content_text: Iowa tight end Shaun Beyer (42) hurdles Penn State safety Lamont Wade (38) in the first quarter of an NCAA college football game in State College, Pa.... Iowa tight end Shaun Beyer (42) hurdles Penn State safety Lamont Wade (38) in the first quarter of an NCAA college football game in State College, Pa., on Saturday, Nov. 21, 2020. (AP Photo/Barry Reeger) FILE - This Aug. 17, 2015 file photo shows a train tunnel under the Hudson River in North Bergen, N.J., as seen from the back of an Amtrak train bound... FILE - This Aug. 17, 2015 file photo shows a train tunnel under the Hudson River in North Bergen, N.J., as seen from the back of an Amtrak train bound for New York's Penn Station. Myriad problems in the Hudson River rail tunnel must be addressed in the next few years to avoid potentially catastrophic failures before a new tunnel is finally built, a soon-to-be-completed study by Amtrak spells out in stark detail. (AP Photo/Mel Evans, File) STATE COLLEGE, Pa. (AP) — Spencer Petras smiled and admitted he’s not the strongest runner when he has the football in his hands. But Iowa’s quarterback doesn’t have to be, especially when the 300-pounders in front of him do most of the hard work like they did on Saturday in Iowa’s 41-21 win over Penn State. Petras completed 18 of 28 passes for 186 yards and ran for a late touchdown to lead Iowa to its third straight win and first at Beaver Stadium since 2009. The Hawkeyes (3-2, 3-2 Big Ten) got a combined 179 rushing yards and three touchdowns from Mekhi Sargent and Tyler Goodson, who ran through wide-open lanes and cut around missed tackles to snap Iowa’s six-game losing streak in the series. “A really good team win for us tonight,” Iowa coach Kirk Ferentz said. “I almost forgot how good it feels to come out of here with a victory.” Iowa players presented Ferentz with the game ball in the locker room after the Big Ten’s longest-tenured coach won his 100th game in conference play. “We’ll turn our attention to the next opportunity, because it’s going to come fast,” Ferentz said. The points came quick for the Hawkeyes who scored on their first two drives, forced four turnovers and stymied the Nittany Lions (0-5, 0-5) on a pair of first-half fourth-down tries. Iowa led 31-7 midway through the third quarter before Sean Clifford replaced Will Levis at quarterback for Penn State. Clifford completed a pair of touchdown passes for 96 yards in a 3:54 span that cut Iowa’s lead to 10 with just over a quarter left. Levis went 13 of 16 for 106 yards, added 34 rushing yards and fumbled twice. Clifford was 13 of 22 with 174 yards and two interceptions for the Nittany Lions, who fell to 0-5 for the first time in their 134-year history. “We got in this situation together and we’re going to get out of it together,” Penn State coach James Franklin said. A handful of chunk plays on Iowa’s opening drive set up a 40-yard field goal from Keith Duncan that opened the scoring. Penn State took its first lead since the final minutes of its season opener when Keyvone Lee scored from 6 yards out on his team’s next possession. The first-half highlights ended there for Penn State who turned the ball over on three of its next four possessions before halftime. The Hawkeyes took the lead for good on their next drive when Goodson capped a 75-yard drive with a 10-yard sprint to the goal line. Penn State failed to convert a pair of fourth-down tries and fumbled on a botched pitch from Levis to Caziah Holmes. Iowa’s Zach Van Valkenburg recovered the loose ball and Sargent scored from a yard out to make it 17-7 eight plays later. Iowa continued to take advantage of Penn State’s mistakes. Lewis added another 1-yard touchdown run, up the middle again behind sturdy blocking to cap a quick drive and give Iowa a 24-7 lead. “It’s the guys up front,” Petras said. “Just a great job up front getting the push, I’ll take those guys over everyone.” Petras scored on a 3-yard quarterback sneak in the third quarter before Clifford came off the bench and tossed a 28-yard touchdown pass to Brenton Strange. Clifford’s next pass came after an Iowa turnover and went 68 yards to Jahan Dotson for a score that made it 31-21 with 11 seconds left in the third quarter. Duncan added a 24-yard field goal midway through the fourth. Penn State was driving into Iowa territory with less than 2:30 left when Daviyon Nixon intercepted a Clifford pass and returned it 71 yards for a touchdown. TACKLE CITY At least 10 Hawkeyes had a hand in tackles for loss. Linebacker Nick Niemann led all players with 17 stops, but was more impressed with Nixon’s interception return. Asked to recall other impressive athletic feats he’s seen from Nixon, Niemann deadpanned. “I don’t know if you guys have until midnight, but that’s how long it would take to tell those stories about him,” he said. ANOTHER BLOW Penn State tight end Pat Freiermuth was not suited up and will miss the remainder of the season with an unspecified injury, Franklin said after the game. Freiermuth is the latest star to go down for the Nittany Lions, who are also without top two running backs Journey Brown and Noah Cain. Star linebacker Micah Parsons opted out before the season started. THE TAKEAWAY Iowa: The Hawkeyes minimized mistakes and capitalized on Penn State’s errors to stay mostly in control. They’ll get a pair of struggling squads in Nebraska and Illinois next, but will need some help to have a shot at the Big Ten West crown in the regular-season finale against Wisconsin. Penn State: No Nittany Lions squad has ever been in this situation, winless through the first five weeks of their season. With few standout performances until Clifford entered the game, and with Freiermuth shelved, Penn State is playing for pride. UP NEXT Iowa: Hosts Nebraska (1-3) on Friday. Penn State: Visits Michigan (1-3) on Saturday. ___ More AP college football: https://apnews.com/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By TRAVIS JOHNSON , Associated Press, Associated Press

title: Iowa beats Penn State; Nittany Lions 0-5 for first time


content_text: HBL男甲16強預賽進入倒數第二天賽程，今天在青年、高苑、泰山先後取得12強門票後，衛冕軍能仁家商在與治平高中之戰，在前三節都落後的情況下，於第四節才逆轉，並以94：89險勝治平，搶下第9張12強賽門票。在預賽首戰就猛轟114分，並大勝三重商工67分的能仁，今天碰上校友吳建龍領軍的治平卻陷入意料外的苦戰，治平在黃信翔、戴翊和范筱林的輪番開砲下，前三節打完還保有4分領先。 不過末節能仁展開全場壓迫防守，讓治平屢次發生失誤，並在最後7分47秒靠著林子桓「三分打」追平比數，儘管治平在倒數1分鐘時靠著范筱林投進三分球追到僅剩2分差距，但能仁甘賀升關鍵時刻挺身而出，靠著三分球與2次罰球俱中連得5分，澆熄了治平的反撲氣燄，終場就以5分差距收下二連勝，與同組的高苑攜手晉級12強。能仁教練李正豪表示，由於雙方球員彼此都相當熟悉，加上治平與他們交手時幾乎都沒有壓力，成為今天一路拉鋸的關鍵，「從暑假時我們就發現治平狀況很好，進步幅度也相當大，今天一開始球員也被他們的外線準度嚇到，幸好後面靠著對持球者的壓迫防守，才扭轉了情勢。」而今天在倒數階段連拿5分澆熄治平反撲氣燄的高三前鋒甘賀升也表示，在球隊兩大得分主力林子桓、王鈞聖手感不佳的情況下，他選擇跳出來扛下責任，「畢竟過去兩年學長都拿到冠軍了，我們今年也要延續。」身為能仁校友的吳建龍對於嚇出母校一身冷汗，他則透露，雖然這場比賽無關晉級結果，但他並未跟球員講這件事，反而讓他們全力去拚戰，希望用這場比賽拉抬全隊士氣，好搶下明天與三重商工的晉級關鍵戰。

journalist: 聯合報 / 記者劉肇育／即時報導

taiwan-subdivisions: 三重 泰山

title: HBL／能仁打到最後一節才逆轉 12強已9隊出爐


content_text:
▲96自転車董事長楊倩玉(左)、蘇青山、江勝山(右)共同籌備自由車聯賽 。（圖／官方提供）

記者路皓惟／綜合報導

停辦多年的自由車聯賽露出曙光！由知名自行車通路品牌「96自転車」發起，聯合地方政府、企業，與台灣自由車運動協會、桃園市體育會自由車委員會共同舉辦，預計明年4月舉行開幕戰，且總獎金高達100萬，寫下台灣車壇的歷史新頁。

首屆「96自転車聯賽」總計有4站，首站由「永不放棄-塔塔加站」揭開序幕，接下來是「桃園市長盃錦標賽」、「永不放棄武嶺」、「96自転車彰化站」；每場賽事都設有冠軍黃衫、衝刺王綠衫和登山王紅點衫，且單站冠軍也有高額獎金。

蘇青山表示，「此4站各有特色，塔塔加和武嶺屬於爬坡型賽道，各設有2個衝刺點，桃園市長盃則是丘陵地，設有衝刺點和登山點，最後的彰化站則屬於平路繞圈賽，選手能在各地形發揮所長，增加比賽的精采性。」楊倩玉也表示，臺灣擁有最好的騎行環境，包含平路、丘陵、高山等等對於訓練選手是最棒的環境；當然，臺灣先天的地理優勢也能提供騎行愛好者自我挑戰，所以「96聯賽」結合各形態賽事，也是一大特色。

本賽事仿造UCI規格舉辦，為了鼓勵年輕選手參加，設有U15、U17、U19、U23和菁英組，且各分組皆設有獎金。蘇青山說，「辦比賽的目的，就是讓潛力選手有舞台，過去每年只有幾場比賽，車手也沒有目標，導致近年人才斷層嚴重。但聯賽仍會把最高獎金放在菁英組，並吸引更多的選手來台比賽。另外，考量到U21車手已是大學生，因此併入U23層級。」

▲自由車聯賽共4站，包含平路、丘陵和高山地形 。（圖／官方提供）

經費、路權和人力是舉辦自由車賽最大的阻礙，96自転車董事長楊倩玉表示，「我們結合各個原有知名的賽事，並將主辦單位串連起來，設定聯賽積分，讓賽事更具意義，期望有更多的企業能加入，擴大比賽規模，集結眾人之力讓臺灣成為真正的自行車王國。」

蘇青山則認為「96自転車」是本次聯賽能順利推動的關鍵，畢竟主辦單位很難靠報名費賺錢，且若沒有高額的獎金，也很難吸引好手加入。若未來有賽事能符合聯賽的分級制度，我們也敞開大門，希望聯賽能越辦越大，成為培育國內自由車手的搖籃。」

亞洲越野車王「阿丹」江勝山近年自掏腰包，自辦越野車周末聯賽，積極推廣自由車競技運動。他透露，「當初96自転車來找桃園市合作，彼此一拍即合；身為選手最了解台灣真的需要一個舞台，若車手只是長時間訓練，沒有比賽刺激，到了重要賽事或國際賽就容易失常。未來聯賽正常化，對於國內自由車發展絕對是很大的提升。」

5層設計的超大收納空間

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 桃園 彰化

title: 台灣車壇新紀元！自由車聯賽明年4月開跑　祭出100萬獎金


content_text:
農糧署南區分署選定霧台鄉作為全國第一個有機鄉示範地，期打造成全國最美的有機鄉。（左起）屏縣府秘書長邱黃肇崇、霧台鄉長杜正吉、農糧署副署長姚志旺、屏科大教授陳美惠、部落頭目包基成。（農糧署南區分署提供）【記者簡惠敏／屏東報導】屏東縣霧臺鄉擁有獨特的環境優勢及豐富的人文資源，以傳統農業及觀光為主要產業型態，為保護友善環境的生產地景與發揚傳統農耕特質，農糧署南區分署選定霧台鄉作為全國第一個有機鄉示範地，期打造成為全國最美的有機鄉，11月20日舉辦成果展。

農糧署南區分署選定霧台鄉作為全國第一個有機鄉示範地，期打造成全國最美的有機鄉。（左起）屏縣府秘書長邱黃肇崇、霧台鄉長杜正吉、農糧署副署長姚志旺、屏科大教授陳美惠、部落頭目包基成。（農糧署南區分署提供）農糧署南區分署和屏東科技大學合作，從霧臺鄉內農業資源盤點、蒐集耆老傳統農業智慧與知識紀錄，更引進專業師資辦理有機農業經營管理課程，陪伴農民進行有機驗證申請，期待產官學合作協力，以永續循環概念形塑霧臺有機品牌。

屏科大更規劃有機耕作、栽培管理、有機液肥製等系列課程，提升族人對從事有機農業觀念與意願；經過半年努力，已有11戶送出有機驗證申請書，有機認證面積達7.5公頃，約占霧臺鄉農地耕作面積六分之一。

農糧署副署長姚志旺說，霧臺鄉民注重生態環境保育，傳統農業幾乎不使用農藥化肥，相當適合有機農業發展，只是有機農作不好推廣，因此農糧署訂定有機農業的各項補助措施，包括溫網室設施、農機具、有機驗證費用及肥料補助、微生物防治資材等，及維護生態保育獎勵及有機農業生產補貼，期打造霧臺有機、友善農業環境。

屏科大教授陳美惠長期陪伴部落，有階段性的導入自然人文生態景觀區與有機農業，在有限的耕地資源下，讓霧臺鄉部落的山地芋頭、地瓜、紅藜、落花生、香草、咖啡、紅肉李等作物，結合觀光產業進行銷。

陳美惠說，生態旅遊、林下經濟、有機農業3種振興山村的國際潮流趨勢，並與地產地消與產業六級化2種作法結合推動，形成霧臺原鄉永續發展3+2策略，也就是保全里山資本、活化里山資本帶來的「里山根經濟」。

霧臺有機鄉產銷班第一班班長杜俊文表示，過去耕作技術都是聽老人家口述，但是都不知緣由，透過有機課程後，更有理論基礎與根據，瞭解自身耕作的田地與作物。包基成頭目也說，農作真正的博士，就是部落的老人家，有關鍵性的耆老、公私部門、學界的投入，讓霧台有機鄉的發展更有機會。

taiwan-subdivisions: 霧臺 屏東 屏東縣 南區

title: 屏東霧臺發揚傳統農耕 打造全臺最美有機鄉


content_text:
不准動我的狗！美國一名主人帶著寵物犬在河邊散步時，鱷魚竟衝上岸將狗咬著拖進河裡，眼看愛犬要就此喪命，他毫不猶豫地衝進水中，徒手將鱷魚嘴巴「撕開」，成功救回毛孩。

美國佛羅里達州一名主人帶狗在河畔散步時，湖中鱷魚竟一口咬住狗並拖進水裡，眼看愛犬就要喪命，穿著白色背心的主人毫不猶豫衝進湖中，硬是將鱷魚提出水面並徒手扳開鱷魚嘴，吉娃娃不停哀嚎，主人也因用力發出低吼聲，場面相當驚人。

journalist: 編輯 楊蕎綺 報導

title: 愛犬被拖河裡！勇伯暴衝「手撕鱷魚嘴」 路人全看傻


content_text: 湖人先前透過交易找來板凳暴徒施羅德（Dennis Schroder），就有報導指出這是因為自認留下朗多（Rajon Rondo）機會不高，當時也出現流言表示快艇與老鷹可能出手搶人，《ESPN》記者沃納羅斯基（Adrian Wojnarowski）如今也公佈答案。沃納羅斯基在自由球員市場第2日透露，朗多與老鷹協議簽約，將以2年1500萬美元價碼投奔亞特蘭大，他本人也在社群媒體發文告別湖人，證實離開消息，此外楊恩（Trae Young）也分享自己與著老鷹球衣朗多的合成照，表達喜悅。 在 Instagram 查看這則貼文 Rajon Rondo（@rajonrondo）分享的貼文

title: NBA／感性發文告別湖人 朗多達成協議加入老鷹


content_text:
2020/11/22 13:28

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕副總統賴清德今天前往苗栗縣大湖鄉老官道（樟之細路部分路段）健行，賴清德表示，衛福部公布體重過重資料，國人有過胖現象，且國人不健康年數超過8歲，他藉由健行活動，呼籲國人重視健康。

賴清德說，統計資料顯示小學生4人就有一個過重，國中生不到4個就有一位而高中生每3位就有一位，18歲以上者則比例將近1/2。

賴清德強調，國人應養成健康習慣，注重健康以促進健康，包括運動休閒、生活習慣等。他期盼國人能縮短不健康的年數，「活到老健康到老」。

賴清德說，觀察相關數據，國人似乎較重視後端的醫療照顧與長期照顧，不重視前端的健康促進與疾病預防。

賴清德提及，健康習慣其中一項即是休閒運動。賴清德也分享，走古道除了是休閒運動一環，也能體會先人篳路藍縷，沉浸於文化當中，也能接近生態環境。

賴清德笑說，樟之細路為他擔任行政院長時核定的7條國家級步道之一，所以他今天算是前往「驗收」，他也推薦國人可以到桃竹苗中等縣市體驗樟之細路。

taiwan-subdivisions: 大湖 苗栗縣 苗栗

title: 賴清德老官道健行 籲多運動保健康


content_text:
新华社广州11月22日电 题：“读懂中国”与会人士：开放的中国为世界经济注入强大信心

新华社记者伍岳、刘劼、马晓澄

2020年“读懂中国”国际会议（广州）正在广州举行。600余位全球知名政治家、战略家、学者、企业家通过线上线下方式，针对“大变局、大考验、大合作——中国现代化新征程与人类命运共同体”主题深入交流研讨。

读懂中国，关键之一在于读懂中国经济——本届会议，与会人士纷纷点赞中国经济社会发展，特别是“十三五”期间取得的巨大成就，表示对“十四五”时期中国实现经济高质量发展充满信心，期待在疫情背景下实现正增长的中国为世界经济复苏作出更大贡献。

谈开放：“中国正逐步成为全球经济增长和创新的首要引擎”

“中国坚持对外开放，与世界经济深度融合，正逐步成为全球经济增长和创新的首要引擎。”比利时前首相伊夫·莱特姆说。

面对席卷世界的新冠肺炎疫情，某些国家选择大门紧锁，筑起各类“高墙”。在此背景下，中国的政策走向格外引人瞩目。中共十九届五中全会公报提出，坚持实施更大范围、更宽领域、更深层次对外开放，依托我国大市场优势，促进国际合作，实现互利共赢。

在“读懂中国”的会场，与会人士纷纷表示，开放合作才是应对全球性问题的唯一答案。中国承诺更高水平的对外开放，建设更高水平开放型经济新体制，为各国树立了榜样。

英国前首相戈登·布朗说，中国长期以来坚持开放合作、共同繁荣，他对此深表赞同。布朗认为，国家间应寻求利益汇合点，在全球政治和经济的大变局中构建利益共同体，不能以牺牲全球和谐发展为代价追寻一己私利。

“我们的目标应该是超越意识形态和社会制度的差异，摒弃关起门来的狭隘态度。”布朗说。

谈发展：“中国将在全球经济治理体系变革中扮演重要领导角色”

与会人士普遍认为，当前全球化遭受前所未有的挑战，世界呼唤更公平、开放的国际经济秩序。“后疫情时代的世界经济复苏”也是本届会议的热词之一。

保加利亚前总统罗森·普列夫内利耶夫说，中国通过非常高效的手段，成功阻止病毒传播，实现了“不可思议”的经济复苏。“疫后世界经济将达成新的平衡，而中国将在其中扮演重要领导角色。”

英国知名学者马丁·雅克表示，中国在面对疫情时表现出了极强的韧性、凝聚力和团结精神。“中国的成功经验也将为世界经济复苏注入信心。”

美国前财政部长劳伦斯·萨默斯认为，疫情期间，中国采取一系列举措帮助广大中小国家提升应对疫情的能力，为世界经济增加了稳定因素。

谈期待：“‘双循环’有助于推动未来世界经济发展”

中共十九届五中全会擘画了中国未来5年以及15年的发展新蓝图。其中，“构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局”等相关表述引发外界广泛关注，也成为本届会议的焦点之一。

世界贸易组织前总干事帕斯卡尔·拉米表示，疫情背景下，中国经济的表现明显优于世界平均水平，但由于国际市场的萎缩，中国的出口将在未来一段时间内受到影响。“双循环”的提出非常及时。

太古股份有限公司主席施铭伦表示，“双循环”的提出不仅有助于减少外部市场波动对中国经济的影响，同时有助于推动世界经济发展。“这让外国投资者对中国经济的强劲复苏和未来可持续增长感到放心。”

春华资本集团主席胡祖六说，他尤其关注中国在加大新型基础设施建设投入方面的具体措施。中国的“新基建”聚焦的七大行业都是高科技行业，涉及各项新兴技术的创新，将有力提高中国创新实力。

他认为，未来5年，“新基建”带动投资累计或超17万亿元人民币，这对中国经济的推动作用将非常显著。“新基建”在为中国经济可持续发展提供稳定根基的同时，也将助力全球经济的复苏和发展。

events: 新冠肺炎 疫情

title: “读懂中国”与会人士：开放的中国为世界经济注入强大信心-新华网


content_text:
國民黨立委陳玉珍（左）、前立委沈智慧（右）等今日召開記者會，號召全民站出來反毒豬顧健康。（記者簡榮豐攝）

2020/11/22 10:49

〔記者林良昇／台北報導〕國民黨預計號召萬人參加今下午舉行的「秋鬥」遊行，對於秋鬥遊行主軸恐被「挺中天」模糊焦點，國民黨立委陳玉珍今早直言，這次秋鬥就是「反民進黨」、討厭民進黨大集合，可見政府各方面都做太爛，國民黨只是站在協助參與的角色。

「2020秋鬥」今下午1點將在凱達格蘭大道登場，國民黨本次藉由「反萊豬」搭上線，並藉中天新聞台換照未過，將論述主軸改為「反萊豬、反關台」，陳玉珍今上午與國民黨前立委沈智慧與10餘位民眾在凱道周邊中山南路上召開記者會，高喊「反萊豬、要健康，婆婆媽媽站出來；反關台、反罷凌，兄弟姊妹站出來」等口號，並踩破象徵「毒豬」的小豬撲滿。

陳玉珍指出，踩破3隻小豬就是要告訴蔡英文總統「妳欺騙了我們」，欺騙人民要清廉、要改革、要跟人民站在一起，卻是把人民手中的遙控器拿掉、戕害人民的身體健康，呼籲民眾為了國家未來一起站出來。

對於國民黨將訴求轉為「反萊豬、反關台」，被民間團體擔憂模糊焦點，陳玉珍認為，訴求反而集中，大家都知道這是「反民進黨」，就是討厭民進黨的大集合，因為民進黨這陣子來倒行逆施的事情實在太多，罄竹難書。

陳玉珍說，秋鬥本來就是有各式各樣的團體，對執政者做不好的地方大聲、拍桌抗議，各團體有不同訴求，也是政府做太爛了，讓這麼多團體有這麼多訴求可以來反對它，沒有模糊焦點的問題。

沈智慧表示，今年秋鬥有5大訴求，各式各樣，不只反萊豬、挺中天而已，這是集合所有台灣人民，對執政當局施政不當表達憤怒，包含各黨各派、無黨無派的人。

陳玉珍也表示，這次秋鬥是「反毒豬、反雙標、反黨國」，國民黨只是站在協助參與的角色，不牽涉到黨派，無黨無派、各黨各派都歡迎站出來，讓政府聽到人民的心聲。

journalist: 林良昇

people: 陳玉珍 蔡英文 沈智慧

title: 秋鬥反萊豬因「挺中天」模糊焦點？ 陳玉珍：就是反民進黨大集合 - 政治


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月22日訊】台美首屆「經濟繁榮夥伴對話」，11月20日在台北-華府兩地舉行，雙方簽署備忘錄（MOU）確立對話「機制化」。而有媒體分析，在美中貿易戰的大環境下，整個對話的大架構，與合作機制，其實是由美方提出。包括「備忘錄」的5年效期，及敲定半導體戰略合作，要防止中共以政治理由，切斷原料和零組件，威脅供應鏈安全。
美國國務院次卿柯拉克、亞太助卿史達偉、中華民國經濟部次長陳正祺、駐美代表蕭美琴，先後抵達華府四季飯店，美東時間20日上午，第一屆「台美經濟繁榮夥伴對話」，正式展開。會後陳正祺在雙橡園召開記者會。
經濟部次長陳正祺：「柯拉克次卿他特別提到，這個對話的名稱，叫做李登輝經濟繁榮夥伴對話，來紀念李登輝前總統。基於民主跟自由和法治的價值同盟上，所發展出來的經濟利益，這個可長可久，而且是真正的夥伴關係。」
美台雙方簽署備忘錄，建立未來對話機制。美國國務院發布新聞稿表示，美台緊密關係，是源於雙方對捍衛自由、推廣民主價值的承諾。
經濟部次長陳正祺：「柯拉克次卿也特別宣布，美國跟台灣將要展開一個，科技合作協定的諮商。(台灣在)科學研發的成果的保護，透明度和遵守學術倫理各方面，都很值得作為一個可以信任的夥伴。」
陳正祺表示，台美經濟對話由美國國務院高階官員主導，涉及層面廣泛，這是在既有機制之外，又設立新的對話管道。
經濟部次長陳正祺：「這個對話特別具有意義，是因為它的面向是非常廣泛，不是單純的貿易諮商或貿易談判，它是在貿易之外，打開整個經濟的全面夥伴關係。強化雙邊關係，對於貿易談判當然會有正面的效果，但我還是要講清楚，他在職權上分得很清楚，這個是國務院的平台，貿易是在另外一個平台討論。」
陳正祺透露，訪美期間，的確有與美國貿易代表署溝通，過程愉快順利，但雙方有共識不對外說明內容。至於未來台美經濟對話是否持續，陳正祺表示，美方這次特別提到「明年見面」，雙方也簽署備忘錄把對話機制化。
新唐人亞太電視王凱迪美國華盛頓採訪報導

journalist: 新唐人亞太電視王凱迪美國華盛頓採訪報導

countries: 台灣 中華民國 美國

people: 李登輝 蕭美琴

title: 台美經濟對話機制化 美方宣布科技合作協定諮商


content_text: 一窩蜂現象全球皆然，即使是理應無拘無束探索新知的學界亦然，堪稱是無可厚非的人性，但對於某些潛在影響重大的議題，我們確實有必要持續追索，深入探討出個所以然。在我看來，NCC否決中天換照就是這類不應該「炒一陣子然後丟開」的議題！但不過是兩天的時間，現實就狠狠的打我一巴掌：經過不到48小時，雅虎奇摩新聞首頁中的要聞、新聞快報、新聞熱搜、熱門留言文章、和最多人瀏覽排行當中，中天二字全數掛蛋，專題彙編則轉移焦點而掛出「52台卡位戰」！因此，我嘗試提出幾個可能的民主隱憂，期待中天事件能夠成為扭轉民主衰退的標竿。涉及重大政治利益時民意和形象都無關緊要首先，中天是電視上唯一在政論節目中全力且嚴厲批判綠營的媒體(趙少康與陳文茜等人較不具針對性也較溫和)，當然是綠營必除之而後快的眼中釘肉中刺。因此，其中所牽涉的政治利益當然可觀，綠營全體心照不宣，但用膝蓋想就可以知道真相：消滅一股最大的反對聲浪，不但耳根清靜，還兼收「親快仇痛」加上「殺雞儆猴」的效果！簡言之就是打造出一言堂並促成寒蟬效應。雖然稍早台灣民意基金會的民調顯示，過半數民眾不樂見中天關台，遠高於樂見者，而且將近7成的民眾不相信NCC不受政治干預，而之前輿論反對聲浪中也不斷出現打壓新聞與言論自由等論點，但這些沒有產生任何效果，NCC委員全票否決換照，沒有任何雜音。陳文茜等人以「沒有幻想」和「完全不意外」等言詞來形容這個結果，但即使是我這個政治外行人，也老早就知道中天必定關門。雖然難免於違反民意和箝制新聞與言論自由的批評，但是從國民黨遷台以來，台灣最強烈的民意就是「反共」，前蘇聯和東歐國家開放後很快的轉移焦點而成為「反中」。如今綠營已經穩固的佔據這塊無可比擬的最大票倉，其他議題都已經無關緊要，必要時操弄一下芒果乾就大致搞定(例如RCEP)，民意和形象並非絕對必要，而且哪比得上政治利益來得實惠。這是台灣特有的現況。川普大打反中牌最後卻敗選，因為美國選民最強烈的民意並非反中，因此即使川普痛恨主流媒體，也多次被主流媒體直接打耳光，但他還不致於發瘋到用國家機器來消滅民主基石之一的新聞與言論自由。蔡政府的抉擇其實很理性，以商場實務來比喻：若消費者最在意價格，則犧牲品質以降低成本是上上策…例如幾家車廠就佔領台灣半壁江山的國產車！法西斯政權獲得大量民眾的支持其次，雖然箝制媒體以消滅反對聲浪是法西斯政權的特徵之一，而綠營政要也曾經多次諷刺譴責兩蔣時代是法西斯政權，但至少對於綠營支持者而言，顯然很希望蔡政府落實法西斯政權的手段。舉例而言，館長在中天案確定後發文表示「台灣人贏了…我感到驕傲」，而媒體人周玉蔻則發出「正義彰顯！普天同慶！」的歡呼...當然，這些綠營名人的觀點都獲得成千上萬粉絲的按讚。123全文閱讀

journalist: 葉日武

countries: 台灣 美國

people: 川普 陳文茜

title: 葉日武觀點：中天事件暴露出來的民主隱憂


content_text: 新竹市府已累積投入1.5億元打造14處舒適、平坦的通學步道，市長林智堅今宣布，竹市再獲內政部營建署補助6081萬元，將逐步改造民富國小、新竹國小、頂埔國小、關東國小及西門國小等周邊3.6公里通學步道，研擬結合既有老樹打造綠蔭走廊，讓民眾宛如走在小森林中。林智堅表示，他已投入超過1.5億元推動14處通學步道改善，共有27校受惠，預計明年底將陸續再增3.6公里通學步道。新校園運動不僅將美感導入校舍，也一併改善通學環境，讓居民、師生都受惠。 教育處指出，目前民富國小、新竹國小、頂埔國小都已完成初步設計，頂埔國小四面皆臨馬路，更位處茄苳景觀大道旁，車流量大，既有通學步道斷點無連貫性，目前鋪面又有高低差，校方希望打造「五面串聯」通學步道，讓人車分流，更打造全面無障礙空間。新竹國小在南大路及興學街交接處，後方是興學公園綠廊帶及振興路橋，人、車流量大，現行通學步道未全面串聯，加上步道上有電線桿、植栽根部隆起等，阻礙步行，校方盼打造無障礙、人車分流通學步道，更結合後方綠廊帶，讓學生、居民有完善步行空間。民富國小校長胡如茵說，學校位處交通壅塞的經國路、西大路上，學生數又多，現有的通學步道在經國路轉角處空間不足，加上公共設施阻礙步行，又因植栽根系隆起破壞鋪面。校方規畫增加民富街與西大路轉角人行空間，將退縮校園空間，並整合公共設施位置、植栽移植，打造無障礙環境，透過通透圍牆，讓校園空間延伸至周遭步行環境，讓學生、家長、社區居民享有綠色通學步道。教育處長沈靜濤說，預估民富國小、新竹國小、頂埔國小可在明年底完工，而關東國小及西門國小則可完成設計規畫。新竹市博愛街通學步道。圖／新竹市政府提供家長帶學童走在通學步道。圖／新竹市政府提供

title: 竹市再獲6千萬補助 增設5校3.6公里通學步道


content_text:
（中央社）工運指標活動「秋鬥」22日登場，遊行隊伍分為三大隊，主辦單位宣稱達3萬人、40多個團體上街頭，表達「反毒豬、反雙標、反黨國」訴求。

秋鬥主辦方在凱達格蘭大道設置主舞台，遊行前進行短講。遊行隊伍分三大隊，包含第一大隊食安、勞工，第二大隊環保、教育以及第三大隊土地及言論自由。

秋鬥主辦方在舞台上表示，1995年曾在中正紀念堂要求所有的總統候選人聆聽工人訴求；2003年也曾發動百萬廢票行動，最後也取得33萬張廢票，「都是工人團結的成果」。

主辦方強調，2008年起，秋鬥也包含環保、各式弱勢團體議題；到了今年因為萊豬議題，人民是最直接的受害者，高喊「選民三隻小豬送英文、英文進口毒豬害人民」。

在勞動議題部分，主辦方批資方將勞動事件法「當塑膠」，政府應強制落實執法；資方更「解決提出問題的人」，應保障吹哨者安全；要求移工與本勞同工同酬同權。

主辦方指出，勞保改革在今年又沒有討論，有7成勞工在年金的收益不到2萬元，要求課徵財團利得稅，這是藍綠政府都要面對的問題，要有基本保障、團結世代，不是年輕人向老年人爭取年金。

關於土地議題，主辦方邀請來自苗栗的農民上台表達意見，指出當初土地徵收、大埔事件，現在的政府曾說是無情、不正義的事，說國民黨這樣做不對，但現在沒看到「謙卑」二字，讓人民抱著希望後又失望。

此外，這名農民說，現在站在這裡的人，很多薪水只有新台幣2萬多元，買間房子都要上千萬，「不吃不喝要怎麼過日子」；「台灣生育率新低就是對未來沒希望」，要大家站出來，表達對政府的不滿，並高喊「反迫遷、反雙標、反掠奪」。

環保方面，環團表示，希望在遊行中提出「台灣油菜花公民運動」，因為在台東池上、關山很多油菜花，現在種下去，明年春天就可以開花，象徵訴求在明年就能開花結果。

另外針對大潭藻礁，環團表示，一路以來不斷在環評上抗爭，卻還是黑箱通過；現在還在打行政訴訟、預計12月進行公投連署，盼達成35萬人連署，「靠大家共同努力翻轉」；環團並在舞台上設置方桌，呈現拍桌的情境，呼籲蔡政府收回行政命令。

言論自由部分，主辦方指出，從前戒嚴時期，民進黨的訴求是黨政退出媒體，但現在電視媒體都可以看到民進黨的資金；前陣子很多批評民進黨的民眾就被扣帽子「就是國民黨、共產黨」，這象徵民進黨就是台灣，不支持民進黨就沒有台灣價值；還拿出「台南市政府控誹謗政府罪」的文件，直言這種罪名只有中國和北韓有，「這不是黨國思想是什麼」。

主辦方強調，秋鬥的立場與國民黨不同，不是挺中天電視台，而是要同一套標準，中天如何違反媒體倫理，也要拿去檢驗三立、民視，「但NCC就是雙重標準」，讓整個台灣的風向鞏固領導中心。

國民黨、民眾黨呼籲反萊豬 《中央社》報導，江啟臣表示，之前馬政府推動兩岸經濟合作架構協議（ECFA），當時總統蔡英文時任民進黨主席，要求跟馬英九辯論，現在蔡總統做出萊豬進口重大的決定，也不溝通說明，所以他要邀請蔡總統進行一場理性的電視辯論，讓蔡總統知道民眾反對有理。台灣豬都不吃萊劑，結果蔡政府要台灣人吃。

馬英九指出，全世界有160國禁止萊劑，所以即使在美國，反對萊劑的聲量也越來越高，只剩2成的豬肉使用萊劑，環境的確是變了，為什麼非要台灣人吃萊豬。希望蔡總統重啟談判，告訴美國朋友，台灣歡迎美豬，但是反對萊豬。

此外，台灣民眾黨秘書長謝立功與立委蔡壁如、張其祿與高虹安也號召上千支持者到場，高喊「藍綠別雙標、萊豬就要標」及「源頭管理、明白標示」等口號。張其祿說，這麼多民間團體上街，原因是民進黨政府已經天怒人怨，完全背棄承諾，民進黨完全是「民主退步黨」。

《中央社》報導，消費者文教基金會也參與遊行，且反萊豬連署已有13萬人次參與。消基會委員、醫師蘇偉碩表示，當年開放美牛，他就反對，而當時歐盟無法接受，也是因為相關送審科學資料只有6個人的人體試驗，規模太小，無法證明安全無虞。

過了8年，現在開放萊豬，他還是反對，因為科學界沒有更好、可以證實萊克多巴胺安全性的資料，但對動物有危險性的資料卻增加，泛科學資料已有33篇，顯示對萊克多巴胺的危險疑慮是愈來愈高，政府卻要在這時開放，這是違逆科學證據。

他表示，2015年之前，美國的農民、肉商想對萊克多巴胺做標示，美國農業部不准，但經過爭取，2015年起已經可以標示，就是因為美國的消費者、生產者對萊克多巴胺的疑慮愈來愈高，呼籲政府收回成命。

countries: 台灣 中國 美國 歐盟 北韓

people: 江啟臣 蔡壁如 蔡英文 馬英九 張其祿 高虹安

taiwan-subdivisions: 苗栗 關山 大埔 中正 池上

title: 「秋鬥」上街頭，3萬人喊出「反毒豬、反雙標、反黨國」


content_text:
記者吳奕靖／台南報導

台南歸仁發生一起嬰兒猝死案件！一名1個月大嬰兒疑似因為噎奶導致死亡，其父母22日早上起床後驚見孩子沒了呼吸心跳，緊急送醫後仍回天乏術。目前嬰兒遺體已送往殯儀館由檢方進行相驗，而詳細死亡原因仍有待調查釐清。

▲台南歸仁一個月大的新生兒，疑因噎奶身亡，檢方赴殯儀館相驗以釐清死因。（圖／記者吳奕靖翻攝）

title: 快訊／台南「1月嬰」猝死！父母睡醒驚覺沒呼吸嚇傻　警急調查死因


content_text:
韩国曾有几部历史古装剧，因其蕴含的传统价值观，在亚洲掀起收视高潮。然而，在影视不发达的年代，中国古典小说《三国演义》描绘的三国风云，那些文韬武略的英雄、惊心动魄的战争、引人入胜的故事情节，就在日韩译员的笔下脱颖而出，广泛流传。传奇的三国故事，犹如穿越时空而来，以雕塑、绘画、游戏等方式，在现代亚洲的舞台上绽放光彩。

1. 日本“三国迷” 跨越各行业追溯起来，日本在十四世纪时，记载1318年～1368年顷约50年间的日本军记物语《太平记》中就有“三顾草庵”“死诸葛走生仲达”的三国故事。所以，在中国明朝以前，三国文学就已传入日本。

日本从1467年“应仁之乱”为起点，开始了长达一百五十多年的战国时代。在这一时代，三国故事就已流行日本，一些当时的人物被比拟为三国英雄。如德川家康手下有一员猛将，名叫本多忠胜，当时被称为“今张飞”或“日本之张飞”。丰臣秀吉的军师竹中半兵卫被人称为“今孔明”。战国时代，陆奥国大名津轻为信崇拜关羽，效法演义中的关羽，留起了长胡须，被喻为津轻的“美髯公”。

江户时代（1603年－1867年）以前，日本就已出现了不少三国迷，根据日本学者编著的《三国志享受史论考》记载，在江户初期，日本儒学学者林罗山在《罗山先生诗集》中，附有庆长九年（1604年）的读书目录，其中就包括《三国演义》。

大清康熙二十八年（1689年，日本元禄二年），日本京都天龙寺僧“湖南文山”——义彻、月堂兄弟翻译《三国演义》，定名为《通俗三国志》，于1689年至1692年在日本刊行。湖南文山的译本主要根据罗贯中的《三国演义》，同时参考了陈寿的《三国志》而写成。

在《中国文学与日本文学》中，日本著名汉学家青木正儿说，自从1689年湖南文山的三国译本问世后，迅速风靡日本，“讲中国历史的种种军谈，一霎时望风竞起”。

从1689年至1973年间，三百年来不断有人翻译《三国演义》。日本最早的插图书《绘本三国志》，由著名画家葛饰北斋绘图，于1836年至1841年出版发行。

1930年，日本历史小说家吉川英治重新翻译《三国演义》，他在序言中说：“余少年时代即耽读《三国演义》，一读再读，百读不厌。”“《三国演义》结构之宏伟与人物活动地域舞台之广大，世界古典小说均无与伦比。其登场人数数以千百计。其描写笔调或华丽豪壮，或哀婉凄切，或悲愤慷慨，或幽默夸张，读来令火趣味横生，不禁拍案三叹！”

在《中国小说概论》中，东京帝国大学名誉教授兼日本汉学家盐谷温说：“《三国演义》是最适于家庭的读物，……从隆中三顾到赤壁之战，很有趣味，文章虽小说而近雅驯典丽的古文，读来非常痛快而容易，可编入汉文教科书内。”

随着三国故事的广传，1983年日本广播协会（NHK）电视台，根据《三国演义》改编了六十八集木偶电视剧。根据1995年出版的《日本书籍总目录》，其中关于“三国”的著作就高达106种。

随着现代电子科技的发展，在游戏行业，以三国为题材的游戏，如《三国志》、《三国群英传》、《三国志英杰传》等不胜枚举。

在日本，由三国迷组成的三国俱乐部，或考证三国史实，或辑录三国名言，编辑三国辞典，或绘制三国地图，他们对三国人物的喜爱和热衷，令国人讶异。

由横山光辉改编的《漫画三国志》，印刷数超过三千万套，相当于每个日本家庭都有一套，普及率非常高。日本人喜好研究“三国”，从人际关系、经营管理、商展谋略等角度进行研究的著作不胜枚举。

在日本企业界，松下电器创始人松下幸之助，曾表示，“松下成功，功在《三国》”，“三国人物的智慧，是我的最好的老师。”许多大公司将《三国志》列为“领导者必读”，将孔明兵法作为管理原则。

《三国演义》游走于文坛、政坛、职场和商界，成为日本各界的宝典传奇。

2.《三国演义》辐射力 影响韩国语言和艺术韩版《三国演义》，从它的故事情节，到其宣扬的理念，影响了韩国的语言文化和艺术，远远超出了普通的文学层面。

在《三国演义》还没有问世之前，朝鲜半岛就曾经历了现实版的“三国时代”（427年－660年），高句丽、新罗、百济三国鼎立。

历史上，韩国人的祖先受汉文化影响，特别喜好读书。明朝《太平清话》卷上中，陈继儒（1558年—1639年）曾说：“朝鲜人最好书，凡使臣入贡限五六十人，或旧典、新书、稗官小说在彼所缺者，日出市中，各写书目，逢人遍问，不惜重值购回，故彼国反有异书藏本。”。

韩语译本《三国演义》于1703年问世，这一版是从1650年出版的满文译本翻译而来，于1774年重版修订。但在此之前，三国的英雄故事就已在朝鲜流行。

大明万历二十年（1592年），日本丰臣秀吉入侵朝鲜，爆发了长达七年的“壬辰倭乱”。在大明的协助下，朝鲜打败了日本军队。天津巡抚、蓟辽总督万世德作为明朝使臣，携带明神宗诏书来朝鲜，奉命送去了四千两建筑资金，资助朝鲜修建关羽庙。

由明朝出资，万历二十七年（1599年）朝鲜始建“东关王庙”（东庙），明神宗亲笔御题“显灵昭德义烈武安关帝”匾额，庙内供奉关羽、关平、周仓等中国战将。

朝鲜人李肯翊《祀典典故》说：“初，壬辰丁酉之乱，关王屡显其灵，以神兵助战，皇朝将士皆言平壤之捷、岛山之战三路驱倭之役，临战，关王辄现灵来助云。”参加抗日的大明官兵，认为在战争中取胜，是得到了关羽英灵的护佑。所以明军将领就在汉城（今首尔）修建了关羽庙。

“壬辰倭乱”长达七年，大明将领为提振朝鲜士气，也为了祈求平安，就又建了几座关庙。

根据《朝鲜王朝‧英祖实录》记载，1746年8月22日，“上亲书‘显灵昭德王庙’六字，揭于东、南关王庙。两庙乃壬辰倭乱，关王显圣后所建，而皇明亦赐额，上思念其功，故有是命。”

朝鲜专奏使李恒福，主掌朝鲜王廷与大明的外交工作。他熟悉三国关羽的事迹，曾作诗《次海月关王庙韵》云：“义烈祗今专享祀，余威犹得震华夷。”

关羽忠君、义勇的英雄形象，成为朝鲜文士辑录或创作的原型。朝鲜汉文小说《天倪录》记载了两则关羽显圣故事，《壬辰录》则详细地讲述了关羽的事迹。文士将义勇忠君的情结，解救危难、护佑百姓、保护一方的愿望寄托在关羽身上，化成笔下的故事小说。

韩国学者赵贤植在《〈三国演义〉与韩国文化》中，介绍《三国演义》强大的文化辐射力，影响了韩国的语言文化、音乐和绘画艺术。

“在韩国民间肆坊公演的（朝鲜中后期民间的一种流行曲艺形式）《赤壁歌》曲目（又称《华容道》）就是以说唱的形式来演绎《三国演义》。”

首尔历史博物馆收藏的九幅“三国演义图”，由朝鲜后期宫廷画家所绘，九图“包括《诸葛孔明初用兵》《卧龙先生舌战群儒》《卧龙先生用奇计借箭》《七星坛诸葛祭风》《庞士元议连环计》《卧龙先生胜战告》《乌林火起阿瞒惊走》《张将军守益州城》《关兴斩将救张苞》”。

韩语中有不少词汇和三国故事有关，譬如“三顾茅庐”“七擒七纵”“七步之才”“味如鸡肋”“刮目相看”等。

三国人物的性格特点及故事，衍生出很多韩国人日常生活中的谚语，比如“如诸葛亮南征北伐时信任名将一样”，指深深地信赖某人；“好像刘备相信关公”，比喻信人不疑，极其相信某人；“好像吕布的长枪”，形容某件东西非常锋利；“如张飞的大吼”，形容大声批评或漫骂别人；“好像赵子龙用钝枪、钝刀”，以此比喻某个男人浪费钱财。

今日的韩国仍旧崇拜三国英雄，各地建有东庙，对此赵贤植认为，“东庙与崇拜关羽的民间信仰就是由壬辰倭乱和《三国演义》普及产生的一种特殊文化现象”。

近年来，韩国出版的《三国演义》译本、评本，或改写本高达几十种，为韩国人了解三国历史、三国皇室、官制、教育等提供了很大的方便。其中以李文烈的评译本最为流行，销售量达到几十万套，每套含10册。

曾有媒体报导，韩国企业将《三国演义》的方略用于企业管理。韩国现代炼油公司曾出台了一份94页的《伦理经营指南》，其中指出：“诸葛亮、关羽、曹操，Yes；刘备、张飞，No。”

在电子科技的带动下，取材于《三国演义》的漫画、卡通动画、电子游戏等大量涌现。这些成为韩国人了解三国故事的又一媒介。

参考资料：

中外关系史学会编：《中外关系史译丛》第3辑，第104页至134页，上海译文出版社，1986年10月出版。

[韩]赵贤植：《〈三国演义〉与韩国文化》

＠

责任编辑：王愉悦 #

journalist: 王愉悦

countries: 中国 日本

taiwan-subdivisions: 文山 太平 成功

title: 亚洲“三国”风：携义小说风靡日韩


content_text:
▲吳詠斯醫師指出，陳先生接受傳統開胸的冠狀動脈繞道手術，傷口20公分、恢術良好，現在還能跑馬拉松。（記者蔡淑媛攝）

記者蔡淑媛／台中報導導

58歲陳姓公車駕駛平日有運動習慣，但抽菸30多年又不忌口，「三高」纏身，今年發現3條冠狀動脈都有80%到90%阻塞，6月接受傳統開胸的冠狀動脈繞道手術，術後1週出院，積極配合復健，今年11月參加田中馬拉松跑完10公里賽程，明年還要挑戰半馬，他開心說術後就像「換了心臟、馬力十足」！

採傳統冠狀動脈繞道手術台中榮總心臟外科醫師吳詠斯表示，心臟支架心導管手術傷口小、恢復快，但對有些年輕人來說並非通則，陳先生除了3條冠狀動脈血管都嚴重阻塞外，他的心臟及其他器官功能正常，體力狀況不錯，因此建議他做傳統開胸的冠狀動脈繞道手術。

陳先生取出手臂橈動脈及胸部的內乳動脈做為繞道血管，為阻塞的冠狀動脈建立新的血流通路，術後7天就順利出院，配合醫囑復健運動，從散步半小時做起，10幾天後能爬坡，8月中旬能走1公里，還做重量訓練，能游泳1千公尺，本月完成田中馬拉松的10公里賽程，現在也重回工作崗位，每天開公車約3、4小時，明年計畫參加半馬。

title: 3條冠狀動脈阻塞 58歲老菸槍「開胸」恢復快 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
第57屆金馬獎今(21)天晚上7點在國父紀念館揭曉得獎名單，演員劉冠廷對上李國煌、林國棟、林柏宏、莫子儀等人爭影帝，影后則是由桂綸鎂、謝欣穎、陳淑芳、白靈、李霈瑜角逐。以下是完整得獎名單：

★最佳劇情長片日子消失的情人節(獲獎)同學麥娜絲親愛的房客手捲煙★最佳導演蔡明亮／日子陳玉勳／消失的情人節(獲獎)黃信堯／同學麥娜絲鄭有傑／親愛的房客陳果／墮胎師★最佳新導演張吉安／南巫(獲獎)廖明毅／怪胎許承傑／孤味柯貞年 KO／無聲陳健朗／手捲煙★最佳男主角林柏宏／怪胎李國煌／男兒王莫子儀／親愛的房客(獲獎)林家棟／手捲煙劉冠廷／消失的情人節★最佳女主角桂綸鎂／腿謝欣穎／怪胎陳淑芳／孤味(獲獎)白靈／墮胎師李霈瑜／消失的情人節★最佳男配角納豆／同學麥娜絲(獲獎)鄭人碩／同學麥娜絲張少懷／腿戴立忍／刻在你心底的名字金玄彬／無聲★最佳女配角高慧君／逃出立法院張雅玲／迷走廣州陳淑芳／親愛的房客(獲獎)謝盈萱／孤味陳雪甄／馗降：粽邪2★最佳新演員吳奕蓉／大桔大利 闔家平安劉俊謙／幻愛霍嘉豪／狂舞派3陳昊森／刻在你心底的名字陳妍霏／無聲(獲獎)★最佳原著劇本陳玉勳／消失的情人節(獲獎)張吉安／南巫鍾孟宏、張耀升／腿鄭有傑／親愛的房客柯貞年、林品君／無聲★最佳改編劇本曾俊榮、周冠威／幻愛(獲獎)黃信堯／同學麥娜絲黃怡玫、許承傑／孤味黃修平／狂舞派3★最佳攝影周宜賢／消失的情人節彭文淳／今宵多珍重廖明毅／怪胎中島長雄／同學麥娜絲姚宏易／刻在你心底的名字(獲獎)★最佳視覺效果郭憲聰／消失的情人節(獲獎)龔仲湘、苗天雨 、嚴振欽／怪胎李志緯／嗨！神獸許媛 、黃閔彬 ／馗降：粽邪2★最佳美術設計王誌成／消失的情人節吳忠憲／怪胎趙思豪／同學麥娜絲(獲獎)李天爵、劉怡如／無聲張兆康、姚漢文／手捲煙★最佳造型設計郭子勝、Azni SAMDIN／男兒王(獲獎)林少芬／今宵多珍重許力文／腿張兆康、陳子晴／手捲煙施筱柔、王嘉瑩／馗降：粽邪2★最佳動作設計黃泰維、李紹朋／逃出立法院(獲獎)張鵬／打噴嚏麥秋成／狂舞派3鄧瑞華／手捲煙★最佳剪輯賴秀雄／消失的情人節(獲獎)賴秀雄／同學麥娜絲雪蓮、黃修平／狂舞派3蘇珮儀、陳俊宏／無聲張叔平、盧煒麟／手捲煙★最佳音效曹源峰、何湘鈴、林子翔、李育智、王敏旭／日子杜篤之、吳書瑤／幻愛簡豐書、湯湘竹／消失的情人節鄭名輝、譚景華、楊智超／狂舞派3郭禮杞、李東煥／無聲(獲獎)★最佳原創電影音樂柯仁堅、蔡仲軒／同學麥娜絲法蘭／親愛的房客(獲獎)柯智豪／孤味侯志堅、黃雨勳／刻在你心底的名字盧律銘／無聲★最佳原創電影歌曲Happy Family／你是豬Lost and Found／消失的情人節孤味／孤味歡迎嚟到呢座城市／狂舞派3刻在我心底的名字／刻在你心底的名字(獲獎)★最佳紀錄片爺爺和父親我的兒子是死刑犯千年一問迷航(獲獎)佔領立法會★最佳動畫長片中山魂廢棄之城(獲獎)★最佳劇情短片伏魔殿主管再見夜更(獲獎)幽魂之境手事業★最佳動畫短片白露大冒險鐵路山川壯麗多雲時情夜車(獲獎)★年度台灣傑出電影工作者：彭仁孟★終身成就獎：侯孝賢

第57屆金馬獎今(21)天晚上7點在國父紀念館揭曉得獎名單演員劉冠廷對上李國煌、林國棟、林柏宏、莫子儀等人爭影帝影后則是由桂綸鎂、謝欣穎、陳淑芳、白靈、李霈瑜角逐。

journalist: 楊瑾錚

people: 陳俊宏 曾俊

taiwan-subdivisions: 中山 吉安

title: 金馬57完整名單看這裡！莫子儀勇奪影帝、陳淑芳雙料影后 | 娛樂


content_text:
美國國務卿龐佩奧造訪卡達，和塔利班領袖磋商阿富汗撤軍。沒想到阿富汗首都喀布爾，總統府和外國使館所在的「綠區」卻接連遭到23枚火箭砲轟炸。阿富汗政府表示，這起攻擊至少造成40人死傷，恐怖組織ISIS也立刻發表聲明，承認是他們發動攻擊。

儘管任期剩下不到兩個月，美國國務卿龐佩奧，還是積極走訪中東。

這一天在卡達的杜哈，龐佩奧還和塔利班領袖見面，磋商美軍從阿富汗撤軍事宜，只是幾乎同一時間。

離龐佩奧1800公里遠的阿富汗首都喀布爾，卻遭到一連串的火箭砲襲擊。

目擊者：「當火箭彈飛來時，我正在吃早餐。其中一枚火箭彈，擊中了一輛停在麵包店外的車，至少有三個人受傷，他們都被送往醫院了。」

火箭砲不只在喀布爾市中心，炸出一個個大洞。

當地民宅甚至整面土牆，都被爆炸威力摧毀。

救護車的警笛聲，響徹喀布爾鬧區。阿富汗政府表示，他們遭到23枚火箭彈攻擊，造成將近40人死傷，其中包括這名幼童。

受害者母親：「這個無辜的孩子死了，他的罪行是什麼？他只是在家裡吃早餐啊。我們犯了什麼錯？我們為什麼要被殺？」

喀布爾民眾，忍著破碎的心整理家園。恐怖組織ISIS發表聲明，坦承這起攻擊是他們所為。

喀布爾的悲劇，也讓龐佩奧的中東行和美國從阿富汗撤軍，蒙上新的陰影。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 阿富汗 卡達 美國

title: 龐佩奧談阿富汗撤軍 喀布爾卻遭火箭攻擊


content_text:
切爾西客場2-0拿下紐卡，暫時登上積分榜首位，本場比賽擔任隊長的坎特發揮穩定，雖然沒有進球和助攻，但依然被球迷們評為全場最佳。

在上周的國家隊比賽中，坎特的進球幫助法國1-0擊敗葡萄牙，回到切爾西他的狀態依然出色。對陣紐卡剛剛開場，切爾西的第一次威脅進攻就來自坎特的組織。坎特前場敏銳上搶，斷球后直塞維爾納，後者突入禁區低射，可惜被達洛神撲化解。

自從坎特回到單后腰的位置后，之前由於位置遷移而被限制的防守能力再一次被發揮出來，每當紐卡想要持球推進，幾乎總能看到坎特卡在了最關鍵的位置上。

上半場第35分鐘就是一次坎特的經典防守，紐卡發起了一次快速反擊，若埃林頓帶球推進，但坎特一直卡住他的向前路線，無奈之下若埃林頓只能斜傳給插上的聖馬克西曼，聖馬克西曼突入進球橫向盤帶，準備用右腳勁射，但是當他射門后他才發現，坎特已經站好位置，將皮球封堵出去，紐卡錯失了一次本來就不多的機會。有坎特的掃蕩，後防線祖瑪和呂迪格壓力減輕了許多，兩側詹姆斯和奇爾維爾也能加大助攻力度，切爾西的進攻也就流暢了許多。

全場比賽，坎特的表現非常全能，他完成4次搶斷、3次攔截、2次解圍，5次長傳4次到位，而坎特的覆蓋能力更是數據無法體現的。在賽后切爾西官方的全場最佳投票中，坎特以絕對優勢領先。

對於坎特來說，最近兩個賽季他過得並沒有那麼如意，2018-19賽季薩里到來，為了給若日尼奧騰出位置，坎特位置前移，上賽季他飽受傷病困擾，缺席場次等於前幾個賽季之和，種種因素導致坎特一直和離隊聯繫在一起。

本賽季，在蘭帕德的體系下，坎特回到了最合適的位置，一個健康的坎特對切爾西整體防守有著極為關鍵的作用，在這支年輕的切爾西，坎特稱得上是最大牌的球員，本場擔任隊長也說明了蘭帕德對他的信任。雖然現階段切爾西和利物浦、曼城還有不小的距離，但如果坎特能保持健康和狀態，切爾西未嘗沒有希望和雙雄扳一扳手腕。

（鬥神）

countries: 法國 葡萄牙

title: 切爾西最強核心歸位！用好他才有希望爭冠軍


content_text: 預測今晚大致多雲，明日(22日)部分時間有陽光，氣溫介乎22至27度，吹和緩至清勁東風，初時離岸及高地間中吹強風。展望隨後數天大致天晴及乾燥，早晚稍涼。

title: 天氣預報：明日部分時間有陽光 最低氣溫22°C


content_text:
（中央社記者吳家豪台北22日電）疫苗研發傳出喜訊，市場擔心宅經濟趨勢帶動的筆記型電腦需求可能退燒，但代工廠仍看好遠距工作需求，有望推升明年筆電出貨創新高；品牌業者認為，通路庫存需要回補，在家工作將成為新常態。

廣達董事長林百里先前在法人說明會上表示，人類經濟活動受到疫情很大影響，每個人當然都希望疫情趕快好轉，但網路經濟已經創造很多商機，他相信「回不去了」，現在只是開端。

林百里坦言，現在的筆電「太便宜」，價格已低到200或300美元（約新台幣5700元至8555元），是非常值得買的產品。

廣達今年第3季筆電出貨創新高、達1830萬台，預估今年筆電出貨量約6000萬台，若零組件吃緊情況緩解，出貨仍有上修空間。法人以此推算，廣達今年第4季筆電出貨量將至少季增8%至10%到2000萬台，主因MacBook新機型、Chromebook需求強勁。

廣達副董事長梁次震預估，明年廣達筆電出貨一定不只6000萬台，因為今年上半年出貨不多，成長集中在下半年。目前看來動能將延續，還有成長空間。

代工廠和碩執行長廖賜政對今年第4季也抱持樂觀看法，目前和碩所有產品線都處於需求非常旺盛狀態，尤其宅經濟趨勢帶動消費性電子例如遊戲機、資訊產品需求，加上通訊產品有新品效應，需求蠻健康，審慎期待消費端會有正面表現。

仁寶今年受惠於遠距工作及線上學習趨勢，筆電及智慧裝置業務均有穩健表現。前3季合併營收達新台幣7149.42億元，年增0.3%；營業淨利63.39億元，年減15%；歸屬母公司淨利47.8億元，年減3%；每股盈餘1.1元。

電腦品牌廠華碩共同執行長許先越觀察，今年上半年華碩的電腦開機數大於出貨數，主要因為消費者搶貨，導致通路庫存消耗。不管有沒有疫苗問世，明年第2季之前整體需求還是很大，原因之一是通路庫存需要回補。即使疫情緩解，在家工作也會成為新常態。（編輯：趙蔚蘭）1091122

journalist: 中央社記者吳家豪台北22日電

title: 筆電需求沒退燒 代工廠旺到明年


content_text:
2020/11/22 08:41

〔即時新聞／綜合報導〕內蒙古自治區衛生健康委官方昨日（21日）通報指出，內蒙古呼倫貝爾滿洲里市報告昨新增2例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土確診病例，滿洲里市疫情防控工作指揮部也發布公告，表示該市將進行全員核酸檢測，公共活動場所暫停營業、學校暫停教學活動。

綜合中媒報導，目前滿州里疫情防控工作小組已針對兩名確診患者所居住的社區實施封閉管理，同時展開滿州里市全員核酸檢測，預計花費3天時間進行。嚴禁聚餐、宴會等大規模集聚活動，公共活動場所暫停營業，民眾日常生產生活確需運營場所則嚴格管理；學校、幼兒園及培訓機構暫停教學活動。

另外，當地公安部門也針對道路進行控管，同時呼籲市民佩戴口罩、勤洗手、保持社交距離及環境通風，養成良好衛生習慣，減少不必要的外出。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 內蒙古出現兩例本土確診 當局緊急展開全市檢驗


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：全国精神文明建设表彰大会20日在北京举行。新一届全国文明城市、文明村镇、文明单位、文明家庭、文明校园以及未成年人思想道德建设工作先进代表受到了表彰。文明是“社会的素质”。中国社会的文明程度怎么样，和生活在这片土地上的每一个人都息息相关。个人、家庭是这个文明社会的一个小小细胞，我们生活的村镇、社区和城市则是文明中国的一个小小单元。这些小细胞小单元什么样，我们的国家就是什么样。在这份表彰名单的背后有很多故事，今天我们就来看其中的几个故事。

在四川宜宾叙州区三块石村，每个周末张红霞会跟在外打工的丈夫视频，让他能看看家里的老人，还能跟两个儿子聊聊天，这是一家人每周最快乐的“团聚”时光。

18年前，大学毕业后的张红霞在安微一家外贸工厂和外出务工的丈夫相识、相恋。因为丈夫只有小学文化，家里又特别贫穷，家人和身边人都不理解。她说心里不犹豫不矛盾那是骗人的，但是每当她想放弃的时候又实在有些放不下。

四川省宜宾市蕨溪镇三块石村支部书记张红霞说：“我婆婆和公公关系有多好，我无法用语言来形容，家不就是这样的嘛，互相包容，互相谦让，互相理解，其实这就是我想要的家。”

结婚后，张红霞很快生了大儿子，夫妻俩原本打算带着孩子一起外出打工挣钱，但公公、婆婆又相继病倒，张红霞思量再三，最终决定让丈夫外出打工，自己一人留下照顾整个家。

日子过得并不宽裕的张红霞真心珍惜自己的幸福，而且张红霞是村里少有的知识分子，加上她性格外向，遇事有主见，也爱张罗事儿，慢慢地，这个外来媳妇还成了村里人的“知心大姐”。2013年，张红霞被村民们推选为村副主任，2019年她被选为三块石村党支部书记、村委会主任。

张红霞告诉记者，她是等她的孩子上学后才意识到当时有那么多的外来媳妇离家出走，她能理解这些妇女有多么渴望摆脱落后的山区生活，但是她更忧虑的是留下来的孩子们怎么办？谁来陪伴他们？谁来教育他们？他们怎么长大？

后来，张红霞组建起了一支妇女互助队，专门解决妇女们尤其是那些外来媳妇们的家庭矛盾和心理问题。

张红霞不仅组建了妇女互助队帮助妇女和留守儿童，后来还办了老年协会关爱留守的空巢老人。2017年，张红霞家庭被评为全国最美家庭，2019年张红霞被评为四川省三八红旗手。榜样的力量，让张红霞这个小家散发着源源不断的正能量，感染着越来越多的人。

张红霞不仅照顾好了自家的老人孩子，还想法设法帮助村里的留守老人、妇女儿童；不仅撑起了小家，更撑起了村里的大家，带着全村奔小康；不仅建设好了自己的文明家庭，还感染了周围的人，为村民们带去源源不断的正能量。在全国，越来越多村镇正在摆脱贫困富裕起来，但是乡风怎样能够更文明，大家的素质怎样能够更高？在吃穿不愁的时候，生活怎样能够变得更有意义？这也是精神文明建设的一部分。

11月18日，张家口张北县降下了今年的第一场暴雪，室外的温度降到了零下15度。白雪覆盖下的街上显得有些清冷，但在德胜村新落成的文化室里却是一片火热，村里的广场舞小队正跟着专业老师学习排练最新的舞蹈。

很多村民学起专业的舞蹈来虽然还是有些困难，但看得出来大家都很开心。然而四五年以前，这些村民过的生活却是另外一个样子。

村民告诉记者，过去的德胜村十年九旱，家家种点儿马铃薯，穷得叮当响，人均年收入只有两千多元。到了晚上，村民们根本没有什么精神文化生活，就玩牌来打发时光。

一到冬天，人们就习惯“猫冬”，每天没事就打牌。

因为地处坝上地区，北临中都草原，很多村民都在家里办起了特色民宿，村里为了更好地发展旅游，又引进了民宿企业，托管经营村民的民宿。有了钱，村里首先要解决猫冬这个老大难问题，把单一的精神文化生活给丰富起来。

张家口市张北县德胜村党支部书记叶润兵说：“广场的设计，还有戏台的文化活动都体现了新村的整体概念。我们常常开会，从讲习所一个月最少开一次，我们德胜以道德树人、树村，把（我们这个村的）风气树立好，这游客来了必须招待好，不是游客来了就宰一次客，扫咱们的名誉，都要为德胜争光，必须把游客照顾好。”

村民说，他们做梦都没能想到，他们祖祖辈辈生活的村子，能变得如今这般美好、文明。

而在厦门，有这样一个群体更有意思，他们说不光要过好日子，还想生活过得更有意义，更有价值。

红马甲红帽子背着小红包的志愿者是红裙子志愿服务队的成员，这个志愿者社团在厦门小有名气，尤其他们发起的“银龄卫士防诈骗”服务项目，备受社会关注。

范宝琴是红裙子社团的创办者。范宝琴说，退休后他们想做点儿有意思的事情，最开始组织社区里的退休党员做点儿公益，后来随着加入的人多了，发现好些人有被网络诈骗的经历，加之自己的父亲也被骗过，大家都觉得老年人这块很薄弱，于是他们开始做防诈骗宣传。

红裙子宣传的形式很鲜活，小品、快板、情景剧，都很接地气。这让志愿者们乐于参与，同时老百姓也很爱看，因此传播很有效果。

厦门市公安局钟山派出所第二警务队队长林志斌说：“平时阿姨们给我们的印象是在广场上跳广场舞，但是我们红裙子社团的阿姨们在我们这里有她们独特的魅力。在近期我们公安机关治安热点整治中，比如宣传防范电信网络诈骗、扫黑除恶摸排、文明城市创建等活动都能够看到她们的身影。把社区的事当作自己的事，她们是弘扬我们社会主义核心价值观的新势力，我们都应该向她们学习。有一句话叫‘退休不褪色，夕阳更生辉’，这是我们大家对她们的评价。”

文明是现代化国家的显著标志。全面现代化是一个都不能少的现代化。古话说，仓廪实而知礼节。我们即将全面建成小康社会，社会的富裕程度在不断提升，文明程度也要同步，思想观念、精神面貌、文明风尚、行为规范都要适应新时代要求，这是社会进步的精神动力、精神支柱。从家庭到村镇到城市，富强、民主、文明、和谐，这些社会主义精神文明的核心要素需要我们每一个人脚踏实地去践行。

journalist: 郭倩

title: 焦点访谈：如何让精神文明成为改变生活的“密钥”？答案就在这里


content_text:
記者洪正達／屏東報導

新北市許姓女子（29歲）與男友到墾丁南灣參加浮潛體驗，並由浮潛教練在一旁指導，但男友在過程中因身體不適先上岸，後續許女不知何故就漂浮在水面上，被墾丁二號娛樂漁船救起後情況危急，立即通報海巡隊及消防隊前來救援，經送往恆春醫院後仍宣告不治，目前已報請檢察官相驗釐清死因。

▲女潛水客備緊急拉上岸送醫，經急救後仍宣告不治。（圖／翻攝畫面）

據了解，許姓女子假日與男友到墾丁遊玩，21日報名參加浮潛體驗，2人一下水後，由教練帶領前往南灣跳水遊憩平台體驗浮潛，不過在過程中因男友身體不適先行上岸，繼續浮潛的許女卻因不明原因溺水，教練發現許女一動也不動，打算將她拖帶上岸送醫，此時恰巧娛樂船墾丁二號路過，立即將許女拉上船後開往岸邊，由海巡隊及消防隊接手送醫工作。

海巡隊指出，「墾丁2號」娛樂漁船將溺水的潛水客載返後壁湖漁港後，隊員立即接手實施CPR，並與消防人員使用長背板將溺者搬運到救護車，後續送往恆春旅遊醫院，據了解該名潛水客於南灣跳石遊憩平台由參加業者帶領體驗的潛水活動時，因不明原因而發生溺水，經醫院搶救後仍宣告不治。

▲▼溺斃的女潛水客被緊急送醫。（圖／翻攝畫面，下同）

journalist: 洪正達

taiwan-subdivisions: 屏東 後壁 新北市 恆春

title: 快訊／墾丁潛水意外！妙齡女在教練前溺水死亡 | 社會


content_text:
郭文貴近日直播宣稱，高達99.99%的拜登（Joe Biden）次子杭特（Hunter Biden）性愛影片尚未釋出，而他手上還握有多名中共高官的性愛影片，內容更加刺激。（圖擷自Youtube）

2020/11/22 17:00

〔即時新聞／綜合報導〕現居美國的中國富豪郭文貴，其旗下影音網站「GTV」上月獨家公佈疑似美國民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）次子杭特（Hunter Biden）的性愛影片，一度在網路瘋傳。不過郭文貴近日宣稱，其實高達99.99%的杭特性愛片段尚未放出來，而他手上還握有多名中共高官的性愛影片，內容比杭特的更加刺激。郭文貴還透露，薄熙來的「大鵰」長度，甚至比杭特的9.5英吋（約24公分）還長。

郭文貴近日直播聲稱，出現在「GTV」網站上的杭特性愛影片，並非是他本人所釋出，而是其他個人頻道放的，不過據他所知，99.99%的杭特性愛影片尚未放出來，因為涉及虐童、變態、明星、名人、政界人士家人，但未來可能會釋出。

但郭文貴強調，色情片並非重點，大家應關注的是拜登家族與中共的關係，「我們跟拜登沒仇，跟杭特也沒仇，也不關注他的影片。我們注意到的事情是：中國全體跟他們（指拜登家族）勾兌了什麼？」

「GTV」網站上月釋出杭特性愛影片時，不少網友討論的話題是杭特長9.5英吋的「大鵰」。不過郭文貴稱，中國男人要有自信，因為重點是在實戰狀態，「這一點上PK的話，中國男人絕對勝出，時間比他長」、「中國幾千年的文明、文化，在床上充分體現出來了」。

郭文貴透露，中共高官的「大鵰」長度不輸杭特，海航董事長陳峰長約7.5英吋（約19公分）到8英吋（約20公分），中國國家副主席王岐山、前中共政法委書記周永康、前重慶市委書記薄熙來、前中共中央軍委聯合參謀部參謀長房峰輝、前中共中央軍委副主席徐才厚和郭伯雄的也「一點都不小」。

郭文貴透露，薄熙來的「大鵰」長度甚至比杭特還長，超過9.5英吋，「薄熙來那厲害的很啊！你看那薄熙來，那傢伙長著呢！」、「關鍵是人家是收縮型的、是彈性的，所以說那厲害啊！不是一般的厲害！」

除了長度，郭文貴透露，中共高官在床上玩的花招也比杭特多，吸毒也吸得比杭特高級，變態程度更是超過杭特，未來他將會公布相關影片，「中國男人真的是很強、很硬、時間長」、「一硬起來真的不誇張，周永康被抓前，他跟那些主持人約會，每次都在1個小時以上，有時候一次在車上折騰2小時2次啊！多大歲數了！」

郭文貴還聲稱，他手上也有台灣主要政黨人士到中國被偷錄「床戰」的錄像，不過台灣搞民主比中國強，在性能力上卻不怎麼樣，「台灣這些老頭們、領導人們幾乎都是『無能派』...就這麼輕鬆的環境、精神上不壓抑的的情況下，台灣的老人家們為什麼那麼軟？基本上都是5分鐘、10分鐘就完了，一般可能吃了藥了，20分鐘。這跟中國的那些當官的沒法比」。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

countries: 美國 台灣 中國

title: 中共高官性愛片將曝光！郭文貴爆：薄熙來「大鵰」勝拜登兒子


content_text:
綜合報導 / 台北市

就在軍方全力搜救，失聯F-16飛官蔣正志上校，中共軍機持續襲擾，台灣西南空域，包括「運8」技術偵察機，和「運8」反潛機各1架。

空軍21號晚間發布訊息指出，共機從台海中線以南，進入台灣防空識別區。空軍則是依照慣例，派遣空中巡邏兵力應對，並以廣播驅離、防空飛彈追監。擾台的這兩架中共軍機，都是由福建省南方外海，飛進台灣西南空域，再依類似的航線，飛回中國，這也是共機11月以來，第15度襲擾我空域。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

countries: 中國 台灣

title: 共機持續擾我西南空域 國軍升空驅離!


content_text:
藝人辜莞允（Nono）爆出「偷拍風波」後，就神隱約有一年多，雖然演藝事業近乎全部停擺，但仍然時常在個人社群平台分享生活瑣事。辜莞允昨（21）日發出美照，結果似乎遭網友狠批，讓她感到非常痛心，淚喊「不要再罵我了！」

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

辜莞允於IG發出限時動態，透露自己昨日參加友人的喜酒活動，從畫面中可以看到，辜莞允一頭及胸的長捲髮，並穿著一件白色蕾絲洋裝，脖子上纏著一條細線，胸前還有一個挖空的橢圓形，大方露出她傲人的東西半球，下半身的透視布料，還有開高衩的設計，讓她無論是站起來，或是坐下來都能露出修長的辣腿，性感身材令人直噴鼻血。

▼辜莞允洋裝大方露出車頭燈。（圖／翻攝自辜莞允IG）

不過她的穿著似乎引來不少罵聲，雖然辜莞允並沒有發出網友的回覆，但她在限時動態發出自己當天的個人全身照，表示「鼻（不）要再罵我了吧哭，真的有跟新娘報備的啦，見到好多好久不見的朋友，開心！辦在遠企也開心。」看起來就像是網友對她的穿搭有微詞，所以她才連忙回應網友。

▼辜莞允淚喊，「鼻（不）要再罵我了吧哭」。（圖／翻攝自辜莞允IG）

即便辜莞允2019年4月因照片事件與徐瑋吟（鮪魚）對簿公堂，並神隱約一年多，但她的身材及穿搭還是時常引起網友關注，就連她的膚色有些改變，也有眼尖的網友發現。據悉，辜莞允於6月曬出自己在台北市南京東路的街景照，一身及腰長捲髮及淺藍色條紋洋裝入鏡，看起來身材和過去一樣纖細，但健康的小麥色肌膚，讓人難以聯想，她是臉蛋白皙、甜美的Nono。

▼辜莞允在南京東路上拍照，被發現膚色改變了。（圖／翻攝自辜莞允IG）

事實上，辜莞允爆出「偷拍風波」後，在2019年底依事證不足等理由，獲不起訴，判決結果出爐後，辜莞允曾強調，鮪魚的確是在不知情狀況下被拍，但絕對不是洗澡中的裸露照，而外傳「傳鮪魚裸露照給男友」更是誤會。

（封面圖 / 翻攝自辜莞允IG、臉書）

journalist: 林承峰

references: 臉書 網友

title: 辜莞允吃喜酒穿這樣！胸前挖空還露腿 被罵翻親吐心聲


content_text:
新住民文化交流 你我一家親

新住民是里民的一份子，也是台灣人口結構上重要的一員。這幾年政府在照顧新住民的成果非常豐碩，他們競競業業、力爭上游，爭取平權、平等，求得人家尊重、認同的精神，不僅看了感動，也不容忽視他的存在。

網溪里里長 夏萬浪

我們(網溪里辦)幾乎每一年都會辦新住民才藝表演的相關活動，變成一種聚會，讓他們交流，對新住民來講，他放下這種心中的疑惑，融入我們的社區，把自己成功的典範跟大家分享，互相的感染，變成一種交成好朋友，更感染到我們里長對他這個照顧的心。

在夏萬浪里長的用心之下，積極籌劃各種講座與活動，成績不僅有目共睹，更廣受新住民與台灣朋友們的歡迎，還因此榮獲台北市政府頒贈新住民文化推動的最高殊榮(唯一得獎人)。

109年 11月7日下午的新住民素人講座＆文化交流活動，除了邀請來自中國的張營老師進行創意髮飾手工教學，羅勻彤老師分享多元鯛魚燒製作方式，及多才多藝的鄭瑪莉老師教授彩繪。還有管區派出所的員警，在現場做反毒、反詐騙的宣導。戶外則有家常美食–包水餃的比賽，賽後並分享給參與活動的民眾。

來自河南的張營，因為愛情，來台至今已三年，逐漸融合台灣的文化。看到現場包水餃比賽，勾起她的回憶。

張營：過年我們是從臘月，進入臘月就算過年嘛。臘月23算小年，23之後就是好像每天都在過年，很忙很忙要準備過年的東西。我們除夕夜只是包水餃，是一個小家的團圓，不是大家的團圓。我們大家的團圓是在初一。

包水餃“迎客的水餃，送客的麵”，你要去我家作客，那我第一頓飯、肯定是包水餃給你吃，這是對你的一種尊重。你是朋友來我家了，我很尊重你，要給你包水餃吃，你要走的那一天，我們就會煮麵。現在可能會不一樣了，現在就是大家一起去餐廳吃一吃。過年的時候我們會包硬幣，討一個好彩頭，這就是祝福啊，祝福你吃到錢幣，然後你來年會鴻鴻福福(鴻運當頭)。

張營不想世界只有圍在孩子，所以來做髮飾創業。髮飾創作的靈感來自服裝，身著典型立領、直襟漢服的張營表示

張營：我是比較愛穿漢服，我就會在網上學一些髮飾(搭配服裝創作髮飾)。因為做髮飾的時候，心情會比較好，因為要很細心、很有耐心，所以沉澱下來，慢慢做、不加急，做了好之後，好有成就感。我今天做比較簡單的一個直夾，大家都用的到，就很方便。

廈門派出所員警 李政學，特別關心里民的權益，現場分享反詐騙的宣導。

最近在中正區裡面，年輕的族群，常常在網路上交友，遇到都是詐騙集團。一開始他跟你談感情、交朋友，博取你的信任，之後邀請你一起做投資。遇到這種狀況，如果說他有涉及PO給你什麼的網站，或者是什麼的投資，你就要小心謹慎了，這是我們年輕人比較需要注意的啦。如果我們接到詐騙電話，不管說他(故事的內容)多麼地浮誇，或者是多麼讓你幸福，那你也不用緊張，你掛掉電話之後，直接打電話來我們派出所來做詢問一下，我們來幫你們做評估說是不是詐騙，希望我們所有里民，也可以幫我跟親朋好友一起做宣導。

網溪里里長 夏萬浪

社區裡面的活動，更讓上面重視說確實基層需要照顧，雖然我們是個小小的里，可是也要給人家平台，也希望政府能夠重視。在我們這個各里能夠相互的揣摩、互動之下，把這個小小的成果更推廣到各里去。誠懇地呼籲我們政府，要注意注重我們新住民成長這過程裡面，更加把勁，更多給一點支援。

新住民來到新環境，除了要克服語言問題外，還要面對文化的衝擊與新家庭相處的人際關係。因此更需要我們在地居民的關懷與包容，讓新住民在面臨人生轉折的時候，能夠深刻感受到友善城市給予的尊重與協助。你我一家親，希望一起共創幸福、美滿的生活。

台北市文山社區大學 公民新聞社

公民記者 明華 中正區 採訪報導

journalist: 明華

taiwan-subdivisions: 成功 中正區 文山

title: 新住民文化交流 你我一家親


content_text:
〔記者許世穎／台北報導〕第57屆金馬獎昨（21）晚完美落幕，金馬獎主席李安上台致詞時說，今年是特殊的一年，「我住美國，看到這麼多人，有一種說不出來的感動，我坐在台下，看每個得獎人，我特別感動」。他說自己參加了大概有30年的金馬獎，「今年會非常深刻的記在心裡面，金馬獎是越奔騰越有活力，作為金馬獎的一分子，我感到非常的驕傲」。

李安對台灣在疫情期間順利舉行金馬獎頒獎典禮相當感動。（影藝中心攝影組攝）

評審團主席李屏賓說，「今年電影素質很高，認同性也很高，我們從早上評到下午，我也才剛拿到我的手機，金馬獎是非常嚴格的。」金馬執委會執行長聞天祥則透露，最佳劇情長片部分，《同學麥娜絲》、《消失的情人節》、《日子》競爭最激烈，最佳導演則是陳玉勳和蔡明亮競爭，影帝方面其他入圍者雖然有票數，但都無法撼動莫子儀第一輪就超過的共識。女主角是陳淑芳對決「大霈」李霈瑜和白靈，大霈喜劇充滿層次，白靈則完全進入角色，但陳淑芳的表演廣度和深度是最完美的，演出水到渠成，完全表現出人生歷練，第一輪就勝出。

評審團主席李屏賓。（影藝中心攝影組）

男配角的討論還包括金玄彬和鄭人碩，但納豆演活了夢想破滅的感覺，衝突強烈。女配角方面高慧君和陳雪甄也有被討論，但陳淑芳無論女主角及女配角都順利出線。新演員方面，陳姸霏在沒有語言輔助下，無論肢體或表情都非常傑出，在表演的未來性上有可觀的潛力。聞天祥也表示，今年討論非常順利，但有兩個案例翻案成功。一是最佳導演，預投票是陳玉勳勝出，但正式投票是蔡明亮，最後有評審提出因為翻盤要更仔細討論，12位評審同意進行討論，陳玉勳找回早期風格，手法成熟，掌控得宜，兩人像是在極端上的，經過半小時討論後，決定將最佳導演頒給陳玉勳。

《刻在我心底的名字》推進劇情發展、表現角色性格，獲最佳原創電影歌曲。（影藝中心攝影組攝）

另一個是最佳原創電影歌曲，《孤味》和《刻在我心底的名字》原本是《孤味》贏，但評審翻案，認為《刻》推進劇情發展、表現角色性格，在氛圍情境上塑造得相當成功，最後《刻》勝出。聞天祥說，今年評審到下午兩點，創下金馬史上最快有結論的一次討論。

第57屆金馬獎評審團。（影藝中心攝影組）

至於今年先討論的，是短片、長片等影片獎，聞天祥說，連李安導演在隔離時看完所有電影，也讚嘆今年的短片都非常好看，而評審在討論時唯一用到刪去法的也是劇情短片獎，最後《夜更》跟《手事業》是9比8勝出。

金馬紅毯，《狂舞派3》劇組。（影藝中心攝影組）

聞天祥最後說，評審們希望能提及，《手捲煙》和《狂舞派3》兩部香港電影，繼續推動香港電影往前，無論企圖或視野都非常動人，希望能夠特別推薦。

countries: 香港 美國 台灣

title: 金馬57》李安感性讚金馬 評審曝光兩獎投票翻盤


content_text:
34歲熊熊（卓毓彤）近來深受負面傳聞打擊，曝光度銳減，不過仍不定時在社群平台發文分享日常，昨（21日）她上傳穿兩截式泳裝的自拍，透露靠游泳減重，還大方公布「胖了3公斤」，十分真性情。

熊熊表示，昨天早上在健身房上了1個半小時有氧課，接著又游泳1小時，大嘆：「為了變瘦，我真的好累！」只見她頭上戴蛙鏡，穿荷葉邊小可愛泳衣，嘟起小嘴玩自拍，傲人豐胸炸出又深又長的事業線，相當性感。

有網友留言問：「你真的有胖過嗎？不像啊！」日前剛做完健檢的熊熊回覆：「我胖了三公斤！」並附上哭笑不得的表情符號，網友直呼看不出來，不少人也聚焦她的好身材，「也太深了～比水池還深」、「太露了啦！女神！」（編輯：楊穎軒）

title: 熊熊胖3公斤自拍曝光　「美胸1線天」掀驚呼：太露了啦！


content_text:
【大纪元2020年11月22日讯】（大纪元记者胡元真采访报导）2020年11月20日，据浙江省绍兴市柯桥区新冠肺炎（中共病毒）疫情联防联控工作领导小组办公室通报：柯桥区发现1例复阳病例。浙江省疫情管控随即进入紧张状态。

柯桥区附近居民告诉大纪元记者，“小区封了，核酸检测都是在小区内部做的。一家三口是印度人，不是中国人，三个都是阳性。”

“绍兴发布”微信公号11月21日消息，截至2020年11月21日20时，浙江绍兴柯桥区鉴湖景园小区完成全员新冠肺炎核酸检测，共检测5210人，结果均为阴性。

据11月20日发布的通报称，该名入境人员，男，35岁，印度籍，一家三口于10月30日自武汉入境。10月31日至11月14日按防疫规定在武汉集中医学观察，隔离期满并按规定做了3次核酸检测，均为阴性，之后解除隔离。

11月14日，这一家三口从武汉天河机场乘坐CZ3925航班抵达杭州萧山机场，核酸检测显示为阴性，经过7天居家健康监测后，11月20日，核酸检测结果显示该名男子为阳性，再次复查，结果仍然为阳性，被判定为无症状感染者复阳人员。

据通报称，与其同住的两名家人，核酸检测结果为阴性。但附近居民透露，三人均为阳性中共肺炎患者。

该名男子前后共计做了6次核酸检测，最终确定为无症状感染者。其居住的鋻湖景园小区的5210名居民，仅做了1次核酸检测，官方称，“均为阴性”。但单次核酸检测结果全部为“阴性”，遭到了民众的质疑。

由于对于中共病毒复阳者行动轨迹信息不透明，已造成市民恐慌。（微博截图）鋻湖景园小区附近商家告诉大纪元记者，“因为鋻湖景园小区发现复阳者的原因，查得非常严，进入需要扫健康码和测体温。”

判定为境外输入无症状感染者复阳人员后，该人员当晚已送定点医院隔离治疗，与其同住的两名家人核酸检测结果阴性，已作为密切接触者送区集中隔离点集中医学观察。

鉴湖景园位于柯北，万达广场附近，周围小区大大小小十几个，还有大型超市、医院、学校。

11月14日，正值印度“排灯节”，是印度人最重要的节日之一。

据陆媒报导，绍兴柯桥是全球最大的纺织面料交易市场，根据2018年浙江省出入境数据分析，印度入境人数位居全省入境人数前十名。外国人常住人口第三大城市绍兴市的柯桥区中，约四分之一的常住外国人来自印度。

有当地居民在网上爆料称，该名无症状感染者曾经为庆祝“排灯节”，与几十名印度人聚会。

（微博截图）近日，据陆媒报导，浙江在全国率先开展购买退烧、止咳药品人员信息登记报告制度。截至10月底，全省累计登记购药1137.6万人次，筛查出有重点地区旅居或接触史人员74人，排查出“应管未管”人员9人、“已管脱管”人员3人。但报导并未指出，排查出的9名“应管未管”是否是中共肺炎患者。

浙江省宁波市教育局防控新冠肺炎（中共病毒）疫情工作领导小组办公室11月12日曾发出紧急通知，“要求所有教职工、学生原则上不得离开宁波大市范围。”

11月21日，绍兴市柯桥区联防联控发出通知，要求民众进入医院、学校、农贸市场、大型商超、宾馆酒店、旅游景区、文娱场所等，乘坐公共交通，必须执行扫健康码、戴口罩和测量体温等各项防控措施。

责任编辑：孙芸#

journalist: 胡元真采访

countries: 中国 印度

title: 绍兴爆出复阳病例 浙江省管控进入紧张状态


content_text:
「人出生就拿到一張單程車票，坐到哪裡不知道，一路上有人上車、離開，都是過客，遇到就是緣分。」陳淑芳。

1939 年出生的國民阿嬤，第一次入圍金馬獎，就連得第 57 屆最佳女主角與最佳女配角兩個獎項。她不是年輕人耳熟能詳的演員，但她是陪伴我們這一代的中年人，最親切的配角。在很多戲劇中，都可以看到她的身影。最早，她演過舞台劇，後來，開始演不計其數的電視劇、電影，拍過短片、MV、歌仔戲、配音，入圍過幾次。她還曾經到中國短暫發展，最後在台灣拿到金馬獎。

她容易嗎？沒有這個問題，因為她就是喜歡演戲，有沒有人看到她，她都一樣喜歡這個工作。確實在這個社會裡，有人天縱英才，出名得早，也得天獨厚，演什麼都能得獎。她確實也曾經抱怨，為什麼別人看不見她的努力。但是，反正這是一份賺錢的工作，她尊重工作、她喜歡這份工作，所以她認真做，不論有沒有人認識她，她都認真做。即使只有一句台詞，她是演員，就要做好。

她早年被欺騙感情，後來到澳洲結婚、卻被家暴、騙錢、限制自由，鼓起勇氣才逃回台灣，而且在 70 歲的時候才勇敢的提出離婚。她這一生中，在我們的印象裡，都是扮演綠葉居多，但是在演戲 63 年後，她不是以資深而得獎，而是演了一輩子，才以深厚的實力得到華人電影的最高榮譽肯定。她給了我們什麼鼓勵？

不要覺得自己的工作沒有價值，或是沒有讓人看見，重要的是，你要喜歡自己的工作，因為那不只是一份讓自己活下來的賺錢工具而已，而是不喜歡，就不會長久。人世間有價值的事物，都很難一夕暴富。即使現在的人生遇到一些挫折，能解決就解決，還沒辦法解決，放著也無妨，總有一天會想去面對的，到時候再說。但是，只要投注在自己喜歡的事情裡，無論在旁人看來，有多麼無價值，但是終究會有些許成果。或許不會有人看到，但是那已經不重要，因為這些經驗已經進入我們的身體裡，成為人生當中的養分。那些經驗，當機會來了，就是我們發光的時候。

journalist: 呂秋遠

countries: 澳洲 中國 台灣

title: 陳淑芳 — 那道光，最後終會有人看見的 | 呂秋遠 | 立場新聞


content_text: 《失聽的政府》系列一蔡總統的第二屆任期迄今才半年，但蔡政府表現出來的傲慢與專斷，已膨脹到難以想像。最顯著的特徵，是嚴重的「失聽」：它不僅無法聽取民眾的意見，更豢養網軍來綁架或偽造民意，即使行政作為牴觸民主價值和法治常規也不以為意。從開放美豬的一意孤行，到近日關閉中天的獨斷，顯示蔡政府的封閉心靈已聽不進外界建言。本報今起推出《失聽的政府》系列社論六篇，探討此一現象的成因及其對國家的危險。檢視民主國家的進退，約略可依循兩條軸線：一是決策的理性與否，一是價值的持守與否。以這兩項標準衡量，蔡政府四年多來的許多作為都在走下坡，不僅缺乏決策理性，更往往違背台灣人民所共信的價值。 以美豬的開放為例，蔡政府自可宣稱因為「時空環境變化」，台灣有開放美豬之必要；但在施政程序上，有必要對民眾說明前因後果。例如，我方可以開放美豬換取美國協助我參與國際組織，或者可換取簽訂美台雙邊貿易協定，同時也要說明民進黨過去大力渲染萊劑之害、為何如今叫民眾硬吞。然而，無論民眾對萊豬表達多少疑慮，蔡政府均無意溝通，連做好區隔標示都悍然拒絕。這樣的權力傲慢，比威權政府還威權，除失去決策的理性，也背棄民進黨當初的理想，更棄守政府維護民眾健康的職責。中天的關台，也可看出類似的脈絡。媒體如果立場偏頗，自然會受到言論市場的批評與排斥，公權力機構也備有各種罰款、糾正或提告的機制，而蔡政府偏偏選擇要關閉中天。這是打壓言論自由、也是剿殺異議媒體的專制作為，但蔡政府不顧輿論的提醒和反對，故意讓NCC登場行刑，然後裝作無其事地說「尊重」。論民主根基，「第四權」獨立之必要，其實遠高於NCC的獨立，這寫在民主國家兩百多年的立國思想之中，但蔡政府一腳就踩了過去。這一腳，踐踏的不是中天，而是台灣的民主。執政者為了一己方便而輾壓民主、自由和人權的作為，過去四年多來不勝枚舉。這些民主倒退的行徑，放在個別的時空情境中，蔡政府都能說出滿口頭頭是道的理由。但是，若把這些事情件串連起來看，台灣民主自由所顯示的「曲線倒退」，其實已到了令人驚慌的地步。這些倒退現象包括：第一，在民主層面：蔡政府藉著「完全執政」壟斷所有法案的修定，乃至機關存廢和人員去留，國家機器已淪為民進黨的「私器」，行政機構已被教導成為不需要保持「中立」。蔡政府用黨產會等機構對付在野黨，對水利會的權力和私產也公然搶奪，哪個民主國家發生過這種事？第二，在自由層面：蔡政府藉由「國安五法」及反中操作，對人民的言論橫加箝制，要摀住所有異議之聲。中天被關後，親綠電視頻道已連成一線，言論市場的歌頌聲浪必然更大，恐比反共抗俄的威權年代更難看。第三，在社會和人權層面：在黨政機器與綠色網軍的交互操作下，社會藍綠對峙的情況日趨惡化，人們把仇恨掛在嘴上，不僅社會傷口難以癒合，許多深層社會議題也都被政治煙硝掩埋。蔡政府的濫權及反民主傾向，很大原因是美中角力的副作用使然。問題在，川普的民主參考點甚低，中共則毫無民主參考價值，但這卻讓川普陰影下的蔡英文自以為形象高大，民眾則錯以為台灣是不變的民主模範生。這點，從川普敗選後的種種脫軌行徑看，真相已甚明白。但蔡英文卻還在學步川普。

people: 蔡英文 川普

title: 聯合報社論／這些年，蔡政府踐踏的民主、自由和人權


content_text:
娛樂中心／綜合報導

紅極一時的男星劉文正曾是1970年代的一線男星，出道20年發行了40張專輯，唱紅經典歌《三月裡的小雨》、《閃亮的日子》等，是粉絲心中「永遠的白馬王子」，他於1991年引退後就徹底消失在幕前，讓粉絲都相當想念。今年他過68歲生日，粉絲仍熱情為他慶祝，隔空大喊：「對您的愛始終如一。」

▲劉文正是粉絲心中「永遠的白馬王子」。（圖／翻攝自臉書）

近期，女神林青霞回歸社群網站，在微博連續更新多張美照分享近況，粉絲驚喜之餘，也引來其它網友懷念起跟她同期出道的男神劉文正。劉文正在退出演藝圈後，再也不曾出現在大眾面前，多年來不少媒體試圖尋找他的蹤跡，但都沒有下文。直到近年才有傳聞，劉文正成了房地產大亨，定居在拉斯維加斯，平日裡經常游泳及爬山，整個人的狀態保持得相當不錯。。

▲▼劉文正近年拉斯維加斯照顧母親。（圖／資料畫面）

今（2020）年11月12日是劉文正68歲生日，有熱情粉絲便寫下：「劉文正先生，您的生日又到了。幾十年歲月如梭，大家心裡對您的愛始終如一。祝您生日快樂，幸福安康。」該名粉絲也說，每年11月12日，世界各地的粉絲、媒體、電台都有人為他慶生，某電台主持人還感嘆，一位引退30年的歌手，「仍然有那麼多歌迷想念他喜歡他，他的粉絲群仍然那麼活躍，這真是令人感動」。

journalist: 綜合

title: 劉文正神隱30年！粉絲歡慶68歲生日：對您的愛始終如一 | 娛樂星聞


content_text: 華岡集團東聯航運公司旗下高速客輪「麗娜輪」攜手雄獅旅遊，推出往返安平港至馬公港航線，並於今（20）日試營運，搭載539名旅客從安平港啟航。「麗娜輪」本次航程為自安平港開航後，將航行至馬公港，為安平港國內客運航線及大臺南觀光開啟新扉頁。 臺灣港務公司為配合「麗娜輪」試營運活動，除先召開會議整合公（CIQS）私部門全力配合旅客疏運服務外，並提供安平港4號碼頭供該輪靠泊上下旅客，另規劃完善之旅客進出港區及登輪動線，以及旅客停車空間，現場並派專人服務引導，過程順利圓滿。 歡迎「麗娜輪」啟航試營運，旅行社特別安排「麗娜輪」巡航繞經南方四島，讓旅客能瞭望東吉嶼、西吉嶼，預計3小時抵達馬公港，並隨即展開3天2夜之行程，此次由地接旅行社規劃「南寮古厝體驗趣」、「馬公市古蹟巡禮」、「澎湖大環島往美景點」等特色觀光主題，安排到訪旅客前往南寮社區、二崁聚落、小池角雙曲橋、大義宮、澎湖跨海大橋、四眼井、馬公市中央老街等著名觀光名勝，引領旅客深入認識菊島澎湖。 臺南市政府為推廣臺南農特展品，特別規劃與雄獅旅行社共同合作，將新市農會的茶豆香酥、毛豆拌麵；將軍農會的牛蒡茶、蘆筍香鬆；南瀛農產的芒果乾、鳳梨乾；南農果菜運銷合作社的窯烤龍眼乾等多樣臺南優質農特產品帶上「麗娜輪」，隨船一起到澎湖，讓澎湖的居民亦能購買到臺南農特產品。 此外，安平港4號碼頭現場亦提供試吃購買，讓旅客可以打包臺南特色伴手禮分享給親朋好友。為慶祝首次試營運，臺南市長黃偉哲亦親臨現場，並特別準備臺南在地出產的青皮椪柑，於「麗娜輪」上親手贈送給每一位支持試營運首航的旅客。 睽違多年，安平港再度迎來直航澎湖之航線，且「麗娜輪」可容納旅客約800名、356輛汽車，不僅乘載量大，更是安平港首次開放乘載汽機車的客輪，未來「麗娜輪」的開航將有助於疏運澎湖返鄉人潮，亦可推展臺南及澎湖兩地文化古蹟及旅遊環境景觀之美，打造臺南和澎湖之間的全新交通體驗，臺灣港務公司未來將持續與臺南市政府、船方及旅行社共同合作，以帶動地方觀光熱潮，攜手共創旅運新商機。

journalist: 台灣新聞網記者張美惠／高雄報導

taiwan-subdivisions: 安平 澎湖 馬公 臺南 將軍 新市 臺南市

title: 「麗娜輪」安平港啟航，試營運安平至澎湖直航航線


content_text: 前任主委吳朝煌拿出監視器畫面指控，時任副主委的吳宏昱和其胞兄、縣議員吳宏謀等人，在今年7月2日的選舉時，連續多次進入選票區及圈票區，與正在投票的村民交頭接耳，由於他並非選務人員，因此認為吳宏昱干擾選舉的意圖明顯。

journalist: 社會組

title: 【香油錢大戰2】協天廟選舉爆舞弊 縣議員遭控施壓縣府為胞弟背書


content_text: 央行連日來透過「盤中無限量買匯」策略，將新台幣盤中最高價壓在「28.5」字頭，上周五（20日）盤中最高價在28.506元止步，終場貶值0.2分，收28.82元，連二貶。過去一周，新台幣匯率累計升值2.7分，一周升幅為0.09%。展望後市，匯銀主管說，在央行鐵腕捍衛新台幣匯率下，新台幣匯率要突破28.5元天花板價實屬不易。

title: 匯市最前線／台幣難升破28.5大關


content_text:
鍾麗緹二女兒越大越美。(圖／翻攝自微博)

鍾麗緹小女兒美貌驚人。(圖／翻攝自微博)

中越混血的性感女神鍾麗緹有過3段婚姻，和前2任丈夫育有3個女兒，遺傳媽媽女神基因，都擁有亮眼容貌，近日，北京第一次下雪，鍾麗緹開心和女兒一起玩雪，女兒美貌再次驚豔網友。

鍾麗緹和第二任丈夫、台灣音樂製作人嚴錚育有2女Jaden和Cayla，10歲的Cayla因曾和鍾麗緹現任丈夫張倫碩參加親子真人秀《爸爸去哪兒4》，當時年僅6歲的她因高顏值受到關注，完美複製媽媽的美貌，更被譽為「三個女兒中顏值最高」。

近日，鍾麗緹分享近況，「今天在北京第一次下雪，跟孩子們玩好開心，祝大家周末快樂」，並PO出和2個女兒合照，只見兩人越大越漂亮，神級美貌不輸媽，網友大讚「一家人都是美人胚子」，還有人認為二女兒也變太好看，「二女兒的顏值超過三女兒了」、「Jaden越來越漂亮了」。

柔道女神海邊脫了 解放雪乳「告別夏天」電暈網

「四大公共財」玄彬被爆熱戀中 對象非孫藝真是長腿女神

金馬57／郭書瑤超辣戰袍胸前切開 高衩到大腿根部一轉身「露屁股蛋」

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

title: 鍾麗緹女神基因太強 混血女兒神級美貌再升級正過媽


content_text:
勇士隊簽下沃納梅克。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕勇士隊在陣中主力射手K.湯（Klay Thompson）受傷後，先透過交易迎來了帥哥前鋒歐布瑞（Kelly Oubre Jr.），今又以1年225萬的合約網羅前綠衫軍後衛沃納梅克（Brad Wanamaker）。

31歲的沃納梅克生涯僅在綠衫軍效力2年，去年他71場比賽中，他平均出賽19.3分鐘，能拿下6.9分2.0籃板2.5助攻，罰球命中率高達9成26，是聯盟罰球王。綠衫軍在季末拒絕給他合格報價，也讓他成為了自由球員。

美媒認為，能夠擔任雙能衛的沃納梅克，可以提供給柯爾（Steve Kerr）一枚板凳上的活棋，《ESPN》記者「沃神」沃納洛斯基（Adrian Wojnarowski）也表示，沃納梅克預計將會擔任柯瑞（Stephen Curry）的主要替補。

title: NBA》勇士1年短約為柯瑞找替補 簽上季罰球命中率之王


content_text:
第57屆金馬獎頒獎典禮21日在國父紀念館舉行，最佳導演獎由陳玉勳以「消失的情人節」獲得，再加上最佳原著劇本，個人在本屆金馬已奪下雙獎。(圖：中央社)  第57屆金馬獎最佳導演頒給「消失的情人節」的陳玉勳，他今年還摘下最佳原著劇本，個人就囊括兩項大獎。

陳玉勳說，「最佳導演獎」想了25年終於圓夢，可以退休了，隨後解釋是開玩笑的，得了最佳導演之後，他希望未來可以更沒有包袱的拍電影。

延伸閱讀

第57屆金馬獎完整得獎名單 金馬57／最佳劇情長片：消失的情人節 金馬57／實至名歸！陳淑芳奪最佳女配角

title: [生活] 金馬57／想了25年 陳玉勳終抱回最佳導演獎


content_text: 中評社台北11月22日電（記者 倪鴻祥）今年是保釣運動發起五十周年，前“行政院”新聞局長、前公共電視台董事長邵玉銘在保釣研討會上表示，現在日本經濟對中國大陸仰賴甚深，如中國政府施以經濟壓力， 日本可能願意和中國談判釣魚台問題，希望中國政府能對日本採取積極交涉的作為，除對中華民族有所交代，也對當年在美國為保釣而努力的數千人的一點回饋。 “第七屆光復釣魚台行動論壇”21日上午舉辦“保釣運動發起50周年紀念研討會”，主持人為台灣釣魚台光復會理事長、東吳大學名譽教授劉源俊，馬英九，新黨榮譽主席郁慕明、釣魚台教育協會理事長陳美霞等人受邀致詞。 邵玉銘下午參與研討，以“保釣談中國知識份子的問政態度-前事不忘後事之師”為題提出六點看法。 邵玉銘分析，第一是民族主義問題。民族主義的對象不應該只限於國家或者是政府，廣大的人民才是更該關切的對象。為了中華民族的未來，台灣在民主上，香港與新加坡在經濟上，還有北美等地高級知識份子在專業上，都應該“化作春泥更護花”來灌溉祖國的土地與人民。  他指出，第二是民主素養問題。過去兩岸的留學生經常因為政治立場不同互相對罵，1971 年 9 月他在芝加哥大學念書時，就曾和沈君山一起遭到一、二十位 左派的學生包圍、大聲斥責，而且幾乎要拳腳相向；當然，右派留學生也會質疑沈君山的思想、立場，差點大打動手，可見當年在美國左右鬥爭之激烈，這使他想起胡適在 1950 年代所提“容忍比自由更重要”的主張，實在明智。  他說，第三是追求知識問題。當年知識份子對追求知識的輕慢，許多人辯解當年對中國認識不清，是因為當年在美國的中國資訊不足，他不能同意，因為他在 1968 年到 1971 年，在芝加哥大學圖書館和電視都看得到許多資料，所以他並沒有什麼“先知先覺”。知識份子對讀書不求甚解，或者偏執一個理論而罔顧其他，在保釣運動也有一個例子，時至今日有人對保釣歷史的詮釋， 還是比喻失當，例如有人認為保釣及統一運動刊物開啟了兩岸的大和解，他有一些不同的看法。  邵玉銘表示，第一、保釣運動中所出版刊物，絕無所謂“兩岸的大和解”的訊息。1978 年中國大陸推動改革開放政策，在經濟方面帶來極為驚人的成果，這是兩岸和解的一個基礎。1987 年台灣解除戒嚴、開放老兵探親，台商開始進入大陸。2005 年國民黨主席連戰訪問大陸，到馬英九上台，兩岸共同建造的和平架構，這些發展才是兩岸大和解的原因，與保釣及其刊物無關。 邵玉銘指出，第四是政治行為的標準與倫理問題。知識份子問政的標準應是一個標準，不可以對不同政府採用不同標準。保釣人士注重的是釣魚台主權歸屬和民族尊嚴，而當時台灣政府的燃眉之急是如何維持聯合國席次，對釣魚台問題，政府只表達立場而未有較大動作，這就造成學生與政府立場互異的結果。 他說，事隔四十年，大家可以平心靜氣來評論這件事。當年政府未與日本協商釣魚台主權爭議的理由當然是不願開罪日本，以免影響日本對台灣在聯合國席次之支持。  邵玉銘表示，第五是知識份子風骨問題。在保釣期間，大家好像都在比賽，誰最愛中國、誰最愛中華民族，而每個人對這兩個問題都發表了不少言論，但時間是最好、也是最公平的裁判，四十年後可以自我檢驗。他對當年參加保釣運動的人士，只有一個要求，那就是“心口如一”，不要當年“愛中國”、“愛人民”的口號喊得震天價響，到後來忘諸腦外。所以無論今日身在何處，當年保釣時對國家與民族的心志都應永存心懷。 邵玉銘指出，第六是如何解決釣魚台問題。釣魚台問題解決只有三途。第一、中日雙方因為都是聯合國會員國，應將此問題交由國際法院予以仲裁。但是，釣魚台目前在日本控制之中，日本對於仲裁的結果並無信心，所以一定不會接受仲裁。 他說，第二、中方以武力奪取，此亦不可能。第三、中日雙方談判。 邵玉銘強調，日本 1895 年佔領釣魚台，日本標榜“無主地先占”之原則而取得釣魚台，此一主張實難以在國際法上成立。第一、日本從 1885 到 1894 年間，日本政府內部有十餘份官文書顯示，日本外務省知道釣魚台並非無主地，所以不准琉球縣前往釣魚台列嶼從事任何侵佔之行動。 他指出，第二、日本 1895年佔領釣魚台後，並未依照國際法予以公告，也未在該列嶼作任何建置。 邵玉銘表示，今日日本經濟對大陸仰賴甚深，如中國政府施以經濟壓力，日本是可能願意和中國談判釣魚台問題。不過即使談判，對釣魚台主權歸屬雙方恐仍無法達成協議，但是中日雙方共同開發釣魚台海域及其資源應是可行的解決之道，希望中國政府能對日本採取積極交涉的作為，一方面是對中華民族有所交代，二方面也算是對當年在美國為保釣而努力的數千人的一點回饋。

journalist: 倪鴻祥

countries: 香港 日本 台灣 美國 新加坡 中國

people: 馬英九 郁慕明 連戰

taiwan-subdivisions: 琉球 光復 和平 釣魚台列嶼

things: 經濟 釣魚台

title: 邵玉銘回顧保釣運動提出六點看法及解決之道


content_text:
請問ＸＸ金可以買嗎？或者是，今天大漲能否賣股？最近發現無論是社團還是私訊，又開始一堆網友詢問 ：請問悟天/孫太 ＸＸ金可以買/賣嗎？或者是，今天大漲能否買/賣股？

令我們最擔心的是，提問的大大是否有自己的存股步調呢？

本週分享PressPlay Academy專欄作家孫太11/17分享的文章，談談存股基本練功心法。

(本篇文章為PressPlay Academy專欄作家 孫太個人心得分享與教學之用，無任何影響股價之意圖，亦非推薦任何股票，投資人勿將教學內容視為投資建議，在做投資之前應理性思考，獨立判斷，並自負投資盈虧責任。)（以下第一人稱為作者） 以孫太自己為範例，日前我們曾公開分享自己持有的股票市值在11/6為10,084,500元，而11/10為10,424,700，而這中間才只有短短3個交易日，如果當下賣掉才短短3個交易日，就可以賺到34萬，對比我們今年領到的股息41萬，41萬的現金股息要等到填權息才算真的領到，34萬的利潤卻是3天內賣了就馬上領到，不是賺更快嗎?

但，在這裡請先停下來思考幾秒，為什麼我們不賣？ 不要小看這個問題，因為這意味著買賣的依據，是非常值得我們思考的。

那麼，原因為何? 因為我們10月份就多次跟訂閱戶表示，依據sop倍數表已經到達3倍區合理價內，好比遇到跳樓大拍賣，所以怎麼買怎麼開心，買完之後我們當下要做的，就是紀律執行抱緊緊不放手(今年4月跟10月)，反之，倍數太高(今年2月)，就要毫不猶豫地調節，降低超漲的風險。

擁有自己的存股步調和SOP過程 那麼現在呢？我們的買賣的依據為何?因為我們是依據SOP倍數表的倍數來決定買賣，盡量避開人為的情緒干擾，依據自己的步調跟資金控管、資金水位的分配，建立屬於自己的存股步調和SOP過程。

過去孫太在職場上常鼓勵新人，如果要增強自己的工作實力，提高自己的競爭力，都需要時間學習，如同蓋在蓋一間房子一樣，需要一磚一瓦慢慢打造，而這個邏輯套用在投資理財上，一樣適用。

房子如果要牢固且經的起風吹雨打，那麼取決在於房子的地基夠不夠扎實，因此投資理財之前，雖然老生常談，還是鼓勵無論是訂閱戶還是新人，一定要持續不間斷的學習，一定要多看理財書籍（例如：存股輕鬆學、存股致勝心理學）及一些經典的理財書籍，來幫助自己打穩投資理財的基本功。

因為會問ＸＸ金還可以買/賣嗎？大漲能否買/賣股票？這意味著你很有可能，並不是很清楚自己買進/賣出的理由(依據)為何？

你清楚自己買進/賣出的理由(sop)嗎？ 所以當市場出現比較明顯的漲跌，你就很容易被股市高低影響心情，最明顯就是今年3月爆發冠狀病毒及10月份氛圍低迷，加上一些外在因素例如美國總統大選不確定因素，導致人心惶惶，很多人會被外在因素影響進而賣在相對低點。

就連孫太的一位認識很多年的好友，今年3月來找我求救，因為她看到新聞不斷的投放一些負面消息，像是疫情很嚴重，當時我跟好友談關於危機入市的觀念。

把時間拉回來10月份，國際股市氣氛不明朗，到底是誰可以當選美國總統?疫苗什麼時候出來?甚至還有多位朋友擔心是否會爆發戰爭。即便我的好友擁有10幾年豐富投資經驗的老手，最終還是熬不過10月份帶給她的心理壓力，甚至已經影響睡眠品質，所以我給她一個建議，調節到自己內心可承受的風險部位!

最後好友選擇調節3分之一的持股部位，果然換來一夜好眠。

寧可少賺，也不要賠了健康 就事後論，好友是賣在相對低點，但孫太認為不管如何當你真的有疑慮產生，甚至影響生活品質(睡不著/吃不下)，那麼代表持有的資金部位，已經超過你內心能承受的能力，所以我認為有時候，寧可少賺也不要賠了健康!健康無價是真的呀~2個多禮拜前，當時金融股又再次下挫時，市場一片悲觀時，想問問大家的「心理」在想什麼？看到下跌就緊張得不得了，甚至浮現想要出脫手中的股票的念頭呢？

相隔不到一個月的時間，美國總統人選出爐、疾病的疫苗也出爐了、然後台股瞬間又創新高了，看到漲起來又開心的不得了，這樣是很容易陷入投資心理陷阱，如果你有以上症狀，那我鼓勵訂閱戶重新閱讀複習我們過去的財商文章，幫助自己安住心，幫助自己做更理性的判斷，慶幸的是，我們每周都會提供最新的sop倍數表給訂閱戶，讓大家就算不看盤也能優雅存股，依據sop倍數表來判斷，藉此降低人為情緒的干擾。

股市就像一片照妖鏡，把藏在人心裏頭的心魔照到無所遁逃 所以不管台股大跌還是創新高，總是會有一堆網友詢問我們，現在還適合存股或投資嗎？我認為，這樣的行為如同是把自己買賣的決定權建立在他人給你的建議上，好比跑去找算命仙詢問要買?還是要賣?某種程度就是你不敢對自己的投資結果負責，因為大漲有賺錢普遍沒什麼問題，但如果賠錢了，你可以光明正大的將賠錢的原因跟責任怪罪在給你建議的人身上。

我很喜歡鴨子划水這個寓意，很多人都看到鴨子優雅划水的模樣，卻容易忽略了這樣的優雅與幸福，真正的原因是建立在鴨子腳下一步又一步，非常用力划著水，才有辦法不斷向前進。

今天孫太想更進階的談一個觀念，如同鴨子跟水之間的關係，鴨子就要想辦法和水和平相處，找到滑水的訣竅，才有辦法優雅的游泳/獵食。把這個觀念套用在人與股票之間的關係，你會發現人類站在股票市場面前，何其渺小。而股市就像一片照妖鏡，把藏在人心裏頭的心魔照到無所遁逃。

與其不斷尋找追求割捨掉心魔的方法，何不重新認識他跟他和平相處 以我接觸股市20年的經驗，漸漸體悟到投資的過程如同一個縮小版的人生一樣，我鼓勵訂閱戶與其不斷尋找追求割捨掉心魔的方法，何不重新認識他跟他和平相處(如同鴨子跟水的道理一樣)！因為我知道，心魔就是自己，自己就是心魔，我們既然又不是機器人，又怎麼可能割捨得掉人性呢？懂得和平相處之後，投資變得更加簡單，存股變得更加Easy。

這也是我們出第二本書最大的初衷，因為投資不單單需要方法，建立正確的投資心理狀態我認為是相輔相成缺一不可。當你如果也能了解這層道理，會發現投資這件事情變得跟以前「很不一樣」了！自己的心(情緒)也會越來越不容易隨著股價漲跌，跟著高低起伏!

萬一目前真的還是做不到怎麼辦?那麼最簡單的方式，訂閱戶只需每周上來看我們幫你整理好SOP倍數表，即可依據當周的倍數來幫助你快速釐清理財策略，就可以做個優雅的存股族。

資金規劃做得好，存股沒煩惱 所以萬一又遇到下一次下跌時…我們會真心鼓勵投資人，可以善用每一次的下跌!!套一句悟天在11/01的PO文 (https://reurl.cc/Y6bKql )，當時曾提到-『奇怪的是上漲時你都拚命買，一點都不恐慌？但下跌時你卻一直恐慌，遲遲不敢買！你到底是想要降成本和擴大股數，還是你的存股只是想要帳面獲利卻喜歡拉高成本和減少股數呢？』這就是為什麼我們常常會不斷地耳提面命，資金規劃做得好存股沒煩惱。

無論是投資還是存股，你都應該要找到屬於自己的SOP方式 所以孫太想透過這個議題，更進一步的談這件事：

無論是投資還是存股，每個人都應該要找到屬於自己的SOP方式，不應該跟著股價漲跌的「情緒」波動。相反的，當你找到合適的SOP時，你應該會發現，價格漲跌都只是一時的；重點自於你自己很明確的知道在「那個當下」，你「應該做什麼」才對！

如果今日大漲你就很開心，那我也會猜測下跌時你也會很恐慌！ 因為這代表你很有可能會陷入受到「價格」影響的投資人，進而忽略掉了「投資的本質」!這樣的心理狀態會讓自己的投資「心理幻想極大化」，簡單來說就是漲的時候會突然充滿自信，認為價格還會持續往上漲！

而跌的時候又會極度悲觀，認為價格還會持續往下跌！ 追高殺低大家都知道不好，但卻是這一類的投資人最容易做出的操作行為！ 讓你安心而且穩定獲利的股票，就是最合適你的金雞母(投資標的) 我想起媒體曾報導藝人李易，年輕時賺的錢都拿去買鞋子，一度存款只剩幾百塊，他自己說「我最瘋狂的時候大概有四五百雙鞋，那時還租了一個空間擺放，真的是當寶在對待。後來因為要結婚跟搬家，漸漸把數量控制在150雙左右」，其中李易說了一段話，讓我覺得非常有感覺「每個人的價值觀不同，所以對我來說，不會去買對自己沒有連結，或是沒有感覺的話題鞋。」這句話套用在選擇標的也是一樣的，借這句話然後換句話說：

每個人的價值觀(資金部位以及風險承受度)不同，所以對我來說，不會去買對自己沒有連結，或是沒有感覺的投資標的。

在這裡會鼓勵訂閱戶，您可先選擇一張讓你感到安心的股票，誠如我們一開始也是試了很多檔股票，最後情定第一金，因為持有第一金，可以讓我們每天吃得下睡得著，或許不是賺最快的飆股，但我認為是最適合我們的投資標的，搭配sop倍數表，明確找到股票週期，甚至今年還提前達到500張這個目標。

因此，以我多年投資經驗認為，運用SOP倍數表找尋讓你安心而且穩定獲利的股票，就是最合適你的金雞母(投資標的)。

一起享受存股的富麗(複利)人生 最後，跟大家分享一件大喜事~暨存股輕鬆學後，悟天和孫太聯合創作的第二本著作，存股致勝心理學 很多人詢問購買網址，在此孫太提供💖博客來連結給大家參考歐：https://reurl.cc/pyR1Zr ，於11/19開放預購！請舊雨新知多多支持！悟天和孫太希望能藉由此書，把自己20多年來的經驗和財商觀念傳遞給大家！

#為了保護我們最親愛的家人，我們選擇不露臉_不上電視_不辦簽書。 這幾年，我們一步一腳印，一張一張慢慢買進，從13年前的投資魯蛇，進步到存股第一金500張的境界，希望藉由第二本著作，與大家分享並了解這中間的過程，並學會重建每個人的投資DNA，最後悟天&孫太祝福大家，一起享受存股的富麗(複利)人生！

總結：可以讓你安心而且穩定獲利的股票，就是最合適你的金雞母  紀律執行，倍數低就買進抱緊睡覺去，反之，倍數太高就要毫不猶豫地調節。 你清楚自己買進賣出的理由(sop)嗎？ 寧可少賺，也不要賠了健康 不應該跟著股價漲跌的「情緒」波動 無論是投資還是存股，每個人都應該要找到屬於自己的SOP方式 股市就像一片照妖鏡，把藏在人心裏頭的心魔照到無所遁逃 資金規劃做得好，存股沒煩惱 每個人的價值觀(資金部位以及風險承受度)不同，所以對我來說，不會去買對自己沒有連結，或是沒有感覺的投資標的。 可以讓你安心而且穩定獲利的股票，就是最合適你的金雞母

最後，孫太期待您的分享。

本文由PressPlay Academy專欄作家孫太授權轉載，原文刊於PressPlay Academy

延伸閱讀 用零股買台積電要注意什麼？存股6年資產近千萬

🎯IG新登場！搶先 [樂·讀] https://www.instagram.com/ctee.ig/🎯加入工商時報Telegram頻道 https://t.me/ctee_telegram🎯微股力達人-工商時報加關注 📱精選新聞不漏接!

journalist: 工商時報 數位編輯

events: 疫情 冠狀病毒

title: 孫太|存500張金融股不賣股賺價差？!


content_text: 第八屆黑豹旗青棒賽16強賽，屏東高中潘瑋祥在2局下的2分砲成為定心丸，幫助球隊最終以7：1擊敗崇義高中，繼首屆賽事後再度打進8強，總教練林省言坦言，以選手來源、經費來說，能打進8強已是「不可能的任務」。屏東高中曾培育出李振昌、倪福德、王溢正等旅外球員，近期則有今年中職救援王陳韻文、中繼王吳俊偉等，不過在近年來各隊爭搶人才下，屏東高中受限經費難以招攬選手，今年能夠打進黑豹旗8強，林省言表示：「主要是選手夠拚、陣容整齊。」 今天屏東先發投手葉耀恩投5局僅失1分非責失，不過投出6次四壞球，狀況不穩，但靠著打線在首局就由池恩齊短打造成失誤先打回2分，潘瑋祥再敲兩分砲，就此奠定勝利。林省言表示，葉耀恩的優勢在於投球姿勢，出手角度不易被打者看到，而潘瑋祥經過U18中華隊集訓後，打擊上比較有力道，「那支全壘打很重要，拉開差距」。潘瑋祥入選今年U18中華隊最終22人名單，今天敲出生涯首轟，「很開心，終於過牆了。」潘瑋祥說：「當時自由攻擊，就是把平常練習的東西做出來，沒想過會過牆。」擔任第三棒的池恩齊兩支安打都是內野安打，腳程快之外，預計將在木棒聯賽回到投手丘，池恩齊因為國小、國中時期投球負荷大，到高中一投球就痛，林省言刻意保護，直到他升上三年級才重新投球。今年金龍盃重回投手丘，池恩齊說：「感覺很爽。」不過相較下仍比較喜歡打擊，「因為可以又打擊、又守備，一直待在場上。」明年畢業的他也希望跟著哥哥吳俊偉的腳步進軍職棒，「打好給球探看」。黑豹旗青棒賽16強，屏東高中池恩齊首局短打推進造成失誤，送回2分。記者蘇志畬／攝影

title: 黑豹旗／潘瑋祥生涯首轟助威 屏東相隔7年再進8強


content_text:
落实中央“过紧日子”要求——

各地政府强化预算绩效目标管理

经济日报·中国经济网记者 董碧娟

全面实施预算绩效管理是推进国家治理体系和治理能力现代化的关键点和突破口。当前，在中央财政的推动下，各地积极探索预算绩效管理改革，预算绩效管理制度和组织体系初步建立，绩效管理的范围和层次不断拓展。但是，在地方预算绩效管理改革的丰富实践中，难题和挑战一直如影随形，个别地区进展缓慢等问题突出，把每一分钱都花到刀刃上变得更为关键。

近期，多地预算绩效管理改革又有新动作：北京出台市级部门预算绩效运行监控管理办法；辽宁启动对下级政府财政运行综合绩效评价试点工作；江苏省常州市出台市级部门预算绩效目标管理暂行办法……在政府“过紧日子”的背景下，各地预算绩效管理改革步子更快更实了。当这项改革不断深入，有哪些新的挑战？该如何更好发力？针对这些问题，经济日报记者采访了相关专家学者。

扩面加力更规范

“2018年9月1日，中共中央、国务院印发《关于全面实施预算绩效管理的意见》，这项改革事关全局，影响重大。财政部门积极深化预算绩效管理改革，按照战略规划有序推进，取得了预期成果。”中国人民大学政策科学研究中心主任俞明轩表示，目前在中央部门和省级层面已基本建成全方位、全过程、全覆盖的预算绩效管理体系，在市县层面也初步打下预算绩效管理基础，并继续向纵深推进。

从近期各地实践看，预算绩效管理的覆盖面更广了。例如，北京明确提出市级部门预算绩效运行监控管理机制的监控范围涵盖市级部门一般公共预算、政府性基金预算和国有资本经营预算的所有项目支出。辽宁将省本级305个部门预算项目和省对下转移支付项目全部纳入绩效运行监控，而且首次探索将省本级559个部门整体绩效目标纳入绩效运行监控范围。

一些地方还将绩效管理范围逐步向政府投资基金、政府购买服务、政府和社会资本合作(PPP)项目、政府性融资担保机构等领域延伸。比如，四川已出台非义务教育学校(食堂、宿舍)、市政领域(污水、垃圾、道路、停车场)PPP项目绩效评价指标指引。

各地在绩效评价结果运用上也不断加力。例如，宁波鄞州区对上年度重点评价项目中评价结果相对较好的基本公共卫生服务项目，2020年预算优先保障；评价结果相对一般的企业上市补助项目、律师服务业补助项目，2020年预算削减率分别为32.7%、36%。

“在中央财政的推动下，各地积极探索预算绩效管理改革，预算绩效管理制度和组织体系初步建立，绩效管理的范围和层次不断拓展。”中国财政科学研究院政府绩效研究中心主任王泽彩表示，部分地方在事前绩效评估、第三方绩效评价、绩效评价结果应用，以及绩效评价与绩效工资挂钩等方面积累了成功经验。

深度精度有待提升

值得注意的是，在地方预算绩效管理改革的丰富实践中，难题和挑战一直如影随形。10月份，黑龙江省财政厅发布的《关于2019年度扶贫项目资金绩效评价有关情况的通报》就反映出了一些共性问题。例如，该通报指出，项目评价指标值填报不完整、不准确，项目绩效指标设定不合理，个别建设类项目未设置反映建设内容、时效、成本和效益的指标等。对此，王泽彩认为，目前地方预算绩效管理工作进展不均衡，个别地区进展缓慢。

俞明轩表示，目前在各地的预算绩效管理改革过程中还存在一些难点，如绩效评价结果应用不充分，绩效评价的激励与约束力不强；预算绩效管理与评价人员的专业胜任能力有待加强；亟待建立健全预算绩效信息公开机制等。

根据中共中央、国务院《关于全面实施预算绩效管理的意见》，各级财政部门要加强新增重大政策和项目预算审核，必要时可以组织第三方机构独立开展绩效评估，审核和评估结果作为预算安排的重要参考依据。当前，第三方机构在参与绩效评价时存在评价质量参差不齐、工作人员专业性有待提升等问题。

一位地方财政部门负责绩效评价管理的工作人员告诉记者：“目前，胜任绩效管理咨询服务的社会机构数量少，对绩效评估、绩效目标审核、绩效评价等关键环节智力协助能力不足。同时，当地参与绩效管理并能够发挥作用的专家数量有限，难以充分满足各参与方获得理论和业务指导的需求。”

合力增强改革实效

怎样才能进一步提高预算绩效管理改革的“绩效”？伴随着实践不断拓展，业内人士的思考也更加深入。在近期举办的“2020中国高质量预算绩效评价论坛”上，财政部监督评价局局长郜进兴表示，在目前财政收支矛盾突出的背景下，把每一分钱都花到刀刃上变得尤为关键。财政部高度重视预算绩效评价工作，将从健全绩效评价法规制度体系、优化绩效评价工作机制、推动绩效自评提质扩面、探索建立第三方机构监管体系等多个角度推进绩效评价工作长足发展。“绩效评价工作任重道远，要善于发现问题和解决问题，以高度的责任感和使命感扎实推进绩效评价工作。”郜进兴说。

北京国家会计学院院长秦荣生认为，全面实施预算绩效管理是推进国家治理体系和治理能力现代化的关键点和突破口。尤其是在新冠肺炎疫情期间，落实中央“过紧日子”的要求，使得预算绩效管理的重要性更加凸显。

设立科学精准的绩效目标是绩效评价工作的一大难点。专家认为，与绩效目标本身相比，更重要的是编制绩效目标的工作机制。“机制决定绩效目标质量。”财政部预算评审中心副主任刘文军表示，要落实部门绩效目标编制主体责任；建立财政部门、业务部门、专业机构联动机制；建立部门内部决策层与工作层、规划财务部门与业务部门、项目负责人与分项目负责人协同互动机制。同时，还应建立绩效目标编制与项目库建设结合机制。

面对不断增长的业务需求，第三方机构也应加紧修炼内功。大华会计师事务所主任会计师梁春认为，第三方机构需要进一步从机构设置、人员配备和运行管理等方面构建强有力的组织保障体系，从服务规程、绩效指标等方面构建起专业标准体系，进一步增强预算绩效管理咨询服务效果。

王泽彩认为，加强绩效评价能力建设是一项长期的、复杂的、专业化程度较高的基础性系统工程，既要培育、引导、规范发展独立第三方评价机构，也要打造好预算绩效评价的统一“度量衡”；既要加快实施项目全生命周期绩效评价管理，夯实预算绩效评价流程设计与基础再造，也要强化预算绩效评价结果的应用。

journalist: 程祥

title: 落实“过紧日子”要求 各地政府强化预算绩效目标管理


content_text:
2020/11/22 11:46

［記者陳建志／台中報導］今天下午將登場的秋鬥遊行，除了工人運動，國民黨也動員民眾反萊豬，台中市長盧秀燕今早出席龍井區龍泉國小百年校慶時受訪表示，自己原本也想北上參加遊行，不過因台中捷運列車昨天出現故障，身為市長市政優先，今天須坐鎮台中密集開會、決策，因此不會參加遊行，但強調自己反對萊豬進口的立場很清楚。

盧秀燕表示，原本今天要參加遊行，但因為昨天中捷列車發生故障，今天須密集開會、決策，包括試營運要停止多久？列車檢查結果如何？以及還有很多工程檢修的問題，牽涉很多決策和行政作業，因此必須以市政為優先，坐鎮在台中市。

盧秀燕說，市長要以市政為優先，捷運通車優先，因此要趕快把故障問題找出來，所以今天秋鬥遊行要請假，但強調大家對於她反對萊豬進口的立場很清楚，也對於無法參加遊行表示抱歉。

title: 又1人表態不參加秋鬥遊行 盧秀燕：市政優先


content_text: 去年季後賽取代格林（Danny Green）成為隊上最可靠的「3D」球員，凱威爾波普（Kentavious Caldwell-Pope）這休賽季跳出合約，放棄850萬美元球員選項，如今《The Athletic》記者查拉尼亞（Shams Charania）報導，他已確定續留湖人。查拉尼亞進一步透露，凱威爾波普得到合約為3年4000萬美元，不過其中有部份為非保障。值得一提是，一般都推測凱威爾波普走人機率低，因為他經紀人為詹姆斯（LeBron James）高中以來的摯友保羅（Rich Paul），事態發展也合乎預期。 保羅在湖人隊上客戶除詹姆斯外，這個休賽季也進入自由球員市場的戴維斯（Anthony Davis）同樣也在他經紀公司旗下，戴維斯也被預估幾乎篤定續簽，此外另一位保羅客戶哈瑞爾（Montrezl Harrell）更意外成為湖人最新補強收穫。

title: NBA／詹皇經紀人好友加持 凱威爾波普3年約回歸湖人


content_text:
By Chang Jui-chen and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

A Changhua County man who was found guilty of fraudulently practicing medicine for 13 years has been sentenced to four years in prison by the High Court’s Taichung branch in a second ruling.

In the first ruling in 2018, the man, surnamed Hsu (許), was sentenced to two years and six months in prison for practicing medicine without a license from 2005 to 2015, police said.

During the appeals process, investigators discovered that Hsu had continued to illegally practice medicine while he was being tried at the Nantou District Court.

During the district court trial, from 2015 to 2018, Hsu — a junior-high school graduate with no medical training — sold NT$2.11 million (US$73,213) of elixirs that he made and pitched as a cure-all, police said.

Hsu told one customer diagnosed with intestinal cancer that instead of getting treated at a hospital, he should drink the elixir, which Hsu claimed would cure him in four months, the police said, adding that the man died from his condition one month after consulting with Hsu.

From 2005 to 2015, Hsu sold the elixir from his home in Yuanlin City (員林), claiming it could cure any ailment or condition, including acne, diabetes, cancer, menopause and the effects of a stroke, court documents from the first ruling said.

An analysis of the elixir showed that it had concentrated amounts of common ingredients used in traditional Chinese medicine, such as Angelica sinensis, commonly known as female ginseng, and dried orange peels.

The elixir was expensive, with one customer spending NT$180,000 over three consultations.

In 2015, after Hsu was first investigated by police and charged, he moved to Nantou and continued to sell the elixir, charging from NT$15,000 to NT$40,000 per bottle, court documents from the second ruling said.

Police said they have identified 10 of Lin’s customers, including a woman surnamed Lin (林).

Lin consulted with Hsu 11 times about losing weight, spending more than NT$380,000, and later developing a persistent cough and high blood pressure from taking the elixir, police said.

After Hsu was initially sentenced by the district court for breaches of the Physicians’ Act (醫師法) and the Pharmaceutical Affairs Act (藥事法), the defendant and the prosecutors requested an appeal.

As Hsu continued to sell the elixir, the High Court found that he showed no remorse for his crimes and increased his sentence to four years, the documents from the second ruling said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taichung quack gets more jail time on second ruling


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】金門縣烈嶼鄉土質和地質非常適合芋頭生長，這裡土質是帶有紅性黏土，水質也帶有酸性，栽種出的芋頭卻是出奇鬆綿，不僅香氣濃郁，而且口感絕佳，最大特點是母芋子芋都香酥鬆軟。

每年中秋節過後到12月是烈嶼芋頭產季，延續烈嶼鄉公所剛舉辦完「烈嶼芋頭季」活動盛況，金門縣政府特別在11/21、22兩天邀請國際水準中西餐主廚親自到烈嶼示範芋頭創意料理，第1天提供在地餐飲業者觀摩參考，開發更多特色料理，11月22日則是開放遊客、居民共創；趁著秋高氣爽好「食」節，現在來烈嶼不僅可以參加浪漫「2020白色秘境單車海洋藝術季」，騎單車走訪8座地景藝術，還可學習廚藝、品嘗美食，好玩又好吃。

此次活動是配合金門縣政府進行「因應大橋通車烈嶼鄉觀光產業發展策略及實施計畫」項目之一，並特別安排在「白色秘境金門海洋藝術季」活動期間推出，給遊客更豐富精彩的旅遊體驗；延續「2020烈嶼芋頭季」活動的觀光魅力，在芋頭盛產期間，縣政府觀光處邀請2位曾擔任五星級飯店主廚，國立高雄餐旅大學餐飲管理系教授賴顧賢，與醒吾科技大學餐旅管理系助理教授王聰明，2天在烈嶼鄉青岐社區活動中心示範芋頭料理，公開2道中式、2道西式芋頭創作料理過程。

活動首日「烈嶼芋頭美食廚藝秀」，大、小金門地區餐飲業者踴躍參與觀摩交流，激盪芋頭料理靈感；第2天「共創廚藝工作坊」歡迎遊客與社區民眾，跟著主廚一起手作體驗，創作芋頭美食，相關活動訊息(地點：烈嶼鄉青岐社區活動中心)：11月21日(六)下午14時「烈嶼芋頭美食廚藝秀」(對象：餐飲業者)、11月22日(日)上午10時「共創廚藝工作坊」(對象：遊客、居民)。

金門吃芋花樣，可以讓你眼花撩亂，常見的有煮芋粥、蒸芋餅、炊芋果、炸芋塊、搗芋泥、搓芋棗，還有芋鴨、紅燒豬肉芋等；當地人日常習慣用米粉和芋頭同煮當主食，由於「芋」與「路」諧音，於是人們有「食米粉芋，有好頭路」食諺來討個好口彩。

烈嶼鄉出產檳榔香芋特別「香、鬆、綿」且富含營養價值，原因是空氣清新、水質甘美，地質土壤帶有紅性黏土富含礦物質；在烈嶼，芋頭是家常菜，如芋戀肉、芋頭粥、芋頭麵線、炸芋頭、芋頭酥、芋泥冰…等，入口即化，特別好吃，都說「烈嶼芋唔免哺(不用嚼)」，經烹調後風味絕佳，是在地餐飲業者拿手且深受觀光客喜愛常見料理；另外利用芋頭製成各項產品，像是芋頭牛軋糖、芋頭酥、芋泥餅、芋頭麵線…也是遊客到此必買伴手禮；好吃的烈嶼芋頭，還能變出什麼樣的創意料理？看了就知道。

據了解，金門縣烈嶼鄉(小金門)芋頭鬆Q，每年2、3月栽種，9、10月收穫，大多數由金門在地飯店、餐廳業者收購，小部分送到傳統市場販售；而飯店、餐廳業者收購的芋頭削皮切成小塊後，放入冷凍櫃冰存，需要時取出退冰後，油炸或蒸煮，口味還很好。

金門縣國慶閱兵自衛隊促進會理事長洪燕玉曾表示，金門縣烈嶼鄉芋田，可是株株碩大飽滿，烈嶼芋頭品質相當優良，富含澱粉質，入口即化、鬆軟可口；芋子芋孫香滑可口，常見的栽種方式有旱芋、水芋栽培2種，旱芋個頭較小，秋天還可採收，旱芋栽培嚐起來多了一股燒泥土味，也成為金門芋頭特有獨特味道。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 烈嶼 中西 金門縣 金門 高雄

title: 芋頭控失瘋！大師主廚教做烈嶼芋頭創作料理來這


content_text:
工運指標活動「秋鬥」將於今天下午登場，參與團隊台灣健康空氣行動聯盟上午率先召開記者會，批評環保署長張子敬「毫無擔當」應下台，並要求行政院長蘇貞昌兌現減煤承諾。

聯盟於會中播放蘇貞昌在2018年參選新北市長時的錄音，針對林口電廠生煤許可曾承諾「有污染、就不發」，現在已成為行政院長，應兌現「全台減煤」；另外聯盟更修改環保署署徽，將青山綠水的代表色改為受污染的「褐水」，山頭也被刨去，批評現在的行政院環境保護署已經淪為「經濟部公關發展局」。

台灣健康空氣行動聯盟理事長葉光芃批評，每到空污季中南部空氣就呈現「紅害」，10年的空污運動，從環保署副署長做到署長「張子敬到底做了什麼」；更批評張子敬就是環評黑箱、中火燃煤電廠持續排放的元凶；直言若張子敬不下台，就要求行政院長蘇貞昌下台。

搶救大潭藻礁行動聯盟律師陳憲政表示，中選會日前已通過藻礁公投主文，預計12月就會舉辦公投連署；不是反對第三天然氣接收站，而是反對選在錯誤的地點影響生態；中油在開發過程中工作船擱淺刨除將近0.6公頃、厚度近50公分的藻礁，但環保署完全沒有懲處，怒批「張子敬毫無擔當」。

記者會結束前，聯盟以各式吹哨聲代表「吹促」，要求環保署不要再漠視空污殘害中南部老弱兒童；葉光芃說，下午將會舉出聯盟製作的蘇貞昌為「台灣無煤之父」人形立牌，呼籲蘇兌現減煤承諾。

(中央社)

journalist: 中央社

events: 參選 空污 公投

taiwan-subdivisions: 新北市 林口

title: 環團召開秋鬥會前會 籲行政院長蘇貞昌兌現減煤


content_text: 好好講話很難嗎？為講求精簡、效率，許多人講話會「簡短化」，像是我們常常聽到的台北車站「北車」、高雄捷運「高捷」、中國鋼鐵「中鋼」、台灣大學「台大」等都有專屬且通俗的簡稱。不過隨著網路時代發達，現在連簡稱也有代溝，是不是曾遇過年輕人用簡稱對話，但你卻聽不懂的窘境，解釋之後更會讓人「拳頭硬硬der」，今天《DailyView網路溫度計》就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查告訴你，哪些是日常生活中常見的簡稱，看看你能不能一秒反應是什麼意思！image source：Youtube/陪沈團 第十名 澳打「澳打」是澳洲打工的簡稱，如果直接看字還算好聯想，但如果光是聽發音真的會讓人滿頭問號。有網友就在PTT詢問「大家知道澳打是什麼嗎」引發熱議，許多網友不能接受的表示「四個字不能好好講嗎？」、「還以為是」、「聽起來好像在澳洲辦網球雙打公開賽」、「還以為在講離合器座」。延伸閱讀：爆紅啦哪次不爆紅！YouTuber「反正我很閒」十大熱門梗 image source:pixabay第九名 運內運內是「運動內衣」的簡稱，想得到嗎？其實許多運動品牌，會直接在標題上用簡稱敘述商品，許多網友在介紹自己的穿搭也會使用「運內」這個詞。有部分的網友就表示，以為運內是指「捷運內湖站」，所以簡稱不解釋一下還是有可能會搞錯啦。延伸閱讀：只知道《女神降臨》？WEBTOON十大超夯愛情漫畫甜度破表 image source:pixabay第八名 言小 言小是「言情小說」的簡稱，連超高人氣的台灣演員張立昂，以及三立華劇也會在貼文中使用「言小」這個簡稱。但對於沒聽過的網友，也會滿頭問號，甚至有網友表示，一開始聽到的時候還以為是「言承旭小時後」。延伸閱讀：原來他們通通演過戲！20大《大學生了沒》明星竟軋過這些角色 image source:張立昂 Marcus C第七名 德腸雖然從字面上就可以看出是德式香腸的意思，但平時講話會用「德腸」的朋友可能會被誤以為是要講「得不償失」或是「得償所望」。如果得不償失要簡稱好像也滿合理的，但有可能會換來「成語可不可以好好講」的回饋。延伸閱讀：吃不胖真的很痛苦啊！就算「不擇手段」也要變胖的10個方法 image source:pixabay第六名 二外如果你是大學生你一定知道，「二外」就是第二外語的簡稱，在Dcard等大學生論壇可以常看到同學們常常用「二外」討論選課等事情。有網友爆笑表示，是指「二次外遇嗎」、「是經歷二次意外吧」、「二件外套」，大家的解讀各有不同，也讓簡稱別有一番趣味。延伸閱讀：提拉米蘇、鐵觀音強勢回歸！網友熱議20大全家霜淇淋你吃過沒 image source:pixabay第五名 服學「服學」意思就是服務學習，這堂高中、大學必修的課程，也是學生們最常用的簡稱之一。服務學習顧名思義是將服務與學習相互結合的一門課程，不過許多網友表示，「根本都拿來掃地的」、「去校外做志工」，「都拿來聽講座」，但既然「服學」是必修，大家還是要好好修完唷！延伸閱讀：不只姐妹情深還要女力至上！10大網友熱議女女對唱歌曲 image source:FB/台灣大學第四名 情勒情勒就是近年很夯名詞「情緒勒索」的簡稱，女歌手田馥甄曾在網路上PO文表示，「我明白北車，也知道隱眼，但聽到情勒的時候愣了一秒」，並hashtag說四個字很難嗎，有網友表示，「情勒大概就是蘿勒的一種吧」、「情緒勒馬」、「用感情中出的羅勒」，此貼文吸引超過2000則的回應，看得出許多人對於這個新型簡稱感到很新鮮。延伸閱讀：皇家傳承好吃嗎？2020台北牛肉麵節得獎店家誰最夯？獨家網路聲量排行出爐 image source:FB／田馥甄第三名 生快「生快」就是生日快樂的簡稱，且不僅中文有簡稱，HappyBirthDay在國外也可以簡稱為「HBD」，連已經是簡稱的生快，還可以再簡稱為「SK」，讓部分網友傻眼「到底是要多懶」，不過有網友認為，連祝福也用簡稱顯得很沒誠意，「好好祝福別人很難嗎？」延伸閱讀：喝到斷片、亂吐⋯十大網熱議酒後「超ㄎㄧㄤ行為」 你是哪一種？ image source:pixabay第二名 高玩喂喂喂～聽到可不要想歪了！「高玩」一詞是高端玩家的簡稱，是形容玩得很棒，技巧很熟練的人，有「高玩」也會有「低玩」，低玩就是指低端玩家。這兩個簡稱是中國遊戲圈的用詞，會在台灣造成轟動原因是在娛樂百分百狼人殺單元帶起風潮，男藝人陳零九、邱鋒澤都是被大家公認的「高玩」。image source：YouTube/娛樂百分百延伸閱讀：生猛精壯、可口誘人！30代「獵愛系肌肉男星」費洛蒙爆棚 Top 30 第一名 限動自從IG在2016年推出「限時動態」的功能，就可以常常聽到身邊的人說「我要發限動」、「你有看到他的限動嗎？」，不過，有些網友表示「說限時還可以理解，但限動真的不能接受耶」、「限動我不行」、「限動是限制行動嗎」，看來同樣是簡稱，但網友的接受標準還是不太一樣的。image source：IG business延伸閱讀：我忍你很久了！十大最煩人臉書貼文 再po等著被討厭！ 【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】分析說明：本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2019年11月21日至2020年11月19日，共一年。系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『常用簡稱』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」 小編精選新聞不錯過，快加入【網路溫度計telegram】https://t.me/dailyviewtw ★別再浪費生命爬文！熱文榜告訴你每小時網路夯什麼★ 臉書熱榜►https://goo.gl/3FtkKq論壇熱榜►https://goo.gl/q83kus新聞熱榜►https://goo.gl/ugVoTu

countries: 中國 台灣 澳洲

references: 臉書 PTT 網友

taiwan-subdivisions: 觀音 內湖 高雄

title: 高玩？二外？年輕人在講什麼 10大霧煞煞簡稱讓人「拳硬D」


content_text:
日期:11月22日18:00，亞冠東亞區小組賽G組重燃戰火。廣州恆大因對手柔佛退賽，本輪迎戰水原三星成為其亞冠首戰，無論是本組目前3進2的出線形勢，還是對手實力來看，恆大的晉級之路都相對容易。相反，同日晚21點，首戰告捷的上港將迎來本組最強對手全北現代，無疑將是一場惡戰。從目前的賠率來看，廣州恆大優勢明顯，上海上港1分難求。

[國安取勝？競彩盈利看智能預測！][最強競彩專家連紅推薦亞冠！][下載APP]

恆大撿軟柿子首戰告捷

本周末兩天，中超四隊先後與韓國球隊碰面。從目前的出線形勢來看，恆大的晉級之路無疑要比其他幾支中超球隊容易一些，由於小組內柔佛的退賽，造成了目前3進2的局面。此外，他們的對手是幾乎創下10年來最差聯賽成績的水原三星，並且經歷了換帥和主力流失的打擊，目前臨時教練帶隊出征的水原，無疑是四支韓國球隊中最弱的。

不過，恆大的局面也並不好。首先，保利尼奧沒有列入名單，為此火線召回高拉特，鄭智和李學鵬、高准翼同樣由於傷病無法隨隊出征。其次，恆大聯賽在衛冕的最後一刻丟掉冠軍，對於士氣也有著不小的影響。最後，恆大在17賽季曾與水原在小組賽中兩次交手，當時兩回合均打成2-2平局，不過好消息是，當時兩場打入3球的正是高拉特。

根據相關機構開出的賠率來看，廣州恆大贏球的賠率為1賠1.66，平局的賠率為1賠4.00，水原三星贏球的賠率為1賠4.75，對於恆大的支持力度是顯而易見的。而從比分上來看，平局1-1的賠率為最低的1賠7.5，恆大1-0、2-0、2-1小勝的賠率分別為1賠、1賠8.5、1賠8.5緊隨其後，也足以說明恆大首戰告捷希望極大。

上港碰強敵恐難取分

同日晚21點，上海上港將迎來小組最強對手全北現代，也是本周末出戰的4支韓國球隊中的佼佼者。全北現代在國內聯賽和杯賽全部力克蔚山拿到了冠軍，狀態正是火熱，剛剛簽下的新援漸入佳境，可以說是處於全盛狀態。

上港在首輪逆轉悉尼，然而這個3分拿的並不輕鬆。在悉尼缺失了多名主力的情況下依然打出這樣的局面來，足以令期盼上港大勝的球迷失望。從賽前的首發陣容也可以窺得一二，上港的排兵布陣相對保守，球員們整體表現也比較慢熱，並沒有發揮出應有的水平，如果以這樣的實力面對全北，結果基本不做他想。

根據相關機構開出的賠率來看，上海上港贏球的賠率為1賠3.65，平局賠率為1賠3.40，全北贏球的賠率為1賠1.88，明顯對於全北的支持力度更強一些。而從比分上來看，全北1-0、2-0、2-1小勝的賠率分別為1賠7.5、1賠9、1賠8，而3-1取勝的賠率也僅有1賠14，本場上海上港恐難取分。（阿哲）

title: 亞冠賠率：恆大首戰告捷 上港遇強敵恐難取分


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月22日訊】【環球直擊】11月21日完整版（2）
提要
美國四名保守派大法官負責關鍵搖擺州
喬州州長促審核選票簽名 威州兩縣重新點票
Dominion選後行跡詭異 撤辦公室、臨陣脫逃聽證會
12名港人家屬眺望深圳監獄 抗議中共作為

title: 【環球直擊】11月21日完整版（2）


content_text:
2020/11/22 14:34

〔記者吳俊鋒／台南報導〕香火鼎盛的台南市永康區大灣廣護宮，主祀神明「王公爺」，就是東晉時期「淝水之戰」的功臣謝安，遠近馳名，將舉辦建廟341年以來的第10次建醮祭典，首度結合文化季的活動形式，熱鬧呈現，深耕在地精神的校園巡迴展，今天率先登場。

擔任廣護宮董事長的市議員楊中成表示，校園巡迴展的內容包含地理位置、廟宇沿革、信仰歷史，以及謝安的故事與名句，還有系列的老照片回顧等，先在大灣國小登場。

楊中成說，謝安是政治家、軍事家，也擅於琴棋詩畫，堪稱文武雙全，而廣護宮是大灣地區的境主廟，供奉神明的生平事蹟，卻鮮少人了解，希望透過文化季活動，全力宣揚，也為年底的建醮暖場。

文化季除了校園巡迴展之外，還有動態的節目，包含在地學子與壯丁組成的宋江、金獅、家將等藝陣，並邀請明華園戲劇總團，於下個月的20日晚間演出，精彩可期。

廣護宮這次的建醮活動，也以謝安的成語製作系列紀念書籤，有一往情深、始終不渝、東山再起...等。

楊中成提到，廣護宮大約12年建醮1次，但有時因廟宇修建、地方整合等事宜，會提前或延後。

taiwan-subdivisions: 永康區 東山

title: 台南大灣廣護宮主祀淝水之戰功臣 第10度建醮首辦文化季


content_text:
化名「台中米娜」的李姓女子，與拍攝裸照的張姓男子，分別支付1萬、2萬元，換取檢方給予緩起訴。（資料照）

2020/11/22 05:30

〔記者張瑞楨／台中報導〕今年7月攻佔台中市IKEA等知名景點，裸露下體拍猥褻照片的「台中米娜」李姓女子，以及拍攝猥褻照片、上傳推特並撰寫色情文詞的張姓攝影師，在台中地檢署偵查時，均坦承公然猥褻、散布猥褻物等犯行，檢察官認為2人無前科、具悔意，將2人均緩起訴處分，條件是張男向公庫支付2萬元，李女支付1萬元。

緩起訴書指出，張姓攝影師（39歲）與化名「台中米娜」的李姓女子（37歲），2人於今年7月22日到中市IKEA，李女在IKEA脫衣服，張男拍攝裸露猥褻照片。張男再把照片上傳到推特，加註色情字詞包括「想裸體在客廳看電視、裸體癱在沙發上放空、裸體躺在床上裸睡，想把整個賣場當成自己家」等。

兩人多次在景點裸拍檢方認定李女觸犯公然猥褻罪，張男觸犯意圖供人觀覽而公然猥褻罪、散布猥褻影像罪。李女與張男也曾於人潮擁擠的台中三井OUTLET、國家歌劇院等知名景點拍裸照，李女向警方供稱，她的動機是「想紅」。

title: 想紅！在IKEA拍裸照 「台中米娜」、攝影師付3萬元換緩起訴


content_text:
存錢也可能吃虧

很多人對儲蓄和節約抱持正面想法，對投資卻有一種負面印象，他們覺得投資可能侵蝕自己的資產，是一件很可怕的事情。投資的確有風險。不過，普遍被認為安全的「儲蓄」也有風險，不是存錢就一定不會吃虧。

現在物價不斷上漲，我小時候去雜貨店買冰棒一支六十日元，現在漲到七十日元了；甜甜圈一塊三十日元，現在也漲到四十日元了(不同世代的讀者，感受到的物價變動又不一樣)。簡單說，假設你存了六萬元用來買冰棒，以前你可以買下一千支，現在只能買下八百五十七支了(還不含消費稅* )。換句話說，金錢的價值會隨著時間減少。

所以，你自以為保險的「儲蓄」手段，其實正無形中害你吃大虧。如果你僅憑刻板印象認為「儲蓄很安全、投資很危險」，卻渾然不覺你的財富可能正在流失中。

想太多的人，最適合投資

前面也說過，現在物價一直上漲，金錢的價值則一直下降，此時你應該用一部份的資產進行投資。當然所謂的投資，不是叫你買一些消耗品，那些東西在增值之前就用完了。

那麼該投資什麼才好？具體來說可以投資股票、不動產和黃金。有些謹慎的人表示，他們也知道投資的好處，但仍然害怕賠錢的風險。投資最需要的特質就是謹慎，這種人反而最適合投資。

投資會賠錢的人，多半是沒有深思就投資的人，他們以為隨便買都會賺。我曾經買過雜誌推薦的股票，結果賠了一屁股。想太多的人反而會先深入瞭解投資標的，再考慮投資，這一點非常重要。

實際投資以後我發現，投資的風險大小取決於自己。

以購買不動產為例，一般人認為購買便宜的中古屋風險很大。畢竟，你不曉得之後要花多少錢修繕，但便宜的房子也有可能身價翻倍，買這種房子就是「高風險高報酬」。換句話說，危險的不是投資，進行危險投資的人才是真正的危險因子。投資前先做功課降低風險，自己決定要承擔多大的風險，就不會浪費多餘的金錢了。

* 是一種附加於商品或服務上來徵收的稅金。於日本購物時，價格通常不含消費稅，於結帳時另加。

journalist: 工商書房編輯

title: 想太多的人 最適合投資


content_text:
來源：中國科普博覽

近日，我國心臟支架技術實現了全面突破，投入量產，均價從1.3萬元降至700元。如此利好的行為，為患者省下了不少錢。讓「看病難，看病貴」、「大病拖垮一個家庭」的情況得到了一定的緩解。

事實上，在一場心臟支架手術中，貴的不僅是心臟支架，用於放置心臟支架的專用設備也很貴。這是因為，造心臟支架是技術活，很難，造出放置支架的設備也是技術活，也很難。

這些設備集中了高頻微型超聲換能器、高精度機械掃描旋轉、高分辨數據採集/傳輸/處理等眾多核心關鍵技術，目前我國仍處於研發攻堅階段。

以上述關鍵部件中的「微型高頻超聲換能器」的設計與研製為例，我們來說說中國研發放置心臟支架設備的攻堅之路。

Part。 1

想要把心臟支架放置得更精準，首先得看得准

要想把心臟或是其它血管支架精準地放置到合適位置，需要先看清心臟或血管內部情況。

在冠脈內放置支架過程中，會出現支架沒有完全緊貼血管壁或擴張不對稱的情況。多項研究表明，藥物釋放支架的擴張不全和支架貼壁不良是發生血栓和支架再狹窄的主要手術危險因素之一，而血管內超聲成像指導可以對放置支架提供極大的幫助，從而進一步保證了療效。

說到聲音，我們很容易想到聽覺，同理，說到成像，我們容易想到視覺，為什麼超聲能成像？

其實，超聲成像的原理還真的就是「聽到聲音」。經驗豐富的人在挑西瓜的時候，用手拍一拍西瓜，就能根據聲音判斷出西瓜的好壞。簡單來說，超聲成像也是這樣的基本原理。只是拍一拍我們身體結構的這個名為超聲換能器的器件，發出的是超過我們耳朵聽覺範圍的超聲波，這種聲波不但不會對我們的身體造成傷害，而且能夠對我們的身體結構、形態特徵，像拍照一樣「畫」出來讓我們看。

換句話說，血管內超聲成像設備就是利用安裝在心導管前端的微型超聲換能器，從血管內部成像來做個「B超」，拍照反映血管腔大小和血管壁結構的介入性超聲診斷技術。

有了這種技術，醫生就有了一雙檢查病人心血管內部結構的眼睛。病人血管的內部有什麼異常，比如是否有粥樣硬化斑塊，斑塊穩定還是正在惡化等等信息便盡收眼底。了解了這些之後，要不要做介入治療，治療方位主要集中在何處等關鍵問題就能得到精準的決策。最後治療效果也能利用該技術得到良好的反饋。

基於此，近年來，血管內超聲已成為冠心病等心血管疾病診斷治療的重要影像手段，被認為是冠狀動脈血管檢查的「金標準」，被廣泛應用於冠狀動脈介入的輔助治療中。

Part。 2

「拿下」血管內超聲成像技術

很長一段時間，我國的血管內超聲設備市場一直被國外產品壟斷。壟斷就意味著，價格高，並且大批醫療資金不得不因此流進了國外廠商的錢包。

帶著打破壟斷，造福國人的使命，中國科學院蘇州生物醫學工程技術研究所醫用聲學室團隊於2011年起率先開展血管內超聲探頭與成像設備研發，得到了國家科技支撐計劃項目資助。

該團隊通過多年努力，攻克了高頻\超高頻換能器設計、基於MEMS微納技術的壓電復合材料精密加工、高性能探頭封裝測試等關鍵技術，打破國外技術壁壘，2015年首先成功研製出了具有自主知識產權的新型血管內超聲探頭樣品和成像設備樣機，並配合企業順利進行核心部件高頻探頭的產品定型和工程化開發。其成品的血管內超聲探頭核心部件——微型血管內超聲換能器，尺寸僅為1/4粒芝麻大小，其頻率可以達到60MHz，最高解析度可以達到50-60微米尺度。

隨著時間的推移，蘇州醫工所自主研發的高頻微型換能器的品種越來越多，應用範圍越來越廣，可以被用於心血管、消化、呼吸、神經外科、骨科、泌尿科等很多臨床領域。在「十三五」期間先後獲得了6項國家重點研發計劃支持，開展各種內窺式、植入式專用超聲探頭以及配套設備的研發。

2016年，中科院醫工所醫學超聲團隊又在國家重點研發計劃「體內超聲診斷設備檢測體模研發及質量安全性研究」項目支持下，重點開展血管內超聲檢測體模研發和設備安全性可靠性驗證，還主要參加制定了《血管內超聲診斷設備通用技術要求》。該標準是國內首個血管內超聲相關的行業標準，於2019年正式頒布實施，為該類儀器設備的註冊檢驗提供了技術標準和依據。

title: 超聲換能器拍了拍你：別看我小，安裝心臟支架離不開我


content_text:
【大纪元2020年11月21日讯】（大纪元记者杨逸帆台湾台北报导）第57届金马奖20日晚间在台北国父纪念馆登场，最佳女主角由《孤味》陈淑芳获得，今晚获得两座金马奖，是金马奖个人奖项最大赢家。

今年 81 岁高龄的她登上事业巅峰，演技首度受金马肯定，她在台上笑着说：“我没有想到我这个老人家，金马奖（座）这么重，虽然重，我还是要抱的紧紧的。”算是这届金马奖“最强阿嬷！”

“国民阿嬷”陈淑芳出道超过60年，演过无数的电视连续剧和电影，得奖实至名归。除了获得最佳女主角奖外，她也拿下本届最佳女配角。

她上台领奖时，非常感谢这么好导演及剧本，“今年是我运气最好的一年，年纪那么大了，骑马一匹就够了。”幽默言论引起现场大笑。

不过她随即又打趣说：“你们不要当真啊，我说归说，我拍戏63年，等了63年，好不容易拿到一匹，是不是再拿一匹？”

喜爱演戏的陈淑芳，在台上呼吁：“希望大家再找我拍戏，明年我不会涨价，我是一个演员，哪怕是一句话一出戏，我都会演。”

陈淑芳到后台接受媒体访问时，坦言希望再拿“一匹马”。她说第一次走金马红毯很害怕，没想到这个场合这么漂亮，应该早点来。

拿着沉甸甸的金马奖座，陈淑芳阿姨还在思考要放在哪里？有人搞笑提议放在金马电锅，她担心会融化奖杯。

陈淑芳也呼吁请大家进电影院观看她演出的《亲爱的房客》及《孤味》这两部电影，她认为，现在的社会变化很多，这两部是非常正面的，更说“票房如果破亿（台币），她愿意炸虾卷给大家吃”。

对于自己的演艺之路，陈淑芳谦虚地说：“我是一个演员，演员是没有年龄之分，哪怕是一句话一出戏，就算是坐轮椅，我也会请导演改剧本，我都会演。”

责任编辑：梁梦竹

journalist: 杨逸帆台湾台北

title: 陈淑芳拍戏63年金马封后 荣获女主角女配


content_text:
第57屆金馬獎圓滿落幕，《消失的情人節》奪5獎成為最大贏家，根據金馬執委會執行長聞天祥透露，該片的最佳導演陳玉勳，最後是激鬥蔡明亮之後才勝出，至於影帝后莫子儀、陳淑芳，則是在第一輪就掄元，根本眾望所歸。

聞天祥表示：「莫子儀、陳淑芳都在票選第一輪就超過半數，兩人奪影帝后是眾望所歸。評審讚美莫子儀在《親愛的房客》表演近乎完美，其他入圍者無人能撼動，不管是他在片中煮年夜飯時的微笑，或者他和白潤音、姚淳耀的對手戲，都演得極好。」

「而陳淑芳在《孤味》表演的廣度和深度也很完美，全身都是戲，甚至連發現蔡小姐的身分（小三），叫的那一聲『蔡小姐』也一點都不誇張，把人生歷練與演技完美呈現，所以最後即使是陳淑芳、大霈、白靈競爭，仍然由陳淑芳勝出。」

▲陳淑芳連奪最佳女主角和最佳女配角。（圖／NOWnews影像中心）聞天祥也說，這次雖然陳淑芳連奪最佳女主角和最佳女配角，但評審在討論過程中，不會因為她得了前一個獎，就不給她後一個獎，尤其她在《親愛的房客》綿裡藏針、到後來釋懷的轉變，相當令人驚艷。」

而今年的最佳劇情長片，則集中討論《消失的情人節》、《日子》、《同學麥娜絲》3部電影，後來是《消失的情人節》勝出。但其實競爭最激烈的是「最佳導演」和「最佳原創歌曲」，2個項目都是經過翻案才得出優勝者。

在最佳導演方面，陳玉勳和蔡明亮競爭非常激烈，本來最佳導演預投是由陳玉勳勝出，但正式投票又變成蔡明亮，因此評審團最後決定翻盤重新討論，評審團認為，蔡明亮用簡單東西講出極度深刻的故事，相當動人，而陳玉勳除了有早期純真奇想的創作特質，現在變得更成熟，節奏掌控得宜，「兩部片都非常優秀，卻又是兩個極端，相互耀眼，但最後討論結果由陳玉勳勝出。」

▲陳玉勳激戰蔡明亮，最後勝出。（圖／NOWnews影像中心）另一個激烈爭論的是「最佳原創電影歌曲」，其中又以《孤味》和《刻在我心底的名字》最被討論，最後評審認為《刻在我心底的名字》對電影劇情推進、表現角色及氛圍塑造都更優，於是最後由這首歌獲勝。

而最佳男配角主要討論，放在納豆、鄭人碩、金玄彬，評審讚美納豆演活了對美好的憧憬，以及到夢想破滅的過程，雖然角色有點荒誕，很容易令觀眾討厭，但納豆的演出卻不會給人討厭的感覺，演出渾然天成。」

▲李安對本屆金馬獎相當感動。（圖／NOWnews影像中心）此外，金馬主席李安則對本屆金馬獎特別感動，他說：「今年很明顯是非常特殊的一年，我住在美國，回來看到這麼多人齊聚一堂辦電影盛會，心裡有說不出來的感動，我參加30年金馬獎了，這一屆會非常深刻記在我心裡，我真的好久沒有看到這麼多人聚在一起，整個氣氛非常好，是人生非常特殊的經驗。」

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

title: 金馬57／影帝后莫子儀、陳淑芳超強　評審第一輪就過半數


content_text:
第57屆金馬獎頒獎典禮21日圓滿落幕，納豆（林郁智）憑《同學麥娜絲》拿下男配角獎，但在上台發表感言時，卻忘了提到一直陪在他身旁的女友依依，今（22日）他特別再發閃文，向對方甜蜜告白。

納豆表示，經過一整夜的狂喜後，心情終於恢復平靜，回想起昨日上台領獎時刻，「真的心中會一片空白，看著上面致詞倒數秒數更是讓人慌亂，我居然忘了謝謝對我最重要的人，我的女友依依。」

納豆透露從得知入圍後，自己一直有不小的得失心，而依依總是在一旁陪他照顧他，有天晚上兩人一起看電視時，對方默默拿出一條紅內褲，上面有她親自繡的「納豆得金馬」，沒想到後來真的成真，讓納豆甜蜜形容那是充滿魔法的五個小金字，「這個魔法讓我飛進了金馬的殿堂，真心感恩。」

李安學納豆嘟嘴賣萌，畫面相當可愛。（圖／翻攝自臉書）

最後，納豆也不忘感性一番，對依依告白：「謝謝妳包容著我的自卑脆弱，總在我生命中給我溫煦陽光。在我傷痕累累時給我溫柔相伴。」並放閃直呼私下愛稱：「謝謝阿鼻，愛妳啦。」閃瞎眾人。

另外，納豆又加碼PO出昨晚和導演李安的自拍，原本第一張李安還是露出溫柔微笑，沒想到他看到納豆嘟嘴拍照後，竟對他說：「你剛剛嘟嘴，我也要來一張！」才有了第二張李安難得賣萌照，被網友大讚超可愛。

經過一整夜的狂喜後，現在終於心情恢復平靜了，也稍微能說些心裡話了。上台的時候真的心中會ㄧ片空白，看著上面致詞倒數秒數更是讓人慌亂，我居然忘了謝謝對我最重要的人，我的女友依依。從入圍後我就一直有不小的得失心，是她一直在旁陪伴著我照顧著...

由納豆發佈於 2020年11月21日 星期六

34E女星浴照泡泡遮點秀美腿 富二代男友被釣出爽喊識貨

林青霞出新書 私訊問瓊瑤心得「一句話洩47年難得交情」

8點檔台劇女神消失7年 曬舊照對比近況神凍齡

(中時新聞網)

journalist: 施品瑜

references: 網友 臉書

title: 納豆奪金馬內疚忘謝女友放閃告白 加碼洩李安可愛一面


content_text: 中央流行疫情指揮中心公布秋冬專案，針對邊境、社區與檢驗訂出三大防線。前疾管署長蘇益仁表示，對於秋冬採取更嚴格措施沒意見，但他提醒，歐美及中國很可能12月就開打疫苗，未來打過疫苗的旅客，入境後還要不要隔離14天？這是目前需要思考的。根據目前國際疫苗研發進度，蘇益仁表示，歐美國家及中國，很可能在12月、1月、2月這段時間陸續開始打疫苗。憑藉著疫苗接種證明，甚至是接種後的抗體生成證明，全球跨國的旅遊及商務移動將慢慢恢復。 蘇益仁表示，中國也已經說要給台商打疫苗，台灣目前的態度是不接受中國疫苗，但歐美呢？「我們如果沒有疫苗就出不去，但人家打完疫苗能不能進來？近來要不要隔離？」蘇益仁說，未來一定會遇到這種情況，要提前思考，如何因應。指揮中心已宣布，12月起，包括本國籍旅客，入境及轉機都要在登機前出示三日內新冠病毒檢驗陰性報告，入境後還是必須居家檢疫14天。對此，台灣感染症醫學會理事長黃立民表示認同，因為即將面臨聖誕節、春節等歐美與亞洲的大假期，登機旅客很可能變多，要求具陰性證明才登機，應可避免機上空氣不流通、人又多，而衍生群聚事件。疫情快報 ▪【數據圖表】俄羅斯、烏克蘭、日本單日確診皆創新高

countries: 烏克蘭 日本 美國 俄羅斯 台灣 中國

events: 新冠病毒 疫情

title: 秋冬專案 專家籲需思考：打過疫苗者入境還要隔離嗎？


content_text:
新型肺炎跳舞群組蔓延，一日內新增21宗個案，衞生防護中心公布，部分確診人士曾前往14個跳舞場地，分散多區。

民政事務總署回覆查詢時表示，尖沙咀加拿分道的「百樂會懷舊歌舞」及旺角金雞廣場3樓的「金麗會」，持有牌照事務處發出的「會址合格證明書」。署方說，「會址」屬於防疫條例第599F章下的表列處所，會址管理人須遵從食物及衞生局局長根據相關條例所發出的指示。

至於其餘12間處所，並沒有牌照事務處所發出的遊戲機中心、會址、卡拉OK場所或麻雀天九娛樂場所，相關的牌照或合格證明書或許可證。

跳舞場地如何規管，食物及衞生局昨日表示，民政事務局正考慮，是否將跳舞場地視為派對房間。政府今早更新防疫規定，所有派對房間由星期日凌晨起關閉，餐飲處所包括酒吧、夜店及夜總會，禁止現場表演及跳舞活動，為期5日，公布並無提及會否將跳舞場地歸類為派對房間。

title: 民政總署稱兩個跳舞場地持會址合格證明書


content_text:
記者廖宜德／雲林報導

雲林縣台西鄉五條港安西府，22日將舉辦「七朝清醮祈安護國」建醮盛典，廟方以8萬8千台斤的白米，製成長達230公尺的米巨龍，希望能為國人消災祈福。

道士：「1支筆賦予當今總統。」

230公尺的米巨龍在雲林台西五條港安西府隆重登場，總統蔡英文親臨開光點睛，為祈福法會揭開序幕。

總統蔡英文：「只要我們台灣人用心努力共同團結，加上我們神明的庇佑，都可以一關過一關。」

期盼藉由法會儀式消災解厄，讓台灣早日遠離疫情威脅，安西府225年來首度舉辦祈安七朝清醮，規模格外盛大，廟方還打造巨型米龍，搭配四周神獸象徵平安祈福，8萬8台斤白米，1萬個金龍金幣耗時16天，無手稿純手工完成。

道長葉峻男：「困難的地方在於4隻神獸，第1隻是我們的祥獅，第2隻是鳳凰，第3隻是麒麟，第4隻是我們大家最喜歡的貔貅天祿。」

隆重建醮也邀請全台宮廟共襄盛舉，萬神齊聚場面壯觀，一起為國人祈福除疫。

安西府主委林清標：「應該來做這個法會，是要讓這個肺炎疫情趕快遠離台灣，對台灣相當有意義。」

祈求疫情早日結束，得到張李莫千歲許可舉辦七朝清醮祈安護國大法會，為期9天的盛典期盼吸引信眾到台西納福，也帶動新一波宗教文化觀光熱潮。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 廖宜德

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

people: 蔡英文 林清標

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 台西五條港安西府建醮大典 總統親臨為米巨龍開光點睛 | 生活


content_text:
旺旺集團董事長蔡衍明到場挺中天，上台致詞發表談話。群眾沸騰喊：董事長加油。(圖/讀者提供)

【現場直播】 NCC殺了新聞自由！力挺中天 捍衛言論自由戶外開講

訂閱影音：

中時新聞網

挺韓五虎將，在台上合體力挺中天。(圖/中時新聞網)

直播》聲援中天！民眾群集自由廣場怒吼「蘇貞昌下台」，入夜後群眾聚集越來越多，現場情緒沸騰。(圖/讀者提供)

今明萬人上街 捍衛言論自由

旺旺集團董事長蔡衍明，上台致詞一度哽咽，群眾沸騰喊：董事長加油。（圖/讀者提供）

旺董到場挺中天 群眾沸騰喊：董事長加油

民進黨多項施政引發民怨沸騰，中天新聞台換照被駁回更遭外界痛批蔡政府讓台灣民主蒙羞，為表達捍衛言論自由，民眾從今天下午即陸續前往自由廣場聲援中天，呼籲大家勿忘「1118」是新聞自由已死的日子。旺旺集團董事長蔡衍明，晚間抵達自由廣場，和聲援民眾站在一起，上台致詞時一度哽咽，「今天站在這裡，我很感動，很感謝大家這麼支持」。

自由廣場前聚集許多民眾。(圖/讀者提供)

自由廣場前民眾已經開始聚集。(圖/讀者提供)

自由廣場前民眾已經開始聚集。(圖/讀者提供)

(19:30更新)蔡衍明一開場即表示，很感謝大家這麼支持，並一度哽咽感動到說不出話來。他率真的說：「這是我第一次站在舞台上講話，以前我講話都是在同仁面前，如果講不順請大家原諒。」

蔡衍明表示，他之前是因緣際會進到媒體，但不知道「媒體就是政治」，太過單純所以今天才走到這個地步。他坦言，10月26日他親自出席換照聽證會的目的，是要讓大家知道，他要捍衛旺旺中時所有新聞工作者的尊嚴，以及中天新聞台生存的權利。他憤慨的說：「2012年遇到反媒體壟斷抗議，大家在喊『你好大、我好怕』，現在不知道是『誰好大、我好怕』！」

蔡衍明更直言，當初他沒有帶什麼人進入媒體，只有他的大兒子一個人，「這叫做我操作媒體？」對於中天屢屢遭外界攻擊，蔡衍明更為員工抱屈：「中天到底播哪條新聞是假的？有就講出來啊，沒有的話，怎麼能說我們做假新聞？」他說，中時集團包括中天電視的每個員工，都認真做好工作、做好新聞，「為什麼要讓他們受侮辱？！」。

(19:15更新) 前台北縣長周錫瑋到場聲援中天並表示，今天蔡英文總統要關中天，就是她在政治上墮落的開始，周錫瑋更直言「民進黨墮落了」，他還指出，全世界都在看這件事，因為沒有一個民主國家可以關掉監督它的電視台，「川普敢關電視台嗎？」。

(19:00更新)，旺旺集團董事長蔡衍明，晚間抵達自由廣場，和聲援民眾站在一起，力挺中天。

(18:30更新) 高雄市鳥松區前鳥松里里長陳清茂上台發表談話，台下呼應高喊：「蘇貞昌下台」。

另有一位黃小姐很激動的在現場喊話，痛批民進黨政府:「憑什麼要我們吃萊豬？有道理嗎？新聞自由、言論自由那就不用講了，是最根本的啊」，語畢獲得群眾熱烈鼓掌，表示同感。

現場來自台北市萬華區的王女士說，她實在太生氣了，民進黨什麼都拿走了，現在連中天也容不下去、太過份。（圖／讀者提供）

另有一位黃小姐很激動的在現場喊話，痛批民進黨政府:「憑什麼要我們吃萊豬？有道理嗎？新聞自由、言論自由那就不用講了，是最根本的啊」，語畢。獲得群眾熱烈鼓掌。（圖／讀者提供）

國家通訊傳播委員會(NCC)11月18日決議不予中天新聞台換照，許多民眾意識到言論自由恐遭民進黨閹割，因此號召今天下午四點前往自由廣場牌樓前，呼籲大家一起站出來聲援中天新聞及言論自由，怒吼「新聞已死─NCC殺了新聞自由」。

今明萬人上街 捍衛言論自由。21日自由廣場聚集許多人潮。（圖/讀者提供）

現場來自台北市萬華區的王女士說，她實在太生氣了，民進黨什麼都拿走了，現在連中天也容不下去、太過份，今天她主動來參加、也帶她兒子和鄰居來。她說「她一向只看中天，以後若沒有中天，她就在網路上看中天」，她也已經按了「小鈴鐺」，訂閱中天網路節目。

直播》聲援中天！民眾群集自由廣場怒吼。(圖/中時新聞網)

此外，集結勞工、環保、食安、土地、言論自由等40多個團體組成的「秋鬥」，也將於明天下午12點半集結凱道、中正紀念堂，向政府表達反對明年元旦起進口萊豬，以及捍衛言論自由的訴求，對民進黨施政敗壞開第一槍，向傲慢蠻橫的政府發出公民不服從的聲音。

文章來源：NCC殺了新聞自由！力挺中天 民眾今下午4點群集自由廣場怒吼

你關中天我關電視 臉書粉專號召民眾集體退租第四台

為何挺中天？網：2018年只有中天跟韓國瑜關心大寮水災

(中時新聞網)

journalist: 鄭年凱、李俊毅、李培睿

people: 川普 蔡英文 蘇貞昌 周錫瑋 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 萬華區 大寮 高雄市 中正 鳥松區

title: 不斷更新》到場挺中天 群眾喊「董事長加油」旺董哽咽：感謝大家支持


content_text:
台中今天（22日）凌晨2時許，發生一起嚴重車禍，一台休旅車從國道四號匝道銜接國道一號時，疑似車速過快自撞水泥護欄，導致車輛翻覆邊坡，甚至還有傷者距離肇事車輛約30公尺外，當時車內共6名乘客皆為男性，整起車禍造成4死1重1輕傷，目前全案還有待警方調查釐清。

（封面圖／）

journalist: 高采葳

title: 快訊／國道一號驚傳車禍！休旅車自撞噴飛30m 釀4死2傷


content_text:
▲嘉義市推夜經濟，北門商圈星驛市集開跑 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義市阿里山林業村、阿里山森林鐵路車庫園區以及檜意森活村等景點，每到周末假日人潮絡繹不絕，勇媽市長黃敏惠致力推動「白天夜晚一樣美」，從21日起，連續2個周末下午4點到晚上9點，打造創意市集及音樂演出活絡北門商圈，並期望北門驛的創意品牌，如伊米咖啡、新高柑仔店、TGM台灣木目金專門品牌等共和路在地特色商店，藉此機會呈現獨特魅力。

黃敏惠感謝在地商家與民眾的支持來點亮北門商圈，大家群策群力共創美好的嘉義市。6月27日北門驛「2020好呷辦桌攏底嘉」，把傳統美食找回來；8月12日舉行「螢光歲月 點亮北門」，9月26日舉辦「桃城嘉宴」，10月10日還有「TGM台灣木目金專門品牌」全台首家旗艦店進駐檜意森活村，利用稀有貴金屬打造獨一無二的產品。

希望藉由星驛市集啟動嘉義夜經濟，讓北門商圈亮起來，帶動城市品牌被看見。從明天開始連續兩個周末，好吃好玩、傳統與創新、文化觀光都在這裡。黃敏惠市長也呼籲，指揮中心宣布12月1日起開始秋冬專案，大家要鬆綁不鬆懈，保持社交距離也要戴口罩。

市府建設處表示，商圈活動最重要的是在地居民共識，這次的市集充分與居民溝通，並共同決議取名為「星驛市集」，自11月21日起連續2週周末(11月21日、22日、28日、29日)下午4時至晚上9點，分別就不同主題元素邀集林聰明沙鍋魚頭、驛家麵包、紐登斯優格、阿良手工木創、岩男手藝工房、KJ手作咖啡、圓‧咖啡、找單車麵包及再耕園希望小舖等40餘家特色品牌進駐，在地店家也推出手工木屐、咖哩蛋特色料理、奮起湖筍乾等在地物產，共同加入星驛市集。

活動期間邀請加一吉他、四季紅樂團、港風樂團、麵包合唱團、湯瑪士爵士鼓及嘉西樂團與顏君儒老師大提琴演奏等表演，同時在市集的不同角落，還有LED火燈秀、氣球魔術師、水晶球、扯鈴、溜溜球等街頭藝人表演，讓星空下的北門驛不僅亮出光彩，還有滿滿的藝文能量。

▲▼ 啟動嘉義市夜經濟 北門商圈星驛市集周六開跑 。（圖／記者翁伊森翻攝）

此外，市府更加碼邀請「沉睡森林」作者SMART莊信棠老師，為星驛市集特別設計可愛沉睡森林動物的4款限量L文件夾，作為市集「消費集點送」限量贈品，每款限量發行500枚，換完為止。同時星驛市集也規劃了停車場巡迴專車免費接送及專用機車停車場等服務，讓民眾逛市集更加便利、安心。更多活動資訊請上嘉義市政府官網或嘉義市工商發展投資策進會臉書查詢。

►他奶奶的美麗小秘訣

taiwan-subdivisions: 北門 嘉義 阿里山 嘉義市

title: 嘉義夜經濟北門商圈星驛市集開跑　帶動城市品牌能見度


content_text:
2020/11/21 23:05

［記者陳彥廷／屏東報導］這個玻璃杯紙糊的？屏東縣消防局琉球消防隊昨天下午接獲一起離奇案件，1名女子手腕竟被底部脫落的玻璃杯「套牢」，且手指已經發紫，所幸消防人員發揮巧思將玻璃杯取下。

消防局今天表示，昨天16時左右，突然有1名婦人神情著急的騎機車載著1位39歲女子到琉球消防隊尋求協助，2女表示，於餐飲店工作清洗啤酒杯時，啤酒杯底部突然脫落，而該名女子的手腕則套入酒杯卡住。

原來，事發後眾人全都傻眼愣住，一時不知如何是好，敲碎杯子擔心碎片傷及血管，最後由人載著該39歲女子到消防隊求救。

琉球分隊救護、消防人員眼見著該名女子手指已經發紫，深怕其手掌缺血壞死，立即著手破壞啤酒杯，不過，為避免玻璃碎片割傷手腕，在破壞啤酒杯之前，先替女子戴上救護手套，並插進紙片，將杯子與皮膚隔離其接觸面，再利用破壞剪，慢慢將玻璃剪碎，順利讓該名女子手腕脫困。

啤酒杯底部脫落，脆弱的結構遭譏「紙糊的？」、「山寨杯？」，若是同批玻璃杯的結構皆相同，要是大批清洗這類案件恐再發生，消防局呼籲，若是遇到手指、手腕被卡進這類堅硬物，請立刻到消防隊求救。

taiwan-subdivisions: 琉球 屏東 屏東縣

title: 紙糊的？玻璃杯洗到一半底部竟脫落 女手腕卡住向消防隊求救


content_text:
好心幫前員工還債，怎麼最後全進了派出所！新北市一名張姓男子，之前在便當店工作被討債，老闆好意先幫忙償還，要他安心工作還錢，結果男子做沒多久就離職，日前雙方約在桃園龜山講還錢的細節，他卻跑去KTV唱歌，被認為欠債還態度囂張，老闆和另外兩名朋友動手打人，結果錢沒要到，先進派出所。

似乎知道自己理虧，畫面中這名穿著深色衣服的男子，快步過馬路，因為眼前兩車四個人，就是要他還錢的人，只是雙方講沒有多久，其中一個人就揮手打人，男子被打也完全不敢亂動，大馬路旁，發生有打架的情況，路過民眾紛紛報警，正好，附近就有臨檢的警方，隨即迅速趕到現場，十名到場的員警，有的騎車，有的開車，由於被害人要提告傷害，在場的五個人，全部被帶回到派出所釐清是什麼糾紛？

記者韓上棆：「張姓被害人之所以被毆打，原來就是因為他跟債主，先前約在桃園龜山碰面，要來講還錢的事情卻無故爽約，也因此雙方在碰面的時候，就起了紛爭。」

被打的是張姓男子，警方當初到場，先將雙方隔開，也仔細盤查四周，有沒有其他武器，後來才發現，被害人是被徒手毆打，原來，被害人是到新北市一間KTV唱歌，不知道是故意，還是忘記，跟債主約談判還錢，結果時間到了，人沒出現。動手的是一間便當店的胡姓負責人，他因為看到張姓前員工被人追債，所以先幫忙償還五萬，那裡知道對方做了一陣子就離職，嫌犯到案後供稱，覺得前員工態度囂張，才忍不住動手。

員警vs. 鬧事嫌犯：「都不要讓他們離開，不要離開，旁邊停好。」

每回街頭有衝突，避免鬧事情況擴大，警方都會出動快打部隊壓制，修法後三人以上，在公眾場所的聚眾鬥毆案件，助陣和主謀刑責都有加重，似乎知道嚴重了，警方說，愛打架的都收斂許多，取而代之的是，過去不曾動手的人觸法，這回一時忍不住，老闆和兩名朋友揮拳，有理變無理，錢要不到，先進警局。

《TVBS》提醒您：◎拒絕暴力 請撥打110◎反霸凌專線：0800-200-885◎法律扶助基金會：(02)412-8518

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 韓上棆 / 攝影 柳中屏 報導

taiwan-subdivisions: 龜山 新北市 桃園

title: 約債主還錢卻跑去歡唱！ 男遭3人徒手毆


content_text:
原标题：

北方大范围的降雪，也让今冬冰雪游的热度逐渐升温。这几天，新疆北疆多地迎来了首场强降雪。依托丰厚的冰雪资源，各大滑雪场开板迎客。

这个周末（11月21日），乌鲁木齐市区周边多家滑雪场迎来大批滑雪爱好者。由于降雪较往年偏晚，不少人已经迫不及待来开启今年的滑雪季。

在新疆阿勒泰市将军山滑雪场，这两天也吸引了来自全国各地的滑雪爱好者。目前，将军山滑雪场已建成雪道41条，日接待游客量可达上万人。

北京游客 郭嘉希：我从北京来的，每年新疆“开板”我一定要来这个地方，因为只有新疆才有中国最好的粉雪。

新雪季拉开序幕，滑雪场也纷纷推出多项优惠措施，同时推出从天空到雪地全方位戏雪游乐项目。

乌鲁木齐县文化体育广播电视和旅游局办公室主任 付丽娜：我们的125家旅游民宿在雪季之前，也都做好了提档升级。我们这个周末预计游客量，单日游客量可以达到将近4万人左右，游客量上来了我们疫情防控措施也是进一步加强，我们的雪场、景区都是在科学设计的前提下，设置了环形的游客线路。

新闻链接：冰雪产业规模快速壮大

2018年，国家体育总局发布《纲要》，提出以冬奥会为契机，大力普及群众性冰雪运动，到2022年，实现带动3亿人参与冰雪运动的目标。如今，这一愿景正在变为现实。而我国的冰雪产业规模也在快速壮大。

一组数据就显示：2018至2019冰雪季，中国冰雪旅游人数达到2.24亿人次，冰雪旅游收入约为3860亿元，分别比2017至2018冰雪季增长13.7%、17.1%，冰雪旅游维持快速增长势头。同时，更多的“滑雪场”正在新建落成投入运营，冰雪旅游的市场规模也再不断扩大。截至11月18日，我国已有超过4800家经营范围包含“滑雪”的企业，在这其中，有576家滑雪相关企业为2020年新增企业。

（编辑 单宏鑫）

journalist: 单宏鑫

title: 冰雪产业正“火热”！新雪季拉开序幕 多家滑雪场


content_text:
富邦勇士林志傑上籃得分。（記者林正堃攝）

〔記者吳孟儒／台中報導〕P.LEAGUE+第3階段熱身賽今於國立台灣體育運動大學展開，現場聚集超過4700名觀眾，連「亞洲天王」周杰倫都攜愛妻昆凌至現場觀賽， 台北富邦勇士靠著林志傑和張宗憲合拿44分，在這場「金控大戰」 以118：83痛宰台新夢想家。

勇士過去5戰熱身賽，唯一輸的1場就是栽在夢想家手上，如今兩軍再次狹路相逢，勇士迎回「台灣噴射機」張宗憲歸隊，團隊攻守戰力再次升級，夢想家教練朱利爾斯都直言：「富邦勇士無疑是當今陣容最好的球隊，根本是台版洋基隊！」

原本勇士今與夢想家半場打完還呈現49：42的拉鋸狀態，但下半場林志傑、張宗憲輪番開火，第3節掃出一波38：18的狂潮，全場最大差距40分，讓夢想家眾將打得十分喪氣。

雖然比賽因比分擴大喪失了精采度，但林志傑積極進攻，內外皆有攻勢，也讓現場觀眾看得十分過癮，他今10投6中含2顆三分球，拿18分、9籃板，相比前場僅3分進帳，今火力全開，他表示，「我很清楚自己無法場場表現高檔，所以會採取選擇性出手，自己若狀況不好，就會改而分球給隊友。」

夢想家今依舊貫徹身為「台版火箭隊」的球風，他們在外線出手幾乎是比對手多了一倍的47次，共投進13球，但整體投籃命中率36.3％，不比勇士隊的51.6％，洋將杰倫26分為全隊最高，塔克拿15分，楊敬敏進帳12分。

富邦勇士張宗憲切入籃下。（記者林正堃攝）

富邦勇士賽瑟夫籃下取分。（記者林正堃攝）

富邦勇士簡偉儒拋投得分。（記者林正堃攝）

富邦勇士辛特力上籃得分。（記者林正堃攝）

title: P+聯盟》富邦勇士化身「台版洋基隊」 痛宰夢想家35分


content_text:
陳慶坤

數位身分證資安議題，行政院秘書長李孟諺依然重申其資安無虞，並表示目前世界已有一百二十八國家使用數位身分證。殊不知這些國家有哪一個國家像台灣這樣的處境？台灣外部面對中共以國家之力養網軍駭客攻擊；並積極武力犯台謀我日深，兩岸現況有如「準戰爭狀態」。其次在台灣內部有統派與第五縱隊（匪諜），隨時虎視眈眈尋找政治破口，瓦解台灣社會防禦力量。因此即使一百個國家沒有問題，但在台灣會是問題所在。

為此在民進黨中常會，蔡英文總統對此議題表態：「認為應好好因應資安問題，不要在不安全的環境下上線，不是找幾個駭客來測試一下就沒事」。蔡總統道出魔鬼出在細節裡！號稱捍衛人權、反對中共數位極權主義的民進黨政府，為什麼非要現在冒這麼大的風險？

日前，林宗男、李忠憲、何建明等教授發表評論指出，台灣將發行的數位身分證，暗藏大規模監控功能，功能完全與中共在中港澳發行的數位身分證同步，具有RFID功能（eID+RFID）。民進黨立委范雲指出，來自中國資安攻擊，手法包括入侵政府資訊供應商、滲透政府委外廠商、在中資電子產品中留下後門等。數位身分證相關承包廠商與中國政府的關係仍存有疑慮。推出與中國相同規格的數位身分證，台灣恐瞬間變成數位極權國家？

民進黨立委范雲（中）、台灣人權促進會於本月17日召開「數位身分證（eID）恐為中國滲透破口沒有專章法律和專責機構前必須暫緩」記者會。（資料照）

若是說民進黨政府目前面對三大問題：1.開放美豬進口；2.中天新聞台不予換照；3.推動新式數位身分證。萊豬進口無論在現實或學理上均站得住腳，國民黨的操作顯然企圖阻止台美關係深化的發展，意圖導向親中的策略；中天不予換照，只是阻絕一小部分被染紅的媒體，保護台灣言論自由不受到紅色中國的箝制。這二者即使在國民黨與統派的激化下，大致上無傷台灣人對民進黨的支持。

至於第三者確實會影響到民進政府的威信，不可不小心應對；更何況，數位身分證沒有換發，台灣人的生活不會很痛苦，台灣的經濟發展也不會因此落後全世界。誠如蔡英文總統在民進黨中常會議中有感而發表示：「未來幾個月事情應該滿多的，也面臨到一些變局。」所以要求民進黨「沈著應對」。那麼，暫緩發行數位身分證，將政府的力量投注在前面二個工作上，應該是明智之舉，也是立於不敗之地的良藥。

（大學助理教授）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

people: 范雲 蔡英文 林宗男

things: 經濟 人權 資安

title: 自由開講》「暫緩換發數位身分證」再進一言


content_text: 中評社北京11月22日電／據新華社報道，據日本廣播協會電視台統計，當地時間21日0時至19時30分，日本新增新冠確診病例2586例，單日新增首次超過2500例，累計確診130941例；新增死亡7例，累計死亡1976例。 數據顯示，21日東京都新增確診病例數再創新高，達539例；大阪府新增確診首次超過400例，達415例；愛知縣和北海道21日新增確診均超過200例。 日本政府推出的旅遊和餐飲等補貼政策被認為助長疫情反彈。日本政府新冠病毒對策分科會（即新冠專家小組）20日晚舉行會議，提議調整消費刺激政策，如部分疫情嚴重地區可暫停3周相關活動。 日本首相菅義偉21日說，將要求各都道府縣知事考慮暫停部分疫情擴大地區的旅遊預約，部分地區暫停發售就餐優惠券等。日本一些都道府縣此前已各自做出政策調整，例如使用就餐優惠券時聚餐人數原則上不應超過4人等。 據日本厚生勞動省21日統計，該國新冠確診病例中已有109892人出院或結束隔離，現有重症患者313人。病毒核酸檢測人數較前一日增加約4.3萬，累計檢測人數約322.6萬。

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 日本單日新增新冠確診病例首次超2500例


content_text: 11月21日，香港新增43宗新冠肺炎確診個案，包括7宗輸入個案，36宗本地個案，至今累計確診個案達5560宗，另有60宗初步陽性個案。香港衛生署衛生防護中心傳染病處主任張竹君表示，確診者遍佈多區，說明每個地區都有隱形傳播，現時疫情有上升趨勢，形容來勢洶洶。呼籲市民在周末盡量留在家中，減少外出活動，建議市民盡量接受病毒檢測。圖為銅鑼灣人來人往。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：顧媚】

title: 香港新增43宗確診個案 建議市民減少外出


content_text:
台南市關廟國中三年三班

◎吳双儀

看似漫長的人生歲月，竟也恍然度過好長一段日子，而陪伴我們最長久的，無非是喜、怒、哀、樂，情緒與生活的密不可分，也似水、空氣那般不可或缺，也是人與人間互動的橋梁，但恐懼，是多數人不願再回想起的難堪。

恐懼，又或者說是對過往不快經驗造成本能的抵抗，有人曾說「感到害怕是一件普遍的事，它影響著絕大多數的人。」恐懼並不可恥，重要的是如何克服，其實最過不去的不是恐懼本身，而是心裡那道坎。

自小我就特別害怕黑夜，總要緊緊揪著身旁的衣物才能安心入睡，無人陪在身邊時，抱著棉被瑟瑟發抖。原因無他，僅因看多了電視中壞人在黑暗裡露出狡黠的目光，我總忌憚著一片黑中會突然冒出什麼。直到在一次野外露營中，偶然抬頭望向夜空，剎那間一片璀燦耀眼映入眼簾，帶給我難以言喻的感動，我想，正是因漆黑才能襯出滿天星星的明亮，正如人生中曾落寞、過曾黯淡的照不出任何影，才能在柳暗花明後，更加珍惜繽紛、迷人、帶著芳香的鮮花，也是那一瞬間卻難以抹滅的刺眼陽光，更是你我心底都存在的繁星滿天。

換個角度看，恐懼本身並沒有什麼，重要的是自己如何看待罷了。

title: 〈中華學園〉驅逐恐懼 | 中華日報


content_text:
2020/11/22 00:18

〔記者楊心慧／台北報導〕台北市政府視E化為重要政策，但北市府各局處網站卻常系統不穩當機、使用不便民，讓台北市議員劉耀仁痛批北市府網站都很難用，網站常要「一點再點、點到要瘋掉」仍沒動靜，市府放任各局處網站擺爛，這些網站通病就是沒站在使用者立場設計，台北市資訊局應協助各局處改善官方網站。

對此，北市資訊局坦言確實有改善空間，明年度將針對所有官網設計更符合貼切使用者的版型。

劉耀仁指出但新北則是整理好資訊，讓民眾可以點進去直接申請較便民。

台北市教育局在2016年創立「台北酷課雲」線上雲端學習系統，因疫情關係使用人數大幅上升，瀏覽人次突破3443萬。劉耀仁表示，酷課雲是市府引以為傲的政績，卻有常出現連線問題、網頁設計不良，造成點擊需要很多時間，嚴重影響使用體驗，他還發現課程內竟無字幕服務，若是聽障學童根本無法了解影片內容。

劉耀仁表示，市府未站在使用者的角度設計內容，因此才會難用，就算是民眾反映市府也無動於衷，應從使用者的角度思考，盡可能滿足使用者需求，希望北市府能盡早超越新北市，資訊局應主動協助各局處改善官網的缺失，希望市府在一年內能夠改善。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 推Ｅ化卻常當機 議員痛批北市府各局處網站爛到爆


content_text:
NEPAL

Plastics found at Everest

Traces of microplastics have been found close to the top of Mount Everest, likely originating from equipment used by the hundreds of climbers who summit the world’s highest peak every year, a study showed on Friday. In the first study of microplastics on Everest, by a research team part of the 2019 National Geographic and Rolex Perpetual Planet Everest Expedition, the tiny pollutants were found as high as 8,440m above sea level, although concentration levels were higher at the mountain’s base camp. The findings, which reveal the potential threat to Everest posed by plastic pollutants, were published in the environmental journal One Earth.

GERMANY

Police investigate doctor

Police have opened a murder inquiry against a senior doctor in the western city of Essen over the killing of two seriously ill COVID-19 patients with a lethal injection, authorities said. The doctor, 44, who had been working at the University Hospital in Essen since February, is suspected of having killed two men, aged 47 and 50, who were in intensive care with very severe cases of the disease, Essen police said on Friday. They said the man, who was arrested on Wednesday, had confessed to one of the killings, saying that he had wanted to spare the patient and his relatives further suffering. The Bild daily reported that the doctor had informed the patients’ families before killing them with a lethal injection.

NETHERLANDS

Panda cub makes debut

Chewing on his paw and falling asleep on his face, the first giant panda born in the country made his public debut on Friday at the age of almost seven months. Fan Xing went on show at the Ouwehands Zoo in Rhenen after it reopened following a COVID-19 shutdown. “I think he looks fine... Mum is around, he feels safe so that’s nice,” Ouwehands zoological manager Jose Kok said. “I’m also very proud because it was a cub that was a result of a natural mating,” Kok said. He must return to China in four years as part of an international breeding program.

NETHERLANDS

Man sentenced in cold case

A court has sentenced a man to 12 years in jail over the death of a boy who disappeared from a youth camp two decades ago in a cold case that shocked the country. Jos Brech, 58, was found guilty of kidnapping 11-year-old Nicky Verstappen “in an act that led to his death,” sexual assault and possession of child pornography. Limburg Regional Court judges cleared former scout worker Brech of manslaughter charges saying there was not enough evidence to convict him for the boy’s death. Verstappen’s body was found on Aug. 11, 1998, a day after he disappeared from a youth camp in southern Limburg Province. He likely died from suffocation, but the cause of death could not be established, the judges said.

UNITED STATES

Police pursue shooter

Eight people were on Friday injured in a shooting at a US mall in Wisconsin, police said, adding that they were still hunting for the shooter. The FBI and the Milwaukee County Sheriff’s office wrote on Twitter that officers were on the scene at the Mayfair Mall in Wauwatosa, Wisconsin, supporting the “active” response by local police. “When emergency personnel arrived, the shooter was no longer at the scene,” the Wauwatosa Police Department said in a statement. The wounded included seven adults and a teenager who had been rushed to a hospital, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
【文：Sam Goodman（香港監察高級政策顧問）】

加拿大為香港年輕人而設的救生艇計劃是國際互相合作的成果。

隨著上週北京政府落令遞奪四位民主派議員議席後，加拿大政府緊接英國以及澳洲宣佈推出「救生艇計劃」，透過優先處理簽證以及移民申請等等措施向香港抗爭者伸出援手。

香港的年輕抗爭者在去年的反送中運動中義無反顧地為民主自由而戰，付出了寶貴的青春，不少甚至因而身陷囹圄。儘管英國政府慷慨地宣佈為 290 萬名英國國民（海外）護照持有者提供移居英國的途徑，但大多數年輕的抗爭者卻因於 1997 年後出生而未能受惠，被迫考慮申請政治庇護。

《港版國安法》陰霾之下，選擇「流亡」的年輕抗爭者人數明顯上升，但由於香港是富裕的發達地區、人權狀況又尚未被聯合國難民事務高級專員正式列為戰亂國家等級的「人道主義危機」，所以香港人不能以國際認可的難民身分申請庇護。如此一來，申請庇護的程序已經十分複雜繁瑣，今年再加上武漢肺炎導致多國封關，年輕抗爭者要覓得容身之處難上加難。

加拿大政府此刻宣佈為香港的大學畢業生提供三年工作簽證，既可助年輕人在不需要被繁瑣的庇護申請程序纏身的情況下暫且逃離中共魔爪，更可以繼續深造或工作。雖然加國是項計劃確切的實施日期以及受惠人數仍是未知之數，但無容置疑的是任何國家、任何形式的「逃生艇」政策都絕對能夠有效幫助香港的抗爭者。

是次加國政府針對幫助年輕人的政策並非一朝一夕的決定，而是由支援香港的團體一年間不斷進行倡議、由各國議員合作協調，不斷磋商、磨合而催生的「國際救生艇計劃」。

2019 年 9 月，超過 150 名英國國會議員呼籲英國政府就基於歷史、價值觀等為香港人提供入籍、居留權的可能性制定「保險政策」，並積極諮詢英聯邦國家。今年 7 月《國安法》生效後，Hong Kong Watch 贊助人、前港督彭定康男爵以及阿爾頓勳爵（Lord Alton of Liverpool）都曾去信加拿大外相促請加國實施「青年才俊計劃」（Young Talents Scheme），為沒有 BN(O) 的香港人提供一道可以到加國留學工作的「逃生門」。

英國政府為 1997 年前出生的香港人提供入籍機會、澳洲政府為香港學生提供為期五年的簽證、加拿大政府為有大專教育程度的畢業生提供申請移居當地的機會，填補了英國 BN(O) 計劃的空缺，也反映出各國合作幫助香港抗爭者的共同付出。

當然，留學或工作簽證並不是靈丹妙藥，政策亦有完善空間。展望未來，加拿大政府可考慮擴大其青年流動簽證計劃，允許更加年輕、沒有大專學歷香港抗爭者亦有到加拿大深造工作的機會。

往常國際社會多數透過聲明譴責回應中國政府對香港民主制度的踐踏，但過去一週卻見多國政府開始採取實際措施，而加拿大政府宣佈的「逃生艇計劃」不僅為香港人於困境中帶來一線曙光，更帶頭促使更多國家落實類似計劃，以實際行動 “Stand with Hong Kong”。

中國政府繼續無理拘留兩位加拿大公民邁克爾．科夫里格（Michael Kovrig）和邁克爾．斯帕沃爾（Michael Spavor）作為外交籌碼，又恐嚇報復 30 萬居港加拿大人，此番「人質外交」的威脅亦可見是加國政府決定推出「逃生艇計劃」的另一主因。

國際救生艇計劃不但可暫時保護香港抗爭者逃離中共政權打壓，更令香港人得以繼續於海外進行抗爭，保留民主自由的希望。

（標題為編輯所擬）

journalist: 讀者投稿

countries: 加拿大 中國 英國 澳洲 香港

events: 反送中 武漢肺炎

title: 國際積極合作　促成加拿大「救生艇計劃」 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
台中捷運綠線21日因在高鐵台中站尾軌發生列車異常事件，中捷公司決定從22日起暫停試營運。（台中市政府提供）（中央社記者郝雪卿台中22日電）台中捷運綠線16日起試營運，21日因在高鐵台中站尾軌發生列車異常事件，中捷公司決定從今天起暫停試營運，上午並召開記者會由相關廠商說明異常原因。

台中捷運綠線21日中午在高鐵台中站尾軌發生列車異常事件，昨晚8時結束營運後，台中捷運公司、電聯車原廠等再次進行檢查，工程單位認為故障狀況特殊，中捷公司以旅客安全為最大考量，決定自今天起暫停試營運，待廠商提出其它所有列車檢驗報告、確保無再發生之虞後，再恢復試營運。（編輯：戴光育）1091122

journalist: 中央社記者郝雪卿台中22日電

title: 台中捷運重大故障試營運暫停 廠商22日上午說明原因 | 生活


content_text:
中評社北京11月22日電／多年來，亞太地區經濟發展迅猛，對世界經濟的貢獻日益突出。在當今形勢下，進一步推動區域一體化發展，促進自由、開放的貿易與投資，對未來亞太地區的繁榮發展來說至關重要。 當今國際格局正在發生深刻調整，新冠肺炎疫情影響深遠，經濟全球化遭遇逆流，世界經濟復甦具有不確定性，亞太未來發展面臨的挑戰和風險同樣增多。在充滿挑戰的時期，亞太經合組織亟待繼續整合現有的各種機制，建立全面、高質量發展的亞太自貿區，推動區域一體化，加強成員間供應鏈之間的聯繫，支持各成員經濟體之間的聯繫，保持市場開放以及促進更大的區域合作。 亞太地區一直努力在各種多邊和雙邊倡議下加深一體化進程。11月15日，RCEP歷經8年談判得以簽署，亞洲以此為起點形成一個輪廓清晰的貿易區，體現了地區成員追求自由貿易、維護多邊體系、建設開放型世界經濟的共同意願，向世界表明開放合作是各國互利共贏的必由之路。同時，這一協議的簽署也為在更大範圍內推進亞太經合組織內的自由貿易和投資，推進區域一體化進程提供了良好時機。 商務部數據顯示，自1994年“茂物目標”提出以來，APEC平均關稅下降了60%，享受零關稅待遇的產品種類增加了一倍，貿易和投資額分別增長了5倍和12倍，通關時間縮短了15.6%和14.1%，APEC經濟體參與的區域貿易一體化協定數量增長了8倍，APEC區域經濟一體化取得顯著成就。 在剛剛結束的亞太經合組織(APEC)部長會議上，制定了亞太經合組織2020年後合作願景，並將提交20日召開的亞太經合組織領導人非正式會議。這一願景將對亞太經合組織今後20年在貿易與投資、創新與數碼化以及可持續與包容性增長等方面形成指導。 要推動區域經濟一體化建設，就要繼續堅持APEC合作的宗旨和原則，堅持貿易投資和經濟技術合作“兩個輪子”一起轉，確保亞太區域貿易投資暢通，持續推進APEC重點議程，引領好亞太發展方向。對於疫情後亞太區域經濟一體化發展，要充分落實2020年後合作願景，加強互聯互通，在人員往來、醫療衛生、供應鏈穩定等領域加強合作，同時，把握數字經濟機遇，構建開放、公正、非歧視的營商環境，釋放數字經濟潛力，促進創新、包容和可持續增長。 短期內，亞太經合組織應合作為抗疫等必需品和服務的跨境流通提供便利，以及探討為人員必要的跨境流動提供便利，並加緊進行資訊分享和技能發展，盡快恢復區內經濟活力。 來源:經濟參考報

加強金磚多領域合作 助力世界經濟復甦 (2020-11-19 08:42:40) 世界經濟復甦離不開全球產業鏈供應鏈穩定 (2020-11-18 08:35:36) RCEP將為世界經濟帶來增量紅利 (2020-11-17 07:11:07) 進博會彰顯中國的發展自信與責任擔當 (2020-11-13 09:07:15) 中國市場 全球機遇 (2020-11-10 08:37:40) 外交部回 普京稱中國仍是世界經濟驅動器 (2020-10-31 10:17:55) 繼續激發經濟持續發展的內生動力 (2020-10-27 08:23:20) 網評：中國為世界經濟發展注入信心和動力 (2020-10-24 00:26:13) 全球半數工作5年內將由機器完成 (2020-10-22 10:57:37) 這個“全球唯一”對世界意味著什麼？ (2020-10-20 08:54:54)

title: 推進區域一體化 共創亞太繁榮


content_text: 有傳媒早前指出，有美國駐港澳總領事館職員因豁免在機場等候病毒檢查結果，最終回到家後發現結果為陽性。美國駐香港及澳門總領事館今日（21日）在官方社交媒體專頁發文澄清，表示沒有派駐香港澳門總領事館的外交官員抵港回家後確診，強調所有美方人員及家屬嚴格遵守港府的防疫措施。該媒體於文章中表示，港府豁免外國領事館職員留在機場等候病毒檢查結果，「只要領事館執行點對點的交通安排，有關職員就可以直接回到自己家裏隔離」，最終「尼泊爾、印度、美國的領事館職員，回到家裏都轉為陽性」。美領館今午在官方Facebook專頁發文澄清，指事實與文章所講不符，強調所有人員及家屬都有嚴格遵守香港的防疫措施，亦無外交官員抵港回家後確診為陽性。

countries: 香港 澳門 美國 印度 尼泊爾

title: 外交人員被指豁免檢疫抵港後確診 美領館澄清未有其事


content_text: 中評社台北11月21日電（記者 倪鴻祥）中國大陸軍機、軍艦今年不斷近台，對台動武可能性有多少？淡江大學外交與國際關係學系榮譽教授戴萬欽接受中評社訪問時認為，美國不會派兵來台，但至少會有聲援動作，以大陸現在的軍力，如果真的對台動武，台灣無招架能力。 戴萬欽，淡江大學美國研究所博士，曾任淡大國際事務副校長、學院院長、美國研究所及俄羅斯研究所所長，中時晚報國際新聞組主任，現為淡大外交與國際關係學系榮譽教授。 戴萬欽認為，若無意外，民主黨拜登（Joe Biden）應為美國下一任總統，雖然他把俄羅斯列首要敵人，中國視為“戰略競爭者”，但2018年美中貿赤字達4195億美元，加上他若找主張強勢軍力對抗的前國防部政策次長佛洛諾伊（Michele Flournoy）出任國防部長，未來美中關係想要大改善也難。 對於中國大陸會不會對台動武？美軍會不會派兵馳援台灣？ 戴萬欽認為，會不會動武要看大陸；另一個問題要看拜登找誰當國防部長，如果真的是佛洛諾伊，她主張美國應加強盟邦與夥伴的安全關係，要提高威懾能力嚇阻中國對台動武，儘管拜登不會派兵來台，但至少會有聲援等動作，而且美國也會持續對台軍售。 他表示，以大陸現在的軍力，如果真的對台動武，台灣無招架能力，大陸當然也清楚，所以大陸思考的不是軍事戰略問題，而是政治問題，也就是國際觀感與氛圍。 戴萬欽告訴中評社，中國大陸很積極改善各國關係，但嚴格講，大陸與亞洲周邊國家的關係並沒有很好，各國為賺錢願與中國大陸經貿往來，但軍事上總會提防，真正交心的有俄羅斯的普京與朝鮮的金正恩，但普京保留與大陸達成軍事合作相關協議；歐盟國家雖然和美國總統特朗普關係不好，但拜登上台後應可改善關係，而且歐洲非常關心亞洲的安全問題，尤其關心台灣。 大陸對台動武有何前兆？ 戴萬欽指出，以台灣目前偵蒐能力是可以測知大陸軍隊集結情形，所以大家才會認為比較可能是“擦槍走火”，但應該要在意的問題是大陸對台動武的模式。 他說，大陸對台動武模式有二，一是警惕作用；二是佔領台灣。 戴萬欽分析，如果是警惕，可能派兵佔領外島或威嚇台軍限期撤離，例如李登輝時期擔心亮島，現在是東沙島；或者軍機、軍艦不斷擾台，但不管哪種動作都會驚動台灣提高軍事準備，而且這麼做反獨達到作用、促統卻沒達到作用。 他表示，其次，大陸的警惕作用，也會造成世界各國警覺性提高，美國不但加強嚇阻力，推“五眼聯盟”也會具體化，尤其不能小看日本，萬一逼著美國默許日本重回發展軍國主義之路，就算日本打不贏中國大陸，也有能力騷擾大陸5個省分。 戴萬欽指出，大陸若是出兵佔，當然可以輕易打敗、佔領台灣，台灣無招加能力，但佔領台灣後如何長期治理是問題。台灣已經過慣民主體制，突然改變，民風會變得強悍，雖然無力抵抗，要騷擾卻很簡單，而且國際觀感與氛圍、形象是更大的問題。 蓬佩奧訪土耳其碰壁 潘兆民：台灣也要避險 (2020-11-21 00:20:24) 李清潭：簽RCEP才知很多國家不都聽美國 (2020-11-21 00:16:09) 傅慰孤：共機穿梭台灣西南海域也是警告美日 (2020-11-21 00:10:17) 美媒：特朗普二媳婦考慮2022年選參議員 (2020-11-20 17:34:52) 兩岸如何走？李勝峯：台灣不要活在夢幻裡 (2020-11-20 11:36:30) 美專家：美中關係緊張 台灣壓力大 (2020-11-20 02:18:11) 李清潭：兩岸是終須一戰？還是終須一談？ (2020-11-20 00:21:25) 劉德海：特朗普有二至三成機會可反敗為勝 (2020-11-20 00:15:46) 賴正鎰：台灣需要加入RCEP 關鍵是兩岸 (2020-11-20 00:15:30) 拜登重返多邊堵中？李隆生：難壓中國崛起 (2020-11-20 00:13:40)

countries: 台灣 日本 土耳其 俄羅斯 歐盟 中國 美國

people: 李登輝 金正恩 李勝

taiwan-subdivisions: 東沙 和美

title: 戴萬欽：大陸若真要動武 台灣無招架之力


content_text:
美國總統當選人拜登最快下周一或周二宣布首批重要閣員人選。被認為是國務卿熱門人選之一的民主黨籍聯邦參議員庫恩斯（Chris Coons）20日談到美中關係，形容中國是一個「平起平坐的競爭者」，而他期盼美國兩黨在中國政策上合作，以便「贏過」中國。另外，美媒也點名，美籍台裔企業家楊安澤（Andrew Yang）可能出任商務部長。

拜登19日透露已敲定財政部長人選，而美聯社引據知情人士說，財長與國務卿人選應會在26日感恩節前公布。近來美媒多指拜登外交幕僚、前副國務卿布林肯將出任國務卿。來自德拉瓦州的庫恩斯是拜登的親密盟友，接國務卿呼聲僅次於布林肯。

庫恩斯為參議院外交委員會成員，也被視為立場友台，他是參院版《台灣保證法》草案共同提案人、亦是已通過的《台北法》共同提案人。去年4月底庫恩斯訪台與總統蔡英文見面時表示，此行是慶祝《台灣關係法》40周年，重申美台友誼，以及維持現狀的重要性。

庫恩斯20日在Halifax國安論壇上表示，拜登上任後不太可能迅速撤銷川普總統對中國加徵的關稅，而是會先徵詢盟邦如英國及加拿大的意見再行動。他另接受路透採訪時說，美國也必須「為可能與中國發生衝突做好準備」，而這意味著「更加積極與盟友一起參與世界舞台。」

庫恩斯稱，「中國是一個平起平坐的競爭者（peer competitor）」，同時強調在氣候變遷、全球公衛及核不擴散等領域合作也至關重要。他說：「如果美國與中國在一系列領域合作，世界只會變得更安全、更穩定，但我們的主要焦點必須是與中國競爭。」

庫恩斯表示，他期盼美國能夠制定跨黨派的政策，以便「贏過」中國。他希望拜登政府在就美中貿易、新冠病毒等問題採取「胡蘿蔔或棍棒」政策之前，都能先與國會共同討論分析，以確定美國的立場和未來走向。

拜登20日又公布4名白宮幕僚團隊成員，他們均曾在歐巴馬政府任職。預料他也會延攬企業家入閣，《CNN》就點名台裔企業家楊安澤可能出任商務部長，楊曾於黨內初選中與拜登競爭總統候選人提名。美國商務部處於美中科技競爭的前線，前惠普公司（HP）總裁暨執行長梅格．惠特曼（Meg Whitman）亦是新部長可能人選之一。

(中時 )

journalist: 王嘉源

countries: 美國 台灣 中國 英國 加拿大

people: 川普 蔡英文

title: 國務卿呼聲高 庫恩斯：要「贏過」陸 也要為衝突做好準備


content_text:
▲每個人對色彩的感知都不盡相同，有時也能反映出心理狀態。（圖／翻攝自IG@pantone）

編輯／JJ

每個人對於色彩的感知都會稍有不同，同一張色卡，在不同的人眼中可能會出現不同的解答，日本YouTube頻道《幸せ＊Style》在今年初分享了一道色彩心理測驗，兩張素色的圖片裡，只要憑直覺選出看見的是什麼顏色（或認為最接近的顏色），便能夠反映出受試者現在的狀態和個人性格，以下一起來看看。

Q1.以下這張圖你看見了什麼顏色？

A綠色

B藍色

C灰色

▲第一張圖。（圖／截自《幸せ＊Style》）

《解析》

A. 看見綠色

你的心境屬於樂觀開朗的，處於相較穩定的狀態，心態上保持積極上進，對於前方的未知道路感到興奮期待，也儲備了足夠的心力，如果有想嘗試什麼新事物，近期會是個適當的時機。

B. 看見藍色

你現在可能是處於一個疲憊的狀態，也許是身體、也許是心靈，因為最近身活週遭的發生的事在不知不覺中已對自己造成了影響，睡眠不足、心累，很多時候感覺使不上力，事情也老是做不到最好，這時候應該讓自己確實的好好休息一番，好好調整步伐。

C. 看見灰色

如果你認為這是灰色，也許你正面臨一個重大的煩惱，正因思緒混亂找不到解答所苦，因為心思細膩的關係，有時候常常會想太多，才會導致這樣的情況，其實這時最不應該的就是一個人苦悶耍自閉，而是應該找個值得信任的人聊聊，就算不採用他的意見也能讓自己看清一些事。

Q2.以下這張圖你看見了什麼顏色？

A紫色

B藍色

C混濁白色

▲第二張圖。（圖／截自《幸せ＊Style》）

《解析》

A. 看見紫色

看見紫色的你，是一個感性多過理性的人，擁有一顆溫柔的心，在藝術、美感領域方面頗有天份，極高的敏感度下觀察敏銳，人緣好，但是容易受到影響，總是讓人忍不住想依賴。

B. 看見藍色

若覺藍色比較多，可能代表著你在待人處事上是十分真誠、認真的性格，在某些事情上都有自己的堅持、原則，且一定會盡力做到最好，雖然有時候會讓人覺得有些頑固，但是努力的你總能使人刮目相看。

C. 看見混濁白色

若你看到的幾乎是白色，表示著你擁有開朗豁達的個性，不拘小節、不記仇，有自己的一套方法可以快速忘卻不開心，想做什麼就會去做，是你的優點也是缺點，不斷嘗試新事物、踏出舒適圈對你來說很有趣，但有時也可能因為太輕率而摔倒。

►韓網瘋傳「挑一隻動物」心理測驗 看清現在面臨的「壓力來源」

►網友推爆！日本「8色心理測驗」 神準測出你「內心渴望」

title: 「第一眼看見什麼顏色？」日本瘋傳2道「色彩題」測出心理狀態、性格


content_text:
民進黨台北市議員王世堅日前透露，行政院長蘇貞昌領完年終後，就要下台，但總統府發言人張惇涵則澄清，總統充分信任蘇貞昌及其領導的內閣團隊，目前無內閣改組規畫。對此，美麗島電子報董事長吳子嘉表示，若下周國政民調結果出爐，蘇揆民調有下跌，那他就要小心了。

吳子嘉20日在政論節目《關鍵時刻》中表示，核心的問題，最後還是在民調，民調如果高，就把他挺住，他甚至還直言，若下禮拜的國政民調結果出爐，蘇揆的民調下跌了，他就小心一點。

吳子嘉說，「我鞭策你歸鞭策，但民調是公正的」，並指這次蘇揆在牛肉麵風波中道歉四次，是因為壓力很大，否則按照蘇揆的個性，他才不會道歉4次。而且，民進黨這個股份有限公司壓力很大，所以沒有一個民進黨的黨公職出來護航，也沒有任何派系出來護航，所以變成街亭已失。

吳子嘉還指出，蘇貞昌也沒料到，民進黨內部鬥爭帶來的壓力之大，還燒到他身上。同時，吳子嘉也分析，總統是很崇高的位置，但日常政治運作是派系共識，是幾個派系坐下來商談的結果，「大家都是大股東，在喬」。

此外，蘇揆20日時也針對此事作出回應，他表示，人生的劇本怎麼寫，他沒有辦法偷看，但一定會全力以赴。他還在臉書列出新內閣這半年成績，表示未來要繼續衝、繼續拚。

美環保署長遭爆黑歷史 網友：這次又要賣什麼？

王浩宇遭罷免成定局？ 網友算完嚇一跳

喬治亞州川普無力回天 宅神譏台灣川粉：別再崩潰了

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

countries: 台灣 喬治亞

people: 王世堅 蘇貞昌 川普 王浩宇

title: 王世堅爆蘇揆將下台？ 綠名嘴斷言：民調若跌他就慘了


content_text:
台灣被排擠在RCEP（區域全面經濟夥伴協定）外，官方要積極發展新南向應對。但根據最新統計，今年前10月我對東協10國出口衰退4.2%，全年恐難逃負成長，可能創下對東協連三年衰退。且其占我貿易總額比重也跌到15.4%，比前幾年掉約3%，推動新南向成績並不理想。

金額比起去年同期 倒退4.2%

RCEP以東協10國為主體，外加中日韓等共15國，於本月15日正式簽署。經濟部長王美花當時認為是對我影響不大，會努力打開新南向市場。

但以今年最新1到10月我對東協出口金額來說，為432億美元，比起去年同期是倒退4.2%。對比我前10月整體出口仍成長3.4%，顯然差距頗大。

除非最後兩個月對東協出口有暴漲利多，否則今年對東協出口年增恐再度見黑。如此會是自2018年對東協出口金額掉0.7%、2019年倒退7.2%後，連三年負成長黑數字。

再看東協占我貿易總額比重，在2013至2017年間，是介於18.1%至19％間，到今年10月為止，則是15.4%，平均下滑3%左右。投資部分，今年前10個月新南向國家來台投資共3.2億美元，也是衰退63%，同樣不理想。

關稅比我低 恐搶不過中日韓

對東協主要出口國，我們金額衰退最多是印尼，減幅近23%，菲律賓掉10%，越南跟泰國都在負7%左右。

政大經濟系教手林祖嘉指，我們對東協出口本就減少，貿易占比更從19%掉到今年剩15%，不增反減。他憂心RCEP形成後更慘，因為中日韓出口到當地關稅比我們低，加上RCEP要求貿易便捷化，生鮮食品過海關不得超過6小時，「關稅加上通關比別人慢，對我們是負面影響。」

他認為，如此外企要投資，也乾脆到東協、日韓，台灣外人投資會有衝擊。

對東協出口持續衰退，經濟部官員解釋，今年東協國家除泰、越外，疫情都很嚴重，雖然我對東協出口衰退，但日韓減幅比我們多2到3倍，且10月份我對新南向出口已轉正。

至於過去兩年出口也下跌，官員說，是因東協也在發展自己的工業，加強出口。他認為，出口不能僅看關稅高低，還有安全與信任，這才是可以可克服價格的東西。

（中國時報 王玉樹）

countries: 泰國 菲律賓 中國 台灣 越南 印尼

things: 新南向 經濟

title: 新南向難 東協出口恐連三年衰退


content_text:
還記得在韓國、日本爆紅流行過的400次咖啡、雲朵吐司蛋嗎？最近社群平台TilTok、SNS又吹起DIY料理挑戰風潮，一樣只要用方便取得的幾樣食材、手殘也會的簡單步驟，在家就能完成既夢幻又好吃的「雲朵麵包」！不僅外型圓滾滾超可愛，撕開蓬鬆表皮還能吃到如棉花糖般的療癒口感，還能加入巧思變身「烏雲」、「彩虹雲」，快跟著試試看吧！看更多>> 手打奶泡超胖！營養師教你煮低卡版「400次咖啡」

▲圖片來源

材料蛋白3個砂糖30克玉米澱粉10克

先將蛋白、玉米澱粉、1/2糖放入碗中以高速打至起泡。

若擔心蛋有腥味，也可在蛋液內加少許檸檬汁或香草精。玉米澱粉也可以番薯澱粉、馬鈴薯澱粉替換皆可。

journalist: 自由電子報食譜自由配

countries: 日本 韓國

title: 日韓爆紅「雲朵麵包」棉花糖切面太夢幻！3 種材料拌一拌輕鬆做 - 食譜自由配


content_text:
11月21日晚，国家主席习近平在北京以视频方式出席二十国集团领导人第十五次峰会第一阶段会议并发表重要讲话。新华社记者 饶爱民 摄

新华社北京11月21日电

勠力战疫 共创未来

——在二十国集团领导人第十五次峰会第一阶段会议上的讲话

（2020年11月21日，北京）

中华人民共和国主席 习近平

尊敬的萨勒曼国王，

各位同事：

首先，我谨对沙特阿拉伯作为主席国，特别是国王陛下本人，为举办这次峰会付出的巨大努力表示衷心感谢！

即将过去的一年，人类经历了百年来最严重的传染病大流行，超过百万人失去生命，世界经济陷入衰退，社会民生遭遇重创，影响超出2008年发生的国际金融危机。

疫情发生后，二十国集团迅速行动起来，领导人特别峰会提出，加强防控合作，推动药物和疫苗研发，维护经济金融稳定，确保产业链、供应链畅通，缓解发展中国家债务负担。这些举措给世界带来信心，为全球抗疫合作引领了方向。在这场应对新冠肺炎疫情的全球战役中，二十国集团再次发挥了不可替代的重要作用。

当前，全球疫情仍在蔓延，一些国家面临第二波疫情威胁，各国抗疫情、稳经济、保民生之路任重道远。与此同时，国际格局加速演变，单边主义、保护主义上升，全球产业链、供应链受到冲击。我们要在做好常态化疫情防控的同时，努力稳定和恢复经济。我建议，二十国集团在以下几个方面进一步发力。

第一，构筑全球抗疫防火墙。我们首先要做好各自疫情防控，加强交流合作，并向其他国家施以援手。不少二十国集团成员在疫苗研发和生产方面取得积极进展，要加快行动，并支持世界卫生组织协调整合资源，公平有效分配疫苗。中国积极支持并参与新冠肺炎疫苗国际合作，已经加入“新冠肺炎疫苗实施计划”，愿同各国在开展疫苗研发、生产、分配等各环节加强合作。我们将履行承诺，向其他发展中国家提供帮助和支持，努力让疫苗成为各国人民用得上、用得起的公共产品。

第二，畅通世界经济运行脉络。要在做好疫情防控前提下，恢复全球产业链、供应链安全顺畅运转，降低关税、减少壁垒，探讨重要医疗物资贸易自由化。要加强政策、标准对接，搭建“快捷通道”，便利人员有序往来。中方提出建立基于核酸检测结果、以国际通行二维码为形式的健康码国际互认机制，希望更多国家参与。同时，我们支持二十国集团继续就便利人员往来和货物流通开展机制化合作，搭建全球合作网络。

第三，发挥数字经济的推动作用。疫情激发了5G、人工智能、智慧城市等新技术、新业态、新平台蓬勃兴起，网上购物、在线教育、远程医疗等“非接触经济”全面提速，为经济发展提供了新路径。我们要主动应变、化危为机，深化结构性改革，以科技创新和数字化变革催生新的发展动能。我们要为数字经济营造有利发展环境，加强数据安全合作，加强数字基础设施建设，为各国科技企业创造公平竞争环境。同时，要解决数字经济给就业、税收以及社会弱势群体带来的挑战，弥合数字鸿沟。

第四，实现更加包容的发展。我们要继续帮助发展中国家克服疫情带来的困难。中方克服困难，全面落实二十国集团缓债倡议，总额超过13亿美元。中方支持延长缓债倡议期限的决定，将继续同各方一道全力落实，并将对确有困难的国家加大缓债减债力度，鼓励金融机构按市场化原则自主提供新增融资。我们要帮助妇女摆脱疫情影响，关注妇女特殊需要，落实《北京宣言》和《行动纲领》。中方已倡议在2025年再次召开全球妇女峰会，为推动后疫情时代妇女事业发展贡献力量。此外，我们还要高度重视粮食安全挑战，支持联合国明年举办世界粮食峰会。中方倡议适时召开国际粮食减损大会，欢迎二十国集团成员和相关国际组织积极参与。

各位同事！

新冠肺炎疫情是一次重大挑战，凸显了全球治理存在的短板。国际社会都很关心后疫情时代的国际秩序和全球治理，也很关注二十国集团将发挥什么样的作用。我认为，我们应该遵循共商共建共享原则，坚持多边主义，坚持开放包容，坚持互利合作，坚持与时俱进。二十国集团应该在这方面发挥更大引领作用。

第一，加强以联合国为核心的国际体系。联合国是合作处理国际事务的核心机制。各方应该坚定维护联合国权威和地位，恪守联合国宪章宗旨和原则，维护以国际法为基础的国际秩序。我们支持联合国更有效地凝聚全球共识，动员全球资源，协调全球行动，为世界和平与发展发挥更大作用。

第二，完善经济全球化的治理架构。要坚定维护以规则为基础、透明、非歧视、开放、包容的多边贸易体制，支持世界贸易组织改革，增强其有效性和权威性，促进自由贸易，反对单边主义和保护主义，维护公平竞争，保障发展中国家发展权益和空间。要继续改革国际金融体系，按期完成国际货币基金组织第十六轮份额检查，扩大特别提款权作用，筑牢全球金融安全网，提高发展中国家代表性和发言权。要直面经济全球化遇到的挑战，使经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展。

第三，推动数字经济健康发展。面对各国对数据安全、数字鸿沟、个人隐私、道德伦理等方面的关切，我们要秉持以人为中心、基于事实的政策导向，鼓励创新，建立互信，支持联合国就此发挥领导作用，携手打造开放、公平、公正、非歧视的数字发展环境。前不久，中方提出了《全球数据安全倡议》。我们愿以此为基础，同各方探讨并制定全球数字治理规则。中方支持围绕人工智能加强对话，倡议适时召开专题会议，推动落实二十国集团人工智能原则，引领全球人工智能健康发展。二十国集团还要以开放和包容方式探讨制定法定数字货币标准和原则，在共同推动国际货币体系向前发展过程中，妥善应对各类风险挑战。

第四，提高应对全球性挑战的能力。当前，最紧迫的任务是加强全球公共卫生体系，防控新冠肺炎疫情和其他传染性疾病。要加强世界卫生组织作用，推进全球疾病大流行防范应对，扎牢维护人类健康安全的篱笆，构建人类卫生健康共同体。要加大生态环境领域国际合作力度，保护好地球这个我们赖以生存的共同家园。要进一步减少非必要一次性塑料制品生产和使用。要以明年联合国第二十六次气候变化缔约方大会和第十五次《生物多样性公约》缔约方大会为契机，凝聚更多共识，形成更大合力，共同建设清洁美丽的世界，实现人与自然和谐共存。中方呼吁全面禁止非法交易野生动物，加强野生动植物保护交流和合作。

各位同事！

中国在取得抗疫斗争重大战略成果基础上，实现了经济稳步前行。不久前，中共十九届五中全会审议通过了关于制定第十四个五年规划的建议，提出全面建成小康社会奋斗目标将如期实现，明年中国将开启全面建设社会主义现代化国家新征程，我们将科学把握新发展阶段，坚定贯彻新发展理念，积极构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。构建新发展格局绝不是闭关内顾，而是要从供给和需求两端同时发力，全面畅通生产、分配、流通、消费各环节，在提高经济韧性和竞争力的同时，建设更高水平的开放型经济新体制。这将为各国共享中国经济高质量发展成果带来更多机遇。

中国将始终坚持做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者。我们愿同所有国家在相互尊重、平等互利基础上和平共处、共同发展，以对话弥合分歧，以谈判化解争端，为世界和平与发展作出共同努力。

各位同事！

“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。”后疫情时代的世界，必将如凤凰涅槃、焕发新生。让我们携手努力，共同创造更加美好幸福的生活，共同推动构建人类命运共同体！

events: 疫情 新冠肺炎

title: 习近平在二十国集团领导人第十五次峰会第一阶段会议上的讲话（全文）


content_text:
記者陳治交／台南報導

環宇文教基金會廿一日舉辦「二０二０聽見偏鄉的呼喚」慈善音樂會，環宇偏鄉據點仁德、新市、烏竹、歸仁的孩子們為感恩善心人士長期幫忙，上台展現練習許久的才藝及樂曲，也為唇顎裂兒維尼（化名）圓夢帶來愛的驚喜，現場溫馨感人。

環宇文教基金會於昨日下午在虹韻文創中心演藝廳舉辦「二０二０聽見偏鄉的呼喚」慈善音樂會，邀請社區弱勢家庭的兒少、家長及長期支持環宇的企業及愛心民眾同樂。虹橋傳道會曼陀鈴樂團帶來美妙的音樂舞曲，「獨臂舞手」王蜀蕎表演肚皮舞，分享心路歷程。

弱勢家庭學子維尼在國中階段就對餐飲有興趣，家人省吃儉用買了一台小烤箱，但烤一次餅乾要三小時，不敷使用，維尼希望是可以買一台更大的烤箱，做更多的點心，或許可以兼職外賣，協助家中經濟。南科青商會會長杜宜珊及台南市口才協會理事長趙乃蓉得知維尼的感人故事，特別捐贈烤箱，為維尼圓夢。

環宇文教基金會在全台各地設立關懷照顧據點，有別於一般的課後輔導，為弱勢家庭孩童提供「品格教育」，教導太鼓、烏克麗麗、木箱鼓、功夫扇、吉他、大提琴，希望藉由音樂學習撫平心靈深處不為人知的負面情緒，上台表演時的掌聲更讓孩子們感受到感恩與付出的美好。

journalist: 陳治交

taiwan-subdivisions: 仁德 歸仁 新市

title: 環宇文教基金會舉辦「二０二０聽見偏鄉的呼喚」慈善音樂會 | 中華日報


content_text:
中国南方今年遭受巨大洪涝灾害。有农户表示，年景不好，农作物颗粒无收，损失惨重。而中共不仅不体恤扶持农民，却加紧在全国范围内对农民私产宅基地全面征收使用费，引发底层民众不满。图为湖南省一位农民牵着他的水牛。（FREDERIC J. BROWN/AFP/Getty Images）【大纪元2020年11月21日讯】（大纪元记者陈汉、易如采访报导）中国南方今年遭受巨大洪涝灾害。有农户表示，年景不好，农作物颗粒无收，损失惨重。而中共不仅不体恤扶持农民，却加紧在全国范围内对农民私产宅基地全面征收使用费，引发广泛关注。

眼下正是晚稻收割的时节，江西上饶鄱阳县的徐先生告诉大纪元，今年年景不好，上半年水灾洪涝，颗粒无收，下半年又是天灾，天气比往年冷的较早，气温下降导致谷穗不能灌浆，全部呈青色，几乎也是颗粒无收。

“视频中的乡亲，种了300多亩田损失40多万元（人民币，下同）。作为农民，农业收入是家庭收入的唯一来源，而从其播种之日起就希望今年有个好收成，因为田租、化肥等都是集市上赊欠来的，指望卖谷子的钱去开销，可面对这样景情，一切都化为泡影，真是晴天霹雳，怎不叫视频中的乡亲肝肠寸断，她的哭声也深深刺痛了我。”他说。

徐先生说，农业是一项高投入、高风险、高强度、低收入，低利润的产业，其产值与支出成本及劳动强度严重失衡，“鄱阳县柘港乡种田的张长根粗略估算，种一亩田需支付1610元的成本，包括一亩田租金500元，种子100元，打田120元，栽田200元，农药100元，化肥200元，收割机90元，日常管理及稻谷晾晒300元。”

“在无法预测天象气候的前提下，每亩就得先支付千余元的成本及付出高强度的劳力，如遇上天灾人祸，所有的心血就像似打个水漂。”

徐先生表示，粮食既然作为国家的战略物资，国家就应善待农民，“加大对农业的投入和扶持的力度，不能寒了农民的心。现在农村很荒凉，农民很可怜。”他说，苍穹之下，沃野上空不可以传出农民绝望的哭声。

然而，在今年农民遭受巨大灾难、损失惨重的情况下，中共不但不体恤扶持农民，却在江西、湖南、山东等地加紧对农民私产宅基地推出收费方案。

大陆媒体近日报导，河南省新乡市延津县石婆固镇出台新规，明确将对农民宅基地收取费用，根据规定，“一户一宅”凡是超过167平方米标准的住宅，其多出的面积实行阶梯式计费，每增加100平方米就按照每年每平方米多5元增加收费，比如一栋500平方米的房子，每年则需要缴纳2455元。而对大于300平方米以上的宅基地将收回。

（网络）大陆媒体称，政府向农村宅基地使用者收费的政策，一旦在全国推广将涉及超过五亿农民。

家在农村的湖南宋先生对大纪元表示，这个政策非常不合理，宅基地是农民私产，“我认为不合理，底层的老百姓本来就没有什么收入，在农村，他们的平均收入一个人都不到一千块，本来他们生活上、收入上都非常拮据，如果你收这个费用的话，会让他们的生活更加艰难，（何况）宅基地本来是属于私人所有。”

宋先生说，中共对农民宅基地收费是为了增加所谓的财政收入，但会引发官民矛盾，“中共维护统治需要极大的管理成本，它会想法设法增加它的财政收入，而其它地方已经没有太多的增长点，只有从这些低收入群体中再蒐刮一点。（其实）这个行为非常愚蠢，因为底层已经被盘剥得一无所有，最终会加速官民矛盾。”

据报导，早在2015年，中共所谓的“宅基地改革试点”就已经在全国多地悄然开始。

大陆经济学者何军樵对大纪元表示，中共出台这个政策有两个目的，一是开发出潜藏在宅基地中的良田，“中国的20亿亩土地红线可能已经突破，由此可以得到补充。”二是启动农村土地流转，增加政府收益。

开发土地，正常来说本身是创造财富。“只是谁来决定分配，决定分配的肯定拿的最多，而中国人多地少，土地绝对是一种稀缺资源。”何军樵说，“中国经济其实已经走进死胡同，而开发农村土地、启动土地流转会带来丰厚的收益，（它就搞）一项新经济政策，中共还是想继续吃土地饭，这是真正的目的。”

何军樵表示，中国已经呈现明显的内卷化经济，需要走出新路，“然而，它们（中共）决定走老路，只是把眼光投向了广袤的农村。”“死不想改制度，只想挖掘所谓的潜力。”所以，“我不认为（这个政策）会成功。”他说。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 林妍

title: 农民今年损失惨重 中共却开征私产宅基地费


content_text:
今天是宋慧喬 39 歲生日，從昨天不斷透過 IG 分享了好友的祝福，同時公開了多張兒時舊照。

今天（22日）是韓星宋慧喬 39 歲生日，昨天她就陸續透過 IG 分享好朋友們的祝賀，其中多張喬妹過去兒童時期、青澀歲月的歷史舊照，更是掀起粉絲滿滿的回憶。

宋慧喬是今天的壽星，從昨天開始她就透過 IG 限時動態陸續轉分享了化妝師、髮型師、攝影師好友的線上生日祝福。許多喬妹的好朋友 PO 宋慧喬的舊照，其中年紀最小的是喬妹大約幼稚園時的表演照片，傳統服飾打扮的黑白照，充滿歷史感，但卻完全藏不住宋慧喬天生的精緻五官。另外也有 20 幾歲時的形象照略顯青澀，現在看起來，尤其對粉絲來說都是滿滿的回憶。

宋慧喬好朋友們透過 IG 分享了喬妹小時候的照片，並祝福她生日快樂。

看了這麼多張宋慧喬好友們分享的舊照，完全可證明她是從小美到大，宋慧喬凍齡的小秘密也再次被起底。過去宋慧喬接受訪問時曾提到，自己保養時最注重的部位就是眼周，她強調眼周不老，整體看起來就會年輕。保養的步驟也非常簡單，先將雙手搓熱按摩眼周血液循環及放鬆、而後輕輕塗抹眼部保養品，再由眉頭至眉尾輕捏按摩，就是宋慧喬保持凍齡的小祕訣。

宋慧喬凍齡的秘密再次被起底，秘訣就是眼周保養。

另外宋慧喬自己也分享了一張滿是祝福花束的照片，來自各國粉絲社團、影迷以及喬妹的友好品牌，像是擺放在最前面的花束上就可看見賀卡上寫著 CHAUMET，是宋慧喬擔任代言人的法國頂級珠寶品牌，此舉也被粉絲大讚「懂得感謝的喬妹」、「真的謝謝 CHAUMET 我們才有那麼多美照可以看」、「雖然還買不起，但因為宋慧喬也喜歡了 CHAUMET」。

宋慧喬分享的祝福花束照中，擺在第一個的就是代言品牌 CHAUMET。

宋慧喬為 CHAUMET 拍攝了多張超美的代言大片。

延伸閱讀： 蔡英文力挺台灣電影！金馬獎後稱陳淑芳「國民阿嬤」網讚翻金馬57》造型師評點「紅毯第一美」出爐！火辣性感的她落榜了

countries: 法國 台灣

title: 宋慧喬 39 歲生日「幼稚園舊照」被翻出！網驚：從小美到大


content_text:
李俊忠偕同兒子李韋呈開闢山林，終於打造完成視野好景觀美的溫泉山房。（記者張淑娟攝） 原本從事DVD等影視租賃的李俊忠，二、三年前選擇在楠西區購置土地，並偕同兒子李韋呈開闢荒蕪的山林，終於在去年底打造完成一處視野好景觀美的溫泉山房，不只讓自己有一處可以遠離俗世的幽靜地方，更提供喜愛泡湯人的新選擇。父子們說，這座山房打造的很有成就感。

楠西區龜丹里有著豐沛的溫泉，原本住在台南府城的李俊忠，為退休打量，選擇有溫泉的龜丹購地，並親自與兒子李韋呈展開艱困的開闢溫泉山房行動，園區內的一草一木都經過父子倆討論商量，期留住最自然的風光，尤其一株巨大的老茄苳樹，可說是溫泉山房裡最美的地標，在樹下規劃了休憩空間，讓大家可以乘著山風話家常。

李俊忠表示，當時買了龜丹的山林之地，只是想退休之後有一個可以放鬆過慢活日子的地方，所以選擇到較偏僻的楠西區，最令人期待的是該處有豐沛的溫泉量，清透的溫泉水，水質相當好，泡過溫泉之後，皮膚相當滑嫩，全身舒暢，這可是始料所不及的，慶幸著自己選了一處佳境。

李韋呈則指出，這是自己創業的所在，能擁有一片山林覺得自己相當富有，所以工作再累，泡個溫泉就忘了辛苦。由於父子倆有心一起經營溫泉山房，又遇到疫情不能出國，造訪山房的人潮相當多，讓父子倆忙碌又充實。（記者張淑娟）

journalist: 張淑娟

title: 〈彩繪人生〉李俊忠退休築夢 獨樂眾樂 | 中華日報


content_text:
Shams報導，傑夫-格林與籃網簽下一份1年老將底薪。

2019-20賽季常規賽，格林場均上場20.0分鐘，得到9.4分2.8籃板1.0助攻。

傑夫-格林2007年被超音速選中，曾與杜蘭特、威少和哈登做隊友。

（新體）

title: 傑夫格林1年老將底薪加盟籃網 與老隊友KD匯合