喬治亞州國務卿辦公室對此事進行調查。
新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

countries: 喬治亞 美國

title: 鮑威爾週三喬州提訴訟 林伍德曝可疑畫面


content_text: 蔡總統，您錯了！開放萊豬並不是讓台灣人民在消費肉品市場多一個選擇，而是在毒害弱勢的人民與我們的下一代。萊克多巴胺是對人體健康有危害疑慮的化學成分，台灣科學家在二○一五年早已發表在國際期刊上證明：萊克多巴胺對人體的細胞具有毒性，而且在10ppb的濃度下就會造成生物壽命減少。 有更多的科學文獻證明，即使在0.1ppb的濃度下，萊克多巴胺就會造成魚類胚胎與幼兒心跳速率加快。美國科學家也發現餵養萊克多巴胺的牛群死亡率高出九十％。萊克多巴胺也經美國農業部與普度大學研究證實，會造成豬隻腦部基因表現異常，造成攻擊性增加。其中任何一個科學發現，都足以讓您對美國政府說：抱歉，為了國民健康，我們現在不能開放萊豬進口，除非美國能證明萊克多巴胺對人體無害。即使聯合國CODEX會議在二○一二年通過了萊克多巴胺的國際標準，美國也不曾對台灣在內的任何一個禁止萊克多巴胺的ＷＴＯ會員提出控告。您是ＷＴＯ談判專家，一定深知這表示美國對萊克多巴胺安全性也沒有把握，否則美國在荷爾蒙牛肉案擊敗歐盟的判例下，焉有不乘勝追擊以打開中國這個豬肉進口大國市場的道理？您是依據我國憲法程序成為總統的，同一部憲法也要求您和您領導的政府必須保障人民的生存與健康。國家的食品安全法規同時規定，對人體健康有危害疑慮的成分就是有毒的，而有毒食品不得販售給人民食用。但是您所領導的政府在六成五以上民眾反對下，卻堅持進口萊豬，且說不出個道理來。您硬要開放萊豬進口，不是讓人民多一個選擇，而是在毒害自己的人民！特別是在豬肉製品上沒有多少選擇權的弱勢人民！我相信絕大多數台灣人民會堅持反對，直到您收回成命！也請您不要再命令執政黨立委護航，請放手讓他們可以根據選區主流民意和自己的良心良知，為全民健康把關，廢止開放萊豬的行政命令。天佑台灣。

countries: 歐盟 台灣 美國 中國

title: 蔡總統您錯了…請收回開放萊豬的成命


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月26日 02:19

视频简介：本期节目主要内容： 3名“恐怖分子”冲向“人质”所在的房间，紧急时刻，特战小队如何切断“恐怖分子”的去路？特战小队人才济济，可是如果有人针对你的弱点出难题，挑战难度就有点大了。面对小队长设计的“私人定制款”待拆炸弹，排爆手该如何应对？强强联手、密切协同，历经日复一日的严苛训练，特战小队将锻造成锋利的反恐利剑！（《军事纪实》 20201125 探秘武警特战小队（下集））

title: 《军事纪实》 20201125 探秘武警特战小队（下集）


content_text:
美國總統特朗普在 Twitter 宣布特赦前國家安全顧問弗林 (Michael T. Flynn) 。弗林在 2017 年上任不足一個月後，被揭曾在上任前與俄國大使秒密接觸，及兩次承認曾向聯邦調查局撒謊。當地法律界人士估計，特朗普在卸任前會用運用總統權力，特赦更多人，當中包括數名捲入通俄門的親信。

特朗普在社交網站 Twitter 發文：「我很榮幸地宣佈，弗林已獲全面赦免。」《紐約時報》指，美國司法部年初曾試圖撤回對弗林的指控，但審理案件的法官 Emmet G. Sullivan 阻止了撤控申請，以審查其合法性。

It is my Great Honor to announce that General Michael T. Flynn has been granted a Full Pardon. Congratulations to @GenFlynn and his wonderful family, I know you will now have a truly fantastic Thanksgiving!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 25, 2020然而，法庭一直未有處理司法部撤控的申請，特朗普則早在 3 月已透露自己「強烈考慮」特赦弗林，而在月初大選後，他表明將特赦弗林，終在美國時間周三宣佈特赦。

特朗普在 2016 年大選期間被指通俄，時任的司法部特別檢察官羅拔·米勒負責調查事件，而弗林更是唯一一名被檢控的特朗普政府白宮官員。

被美國總統特朗普撤職的聯邦調查局前局長科米 (James Comey) 曾在 2017 年參議院情報委員會聽證會證實，特朗普曾要求他停止調查弗林，並特朗普對其稱：「弗林是好人」，希望他可放過他。

弗林是美國國防情報局前局長，也是特朗普 2016 年競選活動的早期支持者。特朗普贏得當年的大選後，沒有理會前總統奧巴馬提出對弗林掌控情報機構的憂慮，很快就任命弗林為國家安全顧問。他於 2016 年底及 2017 年初曾接觸昤任俄羅斯駐美大使基斯里爾克（Sergey Kislyak），包括要求俄羅斯對美國制裁作出「適度回應」。他後來接受FBI 調查時認罪，表明自己曾隱瞞同俄羅斯有聯繫。

負責通俄門調查的美國司法部前特別檢察官穆勒（Robert Mueller）最終發表長達 448 頁的報告。調查無法證實特朗普競選團隊與俄羅斯政府合謀干涉大選，但列舉了十項特朗普可能涉及干預司法的行動。穆勒曾一再強調，調查報告沒有為特朗普免罪。報告亦指出，俄羅斯試圖通過洩露民主黨文件來協助特朗普在 2016 年入主白宮。

來源：路透社, 紐約時報

journalist: 立場報道

countries: 美國 俄羅斯

title: 特朗普特赦前國家安全顧問弗林　曾與俄國外交人員秘密接觸且已認罪 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
〔記者郭安家／台北報導〕民進黨立委高嘉瑜自稱租屋卻陷入持有2筆房產、4筆土地風波，高又公布租屋處衣物堆積如山、枕頭泛黃照片，再度引發話題，也引起外界議論。台北市長柯文哲今上午被媒體問及「你的好朋友高嘉瑜被藍綠打得很厲害？」柯承認，「啊！高嘉瑜我跟她還算是好朋友」，不過他沒有去過高的家裡，看到那個照片也嚇一跳，應該叫她要多多做家事」。

媒體追問高嘉瑜可能是選台北市長潛在對手？柯文哲回說「可是高沒有說要選啊！」被問及怎麼看民進黨內鬥高嘉瑜，民眾黨是否要對高伸出援手？柯文哲未正面回應，指高嘉瑜本來就是孤鳥型的人物，「不過我覺得房間還是要整理一下，我看到照片嚇到」。

journalist: 自由電子報影音頻道

people: 柯文哲 高嘉瑜

title: 看到高嘉瑜房間堆滿衣服嚇到 柯文哲：要多做家事 - 自由電子報影音頻道


content_text: 年底將至，除了進行年度計畫之外，趁著最後一個月，商業服務業針對開店數量年度盤點，進行汰弱存強的調整，也是年度例行的重要工作之一。一家店的虧損，至少要三家盈利店來彌補，淘汰不良店確保獲利的戰果，不被虧損店侵蝕。虧損店正是造成連鎖企業虧損惡果的源頭。 也有加盟體系不管加盟店的盈虧，只要向總部進貨即可，這是飲鴆止渴，並不可取。門店經營者經常會陷入「沉沒成本」的迷思之中，所謂「沉沒成本」是指過去的投資，本不會影響未來決策，但是許多門店經營者，往往因捨不得過去的投資，縱使虧損依然苦撐，最後不得不負債退場，此情此景總部難辭其咎。閉店輔導是一項艱難的督導任務，同時也是加盟總部負責任的態度。沒有品牌通路經營概念的總部，經常任由不良店自由發展，就算跑貨也不處理，長此以往嚴重影響品牌形象，並影響其他加盟店的權益。當然，若因虧損所引致的閉店輔導，退不退場的決定權，依然在加盟者手中，畢竟除了虧損，加盟店沒有觸犯任何違約條款。列入虧損閉店名單，營運輔導時必然會「力挽狂瀾」，採取的方法就是：先讓一件好事發生。開店經營虧損，通常有兩個特徵，一是新顧客進不來、二是老顧客留不住。為何新顧客進不來？在於經營者本身沒有商圈拓客的能力，開店經營，在促銷期之後，必須靠經營者持續開拓客源，而不是抱持「坐商」的觀念，自以為只要把店顧好，客人就會自己進來，「行商」遠勝「坐商」，沒有主動拓客的行動力，從開店到閉店都是靜悄悄的來去。再談為何顧客留不住，通常都是商品品質或銷售組合的問題。別以為加盟連鎖出品就一定標準，許多加盟店改了配方卻不自知，例如某茶飲連鎖，顧客總是反應某店的茶有澀味，究其原因，總部規定綠茶三小時廢棄、紅茶四小時廢棄，可是加盟者一賣就是一整天，當然會有澀味，想省成本卻失去客心，確保商品的品質才是經營的不二法門。其次是商品組合的問題，同樣的營業額，背後所代表的毛利卻並不相同，有的門店經營者能夠掌握經營重點，懂得做商品矩陣分析，主動推廣既賣得好、毛利又高的品項。反觀不能掌握經營重點的，不懂得引導消費，也不口頭促銷，散彈打鳥的結果，高毛利商品沒有經營，賣了太多低毛利商品，既辛苦又賺不到錢。綜上所述，讓一件好事發生，主要的行動有三：一、主動出擊進行商圈拓展：主要針對新客進不來，老客逐漸凋零的不良店型。二、進行商品品質的再教育：出品偏離了標準的不良店，無法確保商品的品質，此時最好的方法就是熄燈培訓。三、鎖定暢銷高毛利商品出擊：沒有靶心自然談不上準確，校準靶心，才不會徒勞無功。說也奇怪，只要讓一件好事發生，往往準備要關閉的店，就能奇蹟般逐漸脫離困境，所以做事要講求方法，不能只有埋頭苦幹。閉店營輔，置之死地而後生，需要的就是大破大立的行動力，先讓一件好事發生吧！

title: 連鎖效應／閉店營輔 三招復活


content_text: 龍生龍、鳳生鳳、老鼠生的兒子會打洞，表明著說遺傳是騙不了人的，所以相貌平平的父母親，恐難生出高顏值女兒或帥兒子。不過大陸有位父親因自己兒子長的帥而感到惆悵，怕被戴綠帽跑去做親子鑑定，還做了4次，最後結局出乎意料之外。據「網易新聞」報導，大陸一位李姓男子覺得自己長的醜，「生的一張四方大臉，耳朵也沒連在一起」，可是自己的兒子卻長的很帥氣，在學校很受歡迎，李男常被鄰居、親朋好友吐槽兒子「非親生」。為了確認兒子是否非親生，李男帶著自己和兒子的頭髮去做親子鑑定，報告結果出爐寫著「確認親生」。 孰知鑑定結果揭曉後，「非親生」的閒話並未減少，更傳出「一定是鑑定出錯了」。李男不僅因此心情煩躁不已，跟老婆更是爭吵不斷，最後李男受不了，分找4家不同的鑑定機構做親子鑑定，4家報告結果出爐，每一份均寫著「確認親生」。看著鑑定報告，李男心想自己那麼醜怎會生出帥兒子，更相信老婆的人品不會背叛自己。據家醫科醫師的解釋，人的遺傳會受到「顯性、隱性基因影響」，也有可能是「隔代遺傳」，所以一對顏值普通的父母，可能生出高顏值的小孩。另外生長環境的不同，也可能影響到小孩的長相，例如，在歐美出生的亞洲人，外貌上也有可能受當地生長環境影響而改變。李男在知曉原因後才釋懷，不再介意外面的傳言，更慶幸兒子沒遺傳到自己的醜樣。爸其貌不揚，卻生出高顏值兒，做4次鑑定才知這麼回事。圖擷自「網易新聞」

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 兒太帥疑非親生？ 爸做4次鑑定才知怎麼回事


content_text: 「張姚宏影社會福利慈善事業基金會」（張媽媽慈善基金會）今年邁入第四年，持續關懷「樂學杉林」、「圓夢助學」、「吉祥樂學」與「行動醫療」等多項公益活動。其中「圓夢助學」紀錄片是第二年製作，經由實地走訪偏鄉學校，記錄偏鄉學子在求學過程中面臨的困境與挑戰。日月光投控集團行政長兼張媽媽慈善基金會執行長汪渡村表示，很開心今年有達到去年記者會中所許下的一些承諾，未來希望可以更加深入從國中、高中甚至大學，除了助學之外，也希望可以把高科技帶到偏鄉，今年跟高雄市杉林國中合作，導入高科技電網的技術發電之外也可以監控用電，帶領孩子一起理解學校用電狀況以及節能觀念，未來期待一年可以鎖定一到兩間的偏鄉國中合作，期許這樣的願景可以跟偏鄉與學童實際上的需求連結，將資源確實發揮最大的效能。 高雄市桃源國中校長陳世明、高雄市那瑪夏國中校長洪自強、高雄市茂林國中校長王耀英今天代表出席，王校長表示，2020年是真的很悶的一年，很多的大型活動都因為疫情的關係而取消，張媽媽基金會是今年第一個來到偏鄉看這些孩子的一個單位，用最實質的方式來幫助這些孩子，感謝張媽媽基金會扶偏鄉孩子一把，讓他們在求學路上走得更順，也走得更長更遠。張媽媽慈善基金會除頒發偏鄉獎助學金外，結合日月光投控所辦理的「吉祥樂學」專案已連續舉辦兩年，總經費逾700萬元，提供健康照護課程與培養長照專業人力，為政府的長照政策盡一分心力，並且協助長輩們正向、快活地迎接老年生活，成為陽光老人、創意老人、時尚老人以及公益老人。日月光集團董事長張虔生與其兄妹為紀念母親所成立的張媽媽慈善基金會， 自106年成立以來，秉持張媽媽奉行廣結善緣、慈悲愛心、奉獻眾生的理念，辦理各項社會福利慈善公益事業。其中「圓夢助學」計畫從108年起開始，109年延伸至花東學校，兩年來提供897名學生，每人6000元助學金，合計發出523萬8000元，希望扶偏鄉的孩子一把，讓他們在求學階2段能夠適性發展，培養正向自信的學習態度，未來能獲得更好的發展機會。

taiwan-subdivisions: 桃源 茂林 高雄市 那瑪夏 杉林

title: 張媽媽基金會：將推動把高科技帶到偏鄉


content_text:
賓州聯邦法官 Patricia McCullough 週三 (25 日) 下令禁止賓州採取任何措施來完成 2020 總統大選結果的認證。

川普原定週三將和律師朱利安尼 (Rudy Giuliani) 出席賓州共和黨員發起的大選舞弊會議行程，如今該行程取消，主因是川普顧問 Boris Epshteyn 確診新冠肺炎，讓川普行程被迫臨時取消。

川普團隊和共和黨議員 21 日對包括賓州聯邦政府、賓州民主黨籍州長 Tom Wolf、國務卿 Kathy Boockvar 和賓州議會發起法律訴訟，控訴賓州第 77 號法案，違反賓州憲法。

放寬郵寄選票限制的「賓州第 77 號法案」是民主黨籍州長 Tom Wolf 2019 年 10 月簽署立法，該法案允許選民無需任何理由使用郵寄選票。

賓州聯邦法官 Patricia McCullough 發布命定，只要美國總統和副總統辦公室仍需要採取進一步行動完成對 2020 年大選結果的認證，在尚未舉行聽證會之前，將初步禁止官員認證賓州大選結果。

儘管賓州各縣多已認證其選舉結果，但該法院命令可能會影響一些未完成的投票，包括阿利根尼縣 (Allegheny County) 的選票。

民主黨代表律師 Marc Elias 直言該訴訟很無聊，稱共和黨 Mike Kelly 提起新瑣碎無關的訴訟，試圖阻止該州認證大選結果，這行為絕對是可恥的。

美國總統川普回應，這一點都不無聊，該訴訟是美國國會最受尊敬的共和黨議員發起，他和其他許多人一樣，對一場充滿欺詐和混亂的選舉感到厭惡，舉凡假票、死人投票，不允許共和黨觀察員觀看投票等等！

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

events: 選舉 新冠肺炎

title: 最新！賓州法院喊停大選認證 川普缺席選舉舞弊會議 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
▲米砂邀請Swagger女神貝拉擔任新片女主角。（影／翻攝自YouTube／Misa米砂）

記者崔子柔／綜合報導

Youtuber「老濕姬」米砂（Misa）現也跨足AV產業，擔任影片監製，且第1支AV就在SWAG平台上有熱銷8000支的好成績，目前正在籌備第2支影片，設定以「女僕咖啡廳」為主題，她也邀請身高172公分，又有32F好身材的Swagger女神貝拉（Alleys）擔任主角，更透露會開放網友應徵臨時演員。

米砂昨（25）日更新YouTube影片，她邀請貝拉擔任新主題「女僕咖啡廳」的女主角，並拿出寫好的腳本討論，還親自示範3種預設好的體位。

title: 米砂新AV邀戰F奶長腿女神　3種體位一次滿足！開放粉絲報名上陣


content_text:
凱達大飯店3週年慶活動期間，平日週一至週四在「家宴」中餐廳用餐消費滿1,000元現折300元。圖為家宴冬季湯鍋料理。（凱達大飯店提供）【記者施芝吟／臺北報導】為歡慶凱達大飯店營運滿3週年，凱撒飯店連鎖資深副總裁兼凱達大飯店總經理皮金營宣布，推出「超值優惠３重送」，回饋各地旅客3年來的支持。

飯店與萬華火車站共構，車站出口就是飯店，離龍山寺捷運站2號出口步行僅需3分鐘，交通便捷、四通八達坐擁地理位置優勢，萬華地區的寺廟、古蹟、美食商圈等特色文化更讓國內外旅客爭相造訪。

皮金營說，今年飯店搭上米其林熱潮，與必比登推薦美食特色店家攜手推出一系列住房專案，打造古城美食踩點任務，成功創造話題。

taiwan-subdivisions: 成功 萬華 臺北

title: 凱達大飯店3週年 推超值優惠３重送


content_text:
記者李欣容／台北報導

涂善存、安俊朋、陳立安、林嘉威及紀欣伶日前出席BL劇《HIStory4-近距離愛上你》開鏡儀式，4位主演平均身高超過184公分，堪稱「高顏值撕漫男」組合，連唯一女主角紀欣伶身高都有174公分，一字排開超有氣勢。

▲4位男主演右起林嘉威、安俊朋、涂善存、陳立安平均身高超過180 。（圖／LINE TV提供）

涂善存飾演婚顧公司業務一部經理「蕭立呈」，外表陽光帥氣，面對感情喜歡「直球」對決，為了追求小時候的初戀對象同時也是腐女的紀欣伶，找上陳立安飾演的禁慾系貴公子「藤沐仁」，組成「呈仁CP」賣腐吸引對方注意，沒想到假戲真做，兩位直男互掰彎，大談辦公室戀情。

而戲外涂善存與陳立安已是舊識，開拍前密集排練，幾乎天天見面，他自爆與陳立安排對手戲時，可能情緒起伏太大，「排練完突然流鼻血！」

▲右起林嘉威、安俊朋、涂善存、陳立安、紀欣伶。（圖／LINE TV提供）

安俊朋飾演婚顧公司創意總監「葉幸司」是位暖男，與涂善存、陳立安是同事關係，對沒有血緣的弟弟林嘉威相當寵愛，女主角紀欣伶年僅19歲，這次她超齡演出上班族OL，特地把一頭長直髮燙成大捲髮，衣著打扮也下足功夫，她直呼拍戲前超緊張，笑說：「劇中我是助攻的角色，我的目標就是讓他們（呈仁CP）在一起！」該劇將於明年上檔。

延伸閱讀

床戰巴西男模破5.6億觀看！ 43歲潘慧如自爆已凍卵：不知何時會用到邵雨薇甜誇吳慷仁「找不到比他更好的」❤ 曝復合契機全場爆笑謝佳見找代孕生子！ 當街激吻「男友身分」曝光辣妻告白「希望餘生都是你」逼哭賓客！ 潘逸安手抱女兒成最萌「嬌點」林雨宣「黑化」遭網友逼道歉！ 灌醉已婚男星曖昧吐：手想放哪都可以李國毅脫了！ 危險視角「下半身全裸」網嚇瘋：能播嗎邵雨薇2個月狂瘦6公斤！ 只吃「5樣食物」嬰兒肥全消

title: 安俊朋爆愛上親弟！涂善存被「掰彎」大談辦公室戀情


content_text:
球王馬拉多納於日期:11月26日去世，阿根廷媒體也報導了球王臨終前的相關情況。

馬拉多納曾於本月初進行腦部手術，當時醫院診斷他的腦部出現了硬膜下血腫，並及時對他進行了手術。據阿根廷媒體報導，手術成功完成，但最近馬拉多納的身體狀態並不是很好。

阿根廷當地時間12月25日中午12點50分，馬拉多納在家中心臟驟停失去意識，附近的醫生第一時間前來進行搶救，最終也沒能挽救他的生命。13點02分，馬拉多納搶救無效離開了人世。

（簡淺）

title: 馬拉多納在家中突然失去意識 從昏迷到去世12分鐘


content_text: 內蒙古邊境城市滿洲里本月21日突然傳出兩名本土新冠肺炎確診病例，迄今累計確診病例已達11例。中新社指出，滿洲里是中國最大陸路口岸城市。專家分析，這次疫情可能是由帶病毒的外國貨物，通過火車或汽車傳至當地。 根據內蒙古衛健委26日通報，11月25日7時至26日7時，內蒙古自治區報告滿洲里市新增本土新冠肺炎確診病例9例、疑似病例1例、無症狀感染者1例。 截至26日7時，現有本土確診病例11例、疑似病例2例、無症狀感染者1例，均在定點醫院進行隔離治療。滿州里位於內蒙古自治區東北部，毗鄰俄蒙。過去10個月，當地曾三度爆發新冠肺炎疫情。本月21日，滿州里新出現的2例本土確診病例，患者為夫妻關係，擬住院治療其他疾病時被確診。滿洲里隨後宣布，將以3天時間，對全市居民進行普篩。 滿洲里對這次疫情的溯源工作仍在進行中，但復旦大學公共衛生學院前院長姜慶五指出，滿洲里這兩起病例都沒有和境外有過接觸。 姜慶五分析，上海、天津、滿洲里近期疫情仍只是局部的、散發性案例，基本上都和境外輸入有關。目前正值冬季，已進入防疫艱難期，必須要堅持住，等待疫苗出現。 中國疾控中心流行病學首席專家吳尊友接受央視採訪時表示，大陸最近幾次疫情雖然表面上看都是「物傳人」，但仍沒有離開呼吸道接觸傳播的方式。這提醒人們，通過汙染了的冷鏈、貨櫃，也可以造成接觸傳播。 對於「物傳人」是否可能引爆疫情，吳尊友指出，通常情況下，人受到物的感染與受到人的感染病毒量會不一樣，「物傳人」容易出現輕症狀或無症狀，往往不會引起病人重視而不去就診，確實很容易引起新疫情疫情快報 ▪【數據圖表】俄羅斯、烏克蘭、日本單日確診皆創新高

countries: 日本 中國 俄羅斯 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 新社 滿州

title: 內蒙古爆發新冠疫情 疑由帶病毒外國貨物引發


content_text:
影音編輯／蕭名君

日前「莎白和Eric」夫妻在頻道分享，來自美國的台灣媳婦做台灣菜的影片。莎白來台時間長達11年，因此說著一口流利的中文，儘管如此Eric仍想要測試莎白，「台灣媳婦」可不是說說就算的！所以他特地邀請阿嬤來，全程使用台語教莎白製作台灣菜。

▲Eric邀請阿嬤來，全程使用台語教莎白製作台灣菜。（圖／莎白和Eric 授權）

Eric的阿嬤先後指導莎白製作「芋頭米粉」、「麻油雞」以及「炒蛤蠣」，過程中阿嬤一步步耐心地教學，而莎白也在一旁不斷地點頭說「賀、賀、賀」畫面相當有趣；但也有阿嬤說過了幾遍，莎白仍重複口誤或聽錯的部分，阿嬤則會露出好笑又無奈的表情，兩人之間可愛的互動吸引不少網友按讚留言「學會後莎白姐姐可以回去美國開台式快炒店」、「看到外國臉孔說台語就有喜感」、「阿嬤好年輕喔！我以為是媽媽ㄟ！」、「阿嬤好可愛， 莎白真的很聰明」、「建議來個莎白與阿嬤的台灣菜系列」。

✔訂閱追蹤「莎白和Eric」：https://reurl.cc/Oq85QR

▲▼莎白重複口誤或聽錯的部分，阿嬤會露出好笑又無奈的表情。（圖／莎白和Eric 授權）

countries: 美國 台灣

title: 教美國孫媳婦3樣台灣菜 嬤全程台語溝通面露無奈網笑翻 | 生活


content_text:
承印香港《大纪元时报》的印刷厂送报车，连续两天遭同一车牌号码的可疑车辆跟踪。多位媒体人和学者吁香港各界关注大纪元媒体和员工安全，捍卫香港新闻自由。（大纪元）【大纪元2020年11月26日讯】（香港大纪元记者梁珍采访报导）承印香港《大纪元时报》的印刷厂送报车，最近连续两天遭同一车牌号码的神秘车辆跟踪。该车辆还跟随工作人员到其它地方。一年前，印刷厂曾遭中共雇凶纵火破坏。对于遭神秘车辆监视事件，《大纪元时报》强烈谴责中共暴徒在港制造白色恐怖，恐吓敢言媒体，妄图令大纪元灭声；多位媒体人和学者吁香港各界关注大纪元媒体和员工安全，捍卫香港新闻自由。

据香港大纪元副社长卢女士披露，11月18日、19日凌晨4时许，大纪元送报车到位于荃湾的新时代印刷厂运报纸到各区，发现一辆V字头的丰田七人黑色房车，连续两天同一时间停泊在印刷厂门外监视；20日下午2时30分左右，同一车牌车辆又尾随印刷厂工作人员，出现在九龙区一栋工业大厦外。据遭到跟踪的大纪元工作人员说，车内有三名男子，年约30岁左右，其中一名男子从该工业大厦出来，上了该车。

卢女士表示，这并非印刷厂外首次出现可疑车辆。数月前，有印刷厂工人也发现遭不明车辆跟踪。还有两名疑似中共外围组织青关会人员，11月13日下午曾在印刷厂门口出现。

对于可疑车辆车主身份，卢女士表示，在运输署修改了查册资料用途选项后，包括港台编导蔡玉玲因为查册被捕，故在现有香港体制下，无从得知车主身份，呼吁各界关注。

卢女士并表示，香港《大纪元时报》自2002年创办至今近20年，因为坚持报导真相，一直是中共眼中钉、肉中刺。

过往中共曾多次雇凶破坏印刷厂设备，包括去年曾派人纵火焚烧印刷厂。大纪元谴责此次是中共又一次在港制造白色恐怖，目的是要恐吓敢言媒体，妄图令大纪元灭声。但卢女士强调大纪元不会退缩，会继续报导真相。

程翔：国安法威胁香港媒体处境资深媒体人、时事评论员程翔认为，中共制定港版国安法之后，中共针对教育、传媒、司法界全面收紧，此次很明显是中共国安法针对传媒界的监视和打压。“《大纪元时报》这么与众不同，经常报导一些它不喜欢听的事情，现在在香港，已经没有了几个报纸，还能够这样公开去批评共产党，它当然对你视如眼中钉，它就会监察你的活动，监察你的报纸派发的动向，报纸销售的追踪等等，它都是在掌握着这些材料，准备为以后，以备不时之需，之后需要向你们下手时，它就是做足了准备功夫了。”

程翔表示，香港传媒面对中共打压由来已久，最早还是隐蔽式的约谈，中宣部找传媒老板喝茶，透过软性压力迫其就范；但这两年来，特别是国安法之后，则是赤裸裸的暴力，比如最近D100网台主持人杰斯涉违反国安法被捕就是一个典型的例子。“连他筹款去资助一些被迫离开，离家别井，寻求安全的香港人，你（中共）都要赶尽杀绝。这个时候，它对传媒不断发声，呼吁大家去抗争的人，它当然会视为头号敌人。”

不过，程翔称，中共打压短期内或造成寒蝉效应，但长远只会令更多人反抗，适得其反。比如最近中文大学学生在国安法压力下，依然坚持抗争。

“古语云：‘楚虽三户，亡秦必楚。’尽管你是要这样去施压，但是到头来，我很相信香港是会对中国带来中国的民主化和现代化，是会带来很大的冲击。这一点我是深信不疑的。”

面对极权新一轮的打压，他希望大纪元切勿退缩，继续坚守媒体讲真相的原则。“极权主义者，不外乎就是想利用恐吓和欺骗的手段，来压服一切的反对者。在这种情况下，我们更加需要，无论是大纪元也好，或者是其他的媒体人也好，大家都应该秉持一种向事实负责、向历史负责、向自己的良心负责的态度，勇敢地去面对这种逆境。”

陈竟明：曝光邪恶令跟踪者知难而退香港中文大学教师协会会长、时事评论员陈竟明博士表示，近期有泛民主派人士，包括黄之锋等都被疑似国安法人员跟踪。他相信此次承印《大纪元时报》的印刷厂被监视，很可能是被国安“开file”盯上的一个讯号，目的是要大纪元灭声。

陈博士强调，在此次美国大选中，英文《大纪元时报》有别于其它主流媒体一面倒抹黑川普，坚持报导真相，在西方社会异军突起。

在香港和讲粤语的华南社会，很多KOL（关键舆论领袖）的评论很主观，香港大纪元可请到不同背景的专业人士，就同一议题发表不同的观点，令大纪元的认受性很高。

他赞赏大纪元公开曝光被中共滋扰的事实，“越快曝光越好，令那些跟踪的人知难而退。”又指过往香港选举时，都有民主派人士被人跟踪，“中共很擅于隐藏。它们是幕后黑手，上面有人指挥，下面还有各种不同团体在运作，大家要留意中共渗透。”

陈竟明呼吁各界支持香港大纪元，抵抗中共打压，“面对香港这样艰难的时候，希望每个人都出一分力，令真相曝光。”

中共暴徒多次破坏大纪元印刷厂中共曾多次破坏承印《大纪元时报》的印刷厂。一年前的2019年11月19日凌晨，承印《大纪元时报》的印刷厂遭四名穿黑衣的中共暴徒纵火破坏。大火严重烧损一台驳纸机和四卷印刷纸、另一台驳纸机的控制箱外壳，及当日报纸多捆。

2019年11月19日凌晨，承印香港《大纪元时报》的印刷厂遭中共雇凶纵火。（视频撷图）2012年12月，七名歹徒携带数包工具，企图闯入印刷厂，被工厂大厦保安员发现报警，歹徒逃走。

2012年10月，承印《大纪元时报》的印刷工厂大门被人撬坏。

2006年3月，中共雇凶施暴，中共在港黑帮闯入承印《大纪元时报》的印刷工厂，打烂玻璃门，进入工厂破坏设备。

所有上述破坏活动，香港警方无一破案。

副社长卢女士声明指，大纪元在被中共的打压中已经走过了近20年，暴力恐吓和打压，不会让大纪元退缩。大纪元谴责中共暴力恶行，但大纪元向香港人保证：未来，我们会继续与你们同行！

英文大纪元APP报刊类下载量第一2020年美国大选前后，美国左派媒体企图通过掩盖真相、误导民众、制造舆论假象等手段，达到操控选举目的，被专家称为“媒体政变”。与此同时，良心媒体如大纪元（Epoch Times）、Newsmax等，因秉持公正立场越来越受到民众欢迎，近日用户量均激增。

11月6日，英文大纪元编辑部发表声明表示，“除非所有结果都得到证明，且任何法律挑战都得到解决，在此之前，大纪元不会宣布谁是2020年总统大选的获胜者”，并承诺在未来继续为读者报导真实的选举资讯。截至11月12日，在苹果商店（Apple Store）杂志和报纸类别中，大纪元iOS应用程序下载次数名列第一，超越《纽约时报》和《华盛顿邮报》等。

大纪元（Epoch Times）应用程序是下载率最高的应用之一，在iOS和Android应用程序商店的下载量超过100万。（大纪元）11月8日，香港大纪元跟随英文大纪元发表声明：在关于美国大选的法律诉讼解决前，不宣布大选获胜者。

多位资深媒体人盛赞大纪元一枝独秀对于大纪元有别于左派媒体一面倒掩盖真相，坚守原则，受到时事评论员、资深媒体人等的盛赞。

时事评论员程翔说：“我觉得要恭喜大纪元，在全世界主流媒体都一面倒地去支持拜登的情况下，你们能够很有独立的思考能力，去继续支持川普，我觉得你们是值得我们读者去赞赏的。众人皆醉我独醒，大纪元在一个这样的时代底下，能够坚持一个追求真相的声音是很重要的。”

资深媒体人、前《信报》总编练乙铮赞扬大纪元，对中国新闻的报导“没有哪个别的媒体可以比拟”，“因为你们在中国消息的渠道可以说得上是最灵通的”，而在国际新闻报导上也有优势，“你们的那个报导是综合了很多关于欧洲的消息，对我来说是很有用的。”

美国大选前夕《纽约时报》曾在头版攻击大纪元，练乙铮认为这恰恰反证大纪元的影响力：“它在那篇文章里面承认了，大纪元最近这十年八年以来那个发展的速度是令人震惊的，影响力是非常的强大。”

练乙铮赞赏此次大纪元率先发表“不宣布获胜者”声明，非常正确，“这一个这么重要的时刻，我们都要大家支持所有正义媒体，特别是大纪元。”

获颁“香港十大杰出青年”的资深传媒人曾慧燕表示，尤其在中共收紧统治下，香港传媒已经噤若寒蝉，此时传媒能够坚持就更加可贵。她强调愿意接受大纪元专访也是因为“你们也给我看到了很多真实的声音”。

著名思想文化学者、旅美作家、评论家李劼表示，早在香港“反送中”的时候，他已经注意到大纪元及新唐人电视台的报导，“大纪元、新唐人在那个香港抗争当中的这种冲锋陷阵，非常了不起，我非常的钦佩”。

而此次大纪元在美国大选上的报导更是一枝独秀，“当美国媒体整体性的塌陷，整体性的变黑的时候，你们点亮了一根蜡烛。这根蜡烛照亮了很多人的心。所以，我真的是很为你们感到骄傲。而且你们的收视率也是，跟这个CNN（有线电视新闻网）正好相反，CNN在往下掉，你们在往上走。在这种情况下几乎就是一枝独秀了”，“你们是非常的了不起。我特意在此向你们致敬。”

时事评论员、法学博士桑普赞扬大纪元在这次美国大选中表现出自己的风骨。“香港基本上是没有任何的媒体，可以做得到这么深入的分析的。现在港版国安法已经在香港实行，像是悬在头上不只是一把刀，对媒体的打压也是风声鹤唳。大家看得到黎智英的事件只是冰山的一角，每一个记者，也都是冒着他们自己被视为违反了国安法的风险去做。”

桑普希望更多人支持敢言的媒体。“所以我希望大家能够支持独立的媒体，可以继续发声，这一点是我衷心的愿望。”

发起网上募捐资助在台的香港抗争者而遭港警上门拘捕的网台主持人杰斯，被捕前一天接受大纪元专访时说：“我要竖大拇指给大纪元，大家看大纪元才能看到这些新闻，这些新闻在以前其实应该是主流媒体报导的，朱利安尼开记者招待会，他现在是川普的代表律师，但你看到主流媒体却没有这些声音，久而久之，整个国家或者社会就都会转变的。”

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 香港 中国

people: 川普 蔡玉玲

title: 香港大纪元送报车遭跟踪 敢言媒体受关注


content_text:
（中央社記者余曉涵台北26日電）武漢肺炎疫苗預計最快明年開打，讓出國旅遊露出曙光。根據旅行業者調查，近6成台灣旅客在疫情解封一年內就想出國，且轉為最重視安全社交距離。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情肆虐全球，衝擊全球觀光產業，不過隨著疫苗可望在明年問世，讓到國外旅遊露出曙光。

旅遊業者Club Med日前針對25至55歲台灣旅客進行「後疫情時代旅遊意向調查」，調查指出，疫情期間，近7成（67.3%）旅客以國內輕旅行取代出國，但4成認為國內旅遊難以取代海外旅遊，顯示旅客強烈渴望出國的心情。

調查中進一步發現近6成有意願在全球疫情解封後12個月內進行低風險海外旅遊，其中更佔了近半數為「已婚有小孩」族群。

journalist: 中央社記者余曉涵台北26日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 後疫情時代 調查：旅客重視安全社交距離 | 生活


content_text:
在某個特殊的機會中，筆者借到了由DFI（友通資訊）推出的GHF51與ALF51迷你主機板，它們都搭載嵌入式x86處理器的單板電腦，簡單的說就是可以執行「真正」Windows 10作業系統的迷你電腦。

本格派工業電腦血統GHF51與ALF51分別採用AMD Ryzen Embedded、Intel Atom E3900系列處理器，採用長寬約為84 x 55公釐的1.8吋主機板尺寸設計，並在主機板搭載焊死的處理器、記憶體、eMMC儲存媒體。

由於它們的定位為工業電腦，所以對工作環境的要求也相當嚴格，除了用料都有挑選之外，還具有寬溫設計概念，提供攝氏0至60度、-20至70度、-40至85度等3種不同等級版本（範圍越高價格當然越貴），確保電腦在極端溫度範圍運作的可靠性。

▲ 這次送測的GHF51為AMD Ryzen Embedded R1505G版本，處理器TDP達12W，因此搭配較大的散熱片。

▲ ALF51則搭載TDP為6.5W 的Intel Atom x5-E3930，散熱片尺寸小很多且無鰭片。

▲ 拆下散熱片後，2張主機板的長寬尺寸相同，惟厚度有些不同。對照比例尺為iPhone 5S。

AMD平台顯示效能較佳AMD平台的GHF51具有4種不同的處理器選擇，由高至低分別為：

Ryzen Embedded R1606G（2核4緒，最高Boost時脈3.5GHz，Vega 3，12W）Ryzen Embedded R1505G（2核4緒，最高Boost時脈3.3GHz，Vega 3，12W）Ryzen Embedded R1305G（2核4緒，最高Boost時脈2.8GHz，Vega 3，8~10W）Ryzen Embedded R1102G（2核2緒，最高Boost時脈2.6GHz，Vega 3，6W）並可搭配4GB或8GB單通道DDR4-2400，儲存裝置則有16GB、32GB、64GB等不同容量的eMMC可供選擇。

I/O端子部分具簡易規格如下：

Micro HDMI 1.4 x2（支援4096 x 2160、24p）Mini PCIe x1USB 3.2 Gen 2 Type-CRJ-45 GbE乙太網路x1（採用Intel I211AT PCIe或I210IT PCIe控制器以符合寬溫需求）8bit DIO x1SMBus x112V電源端子台x1其中比較特別的I/O端子就是DIO與SMBus，前者為數位輸出輸入（Digital Input Output）的縮寫，能夠用於連接多種現成的門禁系統、智能家居系統、感應器、物聯網裝置，比方搭配PM2.5偵測器就能打造雲端空器監控系統。而後者則為系統管理匯流排（System Management Bus）的縮寫，能夠方便使用者監控系統與周邊裝置的健康。

比較有趣的是，Ryzen Embedded內建的顯示晶片仍支援Fluid Motion功能，因此使用者可以搭配Bluesky等程式為影片進行FPS補償（例如將30幀影片提升至60幀），增加影片播放的流暢度。

▲ 筆者手上的GHF51樣品搭載Ryzen Embedded R1505G處理器。

▲ 整張主機板的部局相當緊致，處理器、記憶體、eMMC都焊死、無法更換。

▲ 機身背面除了有2顆記憶體顆粒外，還有1組Mini PCIe插槽。

▲ 電源輸入部分採用2-Pin端子台，支援12V直流電輸入。

▲ 機身側面的I/O端子則為RJ-45、USB 3.2 Gen 2 Type-C，以及2組Micro HDMI。

▲ 開機啟動前需要先裝上散熱片與RTC時鐘電池。

▲ GHF51採用被動式散熱，不需風扇就能維持穩定運作，在測試過程中也不曾發生當機情況。

▲ Embedded R1505G處理器的CPU-Z資訊。

▲ Embedded R1505G搭載4MB L3快取記憶體。

▲ 主機版部分則可以看到型號為GHF51。

▲ 記憶體為4GB單通道DDR4-2400。

▲ Embedded R1505G內建顯示晶片的GPU-Z資訊，可以看到它具有192個串流處理器，並採用PCIe Gen3 x16傳輸介面。

▲ GHF51在Cinebench R20測試中，單核心效能具有239分的表現。對照下方排行榜，與Intel XEON E5-2697 v2相近。

▲ 在遊戲效能測試中，筆者選用負擔較輕的《快打旋風4》進行測試，測試條件為720p、預設畫質。

▲ 測試結果平均FPS為92.45幀，以這種迷你電腦來說表現已經相當出色了。

Intel平台功耗與發熱更低在Intel平台的ALF51方面，處理器一樣具有4種選擇，由高至低分別為：

Atom x5-E3940（4核4緒，最高Boost時脈1.8GHz，HD Graphics 500，9.5W）Atom x5-E3930（2核2緒，最高Boost時脈1.8GHz，HD Graphics 500，6.5W）Pentium N4200（4核4緒，最高Boost時脈2.5GHz，HD Graphics 505，6W）Celeron N3350（2核2緒，最高Boost時脈2.4GHz，HD Graphics 500，6W），記憶體僅能搭配2GB或4GB單通道DDR4-2400，儲存裝置一樣有16GB、32GB、64GB等不同容量的eMMC可供選擇。

I/O端子部分具簡易規格如下：

Mini DP++ x1Mini PCIe x1USB 3.2 Gen 1 x2RJ-45 GbE乙太網路 2（採用Intel I211AT PCIe或I210IT PCIe控制器以符合寬溫需求）USB 2.0 x1（需搭配轉接線）RS-232/422/485 x1（需搭配轉接線）8bit DIO x1SMBus x112V電源端子台x1其中Mini DP++影像輸出端子具有將LVDS訊號轉為TMDS訊號的能力，因此可以搭被被動式轉換器，轉換為DVI或HDMI介面，增加不少連接螢幕的方便性。

▲ 這次測試的樣品搭載Atom x5-E3930處理器。

▲ ALF51主機板的尺寸與GHF51相同，但布局有些差異。

▲ 機身背面同樣具有1組Mini PCIe插槽。

▲ 機身側面的I/O端子為RJ-45、USB 3.2 Gen 1各2組，已及能輸出DisplayPort與HDMI訊號的DP++端子。

▲ 相較之下ALF51的散熱片就小巧多了。

▲ Atom x5-E3930處理器的CPU-Z資訊。

▲ 它並沒有L3快取記憶體，L2部分則為2組1MB快取記憶體。

▲ 主機板型號為ALF51。

▲ 記憶體為4GB單通道DDR4-2400，但因閒置而自動降速至DDR4-2100。

▲ HD Graphic 500內建顯示晶片的GPU-Z資訊，在這邊無法偵測時脈資訊，根據官方資料最高時脈應為550MHz。

▲ ALF51在Cinebench R20測試的單核心效能只有85分，與GHF51有段落差。

▲ 《快打旋風4》720p、預設畫質的平均FPS只有31.53幀。

這次介紹的GHF51與ALF51等主機板並不會在一般通路銷售，有意採購者可以透過DFI官方網站的報價諮詢頁面洽談購買事宜。

由於在上面的測試過程中，筆者發現GHF51的顯示效能好像有些搞頭，因此不禁想起拿它來做那件事…….嘿嘿嘿，沒錯就是跑一些3D畫面的模擬器與遊戲，看看它的效能表現如何，請大家參考下方目錄繼續閱讀。

系列文章：DFI超迷你x86單板電腦動手玩（上）：Raspberry Pi尺寸給你AMD、Intel處理器選擇（本文）DFI超迷你x86單板電腦動手玩（下）：GHF51模擬器測試順跑PS3無壓力（製作中）


content_text:
國民黨主席江啟臣25日在國民黨中常會表示，希望蔡總統能盡速與在野黨對話，也向民眾說明相關質疑。(圖擷自國民黨臉書)  國民黨向蔡英文總統提出針對萊豬進口政策進行辯論的邀請，國民黨主席江啟臣今天(25日)在國民黨中常會再次向蔡總統喊話，「舞台已經搭建好了，就等您上台跟人民溝通」，呼籲蔡總統面對人民的質疑，不要迴避。

國民黨要和蔡英文總統辯論萊豬進口政策，國民黨主席江啟臣25日在國民黨中常會表示，希望蔡總統能盡速與在野黨對話，也向民眾說明相關質疑。

江啟臣表示，蔡總統擔任民進黨主席時曾向前總統馬英九提出兩岸經濟合作架構協議(ECFA)的辯論邀請，行政院長蘇貞昌擔任民進黨主席時也向馬英九提出服貿協議辯論，馬英九當時都答應了；如今角色互換，期待蔡總統接受在野黨辯論邀請，一起釐清政策脈絡與爭議。

江啟臣說：『(原音)我也要再次呼籲蔡英文總統，不要迴避民意，應該站出來面對人民的質疑。今天在野黨提出的辯論，實際上也是代表人民提出來，要求你來針對你所做的決定做更進一步的說明與澄清。』

江啟臣表示，蔡總統親自宣布開放萊豬進口，應該要面對民意質疑，而不是躲在行政院官員背後；江啟臣向蔡總統喊話，「舞台已經搭好了，就等您上台跟人民溝通」。

延伸閱讀

李乾龍：總統若不願辯論 國民黨計畫再上街頭

國民黨力邀萊豬辯論 蔡總統：建議江啟臣先回立院質詢

journalist: 撰稿編輯：王韋婷

people: 江啟臣 馬英九 蔡英文 李乾龍 蘇貞昌

title: 「等您上舞台跟人民溝通」 江啟臣再籲蔡總統同意萊豬辯論


content_text: 新竹市成德高中棒球隊在2020年黑豹旗全國高中棒球大賽挺進4強，新竹市長林智堅得知後給予祝福與肯定，並表示將持續提供更好環境與資源，讓球員們運動與課業都能並進。黑豹旗全國高中棒球大賽10月24日開打，成德高中11月23日先在16強賽中以9：4擊敗鶯歌工商晉級8強，今天8強賽再以2比0擊敗玉里高中，隊史首度闖進4強。 新竹市長林智堅今天得知喜訊，透過新聞稿表示，新竹市的子弟兵終於要創下隊史最佳成績，希望他們能一舉奪下最好的成績。林智堅表示，除了球員們的球技精進外，如何讓體育班的孩子更上一層樓，成為近年市府在體育班改革的目標，希望強化體育團隊組織、提升訓練品質、放入紀律與品德，讓球員能夠發揮最大潛力，無後顧之憂的打球。成德高中校長楊青山透過新聞稿表示，棒球隊孩子經過教練的強化訓練下，戰力快速提升，棒球隊也朝向「降低行政負擔」、「經費專款專用」、「訓練優質化」三大方向進行調整，希望讓成德高中棒球隊能從別人口中的新興黑馬朝向傳統名校邁進。此外，已成立21年的新竹高中社團棒球隊，今年也參加黑豹旗賽事，雖然在64強交手成功商水時就吞敗，但學生們都非常享受比賽過程。新竹高中校長李明昭表示，已故老校長辛志平非常強調全人教育，堅持學生要德、智、體三育並重，當時有學生因為體育不及格而被留級，每年冬季舉辦越野賽跑、夏季舉行游泳比賽，「不會游泳不得畢業。」李明昭說，學校辦學強調適性發展，包括街舞、熱音等社團的學生也都懂得在課業與興趣上取得平衡，曾有棒球隊員跟他分享，打棒球能更懂得學習專注，也更了解面對失敗與挫折，展現良好的運動態度。李明昭指出，竹中棒球隊雖不是體育班球隊，但學生仍熱衷練習，每天中午、下課和週六是球隊練習時間，多數學生都能兼顧課業與運動，畢業後進入自己理想的學校繼續深造。

journalist: 中央社 / 新竹市26日電

taiwan-subdivisions: 新竹市 玉里 成功 新興 鶯歌

title: 黑豹旗／成德高中首度闖4強 新竹市長鼓勵五育並進


content_text:
中共國台辦25日砲轟中天新聞台換照案，NCC發言人翁柏宗回批：有些國家「連申請換照都沒辦法」！(吳琍君攝)  國家通訊傳播委員會NCC上周針對中天新聞台做出史無前例的「不續照」處分，引發外界議論紛紛，中天52台也成為兵家必爭之地。不過面對中天已在昨天向法院提出假處分，中共國台辦也在今天(25日)砲轟民進黨打壓異己，NCC發言人翁柏宗則是回批：NCC依法行政，不像有些國家「連申請換照都沒辦法」！

中天新聞台申請換照案18日遭7名NCC委員一致同意「不予續照」，引發喧然大波。中天隨即在24日向行政法院提起暫時狀態假處分，請法院准許中天新聞繼續經營、並請法院讓中天定頻在52台，法院則排定於30日審理。

對此，NCC發言人翁柏宗25日表示，尊重中天行政救濟的權利，NCC將依法提供專業見解來說服法官，但NCC無法預期法院何時會做出裁定或如何裁定，不過行政處份在未經法院或行政機關撤銷前，都具有效力。換言之，12月11日之後，中天新聞就不能繼續在有線電視頻道上架，但在網路上播出，則不在NCC管轄範圍內。

面對國台辦批評中天換照案是「民進黨用政治手段打壓異己，相關部門只是按照劇本演出，完成政治任務」，翁柏宗則回批，NCC依法行政，不像有些國家「連申請換照都沒辦法」！他說：『(原音)我國是自由民主的國家，NCC是合議制的獨立機關，依法行政，我們是依照「衛星廣播電視法」第18條訂定的換照管理辦法，審查的項目、評分的基準都很明確、可預期，NCC並沒有審查任何電視台的政治立場，不像有些國家連申請都沒辦法！』

由於中天新聞即將自52台謝幕，空出來的頻位成為兵家必爭之地。除了NCC主委陳耀祥曾公開喊話，「希望系統業者給公廣集團一個機會」外，目前包括中嘉已向NCC遞案，希望由寰宇新聞進駐，大豐及TBC則是申請由CNN遞補。

對此，翁柏宗表示，將依「有線廣播電視法」審理，依據頻道區塊屬性、民眾收視習慣、地方政府意見，並考量是否能增進產業競爭、符合消費者權益、促進內容多樣性以及其他公共利益等。

延伸閱讀

中天向法院提假處分 NCC：30日到庭依法答辯

journalist: 撰稿編輯：吳琍君

title: 國台辦砲轟中天換照案 NCC回批：有些國家連申請都沒辦法


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

還給買屋與賣屋民眾資訊對稱的合理交易環境，永慶房產集團領先政府與業界的「實價登錄3.0」服務，不僅將成交行情揭露至門牌，更因方便、易懂的資訊查找與呈現方式，讓消費者輕鬆掌握透明資訊，獲得第四屆數位奇點獎的最佳商業轉型創新獎，更是唯一連續四年獲數位奇點獎肯定的房仲品牌。

鼓勵企業利用創意與技術加速產業進步的「數位奇點獎」，由台灣數位媒體應用行銷協會舉辦，今年共有877件作品報名，由96位具數位、技術及行銷領域專長的產學界專家，與企業客戶共同組成大評審團進行評選。DMA協會理事長邵懿文分享，在疫情侵擾下，數位轉型議題受到各方重視，永慶房產集團等企業的作品參賽，顯現出企業對透過行銷、創意、數據與技術驅動商業價值的強烈企圖心。

代表領獎的永慶房屋業管部協理陳賜傑表示，永慶房產集團在孫慶餘董事長的帶領下，領先政府與業界將成交行情揭露至門牌，主要是希望保障買賣雙方的權益，讓消費者不會因為資訊落差而買貴、賣便宜，也讓買賣雙方能快速做出決策，不需揣測價格真實與否，避免有少數黑心仲介藉機從中賺取價差，也可讓買賣雙方更快速取得價格共識。

去年6月底，將成交資訊登錄至門牌的「實價登錄 2.0」修法草案未順利通過，永慶房屋在8月5日即宣布推出實價登錄3.0服務，提供揭露至門牌的成交行情，同年10月在永慶房仲網與永慶快搜APP也陸續推出實價登錄3.0專區，供消費者自行查詢。永慶旗下加盟品牌，永慶不動產、有巢氏房屋、台慶不動產也陸續跟進，今年6月完成集團約1200門店全面落實實價登錄3.0的目標。

陳賜傑表示，永慶房屋堅持「不炒房、不造假、不隱瞞」的三不政策，拒絕與投機客配合，建有7千筆的投機客名單，針對短期且頻繁交易的投機客建檔列管，不得接受委買委賣。因為永慶房屋清清白白、沒有與投機客勾結從事短期買低賣高的交易，所以當孫董事長決定實施實價登錄3.0時，可以立即上線完全公開，不用擔心有短期買賣的交易遭質疑。

如何讓消費者即時且方便取得，並且更容易判別行情資訊，是推動實價登錄3.0過程中，最重要的核心課題。陳賜傑分享，除了將成交行情揭露至門牌外，同時公開社區、大樓名稱，並提供社區、路段、區域的行情趨勢分析，讓消費者掌握完整的區域行情；除了地址查找成交行情外，還提供以社區、地圖、捷運查找的服務，讓查行情更方便。

「實價登錄3.0推出後至今，永慶房產集團已發出超過50萬份的實價登錄3.0紙本報告書，永慶房仲網會員數增長41%、永慶快搜APP下載數提升21%，顯見消費者對於透明行情的需求。」陳賜傑分享。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

走路最健康！運動里長黃聰智攜手永慶房屋辦千人健走

社區好鄰居不缺席 永慶房屋協力南門國中小校慶園遊會

【文章轉載請註明出處】

title: 實價登錄3.0創造公平交易賣屋環境 永慶連續四年獲數位奇點獎肯定


content_text:
▲新竹一名工人在工地踩空，遭到鋼筋貫穿「子孫袋」。（圖／記者陳凱力翻攝，下同）

記者陳凱力／新竹報導

新竹一名24歲胡姓鐵工，本月19日在寶山一處工地搬鐵筋，沒想到板模被踩破，他整個人往後仰坐，卻不偏不倚坐在突出的預留鋼筋，「子孫袋」當場被貫穿，後來還是119出動吊車將他吊掛脫困，才能順利送醫，回想起這場「蛋蛋驚魂」，他心有餘悸的說，「子孫袋」被生銹鋼筋貫穿，以後能不能生都不知道，這意外帶給他非常強烈的心理陰影。

身材壯碩的胡男體重破百，他扛著鋼筋往後跌坐下時，「子孫袋」直接被露出鋼筋貫穿，他疼到不行，當場以為自己就要死了，由於胡男傷勢嚴重、體重達百公斤，現場工人不敢動他，119人員抵達現場也抬不動，最後只好出動吊車將他吊掛，在眾人合力下將他慢慢抬起，協助脫困，胡男則被緊急送往馬偕醫院「搶救子孫袋」。

▲消防人員出動吊車與破壞器材，才順利將胡男抬起送醫。

胡男說，當時自己正在1樓頂搬鋼筋，未料踩空模板讓整個人往後坐，導致預留鋼筋直接插進下體「命中子孫袋」，他當時直覺「死了！」陰囊破裂的劇痛讓他眼冒金星，當天送醫後醫生立刻為「蛋蛋」進行縫合，起初以為「沒什麼問題」就出院了，後來蛋蛋實在是痛得受不了，才又回醫院住了3天。

胡男說，這一次的意外讓他產生很大的陰影，蛋蛋被生銹鋼筋穿過，造成傷口感染，醫生說「未來能不能生，還要觀察」，他擔心自己可能無法傳宗接代。

胡男親友表示，建商及包商未幫胡男團保，才上班第一天就發生意外，還是過了幾天才去關心，連醫藥費都是胡男自掏腰包，也沒通報工安意外或勞檢所，胡男表示，建商或包商無法提供合乎工安的環境，而導致自己受傷，若處理不當，將對建商跟包商提出訴訟。

▲一樓頂的鋼筋外露處（紅圈），就是造成胡男「蛋蛋哀傷」的兇手。

案發的春福建設工地主任表示，已協調包商與傷者儘速處理。至於現場工地鷹架無架設防砂網及泥地裸露，導致工地內塵土飛揚和鋼筋外露的部份，北區勞檢所今早已到案發建案進行稽查，並約談相關人員了解狀況。

▲胡男說，那場意外讓他至今都還有陰影。

▲▼北區勞檢所今日到工地現場稽查。

►「MIT顯瘦超彈力修身長褲」纖腿、翹臀，穿上就瘦5公斤

►獨／肌萎50年又膀胱癌 手工傘張孝群：只有靠自己掌聲再響起

►新竹街頭出現「馬尾少女小綠人」 竹女限定！還有彩蛋倒數中

►13歲少女遭襲胸 外表看不出年紀！色鄰從「7年刑期降至8月」

taiwan-subdivisions: 新竹 寶山 北區

title: 踩空模板「鋼筋貫穿子孫袋」　24歲新竹鐵工衰嘆：還是生鏽的


content_text:
大陸國台辦日前主動公布正制定「台獨頑固分子清單」，高雄巿長陳其邁26日被問到時回應，相關政策、政府回應，應由相關單位來做說明。但不要低估台灣人的決心，做這種吃力不討好的事，只是會讓台灣人反感而已。

陳其邁在議會受訪時提到，兩岸必須互相尊重，中國應該要了解台灣人民，在民主化的過程對國家意識、和平的渴望，以及對自身國家安全、自我防衛的意志非常堅定，所以不要低估台灣人的決心。

(中時 )

journalist: 曹明正

taiwan-subdivisions: 和平 高雄

title: 中共擬台獨頑固份子清單 陳其邁：只會讓台灣人反感


content_text:
原標題：北京市亮出最新國有資產「家底」 國有企業資產總額近8萬億元 來源：北京日報

昨天上午，本市2019年度國有資產管理情況的綜合報告，以及企業國有資產（不含金融企業）管理情況的專項報告提請市十五屆人大常委會第二十六次會議審議。

綜合報告顯示，截至2019年末，全市國有企業資產總額7.94萬億元，其中市級國有企業資產總額6.09萬億元。全市行政事業單位資產總額1.27萬億元。國有自然資源資產方面，全市土地資源總量164.10萬公頃，發現各類礦產127種，實有森林資源面積79.20萬公頃，水資源總量24.60億立方米。

市管企業利潤總額首次突破千億元

專項報告顯示，2019年全市各級國有企業（不含金融）實現營業總收入19690億元，利潤總額1231億元，分別同比增長7.3%和1.4%。其中，市國資委監管企業資產總額5.6萬億元，2019年實現營業總收入16586億元，利潤總額首次突破千億大關，達到1040億元，分別較「十二五」末增長55.8%和76.6%。

根據本市國有企業構成情況看，截至2019年底，全市共有各級國有企業10742家。其中，市級國有企業按照「5+N」的格局分佈，「5」指市國資委、市文資中心、中關村管委會、經開區管委會、市科委5家履行出資人職責機構所出資企業，「N」指行政事業單位所辦企業。

5家履行出資人職責機構出資企業在境外投資註冊企業共781戶，主要分佈在中國香港、美國、歐洲等國家及地區，涉及房地產、汽車製造、投資與資產管理、環境治理等行業。

全年推動10家一級企業重組

為進一步提升國資監管效能，本市授予12家一級企業資產評估管理許可權，將2家企業改組為國有資本投資、運營公司。對境外審計問題開展專項整改，對全部一級企業及1000餘戶重點子企業，開展融資性貿易、P2P等高風險業務排查，平均資產負債率同比下降0.58%。

在提升國有資本配置效率方面，全年推動實施10家一級企業重組，目前，北汽集團、首鋼集團兩家企業進入世界500強，17家企業進入中國500強，19家企業資產超千億。國有資本經營預算支持企業創新比例超過30%，全年退出「殭屍」企業163戶，壓減法人戶數645戶，企業管理層級全部控制在四級以內。

此外，在全國率先出台混合所有制改革操作指引，全年實施147個混改項目，引入外部資本247億元。本報記者 高枝

countries: 美國 中國 香港

title: 北京市亮出最新國有資產「家底」 國有企業資產總額近8萬億元


content_text:
發布日期：109-11-26~110-02-26 資料更新時間：109-11-26 17:24 點閱率：16 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處陳杏怡處長 聯絡資訊：0929-590-003  高雄市長陳其邁上任以來發揮「緊緊緊」特色，招商速度也要「兩年拼四年」！自8月上任至今短短3個月時間，多家半導體、高階封測大廠、5G通訊、電路板、被動元件大廠等企業投資高雄的金額就已經超過千億元台幣！陳其邁今（25）日開心宣佈招商數字，並且為「投資高雄事務所」揭牌，他也透露，日前動土的仁武產業園區將成為高階製造中心，已有一家電子大廠準備投資百億建廠。

「投資高雄事務所」位於高雄市政府四維行政中心9樓，高雄市經發局長廖泰翔表示，事務所目前主要是由招商處成員組成，負責前端銷售業務，協助行政資源分配、跨局處協調並對接中央資源，並且設置多名專案經理，用單一窗口方式，以最有效率方式，加速處理企業落腳高雄的行政流程。今日活動熱鬧滾滾，包括投資臺灣事務所執行長張銘斌、高雄市議員邱俊憲，企業界人士包括高雄市工業會理事長孫更成、高雄港都上市櫃企業家協會會長陳光裕以及許多在地知名企業董事長、協會、法人代表都紛紛出席祝賀，讓事務所一開張就熱鬧滾滾。

「投資高雄正對時！」高雄市長陳其邁致詞指出，企業在投資的過程中，最希望的就是政府提供高效率的行政服務，其中「單一窗口」、「專案經理」的服務更重於補助。他表示，未來「投資高雄事務所」將具備單一窗口、專案經理、用地媒合及招商平台等四大特色，協助投資企業解決五缺問題，並與「投資臺灣事務所」及「招商投資平台」等單位對接，提供最有效率、最完整的服務。

陳其邁表示，自他就任以來包含國巨、穎崴、穩懋、日月光等世界大廠紛紛加碼投資高雄，許多服務業者也都伴隨產業發展，紛紛超前佈署投資高雄。未來隨著橋科完工，以及11月底5G AIoT創新園區和國際大聯盟成立，將大幅加速製造業、服務業數位轉型。他指出，日前動工的仁武產業園區將成為高階製造中心，已有一家電子大廠準備投資百億建廠，目前選擇投資高雄絕對是最智慧的決定，市府也會扮演好最佳的助攻角色，歡迎大家繼續加碼投資，一起繁榮高雄。

投資臺灣事務所執行長張銘斌指出，兩年半前行政院指示經濟部整合投資審議委員會、投資業務處跟招商中心成立「投資臺灣事務所」，三合一提供單一窗口一條龍服務，很高興陳市長把中央的經驗帶到高雄，未來投資臺灣事務所將與投資高雄事務所做好最好的資源對接。他指出，投資臺灣事務所的核心理念就是資源分享、中央地方跨單位合作，未來將把這樣的精神帶到高雄，把高雄帶向全世界。

高雄市經發局長廖泰翔強調，事務所串接由全市產、工業園區及公營單位組成的「招商資源平台」，打造「投資高雄隊」，迅速因應企業需求媒合用地、場域、資源，並指派專案經理逐案追蹤投資進度，以最有效率方式加速處理行政流程，同時更強化招商網站、國際招商手冊及影片等宣傳工具，吸引更多國內外大廠投資高雄。

投資高雄事務所專線、仁武產業園區進駐諮詢：07-3360888。

people: 陳其邁 陳光裕

taiwan-subdivisions: 高雄 新園 高雄市 仁武

title: 陳其邁上任招商已破千億 投資高雄事務所今啟動接棒衝刺


content_text: 15年大聯盟生涯全部奉獻給聖路易紅雀，現年39歲的老將先發韋恩萊特(Adam Wainwright)仍在自由市場上待價而沽，儘管表達願意重回紅雀，不過本季因新冠肺炎導致各球團收入減少，身為小市場球隊的紅雀也無法避免此波衝擊，有意壓縮薪資來維持球團運作，也讓韋恩萊特恐將無法如願成為終身紅雀人。儘管自由市場開放已久，但韋恩萊特仍一心重返紅雀：「我瞭解賺錢是職業運動的本質，每個人都無法確定明年收入會不會成長？明年是否會開放球迷進場？」 「紅雀非常仰賴聖路易當地球迷進場支持來維持球團正常運作，他們可沒有像其他豪門球團擁有數十億美元的電視轉播權」，根據數據顯示，儘管身為小市場隊伍，不過在2013至2019年間，紅雀主場球迷到場觀戰人數高居第二，僅次洛杉磯道奇。與韋恩萊特擁有相同困境的還有老將捕手莫里納(Yadier Molina)，這對為紅雀奪下兩次世界冠軍的投捕搭檔，同樣對重返紅雀感到不確定性，韋恩萊特無奈表示：「球團會尋求自身最佳利益，這是他們的工作，而莫里納也是自由球員，我們都不知道他們將要提供什麼樣的合約，或他們是否會提供。」「重返紅雀是我所期待的，但球員於球團之間充滿太多不確定性，這是一個必然的過程。」，韋恩萊特本季繳出3勝2負、防禦率3.15，預計也將吸引多支球隊目光，「我對聖路易這城市充滿感謝，他們為我做很多事情，紅雀球團從高層到球員都令人尊敬，我非常幸運能待在這支隊伍。」

title: MLB／疫情導致球團收入銳減 韋恩萊特恐無緣終身紅雀


content_text:
國家運輸安全調查委員會昨日公布「南方澳大橋斷裂重大公路事故」最終調查報告，運安會公路調查組召集人葉名山（圖）展示錨頭損害資料。 (中央社) 記者戴淑芳／台北報導

運安會二十五日發布南方澳大橋斷裂重大公路事故最終調查報告，事故主因除鋼索鏽蝕承載力不足，還有管理不當、檢測方式不完備，事故前三年多都未檢測，另也發現主管機關對橋梁檢測、養護規範不足等十二項風險。

南方澳大橋於一０八年十月一日橋面斷裂崩塌，造成六名船員罹難，十三人受傷事故。經過七個月的調查，運安會表示，事故可能肇因有關之調查發現四項，包括鋼索鏽蝕承載力不足，加上管理不當，檢測方式不完備，事故前三年多都未檢測。

另與風險有關之調查發現十二項，其他調查發現十四項，並列出六項運輸安全改善建議，分別致各橋梁主管機關一項、致交通部二項、致宜蘭縣政府二項、致亞新工程顧問公司一項。

運安會表示，南方澳大橋位於漁港出海口，屬重鹽害、高濕度區域，於使用多年後，吊索系統防水設施逐漸劣化，造成鋼絞線嚴重銹蝕，致使事故發生前陸續銹斷，吊索有效殘餘截面積僅剩約二成七，當中油油罐車行經大橋，吊索因無法承受負載而斷裂，同時，橋面大梁鋼構應力隨著吊索破壞數目之增加而逐漸上升，當吊索全數破壞時，橋面大梁鋼構已產生顯著破壞，導致大橋斷裂崩塌。

同時，南方澳大橋為雙叉式單拱設計之特殊性橋梁，應依該橋結構力學行為及構件特殊性，定期執行特殊性橋梁檢測，較能掌握橋梁結構之健全度。但事故發生前，特殊性橋梁檢測方式及規範指引不完備且未落實執行，事故前三年七個月間未有任何橋梁檢測作業。

運安會也建議交通部，盡速依照「橋梁維護管理作業要點」，辦理橋梁檢測、維修、補強、資料建置與開放等橋梁維護管理工作，並確實執行督導及考核。訂定轄管特殊性橋梁維護管理作業計畫，並建立橋梁檢測人員資格評鑑機制，以確保橋梁檢測作業能有效執行。並盤點所屬單位轄下所有橋梁，納管未歸類於公路系統之橋梁並建立養護機制。

對於報告結果出爐，交通部長林佳龍表示，盼利用這次危機，徹底體檢全國橋梁。宜蘭縣政府表示，對於南方澳新的大橋已經動工，盼能如期在事發後三年內完工，讓當地往來交通不打結。

journalist: 戴淑芳

title: 運安會最終調查報告出爐 南方澳斷橋肇因鋼索鏽蝕 | 中華日報


content_text:
10年前，中國被台商視為是流著奶與蜜的天堂，但10年後，不少西進的台灣知名餐飲、服飾、零售業者，不是深陷虧損泥淖、就是壯士斷腕；在國內零售通路市場呼風喚雨的統一超，西進也難展手腳、反而是南向比較好。

統一超今年前3季認列轉投資中國事業虧損達2.36億元，較去年同期好不容易獲利9980萬元、又豬羊變色。其中統一超商（上海）便利有限公司就認虧1.37億元，加上統一超商（浙江）便利店有限公司認虧8691萬元，是最大虧損來源。

統一超早在2009年就西進中國，先是取得上海地區經營權、2017年擴張到浙江，相較台灣引進7-11，連虧7年後翻身，統一超深耕上海逾10年，好不容易去年虧轉盈，今年又因疫情等因素，再陷虧損泥淖；統一超自台灣匯出26.56億元耕耘中國上海，到今年第3季帳面價值僅剩4.75億元。

相較西進陷泥淖，統一超2000年南向入股菲律賓7-11，持有約52%股權，從500店倍增至上千店只花3年多，2014年就轉虧為盈；轉投資Philippine Seven Corp.原始投資資金僅8.47億元，到今年第3季底，期末投資餘額已逾23億元，幾乎是翻了3倍。

單從GDP數字來看，去年中國上海市GDP逾5千億美元、人均GDP已破2萬美元，菲律賓GDP僅3967億美元、人均GDP僅3294美元，看來「商機」是差上海市很大；但中國市場已從增量市場轉變成存量市場，最大特色就是野蠻複製與快速紅海化，對台商而言，已是夕陽無限好、只是近黃昏。（高嘉和）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 菲律賓 中國 海地 台灣

title: 財經觀測站》從統一超看西進黃昏


content_text:
阿根廷足球傳奇馬拉度納25日病逝，許多中國老球迷得知噩耗後回想起自己逝去的青春，不能自已。（圖取自微博網頁weibo.com/tw）（中央社台北26日電）阿根廷足球傳奇馬拉度納（Diego Maradona）25日病逝，享壽60歲。中國足協發文悼念，不少中國大陸網友也發文表達哀傷，更多老一輩球迷得知噩耗後回想起自己逝去的青春，不能自已。

中國足協在官方微博「中國足協」發文表示：「作為二十世紀最佳球員，世界盃冠軍得主，馬拉多（度）納為世界足球做出了巨大貢獻，給中國球迷帶來了不可磨滅的美好記憶。」

「馬拉多納的離去，讓所有熱愛足球的人無比悲痛。向馬拉多納輝煌的足球生涯致敬！再見，球王！」

馬拉度納被譽為20世紀最偉大的球員之一。1978年，中國大陸的文化大革命剛結束，中國人民開始接觸更多國際脈動，當年在阿根廷舉行的世界盃足球賽，讓許多中國人大開眼界，從此成為足球迷。

1981年的西班牙世界盃決賽圈，是中國國足首次有望進入世界盃，也是至今所有老一輩球迷心中的痛，因為當時連勝3場的中國隊仍以失敗告終。

不過，那年的激昂在許多人心中種下「足球魂」，當時中國足球球員容志行帶傷射入對科威特的第一球，使他一時成為「國家英雄」，聲名大噪。

1980年代可謂中國民眾對足球最為熱情的時代，當時縱橫球壇的馬拉度納也在許多老球迷心中留下深刻記憶。

馬拉度納過世後，用戶多為年輕一輩的中國社群媒體微博也充滿對他的悼念之情。不少網友表示，自己是被爸爸帶著看球的，馬拉度納讓爸爸成為球迷，也是讓自己成為球迷的契機。

countries: 中國 阿根廷 科威特 西班牙

title: 馬拉度納過世 中國老球迷感傷逝去的青春 | 兩岸


content_text:
記者蕭保祥／台北報導

台灣中華職棒（CPBL）在第5隊味全龍將進入一軍前，成為史上自由球員（FA）宣告最多人數的冬天，但聯盟解釋規章認定不利於勞方，對於選手流動與聯盟長期發展都是負面影響，以現在5支球團來說，台職不怕「錢鬥」，只怕大家沒有全力競爭。

▲6人宣告FA是台職史上最多。（資料照／記者劉彥池攝影）

中職從1990年開打以來，早年不管是4球團、6隊到7隊年代，領隊會議時常吵架，媒體報導鬧哄哄，統一獅領隊郭俊男博得「郭大砲」稱號，人氣最高的兄弟象當然也不會弱勢。

領隊會議有爭吵，顯示各球團相當在乎棒球產業經營，最終都在同一個聯盟屋簷下，但給外界印象是競爭激烈，重點是在規章、洋將爭取與賽制等攻防戰。

2009年回到4球團年代後，中國信託入主兄弟象，富邦悍將收購犀牛，Rakuten樂天市場買下桃猿，或許是機率上計算「4年總會輪到我」的高冠軍機率，上、下半季賽制出現「送頭拿季後賽門票」，4球團慢慢不選手交易，除了中信兄弟2015年冬天從自由市場大動作網羅林智勝與鄭達鴻之外，中職選手流動沒有波瀾。

▲辜仲諒為林智勝穿上球衣。（資料照／記者王怡翔攝影）

拿大聯盟來說，聖地牙哥教士最近幾年不強盛，今年短賽季很難得有機會打季後賽，交易截止日前兩天交易獲得9名選手、送出15名球員，原因是機會實在太難得，球團願意賭一把，教士創隊51年沒拿過世界大賽冠軍、上次打季後賽是14年前，錯過2020，下次不知道要等多久。

台灣職棒近年愈來愈有「等著贏」氛圍，領隊會議開得久、但少見爭執，球團母企業愈大，戰力補強出手卻不見同步的「錢鬥」，競爭關係少了味道。

球團砸錢補強不代表一定拿冠軍，但這是對球迷的誠意，展現「我想贏」企圖心給每天支持的球迷看，選手也感受到球團想衝刺的態度，更有話題也能帶動行銷。

▲義大犀牛2016年台灣大賽，蔡承儒（左4）擔任開球來賓。（資料照／記者王怡翔攝）

中職現在的規章解釋8名選手以下宣告FA，任何球團包括母隊至多簽約2人。這樣解讀讓球隊想要出手補強空間變小很多，就算想砸錢也是規模很小，讓人不知道如何「錢鬥」。

現在職棒產業5支球團母企業都是上市公司，大家都說「把市場做大」，從專業競爭帶動產業價值，制度面應該給球團更大空間競爭，擔心「錢鬥」大可不必。

journalist: 蕭保祥

title: 特稿／台灣職棒不怕錢鬥 就怕沒有全力鬥 | 運動


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月25日訊】一年一度的感恩節之際，舊金山灣區的法輪功學員紛紛向他們的師父表達感恩。許多修煉法輪功多年的法輪功學員深有感觸，表示無法用言語表達內心對他們偉大師父的感恩。來看報導。
舊金山灣區大法弟子，感恩師尊慈悲救度，法輪大法好，真善忍好！
慶祝師尊感恩節快樂，法輪大法好，真善忍好！恭祝師尊感恩節快樂！
灣區法輪功學員李志偉：「非常感謝我們偉大的師尊，把這麼好的法傳給我們，能夠在身心上受益，能讓我們知道人生的目的，然後人生的意義。」
灣區法輪功學員張東兵：「感恩師尊把大法傳給我們，能夠在這個物慾橫流的一個社會狀態當中，得到大法，能夠按照他修煉，能夠得到昇華，這是我們萬分幸運。」
灣區法輪功學員陳瑞蘭：「謝謝師父，給我們傳了這個法輪大法。」
灣區法輪功學員明華：「我非常非常感謝師尊，對我的慈悲救度。」
採訪中，我們發現有不少法輪功學員，他們在修煉法輪功以前身體健康出現了嚴重的問題。
灣區法輪功學員陳瑞蘭：「頸椎病、腰間盤突出、腰骨質增生、還有什麼口腔炎、鼻炎、咽喉炎，有時就不能說話，反正就是生不如死。」
灣區法輪功學員明華：「心臟病、咳嗽、胃痛、胃病、骨質增生、還有貧血、低血壓、神經衰弱、還有風溼，很多種疾病。」
他們感謝修煉法輪功以後，給他們身心帶來的變化，惠及家人。
灣區法輪功學員陳瑞蘭：「96年煉了這個法輪大法之後，我現在就快80歲了，我比三、四十歲年輕的時候精神還好。我女兒不煉功，她都說，哎呀，這大法真好，我媽媽要是不修大法，可能早都沒命了。」
灣區法輪功學員明華：「我嫂子曾經是腰間盤突出，有一條腿已經就是有點不太好使，她就跟我說，她說我煉法輪功煉好了。我說是嗎，那我也去試試，我就開始試，在試的過程中吧，兩、三個月，就所有的身體不好的一些疾病就全消失了，就非常神奇，這樣我就堅持煉。」
修煉的法輪功學員中還有不少是高科技公司的工程師，走入法輪功的修煉，讓他們感到找到人生真諦。
灣區法輪功學員李志偉：「以前在教會裡做基督徒的時候，人家說，基督徒跟人家去爭去鬥的話，就跟一個王子，在市場上跟人家討價還價，我說我就沒有那個王子的感覺，我沒有那個感覺怎麼辦，我達不到那個境界，但是我聽了師父九講以後嗎，馬上就有那個感覺了，唉，我說我有那個感覺，王子的感覺，確實不一樣。」
法輪功也稱法輪大法。灣區工程師張東兵認為，修煉法輪大法是人生最大的榮幸。
灣區法輪功學員張東兵：「有一次很清楚，當時已經忍了很多委屈了，按照我以前那是不可能的。幫一個朋友搬家，然後對方的太太就在說，哎呀，她抱怨她先生，說她先生怎麼在家裡面不做家務，這個也不做，那個也不做，還振振有詞啥的，然後我太太說，哎呀，你這個先生太差了，比我先生那差遠了。居然她能夠把我各種，事無鉅細的，哪怕很細小的好處，她都居然記得，都觀察得到。我最大的一個感受，就是說哎呀，這一切真是值得的，就是為這件事情，為做好人，為按照師父講的真善忍這個事情，做好人，這個事情絕對值得的，絕對絕對值得。」
他們修煉法輪功24年，按照真善忍的原則做更好的人，無怨無悔。
新唐人記者古馨樂、金瑞硅谷桑尼維爾採訪報導

journalist: 新唐人記者古馨樂、金瑞硅谷桑尼維爾採訪報導

title: 感恩節灣區法輪功學員感謝恩師


content_text:
今年因為疫情關係導致許多留學生或是在日本工作的台灣人無法順利回台灣，不知道在日本的台灣朋友們是不是已經開始想念家鄉味了呢？本篇文章將為大家介紹位在東京「池袋西口（北）」步行30秒就可到達的中華系超市「友誼商店」，其中販賣許多台灣以及中國的食材、零食、飲料，並在超市旁還有集結多間中國・台灣料理的美食區「友誼食府」，這裡的店家的老闆全都是中國、台灣人，所以絕對可以品嘗到最道地的在地美食，在無法自由回國的疫情期間，讓異鄉游子能夠懷念一下家鄉味！另外在友誼商店旁還有「友誼食府」聚集了台灣道地美食和中國各地美食，不只道地又好吃，還可以讓人在此解解鄉愁，詳細請參考【池袋｜友誼食府】在日台灣人必看！東京道地超「台」料理 讓你一解鄉愁！

【友誼商店】就像來到中國・台灣的當地超市一進到店裡就可以感受到和日本超市不一樣的氣氛，在這裡可以購買到中國・台灣的食材、零食、調味料等應有盡有，商品上幾乎都是寫中文，讓人真的會以為來到了中國還是台灣的現地超市，另外商品都是由中國、台灣直接進口來的，所以價錢會比在台灣當地的超市還貴一些，但是不會貴到太離譜，有些甚至和台灣當地賣的價錢差不了多少！可以不用回台灣一趟就可以在日本買到這些台灣商品，懷念最道地的台灣家鄉味，真的會讓長期住在日本的台灣朋友們感動不已。

只要是台灣人一定懂！必買排行榜NAVITIME編輯部這次親自前往友誼商店挑選出台灣人最懷念的商品排行榜，快來看看大家懷念的台灣零食、調味料是不是都一樣吧！現在和小編一樣因為疫情無法回台灣的朋友們，一定來友誼商店感受一趟「偽」回國的體驗！※在各個商品中都註明上其商品的日文說明，下次想要介紹給日本朋友時就不用煩惱如何解釋囉！

【No.1】牛頭牌沙茶醬牛頭牌沙茶醬號稱最「台」的調味料，不論是當火鍋沾醬還是炒菜、炒飯、鍋燒麵都是絕配，可說是台灣人無所不曉的萬能調味料！

【日文】サーチャージャン（魚介ベースの調味料）【保存方式】常溫【價錢】690日圓（含稅）／250g

【No.2】牛奶花生名屋牛奶花生「電腦也會選花生！」紅極一時的廣告台詞，相信應該深深烙印在每個台灣人的心中吧！（小編暴露了自己的年紀…笑）由於常溫也可以保存，非常適合長期放在家儲存，突然想念台灣時就可以馬上開一罐懷念家鄉味，周遭的日本女生朋友也非常喜歡，下次當成伴手禮送給日本朋友也不錯！

【日文】牛乳とピーナッツの甘いスープ【保存方式】常溫【價錢】180日圓（含稅）

【No.3】義美夾心酥義美夾心酥復古的包裝加上義美夾心酥的獨特酥脆口感，相信是每個台灣人的難忘兒時回憶，不少人在日台灣人回國後一定會買個幾包回日本，想家時可以吃一包解解饞。

【日文】ウエハース（チョコ、イチゴ、レモン）【保存方式】常溫【價錢】480日圓（含稅）

【No.4】蛋餅皮、蔥抓餅曼馱 蛋餅皮最近許多台灣料理開始進軍日本，其中台灣早餐在日本更是人氣遽增，但目前有在賣「蛋餅」的店舖還是偏少，對於台灣人來說蛋餅才是台灣人最定番的早餐呀！

土包子手工蔥油抓餅【日文】たまご餅、蛋餅（ダンビン）【保存方式】冷凍【價錢】450日圓（含稅）

【日文】蔥抓餅（ツォンジュアビン）、ネギパンケーキ【保存方式】冷凍【價錢】540日圓（含稅）

【No.5】羊肉爐私房小膳羊肉爐日本的冬天比台灣還要冷許多，應該很多住在日本的台灣人一到冬天就會想吃個羊肉爐來暖暖身子吧！這時候就可以買這個羊肉爐湯底來自己煮，相信不只可以暖暖身子也順便解解鄉愁。

【日文】羊肉爐（ヤンロウルー）【保存方式】常溫【價錢】450日圓（含稅）

【No.6】黑松沙士黑松沙士雖然口感和可樂有點像，但是在日本很難品嚐到的味道，所以在日本還被稱為是「用喝的撒隆巴斯」或是有牙膏味等負面評價，但也很多人把它稱為是「台灣可樂」，當作是台灣的經典飲料！

【日文】台湾コーラ【保存方式】常溫【價錢】120日圓（含稅）

【No.7】義美蛋捲義美蛋捲酥酥脆脆的口感，咬下去還帶有淡淡的蛋香，看似平常的台灣零食，但是在日本卻沒有在販售，雖然每次吃都容易掉滿地，但是這才是正港的台灣零食呀！

【日文】エッグロール【保存方式】常溫【價錢】490日圓（含稅）

【No.8】豆腐乳黃日香白腐乳台灣最傳統的食物！因為口感偏鹹，所以不論是配飯還是配稀飯都超適合，讓人白米飯一口接一口停不下來，只要常備一瓶在家，不想煮飯時就配著白飯吃也是偷懶的不錯選擇。

【日文】腐乳（豆腐に麹をつけ、塩水中で発酵させた中国食品）【保存方式】常溫（開封後需冷藏）【價錢】410日圓（含稅）

【No.9】蘿蔔糕台湾の味 大根餅許多台灣人最愛的早餐就是蛋餅配上蘿蔔糕了！再配上辣椒醬，可說是台灣的經典絕品美食。

【日文】大根もち【保存方式】冷凍【價錢】1,100日圓（含稅）／10片

【No.10】鹹蛋、皮蛋老騾子精選鹹蛋許多台灣人最喜歡吃的就是皮蛋鹹蛋瘦肉粥了，但因為在日本不容易買到鹹蛋和皮蛋，所以一直無法吃到懷念的味道，現在終於可以一解鄉愁！

松花皮蛋【日文】塩たまご【保存方式】常溫【價錢】650日圓（含稅）／6顆

【日文】ピータン【保存方式】常溫【價錢】650日圓（含稅）／6顆

【No.11】豬肉鬆味一豬肉鬆由於現在機場肉品管制日漸嚴格，以前很常會有人回國時就會帶罐肉鬆回來，但是現在肉鬆變成了違禁品，讓很多在日台灣人都非常想念肉鬆，尤其肉鬆配上稀飯真的是絕配，但現在也只能在此購買解饞了。

【日文】肉鬆（ローソン）、豚肉のそぼろふりかけ【保存方式】常溫【價錢】1380日圓（含稅）

【No.12】花枝丸長壽花枝丸不論是拿來煮火鍋還是拿來炸，相信花枝丸都是大人小孩的最愛吧！Q彈的口感配花枝的清爽口感，是台灣的經典美食！

【日文】イカ団子【保存方式】冷凍【價錢】840日圓（含稅）

【No.13】蒜香青豆、紅配綠麻辣青豆盛香珍 蒜香青豆 / 紅配綠麻辣青豆最適合配啤酒的下酒菜，非盛香珍的這青豆系列莫屬了吧！不論是蒜香還是麻辣口味，都讓人吃得過癮！

【日文】グリーンピース（ガーリック、スパイシー）【保存方式】常溫【價錢】480日圓（含稅）

【No.14】冬瓜茶綠點冬瓜茶台灣的經典飲品「冬瓜茶」，甜而不膩的口感是夏日最適合的消暑聖品，到底為什麼這麼好喝的飲料日本一般為什麼不賣呢？

【日文】とうがん茶【保存方式】常溫【價錢】150日圓（含稅）

【No.15】辣椒大王、老騾子朝天辣椒、XO醬辣椒大王喜歡吃辣的人家裡必備調味料，來到日本後有沒有發現日本的食物一點都不辣呢？那麼就非常推薦這幾款辣椒醬，不論什麼料理都可以加，只要一點點就很辣，非常過癮！

老騾子豆鼓朝天辣椒【日文】唐辛子ソース【保存方式】常溫（開封後需冷藏）【價錢】490日圓（含稅）

老騾子朝天XO醬【日文】唐辛子ソース【保存方式】常溫（開封後需冷藏）【價錢】430日圓（含稅）

【日文】エックスオージャン【保存方式】常溫（開封後需冷藏）【價錢】1,260日圓（含稅）

【No.16】仙草凍泰山仙草凍台灣的經典甜點「仙草」，但目前還未在日本普及，清爽的口感，讓人一喝上癮，希望之後日本會掀起一股「仙草」熱！

【日文】仙草ゼリー【保存方式】常溫【價錢】160日圓（含稅）

【No.17】胡椒鹽、魯肉粉、萬用滷包新光調味料系列小小的一包價格親民，又不用擔心一次買太多，是突然想嘗點家鄉味時的最佳選擇！不論是做炸雞排、茶葉蛋、滷肉飯、牛肉麵一次搞定！

【日文】塩コショウ（左上）、角煮用パウダー（右上）、煮物万能だしティーパック（下）【保存方式】常溫【價錢】胡椒鹽 198日圓（含稅）、魯肉粉 240日圓（含稅）、萬用滷包 205日圓（含稅）

【No.18】台灣啤酒台灣啤酒喜歡喝酒的人一定要買！和日本的啤酒不同，台灣的啤酒偏甜，非常順口，可說是最代表台灣的酒啦！

【日文】台湾ビール【保存方式】常溫【價錢】346日圓（含稅）

【No.19】紅燒鰻同榮特製紅燒鰻相信很多人從小最喜歡的罐頭就是紅燒鰻了！只要有這一罐配上裏頭的醬汁，白飯可以續好幾碗！

【日文】鰻の蒲焼缶詰【保存方式】常溫【價錢】390日圓（含稅）

【No.20】川貝枇杷膏京都念慈菴川貝枇杷膏枇杷膏可能不是每個人都喜歡，但是川貝枇杷膏的廣告因為太過經典，已經變成所以台灣人的兒時回憶，只能說吃的是鄉愁！

【日文】川貝ビワのどシロップ【保存方式】常溫【價錢】1,900日圓（含稅）

周遭中國朋友的最愛排行榜！雖然可能會因為故鄉不同而有不同的愛好，NAVITIME編輯部在此選出幾個周遭中國朋友最愛買的中國商品排行榜！

味霸順到一提，在日本超市也非常常見的中華調味料「味霸」其實是「偽」中國牌的中華調味料，最一開始發明味霸的人聽說是住在日本的中國人，所以不論是製作還是販售都在日本，在中國、台灣當地是沒有在販賣，味霸是由雞油與豬油慢慢燉煮而成的中華調味料，運用的範圍很廣，像是炒飯、湯品等都非常適合，只要加一點點口味就會變得非常道地，是喜歡在家自炊的朋友們家裡必備調味料之一！

【日文】ウェイ バァー【保存方式】常溫【價錢】730日圓（含稅）／250克

【No.1】火鍋湯底、鴛鴦鍋一大櫃都是火鍋湯底說到最經典的中華料理想必非「火鍋」莫屬，在這裡有一大櫃都是賣火鍋湯底，不論是海底撈還是日本超人氣的小肥羊，都可以輕鬆購入。

中國朋友的推薦商品：名揚 火鍋底料火鍋用鍋【日文】火鍋の素【保存方式】常溫【價錢】1,080日圓（含稅）

【日文】火鍋専用鍋【價錢】998日圓（含稅）

【No.2】怪味胡豆芝麻官 怪味胡豆這款零食是在台灣很少見的味道，酥酥脆脆的口感配上外層的蟹黃味裹粉，讓人一口接一口停不下來，配酒更是絕配。

【日文】味付けそら豆【保存方式】常溫【價錢】290日圓（含稅）

【No.3】冷凍水餃大家來日本後應該都有覺得日本很少在賣水餃，去中華料理店也幾乎都只有賣煎餃，如果很想吃水餃的話就很建議來這裡買冷凍水餃，不僅有各種口味可以選擇，吃起來的口感也和日本一般的餃子不同，和台灣、中國的道地餃子口味較相近。

【日文】冷凍水餃子【保存方式】冷凍【價錢】680日圓（含稅）

【No.4】魚豆腐、魔芋爽金磨坊 魚豆腐（左）、魔芋爽素毛肚（中、右）此系列零食也很下酒，或是看電影時、嘴饞時拿個一兩個吃，魔芋爽的素毛肚，香辣口感配上獨特的嚼勁，越嚼越香讓人停不下來，因為是「素」毛肚所以其實是由蒟蒻製成，健康無負擔又可以享受嚼內臟的口感！

【日文】魚豆腐、ベジタリアンスパイシーこんにゃく（魔芋爽）【保存方式】常溫【價錢】魚豆腐85日圓（含稅）、魔芋爽81日圓

【No.5】老干媽系列老干媽辣三丁油辣椒包裝上的照片是創始人陶華碧女士，她原本是一個貧困的農婦，後來在貴陽開了一間麵店，並使用自己獨創的辣椒醬，後來因為辣椒醬非常受歡迎，於是就開始以販賣辣椒醬為主，後來還成立了公司專門販售老干媽系列，並獲取龐大的營業額，為中國超人氣調味料之一。

【日文】ラオガンマー、豆豉（トウチ）やピーナッツなどを用いた具入りラー油【保存方式】冷凍【價錢】680日圓（含稅）

【No.6】椰汁椰樹牌椰汁此系列椰汁為中國非常常見的飲料，喝起來非常清爽，另外新包裝上的女生照片讓人一看了就很難忘，是在日本很少見的包裝，買給日本朋友，大家一定會嚇一跳。

【日文】ココナッツミルクジュース【保存方式】常溫【價錢】160日圓（含稅）

【No.7】農夫山泉 茶π農夫山泉 茶π蜜桃烏龍茶中國最大的飲料公司「農夫山泉」所推出的茶π系列商品，在中國上海的便利商店和超市也有在販售。在友誼商店可購買到5種口味，香香甜甜的果香配上茶的清爽口感，怎麼喝也喝不膩！

【日文】茶π（チャーパイ）ピーチ烏龍茶【保存方式】常溫【價錢】150日圓（含稅）

【No.8】鴨血鴨血想要在家自己煮火鍋時，想必「鴨血」一定是重頭戲吧！但是在日本鴨血又不容易購買，甚至日本人連鴨血可以吃都不知道吧！這時候就非常建議來這裡購買鴨血，不但便宜又好吃還可以常溫保存！

【日文】鴨の血【保存方式】常溫【價錢】260日圓（含稅）

【No.9】普洱茶普洱茶普洱茶可以去油解膩甚至是有消除脂肪而達到減肥的效果，是在大魚大肉後的最佳夥伴！通常普洱茶很難在一般日本超市購買，但是在這裡有各種種類的普洱茶，像是普洱玫瑰花茶、普洱芭樂茶等，並且不只是茶葉類型也有在販售茶包類型，方便在辦公司等地方飲用。

【日文】プーアル茶【保存方式】常溫【價錢】根據不同商品價格不同

【No.10】菊花茶杭白菊菊花茶的清爽口感配上菊花的淡淡的清香，還有可以消除眼睛疲勞、解毒解熱、防止中暑等功效。

【日文】菊花茶(キッカチャ)【保存方式】常溫【價錢】590日圓（含稅）

其他推薦生鮮、肉類、水果商品除了以上的食材、零食、調味料之外也像一般超市一樣有在販售蔬菜、肉類（冷凍）、水果等生鮮商品，只是和一般超市不同的是，就連生鮮商品也充滿著濃濃中國風！像是在日本很難買到的內臟類、鴨肉、羊肉等肉類商品，以下為NAVITIME編輯部挑出覺得在一般日本超市較不常見的商品，不知道長年住在日本的台灣朋友們是不是也有一樣的想法！

【No.1】榴槤榴槤一走進友誼商店後會聞到一股在日本很少見的氣味湧上，仔細一看才發現原來這裡有賣榴槤，在日本榴槤可說是非常珍貴，喜歡吃榴槤的話絕對不要錯過。

【日文】ドリアン【保存方式】常溫【價錢】270日圓（含稅）／100克

【No.2】香菜香菜雖然香菜喜歡和不喜歡的人非常兩極，但是許多台灣味還是少不了香菜這一味，一加下去就會台味倍增！

【日文】パクチー【保存方式】冷藏【價錢】190日圓（含稅）

【No.3】羊肉羔羊肉片卷吃火鍋時一定少不了羊肉吧！在日本超市是非常少見到羊肉的，但這邊可以買到多種類型的羊肉，並且價格也非常合理，愛吃火鍋的人必買商品！

【日文】ラム肉【保存方式】冷凍【價錢】根據重量而不同

其他資訊●營業時間7:30～24:00 ※可能會有些許變更

●休假日不定期休假

●名稱友誼商店

●支付方式信用卡／現金／paypay／微信／支付寶

●官方網站https://www.youyisd.com/

前往方式「池袋」站 西口（北）出口●住所東京都豊島区西池袋1-28-6 大和産業ビル 4F

●最近車站「池袋」站 西口（北）出口 步行30秒

出站後往左走約30秒友誼食府＆友誼商店 位在4樓就連電視都充滿的中台味！在店內到處可見中文！相關文章日本人對友誼商店看法為何呢？【池袋】中華系スーパー「友誼商店」がアツすぎる！おすすめランキング＆フードコート情報も

【設施名稱】友誼商店【地址】東京都豊島区西池袋1-28-6 大和産業ビル4F【電話號碼】0359503588

【延伸閱讀】 【池袋｜友誼食府】在日台灣人必看！東京道地超「台」料理 讓你一解鄉愁！ 最新！超人氣動漫《鬼滅之刃》和Lawson超商合作推出限量9款商品  本文章由Japan Travel by NAVITIME授權

countries: 中國 日本 台灣 中国

taiwan-subdivisions: 暖暖 泰山

title: 【池袋｜友誼商店】要在東京買超「台」商品 來這裡準沒錯！


content_text: 這幾年，全球貧富差距擴大的問題，引起全球各國高度重視。到底問題出在哪？又該如何解決？微軟創辦人比爾蓋茲近來加入Podcast行列，這次要用大數據來談貧富不均。微軟創辦人比爾蓋茲，對貧富不均議題相當有感，他個人的基金會，更長期贊助貧窮問題的研究。在他新開的Podcast節目「Ask Big Questions」，本週比爾蓋茲便和哈佛大學教授拉吉．切堤（Raj Chetty），一起揭露大數據研究貧富不均的最新發現。 據資料顯示，政府花再多錢提供各種福利紓困窮人，或讓每個人都上得了大學，都沒啥幫助。但窮人仍有翻身的可能，關鍵是他是否能夠住在擁有「向上流動」機會的社區。比爾蓋茲指出，現今大數據的運用，其實已非常先進，能夠代替政府當最好的慧眼，仔細地看一個社會的發展。而這個大數據研究計畫，主要是由哈佛經濟學教授切堤領導完成。大數據發現：原來孟母三遷有道理！他運用政府提供的各類「去識別化」的普查資料，仔細追蹤美國許多社區發現，你並不需要有個富爸爸，才可能讓自己長大後收入提升，只要住到對的社區就可以。為什麼？首先，根據切堤的數據分析與在西雅圖的實驗顯示，如果把原來在發展落後社區居住的貧困家庭小孩，移居到相對好的社區，終生收入會比原來多出20萬美元，相當於600萬台幣！主要原因是可以脫離原來社區的負面影響。看來，中國古代的孟母三遷確實有其道理。反觀美國政府現有提供給貧困家庭的各種福利、國宅計畫，效果不佳。因為，根據大數據顯示，若沒有讓這些拿到補助的貧困家庭，同時脫離原來社區，最後仍然一生低收入到老，無法翻身。第二點，大數據也顯示，治安夠好的社區，也決定了這裡人往後的收入表現。切堤研究了美國洛杉磯距離很近的兩個社區，結果發現，其中一個社區瓦茲（Watts），當地低收入家庭出身的人，有高達45％的機率會入獄，同時他們大多從高中輟學；不過幾哩外的另一個社區康普頓（Compton），則只有6.5％的機率會入獄。雖然這兩個社區都是屬於貧困的地方，由於康普頓的社區，有相對好的治安、孩子比較不會受幫派影響，可以完成高中學業，也較少入獄。結果，兩個社區民眾後來的收入表現就有明顯不同。想翻身，教育很重要，但不一定要上大學比爾蓋茲則從這些大數據研究結果中，特別看出教育這個關鍵因素。他指出，小孩要能完成高中學業，才能擁有向上流動的機會。這不能光靠孩子自己，還需要整個社區促成。包括：治安良好、有夠好的學校與老師、社區裡也有提供基本的工作機會，讓大人不會只顧著溫飽出外奔波，沒時間參與小孩的教育等，都很重要。這些都是擁有向上流動機會社區的關鍵特質，倒不需要非得住在比佛利山等「天龍國」社區才行。但是，是否需要這些窮困社區的人也有能力上大學，才能提升收入？就沒有在研究中反映出來。比爾蓋茲以他個人多年贊助教育改善的經驗認為，基礎教育已經很夠用。他相當反對美國像北歐一樣，人人都可以免費上大學，念哈佛應該是給有能力負擔的人去就好。與其浪費政府預算在那裡，不如回頭把基礎教育體系內的老師培訓好、找來最懂得教孩子的人才，才是提升每個人能力的最好方式。從這些研究看來，現在各國政府在疫情中大力紓困，最後可能仍解決不了擴大中的貧富差距問題。比爾蓋茲也相當憂心，現在美國窮人無法取得好的醫療，是讓疫情死亡率高居不下的主因。他大力疾呼，美國政府的濟貧措施相當失敗！不要再亂丟福利了，社區發展、基礎教育與人人都能享受到的醫療，才是重點。（作者／林士蕙 本文出自2020.11.25《遠見》網站，未經同意禁止轉載。）

countries: 中國 美國

events: 疫情 死亡

things: 經濟 大數據

title: 比爾蓋茲開Podcast談貧富不均：紓困、教育都無法讓窮人翻身，除非這樣做……


content_text:
為培養愛護河川觀念，認識鄰近城市、日常生活的河川，11月25日第六河川局特擇定竹溪水岸園區辦理「溪遊共學-漫遊走讀我們的竹溪」水資源教育宣導活動，邀請臺南日新國小學童、老師參與，以導覽加上趣味遊戲的形式，讓學童認識竹溪，也了解愛水、護水、治水以及親水的理念。

國小學童參與「溪遊共學-漫遊走讀我們的竹溪」活動，互動熱烈。圖／業者提供竹溪因二側密植竹子而得名，是臺南市區少見的都市河川，因都市發展，生活污水排入竹溪，導致水質汙染，河川發出惡臭讓人不敢靠近，近年來經由前瞻水環境經費挹注，拓寬通洪斷面、增加透水性鋪面約7萬平方公尺延緩洪峰時間，另外設置水質淨化場，使水質由中、重度污染改善為輕度污染，同時以親水護岸的設置，打開河廊，讓民眾可輕易接近河岸。

透過「溪遊共學-漫遊走讀我們的竹溪」活動辦理使學童可了解竹溪整治規劃與執行成果，向下扎根愛川護水的觀念，並進一步以實際行動投入守護河川的工作，重視河川生態保育，在日常生活中落實垃圾不落地的習慣，共同守護這一條城市中的美麗河川。

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南

title: 「溪遊共學-漫遊走讀我們的竹溪」守護城市中的美麗河川


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

一項來自美國高速公路安全保險協會（IIHS），和麻省理工學院AgeLab的最新研究結果顯示，當駕駛人員對駕駛輔助系統產生信任時，他們會更頻繁地使用電子產品，導致雙手離開方向盤。

20名麻薩諸塞州的志願者在一個月的時間裡，要求被使用高級駕駛輔助功能，研究人員會記錄他們將雙手從方向盤上移開，或將注意力從道路上移開的頻率，這些事情包括使用手機、喝咖啡、調整音響或空調等。

第一組10人駕駛LAND ROVER Range Rover Evoque，該車配備主動式定速巡航（Adaptive Cruise Control , ACC），該系統可自動使車輛以駕駛人員選擇的速度行駛，同時保持預先設定的跟車距離；第二組10人駕駛Volvo S90，該車搭載的Pilot Assist是一個部分自動化系統，將ACC與車道定位技術結合，使車輛始終保持在車道中央行駛。

根據國際汽車工程師協會（SAE International）開發的分類系統，自動化程度從0（無自動化）到5（完全自動駕駛）不等。1級系統可以協助駕駛員完成一項駕駛任務，ACC屬於這一類；2級系統，如駕駛員輔助系統，可以輔助完成兩項任務。2級是目前量產車中自動化程度最高的系統。

當駕駛員第一次駕駛車輛時，無論是手動駕駛、使用ACC還是使用Pilot Assist，他們出現脫離跡象的頻率沒有差別。一個月後，頻率開始明顯增加，他們開始常常將手脫離方向盤，將目光移向別處。

「與研究開始時相比，駕駛員在使用駕駛輔助系統的一個月後，出現脫離跡象的可能性，是研究開始時的兩倍多。」IIHS高級研究科學家Ian Reagan說，「與手動駕駛相比，他們在習慣使用後，雙手離開方向盤的可能性是12倍以上。」

類似的駕駛輔助系統中，最出名的是特斯拉的自動駕駛系統。它們的研發並不是為了取代駕駛員，而是為了提升道路駕駛安全。然而，隨著自動化程度提升，駕駛員很容易失去注意力。

「這項研究支持我們要求汽車製造商，採取更有力的方法，確保駕駛員在使用Level 2系統時，看著道路並準備好接管。」Reagan說。

今年早些時候，IIHS發布了一系列建議，試圖對現有駕駛輔助系統進行改善。歐洲新車評估計劃最近推出了針對駕駛輔助系統的評級，除了評估系統如何控制車速和轉向外，還評估對駕駛人員注意力的監控。

美國監管機構尚未制訂類似的評級或標準。

當談到技術對駕駛人員行為的影響時，新的研究說明了ACC與車道置中的組合，其之間的一些明顯差異。

Volvo S90的駕駛 人員在使用ACC時，注意力比手動駕駛時更不容易分散，這種情況隨著時間的推移沒有太大變化。

然而，隨著Pilot Assist介入，在熟悉系統之後，10名駕駛人員中只有4人單獨使用ACC，其它人均選擇Pilot Assist。

經常使用駕駛輔助系統的駕駛者，比手動駕駛時更容易看或拿起手機。隨著熟悉程度提高，這種傾向性大幅增加。

實地測試表明，ACC通過控制車速和跟車距離，其安全效益可能超過前撞預警和自動緊急制動所提供的效益。但無論是現場測試數據還是保險理賠分析，都沒有顯示出增加車道置中功能後的類似安全效益。

一些使用特斯拉自動駕駛系統後發生的事故，已證明了對技術的過度信任是多麼危險。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「美國公路安全保險協會的調查顯示，駕駛輔助系統讓開車變得更危險而非更安全」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 李文博 / 何渝婷編譯

title: 美國高公安全保險協會調查顯示：駕駛輔助系統讓開車變得更危險而非更安全！


content_text:
编者按：每个人的一生中约有三分之一的时间在睡眠中度过，我们在留恋舒适的床、温暖的被窝的同时，却往往忽视了枕头的作用。枕头是我们每天都需要用的物品，但是您真的枕对了吗？

枕头是用来枕“头”的吗？

从生理学角度来说，人体颈椎的曲度是向前凸，躺下后颈部和床面之间有间隙，所以需要用枕头填补间隙以使颈部保持正常的生理弯曲，放松颈背部肌肉。

因此，枕头应该是枕在后脑勺和肩部中间的颈部。如果用来枕“头”，反而会使颈椎悬空，颈部肌肉无法得到休息，导致肌肉紧张，出现酸痛感，甚至难以入睡。

“高枕”就能“无忧”吗？

睡觉时使用过高的枕头，会使颈椎过于前曲，颈部软组织过度紧张，易发生落枕，久而久之还会造成颈部的骨骼出现形态上的改变，如生理弯曲变直、反张，严重者导致颈椎病。

而枕头过低或不用枕头也不利于健康。人仰卧时不垫枕头，则过分后仰，易张口呼吸，进而导致口干、舌燥、咽喉疼痛、打呼噜。倘若侧卧不垫枕头，一边的颈部肌肉会由于过分拉伸、疲劳而导致痉挛、疼痛，出现落枕。

枕头的高度应据个人肩宽胖瘦和睡姿确定，确保正面看脊柱是在一条直线上，侧身看是符合生理曲线的S形即可。

习惯仰睡的人，枕头的高度应该相当于一个拳头的高度(握拳虎口向上的高度)

习惯侧睡的人，枕头的高度可以约等于一侧肩宽的高度

不管仰睡还是侧睡，能维持颈椎正常生理曲度的枕头才是最好的。

建议大家不要枕高枕，也不要不枕枕头，保持头部在一个自然体位是最好的。

枕头的硬度有要求吗？

枕头的硬度以适中为宜。过硬的枕头与头的接触面积减少，压强增大，头皮会感到不舒服；而枕头太软，难以保持一定的高度，支撑度不足，会导致颈部肌肉过度疲劳，影响呼吸的通畅，不利于睡眠。

新生儿需要枕头吗？

刚出生的宝宝，脊柱是直的，只是轻微向后凸，需要等到3个月以后才会慢慢形成“颈曲”，因此，在正常情况下，新生儿睡觉是不需要枕头的。刚出生的婴儿平躺睡觉时，背和后脑勺在同一平面上，颈、背部肌肉自然松弛。婴儿头大，几乎与肩同宽，侧卧时头与身体也在同一平面。如果头部用枕头垫高了，反而容易造成新生儿脖颈变弯曲，有的还会引起呼吸困难，影响新生儿的正常生长发育。因此，3个月以内的宝宝是不需要睡枕头的。

小贴士：大小两个枕头 睡得香

要保证老人的优质睡眠，离不开对床品的谨慎选择。家人需认真对待，让老人睡个好觉。

枕头：选一大一小。老人的脊柱多有退行性改变，因此更应重视预防脊柱病。挑选枕头时，最好选稍有一点硬度、透气性好的，枕芯内部要能产生一定摩擦，荞麦、茶叶枕芯都不错。这样，枕头能随着头部转动而流动塑形，起到均匀承托作用，保证呼吸通畅，又使头颈部肌肉得到放松。建议在大枕头靠脊柱一侧的边缘再加一个厚约5厘米的小枕头，睡觉时将头放在大枕头上，颈椎部则靠在小枕头上。这样，既保持了颈椎的正常生理状态，也可避免颈部裸露、受凉。

床垫：最好选棕垫。弹簧较硬的棕垫较适合老人，软床垫无法有效支撑人体脊椎。老人睡太软的床，会感觉腰背特别累，尤其是患有腰椎间盘突出、腰肌劳损的人群。

褥子：软些更舒适。褥子最好稍微软些，高度在3~5厘米之间。尤其是偏瘦的老人，适合睡软褥子，否则易压迫皮肤，造成发红或疼痛，长期如此可能导致皮肤破溃，诱发褥疮。

被子：不能太厚重。被子太厚重，易压迫胸部、血管，影响血液循环。对年龄偏大的人来说，还可能导致呼吸不畅。

被罩：纯棉更合适。纯棉被罩具有良好的吸湿、排湿性。棉纤维会从空气中吸收水分，含水率可达8%~10％，老人皮肤与之接触会感觉柔软舒适。而当棉纤维湿度过大、周围温度较高的情况下，其中的水分就会蒸发。因此，棉纤维能保持水的平衡状态，而且耐洗耐用。（人民健康网综合自上海疾控中心、生命时报）

journalist: 王汝希

title: “高枕”就能“无忧”？这么多年的枕头，您枕对了吗？


content_text:
鹰嘴豆泥在异国料理中很常见，可以面皮包裹，或沾墨西哥饼、口袋面包都很好吃。（图/Shutterstock）【大纪元2020年11月19日讯】(大纪元记者林海柔编译）自己简单做“健康”点心，融入异国风味、柠檬、柑橘或巧克力，大人小孩都喜欢。忙碌的上班族，还有放学回家的孩子，每到下午时刻常常有饥饿感，补充“好”点心，既能满足口感，又能提振情绪。

许多营养专家认为2餐之间，吃点心是好事，饥饿是身体发出来的信号，这是一种正常的生理需要；正餐时间到来之前，肚子饿了，吃点东西能保持血糖浓度稳定，补充能量与活力，还能降低罹患心血管疾病的概率。

心理学家卡纳雷克博士（Robin Kanarek）研究指出，吃过点心的学生，记忆力、思考力和大脑反应力都有提升。吃点心有许多好处，自己动手做其实很简单，无添加人工色素、香料和防腐剂，不但能兼顾营养健康，也让人吃得较安心。

下面几个点心食谱，甜的、咸的，老少咸宜，不同口味试做看看，你们家孩子或许尝过之后，迫不及待要和朋友分享；在亲朋好友的家庭茶聚中端出来，也颇受欢迎。

乡村爆米花自制爆米花少糖少油，还可变换许多口味，大人小孩都喜欢。（图/Shutterstock）爆米花很香，让人一口接一口，爱不释口。对厨房生手来说做法很简单，使用瓦斯炉或微波炉都可以完成。自己做可以橄榄油取代奶油，少糖少油更健康。

【材料】

份量：2人份

爆米花米20g

橄榄油1大匙（或奶油12g）

盐半小匙

义式综合香料粉

【做法一】

1. 准备平底锅、锅盖、锅铲和调理用筷子。

2. 以中火热油锅，再将爆米花米倒入锅中，用锅铲搅拌均匀，让爆米花米每一粒都抹上油。

3. 油锅中的爆米花米颜色稍微变深后，立刻盖上锅盖，预防米粒爆弹出来。

4. 等待大约1分钟就能听到米粒爆裂声，安静无声时就将锅子轻轻抬起，晃动锅子，让米粒受热更均匀，避免烧焦。未爆米粒陆续爆开后，爆裂声停止时，立刻打开锅盖。

5. 打开锅盖时，注意水滴不要滴到爆米花。挑出未爆的米粒，撒盐后盛装大盘子上，趁热撒上义式香料。

小提示：

如果喜欢其它口味——焦糖、奶油、椒盐或巧克力等等，都是等爆米花完成后再均匀混合调味料即可。加热过程中，不一定要等全爆开才熄火，如爆米花有焦味，可提早关火，然后再继续等待米粒爆开。

【做法二】

1. 使用微波炉做爆米花不需用油，准备微波炉爆米花专用纸袋，将20g爆米花米放入纸袋中。

2. 微波炉温度500W加热5分钟，600W加热3分钟，如果微波炉输出功率为800W，温度选择有“强”—“弱”共6段，那么选“中强”5分钟。

3. 为防止纸袋加热膨胀，可中途先取出，摇晃纸袋。

4. 爆裂声停止后，先打开袋口散热才不致变软，最后倒出爆米花，撒上盐和香草就完成了。

小提示：

瓦斯炉的做法，米粒几乎全都能爆开，但不注意的话比较容易焦黑；使用微波炉，爆米花颜色较雪白，但会留有较多的未爆米粒，需要将已完成的先取出，然后再多加热几次。

以上2种方法各有优缺点，不同口味推荐不同的做法——制做焦糖口味，建议使用微波炉，比较容易均匀沾附焦糖；若要撒上细粉末，像咖喱粉或鸡汁粉等调味，最好使用瓦斯炉，裹油后的爆米花比较容易沾上粉末。

酸奶烤苹果烤苹果加蜂蜜和酸奶，“水果点心”口味很多样。（图/Shutterstock）美国《健康杂志》（Health Magazine）报导，苹果是很棒的点心。苹果热量少，富含维生素C、钾等营养素，若连皮一起食用，可充分摄取“苹果多酚”与纤维质，容易有饱足感。

【材料】

份量：2人份

2颗苹果，切成两半，去核

4小枝百里香，额外多准备一些百里香

酸奶适量

蜂蜜或枫糖适量

【做法】

1. 将烤箱预热到425°F（220°C）

2. 苹果切面朝下放入烤盘，摆上百里香，一起烘烤至软嫩，大约15分钟。

3. 将苹果取出，放入碗中，切面朝上，再撒些多预备的百里香，然后倒入酸奶，淋上蜂蜜就完成了。

苹果派能量球上班族可带几颗“苹果能量球”放在公司冰箱里，下午肚子饿随时补充能量。（图/Shutterstock）只要将苹果、肉桂粉和坚果混合一起，无需烘烤，口感丰富，美味又健康！份量多做一些，冰在冰箱中随时都可以取出享用。使用密封盒保存，冷藏5—7天，冷冻2—3周。

【材料】

份量：12球

传统燕麦片 90g（纤维质较即食燕麦片多）

核桃 55g

胡桃（又称山核桃）55g

苹果派香料粉 1/4杯（内含肉豆蔻、姜、丁香、小豆蔻粉和多果香粉，若要单用肉桂粉也行）

杏仁酱 1汤匙

枫糖浆 1.5汤匙

新鲜苹果 约55g 切小块

【做法】

1.将燕麦片和坚果放入食物调理机搅打细碎。再加入苹果派香料粉，搅打一下。

2.加入剩余所有食材放入果汁机搅打均匀。

3.挖取约1大匙的量，搓成圆球即完成。可以马上享用苹果派能量球，或是冰到冰箱约20分钟，稍微变硬些，冷藏冰凉后再吃也很美味。

小提示：

坚果可以事先烤过更香，以150°C烤10分钟。也可以直接购买市售烤好的。

吐司披萨吐司pizza每一口都有融化的乳酪丝。做法简单快速，馅料丰富又美味。（图/Shutterstock）使用吐司在家做个人份的小披萨，快速又美味，食材随自己喜好增添，可以做多样不同口味的吐司披萨，同时放进烤箱。

【材料】

吐司，披萨酱，披萨专用乳酪丝，香肠，巴西里（或菠菜），青椒适量，黑胡椒少量。

【做法】

1. 将烤箱预热至350°F（180°C）。

2. 将吐司抹上披萨酱，铺上一些乳酪丝，再放上切片香肠、巴西里和切丝的青椒。最后再铺一次乳酪丝，撒一点黑胡椒。

3. 放入烤箱烤约10—15分钟，乳酪丝融化就完成了。

小提示：

吐司披萨口味变化可随意，想加入海鲜、凤梨或菇类都可以。

鹰嘴豆泥饼鹰嘴豆泥很好吃，除了涂抺饼皮，还可以加入煮好的意大利面中拌匀。（图/Shutterstock）鹰嘴豆泥是充满异国风味的古老沾酱，含有丰富的植物蛋白、叶酸、铁质和维他命C，充满独特风味；中东菜和希腊料理常吃的口袋面包，也有使用鹰嘴豆泥做沾酱，微微酸辣的滑顺口感，带有新鲜柠檬香气，让人回味无穷。

鹰嘴豆泥可沾饼干品尝，还可搭配无调味洋芋片、苏打饼干、生胡萝卜或西洋芹，也有人拿汤匙直接吃鹰嘴豆泥，是非常健康的点心。

【材料】

鹰嘴豆（市售罐头，豆子和汁分开）425g，重量不包含水分

蒜头 2瓣

鹰嘴豆罐头汁 4汤匙（微调稠度用）

盐 3/4茶匙

Tahini酱（中东白芝麻酱）4汤匙（可用一般白芝麻酱代替）

新鲜柠檬汁3汤匙（大约一颗柠檬）

调味粉：孜然粉（小茴香粉）1/4茶匙，辣椒粉 1茶匙（可省略）

新鲜莳萝或其它香草少许。

【做法】

1. 先将鹰嘴豆和柠檬汁放入果汁机中打至蓬松，颜色变白后，再加入蒜头、盐和芝麻酱一起打至泥状。不要一开始就将所有食材全部搅打，分开2步骤比较好吃。鹰嘴豆汁可分几次少量加入，调整出喜欢的浓稠度。

2. 打完后尝尝味道再依个人喜好调整风味。盛出后再撒上调味粉。沾抹饼干，再放少许莳萝点缀。

小提示：鹰嘴豆泥放冰箱冷藏过后，味道一样很美味。

巧克力蘸柑桔橘子加了海盐和巧克力，口感丰富、有层次。（图/Shutterstock）橘柑沾上融化的巧克力，一次满足了“酸甜咸”好滋味。

【材料】

份量：12份

苦甜巧克力120g，切碎

橘柑 6个，去皮并一瓣瓣分开来

粗海盐 少许

【做法】

1. 将碎巧克力放入碗中，再放进微波炉，以高功率加热融化至表面光滑，至少1分钟。

2. 在大的烤盘上铺上烘焙纸。将每瓣橘柑一半浸入巧克力中，甩掉多余的巧克力，然后放在准备好的烤盘上。撒上少许盐，冷藏冰箱约10分钟，直到巧克力变硬再取出享用。

‧高档超市热卖～巴斯克乳酪蛋糕作法

‧【在家咖啡厅】手作外酥内软“奶油蜜糖吐司”

‧实在太香啦！铁锅炉火做爆米花现场爆给你看责任编辑：茉莉

journalist: 茉莉

countries: 墨西哥 巴西

title: 自制6道异国风健康小点 下午时段充饥点心


content_text:
醫管局表示，收到負責「加強化驗室監察計劃」的化驗承辦商通知，指在處理電話短訊的身份資料時出現偏差，事件涉及2972名參與計劃的市民，其中6位測試結果為陽性的市民，錯誤收到其他人的陰性檢測結果通知。醫管局知悉錯誤之後，已即時與衞生防護中心聯絡跟進，確認6人早前已經入院接受隔離治療，病人的治療無受影響，亦無延長病人留在社區的時間。

至於其餘早前接獲測試結果的市民，承辦商已發出短訊，更正當中的身份資料，再次確認測試結果，經承辦商再次審核後，確定當中並沒有陽性結果被錯誤通知為陰性的個案。

醫管局向受影響的市民致歉，並表示非常關注事件，已將事件通報個人資料私隱專員公署、要求承辦商全面檢視有關系統及修正錯誤，防止再發生類似事件。

title: 檢測結果身份資料偏差涉近3千人　醫管局致歉


content_text: 美國制裁5家中國及俄羅斯公司，理由為這些公司正協助伊朗的飛彈發展計畫，川普政府官員表示，將會有更多的懲處。彭博資訊報導，美國國務院伊朗事務特使亞伯拉姆斯（Elliott Abrams）25日表示，財政部計畫在未來幾周就軍備、大規模殺傷性武器和人權問題向伊朗實施更多制裁，並說「我們的政策將一直持續到1月20日」。 根據美國務院在聯邦公報發布的聲明，這五家被制裁的公司包括總部位在中國成都的貝斯特新材料有限公司、淄博艾利默貿易有限公司，以及總部位在俄羅斯的Nilco Group、Elecon和Aviazapchast。自川普退出2015年伊朗核協議以來，美國加大對伊朗的施壓力道，大幅消減該國石油出口，同時銀行系統和軍隊也受到制裁。本月稍早，聯合國核查人員證實，伊朗增加濃縮鈾的儲存量，違反美國退出後與各國在2015年達成的協議。伊朗政府否認曾進行核武器研究。2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

countries: 美國 俄羅斯 中國 伊朗

title: 涉嫌協助伊朗飛彈計畫 美國制裁中國和俄羅斯5家公司


content_text:
新华社北京11月25日电（记者胡喆）记者从国家航天局获悉，11月25日22时06分，嫦娥五号探测器两台150N发动机工作约6秒，顺利完成第二次轨道修正。

截至第二次轨道修正，嫦娥五号探测器已在轨飞行约41小时，距离地球约27万公里，探测器各系统状态良好，地面测控通信各中心和台站跟踪正常。

相关新闻：

嫦娥五号探测器完成第一次轨道修正

探月“三步走” 收官“有看头”——中国探月工程嫦娥五号任务正式启航

嫦娥五号探测器成功发射 开启我国首次地外天体采样返回之旅

快看！原来嫦娥是这么奔月的

为什么发射嫦娥五号要选在凌晨？

“嫦娥玉兔”探月记 | 嫦娥五号：月球，我来了！

@航天迷，“嫦娥”要去月亮上“挖土”，咋看飞天最美腻？！

title: 嫦娥五号探测器完成第二次轨道修正-新华网


content_text:
台灣智庫副執行長董思齊 (央廣檔案/記者王照坤 攝)  美國政府展開政權交接，準總統拜登的國安外交團隊逐步成形，從目前已知相關安排來看，台灣智庫副執行長董思齊今天(25日)受訪指出，民主黨既有的路線與理念，「事實上是跟我國很相近的」，且我國現任政府尊重人權等做法，也都很親近美國人民與國會的理念，因此，民主黨執政後不僅是我國政府的機會，台灣的重要性也不會被忽略。

美國總統當選人拜登積極為執政做準備，日前公布白宮國安顧問、國務卿、駐聯合國大使等重要人事，拜登不僅強調美國準備領導世界的決心，這些準官員的道德理念，以及任命前國務卿凱瑞(John Kerry)擔任總統氣候變遷特使等舉動，更可看出未來領導世界的核心價值。

台灣智庫副執行長董思齊表示，我國目前政府與美國民主黨政府，長期在人權、民主、平等等議題有著密切互動，即使過去4年是由共和黨執政，仍持續透過國會、智庫等管道進行交流，「我國政府沒有忽略民主黨的角色」。

董思齊說：『(原音)美國政府的更迭，並不會改變我國的民主體制，我國的民主體制以及我國現在民進黨政府的尊重人權、多元、民主的這些做法，事實上對於美國人民來講是親近的、友善的，特別也對美國國會、甚至民主黨政府的理念來講都是親近的，我想這也都是我國政府的機會。』

不僅如此，董思齊認為，台灣在嚴峻疫情下防疫有成、經濟表現也很亮眼，加上台灣在美中脫鉤下的高科技產業鏈裡，已可扮演某些重要角色等因素，「台灣的重要性，不會被輕易忽略」。

延伸閱讀

布林肯任國務卿 包道格：台灣正面角色將受賞識

journalist: 撰稿編輯：王照坤

things: 人權 防疫 經濟

title: 拜登執政團隊成形 學者：台美理念相近做法親近


content_text:
Tesla Inc’s market value on Tuesday soared to more than US$500 billion, ahead of its listing on the S&P 500, with its stock finishing up 6.4 percent, or by nearly US$32 billion within 24 hours.

That gave the automaker a valuation of US$526 billion, a rise of more than 560 percent since the start of the year, while the company’s founder, Elon Musk, who owns an 18 percent stake, earned US$100 billion in the same period.

Tesla is riding a wave of enthusiasm from investors who see the company’s future as bright.

Tesla CEO Elon Musk speaks during the unveiling of the Tesla Model Y in Hawthorne, California on March 14 last year. Photo: AFP

Its share price has in the past few weeks also been boosted by US president-elect Joe Biden’s victory.

Biden has promised to promote the development of electric vehicles in the US.

The announcement that Tesla would as of Dec. 21 be listed on the prestigious S&P 500 index has added to the momentum. The company’s soaring value means that it can borrow or raise money on more advantageous terms than its competitors, CFRA Research analyst Garrett Nelson said in a note on Tuesday.

That “is critical as the company continues to build new factories and deliver on its goal of increasing annual auto volumes by 40 times over the next decade,” from 500,000 units this year to 20 million in 2030, Nelson said.

Tesla produces far fewer vehicles than traditional manufacturers, but is clearly favored by markets: Industry giants General Motors Co and Ford Motor Co are valued at US$66.5 billion and US$37.5 billion respectively on the stock exchange.

Musk said that he plans to build the world’s largest battery-cell factory at the group’s electric vehicle plant near Berlin.

On Monday, he became the second-richest person in the world, overtaking Microsoft Corp founder Bill Gates with a fortune of US$128 billion, although Amazon.com Inc CEO Jeff Bezos remains in the lead, a Bloomberg ranking showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Tesla’s stock market value soars past US$500 billion


content_text:
讀賣巨人在今年日本大賽又以0:4的狀況輸給軟銀，連續2年都在日本大賽落敗，連1勝都拿不到，陣中台灣外野手陽岱鋼也沒有機會上場，不過巨人馬上展開調查自由球員西川遙輝跟梶谷隆幸，希望補足戰力。

雖然西川已經表明要去大聯盟，但是因為新冠肺炎情況嚴峻，明年大聯盟賽程尚未透明化階段，巨人也做好準備。

此外，今年在一軍固定先發的是38歲外野手龜井善行，還有31歲的丸佳浩，因此巨人隊絕對會想要強化外野陣容。

西川跟梶谷隆幸都是俊足巧打型，可望成為球隊的開路先鋒。

countries: 台灣 日本

title: 不用陽岱鋼？巨人考慮找西川遙輝


content_text:
為了抗議政府開放萊豬進口，國民黨立院黨團已經連續12次杯葛行政院長蘇貞昌到立法院上台施政報告；蘇揆27日將第13度赴立院，是否能順利報告備受關注。行政院秘書長李孟諺今天(26日)表示，蘇貞昌非常有誠意地報告，希望國民黨團別再阻撓議事。

李孟諺表示，蘇貞昌希望國民黨團在朝野協商後能順利讓議事進行，讓國人知道政府施政重點，不要阻擋國人知的權利。李孟諺說，蘇貞昌在立法院報告時，會說明萊豬進口決策過程，以及過去的主張，都有一套邏輯與原則；並非如外界所說前後不一致。

李孟諺表示，蘇揆在報告和備詢時會委婉表達，蘇揆非常有誠意報告，希望國民黨別再杯葛。

原始連結相關新聞力保蘇貞昌上台報告 朝野黨團隔空叫陣

因應萊豬叩關 政院祭進口豬肉全方位管控5措施

查廠因疫情暫緩 衛福部：明年市面可能無萊豬販售

title: 藍欲第13度杯葛施政報告 李孟諺：蘇揆非常有誠意 勿阻擋


content_text:
在历来被视为民主党大本营的加州，共和党将翻转4个众议院席位，比其它任何州都要多。图为11月14日，近千名民众在加州首府沙加缅度集会，支持川普连任，并抗议拜登大规模选举舞弊。（周容／大纪元）【大纪元2020年11月25日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）尽管大选前，许多民主党人士预测将在国会取得大胜，兴起一片“蓝色浪潮”，然而事实证明蓝色浪潮不仅没有出现，在历来被视为民主党大本营的加州，共和党准备翻盘的众议院席位，更比其它任何州都要多。

据《福克斯新闻》报导，本次大选的结果，与2018年中期选举相比，出现了重大的逆转。2018年中期选举时，民主党人在加州翻转了7个众议院席位。现在，共和党将夺回其中的4席。

加州第39选区的韩裔共和党候选人金映玉（Young Kim）以50.6%的得票率，成功击败了现任民主党众议员吉尔·希斯内罗斯（Gil Cisneros）。

在共和党长期领先的橙县，共和党候选人朴银珠（Michelle Steel）以51%的得票比例，击败寻求连任的民主党对手哈雷‧鲁达（Harley Rouda）

加州第21选区包括弗雷斯诺县和克恩县，共和党前众议员大卫‧瓦拉道（David Valadao），也很有可能夺回2018年输给民主党众议员TJ考克斯（T.J. Cox）的席位，当年大卫‧瓦拉道以862票之差败北。如今开票率已达96%，但大卫‧瓦拉道仍保持着50.5%的得票率，有着近两千票的优势。

第25选区也被认为是重要战场之一，共和党人迈克·加西亚（Mike Garcia）在上周五已宣布胜选。在2018年该选区由民主党人凯蒂·希尔（Katie Hill）拿下，但她上任不到一年，就因卷入性丑闻下台。

加州共和党主席帕特森（Jessica Millan Patterson）说，共和党在加州的成果，是因为民主党长期失败的政策，让加州人感到失望。

“加州人已准备好了一些改变”，帕特森在接受《福克斯新闻》采访时说，“加州民主党必须为加州每一项失败的政策负责。”

“尤其是纽森州长，他们一次又一次地表明，他们与加州劳动者是多么的脱节。”她说。

帕特森说，众议院席位的翻转，加上选民对一批进步主义提案的反对，表明“加州人绝大多数人同意我们的想法”。

一位曾参与过加西亚和朴银珠竞选团队的人士表示，将他们的胜利归功于降低税收和减少监管，不支持“停止资助警队（defunding the police）”等立场。

虽然民主党保留了众议院优势，但他们在本次大选中将损失许多席次，《福克斯新闻》指出，通过在民主党数十年保持优势的加州，成功翻转几个席次后，共和党在2022中期选举中，将更有机会取得众议院的多数席位。

“加州一直是失败的激进左派社会主义议程的标杆，我们不希望这种情况发生在全国其它地区”，帕特森说，“我们正在尽最大努力来解决加州这里的问题。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 陈霆

title: 共和党在加州将翻转众院4席位 超过全美各州


content_text:
由 Riot Games 與台灣大哥大主辦，網銀國際協辦，TESL台灣電子競技聯盟執行，中華民國電子競技運動協會（CTESA）指導的《特戰英豪》2020校際盃今（25）日公布海選賽賽程。

《特戰英豪》2020校際盃本屆海選預賽總隊伍數共18隊，南、北區各9隊，11月26日舉行預賽，預賽將採單敗淘汰賽，各取8隊進入區複賽，11月28、29日為北區複賽，12月5、6日為南區複賽，複賽將會更改為南北區各分2組，採BO1雙敗淘汰賽，每組取勝部冠軍及敗部冠軍進入南北區四強賽。

值得一提的是，南區四強賽將會於12月12日在高雄電競嘉年華登場，在這場盛會中，比賽將採BO3單敗淘汰賽，屆時將決出南區最強代表校隊，看誰能北上逐鹿《特戰英豪》2020校際盃的總冠軍頭銜。欲了解更多《特戰英豪》2020 校際盃相關資訊，或請至官方網站：http://www.vsctw.com.tw/。

《特戰英豪》2020 校際盃賽事資訊

11／25 海選賽程公布

11／26 南北區海選預賽

11／28、29 北區海選複賽

12／5、6 南區海選複賽

12／12 南區四強暨冠軍賽

12／19 北區四強暨冠軍賽

12／20 《特戰英豪》2020校際盃總決賽

journalist: 遊戲中心

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 北區 南區 高雄

title: 槍神間的對決！《特戰英豪》2020校際盃海選賽程資訊出爐-


content_text:
正在南韓訪問的國務委員兼外長王毅，與總統文在寅舉行會談，雙方就中韓關係及朝鮮半島局勢等議題交換意見。

王毅表示，自新型冠狀病毒疫情爆發以來，中韓雙方增進彼此友好聯繫和夥伴關係，他向文在寅轉達了國家主席習近平的口信，認為與文在寅的友誼和互信非常重要。

文在寅表示，願意繼續與中國合作，持續推進朝鮮半島完全無核化。他對中國至今在半島和平進程中發揮的建設性作用與合作，表示感謝。

文在寅說，韓中兩國在疫情下，仍然繼續進行各種雙邊交流，為國際合作起示範效果，期望王毅在中韓及兩韓關係發展方面，發揮更多作用。

events: 疫情 冠狀病毒

title: 王毅向文在寅轉達習近平口信　稱雙方友誼及互信很重要