content_text:
2020/11/25 15:19

〔記者蘇孟娟／台中報導〕台中捷運綠線通車在即，讓台中邁向捷運時代，不少民眾搶先嚐鮮，但市議員陳清龍怒指，市府用「鐵路高架捷運化」名詞，根本不是捷運，卻用這名詞混淆多年，豐原人被騙了10多年，目前市府規畫多條捷運，都未列入豐原大山城區，促市府還豐原人公道； 台中市長盧秀燕正面回應，會把豐原放入捷運路網規劃，「透過捷運翻轉豐原」。

陳清龍指出，大山城地區僅有鐵道及公路運輸，過去市府以「鐵路高架捷運化」取代捷運，但高架化後火車班次少且時間受限，豐原到台中本來搭區間車只要花15分鐘即能抵達，沒想到高架化後，車班少，時間更增加約15至20分鐘，耗時費力，「鐵路高架捷運化」騙很大，根本跟捷運無關，卻騙了豐原人10幾年。

陳清龍指出，目前市府正規劃台灣大道藍線、台中機場橘線，綠線延伸到大坑、彰化等路線，不解捷運可以往南延伸到彰化服務外縣市，也延伸到大坑，為何不能延伸到豐原，憂未來將讓「豐原邊緣化」。

他指出，大山城區大雅有中科、 后里有科學園區，豐原、神岡是精密機械重鎮，難道不應規劃捷運路線，促市府利用捷運橘線到豐原后里區，照顧大山城區民眾；更說，市府現在再不規劃，恐怕有生之年都等不到捷運進豐原。

盧秀燕指出，從雙北因捷運建置後，包括淡水、蘆洲、三重都經濟起飛發展起來，她很認同「翻轉豐原要有捷運」的概念，也已跟交通局談過2次，她強調，過去確實在規劃捷運路網時，未將豐原考慮在內，但她會在任內「把捷運路網定出來」，盧秀燕說，雖要花一些時間，但沒有開始就沒有未來。

盧秀燕說，目前跟交通局研究可能在橘線外再切一條棕線連接到豐原，建構路網，但僅是初步構想，但她可以正面回應，非常認同透過捷運翻轉豐原，會把豐原放入捷運路網，讓豐原未來更發展。

people: 盧秀燕 陳清龍

taiwan-subdivisions: 豐原 淡水 神岡 后里區 三重 大雅 彰化 蘆洲 后里

title: 這不是捷運！議員批「鐵路高架捷運化」 騙了豐原人10幾年


content_text:
記者翁子涵／台北報導

呂薔睽違2年將推出EP《你是不是誤會什麼》，拆了牙套的她，這次更「變髮圖強」，以黑人辮子及貴賓捲大蓬蓬爆炸頭新造型登場，還曬了一身巧克力膚色，她打趣形容自己為了新EP跑去「加工」，進化成「2.0版呂薔」，更特別找歌唱老師精進唱功，配合新歌《找》的80年代復古DISCO曲風，充滿爆發力靈魂樂轉音及歌唱韻味，猶如國外黑人女歌手上身，令人驚豔。

▲▼ 呂薔以爆炸頭新造型亮相。（圖／avex taiwan提供）

《找》是呂薔與才子HUSH首次合作的心血結晶，以風行的交友軟體為題材，探討人際關係拜科技而便利，卻也因此冷漠，為了詮釋歌曲，呂薔首次下載交友軟體，還約網友出來聊天，她笑說：「感覺超奇妙！對方在網聊時很能天南地北地說，但約出來後也許是因為害羞，會有點不擅表達。我個人還是比較喜歡面對面的交朋友，比較真實也更能了解對方，畢竟很多時候還是會被死板的字體誤會了對方的口氣！」問未來是否考慮用交友軟體來認識另一半？她笑說：「我沒設想那麼多，單純想認識有趣的人們。」

▲ HUSH特別穿著去年同志大遊行的戰袍助陣呂薔MV。（圖／avex taiwan提供）

這次MV找來同志、變裝皇后、跨性別、酷兒等各色多元族群超過30人齊聚開趴，每個人都打扮超級用心，呂薔形容這次拍攝像是參加選美比賽般爭奇鬥艷，她笑說：「我走進MV舞池感覺像是素人！我輸了！其實我是客串配角，他們大家才是主角！」

此外，導演特別力邀HUSH來客串演出，他特別把去年同志大遊行的「戰袍」在MV中重現，只見他一身漆紅色亮皮套裝現身，但當天適逢秋老虎炙熱天氣，一度熱到差點中暑，重義氣的他笑說：「為了呂薔，值得！」超級欣賞HUSH才華的呂薔也笑說：「很喜歡HUSH的創作，我曾開玩笑對他說願意生一個像他的男生，因為又帥又有才華，沒想到這次EP就美夢成真。」

▲ 呂薔MV找來變裝皇后助陣。（圖／avex taiwan提供）

title: 呂薔消失2年「外型超進化」！　認了「加工」曝光最新近照


content_text:
▲鵜鶘英格雷。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

去年被湖人交易到紐奧良的新星英格雷(Brandon Ingram)，25日以5年1.58億美金的價碼續約鵜鶘。根據《ESPN》權威記者沃納洛斯基(Adrian Wojnarowski)的消息，他是聯盟第4位獲得頂薪續約的2016年新秀。

英格雷上季轉戰鵜鶘迎來了生涯年，繳出場均23.8分、6.1籃板和4.2助攻，首度入選全明星賽，還得到年度最佳進步獎，讓他這個休賽季贏得了一紙大約。「沃神」25日披露，鵜鶘開出5年1.58億美金的頂薪合約留住這位23歲新星。

他也成為繼七六人西蒙斯(Ben Simmons)、金塊莫瑞(Jamal Murray)和暴龍西亞卡姆(Pascal Siakam)後，聯盟第4位得到頂薪續約的2016年新秀。

title: 英格雷5年1.58億美金續約鵜鶘　第4位2016年新秀獲頂薪


content_text: 白俄羅斯反對派領袖、歐美國家普遍視為2020白俄總統大選實質當選人的季哈諾夫斯卡婭說，推翻獨裁政權後，白俄羅斯可望與台灣有更多合作，在資通訊產業尤其值得期待。白俄羅斯8月9日舉行總統大選。該國中央選舉委員會公告，自1994年掌權至今的魯卡申柯（Alexander Lukashenko）贏得80%選票，再度連任總統。不過，白俄選舉長期有舞弊、迫害異議人士等現象，在經濟衰退、政府因應疫情不當等因素刺激下，忍受「歐洲最後的獨裁者」魯卡申柯近30年的白俄民眾不惜流血抗爭、不畏刑求虐待，至今已持續數月。 季哈諾夫斯卡婭（Svetlana Tikhanovskaya）於選後不久被迫流亡立陶宛，受歐盟多國支持、保護。她與法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）、德國總理梅克爾（Angela Merkel）等高階領導人會面，並活躍於各民主論壇，包括總統蔡英文10月也應邀線上致詞的捷克「公元兩千論壇」（Forum 2000）。台灣1996至2006年在白俄羅斯首都明斯克（Minsk）設有代表處，後來基於「功能不彰」、「沒有僑胞」、白俄「過度親中」及人權紀錄不佳等理由裁撤。白俄羅斯則未曾在台灣設立代表處。對於代表處撤離明斯克是否與中共施壓有關，台灣外交圈知情人士表示，台灣在國際間活動，來自中共的壓力一向無可迴避，但當時中方對白俄羅斯的關注及影響力有限，雙方政治、經貿互動並不密切，裁撤代表處是台灣主動提出。2000年代中期起，魯卡申柯對中國的態度明顯較以往積極。他2005年訪問中國，自豪與北京簽署了數份備忘錄。觀察家分析，魯卡申柯試圖透過與北京發展更緊密關係，以解決國內經濟問題，並為與莫斯科、歐盟的三方角力累積籌碼。儘管中白雙邊貿易額於2006年首度突破10億美元、中國對白俄的投資與出口額自此持續走揚，要到2010年代、特別是2013年提出「一帶一路」倡議後，北京才開始積極發展與白俄的「全面戰略夥伴」關係，提供具附帶條件（例如至少50%的款項必須用於購買中國設備或服務）的貸款、發展合資企業等，最具代表性的項目包括中資持股約70%的經濟特區：「巨石」（Great Stone）中國－白俄羅斯工業園區。魯卡申柯自我標榜與中國國家主席習近平有特別友好關係。國內爆發大規模抗爭後，傳言指出，魯卡申柯已預作準備，必要時將與愛子尼古拉（Nikolai Lukashenko）出逃中國。尼古拉此前曾透過影片，以中文向「習近平叔叔」和「彭麗媛阿姨」拜年。台灣是否可期待與推翻獨裁政權後的白俄羅斯發展較目前緊密的關係？季哈諾夫斯卡婭近日接受中央社專訪時說，自由民主的新白俄羅斯將向全世界開放，致力與各國發展平等、互利關係，而對外政策也將透過民主機制擬定，不會由單一領導人擅自決定。她提到，台灣與將重獲新生的白俄羅斯共享自由、民主、人權、法治等價值，未來白俄羅斯重建經濟，相信台灣也能扮演一定角色，而白俄羅斯將是可靠、可敬的夥伴，她尤其期待雙方在資通訊產業的合作。至於台灣能如何支持為自由、民主奮鬥的白俄民眾，季哈諾夫斯卡婭說，除了媒體持續報導、支持歐美對魯卡申柯政權的制裁，台灣或許可藉由各項獎勵措施、聘僱邀演等，讓白俄的青年學子，以及資通訊、體育、藝術等各領域人才暫得安身立命。她說，1990年代中期以來，白俄羅斯約450萬勞動人口中，已有約100萬人赴海外工作，今年已持續數月的流血抗爭及當局殘酷鎮壓更引發新一波出逃。她說，一旦言行挑戰當局利益，個人就可能失業、失學、遭羅織罪名移送法辦，企業也被迫噤聲；在實質的「連坐」懲罰制度下，任何人都可能「意外」受牽連。白俄羅斯的資通訊、人工智慧和遊戲產業十分發達，2005年創立、位於明斯克的「高科技園區」（HTP）在中東歐地區具指標地位，曾獲華爾街日報（WSJ）譽為「東歐矽谷」，目前有約千家新創企業及跨國集團進駐，其中包括百餘座來自以色列、美國、德國等外資企業的研發中心。根據官網，在HTP研發、生產的軟體超過8成出口歐美；園區去年的服務出口產值約22億美元，占白俄當年全國服務出口產值21%。此外，白俄羅斯去年國內生產總值（GDP）成長超過1%，約半數增長額即由資通訊產業貢獻。根據白俄官方資料，資通訊產業在白俄GDP的占比目前約6%，預估至2022年可達10%。根據聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）去年發布的數位經濟報告，就資通訊產業在GDP占比的增長速度而言，白俄羅斯超越另一個全球軟體委外重鎮印度。事實上，開發風靡全球線上遊戲「戰車世界」（World of Tanks）的「戰遊網」（Wargaming）就源自白俄羅斯，一如EPAM、IBA Group、Intetics等名列全球百大的資通訊企業。資通訊產業近年已成為白俄經濟成長重要推動力。不過，相關技術不僅讓個人和企業有機會「打國際盃」、爭取打破地理界線的行動和發展自由，更催生透過網路串連、結合海外白俄移民的民主、抗暴運動，這或許是專制政權始料未及。有鑑於當局加大政治打壓力道、產業環境連帶惡化，不少白俄資通訊企業和專業人士紛紛尋求外移，他們也受到波蘭、烏克蘭、德國等鄰近國家歡迎。季哈諾夫斯卡婭說，她相信這些企業和個人未來將樂於參與建設新白俄羅斯；她也期待台灣持續關注白俄民主運動，「任何支持都很重要」。白俄羅斯總人口約945萬人。根據各項於大選前執行的獨立民調，季哈諾夫斯卡婭獲6至8成選民支持；其中，她在蓋洛普（Gallup）選前民調的支持率約65%，魯卡申柯則約8%。

countries: 台灣 歐盟 印度 以色列 白俄羅斯 烏克蘭 德國 立陶宛 美國 中國 波蘭 捷克 法國

events: 疫情 選舉

people: 習近平 蔡英文

things: 經濟 人權

title: 白俄反對派領袖：期待民主化後與台灣加強合作


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】由金門文化園區策辦，金門縣農業試驗所協辦下，所辦「咱欸番薯情」系列主題活動之一「尋找番薯王的大秘寶」於22日在農試所地瓜田中熱鬧舉行，透過番薯智慧王、接力挖番薯、最終奪寶戰等食物體驗地瓜田種植採收，以活潑有趣系列競賽活動，獲得現場百餘位民眾，以家庭親子組隊驚艷體驗回響，並藉由最後夯番薯活動，讓參加民眾驚收成地瓜一同「爌窯」烤番薯，全程充分感受早期農村田間野趣，讓初次體驗民眾現場大讚趣味十足，意猶未盡。

農業試驗所曾建興課長表示，感謝民眾熱烈參與本次活動，希望透過挖番薯體驗活動，能讓大家認識早期農村生活的辛苦，進而珍惜現在。文化園區管理所盧根陣所長致詞特別介紹，所辦「咱欸番薯情」系列活動，從博物館開幕策展農村古農具與生活文物，勾起過往先民歷史記憶、到地瓜飲食料理製作體驗、到何厝等聚落風情之旅系列活動，以「食衣住行」為內涵寓教於樂，活動特別感謝農試所協助串聯，讓大家能實地在種植的地瓜田舉辦番薯挖寶等體驗活動，同時讓親子參與全家組隊參與共享挖番薯樂趣，完整傳達過往先民開墾記憶到現代生活變遷與回味，十足是很好金門在地教材。

盧所根陣長特別有感再次引用知名作家李子恆作詞作曲《蕃薯情》歌詞中「細漢的夢是一區番薯園….故鄉的情是一滴番薯乳….番薯的根是這呢深….感情埋土下….夢鄉穿砲彈，滿山的番薯藤切勿會斷」以動人生命經歷，為創作譜出地瓜陪伴金門人走過艱苦與烽火歲月，希望不忘先民付出，更是金門島嶼世代所刻苦銘心與珍惜，博物館能在展演傳達教育與傳承先民精神，喚醒不忘歷史一份知遇與感恩，這份勞動堅韌精神，希望世代能感受與扎根及發揚，表示這是活動做大收穫與核心精神。

活動第2階段則安排了「爌窯」窯烤番薯，適逢秋天烤番薯的季節，讓民眾更能感受早期農村的田間趣味，並且品嚐美味可口的烤番薯；同時進行機智問答，最後民眾還現場比賽唱「番薯情」，氣氛達到最高潮，場面十分活潑有趣。

此次「尋找番薯王的大秘寶」主題系列活動，呼應「咱欸番薯情」特展內容，從展覽上介紹番薯故事、番薯品種與功用，延伸到農試所讓大家實地體驗、動手烤番薯，讓民眾感受實際泥土的溫度，並且以猜謎來加深對番薯認識，藉此加深民眾認識番薯、了解番薯，拉近傳統農村與現代生活距離，發揮博物館教育及文化推廣本職。

「咱欸番薯情」主題特展暨系列活動，接下來每週仍有精彩的活動，歡迎鄉親遊客踴躍報名參加；11/29「金門食文化演變」講座，報名連結：https://reurl.cc/OqDxjX；12/5「影像繪本說故事」講座，以在地繪本說在地番薯故事，報名連結：https://reurl.cc/EzDO11；以及老影像談地瓜情，報名連結：https://reurl.cc/Q3D8Z5；最後12/6還有重頭戲「草地音樂會」閉幕活動暨園遊會(自由參加)。

文化園區表示，活動期間，鄉親、遊客可至文化園區索取活動集點摺頁，凡至文化園區看展打卡即可獲蓋2個章，再參加任何一場活動，集滿3個章即可於12/6草地音樂會當日免費兌換50元園遊券，機會難得，敬請把握時間參與，活動洽詢專線082-326993簡小姐、082-351030分機606陳小姐，或至文化園區粉絲專頁上查詢。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 田中

title: 咱欸番薯情！金門農試所爌窯猜謎挖番薯 樂當番薯王


content_text: 烙畫又稱燙畫、火筆畫，是利用高溫碳化的原理，以烙鐵為筆，高溫代墨，在竹木、紙張、葫蘆、皮革、絲織物品上創作人物、山水花鳥蟲魚等工藝品。烙畫，有國畫的含蓄、西畫的寫實。圖／本報河南開封傳真烙畫線條簡潔自然、明快流暢，材料天然，既有國畫的含蓄、西畫的寫實，又給人以淺浮雕的視覺感，是中國極其珍貴的稀有畫種。據史料記載，烙畫源於西漢，距今已有2,000多年的歷史，後逐漸形成以河南、河北等地為代表的幾大派系。以前，烙畫僅限於在木質材料上烙繪，具有一定浮雕效果，色彩呈深淺褐色乃至黑色。現代大膽採用宣紙、絲絹、羊毛氈等材質，從而豐富了烙畫這門藝術形式。河南民間工藝美術大師李哲，主攻中國傳統民間絕活、微雕、木雕，其中烙畫最為人稱道。他用烙鐵在羊毛氈上烙出各種人物、花鳥、風景畫等作品，因無底稿，每幅作品絕不重樣，古樸典雅，彌足珍貴。 開封草編在北宋時期已十分興盛，距今已有近千年歷史。草編有棕櫚葉編、麥稈編、玉米皮編、蒲草編、蘆葦草編、稻草編等材料。棕櫚葉編製的工藝品，比一般草編工藝堅實耐磨，存放久。它以編扣、結、穿等純手工技法編製成稚拙可愛的12生肖、蜻蜓、蚱蜢、青蛙、蝦、蜈蚣、龜、金魚、鶴、孔雀、鳳等。棕編細緻精巧，形象豐富逼真。汴繡《美人記》之《月朦朧》。圖／本報河南開封傳真開封的汴繡，起源於宋代的宮廷繡，與蘇繡、湘繡、粵繡、蜀繡，合稱為中國五大名繡。相傳北宋初年，官方在汴京設立綾錦院，安置各地刺繡工匠，專供製作皇室貴族顯要的用品。此後還成立「「文繡院」，雲集刺繡高手，將宋代刺繡推向輝煌高峰。然而，隨著宋室南遷，大批工匠被帶往南方，宋繡最後僅存在開封及開封周邊地區民間繡品當中。汴繡現有40多種針法，依每幅繡畫主題和需求，選用不同針法繡製。製作一件繡品時，先選好畫稿，白描，把原畫勾勒下來，作為刺繡底稿，再選線、定針法。汴繡以繡工精緻、針法細密、圖案嚴謹、格調高雅、色彩古樸典雅著稱，對山水、人物刻畫層次分明，逼真傳神。

title: 河南開封／烙畫、草編、汴繡 古樸精巧典雅


content_text: 新竹市政府改造南寮旅遊服務中心完工，最吸睛的是一座兩層樓高的大型溜滑梯與頂樓平台望出去的遼闊漁港風光，本周六將啟用，將舉行「海怪來溜」，有劇團、樂團、互動泡泡秀等表演。市長林智堅說，南寮旅服中心2006年興建，市府去年投入3050萬元改造，以「服務」為導向，希望提供遊客舒適友善的諮詢與休息空間；一大亮點是室內長13.5公尺、2層樓高的大型溜滑梯，還有頂樓的觀景平台，可俯瞰南寮無敵海景，另搭配親子沙灘，改善更衣室與親子廁所等空間，打造全方位的親子友善新樂園。 產發處指出，南寮旅服中心有清爽的藍白色調，圓柱狀的樓層外觀就像南寮漁港的地標，因原先服務機能不足，這次改善電梯、哺育室、更衣間、無障礙與親子廁所等空間，也提供飲水機、零食販賣機與手機充電的服務，讓旅服中心成為新竹漁人碼頭最好的休憩場所。新竹市府投入3千多萬元改造南寮旅遊服務中心，最吸睛的是一座兩層樓高的大型溜滑梯。圖／新竹市政府提供市府說明，周六的「海怪來溜」開幕式將送出限量的「海怪擦手巾」500份，「文青漁網提袋」500份，還有刺激的闖關集點遊戲。南寮旅服中心開放時間為每日上午9點至下午5點半，親子沙灘戲水池只在夏季開放。提醒民眾參加活動時應戴口罩、保持適當社交距離。

title: 南寮旅服中心 周六海怪來溜


content_text:
面對外界質疑，高嘉瑜於臉書PO出自己租屋處堆滿衣服的照片，表示自己有囤物症，衣物堆積如山無法搬家。 圖：翻攝高嘉瑜臉書日前民進黨立委高嘉瑜陷入買房風波，稱租屋10年買不起房子，卻被發現名下擁有2筆房產。她為了彌平外界質疑聲浪，更貼出二張自家租屋處照片，澄清自己是因為有囤物症，租屋處東西堆積如山像資源回收廠，所以無法搬家。對此，國民黨議員游淑慧今(24日)在臉書發文諷刺，「兩屋閒置、一屋囤物，樸實無華且枯燥乏味的小確幸。」

游淑慧在臉書砲轟，不論囤房或囤物，都需要相當的財力，才能執行「囤」的行動。雖然公職人員也是人，只要資金來源正當，該申報申報，那喜歡囤什麼就囤什麼，是個人本事，外人無從置喙。

游淑慧表示，只不過這件事一開始的引爆點，並不是來自媒體或外人，而是來自當事人自己一句「租屋十年買不起房」，才引起大家錯愕。她直言:「在我看來，這就像很多明星偶像總要說自己單身，而她人設則是「樸實無華」，都只是一種形象設定的操作。」

游淑慧指出，就算真相出爐搓破，也不是什麼犯罪，話說清楚就沒事了。很常見，也無可後非。她話鋒一轉，表示「但拍案驚奇的是，最後高委員將事件導向「得罪人被整」來論述，又加碼拋出泛黃枕頭的系列故事來吸睛，讓事情徹底歪樓。」

游淑慧直指，「在危機處理和風向帶領上，閨房解密與反差操作上，無疑是放大絕的高招。」她表示，一直以來，高委員都是媒體寵兒，新聞曝光度高居不下，這次她卻反過來影射自己被媒體追殺針對，除了讓許多記者的反應都有點錯愕、哭笑不得。

游淑慧表示，只能說，政治人物這個工作不容易，享受鎂光燈的同時也要面臨被監督。而要做到真誠與真實，還真不容易。她還引用網友的預告，表示下一個驚奇:「接下來可能會開直播，亂室佳人親手終結髒亂」。

journalist: 黃奕慈

references: 網友 臉書

title: 諷高嘉瑜「泛黃枕頭」操作高招 游淑慧：就像明星偶像總說自己單身 | 政治


content_text: 政府致力於推動台灣成為「亞洲高階製造中心」，其中智慧製造更是產業智慧化、數位轉型及創新應用的重要過程。副總統賴清德24日參訪工研院「智慧製造技術驗證場域」時表...

journalist: 莊衍松

title: 政府資金挹注 台灣智造打前鋒


content_text: 面對癌症，多數需接受化學治療或放射線治療，口腔黏膜可能因而被破壞，甚至影響口水分泌。不同的治療，發生率及嚴重度也有不同，多於治療後的4至7天發生，到治療結束數周後消失。保持口腔清潔與濕潤，有助預防口腔黏膜炎。粘膜完整時的照顧：■宜選用小頭、軟毛的牙刷，若刷毛太硬，感到刺痛時，使用前先泡熱水軟化刷毛後再使用。勿使用電動牙刷，避免牙齦損傷。 ■三餐飯後及睡前刷牙，動作輕柔，避免傷及口腔黏膜。■血小板高於五萬才使用牙線。■口乾時補充水分，或口含冰塊，咀嚼無糖口香糖可刺激唾液形成。必要時求助醫師協助用藥。漱口水的選擇：市售含酒精漱口水對粘膜的刺激性過大，可自製漱口水：■0.9％生理食鹽水：可以1／2茶匙（2.5公克）的食鹽加入約240ml開水自行泡製。■溫和漱口水：可以各1／4茶匙的食用鹽及小蘇打粉，再加入25㏄開水自行泡製。小蘇打水可以降低口中酸性，減少口腔真菌類的聚集。漱口水依個人喜好可存放室溫或是冷藏，泡製後需每天更換，避免細菌黴菌滋生。刷完牙或使用牙線清潔牙齒後，可使用0.9％生理食鹽水或溫和漱口水達30秒以上，再吐掉。活動假牙的照顧：假牙配戴不宜太久，每日至少讓牙齦休息8小時，建議每天移除假牙，以生理食鹽水清潔，浸泡假牙於漱口液或假牙清潔液中。發生嚴重口腔黏膜炎時，暫時移除直到症狀改善。飲食的照顧：選吃熟食及高蛋白質呈濕滑、軟質、好吞嚥、易咀嚼的食物，如布丁、薯泥、蒸蛋或蘋果泥；避免吃太硬太酸過於粗糙、過熱、過辣的刺激性食物，含酒精性的飲料也應避免。口腔黏膜炎的照顧方式：黏膜破損疼痛時，不論進食與否，仍需維持口腔清潔，可請醫師開立止痛藥，緩解疼痛。無法使用牙刷時，改以海棉棒潤濕後替代牙刷刷牙，或以手指頭包裹濕紗布清潔牙齒，並且需要增加漱口次數，除夜間睡眠外，每1至2小時漱口保持口腔清潔濕潤，才能及早恢復。

title: 癌患化療放療 須防口腔黏膜炎


難不倒！美國孫媳婦跟阿嬤學做菜 挑戰「全台語對話」網：互動好歡樂 | 播吧BOBA


content_text:
記者張辰卿/台北報導

由宇峻奧汀發行的《sin七大罪～魔王崇拜～》於11/25正式在Google Play和App Store上市，登入就可免費獲得「杜魯西拉」、「安娜塔西亞」、「免費十連抽」等獎勵外，期間內通關活動主線還能領到一百抽獎勵。除了在雙平台正式上架，另外也在官網上釋出「紳士版」APK，供有興趣的玩家下載。

《sin七大罪～魔王崇拜～》源起於由Hobby Japan在2012年推出魔王崇拜型計劃《sin 七大罪》，以知名畫師Niθ(θ上面有^）擔任人設的多媒體企劃，後授權宇峻奧汀研發完成。

雙平台上市好禮，登入開心領

官方表示，目前登入就可以領取限定獎勵『隸魔』度魯西拉與『魔星』安娜塔西亞，並且新用戶能再首次抽卡必中隨機五星角色。除此之外，隨著歡慶上市活動，主線通關至少能領到100抽！

官方粉絲頁周周抽聲優簽名版

11/20~11/27送日笠陽子、Lynn簽名版，11/27~12/4送伊藤靜、原由實簽名版，12/4~12/11送高橋智秋、井澤詩織簽名版等，每周在官方粉絲團內，都有不同聲優的簽名版（絕版限量）準備送給大罪信徒們，你最喜歡的sin七大罪的聲優是誰呢？活動詳細以官方公布為準。

角色育成介紹（紳士版APK內容 首度公開）

獲得角色後，除了基本的升級、裝備等系統到進階的突破、進化外，還有一項神秘的系統「惡墮值」。玩家可以從主支線劇情對話選項中提升惡墮值，另外也能從送禮加強羈絆，想要解開心愛的角色的心房嗎？

在《sin 七大罪～魔王崇拜～》內，不管是S屬性點滿的路西法，還是M到壞掉的十束真莉亞，或者是七位大罪魔王、天使、隸魔等，只要給予足夠的愛，就能夠在遊戲內享受她們最真誠的回饋。

在紳士版APK內除了有大破圖之外，還有其他更棒的圖、更棒的東西等著玩家們來發掘。以上公開為大罪怠惰、天使節制、「隸魔」安娜塔西亞、「隸魔」杜魯西拉嬌滴滴的大破版本。

現在，來成為大罪們的信徒吧！Google Play和App Store搜尋《sin 七大罪～魔王崇拜～》，更多資訊與紳士版APK請參考遊戲內公告、官方網站為準。

Facebook粉絲頁: https://www.facebook.com/sin7tz/ 官方網站：https://7sin-tw.userjoy.com/

title: sin 七大罪～魔王崇拜  雙平台上市   紳士版APK提供玩家下載


content_text:
來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

核心觀點：

地方債改革沿襲：

2015年前地方實際財力佔比已超80%，但不規範舉債發展較快。2015年地方債推出是現實需要也是大勢所趨。2015年後地方債實踐包括：應急管理、分類處置與置換（將地方政府債務區分為不同種類，不同種類不同處置方法），越發重視專項債（提前下達專項債券額度、擴大專項債作為項目資本金比例、拓寬使用範圍等），提前下達新增債務額度（全國人大授權國務院提前下達下一年地方政府新增債務限額，額度控制在當年新增地方政府債務限額的60%以內，以便地方政府儘快發行地方債券）。

今年地方政府債發行的幾個特點：

再融資券比重明顯提升，為緩解再融資壓力，發行期限明顯拉長，這兩個特點在一般債上更為明顯；新增專項債主要在基建、棚改和補充中小銀行資本金等方面更好發揮效用；各地發行額相對匹配經濟實力，但發行期限、利率方面並沒有明顯分化。

地方債存在的問題及發展面臨的約束：目前地方債在新增額和餘額方面均已成為債券市場第一大券種，流動性雖有所提升但仍顯不足；一般債近年來增幅相對較小，增速下一台階，並受到新增財力減慢、後續密集到期等制約；專項債目前存在項目運營整體不佳、資金被挪用等問題，後續發展則面臨與政府性基金相比比值過高及付息壓力等約束。

後續展望：

財政政策方面，目前財政平衡觀念基本被捨棄，財政政策的目標轉向宏觀穩定，中短期內財政延續積極寬鬆的取向仍是大概率事件，儘管強度可能會比今年有所減弱；地方政府債方面，將凸顯風險管控，維持規模，控赤字債，先穩后降專項債。

具體來看：赤字債2021年預計將維持在3.76萬億的規模（或相較今年小幅增加），赤字債向中央財政傾斜，中短時期內，預計地方政府新增一般債增長有限，預計明后兩年多增量可能維持在500億左右，不足部分將由中央財政負擔，然後轉移給地方使用；專項債後續可能呈現先穩后降的走勢，今明兩年可能維持在3.75-4萬億的發展水平，「十四五」時期後幾年，隨著專項債到期逐漸密集，新增專項債額度可能有一定程度的下降；特別國債2021年大概率不再發行，但是不排除以後年份根據情況推出的可能。

風險提示：境外疫情再次惡化，給我國施加輸入壓力，也為全球經濟復甦增加了不確定性；國內疫情零星出現，防控壓力仍然較大；經濟仍處在復甦進程中，需要關注復甦的進度；一些政策的實施效果也需要進一步觀察。

發佈日期：2020-11-24

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

title: 【固收】地方政府債務管理沿革、當前問題與後續展望——財政專題研究系列之一（張旭/鄔亮/危瑋肖）


content_text: 南迴鐵路電氣化即將通車，立委劉櫂豪鼓勵鄉親搭乘向台鐵局爭取優惠活動，台鐵允諾12月23日至明年1月3日南迴線全面5折。劉櫂豪今天表示，日前在立法院交通委員會審議交通部所屬110度單位預算時，他質詢交通部林佳龍，針對南迴鐵路電氣化工程即將於12月23日正式通車營運，建議交通部於通車典禮時，能規劃慶祝通車的優惠活動，以回應地方鄉親這麼多年的期盼。 劉櫂豪表示，23日他主持立法院交通委員會台東考察時，再次向林佳龍提及鄉親對南迴鐵路電氣化後優惠活動相當期待，林佳龍當場表示已指示台鐵局進行研議。劉櫂豪表示，24日晚上他接獲台鐵局告知，已擬訂「台鐵局慶祝南迴鐵路電氣化通車優惠方案」，規劃於12月23日至隔年1月3日期間，南迴線列車全面5折優惠，以吸引旅客體驗南迴電化新風情，促進南迴地區的觀光。台鐵局同時於今天零時起開放訂位，已售出之團體票，可於乘車完畢後憑車票退差額，其餘相關細節，請參考台鐵局官網公告訊息。台鐵局今天上午發布新聞稿表示，台鐵局自109年12月23日起至110年1月3日止 （含元旦連續假期），台鐵局提供行經南迴線列車 （含跨線列車、元旦連續假期加開班次）全票、孩童票五折優惠（愛心票、愛心陪伴票、敬老票因已有票價優惠，不再重複優惠），歡迎民眾多加利用，體驗全新南迴線電化風情。

people: 劉櫂豪 林佳龍

title: 鼓勵鄉親搭南迴鐵路電氣化 劉櫂豪爭取半價優惠


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

桃園復興路與中正路口昨日（24日）晚間7時40分發生一起客運擦撞意外，所幸並未造成傷亡。不過，這張車禍照片在網路上傳開後，意外掀起一場「終極大對決」，原來撞在一起的分別是桃園客運和中壢客運，讓不少網友看了忍不住留言調侃，「兩方在桃園互看不爽很久了啊」、「桃園人和中壢人開戰了」。

▲這張車禍照片掀起網友討論。（圖／翻攝自Facebook／黑色豪門企業，下同）

照片中，只見兩輛客運撞成「人」字，桃園客運的車頭剛好卡在中壢客運的右側車身，直接把路口塞好塞滿，由於當時正值交通尖峰時段，加上事發地點位於桃園火車站附近，其他用路人只能繞路行駛。

不過，這場輕微擦撞的車禍照片在臉書粉絲專頁「黑色豪門企業」公開後，隨即引起網友熱議，大家狂刷留言洗版、歪樓，戲稱這個畫面根本就是一場「終極大對決」，「忍你40年了」、「兩方在桃園互看不爽很久了啊」、「搖旗了！以後只有中壢，不然就是桃園」、「桃園人和中壢人開戰了」、「中壢對決桃園啦」、「還好不是打棒球，不然雙方人馬都要衝出來了」。

▲網友留言開玩笑。

事實上，桃園與中壢之間的「糾葛」經常會被網友拿出來討論，例如PTT上曾有人提出「中壢人真的會不承認自己是桃園人嗎」、「中壢人是不是很討厭桃園」、「桃園與中壢的愛恨情仇」等問題，每一篇文章的討論度都很熱烈。

有網友解釋，之所以會習慣說「我是中壢人」，是因為如果說成桃園人，會被誤認為是住在桃園區，久了就乾脆都直接說是中壢人，相較之下更為直觀。

2020/11/24 桃園 客運相撞 19:40 桃園客運撞中壢客運 復興路中正路口 APP搜索telegram 下載 加入可以看更多看不到的 加入黑色豪門企業 ▶ telegram https://t.me/tod3028 歡迎投稿(照片/影片) #黑色豪門企業 #黑色豪門 #黑色企業 #黑豪家族 #桃園 #中壢 #車禍 #新聞 #公車 #客運

由黑色豪門企業發佈於 2020年11月24日 星期二

references: Facebook 臉書 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 中正 復興

title: 2客運撞出「40年終極對決」　網狂歪樓：桃園人和中壢人開戰了！


content_text:
2020/11/25 11:56

〔記者蘇孟娟／台中報導〕台中市昨日驚傳有國小代理代課兼任導師涉公然在教室內露鳥自拍，甚至前有學童趴睡，引起家長震驚，警方昨依公然猥褻罪及散佈猥褻影像罪函送法辦，校方上午緊急召開教評會，決議即刻解聘，今日並已讓專業輔導教師進入導師班進行輔導。

台中市議員林祈烽昨日在市議會提出多張露鳥自拍照緊急質詢，強調，根據家長投訴照片中的場景看起來全是在校園拍攝，更讓家長驚駭的是，變態男露鳥自拍的地點竟是在教室內，甚至還有一張照片出現一名學童趴在桌上休息的畫面，家長憂事發地點為何處，更憂心變態露鳥自拍男是「狼師」，讓學童校園安全亮紅燈，他促市府儘速調查，揪出變態男。

台中市教育局及警察局昨日全力動員，依照片中場景快速鎖定特定學校後清查，查出拍攝者是在學校服務3年的代理代課老師，且擔任導師，引起嘩然。

台中市政府教育局長楊振昇今指出，這位代課老師過去在這所學校服務3年，相關表現還算正常，依目前掌握消息，照片可能是兩年前左右拍攝，時間點不可考，但不管什麼時候拍攝，這種做法非常不應該、非常可惡，會影響學生的身心健全發展，「一定嚴厲徹查」。

上午代課教師服務學校已召開教評會，校方指出，因教師已被警方依法函送，教評會依法決議該師「立即解聘」。

校方強調，該師到校服務3年，擔任導師職務，但表現跟一般教師相同，出勤正常，雖是7年級生但帶班嚴格，並未跟學生特別親近打成一片，3年來也未接獲家長投訴該師有不妥行為。

不過，有家長擔心若該師敢公然在教室內露鳥自拍，憂是否曾被學生撞見甚至有不當行為，校方今日已請專業輔導教師進入該師導師班進行團體輔導，目前尚未發現有異常情況；校方強調，未來會持續啟動輔導，並向全校學生一併進行宣導。

此外，楊振昇指出，老師工作與一般工作不同，符合資格尤其道德標準應要求更高，這位代課老師就他個人角度來看，已經不適合再當老師，盼中央 對代課老師聘用應要有更進一步規範，目前中央設有不適任教師登錄系統，除此之外，他認為可以有更積極作法，他會向中央教育主管單位反映，因為這是全國都必須重視的議題與現象。

title: 台中導師露鳥教室自拍被函送 校方今早開教評會「 立即解聘」


content_text:
為抑制炒房歪風，內政部出手查核非法紅單交易，財政部蘇建榮今 (24) 日表示，目前共查獲 14 處還沒取得建照就開始銷售的紅單交易，後續將責成國稅局追查，針對實際交易課徵所得稅。

蘇建榮今天出席雲端發票推廣活動記者會，會後受訪時指出，根據內政部查核結果，全台共有 6 縣市、合計共 23 件預售屋件案中有 14 件屬於非法紅單交易，也就是還沒拿到建照就開始銷售，財政部將接力針對交易事實進行查核，並依規定課徵所得稅。

根據內政部聯合稽查後發現，這些違法紅單交易分別坐落於桃園市、新竹縣、新竹市、台中市、台南市與高雄市等交投相對熱絡的地區，共有 14 處建案還沒取得建照就開始銷售，也就是俗稱的紅單交易。

蘇件榮指出，接下來將由國稅局就交易事實進行查核，同時強調，一旦房市價格泡沫化，將對金融體系造成傷害，因此從稅的角度，政府不樂見短期投機性買盤炒作房價，會以健全房市發展為目標。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹市 高雄市 新竹縣

title: 〈財政部打炒房〉打炒房歪風 財長：國稅局啟動紅單交易查稅 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]社會處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]社會處江玉娟小姐[聯絡電話]08-7320415分機5302[傳真號碼]08-7323085[電子郵件信箱]a250446@oa.pthg.gov.tw[標案案號]D109-1015-054-1[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)[決標方式]準用最有利標[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]屏東縣琉球全人關懷園區社會福利綜合館興建工程委託規劃設計暨監造[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[是否屬契約變更]否[標的分類]勞務類8672工程服務[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[是否屬國際競圖之採購] 否[開標時間]109/10/27 09:30[原公告日期]109/10/16 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]8,271,998元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[限制性招標依據之法條]採購法第22條第1項第9款[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]8,271,998元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－琉球[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[投標廠商家數]3[投標廠商1][廠商代碼]40912186[廠商名稱]丁尺建築師事務所[是否得標]是[組織型態]其他[廠商業別]其他[廠商地址]700臺南市中西區 正興街61巷18號[廠商電話]06- 2236880[決標金額]8,189,278元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]109/12/09－112/06/30 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]27565328[廠商名稱]張嘉玲建築師事務所[是否得標]否[組織型態]其他[投標廠商3][廠商代碼]26142010[廠商名稱]林嘉慧建築師事務所[是否得標]否[組織型態]其他[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]屏東縣琉球全人關懷園區社會福利綜合館興建工程委託規劃設計暨監造[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]丁尺建築師事務所[參與評選]是[評選序位或總評分]1[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]8,271,998元[決標金額]8,189,278元[底價金額]8,189,278元[標比大於等於99%之理由]廠商書面表示減至底價[標比]100.0%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]8,189,278元[未得標廠商1][未得標廠商]張嘉玲建築師事務所[是否合格]是[標價金額]8,189,278元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商[參與評選]是[評選序位或總評分]2[未得標廠商2][未得標廠商]林嘉慧建築師事務所[是否合格]是[標價金額]8,147,918元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商[參與評選]是[評選序位或總評分]3[評選委員]出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 滿意度否 邱上嘉 國立雲林科技大學空間設計系暨研究所教授 經歷1：服務機關(構)名稱：雲林縣政府職稱：副縣長所任工作：縣政學歷：美國Carnegie Mellon University建築系博士 是 許家彰 國立高雄大學專任副教授 經歷1：服務機關(構)名稱：高苑科技大學職稱：講師所任工作：建築系講師學歷：國立台灣科技大學建築所博士 滿意是 涂明達 已退休 經歷1：服務機關(構)名稱：已退休職稱：已退休所任工作：已退休 滿意是 周碩芳 屏東縣政府工務處營建工程科科長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：科長所任工作：科長 滿意是 劉美淑 屏東縣政府社會處處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：處長所任工作：處長 滿意[決標公告序號]001[決標日期]109/11/24[決標公告日期]109/11/26[契約編號]D109-1015-054-1[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[招標文件是否包括使用建築資訊建模BIM(Building Information Modeling)之技術]否[得標廠商投標文件是否有提出使用BIM技術]否[底價金額]8,189,278元[底價金額是否公開]是[總決標金額]8,189,278元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]勞務案[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定辦理生態檢核] 否1. 非中央政府補助比率逾工程建造經費百分之五十之工程[附加說明]

countries: 台灣 中華民國 美國

taiwan-subdivisions: 屏東縣 琉球 高雄 中西區 雲林 雲林縣 臺南市

things: 資安 經濟

title: 屏東縣琉球全人關懷園區社會福利綜合館興建工程委託規劃設計暨監造


content_text:
第19屆卓越新聞獎，TVBS《十點不一樣》(11/24)獲得電視及網路類每日新聞節目獎，評審認為《十點不一樣》的製作團隊有系統地掌握新聞脈絡及重點，顯現出在一成不變的新聞環境中求新求變的努力。

第19屆卓越新聞獎舉行頒獎典禮，其中電視及網路類每日新聞節目獎，從眾多作品中挑出五件入選，最終由TVBS《十點不一樣》奪下獎項。

頒獎人高人傑：「得獎作品，《十點不一樣》，聯利媒體股份有限公司。」

《十點不一樣》節目經營十四年，貼近時事，以觀眾為出發點，像是席捲全球的新冠肺炎，關注各國疫情現況，並請記者解說整理新聞內容，讓新聞豐富度和資訊性增加，評審認為，製作團隊在現有的新聞報導格式中加入更多說明整理，以兩三則新聞整合為小單元的編輯取向，讓觀眾能在新聞爆炸的環境裡，有系統的掌握新聞脈絡及重點，顯現出在一成不變的新聞環境中求新求變的努力。

資深記者廖雅玉：「卓新獎是唯一看重編輯的獎項，結玲姊希望透過每日新聞獎，讓新聞編輯人員同樣得到肯定，《十點不一樣》只會更好，更求突破。」

journalist: 攝影 張肇華 報導

events: 新冠肺炎 疫情

title: 十點不一樣》節目 奪卓越新聞獎


content_text:
鴻海 (2317-TW) 今 (24) 日公告，透過轉投資子公司，斥資 2.7 億美元、約新台幣 77 億元，成立新公司 FuKang Technology Company limited，據了解，該新公司是為鴻海下一步擴充越南計畫做準備。

鴻海此次先由子公司 Foxconn (Far East) Limited 增資 Foxconn Singapore Pte Ltd.、再由 Foxconn Singapore Pte Ltd. 投資設立 FuKang Technology Company limited。

鴻海表示，此次增資是長期投資需要，資金來源則為自有資金。

鴻海董事長劉揚偉先前在法說會上透露，目前越南雖然投資熱絡，出現資源競爭的情形，但鴻海集團在當地布局已久，土地方面可滿足明後年的需求。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 〈鴻海擴大越南佈局〉斥77億元成立新公司 擬為下一波擴產做準備 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: LOS ANGELES (AP) — The Weeknd angrily slammed the Grammy Awards, calling them “corrupt” after the pop star walked away with zero nominations despite having multiple hits this year. The three-time Grammy winner criticized the Recording Academy on Tuesday after he was severely snubbed despite having one of the year’s biggest albums with “After Hours” and being tapped as the Super Bowl halftime headline performer. He also topped the Billboard Hot 100 chart with “Blinding Lights” and “Heartless.” “The Grammys remain corrupt,” the singer said on Twitter. “You owe me, my fans and the industry transparency.” The harsh words come less than a year after the Recording Academy's ousted CEO accused the group that determines nominations in the top categories of having conflicts of interest and not engaging in a transparent selection process. Harvey Mason Jr., the Recording Academy’s interim president and CEO, spoke earlier about whether he was surprised the Weeknd didn’t earn a single nomination. He said it’s hard to predict the voters’ decisions. “You know, there’s so many nominations and there’s only so many slots, it’s really tough to predict what the voters are going to vote for in any given year,” he told The Associated Press. “I try not to be too surprised.” The Recording Academy did not immediately respond to an email for comment after the Weeknd's late afternoon criticism. The Weeknd was shut out from being a Grammy nominee along with Luke Combs, who set records on streaming services and dominated the country charts. Morgan Wallen also had a successful year in country music, but he came away empty. A group of young R&B female acts moving the needle also missed out on nominations, including Summer Walker, Teyana Taylor and Kehlani. Late rapper Juice WRLD, Brandy and Chris Brown were also snubbed. Justin Bieber earned four nominations, but the singer also criticized the Grammys decision-making as well. He said music from his fifth studio album “Changes” was wrongly viewed as a pop album, rather than an R&B project. Bieber gave thanks saying he was “flattered” for being acknowledged but thought being left out of the R&B category was a mistake. “I set out to make an R&B album,” he wrote on Instagram. “’Changes’ was and is an R&B album. It is not being acknowledged as an R&B album, which is very strange to me.” Bieber was nominated in the categories for best pop solo performance, best pop duo/group performance, best pop vocal album and best country duo/group performance. The singer said he loves pop music, but he wants to be respected for his work. “I grew up admiring R&B music and wished to make a project that would embody that sound,” he said. “For this not to be put into that category feels weird, considering from the chords to the melodies to the vocal style, all the way down to the hip-hop drums that were chosen, it is undeniably, unmistakably an R&B album!”

journalist: By JONATHAN LANDRUM Jr. , AP Entertainment Writer, Associated Press

title: The Weeknd criticizes Grammys over nominations snub


content_text: 近期疫苗及特效藥消息不斷，美國FDA批准雷傑納榮製藥的REGN-COV2抗體雞尾酒緊急授權，英國製藥巨頭阿斯特捷利康（AstraZeneca）與牛津大學合作研發的潛在新冠病毒疫苗平均有效性達70%，疫情有機會在明年獲得控制，為經濟帶來曙光。然歐美疫情持續升溫，迫使許多地區紛紛重新祭出封鎖措施，相關檢測試劑、新藥族群仍為盤面焦點，檢測股普生取得印度200萬劑新冠核酸檢測標案，預計12月出貨，先前已在印度和印尼各出貨10萬劑，另外普生因應流感開發同時檢測新冠肺炎及A、B型流感核酸檢測試劑，11月底向歐盟、美國和台灣申請認證。 高端疫苗開發的COVID-19候選疫苗臨床前動物試驗研究成果，已通過同儕審查，另外與美國BlueWillow合作開發鼻噴新冠疫苗，由高端負責提供抗原，BlueWillow推進人體臨床試驗。台廠在疫苗、藥物、檢測及醫材四大區域持續積極布局，搶攻海內外市場龐大商機，隨著美國感恩節的來臨，預期確診人數恐再增加，生技族群題材成為焦點，若持有相關個股投資人，可考慮以期交所推出的臺灣生技期貨避險運用。（永豐期貨提供）（期貨交易必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎為之。）

countries: 印尼 美國 台灣 臺灣 英國 印度 歐盟

events: 新冠病毒 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 期貨商論壇／生技期 避險利器


content_text:
圖：朱鳳蓮 來源：視頻截圖

國台辦25日舉行例行發布會，發言人朱鳳蓮表示，極少數“台獨”頑固分子公然挑釁國家主權和領土完整的行徑絕不能容忍。我們將持續采取精準打擊措施，依法嚴懲“台獨”頑固分子及其金主等主要支持者。

有記者提問，近期輿論高度關註大陸研究制定“台獨”頑固分子清單這個議題。請問國台辦對制定“台獨”頑固分子清單目前有哪些規劃？在實施步驟等方面目前有哪些考慮？

朱鳳蓮說，極少數“台獨”頑固分子公然挑釁國家主權和領土完整的行徑絕不能容忍。我們將持續采取精準打擊措施，依法嚴懲“台獨”頑固分子及其金主等主要支持者。那些涉“獨”言論囂張，謀“獨”行徑惡劣的“台獨”頑固分子，包括在島內外組織、策劃、實施分裂國家活動的首要分子及其金主等主要支持者，都必將依法受到人民的審判和歷史的懲罰。

journalist: 【編輯：胡雪石】

title: 國台辦：嚴懲“台獨”頑固分子及其金主等主要支持者


content_text:
今天下午6時許中埔鄉潭情路發生施工意外，一輛預拌混凝土車側翻滑落邊坡，男駕駛受困車內，左大腿遭鋼筋貫穿，意識清楚，救護人員將人救出送醫，警方正調查事發生原因。

嘉義縣消防局表示，今天下午6時許接獲報案，指中埔鄉潭情路綠野珍餐廳附近發生翻車事件，一輛預拌混凝土車在灌漿作業時，側翻滑落約2公尺深溝渠，駕駛受困車內。

救護人員抵達現場，發現男性駕駛左大腿遭鋼筋貫穿，但意識清楚，馬上用器材破壞車頂，助駕駛脫困，並將他吊掛至路面，由救護車送往聖馬爾定醫院。

醫院人員表示，受傷男性駕駛左下肢穿刺傷，到院時意識清楚，已安排開刀。警方表示，事發原因還需進一步調查。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 中埔 嘉義縣

title: 預拌混凝土車翻車 駕駛大腿遭鋼筋貫穿送醫


content_text: 受到傷兵潮影響，衛冕軍健行科大今年UBA起步顯得有些蹣跚，也讓主控谷毛唯嘉成後場唯一依靠，今天他出賽36分鐘，攻下全場最高的21分，率隊以86比59輕取台北市大。109學年度富邦人壽UBA大專籃球聯賽男子組預賽今天在輔仁大學中美堂進行4場比賽，包括今天比賽在內，谷毛唯嘉本季5場出賽，平均出賽時間34.6分鐘全隊第一，其中還有兩場打滿全場，堪稱是健行「鐵人」。 今年大三的谷毛唯嘉表示，前2年球隊戰力雄厚，想多打都沒辦法，沒想到今年球隊受到傷兵影響，變成他想休息都沒機會，而他本季場均可繳出19.4分、5.2助攻與3.6抄截，都是全隊第一。由於UBA第1階段每支球隊將打7場比賽，谷毛唯嘉苦笑表示，他原本覺得應該很快就會結束，「沒想到今年忽然覺得過得很漫長。」他透露第2天面對國立體大打滿全場後，「第3天剛開賽我就沒力了。」本季前5場比賽當中，谷毛唯嘉僅在第3場面對政治大學時只打了27分鐘，他解釋：「那是因為我抽筋。」谷毛唯嘉表示，以前球隊調度可以5上5下，上場時總是精力充沛，沒力了就換下一批隊友，「現在就算球隊要換人，我也知道跟我沒關係。」從前幾年想多打，到現在想休都沒得休，谷毛唯嘉表示，身為球員自然都想要多打，不過因為傷兵問題讓他們開季走得有些辛苦，至今僅拿下3勝2負，就連總教練劉孟竹也說，預賽階段先不談衛冕、3連霸，「現在我們還沒資格去說那些，先等我們拿到8強門票再說。」政大游艾喆上籃。 大專體總提供游艾喆催不出進攻慾望 政大照贏文化政治大學超級新人游艾喆，大一菜鳥就扛起先發控衛重責，今天他繳出6分、7籃板、7助攻與4抄截，率領政大以78比65擊敗文化大學，在UBA第1階段預賽拿下第4勝。109學年度富邦人壽UBA大專籃球聯賽男子組預賽，今天在輔仁大學中美堂進行4場比賽，本季被譽為奪冠大熱門的政大，今天12人上場10人有得分進帳，靠著均衡火力贏球，目前4勝1負與國立體大並列排頭。政大主控游艾喆是大一新鮮人，他頂著上季HBL高中籃球聯賽冠軍賽MVP光環，今年剛踏入UBA就扛主控大旗，稱職繳出全方位成績單，不過政大教頭陳子威認為：「艾喆的進攻慾望太低。」陳子威表示，游艾喆擁有很好的中距離投籃，切入後的拋投也有一定把握，他給游艾喆的課題是每場比賽除要控好場上節奏，還得繳出雙位數得分，不過預賽5場比賽打下來，愛徒僅有2場比賽「達標」。游艾喆承認，自己的球風就是幫隊友創造機會，對於進攻端上的確沒有太多慾望，有時候顧著傳球，卻忽略自己才是進攻的最佳選擇，他苦笑說：「或許是信心不太夠，但還是要出手。」本季游艾喆3分線外總共僅出手3次，至今還未開胡，他不好意思地說，其實以他的跳投方式，3分出手有些勉強，上了大學後也在修改投籃動作，從原本的跳投變成推投。陳子威表示，他不會急著開發游艾喆的3分能力，按照他的計畫，會按部就班強化愛徒原有的進攻武器，「未來對他我們會有好的規劃。」國體大韓杰諭帶傷上陣。大專體總提供國體大猛男專拚防守 2場失分總和僅93分重訓為主、練球為輔，是國立體大男籃的寫照，靠著扎實重訓練出一堆猛男，在防守端上也展現成效，今天他們在UBA預賽以53比48力克中原大學，近2場失分總和僅93分。109學年度富邦人壽UBA大專籃球聯賽男子組預賽，今天在輔仁大學中美堂進行4場比賽，國體大靠著強力嚴防，再次將失分壓制在50分以下，包括前一場也只讓台灣藝大拿下45分，目前他們以戰績4勝1負高掛預賽第一。國體大「猛男訓練班」教頭桑茂森承認，要提升球員技術時間很長且進度很慢，若是提升身體能力，除能短時間看到成效，另一方面球員選擇進入職業，身體也能很快跟上，「我們可能得不了很多分，但我們有本事把分數壓很低」。今天攻下14分的大四後衛蘇志誠就承認：「我們重訓操很兇，一週要練8次。」他透露，透過強化身體，最明顯的改變之一，就是防守強度的提升。有些球員認為重訓做太多會影響投籃手感，蘇志誠表示，他也曾歷經過這一段，「我印象中大二那一季，我忘記投籃的感覺，整季三分球命中率只有17%，不過我覺得這是心理問題。」今天他三分球2投2中。大三中鋒韓杰諭也說，以前高中重訓可以為了練球而取消，在國體重訓排定了就不會改變，他認為自己的下盤肌力強化特別明顯。自認下盤有進化，不過韓杰諭今天在第4節一次快攻灌籃失手，他苦笑說：「我不知道自己哪根筋不對，幹嘛用單手，如果是雙手就肯定沒問題。」

title: UBA／每場休息不到6分鐘 谷毛唯嘉堪稱健行鐵人


content_text:
匯流新聞網記者何豪毅／台北報導

政府大力推動的太陽能光電正在全台各地施工，屏東枋寮新開村光電基地8月才開工，隨即挖到日軍遺留的碉堡、坑道、據點等「石頭營」遺跡，由於開挖處已造成數次大雨崩塌、遺蹟損壞情事，枋寮居民今（25）日半夜包車北上，一早現身行政院門口抗爭，呼籲政府重視居民身家安全。

「我們已經飽受威脅，求助無門了」，石頭營遺跡附近居民表示，政府要推動綠能，居民大家都很支持，但堅決反對在山坡地上種電，包括當地許多林木都被怪手挖得慘不忍睹，看著山坡地的樹遭砍，工地卻以圍籬阻擋，不讓居民前往查看，讓大家憂心水土保持出問題。

文史工作者也指出，石頭營為日據時期日本陸軍第50師團駐守之地，軍事遺跡十分完整，包括36座機槍堡、10座砲陣地、9座觀測所、14條保存完整的坑道和一座司令部要塞，為一攻擊火力強大和防禦兼具的要塞工事，整個屏東西部海面都在石頭營的扇形型打擊火力範圍內，是很好的歷史觀光據點，值得好好保存開發為文史觀光景點。

屏東縣政府文化局9月獲報後，已要求太陽能公司暫時停止施工，並組成專家小組前往勘查，建議先列冊追蹤，審查類別為史蹟，但因整體須保留的面積高達100多公頃，從山區一直延伸到佳冬、枋寮、枋山、加祿堂海岸線，縣府無力承受，已呈報中央處理。

無黨籍屏東縣議員蔣月惠租了兩輛遊覽車，載著當地居民於今凌晨3時從枋寮鄉出發北上，8時許抵達行政院門口，隨即拉開布條展開抗議，居民高呼「還我山河、光電滾出枋寮鄉」等口號，訴求妥善水土保持，保留歷史遺跡，以保護居民生命財產安全。

影片、照片來源：CNEWS匯流新聞網何豪毅攝、蔣月惠提供

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

今年首度開治安會報與毒品會報 蘇貞昌要警察管雜草與路燈

不離不棄！高嘉瑜汙漬枕頭有故事：這是時代的眼淚

【文章轉載請註明出處】

journalist: 何豪毅

people: 蘇貞昌 高嘉瑜 蔣月惠

taiwan-subdivisions: 枋寮 佳冬 屏東 枋山 屏東縣

title: 【有影】種電又出包／施工挖出日軍石頭營遺址 枋寮居民赴政院陳情


content_text: 台南某商辦園區傳性騷，該園區主任遭控，雙十連假舉辦烤肉趴時，藉酒醉向2名女子伸出鹹豬手，其中1女向業者反映該主任沒事，幫助她的人卻遭記大過或解約，主任稱當時酒醉沒有印象。警方表示，該案已移送，進入司法程序中。該商辦園區業者說，已責令該主任不得靠近出租套房大樓，因全案尚未偵結，暫時無法將他調離，而相關人員記過及提前解約則是因違規在園區舉辦烤肉及溝通等問題。 被害女子說，當時烤肉趴時，主任稱酒醉站不穩，她好心扶他至廁所，竟遭主任抓進男廁，用下體頂臀部，還將手伸進衣服內抓她的胸部，她嚇得高聲怒斥，10多秒主任才鬆手。另名女子則稱遭主任以唱歌為由，將手搭在她的肩上，再滑到腰部及臀部，明確拒絕表達，主任還稱亂指她劈腿，讓她身心受損。

title: 下體蹭美臀掐胸 台南某商辦園區主任傳性騷警送辦


content_text:
去年11月24日區議會選舉，民主派大勝，被形容是「光復區議會」。一年過去，在「光復」了的區議會，政府人員時而在會議上離場、拒絕將討論事項排入議程、CUT撥款，區議會空間還有幾多？更甚，在DQ浪潮未知會否蔓延至區議會之時，前路應如何走下去？

做了近25年區議員的蔡澤鴻，明白區議會的限制，「你如果要同佢講地位，我哋係冇地位──基本法裡面冇規定一定要有區議會，我哋只係諮詢組織。佢就算唔問，或者問完照做，你都吹佢唔漲。」

他擔心，最差的情況，是政府會先削區議會的權，同時扶植由其委任委員的分區會，漸漸將區議會架空，「其實而家佢做所有嘢，就係不斷撳緊你落嚟，佢可以踩到你低過分區會。」

「所以今屆區議會係好艱難，亦只會愈來愈艱難。」不過，他不認同區議會的路走到盡頭，在有限空間內，尚有很多可以做。

蔡澤鴻由1995年起一直連任至今，今年出任觀塘區議會主席。鄭靖而攝

區議會只是諮詢組織蔡澤鴻是觀塘安利區議員，由1995年起一直連任至今，今年出任觀塘區議會主席。做了25年的他，見證了區議會由建制掌權，到民主派主導的模樣。

去年，十七區區議會變天。一向深紅的觀塘，民主派在40席中，大舉攻佔28席。蔡澤鴻回想當天，雖然感到開心，但對於民主派由少數變多數之後的議會，並未有太多幻想。他在區議會多年，深明區議會的處境就是行政主導，即使區議會通過甚麼動議，最終有權落實的，還是民政署。

「你議會係多咗人呀，但係如果要同佢講地位，我哋係冇地位──基本法裡面冇規定一定要有區議會，我哋只係諮詢組織。過去可能因為建制派當道，政府要展示畀人睇呢度有民主，就好似好尊重你（區議會）咁。」當然，一些地區規劃、區內財政撥款，政府理論上都應該要諮詢區議會，「但佢就算唔問，或者問完照做，你都吹佢唔漲。」

這一年，他的心態是摸著石頭過河，「你預見到佢一定會打壓你、限制你權力，只係爭在用咩方式展現。」

區議會通過煞停音樂噴泉 民政署照去馬被批評是「小白象」工程的觀塘海濱音樂噴泉，就是反映區議會權力局限的例子。

造價5,000萬的音樂噴泉，屬於觀塘區的「社區重點項目」，在上屆區議會獲得通過，政府2018年向立法會成功申請撥款，及後展開工程。今年區議會民主派上場後，年初已通過促請政府叫停工程的動議，不過民政署以有關工程已獲立法會財委會撥款、尊重合約精神為由，拒絕煞停計劃。區議會之後再通過要求民政署交出工程合約的臨時動議，希望商討可否縮小規模或以改變用途，惟仍遭拒絕。

這個例子，反映了區議會作為諮詢組織的無力。不過，蔡澤鴻覺得，區議會也不是無事可做。

區議會上月通過成立工作小組，蔡澤鴻指，正考慮進一步行動，例如以區議會名義申請司法覆核，「以前係唔可能用區議會名義去做，而家呢個就係我哋優勢。」他覺得，就算最終做不到也好，也至少有個紀錄，「件事起碼曾經喺香港發生過，亦話到畀佢哋聽，如果你唔聽民意，係會沒完沒了，唔好畀佢咁易過到骨。呢啲係喺而家嘅局限裡面，係可以做到的。」

他覺得，議會之路並非走到盡頭，「我覺得唔係冇出路或者乜都做唔到，不過大家要畀啲智慧。」

在這些局限存在的同時，他覺得今屆議會內仍有事是做到的，例如是解決一些積存已久的老問題。他說，有些區政問題以往由建制派當道時，為避免與政府衝突或怕政府部門難做而沒有處理，例如觀塘道塞車、裕民坊小巴線排隊位置等，「例如今年我哋一開波就將觀塘違泊問題擺落常設議程，每次開大會都拎出嚟講，咁部門焗住要每次開會交代抄牌數字、開始會拖車，做番應要做的事，係有改善。」

觀塘海濱音樂噴泉工程進行中，預計明年中完工。鄭靖而攝

料想最壞情況：削區議會權 用分區會取代繼近日4名立法會議員被DQ後，坊間憂慮DQ潮會蔓延至區議會。蔡澤鴻預想最極端的情況，是整個區議會會「被消失」。

「共產黨思維係會報仇，唔會畀你篤眼篤鼻存在4年。」他估計具體操作會是，先削減區議會權力，然後扶植另一個地區諮詢組織──分區委員會，將區議會取而代之。

分區委員會是在區議會制度出現前，政府諮詢地區意見的組織，不過自1982年建立區議會制度後，分區會的地位大跌，現時分區會的職權為推動公眾參與地區事務、就籌辦社區參與活動及推行由政府贊助的計劃等事宜提出意見予以協助等。

分區會與區議會一樣，都是諮詢組織，「就咁聽區議會好似大過分區會，但喺憲政上，兩舊嘢係冇分別，都係諮詢架構，基本法亦冇寫明要有區議會，區議會唔係一定要有嘅嘢。所以兩樣嘢嘅權力，可以係好平等。」

分區會委員由政府委任，不過委任準則不明。按照慣例，以往區議員都會獲委任，但今年政府卻破天荒地未有委任區議員。分區會內只餘地區人士，當中不少落選建制派議員都榜上有名。蔡澤鴻認為，政府將區議員從分區會踢走，是明顯有意獨立分區會，「因為如果你喺分區會，你可以影響分區會決定。佢而家直頭將你鎅開，以後分區會就係政府自己仔，區議會就唔係。可能嚟緊就會用分區會取代區議會，例如地區諮詢就佢照諮詢你，但之後就話分區委員反對，以宜制宜。」加上，分區會劃分的分區較區議會細，以觀塘區為例就有7個分區，「拆細咗，就只可以理番佢自己區嘅嘢，咁散嘅時候，就唔可以對政府造成咩壓力。」

另一邊廂，蔡澤鴻覺得區議會的權力亦日漸被削。

「其實而家佢做所有嘢，唔畀你討論全港性議題呢啲，就係不斷撳緊你落嚟，佢可以踩到你低過分區會。」

今年4月民政署以應付突發情況為由，削減18區區議會「社區參與計劃」撥款，他覺得此舉是在試水溫，CUT撥款的做法未來或會加劇，甚至有機會將撥款權轉移予分區會，「咁你咪乜都做唔到，區議會咪變咗吹水會。日日係度講，講咩動議都冇用，都唔睬你。」

「所以今屆區議會係好艱難，亦只會愈來愈艱難。」

蔡澤鴻憂慮，最差的情況，是政府會先削區議會權，再以分區會取代其諮詢架構的位置。資料圖片

思考前路面對打壓的同時，蔡最擔心的是內部自行消亡。走了一年，他覺得大家要思考，未來要如何繼續走這條議會之路。

他覺得，議會新人首先應學習如何與權力相處，審批撥款予地區團體時也應多加注意，觀感上學會避嫌，「大家都要學習，唔好做啲過去批評人哋嘅嘢，唔好有權之後無限放大。」

其次是，他覺得大家也應思考要如何處理地區上與各個持分者、政府委員會之間的關係。今年區議會的「社區參與計劃」，不少區議會為回應政府CUT撥款，拒絕批出撥款予民政署轄下的委員會，「但CUT咗之後，好多區唔知點用舊錢。你唔用，最後舊錢畀返政府，咁佢下年就可能唔畀你。咁區議會淨番咩，咪吹水，乜都唔使做。四年後你咩都冇做過，而政府輔助建制，咁你咪輸。」

與政府部門之間的合作，他覺得要嘗試找個平衡點，在堅守政治議題的立場同時，在交通、房屋、衛生等區政問題上，也未必要事事「戰爭格」，「得罪講句，有啲區掛住同個DO（民政專員）開火，DO乜都唔同你做，你又唔可以自己做，喺呢個情況之下，要摸索下點行……而且困難係陸續嚟緊，可能出年CUT我哋啲錢、搵第二個組織平衡你權力等。」

「講呢啲實畀人鬧，但係值得拎出來傾。」

在建制裡擺口釘在區議會的職能受限的情況下，如何看待它在運動中的角色？蔡澤鴻覺得，在整個民主運動中，區議會的角色是「在建制裡擺口釘」，利用區議會的身份及資源，擴大團結面，例如為居民充權、協助居民積極參與法團等地區組織，「你做呢啲嘢囉，就算民政署喺區議會層面點樣打壓、削權，你咪落番街頭，你有呢個身份。喺大運動下，係有好多嘢可做，唔會冇嘢做……前景係灰暗，但唔係悲觀。」

「而家喺各種打壓下，用（捷克反對派領袖、劇作家）哈維爾嘅說法，面對極權，我哋要如常生活，以前係點，而家就係點。繼續講真話，最多加兩錢肉緊。」

journalist: 鄭靖而

countries: 香港 捷克

taiwan-subdivisions: 成功 光復

title: 【區選一年】資深區議員蔡澤鴻憂最差情況：區議會被削權 分區會取而代之


content_text:
原標題：信託業行政許可辦法正式出台： 強化股東監管 引導信託公司轉型發展

11月24日，中國銀保監會在其官網發佈了《中國銀保監會信託公司行政許可事項實施辦法》（下稱《辦法》），將於2021年1月1日起施行。

此前4月14日-5月14日，該《辦法》徵求意見稿就已下發，並且面向社會公開徵求意見。銀保監會表示，社會各方給予了廣泛關注並提供了寶貴意見，主要是對其中符合監管導向和行業發展實際的意見建議進行了吸收採納。

正式《辦法》包括附則在內有7章共76條規定。重點對信託機構的設立、變更和終止，業務範圍和業務品種，以及信託機構董監高的任職資格作出了明確而詳細的規定。

同一信託公司獨董任職不得超6年

相比徵求意見稿，正式稿有哪些調整變化？銀保監會在答記者問中表示，在徵求社會公眾意見之後，主要是對相關高管任職資格條件進行了修改。

正式「辦法」中第55-62條對信託公司高管的必備條件和不得存在的情形作了詳細規定。相比徵求意見稿，正式稿對任職資格的要求更加嚴格，針對高管任職資格方面，要求關於董事長、總經理的任職資格應徵求銀保監會意見，而徵求意見稿只要求抄報銀保監會。

與此同時完善了高管任職要求，強化了對獨立董事的要求。正式辦法指出，獨立董事在同一家信託公司任職時間累計不得超過6年。

資深資管研究員袁吉偉表示，總體而言，正式稿相比徵求意見稿變動不大，在個別要求方面有所收緊，比如在申請以固有資產從事股權投資業務資格方面，要求最近3年無重大違法違規經營記錄，而徵求意見稿是2年。

整體來看，一是新版行政許可辦法與股權管理暫行辦法對接，強化了股東監管，不過本著金融行業對外開放的精神，降低了外資機構股東的資產規模要求；二是明確了行政許可的業務種類，而且部分業務申報流程有所簡化，促進信託公司回歸本源轉型發展；三是刪除了發行債券的行政許可事項，短期可能無法突破信託公司不能負債經營的監管理念，也不排除在信託公司資本管理監管辦法中有更具體的要求。

「行政許可新規與當前監管部門提倡的提升信託公司治理水平、強化股東監管、回歸本源等監管精神具有一致性，有利於提高信託公司高質量發展水平。」袁吉偉解讀指出。

關於此次修訂出台《信託公司行政許可事項實施辦法》的背景，銀保監會解釋稱，近年來，隨著信託行業的不斷發展、國務院「放管服」改革的不斷深入和進一步擴大開放政策的持續推進，為適應當前監管要求和行業新發展階段需要，出台了該辦法，著力於進一步強化監管引領，提升准入監管工作有效性。

強化股東監管

從內容重點上來看，修訂后的辦法聚焦點，一是進一步強化了股東監管方面的要求。據21世紀經濟報導記者了解，近年來，在一系列因素綜合作用下，信託行業暴露了很多風險事件，其背後的原因錯綜複雜，包括行業周期、公司治理等，具體分析風險暴露較多的機構，其背後還有一些共同原因，股東在公司治理和經營方面的不當介入較多，甚至部分信託機構一直存在實控人不明的情況。

銀保監會指出，本次辦法修訂在強化股東監管方面明確了以下要求：一是強化非金融企業入股信託公司資質要求，對擬成為信託公司控股股東的非金融企業，在權益性投資餘額比例、盈利能力、凈資產比例等方面提出更嚴格的准入標準。二是強化股東入股資金來源審查要求，嚴格要求自有資金出資。三是嚴格規範信託公司股權質押，進一步要求股東承諾不以所持有信託公司股權的受（收）益權等形式設立信託等金融產品。四是明確信託公司股東管理、股東的權利義務等相關內容應按照有關規定納入信託公司章程。

除了強化股東准入，辦法在引導信託公司轉型發展方面也提出了一些明確的舉措要求。銀保監會表示，一是鼓勵信託公司開展本源業務，調整「信託公司特定目的信託受託機構資格」准入條件，適當放寬對信託公司經營年限和監管評級的要求。二是引導信託公司強化合規經營理念，新增信託公司合規總監任職資格條件及許可程序內容。三是優化信託公司公司治理機制，強化獨立董事監管，提高獨立董事履職的獨立性，明確要求獨立董事在同一家信託公司任職時間累計不得超過6年。

（作者：方海平 編輯：馬春園）

title: 信託業行政許可辦法正式出台： 強化股東監管  引導信託公司轉型發展


content_text:
國旅補助春節孝親專案出爐，對象限定55歲以上，限定北北基桃竹竹地區旅宿，最高可以補助新台幣6000元。 圖:台灣高鐵／提供（資料照）國旅加碼！為紓緩春節返鄉車潮，同時幫助旅宿業未見復甦之區域，交通部觀光局將於明年2月8日至13日辦理「春節疏運孝親專案」住宿優惠補助。今（25）日完整方案總算出爐，年滿55歲每位最高補助6000元，僅限北部6縣市旅宿業者適用，且一定要搭乘高鐵、台鐵或國道客運才可申請補助。

觀光局表示，此次補助適用條件為比去年同期住用率相較衰退逾三成，符合標準的區域為北部區域，包括台北市、新北市、基隆市、桃園市、新竹縣及新竹市等6個縣市。民眾須由上述區域以外的縣市，搭乘高鐵、台鐵或國道客運這3類大眾運輸工具前往6縣市，才可使用專案補助。

「春節疏運孝親專案」在連假前2天開始實施，並於收假前兩天結束（2月8日至13日）。觀光局指出，為鼓勵長輩到飯店過年，優惠對象為年滿55歲以上本國國民，可向參與本活動的旅行業、訂房平台購買「春節疏運孝親專案」套裝產品，包含2月8日至11日的大眾運輸去程票、住宿，以及2月12日至14日大眾運輸回程票。每房每晚依套裝產品實際價格最高可折抵1,500元，每位符合資格民眾之身分證字號可使用4個晚上，最高折抵6,000元。

本活動預計於今年12月1日起開始受理旅行業報名，並搭配高鐵、台鐵、國道客運等運輸單位開始販售交通票券之期程，於12月8日起由旅行業包裝後陸續推出「春節疏運孝親專案」套裝產品。後續觀光局將建置「台灣旅宿網孝親專案活動專區」，公告參加活動之旅行業名單、詳細活動細節及QA供民眾及業者查詢。

觀光局亦補充表示，針對中南部及離島的旅宿業者，近期亦將公布實施為期2個月「冬季平日團遊獎助方案」，這個方案將適用全台22縣市。

為紓緩春節返鄉車潮，同時幫助旅宿業未見復甦之區域，交通部觀光局將於明年2月8日至13日辦理「春節疏運孝親專案」住宿優惠補助。年滿55歲的本國國民每位最高補助6000元，僅限北部6縣市旅宿業者適用，且一定要搭乘高鐵、台鐵或國道客運才可申請補助。每房每晚依套裝產品實際價格最高可折抵1,500元，每位符合資格民眾之身分證字號可使用4個晚上，最高折抵6,000元。

journalist: 汪靖軒

taiwan-subdivisions: 新竹縣 基隆市 新竹市 桃園 新北市

title: 春節孝親專案出爐！55歲以上北部6縣市旅宿補助6000元 | 生活


content_text:
【高雄訊】高雄市與斯洛伐克布拉提斯拉瓦省口罩捐贈儀式今(24)日於四維行政中心舉行，陳其邁代表高雄市民捐贈30萬份口罩給斯洛伐克的布拉提斯拉瓦省，他說，高雄貢獻自己力量，並協助斯洛伐克國際友人共同抵抗武漢肺炎，為當地的醫護人員，加強安全防護，也為雙方合作跨出指標性的國際意義。博塔文代表也數度肯定這一片口罩就是雙方友誼的證明。

下午陳其邁、斯洛伐克經濟文化辦事處代表博塔文（Martin Podstavek）及本次口罩生產公司南六企業股份有限公司董事長黃清山共同出席捐贈儀式，現場並與布拉提斯拉瓦省長德羅巴(Juraj Droba)及駐斯洛伐克代表處代表李南陽視訊連線，共同牽成本次國際友誼佳話。

陳其邁指出，武漢肺炎疫情初始時，他擔任行政院副院長，整個農曆年期間，與當時經濟部長沈榮津合作，在最短時間內，組建台灣口罩國家隊，隨後推動口罩實名制等措施，不但有效建立起防疫能量，更可行有餘力，協助其他有需要的國際友人。

全球武漢肺炎近期出現第二波、第三波疫情，總病例超過五千五百萬人次，造成超過一百萬人死亡，陳其邁表示，除了感謝南六企業提供品質最優良口罩給斯洛伐克的友人，也同時感謝斯洛伐克政府，將台灣列入「疫情綠色安全國家名單」，免除入境的隔離檢疫，是對台灣防疫成果最大的肯定。

他提到，「Taiwan can help」，是總統蔡英文的宣示，台灣作為國際社會一份子的責任，而「Kaohsiung is helping」，正是作為產業城市中貢獻自己之力，協助國際友人共同抵抗武漢肺炎的義務。

布拉提斯拉瓦省長德羅巴則表示，布拉提斯拉瓦人口約64萬人，雖然是斯洛伐克各中州中面積最小，生產值卻是斯洛伐克全國GDP高的省份，他提到，擔任國會議員時十分支持台灣各項推動案，且曾4次出訪台灣並到高雄訪問，在全球各國醫療物資短缺之際，能夠收到高雄提供的30萬枚口罩，他非常感動，因為當地極需口罩，並且期盼疫情落幕後，能邀請在場各位參訪美麗的布拉提斯拉瓦省。

countries: 斯洛伐克 台灣

events: 疫情 武漢肺炎 死亡

people: 陳其邁 蔡英文 沈榮津

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

things: 經濟 防疫

title: 捐贈斯洛伐克布拉提斯拉瓦省口罩 陳其邁：Kaohsiung is helping


content_text:
張原紘 綜合報導 / 台北市

民進黨立委高嘉瑜近日名下房產、股票引發各界討論，不過經常評論時事的網紅館長陳之漢昨(24)日晚間在直播中談到高嘉瑜近期的風波，是力挺高嘉瑜，他認為，高嘉瑜是因為觸碰到貨物稅、囤房稅、萊豬等議題才被針對，至於10年資產增漲10倍，他認為，應該把其他現任民代的近10年資產變化一起公布，這樣才公平。

財產暴增10倍 高嘉瑜自曝「吃過期食物」高嘉瑜近期被質疑，當民代10年財產暴增10倍，到底是如何存下這些錢？對此，高嘉瑜昨天親上火線回應外界質疑。

她說，當議員年薪1年有200多萬，再加上錄影通告費等等，她自己個人都省吃儉用，花費其實不多，也不會去買什麼名牌，大部分都是吃過期食物也非常多，所以存錢是不難。

館長挺高嘉瑜！轟「新聞標題殺人」館長昨天晚間在直播中提到高嘉瑜近期的資產爭議，館長認為，新聞標題稱「高嘉瑜十年資產漲10倍」的說法，是標題殺人，他認為，十年1千萬並不多，且就算只是一個上班族，勤檢一點，打兩份工，十年要有1千萬的資產也並非不可能。

館長還指出，高嘉瑜的資產1千萬，是包括股票也算進去，「你買一張股票，漲起來，這要怪她貪汙嗎？」另外房產的部分，館長認為，高嘉瑜還在付貸款，因此不能算作是資產。

館長喊「公布所有民代、官員財產」館長認為，高嘉瑜之所以最近頻頻被放大檢視，就是因為高嘉瑜觸碰到包括貨物稅、囤房稅、萊豬等議題，影響到國民黨、民進黨背後的政治利益。

館長直呼，他建議公布民進黨、國民黨所有民代、官員的所有房產，讓全民都來檢視，不應只針對高嘉瑜一個人，「我相信應該很多民進黨黨內立委不敢報」，也認為很多人的財產申報應該也是寫得不實在，「我們來算一下，10年的所有立委議員，一樣公平嘛，所有人都公布出來，我們才知道這些民代，誰是好人誰是壞人」。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

title: 館長挺高嘉瑜！喊「公布所有現任民代10年資產變化」


content_text: New Thyro-A+ substantially increases control accuracy in the industry’s smallest design footprint to meet the challenges in semiconductor and industrial manufacturing DENVER,COLORADO - Media OutReach - 25November 2020 - AdvancedEnergy Industries, Inc. (Nasdaq: AEIS)-- a global leader in highly engineered, precisionpower conversion, measurement and control solutions -- today announced theexpansion of its market-leading line of SCR (silicon controlled rectifier)power controllers with its new Thyro-A+ for precision industrial andsemiconductor heating applications. Thyro-A+ provides customers with next-generationSCR accuracy and load monitoring, the industry's smallest design footprint andnew digital control capabilities for precision heating, melting, drying andforming applications.Thyro-A+ has a completely redesigned control engine, enabling a 16x increase to measurement sampling rate over the Thyro-A, for enhanced control accuracy, which substantially improves process uniformity and repeatability, reduces energy consumption, and increases process throughput in precision heating applications. It comes with the industry's smallest design footprint,delivering industry-leading power density. Featuring a new optional LED display for easy commissioning orvisualization, Thyro-A+ offers a number of advanced digital capabilities forremote controlling, self-monitoring and a digital control interface for integrationwith other connected factory software and applications to deliver on thepromise of Industry 4.0."Building on Advanced Energy's renownedfamily of SCR power controllers, the Thyro-A+ is our most advanced SCR, furtherexpanding the range and capabilities of our solutions to meet the heatingapplication requirements of our industrial and semiconductor customers," said AndreasBreitkopf, director, photonics and PCS products at Advanced Energy. "Among AE'sother SCR power controllers, Thyro-A+ is certified in the Rockwell EncompassPartner program and connects directly with Rockwell Automation Logix PAC systems,providing customers with a straightforward path to fully integrated systemdesigns."Thyro-A+ rounds out AE's Thyro family ofpower controllers, which includes Thyro-S, Thyro-A eco, Thyro-A and Thyro-PXseries. Thyro-A+ has a new powerful controller, which deliverson industry-leading accuracy, load monitoring and control of power for heatingelements, resistive loads and transformer loads in a wide range of heatingapplications. The design provides lightning-fast installation and replacementwith "copy-paste" configuration profiles that easily transfer system parametersbetween multiple SCR power controllers. Customers reduce system installationcosts with the most compact SCR footprint available, and a wide variety offieldbus protocols allow for the most efficient installation possible, allowingfor effortless integration into existing enterprise applications for criticalthermal processes.For detailed product information andtechnical specifications, visit the Thyro-A+ page on AE's website and the product data sheet. About Advanced EnergyAdvanced Energy (Nasdaq:AEIS) is a global leader in the design and manufacturing of highly engineered,precision power conversion, measurement and control solutions formission-critical applications and processes. AE's power solutions enablecustomer innovation in complex applications for a wide range of industriesincluding semiconductor equipment, industrial, manufacturing,telecommunications, data center computing and healthcare. With engineeringknow-how and responsive service and support around the globe, the companybuilds collaborative partnerships to meet technology advances, propel growthfor its customers and innovate the future of power. Advanced Energy has devotedmore than three decades to perfecting power for its global customers and isheadquartered in Denver, Colorado, USA. For more information, visitwww.advancedenergy.com.Advanced Energy | Precision.Power. Performance.

journalist: By Advanced Energy, Media OutReach

title: Advanced Energy Introduces New SCR Power Controller with Advanced Performance and New Capabilities to Bring Industry 4.0 to Precision Heating Applications


content_text: AI智能在台股的投資運用持續升溫，永豐金證券領先市場以Python API開放式架構提供量化交易投資人串接下單，獲得AI世代肯定快速成長，9月份API交易量達75億元，躍居市場排名第一，永豐金證券總經理江偉源表示，AI智能為台股交易創造新局，永豐金證券成立AI投顧部積極佈局，發展「金融API生態圈策略聯盟」，讓程式交易者可以開創更多交易策略應用模組。API交易主要運用在量化交易型投資人，以程式建立投資策略模組，年輕世代在AI智能的掌握與運用成為API交易的新主流，根據證交所的最新統計，9月份整體市場API交易量達266億元，與去年12月150億元相較，大幅增加116億，成長率達77％；永豐金證券從去年12月成交量10億，到9月份單月締造75億元的成交量佳績，成長率高達650％，躍升為市佔第一名。滿足多元交易需求，打造未來金融的全新樣貌江偉源指出，三月份逐筆撮合制度上路， 1秒可能產生多筆成交價，投資人必須提升對市場的即時反應，API交易需求湧現；而因應盤中零股交易，永豐金證券Python API已完成盤中零股報價功能，程式交易者可以開創更多交易策略應用模組，也可以串接成交回報與帳務資料到自己的LINE平台、Facebook平台、或Telegram。永豐金證券為台灣第一家在開放環境提供Python API交易介面的券商，首創架構於全球最大開源代碼平台Github，永豐金證券AI投顧部表示，Python API深度機器學習並串聯API下單環境，是具開放式及成長擴增能力的數位金融生態系統，發展策略聚焦在「證券下單逐筆交易」、「低延遲（Low-Latency）即時報價」及「方便擴充的Python語言環境」三大特色，提供台股與台指期貨報價、下單、回報、帳務、歷史數據等服務，提高系統交易的穩定度與快速報價交易，滿足多元交易需求，打造未來金融的全新樣貌。

journalist: 財經中心

title: 數位交易新戰場，永豐金證券API交易市佔奪冠


content_text: 【記者林獻元台中報導】台中市議員謝志忠、王立任、張玉嬿、張耀中，25日在市議會市政總質詢，針對新冠肺炎後疫情時代，國旅熱大爆發，觀光人潮湧入山林、郵輪、偽出國航空、各地深度旅遊；未來更可能隨國外疫情未停歇，國內小旅行熱持續延燒。但在「拚觀光」同時，台中山難數量創歷史新高、台灣好行與環島郵輪停靠更是「唯一沒台中市」，且公車運載人次大減，議員們要求市府應完善規劃，並戰略佈局明年大台中的觀光藍圖。謝志忠指出，探討觀光人口多元，2020是台灣的「背脊山旅遊元年」，觀旅局因應舉辦「2020谷關七雄．健行新森活」活動，完成七雄或三雄，即可拿到限量一千份的證書、徽章，截至23日為止，完登七雄已721人、三雄400人。謝志忠表示，自己目前也已完成了五雄，準備邁向七雄，今年很可能突破千人，當場要求只要在12月31日前完成，不限1000名額，一律都給予制霸谷關七雄徽章，給更多山友鼓勵，觀旅局長現場允諾。另外，謝志忠提到，隨著登山人次的提高，台中的山難人次也創下十年來的新高！今年的救援件數高達66件，迷途或失聯33件、死亡人數6人，十年來新高！現場也要求消防局，應想辦法完善救護安全網，落實山友的安全，享受台灣綠林中的運動旅行。對此，消防局長曾進財回應表示，台中消防局設有山域事故人命搜救分隊，包括谷關、和平及梨山計三個分隊共56人，其中人員皆經過山搜訓練及甄選，以因應搜救勤務，積極保障人民生命與身體安全。消防局表示，統計107年至109年10月間梨山、和平、谷關分隊山難搜救器材及裝備，添購共計340萬元設備，強化搜救量能；此外，消防局也整合科技提升山難搜救效能，包括運用GPS定位輔助系統、空拍機、4G影像傳輸、業餘無線電145.00並搭配搜救犬執行任務，相關專案規劃也獲第2屆「政府服務獎」肯定。謝志忠再來檢討台灣好行公車，雖全台灣共59條路線，卻獨缺台中市，而108年台中市區公車在增加47條線，卻大降245萬運載人次、109年上半年雙十公車吃到飽，仍少了1300萬運載人次、ibike週轉率也是六都墊底，我們的交通究竟哪裡出了問題？而環島遊輪也是台灣在本島所有港口基隆、台南、花蓮、高雄港皆有停泊，卻唯獨沒有台中港；更何況近期交通部還要推航空微旅行2.0，相關旅遊全台各地反應熱烈，這對台中都是相當好的機會，但市府慢人家許多，以儘速促成業者合作，讓更多觀光商機注入與串連帶動龐大商機。張玉嬿指出，台中發展交通行動服務（Mobility as a Service）勢在必行，初步應該從運具整合與服務供給著手，跨界整合在地觀光景點、商圈及觀光業者，提出觀光旅遊優惠套票，讓使用者可以明確掌握運具的資訊及服務方案內容，提升大眾運輸的使用率，帶動觀光產業的發展。張耀中說，疫情期間觀光局雖說本市觀光人次創下全國第一，但伴隨而來就是環境髒亂衛生問題，希望觀光局要重視這樣的問題，主動協調相關局處共同解決。對此，觀旅局回應表示，自新冠疫情爆發，觀旅局多次與旅宿業及觀光產業研商、凝聚共識，確立跨業行銷、異業結盟、職能升級之三大振興策略，同時推動擴大行銷宣傳、強化業者專案合作、結合商品線上/下行銷、推動觀光類型公車及提升數位行銷職能五大計畫。觀旅局指出，透過各大媒體平台進行台中市全域觀光行銷，推出觀光振興暨旅遊優惠，打造觀光基礎建設，引進民間投資活化公有場館，協助旅宿業提升服務品質，觀旅局每月不間斷辦理各項活動。觀旅局說明，台中市今年一到八月遊客人數居全台之冠，安心旅遊自由行補助成績為六都第一，足見市府團隊致力結合產學共同推動觀光振興已展現成效，觀旅局將努力完善觀光工程基礎建設，深化旅宿管理提升旅遊品質，推動各項大型節慶活動，強化觀光產學合作，以擴大國旅行銷量能，持續振興本市觀光。（左起）台中市議員王立任、張玉嬿、謝志忠、張耀中共同呼籲，後疫情時代，台中拚觀光，市政府要有彈性因應，友善登山運動環境，完善安全搜救體系。（記者林獻元攝）

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

people: 張耀中 王立任 謝志忠 張玉嬿

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆 和平 中山 花蓮

title: 後疫情時代  台中拼觀光  友善登山環境  完善安全搜救體系


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】政治職人劇《國際橋牌社2》10月底在馬祖軍事線的部分殺青，劇組24日在二二八和平公園紀念碑前舉行開鏡團拜儀式，祈求在臺灣開拍順利，收視長紅。路斯明飾演的男主角，與楊烈精彩對戲，還原96年政治風暴。

第一季原班人馬包括楊烈（飾演總統黎清波）、蔣偉文（飾演邵壯國）、西田惠里奈（飾演佐藤和子）到場。第二季公布全新卡司，路斯明飾演男主角陳慶堂、范宸菲飾演女主角蘇婉甄，從百年家族接班人與記者的視角，帶領觀眾揭開1995至1996年的政治風暴。新加入的演員包括楊小黎、蔡阿炮、章永華、簡建安、何宜珊也到場出席團拜儀式。

參演政治職人劇，男女主角路斯明和范宸菲都非常期待，拍攝前為戲下足了功夫。挑大梁的路斯明表示，為了準備這部戲壓力非常大，已經一個月沒睡好，除了惡補政治背景，語言對他來說更是一大考驗。

路斯明飾演的角色在戲裡要講中、英、台三語，原本不會講台語的他，特別為戲向台語顧問蔡阿炮做了特訓，希望能完整呈現台南望族的道地口音。就連熟悉的英文，也因為劇情需要使用正式用語，和生活中的口語對話截然不同，他笑說：「我三種語言都講不好。」

范宸菲拍攝二二八劇情，罹難者家屬在拍攝前和她分享心路歷程，讓她聽到不禁落眼；楊小黎表示，自己已經一年沒拍戲，一拍就是強度很高的角色，就連畢業於政大外交系的她，也花了很大的力氣準備角色，尤其拍完一整天情緒高昂、氣憤的戲之後，一下戲立刻耳鳴。

飾演總統的楊烈則說，接演第二季壓力很大，做了更多的功課，比第一季更為謹慎。被問到第二季連夫人都換了？他笑說：「我自己也嚇一跳，早上才發現，原來是劇中飾演總統夫人的演員在第二季做了調整。」

製作人汪怡昕強調，選在二二八紀念公園這個很特殊的地點，做為開鏡的主要內容，是希望無論什麼族群、背景、黨派，大家能回想起臺灣走過的記憶，讓每個族群能好好對話溝通。

《國際橋牌社》第一季獲得廣大的迴響，第二季將陸續揭露更多演員名單，預計於2021年年後上映。

taiwan-subdivisions: 臺北 和平

title: 《國際橋牌社2》路斯明與楊烈還原96年政治風暴


content_text:
中評社北京11月25日電（記者 張爽）全國政協文史和學習委員會副主任葉小文在“第六屆中華文化論壇”期間對中評社表示，中華民族歷來是一個統一體，誰要“去中國化”，就是死路一條。民進黨當局挾洋自重，“去中國化”是數典忘祖，可以暫時用花言巧語蒙蔽幾個人，但這不符合潮流，也不符合人心，是注定成不了的。 葉小文對中評社說，五千年的中華文明綿延不斷，中華民族歷來是一個統一體，誰要“去中國化”，就是死路一條。民進黨當局可以暫時用花言巧語蒙蔽幾個人，有幾個人起哄，但這不符合潮流，也不符合人心，是注定成不了的。 葉小文說，民進黨當局挾洋自重，“去中國化”是數典忘祖，“去中國化”之後要“日本化”還是“美國化”？這條路是走不通的，“中國就在這裡，誰要‘去中國化’是不可能的，就像在地球上‘去世界化’，難道要飛到月亮上去？” 葉小文強調，任何外國不要指望中國會拿自己的核心利益做交易，不要指望中國會吞下損害國家主權、安全、發展利益的苦果。中國絕不允許任何人、任何組織、任何政黨、在任何時候、以任何形式、把任何一塊中國領土從中國分裂出去。 葉小文在發言中說，中國人民對戰爭帶來的苦難有著刻骨銘心的記憶，對和平有著孜孜不倦的追求，深知和平是發展之基，發展是和平之本。

趙全勝答中評：拜登台海政策會“硬而不亂” (2020-11-24 00:06:46)台青李姿瑩：深感選擇來陸工作正確 (2020-11-08 00:03:26)中評現場：紀念台灣光復75周年展北京開幕 (2020-10-26 00:04:06)劉結一：團結台胞 堅決反“台獨” (2020-10-14 00:01:59)周志懷答中評：承認九二共識才能共享和平 (2020-05-21 00:03:45)北京來論：警惕“中華民國台灣”偷渡過關 (2020-03-25 00:10:36)包承柯答中評：選黨主席放狠話會被拋棄否定 (2020-02-04 00:04:34)汪毅夫：陳嘉庚在1949年新政協會議上 (2020-01-18 00:09:42)汪毅夫：祝賀《海交史研究》創刊40周年 (2019-12-29 00:14:04)汪毅夫：丘逢甲進士齒錄二題 (2019-12-16 00:07:12)

journalist: 張爽

countries: 中國 台灣 美國 中華民國 日本

taiwan-subdivisions: 和平 光復

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
黃之鋒 FB：懲教指肚內有異物 單獨囚醫院囚室、不能「放風」 24 小時亮燈難入睡立場報道2020/11/24 — 23:48

前香港眾志秘書長黃之鋒等 3 人周一（23 日）承認煽惑、組織及參與未經批准集結等罪，目前正還押等候判刑。今日（24 日）黃之鋒 FB 專頁的編輯發文，透露黃之鋒抵達監獄照 X 光時，被指肚內有異物，目前被囚於醫院的單人囚室，其間不能「放風」，且囚室 24 小時亮燈，令他難以入睡。

該 FB 專頁編輯指，今日探望過黃之鋒，懲教署表示他抵達監獄時，透過 X 光發覺他肚內有異物，因此他現正被囚於醫院的單人囚室，「懲教表示檢查程序約需時 3 至 5 天，而直至程序完成前，他仍需被單獨囚禁」。

帖文又指，黃之鋒在單獨囚禁期間不能「放風」，除了探訪時間外，其餘時間均需待在囚室，而囚室 24 小時都亮著電燈，令人難以入睡。帖文引述黃之鋒表示會努力熬過，「亦希望大家要同時關注所有手足及 12 港人情況，每一個人的付出也值得被看見，希望在外的各位繼續堅持，一息尚存，抗爭到底。」

journalist: 立場報道

title: 黃之鋒 FB：懲教指肚內有異物　單獨囚醫院囚室、不能「放風」　24 小時亮燈難入睡 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
週二 (24 日) 交易，黃金期貨價格連續第二日大幅下跌，但仍守住關鍵支撐點，係因在新冠疫苗有進展之際，美股大漲，道指首次突破 3000 點里程碑。

美國拜登當選後，美國總務署遲未啟動政權交接程序，延誤交接遭批危及國家安全，總務署 23 日下午致函拜登，雖沒有提到「拜登當選」，還稱這場選舉的真正贏家將由憲法所規定選舉程序來決定，但也告知川普政府已經做好準備，將啟動交接程序。

川普也在推特上發文表示，其團隊將著手進行與初期規定有關的工作，「做該做的事」。川普雖未承認敗選，亦未提及政權移交，但此番澄清仍可減輕投資者對政局動盪的不安。

道指上漲至創紀錄的水準，投資者也湧入小型資本股，Russell 2000 指數連續第二日創下歷史新高。

Insignia Consultants 首席市場分析師 Chintan Karnani 寫道，「新冠疫苗的好消息和拜登入主白宮前的過渡期順利推展，這些導致黃金和白銀下跌。」

12 月交割的黃金期貨價格下跌 33.20 美元或約 1.8%，收每盎司 1804.60 美元，觸及 7 月以來最低水準。盤中低點達 1797.10 美元。

黃金週一跌破關鍵水準 1850 美元後，其支撐點下行至 1800 美元左右，接近其 200 日移動均線 (MA)。技術分析師將 200 日 MA 視為漲跌動能分水嶺。

12 月白銀期貨價格下跌 33.3 美分或 1.4%，收每盎司 23.30 美元。

本週迄今，黃金下跌 3.7%、白銀下跌超過 4.5%。

週一黃金白銀因製藥廠阿斯利康 (AstraZeneca) (AZN-US) 的正面疫苗消息而受挫。

阿斯利康週一公布研究二 / 三期臨床試驗結果，與牛津大學合作研發「牛津疫苗」AZD1222 整體有效性大約是 70.4%，其中低劑量疫苗有效性高達 90%。此前，輝瑞及 BioNTech 以及製藥商 Moderna 都發布了類似的樂觀疫苗新聞。

XM 投資分析師 Marios Hadjikyriacos 在週二報告中寫道，「到頭來這波歡喜情緒令黃金受挫最大。」

其他金屬商品交易

12 月交割的銅期貨價格上漲 4.15 美分或 1.3%，收每磅 3.2995 美元。1 月交割的白金期貨價格上漲 26.60 美元或 2.8%，收每盎司 958.30 美元。12 月交割的鈀金期貨價格上漲約 1.60 美元或 0.07%，收每磅 2352.20 美元。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

events: 敗選 選舉

title: 〈貴金屬盤後〉美股大漲 黃金跌至7月以來最低 但未摜破關鍵1800美元 | Anue鉅亨 - 黃金


content_text:
▲業者推出穿著蜂農裝體驗。（圖／記者游宗樺翻攝）

記者游宗樺／新北報導

隨著國內旅遊逐漸盛行，交通部觀光局北觀處輔導在地店家推出LINE官方帳號，藉此拉近消費者與店家的距離，省下旅客與店家溝通的成本外，還能推廣深度旅行。北觀處表示，此次有7名在地商家加入活動，民眾在12月5日前加入他們的LINE官方帳號，就有機會得到包含野柳地質公園門票、地瓜薄片等獎品。

北觀處處長張振乾表示，此為首次將資訊產業科技融入產業輔導，協助牧蜂農場、三和社區、風藝術營區、香氛花園、中角灣衝浪基地、汪汪地瓜園及瑪鋉漁村文化協會等7家業者建立LINE官方帳號，讓業者拉近與消費者的距離，也節省商家高額的行銷費用。

此次活動中，野柳瑪鋉漁村的瑪鋉居從早期的雜貨店轉型，躍變為漁村文化的縮影，遊客跟隨在地導遊的腳步，可以了解當年漁村的故事，還有討海人的許多趣事。此外，「蒸鮮宴」裡面的新鮮魚獲，結合漁村媽媽的手藝，讓人體驗最自然的鮮甜美味。

▲三和社區媽媽們利用在地食材製作天然伴手禮。（圖／記者游宗樺翻攝）

另外，三芝三和社區中除了最知名的櫻花步道外，社區媽媽利用當地種植的洛神花，親手製作洛神花蜜餞，把當地食材做成特色伴手禮，就連當地信仰中心的福成宮建廟百年的旌旗也都再利用，發揮巧思製成環保提袋，印有吉祥圖案的提袋只送不賣，只送給在社區內消費滿額的遊客。

而講求天然放養蜜蜂的牧峰農莊，不但有蜜蜂生態教育及手作蜂蠟蠟燭體驗，還能讓遊客穿上養峰服，手拿蜂巢拍照的蜂農體驗。張振乾指出，這些北海岸的業者都是在地瑰寶，但不一定為外地人所熟悉，希望藉由科技行銷導入地方產業觀光，為這些店家創造與遊客、消費者直接溝通的平台，帶來更多的旅遊行程及商品的銷售商機。

taiwan-subdivisions: 三芝 新北

title: 深度探索北海岸！7業者推LINE官方帳號　體驗道地漁村風情


content_text:
▲老鷹GM認為加里納利是聯盟最全面、高效的射手之一。（圖／路透）

記者杜奕君／綜合報導

老鷹近期在自由市場有不小動作，接連補進加里納利(Danilo Gallinari)、波格丹諾維奇(Bogdan Bogdanovic)兩名歐陸射手後，整體實力與經驗值都有明顯提升。老鷹總經理席列克(Travis Schlenk)就表示，「加里納利是聯盟最全面、最高效的得分好手，他正是我們最需要的更衣室老將。」

日前老鷹以3年6150萬美金，簽下現年32歲的優質射手加里納利，他在上季效力雷霆仍有平均18.7分、5.2籃板、1.9助攻，以及高達40.7%的三分命中率表現，將帶給年輕的鷹群在進攻端極大助益。

老鷹總經理席列克表示，「加里納利符合我們很多方面需求，我們想增添經驗豐富的出色球員，以及高水準的射手，而他兼具了這兩種特性，他是聯盟最全面、最高效的射手之一，而且也是我們最需要的更衣室老將。」

2019-20賽季，老鷹團隊三分球命中率僅有33.3%，排名聯盟墊底。本季在加里納利與波格丹諾維奇加入後，相信球隊在外圍火力上，將會有足夠本錢與列強競爭。

▲義大利射手加里納利加盟老鷹。（圖／達志影像／美聯社）

絕美蕾絲讓前後都有看頭

title: 超級喜歡加里納利　老鷹GM：聯盟最全面高效射手


content_text: 美國萊豬開放在即，中央赴美查廠的承諾被質疑跳票。行政院長蘇貞昌昨解釋，目前受限於疫情，不能出國查廠，但對開放進口一定逐批查驗，未來疫情過去，也一定針對新進口部分去查廠。衛福部長陳時中也表示，政策沒有轉彎，本就一直表達查廠仍在洽談中，且查廠看衛生安全是既定方向，進口前查廠將盡所有可能性。國民黨立院黨團總召林為洲質疑，「衛福部大轉彎是以為遊行完，覺得沒事了嗎？」他說，新冠疫情不是不查廠的藉口，且之前明尼蘇達州萊豬屠宰廠的萊豬，曾傳出食安控管有問題，若不查廠，民眾難以接受。 立法院衛環委員會昨協商衛生福利部函送修正與開放美豬牛有關的八項行政命令審查結果，朝野同意待立法院長游錫堃主持協商再議。國民黨立委蔣萬安表示，期待相關部會把相關配套擬定好，這才是民眾所期待，如何標示已經是末端，大家更關心源頭做好管控，不應該倉促、草率、非要在明年一月一日開放不可。時代力量黨團提出一項附帶決議，為避免業者僥倖心態，輸入產品查驗不符合相關規定者，衛福部應依據「食品安全衛生管理法」第四十四條規定，處新台幣六萬元以上，二億元以下罰鍰，情節重大者，並得命其歇業、停業一年等裁處。但此提案也待協商。

people: 游錫堃 陳時中 林為洲 蘇貞昌 蔣萬安

title: 查廠跳票 蘇揆：疫情過去一定查


content_text:
根據內政部統計處發布的建築物拆除執照，今年前8月全國核發拆除住宅為2876宅，拆除面積累積約41萬137平方公尺（近12.41萬坪），已超過去年全年拆除總面積的76%，甚至超越2016、2017年單一全年度的拆除面積。（記者徐義平攝）

〔記者徐義平／台北報導〕根據內政部統計處發布的建築物拆除執照，今年前8月全國核發拆除住宅為2876宅，拆除面積累積約41萬137平方公尺（近12.41萬坪），已超過去年全年拆除總面積的76%，甚至超越2016、2017年單一全年度的拆除面積，房產業者分析，若此重建熱潮延續下去，預計今年全年可望超越去年，創下連續5年增長的紀錄。

進一步分析六都核發拆除執照情況，今年前8月，台北市核發拆除住宅為1259宅、占全國比重約43.78%，拆除面積約17萬916平方公尺（約5.17萬坪）、占全國比重約41.67%，為全國參與重建最積極的都會區。

雙北市拆除宅數、面積占全國比重皆過半

新北市前8月核發拆除住宅為647宅、拆除面積約6萬4137平方公尺（約1.94萬坪），分別占全國比重約22.65%、15.64%，光是雙北市核發拆除住宅便占全國比重約66.27%，核發拆除面積則占全國比重約57.31%，兩項數據均過半。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，拆照增加狀況與都更危老政推動熱絡呈現正相關，尤其是危老量最大的雙北市，更是明顯。

但房地產業者也點出，照理說，「危老條例」推出後，拆除戶數應該會連續幾年大幅成長，但實際上，條例上路的前3年是表現最好的時間，因為該階段給的容積獎勵最豐富，不用整合的重建案早就提出申請，接下來多數重建案都需要時間整合，因此，拆除執照才沒有爆發性的增長。

瑞普萊坊市場研究暨顧問部總監黃舒衛表示，政策誘因、市場轉熱，加快重建速度，因此拆除住宅面積等於是重建的硬指標，而且在取得都市更新事業計畫、權變計畫核定，或是危老重建核准後，都有限時取得建照的壓力，所以這兩年的申請爆發量會有遞延效果，預估明後年的拆除量會更有看頭，相關拆除工程、土方清運、營建廢棄物清理業者，也將迎來難得的豐厚商機。但需要注意的是損壞鄰房的事件恐怕也會大幅增加，值得注意。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 信義 新北市

title: 重建熱 全國住宅拆除總面積可望連5年增長


content_text:
▲銀色轎車自撞路樹，車頭幾乎全毀。（圖／記者柯沛辰翻攝）

記者柯沛辰／澎湖報導

澎湖24日晚間發生一起嚴重自撞車禍，一輛銀色轎車晚間9點從西嶼開往馬公方向，不料行經203縣道與澎8縣道岔路口自撞路樹，導致3人受傷。事發後，26歲陳姓男駕駛一度受困車內，經消防人員出動破壞工具救出，送往衛福部澎湖醫院救治。

澎湖縣消防局24日晚間9點05分接獲警局通報，指縣道203線與澎8線岔路口（後寮段）發生交通事故，因此派遣2車4人前往救助。警消到場後，發現轎車自撞路樹、駕駛受困車內，現場有3名傷者，立即展開救援。

▲26歲陳姓男駕駛卡在車內，動彈不得。（圖／記者柯沛辰翻攝）

▲消防用工具破壞車體，救出陳姓駕駛。（圖／記者柯沛辰翻攝）

經消防人員緊急處理， 車上15歲王姓少年、呂姓少年被送往三總澎湖分院救治，所幸2人僅面部撕裂傷，生命並無大礙。不過，另一名26歲陳男受困車內，消防人員不得不出動油壓剪破壞車體，好在陳男送醫後意識清楚，暫無生命危險。

至於確切事故原因，警方正在調查中。

▲消防將傷者送醫救治。（圖／記者柯沛辰翻攝）

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 澎湖縣 西嶼

title: 快訊／澎湖轎車自撞路樹3傷！26歲駕駛受困「車頭撞爛全毀」


content_text:
牡蠣俗稱為「蚵仔」，由於蛋白質豐富，素有「海中牛奶」之美譽。澎湖牡蠣主要養殖區域為馬公、白沙、西嶼3地，蚵苗則皆購自臺灣，一年四季都可以放養；但因澎湖外海冬季風浪過大不易養殖，因此冬季主要養殖區域，多設置在菜園、講美等風浪較小的海域。

澎湖牡蠣養殖方式包括「延繩式」、「平掛式」及「鋼架平掛式」3種，其中延繩式需以粗繩水平連接浮筒，在粗繩上垂掛蚵苗，每串約17、18顆，養殖深度通常為8至10米深。

延繩養殖的優點為密度高、產量大，牡蠣濾食時間長，成長速度較快，每年10月左右放苗，之後約8-10個月可以收成；缺點為養殖深度深，整年浸泡在水中容易招來扁蟲侵襲，所以須定時拉到岸上，接受陽光曝曬及淡水沖洗。

平掛式養殖需挑選內灣潮間帶的泥灘地，用鐵支插入泥地深處後固定，再將蚵苗繩串綁於鐵架上，其養殖地點需選擇海流較強的潮溝，以增加牡蠣的濾食浮游生物。優點為退潮時間牡蠣露出水面，陽光曝曬受扁蟲的危害降低；缺點則因退潮時牡蠣露出水面無法攝食，生長速度較慢。

鋼架平掛式以鋼材組合而成，牡蠣橫掛其上擺放於潮間帶與潮下帶，可適情況增減放養面積或位置，是新興的牡蠣養殖方式。優點為鋼材抗浪性佳，長時間使用不易鏽損，鋼材拆解容易可回收，不會造成環境污染；缺點則是材料成本較高且養殖地點必需選擇較硬質的砂礫或礁岩底質，不適合軟質砂泥地，以免鋼架陷入泥沙之中。

近年來由於澎湖觀光人數逐年增加，許多燒烤店如雨後春筍相繼開業，「夯蚵仔」儼然成為燒烤店及海洋牧場的主打，許多餐廳也順勢推出鮮蒸牡蠣，大受觀光客好評。

蚵農將帶殼牡蠣採收上岸後，需要先初步分離成單顆、清潔外殼泥沙後方可販售；此外帶殼牡蠣的大小影響其價位，越大顆售價越高，一般規格每臺斤約60至80元（10至12顆）；近來由於東北季風影響，帶殼牡蠣消瘦、口感不佳，因此多家蚵農都先暫停採收等待天氣好轉、牡蠣肥美時再出貨！

蚵農將帶殼牡蠣分離成單顆。（詠誼攝）蚵肉肥美度明顯消瘦。（詠誼攝）

journalist: 詠誼

taiwan-subdivisions: 新興 西嶼 馬公 淡水 白沙 澎湖

title: 口感不佳！風浪大帶殼牡蠣消瘦 多家蚵農暫停採收


content_text:
桃園鬧區火車站前晚間7時許發生公車事故。2輛分屬中壢客運、桃園客運的班車，準備靠站載客時，疑似從內側右轉的中壢客運，與靠外側的桃園客運發生碰撞。這起事故無人受傷，但公車業競爭對手互撞卻在目擊網友PO網後引發話題。有網友留言戲稱是「中壢對決桃園」、「桃園人和中壢人開戰了！」

根據桃園警方初步調查，中壢客運班車與桃園客運班車，先後從總站發車往桃園火車站方向行駛，位於內側車道的中壢客運班車疑似未保持安全間距，與外側的桃園客運班車擦撞。所幸當時車上沒有乘客，無人受傷，駕駛也無酒駕，事故現場很快排除。

桃園地區競爭已久的「桃客」、「中客」兩大客運班車撞在一起，當時附近目擊民眾拍照PO網，有網友紛紛留言稱「要比哪家客運車子安全性嗎？」、「這兩家在桃園互看不爽很久了啊」、「中壢對決桃園」、「桃園人和中壢人開戰了！」還有人戲謔發問「這是愛的力量嗎！」

(中時新聞網)

journalist: 陳泳溙

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 客運雙雄桃園市區擦撞 網友歪樓：「中壢對決桃園」


content_text:
英國首富、英力士石化集團（Ineos）創辦人 Jim Ratcliffe 正與南韓現代汽車（Hyundai Motor）聯手，試圖推動以氫燃料為動力的車進入市場，每年生產 30 萬噸氫的前者將扮演重要角色。

英國媒體報導，現代汽車與英力士石化集團稍早就如何利用氫氣找到共同目標，以迎合全球逐步淘汰內燃機及減碳目標。英力士集團首席技術長 Peter Williams 接受採訪時指，公司希望未來 5 年做出可能對全球造成重大影響的事，表示氫氣將有更具吸引力的用途，如當作車動力來源。

考慮到目前電動車漸見普遍的趨勢，報導又指出現代汽車及豐田汽車仍因擁有一定技術優勢可使氫燃料車勝過電動車，如氫儲氣罐補充比電池充電速度更快，再者負責載燃料的電池也可提供較持久續航力，對車身較重的車而言無疑是一大喜訊。

U.K.’s Richest Man Partners With Hyundai to Make Hydrogen Happen

（本文由 Unwire HK 授權轉載；首圖來源：現代汽車）

延伸閱讀：

美氫能商今年飆 216%！傳歐盟看好，將發展氫能鏈北京推燃料電池車新補貼，豐田、現代料受惠

countries: 歐盟 英國

title: 英力士集團與現代汽車達成協議，將助氫燃料車進入主流市場


content_text:
（編按：前香港眾志秘書長黃之鋒昨日（23 日）承認煽惑及組織未經批准集結罪，案件押後至 12 月 2 日判刑，期間還押荔枝角收押所。以下為黃之鋒的 Facebook 專頁編輯交代其還押後最新情況。）

今日探望之鋒時得知他現被單獨囚禁。懲教表示他抵達監獄時，透過 X-ray 發覺他肚內有異物（探訪友人搲晒頭），因此他現正被囚於醫院的單人囚室。由於懲教不許他看自己的 X-ray 片，大家都無法了解相關情況。懲教表示檢查程序約需時三至五天，而直至程序完成前，他仍需被單獨囚禁。

之鋒指單獨囚禁期間不能「放風」，即除了探訪時間外，其餘時間他均需待在囚室，而囚室廿四小時都要亮著電燈，令人難以入睡。

journalist: 轉載文章

title: 之鋒第四度入獄的第一天 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
美國媒體報導，美國環境保護署署長惠勒（圖）將取消12月的訪台行程。對此，駐美代表蕭美琴表示惋惜，但也強調台美環保領域合作仍會持續。（圖取自twitter.com/EPAAWheeler）（中央社記者江今葉華盛頓24日專電）美國媒體報導，美國環境保護署署長惠勒將取消12月的訪台行程。對此，駐美代表蕭美琴表示惋惜，但也強調台美環保領域合作仍會持續，也歡迎未來各式交流往來。

美國媒體報導，美國環保署發言人修伊特（James Hewitt）今天透過電子郵件表示：「基於迫切的國內優先事務，惠勒署長訪台行程已延期。」

對於惠勒（Andrew Wheeler）的行程變動，蕭美琴在答覆媒體詢問時表示惋惜。但她強調，台美環保領域的合作仍會持續，也歡迎未來各式的交流往來。

惠勒的訪台行程，最早是紐約時報於19日披露。報導指出，惠勒是應邀赴台就「拯救我們的海洋」（Save Our Seas, SOS）倡議與海洋垃圾、空氣品質、孩童健康等議題推展合作。惠勒曾說，處理塑膠廢棄物是重中之重，環保署近期公布一份處理海洋垃圾的全球策略文件。

不過，紐約時報也質疑，美國總統當選人拜登（Joe Biden）預定明年1月20日入主白宮，惠勒未來兩個月運用公帑訪問台灣與拉丁美洲4國的計畫是否適當。（編輯：林憬屏）1091125

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓24日專電

countries: 台灣 美國

title: 美環保署長取消訪台 蕭美琴：環保合作仍會持續 | 政治 | 重點新聞


content_text:
《親愛的房客》陳淑芳(左)勇奪金馬獎最佳女主角及最佳女配角獎，該片男主角莫子儀(右)榮獲最佳男主角獎，兩人在戲中對話時都講台語，代表台語大勝了嗎？ 圖：翻攝Instagram有句台語俗諺說「七月半鴨毋知死」，意思就是台灣民間習俗認為鴨比較「陰」，因此通常拜神都用雞，只有等到農曆七月半普渡孤魂野鬼時才用鴨。但鴨子不懂台灣民俗，七月半快到了，仍像平日悠哉悠哉地到處晃蕩，不知道自己死期將近。

有位很年輕的台派網友，興高采烈地在臉書裡私訊：「管大，台語大勝了！」但本魯不懂這年輕網友為何這麼說？他解釋道：

「今年金馬獎最佳女主角與女配角陳淑芳，在《孤味》與《親愛的房客》裡，演的都是台語角色。而最佳男配角納豆，在《同學麥娜斯》裡，演的也是台語角色。就連最佳男主角莫子儀，在《親愛的房客》裡，和女配角陳淑芳對話時也都講台語。台語在金馬獎裡佔了8分之7，這不是台語大勝了嗎？」

偏偏吃多了小叮噹「誠實豆沙包」的鍵盤小五郎，說話往往比柯文哲更白目，對這位善良到有點87的小朋友，當頭又潑下一盆冷水：

「這三齣電影跟最佳影片、最佳導演、最佳劇本與最佳改編劇本都無緣，顯然評審們也有共識，這是演員的演技救了這幾齣戲。莫子儀多年的劇場經驗，納豆在演藝圈混了這麼多年，陳淑芳的台語更是早已成了戲精，不僅能演戲，還能帶戲。但陳淑芳也81歲了，只比11年前去世的文英阿姨小3歲，金馬獎最多只是台語的葉克膜，能暫時替代肺臟與心臟的部份功能而已，如果不能解決根本的問題，台語終究還是回天乏術的。」

年輕演員的台語口條為何爛到渣？當然，在拙作登錄上網前，本魯確實也掙扎了幾天。台片跟台語一樣，都在加護病房，因此對於還在檔期中的台片，是「嘴」它造成話題，像電擊心臟一樣，讓更多鄉民知道後，買票進場一探究竟？還是保持靜默，自生或者自滅都憑天意？

但是想到自己天生具備的「扶龍命格」，這些年被本魯「嘴」過的電影，事後票房都至少破億，證明管大還真「顧人怨」。反正既然仇人多，又向來是收視率參考的反指標，那就更要為台片「貢獻」一下了吧？

其實像本魯這樣的老芋仔，不可能是什麼台語魔人，所以也不會去挑剔劇中演員的腔調，例如既然劇中地點設定在台南，大家說話怎麼開頭不加「啊」？結尾不加「逆」？……

本魯比較在意的，還是年輕演員的口條。其實只要口條順，即使像《花甲男孩轉大人》，四個兄妹蔡振南、龍劭華與康康到海裕芬，劇情顯示雖在同一家庭長大，每個人的台語口音卻不僅是南腔北調，甚至還有海口腔與外省調。但老演員的口條順，除非觀眾是台語魔人，否則在電視機前是不會「出戲」的。

台語比國語難，老芋仔的本魯感同身受。想到一個不是以台語為母語的年輕演員，每個字的台語發音，從最基本的要怎麼輕緩從容？怎麼先低後揚？怎麼收聲悠遠？怎麼短促急收？進一步該怎麼轉音？怎麼發喉音？怎麼發濁音？怎麼共鳴移位？……

台語對白不像國語，不能單純的只用大小聲來控制。對白裡的哪一個字，可以多一個裝飾音？可以轉音？這真的處處都學問。為什麼年輕演員一說台語就會咬字不清？尤其一遇到轉音，國語腔就跑出來？這真的需要老演員現場指導。

雖然劇組會請台語教師，但那都只是顧問性質，台語對白還不只是咬字正確就行，還要表達出情緒。不熟悉台語的年輕演員，真的需要老演員現場教，光靠台語顧問是不夠的。尤其有些劇本，應該原本就是用國語思維寫的，為了不劇透，本魯也就不舉例。

但鄉民們請想像一下，那些用國語創作再用台語演唱，詞是詞，曲是曲，不看字幕就聽不懂歌詞的「國語式台語歌」，例如歌詞裡會有什麼千頭萬緒、恍恍惚惚……若劇本裡也出現了這種會「出戲」的國語式台語，老演員的台語嫻熟，能自行消化吸收，用觀眾能懂的方式講出來。但年輕的演員沒辦法，現場也沒人指導，當然會讓觀眾一聽到就立刻「出戲」。

越大牌的影星為何越不會講台語對白？電影與電視劇不同，半世紀前黨國操控的老三台，雖然用各種方式打壓台語，但當時台語還算普及，電視劇又都是現場收音，所以四五年級生印象裡的台語演員，男演員像是田文仲、車軒（陳莎莉老公）、洪流……女演員像是華真真、劉明、劉秀雯、吳玲（石英老婆）、鳥來嬤吳敏……其實都是外省人。

但台語電影就不同了，台語電影跟國語電影一樣，都是事後配音，而且台詞也不是現在這種生活用語，而是像文明劇一樣的「戲文」。

戲文的好處是便於演員背本丟本，而且台詞裡絕不會出現髒話。但現在回頭看台語片，很多與瓊瑤電影或愛國軍教片一樣，動作語台詞根本就是話劇，非常做作，看了聽了會起「尷尬癌」。

另一個問題就是大牌演員片約太多，拍片都沒檔期，怎麼會有時間親自配音？所以國台語電影的問題都一樣，越大牌的演員，觀眾對他的聲音越陌生。柯俊雄首次想選立委時，在國民黨提名時就碰壁，因為老芋仔不相信那個演過英烈千秋張自忠將軍與八百壯士謝晉元團長的民族英雄，說的竟是一口台灣國語。

同樣道理，誰也無法相信，瓊瑤電影裡「二秦二林」的夢幻仙子林鳳嬌，說的也是台灣國語。因為從來就沒人在螢光幕前或螢幕前，聽過這些大牌演員的真正聲音。

相反的越是諧星，大家對他們的聲音也就越熟悉，康丁、矮子財、武拉運、戽斗、小戽斗、周遊、素珠、阿匹婆、大顆玲玲，電影業者甚至廣告業者，都指定他們要親自配音，對偶像級的反而不要求，隨便找個配音員配了就好。

另外在台語片裡，有些演員或導演是不懂台語的。《王哥柳哥遊台灣》的王哥李日章與導演李行都不會，甚至有些片場還說日語。尤其台語片全盛時期，還找過韓星、日星、港星來演的，不可能全用台語的。

因此陳淑芳能有這麼精練的台語演技，一來她本來就是科班出身（第一屆國立藝校，日後升格為藝專及台藝大），二來她又演了那麼多年需現場收音的台語連續劇，反而與台語片無關。而她在台語片時代，演的都還是主角。

黨國時代的中影，也用台語拍過一些「健康寫實片」，但經歷過那年代的人就知道，健康就不可能寫實，寫實就難以健康。台語電影的對白不夠生活化，完全像話劇；除了諧星以外，越大牌的影星，越不會講台語對白，這些都是台語片在台灣電影史上的真實缺陷。

台語在台灣滅亡的危機比美國僑界大？台語現在即將滅亡，狀況或許比半世紀前國民黨摧殘打壓時更嚴峻。1971年主演過台視台語連續劇《江湖兒女》的田文仲，移民美國後，曾與我姊姊搭檔主持過一些晚會。

我姊姊曾是美國僑界的廣播人，老台僑看到他們堅持講台語，老廣看到他們也堅持講粵語，加上華語及英語，因此台灣媒體人在美國，往往都能四聲道任意轉換，台語比在台灣時還「輪轉」。我姊姊回台時，竟有人問她是不是長老會的傳道人？

相反的，本魯在台灣，雖號稱是台文所碩士，台語卻越來越生疏，比起30多年前當兵與在大同公司工作時，反而爛到渣。之前去綠色和平電台上節目替公司打書，講台語的速度比李登輝、林洋港講國語時還慢，主持人急到拜託本魯趕快換說國語，不然時間不夠，原本答應要說的三個故事，結果一個都不完。

台灣的環境，確實越來越不利於台語的保存，尤其在都會區求學工作的年輕人，即使是綠營新一代的政治工作者，也都變得只會用國語了。台語在台灣滅亡的危機，恐怕比在美國僑界都還要大。金馬獎可以成為台語的葉克膜嗎？本魯期盼，卻也有些許絕望。

今年金馬獎最佳女主角與女配角陳淑芳，在《孤味》與《親愛的房客》裡，演的都是台語角色。而最佳男配角納豆，在《同學麥娜斯》裡，演的也是台語角色。就連最佳男主角莫子儀，在《親愛的房客》裡，和女配角陳淑芳對話時也都講台語。台語在金馬獎裡佔了8分之7，這不是台語大勝了嗎？台灣的環境，確實越來越不利於台語的保存，尤其在都會區求學工作的年輕人，即使是綠營新一代的政治工作者，也都變得只會用國語了。台語在台灣滅亡的危機，恐怕比在美國僑界都還要大。

journalist: 管仁健

countries: 美國 台灣

people: 柯文哲 吳敏 林洋港 李登輝 柯俊雄

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 二林 和平 將軍 大同

title: 管仁健觀點》金馬獎可以成為台語的葉克膜嗎？ | 藝文


content_text:
綜合報導 / 美國

每年11月的第4個星期四，是美國感恩節，按照慣例，美國總統都要對火雞，進行赦免，川普與夫人梅蘭妮亞，24號就在白宮玫瑰花園舉行這場儀式。

這兩隻來自愛荷華州的火雞都會被川普赦免，儀式結束後，牠們就會被送回大學的動物科學系，繼續飼養。川普一家人也決定，今年會留在白宮過感恩節。川普2016年當選總統後，過去3年都與家人前往佛州的海湖莊園度假。不過今年很可能是因為疫情，再加上美選爭議，川普打破慣例，首次留在白宮過感恩節。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 美國

title: 任內最後的感恩節 川普白宮特赦火雞


content_text:
(翻攝民進黨臉書)

黃育仁 綜合報導 / 台北市

民進黨今(25)日舉行中常會，總統兼主席蔡英文在常會前發表談話，內容包括「台美關係發展」、「萊豬議題」等等，她強調，台灣是一個自由市場，美牛美豬的開放，是讓市場多一個選擇，並不是要求國人一定要食用。她也認為「台美雙方的夥伴關係，是『真朋友、真進展』」。

蔡英文談話全文相信這段期間以來，很多人都關心台美關係的未來發展，上週中常會當中，我就曾經說過，無論美國大選的結果如何，面對國際局勢的挑戰，執政團隊一定會「萬全準備、沉著應對」。

相信過去四年多台美關係的進展，以及美國政府對台灣的支持，國人都有目共睹。從美國國會跨黨派通過了多項友台法案；到四年十次的軍售案，充實國防的戰略需求，強化國軍的不對稱戰力；乃至今年衛生部長阿札爾、國務次卿柯拉克等高階官員來台訪問，都在在證明了雙方夥伴關係，是「真朋友、真進展」。

幾個月前，我們宣布會進一步開放美牛、美豬，展現出我們有決心解決困難貿易問題，重建台灣的國際信任。這也得到美國從副總統、國務卿、許多經貿官員、跨黨派國會議員，乃至企業界的肯定，也讓台美BTA的推動，有前所未有的助力。

我知道國內有一些不同意見，但這是任何政黨執政，都必須面臨的問題。台灣要有更寬廣的國際經貿空間，是全民的共識，堅持民主，爭取更多的國際支持，我相信也是大多數國人都會選擇的一條路徑。

要爭取國際支持，我們就必須要採取積極的態度，來解決跟其他國家的貿易問題，這是歷任政府都不能夠迴避的課題。

我要向大家再強調一次，台灣是一個自由市場，美牛美豬的開放，是讓市場多一個選擇，並不是要求國人一定要食用。

我也要向各位保證，我們一定會在確保國人健康的原則下，參考鄰近發展程度相當、飲食習慣接近的國家的作法，在這段時間以來，有很多社會不同意見的表達，行政院也一定會參考各方意見做最嚴謹的處理。

上週，台美雙方召開了「台美經濟繁榮夥伴對話」，簽署為期5年、可以再延長5年的MOU，就7項議題成立數個工作小組。這表示台美在經濟議題的合作深化，不會因為美國選舉結果而有所改變。

相信大家也注意到，美國總統當選人拜登剛宣布的幾項政府新人事任命，像是國務卿布林肯、國家安全顧問蘇利文，過去跟我們都有面對面互動的經驗。

布林肯最近也公開表示，「與台灣建立更強健的經濟關係，也有助於美台共享的民主價值，及雙方對區域和平與穩定的共同承諾」。

這些都可以證明，台美雙方的聯繫管道暢通，我們和兩大黨也有良好互動，台灣會持續爭取跨黨派的支持。

共享民主自由的價值、維持區域的和平穩定、促進經濟繁榮與人民福祉，這些都是台美雙方長期的共同堅持。這些堅持，也不會因為美國選舉結果而有所改變。

我相信，台美之間一定會在過去所累積的堅實基礎上，持續緊密互動。

面對國際的局勢，我們冷靜謹慎，抱持信心！我們也對台灣有信心！

我們有三個良好的基礎：

第一、台灣現在的總體經濟體質良好，我們的經濟成長率，穩定維持正成長，而且是亞洲四小龍第一。不論是投資狀況，或是股市表現，整體經濟信心度仍然非常強韌。

第二、在全球疫情仍然嚴峻的此時此刻，台灣以民主機制創造的防疫成功，讓台灣的國際能見度和信用度都大幅提升，我們的國民信心跟國家凝聚力，就是台灣競爭力的關鍵。

第三、支持台灣已經是美國民意主流，也是美國跨黨派的共識，甚至成為國際社會的重要趨勢。我們要以台灣的國家利益為最大考量，要打開台灣經貿的活路，要重建台灣的國際信任，要爭取更多的國際支持，讓台灣走向國際。

所以，我還是要請全體國人，不要忘記這一年，我們用團結撐過了疫情的衝擊，是全體國民在防疫階段的團結一致，讓整個國家穩定前進。只要我們能夠繼續團結，在變動局勢裡面，我們一定會繼續向前。

最後，我要藉這個機會，再一次謝謝在各項艱困挑戰中，始終全力以赴，使命必達的蘇院長，還有他所領導的行政團隊，未來挑戰還很多，請大家為他們加油、打氣！

謝謝。

新聞來源：華視新聞

journalist: 黃育仁 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 防疫 經濟

title: 蔡英文：美豬開放是為自由市場，非要求國人食用


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

王彩樺昨（24日）歡慶52歲生日，今進棚錄製《黃金年代》，製作單位特地為她慶生，她表示：「生日當天劇組放我一天假，讓我能夠跟家人好好相處一天吃飯、老公跟女兒也送我包包，有時候陪伴就是最大的滿足。」

▲王彩樺52歲生日今在攝影棚慶生。（圖／華視提供）

她表示，今年因疫情大家生活都亂了調，但小禎、佩甄、豆花妹等好友還是有找她吃飯，幫她慶生感到相當開心。面對2020年即將結束，她透露，近日也有不少戲劇、舞台劇與電影邀約找上門，今年因疫情關係不少工作都取消，也期望明年疫情趨緩，大家都能恢復正常的生活。

title: 52歲生日劇組放她一天假　王彩樺生日停工老公女兒名牌包祝壽


content_text:
▲高雄一名男子花5萬元透過婚友社尋找高中學歷且處女的對象，洞房驚見老婆不是處女肚子還有妊娠紋，怒告婚友社。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者黃宥寧／高雄報導

高雄一名男子適逢結婚年齡並透過專門媒介外籍婚姻的婚友社尋覓對象，花了5萬元約定且開出擇偶條件，「高中學歷且處女」。事後發現婚介協會虛報超收費用，最令人生氣的是老婆竟然曾經懷孕生子不是處女更沒有高中的學歷。他指控婚協沒有做對象個人資料考察，老婆時常和同事鬼混導致感情生變，離婚後失眠精神崩潰，對此向婚介協會求償150萬元。

阿茂（化名）主張2009年12月21日與專門媒介台灣外籍婚姻協會（婚介協會）A經理接洽，簽下「臺灣外籍聯姻婚介輔導協會誇國境婚姻媒合書面契約」，並繳交5萬元，約定可介紹高中學歷且處女的結婚對象。同月26日前往大陸廣西桂林市酒店參加聯誼活動，在活動上認識了麗麗（化名）。並在隔天交付22萬8960元給予A經理，更火速在同月31日在中國辦理結婚。

阿茂事後發現婚介協會虛報且超收費用，也未履行契約約定服務收費項目，所有程序都是他自行辦理，不僅如此更讓他氣憤的是，麗麗不僅沒有高中學歷，而且在洞房時發現麗麗腹部有妊娠紋發現她曾生子不是處女，他認為自己根本被騙。他指控婚介協會並沒有對麗麗作個人資料考察、也沒婚前健康檢查及婚後協調，導致他誤跟麗麗結婚。他更提到麗麗婚後每天下班都和同事傳數十封簡訊並鬼混，導致他和麗麗感情生變，離婚後他常失眠、精神崩潰，無心工作，受有共150萬損害。

▼阿茂認為老婆不是處女也認為婚友社騙他。（圖／示意圖／pixabay）

婚介協會則提出抗辯，表示時間已過10年了，對於這段相親過程真的忘記，況且阿茂與麗麗從相識、結婚、到離婚，婚媒協會都沒有干涉，對於麗麗是否具高中學歷或是處女等情考察和婚媒協會有無對麗麗進行婚前健康檢查及婚後協調和他們離婚欠缺因果關係；既然是這樣不然不需要負起賠償責任，況且阿茂提出的僅空話，並沒有實質受到什麼損害。

對此法官認為，阿茂並未拿出證明表示婚介協會哪裡侵害他的配偶權或其他人格法益，所以對阿茂主張的內容並不採納。另對阿茂一開始強調要婚介協會介紹高中學歷且處女的配偶約定，縱然有這項約定，但也違反公序良俗，依民法第72條應屬無效，故駁回他所有請求，判他敗訴。

・范冰冰愛用，又被稱為「冰冰霜」・全身上下都可以用的萬用膏・滿滿維生素E幫助肌膚抗老、抗氧化

批教授「叫他老師我對不起爸媽」沒事 加碼「大雷包廢物」慘了

嘉義男持刀砍猛砍鄰居2狗「1死1傷」 狡辯「要保護自己」下場曝

影／新店半夜「跨年煙火」...轟天雷齊發連炸！知情住戶氣炸曝內情

countries: 中國 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 高雄 新店 嘉義

title: 台男花錢相親「只求處女」...洞房驚見妊娠紋　怒告婚友社！


content_text:
2020/11/25 05:30

〔記者林欣漢／基隆報導〕基隆市崇右影藝科技大學表演藝術系副教授彭丞佑，將美國1960年代中期至晚期的「放克音樂」結合踢踏舞、現代爵士，以豐富的音樂語彙搭配華麗的踢踏舞步及節奏聲響，讓音樂和舞蹈都熱鬧起來，他策劃的「瘋狂放克」（Crazy Funky Party）表演，12月4、5日在台北市台灣戲曲中心演出。

彭丞佑說，「放克音樂」起源於1960年代中期至晚期，非洲裔的美國音樂家將靈魂樂、靈魂爵士樂和節奏藍調融合成有節奏、適合跳舞的音樂新形式，他以「放克音樂」做為表演主題，將街舞、踢踏舞和現場樂團融合一起，每個音樂元素都是主角。

彭丞佑說，這是他以個人創作方式製作的第2檔演出，台北場是劇場形式，透過放克具有電貝斯與鼓的強烈節奏律動曲風，現場舞者群與即興樂隊在台上精彩的交會，讓音樂和舞蹈密切互動，感染力十足。

瘋狂放克台北場於12月4、5日晚上7點半在台灣戲曲中心小表演廳演出，購票資訊可上「iNDIEVOX」、「POSABUY售票」查詢。

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

title: 「瘋狂放克」 彭丞佑12/4、12/5動感熱舞


content_text:
原標題：慢病健康管理不斷推進， 國產血壓計市場前景看好

唐唯珂

隨著水銀血壓計逐漸從市場中隱退，電子血壓計步入主場時代。

瑞光康泰是一家從事醫療器械研發、生產、銷售及慢病健康管理等業務的高新技術綜合性醫療器械生產企業，產品主要涵蓋新一代脈搏波血壓計、健康體檢一體機、激光醫療器械、血壓及慢病雲健康管理系統、身份識別集成管理系統等產品。

值得一提的是，瑞光康泰的脈搏波血壓計擁有自主研發的第四代血壓精準測量技術——脈搏波血壓測量法，現已獲得全球多個國家的發明專利。據悉，其精確度高達±2mmHg，遠遠大於國家標準±5mmHg。

今年，瑞光康泰完成了由東方富海領投的5500萬B+輪融資。對此，東方富海投資總監張智星對21世紀經濟報導記者表示，瑞光康泰的獨家技術獲得了業內的認可，並與國內知名智能硬體巨頭建立了戰略合作關係，希望將來瑞光康泰有機會能登陸創業板這樣的資本市場中。

瑞光康泰天使投資人、唯實投資總經理劉文俊表示，當初投資瑞光康泰的主要原因是公司先進的技術和優秀的領導團隊以及公司所處行業的廣闊前景。

血壓計增量市場大

近年來，慢病的預防與管理備受重視，而疾病的早期預防日益受到關注。

根據中共中央、國務院於2016年發佈的《「健康中國2030」規劃綱要》顯示：實施慢性病綜合防控戰略，加強國家慢性病綜合防控示範區建設。強化慢性病篩查和早期發現，針對高發地區重點癌症開展早診早治工作，推動癌症、腦卒中、冠心病等慢性病的機會性篩查。基本實現高血壓、糖尿病患者管理干預全覆蓋，逐步將符合條件的癌症、腦卒中等重大慢性病早診早治適宜技術納入診療常規。

就中國而言，高血壓是常見的慢性病。對此，張智星向記者坦言，投資看趨勢，投資瑞光康泰也是根據這個邏輯去投資，就高血壓而言，具體選擇的是高血壓診斷這一細分賽道。

事實上，血壓計並不是一種新興產品，從水銀血壓計到電子血壓計，血壓計可能已經具有上百年的發展歷史。

實際上，儘管水銀血壓計的精確度較高，但由於對環境造成的污染嚴重，已經逐漸被淘汰。

今年10月14日，國家葯監局綜合司發佈關於履行《關於汞的水俁公約》（以下簡稱《公約》）有關事項的通知。通知指出，各省、自治區、直轄市及新疆生產建設兵團藥品監督管理局要高度重視，指導轄區內相關企業自2026年1月1日起，全面禁止生產含汞體溫計和含汞血壓計產品。

值得一提的是，《公約》是在聯合國主導下128個簽約方共同簽署的環保條約，早在2017年8月16日起對我國生效。

汞俗稱水銀，含有劇毒，被聯合國列為危及人類健康和環境的十大化學品之一。吸入汞蒸氣可能對呼吸系統、神經中樞系統等造成危害，誤食含汞食物則可能導致水俁病。

水銀血壓計推出市場的同時，其留下的市場空間就轉移到了電子血壓計上。因此，電子血壓計的市場增量空間大，每年以20%左右的速度在增長。

張智星提到，國家確定「雙循環」發展戰略之後也給國內的電子血壓計提供了很大的市場空間。雖然電子血壓計是一個很平常的東西，但進口品牌仍然佔據了超過一半的市場份額。要想國內的血壓計能替代進口的血壓計，準確性是關鍵。而瑞光康泰的血壓計的優勢就是準確性，因為他們具備了獨特的脈搏波測量法，避免了特殊人群測量結果的不精準。

「血壓儀除了在醫院使用，未來一定會走向家庭，其市場空間將會被進一步打開。瑞光康泰公司由吳小光博士發明的脈搏波電子血壓儀經過十多年的技術沉澱其準確度以及穩定性已經與傳統的水銀血壓儀幾乎沒有差異。」劉文俊認為。

互聯網+血壓管理

今年以來，受到新冠疫情的影響，互聯網醫院發揮著重要的戰略作用，也讓更多的患者認識和體驗到了互聯網醫院的便捷性，「互聯網+醫療健康」的模式正逐漸深入人心。

2018年4月28日，國務院辦公廳印發《關於促進「互聯網+醫療健康」發展的意見》（以下簡稱《意見》）。《意見》提出，健全「互聯網+醫療健康」服務體系，包括髮展「互聯網+」醫療服務、創新「互聯網+」公共衛生服務等；完善「互聯網+醫療健康」支撐體系，包括加快實現醫療健康信息互通共享、健全「互聯網+醫療健康」標準體系、提高醫院管理和便民服務水平等。

瑞光康泰也在積極探索「互聯網+血壓管理」的解決方案，具備的功能有：整合醫院社區家庭多種參數，客觀反映患者疾病狀況；建立醫患溝通、線上線下患教、智能提醒隨訪機制；參與搭建專業化臨床研究公共服務平台和疾病協同研究網路；該管理系統使科研數據更完整、可靠；多中心數據共享便於大型臨床研究，優化臨床研究管理機制。

同時，隨著分級診療制度的推行，瑞光康泰加大對社區的布局力度，推廣遠程診療。張智星告訴記者，通過在社區投放血壓計和血糖儀，可以完成對糖尿病人群和高血壓人群長期的監測，在社區完成對高血壓人群的篩查。篩查出來之後，可以通過信息化系統跟三甲醫院的醫生完成遠程的聯繫，讓這些醫生進一步篩查出高風險的病人，視情況讓他們轉到上一級的醫院或者三甲醫院，從而減輕三甲醫院的壓力。

「未來如果能做起來，就可以很精準地把中國的高血壓人群篩選出來，瑞光康泰目前也在向社區大力推廣相關的產品。總體來說，瑞光康泰做的事情是一件很有意義的事情。從掌握自主可控的核心技術方面來說，瑞光康泰也是一個非常有價值的企業。」張智星說。

劉文俊補充，目前瑞光康泰公司的產品已經得到了市場的普遍認可，品牌知名度也逐步提升，相信公司將來一定會成為行業龍頭。

（作者：唐唯珂 編輯：徐旭）

title: 慢病健康管理不斷推進， 國產血壓計市場前景看好


content_text:
▲鄭凱文。（圖／記者黃克翔攝）

記者歐建智／綜合報導

味全龍第二次擴編選秀27日揭曉結果，在中信兄弟送交的18人保護名單之外，由於兄弟二軍陣容整齊，味全龍可以挑選的球員相對較多，誰會是味全龍可能挑中的球員。

預測中信兄弟的18人保護名單，投手黃恩賜、李振昌、吳俊偉、蔡齊哲、廖乙忠、陳柏豪，捕手陳家駒、高宇杰，內野手許基宏、岳東華、王威晨、江坤宇、蘇緯達，外野手詹子賢、陳子豪應都會在保護名單中。

剩下3人保護名單可能會是鄭凱文、楊志龍、陳文杰、吳東融、林書逸、潘志芳等人其中3人。

而這幾位球員如果不在保護名單中，很有可能就會被味全龍選中，若潘志芳不在18人名單，由可守內野及外野的工具人角色，腳程、打擊都不錯，味全龍應該會中意。

鄭凱文、楊志龍若不在名單中，味全龍也會考慮，鄭凱文現在32歲，有3個年度拿到單季10勝，前2年牛棚表現不錯，今年表現稍差。楊志龍今年左肩開刀，明年會復出，能否恢復水準仍數未知。

吳東融是二壘守備穩定型球員，近幾年打擊也有不錯發揮，今年已29歲。陳文杰、林書逸就看誰會被列進保護名單，陳文杰只有23歲，被保護機會高，林書逸27歲，打擊、腳程與守備都有一定水準。

除此之外，捕手黃鈞聲也是味全龍可以參考，31歲、經驗豐富，但移動速度及腳傷恐會影響味全龍選人。

title: 中職／擴編選秀挑誰　兄弟板凳深厚可挑球員多


content_text: 國產新冠疫苗將接獲第一筆訂單，高端疫苗（6547）昨（24）日證實，已與馬來西亞企業Metronic Global Bhd（MGB）簽下300萬劑新冠疫苗合作意向書（MOU），雙方將於今年12月底前簽署正式分銷協議，目標明年下半年供貨至馬來西亞，總銷金額最高1.5億美元（新台幣42億元）。新加坡時報（Straits Times）上周五報導，馬來西亞上市公司Metronic Global Bhd （MGB）已透過醫療事業子公司Metronic Medicare Sdn Bhd（MMSB），與高端簽署新冠疫苗MOU，雙方將以最高每劑50美元、最多300萬劑數量進行協商談判，預計12月底前可簽署分銷協議，MMSB公司並將在本周匯款150萬美元訂金至高端的公司戶頭。 隨新冠肺炎疫情升溫，馬來西亞政府日前公布第一波新冠疫苗對外採購文件，總預算210億馬幣（約新台幣1,465億元）。消息公布後，引來馬來西亞多家企業高度興趣，並開始向全球各地洽詢有能力供貨的疫苗公司。高端昨日召開法說會，總經理陳燦堅證實這項仍在洽談中的交易。陳燦堅指出，高端開發的新冠疫苗，預計今年12月進入臨床二期，公司將在後續三個月收案3,700人，並在明年6月底前取得衛福部EUA上市許可，除供應國內100萬劑疫苗，明年全年產能為1,000萬至2,000萬劑。高端表示，公司對馬來西亞的正式供貨，必須等到取得台灣的EUA上市許可，明年下半年才能啟動，目前還需了解是否要另外進行馬國當地的人體臨床試驗、或是簡易的橋接試驗即可，這些費用都將由MMSB公司負擔。此外，陳燦堅指出，隨著Pfizer、Moderna等大廠新冠疫苗三期臨床試驗今年底前將完成，這些大廠的臨床受試者都達3萬人以上，世界衛生組織（WHO）將根據這些大廠臨床結果產生的抗體，預定明年第1季公布「保護力連結（Correclation of Protection，COP）」標準，第二波上市的新冠疫苗，只要符合這套標準，將不需要做三期臨床試驗，就可在國際市場供貨。

countries: 馬來西亞 台灣 新加坡

events: 疫情 新冠肺炎

title: 高端新冠疫苗 接到首筆訂單


content_text:
2020/11/25 17:32

〔記者許麗娟／高雄報導〕有鑑於國歌的音域太高、速度太沉重，常讓學生唱到破音或不願開口，高雄市六龜高中合唱團與南藝大應用音樂系的助理教授劉聖賢合作，以音域降低搭配簡單的伴奏，重新錄製「中學版國歌」，讓國歌呈現出另一種中學生的小清新，並且免費公開分享。

六龜高中校長梁華蓁表示，因應新課綱的轉變，學校希望能將音樂、科技以及創作結合，開展不同類型的課程，於是，與台南藝術大學合作的「以音樂扶助偏鄉學校計畫」第一個專案，即是透過國歌錄製，讓學生認識編曲、錄音及樂曲後製，學習科技是如何運用於音樂。

六龜高中學務主任湯敬翔說，坊間可以找到的國歌版本，多半是屬於成人演唱，或者非常雄壯宏偉但是緩慢的版本，中學生遇到變聲期加上擔憂破音多不願意開口唱，這次錄製的「中學版國歌」，節奏輕快有活力，加上音域進行調整，所以錄唱時，連學生都說，從來不知道國歌可以唱起來這麼好聽而且響亮悅耳。

錄製「中學版國歌」六龜高中合唱團，成立於八八風災後，10多年來在合唱團指揮、同時也是高雄知名牙醫陳俊志的投入引領下，曾代表號台灣唱進了國際世界大賽，並獲得佳績，上週錄製完國歌後，將音樂檔案放置於學校官網，以及臉書的粉絲專頁公開分享，也歡迎各級學校下載使用。

taiwan-subdivisions: 六龜 高雄市 高雄

title: 不再唱到破音！六龜高中合唱團攜手南藝大改編「中學版國歌」


content_text:
▲「臺北最High新年城-2021跨年晚會」今（25）日公布第三波演出名單，唱作天后艾怡良、唱作全才宋念宇都入列。（圖／觀傳局提供，以下皆同）

記者彭懷玉／台北報導

「臺北最High新年城-2021跨年晚會」今（25）日公布第三波演出名單，再添4位實力人氣兼具的唱將助陣，唱作天后艾怡良、唱作全才宋念宇、創作才子蕭秉治、狼人殺小王子婁峻碩都確定留在臺北跨年，北市府觀傳局也預告下一波將曝光「超級大咖」的「獨家卡司」。

▲剛在金馬獎上完成精彩演出的歌后艾怡良，靠著超強唱功與美聲已陸續征服「三金」舞台，今年更參與了第一部電影拍攝，與影帝吳慷仁搭檔演出，成為「演歌雙棲」的全方位藝人。

剛在金馬獎上完成精彩演出的歌后艾怡良，靠著超強唱功與美聲已陸續征服「三金」舞台，今年更參與了第一部電影拍攝，與影帝吳慷仁搭檔演出，成為「演歌雙棲」的全方位藝人，艾怡良興奮透露，明年除了電影作品會上映外，新專輯也會發行，與電影有關的新歌也會收錄到專輯中，而這首新歌也將在臺北跨年獨家首唱。

▲小宇宋念宇日前在YouTube頻道「宇你轉圈圈」系列影片中，大秀模仿功力。

小宇宋念宇日前在YouTube頻道「宇你轉圈圈」系列影片中，大秀模仿功力，讓粉絲相當期待這次跨年演出是否會有「巨星」加持？小宇搞笑說「還在思考要邀請誰來當我的『神秘嘉賓』，但可以確定的是一定會有小宇在現場陪大家一起轉圈圈！同時也透露，2021年最重要的計畫，就是大家敲碗已久的新作品一定會正式推出。

同樣正在籌備新專輯的蕭秉治則透露，今年因為疫情的關係，讓他更懂得「愛要及時」，身邊的夥伴也更加團結，而他為了準備跨年的演出內容也是費盡心思，他強調「這次會將大家喜歡的多首經典歌曲重新改編，也挑選了一首我自己很喜歡的歌曲作為彩蛋，陪伴粉絲度過絕對難忘的跨年夜。」

▲第一次參與臺北跨年的婁峻碩坦言，這絕對是歌手最想接到的邀約之一；正在籌備新專輯的蕭秉治則透露，今年因為疫情的關係，讓他更懂得「愛要及時」。

月初才剛完成漏斗胸手術的婁峻碩，休息不到2週就恢復校園演出，他笑著表示「這些表演對我來說也像是在復健，為了年底最重要的日子（跨年晚會）做準備。」第一次參與臺北跨年的婁峻碩坦言，這絕對是歌手最想接到的邀約之一，能站上臺北跨年的舞台是一個令人興奮的里程碑，「真的非常開心，也很緊張，這麼大的場面對我來說真的是第一次！會帶來新歌，也會有一些沒嘗試過的表演。」

title: 北市跨年晚會第三波名單曝！預告下一波有超大咖「獨家卡司」


content_text: 彭博資訊報導，原訂12月5日率團訪問台灣三天的美國環保署長惠勒，已取消這次訪問行程。惠勒的發言人休伊特透過電郵表示，由於國內要務，訪問將延期。 報導說，在紐約時報披露惠勒在川普政府即將下台之際，仍然花大筆經費包機出訪，使惠勒這趟台灣行的花費遭到檢視，因而取消。編譯季晶晶／綜合外電彭博資訊報導，美國環境保護署署長惠勒（Andrew Wheeler）取消12月訪問台灣的計畫。這項訪問行程最早遭紐約時報披露並質疑，川普政府明年1月即將下台，惠勒在任期剩下不到兩個月、應致力政權交接之際出行，是否濫用公帑。環保署發言人修伊特（James Hewitt）周二（24日）發電子郵件說：「由於緊迫的國內優先要務，惠勒署長訪問台灣已被推遲。」在紐時質疑成本問題後，修伊特表示，環保署將要求該機構的檢察長，調查惠勒訪台計畫的細節。惠勒原訂為期3天的訪台行程費用高昂。他打算包機以避免檢疫隔離，根據紐時，至少25萬美元，而10人代表團須花費約4.5萬美元。修伊特補充表示：「有官員會將審議中的行程洩露給紐約時報，這可能危及國際外交和人身安全，令人深感不安。」但惠勒另一個訪問拉丁美洲國家的行程，包括哥斯大黎加和多明尼加共和國，仍可能在總統當選人拜登1月20日就職前成行。

journalist: 聯合報 / 記者田思怡／即時報導

countries: 台灣 哥斯大黎加 美國 多明尼加

title: 出訪花費受檢視 美環保署長取消訪台


content_text:
房產中心／綜合報導

史上房貸利息最低，搭配無極限量化寬鬆的資金潮，房地產買氣由溫轉熱，甚至置產保值群族也紛紛出手，房地產買氣也從自住需求逐漸擴散到保值概念，尤其是豪宅買氣，近幾年不但「順順賣」，「單價200萬豪宅俱樂部」的成員「西華富邦」、「和平大苑」待售戶數也僅餘1成出頭，正式邁入銷售尾端。

▲只要價格平穩，消費端的熱烈回應還會鼓勵建商有地就收。（圖／業者提供）

房地產業者指出，房市買氣熱不熱絡，其實可以觀察最前端，也就是建商買地的心態，2014年房市景氣急轉直下，當時建商買地態度相當保守，甚至對於地價十分計較，只想買便宜不想追高，但去年開始，建商獵地心態變得相當積極，不怕買貴，只怕買不到，甚至追價程度令人咋舌。

▲房地產買氣由溫轉熱，甚至置產保值群族也紛紛出手。（圖／業者提供）

對照3、4年前建商沒有便宜1成以上不買的保守心態，近兩年則是不斷傳出建商高價搶地實例，即使加價2、3成創區域新高也不手軟。某家曾多次拿下「營建獲利王」的上市建商，其董座曾在自家建案記者會上霸氣表示，現在房市買氣這麼好，因此「買地不會手軟，有多少地就買多少。」

為何出現如此大的轉變？房地產業者指出，除了超低利、游資充沛之外，最重要的是預售建案的買氣異常地熱，增強建商砸大錢買地的信心。

《住展》雜誌研發長何世昌指出，全球大灑幣推升資產價格，民眾怕房價一直漲而買不到房子，建商也怕買不到土地，所以拚命加價買土地，加上壽險、金控業者又因疫情影響，將資金集中投資國內房地產，造成土地價格飆高。

瑞普萊坊市場研究暨顧問部總監黃舒衛分析，當前有多重因素刺激建商大舉獵地，首先是美中貿易戰、武漢肺炎疫情加速台商回流及供應鏈重置，對於土地、甚至廠房、辦公室等需求增加；其次軌道經濟帶動、重劃區價格吸引自住民眾，且利率走低，更讓「租不如買」議題發酵，催出首購族買單。

尤其是全球持續低利率，房貸利率下探至1.3%、貸款成數更達9成，搭配工程期零付款或是優惠購屋專案等，讓首購、換屋、投資族群都滿意。打破買房障礙，拉高買氣、縮短去化時間，加速下一輪投資獵地。

最後，無限QE（量化寬鬆）增加貨幣貶值的恐慌，預期資產價格膨脹的心裡誘發追價、置產需求出籠；既然購屋意願濃烈，建商當然搶補庫存。

這波建商投資房市的谷底在2016年6月，當時央行建築融資呈負成長，但同年11月即開始轉正，去年6月正式站回雙位數成長，回到2012年房市最熱階段水準，今年6月年增率更達15%，已是金融海嘯後，最強的成長態勢；若這波資金行情至少還走兩年，只要價格平穩，消費端的熱烈回應還會鼓勵建商有地就收。

高力國際研究部董事梁儀盈指出，土地對建商來說不但是原料，更是超前部署的投資標的，尤其精華區買一塊就少一塊，即使短期內不開發，土地的增值效益對於建商來說也是一種投資。

近年全球處於供應鏈重組階段，台商及國際大企業都增加在台投資比重，帶動工業地產投資活絡，加上產業區自然帶進就業人口，建商看到此潛在購屋需求，便選擇在科學園區、產業園區周邊買土地，也是讓土地持續熱絡的主因。

此波房市景氣不單建築業者看漲，連一般民眾也看好，根據永慶房產集團發布的第四季房產趨勢報告，對於房價走勢，看漲比率高達48%，為29季、逾7年來調查新高，此結果已經打破6年空頭格局，歷經長期打底後房價出現反彈。

進一步觀察七大都會區受訪者看法，桃園、新竹、台中與台南對於房價看漲比率均超過5成，依序為58%、62%、52%與72%，台南除了看漲民眾超過7成，看跌民眾甚至僅有8%。

▲「租不如買」議題發酵，催出首購族買單。（圖／業者提供）

除此之外，受到熱錢與低利帶動，本季高達48%的受訪者認為房地產是較安全的避險標的，也創近9季新高，而且對於投資房地產收租則有近7成、約69%的受訪者是感到有興趣，也創調查18季以來新高。至於，對於租金報酬率設定範圍，則有58%的受訪者認為1.5%至2.5%便能接受。

看不過癮？

更多精彩豐富的房產新聞與建案資訊，都在「2020房產新勢力」

網址：www.starfbs.com

journalist: 綜合

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 新竹 桃園

title: 建商搶地、民眾搶房 專家點出2大關建 | 房產


content_text: 中評社北京11月25日電（記者 海涵）11月24日，中華全國台灣同胞聯誼會副會長楊毅周代表中華全國台灣同胞聯誼會會長黃志賢在第六屆中華文化論壇開幕式上致辭。楊毅周表示，中華文化是兩岸同胞共同的“根”和“魂”，衷心希望：兩岸同胞要樹立起中華文化自信、中華民族自信；共同推動中華優秀傳統文化實現創造性轉化、創新性發展；要加強兩岸文化的交流合作，促進兩岸同胞心靈契合。 第六屆中華文化論壇由北京大學主辦，中華全國台灣同胞聯誼會合辦，北京大學台灣研究院、中華全國台灣同胞聯誼會研究室和文旅部·北京大學兩岸文化研究基地承辦，中評智庫基金會、中國評論通訊社、中國高等教育學會國際政治研究專業委員會協辦。 楊毅周表示，中華文化論壇至今已成功舉辦了5屆。5年來，論壇秉持傳承弘揚中華優秀文化的初心，為兩岸有識之士共議中華文化的固本開新、共促兩岸文化交流合作搭建了重要平台，在海內外產生了廣泛影響。5年來，共有1500名兩岸專家學者參加論壇，就弘揚創新中華文化、傳承構築民族精神上形成了強大的共識。本屆論壇更是克服了疫情影響下的重重困難和台灣當局干擾阻撓成功舉辦，充分證明了中華文化的韌性和魅力。是中華文化給我們力量跨越地理的自然阻隔相聚在一起，是中華文化給我們底氣衝破人為的阻礙克難前行，是中華文化給我們自信在當今世界百年未有之大變局中昂首向前。 楊毅周指出，中華文化是兩岸同胞共同的“根”和“魂”。去年1月2日，習近平總書記在《告台灣同胞書》發表40周年紀念會上的重要講話中強調，“國家之魂，文以化之，文以鑄之。兩岸同胞同根同源、同文同種，中華文化是兩岸同胞心靈的根脈和歸屬”。千百年來，我們的同胞無論生活在哪裡，身上都有鮮明的中華文化烙印。海峽兩岸分隔已過70年，但文化的相通、精神的紐帶從未中斷。在日本侵占台灣的50年間，廣大台灣同胞不改其志、不忘根本，頑強守護著中華文化火種，堅守著華夏兒女的風骨氣節，是台灣最終回歸祖國的強大精神動力。近年來，民進黨當局和極少數“台獨”勢力處心積慮地在歷史文化領域搞“去中國化”，推行“文化台獨”，企圖割裂兩岸歷史文化連結，磨滅台灣同胞的歷史記憶和民族意識。這種違背歷史和現實的錯誤歷史觀和文化觀將給台灣青少年帶來錯誤的民族認同和文化認同，必將帶來兩岸社會更為激烈的對立對抗，必將給台灣同胞和兩岸關係帶來災難和痛苦，也必將遭到歷史的唾棄。兩岸中國人擁有共同的中華文化基因，是任何人、任何勢力都無法改變。 他表示，今天，我們站在世界百年未有之大變局和中華民族偉大復興大局這個時代的制高點；站在祖國大陸全面建成小康社會的第一個一百年奮鬥目標勝利在望，正在迎向全面建設社會主義現代化國家的第二個一百年奮鬥目標的歷史交匯點；站在中國特色社會義正在邁向新時代的時間點，中華文化的傳承創新就顯得更為重要、更為迫切。在這個重要的歷史時刻，具有5000年悠久燦爛歷史的中華文化，立足當前，面向未來、面向世界、面向現代化，必將開創出全面繁榮興盛的新局面。正如習近平總書記所指出的，“兩岸同胞要共同傳承中華優秀傳統文化，推動其實現創造性轉化、創新性發展。” 楊毅周說，我們衷心地希望：一是兩岸同胞要樹立起中華文化自信、中華民族自信。中華文明是世界歷史上唯一5000年不間斷的文明，中華文化是最重要的保障。今天，中華民族正在為全世界未來的發展貢獻中國智慧、中國方案。早在上個世紀七十年代，英國歷史學家湯因比就認為中華文明將在未來的世界中發揮主導作用，世界未來的出路在於中華文明。因為他已經感覺到中國人“幾千年來，比世界任何民族都成功地把幾億民眾，從政治文化上團結起來。他們顯示出這種在政治、文化上統一的本領，具有無與倫比的成功經驗。這樣的統一正是今天世界的絕對要求。”。我們為中華文化的復興充滿信心。 二是兩岸同胞要共同推動中華優秀傳統文化實現創造性轉化、創新性發展。一方面兩岸同胞要共同傳承弘揚中華優秀傳統文化，挖掘中華優秀傳統文化的思想精華，如“講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同”。另一方面更要吸取世界各國的文明成果，推動中華文化“創造性轉化、創新性發展”，賦予中華文化新的時代價值，讓中華優秀傳統文化在新的時代新的世界裡煥發出新的光芒。 三是要加強兩岸文化的交流合作，促進兩岸同胞心靈契合。兩岸文化的底蘊同為中華文化，但各有特色。要加強兩岸文化的交流合作，以實現兩岸文化優勢互補，促進兩岸文化產業融合發展，做強中華民族文化軟實力，向世界展現中華文化的獨特魅力。同時，要堅決抵制、消除“文化台獨”的危害，共同提升民族文化內聚力，以正確的歷史觀、民族觀、國家觀化育後人，增進和平統一認同，推動兩岸關係和平發展、融合發展。

journalist: 海涵

countries: 英國 日本 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 復興 成功 大同 和平 仁愛

title: 楊毅周：中華文化是兩岸同胞共同的根和魂


content_text:
立法院遷建案已經討論多年，但一直沒有結果。近期立法院長游錫堃正式簽核，通過國會願景規劃、諮詢委員會的設置要點，讓遷建案露出曙光。根據了解，將邀請17到21位具有國會政治、建築和都市設計等背景的學者和專家，來擔任諮詢委員。

「目前到底立法院要不要遷建？要遷建的話遷到哪裡？這個到現在沒有答案。」立法院長游錫堃一句話說得無奈，因為立院遷建案已經討論20多年。

國民黨立委鄭麗文表示，「相較(各國)起來，台灣的國會真的非常非常地寒磣，我們連一個要找一個適當的會議室，有時候都常常借不到。」

立法院從民國49年遷入，原為日治時期第二高等女學校的現址，但建物占地面積及空間有限，雖然陸續增建議場、紅樓、群賢樓，黨團辦公室和立委研究室的中興大樓、三個青島會館等，但空間仍不敷使用。而且各建物老舊分散、動線凌亂，再加上多棟建物被指定為古蹟或歷史建築，除了結構安全堪慮，也影響各項議事運作的效能。

立法院長游錫堃說：「(成立)諮詢委員會，先幫我們立法委員蒐集各方面的資料。」

游錫堃力拚在任期內確定遷建地點，最近正式簽核通過「國會願景規劃諮詢委員會設置要點」，將設置17人至21人的諮詢委員，朝野立委也爭相提出適合立院落腳的地點。

民進黨立委郭國文說：「就方便性的話，我覺得中正紀念堂應該是比較方便一點。」

台灣基進立委陳柏惟則表示，「藍綠等等的前輩委員，都有提過要把它(立院)遷建來台中，這一次是不是我們就能夠一鼓作氣，然後讓這件事情美夢成真。」

不過有學者指出，立法院如果要搬遷，相關部會地點也得一併考慮。

政大地政系主任孫振義認為，「現在比較大的問題應該是要決定，第一個，要不要離各部會就是行政單位太遠，這能不能被突破。第二個就是如果不能太遠的話，雙北市還有哪些地方會有空地？」

孫振義表示，如果是要對立法院目前的建物進行修繕、改建，由於涉及到古蹟保存問題，可能需要找臨時替代地點，也必須考量地點位置的國安問題。

people: 郭國文 鄭麗文 游錫堃 陳柏惟

title: 國會願景諮委會簽核 立院遷建露曙光


content_text: 股神巴菲特旗下的波克夏持續減碼Apple，相關供應鏈股票還能買嗎？天風國際證券分析師郭明錤建議投資人，近期關注「擁有2021年正向趨勢」或「近期提供優於預期的指引」的個股，但仍應留意新產品生產遞延、美中貿易戰火與新冠肺炎導致需求低於預期的風險。（延伸閱讀：股神巴菲特、索羅斯最新持股出爐，華爾街大佬這次改壓哪些股票？）郭明錤今（25）日發布最新報告分析，雖然蘋果大部分新硬件產品在今年第4季需求與明年展望優於預期，卻未提供下一季財測，加上股神賣股消息影響，確實不利交易情緒，相關供應鏈股票近期若欲吸引投資人關注，必須要有更好的能見度，包括2021年正向趨勢或優於預期的指引。 約莫兩週之前，郭明錤看好嘉聯益（6153）重回蘋果全產品線，成為明年iPhone 13、AirPods 3與mini LED iPad的關鍵受惠廠商，EPS可望超過5元，帶動近期凌厲漲勢。郭明錤今日再度點名嘉聯益，就是擁有2021年正向趨勢的股票，「我們在先前報告中預測，可望在2021年再度取得iPhone並成為AirPods新供貨商。」 至於優於預期的指引，郭明錤則以全球被動元件龍頭日商村田製作所（Murata）為例，在10月30日的財務會議上，調升全年度財務預測。 （圖片來源／yahoo!股市）看好iPhone 12系列明年出貨動能與換機需求郭明錤指出，iPhone、iPad、Apple Watch與Mac在今年第4季需求、2021年展望優於預期，這些產品關鍵的供貨商股票值得投資人關注。 首先，iPhone 12 Pro與Pro Max需求優於預期，抵消12與12 mini的低迷，整體iPhone出貨優於預期，「我們正向看待iPhone 12系列在明年上半年的出貨動能，以及下半年新款iPhone的換機需求。 」iPad方面，新iPad Air需求優於預期，展望2021年，預測iPad成長動能來自mini LED、5G支持等新技術，以及下半年新低價iPad。 郭明錤分析，新款Apple Watch 6與SE需求優於預期，預測2021年新款Apple Watch出貨動能將受益於創新健康管理功能與外觀設計改善。 他也提到，配備M1的MacBook機種需求優於預期，正向看待預計在明年下半年發售、配備Apple Silicon與全新外觀設計的MacBook新機型。 三大原因 AirPods出貨量明年上半年難有成長至於AirPods，雖然出貨低於預期，但郭明錤認為，相關供貨商股票已經反映這項負面因素，如果AirPods供貨商符合「擁有2021年非AirPods產品的正向趨勢」或「近期提供優於預期的財務預測」條件者，股價修正後反而提供買點。基於下列三大原因，郭明錤預測AirPods出貨量在明年上半年將持平或衰退5～10%，低於市場預估的20%年增率。1、上遊零部件供應緊張，iPhone取得共享零部件的優先權高於AirPods。 2、市場因為iPhone取消隨機贈送有線耳機，對AirPods需求過於樂觀。 3、AirPods 3出貨時間可能會延期至明年第2季末期，因此換機需求在明年下半年才會比較明顯。責任編輯／周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊 ◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 林彥呈

companies: 蘋果 Apple

things: iPhone 經濟

title: 股神都在減碼蘋果了，供應鏈股票還能買嗎？2021投資策略看這裡


content_text:
今年被外界看好有機會在HBL高中籃球聯賽奪冠的兩支球隊「泰山高中」、「能仁家商」，果然展現王者氣勢，同樣獲得二連勝晉級。去年獲得亞軍的泰山高中對上苗栗高中氣勢如虹直接打爆對手，以二連勝的優秀成績晉級；相較之下能仁家商在第二場比賽對上治平高中以5分之差險勝，可說是贏得不輕鬆！

▼得分小將劉承勳突破苗栗高中的嚴謹防守進攻籃板。

黑衫軍泰山高中的明星球員劉承勳實力堅強，第一節比賽就來了一記外線三分球，打得對手毫無招架之力，以11比0的攻勢一路領先苗栗高中戰力指數超群。

▼不論外線3分球進攻或是籃板截擊都難不倒劉承勳。

泰山高中不但防守堅強連進攻速度都很流暢，比賽最終以95比47，大勝苗栗高中展現奪冠決心。

▼能仁家商把握最後時間，突破治平高中雙重夾擊，最後險勝。

唯一差強人意的是二連霸的能仁家商，最後只贏了治平高中5分，整場比賽身穿藍色球衣的能仁家商可嚇出了一身汗，前三節一路落後緊追比分，所幸在第四節靠著加壓防守才把分數給追回來，能仁家商也獲得二連勝，繼續朝王者之路邁進。

taiwan-subdivisions: 泰山 苗栗

title: HBL激戰！奪冠呼聲高 泰山能仁連兩勝獲晉級


content_text:
「我們最後卻被認定違反《證券交易法》第171條，我絕對會上訴到底，捍衛清白。」知道判決結果的隔天，何壽川身著牛仔襯衫、黑長褲，和妻子、信誼基金會董事長張杏如，接受本刊獨家專訪。

這場牢獄之災讓何壽川更深刻體驗的是，他過去總以工作為重，奉哲學家卡繆所說：「幸福，不是一切。人，還有責任！」為圭臬，歷經這場官司後，他體悟到家人、健康才是真正的資產，這也讓張杏如忍不住當面吐槽他，「所以這就是我們不合的地方，我看這句話是相反，人生除了責任還有幸福。」

今年75歲的何壽川是永豐餘何家第二代掌門人，和張杏如有何奕達、何奕佳一雙子女，目前何奕達已是永豐餘控股董事長；何奕佳負責永豐餘生技，女婿李政昊去年接掌元太科技董座。但未來永豐餘集團將走向專業經理人制度。

永豐餘集團從造紙起家，事業版圖橫跨印刷、金融、科技、生技醫療、消費用品、有機餐飲、環保能源等產業，總資產超過2.2兆元，市值超過2,400億元。其中市值最大者是1,268億元的永豐金，今年前三季獲利超過293億元；母集團永豐餘市值約383億元，前三季獲利逾41億元；元太市值約464億元，前三季獲利近26億元。

journalist: 劉曉霞

title: 【何壽川專訪】三寶案顛覆何壽川人生 永豐餘集團交棒專業經理人


content_text: 旗下有知名早午餐連鎖餐飲品牌「麥味登」的揚秦國際企業（2755），預計12月16日正式掛牌上櫃，成為連鎖早午餐第一股。為配合初次上櫃前辦理現金增資發行新股，採競價拍賣及公開申購方式辦理，揚秦將於26日啟動上櫃前競拍，競價拍賣張數1360張，競拍底價為48元，25日在興櫃收盤成交參考價為90元。 揚秦上櫃前競價拍賣從明（26）日展開，將一直延續至30日止，依法以投標價格高者優先得標，每一得標人應依其得標價格認購，競拍底價為48元，每標單最低為1張，最高178張，以價高者優先得標，並於12月2日上午10點於臺灣證券交易所開標。揚秦國際企業旗下連鎖餐飲品牌有「麥味登」、「炸鷄大獅」及「REAL真·Café‧Bread」，三品牌皆以國民經濟美食為主要方向發展，其中麥味登已深耕台灣三十餘年。由於早午餐等外食是一般消費的剛性需求，不畏新冠病毒疫情影響，營收仍穩健成長。揚秦109年第三季單季營收4億元較去年同期3.5億元成長15.35%，稅後EPS 1.25元較去年同期0.89元成長40.45%。前三季累計營收10.9億元較去年同期9.5億元成長14.04%，稅後EPS 2.71元較去年同期2.59元成長4.63%。未來展店計畫方面，麥味登將以全台重返1,000店為2021年目標，過去三年麥味登每年新展店數都在約110至120家，明年除了持續參與連鎖加盟展協助民眾創業外，並將鼓勵既有優良加盟主採取區域精耕方式，輔導開設第二或第三家門市，以複數展店策略增加動能。炸鷄大獅自今年第四季開放國內自願加盟，目前已於淡水與新竹開設兩家加盟門市，海外授權因受制於疫情而緩步成長，2021年將加快國內外展店速度，炸鷄大獅2021年將以全球100家門市為目標。

countries: 臺灣 台灣

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹 淡水

title: 揚秦明起競拍底價48元 12月16日上櫃掛牌


content_text: 近日台北市市長柯文哲提出「結婚補助」的構想，認為改善少子化的方法應先從提高結婚率開始，全台最大線上婚禮平台「Marry結婚吧」就針對此議題進行問卷調查，調查結果發現，高達９成的人認為結婚補助的確會增加想結婚的意願，但其中８成的人也認為結婚補助不會影響是否要生小孩的決定。此外，「Marry結婚吧」也針對即將要結婚或是已結婚的人調查生育意願，發現高達８成的人有意願生小孩，仍在考慮的人佔1成4，不願意生小孩的人其實僅佔不到１成，而影響他們是否生小孩的原因除了經濟因素外，調查發現其實社會治安及育兒支持才是他們所重視的，「Marry結婚吧」也呼籲政府可提供更完善育兒資源，並且加強社會治安的維護，才有可能進一步提高生育率。9成認為結婚補助會增加結婚意願 但也有人擔心造成超高離婚率全台最大線上婚禮平台「Marry結婚吧」針對近日造成討論的結婚補助議題進行問卷調查，發現近９成的人認為結婚補助的確會增加結婚意願，但其中有8成的人認為不會影響是否要生小孩的決定，也就是說是否生小孩與是否結婚並非成正向關係，除此之外也有不少人擔心若無完整配套措施，會造成有人衝動結婚再離婚，沒提高生育率反而提高了離婚率。9成的受調者表示結婚補助會增加結婚的意願而對於如何提高生育率，結婚吧也針對站內預計結婚或是已結婚的人，調查生育的意願，結果顯示約有8成的人要生小孩，另外１成４的人仍在考慮，不願意生小孩的人其實不到一成。8成預計結婚的受調者都有生小孩的規劃而進一步詢問不願意生小孩的原因，其中「覺得生活會變不自由」佔最多70%，「經濟狀況不允許」則有50%，值得注意的是有20%的人擔心社會安全問題。預計於明年結婚的林小姐說：「因為前陣子都有隨機殺人或誘拐的新聞出現，所以還是會擔心小孩出生之後的安全問題。」而對於仍在考慮生小孩的人，哪些因素會增加生小孩的意願呢？其中最高的反而不是大家所想的生育補助，而是「家人或社會的支持」佔了約80%，而「生育補助」則是次之的60%。「Marry結婚吧」認為，除了金錢上的補助外，針對育兒的協助，像是公托數量的增加或是職場育兒環境的友善，都有助於提高現代人的生育意願。不願意生小孩的原因大多是覺得生活會變不自由結婚補助還沒定案 「結婚吧」先幫你買單雖然結婚補助一案仍在討論構想階段，但不可否認結婚對於多數年輕人來說仍是一筆不小的負擔。台灣傳統觀念中結婚仍是兩家人的事情，故較難像國外一樣可能公證就搞定，「結婚吧」站內數據統計，一對新人結婚平均需花費40-60萬元，高昂的婚禮費用也因此讓許多預計結婚的新人卻步。為了增加國內結婚市場的熱度，「Marry結婚吧」首度舉辦線上婚禮週年慶「你結婚我買單 頂級花嫁年終慶」活動，即日起至12/9(三)止，凡於站內活動合作店家採購任何一項婚禮服務，就有機會全額免費，也就是說從婚紗、婚攝、新秘、主持、佈置、婚宴場地定金，全都由「Marry結婚吧」買單，最高可達100萬元。結婚吧推出線上週年慶，多項優惠外還將抽出一組新人送出百萬婚禮(圖/數字科技提供)除了免費婚禮的機會外，活動期間內各項婚禮消費即購即享1000元優惠，消費滿額登記可抽Iphone12、專櫃保養品等各項好禮，總價值高達70萬元，此外婚紗、婚宴現場預約了解專案，還可額外獲得個別的店家來店小禮，希望有結婚念頭的新人不用擔心荷包，用小資的預算仍能獲得完美婚禮。

title: 柯文哲的「結婚補助」構想會淪為「口罩自動販賣機」的翻版嗎?這家線上婚禮平台民調這樣說


content_text:
武漢肺炎新冠疫情蔓延之際，世界衛生組織(WHO)今年4月7日在一份報告中表示，護理師是任何醫療體系中的支柱，雖然2013年到2018年間，全球增加470萬名護理師，但目前仍短缺590萬護理人員。

「少子化」與「老齡化」的台灣當前，由世界看台灣「護理師荒不荒?」是一個嚴肅的重要課題。輔英大學是台灣培育護理人員的名校，護理系是全台灣最大學系，一個系有四千人，一年約有千位護理系同學畢業。影音訪談輔英大學校長顧志遠：由世界看台灣「護理師荒不荒?與輔英培育人才願景。

輔英設校一開始的宗旨就是為台灣培養護理人員，經過這麼多年的發展。校長顧志遠以「我們常說，護理系是輔英的護國神山，學校九千七百人，護理就有四千人」。輔英至今62年歷史，七萬名校友，約有六萬多位護理人員，以南部而言，高雄長庚、榮總、高醫等教學醫院三分之二以上護理長與督導均是輔英所培育畢業。

護理師荒不荒? 根據數據顯示，有點不足。顧志遠分析這行業，學生畢業後仍然留在從事護理約60﹪〜80﹪，最後投身護理平均大約七成。他認為，有些比例消耗掉，探究原因可能是家庭因素或個人適應性問題。惟現在有很多投身從事高長照，他認為這也是個方向。且需求量非常大，所以會有些遞移的效果。

記者問；當前大學畢業生謀職不易。面對「少子化」與「老齡化」的台灣當前醫療環境，職場選擇越顯護理的重要性！所以值得鼓勵就讀。

顧志遠校長說：對！

輔英護理有五專部、有四技、有二技日夜間部外，還有碩士班，招生幾乎百分之百。顧志遠指有些學生因在註冊當日未報到，以致無法再(補名額)，所以招生註冊只能呈現近百分百達百分之九十九以上；此外，輔英全校各系新生註冊率連續三年也都超過九成。顧志遠五年前擔任輔英校長時，學校共八千七百人，當前已達九千七百人，這五年來增加一千人左右。

「讓每個人健康是最基本的責任」顧志遠指這是我們當初老創辦人創校最基本的理念，他雖從未見過其本人，但他常想那時創辦人的理念…..

※「讓每一個人都健康這是社會正義」！輔英科大校長顧志遠說，提供健康的生活給每一個人，是基本也是最重要的社會正義，這比給一個人都有房子住還重要，所以輔英18個系通通圍繞在健康議題，包括人與環境健康，從「培育白衣天使的搖籃」到打造輔英邁向[健康專業]典範科技大學。(2016/2/22)

https://www.peoplenews.tw/news/f98a3784-483b-4b32-9e04-349e0b924d10

台灣在此波疫情中的「防疫」表現備受國際肯定。台灣醫療生技站在國際前端，也看見台灣產業的發展趨勢。輔英是台灣培育護理人員的名校。環境與生命學院下的生技等系也辦學績效卓著。此外，輔英科大高齡全程照顧人才培育中心、老化及疾病預防研究中心。還有群英會館是全國科大最大的-實習旅館。(待續)

things: 防疫 長照

title: 【影音】輔英校長顧志遠：由世界看台灣與輔英培育國家人才願景


content_text:
（資料照）

徐筠庭 綜合報導 / 基隆市

你喜歡吃滷味嗎？有些滷味店除了客人夾的料以外，還會添加蔥、蒜、酸菜等配料，讓不少饕客愛不釋手，還會希望老闆「多加一點」，不過有時因成本考量，不少店家會拒絕這個要求，然而這家滷味店的老闆不一樣。有網友在臉書分享，自己去了一家基隆的滷味店，和老闆說出「豆芽菜酸菜多」6字通關密語，送上來的滷味份量讓他傻眼，直呼老闆好霸氣。貼文一出，引發在地人瘋狂討論。

他到滷味店說出「6字密語」 下場超驚人一名網友在臉書社團「基隆人」表示，自己到一家滷味店點餐，只跟老闆說了「豆芽菜酸菜多」，沒想到送上一盤跟山一樣的餐點。從原PO貼出的照片可以看到，盤子最頂端被大量酸菜、蔥和豆芽菜鋪滿，甚至完全看不到原本到底點了什麼料或菜。老闆毫不手軟給配料的態度，讓原PO直呼「老闆就是霸氣，驚嚇指數破表」。

（翻攝臉書基隆人）

基隆佛心滷味店曝光 饕客：吃到不要不要驚人的滷味照曝光後，迅速引發網友討論，大家紛紛留言表示：「千萬不要和老闆說你要豆芽酸菜多一點，真的讓你吃到不要不要」、「最佛心的老闆，下次我也要去朝聖」、「上次跟老闆說喜歡吃蔥，結果蔥堆得跟山一樣多」、「豆芽菜酸菜多是很可怕的通關密碼」等。

「豆芽菜酸菜多！」 在地人曝滷味店是這家另外，不少眼尖的基隆在地人只看照片就知道是哪家滷味店，留言說：「我知道復興路的魯都香，豆芽菜比你自己買的滷味還多」、「未看先猜是中山消防隊對面那家」，讓其他沒吃過的網友都躍躍欲試，想要看看說出這「6字通關密語」到底會有什麼「下場」。

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐筠庭 綜合報導 / 基隆市

references: 網友 臉書 臉書社團

taiwan-subdivisions: 中山 復興 基隆市

title: 買滷味喊「6字通關密語」 送上來份量爆表讓他傻眼


content_text:
木下翠 彭冠霖 整理報導 / 台北市

11月25日，帶您回顧歷史上的今天，1943年11月25日，美國航空隊轟炸台灣新竹機場；1997年11月25日，經濟陷入困境的韓國，向國際貨幣基金組織IMF，尋求紓困貸款，IMF派員到漢城，拜會韓國財政部和央行官員；2010年11月25日，歐盟理事會無異議通過，台灣申請歐盟免簽證案。

1943年11月25日，二戰期間，美國航空隊轟炸台灣新竹機場，因為這一次的空襲行動成功，後續兩年間，台灣多次遭到盟軍的猛烈轟炸。

1997年，亞洲爆發金融風暴後，韓國貨幣大幅貶值，股市崩盤，企業接連倒閉，使韓國不得不向國際貨幣基金IMF申請，高達百億美元以上的緊急救助貸款，11月25日，IMF派員到韓國漢城，拜會韓國財政部和央行官員，確定貸款額度和條件。

2010年11月25日，歐洲議會全會表決，台灣申請歐盟免申根簽證案，在出席的612位議員中，559人投下贊成票，經歐盟理事會無異議通過，給台灣免簽證，國人到歐洲旅遊，可以想走就走，省下簽證費。

更多歷史資料、懷舊戲劇、經典綜藝，趕緊來訂閱【華視懷舊頻道】

新聞來源：華視新聞

journalist: 木下翠 彭冠霖 整理報導 / 台北市

countries: 台灣 歐盟 韓國 美國

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 【歷史上的今天】二戰美軍空襲台灣 新竹機場遭轟炸


content_text: 中評社台北11月25日電／率團來台灣訪問的美國海軍亞太情報總指揮官海軍少將史達曼（Michael William Studeman）結束3天訪問行程，24日晚上離台，“外交部”發言人歐江安昨天重申“四不原則”，不證實、不進一步說明、不公開相關行程、也不加以評論。 歐江安表示，台美交流非常頻繁友好，對於美國官員來台，“外交部”向來是表達歡迎，對於這起個案因基於台美深厚互信，“外交部”不證實、不進一步說明、不公開相關行程、也不加以評論。至於會做出這樣的處置，是斟酌於台灣國家利益與台美深厚互信以及著眼台美友好關係。 根據《中時新聞網》報道，中華戰略前瞻協會研究員揭仲說，史達曼的職務類似台灣參謀本部的聯二，主要負責軍事情報，應是來做軍事情報交流，雙方針對近期中共武器研發、軍事調動、軍改狀況等做情報分享、研討。此外，美國日前宣布售台岸置魚叉飛彈、MQ-9無人機等武器都需要美國衛星系統的提供，雙方也有可能就武器到位後的情資提供、共享做討論。 淡江大學國際事務與戰略研究所黃介正說，台美軍方官員互訪、情報交換一直是例行事務。現在是因疫情緣故，所以搭乘專機來台，反倒成為媒體焦點。

title: 美情報少將史達曼離台 蔡政府重申四不原則


content_text:
記者洪素津／綜合報導

三立八點檔台劇《天之驕女》劇情集集精彩，王山河（江國賓飾）與許明鳳（況明潔飾）兩人各懷鬼胎，也讓永世集團深陷危險，沒想到最新一集竟出現新角色江宏恩，他飾演蕭天雷一角，還在余秉諺和曾智希的婚紗拍攝場地中搞破壞，策劃一場爆炸案，讓網友驚呼《炮仔聲》江宏傑2.0。

▲江宏恩加入《天之驕女》劇組。

江宏恩在三立八點檔台劇《炮仔聲》極盡使壞，人生演出最壞的反派，演戲中過足使壞戲癮，而因為演出反派，江宏恩竟被入戲的粉絲要脅說「要放炸彈去你家」，這讓經紀公司趕緊呼籲要粉絲冷靜；近來江宏恩加入《天之驕女》劇組，演一位黑道老大，一臉看起來就是壞人，一出場就策劃一場爆炸案，讓網友全驚喊「《炮仔聲》江宏傑2.0回來了」。

▼▲江宏恩加入《天之驕女》劇組，使壞根本是《炮仔聲》江宏傑2.0。

除了策劃爆炸案，江宏恩也調查所有余秉諺和曾智希一家的底細，就連劇中小壞蛋馬幼興也認識，甚至還拿叉子插他受傷的左手，《天之驕女》劇情精彩可期，網友也很期待江宏恩又將如何使壞。

journalist: 洪素津

title: 江宏恩加入《驕女》使壞！網嚇：是《炮仔聲》江宏傑2.0 | 娛樂星聞


content_text:
〔記者吳孟倫／台北報導〕王彩樺日前迎來52歲生日，今（25日）錄製《黃金年代》時大家幫她慶生，讓她相當感動，她日前參加金馬獎，表示看到盧廣仲及陳昊森的演出，而且還得獎，讓她非常有感觸，因為兩人都演過她的兒子，「雖然是在戲裡，但我真的把他們當兒子，看到他們這麼成功，我特別感動。」並透露陳昊森有傳訊息跟她說「媽，生日快樂」。

王彩樺（右三）錄節目，藝人好友為她慶生。（華視提供）

王彩樺也提到陳淑芳得獎時她哭到不行，並說自己最愛演戲，希望能跟陳淑芳一樣演到80歲，「我不會退休的，看到淑芳阿姨還這麼有活力，讓我充滿能量，一定要跟她學習，不希望大家覺得我只是個諧星，最近大家有注意到我在戲劇上的表現，給我很大的鼓勵。」她也說近期有不少戲約找上門，明年工作滿檔，搞笑大呼「感謝老天爺給我一口飯吃」。

王彩樺（右三）希望演戲演到80歲。（華視提供）

問及是否有跟家人一起過生日，她表示有收到老公跟孩子送的包包，一家人也提前一起吃飯，人緣極好的她這幾天也跟不少朋友聚會，表示本想簡單過生日，但難得跟大家聚在一起，也讓她相當珍惜這樣的時光。

journalist: 吳孟倫

title: 王彩樺慶52歲生日 驕傲兩帥兒奪金馬


content_text: 國內房市過熱議題最近討論火熱，政府部門也持續跨部會研擬相關政策；16日立法院財政委員會上，立委陳椒華就提到，根據金管會保險局最新公布資料，今（2020）年前八月壽險業投資不動產已經增加1800多億，她詢問金管會主委黃天牧，這是不是造成國內房價上漲的原因之一？對此黃天牧也做出說明。陳椒華擔憂國內房價高漲原因，壽險業恐是兇手之一，她指出，金管會保險局所公布的資料，今年前八個月壽險業投資不動產已經增加1800多億，扣掉不動產增值利益，增加的投資達1228億元。

title: 壽險業是高房價幫兇之一？金管會：多投資地上權、商辦


content_text:
（中央社澎湖縣25日電）有多次妨害性自主的前科犯蔡亨發，酒後企圖對搭公車夜歸的未成年女學生性侵未遂。澎湖地檢署不到半個月偵結，今天依強制性交未遂罪嫌起訴，並以嚴重危害社會治安，建請法院從重量刑。

澎湖地檢署檢察長呂嘉明指派檢察官陳建佑偵辦並聲請羈押，短短二週內偵結，今天依依強制性交未遂罪嫌起訴。檢方指出，被告有多次妨害性自主前科，為圖一己私慾，對未成年被害人強制性交犯行，幸為警及時發現制止，未釀成更大傷害，所為嚴重侵害被害人性自主權，致被害人身心受創至鉅，所造成傷害難以平復及彌補，嚴重危害社會治安，建請法院從重量刑，以示懲儆。

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖公車之狼 檢方起訴請求從重量刑 | 社會


content_text:
《紐約時報》24日報導，隨著中國在全球侵略性增強，拜登雖然不若川普那般好鬥，但上任後很可能延續「抗中挺台」路線。 圖：翻攝Joe Biden臉書美國總統川普（Donald Trump）任期只剩不到2個月，但其任內對抗中國、積極支持台灣的立場，在民主黨總統當選人拜登（Joe Biden）入主白宮後是否會改變，備受關注。《紐約時報》24日報導，隨著中國在全球侵略性增強，拜登雖然不若川普那般好鬥，但上任後很可能延續「抗中挺台」路線，日前讓國務卿人選布林肯（Antony Blinken）與台灣駐美代表蕭美琴對話，即為示意支持台灣。

拜登23日公布部份閣員名單中，準國務卿布林肯跟台灣的關係淵源不淺，總統蔡英文在2015年以總統候選人身分訪問美國時會談的對象，就是時任副國務卿的布林肯，蔡英文今年8月宣布鬆綁美國牛豬進口限制後，布林肯也在推特上發文表達肯定；此外，準國安顧問蘇利文2018年曾率團訪台。

根據《紐約時報》報導，拜登競選總統期間雖然鮮少提及台灣，但他曾表示美國應「硬起來面對中國」，還形容中國國家主席習近平是「惡棍」。

華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）亞洲事務資深顧問葛來儀（Bonnie S. Glaser）表示：「如果中國繼續對台施加軍事與經濟壓力，拜登就必須展現他不會坐視中國霸凌台灣。」葛來儀預料拜登不會像川普那般咄咄逼人，「我不認為拜登打算利用台灣打擊習近平」，不會刻意讓台灣成為摩擦點。

拜登擔任聯邦參議員時，曾幫助中國加入世界貿易組織（WTO）等國際組織，擔任民主黨籍前總統歐巴馬（Barack Obama）副手時期，被批評挺身對抗習近平的行動不夠。不過，拜登駁斥他會屈服於北京壓力的說法，而且其交接團隊已與台灣官員接觸。

拜登顧問引述他在參議員任內支持1979年「台灣關係法」，作為對台承諾的證據，最近還用其他方式示意支持台灣，例如讓國務卿人選布林肯（Antony J. Blinken）本月與台灣駐美代表蕭美琴對話。

拜登交接團隊一名官員透過聲明表示，拜登會繼續支持符合台灣人民意願和最佳利益的和平解決之道，「他長期以來都表示，美國必須維持堅定不移、依據原則且不分黨派地支持台灣」。

紐時指出，台灣希望與美國簽署雙邊貿易協定、參加世界衛生大會（WHA）等國際組織，但都遭到中國反對；許多台灣人表示，唯有在拜登強力支持下，台灣才能維持在國際舞台的合法性、阻止中國進犯。

《紐約時報》24日報導，隨著中國在全球侵略性增強，拜登雖然不若川普那般好鬥，但上任後很可能延續「抗中挺台」路線，日前讓國務卿人選布林肯（Antony Blinken）與台灣駐美代表蕭美琴對話，即為示意支持台灣。拜登競選總統期間雖然鮮少提及台灣，但他曾表示美國應「硬起來面對中國」，還形容中國國家主席習近平是「惡棍」。

journalist: 林序家

countries: 中國 台灣 美國

people: 川普 習近平 蔡英文 蕭美琴

title: 紐時：拜登不像川普好鬥 但將延續抗中挺台路線 | 國際


content_text:
旱災中央災害應變中心於今(25)日召開第3次工作會報。由於近期嘉南地區仍無明顯降雨，且中央氣象局預估明年2月至4月反聖嬰現象持續，降雨可能偏少，達到可供灌的機率低。經應變中心研商後，自即日起延長水情黃燈地區夜間減壓供水時段，並要求科學園區及產業園區節水量提升至7%；另外嘉南地區經評估水庫蓄水量不足以滿足明年一期稻作需求，為避免後續供灌水量不足，稻作無法收成，同時考量明年5月底前公共用水需求，決定嘉南地區明年一期稻作停灌，停灌區農民及相關產業損失給予補助；其餘地區宜蘭、花蓮、臺東及高屏地區供灌用水審慎樂觀；彰化、雲林及南投地區應可採取節水供灌；至於桃園至臺中地區水情較嚴峻，明年一期稻作是否供灌，將視12月下旬前降雨狀況滾動檢討，配合育苗作業開始前檢討後決定。

指揮官經濟部長王美花表示，11月中旬雖有東北季風及颱風外圍環流水氣影響，但降雨集中於臺北、新北、基隆及東部迎風面，西半部水庫集水區持續無明顯降雨挹注。中央氣象局及氣象專家預測12月底前有效降雨可解除旱象的機率極低，另因反聖嬰影響，明年2月至4月降雨可能偏少，考量至枯水期結束有半年以上時間，指揮官要求擴大由翡翠水庫系統南調支援板新地區，並決定加大節水力道，於桃園、新竹、苗栗、臺中、嘉義及臺南等水情燈號黃燈地區，自即日起擴大實施自來水減壓時段為夜間10點至隔日上午6點(原為夜間11點至隔日上午5點)，同時要求科學園區及產業園區自主節水由現在5%再提升至7%，請科技部、工業局及加工出口區加強輔導廠商落實節水成效。王部長也表示感謝地方首長重視抗旱應變工作，抗旱工作仍需中央與地方共同合作努力。

今年度農業二期稻作除桃園、新竹及苗栗約1.9萬公頃停灌外，其餘地區約29萬公頃已陸續完成供灌收成，至於明年度農業一期稻作，經評估宜蘭、花蓮、臺東及高屏地區供灌審慎樂觀，彰化、雲林、南投地區透過加強灌溉、輪流灌溉方式應可展開供灌，其他包括桃園、石門、新竹、苗栗、臺中及嘉南地區水情較為嚴峻。經水利署及農田水利署評估目前曾文、烏山頭水庫蓄水量僅1.7億噸(蓄水率約3成)，無法供應農業所需約2.3億噸用水，為避免後續供灌水量不足，影響稻作生產，並整體考量公共用水系統至5月底用水需求，因此本次會議決定明年一期稻作停灌，並給予停灌範圍內農民及相關產業補助；其他桃竹苗及臺中地區，雖然滿足明年一期稻作供灌所需降雨量機率不高，惟停灌為最後不得已措施，是否停灌將於12月底育苗開始前再視水情及降雨狀況評估檢討決定。

王部長指出，各地河川流量將逐漸減少，除請各單位趕辦各項緊急抗旱水源應變計畫外，另要求水情燈號黃燈縣市政府盤點轄內有設置地下水井工廠，加強宣導優先使用自有地下水，減少自來水使用量，將水源蓄存於水庫，並指示水利署會同台水公司、農水署及地方政府擴大推動抗旱水井、埤塘、放流水、設置緊急海淡或其它短期可增加水源利用的措施，推動上場救旱。

由於旱象持續，王部長要求各相關部會及地方政府除協力抗旱外，後續各項節水措施追蹤管控十分重要，務必落實以達節水成效，也要特別提醒民眾共體時艱，從自身做起力行節約用水，協力抗旱。

嘉南地區經評估水庫蓄水量不足以滿足明年一期稻作需求，為避免後續供灌水量不足，稻作無法收成，同時考量明年5月底前公共用水需求，決定嘉南地區明年一期稻作停灌，

journalist: 章祐方

taiwan-subdivisions: 宜蘭 南投 臺中 彰化 花蓮 新北 雲林 臺南 基隆 臺北 苗栗 新竹 桃園 石門 臺東 嘉義

title: 水情未見改善擴大自來水減壓及節水 嘉南地區明年一期稻作停灌 | 生活


content_text:
紐約聯儲行總裁威廉姆斯表示，若果有需要，可調整購買債券，聯儲局的緊急貸款計劃年底到期後仍可重啟。（shutterstock）紐約聯邦儲備銀行總裁威廉姆斯表示，聯儲局為穩定市場而設的緊急借貸工具取得成功，如果有需要，在年底到期後可能會重啟。

威廉姆斯指出，若果市場出現極端波動或憂慮，局方可以動用適當的工具。他說，聯儲局購買債券的最初目的是改善市場運作，但現時在支持經濟方面，亦發揮了關鍵作用，若有需要，可以作出調整。

至於負利率方面，他認為，負利率是一種選擇，但與其他工具比較，負利率存在成本，帶來的好處較小，重申主要的政策工具，仍會是前瞻性指引及資產購買。

title: 紐約聯儲行總裁：若果有需要　可調整購買債券


content_text:
▲▲工研院昨（24）日舉辦「2030技術策略與藍圖論壇」，從不同面向切入疫後產業所需要的轉型思維及創新案例分享。從左至右為台灣水泥董事長張安平、智融集團創辦人暨智榮基金會董事長施振榮、工研院院長劉文雄、台大醫學院名譽教授李源德、遠傳電信總經理井琪。（圖／工研院提供）工研院昨（24）日舉辦「2030技術策略與藍圖論壇」，邀請智融集團創辦人暨智榮基金會董事長施振榮、台大醫學院名譽教授李源德、台灣水泥董事長張安平、遠傳電信總經理井琪等產業領袖齊聚一堂，從趨勢、商機、環境等不同面向切入疫後產業所需要的轉型思維及創新案例分享。

工研院IEK Consulting預估，台灣數位經濟比重，至2030年將達到GDP的60%，跨界創新帶動更多機會與挑戰。社會方面，有鑑於全球人口結構邁入高齡化，台灣則在2025年進入超高齡社會，面臨高齡化與少子化導致勞動力減少、而人口集中都市，城市巨大化引發環境議題待解。尤其，未來跨領域與衍生的應用，將是未來的重要課題。

而過去這一年，疫情帶給全球相當大的挑戰，也使產業發生板塊遷移。行政院副院長沈榮津指出，未來政府推動的重點包括先進的半導體製程製造中心、高科技製造中心、綠能發展中心、車輛電動化等。而工研院董事長李世光也說，近年的美中科技戰，科技成為國與國對抗的武器，越能掌握自有技術，越不受科技戰影響。

在疫後智慧生活的應用及契機面向上，智融集團創辦人暨智榮基金會董事長施振榮認為，面對疫後的新常態，台灣應以智慧科技打造幸福生活，讓台灣成為世界的「創新矽島」（Si-nnovation），並打造臺灣成為「東方矽文明」（Si-vilization）的發祥地，以華人的優質生活為目標，並將創新應用的產品與服務國際化，與西方雙融，為人類文明做出更多貢獻。

針對健康樂活的願景部分，台大名譽教授李源德看好未來醫療產業發展，結合資通訊基礎、人工智慧技術，發展先進有效的醫療照護，讓人人享有健康樂活人生，將是台灣努力的方向。遠傳電信總經理井琪則認為，5G不再只是限縮在智慧型手機與筆記型電腦的連網，而能真正改變各行各業的遊戲規則，並與企業夥伴共同推動產業升級與拓展藍海商機。

而在永續環境的發展議題上，台灣水泥董事長張安平則呼籲，未來科技發展不能只偏重效率。人類文明在21

世紀極盛時，因為只尊重效率而忘記人本，開始走向衰弱，環境破敗、疫病籠罩。未來科技發展必須尊重自然，回歸人本，群策群力，才能發展未來。

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

people: 劉文雄 沈榮津

title: 施振榮、張安平分享疫後產業新常態


content_text:
By Hsieh Chun-lin and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

Lawmakers yesterday at the legislature in Taipei said that their primary mission would be to aid Hong Kongers in their struggle against Chinese oppression as they attended the inauguration of the Taiwan Parliamentary Human Rights Commission.

In his opening remarks, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wang Ting-yu (王定宇), initiator and chairman of the commission, said that this year has been exceptional for people all over the world.

Everyone is facing the COVID-19 pandemic together, yet at the same time, human rights are being restricted, Wang said.

Legislators and guests participate in the inauguration of the Taiwan Parliamentary Human Rights Commission at the Legislative Yuan in Taipei yesterday. Photo: CNA

In Hong Kong, Joshua Wong (黃之鋒), Agnes Chow (周庭) and other young democracy advocates are being persecuted, but they are not exceptional cases, rather they are part of a larger trend of human rights violations at the hands of Beijing, he said.

People are used to tracking a nation’s development with measures such as GDP, but hopefully in the future human rights would instead serve as the barometer, he added.

Legislative Yuan Secretary-General Lin Jih-jia (林志嘉) said that human rights are an extremely important guidepost for Taiwan, which it has over the years worked tirelessly to advance as part of its democracy.

The nation must shine brightly on the world stage, Lin said, adding that a vital mission of the legislature is to facilitate parliamentary friendship groups with nations worldwide.

The commission would communicate with the world through the language of human rights with its advocacy and actions, he said.

The biggest difference between Taiwan and China is the former’s democracy and freedom, he added.

Beijing even goes so far as to suppress human rights, Lin said, pointing to the “brave young people” fighting for freedom and democracy in Hong Kong.

They are paying such a high price for their fight against an autocratic government and China’s oppression of Hong Kongers holds a particular significance for Taiwan, he said.

Taiwan People’s Party Legislator Lai Hsiang-lin (賴香伶), vice chairwoman of the commission, said that in the past few days the Hong Kong government has been cracking down on young democracy advocates, putting Taiwan on high alert.

Taiwanese hope never to have to live in the shadow of “one country, two systems,” Lai said.

Hong Kong’s democratic system used to outshine Taiwan and serve as an example, but now it is Taiwan that is upholding the beacon of democracy in Asia, she said.

In Hoklo (also known as Taiwanese) the saying “The sun will always rise” (天總是攏會光) encourages perseverance in the face of adversity, National Human Rights Commission Vice Chairman Kao Yung-cheng (高涌誠) said.

Taiwanese must adhere to this saying, advancing human rights at home while working with others to safeguard people’s rights around the globe, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 賴香伶 王定宇 林志嘉

title: Commission’s main aim is to aid Hong Kongers: legislators


content_text:
Home/Top News/ภรรยาผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่กับสามีสมองพิการ ช่วยเหลือเกื้อกูลอยู่เคียงข้างกัน เหมียวลี่มอบรางวัล”ต้นแบบครอบครัวผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่”ภรรยาผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่กับสามีสมองพิการ ช่วยเหลือเกื้อกูลอยู่เคียงข้างกัน เหมียวลี่มอบรางวัล”ต้นแบบครอบครัวผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่”เพื่อต้อนรับวันผู้อพยพย้ายถิ่นฐานสากลจะมาถึง วันที่ 7 พ.ย. เทศบาลเมืองเหมียวลี่ได้จัดงานเฉลิมฉลองขึ้นเพื่อเชิดชูครอบครัวผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ 12 ครอบครัวที่ได้รับรางวัลครอบครัวสุขสันต์ (ภาพ / เทศบาลเมืองเหมียวลี่)เพื่อต้อนรับวันผู้อพยพย้ายถิ่นฐานสากลที่กำลังจะมาถึง วันที่ 7 พ.ย. เทศบาลเมืองเหมียวลี่ได้จัดงานเฉลิมฉลองขึ้นเพื่อเชิดชูครอบครัวผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ 12 ครอบครัวที่ได้รับรางวัลครอบครัวสุขสันต์ ภายในงานประกอบไปด้วยการแบ่งปันวัฒนธรรมบ้านเกิด การแสดงพิเศษ ชวนชิมอาหารนานาชาติ และกิจกรรมอื่นๆอีกมากมาย นายสวีเย่าชาง (徐耀昌) ผู้ว่าการเมืองเหมียวลี่กล่าวว่า วาสนาที่ทำให้ได้มาเป็นครอบครัวเดียวกันไม่ใช่เรื่องง่าย โดยเฉพาะครอบครัวที่ต้องเผชิญและปรับตัวกับความแตกต่างทางขนบธรรมเนียม ประเพณี ภาษา ชีวิตความเป็นอยู่และเรื่องอื่นๆ จึงขอแสดงความยินดีกับครอบครัวผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่ช่วยเหลือเกื้อกูลกันและได้รับรางวัลครอบครัวสุขสันต์ในครั้งนี้

วันที่ 18 ธ.ค. ของทุกปีเป็นวันผู้อพยพย้ายถิ่นฐานสากล ช่วงเช้าของวันที่ 7 พ.ย. เทศบาลเมืองเหมียวลี่ได้จัดงานเฉลิมฉลองเพื่อเชิดชูผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ครอบครัวสุขสันต์ ทั้งนี้ เพื่อแสดงถึงการให้ความสำคัญและแสดงความห่วงใยต่อผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่จากบ้านเกิดมาใช้ชีวิตอยู่ต่างแดน และเพื่อให้สังคมได้มองเห็นความยากลำบากของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่แต่งงานมาอยู่ไต้หวัน ไม่ว่าจะเป็นด้านความแตกต่างทางภาษา วัฒนธรรม สังคม วิถีชีวิตความเป็นอยู่ รวมไปถึงการปรับตัวกับคนในครอบครัวซึ่งเป็นเรื่องที่หลายคนยากที่จะจินตนาการได้ นายสวีเย่าชาง (徐耀昌) ผู้ว่าการเมืองเหมียวลี่กล่าวว่า ปัจจุบันเทศบาลเมืองเหมียวลี่มีผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่แต่งงานมามากกว่า 16000 ราย อย่างไรก็ตาม หวังว่าผู้ที่เป็นสามี พ่อสามี แม่สามี จะให้ความรักและช่วยเหลือเกื้อกูลผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ รักษาบุญวาสนาที่ได้มาเป็นครอบครัวเดียวกัน

เพื่อต้อนรับวันผู้อพยพย้ายถิ่นฐานสากลจะมาถึง วันที่ 7 พ.ย. เทศบาลเมืองเหมียวลี่ได้จัดงานเฉลิมฉลองขึ้นเพื่อเชิดชูครอบครัวผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ 12 ครอบครัวที่ได้รับรางวัลครอบครัวสุขสันต์ (ภาพ / เทศบาลเมืองเหมียวลี่)หนึ่งในผู้ได้รับรางวัล มีน่าและสามีที่เป็นโรคสมองพิการ รู้จักกันทางอินเตอร์เน็ตผ่านคริสตจักรมอรมอนในปี 2011 สามีทำอาชีพขายหวยขูดหรือกวากวาเล่อ มีน่าเคยทำงานไกด์และเคยเป็นผู้จัดการร้านอาหาร ปัจจุบันเป็นพนักงานทำความสะอาดที่ฝ่ายจัดการไฟสวนสาธารณะเทศบาลเมืองเหมียวลี่ สามีภรรยาใช้ความเชื่อศาสนาที่เหมือนกันเอาชนะความแตกต่างทางเชื้อชาติและวัฒนธรรม ถึงแม้จะเป็นครอบครัวผู้พิการ แต่พวกเขาต่างมีความกระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆของคริสตจักร แม้ว่าทั้งสองไม่สามารถมีบุตรได้ แต่เธอได้สอนภาษาอังกฤษให้กับเด็กๆที่คณะจิ้วกว๋อถวน(China Youth National Salvation Corps) มาเป็นเวลานาน น้ำใจเของเธอได้กลายเป็นความรักอันยิ่งใหญ่ และได้รับคำชื่นชมมากมาย

ฝ่ายผู้จัดงานหวังว่างานในครั้งนี้ จะสามารถแสดงถึง “การเคารพและยอมรับวัฒนธรรมที่หลากหลาย” ครอบครัวผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ก้าวข้ามผ่านความแตกต่างทางชาติพันธุ์ ร่วมกันสร้างครอบครัวสุขสันต์ เปลี่ยนมุมมองของสังคมที่มีต่อพวกเขา

เพื่อต้อนรับวันผู้อพยพย้ายถิ่นฐานสากลจะมาถึง วันที่ 7 พ.ย. เทศบาลเมืองเหมียวลี่ได้จัดงานเฉลิมฉลองขึ้นเพื่อเชิดชูครอบครัวผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ 12 ครอบครัวที่ได้รับรางวัลครอบครัวสุขสันต์ (ภาพ / เทศบาลเมืองเหมียวลี่)


content_text:
為抑制投機性買盤炒房，中央銀行日前大動作找銀行「喝咖啡」緊盯房貸業務，對於房價量能升溫，合庫金 (5880-TW) 董事長雷仲達認為，目前房價上漲主要以區域性為主，且還在合理範圍內，不必過度緊張。

雷仲達身兼央行常務理事，對於房市的看法備受市場矚目，他今 (24) 日出席自家金控的「金庫幣」記者會時，針對房市議題作上述表示。

雷仲達受訪時指出，現在市場主要是擔憂房市可能重演 2010 年房價過熱的現象，需要政府出手抑制房價過熱現象。

雷仲達說，目前房價上漲主要以區域性為主，像是新竹市、台南市在台積電 (2330-TW) 設廠、人才進駐等效應帶動下，讓房市需求增加進而推升房價走揚，但他認為，這種房市需求屬於正常的剛性供需，市場毋需過度緊張。

雷仲達表示，房地產也是經濟成長動能之一，只要是正常需求交易，而非投機性炒作，房價正常供需而上漲其實不用過度緊張，但如果是投資性炒作就較不合適，因此他十分贊同政府查緝非法紅單交易。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 合庫金老董： 剛性需求帶動區域房價上漲 合理現象不必太緊張 | Anue鉅亨 - 台灣房市


content_text:
2020年第三季度《亞太資本化率報告》重磅出爐！高力國際估價及諮詢服務部通過實時觀測海內外關鍵資本市場動向，深度解析亞太地區主要房地產市場資本化率的變化趨勢， 把握亞太房地產投資脈搏，為投資者提供精準的市場觀察。

本次報告共覆蓋20個關鍵城市與地區的三類主要商業地產投資市場。總體而言，第三季度亞太房地產投資市場表現平穩，僅有個別地區的資本化率出現波動。

進入2020年下半年，亞太地區寫字樓投資市場整體平靜，除班加羅爾的資本化率小幅下調以外，大部分城市/地區的資本化率未見明顯變化，環比基本持平。

第三季度，上海寫字樓市場錄得4宗整棟成交，分別位於徐匯、黃浦、靜安、楊浦四區。其中，位於黃浦區的綠地外灘中心C1棟以超過90,000元/平方米的單價售予國海證券，為季內單價最高的成交案例。

北京寫字樓市場需求溫和回升，資本化率未見明顯變化。國有資本的買家更為活躍，如位於丰台區的金茂廣場2號樓和保利佲悅大都匯2號樓，買家均為國有企業。

班加羅爾為疫情下印度恢復最快的寫字樓市場，季內錄得多宗成交，成交價格有所上浮，從而推動資本化率下降。

2020年第三季度，隨著疫情防控進入常態化階段，中國經濟繼續回暖，消費品零售總額降幅不斷收窄。

北京、上海兩地的購物消費需求回暖，旅遊、餐飲板塊的消費需求提升較快，整體商業物業市場恢復明顯。本季度未見商業物業的大宗成交，因此資本化率暫無調整。

亞太地區其他國家的經濟復甦進度仍有較大不確定因素。相應地，班加羅爾、胡志明市和孟買商業物業資本化率向上浮動。其中，胡志明市商業物業租金持續下跌，對比上季度，資本化率再次上調。

本季度，亞太地區各國努力推動復產復工，工業物業市場資本化率整體持平。

在中國，線上消費拉動來自第三方物流和電商行業的租賃需求，北京、上海的高標庫租金保持穩定增長。

9月，國務院辦公廳發佈的《關於以新業態新模式引領新型消費加快發展的意見》中，指出「要加力推動線上線下消費有機融合」。該意見預計將促使中國的電商行業迎來新一輪的優化和擴張，進一步刺激對物流倉儲空間的需求。

countries: 中國 印度

title: 2020Q3亞太資本化率報告丨房地產投資市場表現總體平穩


content_text:
最近在新北市發生了一件死亡車禍，一名女騎士騎車返家，在接近十字路口時，突然緩慢往左邊切入，結果後方的機車騎士疑似來不及煞車便與其發生擦撞，後方車輛因事故來得突然也煞車不及直接輾過女騎士，最後造成女騎士不幸身亡，後方來不及煞車的機車騎士受傷。

其中，一開始與女騎士發生擦撞的機車騎士因沒有注意到自己已經擦撞到女騎士，便繼續騎車向前，沒有留在現場，這樣的行為可能會有什麼樣的法律問題呢？

過失致死罪？ 首先提到《刑法》的過失致死罪，因為這名機車騎士並非故意要去衝撞他人，而是因沒有注意到對方切入而擦撞到，結果造成女騎士摔車後再遭後方車輛輾過，最終造成死亡結果，而在這樣的情況下，雖然機車騎士並非故意，但仍過失，造成死亡結果，因此就很可能會有過失致死罪的情況需要去考慮。

肇事逃逸？ 接著就是騎士在擦撞到他人後並未留在現場，直接騎走，這樣的行為其實是屬於肇事逃逸，而原本在《刑法》第185-4條有規定駕駛車輛或其他動力交通工具導致他人死傷，並且逃逸，可能會被處一年以上七年以下的有期徒刑。然而，這條經大法官解釋後，認為有違反明確性原則而失效，如此一來，肇事逃逸不就變成是合法行為了嗎？

其實不是這樣的喔！大法官解釋其實主要的意思在於「沒有過失」的情況發生車禍，導致他人死傷後逃逸，這樣的情況若直接是以一年以上的刑責去處理，會變得太過嚴苛，因此變成是有過失情況的車禍，且導致他人死傷後逃逸，這樣的情形才會有適用此條。

「逃逸」的概念，主要在於肇事者是否有認識到自己有肇事，並不一定是要為了躲避刑責而逃跑才會算是逃逸。

title: 肇事逃逸如何認定？發生事故後離開現場都會成立嗎？


content_text: 中央氣象局說，今東北風稍微減弱，不過周五起到下周一將迎來較強東北季風，北部、東半部高溫僅十九度、低溫十七度，迎風面不排除有大雨。此外，氣象局也說，今年冬季因反聖嬰現象，氣溫會偏低，有寒流來襲機會。氣象局表示，今起北部、東半部高溫回升兩到三度，但周五變天更涼冷，周末到下周一受較強東北季風影響，北部、東北部高、低溫可能都在廿度以下，沿海空曠跟近山地區可能再低一些，日溫差小；迎風面北部、東半部易下雨，不排除會有局部大雨發生。 氣象局說，中部高溫也降四到五度，南部、東南部高溫則降兩到三度。至於冬季天氣，氣象局說，儘管大氣環境在增暖，但今年有反聖嬰現象，冬季氣溫會偏低，東北風比實際氣候值來得強。目前預測十二月偏暖，明年一月略偏冷，二月則正常。

title: 反聖嬰現象 今年偏冷冬


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月25日訊】前聯邦檢察官、著名律師鮑威爾（Sidney Powell）日前表示，她已經掌握了爆炸性信息，打算對喬治亞州提起訴訟。川普（特朗普）總統團隊大律師林伍德（Lin Wood）24日宣布跟鮑威爾律師合作，將於週三（25日）在喬治亞州提起訴訟。
林伍德11月24日發推文說，他最近幾週跟鮑威爾律師緊密合作，鮑威爾將於週三（25日）在喬治亞州提起訴訟。他說：「美國的敵人將否認這些指控。不要相信他們。請相信鮑威爾和我。我們熱愛美國與自由。而我們的敵人卻不是。」

I have worked closely with @SidneyPowell1 & others over recent weeks.
The lawsuit Sidney will be filing tomorrow in GA speaks TRUTH.
Enemies of America will deny its allegations. Do NOT believe them.
Believe Sidney & me. We love America & freedom. Our enemies do not. pic.twitter.com/JyLkqCMd3W
— Lin Wood (@LLinWood) November 24, 2020

林伍德當天還發推文說，他將尋求向「州立農業球館」（State Farm Arena）發出傳票。傳票要求提供在該場所11月3日午夜至11月5日午夜之間，記錄的所有視頻錄像，及室內管道相關的所有文件。
當地官員3日晚稱，選舉日早晨在「州立農業球館」有一根管道爆裂、這起水暖事件導致缺席選票的計票房間工作推遲了兩個小時。
林伍德23日晚發推文說：「攝像機的眼睛不會說謊，涉嫌此事的選舉官員將如何再編無選舉欺詐？」
11月21日，川普團隊要求喬治亞州重新計票，理由是計票過程中缺乏簽名匹配和其它確保有意義重新計票的「重要保障」。
川普團隊在一份聲明中說：「今天，川普競選團隊提交了在喬治亞州重新點票的請願書。」「我們致力於在遵守喬治亞州法律和美國《憲法》的前提下，對每個合法投票都進行計數。」
著名律師鮑威爾21日在接受Newsmax TV採訪時表示，她已經掌握了爆炸性信息，打算在之後一週對喬治亞州提起訴訟。
她說，投票系統Dominion Voting Systems涉及廣泛的選民欺詐行為，「我們有大量的證據，如此之多，以至於很難將所有這些信息結合在一起。這是一個龐大的項目。」
鮑威爾透露，這次舞弊涉及上千人，這種重大犯罪讓人震驚，「我們現在監獄裡的成百上千的罪犯，都比現在這些人的罪行輕得多。」「喬治亞很可能成為我要攻克的第一個州。」
她在這次訪談中透露，拜登的得票被「注水」後是原來的1.25倍，而川普總統的得票只被計算了75%。而她掌握的證據顯示，每個民主黨候選人都被加上了3.5萬的假票。
鮑威爾說，在法定投票截止日期之後，有人對投票機進行了更改；一些政府官員涉嫌跟Dominion Voting Systems勾兌，從中賺取回扣，她暗示喬治亞州長等人涉嫌其中。
鮑威爾是前國安顧問弗林的辯護律師。因跟川普競選團隊的律師團之前一起出席新聞會，被視為川普的辯護律師。川普競選團隊的律師團負責人朱利安尼（Rudy Giuliani）22日發表聲明說，鮑威爾不是律師團成員，將獨立開展法律行動。
鮑威爾和林伍德作為民間的正義律師，可能聚焦Dominion等投票機醜聞，也會涉及對州選舉官員的提告。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：戴明

countries: 喬治亞 美國

title: 林伍德宣布與鮑威爾合作 週三提訴喬治亞州


content_text: 新北市政府109年11月25日新北府法規字第1092208832號令：廢止「新北市市有財產管理規則」。  地 址：(22001)新北市板橋區中山路一段一六一號 電 話：總機1999 (新北市專用) 或 (02)2960-3456為民服務時間：週一至週五 08:00~12:00 13:30~17:30(國定假日除外)建議採1024*768 之解析度觀看本網站本網站為新北市政府版權所有，未經允許，不得以任何形式複製和採用網站安全宣告

taiwan-subdivisions: 新北市 中山 板橋區

title: 最新法規訊息內容


content_text:
摩頓。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕37歲強投摩頓（Charlie Morton）季後被光芒隊拒執行下季1500萬美元合約，成為自由球員。根據《ESPN》記者帕桑（Jeff Passan），摩頓將以1年1500萬美元（約新台幣4.3億）加盟勇士。

摩頓是在2002年被勇士隊選中，2008年站上大聯盟舞台，隔年他被交易至海盜，2010年曾奪得單季10勝。2017年來到太空人後，摩頓單季繳出14勝、防禦率3.62表現後，才漸漸嶄露頭角。他在2018年、2019年入選明星賽。

摩頓在2019年轉戰光芒，去年就為球隊貢獻16勝，本季先發9場戰績2勝2敗防禦率4.74。近年摩頓在季後賽大顯身手，他今年季後賽先發4場，拿到3勝、防禦率2.70。摩頓季後一度有退休意願，光芒隊也不執行下季1500萬美元合約。但摩頓在休賽季又有意重回賽場。

勇士隊季後補強動作頻頻，日前網羅31歲左投史邁利（Drew Smyly）後，如今再以1年1500萬美元補進摩頓，增強先發輪值。

title: MLB》摩頓以1年4.3億 轉戰生涯起點勇士隊


content_text: 中評社香港11月25日電／美國內華達州最高法院今天同意州當局對11月3日大選的最後調查結果，正式確認民主黨籍總統候選人拜登在內華達州擊敗現任總統特朗普。 中央社報道，這項7位無黨派法官的一致判決，將送呈內華達州民主黨籍州長西蘇拉克。拜登將可獲得西部搖擺州內華達州的6張選舉人票。 根據內華達州選務官員核可的選舉結果，拜登在內華達州的得票率為50.06%，特朗普47.67%，拜登領先3萬3596票。 賓夕法尼亞州民主黨籍州長沃爾夫今天稍早宣布拜登在賓州勝選，拿下20張選舉人票。 拜登在賓州獲得346萬張票，特朗普獲得338萬張票。 密西根州點票委員會昨天正式確認拜登在密州勝選，特朗普政府也在昨天同意啟動政權交接程序。

countries: 美國 香港

title: 美國內華達州最高法院確認拜登勝選


content_text:
總統兼民進黨主席蔡英文（圖）25日下午在民進黨中常會前，針對最近媒體頻報導內閣改組等傳言發表談話，表示希望行政院長蘇貞昌和內閣團隊繼續衝。中央社記者郭日曉攝 109年11月25日（中央社記者葉素萍台北25日電）總統兼民進黨主席蔡英文今天說，美國總統當選人拜登的幾項政府新人事任命，「過去跟我們都有面對面互動的經驗」，台美聯繫管道暢通；在台灣總體經濟體質良好、支持台灣已是美國民意主流等3個良好基礎上，她對國際局勢有信心。

蔡英文今天在民進黨中常會前發表談話，並接受媒體提問。

她說，這段期間很多人關心台美關係未來發展，上週中常會，她就說過，無論美國大選結果如何，面對國際局勢的挑戰，執政團隊一定會「萬全準備、沉著應對。」

蔡英文表示，過去4年多，台美關係進展以及美國政府對台灣支持，國人有目共睹。從美國國會跨黨派通過多項友台法案；到4年10次的軍售案，充實國防戰略需求，強化國軍不對稱戰力；今年美國衛生部長、國務次卿等高階官員來台訪問，在在證明雙方夥伴關係是「真朋友、真進展。」

她說，幾個月前，政府宣布會進一步開放美牛、美豬，展現出有決心解決困難貿易問題，重建台灣的國際信任。這也得到美國從副總統、國務卿、許多經貿官員、跨黨派國會議員，以及企業界的肯定，也讓台美BTA（雙邊貿易協定）的推動，有前所未有的助力。

「我知道國內有一些不同意見，但這是任何政黨執政，都必須面臨的問題」，蔡英文說，台灣要有更寬廣國際經貿空間是全民共識，堅持民主，爭取更多國際支持，也是大多數國人都會選擇的一條路徑；要爭取國際支持，就必須要採取積極態度，解決跟其他國家貿易問題，這是歷任政府都不能夠迴避的課題。

「我要向大家再強調一次，台灣是一個自由市場，美牛美豬的開放，是讓市場多一個選擇，並不是要求國人一定要食用」，她說，一定會在確保國人健康原則下，參考鄰近發展程度相當、飲食習慣接近的國家作法；這段時間有很多不同意見表達，行政院一定會參考並做最嚴謹處理。

她提到，日前台美雙方召開「台美經濟繁榮夥伴對話」，簽署為期5年、可以再延長5年的MOU（合作瞭解備忘錄），成立數個工作小組。這表示台美在經濟議題的合作深化，不會因為美國選舉結果而有所改變。

蔡英文說，美國總統當選人拜登剛宣布的幾項政府新人事任命，像是國務卿布林肯、國家安全顧問蘇利文，「過去跟我們都有面對面互動的經驗」。布林肯最近也公開表示：「與台灣建立更強健的經濟關係，也有助於美台共享的民主價值，及雙方對區域和平與穩定的共同承諾。」

她認為，這些都可以證明，台美雙方的聯繫管道暢通，和兩大黨也有良好互動，台灣會持續爭取跨黨派支持；共享民主自由價值、維持區域和平穩定、促進經濟繁榮與人民福祉，這些都是台美雙方長期的共同堅持，這些堅持不會因為美國選舉結果而有所改變。

蔡英文說，面對國際局勢，冷靜謹慎，抱持信心，「我們也對台灣有信心」，因為有3個良好的基礎：第一、台灣現在的總體經濟體質良好，經濟成長率，穩定維持正成長，而且是亞洲四小龍第一。不論是投資狀況，或是股市表現，整體經濟信心度仍然非常強韌。

第二、在全球疫情仍然嚴峻的此時此刻，台灣以民主機制創造的防疫成功，讓台灣的國際能見度和信用度都大幅提升，國民信心跟國家凝聚力，就是台灣競爭力的關鍵。

第三、支持台灣已經是美國民意主流，也是美國跨黨派的共識，甚至成為國際社會的重要趨勢。要以台灣的國家利益為最大考量，要打開台灣經貿的活路，要重建台灣的國際信任，要爭取更多的國際支持，讓台灣走向國際。

她說，不要忘記這一年，全體國民在防疫階段團結一致，讓整個國家穩定前進。只要能夠繼續團結，在變動局勢裡面，一定會繼續向前。

另外，媒體問到，美國環保署長惠勒取消訪台行程。她說，尊重，也感到可惜，台美關係各項議題合作、交流推動，雙方會持續努力。（編輯：謝佳珍）1091125

journalist: 中央社記者葉素萍台北25日電

people: 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 蔡英文信心喊話：台灣三大良好基礎 與美聯繫暢通 | 政治


content_text:
蔡英文總統今出席中常會前對於近日國內外情勢發表談話，總統提到最近國際情勢，台灣有三個良好基礎。（圖／總統府提供） 蔡英文總統今出席民進黨中常會前，對於近日國內外情勢發表談話，其中有關進口美豬美牛政策，總統表示，她要向大家再強調一次，台灣是一個自由市場，美牛美豬的開放，是讓市場多一個選擇，並不是要求國人一定要食用。

此外，她強調，上週台美雙方召開了「台美經濟繁榮夥伴對話」，簽署為期5年、可以再延長5年的MOU，就7項議題成立數個工作小組。這表示台美在經濟議題的合作深化，不會因為美國選舉結果而有所改變。

總統指出，上週中常會她就曾經說過，無論美國大選的結果如何，面對國際局勢的挑戰，執政團隊一定會「萬全準備、沉著應對」。

她說，相信過去四年多台美關係的進展，以及美國政府對台灣的支持，國人都有目共睹。從美國國會跨黨派通過了多項友台法案，到四年十次的軍售案，充實國防的戰略需求，強化國軍的不對稱戰力；乃至今年衛生部長阿札爾、國務次卿柯拉克等高階官員來台訪問，都在在證明了雙方夥伴關係，是「真朋友、真進展」。

她說，會進一步開放美牛、美豬，展現出政府有決心解決困難貿易問題，重建台灣的國際信任。這也得到美國從副總統、國務卿、許多經貿官員、跨黨派國會議員，乃至企業界的肯定，也讓台美BTA的推動，有前所未有的助力。

總統說，她知道國內有一些不同意見，但這是任何政黨執政，都必須面臨的問題。台灣要有更寬廣的國際經貿空間，是全民的共識，堅持民主，爭取更多的國際支持，我相信也是大多數國人都會選擇的一條路徑。要爭取國際支持，就必須要採取積極的態度，解決跟其他國家的貿易問題，這是歷任政府都不能夠迴避的課題。

她也要向各位保證，「我們一定會在確保國人健康的原則下，參考鄰近發展程度相當、飲食習慣接近的國家的作法」，在這段時間以來，有很多社會不同意見的表達，行政院也一定會參考各方意見做最嚴謹的處理。

她表示，美國總統當選人拜登剛宣布的幾項政府新人事任命，像是國務卿布林肯、國家安全顧問蘇利文，過去跟台灣政府都有面對面互動的經驗。這些都可證明，台美雙方的聯繫管道暢通，政府和兩大黨也有良好互動，台灣會持續爭取跨黨派的支持。

她說，共享民主自由的價值、維持區域的和平穩定、促進經濟繁榮與人民福祉，這些都是台美雙方長期的共同堅持。這些堅持，也不會因為美國選舉結果而有所改變。台美之間一定會在過去所累積的堅實基礎上，持續緊密互動。

總統說，面對國際的局勢，冷靜謹慎，抱持信心，也對台灣有信心，台灣有三個良好的基礎，第一、台灣現在的總體經濟體質良好；第二、台灣以民主機制創造的防疫成功，國際能見度和信用度都大幅提升，就是台灣競爭力的關鍵；第三、支持台灣已經是美國民意主流，也是美國跨黨派的共識，甚至成為國際社會的重要趨勢，「我們要以台灣的國家利益為最大考量，打開台灣經貿的活路，重建台灣的國際信任，爭取更多的國際支持，讓台灣走向國際」。

總統表示，最後，她要藉這個機會，再一次謝謝在各項艱困挑戰中，始終全力以赴，使命必達的蘇院長，還有他所領導的行政團隊，未來挑戰還很多，請大家為他們加油、打氣。

（中國時報／曾薏蘋 、 林縉明）

journalist: 中國時報／曾薏蘋 、 林縉明

countries: 台灣 中國 美國

title: 開放美豬牛 總統:不是要求一定要吃


content_text:
路透社24日報導，隨著俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)確診病例急劇攀升，日本兩大城市的國內「來去旅行」(Go To Travel)活動已暫時喊卡，這對日本首相菅義偉(Yoshihide Suga)計劃提振區域經濟的努力是一記打擊。

批評人士曾表示，這項計畫有將疫情從主要城市擴散到鄉間的風險。

日本經濟再生大臣西村康稔(Yasutoshi Nishimura)24日表示，當局已同意暫時把札幌(Sapporo)和大阪(Osaka)排除在這項旅行活動之外。

他在結束和菅義偉、以及國土交通大臣赤羽一嘉(Kazuyoshi Akaba)的會談後表示，雖然試圖在經濟振興與遏制病毒之間保持平衡，但他們仍在地方政府的要求下做出這項決定。

赤羽一嘉指出，札幌和大阪初步將被排除在計畫之外直到12月15日，在這段期間內，將無法根據這項提供票價與住宿折扣的計畫進行預約。

菅義偉21日曾表示，政府將暫停根據這項計畫前往疫情嚴重地區旅行的新預約。

位於日本西部的大阪23日通報單日新增確診171人，而在前一天則是286人。而北海道的札幌23日則通報新增140人感染COVID-19，低於19日創下的197人紀錄。

至於首都東京24日的單日新增確診已超過500人，重症病例達到51人，是自從5月解除緊急狀態以來之最。

原始連結相關新聞輝瑞疫苗可望下月過關 全美首批發放640萬劑

牛津疫苗防護力大增 竟因研究人員搞錯劑量

搶購疫苗 歐盟和莫德納敲定合約

countries: 日本 歐盟

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 日本來去旅行計畫受挫 札幌大阪因疫情暫被排除