content_text:
▲台南市南區大同路二段有一站已停用的鐵路局「南台南火車站」，但現在大部分台南人不知道，有待市府文化局活化善用。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市南區大同路二段有一站已停用的鐵路局「南台南火車站」，市民知道嗎？位在大同路二段635巷有一站已停用的鐵路局「南台南火車站」，這是二戰時代日本為了運輸軍用品而設置，站房被盟軍炸毀而停用，目前由市府文化局接管。

這處已停用的「南台南火車站」，位於鐵路局台南站與保安站之間，由基隆算起362公里348.4公尺之處，於2017年由台南市政府文化局接手修繕管理。

據了解，「南台南火車站」是建於台灣日據時代，在二次大戰期間，日本為了運輸軍用品而設置，因為日本在附近設有「一空」（飛機場）、「二空」（空軍補給總庫），不過，站房被盟軍炸毀而停用。

中華民國接收台灣後，於1950年因應空軍之需求而重建站房，從1951年2月起，開始辦理貨運業務並成立三等站。1986年9月24日全站業務移交台南站管理，當年11月15日調整為次簡易站，於1991年8月15日站房移交高雄工務段接管，閒置多年歷經颱風侵襲失修，致使天花板、屋瓦破損及屋簷木樑蛀蝕。

鐵路局原預定拆除，然於2005年10月間，由台南市崇明里里長李仁慈向鐵路局反應，全台灣類似此種車站只剩少數，應予保存並請加強修繕以策安全。於2006年3月9日徵得鐵路局同意，隨即進行站房修繕及周邊綠化工程，以落實台南市推廣空地、空屋管理，有效活化利用該空屋，加情管理維護，改善市容景觀，於2017年由台南市政府文化局接手修繕管理。

該處鐵路局「南台南火車站」，絕大部分的台南人都不知有此車站古蹟，目前既是台南市文化局接手管理，是否可比照安平出著名景點「夕遊出張所」一般活化再造成古蹟景點，有待文化局進一步研議規劃。

輕鬆做出熱壓吐司、鬆餅等各種美味點心

countries: 日本 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 安平 南區 高雄 基隆 大同

title: 台南人您知道「南台南火車站」嗎？　日據古蹟有待市府活化善用


content_text:
若九二共識已不為台灣人民及政府所接受，當務之急還是需要找出一個能承載相同功能的協議。（合成畫面／湯森路透、本報資料照）

自疫情開始，全球各國即面對巨大的震盪，許多以往令人稱羨的先進國家如日本、德國及其他歐洲國家的公衛體系都面臨崩潰的危機，反而是台灣、越南、韓國等亞洲國家因為有傳染病防治的經驗，疫情管控下相對比較成功。

此外，中國雖為疫情發源地，但因為較為高壓的防堵模式，相對於歐美國家，它已經進入後疫情時代。根據國際貨幣基金（IMF）10月2020年發布的全球經濟成長率預估，台灣經濟成長率預估從原估的-4%，上修至零，中國今年預期將成長1.9%，是全球少數經濟成長率正數的國家，加上同為疫情較為趨緩的國家，在台灣對中國貿易依賴很高的狀態下，中國與台灣在疫情後的對話管道是什麼呢？

在馬政府執政時期九二共識有如兩岸溝通、對話的通關密語，兩岸在這個極具模糊的共識下可以談雙方想說的話。九二共識並非出現於1992年海基會和海協會在香港的會談，是2000年，陸委會主委蘇起為了包裝一中各表首次將「九二共識」與「一個中國，各自表述」劃上等號，九二共識之後才成了各家媒體、政治人物時常討論爭議話題。

但現今九二共識的原意已經不復存在，習近平在年初的告台灣同胞書40週年中將九二共識的定義限縮為「共同努力謀求國家統一」，間接刪去一中各表的空間，對中國來說九二共識已是前提，但對現政府來說九二共識是議題，雙方討論層面已經不一致。

在現任政府不承認九二共識的狀況下，兩岸之間沒有一個溝通的管道。當然，九二共識不會是唯一解，但現在看來並沒有其他明確的框架能讓兩岸坐下來談，這樣容易造成台海緊張的局勢，讓台灣再度成為戰爭發生的熱點(Flashpoint)。

九二共識在國內已然成為一國兩制的代名詞，而中國也逐漸將九二共識的定義縮小，已不是當年一中各表的原意，因此筆者認為未來九二共識並無太多發展空間。若九二共識已不為台灣人民及政府所接受，當務之急還是需要談出一個能承載相同功能的協議，雙方可以不滿意但談判不能終止。

近幾個月共機數十度擾台，挑釁意味濃厚，台海情勢升溫不少。美國大選後，拜登(Joe Biden)上台對美中台情勢會繼續緊張抑或是緩和還需要觀察，但美國現正處於一個撕裂的狀態，國力已不如前。當務之急是政府是否能在後疫情時代中歐美列強自掃門前雪的情況找到與中國通話的管道，如果九二共識已成過去式，就需要試著找到下一個對話管道，在疫情趨緩後，台灣要怎麼繼續超前部署，這是屬於下一代台灣人民及政府的課題。

※作者為國立清華大學外語系三年級學生／清大通識中心自主學習小組成員

journalist: 李昀臻

countries: 台灣 韓國 香港 德國 中國 美國 日本 越南

things: 九二共識 經濟

title: 投書：不要九二共識 就要有本事建立兩岸對話新窗口-


content_text:
李炳憲（右）雖經歷婚外情風波，仍和李珉廷攜手走過7年婚姻。

（翻攝自推特）

〔記者鍾志均／綜合報導〕38歲「憲嫂」李珉廷和李炳憲結婚7年，不料兩人結婚隔年，李炳憲就爆發桃色緋聞，讓外界擔憂他們感情疑似觸礁，最終李珉廷選擇原諒對方。李珉廷前天在JTBC綜藝節目《感性露營》中，大方提及過往和老公的戀愛故事，透露「好像再也遇不到這樣喜歡的人了」，一番甜蜜發言羨煞眾來賓。

李珉廷表示，25歲時和李炳憲第一次吃飯約會，兩人交往1年後，他因時常需要到海外工作行程忙碌而短暫分手，雙方未再見面。沒想到相隔3年後，李炳憲一通電話打給她：「回國時再見一次面吧！」兩人就此再續前緣，並決定共度餘生。

journalist: 鍾志均

title: 李珉廷挺過李炳憲緋聞 甜蜜公開戀愛故事


content_text:
（中央社記者張淑伶上海22日電）陸媒報導，當前經濟形勢變化快速，越來越多中國名校畢業生願意進入相對安穩的體制內工作，擔任公務員或國有企業員工。另一方面，公務體系在招聘用人和薪資上，也越來越彈性。

依照中國教育部歷年來的政策文件，所謂名校大學被概稱為「雙一流」或「985」、「211」學校。這些學校的畢業生理論上就業較為吃香，如今不但有更多人願意當公務員，甚至願意到基層擔任「鄉鎮公務員」。

南方週末近日報導，有海外研究所畢業的中國學生今年決定報考家鄉四川的鄉鎮公務員，8月中旬面試時，發現所有競爭者都來自「雙一流」的大學。

11月上旬，2021年國家公務員考試報名結束，有157.6萬人通過資格審查，報名人數再創新高，較去年增加14萬人，報錄比達61：1。

報導說，體制外對名校生的吸引力在降低，經濟形勢變化莫測，是其中很重要的因素。

一名北京大學碩士畢業生考進了一家央企，在他看來，到網路公司工作的最佳時機已經過去。他認為，現在已經很少再有工作3、5年就財富自由的故事，「相反，一些大型企業35歲之後被裁員的傳說，越來越嚇唬到大家」。

民營企業最容易感受到景氣的變化，網路公司超時加班「996」的苦況去年一度成為媒體熱議的話題，而公務員相對穩定，部分公務員的薪資也不差，「推力」與「拉力」作用下，改變了相當一部分中國年輕人的就業取向。

深圳市龍華區教育局一名幹部說，該區在2017年才招到第一名北大應屆畢業生當中小學老師。到了2020年，則招到了48名北大畢業生和28名清華畢業生。

深圳中小學教師職務近兩年大規模招聘北大清華學生，招聘時一度打出「有錢有閒有尊嚴」的口號，有的學校稱，碩士生入職可拿到人民幣28萬元年薪（約新台幣120萬元）。

journalist: 中央社記者張淑伶上海22日電

title: 經濟形勢變化快 更多中國名校生想當公務員 | 兩岸


content_text: 美軍所屬C-37行政機今天下午自東北部空域進入我防空識別區，降落松山機場。傳機上搭載訪台者除美國環保署長惠勒，另有美國海軍亞太情報總指揮官史達曼（Michael William Studeman），環保署並未證實。紐約時報19日報導，惠勒將率團在下月5日當周訪台三天，訪問主題為海洋保護、空氣品質與兒童健康。據了解，惠勒去年12月應台灣政府邀請，訪問行程遭疫情打亂，直到如今才有機會成行，雙方還在討論行程細節。 C-37專機今天下午飛抵松山機場，預計在台停留3天，外傳機上搭載惠勒、史達曼，環保署僅表示，沒有收到類似消息，相關資訊皆由外交部掌握。美軍所屬C-37行政機今天降落松山機場。記者侯永全／攝影一架美軍所屬 C-37 行政機今天下午自東北部空域進入我防空識別區，降落松山機場。記者曾原信／攝影

countries: 美國 台灣

events: 空氣品質 疫情

title: 美環保署長惠勒今晚突襲訪台？ 環保署未證實


content_text:
▲秋鬥反萊豬遊行，民進黨中央大門口遭蛋襲。（圖／記者屠惠剛攝）

記者余弦妙／台北報導

2020秋鬥正式登場，現在集結超過40個勞工團體聯盟走上街頭，主辦單位指出，預估現場已經超過5萬人集結，抵達終點時甚至有民眾在現場砸雞蛋。

秋鬥遊行隊伍約15:30陸續抵達民進黨黨部，由於現場氣氛越來越激烈，甚至出現一名男子往黨部大樓投擲雞蛋。

▲秋鬥遊行隊伍來到民進黨部大樓前，有民眾投擲雞蛋洩憤。（圖／記者屠惠剛攝）

警察也大聲喝止，希望該名男子不要在現場煽動民眾丟雞蛋，也會對他的行為進行蒐證，不過警察的警告又引起現場民眾鼓譟。

現場也有許多民眾紛紛怒喊要民進黨下台、蔡英文下台、蘇貞昌下台。

▲2020秋鬥遊行隊伍，來到終點站：民進黨中央黨部前。（圖／記者李毓康攝）

▲▼2020秋鬥遊行隊伍，舉標語表達訴求。（圖／記者湯興漢攝）

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 秋鬥遊行喊逾5萬人！黑衣男向民進黨部砸雞蛋　民眾怒喊蔡英文下台！


content_text:
西嶼內垵遊憩區前方海灘，21日上午發現1具男性浮屍。由於死者雙手遭夾克綁住，外界原本懷疑死因不單純，但經警方靠近詳細勘驗後，發現是夾克遭風浪吹打脫離屍身，僅夾克袖子尚纏繞在浮屍手上隨風浪漂流。

白沙分局長邱立誠表示，從身上遺留的證件，證實死者為戶籍在臺南，現年65歲的才姓男子，已通知遠在臺南的弟弟返澎認屍，偵查隊正積極調查死亡原因。

警方調查指出，21日上午9時11分，1位陳姓民眾行經內垵遊憩區前沙灘，無意中發現有人橫躺沙灘上，頭染金髮，身著黑褲、黑色休閒鞋，從遠處看去像似有繩子將雙手綁住，立即向警方報案。

外垵派出所接獲110通報，於上午9時19分抵達現場，先行派出員警封鎖現場，並報請偵查隊及鑑識科依規定處理。

因死者身上留有證件，證實死者身分是出生於西嶼內垵，現設籍於臺南的65歲才姓民眾，長期住在臺南，西嶼內垵家中唯一大哥已仙逝，大嫂和姪子不知他何時返澎，和死者已大半年沒有聯繫。

由於發現的時候從遠處看去，死者疑似雙手遭綁，經口耳相傳讓外界懷疑死因可疑；警方不敢大意，先將大體送往菊島福園冰存，等待檢察官進行相驗。

由於死者手部遭夾克纏繞，遠望像似綑綁，遭媒體披露死因不單純，為此白沙分局特別出面澄清說，浮屍經初步勘驗研判，死者手部係由穿著外套所纏繞，並非報載被綑綁；有關案情後續偵辦相驗事宜，需待死者家屬由臺灣返澎製作筆錄後，報請見察官相驗。

內垵遊憩區沙灘發現的浮屍。（民眾提供）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 西嶼 白沙 臺南

title: 西嶼內垵遊憩區驚現不明浮屍


content_text:
台中捷運綠線今天中午發生列車異常事件，晚間營運結束，相關單位進行檢查，初步發現車廂中間的連結器零件故障，因狀況特殊，考量乘客安全，明天起暫停試營運。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

台中捷運綠線16日開始試營運，連日來吸引大批民眾搭乘，單日總運量屢破紀錄。21日中午12時12分在高鐵台中站尾軌因列車異常，局部斷電由維修人員下軌道至故障車輛維修，暫時維持局部營運，並啟動營運中斷接駁服務，1個半小時後完成檢修，恢復全線運轉。

晚間8時，營運結束斷電後，中捷公司、施工單位北捷局及車輛原廠川崎重工進場再次檢查。中捷公司指出，確認「電聯車車廂間半永久連接器牽引裝置軸心」斷裂，屬重大故障。川崎重工表示，也是首次遇到此異常狀況，為確保行車運轉安全無虞，北捷局要求廠商針對所有列車對該零組件進行專業的非破壞檢測。

中捷董事長林志盈表示，廠商今天晚上將漏夜針對故障零件詳細檢查並分析，明天上午提出報告，中捷公司將召開記者會說明。檢測期間，考量乘客安全停止試營運。

林志盈指出，廠商先針對今天故障的車廂進行破壞性檢修，另17輛車廂不排除全面檢測，釐清整體問題還是單輛問題，安全無虞才會再次開放試營運。

林志盈表示，檢測快則1天可完成，最快後天將恢復試營運，若需全面檢測需要較多時間，廠商會提出時間表。距離12月19日正式營運還有幾週，時間還算充裕，會確切檢驗後，安全無虞再開放。

（封面圖／）

title: 中捷試營運6天喊卡 重大故障22日起暫停開放


content_text:
原標題：匈牙利外長西亞爾托感染新冠病毒后康復

當地時間11月20日，匈牙利外交與對外經濟部長西亞爾托在社交媒體上宣布，繼11月17日新冠病毒檢測陰性后，20日的第二次檢測結果依然為陰性，因此在度過了「人生中最漫長、最艱難的17天」后，他得以解除隔離，重新與家人團聚。

據匈牙利媒體援引柬埔寨衛生部門消息報導，在西亞爾托結束訪問之後，共有1000多人進行了病毒檢測，包括匈牙利駐柬埔寨及越南大使厄里·喬鮑在內的4人檢測結果為陽性。

西亞爾托隨後為給柬埔寨帶來的困難局面向柬副首相兼外交大臣布拉索昆表達歉意。儘管如此，匈外交與對外經濟部多次強調，外長在此次亞洲之行出發前的檢測結果為陰性。

countries: 匈牙利 柬埔寨 越南

title: 匈牙利外長西亞爾托感染新冠病毒后康復


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】國際明星鳥黑面琵鷺來臺灣度冬已經突破2,000隻，其中臺南地區將近1,500隻棲息，「2020黑面琵鷺保育季」系列活動22日正式在第3渡冬區學甲濕地生態園區隆重登場，臺南市長黃偉哲、副市長趙卿惠、立委郭國文、賴惠員、市議員謝財旺、陳昆和特別參與，並且為國際獅子會300Ｄ1區第10分區主席周榮茂、第14分區主席王伯群號召許多獅友一起贊助的學甲濕地出入口意象裝置設備揭牌，吸引500多位愛好生態保育民眾參與，落實生態保育行動紮根。

臺南市長黃偉哲相當重視黑面琵鷺保育行動，一大早8時就抵達學甲濕地生態園區為學甲濕地入口意象裝置設備揭牌。黃偉哲表示，今年元月全球黑琵普查數量有4,864隻，創歷年新高，其中有2,785隻到臺灣度冬，已連續6年超過2千隻，而在臺南度冬有1,837隻，占全臺灣66%，顯見臺南是黑琵在臺灣的最大棲息覓食場所，也代表臺南在黑面琵鷺棲地的優化逐漸顯出效果。

黃偉哲表示，100年首次在學甲濕地生態園區發現黑琵蹤跡，9年多來，來此度冬黑琵數量維持在300隻至400隻上下，去年突破556隻，已成為臺南地區第3大度冬區，學甲濕地生態豐富且環境佳，是環境教育優良場址，為推廣學甲濕地。

臺南市副市長趙卿惠隨後趕到學甲濕地黑琵保育季現場，除了為學甲濕地出口意象裝置設備揭牌，還頒發感謝狀給贊助出入口意象裝置設備獅子會幹部成員，也頒發獎狀給拍攝到尋找t94黑琵2位鳥友鄭宗達及胡榮顯。

趙卿惠表示，今年第1隻黑面琵鷺在9月16日飛來後，隨著北風吹起，陸續有黑琵飛抵臺南，展開牠們為期半年度冬之旅；臺南地區的第1渡冬區七股黑面琵鷺保護區及第2渡冬區頂山賞鳥亭；第3渡冬區學甲濕地生態園區都已經陸續飛來大批黑面琵鷺，歡迎大家來臺南觀賞黑面琵鷺。

包括雲管處長徐振能、市府農局主秘吳威達、行政院農委會林務局保育組長羅尤娟、特有生物研究中心主任秘書鄭錫奇、拍鳥俱樂部會長黃蜀婷、國際獅子會300Ｄ１區第10分區主席周榮茂、第14分區主席王伯群號召許多獅友出席「2020黑面琵鷺保育季」活動，今年活動主題「2020愛你！愛你！愛黑琵」，系列活動包括：學甲濕地生態園區出入口意象揭幕、黑面琵鷺首集繪本出版、陳亮錡電燒烙畫黑琵創作展、王丁乙環保泡棉創意黑琵遮陽帽表演、黑琵親子輕旅行等，歡迎全國親子一起來參與。

journalist: 于郁金

people: 郭國文 胡榮顯 賴惠員 謝財旺 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 學甲 七股 獅子 臺南市 臺南

title: 2020黑面琵鷺保育季 學甲濕地生態園區登場


content_text:
美国国会众议员丹·克伦肖（Dan Crenshaw）于2019年4月6日在内华达州拉斯维加斯举行的共和党犹太联盟年度领导会议上发表了讲话。(Ethan Miller/Getty Images)

【大纪元2020年11月22日讯】（大纪元记者李梅编译报导）时隔8个多月，里根图书馆特别为老兵纪念日开放并举办活动，向那些曾经为这个国家奉献和服务的人们表达敬意，而那些威胁这个国家的人，永远都不要低估军人的决心和勇气。丹·克伦肖（Dan Crenshaw）是受邀演讲的嘉宾之一，他已赢得德克萨斯州第2区国会众议员连任。

克伦肖于2006年毕业于塔夫茨大学（Tufts University），随后经过培训加入海豹突击队。他总共五次被派驻海外，2012年在阿富汗赫尔曼德省遭到爆炸袭击，右眼被炸毁，左眼严重受损，妻子塔拉日夜不停地守护在他身旁，并为他祈祷。经过数月艰难的手术后，他奇迹般地恢复了左眼的视力。克伦肖拒绝辞职并返回中东，直到2016年9月，他在海豹突击队服役十年后以中尉退休。

克伦肖共获得两枚铜星勋章、紫心勋章、海军荣誉奖章以及英勇勋章。回国后，克伦肖在哈佛大学肯尼迪政府学院学习并获得公共管理硕士学位，2018年起担任国会议员。

克伦肖首先对老兵家属致谢：“退伍军人的家庭承受的苦难远超出人们的想像，在我们被派出执行任务时，家属们留在后方，不知道我们会遇到什么样的危险或做出什么样的牺牲，她们是真正的英雄。”

什么是美国？老兵节纪念活动在里根图书馆的后草坪举行，中间竖立着一小段“柏林墙”，远处群山环绕。克伦肖说：“美国不仅有壮丽的自然景观，她的精神同样宏伟而威严，她是人类历史上最伟大理念的实践。共和国因这些原则而建立，即政府是为了保护上帝赋予人们的权利而存在；这是一片人们可以自由地说话，追求幸福，去承担风险以及不受少数‘精英’和政府官僚左右的土地。”

里根总统曾经说过一句警世之言：“自由离其消失不会超过一代人的距离。” 许多人担心那一刻比想像中的日子来得更快。

克伦肖说：“保护美国的精神遗产并不是一件容易的事，不是自然而然的，承担责任是件很艰难的事情。现在，美国有许多人心中充满自我怜悯、怨恨和嫉妒他人，他们对别人的要求总是比对自己的要求高，常把自己当作是个受害者，而不是去承担自己的责任。所以，我们不能忘记老兵们所维护的原则，以及他们坚韧不拔和勇于承担的精神。”

一、追寻远景（Seek Perspective）克伦肖说：“2012年我在阿富汗遇到爆炸，失明了好几个星期，我不确定是否重见光明，医生也不知道，这也许是我经历过的最艰难的身体创伤。但我的队友们付出过更大的代价，他们许多人还很年轻，还没有心灵的伴侣。”

“我躺在那儿，想到了自己的母亲，一个三十多岁的年轻女人，有两个小孩，她与癌症作斗争了五年之久，但输掉了那场战斗，那时我十岁。我母亲没有自我怜悯，而是以优雅的方式，以幽默和毅力应对苦难。所以，无论我们经历了什么，如果这确实是你一生中最困难的时刻，那么请考虑一下，别人经历过更艰难的事情，而他们处理的比您现在做得好，这就是看到远景的重要意义。”

如何去看到那些远景呢？这一点在2020年显得非常重要，毋庸置疑，这一年对许多美国人来讲都很艰难。克伦肖说：“说实话，这绝不是我们这个国家最黑暗的时期，我们也不必以艰辛的眼光来看待她。我们应当对此心生感激，从感激之情中升起希望，从希望中获得坚持的力量。我们是这样的人，不会绝望并能克服困难，因为除此之外，我们别无选择。”

二、承受苦难克伦肖说：“现代的社会在愚弄人们，让人们以为生活就是应结束一切苦难，追求舒适和快乐，沉迷于现代的快乐成为人生活的最终目标。在我们国家，许多人逐渐地相信，如果没有对手，你也会变弱；而另一种观点认为，反对的声音对人的健康有害，应寻找一个使人免受伤害安全的空间，但这是不对的。”

人们为什么不能避免那些苦难，克伦肖表示，“因为我们生活在一个真实的世界，而不是希望中的世界，在现实世界里没有完全安全的地方。人生命中最好的东西必须靠努力去争取，事实上痛苦是不能避免的，人们还需要牺牲。”

幸福不可能从天上掉下来，克伦肖说：“真正的幸福是通过克服困难来实现的。为了实现目标，人们心甘情愿地挑战自己，挑战加给你的那些苦难。在海豹突击队里，我们常说人只能别无选择地拥抱苦难，给自己讲一个克服困难的故事，而不是向它屈服。”

人们所承受的苦难是否有价值？克伦肖说：“当你在健身房里惩罚自己（运动），就会让你变得更强壮；你多炼一个小时，你就更有竞争力。你训练的时间越长，你起得越早，并对你可能鄙视的人保持友善。虽然他们不容易做到，但都是好事，这样做可以让人克服痛苦，并培养自己的品格和毅力，所以人们要去经历一些艰苦的事。”

三、不做B计划不做B计划（备选计划），换个说法就是背水一战，不留退路。克伦肖说：“在海豹队突击队六个月的基础训练中，我们证明了自己的价值。只有那些不给自己留退路的人们才能坚持到最后，并获得成功。不退出的深层含义就是，让人们按照既定的目标和确认的使命努力向前。”

“在训练中，那些敲响三次铃铛的人表明了他们的退出，他们给了自己一条退路，允许自己实行B计划。B计划不是应急的计划，如果你想成为一名艺术家，但发现绘画不行，而去另选其它职业，这会让你变得懒散。你不按照制定的A计划去努力，就会出现这种情况，你放弃了做最好的自己。”

克伦肖认为：“A计划让人做110%的努力，而B计划则是偷工减料；B计划会让你变得平庸，唯有A计划能让你超越现在的你。现代生活的舒适感让许多人以B计划为借口，放弃更高的追求，我们必须避免这种诱惑，我们没有B计划。”

四、正确的耻辱感海豹突击队（Navy SEALs）是美国海军的海、陆、空特种部队，队员们在海上、丛林、城市、北极、山区和沙漠环境中执行小型特种作战任务。

克伦肖说：“我们在海豹队里常说不要做那样的人，不要做在执行任务中忘记装备的人；不要成为那个迟到的家伙，不要成为队伍中最薄弱的一环，因为个人的弱点可能会关系到其他人的生死，这是非常重要的生存原则。人感到耻辱是件好事，这样不会懒洋洋和被动地接受（现状）。一个人对缺点感到不舒服和觉得耻辱，意味着对自己和他人的负责。”

“这些日子以来，人们沉迷于自己的感觉中，我们的机构没有把年轻人培养成坚韧而勇敢的美国人，而是告诉年轻人他们从来就没有错，也不需要自我完善；（顾及）自尊成为了借口，从而削弱了美德或道德具有的力量，知耻近乎勇。”

克伦肖说：“如果做错了事都不感到耻辱的话，我们每个人就会找不到合适的方式了，每个人都在做工作，但任务可能永远也不会被完成；如果我们不追究个人的责任，我们永远也不清楚为什么而奋斗。”

五、责任感克伦肖表示，“耻辱不仅仅是让你感觉不舒服，它在为正确的做事铺平道路。责任的概念根深蒂固，是不言而喻的。我们在任何时候都需做正确的事，按照命令和规则，指导个人的行动，否则就是对我们的旗帜和队友的背叛。”

没有人能做到那么完美，在大多数情况下，责任感必须靠自我约束来实现。他说：“你有责任确保装备摆放正确，给电池充电，装好弹夹，这样你就不会成为那个最弱的环节。这不仅有实用价值，还有更深的道德层面的含义。作为一个公民，我们应该把最简单的事情做好，花些时间努力帮助你的邻居和社区，最后才要求政府为我们做事。”

克伦肖强调说，这才是美国的特殊之处。“自由不是做我们喜欢的事，而是我们有权利做应该做的事，并尽到我们的责任。自由是有序的，不是无节制的享乐主义，否则只会带来一个动荡的社会，靠执行法律制止混乱。责任感来自于人们对真理的认识以及高尚的道德，人们因此而享有自由。我们伟大的共和国是建立在每个公民的尽职尽责的基础之上的。

责任编辑：李欣

journalist: 李梅

title: 丹·克伦肖：人应该承受苦难和承担责任


content_text: 11月22日，「赤峰發佈」微信公眾號通報稱，2020年11月20日晚18時左右，赤峰市市場監督管理局收到北京市丰台區市場監督管理局《關於通報有關情況的函》，有兩批來自天津海聯冷凍食品有限責任公司的冷凍貨品經丰台區分銷商分銷后流入赤峰市，而這家天津海聯冷凍食品有限責任公司就是11月8日天津市新增本土確診病例張某某所在公司。通報表示，21日凌晨，所有樣本檢測全部完成，檢測結果均為陰性，情況平穩可控。

title: 內蒙古赤峰通報兩批進口冷鏈食品相關情況：來自天津一確診病例所在公司


content_text:
POOR PREPARATION: Rennes fell to a defeat at home against Bordeaux, with Hatem Ben Arfa the only scorer of the game, netting against his old club

Cesc Fabregas scored a late winner from the penalty spot as AS Monaco came from two goals down to stun reigning champions Paris Saint-Germain 3-2 in Ligue 1 on Friday.

Kylian Mbappe had netted a first-half brace, including a penalty, against his former side, taking him to 99 goals for PSG and leaving his team seemingly on course for a ninth consecutive league win.

However, German international Kevin Volland struck twice for Monaco after the break and Fabregas converted in the 84th minute after Abdou Diallo had been sent off for conceding the penalty.

Paris Saint-Germain forward Neymar, front, controls the ball during their game against AS Monaco in Monaco on Friday. Photo: Reuters

PSG remain clear at the top of Ligue 1, but the result is a major setback for Thomas Tuchel’s team before a crucial Champions League tie against RB Leipzig on Wednesday.

“I am more surprised than I am angry,” said Tuchel, who was also disappointed to see further first-half goals for Mbappe and Moise Kean disallowed. “I saw two totally different halves. First of all we completely controlled the game ... and then the second half was completely different. I can only say it is our responsibility.”

Niko Kovac’s Monaco climbed to second on the table, four points behind PSG, but Lille OSC can reclaim second spot and move to within two points of the leaders if they beat Lorient today.

Paris Saint-Germain forward Kylian Mbappe reacts after a goal that was subsequently disallowed during their Ligue 1 match against AS Monaco at the Stade Louis II in Monaco on Friday. Photo: AFP

“If you come back from two down to win 3-2, it is for sure something special, but I don’t want to glorify it too much,” Kovac said. “We cannot stop and say everything is done. It was a big victory, but nothing more.”

Elsewhere, Stade Rennais warmed up for their Champions League rematch against Chelsea in the worst possible fashion, going down to a 1-0 home defeat at the hands of Girondins de Bordeaux.

French international Hatem Ben Arfa scored the only goal of the game against his old club, collecting a Samuel Kalu pass and firing in low on his left foot from the edge of the box after 36 minutes.

Ben Arfa played in the Rennes side who won the Coupe de France last year before departing for a short-lived spell in Spain with Valladolid and signing for Bordeaux last month.

Despite seeing teenage France midfield sensation Eduardo Camavinga make his return from injury, Rennes have now won just once in nine games, a run that includes the first three group games of their debut Champions League campaign.

title: Soccer: Mbappe brace, but Monaco stun PSG


content_text:
記者李欣容／台北報導

莫子儀以《親愛的房客》拿下金馬影帝，導演鄭有傑說，莫子儀自我要求很高，可以為準備角色半年空窗不接戲，而明年就要40歲的莫子儀表示，自己沒什麼物慾，雖然沒有賺大錢但內心是幸福的，也有結婚的打算。

►【第57屆金馬獎得獎名單】看這裡

▲莫子儀封帝。（圖／記者李欣容攝）

鄭有傑說，莫子儀對自我要求很高，「他可以為了角色半年不接戲，但案子如果剛好停拍或延後，他可能半年都沒收入，看他現在光鮮亮麗，但一收工就是非常簡樸的人，衣服都穿好幾年，吃東西有時候就簡單吃個麵包，他花最多錢的地方就是看書、看表演。」

莫子儀則說，感謝父母支持他想做的事，即便沒辦法賺很多錢，但他認為，「經濟不會是令生活最痛苦的事，反而是生活中得不到滿足、快樂，或是被所有慾望綁架，那才真的痛苦，如果生活困苦，但健康、擁有彼此，反而是幸福的。」

明年即將40歲的他被問到結婚規劃，他說，「是有在考慮，我是想成立家庭的，我其實都不確定我會活到什麼時候，或許明天我就不在了，如果還活著有一天就會（結婚）。」至於有沒有穩定交往對象？莫子儀保密到家。

▲李安（左1）參與《親愛的房客》慶功宴。（圖／記者李欣容攝）

►更多【第57屆金馬獎】相關新聞

►媽媽比女兒還正！全靠「超強神器」辦到

延伸閱讀

邵雨薇甜誇吳慷仁「找不到比他更好的」❤ 曝復合契機全場爆笑謝佳見找代孕生子！ 當街激吻「男友身分」曝光辣妻告白「希望餘生都是你」逼哭賓客！ 潘逸安手抱女兒成最萌「嬌點」林雨宣「黑化」遭網友逼道歉！ 灌醉已婚男星曖昧吐：手想放哪都可以李國毅脫了！ 危險視角「下半身全裸」網嚇瘋：能播嗎邵雨薇2個月狂瘦6公斤！ 只吃「5樣食物」嬰兒肥全消

title: 莫子儀封帝想婚了「不知會活多久」　曝經濟狀況導演擔心


content_text:
記者陳愛金 / 台北報導

聖誕樂鬧到跨年 即日起至年底週週音樂饗宴邀您共賞

民眾每年引頸期盼的圓山聖誕音樂季，自即日起盛大展開，一路延續歡樂氛圍至12月31日，一系列的音樂饗宴，邀請大家至圓山大飯店共同欣賞，陪大家歡度期盼已久的聖誕佳節。

圓山今年以銀白色系為主題的聖誕樹，高6公尺、直徑3公尺，位於挑高大廳中央，每逢整點還有炫目的七彩燈光秀，聖誕氣氛滿點!

叮叮噹!叮叮噹!圓山聖誕樹點燈囉!

迎向2021年，圓山大飯店走向東西方文化融合且保留時代經典的全新面貌。今(11/21)日舉辦熱鬧非凡的聖誕點燈，在「台北愛樂市民合唱團」帶來的悠揚歌聲和「小星星合唱團」活潑可愛的表演中，為一路延續至跨年夜的聖誕音樂季拉開序幕。

▲小星星合唱團為跨年夜的聖誕音樂季拉開序幕。(圖 / 圓山大飯店提供) 圓山大飯店董事長林育生表示，飯店本身就是一個帶給大家幸福和歡樂的行業，而圓山飯店又更為特別，還肩負有文化傳承的使命，因此我們一直竭力協助各式藝文活動展演、提供優質的團體及表演者一個國際表演平台；從此刻開始一路到跨年，飯店一連串的活動與美食，邀請大家一起來圓山大飯店，並佇足欣賞音樂演出、品嚐國宴美食。

相傳聖誕樹最早由德國傳入歐洲各國，早期的聖誕樹多為設置於樹林中或自家庭院的長青樹，而歐洲許多的古代建築物前方都有一處庭園，與庭園裡的矮植栽相互搭配，成為庭園裡優美的景色，我們試圖將這美麗帶到飯店大廳內，讓賓客能在溫暖的室內享受屬於戶外的銀白夢幻聖誕景致。

今年的聖誕樹除了延續銀白世界的主題外，還特別在每逢整點的時候，搭配七彩變化的燈光秀，閃亮整個大廳，帶給大家全新的視覺饗宴，歡迎大家來到充滿熱鬧氛圍的圓山飯店，感受不一樣的佳節氛圍。

聖誕音樂饗宴 精彩不斷

自11月28日起至12月31日止，每週六都安排有精彩的音樂饗宴，由「心弦室內樂團MSE Mind-Strings Ensemble」、「天母國小管樂團」、「東門國小弦樂團」、「驚嘆號四重奏」、「格致中學弦樂團」、「台北市立中正國中弦樂團」及「圓山西樂二重奏」等知名團體輪番帶來華麗的音樂盛宴，將歡樂聖誕氛圍一路蔓延至年底跨年夜!圓山大飯店週週音樂饗宴、邀您共賞。

▲民眾開心和聖誕老公公合影。(圖 / 陳愛金攝) 聖誕老公公巡禮 歡迎民眾合影留念

每位小朋友的夢想，就是和聖誕老公公見上一面、請聖誕老公公聆聽自己的聖誕願望!圓山大飯店今年特地提前邀請聖誕老公公來跟大朋友、小朋友們見面，12月12日(六)上午 11:00至晚間9:00及12月24日(四)、25(五)下午5:00至晚間9:00，都可在飯店見到聖誕老公公和藹親切的身影。先偷偷透露，聖誕老公公可能出現在飯店入口，也有可能出現在各餐廳或精美的大廳聖誕樹前發送糖果，只要找到聖誕老公公的紅色身影，就可以和他歡樂合影喔!

taiwan-subdivisions: 中正 樹林

title: 圓山聖誕點燈  熱鬧音樂季現正展開


content_text:
克勞德（左）。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕自由球員市場開市後第二天才開始動作的太陽隊，用3年3000萬美元合約網羅了炙手可熱的3D側翼克勞德（Jae Crowder），美媒也透露了太陽能夠順利在競爭者中脫穎而出的關鍵。

克勞德上個賽季效力熱火隊時，於季後賽場均轟下12.0分5.6籃板與1.9助攻，6呎6吋、235磅的的他在場上不僅能夠斬獲分數進帳，他還有著相當優秀的防守能力，可以用來限制敵隊的主將。

根據《USA Today》記者Michael Scotto透露，成為自由球員的克勞德獲得了獨行俠、灰狼、快艇、黃蜂與熱火等隊的興趣，但太陽所開出的3年3000萬合約與其他球隊相比，是個讓克勞德無法拒絕的價碼。

太陽將會是克勞德8年的NBA生涯第七支球隊，他將與保羅（Chris Paul）、布克（Devin Booker）、艾頓（Deandre Ayton）、布里吉斯（Mikal Bridges）等人一同拚搶季後賽席次。

title: NBA》太陽3年8.5億搶下超夯3D大鎖 美媒曝得手關鍵


content_text:
食物及衞生局局長陳肇始表示，本地新型肺炎疫情已惡化，當局要強化檢測工作，今日亦針對「跳舞群組」發出指示，要求本月1日至21日到過14間指明跳舞場所的人士，要在24日或之前接受檢測。她又說，部分人尤其基層市民對強制檢測可能會卻步，了解到有些人擔心確診後會影響生計，當局會向確診者發放一筆過5000元津貼，勞工及福利局敲定細節後會盡快公布。

陳肇始在一個電台節目說，要強制檢測的人士假如沒有在指示日期前檢測，可被罰款或檢控，當局設立強制檢測並不是想懲罰人，而是希望有關人士接受檢測，幫忙遏止疫情。她說，當局亦計劃再增加最少5個社區檢測中心。

title: 陳肇始：強制檢測基層或卻步　確診者可獲5千元津貼


content_text:
▲廖大乙建議發現祭三棺用的雞鴨，最好協助放生。（圖／廖大乙提供）

記者李忠憲／台中報導

市立殯儀館傳出有白雞白鴨街上遊盪亂竄，一查發現竟是民間習俗「祭空棺」送煞氣用，引發民眾議論。知名民俗專家廖大乙證實確有類似習俗，他表示，民眾發現類似雞鴨最好送去放生，切勿帶回家吃，以免染煞。他也建議，雞屬陽，鴨屬陰，要壓煞盡量用鴨，不建議用雞。

新北板橋殯儀館附近，日前傳出有雞、鴨在街上遊蕩、亂竄，原來這些流浪雞、鴨都是因民間習俗「祭空棺」、「祭草人」送煞氣用。據了解，如果家中1年內有2人過世，「事不過三」的情況下，喪家會請法師、道士進行「祭三喪」儀式，或稱「祭空棺」、「祭草人」。法事會使用白色雞、鴨作為「開光」、「制煞」，儀式結束雞、鴨跑走就代表送走煞氣，卻衍生許多後續問題。

▲▼民眾發現送煞「祭空棺」使用後的雞鴨亂竄，影響交通。（圖／記者陳以昇翻攝）

知名民俗專家廖大乙表示，白色就是替身，雞屬陽，採雞冠中間用來幫神明開光點眼。因為「天地人」，天代表太陽，人代表人類，地代表鳳凰，由於看不到鳳凰，就以雞代替。如果用在壓煞，因為鴨屬陰，加上諧音就會用鴨。路上會撿到白雞白鴨，如果是神明開光用的雞，不會有什麼影響，但殯儀館附近的雞鴨是用來壓煞，或是這地方不平靜，必須用鴨血趨吉避凶。

他也解釋，「祭空棺」就是要等到好日子，或有沖煞到往生者的後裔，才會祭空棺。另外，每年都會有一個「大利方」，譬如今年如果大利方是東西向，不利方就是南北。特殊宗教的人如果今年大利方不對，就會祭空棺。

還有，如果有人家裡1年有2個人過世，「有1就有2、有2就有3」，因為1年死2人很不吉利，怕接二連三，加上古代沒有打火機，就會用火柴盒當假棺，裡面裝一隻蟑螂甩出去，當然也可用鴨子將煞氣帶走，協助去煞。

廖大乙說，去煞用的鴨子如果抓去吃，人會「雖小（台語，指倒霉）」，會影響身體健康或運勢不順。想想鴨子身上帶有煞氣，已經很生氣，又吃牠的肉當然更生氣。如果抓去放生，煞氣會隨著時間慢慢淡化，如有人幫他們念經，淡化速度會更快。

他也說，雞屬陽，鴨屬陰，古代時要去煞，有可能因為找不到鴨，會用雞替代，但他仍不建議用雞，應該盡量用鴨。

5色可選、穿搭容易

【更多新聞】

►「祭空棺」送煞雞鴨沒人敢要！板殯旁街頭亂竄 活人險跟著陪葬

►科技男酒店包廂「快速撿屍」還原現場 斷片坐檯妹睜眼：下身怪

►知名街頭藝人是狼！利用BTS誘32少女拍裸照 遭重判18年

taiwan-subdivisions: 新北 板橋

title: 「祭空棺」壓煞避接二連三！盡量用鴨勿吃以免染煞　廖大乙曝關鍵


content_text: 第57屆金馬獎頒獎典禮今（21日）舉行，最佳女主角獎由剛才喊話「再拿一匹」的陳淑芳奪得，她以《孤味》中的堅忍母親「秀英」一角封后，當晚她先是得了女配角，又抱走女主角獎，被評審盛讚《孤味》中的演出「收放自如，實至名歸」，全場也起立為她鼓掌，她在台上有淚也有笑：「沒想到你們這麼折騰我老人家，我80幾了，這個獎這麼重，但是我還是要抱著。」實在是溫馨又動人的一夜。陳淑芳秀出莫子儀媽媽給的幸運物。（圖／攝影組）陳淑芳特別提到，自己是國立藝專沒有畢業的第一屆，碰上表演啟蒙的一位崔老師，一句「演戲一定要放掉自己，進到第三自我」，讓她貫徹在《孤味》及《親愛的房客》中。她也特別對所有電影投資者喊話，希望多鼓勵國片拍攝，留住人才，她自己也願意多演，甚至學生製片她也願意，「拍學生製片，我半價。」而她婚姻坎坷，當年遠嫁澳洲，卻受到丈夫精神虐待，一年半就逃回台灣，但為了面子，有名無實的婚姻拖了二十六年，她七十歲時才離婚。陳淑芳在台上也特別感謝導演侯孝賢，當時侯孝賢知道她婚姻狀況，鼓勵她「離婚有什麼」，之後合作《風櫃來的人》。「我實在不好意思，年紀這麼大還牽兩匹馬回家，我也對其他入圍者很抱歉，可是既然牠要跟著我，就帶牠走。」陳淑芳在後台秀出莫子儀媽媽給的幸運物「觀音玉佩」，莫媽媽說拿在手裡會有雙匹馬，還真的讓她拿了兩座獎回家，她也特別感謝莫子儀媽媽。而她分享莫媽媽的幸運物後，螢幕上傳來莫子儀封影帝的好消息，陳淑芳也興奮說：「很開心，我一定要再跟小莫合作，也要問他媽媽玉佩是在哪裡求的。」

journalist: 林俐瑄

countries: 澳洲 台灣

title: 金馬57／奪影后！陳淑芳雙騎金馬「秀超玄幸運神物」：她說會有雙匹馬


content_text: 區域全面經濟夥伴關係協定（RCEP）簽署後，經濟部今（22）日邀集九大產業代表喝咖啡。台灣螺絲工業公會理事長蔡圖晉直言，對其產業有兩項因素影響最嚴重，一為台灣匯率太強，近一年螺絲產業整體匯損已達50億元，且未來RCEP關稅可能高達5%至30%，盼政府協助。經濟部長王美花今日邀集行政院副院長沈榮津、國發會主委龔明鑫，與石化、塑膠、紡織、鋼鐵、工具機、機械、扣件、汽機車、面板等九大產業的代表們，至經濟部喝咖啡，針對RCEP簽署後的影響交流意見。 蔡圖晉會前受訪指出，對台灣螺絲產業影響很嚴重的因素有二，第一為匯率。他說，該產業產值從2018年1,760億元、2019年1,430億元，到今年破1,000億元都有困難，當然與匯率有關係。蔡圖晉強調，台灣匯率太強，近一年螺絲產業整體匯損已達50億元，這對產業影響非常嚴重，盼匯率貶值，讓他們有生存空間。蔡圖晉說，其次，是關稅。他說，自從東協加三、加五後，這樣關稅至少要課5%到30%，台灣螺絲產業競爭力很強，生產很多產品給航太、太空、汽車、電子等，且智慧製造、自動化都做很好，但現在不只匯損，關稅影響也很重，再拖下去會越來越不利。螺絲生產大廠晉禾企業董事長兼台灣螺絲工業同業公會副理事長蔡永裕則表示，台灣扣件業主要銷往歐美等高端市場，但這些國家受疫情影響，產業幾乎停頓，眼見歐洲又要鎖國，產業面臨的不是競爭力問題，而是市場停頓。蔡永裕說，台灣鋼鐵業雖早已配合政策布局新南向，但面對中國大陸、東協的競爭壓力仍在，僅剩的歐美市場幾乎又無法銷售，加上台幣走強，成為產業最大困境，短期內展望至明年第2季能無法改善，盼政府能協助。

countries: 台灣 中國

things: 新南向 經濟

title: 經部邀喝咖啡談RCEP 螺絲工業公會：匯率影響嚴重


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

新冠肺炎（COVID-19）疫情蔓延全球，持續到現在各地的狀況有日漸趨緩的也有再次爆發百人以上社區感染的，其中南韓確診人數原本有逐漸減少，部分活動也開始在有做體溫檢查等基本防疫措施的狀況下舉辦，然而，13日起又開始每天超過200人確診，17日到21日更是每天超過300人，而且還有參加演唱會的民眾確診！

▲南韓有確診者去過演唱會的案例出現。（示意圖／免費圖庫PIXBAY，與本文無關）

▲南韓近日確診人數漸增。（圖／翻攝自NAVER）

據韓媒《DISPATCH》報導，南韓大邱市21日傳送了被判定為接近確診者動向的通知簡訊給民眾，內容寫著「金泉確診者曾在11月15日（週日）觀看下午5點到晚上8點在大邱EXCO 5樓禮堂舉辦的演唱會，有到場者若出現症狀請到保健所預約後接受檢查」。而數據顯示當天可容納1300人次的場地中，共有700張票被賣出，實際到場人數為580人。

▲大邱EXCO 5樓禮堂。（圖／翻攝自大邱EXCO官網）

하..,..,..김천확진자가 대구엑스코가서관람했대 콘서트를...미치겟ㄷ네 pic.twitter.com/yW8X4tKIKU

— (반동결)아모르가 앤캐라니., (@nyang_kk) November 21, 2020 ▲大邱出現觀看演唱會的人確診。（圖／取自推特nyang_kk，如遭刪除請見諒）

相關單位調閱大邱EXCO 5樓禮堂監視器畫面確認，當天都有做好基本的戴口罩、梅花座等基本防疫措施，但因為出現了確診者實在不能安心。而對比時間和地點後可以發現，當天活動是歌手尹道賢（윤도현）個人演唱會《ACOUSTIC FOREST》，由於南韓活動售票為實名制，目前對坐在確診者週遭的人都將告知要居家檢疫，但令人更擔憂的是這場演唱會其實為期3天（11月13日到11月15日），前後的影響都還不確定。

▲尹道賢演唱會出現確診者。（圖／翻攝自NAVER）

►黃子韜羞笑示愛IU：我願意秒娶她！ 「主動私訊曝結果」真情告白72秒

►陳淑芳首登金馬「連創2個第一人紀錄」！ 李安笑讚：我們的國寶

►崔盛元出道10週年「白血病復發再治療」 剛做完移植最新病況曝光

►海芬搭小黃撿到手機！ 「暖留5資料助人」連司機都稱讚…網推爆

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 韓歌手演唱會開3場「6天後有觀眾確診」！　到場人數曝光…政府急發通知


content_text: 部分私校面臨少子化，以健全財務等理由，刪減教師學術研究費，有私校老師上公共政策網路參與平台提案，請求修法，讓私校教師本俸與學術研究費比照公立，已有上千人附議。私校表示，長期以來私校補助少，關鍵在董事會。台南市教育局長鄭新輝說，強化教學品質最重要。提案內容指出，學術研究費是教育部基於尊師重道、教學工作繁重，所給的工作津貼，但部分私校以招生不佳為由刪減。呼籲修正教師待遇條例第17條為「私立學校教師之本薪及學術研究加給比照公立學校教師規定辦理」保障私校教師權益。 提案內容說，若私校以教師教學品質、教學效能或班級經營表現等，來適度調整學術研究加給無可厚非，若以教師招生不佳或健全財務為由刪減研究費，就值得商榷。「教師是孩子未來耕耘者，不是超級業務員。教師把招生當第一要務之日即台灣教育崩解之時。」有私校校長認為，長期來政府補助私校少，對私校學生就不公平，造成惡性循環。但決定減薪的是董事會，政府應做的是提早和董事會達成共識並提供優惠措施，而不是等問題嚴重才插手，已來不及，若沒有救濟方法，減薪只是愈減問題愈大。鄭新輝表示，學校面臨學生來源不足，造成財務不健全是殘酷的現實，若學校董事會健全就可挹注經費解決，若財力不夠，就可能要面對退場。但政府可以提升捐助私校獎勵措施，讓私校有較豐富的財源因應；而高職也可往在職人員回流教育發展，與業者合作提供在職人員客製化技能訓練，以及轉型辦理高齡者教育。但最重要的是強化教學品質，辦學好才能吸引學生就讀。

title: 保障學術研究費 私校師籲修法


content_text:
（中央社東京22日綜合外電報導）日本北海道2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情延燒，造成部分大學生失去打工機會、經濟陷入困境。由熱心市民組成的團體今天舉辦活動送暖，免費提供食物等物資助大學生度難關。

日本放送協會（NHK）報導，這場活動由函館市的大學相關人士等組成的市民團體負責企劃，今天在函館市的北海道教育大學函館分校舉行，現場有地方農民及企業捐贈的蔬菜、即食品、口罩及衣物等物資，全都免費提供給經濟困窘的大學生。

許多失去打工機會的大學生到場收下裝滿食物的袋子，開心地向現場人員致謝。

一名到場領取物資的女大學生說，在無法打工沒有薪水的情況下，很感謝能免費獲得這些食材；另一名女大學生說，有機會能跟為他們企劃這場活動的工作人員說話，讓她的心溫暖起來。

企劃活動的市民團體成員說，從學生口中聽到因為打工時數被迫減少、生活變得很辛苦後，就考慮要辦這樣的活動，很高興能看到這些學生笑逐顏開。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1091122

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：陳政一

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 疫情衝擊大學生 北海道市民送暖提供免費食物 | 國際


content_text:
國際中心／綜合報導

花豹在弱肉強食的世界裡，大多扮演戰鬥力極強的掠食者，經常能看到牠們捕獲獵物的模樣，但你有看過牠們退縮的樣子嗎？日本一名網友先前在推特上傳一張照片，看到一隻花豹在草原中行走，突然之間濃霧中出現一隻4、500公尺的「巨獸」迎面而來，花豹看到這幕頓時沒了平時的威風，反而變成沒膽的小貓咪，模樣相當逗趣。

▲花豹通常扮演掠食者，但牠們也有害怕的時候。（示意圖／翻攝自Pixabay）

原PO日前在推特上傳一張照片，看到一隻花豹似乎在南非草原上行走，但抬頭一看卻發現，有一隻長頸鹿矗立在前方，看起來十分強大，花豹隨即縮起身子，認真的注視著前方。由於當時現場剛好濃霧密布，長頸鹿站在遠方宛如一隻巨大神獸，宛如某些電影劇照一般，因此吸引不少網友留言討論。

網友看到照片後，紛紛貼出電影、動漫或遊戲等，曾出現過的類似場警，讓人看了相當驚奇。動物星球頻道台灣的臉書也分享了這張照片，不少人看了之後紛紛表示，「同伴們，準備打BOSS了」、「花豹表示：我當時害怕極了」、「下方那隻豹已經腿軟了」、「這個角度實在太猛」、「我還以為是山獸神」。

不過長頸鹿是草食性動物，且經常成為豹、獅及斑鬣狗等的獵物，為何還會讓花豹如此害怕呢？事實上，其實看似溫馴可愛的長頸鹿生起氣來，也是非常可怕的，先前就有人目睹，獅群圍攻成年母長頸鹿，但獅子們趴在長頸鹿的背上撕咬時，卻絲毫沒有作用，之後長頸鹿狠踹了獅子2腳，反而讓對方不敢再接近。

看不到照片請點此：https://reurl.cc/q8bL40

journalist: 綜合

countries: 台灣 日本 南非

references: 網友 臉書

title: 草原霧濛濛！「5公尺巨獸」突出現在眼前 花豹一看秒縮了 | 國際


content_text: 中評社北京11月22日電／美國約翰斯·霍普金斯大學21日發佈的新冠疫情最新統計數據顯示，美國累計確診病例超過1200萬例。 新華社報道，截至美國東部時間21日15時27分（北京時間22日4時27分），美國累計確診病例12019960例，累計死亡病例255414例。美國是全球累計確診病例數和累計死亡病例數最多的國家。 目前，美國累計確診病例最多的州是得克薩斯州，為1117583例；其次是加利福尼亞州，為1098061例。佛羅里達州累計確診病例超過92萬例，伊利諾伊州超過64萬例，紐約州超過58萬例。累計確診病例超過33萬例的州還有佐治亞州、威斯康星州、俄亥俄州、田納西州和北卡羅來納州。 美國單日新增確診病例數目前正快速攀升。11月20日，美國新增確診病例195542例，創下疫情以來美國單日新增病例數最高紀錄。數據顯示，美國累計確診病例于11月9日超過1000萬例，11月15日超過1100萬例，平均每6天新增100萬確診病例。 這些數據來自約翰斯·霍普金斯大學新冠病毒研究項目實時匯總的美國各地區數據。

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 美國累計新冠確診病例超1200萬例


content_text:
中國乘聯會數據顯示，2020年11月第一周，大陸乘用車日均零售量為3.5萬輛，年增20％，月增更達42％。圖／中新社

在市場需求回溫與大陸政府利多政策催動下，「金九銀十」後的大陸車市跑出令人意外的加速度。中國乘聯會最新數據顯示，11月首周，大陸乘用車日均零售3.5萬輛，較2019年同期激增20％，並推算11月狹義乘用車零售約214萬輛，年增11.1％，將創下2020年單月高峰。

當前大陸政府積極推動內需市場，而汽車銷量被視為消費的重要指標。每日經濟新聞21日報導，中國乘聯會數據顯示，2020年11月第一周，大陸乘用車日均零售量為3.5萬輛，年增20％，月增更達42％。顯示在官方消費刺激政策下，車市逐步趨好。

另從批發銷量來看，11月首周，大陸主要廠商批發銷量達到日均4萬輛，年增8％。受到今年10月初「十一」假期期間廠商批發量偏低的影響，11月首周比10月首周增長136％。

乘聯會表示，11月大陸車市環境較10月份持續改善，據此初步推算，11月大陸狹義乘用車（轎車+MPV+SUV）零售市場可達214萬輛左右，年增約11.1％。

值得注意的是，在車市加速回暖之下，大陸政府仍不斷加碼利多政策。中國國務院總理李克強18日主持召開國務院常務會議時指出，今年大陸消費遭受疫情嚴重衝擊，強調要堅定實施擴大內需戰略，進一步促進大宗消費、重點消費，釋放農村消費潛力。首要任務即是穩定和擴大汽車消費，鼓勵各地方增加號牌指標投放。

此前稍早，海南、新疆、雲南等多地均推出汽車消費刺激政策，例如11月2日，海南省推出憑房產即可參加小客車增量指標搖號的新規定。

摩根大通報告指出，官方的政策措施對汽車業銷售有利，由於大陸經濟正在復甦，加上年初基期較低，預料大陸車市2021年上半年銷售年增最高達20％，首季汽車銷量年增更可能達30％～40％。浙商證券則預計，第四季大陸乘用車銷量年增可達10％以上，2021年全年乘用車銷量增速可望達13％～15％。

journalist: 工商時報 李書良

taiwan-subdivisions: 新社 大內

title: 政策催動 陸11月車市超預期


content_text:
「中華臺北在這個供應鏈中擁有相當重要的一部份，從半導體製造設備、半導體設計和製造，一直到系統工程及組裝都包括在內。」張忠謀說，台灣願意分享成功經驗，並期待與APEC成員經濟體合作，共創光明、健康的數位未來。

2020年亞太經濟合作（APEC）領袖會議於20日晚間順利落幕，受疫情影響，本屆相關會議皆以視訊方式進行。我國代表張忠謀全程與會，並在昨（21）日於總統府召開記者會說明談話內容。他表示，台灣運用數位科技防疫的成果，並在全球數位供應鏈中占有關鍵地位，台灣願意分享成功經驗給世界各國。

本年APEC主辦會員馬來西亞設定的年度主題為「優化人民潛力，共享繁榮之韌性未來：調整、優先、進展」，會員體各自分享如何有效減輕疫情對於經濟及公衛體系的衝擊，並對APEC未來20年的工作方向提供建議。

APEC領袖會議發表未來20年工作方向：「APEC 2040太子城願景」（APEC Putrajaya Vision 2040），期許亞太地區持續推動自由開放的貿易與投資並深化區域經濟整合；另應善用數位科技與創新，加速數位轉型、降低數位落差、加強數位建設與連結性，並促進資料跨境流通，以強化消費者與企業參與數位交易的信心。

願景也期許亞太各國重視人民健康福祉、婦女賦權、微中小企業培力、人力資源發展、氣候變遷與環境等議題，方能妥適因應突發危機、衝擊及全球傳染病等緊急事件，並促成平衡、安全、永續、包容且具韌性的經濟成長。

本次會議也通過「吉隆坡領袖宣言」（Kuala Lumpur Leaders’ Declaration），強調將團結一致，共同致力使亞太地區自受疫情重創的嚴峻經貿情勢成功復甦。

宣言指出，會員體承諾保護人民生計與健康福祉，合作確保貿易與投資的進行，維持關鍵物資、服務與人員的安全流通，善用數位科技與創新加速經濟復甦並提升包容性的經濟參與，強化健康體系的韌性與提升醫療照護品質，致力開發人民可負擔的疫苗，以及重視糧食及能源安全等課題。

總統府昨日召開記者會，由張忠謀、行政院政務委員鄧振中、國家發展委員會主任委員龔明鑫、國家安全會議副秘書長徐斯儉及我國APEC資深官員外交部國際組織司司長陳龍錦一同參與。

張忠謀透露發言內容，不僅提出台灣防疫有成，也及時推出紓困、振興方案，維持經濟發展。他強調數位科技的重要性，透過全球定位系統（GPS）追蹤確診者的接觸對象，也透過數位科技建立口罩配給方案。

談及後疫情時代的樣貌，張忠謀表示，數位科技在工作、休閒生活、醫療保健中將愈趨重要。他說，人工智慧是數位科技領域中的一個分支，不僅能夠提升醫生的醫療效率，亦能提高醫療保健系統的效能。

張忠謀強調，全球目前沒有任何單一經濟體擁有完整的數位科技供應鏈，事實上，沒有一個經濟體能夠負擔一個完整的數位科技供應鏈，並且同時具有國際競爭力。

「中華臺北在這個供應鏈中擁有相當重要的一部份，從半導體製造設備、半導體設計和製造，一直到系統工程及組裝都包括在內。」張忠謀說，台灣願意分享成功經驗，並期待與APEC成員經濟體合作，共創光明、健康的數位未來。

總統蔡英文在臉書直呼，「謝謝Morris，台灣有你真好！」，表達對張忠謀的謝意。她也感謝新加坡總理李顯龍，這次APEC經濟領袖週期間和我方的雙邊交流。

蔡英文強調，台灣將會持續和APEC會員合作，把握參與和貢獻的機會，並積極推動「APEC 2040太子城願景」以及「吉隆坡領袖宣言」的目標。

值得一提的還有美國總統川普（Donald Trump）也參與本次視訊會議，不過發表內容並未公開。據白宮聲明表示，川普承諾會促進印太和平與繁榮，並支持太子城願景。他也說道，美國在全球衛生的領導地位，包括製造出安全有效的武漢肺炎疫苗。

（圖片來源：總統府提供）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 台灣 馬來西亞 美國 新加坡

events: 疫情 武漢肺炎

people: 張忠謀 川普 蔡英文 鄧振中

taiwan-subdivisions: 成功 臺北 和平

things: 防疫 經濟

title: 「謝謝Morris」！APEC高峰會 張忠謀暢談台灣「數位科技」占關鍵地位！


content_text:
After nearly a decade of hosting no home Test matches due to a terrorist attack on a rival team’s bus in 2009, Pakistan says it is ready to welcome major cricketing nations like South Africa, New Zealand, England and the West Indies next year.

“We’re working hugely in terms of building relationships, nurturing those relationships with [other] cricket boards,” Pakistan Cricket Board (PCB) chief executive Wasim Khan told reporters.

South Africa are due to visit Pakistan in January to play a two-Test series, which is part of World Test Championship, followed by three Twenty20s.

Pakistan Cricket Board chief executive Wasim Khan poses for a photograph at the Gaddafi Stadium in Lahore, Pakistan, on Friday. Photo: AP

New Zealand are penciled in for three one-day internationals and five T20s in September, followed by two T20s against England in Karachi. It is to be England’s first tour to Pakistan since 2005.

The PCB has also plans a home series against the West Indies in December next year.

“We have a chock-a-block eight to 10 months coming up for us on the road playing at home,” Khan said. “We’re also in discussions with Cricket Australia. They’re due to be touring during the 2022 season, we’re looking at them coming for an extended period of time.”

When Sri Lanka’s team bus came under attack in March 2009, the doors of international cricket remained shut on Pakistan until Zimbabwe became the first Test-playing nation to play limited-overs series at Lahore in 2015.

A bus carrying the Sri Lanka cricketers, part of a larger convoy, was fired upon by 12 gunmen near the Gaddafi Stadium in Lahore. The cricketers were on their way to play the third day of the second Test against Pakistan.

Six Pakistan police officers and two civilians were killed, and six members of the Sri Lanka team were wounded. The rest of the Test match and tour was called off.

Test cricket only returned to Pakistan late last year when Sri Lanka played two five-day games in Rawalpindi and Karachi. Bangladesh also played a Test match before their second Test was called off due to the COVID-19 pandemic.

In between the Zimbabwe and Bangladesh tours, a franchise-based domestic T20 league — the Pakistan Super League — played a big role in pressing Pakistan’s claims to host international games.

Players like Shane Watson of Australia and South Africans Dale Steyn and Faf du Plessis were among some big names who toured Pakistan and have played for city-based franchise teams.

Khan said that these players had a significant role in portraying Pakistan’s improving image among cricket-playing nations.

“A lot of these players go back to their own countries and say: ‘You know what? Pakistan is one of the safest places to play,’” Khan said. “These are those cricketers who are associated with their own cricket boards, who are international cricketers, who perhaps had a [different] perception of Pakistan before they came here.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pakistan board says it is ready to host top cricket


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

由南韓兩大男神孔劉、朴寶劍首度同台飆戲，斥資超過4億台幣打造的最強動作鉅片《永生戰》（Seobok），描述面臨生死關頭的前特務孔劉，為了活下去，接下國家最高層級的機密任務，將握有未知能力、足以毀滅世界的「永生人」朴寶劍轉移到安全之地。兩人合體拍攝的雜誌封面，近日更是熱賣到缺貨。

▲孔劉、朴寶劍為電影雜誌《CINE21》拍攝封面和內頁。（圖／翻攝自CINE21）

朴寶劍雖然正在服兵役，但他與孔劉為宣傳電影《永生戰》，為電影雜誌《CINE21》拍攝封面。兩人穿上西裝，在鏡頭前的互動有著強烈火花，在雜誌開賣3小時後，就在所有通路賣光光。韓網更形容這個現象，「看了照片就會知道原因」。

▲孔劉、朴寶劍為電影雜誌《CINE21》拍攝封面和內頁。（圖／翻攝自CINE21）

在片中飾演特務，展現矯健身手的孔劉，身材精實的他卻在近日的訪問中，透露自己特意為這部片減重，孔劉說：「因為飾演一個懷有創傷，生命即將到盡頭的特務，為了展現生病、希望活下去而掙扎的模樣，所以特意進行了減重計畫，這部電影會與大家想像中完全不一樣，是一個獨特嶄新的電影，大家可以期待。」

▲孔劉、朴寶劍為電影雜誌《CINE21》拍攝封面和內頁。（圖／翻攝自CINE21）

電影中首度離開實驗室的朴寶劍，在逃亡過程中體驗生活，預告最後，朴寶劍落下眼淚，一句「我一直在思考，我的命運」讓影迷揪心外，更是耐人尋味，究竟「永生人」握有什麼能力，而分分秒秒面對死亡的特務，與看不到生命盡頭的永生人，將在過程中產生什麼羈絆亦令人期待。

▲《永生戰》孔劉、朴寶劍首度同台飆戲。（圖／CATCH PLAY提供）

時隔5年重返大銀幕，首次擔任電影主角的朴寶劍也分享了自己準備角色的心情，他說：「這是我第一次嘗試的角色，我一直思考與揣摩，如果自己就是電影中的永生人徐福，我會怎麼做。」而導演李勇周則是力讚朴寶劍，他說：「拍攝時感受到寶劍對於演戲有種動物般的敏銳本能，他的集中力與表演爆發力常常讓我非常驚豔，電影中將看到完全不一樣的他。」

▲《永生戰》孔劉、朴寶劍首度同台飆戲。（圖／CATCH PLAY提供）

journalist: 蕭采薇

title: 「看照片就知原因」孔劉、朴寶劍合體帥翻！ 雜誌3小時賣到缺貨 | ETtoday星光雲


content_text: 黎巴嫩看守政府衛生部官網當地時間21日公佈，過去24小時新增新冠肺炎確診病例1628例，死亡10例。目前黎巴嫩累計確診115283例，治愈66135例，死亡894例。

events: 新冠肺炎 死亡

title: 黎巴嫩新增新冠肺炎確診病例1628例 累計115283例


content_text: RCEP的簽署及將來全面生效在給所有參與國家帶來實質性貿易量增加的同時，也將給各國企業在地區與國際市場擴大投資和增加市場份額帶來莫大的實惠。 中評社北京11月22日電／11月15日，第四次《區域全面經濟夥伴關係協定》（RCEP）領導人會議舉行，東盟十國以及中國、日本、韓國、澳大利亞、新西蘭正式簽署《區域全面經濟夥伴關係協定》。 工人日報發表廣西民族大學東盟學院副院長葛紅亮文章認為，RCEP的簽署，在規模上來看標誌著全球規模最大的自由貿易協定正式達成，在全球化發展大潮下則象徵著多邊主義和自由貿易的勝利，讓人們得以在全球經濟陰霾中看到光明和希望。 RCEP最早由東盟十國發起，邀請了中國、日本、韓國、澳大利亞、新西蘭、印度共同參加（“10+6”），旨在通過削減關稅及非關稅壁壘，建立16國統一市場的自由貿易協定。 如今雖然缺失了印度，但RCEP依舊可以稱之為全球規模最大的自貿協定，其覆蓋人口22億，約占世界總人口的30%；15個成員國2019年GDP規模達25.6萬億美元，占全球經濟總量的29.3%；區域內貿易額10.4萬億美元，占全球貿易總額的27.4%。 有鑒於此，RCEP的簽署及將來全面生效在給所有參與國家帶來實質性貿易量增加的同時，也將給各國企業在地區與國際市場擴大投資和增加市場份額帶來莫大的實惠。 文章指出，RCEP的磋商並非易事，其中既有日本等發達經濟體，也有老撾等欠發達國家，各國在投資、競爭、知識產權等領域的政策存在不小差異。就此，越南工貿部部長陳俊英甚至坦言，“RCEP談判是最複雜的貿易談判之一”。 因此，在現今全球經濟形勢及全球化備受“逆全球化”挑戰的背景下，RCEP磋商及其達成一致具有顯著的戰略意義，成員國各方合作維護多邊主義和全球自由貿易與投資的決心和意志從中可見。同時，這對於當今世界應對“百年未有之大變局”下全球經濟治理所面臨的挑戰至關重要。 文章分析，當今的全球經濟籠罩於陰霾之下，呈現出顯著的不確定、不穩定特征，具體表現在以下三個方面。 其一，受“美國優先”為代表的單邊貿易保護主義影響，全球經濟發展的環境極其不確定，全球經濟面臨著強大的下行壓力。 國際貨幣基金組織（IMF）2020年10月公布的《世界經濟展望》報告預測，2020年全球經濟增長因受保守主義、疫情等因素的影響將從2019年的2.8%急劇下滑至-4.4%。

countries: 越南 印度 美國 中國 日本 韓國

title: RCEP為全球經濟帶來光明和希望


content_text:
「國民阿嬤」陳淑芳今年在第57屆金馬獎頒獎典禮以電影《親愛的房客》奪下最佳女配角獎，更以《孤味》榮獲最佳女主角獎，81歲的陳淑芳戲齡超過60年，今年不僅拿了女配還奪下影后，她也放話「明年有好戲，我會再來！」而首度入圍金馬的莫子儀，以電影《親愛的房客》成功獲封金馬影帝，對於能奪下影帝寶座，莫子儀最想感謝導演鄭有傑，直呼他是成就這個角色的最大推手。

陳淑芳今年勇奪2座金馬獎座，她坦言「年紀這麼大很不好意思」，對其他4位演員很抱歉，應該留1座給她們，不過個性率直的陳淑芳也說「既然我拿了，它要跟我走，我就帶它走，不然怎麼辦！」陳淑芳也曬出今年金馬影帝莫子儀送給她的幸運小物，是莫子儀母親在賣的玉珮，她小心翼翼地收藏在紅色袋子中，她也相當感謝莫子儀與莫子儀的媽媽，為她增添了幾分好運。陳淑芳透露，因為沒走過紅毯，很害怕會摔跤，所以才沒穿高跟鞋，不過今年來過一次之後讓她大開眼界，也放話「明年有好戲，我會再來！」

首次入圍金馬獎就成功封帝的莫子儀表示，最榮幸可以跟很多前輩參與這次盛會，感謝他們對後輩的啟發與對電影圈的付出，其中最開心就是看到陳淑芳獲獎。身為得獎大熱門的莫子儀在揭曉得獎名單當下，第一時間替《親愛的房客》導演鄭有傑感到開心，因為有導演的努力，他才有機會參與這次製作。

莫子儀也感謝評審細膩的觀察，因為這次莫子儀有較長的時間來準備這個角色，可以好好地沉浸在這個角色裡面，他再次感謝導演鄭有傑，是成就這個角色的最大推手，給了演員們很大的自由，也在過程中陪著演員一起去感受自己的角色。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 蔡明亘 報導

title: 金馬57／陳淑芳放話「明年再來」 莫子儀最感謝1推手


content_text:
台中今天（22日）凌晨2時許，發生一起嚴重車禍，一台休旅車從國道四號匝道銜接國道一號時，疑似車速過快自撞水泥護欄，導致車輛翻覆邊坡，甚至還有傷者距離肇事車輛約30公尺外，當時車內共6名乘客皆為男性，整起車禍造成4死1重1輕傷，目前全案還有待警方調查釐清。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 27歲女遭老公刺3刀焚屍！愛狗跳火海救主人 活活被燒死雙亡 ● 日女赴巴西找神棍靈療！慘遭脫衣勒斃棄屍 ● 震撼！普丁被爆罹癌緊急動手術 二女兒明年1月接棒

【今日最熱門】● 開心揪尪滾床！人妻私處狂出血嚇壞 醫一看：癌症了 ● HBL預賽第三天！小蝦米力抗大鯨魚 精彩賽事在東森超視 ● 逛耶誕城被萌妹搭訕！他要到LINE爽翻 一聽真相傻5秒：聊得下去嗎

title: 快訊／國道一號驚傳車禍！休旅車自撞噴飛30m 釀4死2傷


content_text: 中評社北京11月21日電／網評：別中了“信用修復師”騙局 來源：東方網 作者：楊玉龍  若征信確實查出問題，焦急的用戶難免去尋求“解決方案”。網絡上不乏各種打著“永久修復”“污點漂白”旗號的征信問題處理機構或個人，他們真有什麼獨到手段嗎？記者發現，交錢之前打包票，宣稱“銀行內部有人”等，交了錢就聯繫不上，依然是較為常規的騙術，只不過用上了“征信修復”這一比較新鮮的名頭。（據（據11月20日《北京晚報》） 征信是信息主體（包括企業、個人及其他組織）的“經濟身份證”，客觀地記錄了信息主體過往的歷史信息，用來判斷信息主體未來的信用狀況。毋庸置疑，作為“經濟身份證”，個人征信近年愈發受到重視，但不容輕視的是，征信也在被別有用心的人盯上，通過套路和騙局侵害用戶的合法權益，並成為新的非法牟利手段。 征信修復騙局就值得警惕起來。據金融業內人士表示，修復機構利用的就是個人和銀行間的這種信息差，讓信用修復師作為“中介”向銀行申訴。其做法也並不神秘，核心即圍繞“不可抗力”做文章，讓銀行網開一面。很多時候用戶逾期行為並沒有真實的合理解釋，“信用修復師”就可能會採取一些違規手段，但更可能導致用戶定金無法退回。 通過相關案例來看，朱某利以公司名義承接征信修復業務，要求客戶提供個人征信報告、身份證複印件、新辦理的一張實名電話卡等材料。然後以客戶名義，用新電話卡給相應銀行打電話，編造諸如“陷入傳銷組織，失去人身自由”等逾期理由。修復失敗後，他也未能兌現“不成功就退錢”的承諾。半年內，共詐騙10名被害人修復征信費用126000元。 針對“信用修復師”騙局，個人的有效防範是首要的。“征信修復”其本質就是“征信異議處理”。根據《征信業管理條例》信息主體認為征信機構采集、保存、提供的信息存在錯誤、遺漏的，有權向征信機構或者信息提供者提出異議，要求更正。這也就意味著，進行征信修復，用戶完全可以通過正規渠道來解決，而不能走偏路。

title: 網評：別中了“信用修復師”騙局


content_text:
高雄市田寮區月世界擁有光禿禿惡地地形，今天舉行遊客中心開幕儀式，市長陳其邁表示，這裡可以連結到旗山、美濃，跟大岡山可說是絕佳觀光線戰略位置，盼能提供更完整服務。

陳其邁今天上午在市府局處首長和民進黨立委邱議瑩陪同下，出席田寮月世界遊客服務中心開幕儀式，對於遊客中心開幕後，要如何促進高雄觀光，陳其邁接受媒體聯訪表示，月世界有惡地地形，是台灣絕無僅有的地景公園。

陳其邁說，月世界的地理位置可以連結到旗山、美濃，跟大岡山可以說是絕佳觀光線的戰略位置，所以希望能提供更完整服務給所有旅客。這裡也是來高雄旅遊打卡一定要來的地方，遊客若只到高雄的亞洲新灣區或旗山美濃有點可惜，一定會有遺珠之憾，所以一定要來月世界。

另外，針對有不少高雄人一早特別北上參加秋鬥，陳其邁則認為，台灣是一個民主的國家，任何人都有權利來表達自己的意見。也提醒參加秋鬥的民眾注意安全，天氣炎熱，要注意補充水分，一路平安。

媒體追問，如果民眾意見就是堅決反對進口含萊克多巴胺豬肉，會不會改變想法，陳其邁回應，因為今天也有政黨動員參加秋鬥活動，當然會各自表達意見，這個都充分尊重。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

people: 陳其邁 邱議瑩

taiwan-subdivisions: 美濃 田寮區 旗山 岡山 高雄市

title: 民眾北上參加秋鬥 陳其邁：任何人都有權表達自己意見


content_text:
我们知道，安培力是通电导线在磁场中所受到的力，而洛伦兹力是自由电荷在磁场中移动时所受到的力。洛伦兹力是安培力微观本质的体现，而安培力是洛伦兹力的宏观表现。

安培力的方向与磁场方向和电流方向有关，可以用左手定则来判断安培力的方向。洛伦兹力的方向与安培力的方向相同。此外二者大小的关系是F安=Nf（N是导体中定向运动的电荷数，f是洛伦兹力）。

在我们的生活中，安培力与洛伦兹力在许多领域都有所应用。

1.直线加速器

直线加速器是一种带电粒子加速器，它是指电子束在微波电场作用下，直线地通过加速结构，使能量不断增加的装置。直线加速器具有使粒子从零加速的优点。

电子直线加速器有两种加速方法：行波加速法和驻波加速法。目前运用这两种加速原理的直线加速器主要应用于医学。

2.电磁炮

电磁炮包括线圈炮、轨道炮、电热炮和重接炮。其中轨道炮由两条平行的长直导轨组成，导轨间放置电枢滑块，并装上弹丸。当两轨接入电源时，强大的电流从一导轨流入，经滑块从另一导轨流回时，就会在两导轨平面间产生强磁场，通电流的滑块在安培力的作用下，将弹丸加速射出。

3.质谱仪

质谱仪主要利用电磁学原理，部分利用安培力和洛伦兹力原理，按质荷比来分离带电样品离子。质谱仪由离子源、加速电场、速度选择器和均匀强磁场构成，其作用是测量带电粒子的荷质比。

随着科技的不断发展，安培力与洛伦兹力的发展前景会更加广阔。

本文由石家庄藁城区兴安镇中学高级教师崔会欣进行科学性把关。

本作品为“科普中国-科学原理一点通”原创，转载时务请注明出处。

title: 安培力与洛伦兹力在生活中的应用-科普中国


content_text:
2020/11/22 05:30

〔記者許麗娟／高雄報導〕高雄市杉林區杉林國中昨天舉辦一場特別的足球邀請賽，以嘉年華方式讓足球熱潮進入偏鄉，未來將有足球教練駐點杉林，從8歲起開始培訓小選手，讓曾經培育不少國家選手的杉林足球隊，能再獲矚目。

首屆杉林盃足球邀請賽，是由一位在中國上海工作的杉林人鍾馨廣所發起，高雄市體育總會足球委員會總幹事吳俊賢表示，鍾馨廣曾是杉林足球隊培育的選手，今年因疫情關係無法回到工作崗位，因此想透過足球嘉年華方式活絡家鄉。

將以俱樂部方式培育小選手吳俊賢指出，杉林地區30年前就有足球隊，許多國家隊、企業甲組聯賽的選手都是杉林國中畢業，因少子化關係，足球運動在地方有點斷層，現在也沒有教練，目前高雄市足球委員會在旗山地區已有教練駐點，未來在杉林、六龜地區也會有教練駐點，杉林區現已成立慈善足球協會，教練進來後會以俱樂部方式從8歲小選手培育起。

地方集資 盼傳承足球薪火杉林盃足球邀請賽除了有高雄市運動發展局和高雄市體育總會支持外，高雄足球委員會串聯高雄足球俱樂部、義守大學足球隊、民間企業、杉林足球隊、杉林區公所、杉林國中聯合辦理，地方上從個人到餐館、機車行等大家出錢出力集資80萬元，透過一次的觸媒，盼讓足球的薪火能再次傳承。

taiwan-subdivisions: 杉林 六龜 高雄市 高雄 杉林區 旗山

title: 杉林足球嘉年華 教練將駐點培訓


content_text:
娛樂中心／朱世凱報導 【 11/21 22:41發稿 ｜ 23:38 更新：新增影音 】

第57屆金馬獎今（21）日晚間於國父紀念館舉行，現場星光熠熠，吸引不少影迷關注。在《刻在你心底的名字》演出絕佳CP的陳昊森與曾敬驊，除了甜蜜互動備受矚目外，陳昊森與歌手盧廣仲利用視訊方式合唱《刻在我心底的名字》，同樣吸引大批女粉絲尖叫。

▲盧廣仲驚喜現身與陳昊森合唱《刻在我心底的名字》。（圖／記者邱榮吉、楊澍攝影）

從影像可見，盧廣仲現身大螢幕中，以溫暖迷人的歌聲抓住觀眾耳朵，讓大家彷彿再次回到電影劇情裡，重溫刻苦銘心的情感；不久後，陳昊森帥氣獻聲，真誠又獨特的嗓音，掀起全場觀眾尖叫。《刻在我心底的名字》最終順利奪下「最佳原創電影歌曲」，表現備受評審青睞。

盧廣仲事後也在大螢幕中拿著金馬獎座，特地感謝粉絲支持，希望大家能夠繼續支持，也盼能給予聽眾們滿滿慰藉。據了解，《刻在我心底的名字》擁有十足情感渲染力，一推出便成為各大排行榜的冠軍，更吸引不少歌手翻唱。

▲▼盧廣仲《刻在我心底的名字》順利奪下「最佳原創電影歌曲」。（圖／翻攝自myVideo）

journalist: 朱世凱

title: 金馬57／盧廣仲現身開唱《刻在》！帥氣合體陳昊森粉嗨爆 | 娛樂星聞


content_text:
（中央社記者余曉涵台北22日電）台鐵今天表示，早上110次北上普悠瑪列車車廂內，一名男子追打要驗票的列車長，目前全案已交由新竹鐵路警察局處理。

今天早上110次北上普悠瑪列車車廂內，當列車長要驗票時遭到一名男子攻擊追打，被目擊民眾錄下並上傳網路。

台鐵局表示，今天110次（潮州開往南港，普悠瑪號），列車長在4車驗票時，有疑似精神異常旅客僅拿出台中到台北的區間車票，之後發生攻擊列車長事件。

台鐵局指出，經列車長立即通知新竹鐵路警察，由鐵路警察帶回路警所依法執行保護管束中，並已聯絡上家屬，家屬到路警所後，警方會協助家屬的後續處理。

台鐵局說，經新竹路警查證，此旅客有重度精神異常，現此旅客暫無異常情形。

台鐵局表示，已在第一時間慰問列車長，也會協助提供法律諮詢服務。（編輯：管中維）1091122

journalist: 中央社記者余曉涵台北22日電

taiwan-subdivisions: 潮州 南港 新竹

title: 普悠瑪列車長驗票 遭男子追打 | 社會 | 重點新聞


content_text:
九龍城區議員李軒朗，今早約6時被警方到其寓所拘捕，指涉嫌串謀詐騙，帶返警署問話。

李軒朗的助理在社交平台表示，警員其後到位於土瓜灣的區議員辦事處搜證，期間搜出數枚手寫揮春，寫有反修例口號字樣，警員將揮春攤開拍攝。

另外，元朗區議員王百羽今早亦在社交平台上載片段，見到警員到其寓所出示搜查令，又稱他可以找律師協助。

警方表示，商業罪案調查科人員經調查後，今日分別於元朗、沙田及紅磡區拘捕3名男子，年齡介乎26至29歲，涉嫌串謀詐騙，正被扣查。

警方說調查顯示，2名分別26及29歲的被捕者，參選立法會功能組別選舉時，申報選舉開支為489萬元，並報稱當中約450萬元由同一間公司捐贈，該公司的董事為另一名26歲被捕男子。行動仍在繼續進行，不排除有更多人被捕。

王百羽及李軒朗今年7月，曾以同一名單報名競逐立法會選舉的區議會（二）功能界別議席，即俗稱超級區議會。其後因疫情嚴峻，政府宣布延後選舉一年。

events: 參選 疫情 選舉

title: 李軒朗助理指警員到議辦搜證　拍攝反修例口號手寫揮春


content_text:
〔編譯楊芙宜／台北報導〕中國領導人習近平20日晚在亞太經合會（APEC）上，首次提出中國將積極考慮加入CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定）；觀察家和智庫學者認為，中國短時間內根本無法符合CPTPP的高標準，習近平該說法充滿戰略算計，旨在拉攏日本、填補美國缺席的權力真空，在塑造中國區域經濟領導者的形象之外，真正擔憂的是被11國貿易區排除在外。

自由亞洲電台報導，華府智庫戰略暨國際研究中心（CSIS）中國權力專案主任葛萊儀（Bonnie Glaser）受訪表示，中國正尋求增強其在區域經濟作用，習近平透過表達加入意願、並與現有CPTPP成員進行談判，欲改變現在被排除在外、其貿易受限的局勢；但這個過程可能需要數年，也需要許多對中國經濟政策的重大改變。

根據報導，美國資深財經媒體人王劍認為，中國針對CPTPP的表態也是為了中國外交部長王毅即將在11月24日展開的訪日行程鋪路；在美中關係走差之際，中國正努力拉攏對日關係。

CPTPP是在美國宣布退出跨太平洋夥伴協定（TPP）之後，日本、加拿大、澳洲等其他11國重新談判後於2018年簽署，代表了目前最先進的多邊貿易協定。CPTPP條款涵蓋對國有企業、電子貿易、智慧財產保護、勞動標準、環境標準、以及資訊自由。

中國若要符合CPTPP的標準，在很多方面都需要進行大刀闊斧改革，包括北京對中國國企補貼透明化、禁止強迫技術轉讓措施，以及改革對智慧財產保護及提高勞動環境標準。

在習近平之前，中國國務院總理李克強今年5月28日就在13屆中國全國人大3次會議中外記者會上表態，對於參加CPTPP，中方持開放態度。中國商務部發言人高峰11月19日也表示，中國對於加入CPTPP 持積極開放的態度。

一名CPTPP成員國官員曾形容，中國近期對CPTPP的態度是「免費外交籌碼」，即在美國面前表示該貿易區重要性、但又不真正坐下來與其成員國談判。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 日本 澳洲 加拿大 美國

title: 習近平急喊CPTPP+1  深恐中國被11國排除在外


content_text:
2020年感恩节周末期间，11月26日及27日，新唐人电视台将独家播出《2019神韵交响乐团音乐会》。（新唐人）【大纪元2020年11月22日讯】2020年感恩节周末期间，11月26日及27日，新唐人电视台将独家播出《2019神韵交响乐团音乐会》，分别在美东、美西、休斯顿、大陆及欧洲频道播出。新唐人网站（www.ntdtv.com）首页直播窗口和Roku也同步播放，时长90分钟。

神韵交响乐是风靡全球的神韵艺术团原创作品，结合了东西方正统音乐的精髓，以西方管弦乐为基奠烘托中国乐器的特色，再现中华音乐传统、重现失传的美声唱法。

神韵交响乐团每年精选原创曲目，从优雅柔美的二胡演奏、气势恢弘的王室风格进行曲，到富有民俗风情的民间旋律，丰富而精彩纷呈，带给观众盛大的音乐飨宴。

2019神韵交响乐团音乐会，当年9月开始在台湾九大城市举办11场，10月到北美五大城市多伦多、纽约、华府、芝加哥和波士顿巡回举办。观众赞誉神韵艺术家的演奏“犹如天籁之音”、“感受到天人合一的境界”、“有被宇宙拥抱的感觉”；深深地被神韵艺术家高超卓越的艺术造诣所折服。

title: 【预告】新唐人感恩节播出神韵交响乐


content_text:
桃園市議員王浩宇的罷免連署第二階段於20日正式通過，將在2021年1月16日舉行投票，而當事人王浩宇也已針對罷免案作出回應。此事也在網路上引起網友熱議，還有網友計算他遭罷免的可能性指出，藍綠投票贊成率都兩成，王浩宇才比較有機會能夠保住議員職位。

對於王浩宇罷免案進入第三階段，並將在明年進行罷免投票，一名網友在PTT上發文分析2020年立委選舉中壢區的政黨票分布情況，計算王浩宇遭罷免的可能性。原PO直言，「主要藍綠兩大黨、投票率只要達到四成，王浩宇幾乎就死透了」，並指出，王浩宇想保住職位，就先從民主進步黨人想罷他的開始降低投票率，才有機會。

此外，原PO也列出了其他罷免案的結果表示，藍綠投票贊成率都兩成，王浩宇才能勉強活命； 如果藍綠投票贊成率都三成，則罷免案成敗將由時代力量和民眾黨決定。原PO還指出，若泛藍陣營投票率超過7成，則王浩宇鐵定遭到罷免；而若泛綠綠營投票率超過7成，則王浩宇有9成機率會被罷免。

其他網友們也留言回應，「他只要進入投票階段，就沒救了」、「我只希望以後不要再任何媒體看到他在啦」、「我是那選區的 一定拉他下來，敗票機」。

PTT網友計算分析王浩宇遭罷免機率。(翻攝自PTT)

打臉NCC ？親綠媒體人酸爆民進黨：根本黑社會

罷免王浩宇第二階段通過 總部：真正的難關在後面

文章來源：PTT文章

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

political-parties: 時代力量 民主進步黨

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 王浩宇遭罷免成定局？ 網友算完嚇一跳


content_text:
回應文章建議規則：

文章屬於開放討論空間，回應文章的議題與內容不代表本站的立場於明知不實或過度謾罵之言論，本站及文章撰寫者保留刪除權請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料，以免遭人盜用，本站不負管理之責回應禁止使用HTML語法

journalist: 文化一周

title: 刻在你心底的名字ˍ幕後專訪


content_text:
▲「身心障礙者運動巡迴指導團」，鼓勵身障朋友一起走出戶外。（圖／資料照）

記者路皓惟／綜合報導

臺北市政府體育局去年首創「身心障礙者運動巡迴指導團」，引發廣大迴響，廣受好評。今年推出更完善的課程，且全部免費，並增設開班地點，讓行動較不便的身心障礙市民能就近到活動據點參加運動課程，鼓勵身障朋友一起走出戶外，跨越障礙的藩籬。

台北市體育局局長李再立表示，去年「身心障礙者運動巡迴指導團」試辦相當成功，今年市府投入更多資源，讓學員有更多元的運動選擇，也成為其他縣市的模範。

目前台北市運動普及人口已達38%，高居全台之冠，因此北市體育局開始關懷不同的族群，增設運動課程，並分成「老、弱、婦、孺、新」等五個面向，盼能照料廣大的市民。

李再立說，「老」主要針對銀髮族，讓年長者也能出外運動，過去大家常說，「要讓小孩放心外出運動，現在更要讓老年人也能放心運動。」

「弱」則是指身障團體，市府利用「身心障礙者運動巡迴指導團」，針對肢障與視障者，設置專業的課程，並安排彈力繩、彈力球、啞鈴等居家運動項目，課程後也能不受場地與器材的限制，在家也能每天運動。

▲北市體育局增設運動課程，分成「老、弱、婦、孺、新」等五個面向。（圖／資料照） 「婦」是鎖定女性族群，許多女性因要照顧小孩和處理家務，因此難有時間運動。根据統計，台北市女性運動比例較男性低了10%，因此市府也針對女性設計活動，讓家庭主婦也能利用閒暇之餘，就近樂活運動。

「孺」則是要照護幼童，近年北市舉辦多場幼兒足球賽事都相當成功，吸引許多家長帶小孩一起參與。「新」是指新住民，許多外籍移工與外籍配偶在異地無法長時間與家人、親友聚會，因此近年舉辦藤球賽，讓他們也能在台灣享受家鄉運動，與同鄉好友聯繫感情。

「輪椅夢公園」近年受到重視，造福許多銀髮族和身障團體。台北市預計將在三年後於新生公園，打造台北市的夢公園。李再立說，選擇新生公園的主因是此地點具備運動多樣性，目前已經擁有游泳池、網球場、籃球場等設施，未來會編列預算，增設一個三層樓的複合式運動中心，讓台北市的夢公園能加更完善。

未來台北市銀髮族和身障團體的照料將更普及，除了多元的課程、興建夢公園等硬體設備外，也會將照護深入鄰里之間，在里民活動中心增設課程和指導教練，讓弱勢族群也能便利運動，享受樂活人生。

5層設計的超大收納空間

taiwan-subdivisions: 成功 臺北市

title: 首創身心障礙者運動巡迴指導團　北市府五大面向照料廣大市民


content_text:
小编语：你正在减肥吗？减糖料理时下很盛行，但是要把握好份量，吃得刚刚好是一门诀窍！型男主厨亲自下厨调配无面粉、不用根茎类食材（芋头、地瓜），有菜有肉，味道鲜香好滋味的蔬食煎饼，具有口感、香味又可以耐饿，岂能不试？

鸡肉蔬菜煎饼（份量2-3人）菜色技巧说明去骨鸡腿肉不要去皮，皮油碎末会增加口感丶香味和鸡油喔！

材料去骨鸡腿肉1只

洋葱50g

姜末10g

红萝卜50g

高丽菜末50g

香菇1朵

鸡蛋1粒

香油1大匙

日式猪排酱1大匙

调味料米酒2大匙

盐巴1小匙

白胡椒粉1小匙

太白粉1大匙

做法1、将洋葱丶红萝卜丶香菇放入料理机打碎，在倒入大碗内。

2、再取腿肉丶姜末丶鸡蛋，放入料理机打泥。

3、再将步骤1、2和高丽菜丶调味料丶香油拌匀，在捏成球状下锅压扁煎熟。

4、最后排生菜丝和肉排，在淋上猪排酱即可。

《料理神手吴秉承的万用电锅食谱》书封。（图／日日幸福提供）本文摘自：《料理神手吴秉承的万用电锅食谱：一锅出两菜、低温烹调、减糖料理，电锅一次搞定！同场加映五辛蔬食料理，美味更健康！》，日日幸福提供。· 【防疫餐自己做】韭菜洋芋煎饼

· 【电锅料理】一次出2道菜～韩式排骨、南瓜烧肉

· 【低糖版食谱】鲔鱼大阪烧 吃多了也不怕发胖责任编辑：伊芙

journalist: 伊芙

title: 想变瘦吗？找对减糖食谱 美味煎饼营养饱腹


content_text:
一名女網友日前在駕訓班上課時，被教練問「下禮拜要道路駕駛會不會緊張」，她說當然會，很怕路上會有「馬路三寶」撞她，沒想到教練竟然回應「妳開教練車本身就是個三寶，大家看到這三個字都會閃得很遠，妳放心開！」貼文一出，許多網友都留言表示認同，誇讚教練的幽默感。

該女網友在臉書社團《爆怨2公社》指出，她在上駕訓班的教練課時，被教練問下禮拜就要開始上道路駕駛，需要開教練車到真實的路上行駛，「會不會緊張？」她回應會，「其實我超害怕的」。沒想到教練說「怕什麼？我比你還怕好不好」。

女子擔心道路駕駛會有三寶撞她，教練說「你就是三寶，放心開！」（圖／翻攝自爆怨2公社）

該女網友回應教練說「我怕三寶來撞我之類的」，原本她以為會得到教練的安慰，要她好好學開車技巧等，沒想到遭到教練回應「妳放心！妳開教練車本身就是個三寶，大家看到這三個字都會閃得很遠，妳放心開！」此回應讓她哭笑不得。

許多網友誇讚教練的幽默感，也很認同教練，紛紛留言「真的，看到是道路駕駛我真的會離很遠」，也有人開玩笑說「可以公佈行車路線嗎」、「冒昧詢問一下您會在哪出沒」。

國1少女：「幫我買驗孕棒」班導警覺通報 18歲男友曝光

月付按摩妹3萬生活費 還債350萬後遭甩 恩客崩潰提告

惡男逼2少女上空視訊 威脅「封鎖就散佈影片」被害人崩潰

(中時新聞網)

journalist: 宋原彰

references: 臉書社團 網友

title: 她駕照路考怕三寶撞 教練一句話神安撫「你就是三寶」網狂點頭


content_text:
（圖為居民透過行動劇，諷刺桃園市長鄭文燦與都發局長盧維屏透過「跨域加值方案」進行「農地煉金」）

文／公庫記者吳容璟

桃園捷運綠線G12、Ｇ13、Ｇ13A站周邊土地開發，計畫徵收546公頃面積，是繼桃園航空城後，全台面積第二大區段徵收案。由於站體設施僅需3.32公頃，其餘土地預計作為產業專區、商業區、車站專區等引發當地居民不滿，被徵收戶組成「綠捷農地守護聯盟」11月20日偕同台灣反迫遷連線、台灣人權促進會、環境權保障基金會至監察院陳情，請求監委調查此計畫是否有違法濫權行為。

居民透過行動劇，表示桃園市政府為平衡捷運開發成本，透過「跨域加值方案」使捷運工程的財務自償率從2.86％提升至41.77％，痛批根本就是強徵民地的「農地煉金術」，聯盟認為公共建設以財務自償為需求，浮濫徵收民地，已違反《土徵條例》中的公益性、必要性原則，隨後居民將陳情書送入監察院，希望監委能進行調查。

居民嘆：一甲土地被徵4次 台權會：公共設施應由全民買單，而非犧牲少數居民

「我只想問政府我的土地最後還能剩下多少？」80多歲居民呂培瑲沉痛表示，自己繼承父親一甲多的農地，卻四度遭政府以公共建設名義徵收，先是為了開設中正路，硬生生被徵收掉一半土地，後又為了捷運G12站體、延伸幸福路、拓寬中正路等徵收，現在又面臨周邊土地開發計畫，連祖宅都因為被規劃為「車站專用區」而不保。

居民趙秀鳳則拿著照片說明，她家是住了60幾年的祖厝，三代同堂親友眾多，祖厝前的稻埕大到可以停放20多輛車，平常是親友聚會的場所，她每天的生活就是種田、顧菜園，直呼「這是住大樓無法體會的享受」。趙秀鳳表示，南崁地區是桃園市少有的綠地，農村的環境還保留優良的自然生態，晚上沒有光害、還可以看見螢火蟲等，「任何的徵收補償都無法取代這裡的生活和連結。」

台灣人權促進會居住權專員余宜家提到，區段徵收通常都以公共建設為名，進行土地開發來挹注建設成本，犧牲少數居民的財產權、生存權與居住權，她說：「大眾要用的東西就應由大眾來承擔，將開發成本轉嫁到少數居民身上，已經違反負擔公平性原則」。

余宜家認為，以財務自償率作為徵收目的並不具備《土徵條例》中所規定的公益性和必要性，不過全台許多區段徵收案都在公益性不具體、缺乏必要性的情況下，大規模進行土地徵收，因此希望此次監察院能針對這類型政策做系統性的調查。

taiwan-subdivisions: 桃園 中正

title: 桃園綠捷僅需3公頃卻徵收546公頃　民批「煉金」至監察院陳情


content_text: 美股選後因為「拜登當選」及「疫苗有效」帶動創新高，台股11月外資回補大買近1,500億元，也跟著美股再創歷史新高13,785點，雖然因為權王台積電創天價506元有功，但台股不只靠一檔台積電而已，拜登概念更被市場擴大到「關稅戰緩和」，以及「打華為縮手」的新想像空間。9月15日華為最嚴苛的封殺令出現轉機，美國商務部核准高通可以繼續供應華為4G晶片，雖然不能提供5G晶片，還是放寬了限制，高通股價創下歷史新高150美元，加上之前SONY及豪威OV也通過可以賣CIS影像感測器給華為，有利台廠的華為概念股。 為了延續副品牌的活路，華為決定清出副牌「榮耀」整體業務資產，賣給最大股東是深圳市政府國有資產監督委員會100％持股的子公司，國企色彩鮮明，這是華為要突圍美國禁令的奇招，我認為如果是川普不會買單，換成拜登的話，華為可藉此「金蟬脫殼」，台股供應鏈就有大利多。由美國最大企業組成的企業圓桌會議，11月17日呼籲即將上任的拜登政府應「取消對中關稅」，拜登的美國製造政策不變，但貿易戰不會再像過去川普那樣緊繃，台灣受惠於「中國去美化、美國去中化」的趨勢，華為供應鏈大復活了。最純的華為概念股是WiFi晶片股立積，近日由10月29日的224元大漲到360元，創歷史新高，立積的代工廠宏捷科，是華為4G手機PA最大受惠者，並且通過認證，拿下Skyworks釋出委外代工訂單，也突破去年11月的124.5元高點，即將突破2015年創下的129.5元天價，這兩檔華為概念股都比台積電更亮眼。聯發科原先就是榮耀的供應商，先前憑藉天璣800系列晶片，打入榮耀X10 Max、30青春版、Play 4等多款機種，尤其X10 Max一改先前僅採用自家麒麟晶片的慣性，是榮耀5G時代中的首款大螢幕手機，凸顯聯發科的實力及合作關係。榮耀全年智慧手機出貨量約7,000萬支，約占華為總出貨量30％，未來「新榮耀」擺脫華為色彩後，將不受美國禁令限制，可能成長更兇。聯發科花8,500萬美元收購英特爾轉投資Enprrion電源管理IC產品線相關資產，擴大旗下立錡產品線版圖，聯發科也將挑戰2002年歷史天價783元，怪不得蔡力行近日法說會氣勢很旺。其他包括聯詠、昇佳、敦泰、精測、雍智、日月光投控、矽格、南茂、台光電、聯茂、台燿都受惠華為的金蟬脫殼，「拜登概念」的二大想像力正擴大，不只是替代能源看好而已。「中國去美化」帶動IC設計股王矽力-KY衝上2,570元新高，聯發科旗下的IP廠晶心科前三季賠1.99元，以RISC-V架構研發的IP有新斬獲，第4季大訂單將貢獻，明年進入收割期，股價狂飆創下歷史新高264.5元；ASIC金麗科投入小晶片開發，卡位中國大陸的HPC、AI市場，股價也創下新高114元，二檔在11月20日都漲停板，本益比（P/E）超級高。世芯-KY則是中國飛騰CPU的供應商，又切入亞馬遜，股價也強勢，有機會再挑戰8月天價702元，主力介入色彩濃的愛普也打出底回到430元。加權指數短短兩周漲了742點，融券餘額增至100萬張，「軋放空+軋空手」的雙軋行情又凶又狠，台積電拉開中小型業績股比價空間，1,708家上櫃公司，今年有605家獲利第3季>第2季>第1季，小於十倍本益比113家，10～15倍本益比438家，上市931家公司前三季營收衰退1.8%，但總獲利成長10.7%；上櫃777家前三季營收小增0.5%，但總獲利大增12.6%，台股有許多基本面不錯，絕不是只有一檔台積電而已。市場早就不甩還在耍賴不交接的川普，買氣擴散延伸，進入年底的作帳行情，同時，這一段的日子也是財報空窗的投機炒作做夢行情。（作者是萬寶投顧董事長）

countries: 美國 中國 台灣

title: 股海自由行／台股亮點多 不只一檔台積


content_text: 最近移工確診者眾，入境檢疫系統卻只有中英文，大多數東南亞移工看不懂也不會填。本報接獲相關人員投訴，此系統的語言障礙已經對邊境檢疫造成困擾，欠缺足夠防護的檢疫助理得花很多時間近距離引導移工操作手機，檢疫官也無法放心相信所填資料正確。相關人員呼籲，中央流行疫情指揮中心應根據台灣常見移工母語，建置多語言的入境檢疫系統。勞動部勞動力發展署之桃園機場服務站人員表示，需集中檢疫的社福移工或印尼籍移工，現在會有穿著口罩、手套、防護衣服的通譯到現場，把移工帶開，使用有翻譯的紙本資料，帶他們一項一項填完，再去集中檢疫。人多的時候，服務站人員也會需要檢疫助理的協助，不過檢疫助理是沒有防護衣可穿的。 服務站人員表示，若是不需要集中檢疫的移工，就跟一般旅客一樣，要用手機進「入境檢疫系統」填資料。但系統內容只有中英文，很多移工看不懂，這時只能靠仲介或檢疫助理幫助他填，服務站的通譯人手不足以一個一個去幫忙，難免會發生填錯或亂填的情況。檢疫人員指出，移工入境最大問題是會隱匿症狀，通常是語言障礙導致。入境檢疫系統只有中、英文，經過勞動部人員、仲介或是檢疫助理人各自解讀、各自翻譯，最後移工所填寫出來的東西正確嗎？檢疫人員對此非常困擾，覺得如此運作很沒效率，呼籲儘速透過建置多語系統來改善。檢疫人員也擔憂，上述語言障礙不只增加資訊錯誤的機會，也增加了檢疫助理的感染風險，因為這使得他們每天得幫忙很多移工操作手機。疾病管制署將檢疫助理工作外包給某保全公司，保全公司不但沒給他們打流感疫苗、沒準備防護衣，還規定12小時只能用一副手套、一面口罩，弄髒弄濕不能換，接待過有症狀旅客才能換。聽聞上述情況，台灣感染症醫學會理事長黃立民表示，感染控制的重點就是「注意細節」，發現有問題，就要趕快處理，提供第一線檢疫人員充足防護、流感疫苗是應該做的。檢疫系統內容也應顧及多國語言需求，而且即便有多語版本，現場通譯人員仍不能少，甚至可能得增加預算，多聘請一些通譯，才能在現場即時解答問題。中央流行疫情指揮中心發言人、疾管署副署長莊人祥表示，針對需要用手機填寫資料的移工，已請勞動部要求仲介要協助填寫，也有協調勞動部人員在現場翻譯和說明。指揮中心過去也曾考慮建置多語言版本，但若移工以他國語言填寫，對於防疫單位也是困擾，因此決定採取中、英文之妥協版本。未來是否要改？指揮中心會持續討論。【相關閱讀】‧ 邊境防疫窘》檢疫助理外包 口罩手套限量未打流感疫苗最近移工確診者眾，入境檢疫系統卻只有中英文，大多數東南亞移工看不懂也不會填。圖／擷取自入境檢疫系統網站疫情快報 ▪【數據圖表】俄羅斯、烏克蘭、日本單日確診皆創新高

countries: 烏克蘭 俄羅斯 台灣 印尼 日本

title: 邊境防疫窘》入境檢疫系統僅中英文 移工看嘸易填錯


content_text:
美國總統大選開票過程屢傳爭議，川普陣營對搖擺州喬治亞州的結果不服，喬治亞州也於近日重啟計票，但最終還是宣布由拜登獲勝。對此，川普21日就在個人推特上發文，預告將會曝光喬治亞州大選舞弊內幕。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

儘管2020年美國總統大選局勢已定，但川普仍不停尋求翻盤機會，關鍵的喬治亞州與拜登得票數相差14111票，所以要求以手工方式重計，結果，喬治亞州務卿拉芬斯伯格（Brad Raffensperger）也在當地時間20日召開記者會，表示用手動重計500萬張選票後，拜登以12670票勝出，差距0.26％。由於不到0.5％，依照規定，川普陣營有2天時間要求再次計票，且費用由州政府支出。

▼川普宣告將揭露喬治亞州選舉舞弊內幕。（圖／翻攝自川普推特）

Big voter fraud information coming out concerning Georgia. Stay tuned!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 21, 2020

對於這樣的結果，川普仍相當不滿，昨（21日）就在推特發出預告「有關喬治亞州的大選舞弊內幕即將公開，敬請期待」，此文一出，瞬間累積37萬讚、8.1萬人轉發和7.3萬人留言。川普隨後又再度表示，自己在任的時候做了相當多事（包含稅改、提供就業法案、創立太空部隊和建立邊境牆等），現在要做的大事，就是揭露選舉作弊。

▼川普砲轟媒體和大選。（圖／翻攝自川普推特）

The Media is just as corrupt as the Election itself!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 21, 2020

除了砲轟選舉不公外，川普還針對武漢肺炎疫情連發3文，先砲轟拜登在副總統時期，處理H1N1的時候完全是災難，更不用說武肺了，再者，各家媒體新聞要談論武肺的時候，請提及世界各國狀況，不是在選舉的時候才針對美國，川普也在最後痛批「假新聞的媒體跟選舉本身一樣腐敗。」

（封面圖／翻攝自川普推特）

journalist: 陳唐葳

countries: 喬治亞 美國

events: 疫情 選舉 武漢肺炎

title: 川普還能翻盤？預告將公開喬治亞州「大選舞弊內幕」：敬請期待


content_text:
周日029 挪超 克里斯蒂安松VS姆延達倫 2020-11-23 01：00

地點：克里斯蒂安松體育場

天氣：4度 陰

場次：2020挪超常規賽第25輪

克里斯蒂安松近況：

克里斯蒂安松上輪聯賽做客挑戰莫爾德，在先失1球的情況下佩萊格里諾和穆巴納各進1球完成反超，只是領先優勢在比賽最後時刻被對手抹平，最終雙方2-2握手言和收場。能夠在強敵身上拿到1分實屬不易，只是球隊已經連續4輪聯賽未嘗勝績，狀態低迷。截止日期:11月21日12時，挪超聯賽戰罷24輪，克里斯蒂安松取得9勝10平5負，打進46球，失掉35球，積37分排名聯賽第6位，仍有進入歐戰區的機會。值得注意的是，克里斯蒂安松客場成績高居聯賽第2位，但是主場僅僅排名第11位，近期已經連續4個主場不勝。陣容方面，主力前鋒卡斯特拉蒂禁賽不能出戰。

姆延達倫近況：

姆延達倫上輪聯賽坐鎮主場迎戰斯特羅姆加斯特，球隊藉助主場優勢火力全開，最終3-0輕取對手拿到了3分。時隔2輪聯賽再回勝軌，姆延達倫收穫了贏球的信心，只是如今狀態並不算穩定。截止日期:11月21日12時，挪超聯賽戰罷24輪，姆延達倫取得6勝2平16負，打進21球，失掉41球，積20分排名聯賽倒數第2位，落後安全區4分，拿分保級慾望強烈。值得注意的是，姆延達倫是聯賽進球數最少的球隊，也是唯一一支場均進球不足1球的球隊。陣容方面，主力中場歐文斯塔德累積黃牌停賽，前鋒迪奧曼德因傷不能出戰。

交鋒歷史：

兩隊最近六場比賽交鋒記錄，克里斯蒂安松取得2勝2平2負與對手平分秋色。

（以雪）

title: 中國競彩網挪超情報：克里斯蒂安松連續4個主場不勝


content_text: 【新唐人北京時間2020年11月22日訊】【特別節目】美各州挺川集會 制止拜登竊選

title: 【特別節目】美各州挺川集會 制止拜登竊選


content_text: 用路人請注意，為紓解國一大灣交流道北上入口匝道平日上午尖峰時段壅塞，台南市政府與高公局研商後，將自明（23）天起試辦平日尖峰時段不實施匝道儀控，是否持續實施，將觀察中山高主線及大灣交流道周邊道路車流改善狀況而定。永康區大灣交流道緊鄰台南市區，自2015年啟用以來，有效紓解仁德交流道交通瓶頸，但也造成大灣交流道周邊交通壅塞，台南市政府已著手處理該路口四個方向拓寬、增設車道，但目前仍作業中。 市府交通局說，與高速公路局已協商相關改善措施，明起試辦大灣交流道北上入口匝道於平日上午7點10至8點半，不實施匝道儀控措施，以紓解大量平面車流；惟為顧及中山高主線順暢，或因應主線壅塞或事故情形，仍同意由高速公路局視狀況機動調整。交通局長王銘德表示，大灣交流道北上入口匝道，自復興路口至匝道儀控點距離有限，車流須通過路口號誌放行，再於匝道儀控點等候放行，車流速度受阻、車隊破碎，大大影響紓解效率，經與高公局協調，雙方取得以路口號誌管制可達匝道儀控效果共識，研商相關交通管理改善措施。因此，繼高速公路局自今年4月8日起開放平日7點至9點，大灣至永康北上路肩行駛小型車，本月14日起再開放永康至台南系統北上路肩後，將更進一步試辦尖峰時段不實施匝道儀控措施。

taiwan-subdivisions: 復興 永康區 中山 仁德

title: 平日尖峰時段不儀控 大灣交流道北上匝道明起試辦


content_text:
「原力出擊」高市傳統競技暨壘球賽火熱開打(1部影片)

原.力.出.擊

原→原聚高雄 高雄市 運動菁英齊聚高雄

力→力敵千鈞 力氣大，能抵擋住幾萬斤

出→出凡入勝 超出了一般，進入了極高境界

擊→擊鼓鳴金 打仗時用來指揮士兵前進的信號

讓我們高雄代表隊前進宜蘭

由高雄市政府原住民事務委員會辦理的「2020高雄市原住民族傳統體育競技暨慢速壘球錦標賽」，於11月21、22日在楠梓射箭場及迷瑪力慢速壘球場舉行。本次賽事有傳統擲矛、傳統負重、傳統射箭及慢速壘球等四個項目，而獲勝的隊伍將代表本市參加明年3月在宜蘭辦理的全國原住民族運動會，這次賽事匯集了本市優秀的原住民運動選手參與競逐，相信定能組成最強團隊為本市爭光。

原民會主委阿布斯表示，原住民傳統知識與技能是先人們累計長年的經驗而孕育出的智慧結晶，所以傳統體育競技就是希望族人不要忘本，把這寶貴的技能傳承下去，同時也遴選出最優秀的選手為本市爭取殊榮；此外，現代體育競技如慢速壘球等更是族人擅長的項目，而本市辦理此活動賽事也行之有年，也會透過這次賽事選拔代表隊，期望所有的參賽者都能發揮所長，展現最精彩的賽事。

高雄市迷瑪力球場舉辦「原力出擊」原住民族傳統體育競技暨慢速壘球錦標賽開幕式

journalist: 高丁丁

taiwan-subdivisions: 宜蘭 高雄 楠梓 高雄市

title: 「原力出擊」高市傳統競技暨壘球賽火熱開打(1部影片)


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】桃園市經濟發展局與祥儀慈善文教基金會共同主辦的第三屆「 2020 TIRT 國際新創機器人節」，歷經四週 21 大類機器人主題的激烈競賽，於本11/21、22 進行最後壓軸賽程。本週亮點賽事不僅有結合防疫創意的智慧機械防疫機器人競賽，以及每年最受矚目之陸、海、空以及創客等分項機器人競賽，同時邀集逾 40 家機器人產業上中下游廠商進駐，舉辦機器人新創嘉年華，一同展現台灣新創產業的豐沛軟硬實力。桃園市副市長高安邦表示，「國際新創機器人節」已是桃園每年指標活動之一，透過桃園市政府與民間企業攜手合作，創造出新的AI智慧科技里程碑。今年雖因疫情帶來不少衝擊及困境，但國內外眾多選手卻透過智慧科技與創新設計，以防疫為主題設計出送餐機器人等創意作品，落實智慧科技，為世界共同的防疫議題貢獻己力。祥儀文教基金會則是每年舉辦國際新創機器人節，從機器人競賽展現教育到產業的充分鏈結，齊力將桃園打造成為多元發展的科技新城市。祥儀慈善文教基金會董事長蔡逢春表示，舉辦「 TIRT 國際新創機器人節」已邁入第三年，至今已成為國際上指標性的大型機器人競賽，本次報名參加隊伍共超過一千支隊伍，全國各地大專院校到小學都來共襄盛舉，因應國際皆深受疫情衝擊的影響，海外國際隊伍改為線上競賽，競賽場地也不同以往的密集賽程，調整為多日多地點的方式進行，同時辦理創客觀光嘉年華與觀光遊程等活動，疫情雖帶來不少挑戰也考驗起祥儀應變的真實力。今年藉由良好的競賽挑戰與當下危機議題作為主題，激發出學子們的創新設計及應變能力，實在令人驕傲，祥儀慈善文教基金會也將會在眾多優秀的參賽作品裡，挑選表現優異且符合市場需求的作品，由研發團隊將選手的概念商品化。蔡逢春董事長指出，最後兩天日程除了機器人競賽外，同時舉辦機器人新創嘉年華，展現出產業鏈結、跨域資源網絡，來落實產業群聚的豐沛能量，更透過萬人工作坊的實作系列活動，從實際操作中體驗，從觀摩競賽中學習，一次享受對機器人的熱愛和知識的累積。2020 TIRT TEMI全能機器人技藝技能競賽總錦標得主出爐：國中小組總冠軍–桃園市桃園區建國國民小學、高中高職組總冠軍-台北市立大安高級工業職業學校、大專組冠軍-台北城市科技大學。歷經三年的機器人競賽洗鍊，台灣的機器人教育在官方支持以及民間投資心力之下，得以向下扎根、向上產業鏈結，因此祥儀慈善文教基金會正式成立「祥儀國際機器人創客實作中心」，邀請副市長高安邦、蔡逢春董事長以及現場貴賓進行揭牌儀式，也為機器人節閉幕成果完美見證，也象徵開啟未來產、官、學、研各界能量進階整合，以創新、創作、創業之三創精神，擘劃教育深耕、師資培育、國際競賽、產業鏈結四大面向，串接跨領域培力能量，打造機器人產業的社會金融平台，提升智能科技層次及能量。

taiwan-subdivisions: 桃園 新城 大安

things: 經濟 防疫

title: 國際新創機器人節閉幕  創客實作中心揭牌  啟動產學跨域培力能量


content_text:
LOW RISK: A member of the Central Epidemic Command Center’s specialist advisory panel said that children have a lower risk of infection, serious complications or dying

Children are less likely to have priority in getting vaccinated against COVID-19, Lee Ping-ing (李秉穎), a member of the Central Epidemic Command Center’s (CECC) specialist advisory panel, said yesterday.

Lee, a physician in National Taiwan University Hospital’s division of pediatric infectious diseases, made the remark on the sidelines of a conference on the effects of COVID-19 on children’s health in Taipei.

Clinical trials of COVID-19 vaccine candidates have not included children, he said, adding that statistical data suggests that children do not have a higher risk of infection and that the risks of them developing serious complications or dying are also relatively low.

When effective vaccines become available in Taiwan, children are unlikely to be at the front of the vaccination line, Lee said.

Three types of vaccine candidates have progressed faster: messenger RNA (mRNA) vaccines, vaccines based on adenoviral vectors and vaccines based on recombinant proteins, he said.

The mRNA vaccines are easier and faster to mass produce, but they present higher risks of systemic or local adverse events, and require ultra-low temperatures for storage and transport, Lee said.

The vaccines based on adenoviral vectors are considered relatively safe, but they have not been widely administered as a commercial vaccine, he said, adding that the vaccine might be less effective in people who already have antibodies that neutralize adenoviruses, and it is not suitable for people with weakened immune systems.

The recombinant-protein-based vaccines are thought to be the safest and most efficient, but they are more difficult to produce quickly, Lee said.

On Friday, Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), the CECC’s spokesperson, said that Taiwan can buy the vaccine that Oxford University is developing with British drugmaker AstraZeneca through the COVAX allocation platform.

Foreign media have reported that the vaccine shows an “encouraging” immune response in older adults, and that 99 percent of those given the vaccine in a mid-term clinical trial developed antibodies.

Asked if Taiwan can buy the vaccine, Chuang said that the center has started negotiations to acquire it in August and September next year, but he declined to provide further details.

Taiwan can buy the vaccine through COVAX, he said, adding that the government has also contacted the manufacturer regarding issues such as quantity and timing.

The Oxford-AstraZeneca vaccine is expected to be cheaper than the one developed by Pfizer in collaboration with BioNTech, and easier to ship, as it can be stored at 2°C to 8°C, Chuang said.

The Pfizer vaccine, an mRNA vaccine, must be stored at ultra-low temperatures — as low as minus-80°C.

The CECC has budgeted NT$11.5 billion (US$399.03 million) for the purchase of 30 million doses of a COVID-19 vaccine, which would be enough to vaccinate 15 million people, Chuang said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Children not priority for vaccine: expert


content_text:
不少人成年後會考取汽機車駕照，使往後交通能更便利，一名女子發文透露自己在汽車駕訓班的課程，即將進入道路駕駛階段，為此她感到相當緊張，害怕會遇上「三寶」，或造成其他意外，不過教練卻說了一句話，引起眾人紛紛附和教練想法，直呼「太中肯！」

女網友在臉書《爆怨2公社》分享，駕訓班教練提醒她課程準備進入道路駕駛的階段，並悉心地詢問原PO會不會感到緊張，原PO直回「會耶！其實上路我超害怕的！」，並說到害怕開車時會遇到「三寶」並不小心釀出意外，沒想到教練竟回覆出乎意料的話，表示他比原PO更害怕，甚至說到「妳放心！妳開教練車本身就是個三寶，大家看到這三個字都會閃得很遠，妳放心開！」。

文章曝光後，引出許多網友發笑，並認同教練的說法，「中肯」、「我們也很緊張」、「路上看到教練車都閃遠遠的」、「教練講話真實在XD」、「教練說的沒錯 」、「看到教練車跟新手駕駛真的要離遠點」、「可以請問在哪裏道路駕駛，我好避開」、「我看到教練車真的會躲遠…」。

實習編輯／李佳諺

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 駕照路考怕遇「三寶」 教練1句話解圍：閃超遠


content_text:
除了選秀外，2020年自由球員市場也是「小年」，尤其是和2021年自由球員市場相比，而這已經成為了聯盟各隊的共識，也有不少球隊在為2021計劃提前做準備。但《The Athletic》記者Danny Leroux卻撰文給這些球隊潑了盆冷水，他稱只有在三種情況下，NBA球隊可以期待2021年；否則的話，201年自由球員市場並不值得期待。

2020年休賽期的走向，受到了2021年自由球員市場的深刻影響。即便引進像阿德托昆博、詹姆斯和小卡這樣MVP級別的超巨機會渺茫，但對於NBA各隊高層而言，2021年休賽期仍是一個機會，值得嘗試。

但其實並非所有巨星都將進入自由球員市場，而且即便列入討論範圍的一部分球星也會選擇留隊，這對於一些有能力騰出薪資空間且渴望引進球星的球隊可並非好消息。維持薪資空間是要付出代價的，尤其是對於一些本來在今年休賽期就可有所作為的球隊而言。

從球員層面而言，本來一些有機會在2020年進入自由球員市場的球員寧願多等待一年，也不願在今年屈就自己去簽下一份低於市場行情的長約；但也有一些球員強調「穩字當先」，在今年就尋求機會簽下一份在未來2年內貌似都不錯的合同。此外，他們也可幫助所在球隊打造一個精彩的2020-21賽季，在來年吸引有天賦的球員。

於是，一個問題也就此浮出水面：2021年自由球員市場真的值得期待嗎？其實，如果是下列三種情況，就是值得的。

1、只要你有把握引進一條大魚的話

這點是毋庸置疑的，但必須得要有「絕對的把握」，畢竟如今許多超巨都傾向於留隊。不過，從現在開始到2021年休賽期，許多因素會導致情況發生變化，比如球隊下賽季的表現，比如潛在的球員轉會等。

若假定2020年休賽期不會和計劃有任何出入，那麼熱火貌似是目前優勢最明顯的球隊，他們既有可在目前取得成功的陣容，薪資空間也很充實。猛龍也基本符合這一描述，當然這取決於范弗利特的去留。而哪些球隊又能加入其中，目前看來仍懸而未決，一批年輕球隊都在躍躍欲試，包括獨行俠、鵜鶘和老鷹等。

此外，對於那些薪資空間有限卻又想豪賭一番的球隊而言，就連B計劃也是很有限的。一旦豪賭失敗，他們還不如在今年就採取行動。同時，一些為了保證2021年薪資空間靈活性而在今年拒絕有所行動的球隊，也可能錯失良機。

2、不是超巨也能接受的話

霍勒迪、戈貝爾和奧拉迪波都不大可能成為一支爭冠球隊中的最佳球員，但他們可為一支強隊帶來改變。霍勒迪和奧拉迪波都很適合成為第二持球點和組織者，同時也能提升球隊外線防守，這讓他們很適合搭檔活力四射的進攻球員，東契奇、吉米-巴特勒和特雷-楊都是他們適合的搭檔。

在明年交易截止日前，霍勒迪、戈貝爾和奧拉迪波完全有可能留隊，或被送到其他球隊。但不管怎樣，如果他們進入2021年自由球員市場的話，他們會引起一些令人興奮的球隊的興趣，他們雙方可以互相將對方視為一個「安慰獎」。

3、如果球隊一心想要省錢的話

在聯盟財務狀況仍不確定的情況下，各隊高層自然會收到老闆發來的，對球隊短期和長期開銷一律進行限制的禁令。

一些球隊可將為2021年謀划作為藉口，來推遲在2020年休賽期為一些球員開出長期合同，這麼做對他們言是無比輕鬆的。儘管得到超巨機會渺茫，但這是值得冒險的，而且這也可以安撫球迷。畢竟球迷們會接受球隊為了來年「養精蓄銳」爭取換來巨星，而在今年按兵不動，不會繼續吐槽球隊老闆只想省錢，「太摳門了「。

除開上述三種情況，如果NBA球隊身處其它任何一種情況，2021年自由球員市場都是不值得期待的。

絕大多數以在2021年引進超巨而預留薪資空間的球隊都可能會失望而歸，畢竟一般情況下頂級自由球員都有強烈的留隊意願，只會認真考慮幾支最有競爭力的球隊。次一級的實力派球員不是沒有，也值得簽下，但數量畢竟不多。

2020年的自由球員市場吸引力不足，各隊也明顯缺乏消費能力，不會有太多球隊願意為了心儀的自由球員一擲千金。他們中不少人會簽下一年短約，在2021年重新試水自由球員市場，選擇在薪資、所扮演角色和球隊實力方面最有優勢的球隊。

各隊也不該將2021計劃當作今年不作為的藉口。務實的球隊應利用2020年休賽期，將自己的球隊打造得有模有樣。

（魑魅）

title: 2021是自由球員市場大年？ 事實可能並非如此


content_text: 活塞出乎眾人意料之外一口氣簽下2員金塊舊將，砸重金挖來普拉里（Mason Plumlee）與葛蘭特（Jerami Grant），《The Athletic》專家霍林格（John Hollinger）就指出，這給了活塞與金塊1筆潛在重磅交易機會。那就是利用先簽後換形式，讓普拉里與葛蘭特一樣前進底特律，但同時活塞順便甩掉葛里芬（Blake Griffin）合約，而金塊放手一搏，若他能傷癒恢復昔日明星身手，將與約柯奇（Nikola Jokic）組成強力禁區組合。 不過《丹佛郵報》記者辛格（Mike Singer）透露，他詢問金塊消息人士有關交易來葛里芬可能時，對方斬釘截鐵回答絕無此打算，而活塞最終也以其他方式清出空間，選擇揮棄戴德蒙（Dewayne Dedmon）與麥葛魯德（Rodney McGruder）。

title: NBA／活塞作球送上交易葛里芬機會 外媒稱金塊絕未考慮


content_text: 中評社香港11月22日電／據大公報報道，物流從業員工會就是因應會員性質、行業發展等原因四度更改名稱。原名“海陸理貨員公會”的組織，於民國九年已成立，是由一班船公司高級職員及洋行買辦成立的；之後，逐漸有海陸理貨工人加入。初創成員的成分決定性質，這個“公會”用來經營業務。公會的頂層運作一直由“高級人員”把持，很多包工工作都由他們支配，工人的薪金除了要扣除會費，還要分一份給這些買辦。在重重剋扣下，工人生活過得很艱苦，就像他們在《工人之路特號》第三百二十八期的一篇文章所說：“買辦階級是個壓迫工人的一個階級……我們記得很清楚：我們工會在民國九年成立後，已被一般買辦階級，和一般改良派的陳舊領袖把持個淨盡了”，這就是工友感到要改組公會的原因。 1978年簽訂首個工資協議 後來，於《工人之路特號》第三百三十六期內〈祝海陸理貨員工會改組成立〉一文有如下說法：“海陸理貨員工會是成立很久的，在前時候是海陸理貨員公會，……海陸理貨員工會不日改組成立了，改組成立了，就是新生命誕生之期。”改“公”字為“工”字事小，性質改變才是關鍵。工會性質從此確定以爭取工人權益為首要。上世紀六十年代工人待遇低，沒有什麼保障，為了加人工及提高勞工福利，曾發動全行業日薪理貨工人罷工九天。直至1978年，在勞工處見證下簽訂第一個行業勞資工資協議，行業工人的工資水平才有了一定保障。 近二十年來，又因應行業發展改名為“物流理貨職工會”。直至2018年，行業發展愈趨成熟，於是工會名稱改為“物流從業員工會”，會員來源就更加廣泛了。 香港故宮文化博物館大樓主體結構封頂 (2020-11-20 10:48:28) 中國文學藝術界聯合會香港會員總會成立 (2020-11-19 10:09:05) 中評觀察：議員被DQ後香港急需做什麼？ (2020-11-18 00:21:07) 李家超：人大決定護港長治久安 (2020-11-15 10:06:16) 富豪錢峰雷遭三刀手斬傷 (2020-11-15 09:40:17) 香港高院准延長禁止“起底”司法人員禁制令 (2020-11-13 18:03:30) 關家明指“香港製造”廠商無可避免要改標簽 (2020-11-13 18:03:17) 暴債未償 市民促請港警緝凶伸張正義 (2020-11-13 18:00:14) 盧文端：人大劃底線立規矩根治立會亂象 (2020-11-12 14:25:30) 港澳辦：支持規範處理港立法會議員資格問題 (2020-11-11 16:47:50)

countries: 中國 香港

title: 首要爭取工人權益──“物流從業員工會”


content_text:
牡羊座

●本日貼心提醒： 書念得再好還不如學會看一個人，會看人還不如知道如何善用人 ●幸運色： 沙漠薄霧色 ●幸運數字： 3 ●貴人星座： 水瓶座 ●小人星座： 雙魚

整體運勢： 1 事情不要太過懶散，即使沒有動力也不要這時候喊停

工作運勢： 2 該是好好整頓一下工作進度的時候了，如果荒廢太久做起事來會很無力

感情運勢： 3 不要把重心都放在對方身上，容易讓對方感到有莫名壓力

財富運勢： 1 好好發揮自己所擅長的領域，才能賺取你要的金錢

金牛座

●本日貼心提醒： 要活得漂亮，需要付出極大忍耐，然後你就會變得很脫俗 ●幸運色： 奶油霜白 ●幸運數字： 1 ●貴人星座： 天蠍 ●小人星座： 巨蟹

整體運勢： 2 這段時間的你很懶，但不要花太多時間在休息

工作運勢： 2 機會是不等人的，要學會分享

感情運勢： 3 人會隨著年紀而變得失去選擇，多留意對你好的人

財富運勢： 1 現在非常不適合投資，因為很可能遭遇到卡住的情況

雙子座

●本日貼心提醒： 追求名牌不如把自己弄成名牌。 ●幸運色： 金盞花橘 ●幸運數字： 4 ●貴人星座： 水瓶座 ●小人星座： 牡羊座

整體運勢： 2 現階段的痛你該離開，因為拖久了會變成膿

工作運勢： 4 與人爭執容易失利，放寬心對你未來有好處

感情運勢： 1 現在的狀態很糾結，能放過自己嗎？

財富運勢： 2 現在不適合投資，因為還有很多金錢的是要你處理

巨蟹座

●本日貼心提醒： 你可以長得不漂亮，但一定要活在前往漂亮的路上。 ●幸運色： 人工智慧藍 ●幸運數字： 2 ●貴人星座： 雙魚座 ●小人星座： 巨蟹座

整體運勢： 2 再累都能度過，現在是老天在對你的毅力挑戰

工作運勢： 3 平衡一下工作時間不要太過勞累

感情運勢： 2 太過壓抑傷口會更大，可以討拍但這不是長久之計

財富運勢： 2 現階段只能硬撐但要趕緊找人幫忙或詢問了

獅子座

●本日貼心提醒： 真正的自私是先從照顧自己開始 ●幸運色： 秋葉褐 ●幸運數字： 5 ●貴人星座： 雙魚座 ●小人星座： 天蠍座

整體運勢： 1 事情要看好的一面，不好的就當作是經驗

工作運勢： 2 工作當中缺乏貴人，但你可以自己創造

感情運勢： 1 感情多說無意聽者別有用心

財富運勢： 1 這時候不要去看自己失敗的地方，振作然後去改進

title: 1123本日星運勢│水瓶最幸運、獅子要加油


content_text:
沈育如／臺北報導

王月蘭慈善基金會昨天舉行月蘭獎頒獎典禮，共有十七名小學生獲獎，每人各得十萬元獎學金。其中，就讀臺北市敦化國小音樂班的林暉恩，由當機場接送司機的爸爸獨自撫養，然而受到新冠肺炎疫情影響，家庭收入大幅減少，爸爸咬牙苦撐，幸好獲得這筆獎學金，解決燃眉之急。

林暉恩從小就展現音樂天賦，五歲開始學鋼琴，琴齡才四年多，就囊括許多音樂比賽大獎，甚至在今年的臺北卓越國際鋼琴大賽決賽中，以九十點六六的高分，獲得特優第一名的好成績。

不過學琴所費不貲，都仰賴林爸爸一人苦撐，今年家計陷入困境，林爸爸日前又突發心肌梗塞，緊急手術後救回一命，但也讓他萌生中斷林暉恩學琴的念頭。所幸基金會雪中送炭，使林暉恩能利用獎學金繼續學琴，朝著當音樂家的夢想前進。

臺東縣太平國小學生羅瑜柔也是獲獎人，爸媽離婚後，她照顧身障弟弟，讓媽媽可以安心工作；羅瑜柔二年級加入學校柔道隊，經過苦練，拿到多面個人賽金牌，日前還獲得全國中正杯柔道錦標賽國小組金牌，她希望日後當國手，為國爭光。

journalist: 沈育如

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正 太平 臺東縣 臺北

title: 無畏逆境 清寒學子獲獎學金圓夢


content_text:
2020/11/21 23:50

〔即時新聞／綜合報導〕在俄羅斯掌權20年的俄羅斯總統普廷（Vladimir Putin），月初才被外媒爆罹患帕金森氏症，如今又有人爆料指稱普廷罹癌，還在今年2月動過緊急手術。消息指出，普廷很可能因健康問題於明年1月宣布下台，指名二女兒蒂訶諾娃（Katerina Tikhonova）接班。

根據英國《每日郵報》報導，現年68歲的普廷因強勢作風被外界稱為「鐵腕總統」，但外媒月初爆料，他罹患帕金森氏症，最近的一些影片中可以看到，普廷的雙腿不斷顫抖，緊抓著椅子扶手模樣痛苦，還有畫面可以看到他手顫抖地拿著杯子，杯內的雞尾酒含有疑似止痛藥，引發外界質疑他的健康狀況。

而長期批評普廷的莫斯科政治學家索洛維（Valery Solovei）20日再加碼透露，有身居「決策核心」的消息來源向他指出，普廷今年2月動過癌症手術，手術部位為腹部，健康狀況已大不如前，他強調，消息來源「絕對可靠」。

對於先前才爆帕金森氏症，而今又多出一個癌症問題，索洛維說，後者問題比前者大，還說普廷在情人卡巴耶娃（Alina Kabaeva）勸說下決定下台，很可能會在明年1月宣布交棒。索洛維指出，普廷計畫提拔二女兒蒂訶諾娃來當接班人，預計也會在明年對外公布消息。

這次爆料消息引起各界譁然，而先前外媒爆出普廷罹患帕金森氏症時，克里姆林宮跳出來駁斥，指對普廷健康狀況的報導完全錯誤，是無稽之談。

countries: 俄羅斯 英國

title: 普廷再被爆罹癌動手術 傳將指派二女兒接班


content_text:
▲台中市警察局太平分局高姓副分局長喝花酒被當場查獲，事後遭拔官。（圖／記者李忠憲翻攝）

記者崔子柔／綜合報導

台中市高姓中階警官才升上副分局長3天，就被靖紀小組當場查獲喝花酒，立刻遭到記過調職。平時同事大多認為高姓警官好相處，但都知道他愛喝酒，也有人說「被抓不意外」。

根據《自由時報》報導，高姓警官的同事指出，平常他待人隨和，對下屬也不錯，但「1週至少喝3天，而且喝了酒就會變個人」，也有人說「挺風趣，是喝酒慣犯，被抓不意外。」

高姓警官過去升官速度比同期都來得快，但因有次酒後對長官失禮才被列管，據了解，可能因為最近高升任市警局督察，有人看不下去才爆料。

警方19日獲報疑似有員警涉足不當場所，20日凌晨就前往該KTV臨檢，當場查獲高姓副分局長，他則表示喝醉了，不知道該KTV被列為不妥當場所。市警局爰予檢討調整高員為非主管職務，並依規予以嚴厲之處分。

title: 每週喝3天！中市警官被抓喝花酒　「酒後變個人」才上任3天就被拔


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月22日訊】浩瀚宇宙中，恆星太陽守護著獅子星座；茫茫草原上，陽光普照的地方，是獅子王統治的榮耀國。過往的獅子王，會變成星星，回歸太陽的懷抱；塵世的獅子王，秉承祖輩的理念和神的諭旨，治理並保衛整個國家。
動畫片《獅子王》，就是這樣一部溫暖而富含哲理的經典作品。我們陶醉於這個簡單而深刻的故事，為獅王父子的深情而感動，為王子辛巴的成長而沉思，為正邪力量的交鋒而心潮澎湃，更為獅子王辛巴復仇歸來的王位之戰而歡欣鼓舞。
正義與光明同在
獅子是草原上高大、威猛的生物，堪稱百獸之王，在東西方文化中有著豐富的內涵。佛經記載，釋迦牟尼降生時，作獅子吼曰：「天上地下，唯我獨尊。」獅子從此便成了佛陀的化身。它隨著絲綢之路傳入中華後，在宮廷和民間都成了避凶納吉、彰顯尊榮的祥瑞神獸。
在西方宗教，獅子同樣象徵著無堅不摧的力量和統御天下的權力，但它有善、惡兩面。或者與光明、神祇同在，代表正直、勇敢、慷慨；相對的，它又有凶暴、殘忍、嗜血的一面。《獅子王》就以獅群為代表，通過對比手法，展開榮耀國中正邪兩大力量的敘述。
正義的一方，自然是以獅子王木法沙、辛巴父子為首的獅群，以及他們的擁護者。一日清晨，木法沙在片中首次亮相，他凜然立於榮耀石上，等候他的子民。明媚的陽光灑在他身上，金色的鬃毛迎風飛動，周身散發著王者氣度。
木法沙是國王的典範，他遵循太陽的旨意、即天意統治榮耀國。太陽所照之處，是獅子王統治的疆域；陽光到不了的地方，則不屬於榮耀國的領土；王位的更替，如同日升日落的規律，他的權力會隨太陽落下，新一任國王將隨新一天的太陽而登位，如此循環往復。
他還有著睿智而賢明的治國雄才。國王是當權者，更是奉獻者，身在高位就要承擔起相應的重責大任。榮耀國內的生物，都處在輪迴與平衡之中，互相發生著聯繫。國王要做的，首先是厲行節儉，並帶領整個王室作為表率，捕食只滿足生命所需。治理國家時，他更要順應這種平衡，制定萬物共生的秩序，維護國家的繁榮強盛。
他也是仁慈與威嚴的完美結合。若有人想打破這種平衡，如貪婪成性的斑鬣狗只知一味捕殺動物，木法沙就會毫不留情地將其驅趕。當發現弟弟刀疤，意圖挑戰國王的權威，木法沙也會一聲怒吼，予以警示。
因為木法沙所做的事情，都是為國家付出，榮耀國的萬物也都忠心臣服於他。木法沙執政，是上天的選擇，也是國家的選擇。
小王子辛巴，也是太陽眷顧的幸運兒。他在陽光下降生，在陽光下接受萬民的歡呼和膜拜，在陽光下聆聽父親的教誨。哪怕他因為父親之死而流浪遠方，深夜裡天上的群星，依然閃爍著點點光芒，喚醒他內心的正信。
邪惡躲在陰暗處
與他們相對的，是大反派刀疤，辛巴洗禮上唯一缺席的角色。他是木法沙的親弟弟，覬覦王位，曾挑戰木法沙失敗；愛慕王后，也遭到無情拒絕。作為戰敗者，刀疤理應被獅群驅逐，但是博愛寬厚的木法沙留下了他，希望以家族的溫暖能夠化解他的野心和執念。
然而，刀疤並不理解兄長的苦心，挫敗令他妒忌木法沙擁有的一切，憎恨陽光下的榮耀國。長年離群索居，又形成了他陰鬱、狠辣的性格。從形象上看，刀疤不失為一頭猛獸，但他比木法沙更瘦削，毛色更為黯淡，冷酷的眼神和揮之不去的傷疤，都讓人感受到危險的訊息。
刀疤從陰影中現身，在陰暗的洞穴中踱步，對著老鼠發表了一番怨毒的感慨：生命不公平；有的人天生享有一切，其他人只能躲在暗處，苟且偷生。他認為，上天是不公平的，把尊貴與榮耀都給了木法沙和辛巴，而他只能活在他們的光環下，在陽光照不到的地方，帶著痛苦和恨意生活。
終其一生，刀疤都與黑暗共舞。他痛恨辛巴的出世，奪走了他的王位繼承權，因而暗中策劃一系列殘忍的詭計和騙局，要置木法沙和辛巴於死地。他利用辛巴急於表現自己的心理，第一次誘騙他違抗父命，進入斑鬣狗聚居的大象墳場；第二次編造謊言，慫恿辛巴在峽谷中練習吼聲，卻讓他遭受發狂奔跑的獸群侵襲。
為了增加篡位的勝算，刀疤不惜出賣獅群乃至整個國家的利益，主動與國家的公敵斑鬣狗合作。在一個深夜，刀疤獨闖禁地，發表了一番蠱惑人心的言論，爭取斑鬣狗的支持。他甚至許諾，斑鬣狗將來可以在榮耀國任意捕獵。斑鬣狗本和獅群是宿敵，但是在巨大的利益誘惑面前，他們決定和刀疤結盟。一個瞞天過海的造反計劃，就這樣在黑暗中秘密謀劃。
於是，我們看到了動畫片中最傷感且悲壯的一幕。斑鬣狗驚動牛羚群，令其狂奔不止。辛巴蜷縮在枯樹枝上瑟瑟發抖，雖然木法沙從天而降救下了辛巴，他自己卻因牛羚的衝撞而受了重傷。這位英雄獅王拼盡所有力氣，攀上懸崖，等待他的卻是兄弟無情的背叛。刀疤計謀得逞，親手把木法沙推下山崖，任由他被獸群踐踏致死。
等危機過後，辛巴來到木法沙身邊，默默依偎在他身旁，而那個偉岸的身軀卻再也不能給他強有力的保護。這時，刀疤站出來，把木法沙之死歸咎於辛巴身上，說他只有逃跑，才能免於承擔「罪責」。隨後，刀疤一面指使斑鬣狗繼續追殺辛巴，一面在榮耀國散布木法沙父子去世的消息，藉此成功篡位。
邪惡當道時，天意與眾生的選擇
刀疤稱王，正是層雲蔽日的一天，從此，這個國家真正進入凋敝時期。由於斑鬣狗不斷捕獵，榮耀國的動物群都被趕走了，草原上不復往日的繁盛。危機不只於此，娜娜與辛巴重逢時說過：「食物和水都沒有了。」刀疤統治期間，榮耀國不僅生靈塗炭，還出現了嚴重的旱災，這難道不是上天對暴政的警示嗎？
依靠殺戮、謊言、賣國等手段登上王位，無法贏得真正的民心。且看榮耀國內的生物如何選擇，首先是動物們相繼遷徙，其次是王室成員拒絕與刀疤為伍。王后沙拉碧只忠於丈夫木法沙，在找到更好的王位繼承人之前，她選擇了隱忍，帶領整個獅群默默守護滿目瘡痍的家園。在這個過程中，她更試圖阻止刀疤過度捕獵的暴政。和辛巴青梅竹馬的娜娜，更富有冒險精神，她不滿刀疤的統治，一心想要反抗，最終冒險逃出他的掌控去尋求外援。
這一切都在召喚辛巴的歸來。當年，辛巴在斑鬣狗的追殺下僥倖逃脫，結識了好朋友疣豬彭彭和狐蠓丁滿。他忘記了煩惱，靠著吃蟲子長成高大的雄獅。此時的辛巴，已然忘記對國家的責任，也不願回憶童年的傷痛，即使是童年最好的夥伴娜娜請求他回去重振國家，他也一直在逃避。
然而太陽溫暖著傷心人，天上的英靈也在呵護地上的孩子。機緣巧合下，辛巴的一縷鬃毛被風吹遠，幾番輾轉落到了山魈拉飛奇手中。這位神異的巫師占卜之後，得到了辛巴還在人世的信息，那麼榮耀國就有了重生的希望。他立刻出發尋訪辛巴，一見面就提出深奧的問題：「你是誰？」
在拉飛奇的幫助下，辛巴在自己的倒影中找到了父親木法沙的影子。木法沙慈愛又威嚴的聲音在天空中響起，他永遠以辛巴為驕傲，希望他能在生命循環中找到自己的位置，承擔起捍衛國家的使命。
在神意和眾人的幫助下，辛巴重新燃起生命的熱情，一聲聲響徹天地的吼聲，昭示著雄獅辛巴崛起了！他一路飛奔，追上了娜娜，他和榮耀國的正義力量並肩作戰，奪回屬於自己的王位，重建父親留下的家園。「父親曾叫我保護陽光照到的一切，如果我不努力，誰會去做？」而那些懷念木法沙、堅守良知的動物們，都給予辛巴肯定的答案。
特別是，彭彭和丁滿，一向以及時行樂為座右銘，認為生命都是毫無意義的直線。這一次他們沒有置身事外，而是選擇加入辛巴的正義之戰。正如他們所說，他們的直線早已和辛巴的命運交匯，他們要幫助朋友，打贏生命中最重要的一戰。
正邪大決戰
隨著影片接近尾聲，最激動人心的情節已經到來。榮耀石的上空陰雲密布，刀疤與沙拉碧發生爭執，廝打在一起 。這時，辛巴帶著與木法沙一樣的王者風範，奇蹟般地出現在所有人面前，令整個獅群振奮，令刀疤和斑鬣狗驚恐。辛巴堅定地說道：「刀疤，由你決定，退位或者開戰！」
刀疤所依靠的，只是因一時利益而結盟的鬣狗群，而辛巴，卻得到上天與榮耀國整個臣民的擁戴，正如傳統儒家所說的「得道多助，失道寡助」。刀疤妄圖繼續利用木法沙之死，擊潰辛巴內心的防線。他一步步將辛巴逼到懸崖邊上，眼看辛巴就要喪命懸崖之下。自以為是的刀疤，得意地說出了自己殺死木法沙的真相，並準備用同樣的方式害死辛巴。
就在這時，天空一道閃電，擊斷了枯樹枝，懸崖下燃起了熊熊烈火。危機之下，辛巴這一邊卻顯出久違的光明。他得知真相後，被叔叔的罪行徹底激怒，也戰勝了內心的愧疚與懦弱。為了父親、為了國家，辛巴生出無限力量，一口咬住刀疤的頸部，藉著刀疤躲閃之力，他成功跳上懸崖，保住性命。
接著，辛巴向刀疤發出怒吼：「你怎麼忍心殺死我的父親、你的哥哥？你殺了他，你告訴他們實話！凶手！」揭穿了刀疤的詭計，辛巴和刀疤、斑鬣狗展開生死大戰。隱忍已久的獅群，發出最強的攻擊力，就連弱小的沙祖鳥、年老的拉飛奇還有彭彭、丁滿都加入了戰爭。火焰愈燃愈烈，辛巴和他的戰隊，也愈戰愈勇。
隨著鬣狗們不斷被擊退，大戰轉向了辛巴和刀疤的決戰，正邪力量的終極對決。刀疤見大勢已去，仍然不思悔改，假意向辛巴求饒。辛巴則表示，他不會殺害親人，並向刀疤下達驅逐令：「逃跑吧，永遠不要回來！」善惡有報，當年刀疤對辛巴說的話，又從辛巴口中說出，對刀疤無疑是最大的諷刺。
然而刀疤猶作困獸之鬥，偷襲辛巴失敗，兩頭雄獅再次展開性命的搏鬥。幾個回合之後，刀疤不敵跌落崖下，被斑鬣狗圍攻。小人以利相交，刀疤被趕下王位，失去了利益的紐帶，斑鬣狗也不再維護刀疤，而是將他分食殆盡。
邪惡滅盡，一場暴雨傾盆而降，緩解了長年的旱情，也沖刷了所有污穢——希望的曙光即將到來。
獅子王辛巴發出雄壯的吼聲，荒蕪的草原迎來新的生機，百獸重新遷回榮耀國。又逢一個陽光普照的清晨，大家聚集在榮耀石下，迎接辛巴和娜娜的王子降生。生命輪迴生生不息，選擇正義，我們將永遠與光明同在；而選擇邪惡的，他只能在黑暗中苟活，即使狂傲一時，也終將被正義剷除。
在這個亂象叢生的世道，總想聽一個正氣浩然的故事，《獅子王》真的是絕佳選擇。這不是一幕簡單的王子復仇記，也不是單純的王位爭奪戰，背後蘊含的是善惡有報、邪不勝正的普世真理。
你看那威風凜凜的雄獅，在黑暗中堅守正信的時候，向著邪惡勢力發出怒吼的時候，為保護國家浴血奮戰的時候，沐浴太陽下金光閃閃的時候，是不是像極了那些，為正義和真理而努力奮鬥的有志之士？#
11月14日，美國各州民眾在美國首都華盛頓DC舉行挺川普大遊行，民眾舉著「獅子王」的海報。(施萍/大紀元)
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

taiwan-subdivisions: 獅子 中正 成功

title: 《獅子王》復仇記：王位之爭即正邪大戰


content_text:
泌尿科醫師邱鴻傑日前在節目上分享案例。(圖擷取自醫師好辣Youtube頻道)

個人衛生用品絕對不能和別人共用！一名30歲的男子長年在大陸工作，必須大陸台灣兩地往返，某次回台時就診，便向醫師主訴自己得菜花，但他堅持絕對沒有不安全性行為，醫師一開始半信半疑，直到替他做理學檢查時發現他的菜花竟長在肚臍下方，讓醫師也看傻，最後推斷出關鍵原因，是該男子在大陸的澡堂使用公共毛巾所致。

泌尿科醫師邱鴻傑日前在節目《醫師好辣》上分享自己碰過一起特殊案例，這名30歲的男性台幹有次從大陸回台看診時主訴自己得了菜花，邱鴻傑接著詢問是否有不安全的性行為，但他強調自己絕對沒有，只有到大陸當地的「公共澡堂」但也是單純的洗澡，絕對正派。醫師乍聽之下仍存疑，「那怎麼會得到這種東西？」

接著邱鴻傑便替病患進行理學檢查，將病患褲子脫下衣服往上拉，「看完之後我真的相信他是一個正人君子。」邱鴻傑發現，病患的菜花竟長在肚臍下方，並解釋一般人感染菜花通常是外生殖器最先中獎，他也接著推測，照這情況看來應該是衛生習慣出了問題。

在邱鴻傑追問之下才得知，該病患起初到公共澡堂時都會攜帶自己的毛巾，但時間久了認為衛生上應該沒問題，便開始使用澡堂提供的毛巾。就是這關鍵動作讓男子染上菜花，「當身上有傷口、破皮，的確和別人共用毛巾會有感染的問題。」最後邱鴻傑再三呼籲，個人衛生用品絕對不要與他人共用。

文章來源：原文出處

旅日台女喉嚨痛掛診 下秒被帶入神秘房 她苦笑：成醫院VIP

男耳朵突發癢、劇痛 飄出難聞異味 醫一看：痔瘡惹禍

和老婆恩愛完下體無力 一摸「子孫變稀薄」男憂心掛急診

(中時新聞網)

journalist: 羅心妤

title: 肚臍下長菜花 男崩潰「我都有戴套」 關鍵揪出連醫也看傻


content_text:
工運指標活動「秋鬥」22日登場，遊行隊伍將分為三大隊並表達「反毒豬、反雙標、反黨國」訴求。凱達格蘭大道聚集大批民眾力挺台灣豬。中央社記者吳家昇攝 109年11月22日（中央社記者張雄風台北22日電）工運指標活動秋鬥今天登場，遊行隊伍分為三大隊，主辦單位預計號召上萬人、40多個團體上街頭，表達「反毒豬、反雙標、反黨國」訴求，主辦方下午2時17分宣布遊行正式出發。

秋鬥主辦方在凱達格蘭大道設置主舞台，遊行前進行短講。遊行隊伍分三大隊，包含第一大隊食安、勞工，第二大隊環保、教育以及第三大隊土地及言論自由。

遊行路線將從凱達格蘭大道行經公園路、常德街、中山南路、立法院、行政院、北平東路，最後到達民進黨部；在舞台上喊出「反毒豬、反雙標、反黨國」口號，並帶動台下搭配手勢，下午2時17分宣布遊行正式出發。（編輯：管中維）1091122

journalist: 中央社記者張雄風台北22日電

title: 秋鬥遊行出發 訴求反毒豬反雙標反黨國 | 政治 | 重點新聞


content_text: 台北市政府花公帑開發手機應用程式App，下載率卻偏低。議員吳沛憶說，北市府App民眾不愛用，她統計，69個已陸續下架到僅剩15個，市長柯文哲曾笑南部搭公車無App很不方便，北市卻有浮濫開發App、浪費公帑的現象。吳沛憶說，台北市各局處至今共開發69款App，花費近7000萬元，其中，54款因使用不彰自行下架，總花費近3350萬元形同浪費。目前仍在架上的15款App也有下載率不高、評鑑低分的問題。 吳沛憶以資訊局App「愛台北」為例，其中的停車場查詢功能，與停管處「台北好停車」重複，市府應有所取捨，而非雙雙編列維護經費。她說，「愛台北」的基本介面也有明顯問題，包括首頁按鈕顯示錯誤，10月還在推播2月活動資訊，資訊局作為北市App主管機關，應該以身作則，讓民眾使用時更完善。資訊局表示，市府針對App每年會訂檢核會議，年底考評，包含使用率不佳原因、部分App功能重複應整合等，若可整合，就會盡量讓App簡化，節省維護預算，市府有檢討機制，也邀請府外專家、學者檢視市府開發的App。資訊局說，目前各機關因業務有特殊性質需要建置App，須提交開發計畫給資訊局，檢視「是否可透過響應式網頁設計取代」、「市場是否已有類似應用」、「是否可與現有App整合」等，確認後才能建置。自105年起，資訊局已將原有29支App整併為目前的15個，將繼續優化精進。

title: 民眾不愛用 北市69個App剩15個


content_text: 將軍澳警區特別職務隊，昨日（21日）晚上於區內進行打擊毒品行動，期間在翠琳路發現一輛形迹可疑私家車，車上2名男子神色慌張。警員經搜查後，在車上檢獲約41.5克懷疑霹靂可卡因。與此同時，亦搜出約28,000港元現金，行動中，檢獲的毒品市值約87,316港元。

title: 將軍澳私家車遇查 2男涉販毒斷正


content_text: 中評社台北11月21日電（記者 雷明正）前“總統”馬英九在保釣運動研討會上被前新黨籍民意代表踢館，錢達質疑馬英九在國家主權維護和中國歷史正當性維護上，”你是撿了幾個瓜子，掉了西瓜”。而前台北縣議員金介壽更直接批評馬英九在釣魚台問題上”用主權換漁權“。說的馬英九頻頻搖頭不表認同。 由台灣釣魚台光復會所舉辦的“保釣運動發起50週年紀念研討會”21日在師範大學舉行，由理事長劉源俊主持，與會人有前“總統”馬英九、新黨榮譽主席郁慕明、釣魚台教育協會理事長陳美霞及退休石油探勘研究員陳讚煌等。 探討主題有3個，首先是回顧70年代的保釣運動，由劉源俊主持，與會人有保衛釣魚台運動發起人胡卜凱、清華大學電機學系教授李雅明、“中研院”人文社會研究中心研究員錢永祥；接著是90年代的保釣運動，由常務理事習賢德主持，與會人有輔大日本研究中心主任何思慎、“國防部”資深諮詢委員宋兆文、前台北縣議員金介壽、理事殷必雄、退休空軍中校王仲年；最後一場是展望未來，由理事紀欣主持，與會人有前公視董事長邵玉銘、前“立委”錢達、自由作家鄭鴻生及媒體工作者張鈞凱。 錢達在提問時指責馬英九，他指出，同心圓理論就是所有“台獨”思想和教育的最重要基礎。馬任上的時候讓當時“副總統”吳敦義正式宣佈過，說國民黨絕對不會否認同心圓理論。而且還任命教授介入教改會，吳敦義第二次還宣布課綱微調有瑕疵。”我覺得你在國家主權維護和中國歷史正當性維護上，你是撿了幾個瓜子，掉了西瓜。“ 馬英九表示，吳敦義怎麼說的，他完全都不知道。不過關於開羅宣言，他回憶在北市長任內時，於“行政院會”與時任“教育部長”杜正勝討論過。當時馬對杜正勝的”開羅宣言非條約論“反駁，表示，杜正勝恐怕對國際法不太了解，條約的名稱有15種以上，；而且開羅宣言是三個人，在國際法來講，是戰時最重要的人物，對職權範圍內做出的聲明，是有約束力。 後面金介壽更是辛辣，先是提問馬英九為什麼在他保釣時要開他罰單？更批評馬英九用的漁業署署長所用非人。接著又批評馬英九任內與日本簽署的”台日漁業協定“是用”主權換漁權“。一席話馬英九頻頻搖頭，不過輔大教授何思慎出來緩頰，表示台日漁業協定並不是主權換漁權，只是拿回本來就屬於台灣的漁權。

journalist: 雷明正

countries: 台灣 日本 中國

people: 馬英九 金介壽 吳敦義 紀欣 郁慕明

title: 前新黨民代頻踢館 馬英九頻頻搖頭不認同


content_text:
生活中心／鍾惠宇報導

昨（21）日有網友在臉書「爆料公社」指出19日在台北師大一間飯糰店買了迷迭香雞腿口味的飯糰，吃到一半發現口中有「撕咬開的拉扯感」，仔細一看發現飯糰內包著疑似「竹笙」的東西，讓她暗自竊喜「唉唷！高級貨」。

▲女子到師大附近買了飯糰。（圖／翻攝自爆料公社臉書）

但原PO吃了幾口下肚後越想越不對勁，打開飯糰再度檢視咬剩的「竹笙」，一看嚇壞「什麼鬼竹笙，這坑爹的是一塊布啊！」也崩潰喊「幾百年沒吃飯糰以為吃到竹笙高級貨，結果是布啊啊啊啊！」

原PO也認為「人生真的什麼事都有可能會發生」，也趕緊打給店家說明「在飯糰裡吃到一塊不是食材的東西，像是布」並帶著剩下的飯糰直接回店家找老闆。

▲女子吃到異物。（圖／翻攝自爆料公社臉書）

然而重複詢問了5次，老闆堅稱「這是料啊」，原PO半信半疑的詢問「是料？什麼料，拿出來我看一下是哪一種」，老闆才改口說「這...這不是料啊」，一旁的老闆娘也跟著表示「那就退你錢」。

原PO緊接著表明「已經誤食」，更提出腸胃若在一星期內出問題，請店家負責醫藥費，沒想到老闆夫妻倆氣的怒吼「退你錢了不然想怎樣啦！東西說不定是你自己放進去的，我們攤位沒這種東西，不可能是我們的」，除了堅稱飯糰內的異物不是店家的，也要求原PO把飯糰留下來拿去化驗。

即使原PO同意化驗卻也憂心飯糰內的異物被偷偷丟掉，更質疑「攤販沒有，不代表飯糰沒有吧！我明明就是在裡面吃到的，難道飯是自己煮的？都不是批發的？」

對此老闆娘回應，「對啦！我們自己煮的的怎樣啦！退你錢了還想怎樣，還要什麼醫藥費」，夫妻倆更異口同聲的嗆聲「你們台灣人都這樣的嗎？你有問題就去報警啊！」原PO聽了立刻報警，夫妻倆一改態度，希望雙方能私下和解並表示能承擔醫藥費。

事後在警方及其他客人們的見證下，原PO錄音取得店家會負責的承諾，並拍照請店家詢問廠商是否為廠商疏失。處理完後沒多久原PO果真冒冷汗鬧肚子且想吐，趕緊到醫院就診，只是吃下去的那塊布仍在他體內，未來將持續追蹤。

而飯糰店老闆傳訊息表示，查證後是廠商疏失，原PO也要求店家支付精神賠償和請假就醫的工作損失，也希望店家能給他一定誠意的道歉。

事件掀起網友熱議，「『你們台灣人都這樣嗎？』所以他們是哪裡人」、「飯巾，應該是煮飯過火或著過於老舊破掉的」、「千萬不要心軟和解~這種生意人要有教訓才會學乖」、「大家都認的出來是什麼，只有老闆老闆娘夫婦不願意承認，鬧到大家都不敢去師大買飯糰了」、「看起來像是煮飯巾，已經用到爛掉了都沒換，所以破在飯裡面」、「您牙口真不是蓋的！布都可以咬破！請接受小的的膝蓋」。

journalist: 鍾惠宇

references: 網友 爆料公社 臉書

title: 師大買雞腿飯糰吃到「竹笙」 她樂高級貨下秒送醫 | 生活


content_text:
2020第十八屆廣州國際汽車展覽會於2020年11月20日開幕，其中商用車、改裝車、零部件及用品題材展展期為11月20日至23日。11月20日為媒體日，僅對國內外媒體及特邀嘉賓開放。11月21日至22日為專業觀眾日，門票為100元；11月23日至29日為公眾日，門票為50元。筆者也是在2020年11月21日搶先登陸，智能汽車和新能源汽車已然成為全球汽車產業發展的戰略方向。隨著移動互聯、智能化、電驅動等科技的深入發展，汽車正由人工操控的機械產品逐步向電子信息系統控制的智能產品轉變。

全新奧迪S7 Sportback

造型方面，全新奧迪S7 Sportback是在奧迪A7車型基礎上打造而來，並採用了全新的造型設計，相比於奧迪A7，全新奧迪S7 Sportback的造型無疑更為激進，營造出了更強的力量感。動力系統部分，新車搭載2.9TFSI雙渦輪增壓V6汽油發動機，最大功率331kW（450馬力），最大扭矩600Nm，在此基礎上還配備了48V輕混系統。傳統匹配8速自動變速箱，標配quattro全時四驅系統和自適應空氣懸挂，感興趣的朋友不妨前往官網了解一番。

奧迪Q8

奧迪Q8 21年型是一款令人印象深刻的先鋒設計代表，類似跑車的溜背車頂線條在車身上延伸，寬闊而強壯的輪廓、鋒利而優雅的曲線，奧迪quattro全時四驅系統、7種駕駛模式、自適應空氣懸架， 讓你輕鬆駕臨各種路況，內部搭載全液晶儀錶的三屏聯動，搭配智能化的平視顯示系統...

蔚來EP9

蔚來EP9搭載了4台高性能電機以及4個獨立變速箱，能夠輸出1360匹馬力的動力，0到200公里加速7.1秒，極速313KPH。EP9採用彈匣式可換電池系統，快充模式下充滿電45分鐘，續航里程可達427公里，同時EP9應用了蔚來汽車「Know-Me」交互設計理念，售價在900萬左右。

寶馬iX3

寶馬iX3與寶馬燃油版X3車型保持了較高的相似度，最大的區別在於格柵的中間區域採用了封閉式設計，配合藍色的邊框裝飾，讓它更符合新能源車型的設計特點。新車的長寬高分別為4746mm/1891mm/1683mm，軸距為2864mm。動力方面，寶馬iX3最大的亮點是搭載了寶馬第五代電驅（eDrive）技術，新車搭載了一台最大功率210kW，峰值扭矩400Nm的電機，官方0-100km/h加速時間為6.8s。

接下來直接放圖

title: 聚焦2020年廣州車展，「新科技，新生活」！


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 22 (CNA) Operations of the first line of the Taichung mass rapid transit (MRT) system, which started a trial run on Nov. 16, will be suspended indefinitely starting Sunday because of a major malfunction on one of its trains, the Taichung City government said Saturday.

One of the MRT's trains reported an abnormality around noon Saturday at the terminal of the Taichung High Speed Rail Station, leading to a 1.5-hour suspension of service.

An initial examination found that the coupling connecting the two-carriage train was broken, the Taichung Mass Rapid Transit Corporation said in a statement.

It was studying the problem after the conclusion of service at 8 p.m. on Saturday and said it will disclose its findings publicly Sunday morning.

Meanwhile, the MRT service will be halted until the problem is fixed, the company said, but added that if things go smoothly, the regular trial run service could resume Monday.

The route, known as the Green Line, extends 16.71 kilometers from Beitun Main Station in the northeast to Taichung High Speed Rail Station in the southwest and serves 18 stations.

journalist: Lee Hsin-Yin

title: Taichung MRT to suspend operations Sunday due to major malfunction - Focus Taiwan


content_text:
游艾喆。（資料照，記者林岳甫攝）

〔記者廖聿偉／台北報導〕107學年首戰一級，政大拿第六，差強人意，上季108學年度推進一席，仍不足進四強，八強複賽倒數第二戰5分輸輔大，就大勢已去，但失望之餘，他們把上季HBL能仁家商二連霸的「哥倆好」絕配游艾喆、王凱裕，一併打包納入旗下，湊足本季首晉四強、進而攻頂的最後一塊拼圖，目前兩戰全勝，與健行科大暫居第一。

但計畫永遠跟不上變化，當萬事俱備，待吹東風之際，大四主控也是上季大會「人氣王」田浩，被新成立的P聯盟新竹攻城獅中途攔截，寧捨政大學歷、UBA，提前縱身另一個籃球世界。

MVP換人氣王，走了田浩、來了游艾喆，政大是賺是賠，猶言之過早，但不爭的事實是，田浩21歲半、178公分，游艾喆小3歲、高3公分，如果非得二擇一，多數人恐寧可挑年輕、高的。

特別是，今年10月初義大姥姥盃，政大兩名優質後衛林彥廷、林勵，一披中華白、一著世大運白戰袍，學長不在，游艾喆首扛政大主控，全無菜鳥的生澀，且組織、供輸指揮若定，與「麻吉」王凱裕默契如昔，政大在與賽8隊拿第四，排世大運藍、中華白、世大運白之後，單一校隊最佳名次，預賽贏高師大、國體大，與地主義守、輔大不同組未遇，但游艾喆、王凱裕仍打響第一砲。

田浩出走，同出身HBL高苑的陳郁仁，因昔日恩師教練「鐵娘子」田本玉，本季接掌重返一級的臺體大兵符，他跟著轉戰臺體，簡賀宇則改披世新戰袍，政大補進松山畢業的菜鳥許浩翔，外援除上季年度籃板王丁恩迪、聶歐瑪，也多了甘比亞205公分的Musa Diona。

後場含上季新人王林彥廷、林勵、王振原，抄截王洪楷傑，鋒線李允傑、張鎮衙、謝文源、涂亦含、王詠誠、朱力勳、曾于豪、黃子軒，球技、高度仍一時之選，教練陳子威永遠無須擔心沒人可用，但上季預賽12勝3敗排第四，八強複賽3勝4敗卻掉第五，全季逢健行、臺師、義守各兩次，一勝難求，本季欲突破，從贏這三強開始。

taiwan-subdivisions: 新竹 松山

title: UBA戰力分析》政大計畫趕不上變化 主控田浩出走讓游艾喆頂替破天敵


content_text:
本港與新加坡的「航空旅遊氣泡」原定明天啟航，因應本港疫情有所惡化，兩地政府決定延後兩星期。

商務及經濟發展局局長邱騰華認為，是負責任的做法，可以減低對旅客帶來不便。他說，兩地政府會保持緊密溝通，下月初會就啟航日期作出最新公布。

title: 因應本港疫情　星港航空旅遊氣泡押後啟航


content_text:
高雄驚傳安親班狼師案。媒體報導，高雄一名安親班男老師性侵一名國中女學生，還提議「下次去汽車旅館」，嚇得女學生崩潰求助，家長對此向檢警提告。高雄市教育局說，若該師經判刑確定，將把這名老師列為不適任教師，並且永不聘用。

蘋果新聞網報導，這名受害女學生在一對夫妻共同經營的國中英數補習班補習，但平日授課的老師，卻對女學生伸出狼爪。狼師過去1年來多次利用太太外出接送安親班學生，無人在補習班，對女學生上下其手。

警方調查，由於狼師身材壯碩，女學生無法推開狼師，只能任由狼師對她猥褻。

高雄市教育局22日表示，已經於11月初接獲相關案件通報，目前已經進入司法調查程序，他們獲報後，立即到安親班進行督導安全管理，並要求師生不可有單獨留置情形，以保障全體師生安全，避免在司法調查期間再有類似的事件發生。

教育局強調，目前檢警仍然持續進行調查，若該師經判刑確定，絕對會依法行政，將會依補習及進修教育法第9條規定，把該師列名不適任教師，並且永不聘用。

(中時 )

journalist: 林瑞益

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄安親班狼師性侵女學生 教育局：判刑確定將永不聘用


content_text:
▲一名師大男校友疑要輕生，在臉書留下398字道別後消失。（圖／翻攝臉書）

記者邱中岳、鄒鎮宇／台北報導

【22日上午11點更新】

國立台灣師範大學一名男校友疑似想不開，21日晚間9時許在臉書留下398字道別文後消失，讓不少親友非常心急。據悉，警方抵達男子住處，卻沒看到人影，目前仍在尋找當中。警方表示，目前已掌握男子的位置，尋找機車，而在警方、家人和友人的協尋下，22日上午7點多已找到該名校友，目前他和家人在一起。

這名男子在臉書PO文表示，他在網路平台上的言論及態度，得罪了過往的朋友，即使他不斷透過網路心靈雞湯治癒自己，最終還是過不了心中那一關，「綿綿細雨的臺北，好適合道別。」

男子在臉書點出碩士班的同學、足球隊的夥伴，一一感謝及道歉，「我輸了，我沒辦法撐過去了，我調適了好久好久，但真的不行了。謝謝你們，讓我有過美好的璀璨人生。不見。」

該文PO出2小時嚇壞親友，紛紛透過分享、報警想阻止男子行為，「別鬧啊兄弟，你答應我要吹我們的比賽的餒」、「學長還好嗎？！我很擔心」、「希望你還好，我以前遇過這個感覺，希望你看得出來很多人關心你和會幫忙你」。

也有人說，「警察有到家處理，但人還是沒下落」、「朋友有說他6-7點左右有過去他店裡找他，然後有說今晚要過去另一個朋友家睡。目前手機是關機狀態，手機的定位程式前兩小時也就關掉了。他女友在家，警方剛剛有過去跟女友做詢問，目前女友也是沒辦法聯絡到本人」。

▲男校友親友著急尋人。（圖／翻攝臉書）

據悉，友人表示，今日看到男子穿著深藍帶灰的afc裁判服，21日晚間7時許從台北市中山區八德路騎乘機車離開，希望有民眾目擊可以立刻通報警方，協助尋人。

警方表示，男子的弟弟21日晚間9時到六張犁派出所報案，目前已前掌握人在南港路一帶，正在附近找他的機車。

師大校方表示，該名男子為去年畢業的校友，雖然他不是學生身份，但校方仍然關心該名校友的情況，在警方、家人和友人的協助下，22日上午7點多已找到該名校友，他已和家人在一起。

►超熱銷DIOR潤唇膏，比百貨週年慶便宜

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

taiwan-subdivisions: 八德 臺北 南港 中山區

title: 找到人了！師大男校友臉書398字道別　親友崩潰連夜協尋


content_text:
‘IMPORTANT MOMENT’: The summit and US talks, also held on Friday, show Taiwan’s will to respond to changes in the post-pandemic era, Tsai said

Taiwan is committed to working with other APEC members to realize the goals of the APEC Putrajaya Vision 2040 and the Kuala Lumpur Declaration, the Presidential Office said on Friday.

The documents were released after leaders of the 21 APEC members gathered virtually for the summit, hosted by Malaysia.

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co founder Morris Chang (張忠謀) attended the summit on behalf of President Tsai Ing-wen (蔡英文), a statement from the Presidential Office said.

Leaders of the 21 APEC members, with Taiwan represented by Taiwan Semiconductor Manufacturing Co founder Morris Chang, center, second row from the bottom, on Friday meet virtually for a summit hosted in Kuala Lumpur, Malaysia. Photo: EPA-EFE

Taiwan thanked Malaysia for hosting the summit despite difficulties brought by the COVID-19 pandemic and vowed that Taiwan would work with all APEC members to pursue the goals outlined in the Putrajaya Vision and the Kuala Lumpur Declaration, the office said.

Under the Putrajaya Vision, the APEC community aims to achieve an open, dynamic, resilient and peaceful Asia-Pacific community by 2040.

APEC leaders also expressed in the Kuala Lumpur Declaration their determination to enable the region to recover from the pandemic and its economic impact.

The Presidential Office said that the Kuala Lumpur Declaration signals that APEC members’ will to hasten their economic recovery and their spirit of unity in the post-COVID-19 era.

Tsai wrote on Facebook that Friday represented an “important moment” for Taiwan to walk among the international community.

The message was posted prior to the APEC summit and another economic meeting deemed critical for Taiwan — the Taiwan-US Economic Prosperity Partnership Dialogue — held on the same day.

Taiwan’s participation in these dialogues demonstrates its will to respond to the changes in the post-pandemic era and to expand its role in global supply chains, Tsai said.

“The economic order in the world is being restructured. Taiwan needs to cooperate closely not only with the US, but also other important partners to expand the global market,” she said. “I believe that Taiwan can excel in the stiff global competition with its flexibility and ability to innovate.”

The APEC forum is one of the few global collaboration platforms in which Taiwan, under the name “Chinese Taipei,” is able to participate.

However, Taiwan’s presidents are not able to attend APEC summits because of opposition from China.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 張忠謀

title: Taiwan committed to achieving vision of APEC members


content_text:
大陸新疆哈巴河縣白哈巴村近日持續降雪，導致道路結冰，汽車無法駛進，阻礙物流包裹。為了準時遞送包裹，哈巴河縣一名外送員阿依特波力·阿斯哈爾「騎馬」穿越二十多公里的無人區，把貨品和生活物資送到各村民家。

阿依特波力·阿斯哈爾說，送快遞時會帶上兩隻獵犬以防止意外，遇到較曲折的路線，他索性用走的，村民看到他在風雪中騎馬趕來，都會招待他進屋享用茶點，充滿著人情味。

(中時 )

journalist: 林至柔

title: 新疆道路結冰 外送員「騎馬」送包裹


content_text:
【記者陳開明台北報導】水情吃緊，農委會22日預估，明年水稻一期停灌面積最多8萬公頃、占水稻一期耕作面積17萬公頃近半；25日將先宣布其中嘉南部分是否停灌及2類補償方案，每公頃補償都在8.1萬元以上。

氣候變遷，今年颱風少、雨水不足，農委會10月14 日宣布桃園市、新竹與苗栗縣灌區1.9萬公頃農田（水稻1.3萬公頃，其他作物0.6萬公頃）停灌；11月25日下午也將召開記者會宣布嘉、南明年水稻一期是否停灌。

目前除了宜、花、東、高、屏，以及農業面積不多的雙北市水情無虞，其他西部縣市水情仍嚴峻。農委會農水署長蔡昇甫分析，水情最吃緊的嘉、南栽種面積約1.8萬多公頃，仍吃緊的桃、竹、苗合計4.2萬公頃，還有台中約2萬公頃。

蔡昇甫說，以上縣市明年水稻一期若需要停灌，都會在育苗前宣布，除了嘉、南停灌機率很高，25日定案，桃、竹、苗、台中12月中旬也會決定是否停灌，若有下雨，可減少停灌面積，萬一雨水仍不足，都停灌，將達8萬公頃，占全台水稻一期耕作面積17萬公頃近半。

不過這也不是第一次，近20年內，93、99、104年水稻一期也曾停灌，剛好都約相隔5、6年。此外，農委會統計稻穀庫存可供應1年以上，糧食安全無虞。

農委會會同時公布補償措施。蔡昇甫強調，停灌後農田分兩種樣態，首先，沒種水稻，但是種綠肥或轉作其他旱作，每公頃新台幣8.8萬元起；其次，沒種水稻，而且沒種作物但有翻耕，或是種植其他不是政府鼓勵栽種的作物，例如果樹，每公頃補貼8.1萬元起。

另外，上下游產業也納入補償，育苗業者部分，每公頃以250箱育苗數乘以每箱補償8元計算，每公頃補償2000元。2020/11/22

journalist: 記者陳開明台北報導

taiwan-subdivisions: 桃園 苗栗縣 新竹

title: 缺水 中嘉南水稻若停灌有補償方案


content_text:
台北市長柯文哲（中）18日在市議會，就「十二年國教暨併校議題、營養午餐調漲案、食安議題因應」等議題進行專案報告。圖右為教育局長湯志民，左為衛生局長黃世傑。(中央社)20150518針對高中歷史課綱微調爭議，台北市長柯文哲今天（18日）赴議會專案報告時，面對議員提問，有教科書寫著「中國國民黨是民主、清廉的政黨」，他反問議員「奇怪，這是教科書還是宣傳品？」

台北市長柯文哲今天針對「十二年國教暨併校議題 、營養午餐調漲案、食安議題因應」等議題進行首次專案報告，會中台北市議員江志銘針對課綱微調議題表示 ，教育部5月9日發函給學校，表示若未依規使用修訂版教科書，教育部有權撤銷書商執照。

柯文哲表示，12年國教上路以來屢受打擊，認為教 育部「頭殼壞去」，不知道在堅持些什麼；他也說，大考中心非台北市政府管轄，但相信出題老師不會將有爭議的歷史納入考題，因為不會有人「這麼白目去捅蜂窩 」。

台北市議員高嘉瑜指出，某版教科書內容寫著「中國國民黨是健全、民主、清廉的政黨」，「中國文化就是我國文化」、「台獨運動會讓台灣陷入國家認同錯亂 」，詢問柯文哲是否認同。

柯文哲反問「怎麼會？」，認為應該是作者自己寫的教科書，不是課綱。並問高嘉瑜「奇怪，這是教科書還是宣傳品？」，「那它怎麼形容民進黨？」引起在場綠營議員大笑。柯文哲最後坦言，教科書上這樣寫是「 over了」，他也困惑教育部為什麼要改這個。

他表示，市府已決定，在法律問題還沒解決之前， 讓各個學校自己決定教科書，雖然他沒有很強意識形態 ，但教育部不需這樣搞。 台北市議員阮昭雄也呼籲，柯文哲應與新北市長朱立倫針對課綱議題做討論，並從制度面克服，畢竟教育是思想控制，應審慎面對。

people: 柯文哲 朱立倫 阮昭雄 江志銘 高嘉瑜

title: 教科書寫國民黨清廉  柯文哲問：是宣傳品嗎？


content_text: 11月22日，香港新增68宗新冠肺炎确诊个案，其中本地个案占61宗，源头不明本地个案有12宗，输入个案则有7宗。连同最新的确诊个案，跳舞群组累计个案达80宗。另外，初步确诊个案有约50多宗。图为卫生署卫生防护中心传染病处主任张竹君医生(左)和医院管理局总行政经理(质素及标准)刘家献医生介绍情况。(香港中通社记者张海德摄) 香港中通社图片

journalist: 【編輯：王瑤】

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 香港新增68宗新冠病毒确诊个案


content_text:
新华社南昌11月21日电（记者赖星）记者从江西省扫黑办获悉，自扫黑除恶专项斗争开展以来，截至2020年10月底，江西全省纪检监察机关共立案查处涉黑涉恶腐败和“保护伞”问题3780余起，涉及厅级干部、处级干部、科级及以下干部3700余人。

为冲破“关系网”，打掉“保护伞”，江西持续加大监督执纪问责和监督调查处置力度。今年以来，江西对70余起涉黑案件，由省纪委省监委领导班子成员包案督导，逐案深挖扩查，推动新增立案查处320余人。

对“保护伞”人员多、干扰多、阻力大的案件，组织异地交叉办案。比如，江西省纪委监委对鹰潭市公安机关多名公职人员与涉恶人员勾结敲诈勒索问题线索，首次依据监察法指定赣州市监委管辖，对13名涉案公职人员立案调查，并对4人采取强制措施。

精准“惩腐打伞”，既是对纪检监察机关政治能力的考验，也是对业务素质的检验。江西省纪委监委通过分析“保护伞”案件的特点规律，制定相关意见，加强政策指引，指导各级纪委监委精准打击黑恶势力“保护伞”。

为防止形式主义、官僚主义，江西省纪委监委还经常性开展案件质量评查工作，对定性处置不当的予以调整，确保每一起案件经得起历史和人民的检验。

title: 江西严查黑恶“保护伞”涉及干部3700余人-新华网


content_text:
▲香港九龍城區議員李軒朗以及元朗區議員王百羽被捕。（圖／翻攝自臉書）

記者劉亭／綜合報導

香港又有議員被捕！元朗區議員張秀賢22日早上透露，元朗區議員王百羽以及九龍城區議員李軒朗被商業罪案調查科警察逮捕。目前已由律師跟進。

王百羽的臉書一則影片顯示，有數名警察帶著法院搜查令，進入其住所進行搜察，同時要求王百羽出示身分證件並交出手機。另一篇發文中表示，王伯及李軒朗今早剛剛被商業罪案調查科拘捕，已安排律師跟進。

李軒朗的助理也證實，李軒朗早陳約7時被商業罪案調查科上門拘捕，現身處田心警署，已有律師陪同。元朗區議員王百羽亦於今晨被捕。

title: 香港2議員早晨被捕！　警察持搜索票進屋內查找證物


content_text:
11月18日，李克強主持了國務院常務會議，國務院網站再次連發3篇文章，完整呈現李克強當時的講話內容。消費不足，顯然令李克強很著急，眼看內循環運作受阻，李克強催促「大宗消費」、「重點消費」，還要「釋放農村消費潛力」。農民也成了消費升級的關注對象，可見內循環確實要泡湯。
李克強稱，「今年消費遭受疫情嚴重衝擊，恢復正常增長有不少困難」，需要「擴大內需」。
之前，他一再要求政府過緊日子，當然因為財政嚴重吃緊，各級政府主導的「大宗消費」、「重點消費」必然下降。各級官員也想多貪點，但中共確實沒錢了，貪官們還得想其它的辦法。
李克強於是要求「更大釋放農村消費潛力」，還稱要「開展新一輪汽車下鄉和以舊換新」。
李克強月初剛剛考察了河南，還曾和農民一起算賬，多大規模才能盈虧平衡。他明知農民沒有多少收入，大量農民工失業，被迫回到家鄉，連大學生也只能回鄉下開店，農民那裡還有消費能力呢？
何況，各地大水災和自然災害，造成農民損失慘重，沒聽說中共給過補貼，疫情補貼也沒有，農民正常生活恐怕都有問題，如何還能買得起車？
李克強還提出，「擴大縣域鄉鎮消費為抓手帶動農村消費。加強縣域鄉鎮商貿設施和到村物流站點建設。支持建設立足鄉村、貼近農民的生活消費服務綜合體」。
農民是中國最貧窮的多數群體，開再多商店，農民照樣拿不出錢來，商家恐怕也不敢賒賬，內循環意味著農民工的路被堵死了，農民未來的收入只靠賣農產品，根本不可能還得上債務。
李克強還希望「促進家電家具家裝消費。鼓勵有條件的地區淘汰舊家電家具」，「提振餐飲消費」。
最新的數據表明，中國有5.6億人在銀行沒有存款，這些人應該就是李克強之前透露的，6億人月收入不超過1000元。此外還有消息指，中國9.45億人的月收入不足5000元。如果按照14億人口算，真正還有些消費能力的，可能不超過4.5億人。
還有數據顯示，中國居民的負債率近10年快速上升，總負債超過了200萬億，人均負債近13萬元，特別是年輕人羣體，負債情況最嚴重。也就是說，目前很多家庭中的住房、家電、家具等，已經是借債消費。馬雲的螞蟻金服應該就是大債主，本來指望上市圈錢，解決資金問題，現在已經無望，債務的連鎖危機恐怕很快出現，人們還要再借錢消費嗎？
這次會議還要鼓勵「互聯網+旅遊」消費。消費的根本來源是居民收入，中國卻正面臨嚴重的失業、降薪潮。中共政權隱瞞疫情導致陷入國際孤立，中共高層當然不肯認錯，還企圖對抗；全球供應鏈正在迅速撤離，中共高層只能以口號式的內循環應付。中國人均收入占GDP的比例，本來就遠低於國際平均水平，失業、降薪更壓低了多數中國家庭的收入，消費自然會降級，根本不可能升級。
內循環本就是一句口號，對老百姓就是一場騙局。
這次會議還提到剛剛簽署的亞太區域全面經濟夥伴關係協定RCEP，要求有關部門加快落實。
中國大陸自己的消費都循環不起來，如何還能從其它國家進口商品和服務，眼看著RCEP無法兌現，其它國家恐怕很快要失望了。不過一些國家會吸收從中國轉移的供應鏈，可以擴大歐美市場，總體貿易還會增長，就業情況無疑會比中國大陸更好。
中共簽了RCEP自由貿易協議，卻只能盯著中國農民的消費，中國經濟看來確實無路可走了。看中共高層的口號還能喊多久？
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

events: 疫情 水災

title: 鍾原：李克強談農民消費 再洩內循環窘境


content_text:
由民間團體號召的秋鬥遊行今（22）日在凱道登場，人民身穿黑衣走上街頭抗議對蔡政府的不滿，國民黨首次響應該活動，強烈表達「反獨裁！反雙標！反萊豬」訴求，前總統馬英九怒批，蔡政府不理6成民眾反對，一黨專政執意開放萊豬進口。國民黨黨主席江啟臣則要蔡英文出來辯論，「不辯論就下台」。

響應秋鬥遊行，國民黨黨主席江啟臣率黨籍立委議員、藍營縣市首長，召集民眾在中正紀念堂集合，將一路從凱道遊行至民進黨黨部。藍營中午先帶領民眾高呼，「萊豬入台，小英下台」、「反萊豬，顧健康」等口號開嗆政府「無法無天」，誓言要讓府院聽見人民的心聲，下午1時，國民黨宣布現場已超過1萬人。

馬英九說，全世界有160多個國家，超過8成國家反對使用萊克多巴胺的豬肉，且台灣人吃豬肉的比例是吃牛肉的7倍，而食用豬內臟比例是吃牛的237倍。如今台灣民眾有6成反對進口萊豬，但蔡政府不理民意、不理豬農，一黨專政執意開放萊豬進口。他說，8年前只開放30月齡以下美牛進口，而且是牛豬分離，排除內臟。他認為，民眾若吃下萊豬恐嚴重影響健康，要求蔡政府和美國重啟談判，強調「歡迎美豬但反對萊豬」。

江啟臣則怒批，沒有誠信的總統，讓人民上街頭，「她曾說過讓人民上街頭，總統應該要感到羞愧，她曾說誠信是帶領國家承擔責任的必要條件」，蔡政府憑擁有817萬票的選票，「霸道」執意要民眾吃萊豬，距離開放只剩倒數39天，憑什麼叫台灣人吃萊豬，直批不合理，指控政府不接受監督，不溝通又不開食安會報，邀請蔡英文出來電視辯論，高喊「不辨論就下台」。

此外，國民黨前主席吳敦義、國民黨前主席朱立倫都來現場參與，而罹患胰臟癌的新北市議員唐慧琳，抱病現身力挺秋鬥遊行，讓黨內同仁都非常感動。

國民黨在臉書主張，蔡英文昔日是在野黨曾說，「拒絕瘦肉精，政府做不來就下台」現在她卻一人凌駕民意，開放萊豬。更指控民進黨昔日說黨政軍退出媒體，現在NCC作為獨立機關卻「配合民進黨的腳本」，讓中天新聞台換照未過，來回應第四權的監督。

journalist: 編輯 莊雅婷 報導

people: 江啟臣 蔡英文 馬英九 朱立倫 吳敦義

taiwan-subdivisions: 中正 和美 新北市

title: 反政府霸道逼人民吃萊豬 江啟臣吼：蔡英文不辯論就下台


content_text:
北約成員國法國、德國、英國、義大利與希臘等5國近期共同簽署了開發「下一代旋翼機軍力」計畫的合作意向書，圖為NH-90直升機。（美聯社資料照）

2020/11/22 16:48

〔即時新聞／綜合報導〕北約近日宣佈，將開發下一代中型多用途運輸直升機，以汰換掉2035年至2040年間將陸續退役的舊型直升機，目前已有法國、德國、英國、義大利及希臘等5國參與計畫，簽署合作意向書，預計2022年才會簽署諒解備忘錄，商定未來數年的資金需求及開發進程。

據《防務新聞》報導，北約19日發出聲明表示，北約成員國法國、德國、英國、義大利與希臘等5國共同簽署了開發「下一代旋翼機軍力」計畫的合作意向書，在未來的時間裡，他們會共同開發全新的中型運輸直升機，汰換掉預定要在2035年至2040年間陸續退役的多用途中型直升機，上月，聯盟已就此事舉辦了部長級會議。

《防務新聞》指出，北約副秘書長傑瓦納（Mircea Geoana）說，「藉由投入我們的資源，透過多國框架來發展我們的計畫，我們確保盟友能具備最好的能力，協助維持北約組織的技術優勢」。1名北約官員向《防務新聞》透露，合作意向書是無強制拘束力的文件，這項發展計畫開放給所有北約盟國及夥伴，但加入前須取得現有參與國的許可。

目前，上述5國的成本支出、工作分配以及具體時間表都還沒有公開，北約預期各參與國國防部長將在2022年左右，於初始概念階段簽署具強制拘束力的諒解備忘錄，同一時間，盟國將會此階段訂出需求說明，協商出合作計畫，用以定義、開發並實現打造下一代運輸直升機的計畫。

北約官員指出，建構下一代中型運輸直升機的正確知識基礎非常重要，今年所建立的初始共同需求聲明並不需要「實質」的資本支出，明年的工作課題將會為參與國建構強而有力的起點，以便於概念階段的討論與設計。同時也將訂出後續數年的資金需求。新的中型多用途運輸直升機，將有效協助北約盟國執行任務，除了部署與撤出特種作戰單位外，還將執行戰略物資運輸、醫療後送、反潛戰及搜救任務等。

countries: 希臘 法國 德國 義大利 英國

title: 軍情動態》北約5國簽合作意向書 打造下一代中型運輸直升機 - 國際


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條及C2娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
刚出生的婴儿，带着前世的记忆和能力，不可思议的古今奇闻，揭晓着人身的秘密。（Alexander Shalamov/Fotolia）探索生命，奥妙无限。躺在襁褓中的婴儿能够干什么？如果说，他能够闻声辩人，张嘴讲话；能够询问前世的友人；能够安排埋葬前世肉身，妥善安置前世老妻的归宿……听起来是否让人匪夷所思？刚出生的婴儿，带着前世的记忆和能力，不可思议的古今奇闻，揭晓着人轮回转生的秘密。

婴儿的记忆 超越童龄的话语在美国，曾有媒体报导，有一个叫山姆的小男孩，据他所说，他是去世的祖父所转世。山姆的故事，被拍成视频。此事对外批露后，在媒体上引发很多人的讨论。

山姆十八个月大时，一天他的父亲为他换尿布。襁褓中的小山姆说： “当我和你相同年纪时，我也曾为你换过尿布。”

小山姆转生后，尽管还是婴儿身，但仍保留着前世的记忆，清楚地知道自己前世是谁，记得前世的亲人，以及前世所发生的事。

在中国民间，婴儿会讲话，拥有前世记忆的事例，也有不少。古人常说，人身犹如皮囊。也有人说是人身像件衣服，谁穿上，谁就能主宰他，支配他。民间流传的故事，从另外的角度揭晓人身的秘密。

襁褓婴儿闻声辩人清朝协办大学士纪晓岚著作的《阅微草堂笔记》中，讲到一则故事，说的是崔庄有一佃户叫商龙，他的儿子刚夭折，遂即就转生到了邻家。这个转生的小婴儿还没有满月，就能开口讲话了。

元旦那天，婴儿的父母因事偶然出门，将襁褓中的婴儿独自留在了家中。有一同村的人来敲门，说：“我来恭贺新年了。”

小婴儿听出他的声音，张口就回答说：“你是某老丈吗？我的父母都出门了，房门没有锁，请进屋里来休息一下吧。”来贺年的人听了十分震惊，不禁笑了起来。

官场趣闻 大臣携带前世记忆 史载中，在清朝官场，有几位大臣刚出生就会讲话，或记得自己的前世。

譬如康熙朝的大臣李霨（1625年─1684年）。李霨刚出生时，外面正在下大雪。产妇刚生下婴儿，就问室外是什么天气。刚刚出生的小李霨，张开小嘴回答说：“是雪。”顿时令家人大为吃惊。

官员李云庆则记得自己前世曾是鸡鸣山的僧人。他的好友是江南名士江璧（1812年－1886年），于乡试中考了第一名。

前世，这位鸡鸣山的僧人拜访灵隐寺住持时，还挂念着好友江璧考试的事儿。当天他圆寂后，就转生到了李家。僧人转生的李家婴儿，因为携带着前世的记忆，还念念不忘，询问江璧的事情。

在清人的另一则记载中，更为特别。刚出生的婴儿，不仅要求安葬前世肉身，还要求赡养前世的老妻。看似不可思议的场面，却透着天道轮回，善报于人的铁律。

老夫妇同心同德 乐于助人清朝时期，在永平县的一座村庄里，住着一户年老的夫妇，以卖豆腐为生。虽然家境不甚宽裕，但天性却是好善。倘若遇到桥梁损坏、道路泥泞不整，他们就会拿出辛苦积攒的钱，极力去修补，以方便人们行走。就这样数十年如一日，老夫妇二人同心同德，乐行善事。

时逢村里有座石桥，这年因下大雨，被大水冲毁了，导致往来行旅极不通畅。老翁召集匠人修缮，他也亲自出手帮着修整。一天中午，老翁感到实在疲倦，就倚坐在桥柱稍作休息。

忽然，他看见二个青衣人，就像县中的差役一般，呼唤老翁跟他们一起走。老翁问他们：“要去哪儿？”对方回答：“去了就知道了。”老翁不敢违逆，于是起身和他们一起走。

善良老翁转生成富家儿大约走了十多里，进入另一个村庄，见到房屋修建的很是高大。老翁认得，那是某村的一户大富翁家。青衣催促老翁进门，穿过几道大门，一直走到寝室。

室中站着几个妇女，环绕着一个年轻的产妇。老翁见状，顿时愕然惊却，然而青衣人拼力地推挤他。忽然他就跌入了少妇的腹中。骤时，觉得全身犹如置身沸汤，辗转挣斗了一番，又感觉非常寒冷，犹如卧在霜雪中。老翁听到有人说：“恭喜娘子，生了一个男孩。”

老翁一听心中大惊，睁开双眼环顾四周，再看看自己的拳头，犹如胡桃那么大点。他才明白过来，原来肉身已经死了，如今已经转生到这户人家了。不觉悲从中来，呱呱大哭起来。

忽然，一个半老的妇人，拿着剪刀剪掉了脐带，霎时痛入心髓，老翁不禁失声喊到：“老太婆，不要搞恶作剧！”话音一落，满屋子的人都听到了小婴儿的说话声，顿感惶恐震惊。

小婴儿安排诸事 赡养老妻婴儿说：“你们不要害怕，我是某村的某老翁。今天看这个局面，是我托生到你家了。既然转生到你家，就是你家的儿子，还有什么好说的。但我的老妻子又穷又病。我死了，她将依靠谁啊？可以招她过来这里，分给她两间屋子，让她居住，每日三餐供给她粗茶淡饭，冬天给她一件棉衣保暖蔽寒，让她终养余生，就行了，没有过分的要求，因为恐怕她福薄，承受不了太多。”“我的尸身还在桥柱下，可派人赶紧去，用布衣布衾入殓，放进一个柏木棺材里，埋在石桥一旁，不要破费，否则我心里不得安宁。”

然而，这些话富家人不相信。婴儿焦躁怨怒，奶声奶气地喊着让他们赶紧去。富家人准备去，小婴儿说：“你们去，可能会骗我，必须抱着我去亲自处理。”富家人不得已，就以绣被裹住婴儿一起去。

来到家里，果然都符合婴儿说的话。小婴儿与老妇人絮絮叨叨地说话，宛如夫妻一般。老妇听了心中大恸，老翁托生的婴儿劝阻她说：“有我在，不要担心没人照顾你。”

既而他们又来到了桥下，官府正在查验老翁尸身，也准备装殓了。小婴儿看到前世的肉身，叹息再三，让人用柏棺装殓，亲自看着安葬完毕后，就和老妇一同来到了富家，将她安置在其它房间，以终养天年。

老翁转生后的男婴是富家的独子。次年，小婴儿的生父就去世了，他的母亲二十岁就守寡，少妇很疼爱这个孩子，对待他犹如掌上明珠。富家的上百万资产，日后都由他继承。

老翁前生行善好施，出于天性。后来能够转生到富家，继承钜额家产，人们认为那是他前生行善，今世得到的福报。

参考资料：

《夜谭随录》卷四

《阅微草堂笔记》卷廿一《滦阳续录三》@*

责任编辑：王愉悦#

journalist: 王愉悦

title: 古今中外奇谈 小婴儿的转世记忆


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

南韓演員崔盛元（최성원）2016年確診白血病，途中有痊踰20日傳出急需輸血的消息，朋友特別在推特上發文希望能夠獲得外界的幫助，引起熱烈討論，讓人不免擔心他的病況是不是又變得更嚴重。所屬經紀公司Byeol-Oreum娛樂21日對外發出正式聲明，透露崔盛元剛做完最後一次移植手術以及詳細病況。

▲崔盛元（前排最右）以《請回答1988》成餘暉一角走紅。（圖／翻攝自《請回答1988》官網）

Byeol-Oreum娛樂21日發出正式聲明，解釋崔盛元6月進行定期檢查時發現必須再次接受治療，現在剛做完最後一次移植手術，雖然的確是需要捐血的狀況但並沒有很危急，對於想盡一份心力的民眾希望可以先到捐血處確認自身狀況能否捐血，如果可以且願意幫助崔盛元的話再向公司詢問詳細資料即可。

另外，之所以沒有在第一時間對外透露崔盛元的病況，是因為Byeol-Oreum娛樂認為讓演員能夠以安定狀態全心接受治療才是對的，未來在崔盛元療程後會再次向粉絲說明狀況，而他們也承諾會全力幫助崔盛元痊癒，同時感謝受到影響的音樂劇和戲劇製作方及粉絲的諒解。

▲崔盛元今年還有進行音樂劇表演。（圖／翻攝自崔盛元IG）

事實上，崔盛元出生於1985年1月17日，南韓年紀為36歲（台灣年紀為35歲），曾參演《魔女寶鑑》、《我們遇見的奇蹟》和《我的ID是江南美人》等戲劇，其中最為知名的就是在《請回答1988》中飾演惠利弟弟成餘暉的角色，而他年中時迎來出道10週年紀念，還有特別發文感謝粉絲幫慶祝。

崔盛元在感謝文中表示：「竟然10週年了，總覺得心情有些激昂也很感謝一切，還有很多複雜的情緒，今天的表演也會以感恩的心竭盡全力去做，謝謝大家，真的謝謝大家。」

▲崔盛元感謝粉絲做的10週年活動。（圖／翻攝自崔盛元IG）

【Byeol-Oreum娛樂聲明全文翻譯】

大家好

這裡是演員崔盛元所屬經紀公司Byeol-Oreum娛樂

以下是有關崔盛元先生病況的官方聲明

旗下演員相關報導曝光後讓許多人擔心，所以我們認為親自告知崔盛元先生的狀態才是對的，所以才會發這篇聲明

首先崔盛元先生已經做完最後一次移植，現在正在恢復休養中

在第一次發病後就配合治療至今，認為可以開始活動後就逐漸參與部分活動，6月進行音樂劇表演時確定了下一部戲劇作品，準備過程中到醫院做定期檢查

（定期檢查後）被告知必須再次接受治療，在製作方和粉司的諒解下在第一時間開始治療

為了讓崔盛元先生可以專心治療，所以並沒有特別的報導或公告

就如報導所述現在並沒有很危急，只是在恢復的過程中需要血小板輸血，也是需要定期接受AB+血型輸血的狀況沒錯

我們認為讓崔盛元先生可以在安定的心理狀態下接受治療才是正確的

我方希望外界在報導上可以不要使用過激的言詞，也請不要到醫院，如果有需要了解的事情請到我們公司來

我們公司全員都會為了讓崔盛元盡速恢復竭盡全力，治療後的情形也會讓各位粉絲知道

謝謝外界的關心以及應援，這篇聲明也是向那些希望能幫助到崔盛元先生的人的說明

崔盛元先生需要的血型為AB+，捐血方式跟一般進行方式相同，詳細狀況請到捐血處詢問

確認後請表達要捐給的指定人士並進行捐血，指定人士的詳細內容請向公司詢問

謝謝每一位擔心崔盛元先生狀況的民眾

Byeol-Oreum娛樂敬上

title: 崔盛元出道10週年「白血病復發再治療」　剛做完移植最新病況曝光


content_text:
第57屆金馬獎頒獎典禮21日晚間在國父紀念館盛大登場，最佳原創電影音樂由音樂人法蘭以「親愛的房客」獲得。中央社記者張新偉攝 109年11月21日（中央社台北21日電）第57屆金馬獎頒獎典禮今天在國父紀念館舉行，最佳原創電影音樂獎由法蘭「親愛的房客」獲得。

入圍金馬57 最佳原創電影音樂獎的有柯仁堅、蔡仲軒「同學麥娜絲」、柯智豪「孤味」，還有侯志堅、黃雨勳「刻在你心底的名字」及盧律銘「無聲」。（編輯：陳政偉）1091121

journalist: 編輯：陳政偉

title: 法蘭「親愛的房客」 獲金馬獎最佳原創電影音樂 | 娛樂


content_text: 尋求連任失利的美國總統川普，選後立即開除國防部長艾思博、部長辦公室參謀主任，及主管政策和情報的兩位次長，而以爭議頗大卻對自己效忠的人繼任，造成五角大廈高層大地震，相當程度間接危及美國國家安全。黃介正美國總統選舉尚未完成全部法定程序，川普又堅拒承認敗選，使得總統交接程序無法啟動，如今反倒是國防部必須先行辦理工作交接。對於拜登的國防交接小組成員而言，屆時將面對一群對國防政策業務、人事財務、軍隊部署未熟稔的新手，進行交接。 倘若川普不顧軍方反對，執意自阿富汗撤軍，或對伊朗採取軍事打擊行動，更將留給拜登極難收拾的超級爛攤子。問題是沒有人能預測川普會如何做。針對此等重大議題，具有濃烈「歐巴馬校友會」色彩的華府智庫「新美國安全中心」，十八日邀請國防部前副部長沃克及專家，透過線上直播，討論拜登政府的國防事務交接，未來挑戰及優先政策，並進行網路即時互動與意見調查。在五角大廈任職期間，大力倡導廣泛使用模式模擬與兵棋推演，用以輔助決策的沃克指出：拜登政府的國防戰略應不至於大迴轉，中國與俄羅斯仍將是主要挑戰，只不過俄羅斯僅為軍事上的對手，而中國則是全方位戰略對手。沃克也提出，國防部未來必須關注生物戰防禦及氣候變遷影響等全新國防議題。前亞太助卿坎貝爾周前也建議，未來國安會應不只是地緣戰略與軍事幕僚，而要有對人工智慧及量子運算的專家加入。兩人在國安事務前進部署的思維，異曲同工。線上會議即時民調中，有兩題值得我們參考。一問拜登的國防優先政策應為何，結果「對盟邦及夥伴提供再保證」占百分之六十二，「與中國競爭」占百分之卅二，「自中東及非洲撤軍」與「對抗俄羅斯修正主義」各只占百分之二。二問對美國威脅最大的國家為何，結果中國占百分之八十五，俄羅斯占百分之七，北韓與伊朗各占百分之三。擺在拜登眼前的，是過去四年，領導更換頻仍，統帥與軍隊關係急速轉壞，國防預算、軍隊規模、技術能量、兵力後勤，都有必要全面檢討的五角大廈。國力慢速下滑的美國，未來四年仍將在穩住盟邦「預防戰爭」的前進部署，與節約運用「打贏戰爭」的收斂部署間，做困難選擇，完全需要與友盟國家認真研究，探索具實效的同盟聯合戰略。毫無疑問，拜登的五角大廈將會延續歐巴馬「亞洲再平衡」及川普「印太戰略」，把國防與軍事戰略重心置於對應中國大陸的軍事擴張。無論是已有所進展的美、日、印、澳「四強」機制，或是美國加上日本與澳大利亞的三傳統盟邦，中國大陸都是靶子。中共人民解放軍在第一島鏈，以至印度洋，攤子鋪得愈大，反作用力就愈大。大陸或許不急於對台動武，台灣仍必須慎防池魚之殃。（作者為淡江大學戰略研究所副教授，戰略暨兵棋研究協會理事長）

countries: 印度 台灣 俄羅斯 中國 美國 伊朗 阿富汗 日本 北韓

events: 地震 敗選 選舉

title: 黃介正／拜登的五角大廈


content_text:
雖然身受巨創，依然泰山不倒，在官場沒有萎靡和退縮的時候，這便是李鴻章。戊戌政變後，六君子喋血菜市口，康梁遠走海外，李鴻章因同情維新派變相地遭到慈禧懲罰，被派往日本簽訂《馬關條約》，歸來後成為千夫所指的賣國賊。然而未預機要、杜門卻掃的日子他仍然在等待，等待慈禧的再次召喚。

李鴻章投閒置散的日子並不長久，戊戌年秋，因黃河決口，數十縣難民流離失所，黃河浮屍蔽水。重新訓政的慈禧為了收買人心，穩定大局，派七十五歲高齡的李鴻章前往山東勘察河工。慈禧一則想安撫災民，再則想藉此懲罰李鴻章。

李鴻章力辭再三，都被慈禧拒絕，不得不硬著頭皮前往。李鴻章為了表明自己老當益壯的心力和超眾出群的才幹，不顧隆冬嚴寒，驅馳數千里堤壩，用科學方法標本兼治，歷時四月，成功覆命，可這並未就此通過慈禧的考驗。

政變後，慈禧曾有廢立之意，無奈各國對光緒帝病重之事屢表懷疑，一旦廢帝必然引起反對，正猶豫之際，慈禧心腹榮祿走訪了閒居中的李鴻章。

老奸巨滑的李鴻章覺得東山再起的機會來了，想藉此遠離禍事迭起的京都，建議朝廷將他外任為總督，外國使節來祝賀時可順道瞭解打探情況，這樣既不失國體，也不失資訊的可靠性。

榮祿覺得言之有理，慈禧很快將他任命為兩廣總督。在京洋人果然紛紛來賀，李鴻章「無意間」談起廢立問題，並表示這是中國內政，外人無權干涉，慈禧仍然是中國最有能力的統治者，可各國表示，中國另立新君是否會得到本國的外交承認還得請示本國政府，間接表達了反對之意。李鴻章、榮祿擔心廢立會引來各國干涉，主張先立大阿哥，再從長計議。此議得到慈禧的認同。

慈禧的考慮更深遠，兩廣洋商眾多，外交糾紛讓一般的督撫都難以招架；兩廣華僑也最多，最支持康梁保皇派，革命黨人數也不在少數，因此，保境安民，綏亂安邦，兩廣總督的任務也最重，將李鴻章置於危險前線，還可以藉此考驗其忠心，慈禧想一箭三鵰。

就在李鴻章被任命的第二天，慈禧再發諭旨，命各省督撫嚴拿康梁一黨以明正典刑，尤其是沿海一帶各督撫責任最重。向來八面玲瓏的李鴻章自然明白慈禧的心思，可嗜權戀棧的性格讓這位八十高齡的督撫大臣在接到諭旨的第二天，還是懷著「一息尚存，不敢不勉」的雄心壯志，戴著三眼花翎便意氣風發地走馬上任去了。

在兩廣總督任上，李鴻章首先要面臨的便是處理與保皇黨的關係。光緒二十六年（一九○○）五月，慈禧立端王載漪之子溥儁為大阿哥，史稱己亥建儲，這是慈禧廢黜光緒帝的一種試探。諭旨一出，引來一片反對之聲，康梁深感時局維艱，急謀對策，加緊在廣東的活動，準備武裝擒王。

李鴻章既要奉旨而行，又不想與保皇黨徹底決裂。由於捉拿不到康梁，慈禧大怒，嚴令李鴻章將康梁的祖墳鏟平，李鴻章卻以唯恐生變為由遲遲不動。慈禧大怒，痛斥李鴻章身膺疆寄卻瞻顧彷徨，還威脅他，如果逆焰囂張便要唯李鴻章是問。

在慈禧的威逼下，李鴻章不得不一方面鏟平康梁祖墳，一方面暗中與康梁書信往來，解釋原委。康梁也一改殺李的態度，評價其為「敬其才」、「惜其識」、「悲其遇」。李鴻章也害怕康梁危及兩廣安全，危害自己仕途，對保皇派又打又拉。

李鴻章致力於防範保皇黨起事，因而對孫中山等人的態度更具戲劇性。孫中山曾想策動李鴻章宣佈兩廣獨立，先請港督卜力與李鴻章的心腹劉學詢聯繫，劉學詢建議李鴻章以羅致孫中山為由，設法讓他回國。康有為因宣導保皇為慈禧所不容，孫中山雖反滿但一直勢單力孤，未成氣候，一直不被慈禧重視。

李鴻章擔心康梁與孫中山聯合謀取兩廣獨立，決定誘捕孫中山，對劉學詢的建議十分贊同。劉學詢請港督卜力代為轉達孫中山，稱因北方義和拳之亂，李鴻章也有讓廣東獨立的想法，請他回廣州共商大計。孫中山對此將信將疑，最後決定冒險一試。在宮崎寅藏、鄭士良等的陪同下到達香港，最終因為害怕李鴻章誘降，又迅速轉往了越南西貢。

李鴻章曾奉朝廷之命北上議和，途經香港。港督卜力原決定挾持李鴻章促成兩廣獨立，因英國政府極力反對而作罷，轉而力阻李鴻章北上，聲稱這個任命是由提出進攻使館的端王載漪簽署的，有誘李北上而加害之意，但此意被李鴻章婉言拒絕。卜力甚至表示，一旦所有公使在北京遇害，各國將會讓中國最強有力的人當統治者，如果李鴻章本人願意，一定會眾望所歸。

李鴻章誠惶誠恐地表示，請英國不要拋棄慈禧，不管慈禧有什麼過錯，慈禧「無疑是中國最有能力的統治者」。李鴻章告誡卜力，聯軍一定不要牽連太廣，否則會激起中國人普遍的仇外情緒。卜力見李鴻章態度堅定，不得不無奈放棄，其實從始至終，李鴻章從無兩廣獨立的念頭，他不會讓他的統治區域捲入到南方分裂主義的冒險中去。

李鴻章對保皇黨和革命黨的懷柔政策保全了他的烏紗帽，也成全了他對晚清朝廷的忠心。他盡心做事，只為拼命做官，而這正是慈禧所需要的，也是他官場不倒的秘訣所在。

*本文摘自《慈禧：最強王者生存指南》，大旗出版社出版。

【作者簡介】

高淑蘭

曾任出版編輯工作，現為大學歷史系教師。著有《美麗與哀愁》、《飛揚與落寞》、《岳飛傳》等暢銷書。

看更多《上報生活圈》文章

journalist: 高淑蘭

countries: 中國 日本 香港 越南 英國

taiwan-subdivisions: 中山 成功 泰山 東山

title: 宦海不倒翁李鴻章！高齡 75 歲仍深受慈禧重用-


content_text:
〔記者許世穎／台北報導〕第57屆金馬獎昨晚（21日）完美落幕，金馬主席李安會後也到各劇組慶功宴道賀鼓勵，他透露自己在返台後隔離期間看片很享受，要出關還被太太說「好日子過去了！」更提到疫情爆發時在美國很不安，「像世界末日，充滿末日感」。

李安（左）大讚影后及女配角雙料得獎陳淑芳，開心說她是藝專的學姊。（記者宋志雄攝）

李安今凌晨依序前往《孤味》、《同學麥娜絲》和《腿》、《男兒王》、《無聲》和《手捲煙》、《親愛的房客》和《怪胎》、《刻在你心底的名字》、《魁降：粽邪2》、《消失的情人節》等各劇組慶功。

李安（左）前往《親愛的房客》劇組一起慶功。（記者宋志雄攝）

李安大讚影后及女配角雙料得獎的陳淑芳，更說她是藝專的學姊，看到陳淑芳從《孤味》趕場到《親愛的房客》，更虧說「你躲不掉我」，「我剛剛跟導演講，這個電影一看就是演員做導演拍的，就是演員的電影。」

李安說陳淑芳為母校爭光，是藝專之光，更虧她同時拿下女主角及女配角，「做女的都不要混了！妳一個人都搶光了。」陳淑芳則解釋：「不要這樣講，沒有好劇本好導演我們算什麼，算好演員啊！」李安則說：「壞導演一樣把這個戲演好，壞劇本都能演得好。」隨後說「他不是啦！」

莫子儀（左）、陳淑芳以《親愛的房客》分別拿到最佳男主角和女配角。（記者宋志雄攝）

李安也提到，此次看片有驚訝的、有溫馨的，也有心裡很祝福的，「我今天很替你高興耶！全世界影展我跑很多，沒看過女主角女配角像妳這樣獨霸的！」他說有感覺陳淑芳至少會拿一個，「好高興喔！他們真的敢！我真的很高興，實至名歸。」

title: 金馬57》李安談疫情充滿末日感     猛虧「學姊」陳淑芳雙料拿獎


content_text:
記者林彥君／台北報導

「87樂團」艾成、阿修羅、樂咖、小頭以及「歐洲樂團」紅毛、賴芊合、余政鴻、楊淨宇、林星慧等日前上民視《娛樂超skr》，大夥兒聚在練團室進行聲音考驗，讓艾成直呼：「怎麼比開店還累啊！」賴芊合透露，當初組團是因為紅毛是荷蘭混血，大家都愛唱外國歌，所以就跟87樂團組「霸氣歐洲」，要用幽默跟實力，帶給粉絲歡樂。

▲87樂團、歐洲樂團上節目。（圖／民視提供）

賴芊合說有次跟紅毛到87樂團的直播間擔任來賓，沒想到效果超好，就有粉絲拱說大家可以組成一團，所以組成「霸氣歐洲」。艾成表示，直播當晚效果太好，是直播的第一名，大家想說那就真的組一團可以說學逗唱，有專業主持人串場，還可以與台下歌迷互動。

艾成表示，最近開店雖然忙碌，但很喜歡大家聚在一起唱歌的時刻，尤其「霸氣歐洲」組團之後，公益商演邀約不斷。主持人小路及阿甘說直擊完87樂團的錄音室，大家丹田都超強，自己的聲音快啞掉了。

title: 87樂團、賴芊合組「霸氣歐洲」聲音考驗　艾成：比開店還累


content_text:
記者許致誠、巫冠瑩／台北報導

士林夜市商圈因為遊客多，超商也密集，結果因此成了詐騙車手的提款熱點。年僅25歲的甯姓犯嫌日前趁著晚間時段大膽在士林分局旁取款，而且連續換了不同的超商，結果一名休假員警經過發現異狀，沿路尾隨蒐證，同時通知派出所員警在外埋伏，果真一舉將人逮捕並查扣15萬元贓款。

▲男子在超商取款遭員警關注。

黑衣男戴著鴨舌帽站在超商ATM前一邊看手機一邊取款，但他轉身離開後，穿短褲的休假員警馬上跟了過去，因為他察覺到男子的行徑怪怪的。

員警拿出手機蒐證，發現這名黑衣男來回在不同超商領錢，疑似是詐騙車手，馬上呼叫支援。短短不到一分鐘，支援警力到場果然人贓俱獲，在男子身上查獲一疊存摺跟提款卡，直接把人帶回警局。

▲警方查獲5張金融卡和4本存摺。

記者許致誠：「這名車手其實非常大膽，就選在士林分局旁邊的超商取款，2者其實僅僅隔了一條巷子，距離非常的近，為什麼選在這個地方呢？其實有原因，因為這邊鄰近士林夜市，超商非常的密集，所以他只要多走幾步路就可以到下一間超商再度取款。」

年僅25歲的甯姓嫌犯身上領了超過15萬元，坦承自己缺錢才會鋌而走險當車手，但為何選在分局旁邊？原來這附近超商超級多，方圓一公里內超過10間，再加上疫情衝擊，人潮不如過往的多，就算取款時間長也不會引人注意，要換不同超商也很方便，成了詐騙車手的取款熱點。

▲士林夜市超商密集，成為車手提款熱點。

士林分局偵查隊副隊長陳重仁：「警方獲報後抵達現場，耐心詢問該名男子，突破他的心防，並且在他身上查獲非其本人金融卡5張及存摺4本，現金新台幣15萬元。」

疫情衝擊之下讓士林夜市繁景不再，反而成了車手聚集地，但警方也不是省油的燈，大膽在分局旁邊犯案終究逃不過員警鷹眼。

journalist: 許致誠、巫冠瑩

title: 警局旁大膽取款！北市車手稱缺錢走歪路 15萬贓款全被扣 | 社會


content_text:
、蔡依林港都開唱第3天，今（22）日邀來專門「幹大事」的饒舌天團頑童MJ116聯手轟炸高雄巨蛋，儘管雙方是首次合作卻火花四射，特別挑了彼此最夯的歌曲《辣台妹》、《幹大事》、《PLAY》串成組曲表演。

對於頑童的音樂非常欣賞的蔡依林，這次趁著辦演唱會促成合作契機，更透露他們的《辣台妹》、《幹大事》早在自己手機的播放清單中，對於這次能夠把《PLAY》與這2首歌混音而串成表演，她開心不已：「超級興奮！連我自己都非常期待這段演出！」而聊起對頑童的印象，先前僅在大型頒獎典禮後台打過招呼的蔡依林表示：「感覺他們3個無論談吐、氣場都很man，而且是講義氣重友情的兄弟！」

title: 蔡依林「阿聯酋空姐」復工！合體天團幹大事


content_text:
新的一周即將到來，十二星座運勢將會如何發展？星座塔羅老師奧斯於個人部落格分享12星座一周運勢，本周巨蟹座事業運最旺，獅子座愛情運最旺，天秤座金錢運最旺。另外雙子座事業運需要留意，天蠍座愛情運需要留意，處女座金錢運需要留意。

▍牡羊座

整體運勢★★★

牡羊座的朋友下周的生活中將充滿了喜悅與滿足，或許是成功合作帶來的喜悅，又或許是朋友間良好的互動，都讓你下周心情愉悅不少。

▍金牛座

整體運勢★★★★★

金牛朋友對於目前的現況也開始感到不滿足，開始著手規劃自我成長的計畫，將會是行動力相當高的一周，要好好把握下禮拜，將會有頗大的熱情讓你延續下去喔！

▍雙子座

整體運勢★★★

雙子朋友對於未來變得盲目許多，一直以來的堅持與夢想在下周顯得黯淡許多，行動力也下降許多，另要注意下周物質慾望需求較大，有亂花錢的可能。

▍巨蟹座

整體運勢★★★★

巨蟹朋友過往的努力在下周也開始逐漸獲得回報，對於現況的生活也感到滿意許多，只是若過去挺偷懶的朋友，下周的收穫程度就差強人意囉！

▍獅子座

整體運勢★★★★

過往的努力在下周開始得到回報，而這樣的狀況也讓獅子朋友開始停下忙碌的腳步，開始享受充分的休息。

▍處女座

整體運勢★★★

處女朋友目前的工作或生活開始呈現停滯的狀況，或許是長久以來的努力在下周開始感覺到不堪負荷，因此有那麼點休息的念頭產生喔！

▍天秤座

整體運勢★★★★

天秤座朋友顯得安靜平穩許多，過去煩躁的事情或工作都在下周漸漸地緩和下來，讓自己不再像以往那麼急躁、厭煩！

▍天蠍座

整體運勢★★

天蠍朋友的分析能力稍嫌不足，容易接受一些超出自己能力的責任，導致自己承受不少壓力，可能連帶自己分內工作也搞砸了，要多注意唷！

▍射手座

整體運勢★★

射手朋友則自找麻煩許多，面對許多事情也多了點猜忌，而這樣的狀況讓自己下周顯得焦躁又憂慮！

▍魔羯座

整體運勢★★★

魔羯朋友長久以來的壓力與情緒，在下周開始顯得不堪負荷，同時也因為下周對於事情掌握度的渴望度提升，因此多會勉強著自己接受一些自己能力外的事物！

▍水瓶座

整體運勢★★★

水瓶朋友情緒受到不少影響，奧斯提醒下周在面對自己想做的事或想法，要堅持一些，避免因為外來的評價而動搖了自我的內心喔！

▍雙魚座

整體運勢★★★

雙魚對於目前的生活有著不滿足的想法，而也因為這樣讓你們在下周都願意花更大的精神著重在想辦法改變目前的現況！

【本文轉載自「AUS．SOUL．TAROT 奧斯塔羅行動占卜」部落格，經作者奧斯老師授權轉載。更多資訊請上FB搜尋「奧斯塔羅行動占卜」粉絲團】

文章來源：奧斯塔羅行動占卜

5星座魅力無法擋 EQ高又擅長偷心

為什麼不說？ 很愛你卻不擅表達的4星座

別上當了！4星座外表純潔 內心其實老司機

(中時新聞網)

journalist: 邱映慈

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 12星座運勢解析 11／23～11／29雙子盲目射手焦躁


content_text: 近日國內政壇盛傳美國官員要突襲訪問台灣，今天傍晚一架美國海軍灣流5的私人飛機低調降落松山機場，直到抵達台灣前才打開識別訊號，這架飛機與之前訪台的美國國務院次卿柯拉克搭乘的飛機同款。對此，我外交部表示，台美之間互動交流頻繁，對於美方官員來訪，我方表示歡迎，但由於此行程並未公開，基於台美互信，外交部沒有進一步說明，也沒有評論。 美軍所屬C-37行政機今天降落松山機場。記者侯永全／攝影

countries: 台灣 美國

title: 美官員旋風訪台 外交部：基於互信沒有評論


content_text:
11月22日，第四屆贛江金融高端論壇於南昌江西財經大學舉行，主題為「中國金融：如何於變局中開新局」。

在圓桌對話「金融創新與監管」中，中國人民大學財政金融學院教授何青表示，疫情以後我們發生疫情前人民幣跨境交易持續增長，然後疫情爆發以後，全世界人民幣跨境交易進一步上漲，體現在很多數據裏面，人民幣佔比達到1.97%，更可喜的是很多國家把人民幣納入官方儲備，三月份美元大幅度貶值，很多國家把人民幣納入體系，發現跟其他國家相比，人民幣資產在疫情衝擊以後反而很多國家認我們人民幣為資產。我們發現人民幣既然出現非常強烈的效應，在過去人民幣盯著美元走，疫情衝擊后發現很多國家跟著人民幣走，意味著我們的人民幣在全球實現資產配置的能力在極大地上升。

以下為演講全文：

很榮幸參加今天的探討會，早上吳老師談到了金融監管的問題，監管是致力於我們的金融發展，所以我們聚焦金融科技，更聚焦到現在特別熱的人民幣國際化，我簡要地把我主要觀點拋出來，跟各位專家探討。我們要看一下人民幣國際化的現狀，人民幣國際化可以促進我們的交易促進金融中心的建設。

我們人民大學做了人民幣一個報告，這個相當於人民幣國際化基本的情況，截止到2019年底人民幣指數達到3，這是人民幣持續化報告。最重要的反映，特別疫情以後我們發生疫情前人民幣跨境交易持續增長，然後疫情爆發以後，全世界人民幣跨境交易進一步上漲，體現在很多數據裏面，人民幣佔比達到1.97%，更可喜的是很多國家把人民幣納入官方儲備，三月份美元大幅度貶值，很多國家把人民幣納入體系，發現跟其他國家相比，人民幣資產在疫情衝擊以後反而很多國家認我們人民幣為資產。我們發現人民幣既然出現非常強烈的效應，在過去人民幣盯著美元走，疫情衝擊后發現很多國家跟著人民幣走，意味著我們的人民幣在全球實現資產配置的能力在極大地上升。有這樣的背景看了金融科技到底怎麼樣實現人民幣國際化，人民幣要在國際有自己的能力，第二人民幣必須有資產，第三必須有產品幫助大家使用。

第一個最重要的就是跨境人民幣，沒有美元的情況下各國也可以做貿易。這個CIPS體系完善以後，金融科技的能力放到這個體系裡面，運算速度極大提升，包括國內的商業銀行還有境外銀行使我們的結算速度進一步提升。更為關鍵的就是數字貨幣。現在談得特別多，我也想一個場景，我們央行說的數字型貨幣是不需要網路就能直接手機進行支付的，在非洲地區兩個非洲人拿著兩個手機碰一下就實現了短暫的交易，他們賣一個燒餅，手機碰一下錢就過去了，這樣大大方便人民幣的流通。說明數字貨幣金融科技可以極大方便人民幣的交易成本，甚至把這種交易長尾擴展到境外去。

第二個人民幣資產最後一定要有全球性的金融中心，在這裏面剛好可以利用金融科技的一些重要的手段促進金融科技中心的建設。我們看幾個主要的例子，一個是美國紐約，全球最重要的金融公司跑到美國上市，使金融中心能夠輻射全球的高科技產品。再看一下倫敦，一個很奇迹的現象，英國的金融能力在下降，但是仍保持了全世界最集中的金融中心，他們把很多的知識點和三核監管以及大數據運用到數據中心的建設，說明金融科技在金融中的重要性。

再看日本，日本的應用比較慢，日本的國際金融中心地位在下降。這就說明我們的金融科技能夠極大地提升國際金融中心的建設，舉兩個例子，一個上海和大灣區，現在上海排名很高，但是我們的營商環境包括金融科技領域都是落後的，所以這裏面上海大力發展金融科技提升我們上海金融中心的輻射力，通過大數據還有「沙盒監管」改善我們的營商環境，提高上海的國際金融中心的吸引力。

再看大灣區，現在最麻煩的就是包含了中國兩個境外機構，這裏涉及到錢怎麼划轉的問題，還有不同地區怎麼坐公交，這裏金融科技就能進一步加強大灣區的融合，包括數字貨幣方便香港澳門地區交易。有了這個之後，這個金融中心建立起來，人民幣的平台就建立起來了。

第三金融科技一定要有一個產品。金融科技能不能幫助和提升金融產品的深度和廣度呢？現在的情況就是，人民幣資產在全球利率是負的情況下，人民幣資產在不斷提升吸引力，但是我有一個疑問，我自己也沒想通，為什麼我們要發這麼高利率的國債，為什麼我們要發3%利息的國債呢？現在很多負的國債利率成為一個趨勢，我們說國債的收益率使人民幣吸引力在提升。我們再看人民幣境外RQFII在增加，金融科技怎麼處理資產呢？早上各位老師說的數字經濟，如果數字經濟發展好了，人民幣的資產實力就出來了，自然而然配合人民幣的堅實的經濟基礎就會保證人民幣的保值增值。

第二，金融科技使得外國人持有人民幣更加方便。第三，你可以用金融科技「沙盒監管」，這樣使我們在國有金融中心的建設同時使產品輻射到全球去，同時通過大數據監管風險，我們人民幣國際化可能會出現比較廣闊的前景和應用場景，我也希望有一天在不同的大洲比如美國、日本一起搖手機，全球一起來搖手機拿紅包是什麼概念，24小時不帶停的。

countries: 英國 日本 中國 澳門 香港 美國

things: 大數據 經濟

title: 何青：人民幣在全球實現資產配置的能力在極大地上升


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月22日訊】川普律師悉妮•鮑威爾（Sidney Powell）週五（20日）接受電臺主持人格林•貝克（Glenn Beck）採訪時表示，已獲得海量證據顯示，此次美國大選舞弊事件，是一個「全球規模的刑事犯罪陰謀」。
週五，鮑威爾在接受「格林•貝克廣播脫口秀」節目採訪時說：「我們仍在收集大量的證據，我們將盡快把文件在網絡曝光，希望可以在本週末開始執行。我獲得的信息已經不僅是從消防栓迸發的狀態，而是已經達到了海嘯的程度。」
她補充說：「我們正處在一個全球規模的刑事犯罪陰謀下，這簡直令人瞠目結舌，我們僅僅只是觸摸到冰山一角。」
鮑威爾解釋說，「美國的愛國者們」頂住風險揭露真相，他們正在國內和國際上站出來，為的是清理這個腐敗的制度，阻止這種在全世界範圍內進行的、為各種暴君和全球利益集團牟利的選舉作弊行為。
「這些暴君和全球利益集團只是往他們自己的口袋里裝錢，而他們卻出賣了自己的國家，並殘忍地對待他們的人民。」她說。
鮑威爾之前披露，Dominion投票系統、Smartmatic技術軟件和其它計算機投票系統裡的軟體，都是按照委內瑞拉前總統、社會主義者雨果•查韋斯（Hugo Chavez）的指示設計的，目的就是確保他再也不會在選舉中失敗。
鮑威爾告訴貝克，實際上，利用Dominion投票系統作弊並非難事，有多種方法都可以篡改選票。
她說：「坐在數據中心的人可以做到（篡改選票），可以實時觀察並改變選情。他們可以在整個系統中使用一個算法，從最開始就修改數據，並在每個數據採集點都這樣做。據我們所知，在全國範圍內，民主黨控制的、政治腐敗的城市都發生了這樣的改動，比如底特律、費城、亞特蘭大這些城市。對於那些數據中突然出現的峰值，統計專家可以準確地告訴你那些異常情況發生的時間，而這些情況在統計學上是不可能發生的。」
鮑威爾還舉例說明算法中用了權重的手法，即川普的每張票權重為0.75，而拜登為1.25，這樣很難看出最終的票數已被做了手腳。全美都採用了這種算法，不僅用在Dominion投票機上，也用在其它計票機器上，其軟體編碼的DNA同出一轍。
而此次民主黨作弊被抓包，鮑威爾解釋說，是因為選舉夜當晚，川普總統的得票數實在太多，連Dominion提前設置的演算法，都無法阻止其遙遙領先，所以他們不得不突然在多個州停止計票，然後準備假選票重複地掃瞄進系統，甚至Dominion公司的高層親赴底特律計票中心坐鎮，實時操縱系統，才達到了反超川普的虛假結果。
另外，外界一直關注的從德國法蘭克福截獲的伺服器，鮑威爾在採訪中證實，該服務器已落入美軍手中，目前已查知，有4個「敵對國」與服務器連線，介入了美國選舉舞弊。
她說：「在德國Scytl公司的服務器那天已經被收繳，我聽說是我們的軍隊拿到了這些服務器，美國政府正在對其進行深入調查。這個服務器的信息直接傳入4個國家，都是美國利益的極端敵對國。」
在受訪即將結束時，鮑威爾披露，干預本次總統大選的國際刑事犯罪行為，涉及中共、伊朗、委內瑞拉、敘利亞等多個外國勢力。
鮑威爾在週四（19日）的新聞發布會上也曾表示，她有證據證明，「一些共產黨的資金通過委內瑞拉、古巴，很可能還有中國（中共），對我們的選舉進行了大規模的干預，影響巨大。」
「我們現在要收拾這個爛攤子。川普總統以壓倒性的優勢贏得了選舉，我們會證明這一點，我們將為投票爭取自由的人民奪回美利堅合眾國。」鮑威爾最後說。
（記者蕭靜綜合報導／責任編輯：雲濤）

countries: 古巴 伊朗 美國 敘利亞 德國 中國 委內瑞拉

title: 川普律師：大選舞弊是「全球規模刑事犯罪」


content_text:
雙11物流爆量! 網友:害生日禮遲到被分手（中視新聞）

訂閱影音：

中時新聞網

雙11購物節過了10天了，但還有不少人至今沒有拿到商品，甚至商品還失聯中。有網友抱怨，要送男朋友的生日禮物，直到生日過了都沒收到，兩人還因此而分手。

這名在FB「靠北網購2.0」社團貼文的女網友說，男友11月15日生日，為了等免運活動，她等到11月11日下單購物，但是到了17日還不見蹤影。被男友認為無心準備生日禮物，要跟她分手，怎麼辦？

原PO貼出兩人對話圖，男友抱怨「你明明就知道雙11貨一定很多，為了多省那一點錢，是有多窮？」還說：「你知道我這次就是在看你的表現嗎？」最後撂話：「我們分手吧，我真的不想跟你多說什麼了。」女方解釋，自己早就想好禮物了，這要怪也要怪物流和超商吧！

網友看到文章反應兩極，「為這種事分手，這男友也不太值得交耶」、「什麼叫看妳表現？？？我看到這句就不爽」、「原來男朋友在你眼中連60元運費都捨不得花!」、「就分手啊！一個禮物認清一個人，便宜啦！」

購物節商品擠爆物流，網友紛紛哀嚎。有人驚慌的說「11日買了蛋糕12日賣家寄出，保存期限7天，賞味期都快過了貨還沒到」，被笑稱是勇者，「怎麼會在雙11買蛋糕，這......」、「買蛋糕這種鮮食東西，不應該用宅配吧」。

3C達人鄭蛋蛋表示，購物節下訂，可能省到金錢，但是時間成本也要評估進去。建議大家盡量避開送到便利店的物流，因為便利店物流不像其他物流通路來成熟。

(中時新聞網)

journalist: 陳泳溙

title: 雙11物流爆量! 男友生日禮遲到 害她被分手


content_text:
又發生台鐵列車長遭乘客攻擊事件 ! 一名乘客買了區間車票，違規搭乘普悠瑪列車，遭查票後拒絕補票，還動手攻擊列車長。鐵路警察局調查初步發現，這名乘客領有身心障礙手冊，已經通知家屬前往處理。男子舉起手攻擊列車長，列車長一路後退但還是被打，最後連帽子都被打掉了。這名男子上午搭乘台鐵110次普悠瑪自強號，列車長查票時，發現男子買的是斗南到台北區間車票，卻違規搭乘普悠瑪，因他拒絕補票還出手攻擊，趕緊通報最近的新竹站請求支援。

台鐵警察局新竹分駐所副所長陳清榮說明，「乘車的票種不符，然後又拒絕列車長補票，那我們經過列車長通報後，我們就在列車還沒進站到達前就在月台等候。」

鐵路警察獲報前往，男子先是拒絕出示身分證件，又拒絕警方盤查，一度情緒激動。警方調查發現，男子領有身心障礙手冊，已經通知家屬前往。

薛宜家 陳柏諭 / 台北新竹報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 北區 斗南 新竹

title: 買區間票搭普悠瑪 乘客拒補票攻擊列車長


content_text:
勞顧會選舉投票率創新高 867 工會僅 2 間沒投票 民主派只得百票落敗 鄧家彪當選立場報道2020/11/21 — 20:23

勞顧會選舉今日（21 日）舉行，在新工會浪潮和建制派動員下，最終的投票率高達 97.5 %，是歷年新高。869 間登記投票的工會中，有 867 間投票。最後由梁籌庭、鄧家彪、譚金蓮、羅大智及陳耀光 5 人當選。民主派候選人得票只有約百票。有民主派候選人指，不論結果成敗，仍希望能延續「工會戰線」。

5 名當選人分別為是香港公務員工會聯合會總幹事梁籌庭、工聯會成員、香港社工及福利人員工會主席鄧家彪、勞聯副主席譚金蓮、港九酒樓茶室總工會主席羅大智及香港房屋署屋宇裝備技術主任協會主席陳耀光。

民主派候選人之一、沙田區議員、社會及政治組織從業員工會顧問李志宏在開票前向《立場》表示，這次選舉是香港人工會戰線成果的「試金石」。他認為，無論選舉結果如何，這次也是延續抗爭的重要一步，「我哋會堅持到底，亦都希望香港人同我哋一齊堅持到底。」

journalist: 立場報道

title: 勞顧會選舉投票率創新高　867 工會僅 2 間沒投票　民主派只得百票落敗　鄧家彪當選 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【記者黃緒生/陳金寶/陳開明 台北綜合報導】工運指標秋鬥22日在台北熱烘烘登場，謾罵聲旗幟飛舞，人聲吵雜，遊行隊伍分為三大隊，主辦單位估計有10萬人、40多個團體上街頭，表達「反毒豬、反雙標、反黨國」訴求。

遊行時，現場民眾很不滿的表示，總統蔡英文一聲令下，一道行政命令就要求開放萊豬，不必經過立法院，「民眾要如何認同？」、「那要立法院幹嘛？」「下一代的健康總統有關心過嗎？」豔陽高照下大批民眾身著黑衣提出反萊豬、反雙標、反黨國、反打壓新聞自由的訴求，痛批政府踐踏民意，摧毀民主價值。

一名來自桃園徐姓學生說，看到豬吃了萊克多巴胺有不良反應，蔡政府竟然還開放進口，覺得太不應該，因此鼓勵爸媽今天來遊行，這也是他首次上街。事實上，許多人遊行是宣洩對蔡英文的不滿情緒。

現場有人叫罵，川普沒關CNN，習近平沒關蘋果，只有蔡英文關了中天！正應了李艷秋日前講的，「前有蔣中正後有蔡英文」，「蔡英文比蔣中正還蔣中正」，他們都在搞威權搞恐怖。

針對NCC否決中天續照一事，現場受訪中天員工說，這樣突然的轉變讓他們不知道何去何從，認為民主應包容多元聲音，民進黨搞一言堂！台灣民主已死！

國民黨副秘書長、台南市議員謝龍介一到場，立刻成為民眾追逐焦點，紛紛搶合照，成「人型立牌」。民眾黨也舉著豬氣球、標語，表達「清楚標示」「源頭管理」等訴求。

蔡英文過去主打3隻小豬小額募款，22日現場有豬農也搬出3隻真豬提醒蔡英文，要讓她想起過往的承諾。現場民眾則持續高喊，要求不顧食安的蔡下台，痛批民進黨「整碗都捧去了！」

秋鬥主辦單位在凱達格蘭大道設置主舞台，遊行前進行短講。遊行隊伍分三大隊，包含第一大隊食安、勞工，第二大隊環保、教育以及第三大隊土地及言論自由。

遊行路線將從凱達格蘭大道行經公園路、常德街、中山南路、立法院、行政院、北平東路，最後到達民進黨部。一路走來，人頭鑽動，人聲沸騰。2020/11/22

當年蔡以三隻豬募款 豬農載三隻豬上街頭

【記者陳開明台北報導】秋鬥遊行22日登場，結合反萊豬議題吸引群眾上街響應，雲林縣養豬協會理事蔡德福載三隻小豬北上隨車參與，呼籲民眾支持台灣豬；民間反瘦肉精毒豬聯盟成員王靖媛則抱著孩子上街反萊豬。

秋鬥遊行22日下午登場，由於政府將放寬含有萊克多巴胺（瘦肉精）美豬進口，反萊豬議題也在民間反瘦肉精毒豬聯盟參與下，成為遊行焦點。

用背帶抱著自己1歲半孩子的王靖媛表示，她把票投給總統蔡英文，但為了孩子的食安問題，她一定要站出來，「必須要瘦肉精零檢出啊」、「也擔心爸媽、長輩吃到」。她說：「我們是主權獨立的國家，不需要拿孩子的健康去換取任何的利益，我們有自己的實力、定位可以走出去，甚至要向歐盟看齊，來幫助台灣自己跟這個世界，不要再去吃毒害身體的食物。」

雲林縣養豬協會理事蔡德福指出，他今天載著「三隻小豬」北上，就是呼應蔡總統選舉小額募款而起的，這三隻仔豬才42天大，他會用車子載著、隨隊伍前進遊行，希望喚起蔡總統記得她曾說過會跟豬農站在一起、會跟老百姓協商、會顧及老百姓的健康等話。

消費者文教基金會也參與遊行，且反萊豬連署已有13萬人次參與。消基會委員、醫師蘇偉碩強調，當年開放美牛，他就反對，而當時歐盟無法接受，也是因為相關送審科學資料只有6個人的人體試驗，規模太小，無法證明安全無虞。

蘇偉碩說，過了8年，現在開放萊豬，他還是反對，因為科學界沒有更好、可以證實萊克多巴胺安全性的資料，但對動物有危險性的資料卻增加，泛科學資料已有33篇，顯示對萊克多巴胺的危險疑慮是愈來愈高，政府卻要在這時開放，這是違逆科學證據。

蘇偉碩認為，2015年之前，美國的農民、肉商想對萊克多巴胺做標示，美國農業部不准，但經過爭取，2015年起已經可以標示，就是因為美國的消費者、生產者對萊克多巴胺的疑慮愈來愈高，呼籲政府收回成命。2020/11/22

journalist: 記者黃緒生/陳金寶/陳開明 台北綜合報導

countries: 台灣 歐盟 美國

people: 蔡德福 習近平 謝龍介 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 雲林縣 中山 中正 桃園

title: 秋鬥 反毒豬反黨國造反有理