content_text:
北市衛生局舉辦「智慧新生態、健康新時代」論壇，邀產官研專家與民間業者共同討論後疫情時代之因應。圖／業者提供 COVID-19疫情肆虐，除了對全球經濟造成衝擊，各國醫療體系亦面臨嚴峻挑戰，為此，臺北市政府衛生局於(11/23)日假文華東方酒店舉辦「智慧新生態、健康新時代」論壇，邀請產官研專家與民間業者共同討論後疫情時代疫苗產業、快速篩檢工具與通訊診療等大眾關切之議題，活動同時開放線上直播，吸引民眾觀看，讓議題擴散發酵。

臺北市長柯文哲致詞表示，COVID-19發生迄今快一年，全球疫情持續拉緊報，臺灣因17年前SARS的慘痛教訓，在防疫期間感染管制與通報系統均大幅進步，加上嚴格的邊境管制，民眾素質高且有良好配合度，臺北市因應疫情也推出許多創新措施，如防疫旅館、防疫計程車、安心檢疫所、口罩自動販賣機等，疫情控制得相當成功，但還是不能忽視，「與疫情共存」將成為新常態的生活模式，社會大眾必須要有所準備。

臺北市政府柯文哲市長出席論壇表示，民間與政府合作的公私協力模式亦是未來重要的合作方式。圖／業者提供

臺北市政府衛生局黃世傑局長致詞指出，疫情對人們生活影響大，大家都不能出國，因而產生「無接觸」的經濟與醫療，以通訊診療來說，目前各國作法不太一樣，國內則有法規上的限制，無論如何將是未來趨勢，值得持續關注。

第一場「疫苗產業之發展」由社團法人臺灣感染管制學會理事長張峰義進行專題演講，隨後與國光生物科技總經理留忠正共同討論疫苗研發相關議題，大眾關注購買國際疫苗的進度，張峰義認為公私協力對疫苗產業發展相當重要，公部門具領航的公共責任，私部門要有效率、追求利潤，雙方建立夥伴關係。有關本土疫苗的研發進度，留忠正指出，臺灣因開發疫苗經驗較少，所以包括法規、醫院臨床執行都比較謹慎，國內生產疫苗希望年底前可順利進入第二期臨床試驗。

臺北市政府衛生局黃世傑局長指出，疫情對人們生活影響大，因而產生「無接觸」的經濟與醫療，將是未來趨勢，值得持續關注。圖／業者提供

第二場「快速篩檢／檢驗工具之應用」，由財團法人生物技術開發中心執行長吳忠勳進行專題演講，隨後與台康生技營運長暨製造總監張志榮對談時，兩人認為「公私協力」是因應疫情推廣檢驗工具的理想方式，以國內為例，中研院提供抗體，慈濟大學研發出抗體快篩檢驗試劑，3天就取得印尼銷售許可，50萬劑出口銷售；韓國也有類似情形，疫情爆發後政府啟動緊急使用授權(EUA)，提供檢體給檢驗業者，2週內即完成檢測試劑產品開發，快速核准產品上市且外銷，帶動出口營收大幅成長，顯示公部門與民間通力合作是未來趨勢。

第三場「通訊診療之發展」，臺北市立聯合醫院總院長黃勝堅進行專題演講時表示，今(109)年3月至11月臺北市居家隔離與檢疫者實施通訊診療達260人，確實降低到醫院就醫的機會，但仍需要累積更多經驗，在法規、醫療科技及民眾信任等層面多方配合。衛生福利部常務次長石崇良指出，過去醫病雙方對通訊診療均有疑慮，但在疫情期間，可看出民眾接受度提高，然醫師接受度提升不多，未來仍有障礙待克服；研華科技智能服務事業群副總經理江明志則認為，通訊診療還需有專業硬體設備的配合，國內醫療院所仍缺乏視訊系統平台實體對接，是未來資通訊廠商需努力的方向。

論壇尾聲，柯文哲市長針對三項討論主題表示意見，各方關心國產疫苗發展，他認為臺灣本土病患少，進行人體試驗較為困難，不見得要從頭做到尾，可考慮第一期臨床試驗完成後販售給國際大廠；民間與政府合作的公私協力模式亦是未來重要的合作方式；此外，臺灣因防疫成功，數位轉型反而不夠快速，不過危機就是轉機，入境者不論是住防疫旅館或居家檢疫，隔離期間難免有感冒病痛，可考慮利用此一機會發展通訊診療，建立更完善的遠距看診模式。

journalist: 文 鄭啟明

countries: 印尼 韓國 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市 成功

things: 防疫 經濟

title: 臺北後疫情時代「智慧新生態、健康新時代」論壇 重塑智慧健康新樣貌，共同面對疫後改變


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

國際間新冠疫苗研發近期屢傳好消息，不過價格便宜、且儲存容易的英國牛津大學研發的疫苗，最新揭露數據卻只有7成的保護作用，被英國媒體用了「失望」來形容。對此，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，流感疫苗保護力甚至還不到7成，認為該疫苗仍有預防重症效果「可以接受」。而國內最快有望於明年第1季取得新冠疫苗。

目前包括美國輝瑞、莫德納公司以及牛津疫苗都傳出捷報，臨床試驗顯示皆有足夠保護力，不過，牛津疫苗比另外2款疫苗便宜，且儲存和運送條件也簡單得多，一直被外界寄予重望。

根據研究人員最新揭露的資訊，牛津疫苗的保護力經過大型試驗後顯示出70%的保護作用；但研究人員也說，如果更改疫苗劑量的話，保護力可進一步提高到90%。

莊人祥今（24）日下午是在疾管署例行疫情記者會上回應媒體提問，表示因為其為利用腺病毒作為載體的減毒疫苗，如果一下子打太多，人體也會對腺病毒產生抗體，而降低保護力，但透過調整第1劑、第2劑的施打量，還是可以達到9成的保護力，英國媒體是恨鐵不成鋼，才下較重評論。

莊人祥直言，目前流感疫苗的保護力甚至不到7成，因此，牛津疫苗在有預防重症的效果之下，即使保護力只到7成，還是可以接受的。

台灣爭取購買新冠疫苗，一方面已向COVAX付訂金，一方面也向個別藥廠洽購。莊人祥說，個別藥廠部分，礙於保密協議無法透露更多細節，但COVAX平台部分，已經依10.5美元（約300元新台幣）的基準預付訂金了，可以購得總人口數10至50%不等的疫苗數量。

莊人祥說，我方與COVAX最新進展，是COVAX已提供第一波3支疫苗的選項，其中1家採均一價，另外2家則會視個別國家情形提供不同報價，台灣將會是「較貴的」的國家，但目前除了已妥備115.5億的疫苗採購經費之外，也還有52.8億額度可以追加，如果依COVAX承諾，最快有望於明年第1季供貨，但他也說「比較有把握應該是明年中」。

照片來源：示意照/翻攝自Pexels

更多匯流新聞網報導：

要打要快！公費流感疫苗估再現搶打潮 「疫苗打光光」時間點落在12月

網路「獵童」誘拍私密照 平均每天2.38件流出！台灣小學生受害激增

【文章轉載請註明出處】

countries: 英國 台灣 美國

title: 最快明年首季買到新冠疫苗 莊人祥：保護力7成就可以接受


content_text:
◎ 朱孟庠

中天撤照不能只停留在言論自由層面討論，美國ＦＣＣ六月撤照鳳凰衛視的電台，且限令四十八小時內停播。英國Ofcom對央視環球電視網的反送中報導之違法，提出六十一頁調查報告，十分嚴肅面對中國的大外宣。中天撤照問題全權交給國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）的七位委員，政府卻始終超然？避談中天背後中資介入是中共傳聲筒的核心問題。中天新聞若在五十二台消失，還是可以在其他系統平台出現，反而更不受監督？

蔡老闆的中天集團標示「中道、理性、愛台灣」？除長年為中共做心戰促統外，更以媒體整肅台灣人及其政敵，近日囂張到匡列戰犯似的，在頭版把ＮＣＣ撤照中天的七位委員及蔡總統、蘇貞昌整版匡列痛罵之，幾位政治評論員、新聞從業者都表示，曾被旺中律師團告過，一個專扯台灣後腿的統戰機構，標示愛台灣？還不夠諷刺？台灣人真不需要將自己的正能量消耗在替它捍衛言論自由，但政府也不能事不關己似的一副超然，該下決心盤點手中籌碼，痛擊損害國安的紅媒，至少交通部所屬的全國各郵局，不要再訂中國時報，只要沒人看、沒人聽，就會倒閉。

撤照無關言論自由，蔡董想爭言論自由，可笑！蔡老闆怎不先給中天、中時、中視新聞人自由，讓他們能秉持專業自主編採，蔡董做得到嗎？七名ＮＣＣ專業委員已盡力！收回頻道，中天還是可不受拘束地在其他平台活動。中天新聞台危害國安，該以「反滲透法」處理之，而非以社會秩序維護法去裁罰（社會秩序維護法僅是針對假新聞、假訊息散佈之層面）。中天之惡，豈止公然有違「反滲透法」，用刑法一○一條的外患罪來處置也不為過。

國安之前沒有為敵宣傳的自由，紅媒是國安問題，眼前旺中集團已聘請厲害的律師，想透過法律戰翻盤，ＮＣＣ幾位委員能擋得了？而疫情延燒下，中共還在台北租光啟社當攝影棚錄製統戰節目，蔡正元等國民黨人常上中共節目，令人憂心的是，中共透過各種管道裡應外合，在民間滲透統戰從未停止，這需要有擔當的政府來處理，全面審視政策，該由國安法辦紅媒吧！

（作者是李登輝民主協會顧問）

countries: 美國 台灣 中國 英國

events: 疫情 反送中

people: 蘇貞昌 李登輝 蔡正元 朱孟庠

things: 假訊息 假新聞

title: 自由廣場》嚴肅面對紅媒造成的國安問題


content_text:
火紅的舞衣旋轉在綠蔭小徑，連腳步都佛朗明哥的聲音，

懸在窗櫺(音玲)，小酒瓶晃得輕輕，對著風溫柔回應，原來愛可以寂靜。

馬德里，不思議，突然地想念你，彩繪玻璃前的身影，只有孤單變濃郁，

馬德里，不思議，突然那麼想念你，我帶著愛抒情地遠行。

所以用鵝毛筆，寫了封信給你，淺灰的紙裡，夾了朵三色堇，

你知道它的花語，簽上名，我繼續一個人遠行。

▲所引「馬德里不思議」歌詞當文章起頭，跟內文其實無關，但有文無圖，格友反應，不無缺了甚麼的感覺；格友Ponder2126特傳來巴基斯坦女畫家Mahnoor Shah「佛朗明哥舞者」一畫，以補不足，衷心感謝。

上面是天后級流行音樂歌手蔡依林，2006年推出專輯「舞孃」中的一首歌-「馬德里不思議」歌詞的三小節；2007年蔡依林以該專輯獲金曲獎最佳國語女歌手獎，蔡依林被視為將載歌載舞的舞曲風格，推動成華語流行音樂的代表人物之一；「馬德里不思議」也出了MV，歌曲輕快輕盈，歌詞優美，影片中唱唱跳跳，一貫的蔡依林風格，呈現的畫面是歐洲的典雅建築，古意盎然，風情萬千，歌詞寫的很文青風，獨自在西班牙馬德里的旅人，若有似無的將濃濃思念，藉圓弧拱頂、火紅舞衣等物件西班牙化，沉醉在浪漫的戀情中。

歌曲名字「馬德里不思議」，也是文青風；根據Wikipedia，不思議是日文用法，源出中文佛家語的不可思議，指難以表述的奧妙境界；望文生義，直覺MV中浪漫典雅的場景，應該在馬德里，其實是在匃牙利首都布達佩斯西北方約二十公里，多瑙河(Danube)畔一個匈牙利文叫聖坦德(Szentendre)的小鎮；Szentendre之名，源自St. Andrew的拉丁文，所以也有人翻譯為聖安德烈；兩地雖都在歐洲，但聖坦德在東歐，馬德里在伊比利半島，兩地還相隔蠻遠的，距離何只千里，還真有些不可思議。

匃牙利位在東歐，是東方部族往歐洲擴張的必經之路；1241年掘起於蒙古草原的蒙古帝國，由拔都領軍的第二次西征，打到匃牙利，當時的國王一路逃命，先逃到奧地利，再逃到克羅埃西亞，拔都的部將合丹一路緊追，最遠追到距威尼斯不遠的亞德里亞(Adriatic Sea)海邊，最後國王逃到現在斯普利特（Split)港附近的海島，蒙古騎兵無法渡海，也接到蒙古大汗窩闊台死訊，拔都撤兵回蒙古爭取大汗大位，匃牙利才喘了一口氣(請參閱：拔都的身影 )；另外傳說是突厥的後裔，十三世紀從小亞細亞掘起，定都君士坦丁堡（Constantinople)的鄂圖曼帝國(Ottoman Empire)，1521年征服匃牙利，並在1526及1683年兩度借道匃牙利，圍攻哈布斯堡皇朝(Habsburg Monarchy)帝都維也納，當時的維也納都岌岌可危，幸賴援軍才驚險守住。

位在布達佩斯附近的聖坦德，受這些戰火波及，似也是歷史的必然，當時聖坦德整個城市都被毀壊，現在看到的建築，大都是17世紀後重建的；除了匃牙利人，也引來週圍民族的移入，主要是逃避鄂圖曼人的塞爾維亞裔難民，和克羅埃西亞人，但也有些德國人和斯洛伐克人，每一個民族按他們的風格，來妝點他們住的區域，或多或少，也都留下一些該民族獨特的痕跡，造就今日聖坦德多樣性的市容，像教堂就有東正教(Orthodox)，天主教(Catholic)和新教(Protestant)，但以東正教的最多，信徒主要是來自巴爾幹半島的塞爾維亞裔，這點和相距19公里，教堂以天主教居多的布達佩斯，就顯得很特別。

多瑙河畔寧靜古樸，但卻又浪漫的小鎮，居民不到三萬人，窄窄的小巷，舖滿小石板的馬路，多樣貌的建築，色彩豐富，加上距離布達佩斯不遠，水陸交通便利，迷人的風情，二十世紀初葉，引來不少藝術家，包括詩人、音樂家、畫家、作家、演員等入住，藝廊、藝品中心、博物館等設施應運而生，讓聖坦德充滿濃濃的藝術氣息，有些像台灣的九份；儘管聖坦德及馬德里，兩地相隔千里，聖坦德古城區的大廣場，附近建築典雅，尤其小石板路特別迷人，也讓小鎮除了優雅浪漫，多了幾分古意盎然，以聖坦德亂真馬德里，似也無違和感。

▲▼聖坦德小鎮的大廣場，其實廣場不大，「馬德里不思議」MV中，蔡依林又唱又跳的地方，就是這個廣場，所見教堂是Blagovestenska東正教堂。

▲廣場中間的紀念碑，建於1763年，紀念當時小鎮黑死病疫情被控制；黑死病是中世紀時肆虐歐洲的瘟疫，造成無數死亡，很多城市都有類似建築。

▲聖坦德小鎮位在布達佩斯西北方19公里處。

▲▼廣場附近的小巷，掛了花布燈籠型裝飾，並不俗氣，獨特又吸睛。

▲廣場旁的一家MicroArt博物館，聖坦德有不少博物館或畫廊，全部可能有三、四十家，密度相當高。

▲▼Herend 瓷器是匈牙利第一品牌，創立於1826年，Herend原是匈牙利第一大湖-巴拉頓湖附近一個小鎮的名字，Herend瓷器成名，小鎮也跟著聲名遠播，成為著名觀光旅遊勝地。(請參閱 如真似幻的「匃牙利海」)

▲▼大街小巷都有不少販售各種土產、紀念品等的店舖（上）；紅辣椒是匈牙利特產，到處都可以看到（下）。

▲▼有家餐廳種了一顆枝葉茂密的葡萄樹，葡萄結實累累。

▲聖坦德的遊船碼頭，從布達佩斯來聖坦德，可以搭汽車火車過來，也可以搭多瑙河游船。

▲▼市政廳；前面是家名叫Saint John the Baptists Parish Church的天主教堂。

▲多瑙河遊船碼頭附近的Preobrazsenszka Templom Church東正教堂，在聖坦德，東正教堂的比率高很多，信徒是塞爾維亞裔的匈牙利人，這點跟布達佩斯或其他匈牙利都市相反，布達佩斯的天主教堂佔多數。

▲另一家名叫Belgrad Szerb Orthodox Church的東正教堂。

▲▼聖坦德建築古樸，色彩豐富，地上都鋪了小石板，令人起了思古之幽情。

countries: 克羅埃西亞 德國 匈牙利 巴基斯坦 奧地利 台灣 西班牙 斯洛伐克 塞爾維亞

events: 死亡 疫情

title: 戀戀聖坦德-馬德里不思議 - 旅途的印記 - udn部落格


content_text: 中國自2004年啟動至今的探月工程，展開最後收官任務。24日凌晨4時30分在海南省文昌航天發射場，「嫦娥五號」無人探測器由「長征五號」運載火箭發射升空，預計前進從未有探測器抵達的月球其他區域，蒐集一抔土帶回地球。此任務是美中競爭的最新成果，對北京而言，嫦娥五號不僅擔負中國首度月球採樣的歷史使命，也承擔人類44年來首度更新月球土壤樣本的責任。挑戰成為第三個將月壤帶回地球的國家嫦娥五號將抵達月面西側、存有上億年歷史玄武岩的「風暴洋」（Oceanus Procellarum），挖掘地面2.1公尺深，蒐集約2公斤月壤，為數十年來人類從地外天體帶回數量最大的一批樣本。迄今只有美國與蘇聯成功把月球物質帶回地球，自1976年8月18日蘇聯探測器最後一次採集月球樣本至今，已經44年沒有更新樣本。嫦娥五號預計在月球上待「1個月球日」（即地球約14天時間），於12月中旬返回內蒙古登陸。中國探月太空船嫦娥四號是首艘登陸月球背面的航空器。（翻攝自中國國家航天局官網）中國月球探測工程首席科學家歐陽自遠指出，嫦娥五號將實現4大突破：一是，首次在月球表面自動採樣；二是首次從月球表面起飛；三是首次在38萬公里外的月球軌道上進行無人交會對接；四是首次帶著月壤以接近第二宇宙速度（second cosmic velocity，擺脫地球引力束縛的最小初始速度）返回地球。《華盛頓郵報》（Washington Post）指出，美國里奇蒙大學（University of Richmond）天文物理專家辛格（Jack Singal）表示，這項任務若成功，將使科學家能夠直接透過樣本，確認月球地質演化與火山活動的年代；而嫦娥五號帶回的岩石還可以校準隕石坑定年的方法，協助科學家辨別月球其餘表面和整個太陽系行星、衛星和小行星地質表面年齡。雄心勃勃的太空計畫：建立月球基地中國近年積極推展太空事業，挑戰美國、俄羅斯數十年來的霸主地位。去年1月中國「嫦娥四號」成功在月球背面著陸，創下新猷，其雄心勃勃的太空計畫不會僅止於登月採壤，北京已擘劃要於2030年前在月球建成研究基地，使人類能在月球長期駐留。此外中國火星探測器「天問一號」今年7月發射，作為中國行星探測的第一步。2020年7月23日，中國「天問一號」火星探測器由「長征五號遙四運載火箭」搭載，從海南島「文昌航天發射場」發射升空（AP）美國航太總署（NASA）近年也推出「阿提米絲」（Artemis）登月計劃，川普（Donald Trump）政府要求2024年使美國太空人重返月球，同時在月球軌道建立一座太空站，作為首個建立在地球軌道以外的空間站，可中途接納太空人與來往貨物。但是NASA似乎不可能按照白宮指令在2024年時達成，NASA科學家最初制定2028年完成登月目標，才是較可能達成的計畫。辛格說，嫦娥五號任務成功意味著，中國可以迅速取得太空競賽的階段性勝利。《紐約時報》（NYT）指出，事實上許多太空成就已經成為中國的民族自豪感來源，也變成中國共產黨宣傳「強大穩定領導」的工具。

journalist: 蔡娪嫣

countries: 中國 美國 俄羅斯

title: 中國「嫦娥五號」成功發射：挑戰帶回月球一抔土 時隔近半世紀更新月壤樣本


content_text:
總統蔡英文今於台船公司高雄場主持「潛艦國造建造開工典禮」，並為潛艦國造之設計及行政大樓「海昌大樓」揭牌。（記者楊淳卉攝）

2020/11/24 12:19

〔記者楊淳卉／高雄報導〕總統蔡英文今於台船公司高雄場主持「潛艦國造建造開工典禮」，並為潛艦國造之設計及行政大樓「海昌大樓」揭牌。台船董事長鄭文隆於開工典禮致詞分享心路歷程表示，歷經4年努力，突破各種不宜對外說明的困難，終於完成開工準備，面對批評及唱衰，他們發揮潛艦最大特色：「把引擎關掉、不要講話」，不希望太多言語交鋒而洩漏機密。台船全體人員都以能為國家打造首艘潛艦為榮，會盡最大努力，早日完成交艦和下水的任務。

鄭文隆表示，辦公大樓取名為「海昌」具有特殊意義。我國海軍潛艦先驅，是購置義大利「潛爆艇」，在1964年就編成「海昌隊」，大樓以此命名，顯潛艦國造這個夢想在國人這麼多年期待下，終於在蔡總統的決心下突破各種困難，展開歷史新頁。未來，所來IDS案的工作人員，包括台灣設計人員、中科院人員、海軍建造人員，及來自世界各地參與此案的外國技術顧問，都會集中在海昌大樓作業，共同為潛艦國造夢想努力。

鄭文隆表示，此案起始於105年12月21日，歷經4年努力，突破各種不宜對外說明的困難，終於完成開工準備。過程包括各項裝備商源取得的困難、各項設計技術挑戰、及新冠肺癌的突然來襲、阻礙本案發展的境外勢力、國內經常莫名出現的噪音及批判。

鄭文隆表示，對於困難和挑戰，台船結合海軍設計團隊、技術顧問努力，一項項克服，奠定本土設計工程師在潛艦上設計實力。今年4月底，蔡總統視察設計團隊時，他計算了一下，200多位參與的台船人員平均年齡只有34歲，這批生力軍將是未來國家重要資產。這段時間面對冒出來的批評、唱衰、莫名報導，我們發揮了潛艦最大特色，「把引擎關掉、不要講話」，偶爾不得已時才扶到水面上做必要澄清，不希望太多言語交鋒而洩漏機密。

鄭文隆表示，本案依據建造合約，自2019年5月3日起，合約工期共78個月，包括廠房建造及各種開工準備時間，今天開始正式進入建造階段，全案應可按照合約，原型艦預計2025年能夠交艦給海軍。

鄭文隆表示，工程人員只有開工時是高興，開工後，就要面臨「線的困難、面的困難，和必要的突破」，台船全體人員都以能為國家打造首艘潛艦為榮，會盡最大努力，早日完成交艦和下水的任務。

countries: 台灣 義大利

title: 國造潛艦開工》台船董座：面對唱衰批評 發揮潛艦最大特色


content_text:
桃園市長鄭文燦24日前往基督教更生團契桃園市私立少年之家，出席「桃園少年之家搬遷暨感恩儀式」時表示，桃園少年之家至今成立近20年，前身為附設兒少安置機構，從106年轉型為財團法人兒少安置機構，已協助超過200名青少年，並提供青少年收容與關懷照顧，更在107年全國兒少安置機構評鑑中獲得甲等的肯定。感謝廖勳董事長與張進益牧師長期付出，不僅收容需要幫助的孩子，更給予孩子學習的機會與各種資源。

鄭文燦指出，桃園少年之家於107年因房東不再續租，面臨多位孩子即將無處可住的困難，歷經辛苦，最終決定落腳於八德區長興路上約360坪的位置，此基地原為中祥食品的起家厝，感謝八德市前市長李金水及中祥食品董事長李昭志願意提供土地，作為少年之家的新居，讓孩子能有良好的生活環境，亦感謝各界社團、企業的協助，捐助少年之家所需物資以及設備，讓桃園少年之家新居順利落成。

目前市府正推動八德大安科技園區計畫，其中有部分空間將作為少年飛行之家的基地，可作為24小時住宿型的兒少教養機構，同時也會引進專業學習、文化養成、自立規劃等協助，未來市府將持續提供飛行少年更好的環境及生活空間。

鄭文燦說，青少年容易因生活壓力、迷惑、困難而走入歧途，進而接觸毒品、犯罪等情況，桃園少年之家多年協助收容這些需要關懷、照護的孩子，不僅提供安置服務，也到桃園少年輔育院進行關懷工作，目前每月關懷案件數約300案。為了協助孩子能夠尋找穩定工作機會，少年之家於105年起開創申請勞動部勞動力發展署桃竹苗分署的培力計畫，針對孩子需求設置相關就業培力，培養少年學習專業技能，挖掘孩子們的才華。鄭市長也說，台灣每年有許多少年案件，期盼藉由更多輔導師的關懷，陪伴少年成長、學習，讓孩子們從內心世界產生更多向善的力量，以抵抗更多誘惑。

桃園少年之家董事長廖勳表示，感謝鄭市長、社會各界以及政府單位對少年之家的支持以及協助，因有各界的幫忙、支持，成就了桃園少年之家。財團法人更生團契總會牧師黃明鎮表示，桃園少年之家因有各界的支持才有今日的成就，感謝各界的挹注、支持與關懷，協助這些孩子能夠抬頭挺胸作為國家與社會的人才，未來少年之家將會針對青少年犯罪預防、犯罪矯治與犯罪修復等工作持續努力，給孩子更多的關懷。

桃園少年之家主任張進益表示，桃園少年之家成立於民國90年，起初僅有他與妻子2人，至今增加為40人的工作團隊，非常不容易。每年皆有許多孩子接受少年之家的關懷陪伴，在這些孩子進入青少年階段時，給予更多關懷。特別感謝各界、愛心企業的支持，讓少年之家能有更好的環境，為孩子提供更好的服務，同時也期盼未來在鄭市長與市府的支持協助下，促成少年飛行屋計畫，為更多需要幫助的孩子提供24小時住宿型服務。

感恩儀式包括桃園市議會議長邱奕勝、市議員楊家俍、勞動部政務次長王安邦、勞動部勞動力發展署桃竹苗分署長賴家仁、市府社會局長鄭貴華、青年局長顏蔚慈、八德區長邱瑞朝、臺灣桃園地方法院院長邱瑞祥、桃園工商發展投資策進會副總幹事黃永鎮、桃園少年之家董事長廖勳、主任張進益、財團法人更生團契總會牧師黃明鎮、中祥食品董事長李昭志等均一同出席活動。

countries: 臺灣 台灣

people: 邱奕勝 鄭文燦 李金水

taiwan-subdivisions: 八德 大安 桃園

title: 桃少年之家新居落腳八德　給迷途孩子有更好生活環境


content_text:
11月20日，正弦電氣披露科創板上會稿，將於12月1日上會。經歷2輪問詢后，正弦電氣上會稿中增加了諸多風險披露。

雖然近三年營收復合增長率超過20%，但截至2019年正弦電氣還是一家凈利潤不超過6千萬的小公司。在銷售收現率不足70%的情況下，由於新能源汽車電機驅動產品客戶經營出現較大虧損，難以支付公司貨款，公司壞賬計提率達14%~17%。目前公司已調整經營策略，大幅減少對新能源汽車電機驅動產品的投入和客戶開發力度。

市佔率不足2% 募資產能還將翻倍

正弦電氣主要從事從事工業自動化領域電機驅動和控制系統產品研發、生產和銷售，產品包括變頻器、一體化專機和伺服系統。

據了解，公司所處的變頻器和伺服系統市場競爭較為激烈，行業內供應商的集中度較高。MIR睿工業的數據顯示，國內低壓變頻器領域中，ABB、西門子，匯川技術市場份額分別為20.31%、15.04%和13.95%，伺服系統領域中，三菱電機、安川電機、匯川技術的市場份額分別為11.30%、10.95%和10.01%。公司在低壓變頻器領域以及伺服系統領域的市場佔有率僅為1.15%和0.34%。

且兩項主要產品市場規模增長較為緩慢。2019年低壓變頻器市場規模為195.08億元，預計2020年及2021年增速為1.05%、3%；伺服機系統市場規模139.4億元，預計2020年及2021年增速為2%、5.57%。

在此背景下，國內廠商的發展機遇主要在於國產替代進口。2017-2019年，正弦電子實現營業收入1.71億元、2.23億元、2.81億元，同比增長15.3%、30.2%、23%。營收增長的背後公司產能迅速爬坡，年產能分別為144960台、179310台和241280台，產能利用率約96%。

因此，此次募資正弦電氣擬花費1.4億元用於生產基地的技改及擴產項目。武漢基地完全投產後，將新建5條生產線，每年新增產能41萬台。預計到2020年底將基本完成全部5條生產線建設，2021年6月前完成產能的切換工作，總產能將達到60萬台。

市佔率不高的情況下，產能翻了2.5倍，如何消化新增產能值得關注。

正弦電子根據行業報告測算，2021年低壓變頻器市場規模約206.63億元，以1000元/台折算，市場容量約2060萬台，公司市佔率若增長到2%，則潛在訂單為41.2萬台。伺服系統預計市場規模約150.37億元，以1000元/台折算，市場容量約1050萬台，公司市佔率若增長到1%，潛在訂單為10.5萬台。因此測算的年潛在訂單超過50萬台。

理想是美好的，但市佔率從1.15%到2%、從0.34%到1%，跨越式增長並不容易。

產能消化不易 折舊攤銷已襲來

比產能消化更早到來的是折舊侵蝕利潤。

由於正弦電子目前體量較小，2017-2019年凈利潤只有0.23億元、0.4億元、0.56億元。募投項目建成投產後，公司將每年新增折舊及攤銷費用2553萬元，佔2019年利潤總額的比重為39.5%，對公司經營業績影響較大。

而公司近三年及一期，15%的高新技術企業優惠稅及政府補助貢獻了約68.8%、38%、32.8%、27.8%的利潤總額，主營業務的盈利能力還有待考驗。

正弦電氣早前曾於新三板掛牌，2014-2015年業績下滑明顯，2015年主營業務收入較上年同期大幅下降19.72%。公司解釋稱，主要原因為國內經濟增速放緩，相關上遊行業低迷，導致通用變頻器較上年同期下降 18.37%，專機一體化下降 32.04%，電源及其他因為基數較低，所以下降幅度達到 68.19%。公司營業收入變化符合15年行業情況。

但可比公司匯川技術、英威騰、新時達在2015年均未出現收入負增長的情況，反映出小公司面對行業波動的風險抵禦能力不足。

值得注意的是，2019年度，因產品結構變化等因素影響，正弦電氣通用變頻器、一體化專機以及伺服系統的平均售價較2018年度下降幅度分別為16.88%、24.59%和15.28% 。2020年上半年上述產品的平均售價在2019年的基礎上再度分別下降3.13%、11.75%和14.60%。正弦電氣引以為豪的高毛利率恐下降。

此外，IGBT核心元器件需境外採購，正弦電氣還面臨卡脖子的重大不利影響。報告期各期，公司採購IGBT金額分別為1810.95萬元、2821.28萬元、3264.41萬元和2700.09萬元，占當年總採購比例分別為17.75%、20.90% 、19.06% 、18.51%。其中，公司採購的IGBT境外品牌比例分別為73.12%、43.76%、43.11%、47.83%，若境外品牌廠商出現減產、停產等情形或由於未來國際貿易、政治環境等客觀因素出現重大變化導致IGBT價格上漲甚至供應中斷，將對於公司的生產經營等帶來重大不利影響。

title: 市佔率不足2% 募資產能還將翻倍 正弦電氣IPO底氣何來？


content_text:
記者黃子倩／高雄報導

高雄員警幫忙開道，讓產婦順利誕下雙胞胎女嬰！上個月22日，小港分局高松所的員警在小港區沿海、利昌路口被一名39歲的陳姓男子攔下，經過一番溝通，才知道陳男車上載著即將臨盆的妻子，在警方鳴笛開道下，不到10分鐘時間，就讓產婦順利抵達位在苓雅區的婦產科，小姊妹順利誕生至今已經滿月，雙寶爸媽也送上滿月蛋糕給警方同賀。

▲高雄員警協助開道讓產婦趕到婦產科，順利生下一對雙胞胎女嬰。（圖／記者黃子倩翻攝）

▲雙寶爸媽送上滿月蛋糕與卡片給員警同賀。（圖／記者黃子倩翻攝）

根據路口監視器畫面，22日小港區高松派出所一輛巡邏中的警車，在沿海、利昌路口停等紅燈時，後方一輛白色轎車跟著停了下來，沒多久後穿藍上衣的陳姓駕駛，急忙跑到警車的駕駛座旁，指手畫腳溝通了一會後，警車趕緊鳴笛開道護送，原來當時39送的陳姓男子，焦急地跟員警說：「警察先生！我老婆要生了！」且表示35歲的老婆羊水破了、即將臨盆，警方二話不說趕緊開道，讓白色轎車能在10分鐘內，開到苓雅區的一家婦產科前。

▲路口監視器拍下，男子當時停車向警方求助，請求幫忙開道。（圖／記者黃子倩翻攝）

如今小姊妹已經滿月，雙寶爸媽為了表達對警方的感謝，特別送上10幾盒滿月蛋糕到高松派出所，和員警一同分享，所內的員警看到小姐妹的照片，得知2個寶寶最後平安健康，都感到十分開心。

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

taiwan-subdivisions: 小港 小港區 苓雅區 高雄

title: 我老婆要生了！警助開道10分鐘衝婦產科　喜嘗雙胞胎女娃滿月蛋糕


content_text:
▲美國總統當選人拜登（Joe Biden）面臨支持台灣、對抗中國的壓力。（圖／路透）

記者吳美依／編譯

《紐約時報》報導，隨著人們日益擔憂中國在國際舞台上咄咄逼人的行為，拜登也將面臨加強對台關係、對抗中國的跨黨派壓力。他一再否認將會屈服於北京，被認為將採取較溫和的方式，延續川普對台政策，但其上任仍在台灣引發焦慮，尤其對於執政的民進黨而言，更是如此。

川普任期尾聲與台灣建立更緊密的關係，藉此削弱、對抗北京，其大膽作為與批評在台灣吸引大批忠實支持者，具體行動包括大幅增加對台軍售、舉辦經濟會談加強合作關係、接連派出高官訪問等等。

川普政府的官員似乎也想要測試中國對於台灣議題的底線。國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）最近受訪時，直言「台灣不是中國的一部分」，國安顧問歐布萊恩（Robert O' Brien）23日在馬尼拉表示，美國將持續支持台灣。上述種種行為都引發北京的不滿與反彈。

綜觀拜登對台立場，他1979年擔任參議員時支持《台灣關係法》，但也曾投書指出「美國沒義務協防台灣」，並協助中國加入世界貿易組織（WTO）等國際組織，促使北京擴大經濟實力與全球影響力。拜登本次競選期間鮮少提及對台議題，但曾說美國應該「對中國強硬」，並形容習近平是「暴徒」，他將任命的國務卿布林肯（Antony Blinken）也已與台灣駐美代表蕭美琴通話。

▲《紐約時報》指出，拜登的上任在台灣引發焦慮。圖為蔡英文出席「2020台灣全球健康論壇」。（圖／總統府提供）

儘管如此，拜登在台灣仍被視為「相對不願冒風險」的政治人物。他先前擔任歐巴馬副手，而歐巴馬也被批評未能全力挺身對抗北京。

拜登過渡政府團隊的一名官員發布聲明，強調拜登認同美國必須跨黨派、有原則地大力支持台灣，「他將持續支持以下理念，也就是必須透過符合台灣人民最大利益與希望的和平方式，解決兩岸爭議」。

華府智庫「戰略與國際研究中心」（CSIS）亞洲事務高級顧問葛來儀（Bonnie Glaser）說，「如果中國繼續對台施加軍事與經濟壓力，拜登將必須採取行動，證明他不會對於中國欺壓台灣一事袖手旁觀」。但她也指出，拜登不會刻意讓台灣成為衝突點，手段將比川普「少一些對抗性」。

許多台灣人認為，唯有獲得拜登大力支持，台灣才能維持國際合法地位。立委蔡易餘（Tsai Yi-yu）認為，「維持川普的對台政策，對於台灣將會是最好的」。民進黨的游盈隆（You Ying-long）也坦言，「我們不能獨自對抗中國」。

▲拜登與中國的關係成為外界矚目焦點。圖為拜登與習近平2012年一同出席中美省州長會面。（圖／達志／美聯社）

台灣反對黨國民黨等政治人物則相信，拜登更加克制的作法，能夠協助緩解緊張局勢，防止美中發生軍事衝突。國民黨立委鄭麗文（Cheng Li-wun）說，「他既不是一名魯莽政客，也不是一個想在短時間內取得非凡成就的人」。

值得注意的是，雖然拜登呼籲加強合作，中國領導階層對於他的執政仍抱持謹慎態度。中國分析人士指出，北京官員擔心，拜登將與台灣建立更緊密的關係、團結盟友，阻撓他們在全球範圍的行動。

上海復旦大學學者信強（Xin Qiang，音譯）長期研究美中台關係。他認為，拜登任內的對台政策不會產生顛覆性改變，「在策略與戰術上，中國大陸對於拜登與川普都有擔憂與顧慮。我擔心，大陸有一天將被迫因為台灣問題採取行動，導致中美之間的危機甚至軍事衝突」。

更多【美國總統大選】相關新聞請點此

聽Podcast掌握美選及國際局勢

►蕾黛絲美背內衣 「絕美蕾絲」前後都有看頭！

countries: 台灣 中國 美國

people: 游盈隆 鄭麗文 蔡英文 習近平 蕭美琴 川普 蔡易餘

title: 《紐約時報》：拜登面臨「支持台灣、對抗中國」跨黨派壓力


content_text: 行政院農業委員會2017年開始推學校午餐「三章一Q」政策，明年更加碼把每人每餐3.5元補助提高到6元，市議員張廖乃綸指出，不少國小附設幼兒園或市立幼兒園卻未被納入，這並不公平，教育局應積極向農委會爭取。教育局長楊振昇表示，農委會的三章一Q團膳獎勵方案，的確只針對國中小及附設幼兒園補助，教育局會積極向中央反映，爭取市立幼兒園納入獎勵補助，不要一國兩制。農委會針對國中小學童飲食健康，連續3年發放每人每餐3.5元補助，鼓勵學校午餐選用具有「CAS台灣優良農產品標章」「產銷履歷農產品標章（TAP）」「有機農產品標章」「農產生產追溯QR Code」等4種標章或標示的食材，即所謂學校午餐「三章一Q」。 行政院未補助台中市21個公立幼兒園三章一Q，張廖乃綸說，中央政府明年開放萊豬，幼兒午餐成本勢必提高，讓原本較貼近基層民眾需求的市立幼兒園辦學更困難。目前市立幼兒園加上分園，師生人數超過1萬8000人，她認為一樣的幼兒園卻不同的待遇，說不過去。更何況市立幼兒園多以中低收入家庭的孩子優先入學，市府應該負起責任照顧。教育局長楊振昇表示，另行政院農委會農糧署的「三章一Q」補助對象是國中小與附幼，市府將參考議員意見，建議中央將高中及幼兒園納入保障，嚴格要求所有學校配合使用國產豬。

title: 三章一Q補助漏市幼兒園 中市議員：1.8萬幼兒差別待遇


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]文化資產保護所[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]文化資產保護所 鄭玉姍[聯絡電話](08)7227001分機12[傳真號碼](08)7227002[電子郵件信箱]a9610013@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1091123-2B[標案名稱]（109）下淡水溪鐵橋管理維護（預約式開口契約）[標的分類]勞務類96 - 娛樂,文化,體育服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]3,829,691元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]代辦[洽辦機關]3.76.53.26屏東縣文化資產保護所[依據法條]採購法第18條、第19條[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]3,829,691元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]是[補助機關]A.25.1 文化部文化資產局[補助金額]2,872,268元[是否含特別預算]否[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開招標[機關自定公告日]109/11/24[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]如附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]109/12/07 17:30[開標時間]109/12/08 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]依契約第七條履約期限規定[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]一、廠商基本資格：合法立案之公司、行號、法人、國內公私立大專院校等符合本案招標標的之相關廠商。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]二、招標文件領取方式及地點：親自購領：於上班時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領（請註明標的名稱，並自行計算郵遞時間）。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。三、收受投標文件方式及地點：以郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。四、押標金、履約保證金：新台幣0元。五、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。六、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。七、本案係屏東縣文化資產保護所委託本府代辦之採購案件，得標廠商請逕洽屏東縣文化資產保護所辦理後續事宜。八、本案採開口契約工作方式，契約價金之給付，依實際施作或供應之項目及數量結算。九、本採購案契約執行之預算金額上限金額為382萬9,691元，契約期限：110年8月30日。前述兩者無論何者先屆至，即表示契約完成。十、本採購案以單價乘以預估數量之和決定得標廠商。屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]109/11/23 16:36註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市 新店區 信義區 臺北市 新店 中正區 屏東縣

things: 經濟 資安

title: （109）下淡水溪鐵橋管理維護（預約式開口契約）


content_text: 評社快評/11月22日下午在台北舉行的“秋鬥”大遊行，從凱道遊行至民進黨中央黨部，訴求包括反對美國瘦肉精萊豬進口等，向蔡政府表達不滿。這是蔡英文連任後，台灣民間團體、政黨首度集結的大型抗議活動，主辦單位評估有6萬人參加，規模超過預期。“秋鬥”有何影響？民怨能否找到出口？有待待觀察： 第一，表明社會民怨不小，且開始積聚。“秋鬥”起源於1988年的“二法一案”大遊行，“秋鬥”一詞則從1993年開始使用，意為“秋天鬥陣行”，是台灣工運團體每年在秋天舉行的爭取權益遊行，往年一般只有數千人參加。今年因為蔡政府決定開放含瘦肉精的萊豬進口等多項施政引發民怨，共有四十多個民間團體及國民黨、新黨、民眾黨等在野政黨的參與，規模空前，是三十多年來最多的一次“秋鬥”，反映社會民怨不小，并且開始積聚，接下來會怎麼發展，值得關注。 第二，國民黨能否順勢再起不無疑問題。國民黨此次順應民意，積極動員支持者參與，國民黨主席、多位前主席及新北市長等大咖都參加，向蔡政府發出怒吼，凝聚了不少人氣，但無論是對涉外的開放含瘦肉精美豬進口，還是對內監督蔡政府其他施政，或者是面對執政者的打壓，國民黨要麼力不從心，要麼顧慮重重，或內部派系各有盤算，沒有展現團結再起的氣勢。因此，國民黨能否抓住并引領此次展現出來的民氣，有待觀察。 第三，蔡政府和民進黨如何面對施政引發的民怨，可能影響未來幾年的政治發展。此次民怨的積聚和爆發，顯然是由蔡政府的多項施政引發，但無論是萊豬的開放，還是其他決策，都看不到蔡政府讓步、妥協的跡象，民怨會否持續積聚，有待觀察。所謂水能載舟亦能覆舟，端看蔡政府和民進黨如何因應。

countries: 台灣 美國

title: 快評：“秋鬥”超預期 民怨能否找到出口？


content_text: 首檔台股5G ETF「國泰台灣5G+」（00881）熱烈募集中，在發行的國泰投信率先比較全球某5G指數績效，展現台灣概念股更會跑的成績，最新宣傳中，又比較投資台股市值前50大個股的台灣50指數，較勁「0050」的意味頗為濃厚。不過，眼尖投資人應會發現，5G指數屬於產業型指數，與市值型指數本來就有比較基礎不一致的情形。且5G+指數大量投資電子股，受特定類股的帶動度較大，據法人拿指數公司資料回測，也發現該指數報酬相當「神似」台灣電子股指數。 對此法人表示，論單一個股的投資風險，00881投資台積電比重預期有30%，是第一大成分股，與市值型的0050相比，集中投資權王風險較低，然00881全數投資電子股，選股邏輯相對市值型ETF來得複雜，因此仍有單一產業的風險，也需要定期檢視成分股；想要長期存股甚至「all in」的投資人非全無風險要留意。另外值得一提，如想投資產業型ETF，台股中還有富邦科技（0052）、元大電子（0053）兩檔ETF，同樣全數布局電子股，並更為側重台積電，現0052投資權王比重超過七成，0053約44%；對於能承受較大波動、偏好追求單一產業乃至台積電報酬的投資人，可同步比較。00881由於集中投資電子股，在近期績效比較中，2017年底來含息報酬率達66%，跑贏台灣50報酬指數的57%，除了來自近幾年5G概念股被熱錢拉抬有好表現，電子股也確實勝過台股大盤和有分散買入其他產業的標的。不同的成分，自然造就不同績效。如考量00881的投資特性，同步與台灣電子股指數比較，後者統計的2017年底以來，指數總報酬達到67%，兩者表現出現高度雷動度。另進一步據臺灣指數公司資料，2016年1月5日至今年7月5日（臺指公司5G+指數之最新資料日），5G+和電子股指數的報酬線型也有亦步亦趨表現。而產業型ETF，投資台積電最多的0052，於2017年來的總報酬率達到109%。業者表示，上述比較實與近來不少媒體報導，0052十年定期定額報酬率大勝0050、0056，有異曲同工之妙，然三者恰好是產業型、市值型、及高股息類型的產品，設計目標完全不同。報導固然能論述0052受惠台積電大漲，締造優異成績，但也需要讓投資人認知，其單一產業和大幅波動的潛在風險。國泰投信則表示，5G+指數和0050確實有產業分布上的不同，主要希望讓投資人在現有台股產品外，有不同的參考選擇。00881還設有配息機制，能滿足尋求收益的需求。2016/1/5-2020/7/5加權報酬指數、臺灣5G+通訊報酬指數、及臺灣電子加權報酬指數之績效。資料來源：臺灣指數公司

countries: 台灣 臺灣

title: 5G指數勝0050？ETF想存股 投資人不可不知一關鍵


content_text:
（中央社倫敦23日綜合外電報導）英國藥廠阿斯特捷利康今天說，他們和英國牛津大學合作研發的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）候選疫苗，有足夠原料藥在年底前製出2億劑，且明年首季結束前可製出7億劑供應全球。

路透社報導，阿斯特捷利康（AstraZeneca）全球營運主管潘‧鄭（Pam Cheng，譯音）在簡報會上還表示，在等待全球各地監管單位批准這支疫苗同時，他們會維持原料藥庫存。

潘‧鄭補充，試驗結果顯示，接種這支疫苗時，若第一劑施打半劑、第二劑施打全劑，防護效力比2劑都施打全劑要來得高。「如果第一劑用半劑就有效，你們可以想像我們能讓接種的人數翻倍。」

阿斯特捷利康的生物製藥研發部執行副總裁潘加洛斯（Mene Pangalos）今天也說，他們本週將開始與美國食品暨藥物管理局（FDA）討論改變這支Covid-19實驗疫苗的試驗設計，加入一道可能更有效的劑量方案。

countries: 英國 美國

title: 英國藥廠：牛津COVID-19疫苗年底前足產出2億劑 | 國際


content_text: 晶圓代工龍頭台積電（2330）、全球最大封測廠日月光、本土最大IC設計廠聯發科，以及快閃記憶體控制晶片一哥群聯都將大徵才，推估四大指標廠明年共要找上萬名新血。業界人士指出，第五代行動通訊（5G）、人工智慧（AI）趨勢興起，應用面逐漸擴張，推升半導體需求大增，相關廠商因應訂單需求積極擴產找人，將掀起一波搶人大戰。日月光宣布，明年高雄廠要找3,000人；聯發科也規劃要募集1,000名新血；台積電尚未公開明年預計徵才人數，僅透露今年共招募近8,000位新進人員；群聯因案子源源不絕，現有人力無法支應，更喊出「徵才無上限」。 業界認為，台積電先進製程產能滿載，並積極擴產當中，對人才需求若渴，明年人力需求應不亞於今年，推算四大半導體廠明年將釋出上萬名職缺。根據台積電在人力銀行網站登錄的資料，現階段已開出多達十頁、高達近200種職缺，基層的助理作業員、管理師、各類製程工程師到研發人員等。依據台積電2019年企業社會責任報告書，其員工中約有近半具備碩、博士學歷，約24％的員工年齡在30歲以下。日月光受惠客戶需求暢旺，封裝產能滿載，公司認為，明年在5G、筆電、平板，以及網通設備需求持續強勁，是產能擴充最佳時機，人才需求也大幅提升。日月光規劃，高雄廠將大舉召募新血，以因應後續擴產需求，職缺涵蓋工程師、儲備幹部、技術員等，預計明年人才需求超過3,000人。聯發科表示，集團今年徵才共逾千人，明年預計也有超過千人。聯發科的企業社會責任報告書披露，該公司到去年底為止，員工總數約1.4萬人，台灣員工數約有近9,000人。其中，員工近九成為研發與技術人員，具有碩、博士學歷者占76%。群聯現階段總員工數約2,200名，其中台灣研發人員約1,550名，占比高達七成。群聯董事長潘健成透露，現在只要是產品用的到NAND晶片相關應用的國際大廠，無論是做遊戲機、伺服器，還是筆電、手機，都會想找群聯合作，目前案子太多根本忙不完，需要更多研發人員協助。

title: 半導體四強 啟動大徵才


content_text: 國民黨今天正式遞交萊豬進口辯論邀請函，邀請身兼民進黨主席的蔡英文總統與國民黨主席江啟臣政策辯論。但從府、院到民進黨中央已定調，「國會詢答是最好的辯論」，顯示蔡英文根本無意接球。民進黨說，回到議場，與蘇揆及內閣團隊就政策專業充分討論，這才是國人所樂見。雖然蘇貞昌至今未能上台施政報告，但是在各委員會，專案報告與詢答、法案審查並未停過，所謂「政策專業充分討論」只讓外界疑惑越來越多。 農委會衛福部稱安全容許量以下就安全，為何學校午餐不能吃？陳吉仲稱萊豬進口，對我國養豬產業沒有影響，又為何要護盤維持豬價在綠燈區、花130億元升級產業？甚至陳時中兩周前才承諾事前必赴美查廠，到了蘇貞昌今日口中，卻變成等疫情過去再查。政策互相矛盾、說法一變再變，對社會的質疑無法自圓其說，反映不論衛生福利、農政，只是低階政策，不是民進黨政府開放萊豬政策的核心，萊豬政策的唯一思維只圍繞台美關係打轉。但主掌外交、國防、兩岸的蔡英文總統卻不願站上第一線，對全民釋疑。將戰場框限在國會，民進黨的算盤，怎樣都不排除國民黨的杯葛，待行政命令如期生效，則可將責任轉嫁在野黨；或是在野黨放行讓院會開會，民進黨用人數優勢輾壓在野黨，政治效應就用農曆年來降溫。不論哪一種，都迴避真正的監督。2010年3月，蔡英文主動向時任總統的馬英九下戰帖，蔡「主席」說，社會討論的重大議題，做為負責任的政黨，朝野兩黨負責人終須進行一場辯論。蔡主席的話送給蔡總統，如果萊豬政策對台真的利大於弊，作為負責任的政黨、特別是執政黨，馬總統敢、蔡總統不敢嗎？

journalist: 聯合報 / 記者蔡佩芳／台北即時報導

people: 蔡英文 馬英九 江啟臣 陳時中 蘇貞昌

title: 【即時短評】馬英九敢接受在野挑戰 蔡英文不敢嗎？


content_text:
2020/11/24 05:30

記得領獎！財政部表示，7-8月期千萬特獎仍有6張未兌領，200萬元特獎更有11張未領，領獎期限至明年1月5日，呼籲中獎者別錯過。

今年7-8月期統一發票千萬特別獎獎號為「13362795」、200萬元特獎中獎號碼為「27580166」。6張未領的千萬中獎發票，金額最低的1張是在OK便利商店「北投唭哩岸店」，消費金額90元；11張未領的200萬元中獎發票部分，消費金額最小為僅花10元買茶葉蛋就中獎，由桃園市楊梅區統一超商「新楊梅門市」開出。（記者巫其倫）

taiwan-subdivisions: 北投 桃園 楊梅

title: 7～8月發票 6個千萬獎沒人領


content_text:
2020/11/24 05:30

原計畫需在小港站下車轉乘 地方質疑沒效益 市府將修正重送審議〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄捷運小港延伸林園系統，原計畫需在小港站下車轉乘才能往林園前進，引發地方強烈反彈，質疑搭車到一半要換車太沒效益。高雄市政府擬修正計畫爭取一車到底，目標仍定2022年發包動工。

高架化中運量系統設計 引發質疑高捷林園延伸線規劃採紅線延伸捷運系統，起於高捷紅線R3車站（小港）所預留隧道，計畫經沿海二路與沿海三路、中門路、沿海路四段到沿海路一段，最後到達林園工業區旁，長11.66公里，設8站。

先前傳出林園延伸線將設計成高架化中運量系統（每列2組共4節車廂，每小時單向運量1萬至2萬5000人次），因此無法由目前紅線的重運量捷運（每列2組共6節車廂，每小時單向運量在2萬至6萬人次）直接到林園（2種運量列車不同），需在小港轉乘，引發質疑。

便利林園鄉親 官員同意議員看法高市議員邱于軒昨質詢時，要求市府規劃林園延伸線時，應給林園民眾最大便利。她提醒市府，林園有很多工業區，林園鄉親不該被虧待，且捷運是百年大計，應朝一車到底方向進行。

副市長林欽榮答詢時指出，很同意議員的看法，市府會朝此方向爭取，甚至未來延伸到屏東都該一車到底，這樣搭車才有效益。

2022年發包動工 延伸屏東也比照捷運局說明，原計畫因財務考量而採取高架化、中運量系統，經地方建議後，會將修正後的可行性研究重送交通部審議，目標仍設定2022年發包動工。

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 林園 高雄市 屏東

title: 《高雄》高捷小港延伸林園 爭取一車到底


content_text:
屏東聖誕節27日將在屏東公園登場，16日才在公園裡布置了漂亮燈飾，短短七天過去，卻有沒功德心的民眾，踩上燈飾、留下腳印，還有不小心在燈飾上潑咖啡，讓人看了傻眼。

屏東聖誕節今年以「極光」作為主題，在屏東公園已經布置好燈飾，準備在27日傍晚正式登場，但從11月16日布置完成至今只過了七天，就陸續被破壞。

泰迪熊的頭部，明顯破了一個洞，連手臂也破洞，還能看得到裡面的燈泡，而旁邊的禮物盒，上面也被人擺了一罐飲料。

TVBS記者宋佳娟：「還沒正式點燈，公園裡的聖誕節燈飾就被破壞，原本泰迪熊身上有兩個破洞，現在已經把它修補好了。」

破壞前的燈飾表面呈現白色，再打上不同顏色燈光，看起來很炫，但看到被破壞的樣子，上面的鞋印到現在都還沒清理乾淨。

國際事務處長鄞鳳蘭：「北極熊甚至被潑了咖啡，(民眾)喜歡用手去觸摸，(看到)可愛的禮物盒，直接就往上面坐下去，造成禮物盒的一個破壞。」

journalist: 記者 宋佳娟 紀爰 / 攝影 葉奉達 李讚盛 哀招賢 報導

title: 才7天！屏東聖誕節燈飾被潑咖啡、踩腳印


content_text:
今年澎湖5鄉1市雇請的整理環境臨時工增加100多人，每日清理出來的垃圾漂流物、資源回收物囤積如山，除增加各鄉市即將飽和的垃圾掩埋場負擔之外，也令回收廠商無法在時間內消化；各鄉市的資源回收問題已成地方急需解決的重要問題。

早期的離島澎湖，在觀光旅遊尚未發展步入軌道時，每鄉的垃圾掩埋場承載的垃圾量皆綽綽有餘；直到觀光業逐年發展步入正軌，每年吸引數十萬旅遊人潮後，因每天製造的垃圾量倍增，導致5鄉1市的垃圾掩埋場不堪負荷出現飽和狀態，縣府為解決離島垃圾問題，不得不花錢轉運至高雄焚化。

今年中央政府為彌補4至6月疫情期間，民眾所產生的困境特別編列經費撥給各鄉市公所，由公所雇請約100多位的「即時上工」、「向海致敬」的臨時清潔工，每天負責整理鄉內社區環境和遭風浪席捲上岸的沙灘漂流物，使原本冬季的垃圾量及資源回收物大量增加，其中尤以倍增的資源回收物因一時讓回收商消化不了，造成有些鄉市經常可以看到堆積如山太空包裝的資源回收物。

白沙鄉公所行政課長黃建化表示，這100多位臨時工，鄉公所皆分配至各離島及清理鄉內各海岸線環境，全部海廢垃圾有些轉運至高雄，有的則傾倒在岐頭境內的垃圾掩埋場內，至於囤積在清潔隊前方的太空包裝，有寶特瓶、玻璃罐等資源回收物，公所會盡速通知回收廠商慢慢消化運走。

太多資源回收物讓回收廠商消化不了而堆積如山。（宋國正攝）有些鄉市垃圾掩埋場都已接近飽和階段，有待解決。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 高雄 白沙 澎湖

title: 海廢堆積如山 何去何從待解決 各鄉臨時清潔工倍增 每日清理垃圾漂流物及資源回收物囤積 是急需解決的問題


content_text:
▲中信盃黑豹旗，辛俊昇手套繡上「澎湖囝仔」。（圖／記者楊舒帆攝）

記者楊舒帆／新北報導

從澎湖長大到高苑工商打球的辛俊昇，將「澎湖囝仔」繡在手套上，中信盃黑豹旗24日16強賽，主投6局無失分壓制西苑，總教練李來發直呼他自我要求很高，期待他未來發展。

辛俊昇首局被敲三壘安打，暴投後夾殺跑者驚險守住失分，隨後就回穩，讓西苑9上9下，直到5局上才被敲二壘安打，再連解決3人解危。辛俊昇用61球投6局，包含42顆好球，僅被敲3安打，奪2次三振無失分。

總教練李來發表示，「投得不錯，他可以培養，他已經瘦了很多，練習時慢跑都是全隊前兩名，瘦下來之後，要調整看能不能球速更快，以前136公里，現在141公里，已經很好了，觀念要再加強。」辛俊昇身高190公分、體重94公斤，最重是100公斤，沒有刻意減重，跑步加強體能。

儘管帳面上成績不錯，不過辛俊昇仍不滿意，「有幾球掌握得很好，有想辦法壓低，讓隊友守備幫忙，滾地球也比較多一點。」升上高二的辛俊昇希望針對下盤、穩定性和爆發力加強。

手套繡上「澎湖囝仔」，辛俊昇說，「是一個靈感，好不容易『來台灣』打球，其實不管在哪裡打球，都會盡力完成高中階段。」國中時期曾投打兼顧，目前高二的他雖然沒有繼續練打擊，不過辛俊昇對未來也先想好後路，「受傷的話，可以用打擊維持棒球路。」

taiwan-subdivisions: 澎湖 新北

title: 中信盃黑豹旗／「澎湖囝仔」繡手套　辛俊昇：好不容易來台灣打球


content_text: 指揮中心宣布從12/1起，要求在海外的台灣人，必須取得3天內的核酸檢測陰性報告，才可以登機，旅居在大陸跟日本的台灣民眾，認為拿到檢驗報告的時候有的要花一周，甚至自費採檢的花費高，住在美國的台灣人說，雖然住家附近的藥局都能免費採檢，但即將進入感恩節旺季，外面可能會塞車，希望返台後在機場做檢測等待報告，更有效率。

countries: 美國 台灣 日本

title: 登機須附陰性報告 台商怨檢測費高且耗時


content_text:
疫苗前景樂觀，帶動類股輪動加快，循環性類股引領11月份以來史坦普500指數上漲近9%。（示意圖，法新社）

〔記者吳滋雅／台北報導〕由輝瑞和BioNTech合作開發，以及Moderna開發的兩款新冠疫苗臨床後期試驗相繼傳出好消息，如果過程順利，最快有機會於今年12月獲得美國及歐盟監管機關核發緊急使用授權，優先提供醫療前線人員及高風險族群施打，消息帶動類股輪動加快，循環性類股引領11月份以來史坦普500指數上漲近9%，先前帶頭領漲的科技類股11月份漲幅雖不如循環性類股，但仍繳出逾8%的漲幅，挹注今年以來累積漲幅達三成（至11/20止）。資產管理業者認為，展望2021年美國經濟及企業獲利可望改善，對美國市場看法樂觀，其中，科技類股受惠於數位轉型的結構趨勢，搭配低利率、低通膨及溫和成長的經濟環境，科技類股可望繼續表現良好。

科技基金中長期績效表現優異，根據理柏資訊統計，國內核備的境外科技基金過去五年平均上漲134.31%，優於環球股票型基金平均36.24%的漲幅，其中，富蘭克林坦伯頓科技基金過去五年漲幅達170.88%，績效表現突出，過去十年漲幅高達398.68%，優於309.89%的同類型基金平均。

銀行財富管理中心表示，富蘭克林坦伯頓科技基金不追隨大盤指數，而是由下而上評估公司的長期成長性、競爭優勢及財務體質來挖掘潛力股，且富蘭克林總部鄰近矽谷，讓研究團隊得以獲得對科技公司的第一手觀察，均是該檔基金中長期績效表現穩健的重要原因。分析富蘭克林坦伯頓科技基金主要持股，該基金現階段佈局圍繞數位轉型相關投資主題，囊括人工智慧、雲端運算、電子商務、數位支付、5G等產業的主流趨勢。以雲端運算市場為例，根據研究機構IDC預測，2024年全球雲端市場規模上看1兆美元，2019年至2024年年複合成長率達15.7%，仍處於高速成長期，而隨著5G網路佈建加快，2021年5G應用將進入爆發成長階段，從半導體、電塔公司到電信股均可望受惠。

理財專家表示，市場消息瞬息萬變，與其隨著消息面起舞而過度頻繁的短線進出，不妨挑選中長期前景向上的市場長期投資，科技產業受到數位轉型趨勢的加持中長期前景看好，建議投資人可採取分批加碼佈局或者大額定期定額的方式介入。

◎境外科技股票型基金績效（%）

countries: 美國 歐盟

title: 富蘭克林總部鄰近矽谷 第一手掌握科技脈動


content_text:
美國國家科學基金會（NSF）日前宣布，將關閉位於波多黎各阿雷西博天文台口徑達 305 公尺無線電望遠鏡。

阿雷西博望遠鏡已運行長達 57 年，每年維護費用達 1,200 萬美元。由於它的超大單一口徑結構維護不易，過去 3 個月內兩度發生電纜斷裂掉落，破壞了望遠鏡的盤面，不只對望遠鏡本身造成威脅，對天文台的工作員及維修人員都有生命安全上的疑慮。NSF 官員 Ralph Gaume 說：「接下來任何加強工程的方法都會對維修人員的生命造成相當大的風險，而且實際上可能會加速結構弱化，導致失控的坍塌。」

▲ 2020 年 8 月電纜斷裂導致阿雷西博的盤面及天線損壞。

此消息讓天文界皆感惋惜，儘管其世界第一的頭銜在 2011 年被中國的 FAST（500 公尺口徑球面無線電望遠鏡）取代，不過 FAST 為被動式的無線電望遠鏡，阿雷西博則能主動發射無線電，利用雷達測量太陽系中的天體。

阿雷西博利用都卜勒雷達，能解析出光學望遠鏡無法看到的細節，如小行星的幾何結構，甚至金星的表面樣貌。

▲ 阿雷西博所觀測到的小行星外形。

阿雷西博最著名的還是它曾朝向 2 萬 2 千光年外的武仙座大星團，發射載有人類訊息的無線電訊號。在流行文化也少不了它的身影，電影《黄金眼》、《接觸未來》都曾取景它寬達 1,000 英尺壯觀盤面。

許多科學家也在網路社群上一起回憶阿雷西博對他們的意義，對很多人來，它不僅（曾）是最大的望遠鏡，更代表他們的夢想與目標。

The iconic Arecibo telescope, damaged by two cable failures within three months, is beyond repair.

（本文由 台北天文館 授權轉載；首圖來源：JidoBG, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons）

countries: 波多黎各 美國 中國

title: 曾為世界最大天文望遠鏡，「阿雷西博」即將退役


content_text:
封城，意味着多伦多、皮尔区的非必需商家必须关门。(Hollie Adams/Getty Images)

【大纪元2020年11月24日讯】（大纪元记者季薇多伦多报导）多伦多、皮尔区周一（11月23日）开始再次实施封锁防疫限制，心焦的零售商们已在呼吁省府考虑解封，以免扼杀冬季假日购物生存商机。

封城，意味着多伦多、皮尔区的非必需商家必须关门。零售业协会称，在封锁防疫限制下，只能路边取货或送货，可能扼杀成千上万个依靠圣诞节销售生存的小商店。

据《环球邮报》报导，加拿大零售理事会（RCC）和加拿大独立企业联合会（CFIB）已在敦促安省省长福特考虑解封，减轻对零售业生意的打击。

CFIB主席丹·凯利（Dan Kelly）表示，春季封锁已经使商家错过5月商机，再错过圣诞节销售旺季可能难逃关门厄运。因为光顾小商店的顾客，可能转向在线购物，或者到沃尔玛和好市多等大型连锁店购物。那些连锁店作为必需商家，遵循新的50%的客容量限制，可继续营业。

凯利警示：“（封城）这一决定将毁了数十年的工作场所和成千上万的生意。”

代表安省4.2万家企业的CFIB周一（11月23日）公布了一项折中方案，希望省府：

允许所有非必要的小型零售商重开店内销售；

在固定时间，每家店的客户限制为三人，提供个性化购物；

店员限制为三名，以帮助客户在安全距离内尽可能高效地购物；

鼓励提前预约，避免店外排长队；

要求所有企业在开店之前签署POST保障工作场所安全防疫承诺；

仍鼓励客户首选路边取货或送货的购物方式。

凯利说，如果没有顾客进店购物，幸运的话，许多商家的销售额将保持正常时候的10%，可能被迫永远关闭。

代表大型和小型零售商的RCC一直在敦促省府允许非必需商店进行预约购物。RCC打算敦促省府重新考虑28天锁定期，并允许一些商店更快地重新开业，不排除接受客容量限制或顾客健康筛查措施。

RCC和CFIB已要求本周与福特会谈。他们表示理解省府必须采取紧急措施来对抗疫情，但认为购物时病毒传播的风险非常低。

责任编辑：岳怡

journalist: 季薇多伦多

title: 零售业急促省府考虑解封多伦多与皮尔区


content_text:
民進發言人顏若芳。（資料照片/ 劉玉秋 攝）  國民黨主席江啟臣邀請蔡英文總統對放寬含萊克多巴胺的美國豬肉進口進行電視辯論，國民黨秘書長李乾龍今天(24日)並進一步表示，國民黨的辯論是喊真的，若蔡總統不願意，國民黨會再有一波上街頭的計畫。

對此，民進黨發言人顏若芳表示，國民黨若真的想對美豬牛相關政策進行討論，最快、最好的方式就是讓行政院蘇貞昌院長盡快到立法院進行施政報告與總質詢，不必做過多的政治操作，不斷浪費人民的時間。

顔若芳指出，今天國民黨第12度杯葛蘇院長進行施政報告及質詢，立法院議事停擺，立院累積破700件報告事項，諸多重大的法律案、建設案及預算案也因此遭到卡關，不但是浪費納稅人的公帑，也恐致使國家重大建設發展拖延停滯。民進黨要呼籲國民黨，應停止杯葛行為，回到議場上，與蘇貞昌及內閣團隊就政策的專業充分討論，這才是國人所樂見。

顔若芳並質疑，國民黨白天杯葛議事，晚上卻透過黨籍立委向立法院借會議室舉行黨部基層幹部會議，國民黨利用國家國會的場所舉行黨務活動，不就是國民黨在秋鬥罵的黨國不分嗎？民進黨要求國民黨主席江啟臣應該公開向社會說明，並為國民黨台北市黨部荒謬行徑向國人道歉。

people: 劉玉秋 蘇貞昌 江啟臣 李乾龍 蔡英文

title: [政治] 國民黨再邀萊豬辯論 民進黨：詢答就是最好的辯論


content_text: 中評社台北11月24日電（記者 鄭羿菲）針對馬來西亞女大生命案，其家屬向政府提出賠償，甚至要求未能判死就要引渡，“行政院長”蘇貞昌24日受訪時表示，我們一定依法嚴懲嚴辦，至於其他的法律行使，我們都尊重法律規定。 台南市長榮大學日前發生馬來西亞籍鍾姓女大生命案，此事也成為馬來西亞發行量最大的《星洲日報》等媒體的焦點，無異於成為台灣之恥。為此，蔡英文也曾向女大生家屬致歉，表達“因為我們的疏忽，讓您們失去愛女”而女大生家屬則委請律師提出3項訴訟與國賠，要求對梁嫌處以極刑，否則將透過馬來西亞法律程序引渡。 蘇貞昌24日上午第十二度赴“立法院”進行施政報告並備質詢，而中國國民黨團仍一早發布甲級動員召開黨團大會，國民黨主席江啟臣、“立法院”黨團總召林為洲等人也再度杯葛，不讓蘇貞昌上台報告。

journalist: 鄭羿菲

countries: 台灣 馬來西亞

people: 蘇貞昌 蔡英文 林為洲 江啟臣

title: 馬國女大生命案後續 蘇貞昌：尊重法律規定


content_text:
國民黨主席江啟臣向總統蔡英文下戰帖，要求就開放萊豬議題，進行公開的電視辯論後。國民黨中央黨務幹部今（24日）上午再赴總統府遞交辯論邀請函，而總統府方面，也由總統府公共事務室主任高遵出面接受。

國民黨副秘書長李彥秀、文傳會主委王育敏、革實院長羅智強、立委陳以信、立委李德維上午於總統府前召開記者會。李彥秀要求，號稱最謙卑、最會溝通的政府，請蔡英文接受江啟臣的辯論、請蔡英文跟國人溝通，也請蔡英文跟最大在野黨主席江啟臣展開對話。

李彥秀表示，這並不是第一次，過去蔡英文在野的時候，也曾針對ECFA議題跟時任總統馬英九對話，創下民主對話非常好的一個制度和典範，希望蔡英文不要只躲在總統府的象牙塔裡面。

羅智強也稱，過去「雙英」就ECFA公開辯論，但過去蔡英文可沒說，只要在立法院監督就可以了，過去蔡英文要求的是，以在野黨主席的身分跟總統辯論，那現在就不要雙標；同樣的標準，用2010年蔡英文的標準，來要求今天當了總統的蔡英文，不要當了總統就忘了過去的自己。陳以信也指出，現在網路上都還能找到當年EFCA辯論的新聞稿，當時的蔡英文曾說，ECFA已經是社會討論的重大議題，作為負責任的政黨，朝野兩黨負責人終需進行一場辯論。

召開記者會後，國民黨一行人前往總統府側門遞交辯論邀請函，高遵早已在外等候。李彥秀表示，希望辯論的時間能盡快，地點、時間國民黨都會全力配合，也希望展開電視辯論，總統府方面能成立窗口。但高遵僅回覆稱，這要看呈報狀況，他們會盡快呈報。

國民黨主席江啟臣向總統蔡英文下戰帖，要求就開放萊豬議題，進行公開的電視辯論後。國民黨中央黨務幹部今（24日）上午再赴總統府遞交辯論邀請函，而總統府方面，也由總統府公共事務室主任高遵出面接受。

journalist: 黃建豪

people: 蔡英文 李彥秀 羅智強 馬英九 王育敏 李德維 江啟臣 陳以信

title: 邀蔡英文公開辯萊豬 國民黨赴總統府下戰帖 | 政治


content_text:
婁峻碩與焦凡凡兩人穩定交往三年多，不過最近卻有人假冒婁峻碩，散布與焦凡凡分手的假消息，讓他在社群上發文澄清，提醒大家不要被騙了。

婁峻碩最近收到粉絲提供的私訊截圖，發現有人假冒他的身分，與粉絲傳私訊，還透露與焦凡凡已和平分手，更表示還會發相關照片，就是因為公司擔心公開分手消息，會被模糊焦點。婁峻碩在IG上公開私訊，提醒大家「這不是我，大家要小心，不要被這種下三濫的招數騙囉」，他還痛罵假冒者「盜用我身分約妹的低能，你就是個渣男」，並澄清「我沒有玩任何交網友軟體或任何小號，遇到這種就來問我本人」。

journalist: 噓！星聞 綜合報導

title: 與焦凡凡已分手？婁峻碩公開截圖澄清譙假冒者是渣男


content_text:
在外食（相對）貴又不盛行的日本，自己做飯是大多數人的日常，人妻更是要抓緊上班前下班後的時間速速弄出一桌料理。但是有做過菜的人都知道，一兩人的份量其實比三四口家庭還要難調整，光是來不及消化完的蔥薑蒜等調味料或其他蔬菜就丟到心肝淌血啊～還好最近日本興起了一股「牙膏風」，讓調味料變得更貼心。

▌開伙聖品「管狀調味料」

在台灣時，拿手料理＝泡麵的情況下，根本沒有煩惱辛香料的時候。來到日本，開始得自己動手做的時候，才發現做一頓飯從採買到上桌都要花上兩三個小時，其中備料就是半小時起跳，真的很划不來。（有一兩個小時的空閒就能拿來追劇看小說了呀～～）

▌牙膏軟管式的泥狀調味料

入手一堆方便使用的調味條之後，接著要煩惱的就是怎麼讓這些軟管在冰箱裡乖乖排排站。牙膏狀的調味條其實很久以前就出現在市面上了，台灣比較容易看到的應該是日本料理會用到的哇沙米（芥末）。這些調味條從一開始的芥末、薑、蒜等基礎調味料，進化到比較複合的口味，近年來開始也有了異國料理調味醬、麵包抹醬等特殊口味出現。免動刀、方便攜帶保存，價格低廉又能隨著想像力應用到各種料理上，終於在2017年左右掀起了旋風，甚至還有電視節目幫這些調味條做了特輯。※有些比較大條的複合調味條會取名叫做●●醬(paste)。

▌有了切好的「薑」、「蒜」，家常菜已經完成一半

比較基礎的日本家常調味料大概是以下幾種：・薑・蒜・芥末（わさび）・日式黃芥末（からし）⇒不是西式的黃芥末（mustard）喔！

芥末基本上還是搭配生魚片，日式黃芥末則大多是搭配納豆使用，因此其實用量不大，買一條可以用上很久。但是，薑跟蒜不論西式、中式、日式料理都是調味的基礎，所以用得凶的時候大概1個月左右就得補買一條。不僅爆香拌炒，做醃料、調醬油、煮湯等都可以用來調味，薑還可以直接拿來泡薑茶呢！

接下來，獻醜一下運用基本調味條弄出兩菜一湯的簡單菜色，給大家參考改用調味條的方便性～

※這次使用的是跟豪斯食品並列日本調味料龍頭的S&B食品出的調味條。

■ 炒豆芽

一包一百日圓的豆苗，經濟實惠炒一包剛好夠兩人吃，可以看到完成品裡沒有蔥蒜的蹤影。豆芽在日本的中華料理店經常出現，是日本人較為熟悉的炒青菜之一。一包豆芽菜大約100日圓，不算便宜，但考慮到備料的方便性、營養價值、可以再栽培等種種優勢，依然算是C/P值優良的菜品之一。

材料：薑條、蒜條、豆苗、雞高湯粉、鹽、糖可隨喜好添加：麻油、醬油

包裝上寫明可以「重複利用」重新栽培出可以收割的份量大概需要約5～7天，家裡空間不夠的時候只能忍痛放棄。

用這些材料炒出一盤菜除了豆芽都是可以長期保存、隨取隨用的調味料。

先熱油+擠薑泥下鍋。因為薑泥會噴濺，所以要在起爆前放入豆芽。

豆芽可用廚房剪剪個2～3段，方便入口豆苗下鍋後，以中大火拌一拌。剩下的高湯粉、蒜、鹽、糖依喜好同時下鍋，拌到自己喜歡的程度就完成了如果喜歡更台式的口味，可以在起鍋前加一兩滴麻油。如果要做成日式一點的口味，可以減一點高湯粉，加一些醬油。

■ 清蒸鱈魚日本超市比較常見的魚切片分兩種：鮭魚和鱈魚。定食菜單裡常見的烤鮭魚，在超市買這種已經醃漬過的切片，回家煎烤一下就算大功告成。（一片通常為100～150日圓左右）要注意的是，由於是已經鹽醃過的切片，因此本來就已經有鹹味了！而且對台灣人來說還是有點過鹹的地步，因此鮭魚還是建議用煎／烤方式烹調，鱈魚的話則是味道本身就比較淡，所以我比較常裹粉香煎或用醬油清蒸。※日本醬油相較於台灣醬油一樣是偏鹹，建議大家增加自己喜歡的調味料比例，藉此稀釋醬油鹹味，或事先找好適合自己口味的醬油。

材料：薑條、蒜條、醬油、鱈魚切片、蔥花、切片乾燥辣椒清蒸魚的材料也是除了魚之外，幾乎都屬於可以現取現用的調味料超市其實有賣切好的各種蔥花（大蔥、珠蔥、蔥綠、蔥白…），可以買回家冷凍著用，但是我家吃蔥的量比較大，買切好的蔥比較不划算，所以通常是買回家現切。

魚肉沖水去掉腥味跟多餘的鹹味後，依喜好抹米酒、薑、蒜

魚肉上下鋪蔥花，辣椒隨喜好添加，醬油適量，蒸／烤約10～15分鐘就完成了瓦斯爐口夠多的時候，我會用鋁箔紙包起來放鍋子裡水蒸，同時煮多道料理的時候就包鋁箔紙，放入日本瓦斯爐通常會配備的烤魚箱裡慢慢烤。

■ 味噌蜆湯在日本比較常見的貝類是蛤蜊跟蜆，反而文蛤不太常見，如果有超市有擺文蛤，通常產地會是中國或台灣，而且價格相較於其他貝類其實有點高貴（難過）。因為貝類只要吐完沙，就可以丟進冷凍庫保存，烹調時只要讓水滾了之後，把所有材料都丟進鍋裡煮開就好，也頗合日本人口味，算是很好加進菜單的料理。特別是蜆，特賣的時候三四百日圓就能買到一大盒，經濟又實惠。唯一的缺點就是吃完的殼容易臭，所以我只會在準備丟垃圾的日子煮蜆湯。

材料：薑條、蒜條、蜆、米酒、乾燥海帶、柴魚高湯粉、昆布高湯粉、味噌湯的材料基本上也都是可長期保存的材料，拼湊一下又可變出一道料理。日本市面上其實也能買到很多乾燥蔬菜，通常是用來方便煮味噌湯用的，但是通路相對少，價格也較貴，脫離單身生活之後很難下手。

※味噌可用各種市售味噌，這次我用的是最近在日本引起話題的自製神奇味噌，據說天天喝就可以改善體質、有效瘦身（不過在我家歪嘴雞身上試不出效果），改天再來跟大家分享～

等水滾的時候可以先加入薑、蒜跟酒

水滾之後再把剩下的材料一口氣扔進鍋子裡就完成了！

盡量先將貝殼以大火煮開，再丟其他調味料，接著就能趁小火慢燉時準備其他菜餚了。昆布高湯放多湯就偏甜，柴魚高湯多放味道就會更偏日式口味。最後起鍋時可以再加蔥花提味。

▌省時的代價就是要內建味覺探測器或天生木舌？！

這種條狀調味料的缺點就是因為食材磨成泥，好處是比較不會有薑蒜類的廚餘，但是做出的菜餚會少掉一部分咀嚼的口感。喜歡啃薑片、蒜片的人就比較不適合用調味條製作料理。而且因為調味條呈帶水分的泥狀，所以爆香時比普通的薑、蒜還要容易爆炸亂噴，要在哪個時機下鍋、加入其他材料還需要依照自己的廚藝、鍋具拿捏。

另外，因為食材已經變成泥狀，原本等同於多少份量的薑、蒜其實抓不準，所以也沒辦法依照食譜寫的份量調理，需要煮菜的人透過內建的味覺探測器自行調整，或是需要味覺遲鈍一點，這樣比較不用怕調味失敗。如果不是廚藝精湛或味覺遲鈍的人，比較建議用在調味簡單的料理上就好。 調味條價格大部分落在100～300日圓左右，不會對荷包造成負擔，之後再跟大家分享一些我常用的進階版調味條，歡迎大家一起加入調味條信眾行列喔～

※本文由「暢遊日本LAB」提供。版權歸提供公司所有。

countries: 日本 中國 台灣

title: 【我的日本生活物語】不跟薑蒜「切八段」！做菜好幫手便利調味條


content_text:
PATH TO DISRUPTION: Local government leaders are China’s gateway to influencing the nation, and a lack of oversight gives Beijing an opportunity, a campaigner said

Civic groups yesterday urged legislators to create councilor-at-large seats in local governments to attract more young people to local leadership positions and to root out party cronyism.

The long-standing Chinese Nationalist Party (KMT) system of partisan clientelism, of which the Democratic Progressive Party (DPP) is also guilty, must be given up to allow room for local talent and smaller parties, Economic Democracy Union president Lin Hsiu-hsin (林秀幸) told a news conference at the Legislative Yuan in Taipei.

The nation cannot keep allowing party factions to run local governments, she said, calling on legislators to amend the Local Government Act (地方制度法) to allow for councilor-at-large seats, without changing the overall number of seats.

From left, New Power Party Legislator Chiu Hsien-chih, Economic Democracy Union president Lin Hsiu-hsin, Democratic Progressive Party Legislator Fan Yun and Taiwan Citizen Front Deputy Secretary-General Chen Ku-hsiung hold a news conference yesterday at the Legislative Yuan in Taipei. Photo: George Tsorng, Taipei Times

The nation’s local governments are its testing ground for democracy, but also its Achilles heel, Lin said.

Due to the threat posed by China, Taiwan is in a more perilous position than other third-wave democracies, she said.

To uproot historical threads of authoritarianism and prevent local governments from falling under China’s influence, the nation must go through a second democratic reformation and strengthen its sense of identity, she added.

After President Tsai Ing-wen (蔡英文) was elected in 2016, Beijing refused to communicate with the central government, instead dealing directly with local groups and individuals, she said.

After the 2018 elections, in which the KMT won 15 city and county seats, Beijing shifted its focus to local government leaders, hoping to bypass the central leadership, she added.

Local governments are the last mile on the nation’s road to democracy, but they are also China’s shortest path to disruption, Lin said, calling for electoral reform in the hopes of opening up local leadership.

Reform is urgent, as Beijing is skilled at manipulating social divisions to weaken the state, Lin added.

She cited as examples the debates regarding marriage equality and food imports from Japan, saying that Beijing manipulated borough wardens, influential political figures and religious groups into mobilizing in opposition.

Comparing party councilor votes in the 2014 local elections, Taiwan Citizen Front deputy secretary-general Chen Ku-hsiung (陳估熊) said that the DPP received 4.51 million votes to the KMT’s 4.48 million, but only won 291 seats compared with 386 for the KMT.

The discrepancy was even higher in the 2016 general election, when the DPP won 44 percent of all party votes, but only 32 percent of local seats, while the KMT took 42 percent of local seats, despite only winning 27 percent of party votes, Chen said.

Many young people ran for local seats in the 2018 elections, but even fewer were elected than a decade earlier, Taiwan Youth Association for Democracy secretary-general Chang Yu-meng (張育萌) said.

In 1998, representatives aged 30 to 39 comprised 21.7 percent of local councils, but today the proportion has shrunk to only 13 percent, Chang said.

This is not unusual, as young people elected 10 years ago have leaned on local and family resources for re-election, he added.

About 34.5 percent of councilors are aged 50 to 59, while 23.9 percent are older than 60, he said, adding that these demographics do not reflect their constituents or the nation at large.

Local politics has become a game between factions buying off the right people, Chang said, adding that this lack of oversight presents a golden opportunity for Beijing.

The groups hope for the addition of at-large seats and revisions to election deposit rules so that more young people could have a fighting chance in the next local elections, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Create local at-large seats to end cronyism: groups


content_text:
許多人會因為害羞而諱疾忌醫，然而因此延誤就醫的話，恐怕會造成遺憾。日前外科醫師陳榮堅就在東森綜合台節目《醫師好辣》中分享病例，一名28歲的女子早在10個月前就摸到左邊乳房長了小腫塊，但一直不敢就醫，來看病的時候，已經長成了12公分的腫瘤，甚至還在留湯，經醫師診斷確診為乳癌第四期，後來才知道她不敢就醫的原因在於過去「成長的陰影」。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

外科醫師陳榮堅在節目中分享，自己曾經遇到一名28歲女子，聽到叫號聲時走入診間，卻支支吾吾說不出話來，甚至一度想轉身離開，能看得出來她十分緊張，後來還是護理師幫助，陳榮堅才知道她是要來看乳房，於是請她到隔壁房間準備，但她卻拖了5分鐘才準備好。

▼一名女子早在10個月前就摸到左邊乳房長了小腫塊，但一直不敢就醫。（圖／翻攝自《醫師好辣》Youtube）

而陳榮堅檢查後也直言自己有點傻眼，因為該名女子的左乳房竟長了顆12公分的腫瘤，甚至還流出了組織液，陳榮堅研判女子應該是拖了很久才就醫。後來經詢問後，才得知距離女子摸到硬塊已過了10個月左右，但因諱疾忌醫，才會從小硬塊變成如今的狀況，最後確診為乳癌第四期，有擴散跡象。

▼該名女子的左乳房竟長了顆12公分的腫瘤，甚至還流出了組織液。（圖／翻攝自《醫師好辣》Youtube）

所幸現代醫學發達，女子經電療及化療後腫瘤慢慢縮小，因為女子個性的關係，陳榮堅在建立了醫病關係，獲得女子信任後，才詢問女子為何明明摸到腫塊了，還拖了這麼久才看醫生。

而後才得知她因為母親及奶奶都罹患了乳癌，且當初她爸爸就是因「媽媽得乳癌」而拋棄她們，這也讓「乳癌」成為了她心目中的陰影，始終跨不過去，所以她一直不願意去面對，深怕自己檢查後得到和媽媽一樣的結果，更千方百計的瞞著自己老公，甚至用「穿衣服比較有情趣」、想辦法改變姿勢等，避免另一半碰觸到自己左邊的乳房。

陳榮堅也表示該名女子經治療後，目前生活安好，但他也提醒大家，現代醫療相當進步，治療乳癌有許多的方法，若是該名女子能更早一點面對疾病，別讓成長的陰影造成她不敢面對病情，即早就醫或許能在第一期時就能發現了，且開完刀後，乳房的形狀也能完好保持，甚至看不出來有得過乳癌。

▼該片段在3分30秒左右。（影片／翻攝自《醫師好辣》Youtube）

journalist: 責任編輯李羿璇

title: 拖10個月！28歲女摸到腫塊罹乳癌四期 不就醫原因令人痛心


content_text: 南投縣天泉溫泉會館企劃黃鈺婷負責策劃活動，兼任當地埔里中心湖、大埔里地區等觀光協會幹部，工作忙碌，卻又不想放棄熱愛體育的心，業餘考取裁判證照、參與國際運動賽事，跨域累積職場能量，進而推動地方運動觀光，也為職涯加分。30歲的黃鈺婷大學畢業後就留在北部工作，協助展覽策劃、辦理大型活動和政府標案。5年前因親情召喚，也想為故鄉做些事，決定返鄉投入飯店旅宿業。 黃鈺婷說，回鄉後，除將先前策展經驗與青年創意、地方特色結合，創新溫泉元素，在埔里舉辦「溫泉電音趴」，還以可飲用的溫泉水調製開發溫泉氣泡飲、溫泉礦泉水、蝴蝶餐等。體育是她的興趣，回南投後發現運動風氣不像都市，但她不想放棄，工作之餘，考取鐵人三項運動協會、田徑協會裁判證，同時也是中華民國超級馬拉松運動協會山徑越野委員、奧林匹克委員會青年輔導員。黃鈺婷更積極參與賽事活動，像中華台北羽球公開賽、WDSF台灣舞蹈節世界大滿貫積分賽、台北世大運等賽都她身影，也從飯店旅宿業跨足體育圈，擴大人脈。她將業餘興趣所獲取的經驗，轉化成工作養分，將運動結合當地旅宿觀光，籌辦南投運動觀光嘉年華、福爾摩沙古道越野賽等活動，越野賽更吸引逾40國選手參加，成功開創地方運動觀光。她說，興趣不一定是職業，但鑽研興趣，甚至考取相關證照，就有機會將興趣和工作結合，在自身職場上有所發揮，對升遷或未來轉職均具正面效益。

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 南投縣 大埔 成功 埔里

title: 斜槓人生／飯店企劃瘋賽事 推動運動觀光


content_text:
延壽街上的泰廚世家由雲南來台移民楊登梅姊妹所開設經營，至今已餘十年的時間。楊登梅的父母是雲南德宏人，和擺夷族、景頗族有點親戚關係，從緬甸來到台灣，一家人以餐飲為業，除了泰式料理外，也有雲南和滇緬料理，其中最有名的則是想吃得先預訂的「山頭手抓飯」。

手抓飯原本是景頗族用以宴請貴客的這道料理，在此便轉換成一道著名的招牌菜。十菜一飯裝在鋪有芭蕉葉的大竹篩裡上桌，菜色融合了滇、緬、泰的特色口感，每次來吃不一定道道相同，但不變的是香料的運用和新鮮感，也如味覺上香、麻、辣、鮮等多樣式的組合。這道菜不僅吸睛，也十分道地，品嚐時也需戴上店家附的手套抓著吃，才能豐富體驗到食材的五感哦！

地址：台北市松山區延壽街89號

電話：02-8787-6963

營業時間：11:30～14:30、17:00～21:30。

journalist: 泰國文化體驗社

countries: 緬甸 台灣

taiwan-subdivisions: 臺北 松山區

title: 【臺北東南亞散步地圖：口述訪談】泰廚世家


content_text:
2020/11/24 05:30

〔編譯陳成良／綜合報導〕全球武漢肺炎疫情仍未趨緩，許多人擔憂入冬後疫情會有新一波高峰，然而身為疫情爆發國的中國本土疫情再起，上海連三天出現本土確診案例，恐有群聚感染之虞。另青島、新疆、天津、內蒙古等地，近期也都接連傳出本土確診疫情。

上海7例 天津10例上海九至廿二日累計新增七個本土病例，上海官方廿二日封鎖浦東醫院，並緊急於浦東機場連夜進行核酸檢測，直至凌晨檢測超過一萬六千人，現場秩序混亂，更有網友上傳影片，可見現場人潮相互推擠、差點發生踩踏事故。

據上海官方說法，九日和十日確診的兩例上海浦東機場貨運站工作人員，是因共同暴露於境外移入的航空貨櫃中感染，感染來源為境外移入，兩病例基因高度同源，與北美流行株高度相似，其餘病例皆與浦東機場貨運站確診相關。早在十月底，網路就盛傳上海浦東新區因一名居家隔離人員感染武肺病毒，導致五人確診，但官方否認。

內蒙、青島也傳疫情天津市八日至今已出現十例本地感染者，其中八例在濱海新區。濱海新區對全區約兩百六十萬人口進行核酸檢測；內蒙古此前本土病例兩例均在呼倫貝爾滿洲里市，滿洲里已利用三天時間，對市區內所有居民和企業職工開展大規模核酸檢測。

中國自六月北京、七月新疆與大連出現本土確診病例後，號稱數十天沒有新增本土疫情，但自「十一」黃金週八天長假，大量人員往來流動後，本土感染病例就爆不停。山東青島本月中旬傳出六起本土病例後，據稱當局對該市六百萬人口進行普篩檢測；另據官方通報，中國十月廿八日新增四十七例武肺確診病例，其中廿三例本土確診都在新疆。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 中國本土疫情再起 多地連爆病例


content_text:
台股創高後獲利賣壓出籠！指數翻跌近50點 跌破13900點大關  台股今（24）日在晶圓雙雄台積電、聯電大漲帶動下，加權指數開盤一舉突破13900點大關，最高來到13951點、上漲73點，續創歷史新高，不過創高後逢高賣壓獲利了結，指數下殺，甚至翻跌，最低至13851點。

2020-11-24 09:41

台股漲40點創新高！逼近14000點大關 聯電一度飆逾7%  英國製藥巨頭阿斯利康（AstraZeneca）週一宣布新冠疫苗最高有效性可達90%，加上外界證實，拜登已提名前聯準會主席葉倫出任財政部長，美股四大指數收紅。台股今（24）日以13918.84點開出，漲逾40點。截至9點8分，早盤最高一度來到13951.17點，再度創下新高。

2020-11-24 09:03

歐股接力續股市旺度！ 早盤均有0.5％以上漲幅  歐股今（23）日開盤氣勢仍旺，指數紛紛翻漲，各國主要股市早盤漲幅均維持在 0.5％ 之上，從英股、德股中可以看到已一掃一個月前的陰霾，攀升至今年的相對高點，法股更漲至近 9 個月來新高。

2020-11-23 17:10

title: 小資夯聯電零股！成交量一度「擠下台積電」稱王


content_text:
▲阿公1元賣房給孫子。（示意圖／Pixabay）

記者鄭思楠／綜合報導

廣東廣州市一名阿公日前將名下房子，以1元（人民幣，下同）的價格，賣給了孫子，並將房子登記在孫子名下。阿嬤知道後怒了，認為丈夫沒有經過她的允許，擅自處理夫妻共有財產，這是對她合法權益的侵犯，一怒之下將丈夫告上了法院。

據《廣州日報》報導，梁姓阿嬤和蔡姓阿公是夫妻，蔡小東是他們的孫子。2002年，阿公購買了廣州市一套房子，並登記在自己名下。

2017年9月，阿公想把房子送給金孫，竟想出一招，將房子1元人民幣賣掉，私下和孫子簽訂買賣合約，隨後將該房屋轉到蔡小東名下。

阿嬤得知此事後認為，當初購買的房子是夫妻共同財產；阿公未經同意擅自處理該房屋，侵犯了她合法權益。之後，阿嬤向法院提告，訴請合約無效，要求房子登記人恢復成阿公。

面對控訴，阿公和蔡小東認為，阿公是通過名為買賣、實為贈與的方式將房子送給孫子。阿公還辯稱，贈送房屋給孫子之前，已同妻子商量過，但不知道她為何之後反悔。

最終，廣州市越秀區法院表示，本案歷經一審、二審，均判決阿公和孫子簽訂的合約無效，需將房屋恢復登記到阿公名下。

►戴口罩也要記得保養

►小資族租房買屋來聽《地產詹哥老實說》

title: 阿公1元賣房給孫子！阿嬤怒提告…結局出爐


content_text:
本刊接獲爆料，指台北市大同區本月20日也發生一起重大刑案。當天凌晨3點，2名男子前往寧夏路的小北百貨購物，走出店門後，突然遭7名惡煞攔路，朝2人噴灑辣椒水。其中一名受害人拿出手機打算報警，卻被一名身材壯碩、穿白色短袖上衣的男子嚇阻。另一人則遭毆打倒地，還被歹徒持刀往他的腰部、腳部砍殺3刀，當場皮開肉綻、鮮血直流。受害人大聲呼救，一群惡煞才罷手離開。

據了解，這7名惡煞並非在松山區龍田里行凶的同一批人，但一樣都有幫派背景，至於為何要對被害人下此重手？對此，台北市大同分局指出，此案發生後，目前已與台北市刑大共同組成專案小組偵查該案，而行凶的歹徒也另外涉及其他案件，警方已經鎖定對象，全力追緝中。

journalist: 社會組

taiwan-subdivisions: 松山區 大同區

title: 【北市粉飾惡治安2】真把警察當塑膠 黑衣人夜市眾目睽睽斷人腳筋


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-34956140398533938272020-11-24T07:57:00.000+08:002020-11-24T07:57:03.320+08:00望安公所遭控違法 陳佩真要求政風調查【記者鄭家瑜報導】議員陳佩真今年7月總質詢指控鄉公所不按牌理出牌，搞丟4發電機保固權力，如今鄉公所又傳出偽造文書，並在保固期間內將海水淡化機組零件改用他牌零件，造成出水減少，害離島鄉親無水可用，目前原廠公司提出請求解除保固，陳佩真要求政風查辦。

 陳佩真指出，花嶼海水淡化機組日前更換RO膜，但鄉公所不用原裝美國貨，卻找來廠商改用大陸製品，導致產水量每日從17000降低到剩7500，花嶼鄉親向陳佩真反映三天沒水可洗衣服，這件事被原廠發現後氣得要解除保固。

 又說，最離譜的是建設處派人前往花嶼查看後，發現現場還有2隻原廠RO膜未開封使用。

 陳佩真接著爆料，公所找來廠商德盈科技，當初向國統採購陸製RO膜，事後國統要收錢卻被要求自己向鄉公所討錢，國統認為當初採購單對向是德盈，並非鄉公所，卻沒想到當初雙方報價單對口單位被擅自改為望安鄉公所。

 陳佩真質疑竄改一事是公所員工所為，而公所核銷後，目前國統稱沒收到這筆款項，那這筆錢又是誰領走。

 對於鄉公所疏失，包括發電機保固解除、變更RO膜造成造水率過低、偽造文書、遺失金錢流向等，陳佩真要求政風處查緝到底，並送廉政署查辦，嚴懲失職人員，不容包庇。

為食安把關 要求廚餘全數回收避免國產豬遭受汙染

 陳佩真質詢關心萊豬問題，她表示，縣長議長都宣示澎湖瘦肉精「零檢出」，賴縣長還說瘦肉精零檢出是遵照過去民進黨一貫堅持的標準，劉陳議長強調，地方政府訂更嚴格的標準並不違法，大法官第738號解釋已經准許，這次府會首長聯袂宣示杜絕萊豬進入，她希望縣府官員要動起來。

 陳佩真指出，臺灣人吃豬肉是牛肉7倍，內臟是237倍，依據食藥署豬肉內臟可食用萊劑殘留容許量，大家喜歡吃的肝腎部位，是肌肉的4倍。

 又說，農委會官員以過去為防範非洲豬瘟為例，所有廚餘都要經過攝氏90度3小時的加熱時間，含量才會降低，且據了解澎湖還有三分之一廚餘尚未回收，她憂心未來國產豬吃下這些含有萊劑廚餘會受到感染。

 她認為，縣府局處首長對外表示會採用國產豬，這樣說法並不正確，既然府會首長都以零檢出為目標，顯然各局處在國中小幼童、老人供餐等方面，不僅要重視使用國產豬，更要落實「零檢出」標準。

 同時她建議衛生局必須落實查察工作，控管萊源，避免不肖商人魚目混珠，讓萊豬流入市面，造成無辜鄉親生命財產受到傷害。

 針對廚餘部份，她說，澎湖雖然是將廚餘拿來做堆肥，但仍有三分之一未回收，這些廚餘究竟如何來處理，大家不得而知，也有可能造成國產豬受到感染，因此她要求環保局把剩下廚餘全數找出來，同時加強各鄉市宣導工作。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 臺灣 美國

events: 發電 豬瘟

taiwan-subdivisions: 望安 澎湖

title: 望安公所遭控違法 陳佩真要求政風調查


content_text: 中評社北京11月24日電／據新華網報道，法國官員22日說，隨著疫情趨緩，政府將分三個階段解除上月底開始實行的全國性“封城”舉措。 法國政府發言人加布裡埃爾·阿塔爾告訴《星期日報》，第一個階段從12月1日起，第二個階段為年末聖誕節假期前，第三個階段是明年1月。 路透社報道，隨著聖誕節前的購物季到來，不少商家要求政府早日允許它們重新開張，好趕上年底這波“紅利”。 阿塔爾22日說，如果疫情持續好轉，政府將允許商鋪12月1日重新營業，“現在看起來是這個情況”。 法國公共衛生部門20日通報，得益於新一輪封城措施，法國過去一周新增確診病例減少40%，新入院患者減少13%，新增重症患者減少9%。這些指標表明法國已經度過這波疫情的高峰期。 法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍定於24日就疫情最新情況發表全國電視講話，屆時可能公布解封計劃。

countries: 法國 紐埃

title: 法國將分三步“解封”


content_text:
中央流行疫情指揮中心，今天(23)公布國內新增一例"境外移入武漢肺炎"確定病例，是一名本國籍的50多歲男性，從迦納返國。

(中央流行疫情指揮中心發言人 莊人祥：

這位是本國籍50多歲的男性，自迦納返國這一位是今年2月到西非迦納經商，10月下旬有接觸過確診個案，因為他有返台探親需求，在11月4號當地進行採檢，11月5號檢出陽性確診，個案原來是在自宅隔離，但後續出現呼吸急促胸悶發燒情形，11月11號送至當地醫院治療，因為病情加重，所以期間有完成國際緊急醫療專機，轉送國人返國就醫申請作業，那在20號個案就是入境，入境後也即刻送醫，經採檢通報今天(23)確診)

title: 國內增1例境外移入! 迦納台商返國確診


content_text: 市場傳出，鴻海規劃在美國威斯康辛州工廠，組裝Google伺服器重要零組件，為美國製造跨出一大步，並且是鴻海擴大與微軟合作伺服器業務之後，另一重大雲端相關訂單的斬獲。法人指出，鴻海本來就是亞馬遜AWS伺服器主力供應商，如今擴大與三大雲端服務供應商（CSP）合作，將增添2021年伺服器的成長力道。 對於相關傳言，鴻海發言系統昨（23）日表示，該公司正在開發威州的數位製造服務能力，包括資料中心基礎設施和高效能運算能力，以滿足威州與美國的客戶需求，但基於商業機密與公司政策，無法評論客戶名稱。彭博引述知情人士說法指出，鴻海已決定在威州現有園區生產Google伺服器零組件，而非把生產線設在台灣或中國大陸。消息人士透露，鴻海威州廠明年第1季應會開始量產，這與英特爾發表Ice Lake伺服器晶片時間吻合。鴻海據傳正在設立表面黏著技術組裝線，這些組裝線將用於把半導體放上電路板。消息人士表示，鴻海是唯一能在美國土地建立表面黏著技術組裝線的合約製造商，這是該公司贏得Google合約的原因。鴻海董事長劉揚偉之前在法說會中表示，只要全球G2狀況不變，鴻海在美國威州的投資案，不會因美國總統大選而改變，只是生產的產品可能調整，朝向資料中心，伺服器，軟體與人工智慧（AI）等方面布局。劉揚偉說，鴻海已經在威州陸續做不少投資，投資報酬要兼顧股東、生意、政府三方利益，因此，不管誰當選美國總統，都會進行。

countries: 美國 台灣 中國

title: 鴻海美國製造跨大步 威州廠傳幫Google代工


content_text:
司法院調遷法官時，應該多注意歷練問題─是否循序漸進，由簡而繁。畢竟，審判實務的「陷阱」或「眉角」有很多，單純法學素養好是不夠的。（圖片摘自智慧財產法院宣導影片，圖示人物與本文無關）

筆者評述烏龍判決逾廿年，已有數年沒看過被最高法院指摘得堪稱「體無完膚」的離譜誤判，最令人拍案驚奇，也是與以往《司法烏龍檔案》迥然不同的是：這件離譜誤判，無關是否「顛倒黑白」或是否故意「放水」的操守問題，只是，承審法官的學經歷是如此的優秀、如此的傲人，竟會判出如此離譜的誤判！是培訓養成過程中哪個環節出了問題？或許這是司法院推動司法改革應該再多關注一點的焦點課題。

以下筆者要評述的案例是，智慧財產法院審判長蔡惠如、受命法官伍偉華、陪席法官吳俊龍所判的汪惠南等違反商業會計法、詐欺案（108年度刑智上訴字第17號）。

先略述《汪惠南案》的案情大要。汪惠南是塗料商「恩企實業公司」的實際負責人，他自稱獨家代理英國Nullifire防火塗料，實際上混充澱粉與泰國等地進口低價塗料，調製可耐燒1小時多的自家品牌「Phoenix 168型」塗料，自100年起，承包故宮南院、台北藝術中心及世大運和平國小籃球館及好市多大賣場等41處工程，105年10月，台北地檢署發動偵查，並於106年間將汪惠南及其妻周榮華等9名被告起訴，案經近2年的審理，台北地院於去年1月判決，將汪惠南、周榮華夫婦分別判刑7年、1年10月，並追徵沒收汪惠南1億5256萬餘元、周榮華2406萬餘元，共1億7662萬餘元，汪惠南另有2年刑期可易科罰金72萬元，周榮華也另有7月刑期可易科罰金21萬元。

案經檢察官、被告均上訴，智財法院審判長蔡惠如、受命法官伍偉華撤銷改判，汪惠南、周榮華夫婦的刑責均有加重，但是，其判決違誤之離譜程度卻不忍卒睹。

據最高法院審判長洪昌宏於今年10月22日判決的指摘要旨（109年台上字第 731號），蔡惠如、伍偉華的判決離譜違誤，至少可歸納出以下2大項：

壹：判決主文都不會下─前後自相矛盾

判決主文是司法審判的主角，也是靈魂，依刑事訴訟法第369條明文規定，第二審法院的判決有二種，一是上訴駁回，一是將原審判決撤銷，自為判決。這項規定，對於法官而言，是理應駕輕就熟的「基本功」。

可是，蔡惠如、伍偉華竟然連主文都不會下！竟然在主文的第一項諭知「原判決撤銷」，先將一審判決全部撤銷了，卻又在主文的第十二項諭知「其他上訴駁回」，將部分判決又駁回，顯然前後矛盾。

貳：判決事實與理由都不會寫

蔡惠如、伍偉華不會寫判決事實與理由，可分3個細項評述。

甲、 竟將有罪、無罪合併混雜夾敘。

判決書的製作格式，在刑事訴訟法第308 、309、310、310之1、310之2、310 之3等條，有詳細規定。有罪與無罪判決的製作方式是顯然不同的，有罪判決必須記載主文、事實、理由，無罪判決因無犯罪事實，故僅記載主文及理由即可。

因此，審判實務上，均將部分有罪、部分無罪，分立欄位記載，對於無罪部分，除了判決主文與理由之外，僅略述被告的被訴涉嫌事實。

可是，蔡惠如、伍偉華的判決書竟將有罪、無罪合併混雜夾敘，最高法院即臚列了2段混雜夾敘的違誤，並明文指斥為「難認適法，亦不合宜」，因過於繁瑣，筆者就不舉例了。

乙、 改判有罪部分，竟然只有理由，沒有犯罪事實，也有只記載犯罪事實，不敘明理由。

在有罪判決書中，犯罪事實與理由，是依法應詳加認定、明確記載之事項，若有欠缺，即屬判決理由不備或矛盾之違法，這是刑事訴訟法第379條明列為判決當然違背法令之事由之一。這也是刑事審判的「基本功」。

可是，蔡惠如、伍偉華在撤銷一審無罪判決，改判有罪過程中，卻犯了丟三落四的違誤。

事例1：在撤銷被告李錦豐之一審無罪判決，改判部分犯行有罪之後，竟未記載犯罪事實，以致，這部分改判有罪部分，竟然只有理由而無犯罪事實，顯屬重大違誤。

事例2：在認定被告簡耀進部分幫助犯行時，竟未敘明理由，形成只有犯罪事實而無理由。

丙、 究竟是直接故意或間接故意，判決理由顛三倒四。

刑法上的故意，可分為直接故意與間接故意，二者態樣不同，其惡性評價亦有輕重之別，這不止有刑法明文規定，更是刑事審判實務的「基本功」。

可是，蔡惠如、伍偉華在認定黃寶慧、蔡昆達、黃金山、李錦豐等被告的幫助詐欺犯行時，究竟是間接故意或直接故意，理由之論載竟然前後不一，最高法院即臚列了4段的離譜論述，因過於繁瑣，筆者也不舉例了。

除了以上離譜的裁判違誤之外，在犯罪所得的沒收、被告自白欠缺補強證據等方面，蔡惠如、伍偉華的判決也有違誤，限於篇幅就不細表了。

參：餘論─傲人的學經歷與判決品質的反差為何這麼大？

評述完離譜的裁判違誤之後，筆者要談談承審法官─蔡惠如、伍偉華（至於陪席法官吳俊龍就不苛求了）。

蔡惠如是政大財經法學學士、碩士，司法官訓練所第34期（85年）結業，初任台北地院刑事法官，很快即轉辦民事。在職期間，91年、94年間，先後取得司法院智慧財產類特殊專業法官及刑事智慧財產權類型特殊專業法官證明。95年間，取得交大科技法律博士，是97年度辦案成績優良法官，同年調智財法院法官。之後，102年8月間，又曾赴美國西雅圖華盛頓大學進修一年，107年7月升智財法院庭長。

從學經歷看，蔡惠如的財經法學專業素養可說是特優的，可是，為何如此特優，而且，很可能是司法院特意栽培的智財法官，會判出如此離譜的誤判呢？

或有人說，本案被告多達9人，犯罪期間又長，案情複雜，負責草擬裁判書稿的受命法官伍偉華理應負更大責任。筆者認為，審判長再忙、再無暇審閱裁判書稿，也不應連判決主文都輕忽了吧？筆者的結論是：蔡惠如對於本案之離譜誤判，責無旁貸！

再看看受命法官伍偉華，他也擁有傲人的學經歷。是政大法學碩士、博士，又曾赴芝加哥約翰馬歇爾法院學院進修，獲得法學碩士，執業過律師，是法訓所39期（90年）結業，初任苗栗地院法官辦民事及少年家事案，調智財法院法之前，也曾赴美國克萊加州大學法學院訪問學者，現在還兼任台北科技大學的科技法律學程副教授。

筆者檢閱蔡惠如與伍偉華的學經歷發現，他們的共同點都是智財法學素養都很優秀，甚至好到無可挑剔，但是，也都有一個嚴重缺憾，那就是：他們調進智財法院之前，刑事審判經驗很少，大部分時間都是承審民事案件。簡言之，就是刑事審判的歷練嚴重不足，難勝繁劇自是理所當然！

或許，司法院以後調遷法官時，在審查法官學經歷時，應該多注意歷練問題─是否循序漸進，由簡而繁。畢竟，審判實務的「陷阱」或「眉角」有很多，單純法學素養好是不夠的，很多地方都有賴實務歷練來輔助，法學素養再好，也不能取代審判實務的歷練。

因此，要提昇審判品質，法學素養好只是必要條件之一而已，不能太「靠勢」，在筆者的司法採訪經歷中，看過不少法理論述很好的法官，卻在一些程序問題（例如，疏未注意上訴範圍，以致訴外裁判）或細微末枝（例如，刑之加減算錯）上跌一大跤，其間的關鍵，並不在於法學素養差，而是粗心大意，或是實務歷練不足。

※作者為資深司法記者

journalist: 黃錦嵐

countries: 英國 泰國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 苗栗 金山

title: 司法烏龍檔案─智財法院一件荒腔走板的離譜誤判-


content_text:
中評社台北11月24日電／蔡英文今天上午到高雄台船公司主持潛艦自造開工典禮，有關潛艦自造的經費，第二階段原型艦（IDS）籌建總預算新台幣493億6170萬9千元，明年度編列105億1377萬9千元預算，首艘原型艦預計在2024年第四季下水。不過，中國國民黨“立委”馬文君表示，台船潛艦自造專區其實應有四棟廠房，目前僅完成一棟廠房和辦公大樓。所謂專用廠房與施工機制，其實尚未完工，且價格高昂。 《聯合報》報道，潛艦自造專用廠房鄰近台船二號碼頭不遠，由海軍編列七十九億元預算興建並採購相關設備。據稱，這座專用廠房採取“造修合一”設計，廠房屬封閉式，可避免外界窺探，也能防止衛星偵照潛艦興建過程。 海軍曾表示，潛艦製造生產過程中，船艦所需七○七件合約設計文件，不論台產自製或外購，含輸出入許可都已全數取得，“是百分之百取得”。 但海軍日前坦承，目前潛艦所需“戰鬥系統整合”、“數位式聲納系統”兩項紅區裝備仍未獲得美方輸出許可；但兩項裝備均已獲美國同意，並與廠商完成簽約，現正知會美國國會中，不影響台船依計劃進度開工。 由於還有不確定性，“立法院”將第二階段原型艦（IDS）籌建的明年度105億1377萬9千元預算，暫時保留。民進黨“立委”蔡適應表示，“立院”國防委員會日前到左營考察潛艦工程進度，相關進度都符合規畫。針對在野黨委員的疑慮，在下次會議中，海軍能有充分時間詳細說明，相關預算應能獲得支持。

綠吹過頭？預算中心：潛艦主裝備多未到位 (2020-10-27 15:45:14) 趙天麟有信心：潛艦自造已度過深水區 (2020-10-27 11:36:46) 中評鏡頭：台船工會600人要到場 挺小英 (2019-11-16 15:21:11) 韓營批黑手伸入台船 蔡英文：工會自主性高 (2019-11-10 17:53:05) 挺蔡高雄競總成立下動員令 台船工會認了 (2019-11-10 12:33:21) 28歲民進黨前幕僚鄭亦麟 任台船子公司董事 (2019-09-05 18:30:17) 蔡主持潛艦自造廠區動土：“國防”不靠嘴講 (2019-05-09 13:24:41) 蔡英文出席軍艦自造供應商大會 稱會造更多 (2019-02-25 17:16:08) 潛艦自造難產？台軍方保證沒編預算給掮客 (2018-10-25 15:31:50) 台造潛艦明年9月動工 日韓印都來搶生意 (2018-08-21 15:43:22)

people: 馬文君 蔡英文 蔡適應 趙天麟

taiwan-subdivisions: 左營 高雄

title: 潛艦自造今開工 藍委爆台船專用廠房未完工


content_text:
年復一年的228紀念儀式，從去年的「共生音樂節」開始有了新的記憶方式，一群來自台大「濁水溪社」、政大「野火社」、陽明「有意思社」、師大「台文所」等學生社團，在228關懷總會理事長陳儀深的指導下，自行討論、籌備了兩屆的「共生音樂節」，以「音樂」等藝術展演的形式紀念228，以「共生」期許未來。

「2014共生音樂節-毋通袂記：1947島國的傷痕」，228下午在自由廣場舉行，今年特地舉辦了228紀念短劇的劇本甄選比賽，在7點的晚會首演得獎作品，嘉義228受難者潘木枝醫師的故事-「多桑的百合花」。

多桑的百合花香 好刺鼻

潘木枝，1902年出生，日本東京醫專畢業，在嘉義市開設「向生醫院」，1946年以最高票當選市參議員，擔任副議長。1947年228屠殺事件中，本來沒有在「嘉義市228事件處理委員會」的談判代表名單上，後來議長因故去不成，有人開著車到醫院門口等「木枝仙」，3月12日前往嘉義水上機場與中國國民黨政府談判，旋即被拘捕，沒有經過公開審判，3月25日與其他談判代表被綁在嘉義火車站前，公開槍決。

潘木枝被抓後，次子潘英哲也頭部中槍，橫死街頭，被人扛回家，三子潘英三親眼目睹了父親被槍殺的那一刻，父親被射殺後，他衝上前去抱住爸爸，可能很痛，爸爸放聲大叫，叫到下巴都掉下來了，他還親手將爸爸的下巴推回去，看著他在自己懷中嚥下最後一口氣。潘木枝的遺體放置在醫院裡，四周擺滿了百合花，七子潘信行曽在接受口述訪查時說，他很討厭百合花的香味，因為聞到花香，會讓他想起爸爸慘死的情景。

「這百合花的香味，不管時攏在提醒我，那個安怎嘛無法度忘記的1947年，四界攏係百合花的香味，很香，很野香，我很怕百合花的香味，好刺鼻」。（摘自劇中台詞）

「多桑的百合花」是由施珮君編劇、林志遠導演，導演在接受民報訪問時表示，228的發生，是一個外來政權來到台灣，遇到問題卻不想處理，就像大人和小孩吵架，不講道理，而直接拳腳相向，讓人屈服。陳儀原本要透過「228處理委員會」處理各地的動亂，後來為何翻臉，因為他知道中國軍隊要來了，有靠山，就不溝通了，直接以武力對付。

林志遠導演娓娓道出心中感觸，當年那些免費醫治烏腳病的王金河、謝緯及不但不收錢，還安排病人住旅館的潘木枝醫師等人，現在都到哪去了？那個時代無私奉獻、不求回報，對照現今汲於名利的人們，是很大的對比。

他希望以戲劇的方式告訴大家那個時代曾經發生的事，透過「戲劇治療」面對當年的悲劇，反覆的思索，從不同的角度切入，體會不同的感受，慢慢找到釋懷的方法，而不是假裝沒事，既然沒事，為什麼不敢講出來？

嘉義228公開槍決 殺雞儆猴意味濃

「2014共生音樂節」召集人、政大歷史系林楷翔同學說，台灣的年青人關心中國的六四，更該關注台灣自己的228，而有人質疑「共生」一詞有輕易和解之意，他解釋「共生」是一種未來的想像，是在歷史真相被釐清、轉型正義被落實、歷史教育還原歷史全貌的條件下，台灣才能走向和諧共生的社會。

陳儀深理事長在看過「多桑的百合花」彩排後表示，嘉義的228很特別，相較於其他縣市被五花大綁的無名氏，嘉義是醫生、議員等社會仕伸，被分成三批在火車站公然槍決，教訓、報復的性質非常明顯。嘉義的「處理委員會」跟軍方的談判是認真的，且有多次的談判，結果是在被騙、被背叛的情況下被扣留，然後公開槍決、曝屍，這樣的「殺雞儆猴」，對嘉義的政治文化有很大的影響，後來嘉義的選舉常是無黨籍當選，感覺嘉義人有點反骨，多少跟這種經驗有關。

陳儀深希望透過「多桑的百合花」，讓大家反省國民黨政權的本質，以及台灣社會的成熟度，其實當時台灣社會的反抗，就是對政府施政的不滿，既不是共產黨，也沒有明顯的台獨旗幟，台獨是在228之後才有較清楚的想法，228之前的主流想法是要回歸祖國，他語重心長的問，台灣要成為獨立自主的國家，今天的我們，準備好了嗎？

countries: 台灣 日本

events: 選舉 槍殺

taiwan-subdivisions: 水上 嘉義 嘉義市

title: 228潘木枝醫師受難故事「多桑的百合花」音樂劇首演


content_text:
最近網路出現一張漫畫，一位帶著高帽子魔術師，把投進選票機的川普選票變成投給拜登，這位魔術師的長像就是習近平，中共介入這次美國大選，這個黑色陰謀沼澤到底多深？中共和美國影子政府的牽連有多廣？恐怕要等到1月份，川普正在抽乾沼澤的水之後，才會水落石出。

深層政府的B計畫

但是另一張圖片更詭譎，一夕間，被視為深層政府的影武者歐巴馬、克林頓、索羅斯、拜登，賀錦麗突然更換圖片，把彩色頭照變成黑白，這裡面隱含的意義，才耐人尋味，右派媒體認為這是某種行動暗號，更進一步猜測，深層政府察覺事跡敗露之後，暗殺川普將是最後的手段，而這一次的大選政變，最近在「退伍老兵」雜誌的一篇文章，被稱為「深層政府的黑色行動」，撰文者是英國律師麥克史林普頓，剛好和黑白照片有點關聯。

現在，美國大選已經陷入左派媒體和右派媒體大戰，兩派壁壘分明，各持己見，22日，一群保守派的川普支持者，包圍了CNN總部，對媒體的墮落相當不滿，更妙的是，同樣被視為大選中全面左傾的「紐約時報」，則大力抨擊川普陣營的法律行動，根本是干預大選結果，兩派已經勢同水火，歷經幾十年紅色滲透美國之後，美國社會完全被媒體割裂，這也是中共想要看到的結果，看看台灣的媒體被赤化，情況也差不多。

前不久，爆料的DOMINION計票機舞弊案，伺服器被查獲，左派媒體跳出來否認說，「這是一則假新聞」，但是，右派媒體隨即說，「這是真消息」，於是美國人民被搞到迷糊了，美國共和黨多數認為，這一次選舉是盜竊，民主黨人也有3成選民，認為選舉充滿舞弊，加總起來，80%的美國人，認為這次選舉真的大有問題，22日，白官發言人首次指出，有八項舞弊情事，包括：重複計票、各州計票法令不一致、選票多出人口數、選票送到海外、記票機被外國干預、死人投票等等，甚至也有一人多次郵寄選票，必須中立的公務機關介入選舉等等，這也是美國歷史上，大選最多問題的一次。

拆穿「深層政府黑色行動」的作者是英國大律師麥克史林普頓（Michael Shrimpton），這篇文章的標題是〈這是一次竊盜〉，文章中指出早在11月6日，英國軍情局19處，已經掌握美國大選的陰謀，操縱這次大選的幕後，就是美國隱身的深層政府，前中情局局長和前FBI局長在幕後指揮下令，由美國中情局在法蘭克福的一次行動，現任CIA和FBI局長是否早已知情，目前正在調查。

川普司法行動進入高潮

但是，伺服器事件被揭露之後，川普已經有所警覺，下令中情局局長不准到白宮開會，到底涉及政變的情節有多深，或者只是知情不報，目前還需進一步調查，甚至聯邦調查局也涉入其中，史林普頓的文章中，直接點明，拜登已經幾十年拿中共薪水了，完全是被中共使喚的棋子，意思就是拜登上台，必定接受中共指揮，這是中共結合美國民主黨左派的一次大陰謀，而且早在武漢病毒傳播和黑命貴運動就已經進行。

川普打擊中國經濟，阻擋中共稱霸世界的道路，如果不是川普上台，改變過去華府建制派的政策，白宮的影子政府可以持續在對華政策上，吃香喝辣，就以「臉書」而言，「臉書」老闆祖克伯多次改變「臉書」內部審查，刪除批判中共文字，就是希望取悅中共，讓「臉書」進入中國賺大錢，但是，川普上台後，這條路被活活打斷，在這次選舉中，「臉書」出錢給賓州的選務官員，完全違反法律，這也是「臉書」吃上官司的主因。

這個月將會有更多驚人爆料出現，美國大選的驚奇恐怕會在12月，這項驚奇是否就是川普起死回生，連任美國總統呢？大家可以拭目以待了。

圖為2018.1.30川普在美國國會聯席會議上發表報告。圖／擷自白宮flickr（資料照）

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 英國 中國 美國

people: 川普 習近平

things: 經濟 假新聞

title: 【台灣看天下】深層政府黑色行動


content_text:
工運團體22日發起秋鬥，趙少康23日在政論節目少康戰情室談起秋鬥遊行場景表示，「最讓他感動的是，聯合報的發行人王效蘭也去到現場支持言論自由」，並詢問資深媒體人陳文茜如何看中天關台？

陳文茜首先指出，她以前是新潮流的總編輯，以前辦雜誌，有一些內容批評了故總統蔣經國，警總就查禁，有時還衝到報社內搶雜誌；當時國民黨政府的主流意識是中華民國，不同意台灣意識過強的人。因此，蔣經國認為，國內不容許有分裂國土的政治力量出現及發展，那時沒有電視台，就只能辦黨外雜誌，當時的年代，統派的李敖和獨派的鄭南榕，兩個人可以合作，李敖可以為彭明敏這樣一個發表台灣自覺宣言的人去坐牢，這就叫言論自由。

陳文茜說，她曾做過中天的董事長(之後中天再賣給前東家余家，再賣給旺旺集團)她認識中天多少員工，是她在中天當董事長的時候就在了，中天到底做錯了什麼事情？要處罰這些員工。

她反問，台灣有幾家電視台老闆不干預言論？聽說有一家連老闆娘都干預。她要說的是，言論干預不是一件好事情，但絕對不是只有蔡衍明，如果覺得老闆有干預，政府有本事應該去罰老闆，罰個一千萬，為什麼要罰那些員工？

陳文茜認為，中天撤照事件，證照給NCC審查，本身就是一個威權體制的觀念，這個法律應該修掉，政府給一個機構可以用撤照之權，讓一家公司多年來這麼大的投資，最後所有的員工都沒了工作，這件事本身就是威權時代遺留下來的產物，也是一黨獨大的結果。

李登輝開始進行民主化，當時開放第四家無線電視台競標，由民視得標，但後來才知情，李登輝一開始就說，老三台由國民黨壟斷，第四台一定要給民進黨，到了陳水扁時代，邱毅在TVBS上面爆料國務機要費，這對當時的阿扁來說，還有什麼是比關掉TVBS還要更好的方法？但當時的行政院長謝長廷問了NCC的文官，衛星電視法，政府不能關電視台，謝長廷覺得應依法行政，只是做了一些處罰，並未關台。

但現在的政府，還不如他(指謝長廷)。對於現在外面流傳一句「馬英九也關過電視台」對嗎？陳文茜說，親民進黨政府的說法是「馬也關過電視台，所以現在只是效法馬？」，陳文茜強調，當時關的是年代綜合台並不是新聞台。

陳文茜還說，她要表達的故事是有一次她在中天做完節目，當時中天的編輯台主任問她，「我們電視台會不會被關掉？這裡有快要500個家庭耶」，另一位中天員工也憂心問她，「我們會不會都沒有工作？」陳文茜說，她看了後問的員工一眼，說：「謝謝你，原來你們內心都這麼人心徬徨，還這麼用心來做這個節目」，男同事說，讓陳文茜做美國總統選舉特別報導，至少可以給觀眾一個印象，留下榮耀的句點。

陳文茜說，蔡衍明有他的政治立場，縱然我未必完全同意。但能不能互相尊重？她說，香港電台和台灣公廣集團一樣，是政府出資，但香港電台過去幾年都在罵特區政府，特區政府也沒關台，香港政府也沒有關蘋果日報或查禁，台灣今天是要超前部署給香港看嗎？難道要讓香港政府在現今這樣的局勢，關新聞台、關報紙，然後反過來喊說「台灣可以做，為什麼香港不能做？」

陳文茜強調，我從來沒想到活到60多歲，還要回到20幾歲時，看到的那些「只要你不同意對方的言論，然後把它查禁的現象」，陳文茜說她深深認為，這某種程度上是當時戒嚴時期的法律被留下來了，而後來又沒有好好的被注意到，因為台灣民主化太久了，以前沒人敢做這種事，也沒人想到這個法律應該要被修掉，現在卻動用這個法律。

陳文茜說，她不想罵NCC，她覺得NCC是被賦予任務，跟國民黨以前警總時期一樣，是有任務在身的，所以NCC那些人我也不認為該被叫什麼專家、學者，就被賦予任務的某些角色而已。

陳文茜強調，整件事要負責任的，絕對還是總統跟行政院長。陳文茜認為，蔡英文這一生沒有為民主自由奮鬥過一天，她內心裡頭，根本沒有言論自由的價值。

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 美國 中華民國 香港 台灣

people: 陳文茜 李登輝 邱毅 謝長廷 蔡英文 馬英九 李敖 陳水扁 彭明敏

title: 中天撤照事件 陳文茜：總統跟行政院長要負責任


content_text:
【大纪元2020年11月24日讯】明慧网近日报导，二零一九年十二月二十四日，河南安阳市法轮功学员魏月星，被中共警察绑架、关押构陷，今年七月十三日被非法庭审，诬判三年，遭勒索五千元罚金，十月中旬被关入河南省郑州新密监狱。

原安阳市第一制药厂业务员魏月星是个大孝子，堪称现代社会的道德楷模。魏月星的父亲去世前，因患脑出血成植物人瘫痪在床，他每天定时为父亲翻身、擦洗、吸痰、端屎倒尿，甚至用手帮父亲抠出排泄物。四、五年如一日尽孝，直至老人安然离世，临终时身上没长一块褥疮。魏月星的母亲，年近九旬，现因患直肠癌卧病在床，手术后不能行走，每天都是由他抱来抱去，悉心照料。

六十岁的魏月星，患胃病久治不愈，修炼法轮功后身体神奇康复，遵循“真、善、忍”，上孝双亲，下教子女，夫妻和睦，兄弟姊妹友善，邻里相安。魏月星奉行“百善孝为先”，赢得亲友邻舍广泛赞誉；对于他遭受迫害、枉入监牢，亲朋好友非常不舍与无法理解。

中共裹胁司法，把从魏月星家中抄出的一包九字真言“法轮大法好 真善忍好”救命护身符，列为“证据”构陷。这样一名善良孝子，竟遭到中共冤狱迫害。魏月星因修炼法轮功，宿疾全消，做好人提升道德，福益于家庭社会，应该受到表彰，却遭诬陷含冤。这种颠倒黑白、反转是非的景况，在今日的中国大陆，并不罕见。

去年七月二十二日，陕西省岐山县法轮功学员沈宏奇被国保大队绑架，遭上刑具，坐“铁椅子”四天四夜，并被非法关押在岐山县看守所。他母亲整天哭著述说儿子有多么孝顺听话，终究承受不了打击，脑梗卧床不起，医院抢救无效，悲痛含冤离世。

一九九七年沈宏奇开始学法轮功，原有胃疾彻底痊愈；他正直善良，乐于助人、特别孝敬父母。沈宏奇父亲活到九十岁，村子里的人都羡慕老人有这样孝顺的儿子，若别家老人这样可能早去世了。三十年来，沈宏奇上门给方圆几十里的人服务维修电器，公道殷实，凡认识的都会说他是一个大好人。他朋友说，“这样善良的好人，因为坚守自己的信仰，被关押起来，叫人想起，心里真不是滋味”。

在中共统治下，是非善恶一概反转，世道彻底颠倒崩解。魏月星与沈宏奇两位孝子修炼法轮功、做个道德高尚的好人，何罪之有？更不该无端遭受迫害。如此剧烈反差，映衬出“中共非法迫害法轮功”的荒谬绝伦与严峻残酷。这出人间悲剧，让人看到了中共背后的邪党魔性。

邪恶可能逞凶一时，但终究不能长久。随着真相广传，迄今在退党网站公开表明“三退”（即退出中国共产党、共青团和少先队）的人数已逾三亿六千八百万，中共覆灭之期已经不远。历史已经证明，专擅“假、恶、斗”的中共，无法撼动这群实践“真、善、忍”的法轮功学员，只是在迫害无辜中毁灭中共它自己。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 李铭：中共颠倒黑白 构陷无辜孝子


content_text:
東南亞跨境三步驟整合系統與服務，協助品牌在地化 HaWooo好物飛行於2015年成立，以台灣新創之姿，希望透過技術與服務，將「跨境生意變簡單」。在短短5年內，HaWooo自營的銷售平台(HaWooo.Com)會員成長200%，會員人數從第一年約1500人增長至今年30萬名會員，交易次數(GMP)也成長130%，每月網站流量平均約600,000人，名列馬來西亞當地電商流量排名前15名。根據Ipsos 2020台灣中小企業跨境電商研究報告中指出，台灣中小企業在進行跨境策略時，有77%受訪者選擇第三方電商平台是著眼於第三方平台的營運流程以及服務，因此除了銷售平台外，好物飛行建構起集團商業模式，分別設立物流子公司「好馬吉(Goodmaji)」、東南亞跨境准證服務子公司Flooboxes與電商營運顧問公司「出海智慧(SEAbizs)」，提供台灣品牌東南亞跨境一站式服務。此外，好物飛行正在規劃，透過目前於好物飛行平台跨境的300多家品牌銷售數據，打造出台灣品牌在東南亞市場的第一個「客戶數據平台」(Customer Data Platform)，提供台灣品牌能以台灣為總部，透過資訊平台與軟體服務，成功智慧跨境。

好物飛行執行長江鑑城表示：「台灣的品牌在南向市場中是很有吸引力的，尤其在馬來西亞與新加坡。馬來西亞當地有700多萬華人，疫情發生前，不管是觀光或是求學的兩地往來，台灣品牌的美妝、保健、生活以及食品對當地華人有一定品牌影響力。馬來西亞與新加坡電商總收益在2024年將比2020年成長將近4.5倍，達到124億以上美金的交易額，台灣應該立即掌握自身優勢，進行跨境布局。」

好物飛行行銷長陳修平進一步說明：「跨境布局首先最需要掌握的是當地資訊，因此好物飛行除了成立跨境平台HaWooo.com外，我們公司在成長過程的人才招募上，大量招募馬來西亞華人為我們的夥伴，進行行銷在地化。並與Facebook、Google、iKala與Appier等公司東南亞部門合作，運用工具進行數位行銷，2019年於馬來西亞成立一間可以做東南亞落地准證的子公司Flooboxes，可以提供客戶全方位的馬來西亞落地跨境服務。我們的平台已經有30萬的會員，其中更有具高消費動能的忠實會員，頂級黑卡會員數更高達4倍逐年成長。我們更希望透過平台上的真實交易互動有效數據，打造出台灣品牌在東南亞市場的第一個電商『客戶數據平台』(Customer Data Platform)。」

「未來好物飛行所建構出來的『客戶數據平台』(Customer Data Platform)資料庫，會透過銷售平台上的購物數據、商品瀏覽、點數使用以及直播互動的評論分享，搭配會員所在地區去進行分析與觀察。藉由過去5年我們有效經營出的會員活動，以及我們今年開啟的新加坡銷售平台(HaWooo SG)，並規劃於明年針對馬來西亞馬來人成立的Hanas.com，我們可以協助台灣品牌透過數據做出海外市場的行銷規劃，真正做到將品牌深根於東南亞市場之中。此外，我們更進一步成立電商營運顧問公司，協助台灣品牌以總部思維完成數位轉型，讓跨境成功成為企業數位轉型的成就之一。」好物飛行成長長暨子公司出海智慧執行長林平康表示。

好物飛行希望藉由完整的集團商模，透過三步驟協助台灣品牌成功跨境： 步驟一 ─ HaWooo.com同步進軍馬來西亞與新加坡：透過30萬對台灣品牌有好感度的會員，提升品牌在兩國打出的知名度。

步驟二 ─ Hana’s.com：2021年開展馬來西亞非華人以外商機，透過匯集東南亞特色文化的市場組織東南亞客戶輪廓與行銷策略。

步驟三 ─ Brand.com：站穩馬來西亞市場後，品牌可以成立自己的品牌專站，透過數位工具，成功跨境東南亞其他國家，進行品牌深耕。

journalist: 市場快訊

countries: 台灣 新加坡 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 成功 萬華

title: 跨境商模串流打造資訊平台 好物飛行掌握充足當地數據 協助台灣品牌智慧掌握跨境商機


content_text:
港股窄幅下跌，恒指高開後，跟隨內地股市倒跌，加上本地新一輪疫情爆發，都困擾金融市場。

恒指最多跌逾70點，較早時報26463點，跌22點。騰訊、美團偏軟。今日公布季績的小米一度高見28.4元，創新高，其後倒跌。

有報道指，明日施政報告或公布，會將第二上市及未有盈利生物科技公司納入港股通名單，消息帶動多隻第二上市股份造好，京東、網易及阿里巴巴升逾1%至2%以上。

中手游折讓近10%配股，一度跌13%，較早時跌幅收窄至約10%。

title: 港股開市後窄幅下跌　多隻第二上市股份向好


content_text: 據統計，這次發生重大刑案的松山區，是台北市治安最好的前3名區域，至於龍田里則是松山區最大的里，整個里超過4,300戶、1.2萬人，居住品質相當不錯，位於知名國宅社區內的里辦公處，屬於公家單位，若發生重大刑案的消息曝光，勢必衝擊台北市的治安印象，也將損及柯文哲的治安政績。

title: 【北市粉飾惡治安】黑幫當眾殺人破案靜悄悄 北市警不發新聞裝沒事


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】中華郵政23日宣布，24日起推出具悠遊卡票證功能的「郵政VISA金融卡」，讓民眾可擴大支付應用範圍，他們也說，這是為中華郵政公司首張票證聯名卡。

中華郵政表示，新型態「郵政VISA金融卡」加載悠遊卡票證及小額支付功能，搭配嶄新郵鴿卡面，除具備ATM查詢、存提款、轉帳、繳費（稅）、消費扣款等金融卡功能及VISA金融卡刷卡消費與國外提款功能外，兼具悠遊卡交易功能。

他們說，藉由三卡合一，持卡人不論搭乘捷運、公車、臺鐵等大眾運輸或至超商購物、進行小額消費等，皆可便利使用。

中華郵政也表示，這卡最大特色是結合郵政儲金存簿帳戶及悠遊卡儲值功能，如卡片內儲存的「悠遊卡」金額不足以支付當次消費時，可自動加值新臺幣500元或其倍數的一定金額至悠遊卡。

中華郵政表示，或可用餘額低於100元時，也可透過悠遊卡公司設置於指定地點的連線式自動加值設備，儲值500元至「悠遊卡」內，每日累積自動加值金額以3,000元為上限，每卡儲值金額最高上限1萬元。

title: 中華郵政發首張票證聯名卡 結合儲值及支付功能


content_text:
“十四五”时期，北京市智慧城市要如何建设？北京市经济和信息化局近日发布《北京市“十四五”时期智慧城市发展行动纲要（公众征求意见稿）》，提出到2025年，将北京建设成为全球新型智慧城市的标杆城市。

推动民生卡领域“多卡合一”

征求意见稿对便利的城市生活提出“畅想”。北京将深化“一网通办”服务，加速落实指尖行动计划，分批实现交管、税务、医疗、不动产等重点服务事项移动端办理。

推动政务服务进“一刻钟社区服务圈”，实现市民就近办理和身边办理。深化政务服务“好差评”体系建设。推进京津冀“一网通办”试点工作，推进政务服务“跨省通办”。

未来，市民钱包里的“多张卡片”有望整合为一张。征求意见稿提出，推动民生卡领域的“多卡合一”和电子卡应用。打造数据同源、多端同步、千人千网的个性化政务服务，从“人找服务”转变为“服务找人”，打通政务服务“最后一公里”。

值得一提的是，征求意见稿提出，完善全程监督、自助查询、自动考核的“互联网+12345”市民精准服务体系。利用人工智能、大数据等技术实现“未诉先办”，发挥市民参与和监督的作用。

超前布局6G、脑科学等前沿技术

在基层治理方面，征求意见稿提出，推动接诉即办、吹哨报到、未诉先办等业务应用在街道与社区全程线上办理，推动“智慧平安小区”与“北京健康宝”等防疫成果融合应用。

在城市科技创新方面，北京将超前布局6G、量子通信、脑科学等前沿技术，开展5G超高清视频直播、自动驾驶、自动化物流等典型场景的示范应用。

北京还将以“城市码”整合城市多维实体数据，建立全市统一的地理编码体系。探索建设虚实无缝、融合交互的城市数字孪生体，打造高精度三维地图实景基础服务。

“一脸通行”技术将用于冬奥场景

未来，北京市民将在出行、就医等各方面享受到“智慧城市”的便利。

在交通领域，征求意见稿提出，推动智能信号灯“绿波调节”，推广公交信号优先系统，开展试点区域内特种车辆的“一键护航”，提升道路通行效率。扩大车联网先导区建设范围与规模，探索重点区域“全息路网”。

在丰富人文环境方面，北京提出通过特殊人员画像优化社会帮扶救助。推动开展线上文旅展出和线上演出活动，加强云转播、沉浸式观赛、多场景“一脸通行”等智能技术在冬奥场景的应用。

在医疗健康领域，北京将推动以社区智慧家医为抓手的7×24小时个性化健康管理服务。探索人工智能基层辅助诊疗系统建设。强化重大疫情跟踪体系，完善传染病监测网络，运用大数据支撑重点人群排查。(记者 张璐)

title: 2025年北京建成全球新型智慧城市标杆，智慧如何体现？-新华网


content_text:
日清與萬代為了紀念「日清杯麵1:1組裝模型」的發售，又在今天推出「日清杯麵1:1模型」的「黃金紀念版」，限量50個供粉絲線上抽選。（圖擷取自萬代twitter）

2020/11/23 23:59

〔即時新聞／綜合報導〕日本著名泡麵大廠日清食品旗下最富盛名的產品日清杯麵，今年剛好是發售49週年，結果日清與玩具大廠萬代（BANDAI SPIRITS）強強合作，今年6月推出超ㄎㄧㄤ紀念品「日清杯麵1:1組裝模型」，結果日清與萬代又為了紀念「日清杯麵1:1組裝模型」的發售，又在今天推出「日清杯麵1:1組裝模型」的「黃金紀念版」，限量50個供粉絲線上抽選。

綜合媒體報導，由於「日清杯麵1:1組裝模型」在6月公開後受到廣大迴響，之後官方決定再推出「黃金紀念版」，限量50個供網友抽獎；根據官方的抽獎條件，只要追蹤BANDAI SPIRITS HOBBY 事業部官方推特帳號，並分享指定貼文，就有機會獲得這款「黃金紀念版日清組裝杯麵」，讓網友忍不住驚嘆「這也太高級了吧！」

雖然過去日清食品常常推出很詭異的產品，但是推出前所未有的「日清杯麵1:1組裝模型」還真是始料未及，也笑翻大批網友，紛紛表示「我跟我兒子在週末一起組杯麵模型，但沒辦法在3分鐘內完成」、「居然是偉大的聖杯…我以為那是神話」、「傳說中的杯麵」、「超想要的啊」。

カップヌードルプラモデル発売記念！！

抽選で５０名様に「黄金のカップヌードルプラモデル」をプレゼント❕

参加方法はこちら！1⃣アカウントフォロー2⃣この投稿をRT応募完了♪

黄金のカップヌードルは誰の手に⁉#黄金のカップヌードル#カップヌードル #キャンペーン pic.twitter.com/lAIFQt8Wy3

— BANDAI SPIRITS ホビー事業部 （@HobbySite） September 18, 2020

title: 你掉的是哪種杯麵？ 日清推出黃金版「杯麵1:1組裝模型」


content_text: 中評社北京11月24日電／據中國經濟網報道，為維護銀行體系流動性合理充裕，央行23日以利率招標方式開展了400億元逆回購操作。另外，周一還有500億元中央國庫現金定存到期。 周一資金面平穩，Shibor短端品種漲跌不一。隔夜品種下行12bp報1.839%，7天期下行3.5bp報2.193%，14天期上行12.7bp報2.773%，1個月期上行0.1bp報2.703%。 Wind數據顯示，本周（11月23日至27日）公開市場累計有3000億元的逆回購到期，其中周一無逆回購到期，周二至周五分別將有500億元、1000億元、700億元、800億元到期。 事實上，11月份以來，央行在公開市場操作頻繁。本月的17個工作日中，央行在13個工作日都進行了逆回購操作，累計投放金額12100億元，同期逆回購到期資金13800億元，實現淨回籠1700億元。 11月16日，為維護銀行體系流動性合理充裕，央行開展了8000億元中期借貸便利（MLF）操作，含對11月5日到期的4000億元與16日到期的2000億元MLF的續作，此次實現淨投放2000億元。中標利率為2.95%，與9月持平，符合市場預期。

title: 呵護流動性 央行再施400億逆回購操作


content_text:
2020/11/24 05:30

〔記者歐素美、許國楨／台中報導〕中部發生駭人聽聞的桶屍案！其中被殺害的16歲蔡姓少女屍體被裝進塑膠桶，主嫌徐德益竟將桶屍藏在其位於台中市豐原區三豐路巷弄中的老家，鄰居表示，徐嫌父母仍住在老家，但多年不見徐嫌，昨案件曝光，才知徐嫌犯下這麼大的案子。

渾然不知藍色塑膠桶有冤魂徐嫌老家為鐵皮土角厝，呈L型，一半是廢棄廠房，目前已呈現半倒狀況，裝少女屍體的藍色塑膠桶就丟在此處，但仍有人在裡面曬衣及停放機車，還有餐桌及烘碗機等；當地里長表示，徐嫌父母仍住在工廠旁的老宅。

鄰稱凶嫌會打招呼 不凶狠附近鄰居則表示，徐嫌遇到鄰居都會打招呼，看起來並不凶狠，但已好幾年不見，據了解，徐嫌老家工廠的土地已出售。

title: 桶屍案》凶嫌雙親、鄰居伴屍 曬衣停機車


content_text: 人生就像一盒巧克力，你永遠也不會知道你將拿到什麼 !Life was a box of chocolates，you never know what you’re gonna get ! ~ 阿甘的媽媽 ‧ 阿甘正傳人生就像一支冰淇淋，頂多兩球 !Life was ice cream in a cone，two scoops at most !~ 普羅米修士 ‧ 沒有辦公室的人生策略長身宮就像是一個寄人籬下的房客，總是和別人一起共用資源。也像是家中有明星的家庭成員，當別人要介紹自己時，總是要再補充一句 – 「這是XXX的哥哥」 或是 「這是○○○的女兒」，無法很精準、明確地說明自己到底是誰。(想要知道自己的命盤主星，可以點這裡，紫微斗數免費命盤速算)再加上所有命理中的話語權，幾乎都被本命十二宮長期把持，身宮的影響力以及重要性就常常被若有似無、似是而非的描述給掩蓋。因此許多不明就裡的人，看到身宮就跳過，似乎也沒有什麼窒礙難解之處。【推薦閱讀】 你追求的，真的是你最看重的嗎？ 【推薦閱讀】 假如你是「人生有限公司」的執行長，你的經營策略是什麼？ 【推薦閱讀】 如何才能找到自己的「真命天子(女)」?你喜歡哪一種? 香草還是巧克力加杏仁?如果嫌紫微斗數中的單星或是雙星組合很複雜、不好懂，那麼把它們想像成冰淇淋的口味，應該就會豁然開朗了。冰淇淋的主要原料是奶油、牛奶、糖、蛋黃，加入其他的原料之後(例如香草、巧克力、抹茶)，就產生了各種不同風味的冰淇淋。雪酪(Sorbet)則是以各種水果的果肉及果泥所製成。有些冰淇淋的口味是基本款，也可以說是廣受一般人所接受，例如香草、草莓、芒果、巧克力、咖啡、抹茶。但是人們總是喜歡追求變化，於是在這些基本款的冰淇淋中加入其他的原料，就成了口味繽紛的冰淇淋；例如香草加櫻桃、草莓加莓果、巧克力加杏仁等。如果將這些原料加以分類，大概就是:堅果類: 杏仁、核桃、夏威夷果、開心果、榛果、胡桃水果類: 芒果、櫻桃、藍莓、黑醋栗、覆盆子、杏桃、檸檬、哈密瓜酒類: 威士忌、白蘭地、蘭姆酒、黑啤酒、杏仁甜酒(Amaretto)因此，這些製作冰淇淋的每一種原料，就可以視為紫微斗數十四主星中的一顆主星；不同的主星有其特質，一如不同的原料製成不同風味的冰淇淋(或是雪酪)。有些主星(紫微、武曲、廉貞、太陽、天機、天同)就像是製成基本款冰淇淋的原料(香草、草莓、芒果、巧克力、咖啡、抹茶)；其他的主星則像是堅果、水果、酒類的原料，與基本款的原料一起搭配，形成混合風味的冰淇淋(或是雪酪)。譬如說: 紫微(巧克力)可以加上天相(夏威夷果)做成夏威夷果巧克力冰淇淋；武曲(抹茶)也可以加上天相(夏威夷果)做成夏威夷果抹茶冰淇淋。雖然都有夏威夷果，但是這兩種冰淇淋的風味還是不同。當然，這些原料的組合還是有些性質上的區分: 巧克力通常會和堅果或是酒類搭配，就像紫微、武曲、廉貞必定和其他陽性主星搭配；草莓、芒果則常和其他水果搭配，一如太陽、天機、天同必定和其他陰性主星搭配。【推薦閱讀】 是物理變化還是化學變化？ – 談紫微雙星組合 一般來說，以水果作為原料(或是口味)的冰淇淋被接受的程度較高，也可以說是老少咸宜。但是，如果是以酒類製成的冰淇淋，一般人的接受度就不高了，至少不會像是水果類的冰淇淋那麼討喜。從某個角度來看，這些酒類原料比較像七殺、破軍、貪狼，個性強烈、辛辣嗆人。人生就像一支冰淇淋，頂多兩球你的人生到底能嚐到幾球冰淇淋，就要看命身宮的搭配與組合了。如果是命身同宮，那麼就只能嚐到一球冰淇淋。也意味著坐命者較主觀，思想、特質、行為模式皆以命宮的主星為主。如果命宮中只有一顆主星，思想、個性較單一或單純，一如單一口味的冰淇淋，無論吃幾口都是同一種味道。如果命宮中有兩顆主星，個性及思想就會同時受到兩顆主星的影響。至於受哪一顆主星的影響較多，就要看實際的組合以及所在的宮位而定。一如混合風味的冰淇淋中，還是有一種口味比較突出，主導整球冰淇淋的風味。雖然是混合風味的冰淇淋，一次可以嚐到兩種不同的口味；但是受到命身同宮的影響，也只有這球冰淇淋可嚐。人生中只有一球冰淇淋，到底幸或不幸，就要看當事者的心態了。喜歡這種風味的人，甘之如飴，天天吃也不會膩。不喜歡的人則可能怨天尤人，在吃與不吃之間矛盾糾結。如果命宮和身宮並不相同，那麼人生就會嚐到兩球冰淇淋。但是這兩球冰淇淋並不是在坐命者一出生之後就立刻可以嚐到。通常是在第一球冰淇淋(命宮)吃到剩下一半(或是接近一半)時，第二球冰淇淋(身宮)才會出現，而且份量和當時第一球剩下的份量差不多。之後，這兩球冰淇淋就陪伴坐命者，直到他(她)將整隻冰淇淋吃完。那麼，這兩球冰淇淋的滋味如何?它們有可能是兩種單一的口味所組合而成，例如香草(太陽)和黑醋栗(太陰)。代表命身宮的兩球冰淇淋混合之後，嚐起來的滋味就與原本混合風味的香草黑醋栗冰淇淋(日月同宮)非常地類似。它們也有可能是三種混合不同的風味，例如巧克力(紫微)和咖啡核桃(廉貞天府)。代表命身宮的兩球冰淇淋混合之後，嚐起來的滋味就可能帶有巧克力核桃(紫微天府)的風味了，但是原本咖啡核桃(廉貞天府)的風味並不會因此而消失。最複雜的當屬命身宮都是雙星組合的混搭了，例如夏威夷果巧克力(紫微天相)和抹茶核桃(武曲天府)。代表命身宮的兩球冰淇淋混合之後，嚐起來的滋味就可能帶有抹茶夏威夷果(武曲天相)及巧克力核桃(紫微天府)的風味，但是原本夏威夷果巧克力(紫微天相)和抹茶核桃(武曲天府)的風味並不會因此而消失。當冰淇淋的口味愈複雜，也代表坐命者個性的複雜度也隨之提高。說得好聽叫做有彈性，個性多元；說得難聽就是複雜難搞，從旁人的角度來看就是行事與思考沒有明顯的脈絡。一如多種風味的冰淇淋，雖然讓人嚐遍各種不同的滋味，但是卻有缺少主軸的缺點。當命宮無主星時，雖然在某些狀況下，可以借用對宮的主星組合來詮釋坐命者的人格特質；但畢竟是採借用的方式，命宮這球冰淇淋的風味，就不似原本的口味那麼地濃烈。當身宮的這球冰淇淋出現時，兩者混合之下，身宮這球冰淇淋的口味就會被凸顯，而主導整支冰淇淋的風味。有些學派認為: 寧可命宮是殺破狼的組合，而不要身宮是殺破狼的組合。這種觀點的主要理由是: 殺破狼的組合本身就帶有奔波辛勞、易變、運勢容易暴起暴落的特質。身宮是殺破狼的組合，也代表人生的下半輩子容易有這種辛勞、易變、運勢變化大的情形。這種觀點不能說是偏見，畢竟古人的壽命大約在五十多歲(頂多六十)就結束了(否則就不會有「人生七十古來稀」的說法了)。人生的下半輩子辛勞、易變，與古人重安享、穩定的價值觀相違背，當然也就不討喜了!雖然酒類冰淇淋的酒精含量頗低，但從人生的兩球冰淇淋來看，酒類的口味畢竟較為特殊，不是那麼容易入口與順口；至於是否令人回味無窮，或是無福消受，就看坐命者的人生態度與人生智慧了!「平淡就是一種幸福」與「人生就是要轟轟烈烈、多采多姿」本就是兩種截然不同的人生觀。沒有絕對的對錯與好壞，只有適合與不適合。滋味如何? 只有你自己知道雖然命理中的格局大多以命宮(或身宮)的組合作為主要依據，但仍有一些特殊的格局是以「命宮加身宮」的組合作為依據。「府相一命一身，衣食無虞」是指命宮及身宮有天府及天相(命宮有天府且身宮有天相，或是命宮有天相且身宮有天府都算成立)的人，一輩子不愁吃穿。天府和天相本就是衣食之星，不愁吃穿也可以說是天府、天相所努力的人生目標。「財與囚仇」則是指廉貞與武曲分處於命身宮(命宮有廉貞且身宮有武曲，或是命宮有武曲且身宮有廉貞都算成立)，代表坐命者一生容易為追求金錢財富而招惹麻煩與是非。而麻煩與是非則含括人生的各種面向: 與人起爭執、糾紛，或是犯刑、惹上官司是非，甚至為了追求財富以致失去健康。相信絕大部分的人都期望自己能兌現「府相衣食無虞」的格局，而不要陷入「財與囚仇」的困境。但是對於「命宮廉貞天府，身宮武曲天相」的人(「命宮武曲天相，身宮廉貞天府」也算成立)，卻要同時面對「衣食無虞」以及「因財惹是非」的結果。有人因為追求財富而犯刑，衣食無缺，但卻失去了某些自由(如果鋃鐺入獄，還需要為衣食煩憂嗎?)；有人則因為追求財富而失去健康，雖然衣食無缺，但卻失去了某些自由(飲食、自主活動的自由)。與其說是命運之神巧妙地詮釋命理中的不同格局，倒不如說是坐命者的價值觀與心態造成這兩種格局同時兌現。你的人生就像一支冰淇淋，滋味如何呢?只有你自己知道!【更多精采內容，詳見沒有辦公室的人生策略長】

title: 你的人生就像一支冰淇淋，頂多兩球 – 談談命宮和身宮的關係


content_text:
資深記者。主跑省議會及省政新聞廿餘年，對台灣地方自治的演進發展與關鍵人物均有深刻觀察，著有｢看千帆過盡~一位省政記者的憶往｣一書；退休後仍筆耕不輟，目前亦經常於報端發表精闢評論文章。中選會雖依法動員了全國各基層戶政事務所，逐案確認連署者戶籍資料正確性， 楸出了許多驚人數目的「死人連署」和資料不全的「無效連署」，但依法剔除後，其剩下連署人數，尚在成立門檻之上，便堂而皇之進入公投投票程序，創造世界級的公投笑話。圖／民報資料照立法院臨時會期即將於7月5日召開，其中除將修正防止共諜及退將舔中等國安法案外，已逕付二讀的公投法修正案，會不會在此臨時會二、三讀通過？事關重大，且執政黨民進黨團將達成的「共識」，大有疏漏之處，「心所謂危」，筆者不得不在此野人獻曝，針對公投法修法方向，提出一些管見，做為立法院修法參考，若視若無睹，則「公投」有可能演變為貽害國家社會的直接民主「怪獸」，屆時噬臍莫及。

目前的公投法，規定公投連署方式有二種，一是紙本連署，二是電子連署，前者在去年1124就有十多案舉行公投了，民眾大多稍有了解，後者因牽涉到中選會關於電子連署的建置速度緩慢，未能於去年公投用上。

從去年舉行的紙本連署過程及結果來檢討，很不客氣的說，這是修公投法降低連署及通過的門檻以來，相當失敗的一次公投，因為法律充滿了缺失漏洞，又有十多案是鑽法律漏洞，用「抄名冊」的偽造文書虛偽連署，來達成公投成案並付諸投票的目的，而且結果都獲得「通過」，依法政府（及立法院）要依其通過的結果來執行，於是，一堆偽造文書堆砌而成的公投法案，堂而皇之，壓過間接民主的立法最高基關立法院的立法，成為「準憲法」，（位階僅次憲法、憲法增修條文及大法官釋憲），面對位階如此之高，成案過程卻草率有如兒戲的公投案，不禁令人搖頭嘆息，回溯當年初始在立法院爭取「公投法」的蔡同榮立委，如今如仍然健在，應後悔窮畢生之力催生出來的「公投法」，居然生出一胎「三頭六臂」的怪胎，還差點釀成禍害。

去年公投缺失多

要修正公投法，要先檢討去年公投過程的缺失：

一、連署虛假真偽難分：中選會雖依法動員了全國各基層戶政事務所，逐案確認連署者戶籍資料正確性， 各户政事務所也都克盡職責，完成任務，楸出了許多驚人數目的「死人連署」（國民黨領銜提案的多個案，不約而同有一萬多人「死人連署」，而且多數死人是相同重複的）和資料不全的「無效連署」，但依法剔除後，其剩下連署人數，尚在成立門檻之上，公投法又無相關取消公投案的因應罰責，於是「頭過身就過」，有驚人數目的偽造文書案，就堂而皇之進入公投投票程序，還全部達到通過的結果，創造世界級的公投笑話。

二、公投連署書，雖經基層戶政事務所逐筆核對，剔除死人連署、筆蹟相同及資料不全的連署，其餘均算「有效連署」，問題是連署資料固然正確，但是不是「本人」連署之意思表示？這一點只能從連署書相關相似筆蹟，來認定為「抄寫」而剔除外，百中僅能認定一、二，如抄寫完混合裝訂，也就難以比較剔除了。這部分問題最嚴重，也就是說，戶籍資料正確，但是不是本人簽名或蓋章？（其他資料可代筆），這是連署書有效與否的關鍵所在，也是公投案能否成立的「生死關」，但公投法並無防止機制，亦無抽查認證機制，也無副署保證機制，簡直「放牛吃草」，換句話說，公投法鼓勵偽造作假，劣幣驅逐良幣。

三、政府辦理各種選舉，雖是以公務預算支應，但大小選舉，都還是有考慮「成本」觀念，意即以保證金制度來防止「亂入」，如選舉得票率未達到選舉票數一定比率之上者，保證金沒收，這在總統由連署取得資格者，先有連署保證金，後有參選保證金， 這個關念並沒有運用在公投法上，於是變相鼓勵倖進者可以用其各自的理由「亂入」，造成主辦機關無謂的人力物力浪費，或許，保證金制度容易被攻擊為妨害民主主權的施行，但為何選舉可以收保證金，公投就不行？不過，此並非公投法缺失之重㸃，未雨綢繆而已。

四、去年公投綁大選，造成選務工作量倍增，但投票時間還是拘泥於以往的上午八點至下午四點，於是造成許多地方下午四點投票截止時，到場未能投票人還大排長龍，直到開始開票了，仍是「邊開邊投」，創下台灣選舉史之怪例，在台北市還引起「選舉無效」之訴訟，此乃可避免之瑕疵，即若公投綁大選時，選務機關應視實際需要調整投票時間。

五、公投案雖無保證金制度，但有成案的門檻，故理論上可以防止公投案的泛濫成災，但當成立門檻的防衛機制失靈的話，幾十個甚至幾百個公投案的出現，並不是不可能，觀去年公投案之例即可推之一、二，屆時將癱瘓整個公投，帶來無可避免的災難。話說回來，真確確認連署人是本人真意，乃是公投案門檻保護機制的核心，做的好，才能確保公投案的合理進行，做不好，各式各樣的災難應機而生。

六、去年公投之所以虚假偽造文書泛濫，連署書沒規定附身份證是一大原因，使抄名册之惡行得以遂行，政府針對此，提出亡羊補牢之策，即紙本連署書要附身分證影本，則此舉可以擋掉十之八、九之虛假偽造文書，當然引起既得「甜頭」作弊之人，大力反對，也殃及無辜之循規蹈矩公投提案人及連署人，當然也反對，執政黨立法院黨團召集人柯建民因而「打退堂鼓」（作風有蔡英文之風），對媒體説要取消附身分證的作法，但附帶決議要中選會參考外國公投先進國家公投防偽造文書及虛假連署之方法，此乃假開明的推拖拉作法，筆者月前為文探討公投修法時，曾舉美國部分之例，即公投連署需有「見證人」，見證該連署乃連署人親為或授權，虛偽見證者要負民刑事責任，此「見證人制度」比附身分證有效防弊，但作法上卻又較附身分證麻煩許多，責任更重。如果中選會採「見證人制度」，相信會好像天快塌下來，反對更厲害。

七、反對附身分證者，振振有詞謂恐身分證個資流失，但是這只是藉口而已，增加作業（作弊）麻煩倒是真的，申請手機不也是要附雙證件嗎？誰又因怕個資流失不附雙證件呢？不過，如中央選委會能夠儘速讓電子連署上線，筆者倒認為紙本連署方式或可考慮廢除？但另方面又考慮到電子連署的普及性及困難性，是否會剝奪了不熟悉電子連署者連署權利呢？或者，採紙本和電子連署雙軌並行制，（紙本需附身分證或見證人），不失為週全之計。

八、然而，電子連署固然有方便迅速之優點，個資安全或許是考量要點之一，但筆者認為：國民身分個資，在內政部戶政部門都有齊全資料，既然內政部可保護，難謂中選會就會洩漏出去。筆者倒更擔心電子作業方便迅速，若無萬全防弊機制，幾片磁碟片就可成立一個公投案， 那若有心人要搗蛋，一天之間出現成千上萬公投案並非天方夜譚，而且會通過電子查核，機率很大，立法上若未未雨綢繆，會重蹈去年公投被「亂入」，甚至百倍、千倍，國家社會會為之癱瘓，信或不信？

綜上，紙本連署雖是「土法煉鋼」，去年也顯現了莫大缺失，亡羊補牢，善莫大焉，怕的是遇到一點反對就退縮，仍舊廣開惡門，為為歹者笑為「無能」，用之為非作歹，政府朿手無策（請問去年首案公投案，由盧秀燕所提，有一萬一千多個死人連署，中選會雖將類似案皆以偽造文書移送法辦，檢方可辦出什麼名堂？）而電子連署作假更容易，中選會在研訂電子連署辦法時，有沒有防止大規模作弊機制及罰責？若沒有把握，千萬不要硬著頭皮為面子勉強施行，那可是會使整個公投制度宣告「完蛋」，動揺國本的大危機啊！

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 台灣

events: 公投 選舉 參選

people: 蔡英文 蔡同榮 盧秀燕

title: 【專欄】虛偽公投連署成案，會「動搖國本」


content_text:
2020/11/24 12:38

〔記者蘇孟娟／台中報導〕台中市議員林祈烽接獲家長陳情，指有變態男疑似入侵校園露鳥自拍，甚至還有在教室內露鳥自拍，讓家長震驚且擔憂是否有學童受害，林祈烽上午在市議會緊急質詢，促市府儘速調查，揪出變態男，還校園安全，讓家長安心。

台中市長盧秀燕強調，絕對徹查，但前提會先清查是否發生在台中校園，不必要造成家長不安，校園安寧很重要；她另強調，現在科技辦案很厲害，凡違法者一定會面臨國家刑責，「心態奇怪的人不要心存僥倖」。

林祈烽提出多張露鳥照指出，家長投訴照片中的場景看起來全是在校園拍攝，更讓家長驚駭的是，甚至有變態男露鳥自拍的地點竟是在教室內，甚至還有一張照片出現一名學童趴在桌上休息的畫面。

家長驚駭不已，請議員協助了解場景是否發生在台中校園，更憂心變態露鳥自拍男是否是「狼師」，學童校園安全亮紅燈。

林祈烽問警察局及教育局是否接獲有校園變態入侵露鳥自拍的通報，並請兩單位加速清查，給家長一個交代，並籲市府應成立專案調查小組，儘速查出照片中的人事時地物依法究責，未來加以防範並加強校園安全來保護學生。

盧秀燕強調，一定要查，但也要先了解事發地點是否在台中市，不能引起不必要恐慌；她另強調，科技辦案很厲害，很多類似案件均能將自拍者找出來，像有人在IKEA裸露自拍結果被查到，面臨2年徒刑，現在的科技辦案很強，「心態奇怪的人不要心存僥倖」。

林祈烽說，他有查過PO照者曾在8月時要西屯區租房找房客共同租屋，相關資料均會提供給市府加緊清查。

教育局長楊振昇強調，已指示相關科室立即徹查，若是老師該解聘就解聘，另若是校外人士，也會加強校園安全。

警察局長楊源明指出，因警方不能隨意進入校園調查，但結合教育局共同追查。

林祈烽與市議員施志昌強調，近日上映中的國片「無聲」講的就是有特教學生遭老師性侵結果無人協助下變加害人，請市府務必重視相關議題。

people: 盧秀燕 施志昌 林祈烽

taiwan-subdivisions: 員林 西屯區

title: 變態露鳥自拍入侵台中校園？議員緊急質詢促查讓家長安心


content_text: 未上市櫃公司辦理增資時，可能還涉及贈與稅的議題，中區國稅局表示，如果股東刻意放棄認購新股權利，讓二親等內家人認購股份，有可能會符合贈與稅課徵要件，必須補徵贈與稅。官員表示，根據《公司法》第267條規定，當公司發行新股時，要先公告及通知原有股東，讓原股東依持股比例先認購新股。不過當原股東未認購股票時，公司可以洽由特定人認購。 由於可以讓特定人認購，因此可能發生「假棄權、真贈與」的情形，官員表示，原股東可能在形式上放棄新股認購權利，但實質上又透過其對公司董事會的掌控性，將特定認購人指定為自己的兒女、兄弟姐妹等二親等以內親屬，這種情況就涉及贈與稅議題。至於如何判斷此種股權贈與行為，財政部曾以函令發布四大認定要件。首先是公司股票的發行性質，官員表示，對於國稅局而言，只有未上市、未上櫃且非興櫃公司辦理增資時，才會構成上述贈與行為。第二項要件是影響力，原股東對於公司董事會選擇特定人的行為，具有直接或間接的掌控力。第三項要件是受益人，當公司洽特定人認購新股時，找到的特定人為原股東二親等以內親屬，官員表示，如果第三人只是人頭帳戶，或是由原股東親屬所掌握的法人，增資的最終實質經濟利益，還是會歸為原股東親屬，這種也算贈與。第四項要件是認購價格，官員表示，如果特定人認購時，每股認購價格與增資時每股淨值明顯有落差，且總價差距大，對國稅局而言，原股東放棄認股，就有違一般經驗法則，也就更可能是規避贈與稅的手法。官員指出，以上相關要件的舉證責任，都是落在國稅局身上，一般股東若只是單純放棄新股認購權利，並不會構成贈與行為，但如果納稅義務人確實有這種迂迴贈行為，應盡速主動補報、補繳，以免未來遭查獲加罰。

title: 認股假棄權真贈與 要稅


content_text:
Alarm bells are ringing over hunger crises in several countriesAbout 250 million people in 20 countries are under threat, while famines ‘of biblical proportions’ are likely in seven of them next year, the head of the World Food Programme says

The twin baby boys lay on a bed of woven palm leaves in a remote camp for displaced people in Yemen’s north, their collar bones and ribs visible. They cried loudly, twisting as if in pain, not from disease but from the hunger gnawing away at them.

Here, UN officials’ increasingly dire warnings that a hunger crisis is growing around the world are becoming reality.

UN agencies have warned that about 250 million people in 20 countries are threatened with sharply spiking malnutrition or even famine in coming months.

The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) last week released US$100 million in emergency funding to seven countries most at risk of famine — Yemen, Afghanistan, South Sudan, Ethiopia, Nigeria, the Democratic Republic of the Congo and Burkina Faso.

However, World Food Programme (WFP) Executive Director David Beasley says billions in new aid are needed.

Without it, “we are going to have famines of biblical proportions in 2021,” he said in an Associated Press interview last week.

In multiple countries, the COVID-19 pandemic has added a new burden on top of the impact of ongoing wars, pushing more people into poverty, unable to afford food. At the same time, international aid funding has fallen short, weakening a safety net that keeps people alive.

In Afghanistan’s capital, Kabul, Zemaray Hakimi said he can only give his children one meal a day, usually hard, black bread dunked in tea.

He lost his work as a taxi driver after contracting COVID-19 and now waits daily on the street for day laborer work that rarely comes.

When his children complain of hunger, he said: “I tell them to bear it. One day maybe we can get something better.”

South Sudan might be closer than any other country to famine, as crisis after crisis wears on a population depleted by five years of civil war.

The UN projected earlier this year that a quarter of the population of Jonglei State, home to more than 1.2 million, would reach the brink of famine.

Now cut off from much of the world by flooding that has affected about 1 million people, many South Sudanese have seen farming and other food-gathering activities ripped apart.

The challenges are so numerous that even “plastic sheets are not available, as they had largely been used for the previous flood response,” the OCHA said last week.

COVID-19 has restricted trade and travel. Food prices rose. Post-war unrest remains deadly; gunmen recently fired on WFP boats carrying supplies.

“The convergence of conflict, macroeconomic crisis, recurrent flooding as well as the indirect impacts of COVID create a ‘perfect storm,’” CARE aid group country director Rosalind Crowther said in an e-mail. “Flooding and violence have led to massive displacement, low crop production and loss of livelihoods and livestock.”

In the Arabian Peninsula, Yemen is on a “countdown to catastrophe,” Beasley warned the UN Security Council last week.

“Famine is truly a real and dangerous possibility and the warning lights are ... flashing red — as red can be,” he said.

For years, Yemen has been the center of the world’s worst food crisis, driven by the destructive civil war between Iranian-backed Houthi rebels who in 2014 took over the north and the capital, Sana’a, and a Saudi Arabian-led coalition backing the government in the south.

International aid pulled it from the edge of famine two years ago, but the threat has surged back this year, fueled by increasing violence and a currency collapse that put food out of reach for growing numbers of people.

Donors have been wary of new funding because of corruption and restrictions that Houthis have put on humanitarian workers.

The UN had to cut in half the rations it gives to 9 million people — and faces possible cuts to another 6 million in January.

The 18-month-old twins, Mohammed and Ali, weigh only about 3kg, less than one-third of the weight they should be, according to their doctor.

Their father, Hassan al-Jamai, was a farmer in northern Hajjah Province near the border with Saudi Arabia. Soon after their birth, the family had to flee fighting to a displaced camp in the district of Abs.

“We are struggling to treat them,” said Mariam Hassam, the twins’ grandmother. “Their father took them everywhere.”

Two-thirds of Yemen’s population of about 28 million people are hungry. In the south, UN data from recent surveys showed cases of severe acute malnutrition rose 15.5 percent this year, and at least 98,000 children under five could die of it.

By the end of the year, 41 percent of the south’s 8 million people are expected to have significant gaps in food consumption, up from 25 percent.

The situation could be worse in Sana’a and the north, home to more than 20 million people. The UN is currently conducting a similar survey there.

Sana’a’s main hospital, al-Sabeen, received more than 180 cases of malnutrition and acute malnutrition in the past three months, well over its capacities, nurse Amin al-Eizari said.

At least five children died at the hospital during that period, with more dying outside, he said.

UN Secretary-General Antonio Guterres on Friday urged parties with influence in Yemen to take action to “stave off catastrophe” or risk a tragedy with “consequences that will reverberate indefinitely into the future.”

Yemen is “now in imminent danger of the worst famine the world has seen for decades,” he said.

In Afghanistan — like Yemen, crippled by war — the pandemic has meant further losses of jobs and mounting food prices.

The poverty rate is expected to leap this year from 54 percent of the population of about 36 million to as high as 72 percent, according to World Bank projections.

About 700,000 Afghan workers returned from Iran and Pakistan this year, fleeing COVID-19 outbreaks. That halted millions of US dollars in remittances, a key income for families in Afghanistan, and returnees flooded the ranks of those needing work.

Markets in Kabul seem full of food items, but shop owners say fewer customers can afford anything.

More people are experiencing major gaps in their food — expected to rise to 42 percent of the population by the end of the year, from 25 percent, according to UN figures.

In the Bagrami displaced camp in the mountains surrounding Kabul, Gul Makai sat beside her mud-brick hut. She had spent the night shoveling out water and mud after the roof leaked in a recent snow.

With early snows this year, temperatures have dropped below freezing.

Her 12 children, all 10 or younger, sat with her, hungry and shivering in the cold breeze. They were all thin. One daughter, Neamat, about four, had the withered look that suggests malnutrition.

Makai fled seven months ago from her home in southern Helmand Province after her husband was killed in a crossfire between government forces and the Taliban.

By begging, she scrounges up enough rice or hard bread to give her kids one meal a day. She eats every other day.

“The weather in winter will get colder,” she said. “If I don’t get help, my children may get sick, or God forbid, I may lose any of them. We are in a bad condition.”

AP correspondent Cara Anna contributed to this report.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
印度中央政府繼6月和9月以國家安全等理由，禁止中國企業開發的百餘款行動裝置程式(App)後，24日再度以同樣理由，禁止中國阿里巴巴支付寶等43款App。（網路圖片）  印度中央政府繼6月和9月以國家安全等理由，禁止中國企業開發的百餘款行動裝置程式(App)後，今天(24日)再度以同樣理由，禁止中國阿里巴巴支付寶等43款App。

印度電子資訊科技部今天發布聲明宣布，根據資訊科技法(Information Technology Act)第69A條，禁止43款行動裝置程式。

這份聲明指出，被禁止的App所涉及的活動損害印度的主權與領土完整、國防、國家安全和公共秩序；電子資訊科技部已根據內政部網路犯罪協調中心的綜合報告，針對這些App發表禁止用戶使用的命令。

根據印度政府公布被禁43款App的名單，多數都是中國企業開發的App，包括AliSupliers Mobile、Alibaba Workbench、AliExpress、支付寶等阿里巴巴集團開發的App，還有中國企業開發的熱門軟體名片全能王(CamCard)，一些中國企業開發的約會、聊天、直播及影視類型App。

印度電子資訊科技部表示，早在6月29和9月2日，就根據資訊科技法第69A條，分別禁止了59款和118款App。

聲明強調，印度政府已承諾在各個層面保護公民的利益及印度的主權與領土完整，並將採取一切可能措施確保上述承諾。

印度與中國雙方部隊5月初在拉達克東部發生對峙與45年來最嚴重的衝突後，雙方雖透過外交和軍事管道溝通，但雙方迄今都拒絕撤軍；中印部隊6月15日晚間在拉達克加萬谷(Galwan Valley)爆發死傷衝突，導致印度有20名軍人死亡後，印度政府稍後於同月29日首次宣布禁止以中國企業為主的App。

此外，印度政府也陸續宣布公共採購和道路、鐵路、發電廠等公共基礎建設禁止中資參與，同時又要求政府採購必須以本地生產的產品為主，並且推動線上採購平台標明原產地，同時針對一些中國產品調高關稅；印度民間若干組織也發起拒絕中國貨運動。

印度希望藉著民氣可用，擺脫對中國進口商品與零組件的依賴。

印度對中國的貿易逆差超過500億美元，產業深受傾銷和廉價進口商品的衝擊。

countries: 中國 印度

events: 發電 死亡

title: [國際] 印度再以國安為由  禁中國支付寶等43款App


content_text: 中評社北京11月23日電／在當前伊朗與美國關係持續緊張之際，伊朗革命衛隊對外公布了可搭載無人機、直升機和各種導彈的最新“國產航母”。 美國《海軍時報》21日稱，這艘大型戰艦的消息由伊朗革命衛隊官方媒體《賽帕新聞》披露，清晰顯示其隸屬關係。該艦全長492英尺（約150米），遠小於美國“尼米茲”級航母（1092英尺）。從外形看，它更類似一艘大型貨輪，沒有戰機起降的直通甲板，但設有可供直升機起飛的飛行甲板，附近還有多架無人機彈射裝置。此外，該艦擁有相當強大的武裝，艦艏額外焊接有雙管23毫米高炮，後方布置有4座“努爾”雙聯裝反艦導彈發射裝置和“霍爾達德-3”地對空導彈。報道強調，該艦舯部停放著4艘伊朗革命衛隊經常使用的武裝快艇，艦艉還有一個寬大的滑道，快艇可經此快速入水，表明該艦可能試圖整合無人機的情報收集能力與反艦導彈和武裝快艇的打擊能力。不過所有這些武器裝備都是各自與艦體獨立結合，見不到指揮火控設備集成，顯見技術還頗為粗糙。 但這沒有影響伊朗革命衛隊海軍司令、海軍准將阿里·禮薩·坦斯裡的評價，他暗示這艘大噸位戰艦有助於他的部隊跨越海灣，進入阿拉伯海乃至印度洋戰備巡邏。通常那是伊朗海軍的地盤，這兩支海上力量曾在伊朗內賈德政府時期達成分工，“革命衛隊負責海灣海域的巡邏，而伊朗海軍則在阿曼灣及其他海域巡邏”。不過坦斯裡強調：“在印度洋保持力量存在和執勤是我們的權利。”《海軍時報》認為，伊朗革命衛隊意在向加強海灣內外活動的美國海軍駐巴林第五艦隊示威，後者不斷用航母、驅逐艦和無人機抵近伊朗，雙方敵對意識濃重。 美國錫拉丘茲大學教授邁赫爾扎德·布魯傑迪稱，革命衛隊新艦傳遞的信號是嚴肅的，近年來革命衛隊實力急劇擴張，作為伊朗武裝力量內部的准獨立組織，它的領域擴大至包括海軍、空軍、准軍事部隊、特種部隊及網絡戰等角色，“看似低端的‘航母級軍艦’能扮演‘海上堡壘’，為革命衛隊快艇、偵察船提供後勤補給、指揮控制等保障，提高海上自持力，只要與美國海軍保持‘武裝共存’，那它就具有威懾力”。2018年6至7月，伊朗以“向也門人民提供人道主義救援”為由，出動‘賈馬蘭’號驅逐艦，連續橫穿沙特、阿聯酋海軍封鎖線，進入胡塞武裝占據的荷台達港。“在我看來，這樣的任務未來極有可能交給革命衛隊海軍，它更有資源，也更有能力”。 來源：《環球時報》 美國佐治亞州選舉官員遭受安全威脅 (2020-11-23 15:56:54) 美軍向中東部署4架B52H 系今年第二次 (2020-11-23 15:51:38) 美國宣布正式退出《開放天空條約》 (2020-11-23 15:49:24) 美國宣布正式退出《開放天空條約》 (2020-11-23 14:53:53) 美國一城市投入囚犯和士兵搬屍 (2020-11-23 10:19:18) 美媒：拜登將任命其長期助手為美國國務卿 (2020-11-23 10:19:04) 美海軍亞太情報總指揮官史達曼 訪台3天 (2020-11-23 09:58:31) 美國多州無視疾控中心感恩節提示 (2020-11-23 09:55:35) 美國新冠病例破1200萬 (2020-11-23 09:54:44) 三周三百萬 美部分共黨州長仍不發防疫措施 (2020-11-23 09:52:39)

countries: 伊朗 美國 阿聯 巴林 印度 阿曼

title: 伊朗公布“國產航母” 可載無人機直升機導彈


content_text: 高雄市議員陳若翠昨質詢市長陳其邁上任「土地照賣、錢照借」，財務未改善，如何擺脫「負債王」標籤？陳說「我不是魔術師，喊個發大財，錢就從天上掉下來」，解決財政問題要按部就班，去年舉債64億、今年降到62億，已縮小規模。陳若翠批陳其邁就任未滿月就賣「祖產」，9月舉行第三季土地開發標售12標14筆，總坪數3900多坪，總底價10億多元，地點包括楠梓、前鎮、鳳山、岡山、小港等，明年還要舉債62億。 陳若翠並指，今年有疫情衝擊，明年稅收想增加恐怕很難，高雄市債務含隱藏性負債，高達3300億元，財政局說債務是結構性問題、縣市合併、人事費高、自償性不足等導致，問市長「能不能斷開鎖鏈，擺脫負債王標籤？」陳回應「我不是魔術師，也不會說喊一個口號發大財，錢就從天上掉下來」，解決財政問題要按部就班，去年高雄舉債64億元、今年62億元，逐漸縮小舉債規模。陳其邁說，現在是疫情期間，政府有紓困、振興經濟方案，疫情可能延續到明年，這段時間除讓經濟復甦，還要擴大民間消費，支撐國家經濟成長。高雄市希望增加相關民間消費及政府公共投資，藉由引進民間投資，讓高雄經濟更好。陳其邁受訪時強調，不可能短時間內解決財政問題，「好像喊口號，錢就會掉下來」，要一步步用各種策略，包括活化市有資產、招商引資、開源節流等措施。陳其邁說，很多重大經濟建設，包括橋頭科學園區等向中央申請補助，先談減債，逐步讓財政狀況改善，經濟體質也能夠轉型，才能全面解決高雄財政問題，「要很努力、很努力減債，改善高雄財政」。

taiwan-subdivisions: 小港 前鎮 高雄市 鳳山 岡山 橋頭 楠梓

title: 陳其邁談減債 不是喊發大財就改善


content_text: 民進黨立委高嘉瑜曬出兩張租屋處照片，衣物雜亂的程度，嚇壞一堆人。雞排妹鄭家純昨晚（23日）也PO出整齊有如飯店的房間照片，並提供維持房間整齊的8大心法供參考。網友笑回「你是噹高嘉瑜嗎？」雞排妹鄭家純昨在臉書PO出東京租屋處的照片，對照立委高嘉瑜堪比資源回收場的房間照，整齊有如飯店的程度令人驚訝。雞排妹直言「身為一個輕鬆斷捨離、家中長年維持得像飯店房間的人，想給各位房間亂的人一個建議，不要找一個愛整理愛乾淨的人當另一半，不會有互補的奇蹟，只會兩人一起崩潰。」並分享「阿純維持整理」8大心法如下： 1.從哪裡拿的就放回去那裡。就算是小小的指甲剪、美工刀、名片。2.桌面只放每週會摸到3次以上的東西。真的很多東西，可以買桌上型抽屜。3.規劃每個抽屜放什麼，不要亂塞。東西好找，不會再買到重複的。4.廚房或冰箱超過3個月沒碰過的調味料或冷凍食材就是清掉，覺得浪費請罵自己當初為什麼買，下次別再犯。5.地面上除了傢俱家電、盆栽、垃圾桶、吸塵器充電座、寵物餵食用品、擺飾等必要放置物，其餘就是收納或斷捨離。地板沒有雜物，家裡看起來才舒爽。6.懶得折衣服，就努力一點生出更衣室，空間大到全部都用掛的，如果沒有能力供應衣服數量的空間，那要檢討一下開源節流，鞋子部份一樣邏輯，多到家裡沒有鞋櫃放，到底什麼問題？把預算拿去買身外之物，卻不努力提升生活品質是？7.我自己的習慣是化妝品、佔空間的家庭號沐浴用品快用完再買，消耗性生活用品、清潔用品等等不要囤半年份以上，說不定出新商品又動心，那麼多品項，家裡有倉庫也不夠放。8.除非有特殊需求，例如小孩跟寵物很會吐，不然床組不要買到2組以上，棉被毯子也很佔空間，購買前請三思，大件物品只擁有需要的。每人習慣不同，鄭家純真心建議，要「誠實面對自己，如果雜物堆積能給你安全感，不喜歡東西被別人碰等等，若想結婚，請直接放飛自我，找一個懂你，不會想改變你的另一半，不要委屈自己多年後再爆炸」。貼文一出，網友紛紛對「阿純維持整齊心法」大表認同，「珍貴意見，值得收藏」，有人好奇問「你是噹高嘉瑜嗎？」、「這篇是高嘉瑜委員看的嗎？」、「此文很有針對性，會讓某女神不高興」，雞排妹也留言回應「我比較想送她枕頭保潔墊」。雞排妹房間整齊的像飯店，令網友驚訝。圖擷自雞排妹iIi鄭家純

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 臉書

title: 整齊如飯店！雞排妹PO閨房照 網友：是噹高嘉瑜嗎？


content_text:
由於北京持續打壓、限縮境內國際非政府組織（NGO）的發展空間，導致外國公民組織人人自危，擬從中國撤出。這對台灣而言，卻是個宣傳民主自由形象的大好機會；台灣可望善用此一良機，吸引國際NGO組織來臺設置區域總部。台北美國商會發行的雜誌《台灣商業主題》（Taiwan Business TOPICS），9月8日發表一篇報導，名為「台灣向國際非政府組織招手」（Taiwan Moves to Attract Foreign NGOs），內容指出，台中市長林佳龍計畫在霧峰區前台灣省議會的閒置土地上，規劃為國際NGO組織在東南亞的「區域總部」；此一構想目前已得到行政院，以及內政部的支持。

台中市政府初步規劃，受到台灣歡迎的3大類國際NGO組織包括有1.)人權與民主團體，例如美國的《自由之家》（Freedom House）；2.)人道與生態保育團體，例如《綠色和平》（Greenpeace）、《無國界醫生》組織（Doctors Without Borders）；3.)女權組織，例如《婦運全球》組織（Women’s Campaign International）。

台灣有機會發展為國際NGO組織的友善國度，源自於中共政權，擴大對於境外非政府公益團體的擴大圍剿。北京已確定從2017年元旦起，實施「境外非政府組織境內活動管理法」，這對於設在中國境內的國際NGO組織，將造成嚴重衝擊。例如，新法對於國際NGO在中國的註冊、活動辦理，以及資金運用都有嚴格規定，因此引發「人心惶惶」效應，部分組織選擇離開中國。新法的施行，被台北美國商會雜誌視為，中國國家主席習近平，竭力遏阻境外勢力企圖影響中國社會的一項「清掃運動」。

中共政權維穩扼殺公民社會

NGO組織類別廣泛，主要包括有服務、研究、倡議、維權等不同類型。北京政權一方面需要服務型NGO來協助完成許多社會服務工作；另一方面又不願意維權或倡議型NGO對中共執政權構成挑戰，因此竭力打壓一些類型的NGO組織。例如，中共政權近年來頻頻逮捕工人、環保、維權等公民組織成員，以及律師團體，並透過宣傳工具抹黑指控，這些組織接受境外資金支助，外國勢力指使，意圖傷害中國的國家利益。

在地NGO與國際組織的關係，不只是金錢資助而已，也能學習海外組織較成熟的管理運作模式，有助於組織茁壯；然而卻不獲中共政權信賴。

《中央社》9月18日報導指出，北京2017年開始實施的對境外非政府組織（NGO）管理法，可能導致部分歐美NGO組織因而撤出中國，而台灣則因地利、語言之便，有機會在中國NGO的協助發展，扮演關鍵影響角色。

北京打壓NGO，更能凸顯台灣民主自由

不少政府對NGO及境外公民組織，在本國發展都有複雜情緒。研究NGO的中研院社會學學者李晏榛告訴中央社記者，中國不是唯一對境外NGO活動嚴格管制的國家，其它如柬埔寨、印度、埃及，以及俄羅斯等國家，都對本土NGO和國際組織的合作，提出嚴格控管、壓抑，擔心其對內部威權體制造成挑戰。

「這其實是台灣NGO的契機，」李晏榛說，中國NGO的成員經常到台灣和香港交流，尤以社區營造、兒童保護為主，近年則致力於社工人才培養，台灣在這些方面的法律、制度和實物經驗都相對成熟。台灣有地利與語言之便，透過自由行，中國NGO人士可方便來台與同業互動。

上海社會科學院科研處副研究員湯蘊懿在去年11月的世界中國學論壇上發表論文時說，1990年代許多海外NGO進入中國，中國本土的NGO也增多，深入各領域。北京深感掌控力道不足，並有鑑於前蘇聯國家發生「顏色革命」（譯註：即20世紀80-90年代，發生於中亞、東歐國家的反政府運動），中共官方對NGO的戒心，格外警惕。

一些觀察人士提醒指出，台灣想要吸引國際組織，將東南亞區域辦公室設在台中市霧峰區，不光只是提供土地、辦公室等硬體，還有相關的法令必須面臨修改。僅管，台灣早就是個民主國家，1987年已解除戒嚴；然而，專制時代遺留的相關戒嚴管制法規「殘餘」，仍對公民組織造成不合時宜的束縛，這類不友善法令，仍應一併配合修正。

countries: 台灣 中國 俄羅斯 柬埔寨 香港 美國 埃及 印度

people: 林佳龍 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 霧峰區

title: 中共驅趕國際NGO組織，我方招手來台設置「區域總部」


content_text: 「原住民傳統智慧創作保護條例」2007年立法院三讀通過，2015年公告實施辦法，「原住民傳統智慧創作專用權(簡稱傳智權)」正式啟用。歷經五年，原民傳智權首次授權商用，台灣麒麟啤酒罐身結合阿美族、排灣族和噶瑪蘭族已註冊傳智權 的部落傳統圖紋做設計，推出三款東部區域限定販售的「Bar原民傳智設計罐」，與原民會一起共同推廣傳智權議題。此次推出的三款「Bar原民傳智設計罐」，罐身上的原住民族傳統圖紋分別是運用「阿美族馬太鞍部落男性傳統服飾：五片流蘇裙」、「排灣族佳平部落金祿勒家族的祖靈側柱姆媧蓋依」和「噶瑪蘭族的女子禮裙」做設計，透過取得阿美族、排灣族和噶瑪蘭族部落同意並支付授權金供部落發展使用，於罐身上標記傳智權官方LOGO，成為傳智權全台首創商業授權的合作案例。 此外，台灣麒麟規劃在未來三年當中，陸續透過和不同原住民族合作推出「Bar原民傳智設計罐」，除了希望能普及化傳智權的申請意願外，也期許能透過品牌行銷資源推廣原住民族文化，讓原住民族的多元文化能夠被社會大眾所重視。台灣麒麟董事長上田隆史表示，希望藉由此次的合作，讓大眾認識多元豐富的原民文化，部落也能理解原民文化如何用於產業之上。阿美族馬太鞍部落代表拉藍‧吾那克表示，此次授權商用過程長達一年，歷經部落會議、耆老會議、豐年祭等族中重要會議活動，獲得族人的共識才授權。原住民族文化事業基金會執行長瑪蓋丹認為，此次合作深具意義，原民傳智權首次授權商用，還是台灣麒麟這樣的品牌，可以讓原民部落理解傳智權所擁有的價值。

title: 攜手台灣麒麟  原民傳統智慧創作專用權首次授權商用


content_text:
It takes Siraphob Attohi three hours to transform from a harried student into his drag queen persona Masala Bold — a wisecracking MC, who raises calls for gender equality during Thailand’s protests for democratic reforms.

A regular at student-led rallies in Bangkok, Masala Bold’s glamorous presence and ribald jokes provide a teasing interlude between speeches from protest leaders demanding the resignation of Thailand’s prime minister and reforms to the monarchy.

However, far from being simply an entertainer, theatre student Siraphob — who goes by the nickname Raptor and identifies as male offstage — says the movement’s goals align with the LGBTQ community’s desire for gender equality.

Democracy advocate and aspiring drag queen Siraphob Attohi, left, addresses the crowd while leading a gay pride parade in Bangkok on Nov. 7. Photo: AFP

“If we can’t get real democracy in Thailand, then the rights for the LGBTQ community wouldn’t exist either,” he said. “So it’s my pleasure and my honor to use my theater skills to be an activist and to help people, but actually it’s all about my future too.”

The 21-year-old and other prominent LGBTQ personalities have played a visible role in the youth-led movement since it began in July.

In demonstrations where the vibe can turn from festive to tense in just a matter of minutes, they have stood alongside black-clad protesters, dressed in eye-catching outfits and unfurling massive rainbow flags.

Democracy activist Sugreeya Wannayuwat, center, is helped to secure the headdress for the character of Maleficent from the Disney film of the same name before a gay pride parade in Bangkok on Nov. 7. Photo: AFP

The protesters’ key demands are for royal reforms, a rewrite of a military-scripted constitution and for the resignation of army chief-turned-Thai Prime Minister Prayuth Chan-ocha.

However, embedded in these core goals lies a clear path to marriage and gender equality in Thailand, said Angele Anang, a prominent transgender drag queen and the winner of popular reality show Drag Race Thailand.

“We don’t have the same rights,” she said, adding that the community’s greatest goal is for same-sex marriage to be legalized in Thailand. “It is the key to unlocking inequality.”

Thailand’s vibrant and diverse LGBTQ community has helped the kingdom foster a reputation of tolerance, but the reality is far less rosy.

Discrimination is rife for transgender people, who often find themselves missing out on job opportunities, and gay and lesbian stereotypes proliferate on television variety shows and films.

“We’re branded and stereotyped — it is not true acceptance,” said Raptor, as he gets ready for a protest doubling as a gay pride parade. “It’s just acknowledging that we exist and categorizing us how they see fit.”

As Raptor paints his skin green, he said that this time Masala Bold will dress as Elphaba from Wicked — the hit Broadway musical retelling of the Wizard of Oz from the witch’s perspective.

The choice is pointedly political — Raptor explains that green-skinned Elphaba is ostracized growing up, and later exiled from Oz when she goes up against the powerful wizard.

“It’s the same situation as Thailand,” he said, referring to how pro-democracy activists have in the past fled to Europe to seek asylum for criticizing the powerful monarchy.

Reforming the monarchy is the most ambitious and shocking demand from the pro-democracy movement.

A taboo subject in Thailand, the king is traditionally regarded as a demi-god and his influence permeates every aspect of society.

The students’ calls for change include the abolition of a draconian royal defamation law — which shields him from criticism — and for King Maha Vajiralongkorn to “stay out” of politics.

“Reforming the monarchy means we get rid of the different classes and aristocratic hierarchy, so everybody — including the LGBTQ community — will be equal,” transgender activist Sitthinon “Faison” Songsiri said.

A graduate of Thammasat University — one of Thailand’s most liberal schools and a bastion of activism — the 25-year-old said her role as an emcee in demonstrations has empowered her.

“We are the new taste of Thai politics,” she said.

The kingdom’s protest-filled history is replete with rally leaders delivering “uncompromising” speeches, which leads to opposition groups blaming them for instigating violence, she said.

However, “we make the rallies lighter, funnier and less stressful,” Faison said. “At the same time, we make society more accepting towards our community.”

While Faison faces a raft of charges — including sedition — for participating in the protests, she is determined to continue to be a visible face.

“We need the people to look beyond our make-up, wigs and dresses, and listen to what we want to say regarding the same-sex marriage and gender equality,” she said. “If we fight together, the chances of succeeding in our cause is faster and better.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: LGBTQ support lends ‘new taste’ to Thai politics


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Unemployment rate falls for sixth consecutive month

Jobseekers speak with recruiters from a convenience store chain at a job fair organized by the Taichung City Government for middle-aged and senior people in Taichung on Thursday.Photo: Tsai Shu-yuan, Taipei Times

2020/11/24 03:00

By Crystal Hsu / Staff reporter

The nation’s unemployment rate last month dropped to 3.8 percent, falling for the sixth consecutive month, as fewer people quit their jobs, although more people became unemployed due to business downsizing or closures, the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics （DGBAS） said yesterday.

The data represented a fractional 0.03 percentage point retreat from one month earlier as the effects of the COVID-19 pandemic continued to subside, but has not disappeared altogether, the statistics agency said.

“The job market is quite stable, even though it has not fully recovered to the pre-pandemic level,” DGBAS Deputy Director Chen Hui-hsin （陳惠欣） said.

The reading after seasonal adjustments stood at 3.77 percent, also lower than 3.78 percent one month earlier, affirming a slow, but steady improvement, the agency’s monthly report showed.

The hospitality sector has mostly come out of the woods judging by their staffing size from a year earlier, while construction and real-estate sectors appeared unharmed, Chen said.

The working population grew by 48,000 since the government lifted major social distancing requirements in June, allowing people to gather, shop and travel domestically, she said.

The number of unemployed people fell to 455,000, shrinking 0.66 percent from one month earlier, as the number of people who quit decreased by 3,000, the agency said, adding that the number of first-time jobseekers and people who lost seasonal jobs both fell by 1,000.

However, the number of people who lost their jobs due to business downsizing and closures gained 2,000, it said.

The average period of unemployment was 22.9 weeks, longer than 20.9 weeks one month earlier, with first-time jobseekers taking 23.5 weeks to land a position, the report found.

The number of people who had been unemployed for longer than a year dropped by 2,000 to 51,000, it said.

A breakdown of the figures by education level showed that university graduates had the highest unemployment rate at 5.57 percent, followed by high-school graduates at 3.42 percent and graduate degree holders at 2.94 percent, the report showed.

People with junior-high school education had the lowest unemployment rate at 2.66 percent.

People aged 20 to 24 had the highest unemployment rate at 12.39 percent, followed by those aged 15 to 19 at 8.77 percent, 25 to 29 at 6.42 percent, and 30 to 34 at 3.61 percent, it said.

The unemployment rate was lowest for people aged 45 to 64 at 2.25 percent.

Taiwan’s unemployment rate was higher than South Korea’s 3.7 percent and Japan’s 3 percent, but lower than Hong Kong’s 6.6 percent, the report said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
國民黨主席江啟臣日前在「秋鬥」遊行上，公開向總統蔡英文下戰帖，要求針對「萊豬進口政策」進行辯論，國民黨副秘書長李彥秀、文傳會主委王育敏等人今（24）早也到總統府遞交「辯論邀請函」，由總統府發言人兼公共事務室主任高遵代表收下。府方則重申，應讓行政院長蘇貞昌上台備詢，回歸專業理性的討論。

行政院長蘇貞昌今早在立院受訪表示，「立法院的詢答就是最好的辯論」。對此，江啟臣上午出席活動前受訪回應，「蘇貞昌不要那麼急著取代蔡總統，蘇貞昌是行政院長，不是總統，備詢也不是辯論」。

江啟臣表示，馬政府執政時期，蘇貞昌擔任民進黨主席就曾就「服貿」議題向前總統馬英九提出辯論邀請，當時馬英九一口答應，是蘇貞昌自己改變主意取消。他也說，國民黨立院黨團曾提案要求蔡總統赴立院進行國情報告，但遭民進黨否決，只好直接邀請蔡總統進行辯論。

李彥秀、王育敏等人今早也代表國民黨到總統府遞交「進口萊豬辯論邀請函」。李彥秀表示，在野黨主席與總統就公共議題辯論，並非第一次，過去民進黨在野時，蔡英文也曾邀請時任總統馬英九就「ECFA議題」公開辯論，創下民主制度的典範。她也呼籲，蔡英文應如自己所說的，展現「會溝通、謙卑」的態度，出面與國人溝通，並和最大在野黨主席江啟臣展開對話。

面對國民黨向總統府遞交電視辯論邀請函，府方重申，應讓行政院長蘇貞昌上台備詢，朝野就專業問題理性討論；民主進步黨發言人顏若芳則表示，國民黨若真的想對美豬牛相關政策進行討論，最快最好的方式就是讓行政院蘇貞昌院長盡快到立法院進行施政報告與總質詢，不必做過多的政治操作，不斷浪費人民的時間。

國民黨遞送蔡英文總統的「萊豬進口辯論邀請函」內容如下：

蔡總統英文大鑒：總統自今年8月28日宣布，基於國家經濟利益及台美貿易協定，將於明年1月1日開放含有萊克多巴胺的全豬進口。兩個多月以來，人民的疑慮未減，行政部門對萊豬標示及食安維護等問題，無法提出令人民信服的辦法。在野黨提出邀請總統赴立法院，針對萊豬進口問題，向國人進行「國情報告」也遭到貴黨立委封殺，戕害人民知的權利。總統曾說「讓人民上街，總統該感到羞愧。」消基會官網連署「拒絕萊豬」人數已達15萬人，11月22日更有超過五萬人為了「護食安」走上街頭發出怒吼。為了食安、為了人民，啟臣建請總統比照2010年擔任民進黨黨主席期間，提出與馬英九前總統針對「ECFA簽訂」所進行的電視辯論，與啟臣針對「萊豬進口」問題，進行電視公開辯論，針對民眾的擔憂釋疑。啟臣已指派國民黨副秘書長李彥秀擔任電視辯論小組窗口，建請總統能儘速推介聯繫窗口，協商後續事宜。讓台灣重大公共政策的討論更公開透明，立下典範，這是台灣人民之福、台灣民主之幸。

國民黨黨主席江啟臣

（圖片來源：翻攝中國國民黨臉書）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 蔡英文 江啟臣 蘇貞昌 馬英九 李彥秀 王育敏

political-parties: 中國國民黨 民主進步黨

title: 向蔡英文下戰帖！國民黨遞交「進口萊豬辯論邀請函」...綠營籲：讓蘇揆備詢「回歸理性討論」


content_text:
2020/11/24 05:30

〔記者涂鉅旻、蘇永耀／台北報導〕美國官員前天傍晚搭乘一架C-37行政專機訪台，針對來訪官員身分，總統府、外交部、國防部及美國國防部皆不願置評。不過，外媒路透報導引述消息人士說法指出，來訪官員為美軍印太司令部二星少將情報指揮官斯圖達曼（Michael Studeman），這是近年來訪台位階最高的美國軍官之一，他也是美軍印太司令部負責情報的「J2」部門指揮官。

路透披露︰斯圖達曼 近年訪台最高階美軍官之一  這架專機外傳自美國夏威夷檀香山起飛，前天通過日本沖繩，在台北松山機場降落，預計今天離開。對於機上人員，總統府昨說，基於台美互信，不會透露官員是誰，相關議題跟行程，「我們都不會證實，也沒有評論。」美國國防部也拒絕就此事置評。但據指出，來訪人員確屬美軍印太司令部負責情報的「J2」部門，這也說明台灣在未來美國政府鋪陳的戰略架構中，將繼續扮演重要角色。

根據美軍參謀長聯席會議（Joint Chiefs of Staff）編制，「J2」為美軍情報聯參部門的代稱，和我國防部參謀本部俗稱「聯二」的情報參謀單位性質相仿，負責國內外軍事情報蒐整、辨識、分析工作。

相較於國軍參謀本部下轄六個聯參領域，美軍則有八個聯參領域。「J1」掌管人事、「J3」則司職作戰，「J4」至「J8」分別為後勤、戰略計畫、通信指管、聯合部隊發展、資源評估與部隊結構。

政軍人士︰美若政黨輪替 我仍可維持既有角色我方對美方來訪官員層級、代表團規模及行程等細節皆未說明，另傳來訪官員是為下任美國總統執政團隊進行簡報，我政軍人士亦不置可否。但他強調，縱使美可能政黨輪替，但顯見台灣在美現有「印太戰略」，以及未來新政府的戰略構思中，仍扮演重要角色，同時也是兩國交流密切的重要指標。

不過，在美方行政專機將抵台前兩天，已經有媒體「預報」將有專機在何時抵台，並在美方人到達前，明確指稱是來自美國情報部門。對於情報提前走漏，國安人士感到不解，認為雖不至於影響台美合作關係，但釋放消息的管道顯未從強化雙方關係的角度思考，也責令相關部門進行調查。事實上，這與先前美國閣員高調訪台情況不同，既屬情報與安全層次交流，低調與保密是台美共同默契。

title: 美軍J2指揮官來訪 凸顯台扮印太戰略要角


content_text:
▲泰國貴妃詩妮娜私密照外流。（圖／翻攝自Facebook／Pavin Chachavalpongpun）

記者張方瑀／編譯

泰國貴妃詩妮娜復寵後，在王室的地位更加穩固，更時常代表泰王獨自出席活動，和皇后蘇堤達（Queen Suthida）明爭暗鬥不斷。現在網路上更流傳一堆詩妮娜穿著無袖連身裙的清涼「露毛」照，讓同樣收到照片的英國記者表示，這一切應該都是皇后的陰謀。

長年研究泰國王室的英國記者馬歇爾（Andrew MacGregor Marshall）23日在臉書發文表示，他在8月時收到一封裝有記憶卡的信，記憶卡裡面總共有1443張貴妃詩妮娜（Sineenat Wongvajirapakdi）的照片，除了無傷大雅的自拍照之外，還有穿著無袖連身洋裝大露腋毛的照片，而這些照片大部分是在2012年至2013年間拍攝，很明顯是從詩妮娜的手機中流出。

▲泰國貴妃詩妮娜1443張私密照外流。（圖／翻攝自Facebook／Pavin Chachavalpongpun）

馬歇爾說，雖然信中註明是駭客偷取的照片，但手法一點都不像，所以他大膽猜測，一切都是皇后蘇堤達下的指示，目的就是阻撓詩妮娜重返權力核心。馬歇爾表示，他無意將這些照片公開，因為對於社會大眾並無意義。

但顯然寄件者不只將照片發給馬歇爾，流亡海外的泰國異議人士巴溫（Pavin Chachavalpongpun）10月開始就在臉書公布詩妮娜的私密照。馬歇爾則說，基於泰王瓦吉拉隆功長年複雜的性生活，皇后跟貴妃為了穩固權力，王宮裡的爭鬥只會越來越嚴重。

►泰王「親民」搭地鐵…腳邊大臣跪趴一地 貴妃復寵與皇后暗中較勁►泰貴妃「熱絡擁抱前同事」大展親切態度 與皇后暗中較勁►奪位者十世而亡！泰王醜聞狂爆...238年前「祖先叛變」詛咒恐應驗

journalist: 張方瑀

countries: 泰國 英國

references: Facebook 臉書

title: 泰貴妃1443張「露毛照」外流…王室宮鬥再出招！ 全是皇后的陰謀 | ETtoday國際新聞


content_text: 林青霞自從開通微博後，幾乎每天都要發幾條微博與網友分享，她凌晨貼出早前旅遊時拍的羊駝照片及影片，幾隻眼神呆萌的羊駝看來相當可愛，但林青霞的配文卻是一語雙關的「草泥馬」 ，有網友留言：「太好了我被姐姐罵了」，林青霞也迅速回覆他「 哈哈哈，太好笑了！ 」這位留言的網友還被其他粉絲笑稱是「舔狗」的極致，成功跪舔得到偶像的注目，不少人都覺得林青霞「超好笑」，不解為什麼她多年來很少拍喜劇。

journalist: 娛樂組

title: 林青霞口吐「草泥馬」嚇壞人 獲瓊瑤認證是作家嗨爆


content_text:
凱達大飯店與萬華火車站共構，立地便利、可順遊萬華區各景點，今年11月24日營運屆滿3週年。（凱達大飯店提供）

〔記者周幸叡／台北報導〕位於台北市萬華區的凱達大飯店，在今年11月24日營運屆滿3週年，為回饋消費者，即日起至12月30日止，推出「凱達歡慶3週年，優惠3重送」活動，優惠一：即日起全館消費不限發票張數並累計金額達3,000元（含）以上，即可參加摸彩活動，獎品包含凱達豪華客房住宿券、百宴自助餐券、知名行李箱品牌EMINENT 20吋登機箱、NESPRESSO REVEAL咖啡飲品杯、瑞士莫凡彼冰淇淋等，總價值超過30萬元好禮。優惠二：逢「3」有好禮，活動期間每週三官網線上開放快閃訂房優惠，入住每晚最低1,333元起，贈送300元餐飲抵用券，還可享免費升等房型禮遇。優惠三：「33來食」優惠活動，凡當日至百宴自助餐廳、98酒吧消費滿3,000元，即可轉動風火輪搖珠機1次，只要搖出含有數字「3」的號碼球，可享消費金額折抵300元；家宴中餐廳週一至週四用餐消費滿1,000元現折300元、2,000元折600元依此類推，消費越多折抵越多。

凱達大飯店3週年慶，館內好康3重送，其一是每週三住房快閃活動優惠每晚只要1,333元起。（凱達大飯店提供）

百宴自助餐廳消費滿3,000元，可轉動風火輪搖珠機挑戰手氣，搖中「3」即可折抵消費300元。（凱達大飯店提供）

凱達年菜外帶開放預購，菜色包含家宴全新創意菜「蘇東坡墨跡東坡肉」，預訂年菜享早鳥8折優惠。（凱達大飯店提供）

另外，農曆春節是台灣傳統節慶中的重頭戲，凱達大飯店家宴中餐廳今年推出「牛轉乾坤年菜套餐」外帶，菜色多元，還可單品預購，有家宴全新創意菜「蘇東坡墨跡東坡肉」、改良自四川料理的「家宴農家酸菜魚」、來自台南的傳統家鄉味「五柳百花山泉鱸」、去年得獎菜「藜麥南瓜雙臘紅麴米糕」等，全套7道菜原價8,560元，於2021年1月31日前預訂付款，即享早鳥8折優惠價6,848元；凡預購3道年菜以上並付清全額，另贈凱達精美保溫袋1個。詳情洽詢家宴中餐廳02-23836798。

凱達大飯店官網：https://www.caesarmetro.com/zh-tw

countries: 瑞士 台灣

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區

title: 凱達歡慶3週年優惠3重送   另有預訂年菜享早鳥8折


content_text: 11月23日，中國大陸距台灣最近的鐵路，全長約88.43公里的福（州）平（潭）鐵路進入運行試驗階段，該條鐵路計畫於今年底具備開通條件。新華社報導，中國鐵路南昌局集團有限公司相關負責人表示，運行試驗是鐵路部門以聯調聯試測試線路達到開通條件為前提，在線路達標基礎上進行的運輸測試。 此次運行試驗，鐵路部門將在福州南火車站至平潭火車站間進行運行圖參數測試，檢驗列車運行標尺和車站間隔時間，以及進行故障模擬、應急救援演練、按圖行車試驗等項目。福平鐵路是大陸國家「八縱八橫」高速鐵路網京台通道京福高鐵的重要延伸，線路全長約88.43公里，為時速200公里的I級雙線鐵路。沿線共設福州、福州南、長樂、長樂東、長樂南、平潭6個車站，其中福州和福州南為既有站，其餘為新建站。福平鐵路橋隧占比79.04%，建成了烏龍江特大橋、平潭海峽公鐵兩用大橋等重難點工程。海峽公鐵兩用大橋所處台灣海峽，全年6級以上大風超過300天、8級以上大風超過120天，是世界上著名的三大風暴海域之一，海域環境複雜，風大、浪高、流急、岩硬，波浪力是長江等內河的10倍以上，建設條件惡劣，有效作業時間短，施工難度極大，被橋梁界公認是世界上在建難度最大的橋梁，堪稱超級橋梁工程。福建平潭是福建省第一大島，也是中國大陸距台灣最近處，其距離台灣新竹僅68浬。福平鐵路建成通車後，將結束平潭島不通鐵路的歷史，大幅縮短福州至平潭的時空距離。屆時，福州至平潭僅需30分鐘，形成「半小時生活圈」。此外，福平鐵路在福州站溝通合福、向莆、峰福鐵路，在福州南站銜接杭深鐵路。這條鐵路的開通運營，對於完善閩東北區域綜合交通網絡，推進東南沿海鐵路進一步融入大陸全國高速鐵路網，帶動閩東北區域整體開放開發具有重要意義。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 北區

title: 福平鐵路運行試驗 年底可望開通


content_text:
文：吳欣岱（全國醫師醫療產業工會發起人、好過日協會理事長、心臟外科醫師）

近日增設醫學系的話題鬧得沸沸揚揚，筆者身為公費醫師，也剛好還在下鄉醫院留任中，想跟大家分享一些我的看法。

台灣真的有缺醫師嗎？ 其實應該大多數人都可以感覺到，在台灣要見上醫師一面，不是什麼難事。事實上過去20年內，針對西醫師醫療量能之評估，也都直指10年內不需要增加醫學生容額。

況且台灣人口總數，正好在今（2020）年開始邁入負成長，相較於每年本國醫學系名額1300位，加上外國醫學系之考照近1500位醫師的增加數量，在現在這個階段要增加醫學系名額，實無任何客觀論點支持。

而在衛福部的「優化偏鄉醫療精進計畫」中提及，偏鄉人力缺乏與數年前住院醫師納入《勞基法》有關，這也是讓人丈二金剛摸不著頭腦。

目前下鄉的公費醫師皆為受過住院醫師訓練的主治醫師了，也沒有讓偏鄉機構有因為住院醫師納入《勞基法》而減少公費醫師的工時（很多人都還是苦哈哈的一年值365天），要推給納入《勞基法》實在是扯得太遠。且住院醫師納入《勞基法》後許多醫院配合專科護理師的政策，對醫院以外的醫療機構影響不大，也讓住院醫師的勞動權益改善，病人安全更有保障。

那為什麼衛福部點頭答應四所大學增設醫學系呢？ 目前得到的說法是為了改善偏鄉醫療資源不足的問題，衛福部也同樣表明，開放的醫學系名額皆為「公費醫師」。但事實上，這只是一個對政府部門比較方便的做法。原因如下：

1.增加公費醫師名額不等於增加全體醫學生名額。

台灣的醫師資源「不患寡、患不均」，除了急重症及其他科別的不均之外，城鄉差距也是一大問題。衛福部若希望增加公費醫師的數量，應該同時減少自費醫師名額，將所有醫學生的總量根據全國的醫療需求做一個管控。而不是冠冕堂皇的說「增加公費醫師對偏鄉有幫助」卻忘了衛福部應該要把關的重點所在。

2.偏鄉醫療的問題真的是增加公費醫師名額能夠解決的嗎？

其實許多民間及政府的研究都指出，公費生制度至今實施40年來，訓練出的公費醫師留任偏鄉的比例仍然十分低落，表示目前的公費生制度成效不彰。與其增加六年後才會變成醫生（加上訓練變成10年）的醫學生名額，不如好好面對當下的問題，想辦法改善缺失、增加誘因，讓現下已經很有能力的年輕醫師願意留任。

首先是自我實現，當時和我同樣選擇醫學系的同學，有些人是成績很好順理成章地填高分志願，有些人則是很理想地懷抱著懸壺濟世的夢。（我自己當初是看到連加恩的故事，滿頭熱血就簽下去了）

但現實上公費醫師儘管有一身武藝，到偏鄉還是會遇到許多問題。比方說有醫師到了離島遇到山霸王，要求醫師違背自己專業判斷開立「當地習慣的治療」或是「給你爛梨子要你當蘋果用」；也時不時看到一些偏鄉醫師被凹要求一年365天每天24小時待命，沒有做到就是「罔顧人命」、欺負弱勢民眾。

說真的，那種熱血奉獻的心，真的要天時（政府機關配合）、地利（所在區域剛好需要你）、人和（不要惹到當地人）才有辦法實現。

再來談談現實條件，每個人找工作的考量不外乎錢多事少離家近吧，其實醫師也是一樣的。公費醫師因為醫師執照被衛福部扣著，常常會遇到被合作醫院「凹」的問題。

錢的部分，有醫院巧立名目扣醫師薪水、有醫院直接不裝了，底薪五萬給你誰叫你公費。事的部分，有醫院要復健科醫師去看急診，也有醫院不願意投資設備卻要求醫師用古董醫材看診治療。家的部分呢，公費生制度常常是在短短的一個月內就要把醫師們從金山調到金門、從南投調到蘭嶼，搞得很多人根本沒時間處理家務事，妻離子散、苦不堪言。

有人說誰叫你簽了公費？既然簽了那就摸摸鼻子乖乖做完吧！

其實這是非常可惜的做法，醫師是一個和社區有非常緊密連結的行業，在一個地方工作幾年後和患者和同事都會建立起很深厚的感情，如果不是條件相差太大或是真的受了委屈，其實很多醫師都不喜歡換工作的。政府花費大把資源培養公費醫師，應該想辦法讓醫師們留任偏鄉的比率提高，而非短視近利壓榨短短的幾年，讓公費醫師們時間一到就頭也不回的逃走。

講了這個現實條件或許會被很多人炮轟公費醫師不該要求太多，但我已經還完公費了，沒有利益衝突。真心的建議政府機關想辦法提升公費醫師的環境，因為留任一位公費醫師比你培養五個公費醫師的效果還好啊！不改善的話大家都只是服完刑期就跑走了，政府、醫師與民眾三輸。

做了一番研究後，再加上自己公費醫師經驗所做出來的結論，我想建議政府幾點：

1. 在增加全國總醫學生名額前須進行審慎評估，維持總量管制。勿用偏鄉資源混淆焦點，忽視政府機關應把關之責任。

或許可參考幾年前成大增設牙醫系之方式，其他醫學系減招，以避免供需失衡的問題。或甚至考慮把關國外醫學系學生回國考照之資格，以保障本國醫師品質。

2. 勿寄望於十年後才訓練完畢之公費醫學生，而切實面對問題，著手改善當下公費醫師所面臨的各種困境。

日前使用菸捐預算規劃的「公費生獎勵留任補助計畫」是一個很好的出發點，但施行細節及是否能夠獲得成效還有很多有待釐清的部分，懇請衛福部相關單位聯合工會以及公費醫師團體進行有效溝通，以期用最少的資源得到最大的效果。

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 金門 金山 南投

title: 與其增設醫學系，政府應思考為何偏鄉「公費醫師」的留任率不高？