content_text:
（中央社雪梨24日綜合外電報導）澳洲航空公司（Qantas）未來將要求國際旅客在搭機之前，須注射2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，並指這項要求有其必要。

澳航執行長喬伊斯（Alan Joyce）對澳洲第9電視台（Channel Nine）說，國內旅客是否要注射疫苗，將視市場內冠狀病毒疫情而定，但肯定地，國際旅客出入境都有必要施打疫苗。

澳洲在3月首波疫情爆發時，便關閉國際邊境，目前則要求從海外返回國門的旅客必須檢疫隔離兩週。

同時，澳洲疫情重災區維多利亞州今天表示，目前沒有治療中病例，這是8個多月來首見，顯示病毒正持續有效地消減中。

澳洲人口第2大的維州在8月稍早疫情高峰期，每天新增確診病例逾700起，當局即實施大眾移動管制措施，並且關閉大部分的經濟活動，如今為連續第25天通報零新增病例。

維州染疫人數占全國總數逾73%，病亡人數占全國的90%。澳洲自疫情爆發以來，累計確診病例2萬7800多起，907人病歿。（譯者：紀錦玲/核稿：徐睿承）1091124

【延伸閱讀】

聯電市值躍居台股第11 超車大立光、台化王毅訪日 日媒：企圖瓦解包圍中國網藍委12度占議場 蘇貞昌施政報告受阻

countries: 澳洲 中國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 澳航：國際旅客搭機前 將須施打COVID-19疫苗


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月24日訊】美國密歇根州選民，週末在首府蘭辛市集會，抗議大選舞弊。下面來聽密歇根華裔選民的心聲。
密歇根保守華人聯盟主席 Gary Yang：「我為了自由，來到（美國）這個國家。近幾年中，我看到了自由正在漸漸被侵蝕。我親眼目睹了，人們甚至無法說出自己的想法，只因表達意見而受到左派攻擊，或只因說川普是我的總統而被解雇。這種恐懼是我在中國才會看到的。言論自由完全由少數人控制，由高科技公司和左翼控制。這實際上與共產黨在中國所做的劇本完全相同。」
密歇根保守華人聯盟主席楊凱瑞，27年前來美，他見證了計票中心居多欺詐可能性。
密歇根保守華人聯盟主席 Gary Yang：「選舉之夜，我在科博計票中心。我已經看到了許多讓我擔憂的事情，尤其是有關大批郵寄選票，有太多欺詐行爲的可能性出現。
密歇根第69區眾議員參選人格蕾絲·諾里斯表示，此次選舉超越輸贏，而是關乎自由。
密歇根第69區眾議員參選人 Grace Norris：「這不是唐納德・川普和喬・拜登的問題。也不是共和黨或民主黨的問題。而是關於我們的自由，是關於我們的基礎，也就是憲法。如果我們失去了憲法，我們就失去了我們的國家。」
準備入籍的顧林榮表示，不想入籍假民主國家。
準美國公民 LinrongGu：「我正在辦理美國公民入籍手續。我不希望這個國家有假民主。我們需要真正的民主。這是我們的國父們建立的國家，他們說，這是一個民有、民治、民享的國家。」
「逃離社會主義」的密歇根保守華人聯盟成員苗辛迪表示，拒絕成為共產玩偶。
密歇根保守華人聯盟成員 CindyMiao：「支持美國精神。我來自中國，我離開那裡是因為我不想被控制。我想做一個人，做一個正常人，而不是做寵物。」
新唐人記者 VIVIAN LEFARGE、嚴曦密歇根蘭辛市採訪報導

countries: 美國 中國

events: 參選 選舉

title: 密歇根華裔選民：不能再重演共產劇本


content_text:
“40多年来，我先后在中国县、市、省、中央工作，扶贫始终是我工作的一个重要内容，我花的精力最多。”让几千万农村贫困人口生活好起来，是习近平始终最牵挂的事。

如今，习近平总书记几十年前的朴素心愿终于实现，中国已整体消除绝对贫困，成为全球减贫人口最多的国家。在这个特别的日子，《联播+》特梳理总书记关于扶贫攻坚那些饱含真情又铿锵有力的话语，与您一同感受他的扶贫情结。

（中央广播电视总台央视网）

title: 联播+丨十张海报 感受总书记的扶贫真情


content_text:
台中市政府為扶植本土漫畫產業，全國首創台中市原創漫畫創作補助辦法，編列100萬元輔導金，吸引各縣市職業漫畫家與漫畫新秀踴躍投件，今年度共9件優秀作品脫穎而出。明年度創作補助，即日起開放徵件，紙本、數位、原創或改編台灣影視、動漫、遊戲等作品都可申請，每件補助最高25萬元，歡迎各地漫畫好手踴躍申請。

新聞局指出，申請作品須未完整公開或未出版發行，不限漫畫家或團體設籍地，但為凸顯地方性，劇情或圖像須與台中有關。徵件到明年1月20號止，為期約2個月，方便作家籌備規劃，預計明年2月底前公告補助結果。

新聞局表示，市府透過輔導金，支持補助漫畫家，未來更將規劃作品發表平台，促進漫畫產業發展。補助申請須知及表件，可上臺中市政府新聞局官網查詢。

（https://www.news.taichung.gov.tw/14786/14864/1488057/1488083/1491527/post）

title: 中市府首創漫畫創作輔導金　110年度補助即日起徵件


content_text: 強茂（2481）持續拓展資料中心、電動車等高階市場，並積極布局碳化矽（SiC）等第三代材料半導體市場，強茂昨（23）日拉出長紅，收在最高點44.4元，突破近三月的盤整格局。看好強茂後市表現的投資人，可留意強茂兆豐04購01（073655），目前處價內11%，有效槓桿3.1倍，剩餘天數142天。

title: 最牛一輪／強茂勁揚 兆豐04衝鋒


content_text: 中評社台北11月24日電（作者 李慶平）據報載十一月二十二日下午六時，美國海軍亞太情報司“J2”情報處處長、史達曼少將，搭乘C－37行政專機抵達台北松山機場。 從三十六年前台灣有“漢光演習”以來，美方皆派軍事人員來台“參觀”，但大部分以退役軍官及上校以下現役為主軍官，現職軍官最高不超過少將，但皆為保密行動，不對外公開。 此次管情報的史達曼少將抵台，若只論軍階，尚屬平常；但不同的是雖行程低調，卻公開來訪，這是特朗普政策要派高官來訪政策的一部分，也是特朗普的臨去秋波之一。 北京當局會有強烈反應，但尚不致糟糕到中美關係破裂需要解決之時。 自二O一O年以來，大陸GDP增長，逐漸成為世界第二大經濟體。“大國崛起”的中國夢，橫掃全球，這是中國大陸的喜訊亦是憂慮。喜的是一八四O年以來，中國被當作歐美帝國主義侵略的對象，終於再度站起來，與世界各國平起平坐。 但憂的是世界第一強國美國，如何看待此一新興大國，是接受還是圍堵？磨擦還是磨合？ 自奧巴馬第二任期以來，美國對“中華人民共和國”的戰略已有改變，稱為“亞太再平衡”。 特朗普更提出以“美日印澳”為主的“印太戰略”，在過去四年，特朗普對中國大陸無論在貿易、關稅、金融、科技和軍事，皆持明顯的圍堵，用制裁的手段，來維護美國的利益。 中國大陸在中美衝突中是採取守勢戰略，希望經由接觸及談判，來達到一定程度的解決，但美國朝野圍堵中國的戰略，也已定型。即使拜登明年一月二十日上任總統，其政策只是程度的差異和方法的改變，全方位的衝突或改為衝突，競爭，合作。 綜觀中美關係的變化，美國從接觸到遏制，其原因為： 一、意識形態的對立 中國大陸的共產主義和美國的資本主義的對立，雖然中國大陸已經是“具有中國特色的社會主義”，但是“一黨專政”的體制還是與美國社會格格不入的，當中國較弱時，美國尚不以為意，而現在大陸已成世界第二大經濟體，第三大軍事強國，威脅了美國的利益，也就不得不正視中國大陸的政治體制。 二、經貿，商業的結構性差異 近二十年來，中國大陸已成為世界工廠，美國製造業大量轉移，造成美國中西部大量失業。美國政府不求解決之道，用甩鍋方式，把責任推向中國，引起人民的“反中情緒”，以減輕美國執政者的壓力。 鄧小平雖提出社會主義𥚃有市場，資本主義也有計劃，但中國現行的經濟、產業，金融制度，是呈現了強有力的國家資本，長期而言，非美國依私人資本可抗衡。 三、國際秩序制度面臨挑戰 二戰以来，國際秩序是由美國來主導，是美國說了算，但現在的第二大經濟體的中國，要分享國際秩序的話語權，如主導一帶一路、亞投行、上海合作組織，金磚五國組織，區域全面經濟夥伴協議（RCEP）等。對美國而言，是利益的衝突，也是有形的對抗。 四、強烈的民族主義 民族主義是二十世紀，中國反抗歐美帝國主義，凝聚國人的的良藥。但到二十一世紀，再強調強烈的民族主義，可能會造成反效果。當代民族主義的提倡，可以詮釋成是以各民族和平共存，共榮，是全球生命共同體為目標，而非入我榮人懼的險境。因而大陸各涉外部門的發言，漸趨慎謀謹言，各宣傳部門的基調也更加靈活克制，有意要用具有內涵的外交語言，來闡明國策是追求世界和平。 今後十年，中國大陸在國際間將面臨空前挑戰，然而也是機遇。中國全球戰略指導原則，看來仍遵循鄧小平的戰略恩想“韜光養晦，永不稱霸”，進而“富而有禮，大而有節”。 （作者李慶平，前海基會副祕書長，前中國廣播公司總經理）

countries: 台灣 中華人民共和國 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 中西 松山 和美 新興

title: 李慶平：中美關係的摩擦與磨合


content_text:
日本武漢肺炎疫情擴大，政府為是否暫停振興國旅方案 Go To Travel （去旅行）傷神，今天是3天連假最後一天，東京明治神宮外苑銀杏正美，人山人海，民眾似乎把疫情拋諸腦後。

日本境內 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ，武漢肺炎）疫情延燒，但擋不住民眾觀賞紅楓、銀杏和秋天美景的決心。在日本，賞紅葉與黃葉（日文發音都是 koyo ）就像春天賞櫻文化一樣普及，這3天連假可看到賞黃葉、紅楓景點人山人海。

東京的神宮外苑有 146 棵大銀杏樹，每年秋天這裡會舉辦「銀杏祭」的活動，今年受到疫情影響停辦，但很多遊客還是到此，在黃銀杏隧道下拍照打卡。

今天下午在明治神宮外苑銀杏樹下，藤田夫婦帶著兒子來欣賞美景並拍照。夫妻倆撿拾落下的銀杏葉努力地塞在兒子的帽子上當成「金牌帽」，然後拍照為兒子的成長做紀錄。藤田先生被中央社記者問到「不怕疫情擴大嗎？」他說，有注意做好防疫的措施。

對於政府正在思考暫停實施去旅行的優惠方案，藤田的妻子表示，經濟如果不能活絡的話，很多人會失業，要兼顧防疫和拼經濟，真的是一大難題。

周邊的秩父宮橄欖球場舉辦關東地區大學橄欖球對抗賽，傍晚比賽結束後，球迷民眾走出球場來到銀杏樹下，人潮擁擠的景象讓人憂心疫情是否因而擴大。

除了東京神宮外苑之外，從電視上可看到京都賞楓景點嵐山的渡月橋、北海道札幌市知名景點二條市場人山人海的景象。二條市場的一位老闆說，這3天湧進許多人，是否為了防疫而暫停實施 Go To Travel 方案，政府應趕緊研擬對策。

北海道政府 22 日已決定，將暫時把轄內第一大城札幌市，排除在振興旅遊方案 Go To Travel 適用範圍外。日本政府尊重北海道政府的意願，預料將排除札幌市。

大阪府知事吉村洋文今天在電視節目上表示，鑑於疫情擴大，已向中央政府表示， 27 日起大阪市排除在 Go To Travel 適用範圍外。

是否因為政府7月起開始實施 Go To Travel 方案導致疫情擴大，目前情況還不明朗。但日本首相菅義偉今天在東京都內演講時說：「共有 4000 萬人使用 Go To Travel ，其中只有約 180 人確診感染。」對於外界認為 Go To Travel 是疫情擴散原因，他持否定的看法。

位於群馬縣沼田市的町田屋是一家創業約 70 年的豆腐店，目前受惠於 Go To Travel 方案，每天湧進許多客人。有些旅行社推出從東京都的新宿區出發到關東地區一日遊前往群馬縣伊香保賞楓的旅遊商品，就把町田屋豆腐店列為第一站，之後去欣賞氣勢磅礡的吹割瀑布紅楓、午餐享受螃蟹吃到飽且進蘋果園現摘現吃，適用 Go To Travel 方案，旅費不到新台幣 2000 元。

這樣的旅遊商品，上午7時半從新宿出發，搭車來此約上午9時半，這裡有號稱日本最大的「豆腐皮田」，發給每名進場遊客撈豆腐皮的小道具，讓遊客自撈吃到飽。

町田屋專務（經理）町田隆成對中央社記者表示， Go To Travel 方案有很多民眾都去單價高的地方（享受優惠多），單價低的地方比較無法雨露均霑，所幸町田屋與旅行社合作有大批遊客前來。

他肯定政府實施 Go To Travel 方案，認為在疫苗開發成功之前，這是應急之道，若無這一招，可能很多商店都面臨倒閉。

因為豆腐皮田的環境特殊，設有很多通風的吹風機，濕氣也重。町田說：「如果說濕氣重的環境可防止病毒散播的話，那我這家店應該是防疫最強的地方了。」得知中央社記者來自台灣，他立刻拿出擺在店面嵌入高雄壽山宮媽祖像的飾品說，等疫情平息，一定還要去高雄進行抬神轎的文化交流。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 大城 高雄

things: 經濟 防疫

title: 銀杏紅楓正美 疫情擋不住日本人遊賞決心


content_text:
路透旗下IFR引述消息報導，京東傳出已開始準備明年讓京東物流在海外上市。（資料照，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕中國京東集團旗下京東物流傳出籌備明年上市，路透旗下IFR引述消息報導，傳出京東已開始準備明年讓京東物流在海外上市，考慮的上市地點包含香港或美國，預計京東物流IPO估值約在400億美元（約台幣1.14兆）左右。

京東的業務主要包括京東零售、京東健康、京東物流，以及京東雲和人工智慧技術服務。京東繼先前分拆京東健康獨立上市後，現在又傳出，已經開始針對京東物流2021年IPO事宜與潛在顧問洽談。消息來源指出，這筆交易可能涉及以40億至80億美元的價格，出售10%至20%的股權。對此，京東物流向上海證券報回應，「不予置評」。

截至9月底止，京東物流在中國境內設有大型倉庫超過800個，物流基礎設施則有約2000萬平方公尺。至於京東健康則傳出將在26日開始募股，12月8日掛牌，目標集資額達40億美元，估值則高達290億美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 香港 美國 中國

title: 估值1.14兆！傳京東物流籌備明年IPO


content_text:
民進黨政府上任九個多月，全國廢核行動平台13日表示，雖然蔡政府在競選時即承諾「2025非核家園」，核四也已宣告停建，但「非核家園」流於口號，未見具體施行工作，因此，今年的311仍將在台北、高雄、台東同步舉行廢核大遊行，要求提出廢核政策的具體規劃與進程，不可一拖再拖，展現政治決心與行動力。

全國廢核行動平台今天在凱道舉行記者會表示，民進黨政府上任九個多月，面對老舊電廠除役、核廢料處置、再生能源等問題仍遲滯不前，改革效率與決心遠不如民間期待，要求政府加快腳步，將核電除役、核廢處置、能源轉型、低碳減空污等納入政策。

主辦單位指出，今年的遊行訴求除「非核家園」外，也加入當前急待解決的低碳空污議題，希望政府能加速能源轉型，給人民一個安全乾淨的永續能源願景，遊行主題為「非核低碳 永續能源」， 訴求「核廢處置動起來，節能綠能作伙來」。

主辦單位強調，核四廠已不再封存，卻仍編列維護保養預算，遲遲未積極展開廢止轉賣的評估與規劃；輻射食品的把關，更在未全盤檢討管制資源與策略下貿然開放，讓人民不安，種種跡象都顯示，民眾在反核運動上不能鬆懈，新政府上任仍要持續督促執政者，不然改革無法畢竟全功，政府若真有意願改革，必須讓公民參與並商討政策內容的訂定，以免改革不成，再度與民意悖離。

全國廢核行動平台今天在凱道舉行記者會，要求政府展現決心與行動力。圖／張良一

在永續能源部分，廢核行動平台要求，應在中央的政策與目標設定上，鼓勵公民參與發電、節電，取消化石燃料補貼與訂定能源稅，儘快啟動台灣的能源轉型，才能解決危害人民健康的嚴重空污問題，舒緩台灣近年的能源供需爭議，以及滿足國際社會緊迫的節能減碳要求，讓台灣順利走上能源轉型之路。

在核廢處置部分，全國廢核行動平台認為，政府須儘快推動遲滯已久的核廢政策，啟動全民參與式的民主討論機制，促成全民共同重視與面對核廢問題，落實核廢料遷出蘭嶼的承諾，提出核廢遷出的時程與法制化。

在非核家園部分，呼籲明定非核家園時程表，慎重進行核電除役25年的規劃，還給民眾安全與乾淨的家園，刪除核四維護保養預算，儘快開始廢止轉賣計劃，全國廢核行動平台說，今年3月是民進黨上台後的第一場廢核遊行，面對過去的廢核承諾，必將受到社會嚴格的檢視。

遊行資訊如下：

台北：非核低碳 永續能源」大遊行

主軸：核廢處置動起來，節能綠能作伙來

時間：3/11（週六）下午兩點

地點：凱達格蘭大道

高雄：南台灣廢核遊行

主軸：大家省電、核電再見、潔淨能源、空污不見

時間：3/11下午兩點半

地點：高雄市勞工公園廣場（捷運獅甲站3號出口）

台東：疼惜台東好生活 反核廢遊行×幸福市集（暫定）

時間：3/11下午兩點

地點：鐵花行人徒步區

events: 空污 發電

taiwan-subdivisions: 高雄 蘭嶼 高雄市

title: 改革決心不如期待！反核團體311北東南同步大遊行


content_text:
解放軍坦克在西藏高原演習，演練火炮射擊。（新華社資料照片）

解放軍西藏軍區以直升機運送物資補給。（取自西藏軍區官方微博＠高原戰士）

環球網21日報導，直-20是大陸第四代直升機，預計將成為大陸裝備交付最多的直升機，不僅在解放軍陸軍服役，也會進入空軍、海軍和武警部隊服役，總裝備量將超過3000架。

直-20是大陸自主研發的第一款10噸級通用直升機，具備全疆域、全天候作戰能力。直-20在設計階段，目標就是成為一款具最廣泛用途和部署地域的中型通用直升機，成為大陸版的UH-60黑鷹直升機，達到與美製黑鷹直升機類似使用規模和交付數量。著名的美國UH-60黑鷹直升機從80年代在美軍大規模服役以來，出口到世界多個國家和地區，總產量超過4500架。

多用途 可改裝特種作戰

陸軍航空兵是解放軍陸軍最年輕的兵種之一，成立至今僅有34年。在成立之初計畫裝備600架以上的軍用直升機，為適應大陸複雜地形要求，軍用通用直升機要達到在商載600公斤，實用升限6000公尺以上，航程超過600公里的高原性能。

1984年6月，中美簽訂購買24架黑鷹直升機的協議，單價為600萬美元、還有外掛式副油箱系統、機載飛行測試系統和地面處理設備，以及維護工具備件等，總價為1.5億美元。

大陸引進「民用」黑鷹運輸直升機，代號S-70C-2，對外稱民用型，實際是標準的軍用型號。在引進黑鷹之前，大陸直升機一直沒有在海拔3000公尺以上高原惡劣環境下飛行作業的能力，有「黑鷹」後，西藏高原不再是直升機的飛行禁區。即便是後來俄軍專門研製的高原型米-171直升機，高原性能也不如當初引進的這24架黑鷹直升機。

據《航空知識》雜誌主編王亞男透露，直-20是多用途，可執行戰術運輸任務，快速運送關鍵裝備、物資和戰鬥人員，從前線運回傷患。有反潛和兩棲突擊兩種艦載型號，能部署於護衛艦、兩棲登陸艦和航空母艦，可執行反潛、巡邏和偵察任務，還能改裝為特種作戰直升機等多個改良型。

大陸陸軍航空兵已成為世界第二大陸航部隊，僅次於美國陸航。在2016年8月，解放軍陸軍航空兵的直升機總數量突破1000架。現在有更好的直-20直升機。

大陸陸航目前擁有1000多架直升機，當數量達到3000架時，足以滿足解放軍陸軍未來高技術戰爭的需要。將來直-20分配給陸軍的數量可能不低於2000架，再加上空軍和海軍的應用，直-20的總產量將能達到3000架以上。

中印邊境 現坦克運輸車

另，在中印邊境問題上，從神東到楚舒勒以南的斯潘古爾峽的道路上，印度注意有60多輛重型運輸工具行駛過，大陸在列城整個實際控制線安裝監視設備。在實際控制線以東60公里處的Goba也發現大陸的坦克運輸車，表明解放軍並未放鬆警惕。

journalist: 楊俊斌

countries: 印度 美國

title: 陸版黑鷹 直-20總量將超3000架


content_text:
羅馬天主教教宗方濟各教宗23日在梵蒂岡接見5名美國職籃NBA球員，談論社會正義議題。（圖取自twitter.com/TheNBPA）（中央社梵蒂岡23日綜合外電報導）羅馬天主教教宗方濟各（Pope Francis）今天將矛頭指向反防疫措施的抗議活動，並將其與美國非裔男子佛洛伊德遇害後，全球反種族歧視示威潮出現的「合理憤慨」做對比。

此外，教宗今天在梵蒂岡接見5名美國職籃NBA球員，談論社會正義議題。

法新社報導，教宗在新書中寫道：「有些團體發起抗議，拒絕保持社交距離，遊行反對旅行限制，彷彿政府為了人民好而必須採取的措施，成了某種針對自治或個人自由的政治攻擊。」

教宗的新書「讓我們夢想」（Let Us Dream，暫譯），是從教宗和寫他傳記的英國作者伊凡里（Austen Ivereigh）間的對話衍生而來，教宗在書中抨擊那些聲稱「被迫戴上口罩，是政府強加在人民身上非必要措施」的群眾。

他說：「大家永遠不會看到這種人為佛洛伊德（George Floyd）之死抗議，也不會為了貧民窟裡有兒童缺乏飲水、教育，或為全家失去收入的家庭而投入示威。」

他還說：「在這類事情上，他們永遠不會去抗議，他們沒辦法離開攸關自身利益的小世界。」

這本副標是「邁向更美好未來之路」（A Path to a Better Future，暫譯）的新書，內容主要圍繞在教宗對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情危機的回應。

教宗說：「除某些例外情況外，各國政府已經做了極大的努力，將人民福祉擺在首位，並果斷採取行動保護人們的健康以及挽救生命。」

美國非裔男子佛洛伊德5月在明尼蘇達州明尼阿波利斯（Minneapolis）被白人警察壓頸數分鐘致死，引發全美反種族歧視抗議浪潮並且蔓延全球。

教宗再次譴責了這起「駭人」的致死事件，並讚許「許多原本不認識的人，因為合理憤慨而團結起來，共同走上街頭抗議」。

他也接見了5名NBA球員，包括托利佛（Anthony Tolliver）、艾薩克（Jonathan Isaac）、貝里內利（Marco Belinelli）、布朗（Sterling Brown）與柯佛（Kyle Korver），他們都參與反種族歧視運動。

這些球員在梵蒂岡的官方圖書館與教宗會談，並贈送紀念球與球衣給教宗。

柯佛在NBA球員工會發出的聲明中說：「我們非常榮幸有此機會造訪梵蒂岡，並與教宗方濟各分享我們的經驗。」

柯佛還說：「他（指教宗）公開且熱切地討論這些議題令人受到鼓舞，也提醒了我們，我們的行動已經在全球產生影響力，且必須持續往前。」（譯者：李晉緯/核稿：盧映孜）1091124

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：盧映孜

countries: 英國 梵蒂岡 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 教宗接見5名NBA球員 力挺反種族歧視爭平權 | 國際


content_text:
秘密运作的美国民主“守门人”

由私人股权投资支持的Smartmatic、红衫、Dominion关系扑朔迷离今年1月9日，ES &S总裁兼首席执行官Tom Burt，Dominion投票系统总裁兼首席执行官普罗斯（John Poulos），Hart InterCivic总裁兼首席执行官Julie Mathis在众议院行政委员会听证会上作证。普罗斯表示，投票产品中确实含有来自中国的组件。（Alex Wong/Getty Images）【大纪元2020年11月24日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）美国本次大选以来所有的纷争都归结到一个问题“大选是否公正”。下一个问题是：背景复杂且充满争议的Dominion投票系统及其神秘的计票软件是否摧毁了美国的民主选举？

十年间投票机行业经历了惊人的整合。Dominion公司下的橙色细斜线表示ES＆S于2009年9月购买PES收购的资产，在2010年5月转为Dominion的资产。（宾大沃顿公共政策倡议报告截图）2010年至2015年投票机行业继续整合，更加高度集中，三家公司控制着绝大多数市场。（宾大沃顿公共政策倡议报告截图）全美国人所投的每10张选票中，有4张由Dominion处理，另外6张由ES &S 和Hart InterCivic处理，这三家私人公司因此成为美国民主的“守门人”。但是，尽管他们的大部分收入来自纳税人，这些由私人股权投资支持的公司在很大程度上是秘密运作的。

私募股权基金的概念，是指从事非公开股权投资的基金。对非上市企业进行权益性投资，并以策略投资者的角色积极参与其经营与改造，通过并购或管理层回购等方式，出售持股获利。这些私募股权基金的运作模式是购买股权，购买方可以是美资、外资或者中资，赚的钱也就从这些“投资标的”中来。

换句话说，隐藏在幕后的、神秘的私募股权在充当美国民主的“守门人”。

Dominion改变命运的时间点社交媒体上，许多人关注是谁首先资助了Dominion投票系统，让这家加拿大的小公司在短时间内，有能力收购美国2家极有影响力的投票公司，从而占据投票市场近半壁江山？

Dominion投票系统公司于2002年在多伦多成立。2010年5月，Dominion从ES &S收购了Diebold公司的投票业务PES；2010年6月，收购了红杉控股（Sequoia Holdings），当时红杉控股拥有Smartmatic在美国16个州和300个司法管辖区控制的多种投票系统。因此，Dominion迅速发展， 在美国投票系统中获得第二大市场份额。

Dominion如何从当年一个小公司突然有能力收购美国市场两大玩家，现在还不得而知。但根据宾大沃顿在2017年刊出的公共政策倡议（Penn Wharton Public Policy Initiative）报告，在2000年代早期，还有近20家公司在选举技术市场上竞争，但十年后该行业经历了惊人的整合，已经高度集中，少数几个合并的公司控制着绝大多数市场。

事情的缘起和小布什总统有关。2002年美国国会通过《帮助美国投票法》（HAVA），授权向各州拨款30亿美元，以资助购买新的投票技术。这轮融资对行业产生了突然的刺激作用，掀起了一波投资浪潮，并导致了用于电子投票机的部署。

经过一系列合并，Dominion在2010年成为投票市场第二大玩家。其投票系统在2020年覆盖所有的摇摆州。2018年7月，位于纽约的私募股权公司Staple Street Capital收购了Dominion。其关键人物与凯雷投资集团（Carlyle Group）有联系，凯雷投资集团是美国跨国私募股权公司，有“总统俱乐部”之称，凯雷在中国也有大量的投资。

神秘的Smartmatic公司川普的私人律师朱利安尼（Giuliani）断言，Dominion投票机将其投票数据发送到了国外的Smartmatic，而且这是一家“激进左派”的公司，与暴力组织antifa（安提法）有联系。

其实，早在2006年，纽约州的国会众议员马龙尼（Carolyn Maloney）就已对小型软件公司Smartmatic与委内瑞拉的关系严重质疑，以防止其收购美国的选举系统。

这是怎么回事？从那时到现在又发生了什么？原来，这背后有一系列错综复杂的关系。

简言之，有舞弊历史的Smartmatic和委内瑞拉左翼总统查韦斯（Hugo Chávez）勾结，因此，当Smartmatic于2005年以1,600万美元收购了美国的红杉投票系统后，纽约州的国会众议员马龙尼要求调查，直指“几年来，围绕Smartmatic的所有权及其与委内瑞拉政府的可能联系一直存在疑问”。

事实证明这很复杂，因为该公司已经重组为一系列控股公司和信托公司，在多个地点办公。马龙尼指责他们试图掩盖公司的所有权，但Smartmatic表示，重组只是其推动国际扩张的一部分，在多个国家设立控股公司是为了 “提高税收效率”。

红杉的最初反应是强烈拒绝进行调查。后来，美国外国投资委员会（CFIUS）2007年11月裁决，勒令Smartmatic出售其影响美国大选的红杉系统给美国本地人，这样就放弃了对Smartmatic的调查。结果，Smartmatic的美国籍高管买下红杉，许多迹象显示，双方并未真正剥离。

2010年加拿大的Dominion收购了红杉，并迅速占领了美国市场；然后今年（2020年）Dominion涉嫌大量舞弊被鲍威尔律师指控，网民将Dominion翻译成“多猫腻”。

事实上，Smartmatic、红杉和Dominion之间关系的确很复杂。《赫芬顿邮报》（Huffington Post）的一份独家报导揭示，牵涉到投票软件的“知识产权”，仍然为Smartmatic秘密拥有，尽管Dominion在2010年发表了颇具误导性的新闻声明。

不管怎么说，Smartmatic组织是由离岸公司和外国信托组成的复杂网络，其大多数股东的真实身份仍然是个谜。而美国外国投资委员会（CFIUS）2007年为何批准这种安排，也是一个疑问。

Smartmatic投票系统创建者死于飞机失事社交媒体上，网民关注的另一件事是Smartmatic创建者死于飞机失事。

时间是2008年4月底，Smartmatic的共同创始人、也是美国分公司的创始人，与Smartmatic的财务人员和飞行员一起，在委内瑞拉的一次飞机失事中丧生。委内瑞拉内政部长（据说是创始人的亲戚）是第一个赶往医院的人，委内瑞拉选举委员会前主席，委内瑞拉前副总统罗德里格斯（Jorge Rodriguez）也一起到了医院。

另一个疑点是，委内瑞拉作为一个不发达国家，其研发的Smartmatic选举技术能用于世界多国选举，其资金、科研技术能力和制造能力从哪里来。

Smartmatic于2005年以1,600万美元收购了美国的红杉（Sequoia）投票系统。根据维基百科，红杉资本（Sequoia Capital）是唐·瓦伦丁于1972年创立的风险投资公司，在美国、印度、中国大陆、以色列均设有办事处，中国的红杉资本中国基金（Sequoia Capital China）在2005年成立，由德丰杰全球基金原董事张帆和携程网原总裁兼CFO沈南鹏与Sequoia Capital（红杉资本）一起创立。红杉资本曾投资众多知名的科技企业。

这些资本背后是如何运作的？各方之间的关系扑朔迷离。在大选前的2019年12月6日，沃伦（Elizabeth Warren）等三名民主党参议员和一名民主党国会议员也分别致信HIG、Michael McCarthy和Staple Street公司，对“私募股权公司控制了美国几乎所有的投票技术”提出忧虑，认为私营投票公司缺乏透明度，将威胁选举的公正性，要求提供有关Hart，ES &S 和Dominion公司的结构和财务状况信息。

四名民主党议员的信可见：https://www.warren.senate.gov/imo/media/doc/H.I.G.%20McCarthy,%20&%20Staple%20Street%20letters.pdf

近日，川普法律团队和鲍威尔律师誓言将针对选举舞弊的司法战进行到底，大家拭目以待。◇

责任编辑：李悦

journalist: 蔡溶纽约

countries: 加拿大 印度 以色列 中国

title: 秘密运作的美国民主“守门人”


content_text:
日期:24日凌晨，美股周一尾盤小幅上揚，道指漲230點。在美國新冠死亡病例不斷攀升、住院人數創新高的同時，疫苗研發再傳利好。牛津大學與阿斯利康宣布其疫苗有效率為70.4%。消息稱美國最快下月中旬分發疫苗。

道指漲230.96點，或0.79%，報29494.44點；納指漲5.10點，或0.04%，報11860.07點；標普500指數漲10.58點，或0.30%，報3568.12點。

冠狀病毒疫苗研發不斷傳出積極消息。疫苗可能相對較快推出的預期，提振了美股市場及對2021年經濟增長前景的信心，並導致投資者減持高科技型「居家概念股」。在此之前，Netflix（NFLX）、亞馬遜（AMZN）、ZOOM等居家概念股在疫情期間普遍大漲。

Fundstrat Global Advisors的管理合伙人兼研究主管Tom Lee指出，由於美國疫情的持續惡化，各州勢必執行更為嚴格的封鎖措施。在一年中這一最重要的時刻里，美國經濟會遭到疫情的嚴重拖累。而美股市場也將繼續感受到疫情對美國經濟復甦前景造成的拖累，尤其是那些周期性的股票。

牛津與阿斯利康稱疫苗平均有效性為70.4%

周一，牛津大學和阿斯利康製藥公司（AZN）宣布，他們的候選疫苗在兩個大規模試驗中顯示出70.4%的有效性。報告稱，疫苗的有效性因接種劑量多寡而不同。如果首次使用較低的劑量、再進行第二次全劑量接種，則有效性高達90%。

此前輝瑞製藥和BioNTech公司以及Moderna公司開發的疫苗均顯示出有效抵抗冠狀病毒感染的希望。這兩種疫苗的有效性均在95%左右，似乎都高於牛津大學與阿斯利康的疫苗。但媒體報導稱，牛津疫苗的優勢在於成本更低、更易儲存，因為它可以在正常冷藏溫度下運輸和處理。輝瑞與BioNTech的疫苗需要在零下70攝氏度的溫度下儲存。

美國食品和藥物管理局（FDA）此前表示，疫苗至少要達到50%的有效性才能獲得批准。

牛津疫苗試驗招募了英國和巴西的23000多名參與者。據報導，在接種疫苗的受試者中，有30人感染冠狀病毒，而接種安慰劑的參與者中，有101人感染。阿斯利康表示，所有接種疫苗的參與者均無住院或嚴重感染病例。

隨著最新一輪試驗的完成，牛津與阿斯利康團隊正準備將該疫苗提交監管部門批准。如果獲得批准，阿斯利康希望能夠生產30億劑疫苗在全球範圍內分發。

美國最快下月中旬分發疫苗

在此之前，輝瑞（PFE）和BioNTech（BNTX）已向FDA申請其冠狀病毒疫苗的緊急使用授權（EUA），如獲批准，其疫苗將從12月份開始在美國使用。

美國冠狀病毒疫苗與藥物攻關計劃首席顧問周日表示，12月中旬，美國抗疫一線醫護人員等有望率先接種輝瑞與BioNTech聯合開發的疫苗。美國國家過敏症和傳染病研究所所長安東尼-福奇同一天呼籲民眾繼續嚴防冠狀病毒，且不要抵觸疫苗接種。

美東時間周日，美國聯邦政府新冠疫苗項目負責人Moncef Slaoui表示，美國有望在未來不到三周內開始首批新冠疫苗接種，並可能於明年5月令全美70%的人對新冠免疫，從而實現群體免疫。

「在12月11日或12日，全美各州首批人員有望接種（疫苗），各州衛生部門將告訴我們把疫苗分發到何處，」Slaoui表示。據悉，FDA新冠病毒疫苗諮詢委員會定於12月10日開會審查疫苗數據，討論是否批准該疫苗上市，最快將在12月11日分發。據此前報導，該委員會還將考慮該疫苗在各個種族、民族和年齡群體中的安全性及有效性，並就疫苗接種對象提出建議。

美國感染病例累計已超1200萬

但美國近期疫情形勢仍然嚴峻，華府兩黨矛盾重重，雙方難以就財政刺激協議達成共識。目前美國的冠狀病毒疫情比3-4月份的最黑暗時期還糟糕，使節假日和未來增長都受到威脅。

據美國約翰斯-霍普金斯大學21日發佈的數據，美國累計確診病例已經超過1200萬例，累計死亡病例超過25.5萬例，連續多天新增確診人數破記錄。更令人擔憂的是，成百上千萬的美國人民仍然計劃在即將到來的感恩節假期出遊，無視美國疾控中心的警告和呼籲。

當地時間22日，美國國家過敏症和傳染病研究所所長福奇在接受採訪時表示，在公共假期即將到來之際，如果不注意防護，他擔心美國確診病例數量又會出現一個高峰。

摩根大通經濟團隊上周在一份長篇研究報告中寫道：「今年冬天形勢必定嚴峻，我們相信2021年第一季度經濟將再次萎縮，儘管同比降幅可能『僅為』1.0%。」

他們表示：「經濟不再具有這種順風；取而代之的是，它現在面臨活動限制日益增加的不利因素。從感恩節到新年的假期，冠狀病毒感染病例將進一步增加。」

上周參議院少數黨領袖查克-舒默（Chuck Schumer）說，參議院多數黨領袖米奇-麥康奈爾（Mitch McConnell）同意重新開始就財政刺激協議進行談判。這一消息短暫提振了股市，使市場看到跛腳鴨政府可能在當選總統宣誓就職前達成某種協議的可能性。

但美國參議院已因感恩節假期休會，要到月底才會再次開會。這無疑縮短了新法規獲得通過的機會窗口期。

美聯儲同意向財政部歸還未使用資金

同時，經濟學家仍在擔憂美國財政部與美聯儲之間的不和是否會擾亂市場。美聯儲周五表示，將退還美國財政部分配的緊急資金中的未使用部分。這預示著美聯儲的部分抗疫緊急貸款工具可能必須在年底以前叫停。在此之前，美國財政部長史蒂芬-姆努欽（Steven Mnuchin）下令美聯儲在12月31日關閉其13個流動性工具中的9個。

儘管不少美聯儲官員表達了對財政部這一做法的不滿，但此事或許木已成舟。由於財政部與美聯儲的分歧令華爾街再度蒙上陰影，美股上周五收跌。

高盛在一份研究報告中說：「最終承諾的退還資金額度還不清楚，但即使償還，我們也不認為美聯儲總帳戶或準備金餘額會受到影響。」

焦點個股

波音股價走高。歐洲航空安全局表示波音737 Max是安全的，可能明年一月正式批准復飛。

券商Wedbush上調特斯拉目標價至560美元。分析師Daniel Ives表示，特斯拉很可能在2023年實現100萬輛的交付目標，2022年也有可能，我們看到了全球電動汽車需求的重大拐點。

小牛電動三季度營收與凈利潤不及市場預期。

Diffusion Pharmaceuticals、諾瓦瓦克斯醫藥、BioNTech、Moderna、輝瑞、強生等美股抗疫概念股普漲。

其他市場面，周一歐洲主要股指集體收跌，德國DAX30指數收盤下跌0.05%，報13130.60點；英國富時100指數下跌0.31%，報6331.90點；法國CAC40指數下跌0.07%，報5492.15點。

countries: 英國 德國 美國 法國 巴西

events: 新冠病毒 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 尾盤：美股小幅上揚 道指漲230點


content_text:
田中千繪、古曜威、張齡予、愛紗一同拍攝家扶的公益年曆，各自化身不同角色，與范逸臣交往的田中千繪以烹飪為主題，表示最擅長的是咖喱飯與滷肉飯，事後疑擔心戀情成為焦點，以不接受平面訪問為由離去。

愛紗則結合了最近的興趣，化身滑板少女，拍攝日時收到古曜威親手送來親製的蛋糕，相當感動，她說：「收到另一半做的蛋糕會心動啊！心意很重要。」挑選對象不在乎年齡問題，只希望彼此能夠互相成長。

至於能否接受姐弟戀？張齡予笑說要先確認對方有沒有成年，且絕對不能介入他人婚姻或者戀情，「成年不犯法想幹嘛就幹嘛。」而曾參加選秀節目的她在桌曆選擇歌手身分，希望孩子們從自己的成長經驗學到不要害怕失敗，因為一次次的失敗，都可以更接近成功，也更明白自己想要什麼，最後活出最喜歡自己的面貌。

journalist: 聯合報 記者林士傑／即時報導

taiwan-subdivisions: 成功 田中

title: 擇偶大不同！愛紗看重1條件 張齡予要看成年沒


content_text:
有國外廠商預計在東北角海域，建設風力發電，由於範圍遍及北方三島，也就是北部最大漁場，引發各漁會反彈，擔心生態被破壞，影響生計，基隆市長林右昌也表態反對，要廠商想都別想，去尋找其他適合的地方。

將一箱箱漁獲搬上岸，市面上看的到的魚這裡通通有，東北角海域的豐富魚種，讓漁民得以支撐家計，但現在這片海域被國外廠商相中，預計蓋風力發電場，北海岸各漁會氣得跳腳。

基隆區漁會總幹事陳文欽：「漁民不可能讓步，讓他們(廠商)做風力發電，我想要做這個動作之前，是不是應該跟當地，北台灣的漁民先做詳細性的報告。」

位在基隆港東北方，彭佳嶼、花瓶嶼、棉花嶼被稱為北方三島，是北部最大漁場，一年漁獲量占全台三分之二，高達12萬6千多噸，德國風電業者，想在這插旗裝設風機，預計開發三處案場，範圍達一千平方公里，希望能緩解北部缺電的困境，海洋學者痛批離譜，若成真，台灣漁業將面臨結構性崩壞，基隆市長也霸氣回應，要廠商想都別想。

基隆市長林右昌：「我們的立場就是表達反對的意思，所以也不用來談啦，我想這樣的基本態度是很清楚的，更不用講說有這麼多的漁民，大家基本上也反對。」

廠商預計，在東北角開發浮式風力發電機，以浮筒乘載風機，在海底放下錨鍊固定，被質疑破壞生態，將威脅漁民生計，也影響航道安全，開發案引來民間反彈，儘管尚未收到任何申請，基隆市政府先表態反對，要廠商另尋他處。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 簡育琦 / 攝影 劉欣逵 報導

countries: 台灣 德國

title: 北方三島開發風力發電？ 林右昌：想都別想


content_text: 隨著國際鋼價持續上揚，加上其他利多紛呈，激勵近來鋼鐵族群強勢表態，其中尤以熱軋族群的中鋼（2002）、中鴻（2014）表現最為突出。昨（23）日中鋼終場大漲近3%、收22.65元；中鴻更勁揚5.7%、收11.05元，表現均相當強勢。台股近來在美國總統大選落幕、新冠疫苗傳出佳音，加上市場資金潮持續推波助瀾，激勵台股不斷創高走揚，表現相當強勢。盤面上，各類股快速輪動，包括半導體、電動車、海運、塑化、鋼鐵等，都成為市場關注焦點。 其中在鋼鐵產業方面，由於受惠歐美鋼價持續攀升，加上中國年底各項趕工需求如航商大量新櫃投單等顯現，均助推國際鋼價盤堅向上，連動台灣價格不斷紅盤，進而帶動相關鋼廠轉虧為盈，營運倒吃甘蔗，吸引市場矚目。中鋼自行結算10月合併營業收入270.8億元，合併稅前盈餘13.5億元，較9月大幅增加205%，為去年6月至今、16個月來新高紀錄。中鋼預期11、12月獲利將優於10月，全年轉虧為盈勝券在握，轉機題材激勵近期股價勢盛。中鴻日前開出12月鋼品盤價，在國際鋼價穩步走揚下，加上國內製造業PMI連五升，10月出口額更創單月新高，並連四個月正成長，顯示全球景氣回穩範圍擴大，因此三大鋼品連續第六個月全面調漲，帶動下半年獲利逐月增加。權證發行券商建議，看好中鋼、中鴻等後市表現的投資人，可透過相關認購權證參與行情。挑選標準，則以價內外15%內、剩餘天數超過四個月以上等條件為主，放大槓桿利潤。

countries: 美國 台灣 中國

title: 中鋼、中鴻 四檔硬挺


content_text:
電影《絕命終結站》的驚悚劇情，在真實生活中上演，這起意外發生在大陸廣東省東莞市，一名男駕駛喝酒後，開著特斯拉上路，酒駕的男子就這樣撞上馬路中間分隔島的護欄，結果一堆鋼管插進擋風玻璃，駕駛臉部嚴重受傷，恐怕已經毀容。

這名酒駕的宋姓男駕駛，因為喝醉意識不清，先是開著特斯拉，往對向車道開過去，差點撞上另一輛轎車，驚險閃過之後，宋男欲開回自己原本的車道，但沒有踩剎車，因此快速衝向分隔道護欄，撞擊力導致鋼管毀壞，許多隻鋼管直直插進特斯拉，貫穿整輛車子。

車禍現場怵目驚心(圖片取自/澎拜新聞)

鋼管不僅刺穿擋風玻璃，也刺進駕駛座，宋男臉部遭受嚴重創傷，現場血跡斑斑，重大車禍造成巨大聲響，附近民眾趕緊打電話救援，宋男除了臉部傷勢嚴重外，身體其他部位也受傷，目前仍在醫院急救。

根據警方調查，宋男當時血液裡的酒精濃度，高達239g/100ml，初步研判是導致這起嚴重事故的主要原因，而警方也再次呼籲駕駛，喝完酒之後千萬不要開車，不要為了省小錢造成更嚴重的意外。

★中時新聞網關心您：喝酒過量，有礙健康！

16歲少女遭凌虐強酸封屍 男友親眼目睹慘狀「不敢說」

(中時新聞網)

journalist: 黃瀞儀

title: 數隻鋼管插爆特斯拉 駕駛頭部噴血毀容


content_text: 美國猶他州偏遠地區出現一根神祕巨型柱，巨型柱金屬光滑外表和四周岩石形成強烈對比。有人認為是新潮藝術家留下來的作品。英國衛報報導，這根金屬柱是由直升機機師哈金斯（Bret Hutchings）發現，當時他正為了猶他州公共安全部門飛行，他說，「這是我飛行多年來看過最奇怪的事情」。該部門協助野生動植物資源管理人員計算猶他州南部大角羊的數量。 這根巨型柱估計約3公尺高，用某種金屬製成，部分金屬似乎埋在地下。俐落的外型和四周巨大的紅色岩石形成強烈的對比。哈金斯表示，巨型柱看起來是人造的，似乎已牢固打入地底而非從天而降，「我認為是某些新潮藝術家或是你知道，電影2001太空漫遊的大粉絲留下的」。該景象和庫柏力克（Stanley Kubrick）1989年的電影「2001太空漫遊」中一群猿猴遇到巨大柱體場景相似。The @UtahDPS helicopter was assisting the @UtahDWR in counting bighorn sheep in remote southern Utah Wednesday when the crew encountered something entirely 'out of this world'...@KSL5TV #KSLTV #UtahPhotojournalist: @Photog_Steve5 pic.twitter.com/f8P0fayDIS— Andrew Adams (@AndrewAdamsKSL) November 21, 2020 2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

countries: 美國 英國

title: 猶他州山谷現神秘巨型柱！如電影「2001太空漫遊」場景


content_text:
▲資深外交官布林肯（Antony Blinken）確認成為拜登新任國務卿。（圖／路透）

文／中央社記者徐薇婷華盛頓23日專電

美國總統當選人拜登今天提名前副國務卿布林肯出任國務卿。布林肯過去批評世衛排除台灣，也曾讚許台灣鬆綁美豬美牛進口，上任後預料將持續挺台國際參與，延續雙邊經濟對話。

拜登（Joe Biden）今天中午宣布多項外交、國安人事任命，包含提名布林肯（Antony Blinken）出任國務卿、國安幕僚蘇利文（Jake Sullivan）任白宮國安顧問，及前國土安全部副部長馬約卡斯（Alejandro Mayorkas）任國土安全部長等。

此外，拜登也提名美國中央情報局（CIA）前副局長海恩斯（Avril Haines）擔任國家情報總監，她將成為首位接掌美國情報系統的女性；聯合國大使與總統氣候變遷特使則分別由職業外交官湯瑪斯-葛林斐德（Linda Thomas-Greenfield）、前國務卿凱瑞（John Kerry）出任。

拜登指出，在國安與外交政策上他沒有時間可浪費，需要一個「上任第一天就能讓美國重返談判桌主導位置、協助世界重整旗鼓面對當前巨大挑戰，並促進美國安全、繁榮與價值的團隊」。

根據美國法律，總統重大人事提名案仍須獲得參議院確認同意，才能正式生效。

布林肯外交資歷豐富，熟稔歐洲事務。1993年他首度進入國務院任職，擔任歐洲暨加拿大事務助卿特別助理。之後他則先後擔任前總統柯林頓（Bill Clinton）首席外交政策撰稿人、歐洲事務首席顧問與國安會成員。

布林肯跟在拜登身邊近20年，是他最貼身的外交幕僚。拜登擔任參議院外交委員會主席期間，布林肯曾任委員會幕僚長；2009年初拜登以副總統之姿首度入主白宮，布林肯則擔任他的國安顧問長達4年。

前總統歐巴馬（Barack Obama）第2任期間，布林肯先是在2013年升任美國副國安顧問，2015年則獲提名擔任國務院第2把交椅副國務卿的職位。歐巴馬卸任後，布林肯轉往私部門發展；拜登今年角逐總統大位，布林肯又回鍋擔任他的資深外交顧問。

國務卿掌管美國外交事務，與台灣最息息相關；根據布林肯過去與台灣的接觸與相關發言，預料他未來上任後，美台雙邊往來與本月20日正式啟動、由國務院主導的「台美經濟繁榮夥伴對話」皆會延續，美方也將持續支持台灣國際參與。

2015年6月，總統蔡英文當時以民進黨總統參選人身分訪美，當時她在國務院與布林肯進行長達約1小時會談，創下台灣總統參選人與美方官員在國務院內會面首例。

隔年1月，蔡總統順利當選，布林肯同年3月出席華府智庫活動時，讚賞台灣人民透過選舉，「再度向世界展現一個成熟、說華語的民主國家，會是什麼模樣」。他隨後出席眾議院聽證會，也在書面證詞中表示期待與台灣首位女性總統合作，進一步強化美台關係。

此外，拜登宣布勝選7天後，駐美代表蕭美琴致電布林肯，代表台灣政府祝賀拜登勝選。兩人通話時間長達15分鐘，可見並非僅是形式上的恭賀；這說明若布林肯順利接下國務卿一職，美台在外交管道的溝通應能持續保持暢通。

針對台灣國際參與困境，布林肯今年5月接受美國哥倫比亞廣播公司新聞網（CBS News）專訪時表示，台灣遭世界衛生組織（WHO）排除是件非常不幸的事，此舉在政治與實際層面來看都是個「巨大錯誤」（huge mistake）。

布林肯指出，台灣應對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情的成功經驗與專業知識，對世界來說十分寶貴。他說，希望美方能竭盡所能，確保台灣能參與國際組織。

除了支持台灣國際參與，布林肯也有意強化與台灣經濟關係。

今年8月底蔡總統宣布放寬美豬美牛進口，布林肯當時推文表達肯定。他說，台灣解除美牛美豬貿易障礙，對美國農民、牧主及經濟來說都是好的；他並強調：「與台灣建立更強健的經濟關係，也有助於美台共享的民主價值及雙方對區域和平與穩定的共同承諾。」

整體來說，布林肯若接掌國務院，美台往來雖可能會較目前略轉低調，但美國支持台灣國際參與與擴展雙邊經濟合作的努力，力道應該不減。

countries: 台灣 哥倫比亞 美國 加拿大

events: COVID-19 參選 疫情 冠狀病毒 選舉

people: 蕭美琴 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 多次為台發聲！布林肯確定獲國務卿提名　料續挺台灣國際參與


content_text: 蔡清祥和幕僚研究後，認為各地檢署可視轄區狀況進行任務編組，例如成立案件審查、矚目案件、毒癮戒治或國民法官蒞庭對應中心等，讓這些三專生擔任領導人。蔡清祥也認為，實力派戰將應該擁有受人尊重的「頭銜」，因此拋出「副檢察長」的想法，而這些創意來自國外的司法人事制度。法務部官員拿英國或美國為例，強調國外不乏「副檢察長」、「副總檢察長」、「助理檢察總長」等職務設計，近年常與我方進行司法交流的蒙古國，也在總檢察長下設置「副檢察長」。法務部轄下的廉政署、行政執行署或矯正署更設有「副署長」職缺，因此在地檢署設置「副檢察長」或許是可行之道。本文為新新聞VIP文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 侯柏青

countries: 英國 美國 蒙古國

title: 促強棒檢察官回最前線，蔡清祥拋助理檢察長頭銜


content_text:
重光盃全國少棒錦標賽 16 強出爐，剛拿下中信盃少棒冠軍的三星、上屆重光盃冠軍中平都晉級；今天也安排小球員們參訪台北 101 ，遠眺台北大巨蛋，小球員期待未來能踏入大巨蛋看球。

剛拿下中信盃少棒賽冠軍的宜蘭縣三星國小今天與新竹縣關西國小交手，三星投打發揮，葉駿恩先發投2局被敲3安、失1分，李天崴後援2.1局被敲4支安打、失1分，兩人聯手壓制。

三星首局靠著陳子康安打先馳得點，豐恩騏補上安打送回第2分，2局林珆豪三壘打添分，再靠著滾地球跑回團隊第4分。

三星5局再起攻勢，單局6安、3保送，一口氣打了 11 人次攻下6分大局，順利拿下比賽勝利，三星預賽3戰全勝、晉級 16 強賽。

上屆冠軍桃園市中平國小今天和高雄金潭國小交手，中平3棒李聖哲首局敲出二壘打，2、3局都敲出安打，4局開轟幫助球隊多添保險分，單場4打數都敲安打，貢獻4分打點、打擊表現最亮眼。

中平團隊敲出 16 支安打，投手群只在4局有狀況，接連投出4次四壞保送、送給對手1分，但及時回穩、沒有再擴大失分，終場以 16 比1、4局拿勝，中平預賽也是3連勝、晉級 16 強。

16 強賽明天起在青年、觀山棒球場兩地開打，台東縣卑南國小與台中市忠孝國小交手，台北市福林國小與桃園市中平國小交手，雲林縣文昌國小與宜蘭縣三星國小交手，屏東縣復興國小與新北市興穀國小交手。

高雄市中正國小 16 強與桃園市仁善國小交手，花蓮縣富源國小與高雄市壽天國小交手，南投縣新街國小與桃園市龜山國小交手，新北市大豐國小與台中市力行國小碰頭； 16 強獲勝隊伍將1日兩戰，爭取4強門票，冠軍預計 25 日出爐。

今天參賽球隊們分上、下午梯次，分批前往台北 101 參訪，由導覽員解說、一一認出周圍知名地標和建築物，看到台北大巨蛋外型，小朋友也期待未來有機會到大巨蛋看球、打球。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 復興 高雄 宜蘭縣 新竹縣 雲林縣 三星 中正 花蓮縣 桃園 南投縣 新北市 卑南 屏東縣 龜山 關西 高雄市

title: 重光盃少棒16強出爐 小球員參觀台北101


content_text: 美國總統川普為對抗中國影響力增強，與台灣關係益趨緊密。紐約時報分析，民主黨總統當選人拜登雖然不若川普那般好鬥，但隨著中國在全球侵略性增強，拜登上任後很可能延續抗中挺台路線。根據「紐約時報」（The New York Times）發自台北的報導，雖然拜登（Joe Biden）競選期間鮮少提及台灣，他曾表示美國應「硬起來面對中國」，還曾形容中國國家主席習近平是「惡棍」。而且拜登的交接團隊已與台灣官員接觸。 華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）亞洲事務資深顧問葛來儀（Bonnie S. Glaser）表示：「如果中國繼續對台施加軍事與經濟壓力，拜登就必須展現他不會坐視中國霸凌台灣。」但葛來儀說，預料拜登態度不會像川普（DonaldTrump）那般咄咄逼人；她不認為拜登會利用台灣來攻擊習近平，未來不會有故意讓台灣變成摩擦點的作為。現在川普任期剩下不到2個月，仍致力在最後時刻聚焦台灣採取行動，包括上週舉行首屆美台經濟繁榮夥伴對話，以及計劃派環境保護署署長惠勒（AndrewWheeler）下月訪台。紐時指出，川普在貿易、2019冠狀病毒疾病（COVID-19）與香港異議人士被打壓等議題上批評中共，在台灣吸引一票忠心支持者。他同意出售武器的動作迅速，上月就批准價值逾40億美元的軍售案。2016年川普當選後決定接蔡英文總統的祝賀電話，打破數十年來的外交慣例，也廣受讚賞。民進黨立委蔡易餘表示，川普的行動非常實在，若川普對台政策能夠維持，對台灣最好。在台灣，拜登勝選引起一些焦慮感，人們認為他較不願意承擔風險。拜登以曾擔任民主黨籍前總統歐巴馬（Barack Obama）副手聞名，而歐巴馬曾被批評挺身對抗習近平的行動不夠。拜登擔任聯邦參議員時，也曾幫助中國加入世界貿易組織（WTO）等國際組織，有利中國擴展經濟、影響全球體系。拜登則駁斥他會屈服於北京壓力的說法。拜登顧問引述他在參議員任內支持1979年「台灣關係法」，作為對台承諾的證據。最近他還用其他方式示意支持台灣，例如讓國務卿人選布林肯（Antony J. Blinken）本月與台灣駐美代表蕭美琴對話。拜登交接團隊一名官員透過聲明表示，拜登「在兩岸議題上會繼續支持符合台灣人民意願和最佳利益的和平解決之道」，「他長期以來都表示，美國對台灣的支持必須保持堅定、有原則和跨黨派」。台灣一些在野政治人物也相信，拜登克制的態度可能有助舒緩緊張局勢，避免美中爆發軍事衝突。國民黨立委鄭麗文就形容拜登不魯莽，不是那種想在短時間內做大事的人。另一方面，雖然拜登呼籲美中加強合作，中國領導階層仍審慎看待由他執掌白宮。根據中國分析家，中國領袖擔心拜登會團結歐亞盟友阻撓北京的全球計畫，還有繼續與台灣深化關係。上海復旦大學研究美中關係與台灣議題的學者信強表示，即使是在拜登任內，對台基本政策不會有任何翻天覆地的改變；就戰略和戰術而言，中國對拜登、川普都有疑慮。紐時指出，台灣除盼與美國簽署雙邊貿易協定，也試圖參加世界衛生大會（WHA）等國際組織，都遭受中國反對；許多台灣人表示，唯有在拜登強力支持下，台灣才能維持在國際舞台的合法性、阻止中國進犯。2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

countries: 中國 美國 台灣 香港

people: 蔡英文 川普 蔡易餘 習近平 蕭美琴 鄭麗文

title: 紐時：中國侵略性增強 拜登將延續抗中挺台路線


content_text:
▲時代力量立委邱顯智。（資料照／記者周宸亘攝）

政治中心／台北報導

民進黨立委高嘉瑜日前嘆台灣高房價，即便自己租屋10年也買不起房子，然而財產申報卻揭露名下有2筆建物，引發熱議。不過在立委圈中，時代力量立委邱顯智是真正名下沒房產，一家4口多年來在新竹租屋，堪稱「資深無殼蝸牛」，但他也曾坦言深怕房東收回房子，「我們就沒有家了」。

根據9月18日的廉政專刊中，邱顯智於今年3月30日的財產申報資料，在他名下無任何房產、債券，僅有一台所有人為「雪谷南榕法律事務所邱顯智律師」的國瑞汽車，及一項3萬5597元的活期存款。

不過扣除上述資料，登記在邱顯智妻子或女兒名下的存款有97萬2268元、1台147萬的中華賓士，及總價50萬2550元的9檔股票，當中包括台達化、中鴻、智擎、金麗-KY、百徽、淘帝-KY。

在邱顯智2019年4月擔任時代力量黨主席時，他就在臉書自嘲，「我可能是現在台灣唯一一位，還在租房子的黨主席了」，他國小一年級的時候，父親在嘉義市郊買了一棟1、2樓的房子，當時只花80萬；現在他的女兒已經上小學，但他還是買不起房子，只能繼續在新竹租屋。

儘管邱顯智表示，幸好很幸運，遇到了非常好的房東，當時的房租才1萬5，而且直到現在都沒有漲過，但他也坦言，「我仍很能體會那種租屋的不安全感，深怕哪天，房東說要收回去、不租了，我們就沒有家了」。

「對比起我國小時的房價，現在年輕人的薪水與房價的比例，差距實在太大了，房價隨便都飆破千萬。」邱顯智指出，作為一個執業律師，他曾處理過許多買賣房屋的糾紛，因為台灣的房屋價值實在太高了、動輒上千萬，加上仲介費等等，實在容易產生糾紛。

邱顯智也表示，「縱使咬緊牙關買了房，但身上背著房貸，也變相成了包袱。平時工作就算被壓榨，也因害怕丟了工作，便不敢為了勞動權益發聲。就這樣，一輩子可能就被房貸追著跑了」。

▲邱顯智於2019年4月8日的臉書發文。（圖／翻攝自Facebook／邱顯智，點圖可放大）

▼邱顯智109年財產申報。（圖／翻攝自監察院網站，點圖可放大）

其他人也看了這些...

►高嘉瑜公開超亂房間照 陳揮文揭背後目的：太聰明了►「當時均價51-57萬」 高嘉瑜貸款2千多萬：租屋人會一直有不安定感覺►「理想的房子」遭議 高嘉瑜 ：當初買兩間小套房想打通自住

更多熱門新聞...

►影／稱買不起房卻擁兩筆建物遭轟 高嘉瑜現身回應：我只是說出年輕人心聲►「房貸每月繳8萬、房租3萬多」 高嘉瑜坦言買房：有點後悔►快訊／高嘉瑜親曝租屋處「衣服山」：泛黃枕頭用了10年、沒看過蟑螂

►振興一下我們的美麗

people: 邱顯智 高嘉瑜

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 安定 新竹 嘉義市

title: 邱顯智當無殼蝸牛　財產申報曝賓士、存款、8檔股票在妻女名下


content_text: 潛艦國造正式開工，蔡英文總統上午主持完開工典禮後，下午透過臉書表示，這四年多來，政府決定潛艦國造後，萬事起頭難，從簽約、畫設計圖，到興建廠房，每一步都是台灣的第一步，都遇到了重重挑戰和質疑，但是政府和民間一起克服了困難，今天起，Made in Taiwan的潛艦，開始動工了。蔡總統說，她要謝謝每一位參與潛艦國造的夥伴，政府以實際成績，展現出落實國防自主的強烈決心，更粉碎了不實的謠言，再加上沱江艦加速量產、勇鷹高教機首飛，世界都看得到台灣守護主權的堅強意志。 蔡總統表示，她也要對所有國軍弟兄姊妹們說，在強化國防這條路上，我們看到產業界跟國軍站在一起，共同投入國防產業。人民也跟國軍站在一起，願意給軍人最多的支持、最大的尊敬。蔡總統說，雖然保家衛國是艱辛的任務，不過整個國家都跟國軍站在一起。「而中華民國國軍，絕對是一支有韌性的軍隊。我們不怕苦、不怕難，更不會被挫折擊倒」。就讓我們透過潛艦的動工，繼續寫下更多國防的歷史里程碑。

journalist: 聯合報 / 記者林敬殷／台北即時報導

countries: 中華民國 台灣

title: 蔡總統：中華民國國軍是一支有韌性的軍隊


content_text: 中央宣布明年將開放含萊克多巴胺美豬進口，引發各界反彈。新北市長侯友宜昨天宣布，新北全數共十八家肉品輸入業者，將自願不進口萊豬，並設立食材登錄專區，未依規定標示豬肉原產地或標示不實者，可依違反食安法罰三萬到四百萬元。侯友宜更向全國縣市長喊話，一起加入「不進萊」行動，百分百從源頭管理。「保護自己的產業，也保護國人的健康。」侯友宜指出，在萊豬健康風險尚未消失前，最重要就是源頭管理，因為不管怎樣稽查中下游，一定還是漏洞百出，且要動員太多人力、物力，所以新北率先與十八家業者簽署意向書，宣示不進萊豬「百分百從源頭堵住」。 新北市十八家肉品輸入業者昨天連署宣示不進口萊豬，新北市長侯友宜簽名見證，要百分百從源頭管理。記者潘姣琪／攝影侯友宜表示，新北市也設立食材登錄專區，將豬肉來源登記得清清楚楚，以後要進口萊豬，也要登記清楚，將管理資訊透明化，接受民眾檢驗，市府也會不定期核對，透過食材登錄確保源頭管理。侯友宜更向全國縣市首長喊話，用具體行動化解民眾疑慮，中央政府、全國一起來做，各縣市首長跟進口肉品業者一起加入行動，「行動永遠比口號還重要」。新北衛生局表示，九月起已透過專案合作及實地輔導等方式，對轄內肉品輸入業者、肉品工廠、餐廳、大賣場及市場攤販等進行豬肉原產地標示輔導，目前完成至少五千家次。明年一月一日起將擴大聯合稽查，包括衛生局提升檢驗量、農業局做好肉品溯源、經發局加強對肉品加工廠商輔導、教育局加強查驗校園午餐生鮮肉品食材。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 侯友宜領頭 新北18業者不進萊豬


content_text:
幸福拼圖ZEC99 幸福拼圖ZEC99  『幸福 』路上巧遇愛情，感受真誠與真愛，擁有未來的可能性；巧遇愛情騙子，感受悲傷與悲情，排斥愛情的可能性；曾未有過的巧遇，感受期待與失望，盼望愛情的可能性，手中握著一塊未知 『拼圖』，創造未來的可能性，把這份可..

文／智遠老師

都說愛情是人類永恆的話題，不管是美好還是浪漫，或是痛苦而受傷，我們憧憬戀愛的心是不會變的。不過對於每一個人而言，情感狀態的變化，實際上藏著很多的經歷。當你想要進入戀愛之前，你有沒有曾經想過自己是否準備好投入愛情了呢？

不用懷疑自己，雖然愛情是盲目的，不過有準備周全的愛情，才會是成熟愛情的樣子，也才能讓你走的更長遠。

今天想跟大家聊的話題就是這個主題：『追求女生前，需要想清楚哪些問題？自己做好準備了嗎？』之所以會想要聊聊這個主題，也是因為很多男生問我這部分的煩惱，他們向我傾訴自己在追求女生中的迷茫和無助，不知道是否自己該放棄這一段感情。

所以，今天我們就來聊一聊，到底是什麼讓我們在感情中陷入迷茫，首先我們需要先認知到三個問題的面向。

一、行動和思考，哪一個是最優先考量？

人們的行為路徑往往是三點一線：「感受、思考、行動」。這裡我們需要先思考一下，自己在面對問題的時候，是哪一種：你覺得自己是先思考後行動？還是先行動後思考呢？很多時候，我們都會以為自己是先思考，然後再行動，但實際上其實大家都是先行動再思考。

就好像你買了一台洗衣機，不但貴，而且體積大又佔地方。但我們買了之後，往往會在內心告訴自己，一分價錢一分貨，貴的質量就是不錯，體積大，洗的衣服才會多，又省時間。就算老子現在孩沒脫單，至少過著還不錯的生活品質，衣服都不用手洗，很開心。

但這種行為叫做「逆向合理化」。其實我們這樣做是沒有辦法的，因為我們需要內心的想法和行動上保持一致。不然就會很難受，很不舒服，也就是心理學中說的「認知失調」。

二、戀愛，為什麼一定要雙方同時付出？

為什麼，在我之前寫過的文章中都會有提到給大家的建議，就是在追女生的時候，一定要有良好互動。

就像我們從小到大都被教導，男生應該照顧女生，對女生好。所以很多男生都會覺得，追求女生應該對她無盡的好，出去約會就應該由男生來買單。但如果按照這樣的想法，我們往往會出現「我為她付出這麼多，那她一定會很喜歡我的想法」，可是真的是這樣嗎？

女生也是一樣，在剛開始和你相處、聊天，可能是出於禮貌和興趣。但隨著對彼此付出的增加，感情才會越來越深。不然，就像很多男生一樣，我明明很願意為她付出，可是最後卻只收到了一張好人卡，這場邂逅就劃下句點了。

所以感情都是需要經過一次一次互動升溫的，應該由內到外，在從外回到內心。

這就是我們為什麼一直說，我們可以放心的去約會，但不能總是只有一直在買單。無論是禮尚往來，還是為了感情升溫，雙方付出都應該是相互的，才會讓你們的關係發展真的進入互相體諒的階段。

就像女生對我說「你能幫我個忙嗎？」，我可能就會開玩笑說說「那你要先誇誇我，我在考慮一下」。如果說，在這時候女生一點都不願意，甚至對你非常得不耐煩，那說明她並不是真心想尋求你的幫助。所以你們要記住，「付出永遠都要是相互的，舔人先舔己，這才最重要的」。

三、我談戀愛，還是被戀愛談我？

很多男生都會出現不想要繼續談戀愛的情況，覺得自己貌似快要成佛了。可是我們需要先想一下，是不是因為自己很長時間沒談戀愛了，所以才會覺得自己不想談戀愛？還是真的不想談戀愛？

舉例來說，就像我們出去旅遊時，經常會遇到去了一個地方，覺得不好玩。但是我們會自己告訴自己，來都來了，就逼著自己玩完，結果搞得筋疲力盡。回到家後，又覺得其實這個地方也還不錯、挺好玩的。

這就是我們為了讓行動合理化，在不斷欺騙自己造成的。那然在感情也是一樣，因為總是沒有成功的戀愛過，就會開始習慣躲避、找藉口來搪塞自己。就是為了讓自己舒服點，我們不斷地告誡自己，我不喜歡談戀愛。

一旦時間長了，我們就陷入了戀愛死循環，看到心動的女生，自己也不敢採取行動，害怕自己會失敗、一定會被拒絕。心裡就想著肯定是我幾不夠喜歡她，所以我才不想談戀愛，這樣不斷的惡性循環。最後就變成了，「生人不願意開口，熟人又不想下手」。

其實我們常說，女生不是追來的，而是吸引來的，但並不完全是。是因為你沒有開始「追這個動勢」，你怎麼去有效率的吸引女生？《你好，我叫陳冠希！我單手可以開法拉利！可以和我做朋友嗎？》難道真的要讓自己到這種程度，才不會受到束縛嗎？

有人說感情來了，擋也擋不住。但沒有千日建造的堤壩，怎麼能擋住突然襲來的洪水？

不止是感情，人生也是一樣的道理。做任何事情之前，我們都需要考慮清楚自己「為什麼要做」、「怎麼做」才對。

總結

感情不是高考，無法一錘定音。在沒有遇見對的人之前，絕大部分的預判行為，結論都不是絕對的，就是婚姻也沒有絕對會失敗或絕對會成功之說，任何一份感情，都需要兩人相互不斷磨合，才能走的更長久。

兩個人在一起，必定會有大大小小的摩擦，處理感情的方式可以決定了你們之間感情的長久問題。比如你沒有自己心中的理想型，更沒有提你對未來另一半的期待。只是生硬的問一句怎麼去確定，這看起來就像是一個計算題，需要有一個標準的答案。但恰恰感情是不能被計算的，自然也無法找到你想要確定的答案。

如果你真的需要一個確切的答案，那麼你就得先問問自己的內心，先從認識自己開始。畢竟喜歡什麼樣的人，只有自己最清楚，他人並不能代替你的想法，更不能給予你答案。每個人的戀愛需求千差萬別，一雙鞋合不合腳，也只有自己才知道。

年輕的時候，我們總是擔心付出得不到回報，總希望什麼事情都能一次性到位。站在我的角度上當然也能理解你的感受，因為誰沒有年輕過呢！但對於感情來說，很多時候，付出本身，也就是付出的那一刻，即是最大的幸福。很多時候，作出承諾的意願比承諾能否實現更重要。

在一起的人對不對，合不合適，甚至能不能過一輩子，這樣的問題都很難一時之間做出判斷。因為需要足夠的時間去相處、互動、磨合等等。所以說，一段感情合不合適，還要看彼此怎麼去經營，才能知曉是否走得下去。不是現在說一輩子，就真的能一輩子。

如果你抱著「如何確定」對方是否適合自己的心態去戀愛，那麼在相處的過程中便會變得如履薄冰、謹小慎微，甚至會對對方萌生出諸多的猜忌與懷疑。因為太過於在意自己的選擇是否正確，反而會給彼此的感情帶來更大的壓力，失去體驗戀愛本身的美好與樂趣。

所以，認清自己內心想要什麼，抱著平常心去接觸，去戀愛吧，相信你一定會找到自己心中要找的那個女生。

本文作者

情感導師 智遠，於『幸福拼圖Zec99』團隊負責失戀挽回課程，在這團隊已有5年的資歷。目前承接失戀學員超過1000名以上，專長善於主導『擬定挽回計畫』、『情緒心理學』、『情感關係維持』，為失戀戀人們做更客製化的完善分析與指導。

本文經授權轉自：幸福拼圖ZEC99

title: 別見一個愛一個！「3點驗證」對方是否適合自己？感覺來了擋不住


content_text:
Taiwan-US relations

US Environmental Protection Agency Administrator Andrew Wheeler is to visit Taiwan in the beginning of next month.

This would be the third top-level US visit in the past few months, following US Secretary of Health and Human Services Alex Azar in August and US Undersecretary of State for Economic Growth, Energy and the Environment Keith Krach in September.

Some people have reacted to these visits by disparagingly describing them as “graduation trips,” in an attempt to play down the importance of the close relationship between the US and Taiwanese administrations.

One cannot help but wonder if these people have such a shallow understanding of international affairs, or if they do not want Taiwan to do well or have good relations with the US.

On Nov. 7, 2015, then-president Ma Ying-jeou (馬英九) met with Chinese President Xi Jinping (習近平) in Singapore. The meeting made the headlines, and a proud Ma still praises it as one of the achievements of his presidency.

However, a simple look at the timing of the meeting shows that it took place a bit more than six months before he had to step down, on May 20, 2016, and a mere three months ahead of the presidential election on Jan. 16, 2016. Add the fact that it was already becoming apparent that there would be a change in government.

Following the logic of those talking about “graduation trips,” surely the meeting between Ma and Xi was Ma’s graduation trip, especially as it carried no particular significance.

The US is Taiwan’s most important ally. Any possibility to cause relations between the two to advance further is a possibility that Taiwan must grasp.

As long as the two countries agree that they are in the same boat, there should be no need for any acid, sarcastic remarks.

Huang Wei-ping

Kaohsiung

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 習近平 馬英九

title: [ LETTER ]


content_text:
寶家五金百貨多樣化選擇，提供大新竹民眾健康及ＤＩＹ新選擇。（記者彭新茹攝） 記者彭新茹／新竹報導

竹縣竹北市於十一月廿一日破廿萬人口，竹北有高鐵、台鐵、高速公路及西濱的交通便利性，又有AI智慧園區、新竹生物醫學園區等，鄰近竹科，為了搶攻竹北市場，各業者無不摩拳擦掌於竹北設置分店，寶家百貨五金看好竹北，廿一日首度進駐竹北，期待為提供當地便利的消費服務。

寶家五金百貨表示，他們鎖定的核心目標族群為家庭客為主要消費族群，賣場內舉凡簡易居家修繕耗材、專業調漆塗料、收納層櫃，小至柴米油鹽，近三萬件商品，一次滿足家庭所需。以塑造特色，更貼近生活，獨特銷售賣點豐富商品陳列，期望透過建置商品線的完整度，希望滿足消費者達一站式購足的採買需求。

寶家五金百貨指出，年度受疫情的影響，民眾在家停留時數拉長，室內空間環境尤其重要，因此今年度在室內輕裝修的比例增加，紛紛將無法出國度假旅遊的預算投入居家環境改造，藉此轉換心情以解無法出國旅遊之憂思。

為搶攻疫情時代帶來的「宅」商機及歡慶廿一日竹北文興店開幕，開幕日特別準備豐富的居家五金DIY改造用品，像是主打無毒淨味的「立邦乳膠漆、「HTT LED星鑽吸頂燈」以及「SULI充電式四點八V螺絲起子」等五金裝修工具都應有盡有。開幕期間還有全館特惠活動，吸引不少民眾前往購買。

journalist: 彭新茹

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹

title: 寶家五金進駐竹北 提供大新竹民眾多樣化選擇 | 中華日報


content_text:
人工智能课程将于明年进入韩国高中课堂，然后将于2025年前进入幼儿园、小学和初中。

韩联社报道，韩国教育部长官俞银惠先前召集社会事务部门官员开会，讨论在人工智能时代如何调整教育政策以便更好地培养人才。会议结束后，韩国教育部于20日宣布，韩国高中明年下半学年将增设两门人工智能主题选修课：人工智能初级课程和人工智能数学基础。

另外，人工智能课程将于2025年前走进小学和初中课堂，具体科目包括编程、人工智能基本原理、人工智能的应用和人工智能伦理。韩国教育部将于明年起编制人工智能主题教材并向小学和初中发放，以便中小学生在正式学习人工智能相关课程前就对这一先进技术有所了解。

教育部还将为幼儿园阶段的孩子编制多种人工智能学习材料，寓教于乐，让孩子们通过玩耍了解人工智能。

为增强教师对人工智能的了解和认知，韩国师范专业将在基础教学以及信息、电脑等教学过程中增设人工智能相关内容，同时多家教育院校的研究生院将在2025年前向5000名在任教师提供人工智能再教育培训。（王逸君）【新华社微特稿】

title: 韩国高中明年将开设人工智能课程-新华网


content_text:
中國電影金雞獎將於明（25）日登場，一連4天在廈門舉辦，官方本月7日宣布由導演張藝謀執導的《一秒鐘》作為影展開幕片在廈門首映，不過今日官方公布的名單中，已不見《一秒鐘》的名字。（擷取自微博）

〔即時新聞／綜合報導〕中國電影「金雞獎」明（25）日開始在廈門舉辦4天，官方本月7日宣布由導演張藝謀執導的《一秒鐘》作為影展開幕片在廈門首映，不過今日官方公布的表單中，已不見《一秒鐘》；張藝謀的妻子陳婷在個人微博透露，《一秒鐘》由於「技術原因」不能在廈門首映，請大家在影院上映後「且看且珍惜」。

綜合中媒報導，《一秒鐘》由張藝謀執導，張譯、劉浩存及范偉等演員主演，原訂本週五在中國電影院上映，以文化大革命為時代背景，因此上映前就在中國引發許多討論，先前也因為題材碰觸文革禁忌，無法拿到中國電檢許可，被迫放棄競逐德國柏林影展金熊獎，據傳這次遭撤換，主因也是因為取材自文化大革命，觸碰到北京敏感神經。

今日金雞獎官方公告中突然不見原定作為開幕影片的《一秒鐘》，官方並未解釋原因。陳婷今日在個人微博發文，表示一秒鐘因「技術原因」將不在本屆金雞獎開幕放映，她並提醒觀眾「影院上映後大家且看且珍惜吧...」。她隨後也發文表示，官方通知將由《流浪地球：飛躍2020特別版》取代《一秒鐘》做為開幕片，並語帶玄機表示「一秒鐘太短，等待很漫長」。

儘管陳婷要觀眾「影院上映後大家且看且珍惜」，不過隨著《一秒鐘》遭撤換引發網路話題，不少網民擔心《一秒鐘》是否能如期於11月27日在中國電影院上映。

countries: 中國 德國

title: 踩到北京紅線？中國電影金雞獎開幕片「一秒鐘」突遭撤換


content_text:
俄國總統普亭週日（11月22日）表示，由於大選結果未定，他無法承認民主黨候選人拜登是當選總統。（ALEXEY NIKOLSKY / Sputnik / AFP via Getty Images）【記者謝佳宣／綜合報導】俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin）週日（11月22日）接受國營電視臺採訪時說，他已經準備好與任何美國領導人合作，但目前大選結果未定，他無法承認民主黨候選人拜登是當選總統。

普亭22日在俄羅斯國家電視臺上說：「我們將與美國人民信任的任何人一起合作，但這種信任只能給予已經獲得認可勝利的候選人，或者在（選舉）結果以正當、合法的方式得到確認之後的候選人。」

普亭將克里姆林宮未向拜登表示祝賀的決定描述為「禮節」形式，沒有任何不可告人的目的，美俄關係也沒有因此而受到損害。

據彭博社報導，這些評論是普亭自美國選舉以來做出的最詳細評論，至目前為止，俄羅斯是全球少數沒有承認拜登贏得2020美國總統大選的國家首領之一，對最終結果態度謹慎。

克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）11月9日曾說，普亭正在等待美國總統大選的正式結果，他將在其後向獲勝者表達祝賀。

培斯科夫告訴俄羅斯塔斯社：「預料到你可能提出有關（總統）普亭向美國總統當選人表示祝賀的問題，我想說的是：我們認為等待正式公布的選舉結果是正確的。」

培斯科夫指出，2016年普亭能迅速祝賀川普勝選，是因為4年前的美國大選結果沒有出現法律爭議。◇

countries: 美國 俄羅斯

title: 普亭：無法確認拜登是美國總統


content_text:
為了自主延續太巴塱部落文史，"Lisoso' 你說說工作室"自行繪製，並協同在地族人及組織，來製作族語繪本Talacowa Kamo(循山)，將耆老口述生命故事及部落神話收錄在當中，希望藉由族語繪本產出，形成族語教學媒介，拓展到不同場域。

一張張油畫，記錄著太巴塱部落耆老們在日治時期參與開鑿公路、造港及興建鐵道的苦難經歷，藉由族語書寫系統和圖文並茂的方式，希望把部落的故事永續下去，吸引青年學習興趣。

(太巴塱部落青年 Sawmah (蔡成彥) 阿美族：

O rarem no niyaro' Sawmah Amis

在這個繪本當中藉由母語深刻體會，以前大概是什麼的情形，以及生活的艱辛，也相對的會引起，我們去學習族語的好奇心)

(耆老 Namoh Onor (萬文忠) 阿美族：

kalas Namoh Onor Amis

我們老人家非常樂見，我們阿美族的文化能夠延續下去，這個繪本完成後我覺得很感動，因此老人家們一定會繼續支持的)

負責人Moli Ka'ti 表示，首部族語繪本Talacowa Kamo(循山)從前期口述田調、繪製 到後期校稿出版都是協同部落族人一起完成，由於缺乏出版經驗，再加上需要精確呈現族語內涵，過程中充滿挑戰。

(Liso^so'你說說工作室負責人 Moli Ka'ti 阿美族：

Citodongay no Liso^so' Moli Ka'ti Amis

這次的繪本它是有故事性的，所以有故事性的時候就要，設計一些場景，對我來講這是一種挑戰，那我們現在透過，羅馬拼音(書寫系統)的方式去學族語，讓後面的人更知道，我們族群的文化或者是神話故事)

(Liso^so'你說說工作室聯絡人 劉于仙：

Matayalay no Liso^so' 劉于仙

我覺得在轉譯的過程裡面，要怎麼用阿美族語的方式去表達，這都是我們非常重視的，也是非常困難的，學到了很重要的一課)

Moli Ka'ti 提到，未來將持續出版族語繪本並規劃搭配說故事課程，推動族語教育延伸到不同場域。

title: 族語繪本收錄族群神話 延續太巴塱部落文史


content_text:
歐盟執委會（European Commission）主席馮德雷恩（Ursula von der Leyen）與歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel）23日與民主黨總統當選人拜登通話。

馮德雷恩推文指出，恭喜拜登贏得勝利，這也將開啟新的歐盟-美國的國際關係，強大的歐盟與強大的美國協力合作，可以促使建立合作、多邊主義、團結和共同價值的全球議程。

Great to speak with President-elect @JoeBiden. I congratulated him on his victory. It is a new beginning for the EU-US global partnership.

A strong 🇪🇺 & strong 🇺🇸 working together can shape the global agenda based on cooperation, multilateralism, solidarity and shared values. pic.twitter.com/6iL1uh0F4S

— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) November 23, 2020

米歇爾望歐盟與美國建立強健的盟友關係，並邀請美國總統當選人拜登參與2021年布魯塞爾的峰會。

米歇爾指出，當下首先要面臨新冠肺炎、氣候變遷、國防安全、多邊主義等議題。

Let’s rebuild a strong #EU #USA alliance 🇪🇺 🇺🇸

I just spoke to President-elect @JoeBiden and invited him to a special meeting in Brussels next year with #EU27

Now is the time to join forces on #COVID19 #climate #security #multilateralism pic.twitter.com/knVLutcjGw

— Charles Michel (@eucopresident) November 23, 2020

此前拜登就已與英國首相強生（Boris Johnson）、法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）、德國總理梅克爾（Angela Merkel）等西方國家重要領袖通電，除了接受祝賀當選之外，也概括性地討論雙方間的關係發展方向。

在跨大西洋夥伴關係重塑的過程時，歐盟外交政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）也在23日與中國外交部長通話，除了談到歐中投資外，也提到歐盟在香港局勢的立場，「中國必須尊重一國兩制框架下的香港自治」。

journalist: 國際中心

countries: 歐盟 法國 中國 美國 香港 德國 英國

title: 歐盟主席賀拜登當選 邀請參加2021峰會、重塑跨太西洋夥伴關係-


content_text: 開封古蹟文物景區多，按照中國傳世名畫《清明上河圖》為藍本，1:1而建的清明上河園景區，占地約600餘畝，景區主要建築均仿照「清明上河圖」，有城門樓、虹橋、商鋪、碼頭、酒樓、茶肆、腳店等。一入園內，彷彿由時光隧道回到繁華的北宋，汴河兩岸風光，由畫中跳出，呈現眼前。《清明上河圖》是中國古代一幅彌足珍貴的社會民俗生活長卷，畫中反映了開封作為北宋時期都城的社會生活、市井風情和城建格局。有趣的是，千年前，張擇端把它從現實搬到了畫卷；千年後，開封人又把它從畫卷上搬到了現實。漫步園中，教人有一朝步入畫卷，一日夢回千年的時光倒流之感。 山陝甘會館，是一座罕見的古代建築藝術寶庫。 圖／本報河南開封傳真進入園內，汴河蜿蜒如帶，串起各個景點，虹橋橫跨汴河兩岸。清明上河園還對大陸國家級非物質文化遺產，進行深度挖掘與保護，引入吹糖人、糖畫、捏麵人、木版年畫、泥咕咕、草編、活字印刷等非遺展演，還有《大宋·東京夢華》等大型水上實景演出。走過描繪宋朝景物的清明上河園，來到山陝甘會館；它是清乾隆四十一年，由居住在開封的山西、陝西、甘肅的富商巨賈，在明代開國元勳中山王徐達府的遺址上，聚資修建而成，距今已有200多年歷史。會館集中國建築、雕刻、油漆、彩繪之大成，是一座罕見的古代建築藝術寶庫。古老的雕刻技法，把傳統文化心理和審美情趣完美結合，融合中國民俗、美學、神話於一體，達到雅俗共賞的境界，具有很高的美學價值。開封城內東北隅的鐵塔公園，是中國大陸百家名園之一，鎮園之寶鐵塔，是大陸目前現存最高大、歷史最悠久、保存最完整的一座琉璃磚塔。始建於北宋皇祐元年，距今已有近千年的歷史。因塔內供奉著佛祖釋迦牟尼的頂骨舍利而聞名於世，被譽為「天下第一塔」。

taiwan-subdivisions: 水上 中山

title: 河南開封／清明上河園 穿越北宋 見證盛世繁華


content_text: 台中檢警破獲桶屍案，其中徐姓主嫌10餘年前就曾因組強盜集團入獄服刑，在獄中參加空中大學第一名獲假釋，並考取房仲證照、接掌家中工廠，不料犯下兇案。對此，名嘴「宅神」朱學恒今（24）日怒嗆，「考試靠智商，態度良好靠演技，真心悔悟靠良知，他X的你把三個東西混在一起審判是在做四寶冰嗎？」檢方日前破獲雙桶屍案，分別在台中、苗栗挖出裝有16歲少女、54歲男子遺體的塑膠桶，2人被潑酸毀屍、以水泥封桶。其中徐姓主嫌10餘年前組織強盜集團，後被警方破獲後，徐嫌在獄中參加空中大學課程獲得第一名，因此獲假釋，假釋期間考取房仲執照，並接管家中工廠，不料仍犯下此兇案。對此，朱學恒怒嗆，「我國的法官到底還要天真多久？會讀書考第一名跟犯後假裝態度良好，和真心悔悟應予原諒根本是兩回事啊！」朱學恒直言，「考試靠智商，態度良好靠演技，真心悔悟靠良知，他X的你把三個東西混在一起審判是在做四寶冰嗎？」

journalist: 陳煜

title: 桶屍案主嫌被起底曾靠1招獲假釋 宅神嗆：法官要天真多久？


content_text:
台北市議員王世堅日前直指行政院長蘇貞昌近期將下台，遭到同黨桃園市議員王浩宇指控「替中共挑撥總統與院長的關係」，曾參選過台北市立委的民眾黨黨員何景榮為此赴宜蘭地檢署，告發王世堅觸犯《反滲透法》，對此，王世堅也回應了。

今年年初代表民眾黨參選台北市立委落敗的何景榮，昨（23）日赴宜蘭地檢署，告發王世堅觸犯《反滲透法》，懇請檢察官立即傳喚王浩宇赴宜蘭，協助偵辦共諜疑案。

針對何景榮告發，根據《自由時報》報導，王世堅表示根本不認識對方，「他要告我什麼？莫名奇妙」，強調和對方不認識，因此沒辦法回應，「只能說莫名奇妙，不要浪費司法資源」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 廖子盼 報導

people: 王世堅 蘇貞昌 王浩宇

taiwan-subdivisions: 宜蘭 桃園

title: 遭控替陸挑撥 王世堅被告發涉《反滲透法》轟：莫名奇妙


content_text:
原標題：G20領導人第十五次峰會取得五方面經貿成果

來源：工人日報

本報北京11月23日電 （記者北夢原）11月21~22日，G20領導人第十五次峰會以視頻方式舉行，各方達成一系列重要共識。商務部國際司負責人今日介紹峰會經貿成果表示，峰會展現了G20成員合作應對挑戰的堅定信心，為促進全球經濟復甦注入了強大動力。

據介紹，在成員共同努力下，本次峰會在經貿領域取得了五方面重要成果：一是批准《G20應對新冠肺炎、支持全球貿易投資集體行動》，同意在加強政策協調、提高貿易便利、促進國際投資、暢通物流網路等8個領域採取38項具體合作舉措。二是達成維護多邊貿易體制的重要共識，形成「關於世貿組織未來的利雅得倡議」，重申世貿組織目標和原則，推進世貿組織必要改革。三是承諾保持市場開放，確保公平競爭，營造自由、公平、包容、非歧視、透明、可預期、穩定的貿易投資環境。四是承諾提高全球供應鏈可持續性和韌性，幫助發展中國家和最不發達國家更好融入貿易體制。五是制定政策指南，鼓勵中小微企業積极參與國際貿易投資，促進經濟包容增長。

今年以來，面對新冠肺炎疫情暴發蔓延、國際貿易投資大幅下降的嚴峻形勢，G20貿易部長迅速行動起來，深入落實領導人特別峰會共識，先後3次舉行會議，就加強國際抗疫合作、維護全球產業鏈供應鏈穩定、推動貿易投資可持續增長達成9份成果文件，為本次峰會作了經貿方面的準備。

據了解，作為世界主要經濟體的代表，G20成員經濟總量佔全球GDP的86%，人口佔世界的65%。商務部國際司負責人表示，12年前，G20領導人峰會機製為應對全球金融危機而生；12年後的今天，國際社會再次面臨共同挑戰，亟需G20繼續發揮引領作用，加強國際合作，共同戰勝疫情，推動經濟發展。

events: 疫情 新冠肺炎

title: G20領導人第十五次峰會取得五方面經貿成果


content_text:
網站截圖

香港中通社11月24日電 針對英國政府發表所謂“香港問題半年報告”，罔顧香港早已回歸中國的事實，污衊抹黑中央政府對港政策，粗暴干預香港事務和中國內政，公然踐踏國際法原則和國際關係基本準則，中國外交部駐港公署發言人23日晚表示強烈憤慨和堅決反對。

發言人說，香港國安法建立和健全了香港特區維護國家安全的法律制度和執行機制，有效扭轉了去年“修例風波”中的黑暴亂局，結束了“港獨”猖獗，確保“一國兩制”在港全面準確落實，得到香港市民和國際社會正義人士的廣泛支持。英方自己立有嚴密國家安全法，卻大肆攻擊、竭力干擾香港國安法順利實施，橫加指責特區警方依法執法，包庇縱容反中亂港分子違法犯罪，其唯恐香港不亂的真實面目暴露無遺。

發言人表示，全國人大常委會決定明確了香港特區立法會議員不符合“擁護基本法”和“效忠香港特區”言行的法律後果和喪失立法會議員資格的程序，合憲合法合理。決定確保“愛國愛港者治港，反中亂港者出局”，有利於香港特區立法會重回正軌、順暢運行，有利於香港社會凝聚共識、共謀發展。從政者效忠國家並非中國獨創、香港獨有，而是公認的國際慣例。英方自身設有宣誓效忠制度，卻歪曲栽贓中央和特區政府撥亂反正之舉，公然為反中亂港分子“鳴冤叫屈”，居心何在？

發言人指出，英方將破壞“一國兩制”的髒水潑向中方，完全是賊喊捉賊，倒打一耙。英方違背承諾、一意孤行推進英國國民(海外)護照(BNO)簽證政策，單方面暫停與香港移交逃犯協定，肆意破壞雙方正常經貿合作，語帶威脅干涉特區司法法律事務，究竟是誰在破壞“一國兩制”？英方還大言不慚聲稱拉攏38個國家聯署涉港問題聲明，卻不敢提70多個國家堅定支持中方的正義之舉，何其虛偽！

發言人重申，香港回歸中國已經23年，《中英聯合聲明》涉及英方的條款均已履行完畢，英方還喋喋不休炮制所謂報告，對香港事務指手畫腳，完全是逆歷史潮流而動。我們正告英方：醒醒吧，別再做干預香港事務的殖民舊夢了！

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 香港 中國 英國

title: 駐港公署批英方：醒醒吧，別再做干預香港事務的殖民舊夢了


content_text:
光阴一寸二十六载，滚烫初心未曾更改。

11月23日，中国体育彩票携光而来、再启新程，联合新华社客户端共同发起“寻找微光公益见证官”活动。以中央媒体平台的主流权威性为背书，与“微光海洋”公益平台互相联动，邀请所有支持公益体彩的公众成为“微光公益见证官”，共同传播公益精神，见证公益力量。

人人皆可成为“见证官” 见证微公益力量

此次“寻找微光公益见证官”活动与“微光海洋”公益平台联动，只要微信搜索中国体育彩票小程序或扫描二维码，进入“微光海洋”公益平台，参与爱心互动和公益梦想征集，就可成为“微光公益见证官”，和众多知名运动员、明星、公益行业意见领袖等共同见证公益体彩的力量，传播公益精神，践行公益大爱。

公益无关乎形式，无关乎能力大小。“感谢您为公益事业贡献0.72元”，如果您购买一张2元的体彩大乐透，会看到票面上有这么一句话。作为国家公益彩票，中国体育彩票自发行以来始终以发展体育和公益事业为己任。

支持体育，助力公益。您随手购买的一张张2元体育彩票，汇聚了5500亿公益金的拳拳爱心。这些公益金支持全民健身项目、奥运争光计划等体育事业发展，助力脱贫攻坚、教育助学、养老医疗等公益事业前行。

不仅如此，各地体彩还开展了众多公益活动，如“公益体彩 乡村小学爱心书库”“安徽体彩希望小学”“重庆体彩贫困留守儿童重大疾病救助行动”……一个个公益活动，让购彩者的随手微公益以星星之火创燎原之势，唤醒更多公众参与，使得公益体彩这片沃土爱心涌动，为建成全面小康社会贡献了重要力量。

在爱心公益道路上，无跬步无以致千里，公众一点点善意凝聚的星光，能汇聚成世间无疆的大爱，而每一个关注公益、参与微公益的人，皆可以成为“微光公益见证官”。

解锁公益新玩法 让温暖持续破圈

作为国家公益彩票，体彩不断创新公益思路，引领公益新思潮。打造的首个吉祥物乐小星一经亮相便收获无数好评，不断吸引更多青春“目光”，为公益体彩的焕新之旅增添光芒。

针对此次“寻找微光公益见证官”活动，公益体彩也一直在持续探索“新公益形式”。

活动借助新华社客户端新媒体传播渠道，搭建公益体彩专题页面，充分展现体彩多年来在教育助学、养老助老、扶贫济困、医疗救助等领域丰富的公益动作和成果。

除了专题页面，活动还发布了主题相关公益海报、互动H5游戏、微博话题等系列内容，通过“公益+娱乐”的形式，让公益理念辐射更远。同时，此次中国体育彩票还将邀请惠若琪、孙伟等一干著名运动员、明星大咖担任“公益见证官”，通过树立名人公益榜样，让“微公益”的理念触达到更多群体。

“公益+娱乐”，明星见证……通过不断注入跨界新玩法，用新鲜元素来助推公益价值，让微公益成为全民参与的善行，这将有助于体彩打造“全民公益”新概念，助力公益破壁出圈。

体彩+新华社客户端 共建公益传播新蹊径

同舟奋楫二十六载，公益体彩再绽芳华。体彩始终秉承着“来之于民、用之于民”的发行宗旨，以负责任的态度、合法合规的方式筹集公益金，助推体育事业和公益事业发展，用实际行动诠释国家公益彩票的责任担当。

此次体彩与新华社客户端“强强联合”，共同发起“寻找微光公益见证官”活动，传播体彩品牌的公益形象和公信力，展示公益体彩关注弱势群体、恪尽社会责任的公益情怀，向全社会发起微公益倡议，做好公益见证，以更高的视野和广度传播公益体彩事业，开启公益体彩传播新篇章，共建公益传播新蹊径，共同努力打造全媒体时代公益组织传播新模式。

不忘公益初心，筑起公益大爱

时光长河奔流不息，体彩一直以社会责任为动力，以公益初心为根基，坚持做有温暖、有态度、有担当的国家公益彩票，用一点一滴的善意汇聚成前行的公益力量，不断播撒爱和温暖。

本次“寻找微光公益见证官”活动也与体彩公益初心一脉相承，致力于寻找每一个有爱心有情怀有行动的公益人。你每购买一张体育彩票就会贡献一份公益金，成为支持公益的温暖力量；你每一次微公益行动都让更多老人、孩子、弱势群体、受灾群体等从中受益；你每一次为公益体彩的助力都能让温暖的善意飞入千家万户，照耀进每个人心中，让世界更加美好。

加入“寻找微光公益见证官”活动，成为“微光公益见证官”，让我们一起用公益的力量筑起“大爱”精神的新高度，共同怀揣对公益的初心、对社会大爱的礼敬，撑一支长篙，向公益更“深”处前行。

title: 体彩携手新华社客户端 “寻找微光公益见证官”-新华网


content_text:
By Cheng Ming-hsiang and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

The Taipei Public Library system purchased a Chinese-made book that glorifies that country’s COVID-19 response measures, Democratic Progressive Party (DPP) Taipei City Councilor Chen E-jun (陳怡君) told reporters yesterday.

The publisher, Changjiang Children’s Publishing Group, is a partner of the Chinese Communist Party’s Publicity Department — commonly known as the Chinese Propaganda Department, Chen said, adding that she would ask the library to remove the book from its catalogue.

Taipei Public Library Deputy Director Wang Shu-man (王淑滿) said that an order for nine copies had been placed, but they had not yet arrived, so she would temporarily cancel the order, and have a digital version of the book removed from the library’s online system.

A children’s book titled Waiting for Daddy to Return from Chinese publisher Changjiang Children’s Publishing Group is displayed in Taipei yesterday. Photo courtesy of Democratic Progressive Party Taipei City Councilor Chen E-jun

Wang said she would call a meeting of the library’s collections committee to inspect the book before deciding whether it should be added to the library’s collection.

Works from the book’s Chinese publisher — as well as its Taiwanese distributor, Chinese Creation Publishing Co — would be more closely scrutinized, she said.

She has not ruled out removing both firms from the library’s list of suppliers, she said.

Chen said the book had been brought to her attention by several residents who were angry that Chinese propaganda had ended up in the Taipei public library system, even more so because it was aimed at children.

An investigation showed that the book was part of a campaign Chinese President Xi Jinping (習近平) launched last year to publish books that promote Chinese political thought, as well as Xi’s “socialism with Chinese characteristics,” Chen said.

Wang said that although the book had been reviewed by the library, its review system for children’s books focused only on works containing depictions of sex or violence.

“Although Taiwan safeguards free speech, we should not allow children’s books to become a tool of Chinese propaganda. This touches upon national security, political warfare and national consciousness,” Chen said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Councilor slams library for ordering ‘propaganda’ book


content_text: 阿斯利康(AstraZeneca)和牛津大學宣布其新冠病毒疫苗有效率達到90%，成為本月第三個在試驗數據中顯示有效的疫苗接種，推升股指。道瓊工業平均指數收高327.79點或1.12%收2萬9591.27點。史坦普500指數上漲20.05點或0.56%收3577.59點。那斯達克綜合指數上漲25.66點或0.22%收1萬1880.63點。 道指盤中再觸新高，因消息指稱總統當選人白登計畫提名前聯準會(Fed)主席葉倫(Janet Yellen)為財政部長。葉倫在2014年至2018年擔任Fed主席期間，經濟穩固擴張，利率一直保持偏低水平，史指在她任內上漲近60%。瑞銀財富管理分析師麥卡特尼(Alli McCartney)表示：「葉倫名聲響亮，她在Fed任職期間的經歷十分突出。對於這種令人放心選擇推升股市，我並不感到驚訝，特別是面臨著包括避免雙重衰退和讓人們在病例數上升之下重新工作的挑戰。」阿斯利康表示，中期分析顯示，研發中疫苗的平均功效為70%，單劑接種則高達90%，另一劑的功效則為62%。輝瑞與BioNTech和Moderna的後期試驗數據顯示，它們各自的新冠病毒疫苗的有效性約為95%。郵輪公司和航空公司的股票跳漲，寄望全面接種這些疫苗將重新開放經濟並促進明年年初民眾出遊。嘉年華上漲4.66%，而聯合航空上漲2.58%。但是大型科技股卻陷入掙扎，蘋果下跌2.97%，而Netflix下跌2.38%，臉書、亞馬遜、Alphabet和微軟均錄得輕微虧損。Vital Knowledge分析師克里薩富利(Adam Crisafulli)寫道：「現在有3種疫苗有效性達到90%以上，並且美國和歐盟的衛生官員急於批准它們，疫苗接種過程定於今年年底開始。」「隨著病例的激增和政府採取進一步行動來遏制病毒傳播，疫苗的樂觀情緒並不能抵銷期非常嚴峻的傳播形勢。」強勁的經濟數據也提振市場情緒。IHS Markit表示，11月美國製造業和服務業採購經理人指數(PMI)創下多年新高。服務業PMI升至57.7，為5年多來最高水平。製造業PMI升至56.7，為6年來最高水平。新冠病例數繼續上升，約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)彙整數據發現，美國每天新感染的7日平均值已超過17萬。美國已確診數逾1200萬例，死亡25萬6803人。疫情高峰導致某些地方重設與新冠病毒相關的限制。不過，英國首相強生(Boris Johnson)宣布，由於達成一定條件，該國的全國封鎖將在12月2日結束。Boston Private投資長薩科西亞(Shannon Saccocia)說：「本周股票將在擔憂封鎖和病例增加中交易，但隨著短期內對通貨緊縮紓困方案的樂觀情緒加強，12月初股指可望獲得提振。」她補充說：「總體而言，科技股與周期性股票間的消長可能會持續到接下來幾周，隨著經濟數據的發布反映出目前的消費者支出惡化，短期內日子不會很好過。」高盛調降對第4季GDP以及2021年第1季的經濟成長預期。該行目前預計美國經濟將在第4季成長3.5%。該數字低於之前預測的4.5%。明年第1季經濟增長率預計僅有1%，低於之前預計的3.5%。

countries: 美國 歐盟 英國

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 疫苗有效推升股指 葉倫財長說振道指


content_text: 在南投縣有一所國中，日前發生一名男學生違規，被老師叫進辦公室談話。但過程中學生疑似情緒失控，對老師拍桌，當事老師因此報警請求協助、引發議論。教育處也做出回應，尊重老師的做法和感受，目前老師、學生和家長三方已經有良性互動。南投某一所國中的男學生疑似不服師長管教，原本蹲在地上，但突然站起來拍桌，並且逼近師長。直到制服員警出現在鏡頭前，學生才被拉開。對於老師請警察到校協助一事，南投縣教育處表示尊重個人感受。

黃千容 王龍韜 / 南投報導

@type: person

title: 國中生拍桌嗆聲 老師報警處理引爭議


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月24日訊】大家好，我是唐浩，今天都好嗎？
美國總統大選的法律戰進入緊鑼密鼓的關鍵時刻，川普陣營意外地宣布，知名律師鮑威爾不代表川普律師團，引發各界熱議。此外，中共當局也高調宣布，全國800多個貧困縣全部「脫貧摘帽」，真的是這樣嗎？所以，今天我們要跟大家來聊兩個不同的重點話題：

話題一：川普重磅訴訟本週啟動 中共進入追查雷達？
話題二：中國脫貧清零？三大經濟風險釀危機
不過，我們想再重複一下，請大家檢查一下您的頻道訂閱狀況是否正常？訂閱之後，請記得點擊小鈴鐺，再選擇「全部」，這樣您才能接收到我們頻道的所有通知與信息。
好，來看第一個話題。
話題一：川普重磅訴訟本週啟動 中共進入追查雷達？
距離12月14日的各州選舉人團投票日，已經越來越逼近，拜登方面開始對外公佈他的未來內閣名單，而川普陣營的法律戰也進入緊鑼密鼓的最後衝刺階段。川普陣營也表明，這個星期，將在喬治亞州祭出重磅的法律訴訟案。
律師 喬丹‧塞庫洛：
「我現在不能告訴你，喬治亞州會發生什麼，但喬治亞州接下來出現的事情會讓人相當震驚。」
律師塞庫洛強調，這次要提出的訴訟，跟過去大家聽說過的內容完全不一樣，是過去的新聞發布會裡都沒說過的。無獨有偶，另一位律師鮑威爾也在媒體上表示，她要用接下來的訴訟案「炸毀（blow up）」喬治亞州，而且是「史詩般」的級別。
不過，就在川普陣營發動重磅攻勢前夕，22日晚上，川普律師團隊突然發表了一份聲明，強調鮑威爾並不是川普律師團隊的人，鮑威爾只代表她自己在從事法律工作。
這份聲明出來後，一度引發各界議論紛紛，不明白川普團隊為什麼要跟鮑威爾做切割。不過，稍後，另一名知名律師伍德（Lin Wood）在推特上表示，他與鮑威爾都在為美國人民奮鬥，他強調「沒有巧合，一切都計畫好了」，還要大家「有耐心」、「相信神」。
到了23日，鮑威爾親自發出聲明，強調她認同川普團隊的聲明，她不是川普律師團隊成員，也沒有跟川普陣營簽訂任何協議，沒有拿過任何費用。她強調，「我的目的一直是要揭露我能找到的所有欺詐行為」。
鮑威爾說，「我們正在積極準備訴訟案，計畫在本週正式提出。那會是史詩級的」。她還強調，「我們不會讓這個偉大的共和國，被共產黨人偷走」。
好，看到這裡，我想應該不難看出，鮑威爾並不是真的「離開」川普陣營，而是在法律上「獨立」於川普陣營之外。換句話，鮑威爾與伍德這兩位知名的大律師，都公開表明不是川普法律團隊成員，只有朱利安尼與珍娜‧艾莉絲（Jenna Ellis）才是。
那麼，這樣的聲明、這樣的安排，到底有什麼用意呢？很抱歉，我不是美國法律專家，沒法看透法律程序上的深度貓膩。但是，我個人推測，也許是川普陣營的一種「分進合擊」戰術，讓朱利安尼與艾莉絲代表川普陣營，提出訴訟與辯護。
同時，讓鮑威爾與伍德，以獨立律師的身分從民間代表美國人民，針對選舉舞弊的爭議提出不同的訴訟案，與川普團隊兩路並進。特別是伍德在推特上強調，他和鮑威爾都是為了同一個客戶服務，就是「我們人民」。而鮑威爾的聲明裡，也提到「我們人民」，剛好都呼應這一點。
另外，非常值得注意的是，鮑威爾的聲明裡，特別提到了涉嫌介入這次美國大選的外國勢力，她說有人涉嫌從香港、伊朗、委內瑞拉和塞爾維亞等地，從外國操控美國大選，竄改選票數據。
請大家注意，鮑威爾提到了香港，為什麼提到香港？鮑威爾並沒有說明。不過，日前有網友向鮑威爾與伍德反饋，他發現他去偵測投票機公司Dominion的網址後，發現服務器的IP位址、也就是網絡地址是45.195.162.194。再把這個IP進行查詢，發現這個IP竟然是在香港。
不過，要注意的是，Dominion的官方網址，是dominionvoting.com，而這位網友搜索的網址，是把Dominion公司的全名寫上去，也就是dominionvotingsystems.com，所以兩個不太一樣。但是，這兩個網址是不是都跟Dominion公司有關？我們還無法得知。
不過，這個發現，確實令人驚訝。為什麼在地球的另一端香港，會有個機器的網域名稱，是跟Dominion公司的全名一模一樣？而且「systems」這個詞的最後也一樣是複數形，多加了個「s」？這一點確實令人好奇。
只是，這是否就意味著，中共確實通過香港介入這次美國大選，這一點，目前還無法確認，鮑威爾也沒有針對這一點進行說明。我們還需要繼續觀察。
不過，值得注意的是，22日傍晚有一架美國行政專機抵達台灣，美台雙方都相當低調，不願說明專機上搭載的是哪位美國高官。不過，據路透社披露，這次造訪台灣的美國海軍印太情報總指揮官斯圖德曼（Michael William Studeman），不過，五角大樓不願對此評論。
假設，這次造訪台灣的真的是美軍印太情報總指揮官，那麼可以預見，美方雖然選舉紛爭還沒落幕，但仍在積極布局與台灣升級軍事交流與情報交流，為將來美台雙邊持續聯手對抗中共，繼續鞏固基礎。
不過，由於這次訪台的時間點太敏感，就剛好在各界正在追蹤Smartmatic與Dominion投票機公司是否涉嫌電子舞弊的時候；加上訪台的又是美軍印太情報總指揮官，是極高級別的情報官員。因此，會不會也有一種可能，美方要藉機在台灣追查大選舞弊的相關線索？
特別是Smartmatic公司從2010年開始，在台灣設立了分公司，起了中文名稱叫做「鉅睿國際科技」。鉅睿宣稱在台灣製造超過27.5萬部投票機，並且以菲律賓等東南亞國家為市場。
而就在美軍情報總指揮官訪台前一天，有台灣的媒體朋友告訴我，他去到鉅睿的台北公司打探，結果有同一棟大樓的其他公司員工告訴他，說他來晚了，說鉅睿公司前幾天罕見地晚上加班，不知道在處理什麼。因為，一般外商公司，都上下班很準時，很少加班，所以格外引發鄰居關注。
究竟，這次美軍情報總指揮官突然造訪台灣，是不是單純的情報交流？還是也要追查大選舞弊的相關線索？目前我們還不清楚。不過，律師鮑威爾突然點名香港，美軍高官又突然訪台，這些跡象，讓人不禁質疑，中共是不是已經成為川普陣營追查大選舞弊的重要目標？
好，進入下一個話題前，我們先來看個有趣的漫畫。
這幅漫畫是我相當喜歡的漫畫家「擼一串兒」的最新作品。在畫面左邊可以看到，美國大選瀰漫著烏煙瘴氣，讓大家看不清發生什麼事。
再看畫面右下方，原來一切烏煙瘴氣，是中共刻意釋放的煙幕彈，通過科技、媒體與間諜手法，擾亂美國大選、分化美國社會。但是，請注意，畫面中間的川普，已經發現中共在搞鬼，準備要追究了。
好，來看下一個話題。
話題二：中國脫貧清零？三大經濟風險釀危機
大家知道，2020年是中共領導人號稱的「全面建成小康社會」、「全面打贏脫貧攻堅戰的收官之年」，意味著全中國的832個貧困縣都得在今年實現「脫貧」，脫離貧困。
為什麼中共要選在今年全面脫貧？因為2021年就是中共建黨一百年，北京當局希望搞點「大成績」好為百年黨慶來添光加彩；同時，2022年就是中共「二十大」，習近平希望繼續連任黨魁，繼續掌握大權，因此更需要「大成績」來為自己的權位鑲金鍍銀。
果不其然，11月23日，中共黨媒宣稱，貴州省有9個縣「退出貧困縣」，「全國832個貧困縣全部脫貧」。報導還高調宣稱，「以習近平同志為核心的黨中央」，「在全國範圍內全面打響脫貧攻堅戰，創造了人類滅貧史上的奇蹟」。
奇蹟，確實是奇蹟。今年一整年，中國經濟籠罩在疫情的封城陰霾裡，加上美中貿易戰造成大量企業撤離中國、轉移生產線或者停工停產；即便後來中共強力推動復工復產，但企業也因為海外訂單銳減而產值下降。
再加上六、七月長江出現罕見的大洪水災情，重創了長江中下游地區的農業與商業經濟，但是現在中共竟然還能高調宣稱「全國完成脫貧」，實在是不可思議。這讓人不禁質疑，這場「脫貧戰」的勝利，背後究竟摻了多少水分？
所以我認為，中共這次宣稱的「脫貧清零」，其實就跟此前的「疫情清零」一樣，都只是為了配合中央命令所做的政治清零與虛假宣傳。簡單說，就是不管有沒有實際達標，都要強制把數據清零。為什麼要這樣做？起碼有三個主因，前兩個原因剛剛也提到過：
第一， 在建黨百年前，為「黨與貧困的鬥爭」勝利，歌功頌德。
第二， 吹捧中共黨魁，鞏固黨魁權威，為其連任做鋪墊。
第三， 誘引外資看好中國、回到中國投資，為中共經濟輸血。
換句話說，中共宣傳的「全面脫貧」，本質上不是真的為了改善人民生活而奮鬥的民生目標，而是為了鞏固中央領導權、取悅黨魁而服務的政治手段。
不過，我必須強調一點，中共這次的脫貧宣傳，不但相當具有誤導性，而且還可能帶來更嚴重的經濟困局。因為，現在的中國經濟，已經被三項重大風險嚴重籠罩，很可能會在今年底到明年年中之間，為中國帶來新一場的經濟風暴。
風險一：疫情回歸 全國經濟恐再封閉
我們在9月23日的節目裡，就曾經提醒過大家，從種種跡象來研判，中國的疫情並沒有停止過，只是被官方政治掩蓋。而官方很可能會在10月「國慶月」之後，陸續釋出更多的各地疫情信息，迎來專家所謂的「第二波疫情」。
現在看起來，一切似乎真的照著這個軌跡走。像這兩天上海浦東機場，就頻傳確診案例，不得不對機場人員實施大規模檢測。
此外，包括上海、天津、內蒙古、河南、浙江等地區都出現越來越多的確診案例，再加上10月期間，全國大量人口外出旅遊，可能助長無症狀的病毒傳播。接下來，中國各地疫情可能會持續復燃。
中國疫情會復發到什麼程度，我們目前還無法評估，但如果持續擴大到各地必須實施封城封縣，就勢必會再次重創中國經濟。加上中國周邊的日本、韓國以及香港也都出現疫情復發現象，如果周邊國家的市場需求再次萎縮，無疑會讓中國製造業與出口貿易更雪上加霜。
風險二：國企債務違約頻發 金融系統性風險上升
今年中國企業債務違約頻傳，不但民企恆大地產都為了鉅額債務，向中共政府伸手求援；現在這股債務風暴，還擴大燒到了國企身上。
像華晨汽車日前才宣布債務違約，金額高達65億人民幣，華晨也因此進入破產重整程序。由清華大學投資的半導體公司紫光集團也出現債券違約，金額達13億人民幣；河南的國企永城煤電近日也不斷出現債務違約，背後更牽扯出多家金融機構涉嫌幫助永煤違規發債，讓這些金融機構陷入風險。
好，中國企業債務違約的問題，我們從去年底就已經預告了，所以不是什麼新鮮事，但重點是，現在的債務違約風暴，已經從民企全面轉向國企身上，這就是一個很大的警訊。
大家知道，中共央行雖然不斷對市場放水、釋出大量資金，想刺激民間企業投資，但多數銀行考慮到目前經濟不佳、放貸風險高，不太願意借錢給中小微企業。往往只有官方背景的國企，才能取得貸款。
所以國企雖然也一直有嚴重的債務問題，但是他們過去還可以不斷的借新債、還舊債，不斷地把債務違約的日期往後推遲。不過，現在國企也陸續出現債務違約，而且還都是資產規模相當龐大的國企，居然連十幾億的債務都還不出來。
這意味著什麼？這意味著這些國企可能已經借不到錢，可能會出現越來越多的資金斷鏈、出現越來越多的債務違約。那為什麼銀行不再借錢給國企？很可能是因為銀行發現這些國企已經失去還債能力，或者銀行自己也因為對國企的放貸太多，導致自己陷入嚴重的壞帳風險，所以不願意再借。
簡單說，這些放款的金融機構，可能手頭上快沒錢了，或者擔心可能會被國企拖垮，所以收緊了資金，設法自保。所以接下來，我們還會看到越來越多的國企、民企的債務違約，不斷爆雷。
一旦全國出現更大規模的企業倒債風暴，會再進一步拖累放貸的金融機構，就會升高「系統性金融風險」的爆發機率，也就是大規模的銀行倒債與破產。所以，中國經濟正籠罩在嚴峻的債務風暴底下。
風險三：失業高漲 消費低迷
中國的失業率向來是官方諱莫如深的高度機密，官方公佈的「城鎮調查失業率」，始終都維持在百分之5點多左右起伏，但此前有經濟學家推算，實際失業率應該超過25％，也就是每四個勞動人口，就有一個人失業。
巧的是，今年中國的874萬高校畢業生，也就是大學畢業生，目前找到工作的人數，也大約只有25％。換句話說，目前中國的實際就業狀況並不樂觀，失業問題仍相當嚴重。
大家都知道，沒有工作就沒有收入，沒有收入就沒有消費；加上目前中國經濟前景並不樂觀，許多民眾也紛紛減少花錢消費；再加上疫情如果全面復發，造成旅遊業停擺，還會進一步重挫剛剛復甦的旅遊消費經濟。
再加上，李克強20日在與地方政府負責人的座談會上，也再次強調要「著力穩就業、擴內需」，「要強化就業優先政策，創造更多就業崗位」。李克強的說法，透露了中共高層對失業情況相當擔憂，也知道失業與消費不振，導致中國經濟的「內循環」跑不起來。
所以，雖然中共高調宣稱「全國貧困縣全數脫貧」，中共帶領人民打贏了「脫貧攻堅戰」，但本質上只是一場幫黨魁做面子的政治宣傳與騙局。中國經濟實際上仍處在相當嚴峻的危機底下，而且情勢越來越嚴峻。
好，我們再重複一次，中國經濟正面臨著三項重大風險：
風險一：疫情回歸，全國經濟恐再封閉。中國各地疫情持續頻傳新案例，很可能在年底出現新一輪的封城封縣措施，重創經濟。
風險二：國企債務違約頻發，金融系統性風險上升。中國企業倒債已經從民企全面轉向國企，意味著金融機構也陷入風險，不再願意借錢給國企。
風險三：失業高漲，消費低迷。中國就業狀況不佳，人民收入減少，消費跟著低迷不振，會進一步拖累中國製造業與服務業。
好，今天就先聊到這裡，如果你喜歡我們的節目，請記得訂閱、留言、按讚，介紹給你的親朋好友知道。感謝您的收看，我們下次再會。
—
不移
神魔激戰星宇巔
善邪力抗遍烽煙
九霄迷漫路難辨
心正不移出塵仙
唐浩
觀看影片：https://bit.ly/TangHao1124
歡迎支持「世界十字路口」： youlucky.com/crossroadtang
Parler：https://parler.com/profile/crossroadtang/
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 委內瑞拉 日本 中國 塞爾維亞 台灣 美國 韓國 香港 菲律賓 伊朗 喬治亞

events: 選舉 水災 疫情

people: 川普 習近平

title: 【十字路口】 鎖定中共介選？假脫貧 真危機


content_text:
（中央社記者吳家豪台北24日電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗研發再傳好消息，且美國總統當選人拜登將提名葉倫（Janet Yellen）出任財政部長，激勵美股道瓊工業指數大漲327.79點作收；法人預期，台股今天有望再度挑戰14000點大關。

美股道瓊工業指數大漲327.79點或1.12%，以29591.27點作收；標準普爾指數攀升20.05點或0.56%，收在3577.59點；科技股那斯達克指數漲25.66點或0.22%，收11880.63點。

抗疫露曙光，台股23日走勢強勁，在聯電攻上漲停、台積電挑戰500元關卡下，盤中指數一度大漲204點，再創13921.16點歷史新高；儘管盤中高檔出現獲利回吐賣壓，終場仍大漲161.57點，以13878.01點作收，漲幅1.18%，創歷史收盤新高，成交值放大至新台幣2349.95 億元。

自營商昨天買超20.44億元，投信賣超2.01億元，外資及陸資買超108.76億元；三大法人合計買超127.19 億元。

半導體矽晶圓廠台勝科預期，今年第4季12吋邏輯晶片製造客戶需求強勁，矽晶圓現貨價格將與第3季持平。

IC封測廠矽格對明年營運展望樂觀，測試產能滿載，5G天線封裝（AiP）測試產能預計明年下半年有譜，未來不排除併購，預估明年5G占比可到25%。

法人表示，台股各期均線多頭排列未變，且下檔13000點具支撐力道下，盤勢維持偏多，但須留意指數與季線乖離拉大，盤勢震盪機會升高。（編輯：趙蔚蘭）1091124

journalist: 中央社記者吳家豪台北24日電

title: 道瓊指數大漲327點 法人：台股有望再戰萬四 | 證券


content_text:
【記者林詩遠／綜合報導】目前在美國從事研究的中國人口專家易富賢近日發表論文指出，中國的人口數據多年以來都是錯誤的，並導致了諸多錯誤決策。

易富賢因為其2007年出版的《大國空巢：走入歧途的中國計劃生育》，多年來成為中國人口研究領域讓人矚目的批評者。但易富賢的主張在中共官方受到了長期的冷遇。今年初，中共官媒《人民日報》發表文章條列2019年十大謠言，第三條就是易富賢主張的中國人口負增長。

據自由亞洲電臺報導，易富賢仍然可以在中國發表人口研究的論文。在上週出版的《社會科學論壇》2020年第6期上，他發表了〈2020年人口普查仿真分析〉，其中預估2020年中國總人口應該為12.6億人，而不是中共官方公布的14億。但易富賢本人更在意的是，中國生育率1991年就開始低於自然更替水平，總人口呈下降趨勢。

他在接受自由亞洲記者採訪時表示，他是依據官方的調查和普查得出結論。根據官方宣布的數據，1990年人口生育率是2.25，但1991年的抽樣調查只有1.8。然後1995年的小普查發現，生育率只有1.43；2000年的人口普查中，生育率只有1.22。

他表示，這些客觀的數據和他依據醫學、社會學等學科做出的判斷一致。但中共官方不承認這些客觀調查獲得的生育率數據。

「它說發達國家都有1.6，我們怎麼可能只有1.2？大筆一揮，就改成了1.8。」易富賢舉例說，「比如說，2000年的生育率是1.2，那麼就只會出生1,300萬人口，但國家統計局公布的是1,771萬。」

易富賢說，然後到了2010年，這些2000年出生的小孩，就是10歲了，沒有必要隱瞞了；但根據2010年人口普查顯示，10歲的人口只有1,400萬。

「然後這些小孩到了2015年，初中畢業，當年初中畢業的人只有1,300萬；2015年的人口小普查，顯示15歲的人口也只有1,300萬，也就是由2000年人口普查得到的出生人口1,300萬，是準確的，（反推回去）國家統計局公布的1,771萬是錯誤的。」

易富賢說，還有很多其他年度的數據也有類似的問題。就是說，國家統計局修改的數據要經過很多年，才能通過其他數據，慢慢地反映出他們當年修改的數據是錯誤的。

而作為官方的統計機構，為什麼要做不符合實際調查結果的篡改？易富賢認為，國家計生委法規司司長于學軍2007年在中國政府網有一個訪談，其說法代表了中共官方和主流人口學者的心態。

「他說，如果只有1.2的話，就沒有必要實行計畫生育了。」易富賢說，這意味著整個計畫生育體系應該撤銷，那麼很多人就沒有工作了。對於人口學界來說，這就是意味著，他們一輩子的研究都是建立在錯誤的數據基礎上。那麼他們一輩子的研究沒有任何價值。他們通過發表論文，獲得一系列職位、榮譽和利益等等，都是建立在造假的基礎上。所以，人口學界也不相信真實數據。

易富賢認為，正因為人口數據是經濟、社會、教育、國防以及外交等政策的基礎，人口數據的錯誤，也造成了其他各項政策的錯誤，比如一帶一路、地方債務、房地產政策。

「根據真實的人口數據，中國的房地產也會面臨危機。中國造了那麼多房子，但沒有人住，那房子就賣不出去。房地產一旦縮水的話，就會造成很大的泡沫危機，對中國經濟以及全球經濟造成很大的打擊。」◇

countries: 中國 美國

title: 專家：中國諸多政策基於錯誤人口數據


content_text:
▲「港湖女神」高嘉瑜房間照片曝光，她自嘲宛如「資源回收場」。（圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

「港湖女神」民進黨籍立委高嘉瑜近日爆出房產爭議，她解釋雖然有買房但至今仍在租房，同時背負房貸和房租「蠟燭兩頭燒」，昨（22日）晚更曝光租屋處衣服堆積如山的照片、枕頭上還有泛黃汙漬，她自嘲宛如「資源回收場」，讓不少網友嚇傻。對此，知名律師李怡貞則跳出來相挺，「謝謝高嘉瑜讓所有男人都了解到，我們在外光鮮亮麗，在家卻是光怪陸離的真相。」

高嘉瑜今（23日）受訪表示，自己忙到沒時間整理家裡，而泛黃的枕頭已經用了10年，睡起來非常舒服，只要套上乾淨的枕頭套，就不會發現裡面的樣子。她也強調，家裡沒有看過蟑螂，但曾經看過壁虎。

執業律師李怡貞今天在臉書表示，她看到高嘉瑜房間照片只有一個感想，「原來一山還有一山高是真的，其實是要感謝委員檢討房價」，她感謝高嘉瑜讓所有男人都了解到，「我們在外光鮮亮麗，在家卻是光怪陸離的真相。」

李怡貞向大眾喊話，「不要再怪我們亂、怪我們愛買、怪我們不整理，我們只是必須把生命犧牲在最重要的事情上，而不是什麼狗屁斷捨離。」李怡貞也幫高嘉瑜說話，「我們這麼惜情如何斷？如何捨？如何離？所謂亂中有序，只是你沒佛緣看不出隱藏的次序。」

更多鏡週刊報導高嘉瑜秀「回收場」照感嘆得罪人 周玉蔻：轉移焦點沒有用高嘉瑜擁房產被爆料 陳揮文：得罪太多人了高嘉瑜背2000多萬房貸 在台北只能買2間「毛胚屋」

references: 網友 臉書

title: 女律師曝「高嘉瑜衣服山」隱藏的真相　12字力挺：你沒佛緣看不出


content_text:
屏東東港鎮船頭里福安宮主祀土地公，日前廟中突然飛進一群蜜蜂，飛入後就乖乖待在土地公神袍內築巢，廟方為讓神蜂相安，請養蜂人將蜂王捉進蜂箱，還刮下蜂蜜（見圖）分享，眾人吃得不亦樂乎。（圖文：記者陳彥廷）

2020/11/24 05:30

屏東東港鎮船頭里福安宮主祀土地公，日前廟中突然飛進一群蜜蜂，飛入後就乖乖待在土地公神袍內築巢，廟方為讓神蜂相安，請養蜂人將蜂王捉進蜂箱，還刮下蜂蜜分享，眾人吃得不亦樂乎。

（圖文：記者陳彥廷）

taiwan-subdivisions: 屏東 東港

title: 《屏東》群蜂築巢伴神 廟方捕蜂刮蜂蜜


content_text:
東京股市假期後復市，大幅造好，新型肺炎疫苗有好消息，加上美國總務署去信民主黨的拜登，表示可以正式開始政權交接。

日經指數半日收報26196點，升669點，升幅2.62%，創29年新高。

title: 日股半日升669點　創29年新高


content_text:
中評社香港11月24日電／聚焦科技創新和可持續發展的第二屆新西蘭第一產業峰會23日至24日在惠靈頓舉行。新西蘭總理阿德恩出席會議。 新華社報道，阿德恩在會上發表講話說，第一產業是新西蘭經濟的重中之重，政府將持續加大在第一產業科技創新和可持續發展領域的投入，創造就業和商業機會。 她還表示，新西蘭加入區域全面經濟夥伴關係協定對新西蘭第一產業尤其是農乳產品出口是巨大利好。 新西蘭第一產業囊括農牧林漁等，其中乳業是新西蘭最重要的經濟支柱之一。新西蘭第一產業峰會於2019年首次舉辦。今年峰會因新冠疫情推遲至11月召開，數百名新西蘭行業代表、學者和官員等參會。

新西蘭工黨與綠黨聯合組建新一屆政府 (2020-11-01 10:29:52) 新西蘭移民局將臨時簽海外申請延至明年2月 (2020-10-30 14:55:11) 新西蘭華人遇種族暴力 調查結果半月未出 (2020-10-24 09:50:50) 新西蘭奧克蘭一年時間國際移民增逾3萬人 (2020-10-23 13:04:20) 紐大選後再現本地確診個案 (2020-10-19 11:40:29) 入境無需隔離 澳將向新西蘭單方面開啟 (2020-10-15 16:35:19) 新西蘭華人老板向社區贈送新西蘭元雜貨 (2020-10-14 15:21:50) 新西蘭有望明年一季度起為民眾提供新冠疫苗 (2020-10-13 17:01:24) 250名博士和研究生國際學生將可以入境新西蘭 (2020-10-12 12:26:55) 新西蘭華社民調：國家黨選票流向行動黨 (2020-10-10 14:35:22)

political-parties: 工黨 綠黨

title: 新西蘭第一產業峰會聚焦科技創新和可持續發展


content_text:
▲三星Galaxy Z Fold 3預期於6月公開發布。（圖／視覺中國CFP）

記者陳俐穎／綜合報導

根據外媒《9to5mac》報導，三星跳過了Galaxy Note 21，直接用Galaxy Z Fold 3滿足用戶對S pen的需求，而Galaxy Z Fold 3發表日期也比預期的提早，可能落在6月，目前規格正在確認當中。

《9to5mac》報導指出，三星的2021年計劃出超乎預期，像是Galaxy S21系列的發布比以往更早，而Galaxy Note系列沒有出現，而新的報告指出，Galaxy Z Fold 3會較以往更早發布。

根據《AJUNews》報導，三星確實跳過了Galaxy Note 21，而是使用Galaxy S21 Ultra和Galaxy Z Fold 3滿足了有S Pen需求的客戶。除此之外，三星官方也證實，Galaxy Z Fold 3可能比預期的時間更早發布，根據今年的時程規劃，原先Galaxy Z Fold 3預期發布時間可能落在8、9月之間，但明年可能提早到6月，規格也正在最終確定中。

title: 時程提前　外媒：三星Galaxy Z Fold 3 有望6月問世


content_text:
美聯準會主席葉倫經驗豐富，是聯準會成立100年來第1位女性主席，現在更傳出可能成為美國史上第1位女財政部長。 圖：達志影像/路透社資料照2020美國大選官方還未宣布正式結果，不過外界預測的總統當選人拜登（Joe Biden），已經馬不停蹄地安排未來的內閣人事。其中，財政部長一職傳將提名聯邦準備理事會（Fed）前主席葉倫（Janet Yellen）出任，她可能成為美國史上首位女性財長。儘管拜登陣營不予置評，但消息一出，美國股市應聲上揚。

1946年出生、現年已74歲的葉倫是美國猶太裔經濟學家，早在柯林頓（Bill Clinton）執政時期，就出任美國總統經濟顧問委員會主席。2013年10月，獲前任美國總統歐巴馬（Barack Obama）提名，2014年2月上任，成為聯準會成立百年來的第1位女性主席；後來川普（Donald Trump）上任，她則在2018年去職。

包括路透社、美國有線電視新聞網CNN等媒體都爆出，如果拜登上台，葉倫將接手財長一職，但未獲證實。拜登交接團隊高階顧問普薩基（Jen Psaki）表示，新政府財政團隊名單，預計到下週才會公布。

葉倫對此消息也是三緘其口。

但美國股市已經提前「慶祝」，因為葉倫可望接財長消息傳出，3指數齊漲，道瓊工業指數大漲327.79點，以2萬9591.27點作收；標準普爾指數終場收在3577.59點，攀升20.05點或0.56%；而那斯達克指數上揚25.66點，收在1萬1880.63點。

1946年出生、現年已74歲的葉倫是美國猶太裔經濟學家，早在柯林頓（Bill Clinton）執政時期，就出任美國總統經濟顧問委員會主席。2013年10月，獲前任美國總統歐巴馬（Barack Obama）提名，2014年2月上任，成為聯準會成立百年來的第1位女性主席

journalist: 洪翠蓮

title: 美國史上可能出現首位女財長 Fed前主席葉倫高齡黑馬 | 國際


content_text: 日前動視暴雪確定關閉位於海牙的分公司據點，後續更確定關閉位於凡爾賽的法國分公司，依照英國MCV網站報導指稱，動視暴雪 (Activision Blizzard)接下來計畫針對亞太地區分公司進行裁員。雖然報導指稱動視暴雪將裁撤亞太地區約30名員工，但並未透露是否關閉位於亞太地區的辦公室，而預期位於亞太地區的在地化團隊及客服團隊都不會受影響。 在MCV網站報導中更引述動視暴雪發言人說法，表示持續尋求整合旗下業務辦法，並且以最佳化形式配合市場需求成長，並且希望能在亞太地區保持市場競爭與發展效率。同時，目前內部已經開始與員工進行對話，並且預期以雪梨辦公室管理亞太地區業務。動視暴雪目前在雪梨、台北、首爾、上海及新加坡均設置辦公室，分別管理各地區在地化業務發展。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

countries: 法國 新加坡 英國

title: 動視暴雪關閉法國分公司之餘 再傳重組亞太地區業務、又一波裁員


content_text:
圖為至尊公主號今年3月隔離在舊金山外海。（美聯）

〔財經頻道／綜合報導〕美國為因應武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），郵輪禁航令延長到年底，3大郵輪公司之一的嘉年華郵輪集團（Carnival）卻仍因最初郵輪上爆發感染而陷入訴訟。而嘉年華郵輪未能說服法官駁回集體訴訟，日後要打贏官司將更加困難，恐賠數百萬美元。

《彭博》報導，洛杉磯法官Gary Klausner認為18名乘客中，有17人提出了充分的法律依據，表明在至尊公主號（Grand Princess）上與疑似病患接觸後出現了類似武漢肺炎的症狀；唯一被駁回的乘客僅說「經歷了極端焦慮、疲勞」。

至尊公主號於2月21日從舊金山前往夏威夷，包含62名在此之前先參與了墨西哥行程的乘客，其中2名有出現武漢肺炎症狀。訴訟稱，郵輪公司明知道有乘客確診卻未告知新乘客。聯邦法官7月時則駁回14宗精神損害賠償的集體訴訟。

而前述17人雖然僅有症狀、並未接受檢測並確定感染，專家表示最新判決雖然沒有闡明雙方對錯，但讓原告有訴訟動力。嘉年華郵輪未立即回應《彭博》置評請求，該公司股價今年以來已經下跌64.2%。

countries: 美國 墨西哥

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 嘉年華郵輪肺炎官司逆風 駁回失敗恐賠數百萬美元


content_text:
終審法院審理有關《禁蒙面法》的上訴，預料審訊為期兩日。

政府去年10月引用《緊急法》訂立《禁蒙面法》後，24名泛民議員及梁國雄提出司法覆核被裁定勝訴。上訴後政府被裁定部分上訴得直，但新例只能應用於非法集會或者未經批准的集結，不能用於參與合法集結的示威者。由於牽涉重大而廣泛公眾利益，上訴庭批出上訴許可，終審法院審理。

梁國雄等早上到終審法院聽審，又在法院外高叫口號，認為《緊急法》是殖民地的惡法，質疑有關條例違返《基本法》，不能保障市民。

title: 終審法院審理有關《禁蒙面法》上訴　預料審訊為期兩日


content_text: 發布日期：109-11-23~109-12-07 資料更新時間：109-11-23 10:55 點閱率：18 發布機關：高雄市立凱旋醫院 承辦科室或人員：人事室盧小姐 聯絡資訊：7513171轉2317  高雄市立凱旋醫院109 年契約社會工作師職務代理人1 名招募簡章一、預定錄用名額：正取1 名及備取2 名。二、應徵資格：(一)具中華民國國籍者（雙重國籍者不能報名）。(二)國內外大學(含以上)社會工作或醫學社會與社會工作學等相關學(系)畢業。(三)具社會工作師證書。(四)具社會工作專業相關證照或精神科臨床工作經驗者尤佳。(五)不得有公務人員任用法第28 條所規定之情事。三、工作內容：(一)精神醫療社會工作、司法精神業務、家庭暴力暨性侵害防治業務、藥癮治療防治業務、精神復健業務、長期照顧業務、醫院附設機構業務。(二)配合業務所需輪調。(三)其他臨時交辦事項。四、僱用待遇：本薪19,962 元、專業加給18,964 元(以16 級計支)、職務加給1,248 元(以1 級計支)，合計每月40,174 元。享勞、健保、考核獎金及年終獎金，每月奬勵金另依規定發給。五、僱用期間：自實際到職日起至110 年12 月8 日止(期間如被代理人提前回職復薪，即停止雇用，不得異議)。六、報名日期及方式：(一)報名日期：109 年11 月23 日起至109 年12 月7 日下午5 時30 分止。(二)報名方式：請於報名期間內郵寄送達(非以郵戳為憑)或於辦公日週一至週五上午8 時至下午5 時30 分親送至本院人事室，逾期不予受理。(三)郵寄地點：80276 高雄市苓雅區凱旋二路130 號 人事室收。【請註明應徵109 年契約社工師職代】(四)繳交資料(下列文件請以A4 紙張影印，一式四份依序裝訂成冊，影本資料請書寫「與正本相符」簽名或蓋私章具結)：1.履歷表(含自傳、證件照)。2.國民身分證正、反面影本。3.最高學歷畢業證書影本。4.社會工作師證書影本。5.長照levelΙ、藥癮替代治療專業人員繼續教育訓練8 小時、精神復健機構訓練(管理實務及精神復健機構標竿學習)10 小時證明、預立醫療照護諮商訓練基本訓練時數11 小時結業證書、身心障礙鑑定教育訓練功能量表(D、E)及格證書、家暴認知教育輔導課程21 小時以上結業證明、性侵害犯罪加害人身心治療及輔導課程28 小時以上結業證明等影本、期刊海報發表(無則免附)。七、甄試方式(未附紙本證明者不予採計分數)：(一)資績審查40%：1.學歷20%：學士學位18 分、碩士學位(含)以上20 分。2.證照或期刊15%：長照level Ι 3 分、藥癮替代治療專業人員繼續教育訓練8 小時2 分、精神復健機構訓練(管理實務及精神復健機構標竿學習)10 小時證明2 分、預立醫療照護諮商訓練基本訓練時數11 小時結業證書2 分、身心障礙鑑定教育訓練功能量表(D、E)及格證書2 分、家暴認知教育輔導課程21 小時以上結業證明2 分、性侵害犯罪加害人身心治療及輔導課程28 小時以上結業證明1 分，期刊海報發表1 分，最高採計15 分。3.工作經歷5%：具精神科實習經驗者採計3 分。精神科臨床工作經驗每滿6 個月0.5 分，未滿6 個月不計分，本項最高採計5 分。(二)面試60%：專業能力20%、學習態度15%、溝通協調能力15%、服務熱誠10%。(三)錄取人員需經本院人事甄審委員會審議通過，總分未達60 分或未符本院需求者，得予從缺。(四)若甄選總成績相同時，依據資格審查成績高低擇優錄取。八、甄試日期、地點：109 年12 月9 日(星期三)上午10 時於本院3 樓第3 會議室(除資格不符或面試時間有變更外，符合本次甄選資格者不再另行通知，請於是日上午9 時45 分前先至3 樓人事室報到。除因不可歸責於個人事由並事前知會，面試開始10 分鐘內未到者，則視同放棄參與面試。)九、錄取通知：個別通知錄取者。十、其他注意事項：(一)報名問題請洽人事室盧小姐(07)751-3171 轉2317；工作內容及職務問題社會工作室劉主任(07)751-3171 轉2320。(二)各機關長官對於配偶及三親等以內血親、姻親，不得在本機關任用，或任用為直接隸屬機關之長官。對於本機關各級主管長官之配偶及三親等以內血親、姻親，在其主管單位中應迴避任用。(三)大陸地區人民經許可進入臺灣地區者，須符合臺灣地區與大陸地區人民關係條例第二十一條第一項規定，始得僱用為勞工。(四)報名學歷若為外國學歷者，須經我駐外管處驗證後，連同學歷及驗證相關資料寄送，如未驗證則視同資格不符。(五)若報考人員不符合應徵資格且未於考試前發覺，事後經審核未獲通過者，自動喪失資格，不得異議。(六)面試當日如遇天然災害或不可抗力之因素，經高雄市政府宣布停止上班即取消面試，另擇期舉行並於本院官方網站另行公告面試時間。(七)本次公開甄選候補期間為3 個月，自甄選結果公告之翌日起算，若正取人員未辦理報到手續、於就職後離職或在職人員於候補期間離職時，依序由備取人員遞補。(八)甄選結果公告前如有相同職務臨時出缺時，本院得依職缺數增額錄取，增額錄取人員視同正額錄取，應於錄取通知函發文日起1 個月內至本院辦理報到事宜。(九)錄取人員應於報到前完成體檢並檢具體檢報告單辦理報到，相關職護及勞安問題請洽(07)751-3171 轉2292、2347。(十)錄取人員報到當日需辦理執業登記，未能在報到當日完成執業登記者視同未完成報到手續。(十一)公告正額錄取後如欲放棄，請填寫自願放棄就職書並郵寄或傳真(07)951-8950 至本院人事室，俾依序由備取人員辦理報到。(十二)本院為無菸醫院，全面實施禁菸，請確實遵守菸害防治法等相關規定。

countries: 中華民國 臺灣

taiwan-subdivisions: 高雄市 苓雅區

title: 高雄市立凱旋醫院招募契約社會工作師職務代理人1 名


content_text: FILE - In this Dec. 7, 2016, file photo, Chicago Cubs general manager Jed Hoyer smiles during a press conference in Oxon Hill, Md. Theo Epstein, who t... FILE - In this Dec. 7, 2016, file photo, Chicago Cubs general manager Jed Hoyer smiles during a press conference in Oxon Hill, Md. Theo Epstein, who transformed the long-suffering Chicago Cubs and helped bring home a drought-busting championship in 2016, is stepping down after nine seasons as the club's president of baseball operations.The team announced Monday, Nov. 16, 2020, Epstein is leaving the organization, and general manager Jed Hoyer is being promoted to take his place. (AP Photo/Cliff Owen, File) CHICAGO (AP) — Jed Hoyer has a new contract to go with his new position with the Chicago Cubs. The team announced Monday it had agreed to a five-year deal with Hoyer that runs through the 2025 season. The 46-year-old Hoyer was promoted to president of baseball operations when Theo Epstein stepped down last week. “My family and I believe he is going to be an incredible baseball operations president,” team chairman Tom Ricketts said in a statement, “and Cubs fans have one of the best in the business leading the team to continue our commitment to sustained success.” Hoyer could end up shepherding the Cubs' roster through significant turnover. Ricketts has spoken about his desire to avoid paying baseball's luxury tax for big-spending clubs, and the team is still in the middle of expensive multiyear deals for outfielder Jason Heyward and starting pitchers Yu Darvish and Kyle Hendricks. Core players Javier Báez, Kris Bryant, Anthony Rizzo and Kyle Schwarber will all become free agents after next season. Hoyer had served as the Cubs' general manager since Epstein took over the franchise. The pair worked together for 17 of the past 19 years in Boston and Chicago. The Red Sox won two World Series under Epstein, breaking an 86-year title drought. Hoyer spent two years running the San Diego Padres' baseball operations before reuniting with Epstein in Chicago, where the pair helped bring the Cubs a World Series championship in 2016, their first title in 108 years. Epstein and Hoyer were known for heavy reliance on analytics. In Chicago, Hoyer revamped the scouting department while creating and expanding its analytics staff, the team said. Hoyer pitched and played shortstop in college for Division III Wesleyan. ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Cubs president of baseball operations Hoyer gets 5-year deal


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-5075058324192802952020-11-24T07:48:00.000+08:002020-11-24T07:48:03.499+08:00西嶼鄉衛生所邀您擺脫「甜蜜」的負荷【記者李三祿報導】糖尿病是國人十大死因之ㄧ，每年近萬人因糖尿病死亡，根據國民健康署統計，全國約有200多萬名糖尿病的病友，而且每年快速持續增加中，糖尿病及其所引發的併發症影響國人健康甚鉅，西嶼鄉衛生所提醒鄉親切勿輕忽。

第2型糖尿病的發生與遺傳有關，但肥胖、飲食不當、情緒壓力、懷孕、藥物，也可能促使糖尿病的發生。發病初期，多數的病人是沒有症狀，除非做健康檢查，否則不易發現。若沒有控制好，病情會隨時間加重，血糖可能逐漸升高，則可能會有三多(多吃、多喝、多尿)、疲勞、體重減輕、視力模糊、陰部搔癢或傷口不易癒合等症狀出現。

糖尿病所引起的合併症包括腎臟病變、大(小)血管病變、神經病變及視網膜病變，是威脅國人健康影響生活品質的一個隱形殺手。世界衛生組織（WHO）呼籲，以健康的生活型態來預防或減緩糖尿病的發生，特別是維持正常的體重、規律運動及健康飲食等生活型態。

糖尿病的控制有賴於飲食、運動、藥物及血糖監測等的配合，並與專業醫療團隊(包括醫師、護理師、營養師、藥師等)共同討論執行策略，以達到控制的目標。

11月14日為世界糖尿病日，西嶼鄉衛生所特別配合在本月加強宣導工作，11月24日將在池東活動中心辦理宣導活動，歡迎糖尿病友以及想對糖尿病有進一步認識的鄉親一同參加，大家一起擺脫「甜蜜」的負荷。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖

title: 西嶼鄉衛生所邀您擺脫「甜蜜」的負荷


content_text:
疫情衝擊產業連帶拖累金融業，資誠 (PwC) 發布報告點出，受疫情影響金融業將面臨哩利率、風險承受度降低等 7 大衝擊，建議可透過「4R」行動計劃因應，降低環境對產業的衝擊。

資誠表示，金融服務業的挑戰在於衡酌成本與投資，並於艱困的營運環境中找出方向，受疫情影響，產業衝擊主要七大關鍵，包括：低利率、資產減損降低風險承受能力。

資誠指出，替代性的資金提供者將在全球金融系統扮演更重要的角色；新冠肺炎疫情可望加速推動整合全球現有及規劃中的金融法令與措施；持續去全球化的趨勢，將進一步導致金融機構的規模變化與母國 GDP 緊密連動。

此外，金融機構面臨提高生產力的壓力，進而尋求營運及勞動力的數位化； 以及由客戶端驅動，以平台、生態系為基礎的金融服務業轉型，將創造新一波破壞性、去中介化的浪潮。

面對大環境劇變衝擊，資誠聯合會計師事務所金融產業服務副營運長郭柏如表示，在思考未來的對策時，可用 ADAPT 論述為基礎，輔以 PwC 的 4R 復原方案（重新修復、重新思考、重新設計、重新建立資訊品質標準），協助金融機構在新冠時代洞悉應具備的關鍵要素以及應對未來挑戰的有效方式。

資誠聯合會計師事務所金融產業服務營運長吳偉臺指出，疫情入冬再度擴散機率不小，這也讓市場面臨潛在危機與未知變數，而金融業更需未雨綢繆，擬定改革計劃，因應 2021 年的未知挑戰。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 資誠：疫情衝擊金融業面臨七大挑戰 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
近期國軍接連發生數起嚴重的意外事故，導致兩位優秀的弟兄犧牲生命。首先是烈嶼守備大隊的一輛M41A3輕型戰車，在演習結束返回部隊時，不幸翻落邊坡，造成1死1傷的悲劇。

接下來，是空軍台東基地的一架F-5E戰機，在進行例行訓練時，意外墜毀，飛行員雖然立刻跳傘逃生，卻傷重不治。隨後花蓮基地的一架F-16A Block 20戰機也在外海失蹤。這幾起嚴重的意外，引發社會大眾的討論，認為國軍的部份老舊裝備已經危害到基層士官兵的安全，政府應該重視這個問題，立即加速汰換。

事故發生就汰換老舊裝備？

平心而論，國軍的確有很多老舊裝備，M41A3與F-5E都已經服役很長一段時間了，但F-16A/B Block 20是國軍的現役主力戰機，機齡並不算高，這三者的情況不太一樣。

以M41A3來說，在96年台海飛彈危機時，妥善率就已不佳，軍方為了解決這個問題，進行了性能提升計畫，將M41A3升級為M41D。只是接下來台灣購入更多的M60A3 TTS主力戰車，讓M41A3的升級計畫大幅縮水，最後只生產了50輛。其餘的M41A3逐步退役，只留下一小批在離島服役，在20幾年後的狀況如何，不問可知。

至於F-5E一直是台灣很重要的戰機，在今日的三款主力戰機服役之前，負責維持台灣的空中優勢，退居第二線以後，也負責對地火力支援與擔任培訓新一代飛行員的部訓機。

台灣因為過去擁有大批的F-5E/F，維修經驗非常豐富，綜觀整個服役歷程，F-5E/F的失事率並不算特別高。空軍為了讓F-5E/F在最後一段服役時間內，有足夠的零件可以替換，在之前還向原廠諾斯洛普．格魯曼購買了一批新零件，以維持F-5E/F的安全性與妥善率。

事故發生後，國防部在輿論壓力下，宣布將儘快汰換M41A3與F-5E/F。前者是遲來的補救措施，畢竟M41A3真的已經太老舊了，後者卻流於草率，打亂了原本勇鷹高級教練機的既定發展期程。因為這是台灣第一次將戰機重新設計為高級教練機，外界頗有質疑的聲音。國防部日前才公開承諾，絕不會為了讓勇鷹高級教練機盡快服役，而忽略發展過程中應有的安全步驟，所以此舉無疑是讓自己陷入父子騎驢的窘境。

更不用說空軍還有5架改裝過的RF-5E偵照機，可以執行戰術偵察任務。雖然空軍的F-16V已準備購入性能更強的MS-110偵照莢艙，但這5架RF-5E可以分擔危險性較低的偵照任務，平日也可以用於國土巡護，或在重大災害發生時提供立即的大範圍空拍照片，供救災使用。過去很多次的天災中，RF-5E都發揮了不小的功能。空軍會再向原廠購買零件，以延長這款戰機的操作壽限，恐怕主要的著眼點之一，也在於維持這批RF-5E偵照機。

空軍裝備老舊

台灣三軍之中，會有這些老舊的裝備繼續在服役，有數個原因。第一是中國長期打壓，讓台灣向外採購武器不易。第二是國防自主的政策反覆，往往人去政息。第三是國防預算長期不足，難以為部隊更新裝備。第四是國軍常常只重視第一線的主戰武器，漠視第二線或輔助性裝備的籌獲或更新。只是這些服役多年的裝備，各有各的情況，不能一概而論。國軍應該在仔細評估後，依優先次序進行汰換，而不是平日視而不見，出事以後在壓力下，隨意更改計畫。

以空軍來說，在AT-3高級教練機與F-5E/F退役後，機齡最高的就是T-34初級教練機了。T-34的服役時間雖然也已經很久了，不過一般來說，初級教練機結構較簡單，訓練強度較低，只要維護得當，仍可滿足訓練需求，國外就有不少機齡比T-34還要高的初級教練機還在使用。空軍雖然也需要開始規劃下一代的初級教練機，來汰換T-34，維護未來的訓練安全，但更為迫切的問題，恐怕會是幻象2000戰機。

journalist: 王臻明

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 花蓮 烈嶼

title: 在接連操演事故後，國軍的老舊裝備該何去何從？


content_text: 作家賴舒亞去年以《金色聚落–記金瓜石的枯榮》記錄對家鄉的濃厚情感，今年則在九份商圈的邀請下，出版《一想到九份》旅遊散文集頗受好評，黃金博物館與瓜山國小校友會也全力支持，賴舒亞出版金瓜石旅遊書的計畫，期盼藉由小旅行，讓更多景點的故事被看見。《一想到九份》美術設計黃永寧表示，作家賴舒亞童年時期在金瓜石長大，青年在外就讀，壯年返鄉後，對家鄉的改變有很深的情感，為此她在去年寫下《金色聚落–記金瓜石的枯榮》一書，記錄下這些童年歲月，與長者回顧的歷史深情，不過今年的她一改深沉文筆，改以旅人的角度，以散文記錄九份的觀光發展，為了符合她書中誠摯推薦的私房景點，書中特別增加美術設計的比重，搭配具氛圍的照片，讓外地人也能輕鬆藉這本書認識九份的多樣風貌。 作家賴舒亞表示，第二次來到金瓜石緩慢民宿發表新書與接下來的寫作方向，希望未來能像《一想到九份》這本書的作法，為金瓜石出兩本旅遊雜記、散文集，很感謝新北市立黃金博物館館長謝文祥與瓜山國小校友會、金瓜石居民都熱情參與，並提供閱讀回饋，鼓勵她繼續以這樣輕鬆的筆法，將金瓜石的美好景點，介紹給更多外地人。新北市立黃金博物館長謝文祥表示，金瓜石地區雖然沒有像九份那樣繁華的老街店家，在靜謐的環境中，能呈現更多礦村的原始面貌，大家也期待從在地人賴書亞的旅行步伐中，能看到在地人不一樣的發現與訪談故事，讓民眾不只前來登山、逛博物館，更能帶著一本旅遊雜記，探訪黃金山城各個角落的觀光亮點。

taiwan-subdivisions: 金山 新北市

title: 金瓜石旅遊書出版 黃博館、校友會力挺


content_text: 中國供應鏈業者力圖反攻，追趕台系供應鏈業者技術差距，歐菲光實現7片塑料鏡片(7P)光學鏡頭小量量產，台系供應鏈業者大立光、玉晶光警戒備戰。<...

journalist: 黃詩閔

title: 中廠實現7P光學鏡頭小量量產 台供應鏈警戒備戰


content_text:
【高雄訊】議員關心高雄經濟發展與產業轉型，市長陳其邁今(24)日於市政總質詢表示，5G AIoT新創園區為國家級計畫，同時也是行政院對高雄經濟發展的承諾，透過建構專用的端對端試驗場域，在架構上對接系統整合商、電信營運商、平台商等，希望讓國內外大廠以大帶小，扶植更多新創公司，同時他也指出，在幾次的招商會議中，大廠商也表達高度的意願，相信未來能夠創造至少1萬個就業機會，打造高雄成為台灣5G AIoT的發展重鎮。

此外，議員關注智慧城市推動情形，陳其邁答詢回應，先成立智慧城市推動委員會，由市長擔任召集人，並指派林欽榮副市長、羅達生副市長分別就智慧城市建構、智慧相關領域產業擔任副召集人。

陳其邁表示，除了成立推動委員會諮詢頂尖專家、設立辦公室，同時也協調局處資訊業務相關人員進行工作上的整合；他進一步說明，智慧城市、5G AIoT的應用、公共服務的數位轉型等，因技術、科技、指導涉及跨領域，如智慧醫療、智慧交通等，盼透過局處、專責人員的整合及合作，推動智慧科技城市不遺餘力。

另今(109)年適逢高雄更名改制100年，議員談到歷史定位，陳其邁表示，他在高雄長大，對高雄有深刻的感情。歷經過去小漁村、輕工業、重工業發展至今，陳其邁認為，高雄面臨關鍵時刻，希望在全球城市的競爭中，高雄跨代成長，除了加速產業轉型、力拚經濟，也朝向永續宜居城市目標努力，讓市民有更佳的生活環境。

陳其邁說，作為高雄市長責任重大，會更努力不辜負市民的期待，全力以赴完成高雄經濟的基礎，打造高雄為繁榮的經濟首都。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 展望高雄百年發展 陳其邁：發展5G AIoT重鎮 朝向永續宜居目標


content_text:
2020/11/24 10:10

［記者賴筱桐／新北報導］新北市板橋車站北側廣場是通往歡樂耶誕城展區的必經之路，有民眾發現，人行道路面有10多處補丁，宛如一塊塊「狗皮膏藥」，影響美觀。板橋區公所表示，地磚年久失修破損，但材料不好找，僅能先以水泥漿面補平，讓來往行人安全無虞，未來會研議整體改善。

市議員葉元之表示，板橋車站是新北市的門面，也是進步城市的重要指標，但北側廣場人行道竟有10多處補丁，影響外縣市民眾對新北的印象，尤其現在正值新北歡樂耶誕城活動期間，站前廣場設有裝置藝術，吸引大批人潮參觀，補丁的路面和漂亮的燈飾區形成強烈對比，觀光客將認為有礙市容、美中不足。

葉元之說，他曾在半年前邀市府單位會勘，當時板橋區公所宣稱因為找不到合適的磁磚，因此無法修補，後來市府養護工程處建議，可以找類似的磁磚修復，或是將其中一部分地磚敲除，重新獨立設計，且今天已有廠商致電服務處，表示該公司有生產一模一樣的磁磚，他要求公所盡快提出解決方案，不要推託責任。

板橋區公所工務課表示，板橋車站廣場人行道地磚因年久失修，加上車輛行經輾壓，導致多處破損，但因磁磚花色及造型特殊，材料市面上不易尋找，目前先用水泥漿補平，確保行人安全無虞，並持續尋找材料，不過，為避免局部修復造成新舊落差，未來將配合市府推動府中美學示範基地計畫，研議周邊人行道整體改善。

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市 新北 板橋區

title: 板橋車站人行廣場多處補丁 公所：研議整體改善


content_text:
中經院WTO及RTA中心副執行長李淳直言，中國民眾想使用LINE，現在、未來都不可能，想上臉書也不可能，若加入CPTPP就不能禁止。（路透）

〔記者吳佳穎、編譯魏國金／綜合報導〕近期中國國家主席習近平喊話爭取加入CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定）。財經學者指出，CPTPP協定中市場開放程度很高，並禁止政府補貼國營企業，中國要加入CPTPP的「技術難度很高」；但若中國一夜轉念，其他國家當然會樂觀其成，只是將動搖中共統治的根本。國發會主委龔明鑫也說，CPTPP不允許政府補貼國營事業，「單這一點中國恐怕就難以達到」。

不能禁用LINE、臉書 挑戰中共統治權中經院WTO及RTA中心副執行長李淳直言，以CPTPP的電商章為例，任何政府不能阻止民眾選擇想使用的應用程式，但中國民眾想使用LINE，現在、未來都不可能，想上臉書也不可能，若加入CPTPP就不能禁止，這對中共統治而言是「動搖國本」，光是這一條，技術上中國就不可能加入。

中經院WTO及RTA中心助研究員顏慧欣認為，CPTPP協定中市場開放程度高，要求九十九％以上的產品免關稅，並禁止政府補貼國營企業、以交叉補貼方式濫用市場優勢，中國要加入CPTPP，「技術難度很高」；這牽涉到中國根本性問題，「若中國一夜轉念，其他國家當然樂觀其成」，但近幾年中國對半導體企業加大補貼，各國要求中國政府回應補貼的資金來源，中國回應都是「民間自籌資金」，即反映中國無心處理相關問題。

中央大學經濟系教授邱俊榮指出，過去歐巴馬主導TPP談判，即公開表示該協定是為防堵中國，並與RCEP（區域全面經濟夥伴協定）抗衡，針對智財權、勞動權、國營事業補貼等訂出多項規範，「部分內容甚至牽涉各國主權」；現在就算美國未重返，由日本主導CPTPP，但中國與日本關係從互補轉為競合，未來可能情況將是「日本口頭上支持中國加入，但實際談判仍未讓步。」

龔明鑫表示，RCEP對國內產業短期衝擊沒那麼大，但長時間而言仍會有影響，政府超前準備，爭取與美方洽談BTA（雙邊貿易協定）或加入CPTPP。CPTPP加入門檻非常高，如不允許政府補貼國營事業，「單這一點中國恐怕就難以達到」。相較之下，近幾年台灣在法規調適上做了很多努力，現已逐漸達到要求，且CPTPP採共識決，台灣現也正持續與各國接洽。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國 日本 中國

title: 中經院︰中加入CPTPP將動搖國本


content_text:
▲民進黨發言人顏若芳。（資料照／民進黨提供）

記者蘇晏男／台北報導

針對明年元旦開放萊豬進口引發的食安疑慮，國民黨邀請總統蔡英文電視辯論，民進黨發言人顏若芳24日表示，國民黨若真的想討論相關政策，最快最好的方式就是停止杯葛讓行政院長蘇貞昌，不必做過多的政治操作，不斷浪費人民的時間。

國民黨24日不僅第12度杯葛行政院長蘇貞昌進行施政報告及備詢，國民黨副秘書長李彥秀10時至總統府前遞送「萊豬進口辯論邀請函」給蔡英文。

對此，顏若芳表示，國民黨若真的想對美豬牛相關政策進行討論，最快最好的方式就是讓蘇貞昌盡快到立法院進行施政報告與總質詢，不必做過多的政治操作，不斷浪費人民的時間。

顔若芳指出，今天國民黨第12度杯葛蘇貞昌進行施政報告及質詢，立法院議事停擺，立院累積破700件報告事項，諸多重大的法律案、建設案及預算案也因此遭到卡關，不但是浪費納稅人的公帑，也恐致使國家重大建設發展拖延停滯。我們要呼籲國民黨，應停止杯葛行為，回到議場上，與蘇貞昌及內閣團隊，就政策的專業充分討論，這才是國人所樂見。

另外，顔若芳提到，更誇張的是國民黨白天杯葛議事，昨晚卻透過黨籍立委向立法院借會議室舉行黨部基層幹部會議。國民黨利用國家國會的場所舉行黨務活動，不就是國民黨在秋鬥罵的黨國不分嗎？國民黨黨產這麼多，還要佔用國會會議室？我們要求國民黨江啟臣主席，應該公開向社會說明、並為國民黨台北市黨部荒謬行徑向國人道歉。

其他人也看了這些...

►高嘉瑜公開超亂房間照 陳揮文揭背後目的：太聰明了►「當時均價51-57萬」 高嘉瑜貸款2千多萬：租屋人會一直有不安定感覺►「理想的房子」遭議 高嘉瑜 ：當初買兩間小套房想打通自住

更多熱門新聞...

►影／稱買不起房卻擁兩筆建物遭轟 高嘉瑜現身回應：我只是說出年輕人心聲►「房貸每月繳8萬、房租3萬多」 高嘉瑜坦言買房：有點後悔►快訊／高嘉瑜親曝租屋處「衣服山」：泛黃枕頭用了10年、沒看過蟑螂

►振興一下我們的美麗

people: 李彥秀 蔡英文 江啟臣 高嘉瑜 蘇貞昌

title: 籲國民黨停止杯葛！　民進黨：不必做過多的政治操作浪費人民時間


content_text:
美國總統當選人拜登 (Joe Biden) 的交接小組週一 (23 日) 澄清，團隊並未敦促國會民主黨人刪減紓困案規模以加速通過新紓困方案，拜登全力支持眾議院議長佩洛西 (Nancy Pelosi) 和參議院少數黨領袖舒默 (Chuck Schumer) 在交涉上的努力。

紐約時報 (New York Times) 週一報導表示，拜登團隊已敦促民主黨與共和黨加速達成協議，以遏制疫情二度爆發對經濟逐漸造成的損害，即使這意味著將刪減民主黨期望的紓困規模。

拜登發言人 Andrew Bates 隨後表示該報導「有誤」，Bates 在聲明中表示，拜登「全力支持」議長和少數黨領袖尋求通過 2.2 兆美元的新一輪紓困案。

拜登與賀錦麗 (Kamala Harris) 上週五 (20 日) 和佩洛西以及舒默進行會談，表示民主黨同意「國會需要在選後的跛鴨會議 (Lame-duck session) 中，通過兩黨同意的新紓困方案」。

四人表示，新紓困方案應包含對抗疫情的所有資源，諸如為家庭和小型企業提供救濟，支持州和地方政府使疫情前線的人員能維持工資，並擴大失業保險，以及為數百萬人提供可負擔的醫療保健服務。

11 月 3 日美國總統大選至今，眾議院和參議院的領導人尚未正式舉行新一輪紓困案談判，期間共和黨期望推動約 5000 億美元的紓困案，但遠遠低於民主黨的訴求，因此遲遲未達成共識。

除了紓困規模外，兩黨從疫情後經濟復甦與醫療體系需求的看法大相逕庭。共和黨原本看好美國經濟復甦力道，但由於各州和城市相繼實施活動限制措施遏制疫情，經濟復甦似乎將因此受到打擊。

眾議院 10 月通過 2.2 兆美元的新刺激法案，其中包括每週 600 美元的額外失業救濟金、向大多數美國民眾提供的 1200 美元現金支票，超過 4000 億美元的州和地方政府救濟，以及另一輪薪資保護計畫 (PPP)。

另一方面，參議院 10 月則試圖通過 5000 億美元紓困計畫，其中包括 PPP 、每週 300 美元的失業救濟金，但不包含第二次的現金支票發放。

民主黨想在拜登明年 1 月 20 日上任前通過新紓困案難度頗高。由於時逢感恩節假期，國會需下週才能進行談判，然而屆時國會議員最急迫的任務，將是如何避免聯邦政府資金在 12 月 11 日大限前斷炊。

此外，民主黨雖然仍掌握眾議院多數，但喬治亞州明年 1 月兩席決選結果，最終很可能仍顯示參議院由共和黨掌握過半優勢，在國會由兩黨分治的情況下，新紓困案還有得喬。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

countries: 美國 喬治亞

title: 傳敦促刪規模盡快通過新紓困案？拜登團隊出面否認 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
原标题：

副省级城市在行政级别上仅次于直辖市，是我国中心城市体系中的重要一环。在金九银十过后，副省级城市当前的房价如何?哪些城市房价上涨压力较大?

第一财经记者梳理了中国房价行情平台上15个副省级城市的平均单价数据发现，15个城市中，深圳位居第一，厦门位居第二。第一的深圳房价是榜尾的长春的7.6倍。当前副省级城市的房价也在分化，在东南沿海多个城市面临上涨压力的情况下，山东、东北的4个副省级城市房价则在下跌。

需要说明的是，这里的价格是平均单价的概念，是全市范围的价格。通常来说，中心城区、主城区的一手房价格，会明显高于这个价格。

深圳第一厦门第二

数据显示，2020年10月，深圳的平均单价达到了每平方米78722元，在15个城市中遥遥领先，是第二名厦门的1.6倍，是最后一名长春的7.6倍。

国家统计局发布的2020年10月份70个大中城市商品住宅销售价格变动情况数据显示，近5年来，深圳二手房房价上涨了83.6%，在70个城市中高居第一。另外，今年10月，深圳二手房房价环比上涨0.9%，同比上涨15.5%，两个指标均位居全国第一。

也就是说，在今年7月15日深圳出台楼市调控新政后，深圳的房价仍面临较大的上涨压力。今年7月15日，深圳住建局等部门联合发布《关于进一步促进我市房地产市场平稳健康发展的通知》，《通知》主要核心内容涉及购房资格、首付比例、豪宅线、免转让增值税“二年变五年”等六大方面。

广东省住房政策研究中心首席研究员李宇嘉对第一财经分析，深圳10月房价上涨，与银行房贷利率下行有关，“银行将深圳的房贷市场视为非常优质的、值得去占有的市场，因此利率普遍不太高。”另外，除了银行以外，深圳有各种小贷公司，私募机构、房屋管家公司等机构都在给深圳的楼市提供“炮弹”，深圳房地产的融资特别方便。

同时，深圳房价上涨依然是受供求影响，虽然针对需求侧的调控已经明显加强，但购房需求依然较大，需求侧的缺口仍较明显。数据显示，近四年，深圳实际供应居住用地766.6公顷，仅占实际供应建设用地的14.2%。近三年每年供应住房仅8.1万套，难以满足年均新增37万人住房需求，常住人口住房自有率仅为24%。

李宇嘉说，深圳土地供应紧缺的问题，在中短期内无法解决。一方面，在深圳土地面积有限的情况下，要通过深圳都市圈向外拓展，跳出深圳来解决深圳供地问题，但这又涉及到几个城市之间的协调，包括轨道交通的互联互通，教育、医疗等公共服务均等化等，解决起来难度很大。另一方面，包括深圳生态用地调整解决起来也不容易，工业区块线之外的工业用地转为住宅用地，这个也在做，但是难度也比较大。

深圳之后，同为经济特区、计划单列市的厦门，10月平均单价达到了每平方米48169元，在副省级城市中位居第二，在所有城市中仅次于深圳、北京、上海这三个一线城市，位居全国第四，超过了一线城市广州。值得注意的是，作为一个二线中等城市，厦门的GDP总量在福建省内排在泉州和福州之后，仅位列第三，在全国位列第33位，城市人口规模也只位列全国第27位。

当地房地产业内人士、厦门均和房地产土地评估咨询有限公司董事长王崎对第一财经记者分析，一方面，厦门由于教育、城市建设方面的优势，吸引了周边泉州、漳州等地大量购买力涌入。但另一方面，厦门过去多年住房供应明显低于人口和住房需求增长步伐，欠账缺口较大。比如，厦门每年住房供应仅300万平方米左右，这样的体量，在中国各大城市中，属于“小板块”。一旦增加供应量，就会很明显抑制高房价。

4城在下跌，哈尔滨鼓励企业降价

一线城市广州以每平方米38351元的平均单价位居副省级城市第三，这一价格不到同省兄弟城市深圳的一半。此前10月贝壳研究院发布的《2020城市刚需购房报告》首次盘点了主要城市“刚需上车基准线”。其中，广州(198万)刚需“上车”套均总价只有北京、深圳的57%左右，仅位列全国第六，较为合理的价格也让不少刚需族早早地买了房。

南京和杭州这两个来自长三角的经济大省省会城市，平均单价也超过了每平方米3万元，在副省级城市分列四五位。另外，宁波和青岛这两个来自东部沿海发达地区的计划单列市平均单价超过每平方米2万元，分列六、七位。

青岛之后，来自中部的武汉以每平方米19021元位列第八，成都位列第九，两市房价均超过了第三经济大省山东的省会济南。值得注意的是，武汉和成都不仅是当前中西部房价水平最高的两个城市，同时这两市也是中西部地区高新技术产业最多的两个城市。可见，产业发展水平是一个城市房价水平最重要的基础。

整体上看，15个副省级城市的房价呈现出南北分化的态势，房价高的几个城市，全部来自东南沿海地区，后六名城市全部来自北方地区。从空间布局上看，华南最高，长三角次之，山东、中西部再次之，东北最低。如果从五个计划单列市的情况来看，房价高低顺序依次是深圳、厦门、宁波、青岛、大连，呈现出由南向北逐渐递减的态势。

15个副省级城市，房价最低的三位城市全部来自东北，且这三个城市均为每平方米1万出头，与倒数第四的西安尚有不小的距离。其中，最低的长春为每平方米10303元，哈尔滨为每平方米10990元，都明显低于江浙、福建的不少中小城市。

南北城市房价分化的差异，与近年来经济发展尤其是新兴产业发展、人口流动有关，也跟经济结构、地形地貌有关。中原地产首席市场分析师张大伟对第一财经记者分析，北方很多地方以国企为主，工业化进程较早，非商品化的住房占比非常大，包括大量的棚户区改造，很多人不用购房。

在地形地貌方面，北方地区以平原为主，土地多，而南方尤其是东南沿海的浙江、福建、广东都是山地多平地少，不少城市供应偏紧。

另一方面，今年以来，楼市的区域分化之下，15个副省级城市的分化也十分明显，在珠三角、长三角等地上涨的同时，山东、东北等地的多个副省级城市则面临着下行的压力。数据显示，10月，济南二手房环比下跌了0.3%，同比下跌了2.7%;青岛二手房环比下跌了0.4%，同比下跌了2.8%;长春环比下跌了0.5%，哈尔滨环比下跌了0.4%。

张大伟分析，楼市经历了2016年、2017年的普涨后，去年以来区域之间的分化十分明显。在长三角、珠三角上涨的同时，黄河流域、华北、东北等地不少城市下行，这种分化的背后主要还是新兴产业发展和人口流动的差异。

在今年下半年以来，深圳、杭州、南京等地收紧楼市调控的同时，哈尔滨则有所放松。根据《哈尔滨日报》近日报道，为认真贯彻落实国家和省、市有关决策部署，支持房地产和建筑企业积极应对疫情给企业生产经营造成的困难，哈尔滨市将印发《关于疫情期间促进我市房地产市场平稳健康发展相关政策的通知》(下称《通知》)，公布具体扶持措施。《通知》共计十四条扶持措施。其中包括，放宽公积金贷款政策，鼓励房企让利销售，支持金融机构对“居住用途的公寓产品给与享受住宅按揭贷款同等政策支持”。

松绑的背后是当地较高的库存压力，以及较大的经济下行压力。数据显示，前三季度，哈尔滨GDP同比下滑3.3%，增速在全国城市GDP50强中位居倒数第二。GDP总量位居副省级城市最后一位，在所有城市中已降至第47位，位居台州、洛阳、临沂等三线城市之后。

第一财经记者 林小昭

journalist: 高士佳

countries: 海地 中国

taiwan-subdivisions: 大城 中西

title: 15个副省级城市房价出炉！ 深圳居第一 4城在下跌_经济频道_央视网(cctv.com)


content_text:
由於新冠疫情不斷擴大，全球經濟都受到重創，彭博經濟（Bloomberg Economics）在近期出爐的一份《彭博經濟研究報告》中，使用了高頻另類數據（ high frequency alternative data，）以天為單位來觀測全球經濟狀況。專家指出，種種跡象顯示，很多發達經濟體實際正在進入二次衰退，通過對經濟歷史的觀測可以看到，V形復甦是非常罕見的，大多數時候發生的是L形復甦，不過此次對於中國來說，他認為V形復甦還是有希望的。

根據大陸《第一財經》報導，彭博全球首席經濟學家Tom Orlik受訪時表示，當大多數投資者想到經濟衰退和復甦時，他們想到的是V形復甦的概念，即經濟生產水平先降低到衰退狀態，然後回升到衰退開始之前的軌道上。這是大多數人腦海中的想法，但我們在回顧了50年的經濟史並觀測了36次經濟衰退之後發現，實際上V形復甦是非常罕見的，大多數時候發生的是L形復甦。在L形復甦中，生產水平先下降，然後有所回升，但它永遠無法回到衰退前的增長軌道中。

為什麼會發生這樣的情況？Orlik分析，原因在於經濟衰退的時候，一切都支離破碎了。人們失去了他們的工作崗位，並可能淡忘自己的技能，從而失去了與勞動市場的聯繫，而企業會破產，但當企業破產時，許多有價值的技術和生產力也喪失了。此外，在有些情況下，銀行也會破產。總之經濟衰退越深，被瓦解的東西就越多，就越難以實現V形復甦。

他認為，當我們觀察市場對疫情衰退後全球復甦的預期時，會發現市場預期的不是一個完美的V形，至少是一個不完全形態的V形，但以歷史經驗看，實際上是很難出現一個不完全的V形復甦的，所以我們得出的結論是，也許市場對2022年、2023年、2024年的復甦前景過於樂觀，要想讓經濟產出回到新冠肺炎疫情之前的趨勢會比較困難。

但是，Orlik強調，中國是個例外。因為雖然中國經濟在今年第一季度出現了下滑，但也恢復得相當快，所以儘管在第一季時，中國經濟有些東西被破壞了，但與美英及其他歐洲國家相比，中國的損失並不嚴重，因此對於很多發達經濟體來說，V形復甦看起來很難，可是對於中國來說，他認為V形復甦還是有希望的。

此外，根據目前看到的數據，中國、日本及韓國是成功控制疫情的國家。同時，即使世界經濟進入衰退，但仍對在亞洲生產製造的商品有大量的需求，例如很多人都坐在家裡工作，需要使用電腦、筆記本電腦及智慧手機，對電子零件有更大的需求。而日本、韓國及中國是該供應鏈的核心，所以這對亞洲的出口是積極的，而且全球對醫療設備、口罩及呼吸機等抵抗疫情所需的物品也有巨大的需求，而這些東西很多也是亞洲製造的。

Orlik補充，在正常情況下，投資者、經濟學家或政策制定者都會參照月度和季度數據來了解經濟，所以我們會看的是工業增加值、國內生產毛額（GDP）數據或者是失業率數據。但在疫情狀態下，經濟的下滑發生得太快，復甦也開始得太快，如果這時候還看月度和季度數據，那就太晚了，會錯過經濟變化的趨勢。

因此，我們的做法是，使用了一些真正的高頻數據，例如交通雍塞情況、公共交通的使用情況或者電力需求的數據，這些數據允許以天為單位觀測，把這些高頻數據，通過數據過濾來增加統計信號，減少統計噪聲，這可以獲得一個更清晰的經濟讀數，可以用來衡量衰退的深度及復甦的速度。

他說，結果發現，世界經濟在3月和4月同步崩潰，5月同步復甦，但現在種種跡象顯示，很多發達經濟體實際正在進入二次衰退，例如法國、義大利，以及其他一些發達經濟體，因為這些國家現在面臨著更多的病例，經濟活動跟著減少。但是由於中國、日本及韓國這些亞洲國家更快地控制了疫情，再加上世界對它們生產的電子產品和醫療設備一直有需求，所以它們在2021年將會比許多其他經濟體表現更強勁，前景更為光明。

螞蟻喊卡害的！ 大陸首富換人 兩「馬」跑輸一瓶水

4G手機再生產？ 華為重新下單 2業者撿到槍

護國神山又搶肥單？ 蘋果升級 傳將採4奈米晶片

(中時新聞網)

journalist: 葉明芳

countries: 韓國 義大利 日本 中國 法國

title: 疫情慘爆 全球V形復甦太難？ 專家曝有1國例外


content_text:
台南長榮大學24歲馬來西亞籍女大生上月28日慘遭梁姓凶嫌擄殺，震驚台灣與馬國社會，死者家屬昨（23）日開記者會透露，已透過台灣律師公會全國聯合會理事長林瑞成提出訴訟要求國賠，家屬也要求對梁男「處以極刑」，否則將不惜一切代價，通過馬國司法程序爭取引渡罪犯。

據馬來西亞《聯合日報》報導，死者家屬與律師葉海量昨在死者的母校衛理畢理學院召開記者會。葉海量強調，梁男惡性重大，有「永久與社會隔離之必要」，因此要求判處極刑，才符合馬國人民、家屬與台灣社會的意願，且梁男家屬也曾發聲明表示，盼能「速審速判、以命償命」是給死者家屬最好的交代。

葉海量透露，死者家屬透過長榮大學委任林瑞成提出3項訴訟，包括死亡民事訴訟、死亡刑事訴訟與犯罪被害人補償。葉海量也公開總統蔡英文給死者家屬的信件，內容提到「因為我們的疏失，讓您們失去愛女」的用詞，認為蔡英文承認女大生遇害是台灣當局的疏忽，因此台灣的檢調、檢控單位必須以蔡英文的最高標準來查案，家屬也會通過外交、政治、民間組織等，要求台灣政府以人性最高準則來處理、審理、量刑與判刑。

葉海量強調「若台灣當局不能滿足要求，與蔡英文最高的指標有所牴觸，家屬會毫不猶豫，不惜一切代價，通過馬來西亞司法程序提出引渡罪犯的要求」，要讓蔡英文知道死者家屬受到相當沉痛的打擊，身、心、靈都受到嚴重傷害，而讓人不安的是檢調單位至今未聯繫律師與家屬，以國賠法第15條進行討論。

葉海量指出，家屬不希望看到最後結果是以其他刑法逃避極刑，梁男是「有備而來」且在同地點重複犯案，擁有精神問題的人是不會有「預謀、心思縝密、謊話連篇」等行為，可說是惡性重大，無教化可能，強烈呼籲台灣當局確保解剖、驗屍報告都能如實呈報，盼能在1個月內收到檢驗報告書，也呼籲法務部在調查與判刑等程序上，必須符合公義與公正的程序，因為凶嫌死有餘辜。

《TVBS》提醒您勇敢說不：◎尊重身體自主權，遇到性騷擾勇於制止、勇敢說不，請撥打113、110◎現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7

◎婦女救援基金會 02-2555-8595

《TVBS》新聞提醒您：◎尊重身體自主權 請撥打113、110◎勵馨基金會 台北市蒲公英諮商輔導中心專線02-2362-2400◎現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7◎婦女救援基金會 02-2555-8595

《》提醒您：◎拒絕暴力 請撥打110

journalist: 編輯 蔡明亘 報導

countries: 馬來西亞 台灣

events: 性騷擾 性侵 死亡

people: 林瑞成 蔡英文

title: 馬國遇害女大生家屬要求國賠 若台不判死刑將爭取引渡


content_text:
MSCI深耕指數產品多年，一年四度的MSCI季度調整向來為台股投資人所熟悉，但MSCI業務範圍不但多元，更能憑藉其詳盡財務模型、累積多年的強大資料庫，引領投資風尚，環境、社會及公司治理（ESG）永續投資概念近年蔚為顯學，MSCI董事總經理暨亞太區業務部總裁林偉傑正是功不可沒的推廣好手。

林偉傑同時是MSCI全球執行委員會的成員，在資產管理業資歷逾20年，資產管理生涯始於富蘭克林坦伯頓，於大陸建立富蘭克林的合資資產管理公司，並管理亞洲法人機構業務；後曾服務於鋒裕匯理資產管理（Amundi Asset Management）、擔任過駿利資產集團（Janus Capital Group）亞太區董事總經理與全球共同執行長。林偉傑在兩岸三地、日本、新加坡、澳洲、印度、韓國等地建立並領導多個投資與研究團隊，擁有豐富管理經驗。

資產管理經驗豐富 超前部署綠色概念

林偉傑接受專訪時表示，儘管過去數據顯示ESG指數表現不只抗跌，長期下來能創造不錯回報，但部分投資者難免仍有疑慮，這次因為新冠肺炎疫情干擾，市場環境相當不穩定，ESG卻能以穩健風格成為資金避風港，再次證明以ESG作為投資決策因子，確實有創造回報的機會。

林偉傑回憶，25年前，當他還是新興市場基金經理人時，亞洲客戶覺得ESG與投資回報有一段不小的距離，甚至多認為ESG注重對社會有良好影響，可能要付出一些成本，對績效並無幫助，譬如會錯過一些上漲幅度驚人的酒類股。

不過，ESG以實質績效，來證明這些觀念是錯的，林偉傑強調，ESG企業在環境、社會與公司治理上面面俱到，反而會有更高的競爭力、抗壓能力，以應付瞬息萬變的外部環境與產業變化，如此看來，善盡ESG責任為了讓世界更美好的理念，與績效並沒有衝突。

且根據聯合國PRI的統計，截至9月底，全球已簽署聯合國責任投資原則（UN PRI）的金融機構家數已超過3,000家，林偉傑指出，已有3,700億美元資產規模追蹤MSCI ESG指數，看好台灣對ESG的接受度將會愈來愈高。

反映到資本市場相關產品層面，MSCI攜手國泰投信發行ESG概念ETF叫好叫座，國泰台灣ESG永續高股息ETF自7月掛牌以來規模扶搖直上，已突破210億元，林偉傑指出，ESG投資概念在新冠肺炎疫情干擾中，不只抗跌、還能創造收益，是投資人與機構法人趨之若鶩兩大主因。

MSCI與合作夥伴國泰投信持續溝通，國泰台灣ESG永續高股息ETF產品設計還納入高收益優點，考量低利率環境，全世界投資人都在追求收益，林偉傑認為，抗震與收益兩大因素加起來，是ESG概念產品能博得資金青睞的重要原因，這個趨勢將會延續下去。

達成ESG ETF里程碑 攜手投信攻新市場MSCI達成與投信業者合作ESG ETF里程碑後，是否還有下一步動作？林偉傑透露，國際大型機構投資者的資產配置，會考慮該市場對ESG的接受度，台灣市場加快接受ESG趨勢，已成為面向國際資金很大的優勢，有了這樣的成功經驗，現正持續與一些機構溝通，有望再攜手推出新產品。

值得注意的是，ESG的範圍極廣，抗跌與收益雙優勢雖是投資人關注焦點，但現代投資人對氣候關心程度日益增加，氣候風險（climate risks）也是ESG中一個重要趨勢。

林偉傑認為，氣候變遷是每個個人、每家企業都必須面對的問題，無迴避空間，很多企業或機構法人在評估資產時，也要納入這項變數。MSCI於2019年收購瑞士的Carbon Delta公司，該公司專注在環境金融科技與資料分析，具有全球最先進的氣候模擬能力，MSCI採用Carbon Delta的方法，可以精算出任何上市公司或資產面臨氣候變遷時的影響，而不只是空泛言論。

他進一步說明，氣候變遷的議題愈來愈重要，過去幾年不停看到各國陸續發生自然災害，氣候變化影響到所有人、所有企業的生活與經營，帶來的風險已為市場所正視。

舉例來說，一家企業隨著總部設立於那些市場、工廠建設在那些地區、生產基地何在、使用水源何處來、於何處擁有不動產等等，所處的條件都不一樣，面臨氣候變化上的風險亦不一。國外大型資產管理公司是用非常長遠的角度去看待這些因素的，評估企業發展的遠景甚至看到30～50年之後的未來，而接手資產的人也會考慮到氣候變遷風險，紛紛把這些因素考慮進去，成為永續發展的觀察指標。

疫情中不離不棄 讓客戶很安心

新冠肺炎疫情期間，MSCI不僅衝刺ESG腳步馬不停蹄，透過線上虛擬形式，持續與全球客戶溝通，先前逢美國總統大選等不確定性攪局，MSCI更稱職扮演各機構法人進行資產組合壓力測試的最佳諮詢對象，持續鞏固最受市場信賴的獨立機構地位。

MSCI董事總經理暨亞太區業務部總裁林偉傑指出，疫情期間，除像台灣因防疫工作做得極佳，可以面對面開會，不少地方的客戶都是透過視訊等虛擬線上溝通模式，持續與客戶保持緊密關係，且在這過程中發現，以前若要安排歐美的專家來亞洲出差、一起開會，前置作業時間相當難說，但現在採線上模式後有效縮短安排時間，更容易串起歐美與亞洲客戶，預料未來隨疫情過去，面對面接觸與線上溝通兩種方式將並存。

有趣的是，先前因不確定因素太多，既有疫情攪局，又有美國總統大選、地緣政治、貿易戰等因素干擾，林偉傑說，客戶對風險控制特別敏感，由於MSCI不只提供ESG相關知識，還提供許多分析工具，很多客戶把他們的投資組合經過MSCI提供系統模擬各種條件後，作出精確壓力測試結果。

另一方面，MSCI在主題型投資如5G、人工智慧（AI）等投資方向，也沒有缺席。林偉傑說，有一些主題是未來10、20年甚至更長遠的趨勢與話題，MSCI相準市場有這個需求，而且就算有其他指數供應商，MSCI的方法論與技術有其優點，可以清楚辨明誰是純正指標股，那些企業又只是一時搭上市場題材熱度，MSCI迄今已經推出十幾個相關指數，亦有愈來愈多海外產品追蹤MSCI主題型指數。

林偉傑小檔案◎現職：MSCI董事總經理暨亞太區業務部總裁、MSCI全球執行委員會成員 ◎學歷：美國加州大學洛杉磯分校法學博士與MBA學位 ◎經歷：鋒裕投資亞太、中東和非洲地區負責人暨全球管理委員會成員；駿利資產集團亞太區董事總經理和全球共同執行長；富蘭克林坦伯頓新興市場基金經理人

journalist: 工商時報 簡威瑟

countries: 韓國 新加坡 美國 日本 台灣 印度 澳洲 瑞士

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新興 成功 新市

title: 林偉傑 永續投資推廣好手


content_text:
美國總統川普再一連串選舉訴訟吞敗後，終於對自己人出手！據美聯社報導，先前曾為川普陣營律師團隊成員、知名的挺川律師鮑爾先前一再主打「百萬選票遭竄改」，但至今仍未提出具體證據，而川普陣營23日正式發表聲明，「她不是川普法律團隊一員」；報導認為，鮑爾之前無根據的陰謀論，可能比川普律師團主將朱利安尼還要過分。

川普陣營律師團隊成員、知名的挺川律師鮑爾先前一再主打「百萬選票遭竄改」，但至今仍未提出具體證據，而川普陣營23日正式發表聲明，「她不是川普法律團隊一員」。

訂閱影音：

中時新聞網

報導稱，川普團隊在聲明中指出，鮑爾（Sidney Powell）不再是川普律師團隊的一員，也不是川普私人律師，她將以個人身分執行法律業務。川普14日才剛將鮑爾列入律師團隊，並稱並稱他們是「完美的律師與代表」，但此一聲明恐是保守陣營內分裂的最新警訊。知名的挺川主播、福斯新聞的卡爾森（Tucker Carlson）上週向鮑爾詢問可否提供關於選票遭竊的相關證據，但她卻不願提供。

I look forward to Mayor Giuliani spearheading the legal effort to defend OUR RIGHT to FREE and FAIR ELECTIONS! Rudy Giuliani, Joseph diGenova, Victoria Toensing, Sidney Powell, and Jenna Ellis, a truly great team, added to our other wonderful lawyers and representatives!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 15, 2020

鮑爾19日與朱利安尼（Rudy Giuliani）一同出現在記者會上，她大提選舉陰謀論，稱她聲稱手中有大量證據證實Dominion選票機遭竄改的記錄在德國，而喬治亞州與其他州所使用的投票軟體是委內瑞拉前總統查維斯（Hugo Chavez）下所設計，讓投給川普的選票遭轉移給拜登。

隨後，她又在保守派當紅的《極限新聞台》（Newsmax）上聲稱，她第一個要在法院上踢爆的就是喬治亞州州長坎普（Brian Kemp）與州務卿拉芬斯伯格（Brad Raffensperger），自稱本周末提告的內容將是「聖經等級」的勁爆內容。

不過拉芬斯伯格於21日宣布喬治亞州在人工重新計票後，仍由拜登以約1.2萬票差距勝出；直至22日晚，法院仍未見鮑爾有提告紀錄。而《華盛頓郵報》引述兩名川普顧問表示，川普很不滿鮑爾在電視中的表現，「她說的實在太陰謀論」，認為太瘋狂的她實在是幫倒忙，不僅成為律師團內的豬隊友，還會威脅到其他訴訟案的效果。

《商業內幕》報導也指出，鮑爾曾替前白宮國家安全顧問、通俄門核心人物之一的佛林辯護，並以著名的陰謀論團體「匿名者Q」（QAnon）說法，認為佛林是遭到民主黨人與好萊塢戀童癖支持者組成「深層政府」所陷害。

文章來源：Trump campaign legal team distances itself from Powell

文章來源：Trump axed campaign lawyer Sidney Powell because 'she was too conspiratorial even for him,' report says

美軍抓到大選投票伺服器作弊？美媒：全是假的

流亡港科學家淪新冠陰謀論打手 紐時點出幕後指使者

川普無力回天 喬治亞州宣布拜登勝選：數字不會說謊

(中時新聞網)

journalist: 馮英志

countries: 委內瑞拉 美國 德國 喬治亞

title: 狂打「百萬選票遭竄改」陰謀論 挺川律師遭川普切割了


content_text:
原标题：

△ 李迪克 摄

△ 李迪克 摄

记者从国家航天局获悉，11月24日4时30分，长征五号遥五运载火箭在中国文昌航天发射场点火升空，将运送嫦娥五号探测器至地月转移轨道。

(总台央视记者 崔霞 李宁 李厦 徐静 丁雅妮 )

title: 独家视频丨长征五号遥五运载火箭将嫦娥五号探测器发射升空


content_text:
永豐銀行數位帳戶「大戶DAWHO」今（24）日獲網路溫度計DAILYVIEW頒發「2020網路口碑之星－傑出人氣獎」，由前國家發展委員會主任委員陳美伶（左）頒獎、永豐銀行數位金融處數位帳戶科主管謝欣穎（右）代表領獎。(永豐銀行提供） 2020網路口碑之星－傑出人氣獎 直覺式體驗席捲年輕世代 永豐銀行數位帳戶「大戶DAWHO」今（24）日獲網路溫度計DAILYVIEW頒發「2020網路口碑之星－傑出人氣獎」，肯定「大戶DAWHO」推出後以客戶為核心，搭配隨時觀測網路口碑反饋，提供最好的使用體驗。永豐銀行表示，「大戶DAWHO」自去（2019）年6月上市，由傳統銀行採取產品導向轉變為以客戶體驗為視角，今（2020）年3月進一步結合專屬App並運用數位化客群經營模式，結合網路意見領袖及部落客提升網路互動，加上產品創新力及優惠吸引力，帶動網路話題及討論人氣飆升，吸引平均年齡33歲的客戶加入，其中，全新戶占比近8成，用戶數已突破60萬 。

網路累積人氣高互動 席捲年輕世代 永豐銀行表示，「大戶DAWHO」以「樂、食、行、玩、學」為主軸與年輕客群溝通，創新存款理財、信用卡消費回饋、換匯、房貸、信貸及證券投資等一站式服務，獲得廣泛響應及網路社群正面反饋。其中，單一波行銷活動累積貼文互動數即高達11萬 ，也結合近期討論度極高的電玩遊戲－動物森友會，打造五星級大戶島並舉辦趣味線上直播活動，邀請粉絲一同登島遊玩，最多同時百人於直播頁面上熱烈討論，成功掀起話題。

同時，「大戶DAWHO」App上線聲量熱度狂飆，透過簡潔且直覺的介面設計，結合儲蓄、投資、消費、彈性資金等四大核心應用，提供客戶無斷點金融生態圈，讓客戶輕鬆宅在家也能享受一次到位的服務。

加入「大戶DAWHO」抽頂級住宿券 為持續回饋廣大客群，永豐銀行表示，即日起至12月底前開立「大戶DAWHO」，除享50萬以內活存利率1.1%外，完成個人化實名綁定永豐銀行LINE官方帳號，即可抽頂級溫泉度假村住宿券；此外，使用「大戶DAWHO」線上換匯成功並登錄，即有機會抽精美香水組禮盒。

詳細內容可連結永豐銀行官方網站、「大戶DAWHO」、「DAWHO摘星之旅」查詢。

journalist: 文 曾小芳

title: 永豐數位帳戶「大戶DAWHO」熱度狂飆


content_text:
▲和碩。（圖／記者湯興漢攝）

記者姚惠茹／綜合報導

蘋果組裝代工廠和碩（4938）投資1.5億美元興建印度廠，根據印度《經濟時報》引述消息人士報導，和碩印度廠預計明年下半年或是2022年初開始生產iPhone，並計劃在未來兩年內在印度進行更多投資。

報導指出，和碩是蘋果繼富士康之後的第二大iPhone組裝商，今年7月已在印度註冊子公司，但這位高管聲稱，這項投資本來可以早點進行，卻因為疫情的原因而被迫推遲，而該廠將是和碩在印度的首家工廠，並預計明年下半年或是2022年初開始生產iPhone。

報導強調，和碩已獲准參加印度數十億美元的生產相關激勵計劃，該計劃是印度為生產的智慧手機鎖提供的激勵措施，而目前台灣的代工組裝廠已經簽署該計畫的包含iPhone製造商富士康和緯創資通。

countries: 印度 台灣

things: iPhone 經濟

title: 和碩印度廠投資1.5億美元　最快明年生產iPhone


content_text:
▲微軟雙螢幕手機「Surface Duo」，目前僅在美國上市。（圖／YouTube／MacRumors）

記者謝仁傑／綜合報導

Surface Duo 是微軟首款雙螢幕的安卓手機，不過目前它僅在美國販售，最低折扣價為 1,199 美元（約新台幣 34,200 元）。現有消息傳出，Surface Duo 有望在 2021 年春季進入德國市場。

據外媒《GSMARENA》報導，消息人士還指出，微軟這款雙螢幕手機 Surface Duo 將會在明年下半年打入更多歐洲市場，英國電信商 BT 和 EE 皆已與微軟達成協議，將 Surface Duo 納入產品組合。

此外，報導也指出 Surface Duo 預計將於明年在加拿大和日本推出，屆時台灣市場會不會出現這款雙螢幕手機，相當令人期待。

Surface Duo 由兩個5.6吋螢幕組成，雙螢幕展開達8.1吋，在鉸鏈接合設計技術上相當傑出，足以媲美一台小型的平板電腦，且機身超薄，搭載高通 Snapdragon 855 處理器，配備 3577mAh 的電池，據悉可提供全天的電力。

然而，相較其他手機不斷提升相機品質，Surface Duo 在像素上僅有 1100 萬，且沒有採用無邊框的全螢幕。

＃ 對面的女孩看過來～～

countries: 日本 台灣 德國 美國 加拿大 英國

title: 手機就可當平板用！　微軟雙螢幕機「Surface Duo」明年擴展全球市場


content_text:
被譽為政壇扶龍王的北市議員王世堅，因近來多次批評行政院長蘇貞昌之故，遭同黨桃園市議員王浩宇痛批「替中共挑撥總統與院長的關係」！由於王浩宇的指控非常嚴重，曾參選過台北市立委、民眾黨黨員的何景榮至宜蘭地檢署，告發王世堅涉反滲透法。

之前因衛福部長陳時中登上小巨蛋開唱引發爭議，被王世堅痛批「裝可愛」、「撈過界」，引發王浩宇嗆聲「那你還待在民進黨幹嘛」，逼得陳時中出來打圓場，要大家不要為他爭吵。

沒想到過沒多久，兩人又因為蘇貞昌再度槓上！王世堅近來因屢屢批評蘇貞昌的言論，讓王浩宇無法忍受，21日在臉書發文表示，陳時中「要我們不要為了他爭吵」。結果民進黨支持者給王世堅一次機會，但隔沒多久，王世堅「開始造謠蘇貞昌將在年後去職，替中共挑撥總統與院長的關係。這樣的行為，真的非常不應該」。

王浩宇臉書。（摘自王浩宇臉書）

不過，王浩宇指控王世堅「替中共挑撥總統與院長的關係」的陳詞，讓何景榮認為事關重大，恐有共諜之嫌疑，因此，何23日具狀至宜蘭地檢署，告發王世堅涉嫌觸犯反滲透法。

何景榮更懇請檢察官立即傳喚王浩宇至宜蘭，協助偵辦此一共諜疑案！倘若王世堅不是共諜，則立即控告王浩宇妨礙名譽；唯有以訟止謗，才能釐清真相、捍衛王世堅的清白！

何景榮臉書。（摘自何景榮臉書）

何景榮的動作，讓臉書「罷免王浩宇」粉專看好戲，直言何景榮控告王世堅違反「反滲透法」！究竟是王浩宇無的放矢？抑或王世堅真是中共同路人？「讓我們繼續看下去」！

底下網友也表示，「依照以原就被原則，這應該會從宜檢移到桃檢吧.....也好啦，讓王大議員有事忙，省得他還要想法子護他那基本盤」、「王浩宇每po一篇文是能獲得多少台灣價值點數」、「議員的事不幹，盡幹些跟議員職權無關的事！投他票的人不知道會不會感到羞愧？『全國不分區議員』應該去當總統！」

【政新鮮】秋鬥5萬人高喊蘇貞昌下台 王世堅7字箴言告誡

(中時新聞網)

journalist: 陳弘美

people: 王浩宇 王世堅 蘇貞昌 陳時中

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 桃園 宜蘭

title: 王浩宇控「替中共挑撥總統與院長的關係」王世堅遭告發涉反滲透法


content_text: 美國聯邦政府總務管理局（General Services Administration）去函民主黨的拜登，通知他可以正式展開過渡工作。美國總務管理局在信件中承認，拜登是「明顯的獲勝者」。

title: 美國大選：特朗普承認拜登團隊過渡交接工作可以展開　但誓言仍將挑戰選舉結果


content_text:
加拿大的超市连锁店 Loblaw 公司将从明年 1 月开始，在大多伦多地区开始试用自动驾驶送货车。（Shutterstock）

【大纪元2020年11月24日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）大多区居民如果看见无人驾驶车辆在城市中穿梭请不要惊慌，那是加拿大最大连锁超市的送货车辆。

据680新闻报导，加拿大的超市连锁店 Loblaw 公司已经与美国加州的技术公司 Gatik 签署了一项合作协议，将从明年 1 月开始，在大多伦多地区开始试用自动驾驶送货车。

根据这个协议，Gatik 公司的5辆自动驾驶货车将在 Loblaw的食品自动拣选设施上装货，然后运到 Loblaws 在大多伦多地区的多个零售店所在地点，自驾车将每天工作12小时，每周工作7天。。

车辆自动驾驶软件专为城市和高速公路驾驶而设计。在测试期间，为安全起见，车辆将设有副驾驶员。

Gatik公司说，到目前为止，在北美地区的30,000多次测试交付中，没有发生事故。 该公司表示，在某些情况下，车上随行的安全驾驶员不必干预卡车的自主驾驶系统，最终目标是真正实现无人驾驶，该公司正在与州和省级的决策者讨论可行性。

自2019年1月1日起，安省的自动驾驶汽车试点计划的允许参与者符合特定要求的条件下，在公共道路上测试无人驾驶汽车。 所有车辆必须载有一名乘客或由一名操作员进行远程监控。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 加拿大连锁超市Loblaws 将试用自动驾驶货车


content_text:
从中央到各地出台多项举措——

激活汽车等重点领域消费潜力

近期，从中央到各地陆续出台举措，促进重点领域消费。今年以来，国务院和多部门相继出台汽车下乡、以旧换新等刺激消费措施，对整体消费市场回暖产生了明显带动作用，如汽车类商品销售拉动10月份社会消费品零售总额增长约1.1个百分点。日前召开的国务院常务会议提出“促进汽车限购向引导使用转变”，再次为汽车消费利好政策加码。

近期，各地政府陆续发布新举措，拉开了年底促消费大幕。日前召开的国务院常务会议指出，要按照党中央、国务院部署，坚定实施扩大内需战略，进一步促进大宗消费、重点消费，更大释放农村消费潜力。

当前，消费恢复态势持续增强，近期从中央到各地也陆续出台了多项促进重点领域消费的举措。专家指出，既要落实好相关消费政策，促进消费持续稳定恢复发展，也要以高质量供给引领创造新需求，着力夯实内需特别是消费提质升级的基础。

升级类消费加快回暖

消费是经济增长的主引擎。今年以来，面对新冠肺炎疫情给消费带来的不利影响，各地区各部门采取积极行动，推出了一系列提振消费的政策“组合拳”，促进了消费加快复苏。近日，国家发展改革委又会同有关部门印发了《近期扩内需促消费的工作方案》，提出了19条扩内需促消费的务实举措，为需求潜力“松绑”，为经济循环“加油”。

从国家统计局发布的最新数据看，在必需消费品稳定增长的同时，升级类消费和大宗商品消费回暖明显。10月份，化妆品类、金银珠宝类商品零售额同比分别增长18.3%、16.7%，增速分别比9月份加快4.6个和3.6个百分点。

国家统计局贸易外经司统计师张敏表示，随着国民经济持续稳定恢复，居民消费信心增强，汽车换购需求持续释放，特别是在促进汽车消费政策带动下，汽车市场销售明显回暖。今年10月份，限额以上单位汽车类商品零售额同比增长12.0%，增速比9月份加快0.8个百分点，连续4个月保持两位数增长。汽车类商品销售拉动10月份社会消费品零售总额增长约1.1个百分点。

海南离岛免税政策红利也在加速释放。海关统计数据显示，7月1日至10月31日，海南离岛免税新政实施4个月来，海口海关共监管离岛免税销售金额120.1亿元，同比增长214.1%。销售金额前三大商品分别为化妆品、手表、首饰，分别增长164.5%、353.8%和404.7%，前三大商品销售金额合计占同期离岛免税销售总额的72.8%。

“升级类商品消费快速增长，主要有两方面原因。”中国贸促会研究院副院长赵萍认为，首先是居民收入水平持续提高。今年前三季度我国居民人均可支配收入实际增速由负转正，为消费回暖奠定了坚实的物质基础。其次，随着复工复产有序推进，供给能力不断提升，特别是新一代信息技术的应用创造出了更多的新业态新模式，进一步激发了消费潜力的释放。

发力稳定重点领域消费

当前，住行等实物消费仍是居民消费的“大头”，今年以来，从中央到地方，出台了一系列稳定和促进汽车等大宗消费的政策。

在“行”的方面，3月份，国务院常务会议确定三大举措促进汽车消费；4月份，11部门联合印发《关于稳定和扩大汽车消费若干措施的通知》；7月份，工信部等部门联合发布《关于开展新能源汽车下乡活动的通知》。11月18日召开的国务院常务会议，再次为汽车消费利好政策加码。会议提出，鼓励各地调整优化限购措施，增加号牌指标投放。开展新一轮汽车下乡和以旧换新，鼓励有条件的地区对农村居民购买3.5吨及以下货车、1.6升及以下排量乘用车，对居民淘汰国Ⅲ及以下排放标准汽车并购买新车给予补贴。加强停车场、充电桩等设施建设。

“汽车下乡和以旧换新是行之有效的刺激汽车消费措施，这也符合消费下沉、消费升级的趋势。”赵萍说。

从地方层面看，北京、湖北、重庆、江苏、甘肃、吉林、新疆、海南等多个省份都出台了稳定和扩大汽车消费的相关政策举措，从落实新能源汽车购置补贴政策、加快淘汰报废老旧柴油货车、畅通二手车流通交易、用好汽车消费金融等多个方面促进汽车消费。

赵萍表示，如果政策落地能够产生预期效果，根据以往数据测算，汽车消费促进政策将有望带动社会消费品零售总额增长1个百分点左右，这将对整体消费市场回暖产生明显带动作用。

在“住”的方面，来自有关行业协会的数据显示，全国有上亿台超龄家电亟待更新换代。此次国务院常务会议提出，促进家电家具家装消费。鼓励有条件的地区对淘汰旧家电家具并购买绿色智能家电、环保家具给予补贴。

“汽车、家电等消费占居民消费支出中的比重较大，对大宗消费加大刺激能够释放巨大消费潜力。”中南财经政法大学数字经济研究院执行院长盘和林教授表示，居民的消费需求并没有消失，疫情只是暂时抑制了需求的释放。对于大宗消费鼓励性政策的出台，有助于激发居民消费热情，恢复消费活力，进而起到稳消费的作用。

盘和林认为，大宗消费还具有较强的产业链带动作用。促进大宗消费，能够激发相关产业链活力，从而进一步增加居民工资性收入，提升消费能力。

在促进大宗商品和服务消费持续增长方面，国家发展改革委新闻发言人孟玮此前表示，将推动汽车和家电消费转型升级，促进汽车限购向引导使用转变，鼓励各地出台促进老旧汽车置换政策，推进主要公共建筑配建停车场、路侧停车位设施升级改造等建设，完善废旧家电回收处理体系，支持开展家电以旧换新活动，推动家电更新消费。积极发展住房租赁消费，满足居民住房需求。

消费潜力有待继续挖掘

国务院常务会议提出，提振餐饮消费，以扩大县域乡镇消费为抓手带动农村消费。专家指出，促进餐饮等线下消费，挖掘农村消费市场潜力，需要加快补齐消费软硬短板，从而进一步巩固消费回升势头。

当前，线下消费正在逐渐改善。10月份，餐饮收入同比增长0.8%，增速年内首次转正。前10个月，规模以上超市零售额实现了3%的增长，百货店、专业店等零售额降幅明显收窄。

“整体来看，线下消费企业的产能正在恢复，信心也在重建。随着境内疫情防控走向常态化，线下消费的人流量有了保障，后续还有明年元旦、春节等多个消费热点时期，再加上一系列促进消费措施落地，线下消费复苏态势有望持续。”盘和林认为。

10月份，乡村消费品零售额增速高于城镇0.9个百分点，乡村市场恢复好于城镇。“农村人口数量占比接近40%，从消费人群的角度看，是巨大的市场和新的内需增长点。农村电商增速也快于城镇，是新业态的潜在市场。”赵萍表示。

针对农村消费的“堵点”问题，孟玮表示，将大力提升电商、快递进农村综合水平和农产品流通现代化水平，加快健全县、乡、村三级电子商务服务体系和快递物流配送体系，推动农村产品和服务品牌化、标准化、数字化、产业化改造，引导现代服务向农村延伸拓展，加快补强农村消费薄弱环节，有力提振农村消费。

“农村不像城市，没有大型商圈，要激发农村消费活力，强化物流等基础设施、建设电商末端站点等显得更为重要。”盘和林认为，进一步加大汽车、家电下乡活动力度，为农村引入高质量商品，也是促进消费的重要办法。此外，还需要在促进农产品输出、鼓励城乡双向流通方面下功夫，通过打破资源流动壁垒，增加农村居民可支配收入，进而增强农村消费能力。（记者 熊丽）

title: 激活汽车等重点领域消费潜力-新华网


content_text:
我們想讓你知道…RCEP加CPTPP是中共窮台策略的一種方式，是對台灣經濟的一種「軟殺」，我們確實沒有輕忽或漠視的理由。

● 單驥／國立中央大學終身榮譽教授、APIAA院士

中共領導人習近平於11月20日在北京以視訊的方式，於APEC領導人非正式會議中，具體地表明，中方歡迎區域全面經濟夥伴關係協定完成簽署，將積極考慮加入「跨太平洋夥伴全面進步關係協定」（CPTPP）。此一宣示，其象徵意義十分重大，值得重視。

就15日才完成簽署的RCEP來說，它的確是中國經濟突圍的重要勝利，在未來20年裡，RCEP成員國將會逐步地把百分之91的關稅項目降到零，此外，預期在未來，其對相關的服務業也會由目前的正面表列改為負面表列，而加大開放的幅度，故不論是就製造業或是服務業來說，其未來的影響都將會更深、更遠。

此外，在此一有規劃的多邊開放體系下，中國將一定會如同磁鐵 (或甚而如黑洞)般，把會員國的經濟體制，納入在其經濟影響範圍中，如此一來，不但其一帶一路政策如虎再添翼，同時，隨同數位人民幣的推動，它可以把人民幣也納入在全世界GDP占比達百分之30的RCEP經濟體中，這對美國及美元而言，都會是一大警訊。

現今，在習近平提出「積極考慮加入跨太平洋夥伴全面進步關係協定（CPTPP）」的風向球時，則它的戰略意義更加深遠：

與RCEP相較，CPTPP的會員國家中，只差加拿大、墨西哥、智利及秘魯這四個國家沒在RCEP之中，故就地緣來說，它是中國能否跨過太平洋國家的重要意義。在美國可預見的未來可能都不會加入CPTPP或重提TPP，在此一情況下，中共若能一舉而跨越太平洋，又何嘗不是一帶一路的政策新方向。故若能突破，這將會是一帶一路的2.0版。

其次，如上述，美國在川普重新改組世界經貿版圖下，美國的情形反而與印度有點相似，特別是在經濟上，以自恃國內及北美洲廣大市場的條件下，她們是主張對外「不結盟」或甚至「退群」，然如此一來，反而給中國可趁之機。RCEP本身就是一個具體案例，而CPTPP在原TPP舊傷未癒的情況下，或許能給中國另一個難得的機遇；若此，則這會是美國整體經貿政策上的嚴重失誤，也當是川普民粹式的貿易政策的苦果。

美國在拜登政府入主白宮後，會不會重新調整其外貿政策，仍是個未知數，其主要原因在於此次川普與拜登兩人的得票數相差只有約5百萬票左右，而川普本人此次選舉也較上屆選舉多出逾一千萬票，因此有媒體說，他雖敗選，但仍會是美國保護主義的盟主，而若拜登入主白宮後想要全盤推翻他，來個貿易政策上的「新政」，恐怕也有問題；尤有甚者，目前民主黨是否能掌控參議院，仍在未定之天。要言之，美國在歐巴馬時期是以TPP打下的圍堵中國的貿易高牆，爾今這高牆卻已被川普推倒，故今後不論是再起爐灶，或是委身加入CPTPP，在美國國內、外它都會有很艱巨的政治挑戰，真可說是錯失寶貴時機矣。

▲為因應RCEP簽署對於台灣的影響，日前台灣經濟部也召開「RCEP產業影響座談會」會議。（圖／經濟部提供）

相對的，就中國來說，則當然是趁勝追擊的良機。在CPTPP的架構下，有論者以為，其相關機制如：投資人於地主國爭端解決機制、智財權保護、及有關國營事業的管制等等都是依原美國主導的TPP架構規定，故對中國而言，當有較高的進入「門檻」。

具體而言，CPTPP它並非不允許各會員國中存有國營事業，而是在它的第17章中，對各會員國的國營事業，不論在訂價、競爭策略、補貼及融資上等各方面，均訂有具體而明確的規範，這些相關規定，必然會對有企圖心想加入CPTPP的中國構成一大挑戰；然吾人亦不可輕忽其複製參加WTO的成功經驗，利用此一機會，反能強化其國營事業在公平競爭下國際競爭力的決心。

若此，習近平公開所言「將積極考慮加入跨太平洋夥伴全面進步關係協定（CPTPP）」的說法，或可解讀是中國行動的一個訊號，一個低調的起手勢，其實，她一定會認真地爭取。若其能再下一城，而美國卻仍困於其國內外政爭時，實則其已「雀佔鳩巢」，成功地把美國屏除在外矣。

▲作者提到，當美國民主黨籍總統當選人拜登正膠著於美國內部政權轉移之際，此時正成為中國「趁勝追擊」爭取加入CPTPP的良機。（圖／達志影像／美聯社）

就中國未來加入CPTPP而言，日本與加拿大的態度將會是關鍵。首先，就日本而言，在未來中、日兩國可能簽FTA的誘因下，加以兩國在RCEP上的密切合作，自然會積極以對。

而就加拿大與墨西哥而言，值得注意的是，美墨加貿易協定(USMCA)自今年7月1日開始生效，其中新版NAFTA中新增32.10條款，即俗稱的的「毒藥丸條款」：禁止美加墨三國任一成員與「非市場經濟」(好比中國)進行貿易談判，若要進行，則需要在開始談判前三個月通知其他簽約國，否則其他簽約國(如美國)有權力退出該USMCA協定。

現今，這個「毒藥丸條款」或將會是中國加入CPTPP的一大困難，此一問題未來如何變化，尚有待觀察；而若此一問題暫時無解時，則未來的情況會是：美國據守北美洲，中國據守亞太及東協，而形成世界兩大經濟體暫各據太平洋兩岸，形成東、西兩大陣營；在此一兩強對抗之勢，若本文暫不論歐洲變化時，將大體上會是未來十至二十年的國際經貿大勢。

在上述情況下，我們不得不討論一下台灣在此惡劣國際經貿情勢下的處境。一個無庸置疑且無法輕描淡寫的現實是，台灣經濟必將受到重擊。有人說，RCEP加CPTPP是中共窮台策略的一種方式，是對台灣經濟的一種「軟殺」，我們確實沒有輕忽或漠視的理由。

我們必須認真地說，此刻若我們不能深刻地體認當前的一困境其對台灣經濟的巨大威脅，實則猶如溫水煮蛙般的危險；更有甚者，溫水煮蛙的火，隨著現今RCEP的正式簽署，它實已由小火調成中火矣。

► 聽Podcast掌握社會案現場Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

熱門點閱》

► 王高成／川普卸任前意圖激怒北京？台灣應戒慎恐懼

► 宋兆文／美國印太司令部情報處長來台 為因應兩岸嚴峻軍情

► 吳崑玉／秋鬥上街國民黨高層「反黨國」 真的理解「黨國」？

► 亓樂義／《聯合作戰綱要》出爐 解放軍將不同以往？

countries: 中國 秘魯 加拿大 墨西哥 美國 台灣 印度 日本 智利

events: 敗選 選舉

people: 王高成 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 單驥／想再下一城加入CPTPP的中國


content_text: 明年1月20日中午時分，美國與全世界將進入一個新時代，與其叫它作「後川普時代」，不如稱之為「拜登時代」。從內到外，美國百廢待舉，世人關注焦點自然是新政府的外交政策、中國政策。美中關係的主旋律已從交往合作轉為競爭對抗，這是大勢所趨，也是民主、共和兩黨難得的共識。但拜登政府顯然會有新的作法、重點與目標。整體而言，拜登的外交政策將回歸比較傳統、務實、穩定的路線，重視長期戰略、多邊體制與盟邦合作。拜登勝選迄今，未對外交政策做出重大宣示，但華府首席智庫布魯金斯研究院（Brookings Institute）與耶魯大學（Yale University）蔡中曾中國中心（Paul Tsai China Center）日前邀集貝德（Jeff Bader）、李成（Cheng Li）、何瑞恩（Ryan Hass）、黎安友（Andrew Nathan）、歐漢龍（Michael O’Hanlon）、董雲裳（Susan Thornton）、卜睿哲（Richard Bush）等名家執筆，為拜登政府的中國政策擘畫了詳盡藍圖。執筆者分量夠，探討層面廣，代表華府外交政策界「建制派」這份報告從「雙邊外交與盟邦合作」、「亞太安全與美中安全」、「經濟、科技與法治」3個層面著眼，為美中關係列出16個關鍵議題：面對中共黨國體制的3個陷阱、美國應對中國的外交架構、美國與歐洲盟邦合作、新冠肺炎疫情、氣候變遷危機、人權、印太美軍部署、避免南海衝突、東南亞美中競爭、台灣與香港、北韓政策、美中風險降低與危機管理、美國對中國經濟策略、科技與網路安全多邊政策、科技戰資料安全問題、美中法律與政府治理合作。執筆者分量夠，探討層面廣，代表重返主流的華府外交政策界「建制派」，這份116頁的報告顯然極具參考價值，大幅修正川普政府近年的橫衝直撞：美國與中國進行戰略競爭，但是無意推翻中共政權，不搞「新冷戰」，也不尋求與中國脫鉤；在避免爆發軍事衝突的前提下，美中應恢復外交對話，完善危機管理機制，在國際法的架構下處理南海爭議；此外，美中可以共同應對疫病流行、氣候變遷、核武擴散等全球性與區域性挑戰。歐洲盟邦與東南亞，拜登新政府耕耘重心本文為新新聞VIP文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 閻紀宇

countries: 中國 香港 美國 北韓 台灣

things: 人權 經濟

title: 閻紀宇專欄：迎接拜登時代，華府首席智庫鎖定16項關鍵中國政策


content_text:
前Fed(美國聯準會)主席葉倫(Janet Yellen)傳將獲拜登(Joe Biden)提名，成為美國首位女性財政部長，她是一貫主張升息和貨幣緊縮的鷹派，理論上並不利於股市，市場卻以漲幅擴大、3大指數收漲歡迎，因為她也主張財政政策、貨幣政策並行，可望加大政府支出和加速紓困政策過關。

葉倫與丈夫、2001年諾貝爾經濟學家阿克洛夫(George Akerlof)同屬新興凱因斯學派，相信政府應該適度採取市場調節手段，改變僵化的物價與工資，帶動經濟成長，但認為貨幣寬鬆對金融長期健全度有害。不過她同時也相當務實，2014年就任Fed主席後，在貨幣寬鬆已普遍成為全球中央銀行工具下，並未強硬升息，而是謹慎觀察市場後再逐次溫和調整利率，因此某些媒體還創造出新名詞，鴿派升息。

而且相較於主管貨幣政策的Fed，政治性更高、政策工具更多的財政部長可能更適合葉倫，她在溝通上身段也較為柔軟，大幅降低Fed與財政部形成雙頭馬車可能性。三菱日聯首席經濟學家拉普基(Chris Rupkey)說：「我想不到有誰比她更適合接財政部，也已經等不及要聽她對稅制和支出政策的看法。」

法國興業的美國利率策略負責人拉加帕(Subadra Rajappa)說：「這種艱難時期，帶領財政部不只需要學識，還要有談判技巧，能和Fed、國會合作。」艾維克(Evercore)公司則預期，葉倫會說服國會提供更大財政刺激來救助地方政府與失業者，就像她在Fed上任初期致力於讓勞工收入更加公平。

許多專家認為，任命葉倫入主財政部，代表拜登會致力於經濟復甦，而非如同他選前所提出全面性對企業加稅、加強監管機制等政策，至少除科技寡頭外，更多傳統產業及其他中小企業不用擔心，這點大致也與周一美股走勢相符，5大科技股集體收黑，而傳產、價值股大漲。

美國企業研究院經濟政策主任史村(Michael R. Strain)提出葉倫上任另一大收穫，是修補已經被川普(Donald Trump)徹底摧毀的經濟外交關係。川普任內除對中國大陸展開貿易戰，盟友歐盟、加拿大、印度、韓國，甚至包括臺灣都被他控告過傾銷和加徵關稅，遭他歧視和排斥的墨西哥與拉丁美洲更不在話下。史村說：「葉倫在Fed主席任內和全世界都保持良好關係，有利修補美國與其他國家的經貿傷痕。」

（中時新聞網 王毓健）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 韓國 加拿大 臺灣 美國 印度 法國 歐盟 墨西哥 中國

title: 葉倫信奉升息鷹派 為何市場歡呼她接財長？


content_text: 好市多今（23）日舉辦黑色購物節首日，其中主打金條10盎司約57萬元，原價約58.4萬，便宜1.4萬元，好市多表示，有分店在今日完售；不過比對今日銀行的黃金存摺牌價，一盎司的賣出價為1,880.5美元（約新台幣5.36萬元），十盎司等於約新台幣53.6萬元，價格明顯有落差。對此好市多表示，該金條為瑞士PAMP出廠，為全球具高知名度的貴金屬製造商，和外面市場相較之下，價格依然是較優惠，而且還加上好市多聯名卡，有1%回饋。 不過依然有民眾表示，黑色購物節購物之前必須先按按計算機，以免買下去，臉色跟著「變黑」。

title: 好市多黑五金條10盎司賣57萬元 真有比較划算？


content_text:
比特幣上周重新攀升至1.8萬美元上方，距歷史最高價僅一步之遙，推動此輪大漲的是一批尋求大賺機會的新買家。

根據CoinDesk的數據，上周五比特幣交易價格最高達到18,965美元，比2017年12月創下的19,783美元歷史高點低約4%。比特幣的價格僅過去一個月就飆升了超過50%。

這輪反彈吸引了各類投資者的參與，從華爾街億萬富翁瓊斯(Paul Tudor Jones)和德魯肯米勒(Stanley Druckenmiller)到希望追漲殺跌的順勢交易投資者。

他們的參與又驅動了更多買盤，這類似於特斯拉(Tesla...

journalist: Paul Vigna / Anna Hirtenstein

title: 新一批投資者推動比特幣價格再次逼近歷史高點


content_text: 人行開展700億元人民幣逆回購操作，今日有500億元逆回購到期，實現淨投放200億元。（shutterstock）

title: 人行進行700億元人民幣逆回購　淨投放200億元


content_text:
明年國民黨主席改選，黨內普遍認為，現任黨魁江啟臣（左）與前主席朱立倫（右）的兩人對決幾成定局。（資料照片／王侑聖攝）

明年國民黨主席改選，黨內競爭態勢瞬息萬變，藍營內部普遍認為，尋求連任的現任黨魁江啟臣與前新北市長朱立倫兩人廝殺對決，幾乎已成定局外，包括前總統馬英九、前高雄市長韓國瑜及新北市長侯友宜等人的動向及態度，將成為左右黨魁大戰的最大變數，局勢仍詭譎難料。

以近來黨內氛圍及外部情勢來看，黨內人士分析，由於江啟臣接下來的主席任期到明年8月改選，還有長達8個多月的時間，任內已無重要選戰或改革棘手難題須因應處理，形同「利空出盡、短空長多」，加上江握有黨機器及國會議員身分，可以發揮的政治舞台及運作空間，均相對較其他黨內競爭者多，具有一定的「主場優勢」。

反觀，先前被黨內「反江」勢力寄予厚望的朱立倫，受制於沒有政治職務「保溫」，幾項重大政策議題或朝野攻防，也無法適度掌握話語主導權，扮演藍營「另類共主」的角色，一旦江的問政表現及連任聲勢翻漲，黨魁改選時程又往後延，其政治能量勢必將不斷遭到弱化，情勢恐怕會愈來愈不利。

「討厭民進黨」氛圍爆發 江魁拚連任利多

以近來國民黨帶頭反抗萊豬進口、力挺中天、川普敗選及政院遭踢爆未依法召開幾個重大會報，甚至發言人室還帶頭作「梗圖」帶風向、發動側翼網軍攻擊在野黨，確實讓沉寂已久的藍軍基層支持者的鬥志及情緒，又瞬間被點燃，「討厭民進黨」氛圍蠢蠢欲動，醞釀集結再起，而身為藍營「領頭羊」的江啟臣便成為了最大受益者，就連不少黨內原本態度堅定的反江派人士，也私下坦言明顯感受到此一政治氛圍轉變。

就政治現實面而言，江啟臣接任黨主席後，包括罷韓案、高雄市長及議長補選、黨務改革等，的確使得他的領導力、決斷力及政治威信等備受質疑，但江提前「卡位」，在國民黨最艱困的時刻接下黨魁重擔，就算沒有功勞，也有「苦勞」。倘若朱立倫明年意欲出馬角逐黨魁大位，屆時要以什麼作為拉下江的正當性或理由？

尤其，4年多前，朱立倫宣布棄選總統時曾信誓旦旦地稱「有黨無我」。如今若只是因為了再戰2024總統大位，而必須將黨機器握在手裡，到時候主席改選若演變成一場「有我無黨vs.無私無我」的路線之爭，對朱、江誰較有利，勝負都還很難說得準。

江朱對戰可能性高 馬韓侯扮「關鍵砝碼」

現階段黨內普遍的看法是，江、朱「終須一戰」可能是最為確定的競爭組合，但仍存在幾項不確定變數，包括馬英九、韓國瑜乃至於侯友宜等人是否會投入明年黨主席選舉，或扮演左右黨魁選戰的「關鍵砝碼」角色，其未來動向及支持意向，均動見觀瞻。

首先，對馬英九來說，馬最在意及念茲在茲的便是其過去執政8年所奠定的基礎及「歷史定位」，包括兩岸、外交等成果，是否會遭後人破壞殆盡，黨內是否有人願意承繼其執政路線、奉行「九二共識」等？而馬卸任總統後被起訴「三中案」也即將於年底一審宣判，設若黨內無人願意擔任「代理人」續行所謂的「馬英九路線」，而馬的官司又遭遇不測，則馬會否因而有所政治動作？一切都還很難說得準。

再來看沉潛多時的韓國瑜，即使遭受總統大選、罷韓案挫敗等嚴重打擊，但韓的人氣及群眾魅力依舊不減，儘管最近他未出席公開場合，鮮少有政治發言或占據新聞版面，其個人臉書發文按讚數每篇仍動輒多達10萬，以《網路溫度計》對政治人物所作的網路聲量排行來看，韓更是位居藍營第1名、總排名第5名，較馬英九（第6名）、江啟臣（第10名）及朱立倫（第23名）都來得高，而周邊勸進韓重出江湖再戰黨魁的力道，更是不曾間斷。

journalist: 楊毅

events: 選舉 敗選

people: 川普 侯友宜 韓國瑜 朱立倫 江啟臣 馬英九

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市

title: 【黨魁之爭】「江朱對決」態勢底定 馬韓侯動向成關鍵變數-


content_text: 中評社台北11月24日電（記者 張嘉文）今天是中國國民黨創黨126周年紀念日，國民黨主席江啟臣表示，整個亞洲超過百年的政黨沒有幾個，更何況中國國民黨是創建“中華民國”的開國政黨，是亞洲第一個民主共和國。所以“中華民國”就是國民黨的核心價值，本黨的核心理念也很清楚，寫在“中華民國”的“憲法”當中，他相信只要我們本著這樣的價值、本著孫中山的思想，我們還有下一個126年。 國民黨台北市黨部今天在國民黨中央黨部12樓禮堂舉辦126周年黨慶活動，現場約300位國民黨員參與，台北市黨部更準備巨型母子壽桃為黨慶生，江啟臣和黨秘書長李乾龍、黨副秘書長李彥秀都親自出席。 由於過往黨慶多由各縣市黨部自行辦理活動，國民黨中央今年也照往例，由主席江啟臣參加全台各縣市舉辦的黨慶活動，今天最終站回到台北市黨部。 江啟臣在活動中表示，國民黨126歲了，在過去這麼長的一段時間，大家對黨的熱愛熱衷，不是因為國民黨有什麼家財萬貫，是因為有孫中山的思想號召，是因為有國民黨以民為本的理念跟黨魂把我們聯繫起來，所以今天我們可能面臨一些民主政治上選舉的失敗，但是仍然凝聚在一起，繼續為民服務、為民發聲。 江啟臣說，他非常感謝大家在前天的遊行中，站出來對現在執政黨表達不滿，發出怒吼，要求他們聽到人民的聲音，這也就是國民黨從過去到現在我們一路在做的事情沒有改變，也是真正落實三民主義在台灣這樣的理念。 江啟臣強調，國民黨最不缺的就是失敗跟挫折，但是每一次的困難挫折失敗，我們都沒有被打散，所以在亞洲找不到幾個像我們歷史這麼悠久的政黨。而國民黨的核心理念也很清楚寫在“中華民國”的“憲法”中，他相信只要本著這樣的核心價值，國民黨不會只有126年，也能夠再起。

journalist: 張嘉文

people: 江啟臣 李彥秀 李乾龍

taiwan-subdivisions: 三民 中山

title: 江啟臣：“中華民國”是國民黨核心價值


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2020/11/23 下午 08:04:50 / 文化藝術

文化部日前公告，登錄「剪黏」、「泥塑」與「玉雕」等3項重要傳統工藝，並認定剪黏保存者陳三火、泥塑保存者杜牧河及玉雕保存者黃福壽。同時，「傳統木雕」增列認定保存者蔡德太、「漆工藝」增列認定保存者黃麗淑、「亂彈戲」增列認定保存者王慶芳與彭繡靜、「恆春民謠」增列認定保存者陳英。

文化部表示，該部自98年起依《文化資產保存法》登錄重要傳統工藝及傳統表演藝術並認定保存者，截至109年10月，國家級重要傳統工藝已達16項23位保存者，重要傳統表演藝術則有18項27位保存者，今年度新增8位人間國寶，數量創歷年新高。

重要傳統工藝「剪黏」是臺灣寺廟建築極具代表性的裝飾工藝，在傳承發展上，廣泛形成洪坤福、胡金龍等匠師體系而影響至今；在材料上，從前期廢棄瓷片、杯碗，至中期的彩色玻璃，到晚近淋搪的使用，深刻反映了臺灣各時代的價值觀、工藝演進的歷程。陳三火藝師師承洪坤福派下，從事剪黏工作五十餘年，熟知傳統剪黏工藝之知識、題材與技藝，並能突破傳統表現方式、開創新局，作品極具獨創性及藝術價值。

「泥塑」工藝在臺灣發展歷史悠久且運用廣泛，與民俗文化及建築息息相關，是臺灣常見的裝飾工藝，能反映時代、地域、族群之審美觀與地方特色。杜牧河藝師投身傳統泥塑工藝數十年，且師承多元，除能融會各家之長，其工法熟練，技藝高超，手法細膩，擅長區分神佛之風格、個性、姿態等，皆達致「形神兼備」。作品造形寓意及詮釋自成一格，堪稱連結古今，融入新技，卓然有成的一代巨匠。

journalist: 歸鴻亭

title: 陳三火杜牧河黃福壽蔡德太黃麗淑王慶芳彭繡靜陳英8位新科人間國寶出爐


content_text:
While on tour in central Thailand, British musician Paul Barton has been mobbed by unruly audiences that tug his hair, steal his music and climb over his piano.

Barton is a rock star to hundreds of hungry wild monkeys that he hopes his music can calm, at a time when Thailand’s COVID-19-induced tourism hiatus means fewer visitors to feed them and less funds for their welfare.

“We need to make an effort to make sure that they eat properly. And when they eat properly they will be calmer and will not be aggressive,” said Barton, 59, a long-time Thailand resident.

British musician Paul Barton plays the piano for monkeys that occupy abandoned historical areas in Lopburi, Thailand, on Saturday. Photo: Reuters

Barton has played at four venues in Lopburi, a province famous for its marauding monkeys, including at an ancient Hindu temple, a hardware store and a derelict cinema.

The macaques are instantly drawn as he plays Greensleeves, Beethoven’s Fur Elise and Michael Nyman’s Diary of Love, some sharing his stool, others climbing onto his shoulders and touching his head.

Barton maintains focus as a small monkey runs up and down the piano keys as others chew at his sheet music before one tries to wrest it away.

“A wonderful opportunity to see the wild animals just being themselves,” said Barton, from Yorkshire in northern England.

“I was surprised to play the piano and find that they were actually eating the music as I was playing it,” he said.

“I wasn’t going to let those things distract from the project, which is to play the music for these wonderful macaques,” he added.

Monkeys are his latest audience, having played Bach, Schubert, Chopin and Beethoven for more than a decade to elephants at retirement sanctuaries.

Barton hopes to raise awareness of the monkeys’ hunger, while also studying their behavioral responses to classical music.

“It’s possible that the music can play a part of the rehabilitation process,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: British musician soothes Thailand’s wild monkeys