content_text:
PC 大廠惠普 (HPQ-US) 和戴爾 (DELL-US) 週二 (24 日) 公布的上季財報優於分析師所料，顯示居家辦公趨勢動能延續，筆電銷售與出貨依舊暢旺。惠普的本季獲利預測也遠勝華爾街所料，盤後股價上漲逾 5%。

戴爾公布 10 月 30 日止的會計年度第 3 季財報，營收攀升 2.8% 至 235 億美元，不計部分項目的 EPS 為 2.03 美元，雙雙優於華爾街所料；上季針對消費者的 PC 銷售勁增 14% 至 35 億美元，針對企業和政府客戶的 PC 也增加 5.4% 至 87.8 億美元。

戴爾預估，本季營收將較第 3 季增加 3% 至 4%，但本季資料中心支出可能持續疲軟。戴爾盤後股價開高走低，小跌 0.74%。

惠普同日公布會計年度第 4 季 (10 月底止) 財報，營收下滑 1% 至 153 億美元，稀釋後 EPS 報 62 美分，都優於分析師預估。

惠普並預估，本季 (第 1 季) 調整後 EPS 介於 64 至 70 美分，高於華爾街所估的 54 美分。惠普盤後股價一度大漲 9% ，之後漲幅收斂為 5.52%。

惠普股價日線圖 (圖片: Google)

惠普 Q4 基於 GAAP 財報關鍵數據：

營收報 153 億美元，年減 1%， 優於 Refinitiv 預期的 147 億美元稀釋後 EPS 報 49 美分，年增 88 % 營業利益率報 6.5% 淨利報 7 億美元，年增 72% 自由現金流為 18 億美元，年增 359% 營運淨現金為 19 億美元，年增 219%

Q4 基於 non-GAAP 財報關鍵數據：

稀釋後 EPS 報 62 美分，年增 3 %，優於 Refinitiv 預期的 52 億美元，亦高於先前財測營業利益率報 6.9% 淨利報 8 億美元，年減 7%

營收依業務區分:

個人系統部門營收 104 億美元，較去年同期持平，略低於 FactSet 預期的 105 億美元影印機部門營收 48 億美元，年減 3%

惠普 2020 財年 Q4 營收分項 (圖片: HP.IR)

2020 會計年度財報關鍵數據：

營收為 566 億美元，年減 3.6% 基於 GAAP 稀釋後 EPS 為 2 美元基於 non-GAAP 稀釋後 EPS 為 2.28 美元營業現金流為 43 億美元自由現金流為 39 億美元

惠普說法與展望：

惠普執行長 Enrique Lores 在財報聲明中說：「第四季的表現超出前一季的預期，憑藉創新和執行力帶動收入、營業利潤、每股盈餘與現金流量都延續成長。」

惠普財報聲明顯示，第四季居家辦公趨勢持續帶動下，筆記型電腦、PC 為主的個人系統部門 (Personal Systems) 表現仍舊強勁，其中消費者業務營收成長，商用業務下降 12%，筆電營收 74.1 億美元，年成長 18%；總電腦出貨量達到 1900 萬台，年增 7%，筆電出貨量成長 25%，不過，桌電出貨量下滑 31%。

惠普代理財務長 Marie Myers 在電話會議中表示，惠普的銷售表現中以 Chromebook 最為亮眼，相關商品營收翻倍式的成長。

列印部門 (Printing) 營收雖較去年下滑，Lores 仍強調第四季影印機出貨量達 1200 萬台，年成長 14%，是拆分以來最佳表現，消費者業務年成長 14%，商業業務下滑 10%，耗材營收下滑 1%。

惠普 2021 會計年度 Q1 財測與展望：

基於 GAAP 稀釋後 EPS 為 58 至 64 美分基於 non-GAAP 稀釋後 EPS 為 64 至 70 美分，優於 Refinitiv 預期的 54 美分

展望未來，Lores 在電話中表示，惠普對未來幾個季度和幾年的發展前景非常樂觀，不過，目前供應鏈面臨缺料現象，預計缺料可能會抑制 2021 會計年度上半年的成長。

Myers 也認為晶片處理器和顯示卡供應不足可能會損害惠普滿足居家辦公筆電需求的能力。另外，Myers 表示，未來消費者將持續以價格便宜的產品為消費目標。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

title: 〈財報〉PC需求旺 惠普財測報喜盤後大漲5%、戴爾出貨增 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 屏東縣里港警分局大平派出所柯姓警員24日擔服18至20時備勤勤務，晚間7時許接獲報案，與同事前往轄區執行戒護精神病患強制送醫勤務，過程中柯男突然感到身體不適、癱倒在地，經通報消防隊送往義大醫院就醫，診斷為急性心肌梗塞，緊急施做心導管手術置入支架，現仍在加護病房治療當中。大平派出所長陳進儒指出，49歲柯姓員警平時工作認真，與同仁相處融洽，分局長楊龍祥第一時間已親自前往探視慰問，並協請義大醫院全力救治，且強調會利用各種集會，加強宣導同仁平時應多加注意身體保健，維持健康狀況。

journalist: 中國時報林和生

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 里港

title: 屏東員警服勤中突癱倒　急送醫加護病房治療中


content_text:
2020/11/25 13:53

〔記者蔡亞樺／台北報導〕台北市立動物園熱帶雨林室內館（穿山甲館Pangolin Dome），是以立體結構塑造沉浸式的大型活動場，循著參觀步道，從不同的角度觀察動物；館內植物日漸茂盛，提供動物躲藏的空間變多樣，二指樹獺2兄妹「葉黃」、「葉紫」越來越難發現，園方表示，其實二指樹獺就待在遊客身邊，仔細觀察四周的環境，不難在牠們新愛上的休息地點找到身影。

園方指出，二趾樹獺是夜行性動物，在野外會長時間棲息在樹上以樹葉、果實等為食，鮮少會從樹冠層下到地面活動。「葉黃」是最早進駐穿山甲館的二指樹獺，近幾個月沿著灑水管線爬到種滿鳳梨科植物的仿岩上，也習慣吊掛在灑水管，原本棕灰色的毛髮，在仿岩上意外成為最佳的保護色。

體型嬌小的「葉紫」，和哥哥一樣喜歡往仿岩上躲，園方指出，可能是為了避開哥哥領域的關係，「葉紫」偏好往巨嘴鳥欄舍旁的仿岩上躲藏，有時也會上演「蜘蛛人」的戲碼，直接爬到巨嘴鳥欄舍的鐵網向上移動，前陣子天氣轉冷時，「葉紫」尋找溫暖地方躲藏，嬌小的體型直接塞進棉頭絹猴的巢箱。

園方表示，現今動物園暨水族館界，為了提升動物福利及深化保育教育，會仿造動物原生棲息地來布置照養環境，讓動物過得比較舒適並激發其自然行為，民眾也能透過動物在活動場內的行為，了解牠們的生態習性。豐富的植被、棲架、行豐設施搭配仿岩造景，動物總愛尋找能感覺安全、或最不受干擾的地方來休息，偶爾造成民眾搜尋不到動物躲在哪裡的情況。

園方提醒，遊客在觀察動物時不要有拍打玻璃、大聲喧嘩等行為，尊重自己和動物之間短暫互動的機緣，與維護其他人觀察動物的權利，到動物園的穿山甲館時都能夠幸運找到二指樹獺的蹤跡。

title: 北市動物園二指樹獺2兄妹藏功一流 遊客找不到


content_text: This 2008 file photo shows Simon Haydon, former Associated Press international sports editor. Haydon, who shaped The Associated Press’ coverage of Wor... This 2008 file photo shows Simon Haydon, former Associated Press international sports editor. Haydon, who shaped The Associated Press’ coverage of World Cups and Olympics as international sports editor and reported on landmark news events while traveling the world as a correspondent, including the downfall of Romanian dictator Nicolae Ceausescu, died early Tuesday, Nov. 24, 2020 in a hospice in southern England, according to his wife Barbara. (AP Photo, File) LONDON (AP) — Simon Haydon, who shaped The Associated Press’ coverage of World Cups and Olympics as international sports editor and reported on landmark news events while traveling the world as a correspondent, including the downfall of Romanian dictator Nicolae Ceausescu, has died. He was 64. Haydon had recently been diagnosed with cancer and contracted the coronavirus last week. He died early Tuesday in a hospice in southern England, according to his wife, Barbara. Haydon left the AP in 2018 after a decade based in London overseeing global sports coverage, retiring to further his recovery from a heart attack and to pursue interests outside journalism. “Simon never forgot that covering sports is supposed to be fun. He was at his happiest at global tournaments and big events, always willing to help on whatever was needed,” said Michael Giarrusso, the AP’s global sports editor. “He could conduct interviews in several different languages, and he had a deep knowledge of European football history and cricket.” Despite stepping back from journalism after four decades, Haydon did not lose touch with writing or sports -- particularly soccer, or football as he pushed for the American-based AP to call the world’s most popular sport. Through his “Fat Ref” blog, Haydon — who would joke about his girth -- used his experience as an amateur referee to analyze calls by officials in the world’s biggest matches. “While I’ve never been a good footballer, I’ve had a lot to do with football,” he wrote. “My four sons have all played football at varying levels and I became a referee after shouting at a referee in Kent one day and receiving a dressing down from him.” Likewise, he cautioned AP writers against quoting unsubstantiated criticism by coaches deflecting from losses. “As an amateur referee, he was one of the few journalists who consistently advocated for the officials,” Giarrusso said. “Whenever a referee is criticized, I’ll think of Simon and imagine that he would have a good excuse for that mistake.” Haydon began his journalism career on local newspapers in eastern England after graduating from the University of East Anglia with a bachelor’s degree in European literature. After three years, he joined the editing desk of Reuters, where he went on to serve as a correspondent and bureau chief in London, Oslo, Paris and New Zealand and in Nordic and Baltic countries. In December 1989, he helped to break the news in Romania of the execution of the Communist dictator Ceausescu. He was one of the first journalists to visit Ceausescu’s 40-room mansion, which he said was “dripping with gold and silver and packed with art treasures while his nation starved. Even his nuclear bunker was lined with marble.” Haydon first joined the AP as part of its Europe and Africa desk in London in 2005 and helped cover the 2006 World Cup. He left to become editor of a real estate financial newsletter but returned in 2008, tasked with expanding AP’s coverage of major sports outside the United States and preparing for the 2012 Olympics in London. He oversaw journalists in dozens of countries and advanced enterprise reporting, including acclaimed investigations into match-fixing in international football, worker abuses in 2022 World Cup host nation Qatar and doping scandals among Kenyan athletes. He saw the power of social media in advancing the reach of the AP’s journalism, encouraging reporters to join Twitter in its early development. He worked with journalists to liven up football coverage, away from often formulaic news agency writing. “The mark of a good journalist is finding something fresh to say time and time again,” he wrote in 2010. The most wide-ranging of tasks was configuring football coverage of World Cups, Confederations Cups, European Championships, gathering preview packages and assigning reporters to fly in to cover every team. “Like all the best sports journalists, Simon had a real love and feel for his subject matter,” said Tony Hicks, the AP’s deputy director of photography (international). “That said, Simon was not a one-dimensional sports enthusiast. He was well traveled, well educated, a bon vivant, a raconteur and a pleasure to spend time when we got those fleeting moments to unwind in the middle of many hectic assignments.” After a career spent writing and editing text, leaving the AP provided him a chance to hone his passion for photography. In addition to his wife, he is survived by sons Harry, Jack, Tom and Will “In his last years at AP and after he retired, it was good to see Simon reach a healthy work-life balance — exercising, eating right, reducing stress and spending more time with his family and pets,” Giarrusso said. “In our chats and emails after he retired, he seemed relaxed, happy and excited about a book he was working on. It was energizing to talk to him.”

journalist: By ROB HARRIS , AP Sports Writer, Associated Press

title: Simon Haydon, ex-AP international sports editor, dies at 64


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月24日訊】週一（23日），美國總務管理局（GSA）局長墨菲（Emily Murphy）致信民主黨總統候選人拜登，告知將為其提供過渡資源。墨菲當天同時透露，有人脅迫她「過早地」批准拜登「接管」政府。
墨菲曾在給拜登的一封信中通知他，如果他被正式認證為總統選舉的獲勝者，GSA將向他提供聯邦資源。她說，白宮從未告訴她要推遲過渡。
墨菲表示，但是，她隨後便在網上、電話和郵件中收到了安全威脅，包括對她的家人、員工、甚至是寵物的威脅，企圖脅迫她過早地做出決定，讓拜登獲得聯邦資源。

NEW: GSA letter @GSAEmily to Hon. Joseph R. Biden, Jr. releasing limited funds “in connection with a presidential transition" + lays out multiple threats (family, staff + even pets) to 「coerce me into making this determination prematurely」 + 「To be clear, I did not receive any pic.twitter.com/hfRH7eXKLv
— Catherine Herridge (@CBS_Herridge) November 23, 2020

週一早些時候，川普發推文說，感謝墨菲女士「堅定不移的奉獻精神」，並表示他已經告訴墨菲推進過渡計劃，他的團隊也要做同樣的事情。他重申，他相信自己會在幾個關鍵州的法律戰中獲勝。

I want to thank Emily Murphy at GSA for her steadfast dedication and loyalty to our Country. She has been harassed, threatened, and abused – and I do not want to see this happen to her, her family, or employees of GSA. Our case STRONGLY continues, we will keep up the good…
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 23, 2020

墨菲畢業於弗吉尼亞大學法學院（law school at the University of Virginia），曾多年在國會山和行政部門擔任職務，2017年12月成為功能最強大的聯邦機構之一GSA的局長。
墨菲在2017年10月舉行的參議院確認聽證會上說：「我不是來這裡獲得頭條新聞或讓自己出名的。我的目標是盡我的一份力量，使聯邦政府更加有效，高效地響應美國人民。」
拜登本人和其過渡團隊以公眾利益為名向墨菲施壓，要求她啟動過渡進程。上週三，當談到中共病毒大流行時，拜登警告說，由於他沒有渠道獲得川普政府所制定的計劃和信息，因此可能會有更多人死亡。他聲稱這是「生死攸關的問題」，指責墨菲延緩了他針對中共病毒的作戰。
拜登和其過渡團隊大力呼籲川普政府分享有關病毒的信息，並要求提供一份清單，以幫助他們應對疫情。
週日，親拜登的美國有線電視新聞網（CNN）主播傑克·塔珀（Jake Tapper）告訴觀眾，如果墨菲不開始過渡進程，她將對美國人的死亡負責，並聲稱墨菲的行為很可能會妨礙拜登團隊接手政府後應對疫情的能力，從而給墨菲施壓。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

events: 選舉 死亡 疫情

title: 拜登獲聯邦過渡資源 美總務局長披露隱情


content_text:
中華職棒球員工會今天再次發布聲明。（圖片取自臉書）

〔體育中心／綜合報導〕中華職棒球員工會理事長周思齊上午在臉書發文，直指中華職棒聯盟，在面對球員工會希望參與聯盟規章修訂會議與討論的要求都冷處理，今球員工會再次發表聲明，直言已對舊聯盟仁至義盡，並表示已在體育署的協助下完成首階段的各國規章翻譯工作，將會在近日完整公開，讓希望關心職業運動產業發展的朋友作為第一手研究資料，也能成為中職進步的養分。

球員工會聲明如下：

感謝各位球迷朋友對於昨晚聲明的關注，球員工會都收到了，大家對職棒動態、擴編選秀制度及勞權議題的關注與支持，讓義憤填膺原已化為無可奈何的我們感到非常欣慰。

球員工會曾在 2016 年舉辦史無前例的「球員工會踹共-神秘的中華職棒規章說明會」（詳見下方連結），邀請專家學者與會共商中職規章細節，點出問題並提出建議。會後，所有球員再本著對勞動環境改善的期盼，親手將完整書面資料交到聯盟會長手中，並正式發文至各球團。努力到 2020 年的今天，也不曾缺席任何一項與球員權益相關的議題，即便我們最常得到的回應是「沒有回應」。

中職多年來停滯不前的規章制度問題，已造成中華職棒無法進步、無法保障球員權益，甚至成為冷卻新球隊投入意願的關鍵，都在充滿挑戰的 2020 年一一現形。但球員工會要向所有關心台灣棒球的朋友保證，我們沒有因為被推諉拖延的5年停止堅持。

對舊聯盟做到仁至義盡的我們，已在體育署的協助下完成首階段的各國規章翻譯工作，將在近日完整公開給關心職業運動產業發展的朋友作為第一手研究資料，也成為中職進步的養分，我們要讓真正用心投入的人，不再需要聽人片面解釋國外制度。此外，球員工會也將向新任聯盟會長提出完整的規章制度改革建言，尋求對等且互相尊重的合作，持續工會推動環境進步的任務。

以上說明，再次感謝球迷朋友的關心，祈禱 2020 儘快過去，台灣棒球的明天會更好。

title: 中職》對舊聯盟仁至義盡 球員工會將有新舉動


content_text:
群創榮獲第29屆台灣精品銀質獎殊榮，由經濟部長 王美花部長頒獎（左），群創協理暨電視事業群總經理潘泰吉領獎（群創提供）

〔記者陳梅英／台北報導〕面板大廠群創以「65吋8K4K高螢幕佔比多分區薄型化電視」 獲2020年第29屆「台灣精品銀質獎」。同時，群創囊括8項「台灣精品獎」標章殊榮，涵蓋場域應用包括智慧育樂、智慧家居、智慧零售等，搶攻智慧場域新契機。

此次拿下台灣精品銀質獎的全球最窄邊框「65吋8K4K高螢幕佔比多分區薄型化電視」採用的是群創獨家創新設計，成功挑戰業界最窄非顯示BM區（Black Matrix），邊框僅達0.5釐米（mm），搭載 miniLED背光達到多分區設計，提昇亮、暗細節，將色彩空間達到極致，且整機厚度僅 14.9釐米（mm），安裝便易，讓電視成為家中最美工藝品，這是群創為了搶攻後疫時代智慧育樂商機，領先業者所推出的商品。

此外，群創亦獲得8項「台灣精品獎」標章，包括「13吋極致窄邊框屏」，採用群創前瞻技術，實現全屏極窄下邊框，具高屏佔比、高亮度、高解析度、低功耗等優異特性；「6.4吋環繞顯示器」，具極窄邊框、雙屏螢幕切換，使行動裝置集結功能性、外觀性、實用性於一身。還有搶攻智慧家庭商機所推出的「智能鏡面顯示器」、著眼資訊安全的「23.8吋三邊無框防窺顯示器」。

群創「6.4吋隱形相機顯示器」與「內崁式全屏指紋辨識顯示器」於今年7月榮獲「顯示器元件產品技術獎—卓越技術獎」後，再度獲得「台灣精品獎」標章殊榮。

群創獨家AM miniLED COB （Chip on Board）拼接技術，以及業界首發「110吋AM miniLED COB公眾顯示器」亦同時榮獲「台灣精品獎」標章殊榮。

群創身為次世代顯示技術藍圖的擘畫者，憑藉深厚的高含金量研發技術能力，如主動式矩陣AM miniLED、AM microLED等，將在新世代顯示技術領域大放異彩。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 群創65吋8K/4K高螢幕占比多分區薄型化電視拿下「台灣精品銀質獎」


content_text:
【記者賴意晴／臺北報導】玉山銀行7月爆出前理專人員盜用客戶資金，涉案金額高達新臺幣1.4億元；金管會主委黃天牧週二（11月24日）宣布，重罰玉山銀行2,000萬元，並停止財管資深副總及個金執行長職務3個月，此為銀行業歷年來單一案件最高罰鍰。

玉山銀行今年以來已爆出2起理專弊案，年初第一起就遭金管會罰1,200萬元，7月又再度爆出理專盜領客戶款項，金管會調查受影響客戶41戶、涉案金額1.4億元，形同累犯。黃天牧24日親自出席金管會例行記者會，說明裁罰結果及調查始末。

玉山銀行高雄鳳山分行一名前理專，違法挪用客戶資金1.4億元，涉案期間長達7年。玉山銀行在6月底向金管會通報重大偶發，主要是理專被輪調到他行後，原本客戶發現帳戶有異常，主動向玉山銀檢舉，整起案件才爆發。

對此，金管會對玉山銀行裁罰2,000萬元，創下理專裁罰案新高，同時，停止張姓財富管理事業處資深副總，以及陳姓個人金融處個金執行長職務3個月。

黃天牧說明，玉山理專裁罰案原本9月就要做出決定，但內部討論認為，對理專弊案裁處應有更全面的思考，不只是在罰鍰部分，也應釐清督導人員責任，因此，花了2個多月時間約詢相關人員，以釐清相關責任。黃天牧強調，希望透過此案，樹立對銀行不正當、不誠信行為的處理標準。

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山 臺北

title: 史上最高！玉山理專盜領案 金管會重罰2千萬


content_text:
台中市議員林祈烽24日在市議會質詢時，揭露家長陳情說，有自稱體育老師的男子，在校園教室內裸露下身自拍，警方及教育局透過照片校園特徵，查出竟然真的是某國小代理教師，台中市警少年隊到校找到「自拍師」時，他當著員警面當場崩潰痛哭，即使在偵訊時也不斷掩面哭泣，目前該位老師已遭停聘，並移送法辦。

這名代理教師在校園內誇張的行徑，震驚整個教育界及學生家長。因為從他PO網自拍的照片中可看出，他不但在教室全裸，甚至還有各種姿勢造型，有時露屁股，有時僅穿一條紅內褲自拍，甚至連午睡中的學生都入鏡，簡直教室當成攝影棚。

台中市教育局長楊振昇證實，警方在西屯區某國小找到該名男子，是在該校服務3年的代理教師，還兼任班導師，校方決定今(25)日起停聘，靜候調查結果再議。

台中市議員林祈烽昨天是在市議會出示多張家長投訴提供的露鳥照，表示場景看起來像是在校園甚至教室自拍，其中1張照片還有學童趴在桌上休息的畫面，讓家長極度憂心變態露鳥自拍男是否為狼師、校園學童安全亮紅燈，要求市府盡速揪出變態男。

台中市長盧秀燕答詢強調，市府絕對徹查，校園安寧很重要，現在科技辦案很厲害，違法者一定會面臨國家刑責。

教育局與警方展開追查，昨日下午找到自拍地點，證實有張照片是在西屯區某國小教室內拍攝，並查出露鳥男正是該校代理教師，立即將他帶回偵訊。校方指出，該代理教師在校服務3年，也兼任導師，出勤、教學正常，雖是七年級生，但帶班嚴格。

教育局表示，並未接獲家長投訴該代理教師不妥的自拍行為，校方今天召開教評會先予停聘，若警方調查不當行為屬實，絕不寬貸。台中市警少年隊長張國益則說，會將所有偵辦過程及結果通報教育局，由教育局對外說明。

自拍變態入侵校園？學童安全亮紅燈！

女士官長不倫海軍男中校 判賠60萬元定讞

(中時新聞網)

journalist: 戴志揚、陳世宗

people: 盧秀燕 林祈烽

taiwan-subdivisions: 西屯區 員林

title: 變態師教室當成天體攝影棚裸拍 見警上門發抖爆哭


content_text: 外資連續六個交易日買超新光鋼（2031），帶動股價創下近兩年新高。公司看好，低價原料庫存優勢可望延續至明年首季，第4季毛利率將持續向上，在國際鋼價再度大漲、歐洲市場採購速度未放緩下，鋼價將持續維持向上格局不變。法人指出，政策推動與全球環保意識抬頭下，綠能發展成為焦點，其中，近年來離岸風電發展神速，主要由於發電成本較十年前減少近50%，新光鋼也是台灣風電概念股成員，在各階段國產化目標的引領下，新光鋼營運將受惠。 權證發行商建議，看好新光鋼的投資人可布局價內外5%以內的權證，如：新光鋼群益04購01、新光鋼永豐04購01。（群益金鼎證券提供）（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／新光鋼 二檔放閃


content_text:
台中國家歌劇院藝術總監邱瑗（中）、衛武營藝術總監簡文彬、創世歌劇團長鄭靜君一起行銷「2020NTT遇見巨人」雙檔鉅獻浦契尼經典歌劇《波西米亞人》、白建宇32首貝多芬鋼琴奏鳴曲。（記者陳文嬋攝）

2020/11/24 21:16

〔記者陳文嬋／高雄報導〕台中國家歌劇院「2020 NTT遇見巨人」獨家推出白建宇32首貝多芬鋼琴奏鳴曲、浦契尼經典歌劇《波希米亞人》將於12月16至27日登場，今南下衛武營國家藝術文化中心行銷，加碼高雄限定三重優惠，打出高鐵票75折、票價8折、住宿優惠，吸引高雄觀眾欣賞演出。

台中國家歌劇院藝術總監邱瑗表示，全球受到疫情衝擊，國際藝術家幾乎沒有演出機會，台灣則不受影響，非常樂意來台演出，願意居家隔離14天，尤其今年是貝多芬250歲冥誕，邀請74歲國際樂壇享譽盛名的韓籍鋼琴家白建宇連演8天8場，完整呈現有鍵盤音樂「新約聖經」之稱的貝多芬32首鋼琴奏鳴曲，致敬樂聖貝多芬的傳奇人生。

邱瑗指出，台中國家歌劇院也首創歌劇合唱團，60多名團員首演《波希米亞人》，集結國內外頂尖聲樂家與國家交響樂團，聯手演出浦契尼經典歌劇。

邱瑗說，這次演出版本是一幕到底110分鐘，不同以往分成4幕演出，且分成2組演員演出，由國際與國內聲樂家搭檔，展現不同特色，更融入現代人觀點，讓歌劇不是只有講故事，還有很多與現實面結合的點，有很多內涵值得思考。

衛武營藝術總監簡文彬指出，貝多芬32首鋼琴奏鳴曲創作橫跨了他的一生，要能演奏這套曲目必須有一定的歷練與相當的火候，他非常期待白建宇這次演出。

簡文彬說，《波希米亞人》是浦契尼早期卻非常成熟的歌劇作品，故事從小人物出發，更貼近一般人感受，且視、聽豐富，即便是不熟悉歌劇的觀眾也可以輕鬆入門。

台中國家歌劇院將於12月16至12月23日推出白建宇32首貝多芬鋼琴奏鳴曲，12月24至27日耶誕週推出浦契尼經典歌劇《波希米亞人》。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 三重 高雄

title: 台中國家歌劇院今衛武營行銷 推高雄限定三重優惠


content_text:
川普尚未公開認輸，但政權交接開始啟動，拜登日昨宣布重要內閣人事，包括歐巴馬政府的前副國務卿布林肯出任國務卿，前副總統國安顧問蘇利文出任白宮國安顧問，他們兩位都嫻熟對台政策，過去幾年諸多友台論述。而現任國家安全顧問歐布萊恩訪問越南、菲律賓之際，重申美國對台承諾，警告中國武統台灣將面臨嚴重後果。與此同時，盛傳美國負責亞太地區軍事情報的海軍少將斯圖達曼正來台訪問，兩國都非常低調。很明顯，對華府而言，台灣不是麻煩，反而是機會。

也許只是巧合，上述內閣人事出爐前夕，歐巴馬受訪表示：要不是二○○八至二○○九年的全球金融危機，在貿易議題上他對中國可能出手更重。他的前副手拜登亦稱：美國需要和其他的民主政體站在一起，來讓我們的規則施行於世界，而不是看著中國和其他國家，向我們下達他們的命令。川普，拜登，新舊任國務卿、國家安全顧問，在台灣安全方面具有戰略共識，基本維持「挺台抗中」的基調，但在具體政策的實踐上必然會有色調差異，這一點最快要待明年一月二十日以後才會逐漸明朗化。目前來看，川普政府仍在利用最後的時段強化台美連結，而拜登政府的起手式也相當程度降低了台灣的疑慮。

美國大選前後，川普或拜登，其對台灣的正負影響，引起國人熱烈討論。大體上，維持主權獨立現狀派支持川普，傾向九二共識、兩岸一家親者中意拜登。其實，不論是川普或拜登，不論是共和黨或民主黨，台灣關係法、六項保證都是底限，北京拒絕和平解決兩岸歧見，不論是武力或經濟的脅迫，都無法被華府接受，尤其是有了香港的前車之鑑。就此而言，華府的跨黨派外交，早已涵蓋到台海周邊，不會受到政黨輪替影響。一九九六年我國首度總統直選，中國發動對台針對性軍演、飛彈試射，在上海宣布對台三不的民主黨總統柯林頓，仍果決下令航空母艦戰鬥群前來，維護台灣人民自由表達意志，便是有力的展示。

川普，拜登，國人最關心的議題，當屬他們的對台、對中政策。拜登勝選跡象出現後，泛藍陣營不斷放話，唱衰小英政府「押錯寶」，拜登可能改變川普對中強硬的態度，「重中輕台」可能成為華府未來的日常。然而，華府兩黨的前官員、智庫則一再釋出訊息，強調台灣不必擔心拜登把政策開向迴轉道。前美國在台協會台北辦事處處長、美國駐港總領事楊甦棣表示：台灣不應該對今後與美國繼續維持特殊友誼有任何懷疑。前美國在台協會理事主席卜睿哲稱：許多人對拜登未來政策的預測都言之過早，美台利益日益趨同，台灣人應對拜登有信心。分析拜登的首批內閣人事，台灣確實不無理由審慎樂觀。

然而，放寬美豬美牛進口，台美經濟繁榮夥伴對話，泛藍反對、質疑之聲不斷，相對地，卻對中國主導的RCEP情有獨鍾，抨擊小英政府挑戰北京將導致台灣經濟邊緣化。這根本不是對待經濟問題的態度，倒是反映出泛藍的政治問題：他們只想參加「中國隊」，即使香港、新疆等慘痛教訓近在眼前。泛藍也巴不得台美關係惡化，拜登先前致賀小英當選及小英推特致賀拜登，都被他們拿來大做文章，唯恐台美關係不生嫌隙。他們口口聲聲親美，但所謂的同屬一中，不啻戳破了自己的謊言，所謂親美實為輕美，這也是台灣潛伏的危機。

所以說，美國政黨輪替是必須重視的外部變數，台灣藍綠輪替的風險更值得國人警惕。就像二○○八至二○一六年，主張終極統一的馬英九班師回朝，李登輝、陳水扁的本土路線立遭扼殺，最後馬習會昭告天下，兩岸同屬一中。還好，二○一六年台灣人民以選票予以駁斥。當年，國共兩黨溫水煮青蛙，時間過程比較漫長，所以有太陽花學運的空間。將來，如果泛藍再次班師回朝，國共兩黨絕對不會重蹈覆轍，老共更會壓著老Ｋ火速完成兩岸一中框架，讓台灣像現在的香港一樣逃不出魔掌。二○一八年韓流橫掃台灣，習近平立即提出一國兩制台灣方案，便是十分危險的預演。

楊甦棣指出：習近平告訴我們兩件事：一，不能相信中共所做的任何承諾；二，台灣從一開始就拒絕「一國兩制」是正確的。美國國務院首席中國政策顧問余茂春說得更白：香港一國兩制名存實亡，影響到美國對台政策的重新評估。未來，華府的對中政策如何調整，那是一條大國關係的軌道，與此平行的還有基於普世價值、地緣政治、供應鏈的台美關係軌道，兩者之間無可避免會有交集，但是台灣的「被需要性」，早已擺脫被犧牲的宿命。從川普到拜登，「台灣隊」正朝國際盃晉級，二千三百萬人的自信與能量，已非擁抱專制中國者所能想像。

countries: 台灣 中國 菲律賓 越南 美國 香港

people: 川普 陳水扁 李登輝 馬英九 習近平

things: 經濟 九二共識

title: 社論》「台灣隊」正朝國際盃晉級


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月25日訊】《石濤聚焦》「美國選舉政變 卡爾森反水！與鮑威爾同語調：民主黨 媒體 大公司在我們眼皮下操縱大選」川普點贊 推特警告「2020年總統選舉 沒有一位誠實的人會認為：這是公平選舉！」

本視頻只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 《石濤聚焦》美國選舉政變 卡爾森反水 與鮑威爾同語調


content_text: 中評社北京11月25日電／黨的十九屆五中全會明確提出“加快發展現代產業體系，推動經濟體系優化升級”，要求堅持把發展經濟著力點放在實體經濟上，堅定不移建設製造強國、質量強國、網絡強國、數字中國，推進產業基礎高級化、產業鏈現代化，提高經濟質量效益和核心競爭力。這是中央基於中國進入新發展階段後，針對產業運行面臨的新環境新要求新矛盾新挑戰，作出的重大戰略部署，這為“十四五”時期中國產業發展指明了方向和重點。 經濟日報發表國家發展改革委價格成本調查中心主任、研究員黃漢權文章認為，發展現代產業體系，推動經濟體系優化升級，既是建設現代化經濟體系、推動經濟高質量發展的必然要求，也是重塑中國產業競爭新優勢、構建新發展格局的重要舉措。我們要從戰略和全局的高度準確把握中央關於加快發展現代產業體系、推動經濟體系優化升級的戰略內涵和決策部署。 提升產業鏈供應鏈現代化水平 文章分析，當今世界，國與國產業之間的競爭體現為產業鏈供應鏈的競爭。基於分工合作基礎上形成的產業鏈供應鏈是現代經濟的本質特征，提升產業鏈供應鏈現代化水平是建設現代產業體系、推動經濟體系優化升級的必然要求。改革開放以來特別是加入世貿組織後，中國抓住了經濟全球化機遇，積極融入國際產業分工體系，在製造業諸多領域建立了鏈條完整、配套齊全的產業鏈供應鏈，造就了中國“世界工廠”和第一製造業大國的地位，對中國快速提升經濟實力、改善人民生活發揮了重要作用。但是，中國產業鏈供應鏈總體處於全球價值鏈的中低端水平，產品附加值不高，關鍵核心技術受制於人，受逆全球化、貿易保護主義、中美貿易摩擦、新冠肺炎疫情等多重因素叠加影響，產業鏈供應鏈不穩、不強、不安全的風險凸顯，亟需統籌發展與安全，既要著力推進產業基礎高級化，提升產業鏈供應鏈現代化水平，又要維護產業鏈供應鏈穩定安全。 製造業是實體經濟的基礎，是產業鏈供應鏈的核心載體，要持續推進製造強國建設，保持製造業在GDP中的占比基本穩定，鞏固壯大實體經濟根基，同時分行業做好供應鏈戰略設計和精准施策，推動全產業鏈優化升級，著力打造自主可控、安全可靠的產業鏈供應鏈。 一是鍛造產業鏈供應鏈長板。在中國具有產業規模優勢和配套優勢的機械、電子信息、輕工家電、紡織服裝等領域，進一步完善國家質量基礎設施，加強標準、計量、專利等體系和能力建設，深入開展質量提升行動，推動傳統產業高端化、智能化、綠色化，發展服務型製造；在中國具有先發優勢的領域，鍛造一批“殺手鐧”技術，鞏固提升高鐵、電力裝備、新能源、通信設備等優勢產業的國際領先地位，打造新材料、新能源、新能源汽車、生物技術等新興產業鏈；在東部地區失去競爭優勢和缺乏發展空間的勞動密集型產業和加工組裝環節，通過促進產業向中西部和東部地區有序轉移，優化區域產業鏈布局，防止部分產業鏈過快外遷，從而延長產業生命周期，促進區域經濟協調發展。 二是補齊產業鏈供應鏈短板。實施產業基礎再造工程，加大重要產品和關鍵核心技術攻關力度，提升產業基礎能力，在斷供風險較大的“卡脖子”技術領域構建必要的產業備份系統，使重要產品和供應渠道至少有一個替代來源，推動產業鏈供應鏈多元化和增強彈性韌性，確保在關鍵時刻可以做到自我循環，在極端情況下經濟能夠正常運轉，保障中國產業安全和國家安全。 三是優化產業鏈供應鏈發展環境。強化土地、資金、人才等要素支撐，加強產業鏈供應鏈國際合作，共同維護全球產業鏈供應鏈穩定安全。 為現代產業體系打造新的動力引擎 文章指出，戰略性新興產業和現代服務業已成為推動中國經濟體系優化升級和高質量發展的重要動力源。“十四五”時期，要完成在質量效益明顯提升的基礎上實現經濟持續健康發展的目標，在產業上需要依靠戰略性新興產業和現代服務業協同發力，形成雙輪驅動經濟體系優化升級和高質量發展的新格局。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新興 中西

title: 加快發展現代產業體系 推動經濟體系優化升級


content_text:
原標題：老虎證券Q3營收3804萬美元同比大增148%，開戶客戶突破100萬（附圖解） 來源：21數據新聞實驗室

美國東部時間11月25日盤前，老虎證券(NASDAQ：TIGR)發佈了截至2020年9月30日的第三季度未經審計的財務報告。報告期內，老虎證券營收達3804萬美元，同比大增148.2%，連續三個季度營收同比翻倍。其中，傭金收入約為1948萬美元，同比增長211.9%。利息相關收入為980萬，同比增長25.6%。老虎證券整體交易規模達628億美元，同比增長143.8%。

期內，老虎證券的經營效率和盈利能力也逐步提升，其經營利潤達740萬美元，GAAP和non-GAAP凈利潤分別為380萬美元和530萬美元。

老虎證券近日宣布，截至10月28日，老虎證券開戶客戶正式突破100萬，註冊用戶則超過552萬。其中，開戶客戶數較2020年一季度財報披露的74.3萬增長34.6%，較2019年底64.9萬的開戶客戶數量大增54%。

據悉，截至目前，老虎證券已參與67個美港股上市項目，是2019年和2020年至今承銷最多中概股赴美上市的投行，也是今年唯一一個同時承銷理想汽車和小鵬汽車的投行。隨著投行參與度的不斷加深，老虎證券在美股側已向投資者提供愈60隻中概股打新，其中包括聲網、傳奇生物、燃石醫學、金山雲、網易有道、拼多多、ZOOM、嗶哩嗶哩等36個獨家美股打新機會，在數量和獲配份額上遙遙領先同行，並獲得業內「美股打新之王」的美譽。

值得注意的是，去年7月，老虎證券通過收購美國老牌券商Marsco取得自清算牌照，成為最早獲得該牌照的互聯網券商之一。

老虎證券創始人及CEO巫天華表示：「從產品上線到100萬開戶客戶老虎僅用了五年時間，發展速度創美港股券商之最。五年間，老虎經歷了三大里程碑式的轉變：一是從依賴外部清算到實現自我清算，目前已有10%以上的客戶的美股交易通過老虎自清算；二是從華人地區走向全球，現已進入美國、新加坡、紐西蘭市場展業；三是從純零售轉變為涵蓋經紀、投行、ESOP、財富管理的全業務互聯網券商。100萬客戶是新的起點，未來，隨著以上三大維度的突破不斷加深，我們非常有信心服務全球更多國家和地區的企業和投資者，繼續走在互聯網券商前列。」

圖解老虎證券三季度業績：

countries: 新加坡 紐西蘭 美國

taiwan-subdivisions: 大里 金山

title: 老虎證券Q3營收3804萬美元同比大增148%，開戶客戶突破100萬（附圖解）


content_text: 台大經濟系名譽教授陳博志表示，今年爆發新冠肺炎疫情、並擴散全球後，改變人們對全球分工的態度與作法，由過去重視成本改變為注重安全，企業和各國將會尋找可靠的對象進行國際分工，台灣將有優勢爭取未來國際合作機會。經濟日報將於12月17日舉辦「經濟投資展望論壇-翻轉2021」，邀請國內外重量級財經學者，解析並預測來年的經濟景氣趨勢，並由金融機構專業經理人分析主要投資市場的機會。本論壇由中國信託、富蘭克林華美投信協辦。 陳博志將出席本論壇，並以「新時代台灣國際分工架構」為題發表演講。他接受本報專訪時指出，未來有能力掌握生產鏈分布的企業，可能不再把生產鏈依成本最低原則細分到很多國家分工，以避免生產鏈某個小段落發生風險，導致整個生產鏈被迫停頓；但也不能讓生產鏈過於集中在某些有野心國家，以免整碗被端走。因此，生產鏈將會分配到少量、可靠國家進行，未來全球生產鏈分工可能由像珍珠項鍊變成像一串香腸。換言之，參與生產鏈的國家可能會減少，但能參與到生產鏈可能分到較長段落。陳博志認為，在疫後時代，全球分工體系大洗牌，未來要在某一段生產鏈中取得競爭力，端看是否具有關鍵技術，或這段生產鏈在本國是否有良好群聚，能提供整段合理成本與安全，才能獲得國際合作機會，而這正是台灣優勢。陳博志表示，中國大陸快速發展結果，已使它漸失去低工資的利益，而機器人和產業4.0新技術發展，使工資重要性降低，前一波全球化造成已開發國家大量勞工失業與不滿；另一方面，某些國家利用別國開放，以不公平手段搶奪別國產業或是竊取別國最新技術；加上疫情全球大流行，防疫物資取得困難，這些種種情勢，勢將改變人們對全球分工的態度與作法。疫後最明顯的改變就是各國重視安全和部分產品自給率，然而，大部分國家許多產業不可能全部自己生產而不使用外國原料或零組件，因此並不會完全消滅國際分工，而會挑選可信賴合作夥伴。陳博志分析，為兼顧自給率、安全，又有享有經濟規模，國際間水平分工是另一種可能發展趨勢。台灣在產品研發有設計上己有相當多經驗，有利於未來發展。

countries: 台灣 中國

things: 經濟 防疫

title: 投資展望論壇／陳博志：全球新分工 台灣有優勢


content_text:
政治中心∕高雄報導

總統蔡英文24日前往高雄台船公司，出席「潛艦國造建造案開工典禮」時强調，她有信心，潛艦國造一定能夠開出美麗的果實，讓國防再添力量。

蔡總統說：「今天是潛艦國造的大日子。回顧過去4年多來，我們決定潛艦國造後，從編預算、簽約、畫設計圖，到興建廠房，每一個階段，我們都在創造國防自主的歷史里程碑。」

「走在歷任政府沒有真正走過的這條路，確實是有重重的挑戰，也會遇到種種的質疑。不過，挑戰和質疑不會打倒我們，今天起，Made in Taiwan的潛艦，就要正式開始建造了。」

「在這裡，我要特別感謝台船、中科院、還有我們的海軍同仁。是因為你們的付出，讓長期以來的願景，終於能一步一步地實現。」

她並强調，今天的動工，有三個非常重要的意義：

「第一，我們透過動工，粉碎了不實的謠言。這一路走來，我們共同經歷過許多質疑和批評，甚至到今天為止，都還有人在懷疑，潛艦國造到底能不能成功。我知道，因為其中涉及許多機密、不宜透露的事項，我們只能承擔偽訊息的挑戰，但是我有信心，就像勇鷹高教機成功首飛的那一刻，所有謠言不攻自破一樣，今天潛艦的動工，就是我們證明實際成績，粉碎謠言的開始。」

「第二，我們透過動工，展現出政府落實國防自主的強烈決心。和平靠國防，而堅實的國防，除了要有英勇的國軍，也要有精實的軍備。這幾年從沱江艦加速量產、勇鷹高教機首飛，再到今天的潛艦國造動工，在在都向國人展示出，國防自主的能量，已經一天比一天強化。」

「第三，我們透過動工，讓世界看見臺灣守護主權的強烈意志。潛艦是海軍發展不對稱戰力，嚇阻敵艦圍繞臺灣本島的重要裝備。過去很多人想做，但都只聞樓梯響，不見人下來。現在隨著潛艦國造的落實到未來成軍，一定能讓世界看到我們守護主權的堅持。」

她說：「在這個重要的日子，我也想跟所有的國軍弟兄姊妹說幾句話。身為三軍統帥，領導國軍是我的責任。從推動國防自主、精進個裝、整建營舍，到視導一個又一個部隊，我的目的很明確，就是總統要和國軍站在一起。在這些過程中，我們也看到，產業界跟國軍站在一起，共同投入國防產業。人民也跟國軍站在一起，願意給軍人最多的支持、最大的尊敬。」

「所以，雖然保家衛國是艱辛的任務，部隊演訓也有些意外傷亡，但是請大家相信，整個國家都跟國軍站在一起，而中華民國國軍，絕對是一支有韌性的軍隊。我們不怕苦、不怕難，更不會被挫折擊倒。」

「現在，潛艦國造已經正式啟動，我要請國防部、中科院以及台船保持密切溝通，務必用審慎嚴謹的態度做最好的風險管控，讓潛艦如期如質地完成。我有信心，只要我們繼續努力，潛艦國造一定能夠開出美麗的果實，讓國防再添力量。」

包括國家安全會議秘書長顧立雄、國防部長嚴德發、國軍退除役官兵輔導委員會主任委員馮世寬、參謀總長黃曙光、海軍司令劉志斌、經濟部次長曾文生，以及立法委員羅致政、趙天麟、賴瑞隆、許智傑及台灣國際造船公司董事長鄭文隆、美國在台協會台北辦事處處長酈英傑（Brent Christensen）等人都出席開工典禮，見證歷史性的一刻。

countries: 台灣 臺灣 中華民國 美國

people: 蔡英文 嚴德發 顧立雄 許智傑 賴瑞隆 趙天麟 羅致政

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 和平

title: 潛艦國造開工　總統蔡英文：一定能夠開出美麗的果實


content_text: 「綜藝天王」吳宗憲近日在屏東錄製節目《綜藝玩很大》，沒想到18日卻驚傳摔車意外，造成全身多處擦挫傷，加上輕微腦震盪，因此緊急停工做後續檢查。20日他也在臉書透露了檢查結果，強調腦波斷層掃描以及全身X光檢查影像和照片顯示都沒有問題，只是額外發現腎臟有一顆小的結石，但不礙事，並表示22日就會正式上工。24日他也還原當下情況，透露當時安全帽摔碎，自己有10分鐘左右的斷片。根據《三立新聞網》報導，吳宗憲24日在錄製節目《綜藝大熱門》前接受採訪，透露了摔車當時的情況，他表示當時穿越了冷縮熱脹用的鐵板後，整台車直接滑走飛起來，安全帽還因此全部碎裂，當下他有10分鐘左右的斷片，且完全沒知覺，當他清醒時，已經被移置安全的地方，不過當時他內心只有一個念頭，就是擔心自己俊秀的臉撞傷。吳宗憲經歷摔車意外，全身多處擦挫傷，尤其四肢傷勢面積大，他也透露自己的復原情況，表示一些擦傷的地方已經可以碰水，還有些地方不用再貼膏藥，「不要太激烈的動，讓它自然好」，斷掉的2顆牙也都補好了，他也笑稱自己是金剛狼，兩下就好了。

journalist: 網編組

title: 《玩很大》摔車腦震盪！吳宗憲親吐「驚悚瞬間」：斷片10分鐘


content_text:
奇美醫內分泌新陳代謝科主治醫師葉美成使用超音波導引下經皮酒精注射，為婦女治療甲狀腺囊腫。（記者汪惠松攝） 記者汪惠松／台南報導

50歲李姓婦女脖子左邊有個明顯腫塊，吞嚥時有異物感，他院檢查為反覆出現良性甲狀腺囊腫，至奇美醫門診使用超音波導引下經皮酒精注射治療，不需開刀住院、不留疤痕，恢復快，3週後回診追蹤，已看不出脖子上有腫塊。

奇美醫內分泌新陳代謝科主治醫師葉美成表示，李婦脖子左邊腫塊體積約4×3公分，他院追蹤檢查都是良性的甲狀腺囊腫，且醫師有用細針抽吸過，抽出液體後腫塊會消失幾天，但腫塊又會慢慢變大回原本的大小。

美國甲狀腺學會建議反覆出現的甲狀腺囊腫病人，可選擇「開刀」或「酒精注射治療」。根據研究顯示，有高達85％的病人平均接受2次的酒精注射治療後不再復發。

葉美成表示，超音波導引下經皮酒精注射治療的過程，是在超音波導引下，經由表皮用細針先將甲狀腺囊腫裡的液體抽出，注射高濃度酒精進入囊腫內數分鐘後，破壞囊腫內微血管再將酒精抽出，過程大約1個小時，治療結束後觀察30～60分鐘即可回家，不需要住院。

但對於酒精過敏的人不適合這個治療，其他症狀可能會有頭暈不適、畏寒、發燒或疼痛等症狀，少部分的人出現暫時發燒、畏寒或神經受損的狀況，大部分都會恢復。甲狀腺結節組成如果是以固體為主的不適合酒精注射治療，固體為主的結節可考慮開刀或甲狀腺結節射頻消融微創手術。

甲狀腺囊腫通常是沒有什麼症狀的，除非囊腫已經大到外觀上看得出來，且發生吞嚥困難、疼痛等問題才會發現，而甲狀腺囊腫多為良性，也有部分的囊腫有可能會出現惡性的細胞。

葉美成表示，隨著醫療的進步，現在甲狀腺囊腫已經有許多非手術的治療方式，可以達到緩解症狀、不需住院、不留疤痕且恢復迅速的效果，讓病人不再躊躇不前且有效治療。如果細針抽吸及酒精注射治療都無法解決囊腫的問題，可以選擇開刀處理。

journalist: 汪惠松

title: 經皮酒精注射 治療甲狀腺囊腫 | 中華日報


content_text: 為力阻含萊克多巴胺美豬進口，國民黨主席江啟臣要求與蔡英文總統辯論，昨由國民黨副秘書長李彥秀代表到總統府遞辯論邀請函，稱全力配合時間、地點，只盼盡快安排。國民黨革實院院長羅智強呼籲蔡總統別神隱、怯戰。總統府公共事務處主任高遵回應，將視往上陳報情況，再回覆國民黨。 國民黨立法院黨團昨天則第十二度杯葛行政院長蘇貞昌施政報告及備詢。國民黨團總召林為洲表示，會繼續杯葛，直到蘇揆謙卑道歉為止；但目前包含立委與政府提案、行政命令備查等報告事項，已累積七百多案，其中有民生法案，也有國民黨團的法案，本周五院會先放行處理。民眾黨團幹事長高虹安揶揄，國民黨團屢次擺人形立牌、道具豬，進行軟性杯葛，民進黨卻連簡單的排除障礙都不想，堪稱「一個願打，一個願挨」，藍綠應為放任立院空轉共同負責。蘇貞昌則反批國民黨邀蔡總統辯萊豬進口政策，卻不讓他施政報告，是本末倒置，「立法院詢答就是最好的辯論」，拜託國民黨立委讓立院正常運作。對於近來內閣改組傳聞不斷，蘇貞昌也表示，行政院長工作辛苦而繁重，他得到蔡總統信任，為國家做事服務也盡心盡力，卻一夜之間好像什麼都不對，「做到流汗，被人嫌到流涎（口水）」。林為洲回應，萊豬進口是蔡總統突襲決策，要辯論當然找蔡。國民黨主席江啟臣也諷蘇「不要那麼急著取代蔡英文總統」、「備詢也不是辯論」。國民黨秘書長李乾龍表示，若蔡英文拒絕辯論，國民黨不排除再次上街頭並包圍立法院。台北市副市長黃珊珊也嗆蘇貞昌，「做公務員都有壓力，抱怨沒有用，應該要好好跟人民溝通。」新北市長侯友宜表示，每個人在工作上都會面臨挑戰，自己選的就自己要承擔。台中市長盧秀燕表示，此時中央政府應該把握契機、重啟談判，且建議中央暫緩明年美國萊豬進口。此外，民進黨發言人顔若芳批評，國民黨前晚透過黨籍立委向立院借會議室辦黨務活動，黨國不分。林為洲反譏，與領公帑的行政院機要人員在上班時間作哏圖發給側翼相比，「哪個嚴重？應先道歉？」

people: 盧秀燕 江啟臣 羅智強 侯友宜 蔡英文 高虹安 李彥秀 黃珊珊 蘇貞昌 李乾龍 林為洲

title: 國民黨邀蔡總統辯萊豬 蘇揆：詢答是最好辯論


content_text: 台鐵近日宣布由雄獅旅行社搶下鳴日號觀光列車、藍皮普快經營權。根據雄獅初步規畫，鳴日號將於跨年舉辦兩天兩夜的首發行程，帶乘客去台東縣迎接第一道曙光，每人要價3萬元，之後也會推出環島遊、花東遊，以及米其林列車，走高端路線。觀光學者說，國境尚未開放前，高價國旅應有市場，但業者軟體服務須做到與價格的價值相同，否則噱頭過了熱潮就會下滑。 雄獅規畫，鳴日號首發兩天兩夜跨年行程，分別從南港、台中發車，兩列鳴日號到太麻里會合，清晨5時抵達欣賞台灣第一道曙光，車上餐食為在地小點。元旦後，雄獅也規畫常態鳴日號5天環島遊、3天花東遊，預計每人每天平均也要1萬元；2到4月也會有櫻花主題列車，搭火車到阿里山、武陵農場，也會和林鐵接軌；4月甚至還有米其林列車。世新大學觀光學系副教授陳家瑜說，鳴日號就像日本頂級列車，國境還沒開放前，高價國旅還是會有市場。不過儘管有客源，但其陳設服務、行程安排跟餐食等軟體服務，有沒有等同於定價很重要，否則容易出現熱度快速下滑可能性。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 太麻里 阿里山 南港

title: 鳴日號跨年首發 1人3萬


content_text: 藝人丁小芹在104年和105年期間，在網路販賣假包詐騙17萬元，今年10月最高法院判決2年6個月徒刑定讞，原本在今天上午10點，丁小芹就要來到新北地檢署報到發監，沒想到他竟然是向檢察官請假，遭到駁回，如果他沒有如期在期限內來新北地檢署報到，檢方就會對他發布拘提，更不排除發布通緝。

title: 丁小芹入監日突請假! 檢下通牒"未現身將拘提"


content_text:
獨家|大連聖亞1.79億訴訟，牽出原商業管理部門負責人利益輸送疑雲

來源：金融投資報

金融投資報記者 梅婧

陷於「1.79億訴訟」的大連聖亞的麻煩並沒有結束。

最近，大連聖亞因為一起三年多前的股權轉讓，被交易對手方告上法院要求支付1.79億元款項，案件將於下月開庭審理。

然而，金融投資報記者在調查中發現，這起訴訟背後實質是新老股東的交鋒角力，並牽扯出原管理層關聯交易、利益輸送等諸多疑雲。

一位已經辭職的大連聖亞員工對記者表示，已舉報原商業管理部負責人張林通過挂名開戶成立公司、進行關聯交易侵害上市公司利益等情況。

1

突如其來的1.79億訴訟

11月23日晚間，大連聖亞公告稱，公司作為被告收到了遼寧省大連市中級人民法院《傳票》及《應訴通知書》，具體原因為營口金泰瓏悅海景大酒店有限公司（以下簡稱「金泰瓏悅」）起訴公司股權轉讓糾紛事宜。

這起糾紛始於三年多前的一筆收購。

2017年8月15日，金泰瓏悅、大連聖亞、營口海濱天沐實業有限公司、大白鯨海岸城（營口）旅遊發展有限公司（以下簡稱「大白鯨海岸城營口公司」）就有關合作事項及股權轉讓事宜達成《股權轉讓協議》，約定原告金泰瓏悅將其持有的大白鯨海岸城營口公司80%股權轉讓給大連聖亞。

依據上述協議，上述股權轉讓款總計2.27億元，大連聖亞採取分期支付的方式向金泰瓏悅支付上述股權轉讓款項。其中首次支付股權款不低於3000萬元，剩餘款項應於2017年10月31日支付完畢。違約方應承擔支付股權轉讓款的5%即1137萬元的違約金，並承擔違約責任賠償守約方全部損失。

在此次訴訟中，金泰瓏悅請求法院判令大連聖亞支付剩餘股權轉讓款1.44億元，逾期利息795.97萬元，違約金1173萬元，以及相應損失1551.99萬元。

一直關注大連聖亞的股民譚先生對此憂心忡忡：「本來因為疫情影響，公司前三季度虧了6000多萬，現在就希望新管理層趕緊穩定局面，專注於經營。沒想到又出了這事，不知道會不會影響公司正常運營？」

為何三年多前就已經違約的股權轉讓交易，如今重提甚至訴訟於法院？結合新老股東內鬥以及新管理層審計相關項目這一特殊時點，格外耐人尋味。

記者查詢天眼查發現，截至目前，大白鯨海岸城營口公司註冊資本為4200.2765萬人民幣，其中大連聖亞持股80%，金泰瓏悅持股20%。

自然人韓運忠和韓思聞分別持有金泰瓏悅70%和30%的股權，朱永田則為金泰瓏悅的法人。

大連亞聖董事長楊子平對財聯社記者稱：「這家公司（指金泰瓏悅）和肖峰他們存在著欺詐和利益輸送的問題，他們在惡搞我們上市公司。」並表示，公司會進行反訴。

天眼查顯示，韓運忠、韓思聞在營口擁有多家公司，涉及工程、地產、典當、物業等諸多公司。

那麼，金泰瓏悅背後是否有原管理層的影子？

記者查詢天眼查發現，韓運忠和肖鋒之間的關係是通過參股大白鯨海岸城項目間接建立起來的。

「明面上在股權穿透上可能沒有啥直接關係，但不排除私下交往、存在利益關係等可能。在現實中，這樣的例子太多了。」一位在國企工作的人士告訴記者。

對此，大連聖亞名為「鯨彩聖亞」的公眾號發佈了《通報｜聖亞反腐，營口項目內審通報》。

其指出，項目公司的法定代表人雖為上市公司指派，但是項目公司實際控制人為金泰瓏悅，項目公司融資、工程等重大事宜均為金泰瓏悅一手操辦。同時，項目公司向營口銀行融資5億元。

記者發現，金韓運忠投資比例達70%的營口鑫磊置業有限公司，正好持有營口銀行股份有限公司3.45%的股份。

文章表示，據初步調查發現，大連聖亞原高管通過原商業管理部負責人張林操控上市公司，長期將大連聖亞公司場館商業總面積達1597平方米，共27個商鋪，以極不合理低價長期承包給自己的企業沙河口區四海工藝品商行（ 以下簡稱「四海商行」）。

據了解，自2014年起，四海商行與大連聖亞簽訂的租賃合同金額從2014年-2019年合計為340萬；2020年1月1日至2025年12月31日共五年租金則119.444萬元。

算下來，合計租金為459.4萬。

然而，根據大連聖亞新管理層上任后二次對上述商鋪進行的招投標顯示，各投標人報價年保底租金570萬元至1031萬元不等，並且與大連聖亞營業收入分成比例20%-35%，所以上述商鋪的市場合理租賃價格應該在每年2000萬元左右。

如果真如上文所言，27個商鋪、一年總租金最高也才80萬，算下來四海商行平均每家商鋪年租金還不足3萬！月租金更是才2500元！

以2000萬價格推算，中間差價至少都在1920萬元！四海商行光租金差價六年累計下來都以超億元！

一位接近大連聖亞、悉知部分內情的人士告訴記者：「張林從2009年入職以來，和原總經理肖峰關係特別密切。」

此外，記者還注意到一個細節，四海商行在租賃大連聖亞公司場館商業的價格居然是年年走低，從最高的80萬元下滑至2018、2019年的25萬元。這在房價大趨勢上行、商業地產節節攀升的背景下格外突出。

同時，2020年1月1日至2020年12月31日，四海商行給出的租金為21.8萬元，這在疫情下能夠理解，但從2020年至2025年五年租金僅119.444萬，算下來未來四年年平均租金僅為24.41萬，完全沒考慮到未來的市場環境、價格走勢等諸多變數，顯然很不合理

「不只是四海商行租賃存在問題，大連聖亞海洋世界景場館內外的全部二銷（指遊客到達目的地後進行的銷售）商業經營外包也存在低價、不合理等諸多問題。」上述人士進一步補充。

事實上，早在幾個月前，以磐京基金和楊子平為代表的新管理層梳理被寄予厚望的「大白鯨計劃」后，認為聖亞原管理層藉此不斷掏空上市公司，進行利益輸送，造成國資流失，股東受損。（詳情可見：大連聖亞內鬥，撲朔離迷的關係，牽出「利益輸送」嫌疑）

3

是否涉嫌關聯交易信披違規？

值得關注的是，在幾個月前，記者通過多方獲得了一位已經辭職的大連聖亞原員工范敏（化名）的聯繫方式。

隨著聖亞發佈反腐通報，一直不願意接受採訪的范敏終於開口：「我是一名普通員工，對張林所在的商業管理部門有一定的了解，就我所知，除了四海商行，張林還用了不少普通員工名義註冊公司，挂名開戶，用這些公司和聖亞簽訂合同做生意。而商業管理部門的賬目也比較混亂。」

范敏還表示，其已經把所了解的情況舉報給新管理層。「和商業管理部走得近的員工都在猜張林是不是通過這個手段私下轉移資產，挖上市公司的牆腳！」

如果聖亞通報及范敏所言為真，以張林身份及其與肖鋒的關係，交易金額看，構成關聯交易的可能性較大。

然而，記者查詢2019年年報發現，在關聯方這塊，並沒有四海商行的名字。

title: 大連聖亞1.79億訴訟 牽出原商業管理部門負責人利益輸送疑雲


content_text:
▲四川宜賓女子遭到鄰居襲擊，頭破血流被扔下懸崖。（圖／翻攝自紅星新聞，下同）

記者劉亭／綜合報導

四川宜賓一名女子下班後走夜路回家，但卻遭到鄰居夫婦襲擊，狂毆頭部後把她扔下懸崖，路上留下大攤血跡，所幸她命大沒有死，用盡最後力氣求救。目前兩人已被警方抓獲，進一步調查中。

根據紅星新聞報導，嚴增芳11月12日晚間7時許走在回家小道上，結果鄰居王某書、李某涵夫妻倆人突然從草叢衝出來，一把就把她壓在地上，拿秤砣瘋狂狠砸頭部和手臂。

▲懸崖下方是鐵軌。

直到嚴增芳失去反抗能力，夫婦兩人才停手，並且合力抬起扔下懸崖，期間發現還用木棍亂捅，確定她摔落才離開。嚴增芳墜落時幸運掛在了崖壁上的雜草和灌木上，沒有直接摔下去，之後掉進鐵路邊溝中，掙紮著爬到鐵軌爬邊草叢，扔石頭求救。

55歲的嚴增芳老公已經去世多年，平時擔任清潔員，和26歲兒子侯運春相依為命。侯運春當天下班回家時，發現地上有一灘血跡，石頭和樹葉都被鮮血染紅，心中出現不祥預感，衝回家中發現沒人在家，打電話四處尋人，直到鄰居大哥通知，在懸崖下鐵路邊發現你媽。

▲嚴增芳一度命危。

侯運春趕緊衝出去一看，發現母親果然躺在家門外不遠處的鐵路邊草叢中，身上、臉上、地上全是鮮血，其爬過的鐵路碎石上也都是血跡，頭部血肉模糊。嚴增芳被送到宜賓市第一人民醫院神經外科，被診斷為瀰漫性軸索損傷；頭皮撕脫傷；頭皮廣泛性挫傷；上頜骨骨折；全身多處軟組織損傷。

侯運春13日在南廣鎮老街一個垃圾桶中發現了兇手遺棄的帶血的衣服、褲子、鞋子，並將其提交警方。敘州警方表示，案發後兩犯罪嫌疑人（王某書、李某涵）很快被控制，目前案件正在辦理中。

▲沾血的衣服、鞋子。

嚴增芳回憶，和嫌疑人夫婦曾在10多年前因為小事結仇，當時有一名朋友有一個管帳的職缺，但她介紹了另一名鄰居去工作，沒有介紹李某涵，從此李某涵對她恨之入骨。

侯運春指出，目前母親生命雖然暫時保住了，但是接下來還要做頭部的植皮手術和後續治療，治療費用相當高昂，而嫌疑人的償付能力也有限，唯一的女兒不願管，目前一分錢治療費用都沒付。

title: 單親媽遭惡鄰揍爛頭部！　血肉模糊「扔下懸崖」...兒回家見血路


content_text:
中央拍板12月起接送未滿7歲童上下車，臨停無3分鐘限制。新北市政府交通安全科長林昭賢（右）25日公布「不含等待時間」、「只可在黃線」、「紅線臨停如無妨礙人車通行則予以勸導」等標準，強調將從寬認定。中央社記者沈佩瑤攝 109年11月25日（中央社記者沈佩瑤新北25日電）中央拍板12月起接送未滿7歲童上下車，臨停無3分鐘限制。新北市府今天公布「不含等待時間」、「只可在黃線」、「紅線臨停如無妨礙人車通行則予以勸導」等標準，強調從寬認定。

新北市政府交通局上午召開記者會，交通安全科長林昭賢指出，現行「道路交通管理處罰條例」規定，黃線不可臨停超過3分鐘，違者可依法處以新台幣300元以上、600元以下罰鍰，但接送行動不便人士不在此限。

林昭賢說，考慮到7歲以下學童生理和外在統合能力不好，需要家長陪同照顧，12月起將比照行動不便人士，可不受臨停3分鐘限制。

針對未來家長到校接送學童上下課，新北市政府警察局交通警察大隊副大隊長李仁寧說，認定標準為「不含等待時間」、「只可在黃線」、「紅線臨停如無妨礙人車通行則依權責勸導」。

journalist: 中央社記者沈佩瑤新北25日電

title: 接送未滿7歲童不受臨停限制 新北市府從寬認定 | 地方


content_text: 嘉義市女學生曾以琳到南韓留學，本月6日過馬路在斑馬線上，被酒駕闖紅燈車輛撞上不治身亡，得年28歲；曾的同學認為，韓國酒駕刑罰雖在「尹昌浩法」修正後加重，仍不斷傳出憾事，近日到韓國「青瓦台」網站連署，要求政府重視，曾以琳母親哀痛中也呼籲朋友們幫忙連署，希望女兒生命不要白白犧牲。曾以琳父母親日前到南韓為女兒辦後事，悲痛帶著女兒骨灰返台，目前仍在居家隔離，曾母透過網路，呼籲朋友們以臉書帳號，一起上韓國總統府「青瓦台」連署，這份連署不問國籍，但必須在下月23日前超過20萬人連署，青瓦台就必須針對這個請願提出答覆。 曾母悲傷表示，韓國過去酒駕刑責很輕，3年前1名大學生尹昌浩被酒駕肇事遇難，他的友人在「青瓦台」網站請願，要求酒駕重罰，1個月就有超過40萬人連署，南韓國會之後通過修正案，將酒駕致死1年以上有期徒刑，提高到3年以上有期徒刑，最高可處無期徒刑，但至今韓國酒駕肇事仍非常多。曾母說，女兒為了夢想到韓國讀書，本月到首爾市教授家聚會，晚上返家途中被酒駕車闖紅燈撞上，美麗生命就此消失，她不知道怎麼辦，因此寫了一封信給韓國總統、國會議員，呼籲尊重生命、嚴懲酒駕，不希望再有任何人因酒駕受害。她說，以琳同學們看見她的信，決定再次到青瓦台聯署，希望透過眾人力量讓政府重視這件事，思考如何遏止酒駕，讓以琳不要白白犧牲，她也希望台灣朋友幫忙一起上網連署。連署網站： https://www1.president.go.kr/petitions/Temp/yl2lee，進入後拉到最下方畫面，右下方的藍色四方形，透過臉書登錄後，然後一樣再按一次點藍色四方形，代表「同意」向青瓦台請願修法嚴懲酒駕。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 嘉義女學生曾以琳到南韓留學，上月6日過馬路在斑馬線上，被酒駕闖紅燈車輛撞上不治身亡。圖／讀者提供嘉義女學生曾以琳（左）到南韓留學，上月6日過馬路在斑馬線上，被酒駕闖紅燈車輛撞上不治身亡。圖／讀者提供

journalist: 聯合報 / 記者卜敏正／嘉義市即時報導

countries: 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 嘉義女孩在韓國被酒駕肇事撞死 母呼籲連署青瓦台重罰


content_text: 中評社台北11月25日電（記者 雷明正）台灣民意基金會民調顯示，台灣民眾黨黨主席、台北市長柯文哲是台灣人最不欣賞現任六都市長前三名。柯文哲今天表示，民意如流水，不要太難過或太在意。不過至少台北市客觀指標是遙遙領先，對他個人不滿意，他再檢討就好。 台灣民意基金會24日公布最新民調顯示，對於誰是台灣人最不欣賞的現任六都市長？前三名分別為高雄市長陳其邁、台北市長柯文哲及台中市長盧秀燕。 柯文哲25日出席明倫社會住宅招租記者會，在媒體聯訪時被問到民調問題，柯文哲表示，民意如流水，不要太難過或太在意。你做99件做得很好，有一件做不好人家不是照罵？“我是已經習慣了”。 柯文哲強調，政治人物還是那句話，你做得好人家也不會稱讚你，看你做不好馬上就被罵。所以有時候政治上常常不先求有功，只求無過就是這樣。 柯文哲指出，至少台北市客觀指標都是遙遙領先，或是第一名。而且領先幅度也在變大。對他個人不滿意，那自己回去再檢討就好了，至少沒有干擾市政。

journalist: 雷明正

people: 盧秀燕 陳其邁 柯文哲

title: 最不欣賞六都市長列前三 柯：民意如流水


content_text:
77歲的黃遠文，前民進黨主席黃信介胞弟，前民進黨立委黃天福胞兄，最大的興趣是畫油畫，用了他一生的時間在作畫，看似平凡的畫，裡面竟藏了無數的熱情與生命，想要將這份熱情分享給所有人，「即便我到了這把年紀，也還沒有放棄夢想」，夢想80歲那年捐出所有畫作義賣，並將基金捐贈給盲人機構。

算命稱剋父 黃遠文被送養

原本的他可以在顯赫的家庭生活，因為一個算命師的說法，而改變了他的命運，黃遠文出生時算命師說他剋父，被送養出去，透過養父鼓勵，黃遠文開始習畫，並曾拜師旅日藝術家張義雄門下，一路學習西畫創作，畫風樸實溫暖。

四十六歲時中風，左半邊身體無法順利活動，一度中斷創作，但熱愛繪畫的他仍不時欣賞西洋畫冊，復健後再度出發，六十歲並開始到才藝班教畫，學生想幫他辦個人畫展，但長期獨居的他，總是回說：「八十歲再說吧。」

文大資傳系副教授周文明、助理教授張文華得知黃遠文想開畫展的心願，在指導林皓偉、官有紘、黃遠文、鄭兆偉、陳彥碩四名學生作畢業製作時，向同學介紹黃遠文，希望他們發揮資傳系所學的專業知識與技術，協助黃遠文辦畫展。

畢業製作不但可以展現自己的實力，還可以行善，那就「兩全其美」了！文化大學資訊傳播系學生，在老師的引薦之下，已於2月底在文化大學大新館地下一樓舉辦「黃遠文獨過藝生油畫個展」；4月25日至27日，則以數位複印科技、電子書、紀錄片形式在信義誠品6樓展演廳展出。

2014 文化資傳畢業成果展獨過藝生【無限無框】- 文化資傳助素人開畫展

開幕時間： 2014年4月25日（五） 下午17 時00 分 ※黃遠文老師親臨現場

展期地點： 11073 台北市信義區松高路11 號 / 信義誠品六樓

展期時間： 2014年4月25日（五）至2014年4月27日（日）

people: 張義雄 黃天福

taiwan-subdivisions: 信義區 信義

title: 黃信介胞弟清苦作畫 文大資傳助老翁圓夢想


content_text:
自稱當選的美國民主黨總統候選人拜登說，他上臺後，要讓美國重新加入《巴黎協議》。圖為2018年在法國，支持國際氣候協議的集會。（CHRISTOPHE SIMON/AFP via Getty Images）【記者張婷／綜合報導】美國總統川普週日（11月22日）表示，他的政府讓美國從全球氣候協議中退出，但民主黨總統候選人拜登想讓美國重新加入，拜登的想法不僅無法挽救地球，而且還會破壞美國經濟。

川普週日在白宮透過視訊，在20國集團（G20）峰會發表談話時說，《巴黎協議》（Paris Agreement）「不是為了拯救環境而設計的，而是為了扼殺美國經濟」。

川普說：「為了保護美國工人，我使美國從不公平和片面的《巴黎協議》中退出，這是一個對美國非常不公平的協議。」

2016年11月4日生效的《巴黎協議》，名義上要求全球減少碳排放量，目標把全球平均氣溫的升幅，控制在工業革命前氣溫的2℃之內。

根據《巴黎協議》規定，到2025年之前，發達國家每年要向發展中國家提供大約1千億美元的資金，協助他們發展與改進能源結構和工業技術。而在100多個簽署國中，美國每年要獨自承擔75%的費用，也就是大約750億美元。川普認為這不公平，會給美國帶來沉重的經濟負擔。

川普認為《巴黎協議》不公平的另一個原因是，協議對各國的減排要求不同，會使美國失去競爭力。川普舉例，在該協議下，中國還可以增加碳排放13年，他們在這13年不受減排約束，而美國就不行。

他強調：「《巴黎協議》是不公平的，尤其對美國。」川普也表示，自退出《巴黎協議》以來，美國減少的碳排放比任何國家都多。

拜登聲明重返氣候協議

川普在2017年表示要退出協議，但必須等到協議生效3年後才能正式啟動撤出程序。美國於2019年11月4日正式通知聯合國，啟動退出《巴黎協議》的程序。退出《巴黎協議》需一年時間，即今（2020）年11月4日，美國正式退出該協議。

在美國正式退出《巴黎協議》後，被媒體封為總統當選人的拜登在推特上宣布，他的政府要讓美國重新加入。

美國傳統基金會的數據顯示，到2035年，美國會因加入《巴黎協議》，使每個家庭平均損失2萬美元，國內生產總值（GDP）損失2.5兆美元。

清潔電力成本 民眾難負擔

除了退出《巴黎協議》，川普還扭轉前總統歐巴馬的許多氣候行動政策，包括2019年廢除歐巴馬指標性的「清潔電力計畫」（CPP），該計畫旨在2030年前，讓美國電力部門的碳排放量比2005年的水準低32%。川普用「負擔得起的清潔能源」規則取而代之。

美國環境保護局局長安惠勒（Andrew Wheeler）表示，「清潔電力計畫」會要求美國中低收入者承擔歐巴馬政府氣候計畫的成本，據估計，在清潔電力計畫下，「40個州的電價會有兩位數的上漲」。

保守派智庫哈特蘭研究所（The Heartland Institute）環境與氣候高級研究員沃茲（Anthony Watts）在2019年接受英文《大紀元時報》採訪時表示，《巴黎協議》對大幅減少氣候變化是無效的，即使它真的有些進展，也會給美國經濟帶來重大損失。

沃茲認為，由於縮減部分產業，到2025年，《巴黎協議》將使美國損失約270萬個工作機會。到2030年，美國的鋼鐵產量將減少38%，天然氣產量減少31%，煤炭產量減少86%；另外，預測顯示，到2040年，美國工業界將損失價值3兆美元的經濟產值，及650萬個工作機會。

沃茲補充，現有數據顯示，1970年至2018年，美國和歐盟的二氧化碳排放量總體上保持不變或下降，部分是因為改用天然氣和可再生能源。◇

countries: 美國 法國 中國 歐盟

title: 川普：氣候協議毀美國經濟


content_text: 包材容器大廠永裕（1323）董事長王威程昨（24）日表示，因應國際潮流與趨勢，接下來公司將全力發展綠色包材，希望創造新的成長契機。永裕昨天舉行線上法說會，王威程表示，永裕主攻化妝品、家用品、藥品等包材容器，公司幾乎99%的客戶都是國際大廠，包括寶僑（P&G）、萊雅、資生堂、高絲、佳麗寶、花王等。呼應環保永續的新趨勢，現在所有國際大廠都在要求環保材質。 永裕不受疫情影響，今年前三季每股稅後純益（EPS）2.4元，平歷史同期最高紀錄，全年營運將力守和去年持平。另一方面，台灣環保署最近已經訂定2025年，非食品級塑膠容器的再生料摻配量要達到25%的目標；而日本今年7月1日起也實施限塑令，規定日本全國零售業者提供消費者塑膠袋時必須收費，希望藉此減少垃圾袋使用量，但是添加生質材料含量25%以上的塑膠袋不在收費範圍內。在政府相關政策的引導下，綠色包材已成大勢所趨。為此，永裕正全力投入各種綠色包材的開發，例如在包材容器添加貝殼類、竹子粉或來自甘蔗等有機環保材質，或是使用可自然分解的材質添加劑，另外也使用PCR（回收PET）等回收再生材料。這讓永裕可以發揮長年來累積的材料科學實力，提供客戶多元解決方案，趁勢拉開與競爭對手的距離。

countries: 台灣 日本

title: 永裕強攻綠色包材


content_text:
Copyright © 2000 - 2015 XINHUANET.com All Rights Reserved. 制作单位：新华网股份有限公司

版权所有 新华网股份有限公司

title: 全国劳动模范和先进工作者表彰大会在京隆重举行_图片频道_新华网


content_text:
2020/11/25 10:01

〔記者蘇永耀／台北報導〕美國環境保護署署長惠勒（Andrew Wheeler）原訂12月初訪台，預計訪問3天，就海洋垃圾、空氣品質、孩童健康等議題推展合作。然而外媒今天報導，惠勒的台灣行因故取消。對此，總統府發言人張惇涵表示，我們尊重美國環保署署長的行程規劃，也為此感到惋惜。但台美之間長期以來的環保合作關係，仍將持續深化推動；台美兩國各層級和各領域的互動交流，也仍將是雙方持續共同努力的目標。

《彭博社》報導，美環保署發言人修伊特（James Hewitt）週二表示，「礙於國內優先事項，署長訪台行程已被延期」。另外先前有媒體報導，惠勒原訂行程因為旅行成本過高受到檢視。

countries: 美國 台灣

title: 美國環保署長取消訪台 總統府：感到惋惜


content_text:
11月25日消息，「人行筆試成績」今日登上微博熱搜，眾考生對考試成績評價不一。

有考生表示，居然進面了，不敢相信 。

title: 人行筆試成績登上熱搜 網友吐槽:能不能先給我一個知道分數的機會


content_text:
伴隨華爾街久盛不衰的數字貨幣狂熱，比特幣價格自2017年來首次突破了19000美元大關。

比特幣一度上漲5.5%至19438美元，隨後漲幅有所回落。彭博數據顯示，眼下比特幣價格已經逼近19511美元的歷史最高水平，許多人認為，加密貨幣日益得到傳統投資者的接受是推動其價格大幅上漲的主要原因。

「隨著比特幣升穿19000美元，動能顯然站在多頭一邊，」倫敦數字資產公司Bequant的研究主管Denis Vinokourov表示。「鑒於數字資產容易波動，而且顯然因為各方都不想錯過行情，導致流動性不斷增加，我們幾乎可以肯定不會再重演2017年那種立即被拋售的局面。」

隨著越來越多的機構接受比特幣，而且主流公司興趣升溫，比特幣在2020年以來累計上漲160%以上。PayPal Holding Inc．在10月允許客戶訪問加密貨幣，使比特幣一年多來首次突破13000美元。富達投資今年夏天推出了一支比特幣基金。

title: 比特幣2017年來首次突破19000美元大關 傳統投資者接受度上升


content_text:
2020亞洲盃時尚造型創意競賽今（25）日在桃園市萬能科大舉行，來自台灣、日本、韓國共755名選手參加，展現美容、美髮、服裝、金工、展演等產業科技的新創意及潛力。

隨著結婚季到來、產業景氣回暖，所需人才增加，這次也吸引產業到場獵才。

就讀萬能科大的陳奕潔表示，很高興參加活動，也可以見習及切磋交流，相信未來投入相關產業會有很大的助益，同時，競賽現場有許多學生的畢業作品，呈現多元風貌，展現台灣未來實力。

今年因疫情，海外參賽的學生作品只能寄到台灣參賽。

countries: 日本 韓國 台灣

title: 2020亞洲盃時尚造型創意競賽　755人競技


content_text:
【記者郭穗台北報導】總統兼民進黨主席蔡英文25日說，目前沒有內閣改組的規畫，她很感謝、也很肯定行政院長蘇貞昌內閣守住非洲豬瘟和疫情，內閣團隊努力有目共睹，讓台灣經濟穩定成長，能有正常生活。

蔡英文表示，內閣團隊的成績，也是全體國人支持結果，即便如此，蘇貞昌也說過行政團隊不能自滿，有錯就認，有過就改， 「希望蘇院長和內閣團隊繼續衝」。

蔡英文下午在民進黨中常會前，針對國內外局勢發表談話，對於最近媒體頻報導內閣改組傳言，她做出上述回應。2020/11/25

journalist: 記者郭穗台北報導

events: 豬瘟 疫情

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 蔡：內閣無改組規畫 盼蘇院長繼續衝


content_text:
【記者黃子馨、林雨潔／新北市報導】輕快的音樂配上花俏的步伐，足球除了能在腳下來去自如，甚至還可以任意停留在肩上及背上，吸引不少群眾駐足觀看，這是花式足球。LAD──論文小組花式足球玩家唐心磊腳下的足球像個聽話的小孩，叫他往東絕不往西，然而看似游刃有餘的表演，其實經過不為人知的苦練，脖子、腳踝、後腳跟拉傷更是家常便飯，但面對著熱愛的花式運動，唐心磊笑說，自己是沒辦法停下來休息的。

LAD — 論文小組花式足球玩家唐心磊。 攝影/林雨潔傳遞正向意涵 認真練球認真生活LAD──論文小組由熱愛花式足球、籃球的玩家唐心磊、黃崇銘、曾郁豪所組成，隸屬LAD多元藝術團隊，而論文小組這個名稱的由來呢？說來倒也有趣，這三人曾有段將近一年一起討論研究所論文的日子，同時，他們仍繼續參加花式運動比賽，因此就過著一起排練比賽、討論論文的生活，論文小組這個名稱就這樣誕生了，除了能讓觀眾印象深刻外，更是為了記錄這段一起運動、讀書的時光。

白天是上班族，晚上是街頭藝術表演者。唐心磊說，論文小組想要傳遞給大眾的是正面的意象，除了認真練球，他們也很認真讀書、認真工作，對自己的生活負責、盡到本分。

唐心磊的現場演出。 攝影/黃子馨現在有家庭的唐心磊，無法像以前一樣下班就去練球，為了有更多時間陪伴女兒，更是抓緊零碎時間練習，早上六點起床練一個半小時的球，就連中午吃飯時間也不放過。唐心磊說，一開始同事會覺得自己特立獨行，但時間久了，當同事都知道自己是很認真投入這項運動時，其實都會體諒，甚至一有機會也會幫忙推廣宣傳。

多看多學 持續一輩子的興趣從小受到灌籃高手、足球小將翼等熱血漫畫影響的唐心磊，很喜歡運動，但礙於國高中時期學校沒有校隊，一直到大學時期才加入足球系隊，並在機緣巧合下看到電視上有位韓國籍花式足球世界冠軍來台的表演，覺得很酷，這是唐心磊初次認識花式足球。

二Ｏ一三年臉書正盛行，唐心磊意外在網路上看到有人在玩花式足球，並開設一個專門的足球工作坊，上了一期課程後，才對花式足球有基本的認識，也開啟了練習之路。剛開始因為是初次接觸，對花式足球的社群也不了解，頂多看看網路上一些表演者的影片學習，一個禮拜練習一、兩天，每次約半小時，練習進度相當緩慢。

談到如何開始認真練球，唐心磊說，那是在西門町親眼看見花式足球冠軍德田太郎的表演後了，有在練球的人都知道，德田太郎在花式足球界中是如同神一般的存在，最厲害的招式是後空翻夾球，在看完表演後，唐心磊大受鼓舞，回家就開始認真練習。

後來又在某次擔任計時員的籃球比賽中遇見了另一位來台環島旅行表演的香港玩家，邀請他暫住家裡，並向他學習更多招式、花式足球文化、面對比賽時鬥球的小技巧，從這時起，唐心磊的球技開始進步，也發現自己真的找到了一個可以持續一輩子的興趣，以前雖然練過籃球、跆拳道甚至是武術，但是都從未如此全心全意。「可以的話就是一輩子，我想玩到八十歲。」唐心磊是這樣說的。

唐心磊表演倒立夾球。 攝影/林雨潔從小開始培養 推廣花式運動花式運動在台灣相當小眾，也無政府、官方的支持，雖然民間成立台灣花式運動協會(TFSA)，涵蓋足球、籃球、扯鈴、溜溜球四個領域，但協會其實並無實質在運作，且各領域私下不互有交集，唐心磊說，協會目前還在醞釀，希望未來每一兩年能夠把各領域的玩家聚集起來。

唐心磊又提到，在台灣，目前有在練習花式足球的人數也才不到一百人，能夠持續練習長達至五、六年的甚至不到十人，然而在亞洲其他國家，尤其是日本，花式足球的發展可說是相當蓬勃，從二Ｏ一五年有三百人練習，到現在已增至兩千人，每個選手都很有個人風格，極具獨特性。為了推廣足球，唐心磊現在也擔任足球隊F.C. Vikings 的花式足球教練，培訓一些學生玩家。

LAD — 論文小組花式籃球玩家黃崇銘。 攝影/林雨潔同為LAD──論文小組成員，也是團隊中唯一一位花式籃球玩家的黃崇銘則提到，台北、台中、高雄都有人在練習花式籃球，台北國高中有專門的社團，如新北市私立南山高中、天主教恆毅高中，玩籃球的人數就多一點，而高雄練球的人多集中在國小，年齡層偏低，現在仍持續在推廣。

結合多重元素 表演形式不受限花式運動最迷人之處就是將運動及音樂做結合，可以是融入街舞不同的舞風，像是Breaking(地板舞)的power move(大地板動作)，也有可能是將重點放在對準音樂節拍上。唐心磊說，表演就是要根據自己的身體狀態去做調整，這也是能夠長遠踢球的不二法門，出場不一定要後空翻，簡單的挑球，再對上音樂，也很好。

黃崇銘則說，自己希望在表演時不單只是站著控球，而是能呈現不斷移動的狀態，這樣也才有機會和觀眾多互動，因此會多看舞蹈及體操的影片，想辦法將這些元素加入表演中，表演的畫面才不死板無聊。

LAD──論文小組另一個表演亮點便是雙人技，唐心磊說，許多雙人技現在還研發，但希望技巧可以往難度越高的方向走，要憑空發想出新動作並不容易，因此，會先多看一些舞蹈、兩三人的馬戲動作，並嘗試練習，雖然十招可能有八招做不出來，但是有些動作若有機會，就可以多去嘗試，並往這個方向繼續發展。

唐心磊、黃崇銘在街頭的演出。 攝影/黃子馨雖然不是科班出生，但因為對花式運動有著極大的熱情，才踏上街頭表演。唐心磊說，有時候也會遇到挫折，在表演初期也曾遇過只有兩三個人在觀看的情形，但依然不減他對花式足球的熱愛。現在，唐心磊的目標是想要透過表演將自己的想法傳遞給觀眾:「花式運動讓我們很快樂，這是我很喜歡的東西，那希望透過我的表演，讓你們也能夠找到屬於你們自己很喜歡很喜歡的東西，不管那個東西是什麼。」

採訪側記拍攝當日在現場觀看LAD──論文小組的表演，就能感受到他們對花式運動的熱愛及活力。不論是單人招式像是轉球、倒立夾球，或是雙人技的演出，彼此都很有默契、配合得很好，也會邀請台下的小朋友一起參與表演，現場的氣氛輕鬆熱烈又溫馨。

延伸閱讀前國手林祥威 回母校打造金牌體操

蘭雅國小撥拉棒校隊 一身技藝開眼界

龍獅技藝隊 傳承民俗也創新文化

更多報導請看生命力新聞

journalist: 生命力新聞

countries: 日本 香港 台灣 韓國

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄

title: 花式足籃球──結合音樂的街頭表演


content_text:
大啖石門活魚！為了回饋民眾且三倍券使用期限將近，石門水庫周邊近30家活魚店家自即（25）日起至12月27日推出多項三倍券優惠，不論是贈送小菜、飲料、點心，甚至是9折優惠、折抵套餐200元等，只要以三倍券付款，就可以享受難得的限定好康。

石門活魚料理遠近馳名，上百種吃法令人眼花撩亂，吃了還想再來，部分店家更不設限，只要在活動期間來店消費，一視同仁均享優惠，邀請遊客輕鬆品嚐活魚美味。

而品嚐完活魚美食，也不要錯過周邊的美景！三坑自然生態公園就是一個等待你探訪發掘的秘境，在日據時代這裡原本是繁忙的渡船頭，後因河道的淤塞而沒落，現在則搖身一變，成為擁有大片草坪及廣大的生態湖的綠地，遠山近水美景令人愜意自在。

園內不但有木棧步道、涼亭、木拱橋及戲水渠道等設施，放眼遠眺還可見遠方層疊山巒景致，是親子野餐放電、情人浪漫取景的好去處，再租輛單車騎乘於三坑鐵馬道上，御風而行，前往周邊體驗百年歷史的大平紅橋、三坑老街等客家人文景致，更是愜意。

大啖石門活魚！為了回饋民眾且三倍券使用期限將近石門水庫周邊近30家活魚店家自即（25）日起至12月27日推出多項三倍券優惠不論是贈送小菜、飲料、點心，甚至是9折優惠、折抵套餐200元等

journalist: 王孝成

taiwan-subdivisions: 桃園 石門

title: 大啖鮮魚！年底前桃園石門用三倍券吃活魚超划算 | 旅遊


content_text:
「愛神」洛夫。（資料照，今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕美媒《ClutchPoints》記者Kriel Ibarrola撰文指出，正在積極重建球隊的克里夫蘭騎士，陣中球星「愛神」洛夫（Kevin Love）在即將到來的球季進行交易。上個賽季洛夫依然保持高水準的表現，場均17.6分，9.8個籃板和3.2個助攻，該媒分析有三個具有競爭力的球隊，可能看重洛夫帶來的效益。

第一個被記者Kriel Ibarrola 點名的是勇士隊，考量到陣中射手K.湯普森（Klay Thompson）新賽季再次報銷，洛夫穩定輸出三分球的能力將可能代替K.湯普森，成為「浪花兄弟」的第三人。

休士頓火箭也被指出，可透過三方交易來獲得洛夫，記者Kriel Ibarrola在文中表示，火箭若能挖來，吸引陣中雙槍哈登（James Harden）和魏斯布魯克（Russell Westbrook）續留火箭聯手拚冠。而且魏斯布魯克和洛夫是大學時期隊友。

最後被點出可能延攬洛夫的球隊是塞爾提克，記者Kriel Ibarrola 在文中分析，洛夫有能力可以解決塞爾提克需要多在內線得分的情形，而他優秀的三分投射能力，可以在外圍吸引防守者，替隊友創造更多進攻空間。綠衫軍近日簽下的優質大前鋒T.湯普森（Tristan Thompson），他曾與洛夫一起效力於騎士，假如洛夫能順利加盟，就可以和老隊友並肩加強綠衫軍的前場防守能力。

title: NBA》騎士重建要送走「愛神」?  外媒分析三個未來歸宿


content_text:
橫掃葛萊美獎、全美音樂獎、全英音樂獎、MTV音樂最佳搖滾團體的傳奇性樂團──嗆辣紅椒〈Red Hot Chili Peppers〉，1983年成立於加州洛杉磯，音樂風格以大膽的歌詞寫入強烈的放克搖滾，並融入金屬、龐克、饒舌等元素，其中廣為人知的歌曲包括Californication、Under The Bridge、Can’t stop等，為歌壇締造前所未有的搖滾經典！

位於洛杉磯好萊塢山莊的兩層樓高的建築量體，始建於1989年，其延續西班牙殖民風格的山墻及斜屋頂，正是嗆紅辣椒人氣主唱Anthony Kiedis的家！在他發行《Mother’s Milk》專輯後於1990年購入房產並居住至1997年，直到近年斥資約台幣一億元重新改造，將老舊古樸的房子變身一座頂級時尚的豪華別墅！

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 搖滾迷必看！一窺嗆辣紅椒主唱的好萊塢豪宅


content_text:
護蔡董就得談「紅」論「統」—— 茜／歉難作到姓名前陳後茜的媒體人日昨撰文一篇，標題很長，叫「民主運動的逃兵，享受權力還成為言論自由的踐踏者」。乍看之下，台灣民主運動的老兵們可能會誤以為這是一篇懺悔文。不，錯了，這是一篇挺蔡眼明，為他叫屈之文。

憑良心說，看得出來，寫得很用心，不容易。真的不容易，既得避開主題、重點和地雷，又要寫這麼長，真的不容易。怎麼辦？簡單，用的手法和我聽過的一個汪汪的故事一樣：

有個狗奴很驕傲地宣稱：「我的狗狗是個奇蹟兼天才，能聽得懂中英德法西五種語言。」

不相信的人問他：「真的？怎麼證明？」

他的回答是：「很簡單，你試著跟牠講俄文，牠一定聽不懂。」

好，前陳後茜護蔡董的招數拆解如下：她落落長地寫了：

「這些年，自哥本哈根氣候變遷大會 COP15 至今，我們年年派團隊採訪⋯⋯有一次歐債危機，我們的記者在愛爾蘭、希臘、西班牙、巴賽隆納、義大利，了解失落的年輕人，⋯⋯。台灣吵高房價，我們前進德國，了解他們的住房政策⋯⋯。我們自 2015 年，年年採訪麻省理工學院⋯⋯以及哈佛大學的創新基地。敍利亞難民危機我們的記者前往土耳其、敍利亞邊境危險地帶⋯⋯它們迎合蔡董事長的政治理念？一點也不相干，他只是默默地支持我，並且以世界周報為榮。」

評：

最後這一問一答，真的有學問。我真的相信，她作這些報導的確沒有在迎合蔡董的政治理念，但重點是，這些報導，如她所說，和蔡董的政治理念，「一點也不相干」！怎麼這麼巧，作東作西，盡作些和蔡董政治理念「一點不相干」的？要是相干的話呢？

儘講俄文給那隻沒反應的狗狗聽，就能證明狗狗能聽懂中英德法西五種語言？

好好像個自由世界的媒體，針對中共政權、習近平的各種劣行（香港、維吾爾、台灣）批評一下（不敢要求「批判」），不就能測試一下和蔡董的政治立場和理念相不相干了？！

再來，她寫道：

「我的政治立場和他（按：蔡董）也不相同，甚至朋友關係也時而不同。我曾明白告訴他，我是郭台銘的朋友。他也忍耐著看世界周報，播出富士康三十週年，整整一個小時特別報導。郭台銘參選，我告訴他，我本來不參與台灣政治，我也不會如他所願支持特定候選人。他的回答：誰沒有朋友？理解啦！」

評：

當我讀到她寫「我的政治立場和他（按：蔡董）也不相同」時，我以為，她指的是，她對他的「統」及和中共政權如此「親近」有意見，結果竟拐到郭台銘去了。

報導「富士康三十周年」，很好。要不要試試報導「香港回歸中國 22 年或維吾爾集中營滿 X 年」？

再來，她寫「例如他（按：蔡董）要買系統台，叫媒體壟斷：年代買，鴉雀無聲。」

為什麼？她的解釋是「台灣學者專家向來兩套標準，論述一流，良知二流，他們只是為政治傾向效力，發明一堆包裝名詞。」

評：

錯了！年代或其他人有資格買的原因正是蔡董不能買的原因 —— 別人沒有「紅媒」的疑慮。（請參閱：天下雜誌，獨立評論，何清漣，〈紅色滲透：被中國買下的台灣新聞〉。2019-03-12 ）

神旺投資董事長蔡衍明。圖片來源：中央社這是台灣學者在為台灣的自由民主把關，不是在為了政治傾向效力。

年代何辜，被抓來替老共當墊背？

沒辦法，因為歉/茜難討論蔡董買媒體的目的和老共之間的關係。

「年代」是可能嚐到了甜頭，但最多還只是甜點，「紅」才是主菜，但前陳後茜卻不能/敢上。

再來，她寫了：

我們以大篇幅報導香港，我是第一個全球媒體在佔中之前，赴香港關心普選，並且在北京宣布令人失望的草案後第一分鐘，訪問香港民主派先進李柱銘律師的媒體。中天電視台的老闆可能和我對香港問題有不同的見解，但他不只未曾關切，未曾和我溝通，他還是支付我們龐大採訪費用的人。

評：

嘎？她的香港還在「佔中」？拜託，香港都已經「中佔」了，好不好？！

還有，什麼「草案」？寫得不清不楚，連「香港國安法」幾個字都不敢碰。

還有，草案一出，只是「令人失望」而已？自由世界媒體可是大加抨擊。

還有，訪問「李銘柱」就交差了？不知道還有個「黃之鋒」？

還有，「中天電視台的老闆」沒關切，倒底是因為他「寬容」，還是因為她知道「自制」？答案不難找。

香港中文大學政治與行政學系副教授馬嶽表示，從港警拘捕8名泛民議員，到北京以人大決定出手DQ4名議員，是中央要讓泛民知道，自己可隨時畫下新的紅線，牢牢掌握立法會。圖為立法會會議廳。圖片來源：中央社中國全國人大常委會11日公布有關香港立法會議員的資格決定，4名泛民主派人士隨即遭港府宣告喪失議員資格。圖為5月全國人大代表參加會議。圖片來源：中央社她寫道：

「當我在街頭為言論自由打架，犧牲自己的青春歲月、前途無量的工作時⋯⋯」

評：

「當我在街頭為言論自由打架」她可能不知道或忘了，很多台灣人可以説或來不及説「當我在牢裏頭為言論自由不見天日⋯⋯」。「犧牲自己的青春歲月、前途無量的工作時」好像只有她有青春歲月可犧牲？別人都沒有？至於「前途無量」的工作，我必須承認，在台灣作民主運動能作到中間還有「前途無量」的工作可犧牲者，實在不多見。我知道，倒是有很多原本是有前途無量的工作者去作民主運動，作到前途「無亮」，連命都作掉的。再來，「今天關台的政府，從總統到主委⋯⋯你們都不在為民主奮鬥的行列。」

評：

怎麼？沒搶過銀行、沒殺人的法官就沒資格判搶犯、殺人犯有罪？更何況，憑什麼說是「總統」關台？更別說「根本沒關台」，「中天新聞」還在，「52 台」也還在，只是這些年來，您的蔡董的所作所為（只是概括來說）

讓七位評議委員不約而同地判定，電視頻道第 52 台這麼寶貴的公共財實在不宜再浪費給蔡董的「新聞台」。

好了，前陳後茜這篇要為蔡董護航﹑翻案的文章，（這表示，她也知道，「中天新聞」就是他的）如果要說服讀者，就不能只點到蔡董的政治立場，而通篇沒有「中國」，沒有「中共」，沒有「習近平」，沒有「香港國安法」，沒有「維吾爾」！我們就可以知道，前陳後茜不是沒盡力，只是真要認真討論起來對她的蔡董太不利。然而寫還是要寫，這叫情義，畢竟，如她所說，「他只是默默地支持我，並且以世界周報為榮。但他不只未曾關切，未曾和我溝通，他還是支付我們龐大採訪費用的人。」

知其不可為而為之，這是「前陳後茜」的情義，沒有「前金後謝」的俗氣。佩服。

最後，前陳後茜說，她是台灣民主運動的「小兵」，但這個「小兵」頂多也是「新兵」，是沒上過真正「戰場」的新兵。真要比起來，台灣民主運動的「老兵」，已戰死的不提，信手拈來，從較前輩的彭明敏到較彭老晚輩的李筱峰，她比得了他們一根寒毛？

對，她為什麼頂多只是「新兵」？因為她連新兵都還沒訓練完，就已當了「逃兵」。

還有，就算蔡總統真的如她所稱，是民主運動的逃兵，（都你在説！）作為抗中護台保民主兼氣炸中共的台灣總統，也拿得出去吧？！

對威脅、迫害圖博人、維吾爾、港人、民運人士、維權律師及有自主意識的台灣人之中共及其好友之問題，又閃又躲，要如何當得起名符其實的「自由世界的文化人」？

原文出自謝志偉粉絲頁，芋傳媒經授權轉載。

countries: 義大利 希臘 土耳其 台灣 香港 中國 愛爾蘭 西班牙 德國

events: 參選 香港國安法

people: 習近平 彭明敏

title: 《謝志偉專欄》護蔡董就得談「紅」論「統」


content_text: 美國總統大選餘波盪漾，國民黨立委吳斯懷今透過臉書指出，川普任內瘋狂退群，引發全球戰略布局重新洗牌，國安高層一定要審慎評估，「川普瘋狂退群，為何獨厚台灣？」熟悉美中台關係的人都知道，川普把台灣當棋子，劍指大陸，希望在未來美中各項競爭中能換取美國的最大利益。吳斯懷指出，川普主義已然成形，即使落選幾成定局，仍有美國人民7千多萬票的支持，影響絕不可輕忽。他認為，川普卸任前還會再退幾個群，很難預測。台灣在國際社會的處境大家都很清楚，美國近期釋出一連串軍購案、高階官員訪台，導致兩岸關係劍拔弩張，國安高層一定要審慎評估。 吳斯懷表示，美國最新的退群，退出「開放天空條約」22日正式生效。「開放天空條約」於1992年簽署，2002年生效，目前共有34個締約國（不含美國）。大部分北約國家都簽署了該條約。簽約國可在彼此領空進行非武裝的短期偵察，蒐集軍力和軍事活動相關情報。允許這類行動的國家可向對立國家展示自己沒有祕密部署軍隊或企圖發動攻擊，藉此建立軍事互信。吳斯懷羅列大略檢視川普任內美國退出的群組：2017年退出跨太平洋戰略經濟伙伴關係協議。2017年退出《聯合國巴黎氣候協定》。2017年退出聯合國教科文組織。2018年退出伊核協議。2018年退出聯合國人權理事會。2018年退出萬國郵政聯盟。2019年退出美俄之間的《中程核飛彈條約》。美俄《新削減戰略武器條約》，明年2月到期，川普似乎不打算延長。吳斯懷說，美國已退出的國際組織和多邊國際協定，原因幾乎都是這些條約、協定或組織對美國不公平、不利美國。國安團隊強調，川普從來沒有停止退出過時的國際條約來達成「美國優先」的理念，川普認為這些條約只會損耗國安，使敵人受益。吳斯懷分析，這些退群動作除了美國優先之外，主要目的就是進一步擠壓中國、遏制中國崛起的速度。在中國崛起的形勢下，目的是讓美國將世界秩序重新洗牌，推翻有利於中國的二戰後國際秩序。吳斯懷說，國際棋局競合關係瞬息萬變，中俄關係表面上還不錯，但俄國也對中國國際影響和經濟軍事實力日增保持警惕，並不願意支持中國成為國際新秩序的領導者。現在白宮即將易主，美國未來是否延續川普繼續退群的孤立主義，值得觀察。吳斯懷也說，競選期間，拜登曾表態支持延長「新削減戰略武器條約」，並表示應該繼續留在「開放天空條約」，與盟友共同應對俄羅斯是否遵守條約的問題。若拜登上任後有意重新加入國際組織或條約，專家直言「這是可以做到的，只是會相當麻煩」。吳斯懷提到，拜登就位後必須面對國內疫情控制、振興經濟、大選後的對立化解等問題，對外美中貿易戰、中東、北韓、伊朗議題，還有這麼多退群困擾。短期應難有突破性的政策推出，但美中關係必然是重中之重，美中任何對應作為，勢必牽動兩岸關係變化，蔡政府面對這盤以美中為主的棋局，切勿大內宣過頭，必須如臨深淵如履薄冰。

countries: 台灣 俄羅斯 伊朗 北韓 美國 中國

people: 川普 吳斯懷

taiwan-subdivisions: 太平 大內

things: 經濟 人權

title: 吳斯懷：川普瘋狂退群  為何獨厚台灣？


content_text:
11月23日，有网友爆料称，在上海地铁10号线上看到一清洁工用刚擦完地的拖把擦座椅，并附上了视频。消息一出，引发了网友热议。

11月24日晚，上海地铁回应称，当时有乘客反映车厢内有污渍需要清理，该保洁员以为仅需处理地面污渍，只携带了扫把、簸箕、拖把进入车厢。清理过程中，发现座椅上也有区域需要擦拭，因未带专用抹布，随即用拖把清洁座椅。目前地铁方已约谈该保洁员所属的保洁公司项目负责人。此外，运营公司已通知所有保洁合作单位开展全面自查自纠。（澎湃新闻记者 陈逸欣）

附：上海地铁官方微博发布的《关于“10号线清洁人员用拖把擦座椅”情况调查和整改的说明》

2020年11月24日下午，10号线清洁人员用拖把擦拭座椅的视频在网上流转，管理方立即开展调查。

经了解，11月23日21:20分左右，负责地铁10号线清洁保障的上海升诚物业管理发展有限公司一名保洁员正在10号线五角场站站台实施巡扫作业，接通知有乘客反映102628次列车24号门内有污渍需要清理，该保洁员以为仅需处理地面污渍，只携带了扫把、簸箕、拖把进入车厢。

清理过程中，发现座椅上也有区域需要擦拭，因未带专用抹布，随即用拖把清洁座椅。

上海地铁表示，对站、车卫生保洁的作业流程、工具、质量标准等有明确的管理要求和规范，保洁人员应使用专用抹布擦拭车厢座椅。运营公司高度重视，立即约谈该保洁员所属的保洁公司项目负责人，要求第一时间对违规行为作出处理。公司将根据双方合同约定对该保洁公司进行相应考核。

此外，运营公司已通知所有保洁合作单位从即日起开展全面自查自纠，重新开展全体保洁员工的标准作业流程培训，进一步加强对保洁人员的管理考核，确保按操作规范落实站、车保洁工作，防止此类事件再次发生。

journalist: 田雨棣

title: 上海地铁通报清洁员用拖把擦座椅：未带抹布，开展全面自查


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北25日電）立法院衛環委員會今天邀請勞動部針對職場霸凌議題進行報告，立委質疑勞研所的職場霸凌調查已經是10年前做的調查，應要有現況調查，勞動部長許銘春允諾明年度執行。

立法院社會福利及衛生環境委員會今天邀請許銘春、衛生福利部針對「如何具體防治職場霸凌及職場心理健康促進計畫執行成效」、「如何透過『中高齡者及高齡者就業促進法』之施行，整合並打造無年齡歧視就業環境」列席報告並備質詢。

國民黨立委蔣萬安今天質詢時指出，勞動部訂有執行職務遭受不法侵害預防指引，而好的雇主會依法訂定相關規則並提供申訴管道，但勞工如果真的遇到職場霸凌時，勞工是否敢使用預防措施，勞動部是否有做過調查、去了解勞工有多少比例受到職場霸凌？

勞動部官員指出，勞動部勞研所在2010年的安全衛生全國大調查，有針對職場暴力進行普遍調查。

蔣萬安批評，2010年至今已10年，職場暴力已經是近年來國內外非常關注的議題，勞動部不應該只有形式上的預防指引，而是應該去了解真實情況。

蔣萬安舉例，南韓2018年都有對2500名勞工進行調查，有66.3%表示過去5年曾遭到職場霸凌跟騷擾等，日本2016年也調查過，包含2017年增加4成職場霸凌人數等，勞動部是不是可以做一個全面的調查。

許銘春最後允諾，會指示業務單位針對職場霸凌大家關注的事項來做調查，預計明年度執行。（編輯：張芷瑄）1091125

【延伸閱讀】

統一發票109年9-10月千萬獎號碼：42024723水情未見改善 嘉南地區2021年一期稻作停灌打流感疫苗後不適 彰化達德商工12學生送醫

people: 許銘春 蔣萬安

title: 職場霸凌調查逾10年未更新  許銘春允110年度執行


content_text: 為使受刑人順利復歸社會協助其就業，結合具社會責任感企業，發展新型態作業模式。法務部矯正署八德外役監，宣布試辦BOT企業分廠，希冀透過此制度結合自主監外作業制度，提高收容經濟能力與自信，並維持正常就業狀況，減少再犯風險。八德外役監典獄長葉俊宏指出，為呼應協助受刑人復歸社會為導向的矯正策略，解決企業缺人、缺地的困境，並重建受刑人自信與尊嚴，配合受刑人自主監外作業制度推展，採行三方連結策略。 由本監提供土地，結合企業資金興建技訓工廠，投注器具設備，受刑人提供優質勞動力，於出監前適應職場環境，俾利出監後銜接就業，達到受刑人順利復歸社會、解決企業困境與減少再犯，完備社會安全網的多贏局面與策略目標。由八德外役監委託桃園市政府經濟發展局代辦招商，技能訓練工場基地劃分為6個單元，目前已有一公司行號進駐，尚有5個單元待定，全案已於今年11月9日再次公告招標截標日期為今年12月9日，相關招標文件可於網站免費下載。葉俊宏表示，竭誠歡迎社會各界、工商企業團體攜手合作，透過活化運用國有土地，培養受刑人謀生技能，帶動產業發展與產值，創造受刑人、企業及社會安全三赢局面。法務部矯正署八德外役監典獄長葉俊宏。記者賴佩璇／攝影

taiwan-subdivisions: 八德 桃園

title: 共創多贏 八德外役監獄結合企業興建作業技訓工場


content_text: 通訊傳播委員會（NCC）18日決議不予中天新聞台換照，美麗島電子報董事長吳子嘉對此深不以為然，確定這件事背後有政治力介入，他甚至直言，民進黨「本來就是黑社會」。吳子嘉董事長在政論節目《關鍵時刻》中表示，他對這件事情有點意外，「憑良心講，我一直覺得蔡英文不會這樣做」。吳子嘉直接下了一個定論，7比0就是政治介入，怎麼會那麼統一呢？「大家綁一起不要跑，不要私下給我出去放話」。主持人劉寶傑聽到後表示，這聽起來像幫會的幫規，吳子嘉則直言，「這個民進黨本來就是黑社會，這也沒什麼了不起的」，並指出，他自己是民進黨員，深懂民進黨的生態。他同時認為，這件事情這當然是高層交代的，所以沒有他自己的自我意識。吳子嘉董事長直指民進黨是黑社會，確實一針見血，令人想起1989年天安門武力鎮壓事件之後，香港著名政論家李怡批判「中共搞的不是社會主義，而是黑社會主義。」他舉證鄧小平在六四事件前後擔當「幫主」角色，以「家法」處置總書記胡耀邦、趙紫陽等，有如幫會手段。李怡所謂「黑社會主義」指的是以黑社會的運作方式主政行事的一種非法的政府行為。美麗島電子報董事長吳子嘉直指民進黨是黑社會。（簡必丞攝）把一個執政黨比喻為黑社會，乍聽之下難免駭然，但必須明瞭，一般所謂「黑社會」，通常是指稱「有組織犯罪者」，重點在於組織，而不在於為有著同樣的為非作歹行徑。有些國家的政黨甚至政府被拿來和黑社會類比，主要是因為有些共通性特質，例如：一群利益與觀念類同者透過組織化運作，維護集體利益，就類同於幫派分子的組織性逐利行為；在法律之外或之上另有家規，可用私刑懲處脫序或違規分子；國家暴力的使用，無論採取軍事鎮壓、刑罰或是剝奪權利，只要是出於一黨或一己之私，就與黑社會謀取幫派利益而施暴近似；服從最高權力者，而非效忠於組織或是法制，則與幫派老大掌控成員生殺予奪大權類同；我者與他者界線清晰，敵我關係分明，對他者和敵對方毫不寬容，必欲除之而後快，因而攻擊、殲滅猶恐不及；黨內上下尊卑的差序格局清楚，倫理秩序不容破壞。政治組織的運作如果偏離正軌，確實可能與黑社會組織相近似。事實上，包括恐怖分子和功敗垂成的革命家在內，依法而言，都算是有組織的犯罪者。大部分黑社會組織原先都是從別的鬆散組織或者關係網演變而成的，因為有違法行為，所以被稱為黑社會。例如惡名昭彰的義大利黑手黨，原本是西西里島上組織起來保護家園的組織，但有了組織之後，漸漸開始有了自己定義而異於政府的秩序與規則，並透過暴行私自執行而變成了犯罪組織。當他們所需要的秩序建立之後，大家都服從於一個以暴力為中心的幫會秩序時，就可以劃分清楚大家的行為規範與利益範圍。黑社會提供的是壓倒性的武力，對內建立了秩序，對外樹立了權威。世界上許多政黨和政府亦乎如此，成立或掌權之後慢慢變質，日益幫派化。12全文閱讀

journalist: 陳國祥

countries: 香港 義大利

title: 陳國祥觀點：政黨不容墮落為黑社會


content_text: 中評社香港11月25日電／特區政府防疫漏洞仍未堵塞，第四波疫情已殺到。“青研香港”最新民意調查結果顯示，市民對政府成功控制疫情缺乏信心。“青研香港”向政府提出多點建議，包括推行更嚴謹的防疫政策，如強制檢測及增加違規罰則等，以盡快短期內達至本地個案“清零”。調查結果亦顯示，支持特區政府推出更嚴厲防疫限聚措施及全民檢測的人數均超過九成。  據大公報報道，“青研香港”於11月21日至11月23日期間在網上進行問卷調查，成功訪問6004名市民，就政府防疫政策措施表達意見。調查顯示，有接近八成受訪者對特區政府的抗疫表現表示不滿意或十分不滿意，僅有17.1%的受訪者表示滿意或非常滿意。同時約六成受訪者認為香港需要半年或以上時間才能實現本地個案持續“清零”；而認為香港可在三個月之內實現清零的僅占受訪者的9.5%。調查結果同時顯示，支持特區政府推出更嚴厲防疫限聚措施及全民檢測的人數均超過九成。  應專車往返指定隔離酒店  “青研香港”召集人陳志豪表示，短短三日便收到6000多份問卷回應及逾2000多個建議留言，反映市民當下對疫情的高度關注。數據顯示受訪者普遍不滿意特區政府的抗疫政策措施，對感染新冠肺炎感到憂慮，並且對特區政府能夠成功控制疫情缺乏信心，不相信香港能夠在短期內達至本地個案“清零”。  “青研香港”副召集人、葵青區議員郭芙蓉指出，調查結果顯示市民支持特區政府推行更嚴厲的防疫限聚措施，認為政府應進一步收緊防疫政策，增加違規罰則，並加派人手巡查各區，懲罰違法者。“青研香港”發言人、屯門區議員賴嘉汶則建議政府參考內地抗疫政策，進行大規模的強制性核酸檢測，同時加強宣傳全民強制檢測的必要性。  “青研香港”發言人周元穀提到，數據反映海外輸入個案引發社區傳播憂慮，故建議政府與酒店業界溝通，選定若干酒店用來做指定隔離用途，並由政府安排專車往返指定酒店。他亦建議政府應考慮設置隔離營，用作專門接收境外抵港人士或本地高危組別人士。  議員：可再尋求中央支援  “青研香港”顧問、民建聯立法會議員陳恒鑌認為，調查反映目前在第四波疫情下，不少市民人心惶惶，故建議政府必須把握時機，盡快推出更嚴厲的限聚隔離措施，同時應借鑒內地的成功抗疫經驗，甚至再次尋求中央支援，盡早戰勝疫情，重啟經濟。

things: 防疫 經濟

title: 調查：香港逾九成市民支持全民強檢


content_text: 去年10月發生南方澳大橋斷橋意外，造成6死、13傷，震驚全國。國家運輸安全調查委員會今天公布「南方澳大橋斷裂重大公路事故」最終調查報告，發現斷橋可能的肇因共計四項，包括南方澳大橋位於漁港出海口，屬重鹽害、高濕度區域，大橋於使用多年後，吊索系統防水設施逐漸劣化，部分鋼絞線嚴重銹蝕，事故發生前，吊索有效殘餘截面積僅剩約22至27%，導致中油油罐車行經大橋時，因吊索系統生銹鋼絞線之殘餘強度無法承受負載而斷裂。運安會表示，當大橋吊索系統開始破壞，橋面大梁鋼構應力隨著吊索破壞數目增加而逐漸上升，當吊索全數破壞時，橋面大梁鋼構已產生顯著破壞，導致大橋斷裂崩塌。 運安會說，南方澳大橋為一雙叉式單拱設計的特殊性橋梁，應定期執行特殊性橋梁檢測。但在事故發生前，我國橋梁屬性定位及主管機關相關法規不完整，特殊性橋梁檢測方式及規範指引不完備，且未落實執行，導致該橋於竣工後執行過的7次橋梁檢測皆為定期「目視檢測」，且事故前3年7個月間，未有任何橋梁檢測作業。運安會表示，除了可能的四項肇因外，還有與風險有關的調查發現12項、其他調查發現14項、運輸安全建議6項，分別致全台各橋梁主管機關、交通部、宜蘭縣政府、亞新工程顧問公司等。其中和風險有關的則有12項，包括南方澳大橋所屬道路多年來不屬於公路系統，導致沒有公路法定義的公路主管機關，依循相關規範進行檢測、評估、維修及補強作業；交通部航港局及台灣港務公司皆非公路法定義之南方澳大橋公路主管機關，未能了解橋梁相關維護及檢測方式，故多年來皆執行一般性巡查及維護工作，而非養護、補強及檢測工作。運安會表示，南方澳大橋重要構件多數設置於拱架、鋼箱梁或套管內，僅靠目視檢測甚難發現內部劣化情形，勘查結果顯示，大橋13組橋面錨定機構內、外壁有不同程度之乾漬水痕，部分低邊鋼板上緣及外壁有溢出之乾漬水痕及銹蝕現象，顯示錨定機構內曾發生積水狀況；大橋吊索系統鋼絞線表面鍍鋅層厚度不均勻，可能影響耐蝕性。不過外界質疑，錨定機構內曾發生積水狀況，是否和設計不當有關？運安會委員葉名山表示，確實是在設計的時候沒有考慮出來，因為沒有設計排水孔，至於是不是設計不當，交由主管機關、司法單位認定。南方澳大橋事故主任調查官王興中說，那個地方不應該積水，如果防水機制完整的話，不應該要有積水情況。不過王興中也說，這地方有沒有設計排水，我們是從事後來看，如果有排水會更好，橋樑設計施工驗收維護是環環相扣，如果防水機制有做的話，水就不會從套管進來。至於設施劣化，肉眼是否看得出來嗎？王興中表示，防水膠條劣化，如果有定期檢測，應該是看得出來。南方澳大橋斷裂事件模擬圖。記者邱瓊玉／攝影去年10月1日南方澳跨港大橋崩塌，造成六名外籍漁工罹難，12人輕重傷。本報資料照片

events: 南方澳跨港大橋崩塌 南方澳大橋斷裂

taiwan-subdivisions: 中和 宜蘭縣

title: 南方澳斷橋最終調查報告出爐 吊索防水劣化、生鏽釀災


content_text: AI主播雙11直播帶貨，業績不輸真人！業界人士表示，直播已成為電商等領域的標準配備，由於真人主播成本高、上線時間有限，由AI人工智慧驅動的虛擬主播是最佳替代方案。今年雙11期間，AI虛擬主播現身直播間，代替真人直播帶貨。AI主播形神兼備，聲音、情緒、動作接近真人，不僅能聽會說，還會跳舞、說唱，和千萬名消費者即時互動、介紹商品。

title: 雙11祕密武器…AI上陣 業績不輸真人


content_text:
民主黨前策略分析師和白宮顧問莫里斯表示，缺席投票（absentee ballot）可能被用來灌票。圖為缺席投票票箱。（美聯社）

2020/11/25 00:49

〔即時新聞／綜合報導〕美國民主黨前策略分析師、白宮顧問莫里斯（Dick Morris）受訪時表示，本次總統大選，民主黨在某些重要城市中的得票率增幅，相較以往高得不成比例，而這些地方恰好是美國總統川普（Donald Trump）力陳有舞弊疑雲的地方，透過分析數據，莫里斯認為「確實有可能出現灌票的情形」。

據《Newsmax》 報導，莫里斯週一（23日）在該頻道的「Greg Kelly Reports」節目受訪時指出，民主黨籍總統候選人拜登（Joe Biden）在亞歷桑納州鳳凰城的得票率，比歐巴馬在2012年時高48％，但這段期間當地人口只增加14％。其他類似案還有喬治亞州亞特蘭大，拜登的得票率比歐巴馬高出30％，人口增幅卻只有9％；又如密西根州底特律，拜登得票比歐巴馬高了10％，但底特律人口根本沒有增加。

「唯一的可能是灌票，」莫里斯表示，拜登得票大幅增長，並未出現在非民主黨票倉的城市，甚至位於非搖擺州的紐約、芝加哥這類地方也沒有這種情形，「這純粹是缺席投票（absentee ballot）和郵寄投票灌票。」

不過莫里斯也承認，這種現象可能是民主黨支持者討厭川普，而湧出來投票，讓民主黨投票選民從2016年的1億3500萬人，衝到今年的1億5000萬人，但這無法解釋「為什麼在那些盛傳有舞弊疑雲的州，例如亞利桑那、密西根、喬治亞州，民主黨的得票率增幅特別高」，而其他民主黨的地盤卻未出現如此誇張的增幅。

莫里斯補充，拜登以些微差距拿下的特定城市、特定的州出現這種得票率增幅，顯示選舉出現灌票情事，「密西根州的州務卿就寄出770萬張和收回了大量缺席投票，這讓他們得以用假票灌票」，而光是賓州就算進20萬張缺席投票。

countries: 美國 喬治亞

title: 拜登在「部分地區得票率詭異」 前民主黨策士：可能灌票


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】七十歲的王老爹（化名）罹患糖尿病三十多年，糖化血色素都在12%以上，從醫學中心看到地區醫院，每個醫生都告訴他血糖太高應該要打胰島素，但王老爹就是堅持不想打胰島素，甚至因此換醫院換醫生看診，某一次原本醫師請假的狀況下，王老爹改掛高雄健仁醫院新陳代謝科蘇聖棋醫師的門診，雖然王老爹是其他醫師的老病人，但蘇醫師還是從頭開始衛教並跟早有主見的王老爹討論血糖控制。

運動、飲食控制高血糖有極限 高血糖當心併發症

蘇聖棋醫師分享，「我知道他不想打胰島素，所以先跟他交換條件，要配合認識碳水化合物與嚴謹的飲食控制、運動方面則要加入肌力的訓練；他依照我的建議做了幾個月，糖化血色素就有明顯的進步到8.6%，但王老爹糖尿病罹患太久，光靠運動、飲食的改變也只能讓糖化血色素停留在8.5%左右，原因還是在於王老爹胰臟功能只剩下一成，經過兩年反覆說明與建議，王老爹終於同意施打胰島素，血糖值果然再進一步下降到7%以下，連蛋白尿也有改善 。」

看到病情獲得控制，王老爹才了解到醫師的用心良苦，也更願意積極控制糖尿病；蘇醫師提到門診中還有很多患者像王老爹一樣，需要早點使用胰島素。因為空腹血糖超過250 mg/dL或是隨機血糖超過300 mg/dL，會有所謂的葡萄糖毒性，胰臟分泌胰島素功能會快速下降，長期下來就會造成胰島細胞的傷害。國內胰島素施打率大約只有12%，與國外施打率仍有一段差距，主要原因之一在於病友對於胰島素普遍存在許多迷思，像是恐懼針劑的疼痛感以及擔憂「是否胰島素施打會造成視力、腎功能惡化」；蘇醫師提醒，血糖控制不佳才是發生併發症的主要原因，及早控制好血糖才能真正避免糖尿病併發症的傷害。

及早使用胰島素 搶救胰臟功能

蘇醫師進一步解釋，第二型糖尿病患者是以胰島素阻抗為主；當患者身體細胞對於胰島素不敏感的狀況下，胰臟被迫大量分泌胰島素，就像超時工作的機器一樣容易故障，長時間下來胰島細胞持續受損，讓血糖逐漸失去控制，「根據國內外的研究，及早使用胰島素對於搶救胰臟功能會有幫助。」蘇醫師說，注射胰島素不僅可以大幅降低血糖，也可以讓超時工作的胰臟獲得喘息的空間，根據國外研究及早短期使用胰島素的糖尿病患者，可以恢復胰臟功能達三分之一，甚至病情獲得控制之後，有機會慢慢降低劑量到完全脫離胰島素。「我在門診時也會利用簡單易懂的圖表，讓患者可以清楚了解糖尿病和目前用藥想法，再一起討論最適合的治療方式。」

釐清血糖控制不佳原因 選對治療武器

蘇醫師強調，患者一定要知道自己為何會罹患糖尿病以及釐清造成血糖控制不佳的主要原因，才能在治療時選擇適當的武器控制病情。「現在胰島素有很多劑型，有長、短效甚至混和劑型，另外也有胰島素加上腸泌素的產品，等於是有很多武器可以來對抗糖尿病。」

蘇醫師提醒，要控制好糖尿病一定要跟醫師詳細溝通，不僅要遵從醫囑使用藥物，而且一定要定時監測血糖和追蹤糖化血色素；如果醫師真的建議要使用胰島素，也不需要擔心害怕，因為現在施打的針頭非常細，正確施打不會造成明顯疼痛，千萬不要因為害怕拒絕針劑而耽誤病情的控制，這樣反倒會增加併發症的發生。

MAT-TW-2001055-1.0-11/2020

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48210/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48210/更多健康資訊

title: 控糖早「胰」步　有效搶救胰臟功能


content_text: 獲美國總務署知會可正式展開過渡工作的拜登，帶領首批主要官員人選亮相，包括獲提名擔任國務卿的布林肯、提名出任國家情報總監的中情局前副局長海恩斯、擔任氣候事務特使的前國務卿克里等。拜登指團隊反映美國準備好再次擔當世界領袖角色，亦不會排斥盟友。 在白宮舉行感恩節傳統赦免火雞儀式的總統特朗普，對政權交接隻字未提；拜登透露，特朗普政府已就交接安排接觸他的團隊，白宮亦已批准向他提供涉及高度機密情報的「總統每日簡報」。

title: 拜登與首批內閣提名人選亮相


content_text:
民主黨數位科技專家艾波斯坦批谷歌、臉書、推特一面倒的支持拜登，至少影響美國600萬選民意向。（圖片來源／US Embassy）美國總統川普11月23日發推文說，「沒有一個誠實的人可以說2020年選舉是公平的，這是一場選舉舞弊，而且被我們抓到了！」

推文下面附上《福斯新聞》當紅主播塔克．卡爾森（Tucker Carlson）23日晚間主持的新聞節目，塔克指控民主黨人利用大科技公司的力量贏得這次大選，並訪問民主黨數位科技專家艾波斯坦（Robert Epstein）。

艾波斯坦針對谷歌、臉書、推特在這次大選中的作為做了系統調查，他發現這些數位平台一面倒的支持拜登，至少影響600萬選民的投票傾向，足以「助攻」民主黨候選人喬．拜登選情。

艾波斯坦是美國行為研究與技術學院的資深心理學家，也是《今日心理學》期刊前主編。他擁有博士學位。在哈佛大學出版15本書，發表過300篇科學和文章。

艾波斯坦：谷歌對民主構成「嚴重威脅」

艾波斯坦去年夏天告訴國會，谷歌對民主構成「嚴重威脅」，因為它向公眾優先展示谷歌偏愛候選人的搜尋內容。艾波斯坦說，谷歌確實做到了這一點，在今年影響美國自由派和保守派，明顯支持拜登，卻反對共和黨總統川普。

他指出，谷歌使用的一種策略是，選前只有向民主黨選民派發「投票」提醒，而沒有提醒共和黨選民記得投票，在檢測到這種模式後，艾波斯坦說他向谷歌提出申訴，谷歌開始向兩黨選民發送投票提醒。

他本周一（11月23日）告訴福斯新聞主播塔克，在大選前幾周，他在谷歌和其他搜索引擎上進行與選舉相關的搜索，但只有谷歌搜尋表現出偏見。

艾波斯坦為谷歌這種影響投票意向的策略創造一個新的術語－搜尋引擎操縱效果（SEME）。他說，行為科學發現SEME能夠發揮最強大的影響力，它特別危險，是因為對人們的潛意識造成影響。

谷歌採取「普遍且不可預測的審查制度」

艾波斯坦告訴國會，「谷歌在全球發揮其影響力，至少從2015年起，谷歌就已經影響全球25％以上的全國大選結果。」在超過五年的時間裡，艾波斯坦的SEME實驗已經吸引超過一萬名參與者和4個國家的5次全國大選。

艾波斯坦並指出，谷歌還進行大規模的監視行動，並採取「普遍且不可預測的審查制度」，但是大家完全沒有意識到這些重點。

今年，受傳統媒體和社交媒體支持的大型科技公司審查有關老拜登兒子杭特丟失的一台筆電之新聞報導，這表明前副總統老拜登在社群網路發揮巨大影響力。

艾波斯坦呼籲建立「全球被動監測網路」組織，以保護人類和民主不受大型科技公司的操縱；只有科技能與科技法規相互抗爭，但是管理法規都沒有跟上來。

有人為了拜登操縱這次大選

在訪問艾波斯坦之前，塔克表明，「是的，為了喬．拜登（Joe Biden），有人操縱這次大選；民主黨人、大科技公司和主流媒體在2020年打了一場不公平的選戰。」

「民主黨人利用大科技的力量贏得總統大選。「過去幾天，你們已經聽到很多有關我們電子投票機不安全的信息，無論誰提出來這個問題，這都是一個現實、嚴肅的問題，不能用陰謀論一語帶過。」

「電子投票機不如傳統的點票安全。它永遠不安全，選民們可以看到這一點，因為明顯如此不安全，使他們感到緊張。為什麼選民如此緊張呢？領導們給了我們一切不信任科技的理由。現在，領導們不要我們再問投票機可能作弊的問題，也不接聽我們的申訴電話。我們都知道，他們在說謊。」

其他國家不使用電子投票

「其他國家不使用電子投票，因為他們知道電子投票會破壞人們對民主的信心。如果沒有人信任投票的誠信，那麼，這個系統將失去作用。展望未來，無論調查選舉舞弊，要花多久時間或花費多少錢，我們都必須確實挖出11月總統大選的內幕。」

「一旦我們從調查中得到答案，就應該立即恢復到傳統的投票制度，這種制度為我們的民主制度服務數百年，我們現在做的事情沒有用，被無視。截至本周一晚上，由於郵寄投票問題，紐約州還沒有清點完眾議院選票，那就是一場災難，我們不要再假裝這不是災難。」

大科技公司對總統大選產生什麼影響？

除投票機之外，我們本月初還關注其他許多問題：2020年的總統選舉是不公平的，沒有一個誠實的人敢說這是一場公平的選舉。該系統公然支持一方候選人，卻對另一方候選人不利。

「媒體與民主黨候選人公開勾結。喬·拜登跟賀錦麗（Kamala Harris）拒絕說明如果當選，他們將做什麼改善選舉制度。在美國歷史上任何一次總統選舉中，這從未發生過，但是媒體允許他們這樣做。」

從春季開始，民主黨人利用我們的公共衛生緊急狀況來赤裸裸地攻擊另一檔。他們懲戒川普支持者的集會，但是他們完全放任支持民主黨的暴力組織BLM和Antifa的騷亂和破壞份子。他們實施封鎖令，壓垮共和黨的核心份子－美國小企業，卻使民主黨的金主變得更加富有，在大流行期間，亞馬遜創辦人貝佐斯（Jeff Bezos）的身家就狂增700億美元。

美國小企業被封鎖令壓垮，貝佐斯財富卻暴增

然後，民主黨人利用疫情改變選舉規則。他們大大增加郵寄選票的數量，因為他們知道候選人會從不安全的投票行為受益。

「最重要的是，民主黨人利用大科技公司的力量贏得這次選舉。實際上，在英語世界當中，所有新聞和所有信息都是通過單一公司谷歌傳播，我們的政治辯論大部分在臉書和推特傳播，如果他們一直使用科技來審查人們在線上表達的觀點，那麼最終，他們將控制人們投票方式，這正是他們所做的事情。」

events: 選舉 疫情

title: 民主黨科技專家揭社群媒體一面倒支持拜登 影響六百萬選民意向


content_text: 就讀南韓神學院的女博士生曾以琳，本月六日走在南韓首爾市斑馬線上，被年約五十多歲韓籍男子酒駕闖紅燈撞上，送醫不治；曾女雙親哀慟，向韓國總統府「青瓦台」網站發起提案連署，希望女兒不要白白犧牲，提高韓國酒駕刑責，透過嚴刑峻法，別再讓酒駕致死案件發生。曾以琳父親是衛福部嘉義醫院麻醉科主治醫師曾慶暉，夫婦倆日前到南韓為女兒辦後事，才知曾以琳本月到首爾市教授家聚會，晚上返家途中被酒駕車輛闖紅燈撞上，犯嫌是一名上班族的高階主管，夫婦倆傷心哀痛，當時根本不敢去看事發監視器。 衛福部嘉義醫院醫師曾慶暉與女兒曾以琳（圖）感情甚篤。圖／曾慶暉提供曾慶暉夫婦失去唯一寶貝女兒，忍着悲痛面對在醫院血淋淋的屍體，看她被裝進木棺，送進火化，抱著她的骨灰回家。「我們的心破碎了，再沒有盼望、再也喚不回她了，再也抱不到她了。」返台後兩人發起連署，並寫了一封信給韓國總統、國會議員，呼籲尊重生命、嚴懲酒駕，不希望再有任何人因酒駕受害。衛福部嘉義醫院醫師曾慶暉與女兒曾以琳感情甚篤。圖／曾慶暉提供兩人說女兒為了夢想到南韓唸書，還有很多事情可以做，很多美好生命可以發揮，「卻因這個自私凶手奪走了她的生命和我們一切希望」。再也聽不到女兒甜美說「爸爸媽媽我愛你們」。他們說韓國過去酒駕刑責很輕，三年前一名韓國大學生因酒駕肇事而死，友人在「青瓦台」網站請願，要求酒駕重罰，一個月就超過四十萬人連署；韓國國會之後通過修正案，將酒駕致死從一年以上有期徒刑，提高到三年以上有期徒刑，最高可處無期徒刑，但至今韓國酒駕肇事仍然非常多，希望能發起連署再提高刑責。曾姓夫婦透過網路呼籲大家，以臉書帳號一起上「青瓦台」網站連署，連署提案不問國籍，下月廿三日前超過廿萬人連署，青瓦台就必須針對這個請願提出答覆。

title: 她在韓遭酒駕撞死 父發動連署


content_text:
中英對照讀新聞》Dogs and cats vying to be mayor of California neighbourhood 狗與貓爭奪加州社區區長的寶座2020-11-10 05:30◎黃靖媗One Californian neighborhood had had enough of the acrimonious atmosphere among people ahead of the November 3 US elections.

1個加州社區已經受夠了11月3日美國大選前，人與人之間充滿火藥味的氛圍。

So the local street’s mayoral contest this weekend will be fought by cats and dogs, instead.

因此，這條地方街道本週末的區長競選，將改由貓與狗們角逐。

The 55th Street mayoral race in Oakland started with an incumbent cat named Wally running unopposed, but then other pets pounced at the opportunity to make the race competitive.

奧克蘭第55街的區長選戰，最初只有目前在職、名為沃利的貓欲競選，沒有競爭對手，但後來其他寵物也撲向了這個機會，替選戰增添了競爭力。

Kirstyn Russell’s 10-year-old Tabby has a campaign sign in the yard with the slogan ’Change Meow.’

科斯汀．羅素的10歲虎斑貓在陽台有塊競選標示，上面寫了標語「改變喵」。

Mary Owen has an 11-year-old Shiba Inu named Mimi, running with the slogan ‘She’ll bark when it matters.’ She said the light-hearted race was a chance to share the importance of civic engagement with children.

瑪莉．歐文有1隻11歲的柴犬咪咪，以「她會在重要的時候吠」為標語競選。她說，這場輕鬆愉快的選戰是1個能與小孩分享公民參與的重要機會。

新聞辭典vie：動詞，爭奪、競爭。例句：Those candidates are vying for the Republicans congressional nominations. （這些候選人在競爭共和黨的國會提名資格。）

have had enough：片語，受夠了。例句：I have had enough of your grumbling.（我已經受夠了你的抱怨。）

acrimonious：形容詞，激烈的、充滿火藥味的。例句：We have an acrimonious dispute over the budget of the travel.（我們為了這場旅行的預算，有1場激烈的爭吵。）

10歲虎斑貓貝蒂的競選標語為「改變喵」。（路透檔案照）

journalist: 自由時報

title: 中英對照讀新聞》Dogs and cats vying to be mayor of California neighbourhood 狗與貓爭奪加州社區區長的寶座- 中英對照讀


content_text: 韓國法檢對立情勢再度升高，法務部長秋美愛今天閃電召開記者會，宣布將檢察總長尹錫悅停職，並要求予以懲戒，尹錫悅則不甘示弱，表示無愧於心，將依法抗爭到底。秋美愛今年1月上任後接續執行前任法務部長曹國任內未能完成的檢察改革，大動作撤換檢方高層，被認為正面迎擊檢察總長尹錫悅。 上個月因尹錫悅家人涉入基金管理公司LIME相關基金詐騙案及對在野黨與檢方人士舞弊偵查鬆散等疑慮，秋美愛與尹錫悅就偵查指揮權等問題隔空交戰，對於秋美愛要求尹錫悅停止對家人涉及案件的偵查指揮，尹錫悅怒指「檢察總長並非法務部長的下屬」，法檢關係一觸即發。韓聯社報導，秋美愛今天突然召開記者會，宣布將尹錫悅停職，並要求予以懲戒，這也是韓國史上首次出現檢察總長遭法務部長停職的狀況。這次予以停職並要求懲戒的原因包括尹錫悅2018年11月與涉及調查案件的中央日報會長洪錫炫進行不正當會面，違反檢察倫理綱領，並在其他數起案件中涉嫌妨礙偵查、濫用偵查指揮權、洩漏情資等。此外，尹錫悅先前暗指卸除檢察總長職務後，可能投入政壇的言論，也被認為有損檢察機關的政治中立性。對此，尹錫悅表示，「針對這種違法不當處分，將依法應對到底」，並強調自己在維護檢方政治中立性上，無愧於檢察總長的職責。

title: 法檢對立延燒 韓國法務部史上首次命檢察總長停職


content_text:
高雄台船公司24日上午舉行海軍潛艦國造開工典禮，總統蔡英文（中）、國防部長嚴德發（右3）、退輔會主委馮世寬（右2）、參謀總長黃曙光（右）、國安會秘書長顧立雄（左3）、海軍司令劉志斌（左2）、台船董事長鄭文隆（左）等人出席儀式，鼓掌為所有投入國造計畫的員工加油打氣。（中央社）

2020/11/25 05:30

記者鄒景雯／特稿

蔡英文總統昨日啟動了潛艦國造的序曲，建造工程正式展開，並預定以五年的時間，即二○二五年交出原型艦。這個不容易的決策，不得不讓人想起二○○一年，當年的小布希總統曾經宣布將協助台灣取得八艘柴電潛艦；十九年的光陰一閃即過，政黨的功過，則必須一再的拿出來算總帳，才不枉費被糟蹋的稅金，以及台灣被拖延的軍力。

台灣希望擁有潛艦，以強化制海戰力，有效牽制台灣海峽可能的敵艦來犯。早在一九六九年，也就是台美還有邦交關係的戒嚴時代，就已經向美國提出要求；李登輝掌政的一九九八年，在台美軍售會議上仍不忘積極爭取，但因其屬攻擊性武器，事涉敏感軍售，繼續被打回票。一直到二○○一年的四月，才首度得到老美的點頭。

外界並不太了解這個轉折的關鍵在哪裡。其實，當年的前一年，台灣早一步發生了政黨輪替，民進黨首度中央執政，當時的陳水扁政府不久就派出了一個小組前往華府與新政府接觸，見到了已經內定出任副國務卿的阿米塔吉等布希團隊成員，這個潛艦的要求就是在當次出訪中的重點項目，也「意外」的獲得了應允。美方後來還曾派員到台灣，親自向陳總統確認。這也是布希總統不久後即公開宣布的主要背景。只是，當時台灣希望取得十八艘，美國初步先同意的是八艘。

阿米塔吉，是李登輝時代美日台三方對話的重要成員，另一方面，李登輝時代國安會的官員張榮豐與蔡英文，在陳水扁當選後，也繼續留在政府工作，一個是國安會副秘書長，一個是陸委會主委，與阿米塔吉有人脈上的延續性，當時另外再加上總統辦公室主任馬永成同行，在陳總統授意下，促成了台美共識的建立。

台灣好不容易得到美國同意協助取得潛艦的承諾，萬萬沒想到全案在台灣內部卻一波三折，最後胎死腹中。民進黨政府方面，當時的國防部長湯曜明的態度，很值得探究，可以說陳水扁並未成功地領導統御；在國民黨方面，由於是國會多數黨，不斷以「朝小野大」的政治實力，強力杯葛各項軍售案的預算，蘇起正是議場內帶頭的人物。而歷經連戰、馬英九兩位黨主席的「領軍」，有關潛艦的第一階段第一年預算，直到二○○八年才在立法院過關，布希總統的任期已所剩無幾，果然拖到咖啡早已走味。

更可笑的是，國民黨那些年視這是兩蔣以來的政策為無物，持續反對的理由中，堅持台灣應該「潛艦國造」，由台船擔綱，是拒絕透過美國取得潛艦的重要訴求之一。只是二○一六年五月，民進黨再次執政，蔡總統決定回過頭來推動國造，這下子應該高度共識了吧？不然，國民黨又有了各種酸言酸語，這趟，再走了四年，昨天在高雄總算辦了開工典禮。

從一九六九年到二○○一年，再從二○○一年到二○二○年，這條潛艦之路已經演成漫漫歷史，足供後世品評當代國民黨人的是非對錯。

countries: 台灣 美國

people: 蔡英文 嚴德發 陳水扁 馬英九 李登輝 顧立雄 連戰

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 焦點評論》2001年的潛艦


content_text:
【大纪元2020年11月24日讯】辽宁盘锦大洼区赵圈河镇自来水可点燃事件被曝光后，该镇自来水服务站承认在抽水过程中已发现水中含有气体，但仍将这样的水送往村民家中。官方称，蓄水装置改造、天然气进入自来水管网导致水可燃。对此，网民非常气愤，质问：为人民服务去哪里了？

11月21日，辽宁盘锦大洼区赵圈河镇居民文女士爆料指，家中的自来水用火可以点燃，此种情况持续三、四年了。他们村子里约有一百多户人家遇到此类情况，他们已经找过自来水公司，但是自来水公司说管不了此事。

11月24日，澎湃新闻报导，当日凌晨0点10分，盘锦市大洼区委宣传部称，调查组指，该居民所在的四营屯自来水源，来自深层地下水。近期该区域的蓄水装置在进行扩容改造，少量天然气进入自来水管网，导致自来水可燃。

报导指，当地不少村民表示，这些气体已经存在很长时间了。有的村民指，已经好几年了。

居民所在地（四营屯）的自来水是由盘锦市大洼区赵圈河镇自来水服务站供应。该服务站站长郑永超称，这个水从地下一千三百多米抽上来，直接进到分水器，然后从泵进到各家各户。整个过程是全封闭的，没加过滤装置，也没有加气、加药的环节。

当记者问该服务站站长，是否关注到这个自来水反常现象，该站长称，这个不是他考虑的。该站长承认，已经发现水泵在抽水的过程中含有气体，但仍继续将这样的水直接送往村民家中。

给前述文女士家供水的是该服务站二号水井，记者发现二号井的泵房中有一个化验室。当记者问这个化验室难道没有化验出水有问题吗？郑永超说，他们不做化验，他们化验不了水里的东西。

记者又问，那这个化验室起什么作用？郑永超说，是用于肉眼观测。当被质问到底谁在做化验，郑永超表示，是区里在做化验。

对此，网民非常气愤。

“自来水站早就发现水里有气体，不检查、不报告，应该追责！”“困扰村民多年，啧啧，这么长时间当官的都装聋作哑？”“都知道水有问题，仍然给村民使用，太可恶了。”

“水站长已知有气体不向上反映、报告，他有很大的责任。”“群众反映几年没解决，上热搜几天就找到原因了，相关部门是不能管还是不想管？为人民服务去哪里了？”

还有网民质疑该服务站长的话：“深井排污的深度是500米到800米，在1380米深度的情况下抽地下水是不存在的，世界上就没有这个抽水泵。”

另有网民质疑调查组的说法：“改造了三、四年？三、四年直供……”

据此前网传视频显示，在一居民家中，自来水开闸后，水中有冒气体。有人用打火机在水龙头处打火，立即就有火焰冒出。

责任编辑：萧律生 #

journalist: 萧律生

title: 辽宁自来水管进天然气 水可燃 数年无人处理


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月24日訊】美國國會議員正努力制定新法，咎責活摘法輪功學員器官的中共官員。
在「反對強制器官摘取醫師組織」（Doctors Against Forced Organ Harvesting，簡稱DAFOH）11月19日舉辦的視頻會議上，專家們表示，二十多年來中共政權持續活摘法輪功學員的器官，殺害了大量的法輪功學員，而醫學界卻對這一暴行視而不見。
美國聯邦眾議員夏波（Steve Chabot）在會議上發言時說，他正在眾議院領導制定一項兩黨法案，該法案很快就會出台。
他說，立法的目的是「追究中共官員迫害法輪功的責任，並希望能打擊活摘器官的野蠻行徑」。
「還沒有完成，立法還沒有完成。我們還在談判中，但我希望我們就能儘快提出這項法案。」夏波說。
法輪功，又稱法輪大法，是一種以「真、善、忍」為指導原則的精神修煉，結合了溫和的冥想練習。
這項修煉方法在1992年傳出後，迅速得到廣泛普及。據當時的官方估計，到1990年代末期，有7000萬至1億名法輪大法修煉者。前中共領導人江澤民認為，這一個龐大的修煉群體是一種威脅，他於1999年7月發起了殘酷迫害。
從那時起，法輪功就受到了中共政權的嚴酷迫害。據法輪大法信息中心，數以百萬計的法輪功學員被投入監獄、勞改營和洗腦中心，在那裡遭受酷刑，迫使他們放棄信仰。獨立調查發現，他們被強行摘取器官。
眾議員夏波與「反對強制器官摘取醫師組織」一起召開視頻會議，向美國議員簡介了在中國這種由國家支持的、從良心犯身上活摘器官的情況。
「上一次眾議院通過譴責法輪功迫害者的決議，大約是在四年前。」夏波說，「從那時起，我們在國會議員和工作人員方面，有了很多人員流動。對許多人來說，這對他們來說可能是一個全新的問題。」
夏波所指的決議案，是2016年6月13日美國國會眾議院全體通過的343號決議案（H.Res.343），該議案要求中共立即停止針對法輪功學員和其他良心犯的「活摘器官」罪行，並要求進行可信、透明和獨立的調查。
會議上，兩位目睹中國監獄活摘器官的法輪功學員發表了證詞。
可疑的驗血和醫療檢查
劉·文斯頓（Winston Liu）是在美國一家國際公司工作的工程師，2005年因修煉法輪功遭到殘酷迫害而逃離中國。
「在1999年，我還是中國名校清華大學的博士生。」他在證詞中說。
「我曾是中國學術精英中的一員。和許多博士生一樣，我的夢想是成為教授，我喜歡在圖書館裡讀書和思考。我做夢也沒想到會被關進監獄，受到殘酷的折磨，身心受到虐待。我當時已處於精神失常的邊緣。」
劉先生被停學，當眾毆打，多次被拘留。後來，被判處三年有期徒刑。他的妻子是一名工程師，也被關進了監獄。這次關押使他失去了婚姻。
2011年，劉·文斯頓（Winston Liu）在加拿大班夫國家公園。（Winston Liu提供）
他說，雖然他遭受了各種身體上的折磨，但精神上的虐待更為嚴重。他在一個70平方英尺的房間裡，被單獨監禁了6個月。
在獄中，他接受了驗血和大量的體檢。
他說：「2002年7月的一天，我被叫起來，被要求和其他所有法輪功學員一起排隊。大約有40名修煉者在警衛的引導下來到與獄方相關的醫院。我做了驗血、X光檢查、眼科檢查、尿檢等。」
「我們被告知，這些都是定期檢查，是對每個犯人的健康評估。」他說。
但這是個謊言。當他在2006年得知兩名加拿大研究人員，正在調查有關中共活摘器官這個令人不安的說法時，他才發現自己接受的是潛在器官移植測試。
「我相信我已經被選為監獄中非自願的器官供應者」，劉先生說，如果他與一位正在尋找器官的病人相匹配，他就會被殺死。
活摘法輪功學員器官進行移植的指控，最早出現在2006年。前加拿大國會議員大衛‧喬高（David Kilgour）和人權律師大衛·麥塔斯（David Matas）進行了獨立調查，發表報告證實了這些指控。調查記者伊森·葛特曼（Ethan Gutmann）也對此進行了獨立調查，並出版了一本名為《屠殺》（The Slaughter）的書。
劉先生說，活摘器官僅只是中共對人民犯下的罪行之一。
一位因活摘器官而死的父親
另一位證人李江（Jiang Li，音譯）分享了家人為父親尋求正義時所承受的苦難，她的父親死於中國重慶市的勞教所。
「我父親修煉法輪功，是一個非常健康的人。2009年春節期間，由於他信仰法輪功，被關押在拘留所。當我們去看望他時，他看起來很健康。」她在視頻會議發表的證詞中說。
然而第二天，她的家人接到勞教所的電話，他們說她的父親死於急性心臟病。當她和家人趕到殯儀館時，發現父親的遺體已放在冰櫃裡，身子還是溫暖的。
勞教所的警衛阻止了家人們追究真正的死因，並強行將他們拖出勞改所。他們被迫簽署了一份同意書，將其父親火化。
重慶市檢察長辦公室後來承認，她父親的器官被摘除，遺體被火化，但家人從未簽署火化同意書。
此後李女士一直嘗試為父親討回公道，但為了阻止她們，李女士和家人一直受到騷擾、威脅，並被監視，家裡也被洗劫一空。她的母親更被判處8年有期徒刑。
2015年11月1日，李江（音譯）女士在紐約皇后區的法拉盛拿著父親的照片，李父因修煉法輪功被中共迫害致死。 (Benjamin Chasteen/Epoch Times)。
李女士也被她的雇主，上海航空公司（Shanghai Airlines）解僱。
「我全家人都修煉法輪功，多年來被多次關押和折磨。」李女士在作證時說。
「我們在北京請了兩個律師，但他們都因為接了我父親的案子而被警察毒打，律師執照也被吊銷了。」
檢察院多次向李女士提出，用金錢來換取她的沈默，但都被她拒絕了。
李女士現居紐約，但仍持續為父親的神祕死亡而感到悲痛與無助。
她說：「這種暴行今天在中國還在繼續。」她希望，美國國會能「採取具體行動」，幫助結束這種迫害。
法輪功學員被列為器官主要供應者
去年夏天，倫敦的一個名為「中國法庭」的獨立人民法庭，在調查後得出結論說，中國多年來「大規模地」活摘器官，其中，法輪功學員是人體器官的「主要來源」。
該法庭說，這種駭人的做法造成了「許多人可怕地、不必要地死亡」。
擔任中國法律顧問的人權律師哈米德·薩比（Hamid Sabi）在視頻會議上說，法輪功學員是器官的主要來源，因為他們「相對來說非常健康」。他說，他們不喝酒、不抽菸、不沉迷於不良飲食習慣。
薩比還指出，中國醫院可以「依照需求供應無限量的器官」。2005年，以色列心臟移植外科醫生雅各布‧拉維（Jacob Lavee）就看到了這一嚴峻的現實。
一位病人告訴拉維，他要去中國接受心臟移植手術，計劃在兩週後進行，但拉維知道在醫學上，不可能提前安排那種手術。
他意識到這只能是強行摘取器官的結果，於是他帶頭修訂了以色列《器官移植法》，並於2008年生效，從根本上禁止人體器官的買賣。
根據2012年12月發表在《美國移植雜誌》（American Journal of Transplantation）上的一項研究，該法案大大減少了來自以色列的移植旅遊。
反對強制器官摘取醫師組織稱，其他良心犯，如：維吾爾人、藏人和家庭基督徒也容易被摘取器官。
薩比說，目前已另外成立了一個獨立法庭，以調查新疆維吾爾人和其他穆斯林少數民族群體受到迫害的情況。
「有證據顯示，他們正在（新疆）建造了兩個新的大規模營地，大約可容納5萬名囚犯。在這兩個營地之間，他們建了一個巨大的火葬場」，薩比說，「而且它相當靠近機場」，這使得該營地很適合進行活摘器官。
推動有實際力量的立法
亞利桑納州立大學執行副校長、前美國國會議員邵建隆（Matt Salmon）敦促國會，應採取更多的具體行動來阻止器官販賣。
「我不確定僅提出譴責暴行的法案就足夠了。我認為，我們必須制定一項背後擁有實際力量的法律。」他在活動中說。
邵建隆指出，打擊這種暴行的一個方法，是對使用或購買中國器官的美國人，以及涉入活摘器官的企業進行制裁。
他說：「與其它國家相比，我們有更多的人口可能使用這些器官，所以，如果我們在美國打擊它，這將產生很大的變化。」
據反對強制器官摘取醫師組織副主任韋爾頓·吉爾卡雷斯（Weldon Gilcrease）稱，中國是唯一一個已知進行國營器官摘取的國家。
他在會議上指出，中國的強制器官摘取與黑市上的器官販賣有很大的不同。
他說，整個過程經過精心設計，是由中央政府指揮，涉及衛生機構、司法機構、監獄系統、勞教機構、軍隊和軍醫院的巨大犯罪活動。
吉爾卡雷斯也是猶他大學的醫學助理教授。他表示，廣大醫學界對這一罪行視而不見。
他強調，中共活摘器官並不是一個政治問題。
「雖然這些罪行的實施者是一個政治實體，但將醫生和醫療系統，變成中共犯罪的爪牙和打手是不可原諒的。」他說。
（轉自大紀元/責任編輯：王言）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王言

countries: 美國 中非 中國 加拿大 以色列

title: 美國議員將提兩黨立法 制止中共活摘器官


content_text:
▲知名藝人艾成、張芸京近日到處宣傳為「哈利路亞家教會」所製作的EP及演唱會，沒想到卻爆發出教會牧師涉嫌詐騙教友投資，甚至導致教友死亡的醜聞。（圖／翻攝自YouTube頻道音樂新鮮人Jeff）

圖、文／CTWANT

北市大安區仁愛路3段地下室的「哈利路亞家教會」，規模頗大，但有教友出面控訴，牧師和幹部聯合誘騙超過多名教友投資緬甸土地，除了造成教友的錢幾乎有去無回，甚至還害1名女教友楊瀞涵（楊女，35歲）抑鬱而終，楊女的哥哥（楊男）直指：「就是信仰害了妹妹。」

楊男一夕黑髮變白髮，全因不捨親妹的離去。他說：「妹妹走的太倉促，我已經3個月沒有好好睡覺。」他回想今年8月，在北京工作的他接到緊急電話，得知妹妹陳屍在新北市淡水區的租屋處長達一週，因教友聯繫不到楊女報警求救後，與警方一起進入該租屋處，才打開門，屍臭味即撲鼻而來，楊女全身僵硬倒臥在房間內，屍水已滲出，到處都是蛆，而楊女養的小白狗則在旁不斷吠叫。

▲「哈利路亞家教會」教友楊瀞涵今年8月陳屍在新北市淡水區的租屋處長達一周，當警消破門時，楊女遺體早已僵直，一旁的愛狗不斷吠叫。（圖CTWANT提供，下同）

時間回到2013年，楊女的父親驟逝，她返台奔喪期間，在朋友的介紹下進入哈利路亞家教會，並受洗成為基督教徒，教會的助理牧師徐國峰（50歲）對楊女照顧有加、以父自稱，楊男以為教會或許可以拉妹妹一把，讓她心靈有寄託，豈料，徐國峰卻利用楊女對其信任，誆騙她「梭哈」積蓄投資買地，事後竟對她不聞不問，楊男怒批：「我妹妹就是被信仰害死的。」

▲積蓄遭詐走後，楊瀞涵經濟拮据，在去世前還傳訊息給朋友表示，已經一個多月沒辦法好好吃飯，連可以正常生活的錢都沒有。

楊女因討不回積蓄，又需要長期洗腎，且因為疾病無法工作，只能靠著哥哥與教友的救濟勉強度日，經濟的重擔壓的楊女喘不過氣，牧師的背叛、以及一連串的法律攻防讓楊女陷入重度憂鬱。「妹妹報喜不報憂，我不知道她過的這麼辛苦，我好後悔沒有把她帶在身邊。」楊男自責的說。

▲楊瀞涵個性開朗、樂觀，突然的驟逝讓家人、朋友相當惋惜。

本刊致電徐國峰牧師，他表示所有的案子都已經進入法律程序，不便多說，對於是否有多名教友受騙，他也不願回應，隨即掛上電話。

延伸閱讀▸ 爸爸逼死我3／「徐爸爸」好心安慰還分租自宅 女教友著魔簽下詐騙合約▸ 藉疫發揮2／東洋被截殺才驚覺疫苗「水太深」 林全抓狂拒絕再玩▸ 酒后的心聲2／陳喬恩熱戀小9歲男友 「花朵先生」為愛留台灣

countries: 緬甸 台灣

taiwan-subdivisions: 淡水 淡水區 仁愛 大安區 新北市

things: 租屋 經濟

title: 35歲女碩士死在淡水租屋處　陳屍一周全身蛆！親兄控：信仰害死她


content_text:
張之晴 潘建任 報導 / 台北市

立法院的會議室，除了召開委員會、公聽會，還有誰可以用呢？民進黨立委就踢爆，昨(23)日晚上八點多，國民黨台北市黨部在立法院召開109年基層幹部工作研討會，不過根據規定，會期當中，只要晚上六點以後會議室就不外借，批評國民黨是黨國不分，立法院祕書長林志嘉則說，將要進行內部懲處。

幹事長(民)鄭運鵬說：「請江啟臣主席公開道歉。」民進黨立法院黨團幹事長鄭運鵬，要求國民黨道歉，為的是哪樁，時間拉回昨日晚間，國民黨台北市黨部舉辦基層幹部工作研討會，但場景擺設怎麼有點熟悉，根據立法院委員使用會議室接待室管理要點，立委可以借用各會議室，但必須由委員親自主持，會期間上午八時以前、下午六時以後都不開放，但國民黨台北市黨部借用，只見黨部成員，開會時間還是在晚上，明顯不符合規定。

幹事長(民)鄭運鵬說：「連立法院的會議室都敢黨國不分。」總召(國)林為洲說：「這件事有沒有明文規定，如果不行那就是不行。」立法院祕書長林志嘉說：「內部我們會做懲處。」畢竟立委諸公，身負修法立法的重責大任，更得守法才能取信於民。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張之晴 潘建任 報導 / 台北市

people: 林志嘉 江啟臣 林為洲 鄭運鵬

title: 藍北市黨部在立院開會 綠批黨國不分


content_text:
安倍和菅义伟（法新社）

海外网11月24日电 当地时间24日，日本前首相安倍晋三身边人承认曾挪用政治资金，为“赏樱会”前一天晚上举办的宴会填补差额。在野党方面要求安倍25日在国会对此事进行说明，还将对时任官房长官的菅义伟进行追责。

据日本《每日新闻》24日报道，2019年11月至12月，安倍曾询问过秘书是否曾为宴会填补差额，秘书虽然了解实情，但由于相关费用并未入账，他便向安倍报告称没有使用政治资金。

东京地检特搜部近日收到举报后，对安倍的第一秘书等人进行调查。23日，秘书向安倍承认自己当初的报告有误。24日，安倍称自己已知晓因资金问题而遭检方突击调查一事，“我将全面配合调查。除此以外，其他无可奉告”。

24日，安倍在国会接受采访（每日新闻）

报道分析称，虽然秘书未能告知安倍实情，但安倍在国会中多次表示“从未使用政治资金填补差额”，在事实层面上一直在“撒谎”。日本在野党议员24日表示，安倍一直在国会发表“虚假言论”，菅义伟也对相关文件管理上态度消极，因此将对两人进行追责。（海外网 王西洛）

title: 安倍身边人承认挪用政治资金 在野党还要追责菅义伟


content_text: 英國哈利王子妃梅根（Meghan）25日在紐約時報的讀者投書中透露，今年7月曾經流產。梅根說，那是7月的某個早晨，她正在照顧兒子亞契（Archie）時，突然感覺腹部「劇烈抽搐」，儘管疼痛到跌坐在地，仍緊緊抱著孩子，忍痛哼唱著搖籃曲，「我知道，當我緊緊抱著我的第一個孩子時，我將失去第二個孩子」。梅根自我爆料的做法與英國王室大不相同，王室成員向來很少談論自己的私生活。 新書揭內幕...離開王室真的好嗎？哈利與梅根的脫離連續劇

title: 哈利王子妃梅根自爆7月流產 痛坐在地上


content_text:
美國總統川普發起的法律戰接連受挫，週二 (24 日) 川普再度面臨又一挫敗，賓州認證拜登勝選後，川普舉行史上最簡短記者會。

週二川普法律戰又一挫敗，賓州州長 Tom Wolf 在週二推文中宣布，賓州州務卿認證賓州總統大選的結果，確認拜登擊敗川普，拿下 20 張選舉人票。

外媒預計，拜登將贏得 306 票選舉人票，比當選門檻票數多 36 票，而川普將拿到 232 票。

週一 (23 日) 美國總務署 (GSA) 致函拜登團隊，告知川普政府已經做好準備進行政權交接。僅管川普法律戰接連挫敗，翻盤機率處境艱難，但川普週二推文仍堅稱要持續戰鬥。

賓州認證大選結果後不久，川普舉行了史上最短暫的臨時記者會，整場發言僅有 62 秒。川普仍然沒有親口承認敗選，但他此前一再聲稱，如果拜登贏得大選，股市和經濟將崩潰。

川普發言表示：「我只想祝賀大家，道瓊指數剛達到 30,000 點，這是史上新高水平。」

川普提到：「過去從未發生過新冠大流行，我們從未突破 30,000 點，這是一個神聖的數字，道瓊 30,000 點，這是前所未有。這是道瓊 2020 年初以來第 9 次突破新高，在我執政期間第 48 次打破新高記錄。」

川普祝賀道：「我只想祝賀川普政府所有努力的人們，最重要的是，我要恭喜美國人民，非常感謝大家。謝謝！」接著，川普與其幕僚就快步離場，對於外媒關於敗選的提問皆避而不答。

拜登競選團隊的高級法律顧問 Bob Bauer 在週二一份聲明中提到：「除了川普、選團隊律師團 Rudy Giuliani 和 Jenna Ellis 之外，所有人都很清楚，這場選舉已經結束，拜登大獲全勝。」

Bob Bauer 稱：「川普盡一切所能剝奪賓州選民和阻止結果認證，提出超過 15 起失敗的訴訟，最近的一場更令人尷尬，法官認為川普陣營論點沒有法律依據、也未提出證據。」

嚴禁中國「金融界網站」未經授權進行任何轉載

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 中國 美國

events: 選舉 敗選

title: 賓州認證拜登勝選後 川普舉行史上最短記者會 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
【財訊快報研究員鄭心丹】美股週二續漲，川普啟動權力交接過程，拜登高喊美國回來了，道瓊飆破3萬點，大漲454.97點，再創歷史新高，經濟復甦股領漲，雪佛龍、高盛、摩根大通帶頭衝，標普及那斯達克漲幅皆逾1%，蘋果上漲1.16%、臉書漲幅3.16%，費半成分股漲跌互見，AMD、NVIDIA及美光收黑；台積電ADR下跌1.54%。

在晶圓雙雄領軍下，台股週二開高衝上13,951.17點，再寫歷史新高，直逼萬四大關，不過，獲利了結賣壓湧出，各大類股普遍殺低，指數由紅翻黑，回測5日均線，終場下跌70.88點，收在13,807.13點，日成交值2,637億元，三大法人合計賣超51.3億元，外資小增多單，台指期淨多單1.7萬多口，在美元走弱趨勢下，台股仍為震盪偏多格局。

技術面，大盤衝破萬三大關，一路沿5日線攻堅，續創歷史新高，波段大漲1,470點，各均線呈多頭排列，日、週、月KD值同步向上，日成交量維持2千億元以上，10日均線上升至13,500點，月線也來到13,200點，外資買盤歸隊，法人衝刺年底作帳行情，多頭格局未遭破壞之前，拉回仍可偏多操作，市場資金寬鬆，軋空走勢助攻，將有望挑戰萬四大關。

權值王台積電( 2330 )開高觸及500元關卡，但終場下跌4.5元，收492元，半導體族群漲跌互見。聯電ADR狂飆，聯電( 2303 )大漲衝上39.7元，但漲幅隨即收斂，終場收在38.15元，市值超車台化( 1326 )、大立光( 3008 )，躍居台股第十大。矽統( 2363 )因持有聯電2.33%股票，股價衝上13.95元，但終場以13.25元作收，日K連留長上影線。

BT載板產能吃緊，外資喊買景碩( 3189 )目標價135元，激勵股價跳空漲停，欣興( 3037 )、南電( 8046 )也同步上漲。被動元件龍頭的國巨( 2327 )、華新科( 2492 )領漲，二線的凱美( 2375 )、千如( 3236 )走強，蜜望實( 8043 )、華容( 5328 )、九豪( 6127 )、立敦( 6175 )攻頂。此外，太陽能族群異軍突起，國碩( 2406 )急拉漲停24.6元，達能( 3686 )、碩禾( 3691 )、元晶( 6443 )股價擺尾，中美晶( 5483 )、茂迪( 6244 )、太極( 4934 )、安集( 6477 )齊跟進。

面板雙虎反彈，高價電子股則漲跌互見，股后矽力-KY( 6415 )熄火，譜瑞-KY( 4966 )、旭隼( 6409 )、富邦媒( 8454 )等也面臨沉重賣壓。傳產股中，僅營建類股逆勢收紅，塑化類股跌幅1.01%，台塑四寶僅台塑化( 6505 )收小紅，聯成( 1313 )續創波段新高。鋼鐵的新光鋼( 2031 )盤升，航空雙雄的長榮航( 2618 )、華航( 2610 )起飛，陽明( 2609 )、榮運( 2607 )走揚，陸海( 5603 )亮燈漲停板。金融股富邦金( 2881 )、國泰金( 2882 )、兆豐金( 2886 )等下挫。

companies: 台積電 蘋果

title: 道瓊強登3萬點，台股有望續攻，挑戰萬四大關


content_text: 華爾街股市今天開盤走高，道瓊指數勁揚逾300點，主因美國總統當選人拜登終於可以展開政權交接工作，政治不確定性大減。特斯拉汽車股價大漲3.3%，公司市值已突破5000億美元。道瓊工業指數開盤上漲301.77點，或1.02%，來到29893.04點。 標準普爾500指數上漲22.49點，或0.63%，來到3600.08點；那斯達克指數上漲12.38點，或0.10%，來到11893.02點。電動車業者特斯拉汽車公司（Tesla）股價最高來到每股543.17美元，公司市值已飆升至超過5000億美元（新台幣約14兆2576億元）。

title: 拜登展開交接美股開高 特斯拉市值超過5000億美元


content_text:
大陸即將在明年就宣布建成全面小康社會，對台商而言，十四五期間的「內循環」經濟戰略雖充滿巨大商機，但也更具挑戰。有學者及台商專家指出，大陸內循環戰略將逐步邁向產業自主、減少進口過程中，台商恐被民企取代。大量民企外銷轉內銷，內需市場競爭更加激烈，也不利專營大陸內需市場的台商。同時，在陸台商當地化趨勢將更明顯，要慎防遭中資企業併購。

大陸所有貧困縣清零，確定全面小康社會目標可在明年中宣布達成，也為「十四五」規畫中立基創新驅動與擴大內需的「內循環」戰略提供基礎條件。中華經濟研究院第一研究所（大陸研究所）助研究員王國臣表示，所有貧困縣都脫貧摘帽，即將邁入全面小康社會，接下來要問的就是：內需市場能夠發展起來？

大陸推雙循環，對台商是商機也是挑戰。圖為內蒙古台商周大順（中）與工人交流。（新華社）台商當地化 將更明顯王國臣指出，小康社會不只是面子工程，與大陸內需消費力也息息相關，現在大家還是很懷疑，大陸內需消費市場是否能夠真的起來，這是個老問題，因為許多過去結構性問題並沒有真正改變，比如貧富不均，而脫貧摘帽後是否返貧又戴帽，也必須要密切注意。

面對十四五開年達成全面小康社會下的內循環經濟戰略，王國臣認為，在陸台商當地化趨勢將更明顯，在陸台商已不再單純的製造，而是同時考量製造與銷售，在陸台商恐進一步靠攏中資企業，特別是具壟斷地位的國有企業。

他認為，短期內，大陸仍將以「融台」與經濟施惠，吸納台灣企業技術與人才。長期，台灣或面臨中方進口替代。對於已深耕或有意願拓展大陸內需市場的台灣企業，王國臣提醒，需慎防遭中資企業併購，或被迫加入國有企業混合改革。

陸強國之路 靠內循環台商張老師、華信統領企管總經理袁明仁表示，大陸提出雙循環戰略的新發展格局中，將發揮大陸自身超大規模市場優勢，逐步形成以國內大循環為主體、國內與國際雙循環相輔相成的新發展格局，他認為，大陸的強國之路要靠內循環，而不是靠外循環。內循環體系中以「內需為主」，提升國內市場對GDP的貢獻度，形成強大的國內市場。

對台商的影響，袁明仁表示，大陸將邁向產業自主，關鍵零組件減少對進口的依賴，恐影響台灣對大陸的出口順差；大陸培養紅色供應鏈，台商恐逐漸被民企取代；減少進口過程中，台商被大陸民企技術及產品替代的風險增加；大量民企外銷轉內銷，內銷市場競爭更激烈，恐對專營大陸內需市場的台商不利；大陸可能在十四五規畫中設定更高的綠色能源目標，台商將面臨更大的環保壓力及環保成本支出。

黑龍江省撫遠市地處中俄邊境，曾是大陸最東的國家級貧困縣，迎來全面小康曙光。 （新華社）數位服務貿易 新商機而在建成全面小康社會之後的十四五及更長遠期間，台商也有新商機。王國臣表示，2030年大陸GDP將倍增到30兆美元，超過美國成為世界第一大經濟體。2019年，40個高所得經濟體最終消費率平均為70.4%，該數值乘以30兆美元，則大陸最終消費預期為21兆美元，較2019年成長44.5%。上海社會科學院預期，至2030年，數位經濟產值將達150兆人民幣，是2019年的4.2倍。

王國臣分析，就大陸政策面來講，台商未來商機可能在電子商務、數位經濟方面，確實可從惠台11條特別強調電子商務看出，也是符合政策期待，同時大陸也強調電子商務走出去，也就是建立數位絲綢之路，這也會搭配RCEP。總的來講，數位經濟加上服務貿易所謂的數位服務貿易，應該是未來10年、20年大陸主推的政策，台商可以在其中找到商機。

袁明仁表示，台商應開發更多是內銷的產品，同時這些產品又適合出口。同時，做好外銷轉內銷的規畫與推動，比如註冊商標、品牌定位、線上線下銷售通路推廣、內銷市場開拓操作流程SOP。他指出，外銷轉內銷相當於二次創業，解決內銷營運過程遇到的全新問題，同時要做好數位化轉型，降低市場推廣的成本以及進入市場的門檻，利用電商、跨境電商網上銷售、直播帶貨等新業態模式，要用內銷的思路，學習成功陸企小米、OPPO等把員工當夥伴的營運模式。（記者／葉文義）

journalist: 葉文義

taiwan-subdivisions: 成功 大內

title: 陸建成小康社會 台商的危與機


content_text: 美國總統當選人拜登展開政權交接工作，政治不確定性大減，加上2019冠狀病毒疾病疫苗研發連報佳音，投資人確信明年經濟可以迅速復甦，需求跟著增加，國際油價今天再度收紅。

journalist: 中央社

things: 油價 經濟

title: 美政權交接有助需求復甦 國際油價再度收紅


content_text:
【財訊快報記者巫彩蓮報導】富邦金( 2881 )今(25)日舉行法說會，到9月底金控總資產達8兆9,576億元，年增率8.6%，穩居國內第二大金控公司，淨值為6,592億元，較去年同期增加13.3%，創下新高紀錄，前三季ROA(資產報酬率)為1.04%，ROE(股東權益報酬率)為14.36%。

投資績效表現亮眼，富邦人壽前三季稅後淨利453.28億元，較去年同期大幅成長65.2%，金控獲利貢獻度65.6%，前三季初年度保費(FYP)收入為931億元，其中，投資型商品佔比提升至27.9%，保障型健康、傷害險佔比提升至8%；續年度保費為3,180億元，較去年同期成長10.9%，總保費為4,111億元；初年度等價保費(FYPE)達405億，新契約價值(VNB)達200億元，VNB/FYP比率提升至21.5%。

到9月底，富邦人壽總投資資產達4兆2,448億元，較去年同期成長6.9%，在台美利差收窄趨勢下，前三季經常性避險成本下降，避險後經常性收益率較去年同期提升，由於整體負債成本持續改善為2.79%。

北富銀前三季稅後淨利153.87億元，利息淨收益年成長10%，主要企業授信與個人放款帶動，全行放款餘額年成長8.1%，若不含政府放款，全行放款餘額年成長達10.6%，整體企業授信餘額年成長12.5%；中小企業授信餘額年成長16%，佔企業授信比重提升至44.6%；房屋貸款餘額年成長8.4%，動能穩定提升；其他個人授信餘額年成長12.5%，佔整體個人授信比重提升至10.5%。

富邦產險前三季稅後淨利40.27億元，較去年同期成長13.4%，簽單保費達346億元，較去年同期成長7.8%，持續優於市場表現，保費市佔率達24.7%；富邦證券前三季稅後淨利為29.48億元，較去年同期成長35.6%，成交量放大帶動經紀業務，較去年同期成長58.9%。

富邦華一銀行前三季存、貸款年成長分別達42.6%和19.7%，帶動資產規模上升38.2%，在淨利息收入帶動之下，稅後淨利達3.76億元人民幣，較去年同期大幅成長47.7%，受惠於線上零售貸款佔比提升及存款結構優化，NIM(淨利差)增加4基本點。

title: 富邦金至9月底總資產8.95兆元，年增8.6%，淨值6592億元創新高


content_text:
壯大台灣車隊下午抵達凱達格蘭大道，賴清德在雨中向支持者發表演說，台北市議員高嘉瑜站在宣傳車上力挺。圖／林冠妙前行政院長賴清德壯大台灣車隊從屏東出發，歷經三天，今（11）日下午車隊抵達北市，台北市議員高嘉瑜冒雨站上宣傳車，與賴清德一同掃街拜票，車隊抵達凱道後，賴清德也向支持的民眾發表演說，除了再度點名台北市長柯文哲應放棄「兩岸一家親」思想外，賴清德強調，捍衛國家主權、拒絕一國兩制、反對和平協議，是他肩上的責任，自己是最有實力能打敗國民黨對手的候選人。

賴清德壯大台灣車隊一早從新竹出發，冒雨經桃園市、新北市，車隊下午抵達台北市後，台北市議員高嘉瑜、周威佑、前北市觀傳局長簡余晏等人現身力挺，「港湖女神」高嘉瑜更穿雨衣站上宣傳車，全程站在賴清德旁，與賴清德在大雨中掃街拜票。

儘管下著大雨，但不少民眾下午便聚集凱道現場，有熱情民眾還拿出「總統民調堅定支持賴清德」的布條、看板表示支持，車隊抵達後，賴清德在雨中向支持民眾發表演說。

賴清德表示，三月十八日那天，他參選登記是因為看到台灣局勢越趨險峻，感受到基層鄉親的憂心，更是基於對土地的使命，才決定向國人爭取支持、扛起責任。感謝這一路以來，鄉親不論是面對面加油，或者是網路上仗義執言，這些支持與鼓勵，對他有很大的幫助。

賴清德說，他從小就想要當醫生，但在二十幾年前，參與民主改革行列，希望跟民主運動的前輩一起改造台灣、打造台灣、建設台灣，為台灣共同努力，二十幾年來仍不改初衷，參選總統就是希望守護台灣、團結台灣、投資台灣、壯大台灣。

從6月9日開始的三天期間，車隊從屏東一路北上到抵達凱道，賴清德除了感謝大家一路相伴與相助，他表示，這一路上，看到台灣的美麗，是大家共同要守護的台灣，也看到各行各業大家都非常辛苦為台灣打拼，盼透過參選總統能夠改善基層生活，推動經濟發展，讓台灣人民安居樂業。

賴清德表示，這三天一路走來，許多鄉親送水、送防曬用品，擔心他曬傷；下大雨時就拿著薑母茶、紅豆湯、毛巾追著車隊跑；台中還有一位七十多歲的阿嬤用跑的追過來，說一定要將包子跟粽子送到他的手中，他提到，有這麼多人的真情相挺，真的一點都不累，且心中充滿感激與溫暖，因為能夠承擔就是喜悅，我們能為了共同的目標，一起努力 、共同打拚，就是一種喜悅。

賴清德壯大台灣車隊抵達凱道，大雨滂沱，支持者熱情不減，高喊賴清德凍蒜。圖／林世昌

賴清德提到，「台灣現在有什麼重要的責任需要我們承擔？」看到香港這兩天超過百萬民眾站上街頭，就知道台灣要承擔的重責大任。他說，「反送中」抗議活動如火如荼展開，當香港人為了自由、民主與人權而站出來的時刻，也正突顯中國所謂「一國兩制」的虛假與欺騙。

賴清德說，台北市長柯文哲說「兩岸一家親」，但「我們再親都親不過香港、我們再親都親不過中國人民」，但中國政府對香港採取這種態度，對中國六四對人民的態度，希望全國父老鄉親，千萬不要對中國抱著一絲幻想，以為講兩岸一家親就可以得到利益，如果可以得到個人的利益，犧牲國家的利益，這種利益也不應該得到。

賴清德說，希望柯文哲市長放棄兩岸一家親的思想，兩岸一家親是沒有用的，中國要併吞台灣是鐵的事實，大家應該要覺悟，柯文哲也應該覺悟。

賴清德呼籲，台灣民眾不要置身事外，一起聲援香港，支持香港，這就是我們在這場選戰中，要扛起的重責大任，要捍衛國家主權、拒絕一國兩制、反對和平協議，這也是他肩上的責任，以及無可迴避的承擔。

賴清德強調，自己是最有實力能打敗國民黨代表的候選人，請國人相信他有能力治理國家、抵抗威脅，壯大台灣，希望10日至14日民進黨初選民調，鄉親能在家裡等電話，堅定喊出支持賴清德。

賴清德車隊抵達前，許多民眾早已拿著布條在凱道旁的台北賓館前等待，盼為賴清德加油打氣。圖／林冠妙

賴清德車隊抵達前，許多民眾早已拿著布條在凱道旁的台北賓館前等待，盼為賴清德加油打氣。圖／林冠妙

賴清德在大雨中向支持民眾發表演說，台北市議員高嘉瑜全程站在一旁力挺。圖／林冠妙

民眾拿著看板在凱道旁的台北賓館前守候，盼為賴清德加油打氣。圖／林冠妙

countries: 中國 台灣 香港

events: 參選 反送中

people: 賴清德 高嘉瑜 周威佑 簡余晏 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新竹 新北市 屏東 桃園

things: 經濟 人權 和平協議

title: 高嘉瑜冒雨力挺 賴清德抵凱道再籲：別對中國抱一絲幻想


content_text: President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris introduce their nominees and appointees to key national security and foreign policy p... President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris introduce their nominees and appointees to key national security and foreign policy posts at The Queen theater, Tuesday, Nov. 24, 2020, in Wilmington, Del. (AP Photo/Carolyn Kaster) FILE - In this Nov. 17, 2020, file photo President-elect Joe Biden arrives with Avril Haines, former Deputy Director of the Central Intelligence Agenc... FILE - In this Nov. 17, 2020, file photo President-elect Joe Biden arrives with Avril Haines, former Deputy Director of the Central Intelligence Agency, left, at The Queen theater in Wilmington, Del. (AP Photo/Andrew Harnik, File) President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris attend a meeting at The Queen theater Monday, Nov. 23, 2020, in Wilmington, Del. (AP ... President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris attend a meeting at The Queen theater Monday, Nov. 23, 2020, in Wilmington, Del. (AP Photo/Carolyn Kaster) FILE - In this Nov. 10, 2020, file photo President-elect Joe Biden smiles as he speaks at The Queen theater in Wilmington, Del. President-elect Biden ... FILE - In this Nov. 10, 2020, file photo President-elect Joe Biden smiles as he speaks at The Queen theater in Wilmington, Del. President-elect Biden turns 78 on Friday, Nov. 20. (AP Photo/Carolyn Kaster, File) President Donald Trump drives a golf cart as he golfs at Trump National Golf Club in Sterling, Va., Sunday, Nov. 22, 2020. (AP Photo/Manuel Balce Cene... President Donald Trump drives a golf cart as he golfs at Trump National Golf Club in Sterling, Va., Sunday, Nov. 22, 2020. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta) FILE - In this Friday, Nov. 20, 2020 file photo, President Donald Trump listens during an event in the briefing room of the White House in Washington.... FILE - In this Friday, Nov. 20, 2020 file photo, President Donald Trump listens during an event in the briefing room of the White House in Washington. A federal judge in Pennsylvania says he won’t stop officials from certifying election results that show Democrat Joe Biden winning the state by more than 80,000 votes. U.S. District Judge Matthew Brann on Saturday, Nov. 21, 2020 turned down the request by President Donald Trump’s campaign as it sought the state’s 20 electoral votes. Those votes still would not have been enough on their own to hand Trump a second term. (AP Photo/Susan Walsh, File) WASHINGTON (AP) — The Latest on President-elect Joe Biden (all times local): 1:35 p.m. President-elect Joe Biden says he is “pleased” that his administration has officially been allowed to begin the transition process in filling out a new government. Biden said Tuesday in Wilmington, Delaware, that receiving the transitional status known as “ascertainment” would allow his team to “prepare to meet the challenges at hand” in transferring power from the Trump administration to his own. Late Monday, the General Services Administration “ascertained” that Biden is the apparent winner of this month’s presidential election. That process gives the incoming president and his team access to officials at federal agencies and directs the Justice Department to work on security clearances for transition team members and Biden political appointees. Biden spoke as he rolled out his picks to fill top national security slots in his Cabinet including secretary of state, national security adviser and a new, Cabinet-level post dedicated to climate change. He said he hoped his nominees receive a prompt confirmation process. ___ HERE'S WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT PRESIDENT-ELECT JOE BIDEN'S TRANSITION TO THE WHITE HOUSE: President-elect Joe Biden formally introduced his national security team to the nation, building out a team of Obama administration alumni that signals his shift away from the Trump administration’s “America First” policies and a return to U.S. engagement on the global stage. Read more: — Biden transition gets government OK after Trump out of options — Biden certified as winner of Pennsylvania presidential vote ___ HERE’S WHAT ELSE IS GOING ON: 1:20 p.m. President-elect Joe Biden says his national security team will lead the way in reflecting the fact that “America is back” on the world stage. During a speech Tuesday in Wilmington, Delaware, Biden said that his team would “embody my core beliefs that America is strongest when it works with its allies.” In rolling out his national security picks, including top posts for State Department and Department of Homeland Security, Biden said the nominees show “experience and leadership, fresh thinking and perspective and an unrelenting belief in the promise of America.” The State Department alone has seen a significant number of departures from its senior and rising mid-level ranks during the Trump administration. Many diplomats have opted to retire or leave the foreign service, given limited prospects for advancements under an administration they believed did not value their expertise. ___ 1:10 p.m. A leading Republican political committee has begun airing a campaign ad warning that if a Democratic Senate candidate wins a January runoff election in Georgia, liberals will “control everything” in Washington. The choice of words is noteworthy because it implies that President Donald Trump has been defeated by Joe Biden. That’s a fact that Trump has refused to acknowledge more than two weeks after the election was called for the Democrat, and that many top Republicans have also been loath to concede. The Senate Leadership Fund began airing the ad Tuesday. It attacks Democrat Jon Ossoff, who is challenging incumbent GOP Sen. David Perdue. The ad says Ossoff supports “liberal megadonors’” agenda of “job-killing tax hikes, economy-killing regulations.” The ad says, “The radical left bought Ossoff. Because if he wins, they control everything, and we lose.” The spot began airing the morning after the General Services Administration formally agreed to let the transition to a Biden administration begin. The leadership fund is closely aligned with Senate Majority Leader Mitch McConnell, R-Ky. There is also a second runoff in Georgia pitting incumbent GOP Sen. Kelly Loeffler against Democrat Raphael Warnock. Democrats must win both Georgia races to capture the Senate majority. That would create a 50-50 chamber, which Democrats would control because Vice President-elect Kamala Harris would cast the tie-breaking vote.

journalist: By Associated Press

title: The Latest: Biden praises gov't OK of his formal transition


content_text:
蔡英文總統24日表示，兩年前的這個時候，民進黨面對挫敗，那是一次很深刻的教訓。(臉書)  民進黨在2018年九合一敗選，蔡英文總統今天(24日)表示，兩年前的這個時候，民進黨面對挫敗，那是一次很深刻的教訓。兩年來，她最大的心得就是：只有團結勤政、全力以赴、沉著面對挑戰、虛心理解民意，才能不負人民所託。

總統晚間在臉書發文表示，今天是11月24日。兩年前的這個時候，民進黨面對了挫敗，那是一次很深刻的教訓。轉眼已經過了兩年，她始終記取著教訓，戰戰兢兢，努力把每件事情做好。

總統說，她在變動的國際局勢中，守住台灣的民主和主權，也在全民團結參與下，阻擋非洲豬瘟和疫情的威脅。「我們會繼續努力，讓世界看見台灣的成就。」蔡總統表示，她把人民實質的需求，時時刻刻放在心上。這幾年，因為許多人的投入，基本工資每1年都在調升，長照和托育資源每1年都在增加，隨著投資成長，台灣的經濟體質也更加強健。雖然經濟表現不錯，還是會繼續努力，繼續讓台灣更好。

總統說，她今年再一次擔任民進黨的黨主席，這段時間以來，她經常提醒黨內同志，民主社會沒有絕對不會離開的支持者。有許多2016年支持民進黨的朋友，2018年選擇離開。同樣的，2020年的支持者，也不必然就該繼續給予支持。

蔡總統表示，兩年來，她最大的心得就是：只有團結勤政、全力以赴、沉著面對挑戰、虛心理解民意，才能不負人民所託。謝謝台灣人民的鞭策，民進黨會繼續努力，會讓台灣更好。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

events: 敗選 疫情 豬瘟

things: 長照 經濟

title: 談2018年敗選 總統：虛心理解民意才能不負所託


content_text:
儘管被暫緩上市，但大陸金融科技獨角獸螞蟻集團新發行的ABS項目仍順利通過上交所關卡，旗下花唄、借唄兩個ABS（資產擔保證券）項目近日在上交所債券項目信息平台上顯示通過，規模合計人民幣（下同）200億元。

上交所雖然喊停螞蟻IPO但未切斷其ABS融資管道，可能相當程度反映出近日螞蟻大地震的波動逐漸緩和。同時上交所平台上還顯示，螞蟻還有三個ABS項目處於已受理狀態，規模合計260億元。

大陸國務院副總理劉鶴25日在人民日報撰文闡述大陸未來經濟格局表示，將調整金融體系，提高直接融資比重，完善金融支持創新政策，發揮資本市場作用來帶動金融科技的提升與發展。劉鶴也強調，科技創新仍是未來部署的關鍵。

延伸閱讀

journalist: 工商時報 楊日興

title: 螞蟻風波無影響 花唄、借唄ABS上交所過關


content_text:
據外媒報導，美國猶他州公共安全局的官員上週乘著一架直升機，載著生物學家在猶他州東南部的一處沙漠中飛行，幫助調查野生大角羚羊的數量，然而在這個過程中，他們卻發現了一個像是從電影《2001：太空漫遊》中跑出來的東西，現身在沙漠中。

名導庫柏力克（Stanley Kubrick）1968年推出的經典作品《2001：太空漫遊》，講述一段人類上太空執行任務，調查一塊會發射神祕訊號影響生物的的黑色石碑，猶他州這次發現的石碑幾乎就和電影中那塊石碑一模一樣。

journalist: 陳凱俊

title: 美國沙漠驚見「不明金屬巨碑」 網嚇傻：別碰它


content_text:
行政院秘書長李孟諺 (資料照片/中央社)  內閣改組傳聞再起，指行政院長蘇貞昌有可能於農曆年時下台、交棒。對此，行政院秘書長李孟諺今天(25日)受訪時表示，民調有起伏，不變的是服務熱誠，蘇揆會率領行政院團隊，秉持為民服務原則，繼續努力。

近來關於內閣改組的消息頻傳，智庫民調也指出施政團隊民調下滑。對此，行政院秘書長李孟諺25日受訪時表示，民調有高有低，不變的是為民服務的熱誠。他表示，蘇揆會持續秉持為民服務的精神，繼續努力。李孟諺說：『(原音)民調有高有低、有起伏，但是不變的是為民服務的熱誠，我想院長會繼續率領行政團隊，為全民服務，為國家未來繼續努力。』

美國媒體報導，美國環保署署長惠勒(Andrew Wheeler)取消訪問台灣。對此，李孟諺表示，台美之間長期以來環保合作關係密切，對於惠勒取消訪台，行政院表示尊重與惋惜。李孟諺說，期待台美兩國持續深化推動各層級領域的互動交流。

title: [政治] 內閣改組傳聞起 李孟諺：蘇揆續率行政團隊為民服務 - 201125-2


content_text:
By Yang Yuan-ting and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

An average daily intake of 30g of alcohol increases the chance of developing liver disease by five to 11 times compared with people who do not drink alcohol, the Health Promotion Administration (HPA) said last month, citing a Swedish study.

A survey in 2017 showed that the percentage of Taiwanese adolescents consuming alcohol was 27.7, or 415,000 people, up 2 percentage points from 2009, the HPA said on Oct. 29.

The increase in the number of adolescents consuming alcohol is directly related to its sale at 24-hour convenience stores, Stanford University School of Medicine Center for Asian Health Research and Education senior research scientist Chen Che-hong (陳哲宏) said.

Other countries have service-hour regulations for alcohol sales, Chen said, adding that the government should look into establishing similar regulations.

Adolescents are not the only group who should abstain from drinking alcohol, he said.

About 45 percent of Taiwanese have alcohol intolerance, which is characterized by flushing of the face, dizziness, headache, an increased heart rate or vomiting caused by consuming small amounts, he said.

The condition is caused by a lack of aldehyde dehydrogenase-2 in the genetic sequence, he said.

While most people believe that blushing after drinking is a sign of health, it is actually a warning sign from the body, Chen said.

Residual ethanol in the body that cannot be processed is a confirmed carcinogen, he said, adding that if a person consumes one glass of alcohol every day, it could not only shorten their lifespan, but also put their liver at greater risk.

It also increases the risk of the person developing symptoms of dementia, Chen said.

Alcohol is also the primary cause for oral and esophageal cancer, which are among the top 10 cancers among Taiwanese males, he said.

Commenting on the habit of consuming “ginger duck stew” and other similar foods amid falling temperatures, Chen urged people not to add alcohol to the meals during preparation, as residual alcohol would be left no matter how long the broth is boiled.

HPA Director-General Wang Ying-wei (王英偉) said that the WHO’s latest guidelines show that there is no “safe amount’ of alcohol a person can consume.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: HPA warns that alcohol increases liver disease risk


content_text:
EQUITIES

TAIEX investors take profits

Shares in Taipei yesterday closed moderately lower as investors shifted to the sell side, taking advantage of the main board’s earlier upturn. Selling focused on the bellwether electronics sector, which had driven the broader market higher in recent sessions, while old economy and financial stocks remained largely in the doldrums, dealers said. The TAIEX ended down 70.88 points, or 0.51 percent, at 13,807.13, on turnover of NT$263.21 billion (US$9.13 billion). Foreign institutional investors sold a net NT$4.78 billion of shares on the main board yesterday, Taiwan Stock Exchange data showed.

BANKING

NT dollar’s gains ‘limited’

The central bank has rejected pressure from exporters to reverse the appreciation of the New Taiwan dollar, saying that the currency’s gains have been limited compared with other currencies in the region. In a Facebook post, the bank disputed critics’ contention that the NT dollar has risen 15 percent and harmed the global competitiveness of local exporters, saying that the currency has appreciated about 6.7 percent against the greenback since the end of 2018, and risen about 4.5 percent so far this year. The year-to-date gains are lower than the Chinese yuan’s 6.01 percent rise and the Japanese yen’s 4.65 percent rise against the US dollar over the same period, and just above the 4.14 percent rise of the South Korean won, it said.

SEMICONDUCTORS

TSMC to list OTC bonds

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) is scheduled to list NT$12 billion in green bonds on the over-the-counter (OTC) market on Wednesday next week, the Taipei Exchange said yesterday. TSMC would become the eighth local firm to issue green bonds on the OTC market this year, the exchange said. The green bonds would consist of a five-year NT$1.6 billion tranche with a coupon rate of 0.4 percent, a seven-year NT$5.6 billion tranche at 0.44 percent and a 10-year NT$4.8 billion tranche at 0.48 percent, TSMC said on Monday. The funds raised are to be used on green building projects and other eco-friendly initiatives, it said.

TECHNOLOGY

Huawei market share falls

Huawei Technologies Co’s (華為) global smartphone market share is expected to fall to just 4 percent next year, down from 14 percent this year, market researcher TrendForce Corp (集邦科技) said yesterday. A sustained campaign of sanctions against Huawei from the US government has resulted in the firm losing access to key software, chip design and manufacturing partners. The forecast points to other established Chinese brands, such as Xiaomi Corp (小米) and Oppo Mobile Telecommunications Corp (歐珀), stepping in to fill the void left by Huawei, benefiting along with Apple Inc’s iPhone sales.

APPAREL

Makalot to issue shares

Apparel maker Makalot Industrial Co (聚陽實業) yesterday said that its board of directors approved a plan to issue shares through a cash capital increase to repay bank loans. The firm plans to issue 22 million new shares, with 15 percent of them reserved for employee subscription, 10 percent open for public subscription and the remaining 75 percent going to existing shareholders. The board has authorized the firm chairman to decide details such as issue price, issue terms and conditions, payment period and other issuance matters.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: 台積電 Apple

title: Taiwan Business Quick Take


content_text: 泰國政府近日宣佈將以褻瀆王室罪處罰領導抗議的學生領袖。泰國法律原本就有規定民眾不得冒犯王室，但上次使用王室法是在2018年，此次，泰國總理巴育在抗議持續無法消停下，決定動用相關法律，學生恐面臨最高15年的牢獄之災。泰國在9月陸續爆發抗議，要求王室改革、總理下台。動用褻瀆王室罪根據《英國廣播電台》報導，泰國的示威自從年初新興政黨遭到違法解散後，便持續爆發抗爭，到了9、10月抗爭加劇至今，泰國總理巴育決定以褻瀆王室罪的法律起訴主要帶領抗議學生與人權領袖，這也是泰國自2年前動用相關法律後，再次出現因褻瀆王室遭判刑的民眾。 但學生領袖之一、22歲的查威克表示他無所畏懼，外界預期知名的人權律師阿農等人也將會收到相關指控而出庭應訊。泰國的褻瀆王室罪是全世界對王室保護最嚴格的法律，違者最高將處以15年的徒刑，雖然根據泰國政府說法，在泰王瓦吉拉隆功的要求下，不要過度使用褻瀆王室罪。王室奢靡、干政《路透社》提到，因此外界認為，泰國政府與王室也開始收緊了言論自由的尺度。由於瓦吉拉隆功的生活奢靡、喜好女色，加上長期旅居在德國，疫情期間更完全在德國巴拉利亞的莊園「遙控」施政，因此引發民眾不滿，要求王室改革，還有由王室默許政變的總理巴育下台。且瓦吉拉隆功上台後，比起父親蒲美蓬更加直接干涉泰國政治，即使泰國憲法規定王室需要超越政治，但他還是多次透過泰國國會修憲，擴大王室的權力。泰國原定於3月將進行大選，但新興政黨「未來前進黨」在2月遭到憲法法庭解散，因此爆發抗爭至今，規模逐漸擴大至萬人以上。【更多精采內容，詳見】

countries: 泰國 英國 德國

title: 泰政府動用王室法 逮捕學運抗議領袖


content_text:
安南醫院DMAT全體隊員日前與金鳳凰救護協會於關子嶺展開集訓，針對國際救災標準進行演練。 (記者王勗翻攝) 記者王勗／台南報導

隨著產業急速發展、全球氣候變遷，災害樣態也越來越多元，為因應急難救災需求，安南醫院醫護人員自主發起動員，組成安南醫院災難醫療隊（安南ＤＭＡＴ），今年特與屏東金鳳凰救護協會合作辦理集訓，依世界衛生組織制定的國際標準進行演練，期能防患未然，於災難發生時及時給予醫療援助。

一０五年間台南維冠大樓倒塌造成大規模死傷，安南醫院許多醫護人員獲悉災情，立即主動至現場救援，同年安南醫院災難醫療隊也在院長林瑞模支持下成軍，號召許多熱血醫護人員加入，迄今邁向第五年。安南ＤＭＡＴ每年也定期辦理訓練活動，就是為了在最緊急的狀況，為社會提供災難醫療的照顧，拯救最多的人命。

支持社會公共服務的林瑞模也特提供經費、給予員工公假，勉勵隊員們服務社會。安南醫院也在台南市博愛獅子會多次捐款支持下，陸續添購各式救災後勤物資，屏東金鳳凰救護協會也熱烈響應安南醫院義舉，加入動員行列。日前安南ＤＭＡＴ全體隊員，也與金鳳凰救護協會於關子嶺展開集訓。

安南醫院指出，世界衛生組織在海地大地震後，就有制定全球「災難醫療隊（Emergency Medical Team）」共３９條國際標準，今年訓練全體人員集思廣議，逐條條文一一討論，從指導原則到核心標準，再技術標準，將一切救災流程標準化，期能讓團隊以更效率、安全的方式，執行各項救災任務。

安南醫院強調，台灣於９２１地震時，也受到許多國際救援團隊的協助，本次全球肺炎疫情，台灣充分展現優秀的醫療實力，未來也希望台灣的災難醫療能走出國際，於全球面臨災難時，貢獻一分心力，讓世界看見「Taiwan can help」。

journalist: 王勗

countries: 台灣 海地

events: 疫情 地震

taiwan-subdivisions: 安南 屏東 獅子

title: 安南醫災難醫療隊放眼國際 | 中華日報


content_text:
「沒工作的人永遠都不知道工作的人有多累！」一名男子離婚育有2個孩子，後來交了新女友，女友為了他放棄打扮、足不出戶，還幫他帶小孩；最近他發現孩子行為變得很誇張，便氣得質問女友「怎麼帶小孩的？教成這樣！」女友哭訴委屈便跟他提分手，讓他當場傻眼。

男子在臉書粉專「靠北女友my girl」匿名發文表示，他過去曾有段失敗的婚姻，而在過去那段婚姻中也生了兩個兒子，目前分別是2歲及3歲。而在此情況下他交了新任女友，對方不但不在乎他有孩子，且為了體諒他，自從跟他在一起後連衣服跟化妝品都沒買過，也幾乎足不出戶，平時就是待在家幫他帶小孩，更說以後可以直接登記，省下婚紗和戒指的錢；如今女友也懷孕，幫他帶小孩的辛苦指數更是直線飆升。 對此，男子卻感到相當不滿，他認為自己工作相當辛苦，每個月除了要負擔2萬的房貸，一天會給女友和小孩400元的餐費，也會買晚餐回家，但最近小孩的行為真的變得很誇張，「我只是問到底怎麼帶小孩的教成這樣，女友就說得自己多委屈，我在外面辛苦工作，只是在家帶小孩，不曉得到底在幹嘛！」沒想到女友卻提出分手，讓他怒吼「跟我在一起是有這麼委屈嗎？」、「沒工作的人永遠都不知道工作的人有多累！」

文章曝光後，引來網友一陣撻伐「她本來就沒義務幫你照顧前妻生的孩子，不如你休假在家自己試試照顧有多累才說」、「叫孕婦帶兩個正值叛逆期的孩子，真不是爆炸的累呀⋯」、「可想而知你會離婚的原因，會單身不是沒有原因」、「保險套很貴嗎？怎麼不避孕」、「為什麼不結紮，錢難賺還一直生」、「那給你400顧兩個小孩顧整天」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王翊綺 報導

references: 臉書 網友

title: 懷孕女友幫帶「前妻2子」 男日給400嫌輕鬆：怎教的


content_text:
專家分析，川普團隊與鮑爾切割，並不是內部失和，而是兵分二路繼續作戰。圖為鮑爾。（記者Charlotte Cuthbertson／攝影）【記者吳旻洲／臺北報導】川普競選律師團隊22日聲明，知名律師鮑爾（Sidney Powell）不是團隊成員，也不是川普的私人律師。此聲明被許多媒體解讀成，鮑爾對大選舞弊的指控太瘋狂，連川普都要與她切割。不過專家分析，川普團隊與鮑爾切割，並不是內部失和，而是兵分二路繼續作戰。

日前鮑爾在接受Newsmax TV訪談時，指控每個民主黨候選人都被灌入至少3.5萬以上的假選票，且在法定投票日期截止後有人更改投票結果。

她還提到，計票系統「多明尼安」（Dominion）在委內瑞拉展開了竊取選票行動，目的就是為了讓委內瑞拉社會主義獨裁者查韋斯（Hugo Chávez）上臺。她還說，共和黨籍的喬治亞州州長和州務卿涉嫌收取「多明尼安」回扣的醜聞，對此「多明尼安」則否認此項指控。

不過川普競選團隊律師朱利安尼（Rudy Giuliani）22日發表聲明，稱鮑爾是以個人名義加入法律行動，並不是川普法律團隊的一員，也不是川普總統的私人律師。

鮑爾也回應說，她同意競選團隊的聲明，自己並不是競選法律團隊的一員，沒有簽過合同、也沒有向總統寄出過任何帳單收取費用、報銷花費。

對於外界解讀此舉是川普團隊內訌、要與鮑爾切割的說法，時事評論員文昭表示，鮑爾曾提到，「多明尼安」投票機不僅民主黨在用，可能共和黨有些人也用過，是一項普遍存在的欺詐腐敗。

文昭說，川普競選團隊現階段的目標，是推翻某些州的選舉結果，讓川普連任，而不是查叛國罪和腐敗，也不適合激起黨內矛盾，所以不能完全和鮑爾的目標綁定在一起。但這也顯示，為何某些共和黨人員會敦促川普接受敗選結果，因為擔心案子追查下去，可能也會牽連到他們。

他表示，美國知名律師伍德（Lin Wood）也同樣是以個人名義參與訴訟的，由於他負責的是喬治亞州，該州州長和州務卿都是共和黨籍，若同黨的川普競選團隊向州政府提告肯定不合適，所以就得由伍德以民間組織的身分去告。因此媒體炒作川普團隊內訌、切割的說法，是相當歪曲、惡意的。

專家：鮑爾負責刑事 川普團隊負責民事

總體經濟學家吳嘉隆也表示，川普的法律團隊切割律師鮑爾，並不是內部失和，而是兵分二路，因為鮑爾知道在德國法蘭克福拿到的伺服器是美國CIA的，如果其中有選務作弊的問題、證據確鑿，那事情就大條了，代表可能是美國CIA在幕後搞鬼，等於是在做叛國的事情，也就是想透過選舉對川普搞政變，這是刑事犯罪，不是民事。

他表示，朱利安尼的律師團是打民事官司，為川普的選票討回正義。但是介入選務，企圖改變美國聯邦《憲法》程序所產生的選舉結果，則是刑事官司。

他說，鮑爾是註冊的軍事律師，可以根據選務弊端以叛國罪來起訴執行選務的人員，可能包括出現問題的州長與州務卿在內，而且包括一些共和黨人在內。

吳嘉隆說，這就是所謂兵分二路的意義，很有策略思考。不過，這也意謂著川普還在作戰，而不是左派媒體以為的川普不行了。走法律程序講究證據力，大家要有耐心，等待正式的結果出來。

countries: 委內瑞拉 德國 美國 喬治亞

title: 川普鮑爾內閧？專家：兵分二路作戰


content_text:
【記者廖銘瑞／楠梓報導】 高雄市楠梓區33歲女子呂潔欣，突然在11月16日於朋友陳淑芬LINE群組中失聯，至今已9天，因群組20多位好友們不知其家人住在何處，經友人向警方報請協尋，警方說要家屬報案才能受理，因此才透過媒體請知其下落者聯絡陳淑芬小姐，電話0939956877。

呂潔欣是海青工商、義守大學畢業，曾服務日勝生加賀屋國際溫泉飯店員工，由於已經9天包括IG 、LINE 及FB及手機打電話都沒有反應，友人試圖去找她曾服務的兩家公司，公司都說個資的問題歉難提供她家裡的電話及住址，她現在沒有固定的公司工作，都是打零工性質，如今下落如何？大家都很關心，因此呼籲有人發現其行蹤者與陳小姐連絡，也希望呂小姐看到新聞後出面，沒有討債的問題，非常的感謝大家。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 楠梓區 高雄市 楠梓

title: 高雄市楠梓區女子呂潔欣失聯9天　群組20多友人十分關心請各界協尋


content_text:
一想到北非，大部分人心中浮現的是沙丘連綿不絕直通到撒哈拉大沙漠的荒蕪景象，然而在激進減碳環保主義者心中，北非是歐洲「綠化」的天賜寶地，2009 年時，曾有 12 家企業提出野心勃勃的北非「沙漠科技產業計畫」（Desertec Industrial Initiative）想在北非建設聚光式太陽能發電供應歐洲，總預算高達 4,000 億歐元，想當然這個狂想胎死腹中，不過，隨著歐洲高漲的減碳心理壓力結合綠能氫的迷思，如今這個北非沙漠狂想又死灰復燃。

沙漠科技產業計畫並非一些無名小輩所提出，當時共同提出的企業，包括歐洲前兩大電力公司 E.ON、萊茵西伐利亞（RWE），綜合機電大廠西門子（Siemens）、ABB，西班牙太陽能大廠阿苯哥（ABENGOA）、美國太陽能大廠第一太陽能（First Solar），參與的金融業包括德意志銀行、漢堡商業銀行、慕尼黑再保險公司等各產業界赫赫有名的領袖企業。

這些大企業當時提出，要在北非各國建設破天荒的 100 吉瓦（gigawatt）聚光式太陽能，建設預算將高達 3,500 億歐元，輔以在地中海鋪設高壓直流輸電（high voltage direct current，HVDC）以傳送大量電力，總計 20 條，每條傳輸榮量 5 吉瓦，這部分預算也達 500 億歐元，總預算為 4,000 億歐元，預計在 2050 年該計畫可供應 15% 全歐洲的電力需求。這種超大規模奇想，來自於當時歐盟設定的綠能比例目標，各企業認為歐盟會有大規模補貼。

然而沙漠科技產業計畫終究是要破產，從基本面來說，聚光式太陽能在當時全球僅有 0.8 吉瓦，根本尚未成熟，事後看來，大規模聚光式太陽能在美國的發展並不順利，造成許多意想不到的生態問題以外，最要命的是發電量遠低於規劃時的預期，導致均化成本遠高於太陽能電池，聚光式太陽能被視為大而無當，而在美國幾乎滅亡。

沙漠科技計畫目標：在北非沙漠蓋滿綠能至於為何要設置於北非，這是因為北非的直接日照（DNI）相較於歐洲最南端的西班牙、義大利，高出 20%，因此就理論上來說，蓋在北非可發出更多電力，高壓直流輸電海纜鋪設技術也已經成熟，但是，問題出在非技術層面，計畫中的北非各國，自 2011 年阿拉伯之春後就陷入動盪，要將超大規模的投資，投入政治混亂，甚至可能隨時發生戰亂的國家，顯然不切實際。

於是這個超級狂想當年就胎死腹中，但是，在歐盟綠能氫的幻夢之下，沙漠科技計畫又復活了，2019 年底沙漠科技計畫推出更新版本，這次主張撒哈拉沙漠不僅有太陽能，還有充沛風能資源，都可用來生產綠能氫供應歐洲。這次計畫也納入太陽能電池，計畫估計北非的太陽能電池發電成本 2030 年之前能降到每度電 1 分錢美元，由於歐洲綠能發電成本較高，比起在北非，綠能氫在歐洲製造成本將比北非每公斤高出 0.5~1 歐元。因此沙漠科技計畫再度推銷要在北非沙漠蓋滿綠能，包括太陽能與風能，用來生產綠能氫，供應歐洲。

歐盟氫能戰略接收了一部分這樣的想法，推出「2×40 吉瓦」計畫，意思就是至 2030 年，在歐洲要興建 40 吉瓦的電解水廠來生產綠能氫，另外要在歐洲附近，例如北非，也興建 40 吉瓦的電解水廠，生產綠能氫供應歐洲。

北非沙漠大開發計畫，在過去是想傳輸電力，由於交流電會產生「集膚效應」，即電力只在電線的表面流動，因此大量超遠距離傳輸必須採用高壓直流傳輸電力，不僅需要大工程鋪設電纜，轉換過程也會發生一定的損耗。

如今是想運送氫，又是另一個問題。由於氫其實也就是只有一個質子一個電子，非常容易滲透到各種材質中，保存與運送並不容易。目前氫的運送方式是把氫高壓儲存在內有特殊膜層的氫氣罐之中，用貨車運輸，這樣的運輸方式其實相當無效率，若要有效率的從北非輸送氫到歐洲，必須高壓低溫將氫液化，並全面升級現有的運送天然氣的管線，改造成能運送氫，這將是相當大的基礎建設工程。

相較之下，與其進行這樣野心勃勃的超大工程，不如分散式的在歐洲綠能過剩地區建設中小型電解水廠，就近供應使用地，一方面也解除過剩電力的傳輸問題，減少必須的電力基礎建設，一舉兩得。

不過計畫推動者仍雄心勃勃，這樣的底氣來自於歐盟執迷投入綠能氫戰略，計畫推動者表示，對歐洲來說，顯然興建 40 吉瓦的可再生能源與電解水工廠就已經達到極限，很難再找出更多的多餘電力了，只要歐盟真心想達成其綠能氫目標，進軍北非勢在必行。

計畫一再死灰復燃，肇因政府執迷在此同時，另一個根本問題尚未解決，那就是北非的政治動盪，雖然利比亞的內戰已經趨向緩和，但是突尼西亞的政治卻從穩定走向混亂，埃及軍政府的獨裁統治能維持到何時也是未定之天，摩洛哥則與西撒哈拉撕毀停火，撒哈拉以年的薩赫勒地區則成為伊斯蘭極端主義民兵的溫床，如今的北非怎麼看都不像是可以大規模投資的地方。

毫無理性可言的北非沙漠狂想計畫一再死灰復燃，顯現當政府盲目沉迷於某項指標，不理會科學與市場現實，就是要推動某項目標時，民間企業也會受到影響，推出不切實際的計畫，因為只要能賺到政府補貼，賺到基礎建設費用，計畫本身最終大而無當而大賠錢，也是納稅人的事。於是每當政府產生執迷，產業界往往會因應政府政策目標，推出各項世界奇觀計畫，來滿足政府的幻想，爭取從中增加營收，畢竟，產業是對股東負責，不是對納稅人負責。

不過，歐盟把「2×40 吉瓦」計畫納入歐盟氫能戰略，並不表示這成為正式歐盟政策，若真要花費如此龐大預算，沒有歐盟議會通過是不可能的，在歐洲已經為了新冠復甦預算吵翻天的情況下，要再拿出數千億歐元砸在北非當冤大頭，恐怕許多歐盟國家會群起反對。沙漠狂想要成為正式歐盟政策，還得再加很多把勁遊說才行。

The Hype and Hope of Sahara Desert Green Hydrogen

（首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

如今太陽光電形勢正好，「過時的」聚光式太陽能將何去何從？轉戰北非中東，聚光式太陽能找到一線生機沙漠太陽能有望輸電歐洲？能源選擇跟當地政府支持為重點

countries: 歐盟 摩洛哥 美國 西撒哈拉 西班牙 埃及 突尼西亞 義大利 利比亞

title: 歐盟沉迷綠能氫，北非沙漠狂想計畫死灰復燃


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

國家通訊傳播委員會（NCC）18日時對於中天新聞台換照案一事予以否決，12月11日執照到期後，有線電視與MOD將無法收看中天新聞。而空下來的52台究竟該怎麼遞補，為國人最近相當關注的議題。據NCC說法，目前中嘉數位、大豐、TBC申請以寰宇新聞台、CNN進駐52台。

中天新聞台換照案日前被NCC否決，中天電視不服處分，向台北高等行政法院遞狀聲請假處分，盼可以暫時保留使用52台頻道執照。法院已迅速分案由法官陳雪玉承審，並訂下周一下午兩點三十分開庭進行準備程序。對此，NCC發言人翁柏宗表示，尊重中天提起法律救濟的權利，30日開庭時，NCC將派人出席，並提供專業見解。

根據中天委任的律師方伯勳表示，NCC駁回中天新聞台的換照申請主要是因為屢次違規、內控失靈、大股東干擾以及未說明改善可能性4點，屆時開庭將會針對這四大只控提出反駁，並將提告請求法院介入，命NCC准許中天電視台換照。

不過對於可能空下來的52台，NCC也說，目前已經收到中嘉數位；TBC以及大豐電視的移頻申請，中嘉將用寰宇新聞台取代，而TBC及大豐則申請要讓CNN進駐，其他有線電視業者暫時沒有看到書面申請，NCC之後會依法審查。

業界人士透露，其實目前有非常多的勢力正在爭取進駐頻道，如寰宇電視台、三立iNews等，試圖想要打破只有東森與練台生各有兩個新聞頻道的現況。消息指，業界一些有力人士私下已經組成一個聯盟，不但對52台勢在必得，還想把47、48台都變成新聞頻道，想要分食新聞頻道這塊大餅。

至於52台最後要怎麼處置？總統府發言人張惇涵強調，關於第52台後續應如何處置，是NCC的權責，總統府沒有預設立場也不會涉入，尊重NCC獨立機關依法獨立行使職權。

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

社區好鄰居不缺席 永慶房屋協力南門國中小校慶園遊會

歲末送暖雲林家扶 永慶加盟三品牌攜手做公益

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

title: 中天新聞台換照沒過空下52台 NCC證實系統業者申請換寰宇新聞台、CNN


content_text: 陳艾琳老公顏庭笙（Alex）今（24日）因涉嫌持有毒品大麻的電子菸遭逮，訊後後以3萬元交保。稍早，陳艾琳透過臉書坦承老公確實攜有大麻成分之煙油及吸食，「目前靜待司法程序審理，該有的懲戒我們一切尊重司法，並記取教訓。」  陳艾琳強調比誰都在乎孩子的健康及安危。（圖／翻攝自陳艾琳臉書）  陳艾琳在事發第一時間曾對外表示「不知道整個事情的狀況」，在Alex從地檢署返家後，她了解事發狀況於晚間在臉書發文：「顏昨晚的確有攜帶大麻成分之煙油及吸食，也已向警方坦承。」但她澄清， Alex沒有常態吸食毒品的習慣，家中更未遭警方查獲大麻。至於外界擔心Alex不良示範影響到1歲女兒「顏蘵」，陳艾琳也強調：「對於孩子的健康和安危，請相信我們比誰都還要在乎。」最後她除了感謝外界關心，不忘向合作的品牌鄭重致歉。

journalist: 王奕棋

title: 陳艾琳認了尪涉毒　「一切尊重司法」


content_text:
Whitney Houston in 3 ‘diamond albums’ first 惠妮獲三張鑽石唱片 黑人歌手首位！

Late singer Whitney Houston has earned her third diamond-certified album, becoming the first black artist to achieve the feat, according to AP. The Recording Industry Association of America (RIAA) announced recently that Whitney’s 1987 second album, “Whitney,” has reached diamond status, which is equivalent to selling 10 million albums in the US. Diamond status is 10 times higher than platinum status.

“Whitney” features four songs that topped the Billboard Hot 100 chart: the Grammy-winning I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me), Didn’t We Almost Have It All, So Emotional and Where Do Broken Hearts Go. Her self-titled 1985 debut album and the 1992 “The Bodyguard” soundtrack were already diamond albums, selling 13 million and 18 million units respectively.

Artists or groups with three or more diamond albums include Garth Brooks, the Beatles, Led Zeppelin, Shania Twain and the Eagles. According to Billboard, three black artists also boast two diamond albums — “King of Pop” Michael Jackson, 2Pac and Mariah Carey.

The cover image of late singer Whitney Houston’s second album “Whitney,” released by Arista Records.已故流行天后惠妮休斯頓的第二張專輯《惠妮》封面照片，由Arista唱片公司所提供。 Photo: AP照片：美聯社

(Eddy Chang, Taipei Times)

據美聯社報導，已故流行天后惠妮休斯頓經銷售認證，榮獲她個人的第三張鑽石唱片，成為音樂史上首位達成此項成就的黑人歌手！美國唱片業協會（RIAA）於近日宣布，惠妮一九八七年發行的第二張專輯《惠妮》已通過鑽石唱片認證，代表該專輯在美國大賣超過一千萬張。千萬鑽石唱片的銷量比百萬白金唱片高十倍。

《惠妮》專輯有四首單曲登上告示牌排行榜冠軍，包括贏得葛萊美獎的《I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me》、《Didn’t We Almost Have It All》、《So Emotional》、《Where Do Broken Hearts Go》。而她一九八五年的首張同名專輯《惠妮休斯頓》、一九九二年的電影《終極保鑣》原聲帶均成功獲得鑽石唱片認證，在美國分別狂賣一千三百萬及一千八百萬張。

其他擁有至少三張鑽石唱片的藝人有鄉村歌王葛斯布魯克、天團披頭四、齊柏林飛船、鄉村歌后仙妮亞唐恩、老鷹合唱團。據告示牌表示，另外三位黑人歌手各有兩張鑽石唱片——包括流行天王麥可傑克森、吐派克、瑪麗亞凱莉。

（台北時報張聖恩〉


content_text:
▲北韓男子跨越兩韓交界的鐵柵欄，14個小時後才被南韓江原道高城郡部隊發現。（圖／達志影像／美聯社）

記者羅翊宬／綜合外電報導

本月3日晚間7時26分，一名年約20多歲的北韓（朝鮮）男性居民跨越設置於兩韓軍事分際線上的雙重鐵柵欄，雖一度被監測系統偵測，然而警報系統卻未作響，直到14個小時後才被南韓軍方捕獲，坦承需要「政治庇護」。對此，南韓軍方預計於今（25）日發表詳細調查報告；而有報導指出，該名男性靠著矮小的身材、加上出身自機械體操隊，才得以輕鬆脫身。

根據《韓聯社》報導，該年男子年約25至29歲，本月3日晚間跨過軍事分界線的雙重柵欄與鐵網，來到南韓江原道高城郡，儘管該地一般前哨部隊（GOP）的軍事監測熱像儀曾數度捕捉其身影，然而科學警報系統卻未作響，直到14個小時後才遭到南韓軍方逮獲，使外界質疑前線警戒系統再次出現缺失，不僅國安出現漏洞，防疫上也可能出現缺口。

對此，南韓聯合參謀本部19日在寄給各媒體的報告書中解略說明GOP作戰實況，並於今（25）日在江原道某處前線部隊詳細說明GOP科學警報系統的當時情況。

▲3日，南韓出動大批軍力尋找潛入國境的脫北男子。（圖／達志影像／美聯社）

而根據《朝鮮日報》，該名年輕男子之所以能輕鬆越過設有層層鐵網與柵欄的軍事分界線，其實是因為其身材矮小，加上曾為前北韓職業機械體操隊選手，雖調查過程中未具體透露詳細脫北動機與過程，然而南韓軍方研判，該名男子在北韓並未有犯罪紀錄。

軍方指出，男子從北韓逃亡時，先是爬上3公尺高的鐵柵欄，再沿著設置於柵欄上的鐵網越過軍事分界線，雖然觸碰到圓形鐵網，然而警報器卻未作響，在距離GOP南端1.5公里處被發現，當時其身著一套藍色便衣。

南韓聯合參謀本部事後才坦承，在鐵網上端發現有被壓過的痕跡，加上雖然熱像儀成功偵測到該名北韓男子，但南韓軍方反應卻慢半拍，也因此才飽受外界批評，懷疑高科技警報系統根本失靈。

►南韓邊境遭北韓不明人員入侵！軍方高度戒備

聽Podcast掌握美選及國際局勢

澳洲「冰冰霜」抗老、抗氧化！

countries: 澳洲 北韓

title: 脫北超簡單！體操選手「靠這招」躍3m高鐵柵...南韓警報系統失靈


content_text:
美國賓夕法尼亞州確認該關鍵州份的大選結果，民主黨的拜登擊敗爭取連任的總統特朗普。

州長在社交專頁說已根據聯邦法例要求，為拜登及副手賀錦麗的名單簽署確認書。另一關鍵戰場密歇根州，選舉委員會早前亦確認拜登勝出。美聯社推算，拜登共取得306張選舉人票，遠多於270張的當選門檻，特朗普就有232張。

監督大選後權力過渡的美國聯邦總務署，較早時已確認拜登是大選的明顯勝利者，可正式展開過渡工作。一直聲稱大選有舞弊，但沒有實質證據的特朗普，至今仍拒絕認輸，但強調聯邦總務署必須做要做的事情。

title: 賓夕法尼亞州確認拜登擊敗特朗普　州長已簽確認書


content_text:
2020倒數一個多月，上班族開始關心尾牙和年終獎金！中華電信宣布，今年取消大型尾牙，鴻海也說會改線上方式，員工在家就能參加尾牙，遠東集團董事長徐旭東則說，尾牙還是會辦，提振士氣，但會特別注意環境通風。

遠東集團董事長徐旭東：「(台灣)在街上走，一點沒有不同，我小孩在跟我講，他在紐約，紐約大街上根本沒有人，百貨公司進去，他幾乎要問你，你來做什麼(買什麼)。」

致詞時特別提到百貨週年慶，台灣不受疫情影響，表現自然是不俗，但被問到會不會加薪或年終獎金好不好？

遠東集團董事長徐旭東：「加薪計畫很單純呀！每年都希望加薪，但是要看各行各業，不是一句話的事情。」

遠東集團董事長徐旭東話說得很保留，只提到旗下子公司，部分確實有做到業績達標，但顯然不願意公開掛保證，而集團內尾牙還是會辦，徐旭東說要保持空氣流通。

journalist: 記者 張允曦 / 攝影 徐國衡 報導

title: 尾牙辦嗎？鴻海劉揚偉：實體取消 徐旭東：縮小


content_text: 陳沂的說法是，吳宗憲藉著錄影趁機霸凌，不斷當面給她洗臉，其他上節目的通告咖像是王思佳、瑤瑤（黃喬歆）與韋佳德等人，也跟著吳宗憲一個鼻子出氣，集體霸凌陳沂。

journalist: 娛樂組

title: 【下巫術咒憲哥1】憲哥帶頭集體霸凌 陳沂和解不成慘遭洗臉