content_text:
【新唐人北京時間2020年11月24日訊】美國政府旨在防堵華為等中資電信企業的「淨網」行動又有新進展。在美國副國務卿的遊說下，巴西等三個拉美國家日前已宣布加入「清潔網絡」。至此，全球已有53個國家的180公司加入了這項針對5G網絡安全而發起的行動計劃。
美國負責經濟發展與能源環境的副国务卿克拉奇（Keith Krach），上週出訪了10天，先後訪問了巴西、厄瓜多爾、多米尼加、智利與巴拿馬等5個拉丁美洲國家。在克拉奇的遊說下，前三國已正式宣布加入美國政府倡導的清潔網絡，不過另外兩個國家尚未就此表態。
為了預防本國的5G 網絡遭受惡意攻擊或受到中共等專制政府的法外控制，美國政府軍今年在全球範圍內展開了清潔網絡行動，目的是將華為等不受信任的企業排除在參與各國的5G網絡建設之外。
據德國之聲23日報導，克拉奇這次出訪巴西，與該國外交部長埃內斯托•阿勞若（Ernesto Araújo）舉行了會談，鼓勵巴西將華為排除在5G建設之外，轉而從西方供應商採購替代產品，美國政府願意為此向巴西電信公司提供資金。
會談結束後，巴西政府即發表聲明，宣布加入美國發起的清潔網絡倡議，巴西政府將支持在5G和其它新技術的背景下，促進一個與民主價值觀和基本自由兼容的安全透明環境。
目前，巴西的7家移動通訊中，有6家用的是華為的4G架構，其中有4家主要電信營運商已經開始測試華為的5G設備。出於自身利益的考量，這些電信企業沒有在聖保羅與克拉奇會面。
而據厄瓜多爾媒體《商報》（El Comercio）的報導，克拉奇這次訪問厄國時，向該國的交通部長安德烈斯·米歇雷納（Andres Michelena）保證，美國將在包括5G安全在內的網絡連接性、網絡安全和數字轉型等方面向該國提供合作。厄瓜多爾政府則表示，對清潔網絡計劃創造網路安全便利以及美國加大投資表示歡迎。
多米尼加共和國〈Dominican Republic〉是克拉奇此次拉美之行的最後一站。該國總統路易斯·阿比納德爾〈Luis Abinader〉親自會見了克拉奇，並欣然同意加入美國的清潔網絡陣營。
但智利和巴拿馬目前尚未就是否加入清潔網絡表態。
對智利來說，中國是該國的最大貿易夥伴，輕易不敢得罪。但今年7月底，美國國務卿蓬佩奧訪問智利後，該國即放棄了連接南美洲和亞洲的首條海底光纜的中國方案，將終點改設在澳大利亞的悉尼而排除了中國上海。
至於巴拿馬，雖然該國政府還沒有正式表態要加入清潔網絡計劃，但巴拿馬知名法學家米格爾·安東尼奧·伯納爾〈Miguel Antonio Bernal〉在接受德國之聲採訪時表示，科爾蒂索總統支持川普政策的傾向明顯。他認為，中共政府對巴拿馬的影響力僅能「拖延」巴拿馬公開支持清潔網絡的時程，但「不具備影響決策的份量」。
美國國務卿蓬佩奧11月22日發推表示，迄今為止，已經參與清潔網絡的成員國包括：北約30個成員國中的27個國家；經合組織（OECD）37個成員國之中的31個國家；歐盟27個成員國之中的26個國家；「三海倡議」（Three Seas Initiative）12個成員國之中的11個國家。而這些響應清潔網絡行動的國家的總產值加起來，佔全球經濟總產值的2/3。
（網頁截圖）
「清潔網絡」是由美國國務院委託美國智庫戰略與國際研究中心（CSIS）評估電信設備供應後，公布的一份全球5G清潔網絡名單，目的在於確保參與各國的關鍵電信網絡、雲端、數據分析、行動應用、物聯網、5G技術不使用「不受信任」的設備供應商，以免受到惡意攻擊者的侵害，或受到中共等專制政府不公正的法外控制。
克拉奇曾公開表示，雖然有的國家和公司對中國（中共）的報復感到恐懼，但中共不能對所有人進行報復。而且現在潮流已經改變，許多國家和公司已經意識到，5G 的核心問題不在於技術，而在於信任。
（記者何雅婷綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者何雅婷綜合報導/責任編輯：梅蘭

countries: 德國 歐盟 中國 智利 厄瓜多 巴拿馬 美國 巴西

title: 拉美3國加入淨網 全球53國180公司排除華為


content_text: 秋鬥遊行昨天剛落幕，卻傳出雲林縣警方在遊行之前打電話給想北上參加遊行的豬農關切，遭到立委質疑是在「查水表」，侵犯人民集會自由，警政署長陳家欽則回應，警方是基於維護秩序、保護民眾安全的善意立場，也會加強員警教育訓練。 秋鬥遊行22日和平落幕，不過在遊行前夕，有雲林豬農爆出19日接到警方致電關切是不是要上凱道，讓豬農心生疑慮。23日警政署長陳家欽出席立法院內政委員會，立委質疑警方是否在查水表，陳家欽強調是基於維護秩序、保護民眾，事先掌握遊行人數。 警政署長陳家欽解釋：「從來沒有惡意啦。」國民黨立委陳玉珍質疑：「你們去問沒有惡意，集會遊行多少人，警政署有下令全國各縣市警察局去調查有多少人上來遊行，是嗎？」陳家欽表示：「這個不必我們下令，大家資訊上本來就會互相(掌握)。」 民進黨立委黃世杰也指出：「覺得他們要來集會遊行有被你們嚇阻，或是被你們恐嚇的情緒，我覺得。」陳家欽則表示：「 這是執法上面需要加強教育訓練，有些同仁表達上會讓人家誤解。」 透露被查水表的豬農，23日電話關機，相當低調。面對秋鬥遊行訴求「反萊豬」，要求行政院長蘇貞昌下台。蘇貞昌回應，政府會仔細聆聽、蒐集各方意見，卻話鋒一轉，要國民黨別再杯葛。 蘇貞昌說：「當然我們也繼續收集各方面的意見整理，我們都會自己來做盤整，我們也希望國民黨的立法委員不要再阻擋，讓行政院長上台來對人民報告。」 國民黨黨主席江啟臣向蔡總統下戰帖，要針對萊豬議題進行電視辯論，近日將會提出正式邀請。至於秋鬥反萊豬的聲浪上漲，對於12月中立院表決萊豬進口等9項行政命令，國民黨預計再號召群眾，在立院週邊集會。

people: 江啟臣 陳玉珍 陳家欽 黃世杰 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 雲林縣 和平

title: 豬農秋鬥遊行前被警電話關切 立委質疑「查水表」


content_text:
【大纪元2020年11月24日讯】朋友们好，今天是11月23号星期一，欢迎大家周末之后回到远见快评，我是唐靖远。

过去的这个周末，是美国大选舞弊内幕的真相开始出现爆发性披露的周末，大量证据已经开始进入公众视野或正在进入的路上。川普（特朗普）团队律师鲍威尔女士几天前曾经说过，“海怪”已经释放，大家看到的只不过是刚开始的迹象。

如果说，上周末川普团队的新闻发布会只是让人感受到了海啸袭来之前的微微震动，那么从这个周末到今天开始，这次海啸的水线可以说已经在天边隐隐可见，而且正在以迅猛的速度席卷而来。

目前，史诗级诉讼开打，鲍威尔因何“一个人战斗”？舞弊软件神秘身世：奥巴马也玩“出口转内销”？弗林将军的另类“勤王”……

由于信息量庞大，我们还是按照此前分析的明暗几条线来讲述，可能大家在整体上会看得比较清楚一些。

明线：乔州“史诗级”诉讼我们先讨论一下明线。明线目前的重点主要涉及到乔治亚州和宾州。

宾州最新的情况，是联邦第3巡回上诉法院已经正式接受了川普团队在宾州的诉讼案的上诉请求，并已经进行了快速审查。这个过程大约需要十来天的时间。

这个消息对川普团队来说是一个利好，因为联邦最高法院分管第3巡回法庭的大法官，就是此前曾经公开呼吁美国人民站出来捍卫自由与宪法的保守派大法官塞缪尔‧阿利托。此前也正是他对宾州最高法院发布了临时命令，要求将11月3号晚上8点以后的邮寄选票和之前的选票分开，不能计入选票统计数据中。

相对而言，当前以乔治亚州的诉讼最为重要，这里可能是川普法律团队当前的全力以赴要拿下的州。用西德尼‧鲍威尔自己正能量满满的话说，乔治亚州可能是她要炸掉的第一个州，州长坎普先生和州务卿要跟着被埋葬，因为他们都参与了Dominion的骗局……她用了一句非常给力的总结，说“It will be Biblical”，中文翻译过来就是“这将会是圣经级的”。

其实纽约前市长朱利安尼早在上周四的新闻发布会上就明确告诉新闻界：“我们将在乔治亚州提起重大诉讼。”

而川普律师团队的另一位名叫乔丹‧塞库洛的律师，在周六接受Newsmax 采访时也再次证实：他们将于今天或明天在乔治亚州提起诉讼，他无法透露细节，但这个诉讼将“令人震惊”。

他还强调说：“这不是我们以前谈到的东西，也不是你在周四（11月19日）新闻发布会上听到的事情。”

乔治亚州的案子究竟有多大？涉及到什么样的黑幕呢？鲍威尔本人在周六接受Newsmax 采访时透露了一小部分信息，我们看看她透露的这冰山一角就比较容易理解，这个案子大概会是什么样的诉讼。

1. 她说这次舞弊涉及至少上千人，而且都是重大犯罪，现在监狱里的成百上千的罪犯，都比现在这些人的罪行轻得多。

2. 拜登的得票被Dominion系统设定“注水”后变成了原来的1.25倍，而川普总统的得票只被计算了75%。

3. 她掌握的证据显示，每个民主党候选人都被加上了3.5万的假票。她可以确定至少在一个州是这样，但她认为其它州也差不多。

4. 在法定投票截止日期之后，有人对投票机进行了更改。对于选票造假的问题，她给出了3个非常令人震撼的数字：拜登的假选票至少有1千万张，死人投票至少300万张，而川普被转换偷走的票至少700万张。

5. 希拉里‧克林顿在2016年民主党初选中击败伯尼‧桑德斯，就是靠了Dominion系统偷票。桑德斯事后得到了大笔金钱补偿，并以此购买了一幢漂亮的别墅。

6. 乔治亚州长和州务卿都涉嫌从购买使用Dominion系统的交易中，获取了高额回扣。

大家看到了吧，这么点可以披露的信息，每一条都是完全足够登上所有大报头条的新闻，而这还只是目前可以披露的。当主持人不断追问更多信息的时候，鲍威尔只能不断回答说很多还不能透露，现在不行等等。

乔治亚州为什么很重要，原因有3点：1. 这是大选日以来6个计票结果有争议的州中，第一个正式被认证了选举结果的州，有指标性意义；2. 这是川普一方针对Dominion计票系统发起的首次大型诉讼；3. 这很有可能是鲍威尔以个人名义发起的首场诉讼。

单独起诉：鲍威尔一个人的战斗？说到鲍威尔当前的身份，可能不少朋友已经看到了，川普竞选团队昨天发表了一份声明，说西德尼‧鲍威尔是自己执业。她不是川普法律团队的成员。她也不是总统的私人律师。

这个消息引发了很多人关注，也引发了很多猜测，有的说是不是鲍威尔和川普团队闹翻了？也有人猜测是不是像塔克‧卡尔松说的那样，鲍威尔根本没有什么证据，她只是在吓唬人，所以川普团队要和她切割撇清了等等？

这些猜测各有自己的依据，不过我目前暂时对这些说法持保留态度，就我个人的看法，鲍威尔与川普律师团队分开，更像是一种策略，一种有利于下一步诉讼进展的策略。

为什么这么说呢？

首先，鲍威尔从一开始就和林伍德大律师一样，只是义工，没有从川普团队中获得一分钱的报酬，她有自己的实体，也建立了一个基金来接受公众捐款，所以在不在这个团队，都一样可以做她该做的。

其次，鲍威尔近期披露的众多关于Dominion的猛料，那些具体的数据，很大可能就是来自于从德国缴获的那批服务器。没有这些证据打底，她作为声誉极高的律师，怎么可能随口乱编一些数字拿出来公布？

刚才我们说鲍威尔在律师界的声誉极高，高到什么程度？联邦选举委员会主席特雷诺曾经在17号公开发推说，他从来没有看到任何一位律师像鲍威尔一样，对其接手的案件能够如此坦率和诚实， 如果鲍威尔说在2020年的大选中出现了严重的舞弊现象，他就相信鲍威尔所说的。

第三，我之所以认为这可能是一个策略，是因为现在随着证据越来越多，尤其关于Dominion投票系统的内幕被越挖越深，案子的性质已经和当初单纯的选票舞弊不一样了。这已经涉及到了严重的国家安全问题，涉及到了政府非常敏感部门，比如像CIA等等，可能都卷入了这个史无前例的大案。

也就是说，这是两个不同的维度：川普律师团主打的官司相当于川普个人的维权诉讼，目的是阻止争议州的选举结果认证并力争翻转选举结果，这是民事诉讼范畴。而鲍威尔将要提起的大规模诉讼，是涉及到政府人员有组织的跨国犯罪，甚至可能涉及到叛国罪的起诉，这是重大的刑事诉讼。

所以，分开来发起诉讼，可能更有利于鲍威尔以非官方的身份来施展拳脚。毕竟，如果继续留在川普阵营，很多事情反倒有不少顾忌，而且可能存在川普当前身份与相关刑事起诉的利益冲突。

暗线一：服务器下落揭晓话题说到这里，我们可能就要从明线转入暗线的讨论了。这部分内容很像电影中的情节，但也许我们慢慢会发现，这些情节都是现实生活中非常真实的存在。

这部分的讨论，我们要先从鲍威尔的两条非常耐人寻味的推文说起。

前天，也就是周六上午8点过，鲍威尔发出一条推文，说我要更正一下，我说过我不知道它们是被好人还是坏人拿走了，但有传言说是好人。

很显然，她这里说的就是已经成为当前舞弊大案焦点的德国服务器。她在新闻发布会证实了这个服务器的存在，但一句“不知道是好人还是坏人得到了它们”让所有人都在猜测争论。所以，鲍威尔发出这个补充说明，无疑是以一种委婉的方式告诉大家：服务器已经在正义的一方手中。

事实上，在新闻发布会当天的晚些时候，鲍威尔在接受媒体采访时就明确说了，是“我们的军队”得到了服务器，而政府正在对相关数据进行深入调查。初步的结论是至少有4个国家的网络直接接入这批服务器，而且都是对美国非常敌对的国家。这意味着美国的大选是被极端敌视美国的势力在操纵的。

这4个国家的名单后来被披露出来，包括了中国、伊朗、塞尔维亚和列支敦士登。

在此前的节目中，我们已经比较系统的和大家进行过讨论，就是卷入此次大选投票系统舞弊的三家公司Dominion、Scytl和SM，都直接或间接地与中共有联系。现在鲍威尔的说法，等于再次证实了中共卷入美国大选的深度和广度，都要远远超过我们表面上看到的这些。

暗线二：作弊软件溯源的惊人发现关于这个话题，我们会在以后的节目中专门来进行一个更系统的，或者是更深入的讨论，今天我们要先讨论一条重要的线索，就是鲍威尔另外一条“非常耐人寻味”的推文。

11月20号，也就是上周五下午6点过，大家注意，这是在川普律师团队刚结束了新闻发布会之后几个小时，鲍威尔发出了这样的一条推文：“Dominion投票系统实际上只是一个矢量。有几个大问题：1. 谁开发了这一软件？2. 谁把这个软件给了委内瑞拉？3. 谁授权这一软件出口到其它国家？找找出口管制条例（Title 50 Lethal）。”

大家要注意，最关键的信息就在这里：鲍威尔在“谁开发了这一软件？”的下面，列出了三个单词，分别是：CIA、Hammer 、Scorecard。翻译过来，就是“中情局、锤子、计分卡”。

中情局大家当然都非常熟悉了。这个锤子和计分卡是什么东西？

简单地说，锤子是一台超级计算机，也可以说是一个庞大的信号情报系统，一个监控系统。而计分卡是与之配合的应用程式，两者合作可以实时从网络提取投票数据，运用算法计算预设候选人落后多少票，然后改变候选人的选票数。

这个锤子系统最初的开发商是谁呢？就是CIA 。

这个信息进入大众视野引起注意，最早是在大选日前夕的11月2号，以空军总部第三号人物身份退役的将军托马斯‧麦金纳尼（Tomas McInerney）在班农的作战室节目中，披露了锤子计分卡系统的内幕。

根据麦金纳尼将军的说法，锤子这个情报系统源起国家安全局（NSA），奥巴马政府时期，中情局CIA接手了这套系统，然后在其中加入了一个叫计分卡Scorecard的应用程式，这个计分卡可以在投票过程中瞬间改变候选人的选票数。

麦金纳尼还指出，说锤子系统的开发者名叫丹尼斯‧蒙哥马利，正是他本人踢爆了这个惊人的内幕。

一家名字叫The American Report（美国报导）的非主流媒体，早在2019年8月就引述了麦金纳尼将军和美国海军太平洋舰队前司令詹姆斯‧里昂斯上将的说法，披露说锤子这个系统实际上是一个大规模的监视系统，原本是美国自911后为了国家安全而开发出来的用于国外监控的项目。

但在奥巴马时期，这个项目被非法更改了用途，调转了枪口指向国内，成为奥巴马私人化的一个监控系统。奥巴马在2016年大选时曾经曝出了监控川普的丑闻，其实监控的主角就是这个锤子系统。

这些信息当然被一帮所谓的主流媒体贴上了“阴谋论”的标签而全面屏蔽。但是值得我们注意的是，鲍威尔律师至少3次提到了锤子和计分卡这两个关键词，这从侧面证实了这个系统存在的真实性。

第一次是11月7号，鲍威尔接受福克斯卢道博节目采访，就直截了当说拜登一方使用了锤子和计分卡系统来修改选票，而且其修改幅度达到总票数的3%。

第二天，鲍威尔接受福克斯主持人玛丽亚的采访时再次提到了锤子和计分卡系统，并表示丹尼斯提供了确凿的证据，也记录了所有的数据流向，这些都将成为呈堂证供。她同时将丹尼斯称呼为英雄。

第三次，也就是我们刚才提到的鲍威尔的设问，谁开发了这个作弊软件？她自己给出了中情局的锤子和计分卡这个答案。谁出口给了委内瑞拉？她没说，但我们起码可以看到一条大致的脉络已经浮现出来，就是：锤子和计分卡系统发源于美国，但在某种情况下出口到了委内瑞拉，经过某种方式的改头换面之后又回到了美国。

也即是说，如果我们用中国人非常熟悉的一句话来总结，这次大选惊天黑幕的主角，这套选票舞弊系统，很有可能是“出口转内销”的产物。而整个流程的具体执行者，很有可能就是CIA。而根据美国军方人士的指控，奥巴马才可能是让整个锤子和计分卡系统从“出口”转为“内销”的始作俑者。

当然，关于奥巴马的说法目前还暂时只是一面之词，我们还需要更多的时间和更多证据来加以证实。而“出口转内销”也只是我们根据鲍威尔律师给出的信息所做的一个推论。这个推论的链条中还存在着几个问题：

1. 计分卡这个偷票软件和查韦斯控制的SM公司出品的偷票软件是什么关系？二者是否一个东西穿了不同的马甲？

2. 中共对SM公司进行了投资，那么是否也有中共的技术加入到了这个系统？

3. 刚才我们已经提到，鲍威尔在此前接受媒体的采访时，透露有4个国家直接接入了在德国的那台非常重要的服务器，其中一个国家是塞尔维亚。而昨天晚上，鲍威尔律师发布的一则声明中有这样的一句话：“我们不会允许这个伟大的共和国被外部或内部的共产党人偷走，也不会允许我们的选票被位于香港、伊朗、委内瑞拉和塞尔维亚的外国势力改变或操纵，它们既不尊重人的生命，也不尊重人民——他们是我们这个杰出国家的动力”。

鲍威尔两次提到的塞尔维亚，究竟在这个庞大的舞弊系统中扮演了什么样的角色？

所有这些问题，都还有待于相关证据的进一步披露，可能我们才会有一个比较明确的答案。现在鲍威尔的“史诗级”诉讼已经箭在弦上，我们只需要保持耐心，静待海啸的到来。

从刚才的讨论中，我们已经可以看到，这跟“暗线”的深度，达到了一个什么样的程度。我们也就可以比较容易理解，为什么鲍威尔要在正式开战的前夕，突然从川普律师团队脱离出来，进行一个人的战斗。

这不仅是因为案件性质的改变，以及非官方身份的某种便利。更重要的是，这个举动是一个标志，它标志着这场事关美国整个国家前途的法律战，从现在开始，已经从川普团队的战斗，变成了全体美国人的战斗。现在推特上出现了大量的民众在转发一条信息：鲍威尔可以代表我，就是美国民意汹涌的一个例子。

暗线三：弗林将军另类“勤王”？最后再补充一点关于“暗线”的信息。

我们此前的节目提到过新任代理国防部长米勒在17号宣布说，所有六大军种内的特种部队都直接向米勒本人汇报工作。这是川普利用合法的形式防止某种极端局面出现的一个重要举措。

米勒的讲话之后，美国军事专业媒体《星条旗新闻》在对这个讲话的报导中透露了一个很重要的、不太引人注目的消息：

米勒调任代理国防部长后，他之前担任的“特别行动及低密度战争助理部长”的职位被埃斯纳‧科恩填补了。这个科恩是什么人呢？他就是被极左势力构陷已久、靠了鲍威尔律师帮助才讨还清白的米高‧弗林将军的助理。

而弗林将军也曾经担任过米勒代理国防部长的上级。

所以，尽管我们看到大批左派高层突然在一夜之间统一把头像换成黑白，奥巴马也公开半开玩笑说要派遣海军陆战队到白宫抓捕川普，这都显示出它们在暗中似乎有什么部署，但川普这边显然也没有闲着。这场正邪大战最终如何收场，邪不胜正这条真理会如何兑现，我们不妨拭目以待。

好的，今天我们就讨论到这里，谢谢各位的观看，欢迎大家订阅点赞并留言转发，我们明天见。

欢迎订阅远见快评Youtube频道：http://bit.ly/远见快评

推特专页：https://twitter.com/yuanjiankp

脸书专页：http://bit.ly/远见快评粉丝页

《远见快评》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 中国 伊朗 中非 香港

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 【远见快评】史诗级诉讼开打 鲍威尔为何单挑？


content_text:
今年首度開治安會報與毒品會報 蘇貞昌要警察管雜草與路燈   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 接連遭國民黨踢爆食安會報等十多項法定會議逾年未開，行政院長蘇貞昌近期「趕進度」，昨晚接連召開今年首次的治安會報與毒品會報。會中蘇貞昌指示，員警判斷環境有所不足，如雜草過高有安全疑慮、監視器不足或路燈故障等情況，應及早提出。 治安會議先舉行，蘇貞昌先聽取「校園安全維護策進作為」及「強力打擊街頭暴力犯罪」兩項專案報告。致詞時他先解…

2020-11-24    何 豪毅  毒品防制會報 治安會報 破窗理論

被罵會怕厚？蘇貞昌指疫情已趨緩 將盤點大型會議排定時程召開   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 行政院長蘇貞昌近來仕途波折，先是被國民黨主席江啟臣接連踢爆食安會報、治安會報逾年未召開，後又有發言人室秘書公器私用做梗圖被媒體活逮，聲望直直落。行政院今（9）日發出新聞稿表示，因疫情趨於穩定，將盤點大型會議，排定時程召開。 江啟臣日前在對蘇貞昌質詢時，接連問「食安會報召開了沒？」問到蘇貞昌啞口無言，影音在網上熱傳。後在內政委員…

2020-11-09    何 豪毅  丁怡銘 江啟臣 治安會報

治安敗壞、行政院怠忽職守 國民黨指蘇貞昌須向全民道歉   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 馬來西亞籍女大生在台南遭隨機擄人殺害，日前國民黨立委、黨主席江啟臣再踢爆行政院治安會報已逾一年未召開，內政部長徐國勇離譜狀況外，行政院更明顯怠忽職守，國民黨今（3）日指出，行政院長蘇貞昌做為治安會報召集人，對於使民眾強烈感受治安敗壞，必須向全民道歉。 國民黨今日發出新聞稿指出，近年重大暴力刑案受害者有多位外籍人士，嚴重影響台灣…

2020-11-03    何 豪毅  台南市警察局 女大生命案 徐國勇

【有影】反萊豬／藍黨團再占議場 揚言蘇揆不道歉就抗爭到12月底   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 立院院會總質詢，國民黨立院黨團今（3）日再度占領議場，訴求為全民治安、食安把關，要求行政院長蘇貞昌先道歉，亡羊補牢盡速召開食安會報與治安會報，否則將會持續抗爭，直到本會期12月底結束，要讓蘇貞昌成為史上第一位整個會期無法做施政報告的閣揆。 國民黨團總召林為洲表示，行政院未召開食安會報，讓食安學者沒有發言的機會，昨天在內政委員會…

2020-11-03    何 豪毅  偽君子 占領議場 反萊豬

countries: 台灣 馬來西亞

people: 蘇貞昌 林為洲 徐國勇 江啟臣

title: 今年首度開治安會報與毒品會報 蘇貞昌要警察管雜草與路燈


content_text:
【記者徐翠玲／臺北報導】美國與中華民國的關係越來越緊密，總體經濟學家吳嘉隆23日指出，為了對付中共，美國重新打臺灣牌，以新的戰略觀、價值觀，進行「亞洲再平衡」，重新建構美中臺三角關係。在過程中，日本、印度、越南與俄羅斯都會捲進來，估計都會加強與臺灣的關係。

吳嘉隆在臉書貼文表示，美國對中華民國的支持越來越明確紮實，先從防疫入手，推動醫療資源供應鏈，然後馬上切入產業與經濟，從半導體供應鏈到美臺之間的貿易協定，再到智慧財產權的保護。

臺美經濟夥伴對話20日展開，臺灣官員到美國訪談，吳嘉隆認為，是很好的官方往來。雙邊關係的升級當然是一步一步來，只要確定這是戰略部署可持續，那麼由經濟與產業進到政治與軍事，將是自然的發展趨勢，最後將進展到美國恢復與中華民國的正式外交關係。

吳嘉隆推測，對付中共是美國的主要戰略構想，包括降級與中華人民共和國的外交關係、制裁有解放軍背景的中共企業、對中共高官進行金融制裁，最後是否定中華人民共和國的政治合法性。在這樣的戰略思考下，美國當然是要提升與肯定中華民國的合法性。他強調，「一切都是針對中共而來。」

吳嘉隆進一步指出，美國重新打臺灣牌，以新的戰略觀點，還有價值觀，進行「亞洲再平衡」，重新建構美中臺的三角關係。在這個過程中，日本、印度、越南與俄羅斯都會捲進來，有重要分量，估計也都會加強與臺灣的關係。

吳嘉隆認為，只要美中之間是對抗的，那麼臺灣的地位將被重新發現，各種支持的力量會一直進來，「這叫做水漲船高，形勢使然，想擋也擋不住。」◇

countries: 臺灣 美國 中華民國 越南 印度 中華人民共和國 日本 俄羅斯

things: 防疫 經濟

title: 吳嘉隆：美國打臺灣牌 進行亞洲再平衡


content_text: 央视网消息：口罩已成为日常出行的必备品，不戴口罩可能就无法进入公共场所、乘坐公共交通。北京地铁站最近出现了可以自助购买口罩的售货机，售货机上购买口罩是否方便？价格如何呢？

title: 北京地铁新设口罩售货机好用吗？记者带你来体验


content_text: 2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗研發再傳好消息，且美國總統當選人拜登將提名葉倫（Janet Yellen）出任財政部長，激勵美股道瓊工業指數大漲327.79點作收；法人預期，台股今天有望再度挑戰14,000點大關。美股道瓊工業指數大漲327.79點或1.12%，以29,591.27點作收；標準普爾指數攀升20.05點或0.56%，收在3,577.59點；科技股那斯達克指數漲25.66點或0.22%，收11,880.63點。 抗疫露曙光，台股23日走勢強勁，在聯電攻上漲停、台積電挑戰500元關卡下，盤中指數一度大漲204點，再創13,921.16點歷史新高；儘管盤中高檔出現獲利回吐賣壓，終場仍大漲161.57點，以13,878.01點作收，漲幅1.18%，創歷史收盤新高，成交值放大至新台幣2,349.95億元。自營商昨天買超20.44億元，投信賣超2.01億元，外資及陸資買超108.76億元；三大法人合計買超127.19億元。半導體矽晶圓廠台勝科預期，今年第4季12吋邏輯晶片製造客戶需求強勁，矽晶圓現貨價格將與第3季持平。IC封測廠矽格對明年營運展望樂觀，測試產能滿載，5G天線封裝（AiP）測試產能預計明年下半年有譜，未來不排除併購，預估明年5G占比可到25%。法人表示，台股各期均線多頭排列未變，且下檔13,000點具支撐力道下，盤勢維持偏多，但須留意指數與季線乖離拉大，盤勢震盪機會升高。

title: 道瓊指數大漲327點 法人：台股有望再戰萬四


content_text:
華為因應危機出售業務或子公司並非首例，2001年將當時旗下最大子公司安聖電氣賣給美商艾默生電氣。圖／本報資料照片 華為受制於美國切斷5G智慧型手機晶片供應鏈，17日宣布完全出售定位為中低階手機子品牌榮耀。其實華為因應危機出售業務或子公司並非首例，2001年將當時旗下最大子公司安聖電氣賣給美商艾默生電氣（Emerson Electric Manufacturing），造就出被稱為網路電源界黃埔軍校的「華電-艾默生系」，如今在陸股就有10家屬此系統，總市值超過1,800億人民幣。

面對危機時，華為創辦人任正非一向採取主動播離周邊業務，集中資源在核心領域策略，去年出售華為海洋股份，讓該公司海底電纜業務免於受今年美國「淨網」（Clean Network）計畫牽連，同時套現應對美國政府逐步收緊的打擊，就是一例。

出售安聖電氣（前身是華為電氣）時，華為正為網際網路泡沫破裂所苦，當時任正非還曾發表《華為的冬天》文章。華為決定將資源集中在數據通訊、行動通訊領域，因此以7.5億美元代價出售主攻電源部門的安聖電氣，這次交易當時被許多陸媒形容是出售心愛的寶物，來換取過冬的小棉襖。

艾默生收購安聖電氣並加上其他中國區業務後，更名艾默生網絡能源公司，此後直到2016年在出售前，穩居大陸UPS（不斷電系統）與各種電源領域界霸主，許多技術團隊人員離職後創業，正式形成業界所謂「華電-艾默生系」。

據統計，至少10家陸股上市公司屬於創辦人或技術團隊出身於「華電-艾默生系」，包括滙川技術、藍海華騰、英威騰、中恒電氣、鼎漢技術、麥格米特等，幾乎涵蓋所有電子設備店員部門供應，市值最大滙川技術的變頻器產品在大陸市場長年位居前3、伺服器系統也名列前5，兩者總和市佔率更是陸資企業榜首。

除Ａ股（普通人民幣股票）以外，新創板也有多家公司與「華電-艾默生系」關係密切，也有評論指出華為這次資產剝離，竟推動電源控制整個產業發展。此外，在2009年為因應金融海嘯賣給美商惠普（HP）的華三通信（現為新華三集團）現在也是北京清華大學校辦企業、半導體國家隊紫光集團最賺錢的子公司之一，在路由器、交換機、無線網路上都名列大陸前茅。

由此可見，華為出售子公司除能助自身度過難關，也讓這些子公司有更好發展。不過值得注意的是，安聖電氣、華三通信都是賣給美商，在現今中美貿易、科技戰激化情勢下，這次出售榮耀能否還有同樣效果，值得觀察。

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中國 美國

title: 那些年華為賣掉的子公司 曾催生電源界黃埔軍校


content_text: 阿里雲智慧總裁張建鋒24日表示，工業互聯網的本質是數位化技術在工業應用並催生創新，雲端提供了統一的IT基礎設施、數據化智慧化技術、全產業鏈協同平台和生態系統平台四項價值。財經網報導，張建峰在世界互聯網大會發表演講時表示，雲端為工業互聯網帶來四個層次的價值，首先，雲端讓IT基礎設施變得更標準、更統一，並提供了豐富應用。 其次，工業創新依賴於數據化和智慧化，可形成從研發、採購到生產、銷售的全域性智慧；第三，釘釘成為企業跨組織協同的平台，例如中國一汽就有上下游40萬參與者透過釘釘串聯起來，形成全產業鏈協同。最後，更進一步，形成如浙江工業互聯網平台SupET這樣的平台生態，多方參與、共生共贏。他同時表示，在釘釘開發應用正在變得越來越容易，呈現出低代碼、無代碼開發的趨勢，例如浙江省政府在釘釘上開發了1,000多個應用，其中大部分是用低代碼、無代碼的方式開發出來的，加快了創新的效率。在此基礎上，張建鋒表示工業互聯網將形成一個多方參與、共生共贏的生態型平台。以浙江工業互聯網平台SupET為例，平台上有超過500家數位服務商，服務了超過3.6萬家製造企業，接入工業設備超過160萬台，形成行業共同創新的模式。

title: 阿里雲總裁張建鋒：雲端為工業互聯網提供四項價值


content_text:
【記者蕭律生、凌雲、洪寧／綜合報導】近期，遼寧盤錦大窪區趙圈河鎮傳出自來水可點燃事件。讓網民紛紛質疑水是否會造成中毒。

11月21日，封面新聞報導稱，遼寧盤錦大窪區趙圈河鎮居民文女士爆料，家中的自來水用火可以點燃，而且洗手的時候，總感覺洗不乾淨；他們村子裡約有100多戶人家遇到此類情況，且這個情況已經出現很久了；在夏天的時候居民已經找過自來水公司，但是自來水公司說管不了此事。

網傳影片顯示，打開自來水龍頭後，有人用打火機在水龍頭處打火，立即就有火焰冒出。

《西安商報》報導說，文女士表示有時候打開水龍頭、水裡就會出現氣體，這個時候就能點燃；此狀況已經持續3、4年了；文女士的父親曾找過自來水公司，對方給的解釋是「剛改水」，為此，自來水公司就少收了100元人民幣（費用）。

文女士表示，目前不知道水中是否含有有害物質。自稱是文女士閨蜜的網民說：「這是我閨蜜家，昨天在朋友圈看到的這個影片，這個情況已經持續好久了，希望有關部門好好解決一下吧。」

其他網民對此也表示質疑和擔心：「這樣的水也敢喝？真是心大，還3年了。」「飲用水和炊事食用水，豈不是容易造成中毒？此消息令人生疑。」「喝了這自來水不就等於喝毒藥嗎？」「上回說有個自來水和中水管接錯了，這回自來水莫非和天然氣接錯了？」「說真的不嚇人嗎？這是會進到肚子裡的東西啊，這水火共溶了？」◇

title: 遼寧盤錦爆自來水可燃 網民驚恐


content_text:
世界上有許多優質動物園，歷史最悠久的有英國倫敦動物學會（Zoological Society of London, ZSL）的動物園、柏林動物園、慕尼黑動物園、新加坡動物園，以及這一篇要介紹的「威廉瑪動植物園（Wilhelma Zoological-Botanical Gardens）」。

整個威廉碼園區的遊戲設施規劃，對照了各種不同生物的天賦能力，將不同動物區域的巧思嵌入在動植物園的空間設計中，這也是我的孩子在斯圖加這一個工業城市陪家人出差時，認為最好玩的一日。

連結「生態」和「兒童」的動植物園

一進到園區入口，就有一個孩子高度的互動告示牌，說明園內會有「十個不同動物能力」的遊戲區域：大象、袋鼠、鴕鳥、黑熊、羚羊、猩猩、兔子、猴子、蜥蜴和松鼠。孩子可以選擇去這個「兒童世界（Kinder Welt）玩耍挑戰，當然，每個孩子都會拿到一本導覽手冊，裡頭寫著兒童世界的每個動物主題能力和自己體能狀況的對照。

我們去的時間點是冬天，閉館時間是傍晚四點，也許是因為我們來自熱帶國家，在戶外活動的體感很凍、婦人小孩腳程很慢，加上許多區域選在冬天人潮少時重設整修，我們又在有暖氣的附設餐廳吃午餐，並在遊戲區玩了很久，所以只有朝聖幾處。

但是，即使如此，對於這樣嘗試連結「生態」和「兒童」的園區規劃，仍感到驚嘆。如此，讓孩子知道人類不是什麼萬物之靈，不用以上看下的角度去憐憫園區動物，因為自以為聰明的人類我們，其實有太多能力和動物相差太多。這個動植物園讓我們「以自然為鏡、以動物為師」，想像背後規劃和設計深埋的哲理，我的內心已經崇拜不已。

提到餐廳，讓我稱讚一下動植物園附設餐廳的食物有多用心。因為動物園是許多家庭帶孩子來的地方，所以食材都是使用「有機」食材，絕不是薯條、披薩等速食，餐具則是讓孩子使用陶瓷、金屬和玻璃等真實且溫潤的材質，而不是塑膠或一次性使用餐具。

餐廳中的遊戲區雖然很幼齡，但用餐過程中，因為聽見脫鞋區域仍有人穿鞋在玩，我不小心關注到了一組特殊兒童被老師和志工帶來玩，兩個身材壯碩的大男孩，在嬰幼兒的滑梯上穿著鞋，笨拙地溜下，又逆向而上。

過程中，沒有一個媽媽、阿嬤或阿公，投以任何異樣目光，因為大家內心知道，他們真的需要這樣大肆地玩耍，而真正很幼齡的嬰兒，則被溫柔輕悄地帶到遊戲區的別處繼續玩，一般幼童則是自己慢慢地移轉到另一角落的小屋子或遊戲桌。餐廳中的暖氣很強，我內心感受到的暖意，卻比暖氣還強。

重視孩子的情緒基礎需求

各遊戲區域的設計都很有意思：袋鼠的能力是「彈跳」，每個孩子都在彈跳床盡情地跳，不意外地，所有孩子都需要家長喊老半天才喊得走；猴子，則是「上肢擺盪」的能力，但遊戲區在整修，於是我們轉去一旁的綜合型遊戲區，有穿鑽、有搖搖、有攀爬，還有樹屋，也讓孩子感受了猴子的能力。

鴕鳥的能力，是「飛奔快跑」，遊戲區內有一個計時器可以按，頭上有秒數顯示器可以看，讓孩子互相競賽；而黑熊的能力，除了「伸屈身體」和「攀爬」之外，還有一個可愛的蜜蜂窩，代表熊愛吃的食物。在這裡，一個德國媽媽一直鼓勵他略顯害怕的女兒，跟我的孩子一起勇敢攀爬，但是，這一位德國媽媽沒有展現虎媽的姿態，反而是溫柔地鼓勵孩子嘗試，並且在女兒最後還是決定放棄的同時，擁抱他，並且輕聲地安慰著略顯沮喪且開始要哭泣的他。

在我們對德國教養的刻板印象中，可能會認為德國親職家長非常重視孩子的理性層面，然而事實上，他們對於孩子的基礎需求，可不會因為過於理性而忽略。

countries: 德國 英國 新加坡

title: 李玉華／讓孩子「以動物為師」——德國動植物園的遊戲哲理


content_text:
美國媒體指出，總統川普的政府在執政最後幾週持續強化對台關係，可能有助形塑新政府如何處理對台議題，並使其更難推翻某些政策。 (圖:中央社)  據傳美國海軍一位高級官員22日訪問台灣。美國媒體指出，總統川普的政府在執政最後幾週持續強化對台關係，可能有助形塑新政府如何處理對台議題，並使其更難推翻某些政策。

根據多位消息人士，這次訪台的是美軍印太司令部(U.S. Indo-Pacific Command)高階軍情官員─海軍少將史都德曼(Michael Studeman)。外交部證實有美國官員抵達台灣，但婉拒提供細節，並說這是不對外公開的行程。

美國有線電視新聞網(CNN)報導，華府在共和黨籍總統川普掌政下，加強與台灣交流，尤其是在過去12 個月。川普政府已批准出售數以十億計美元的武器給台灣。今年8月，美國衛生及公共服務部(US Department of Health and Human Services)部長艾薩(Alex Azar)成為美國數十年來訪台的最高階官員。

美國與台灣關係改善，同時也加強施壓中國，試圖在這個區域建立抗中聯盟。美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)對此議題的立場尤其強硬。

上週末，美國又採取一個勢必會激怒北京領袖的動作，歡迎西藏流亡政府首長洛桑桑蓋(Lobsang Sangay )訪問白宮，會晤兼任西藏事務特別協調員的美國助理國務卿戴斯卓(Robert Destro)。

CNN指出，雖然川普在大選失利後大幅減少參與公開活動，蓬佩奧依舊極度活躍，前往全球各地訪問，繼續施壓他口中對美國構成「核心威脅」的中國。

蓬佩奧21日也推文讚許台灣與美國展開首屆經濟繁榮夥伴對話，表示兩國政府「是捍衛自由、推進經濟連結，與促進共享民主價值的強健夥伴」。

民主黨總統當選人拜登(Joe Biden)上任後究竟會如何與中國往來，還有待觀察。許多分析家預期拜登新政府會在某些領域維持強硬態度，但避免採取川普執政期間那種激烈言詞和故作姿態。

拜登曾在2月民主黨初選期間稱中國國家主席習近平是「惡棍」，表示北京必須照規則來。今年6月，拜登陣營還推出廣告，指控川普被中國「耍弄」。

此外，民主黨8月公布的新政策綱領也明顯重新關注起中國。上次總統大選時的2016年政綱只提到中國7次，今年的版本超過22次。

2020年民主黨政策綱領寫道：「在我們對中國政府行動有深切經濟、安全、人權疑慮之處，民主黨人將清楚、堅決與一貫地回擊。」

拜登過去擔任聯邦參議員時與卸任後都曾表態支持台灣。今年1月總統蔡英文連任時，拜登也曾推文祝賀。但對於一些對中鷹派、中國異議人士、香港與台灣獨立的支持者而言，拜登這些動作無法阻止他們憂心新政府對中態度可能軟化。

CNN分析，蓬佩奧與其他官員近期的動作，可能意在強迫新政府照做，讓新政府上任後更難推翻某些政策。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 香港 中國 台灣 美國

people: 習近平 蔡英文 川普

things: 人權 經濟

title: CNN：白宮易主前美官員訪台 助形塑拜登對台路線


content_text:
採用雲端原生防護方案保護現代化應用程式與 API

香港 - Media OutReach - 2020年11月24日 - 全球雲端保安領導廠商趨勢科技（東京證券交易所股票代碼：4704）今天宣佈，專為現代化應用程式與 API 設計的雲端原生防護方案 Trend Micro Cloud One™ -- Application Security 正式上市。作為趨勢科技領先業界的 Trend Micro Cloud One 防護服務平台的一環，Application Security提供程式碼層次的可視性，防範最新的網絡威脅。

根據最新的 Gartner 報告指出：「至 2025 年，全球將有 50% 以上企業部署無伺服器功能平台服務（fPaaS），較今日的 20% 大幅增加[1]。」因應此市場趨勢，Cloud One -- Application Security 採用內嵌資訊保安機制來提供執行期防護，協助企業確保資料在新環境中的安全。

趨勢科技產品行銷副總裁 Wendy Moore 表示：「Application Security 是 Cloud One 平台非常重要的一環，透過技術整合來讓需要在最適當位置部署應用程式的客戶享有卓越防護。無論是建構企業內應用程式或是雲端內容器，或者採用無伺服器設計，資訊保安工具都不能對開發流程造成干擾。Application Security 可讓企業輕鬆部署同時涵蓋舊有與新式現代化架構及程式語言的進階防護。」

此外，趨勢科技也在一份最新研究中點出了保護雲端應用程式的必要性，該報告詳述了一些專門鎖定無伺服器應用程式的重大威脅，例如竊取登入憑證、敏感資料及程式碼。這些包含所有應用程式層面在內的攻擊，都是最新經常出現的網絡資訊保安威脅。

Cloud One -- Application Security 不僅能在執行期預先攔截攻擊，不讓攻擊發生，還能協助開發人員明確找到程式碼中可能被攻擊的漏洞。無論應用程式是企業內部開發或來自第三方，其程式碼識別技術都能協助開發團隊判斷問題的優先次序，並採取有效步驟來解決資訊保安問題。

企業採用 Trend Micro Cloud One 平台，就能配搭Application Security，在不影響雲端開發與部署靈活性的情況下，建構各種防護服務與法規遵循檢查。

了解有關 Trend Micro Cloud One -- Application Security 的詳細資料，請瀏覽：https://www.trendmicro.com/zh_hk/business/products/hybrid-cloud/cloud-one-application-security.html.

[1] Gartner，「資訊保安長的無伺服器運算指南」(A CIO's Guide to Serverless Computing)，作者：Arun Chandrasekaran 與 Craig Lowery，日期：2020 年 4 月 28 日。

關於趨勢科技趨勢科技為網絡資訊保安方案全球領導廠商，致力建立一個安全的資訊交換世界。我們專為消費者、企業及政府機構設計的創新方案，能為數據中心、雲端環境、網絡及用戶端裝置提供多層式安全防護。我們的產品皆彼此整合、共享威脅情報，提供環環相扣的威脅防禦與中央化視野及監控能力，實現更好、更快的防護。趨勢科技全球共 6,000 多名員工遍佈 50 多國，並擁有全世界最先進的全球威脅情報，能妥善保護您的連網世界。如需更多資訊，請至：http://www.trendmicro.com.hk 。

title: 趨勢科技推出領先業界的雲端應用程式防護


content_text:
【解說】5月24日，香港一批激進示威者在銅鑼灣一帶非法集結、打砸店鋪，律師陳子遷恰巧路過，忍不住怒斥了一句，隨後示威者圍毆陳子遷至渾身是血，全身縫了十幾針，頸部的傷口就緊挨著大動脈，稍一偏離便可致命。如今事情已經過去近半年，香港社會已經恢復平靜，陳子遷接受記者專訪時表示，仍然對事發經過記憶猶新，雖然心中陰影沒有完全消散，但他相信香港國安法可以保持香港的繁榮穩定，他對香港的未來充滿信心。

【同期】香港律師 陳子遷

現在我的情緒大致上平複了，但是現在還有一些影響，就是說去銅鑼灣逛街的時候還是有些陰影。幾個人在一起(就不怕)，如果我一個人站在(銅鑼灣)街頭，我心裡面還有些膽怯，因為始終都有些陰影，但是我覺得已經好很多了，心情平複了很多。

【解說】只要一談到2019年的“修例風波”，陳子遷便異常憤怒。他表示，暴徒當時擾亂整個香港社會秩序，市民都不敢正常出門，約會、飯局紛紛取消，暴徒滿大街堵路破壞、燃燒雜物，無法無天。而香港國安法頒布實施後，香港社會由亂轉治，治安越來越好。

【同期】香港律師 陳子遷

去年香港是非常之亂，社會混亂比疫情造成的(打擊)更大，但我發現現在香港是越來越好，終於由亂轉治了，因為有(香港)國安法(實施)，中央也都做了很多事，維護對香港的主權和繁榮穩定，我覺得現在反對派已經做不出什麼鬧劇了，我覺得現在是越來越好、越來越穩定，香港人可以過正常的生活，這是(修例風波)一年後的情況。去年那時候(黑暴)根本不讓你上班，逼你罷工，地鐵完全不讓你坐，(示威者)直接把門擋住，直接不讓你開門，我的很多同事無法上班，連吃飯都出不去，街上全部都是路障，我們那時候生活全部要看他們暴亂的日程表。

【解說】陳子遷稱當時圍毆他的人中有16歲的學生，他稱很多年輕人被反對派的言論嚴重洗腦，一些撐暴的老師利用課堂散播反中亂港、仇視國家的謬論，學生因此走上街頭、實施暴行，陳子遷表示同情這批年輕人，認為教育改革勢在必行，他自己也親身參加很多社會活動，希望能盡綿薄之力，幫年輕人改邪歸正。

【同期】香港律師 陳子遷

未來我希望參與多一些社會上愛國愛港的組織(活動)，現在我都在做了，希望在(香港)法律上進行法律改革，我也希望能幫忙，同時加強愛國教育，基本法教育、國安法教育、國民教育方面可以幫忙，真的要撥亂反正，希望能救我們年輕人，(他們)始終是我們的下一代。

【解說】作為律師的陳子遷經常處理房屋買賣合同，他發現，雖然有疫情影響，但今年市民買房的意願遠遠高於2019年，證明了國安法對社會的穩定作用。陳子遷認為，香港是經濟城市，最重要的是穩定，否則會嚴重影響國內外投資者的信心。他也觀察到，國家從來都是對香港好，只要有祖國的強大後盾，他對香港的信心從來都不會動搖。

【同期】香港律師 陳子遷

我都感受到國家從來沒有放棄過香港，國家都是想香港人好，國家都是支持香港的，我覺得特別是大灣區，香港有個定位，為大灣區出一份力，因為我都說過，香港只有和大灣區融合，做好國外國內雙循環的角色，香港的角色要重新定位才能發揮作用，我對香港有信心！

記者 鄭昊熹 梁源 香港報道

journalist: 【編輯：刘惠琼】

events: 香港國安法 疫情 罷工

title: 曾被圍毆的律師陳子遷：香港已恢復平靜 對未來有信心


content_text:
武漢肺炎疫情持續延燒，歐洲多國深陷第二波疫情衝擊，不得不祭出更嚴格的措施，而德國則有民眾發起示威反對政府防疫措施，甚至還有一名女子將自己抗議政府防疫的行為，比喻為二戰時期德國反抗組織「白玫瑰」的「反納粹英雄」，觸犯德國社會「最大的禁忌」，讓許多德國民眾感到恐懼和憤慨，因而成為眾矢之的，德國外交部長甚至動怒譴責「這只是淡化了大屠殺」，並直言：「這是在嘲笑抵抗納粹的勇氣」。

根據德國之聲報導，在漢諾威歌劇院廣場一場反對防疫措施的示威活動中，一名女子上台自稱「來自卡塞爾的雅娜」，她將自己比喻為1943年被納粹殺害的反抗組織白玫瑰成員紹爾（Sophie Scholl），強調自己「數月來一直積極投身抵抗運動」，而現場出現一名男子遞給這位女子一件橙色背心，並說他不想再為「這樣的白痴」維護現場秩序，更指責她「淡化大屠殺」。男子隨後被警方帶離現場，女子也氣得將麥克風重摔在地並離去，但隨後又再次上台自比為紹爾。消息傳開後引發眾怒，網友批評女子「忘記歷史」、「愚不可及」。

德國外交部長馬斯（Heiko Maas）隨即在推特上痛批：「今天，任何將自己比作蘇菲·紹爾或者安妮·弗蘭克（Anne Frank）的人都是在嘲笑反抗納粹的勇氣。這只是淡化了大屠殺，而且顯示的是令人無法忍受的對歷史的遺忘。可以將武漢肺炎疫情抗議活動與抵抗運動參與者聯繫起來。沒有！」紹爾是「白玫瑰」組織的成員。該組織從1942年6月開始散布傳單，呼籲抵抗納粹暴力統治。紹爾在一次行動中被納粹逮捕，之後和哥哥及同學一起被判處死刑，而安妮則是一名在1945年死於卑爾根·貝爾森納粹集中營的猶太女孩。

下薩克森州社民黨國會議員團主席莫德爾（Johanne Modder）說：「如果紹爾兄妹或安妮被某些防疫措施的反對者拿來做其新納粹評論的擋箭牌，這是非常可憎的。」莫德爾提到，越來越多否認武漢肺炎疫情的民眾將防疫措施與納粹大屠殺進行比較，對此「不能毫不反駁地予以容忍」，民主力量必須「團結一致，畫出底線」。德國警方指出，大約有650人聚集在歌劇廣場參加「橫向思考」發起的抗議活動。數月以來，德國各地不斷有民眾抗議德國當局採取的防疫措施。示威者中有陰謀論者，右翼極端分子以及所謂的帝國公民。

Rednerin in #Hannover fühlt sich wie Sophie Scholl, da sie "seit Monaten aktiv im Widerstand" sei. Ordner wirft daraufhin das Handtuch: "Für so einen Schwachsinn mach ich doch keinen Ordner mehr. Das ist Verharmlosung vom Holocaust." Rednerin weint und wirft auch hin. #h2111 pic.twitter.com/BU5AvvlHSD

— * MdBdesGrauens * (@MdBdesGrauens) November 21, 2020根據德國之聲報導，在漢諾威歌劇院廣場一場反對防疫措施的示威活動中，一名年輕女子上台自稱「來自卡塞爾的雅娜」，她將自己比喻為1943年被納粹殺害的反抗組織白玫瑰成員紹爾（Sophie Scholl），強調自己「數月來一直積極投身抵抗運動」，卻引發眾怒。一個影片可見，一名男子遞給這位女子一件橙色背心，並說他不想再為「這樣的白痴」維護現場秩序。他指責這位女子「淡化大屠殺」。然而這位年輕女子卻不以爲意，竟再次登上舞台自比為紹爾。該言論也引起網友強烈反彈，批評該名女子「忘記歷史」、「愚不可及」。德國外交部長甚至動怒直言：「這是在嘲笑抵抗納粹的勇氣」。武漢肺炎疫情持續延燒，歐洲多國深陷第二波疫情衝擊，不得不祭出更嚴格的措施，而德國則有民眾發起示威反對政府防疫措施，甚至還有一名女子將自己抗議政府防疫的行為，比喻為二戰時期德國反抗組織「白玫瑰」的「反納粹英雄」，觸犯德國社會「最大的禁忌」，讓許多德國民眾感到恐懼和憤慨，因而成為眾矢之的，德國外交部長甚至動怒譴責「這只是淡化了大屠殺」，並直言：「這是在嘲笑抵抗納粹的勇氣」。

journalist: 楊清緣

events: 疫情 武漢肺炎

things: 防疫 死刑

title: (影)德國女子抗議政府防疫自比「反納粹英雄」德外長：淡化大屠殺 | 國際


content_text:
2020年11月17日，美国前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）的新书在华盛顿一家书店出售。（Nicholas Kamm/AFP via Getty Images）【大纪元2020年11月23日讯】（英文大纪元专栏作家Lee Smith撰文／张雨霏编译）不论美国大选结果如何，前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）的新回忆录的出版都会如期发布消息。他在《应许之地》（A Promised Land，第一卷已于11月17日出版）中表达的关于美国、种族、唐纳德·川普（特朗普）等等的诸多观点，比民主党候选人乔·拜登在竞选的最后一年所说的要花哨得多。

因此，即使拜登本人和新闻界已经宣布他为当选总统，他还会继续跟着他前任老板的脚步走。

那是有意为之的。奥巴马希望人们明白拜登是奥巴马第三任期的代表。正如他在2008年大选前几天所说，现在他可以完成“从根本上改变美国”的工作。

希拉里·克林顿（Hillary Clinton）至少有望保护她从奥巴马那里继承下来的“遗产”。但是，旨在废除奥巴马国内和外交政策举措而投身竞选的川普获得了胜利，仅给离任总统留下两种选择，要么看着他的继任者清理掉他的遗产，要么阻止他这样做。

政变表明了他的选择。

美国资深政府官员、民主党特工和媒体大佬4年来一直将矛头指向川普核心圈成员，他们不仅仅是捍卫“深层政府”的特权。这些人都是些官僚成员、代理人和臣子，他们不敢大胆尝试，除非上面有人授意。

政变的目的是阻止川普破坏奥巴马的政治遗产，直到他找到机会恢复。

从某种意义上说，奥巴马从未离开过。他是一个世纪以来第一位任期结束后还留在华盛顿的总统。

伍德罗·威尔逊（Woodrow Wilson，美国第28任总统）因患中风无法轻易离开首都。奥巴马解释说，他和第一夫人希望他们最小的女儿从私立中学毕业之后再搬走。他们的孩子去年秋天已升入密歇根大学，但是随着2020年选举周期的进行，民主党的实际领导人哪儿都没去。

在政界，奥巴马转向支持卡马拉·哈里斯（Kamala Harris）已不是什么秘密。她野心勃勃、具有感染力，并且没有任何自己强烈的想法或见解，对他不构成威胁。

她是奥巴马的理想继承人，但初选选民发现她很虚伪，给人的印象不好，她于12月初退出竞选。奥巴马要想办法再把她扶上来，但与此同时，还需要骑一匹马来通过初选。

他的前任副总统（拜登）说话经常语无论次、忘词，在爱荷华州民主党初选中排名第四。尽管如此，在3月份的第一周，奥巴马的建制派将艾米·克洛布查（Amy Klobuchar）、皮特·布蒂吉格（Pete Buttigieg）和伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren）推下去，以巩固对拜登的支持。

在中共病毒（武汉肺炎）时代，显然晕头转向的政客反映了这个国家的状况。对于被迫待在家里的美国人来说，自愿居家隔离是一个完美的榜样。奥巴马确保他们做到了。

今年4月，他在电话会议上告诉民主党的市长们，除非在全国范围内实现中共病毒（武汉肺炎）测试和监测，否则不要重新开放城市。停止美国主要城市的经济活动将会限制经济的反弹，从而阻碍川普连任的机会。

同时，中共病毒（武汉肺炎）也成为推行大规模邮寄投票运动的平台，奥巴马在同月份发布的一系列推文中也对邮寄投票进行了宣传，以此提醒民主党选民他是推动拜登竞选运动的推手。

当政变的蛛丝马迹透过媒体的掩盖慢慢渗出时，奥巴马进行了防御。

今年5月，他泄露了与民主党官员的部分电话内容，对于司法部撤销对川普首位国家安全顾问迈克尔·弗林（Michael Flynn）的指控，他感到很沮丧。他说，弗林应该被指控作伪证，这是法官在弗林案中很快采纳的一项建议，该法官还任命一名前检察官，对指控这名退休的三星级将军作伪证进行辩护。

在整个春季和夏季，解密的记录文件证明了奥巴马在反川普行动中的直接作用。

记录显示，在2017年1月，奥巴马要求詹姆斯·科米（James Comey）继续推进联邦调查局对弗林的虚假调查。

记录还显示，约翰·布伦南（John Brennan）在2016年7月告诉奥巴马，希拉里已批准了一项行动，即诽谤川普为俄罗斯代理人。几个月后，奥巴马指示布伦南做一项情报界评估，以复制希拉里的抹黑运动，达到不仅使川普的总统任期不合法，同时也使选举无效。

“通俄门”引起了一项特别检察官调查，该调查后来演变成了弹劾调查，弹劾调查又被民主党人将中共病毒（武汉肺炎）武器化、以及随后对美国城市的拆毁和抢掠骚乱所取代。

不管奥巴马现在是否能够巩固自己留下的遗产，事实上，他已在美国历史上树立了自己的奇异地位。他是4年来第一位干预权力和平转移的总统，并且为了重塑他的形象，以他的名义发起的一场政变将这个国家推到了深渊的边缘。

原文Behind the Scenes, Obama Never Left刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

李·史密斯（Lee Smith）是最新著作《持久的政变：国外和国内的势力如何攻击美国总统》（The Permanent Coup: How Enemies Foreign and Domestic Targeted the American President）的作者。

本文仅代表作者个人观点，不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：高静 #

journalist: 高静

taiwan-subdivisions: 三星 和平

title: 【名家专栏】幕后操控 退而不休的奥巴马


content_text:
剛出爐的金馬影帝莫子儀，即使得獎也一刻不得閒，又有新片《該死的阿修羅》推出，他在裏頭挑戰熱血記者角色，總是為戲做足功課的他，將記者面對內心良知與群情激憤的掙扎心理，詮釋地絲絲入扣，展現不同於《親愛的房客》的另一種精湛演技。

該片日前殺青，一向在片場為入戲專注準備的莫子儀，難得露出輕鬆笑容，展現敬業之餘的暖男本色。對於《該死的阿修羅》，他大讚導演樓一安在劇本中，直視真相、深入探討各角色灰暗地帶的勇氣，也期待自己的演出，能引發觀眾進一步對片中題材的省思。

title: 莫子儀當新聞記者　搶挖黑暗真相


content_text:
▲許多人心疼米什卡，紛紛主動帶著食物和水前來照顧牠。（圖／翻攝自Телеканал360 YouTube）

圖文／CTWANT

狗狗一直以來都是人類最忠心的好朋友，俄羅斯托博爾斯克（Tobolsk）一隻狗狗米什卡（Mishka），11年前和主人外出散步時，主人不幸死於車禍，但米什卡卻平安存活，此後雖然有人想收養牠，但米什卡總會趁人不注意時，偷偷跑回主人身亡的事故現場，希望能等到主人帶牠回家，令當地人看了十分不捨。

根據《360TV》報導，2009年的某日，米什卡的飼主帶著牠正要前往當地的一處河邊散步時，卻不幸遭遇車禍身亡。自意外發生的那天起，米什卡便一直在原地等待著主人不願離去，這起事件被當地人知悉後，許多人心疼米什卡，紛紛主動帶著食物和水前來照顧牠。

因為曾遭遇過車禍的緣故，起初米什卡對於人們和車輛相當懼怕、不敢靠近，即使有人不忍心讓米什卡單獨留在事故現場，把牠帶回家中收養，但牠仍會趁人不注意時，再度跑回意外發生地點苦苦守候著主人。

新聞曝光後，許多熱心民眾紛紛前來看望米什卡，還有人幫牠搭建了溫暖的窩，還有獸醫自願前往替牠診斷身體狀況；而米什卡似乎也已了解眾人希望幫助牠的心意，目前已不再排斥陌生人靠近，甚至願意接受人們拿在手上的食物，只是牠至今仍不願離開主人亡故的事發地，依舊在原地等待，希望心愛的主人能快點帶牠回家。

延伸閱讀▸ 真的有UFO「衝向飛機」距離3公尺！還發出強光 2機師嚇傻 ▸ 沃爾、威少互換東家傳聞？ 巫師總管打破沉默回應▸ 以為是糖好好吃！女童誤服半罐降血壓藥 天兵嬤一舉動孫女歸西

title: 主人帶牠散步車禍身亡！狗狗事發地「守候11年」不願離去


content_text:
只用「很紅」形容盧廣仲顯得面向太過單一，確切來說，是表演已進入成熟期的他，已準備好在下一個人生和事業的新階段發射出最大的能量

從當選十大傑出青年到有黑道討債的烏龍傳聞，再到擔任電視金鐘獎頒獎典禮主持人，以及在金馬獎頒獎典禮隔空演唱入圍歌曲後奪獎，這兩個多月以來，歌手盧廣仲不只在媒體密集曝光，還在網路創下高聲量，只用「很紅」形容他的現況顯得面向太過單一，確切來說，是表演已進入成熟期的他，已準備好在下一個人生和事業的新階段發射出最大的能量。

「被公車輾過的音樂鬼才」出道就爆紅

時間拉回2007年，廣播頻道上出現一個乾淨純樸的男生聲音，襯著吉他重複唱著「對啊對啊」的有趣旋律，引起聽眾頻繁的點播，同時間網路也開始流傳他的影片，馬桶蓋髮型配上復古粗框眼鏡、短褲和長襪，靦腆地講幾句話就要穿插一聲「Yeah」來化解尷尬，奇妙的組成融合出一種獨特的魅力，很快地就讓大眾認識了這個叫做盧廣仲的新人歌手。盧廣仲真的是靠著「腿」踏進音樂圈的，生長在台南的他，從小跟著媽媽聽收藏的西洋歌曲及爵士樂黑膠唱片，練就出獨特的自由唱腔，大學才北上就讀淡江不久就發生車禍，右腿被公車輾過造成脛骨嚴重開放性骨折，被迫休學半年養傷。表哥送了一把吉他給哪裡都去不了的他解悶，他自己摸索彈唱創作，傷癒復學後參加在大學校際間頗有名望的淡大金韶獎和政大金旋獎歌唱比賽，一舉把兩個冠軍都拿到手，因此被音樂製作人鍾成虎注意到他十分生活化又充滿創意的創作，稱他是「被公車輾過的音樂鬼才」而把他簽下。

鍾成虎了解像盧廣仲這樣的璞玉不能以一般的商業模式來打造，他讓盧廣仲只出單曲，並且展開各種充滿創意的巡迴走唱。與一般年輕學生喜歡熬夜讀書玩樂的作息不同，盧廣仲早睡早起而且一定要吃早餐，還寫了一首把連鎖早餐店名稱放進歌裡的〈早安，晨之美〉，直白地唱著「有好多好多早餐在這裡，在我們最熟悉的早餐店裡」，為此他舉行全台「搖滾早餐店巡迴」，還有跑遍20多所大學的「我愛吉他社巡迴」、「我愛男宿舍巡迴」、聲援唱片行不景氣的「我愛唱片行巡迴」等等。「勤跑基層」讓他的名聲在年輕族群間傳開，大家都想去等著這個外型和講話唱歌都帶著無厘頭幽默感的男生出現，只為了跟他一起大唱歌曲最後不斷重複的「對啊對啊，對啊對啊」。經過一年多走唱，累積近百場爆滿的演出，陸續發了三首單曲總銷量破萬張，「地方包圍中央」的策略成功，當主流媒體注意到盧廣仲的時候，他早已擁有極大的群眾基礎，〈早安，晨之美〉還獲中華音樂人交流協會選為「2007年度十大優良單曲」，對一個新人來說是極為難得之事，而歌迷殷切期盼的首張專輯也水到渠成的在2008年5月發行。

盧廣仲的首張個人創作專輯《100種生活》推出首週即攻下台灣三大排行榜冠軍，專輯才發行88天，就在台北國際會議中心這樣的大型場地舉辦首次售票演唱會。為什麼他會這麼受歡迎？他的創作題材都出自他的生活，譬如因為大學唸很多年而把「延畢」諧音寫成的〈啊！大岩壁〉，或是〈寂寞考〉、〈別殺我〉這種十分年輕人語彙的歌，都能獲得歌迷非常大的共鳴，不過他不做無病呻吟，相反的，他的歌曲有種單純的快樂和天真的溫暖，像是〈無敵鐵金剛〉就唱著「不論有多少困難讓我通通吃掉，總有一天我會得到力量」，他還提倡「每天都吃早餐是一件很搖滾的事」，健康、誠懇的形象，讓歌迷把他稱作「小隊長」而追隨著他。這張專輯讓他在第20屆金曲獎獲得包括「最佳國語專輯」在內的5項提名，最後斬獲「最佳新人」和「最佳作曲人」，成為華語歌壇最被看好的新星之一。

走過創作瓶頸低谷再攀高峰

此後盧廣仲持續發專輯，也持續在台港中等地舉行各種大大小小的巡迴演出，他在首張專輯發行後的2年就進了指標性的台北小巨蛋開個唱，是新人少見的成就，演唱會當天更是從早上10點開始吃早餐開唱，一路馬拉松演唱到晚上10點，創意十足又熱血、瘋狂。不過，單純的大男孩終究得成為大人，人生也不可能永遠只有快樂，盧廣仲2013年入伍服替代役，11個月後退伍，或許是這段期間他一直在思考著未來而找不到答案，回歸歌壇的他顯得迷惘又困惑，唱起歌來不再那樣笑容燦爛，創作題材和表演也顯得內斂沈穩許多，就連招牌的短褲造型也少再出現，這時的單曲〈大人中〉裡他唱著「長大後誰不是離家出走，茫茫人海裡游，抬起頭才發現，流眼淚的星星正在放棄我」。後來他接受訪問時也表示「過去的自己快樂得太過Over了，現在只是回到中間值而已」。

那時候他創作遇到瓶頸寫不出作品，又碰到黃安舉報他是台獨，好幾場中國演出全部被取消，他形容當時陷入低潮的自己有如爛泥，不喝酒就睡不著覺，直到某天他想到阿公曾經講過，年輕時到台北經商失敗，連買車票的錢都沒有，只好走路回台南老家，他拿起手機查地圖，從台北市走到他台南家附近的國小只要70小時，決定循著阿公的腳步走回家。這一路他歷經被十幾隻野狗追著猛吠，還走到幾乎沒有人煙住家的產業道路，花了11天走完，他看到居住城市以外地方的人的生活軌跡，也發現自己生活裡的不愉快隨著這段旅程被稀釋了。後來他把這整路邊走邊拍攝的畫面剪進〈一定要相信自己〉的MV，隨著歌曲唱著「今天過去，疼痛會過去，睜開了眼，明天會美麗」，也預示了他下一個新階段的來臨。

2017年，瞿友寧導演看上盧廣仲的「純真感」，找他參與電視劇《花甲男孩轉大人》，盧廣仲認為自己和主角鄭花甲有點像，都唸了很多年大學、對未來感到徬徨，只考慮一星期就決定接演。首次演戲的他，經過戲劇指導許傑輝的訓練和開發，把「歌手盧廣仲」拿掉，完全融入花甲的魯蛇形象中，一場與劇中飾演他爸爸的蔡振南沿路互罵追打長達3分多鐘的戲碼，不但要一鏡到底，而且台詞是道地的台語髒話，盧廣仲的演出自然又投入，與蔡振南相比毫不遜色，成為該劇最為人津津樂道的場景之一。這部戲上映後創下非常高的收視率，在隔年金鐘獎拿下最大獎「戲劇節目獎」，首度演戲的盧廣仲一舉拿下「新進演員」和「戲劇節目男主角」兩項大獎。同年的金曲獎中，他創作的主題曲〈魚仔〉也獲得「最佳作曲人」和「年度歌曲」獎，讓沉寂一段時日的盧廣仲再度攀上演藝生涯的高峰。

他日前獲得金馬獎「最佳原創電影歌曲」獎，以35歲之齡成為最年輕的「三金大滿貫」得主，一時間又有許多光環加諸身上，不過，現在的盧廣仲對自己內在更為理解也更有信心，平常也藉著研讀道家經典、修練氣功和鑽研中醫來平衡這些得失。經過這些磨練後，他預告快要發行、與以往風格完全不同的新專輯，也就更加令人期待了。

（圖片來源：盧廣仲臉書、翻拍專輯封面）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 廖明潔

countries: 台灣 中國

title: 「花甲男孩轉大人」，經歷低潮考驗的盧廣仲從快樂唱歌男孩變成熟大人，新作品更令人期待


content_text:
Greenhouse gas concentrations climbed to a new record last year and rose again this year, despite an expected drop in emissions due to COVID-19 lockdowns, the World Meteorological Organization (WMO) said yesterday, warning against complacency.

Many scientists expect the biggest annual fall in carbon emissions in generations this year as measures to contain the novel coronavirus have grounded planes, docked ships and kept commuters at home.

However, the WMO described the projected drop this year as a “tiny blip” and said the resulting impact on the carbon dioxide concentrations that contribute to global warming would be no bigger than normal annual fluctuations.

“In the short-term the impact of the COVID-19 confinements cannot be distinguished from natural variability,” the WMO’s Greenhouse Gas Bulletin said.

The annual report released by the Geneva-based UN agency measures the atmospheric concentration of the gases — carbon dioxide, methane and nitrous oxide — that are warming our planet and triggering extreme weather events.

Levels of carbon dioxide, a product of burning fossil fuels that is the biggest contributor to global warming, touched a new record of 410.5 parts per million last year, it said.

The annual increase is larger than the previous year and beats the average over the past decade.

“Such a rate of increase has never been seen in the history of our records,” WMO Secretary-General Petteri Taalas said, referring to increases since 2015, calling for a “sustained flattening of the [emissions] curve.”

Global data are not yet available for this year, but the trend of rising concentrations appears to be intact, the WMO said, citing initial readings from its Tasmania and Hawaii stations.

Like other scientific bodies, the WMO said it expects annual global carbon emissions to fall this year due to COVID-19 measures, and ventured a preliminary estimate of between 4.2 and 7.5 percent.

Such a drop would not cause atmospheric carbon dioxide to go down, but would slow the rate of increase temporarily on a scale that falls within normal variations, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Sustained rise in emissions despite lockdowns: report


content_text:
台灣民意基金會24日舉行全國性民調發表會，該民調顯示，55.4％的民眾不樂見中天電視台被撤銷執照關台。（劉宗龍攝）

國家通訊傳播委員會（NCC）18日否決中天新聞台換照，遭質疑NCC照蔡政府劇本演出。台灣民意基金會今公布最新民調，不樂見中天新聞台被關台的民眾高達55.4％，比起上個月增加2.9％，而樂見關台的僅27.9％，相較上個月明顯減少4.6％。此外，近7成民眾不相信NCC是不受政治干預的獨立機關；台灣民意基金會董事長游盈隆表示，政府堅稱NCC是獨立機關，決策不受政治影響，這是不可能的事情。

關於中天新聞台換照爭議，民調顯示有55.4％民眾不樂見中天被撤照關台、樂見僅27.9％，與上月相比，樂見關台的人明顯減少4.6％，反對的人明顯增加2.9％，游盈隆認為，蔡政府強關中天，將遭遇比上個月更強大的民意反彈。

前台南縣長蘇煥智表示，對於中天新聞台不續照理由，NCC應該要講清楚，因為支持中天關台的民眾，主要認為中天是紅媒，有國安疑慮，可是NCC不予換照完全沒提到這部分，連國安單位都說沒有國安問題，這就是問題所在。

蘇煥智說，支持言論自由不僅是因為中天換照案，另個因素是民進黨完全執政後，選舉階段充分看到網軍的力量，感受到言論自由受到民粹壓力，有人拿國家錢養網軍形成網路民意，某種層次也是整個網路言論自由受到打擊。

此外，針對是否相信NCC是不會受政治力量干預的獨立機關，不相信高達68.4％、相信僅21.8％，顯示民眾不相信NCC不受政治干預，值得一提的是，有高達32％的人強烈不相信，顯示NCC未建立民眾心目中應有的信任感。

游盈隆表示，NCC作為政府獨立機關，但會受到政治力干預的印象見解是台灣人常識，也是社會共識，不管總統府或行政院對民意是不知道，還是遲鈍盲目，堅持對民眾稱NCC是獨立機關，決策不受政治影響，民眾只會覺得是瘋子，因為這是不可能的事情，公信度非常少。

對於NCC不予中天新聞台換照決議，游盈隆認為，恐將引發後續社會大眾綿綿不斷的質疑，對NCC做為一個政府獨立機關的超然專業形象與地位也是一個傷害。

(中時 )

journalist: 林縉明、劉宗龍

people: 游盈隆 蘇煥智

title: 中天換照案蔡政府堅稱尊重NCC獨立行使職權 游盈隆打臉：這是不可能的事


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)新北市今(24)日舉辦「新北電商學院企業年會」，邀請亞洲最大電商平台Pinkoi黃書倫品牌顧問總監、台灣電商專家朱訓麒博士及3位成功電商企業主，分享2021全球電商趨勢、電商品牌打造及揭密網商企業成功之道。疫後經濟業者積極尋求新的商業模式和解決方案，現場還有多家新北電商學院顧問團設攤提供現場洽談，現場企業洽詢反應十分熱烈。經濟發展局何怡明局長表示，面對疫情造成的全球經濟型態大幅翻轉及電商崛起，為協助企業逐步導入數位及電商化銷售模式，與國際趨勢靠攏，市府號召亞馬遜全球開店、eBay、Shopline、PChome商店街等20家國內外各大電商業者，組成全台最大新北電商顧問團，顧問團包含金流、平台、行銷、公關、物流等各項經營電商所需資源，並提供企業8堂電商課程、100小時諮詢時數及輔導資源，從7月至今已累計850人培訓、諮詢，亦有33家企業接受行銷輔導，由顧問指導、驗證操作方法正確性，使受輔導企業相較平均營業額成長30%，其中在雙十一銷售業績提升1倍以上，未來也將持續協助中小型企業擴銷不同通路。

年會上由元智大學管理學院朱訓麒教授，以「2021全球電商大趨勢」為題，分析疫情對消費行為、企業經營的影響，並參考大中小企業規模等之因應對策，提出新北企業疫後經營的建議。Pinkoi黃書倫品牌顧問總監，以Pinkoi協助亞洲新興品牌經驗來鼓勵企業勇敢用品牌打造，因為隨著網路與社群發展，人們更在意價值觀的展示，如何透過網站來展示企業致勝關鍵。透過兩大講師剖析新商業模式，讓企業快速掌握世界趨勢。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 新興 成功

title: 新北電商學院企業年會 引領電商新趨勢


content_text:
Ractopamine not in all US pork, Chen Shih-chung says

DOUBLE-EDGED SWORD: About 80 percent of US pork does not contain the additive, but Taiwanese might reject all US pork, the minister of health said

Not all US pork contains ractopamine and just because pork contains the additive does not mean it is poisonous, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) said yesterday.

Chen made the remark at the Legislative Yuan in response to requests for comment on the annual “Autumn Struggle” (秋鬥) labor protest march, which on Sunday focused on rejecting the government’s plan to allow imports of US pork containing ractopamine, from Jan. 1.

The Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party joined in support.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung attends a meeting of the Social Welfare and Environmental Hygiene Committee yesterday at the Legislative Yuan in Taipei. Photo: George Tsorng, Taipei Times

The Consumers’ Foundation has also said that more than 140,000 people had signed its petition against allowing imports of pork containing the drug.

The rally’s organizers said that more than 50,000 people attended the march, although Chen said it was uncertain if that many people opposed ractopamine pork.

“In addition, the protesters were expressing their concerns on multiple issues, so we cannot say that all 50,000 people were against one certain policy,” he said. “Nonetheless, we will respect the expression of public opinion.”

“Just as most people understand that not all US beef contains ractopamine ... US pork does not mean pork containing ractopamine, and pork containing ractopamine is not equal to poisonous pork,” he added.

The government is responsible for ensuring food safety and would require country of origin labeling for meat imports, he said, adding that it would also respect people’s economic behaviors.

At a meeting of the legislature’s Social Welfare and Environmental Hygiene Committee, KMT Legislator Chiang Wan-an (蔣萬安) said that pork containing ractopamine residue only makes up about 22 percent of the US’ total pork production, but if Taiwan plans to only request country of origin labeling on imported pork, it might cause Taiwanese consumers to reject all US pork.

Chen said that the government hopes that US authorities would understand that allowing imports of US pork containing ractopamine might not necessarily benefit US pork exports, as Taiwanese consumers might be suspicious of all US pork, including the nearly 80 percent without the additive.

people: 蔣萬安 陳時中


content_text:
2019年5月1日，各方支持保留特殊高中入学考试（SHSAT）的家长和校友齐聚市议会大门前，呼吁保留SHSAT考试。（黄小堂／大纪元）【大纪元2020年11月24日讯】（大纪元记者林宜君纽约报导）由于有意取消纽约市特殊高中入学考试（SHSAT），纽约市长白思豪和市教育总监卡兰萨先前已遭许多家长、地方团体抗议，认为纽约市并没有考虑华人的教育权益。周一（11月23日），白思豪在市政会议的问答环节上，再次遭到记者质疑，因他之前以《双城记》为例，说要团结纽约市，但是却无视亚裔社区在SHSAT上的权益。

白思豪认为，取消SHSAT是“为其他人伸张正义，以某种方式创造更多的公平”；这样做的目的是确保“被痛苦、可怕地拒之门外的非裔和拉丁裔纽约人有机会”，并称这样的操作没有其它选择。

白思豪直言“特殊高中没有意义”，他认为纽约市有一半是非裔和拉丁裔的学生，“SHSAT没道理只给出3%的名额，这不公平”。

白思豪解释，他不想伤害亚裔美国人或白人及孩子。但是为了“创造更多的正义、一致性、公平。这是纽约市府现在和未来13个月内要实现的，下一任纽约市长也得如此。”

对此，纽约中华公所主席于金山表示，纽约市府推动的SHSAT改革政策，明显针对“优秀的亚裔学生太多”而拟定。于金山认为，亚裔学生家长及社区要求的是“公平”的竞争，而市长及教育总监追求的是“公平”的人数。只有公平的竞争才是真正的公平，亚裔社区并没有过分地要求任何优惠。

于金山建议市府保留目前特殊高中的公平考试入学制度，不要企图改变特殊高中“公平竞争”的入学特点，同时增设三所特殊高中，采用族裔配额，以达到教育总监的所谓“公平”入学目的。

市政会议上，白思豪虽然说亚裔社区是“少数族裔和妇女企业”项目的照顾对象，但是纽约市府的项目企划往往缺乏中文翻译或通知，亚裔市民在取得市府资源方面，明显落后于其他族裔。

于金山指出，亚裔企业实际与纽约市府的商业来往极少，一是因为市府商业辅助单极少向亚裔说明如何出售商品及服务给市府；二是亚裔商号极少登记为少数族裔企业，以此和市府做生意。

于金山说：“希望市府小企业局能协助亚裔商业登记为‘少数族裔与妇女企业’，以符合与政府做生意的资格，并在中文报刊公布市府需要物资及服务的资讯，增加亚裔企业的机会。”

郑永佳表示，白思豪应该也不知道“少数族裔和妇女企业”的签约制度如何运作，因为这个项目很难申请。郑永佳认为这个项目有利于拥有人力、金钱和经验资源的大公司；这些大公司会找一些由少数族裔和妇女经营的小企业申请政府合同，大公司就当分包商。

如果要更好地向亚裔社区推广该项目，郑永佳认为应该用中文等语言，宣传和开设免费课程、简化文书工作流程，推动类似少于2.5万美元的小项目，防止大公司利用小公司从中得利。◇

责任编辑：李悦

journalist: 林宜君纽约

title: 借口保障非裔与拉丁裔 白思豪称SHSAT“没有意义”


content_text:
資料圖：史達德曼

被台灣蔡英文當局視為“靠山”的美國總統特朗普在白宮的日子所剩不多之際，一架美國專機22日晚突然降落台北。華盛頓和台灣當局都故作神秘沒有說明具體情況。一些島內媒體則借機炒作“美軍方高官秘密來訪”，聲稱來訪的是美國海軍亞太情報總指揮官史達德曼。

有綠營媒體甚至威脅稱：“中國小心了！美軍高官‘秘密來訪’：台灣成為美國抗中平衡點。”東森新聞則警告，美軍高官來訪也可能會帶來“開戰之嚴峻警訊”。中國外交部發言人趙立堅23日在記者會上表示，我們敦促美方充分認清台灣問題的高度敏感性，恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，立即停止與台灣進行任何形式的官方往來和軍事聯繫。

綠媒自嗨成為“抗中平衡點”

一架美國灣流500行政專機22日傍晚降落在台北松山機場，立即引起眾多關註。島內綠營媒體三立新聞網聲稱這是美國中情局(CIA)局長哈斯佩爾抵台，不過台“外交部”隨即澄清“該報道內容屬於不實消息”。聯合新聞網稱，22日晚抵台的專機確實搭載了美方官員，但並非中情局局長，而是美國海軍亞太情報總指揮官史達德曼。據傳他此行是為了加強台美雙方的“印太戰略”布局，同時視察台情報資產，預計24日晚離開台灣。

中時電子報稱，史達德曼此行將視察美台情報資產，並交流區域情報信息。聯合新聞網23日稱，台灣新竹樂山遠程預警雷達據傳有美軍現役或退役人員協助操作，且台灣長期以來在部分港口、雷達站裝設有美軍的船位回報係統，台空軍屏東神鷗基地P—3C、S—70C反潛數據庫也與美方合作，屬於台美雙方長期情報交流事項，且均由美印太司令部負責。至於雙方可能交流的區域重要情報，台“國防部長”嚴德發日前兩度公開推測解放軍將在台西南空域邊緣劃設南海防空識別區，“預料引發美方關註，對我方確定此事情報來源感興趣”。

美軍方高官訪台，讓綠營媒體興奮不已。三立新聞網甚至自海“台灣成為美國抗中平衡點”。報道稱，史達德曼此次來台行程是台美高層一個月前擬定的，目的是加強美軍在太平洋的戰略布局與重組，特別是日本首相安倍晉三辭職，牽動著美方在“印太戰略”上的計劃，特朗普政府為了不讓“印太戰略”有出現破口的機會，有意在亞洲尋求另一個“抗中”平衡點，台灣因此被列入考慮。報道還透露，史達德曼帶了一名熟悉日本、印度關係的高級官員隨行。

台當局故弄玄虛

對史達德曼此行，台當局故弄玄虛。台“國防部”23日宣稱對此“毫無所悉，沒有評論”。台“外交部”一方面並未否認，稱“有關美方官員來台，我們表示歡迎”，另一方面又稱“由於此行程並未公開，基於台美互信，外交部沒有進一步的說明，也沒有評論”。台“行政院長”蘇貞昌23日則稱，台美關係越來越好，美國很多官員相繼來台，“好菜會一道道端出來”。民進黨“立委”林俊憲得意洋洋地聲稱，台美目前不公開來訪官員，是要讓大陸陷入一個“兩難處境”：一來美國專機確實抵台，確實有官員訪問台灣；二來卻不知道是誰，也無法做出回應，“此時中國若有任何挑釁的舉動，都會被認為師出無名、破壞現狀，可以說是啞巴吃黃連”。

路透社援引知情人士的話稱，史達德曼可能是近年來訪台最高級別的美軍軍官。這次訪問可能激怒大陸。報道援引美國前助理國防部長薛瑞福的話稱，特朗普政府其實一直定期秘密派一星將軍到台灣，針對所謂大陸“軍事威脅”進行密切的情報交流。

聯合新聞網23日稱，台美間的“情報交換會議”在雙方交替舉行，通常一年在台、一年在美，沒有固定時間，且並非由兩軍直接接觸，而是由美國國安方面的軍職、文職人員分為陸、海、空與政經組，安排精通中文的華裔或美國人士與台灣各軍情報部門代表交流；通常美方對兩岸、外島防區艦船出入記錄以及南海情報有較高興趣，要求台方提供，“但美對我所需求情報，多有保留”。文章稱，過去這類情報交換會議，並沒有美軍少將層級軍官來台與會的前例，因此這次史達德曼訪台是否意味著雙方情報交流層級因區域情勢或美方政局改變而提升，值得關註。

《中國時報》23日稱，台美之間的軍事合作行之有年，但高層將領只能私下交流，直到2016年12月美國參議院通過“國防授權法”，允許美國與台灣高階軍事將領正式交流。不過特朗普政府並未真正落實，今年7月美國參議院通過“2021財年國防授權法”，法案建議美軍邀請台灣參與環太平洋軍演、增加美台高階軍事將領交流並擴大台灣軍人在美受訓的可能。不過文章警告稱，對於特朗普的“臨去秋波”，台灣不必見獵心喜，因為無論是特朗普還是拜登，都是美國利益最優先。

島內擔憂“拜登怎麽想”

今年以來，特朗普大打“台灣牌”，美國高官頻頻訪台。在史達德曼之前，美國衛生部長阿紮和副國務卿克拉奇分別於8月和9月訪台，12月初環保署署長惠勒據稱也將訪台。在史達德曼秘密訪台的前一天，美國海軍“巴裏”號導彈驅逐艦再次穿越台灣海峽，這也是美國軍艦今年第11次穿越台灣海峽。

台灣淡江大學美國問題專家陳一新稱，這可能是特朗普政府在最後一段時間有意通過這種做法制造“政治遺產”，畢竟台灣是“特朗普粉絲”最多的地區。不過，陳一新認為，對此最應感到尷尬的不是別人，正是急於與特朗普政府撇清關係並與拜登新政府修補關係的蔡英文。

台灣國民黨主席江啟臣23日稱，民進黨當局應該就此維持低調，不宜“大內宣”，尤其正值美國政權交替時間點，應避免引起或介入美國內政爭議。前“立委”陳學聖稱，值此特朗普政權倒計時之際，美台關係升溫實屬反常。“立委”葉毓蘭23日稱，特朗普在做困獸之鬥，現在全世界都知道特朗普準備留下爛攤子給民主黨的拜登，若台灣還在配合演出，就連智慧都失去了。她呼籲蔡英文“千萬不要葬送台灣利益”。

島內資深媒體人陳揮文痛批，當美國官員剩下兩個月任期才來台灣，把我們這邊當“畢業旅行”，實際上是在“消費”台灣，拜登會怎麽想？不少島內網友留言稱，即將卸任的官員來台內幕不單純，搞不好是卸任前來收取好處費的。

東森新聞網23日稱，民進黨當局千萬不可沾沾自喜，認為跟美國關係更上一層樓，其實美國高官來訪後也可能給台灣帶來“開戰之嚴峻警訊”。文章說，美台再好的情報合作也比不上兩岸和平友善的政治氣氛，馬英九執政時大陸人來台旅遊，各景點處處人滿為患，台灣跟大陸貿易順差高達800億美元，民進黨執政後，兩岸之間只剩下嚴峻的軍事對立，“蔡政府有捫心自問地檢討過嗎？大概沒有吧！”

“我們不歡迎惠勒訪台”，《中國時報》23日發表社論稱，美國所謂的“對台友善”根本經不起考驗，美國衛生部長阿紮走後，台灣人最期待的新冠疫苗沒有下文，反倒是蔡英文當局宣布開放含瘦肉精美豬進口，而特朗普看守政府近來有關台灣的發言及動作，只會讓台灣付出更多代價。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 台灣 中國 美國 日本 印度

people: 嚴德發 蔡英文 葉毓蘭 馬英九 江啟臣 蘇貞昌 陳學聖 林俊憲

taiwan-subdivisions: 太平 松山 屏東 新竹 大內 和平 將軍

title: 台灣成“抗中平衡點”？綠媒炒作“美軍高官秘密訪台”


content_text:
台中烏日一名顏姓女里長（右），摔車右側肋骨斷了6根，劉柏毅醫師（左）為她進行純鈦鋼板肋骨固定手術，3天就出院。（記者陳建志攝）

〔記者陳建志／台中報導〕台中烏日一名女里長，日前騎車不小心摔車，右側肋骨斷了6根，肝臟也破裂，疼痛指數高達7、8分，因希望能早一點康復服務里民，院方評估肝臟撕裂傷穩定，決定為她進行純鈦鋼板肋骨固定手術，術後疼痛大幅降低，3天就順利出院，讓她高興可以早日康復上工。

亞大醫院胸腔外科醫師劉柏毅表示，這名患者日前騎車摔倒，到院經電腦斷層檢查，發現右邊肋骨第5根至第10根骨折錯位、胸壁塌陷，肝臟也有撕裂情形，呼吸相當急促，立即安排住院，因患者社區公務繁多，焦急詢問「怎樣治療最快？」，經加護病房觀察評估肝臟裂傷穩定後，決定安排肋骨固定手術治療，將斷裂錯位的肋骨復位，並以純鈦鋼板固定肋骨。

劉柏毅表示，此手術癒合後鋼板不需拆除，少有不適感，可大幅降低病人疼痛、減少肺炎風險，患者術後3天就出院返家，配合心肺復健，能在短時間內就復原。

劉柏毅指出，人體肋骨總共有12對、24根，最常發生斷裂的是第4根到第9根，一旦出現骨折須檢查同側肝、脾、腎等臟器是否受損，若僅是單純骨折，會建議保守治療無須動刀，配合復建及疼痛控制，一般約3個月骨頭可自行癒合，但若是多處骨折，容易引發氣胸、血胸、呼吸衰竭等併發症，以及出現肺炎、死亡風險，會建議以肋骨固定手術積極治療。

劉柏毅也提醒，肋骨固定手術適用於4根以上肋骨斷裂合併錯位、疼痛指數超過6分、胸廓畸形、合併大量氣血胸、呼吸衰竭，以及肋骨癒合不良造成慢性疼痛等症狀，患者術後並需配合心肺復健治療，才能恢復胸壁穩定性及改善呼吸功能，建議術前需與醫師充分討論，選擇最適合的治療方式，讓自己減少疼痛早日康復。

title: 女里長摔車肋骨斷6根 肋骨固定手術讓她3天出院


content_text:
民航處表示，一名外判工人昨晚確診新型肺炎，現正在醫院接受治療。

這名外判工人在民航處總部上班，負責後勤工作，毋須接觸公眾。他最近一次當值日期為本月21日，最近沒有外遊紀錄，於工作時有佩戴外科口罩，並與接觸人士保持適當社交距離。他於當值期間一直有進行體溫探測，體溫正常。

民航處已與衞生防護中心聯絡，正密切配合中心進行的流行病學調查，與這名工人共同當值的外判職員目前沒有出現病徵，並已安排進行病毒測試，民航處安排對相關工作地方進行徹底清潔消毒。

title: 民航處總部一名外判工人確診　共同當值外判職員需檢測


content_text:
【記者何勁陞／高雄報導】 為配合「國道 10 號東向銜接國道 1 號北上匝道工程」進行大中一路國 1 北上匝道 AC 刨鋪施工，北上匣道路段將於今(109)年12 月 1 日夜間 10 時至隔日(12 月 2 日)上午 6 時暫時封閉，施工期間請用路人改由楠梓交流道進入國 1 北上，造成諸多不便希望市民體諒。

新工處建議北上車輛可由以下路線改道至楠梓交流道:台 1 線民族一路→高楠公路→楠陽路→興西路→楠梓交流道國 1 北上。施工期間施工單位會隨時注意車流情況，即時調整交維引導措施與義交人員配置，紓解交通壅塞。目前工程已接近施工尾聲，高架橋梁正進行橋面隔音牆施工，另外大中路沿線正進行中央分隔島與人行道復舊施工，市府交通局、警察局與工務局特成立交通督導小組，因應各項交通疏導並快速處理。新工處提供服務專線電話(07)3509486 呼籲市民朋友多加利用，並請民眾隨時收聽廣播電台，注意改道訊息。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 楠梓 高雄

title: 大中路北上國 1 匝道 12 月 1 日夜間施工封閉請改走楠梓交流道


content_text:
花蓮縣萬榮鄉紅葉村進行地熱開發，業者依法申請在私人土地鑿井鑽探獲准，但疑似因探勘過程噪音、封路等問題，加上部分族人質疑開發單位偽造簽到表為同意書，昨組自救會到縣府門口陳情抗議，表達「立即停工」訴求。（記者王峻祺攝）

2020/11/24 05:30

〔記者王峻祺／花蓮報導〕花蓮縣萬榮鄉紅葉村進行地熱開發，業者依法申請在私人土地鑿井鑽探獲准，但疑似因探勘過程噪音、封路等問題，加上部分族人質疑開發單位偽造簽到表為同意書，昨組自救會到縣府門口陳情抗議（見圖，記者王峻祺攝），表達「立即停工」訴求。縣府建設處長鄧子榆出面接受陳情，表示會與相關各局處充分討論後再回覆。

萬榮鄉紅葉部落反地熱自救聯盟會長陳相彤說，鑽探廠商自6月下旬偷偷動工後，部落族人因不堪其擾組自救會，9月起陳情抗議多次卻都沒有獲得正面回應，且業者還偽造族人說明會的簽到表當作同意書送交縣府，種種舉動已造成部落人心惶惶及撕裂，堅決「不要廠商說明會」，要求立即停工。

陳相彤說， 日前也將反地熱訴求向總統府陳情，但還沒有回應，地熱開發屬公共財，必須要經過部落諮商同意才能開工，在紅葉部落裡面有超過7成族人，堅決反對開發地熱。

自救會昨派出5名代表向花蓮縣府遞交陳情書，建設處長鄧子榆代表接受。他說，會與各局處充分討論後，再跟自救會回覆，雖無法給時限，但一定會充分了解；縣警局長蔡丁賢也出面表示，針對自救會提出疑似廠商偽造文書部分，會責成管區鳳林分局進行偵辦。

taiwan-subdivisions: 萬榮 鳳林 花蓮縣

title: 紅葉溫泉鑿井探地熱 自救會要求停工


content_text:
中央氣象局24日舉辦「今年冬季展望記者會」，氣象預報中心主任呂國臣（圖）表示，今年冬季持續受反聖嬰現象影響，預計明年春季漸緩；預測未來一季平均氣溫接近正常，雨量則以偏少至正常的機率較大。中央社記者張雄風攝 109年11月24日（中央社記者張雄風台北24日電）氣象局今天表示，受反聖嬰現象影響，預測今年冬天氣溫偏正常值，但雨量偏少；統計今年秋季平均氣溫為史上第3高，雨量卻只有同期約6成，是1993年以來最少的一年。

中央氣象局今天舉辦「今年冬季展望記者會」，氣象預報中心主任呂國臣表示，今年冬季持續受反聖嬰現象影響，預計明年春季漸緩；預測未來一季平均氣溫接近正常，雨量則以偏少至正常的機率較大。

呂國臣指出，今年秋季部分，台灣平均氣溫為史上第3高溫，主要受到太平洋高壓影響，各地氣溫偏熱，僅次於2017、2016年。

秋季雨量部分，呂國臣提到，今年的情況與2014年類似，當年8月沒有颱風，冬天也經歷雨水不太夠的情境，雨季的提早結束對台灣影響大；今年更早，5月之後少雨的情況就出現，7月也沒有颱風出現。

呂國臣進一步說明，今年由於梅雨季較早結束，加上颱風季並沒有比較明顯的雨量；今年僅5月、8月雨量多於平均值，6、7、9月明顯少於平均值，其中6至11月平均雨量為902.5毫米，僅為同期約6成左右，是1993年以來最少的一年。

呂國臣指出，日月潭測站為1941年設站以來最少雨，僅86毫米，不及同期3成；其他測站方面，阿里山測站為歷年同期第5少，僅240毫米，不及同期4成；此外，西半部部分氣象站如淡水、台北、新竹、梧棲、嘉義及成功等6站為設站以來前10名少雨。

journalist: 中央社記者張雄風台北24日電

taiwan-subdivisions: 梧棲 新竹 嘉義 太平 阿里山 成功 淡水

title: 2020秋季均溫史上第3高 雨量為27年來新低 | 生活


content_text:
The central bank has suggested easing overseas investment rules for domestic life insurance companies to create demand for the US dollar and take some appreciation pressure off the New Taiwan dollar.

The bank made the veiled plea in a statement on Sunday after local media last week made known its suggestion to the Financial Supervisory Commission (FSC) in a letter that was met with a cold shoulder.

“Japan and South Korea have removed or raised investment limits for their life insurers so they can pursue better yields, a trend that has gained prevalence,” the central bank said in the statement.

The logo for the Central Bank is displayed on a window at the bank’s headquarters in Taipei on Feb. 26, 2018. Photo: Billy H.C. Kwok, Bloomberg

Insurance companies are searching for global investment tools that pay better yields to digest idle liquidity amid a global low-interest-rate environment, the bank said.

Deregulation is particularly warranted after global central banks cut interest rates to zero or into negative territory this year to mitigate the pain of the COVID-19 pandemic, it said.

Taiwan, with a resilient economy and less drastic monetary policy, has attracted a massive influx of capital to buy local technology shares. That has caused volatility for the local currency and pushed up property prices, which is unfavorable for the stability of the nation’s financial system, the bank said.

Looser regulations for foreign currency-based insurance policies, for example, would give local insurers more leeway in planning asset allocations and create demand for foreign currencies, it said.

The FSC could do so by excluding foreign-currency insurance policies from the calculation of foreign investment limits for domestic insurers, the central bank said.

Insurance companies, pension funds and fund houses should actively take advantage of idle local capital and direct it to global investment opportunities to improve their businesses and benefit local customers, it said.

Taiwan’s fast-aging society would suggest strong demand for wealth management products to meet retirement and inheritance needs, the bank said.

It takes coordination among government agencies to rein in rising property prices and to stabilize the financial system, it added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Bank urges looser rules for insurers


content_text:
人民创造历史，劳动开创未来。

这是对劳动者的肯定，也是对劳动实现梦想的礼赞。

新华社23日播发重磅文章《劳动托举梦想，奋斗书写华章——以习近平同志为核心的党中央关心劳模和劳模工作纪实》。

文章全面展现党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央始终坚持全心全意依靠工人阶级方针，关心关爱劳模、高度重视劳模工作，作出一系列决策部署，为做好新时代劳模工作提供了根本遵循、指明了前进方向。

崇尚劳动、礼赞创造——实现奋斗目标，开创美好未来，必须依靠辛勤劳动、诚实劳动、创造性劳动

“幸福不会从天而降，梦想不会自动成真。实现我们的奋斗目标，开创我们的美好未来，必须紧紧依靠人民、始终为了人民，必须依靠辛勤劳动、诚实劳动、创造性劳动。”习近平总书记语重心长地指出。

爱岗奉献、创新引领——让劳模精神、劳动精神、工匠精神成为时代主旋律

“广大企业职工要增强新时代工人阶级的自豪感和使命感，爱岗敬业、拼搏奉献，大力弘扬劳模精神和工匠精神，在为实现中国梦的奋斗中争取人人出彩。”习近平总书记强调指出。

浇灌梦想、凝聚力量——在全社会营造尊重劳模、爱护劳模的良好氛围

“只要有坚定的理想信念、不懈的奋斗精神，脚踏实地把每件平凡的事做好，一切平凡的人都可以获得不平凡的人生，一切平凡的工作都可以创造不平凡的成就。”习近平总书记强调指出。

伟大出自平凡，平凡造就伟大。

劳模就在我们身边，我们每个人都是劳动者、奋斗者。新时代，蓝图已绘就，奋进正当时。

点击链接，阅读详版：

劳动托举梦想，奋斗书写华章——以习近平同志为核心的党中央关心劳模和劳模工作纪实

文字记者：樊曦、齐中熙、赵文君、魏玉坤

新媒体编辑：孟洁

title: @你我他 看以习近平同志为核心的党中央如何关心劳模和劳模工作-新华网


content_text:
江佳穎

A 最近去電影院看了一部熱血又感人的動畫電影，看完之後打算收藏整套原著漫畫，但他沒什麼錢，於是找富二代好友 B 一起合買，一人出一半。

可是 B 有點調皮，看到那部動畫越來越受關注，打算某天趁 A 不注意想把漫畫轉手賣掉賺點零用錢，去買最新 5G 手機。

那法律會允許 B 耍任性幫自己換手機嗎？

不急，往下滑你就知道行不行！

為什麼要把我們的漫畫賣掉！情境示意圖。（資料照）

所以共享算擁有嗎？算啊，怎麼不算。

但這樣說只說對了一半，實際上是和別人「共同擁有」一個所有權。

在民法的世界裡雖然希望一個蘿蔔一個坑、自己東西自己用。

但資源有限、慾望無窮，為了滿足大家的心願和交易上需要，所以法律上允許你可以和別人一起共享一個東西。這樣和別人一起共享的狀態，就稱作共有。

彼此之間比例誰說得算呢？呼吸法很多種流派，但「共有」只有兩種，不是「分別共有」，就是「公同共有」。

呼吸法很多種流派，但「共有」只有兩種，不是「分別共有」，就是「公同共有」。（木棉花提供/資料照）

我們一般講的「共用」、「共有」，其實講的就是分別共有，也就是大家按講好的「比例」享有所有權。至於公同共有通常基於法律規定而生，像繼承就是最常見的例子。

那你一定想問，那共有人彼此之間的比例怎麼決定呢？

共有人對於所有權的比例我們稱作「應有部分」，通常依發生共有的原因決定。如果是一起出錢買東西的話就看各自出錢的比例，公同共有就由法律決定。

應有部分在民法上屬於一種財產權，你想賣掉或給別人都行。但如果要把整個共有物給別人，就要得到全部人的同意，即使你對於共有物的應有部分再多，都不可以擅自決定。

回到例子你會發現新世界好啦，回到上面的例子，既然 A、B 各出一半，那麼對於漫畫的所有權自然就是五五分。

至於你說 B 能不能耍調皮私下賣掉呢？當然不能！要得到 A 的同意才行。

那只是單純使用共有物的話，還要得到同意嗎？

可不可以呢？下禮拜你就知道囉～

title: 法律歸法律》跟別人共享還算擁有嗎？


content_text: 蔡英文總統昨偕同副總統賴清德出席「二○三○雙語國家政策第一次諮詢會議」，蔡總統指出，英語能力是台灣走向世界的必要能力，期盼透過該政策的推動，讓年輕世代更有自信往外走出去。她也在臉書透露，她小時候學英文的過程相當悲慘，直到出國「重開機」，今日才不怕英文。蔡總統介紹，昨與會的人包括空中英語教室創辦人彭蒙惠（Doris Brougham），彭是台灣五、六、七年級生非常熟悉的英語推廣者，甚至可能是大家人生中第一個認識的美國人。第二位是主播張雅琴，張透過流利的英語播報新聞，讓國內外許多觀眾留下深刻印象，也讓世界聽見了台灣的主張，第三位是主持人Janet（謝怡芬），透過主持節目，也把屬於台灣的活力，介紹給了全世界。 蔡總統表示，昨天她還邀請了ＰＴＴ創辦人杜奕瑾、企業界的朋友及不同階段的教育工作者共同參與討論。她的目標很明確：「提升台灣普遍的英語能力，我們要來真的！」蔡總統說，有些人可能對學英文沒信心，她小時候也一樣。學英文的過程相當悲慘，直到出國「重開機」後，才成為今天不害怕英文的蔡英文。她真的很希望，在台灣走向世界的過程中，下一個世代的台灣人，不只母語好，英文也可以更好、更有自信。

countries: 台灣 美國

people: 賴清德 蔡英文

title: 出席雙語國家會議 總統：我學英文也很慘


content_text:
資深藝人余天和李亞萍結婚超過40年，堪稱圈內銀色夫妻，李亞萍以直率、火爆的個性為人所知，日前在節目中自爆，有次與余天一同搭飛機時，與隔壁乘客發生衝突，被對方一句話惹怒，二話不說揪住對方衣領，當場爆氣回嗆。

李亞萍近日上節目《小明星大跟班》透露，多年前與余天搭飛機前往台南作秀，要下機時，坐在隔壁的乘客不斷推擠，於是李亞萍提醒對方「要等前面的先下，你慢慢走，要排隊、依序。」不料該名乘客卻開始罵人，甚至驚動空服員及機長。

李亞萍原本不以為意，直到男子怒嗆「明星有什麼了不起？」馬上踩到她底線，直接回嗆對方「老娘今天秀也不作了，我告訴你，今天你也不要給我下飛機，我直接處理你！你沒遇過兇女人，今天你遇到算你衰。」並揪著對方衣領一路下飛機，憤怒到連鞋跟都斷了，所幸後來對方致歉，才化解了這場衝突。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 陳郁文 報導

title: 搭機被鄰座乘客惹怒 李亞萍「暴怒揪領」：直接處理你！


content_text:
週一 (23 日) 美國總統當選人拜登於過渡政府網站公布了第一波內閣名單，拜登提名了一批經驗豐富內閣人士，提名首位拉丁裔國土安全部部長，和首位女性情報首長。

拜登先前已承諾未來將走向多元化內閣，意味著未來拜登內閣中有可能出現歷史上首位拉丁 / 非裔、女性首長、或是年輕世代。

拜登公布第一波內閣名單 (圖片：拜登於過渡政府網站)

拜登週一公布第一波內閣名單符合其承諾，名單如下：

拜登任命布林肯 (Antony Blinken) 為美國國務卿，布林肯國務院職涯豐富，曾擔任拜登的國安幕僚數十年，外交政策資歷可追溯到柯林頓政府時期。

拜登提名馬約卡斯 (Alejandro Mayorkas) 為國土安全部部長，他是首位被提名擔任國土安全部部長的拉丁裔移民，此前馬約卡斯曾擔任前國土安全部副部長。

美國中央情報局 (CIA) 前副局長海恩斯 (Avril Haines) 擔任國家情報總監，成為美國情報界的第一位女性首長。

黑人女外交官格林菲爾德 (Linda Thomas-Greenfield) 被提名為美國駐聯合國大使。

新任白宮國家安全顧問提名人為蘇利文 (Jake Sullivan) ，他曾是拜登的高級競選顧問、亦是拜登作為副總統時的國安幕僚，過去他曾是前國務卿希拉蕊．柯林頓 (Hillary Clinton) 最貼身的幕僚之一。

43 歲的蘇利文將成為數十年來擔任國家安全顧問的最年輕的人之一，他曾表示，有效的美國外交政策植根於國內強大的民主體制。

拜登還任命民主黨資深參議員、前國務卿凱瑞 (John Kerry) 作為氣候變遷事務總統特使，這是美國國家安全委員會 (National Security Council) 首次正式任命氣候高級特使。

嚴禁中國網站「金融界網站」盜用、抄襲與轉載

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 美國 中國

title: 最新！拜登公布第一波內閣名單 破天荒首位女性情報首長 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
資料圖：11月15日，區域全面經濟夥伴關係協定(RCEP)簽署儀式現場。來源：新華社

新華社台北11月23日電 區域全面經濟夥伴關係協定(RCEP)的簽署備受台灣社會關注，各界連日來對台灣未能及時加入表達憂慮。民進黨當局卻稱台灣不能加入RCEP，是因為大陸設下要求台灣接受“一國兩制”的障礙，阻斷台灣加入。對此，島內輿論認為，這是民進黨當局在制造假信息帶風向、找借口。

台灣中華大學講座教授尹啟銘23日投書媒體指出，兩岸2010年6月底簽署兩岸經濟合作框架協議(ECFA)。有了ECFA作為基礎，台方陸續和RCEP成員中的新西蘭和新加坡簽署了自由貿易協定，和RCEP其他成員也在進行洽商。但由於當時在野的民進黨在立法機構蠻橫反對兩岸所簽服務貿易協議，發動反服貿學運力阻該協議，終使ECFA後續推動中斷，導致台灣與RCEP其他成員洽簽自由貿易協定的機會喪失。台灣未能加入RCEP，就是現在的民進黨當局造成的。尹啟銘認為，把台灣未能加入RCEP怪到大陸頭上，是典型的制造假信息帶風向。

對於民進黨當局經濟主管部門官員稱加入RCEP會被要求遵守“一國兩制”的說法，台灣地區前領導人馬英九日前受訪表示，經濟主管部門根本就在說一些不存在的障礙。他在社交媒體發文指出，這種充滿意識形態的見解，實在令人擔憂。馬英九指出，當年兩岸服務貿易協議在民進黨與反服貿學運的惡意阻擋下無法通過，為兩岸經貿關係平添嫌隙，成為兩岸務實探討共同參與區域經濟整合的絆腳石。他說，事實證明，民進黨執政4年多來，在惡化的兩岸關係下，台灣在區域經貿整合的路上寸步難行，不斷被邊緣化。

台灣“大華網路報”日前發文指出，蔡英文當局2016年上台時曾承諾要“積極參與”RCEP，現在無力兌現，卻搬出所謂尋求加入會掉進“一國兩制”來作為借口。“反中仇陸”“脫中傾獨”的意識形態成了台灣在區域經濟整合中被邊緣化的遮羞布。文章指出，事實上，民進黨當局過去4年多裏，根本沒有對參與RCEP做出實質努力。

台灣商業總會理事長賴正鎰日前表示，台灣加入RCEP的關鍵就在兩岸關係，而改善兩岸關係的關鍵是承認“九二共識”。

(原標題：台灣輿論：民進黨當局將不能加入RCEP歸罪大陸是在制造假信息帶風向)

countries: 新加坡 台灣

people: 馬英九 蔡英文

things: 九二共識 經濟

title: 島內輿論：台當局將不能加入RCEP歸罪大陸是在製造假信息


content_text: 虎尾「一袋青蛙大逃亡」 網笑翻：牠們一定看過海底總動員https://www.ettoday.net/news/20201123/1860656.htm

taiwan-subdivisions: 雲林 虎尾

title: 雲林虎尾一袋青蛙「合力大逃亡」 過馬路還先等車！網笑翻：團結 | 播吧BOBA


content_text: 發布日期：109-11-23~109-11-30 資料更新時間：109-11-23 16:56 點閱率：18 發布機關：高雄市立凱旋醫院 承辦科室或人員：總務室鄭小姐 聯絡資訊：7513171轉2330  高雄市立凱旋醫院109年度推動社區整體照顧服務體系-社區整合型服務中心（A級單位）個案管理師招募簡章預定錄用名額：109年度「推動社區整體照顧服務體系-社區整合型服務中心（A級單位）」個案管理師1名。一、應徵資格：（一）須具備中華民國國籍。（二）國內外大學(含)以上學歷畢業，社會工作、護理、老人照顧、運動保健、職能等相關科系畢業者尤佳。（三）需具有3年以上長照服務相關工作經驗(請檢附證明文件) 及具備LevelⅠ訓練證明。（四）應備文件：最高學歷畢業證書影本、相關工作服務證明文件，其餘文件依據本院招標公告相關規定。二、工作內容：（一）執行109年度「推動社區整體照顧服務體系」社區整合型服務中心（A級單位）」。（二）擬定照顧服務計畫、整合(協調)區域長照資源、資訊提供及宣導、活動辦理、行政核銷作業。（三）其他交辦事項。三、僱用期間：自實際到職日起至109年12月31日。四、工作薪資：薪資支付依據「衛生福利部及所屬機關研究計畫助理人員工作酬金支給基準表」，依實際學歷級別與長照工作年資給薪，薪資給付薪資以大學第3年起計每月34,050元/月，最高給付薪資為學士第9年每月39,560元(依實際年資計算給薪)。五、評審方式：（一）資格審查：依本院招標規定檢附相關文件並經審合格者即可參加面試。（二）評審（面試）：學歷20%、經歷50％、服務動機30％、溝通表達能力及儀態20％。六、評審總成績60分為合格（可取得議價權），並依辦理議價，決標後辦理簽約。七、其他請參考附件並依據本院總務室招標相關規定辦理。

title: 高雄市立凱旋醫院招募個案管理師1名


content_text:
2020/11/23 23:34

〔即時新聞／綜合報導〕今天（23日）有外媒報導指出，以色列總理納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）秘訪沙烏地阿拉伯，與沙國王儲穆罕默德（Mohammed bin Salman）會晤，寫下兩國外交新頁；但沙國外交大臣費瑟親王（Prince Faisal bin Farhan）隨即澄清「並無此事」。

綜合外媒報導，有以色列媒體今天透露，納坦雅胡和以國情報機構「摩薩德」（Mossad）局長柯恩（Yossi Cohen）週日（22日）飛往沙國城市「新未來」（Neom）與穆罕默德見面，而穆罕默德正在當地與來訪的美國國務卿龐皮歐（Mike Pompeo）會談。

不過，費瑟親王隨即在今天回應，他說，龐皮歐訪沙期間「沒有召開這種會談，現場只有美國與沙國的官員」。

I have seen press reports about a purported meeting between HRH the Crown Prince and Israeli officials during the recent visit by @SecPompeo. No such meeting occurred. The only officials present were American and Saudi.

— فيصل بن فرحان （@FaisalbinFarhan） November 23, 2020

countries: 沙烏地阿拉伯 以色列 美國

title: 外傳以、沙兩國領袖破冰會見 沙烏地阿拉伯外交大臣否認


content_text:
狗狗是人類最忠心的伙伴，當牠們認定了一個主人，就會用全部的心意去愛牠的主人。俄羅斯一隻狗狗的主人在11年前因為車禍過世，而那隻狗狗竟一直待在事發地，附近的居民雖然曾經想要收養牠，但牠總是會偷跑回這個地方，想要等待最親愛的主人回來，讓大家看了都很不捨。

米什卡的遭遇附近的居民都知道，因此經常給牠食物、照顧牠(影片來源/YouTube/Телеканал 360)

訂閱影音：

中時新聞網

根據俄羅斯媒體報導，這隻狗狗叫作米什卡（Mishka），2009年時牠的主人帶著牠在托博爾斯克（Tobolsk）中散步，準備前往當地的一條河畔旁，不過途中主人卻不幸遭遇車禍，沒能躲得過死劫，離開了人世間，米什卡目擊主人死亡的瞬間非常難過，甚至發出了哀鳴聲，不過在那之後，牠一直守候在車禍事發地的路旁，等待主人再次回到身邊，至今已經長達11年的時間。

米什卡的故事也被附近的居民所熟知，大家都會提供食物並照顧牠，不過牠卻還是非常害怕車和人類，不讓任何人接近牠，雖然過去曾有人試圖把米什卡帶回家中，想要收養牠，但最終牠還是會跑回原本的位置繼續苦守。

最近，有關於米什卡的遭遇在網路上受到大家關注，有不少人都前來探訪牠，還有好心的司機替牠搭建了一個溫暖的窩，獸醫也親自到現場幫忙診斷、查看牠的身體狀況，米什卡怕人的情緒也逐漸好轉，開始願意接受陌生人手中的食物，只是牠仍然在努力等待心愛的主人回來。

文章來源：YouTube/ Телеканал 360

英雄母狗挺大肚闖火場 奇蹟救4命下場慘

好心情侶護送迷茫浪浪回家 驚見門上紙條秒心碎

主人奶奶過世5年 忠犬苦守家外不願被養網淚目

journalist: 賈恩祺

title: 主人車禍身亡 忠犬事發地苦等11年


content_text: 公股行庫啟動「點數經濟」串聯客戶生活圈，第三家推出虛擬點數的公股行庫登場。合庫銀為感謝800萬客戶長久支持，順應點數發展，由合庫金暨銀行董事長雷仲達今（24）日宣布推出虛擬點數「金庫幣」，他指出，推出「金庫幣」目的是集團整合行銷，集團中銀行、證券、人壽可以一起合作，增加客戶黏著度。這是國內八大公股行庫中，第三家公股行庫推出行內虛擬點數，先前包含兆豐銀、華南銀都有推出。另外是第二家虛擬點數跨集團使用的公股行庫，包含華南銀與合庫銀行。。 雷仲達指出，看明年經濟展望預估為比今年好，主計處也已經上修台灣今年全年經濟成長率，疫情也逐步減緩，假設疫苗可以順利出線，對全球、台灣經濟也有幫助。對於合庫明年的業務規劃，雷仲達指出，除了企金業務，希望再加強消金業務、理財業務手續費發展。對於央行打房議題，雷仲達認為，有人擔心會複製民國99年不動產過熱情形，注意的確要有，但現在看起來不同在於，目前上漲地段應該是區域，例如台積電在台南等有新的廠房，當地有需求，因此只要不是投機，應該也是健康的，正常需求下可以觀望、市場不用太緊張，畢竟是經濟成長的動力，但假設是全面性炒作狀況，例如政府查紅單正是正常的。而為加強消金業務，合庫銀行宣布推出虛擬點數「金庫幣」，「金庫幣」是客戶與合庫業務往來累積的虛擬點數，每10點「金庫幣」等於1元，為結合金控旗下合庫銀、合庫證券以及合庫人壽產品提供點數回饋給客戶。即日起只要是合庫銀行個人網路或行動銀行客戶，以及合庫信用卡的自然人客戶三類客戶族群，在「金庫幣」的活動網站註冊成會員後，即可開始累積點數。不論是在台外幣的數位帳戶推薦申辦、行動網銀上快速登入設定、開通Epay、裝置綁定，或是申請一般電子對帳單都可獲得「金庫幣」回饋。因應近年家族理財風潮，此次特別在家族理財上大幅增加回饋，只要是合庫家族理財戶，依照級距，即回饋最高達16,000點的尊榮禮以及每年的維持禮。另外，不論是家族理財的主戶或從戶，每年生日更能獲得4,000點的生日禮，以凸顯出合庫在個人金融及財富管理的推廣力道。虛擬點數網站已經串連便利商店、生活娛樂、美食等商品，客戶可以直接用虛擬點數折抵現金，目標是合作金庫銀托展消金業務，與客戶之間更加黏著。

title: 合庫銀推金庫幣 以點數經濟串聯客戶生活圈


content_text:
【高雄訊】在陳市長上任滿3個月之際，高雄市政府研考會今（23）日公布最新施政滿意度民調，近6成6的市民身為高雄人，感到光榮；6成2的市民對高雄的未來發展充滿信心；有6成市民滿意陳其邁市長的施政；更有6成3市民認為陳其邁市長上任後非常認真拚市政；仁武產業園區上周動工，高達6成5市民滿意仁武產業園區的興建；陳其邁市長首創加碼的農作物保險，更高達7成3民眾支持「提高農作物保險補貼」。

陳市長率領的新市府團隊上任至今近3個月，每天深入基層，傾聽民意，同時以有效率、肯負責的態度，認真打拚、解決問題，並與時間賽跑，加緊速度拚市政，經過兩個多月的認真打拼，從各項施政滿意度及支持度均高出6成，可見市府在各項施政表現獲得市民肯定，尤其是拚經濟的「仁武產業園區興建」更讓6成5市民感到滿意。

值得一提的是，市民的光榮感從韓前市長時代的5成5(108年10月韓前市長任內最後一次光榮感調查)提升到6成6，提升11%，可見陳市長帶領的新市政團隊讓高雄人感到更光榮。感謝高雄市民給新市府團隊機會服務大家，未來我們會秉持務實、認真、負責、緊衝精神持續「拚經濟、衝就業、顧教育、好生活、真安心」，讓高雄成為宜居城市。

本民調由研考會委託山水民意研究公司，訪問對象為設籍本市，20歲以上民眾；抽樣方法為隨機取樣；訪問日期為109年11月20日至22日；有效樣本為1072份；抽樣誤差為在95％的信心水準下，約 ± 2.99%；加權方式為依內政部人口資料，進行性別、年齡、教育程度加權，以符合母體結構。

taiwan-subdivisions: 高雄市 仁武 高雄 新市

title: 【代發研考會新聞稿】超過六成市民肯定市府團隊的努力 市府將以有效率肯負責繼續打拼


content_text:
2020/11/23 23:23

〔記者楊綿傑／台北報導〕身障者藉由運動也可以「回春」！陽光基金會與台師大攜手合作，以身障者運動為研究標的，發現透過一週2次規律運動訓練，有效提升身障朋友職能、體能與生活品質，促進就業穩定性，全面提升身障者競爭力，並改善生活品質。

陽光基金會以位於建國高架橋下與市民大道口的「陽光市民加油站」為例進行研究，發現當身障員工進入中、高年齡後，身體較一般人提早10至20年出現老化與衰退，進而影響生活與工作表現。於是去年4月委託台灣適應身體活動學會，共同合作研擬「多元運動介入對身心障礙勞工之體能與職能影響之探討-以陽光事業體為例」計畫案，並由台師大學特殊教育學系系主任姜義村主持。

陽光基金會表示，該研究計畫案進行為期1年以上的運動訓練介入，依個別身心障礙員工之興趣及研究團隊評估需求後，選定個人適合的運動項目與組別，包含自由重量訓練、氣壓式器械阻力訓練與懸吊訓練、以及有氧多元訓練，並於計畫實施期間內進行定期的職能、體能與生活品質之檢測，以追蹤整體之進度成效。

在研究成果上，姜義村說明，身心障礙勞工若能在專業運動教練指導下進行長期規律運動訓練，不同的運動訓練模式分別在心肺耐力、平衡感或肌耐力表現各有顯著提升；也發現參與者在體能檢測、職能表現與生活品質3者間部分數據出現顯著關聯。因此，可以推論鼓勵身心障礙者運動餐與或增強體能將有助於延長其職業生涯與職能發展，也帶給他們更多生活自主、自理的可能性。

實地觀察身障者狀況，陽光市民加油站站長王顧婷提到，運動訓練幫助身障同仁明顯提升體能外，職場上也顯著改善了長時間勞動的耗損情形與職能表現，同仁也更有體力與意願去挑戰、學習；在生活上多了話題增加同儕間的社交互動，對生活更有想法和目標，享受運動帶來的身心改變與愉悅。

陽光基金會補充，總體而言，研究顯示透過自由重量訓練、氣壓式器械阻力訓練與懸吊訓練、以及有氧多元訓練等運動方式，一週2次且長期規律運動訓練，有效提升身障朋友職能、體能與生活品質。此計畫也已提供從事身障者就業服務的10多家社福夥伴，運動人數累計逾130人，幫助身障者體能提升也助於穩定就業。

title: 陽光、台師大攜手合作研究 身障者規律運動助提升職能


content_text:
糖尿病是國人十大死因之一，如果沒有妥善治療，可能造成其他全身性疾病。心臟內科醫師提醒，糖尿病患者應多注意心血管問題，從流行病學研究顯示，糖化血色素每增加百分之1，心血管疾病的相對風險將增加百分之18。（李明朝報導）

長期糖尿病可能造成大血管與微小血管方面的病變，併發的冠心症或高血壓，會導致心肌病變，造成心肌收縮及舒張功能異常，將增加二到五倍心衰竭的風險。

另外，糖尿病對於心臟的自主神經也會引發病變，聯新國際醫院心臟內科醫師廖國宏表示，會造成血管擴張反應變差與動脈粥狀硬化，影響冠狀動脈的血流調節，病人的運動耐受性變差，在休息時的心率較快，也會出現姿勢性的低血壓、無症狀心肌缺氧等情況，心臟功能衰竭不僅生活品質變差，如果嚴重甚至有猝死風險。

廖國宏醫師表示，糖尿病增加心血管病變的風險，危險因子包括家族病史、年齡、抽菸、三高慢性病等。在預防糖尿病上，首要是做好血壓、血糖及膽固醇控制，其次是採取健康的生活型態，養成良好的運動習慣、低鹽飲食、控制飲酒，以及戒菸，而且要持之以恆。

journalist: 李明朝

title: 糖尿病控制不好　「傷心」隨之而來


content_text:
光學元件及模具廠中揚光 (6668-TW) 今 (23) 日公告，投資約 3.89 億元在彰化市購置 2366 坪的建廠用地，將積極進行廠房規劃與設計，中揚光主管指出，此新廠投入，主要是為未來 5-10 年的發展進行規劃。

中揚光主管指出，新購入的彰化 2366 坪建廠用地，擁有 300% 的容積可興建廠房，將投資鏡頭組裝及代工業務，此外，旗下子公司紘立光電在成品的組裝也有高度需求，部分生產空間也將提供為紘立光電組裝線使用。

中揚光透過旗下子公司紘立光電作為車用布局重要起步，紘立在今年已取得 16949 認證後，積極布局歐系及日系客戶，此外，模造玻璃訂單除了車用、投影機領域外，還包括無人機應用等。

中揚光業務包括車載鏡頭、模具、鏡頭與鏡片代工三大區塊，今年前三季營收 12.96 億元，毛利率 37.4%，年減 4.08 個百分點，稅後純益為 5628 萬元，年減 43.31%，每股純益為 0.83 元。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 中揚光砸3.89億元彰化購地建廠 為未來5-10年成長規劃 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
在民主鞏固階段的社會中，新聞自由必須被視為理所當然的前提，但它對民主深化沒什麼幫助。因為當代民主的問題之一，就是未受監督的媒體扭曲了社會現實。（攝影：蔣銀珊）

最近，中天換照案引起各界激烈的辯論。仔細看來，捍衛中天者除了高唱「言論自由」的口號之外，根本提不出有說服力的論點，而「言論自由」的說法又過度簡化，甚至誤導這次論辯的焦點。對此，我首先想先說明為什麼中天換照案中，討論的重點應非「言論自由」。接著，為避免這樣的辯論過於無聊，也試著提出其他有建設性的想法。

目前辯論中，正方細數中天電視劣跡斑斑的脫序行為，反方則搬出言論自由的大旗，控訴政府關閉中天電視是在戕害民主、搞獨裁。接著，正方便指出中天電視的行為，才是對言論自由及民主的傷害。

如果說，此處言論自由指的是「人們原則上都有權利不受限地自由發表意見」，那麼，用言論自由的視角切入本案是極具誤導性的。相較之下，「新聞自由」會是一個比較恰當的概念。一旦澄清了兩者的差別，正方便能夠獲得一個更積極的方向：什麼時候，社會可以有效地以制度化的方式，要求所有的媒體負責？

「言論自由」這個看似合理、但不精確的談法似乎已經廣受歡迎了，不過，這樣的說法不僅混淆了媒體的社會責任，也或多或少地使媒體免受社會的制度監督及控制，從而導致台灣新聞環境的下降。

為什麼不該用「言論自由」？

基本上，言論自由是保障每一個人作為個體而能自由發表意見的權利，而公司團體等法人則不應享有言論自由的保障。不論是一般老百姓、富可敵國的大老闆、權傾朝野的政治家，雖不保證每個人的言論都能有一樣的影響力，但大家的自由發言都受相等的保護。言論自由對於個人的生活、自我實現來說是理所當然的；對於社會而言，它則創造了糾正錯誤的民主論辯空間，用以監督不合理的政治權力及社會權力（social power），或促使它們變得更好。

「我不贊同你的觀點，但我會誓死捍衛你發言的權利」這句名言，講的就是前面這種「個人層次」的言論自由。在這個層次，法律及正義將給予大程度的寬容。

然而，當媒體運用龐大的資本，藉由昂貴的設備及訓練有素的員工，專業化地產製並篩選言論觀點，並每天提供給成千上萬的人時，同樣的談法顯然就行不通了。在媒體弱小時，體系化地去強調如何使其免受政府侵害是重要的。但當代民主社會面對媒體強大、無節制的力量時，首先要問的是它的責任及目的。

傳媒權力及媒體的社會責任

媒體的力量，來自於它以單向、壟斷的方式，連結並創造了人們對於「我們」社會及政治的想像。「傳媒權力」（media power）是一種強大的社會權力，它透過近乎洗腦的方式，影響、塑造人們對於現實世界的認識。與政治權力一樣，傳媒權力必須被馴服以服務社會。但與政黨所追求的政治影響力不同，媒體必須有意識並嚴格地與政黨作出區分，否則社會就有必要收回賦予給它的特權。

從這個角度來看，確實可以用「中立性」而非「公正」或「公平」來作為媒體的行為準則，比起需要捍衛內涵正義價值的司法機關，或是揭示政治目標的政黨，媒體的責任是促進不確定、開放的公共論辯。如果媒體項政黨般行動，卻又同時以新聞工作者自居，將其政治觀點置入新聞報導之中，即是自我理解的精神錯亂以及對公眾的欺瞞。這無異於披上中立的外觀誤導人們，以球員兼裁判的姿態損害民主的論辯品質。

在這個時代，新聞自由所要考慮的，已非如何保護單一媒體受到政府迫害。在民主鞏固階段的社會中，新聞自由必須被視為理所當然的前提，但老實說，它對民主深化沒什麼幫助。因為當代民主的問題之一，就是未受監督的媒體扭曲了社會現實。因此，我們必須將注意力移到新聞媒體的功能及責任上，將所有媒體所共同形成的新聞環境視為一個整體，然後去問：怎樣的作法，可以促進民主公共論辯的提升？

在這個思考下，個別的媒體都只不過是工具而已。更積極的作法是，為了提升新聞環境，我們甚至應該制定出新的遊戲規則，去淘汰那些在舊標準之下「無傷大雅」的商業行為，積極修復現行失能的新聞環境。

下一步

我們該談些積極的、對台灣有幫助的，所以我就不再花時間討論中天電視到底如何傷害新聞環境、背棄社會責任了。其實，要求媒體負擔社會責任的想法早就不新鮮了，但目前卻沒有國家可以徹底實踐，而這或許也是台灣能夠在超越歐美等成熟民主國家的機會。

當今世界上最具影響力之一的法學家與政治哲學家德沃金（Ronald Dworkin）主張，國家應該出資設立公共選舉頻道，於大選期間提供連續、公平的選舉報導，候選人將被要求定期舉行由其舉辦的新聞發布會，並在其中面對廣泛的提問並進行辯論，且加強管控候選人將資金投注於私人大眾傳媒之上。此外，大選期間，進行錯誤或偏差的大眾傳媒，應該提供周日黃金時段的部分時段予主要的選舉各方，以使其能夠糾正錯誤。德沃金認為，這些構想雖涉及言論自由的限制，但仍然是合理的：

我們不應被限制言論自由所帶來的危險所迷惑……我們認為任何人的人格完整性，都受到禁播香菸或酒類廣告的法律、或是要求對藥物廣告進行精確審查的法律所威脅。我們的政治帶給民主的損害，與那些被禁止的廣告所帶給健康的損害一樣嚴重。……如果人們被剝奪了作出明智決定所需的資訊，或者被隱瞞了某些能有效評斷官員的資訊，就無法實現自我統治(按：民主)。……如果選舉的公正性取決於投票前各方主張和政見的性質，那麼人們就沒有民主的權利，將他們的政治包裹在娛樂之中。

除了加強淘汰不良媒體的機制，我們更需要的是進一步要求所有的媒體負上本應承擔的社會責任，去增加媒體應盡的法律義務，不再繼續讓金錢掛帥的商業邏輯主宰編輯台。舉例而言，我們可以要求電視台獨立列出製播每日電視新聞的財務收入及支出，並公開供社會檢視，且同時處理已成業界常態的「買新聞」問題。至少，閱聽大眾要能知道他們看的新聞，是由誰出錢？這個錢是看中收視率的廣告效應，還是只要有錢，人人都可以買一則？

當然，這些限制如果由政府執行，確實讓人憂慮理所當然的新聞自由，是否又會被政府偷走。因此，相關的具體作法才是台灣社會現在需要進一步深思、辯論後，加以謹慎執行的。

圍繞著中天電視的辯論將近尾聲，但它過去種種荒腔走板的劣績，倒是為自己在博物館中贏得了一個展間。但對於台灣新聞環境的提升，我們甚至還沒跨出第一步。

※作者為律師

journalist: 呂政諺

title: 投書：中天換照案的重點 從來不是言論自由-


content_text: 億豐（8464）第3季因客製化營收增加以及產品組合，使公司的單季毛利率達57.4%，營業利益率創高至30.8%，目前第4季產能仍處於滿載，有利全年獲利表現。法人表示，億豐下半年雖有新台幣、人民幣持續走貶的匯兌壓力，以及PVC價格上漲造成成本上揚等不利因素，但仍憑藉著強勁的客製化窗簾帶動獲利成長，估億豐今年每股純益將來到16元，續創歷史新高。億豐表示，第4季產能處滿載態勢。公司目前利用墨⻄哥客製窗簾產線新廠，兼採柬埔寨固定尺寸窗簾擴線、美國德州廠房增建等多重方略，滿足客戶的需求。此外，美國辦公總部已於近期順利搬遷到交通便利的加州La Palma 區。預期改租為買，將使例行的房租費用，轉為正向的長期投資。 億豐第3季雖有美元兌人民幣貶值的外生逆風，但強勁的客製化窗簾營收成⻑，搭配生產效率提升，仍使第3季營業利益，勁揚18.0%，再寫歷史新高。但匯兌因素也造成第3季有匯兌損失2.2億元。億豐第3季的歸屬的公司業主之稅後淨利14.8億元，年增6.0%，單季每股純益5.05 元。累計前三季每股純益11.95元。億豐下半年受惠但各地居⺠於防疫期，更在乎居家生活品質，反推升時尚窗簾的需求，使客製化窗簾銷售增⻑，勝過固定尺寸，產品組合較去年同期優化。法人表示，億豐標準化商品拉貨穩健，客製化百葉門商品下半年一路產能滿載至年底，加上，生產客製化產品為主的墨西哥廠已在第3季投產，將有助產品組合優化。

countries: 墨西哥 葉門 美國 柬埔寨

title: 億豐產品組合佳+產能滿載 今年拚賺逾1.5個股本


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕三立與台灣大哥大myVideo共同出品的週五華劇《未來媽媽》將於本週五（27日）首播，劇中講述三個女人如何在婚生議題中，找到自己的價值。而其中劉品言在《未來媽媽》裡飾演的鋼鐵女強人「郭沁」一角，是現代很多女人的縮影，工作上表現耀眼，也不缺財富，但面對愛情，卻有點不是那麼聰明，劇中劉品言不小心愛上婚內單身的馬志翔，兩個孤單靈魂相遇，開始了一段曖昧又危險的男女關係。劉品言笑說自己就是「郭沁」，在選擇另外一半，常常會一直想要得到「我愛的」人，但有時候往往不見得是「愛你的」人，但面對喜歡的對象，笑說自己像隻獅子，但骨子裡就是一隻小貓，不太善長主動追男人。

身為女強人代言人的劉品言，相對年下男的追求，更容易被像馬志翔這種成熟的男人吸引，因為到了這個年紀，比起需要照顧的人，會更傾向找可以照顧自己的人，而通常成熟的男人是即可以把自己顧好也同時可以照顧另一半，反而能自在的相處。劉品言笑說女人到了30幾，對於另一半的條件好像越來越少，能夠照顧好自己最重要！雖然曾演過惡媳婦的她，但現實生活中自認長輩緣不錯，所以也不太會擔心公婆問題，如果說另一半還需要什麼特質，就是要心地善良，還要能跟自己一起享受美食、享受人生。

馬志翔（左起）、劉品言、夏騰宏，共同演出《未來媽媽》。（三立提供）

在《未來媽媽》中，劉品言有兩個男伴，一個是默默守護她的暖男騎士夏騰宏，另一個是令她著迷的天菜醫師馬志翔，劉品言笑說如果年輕一點，一定會直接鎖定目標，全力攻陷喜歡的對象，但是現在則會選擇「愛自己」多一點的男人，因為覺得對方應該會更包容自己一點，在一段關係裡，包容是很重要的。劇中劉品言的角色對馬志翔主動示好，但現實生活中劉品言笑說自己外表看起來像隻獅子，但骨子裡像隻小貓，不太主動追求男人，會希望男生主動示好，才會同等回應對方，笑說：「我還是比較傳統的女人！」劉品言表示可能也是因為自己比較強勢比較MAN，如果追女人還容易一點。如果遇到真的很喜歡的對象，劉品言笑說會用暗示表達自己的心意，尤其是一些肢體接觸或是眼神曖昧，極力呼籲女人們都要練一練，劉品言笑說：「像我這種女生，如果明示就真的太強勢了，覺得女生還是要享受一下男生的追求！」

title: 劉品言笑面對喜歡人像獅子 但骨子卻像小貓


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月24日訊】美國國務院政策規劃辦公室11月17號發表了一份研究報告，總結了中國共產黨的行為，分析了這些行為背後的思想根源以及中共政權面臨的脆弱性，並為美國如何應對中共挑戰制定了一個藍圖。
這份長達74頁的研究報告名為《中國挑戰的方方面面》(the Elements of the China Challenge)。參與撰寫這份報告的一位國務院高級官員表示，報告的重點在於說明，中共的野心是全球性的，對美國構成的挑戰是嚴峻的。報告把中共政權定性為「一個以20世紀馬克思列寧主義專政為模式、由一個威權政權來管治的大國」。
華盛頓養老基金審計師李恆青指出，中共一直宣稱，美國之所以全面抵制中共，是因為害怕中國發展，實際上完全不是。正是由於中共在全球的滲透，才引發抵制。
華盛頓養老基金審計師李恆青：「正是因為中國的現在對外的擴張，和對整個世界的這個滲透。實際上它是要用現在在中國現行的這種模式推廣到世界去。這個就是所謂『中國模式』。這個東西是什麼呢？那就是共產黨要領導一切。然後如果你聽共產黨就OK，如果你不聽共產黨的，那我們就要通過各種各樣的方式來制裁你。」
旅美經濟學者鄭旭光認為，美國對中共的警惕一直有，近年來越來越加深。國務卿蓬佩奧在尼克松圖書館的講話是一個拐點。
旅美經濟學者鄭旭光：「蓬佩奧國務卿的尼克松圖書館那個講話，那個幾乎顛覆了49年以來對中國共產黨的認知。因為他提出來，如果中共不改變自由世界就得改變。就是直截了當說中共是第一威脅，你要促動中國改變。那麼這個就不像過去30年只是指望著它自然的會發生改變，這是一個錯誤的理論。」
報告由五部分組成：中國構成的挑戰、中國的行為、中國行為的思想根源、中國的脆弱性以及確保自由。報告說，儘管中國共產黨對中國公民實行專制統治，並且對世界各地的自由構成威脅，但在中共的領導下，中國仍然存在各種脆弱性。
報告首先指出專制所特有的劣勢，是對創新的限制，組建和維持聯盟的困難，以及內部鎮壓所帶來的成本。其餘弱點還包括：中國面臨嚴重經濟下行問題，經濟增長是30年最慢；人口嚴重老化；環境惡化；嚴重腐敗；用大量資源鎮壓少數族裔及宗教；花大量資源維穩；軍隊只為黨而戰，不為人民；沒有確立接班人，未來政壇有不確定性；以及國際社會對中共藐視生命，漠視國際規則和義務的憤怒日益高漲，負面看法達到近幾年最高。
旅美經濟學者鄭旭光認為，人口老化是一個嚴重的問題。
旅美經濟學者鄭旭光：「人口老化可能是共產黨中國面對的一個最大的問題。人口老化會造成它的資本外流，你現在這個15國集團有可能它的資本更快的流入到東亞、東盟去。因為中國這個年輕的新生的人口越來越少，這個人口的養成你必須有二十年的時間。」
李恆青則認為，最讓中共擔心的弱點是經濟增長放慢。
李恆青：「因為共產黨它不是通過老百姓來選舉產生，而是它用一個鎮壓機器來把它鞏固起來。所以它一直對外宣稱，經濟高速發展是它的執政以來的最大亮點。但是現在這個亮點沒有了，現在變成了一個經濟越走越慢，甚至很快就會出現負增長情況下，那你想它的執政基礎就沒有了。」
李恆青指出，這個弱點還聯繫著其他弱點。
李恆青：「它現在經濟增長這麼慢的情況下，財政就出現了巨大的虧空。那這個時候它還要不斷的維護解放軍的壯大，另外維護它大量的維穩費用，實際上是對中國老百姓的生活是雪上加霜。這些都是相互對立、相互促進。最後達成了一個狀態就是什麼？就是整個這個政權就會越來越不穩定。」
這份報告認為，應對中共的挑戰要求美國回歸根本。並提出美國應對中共的挑戰的藍圖，首要是「確保美國境內民主自由」，其餘還包括「維持世界上最強大、最靈活、技術最先進的軍隊」、「強化自由、開放和以規則為基礎的國際秩序」、「重新評估盟友」、「教育美國國民中國挑戰的禍害」等等。
採訪/常春 編輯/尚燕 後製/周天

journalist: 採訪/常春 編輯/尚燕 後製/周天

title: 【禁聞】應對中共挑戰 美國務院發研究報告


content_text:
英國周一（ 23 日）發表新一份《香港半年報告書》，行政長官林鄭月娥在同日晚上 11 時 40 分在 FB 發文回應，批評半年報告將「雙重標準」發揮得「淋漓盡致」，強調特區政府會依法施政。

她引述報告提到全國人大常委會訂立《國家安全法》，指違反「一國兩制」和香港的高度自治，但林鄭月娥認為，英國亦有完整的維護國家安全法律，其秘密情報機關MI5和MI6亦是世界知名，而《香港國安法》將維護國安交予特區，「這不正是維護『一國兩制』、尊重特區高度自治嗎？」

她又指，英國政府亦將地方選舉押後一年，不滿報告批評特區政府以疫情為由，押後一年立法會選舉，反問「難道香港選民的安全比不上英國選民的安全嗎？」

至於報告批評人大常委會 DQ 四名議員是「偏離民主過程」，林鄭月娥反駁，公職人員宣誓效忠國家制度、擁護國家法例是「應有之義，也是國際通例」舉例指在英國，任何人拒絕效忠英女皇將無法就任議員。

自 1997 年主權移交後，英國每半年發布一次《香港半年報告書》，新一份報告是《港區國安法》實施後的首份半年報告。英國外相藍韜文於報告中批評中央在港實施國安法，違反中英聯合聲明，表示正初步探討，何時決議不再讓英國法官擔任香港終審法院非常任法官。報告亦提及多名民主派人士被捕及遭到打壓，港府抗疫不力引發連串示威，強調市民的集會及言論自由應得到保障。（見相關報道）

journalist: 立場報道

countries: 香港 英國

events: 選舉 香港國安法 疫情

title: 回應英發布《香港半年報告書》批立國安法違反聯合聲明　林鄭批「雙重標準」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
22日登場的秋鬥逾5萬民眾上街，齊聲對萊豬政策發出怒吼，衛福部長陳時中昨在立院備詢時卻反譏，「反萊豬的聲音應不到5萬人」，並說「美豬不等於萊豬，萊豬不等於毒豬」，強調政府一定會做好把關，將標示做清楚，讓民眾能夠選擇。

陳時中口口聲聲替人民把關，但國民黨指從蘇貞昌院長到整個內閣包括陳時中、陳吉仲的態度，阻擋地方禁有食安疑慮的萊豬進入校園的規定，以及所謂對萊克多巴胺作清楚標示、避免汙名化美豬，清楚區別美豬及萊豬等承諾都做不到，實在很難讓人相信政府有心為民眾的食安把關，一心只想開放，卻沒作好配套，反而讓人看破手腳。

昨天立法院衛環委員會排案審查「食品安全衛生管理法」部分條文修正草案，多名立委要求陳時中回應秋鬥大遊行5萬民眾反萊豬的訴求。陳表示，秋鬥訴求的議題很多，因此反萊豬的聲音應不到5萬人，不過對於民意基本上都會尊重。

另針對消基會的反萊豬進口連署突破14萬人，陳時中強調，雖然這是民意的展現，但希望大家能夠搞清楚，「既然美牛不等於萊牛，萊牛不等於毒牛，那麼美豬也不會等於萊豬，萊豬也不會等於毒豬。」

昨天衛環委員會審查「食品安全衛生管理法」部分條文修正草案，國民黨提案修食安法強標乙型受體素，盼能藉由修法來強化有關萊豬的管理，民進黨立委洪申翰質詢時甩鍋馬政府，說2012年時馬英九曾強調，萊克多巴胺在容許量內是安全，但如今換黨執政後國民黨卻成為反萊豬先鋒，為何這些訴求不在2012年時提出？批是「沒必要的政治操作」。

對此國民黨立委蔣萬安反駁，強調馬政府時提出牛豬分離，排除內臟等三管五卡措施，反觀民進黨是全面開放且包含內臟，而昨天跨黨派的立委提案修食安法後，衛福部卻對立委提案一律否決，實在相當讓人感到遺憾。

蔣萬安強調，由於國人對食安問題相當關注，因此才會有不分黨派的立委提案修食安法加強把關，其中有一案提到未來開放核食前應先召開聽證會，並經立法院議決後才能開放，不過衛福部仍對這項提案否決，相當擔憂未來開放核食，也是比照萊豬，用一紙行政命令就放行，罔顧民意。

journalist: 陳人齊、黃福其

people: 陳時中 蔣萬安 馬英九 蘇貞昌 洪申翰

title: 陳時中順口溜 美豬≠萊豬≠毒豬


content_text:
法務部長蔡清祥。(檔案照片/歐陽夢萍 攝)  長榮大學馬來西亞籍女學生日前遇害，她的家屬要求台灣國賠，犯嫌若不判死刑將爭取引渡。法務部長蔡清祥今天(24日)指出，可以理解家屬訴求，尊重對方在法律上權益。

長榮大學被害女學生父母23日召開記者會表示，已委請中華民國律師公會全國聯合會理事長林瑞成律師提起訴訟。對此，林瑞成今天指出，需等檢方將案件偵結後，才可進一步討論國賠等補償，目前不便表達意見。

蔡清祥向記者表示，可以理解被害人家屬訴求，也尊重對方在法律上權益，引渡馬國受審部分，須依照引渡法等規定辦理，嫌犯在台受審，檢方會依法偵辦，予以嚴懲。

至於國賠部分，蔡清祥指出，國賠訴訟有一定流程，被害家屬須向相關機關提起訴訟，此外，犯罪被害人保護協會橋頭分會在案發後立即啟動，協助家屬來台並一路相伴，可以提供犯罪補償金，類似國賠性質。

熟悉國際司法互助的法界人士表示，長榮大學馬來西亞籍女學生命案發生在台灣，嫌犯為台灣人，台灣法院當然有審判權。

法界人士直言，台灣與馬來西亞間並無簽訂任何引渡協議或條款，若馬來西亞提出引渡請求，只能依引渡法的國民不引渡原則處理，結論就是拒絕引渡。

這名法界人士進一步指出，引渡法第四條規定「請求引渡之人犯，為中華民國國民時，應拒絕引渡」，在台灣與馬來西亞間並無任何引渡條款或相關約定情況下，台灣面對馬來西亞的引渡請求，應予拒絕。

法界人士指出，國賠案件有「協議先行」原則，也就是此案需由被告機關先與提告的被害家屬協議、調解，此案中可能被列為國賠機關者，應該是台南市政府，也就是台南市政府應先與家屬協議，協議不成才會進入法院訴訟程序，屆時才會由法官進行個案判斷。

countries: 馬來西亞 中華民國 台灣

people: 蔡清祥 林瑞成

title: [政治] 馬國女大生家屬擬國賠求引渡 蔡清祥：可以理解


content_text: 美國維吉尼亞大學(University of Virginia) 公共政策學院教授何漢理 （Harry Harding）。（中評社 倪源祥攝） 中評社台北11月24日電（記者 倪鴻祥）美國國務卿蓬佩奧日前表示“台灣從來就不是中國的一部分”引發爭議。美國維吉尼亞大學（University of Virginia） 公共政策學院教授何漢理 （Harry Harding）23日在台北的一場午餐演講會上指出，美國維持“一中政策”已經很久了，不會有大幅度轉向，且可以確定的是蓬佩奧不會做太久，所以這個言論未來不是這麼重要，而是看新上任的政府立場比較重要。 這場午餐演講會由台北基金會論壇主辦，董事長蘇起主持，現場席開11桌，邀請美國維吉尼亞大學（University of Virginia） 公共政策學院教授何漢理 （Harry Harding）及其夫人林夏如（Shirley Lin）分別進行演講並回應提問，100多位研究美中台關係學者、專家、以及工商企業重要高階主管與會。 有人提問，蓬佩奧說“台灣從來就不是中國的一部分”，這究竟是美國對中、對台政策的變化，或是延續？ 何漢理表示，有時候總統或一些官員在回答問題時經常會隨口說說，於是事後得針對他們的講法做一個釐清。例如小布什曾說美國會盡一切所能來保護台灣，後來改口說會盡力幫台灣能夠保護自己，等於在措辭上大幅度的轉向。不過撇開如何進一步說明，現在幾乎確信的是蓬佩奧不會做太久，所以這個言論未來不是這麼重要，而是看新上任的政府立場比較重要。 何漢理認為，蓬佩奧這句話的意思應該是指不屬於中華人民共和國（PRC），這是無可否認的。但蓬佩奧後來又說“究竟誰對台灣有‘主權’，美國不會選邊站、也不會聲明立場。”這句話措辭雖然和他先前講的不太一樣，但比較像是過去政策的延續，所以他不覺得蓬佩奧想凸顯當前特朗普政府有改弦更張之意，所以無所謂，反正蓬佩奧當家的時間也不久了。 他強調，美國維持“一中政策”已經很久了，對台政策奠基於台灣關係法（Taiwan Relations Act， TRA）和上海公報等相關文件，深具韌性，可以與時俱進的調整，但也不會隨便出現大幅度的轉向，所以美國的對中政策，不會因拜登上台而有變動。 何漢理在演講“美國對台政策的前景”時提到，美國對台政策上，歷來有一個極具彈性政策典範，讓美台之間可持續互利互惠，不過從雙方的歷史關係來看，也有很多沒互信的地方，讓台灣人常質疑美國是個不可靠的朋友，例如台灣不斷流失外交、限制軍售項目只賣防衛性武器，限制雙方官方層級往來，限制台灣參加國際組織，也不對台灣的主張伸張有所表示等。 他指出，台灣人也認為美國的民主黨對台較不友善，共和黨比較抗共，對台比較好，其實這也是誤解。因為很多對台利多都是民主黨執政時做的；而美國也對台灣有所懷疑，尤其是民進黨積極導向“台獨”，“一邊一國”，李登輝提“兩國論”，以及台灣提出入聯公投，美國因此認為台灣是“麻煩製造者”。 他說，美國政府在對中、對台政策上採雙重威脅、策略模糊，就是嚇阻中國與台灣不要單方採取改變台海狀況，同時也別讓美國捲入兩岸的紛爭，但其實美國的“一中政策”，是明確拒絕北京的“一中原則”，這兩者其實有所不同。 何漢理說，美國對台有安全承諾，任何武力或脅迫會引起美國高度關注，而且會提供台灣足夠的武器防衛，軍售台灣事先也不會先告知中國，而是看美國如何評估，同時也不會強迫台灣去談判，不會當調停人，而且有很大彈性因應時局展望，尤其近年來中國對台威脅與日俱增，台灣在各領域也開始扮演重要角色，防疫與資通訊科技等。

countries: 中國 美國 台灣 中華人民共和國

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 11月24日4时30分，长征五号遥五运载火箭在中国文昌航天发射场点火升空，将运送嫦娥五号探测器至地月转移轨道。 新华社记者 金立旺 摄

title: 长征五号遥五运载火箭将嫦娥五号探测器发射升空_图片频道_新华网


content_text:
綜合報導 / 菲律賓

菲律賓是台灣的幾個主要鄰國之一，根據勞動部統計，到今年3月底為止，菲律賓在台灣的移工人數約15.9萬人，占所有移工人數約22.1%，僅次於印尼和越南。這個有7千多個島嶼的國度，曾先後被西班牙和美國殖民統治，而有些在殖民時期，被傳入菲律賓的美食，例如知名的烤乳豬，流傳到近代，已經成為國民美食。

豬肉和切成丁的大蒜，淋上醬油後攪拌，入味後放上熱鍋，吸收醬汁的豬肉，逐漸變成棕色，這時再加入黑胡椒粒，和月桂葉，加些水燉煮1小時，最後加入白醋攪拌均勻，就大功告成，這道菜餚被稱為ADOBO，由於做法簡單，經常出現在，家家戶戶的餐桌，被譽為菲律賓的國民美食，而菲律賓知名的，另一道國民美食，則是烤乳豬，已經剖開，除去內臟的乳豬肚子，放入大蒜丁洋蔥，再加些青辣椒，紅辣椒還有鳳梨，準備齊全後縫起來，醃漬30分鐘後插上棒子，塗上以雞肝等香料，調製的醬汁，再架上炭火烘烤幾小時，等豬身被烤得紅透，就能收工。

相較於ADOBO是，發源自菲律賓的本土菜色，烤乳豬則反映了，菲律賓曾被殖民的歷史，因為這種燒烤方式，是西班牙人帶進來的，打開西班牙，殖民菲律賓之路的，就是替西班牙工作的，知名探險家麥哲倫，西元1521年，麥哲倫的船隊，首次橫渡太平洋，第一站抵達的，就是現在的菲律賓，在當地傳播基督教，並要求當地原住民，臣服於西班牙，影片內容，麥哲倫受到宿霧酋長胡瑪邦款待，當酋長請他幫忙制伏，麥丹島上的反抗勢力首領，並改變他們信仰，麥哲倫一口答應，但麥丹島的原住民，早就嚴陣以待，麥哲倫和船員一上岸，馬上和他們發生衝突，麥哲倫在混戰中被殺。

西班牙則在1565年，攻占菲律賓群島，長達3百年的殖民統治就此開始，菲律賓由7千多個島嶼組成，面積約32萬8千平方公里，東濱太平洋西臨南海，北為巴士海峽，人口超過1億人，首都馬尼拉，在西班牙殖民時期，被定為首都，如今已經是，包括馬尼拉市在內，共17座城市和直轄市，組成的大都會區，而大多數遊客，來到馬尼拉，都會在知名地標，黎剎公園稍做停留，公園廣場上的，銅像和紀念碑，紀念的是菲律賓的，民族英雄黎剎醫師，黎剎是閩南人後裔，他出生的1861年，菲律賓仍處在，西班牙殖民時期，他曾撰寫小說，控訴殖民政府的黑暗面，並成立非暴力改革組織，倡導菲律賓民族自決，而被殖民政府視為眼中釘，1896年，黎剎就在這座公園，慷慨就義，然而菲律賓的革命火苗，已經被點燃，黎剎也因此被尊為，菲律賓國父，過世的12月30日，也成了菲律賓國定假日，曾關押黎剎的，馬尼拉聖地亞哥堡，如今也成了公園，以及黎剎紀念館，供後人憑弔這位民族英雄，來到菲律賓，除了走訪遊客如織的，熱門旅遊景點，不妨也從嘴裡吃的腳下走的，感受一下歷史的重量。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 菲律賓

countries: 菲律賓 西班牙 印尼 台灣 美國 越南

title: 跨越國界的美味 菲律賓飲食藏殖民史


content_text: 發布日期：109-11-23 資料更新時間：109-11-23 18:07 點閱率：82 發布機關：工務局 承辦科室或人員：新工處土木工程施工科科長蔡明益 聯絡資訊：0929496558   為配合「國道10號東向銜接國道1號北上匝道工程」進行大中一路國1北上匝道AC刨鋪施工，北上匣道路段將於今(109)年12月1日夜間10時至隔日(12月2日)上午6時暫時封閉，施工期間請用路人改由楠梓交流道進入國1北上，造成諸多不便希望市民體諒。 新工處建議北上車輛可由以下路線改道至楠梓交流道:台1線民族一路→高楠公路→楠陽路→興西路→楠梓交流道國1北上。施工期間施工單位會隨時注意車流情況，即時調整交維引導措施與義交人員配置，紓解交通壅塞。目前工程已接近施工尾聲，高架橋梁正進行橋面隔音牆施工，另外大中路沿線正進行中央分隔島與人行道復舊施工，市府交通局、警察局與工務局特成立交通督導小組，因應各項交通疏導並快速處理。 新工處提供服務專線電話(07)3509486呼籲市民朋友多加利用，並請民眾隨時收聽廣播電台，注意改道訊息。

title: 大中路北上國1匝道12月1日夜間施工封閉 請改走楠梓交流道


content_text:
美國司法部（Department of Justice，DOJ）近日對Google（Google）提起訴訟，矛頭直指該公司「採取反競爭的手段，以維持和擴大其在一般搜尋服務、搜尋廣告和一般搜尋文本廣告市場的壟斷地位」。本案的焦點比預期的要窄，聲稱Google「簽訂了包括預裝軟體、預設軟體等在內的排他性協議，鎖定了搜尋廣告的分銷管道，阻止競爭對手進入，是反競爭行為。」這篇文章分三個部分，分別解釋司法部對Google提起訴訟的動機；司法部起訴書中的明顯漏洞；對案件的預測。

案件的基本情況起訴書真正有看點的部分要從第52頁第166段開始看。美國司法部稱：「Google透過許多排他性協議，在一般搜尋服務、搜尋廣告和一般搜尋文本廣告市場上維持了非法壟斷地位」。換句話說，司法部的指控主要集中在Google的排他性市場力量上：它聲稱Google剝奪了競爭對手所需的資源，提高了市場准入門檻；增加了競爭對手的成本，從長遠來看會對公平競爭產生負面影響。

司法部起訴書中提到的排他性市場力量源於Google在整個軟體和硬體生態系統中簽訂的合約。例如，Google與Apple公司（Apple）簽訂了合約，使Google成為iPhone和iPad的預設搜尋引擎。對Android設備製造商來說，作為免費使用Android作業系統和應用程式商店的代價，Google會與他們簽訂行動APP分發協議（MADA）。這就確保了手機製造商不會礻銷售安裝了非標準版本Android系統的產品。MADA的締約方還有可能需要簽訂收入分享協議（RSAs），該協議適用於手機製造商、無線運營商（如AT&T，T-Mobile和Verizon等）和瀏覽器開發商（如Mozilla，Opera和UCWeb等）

因為其排他性協議、私有資產（Android作業系統）和運營資產（將Google設定為預設搜尋引擎的設備），美國司法部認為Google「統治了美國80%的一般搜尋服務」，「使得網際網路搜尋領域的競爭蕩然無存」。美國司法部表示，其結果是「競爭對手被剝奪了重要的產品分銷管道，無法擴大規模，其產品無法得到認可，Google的壟斷地位使得他們完全沒機會挑戰Google。」

有傷害的指控簡而言之，美國司法部指控Google控制了生態系統中的各方參與者，以確保其產品是預設的搜尋服務提供商，這使得消費者失去了選擇權。最終，這種做法還會抑制創新。

這種直覺是合理的——很多證據都表明了預設選項的重要性。強生和高斯登（Johnson and Goldstein）透過比較各國的器官捐贈情況首次證明了預設選項的巨大影響。一些國家會把捐贈器官作為預設選項，把不捐贈作為選擇項，這些國家捐贈器官的總人數明顯高於把不捐贈作為預設選項的國家。一年後，貝納茲和塞勒（Benartzi and Thaler）公布了「為明天儲蓄」（SMarT，該項目利用預設選項的變化來提高員工的儲蓄率）項目的結果。透過改變預設選項，他們的項目結果顯示：該計劃能夠在40個月內將儲蓄率從3.5%提高到13.6%。這篇論文及由此衍生出來的研究對理查德·塞勒（Richard Thaler）後來獲得諾貝爾經濟學獎至關重要。

然而，改變預設選項並不總是意味著人們不會選擇其它選項。在一項研究中，布朗（Brown）等人分析了改變辦公室恆溫器預設溫度後辦公室員工們的反應。這項研究表明，如果某員工在實驗之前本來就更有可能調整辦公室恆溫器的溫度，那麼他就更不可能接受研究團隊設置的預設溫度。在另一項關於預設選項影響的研究中，研究員們把一組低收入參與者的退稅款預設去向設置為投資美國儲蓄債券，這些參與者如果不想投資美國儲蓄債券，就必須採取額外的行動選擇另一種投資方法，例如直接存到銀行；另一組則不設置預設去向。在這項研究中，兩個對照組的情況相似，沒有預設投資去向和有預設投資去向的研究組在儲蓄行為上沒有什麼不同。正如這篇論文的作者所解釋的那樣，強烈的投資偏好可以抵消預設選項帶來的影響。還有一篇論文的文獻綜述寫道：只有當選項眾多，屬性複雜或難以區分時，預設選項的效果才會很強大。但網路搜尋並不滿足這些特徵，尤其是在行動設備上，如果使用者想要切換搜尋引擎，他們只需在設置中點選幾下就可以了。

透過追溯Google的排他性協議，美國司法部聲稱這些協議使各大網路公司忽視了消費者的選擇權，使他們不得不選擇Google而不是另一個更好的搜尋引擎。司法部的起訴書迴避了一個問題：如果不把Google作為預設搜尋引擎，消費者還有什麼其他搜尋引擎可以選擇？雖然近期關於這個主題的研究不多，但消費者歷來偏愛Google而不是其他搜尋引擎。2013年的一個隨機實驗發現，當Google和Bing的搜尋結果都出現在搜尋結果介面中時，大多數參與者更喜歡Google的而不是Bing的。2013年，SurveyMonkey進行了另一項研究，它交換了Bing和Google的搜尋結果來檢測品牌名稱對消費者偏好的影響，結果顯示，消費者更偏好Google搜尋的結果。

「排他性協議對創新有負面影響」的說法有一個微妙的暗示，可以稱之為「壟斷的陰影」問題。司法部明確表示要遏制壟斷，因為搜尋引擎的供應商太少，這種說法同樣存在陰影，需要仔細考慮。壟斷的特點是一個部門生產的商品種類太少，這微妙地暗示著其他部門生產的商品種類可能太多了。在這種情況下，美國司法部似乎希望以手機和網路服務的消費者剩餘（譯者註：指消費者在購買一定數量的某種商品時願意支付的最高總價格和實際支付的總價格之間的差額）換取搜尋領域的更多選擇。

經濟學家已經認識到排他性交易可以促進競爭了，Google的交易對其他領域的消費者是有利的。收入共享協議可以降低Apple和Android設備以及各種無線服務的成本，讓消費者能負擔得起。Google與Firefox的交易是該瀏覽器的主要收入來源，對Firefox來說至關重要，Firefox可以用這筆錢開發更好的產品、創造新的隱私保護工具；而禁止這些合約可能會導致Firefox深度裁員，損害消費者的利益，從長遠來看會傷及全球瀏覽器領域的創新。

實際上，地球上確實存在著禁止這些協議的地區——歐盟。在歐盟委員會強制要求Google在Android作業系統中不內建其搜尋產品和應用程式後，Google開始向手機製造商們收取每台設備2.5美元至40美元的Google應用程式使用費。透過分拆行為，歐盟委員會迫使Google將排他性合約轉化為明確的成本，因為歐盟不再允許此類交易的發生。最終，消費者承擔了該決策的代價。

這個案子的一些奇怪之處以及接下來會發生什麼該起訴書最引人注目的地方在於其範圍有限：司法部起訴Google並不是因為其廣告、其在廣告技術行業的地位、媒體廣告平台Ad Mob和DoubleClick的合併或其在搜尋結果中的優先展示。儘管眾議院反壟斷小組委員會最近的報告要求對這些領域進行更嚴格的審查，如果這份報告屬實，那麼司法部可能只是打響了第一槍。許多州拒絕加入司法部的訴訟，意味著這些州正在準備著在不久的將來對Google提起更廣泛的訴訟，可能就在幾週後。

更奇怪的是，即使Google與其他公司的排他性協議破裂，但這實際上可能是Google的福音。正如摩根大通（JPMorgan）在一份新的研究報告中所解釋的：

具有諷刺意味的是，如果法院禁止Google與分銷商達成排他性協議，讓消費者自己選擇他們喜歡的搜尋引擎，我們相信，Google將在需要支付流量獲得成本（TAC）的情況下，維持其在搜尋領域的統治地位，這將使得該公司的獲利能力遠遠超過現在。

司法部的起訴書中有許多缺失的部分，需要在法庭上披露。在這些缺失的部分中，最主要的是司法部認為Google的排他性協議在多大程度上損害了消費者利益，在司法部的194段控訴中，這一部分幾乎沒有什麼實質性的討論。如果這個案件真的符合消費者的利益，那麼美國司法部還需要就他們的主張進行大量論述。

資料來源：What you should know about the Google antitrust case本文授權轉載自36Kr

companies: Google Apple

countries: 美國 查德 歐盟

things: 經濟 iPhone

title: 21 世紀美國最大反壟斷案：不用Google，還可以用什麼搜尋？


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新北市府23日攜手肉品輸入業者舉行宣示「不進萊」記者會，在新北市長侯友宜的見證下，18家肉品輸入業者代表共同簽署意向書，宣示不進口萊豬，為民眾的健康把關。侯市長強調，新北市超前部署，用具體行動展現「新北不進萊」，並籲請中央及各地方政府響應，保護在地產業，也守護國民健康。 侯友宜表示，近日萊豬相關議題吵得沸沸揚揚，昨日更有上萬民眾走上街頭表達對萊豬進口的憂心。他特別感謝新北市18家肉品輸入業者願意挺身而出，與市府攜手合作，全力為市民的飲食健康把關。侯市長也盼各縣市政府及肉品業者共同響應，全力防堵萊豬流入市面，從源頭嚴格控管，就不會有食安疑慮。 「保護在地產業，守護國民健康」，侯市長說，豬肉是台灣人民最常食用的肉品，自己從小也是吃國產豬肉長大。中央政府若開放進口萊豬，就一定有業者進口，當這些萊豬流入市面，民眾就會產生食安疑慮。他強調，與其從消費者、加工業者等中下游稽查及管理，不如從源頭就做好管控。對此，新北市肉品業者與衛生局多次開會，有共識不讓萊豬進口，中下游如校園、醫院、養護機構等也都拒絕萊豬。 侯市長也指出，新北市將在「食材登錄平台」開闢專區，供肉品進口業者登錄，讓食材登錄管理資訊透明化，公開接受民眾檢驗，市府團隊也會不定期抽檢，確保源頭管理；若有登錄不實的狀況，將依食安法處4萬至400萬的罰鍰。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 攜手18家肉品業者宣示新北「不進萊」 侯友宜：保護在地產業 守護國民健康


content_text:
The country’s protests against government-imposed social restrictions draw from a wide, seemingly contradictory range of political camps

A dancer in harem pants moves down a Berlin street next to a skinhead wearing a “Reich” flag: Germany’s escalating anti-mask protests in the coronavirus pandemic draw from a wide, seemingly contradictory range of political camps.

A rally of nearly 10,000 opponents of government-imposed social restrictions to curb the spread of COVID-19 in Berlin last week brought together a motley band of demonstrators with ostensibly little in common — apart from crumbling faith in institutions and representative democracy.

The scene in front of the Brandenburg Gate Wednesday marked a dizzying confluence of LGBT rainbow flags and Gandhi banners intermingled with posters for the increasingly international QAnon conspiracy movement.

Marchers wearing red Trump “MAGA” hats could be spotted in the crowd next to evangelicals, climate activists and “peace”-shouting hippies.

Most of the protesters remained peaceful while they railed against vaccines and dismissed the dangers of the virus, but a violent hard core attacked police.

Some 77 officers were injured at the demonstration, with Berlin police chief Barbara Slowik saying that “the brutality of the violence was immense.”

“Some have told me that we have not experienced something like that in decades,” she told the Tagesspiegel daily. “We are moving away from a very colorful public and are now increasingly dealing with a spectrum of people who generally reject our system and are prepared to use extreme violence.”

Repeating a common but false refrain of the demonstrations, one protester, Ina Meyer-Stoll, claimed: “The death rate isn’t higher than ones you see for flu outbreaks.”

Another activist on the streets, Achim Ecker, an erstwhile Greens voter in his 50s, said he had “lost confidence in the political parties” particularly with regard to potential approval of a vaccine.

title: Germany’s anti-mask movement draws strange bedfellows


content_text: 國民黨台北市黨部今舉辦126周年黨慶活動，國民黨副秘書長李彥秀在臉書表示，今天她與黨主席江啟臣一起參加黨慶，心中滿是久違感動，希望國民黨能繼續努力，拚下一個126年。雖然在這次立委選舉失利，但李彥秀說，對於未來任何挑戰都應該勇敢面對，每一天她都將秉持初衷，致力為公眾服務，「未來的台北，有更多的可能」。李彥秀表示，從週日的街頭集結到今天的熱鬧聚會，那種扎實溫暖的情感，無可取代。黨員的熱情，人民的集結，都是這個國家繼續前進的動力，更是推動我自己繼續打拚，持續邁進的養分。國民黨不缺挫折，但是要從在失敗中站穩腳步，立定下一個目標。過程可以迂迴，也要適時調整，但是絕對不能止息，更要保持初衷，朝目標邁進，負重前行。

events: 參選 選舉

people: 李彥秀 江啟臣

title: 參選台北市長？ 李彥秀：面對挑戰 未來台北有更多可能


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】國立臺灣美術館於2019年即投入規劃「臺展復刻．經典再現」出版計畫，結合文獻及現存作品的踏查，以當代數位技術及印刷品質，把1927年至1943年間臺府展共16回的展覽圖錄重新付梓，讓因時代遷移流轉、已流失殆盡的展覽圖錄重現，以延續保存日治時期臺灣美術風貌的重要紀錄，做為傳承和普及臺灣美術知識的運用。

而延續這項重要的藝術史重建工作，「經典再現─臺府展現存作品特展」的規劃，奠基於這一個出版與研究計畫的學術成果與價值，邀請國立成功大學教授蕭瓊瑞¡A先針對臺、府展作品展開蒐集調查，以了解、掌握其現今留存狀況。

蒐研成果首先在今年3月以《臺府展圖錄復刻別冊》的形式出版，然後由蕭瓊瑞與國美館資深研究員林明賢攜手策展，希望這歷經百年時光流轉、依舊閃耀榮譽光輝的經典存世作品，能夠透過公開展示，再次呈現在世人眼前；也讓當今的臺灣觀眾可以一次親眼現場飽覽臺灣藝術發展百年來的重要藝術代表作品，重新感受臺灣前輩藝術家們是如何在當時、開啟這榮耀的創作之路。

11月23日起，這些來自各重要藝術機構和藝術家家族珍藏的存世作品，更於國美館開箱陸續面世。包括這次特別從國立歷史博物館、臺北市立美術館、李梅樹紀念館、李石樵美術館、郭雪湖基金會、陳澄波文化基金會等借展的重要作品，其中於23日率先開箱的有，（一）收藏於臺北市立美術館藝術家葉火城入選第一回臺展的〈豐原一角〉（1927），這件作品是藝術家描繪故鄉街景，充滿故鄉情懷的作品；而中部藝術家在臺展首次嶄露藝術光華，這次的展出地點也充滿意義。

（二）第二件作品來自臺府展得獎常勝軍郭雪湖的作品，是藝術家於第5回臺展獲得臺展賞的〈新霽〉（芝山岩-1931），這件作品充滿了郭氏獨特的細密風格和風景畫的細緻布局，非常具有代表性。

（三）第三件開箱作品是借展自陳澄波文化基金會的藏品〈西湖斷橋殘雪〉（1929），曾以無鑑查資格參加第3回臺展展出；作品也曾以〈清流〉之名參加上海舉辦第一屆全國美術展覽會展出，是陳澄波極為珍愛之作。

23日作品開箱時，還邀請陳澄波長孫陳立栢到場，由國美館館長梁永斐親自出席與策展人林明賢及陳立栢共同開箱作品，一起揭示這經典風華的一頁，並正式宣告「經典再現─臺府展現存作品特展」展覽將於11月28日隆重登場。

梁永斐表示，感謝國內各大美術館、藝術家家族對於這個展覽的鼎力支持，共同參與並促成這個別具意義的歷史時刻；未來也期盼這樣的跨館所、跨機構與民間單位的共同合作模式，可以成為日後推動臺灣美術發展的典範，結合大家的力量一起戮力促成臺灣藝術下一個風華時代。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 豐原 臺北市 員林 臺中 西湖 成功

title: 再現風華 國美館臺府展現存經典作品開箱


content_text:
大陸中心／綜合報導

雍正和乾隆在愛新覺羅皇室都是排行老四，在一些電視劇中也被冠以「四爺」的稱呼，但乾隆的第四子貴為乾隆登基後的第一子，但下場卻相當悽慘，甚至被乾隆送給大臣，從此與皇位失之交臂。

▲乾隆在雍正兒子中排行老四，在一些電視劇中被冠以「四爺」的稱呼。（圖／翻攝自維基百科）

清朝乾隆四年正月十四日，未來的淑嘉皇貴妃金佳氏，為乾隆皇帝生下了一位小皇子，即四阿哥永珹。永珹是乾隆繼位以後的第一位皇子，所以從身份上來看自然是很不一般。

其次，嫡長子二阿哥早年夭折，大阿哥永璜和三阿哥永璋因在孝賢皇后的喪事上不夠傷感而失寵，兩人也都沒活過26歲，永珹則成為年齡最長的皇子。

但無奈永珹根本不是一塊當皇帝的料子，又有一位出色的弟弟五阿哥永琪，永琪從小就天賦異稟，文武雙全，騎射俱佳，深受乾隆喜愛，久而久之乾隆對永珹也失去了喜愛和疼愛，甚至乾隆認為永珹是最有可能威脅到永琪的皇子。

▲永珹是乾隆繼位以後的第一位皇子。（示意圖／翻攝自電視劇如懿傳官方微博）

於是乾隆二十八年十一月，乾隆下旨命四阿哥永珹出繼為和碩履親王允裪嗣孫，履親王允裪的獨子弘昆是在乾隆十五年時去世。胤祹此時已經64了，很難再有自己的兒子。就有歷史學者認為，乾隆將四阿哥永珹過繼出去的目的之一便是給五阿哥永琪繼位鋪路。

在永珹被乾隆過繼給允裪後不久，永珹就臥病在床，不久後就英年早逝，享年39歲，堂堂一位皇子最終落得如此令人唏噓的下場。

根據史書記載，永珹於乾隆四年已未正月十四卯時生。乾隆二十八年十一月，奉旨出繼和碩履懿親王允裪後，降襲履郡王。四十二年丁酉二月二日辰時薨逝，終年三十九歲，以親王禮葬，諡號為「端」。嘉慶四年三月，追贈親王。

journalist: 綜合

title: 他是乾隆登基後第一子！母親是皇貴妃 卻因一事慘被送大臣 | 生活


content_text: 凌晨四點多，在黑夜中奔馳前往咖啡的故鄉「古坑」來趟咖啡路跑！近六點來到古坑綠色隧道交流驛站的二二八紀念公園，停車場外的台三線已經大排長龍，滿滿的參賽選手準備就緒來一場「啡」比尋「常」的雲林啡常馬，據介紹有四大特色「啡常好玩、啡常好吃、啡常好跑、啡常熱情」，我們就來看看是否如此好玩、好吃、好跑、好熱情。06:35鳴槍起跑前今日台中視障協會台中團第一次報名參與這賽事，參賽有四位視障朋友淑蘭、亞娜、致銘、淑玲及八位志工文龍團長、世榮、美瑞、筱菲、銘儀、尚宏、婷楓、志忠，一共四組視障陪跑，我們團的一姐小靖也來參加半馬賽，還破PB恭喜啊！亞娜也破了十公里PB恭喜！恭喜！ 中華視障協會文龍黎明團團長 / 視障跑者亞娜 / 陪跑員世榮陪跑員美瑞 / 視障跑者致銘 / 陪跑員尚宏陪跑員銘儀 / 視障跑者淑蘭 / 陪跑員筱菲陪跑員志忠/ 陪跑員婷楓 / 視障跑者淑玲我們都參加10公里健跑組，一般來說10公里通常是限時2小時30分鐘，這場確是限時2小時內完成，這對部分視障選手來說是一個挑戰！尤其是用走的巡察史，為了最愛的咖啡而來，也為了突破自己最長的賽事而來，要在這時間內完成真的不簡單。報名後近兩個月來，居家陪跑志工協助下，按部就班的一次一次的增長距離及速度，平常只能15分速一公里，賽前最後一次練習，已經到均數11分鐘，來看看察史到底可不可以挑戰成功呢？！巡察史78快速道路上超速了~~來到折返點10公里組路線：雲林古坑二二八紀念公園→綠色隧道→台3線→78號快速道路古坑交流道(東向西方向)→78號快速道路37K原路折返→二二八紀念公園。皇上也來了~~雲林尚讚06:35鳴槍起跑，二二八和平公園滿滿人潮洶湧而出，首先看到的是綠蔭如棚的綠色隧道，出了綠色隧道來到台三線上，賽道只有約三人寬度，真的好窄只能慢慢前進，直到......拐個彎，我們竟然能跑上78線快速道路，哇！整段道路單向封閉，寬敞無比可以讓大家放心的飆速，雖然還是不能跟開車一樣快，但可以想像自己一路乘著風向西去尋覓最美的感覺。不久就看到了37K折返點，此時賴姐已輕鬆愉快的回程中，我們亞娜也經過折返點，拍好照補給完，不久就看到淑玲進站了。驚呀！～的是～致銘也已經到來，只差我們兩三百公尺，我想他今天在78快速道路上超速了，鐵定是被開罰單最高興的一次喽😁！跑上78線快速道路最後我們都順利回到公園，在這個風和日麗陽光明媚的上午坐在草皮上，淑玲買了臭豆腐、糯米腸；小高鳥蛋串；美瑞咖啡、豆干、柳橙汁、咖啡魯蛋、糯米腸、奶茶...等等，哈！哈！哈！明顯看出補給那一站最豐富了吧😂！最飲香醇濃郁的一杯咖啡，喚醒賽後疲憊的細胞，來一個輕鬆的早餐約會，慶祝我們都平安順利完賽，為大家留下珍貴的路跑回憶！就是要有這樣美好的一天。坐在草皮上，來一個輕鬆的早餐約會恭喜大家一起完跑，感謝志工朋友的幫盲，一路幫我們加油💪的熱情跑友及大會所有工作人員，雖然我不認識，但要謝謝您，因為有你有我，成就了今天的一切，向賽道敬禮，感恩！一條溫度的繩，牽引我們之間，有您們真好💗，期待下次見！更多訊息請上facebook搜尋【視障路跑台中團>】 ❤徵求有愛志工❤或走或跑都行，歡迎一起來動一動。#台中視障協會黎明國中團 #台中視障協會松竹團 #台中視障路跑團 #陪跑員志工 #視障陪跑 #陪跑員 #中華視障路跑運動協會

taiwan-subdivisions: 雲林 和平 古坑 成功

title: 賽事心得／雲林咖啡半馬 視障路跑．陪跑員啡你不可的愛💗


content_text:
以文化與社會角度來看，職業運動為各級運動的極致，也能販售認同與夢想。那台灣的職業運動要如何販售一個屬於台灣式的認同，一個大家願意想像的人生夢想？   圖片來源：P.League+臉書專頁。 台灣新職業籃球聯盟P-League+即將於年底正式登場，並分別在新竹、台北、台中等地舉辦熱身賽，6場下來吸引大量觀眾進場，媒體端也出現許多評論與追蹤報導。

P-League+是台灣職業籃球在停擺多年後新崛起的籃球賽事聯盟，由台新夢想家、台北富邦勇士、桃園領航猿和新竹攻城獅等4支球隊組成，首個賽季預計在2020年12月19日開打。高度曝光與吸睛的新興聯盟，確實讓老牌SBL倍感壓力，也必須做出策略因應。

職業運動背後需要的事這股寶島上空吹起的「冬日籃球瘋」，兩個籃球聯盟互別苗頭，讓我不禁聯想到工作地點附近的兩家中式早餐店。

這兩家店剛巧就在正對面，有時上班經過會停下買早餐，兩家都試過幾次。長期消費體驗下來，自然有些觀察心得。細部來看，甲店工作效率高，接單、找錢、包裝到出餐簡潔有力，工作現場可見成員經常出聲溝通，分工清楚；內場人員不時抽空巡視各桌狀況，一有清潔問題便馬上排除。乙店則呈現完全另一光景，食品製作不快，工作夥伴間也不大對話，常見外場只有一個人卻包下全部工作，點單、製餐、收錢出貨一條龍。其實甲、乙兩店餐點品質差別不大，但速度與服務在不同檔次，因此甲店顧客常見長龍排隊、而乙店寥寥無人。有意思的是，兩邊沒有惡性競爭，倒也平安無事相處多年。

早餐店跟職業運動都是要吸引顧客上門消費，但職業運動的一個完整賽季到休賽期，工作內容牽涉更複雜得多，更需要不同人員、團隊協力合作。舉凡賽制安排、球員選訓輔、專業團隊經營、服務內容等，在在都是專業，需要成員溝通協調。更現實的是，職業運動燒錢，光是隊上球員、教練與制服組薪水，就是一大筆支出。

過去台灣曾風光開啟職籃時代，最後在球團營收與環境因素（包括企業金融風暴、轉播權利金糾紛）嚴重失衡下，從燦爛到殞落不過數年（1993～2000）。因此，如何穩定媒體轉播金、廣告收入，特別是能維持觀眾進場的門票收入，十分關鍵。

除了錢流外，本國職業運動的另一發展隱憂可說是淺碟式的經濟特性，島國文化善於學習模仿，反應迅速但也喜新厭舊，過去從林立到倒閉的蛋塔店便是眾多實例之一。P-League+在全球疫情嚴峻忽地躍起，可說是台灣人看見當代不可多得的機遇，但能否危機入市、成就商機，甚至樹立好的運動產業文化，過去歷史經驗與現實執行面都很需要留意。

聯盟與球團的專業本事以文化與社會角度來看，職業運動為各級運動的極致，也能販售認同與夢想。北美職業運動常被推崇為經營典範，進場觀眾不分族群、年齡、性別與階級，可說是全民的娛樂。無論出身為何，只要有本事登上NBA球場（包括球員、教練與後勤），就是美國夢的具體呈現，林書豪就是你我熟知的鮮明人物。

那麼，台灣的職業運動如何販售一個屬於台灣式的認同，一個大家願意想像的人生夢想？只要願意拚搏，就能博取關注、獲得掌聲與實質榮耀。在這樣的思維下，個人與團隊的場上數據必須更系統化，也須有適當故事包裝，有量有質的說出每個運動成就的意義與不凡。

然而，歷史是持續累積的，當下球員的專業表現以至於團隊動能展現顯得更加關鍵。如同麥可喬登所說，每個時代都會有新的霸主，觀眾永遠會在意的，還是當下最耀眼的那顆星星。要讓球迷願意買單，星星必須夠耀眼，環境也必須有特色。當球員打出本事、軟硬體也做出誠意，觀眾一定感受得到。

除了運動明星與產品，台灣人也需要適當的運動觀賽教育。現場運動觀賞與電影觀賞有著不一樣的現場體驗，立基在球員、教練、運動技巧、賽事規則等基本理解上。職業運動販售的主要是一種敵我氣氛，還有那種變動不可測的刺激過程，更重要的是因為每個當下都只有一次、再也無法現場重現，因而有其價值。從具體的銷售策略來看，包括快閃門票、浮動價格、清倉價格，或觀眾席的分級，都是消費者需要被教育的環節。終究，現代運動作為一個雅俗共賞的消費可能，如同搭乘飛機、視聽劇院般自然，不同的價格代表不同服務，本來就是反映社會現實。

運動也像企業，需要研發部門球迷的認同，永遠是票房成功與否的關鍵。檢視本國職業運動歷史進程，球員教練技術提升、媒體進駐、場館軟硬體、人員分工化、主客場制、產業化趨勢、數據化以至於到經理人制度，已逐漸成熟。值得注意的是，許多企業均有研發部門，能針對產品市場性、商業化、文化性進行深度分析，提出具體策略與實作嘗試，多所創新。但反觀本國職業運動發展，研發部門卻似乎長期被忽略。當本國主事者追逐職業運動大夢，研發與研究區塊與人才應該受到更多重視，並給予更大的揮灑空間。

筆者認為，研發是職業運動產業的關鍵拼圖；P-League+要強大，一定要有職業運動研發部門人才進駐。此等專才要對該項運動有相當理解、具備跨領域知能、並能保持長期熱情。運動文化終究是時間累積，而研發創意人能反思、提出創見，路方能走長行久。

從況來看，SBL與P-League+正上演著「兄弟爬山、各自努力」的戲碼，雖說是良性競爭，但也是很現實的市場機制。筆者想到過去中華職棒分裂的歷史，紛擾不斷終也分久必合，如何眾志成城、加速將餅做大，共榮共享，考驗主事者的智慧。無論如何，各球團願意開創新局、大步向前，還是值得掌聲鼓勵、預祝成功。台灣職業籃球運動已停頓相當久時間，真的是到該破繭而出、大展身手的時刻了！

瀏覽次數：254

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 成功 新興

title: P-League+來襲！職業運動的經營門道與本事


content_text:
More than 700 million kilowatt-hours (kWh) of green energy has been sold through the Taiwan Renewable Energy Certificate (T-REC) program, the Bureau of Standards, Metrology and Inspections said yesterday.

The “first batch” of deals, announced in May, was dominated by Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電), while the “second batch,” announced yesterday, featured more diverse players including Taipei 101, L’Oreal Taiwan and the Winkler Partners law firm, the bureau said.

In addition, the transaction volume also surpassed the bureau’s expectation, bureau division director Huang Chih-wen (黃志文) said.

“We knew that a lot of deals were coming, but somehow we were still taken by surprise,” Huang said.

Huang last month told the Taipei Times that the bureau predicted “more than 500 million kilowatt-hours” of green energy would be sold through the T-REC platform by the end of the year.

With 113 million kWh of certificates sold through the first batch and 705 million kWh of certificates sold through the second batch, the bureau has surpassed the 500 million kWh prediction.

An innovation on the part of the bureau was allowing companies without an account number with Taiwan Power Co (Taipower, 台電) to purchase the certificates, Huang said yesterday.

“As far as Taipower is concerned, Taipei 101 is one entity. So when L’Oreal Taiwan [located within the building] wanted to buy T-RECs, we had to come up with a system to accommodate them. Now other companies in commercial buildings sharing a common Taipower account can use the same system,” Huang said.

The other notable change is the inclusion of onshore wind in the T-REC system, Huang said, adding that the first batch was entirely solar photovoltaics.

There are about 800 megawatts of onshore wind power capacity in Taiwan in total, he said.

T-REC is recognized by international organizations such as RE-100, Electronic Product Environmental Assessment Tool (EPEAT) and the Carbon Disclosure Project (CDP).

“For a Taiwanese company, a good score by the CDP can determine whether or not it can participate in the Dow Jones Sustainability Index,” Huang said. “Moreover, being EPEAT-certified could help a company be included in the vendor list for big companies and even the US federal government.”

For many green energy deals, banks are the biggest stakeholders that need to be persuaded, Huang said.

“Banks are not investors, they are lenders. Above all, they care about stability, not the potential upside,” he said.

An amendment last year to the Renewable Energy Development Act (再生能源發展條例) that allows independent power producers to leave Taipower for corporate power purchase agreement deals with the option to return at any time at the same initial feed-in tariff (FIT) rate is key to convincing the banks to accept the risk, Huang said.

“They can return to the embrace of the FIT at any time if things don’t work out,” Huang said.

Even with the guarantee, banks “took a lot of convincing,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: T-REC green energy sales  exceed 700 million kWh


content_text:
武漢肺炎疫苗研發再次傳出好消息，同時美國總統當選人拜登將提名葉倫出任財政部長，華爾街股市23日上揚。圖為紐約證券交易所與對街戴上口罩的大無畏女孩銅像。（中央社檔案照片）（中央社紐約23日綜合外電報導）隨著2019冠狀病毒疾病（COVID－19）疫苗研發再次傳出好消息，同時美國總統當選人拜登將提名葉倫（Janet Yellen）出任財政部長，華爾街股市今天上揚。

道瓊工業指數大漲327.79點或1.12%，以29591.27點作收。

標準普爾指數攀升20.05點或0.56%，收在3577.59點。

科技股那斯達克指數漲25.66點或0.22%，收11880.63點。（譯者：張佑之）1091124

葉倫有望再寫歷史 成為美國首位女性財政部長（中央社記者尹俊傑紐約23日專電）華爾街日報引述知情人士說法報導，美國總統當選人拜登擬提名前聯準會主席葉倫出掌財政部。葉倫有望成為財政部成立231年來首位女性部長，協助飽受疫情衝擊的經濟復甦。

74歲的葉倫（Janet Yellen）專精勞動經濟學，2014年接掌聯邦準備理事會（Fed），成為聯準會成立百年來首位女性主席。如獲聯邦參議院通過，她將以美國首位女性財長身分再寫歷史。

拜登（Joe Biden）經濟團隊就位後重大挑戰是提振深受2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）衝擊的景氣。就業市場艱困復甦之際，全美近期疫情復燃，摩根大通（JPMorgan）經濟學家上週預測明年首季美國經濟將負成長1%。

葉倫近期警告，疫情期間百姓深受苦難，國會如不授權更多資金對抗失業、保住小型商家生機，經濟復甦將失衡且了無生氣。

據報導，拜登政權交接團隊認為葉倫示警過早撤除振興措施的風險深具分量，倘若國會依舊躊躇不定，葉倫是能和聯準會與行政部門密切合作、為經濟帶來更多支撐的人選。

葉倫上任後首要任務可能是決定是否重啟聯準會與財政部在春季疫情嚴重時設立的多項緊急貸款機制。財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）上週宣布，部分貸款計畫年底到期後不再延長，要求聯準會歸還未使用的國會授權資金，聯準會罕見公開反駁財政部決定。

個頭嬌小的葉倫出身紐約市，公職生涯屢屢打破玻璃天花板（象徵無明文規定卻實際存在的升遷障礙），也具備豐富的經濟危機處理經驗。

葉倫2004年至2010年擔任舊金山聯邦準備銀行總裁時，面對房市由盛轉衰、2008年爆發金融危機、經濟陷入嚴重衰退且復甦緩慢。她於2010年至2014年擔任聯準會副主席，與時任主席柏南奇（Ben Bernanke）搭檔，維持超低利率促進就業復甦。

葉倫2014年2月起領導聯準會，當時經濟趨於穩定，聯準會部分官員主張升息，但她不願操之過急，直到2015年12月才開始調高原本趨近於零的基準利率。

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約23日專電

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 葉倫獲提名任財長 美股上揚 | 證券 | 重點新聞


content_text: 中評社香港11月23日電／據英國《每日郵報》消息，有關澳大利亞士兵在阿富汗犯下戰爭罪的報告公佈的背景下，過去三周時間裡，已有9名澳大利亞士兵自殺。 衛星新聞據報道，該報告於上周公佈，其中包括2005年至2006年澳大利亞特種部隊在阿富汗所實施39其殺戮事件的證據。受害者包括當地士兵和平民。 該報指出,在如此短的時間內，如此多的自殺事件——8男1女，在澳大利亞軍隊中是前所未有的。 目前沒有證據表明自殺的士兵捲入了在阿富汗的犯罪。但專家認為，不排除自殺可能是由調查引起的。 報道稱，報告的信息是基於400多名證人的證詞。此外，專家在規定的時間裡研究了超過2萬份材料和超過2.5萬張照片。澳大利亞國防軍司令安格斯·坎貝爾宣稱需要向阿富汗受害者家屬支付賠償。他建議對總計36起殺戮和暴行事件展開進一步調查。

countries: 阿富汗 英國 香港

title: “阿富汗檔案”曝光後9名澳大利亞士兵自殺


content_text:
文：王顥中

秋鬥結束了。

今年因為國民黨大動員的關係，引發了不小爭議，總召黃德北老師也受到許多批評。我自己在《苦勞網》連著寫了幾篇報導，不可否認，無論是採取的切入點或者一些受訪者的發言，同樣也對本次秋鬥有些質疑。

但是質疑歸質疑，網路上有些發言，我個人是實在看不下去的。例如，動輒把秋鬥或黃德北老師貼上「中共同路人」標籤，然後取消其一切發言內容。

社運圈裡黃德北老師資歷很久，但我個人認識他應該是晚在2010年。那時深圳富士康發生連續勞工跳樓自殺事件，我參與了一部分在台灣批判血汗工廠、聲援勞權的行動。而包含黃德北老師在內，幾位學者帶頭在學界捲動連署，呼籲富士康開放學界入廠調查、終結血汗工廠。

印象深刻，黃德北老師在一次記者會上痛批郭台銘是「台灣之恥」，結果引發媒體狂潮，四面八方的壓力排山倒海而來，甚至還有人打電話去他任職的世新大學罵人。但即便是面對這樣的壓力，他還是不改其志，繼續扮演學者應有的揭露與批判角色。這是我認識的黃德北老師，只要是自己認為正確的事情，無畏各方壓力，雖千萬人吾往矣。

面對今天的中國，黃德北老師的見解當然不同於台灣主流意見。但此刻的公共輿論環境，似乎已經難以細緻分辨，立場不同與人格操守完全是兩回事。黃德北老師對中國的看法，是他獨立治學後所採取的見解，跟中國共產黨的官宣並沒有任何對價關係，說他是「中共同路人」，甚至明指暗示什麼「左統吃香喝辣」的指控，不僅悖離事實，而且實在是惡意重傷。

但話說回來，黃德北老師的「雖千萬人吾往矣」，換個角度或也可稱之為固執。因為固執，所以對於很多不同意見，即便是善意的建議與建言，往往都聽不進去。

一些社運圈的年輕人，有時候會私下調侃，黃老師雖出身政治系，但對於現實政治的判斷往往過於天真浪漫，就以籌組左翼聯盟並立刻參選大安文山區市議員為例，當時一些年輕人極力勸阻，為他分析評估選戰利害，可他執意為之，認定「此刻左翼崛起之形勢大好」，寧願賠上自己的退休養老金也要投入。

由此也可得知，他投身運動與政治，的確不為己也不為私利。但是，政治判斷錯一次，錯兩次，錯三次，無法總結經驗並在錯誤中學習，對於新一世代年輕人的看法又總是聽不進去，這樣的固執，恐怕欠缺了擇善，甚至有剛愎自用之嫌。

我想起趙剛在與劉紀蕙就台灣社會運動的可能性辯論時，所提出的一個命題：「知識人的責任首先是質疑意識型態宣稱與制度或實踐現實之間的經常是不可告人的落差」。

此次的秋鬥，五萬人上街，有多少是「秋鬥」或「左翼聯盟」自己的群眾？運動的口號是「反毒豬」與「言論自由」。是的，誰不「反毒豬」呢？誰又不支持「言論自由」呢？然而，我們可以這樣輕便地取消「名」與「實」之間的裂隙，全然接受事物對自身的意識型態宣稱嗎？──「反毒豬」真的是「反毒豬」嗎？「言論自由」又真的是「言論自由」嗎？

且不說秋鬥的傳統與倫理，就以政治策略來看。我自己認識的幾位年輕藍營幕僚，都對這次國民黨與秋鬥的結合與操作大感不解。只要有點基本政治常識都能知道，韓國瑜確實可能在藍營內是最強，但是靠韓國瑜卻絕對不可能讓國民黨重返執政。稍有點政治頭腦的青壯派，都知道往中間靠攏、吸引更多中間選民，才是未來與綠營一拼的關鍵。

結果，上街「反美豬」也就罷了，主打一個擺明與「挺中天」議程完全重疊的「言論自由」，無論發佈再多長篇大論的澄清聲明，擺在台灣政治光譜中，就是會直接被辨識為「支持蔡衍明」。現實中也是，遊行吸引到的就是挺中天的韓粉，而且是數萬名的韓粉，那種在遊行現場，對不同意見者粗口相向的韓粉。

這些人一輩子不可能支持民進黨，本來就是藍營的盤（韓國瑜2018選市長時曾短暫跨越過藍綠，到了2020還支持他的基本上只剩深藍）。這就導致一個荒謬的結果：國民黨青壯派，明明沒要選舉，卻出錢出力，幫韓國瑜＋蔡衍明這樣的組合練兵。

我支持社運應該政治化，也認為不應該放棄保守派群眾（美國民主黨自由派無力應對川普崛起現象的案例殷鑑不遠），但是無論如何我都必須說，今年秋鬥的「跨度」實在太大，沒人這樣搞的，泛綠團體會把「同志愛最大」跟「牽手護台灣」辦在一起嗎？在台派英粉聚集的場合派賴清德跟柯建銘去嚇人？秋鬥組成各團體長期以來所關注的議題，就算要與國民黨合作，你的群眾基礎也絕對跟今日上街的不是同一群人。

國民黨進口美牛時，你說藍營群眾都樂見嗎？我想不是，但是當看到綠營群起反對，他們多半就選擇靜默。此刻綠營開放美豬，難道綠營群眾就都愛吃萊劑了嗎？我想肯定也不是，但眼見國民黨的見縫插針，多數人肯定還是全力護航。

台灣政治環境之惡劣，藍綠的二分使公共討論品質極為惡化。政治的敵我關係綁架了我們對於事實與真相的探求，使我們喪失說話的勇氣。

當秋鬥受到那樣多親綠媒體全面圍勦時，你說我看了好受嗎？確實是不好受的。但是，我或許改變不了台灣的政治文化，我可以改變我自己，不因關係遠近親疏而有差別對待，於是有話就說。若有得罪，多所見諒。

作者在《苦勞網》的秋鬥相關報導 本文經王顥中授權轉載，原文發表於此

countries: 中國 台灣 美國

people: 韓國瑜 賴清德 川普 柯建銘

taiwan-subdivisions: 大安 文山區

title: 以政治策略來看，這次國民黨與秋鬥的結合讓人大感不解


content_text: 彭博引述知情人士報導，美國總統當選人拜登打算提名聯準會（Fed）前主席葉倫出任財政部長，如此一來，美國最高經濟決策的職務將首度由女性、也是一位經驗豐富的央行官員擔任。拜登選擇葉倫，可望贏得華爾街和改革派的支持，投資人擔心拜登會選擇參議員華倫更具挑釁性的人士，而改革派則擔心他會任命對大銀行和富人過於友好的人士。 若得到參議院的同意，現年74歲的葉倫將擔負起幫助美國抗疫的重任人任，這場大流行病已經導致部分地區重啟痛苦的封鎖。她最直接的挑戰將是打破國會的僵局，為長期存在和不斷擴大的失業群體提供經濟救濟。華爾街日報早先報導此消息，而拜登的交接團隊拒絕置評。2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

title: 拜登傳打算任命前Fed主席葉倫出任美國財政部長


content_text:
VIRUS OUTBREAK: COVID-19 patient returns on medical charter: CECC

The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday reported one imported case of COVID-19 — a Taiwanese man who is the nation’s first case to test positive in another country and return via a medical charter flight.

The man, who is in his 50s, had traveled to Ghana for business in February, said Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is the CECC spokesman.

The man had close contact with a confirmed case late last month and took a test for COVID-19 on Nov. 4, which came back positive, so he had been quarantined at home, Chuang said.

The man had shortness of breath, chest pain and fever during quarantine, and was hospitalized for treatment on Nov. 11, but his condition continued to worsen, so he applied to Taiwanese authorities to arrange for an emergency medical charter to return home, Chuang said.

The man arrived on Friday, and was immediately taken to a hospital for testing and treatment, with the result yesterday coming back positive, he said.

“The man is the 618th confirmed case in Taiwan,” Chuang said. “He is also the first approved special case of an individual confirmed with COVID-19 to return to Taiwan on an emergency medical charter.”

Some have questioned why the man was allowed to return when he does not meet the requirements for Taiwanese infected with COVID-19 in other countries to return home.

The requirements, announced by the center in June, are that: “the onset of symptoms and the flight boarding date must be at least two months apart and their symptoms must have been relieved,” and “must test negative in two polymerase chain reaction [PCR] tests conducted at least 10 days after the onset of symptoms.”

The CECC approved the man’s application because his condition is serious, as he has an underlying condition, has undergone tracheal intubation and the medical resources where he was staying were relatively limited, Chuang said.

The man paid for his own treatment in Ghana, but the center has yet to confirm whether he paid for the flight or his health insurance did, Chuang said.

However, as he has been confirmed to have COVID-19, his treatment in Taiwan would be covered by the government, he added.

The man is not the first case of a Taiwanese returning on an emergency medical charter, but he is the first confirmed case of COVID-19, he said.

As of yesterday, a total of 36 people had returned to Taiwan for emergency treatment on medical charter flights for the following conditions — cerebral hemorrhage (36 percent), cerebral infarction (18 percent), bone fracture (12 percent), respiratory disease (6 percent) and other problems (28 percent), the CECC said.

Separately yesterday, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the CECC, said at a meeting of a legislative committee that the new policy requiring all arriving travelers, including Republic of China citizens, to provide a negative result from a PCR test taken within 72 hours of boarding a flight was a decision made because there were no better alternatives.

Asked by Chinese Nationalist Party Legislator Chiang Wan-an (蔣萬安) whether the policy contravenes Article 10 of the Constitution, which protects people’s freedom of residence, as well as the Council of Grand Justices’ Interpretation No. 558, which says the article also protects people’s freedom to move, travel, and leave or return to the country.

Chen said he would consult with other government agencies about the issue, while adding that the policy was made after considering the risks of spreading the virus to other passengers during travel and the threat to the nation’s medical capacity if infected cases enter local communities.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 台中市知名草悟廣場招商成功，將由勤美集團經營，目前籌備期，由富地市場進駐妝點創意。台中市熱門景點草悟廣場今年11月委外營運屆滿，中市府重新啟動招商，11月20日結果出爐，由勤美股份有限公司得標取得經營權，該公司將透過永續經營的理念，以「共融」為核心價值，設立「綠植地標、全齡友善、草悟生活、共創共享」四大經營目標展開營運規劃，打造草悟廣場成為共融特色的樞紐型公共設施典範。 籌備期間中市府與地表最潮公司合作導入文創市集創意元素，活絡草悟廣場整體氛圍；明年7月勤美公司進駐後，將為草悟廣場創造全新風貌，帶給市民及遊客新的遊憩體驗。中市觀光旅遊局表示，勤美集團自2008年起，見證及參與草悟道的發展，至今已累積12年在地經營的經驗，不斷以嶄新的風貌提供消費者多元的服務，這次投入草悟廣場委外營運的競標，預計投2500萬元，重塑廣場公共空間，搭配常態店鋪及動態活動，打造全齡友善的草悟生活。此案委託經營7年，若營運績效良好可再續約7年，預估市府每年可收取經營回饋金1500萬元以上，盼透過勤美集團專業化經營，為草悟道注入活水泉源，持續帶動周邊旅宿及觀光產業發展，並創造更多地方就業機會。觀旅局長林筱淇表示，勤美股份有限公司需辦理營運前相關籌備工作，預計明年7月起才開始接管營運，此段籌備期間，商場部份由觀旅局辦理短期出租，與中市IG熱門打卡點-審計新村營運商地表最潮公司進駐短期經營，期透過複合式創意聚落的營造，活絡草悟廣場整體氛圍；停車場部分由交通局進駐自辦收費管理，提供民眾不間斷交通服務。觀旅局指出，草悟道為台中市重要綠帶資源，承載西區地方人文與生活特色，具備國際級都會觀光魅力，近年市府每年於草悟道周邊市民廣場舉辦各類節慶活動，如著名的爵士音樂節等，加上綠光計畫文創聚落及審計新村創業基地的合作開發，以及鄰近勤美誠品綠園道、主題餐廳、文創小店聚集，儼然成為市民放鬆及外地旅客朝聖的首選空間。台中知名草悟廣場，將由勤美公司經營。圖/台中市觀旅局提供

taiwan-subdivisions: 成功 西區

title: 中市府招商成功 和勤美集團開展草悟廣場全新風貌


content_text:
台股今天早盤跳空大漲、盤中漲幅超過200點、最高來到1萬3921點、再創歷史新高。

台積電領軍攻高、今天盤面上以電子股帶領大盤仰攻，金融、塑化股撐盤。分析師表示，台股盤中漲幅收斂，顯示高檔調節賣壓出籠，預估台股高檔震盪趨勢不變。

title: 台股大漲逾200點創新高 後漲勢收斂


content_text:
The signing of the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) has panicked manufacturers in local traditional industries, especially makers of screws and fasteners, who fear they could lose their competitiveness if forced to pay higher tariffs than rivals from RCEP members.

The government has tried to assure local industries that the effects of the new pact would be moderate in the short term, considering its patchy coverage, and given that some sensitive industries are to be exempted from customs duty.

Taiwan already has agreements with 70 percent of RCEP members that reduce tariffs to zero, officials have said.

However, the tax agreements mostly cover electronic items, not steel or petrochemical products, or the screws used in the automotive and construction sectors, industry insiders have said.

Local screw and fastener manufacturers pay customs duties ranging from 5 to 30 percent for goods shipped to Southeast Asia, Taiwan Industrial Fasteners Institute chairman Tsai Tu-chin (蔡圖晉) told reporters on Sunday before attending a meeting with economic officials to discuss measures to deal with the new trade pact.

Taiwanese manufacturers have suffered a double blow from heavy import tariffs and the New Taiwan dollar’s volatility against the US dollar over the past few years, leading to a downtrend in production value, Tsai said, adding that this year the challenge would be even greater given the economic fallout from the COVID-19 pandemic.

The production value of screw and fastener makers is likely to reach just NT$110 billion (US$3.82 billion), he added.

The production value of local screw and fastener makers last year shrank almost 19 percent, from NT$176 billion in 2018 to NT$143 billion, the institute’s statistics showed.

As China is catching up with Taiwan in competing for a bigger slice of the Japanese market, the institute fears that the RCEP deal will put local manufacturers at a disadvantage, it told the Ministry of Economic Affairs (MOEA).

The RCEP’s members — the 10 ASEAN members plus South Korea, China, Japan, Australia and New Zealand — account for 30 percent of the global economy and US$2.3 trillion in goods, making it the world’s biggest trade bloc. The China-led bloc is set to strengthen Beijing’s role in Asia-Pacific regional trade and extend its influence in the region.

The pact is to take effect within the next two years, once enough participating countries ratify it. As much as 90 percent of goods exported by RCEP members would face zero tariffs, as soon as the pact takes effect or over a 10-year period.

Local screw and fastener makers face big trading challenges brought by the RCEP, considering their smaller scale in terms of paid-in capital and annual revenue than Taiwanese firms in other traditional industries such as the Formosa Group.

Most of them are unlisted, and rely primarily on bank loans and cash from operations to expand and invest in new production lines and products.

The MOEA has suggested that they increase their investment in research and development (R&D), shift production to higher-value products and invest in smart manufacturing facilities.

The government usually pays up to 40 percent of the R&D spending by local firms, but few traditional sector firms have made use of the subsidy, the ministry said. Such measures and suggestions would certainly help local firms enhance competitiveness, but they will take several years to realize, while the tariff barriers for RCEP members would fall as soon as the deal takes effect.

Taiwanese companies are counting on short-term relief measures from the government to help them minimize the fallout from the RCEP, as they focus on upgrading their technological capabilities to ensure long-term competitiveness.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Manufacturers need post-RCEP help


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月24日 01:57

视频简介：本期节目主要内容： 根据中国汽车工业协会数据显示：我国新能源汽车市场10月销量同比增长104.5%，是2020年度第四次刷新月度销量纪录。买新能源车的人越来越多，但是与之相匹配的充电桩却让车主们经常吐槽。新能源汽车充电难题为何频频出现？敬请关注本期节目。（《央视财经评论》 20201123 新能源汽车“起飞” 充电桩如何不掉队？）

title: 《央视财经评论》 20201123 新能源汽车“起飞” 充电桩如何不掉队？


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月24日訊】美國總統川普團隊律師朱利安尼22日聲明，鮑威爾不是川普法律團隊成員。大律師鮑威爾聲明表示同意，她強調代表人民捍衛共和國，人民的選票被Dominion系統偷走，她本周將提起史詩級訴訟，不容共和國被內外的共產主義者竊國。
美國前聯邦檢察官、著名大律師鮑威爾，22日被推特封鎖12小時，友人轉發簡短聲明，鮑威爾將繼續代表著人民，這些選民投給川普和共和黨人的選票，通過Dominion和Smartmatic大規模舞弊偷走。
美國前聯邦檢察官鮑威爾律師：「為了保護我們珍惜的共和國，這是我們世代及未來世代的，1775年(獨立戰爭年代)。」
鮑威爾22日聲明表示，同意川普競選團隊的聲明，本人並非川普競選法律團隊的一員，從來沒有簽過合約，也沒有向川普總統或其團隊發帳單申請服務費用。
鮑威爾強調，本人的意願從來沒變，就是揭露這次選舉所有的舞弊，不論是共和黨還是民主黨。本人整理中的證據，可證明軟體工具，將數以百萬計的川普及共和黨候選人的得票，轉給拜登及民主黨候選人。鮑威爾說，將在本週提起史詩級規模的訴訟；並強調，不容許偉大的共和國，被內外的共產主義者偷竊，也不容選票被外國人士改變或操控。
美國前聯邦檢察官鮑威爾律師：「希望本周能準備好(對喬治亞州)提訴訟，那將是聖經級的。」
川普競選團隊22日發表聲明說，鮑威爾律師是自行執業，不是川普法律團隊的一員，也不是川普總統的私人律師。聲明由川普總統的律師朱利安尼、川普競選團隊高級法律顧問及總統律師艾里斯)簽名。
艾里斯轉推了前國安顧問弗林將軍轉達鮑威爾立場的推文。
「停止竊選」運動的成員Ali推文表示，這只是個釐清。鮑威爾說過，她是與一個她擁有自主性的團隊在免費工作。
另一位義務幫助揭發選舉舞弊的律師林伍德發文說，我們在打不同的法律戰，但都為了同一客戶也就是我們人民)。人民壓倒性投票支持川普連任。所有利益是一致的。
調查Dominion舞弊爭議的企業家歐特曼則發文說，輕鬆看待這消息，他們有一個很精明的計劃。相信神。
新唐人亞太電視池千里、 張東旭整理報導

countries: 喬治亞 美國

title: 鮑威爾：本周替人民提史詩級訴訟 不容共產竊國


content_text:
再39天含萊克多巴胺美豬與30月齡以上美牛即將進口，衛福部長陳時中日前才承諾，元旦前會派員赴美查廠，若不符我國衛生安全標準就不會開放進口。昨日卻急轉彎，改口稱：「現行法規並未要求，不進行查廠為不合法」，並指出，是否實地查廠，「需衡量國際關係及與開放國的談判內容」。國民黨立委蔣萬安痛批，「查廠當然是必要條件，衛福部不要帶頭違法。」

政策生變疑為配合美方

針對開放萊豬進口，陳時中日前表示，不接受視訊查廠，已與美方談判，新制上路前，食藥署將派員赴美，針對進口量大的廠進行實地查廠。還保證查廠程序完成前，含萊劑豬肉不會進口。

沒想到此番話說完不到兩周，昨天衛福部次長石崇良在立法院備詢時竟改口，稱還與美方接洽中，並多次強調，海外查廠非進口的必要條件。

衛福部政策突急轉彎，也引來是否與日前行政院政務委員、經貿談判代表辦公室的總談判代表鄧振中一席標示萊劑、不吃萊豬，美方會認為是「非關稅貿易障礙」，阻礙美豬進口的話有關。

傍晚陳時中接受媒體訪問時更進一步強調，現行法規並未要求，不進行查廠為不合法，這部分還需衡量國際關係及與開放國的談判內容，因此政府需保留一定彈性，衛福部當然也有自己的一套做法，就是要符合國內食品安全衛生要求。

立委指對美牛查廠率低

蔣萬安表示，若沒有實地查廠就不該貿然開放美豬進口，尤其這次是開放全豬，內臟處理一定要實地查廠，證實合乎衛生安全標準。

時代力量立委陳椒華也質疑，過去政府對開放30個月齡以下美牛，查廠比例偏低，從2014至2018年這5年間，美牛查廠占比僅20.9%，複查率5成，很多小廠沒去，好像只是「去訪問」，查廠行程應深刻檢討。

陳椒華進一步問，美豬僅標示產地，不標示萊劑，是否會危害國人健康之虞？石崇良回答，針對美豬進口已經過健康風險評估，按照國人健康飲食習慣是安全的。陳椒華反駁，國內沒有做過動物性實驗，不要用「認為」來判定這樣的評估是安全的，衛福部應該對國人健康有更專業的表達。

journalist: 李柏澔、陳人齊

people: 陳時中 陳椒華 鄧振中 蔣萬安

title: 改口稱查廠非必要 衛福部挨轟


content_text:
黃昱賦 劉漢生 許文男 報導 / 台南市

24歲馬來西亞籍女大生來台就讀大學，上個月底遭到性侵殺害，死者家屬在馬來西亞召開記者會表示，已經委任台灣律師要求國賠，也強烈要求，法院能對梁姓凶嫌判處死刑，否則將透過馬國司法程序，爭取引渡罪犯，但台灣律師認為，兩國沒有邦交，難度相當高。

鍾姓女大生父親說：「我們希望凶手得到應有的懲罰，也是台灣司法界最高的刑罰就是死刑。」遭殺害的馬來西亞鍾姓女大生，家屬強烈要求，兇嫌應該判處死刑，甚至將不惜一切代價，提出引渡罪犯的動作，鍾姓女大生父親說：「讓大家居安思危讓這種殘酷暴力的事件，不應該發生在其他同學或其他人身上。」

不過國內檢察官已經偵辦中，加上兩國沒有引渡條約存在，未來恐怕無法如家屬期待，另外現在也已經委任台灣律師，不排除對台灣政府，提出國賠，律師林瑞成說：「會看檢察官他的起訴書內容，我們再來決定要不要提起國賠。」

提出國賠三大項原因，台南警方有吃案嫌疑，鍾姓女大生遭殺害後，區公所才緊急修復路燈照明，並強調蔡英文總統承認，遇害事件，是台灣當局疏忽造成，台南市長黃偉哲說：「申請國賠的部分我們是全力來配合協助。」而家屬在馬來西亞委任律師指出，當同學貼出協尋女大生文章時，竟然被校方要求撤文，質疑這所大學，也有責任疏失，學校祕書長管美燕說：「擔心歹徒會從各種管道去獲得相關資訊，所以我們學校是配合警方，向DCARD版主正式申請希望他撤文。」家屬大動作，尋求法律協助，要替逝去的寶貝女兒，討回一個公道。

新聞來源：華視新聞

journalist: 黃昱賦 劉漢生 許文男 報導 / 台南市

people: 林瑞成 蔡英文 黃偉哲

title: 馬國女大生在台遇害 家屬要求國賠


content_text: 中評社香港11月24日電／據大公報報道，近年香港的大學校園屢次淪為黑暴分子的播“獨”溫床，其中，中文大學自去年遭黑衣暴徒“占領”破壞，至近日更爆出該校畢業生公然於畢業禮當日於校內違法播“獨”遊行醜聞，均反映大學管理不善問題。香港高等教育校友聯會昨日聯同多個教育團體召開記者會，要求特區政府和大學全面落實香港國安法，並要求大學設立制度，包括即時取消對“港獨”學生和組織團體的資助。有與會代表批評，中大在學生舉行播“獨”遊行前已知悉有關活動，卻拖延報警求助時機，認為校長段崇智應就長達一年的校園亂象作出交代。立法會教育事務委員會主席梁美芬亦表示，委員會將跟進各大學於“占領”風波後如何管理校園等事宜。 香港高等教育校友聯會昨日聯同多個教育團體發聲明指出，黑暴勢力入侵校園問題嚴重，包括透過操控學生組織、宿舍、壟斷校園媒體等平台，成為毒害青年人的溫床。聲明強調，所有接受公帑資助的教育機構均不應資助“港獨”，建議大學應建立制度，即時取消對“港獨”的資助，包括學生及校園內外的組織和團體，更不應給予涉播“獨”組織任何便利。  學生會濫用大學資源播“獨” 事實上，本港個別大學學生會和校園媒體，已多次被揭發濫用大學資源作播“獨”口舌。如早前中大學生會臨委會就舉辦所謂“歷史回顧活動”，美化當日“占校”暴徒為“義士”，其宣傳海報更刊有涉嫌違法的“光時”等“獨”口號。中大校方雖敦促學生會立即修改或移除有關宣傳品，但仍縱容學生搞“踩界”展覽，令社會嘩然。至近日，中大畢業禮更爆出播“獨”遊行，近百人公然高喊宣“獨”口號，更顯問題嚴重。 “學校絕不是‘法外之地’，為何可以利用學校去宣揚‘港獨’，違反香港國安法。”其中一個聯署團體“救救孩子”會長柯朝輝批評，中大在事前已得悉有關播“獨”遊行將會在校發生，卻遲遲不針對播“獨”行徑報警求助，大學實有必要解釋，包括交代管理層應否負責。 他又特別提到，該會已最少4次寫公開信，要求校長段崇智就去年中大“占領”事件、學生會問題等事宜交代，惟校方一直“零回應”，促對方應盡快交代，勿再回避。事實上據知情人士指，中大在事發當日上午只曾就校內刑毀事件報案，及就遊行集會情況“通報”警方，惟在播“獨”遊行開始後卻沒有及時報案要求警方介入。  張永鬆批中大校長是鴕鳥 前中文大學崇基學生會副幹事長張永鬆指，社會對中大管理層的質疑並非始於今日，批評校方一直對校園的黑暴問題拖拖拉拉，“難道中大是請了一位鴕鳥校長？”認為該校需要就校園多宗黑暴事件問責承擔。 梁美芬昨日接過團體聲明，她表示去年中大及理大違法“占領”事件中，均可見大學管理層似乎對報警卻步。 她說：“我理解大學希望自主處理，但今日各大學校園面對的問題，不單止是內部管理、校規可處理的問題，而是違法行為。”她呼籲大學管理層應盡力阻止學生進行違法行為，而報警是正確決定。 梁美芬還提到，將於教育事務委員會加入議程，跟進各大學在“占領”事件後，大學管理層如何作出管理，“部分學生被扭曲思想支配已久，大學如何彌補或糾正，勿讓錯誤思想蔓延至新生”，又如日後討論大學撥款時，亦會跟進各大學有否在課程、保安措施、與學生組織溝通等方面著手，避免違法事件再次在校發生。

title: 多個教育團體促高校取消對“獨生”資助