content_text:
文●張庭瑜

一年一度的雙 11，對消費者是搶優惠的時候；對電商平台來說，則是年度總驗收的大事。

富邦媒 momo 在 12 日公布今年雙 11 戰果：單日業績破 30 億元創下新高。這不僅是台灣所有電商平台之冠，以券商估計 momo 全年營收 681 億元創新高推估，光是雙 11 單日業績，就占其全年約 4％。

電商平台要吸客，比的不外乎是商品價格和獨特性，這原則所有平台都懂，但 momo 為什麼能在這購物節，表現特別突出？

買斷包銷，拿更好獨家優惠

首先，用買斷包銷、行銷資源，換取獨家規格與更多折扣。

一名品牌商電商主管指出，不少品牌都會針對不同平台，推出規格、設計、品質皆不同的「特別規格版」。一方面藉由提供獨家商品，讓平台願意合作推廣營銷；另一方面，也是避免不同平台互相比價，淪為價格戰。

正因為 momo「買斷包銷」的能力較其他平台強，且願意先讓利給品牌商、提供行銷資源，如推品牌館，才讓這能量在雙 11 爆發，拿到獨家優惠商品。

像這次 Dyson 吸塵器頂規旗艦版，就是在 momo 獨家祭出破盤價，該款商品也成為它的雙 11 熱銷王。

擴大網紅直播做分眾行銷

第二，用分眾直播吸客。

一直以來，momo 在雙 11 都是找網紅做直播，跟 PChome 找明星辦晚會的策略不同。電商經驗超過 15 年、美妝保養集團愛茉莉太平洋電子商務前資深經理連啟麟觀察，今年 momo 對直播的重視程度較以往來得更大，在雙 11 活動主頁和消費動線中，都不斷打出直播資訊。

觀察 momo 臉書粉絲專頁，在雙 11 活動期間，除了自己找來超過 20 位網紅直播介紹產品，合作品牌商也在自家網紅直播影片中，直接附上產品連結，導流回 momo。

把行銷預算分散各類別網紅，好處在於，這些網紅背後都代表不同族群，例如美妝、電競、親子、戶外咖，因此能做到分眾行銷、導流。

對品牌商來說，他們可用這些貼文以及直播，和 momo 交換行銷資源，包含雙 11 主會場的曝光；而對後者來說，則可賺到不同客群的流量，省下買廣告的成本。

「直播，收納起來能得到營收的爆炸性成長，」連啟麟說，「這熱度，不會像一場演唱會就結束。」

揪團消費，把百貨客拉進來

第三，momo 利用團購力量，讓親友、網友加入勸敗行列，只要找到 3 人以上組隊、且消費達一定金額，即可享額外優惠。

金盛世紙業電商部主管陳建宏觀察，有能力消費到萬元以上的族群，平常大多在百貨公司消費，用揪團的力量，把這群人從實體拉到線上，替 momo 帶來新客群。

但要促成揪團活動，得先讓團員的帳號湊在一起，才能即時看見團員彼此的消費金額，「這要有很強大的資訊系統。」且這設計還牽涉到心理戰，讓團員可互相提醒達標，也考驗對消費者人性的洞察。

momo 統計，這場揪團活動的參與人數，較去年同期成長 6 倍，累計消費金額排行第一名的團隊，訂單金額突破新台幣 155 萬元。

網站介面設計就像百貨逛街

第四，從使用體驗上來看，其介面特別考慮非目的性購買、行為類似在百貨公司逛街的消費者。

「momo 把平台做成百貨商場，」陳建宏說，目的是讓消費者的停留時間越長越好。相較下，PChome 則是工程師思維的電商平台，以系統最佳化、介面乾淨的思維來設計平台。

一名電商前經理也觀察到，正如百貨公司會做主題策展，momo App 首頁的設計，更容易將消費者引導到策展頁面，且首頁的限時搶購倒數時鐘，也會讓消費者定期回來看是否有新商品特賣，加強黏著度。

但，對介面設計的喜好因人而異，比如，對女性消費者占比高逾 7 成的 momo 來說，類似百貨公司的介面設計更能打到主要族群；但也有人認為 momo 廣告、雜訊太多，對明確知道要買哪件商品、只是在網路上比價的消費者，momo 策展頁面的幫助就不大。

業界預估，今年雙 11 後，momo 和 PChome 兩大平台的營收差距會再拉大。雖然今年營收數字還未公布，但從過去經驗來看，momo 的網購營收在 2018 年領先 PChome 不到 10 億元，但到 2019 年，差距卻拉大到超過 60 億元，比較該年 11 月營收，可看出雙 11 正是關鍵之一。

這場購物節，乍看是行銷活動競賽，但回過頭來，考驗的還是電商平台對品牌廠商、對消費者需求的洞察能力，就像養兵千日用在一時，單場活動勝出，背後的鋪陳與細節才是關鍵。

※本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。精彩全文，詳見《商業周刊》1723 期。

來源：《商業周刊》 1723 期

更多精彩內容請至 《商業周刊》

journalist: 商業周刊

title: momo雙11進帳30億 電商大廝殺為何它勝出？ | Anue鉅亨 - 雜誌


content_text:
中國青年報客戶端

中國青年報客戶端11月21日消息，天津瞰海軒小區位於海邊，該小區被劃定為高風險地區后，臨近的中交上東灣小區也按照中風險地區進行嚴格管理。

距離上一次天津出現新冠肺炎本土病例已有140多天，11月20日，擁有1900多名登記居民、位於渤海海邊的天津瞰海軒小區，被劃定為新冠肺炎疫情高風險地區。

11月20日凌晨2點，天津市疾控中心報告，在近10天時間里，瞰海軒小區已接連發現了8名新冠病毒感染者，其中5名確診病例，3名無癥狀感染者。隨後，天津市決定對濱海新區全體居民開展核酸檢測篩查。

瞰海軒小區的第一名感染者王某某在11月10日被發現。11月7日，外地通報經由天津進口的冷凍食品外包裝標本新冠病毒核酸檢測呈陽性，天津市隨後對冷鏈從業人員和冷凍貨品開展核酸檢測排查。排查出的感染者之一，就是冷鏈搬運工王某某，居住在天津東疆港區瞰海軒小區。

因為王某某的出現，11月10日，小區全體居民接受了核酸檢測。到11月17日，王某某的兩名室友及工友，以及一位與其同樓門的住戶康某某，共3人核酸檢測結果為陽性，其中一人為確診病例。這3人與王某某同住在該小區4號樓中。

情況仍在發展。因為陸續出現感染者，11月18日，天津市對該小區全體居民又一次進行核酸檢測和血清學抗體檢測。這一次，從之前結果為陰性的人群中，又排查出了新的確診者。11月20日，天津市衛健委副主任、市疾控中心主任顧清介紹， 從瞰海軒小區又發現了4例新冠肺炎確診病例。

值得警惕的是，新增4例均居住或工作在瞰海軒小區19號樓中，與王某某等感染者分別生活在兩棟樓中。王某某被確定為無癥狀感染者后，其居住的4號樓被封閉管理，與其密切接觸者接受隔離醫學觀察。小區其他樓棟並未封閉。

11月19日晚，35歲的瞰海軒小區19號樓居民楊某得知，自己與父母均在新增的4例感染者名單中。這讓他感到意外。11月10日首次核酸檢測中，他們的結果是陰性。他與小區里此前的感染者不住同一樓棟，生活上也無交集。楊某與父母一家住在同一樓層，父母每天接送楊某的女兒去幼兒園。截至目前，他女兒的核酸檢測結果為陰性。

因11月10日首次核酸檢測結果為陰性，楊某一直保持著正常的生活節奏。11月15日—19日，他因間斷性泌尿感染到天津泰達醫院急診就診，入院時體溫正常，憑核酸檢測陰性證明通過預檢分診，並住院治療。直到11月19日，醫院採集樣本進行核酸檢測結果，才發現是陽性。

楊某的朋友趙明（化名）回憶，楊某13日拿到核酸檢測陰性結果后，當天與自己相約吃了頓午飯。如今想來，這讓楊某覺得非常愧疚，因為這頓半小時的午餐，朋友成了密切接觸者，存在被感染的風險。

「他一個勁兒跟我道歉，我告訴他真的沒關係，這個時候不要慌。」趙明對中青報·中青網記者說。

11月19日晚接到楊某的致歉電話后，趙明反倒一直在安慰他，「你只是做了一個普通人都會做的事，沒做錯什麼。」

對人們談虎色變的新冠病毒，趙明了解得比普通人要多一些，他從事生物醫藥行業。他清楚，病毒與人類一直是共生共存的關係。

趙明原計劃11月20日早上主動去做核酸檢測，不過，這天一早，他就接到疾控部門電話，通知他先居家隔離，「我想想也挺對的，就主動在家隔離，也能減少不必要的交叉感染的機會。」當天，他又被接到了集中隔離點。

比病毒更讓他們煩心的，是個人信息的泄露，以及許多不明情況者的質疑，甚至語言攻擊。

11月19日晚，一份來自非正常渠道的《關於天津市泰達醫院報告一例新冠肺炎陽性檢測病例的初步調查報告》開始在社交媒體傳播，裏面記錄了楊某和其家人的詳細家庭住址、手機號等信息，以及楊某近14天全部行程，包括他在不同場合接觸過的人的姓名和手機號碼等。趙明與楊某接觸的細節，包括趙明的住址和手機號也在其中。

天津市疾控部門的疫情通報中並不包含這些信息。天津市疾控中心一位負責人對中青報·中青網記者說，疾控人員開展流行病學調查時，為了梳理傳播鏈，必須刨根問底詢問很多細節，這使得一些患者有所顧慮，「有的患者擔心會把個人的生活暴露在公眾面前，我們會第一時間保證，肯定是保密的，保護個人隱私。」

傳染病防治法規定，疾病預防控制機構、醫療機構不得泄露涉及個人隱私的有關信息、資料。衛生行政部門以及其他有關部門、疾病預防控制機構和醫療機構因違法實施行政管理或者預防、控制措施，侵犯單位和個人合法權益的，有關單位和個人可以依法申請行政覆議或者提起訴訟。

趙明的手機開始不停地響，有的是朋友打來的慰問電話，還有很多素不相識的人，上來就問他住在哪個小區、哪棟樓。有的人態度理直氣壯，「我們家有老人、孩子，想問問清楚才踏實。」

對於人們的不安，趙明表示理解，他耐心地回答那些問題，「盡量減少大家的焦慮吧。」

但讓他感到不舒服的事，一些不明就裡的人，看了網上流傳的報告后，開始在網上針對被確診的患者發佈攻擊性語言。

趙明居住的小區離被確定為高風險的瞰海軒小區有十幾公里遠，但他在小區居民的微信群里也看到了那份報告。趙明主動告訴了鄰居自己的情況，並解釋說，「我平時開車，錯峰出行，跟大家沒有接觸。目前在家，等待疾控部門安排核酸檢測排查。」

趙明也建議大家善意對待楊某出現的情況。「他是在社區做完核酸排查結果陰性，在政府允許下恢復正常活動的。」

同時，趙明還提醒鄰居們不用擔心害怕，平日加強防護和個人衛生。

他的坦誠得到鄰里的讚許，很多人在群里給他加油，並提出「有什麼不方便，鄰居們可以幫忙解決。」

趙明認為，這次疫情暴露出來當事人身份信息遭泄露的問題，應該得到重視。「保護涉事者隱私，體現治理水平和工作人員的職業素養。」

截至記者發稿，天津市已對瞰海軒小區毗鄰的中交上東灣小區，按照中風險地區進行嚴格管理。對楊某就診的泰達醫院內患者實施單間隔離治療，部分患者轉院，院內涉疫場所全面進行消殺封控。楊某女兒就讀的幼兒園已封閉管控，該園全部教職員工、幼兒及陪護家長接受集中隔離醫學觀察。

按照要求，瞰海軒小區住戶人員所涉及的工作單位，全員都要接受核酸檢測，根據具體情況，對全部或部分員工實施居家醫學觀察。這些住戶人員涉及的幼兒園、中小學全部停課。

本期編輯 常琛

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 手機響不停！天津新增病例和密接者隱私都被泄露


content_text:
▲RCEP完成簽署，我國外銷傳產業者紛紛叫苦。（示意圖／路透社）

文／中央社記者吳佳蓉、吳家豪台北22日電

經濟部今天邀請產業公會代表參加RCEP產業影響座談會，業者認為 ，螺絲產業面臨很大競爭壓力，加上匯率、關稅不利因 素，可能要關廠或外移，期盼政府伸出援手，例如適度讓新台幣貶值。

因應亞太15國日前簽署區域全面經濟夥伴協定（ RCEP），經濟部今天下午邀集石化、塑膠、紡織、鋼鐵 等4大產業相關的7個公會，進行首場面對面座談會，參與業者人數逾50名；會議由經濟部長王美花主持，行政院副院長沈榮津、行政院政委暨國發會主委龔明鑫也親自出席。

台灣螺絲工業同業公會理事長蔡圖晉會前受訪表示 ，台灣螺絲產業世界排名第3，但產值從2018年至2019 年由新台幣1760億元降至1430億元，今年連要達到1100億元都有問題，主要就是新台幣匯價太強及外銷面臨高 關稅所致。

蔡圖晉指出，近兩年新台幣升值幅度達12%至15%， 造成整體螺絲產業一年匯損達50億元，希望新台幣貶值，給業者生存空間；同時，螺絲產業外銷至東協市場， 平均面臨5%至30%關稅。

蔡圖晉認為，RCEP完成簽署，電子、5G、醫療產業等確實不受影響，因為這方面台灣產業表現最強；但螺絲產業雖在航太、汽車、電子領域表現也不差，卻面臨很大競爭壓力，加上匯率、關稅不利因素，「產業沒有競爭力，可能要關廠或者外移」。

螺絲生產大廠晉禾企業董事長、台灣螺絲工業同業公會副理事長蔡永裕表示，配合新南向政策，供應鏈先前就已向東南亞國家佈局，外銷歐美等高端市場，產業本身具有競爭力，但今年以來，受疫情衝擊，外銷市場 幾乎停頓，眼看到2021年第2季都無法改善，希望政府可以協助，例如適度讓新台幣貶值。

紡織業拓展會秘書長黃偉基指出，在RCEP的15個成員國中，有7個國家屬於跨太平洋夥伴全面進步協定（ CPTPP）成員國。RCEP會員國對紡織業的原產地認定比較鬆散，不像CPTPP要求規格較高，例如CPTPP要求在當地國生產的成衣，必須使用當地國生產的紗。

黃偉基分析，目前看來，在當地裁剪與縫製，RCEP就認定為生產地，依此標準，在越南製作的成衣可以用台灣的紗和布，原產地仍可認定為越南製造。

不過，黃偉基強調，RCEP中有7個屬於CPTPP成員國 ，將來RCEP文本如果在各國國會通過，一旦採用CPTPP 高規格的原產地認定標準，勢必會影響台灣的紗線、布料運送到東南亞國家例如越南等地，屆時台灣相關產品可能無法享有減免關稅。

黃偉基認為，初步看來，RCEP簽署對紡織業影響並不是很大，但對上游化纖可能會有一些影響，包括銷往日本、韓國、中國等地產品，在競爭上可能面臨關稅優勢或劣勢，但是對於台灣銷往東南亞的紗線布料，影響有限。

黃偉基表示，從2013年、2014年後，東協加三（中國、韓國、日本）已經對台灣產生關稅上的歧視。台灣產品銷往當地會有關稅障礙，但是這些有差異性的產品別的國家也做不出來，台灣具有創新產品優勢，而且銷往歐洲、美國的產品即使在東南亞製造，目前還是有相當的競爭力。

黃偉基強調，台灣紡織業者很早就到東南亞布局， 2004年當時的中國總理溫家寶推動小康社會政策，讓各省工資不斷飆漲，很多台資的中國工廠開始移往東南亞，現在看起來，是做了正確的決定。

談到台灣紡織業優勢，黃偉基認為主要有兩大面向，首先是環保部分，可以提供原材料回收或綠色製程； 其次在成品部分，歐美品牌例如Nike、Adidas預計2024 年開始推出使用完全回收聚酯纖維（Polyester）的產 品時，大概只有台灣可以配合。

countries: 韓國 美國 越南 中國 台灣 日本

people: 沈榮津 溫家寶

things: 新南向 經濟

title: 螺絲產業受RCEP衝擊恐關廠或外移　業者盼政府伸援手！


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月22日訊】談古論今話中醫（531）黃斑部病變的中醫治療：老年性黃斑部病變是台灣50歲以上的中老年人失明的主要原因之一，而且隨著年齡的增加，罹患此病的機率也大增。據估計在西元2020年，全世界年齡65歲以上的人將有八百萬人罹患此病，中醫能治療黃斑部病變嗎？
這一集很高興邀請到鄭秋霞中醫師來談一談黃斑部病變的保健。
本集內容主題如下：
1.黃斑部病變的定義
2.黃斑部病變原因？
3.黃斑部病變的患者通常有哪些症狀？
4.乾性病變 vs 濕性病變
5.中醫如何治療黃斑部病變
6.這幾個穴位針灸、按摩輔助治療
7.乾性病變「護眼枸杞藥膳湯」
8.濕性病變「白茅根玉米鬚綠豆湯」
9.如何預防？生活習慣這樣改！黃斑部保養學好這三招！

title: 談古論今話中醫：黃斑部病變的中醫治療


content_text:
政治中心／綜合報導

前總統馬英九昨（21）日出席第7屆「光復釣魚台行動論壇」保釣運動發起50週年紀念研討會發表專題演講，批評總統蔡英文在釣魚台主權議題上對日本「卑躬屈膝」。對此，前民進黨立委林濁水今日表示，釣魚台的主權早就被馬英九以漁權交易掉了，蔡英文有什麼主權可以喪失？

▲前總統馬英九出席第七屆「光復釣魚臺行動論壇」。

林濁水今日在臉書上表示，馬英九又再批評蔡英文喪失釣魚台主權了。請問馬英九，自從2013年漁業協議簽署以後，宜蘭的漁船都守住不進入釣魚台十二海里的「規矩」是什麼意思？有了這規矩，台灣還算擁有釣魚台主權？既然主權被以漁權交易掉了，蔡英文有什麼主權可以喪失？

林濁水更質疑，「再請問你博士論文強調釣魚台太小沒有據以劃經濟海域的權利是什麼意思？現在這樣死打歪纒胡起鬨實在大損溫文儒雅正直守信的形象。」

林濁水並表示，「提醒一下，我是在協議簽署前一年就獨排民進黨眾議，事先肯定馬總統將在漁權上有貢獻，而事後態度都一貫的。」

馬英九昨日表示，蔡政府上任以來對日本「卑躬屈膝」，他認為不論是主權還是漁權，政府都要積極和日本交涉，以免被視為放棄主權。他也呼籲民間的保釣人士，「革命尚未成功，同志仍需努力」。

journalist: 綜合

countries: 台灣 日本

people: 蔡英文 林濁水 馬英九

taiwan-subdivisions: 光復 成功 宜蘭

things: 釣魚台 經濟

title: 蔡英文喪釣魚台主權？林濁水批馬英九：早就被你交易掉了 | 政治


content_text:
2020/11/22 10:55

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普，在剛剛過去的1個小時內於推特連續發出5則文章，痛斥總統大選舞弊現象不斷，希望法院可以明辨是非做出決定。

川普首先在推特表示，他團隊的調查人員發現成千上萬張舞弊選票，足以翻轉至少4個州並贏得大選，為何在這種狀況下拜登可以如此迅速地籌組內閣，最後1句是「希望法院和立法機關可以...（Hopefully the Courts and/or Legislatures will have...）」

沒過多久，川普又在推特以大寫強調「the COURAGE」，原來他是希望法院和立法機關可以有勇氣去做必須做的事情，以維護美國總統大選的完整性。

接著，川普在推特轉發新聞，原來是賓州共和黨籍眾議員凱利（Mike Kelly）發起訴訟，要求賓州法院排除郵寄選票。川普說，這是美國國會最受尊敬的議員，和許多人一樣，凱利對美國總統感到厭惡，畢竟其中發生了作票、死人投票，不允許共和黨觀察員的舞弊行為。

隨後川普又到推特發文強調偽造選票和死人投票，並繼續怒斥總共有成千上萬張選票不允許共和黨觀察員監督，甚至連在計票室裡旁觀都不行。

值得注意的是，川普一直提到的成千上萬張選票，在這裡應是指賓州而言，因為他所轉發的都是賓州的消息，但稍早賓州聯邦地區法院已駁回郵寄選票無效的訴訟。

1小時內的最後1則推特，川普則轉發了眾議院共和黨主席錢尼（Liz Cheney）的新聞，錢尼希望若川普不能證明選舉過程當中有奧步，那麼就必須接受大選結果，川普則回應「抱歉了錢尼，我無法接受成千上萬張偽造選票所產生的選舉結果，這些票數足以輕易推翻選舉，妳只是不希望我把美國部隊撤回國內。」

title: 川普好忙！1小時內連發5則推特 痛斥大選舞弊


content_text:
▲餐廳服務的女子，清洗啤酒杯時，手腕被啤酒杯套住，到琉球消防分隊求助 。（圖／記者陳崑福翻攝，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

屏東縣小琉球一家餐飲店的工作人員，在洗滌大型啤酒杯時，杯底突然掉落，剩下圓形柱子的玻璃套進她的右手，被友人騎機車載著急地琉球消防分隊求助，消防人員看到她的手指已發紫，擔心缺血壞血，先以救護手套及紙片隔離皮膚與玻璃接觸面，再利用破壞剪玻璃，讓她手腕順利脫困。消防人員對第一次遇到這種救護經驗，對其發生原因，還是百思不得其解。

▲▼消防人員協助解下玻璃杯。

20日下午16時左右，突然有一位女子騎乘機車載著一位39歲的女子到琉球消防分隊求助，表示在餐飲店工作清洗大型啤酒杯時，啤酒杯底部突然掉落，造成酒杯意外套入她右手的手腕中，想辦法去掉該玻璃都失敗，只好求助消防分隊。

消防人員看到該名女子發紫的手指，深怕手掌缺血壞死，立即著手破壞啤酒杯，但在破壞啤酒杯之前，為預防玻璃割傷手腕，利用救護手套及紙片隔離皮膚與玻璃接觸面，再利用破壞剪，慢慢將玻璃剪碎，順利讓該名女子手腕脫困。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 琉球

title: 少見意外！洗啤酒杯杯底突掉落　「中空玻璃」秒套住她手腕


content_text:
今年的「秋鬥」今天(22日)登場，在勞動議題方面，提出訂定基礎年金、移工與本勞同工同酬等訴求。

對此，勞動部回應表示，為加強保障派遣勞工的權益，避免事業單位發生「假承攬、真派遣」的情形，勞動部已訂定「派遣事業單位及承攬事業單位認定指導原則」，協助勞工、事業單位及勞動行政主管機關釐清判斷勞動派遣或承攬關係。勞動部也將持續配合行政院人事行政總處推動行政院「零派遣」計畫，協助各機關依實檢討派遣業務與人力轉換，並確保機關委外勞工之相關勞動權益。

有關台灣勞工老年給付不足、建立基礎年金議題，勞動部表示，政府參考世界銀行的建議，已建構多層次的退休保障體系。至於建立基礎年金的訴求，因涉及相關社會保險制度及社會福利津貼的整合、國家整體財政及稅制改革等問題，勞動部將配合行政院整體政策規劃辦理。

另外，對於移工與本勞應同工同酬同權，勞動部指出，按照「就業服務法」保障國人就業權益的精神，為補充基層勞動力的不足，移工是採補充性原則引進。有關移工開放的重大政策，勞動部均提交由勞、資、學、政代表組成的跨國勞動力政策協商諮詢小組進行社會對話，凝聚共識。

勞動部表示，現行事業類移工均屬「勞動基準法」適用對象，因此，勞動條件等權益與本國籍勞工無異，適用基本工資。至於本國與外籍家事移工皆非「勞動基準法」適用對象，家事移工的薪資是由勞、雇雙方議定，並載明於勞動契約。基於勞動部與移工來源國對保障家事移工薪資權益的目標一致，日前經召開會議共商薪資議題後，決議自民國104年9月1日起，雇主新引進聘僱家事移工的勞動契約薪資項目以新台幣1萬7,000元作為約定內容。基於近年移工來源國陸續要求提高家事移工薪資，勞動部將於保障移工權益及兼顧我國雇主權益前提下，適時研議調整。

原始連結相關新聞秋鬥高喊反毒豬 江啟臣盼與蔡總統辯論

「秋鬥」反萊豬 揚言今天只是首戰

秋鬥遊行 侯友宜：將參與反萊豬

people: 侯友宜 江啟臣

title: 秋鬥訴求移工、本勞同工同酬 勞動部：適時研議調整


content_text:
2020/11/22 15:53

〔記者徐聖倫／新北報導〕26歲鄭姓男子昨下午3時許開車行經新北市新店區安一路，不料自撞分隔島，鄭男竟不明所以地在撞車後走下3層樓深的邊坡，消防人員趕抵後將鄭男救起，所幸僅身上僅皮肉傷，未危及生命，只是這詭異舉動讓警方、消防都感到不解。

據了解，鄭男開車行駛在安一路上突然失控，自撞上中央分隔島，車頭嚴重毀損，鄭男未受大傷，仍有能力行動，這時他竟然下車，翻越路肩走下超過10公尺深邊坡，此詭異之舉讓人不解。

警方、消防獲報趕抵，發現人就在邊坡下，趕緊進行救援，將鄭男救起後，看起來恍惚的鄭男竟脫口而出「我有吸毒」，但警方初步在其車內沒有找到違禁品，反倒是經查發現，鄭男先前已因酒駕駕照遭吊銷，故本次為無照駕駛。

警方表示，因為在現場沒有發現可疑跡證，駕駛身上我們也看不出有任何毒品殘留，所以無法直接強制採尿，但會依無照駕駛進行開罰。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

taiwan-subdivisions: 新北 新店區 新北市

title: 男撞車後詭異走下3樓深邊坡 竟脫口稱「有吸毒」


content_text:
NBA球星海沃德（中）將揮別傷心地波士頓，以4年1.2億美元加入夏洛特黃蜂。（圖取自instagram.com/gordonhayward）（中央社夏洛特21日綜合外電報導）體育電視頻道ESPN今天報導，美國職籃NBA球星海沃德（Gordon Hayward）將揮別傷心地波士頓，以4年1.2億美元（約新台幣34.55億元）加入夏洛特黃蜂。

海沃德的經紀公司稍後在推特上的推文，證實了海沃德將加盟黃蜂。

本季在波士頓塞爾蒂克的海沃德，19日拒絕行使新球季3420萬美元的球員選擇權後，正式成為自由球員。

海沃德2017年與塞爾蒂克簽下4年1.27億美元的合約，但他披上綠衫軍戰袍的第1場比賽，左腳踝脫臼及脛骨骨折，這段期間也始終因傷所苦。

進到塞爾蒂克的第1個球季迅速報銷後，經過2018-19球季的陣痛期，在受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）影響一度中斷比賽的本季，他打了52場球，平均獲得17.5分、6.4籃板、4.1助攻。

海沃德NBA生涯至今10年，前7年待在猶他爵士，近3年在塞爾蒂克，生涯平均每場比賽可獲15.3分、4.4籃板、3.5助攻。

當塞爾蒂克在本季季後賽首輪，於NBA於佛州奧蘭多設立的「泡泡」隔離園區對上費城76人時，海沃德因為右腳踝扭傷再度高掛免戰牌。

一直到東區決賽他才復出，但塞爾蒂克仍在打完6戰後敗給邁阿密熱火。

根據報導，在30歲的前鋒海沃德投身自由球員市場後，包括紐約尼克、印第安那溜馬等隊都曾試圖延攬他入隊，部分報導更指他很可能回到家鄉印第安那加入溜馬，但他最終與黃蜂簽下合約。

其他自由球員的動態上，葛蘭特（Jerami Grant）據報與底特律活塞簽下3年6000萬美元（約新台幣17.27 億元）的合約轉戰汽車城。

26歲的葛蘭特本季在金塊，平均每場比賽可獲12分、3.5籃板。

曼菲斯灰熊據報以4年3500萬美元（約新台幣10億元）簽回22歲的梅爾頓（De'Anthony Melton），他本季主要擔任替補角色，打了60場比賽只有8場先發，平均可獲7.6分、3.7籃板、2.9助攻。

本季在洛杉磯湖人，但並未隨隊進到「泡泡」隔離園區的布萊德雷（Avery Bradley），以2年1160萬美元（約新台幣3.34億元）轉投熱火，將滿30歲的他本季打了49場比賽，其中44場是先發，平均每戰打24.2分鐘，可獲8.6分。

taiwan-subdivisions: 東區 車城

title: 海沃德揮別波士頓 4年逾34億投效黃蜂 | 運動


content_text: 2020屏東馬拉松今在屏東公園起跑，有6500名跑友參賽，有別於以往的競賽路線，主打屏東城市秘境與小農美食，讓跑友們一同探索屏東風情，腦麻兒小比媽媽與親友團組團輪流推著小比完成賽事，讓屏東馬拉松充滿溫馨。2020屏東馬拉松邁入第3年，今年選手約有4成來自外縣市，因此規畫不同以往南國墾丁意象，推出市區秘境路線，並集結在地景點與美食「屏東跑旅攻略」。沿線賽道有豐富且多樣的補給品，經過單車鐵道歸來站，品嘗歸來社區居民提供的大力蔘牛蒡茶以及歸來肉圓等。 屏東縣政府表示，今年受新冠肺炎疫情影響，不少跑友對馬拉松賽事皆抱著觀望的態度，屏東馬拉松能夠吸引6500人參與，感謝所有防疫人員的辛勞以及全民的共同努力，現場設置防疫檢疫站，與會人員均需依照防疫動線進入會場，額溫測量以及手部消毒。2020屏東馬拉松分成42公里、21公里、11公里及5公里組，屏東的晨間豔陽對選手來說是一場嚴苛的考驗，酷熱天氣是影響表現的主要原因，今年選手跑出好成績。全程馬拉松男子組第一名為周柏江，成績為2小時47分41秒，女子組則為吳嘉雯，成績為3小時40分42秒。今年的賽道規畫經過萬年溪景觀橋、幸福紅橋、六堆客家文化園區、麟洛濕地公園及屏東縣彩虹自行車道中的紅線-單車國道及靛線-單車鐵道，讓跑友體驗不一樣的屏東。2020屏東馬拉松今在屏東公園起跑，有6500名跑友參賽，有別於以往的競賽路線，主打屏東城市秘境與小農美食，讓跑友們一同探索屏東風情。圖／屏東縣政府提供腦麻兒小比媽媽與親友團組團輪流推著小比完成賽事，讓屏東瑪也備感溫馨。圖／屏東縣政府提供2020屏東馬拉松今在屏東公園起跑，有6500名跑友參賽，有別於以往的競賽路線，主打屏東城市秘境與小農美食，讓跑友們一同探索屏東風情。圖／屏東縣政府提供

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 麟洛 屏東縣

title: 2020屏東馬拉松 跑入城市秘境、小農美食


content_text: 11月22日，停泊在香港兰桂坊酒吧街的新冠病毒测试样本收集站车辆。鉴于近日新冠肺炎疫情发展，食物环境卫生署安排检测承办商前往酒吧区派发样本瓶，并会在酒吧区附近停泊流动车辆，鼓励酒吧及酒馆的从业员及顾客接受自愿性质的病毒检测。 香港中通社图片

journalist: 【編輯：王瑤】

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 兰桂坊停泊新冠病毒测试样本收集站车辆


content_text:
採訪撰文｜宋秋美 攝影｜賴壽山

投身家具家飾業界將邁入第20年頭，芊華苑精品傢俬營運總監蕭友明親眼見證每個時代的居家潮流，民國70年代，第一批出國的台商從東南亞進口異國民俗風家具，到80年代將貿易觸角向歐美地區延伸，參訪德、法、義國際家具家飾展，拓展知識與時下潮流，運用胡桃木、流金技術、精細雕工等技術，打造皇室貴族風格蔚為主流。

隨著時代變遷，因為人的習慣、生活模式改變，體驗過奢華富貴，漸漸化繁為簡，於是興起了北歐風、極簡主義的居家設計，從簡單中蘊藉美感。蕭總監認為，不論哪種風格，回歸家具的目的，就是家裡需使用的工具，並發覺進口家具無法滿足每個居家空間，於是投入訂製家具領域，讓想要使用客製化家具的消費者，能夠享受高端的訂製服務，於是在去年創立「芊華苑精品傢俬」，不必仰賴昂貴又耗時的進口家具，MIT家具就能將嚮往的生活挹注到你的居家空間。

洗淨鉛華 孕育頂級新生活

人往往為了生計，奔波勞碌，將自己外在打扮得光鮮亮麗，給人自信耀眼的一面；稱之為家的地方，就是能蛻下耀眼的外殼，呈現最單純、最自在的自己，洗盡一切鉛華，因而孕育「芊華苑」之名。

芊華苑訂製家具流程首先了解客戶需求、喜好，事前與室內設計師充分溝通，了解其設計理念，進而依據設計風格搭配相襯的家具。台灣的訂製家具，以國外產品復刻為主，台灣精湛的工藝技術為輔，再微調變化以符合客戶需求，最後交由代工廠製作。

「當你有能力購入一套房時，你就會開始作夢，夢想這個房子要怎麼裝修？什麼風格？什麼氛圍？而我在做的，就是你作夢的本錢。」蕭總監比喻，購入房子時，專業設計師設計空間格局，搭好舞台，軟裝搭配則是扮演展場設計統籌，幫你揀選男女配角，透過家具軟裝打造你的居家品味，儼然成為家中最舒適的男女主角。

居家空間設計展場 沉浸其中投注夢想的家

對消費者而言，訂製家具除了客製化外，還有什麼能被滿足？跟傳統家具店最大的不同，芊華苑精品傢俬進行「沉浸式銷售」，每一家具僅能視為一項單品，發揮巧思及設計美感進行組合，搭配生活需求，它就成為可以靈活運用的居家元素，昇華成生活的氛圍與品味。一踏入芊華苑時，除了一整面望向新北大道的開闊景致，在近百坪的展間，以居家格局設計，布置適宜的家具裝飾，讓客戶能到場實際感受，更容易在展場模擬心中想法。

另一方面，同一品牌不一定能滿足客戶的所有需求，藉由訂製家具統籌，將不同品牌的款式再創作，另可選擇材質，使風格、色調一致。尤其網路時代資訊流通發達，全球貿易更是絡繹不絕，家具所使用的材料也與國際接軌，芊華苑使用的牛皮料及石材大部分從德國、義大利等歐洲國家進口；木材則由東南亞、美加地區引進。

當有能力選擇訂製傢俱，價格通常不是第一考量，而是交期長短。國外熱門產品經由台灣代理商訂購，撇除接單製作時間，光運送時間至少30-45天；但在台灣訂製家具，僅需21-30天就能完成。售後服務方面，家具若有輕微擦痕刮痕，直接派遣專業人員到府服務，也因為所有家具皆在台製作，可更換的五金零件在台灣都能找到，時效性與維修機動性甚勝於國外進口家具。

滿足你的夢想 享受專屬生活品味

芊華苑秉持著顧客至上的服務態度，蕭總監自信地表示，營運迄今，得到顧客的反饋都非常滿意，但如何與客戶溝通，按照需求，量身打造專屬家具，探究客戶內心真正想法，實屬此行須不斷精進的課題。「博得客戶的信賴與稱讚不是一件得來不易的鼓勵，而是必須成為我們的日常，並時時叮囑自我、要求自我。」

訂製家具不管在台灣，或是全世界，都屬於小眾市場，由於價位偏高，以中產階級為主要客群。而在台灣訂製家具市場則面臨更大挑戰：蕭總監經常探視合作的木工廠、皮革廠，發現製作的師傅幾乎都年過半百，年輕人不願意從事勞動工作，老師傅漸漸凋零，訂製家具供應鏈衰退，蕭總監語重心長表示，預估最多只剩2、30年能享受訂製家具的美好。儘管芊華苑才剛營運一年，方興未艾，蕭總監仍希望以此做為拓展基石，讓更多人在有限的時間內，享受訂製家具的美好。

「居家藝術能夠透過芊華苑，讓更多同好使用頂級的台灣訂製家具，國外的月亮沒有比較圓，其實台灣擁有精湛工藝，與國外同步亦同質的產品，值得與你共伴美好的居家生活。」生活就是藝術，芊華苑為你訂製生活品味，讓你盡情享受！c'est la vie！

※本文由《時尚家居》雜誌授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 台灣 義大利 德國

title: 台灣訂製家具最快21天就完成！百坪展間直接模擬心中的家


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

活躍於台劇及電影的女星韓琳，人生也跟8點檔一樣波折不斷，自己和前夫交往3個月就步入禮堂，不料前夫竟在懷孕時落跑，讓她獨自生下兒子「小團子」。韓琳回憶生產過程，一開始堅持自然產的她痛了3天，最後剖腹才發現「臍帶繞頸2圈」，相當驚險。

▲韓琳掰了前夫，獨自生下兒子「小團子」。（圖／翻攝自臉書）

據《ETtoday》報導，韓琳透露自己為了寶寶的免疫系統，一開始堅持要自然產，但因為年紀大、體重較重，有妊娠糖尿跟子癲前症高風險，陣痛了3天卻只開到9公分半，遲遲都生不出來，不得已才改剖腹，「真的很想死！在產檯上我真的有跟醫生說，我放棄！我不要生了」。

▲▼韓琳生產過程有驚無險。（圖／翻攝自臉書）

後來是醫生見見事態不妙，告訴她必須要剖腹，「好在有開，醫生說已經臍帶繞頸2圈了，如果硬拉就會勒到，因為這樣他的頭才一直下不來」，現在兒子已經滿3個月，韓琳透露兒子還算好帶，只要哭就是要換尿布、吃飯、睡覺，「但他沒辦法自己睡，要抱著，屁股一碰到床就醒了，是有床的感應器嗎！」

journalist: 蕭廷芬

title: 台8女星陣痛3天難產！醫生緊急剖腹驚見「臍帶繞頸2圈」 | 娛樂星聞


content_text:
瓜地馬拉數百名民眾21日在一場要求總統賈麥岱下台的抗議活動中縱火焚燒部分國會建築。（圖取自twitter.com/Sandra_Cuffe）（中央社瓜地馬拉市21日綜合外電報導）貧窮的中美洲國家瓜地馬拉日前通過一項預算案、點燃人民怒火後，數百名民眾今天在一場要求總統賈麥岱下台的抗議活動中縱火焚燒部分國會建築。

法新社報導，從首都瓜地馬拉市（Guatemala City）街上，可以看見國會內部燃燒的火焰。紅十字會（Red Cross）發言人向記者表示，紅十字會治療了幾名醉醺醺的民眾。

社群網站影片顯示，民眾在距離國會不遠處的瓜地馬拉市歷史中心古老的國家宮前舉行和平抗議活動，要求總統賈麥岱（Alejandro Giammattei）下台。

抗議民眾聚集在國家宮前中央廣場，手持國旗和「停止貪腐」、「賈麥岱下台」、「他們惹錯世代了」等標語。

瓜國民眾普遍對賈麥岱政府和國會感到不滿與憤慨，肇因於國內缺乏資源對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，以及政府的新預算案。

親政府的保守派政黨主導的瓜國國會本週通過一項金額近130億美元的預算案，為瓜國史上最高金額預算案。

這筆預算案的多數資金將投入與大型企業有關的基礎建設，在這個普遍貧窮、5歲以下孩童有半數營養不良的國家引發人民憤怒。分析師也警告，這筆預算有1/3的資金必須透過舉債取得。

瓜國國會也已批准用來對抗冠狀病毒疫情的38億美元款項，然而迄今實際花費的資金不到15%。

瓜國副總統昨天晚間表示已請求總統與他一同請辭。副總統卡斯蒂約（Guillermo Castillo）在社群媒體上張貼的訊息寫道：「為了國家好，我請求他（賈麥岱）與我一同辭職。」

據說卡斯蒂約也向賈麥岱表示「事情不太對勁」，且坦承兩人之間關係緊張。

64歲醫師出身的賈麥岱1月就職，承諾掃蕩貪腐並對抗組織犯罪。不過賈麥岱對於疫情的處理方式使他的總統任期充滿爭議，特別是國內醫院缺乏資源的問題。

賈麥岱也公開與卡斯蒂約起爭執。卡斯蒂約5月間透露，兩人私下曾針對疫情最佳因應方式起衝突。（譯者：李佩珊/核稿：嚴思祺）1091122

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：嚴思祺

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 瓜地馬拉抗議民眾火燒國會 要求總統賈麥岱下台[影] | 國際 | 重點新聞


content_text:
新冠狀病毒（COVID 19，俗稱武漢肺炎）肆虐期間，「骯髒的錢」令許多人在消費時顧忌三分，行動支付服務得以迅速崛起。Google 也在這個特殊時期宣佈，其行動支付服務 Google Pay 將大舉革新，聚焦強化個人財務管理等功能。

儘管過去5年來，Google Pay 已在全球擄獲1.5億用戶，其市占率仍遠遠小於競爭對手 Apple Pay，並且支援的商家及網站也少上許多。這一次的大翻新，也代表著 Google 不甘於錯失金融商機，要在行動支付領域再次奮力一搏。

「現在是時候重新設計這款產品了，2020年也為此增添了幾分急迫性。」Google 支付項目負責人森古塔（Caesar Sengupta）表示，「數位支付成長雖是部份理由，但更重要的是對於當下嚴峻的經濟及金融浩劫，我認為我們的技術可以發揮某些作用。」

Google Pay三大革新重點：支付、省錢及管理財務根據《TechCrunch》報導，Google 產品管理總監伍德沃德（Josh Woodward）總結，這次 Google Pay 的大翻新主要聚焦在三大重點：一是賦予用戶快速向朋友、商家付款的能力；二是尋找促銷優惠，幫助用戶節省支出；三是協助用戶洞悉支出情形，以掌握自己的財務狀況，並將這三大重點結合在一起。

儘管「支付」理所當然是 Google Pay 一直以來的核心，但這次捨去了過往一長條的交易紀錄，而是改為顯示用戶最常交易的朋友、商家，一切圍繞在人、團體與企業，並協助用戶更方便地與好友分攤晚餐錢。

▲Google Pay 將以「關係」為重心設計體驗，著重顯示用戶最常付款的朋友及商家。圖片來源：Google

翻新過的 Google Pay 還能幫助用戶省錢，各個商家的促銷優惠都可以直接在 App 內找尋、啟用，而不必複製獎勵代碼等多此一舉的行動。且假如將銀行帳戶鏈結至 Google Pay 的話，App也會定期提供消費統計與分析，讓用戶更清楚自己的財務狀況。

Google 引以為傲的搜尋功能也將納入其中，用戶可以搜尋「食物」、「上個月」、「墨西哥餐廳」等關鍵字，找尋相關的支出項目。這些革新的核心思想，都在於如何強化個人管理財務的能力。

攜手11家銀行導入支票帳戶，Google借鏡亞洲瞄準「行動優先」商機Google 本次公佈的另一個焦點，則是計畫於2021年牽手11家銀行，推出名為 Plex 的銀行帳戶服務。Plex是聚焦行動體驗的支票存款帳戶，用戶可以藉由手機利用各種金融服務。

「我們的目標是成為一款涵蓋各種服務的 App，為用戶創造更多價值並能全盤掌握自己的財務狀況。」森古塔表示，「5年前我們設計這款服務時圍繞在信用卡消費上，但現在世界已經發生了很大的變化。」

▲Google 計畫與11家銀行合作，於2021年導入支票帳戶服務Plex。圖片來源：Google

這令人聯想起中國支付寶這類集結眾多服務的「超級App」，然而螞蟻集團稍早的上市計畫才被中國政府喊卡。Google 也坦承，這次的革新是基於印度、中國等亞洲地區的發展經驗，這些新興市場的消費者更仰賴手機管理財務。

導入銀行帳戶意謂著，用戶將可以利用 Google Pay 獲得透支貸款服務，類似於螞蟻集團被中國政府盯上的小額借貸。森古塔表示，Google 將與金融業者緊密合作，一切都會建立在符合監管單位標準的基礎上。花旗預計將成為最早支援 Plex 的銀行業者。

其實早在2019年時，Google 就已談論過導入銀行帳戶的議題，然而直到本週才終於給出答案。

承諾保障用戶隱私，個人化服務有3個月試用期近些年來，以 Google 為首的科技巨頭早已深陷隱私風暴，深入金融領域也不免招致對於濫用消費者訊息的擔憂。對此 Google 承諾，利用 Google Pay 收集的個人資訊絕不會出售給第三方，或是使用在廣告業務上。

「牽扯到錢時，安全及隱私就變得更重要。」森古塔強調，他們會盡可能讓用戶知曉每項服務可能需要哪些資訊。另外，消費者可以自由選擇是否提供 Google 消費資訊打造個人化財務管理服務，且所有個人化設定預設皆為關閉，還有3個月的試用期。

資料來源：Reuter、Fortune、Bloomberg

本文授權轉載自：bnext（數位時代）

companies: Google Apple

countries: 中國 印度 墨西哥

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: Google Pay上線5年後砍掉重練！三招變身財務助手，攜11家銀行打造「超級App」


content_text:
文：Run Run Hu

毫無疑問，中職史上最佳二壘手是黃忠義，但就打擊型態來說，東哥只能算是槍，論及長程火力，連續六個球季都有雙位數全壘打的羅世幸，才是真正的本土二壘砲。

羅世幸生長在一個保守的家庭，父親對他的期望就是好好念書，將來做個有用的人，所以把小羅送到管教嚴格的天主教若瑟小學。但小羅不僅不愛念書，還非常頑皮，甚至會反抗，讓人頭痛不已。所幸喜好棒球的父親常帶小羅看球賽，這項運動讓愛玩的小羅非常著迷，父親就決定把小孩交給球隊管教，轉到有棒球隊的宜昌國小就讀。

頗有運動天分的羅世幸很快就被選為校隊，擔任外野手，並在縣長盃的比賽中，獲得美技獎。一年後，宜昌國小因為經費不足而解散，身為主將的羅世幸被榮工隊吸收，成為榮工體系的一員。

青少棒時期，羅世幸成為球隊的當家第四棒，幫助榮工拿下全國冠軍，自己也第一次當選國手，並獲得保送大學的資格。不過，為了將來的出路，羅世幸在中華中學選擇電工科，學習一技之長，還在水電行打工，學以致用。

沒有職棒的年代，打棒球很怕會沒飯吃，羅世幸也不例外，所以青棒時期有了放棄棒球的念頭，在榮工的豐祥瑞教練苦口婆心勸說下，羅世幸才決定回頭。不過一直到大學畢業，羅世幸的成績不算出色，無法當選第一隊的國手，讓他感到灰心，因此退伍後又離開了棒球，跑去日本學習電器技術。

原本以為棒球的緣分已盡，結果教官曾紀恩一通電話打來，誠懇邀請羅世幸為兄弟效力。一支常勝軍的總教練看得起自己並親口拜託，讓羅世幸相當感動，於是重拾球棒，回國加入兄弟飯店棒球隊。

在兄弟期間，羅世幸每天都花七、八個小時苦練，球技突飛猛進。1987年的國際棒球邀請賽，羅世幸獲得打擊王跟全壘打王，漸漸在國內棒壇有了名氣，並入選了世界盃跟奧運的國手，可惜腰傷的關係影響了熱身賽的表現，只能退訓收場。這個腰傷也讓羅世幸與進軍職棒的兄弟隊分道揚鑣，加入業餘的合庫隊。

傷勢好轉後，羅世幸想成為職棒選手，認為兄弟象不適合自己，便簽約投靠味全龍，這引發兄弟象領隊洪騰勝的不滿，在聯盟開會討論後，羅世幸因為「誠信瑕疵」的問題要坐一年「球監」，後來提前解禁，但「叛徒」的名聲還是圍繞著他，如果要擺脫這樣的汙名，只有靠實力來取得球迷的認同，這點羅世幸做到了。

加入職棒的第一個月，羅世幸20個打數只有4支安打，打擊率是非常悽慘的2成，之後倒吃甘蔗，越打越順手，球季結束有3成15的高打擊率以及5支全壘打，整體成績不俗，但這只是個開始。羅世幸真正大放異彩是在職棒二年的五月，單月55個打數，打擊率是高到嚇人的5成31，長打率0.898，不僅拿下五月MVP，也讓他在打擊三項雄踞多時，一直到七月底還是三冠王的架勢，可惜後繼無力，季末只能當無冕王。不過，中華職棒首次頒發的最佳九人獎，羅世幸毫無異議地拿下最佳二壘手。

職棒三年，在球變彈的情況下，羅世幸的長打能力爆發，整季轟出生涯最多的23支全壘打（若放到現今120場例行賽來想像，至少上看30轟）。儘管跟林仲秋、鷹俠競爭全壘打王敗下陣來，但依舊蟬聯最佳九人獎。可以說，在黃忠義之前，中職的最佳二壘手就是羅世幸。接下來幾年，羅世幸的全壘打量產未能再創高峰，但每年至少10支二壘打以及全壘打的演出，仍是穩定在長打上給予球隊貢獻。

整體來看，羅世幸的成績不算頂尖，只能算是中上水準的明星球員，但每年至少八十場以上的先發出賽，攻守兩端都有一定的付出，所以遇到談薪時刻，羅世幸都據理力爭，與球團多次鬧得不愉快，種下之後離開味全的種子。

1997年，台灣大聯盟成立，老戰友黃平洋、呂明賜、郭建霖選擇跳槽，羅世幸以龍隊頂薪留下，但在季中與教練團的理念不合，多次遭到冰凍，場內場外都很不開心，因此球季結束，羅世幸想轉換環境，球團也不想留人，無條件釋出這位穿著八年龍袍的老將。

離開味全後，羅世幸被金剛隊挑中，總教練楊清瓏希望這位35歲的老大哥在球場發揮「母雞帶小雞」角色，帶領年輕球員向前衝。可是羅世幸的球技明顯退化，打擊三圍是自殺棒等級的（.195/.285/.212），就算轉隊到太陽跟勇士，還是繳不出像樣的數據。2000年7月4日，羅世幸被勇士隊釋出，評估自己的健康跟體能已無法面對高強度賽事後，決定高掛球鞋，告別11年的職棒生涯。

卸下戰袍的羅世幸未從事棒球相關工作，而是在士林抽水站擔任技工，還要值夜班警戒，一開始多少有些不適應，但日子久了也就習慣了。

羅世幸的職業生涯，還有很多可書寫的事蹟，像是擊出聯盟第一萬支安打，參與過兩次連三打席全壘打，甚至台灣大聯盟第一支三殺打，如今他是中職退役聯盟的執行長，幾乎每次的OB對抗賽都無役不與，或許下一次的傳奇球星公益賽，他又會站在二壘的老位置，擊出令人熟悉的全壘打。

更多Run Run Hu在運動視界的文章 不平凡的小人物：Steve Kerr 中華職棒五大懸案：那些找不到真相的往事 野茂英雄（Hideo Nomo）：龍捲風傳說首部曲 本文經運動視界授權刊登，原文發表於此

責任編輯：游家權 核稿編輯：翁世航

people: 豐祥瑞 黃平洋

title: 「紅色重砲」羅世幸：論長程火力，他是真正的本土二壘砲


content_text:
2020/11/22 05:30

東勢庄文化協會訪談耆老 將技法整理成冊、記錄影像保存〔記者許倬勛／桃園報導〕桃園市平鎮區東勢里舊稱「東勢庄」，當年家家戶戶以「台灣蘆竹」製作掃帚販售，獲稱「掃帚庄」，盛況隨著各式清掃用品推陳出新而式微，手製掃帚的技藝逐漸失傳，東勢庄文化協會成員用了10年時間訪談耆老，將技法整理成冊、記錄影像，在平鎮各級學校開班授課，傳承地方絕活及技藝。

1960年代全盛期 各家戶都生產爬梳東勢庄地方誌，相傳民國初年有位樟腦煉製業者張火石，為整理雜亂工寮，隨處割取山上雜草（台灣蘆竹）紮成掃帚掃地，環保美觀又實用，後來樟腦生意衰敗，他靈機一動，在家鄉賣起掃帚，打響名號，大約1960年代，整個東勢庄家戶都在生產掃帚，「掃帚庄」盛名不脛而走。

龍潭乳姑山、復興拉拉山找材料隨著工業、科技發達，工廠大量產製塑膠掃帚，製程費時耗力的蘆竹掃帚被取代，手工活無人想做，如今剩60、70歲以上的里民會做，東勢庄文化協會以近10年歲月挨家挨戶訪查，並向曾義深、彭火炎等耆老拜師求藝，挽救凋零的傳統產業文化。

談起紮製蘆竹掃帚，曾義深話匣子大開，他說，台灣蘆竹是多年生草本植物，身（莖）似芒草、葉像竹，多見於海拔200至400公尺的山上，早年農閒時，大夥披星戴月赴今龍潭區乳姑山、復興區拉拉山與新竹關西等地蒐集材料，除台灣蘆竹，還得找尋「狗薑」（月桃）、「娘花」（芒草）等，割到上百斤才回家。

曾義深表示，紮製掃帚得看老天爺的心情，因為載運回來的素材要在烈日下曝曬2到3天使之乾燥，挑揀掉雜枝，用鈍器將月桃搥成纖維並搓成繩索，再把蘆竹草捆成「一指」（約50公分），每支掃帚需要「五指六格」，五指代表五束蘆竹，六格則是把柄處以月桃、芒草捆綁5次形成六格，象徵五福臨門，每支製作約需30、40分鐘。

每支掃帚「五指六格」 象徵五福臨門「一支掃去人間哀愁！」東勢庄文化協會理事長曾宏凱指出，東勢庄人樂天知命，早年做手工掃帚補貼家用，深信做越多「五指六格」就能「五指登科」，蘆竹掃帚承載當地文化與記憶，為此，協會設計一套課程，與國小客家生活教學課程結合，邀請耆老到東安、東勢國小傳藝，重振東勢掃帚庄美名。

taiwan-subdivisions: 東勢 平鎮 山上 龍潭 桃園 復興 關西 蘆竹 新竹

title: 平鎮校園開課 傳承「東勢庄」手作掃帚


content_text: 長者樂齡科技近年發展迅速，社聯行政總裁蔡海偉今日(21日)在電台節目指，樂齡科技在疫情時期加速發展，多了機構使用遙距技術，例如長者可在家中透過平板電腦得到復康運動指導。目前會展正舉行樂齡科技博覽，蔡指反應比預期好，場內設模擬評估室，展示樂齡居家設備，並有專人教導使用方法。他又稱會安排院舍測試樂齡科技產品，加快研發進度。蔡海偉指，居家安老是政府政策，本港逾90%長者都是在家中居住，故需要適當設備，租用服務適合剛出院後有短期復康需要的長者。他表示，因應計劃請了10多位「樂齡科技應用指導員」，上門安裝設備及指導正確使用方法，又會定期觀察最新使用情況。他指，租用服務參考日本做法，衞生方面有嚴謹的清潔維修標準，收回後會經臭氧室消毒，「包裝到好似新嘅貨品先再租畀第二個家庭」。蔡表示，儘管香港有不少公司研發樂齡科技，惟缺乏測試平台，阻礙研發進度，故社聯將會安排院舍測試樂齡科技產品，加快產品推出。他指，安老及康復服務機構可透過政府的「樂齡及康復創科應用基金」獲得資助，以添置、租用及試用有關產品。

countries: 香港 日本

title: 社聯指疫情推進長者樂齡科技 擬安排院舍測試產品


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月22日訊】針對此次美國大選舞弊，前英國大律師邁克爾•史林普頓（Michael Shrimpton）披露，早在11月6日，英國軍情六處（MI6）就已接獲資料，證實本屆美國大選確實是一場竊選，由中央情報局（CIA）在德國法蘭克福操控，並且歐盟和中共都知道這個「黑色行動」。
史林普頓的專欄文章發表在美國「今日退伍兵」（Veterans Today）網站上，標題是《這是一場盜竊》（It Was A Steal），文中揭露了11月3日大選日及之後發生的操縱投票事件。
這篇文章開篇以粗體字強調，「喬•拜登（Joe Biden）不是當選總統（President-Elect）。自己宣布是總統和被選舉團宣布是總統，這是不同的。非常可悲的是，這是美國歷史上最腐敗的總統選舉。」
史林普頓在文章第一段解釋說，這篇專欄比預期發布的要晚，因為他在剛剛過去的週末有些幕後的工作要做，包括週六（11月7日）晚向白宮報信，指出有一份卷宗的存在，而該卷宗是週五晚上（6日）從巴黎傳遞到英國軍情六處。卷宗證實了美國大選存在大規模的欺詐行為。
「我相信是CIA的人物B，協調參與了這次黑色行動，為的是將選舉果實送給『中國的喬•拜登』。拜登已經從北京領『工資』好幾年了。當然，CIA的行動是在法蘭克福操作的。」史林普頓寫道。
下文中還提到，為了操控選舉，CIA額外印製了375萬張帶水印的選票。據史林普頓計算，拜登至少虛增了250萬張「非選民」選票，這些都發生在大選夜間，搖擺州的人工計票員離開計票站回家之後。
文章還披露，布魯塞爾的歐盟高級官員知道CIA操縱選舉的計劃，知道拜登會「獲勝」，並在選舉前與英國政府聯系，以脅迫英國接受有利於德國出口商的貿易協議。
史林普頓表示，北京顯然知情，因為中共是一個比前蘇聯更邪惡的共產主義獨裁政權。中共在美國大選前從丹麥引入了中共病毒（Covid-19）新變異毒株，以擊敗牛津大學/阿斯利康（AstraZeneca）和輝瑞公司的疫苗。這是中共在西方實施的最新大規模殺人計劃。
文章解釋說，中共不希望川普（特朗普）成功連任。北京認為，如果美國在1月20日以後還能繼續擁有一個強有力的領導人，中共就永遠不敢升級針對西方的大規模滲透行動。
史林普頓透露，他曾聯繫過川普私人律師朱利安尼。他說，一旦朱利安尼看到軍情六處的檔案，遊戲可能就會結束。他注意到，川普總統8日的推文中有一點隱晦的說法，這可能是他在英國的一位朋友發揮了作用。
文章直言，「無意冒犯，但他們（現今被左派劫持了的民主黨）是西方世界最腐敗的政黨，再加上一個善於妥協的衰老領導者（指拜登）。」
史林普頓還在文中列舉了操縱大選舞弊的15種方法，包括：銷毀選票、盜竊選票、重複投票、兩地投票、死人投票、非法移民投票、冒充選民投票、代填郵寄選票、投票站工作人員填寫無效選票、電子投票機軟件操縱、計算遲到票數、插入選票以及恐嚇、賄賂選民給民主黨投票等。
（記者蕭靜綜合報導／責任編輯：雲濤）

countries: 歐盟 英國 德國 丹麥 中國 美國

title: 前英國大律師：CIA操控美大選 歐盟中共都知情


content_text:
台灣“自由時報”報道截圖

綠媒剛剛消息稱，解放軍軍機今天(11月22日)上午三度進入台西南空域，台空軍老調重彈稱“廣播驅離”，報道稱美軍海神無人機也通過巴士海峽前往南海。

台灣“自由時報”稱，根據廣播記錄，解放軍軍機上午8時20分、9時2分、9時25分三度進入台西南空域，高度4000公尺(米)，台空軍“在空警戒並廣播驅離”。報道提到，值得注意的是，美國海軍MQ-4C海神無人機從20日至今天(22日)都在周邊出沒，並通過巴士海峽前往南海。

報道引用“台灣西南空域”粉絲專頁統計稱，解放軍軍機11月份累計進入台空域19天，也是自14日起連續9天”侵入”台西南空域。

對於解放軍軍機出現在台海一事，東部戰區新聞發言人張春暉空軍大校曾就海空兵力戰備巡航發表談話表示，台灣及其附屬島嶼是中國領土神聖不可分割的一部分，中國軍隊戰備巡航完全正當合法，是針對當前台海安全形勢和維護國家主權需要采取的必要行動。戰區部隊有決心、有能力挫敗一切“台獨”分裂活動，堅決捍衛國家主權安全和領土完整，堅決維護台海地區和平穩定。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 海地 中國 台灣 美國

title: 綠媒：解放軍軍機今天上午三度進入台西南空域


content_text:
11月22日，前中國銀監會副主席蔡鄂生今日在國際金融論壇（IFF）第17屆全球年會上表示，金融科技使得一些傳統風險或市場行為發生了「變種」，但並沒有改變金融的本質。金融科技提供了一些解決問題的手段，但並不意味著相關風險就自然而然地迎刃而解了。

蔡鄂生指出，從金融科技的發展來講，互聯網時代現在進入到一個數字經濟時代，而在數據經濟時代，交易方式和經營方式等等都會發生根本的變化，下一步可能對人們的生產生活、經濟發展會帶來一種質的跳躍的過程。在這個過程中，要思考的問題是貧困、小微企業怎麼辦？大型金融科技公司能否全部覆蓋長尾人群？長尾人群的行為有沒有發生變化？

他指出，疫情帶來的挑戰，更凸顯了發展數字經濟和金融科技的必要性。在此背景下，如何理解處理金融與科技的關係？他舉例道，從橫坐標和縱坐標來看，金融就是一個橫坐標，科技是縱坐標，科技手段的發展會提高金融服務的效果，也可以提高金融產業本身的價值。在充分利用金融科技手段的情況下，解決金融服務的公開、透明、公正問題，隱私保護問題，以及金融監管部門的透明性和法律化問題等等。

但是，「在金融科技賦能金融的過程當中，作為橫坐標，金融的本質到底變沒變？現在有些人認為科技手段的發展能夠解決這些問題。這些問題的存在和解決這些問題是兩件事。有人認為憑藉大數據就完全解決了（這些問題）。你是提供了解決這些問題的手段，和增加了它（金融）的普惠服務能力是一樣的，並不是你有了這個東西（金融科技），你就解決了（問題）。這是我的看法。」蔡鄂生說。

他進一步表示，金融科技使得一些傳統風險或市場行為發生了「變種」，但並沒有改變金融的本質，「不是說你有了這種金融科技以後，普惠金融的風險就自然而然地迎刃而解了。就是因為如此，我們才要在數字經濟大發展的過程中，認清這個問題。」（文|王茜）

things: 經濟 大數據

title: 蔡鄂生：金融科技使得一些傳統風險「變種」但並未改變金融的本質


content_text:
生活中心／賴禹妡報導

下週不僅遇上黑色星期五還恰逢感恩節，許多店家看準商機推出驚人優惠，像是丹堤咖啡在26日當天推出「感恩有你 非你莫屬」活動，而星巴克則是連兩日推出「冬日指定飲料好友分享日」，讓民眾在過節時也能和好友相聚，一同享有優惠。

▲星巴克連兩日推出「冬日指定飲料好友分享日」。（圖／資料照）

星巴克將在26日、27日連續2天推出「冬日指定飲料好友分享日」，只要單筆購買兩杯相同容量、口味及冷熱飲品，就能享有另一杯免費的服務，不過此活動不適用於太妃核果風味那堤與烤蘋果風味系列等耶誕節飲品。

▲丹堤咖啡將在26日推出「感恩有你 非你莫屬」快閃活動。（圖／翻攝自丹堤咖啡官網）

另外，丹堤咖啡為了慶祝感恩節，也預計在26日推出「感恩有你 非你莫屬」快閃活動，活動當天到全台門市出示LINE官方帳號的優惠券條碼，就能享有全系列大杯以上飲品買一送一的優惠。

journalist: 賴禹妡

companies: 蘋果 LINE

title: 感恩節超狂優惠！星巴克「連兩天買一送一」 丹堤咖啡參戰 | 生活


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月22日 07:07

视频简介：全国再次“封城”一个月·非必需品商铺停业，在法国，什么算是“必需品”？

title: [朝闻天下]法国 全国再次“封城”一个月·非必需品商铺停业 在法国 什么算是“必需品”？


content_text:
2020/11/22 05:30

〔記者楊心慧／台北報導〕台北市長柯文哲推廣E化，落實「發展智慧城市」施政理念，但台北市議員吳沛憶指出，北市各局處截至目前共開發69款APP、花費近7000萬元，其中54款因效益不彰自行下架，總花費近3350萬元，她痛批市府浪費公帑，應訂定明確考評機制，確保未來不會浮濫開發APP。

北市資訊局對此表示，各局處因應業務需求開發APP，由資訊局督導，每年資訊局都會邀請外界專家、學者參加市府的APP檢核會議，今年則在年底考評，包含使用率不佳原因、部分APP功能重複可整合等，若APP功能單一就會整合起來下架，節省維護預算。

吳沛憶表示，「台北市政府行動應用軟體（APP）服務發展作業原則」規定，資訊局作為北市APP主責單位，權責不僅限於資安檢測，每年還應針對功能重複、成效不彰之APP，提出改善建議，北市APP卻存在不少問題。

吳沛憶說，各局處花費7000萬元開發69款APP，如今僅剩15款，這15款下載率普遍不高、評鑑也有低分的問題。以「愛台北」APP為例，提供停車場查詢功能，與北市停車管理工程處「台北好停車」重複，市府應有所取捨，而非都編列經費維護，且有不少問題，像是首頁按鈕顯示錯誤，她要求資訊局提出檢討報告，並訂定明確考評機制。

title: 北市府砸7千萬開發69款APP 54款下架


content_text: 中評社台北11月22日電（記者 鄭羿菲）秋鬥大遊行22日下午1點在府前凱達格蘭大道登場，40多個民間團體訴求“反毒豬、反雙標、反黨國”。為捍衛言論自由，反中天新聞台被關台，神旺投資董事長蔡衍明在下午1點半左右從景福門走進秋鬥抗議場合，吸引民眾喝采、加油。 蔡衍明從景福門走進秋鬥會場時，數十名穿著“我要言論自由”壯漢保護、引導，吸引媒體追逐跟拍，不少民眾看到蔡衍明也向喊“蔡董加油！”蔡衍明也數度稍微停下腳步回頭向支持者揮手，並說“她害死了台灣民主自由！”蔡衍明也在“民主進步追思會”靈堂前駐足給民眾拍照，隨後就走到舞台前加入民眾抗爭的行列。 2020秋鬥以西遊記“赴西天取經”為主題，集結勞工、環保、食安、土地正義、言論自由等40多個鬥陣團體，中國國民黨、台灣民眾黨、新黨等在野黨都會出席，預計會有破萬人上街，怒吼反毒豬、反黨國、反雙標，也會有真正的“三隻小豬”現身。 秋鬥將在12點半於凱達格蘭大道拉開序幕開始，在下午1點由秋鬥總召黃德北等人上台發言，不安排政治人物上台，直到下午2點開始遊行，並陸續路過“立法院”、“行政院”，最後到民進黨中央黨部前抗議，表定下午5點主辦單位宣佈解散。

journalist: 鄭羿菲

political-parties: 中國國民黨 新黨

title: 中天老董蔡衍明加入秋鬥 民眾喝采加油


content_text:
國立台南大學生物科技學系副教授黃銘志日前採集到俗稱「金絲猴」的紅頭龍蝦，並鑑定命名為「海神後海螫蝦」，登錄成為台灣新物種一員。（國立台南大學提供／李宜杰台南傳真）  國立台南大學生物科技學系副教授黃銘志日前訪問基隆正濱漁港時，採集到當地漁民俗稱「金絲猴」的紅頭龍蝦，經鑑定後，命名為「海神後海螫蝦」，並登錄台灣物種名錄（TaiBENT）。黃銘志轉述漁民說法，此種海蝦產量稀少，平均1年捕獲量不到40隻，是當地單價最高的蝦類之一，此次幸運採集到10隻成熟個體，全數捐給國立台灣博物館。

黃銘志指出，「海神後海螫蝦」屬於後海螫蝦屬，學名為Metanephrops neptunus，其中種名neptunus為羅馬海神「尼普頓」之意，因此中文學名取其拉丁文原意「海神」，加上屬名「後海螫蝦」而成。黃銘志表示，此蝦最初於1965年在南中國海域首次發現，屬於深海蝦類，在澳洲被稱為尼普頓龍蝦。

黃銘志描述，「海神後海螫蝦」的特色為紅色的頭胸甲及白色的腹部，紅白相間，相當鮮豔美麗，身長可達29公分。黃銘志表示，此種蝦類主要被發現在南中國海和澳洲西岸海域300至600公尺深的海底，本次於東沙島海域附近尋獲，相當驚喜。

黃銘志興奮表示，由於國際上尚未記錄到抱卵的成熟個體，因此學者對於此蝦類成體大小有諸多揣測，如今幸運採集到10隻成熟個體，包含抱卵的雌蝦個體3隻，是稀少珍貴的標本，絕對有助於了解蝦類生態。

黃銘志也感謝此次鑑定蝦種過程，由國際螯蝦學會事務局長日本籍川井唯史博士一路協助，包括繪圖記錄、拍照等工作，並共同發表在國際期刊甲殼類研究《Crustacean Research》。基隆區漁會指出，目前轄下漁港市場都沒有發現販賣「海神後海螯蝦」，攤商多販賣養殖蝦及其他種海蝦，此類海螯蝦在當地市場根本看不到，聽聞黃銘志採集到，真的很幸運。

（中國時報／李宜杰、吳康瑋）

journalist: 中國時報／李宜杰、吳康瑋

countries: 台灣 日本 中國 澳洲

taiwan-subdivisions: 基隆 東沙

title: 基隆海神後海螫蝦 登錄新物種


content_text:
原標題：更正與說明

【文字更正】

11月21日新媒體稿件《〈除暴〉導演說，感謝爾冬陞當年痛罵之恩》（編輯：黃嘉齡 校對：吳興發），第二個小標題下面第三段「劫匪應該是進商場前就應戴上面罩」中，第二個「應」字應刪去。

【啟事】

為回饋讀者，本報常年推出「讀者有獎挑錯」活動，每季度按挑錯量發放挑錯獎金（挑錯範圍包括報紙和手機APP），歡迎踴躍參與。

本報謹就以上錯誤和疏漏向讀者和相關單位、人士致歉。

挑錯熱線：010-67106710

欄目編輯：鄭厚今

title: 更正與說明


content_text: 中評社北京11月22日電／據央視新聞客戶端報道，據當地媒體21日消息，在烏幹達總統候選人被捕引發的騷亂導致30多人喪生後，聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯已呼籲烏各方在選舉前保持克制。 古特雷斯通過發言人在一份聲明中表示：“秘書長正在關注烏幹達最近的事態發展，並對抗議後發生暴力和死亡的報道表示關切。他向遇難者家屬表示慰問，並祝願傷者早日康復。秘書長譴責一切暴力行為，並呼籲烏幹達當局確保對所有侵犯人權的人追究責任。” 除此之外，古特雷斯秘書長還敦促所有政治領導人及其支持者按照有關條例和平地參與選舉進程，並避免煽動任何暴力或仇恨言論。

events: 選舉 死亡

title: 古特雷斯呼籲烏幹達衝突各方保持冷靜


content_text:
日期:11月22日，據查拉尼亞報導，多倫多猛龍隊和26歲自由球員控衛弗雷德-范弗里特達成了一份4年8600萬美元的合同，創下了落選秀單份合同的最高金額紀錄。

據悉，范弗里特這份合同的第4年為球員選項。

弗雷德-范弗里特是2016年的NBA落選新秀，但是他逐漸在猛龍隊成為一名重要輪換球員。

上賽季，范弗里特場均得到職業生涯最高的17.6分、6.6次助攻、3.8個籃板和1.9次搶斷，三分球命中率為39%。

弗雷德-范弗里特被認為是今年NBA自由球員市場上最頂尖的控衛，而猛龍隊成功留住了他。

（羅森）

title: 范弗里特4年8600萬留隊 合同金額創落選秀紀錄


content_text:
澎防部機步營日前實施連主檢針對單位主戰裝備進行檢查維護，連長蕭上尉於課前會議提醒官兵「保養勝於修護、修護勝於購置」的觀念，專心一致將每項裝備完成檢查及保養，以利提升裝備整體妥善率。

營長王中校表示，落實裝備檢查與維護，可有效延長裝備使用時間，每位官兵按「程序、步驟、要領」之原則，依據技術書刊、技令與檢查表執行裝備保養，可強化部隊後勤維保能量，進而在操作時發揮最大效能。（圖：澎防部提供）

title: 機步營裝備維保 建構堅強戰力


content_text:
踏入志工行列，讓郭如汝找到人生最想走的路。（記者林雪娟攝） 只要別人給機會，我就會勇於嘗試及認真負責，不要讓別人失望，也不要讓自己失去機會。大學開始踏入志願服務領域，郭如汝至今獲獎無數，但對她而言，獎項只是一種肯定，永遠的志工，才是她畢生最想走的路。

目前在俊逸慈善基金會擔任副執行長的郭如汝從大二起，開始踏入志願服務，因認同決定為終生職志，後至南台科大休閒事業管理研究所進修，並以〈青年參與志願服務〉為研究，取得商管學院碩士，進入俊逸慈善基金會工作，並擔任勝利、電聲電台記者，負責社會局、區里及非營利單位的公益活動，為好人好事傳聲。

負責訓練志工，得能言善道，可是誰能想到，郭如汝之前可是個安靜，不善於表達、表現自我的人，讀大學時和一般人一樣，有「由我玩四年」的想法，除了上學，就是打工、吃喝玩樂；大二時在老師引薦下，參與「俊逸聲力軍服務隊」廣播營隊，磨練不善於表達的個性，學習媒體識讀、攝影等各項專業技能，受過專業培訓後，再深入偏遠地區或原住民部落服務，感受到原住民小朋友的純真與熱情，更讓她找到自我價值，在服務中學習與成長，體認原來自己可以發揮小小的力量，讓更多人感到快樂。

認真的郭如汝也讓她獲獎肯定，包括拿下台南市社會優秀青年、績優青年志工校園推廣大使、青年壯遊志工鄉鎮情報員、教育部教育業務志願服務獎銅質獎、台南市志願服務獎勵銅質獎等，日前甫拿下中華民國全國敬老楷模，為全台最年輕的得獎人。

郭如汝至今對新的任務和挑戰，仍充滿無限的活力與熱情，希望更多人加入志工行列，讓社會充滿愛。 （記者林雪娟）

journalist: 林雪娟

title: 〈彩繪人生〉郭如汝以服務為終生職志 | 中華日報


content_text:
香港再有政治人物被捕。元朗區議員王百羽、九龍城區議員李軒朗，二人今早被警方商業罪案調查科拘捕。警方指拘捕3名男子，案件涉參選立法會功能組別選舉時申報選舉開支有關。除王、李兩人，另一被捕人相信是創作公司「U Made This」董事陳梓謙。

元朗區議員張秀賢今天上午6時許在Facebook表示，王百羽和李軒朗被捕。

events: 參選 選舉

title: 區議員王百羽、李軒朗被捕，警方指涉「串謀詐騙」


content_text:
美國賓夕法尼亞州一名聯邦法官，駁回總統特朗普競選陣營提出的訴訟，指出特朗普陣營未能證明大選存在廣泛的投票欺詐行為。特朗普的律師團隊表明，將會就裁決提出上訴。

特朗普一方早前提出訴訟，試圖阻止官員證明民主黨拜登在賓夕法尼亞州勝出，認為部分縣錯誤地允許選民在郵寄選票上作修改。法官表示，特朗普一方論證牽強，指控亦屬猜測，不能成為剝奪選民投票權的正當理由。

另一方面，共和黨全國委員會，去信密歇根州的選舉委員會，要求暫緩兩星期公布該州的大選勝出者，並全面核查一個縣中被指涉及違規行為的選票。不過，州務卿隨即反對，指法律不允許拖延和核查。

title: 美國賓夕法尼亞州駁回特朗普團隊訴訟　律師表明會上訴


content_text:
2020/11/22 05:30

〔記者王錦義／花蓮報導〕農糧署東區分署進行第二屆「台灣炒飯王」東區區域賽，吸引宜花東共有31組參賽隊伍報名，經過一天的比賽評選出「經典美味組」歐桑米粉湯、林北烤好串燒．串炸．食事處及「時尚領航組」郭鍋牛肉麵等3家業者為東區「地方特色炒飯代表」，將在下月21日代表東區參加全國賽，爭奪台灣炒飯王冠軍寶座。

taiwan-subdivisions: 東區 花蓮

title: 台灣炒飯王爭霸賽 東區3強出爐


content_text:
【本報記者黃蕙蘭/台北報導】由「掃葉工房」主辦、誠品書店協辦的「清風似友─2020台北古書拍賣會」精選匯集300件古籍文物，12/11(五)起連續兩天於誠品信義店3樓Forum暖身預展、12/13(日)下午正式拍賣。

今年10月中旬大文豪莎士比亞1623年出版、收錄「馬克白」等36部劇作的首部作品合集《莎士比亞喜劇、歷史劇及悲劇》第一對開本在美國紐約佳士得拍賣會上以近3億新台幣（997萬美元）高價拍出，創下全球文學類書籍最高拍賣紀錄，顯示珍稀古籍價值與收藏熱度持續攀升。

第一屆古書拍賣會得標品，闊別28年後再次回到誠品

而此次的古書拍賣會中，曾在1992年誠品書店第一屆古書拍賣會得標品-1908年、美籍德裔攝影師阿諾德．根德的《Old Chinatown老唐人街攝影集》，在闊別28年後再次回到誠品，意義非凡。現場還有唐玄宗封禪泰山碑文拓本、乾隆御選唐宋詩集、圖案精美的三國志繡像小說、馬克思唯一修訂版《資本論》、西蒙波娃簽贈著作、日本歌川豊国浮世繪、名人信札手稿與契約文件等豐富珍本古籍。

除了古籍，還有一些珍品值得粉絲收藏

指揮名家卡拉揚75歲生日出版的攝影集，蒐羅許多卡拉揚演出與生活紀錄照，也附贈收錄柴可夫斯基「羅密歐與茱麗葉序曲」與「胡桃鉗組曲」的原版黑膠唱片以及卡拉揚親筆簽名信一封，至為難得。鄧麗君以本名「鄧麗筠」簽名的大幀照片、李小龍從武壇到影壇的月刊報導、金庸親筆《勤而立信》書法、奈良美智「3L4D：動漫美學新世紀」簽贈本，以及日本漫畫大師手塚治虫作品「小白獅王」、「怪醫黑傑克」、「原子小金剛」動畫賽璐璐片等也都將在展場現身。

動手翻才能發現！獨特「書口畫」超吸睛

最早可追溯至10世紀的「書口畫」工藝，即是在書頁邊緣作畫，有些只要將書闔上就可直接看到繪畫內容，有些「隱藏式」書口畫則需動手將書頁往某一方向推開成扇形才能發現，成為隱身在書籍側邊的秘密。出版於19世紀末的《戈德史密斯詩歌與散文集》由書口向卷尾方向撚開後即可看見一副全彩人物畫，華麗精美，令人驚嘆、英國桂冠詩人威廉．華茲渥斯作品《華茲渥斯詩集》以羊皮硬殼裝幀，書口燙金壓花，翻閱時金色光芒隱隱閃現、《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》……等皆是。

「拍賣僅是一天，珍愛古書卻是一年、一輩子的事。」掃葉工房傅月庵老師表示，古書鑑定活動與拍賣會最重要的目的是推廣藏書文化，想感受紙本書的無盡魅力，屆時就得把握機會親臨欣賞。

journalist: 本報記者黃蕙蘭/台北報導

countries: 日本 英國 美國

taiwan-subdivisions: 信義 泰山

title: 2020台北古書拍賣會-清風似友 ，12╱11誠品信義店登場


content_text:
▲近日行政院長蘇貞昌民調急遽下滑，傳出內閣改組傳言。對此，游盈隆認為，蘇貞昌陷入孤掌難鳴的困境，他並分析「3因素」。（圖／記者鄭宏斌攝，2020.11.21）近日行政院長蘇貞昌民調急遽下降，傳出內閣改組傳聞。對此，台灣民意基金會董事長游盈隆在臉書發表自身看法，他認為，蘇貞昌目前陷入孤掌難鳴的困境，並分析「3大因素」。

游盈隆在臉書表示，行政院長蘇貞昌現在陷入一種孤掌難鳴的困境，例如連中共對他口誅筆伐，都未見任何夠份量黨內同志聲援。他並分析「3個因素」或可解釋一大半原因。

第一，他現在一人之下，萬人之上，年紀雖不小，但也不比拜登或川普大，不管想不想選總統，都會被有志於大位者當成假想敵，不論是黨內或黨外，包括對岸共產黨在內；因此明槍暗箭不斷，匹夫無罪 ，懷璧其罪。

第二，蘇貞昌是很有個性的政治人物，屬於美麗島世代律師團的前輩奇俠，是目前綠營檯面上輩份最高的人。他內外兼修，自視甚高，好惡分明，精打細算。2019民進黨風雨飄搖的時刻，意外再度出任行政院長，掌了大權，竭盡全力為昔日政敵蔡英文輔選，立下汗馬功勞，保住江山。接著快意恩仇，率性任用自己人或解聘一些非自己人，自然又得罪一海票人。

▲游盈隆臉書貼文。（圖／翻攝自游盈隆臉書）第三，蔡英文總統不知何故答應川普政府開放含瘦肉精的美豬進口，要行政院長蘇貞昌去說服早已「聞萊豬色變」的廣大社會大眾，等於是給他出一個天大的難題。所謂「黑貓下令，黑狗扛責」，真可謂天威難測。

游盈隆直言，「整個民進黨從中央到地方，從立委、六都市長、市議員、縣市長、縣市議員等民意代表從蔡英文宣布開放美萊豬進口那一刻起『都裝死』，不積極為黨的政策辯護，真不知道是蘇貞昌人緣壞，還是全黨心虛無法為開放美國萊豬進口政策奮戰和辯護？」

游盈隆認為，在上述3個因素下，再加上中天關台引起的政治風暴，就可以理解現在蘇貞昌的處境有多艱難、多險惡，所到之處都是壓力。蘇貞昌陷入困境，其實是蔡英文很大的危機，蘇蔡其實是命運共同體，但當局者迷，卻是人生常見悲劇的根源。

countries: 美國 台灣

people: 游盈隆 蘇貞昌 川普 蔡英文

title: 傳內閣改組！蘇貞昌陷孤掌難鳴困境？游盈隆揭「3因素」


content_text:
▲港府將加大檢測力度以應對疫情反彈。（圖／路透社）

記者蔡紹堅／綜合報導

香港爆發第四波疫情，兩日狂增111例確診，香港衛生防護中心傳染病處主任表示，確診數字短期內很難下降，民眾應保持社交距離，雇主應考慮安排在家上班。此外，為了遏制疫情擴散，港府已宣布將加大檢測力度，並為檢測確診者發放5000港元（約1.8萬元新台幣）的津貼，以防確診者的生計陷入困難。

香港第四波疫情之中，傳播最廣的就是「跳舞群組」，總共涉及14間舞廳、舞蹈室，有超過80人確診。張竹君表示，該群組應該是出現了「超級傳播者」，舞廳內除了一對一跳舞，還會有交換舞伴跳舞，或是一個人教10、8個人的情況，傳播的廣度可能超出想像。

張竹君指出，確診數字短時間內很難下跌，「跳舞群組」的上升速度非常快，很多人都沒有出現症狀，且每個人都有各自很廣的活動圈，已難以控制疫情深入社區，市民最好保持社交距離，雇主也應考慮安排在家工作。

港府目前正加大檢測力度，還宣布將給予檢測確診者5000港元津貼。不過，張竹君認為，雖然政府要求部分人士需強制檢測，但若有症狀應看醫生，並到門診取樣本瓶，不要前往檢測中心。

title: 香港2天狂增111例！港府擴大檢測：確診就發1.8萬元津貼


content_text:
在感言中，他提到了感謝金馬獎和評審的包容度，因為歌曲裡充滿了髒話，也因為這樣他必須寫一首新歌來表演。〈Happy Family〉用了中文、英語、淡米爾語和馬來語來演唱，來凸顯馬來西亞的多元特色。不過也因為這樣長被政客利用來製造矛盾。

但三天前，有極端分子到了馬來西亞吉隆坡警察局門口示威抗議，舉報了《你是豬》。聽說當地警方也已立案，所以黃明志一回國可能就要被關押到拘留所，對此他諷刺地說：「真是好棒棒。」

最後他也不忘感謝金馬評審、台灣，以及他的父母。他自責表示「對不起，一次又一次地，這次又要讓你們擔心了。」不過同時也開心自己終於做到了，並感謝所有參與《你是豬》的工作人員，最後也不忘宣傳電影，希望大家都能到場支持。

黃明志臉書全文：輸了! 沒關係再接再厲！以下是我沒辦法讀出的得獎感言。。。

*金馬獎最佳電影主題曲-得獎感言*

這是我第一次入圍金馬獎，能夠得獎我覺得除了意外，同時也很傷感。因為我金曲獎已經入圍七次了，沒得過。

非常感謝金馬獎和評審的包容度，因為這首歌充滿了髒話，所以你們有沒有發現，今晚所有的入圍歌曲都有演出，輪到我的時候卻還要寫多一首新的。

這首歌裡面有四個語言，中文，英語，淡米爾語和馬來語。這是來自馬來西亞的多元特色。但也因為多元，才會經常被一些不好政客利用，煽動，和惡意製造種族間的矛盾，來撈取他們的選票。這就是這部電影《你是豬|BABI》所要表達的內容。

雖然今晚我在這裡得了金馬獎，也入圍了四個國家的影展。但諷刺的是，在三天前，有極端分子到了馬來西亞吉隆坡警察局門口示威抗議，並向舉報了這一部電影。聽說警方也已經立了案。接下來我回國將會被關押到拘留所，並接受調查。真的覺得好棒棒。

這部《你是豬》從昨天開始已經在台灣上映。在這裡要感謝台灣對藝術作品的包容度讓這部禁片重見天日，也請大家趕快到戲院去看。因為台灣也是目前全世界唯一能上映這部電影的地方，ONLY IN TAIWAN，其他地方絕對看不到!

最後我要感謝金馬評審，感謝台灣，感謝我的父母，對不起，一次又一次地，這次又要讓你們擔心了。但我終於做到了! 還有最重要感謝參與這部電影和歌曲製作台前幕後的朋友們。

I want to share this Golden Horse Award with my friends 5forty2 and The Real Masta Clan who sing and compose this song with me, and a big thanks to our film producer Joko Toh and all the crew members from our movie《Babi》. I'm sibeh happy now cos we finally got it!

This is the real Hip-Hop music from anak Malaysia. Malaysia boleh!

journalist: udn STYLE Lily

countries: 台灣 馬來西亞

title: 金馬57／黃明志公布「無緣得獎感言」 自曝回國後要被抓去關


content_text:
南韓過去一日新增330宗新型肺炎確診病例，數字較前一天減少，但仍然連續5天超過300人確診，累積病例增至30733宗。

新增病例中，302宗都是社區感染個案，其中首都圈自8月底以來，首次單日突破200宗病例，有219人確診。

防疫部門認為，第三波疫情已經開始，又預計下星期單日新增病例，將平均達到400宗以上，下月初更可能超過600宗，正考慮是否上調首都圈和江原道的防疫級別。

另外，新增2人死亡，累計死亡病例505宗。

events: 死亡 疫情

title: 南韓單日增330宗病例　當局研究上調首都圈防疫級別


content_text:
記者翁子涵／台北報導

第57屆金馬獎頒獎典禮今晚（21日）在國父紀念館登場，最佳電影歌曲獎，最終由呼聲最高的《刻在你心底的名字》的主題曲《刻在我心底的名字》奪得，該首歌由馬來西亞的佳旺、陳文華作曲，新加坡的許媛婷作詞，演唱人盧廣仲也成功集滿金鐘、金馬與金曲三金，人在高雄舉辦巡演的他，更同步連線出現在大螢幕，開心拿著主辦單位事前準備的獎座。

►【第57屆金馬獎得獎名單】看這裡

▲▼ 《刻在我心底的名字》奪下第57屆金馬獎最佳原創電影歌曲獎。（圖／ETtoday攝影中心）

後台訪問時，許媛婷開心說：「謝謝他們（佳旺、陳文華），如果沒有找我填詞，就沒有這個機會了，如果沒有這部電影，我們的歌不會被這麼多人聽到。」事實上，該首歌的創作人背景大有來頭，不僅許媛婷是醫學博士，陳文華正職則是一名律師，讓主持人忍不住驚呼：「馬來西亞跟新加坡做音樂學歷要這麼高？」陳文華笑著澄清：「只是剛好有這個興趣」。

►更多【第57屆金馬獎】相關新聞

同樣演唱《刻在我心底的名字》的男主角陳昊森，也是獲獎的一員，他感性地說：「這首歌是完整阿漢的一首歌，在電影是寫給birdy的，在最懷疑我自己是不是張家漢時，這首歌陪伴著我，幫張家漢想說的話說完，這首歌對我意義非常深，很開心成為這首歌的一份子」， 也希望就算電影下檔後，這首歌還是可以繼續被傳唱。

►金馬獎／追思逝世影人超催淚 出現小鬼《角頭》微笑鏡頭鼻酸了

►金馬獎／陳淑芳拿最佳女配角！ 哭著上台：63年，我等了這麼久

►金馬獎／最佳新人是《無聲》陳姸霏！宣布瞬間一秒爆哭

►金馬獎／盧廣仲三金滿貫！《刻在你心底的名字》奪獎…他狂扭嗨翻

►媽媽比女兒還正！全靠「超強神器」辦到

journalist: 翁子涵

countries: 新加坡 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 金馬獎／《刻在》奪電影歌曲獎！ 幕後創作者「超狂背景」曝光 | ETtoday星光雲


content_text:
一位網友在PTT表特版上PO出正妹下圍棋照片，一曝光就掀起大票網友討論。原來正妹棋士俞俐均上youtube「職業訪談」暢談圍棋職業，外型亮麗的她，秒擄獲粉絲芳心，讓大家紛紛好奇她是誰。

據了解，俞俐均現年21歲，目前圍棋3段，2014年入段，2015至2019年加入中華職協新銳隊；2016赴韓國國家隊培訓；2017年二段、2019年三段。此外，俞俐均近幾年比賽成績也相當不錯，實力不容小覷，正妹新人崛起讓大票網友直喊：「不輸黑嘉嘉欸」「這個真的贏黑嘉嘉」「似乎超越黑嘉嘉」，但也有網友認為「黑嘉嘉比較仙」。

journalist: 謝文哲

references: PTT 網友

title: 21歲職業圍棋選手仙氣噴發 「私藏下棋照」網暴動：超越黑嘉嘉


content_text: 緊接在ＡＰＥＣ吉隆坡峰會後登場的Ｇ２０領袖視訊峰會周末揭開序幕，德國總理梅克爾、中國國家主席習近平及俄羅斯總統普亭等領導人都將發表演說，美國總統川普也將與會。根據路透取得的聯合公報草案，各國領袖將宣告會繼續竭盡一切所能，遏阻新冠肺炎疫情。除了疫情和經濟危機，會中也將討論氣候變遷等議題。根據路透取得的公報草案摘要，Ｇ２０領導人將警告，全球經濟復甦仍然「不均衡、高度不確定，且下行風險加大」，控制住疫情是支持全球經濟復甦的關鍵。而各國領袖誓言，「我們決心在防範下行風險的同時，繼續在所需時間內動用所有可用的政策工具，保障人民的生命、就業和收入，並支持全球經濟復甦，加強金融體系的韌性。」正式的聯合聲明將於會後發表。 各國領導人也指出，疫情危機對社會上最脆弱族群的打擊最深，呼籲除了「暫停償還債務倡議」（ＤＳＳＩ）以外，部分國家可能還需要其他債務減免。Ｇ２０預定明年春季決定是否延長ＤＳＳＩ的期限，目前期限是明年六月。草案還強調借款人和債權人提高債務透明度的重要性，並敦促民間部門債權人參與債務減免的努力。各國領袖也將表示，支持國際貨幣基金探索更多工具，以滿足各國在危機演變過程中的需求，因應開發中小國所面臨的特殊挑戰。經濟學家認為，拜登明年一月廿日就職美國總統後，可能會採取更加合作立場。今年峰會由沙烏地阿拉伯主辦，為阿拉伯國家先例。習近平昨晚在領導人第十五次峰會第一階段會議發表演說 ，他認為要加強政策、標準對接，搭建「快捷通道」，便利人員有序往來，建議建立基於核酸檢測結果、以國際通行二維碼為形式的健康碼國際互認機制，希望更多國家參與。

countries: 德國 中國 沙烏地阿拉伯 俄羅斯 美國

events: 新冠肺炎 疫情

people: 習近平 川普

title: G20視訊峰會 聚焦抗疫、救經濟


content_text:
財政司司長陳茂波以「守穩底線，開創未來」為題發表網誌，表示「一國兩制」與《基本法》的運行，讓香港繁榮發展了20多年，克服了一些問題，也須面對新的挑戰。社會對「一國兩制」的理解和拿捏、制度的具體運作情況、內外環境的轉變等，均導致制度運行時在部分環節呈現不暢順、不協調之處，影響到香港的穩定與發展，以至國家安全。

陳茂波表示，「一國兩制」制度也需要隨著社會的發展及內外環境的變化，以及實踐過程中的經驗總結而不斷完善，以保持活力和與時代相適應。然而，無論時代如何變遷，始終需要抓緊「一國兩制」的初衷和《基本法》的根本，重視香港應有的憲制秩序、責任和規範，並不斷完善制度和法律上相關的執行機制，「一國兩制」和《基本法》的實施才能貫徹始終，香港才能行穩致遠。

他指出，國家正步入新發展階段，形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。他說香港作為國家的一部份，在內循環中肯定能夠發揮所長，粵港澳大灣區城市群的發展，將是香港在內循環主要切入點，而在面向國際的外循環，香港在金融服務與創科的範疇亦肯定可以發揮重要作用。

title: 陳茂波：一國兩制需隨社會發展及環境變化不斷完善


content_text:
中國限制稀土元素生產，迫使製造業者進口稀土量激增。（路透）

編譯楊芙宜／特譯

英國《金融時報》報導，中國產業主管和分析師指出，中國國家干預政策、限制稀土元素生產，正削弱中國在此一戰略領域的主導地位；中國雖是全球最大稀土生產國，但北京限制稀土礦開採生產的環境損害、維持稀土高價位，已迫使依賴稀土在產業上應用的中國製造業者必須轉向海外廠商進口，觸發中國從貿易戰競爭對手的美國和緬甸進口稀土量激增。

開採配額打擊自家廠商中國北方稀土（集團）高科技公司不願具名的高層主管受訪表示，開採配額嚴重打擊我們生產商的財務，也造成稀土資源供應的不穩定，可能讓中國終端使用者承壓，「當我們不能自由開採時，就無法達到經濟規模」。他指出，北方稀土集團即使在部分稀土元素享有獨佔，現在利潤卻比海外競爭者更低。

北京領導層10月底的中共19屆5中全會通過「十四五（第14個5年，2021至2025年）」規劃和2035年遠景目標，確認未來5年將以「內循環」為主、輔以國內國外「雙循環」相互促進的新發展格局，在稀土、半導體等戰略領域的自力更生被視為優先政策。

稀土是由鑭、鈰、鐠等17種罕見礦物組成，為大多數製造業重要關鍵礦物原料，運用於智慧手機等消費電子產品，還有電動車、風力發電、導彈系統等。去（2019）年中國稀土生產占全球超過60%，美國為第二大稀土生產國、占比12%。不過，美國去年稀土化合物和金屬進口高達80%來自中國。

美國川普政府對中強硬的鷹派希望切斷中企取得在半導體生產上至關重要的先進技術，並降低對中國稀土的依賴。川普總統9月底就頒布行政命令，宣布美國面臨關鍵礦物稀土過度依賴「外國敵手」的國家緊急狀態，並指示對稀土依賴性展開調查、要求援引「國防生產法」加速礦場開發，尋求建立起關鍵性礦物供應鏈。

中國北方稀土主管表示，「中國經濟改革的最大教訓之一，就是國家計畫造就更多傷害甚於好處。稀土不是例外。」決定稀土生產配額的中國工信部沒有回應媒體報導的詢問。

美中去年5月貿易協議談判瀕破局之際，中國領導人習近平赴中國稀土業最大生產地區江西省巡視稀土開採，分析師直指習近平江西行有意提醒美國，中國對稀土業具有鎖喉的掌控力。

中國稀土進口量飆升不過，根據官方數據，中國今年上半年的稀土進口量卻較去年同期激增74%。中國稀土進口量飆升情況仍在持續，主因中國從冶煉廠至磁鐵製造商等稀土消費者都在趕著向海外下單。

北京大宗商品資詢機構百川資訊（Baiinfo）分析師杜帥兵（音譯）坦言，「我們稀土自給自足的日子已經過去。」

稀土供應緊張情況不斷加劇，受到中國經濟從武漢肺炎疫情大流行中快速復甦、北京當局卻未提高足夠稀土開採配額的影響。中國五礦稀土公司主管表示，中國電動車製造商生產提高、第三季生產年增幅高達32%，也造成國內稀土需求飆升。

中國政府今年全國性稀土開採配額只提高6%至14萬噸，此一創紀錄數量仍遠不足以應付需求。過去6年來，中國稀土消費量持續超過生產量逾30%，分析師預期供需鴻溝今年將擴大。

福建金龍稀土公司主管直指中國政府指導干預的稀土生產配額系統根本難以符合市場需求，「配額系統的設計者過去預測需求的紀錄很差」。

稀土為中國戰略產業一環中國2006年開始實施稀土開採總量控制管理，2007年將稀土生產納入「指令性生產計畫」管理，後續對保護性開採礦種實行規劃調控丶限制開採丶嚴格准入和綜合利用等，名義上在防止過度開採對環境（如減少污染和保護資源）造成傷害，實際上把稀土視為國家戰略產業一環，從2009年起開始實施稀土「出口配額制」，直到2014年在WTO（世貿組織）敗訴後，2015年才撤銷該出口管制。

稀土供不應求不過，類似計畫經濟式的稀土開採配額造成中國國內稀土供應嚴重不足，內蒙古包頭市一商會去年報告就顯示，當地磁鐵工廠的產能不到一半，部分原因是缺乏稀土 。

報導指出，在供不應求情況下，造成許多需要稀土的中國公司轉向美國唯一的稀土礦場加州山隘（Mountain Pass）、緬甸供應商採購，兩者分別占中國去年稀土進口量的38%、30%。加州山隘控制權現在掌握在美國投資者手上，但其10%股權賣給一家中企，且所有稀土產出都送到中國處理。

北方稀土另位主管表示，「從美國和緬甸取得稀土，存在許多不確定性，我們無法把任何一方來源作為是理所當然的。」意指中美關係緊張，緬甸當地經常爆發對中國相關產業計畫的抗議。

中國礦業主管力陳，北京應放棄生產配額系統，在符合環境標準下，讓市場力量決定他們應生產多少稀土。北方稀土已向中國政府請求，應開始移除中國供應豐沛的特定稀土元素生產配額，例如鑭和鈰。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 緬甸 美國 英國

events: 發電 疫情 武漢肺炎

title: 〈財經週報-全球財經趨勢〉中國大打稀土七傷拳 未傷人先傷己


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

韓國演員崔盛元靠著《請回答1988》女主角「德善」弟弟「餘暉」一角知名度大開，不過他在該劇播畢後沒多久，就爆出罹患急性白血病，好在對抗病魔1年後的，崔盛元康復回到螢光幕前，2018年後都有陸續拍攝新作品，怎料昨（20日）崔盛元一名友人突然透過社群平台發出緊急消息，指出崔盛元的白血病復發，目前急需輸血，希望大家能夠幫忙。

▲崔盛元在《請回答1988》飾演「餘暉」。（圖／《請回答1988》官網）

崔盛元的音樂劇演員好友朱敏鎮（音譯；주민진）發文表示，崔盛元很需要血小板和血液的捐贈，喊話如果是AB+血型的人，能夠盡快跳出來幫忙，「每次需要的血量不會很多，但大家能一直持續關注的話我們真的很感激」，同時曝光崔盛元所在醫院，以及他的病人登記號碼，貼文一出迅速引起廣大網友的關注，朱敏鎮再發文預告之後會把事情統整好後，一次公布給大家知道。

▲音樂劇演員好友朱敏鎮發文曝光崔盛元的白血病復發消息。（圖／翻攝自朱敏鎮推特）

崔盛元急性白血病復發急需輸血，粉絲擔憂「德善的弟弟，願你這次戰勝病魔，康復後永不再復發」、「天呢一定要好起來啊」，對此，所屬經紀公司今（21日）發出聲明，證實崔盛元已做完移植手術，現在正在恢復當中，澄清狀況並沒有很危急，請粉絲朋友不必太過擔心，但也強調崔盛元的確需要輸血，如果願意付出一己之力的人，可以與醫院方面做聯繫。

▼▲經紀公司證實崔盛元白血病復發。（圖／翻攝自崔盛元IG）

2016年崔盛元在對抗病魔時，他的「姐姐」惠利在亞太明星頒獎典禮（APAN Star Awards）拿下女子新人獎時，除了謝謝所有相關人員，也用顫抖的語氣說：「我親愛的弟弟『餘暉』能快點好起來就好了。」不少台下粉絲看到惠利哽咽忍淚的模樣，揪心為她應援喊「加油」、「不要哭」。

journalist: 林呈育

title: 《請回答1988》男星血癌隔4年復發 友急喊：誰能捐血 | 娛樂星聞


content_text: 德國地球科學研究中心（GFZ）表示，智利中部外海今天發生規模6.1強震。路透社報導，研究中心同時表示，震源深度10公里。

countries: 智利 德國

title: 智利中部外海強震 規模6.1


content_text: 高雄市前市長韓國瑜21日深夜在臉書發影片表示，全力支持民眾站出來抗議民進黨政府倒行逆施，希望所有的民眾一起團結起來向民進黨政府勇敢喊出這樣傷害新聞自由和台灣人民健康是錯誤的政策，請民進黨政府收回命令。但他不會參加22日的秋鬥大遊行，怕被有心人士模糊焦點，又扭曲成韓國瑜要復出的起手式，這對抗議的民眾不公平。韓國瑜說，22日有非常非常多憤怒的民眾要對民進黨政府喊出最強烈的抗議；民進黨政府蔡英文總統第二任執政以來，一年不到的時間，太多讓人無法接受的倒行逆施的政策，其中對台灣人民最大、最深遠的一個是關閉中天電視台，一個是進口萊豬。 他表示，22日自己不會到抗議現場，為了怕模糊焦點，只要他一到現場，有心人士、1450就會馬上扭曲韓國瑜要復出的起手式等等，這將造成整個活動被扭曲、被模糊掉，對抗議民眾來說，是不公平的，對抗議的主題訴求來說也是不對的，因此他用臉書的方式來表達對所有參加抗議民眾的支持，全力的支持。他說，民進黨政府這一連串的倒行逆施，關閉中天電視台，是對台灣人民思想上的禁錮，扼殺台灣人四十年來所追求的新聞獨立自主；開放萊豬進口是對於台灣人民肉體上的傷害，影響層面廣，2300萬人每一個都會遭殃；民進黨政府這種做法，完全不能原諒，很多抗議的民眾站出來表達他們心中對民進黨政府強烈不滿，希望海內外所有的好朋友都能夠熱情支持。他向所有站出來抗議的民眾致敬，「你們都是護衛台灣民主自由的英雄，也是捍衛台灣人民身體健康的英雄」。希望所有的民眾，大家一起團結起來，向民進黨政府勇敢喊出這樣傷害新聞自由和台灣人民健康是錯誤的政策，請民進黨政府收回命令。

people: 韓國瑜 蔡英文

title: 韓國瑜不參加秋鬥避模糊焦點 深夜臉書發聲抗議蔡政府


content_text:
《我的生活不可能那麼壞》作者-超人氣厭世插畫家 Keigo 來台首展，將展出經典畫作、百張手稿以及展覽限定台灣特色新作品，12/31 在華山文創園區大公開。

首波早鳥票 11/24 前只要 250 元於寬宏獨家販售，並驚喜贈 Keigo 手繪獨家口罩一包 2 入，粉絲必須收藏。

平常都只能在網路上觀看 keigo 的作品，這次終於有機會可以超近距離欣賞了！超過百幅 keigo 親繪手稿，不僅僅有超人氣鱷魚和樹懶，別忘了還有小白兔、長頸鹿這些從早期就出場的幽默小夥伴們，一路上與其他更多角色提醒大家努生活之餘也別忘保持正能量。

journalist: 林冠伶

title: 11/24 前早鳥預購贈手繪口罩！《我的生活不可能那麼壞》超人氣厭世插畫家來台首展-


content_text:
SOCCER

Man U hit by hackers

Cybercriminals allegedly targeted Manchester United’s IT systems in a “sophisticated” hacking operation, the club said on Friday. “The club has taken swift action to contain the attack and is currently working with expert advisers to investigate the incident and minimize the ongoing IT disruption,” it said in a statement. All “critical systems” required for games to take place at Old Trafford were secure, the statement said, adding that yesterday’s game against West Bromwich Albion was to go ahead as planned. “We are not currently aware of any breach of personal data associated with our fans and customers,” it said. “These type of attacks are becoming more and more common and are something you have to rehearse for,” a spokesman for the club told the PA news agency.

SOCCER

Lyon women lose

Paris Saint Germain handed Olympique Lyonnais their first women’s first-division defeat in almost four years when Marie-Antoinette Katoto earned them a 1-0 home win on Friday. Katoto found the back of the net after 10 minutes to put PSG on top of the standings on 25 points from nine games, one ahead of Lyon, who had their 80-match unbeaten streak ended. It Lyon’s first loss in the first division since Dec. 12, 2016.

SOCCER

FIFA bans Yves Jean-Bart

FIFA has banned Haitian Football Federation president Yves Jean-Bart for life after finding him guilty of sexually harassing and abusing multiple female players, including minors, global soccer’s governing body said on Friday. FIFA provisionally suspended Jean-Bart in May while it investigated multiple allegations against him by victims, their friends and family members detailing how he coerced girls into sex by threatening that they would lose their places in national team programs. Jean-Bart has denied the allegations. “The adjudicatory chamber of the independent Ethics Committee has found Yves Jean-Bart ... guilty of having abused his position and sexually harassed and abused various female players, including minors, in violation of the FIFA Code of Ethics,” FIFA said in a statement on its Web site. “In its decision, the adjudicatory chamber ... sanctioned him with a life ban from all football-related activities (administrative, sports or any other) at both national and international level.” Jean-Bart, who on Thursday was cleared of any wrongdoing by the Haitian justice system, was also fined 1 million Swiss francs (US$1.1 million) by FIFA. A spokesman for Jean-Bart said that he would appeal FIFA’s decision.

FOOTBALL

Brees on injured list

The New Orleans Saints on Friday placed Drew Brees on injured reserve, ensuring that the star quarterback would miss at least three NFL games recovering from injuries that reportedly include broken ribs and a punctured lung. Brees exited last week’s win against the San Francisco 49ers at halftime with what the Saints called a rib injury, sustained on a second-quarter sack that was ruled roughing the passer by Kentavius Street. Brees finished out the first half, but reports trickled out this week that he was found to have multiple rib fractures and a collapsed lung. Brees, 40, is the NFL’s all-time leader in passing yards and touchdown passes. The Saints went 5-0 without their star signal-caller last season as he recovered from a torn ligament in his throwing hand. The Saints are to host the Atlanta Falcons today. ESPN reported that Taysom Hill would get the starting nod at quarterback ahead of Jameis Winston.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
▲台灣防疫成績廣受肯定，如今被美媒大讚吸引大批外籍專業人士。（圖／記者湯興漢攝）

記者吳美依／編譯

《今日美國》報導，全球新冠肺炎延燒之際，台灣透過早期邊境管制，全面口罩規定，嚴格的14天隔離檢疫與追蹤等方式，有效遏止本土感染，如今不僅沒有封鎖禁足措施，也沒有遏止經濟活動的政策，靠著幾乎「0新冠」的生活方式，吸引大批外籍專業人士。

文中指出，台灣擁有大約2300萬人口，目前累計617例確診，7人染疫死亡，上個月更達到200天沒有本土個案的里程碑。在這個繁華的科技中心，民眾每天擠上火車與捷運通勤，購物商場與街道熱鬧不已，除了無所不在的體溫檢測、嚴格口罩規定與較少外國遊客，一切彷彿仍處於「前疫情時代」。

根據台灣國家發展委員會資料，今年批准的企業居留許可超過820件，比去年的358件超出許多，外國記者人數也增加。

▲全球遭到疫情重創之際，台灣今年仍如常舉辦同志大遊行。（圖／記者崔至雲攝）

39歲的美籍律師葛洛柏（Jonathan Gropper）在台灣生活大約1年。他說，「我是經過深思熟慮後才來這裡的，而且一點也不後悔」。49歲的澳籍製作人惠特利（Paul Whiteley）在墨爾本遠距工作幾個月後，5月回到台灣，如今每周參與企業娛樂演出與兒童節目製作，「如果在澳洲，我會無聊到發慌。回到一個能夠自由經營事業的地方真好」。

40歲的法蒂（Hasnaa Fatehi）出生於摩洛哥，先前定居加拿大。她創辦一間醫學科技（health technology）公司，1月抵達台灣，5月提出申請，並於5周後獲得3年企業居留許可。法蒂對於台灣防疫充滿讚嘆，認為這裡既安全又充滿令人興奮的事物，「如果我待在卑詩省（British Columbia），生活將會艱困許多」。

▲台灣今年經濟被預測將逆勢成長。圖為台灣搭乘大眾運輸的民眾全都戴著口罩。（圖／記者林敬旻攝）

國際貨幣基金（IMF）預測，雞年全球GDP將下降4.9%，美國衰退4.3%，但台灣卻預估成長1.6%。

台灣立委王定宇（Wang Ting-yu）表示，外籍人士喜歡這裡的國有化健保，也可避免中美貿易戰的關稅；疫情期間，不僅與台灣沒有明顯關聯的海外專業人士紛紛前來，其親屬也在申請程序。

台北非營利組織Crossroads替剛到台灣生活的外籍人士舉辦社交活動。創辦人David Chang說，目前移居台灣的族群中，大約一半與海外僑胞有著某種關聯，其中許多人都還有親戚在台灣。

馬來西亞聯昌國際銀行（CIMB）經濟學家宋誠煥（Song Seng Wun）認為，台灣對於想要靠近中國市場的科技專業人士而言是個好選擇，但官僚主義、智慧財產權與政治干預可能帶來潛在問題。

報導指出，在台灣生活也不是完全沒有缺點。除了兩岸問題以外，外籍專業人士可能在Uber、Airbnb等電商領域遭遇保護主義心態；「人脈」對於融入生活、打入市場也很重要，但當地市場相對較小，且英語流利程度輸給香港與新加坡。儘管如此，對於許多人而言，台灣目前仍是一個相對安全的避風港。

►台灣連續200天無本土個案 《彭博社》大讚：全世界都羨慕

聽Podcast掌握美選及國際局勢

纖腿翹臀「穿上激瘦5公斤」！

countries: 台灣 澳洲 加拿大 摩洛哥 香港 中國 馬來西亞 新加坡 美國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

things: 防疫 經濟

title: 全球疫情強襲…台灣彷彿「平行時空」！美媒讚：吸引外籍專業人士


content_text:
台灣的大學林立，每年學生在選填志願時都要好好思考一番，日前就有一名網友表示，他聽聞有一所大學是十年前最頂級的私立大學，甚至許多沒考上台大的建中生都趨之若鶩，讓他忍不住好奇提問，是否真有這麼厲害。沒想到卻顯起網友論戰，紛紛回應說，「只是現在連逢甲都不如，不勝唏噓」。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

▼該名網友聽聞淡江大學是十年前最頂級的私立大學。。（圖／翻攝自google街景圖）

日前該名網友在PTT以「淡大在十年前是私校最強？」為旨發文，表示他最近看到有人在聊淡江大學，說是十年前最頂級的私立大學，甚至還有上不了台大的建中生，因為不想離開台北，選擇去唸淡大，還因此造成淡大的神人甚至超越台大，讓他聽了不禁好奇「真的有這麼厲害？」

▼還有上不了台大的建中生，因為不想離開台北，選擇去唸淡大。（圖／翻攝自PTT）

該篇貼文一出，隨即引起網友論戰，紛紛留言表示，「你把輔大放哪」、「你把東吳放哪裡」、「怎樣算厲害？」、「以前東海才是私校第一」、「東吳都沒講話」、「十年？三十年前可能是啦」、「以前的私立最強是輔仁吧，現在前段私立都差不多」、「淡江從來沒私立最強啦，私立最強輔大，再來淡江東吳」。

此外，也有一名專業網友特地回文解答，說明其實淡江大學的全盛時期落在1970至1990這20年，主要因為是走商業附加理工，他表示早年的淡江是語文起家「淡江英專」，後來改成學院後為「淡江文理學院」，並於1966年成立工學部、商學部後，1968年成立的電算機系（資工系前身）還是全國最早的。

▼一名專業的網友特地回文解答。（圖／翻攝自PTT）

反觀交通大學1970年才成立，所以淡江的商管才能在這20年打下口碑，而且當時的企管、會計統計系還是私立商科的第三志願，就僅次於東吳、東海而已，可惜的是1990年後創辦人張建邦從交通部長卸任後，捲入華隆案，又執意開設蘭陽校區才開始走下坡。

下方許多過來人也紛紛補充，「我考過，比國立難，但設備很差，不過去校園學生很給我面子，感動」、「 我以前高中有同學商科推徵淡江沒上，結果推上中央」、「其實當時因為黨政關係好，淡江承接大學聯考的電腦劃卡記分的部份，所以電算aka資工的資源很多，分數在私立算高」、「一直都輸輔大，但在輔大蓋捷運時淡江有逐漸追上去感覺，當時淡大交通都不算輸，直到輔大捷運通車後淡江QQ」。

（封面圖／翻攝自google街景圖）

journalist: 責任編輯李羿璇

references: 網友 PTT

title: 10年前最強私立大學！建中生都搶著唸 專家揭衰弱原因


content_text:
香港中通社11月22日電 題：綜述：新冠疫情再暴發 政府專家分析香港為何始終不能“清零”

香港中通社記者 李冰琪

2020年1月底香港出現了首名新冠肺炎患者，經歷了近1年的時間，香港疫情起起落落，始終未能“清零”。香港醫學專家和政界人士近日接受香港中通社記者採訪表示，香港應吸取前三波疫情防疫的教訓，在嚴防輸入方面，檢疫過程應更加嚴謹周全；為切斷本地隱形傳播鏈，開展全民強制檢測，嚴防輸入，內防擴散，盡快“清零”。

新冠暴發初期反應及時

香港第一波疫情的新冠患者多來自中國內地，為防止疫情蔓延，在2月8日起，香港對從內地入境的所有人士實施強制檢疫14日，外界看來這樣的措施幾乎等同於“封關”，大大減少了病毒輸入的可能。

香港特區政府抗疫督導委員會專家顧問、香港中文大學呼吸系統科講座教授許樹昌表示，“香港的抗疫不能算成功，畢竟始終都沒有‘清零’，沒有像內地做得那麼徹底。但第一、二波疫情時，香港在入境口岸實行的‘行政封關’及時，降低病毒輸入的可能；在本地，學校停課、公司居家辦公、高危場所暫時停業等，減少了本地人群聚集和病毒傳播。”

平衡經濟與防疫工作，兩者難兼得

他也提到，由於疫情持續較長時間，本地經濟受到重創，在疫情放緩時，政府會因應經濟原因，適時放寬防疫措施。雖然從醫學的角度，未“清零”的情況下，都不應放寬，但政府需要平衡經濟和防疫兩方面，適時作出調整。

第三、四波輸入檢疫有“走漏”

研究發現香港第三波的病毒源頭來自海員或機組人員帶入社區，當時的檢疫在豁免人士問題上存在漏洞。許樹昌指出，第三波由於海員或機組人員當時屬於無需強制檢疫的豁免人士，可自由進入社區，由此暴發了第三波疫情。

現在香港第四波開始的源頭又一次被鎖定在海外輸入個案上，許樹昌分析，第四波暴發的漏洞曾出現在輸入個案檢疫方面：一、抵港人士在酒店檢疫後期出現病徵，兩次新冠病毒檢測已結束，患者向衛生署隱瞞情況；二、酒店檢疫時有親友探訪，有可能傳染親友後將病毒帶入社區；三、境外抵港人士沒有點對點專車接送去檢疫酒店，路上可能會有傳播風險；四、由於機場採用深喉唾液檢測的方式，測試者若不懂“向後索之後再吐口水”、對取樣步驟理解不明確，又或曾於飛機上飲食等，均可能導致樣本結果不準確。

對於堵塞漏洞的建議，許樹昌認為，接下來即將是聖誕假期大量留學生返港，有可能會將歐美的疫情帶回香港，他認同香港大學微生物學系講座教授

袁國勇的建議，將境外抵港人士的檢疫期延長，再加多7天的家居隔離，和第20天再增加一次新冠病毒檢測，以此嚴防輸入。

長痛不如短痛 強制全民檢測呼聲高

紫荊研究院委託香港社會科學民意調查中心在2020年11月15日至19日，電話訪問了1519名香港市民，調查21日公佈結果指，近七成市民支持特區政府推行全民強制檢測。

香港特區立法會議員陳恆鑌受訪時向記者表示，“香港的防疫措施一直都不徹底，長痛不如短痛，現時真的要全民強制檢測加上至少一週的‘禁足令’，才能快速切斷本地存在的隱形傳播鏈。”

相比香港近一年防疫仍然未“清零”，內地的防疫工作徹底又高效，陳恆鑌認為特區政府應痛定思痛，下定決心“清零“。他建議特區政府邀請內地的醫學專家和醫療團隊協助香港抗疫，使香港疫情盡快“清零”，這樣香港經濟才能恢復，民生才能改善。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 香港 中國

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 綜述：新冠疫情再暴發 政府專家分析香港為何始終不能“清零”


content_text:
▲潮音國小(螢光)。（圖／台灣山葉機車提供）

記者顏如玉／桃園報導

第12屆YAMAHA CUP北二區預賽移師桃園青埔球場，位於附近的潮音國小今年首度參賽，教練徐宏銍表示，這裡氛圍很不錯，就當作帶小孩出來見見世面磨練經驗。

潮音國小學校人數不多，許多球員都是「雙棲」，參加躲避球和足球，徐宏銍透露，在北二區預賽第一天，六年級球員都去打了躲避球比賽，「如果我們晉級，隔天比賽他們就能歸隊。」，而五年級球員也相當爭氣，在小組賽中出線，挺進22日的決賽。

可惜決賽沒能延續，首場就以0比2不敵桃園同安，無緣再進一步。不過徐宏銍表示，這次來參賽就是感受氛圍，且球場距離近又大，非常方便，讓小球員能磨練經驗、見見世面。

title: YAMAHA CUP／潮音國小首參賽　見見世面磨經驗


content_text: 重光盃全國少棒錦標賽預賽階段進入第二天，屏東復興國小今日以2：17不敵強敵桃市仁善，資源不多的復興是孕育不少球星的搖籃，包括旅日的王柏融，總教練陳啟民就說，小球員的偶像只有兩種，一是王柏融、一是中信兄弟球員。復興國小的職棒校友中，從最早期的廖敏雄、陳文賓，近期則以效力日本職棒火腿隊的王柏融最出名，而王柏融「大器晚成」直到大學時期才嶄露頭角的例子，就是陳啟民教學上最好的榜樣。 「說實在，王柏融不是天才型選手，他真的是靠一點一滴練起來的。」陳啟民說：「我常跟小孩子說，不要夢想一覺醒來就變強了，要跟學長一樣認真、努力、自我要求，他們也都很聽話。」陳啟民透露，王柏融常透過經紀公司，在訓練、球衣上提供幫助，「學弟們都在台灣幫他加油，會一起看日本火腿的比賽，當然更期待他有朝一日可以回來看看學弟，大家一定很高興」。陳啟民笑說，「你去問他們偶像是誰，只會有兩個答案，一個是中信兄弟的球員，一個是王柏融。」目前陣中的潘丞佑就是兄弟投手吳俊偉的姪子。復興國小這批球員中，多半在家庭經濟上處於弱勢，不少家長期待孩子靠打球出頭天，「很感謝包括中信母企業與重光盃的幫助，以及校友們很稱職的當個標竿。」陳啟民說道。汶水國小則靠著湯詠朋的再見場內全壘打，以9：2提前結束比賽，拿下此賽事的隊史首勝，位於苗栗泰安的汶水國小，有位職棒校友、統一獅隊二壘手林靖凱，啟蒙教練張明照透露，林靖凱從小自我要求高，休賽季還會回老家自主訓練。雲林縣文昌國小首度受邀參賽，在近50人後援會的加油聲中，以10：0提前擊敗台北市立農國小，拿下第2勝，到加油的除了家長外，還有校長廖妙英以及兩位教師隨隊，就是希望賽後盯著學生讀書，不讓棒球影響課業。苗栗汶水國小少棒隊的湯詠朋擊出再見場內全壘打，將比賽提前結束。圖／台北市棒球協會提供雲林文昌國小校長廖妙英勉勵少棒隊球員。圖／台北市棒球協會提供屏東復興國小少棒隊的總教練陳啟民。圖／台北市棒球協會提供

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 復興 泰安 苗栗 雲林縣 屏東

title: 重光盃／為王柏融加油 復興國小期待見到學長


content_text: 提倡健康新生活運動，持續落實友善環境的永續理念，雋業建設・昇雋不動產在「U雋」接待中心前舉辦「樂活PARTY」，現場除了手作甜品、新鮮蔬果外，也一同支持台中惠中扶輪社的「旱溪淨川服務」。雋業建設員工及眷屬前往旱溪河床，拿起工具清除各式各樣的垃圾與雜物，透過實際行動為保護環境出力。 海洋環境保護人説明，生活垃圾從河川流到海底，範圍可從近海5公尺至遠海700公尺，尤其台灣西海岸區域人口稠密，因此累積相當多的生活垃圾，從河川一路流入海底。所以大家應從浄化河川做起，不可將生活垃圾抛棄至河川。此外，雋業建設、昇雋不動產也與綠矩整合、UL攜手合作，其個案「U雋」將成為中台灣第一件申請美國健康建築fitwel認證的建案。活動同步舉辦Fitwel健康小學堂的活動，將Fitwel所強調的「健康飲食」、「社區凝聚」、「安全安心居住環境」等概念，經由有獎徵答的方式深入人心。雋業建設總經理鍾尹堂表示，這次活動，讓孩子與家長在輕鬆愉悅的氣氛中，體驗健康建築的特色，並進一步認識雋業建設的健康理念，對於提倡健康建築的風氣，將有很大的助益。

countries: 台灣 美國

title: 樂活淨川挺環保 雋業建設齊出力


content_text:
政治中心／綜合報導

就在武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）因為疫苗露出曙光之際，各國卻又面臨新一波疫情爆發。近日有台商呼籲，返台過年應縮短隔離時間，但陸委會強調仍需執行14天的居家檢疫。沒想到藝人黃安竟批評，「什麼時候我們回家還要看你們的臉色？我們不是主人嗎？」對此，律師林智群今（21）日表示，台灣飛中國也是要隔離14天，怎麼對中國政府一個屁都不敢放？

▲黃安不敢批評中國政府的防疫措施。（圖／資料照）

林智群表示，看到黃安在罵政府春節回台要隔離14天規定，他想說那可以請黃安媽媽去中國過年，反正中國疫情不嚴重，很安全，結果台灣飛北京、上海的，也是要隔離14天。

林智群說，這就奇怪了，一樣的入境隔離規定，黃安大聲罵台灣政府，卻對中國政府一個屁都不敢放，這個選擇性的勇氣真的很棒啊！

針對台商返台過年，台企聯常務理事、台商會長徐正文提出二次檢測、台灣醫護人員登機檢測、集中隔離三天檢測的「包機方案」。陸委會發言人邱垂正則回應，因國際疫情持續上升，指揮中心宣布12月1日啟動秋冬防疫專案，呼籲海內外國人配合相關措施，包括登機返台須附3日內的核酸檢驗證明，以及進入規定場所應該配戴口罩等，而台商返台仍須進行14天居家檢疫。

不料黃安竟表示，提前回台灣檢疫很困難，「我們都忙死了，你們整天躲在島上，當然不能體會」，更嗆說「什麼時候我們回家還要看你們的臉色？我們不是主人嗎？」

countries: 中國 台灣

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 批台灣不料誤罵中國！黃安緊急閉嘴 林智群酸：真的很棒 | 政治


content_text: 中評社北京11月22日電／據人民網報道， 11月20日，由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、人民網、騰訊公司聯合主辦，央視新聞、微博、快手、北京語言大學、中國傳媒大學、華中師範大學等協辦的“漢語盤點2020”啟動儀式在商務印書館舉行。“漢語盤點”活動至今已舉辦十五年，旨在“用一個字、一個詞描述當年的中國與世界”，鼓勵全民用語言記錄生活，描述中國視野下的社會變遷和世界萬象。 今年的活動分為啟動、票選和發布三個階段。11月20日至12月3日，網友可通過人民網、微信、微博等活動專區推薦字詞；12月4日至8日，專家評委將聯合評選各組前5位字、詞並撰寫專家解讀；12月9日至20日，網友可通過網絡活動專區或手機投票選出各組首位字、詞；活動期間，陸續發布“年度十大網絡用語”“年度十大流行語”“年度十大新詞語”；12月21日，“漢語盤點2020”揭曉儀式將揭開年度字詞的面紗。 在啟動儀式上，主辦方推出“專家版本”和“大數據版本”的年度推薦字詞，為活動預熱。國家語言資源監測與研究中心、人民網輿情數據中心、騰訊政務輿情、搜狗輸入法、清博大數據等機構推薦了“保、防、雲、控、民、健康碼、復工復產、脫貧攻堅、第十四個五年規劃、抗美援朝70周年、光盤行動”等國內字詞，“限、火、大選、科比、就業”等國際字詞。清華大學教授沈陽作為漢語盤點活動的評議專家，推薦了“穩”“抗疫”等年度字詞。快手繼續用短視頻呈現了今年的流行語，如“助農、奪冠、國風、打工人”等。 今年的活動主要有兩個特點：第一，用短視頻呈現字詞、講述故事，實現全媒體傳播。主辦方將以短視頻的形式發布字詞、分享活動進程，並借助快手、微視等視頻平台和騰訊微信、微博等社交平台多渠道地提升傳播影響力。快手還將征集網友視頻，鼓勵網友用短視頻的方式記錄和分享自己的年度字詞故事，為“漢語盤點”提供更為鮮活、真實的聲音。第二，線上線下相結合開展活動。考慮到今年疫情，“漢語盤點”將借助多方平台，進一步擴大線上影響力。騰訊繼續利用創意H5產品收集投票，並製作小遊戲，實現二次傳播。微博發起話題討論，號召網友以書法的形式展示自己的年度字詞，並聯動文博類賬號參與活動。知乎搭建專屬專題，發起提問，鼓勵網友參與討論。最終的揭曉儀式將在人民網、騰訊會議、微博、快手等平台上同步直播，讓網友實現“雲參與”。 “漢語盤點”作為歲末的語言年俗和文化盛宴，已連續舉辦十五年。十五年來，活動的形式日益創新，合作方逐年擴充，專家陣容不斷增強，總關注量從100多萬增長到去年的3.5億。形式不斷翻新，但初心始終未改。“漢語盤點”一直堅持用字詞勾勒年度熱點，濃縮時代精神，聯結語言文化，讓人們在關心中國和世界的同時，體會漢語豐富的文化內涵。今後，“漢語盤點”也將持續進行，以美麗的漢語忠實記錄中國與世界前進的腳步。 “漢語盤點2020”已全面啟動，即日起登錄人民網、微信、微博等活動專區，推薦“描述2020年中國和世界”的一個字、一個詞。12月9日起，網友可通過活動專區或手機投票，選出各組前1位字、詞。投票成功後，網友可在活動平台參與抽獎，贏得商務印書館的精品圖書以及工具書APP等豐厚獎品。 2020漢語盤點，等你來“盤”！

title: 年度漢語盤點正式啟動 用漢字記錄2020


content_text:
指揮中心發言人莊人祥表示，武漢肺炎疫苗全球取得機制（COVAX）首波釋出給具選擇權國家共3支疫苗，我國正盡力爭取中，保守估計明年中可望正式接種，但會盡量爭取第一季就開打。（圖由指揮中心提供）

2020/11/22 15:03

〔記者林惠琴／台北報導〕歐美武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續上升，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，最近一波疫情較3、4月更嚴重，在台灣比較難想像，全球疫情惡化中，武漢肺炎疫苗全球取得機制（COVAX）首波釋出給具選擇權國家共3支疫苗，我國正盡力爭取中，保守估計明年中可望正式接種，但會盡量爭取第一季就開打。

莊人祥指出，近期全球疫情比3、4月高很多，歐美疫情嚴重，連亞洲幾個國家包含日本、香港都有不少疫情，韓國也每天新增超過400例，在台灣比較難想像，全球疫情快速惡化中，主要是各國原本有嚴格的措施，但久了之後就放鬆，加上目前溫度較低，多待在室內可能有通風不良的問題，進而提高接觸感染的風險。

莊人祥說明，目前爭取武漢肺炎疫苗的多種管道包含COVAX、直接接洽廠商，以及國內廠商研發，以期分散風險，其中，COVAX最早公開有合作關係的是9支疫苗，針對有選擇權國家釋出的第一波名單則是有3支疫苗，包含輝瑞（Pfizer）與BioNTech（BNT）合作的疫苗、阿斯特捷利康（AstraZeneca）與牛津大學合作的疫苗、賽諾菲（Sanofi ）與葛蘭素史克（GSK）合作的疫苗，同時也會再與廠商直接聯繫。

莊人祥指出，目前盡力爭取疫苗，如果COVAX第一波疫苗有後續，預計BNT、AZ疫苗有機會明年第1、2季使用，至於我國可能先取得1支或2支疫苗，仍待後續洽談確認，保守估計明年中可望接種，但會盡量爭取到第一季開打，預計優先接種對象包含醫事人員、防疫人員、維持社會運作的警察與憲兵、長照機構照顧人員、軍人等；若依照對象來說，65歲以上優先、其次是19到64歲高風險疾病族群、罕見疾病、重大傷病、50到64歲成人。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 香港 日本 台灣 韓國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

things: 長照 防疫

title: 武漢肺炎》施打疫苗優先順序出爐 指揮中心：爭取明年首季開打


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕大馬歌手黃明志今（22）晚在Legacy舉行「禁歌精取之夜」演唱會，狂唱曾被電台、KTV或中國禁唱的歌曲，也邀請大支合唱入圍金曲獎年度歌曲的《鬼島》，由於這首歌沒有得獎，黃明志請大支談「敗選感言」，大支說：「我真的覺得得不得沒差，最主要是這首歌點閱6百多萬，我從來沒有這麼高的，唱出對台灣的愛、土地的關懷就好了。」

黃明志「禁歌精取之夜」演唱會。（記者王文麟攝）

合唱完《台灣song》，黃明志說：「歡迎大支校長。」接著問大支：「好玩嗎？人夠多、夠大聲嗎？」又說：「今天請大支哥當嘉賓最有資格。」隨即問大支被禁了幾首歌？

黃明志演唱會，邀大支（右）合唱入圍金曲獎年度歌曲的《鬼島》。（記者王文麟攝）

大支說：「禁很多耶！」黃明志要大支舉例，大支說：「可以講嗎？像那首《蘭芭詞》。」又說有一陣子歌詞唱到「阿扁」的都不能播。

黃明志演唱會，嘉賓大支（右）。（記者王文麟攝）

☆飲酒過量，有害健康☆

談到找大支合作，黃明志說：「以前我來台灣，想說怎麼有人把嘻哈搞得這麼台？」大支問：「這是稱讚嗎？」黃明志趕緊說：「是稱讚。」並說他一度想模仿大支寫歌， 可是變很土。

title: 黃明志逼問被禁歌曲 大支爆出「蘭芭詞」


content_text:
2020/11/22 11:25

［記者陳彥廷／屏東報導］海巡署第八巡防區指揮部今天發出新聞稿指出，昨天於南灣海域下午發生一起溺水案件，29歲的女子參與體驗潛水，卻因不明原因溺水，雖經娛樂漁船救援，但送醫仍宣告不治。

海巡署昨天下午3時許獲118海巡服務專線報案，指「墾丁2號」娛樂漁船於南灣海域從事水域調查時，發現有2名潛水員漂浮於水面上，而其中1名29歲的女子已失去意識，接觸後即由另名男性潛水教練及「墾丁2號」船員協助拉至船上，並實施心肺復甦術且載返後壁湖漁港。

第八巡防區指揮部接獲通報後，立即派遣南部分署第六岸巡隊後壁湖安檢所等11員於後壁湖港區實施救援，「墾丁2號」娛樂漁船將溺水潛水客載返後壁湖漁港後，安檢人員立即上前接替實施心肺復甦術，並與救護人員運用長背板將溺者移運至救護車。

據了解，該名潛客至南灣跳石遊憩平台，由業者帶領體驗潛水活動時，卻因不明原因而發生溺水，經醫院搶救後仍宣告不治。

海巡署表示，墾丁國家公園內的南灣是水域遊憩活動勝地，但每年仍有戲水意外傳出，呼籲民眾至岸際戲水或參加水上活動務必注意自身安全，切勿至危險水域及未設有救生員岸際戲水，如發生溺水等任何狀況，可立即撥打「118」海巡服務電話，海巡署將立即提供各項協助、救援。

taiwan-subdivisions: 後壁 水上 屏東

title: 29歲女子墾丁南灣體驗潛水 驚傳溺斃


content_text:
2020年11月20日，美国威斯康星州密尔沃基，威斯康星州中心（Wisconsin Center）选举官员正在重新计票。(Scott Olson/Getty Images)【大纪元2020年11月21日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）周五（11月20日），威斯康星州的戴恩（Dane）县和密尔沃基（Milwaukee）县开始重新计票。

20日，密尔沃基县于威斯康星州中心（Wisconsin Center）进行重新计票。选举官员们表示，他们希望在感恩节之前完成，能赶得上12月1日截止日期。

同日，戴恩县于麦迪逊的马诺纳平台社区与展览馆（Monona Terrace Community and Convention Center）进行重新计票。现场已安装了五台摄像机，以实况转播方式进行，但正式开始要等到周六（11月21日）。

因应中共病毒（武汉肺炎）疫情，两地进行重新计票时，选举工作人员与监票员之间架设透明隔板，场内每个人都必须戴口罩。

威斯康星州选民对于重新计票并不陌生，作为一个竞争激烈的州，前六届总统选举中有四次的投票率差距不到1%，并且是2016年唯一完成总统大选全额重新计票的地方。

2020年11月20日，美国威斯康星州密尔沃基，选举官员正在威斯康星州中心（Wisconsin Center）讨论重新计票的程序问题。(Scott Olson/Getty Images)2020年11月20日，美国威斯康星州密尔沃基，川普竞选团队的代表斯图尔特・卡格（Stewart Karge）正在威斯康星州中心（Wisconsin Center）讨论重新计票的程序问题。(Scott Olson/Getty Images)2020年11月20日，美国威斯康星州密尔沃基，威斯康星州中心（Wisconsin Center）选举官员正在重新计票。(Scott Olson/Getty Images)2020年11月20日，美国威斯康星州密尔沃基，威斯康星州中心（Wisconsin Center）选举官员正在重新计票。(Scott Olson/Getty Images)2020年11月20日，美国威斯康星州密尔沃基，威斯康星州中心（Wisconsin Center）监票员看着选举官员重新计票。(Scott Olson/Getty Images)2020年11月20日，美国威斯康星州密尔沃基，威斯康星州中心（Wisconsin Center）选举官员正在重新计票。(Scott Olson/Getty Images)2020年11月20日，美国威斯康星州麦迪逊，一位川普竞选团队的代表在戴恩县重新计票开始前，向法定代理人发出指示。(Andy Manis/Getty Images)2020年11月20日，美国威斯康星州麦迪逊，一位川普竞选团队的法定代理人在戴恩县重新计票开始前，向监票员发出指示。(Andy Manis/Getty Images)2020年11月20日，美国威斯康星州麦迪逊，戴恩县选举官员正在重新计票。(Andy Manis/Getty Images)2020年11月20日，美国威斯康星州麦迪逊，戴恩县一位选举工作人员在重新计票过程中，向川普竞选团队的代表（右）展示选票。(Andy Manis/Getty Images)2020年11月20日，美国威斯康星州麦迪逊，一位川普竞选团队的代表（左）在戴恩县重新计票时，他查看一张选票。(Andy Manis/Getty Images)2020年11月20日，美国威斯康星州麦迪逊，选举工作人员正在对戴恩县重新计票，图为桌上的选票。(Andy Manis/Getty Images)责任编辑：叶紫微

journalist: 林紫蓉

title: 组图：威斯康星州两县开始重新计票


content_text:
嫦娥五号采样大戏奏序曲

到外星去“挖土”，真人和机器谁更强

11月17日，长征五号遥五运载火箭和嫦娥五号探测器已垂直转运至发射区，国人期盼已久的月球采样大戏已经奏响序曲，即将揭开大幕。

据国家航天局介绍，嫦娥五号任务是中国探月工程第六次任务，计划实现月面自动采样返回，是我国航天领域迄今最复杂、难度最大的任务之一。

国际上开展过哪些外星“挖土”的尝试？有人采集和无人采集哪种方式更好？航天专家向科技日报记者进行了介绍。

装备越好宇航员采集样品越丰厚

半个世纪前，美国通过阿波罗计划，率先从月球带回了共计381.7千克的月岩样品。

1969年7月，阿波罗11号飞船降落在月球赤道附近的宁静之海。完成人类首次登月壮举的宇航员阿姆斯特朗和奥尔德林，用装在一根杆子顶端的采样袋采集土壤，并将装满的采样袋揣在“裤兜”里，又用铲子和带有机械爪的探杆拾取岩石。奥尔德林还抄起钻杆和锤子，取到了2根岩芯。二人在月球表面待了2小时32分钟，累计行动了约1公里，直到地面警告他们代谢率过高，才依依不舍地回到飞船上。这次，他们一共得到了21.55千克月球样品。

阿波罗12号和14号，也降落在月球赤道上，宇航员采集样品的劲头越来越足，采回的数量也越来越多。到阿波罗15号任务时，宇航员的装备“鸟枪换炮”，携带了一辆由波音公司研制的月球车，宇航员艾尔文也成为首位在月球上开车的人。交通工具的出现，让登月宇航员的活动范围大大增加，阿波罗16号宇航员约翰·杨还飙出了时速11公里的月球纪录，同时他们采集的样品相比前几次任务也成倍增长。

在阿波罗17号飞船上，出现了一名特殊的宇航员，他就是整个阿波罗计划中唯一一名地质学家施密特。他的加入，将月球“挖土”事业推上了巅峰。如痴如狂的施密特带着指令长塞尔南奋力挖掘，3次月面活动总计工作了22小时，带回了总重111千克的741个样本，其中包括一根深钻3米取得的岩芯。

无人探测采样活动五花八门

作为登月竞赛中美国的对手，苏联由于载人登月计划受挫，转而开始了无人月球采样的探索，并成为该技术途径的先行者。利用月球16号、20号、24号探测器苏联共在月球采集到了300多克样品。

随着航天技术发展，人类探索的目标不再局限于月球，开展了五花八门的无人外星“挖土”活动。

1999年2月，美国发射了星尘号彗星探测器，主要任务是飞往怀尔德2号彗星，在穿过彗尾过程中采集尘埃及气体样本，并送回地球。

2004年1月2日，星尘号与怀尔德2号交会，遭到数百万彗星微粒的撞击。其间，星尘号伸出一个类似网球拍的“气凝胶尘埃收集器”，收集彗星的尘埃微粒。全国空间探测技术首席科学传播专家庞之浩介绍，这个全球独一无二的“气凝胶尘埃收集器”，由美籍华人科学家邹哲设计。当粒子撞上气凝胶时，会立即把自己“埋”在里面。采集工作完成后，收集器折叠收入羽毛球状返回舱，将样品贮存于容器中，返回地面后，科学家再从中寻找彗星尘埃。

2001年8月，美国起源号探测器升空，飞行4个月后抵达日地拉格朗日1点，并在该位置工作850天，采集了10到20微克太阳风粒子。

起源号上的收集设备非常纯净。庞之浩介绍，起源号看上去像一块打开的腕表，采样返回舱安装在平台顶部。采样罐内装有太阳风粒子采集器阵列和离子集中器，利用中心旋转机械装置展开采集器阵列。不过，2004年9月该探测器在返回下降过程中，由于加速度计安装错误，导致主降落伞没能按程序打开，返回舱以每小时32公里的速度撞到地面而遭到损坏，最终研究人员只收回了部分太阳风粒子。

这并非人类第一次尝试获取太阳样本，实际上从阿波罗11号飞船开始，阿波罗计划也开展了太阳风成分实验。庞之浩说，阿波罗任务是利用飞船表面的一块锡箔，在地月空间收集太阳样本。不过，科学家很难分辨采到的物质究竟是来自太阳还是锡箔本身。

2003年，日本率先开展了小行星采样尝试。是年5月，世界首个小行星采样返回探测器隼鸟1号发射，于2005年9月飞抵糸川小行星20公里高度轨道。隼鸟1号通过在小行星着陆、吸入飞溅粉尘的方式采集样品，不过任务期间它出现故障，直到2010年6月才返回地球。虽然任务完成得一波三折，但它仍使日本成为全球首个实现小行星采样返回的国家，目前已确认探测器在糸川小行星表面获取了1500粒样品。

2014年12月，日本发射了更先进的隼鸟2号，对龙宫小行星进行了探测。该探测器的采样方式是先向小行星发射金属弹，然后在撞击坑处着陆，吸收飞溅碎片后迅速飞离。隼鸟2号先后实施了3次采样，共采到20克以上样品。其预计在2020年底将样品送回地球。

最近的一次小行星采样活动，发生在今年10月20日——美国冥王号探测器使用采样机械臂末端的采样器，从贝努小行星表面采集了60克以上的风化层样品。该探测器计划在2023年9月将采样返回舱送回地球。

此外，美国还于今年7月30日发射了毅力号火星探测器，计划让其探索火星杰泽罗陨坑并采集样品。这些样品将被毅力号保存，在2031年美欧联合实施的太空任务中带回地球。

有人采集和无人采集各有千秋

回顾人类的外星“挖土”史可以看出，除了阿波罗计划采用有人采集方式，其余的均为无人采集。两种方式孰优孰劣？人与机器相比，“挖土”哪家强？

庞之浩表示，从采样数量上看，有人采集无疑占优。阿波罗计划共带回约380千克样品，相比同时期苏联实施的无人采集任务，样品重量超出上千倍。这些样品至今都没有研究完，大部分还封存在实验室里。

中国航天科工集团二院研究员杨宇光认为，有人采集更大的优点，是可以在任务中随机应变，处置不同的情况。

航天器的装载容量有限，所采集样品有多大意义，取决于其代表性和特殊性。杨宇光说，例如阿波罗17号任务中，施密特捡到了一块橙色月球岩石，极为特别。这样的稀有样品，只有靠宇航员仔细寻找才能得到，通过无人采样方式几乎不可能获取。

然而，宇航员的参与，使得航天任务的难度和成本大大增加。

杨宇光说，一艘阿波罗飞船重约45吨，而苏联的“月球”系列无人采样探测器重量不足6吨，我国嫦娥五号探测器重8吨多。同时，载人飞行任务对安全性、可靠性，以及生命保障系统等要求很高，这都直接影响着工程规模及成本。

庞之浩进一步解释说，一艘阿波罗登月飞船比等重黄金贵十多倍，而发射阿波罗飞船所用的土星五号火箭，造价高达5亿美元。阿波罗计划历时11年，耗资255亿美元，为实施该计划，美国国家航空航天局（NASA）每年预算占到美国政府总预算的4.5%左右，平均每个美国家庭要负担400多美元。

而无人采集不仅工程规模较小、成本较低，而且无需考虑生保、补给等问题，任务周期可达数年之久，探测距离也达到数亿公里。杨宇光认为，至少在未来十几年里，无人采集方式都将是外星“挖土”的主流。

不过，有人采集也不是全无用武之地。杨宇光说，对于一些情况复杂、目的性较强的特殊任务，例如发现一颗很有意思的小行星，要去采集一些特别的样本，就要依靠人来完成了。这种情况下，付出多一些成本和时间，也是值得的。

到更远的未来，如果人类在月球建立永久基地，产生了更多科学与工程上的需求，那么也需要宇航员长期驻扎，开展更大范围的考察活动。（记者 付毅飞）

countries: 埃及 中国 日本

title: 到外星去“挖土”，真人和机器谁更强-新华网


content_text: 美國總統川普想要透過法律程序不承認選舉結果的努力再遭到挫敗，美國聯邦法官21日晚間駁回川普陣營要求阻止賓州確認選舉結果的法律訴訟。美國聯邦地區法官布萊恩（Matthew W. Brann）同意賓州州務卿布克瓦爾（Kathy Boockvar）的要求，駁回川普陣營的提告。川普陣營指控，賓州一些郡允許選民改正郵寄選票的錯誤，這項違法行為對共和黨不利。 布萊恩法官在長達37頁的意見書中解釋他駁回的理由，推翻川普想要挑戰賓州選舉結果的企圖。2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

title: 川普想翻盤再受挫！挑戰賓州選舉結果遭法官駁回


content_text:
2020/11/22 05:30

名店組、創意組共63隊參加 65店家現場烹煮 香味四溢〔記者楊金城／新營報導〕市府昨天在新營舉辦第一屆台南肉燥飯爭霸賽，行銷國產台灣豬肉和台南好米，讓不少隱身巷弄的美味肉燥飯浮出檯面，吸引逾千位民眾到場免費品嘗，6700碗肉燥飯半小時就被一掃而空。

台南肉燥飯爭霸賽以平民美食肉燥飯為主體，分名店組31組與創意組32組，各路好手烹煮出屬於各自特色的台南肉燥飯，名店組角逐「最佳口味獎」、「最佳廚藝獎」、「最佳優選獎」、「最佳人氣獎」與「最佳活力獎」。

由素人、學生團體參賽的創意組第一名由燥咖獲得，第二名：就是愛吃飯、MK御廚房，第三名：府城風味肉燥飯、好學創藝、善化區農會。

市府另邀請65家肉燥飯業者，現場烹煮特色肉燥飯，讓民眾選擇試吃，不少攤位很快發送完畢，趕緊貼出完送的公告，半小時後，6700碗肉燥飯吃光光，市府還請來牛肉湯、魚丸湯一樣免費品嘗，現場有如台南市農產行銷會，民眾在攤位前大排長龍，非常熱鬧。

肉燥攻略地圖蒐羅701家店市府並特地蒐集南市701家肉燥美食，推出「台南肉燥攻略地圖」，方便各地遊客與市民來台南大飽口福，創造銅板美食的經濟效益，並建立台南美食的好口碑。

陳吉仲特地來行銷國產豬肉市長黃偉哲、農委會主委陳吉仲特地出席肉燥飯爭霸賽，黃偉哲表示，透過肉燥飯節讓許多市民、觀光客認識台南美食，店家也能推銷自己給遊客，更重要的是藉此行銷國產台灣豬肉、台南好米。

黃偉哲保證台南肉燥飯都採用台灣豬肉，他說，一碗肉燥飯養活很多人，不希望被污名化，舉辦肉燥飯節就在傳達國產豬肉的好品質，市府更會加強做好溯源管理，提供消費者安心的選購通路。

接下來，12月6日將在新光三越西門店舉辦「台南肉燥飯嘉年華」城市交流邀請賽，匯集雲林、嘉義、台南、高雄、屏東的特色肉燥飯業者比拚，可望再次炒熱肉燥飯熱度。

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 嘉義 金城 雲林 新營 善化區

title: 台南肉燥飯爭霸賽 請吃6700碗半小時搶光


content_text:
無黨團結聯盟立委高金素梅今（29）日在立法院進行施政總質詢時，對行政院長賴清德及官員們上了一堂原住民「文化課」，賴清德回應時建議她，「要看到台灣人對台灣未來前途發展的危機感」。圖／翻攝立法院IVOD無黨團結聯盟立委高金素梅今（29）日在立法院進行施政總質詢時，對行政院長賴清德及官員們上了一堂原住民「文化課」，並表示最醜陋的就是選舉，不過，賴清德回應時建議她，「要看到台灣人對台灣未來前途發展的危機感，若你也能站這個角度看，就能了解他們也有他們的理由，並不完全是因為政治或選舉其他方面。」

賴清德並對她說，「未來有機會的話，我也很想分享台灣人美麗的歌謠、詩詞給妳了解，讓妳能夠了解台灣民族在這塊土地上奮鬥的過程，謝謝妳」。高金素梅則是回應賴清德五個字，「要和平相處」。

立法院今日下午繼續進行施政總質詢，高金素梅質詢一開始就說，要為賴清德上一堂原住民文化課，也請教育部長、原民會主委和政委一起「上課」，隨後播放了泰雅族有三百多年歷史的古調。她要賴清德等人也開玩笑說，「雖然最近聽歌非常敏感，但院長放心，本席會保障你的安全，也不會有台大的學生拿白布條在這裏抗議您聽歌」。

高金素梅說，這首歌除了感人之外，歌詞也富有深意，隨即她也說明這首古調的歌詞意義給賴清德聽。而賴與教育部長潘文忠則是耐心傾聽高金素梅的質詢，隨後她說，這首歌是古老的泰雅語，「就是類似你們的文言文」。

高金素梅隨後表示，「我們把古老的泰雅語，視為我們的瑰寶，有文字的你們，卻棄之如敝屣，我覺得真是可悲也可笑啊」。接著她說，唱這首歌的雲力思今年六十三歲了，已過世的父親今年剛好九十九歲，她小時候聽母親講三個伯父被徵召為「高砂義勇隊」命喪南洋，這就是被殖民的悲哀。

接著高金素梅又播放一首排灣族的歌曲，五十六歲的排灣族歌手林廣財演唱，強調這首歌被視為「天籟」，隨後他問潘文忠說，「這首歌是不是美極了？其實更精彩的是這首歌是部落裏『文言文』的經典，傳唱了三百年」，接著又解釋了歌詞的意義。賴清德和潘文忠等官員仍是聚精會神地聽著高金素梅說明。

高金素梅接著從1895日本據台，文物被洗劫一空說起，細數被洗劫一空的文物放在日本的各大博物館及大學博物館，二級品則存在台大，並以研究之名及人類學系、中研院民族所博物館，「有人說日本人買去了，企圖為日本洗刷罪名」。

高金素梅痛批日本人、並控訴日本學者和國家暴力洗劫原住民文物，是戰爭的罪行，「讓文物斷裂了」，近代要求文物返還，但「中華民國」卻和日本簽切結書，保證文物可安然抵日本，她一一述說這些原住民文物的歷史及「不公不義的流轉故事」，「高舉轉型正義的民進黨新政府，何不公開所有原住民文物被掠奪的檔案，讓我們原住民青年可書寫這段自己的歷史」。

接著高金素梅提到反課綱高中生在教育部前抗議，「高中生孩子竟然在電視前勒父親、母親」，並播放了當時反課綱學生周天觀抗議的新聞影片，片中敘述周天觀「推」了父親、拉扯父親頭髮等。

片子播完後，她說，「這位孩子事後還在臉書PO文，這場革命必須參與在其中，不允許任何人破壞，就算是家人也一樣…」，並強調自己看了影片和PO文後非常震驚，她也為台灣社會擔憂，並將心情PO在臉書上，標題是「禮失求諸野」，之後並把她的發文也唸了一大段落。

「我們沒有歷史課綱，我們沒有歷史課本，但是我們有一代代的傳承，傳承文化，接回斷裂的歷史。傳承是使命、是責任，是我們瀕臨被滅族時候所激發的求生意志」，高金素梅繼續敘述她到屏東部落去的情況，並強調自己很激動，接著又播放了她去屏東的影片，並說，「你們的孩子因為革命而光榮，我們的孩子視傳承為使命，會不會有那麼一天，台灣社會連『禮失求諸野』都聽不懂」？

高金素梅最後感謝賴清德等人耐心聽完「文化課」，並表示希望對未來執政方向是有助益的，「我對您有高度的期待」，之後並說要送賴清德及在座部長、政委傳統歌謠(CD)和《理蕃》一書，她很願意分享祖先的智慧和美麗的文化。她說，她知道賴清德的施政方向在經濟，「但是，台灣最美的風景是人，期望院長找回台灣原本最美麗的人的價值。而台灣最醜陋的恰恰是選舉，一碰到選舉就跟失心瘋一樣，不希望碰到選舉就把人最基本的東西破壞掉」。

在質詢結束前，賴清德回應，感謝高金素梅分享原住民非常動人的歌聲與故事，「其實我還滿羨慕妳的，其實現在普遍社會對原住民都非常支持，你也看到原住民族文化的重要性、發展的危機，也採取了策略，但是其實我也很建議你，也去看到台灣的社會，台灣人對未來前途發展的那種危機感，如果妳也能夠站這個角度去看的話，其實很多事情妳就會了解說，其實他們也有他們的理由，並不完全是政治或選舉其他方面」。

賴清德接著說，「未來有機會的話，我也很想分享台灣人美麗的歌謠、詩詞給妳了解，讓妳能夠了解台灣民族在這塊土地上奮鬥的過程，謝謝妳」。

高金素梅接著答說，「我當然了解。再送你一句話：要和平相處」，結束質詢。主持院會的立法院長蘇嘉全則幽默向高金素梅表示，「妳不能厚此薄彼，我也要一份啊」。

countries: 台灣 中華民國 日本

people: 賴清德 高金素梅 蘇嘉全

taiwan-subdivisions: 屏東 和平 和美

things: 經濟 轉型正義

title: 高金素梅給官員上「文化課」  賴清德：盼她了解台灣民族的奮鬥過程


content_text:
陽明交通大學合校在即，交大資深教授林健正對合校後的新校長有所期許，也在臉書發長文期許。（記者洪美秀攝）

2020/11/22 13:30

［記者洪美秀／新竹報導］陽明與交通大學合校在即，明年2月1日將產生合校後的首任新校長，目前正進行新校長的遴選作業，交大資深教授林健正這兩天在臉書發文，提到對新校長的期許，他期許新任校長能秉持尊重專業，尤其教授更忌諱身兼數職，或用行政凌駕學術，將行政權力過度集中後，恐會影響學術發展的核心價值，恐影響大學發展。

林健正說，他對於陽明交大新校長的期許會一連發5篇文章，目前已完成第一篇，他是以將要退休的交大人語重心長提出看法，他認為包括現階段交大多把行政凌駕學術，甚至以人事權的權力過度集中，這樣等於是行政集權，卻未讓學術發揮專業度，例如過去曾有教授兼任多個行政職，這樣的現象就是行政凌駕學術，將不利於交大未來的發展，更可能造成專業領域不受重視及外行領導內行的錯誤示範。

他認為大學校務應尊重多元的聲音，例如應把校友會和企業參與的聲音納入大學未來發展的參考，這樣不僅能讓產學共創，更能讓教學與學術能與企業往正向的方向發展，這樣就是把教學、產業結合起來，讓交大更具發展性。

此外，他也擔心學校的資源被部分小圈圈所把持，就樣對交大與陽明的發展是不利的，他認為過去交大較易讓少數幾個人的好惡決定人事權或圈選、同意、否決教授聘任案、院系所主管遴聘案，就連教師延退案，教學經費的分配更是缺乏公平透明的機制，因此久而久之，院系所及中心等學術單位逐漸失去了主體性，這些都不利交大發展。

林健正強調，目前交大缺乏自由開放的言論環境，造成校園寒蟬噤聲的效應，他看到交大校園裡，院系所的自主權正快速式微中。倘若失去自由，仰承上意，謹小慎微，何來自主？學術發展需要多元開放沃土的滋養，威權管制的心態並不能帶來學術的創意和活力。

他也期許陽明交大要扭轉乾坤，應回歸教學研究的主體性，擴大校園師生及校友的參與，才能讓陽明交大朝正向發展。

title: 期許陽明交通大學新校長 交大資深教授籲行政勿凌駕學術


content_text: 桃園市「虎頭山森友Party遊戲趣」今天下午在虎頭山登場，數千名遊客湧入，只見虎頭山各步道擠滿了登山民眾，處處可見親子健康出遊。桃園市長鄭文燦樂得表示，六年任內，桃園市的戶外與親子活動增多了，市府團隊更積極完成各公園步道等完善設施，要讓大家不管在虎頭山、五酒桶山各區步道，走出健康、更走出親子快樂風。 原訂中午12點30分登場的虎頭山森友party，上午11點不到，虎頭山奧爾森林學堂報到處就湧入許多民眾等候參與，這次party的特色強調全程「無紙化」，從掃描QRcode完成報到起，全程行經全齡友善步道及稜線步道，體驗步道中精心規畫的闖關活動及分組競賽後，參加主會場-虎頭山環保公園的裸賣市集及舞台活動。會場所在的環保公園攤商們，更採「裸食裸賣」方式，不提供任何一次性的餐盒、餐具及包裝，完成了一次最具環保的親子活動，大獲好評。桃園市政府觀旅局長楊勝評與風景管理處長廖育儀表示，這場party讓大家看見外食新模式，市府更希望藉由本次活動帶給民眾「無痕」飲食的體驗與習慣。活動現場還邀請了知名樂團唐貓SugarCat、Crispy脆樂團以及小男孩樂團-米非為大家接力獻唱，民眾盡情在舞台下隨著音樂節奏搖擺，享受悠閒放鬆的午後時光，不僅如此，更有幸運的民眾在市長鄭文燦按鈕下，隨機抽得任天堂Switch主機樂到不行。鄭文燦說，防疫新生活的開始，也是自然與人類重新相處的起點，保護自身健康的同時也友善的照顧唯一的地球，希望透過這次的活動，提供民眾更多休閒戶外活動選項。他指出，活動主會場虎頭山，除了交通便捷外，周邊還有許多知名的觀光景點，包括桃園孔廟、忠烈祠、明倫三聖宮等等。鄭市長強調，市府團隊為了提供民眾更安全完善休閒場域，近期將虎頭山後山步道從「長壽路164巷」通往「三聖宮」這段原是路面顛簸、遇雨則泥濘不堪的危險路段，開闢完成後山遊憩綠廊工程，架設高架木棧道、土石步道及溪溝綠廊，完成虎頭山整體步道建置的最後一哩路。市長鄭文燦與主演「下半場」陳柏文（白色T恤）與即將上演的公視大戲「傀儡花」偶像演員張瑋帆暢談桃園好玩好景點。記者許玉娟/攝影「虎頭山森友Party遊戲趣」熱鬧登場，不到中午即湧入數千民眾踴躍參與。記者許玉娟/攝影市長鄭文燦實際以手機掃瞄完成裸賣無紙化消費。記者許玉娟/攝影市長鄭文燦（圖中）在「虎頭山森友party」中，邀請大家一起來暢遊桃園親子健康戶外活動。記者許玉娟/攝影

title: 虎頭山森友party歡樂滿山頭 市長鄭文燦邀大家走出健康


content_text:
原標題：高校學生操場上演真人版「貪吃蛇」

11月21日，武漢科技大學一段視頻走紅網路。視頻中，55名學生在操場上演真人版「貪吃蛇」，最後擺出學校校徽、生日蛋糕等形狀，以此為學校辦學122周年慶生。

據介紹，視頻中散落的同學接連成為「貪吃蛇」的一部分，正是象徵了學校把來自五湖四海的同學聚在一起，印證了武科大校徽的含義：團結、奮進。

title: 高校學生操場上演真人版「貪吃蛇」


content_text: 灣仔警區特別職務隊，根據線報及調查後，昨日（20日）晚上約10時30分進行打擊毒品行動，在油麻地廟街10號對開截查一名目標男子，警員在該名男子身上檢獲約750克懷疑氯胺酮，其後搜查該名男子位於油麻地廟街的單位，亦檢獲約750克懷疑氯胺酮、約700克懷疑「冰」毒、2個電子磅及一批毒品包裝工具。行動中檢獲的毒品總市值約126萬港元。該名被捕22歲姓鍾本地男子涉嫌販毒，現正被扣留調查。

title: 警油麻地截目標男子 檢氯胺酮冰毒市值126萬元


content_text:
ASYMPTOMATIC: The US president’s eldest son adds to dozens of people associated with Donald Trump or the White House who have been infected with the coronavirus

US President Donald Trump’s eldest son, Donald Trump Jr, tested positive for COVID-19 earlier this week and is isolating, three people familiar with the matter said.

A spokesman for Trump Jr said in a statement that he is asymptomatic.

Trump Jr adds to the dozens of people associated with the US president who have been infected by the novel coronavirus, including Trump himself.

Donald Trump Jr speaks at the 47th annual Conservative Political Action Conference at the Gaylord National Resort & Convention Center in National Harbor, Maryland, on Feb. 28. Photo: EPA-EFE

On Friday, Rudy Giuliani’s son, Andrew Giuliani, who is a White House aide, announced on Twitter that he had tested positive.

In addition, an aide to US Vice President Mike Pence, Hannah MacInnis, tested positive earlier this month, two people familiar with the matter said.

Several of Pence’s aides have been infected, including his communications director, who had previously been his press secretary, and his chief of staff. Pence himself has not.

Andrew Giuliani on Thursday attended a news conference his father hosted where he and other Trump-allied lawyers repeated unsubstantiated claims that voter fraud had led to the US president’s defeat for re-election.

One of the lawyers, Jenna Ellis, on Friday said on Twitter that she and Rudy Giuliani had tested negative for infection.

The COVID-19 pandemic is surging around the country, with new cases regularly topping 150,000 per day since last week.

More than 254,000 Americans have died from the novel coronavirus since February. Trump’s handling of the pandemic helped cost him the White House.

Earlier this month, in the days after the US presidential election, Trump’s chief of staff, Mark Meadows, told associates that he had COVID-19.

It was not immediately clear when Meadows learned that he had contracted the virus or whether he had developed symptoms.

Bloomberg News previously reported that a number of others who attended a Nov. 3 election party at the White House — including US Secretary of Housing and Urban Development Ben Carson and Trump campaign adviser David Bossie — also contracted the virus.

Others in the president’s orbit, such as long-time adviser Corey Lewandowski and Republican lobbyist Jeff Miller, tested positive for the virus, in the days after the party as well.

About 200 people attended the party, mingling in close quarters largely without masks.

However, it is not certain whether those who attended the party contracted the virus at the event.

More than four dozen people associated with Trump or the White House have been infected by the virus, including the president, his wife, Melania, and his youngest son, Barron.

On Thursday, the Trump administration’s coronavirus task force, led by Pence, briefed reporters at the White House for the first time since April, after the US Centers for Disease Control and Prevention recommended earlier that Americans cancel Thanksgiving travel plans.

Pence and members of the task force touted progress in the development of potential vaccines.

He also said the Trump administration does not support another national lockdown.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: Donald Trump Jr catches COVID-19


content_text:
[記者鍾尚軒／高雄報導] 高雄月世界向來以惡地泥岩地形聞名全台，本周末起，由高雄市政府觀光局為旅客全新打造的月世界遊客中心盛大開幕！11月21-22日在月世界遊客中心舉辦惡地市集，匯集地方農會、公協會、在地小農、花季度假飯店、滷味博物館及多家地方名店等50攤，更有惡地小旅行，開幕表演則邀請到當地居民及學生提供舞蹈、太鼓秀等節目熱鬧登場，現場還有互動小遊戲以及高雄熊與大家同歡！

高雄市長陳其邁表示，田寮月世界的惡地地形頗具特色，平假日都有很多遊客前來遊覽，是來高雄必遊打卡的景點。因此，觀光局向中央爭取預算，也很感謝邱議瑩委員和各界的大力幫忙支持，使觀光局能夠打造一棟融入周邊風景的地景建築，並且規劃多功能服務設施，更引入了田寮第一間7-ELEVEN和農會農特產品展售中心，使月世界遊客中心成為滿足遊客旅遊諮詢導覽、當地生態解說教育及滿足購買地方特色產品的需求，相信以後會有越來越多的遊客來到田寮月世界遊玩。

▲市長陳其邁、立委邱議瑩、觀光局長周玲妏化身觀光大使，推薦遊客至月世界地質公園欣賞惡地泥岩地貌。(圖／觀光局)

遊客來到月世界可以先到遊客中心服務台諮詢相關旅遊資訊，接著到地質公園欣賞惡地泥岩地貌，逛完園區再到遊客中心休憩、購買伴手禮，一樓小農市集與二樓田寮農會展售中心特別挑選當地農特產品與全台農會特色商品作展售，讓大家買得開心又放心。

高雄冬天氣候穩定且溫暖，很適合旅遊，這次藉由月世界遊客中心開幕特別邀請周邊商家共同推出多樣優惠活動盛大舉辦，除了11月21、22日開幕活動的惡地市集以外，即日起至29日遊客中心二樓農特產品展售中心消費滿500元送冰淇淋一盒、高雄首選鹹豬肉9折，當地的花季度假飯店推出即日起至12月15日止，花季暖湯三享券專案包含住宿折價一千元、還有泡湯及用餐的折扣優惠，田寮多家土雞城業者也紛紛祭出限期優惠方案，另外遊客中心特別引進田寮區第一間24小時營業的7-Eleven便利超商，推出開幕當天美式咖啡、現萃茶青茶買一送一、氣球免費送等多項優惠活動，歡迎大家暖冬到高雄月世界旅遊。

▲月世界遊客中心開幕，邀請周邊商家共同推出多樣優惠活動，歡迎大家暖冬到高雄月世界旅遊。(圖／鍾尚軒)

田寮月世界從國道三號田寮交流道下，開車5分鐘就到，看完世界級的月世界惡地景觀，還要順遊周遭景點，往東行到旗山體驗山城風情，向西也可往岡山方向，到崗山之眼眺望高雄美景，及參訪航空教育展示館和品嚐羊肉料理。現在起到年底高雄市壽山動物園、旗津貝殼館、崗山之眼天空廊道都免收門票，其中崗山之眼天空廊道周五、周六夜間參觀時間特別延長到晚間9時，現在安排高雄旅遊正是時候！

dateline: 29 分鐘 ago

people: 陳其邁 邱議瑩 周玲妏

taiwan-subdivisions: 高雄 田寮 田寮區 旗山 高雄市 岡山 旗津

title: 月世界遊客中心正式開幕　高雄旅遊正是時候


content_text:
近日有一名女網友抱怨，一位跟自己不熟的同事突然每人都發一盒喜餅，讓她非常尷尬，猶豫是否該包紅包回禮。（情境照）

2020/11/21 19:42

〔即時新聞／綜合報導〕收到不熟的人亂寄「紅色炸彈」，多少讓人感到困擾。近日有一名女網友抱怨，一位跟自己不熟的同事突然每人都發一盒喜餅，讓她非常尷尬，猶豫是否該包紅包回禮；事後才發現，原來女同事早已透過mail發喜帖，「每個人都有，包括協理副理主管級也收到！」

一名女網友在《Dcard》發文說，一名不熟的女同事即將結婚，沒想到某天中午她竟然逐一發喜餅，讓原PO感到超尷尬，「同一個部門的同事，但平常工作都沒有交集，工作一年也講不到五句話，上班下班也不太打招呼的，最近她要結婚了，每個人都發一盒喜餅，我也有分到，聽說別部門也有，不過其他單位是一盒一個部門」。

原PO透露，當時不少人外出用餐，不然就是休假不在位子上，「她就直接把喜餅放對方桌上，也沒再另外跟對方說明，所以大家都覺得莫名其妙」，面對這種情況讓她忍不住想問「這種發餅的心態，是單純想分享喜悅？還是真的亂炸啊？」

「我朋友叫我退回喜餅，但我覺得太尷尬了，沒退過別人餅，但又不想去也不想包，請問大家會怎麼解決啊？行情價是多少呢？」原PO透露，事後才發現，女同事早已透過mail發送喜帖，「每個人都有，包括協理副理主管級也收到！」

對於是否要包回禮，原PO說「聽到不想包紅包的同事問主管，要包嗎？這是？」對此主管回應，「做人要有基本禮貌還是要回禮啊～大家都同事一場，不要弄得太難看。」讓她相當無奈「跟她不熟不包就是不禮貌嗎？」

文章曝光後引發網友熱議，紛紛留言「包個1200吧，畢竟都拿了人家一盒餅，工作上也還會碰到」、「不敢退餅，1200正解」、「原來收到喜餅要包紅包哦？不是請我吃的嗎」、「太誇張了，這種發餅方式是在募款嗎？一般都會先詢問過對方有沒有意願參加喜宴吧！」、「不想去，直接退喜餅回去，或者給喜餅價格多一點即可」、「不退餅就600啊，要包破千倒不如直接去吃喜宴」。

title: 要回包嗎？ 不熟女同事硬塞喜餅  她傻眼：喜帖竟寄mail


content_text:
2020/11/21 18:55

〔記者黃佳琳／高雄報導〕高雄民間拖吊車塗裝為白色，在路上執勤時，常被戲稱「白色恐怖」又來了，但這次「白色恐怖」變得不恐怖，反而成為民眾的守護神。

昨天（20日）傍晚，26歲溫姓女子騎機車經過高雄市新興區民族二路與七賢一路口時，摔車路倒頭部受創，她意識不清，倒臥在馬路上，交通大隊警員黃正文和兩部民間拖吊車剛好在附近執行拖吊任務，發現路口有人受傷倒地，馬上指揮2輛拖吊車護住溫女，避免二次車禍發生。

交大指出，溫女摔車後，現場沒有其他車禍車輛，當時正值下班交通尖峰時間，來往車輛眾多，溫女又倒地昏迷不起，黃正文立即指揮兩部拖吊車將傷者圍住，並在現場警戒指揮疏導車輛，保護傷者安全並通報救護傷患，這一幕被民眾拍下上傳網路，直說「真的要給高雄市民營拖吊車100個讚」。

至於受傷的溫女送醫後，目前仍昏迷在加護病房觀察中，警方研判可能閃車自摔，也不排除是肇事逃逸，相關肇事原因仍待調查釐清。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新興區

title: 「白色恐怖」變暖心！ 民間拖吊車聯手保護車禍路倒民眾


content_text: 中央銀行陷入穩定新台幣匯率苦戰，求救金管會與壽險資金，金管會已請壽險公會評估適度提高外幣保單額度、擴大開放外幣保單種類，及擬定配套措施。初步估算，若外幣保單額度增開10％，就是多出新台幣1.5兆元左右，可協助央行抵抗新台幣急升。金管會強調，會再與央行進行商議，同步研究降低壽險業匯兌成本，並兼顧保戶權益、新台幣穩定的方案。新台幣兌美元苦守28.5元的關卡，央行10月底去函金管會，請求檢討保險法國外投資上限45％，及外幣傳統保單承作上限35％的二項規定，藉由壽險業擴大匯出國外投資、保戶多買外幣保單，反向抵禦資金匯入造成新台幣升值的壓力。金管會對提高國外投資上限，較有「顧慮及審慎」，主要是當初設天花板，即是2018年前後有多位立委批評壽險錢流海外，無助台灣經濟與建設，前金管會主委顧立雄時期於2018年11月決定國際板加計國外投資不得逾已核國外投資額度的145％，即最多不超過壽險資金的65.25％。主要壽險外幣保單額度。（圖／工商時報）壽險公會亦多次公開表示，壽險資金投資海外可為新台幣自然避險，降低央行的壓力，且替保戶去海外賺錢，拉高保單收益率，無奈被污名化；但今年以來新台幣大幅升值，央行亦不同意壽險業大量匯回海外孳息，造成壽險業匯兌成本大增，前九月已逼近2,200億元。由於國內對壽險業加大國外投資意見分歧，並與現行政府要引導壽險資金投資國內政策扞格，且提高額度要修保險法，金管會對此較為保留。但提高外幣傳統保單額度，只要修改國外投資管理辦法，這額度是2018年11月時已從25％拉高到35％，目前金管會先交由壽險公會研議方案。不排除是從35％拉高到45％，且外幣保單從只能作壽險，研究擴大到外幣健康險，但仍需要相關配套。據了解，目前外幣保單35％限額，主要是以投資型保單為主的外商壽險公司，沒有額度，不斷透過外僑商會建議不要設額度，至於大型壽險則都還有額度，壽險業者估整體業界約還有新台幣4兆元的可銷售額度，但一年外幣傳統型保單大約銷售3～5千億元，且有部分公司已近30％，所以也都支持預先拉高外幣保單額度。

journalist: 工商時報彭禎伶 、 魏喬怡

countries: 法國 台灣

title: 央行守滙搬救兵　金管會擬調高外幣保單


content_text: 國家衛健委：11月21日0—24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例17例，其中境外輸入病例14例（福建4例，上海3例，陝西2例，北京1例，天津1例，浙江1例，廣西1例，四川1例），本土病例3例（內蒙古2例，上海1例）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。

title: 國家衛健委：11月21日0—24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建...


content_text: 馬英九指出，瘦肉精目前在台灣仍是禁藥，連豬都不能吃，民進黨政府居然卻要讓民眾吃有瘦肉精的豬肉，這樣合理嗎？不僅將開放萊豬豬肉，連內臟也要開放，若萊豬真的如政府所說的那麼安全，那為何教育部禁止學生的營養午餐、體育國手的膳食使用萊豬？國防部與退輔會給軍人與榮民的膳食也都拒絕使用萊豬？

journalist: 翁睿坤

title: 隔空向蔡政府喊話 馬英九：歡迎美豬，但反對萊豬


content_text:
【撰文：無道】前傳媒人，現在是自由工作者

世事常變，但有些事總會重複著。兩次在伊館睇騷， 第一次是03年沙士，看黃子華棟篤笑《冇炭用》；17年後，第二次到這裡，看的是達明一派《REPLAY LIVE》尾場，同樣戴着口罩，一樣心情沉重。

看達明的演唱會，由場外開始，直至散場出來，感覺像去了一次集會，甚至一次小型遊行。這趟參與的「群眾」以和理非為主，唱歌兼嗌口號，拍掌開手機燈搖曳，在社運角度可以說是行禮如儀而且很「左膠」。嚴格來說其實整個演唱會以六四前後兩隻唱片為主軸，內容可能被歸類「大中華膠」，達哥更即場分享六四當晚看電視畫片時淚如雨下、不能入睡的情景，然後他作了一首《天問》。然而，這個情景，過去一年多也經常發生在很多香港人身上。

今時今日，這些之前被視為「膠」的行為，也會被拉被鎖，甚至不准保釋，變相未定罪先坐監。所以如果是這個層面的「左膠」、「大中華膠」，也沒有甚麼貶意了，現在仍願意站出來公開叫口號、唱歌抗議，某程度上已是很勇敢的行為。

入場時已看見不少戴着「F.D.N.O.L」的黃口罩同路人，場內黑口罩黑Tee早已售罄。配合六四前發行的《意難平》歌曲，台上四個大型電子屏幕慢慢顯示1989至2019年份， 其中潘源良填詞的《四季交易會》，現在聽起來，也感受良多，「賣掉寂寞的自由 賣掉願望和感受 賣掉了所有 來期待以後 賣掉理想買借口」，這個社會已不能自由地抒發感受，要被迫放棄理想？

六四後的大碟《神經》更加沉重，鮮紅色的燈光配著廣為人知的《天問》，抑鬱於天空的火焰下，大地靜默無說話，百姓只能瑟縮於惶恐下，政權以惡法治港，用恐懼鎮壓人心，六四後在內地的境況，就像今日的香港。期間電子屏幕播出類似放煙花的畫面，嘭嘭聲像極槍聲；對於香港人來說，更易聯想到的是發射催淚彈的聲音。

「遊行集會」自不然有發言環節，明哥中途讀出內地歌迷的信，該名來自廣州的00後年青人明言撐香港人，鼓勵港人要繼續發聲，不想香港變成廣州，民眾一律被噤聲。明哥坦言，達明的歌曲被內地全數下架，仍有歌迷不離不棄，令他十分感動，「惡劣環境下，大家要保持希望」。

這晚歌曲以外的重頭戲，其實在Encore之前的停頓位，全場燈光幾乎全黑之下，手機燈亮起，但大家不是嗌encore叫達明，而且叫口號，「香港人！」 全場和應「加油！」接著就是「香港人！報仇！」越嗌越high，「SAVE 12！釋放義士！」仍有集會遊行自由時聽到的口號，當晚也幾乎全數聽到。像是發洩，更像悲鳴⋯⋯香港人連嗌一句口號的空間也沒有，要屈身在漆黑場館內才敢叫喊。事實上，當日下午中大畢業生校園內和平遊行，叫口號拉橫額，然後校方就報警，翌日帶國安入校園。

明哥完場時說暴政下要保持聯繫bonding，介紹看一本書，教大家暴政下可做的20件事。演唱會完結後，腦內不斷盤旋著幾句歌詞，「共你悽風苦雨 共你披星戴月 共你蒼蒼千里度一生 共你荒土飛縱 共你風中放逐 沙滾滾願彼此珍重過」。

群眾逐漸散場，大家心裡可能暗忖，不知會否再有下一次公開聽達明的機會。旁邊好友說：「 好彩今晚達明有唱《今天應該很高興》。」他明年移民加拿大，已決定不再回港，聽一次達明演唱會是他離開前「最後」心願之一。

journalist: 讀者來論

countries: 加拿大 香港

title: 看達明演唱會 像去了一次遊行集會


content_text:
圖文／Webike-摩托新聞

就像是來自遠方的幾道光芒射進黑暗之中般，有的就像一陣強光照過瞬間就消逝無蹤、有的則是留存至今仍閃閃發光。回顧過去半個世紀的摩托車史，陸續誕生了無數創新的技術及結構，有的技術沒有保留下來的像一陣雲煙般消失，但也有些技術未曾改變的保留至今日，所有的技術絕對都是工程師們閃現的靈感、熱情及努力的結晶。以下，就讓我們依照年代順序，一一回顧那些開創摩托車史上「第一次」，並留下偉大足跡的車款吧！

※本文所提到的「第一次」指的是「能夠在一般道路上騎乘的市售摩托車款」的「第一次」。此外，「第一次」的定義也可能會有不同的說法。

「一切從這裡開始」世界第一台摩托車Daimler Motoren Gesellschaft Reitwagen［1885］

製作出第一台摩托車的是現在汽車業界中大大有名的Daimler AG的前身Daimler-Benz，據說它是世界上第一台搭載汽油內燃機的交通工具，最高時速可以達到11km/h。日本地區最早的摩托車款則是在1909年由島津楢藏製作的400cc四行程單缸引擎的「NS號」，之後由宮田製造所與目黑製造所推出了市售摩托車販售。

第二次世界大戰後，日本各地成立了大大小小的摩托車廠牌，像是HONDA、SUZUKI以及YAMAHA都是在這個時候興起。車架及輪框都是採用木頭製造、側邊還加上了輔助輪，這歷史上第一台市售摩托車款出現在1894年，由德國的Hildebrand & Wolfmuller推出。

▲Daimler Motoren Gesellschaft Reitwagen［1885］，車重90kg(乾)，搭載一顆264cc的氣冷式四行程單缸引擎，最大馬力0.5ps/600rpm。

「透過高轉速化挑戰英國車」世界第一顆DOHC引擎 HONDA CB450［1965］

DOHC(Double OverHead Camshaft)引擎指的是在汽缸上蓋有雙凸輪軸分別控制進/排氣門的結構，這個設計讓高轉速＆高輸出馬力變成可能，因此直到現在它仍是高性能引擎必備的基本結構。

1965年推出的CB450是HONDA為了打倒當時最快速的英國車而研發出的全球戰略車款，為了達成「以450cc引擎發揮出650cc性能」的目標，因此首度採用了DOHC引擎，並成功創下最高時速達180km/h的驚人紀錄。雖然CB450在當時的日本國內相當受到歡迎，但在北美地區卻因為扭力感及採用半雙搖籃式車架帶來的安定感而不獲好評，因此並未成功造成熱賣。

▲HONDA CB450［1965］，車重187kg，搭載444cc的氣冷式四行程DOHC 2汽門並列雙缸引擎，最大馬力43ps/8500rpm、最大扭力3.82kg-m/7250rpm，當時日本售價為26萬8000日圓。

▲在直立的並列雙缸引擎上加入了移植自賽車的DOHC結構。

當時日本國產廠牌最大排氣量 KAWASAKI 650-W1［1966］

從二次大戰以前開始就以摩托車廠牌活躍的目黑製造所的業績開始逐漸惡化，到了1964年更是直接被KAWASAKI收購納入旗下，而這也讓KAWASAKI有機會進軍大型摩托車市場，當時打頭陣的就是KAWASAKI第一輛的四行程運動車款650-W1。

650-W1是以目黑製造所的stamina K1的並列雙缸引擎為基礎，加大成當時日本國內最大的624cc，並在隔年(1967)就推出了針對歐美市場販售、採用魚雷式排氣管的W1S。雖然650-W1的最大馬力贏過CB450，但是W1S依然在目標市場-北美地區得不到支持；另一方面，它在日本國內卻以「W1」的暱稱受到熱烈歡迎，在長達9年的銷售期間內，全車系累計銷量更是達到了3萬台。

▲KAWASAKI 650-W1［1966］，車重199kg，搭載624cc氣冷式四行程OHV 2汽門並列雙缸引擎，最大馬力47ps/6500rpm、最大扭力5.4kg-m/5500rpm，當時日本售價為32萬8000日圓。

世界第一輛二行程三缸引擎 KAWASKAI 500SS MACH III ［H1］ ［1969］

KAWASAKI繼W1之後，在北美地區陸續推出250cc二行程雙缸引擎的A1以及350cc的A7，這兩台車卻出乎意料之外的受到熱烈歡迎，因此KAWASAKI在這之後再推出瞄準「世界最快速」頭銜的後繼車款MACH III。

MACH III的排氣量為500cc，是世界第一顆氣冷式二行程三缸引擎，最大馬力更是達到60ps，這個數字在當時可是相當驚人，因為CB450換算成1000cc排氣量的話，最大馬力相當於97ps，但MACH III卻達到了120ps！從0-400m加速只要12.4秒、最高時速198km/h，MACH III在當時便以驚人的動力性能而自豪。

由於MACH III的輸出馬力驚人加上不到180kg的輕盈車重以及二行程引擎的特性，讓MACH III擁有就算是在3檔大補油門，依舊能讓前輪離地的驚人速度；「挑選騎士」的車款特性，加上會燃起陣陣白煙的右邊雙出+左邊單出的排氣管配置，更是擄獲了眾多騎士們的芳心。

▲KAWASKAI 500SS MACH III［H1］［1969］，車重174kg，採用498cc的氣冷式二行程並列三缸引擎，最大馬力60ps/7500rpm、最大扭力5.85kg-m/7500rpm，當時日本售價為29萬8000日圓。

▲MACH III的時速表刻度居然到240km/h！轉速紅線區則是從8500rpm開始，以5000rpm轉速為界線的展示出強烈加速感。(照片是美規車款，因此儀表板上的刻度最大到140mph。)

▲MACH III採用並列3汽缸引擎並將汽缸傾斜15度，因此相較於當時主流的並列雙缸引擎來說，不僅在馬力上佔據極大優勢，並且還具備了提高冷卻效果及變速箱小型化的優點。

▲採用已經在賽車上獲得肯定的CDI點火系統，這項系統也是史上第一次運用到市售摩托車上，對提高馬力相當有幫助。

▲以500SS高階車款之姿登場的750SS MACH IV [H2]［1971］，750SS MACH IV是KAWASAKI第一台750cc車款，擁有同級距中最高的74ps最大馬力，且相較於使用鼓式煞車的MACH III，MACH IV則是採用了碟盤煞車。

▲受到500SS熱賣的激勵，KAWASAKI陸續推出250SS、350SS、750SS的發展成一大車系。

特別是750SS更被KAWASAKI期待成為足以抗衡1969年問世的HONDA CB750 Four的競爭車款，可惜之後美國實施了環保法規《馬斯基法》的緣故，因此在1976年後就交棒給馬力向下調整的KH車系。

相關新聞頁面

4汽缸250cc名車列傳！百花齊放的1980年代

這次專欄將帶大家回顧並列4汽缸引擎知名車款陸續推出的1980〜1990年代，並清楚…繼續閱讀

SUZUKI「KATANA」1980-2019家譜完整揭露

初代KATANA在1980年於德國科隆車展展出引起熱烈迴響後，便成為SUZUKI的代表車…繼續閱讀

從亞洲揮旗進軍! 君臨世界的日本名駒(最終回)

日本摩托車廠牌在過去曾推出無數台傳說中的名車，因此本系列將以日本市售摩托車款站上全世…繼續閱讀

「WEB-young machine」獨家授權 「Webike台灣」編輯部編譯

一切從這裡開始！引領時代的創新車款 1965-1984篇Webike編輯部

►看好車是種享受，全 都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《Webike台灣 》 ※本文由Webike台灣授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 德國 美國 台灣 英國 日本

taiwan-subdivisions: 成功 安定

title: 史上第1台摩托車「是賓士出的」！二輪歷史這時期新技術大爆發


content_text:
11月21日，在香港红磡，市民佩戴口罩出行。 新华社记者 王申 摄

新华社香港11月21日电（记者王茜）香港特区政府卫生署卫生防护中心21日公布，截至当日零时零分，香港新增43例新冠肺炎确诊病例，为3个多月以来单日新增最高。

11月21日，在香港红磡，市民佩戴口罩出行。 新华社记者 王申 摄

据介绍，新增的确诊病例中有36例为本地病例，其余7例为输入性病例。目前香港累计报告新冠肺炎确诊病例数达5560例。21日公布的单日新增确诊病例数字是8月17日以来最高。

11月21日，一名佩戴口罩的小朋友在香港北角一家商场内。 新华社记者 李钢 摄

香港医院管理局介绍，至今共有5248名新冠肺炎确诊或疑似病人康复出院，仍有132名确诊病人分别于19家公立医院留医，其中8人情况危险，2人情况严重，其余122人情况稳定。

11月21日，市民佩戴口罩在香港街头出行。 新华社记者 李钢 摄

卫生署卫生防护中心表示，鉴于近日疫情严峻，强烈呼吁市民应避免所有非必要的外游计划。时刻保持个人和环境卫生，对预防个人受感染和防止病毒在社区扩散至为关键。市民应在出现呼吸道感染病征、乘搭交通工具或在人多挤迫的地方逗留时佩戴外科口罩，并必须时刻保持双手清洁，尤其在触摸口、鼻或眼之前。

11月21日，市民佩戴口罩在香港街头出行。 新华社记者 李钢 摄

title: 香港新增43例新冠肺炎确诊病例 创3个多月以来单日最高-新华网


content_text: 據江西省掃黑辦消息，自掃黑除惡專項鬥爭開展以來，截至2020年10月底，江西全省紀檢監察機關共立案查處涉黑涉惡腐敗和「保護傘」問題3780餘宗，涉及廳級幹部、處級幹部、科級及以下幹部3700餘人。新華社昨報導，今年以來，江西對70餘宗涉黑案件，由省紀委省監委領導班子成員包案督導，逐案深挖擴查，推動新增立案查處320餘人。 而對「保護傘」人員多、干擾多、阻力大的案件，江西組織異地交叉辦案。比如，江西省紀委監委對鷹潭市公安機關多名公職人員與涉惡人員勾結敲詐勒索問題線索，首次依據監察法指定贛州市監委管轄，對13名涉案公職人員立案調查，並對4人採取強制措施。

title: 陸嚴查涉黑保護傘 江西逾3700官員涉案


content_text:
倉和（6538）第三季繳出亮麗財報，股價波段修正幅度已大，20日低檔爆量大漲，盤中一度亮燈漲停，觸及213.5元價位，成交量放大至7,484張，為今年9月4日以來單日最大量能。

倉和為太陽能網版廠，在類股浮現轉機之下，倉和第三季獲利以1.24億元創下單季次高紀錄，獲利年增51％、季增28％，每股盈餘達3.34元。累計倉和今年前三季營收15.3億元，稅後純益3.56億元，已逾去年全年獲利，獲利年增率達110.65％，累計前三季每股盈餘9.54元，已篤定連續第三年繳出獲利財報。

journalist: 工商時報 李淑惠

title: 倉和 連續三年獲利


content_text:
選購新車時，許多消費者都會希望愛車不要常出問題，最好就只需要定期保養就好，而這就關係到可靠性，同時可靠性高的品牌也更容易建立起忠誠度，對此知名汽車評測機構《消費者報告》列出 2020 最可靠汽車品牌榜單。

消費者報告公布 2020 年最可靠汽車品牌。

由《消費者報告》列出 17 個問題，包括空調、電池、煞車、引擎、變速箱、科技配備、懸吊等等，蒐集超過 20,000 位車主的回饋，綜合出每個品牌的可靠性評分，總計有 26 個汽車品牌，主要針對 2000-2020 年式車款。

2020 年最可靠汽車品牌 TOP10

1.Mazda

2.Toyota

3.Lexus

4.Buick

5.Honda

6.Hyundai

7.RAM

8.Subaru

9.Porsche

10.Dodge

Mazda 首次榮登最可靠汽車品牌寶座。

榜單中最令人驚訝的就是 Mazd，擊敗將多年霸佔龍頭的 Toyota 與 Lesux，成為 2020 年最可靠汽車品牌，《消費者報告》指出，由於 Mazda 在下一代車型開發上較為保守，不會導入存在風險的動力系統或是影音娛樂系統，因此旗下車款的可靠性都在水準之上。

Toyota 與 Lexus 一如既往維持高可靠性表現。

至於 Toyota 與 Lexus 依舊維持一貫的高可靠性，分居第二與第三名，緊隨其後的則是 Buick，一改美系車可靠性較差的印象，進步 14 名之多，另外 Honda 也大幅前進 7 個名次來到第五名，使得日系車幾乎囊括前段班。

Buick 一改過去美系車低可靠的印象，排在第四名。

同時《消費者報告》也公布墊底的車廠，其中話題型超高的 Tesla 僅在 26 個品牌中排在第 25 名，主要是受到新的 Model Y 拉底整體水平，排在最後一名的則是 Lincoln，尤其是該品牌新推出的 SUV 車款，遭到許多車主反應各種問題不斷。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

Toyota 新車 Corolla Cross 國產同級對手比一比！

新一代 Lexus RX 問世時間點出爐

三菱小改款 Eclipse Cross 正式亮相

title: 2020 年最可靠汽車品牌榜單出爐，第一名你一定猜不到！


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-84500890838871310442020-11-22T07:49:00.000+08:002020-11-22T07:49:01.249+08:00跟隨網友購買港股 銀行員慘遭詐騙【記者鄭家瑜報導】詐騙集團利用美女照，透過交友軟體結識男網友，再說服男網友拿錢投資香港冷門股票，歹徒設下陷阱先炒股，並誘騙男網友先以小額投資獲利後，即慫恿大 量買股，再賣出坑殺，隨後斷絕聯絡。

某縣市一名林姓男子，日前透過交友APP軟體，結識一名自稱香港金融投資顧問的女網友Kelly，兩人起初以男女交往形式互動，惟在聊天過程中Kelly不時分享港股投資訊息，並提供自身獲利之帳單截圖作為佐證，成功博取信任後，進而指示林男小額買進某特定港股。起先皆有獲利，讓林男覺得嚐到甜頭，對於該「明牌」深信不疑，Kelly便順勢慫恿林男，再投入新臺幣350萬元鉅款買進，未料該股股價忽然大崩，致使投入資金頓時僅存4萬元殘值。Kelly起初不斷安撫，表示僅是一般跌幅，最後卻索性失聯，始知遭受詐騙。

警方指出，此款假交友結合假投資，是詐騙集團藉指導網友由台灣開股票證劵戶，再從銀行網路下單購買香港股票為近期盛行的詐騙手法。歹徒大多透過社群網站或交友APP搭訕被害人，再轉移到Line持續交往，等獲得被害人信任後，就引誘指導被害人投資香港股市有名牌的特定股票。詐騙集團先選定香港股市一些冷門、業績不好，甚至快下市的公司股票大量買進後，慫恿被害人用大筆資金買進該檔股票，再將全部股票轉賣給被害人。因香港股市股票無漲跌幅限制，等被害人警覺發現時股票市值已慘賠所剩無幾，欲哭無淚。

澎湖縣政府警察局呼籲民眾，網路交友務必提高警覺，千萬不要相信來路不明的網友所推薦的管道投資股票、虛擬貨幣、期貨外匯、運彩博奕等，初期營造不斷獲利假象且能正常提領獲利〈又稱為返現、出金〉，等被害人放心投入大筆金錢後，再編造各種理由收費，最後有去無回，讓被害人求償無門。此類詐騙往往由多名歹徒分別扮演網友、投資顧問、客服人員，並透過不同Line與被害人聯絡，民眾可善用165反詐騙官網「高風險賣場/詐騙Line ID」專區每週公告的「詐騙Line ID」資料，在網路投資、交友前，先過濾對方的Line帳號是否曾被通報為詐騙帳號，以降低被騙風險，有任何疑問可隨時撥打165反詐騙專線諮詢。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 成功 澎湖縣

title: 跟隨網友購買港股 銀行員慘遭詐騙


content_text:
▲UNI在姐姐的床位睡超熟。（圖／有點毛毛的／網友Allie Wang提供）

實習記者魏筱芸／綜合報導

人家就想跟姐姐一起睡嘛～黃金獵犬「UNI」仗著2個姐姐的寵愛，總是打破規則跑到床上睡，一開始只敢睡在旁邊，後來逐漸連被子都搶走。這天UNI趁著二姐姐去洗澡時，偷偷爬到她的床上，直接靠著枕頭睡超熟，彷彿這就是自己的床位一樣，讓大姐姐笑翻，連忙紀錄阿金鳩佔鵲巢的證據。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲UNI很喜歡跑到姐姐床上。（圖／有點毛毛的／網友Allie Wang提供）

10個月大的UNI體型已經越來越大，牠總是喜歡跑到姐姐的床上睡覺，一開始先是睡在床角，後來慢慢會搶走被子，此外，因為2個姐姐都是用單人床，還曾經被阿金擠下床過。這天二姐姐去洗澡時，大姐姐發現UNI又偷偷爬上床睡覺，這次死守數個月的枕頭都被牠偷偷躺了一角，不過她們看到阿金熟睡時的萌樣，還是難以責怪。

▲UNI曾經睡到把姐姐擠下床。（圖／有點毛毛的／網友Allie Wang提供）

可愛的照片分享到臉書社團「有點毛毛的」，網友紛紛被萌翻表示，「看牠睡的像個孩子」、「忘記蓋被子了～」、「好可愛哦～融化惹」、「阿金：一起睡咩...」、「小寶貝太愛姐姐了」、「裝睡的狗叫不醒啊XD」、「那麼可愛。妳忍心不讓牠躺嗎？」、「要有打地舖的準備了」、「請二姐姐換超大床XDDD」。

▲UNI熟睡的模樣萌翻2個姐姐。（圖／有點毛毛的／網友Allie Wang提供）

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。 未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

►寵物雲網路商城天天有驚喜，買到賺到

►生火了！連我媽都用到發光

【你可能也想看】

►山路撿絕美小三回家 正宮貓氣炸「怒瞪爸兩周」：給我解釋清楚！

►花4000元帶小瑪住友善飯店！早晨醒來見到牠 姐嘆：花錢買教訓

►美容完變「瑪爾吉斯」牠憂鬱縮籠內 網：確定沒抱錯？

►地上好多血！爸急尋白貓欲就醫 結局笑翻網：吃很飽欸

►老公遇浪貓沒食物想收編！她笑回「抓得到再說」...結局傻爆眼

▼更多精彩影音：

references: 臉書社團 網友

title: 死守失敗！計畫通阿金「偷饋枕頭」睡超熟　逐步進攻姐床位～get


content_text:
China would consider joining a free-trade pact once championed by the US, but abandoned by US President Donald Trump, Chinese President Xi Jinping (習近平) said on Friday, as Beijing increasingly seeks to influence the global rules of commerce.

The Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) is an updated version of a giant deal originally backed by former US president Barack Obama as an effort to counter China’s rising influence in Asia.

Trump pulled out of it after winning the presidency in 2016 as he turned away from what he viewed as unfavorable multilateral deals, but 11 countries eventually agreed to sign the new version.

Staff monitor computers showing Chinese President Xi Jinping speaking at the APEC CEO Dialogues Malaysia command center in Kuala Lumpur on Wednesday. Photo: Reuters

Addressing an APEC summit, Xi said the grouping “must continue to promote regional economic integration and establish an Asia-Pacific free-trade zone at an early date.”

China “will actively consider joining” the CPTPP, he said, according to Chinese state media.

Trump attended this year’s virtual summit, the first time he has participated since 2017, as he continues to challenge his election defeat to US president-elect Joe Biden.

Xi’s comments came just days after Beijing and 14 other countries signed what would be the world’s biggest trade deal, the Regional Comprehensive Economic Partnership.

Taiwan has expressed an interest in joining the CPTPP, as it would be unlikely to gain membership in the China-dominated Regional Comprehensive Economic Partnership.

Singapore-based international trade expert Deborah Elms said that if China did join the trade pact, it might encourage others to follow.

“If Xi’s statement of interest is pushed forward in the coming weeks and months, it will, of course, lead to a lot of questions from current members, prospective members and others that are not thinking of CPTPP membership at all,” said Elms, executive director of the Asian Trade Centre.

Additional reporting by staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China to consider joining CPTPP


content_text:
新华社西安11月22日电（记者姜辰蓉）来自陕西省商务厅的数据显示，截至10月31日，中欧班列“长安号”今年共开行3167列，是去年同期的1.8倍。中欧班列“长安号”开行至今，运营能力和水平不断提高，已压缩货物发运时长20%左右，开行量、重箱率、货运量等综合指标稳居全国前列。

开行以来，中欧班列“长安号”发展不断注入新动能。负责中欧班列“长安号”运营的西安国际陆港集团，本月与东方海外物流（中国）有限公司签署合作备忘录。东方海外物流全球总部位于香港，目前在全球40个国家和地区拥有超过120个分支机构，涉及行业包括商超零售、大宗货物、电子产品、鞋服、化工、机械制造、汽车及零配件等。

西安国际陆港集团与东方海外物流（中国）有限公司签署合作备忘录，将发挥彼此的区位优势和服务优势，逐渐将较高附加值的产品以班列形式运往欧洲等地。此前，中欧班列“长安号”已与DHL、沃尔沃、一汽进出口企业等建立合作关系。

目前，中欧班列“长安号”开行量、重箱率、货运量等综合指标稳居全国前列，已连续11个月蝉联中欧班列质量评价指标全国第一。

countries: 香港 中国

title: 中欧班列“长安号”今年共开行3167列 为去年同期1.8倍-新华网


content_text:
生活中心／綜合報導

煙波國際觀光集團於2020年中推出早餐企劃『煙波早堂』，主打豐富的全球在地化特色早餐及人文底蘊，第一波「煙波早堂－晨起開講」以各館的在地食材與故事研製獨門料理，旅客爭相嚐鮮，獲得廣大好評迴響！

▲『煙波早堂』早餐企劃第二波攜手2020米其林必比登推介餐廳「富鼎旺御宴豬腳、彭城堂台菜海鮮餐廳、范記金之園草袋飯」期間限定合作，將接地氣美食直送至煙波旅客的早餐餐桌。（圖／煙波國際觀光集團提供）

眾所期盼的第二波「煙波早堂－刈起吃早餐」將在12月1日登場！

以台灣人巷弄內的傳統小吃「刈包」為主題，決定美味關鍵的「內餡」為載體，攜手2020米其林必比登推介餐廳「范記金之園草袋飯、彭城堂台菜海鮮餐廳、富鼎旺御宴豬腳」期間限定合作。

▲『煙波早堂』攜手「范記金之園草袋飯」使用名店招牌菜－香酥排骨製成獨家刈包，期間於旗下三館早餐餐期供應，巡迴時間表詳見官網。(圖左：煙波集團行政主廚－呂尚澤、圖右：范記金之園負責人－范家豪)（圖／煙波國際觀光集團提供）

將三家名店的招牌手路菜放入煙波刈包裡，在旗下五館飯店早餐時段巡迴供應，用獨特的接地氣組合給旅客全新跨地的食宿體驗！

除了與名店聯名合作，集團旗下五館飯店也同步推出專屬當館的獨門早餐刈包，內餡及配料加入在地人的共同記憶，讓旅客對當地美食文化有更深入的認識，也為美好的早晨注入滿滿活力！

▲「彭城堂台菜海鮮餐廳」古早味封肉刈包為店內黃金招牌料理，『煙波早堂』取其精華「傳統封肉」與煙波獨有的鬆軟外皮結合，口感層次多元。(圖左：煙波集團行政主廚－呂尚澤、圖右：彭城堂台菜海鮮餐廳老闆－劉俊宏)（圖／煙波國際觀光集團提供）

想要跨地吃到必比登獨家老字號美味，就絕對不能錯過煙波早堂！

榮獲今年度「米其林美食指南2020－必比登推介餐廳」的「范記金之園草袋飯」－每塊排骨都經過「厚工」醃製烹調，黃澄澄的麵衣完美鎖住里肌肉的多汁鮮嫩，肉質回彈有嚼勁，帶著些許醬油的鹹香味，皮薄酥脆的排骨搭配煙波刈包的鬆軟外皮，鮮饗美味的層次感，每吃一口都是舌尖上的享受！

「彭城堂台菜海鮮餐廳」－承襲家傳古早味老滷作法，精心挑選肥瘦勻稱的封肉，以文火耗時燉煮，口感銷魂難忘，煙波將這令人吮指回味的傳統刈包直送到旅客的早餐餐桌，來場懷舊的時空旅行！

「富鼎旺御宴豬腳」－嚴選台灣豬腿庫肉，以豬大骨高湯做為基底，加入主廚秘製配方共同熬煮，帶皮含有豐富油脂的腿庫肉與刈包皮一同入口，清爽不油膩，是早晨醒胃的絕佳搭配。

▲『煙波早堂』與「富鼎旺御宴豬腳」聯名，嚴選食材，推出「鼎旺腿扣刈包」於旗下五館期間供應，腿庫肉油花均勻，搭配煙波獨有的刈包外皮，令人一吃就上癮。(圖左：煙波集團行政主廚－呂尚澤、圖右：富鼎旺御宴豬腳店長－楊惠玉)（圖／煙波國際觀光集團提供）

除了期間限定的跨地聯名必比登刈包外，煙波主廚團隊也為全台五館精心研製獨門早餐刈包，碰撞的層次與口感是主廚經驗堆疊的巧思，希望能讓旅客品嚐到煙波刈包獨有的三味階：第一口咬下沁入香氣、第二口感受到人文故事的氣息、第三口完食後，能依稀想起兒時的懷舊滋味，就像回到家鄉一樣。

新竹湖濱館「落生青禾刈包」－使用新竹福源花生醬與特製蛋黃醬融合，澆淋在片腿庫上，餘熱使濃厚花生味肆意飄散，是不可錯過的經典美味。

花蓮館推出「黃金舞鶴刈包」－取用花蓮舞鶴特種茶添加進滷汁內增香，再豪氣地加上新鮮醃漬的黃金飛魚卵，渾厚飽滿的溫和鹹味在嘴裡彈跳起舞，鮮美爽脆盡收味蕾。

蘇澳四季雙泉館「沁味川梅刈包」－以繁複工序將腿庫燜滷至入口即化，搭配開胃解膩的辣梅乾菜，經典好味舉筷上桌。

宜蘭館「甘漬金棗刈包」－將金棗蜜餞後以西式手法製成獨門莎莎醬，熟成風味與滷汁內的新鮮金桔相互輝映，讓人垂涎三尺。

台南館「旺梨莎莎刈包」－則是以頂級白曝醬油滷製出的腿庫為美味基礎，再搭配新鮮關廟鳳梨製成的酸甜莎莎醬，每一口都感受到醬油甘醇及新鮮鳳梨的熱帶風情。

▲煙波主廚團隊為全台五館飯店精心研製獨門早餐刈包，內餡使用在地傳統食材，讓旅客體驗煙波刈包獨有的三味階，享受驚喜有趣的早餐體驗。（圖：左三刈包為聯名款，右五為煙波五館獨門款。）（圖／煙波國際觀光集團提供）

以跨地沉浸式體驗為發想，煙波集團第二波早餐企劃「煙波早堂－刈起吃早餐！」將在地食材元素串聯餐飲體驗，用最純粹的料理及故事引領煙波旅客深入當地，不只嚐到在地美味，還能用五感閱覽台灣人情味！

活動時間於2020年12月1日起正式開跑，煙波大飯店邀請您來煙波早堂感受美好的早晨食光，刈起吃早餐！

專案內容請詳見官網>>>https://lihi1.com/7o4uO

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 宜蘭 關廟 花蓮 蘇澳 新竹

title: 煙波早堂跨地聯名必比登餐廳 期間限定直送老字號台灣味 | 生活


content_text:
11月21日拍摄的雪中的喀什古城景区东门。

当日，新疆喀什地区迎来降雪天气，喀什市主城区银装素裹，别有一番韵味。喀什地区气象台发布道路结冰预警信息，提醒市民出行注意安全。

新华社记者 高晗 摄

title: 雪落喀什_图片频道_新华网


content_text: 政府因應第4波疫情來勢洶洶，已收緊多項預防措施，包括自今日(22日)凌晨零時起，所有派對房間暫停營業，葵青警區反三合會行動組接獲線報及深入調查，今日(22日)凌晨採取「犁庭掃穴」行動，突擊搜查葵涌工廠區一目標單位，搗破一個無牌飲酒處所(Party room)，發現6男2女(25至34歲)，部分人士有三合會背景。當中一名男子為負責人，涉嫌無牌賣酒及無牌藏有酒類飲品可作販賣用途被捕。其餘5男2女，涉嫌於無牌處所飲酒，亦帶署扣查。行動中，警方檢獲12支烈酒及約400罐啤酒，總值約3萬港元。葵青警區反三合會行動組主管陳尚澧督察表示，被搗破的派對房間面積約1,200呎，間有2個房間，該批酒客，亦涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》（第599G章），被警方發出定額罰款通知書。警方亦藉此作出呼籲，近日疫情嚴重，衞生署昨日亦就《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）作出最新訂明，2020年11月22日至26日，所有派對房間須暫停營業，希望全港市民可嚴謹遵守相關法例，減少社交接觸，從而減低病毒於社區傳播的風險。

title: 「犁庭掃穴」葵涌工廈派對房間 8男女涉違禁令被捕


content_text: 國道1號今天凌晨發生重大死傷車禍，一輛休旅車行經國道一號神岡交流道時，疑似過彎翻車，車上6人全部飛出車外，輪胎都斷裂飛出，送醫急救共4死2傷，肇事原因，國道警方調查中。 　台中市消防局今天凌晨2時18分獲報，國道一號166公里南下神岡段，有車輛翻車，派遣后里、神岡、豐原、豐南、外埔、石岡分隊出動消防車4輛、救護車6輛、消防人員27名，由后里分隊分隊長柯俊男帶隊前往搶救。 　共有6人受傷，4人當場無呼吸心跳，現場急救後分別送到台中榮總、澄清醫院衛福部豐原醫院急救，最後仍有4人不治，包括年約50歲男子在榮總醫院不治、30歲男子送衛福部豐原醫院不治、40歲男子送台中榮總不治、50歲男子送中港澄清不治。另50歲男子上肢及胸痛、意識清楚送往台中榮總醫院；50歲男子頭部多處撕裂傷、意識不清送往衛福部豐原醫院。 　消防隊員到場救護時，一名傷者倒在高速公路內側車道，分隊長柯俊男回報現場是休旅車翻覆，清醒的傷者表示車上共有6人，消防隊員仔細找人，陸續發現傷者，包括在高速公路匝道和雜草間。

journalist: 游振昇

taiwan-subdivisions: 石岡 豐原 外埔 神岡 后里

title: 影／國道重大車禍 休旅車過彎翻車6人全飛車外4死2傷


content_text: 根據東莞市衛生健康局網站消息，沙田鎮對進口冷藏食品開展常態化監測，經市疾控中心覆核，發現1份從阿根廷進口的雞全翅，和1份從俄羅斯進口的凍雞腳的外包裝新冠病毒核酸檢測結果呈陽性。據香港星島日報報導，東莞市委、市政府高度重視，市、鎮兩級疫情防控指揮部立即啟動應急響應，組織落實各項應急處置措施，對涉及企業實施全封閉管控，對直接接觸人員開展流行病學調查、應急檢測和集中隔離醫學觀察，對涉及貨物進行封存、溯源、檢測，對涉及冷庫及周邊環境進行核酸檢測和終末消毒。 疾控中心指，由於及時檢測及封存，有關貨品並無流入市場。目前，直接接觸人員核酸樣本和血清抗體檢測均陰性。疫情快報 ▪【數據圖表】俄羅斯、烏克蘭、日本單日確診皆創新高

countries: 俄羅斯 阿根廷 日本 香港 烏克蘭

events: 新冠病毒 疫情

title: 東莞兩進口冷藏食品包裝 新冠病毒檢測呈陽性


content_text:
從毒氣島變身最萌小島 到日本「兔子島」請勿亂餵食二戰時為日軍生產化學武器工廠地點而在地圖上「被消失」，如今可愛的野兔讓島起死回生「大久野島」是日本瀨戶內海的一個小島，距廣島縣竹原市忠海港口約3公里，曾經，它是不願被日本人「想起」的一個歷史黑點，背後代表著戰爭、武器和殺戮，甚至在地圖上都讓它「消失」。但是，一群「兔子」救了這裡，讓這個「毒氣島」變成日本最萌小島、最夯的觀光景點，「兔子島」成為它新的別名。

野兔估計700隻、10年遊客成長2倍

海岸線只有4公里大的「兔子島」，據估計，島上野生兔子大約有700隻，登島觀光的旅客，隨處可與野生兔親近，曾有一名香港旅客把自己被群免包圍的影片上傳，造成轟動，迄今已有上百多萬人點閱，英國BBC也做了特輯報導。而近10年造訪此地的遊客增加約2倍。

儘管島上都有販售可餵食兔子的食物，但若在道路上餵食，卻可能造成兔子的意外事故。最近，管理該島的渡假村，在兔子容易被車輛撞到的道路周邊，增設禁止餵食的呼籲看板，希望不要因為餵食反而造成另一種兔子的浩劫。

這些可愛的小兔子，如何來到這個小島呢？目前當地認為最可信的根據是，1971年時當地國小將飼養的8隻兔子放生後，逐漸野生化。根據環境省大久野島遊客中心表示，2007年約有300隻兔子，2013年的調查結果增加到約700隻，兔子仍在持續增加中。

曾為化學武器工廠製毒氣 地圖上被消失

在兔子在島上「繁衍」、「定居」之前，這島卻有一段黑歷史， 1900年爆發的日俄戰爭前，日本選擇在這裡設置砲台，其後砲台被撤去，但因地理環境方便軍隊匿藏，所以二戰時又選擇大久野島作為生產化學武器的地點，用來製造在太平洋戰爭中使用在中國的化學武器，同時生產民用殺蟲劑等等，生產的毒氣主要為芥子毒氣、路易斯毒氣、胡椒氣體及催淚氣體。

事實上，1925年的日內瓦公約即禁止在戰爭使用化學武器，因為毒氣工場涉及軍事機密，當時由日本陸軍發行的地圖上，「大久野島」就被消失、成了一片空白，太平洋戰爭終結時，讓島上遺留了3,270噸毒氣。二戰後，工廠舊址讓美軍當作彈藥庫使用，1957年才歸還給日本，但一度成了荒無人跡的廢棄島。1963年島上渡假村開幕後，才開始轉型為觀光小島，小學生無意間野放的小兔子，不僅意外成就「戰爭與和平」最好的轉型詮釋，也讓「大久野島」重新回到了地圖上—特別是觀光地圖上的「熱點」。

從廣島竹原島的忠海港搭船約15分，即可抵達大久野島之後，一落地，馬上就有10隻以上白色或棕色的兔子衝過來，但兔子最集中處是島上唯一的渡假村大久野島渡假村附近。但在島上與兔子互動、餵食，都有規則要遵守，以免又開啟了另個無心的「殺戮戰場」

超萌的小野兔們，洗去大野久島「毒氣島」的汙名。圖／取自竹原巿觀光導航

和兔子互動的注意事項1.野兔不喜歡被摸或是被抱哦！硬抓牠們或是抱牠們的話，可能會造成兔子骨折或受傷！2.耳朵是兔子們用來調節體溫的重要器官，請絕對不要亂抓兔子們的耳朵哦！3.也請不要追兔子，或故意嚇唬牠們，兔子很膽小，在奔逃的過程中有可能會受傷也會讓牠們對人類產生不信任感。

關於兔子的食物1.適合餵食的食物有－兔子專用飼料（島上的大久野渡假村門口有在賣）、蔬菜類（如：紅蘿蔔、高麗菜、小松菜、蘿蔔葉等等）、牧草。2.不適合餵食的食物有－洋葱、葱、韭菜、青椒等刺激性的蔬菜、人類的食物（像是餅乾糖果之類的）、飲料。

其他注意事項1.島上一律禁止開車。雖然渡輪可以載運車子過來，但島上是不能開車的。2.如果租借自行車的話，在路上請隨時注意兔子出沒，不要隨意踐踏草坪。3.絕對不要亂丟垃圾哦！兔子會撿拾路上的東西吃，垃圾可能會使兔子誤食而死亡。4.勿在兔子容易被車輛撞到的道路周邊、立有請勿餵食的地點餵食牠們。

兔子島的相關資訊日本島波海道旅遊網大竹野島／竹原巿觀光導航

網路瘋傳的兔子島影片

countries: 日本 香港 中國 英國

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 從毒氣島變身最萌小島　到日本「兔子島」請勿亂餵食


content_text:
（中央社記者吳家豪台北22日電）台塑石化公司今天宣布自23日凌晨1時起汽油及柴油批售價格將維持不變，95+無鉛汽油價格為每公升新台幣23.3元，市場零售價格由加油站自行決定。

根據台塑油價公告，加盟加油站參考零售價維持在92無鉛汽油每公升21.9元、95+無鉛汽油23.3元、98無鉛汽油25.4元、超級柴油19元。1091122

journalist: 中央社記者吳家豪台北22日電

title: 台塑汽油價格不變 95+每公升23.3元 | 生活


content_text: 《港區國安法》落實近5個月，警務處國安處昨日（21日）拘捕網台D100 Radio主持人傑斯（原名尹耀昇）、其妻曾碧雲及助手利寶麗，各人涉嫌洗黑錢及資助分裂國家。消息指出，傑斯妻子曾碧雲今午獲准以15萬港元保釋候查；但傑斯及其女助理仍未獲釋。消息指，有關人士涉嫌發起名為「千個爸媽，台灣助學」的眾籌計劃，透過網上募捐，以眾籌方式資助逃往台灣的香港示威者。僅於今年上半年，有關活動已取得逾千萬元資金，當中約400萬港元被轉到台灣，供具台獨色彩的「台灣基督長老教會」在當地進行活動，另有約900萬港元懷疑遭涉案人「落格」至個人投資戶口。

title: 傑斯妻子涉洗黑錢分裂國家 准15萬保釋候查


content_text:
Lexus 替旗下跑房車 IS 車系進行改款，台灣由於排污法規緣故，僅保留油電動力的 300h 進行銷售，這款油電後驅車，是否成為 IS 車系的最後一舞？改款後又有哪些進步及改變？透過試駕影片來認識 IS 300h F Sport。

【Lexus IS 300h F Sport 試駕影片】

Lexus IS 300h 正式售價

豪華版：189 萬元

頂級版：199 萬元

F Sport 版：195 萬元

【Lexus IS 300h F Sport 相片集】

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

Hyundai Ioniq 小改款油電車試駕

Hyundai Tucson 與 Elantra，明年開賣油電車

台灣進口車前 10 個月市佔率上看新高

journalist: 自由電子報影音頻道

title: 可能是 IS後驅車的最後一舞？Lexus IS 300h F Sport試駕 - 自由電子報影音頻道


content_text: 德州日前發生一件「超貴」車禍，一台價值350萬美元（約新台幣9,952萬元）的紫色帕加尼超跑自撞路旁樹，經證實駕駛是一名富二代YouTuber蓋吉，據外媒指出超跑安全氣囊全爆開、車頭全毀、一面車門及至少一顆輪胎脫落，而蓋吉僅受到輕傷。

title: 把老爸近億超跑撞成廢鐵 富二代網紅：車可換，我無可取代


content_text:
第57屆金馬獎頒獎典禮21日晚間在台北舉行，最佳女主角獎由陳淑芳以「孤味」獲得，加上先前以「親愛的房客」拿下最佳女配角，個人開心榮獲雙獎項。中央社記者張新偉攝 109年11月21日（中央社記者葉冠吟台北21日電）81歲的資深演員陳淑芳，今晚先奪第57屆金馬獎最佳女配角，成為金馬獎最高齡的演員獎得主，第一次入圍的她，接下來更以在「孤味」的優異表現拿下影后，創下金馬獎首位在同屆拿下影后與女配角的精采紀錄。

陳淑芳出道一甲子，今年首度走紅毯，就以「孤味」奪下最佳女主角、「親愛的房客」拿下最佳女配角，當上屆影后楊雁雁唸出她的名字時，全場起立歡呼。陳淑芳淚眼喊國片很棒，盼投資者支持，留住台灣的優秀影人。

上台時，陳淑芳不停拭淚感謝金馬獎與評審團。她說自己是國立藝專（現台藝大）沒畢業的第一屆學生，感謝恩師崔小萍教她，「演戲一定要放掉自己，進入第三自我。」

陳淑芳說，這個獎不是她自己的，自己是代表「孤味」全劇組與劇中家人上台領獎。她並打趣地表示：「金馬獎這麼折騰我這個老人家，80幾歲還要拿這麼重的獎座，但重歸重，我還是要抱緊緊。」她也對4位入圍的年輕人感到抱歉，「應該留一個給她們，但它（金馬）要跟我走，我就要帶它走」，同時感謝莫子儀的媽媽送她一個佛像玉珮，成為她的幸運物。

陳淑芳也特別謝謝導演侯孝賢教她很多，坦言當年從澳洲飛回台灣、跌到谷底時，侯孝賢對她說：「女人離婚又怎麼樣，妳有什麼好怕？」後來她就拍了侯導的「風櫃來的人」。

領獎時，陳淑芳也笑說自己得獎不會漲價，「因為如果一個禮拜沒事做，我就會生病，我是演員，一定要有事做」，希望大家進電影院看她的「孤味」、「親愛的房客」，並承諾「孤味」票房若賣破新台幣1億元，就要去炸蝦捲，片中飾演年輕版自己的于子育負責唱歌，監製徐若瑄則去賣蝦捲。

陳淑芳最後強調，感謝各位投資者支持國片，「台灣的演員、導演、攝影都非常好，拜託不要流失他們，讓他們留在台灣拍片，我也願意拍學生製片，半價也沒關係。」（編輯：屈享平）1091121

journalist: 中央社記者葉冠吟台北21日電

countries: 台灣 澳洲

title: 陳淑芳出道63年金馬封后 勇奪女主角女配角創紀錄 | 娛樂 | 重點新聞


content_text:
據雅虎 今天報道稱，特朗普陣營續挑戰大選結果，最新要求喬治亞州重點選票。

特朗普陣營較早前在賓夕法尼亞州提出訴訟,試圖阻止官員確認拜登勝出，認為部分縣錯誤地容許選民在郵寄選票上作修改，但被聯邦法院法官駁回。特朗普表明會上訴。

據該報道，共和黨領袖又去信密歇根州選舉委員會，要求推遲兩星期才核實這個州的選舉結果，並核查其中一個縣被指涉及違規行為的選票，但州務卿反對，指法律不容許延遲和核查。

journalist: 小山

title: 特朗普最新要求佐治亞州重點選票


content_text: 中評社北京11月22日電／據科技日報報道，嫦娥五號采樣大戲奏序曲 到外星去“挖土”，真人和機器誰更強 11月17日，長征五號遙五運載火箭和嫦娥五號探測器已垂直轉運至發射區，國人期盼已久的月球采樣大戲已經奏響序曲，即將揭開大幕。 據國家航天局介紹，嫦娥五號任務是中國探月工程第六次任務，計劃實現月面自動采樣返回，是我國航天領域迄今最複雜、難度最大的任務之一。 國際上開展過哪些外星“挖土”的嘗試？有人采集和無人采集哪種方式更好？航天專家向科技日報記者進行了介紹。 裝備越好宇航員采集樣品越豐厚 半個世紀前，美國通過阿波羅計劃，率先從月球帶回了共計381．7千克的月岩樣品。 1969年7月，阿波羅11號飛船降落在月球赤道附近的寧靜之海。完成人類首次登月壯舉的宇航員阿姆斯特朗和奧爾德林，用裝在一根杆子頂端的采樣袋采集土壤，并將裝滿的采樣袋揣在“褲兜”裡，又用鏟子和帶有機械爪的探杆拾取岩石。奧爾德林還抄起鑽杆和錘子，取到了2根岩芯。二人在月球表面待了2小時32分鐘，累計行動了約1公裡，直到地面警告他們代謝率過高，才依依不舍地回到飛船上。這次，他們一共得到了21．55千克月球樣品。 阿波羅12號和14號，也降落在月球赤道上，宇航員采集樣品的勁頭越來越足，采回的數量也越來越多。到阿波羅15號任務時，宇航員的裝備“鳥槍換炮”，攜帶了一輛由波音公司研制的月球車，宇航員艾爾文也成為首位在月球上開車的人。交通工具的出現，讓登月宇航員的活動範圍大大增加，阿波羅16號宇航員約翰·楊還飈出了時速11公裡的月球紀錄，同時他們采集的樣品相比前幾次任務也成倍增長。 在阿波羅17號飛船上，出現了一名特殊的宇航員，他就是整個阿波羅計劃中唯一一名地質學家施密特。他的加入，將月球“挖土”事業推上了巔峰。如痴如狂的施密特帶著指令長塞爾南奮力挖掘，3次月面活動總計工作了22小時，帶回了總重111千克的741個樣本，其中包括一根深鑽3米取得的岩芯。 無人探測采樣活動五花八門 作為登月競賽中美國的對手，蘇聯由於載人登月計劃受挫，轉而開始了無人月球采樣的探索，并成為該技術途徑的先行者。利用月球16號、20號、24號探測器蘇聯共在月球采集到了300多克樣品。 隨著航天技術發展，人類探索的目標不再局限於月球，開展了五花八門的無人外星“挖土”活動。 1999年2月，美國發射了星塵號彗星探測器，主要任務是飛往懷爾德2號彗星，在穿過彗尾過程中采集塵埃及氣體樣本，并送回地球。 2004年1月2日，星塵號與懷爾德2號交會，遭到數百萬彗星微粒的撞擊。其間，星塵號伸出一個類似網球拍的“氣凝膠塵埃收集器”，收集彗星的塵埃微粒。全國空間探測技術首席科學傳播專家龐之浩介紹，這個全球獨一無二的“氣凝膠塵埃收集器”，由美籍華人科學家鄒哲設計。當粒子撞上氣凝膠時，會立即把自己“埋”在裡面。采集工作完成後，收集器折叠收入羽毛球狀返回艙，將樣品貯存於容器中，返回地面後，科學家再從中尋找彗星塵埃。 2001年8月，美國起源號探測器升空，飛行4個月後抵達日地拉格朗日1點，并在該位置工作850天，采集了10到20微克太陽風粒子。 起源號上的收集設備非常純淨。龐之浩介紹，起源號看上去像一塊打開的腕表，采樣返回艙安裝在平台頂部。采樣罐內裝有太陽風粒子采集器陣列和離子集中器，利用中心旋轉機械裝置展開采集器陣列。不過，2004年9月該探測器在返回下降過程中，由於加速度計安裝錯誤，導致主降落傘沒能按程序打開，返回艙以每小時32公裡的速度撞到地面而遭到損壞，最終研究人員只收回了部分太陽風粒子。 這并非人類第一次嘗試獲取太陽樣本，實際上從阿波羅11號飛船開始，阿波羅計劃也開展了太陽風成分實驗。龐之浩說，阿波羅任務是利用飛船表面的一塊錫箔，在地月空間收集太陽樣本。不過，科學家很難分辨采到的物質究竟是來自太陽還是錫箔本身。 2003年，日本率先開展了小行星采樣嘗試。是年5月，世界首個小行星采樣返回探測器隼鳥1號發射，於2005年9月飛抵糸川小行星20公裡高度軌道。隼鳥1號通過在小行星著陸、吸入飛濺粉塵的方式采集樣品，不過任務期間它出現故障，直到2010年6月才返回地球。雖然任務完成得一波三折，但它仍使日本成為全球首個實現小行星采樣返回的國家，目前已確認探測器在糸川小行星表面獲取了1500粒樣品。 2014年12月，日本發射了更先進的隼鳥2號，對龍宮小行星進行了探測。該探測器的采樣方式是先向小行星發射金屬彈，然後在撞擊坑處著陸，吸收飛濺碎片後迅速飛離。隼鳥2號先後實施了3次采樣，共采到20克以上樣品。其預計在2020年底將樣品送回地球。 最近的一次小行星采樣活動，發生在今年10月20日——美國冥王號探測器使用采樣機械臂末端的采樣器，從貝努小行星表面采集了60克以上的風化層樣品。該探測器計劃在2023年9月將采樣返回艙送回地球。 此外，美國還於今年7月30日發射了毅力號火星探測器，計劃讓其探索火星傑澤羅隕坑并采集樣品。這些樣品將被毅力號保存，在2031年美歐聯合實施的太空任務中帶回地球。 有人采集和無人采集各有千秋 回顧人類的外星“挖土”史可以看出，除了阿波羅計劃采用有人采集方式，其餘的均為無人采集。兩種方式孰優孰劣？人與機器相比，“挖土”哪家強？ 龐之浩表示，從采樣數量上看，有人采集無疑占優。阿波羅計劃共帶回約380千克樣品，相比同時期蘇聯實施的無人采集任務，樣品重量超出上千倍。這些樣品至今都沒有研究完，大部分還封存在實驗室裡。 中國航天科工集團二院研究員楊宇光認為，有人采集更大的優點，是可以在任務中隨機應變，處置不同的情況。 航天器的裝載容量有限，所采集樣品有多大意義，取決於其代表性和特殊性。楊宇光說，例如阿波羅17號任務中，施密特撿到了一塊橙色月球岩石，極為特別。這樣的稀有樣品，只有靠宇航員仔細尋找才能得到，通過無人采樣方式幾乎不可能獲取。 然而，宇航員的參與，使得航天任務的難度和成本大大增加。 楊宇光說，一艘阿波羅飛船重約45噸，而蘇聯的“月球”系列無人采樣探測器重量不足6噸，我國嫦娥五號探測器重8噸多。同時，載人飛行任務對安全性、可靠性，以及生命保障系統等要求很高，這都直接影響著工程規模及成本。 龐之浩進一步解釋說，一艘阿波羅登月飛船比等重黃金貴十多倍，而發射阿波羅飛船所用的土星五號火箭，造價高達5億美元。阿波羅計劃歷時11年，耗資255億美元，為實施該計劃，美國國家航空航天局（NASA）每年預算占到美國政府總預算的4．5％左右，平均每個美國家庭要負擔400多美元。 而無人采集不僅工程規模較小、成本較低，而且無需考慮生保、補給等問題，任務周期可達數年之久，探測距離也達到數億公裡。楊宇光認為，至少在未來十幾年裡，無人采集方式都將是外星“挖土”的主流。 不過，有人采集也不是全無用武之地。楊宇光說，對於一些情況複雜、目的性較強的特殊任務，例如發現一顆很有意思的小行星，要去采集一些特別的樣本，就要依靠人來完成了。這種情況下，付出多一些成本和時間，也是值得的。 到更遠的未來，如果人類在月球建立永久基地，產生了更多科學與工程上的需求，那麼也需要宇航員長期駐扎，開展更大範圍的考察活動。

countries: 中國 日本 美國 埃及

title: 到外星去“挖土”，真人和機器誰更強


content_text:
娛樂中心／鍾惠宇報導

昨（21）日在台北國父紀念館盛大舉行第57屆金馬獎，典禮上除了邀請到名導是枝裕和與李安同台，金馬影后楊雁雁、李心潔也特別來台共襄盛舉，精彩表演更是吸睛；就有網友討論「金馬57的MVP絕對是陳淑芳阿姨」引起熱議。

▲《親愛的房客》劇組合影。（圖／記者楊樹攝影）

有網友在PTT細數「國民阿嬤」陳淑芳阿姨的佳績，指出「最佳原創電影歌曲」表演時，她與于子育（琇琴）一同演唱電影同名主題曲《孤味》、「最佳動畫短片」《夜車》也因為擔任配音上台，也因為多次替獲「終身成就獎」的侯孝賢導演進行演出，一場頒獎典禮就5度上台。

讓原PO忍不住驚呼「真好奇有誰可以像阿姨這樣在同一次頒獎典禮上臺這麼多次？」也點出「從影63年，第一次入圍金馬獎、第一次走紅毯、第一位雙料影后，當真堅持做一件事，最後一定會有成果，恭喜陳淑芳阿姨！」

▲陳淑芳奪雙料大獎。（記者邱榮吉、楊澍攝影）

網友看了狂讚，「推爆國民阿嬤」、「真的淑芳元年」、「能被黃金八點檔磨演技，電影也絕對不差」、「老演員演技就是讚！實至名歸」、「推阿姨，讓她講10分鐘的感言也會很開心」、「可愛～一直強調自己不漲價」、「真的本屆吉祥物而且超可愛」、「淑芳阿姨好可愛！她值得這2匹馬」。

另外也有大批網友狂推藝人盧廣仲為這屆金馬獎的MVP人選之一，「盧也是完成三金大滿貫了」、「盧不但三金還有三公尺大螢幕」、「這名單可以只有廣仲哥擋住淑芳阿姨」。

▲盧廣仲三金大滿貫。（圖／記者邱榮吉、楊澍攝影）

陳淑芳在電影《孤味》和《親愛的房客》2部作品精湛的表現，首次入圍金馬獎就一口氣拿下最佳女主角、女配角二項大獎；而當電影《刻在你心底的名字》團隊受頒獎時，也同步連線遠在高雄的盧廣仲隔空與入圍金馬最佳新人的陳昊森演唱「刻在我心底的名字」，盧廣仲一舉集滿金曲、金鐘、金馬「三金大滿貫」。

journalist: 鍾惠宇

title: 誰是金馬57的「MVP」？網一面倒推這2人：超值得！ | 電影


content_text:
大陆公民所有讯息以后都将储存在身份证上，卡中的所有讯息将链接到中国公安系统的内部数据库，供各地数以万计的公安部门随时查阅。（大纪元资料室）【大纪元2020年11月22日讯】身份证制度是中共国特有的制度，几乎就是中共国大监狱的管理特色。每个人外出都必须随身携带，否则你买不了火车票、长途汽车票，住不了旅店，简直没办法正常旅行。

然而有谁知道，中国居然没有制作身份证的完整技术，其芯片是从日本进口。如果日本禁止对中国出口芯片，中国的监狱式管理制度立刻就会陷入混乱，甚至瘫痪状态。

因为很多中国人就无法办理、或者补办身份证，遍布各行各业的扫描机器，就无法辨认这些人的身份，这些人就不能再出门旅行，甚至不能正常工作、生活，外地人丢了身份证就无法回家！

更荒诞的是，仅有几行简单字符的身份证上，居然有四处明显错误。这是中国著名文学家王文湛长期研究，最近指出的！

首先是正面上写着中华人民共和国居民身份证，反面却写着公民身份号码？持证人到底是居民，还是公民？拥有中国最大部门，管辖上千万员警、辅警、保安队员、联防队员的公安部，从来分不清楚这两个不同的概念！

而凭常识我们知道，居民是指居住者，包括外国侨民；而公民是指具有投票权和公民权利与义务的居民。实际上领取中国居民身份证的，通通都是公民；因为外国人使用护照，也领取不了中华人民共和国居民身份证。但是公安部怎么也分不清楚这么简单的概念，可见这个群体的智商多么低下。

第二个错误是公民身份号码，按照一般的汉语逻辑，这应该是指人的号码。我们知道，牲口会被烙铁烙上号码，人怎么能有类似号码？所以这应该指的是身份证号码！但是中共国九千万共产党员，愣是想不清楚这么简单的概念，显示中国共产党集体，基本上没有最起码的逻辑思维能力！

第三个错误是有效日期后面，居然印上“长期”。这也是一个基本的逻辑错误，因为任何证件都有有效期的起止日期。比如外国人归化为中国公民，总有个公民身份开始有效的日期吧！总不能与出生就是公民的中国人等同吧！

第四个错误出生，一般包含出生地，可能还有其他归类，比如民族之类。然而中国身份证后面却只有出生日期。这就意味着，中国公安部始终分不清楚这是两个不同的概念，使用永远想不起来把“出生”两个字改正为“出生日期”！

小小中国身份证，仅仅几行字就有如此多错误，而且几十年改正不了。足以表明中共国社会的谬妄，恐怕比大海里的沙子还要多！而且十几亿中国人，长期被如此愚蠢愚昧的公安部管理奴役，处在多么悲惨的境地！

而且这也表明，中共国毫无自我纠错、自我改进的能力。不管什么样荒诞荒谬绝伦的错误，中共都会维持到底，维持到灭亡之日！

所以那些期待中共会和平转型的人们，该停止做梦了！中共早已走入死胡同，只会末路狂奔，只有死路一条！

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 中国 日本

title: 张林：中国居民身份证 显示中共不能自我改进


content_text: 食材 (麻糬) 糯米粉 500g 鮮奶 500c.c 砂糖 100g   食材 (薑湯) 老薑 200g 黑糖 200g 砂糖 200g 水 1600c.c   裝飾 有糖花生粉 120g 花生碎 3大匙 製作麻糬時添加牛奶，讓成品比一般糯米做的麻糬更加柔軟白嫩，做好的麻糬可依個人喜好，選擇不同的吃法，可做成夜市版的燒麻糬，或是將麻糬搓圓稍微壓扁，放入黑糖薑湯中略煮盛出，品嚐前灑上一些花生碎，做成傳統的客家點心－牛汶水。

journalist: 自由電子報食譜自由配

title: 暖呼呼「鮮奶燒麻糬」3 吃法！還能變身客家牛汶水 (影音) - 食譜自由配


content_text:
社會中心／高雄報導

違停演變成鄰居攻防戰！高雄一名家住透天厝的屋主，長期將車子違停在隔壁鄰居家門口，雙方因此發生不少次衝突，鄰居為此抱怨，每次出入家門口都十分不方便，更誇張的是，就算請對方移車，還被嗆說「我有礙到你嗎？」，行徑非常囂張，而該車主為了怕被檢舉拖吊，竟然還用鐵鍊將車子輪胎捆住、栓到柱子上，完全不顧鄰居的抗議與反應，讓鄰居無奈之下，只好訴諸媒體。

▲透天厝車主用鐵鍊栓住輪胎、避免遭拖吊。（圖／示意圖／翻攝pixabay）

據《東森新聞》報導，該路段為紅線路段，許多住戶為了方便，通常會將車子停在騎樓下，不過透天厝的車主，卻是將車子停在紅線上，甚至直接擋在鄰居家門口，讓鄰居非常無奈，就算好聲好氣的跟對方溝通，卻反被嗆聲「我有礙到你嗎」，更表示「車子被劃到」等等，讓鄰居傻眼、認為「你停我門口，我還要幫你顧車嗎？」。之後警方有來拖吊過2次，但車主卻變本加厲，用鐵鍊栓住輪胎、鎖在柱子上。對此警方表示，加裝鐵鍊的部分，會請相關單位給予排除，若再發生相同狀況，住戶可以拍照舉發。

journalist: 高雄

title: 神扯！車子違停鄰居門口、怕拖吊用鐵鍊捆 不移車還怒嗆聲 | 社會


content_text:
（圖片來源／Garmin 提供）

智慧穿戴品牌 Garmin 今年（2020）首次發表「2020亞洲區用戶健康數據報告」，蒐集從2019年1月至今的用戶使用數據，以匿名化處理整合數據，內容涵蓋五項指標：步數、靜止心率、週熱血時間、壓力指數、睡眠狀態等，期望透過觀察每項數據，反映動盪的 2020 年中人們生活可能被連帶影響的健康警示，同時也呼籲民眾積極主動透過數據了解自己長期的生理趨勢。

（圖片來源／Garmin 提供）

亞洲國家整體男性壓力指數比女性高，且男性深層睡眠時間少於女性

Garmin 從全球用戶的壓力指數數據中發現，亞洲國家整體男性壓力指數比女性高，其中台灣 45-55 歲和 55 歲以上的男性壓力更為顯著，為亞洲最高，其次為泰國與馬來西亞。

Garmin 壓力指數數據為分析使用者的心率變異數值所得出，推測或許是因為男性在面對職場、經濟壓力或家人之間的衝突等重大的事件時，常會因社會對男性的刻板印象，不願輕易將壓力說出口。

此外，透過 Garmin 的進階睡眠監測，完整監測包含淺層睡眠、深層睡眠和 REM（快速動眼期）睡眠階段，發現亞洲平均女性用戶深層睡眠時間皆比男性高，平均深層睡眠時間可以達到一小時，男性則多半少於一小時。

（圖片來源／Garmin 提供）

45-55 歲為運動最活躍的族群 台灣男性週熱血時間為女性 2 倍

Garmin 每週熱血時間採用世界衛生組織建議 18-64 歲成人每週至少 150 分鐘的中強度運動為基準，運用心率數值為評估強度，來檢視是否有達到每週基礎運動量。45-55 歲族群無論男女或國家皆為運動最活躍的族群，根據研究顯示 40 歲以後為人體老化關鍵期，可能出現如高血壓、視力衰退、骨質疏鬆、心臟衰老等情況，推測 45-55 歲族群因感到邁入中年期身體機能的劇烈變化，運動積極度增加，盼透過運動保持身體機能。

世界衛生組織指出身體活動不足已成為影響全球死亡率的第四大危險因子，每年有 6% 的死亡率與身體活動不足有關，超過 200 萬死亡人數可歸因於靜態生活。

（圖片來源／Garmin 提供）

2020亞洲用戶平均每日步數平均下 12.2% 台灣僅下7%

從平均每日步數分析可看出 202 0年相較 2019 年亞洲各國家皆下降，平均減少 12.2%，推測原因可能疫情影響人們外出進而打亂運動計畫。台灣用戶平均每日步數相較亞洲整體僅下降 7%，推測與目前為止相較之下較為穩定的疫情控制有關。

數據報告中也發現，2020 年亞洲國家整體平均靜止心率較 2019 年增加，靜止心率為身體在靜止狀態下每分鐘的心率，一般情況下，當心肺系統越強，心臟輸出率則會越大，靜止的心率會隨之降低。除了飲食及日常習慣之外，有規律的運動可能為影響長期心率表現的因素之一，故心率常作為判斷健康與衡量運動強度最方便又最顯著的方法之一。

以一般情況來說，年長者的心跳次數應較年輕人低，日本男性卻是相反。透過長期觀察心率數據不僅能了解自身心肺功能，更能協助判斷是否有潛在疾病風險存在，大量臨床研究證實，非運動時心率偏快的人，發生心血管疾病的危險則明顯增加。

（圖片來源／Garmin 提供）

Garmin 期望給予使用者在日常生活能以更科學化的方式，憑藉精準的健康數據及觀察自身長期的健康趨勢，有憑有據地掌握自身健康狀態。除了基本的 24 小時心率偵測，搭配業界內極具競爭力的電量持久度，更能透過全天候健康偵測功能清楚追蹤並提供完整的個人呼吸頻率、用戶壓力指數、進階深層睡眠、血氧飽和濃度、身體能量指數等重要健康數據，穿戴者可透過全天候的個人健康數據追蹤，即時觀察到身體產生變化且做出如安排健康檢查等相對應的處理。

【你可能還想看】 Garmin 證實遭網路攻擊！系統多項線上服務陸續回復正常

countries: 台灣 泰國 馬來西亞 日本

events: 疫情 死亡

title: Garmin首度公布「2020 亞洲用戶健康數據報告」！解密台灣用戶3大現象


content_text:
「永遠的東方不敗」林青霞本月3日過66歲生日，也推出第三本著作《鏡前鏡後》，最近她回歸微博和粉絲分享近況，今(21日)稍早她貼出私訊瓊瑤的截圖，她問對方新書的讀後感，瓊瑤大讚她進步神速，「是作家了」，並認為這本書是目前編排最好的，讓林青霞十分開心，問瓊瑤可否分享，瓊瑤大方點頭，說：「可以啊！妳的書，當然支持！」道出兩人47年來至今的好交情。

林青霞當年在西門町遇上星探，1973年經引薦後演出瓊瑤處女作改編成的電影《窗外》，宋存壽執導，秦漢擔任男主角，從此一炮而紅，林青霞後來又接演瓊瑤小說改編的電影《秋歌》、《我是一片雲》、《月朦朧鳥朦朧》、《一顆紅豆》，成為經典的瓊瑤女郎之一。

早年瓊瑤小說《窗外》改編電影請來林青霞主演。（圖／中時資料照片）

2年前林青霞傳出婚變，還有傳言稱林青霞和秦漢復合，但都被林青霞本人否認，強調家庭生活美滿，而過往提到林青霞和秦漢的感情，瓊瑤曾分享說：「在我們合作的那10年之中，我認為秦漢是她唯一的心上人。她很在乎他，2人卻不能在一起」，可見對林青霞的關心。

林青霞分享私訊瓊瑤截圖。（圖／翻攝自林青霞微博）

今林青霞分享私訊瓊瑤的截圖，問她關於自己新書的想法，瓊瑤說：「書收到了，謝謝！立刻就開始看，有些是看過的，每篇都很好看！妳以驚人的速度進步，是作家了！這本書的編排，也是我認為三本書中最好的！正在繼續閱讀中。妳的三張裸體照，笑死我了！」林青霞也開心回說：「瓊瑤姊，妳說得我好開心，太謝謝妳了」。

金馬57／他胸前大洞挖到露胸貼 轉身美背屁股全看光辣爆

金馬57／白靈「激露第三點」龍袍太狂 幾近全裸走紅毯

金馬57／郭書瑤超辣戰袍胸前切開 高衩到大腿根部一轉身「露屁股蛋」

(中時新聞網)

journalist: 蔡曉婷

title: 林青霞出新書 私訊問瓊瑤心得「一句話洩47年難得交情」