content_text:
79.2%受访者觉得个人信息被过度收集了

61.3%受访者建议不随便填写个人信息，59.2%受访者建议认真阅读应用权限、用户协议

如今，扫二维码点餐、下载App都经常被要求授予个人信息权限，网络平台过度收集个人信息现象比较普遍。前不久，个人信息保护法草案首次提请全国人大常委会会议审议，有效遏制和打击过度采集个人信息现象成为关注焦点。你觉得你的信息被过度收集了吗？

日前，中国青年报社社会调查中心联合问卷网（wenjuan.com），对1971名受访者进行的一项调查显示，79.2%的受访者觉得自己的信息被过度收集了，66.1%的受访者指出很多手机应用不授权就没法用，用户只能被迫接受。防止信息被过度收集，61.3%的受访者建议不随便填写、提交个人信息，尤其是财产、生物识别等敏感信息，59.2%的受访者建议认真阅读应用权限、用户协议或隐私政策。

79.2%受访者觉得自己的信息被过度收集了

四川传媒大学大三学生肖筱（化名）觉得，科技越发达信息越透明，像扫二维码点餐、扫码支付都是科技发展给我们生活带来的便利，但也存在很大的安全隐患，比如外卖点餐一定会透露个人位置信息。

调查中，79.2%的受访者觉得自己的信息被过度收集了。

河北省承德市某咨询公司员工蒋岩（化名）表示，安装新的App时几乎都要授权手机内存、相机、电话权限，而这些权限不都是必要的。“有一次我浏览网页咨询了关于矫正牙齿的事，在一个网页上填写了电话，不到半小时就有人打过来，之后时不时就会接到相关的电话，给我造成了一定的困扰”。

网络平台存在哪些过度收集个人信息的行为？66.1%的受访者指出很多手机App不授权就没法用，用户只能被迫接受，64.4%的受访者指出平台会默认用户开通各种权限。其他还有：对用户提出不合理的授权要求（48.5%）、收集敏感信息时未明确告知用户用途（44.2%）、随意使用用户信息（28.2%）等。

蒋岩说，购物和支付App拥有用户个人电话、家庭住址、银行卡等信息，一旦泄露非常危险。还有一些应用不授权位置和电话信息就不能使用，很多小程序也都需要用户允许其获得相关账号信息。

“在很多软件或平台注册账号的时候，会需要手机短信验证码。还有一些游戏的防沉迷设置需要输入身份证号码。”肖筱觉得，身份证号和一些手机存储信息权限，经常被过度收集。

调查中，受访者觉得手机号码（60.1%）、通讯录（53.1%）、身份证号（47.6%）和位置（46.1%）等信息被过度收集了。其他还有：用户个人照片（32.8%）、财产状况（22.4%）、短信（21.9%）、生物识别（15.8%）、生理信息（10.5%）等。

中国政法大学传播法研究中心副主任朱巍介绍，当下过度收集个人信息的行为有以下几种情况，首先是超出了用户协议的规定，其次是超出了产品的性能和功能性的目的，比如说手电筒App需要访问通讯录，第三是超出了法律的规定。

“收集的信息数据越多，商业价值就越大，轻则可以利用用户画像做精准营销，发送商业广告，重则将一些信息用作犯罪活动。”朱巍说。

61.3%受访者建议不随便填写个人信息

防止信息被过度收集，61.3%的受访者建议不随便填写、提交个人信息，尤其是涉及财产、生物识别等敏感信息，59.2%的受访者建议认真阅读应用权限、用户协议或隐私政策，55.2%的受访者建议强化隐私观念、主动保护个人信息的意识，48.6%的受访者建议对信息收集要求不要随便同意，要认真考虑，33.9%的受访者建议遇到个人信息遭泄露时，要积极通过法律渠道主张权益，30.4%的受访者表示不扫来历不明的二维码，不安装来历不明的App。

朱巍建议，不管是PC端还是手机端，用户都要定时清除自己的使用记录。不用的网络服务或App要注销账号，不要只把App删掉。其次，如果发现有人在滥用自己的信息，侵害了自己的权益，按照网络安全法的规定，是可以要求网络经营者停止侵权的，这是用户的权利。同时，如果发现网络经营者收集了自己的错误信息，也有权要求更正。

“不要使用公共区域的WIFI，不要浏览一些不安全的网站。”肖筱说。

“个人信息涉及金融安全，也就是个人的资产安全。所以网络支付在关联银行卡时，这个卡要是一个特殊的卡，不要把全部的钱都放在这个卡里面。比如说你有1万元，那么关联卡可能有个两三千元就可以了。”朱巍说，不要轻易去点开或进行性格测试，不要为了给别人投票授权某个App获取你的信息，这种投票是没有意义的，得不偿失。为了一个投票，把所有的信息都交给别人，是有巨大风险在里面的。

蒋岩建议大家加强网络安全意识，不随便对一些应用和软件授权，尽可能少在网站上留下自己的私人信息。

“验证码不要随便回复，如果有链接不要轻易点，因为很有可能会在你的手机或PC端安装一个插件，监控你的行为。比如说你打开浏览器去查找某家医院，就在第二天接到了医院的电话，这个时候肯定会觉得是浏览器平台泄露了自己的隐私，但我们在调研过程中发现不是这么回事，有时候其实是用户手机里不小心安装了这种插件，用户的行为被监控和收集，然后在网络黑色产业链的运作下将你的信息转卖了。”朱巍说，安装安全软件，定期清理插件也很重要。

“电话号码、学校等信息太容易泄露了。”北京师范大学政府管理学院大三学生杨娇毓（化名）建议谨慎对待需要填写信息的App，注意识别和过滤垃圾软件，不要因为怕麻烦就盲目、不加过滤地安装、授权。

为切实加强个人信息保护、规范个人信息使用，相关部门已作出很多努力。今年以来，工信部已经向社会通报了5批侵害用户权益行为的App（移动应用程序），后续还将对问题突出、有令不行、整改不彻底的企业依法严处。

受访者中，00后占1.9%，90后占23.9%，80后占53.9%，70后占13.8%，60后占5.9%，其他占0.6%。 （记者 王品芝 实习生 周宁）

title: 79.2%受访者觉得个人信息被过度收集了-新华网


content_text:
第57屆金馬獎頒獎典禮昨晚舉行，台中市政府補助的國片「同學麥娜絲」、「刻在你心底的名字」、「無聲」、「廢棄之城」等，共獲得7座獎項，市府希望更多國片前來拍攝。

▲台中市新聞局長向同學麥娜絲劇組致意台中市政府補助及協拍的多部國片在第57屆金馬獎共獲得7座獎項，新聞局長黃國瑋（左2）向「同學麥娜絲」劇組人員致意。（圖／台中市政府提供）

台中市政府新聞局表示，台中市持續以「發展影視產業重鎮」為政策目標，每年編列預算補助影視業者來台中拍片，並與台中市影視發展基金會合力提供影視劇組各項協拍服務及行政協助，更有國內首座公辦民營專業影視製片廠「中台灣影視基地」，希望吸引更多國內外優秀影視劇組來台中拍片，也讓「台中製造」電影成為金馬獎常勝軍。

這次獲得最佳美術設計及最佳男配角獎的「同學麥娜絲」，取景沙鹿、清水、龍井郊區、台中市政府台灣大道市政大樓、七期豪宅社區、望高寮夜景公園等地，於20日全台上映，新聞局指出，相信在金馬獎加持下，將創票房高峰。

至於叫好又叫座的「無聲」，新聞局表示，全片於梧棲漁市場、萬豐派出所、福科國中拍攝取景，劇中銳利剖析人性黑暗面，自10月15日上映以來，票房已破4300萬元。另外「刻在你心底的名字」電影中有50%於台中取景拍攝，自9月30日上映以來，票房已破9500萬元，為今年國片票房冠軍。

新聞局強調，市府將持續打造友善影視環境，讓穩定的補助以及友善協拍支援，成為劇組在台中拍片的最大後盾，也希望有更多國內外影視劇組來台中拍攝，促進在地經濟發展，並打造台中成為國內最重要的拍片之都。

taiwan-subdivisions: 梧棲 清水 龍井 沙鹿

title: 中市府補助國片拍攝 獲金馬獎7座獎項 | 電影


content_text:
俄羅斯新聞媒體報導，總統蒲亭（ Vladimir Putin ）今天表示，一旦所有法律程序走完，就會向美國總統大選的贏家道賀，不論誰勝出，他已並準備好與美國領袖合作。

路透社報導，美國總統川普已採取法律行動，試圖扭轉自己在 11 月3日總統大選中敗給民主黨總統候選人拜登（ Joe Biden ）的選舉結果。

蒲亭接受國營電視台訪問時表示：「我們會與受到美國人民付託的任何人合作。」

但蒲亭說，贏家應由承認對手勝利的反對陣營確認，或經由合法法律途徑確認最終選舉結果後，才能決定勝選者。

克里姆林宮先前表示，美國總統大選官方選舉結果出爐後，才會對選舉結果置評。

據「紐約郵報」（ New York Post ）報導，蒲亭是少數尚未向美國總統當選人拜登道賀的世界領袖之一。

被詢及自己拒絕承認川普或拜登當選是否會破壞美俄關係時，蒲亭表示：「沒什麼好破壞的，（關係）本來就已經毀了。」

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 俄羅斯

title: 未向拜登道賀 蒲亭：等法律程序走完再說


content_text:
內容提供／《綠主張》月刊 文／潘嘉慧 攝影／林思誠

僅30年，本土產綠豆大量被進口取代，哪裡還能找到記憶中臺灣綠豆湯的味道？跟著蔡得黃走進綠豆田，聽聽他復耕綠豆的諸多甘苦心情。

臺灣在1970年代是種植綠豆的全盛時期，面積達5,000公頃，但近年來，因為農業缺工及工資上漲，讓大量仰賴人工採收的綠豆成本大幅增加，目前種植面積縮減到兩百公頃左右，年產量也僅剩兩百公噸。

逐漸消失的本土綠豆雲林北港綠豆生產者蔡得黃，唸書時因名字諧音有了個響亮的外號「菜刀」，2012年在浩然基金會的鼓勵下，加入本土雜糧復耕計畫，種植大豆及黑豆、地瓜等雜糧作物。許多農民和「菜刀」一樣，在休耕期投入大豆、黑豆種植，除了市場性，也是因為農委會推動大糧倉計畫，補助金額較高，這也讓2019年本土大豆產量創下新高，但進口量並沒有下降。如果消費者沒有認真吃，或者願意用較高的價格來支持本土農糧，可想而知，隨之而來將會面臨銷售的難題。

雖然綠豆種植補助金額較低，但「菜刀」想，若要突破銷售難關，勢必要找到區隔與出路。5年前他開始在田區旁少量試種，經過2年的試驗，加上有主婦聯盟合作社的支持，有了穩定通路後，「菜刀」在第3年擴大面積種植綠豆，並且組成「水賊林友善土地組合產銷平台」，與幾位農友一起投入，為本土雜糧復耕開啟新頁。

秋作的綠豆才剛剛種下一周，一排排豆苗從土裡開始發芽成長。「菜刀」種植豆類主要以自然不干預的方式，僅在適當時機進行除草，讓豆類自然生長。即使秋作容易染白粉病，也有抗病的有機資材可用，但他仍選擇不施藥。即便收成量低，甚至全給老天爺收了，他也堅持隨性而為，在談笑之間瀟灑地跟我們說：「從農這些年，早已練就金剛不壞之心。」

栽種綠豆風險多 收成不易種植綠豆風險相對較高，對比黑豆即便環境再艱困，仍然有收成，只是量多量少，但綠豆卻可能全軍覆沒。去年春作「菜刀」便嘗到沒得收成的苦果，因為豆苗被如雨後春筍的茂密雜草給覆蓋，全數來不及長大就被草淹沒了。「菜刀」說種植綠豆因為不用藥、不施肥，播種之後，適時除草、灌溉就能有收成，看似簡單，但抓好翻土除草的時機點卻是收成關鍵。

雲林北港多為沙質土，適合花生、胡麻及地瓜、大豆等雜糧作物。菜刀解釋春作播種後若雨水豐沛，綠豆搶不過雜草生長的速度，一夕之間就可能淹入草堆中，無法翻身。雨水除了影響雜草生長，在採收期若遇連續下雨或是雨後陰天溼度高，豆子也容易發芽，便沒能採收了。秋作時雨水較少，沒有雜草生長茂盛的問題，但卻必須面對病蟲害及白粉病等影響收成。如果幸運，綠豆們順利長成結莢，有得收成，則必須面對綠豆種植最大的成本「採收人工」。

採收靠人工 種植成本高為什麼說綠豆最大的成本在採收呢？「菜刀」說：正常綠豆的植株會開三期花，從下往上層開，每一期花會結五～六個豆莢，通常第一層的豆莢成熟變黑之後就開始採收，整個採收期長達一個多月。

蔡得黃說，綠豆必須豆莢成熟轉黑才能採收。（圖片提供／蔡得黃）為了節省採收人力成本，「菜刀」試圖在成本與收成量找平衡點。他分享心得說：「豆莢成熟後我會延後一些時間採收，等到第二期豆莢開始轉色，但第一期豆子裂莢前採收，如此一來能夠集中採收時間，縮短整體採收期。」但如果中間遇到下雨或其他天候影響，還是得提早採收。

即使面對成熟期拉長、小面積種植等不利機械化採收的因素，以及農業缺工的問題，「菜刀」仍然不放棄跟一群農友一起打拚著，他跟一起種綠豆的農友說，我們沒有將價格定到很高，但最起碼一定要能支付採收工資。

綠豆目前仍多仰賴人工採收，人力是最大的成本。（圖片提供／蔡得黃）嚴格挑豆冷藏保鮮 本土綠豆品質關鍵雖然田裡的豆苗還小，「菜刀」騎著摩托車穿梭幾個田區，帶我們到另一塊種地瓜的田區參觀，一旁即是他向朋友分租廠區的一隅，作為採收後加工廠。一袋袋豆莢採收後，首先進行「日曬裂莢」：在空地上攤開來日曬，天氣狀況若良好，經過不到一天時間即開始裂莢。接著「脫殼」：經過脫殼機將豆莢、枝條打掉，留下豆子，若雜質太多，再用風穀機將雜質吹掉。

中耕機是種植綠豆的好幫手，從播種、除草、作畦都靠它。之後經過「第二次日曬」讓水分更少。最重要的「選豆」：將雜物與瑕疵豆剔除，因綠豆形狀橢圓，不似黃豆圓滾滾利於選豆機滾動篩選，往往需經兩到三次反覆操作甚至人工揀選才完成。若採收期雨水多，容易有褐色豆，還需靠人力選別。加工廠區有一個大冷藏庫，用來保存選好的綠豆，出貨前才從冷藏取出回溫，再分裝小包出貨，這才完整了綠豆從產地到銷售的一大環節。

一碗綠豆湯 邁向復耕之路「菜刀」說，他喜歡在夏天喝一碗涼涼的綠豆湯，這股特殊的香氣是本土綠豆才有的。然而這味道是否會在不久的將來消逝誰也不知道，少了願意投入費時費工種植的農友，臺灣僅存200公頃的綠豆田有可能縮減消失。2012年「菜刀」成立「水賊林友善土地組合」串連雲林北港友善耕作的農友們，除了有黑豆、黃豆的農友，還有3位農友與蔡得黃併肩為綠豆復耕打拚。要讓他們無後顧之憂持續生產，需要社員有意識地以行動支持，用一碗本土綠豆湯，留住屬於這塊土地的記憶。

古早味的綠豆湯怎麼煮1、挑出破碎、蟲蛀的壞豆

2、洗淨、瀝乾

3、倒入清水，浸泡1～2小時

4、放入電鍋蒸煮，綠豆：內鍋水：外鍋水=1：1：1

5、電鍋跳起後，悶1小時

6、另煮一鍋糖水倒入綠豆煮滾

7、綠豆沙煮法與綠豆湯同，但糖水份量減少

*小秘訣：綠豆煮至鬆軟才能加糖水，若綠豆未熟就加糖會煮不透

taiwan-subdivisions: 雲林 北港 清水

title: 不畏種植風險 雲林小農守護逐漸消失的本土綠豆


content_text: 筆記型電腦族群今年出貨因疫情帶動在家上班、上課等需求，仁寶（2324）、緯創等業績亮麗；隨著美國疫情再度趨緊，紐約下令公立學校關閉，學生重啟遠距教學，帶動市場對PC、NB族群的想像。法人統計，PC代工大廠廣達、仁寶、緯創、英業達在10月筆電出貨成長 ，其中以仁寶月增32%表現最佳，Chromebook 需求強勁。外資先前預期第4季筆電出貨將出現4%的季減幅度，但在各公司財報及法說會後上修至季增10% ，仁寶、緯創及廣達都優於預期。 仁寶10月營收達1,127.35億元，月增18.03%，年增13.97%，創單月歷史新高，今年前十月營收為8,276.77億元，年增1.95%。緯創10月營收為721.92億元，月增4.4%。投顧法人表示，目前零組件缺貨仍是PC、NB產能遇到瓶頸的最主要原因，也限制短線再上修的動能。此外，市場認為近期公布的新冠肺炎疫苗利多，將影響市場對在家上班、在家上課的預期，不利筆電品牌如宏碁、華碩等，以及其供應鏈如義隆電、瑞儀、譜瑞的投資氣氛。另一方面，雖然PC代工廠表現佳，但在PC零組件卻看到放緩跡象，筆電、螢幕零組件拉貨不如預期，可能影響終端產品出貨。權證發行商表示，看好仁寶、緯創等股後市的投資人，可利用權證商品槓桿效果，挑選中長天期權證，連結仁寶的相關權證有仁寶元大03購02（072361）、仁寶兆豐03購01（071276）；緯創相關權證有緯創元大04購02（073856）、緯創永豐05購01（076401）等權證商品。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 仁寶、緯創 四檔有看頭


content_text:
客家創作歌手曾仲瑋（中）演唱「屙氵巴」，以多變的曲風和突破客家歌曲的表演方式，一舉拿下最佳新創客曲第2名和最佳作詞獎。（記者黃美珠攝）

2020/11/23 11:09

〔記者黃美珠／竹縣報導〕近年以「客家星光大道」、「客家好聲音」概念來舉辦的新竹縣客家新曲獎，透過現場馬上評審、馬上決定勝負的方式，增加可看度且激勵比賽者。果然今年創作能量大發，參賽者從生活中撿選題材，或抒發對阿婆、父親的繾綣思念，或對疫情不退的生活激發不同的希望，曲風也融合傳統和現代而顯得多變，讓人聽到客家歌在山歌、「客家本色」之外的新美聲。

幾乎全程觀戰總決賽的縣府秘書長陳季媛就有感而發說，儘管還在努力學客語，但依舊能感受到這些新創客曲音樂的美好。以前她只會唱「客家本色」，客家新曲獎後，她將有更多（客家）歌可以唱了！

她甚至肯定整個決賽過程就是一場很棒的表演藝術。未來不排除透過直播決賽方式，吸引更多鄉親和愛樂人關注。

「2020新竹縣客家新曲獎」剛落幕，因為競爭激烈以致這次首獎從缺。第2名由曾仲瑋的「屙氵巴」、涂惠美的「尋毋著个路」並列，第3名再由曾仲瑋「幸福兩公婆」、李昊澂「天光」共同拿下。

值得一提的是，從事客家新曲創作有10年的曾仲瑋，除前述2首獲得評審青睞，他的「去飛翔」也贏得佳作，「屙氵巴」還抱走最佳作詞獎，1人包辦4個獎項，是這次最大贏家。

其他得獎作品還有徐沁芃「神農悟語」、張堂珍「細說義民」、徐忠耀「家釘樹（茄苳樹）」以及龔德「摎平常共樣」同列佳作。而為鼓勵嫻熟客語的優秀作詞者所設的最佳作詞獎，除曾仲瑋的「屙氵巴」，巫康裘創作的「雞油牯愛加油」也獲得肯定。

曾仲瑋說「屙氵巴」是他多年前參加創作比賽後的魯蛇心境寫照，寫出來分享，希望大家了解人生起伏在所難免。「幸福兩公婆」講的則是疫情後出外演出機會變少、荷包變扁內心的壓力，但是一家三口守在一起，夫妻吵架床頭吵、床尾和，只要相知相惜，人生平淡卻依然幸福。

從事旅遊業的李昊澂說「天光」的催生也來自疫情。3月看到疫情爆發後人心惶惶，很多國家的歌手都為疫情開唱替大家加油，他因此也想用客語譜一曲，用「天光」帶給大家安定和信心。

涂惠美的「尋毋著个路」一開始用小提琴悠揚地帶出大家耳熟能詳的「甜蜜的家庭」，隨後在鍵盤和大、小提琴交織的樂音中，她緩緩溫柔地訴出思念阿婆的心情，甜美中略微的傷感，很能打動人心。

相對的龔德單純用木吉他自彈自唱的「摎平常共樣」，他用略顯滄桑的聲音，回憶爸爸以前叫他吃飯、早點睡覺等的日常，讓人聽出了他渴盼時光倒流跟平常一樣能在爸爸身側的心情，有催淚效果。

至於張堂珍的「細說義民」也顛覆了人們對客家歌與義民節的刻板印象，整首曲子讓人有聞「一翦梅」之類歌曲的質感，不少人忍不住按讚。

taiwan-subdivisions: 安定 新竹縣

title: 竹縣客家新曲獎 讓人聽到客家新美聲


content_text: 蔡政府連任以後沒有經過立法院同意，不顧民眾食的安全，逕行宣布開放美國萊豬進口，近日再加上NCC不予中天新聞台換照的事件等，政府始終無視民意，遂激起社運組織、民間團體與在野黨不滿與憤怒，終於在昨天走上街頭，實在是無奈也不得已的反制動作。秋鬥遊行熱鬧登場，但坦白說，對這次秋鬥遊行可能產生的效果，實在不敢抱以任何期待，甚至悲觀的認為，民進黨仗著執政優勢，也許會再藉助網軍、綠媒或民嘴，攻擊、造謠、中傷與抹黑這些社運組織、民間團體與在野黨，抑或巧妙掩飾秋鬥遊行訴求內涵，隨後民進黨只會變本加厲，濫權加速推動萊豬進口與中天撤照後易主等工作。 最悲哀的是，選民健忘，只要政客舌粲蓮花，巧言令色，或是給予一點小恩小惠與甜頭，事情不過三日，政客的承諾與浮誇之詞，都已忘得一乾二淨，政客敗德喪行與醜陋嘴臉，不是已不在意，就是不停的被欺騙、玩弄在手掌心，而部分民眾似乎反智、盲從到了極點。筆者要沉重的呼籲蔡英文總統與高官顯貴們，從這次美國總統大選可以看出來，美國民眾仍希望有一個比較起來誠懇務實與腳踏實地的國家領導者。如果經常虛假謊言，違法濫權，不遵守國家法令與政府體制的領導者，縱然再有某些能耐與施政績效，最後當民眾徹底覺醒時，原有執政的優勢與機會，很快就被民意席捲，掃入歷史灰燼。操縱民粹與意識形態，豢養網軍媒體打擊異己，恐怕紙是包不住火的，一定會被民眾看清悟透，最後淘汰在政治的洪流中。蔡總統連任就職半年已掀起民眾抗爭，實在是國家與全體國人的不幸。蔡總統曾經許下「謙卑、謙卑、再謙卑」，自詡民進黨政府是「最會溝通的政府」，更強調「政府聽不見，可以拍桌子」，句句話語經典響亮，但總統之言言猶在耳，未見落實履行，只怕早已淪為口號治國，成為民眾巷議街談與茶餘飯後笑柄。請蔡總統謹記「君無戲言」，秋鬥之後，執政黨千萬不可再來個「秋後算帳」，行鞭韃整肅之實，那台灣勢將淪為無休止的政治鬥爭與朝野對抗。筆者以為，秋鬥之後正是政府改變態度的試金石，也是執政黨體現民意、重視民意與正面積極回應民意的開始。

countries: 美國 台灣

title: 秋鬥之後 政府改變的試金石


content_text:
2020/11/23 05:30

〔記者羅欣貞／屏東報導〕以歷史建築群打造的屏東勝利星村創意生活園區，歷經全區招商及人行道優化、綠美化工程完成後，將推出「屏東眷村生活日」，透過露天電影放映、大樹下說故事、懷舊美食市集等，帶領民眾重溫眷村味。

2007年列入歷史建築的69棟日遺眷舍群，近10年來在屏東縣政府爭取中央經費逾7億元進行修復工作，並以「勝利星村創意生活園區」為名進行活化，11月將完成招商，全區已營運，即將進駐的品牌達59個。

縣府文化處表示，「屏東眷村生活日」將從11月28日起連續一個月的週六下午3時至10時登場，以過日子的概念規畫，期待勝利星村成為民眾每日的「必經之地、必留之處」，就像過去眷村陪伴著許多人成長一般。

活動規畫的「舊好勝市集」以懷舊美食、手作文創、童玩等近30攤特色攤商組成、「眷村星舞台」邀請屏東青年組成的WHY樂團、在地深耕已久的自然綠樂團等表演，並開放街頭藝人申請演出。

「勝利星空電影院」，邀請在台灣少數使用35釐米高感光弧光放映機進行露天電影放映的許順吉師傅，播放1950至1980年代令人懷念的經典電影；「大樹下講古」請眷村子弟、文史學者在「將軍之屋」大樹下說故事。

taiwan-subdivisions: 屏東 將軍 大樹 屏東縣

title: 屏東》全區招商完成 勝利星村月底推眷村生活日


content_text:
晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) 今 (23) 日公告，將發行今年第六期無擔保普通公司債 (綠債)，為台積電首度發行綠債，發行總額為新台幣 120 億元，每張面額新台幣 1000 萬元，資金將用於綠建築及綠色環保相關資本支出。

台積電公告，第六期無擔保公司債 (綠債) 甲類發行期限為 5 年期，發行金額 16 億元，固定年利率 0.4%；乙類發行期限為 7 年期，發行金額 56 億元，固定年利率 0.44%；丙類發行期限為 10 年期，發行金額為 48 億元，固定年利率 0.48%。

台積電今年以來積極籌資，上半年已發行新台幣 600 億元無擔保公司債，7 月再發行 139 億元無擔保公司債，8 月再公告發行 156 億元，為因應產能擴充需求，台積電 9 月再公告，子公司 TSMC Global 已完成無擔保主順位公司債定價，發行總額為 30 億美元 (約合新台幣 856 億元)，等同今年前 9 月累計已發債超過新台幣 1700 億元。

由於近來包括蘋果、Google、微軟、亞馬遜等國際大廠，齊力推動綠電需求，也帶動再生能源商機成長；因應綠電發展趨勢，台積電今年 7 月也宣布與沃旭開發風場簽下再生能源購售電契約，總裝置容量達 920MW(百萬瓦)，合約為期 20 年，創全球最大單筆綠電售購電交易紀錄。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

companies: 台積電 蘋果 Google

title: 台積電首度發行綠債 總額新台幣120億元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
貝恩資本(Bain Capital)募集了8億美元新資金，將為一些企業提供支持，該公司押注這些企業不僅將惠及基金投資者，還將給整個社會帶來好處。

總部位於波士頓的貝恩資本旗下的影響力投資子公司Bain Capital Double Impact為其第二隻影響力基金完成了募資。這類基金專注於創造環境、社會和公司治理方面的好處，但在營銷方面面臨阻力。

根據數據提供商Preqin Ltd.的數據，今年截至11月20日，全球影響力基金僅吸引到146億美元的資金，涉及52家基金管理公司，這一表現遠遠不及2019年；在2019年，全球92隻影響力基金共募集到762億美元資金。

Bain...

journalist: Laura Kreutzer

title: 貝恩資本第二隻影響力投資基金募資8億美元


content_text: 正如我們已確知，男性比女性更容易成為騷擾狂，但這並不代表所有男性都是壞的。再重複一遍，不是所有男性都是討厭鬼。有些人還是女性支持者呢。資深主播史考特．佩利（Scott Pelley）說，CBS把他降級，因為他不停向管理階層及萊恩．穆恩維斯抱怨新聞部門工作環境具性別歧視。我身邊有許多了不起的男性前輩，不懷任何惡意，都是我的支持者、盟友與知己。如果沒有他們，我可能無法在職場上茁壯成長。職場上當然也有帥氣男子，只是可能看起來不像你所想的那樣。另外，即使不是「前輩的料」，職場中還是有某些男性，只想著做好自己的工作，倒也沒有不尊重你或忽視你工作貢獻的問題。他們可能不會幫你加薪，偶爾也會直男癌愛說教，但沒道理認為他們會在性騷擾方面成為威脅。除了像佩利這樣了不起的良善前輩，以及「只想盡本分」先生，職場上還有很多其他類型男性，你絕對要懂得避開。話不多說，以下是揭開騷擾狂真面目分界線：鄰家屁孩、不良前輩、無恥之徒、投機惡霸及假仙盟友。鄰家屁孩我們都知道鄰家屁孩是什麼樣子，他就是那種界線拿捏不當的傢伙。他總是會在拿文件或稱讚你項鍊真好看時，「不小心」碰到你，但其實是真的在打量你的頸項。他是那種典型會說出「我的擁抱呢？」、「我只是開玩笑」的人。我所認識的一位鄰家屁孩在我生日時給了我一張禮券，能免費在當地某家旅館住一晚，但是這家旅館沒有餐廳、水療中心，也沒有提供床墊之外得以使用的設施。是不是很淘氣？然而，並不是每一個鄰家屁孩都是為了製造笑果。有些會偷偷貶低別人，比如那個已經「口誤」了無數次叫你實習生，或者經常「忘記」邀請部門裡的女性參加重要會議的傢伙。不管他到底是在性暗示，還是在職場爭鬥，鄰家屁孩的行為總是超級陰險。這會對你帶來兩大問題。首先，因為他行事奸巧，所以鄰家屁孩的行為不太可能會越過法律定義性騷擾的門檻高度，即便他的滑稽舉止會搗亂、貶低他人，而且不恰當。其次，由於他生性狡猾，所以只要他的行為受到質疑，鄰家屁孩就會裝傻。這真的超級煩人，因為當你的直覺告訴你，他這是在做壞事，他卻又會告訴你他的行為毫無惡意，或是說你過度解讀。鄰家屁孩會盡可能讓你覺得是自己瘋了。他就是一個四處走動的情感操縱狂（gaslighter）（這個話題容我們在第十章詳細討論）。如果你無法避開鄰家屁孩的唬弄，你可能會想點火燒他的屁股。我這麼說的意思是，他是那種自以為隱藏得很好的傢伙，所以要是你準備對抗他，就要開始指出他的小動作，好讓他知道，他並不像自己所想的那麼聰明。也許你能用「很明顯，你一直在（請自行加入場景）時想辦法碰我，這是不對的」來打擊他，或者點明「這已經是你寄計畫相關郵件時第三次跳過我了，這樣不行」。你最好把他的行為記錄下來，這樣你就能預見他曾在過去特定日期做過的類似行為，並看懂各種情境間的相似性（至於如何保存證據請見第七章）。你不一定非得幫鄰家屁孩的行為不檢找解釋。他自己清楚得很。另外，你無須擔心他的感受，因為他顯然也不在意你的感受。就算你真的想試著解釋為什麼他需要停止這種行為，他可能也會覺得只要在不同情況下就都可以。比方說有的場合不必尊重你，或者是比起要求他以對待專業人士的態度對待你，你反而更關心他的感受。這些對你都沒好處⋯⋯12345全文閱讀

journalist: 寶鼎出版

title: 動不動就拍你屁股、吹噓自己多厲害…她揭職場絕對要避開的4種麻煩人物


content_text: The Schmidt family, from, left, Heather Schmidt, her husband Nicholas Philbrook, son Andrew, 4, father Raymond and daughter Ava interact in their back... The Schmidt family, from, left, Heather Schmidt, her husband Nicholas Philbrook, son Andrew, 4, father Raymond and daughter Ava interact in their backyard, Wednesday, Nov. 18, 2020, in Camarillo, Calif. Philbrook and his wife have been trying to convince court officials that he should be excused from jury duty because her father, a cancer survivor with diabetes, lives with them. But court officials told him that is not a valid reason and he must appear in court in early December. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez) Heather Schmidt, left, and her husband Nicholas Philbrook watch as their son Andrew, 4, plays with their daughter Alexis at home, Wednesday, Nov. 18, ... Heather Schmidt, left, and her husband Nicholas Philbrook watch as their son Andrew, 4, plays with their daughter Alexis at home, Wednesday, Nov. 18, 2020, in Camarillo, Calif. Philbrook and his wife have been trying to convince court officials that he should be excused from jury duty because her father, a cancer survivor with diabetes, lives with them. But court officials told him that is not a valid reason and he must appear in court in early December. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez) Nicholas Philbrook poses for a photo in his backyard, Wednesday, Nov. 18, 2020, in Camarillo, Calif. Philbrook has been trying to convince court offic... Nicholas Philbrook poses for a photo in his backyard, Wednesday, Nov. 18, 2020, in Camarillo, Calif. Philbrook has been trying to convince court officials that he should be excused from jury duty because his father-in-law, a cancer survivor with diabetes, lives with his family. But court officials told him that is not a valid reason and he must appear in court in early December. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez) Nicholas Philbrook, right, holds his son Andrew, 4, in his backyard, Wednesday, Nov. 18, 2020, in Camarillo, Calif. Philbrook has been trying to convi... Nicholas Philbrook, right, holds his son Andrew, 4, in his backyard, Wednesday, Nov. 18, 2020, in Camarillo, Calif. Philbrook has been trying to convince court officials that he should be excused from jury duty because his father-in-law, a cancer survivor with diabetes, lives with his family. But court officials told him that is not a valid reason and he must appear in court in early December. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez) From left, Nicholas Philbrook poses for a photo with his family, including daughters Alexis, Ava, father-in-law Raymond, son Andrew, 4, and wife Heath... From left, Nicholas Philbrook poses for a photo with his family, including daughters Alexis, Ava, father-in-law Raymond, son Andrew, 4, and wife Heather at home, Wednesday, Nov. 18, 2020, in Camarillo, Calif. Philbrook and his wife have been trying to convince court officials that he should be excused from jury duty because her father, a cancer survivor with diabetes, lives with them. But court officials told him that is not a valid reason and he must appear in court in early December. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez) Nicholas Philbrook poses for a photo at home, Wednesday, Nov. 18, 2020, in Camarillo, Calif. Philbrook has been trying to convince court officials tha... Nicholas Philbrook poses for a photo at home, Wednesday, Nov. 18, 2020, in Camarillo, Calif. Philbrook has been trying to convince court officials that he should be excused from jury duty because his father-in-law, a cancer survivor with diabetes, lives with his family. But court officials told him that is not a valid reason and he must appear in court in early December. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez) Nicholas Philbrook, right, talks to his father-in-law, Raymond Schmidt, at home, Wednesday, Nov. 18, 2020, in Camarillo, Calif. Philbrook has been try... Nicholas Philbrook, right, talks to his father-in-law, Raymond Schmidt, at home, Wednesday, Nov. 18, 2020, in Camarillo, Calif. Philbrook has been trying to convince court officials that he should be excused from jury duty because his father-in-law, a cancer survivor with diabetes, lives with his family. But court officials told him that is not a valid reason and he must appear in court in early December. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez) HARTFORD, Conn. (AP) — Jury duty notices have set Nicholas Philbrook’s home on edge with worries about him contracting the coronavirus and passing it on to his father-in-law, a cancer survivor with diabetes in his mid-70s who is at higher risk of developing serious complications from COVID-19. Philbrook and his wife, Heather Schmidt, of Camarillo, California, have been trying to convince court officials that he should be excused from jury duty because her father lives with them. But court officials told him that is not a valid reason and he must appear in court early next month. “My main concern is you still have to go into a building, you still have to be around a set number of people,” said Philbrook, 39, a marketing company editor. “In an enclosed space, how safe are you? It just doesn’t feel like a right time still to be doing that kind of stuff on a normal basis.” People across the country have similar concerns amid resurgences of the coronavirus, a fact that has derailed plans to resume jury trials in many courthouses for the first time since the pandemic started. Within the past month, courts in Hartford, Connecticut, San Diego and Norfolk, Virginia, have had to delay jury selection for trials because too few people responded to jury duty summonses. The non-response rates are much higher now than they were before the pandemic, court officials say. Judges in New York City, Indiana, Colorado and Missouri declared mistrials recently because people connected to the trials either tested positive for the virus or had symptoms. “What the real question boils down to are people willing to show up to that court and sit in a jury trial? said Bill Raftery, a senior analyst with the National Center for State Courts. “Many courts have been responsive to jurors who have said that they’re not comfortable with coming to court and doing jury duty and therefore offering deferrals simply because of concerns over COVID.” Also this month, state court systems in Connecticut, New York and New Jersey and courts in Denver, Colorado, were among those to suspend all jury trials because of rising virus rates. On Friday, federal officials announced that about two dozen U.S. district courts across the county have suspended jury trials and grand jury proceedings because of virus outbreaks and too few people showing up for jury duty. Courts are under pressure to resume trials because of the case backlogs piling up during the pandemic. A few courts have held trials in person and by video conference. Although video conferences may appear to be the best bet, many criminal defense lawyers oppose them because it's harder to determine witness credibility and to see if jurors are paying attention, said Christopher Adams, a lawyer in Charleston, South Carolina, and president of the National Association of Criminal Defense Lawyers. “For almost everybody, there is no compelling need for trials to go forward during the pandemic,” he said, adding that most courts are not holding jury trials at the moment. Adams said another concern is how representative juries would be if trials went ahead — the virus’ impact and the level of concern about it across different demographics, such as Black, Latino and elderly populations that are dying at higher rates, could affect who feels safe to serve jury duty. “What we can’t allow is to have trials where there’s not a fair cross section of the community represented," he said. But many criminal defense lawyers are pointing to a major issue with not holding trials — defendants who are detained while awaiting trial. Although jails and prisons across the country have released thousands of low-risk inmates because of concerns about the virus, many people remain locked up in pretrial detention. A case in federal court in Hartford, Connecticut, offers a glimpse of how the virus can upend proceedings. In October, 150 people were summoned for jury duty for the trial of Amber Foley, who is fighting child pornography charges and demanding her constitutional right to a speedy trial. It would be the first criminal trial in Connecticut, in state or federal court, since the pandemic began. Only about half the potential jurors showed up and many others were excused for various reasons including concerns about COVID-19. Only 19 people were left, short of the 31 people estimated to be needed to pick a jury of 12 and one alternate juror. And then, two court security officers tested positive for the virus, forcing the temporary closure of the courthouse for cleaning and prompting Judge Vanessa Bryant’s law clerk to go into isolation and get tested because of contact with the officers. Bryant decided last week to postpone Foley's jury selection until mid-January. Like judges in other parts of the country, she ruled the interests of public health outweigh those of a speedy trial. “Despite every effort being made by the Court, the Court must reluctantly conclude that it is unable to empanel a representative jury from the 200 prospective jurors summoned without jeopardizing the safety of all trial participants,” Bryant wrote in a ruling. Federal officials have designated one courtroom for jury trials in each of the three federal courthouses in Connecticut, with an entire second courtroom set aside for jurors to gather for breaks and deliberations. Some plexiglass has been installed, air circulation systems have been improved and seating arrangements have been reconfigured for social distancing. Masks are required. Foley has been free on bail awaiting trial. Her lawyer, Todd Bussert, argued in court documents that the coronavirus does not trump Foley's speedy trial rights and other courts around the country have held trials during the pandemic. He also noted he has two children attending in-person classes in public schools. “That schools can operate and remain open ... even when members of their communities test positive for COVID-19 ... belies any hyperbolic assertion seeking to abridge defendants’ rights,” he wrote. In San Diego, a criminal case had to be postponed last month because too few people showed up for jury duty. Officials twice summoned 900 people, but only about 40 people showed up each time, KGTV reported. In Norfolk, Virginia, efforts to resume jury trials during the pandemic stalled recently because roughly nine out of 10 possible jurors weren’t showing up in court, The Virginian-Pilot reported. Failure to report to jury duty is a crime in most places. Punishment can include fines and, in some cases, short jail sentences. Officials in some court systems have said they were considering increasing enforcement to improve response rates. Philbrook, the California man, said he and his wife are trying to get a letter from his father-in-law’s doctor saying his health could be put in jeopardy if Philbrook has to serve jury duty. Philbrook also is concerned for his own health. “You just never know with this virus. It seems to not care,” he said. “It doesn’t seem to care how healthy you are or unhealthy you are. You hear about healthy people getting it really badly. That bothers me. I feel I’m healthy. I feel like, OK, if I get it, I should be OK, but I don’t actually know.”

journalist: By DAVE COLLINS , Associated Press, Associated Press

title: Jury duty? No thanks say many, forcing trials to be delayed


content_text:
藍營大團結參與秋鬥，黨主席江啟臣、前主席朱立倫、馬英九、吳敦義等人一馬當先，率眾人比手勢大合照。（圖片來源／朱立倫辦公室提供）一向由工運、社運等民團參與的「秋鬥」遊行，今年則有國民黨、民眾黨一同參與。儘管主辦單位事前一再呼籲相關政黨遵守規則，並透過遊行來進行對話與辯論，但仍難阻止「反客為主」的發生，令其他民團深感不滿，用各種平台向外界大吐苦水。

人氣回籠，國民黨眉開眼笑

國民黨22日號召上萬民眾以「反萊豬、護食安」為訴求參與秋鬥，由黨主席江啟臣為首，率領秘書長李乾龍、黨部一級主管，前主席馬英九、吳敦義、朱立倫，以及多位執政縣市首長、黨籍立委、縣市議會議長、副議長及民意代表，眾人與民眾一同遊行。

江啟臣表示，這場遊行從頭到尾，就是一場「為愛而走」的遊行，「我從中正紀念堂，走到行政院，最後到民進黨中央黨部，全程參與，看見許多小孩、青年、孕婦、長輩，都來到現場」，顯見「拒絕萊豬、拒絕獨裁」就是全民的共識。

國民黨指出，這次遊行隱含人民對於政府的失望與無奈，萬人群眾在遊行中展現出不滿蔡英文政府專斷獨行的憤怒心聲。黨團總召林為洲也說，只要蘇貞昌不道歉，不接受國民黨要求開放含萊劑美豬進口前赴美實地查廠，以及對於全部的進口萊豬要有特別貨號的訴求，就不會讓蘇貞昌上台。

對於現場的熱鬧人氣，黨內感到振奮欣喜，並規劃12月還要再辦一場遊行示威；藍委陳以信也表示，「下午遊行人真多！」呼籲民進黨政府暫緩萊豬進口，並重啟對美談判。

慘遭「反客為主」，民團怒了

秋鬥原是以工運、社運為主的民團傳統，主辦單位之一的桃園市產業總工會（桃產總）一再發聲明要求國民黨遵守主辦單位的規則，並對執政期間的種種不當措施進行檢討，同時也透過遊行來進行對話與辯論。

詎料，不少民團卻在遊行過程中與藍營支持者爆發小規模衝突。東海大學社會系教授楊友仁與反土地徵收的民團一起參加秋鬥，楊友仁他們不過是播放江惠的《等無人》歌曲，以及拉出「民進黨=國民黨」等抗議標語，就被藍營支持者攻訐，「差點被打」！

楊有仁嘲諷地表示，「今年秋鬥一大成就，是讓非政黨團體的第三大隊，被沖個七零八落，連個隊形都組不起來。在台灣社運史上，這場肯定有其一席之地。」

無獨有偶，台北市社子島居民因不滿政府開發計畫，所以在自救會長李華萍的帶領下也上街參與秋鬥，過程中他們遇到民眾黨立委蔡壁如，遂向她詢問有什麼看法，但獲得的回應卻是：「這裡太吵，不予回應。」

李華萍也指出，昨天在凱達格蘭大道上，看見土地迫遷議題的隊伍被韓粉們擠壓，大家友善與之溝通，卻被韓粉嗆說：「路是高金素梅的」。似乎認為凱道名稱與原住民有關，所以這條路就是原民立委高金素梅的，令人哭笑不得。

people: 蔡英文 馬英九 朱立倫 江啟臣 林為洲 陳以信 蔡壁如 吳敦義 蘇貞昌 高金素梅 李乾龍

taiwan-subdivisions: 中正 桃園

title: 一場秋鬥兩樣情... 國民黨笑了、民團卻怒了


content_text: 何姓男子駕駛未懸掛車牌佛祖車，涉及肇事逃逸送辦。記者謝進盛／翻攝台南市東山區昨凌晨發生男子路倒，不到30秒先後遭兩2輛車子輾過當場身亡，詹姓駕駛因主動向警報案無保請回，另名開佛祖車的何姓駕駛涉及逃事逃逸，訊後檢方諭知5萬元交保，詳細肇事原因，警方持續深入調查中。這起離奇車禍，發生在昨凌晨近4點，地點在東山區東原老街上，警方調查，死者是在地53歲周姓男子，與父親同住，昨凌晨上述時間外出，不明原因倒在東原老街上，不到30秒先後遭開車的詹姓男子，及開佛祖車的何姓男子輾過爆頭身亡，兩車第一時間都未停下。 警方調查，詹發現疑撞到人，不到1分鐘開車折返，赫然發現周男倒臥血泊，立即撥打119救人，警消趕抵周已明顯死亡。警方為求慎重，調閱監視畫面，發現除詹某，約20多秒又遭一輛未掛車牌佛祖車輾過，進一步追查到何姓駕駛，警訊時，何供稱以為撞到動物才未停下，不知道撞到人。警方將詹、何兩人訊後依過失致死罪嫌送辦，檢訊後初步認定，詹男有回到現場並報案，未有肇逃犯意，訊後無保請回，何另涉肇逃，裁定5萬元交保。據悉，死者平日健康不佳，為何會突然倒下，仍待深入釐清。

journalist: 聯合報 / 記者謝進盛／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 東山 東山區

title: 台南東山男子路倒 30秒連遭兩輛轎車輾斃


content_text:
「赤子之心，抵抗暴政。」

我是 2015 年傘後當選的區議員，過去一直盡己所能服務居民。當年懷著赤子之心投身從政，見證政府無能、制度崩壞、官商勾結、親中賣港、議會無權、黑箱作業、漠視民意、警黑合作、藍絲無情、學子犧牲。

數日後就是區選的一周年，我曾於去年中大保衛戰後及今年七一遊行，分別於沙田火炭路及時代廣場中庭，兩次均因「非法集結」及「藏有工具可作非法用途」而被捕。

每次被濫捕後，我身邊都總有很多的街坊、朋友的關心慰問，更有人善意勸告，表示政治漩渦風高浪急，不要企得太前，否則「槍打出頭鳥」，別作無謂犧牲。

「我們的共同命運，是慶幸還是遺憾？」

慶幸的是，至今我個人尚且自由安好，仍未須面對任何法律的審訊。對於仍有自由身的我們，唯一可以做的就是不要放棄，秉承無私無畏無懼的精神，與政權抗爭到底，毋負時代呼喚，承擔救港責任。

遺憾的是，我們縱然勝出了十七區的區議會主導權，但香港並沒有因此變得更好。社會氛圍更因國安法充斥「寒蟬效應」，市民大眾對香港前景絕望，對抗爭運動滿懷無力感，逃離（移民）浪潮更成為港人熱話。

每天醒來都有各種荒誕的新聞，「某某某因涉嫌觸犯甚麼甚麼罪名被捕」，政治清算從未停止，國安法更成為暴政的尚方寶劍，眼見身邊的一個個朋友，因為不同罪名被捕、上庭、受審、入獄，而你永遠不知道何時會輪到自己？

「我們留在香港彷彿等著坐監，不想坐監的就想盡方法拼命離開。」

我始終認為作為新一代的從政者，必須不惜犧牲，要有「拼死一戰、退無死所」的覺悟。我們受市民的選票所託付，在政治角色及社會地位上，擁有公權力、區議會議席、議員薪酬及辦事處營運資源。我們比無名的抗爭者有著如此的資源優勢，更應為香港付出更多及盡力支援運動及手足。

「能力越大，責任越大。」

在荒謬極權打壓、暴政肆虐橫行的年代，從政者更應挺身而出，堅持捍衛公義，與香港人並肩前行。在立法會總辭過後，區議會作為香港社會僅存的民意代表，我們一眾區議員應當挺身而出，絕不認命屈服，堅持抗爭是應有之義。

再者，從政者所做的一切政治參與和抗爭行動，均有社會大眾及傳媒的高度關注，更有所謂的政治光環及知名度來支撐，市民大眾真的無需過份擔心區議員的安危。

至少區議員們都是有名有姓，亦有不少的專業人士和各類專長，即使被 DQ、被捕坐監、甚至送中消失，亦必得大眾及國際回響，為革命付出代價，甚至助燃而犧牲，實在與有榮焉。

相反，香港很多的年青人，特別是大學生和不同階層的抗爭者，他們所犧牲的自由、前途的代價，甚至是寶貴的生命。這些「無名英雄」所付出的價值遠遠高於從政者，是完全基於對香港的熱愛同無私無畏的精神，不存在任何個人利益。因此，無名的抗爭者比所有的從政者，都更值得大眾的關注及支援。

「星星之火可以燎原，涓涓滴水可以穿石。」

縱然我們知道自己無法決定整體大局的走向，但我們仍然可以左右每個瞬間的發展。未來，我盼望繼續以沙田區議員的身份，為香港人捍衛自由，與抗爭者並肩作戰，直至真正光復香港，彼此於煲底相見。

最後，我再次引用 2019 年反送中大專學界的罷課宣言，「我們早已沒有後退的空間。我們懷著赤子之心，就不能赤手而回。」以此為同路人互勉，我們只有堅持才能讓一切的付出變得有價值，手足的犧牲才不會付諸東流，謹記一息尚存，抗爭到底。

作者 Facebook

journalist: 趙柱幫 Sunny Chiu

title: 「這一場革命也許無人取勝　但請你留低一起作見證」 | 趙柱幫 Sunny Chiu | 立場新聞


content_text:
（中央社華盛頓22日綜合外電報導）美國總統當選人拜登（Joe Biden）就職後預定出任白宮幕僚長的克蘭今天表示，拜登24日將宣布首批閣員人選。

克蘭（Ron Klain）接受美國廣播公司（ABC）「本週」（This Week）節目訪問時說：「本週二（24日）大家就將知道首批閣員人選。但是你們若要知道哪些部會要由何人執掌，得等到星期二總統當選人自己告訴大家。」

預定明年初就任的拜登承諾，將會成立一個反映出國家多元性的政府。他上週表示，已經選定財政部長。（譯者：林治平）1091122

journalist: 譯者：林治平

title: 準白宮幕僚長：拜登24日宣布首批閣員人選 | 國際


content_text:
LPR連續七個月「按兵不動」有何深意

本報記者 李國輝

中國人民銀行授權全國銀行間同業拆借中心公佈，2020年11月20日貸款市場報價利率（LPR）：1年期LPR為3.85%，5年期以上LPR為4.65%，均與上期持平。

LPR繼續保持不變，符合市場預期。5月以來，LPR報價已連續7個月保持不動。對此，東方金誠首席宏觀分析師王青表示，根本原因在於這段時間宏觀經濟出現「V型」態勢，貨幣政策更加強調要在穩增長與防風險之間把握好平衡。

光大銀行金融市場部分析師周茂華指出，LPR持平的主要原因是：其一，近期公佈的金融數據顯示，實體經濟信貸融資繼續保持旺盛，M2同比保持兩位數增長，且宏觀數據顯示四季度經濟復甦步伐進一步加快。其二，11月16日央行續作MLF，中標利率維持不變，預示本月LPR報價利率不變概率大。其三，近期債市波動，疊加同業存單利率略有上升，顯示銀行負債成本略有上升。

債市波動不影響貸款利率下降趨勢

8月以來DR007月均值開始圍繞2.20%的短期政策利率（央行7天期逆回購利率）小幅波動，但同期銀行同業存單發行利率上行幅度依然較大。其中，11月19日1年期股份制銀行同業存單發行利率升至3.29%，創年內新高。王青表示，中期市場利率仍保持較快上升勢頭，這將對沖銀行結構性存款、大額存單等負債成本下調帶來的影響，近期銀行平均邊際資金成本存在一定上行壓力，報價行下調11月LPR報價加點的動力不足。

10月下旬以來，受地方大型國企信用債違約事件等影響，債券收益率快速上行。光大證券首席固定收益分析師張旭指出，近期央行果斷向市場注入了充足的流動性，目前DR007、GC007等資金利率運行穩健，甚至較前期出現了一些下行。王青預計，11月DR007月均值偏離央行7天期逆回購利率的幅度依然可控。這意味著短期市場利率整體上將延續8月以來圍繞短期政策利率小幅波動的穩定狀態。

對於債券市場收益率上行對LPR的影響，張旭表示，LPR改革之後，貸款利率傳導渠道為MLF利率—LPR—貸款實際利率。債券市場利率的階段性波動，並不會扭轉LPR以及貸款實際利率下降的大趨勢。

金融讓利繼續 貸款實際利率維持下行

自去年9月以來，1年期LPR與1年期MLF利率始終保持同步調整，兩者的利率點差固定在90個基點。張旭認為，未來LPR下降的動力更多是來源於加點幅度的壓降，加點幅度主要取決於各報價行自身的資金成本、市場供求、風險溢價等因素。

周茂華指出，從銀行負債端成本看，近期同業存單利率雖然略有上升，但綜合政府債券發行高峰期過去、結構性存款壓降影響邊際減弱、國內債市情緒逐步平復、臨近年底央行呵護資金面等因素，市場流動性有望保持平穩，銀行負債成本短期大幅上升可能性偏低。

「隨著年底臨近，銀行壓降結構性存款任務壓力將顯著緩解，同業存單發行利率有望由升轉降，這意味著中期市場利率也將轉入穩定狀態。由此，銀行平均邊際資金成本上行壓力也將隨之緩解。」王青說。

儘管11月LPR報價未做下調，但專家認為，年底前企業貸款利率還將小幅下行。今年前兩個季度，企業一般貸款利率較上年同期明顯下行，主要是受LPR報價下調30個基點帶動。5月之後LPR報價持續走平，下半年企業一般貸款利率下行則主要靠金融對實體經濟讓利1.5萬億元驅動，即企業貸款利率定價中的「加點」部分會有明顯壓縮。

數據顯示，今年前10個月，金融系統已向實體經濟讓利約1.25萬億元，其中降低利率讓利6250億元。據王青測算，接下來兩個月，銀行每月還需通過降低利率為實體經濟讓利800億元至1000億元左右，讓利規模較之前的9月和10月會有所擴大。這意味著為完成全年讓利指標，年底前企業一般貸款利率環比還將保持一定下行幅度，實體經濟融資成本有望繼續下降。LPR連續七個月「按兵不動」有何深意

本報記者 李國輝

中國人民銀行授權全國銀行間同業拆借中心公佈，2020年11月20日貸款市場報價利率（LPR）：1年期LPR為3.85%，5年期以上LPR為4.65%，均與上期持平。

LPR繼續保持不變，符合市場預期。5月以來，LPR報價已連續7個月保持不動。對此，東方金誠首席宏觀分析師王青表示，根本原因在於這段時間宏觀經濟出現「V型」態勢，貨幣政策更加強調要在穩增長與防風險之間把握好平衡。

光大銀行金融市場部分析師周茂華指出，LPR持平的主要原因是：其一，近期公佈的金融數據顯示，實體經濟信貸融資繼續保持旺盛，M2同比保持兩位數增長，且宏觀數據顯示四季度經濟復甦步伐進一步加快。其二，11月16日央行續作MLF，中標利率維持不變，預示本月LPR報價利率不變概率大。其三，近期債市波動，疊加同業存單利率略有上升，顯示銀行負債成本略有上升。

債市波動不影響貸款利率下降趨勢

8月以來DR007月均值開始圍繞2.20%的短期政策利率（央行7天期逆回購利率）小幅波動，但同期銀行同業存單發行利率上行幅度依然較大。其中，11月19日1年期股份制銀行同業存單發行利率升至3.29%，創年內新高。王青表示，中期市場利率仍保持較快上升勢頭，這將對沖銀行結構性存款、大額存單等負債成本下調帶來的影響，近期銀行平均邊際資金成本存在一定上行壓力，報價行下調11月LPR報價加點的動力不足。

10月下旬以來，受地方大型國企信用債違約事件等影響，債券收益率快速上行。光大證券首席固定收益分析師張旭指出，近期央行果斷向市場注入了充足的流動性，目前DR007、GC007等資金利率運行穩健，甚至較前期出現了一些下行。王青預計，11月DR007月均值偏離央行7天期逆回購利率的幅度依然可控。這意味著短期市場利率整體上將延續8月以來圍繞短期政策利率小幅波動的穩定狀態。

對於債券市場收益率上行對LPR的影響，張旭表示，LPR改革之後，貸款利率傳導渠道為MLF利率—LPR—貸款實際利率。債券市場利率的階段性波動，並不會扭轉LPR以及貸款實際利率下降的大趨勢。

金融讓利繼續 貸款實際利率維持下行

自去年9月以來，1年期LPR與1年期MLF利率始終保持同步調整，兩者的利率點差固定在90個基點。張旭認為，未來LPR下降的動力更多是來源於加點幅度的壓降，加點幅度主要取決於各報價行自身的資金成本、市場供求、風險溢價等因素。

周茂華指出，從銀行負債端成本看，近期同業存單利率雖然略有上升，但綜合政府債券發行高峰期過去、結構性存款壓降影響邊際減弱、國內債市情緒逐步平復、臨近年底央行呵護資金面等因素，市場流動性有望保持平穩，銀行負債成本短期大幅上升可能性偏低。

「隨著年底臨近，銀行壓降結構性存款任務壓力將顯著緩解，同業存單發行利率有望由升轉降，這意味著中期市場利率也將轉入穩定狀態。由此，銀行平均邊際資金成本上行壓力也將隨之緩解。」王青說。

儘管11月LPR報價未做下調，但專家認為，年底前企業貸款利率還將小幅下行。今年前兩個季度，企業一般貸款利率較上年同期明顯下行，主要是受LPR報價下調30個基點帶動。5月之後LPR報價持續走平，下半年企業一般貸款利率下行則主要靠金融對實體經濟讓利1.5萬億元驅動，即企業貸款利率定價中的「加點」部分會有明顯壓縮。

數據顯示，今年前10個月，金融系統已向實體經濟讓利約1.25萬億元，其中降低利率讓利6250億元。據王青測算，接下來兩個月，銀行每月還需通過降低利率為實體經濟讓利800億元至1000億元左右，讓利規模較之前的9月和10月會有所擴大。這意味著為完成全年讓利指標，年底前企業一般貸款利率環比還將保持一定下行幅度，實體經濟融資成本有望繼續下降。

title: LPR連續七個月「按兵不動」有何深意


content_text:
特朗普政府正接近宣布89家中國航天及其他領域的企業與軍方有關係，將限制他們採購美國一系列產品及技術。名單上包括中國商用飛機有限責任公司、中國航空工業集團有限公司(AVIC)及其10家關聯實體。中國商飛是牽頭中國與波音和空客展開競爭的領軍企業。路透社今天報道說，如果這份名單公布，可能導致中國與美國貿易關係更加緊張，同時對那些向中國出售民用航空零組件的美國企業及其他產業造成衝擊。中國今天表態反對。

據路透社今天報道稱，美國即將宣布89家與軍方有關聯的中國企業名單加以限制。根據路透社看到的一份草案，特朗普政府正接近宣布89家中國航天及其他領域的企業與軍方有關係，將限制他們採購美國一系列產品及技術。名單上包括中國商用飛機有限責任公司、中國航空工業集團有限公司(AVIC)及其10家關聯實體。中國商飛是牽頭中國與波音和空客展開競爭的領軍企業。

這份名單包括在一項規則草案之中。該規則用於確定美國認為是“軍方終端用戶”的中國和俄羅斯公司，如果被認定為這類用戶，則美國供應商必須要獲得許可，才能將範圍很廣的商用產品賣給他們。據路透社說，根據該規則，申請許可被否決的可能性要高於批准。

美國總統特朗普最近幾個月加大了對中國的行動。10天前他發布了一項行政令，禁止美國對部分中國企業進行投資，華盛頓方面稱這些企業由中國軍方擁有或控制。今年4月美國商務部擴大了“軍事終端用戶”的定義。4月的規定不僅涵蓋武裝部隊和警察，還包括支持或協助軍事物品維護或生產的任何個人或實體，即使他們的業務主要是非軍事的。

據路透社說，出口限制適用廣泛領域，包括文字處理等計算機軟件、數字示波器等科學設備以及飛機零部件等。就飛機而言，這些項目包括從飛行控制箱的支架到引擎本身的一切。

華盛頓貿易律師、前商務部官員Kevin Wolf表示，商務部將規則草案分享給了由行業代表組成的技術諮詢委員會，它本應保密。Wolf稱，規則和名單可能會修改，但在特朗普政府任下，讓它能生效的時間已經不多了。該規則需要在12月中旬前得到批准並提交給美國官方規則出版機構美國聯邦政府官報(Federal Register)。

路透社說，據看到的草案顯示，美國商務部表示能夠控制美國技術流向名單中的公司，對“保護美國國家安全利益來說至關重要”。但美國一位前官員匿名表示，“只列一個名單並予以填充就是一種挑釁行為，”航空航天業一位消息人士表示，這可能刺激中國實施報復。

上述業內消息人士稱，把中國商飛包括在內至少對於美國一家大型供應商而言有些意外。美國這家供應商已經確定該中國企業不是軍事終端用戶。通用電氣和霍尼韋爾(Honeywell)都是中國商飛的供應商，而且都與中國航空工業集團有合資公司。通用電氣發言人稱，其全球合資公司運作全都遵守法律，該公司已努力獲得與軍事終端用戶相關的執照許可。

除了這89家中企名單外，草案還列出28家俄羅斯實體，其中包括伊爾庫特公司(Irkut)。該公司也計畫以其MC-21飛機打入波音市場。路透社引述草案稱，這117家企業名單“不是最終版本”，只是“最初版本”。

journalist: 小山

countries: 俄羅斯 中國 美國

title: 特朗普夯實對華強硬 加89家軍警系中企制裁


content_text:
中評社台北11月23日電（記者 雷明正）中國國民黨近來陷入路線問題，台北市議員徐弘庭接受《中評社》訪問認為，國民黨應該要深刻認知與理解國際局勢以及世代問題對政黨內的影響，並在這過程中，儘速開啟內部對話。這對話目的不在於尋求共同答案或是結論，而是要讓政黨在政策論述的路線上，能夠形塑出一個有層次政治光譜的戰略模糊空間。 1982年生的徐弘庭，畢業於東吳大學政治學系，曾任前“立委”周守訓特助，2008年連勝文出任悠遊卡公司董事時，徐弘庭被聘為特助，是連的重要幕僚。徐弘庭曾任國民黨第一屆青年團副總團長以及國民黨中央常務委員，在2018年成功連任台北市議員。 徐弘庭分析，這次疫情徹底地影響了兩岸關係的未來發展，而且從根本面上改變了兩岸關係最重要的因素，即為美中關係。因為COVID－19的出現，讓美國總統特朗普為了在選舉上得利，開始升高對抗並對中國進行更進一步的壓制，從貿易戰昇華成為意識形態的民粹主義對抗，這樣情緒以及仇恨性的選舉操作，某種程度也壓制了兩岸關係，更壓縮了鴿派的聲音。美中台在這時間點和氛圍，各自因為國際局勢影響內部問題導致所有只要往和平方向的聲音都容易被訴諸民族主義的情緒動員壓制下去，而這導致兩岸關係面臨前所未見的衝擊。 因此，在二分法的情緒動員之下，國民黨在台灣就特別陷入一個position lost的問題。徐弘庭認為，和平是美好的，沒有人不想要和平，但實現和平的路卻是很艱難的，特別是在國際局勢緊張之下的環境，情緒動員較理性分析更容易影響人民的思維，因此，以往的戰略模糊路線應該要做適度的補強，應該利用建構兩岸關係上的多層次路線光譜，來極大化國民黨的政治光譜進而保護和平路線的延續。 徐弘庭認為，國民黨現在所遇到的最大問題，就源自於上述的國際局勢美中衝突以及黨內單一路線問題，而這在疫情發生的2020年就產生了結構性的影響，進而讓國民黨陷入困局。因此他建議，黨內應該儘速開啟對話，這對話目的不在於尋求共同結果與結論，這是理解不同思維，不管派系或是世代間，每個團體或族群對兩岸關係的想像，形塑出一個在兩岸關係光譜上的多層次路線，這路線上的黨內同志也必須要理解的是，這沒有對錯的問題，更不是主流、非主流之爭，而是路線上的多層次呈現，進而爭取社會上各層次路線的民眾，極大化政黨的政治光譜並在其中尋求出現階段的最大公約數。 徐弘庭說，現在這個階段黨內應該好好思考，要如何擴大政黨的政治光譜進而爭取更多的群眾基礎，現在是不是更該讓黨內有不同聲音，讓各自的路線與光譜去爭取更多元的民眾支持。這樣的路線與光譜不會是只有兩岸關係，更應該擴大到社會民生議題等等。不能再因為硬要尋求一個標準答案而讓路線問題成為主流、非主流的無謂內部紛爭，政黨本來就應該極大化政治光譜百花齊放，理解黨內同志彼此的路線差異，做出諒解，爭取更多元的支持而非陷入單一路線繼承與否的無謂紛爭。 徐弘庭舉例，民進黨在兩岸關係的層次裡，有“台獨黨綱”吸引獨派，以及利用台灣前途決議文、借殼上市的“中華民國台灣”派來加大多層次戰略模糊，極大化群眾光譜，反觀國民黨在兩岸關係上卻陷入了九二共識單一路線繼承的無謂紛爭，不僅無法保護和平路線增加光譜群眾基礎，更容易造成外界認為國民黨長期在內部內耗。 徐弘庭重申黨內必須清楚認知，內部的結構問題，加上國際局勢的雙重衝擊讓我們自己更陷入了position lost的極端情況，而這更壓縮了兩岸和平路線的空間。 而國民黨的傳統一直都是強人政治，這對於釐清路線問題是否會有幫助？徐弘庭認為，如果沒有辦法把這些對話以及多層次的戰略模糊光譜建立好，這些內部糾葛就會容易讓政治明星消失在內部的內耗。如果黨內沒辦法進行民主對話，沒辦法求同尊異，如何說服民眾兩岸有辦法求同尊異尋求和平。當有這樣的對話與理解開始出現，才有辦法擴大政黨的政治光譜進而擴大群眾基礎，進而保護政治明星陷入無謂內耗，爭取民眾支持贏回執政權，這在現階段對國民黨是最重要的事情。

國民黨四大天王同台 馬英九仍是人氣王 (2020-11-23 00:16:31) 避美方不滿？國民黨都喊歡迎美豬反對萊豬 (2020-11-23 00:14:06) 進不了自貿區 宋興洲：深化ECFA可替代 (2020-11-23 00:11:39) 社評：台灣人苦吞美國萊豬最後還是一場空 (2020-11-23 00:02:00) 韓國瑜問民進黨：愛台灣姿勢對了嗎？ (2020-11-22 20:53:04) 藍四大天王上戰車 民進黨前要求蔡蘇下台 (2020-11-22 16:47:35) 江啟臣單挑蔡英文 要求辯論萊豬議題 (2020-11-22 16:14:13) 唐慧琳胰臟癌三期抱病反萊豬 眾人喊加油 (2020-11-22 15:32:29) 藍大咖一字排開走向凱道反萊豬 5萬人了 (2020-11-22 15:15:33) 秋鬥遊行嗆蔡政府 藍大咖將團結現身 (2020-11-22 13:39:12)

journalist: 雷明正

countries: 美國 台灣 中華民國

events: 疫情 選舉

people: 韓國瑜 蔡英文 江啟臣 周守訓 馬英九

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 徐弘庭談國民黨路線問題：儘速開啟內部對話


content_text: 隨房市回穩，新竹不僅出現預售現場排隊搶紅單的盛況，更有中古屋轉手也賺很大，據實價登錄資料，今年第三季竹北地區以水岸景觀宅聞名興隆路上有32戶交易，而23筆有歷史交易資料中，有22戶轉手都獲利，僅１戶轉手賠19萬元，堪稱新竹最賺一條路。賺最多的為「富廣景泰然」9樓戶，達1,627萬元，其次是「坤山和謙」７樓的1,071萬，顯見水岸第一排的優勢。根據實價顯示，興隆路一段的「富廣景泰然」，第三季有3戶轉手獲利，其中9樓戶今年8月成交，總價2,800萬元，相較於8年前屋主以1,173萬元入手，賺進1,627萬元，報酬高達138.7%；2樓與11樓戶，也分別有375萬元、175萬元的獲利。景觀優、生活機能佳、交通便利讓在地知名建案房價有撐台灣房屋集團趨勢中心經理江怡慧表示，「富廣景泰然」為在地知名建案，且因具有景觀第一排的絕佳優勢，面對萬坪河濱公園，加上步行5~10分鐘，可達光明六路家樂褔商圈，生活採買飲食便利，聯外交通可接國道1號與68東西向快速道路等優勢因而房價有撐。同樣位於興隆路一段的「坤山和謙」，第三季有三筆轉手獲利，其中7樓戶今年8月成交，總價3,800萬元，屋主在4年前以2,729萬元取得，獲利達1,071萬、其他兩戶則分別獲利650興462萬元。竹北在地知名建案「富廣景泰然」，因具有景觀第一排的絕佳優勢，不僅房價有撐，屋主轉手獲利也頗為可觀。(台灣房屋提供)其餘，興隆路一段上的「大河戀」13樓戶轉手也有705萬的高獲利，江怡慧指出，根據官方資料，還有「青川之上」、「興富發水公園」、「青景喆」、「總太雍河」、「鴻一」、「達麗世界之窗」以及興隆路三段「椰林水岸」、「翰林苑」、興隆路五段的「青堂瓦舍華廈」，都在今年第3季轉手有獲利的社區，獲利金額在85萬~608萬元間。竹北地區因新竹科學園區、高鐵等題材，房市始終是火熱話題江怡慧分析，竹北頭前溪沿岸高樓住宅，第一排景觀宅從2006年開始受到建商重視，紛紛投入推出大坪數、高價位產品，加上地方政府致力河川整治及規劃自行車步道，加上景觀無法複製，水岸景觀宅搶手，讓竹北興隆路1-5段成為燙金門牌的保證，轉手的22戶中大多是在2012~2016年購入，每坪入手價在2字頭，今年轉手至少都在近3字頭以上，先前買進的屋主因此有較多獲利。台灣房屋竹北台大直營店 店長劉維鈞表示，竹北地區因新竹科學園區、高鐵等題材，房市始終是火熱話題，過去2016房地合一稅起，有幾年房市稍有平息，但對於區內房市影響不大，尤其是房價也未因景氣低迷而出現明顯修正，大多僅呈現交易量停滯情況。劉維鈞說，竹北水岸景觀住宅一向是竹科電子新貴購屋首選，目前預售新成屋動輒每坪33萬元起，讓許多在地人望屋興嘆，建議預算不高又喜愛景觀宅的購屋者，可以選擇中古景觀宅，市場行情每坪27萬元起入住，每坪單價立即省下約6萬元，相當划算，如「青川之上」、「世界之窗」與「香禔」。

journalist: 財經中心

taiwan-subdivisions: 新竹 金門 竹北

title: 新竹房市「最賺一條路」，全靠這個有利因素！


content_text:
央视网消息（记者 阚纯裕）：深秋的新疆喀什，风还不算凛冽，但已感受不到一丝水汽，四周都是黄土，却有现代温室大棚整齐排列，步入其中一座，温润的气息扑面而来，黄澄澄的柠檬、红彤彤的火龙果、散发着异香的芭乐、枝条尚荏弱的芒果……都是往日在新疆难得一见的水果，热情的大棚主人随手摘下几颗邀请客人们品尝。

大棚的主人名叫张树杰，虽然顶着一头花白的头发，但他看上去满面红光，说起话来中气十足，谁也看不出他已年近古稀。从在部队参与军工设计，到去深圳做经销商，再到退休后来新疆种南方水果，张树杰靠的就是一个字——“拼”！

坚定信心在新疆种出南方果实

1970年，张树杰在下乡期间参军，到国防科工委参与军工设计，也在部队里完成了大学和研究生的学业，他常常自豪地对人们讲：“我是哈尔滨工业大学的研究生。学的是机械设计与制造。”他用“爬冰卧雪”这四个字来概括在军队里的18年，种种辛苦和荣誉仅仅用一句话带过。

1995年，张树杰决定离开部队，便办理了停薪留职，他南下深圳开始在商界打拼，十几年间，他做过仓库主管，也当过知名厂家的经销商。直到退休后，他也想找点事情填满空闲时间：“退休了，整天去玩，我认为也没有意义，还是做点有益的事情，做点自己力所能及的事情。”

张树杰早就对食品安全问题深恶痛绝，这一次，他决定挑战农业领域：“如何把南方的水果种到北方去，怎样种出绿色、高产又好吃的水果，这是一个科研难题。所以我就想尝试一下。”

张树杰花了半年多时间在新疆各地考察，最终选择了和深圳市有合作的喀什地区。2017年9月，张树杰正式签下协议，承包了深喀农业产业示范园中的10座大棚。

在张树杰眼中，新疆有几个得天独厚的条件：“空气、水和土地相对来说没有污染，日照时间长、温差大，南方的水果如果在这里种植成功，节省了运输成本，也提升了风味口感。可以让当地人尝到真真正正的南方水果。”

他清楚自己的短板，早在从台湾购买水果种苗时，便同步请来了台湾的专家进行农业技术指导。“只要向专家学，只要用心去做，我也能慢慢地成为专家。”

专家一个月只来一次，其他时间还需要张树杰自己摸索，而怎样在新疆种出南方水果，是台湾来的专家也没有掌握的技术，未来还是个未知数。

张树杰的心里盘旋着无数个问号：什么时候给种苗浇水？什么温度下浇水合适？水和土壤的碱度、温度、湿度、肥料的选择，都要一遍遍试错。初期，种苗的死亡率达到40%，张树杰非常心疼，但他安慰自己:“这也是要交学费的。”

无数个漫漫长夜，张树杰难以入眠，就跑到大棚里把所有灯都打开盯着种苗，等待着任何一点微小的变化。

高科技农业带领乡亲致富

眼睛看不出变化，张树杰就用手机拍照，晚上拍一张，第二天早上再拍一张来对比：“看看它是变大了，还是变小了，还是变黄了，还是变绿了？有一点变化我就感觉它活了，和我的儿子一样，真喜欢，好高兴！”

他的付出没有白费，两年的辛劳过后，去年，大棚的种苗长成果树，利润达到8万元。今年进入丰产期。“一棵树可以产10—15公斤，我有400棵树，可以卖40块钱1公斤。”如果不是疫情阻滞销路，张树杰的预期收入达到70万元，他也从向台湾专家学技术变成了农业技术专家。

真金白银砸出的技术张树杰并不藏着，而是积极给当地人传授经验：“只要在我这里劳动的，他们都成了半个技术员。”因为他想的并不是个人的富裕，张树杰说：“要想一个地方、一个村、一个镇、一个县，要真真正正地做起来产业，就应该做高附加值、高技术、高利润，别人一亩地产5000块，我们一亩地可以产四五万，虽然一开始投入稍微大一点，但是只要形成了产业规模，成本慢慢就会降下来。”

目前，张树杰的企业中有103个当地人就业，8人实现脱贫，500人参与了农业技术培训。火龙果、芭乐、芒果、柠檬试种成功，张树杰再接再厉，引进了香蕉、阳光玫瑰葡萄等品种，“脱贫还不够，要让大家一起致富！”（校对：陈延辉）

journalist: 康彦龙

events: 死亡 疫情

title: 参与过武器设计、在深圳当过老板 他退休后到新疆种水果


content_text:
華潤置地建議分拆華潤萬象生活在主板上市，合資格華潤置地股東，每持130股，可認購1股華潤萬象生活預留股份。

公告指，合資格股東獲得預留股份的保證配額不可轉讓，並且未繳款配額不可於聯交所買賣。

公告又指，建議分拆須待聯交所批准、考慮市況及其他因素後，方可作實。

title: 華潤置地：每持130股可認購1股華潤萬象生活股份


content_text: 晶圓測試廠京元電（2449）第4季營運在通訊晶片測試需求不錯，手機產品出貨仍維持高檔水準之下，第4季營運仍可望僅較上季小減，整體維持單季高檔營運表現，近日股價緩步走高，今（23）日盤中股價寫下3個月新高。國內產業分析師表示，京元電第4季營運在通訊晶片測試需求維持不錯表現，手機產品出貨雖進入第4季的產業淡季，但也仍維持高檔水準，再加上手機鏡頭數量提升、帶動CMOS影像感測元件（CIS）測試需求，台系手機晶片設計商和中國兩家CIS客戶成長可期，都是維持京元電第4季業績表現的重要原因。 市場法人推估，該公司第4季業績雖因淡季效應影響，但仍維持不錯水準，會較上季小幅下滑，但今年全年營收及獲利仍有望挑戰歷史新高水準。由於今年全年業績表現成長可期，再加上明年展望也仍看正面，近日該股股價緩步上漲，今日早盤股價高點來到34元，股價寫下今年8月中旬，即近3個月以來的新高，今日以來外資對該股呈現單月連續賣超，但本（11）月以來，外資終於反手買超，累計11月以來，外資買超京元電逾2萬張，後市股價仍值得觀察。

title: 京元電今年業績挑戰歷史新高 股價寫三個月新高


content_text: 一年一度的耶誕節即將來臨，品牌也紛紛推出專屬假日系列，陪伴大家一起度過這個溫馨且難得的日子。PRADA 2020耶誕系列，包含了男、女配飾、家飾、戶外也參與運動系列，甚至連家裡最寶貝的一份子－毛小孩也貼心的想到了，還有一家人團聚不可少的桌遊，讓家庭的每一個人都能感受到節慶的氣息。Prada Cleo 手提肩背包／62,000元、Saffiano 皮革 AirPods Pro 掛飾／18,500元、尼龍髮帶／12,000元、刻字標誌鈔票夾／18,500元、拋光皮革鑰匙吊飾／9,800元、皮帶禮盒組／74,000元（圖／品牌提供）  重要的節日當然不能少了另一半的禮物，當然還有犒賞自己一年的辛勞，女生系列主打最新的It 包款：Celo手袋，搭配黑、白、銀、薄荷綠色，讓穿著自然流露出簡約優雅。小配件系列更有髮帶、手環、手腕包、卡片掛飾、吊飾等，足以讓每個女生尖叫～男生系列則從袖扣、鈔票夾、皮革鑰匙吊飾到皮帶禮盒組，貼心的幫男生們顧好日常的精緻細節。Prada 尼龍野餐背包組／82,000元 (包含2個不鏽鋼水壺、2個三明治盒、2個餐具組合、2張亞麻布餐巾)、不鏽鋼幾何圖紋水壺／3,100元、Black + Blum 聯名三明治盒／3,700元、Saffiano 皮革野餐杯組合／125,000元、三角圖紋瑜珈墊／58,000元、籃球／價格店洽（圖／品牌提供）  野餐與運動已經成為現代人享受生活的一部分，PRADA與英國品牌Black+Blum攜手推出的各種環保餐具組合，不管是日常使用還是外出野餐都十分適合，或是把所需的一切都帶齊的野餐組合包，當然還有每天不可少的不鏽鋼水壺，甚至加上了幾何圖紋超值得收藏，熱愛運動的你還有以PRADA三角圖紋打造的瑜伽墊與籃球，加上了PRADA的經典尼龍繩與扣環讓你可以輕巧拎出門。Prada 幾何2入茶杯組／10,500元、幾何茶壺／12,500元、幾何4入咖啡組／17,500 元、幾何奶盅糖罐組合／12,500元、幾何2入麥片碗組／7,100元、聖誕樹裝飾球／10,000元（圖／品牌提供）  對於居家生活品味非常要求的你，可以選擇印上復古幾何圖案的奶鐘糖罐組合，讓每一杯熱茶都多了分過人品味，或是為耶誕樹掛上時髦的黑白幾何圖案裝飾球，都能隨心在家中一偶增添品味。圍著耶誕樹跟家人來場桌遊大戰，從井字遊戲、撲克牌到華人精萃的麻將，還有什麼比全家人窩在一起度過的時光來的珍貴。Prada 拋光皮革寵物吊飾／6,300元、Re-Nylon 寵物後背包／77,000元、尼龍多功能寵物牽繩／16,500元、拋光皮革寵物項圈／13,500元、Re-Nylon 寵物袋／68,000元、尼龍寵物連帽羽絨外套／19,000元（圖／品牌提供）  必須要大推的就是這次首次推出的寵物系列，從外出用的後背包、背袋、牽繩到為毛小孩保暖的羽絨衣、雨衣、項圈與寵物吊飾，每一樣都超可愛～讓人等不急想把家中的毛小孩給一起寵壞！

journalist: 陳瑋

title: 跟毛孩一起過耶誕！PRADA 2020假日系列幫你把禮物都準備好了，桌遊、籃球、瑜伽、野餐還有不能錯過的毛小孩專屬配件！


content_text:
Virus Outbreak: Cases in Japan hit record amid holiday travel

A LITTLE RELIEF: Victoria, which had been Australia’s hardest-hit state, has gone 23 days without a new COVID-19 infection, and has started to ease restrictions

The daily tally of confirmed COVID-19 cases in Japan hit a record for the fourth day at 2,508, the Japanese Ministry of Health, Labor and Welfare said yesterday.

Japan has had fewer than 2,000 COVID-19-related deaths so far, avoiding the toll of harder hit nations, but fears are growing about another surge.

A flurry of criticism from opposition legislators and the public has slammed the government for being too slow in halting its “GoTo” tourism campaign, which encouraged travel and dining out with discounts.

Japanese Prime Minister Yoshihide Suga on Saturday scrapped the campaign, but only after many people had already made travel reservations for a three-day Labor Thanksgiving holiday weekend.

Airports and restaurants have been packed.

Some say the government should have offered to pay for cancelations, or stepped up testing instead, if the goal is to keep the economy going amid a pandemic.

Tutorials are circulating online on the proper way to eat and drink at restaurants while wearing masks.

India has registered 45,209 new confirmed cases in the past 24 hours amid a festival season surge in the country’s capital and many other parts.

At least three Indian states — Rajasthan, Madhya Pradesh and Gujarat — have imposed night curfews in many cities.

The Indian Ministry of Health and Family Welfare yesterday also registered 501 deaths in the past 24 hours, taking total fatalities up to 133,227.

While the overall pace of new cases appears to be slowing, experts have cautioned that official figures might be offering false hope since many infections are undetected.

South Australia and Victoria states eased COVID-19 restrictions yesterday as Australia heads into summer in a better position to fight the virus.

Victoria, which was hardest hit, has gone 23 days without a new infection. In response, Victoria Premier Daniel Andrews announced a number of changes to restrictions.

Mask-wearing outdoors, which until now has been mandatory, is no longer required where social distancing is possible. Masks must still be worn indoors and carried at all times.

Home gatherings of up to 15 people would be allowed and up to 50 people can gather outdoors. Up to 150 people would be allowed at weddings, funerals or indoor religious services.

Residents of South Australia emerged from a state-wide lockdown at midnight on Saturday, and are able to visit bars and restaurants in groups of up to 10 and host gatherings up of to 50 people with social distancing.

Gyms and beauty salons can open and students are to return to schools from today.

The border between Victoria and New South Wales states, closed at the height of the Victoria outbreak three months ago, was to reopen yesterday.

“We never want to see this ever again. We hope this is the last time that in our lifetime this border is closed,” New South Wales Premier Gladys Berejiklian said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 資深媒體人張景為明天將舉行「明天會更好：關中傳奇」新書發表會，書中揭露考試院前院長關中鮮為人知的傳奇故事。關中在擔任省黨部主委、組工會主任期間，拔擢年輕人才不遺餘力。關中表示，國民黨一定要內造化，國會要有強大的黨團，強力辯護、大聲講話，敢於跟民進黨抗爭，「都已經是在野黨了還怕什麼，不對就要反對！」書中專訪關中談及國民黨的改革、論述和年輕化。關中表示，從李登輝時代開始，國民黨就不重視年輕人，只找那些能鞏固其權力、擴張影響力且立即有用的人，這都是從現成裡去找的，因為培養人才是要花成本、冒風險的，不是件討好的事。 關中認為，國民黨改革要做到年輕化，文宣就是一個開始，「你看我的文宣全都是找學生在做，有這麼多大量的學生義工到各候選人總部去做文宣、蹲點，每個候選人分配多則四五人，少則二三人，學生帶學生，一代代相傳下去，現在國民黨有人作這個嗎？」如今網路時代，國民黨一樣可以從這方面努力，找有興趣、有能力的年輕人去做事。而國民黨的不團結始終被支持者詬病，關中說，團結有兩個要素，一是一定要有理想，這政黨不想執政，還有何意義？黨隨時要準備打仗，下次選舉選什麼要準備、要找人、培養人，黨最重要的是人才。其次，關中提到要有企圖心，他認為，國民黨現在就是沒有企圖心，「現在這種中常會就代表沒有企圖心，因為人家不相信、不認為這種中常會對國家社會能做出什麼貢獻。」團結靠制度、不靠人，領導人要沒有私心，還有一套好的、清楚的制度供大家遵守。關中說，國民黨要改革，一是組織精簡；二是明確的理念與號召；三是立法院裡要培養展現戰力，讓社會看得到、聽得到，平常沒表現，選舉就無法爭取選票。四是新的黨主席要有新的觀念與作風，捲起袖子下鄉去地方把過去的感情建立起來，「只要出去跑，怎麼會沒有朋友、沒有力量？」

title: 關中新書 談國民黨改革：現在的中常會沒企圖心


content_text:
遠傳friDay影音獨家直播2020 Mnet ASIAN MUSIC AWARDS遠傳friDay影音獨家直播2020 Mnet ASIAN MUSIC AWARDS。

韓流娛樂在台灣受歡迎程度越來越高，不論影劇、音樂都已在台灣市場闖下一席之地，喜愛KPOP音樂的客層越趨年輕化，已向下紮根到國中、小學生。遠傳friDay影音今年直播多場韓國流行音樂節目，11/21獨家直播的《TOP韓流線上演唱會》創下近80萬的觀看人次，線上聊天室推出的獨家版歌手貼圖大受粉絲喜愛，此外，韓國請字幕君現場同步翻譯中文字幕，因歌手說話快，出現字幕君來不及打字罕見逗趣畫面，讓粉絲忍不住出聲群起應援；現場歌手也有觀看台灣聊天室狀況，紛紛對台灣粉絲問題做出回應，即時翻譯與即時互動讓線上轉播演唱會帶來全新體驗，讓粉絲嗨翻。遠傳friDay系列服務也搶搭韓流再創佳績，遠傳friDay音樂專屬歌單點播成長近60%，遠傳friDay購物韓國相關商品當日銷量較平日成長超過3成，其中以韓國美食、韓系美妝保養商品最受粉絲喜愛。12/6（日）遠傳friDay影音將直播韓國音樂盛事2020 Mnet ASIAN MUSIC AWARDS（MAMA），還有多項優惠及互動活動，絕對值得韓粉期待。

MAMA是由韓國的娛樂公司CJ ENM舉辦的亞洲年度音樂頒獎禮，也是韓國音樂盛事，去年吸引4萬名以上的粉絲到場朝聖及全球200多個國家觀眾觀看，今年典禮以「NEW-TOPIA」為主題，傳達在無接觸的新常態時代，用擴張的音樂力啟動新世界，且由於新冠肺炎疫情影響，改為全線上頒獎形式，讓全球韓樂迷都能共襄盛舉。遠傳friDay影音將於12/6（日）直播MAMA典禮，下午3點開始2小時的紅毯時間，緊接著是下午5點到7點的頒獎典禮，只要註冊成為遠傳friDay影音會員即可以免費觀看。

粉絲期待的首波出席表演名單已搶先公布，包含席捲全球的韓國男子超級天團BTS防彈少年，不但擁有多首音樂錄影帶破億觀看次數的超強紀錄，也是首個在Twitter上突破2000萬追蹤人數的韓國藝人，縱橫亞洲與歐美音樂大賞獲獎無數；此外還有韓國一線女團之一、唱跳實力極佳的TWICE，也因團員有來自台灣的周子瑜，在韓國與台灣都非常受歡迎；全球大勢組合GOT7也將登上今年MAMA舞臺。即日起至12/6，鎖定遠傳friDay影音FB粉絲團，將有多項應援抽獎活動，讓粉絲們一起來為喜歡的歌手團體加油拿好康！

活動網址：https://video.friday.tw/act/top10/#item01

遠傳friDay影音今年直播多場韓國流行音樂節目。

遠傳friDay音樂也將同步直播2020 MAMA，另規劃《2020亞洲音樂大獎入圍歌單》，方便粉絲們聆聽入圍歌手的音樂作品，從大勢韓團BTS、EXO、TWICE、IZ*ONE、ITZY，單飛出輯的信聽歌手伯賢、太妍、泰民，到人氣樂團組合DAY6、N.Flying等一次收錄。喜歡韓劇的影迷也可以在遠傳friDay音樂找到熱門韓劇原聲帶，《梨泰院》、《愛的迫降》、《機智醫生生活》等，搭配戲劇的經典歌曲讓劇迷重新回味精彩片段。2020年最熱門暢銷韓樂，使用遠傳friDay音樂即可輕鬆聆聽，快速掌握最新時下韓國流行音樂趨勢。

2020亞洲音樂大獎入圍歌單：http://omusic.friday.tw/article_content.php?SID=2450871

遠傳friDay購物順勢強推發燒韓國夯貨，粉絲一邊欣賞精彩演場會同時，也能同步選購最夯的話題韓貨，無論是韓系保養美妝、韓國直送美食及3C家電商品等應有盡有！遠傳friDay購物新朋友獨享100元優惠，輸入折扣碼【mama100】，消費滿199元現折100元（限首次消費使用），只要點選直播頁面右下方的「快買韓貨」選單，就能與心儀的韓流偶像零距離、神同步。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 台灣 韓國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 遠傳friDay家族搭韓流 影音、音樂、購物創佳績 - 熱門新訊


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】52歲的重度 B 型血友病病友于先生，年輕時因當時的治療無法有效改善反覆的關節出血，年紀輕輕就置換人工關節。近年來改用短效型凝血因子後，仍然無法達到完整保護，偶爾發病流血時異常疼痛。今年9月受惠於長效型凝血因子納入健保，1週施打1次的預防性治療後，藥物涵蓋時間變長，沒有藥效不足困擾，關節出血和疼痛情形獲得改善。

血友病體質易出血 關節部位最常見

台北醫學大學附設醫院血友病中心張家堯主任表示，血友病是一種因遺傳性基因缺陷，導致先天性血液凝固異常的出血疾病。其中常見 A 型與 B 型血友病主要由 X 染色體隱性遺傳，因此多為男性。

張家堯指出，血友病易出血的體質，在負重較大或活動量較大的關節出血，包括踝關節（66.3%）、肘關節（53.5%）、膝關節（47.7%）為主，平均年出血量高達35~40次，其中又以關節部位出血最為常見，若長期反覆的關節出血可能導致關節病變，甚至年紀輕輕就需置換人工關節，生活品質受到嚴重影響。

長效型第九凝血因子納健保 嘉惠B型患者

被譽為「台灣血友病之父」彰化基督教醫院血液腫瘤科沈銘鏡教授指出，相較於A型血友病，B型患者在治療歷史上一直是相對弱勢。所幸隨著醫學發展，血友病治療已進入基因工程時代，然而早前 B 型一般型製劑問市仍落後 A 型三年之久。如今隨著長效型第九凝血因子問世並納入健保給付，1週僅需注射1次，不僅為患者帶來便利，更達到長時間保護效果，B 型病患終於首度突破治療困境。

施打針劑次數減半 自發出血頻率降低

張家堯指出，長效型第九凝血因子可以讓注射次數減半，大幅提升生活品質及治療順從性，半衰期較短效型更提升 2.5 倍，降低關節損傷風險和自發性出血次數。據國外研究統計，不論是否接受過預防性治療，在轉換為長效型凝血因子預防性治療後，所有患者的總體年出血率（ABR）皆有明顯下降，且有半數病人能達到關節完全緩解的治療目標。

治療關鍵非濃度 訂定個人化的預防性治療

張家堯說明，有別於Ａ型血友病的八凝血因子因血中濃度越高，關節自發性出血的頻率顯著降低，據研究報告顯示，有少數案例在血中濃度高的情況下，B型血友病仍有自發性出血，因此預防性治療之療效預測，不應以第九凝血因子的最低濃度作為單一指標，而是同時考量維持較高的最低凝血因子濃度，又具備有 EVD 的保護效應 。

醫師呼籲，應與治療團隊討論最低濃度以外的多項治療目標，依個人出血發生率與關節狀況，訂定個人化的預防性治療，以達到加強關節保護、降低注射頻率、減輕治療負擔。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48191/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48191/更多健康資訊

title: 長效型第九凝血因子針劑納健保　打針次數減半、出血獲改善


content_text: 全球最知名也是規模最大的虛擬貨幣-比特幣，正在突破市值新高。華爾街日報指出，它正以單周大漲8%、全月大漲28%的漲幅，推升其市值來到3280億美元的天文數字。然而，這還不是比特幣最輝煌的時刻。2017年12月17日，單顆比特幣價格接近2萬（美元，以下同），是目前歷史上最高價，但今年還剩數十天，比特幣看來大有機會再次站上此價位；因為按照目前漲幅繼續下去，只要再兩個星期，比特幣就能突破2萬。(圖片擷取自coindesk數據資料)如此劇烈的漲幅，及仍然高度受限的用途綜合在一起，讓比特幣成為近年來價格震盪最極端的金融資產，也一再引發話題。盡管這個投資標的受到越來越多投資人關注、甚至於追捧，但它也備受爭議，筆者認為，它的高價與其說來自需求推動，不如說更多是充滿想像的話題推動。比特幣憑什麼重返高價？受疫情影響，美國政府使出「洪荒之力」，財政政策與貨幣政策雙管齊下，副作用是債務高張，因而令美元指數自年初高點大跌11％，其實從新台幣匯率如此強勢，也能突顯美元壓力沈重。盡管各國經濟多因央行救市免於風雨飄搖，但展望仍不能樂觀，避險屬性的黃金於是抬頭，熱錢也湧入比特幣，令其價格從一月初的每顆7千元，幾乎陡直爬升到現在的1萬7千元。相較之下，其他投資標的漲幅顯得不起眼：那斯達克指數今年來上漲約31%，黃金漲了24%，而標普500只漲了不到11%，較比特幣的漲幅都遜色不少。這麼高的價格從何而來？背後自有原因及脈絡。十月中下旬，向來視數位貨幣為強力競爭對手的國際線上支付龍頭Paypal，意外宣布將開通數位貨幣相關服務，表示旗下3億多名用戶，將可以購買及使用比特幣及其他數種數位貨幣，來支付相關商業交易；PayPal一宣布此項開放，當周比特幣漲幅就達到了12.6%，整個月漲幅更接近2成，讓比特幣價格在十月底時攀升到每顆13,230元。(美元指數急挫，速度是歷年來少見。圖片來源：StockQ)看似大舉開放，但PayPal也對交易細節嚴格設限，例如數位貨幣不能在PayPal帳戶之間自由轉移，不能兌換成真實貨幣提領，用戶甚至對名下的數位貨幣沒有完全控制權。在網站數位貨幣相關使用說明中，Paypal明確表示：「所有已購買的數位貨幣，都只能在該用戶名下使用，不得提領或轉讓。」限制重重，這到底還算不算開放？PayPal的「新政策」，因而被一些數位貨幣圈人士嚴厲抨擊，數位貨幣錢包網站的創立者Satoshi Labs就公開呼籲大眾，盡量避免使用PayPal的數位貨幣服務，它們表明，PayPal對用戶數位貨幣的種種控制，反而將會帶來風險。12全文閱讀

journalist: 金牛幫幫忙

title: 股市算什麼，比特幣一周就大漲8%！它會創新高價嗎？


content_text:
演出前，演员在后台化妆。

在腾转挪移中，演员们灵动的舞步、坚挺的身姿跃然眼前，一出精彩的广东汉剧折子戏《巡营》让人大饱眼福。

广东汉剧折子戏《巡营》排练现场。

近年来，越来越多年轻人崭露头角，成为独立承担广东汉剧剧目表演的演员。

从妆容到服饰，演出前要准备两个多小时，确保节目效果。

演出前的准备精益求精，引起了小朋友对广东汉剧的兴趣。

脚下的步法要注意，手要协调。演出前彩排，老师在悉心指导。

■开栏语

中州古乐琴瑟弦、汉剧风韵客家情、青花古瓷声如馨……文化是一座城市的灵魂。大埔县素有“文化之乡”的美誉，客家人长期的生产和生活积累，创造出丰富深厚的非物质文化遗产（以下简称“非遗”）资源。

目前大埔县拥有四级非遗代表性项目76项，其中国家级1项，省级7项，四级非遗代表性项目代表性传承人71人，形成了完整的国家、省、市、县四级非遗名录体系。近年来，大埔越来越重视非遗的传承和保护，许多非遗项目得到了更好传承和保护，渐渐焕发新的生命力。

看得见山，望得见水，记得住乡愁。这是一份精神追求，也是一种发展境界。为助力大埔县非物质文化遗产发扬光大，《南方日报·大埔视窗》今起推出“寻找大埔非遗”栏目，以图文并茂的形式介绍大埔县的非遗保护项目和传承人。敬请垂注。

悠扬的汉乐声响起，时而高亢时而低沉，在腾转挪移中，演员们灵动的舞步，坚挺的身姿跃然眼前，一出精彩的广东汉剧折子戏《巡营》让记者大饱眼福。

上午8时30分，在大埔县城翰林剧场，只见华丽的舞台上，年轻的身影来回穿梭，演员们正在紧锣密鼓地进行日常排练，乐此不疲。“脚下的步法要注意，手要协调。”一旁的老师正在悉心指导。

登上央视、全国巡演、屡获全国大奖……经过近些年的保护传承发展，如今，广东汉剧已成为大埔一张响当当的名片。进学校、进社区、下乡镇，离群众越来越近，广东汉剧在大埔各乡镇为群众喜闻乐见，在普遍参与基础上已形成具有一定数量的群众艺术队伍。

在保护传承中，大埔广东汉剧“活”出了年轻味。

大埔广东汉剧是省级非物质文化遗产。据大埔县志和有关资料记载，大埔县于明末清初便有汉剧活动，曾被周恩来总理誉为“南国牡丹”，在大埔流传历史悠久、人才辈出、事业辉煌，素有“无埔不成汉”之称。目前，大埔县广东汉剧传承保护中心老、中、青三代均有能独立承担剧目表演的演员。同时，缺失多年的行当也逐渐补充完整，甚至还打造出了能老生兼丑生、小生兼红净、花旦兼武旦、演员兼乐队、乐队兼演员、演员兼编剧、导演，乐队兼作曲及舞美设计等一专多能的演艺人才。

年轻人才在不断崭露头角。今年24岁的大埔县广东汉剧传承保护中心演员赖焱超已在县汉剧团工作了8年，从稚嫩小生到如今的舞台主角，便是大埔广东汉剧历久弥新的见证。

“一个剧种的发展，要紧紧与时代发展相结合，时代在变化，传统的汉剧也要适应。”大埔县广东汉剧传承保护中心主任郑永华说，执着于让广东汉剧焕发新活力，目前大埔县广东汉剧传承保护中心队伍不断发展壮大，一个个经典原创作品不断呈现在观众眼前。

“我们创排了很多客家题材和现代题材剧目，丰富剧目库存量，讲好梅州故事，传承客家文化。”郑永华说。300多年历史的汉剧融合了现代影视剧的全新表现手法，一出原创现代广东汉剧大戏《客家之子·田家炳》，便是近年来大埔县创新广东汉剧取得的成绩之一。

“求生息，少年离家别亲祖，存乡愁，兢兢业业苦打拼，怎敢忘，老严慈谆谆教诲……”在翰林剧场内，广东汉剧大戏《客家之子·田家炳》排练还在加紧进行。“我们还要带着这个作品到田家炳先生捐资过的学校去做全国巡演。”郑永华说。

多年耕耘，随着一代代汉剧人独具匠心的执着付出与坚守，汉剧汉曲艺术人的身姿与百姓的笑脸，在城里乡间正交织成一幅文化欣欣向荣的美好图画，“南国牡丹”重新吐露出迷人的芬芳。

文/马吉池 图/袁群华

taiwan-subdivisions: 牡丹 大埔

title: 百年耕耘添新韵 “南国牡丹”吐芬芳-新华网


content_text:
陽明交大校長遴選委員會公布，經小組會議討論，有3名國內學者通過第一階段校長候選人名單，分別是台北醫學大學資訊研究所特聘教授李友專、交通大學資訊工程學系終身講座教授林一平、交通大學台灣聯合大學系統副校長林奇宏。（圖擷取自陽明交通大學首任校長遴選專區網頁）

2020/11/23 05:30

〔記者吳柏軒／台北報導〕陽明、交通大學合併案備受關注，兩校合併首任新校長預計明年二月掛牌時正式上任。新校長遴選委員會昨日選出三名國內學者進入第一階段遴選，其他三名被推薦的國外學者全被刷掉，通過者需參加十二月下旬治校說明會及兩校教職員同意權投票，需通過四十％同意門檻，才能進入遴委會二階票選出陽明交大合校後首任校長人選。

陽明、交大決定合校後，兩校與教育部、社會公正人士等籌組首任校長遴選委員會，共有六人被推薦參選。遴委會昨日開會投票選出進入第一階段候選人名單，分別是台北醫大資訊所特聘教授李友專、交大資工系終身講座教授林一平、台灣聯大系統及交大副校長林奇宏。

陽明交大校長遴委會發言人、前科技部長楊弘敦表示，昨日會議討論最大重點是「利益迴避」，眾人花很多時間檢視自身與被推薦人之間的關係，並提案交由眾委員裁決，有一名委員因與其中一名被推薦人涉此問題，投票時即迴避。另外，會議也花很多時間一一討論被推薦人的教授資格、行政資歷乃至學術倫理等。

對於被推薦的國外學者全數落馬，楊弘敦則說，分別是加拿大與澳洲雙國籍、疑似中國籍與印度籍等三位學者，不少委員認為，陽明交大是兩校合併，有許多行政作業需磨合，傾向是華裔或台籍人士較佳。

另外界有反對聲浪批評校長遴委會的政治立場，楊弘敦指出，遴委會成員小心謹慎，避免讓政治沾染，並以過去幾年各大學校長遴選的爭議借鏡，努力讓這次校長遴選達到「選出好校長」的最高宗旨。

通過第一階段的三名校長候選人，需參加預計十二月下旬舉辦的治校說明會，向兩校師生闡述理念，還將舉辦兩校教職員的同意權投票，需有兩人通過四十％同意門檻，才能進入校長遴委會的正式票選，盼明年一月下旬選出新校長後報給教育部，待二月陽明交大掛牌正式上任。

countries: 中國 澳洲 加拿大 印度 台灣

title: 陽明交大首任校長候選名單 國內3學者出線


content_text:
Tottenham Hotspur on Saturday powered to the top of the English Premier League with an impressive 2-0 win against Manchester City, while Chelsea are up to second place after their victory at Newcastle United.

Manchester United remain well off the pace in ninth, but did manage their first home win in the Premier League in seven games as Bruno Fernandes’ twice-taken penalty saw off lowly West Bromwich Albion 1-0.

Spurs ended the day on top of the table for the first time in six years as goals from Son Heung-min and Giovani Lo Celso saw off a toothless City at Tottenham Hotspur Stadium.

Giovani Lo Celso, second left, of Tottenham Hotspur celebrates with teammates Son Heung-min, center, Harry Kane, right, Serge Aurier and Steven Bergwijn after scoring against Manchester City during their English Premier League match in London on Saturday. Photo: EPA-EFE

Tottenham took the lead after five minutes as Son ran onto Tanguy Ndombele’s lofted pass, beat the City offside trap and slotted a cool finish under Ederson for his 11th goal of the season.

City dominated possession, but struggled to create chances and were cut open again for Spurs’ second with just their second shot on target. Lo Celso came off the bench to score just 35 seconds after his introduction as he raced onto Harry Kane’s sublime pass to slot past Ederson.

On the one-year anniversary of Jose Mourinho’s appointment as manager, Tottenham are unbeaten in their last eight league games since losing to Everton on the opening weekend, sparking hopes of a genuine title challenge.

“The players gave everything and followed a strategy. They were amazing,” Mourinho said. “We found a way to play and it was magnificent to see them play how they did.”

Tottenham, who last won the top-flight title in 1961, lead Chelsea by two points with the two set to face each other next weekend.

City are languishing in 11th place, eight points behind the leaders, albeit with a game in hand.

City manager Pep Guardiola extended his contract at the Etihad Staduim to 2023 this week, but his side look a shadow of the swaggering outfit that won successive league titles in 2018 and last year.

Twelve points from eight games is City’s lowest total at this stage of a Premier League campaign since 2008-2009.

“We had more chances than them, but we lost. Mourinho’s teams are like this, you make a mistake and they punish you on the counterattack,” Guardiola said.

Chelsea maintained their fine form as Federico Fernandez’s first-half own goal and Tammy Abraham’s strike sealed a 2-0 win at St James’ Park.

Manger Frank Lampard’s side are unbeaten in nine games in all competitions and have not lost in their last six league matches.

The visitors’ pressure was rewarded in the 10th minute when Mason Mount whipped in a low cross and Fernandez turned it into his own net under pressure from Ben Chilwell.

Chelsea put the result beyond doubt in the 65th minute when Timo Werner accelerated away from the Newcastle defense and slipped a pass to Abraham, who guided his shot in off the post.

BUNDESLIGA

AFP, BERLIN

Erling Braut Haaland netted four goals and Youssoufa Moukoko on Saturday became the youngest player in Bundesliga history as Borussia Dortmund routed Hertha BSC 5-2 to trim Bayern Munich’s lead at the top of the table to just one point.

It was the first time the 20-year-old Haaland had scored four goals in a game for Dortmund since his January debut, with all of them coming in the second half.

“I drank a Red Bull at halftime, I got some wings and everything was good,” Haaland said.

Meanwhile, one day after his 16th birthday, Moukoko is the youngest player in Bundesliga history.

“He’s only just turned 16 — that is amazing,” Haaland said of Moukoko. “He has a big career ahead of him.”

Dortmund’s romp in Berlin moved them second in the standings, behind defending champions Bayern who stayed top despite a 1-1 home draw with Werder Bremen.

LA LIGA

Reuters, MADRID

Atletico Madrid on Saturday pulled off their first La Liga win over Barcelona in more than a decade as Yannick Carrasco capitalized on a blunder from Barca ’keeper Marc-Andre ter Stegen to secure a 1-0 victory at an empty Wanda Metropolitano.

Belgian winger Carrasco broke the deadlock at the end of the first half, pulling off a classy backheel to knock the ball through the legs of Ter Stegen and keep his composure in front of goal after the German had charged out of his area.

Lionel Messi had won the fixture last season with a late solo goal, but the Barca captain had a match to forget this time, appearing hesitant in front of goal.

The win moved Atletico up to second in the standings, level on 20 points with leaders Real Sociedad, while Barca are down in 10th place with 11 points after a third defeat in eight league games.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Spurs sink Man City to take top spot


content_text: 高雄輕軌二階復工，捷運黃線、小港林園線及岡山路竹延伸線擬在2022年動工，多項軌道建設工程正如火如荼進行，盼增加公共運輸搭乘率，減少私人運具。交通局近日辦「綠色輕軌走廊結合智慧城市發展研討會」，擬結合5G等科技應用，在2023年輕軌二階通車前讓智慧化路燈普及。交通局與中華智慧運輸協會、台灣車聯網產業協會日前辦「綠色輕軌走廊結合智慧城市發展研討會」，邀請專家學者共商以車站為主的都市發展，以及智慧運輸運用。 副市長林欽榮指出，未來環狀輕軌及捷運黃線全線通車後，沿線車站周邊是結合城市重要地景、大眾運輸及商業發展的場域，將導入5G、AIoT等技術創新應用，建構安全、便捷的多元旅運服務，帶動大高雄核心區域發展。與會專家學者建議，5G及AIoT可應用在智慧交通管理、停車管理、共享運具、公共運輸等領域，結合物聯網概念的AIoT服務應用，可用於路口防碰撞警示、交通違規偵測、智慧道路安全系統、自駕車感知次系統、車況及駕駛行為追蹤等。高雄輕軌智慧交通運用也將參考淡海輕軌規畫，市府表示，規畫以輕軌、捷運等軌道運輸為主，搭配公車、自駕車等轉乘接駁服務，都市計畫與土地開發策略以大眾運輸為導向，提高公共運輸搭乘率，減少私人運具。交通局表示，配合5G等技術應用，許多交通基礎設施也要進行整合，希望在輕軌二階通車前，將所有燈桿改為智慧化路燈。高雄市機車數量超過200萬輛，民眾多以機車代步，市府盼將輕軌一、二階串連成圓，再與既有捷運紅、橘線及未來的黃線連結，完善路網，增加搭乘率。機車族林小姐說，住家附近沒有捷運或輕軌車站，若未來捷運路網更綿密便利，會考慮捨棄機車通勤。

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 路竹 岡山 林園 高雄市

title: 結合5G 高雄勾勒綠色輕軌藍圖


content_text:
記者：李彥儀 屏東報導 由張榮發基金會認養援建該校，並將部落文化元素融入建築中；如配戴百合花是排灣族及魯凱族頂尖男女的象徵，校園多處設計均採用百合意象，以鼓勵學子努力向學。

校舍興建也根據地形高低差，規劃行政、文化探索等區，更設置全台少有、兩側皆附有看台之操場及戶外劇場，提供學校及社區舉辦部落慶典、表演與集會使用，落實傳承及探索部落文化，成為領航禮納里部落的「文化產業旗艦」。

校名經部落及社區居民主動提議，並獲縣府核定，特取名為「長榮百合國民小學」，以感謝張總裁對原民子弟的關懷與愛心。

journalist: 李彥儀

taiwan-subdivisions: 瑪家 屏東

title: 瑪家鄉禮納里部落、岜里拉樣部落晒乾咖啡豆原住民賣衣物藝術品展示


content_text:
三星目標 2022 年以 3 奈米製程超越台積電，不過，台積電 (2330-TW) 現階段仍具備先進製程技術與產能優勢，並以先進封裝穩固金字塔頂端客戶需求，且與客戶沒有競爭關係也是最大優勢之一；即便三星 3 奈米要以 GAA 架構迎戰台積電，但必須建立新的 GAA 生態系統，且從良率、技術成熟度等層面來看，台積電仍相對具備優勢，三星短期內要與台積電抗衡，恐怕還有段距離。

三星近來動作頻頻，除日前發表採用自家 5 奈米製程生產的 5G 手機晶片，近期又傳出目標 2022 年量產 3 奈米製程，趕上台積電的 3 奈米量產時程，是近年來雙方在先進製程爭霸競賽中，量產時間最接近的一次。

台積電與三星為目前全球唯「二」能同時生產 7 奈米、5 奈米製程的廠商，不過，從目前雙方最先進的製程來看，台積電 5 奈米製程已於今年第二季量產，通吃蘋果、超微等大客戶訂單，5 奈米強化版也預計明年量產；三星則傳出今年底可望量產 5 奈米，除滿足自家 5G 手機晶片需求外，客戶也包括高通、Vivo。

不過，台積電在客戶積極搶單下，5 奈米製程已滿載，產能供不應求，明年更將大增 3 倍之多，今年 5 奈米製程營收占比約 8%，明年至少 20%，據研調機構集邦科技最新報告指出，台積電積極擴充 5 奈米製程，明年底將囊括近 6 成先進製程市占率，而三星 5 奈米雖有擴產計畫，但相較台積電仍有約 2 成的產能落差。

除在先進製程技術與產能領先三星，台積電也搭配先進封裝技術，整合 SoIC(系統整合晶片)、InFO(整合型扇出封裝技術)、CoWoS(基板上晶圓上晶片封裝) 等 3DIC 技術平台為 3D Fabric，以服務 Google、超微等金字塔頂端客戶的高階封裝需求。

三星也以 3D IC 封裝技術 X-Cube 要與台積電比拚，並宣布已在旗下 7 奈米與 5 奈米製程技術進行驗證；但台積電在先進封裝技術上已大有斬獲，傳出正與 Google 共同開發 SoIC 創新封裝科技，且先進封裝產能將在明年啟動建置，並於 2022 年開始量產。

相較三星，台積電身為純晶圓代工廠，多年來始終強調「不與客戶競爭」，成為其最大優勢之一，對客戶來說，台積電沒有競爭利害關係；反觀三星並非純晶圓代工廠，本身也生產手機等終端產品，客戶向其投片容易存有疑慮，信任成為客戶是否願意交付訂單的影響因素之一。

另一方面，台積電 3 奈米仍將沿用現行的、較成熟的鰭式場效應電晶體 (FinFET) 架構，三星則計畫採用全新的閘極全環場效電晶體 (Gate-All-Around, GAA)，能更精準控制通道電流、縮小晶片面積、降低耗電量，要藉此彎道超車台積電。

不過，台積電過去累積下來的 FinFET 架構與設計生態系統，可直接將驗證過的 IP，提供給 3 奈米客戶使用，讓客戶能快速完成設計；三星採用 GAA 架構下，客戶需要調整 IC 設計，三星也必須建立新的 GAA 生態系統。

此外，隨著先進製程難度持續推進，台積電在量產時程或產能拉升速度上，均按部就班、甚至優於原定時程，而三星新製程良率始終備受質疑，無論從 3 奈米的成本、技術成熟度等層面來看，台積電仍相對具備優勢；這也是即便三星積極搶單，目前還是只能分食台積電「吃」不下、或以低價爭取而來的訂單的原因。

title: 〈觀察〉台積電手握五大優勢 三星2022年恐仍難以撼動其龍頭地位 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
交通部長林佳龍今天(23日)陪同立法院交通委員會前往台東視察交通建設，面對卑南鄉部落爭取將山里車站的舊鐵道進行活化再利用，以發展成自行車道及觀日棧道，林佳龍表示，這與交通部現在推動的疫後觀光，結合俗稱「鐵馬」的自行車和鐵道的雙鐵旅遊，方向一致，允諾加速推動，希望發展成國際級的觀光亮點。

交通部長林佳龍23日前往坐落在台東市與鹿野鄉之間、與世隔絕的秘境「山里車站」，視察這個「傳說中到不了的車站」並會勘「山里舊鐵道活化改善計畫」。

面對卑南鄉部落積極爭取將山里舊鐵道發展成自行車道及觀日棧道，林佳龍也回應表示，俗稱武漢肺炎的COVID-19疫情席捲全球後，走向大自然成為疫後觀光的主流，適逢明、後年就是觀光局推動的「2021自行車旅遊年」以及「2022鐵道觀光旅遊年」，因此，鼓勵大家騎著鐵馬深入鄉間小弄、累了再騎著鐵馬搭火車到下一個城市的「雙鐵旅遊」，正是交通部現在積極推動的政策。

林佳龍進一步指出，尤其山里車站，擁有觀日、賞星的絕佳條件，一定能夠打造成國際級的觀光亮點。他說：『(原音)這個疫後的觀光就是要接觸大自然。在這裡可以看到卑南溪嘛、然後看到都蘭山，然後又可以看到鐵道、又有自行車道、又有河道可以串聯觀日的步道，這真的是國際級的亮點！這個產品如果真能夠夜觀星辰又可以觀日，那不得了！這個對周邊我們台東地區的精緻旅遊，或國際觀光客來這邊稍微多留幾天，絕對是最有吸引力的亮點。』

林佳龍也強調，「舊鐵道活化再利用」是政府的政策，因此，他也指示同仁勻撥經費，加速推動可行性研究及規劃設計，而且「基本上一定要做」，先跨出第一步。此外，林佳龍也透露，經過觀光局神秘客的嚴格評選，卑南鄉已入列2021年的經典小鎮，希望接下來，可以進一步帶動產業聯盟，促進周邊觀光圈的發展。

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 卑南 鹿野

title: [生活] 發展國際級觀光亮點 林佳龍允諾活化「山里舊鐵道」 - 201123-14


content_text:
中評社香港11月23日電／今年9月，香港警方修訂了《警察通例》下關於“傳媒代表”定義並致函通知四個傳媒工會，再次引發了香港社會對“真假記者”問題的關注。中評智庫大數據中心發現，假記者泛濫的問題已經嚴重衝擊香港新聞業的公信力，不少港人在尋找香港出現假記者亂象背後的“始作俑者”，認為應該嚴謹地制定出一套申請記者証法規，而不是任何人交費就可以取得記者證。 在去年修例風波中，記者阻擾警察執法、杯葛記者會、假記者泛濫等新聞頻頻搶佔各大媒體版面，成為社會關注的輿論焦點。數據顯示，香港社交平台上有關假記者等新聞媒體亂象的討論在去年修例風波高峰期集中爆發，其聲量和關注度皆呈現出近年來最高態勢。9月22日，香港警方對“傳媒代表”定義做出修訂，指明傳媒代表須屬於在香港政府新聞處系統登記或屬於國際認可及知名的傳媒機構。根據修訂後的定義，僅持有香港記協或香港攝協會會員證的人士將不再符合香港警方對相關定義。警方針對香港記者亂象的規範處理，在社交平台上也引發高度關注（如圖1）。

中評數據：求通關 港府無法解難題 (2020-11-18 00:02:02)中評數據：香港民意支持公務員宣誓 (2020-10-22 00:02:34)中評數據：香港教師政治化混淆是非 (2020-10-16 00:04:19)中評數據：坐困愁城 港人急盼通關 (2020-10-09 00:04:31)中評數據：香港公立醫院激民怨 (2020-10-05 00:02:49)中評數據：香港填海墮入塔西佗陷阱 (2020-09-29 00:02:27)中評數據：三權不分立 港人蒙圈了 (2020-09-21 00:03:01)中評數據：香港檢疫真難 拷問公德 (2020-09-14 00:04:28)中評數據：奶粉如塵 香港封關之歎 (2020-09-10 00:03:02)中評數據：內地赢疫戰 港人存偏見 (2020-08-31 00:03:33)

countries: 中國 香港

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
為加強維護國際學生安全，國立臺北科技大學23日邀請臺北市政府警察局副局長呂春長、內政部警政署國際組副組長林妙齡、大安分局分局長王旭昌等警政代表出席本學期「境外生人身安全講座」，由臺北市政府警察局外事科以中英文雙語介紹如何應變危險情境、對付性騷擾及跟蹤、防偷拍等實用知能，共同建構校安防護網絡。

北市警局局長陳嘉昌表示，「維護校園安全」一向為警察重點工作之一，外籍生因語言隔閡、對臺灣風土民情不熟悉，比起本國學生需要更多關懷與幫助，北市警方會持續與學校強化聯繫，提升學生自我保護概念，由警方、校方、社區三方合作築起強而有力的社會安全網，讓外籍生安心在臺求學。

台北市警察局副局長呂春長表示，北市警方將持續與學校共同維護校園安全。圖／北科大提供

座談中，警方還示範如何啟動110「三方通話」，當不諳中文的外籍生撥打110報案電話，受理人員可透過「三方通話」與北市警局外事服務站建立群組對話，由外事員警用英文確認報案內容，並安撫報案人情緒，提供準確、有效率的報案服務。

北科大校長王錫福指出，北科大自2002年開始招收境外學生，目前共有來自全球61國、上千位境外學生在校學習。學校除了持續營造國際化校園環境，同時全方位守護校園安全，尤其今年特別建置門禁安全E化雲端管理系統，近期更強化校園夜間照明，校園監視系統已涵蓋近300台攝影機，校園及宿舍均有24小時全天候專人值勤。

出席講座的北科大副校長楊重光表示，北科大與北市警局大安分局早已簽訂「維護校園安全支援約定書」，特別感謝北市警局局長陳嘉昌重視並指派外事科、刑事警察大隊、婦幼警察隊、少年警察隊、勤務指揮中心及大安分局等同仁與談，校園整體治安環境有賴警方和各界鼎力協助。

北科大副校長楊重光（右）與台北市警察局副局長呂春長互贈禮品。圖／北科大提供

110報案，講英語也「即時通」！北科大越南學生團社長杜娟（Do Quyen）表示，這次活動收穫滿滿，有助於提升自己的危險安全意識，「希望學校可以開設課程，教導基本的防身功夫，可以防範歹徒騷擾或攻擊。」大安分局12月也將派員至北科大教導基本防身術，共同守護師生安全。

journalist: 文 黃台中

countries: 越南 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺北 大安

title: 北科大攜手北市警察局 共築外籍生社會安全網


content_text: 60歲林姓男子長年需搬重物，突然出現下背痛，左臀感到麻痛，連腳也酸麻，就醫確診是椎間盤突出造成。醫師提醒常彎腰搬重物，或長時間彎腰與低頭工作者，易造成椎間盤突出，要注意防範，患者應接受醫師診治，不要亂整骨、整脊，以免造成永久性神經損傷。中山醫學大學附設醫院神經外科醫師楊宗熹指出，林姓病患檢查發現腰椎第5節薦椎第1節滑脫，第3、4、5節左側椎間盤甚至已破裂突出，壓迫到神經根，導致下肢疼痛，經手術才緩解。 楊宗熹表示，椎間盤是指連結每一節脊椎的軟骨，當纖維環因磨損、退化與水分流失，或有外力撞擊，易出現鬆弛或裂縫，導致裡面的髓核向外突出，即形成「椎間盤突出」，原因包括彎腰搬重物、長時間彎腰、低頭工作等姿勢不良。椎間盤突出壓到脊髓或神經根，會造成脖子痛、腰痛、手麻腿麻、上肢疼痛、坐骨神經痛，若在頸椎壓迫嚴重，會四肢無力，腰椎嚴重則有大小便失禁或滯留、下肢無力等。楊宗熹表示，治療時先以平躺休息為主，避免彎腰或劇烈運動，平時需養成正確姿勢，並自我訓練核心肌群增加腰椎穩定性、減輕椎間盤壓力，嚴重時就需經由神經外科醫師評估手術治療。楊宗熹提醒椎間盤突出拖延治療，會使突出部分鈣化或更突出，增加治療困難度，甚至出現無力、大小便失禁等神經功能障礙。

title: 醫病天地／3種姿勢 易椎間盤突出


content_text:
Virus Outbreak: Medical staff to have first access to vaccine: CECC

Medical practitioners and disease prevention personnel would be given priority in receiving COVID-19 vaccinations when they become available, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday, adding that it is working toward starting vaccinations in the first quarter of next year.

Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is the CECC’s spokesman, said that there have been fewer reported cases of children infected with COVID-19 and most of them only experience mild symptoms, so they would not be included in the center’s priority groups for COVID-19 vaccination.

Priority would be given to medical practitioners, followed by disease prevention personnel, including airport quarantine officers; people whose duty is to maintain social stability, including police and military police; long-term care center workers and social workers; and military personnel, he said.

As for access to the vaccine according to age, people aged 65 or above would be given first priority, followed by people aged 19 to 64 with a high-risk chronic disease, rare disease or catastrophic illness, and healthy adults aged 50 to 64, he said.

As all COVID-19 vaccine candidates are still undergoing clinical trials, the CECC has to diversify risks by trying to secure vaccines in three ways: the global COVAX platform, supporting domestic vaccine makers and negotiating bilateral agreements with other global vaccine manufacturers, Chuang said.

The COVAX platform initially listed nine available vaccine candidates, but it later opened up some vaccine options for participating countries that signed an optional purchase agreement, he said.

Additional options include the BNT162b2 vaccine candidate developed by Pfizer Inc and BioNTech SE, the AZD1222 vaccine candidate by the University of Oxford and AstraZeneca PLC, and a vaccine by Sanofi SA and GlaxoSmithKline PLC, Chuang said, adding that the CECC would contact those companies.

Asked when COVID-19 vaccines would become available in Taiwan, he said that a more conservative estimation would be before the middle of next year, but the center is working toward starting vaccinations in the first quarter of next year.

Asked whether the policy of requiring all travelers, including overseas Republic of China (ROC) citizens, to provide a negative result from a polymerase chain reaction (PCR) test within 72 hours before traveling to Taiwan starting on Dec. 1 is against the spirit of the National Health Insurance (NHI), Chuang said that the policy does not ban citizens from returning to Taiwan.

If ROC citizens test positive overseas and receive medical treatment, they can still apply for cost reimbursement from the NHI system when they return, he said.

People who cannot obtain a negative PCR result in their host country due to non-personal reasons can apply to be tested at their own expense upon arrival in Taiwan, Chuang said.

Regarding ROC citizens who test positive abroad, but wish to return to Taiwan for treatment, the center would assess the possibility of letting them apply as special cases, he added.

Separately yesterday, the CECC confirmed six new imported cases of COVID-19 in travelers from Indonesia, the US and the Philippines.

Chuang said that four are Indonesian women in their 20s who came to Taiwan for work on Oct. 7 and 8.

They were tested for COVID-19 on Friday and Saturday upon completing their quarantine, and their test results came back positive yesterday, he said.

One of the imported cases is a Taiwanese man in his 20s, who traveled to the US for study in the middle of August, and on Nov. 6 started to experience symptoms, but treated himself, Chuang said.

He reported his symptoms and was tested at the airport upon arrival in Taiwan on Friday, he added.

The other case is a Filipino woman in her 30s who came to Taiwan for work on Nov. 8, Chuang said.

She was tested for COVID-19 on Saturday before completing her quarantine, and the test result came back positive yesterday, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
11月19日，铁路工人在长珲高铁沿线进行接触网除冰作业。

受日前的强雨雪大风冰冻天气影响，吉林省境内长珲（长春-珲春）高铁接触网覆冰，大量列车停运，群众出行受到影响。为早日恢复正常运输秩序，中国铁路沈阳局集团有限公司组织400多名职工，采取歇人不歇车的方式，24小时组织开展除冰作业。新华社发

title: “打冰人”奋战保长珲高铁通畅_图片频道_新华网


content_text: 【記者林獻元台中報導】針對台中捷運綠線車廂連接器斷裂問題，台中市議員李中23日在市議會總質詢，要求川崎重工董事長應親自向台中市民道歉，並責成交通局成立專業調查小組，納入材料與機械工程學專家，儘速向市民提出翔實調查報告。李中指出，川崎重工日前面對中捷綠線車廂連接器斷裂，只有輕飄飄的「從來沒有發生過」一句話，這是非常不負責任的說法。就目前已知的資料，2017年川崎重工製造的日本東海道新幹線列車底盤車架發生裂紋，2018年川崎重工交付給華盛頓都市交通管理局的車輛，又爆出焊料、布線、連接器處理等問題。在車廂事件方面，川崎重工已經是慣犯。李中說，如果連接器的材料是整塊的，那我們要追查材料是否在某些壓力、拉力下會產生不當變化導致斷裂，如果連接器的材料是拼接，那我們就要追查當時焊接製造的過程。李中表示，問題產生後，有部分人士將責任歸咎在中捷公司的維修上，這是倒果為因、不辨是非。首先，我們是買家，賣家賣不好的東西給我們且在保固期內，當然要向他們追究責任。其次，中捷公司的日常檢修不會去做細部拆解，部分人士刻意上綱上線，這樣幫賣家把責任移轉到買家身上的作為實在令人不解。另外，2017年日本鋼鐵大廠神戶製鋼所（Kobe Steel）傳出偽造鋁、銅零件的強度及耐用度數據，川崎重工替台中捷運綠線製造的車廂就是使用神戶製鋼所的材料，當年顏莉敏與黃馨慧等議員也都提出過質疑，現在發生連接器斷裂的問題，當年交通局王義川局長是否避重就輕？李中強烈要求交通局即刻組成專案小組，將材料科學、機械工程學等外部專家學者納入，一定要做出類似日本國家交通安全委員會那樣的翔實調查，儘速向市民報告。另外，川崎重工的董事長也一定要親自出面向台中市民道歉！針對台中捷運綠線車廂連接器斷裂問題，台中市議員李中（中）23日在市議會要求川崎重工董事長應親自向台中市民道歉，並責成交通局成立專業調查小組。（記者林獻元攝）

people: 李中 顏莉敏 黃馨慧

title: 針對台中捷運綠線車廂連接器斷裂  議員李中要求川崎重工董事長親自向台中市民道歉


content_text:
▲航源交手台鋼，台鋼10號Marc 。（圖／記者謝孟儒攝，下同）

記者謝孟儒／新北報導

台灣企業甲級足球聯賽第三循環倒數第二輪賽事，22日在輔大足球場由航源出戰台鋼，台鋼只要本場能勝出，將有機會提前封王，最終台鋼靠著外援Marc和Benchy的進球，終場就以3比1擊敗航源，本季順利提前封王。

台鋼交手航源開賽7分鐘，Marc就率先打開航源的大門，以1比0進入下半場，但下半場59分鐘，航源球員徐翊禁區絆倒，給了台鋼罰球機會，由Marc主罰踢進，台鋼2比0領先，67分鐘，Benchy右上角吊射進球，台鋼3比0領先，直到89分鐘，吳彥澍右側吊中第一時間被台鋼頂出，潘文傑想要救球，讓替補上場的航源隊長周宇杰搶先補射破門，為航源扳回一城。

不過航源難以追平戰局，最終就讓台鋼以3比0帶走勝利，航源可能未能扮演程咬金，阻止台鋼封王路。另一頭的台電原本0比1落後台體，在下半場最後傷停補時進球，以1比1逼平戰局，台鋼和台電分差來到5分積分，但無礙於台鋼提前封王，最後一輪無論台鋼輸贏，都確定成為本季冠軍，此場勝利也寫下本季12連勝。

台鋼本賽季可說是倒吃甘蔗最後封王，總教練羅智聰對整個賽季球員的表現做了一個總結，「團隊磨合得越來越好，特別是外援和本土球員，加上Marc傷勢好轉，如果能取得明年AFC CUP資格，不受疫情影響的話，應該還是會去打，但是陣容變化不會太大，我們這幾個外援變動也不大，雖然我們戰力平均，但缺點是能替換的人選不多，目前觀望北市大有幾位不錯的球員，也可望能夠加入。」

接下來29日還有最後一輪賽事，台鋼將與北市大同交手，本賽季冠軍獎盃也將在現場頒發。另外在金靴獎爭奪戰中，北市大同安以恩、台中FUTURO朱益成、台鋼的Marc與Benchy都在競爭行列中。

taiwan-subdivisions: 新北 大同

title: 企甲／台鋼提前封王展望明年亞足聯盃　金靴獎最終輪揭曉


content_text:
來源：南方都市報

中消協發佈《「雙11」消費維權輿情分析報告》（下稱《報告》），並在直播帶貨相關案例特別點名了汪涵、李雪琴、李佳琦等知名主播。

在這三個案例中，較受關注的是汪涵、李雪琴的直播間數據疑似造假事件，二者的情況略有不同，但都同樣指向虛假流量這一直播行業的老大難問題。

汪涵在被點名案例中，被質疑的是刷單造假，而且是在其本人的直播間內。據報導，有參加汪涵直播間的商戶附退款清單等截圖爆料，指其參與汪涵「順德專場直播」，開播費10萬，當天成交1323台，退款1012台，退款率76.4%，ROI（投資回報率）僅為0.3。雖然汪涵簽約的直播機構否認本身有虛構數據或購買流量，並聲稱「合理懷疑是第三方以刷單為手段的不正當競爭行為」，但無論懷疑是否合理，這一回應已默認直播間存在虛假流量與刷單。而作為主播，有必要對參與直播的相關情況知情。

至於脫口秀紅人李雪琴，則是作為嘉賓參與直播，該直播間被指觀看人氣、評論等流量造假。李雪琴在11月11日當晚作為嘉賓受邀參與某平台的數碼產品帶貨直播，被指前端顯示311萬觀看實際只有11萬真實存在，評論區的互動內容也多為機刷。李雪琴回應，作為嘉賓只負責活躍氣氛，不參與任何直播間的數據運營，對此毫不知情。直播間內的確有很多不同的職責，嘉賓或許對流量數據運營的確不知情，但卻需要藉此事件明白，只要參與了帶有虛假流量的直播間，自身的名譽必然受損。

兩種情況在平台規則下應對虛假流量分別承擔何種責任，需要有具體的劃分。前者或許應當負主要責任，無論虛假流量的始作俑者是其本身或為對手的所謂不正當競爭。畢竟，就算是被職業差評師刷單、打差評的店鋪，也要自行提交憑證申訴，這是店鋪所有者的責任所在，直播間主播亦是如此。而後者作為嘉賓，即使在平台規則下無須對此負責，亦應有所記錄，消費者對此應有知情權。而無論是哪種情況，都是以明星本身的信用和人氣對直播進行背書，消費者的權益因對他們的信任而受到不同程度的損害，他們也終將會以傷害其自身信譽的方式為虛假流量買單。

中消協以點名的方式，聚焦直播賣貨中以流量造假為主的違規行為，是為了保護消費者權益的應有之舉，也是對明星或網紅主播的提醒，更是對平台監管力度的敦促。

直播行業，與流量相伴相生，卻亦被流量綁架，虛假流量幾乎成為國內直播行業的「潛規則」。有的平台以不同的演算法或變換名詞，為虛假流量打掩護，例如，不顯示在線觀看人數而改為更為模糊曖昧的「人氣」。具體到直播賣貨的主流電商平台，虛假流量擴展為數據造假與傳統刷單結合的新形式，主播獲得了高人氣，商家獲得了好看的銷量數據和以虛假數據帶來的部分真收入，而平台則獲得了可觀的數據，看似「多贏」，實則對消費者的權益損害極大，這樣的「虛假繁榮」對於平台、主播及直播行業的長期發展亦無益處。尤其是以賣貨為主的平台，更應該明白，刷單泛濫對其長期發展的損害，並不是注水的數據可以彌補的，平台有責任也有能力對此進行更大力度的監管。

虛假流量無法成就直播賣貨，只是這種新興模式的飲鴆止渴。中消協此次的點名，正是為了點醒沉浸其中的主播、商家及平台，負起責任，維護消費者的權益，也是為了自身的長遠利益。

title: 評論：中消協點名明星帶貨刷流量 平台與主播需擔起相關責任


content_text:
原本中和好市多營業時間為上午10點，但為了配合黑色購物節，今天提前1小時9點就開始營業，但也許是因為氣候濕冷，今天上午7點僅有個位數民眾到場排隊，直到8時許，才漸漸有民眾陸續趕來排隊。

人潮從1F大門往地下停車場延伸，人數接近接近百人，而新北市消保官上午也現身中和好市多，與排隊民眾閒聊後便離開。

９點開門營業後，民眾開始湧入賣場內大肆採購，記者觀察到，其中中和店僅有一條，要價57萬999元的十盎司財富女神金條，開店不久後就售出，民眾消費能力驚人，現場仍有大批民眾在賣場持續採購。（突發中心／新北報導）

taiwan-subdivisions: 中和 新北市

title: 好市多黑購節 | 57萬女神黃金便宜1.4萬 開店1小時就賣掉


content_text: 邱琦雯今出席現代婦女基金會公益聯名T恤義賣發表會為性侵被害者發聲。她回憶自己拍攝八點檔多年，生活工作單純鮮少遇到性侵事件，但曾在20多歲拍吻戲時，有被差不多年紀的男演員硬伸吐舌頭，她當時只能緊閉雙唇也不能喊卡，「不知道是情不自禁還是太入戲。」她表示，如果是現在遇到會直接巴下去，笑稱「會上社會版面」。邱琦雯今出席現代婦女基金會公益聯名T恤義賣發表會。（現代婦女基金會提供）她也曾在國中騎腳踏車時被騎機車的人從後方襲胸；出社會後則被製作人邀約單獨外出約會，但她以沒空拒絕了，邱琦雯認為，如果遇到不尊重或情色事件，女生應該要直接拒絕不能忍耐，「你不會知道她下一個招式是什麼，不應該怕得罪人。」邱琦雯今出席現代婦女基金會公益聯名T恤義賣發表會。（現代婦女基金會提供）  已經一年多沒拍戲的她今年完成許多與時尚設計有關的工作，也自信表示不擔心被年輕演員比下去；如今比起談戀愛更在意身體健康，先前的健康報告中發現自己有輕微脂肪肝、下肢無力循環不好，現在跟朋友出去都是聊血壓、運動，近期則報名了拳擊課程。此外，聽聞昔日拍戲同事王瞳和艾成完婚，她表示兩人已經許久沒有交集，不過認為以一個男生的身分來看，「艾成很偉大。」

journalist: 蕭宇涵

title: 邱琦雯為性侵被害者發聲　自曝遭男演員強硬伸舌


content_text: 剛出爐的金馬獎最佳女主角老牌演員陳淑芳的頒獎實況讓很多人感動到熱淚盈眶，而金馬網路直播影音最後片段也讓彰化縣二林鎮鄉親有「小驚喜」，今年二林的泥地排球賽竟上了鏡頭。二林鎮長蔡詩傑今天在網路群組中分享連結網路金馬獎最佳女主角頒獎實況，並提醒在11分34秒時，出現的畫面是二林的于恩果園「和平」地景和泥田排球場景緻，還說「大家恭喜！」不少在地民眾也開心分享畫面。 蔡詩傑說，今年9月在二林鎮斗苑休閒農業區首度舉辦泥田排球賽畫面，竟意外出現在金馬網路直播影音最後一段「peace」片段，也許是農村正向的活動畫面吸引攝影愛好者引用，沒想到也讓在地社區受到鼓舞，明年他希望公所結合社區把收割稻田後的泥田排球賽辦得更大，吸引各多縣市民眾組隊參加，也關注到農村的正向力量。

journalist: 聯合報 / 記者林宛諭／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 二林 和平 彰化縣

title: 金馬獎最佳女主角頒獎感動人 二林泥地排球賽竟上片尾


content_text: 台中市環中路三段旁的社區大樓，緊臨台74線高架快速道路，長期承受車流噪音之苦，希望公路總局能設法加高隔音牆阻絕噪音。立法委員張廖萬堅和市議員林祈烽接獲陳情，交通部公路總局會勘監測後，今天在說明會指經費約2千萬將儘速核定並辦理招標，預估明年中施工丶年底完工，計劃主道及匝道加高架設4.5米高的隔音牆，解決車流噪音干擾。交通部公路總局今天辦理「聚合發天廈」「赫里翁傳奇」「允將大有」等社區前74號道路交通噪音改善說明會，出席人員包括立委張廖萬堅、市議員林祈烽、潮洋里長陳素貞、潮洋社區發展協會理事長吳國明及3棟社區大樓的主委、住戶代表等人。 交通部公路總局第二區養護工程處員林工務段副段長邱炳榕說明，根據監測該路段屬在三級管制區，經監測多處噪音確超標，公路總局決定在3棟社區大樓沿線，包括主道高架部份有250公尺、匝道部份有150公尺，合計400公尺，施作加高約4.5公尺高的隔音牆。最上端部份還會內摺，減少噪音出現，總工程經費約需兩千萬元，儘速爭取公路總局核定，最快明年中可施工，明年底前完工。立委張廖萬堅說，希望公路總局加速行政效率，尤其是74號快速道路的改善工程，從去年接獲住戶陳情近一年，預估到完成改善，還要1年時間，應加快流程早日解決。市議員林祈烽表示，車流噪音令人難受，尤其深夜和清晨時段更受不了，希望公路總局能再縮短行政流程並施工時間，儘早完成改善工程。據公路總局表示，監測單位調查，噪音來源主要是台74線的車流噪音，另上下匝道和平面道路的噪音，又有大客貨車丶車輛加速聲，影響時段則是上午7點到8點的尖鋒時段最多。

people: 張廖萬堅 林祈烽

taiwan-subdivisions: 員林 和平

title: 74號旁社區飽受噪音 公路總局：明年底完成加高隔音牆


content_text:
▲亞馬遜智慧眼鏡第2代出爐。（圖／取自SLASHGEAR）

記者陳俐穎／綜合報導

根據外媒《SlashGear》訊息指出，經過1年的測試期間，亞馬遜發布Echo Frames智慧眼鏡的更新版，新版售價為249.99美元，折合新台幣約7200元左右，預計將於12月10日開始發貨。

消息指出，第2代的Echo Frames智慧眼鏡，相較於前代，電池壽命延長了40%，而且擁有節電自動關閉功能，還配備了VIP過濾器，可讓用戶設置通知優先分級，以及會根據環境噪聲自動調節音量。

▲新版亞馬遜智慧眼鏡電池續航力增加4成。（圖／取自SLASHGEAR）

但隨著Echo Frames智慧眼鏡新版本的發布，另一項產品卻被宣告淘汰，亞馬遜公布，淘汰Echo Loop智慧魔戒設備，此設備可以用智能戒指進行撥號、震動提醒等功能。

除此之外，外界也認為蘋果正在著手進行自家「Apple Glass」的研發，預計2021年向外界問世，此產品可以將訊息疊加到外界環境上，且可與用戶的手機連動，目前詳細的發布日期仍不清楚。

companies: 蘋果 Apple

title: 亞馬遜智慧眼鏡第二代出爐　電池續航更強


content_text:
金融時報

國開行發行65億元境外人民幣債券

記者 周萃

本報訊 記者周萃報導 記者獲悉，國家開發銀行近日在國際市場成功發行65億元人民幣債券，這是迄今為止境外人民幣債券市場最大規模的高級債券簿記發行。其中，3年期28億元，發行利率3.03%；5年期37億元，發行利率3.23%，採用單一債項評級標普A+。

據悉，此次發行是國開行時隔6年後重返境外人民幣債券市場的首次亮相，成功吸引了來自亞洲、中東、歐美等主要國家和地區的主權投資人及銀行、基金、資產管理公司等諸多高質量投資人的踴躍參與，彰顯了國際社會對中國經濟穩中向好發展的信心。

title: 金融時報


content_text:
▲哈芒狗是農業局合作網路店家，商品以果乾和果醬為主，老闆為顧客健康，果乾無另外加糖。（圖／新北市農業局提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

新北市政府農業局為了推廣惜食理念，將於12月5日及6日下午2點至6點，在板橋車站站前廣場舉辦「2020耶誕惜食分享節」，首波宣傳已於11月20日在「新北市農業局−稼日蒔光」臉書社群上刊登活動懶人包訊息，民眾至12月6日中午止，凡於貼文下方按讚並留言，即有機會獲得價值450元惜食店家兌換券（限指定店家使用）限量60組。

新北市農業局自2015年起，每年均搭配新北歡樂耶誕城辦理「耶誕惜食分享節」，邀請大眾參與共煮共享活動，至今已經邁入第六年了。今年主題是「惜食國際村」，希望透過多元化推廣惜食理念，讓民眾參與惜食運動、養成惜食觀念和習慣。

農業局表示，今年首波宣傳活動將於11月20日開跑，民眾至12月6日中午止，只要到「新北市農業局−稼日蒔光」臉書社群，在本次活動影片貼文下方按讚並留言，即有機會獲得價值450元農業局合作之惜食分享餐廳−哈芒狗的果醬兌換券一張。

▲2020新北耶誕惜食分享節。

農業局說，哈芒狗是農業局合作網路店家，商品以果乾和果醬為主，老闆為顧客健康，果乾無另外加糖，果醬也僅添加少量砂糖及檸檬汁，過程中均無摻入其他人工添加物，嘗起來甜而不膩，除了可搭配麵包食用，也可以做為沙拉佐醬。

另外，今年配合「惜食國際村」的活動主題，耶誕惜食分享節除了秉持以往的共煮共享活動，今年還邀請粩泰泰、食旅光廚房等多家特色惜食餐廳、農友、新北市八里新住民關懷協會及新北市客家文藝交流協會帶來各國特色料理餐點，也首度邀請荒野保護協會響應活動，現場將有環保闖關活動及多種周邊活動。

農業局長李玟表示，今年民眾除了可品嘗美味料理外，現場也有異國格外品料理DIY體驗，希望透過料理互動方式，讓大眾體驗格外品料理的多樣化，以增進對惜食理念的認識與支持，也希望大家以實際的行動至現場支持惜食分享餐廳。對惜食議題有興趣的朋友歡迎追蹤「新北市農業局-稼日蒔光」或「惜食分享餐廳」FB粉絲專頁，關注店家最新資訊及惜食新知。

► 美麗最大的祕密

東海女大生生死成謎！刑警關鍵疏忽…陳金火又分屍女保險員

Podcast聽刑警追食人魔

YT影音版

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 八里 板橋

title: 2020新北耶誕惜食分享節　農業局邀您一起惜食留言抽大獎


content_text:
國務院副總理劉鶴指出，監管部門及地方政府應督促各類市場主體嚴格履行主體責任，秉持零容忍態度，嚴厲處罰「逃廢債」行為。

劉鶴日前主持召開國務院金融穩定發展委員會會議，政府網發布的會議內容指，近期違約個案有所增加，是周期性、體制性、行為性因素相互疊加的結果，金融監管部門及地方政府要從大局出發，落實監管責任及屬地責任。要依法嚴肅查處欺詐行為、虛假信息披露、惡意轉移資產、挪用發行資金等各類違法違規行為，嚴厲處罰各種逃廢債行為，保護投資人合法權益。

會議指出，要加強風險隱患摸底排查，保持流動性合理充裕，守住不發生系統性風險的底線。

另外，上海證券報報道，下一步中國證監會將按照建制度、不干預、零容忍要求，進一步強化中介機構監管，加強債市源頭風險防控。

title: 劉鶴主持國務院金融委會議　嚴厲處罰「逃廢債」行為


content_text:
首屆台美經濟繁榮夥伴對話落幕，雙方聚焦七大議題外，還簽署一份效期5年的合作瞭解備忘錄MOU，做為台美未來輪流召開高階對話的基礎。台經院學者今天(23日)強調，今年雙方在投資、貿易關係不受疫情影響，連結更加緊密，代表雙方有實際的需求與合作空間，這讓MOU的簽署更具有實質意義，合作將更上一層樓。學者並認為，雙邊高科技供應鏈互補、合作效益高，這份MOU效期應不只5年，可望再延長。#央廣記者謝佳興採訪報導#

首屆「台美經濟繁榮夥伴對話」就科學與技術、5G及電信安全、供應鏈、婦女經濟賦權、基礎建設合作、投資審查及全球健康安全等七大議題進行深度討論，並將半導體合作，列為優先項目。此外，美國在台協會(AIT)及駐美國台北經濟文化代表處(TECRO)也在對話中簽署合作瞭解備忘錄(MOU)，效期5年，並得再延長，做為台美雙方未來輪流召開高階對話的基礎，且不受政黨輪替影響。

台經院景氣預測中心副主任邱達生強調，此次對話成果無疑是台美關係的重大突破，從投資、貿易來看，台美指標大廠相互投資，包括微軟、Google、亞馬遜來台設數據中心，我國晶圓代工龍頭台積電赴美設廠，顯示彼此在高科技供應鏈互補，且今年雖有疫情衝擊，但美國1到10月對台灣資通訊、電子零組件產品下單較去年同期都增加1成多，代表美國對台灣高科技產品有相當的需求，從這兩方面來看此次對話，等於是先有了初步合作，再透過對話檢視效益，進一步簽署MOU深化合作，是意義重大，可為雙邊帶來更大的助益。

至於MOU效期5年，邱達生認為，這是要確保下一任美國領導人繼續深化台美合作，不過，不論誰入主白宮，都是以美國利益優先，就目前情勢來看，與台灣合作符合美國利益，MOU效期應可再延長。他說：『(原音)我認為搞不好不只5年，會持續下去，因為等於說這很清楚了，這兩個國家的經濟結構是天差地遠、差異很大，那差異越大，合作的空間就越大，彼此的需求也很大。』

此次對話由美國國務院主導，而非主管經貿的美國貿易代表署，並未觸及經貿議題，不過，邱達生指出，對話目的是促進雙邊深化實質合作，將來隨著台美合作共識逐漸形成且不斷強化，這些都將作為基礎，促使美國貿易代表署與台灣洽簽雙邊貿易協定(BTA)或自由貿易協定(FTA)，甚至是支持台灣加入多邊貿易體系。

原始連結相關新聞蓬佩奧：美台經濟對話將進一步強化雙邊經濟關係

台美經濟對話成果豐 總統：夥伴關係再提升

拜登上任後台美對話機制還會延續嗎？吳釗燮：完全不用擔心

companies: 台積電 Google

countries: 台灣 美國

title: 台美對話MOU只有5年效期 這個因素讓合作可長可久


content_text:
連訂個外送都被「姻緣」鎖定！香港一名男子深夜訂購熊貓外送，結果一打開包裝整個嚇壞，餐盒上竟有一張2吋妹子大頭照，而且神秘地露出微微一笑，嚇得急詢問網友，卻被警告「快燒掉，這人可能已過世」。

男子在臉書「Expat Hong Kong」透露，他18日深夜12時30分訂購香港熊貓，隨後不久就送來了餐點，蓋子上面還有一張2吋短髮女子大頭照片，他事後有致電給店家詢問，老闆表明自己沒有放置照片，也不清楚該照從何而來。

從照片中可見，女子留著一頭清秀短髮，嘴角還微微揚起，神秘地露出笑容。雖然是一張標準的證件照，但是貼在餐盒上卻顯得奇怪，讓男子愈看愈詭異，嚇得在貼文上反問「有誰可以告訴我，這張照片到底是什麼意思？」

網友看了急勸揭真相說，「通常可能已經去世了，把不幸帶到另一人身上」、「這看起來像是中元節時，有人過世專門祭拜用的米，請不要吃，不然很可怕」、「天啊，快把米飯和照片通通丟掉」、「我是認真的，快點把照片燒掉」、「感覺照片裡的女生已經死了...」、「這跡象已經表達很清楚，你6個月內會娶了這名女子，並且在婚禮後的第二天獲得一大筆嫁妝」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 陳怡伶 報導

references: 網友 臉書

title: 外送餐盒黏「妹照」男秒起雞皮 知情曝習俗：她死了快燒


content_text:
如果我們希望跨出疫情，同時迎來一個低碳的世界，就必須政府、企業、投資人三方都能做出貢獻。我們每一次的消費選擇，都會決定地球的未來！   圖片來源：Shutterstock 新冠肺炎危機席捲全球，不僅影響了數十億人的生活，甚至癱瘓了全球經濟。但我們也發現，因為經濟活動大幅減少，碳排放量也隨之降低。這個現象帶給我們啟發：人類是否應該藉此機會，關注一直以來就在探討的綠色企業，讓好不容易稍微喘口氣的地球生態環境，真正得到緩解？

PwC資誠聯合會計師事務所永續發展及氣候變遷服務主持會計師李宜樺，同時也是資誠永續發展服務公司總經理，一向關注環境議題的她將氣候變遷喻為企業的慢性病，新冠疫情則是急性徵兆，兩者都是風險和挑戰，但也是轉機與商機所在。

資誠聯合會計師事務所主持會計師李宜樺向大家分享企業在環境永續發展上可以做的事。圖片來源：大愛電視提供。

完整考量ESG三面向，企業才能夠永續成長許多人會好奇，會計師與企業永續發展有什麼關係？其實，會計師就如同企業的醫生，打從企業創立、登記，到檢查財務健全，及提供相關財經知識等，都伴隨企業一路走來，協助企業穩健發展。

在當前大環境下，企業不能再只是以賺錢獲利作為唯一目標，而是要保護好環境、照顧好員工，和社會大眾有良好的溝通與互動，也就是完整考量ESG三個面向，公司才能夠永續成長。

G指的是「governance」，在公司治理方面，企業要有好的管理機制，不讓公司高層與員工有舞弊和詐欺的機會，避免造成公司經營困難。S指的是「social」，企業要做好員工照顧和安全措施，提供合理薪資保障員工生活；也要運用資源扶助弱勢，或提供產學合作及其他教育方式，幫助青年成長。E指的是「environment」，企業在生產製造過程中不能隨便排放廢氣、廢水，必須避免環境污染，做到節能減碳。我們可以從很多媒體報導，看見全球暖化及氣候變遷為環境帶來的傷害，然而，永續僅只是企業的責任嗎？

「永續之路要怎麼走，如何從疫情回復，是政府、企業和我們每一個人都要承擔的。」李宜樺語重心長地說道。

資誠在年中發佈《2020全球消費者洞察報告》，發現消費者在疫情前及疫情中的消費行為有很大的不同。疫情前大約只有9%受訪者會從網路購買商品，疫情後增加為63%；消費內容也有所不同，主要以各種民生物品為優先，但不論哪一類型的商品，購買率全都大幅滑落。這份調查報告也詢問消費者，到底誰必須為環境的負面危害擔起責任？有32%的受訪者覺得是政府；15%認為是企業，也就是商品的製造商要負責任；20%指出應是消費者本身，我們自己要負起責任。

疫情會過去，但氣候變遷不會根據國際能源總署所做的調查，人類社會在1930年代、第二次世界大戰、第二次石油危機、2008年金融危機，都歷經了經濟下滑。而與此同時，碳排放量也跟著往下降。國際能源總署預估，因為COVID-19疫情的關係，2020年全年碳排放量會下降8%，這對環境絕對是好事，但代價卻是GDP下降6%換取來的。所以未來疫情趨緩、經濟復甦的同時，如何不要讓碳排放量增加，是政府、企業與個人都要關注的重點。

許多國家在規劃紓困方案時，都已經將低碳能源納入紓困資金用途。英國預計在2050年達到碳中和、投入電動車的充電座、發展碳捕捉和碳儲存的技術等；德國也將紓困基金投入在因應氣候變遷的計畫當中，讓公共運輸使用更多綠色能源；韓國也提出2050年要達成碳中和目標。中國大陸和歐盟，也都將紓困基金投入電動汽車的發展及電動能源的使用。在台灣，台積電於疫情期間，將資金投入綠色藍圖，2020年7月和國際離岸風電大廠簽署了全球最大的再生能源採購合約，預估每年可減少碳排放量達200多萬公噸。

如果我們希望跨出疫情，同時迎來一個低碳的世界，政府、企業、投資人三方都必須做出貢獻。企業要訂出計畫目標，落實減碳行動。投資人也要將資金投入執行低碳經濟的企業，讓他們能夠做好轉型。政府更是關鍵，要提出綠色金融的配套措施，讓企業有法規依循，又有經濟誘因，積極從事綠色行動。

邁向永續經濟，每個人都可以幫忙我們每一個人都是消費者，千萬不要小看自己的力量，影響企業決策及營運，除了政府就是消費者本身，我們每一次的消費選擇，都會決定地球的未來！

根據《新冠時代資誠台灣企業領袖調查報告》，在疫情前，只有10%的CEO，擔憂消費者行為改變會影響營運；但在疫情期間，有34%的CEO認為，消費者行為改變，將會是他們未來營運的一大隱憂。所以，我們到底有沒有辦法真正的轉型，關鍵就在你和我手上。

疫情期間，我們常說「Taiwan can help」，其實應該是「Everyone can help. You can help.」用我們的選擇，就能成就更永續的未來。新冠肺炎疫情雖然帶來巨大衝擊，但我們必須從中看見改變的轉機。在疫情之後，讓經濟低碳復甦，這是每一個人的選擇，也是每一個人的責任。

更多演講論述，請看大愛電視《人文講堂》節目：〈跨出疫情，邁向永續經濟〉

大愛一台：首播11/21 (六) 17:00，重播11/22 (日) 10:30

瀏覽次數：307

countries: 台灣 歐盟 德國 中國 韓國 英國

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 邁向永續經濟，是我們每個人的責任


content_text:
SAFETY FIRST: A coupling connecting two train carriages broke on Saturday afternoon, which was something that ‘had never happened before,’ the train’s manufacturer said

Trial runs of the first line of Taichung’s MRT rail system were suspended after a major malfunction on Saturday, but city officials yesterday said that the line would still launch on Dec. 19.

Service was on Saturday afternoon suspended for one-and-a-half hours after a train on the system’s Green Line reported an abnormality at the Taichung High Speed Rail Station terminal.

After an investigation, Taichung Mass Rapid Transit Corp said it would suspend all trial runs until the problem was fixed.

A train on the Taichung MRT system stops at a station on Saturday. Photo provided by the Taichung City Government

Kawasaki Heavy Industries, the train’s manufacturer, said that a US-made coupling connecting two carriages had broken, which the company said had “never happened before.”

Taichung Transportation Bureau Director-General Yeh Chao-fu (葉昭甫) said that the trial was intended to uncover problems with the MRT system, receive passenger feedback and make improvements.

“As long as we are sure there are no safety concerns, we will resume the trial runs,” Yeh said, adding that the manufacturer must present safety certification before service can be restarted.

The process would yield solutions and there was no need to change the launch date, Yeh said.

Despite pressure to start formal operations of the system, the government would “not jump the gun on the launch unless we can be sure the system is safe,” he added.

As of early yesterday afternoon, there was no indication of when the trial would resume.

Kawasaki is also checking the other 17 trains to see if similar problems exist, Taichung Mass Rapid Transit Corp said.

The 16.71km Green Line, which started trial runs on Monday last week, had carried 485,000 passengers as of Saturday, it said.

The route extends from Beitun Main Station in the northeast to Taichung High Speed Rail Station in the southwest and serves 18 stations.

The NT$59.3 billion (US$2.1 billion) line — built with NT$32.8 billion from the central government — is expected to improve the integration of Taichung’s major transportation hubs, connecting the Songjhu (松竹) and Dasing (大慶) railway stations, the city’s high-speed rail station and a major intersection at Taichung City Hall, the company said.

The firm plans to build three more MRT lines in the city under a wider plan to improve Taichung’s public transportation system.

A feasibility study is being conducted for an east-west Blue Line that would intersect with the Green Line, connecting the Port of Taichung and the Taichung Railway Station, the company said.

The plan to build an MRT system was initiated in 2004, and construction began in 2009 under then-Taichung mayor Jason Hu (胡志強).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Malfunction halts Taichung MRT trial


content_text:
江秀雲(左)指，目前強積金有40%開支來自行政或受託人費用，但難以預期比率可以下調至甚麼水平。（李臻昇攝）會計師事務所羅兵咸永道認為，積金局計劃2022至2023年推出的「積金易」一站式平台，可以減省成本，進一步減低基金開支比率。

香港資產及財富管理行業主管合夥人江秀雲指，目前強積金有40%開支來自行政或受託人費用，但難以預期比率可以下調至甚麼水平，因為最終仍取決平台設計如何提高行政效率，而轉至「無紙化」亦要時間。

羅兵咸永道又指，目前強積金制度以零售模式為框架，因此會收取零售費用，建議積金局考慮未來容許計劃成員，將資本統一放在集中管理的計劃中，以進一步減低成本及增加監管。

江秀雲指，集中管理概念可以是由監管部門，或私人機構的專業基金經理，為客戶進行資產配置。

title: 羅兵咸永道：難料積金易推出後開支比率下調至甚麼水平


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月23日訊】美東時間11月21日，美國50州民眾再次發起集會遊行支持川普，抗議民主黨候選人拜登大規模選舉舞弊，呼籲制止竊取大選（Stop the Steal）。本次遊行主場仍在華盛頓DC，其它分場在各州的首府。
11月21日，來自美國多個州「騎行者支持川普」（Bikers for Trump）組織成員，騎著機車趕到華府，舉行集會，他們要求選舉公正，表達對川普的支持。
「騎行者支持川普」（Bikers for Trump）組織的主席皮特曼（R.C Pittman）表示，支持川普，要求選舉公正，與膚色無關，不論是黑人，還是白人。因為這場選舉關乎保護這個國家的憲法以及未來。
「騎行者支持川普」（Bikers for Trump）組織的主席皮特曼（R.C Pittman）（李辰／大紀元）
「騎行者支持川普」（Bikers for Trump）組織的創辦人兼首席執行官伯尼·皮特曼（Bernie Pittman）受訪時表示，這次選舉她在威斯康星州的一個投票站當監票員，她在那裡親歷了有選民被人頂替了名字，此選民本人提前投票的事件。
「騎行者支持川普」（Bikers for Trump）組織的創辦人兼首席執行官伯尼·皮特曼（Bernie Pittman）（李辰／大紀元）
黑人支持川普組織的發言人邁克爾·西蒙內特（Michael Symonette）發言說：「黑人和白人，我們都團結在一起，我們在一起（為公正的選舉而）抗爭。」
黑人支持川普組織的發言人邁克爾·西蒙內特(Michael Symonette) （李辰／大紀元）
麥格納菲斯·克里米（MagnaFaith Krimi）來自馬里蘭州的巴爾的摩市，她是新聞團體「WarDesk News」的創辦人，她向大紀元記者分享了自己的投票經歷，「我向那位幫助我投票的女士出示了我的ID（身分證）。我把ID給她的時候，她說：哦，我們不允許接受ID，不允許使用ID。我在想：你為什麼不接受ID身分證呢？是誰制定的這項規定？」
麥格納菲斯·克里米（MagnaFaith Krimi）來自馬里蘭州的巴爾的摩市，她是新聞團體「WarDesk News」的創辦人。（李辰／大紀元）
來自馬里蘭州的戴爾·月如科（Dale Yuzuki ）是一位科學工作者、日本第三代移民，他說，只要有支持川普的活動，他計劃每週都來參加。他表示，今年的選舉存在有太多的欺詐和違規。
來自馬里蘭州的戴爾·月如科（Dale Yuzuki ）（李辰／大紀元）
「今天早上，我聽到密歇根州韋恩郡的一項投票分析，那裡有許多零選民登記的選區。Steven Crowder 這個人，發現有163,000張票（編註：173,000張）來自零選民登記的選區。這些票都是偽造的。如此大規模的腐敗發生在民主黨據點的城市。」戴爾·月如科說。
在喬治亞州亞特蘭大，民眾聚集在州議會外，抗議大選舞弊，要求制止竊選。民眾還舉行了遠離假媒體的活動。
11月21日，喬治亞州亞特蘭大的民眾舉行集會挺川普，呼籲拜登陣營停止竊選。（Megan Varner/Getty Images）
11月21日，喬治亞州亞特蘭大的民眾舉行集會挺川普，呼籲拜登陣營停止竊選。（Megan Varner/Getty Images）
11月21日，喬治亞州亞特蘭大的民眾舉行集會挺川普，呼籲拜登陣營停止竊選。（Megan Varner/Getty Images）
11月21日，喬治亞州亞特蘭大的民眾舉行集會挺川普，呼籲拜登陣營停止竊選。（Megan Varner/Getty Images）
11月21日，喬治亞州亞特蘭大的民眾舉行集會挺川普，呼籲拜登陣營停止竊選。（Megan Varner/Getty Images）
11月21日，喬治亞州亞特蘭大的民眾舉行集會挺川普，呼籲拜登陣營停止竊選。（Megan Varner/Getty Images）
11月21日，喬治亞州亞特蘭大的民眾舉行集會挺川普，呼籲拜登陣營停止竊選。（Megan Varner/Getty Images）
11月21日，喬治亞州亞特蘭大的民眾舉行集會挺川普，呼籲拜登陣營停止竊選。（Megan Varner/Getty Images）
11月21日，喬治亞州亞特蘭大的民眾舉行集會挺川普，呼籲拜登陣營停止竊選。（Megan Varner/Getty Images）
11月21日，喬治亞州亞特蘭大的民眾舉行集會挺川普，呼籲拜登陣營停止竊選。（Megan Varner/Getty Images)
11月21日，喬治亞州亞特蘭大的民眾舉行集會挺川普，呼籲拜登陣營停止竊選。（Megan Varner/Getty Images）
11月21日，喬治亞州亞特蘭大的民眾舉行集會挺川普，呼籲拜登陣營停止竊選。 （Megan Varner/Getty Images）
在賓州首府的集會現場，民眾高呼，並不是神站不站在我們一邊的問題，而是我們是否選擇站在神一邊。有「打倒中共」的遊行車隊經過，美國民眾高呼：上帝保佑中國人。
11月21日，川普支持者在賓州首府議會大廈前舉行「停止竊選」集會抗議活動。（新唐人視頻截圖）
吉迪恩·勞奇（Gideon Raucci）先生11月21日表示，他是為了「正義」、「真理」 和「美國人的選舉權」來這裡抗議，他拒絕本次大選選票被盜走。（新唐人視頻截圖）
赫維格·施密特（Herwig Schmidt）先生是位退休小學老師。11月21日，來自奧地利的他表示，「我們不希望回到共產主義社會。」（新唐人視頻截圖）
賓州律師都達·班克（Toda Bank）先生於11月21日參加了賓州的「停止竊選」抗議活動。（新唐人視頻截圖）

（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 美國 喬治亞 日本 中國 奧地利

title: 組圖：美國民眾11.21集會 抗議大選舞弊


content_text:
近年來外送商機興起，不少人選擇在家利用3C產品點餐，等待美食送上門。但日前一名香港男子惶恐表示，自己利用熊貓點餐，但外送員送來的餐點上竟黏著一張2吋的妹子大頭照，問外送員及餐廳都得不到答案，於是將其PO上網，一開始不少網友歪樓，「搞不好是神秘愛慕者」、「其實是你老婆在測試你。」不過接著就有知情人士透露，這是一種民間習俗，並要男子「快把照片燒了！」

原PO在臉書社團《Expat Hong Kong》上透露，自己在18日凌晨約12:30透過熊貓叫餐，但餐點送來時上頭卻黏貼著一張清秀女性的大頭照。照片中的女性五官清秀，一頭秀髮及肩，但照片黏貼的位置詭異，且又在凌晨碰到，不免讓人內心發毛。

著急的原PO打電話向餐廳確認，但餐廳一頭霧水的表示沒有黏貼任何女性的照片在餐點上，也不清楚照片是從何而來。這讓他內心恐懼又更上一層樓，便上網發文求助，「誰知道她是誰？這意味著甚麼？」

起初，貼文發出時不少網友歪樓表示，「她可能是你未來的老婆」、「把它翻過來看看她的電話號碼是否在背面嗎？」但接著就有不少內行人揭露恐怖習俗，「通常可能已經去世了，把不幸帶到另一人身上」、「你應該馬上燒照片，我是認真的」、「這是古代的儀式。」

文章來源：原文出處

男凌晨叫熊貓驚見餐盒黏「妹子照」 網看急勸：快翻面

送餐遇大雷店曝「開口笑」慘狀 老司機揭關鍵敗筆

(中時新聞網)

journalist: 羅心妤

references: 臉書社團 網友

title: 驚悚外送！附餐「清秀妹子照」 嚴重後果千萬別吃


content_text:
【記者林獻元台中報導】台中市萬和宮推動鄉土文化藝術與教育的成果，有口皆碑，獲得回響，膠彩畫大師簡錦清、書法名家石遠誠、攝影名師蔡來旺及藝術家彭維船相繼贈送墨寶畫作，增添典藏內涵，彌足珍貴。萬和宮指出，台灣膠彩會協會創會理事長簡錦清，捐贈的「東.西文化的堆疊」膠彩畫作品，以萬和宮為背景、兼具東西文化內涵，運用礦顏、水干、鹿膠、紙本材質完成，懸掛在萬和文化大樓4樓文物館，相當醒目。萬和宮董事長蕭清杰說，萬和宮文物館已經珍藏千餘件文物，簡理事長這幅作品，融合東西文化，將萬和宮與聖家堂巧妙結合，很有創意，感謝大師的割愛，特別典藏在文物館，成為新亮點。簡錦清說，萬和宮是他從小時遊戲、看歌仔戲留連的地方，有血濃於水的鄉土情懷。現在，更是中部地區，特別是西屯、南屯地區的信仰中心，是所有住民心靈所依附的聖壇。也是信仰者精神堡壘，亦是國家三級古蹟。與聖家堂在西方宗教地位，份量相當。東方的神祇與西方的教堂，各自引領信眾、安撫普羅，其終極目標皆一致，均為勸人為善。他嘗試讓畫面底層醞釀出宗教那股引人向善的共通性；它是交疊更是隱喻。畫面金黃色調的萬和宮它散發著祥和與兼容。背景隱隱聖家堂的微紫色調，則激迸出一股並蓄，且隱藏著一份神秘。另外，大里區永隆國小主任退休的石遠誠，浸淫書法40餘載，108年8、9月間，在麻芛文化館「創意藝廊」，舉辦「玩墨趣—遊走犁頭店」書法個展，叫好又叫座。石遠誠展出的作品中，以麻布材料書寫的「題都城南莊」（唐·崔護）「去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風。」墨寶，他覺得與麻芛文化館陳列的文物相對稱，特別捐贈給萬和宮。蕭清杰說，石主任認真細心，思慮週到，廣結善緣，可以從作品中觀察得到。感謝他割愛，贈送這件墨寶，充實麻芛文化館藏。此外，慶祝媽祖鎮殿335週年，萬和宮精心策劃「萬和美展歷屆評審委員聯展」，108年10月5日至109年元月4日展出36位藝術家大師的得力作品，被譽為千載難逢的藝術強檔。展期結束後，攝影名家蔡來旺，將他的「傳統行業-豆皮製作」作品，捐贈給萬和宮，感謝廟方舉辦的萬和美展，讓攝影同好有參展機會。蔡來旺說，吃火鍋或涼拌時，經常吃到豆皮，但知道如何製作的，恐怕不多。豆皮看似簡單的食材，製作過程卻不簡單。這幅作品，將逐漸式微的傳統行業—豆皮製作樸實呈現，希望能夠喚起對它的記憶及對默默守護這行業的人們的絲絲敬意。109年1月11日至3月8日，在創意廊舉辦「鐵鎚下畫作人生」個展的彭維船，感謝萬和宮提供這麼好的場地，讓他十分感動，特別將在屏東東港廟會取景的50號王船油畫，捐贈廟方典藏。他說，「燒王船」祭典一直是台灣地區重要的廟會活動之一。燒王船的原意是送瘟出境，如今已演變成祈安降福的活動，仍存有濃厚的瘟神色彩，使得「王船祭」至今仍籠罩著神祕、嚴肅的氣氛。蕭清杰稱讚彭維船的作品散發出濃厚的本土風情，「大師將民間失落的東西找回來了」。

石遠誠致贈一件麻布媒材書法作品，萬和宮麻芛文化館增添內涵。（記者林獻元攝）

萬和宮董事長蕭清杰與彭維船在王船油畫作品前合照留念。（記者林獻元攝）

膠彩畫大師簡錦清捐贈以萬和宮為背景「東西文化的堆置」畫作，董事長蕭清杰代表接受。（記者林獻元攝）

taiwan-subdivisions: 和美 大里區 西屯 南屯 屏東 東港

title: 萬和宮推動文化藝術獲回響  4位名家贈送墨寶


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

出身南韓女團宇宙少女的藝人孟美岐，近2年以「火箭少女101」活躍於大陸演藝圈，儘管火箭少女團體合約到期、已在日前解散，但個人仍有不少活動進行中。她經常在大陸各地跑行程，因此經常要搭飛機移動，而近來疑似有私生粉擅自改動了她訂好的座位，讓她無奈地在微博公開發文提及了此事。

▲孟美岐航班座位遭私生粉任意改動。（圖／翻攝孟美岐微博）

孟美岐20日在微博發文寫下「在線詢問是哪位小姐姐或小哥哥，每次都很勤奮地綁定我的航旅縱橫（管理個人航班行程的APP）幫我換航班座位」，以婉轉的方式透露了有私生粉透過非法管道，改動她的航班座位，令她相當無奈，然而她還是以幽默的口氣回應了這件事，說道：「如果下次再幫我換的話，我比較喜歡靠窗的位置，謝謝您。」

▲孟美岐貼文。（圖／翻攝孟美岐微博）

由於是由孟美岐本人親自透露此事，令許多粉絲相當氣憤、心疼，紛紛留言批評「私生滾」、「公司也做個人，保護好藝人好嗎」、「雖然她說得輕描淡寫，有些私生真的不得house（指不得好死），追星也請自覺點」、「誰這麼無聊」，此外也有熱心網友提供保護帳號，防止座位被任意改動的方法。

title: 孟美岐飛機座位「遭私生飯任意調換」！　高EQ發文喊話惹網心疼


content_text:
规范直播带货需要社会的合力，只有立法部门、监管部门、消保组织、直播平台、直播行业从业者、关联企业、消费者等共同参与，共担责任，给直播带货配置好“制度监控”，才能不断矫正直播带货的方向。

11月20日，中消协指出，今年“双11”促销活动期间消费负面信息主要集中在直播带货、不合理规则两个方面，并点名汪涵、李雪琴直播带货“翻车”等。11月21日，李雪琴方回应称，没有参与任何直播运营，对直播数据统计过程毫不知情。

中消协发布的这份报告相当于给“双11”所做的“CT扫描结果”，所指出的问题既有共性问题，也有个性问题，有关直播带货的共性问题居多。这两年，直播带货成了一种营销的风口，成了新型消费的引擎，也成了侵犯消费者权益的新风险点。实际上，此番中消协点出的直播带货问题大都是之前就已经“发作”的“慢性病”，已经具备了常态长期生存的特征。

直播带货给人们带来了新的消费体验，也促进了商品或服务的销售，促进了“双循环”，起到了保市场主体、保就业等作用。然而，直播带货行业存在的数据造假、虚假宣传、销售假冒伪劣商品甚至三无产品、售后服务难以保障等问题，侵犯了消费者的权益，扰乱了市场秩序，影响了直播带货市场以及相关产业链条的健康发展。规范直播带货已成为一种消费需求和监管需求，已成社会共识、当务之急。

直播带货首先应该带“法”，目前，《消法》《反不正当竞争法》《广告法》《产品质量法》等法律法规中对直播带货的广告代言、宣传、产品质量、售后服务等均有分散规定，监管维权部门应该针对直播带货的特点和暴露出的问题，梳理相关法律法规，统一管理规范直播带货的法律依据，对直播带货的行为类型和环节进行定性，明确直播带货的权利义务边界，明确监管维权的抓手。

近日，国家市场监管总局、互联网信息办公室等部门正在就《网络交易监督管理办法》《互联网直播营销信息内容服务管理规定》的制定征求社会意见，这些规章将网络直播带货纳入监管范围，明确直播带货必须提供回看功能，网店不得通过删除差评、好评前置等方式误导消费者，直播间运营者、直播营销人员应真实、准确、全面地发布商品或服务信息，不得虚构或者篡改关注度、浏览量、点赞量、交易量等数据流量。直播营销平台应当建立直播间运营者账号信用评价管理制度，应根据直播间运营者账号信用评价、关注和点击数量、营销金额及其他指标维度，建立分级管理制度。这些立法方向切中了直播带货的细节问题，完善了直播带货管理制度，明确了直播带货的行为标准和管理标准，值得期待。

直播间运营者和直播营销人员以及关联企业是第一责任人，应当守住法律底线和诚信底线，严格自律，承担起索证索票、进货查验、广告真实性核验等责任，从源头减少侵权问题的发生。当然，市场监管部门也应加强对生产源头的质量监管以及对带货过程的监测，对经营者进行倒逼。

从2016年3月15日，中消协就建立启动了电商直通车平台，众多电商企业都已入驻平台，承诺优先处理、妥善解决各类投诉，保证了平台处理投诉的高效率，极大方便了消费者就近维权。笔者建议，可以把消协的电商直通车开到直播带货行业，建立直播带货“监督维权直通车制度”，引导或要求直播平台、头部主播等“上车”，一般而言，在每一个带货直播间、每一次直播带货活动中，都同步链接市场监管部门、消保组织、直播平台的维权渠道，由监管维权人员对直播活动进行实时监测，并高效受理处置消费者投诉，对直播运营人员进行约谈、指导或警告等。针对一些带货量较大的头部主播或规模较大的直播活动，监管维权人员也可直接驻场参与直播，现场监督维权，为活动把关，为消费者撑腰。

规范直播带货需要社会的合力，只有立法部门、监管部门、消保组织、直播平台、直播行业从业者、关联企业、消费者等共同参与，共担责任，给直播带货配置好“制度监控”，才能不断矫正直播带货的方向，摒弃直播带货的问题，净化直播带货的市场环境。

□李英锋（法律工作者）

title: 监控直播带货 不妨建立“监督维权直通车制度”-新华网


content_text:
松山喬納森轟27分、12籃板、6抄截，率隊大勝基隆商工，取得12強門票。（記者方賓照攝）

〔記者林岳甫／台北報導〕松山高中在109學年度HBL男子甲級16強預賽苦吞二連敗後，昨靠頭號大將南非籍喬納森轟HBL生涯新高27分，外帶12籃板6抄截，率隊以96：60大勝基隆商工，取得12強複賽門票。

松山吊車尾取得12強複賽門票，場邊啦啦隊拍手祝賀。（記者方賓照攝）

松山預賽不敵南山高中、光復高中，在此仗重拾強悍防守，再現「綠色神盾」威名，逼得基商發生23次失誤。主帥黃萬隆認為，松山本屆畢竟是從資格賽開始奮戰的隊伍，因此須一改過去強權姿態，要用挑戰者的方式面對敵人，防守才是他最看重的環節。

取得12強門票後，松山矢志一甩上屆提前出局陰霾，尋求重返8強，黃萬隆表示，想拚出更好成績，必須利用這段期間強化，首先子弟兵進攻必須更勇敢、果斷，並找到最佳的攻擊選擇，以及防守絕對可以更好。

喬納森為本屆松山頭號主力，只是他來自乙級民族國中，實戰經驗和同年齡甲級好手有落差，前役面對光復高中，他因落後影響心情，全場投籃選擇都不理想，10次出手僅中1球、拿6分，凸顯他必須讓自己表現更穩定，才能為綠衫軍增添更多贏球本錢。

喬納森擁有外國球員的身體素質，黃萬隆盼他能懂得利用個人優勢，並串聯每名球員的火力，以及要打得更有霸氣，成為更好的球員。

複賽12.30高雄登場12強複賽12月30日於高雄巨蛋、高雄中學體育館登場，昨分組抽籤出爐，松山排入死亡之組，屆時要和南山、光復再次狹路相逢，同組還有尋求3連霸的能仁家商、在高雄擁有主場優勢的高苑工商及隊史首闖複賽的萬能工商。

journalist: 自由體育

taiwan-subdivisions: 松山 高雄 光復 基隆

title: HBL》喬納森雙十 保松山晉12強 - 自由體育


content_text:
內政部的宣導中說明了數位身分證的相關資訊和優勢，看似完善且必要，但在本次台權會和司改會召集提起的訴訟過程中，居然發現有相關草案和細則尚在研擬中，許多政策細節都還在「滾動式修正」。法操司想傳媒

內政部計畫將我國紙本身分證大改版，推出晶片卡版本的數位身分證，預計於2021年1月先在澎湖縣、新竹市以及新北市部分地區小規模試辦，2021年7月起全面換發數位身分證。數位身分證主打結合自然人憑證等，將來許多業務都可以透過網路及相關系統即時辦理，大幅節省時間和各種成本。

晶片身分證樣圖／圖取自內政部網頁

不過這樣的整合機制也讓許多人產生資安疑慮，台灣人權促進會發起「反對全面換發晶片身分證」連署，並提出「一、應保留無晶片身分證」、「二、應暫停換發作業，先修法或立法」、及「三、應成立獨立的隱私保護專責機關」等三大訴求，更與民間司法改革基金會召集多位民眾向台北高等行政法院提起「預防性不作為訴訟」，請求「禁止內政部依戶籍法第59條第2項，宣告舊式身分證失效」。

什麼是預防性不作為訴訟？根據台北高等行政法院在中華民國紅十字總會案（臺北高等行政法院105年度訴字第1063號判決）中的見解，行政訴訟法第8條第1項前段規定：「人民與中央或地方機關間，因公法上原因發生財產上之給付或請求作成行政處分以外之其他非財產上之給付，得提起給付訴訟」，除了可以請求行政機關作成行政處分之外，也包含請求行政機關為特定作為、不作為或容忍，而其中請求禁止行政機關作成侵害權利的行政處分或事實行政行為的訴訟，就叫做「預防性不作為訴訟」。

雖然行政訴訟法沒有明文規定預防性不作為訴訟，但基於憲法保障人民的訴訟權，以及行政訴訟法第2條規定：「公法上之爭議，除法律別有規定外，得依本法提起行政訴訟」，在有權利保護必要的情況下，我國學說多數見解和實務皆認為應該容許此種訴訟，不過必須符合蓋然性（行政機關非常有可能作成特定處分或行為）、重大損害性（可能對人民造成重大損害）以及補充性（除了提訴訟之外沒有其他適當方法避免）等要件，才能提起預防性不作為訴訟。

希望有關單位完善配套措施，消除資安疑慮內政部的宣導中說明了數位身分證的相關資訊和優勢，看似完善且必要，但在本次台權會和司改會召集提起的訴訟過程中，居然發現有相關草案和細則尚在研擬中，許多政策細節都還在「滾動式修正」。人民的個人資料和隱私相關資訊一旦外洩，對人民來說是不可逆且無法回復的侵害，還有可能被不當利用再次侵害人民權利，面對這樣影響層面廣泛的重大政策，應該以更嚴謹的方式實施，否則一旦發生問題，再多的措施也只是亡羊補牢，呼籲相關單位應儘速完善相關制度、配套措施，甚至也應考慮暫停更換數位身分證計畫，避免無法挽回的傷害。

本文經授權轉載自法操 【法操小教室】預防性不作為訴訟

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 新北市 澎湖縣 臺北 新竹市

things: 人權 資安

title: 法操》【法操小教室】預防性不作為訴訟


content_text:
關懷盃壘審的帽子上有原住民飾品。（記者陳志曲攝）

以原住民球員為主體的關懷盃，少棒決賽在卑南國小舉行，現場有濃濃的「原民風」，主審腰旁球袋及壘審帽簷，皆掛有特別的原住民飾品，色彩鮮豔。

原棒協副理事長鄭達鴻送球給資源不足的球隊。（記者陳志曲攝）

原棒協會員在場邊很忙碌，副理事長鄭達鴻挑選資源不足的球隊，各捐贈3打用球，近期活躍於YouTube的他，球皮還印上「達鬨哪裡瘋」的LOGO，叮嚀小朋友「點閱，按讚，打開小鈴鐺！」理事長林智勝母親在操場中間賣起「炒螺肉」，中信兄弟投手陳琥母親也在攤位幫忙。

林智勝母親（左）在關懷盃賽擺攤，中信兄弟投手陳琥母親（中）也來幫忙，右為林智勝。（記者陳志曲攝）

（記者龔乃玠）

title: 關懷盃濃濃原民風 林智勝母也來擺攤


content_text:
▲Eddy站在洗碗槽前作勢要洗碗。（影／即新聞／粉專「薩摩耶ㄎㄧㄤ哥_Eddy」授權提供）

實習記者鄭暐儒／綜合報導

寄人籬下總是得付出些勞動的！2歲大的台中薩摩耶「Eddy」有著傻傻的個性，更是因此被家人們稱呼為ㄎㄧㄤ哥。日前，飼主在臉書粉專「薩摩耶ㄎㄧㄤ哥Eddy」分享了一段影片，只見Eddy變身成家事小幫手，站在水槽前忙東忙西，彷彿在洗碗似的，讓馬麻看後打趣的說，「是新請的工讀生！」

▲▼Eddy：本汪在打工換罐罐啦。（圖／即新聞／粉專「薩摩耶ㄎㄧㄤ哥_Eddy」授權提供）

影片中，Eddy站直了身子，整隻狗趴在洗碗槽上，發現馬麻在看自己時，便開始不停裝忙，左右扭動自己的屁屁與尾巴，彷彿是在「打工換宿」，模仿奴才們洗碗似的，如此可愛的背影就像是一名真的工讀生，讓網友們直呼，「這工讀生上得很開心，一直搖尾巴。」

▲哪有工讀生這麼萌！（圖／即新聞／粉專「薩摩耶ㄎㄧㄤ哥_Eddy」授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

儘管Eddy常被家人們說ㄎㄧㄤ，但牠其實也相當精明。有時，汪星人會使出「哀怨表情攻勢」，暗示鏟屎官帶著牠出門散步，又或是以高超的技術，輕鬆吃掉桌上的甜點，種種特技都難不倒牠。

▲Eddy：馬麻，給你一個眼神自行體會！（圖／即新聞／粉專「薩摩耶ㄎㄧㄤ哥_Eddy」授權提供）

影片分享到網路上後，Eddy的打工經歷也讓網友們笑瘋留言，「看起來有點專業喔！」、「真是敬業的工讀生XD」、「這工讀生好可愛啊」、「笑到歪腰哈哈」、「這工讀生毛太多吧？」、「自己的罐罐自己賺啦！」

▼Eddy其實非常精明。（圖／即新聞／粉專「薩摩耶ㄎㄧㄤ哥_Eddy」授權提供）

►寵物雲網路商城天天有驚喜，買到賺到

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►體型差8倍！藏獒被貓逼到角落 她苦笑：阿嬤都比你勇敢

►肉乾被偷吃！萌汪「緊皺八字眉」 眼神打小報告：阿爸快主持公道

►鄰居二哈好眼熟！奴才見狗「隔牆燦笑」 下秒驚：隔壁沒住人

►罐罐山在眼前！3警犬虔誠普渡毛兄弟 拜完「超萌反差」融化網

►門外傳奶貓聲？她驚見「虎斑食客」帶6孩投靠 網笑：你中獎了

▼更多精彩影音。

references: 臉書 網友

title: 薩摩耶打工換宿技能超療癒！　萌「搖屁屁+甩尾」洗碗融化網


content_text:
古往今来，不仅是帝王的来历不凡，身居高位者同样如此，或是秉承天命下世，或是前世所积福报而致。本文的主人公、唐朝顺宗和宪宗时的宰相袁滋的前世就是修行的和尚。

史载，袁滋，字德深。他年少时博闻强记，知识广博。其姐夫是当时的道州刺史也是有名的诗人元结。元结很欣赏、看重他的才华，就推荐他出仕，授试校书郞，后来被任命为从事，累官詹事府司直。其后又被大臣李勉赏识，举荐为侍御史，转工部员外郎。

智破疑案获赏识宗室大臣李勉为何会赏识他呢？原来在李勉镇守凤翔府时，所辖的城邑中，有一个农夫在耕田时挖到一瓮马蹄形黄金，就送到县府去。知县担心府库防守不够严密，所以就放到自己家里。但是过了一夜再打开看时，黄金都变成了土块。最初瓮金出土之时，乡里人都来观看并证实，如今突然变成土块，众人莫不骇异，遂将此事向凤翔府报告。

因为知县无法解释清楚，遂被以更换黄金定罪。然而，虽然有了供词，但黄金的下落却无人知晓，凤翔府官只得报告给李勉，李勉很生气。在其后举办的宴席上，李勉谈及了此事，在座的都很惊异，纷纷发表看法。

当时袁滋恰好在李勉手下为官，他听罢低头不语。李勉就问他为何不语，袁滋说他怀疑知县是被冤枉的。李勉便让他探查实情。

于是袁滋将所有证物材料调到凤翔府。他注意到瓮中共有二百五十多个土块。他命人在市场店铺中找到同样个头的金子，才称了一半，就已经重达三百多斤。他又询问那天挑担子将黄金送到县府之人，原来只有两个农夫。按照黄金的重量，不是两个人能抬得起的，这说明在运送的途中，黄金就已经被掉包了。至此案情大白，知县无罪。

袁滋命人在市场店铺中找到同样个头的金子，才称了一半，就已经重达三百多斤。(fotolia)道士透天机袁滋还未发达时，曾居住在今天湖北境内的复州和郢城之间。复州的青溪山，景色秀美，天下无比。在一个风和日丽的晴天，袁滋偶然路过青溪山，被其景色所吸引，不知不觉走入了山间。行了数里后，发现周围环境越来越幽深险峻，人迹罕至。

好在他路遇了一位以卖药为业的书生，这位书生就安家在山中，袁滋与之攀谈，彼此都觉得非常投契，所以，他就决定当晚留宿在书生家中。袁滋问道：“听说此处有隐居的仙人，你见过他们吗？”书生回答说：“有五六个道士，每隔两三天到我这来一次，但不知他们居住在何处。我虽然同他们很熟悉，但他们也不肯告诉我他们是否是仙人。”

袁滋又道：“我想拜见他们，可否？”书生答道：“他们厌恶生人，但喜欢饮酒。足下如果备上一坛美酒，在此等候，或许可以见到他们。”袁滋于是下山寻了一坛好酒后返回，静候道人的到来。

几天后的一个傍晚，果然来了五名道士。他们有的戴着鹿皮帽子，有的戴着纱帽、拄着藜杖、穿着草鞋，远远的就与书生寒暄。然后，大笑着到小溪边，一边洗脚一边说笑。

书生立即在屋中摆上酒席。不一会儿，五人进入茅舍，闻到美酒后甚是欢喜，还问书生哪里弄到的酒。书生没有马上回答，而是在他们喝下数杯酒后道：“不是我弄来的，是一位客人带来的，希望拜谒各位仙人。”遂让袁滋出来施礼。

五位道士相互看了一眼，都后悔喝了此酒，便迁怒于书生道：“你不应该引外人来打扰我们。”书生解释说：“这位客人的诚心可嘉，况且他也是信道之人，相互结识也没有什么不好的。”

道士们遂态度缓和，又看到袁滋举止恭敬，便笑着让他坐下。袁滋再三拜谢后坐下。

众人又喝了一阵酒，都很开心。几名道士仔细瞅了瞅袁滋，相顾道：“这个人非常像西峰寺的坐禅和尚。”过了一会儿，有人道：“确实是。屈指算来，坐禅和尚已经离世四十七年矣。”而袁滋也恰好四十七岁。

道士们相顾抚掌，对袁滋道：“你应该去做官，福禄双全，之后会非常富贵显赫。”说完就与书生道别，袁滋也向他们施礼拜别。几位仙人如飞一般，越过山涧，直达山顶，转眼间就不见了。或许他们是因为喝了袁滋的酒，才道出天机。

袁滋下山寻了一坛好酒后返回，静候道人的到来。图为五代十国南唐 巨然《秋山问道图》。（公有领域）仕途顺畅 为官以慈惠为本正如道士所言，袁滋走上仕途后，一帆风顺。贞元年间，大将军韦皋打通了与西南蛮夷联系的通道，南诏王发誓“归附汉朝”、“永无离二”后，朝廷拟派使臣出使抚谕，很多大臣都以西南边陲遥远而畏惧，唯有袁滋没有推辞，接受了出使任务。德宗甚嘉之，下诏让他兼任御史中丞，持节出使南诏。未出发前，迁任祠部郎中。

袁滋一行经四川进入云南，在途中的昭通盐津留下了摩崖题记，以纪念册封南诏。其“工篆籀书，雅有古法”，摩崖题记是他留下不多的真迹。

唐安南经略使樊绰在《云南志》中记载，唐贞元十年（794）十月二十七日，唐朝使者袁滋到大理，赐南诏国国王异牟寻（白族）金印。当时异牟寻不仅派大臣出滇东相迎，而且异牟寻还亲出都城五里以隆重的仪式相迎。

次日，在大理城举行盛大的册封仪式和国宴，异牟寻率百官“稽颡下拜”。席间，异牟寻还出示了天宝年间唐王所赐宝物，并令当年唐王所赐的龟兹乐队演奏，以示不忘大唐恩典。唐使袁滋举酒祝道：“南诏当深思祖宗绪业，坚守诚信，为西南藩屏，使后嗣有以传继也。”异牟寻表示定当遵从。

册封事毕，袁滋返唐，异牟寻派清平官尹辅酋等17人奉表谢恩，进献吐蕃给南诏的金印及铎鞘、浪剑、生金、牛黄、琥珀、象牙、犀角、越赕马诸种贵重之物，并派大军将王各直统兵300，“提荷食物”，送至豆沙关，袁滋又经四川返长安。

圆满完成出使任务的袁滋被擢为谏议大夫，不久后又被拜为尚书右丞，知吏部选事，出任华州刺史兼御史中丞、潼关防御使、镇国军使。在任期间，他以宽易清简为政。如果有其它地方的百姓来到其辖地，都给予土地让他们耕种，并将他们居住的地方命名为“义合里”。

袁滋为官以慈惠为本，老百姓都很尊崇他。对于作奸犯科者，袁滋也常常法外施恩。如他有一次抓了一名盗贼，得知他是因为贫穷所致，就自己出钱为他补偿。

在他被征拜金吾卫大将军要离开时，老百姓挡住了道路，不忍与他离别。接替他的杨于陵只好公开昭告百姓，自己绝不更改袁公的政策，如此，百姓才让开道路，与袁滋洒泪拜别。

其后，袁滋拜中书侍郎、平章事，成为宰相之一。其后又任校吏部尚书、平章事、剑南西川节度使、户部尚书等职。

袁滋为人宽容大度，平易近人，与他接近的人，都认为可与他肝胆相照，而他的家人也看不出他的大喜大怒。他的居处衣食也很简单。他平生著有《云南记》五卷和《甘陵赋后序》。

在任湖南观察使时，袁滋去世，享年七十岁，皇帝封其为太子少保。@*#

参考资料：

《逸史》

《旧唐书》

《新唐书》

《智囊》

责任编辑：李婧铖

journalist: 李婧铖

title: 今世贵为宰相 唐朝袁滋前生为和尚


content_text: 中評社台北11月23日電（記者 張嘉文）中國國民黨22日首度參加秋鬥大遊行，號召了超過2萬名支持者到場向蔡政府發出反對萊豬的怒吼，除了由主席江啟臣帶隊外，前主席馬英九、吳敦義和朱立倫都全程參與，和支持者從凱道出發一路走到民進黨中央黨部，表達和民眾站在一起立場。 四位藍營大咖在現場人氣比一比，馬英九不管在舞台或是在戰車，只要輪到他發言，一定引來現場最大的歡呼聲，明顯仍是藍營的人氣王，也難怪藍營內部一直都有希望馬能重出江湖的聲音，請他再次擔任黨主席，擔任領頭羊角色，帶國民黨重返執政。 22日是國民黨首次參與秋鬥遊行，並動員全台支持者參與，大家都身穿黑衣、舉標語表達訴求，也因為國民黨的參加，此次秋鬥遊行人數一舉突破6萬人，為歷年來最高。

journalist: 張嘉文

people: 馬英九 吳敦義 江啟臣 朱立倫

title: 國民黨四大天王同台 馬英九仍是人氣王


content_text: 民進黨立委高嘉瑜曾自稱租屋10年，嘆在台北市買不起房，卻爆出擁房，引發爭議。高嘉瑜多次澄清後，今晚再度在臉書上質疑，到底得罪誰？並稱自己得罪的人太多了。高嘉瑜說，她從北一女時期來台北開始租屋。工作22年的她，最近跑行程很多人都問她，到底得罪誰？ 高嘉瑜說，這是個好問題，懷疑到底是推動實坪制、要求檢討浮濫公設，還是其他議題質詢過火？或是要求金管會檢討證交所TDR、黑盒子事件、凱基營業員之死，還是要求刪減主委特別費被大作文章？高嘉瑜指出，她買房如實申報，但因為囤物症，租屋處東西堆積如山像資源回收廠而無法搬家，她也在媒體上說過，如果要炒房，不會兩間相鄰套房打通，不會只買一個車位；如果要炒房，不會買毛胚屋；如果要炒房，不會登記名下誠實申報。她自清說，都申報房產了，為何要隱瞞停車位？停車位是登記在權狀建物共有持分，並沒有獨立權狀。高嘉瑜表示，攻擊她的內容，都引用一個臉書帳號寫的猜想推論，都是猜想推論。更有媒體拿頂樓面山的最高樓特殊成屋銷售最高價來跟二年多前的預售價做比較、混淆視聽，無視2年多前預售屋的均價在51至57萬元之間。她並表示，每戶條件狀況不同，人家看樹海山景，她看民宅面馬路，開窗跟對面住宅兩三米的超近棟距；別人停車位方正，她在兩根柱子中間，是所有停車位最慘的一個。高嘉瑜強調，事實是她還揹負貸款2000萬元，大學就開始工作至今22年，擔任議員3屆後才開始買房。她認為，更奇怪的是，這麼單純的事，媒體竟然可以追殺一個禮拜，而且都是特定幾台在追打。她說，我也不知道得罪誰，因為得罪的人真的太多。

title: 擁房爭議燒不完 高嘉瑜：得罪的人太多


content_text:
股匯同樂！新台幣升逾3角再戰28.5元（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕新台幣持續在彭淮南防線進行攻防，新台幣兌美元今以平盤28.82元開出，不過，隨著台股開高走高，再創歷史新高，新台幣升值幅度擴大，早盤升值3.05角，來到28.515元，再度朝彭淮南防線靠攏。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 股匯同樂！新台幣升逾3角再戰28.5元


content_text: 香港新冠肺炎確診個案繼續大增，新確診六十八宗，當局說數字上升很快，形勢難以控制。港府宣布將給確診者五千港元津貼，引起民間不同議論。香港衞生防護中心昨公布，香港再新增確診個案六十八宗，其中六十一宗屬本地個案，有十一宗源頭不明。涉及早前一間舞廳的「跳舞群組」又占其中四十六宗，目前「跳舞群組」累計已有八十宗個案。 香港衞生防護中心傳染病處主任張竹君說，個案數字上升速度快，確診群組當中，有很多人並無病徵及有很多不同活動，另外還有暫時初步確診個案五十多宗，形勢難以控制。張竹君說，除跳舞群組外，亦有在不同地區工作的人士，呼籲雇主在可行的情況下，盡量安排員工在家工作。呼吸系統專科醫生梁子超認為，未來兩周是香港控疫的黃金時間，如果不在短期內重啟停課和在家工作安排，即時關閉室內娛樂場所，減少不必要的聚集，擔心疫情會再惡化，甚至失控。面對疫情惡化，港府宣布要為本地確診患者提供一次性五千港元津貼。港府食物及衞生局局長陳肇始說，部分人尤其基層市民對強制檢測可能會卻步，擔心確診後會影響生計，因此當局會為確診者提供一筆過五千港元津貼。港府公布這安排，在民間引起不同看法，有說這津貼兆頭不好，好似確診如「中獎」。

title: 港府宣布 確診者領5000港元津貼


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

民眾黨不分區立委高虹安今（22）日表示，人生中的第一次走上街頭大聲抗爭，就是參與2020秋鬥大遊行。她不解，蔡政府的萊豬政策為何一意孤行，搞到民眾上街頭：「藍綠別雙標、萊豬就要標！源頭管理、明白標示！標萊豬、救食安，民眾鬥陣護台灣。」

她強調，今天也是台灣民眾黨的第一次，第一次從北到南號召全台各服務處、各後援會齊聚參與秋鬥，為的是喚醒國人，告訴政府「標萊豬、救食安！」、「源頭管理、明白標示！」她呼籲：「我們要大聲疾呼『藍綠別雙標，萊豬就要標！』」

「昨天台北還是陰晴不定的天氣，今天一早竟放大晴，過中午氣溫還直線上升，吹著微風，是外出踏青、也是上街遊行的好天氣。」她覺得和大家站在一起的熱度、呼口號時的火氣，比氣溫更高：「明明可以好好溝通的政策，為什麼要一意孤行，搞到民眾上街頭？」

高虹安表示，萊豬叩關倒數計時中，為了國人的食安健康，為了保衛孩子免受萊劑的威脅：「請民進黨政府、蔡英文總統，聽聽民眾黨的訴求！聽聽人民的聲音！」

昨天合格通過民眾黨黨代表第一階段連署的高虹安國會辦公室主任吳達偉則認爲：「不管是萊豬、萊牛，我們不會冒著風險讓自己的下一代吃進這些東西，在體內長期累積。」因此，為了讓台灣的國人有選擇的權利，政府就要做到「明白標示與源頭管理」，這也是民眾對於政府的最低訴求。

吳達偉感慨地說，今天他帶著小朋友一起參與他們人生第一場的街頭抗議，希望他們長大後的台灣社會可以比現在更好、更健康。

另一位也在昨日通過民眾黨黨代表第一階段連署的文明人權服務協會理事長張凱鈞指出，群眾這次被無能政府逼著上街頭「譙政府、反獨裁、爭民主」，台灣食安風暴再起，引爆食安風暴竟然就是民進黨政府，政府假藉國際貿易的名義，大開民主倒車，未經全民同意，就開放含有萊克多巴胺的美豬進口。

他強調，此地獄之門一開，全球各國含有萊克多巴胺的豬肉都可以光明正大進攻台灣，但政府依然不傾聽、無配套，一路硬幹，完全無視台灣民眾的反彈：「政府選前要我們相忍為國，要大家用肺發電，現在又變成了用胃保台來捍衛中美貿易聯盟？」他質疑，照政府的神邏輯，日後是否又要犧牲民眾甲狀腺，開放日本核食進口？

張凱鈞認為，秋鬥就是一個偉大的公民遊行，更是彰顯人民意志的神聖舞台。他呼籲：「我們要讓民進黨政府知道，台灣民眾不是塑膠的！」他覺得，最近政府這一連串荒腔走板的施政作為，已經完全點燃人民的怒火了。

新聞照來源：匯流新聞網CNEWS 記者邱璽臣攝

《更多匯流新聞網報導》

凱道秋鬥／蔡壁如：萊劑傷環境動物及健康 施政不能從統治者利益出發

【有影】凱道秋鬥／黑手那卡西高唱：蔡英文你的良心到底在哪裡？

【文章轉載請註明出處】

journalist: 邱璽臣

countries: 台灣 日本

people: 高虹安 蔡英文 蔡壁如

title: 凱道秋鬥／高虹安：萊豬政策為何一意孤行 搞到民眾上街頭


content_text:
水果已经成为生活中必不可少的食物之一，很多老人都很喜欢吃水果。尤其是立秋后，各种水果纷纷上市，葡萄、石榴、苹果、梨等水果都挺好，富含维生素C、β胡萝卜素等。但对于老年人来说，一步入老年阶段，体内细胞减少矿物质流失，生理代谢功能开始减弱，开始出现基础代谢率下降，器官的功能也会有所改变。所以，火箭军特色医学中心消化内科主任医师王瑞玲说，对于老人来说，并不是所有的水果都适合老年人食用。哪些水果到底适不适合自己呢?不同人群不同时期应该吃什么水果才对呢?

《中国居民膳食指南》建议大家，餐餐有蔬菜，天天吃水果。成人每天建议食用约0.5Kg的新鲜蔬菜，每周食用约1.5Kg的水果。每日可以选1种以上的水果，总量200克～350克(半斤左右)，多选择深色水果。

这些水果适合老人吃

1.葡萄 高血压是老年人的常见病，葡萄中含有微量元素钾，老年人多吃葡萄，可促进人体内部钠的排出，对降低高血压有帮助。每天吃50克为宜。

2.猕猴桃 猕猴桃含有大量天然糖醇类物质肌醇,有助于调节糖代谢,降低血糖，调节细胞内的激素和神经的传导效应，老人一天吃2个为宜。

3.山竹 山竹是一种热带水果，肉质细嫩，可以为人体补充多种维生素和矿物质，清除人体血液中的胆固醇，避免它们在血管壁上积存。老年人多食山竹，可有效减少动脉硬化和高血脂的发生。一天吃5个为宜。

4.草莓 人一老，消化能力都会减弱，多吃一些草莓能调节胃酸分泌，消除肠胃中的多种病菌，还能促进肠胃蠕动，明显缓解消化不良症状。

5.香蕉 香蕉富含膳食纤维、钾元素、维生素C和维生素B6，有胃溃疡的老人宜多吃香蕉，可以促进溃疡愈合，防止胃酸侵蚀胃壁，对便秘和心脏也有益处。一天吃1-2根为宜。

6.樱桃 樱桃富含一种番茄红素的抗氧化剂，有软化血管、降低血脂、健脾和胃、抗癌防癌的作用。对有心血管疾病、消化不良的老人均有益处。每天食用量不宜超过50克。

不适合老人吃的水果有哪些

山楂具有消食健胃、解毒止血等功效，病后身体虚弱、胃酸多的老人不宜吃山楂，而且山楂味酸，会腐蚀老人的牙齿，吃多了会伤牙齿。

菠萝具有利尿消肿、解暑消渴等功效，吃多了肉类吃点菠萝可以促进消化。可是对菠萝过敏的人不能吃，空腹不宜多吃，胃肠溃疡的老人更要慎吃。

经常腹泻的老年人要少吃橘子和桃子，避免加重拉肚子的情况。患有心脏病以及水肿的老年人要少吃西瓜、椰子等水分含量较多的水果，因为这样能够有效地减少心脏的负担，同时也能够很好地避免水肿加重。患有糖尿病的老人要少吃苹果、雪梨、香蕉等含糖量较高的食物，避免血糖升高。

老人吃水果的两大最常见禁忌

1.忌青睐高档进口水果。很多人认为进口水果价格高，营养价值也更高，其实这是一个误区。进口水果在长途运输中新鲜度和营养物质都在降低，而且大多都是在完全成熟之前就已采摘，通过化学药剂进行保鲜，可想而知，其质量并不高。

2.忌用水果代替蔬菜。很多水果中含有有机酸和芳香物质，可以帮助老人促进食欲等，所以有些老人认为水果的营养价值比蔬菜高，就会大量摄入水果，而忽视了蔬菜，其实水果中含有的矿物质和维生素远远低于蔬菜，如果只吃水果不吃蔬菜，是无法摄入足够的营养物质。

文/莫鹏（火箭军特色医学中心）

title: 如何判断某种水果适不适合老人吃？-新华网


content_text:
籃球博士鄭志龍（左3）和黃金世代成員（左起）曾文鼎、陳世念、楊敬敏、林志傑、田壘一起投入公益活動「純粹做好事」。（記者粘藐云攝）

〔記者粘藐云／台北報導〕由籃球博士鄭志龍和台灣黃金世代成員林志傑、田壘、楊敬敏、陳世念及曾文鼎所創立的「純粹做好事」，今在龍門國中舉行分享會，日前宣布重返台啤的陳世念表示，先前沒和夢想家續約，確實想過就這樣順順地離開球場，但現在重返老東家，不排斥在這裡退休。

36歲資深控衛陳世念前兩季效力夢想家，約滿後並未續約，日前他剛和台啤簽下1季合約，將重返老東家懷抱。陳世念表示，當初曾想過告別球場，自己也和林志傑等人討論過，大家給了他很多信心，也成為他回歸台啤的重要關鍵。

至於是否會想在台啤退休？陳世念表示，過去在台啤打出成績，也讓他有機會進入國家隊，若要有退休儀式，在台啤或是曾效力過的裕隆最有意義，不過目前尚未有退休打算，「沒有想過要打到幾歲，只要還能在球場上幫助球隊，我就會繼續打下去。」

不過一起做公益的兄弟們都效力於P.LEAGUE+球隊，僅剩他一人回歸SBL，他笑說：「當然還是會孤單啊！即便以前在不同球隊，但在同個聯盟仍會在場上競爭、互動。」但他認為，現階段即便在不同聯盟，一樣能為台灣籃球努力，打出更好看的球賽回饋給球迷。

「野獸」林志傑過去和陳世念一起在台啤打天下，見到老戰友回歸，他表示，他相信以陳世念的身手一定可以繼續打，有機會當然要好好把握，「這個階段他可以用自己的經驗幫助年輕球員，而且球隊在關鍵時刻一定要有老將。」林志傑也提到，過去台啤打球講求態度，而陳世念可以把這份精神傳承給年輕球員，相信這也是台啤看重他的原因。

（左起）曾文鼎、陳世念、楊敬敏。（記者粘藐云攝）

（左起）楊敬敏、田壘、林志傑。（記者粘藐云攝）

（左起）田壘、林志傑、鄭志龍。（記者粘藐云攝）

籃球博士鄭志龍和黃金世代成員曾文鼎、陳世念、楊敬敏、林志傑、田壘一起投入公益活動「純粹做好事」。（記者粘藐云攝）

「純粹最好事」球員和龍門國中師生合照。（記者粘藐云攝）

籃球博士鄭志龍（左3）和黃金世代成員（左起）曾文鼎、陳世念、楊敬敏、林志傑、田壘一起投入公益活動「純粹做好事」。

title: 籃球》差點就要退休 陳世念曝重返台啤關鍵


content_text:
2020/11/23 00:26

〔即時新聞／綜合報導〕這次美國大選舞弊疑雲滿天飛，被很多人質疑的投票機廠商「Dominion」原定20日出席眾議院聽證會，卻在聽證會召開前夕臨時喊卡，引來質疑。「Dominion」昨（21日）發聲明，解釋要求延後的理由。

據《Fox56》 報導，密西根州安特里姆郡（Antrim County）在本月4日發現幾千張共和黨票被算成民主黨票，而該郡使用的正是「Dominion」投票系統，地方官員當時澄清計票錯誤是出於人為疏失。

但針對「Dominion」投票系統的質疑從沒停過，「眾議院監管及政府改革委員會」（ House Government Oversight Committee）20日舉辦的聽證會就要求「Dominion」出席。

美國總統川普（Donald Trump）尋求連任陷入困境，競選團隊的律師團在眾議院聽證會前一天（19日）舉行記者會，點名「Dominion」涉嫌重大，隨後「Dominion」臨時要求聽證會延期。

共和黨籍眾議員，也是「眾議院監管及政府改革委員會」主席葛羅夫（Seth Grove）質疑：「如果『Dominion』的產品真的那麼好，為甚麼要放棄對公眾澄清誤解的機會？」他進一步反問：「說句『Dominion投票系統就像我們保證的那樣100%良好運作』有這麼難嗎？」

而「Dominion」昨日向《Fox56》出示一份聲明，解釋他們為何突然取消聽證會，該公司表示：「我們本已同意討論賓州的選舉流程，使用我們產品的賓州14郡選務官員享受一場過程平順、成功的選舉。然而，就在我們等待機會破除毫無根據的陰謀論時，訴訟臨頭，我們必須要求延期這次討論。況且，我們公司根本沒有支援賓州，或者川普的律師們在指控中提到的其他司法管轄區。」

title: 缺席聽證會引質疑 美大選投票機廠商Dominion：無涉川普指控