content_text: 英國研究和諮詢機構牛津經濟等多家機構最近發表的報告都預測，印度是世界主要經濟體中，受到武漢肺炎影響最嚴重的國家，經濟成長將低於以往平均值。牛津經濟（Oxford Economics）的研究數據顯示，在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情減弱之後，印度仍將是世界主要經濟體中受影響最嚴重的國家，在未來10年間，印度的產出將比疫情爆發前減少12%。 牛津經濟南亞和東南亞地區經濟主管基肖爾（Priyanka Kishore）在這份報告中指出，印度在武漢肺炎疫情爆發前一直存在的資產負債壓力可能加劇，預料印度未來5年的潛在經濟成長率為4.5%，低於疫情爆發前的6.5%。新德里電視台（NDTV）引述基肖爾的報告說，公司資產負債壓力、銀行不良資產增加、非金融公司出現問題及勞動市場疲軟等不利局面，可能已經阻礙了印度到2020年前的成長，這項長期的經濟傷害，再加上疫情衝擊，可能使得印度是全球經濟體中最嚴重的傷害，導致印度經濟成長趨勢大大低於疫情爆發前的水準。匯豐控股（HSBC Holdings）的報告也有類似觀點，並指印度在疫情後的潛在經濟成長率，可能從疫情爆發前的6%，及全球金融危機前的超過7%，下降到5%。國際貨幣基金（IMF）的報告指出，由於印度總理莫迪3月突然的全國封鎖癱瘓了經濟，導致印度國內生產毛額（GDP）萎縮10.3%；儘管隨著經濟活動逐漸恢復，預計出現急劇反彈，但印度經濟仍存在揮之不去的傷疤。這些報告看壞印度疫情後的經濟，主要論點都集中在疫情爆發前，印度經濟已受到莫迪政府包括廢鈔、商品與服務稅（GST）、公民法修正案導致全國動盪等多項政策的連續衝擊，出現多年來的最低潮，而武漢肺炎疫情進一步打擊已陷入低谷的印度經濟，這些報告都預測疫情後印度經濟持續低於過去平均成長。

countries: 印度 英國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 研究：印度是世界主要經濟體受疫情影響最嚴重國


content_text:
11月19日，加州州长纽森（Gavin Newsom）宣布，列为“紫色”等级（Tier 1）的41个县，从周六（11月21日）开始，晚上10点至凌晨5点将实施宵禁。图为2020年11月17日，加州一家餐馆提供外卖自取服务。(FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images)【大纪元2020年11月20日讯】（大纪元记者陈柏州综合报导）周四（11月19日），加州州长纽森（Gavin Newsom）宣布，针对加州疫情较为严重、列为“紫色”等级（Tier 1）的41个县，从周六（11月21日）开始，直至12月21日，晚上10点至凌晨5点将实施宵禁。全加州约94%人口的夜间活动受影响。但有批评者认为，宵禁令并无法有效控制疫情。

加州公共卫生部部长马克．加利（Mark Ghaly）指出，该州周三（11月18日）的新增确诊病例为11,478例；过去14天，加州感染中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）的住院人数，增加63.6%，重症监护病房的住院人数，则增加40.5%；检测阳性率，从11月5日的3.3%，上升至5%。

加州宵禁令的规定当局指出，由于该州感染中共病毒的人数激增，宵禁令实施时间为晚上10点至凌晨5点，以避免不必要的工作、活动和聚会，持续时间预计1个月，将根据疫情情况，进行修订或延长。该命令不适用于从事关键基础设施的工作人员、无家可归者。

湾区实施宵禁令的地区，包括：圣塔克拉拉（Santa Clara）县、阿拉米达（Alameda）、索拉诺（Solano）、康特拉科斯塔（Contra Costa）县、纳帕（Napa）县和索诺玛（Sonoma）县；列为“红色”等级（Tier 2）的旧金山、圣马刁（San Mateo）县和马林（Marin）县，则不受限制。

加州代理公共卫生官员埃里卡．潘（Erica Pan）表示，宵禁令主要针对在外聚会的群众。“只要不和其他人进行互动，同一家庭的成员，可以在晚上10点后离开住家。”

加利指出，在宵禁期间，仍允许一些基本活动，人们可以出外溜狗、餐厅可提供外卖、杂货店和药店也能继续营业。他说，加州各县强制执行宵禁令，但尚未确定，违反宵禁令的居民或企业，将受到何种处罚。

反对宵禁令的看法加州众议员詹姆斯．迦拉格尔（James Gallagher）表示，纽森发布的宵禁令，将让原本陷入经济困境的企业雪上加霜，“纽森总是吹捧其作为是有科学根据的，但事实却不然。病毒不会在晚上突然出现，也没有证据证明，限制人民自由、改变店家的营业时间，将有益于控制疫情。”

圣荷西警察局长埃迪．加西亚（Eddie Garcia）指出，当务之急，应该是针对违反宵禁令者，进行教育宣导，而非拘留。“我不希望执法部门对此负责，在任何情况下，警察不能拘留违反宵禁令的民众。”

沙加缅度（Sacramento）县警长斯科特．琼斯（Scott Jones）拒绝执行宵禁令，他说：“我们不会派出警员，前往住宅或店家，确认民众是否遵守宵禁令。但如果发生犯罪或危及公共、人身安全的行为，我们将有所行动。”

尽管圣马刁县未实施宵禁，该县议员大卫．卡尼帕（David Canepa）仍批评该限制令，他表示，中共病毒的传播，是没有时间限制的，“我无法支持州府实行这种措施，没有任何科学根据，可以证明实施宵禁后，能有效控制疫情。”

其它地区的封锁规定加州洛杉矶县宣布自己的宵禁令，自周五（11月20日）开始实施，时间为晚上10点到早上6点。

除加州外，在一些民主党执政的州，也陆续实施不同程度的限制令。

俄勒冈（Oregon）州是最先实施封锁的州，该州宣布禁止所有非必要的商业活动，为期两周。

新墨西哥（New Mexico）州实施为期两周的居家防疫令。

密西根（Michigan）州禁止高中、大学面对面授课，并关闭室内用餐，为期三周。

纽约（New York）州要求，有酒类营业执照的商业，在晚上10点之前，须结束室内和室外营业；纽约市宣布，全面关闭公立学校，逾百万名学生将回到线上教学。

华盛顿（Washington）州规定，从11月16日晚上11点59分开始，直到12月14日，只允许家庭成员进行室内聚会；对于室外聚会，除了家庭成员之外，只允许不超过5名非家庭成员参加。

德州、佛州宣布不再封锁目前全美中共病毒确诊人数最多的德州、加州、佛罗里达（Florida）州，仅加州采取更严格的限制措施。

德州、佛州于本周相继宣布，即使全美感染人数激增，他们也不会采取更多的封锁行动。

德州州府致力于治疗感染中共病毒的患者，让其回到正常生活中。

佛州州府则表示，不会实行封锁政策，特别是针对这种存活率高达99.8%的病毒，更不会这么做。此外，当局将特别关注高风险族群的健康情况，如疗养院。◇

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：白川

journalist: 陈柏州

countries: 中国 墨西哥

title: 州长纽森宣布本周六起 加州41县实施宵禁


content_text:
新北市立十三行博物館推出多語導覽服務，無論是國語、英語、日語、臺語、阿美族語甚至是越南語、泰語、印尼語使用者，都能夠透過自己最熟悉的語言，認識臺灣史前文化。更多資訊請點選十三行官網或粉絲專頁查詢。

十三行博物館不但擁有實力堅強的解說員及志工提供導覽服務，自108年起更建置了線上語音導覽系統，觀眾隨時可以將「虛擬解說員」帶著走，內容皆由專業語文老師翻譯、錄音，品質掛保證。只需要帶著智慧型手機，到服務台掃描QR Code，選擇自己要收聽的語言之後，即可戴著耳機輕鬆地在館內及新北考古公園漫遊。

居住在八里區的阿美族人Iku Amit表示，生平第一次在博物館裡面聽到阿美族語導覽，內心感到十分激動，覺得自己更貼近了南島先民的靈魂。故鄉在泰國清萊的趙小姐，對於新北考古公園的干欄式建築特別有感覺，表示這種竹木結構的茅草頂家屋，在泰國北部很常見，加上泰語的導覽，感覺就像回到老家一樣親切！來自印尼日惹的博士生魏小姐也打趣地回應，現在因為疫情不能出國，來新北考古公園也能感受到南洋的氣息。

八里新住民關懷協會理事長，同時也是博物館越南語導覽志工武氏芳恆表示，來十三行除了可以透過線上語音導覽系統收聽東南亞語解說，還能預約越南語、泰語及印尼語志工親自為您服務，兩人以上就可成行！此外，針對時間有限的遊客，十三行也特別設計「博物館得來速」導覽服務，目前提供國語、臺語和英語讓觀眾選擇，20分鐘就能搞懂十三行的精華。

countries: 臺灣 印尼 尼日 越南 泰國

taiwan-subdivisions: 八里區 新北市

title: 用母語暢遊史前世界 十三行導覽服務無國界


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-62074283911629008342020-11-20T07:48:00.000+08:002020-11-20T07:48:00.142+08:00公民審議提案票選 風櫃社區入口意象勝出【記者張小瑜報導】為擴大鄉市公所與加強社區的輔導機制，讓地方參與的能量能更加落實，今年度文化局透過成立澎湖縣社區專輔中心，以「共學、共伴、共想、共創、共享」之社區營造願景，運用公民審議的方式，協助鄉市公所推動進階社造工作，落實居民參與，期待未來能達到社區自主、永續經營的長程目標。

今年度已徵選白沙鄉公所及馬公市公所作為進階培力公所，目前馬公市風櫃社區，在社區專輔中心的帶領下積極投入社造工作，已於109年11月12日於風櫃社區活動中心辦理「公民審議提案票選活動」，本次提案由社區居民共同參與，盤點社區資源，再經由公民審議的方式整合社區議題來提出方案。

風櫃社區居民提案分別為風櫃社區清緄宴席活動及風櫃社區入口意象等2案。第1案為「風櫃社區清緄宴席活動」是在社區辦理清緄的研習體驗活動，再由志工媽媽以放緄回來的魚貨烹煮風味餐，並邀請居民參與社區的宴席活動；第2案為「風櫃社區入口意象」則是於社區金王殿東邊設置風櫃社區的入口意象，並結合魚類及漁具的樣式進行設計。

本次投票社區16歲（含）以上皆具有投票權，一票可圈選一案，超過一案或無法辨識則視同廢票。社區共投出95票，由「風櫃社區入口意象」以92票勝出，其次為「風櫃社區清緄宴席活動」2票及廢票1票。

文化局期待透過公民審議的參與機制，培力鄉市公所及社區進一步帶動居民參與，共同提出對地方的願景想像，讓社區在地方發展上，能更加落實社區營造由下而上、公民參與的目標。

△風櫃社區公民審議提案投票。

△風櫃社區公民審議提案票選結果。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 白沙 馬公 澎湖縣

title: 公民審議提案票選 風櫃社區入口意象勝出


content_text:
記者林柏廷／台北報導

眾所矚目的索尼當家次世代遊戲主機PlayStation5（PS5）於今（19）日正式在除了中國以外的多個地區上市，眾多電商平台也同步在中午12點開放第2波預購，但玩家們可說是哀鴻遍野，紛紛表示「還沒放到購物車就完售了」。

▲PS5第2波預購瞬間被秒殺，玩家們苦哀嚎。（圖／翻攝自Momo購物網）

PS5於11月12日首發於7個主要地區：美國、加拿大、墨西哥、澳大利亞、紐西蘭、日本及韓國；1個禮拜後的今天11月19日，則是於全球包括歐洲、中東、南美、亞洲及南非在內的地區推出，而台灣便是今（19）日發售的一份子。

▲PS5公開首發及全球發售日期，台灣為19號。（圖／索尼提供）

在先前第1波預購時，便已經出現不少黃牛紛紛以高價兜售預購資格，獅子大開口的價格甚至與PS5的價差超過10倍，因此，不少玩家選擇默默等待第2波預購的到來。不料正式上市的今天，PS5的第2波預購資格依舊是秒殺。

▲各大電商平台的PS5預購皆通通被秒殺。（圖／翻攝自博客來網路商城）

目前各電商通路及實體店面的PS5預購情況依舊是供不應求，據記者實際參戰線上預購PS5，在點入網站的瞬間便已經完售，甚至有電商平台因為負荷不了大量玩家湧入爭搶，出現網站當機情形，可見PS5在全台灣乃至全世界的搶手程度不須多言。

journalist: 林柏廷

countries: 台灣 南非 美國 墨西哥 日本 韓國 加拿大 中國 紐西蘭

title: PS5開放第2波預購！玩家苦哀嚎：打開網站就沒了 | 生活


content_text: 中評社北京11月20日電／財政部18日順利發行40億歐元主權債券。其中，5年期7.5億歐元，發行收益率為－0.152%；10年期20億歐元，發行收益率為0.318%；15年期12.5億歐元，發行收益率為0.664%。 此次發債是2019年重啟歐元主權債券發行後連續第二年發行，取得了截至目前我國境外主權債券發行的最低收益率。其中5年期採用溢價發行，票息0%，首次實現負利率發行。此次發行採用“三地上市、兩地托管”模式，在倫敦證券交易所、盧森堡證券交易所和香港證券交易所三地上市。同時，為支持香港國際金融中心建設，首次在香港債務工具中央結算系統（CMU）托管清算此次歐元主權債券5年期品種，有力促進香港金融基礎設施建設。此外，國際評級公司給予了信用評級。 從簿記情況看，國際投資者認購踴躍，訂單規模達到發行量的4.5倍，投資者群體豐富，涵蓋央行、主權基金、超主權類及養老金、資管和銀行等。歐洲投資者最終投資比例高達72%，體現出國際資本市場投資者對中國經濟穩中向好的信心。 此次發行進一步完善了歐元主權債券收益率曲線，為中資境外歐元債券發行夯實基準。歐元主權債券的順利發行，更加體現出中國更高水平全面對外開放的決心和信心，順應經濟金融全球化的趨勢，也將進一步深化中國與國際資本市場的融通以及與國際投資者的合作。 （來源：人民網） 財政部要求 提升地方債發行市場化水平 (2020-11-12 11:12:27) 財政部：前三季度財政收入增長逐月好轉 (2020-10-22 11:42:16) 高薪攬港金融人才？蘇建榮：要聘在港台人 (2020-10-19 12:01:05) 12省份先行試點門診費用跨省直接結算 (2020-10-02 12:52:13) 財政部在香港順利發行50億元人民幣國債 (2020-09-21 14:47:44) 兩岸雖惡化 台8月對陸港出口創10年新高 (2020-09-08 15:54:16) 中央財政下達8億農業生產和水利救災資金 (2020-09-04 15:01:09) 財政部詳解2萬億直達資金 (2020-08-27 15:02:40) 財政部：上半年減稅降費超1.5萬億元 (2020-08-07 12:40:01) 落實降費 財政部加強非稅收入退付管理 (2020-07-29 15:49:33)

countries: 盧森堡 香港 中國

title: 財政部發行40億歐元主權債券 認購踴躍


content_text:
原标题：

编者按：冬季气温降低，公众对空调的使用需求开始增加，很多办公建筑内采用中央空调系统，作为一个密集且停留时间较长的场所，对于冬季呼吸道传染病防控应做到，合理开窗通风，科学使用空调。

北京市疾控中心提示：

一、使用空调前应进行清洗，中央空调应进行定期检测，使用专业消毒剂防止空调内积攒的病菌和螨虫造成呼吸道感染。

二、开空调时暂不要关闭门窗，空气流通一段时间后再关闭。使用中央空调时应提高新风率，并保持一定的空气流动和自然通风。

三、使用空调时间不要太长，一般开3小时就要关闭一段时间，并敞开门窗通风。

四、长期在空调房间里工作和生活者,应注意增加户外活动，接触阳光，呼吸新鲜空气。

五、空调口不应直吹人体，特别是不能吹向婴幼儿、老年人和体弱者，避免引发不适或感冒。

空调通风系统的清洗消毒应当符合下列要求：

1.空调通风系统的常规清洗消毒应当符合《公共场所集中空调通风系统清洗消毒规范》（WS/T 396-2012）的要求。可使用250mg/L～500mg/L含氯（溴）或二氧化氯消毒液，进行喷洒、浸泡或擦拭，作用10min～30min。对需要消毒的金属部件建议优先选择季铵盐类消毒剂。

2.当发现新冠肺炎确诊病例和疑似病例时，在疾病预防控制中心的指导下，对空调通风系统进行消毒和清洗处理，经卫生学评价合格后方可重新启用。

小贴士：每年给自家空调洗个澡

由于空调特殊的工作方式，灰尘、污垢、细菌等都会滞留在空调内部，不但影响空调的制冷、制热功能，还会促成螨虫的滋生，污染整个室内的空气、传播疾病。如果空调长时间不清洗，使用者就可能会感觉头晕、乏力、容易感冒、发烧，发生呼吸道疾病，还可能患上过敏性肺炎、皮肤过敏等疾病。因此，定期给空调做清洗十分必要，而清洗方式不仅仅是限于机器表面、出风口以及滤网的清洗，清洗部位还包括滤网、导风条、蒸发器、风轮、风道等。

在清洗过程中，专业人士会使用专门的清洗剂对空调进行清洗。而经过专业的清洗后，除了可以清除污垢、除去异味、净化空气，空调的耗电量还将减少15%到30%，延长空调的使用寿命。

journalist: 汪佳莹

title: 冬季防疫不放松!科学使用空调取暖五要点_健康_央视网(cctv.com)


content_text:
全球新冠肺炎確診數激增，各國重啟防疫封鎖措施，美上周初領失業金人數回升，拖累美股19日開盤表現，幸在新一輪刺激將恢復談判的消息激勵下，上演逆轉行情，Nasdaq上漲103點最多，漲幅則以費半的1.57％最大，然台指期20日開盤仍走疲、一度下跌百點，目前下跌82點，暫報13,659點。

加權指數指數目前下跌43點，暫報13,678點，櫃買指數相對維穩，目前上漲0.14％，暫報170.69點；富貴200期目前上漲11點，暫報7,277點。 在籌碼面上，外資19日對現貨賣超47億元，期貨淨多單也減碼2,892口，未平倉口數降至2.3萬口。

資深分析師許博傑指出，外資現貨轉賣，不過，11月累積買超1,513億元，短線偏多，惟外資期貨多單如小於3萬口，有偏空之虞；20日為周末，預期追價意願低；從技術面來看，短線正乖離大，13,300點缺口要守。

journalist: 工商時報 方歆婷

title: 逢周末降溫 台指期暫失守13,700點關卡


content_text:
〔中央社〕知情人士透露，美國聯邦和州調查人員準備對臉書提出反壟斷訴訟，認為臉書併購對手Instagram和WhatsApp後造成消費者權益受損。這或是臉書成立近17年來面臨的最大監管挑戰。

「華盛頓郵報」引述3名知情人士報導，調查人員認為，臉書（Facebook）併購Instagram和WhatsApp後，創造出一個反市場競爭的社群網路巨獸，導致用戶幾乎沒有其他優質選擇。

知情人士說，調查人員探究Instagram和WhatsApp被併購後數年內有哪些變化，調查已進入最後階段。據悉美國政府反托拉斯監管當局曾考慮控告臉書，在併購交易後造成Instagram和WhatsApp的用戶所獲隱私保護減弱且服務變差。

尤其臉書2014年併購WhatsApp時，曾向使用者承諾會保持WhatsApp的獨立性及提供強大隱私保護。當時臉書也對監管機關做出相同承諾，換得交易放行。

然而數年後臉書改弦易轍，試圖讓WhatsApp的用戶資料和臉書其他服務整合。由於臉書過往隱私保護紀錄不佳，這類爭議舉措已引發新疑慮。

知情人士說，調查人員還鎖定臉書如何管理龐大的使用者資料，及如何決定第三方應用程式（app）開發人員和其他企業何時與如何能取得臉書使用者資料。意味聯邦和州政府另有可能控告臉書把最有價值資產變成武器，來打壓新興對手。

根據消息，數名美國州檢察長去年在紐約州檢察長詹姆斯（Letitia James）帶頭下展開調查，目前準備在12月初正式提告。另有近40個州的檢方已表達加入訴訟意願。

華郵先前報導，美國聯邦政府負責監督市場競爭兩機關之一聯邦貿易委員會（Federal Trade Commission，FTC），對臉書的相關調查正接近尾聲，並已尋求和州檢方合作。

若FTC內部投票贊成立案，可能交由行政法官裁決，屆時臉書可能在兩個不同法院都面臨重大反壟斷訴訟。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

references: 臉書 Facebook

title: 臉書恐面臨美反壟斷訴訟 成立以來最大監管挑戰


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】「豐富多采的濕地，是最佳的學習樂園」。台江國家公園管理處(以下簡稱台管處)以「台江濕地學校」作為環境教育推廣平臺，透過創新思維將台江獨具之自然生態、歷史人文與經濟產業資源，轉化成一套套精采的環境教育課程，營造國家公園成為充滿驚喜的戶外學習場域；並邀請在地蚵農、漁夫和船長參與課程合作，以最質樸在地風貌與文化，傳達人與環境真切情感與互動；運用多元教學策略，喚醒與強化保育之行動；台管處今年再次獲選環境教育設施場所評鑑「優異」單位，並於11月17日接受表揚。

台管處於101年通過環境教育設施場所認證，是臺灣首座通過認證之國家公園，為提供優質環境教育服務，透過不斷創新與與滾動式修正，讓環境教育能量持續擴展，逐步朝向永續發展之目標；今年環保署評鑑委員分別於6月及8月進行環境教育機構及設施場所書面及實地評鑑，評鑑委員對於台管處多項具體成效深表讚許；如：積極與園區學校、社區、NGO團體建立長期合作夥伴關係；發展適合各族群課程，營造優良的環教場域，善用在地特色，運用多教學策略，深入議題探討與省思及重視友善環境等作為，均給予高度肯定。

台管處表示，今年雖然因為受新冠肺炎疫情影響，上半年學校團體大多無法至戶外進行環境教育，但台管處透過與國際珍古德教育及保育協會合作；從3月開始，結合臺南市幾所國民小學一起推動「根與芽計畫」；從建立學生有關環境對生物重要性的基礎觀念開始，接著再透過與管理處第一線工作同仁的視訊對話，認識管理處環境教育或保育工作的日常，也解答學生對管理處的各種好奇；最後培養學生思考自身如何發現問題以及可以用甚麼樣的方式解決或以行動表達對環境的關心。

台管處進一步表示，此外並在周末辦理多場「與國家公園有約」活動，將環境教育課程融入其中，讓民眾有更多機會走出戶外，親近大自然，也在寓教於樂中體驗「台江濕地學校」課程；種種的因應作為就是希望在疫情的影響下讓濕地環境教育能繼續向前邁進，今年環境教育設施場所評鑑能在眾多設施場所中脫穎而出，獲「優異」單位的肯定，不僅展現台江國家公園環境教育之活力與成效，也希望台江國家公園能繼續成為南臺灣重要環境教育學習場所。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南

title: 台江國家公園再獲評鑑：環境教育優異設施場所


content_text: 秋鬥遊行週日上凱道！全台養豬戶，反萊豬團體都將參與，目前預估有兩萬人走上街頭，雲林更號召五十輛遊覽車北上抗議!新北市政府則加碼，社福機構未來要禁用萊豬。

taiwan-subdivisions: 雲林 新北市

title: 30年最大規模! 秋鬥反萊豬週日登場 嗆蘇下台


content_text: 主計總處研究近一年全體銀行資金流向，發現新增放款近六成流向購置不動產，金額達1兆207億元。若只看對公民營事業的放款，新增放款也是流向不動產業最多，新增金額達3,133億元。主計總處指出，全體銀行9月底放款餘額年增1兆7,417億元，增幅6.5%。就用途別觀察，增額主要為各部門購置不動產與周轉金，分別增1兆207億元及6,485億元。購置不動產增額占放款增額的58.6%，新增貸款大半流向不動產，購置不動產的貸款較去年同期成長8.7%。 就借戶部門別觀察，以對個人及其他放款餘額增1兆666億元最多，對民營企業放款增7,999億元居次，對政府及公營事業放款則減1,248億元。而就銀行對公民營企業行業別觀察，以不動產業增3,133億元貸款最多，增幅15.0%，比對電子零組件增加830億元多得多。銀行業者對於央行要求嚴控不動產放款，私下認為相關要點可能打不到預售屋投機炒房，但對於有自住需求的換屋族群可能造成困擾。銀行業者指出，低利環境使銀行資金氾濫，銀行授信偏向土建融與房貸，是因為這部分授信風險較低，利差也優於一般企金與聯貸業務。現在央行關注房市過熱，擬從房貸下手，恐怕「錯殺」非投資客，相較之下，強化貸後管理較為合理。中華民國建商公會全聯會理事長楊玉全也認為，央行信用管制應當謹慎，須兼顧產業健全，當前房市熱與過去飆漲不可同日而語，期盼政府能夠穩健處理。楊玉全表示，今年房市升溫非漲蛋黃區，多是在產業需求擴增且基期較低的蛋白區，買方都是首購與換屋客等自住族群，市場因大量剛性需求而推動買氣，與過去都市蛋黃區的飆漲狀況不同；且在房地合一實價課稅上路以後，過去投機風潮不易再起。業界期盼，政府若要調控房市，須妥善穩健處理，否則將恐加重自住者的購屋壓力。此外，楊玉全指出，先前市場出現炒紅單的歪風，除了公會積極勸導業者要自制外，也贊成政府嚴格稽查的作法，目前炒紅單的狀況幾乎銷聲匿跡。目前營造成本與工資上漲嚴重，土地成本也較過去來得高，讓建築業戰戰兢兢，銀行授信本來就有管控機制，政府要銀行融資維持穩定，出發點好，但不要為了打房而打房。

title: 銀行新放款 六成流向房市


content_text:
2020/11/20 08:00

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統大選出現許多選舉問題，美國媒體爆料，一個支持民主黨的組織透過禮品卡或獎品等方式，賄賂內華達州原住民選民投票給拜登，這項行動甚至可能於其他十幾州也存在，美國總統川普19日在推特上轉發這則消息。

美國保守派媒體《聯邦黨人》（The Federalist） 報導，一個名為「內華達州原住民投票計畫」（Nevada Native Vote Project）的原住民組織，打著非營利、無黨派的名義，向內華達州的美國原住民選民發放禮品卡、電子產品、衣物和其它物品，稱只要拍下投給民主黨的選票，就能憑此照片進行抽獎或領取獎品。有2位選民向該組織展示他們的缺席選票後，收到的25美元Visa禮品卡。

這種活動不僅在內華達州發生，有證據現顯示，在南達科他州、亞利桑那州、威斯康辛州、華盛頓州、密西根州、愛達荷州、明尼蘇達州和德州的原住民社區也展開類似的活動，包括贈送禮品卡和電子產品。

報導提到，向投票者提供有價值物品換取選票，包含抽獎、免費食物、免費T恤等物品，都違反聯邦選舉法，最高可判處2年監禁和最高1萬美元的罰款。

《聯邦黨人》報導，「內華達州原住民投票計畫」的資金似乎來自「原住民投票」（Native Vote）的組織，該組織是「美洲印第安人國民大會」（NCAI）的前身。「原住民投票」、NCAI與名叫「四方」的原住民組織「四方」（Four Directions）在今年1月聯合舉辦過總統論壇，該論壇和「四方」的募捐網頁，都透過民主黨募捐網站ActBlue進行，而ActBlue在2018年，爲民主黨候選人募集近16億美元。

相關連結：

Today @FDRLST we have a report on a widespread cash-for-votes scheme in Nevada, where Native American voter advocacy groups broke federal election laws by giving away gift cards, electronics and other "prizes" in exchange for Democratic votes. https://t.co/YHw9skdD9e

— John Daniel Davidson （@johnddavidson） November 18, 2020

title: 美媒爆：民主黨在內華達州買票 其他州也有類似活動 - 國際


content_text:
而從全國來看，日本國內18日新確診新冠感染者最後確認值為2203人，單日新增人數創新高，大大超過此前最多的11月14日的1735人，在日本突破兩千人尚屬首次。

東京都19日召開有專家出席的會議，已把與疫情相關的4個級別警惕指標上調1級至最高的“疫情正在擴大”的最大級。

首相菅義偉面對嚴重疫情一直不肯放棄支援旅行業和飲食業的“Go To Travel”活動，但是最近不得不對感染者人數的急遽增加表示擔憂，他向經濟再生擔當相西村康稔、厚生勞動相田村憲久下達指示，要求“全力採取措施防止疫情擴散”。

現在餐飲店等正在實行使用“Go To Travel”中的“Go To Eat”項目的超值餐券，價值相當於購券額的125%，以地區為單位發行和使用。後來使用範圍逐漸向全國擴大。

一般來說，1萬日元（約合人民幣643元）可購買價值12500日元的餐券，也就是說政府補助就餐25%的費用。

鑒於感染大規模擴大。首相菅義偉11月19日在官邸向媒體表示：“認識到現在正處於最大限度的警戒狀況。”他以指出，有意見認為存在經飲食傳染的風險，呼籲國民在就餐交談時戴口罩，實踐“安靜的口罩聚餐”。

journalist: 東京特約記者 楚良一

title: 日本新冠疫情進入最高峰


content_text:
桃竹苗地區農田實施停灌，但卻「一國多制」，有農民領了補償金又賣穀，卻有農民連穩定的穀價都求不得。

依停灌補償規定，停灌區稻穫不得依「保價收購制度」繳交公糧，不過農民不忍部分稻穀成熟爛在田裡，還是將稻穀收割賣給糧商，只是多數穀粒品質差、價格低迷。

沒想到，亂象由此而生！桃竹苗非灌區的農民指出，非停灌區的稻穀往年 100 台斤濕穀收購價為 950 元，現在卻受到停灌區連累，糧商此時趁機壓低穀價，收購價只剩 750 元。農民表示，這 1 斤 2 元的差距就是稻農的利潤，非停灌區已沒能領到補助，還得被剝奪利潤，「根本不公平」。

不過農糧署保證，已與農會、糧商達成共識，會依照稻穀品質分級收購，絕不會把大家都壓成次級米價格。然而《上下游》實地走訪新竹與桃園等地農會，卻發現沒有「分級收購」乙事。糧商號稱倉滿，卻拒絕記者入內拍照。

桃園龍潭是非停灌區，產出的好米卻遇農會和糧商開出低價，每百台斤比往年少 200 元。（攝影／楊語芸）稻價受停灌區牽累，誰來照顧非灌區農民桃園市龍潭區自 40 年前就脫離石門灌區，靠著鄰近埤塘溪流滿足灌溉需求，這次桃竹苗被迫停灌，龍潭是少數無須停灌的地區，該地農民可以收割正常成熟的稻穀。可是，農民沒想到，糧商竟然用收購停灌區品質不佳的稻米價格，來收非停灌區的正常稻穀。

「弘農鮮穀」是龍潭知名的冠軍米。農友楊海光聽說稻米價格不好，不敢收割，「但是不割也不能放太久，這就是農人悲哀的地方。」

龍潭農民徐玉翰的農田有 1.8 公頃，他聽說農會的收購價是跟著外面糧商在跑，目前是 750 元。徐玉翰質問，「農會應該是農民的大家長，應該要幫著農民拉高市場價格，怎麼會是跟著商人降價？」

農民曾盛青則表示，乾穀可以冷藏保存，濕穀不耐存放，而大部分稻農沒有烘乾設備，所以農民收割濕穀後會盡速送到農會或糧商處進行烘乾，糧商、農會開價收購，農民只能接受，「等於是被人掐著脖子。」

這些農民都是龍潭烏樹林里的里民，里長曾盛佳質疑，農糧署完全沒有做到平衡糧價的工作。他怒氣沖沖地問：「農糧署是不是被糧商綁架了？」

農民徐玉翰表示，龍潭稻米飽滿，價格根本不該與停灌區稻米對齊。（攝影／楊語芸）750 元濕穀價根本沒有利潤，農民巴不得被停灌新竹縣的新埔也是非停灌區，農友范綱華說去年收購價有 900 多元，聽說今年硬生生少了 200 元。「但是停灌區拿了補償，又自己找水源灌溉，收成之後賣米，一公頃最差也有 6、7 萬元，等於每公頃都拿了 20萬 元。」他說：「我們新埔很多農民都說，巴不得被停灌。」

台灣稻作協會執行長曾水城也在新埔協助採收稻米，他說 750 元真的太不合理。「我們彰化那邊二期起碼都有 900 多元，」他補充道：「應該是停灌區稻米拿出來賣的影響，沒有停灌的，扣掉租金、代工、農藥等等，700 多元根本就不夠。」

糧商強調穀質差又滿倉，價格無法再高根據農委會「保價收購制度」，依照保證價格繳公糧的二期稻作，每公頃最高可繳 4,700 公斤公糧，價格分三級，各是「計畫收購」（26 元／公斤）、「輔導收購」（23 元／公斤）和「餘糧收購」（21.6 元／公斤）。超過 4,700 公斤的稻穀都屬於自營糧（剩糧），農民通常會再自行販售給農會或糧商。

然而今年因為停灌區多數稻穀品質不佳，繳交自營糧時，糧商在商言商，無法提供跟往年一樣的價格。新竹的老永昌碾米廠負責人劉洪生就說：「我倉庫裡還有十個月的庫存。」當倉庫無法肚納更多米糧時，價格怎麼可能會高？

新松仁碾米廠負責人許新松則表示，「不是我們糧商壓低米價，是稻子不好啊！」濕穀中有一半未熟米，乾穀碾出來的白米也少了 15%，不可能還給以前的價格。「我們現在收濕穀 100 斤 700 元，有很多空包彈，這樣農民還要一直打電話去農糧署抗議，」他口氣中充滿無奈。

不過，即使是非停灌區的優質稻穀，許新松也只願意提高 50 元。他說：「龍潭的我願意收 750 元，但是我沒有那麼多（倉容）空間。」

糧商說倉庫空間不足，無法抬高收購價，圖為老永昌米廠。（攝影／楊語芸）龍潭農會：必須跟著糧商訂價，否則會爆倉針對農民質疑農會跟著糧商訂價一事，龍潭區農會總幹事陳孟文表示，「我如果不參考糧商的價格，平鎮的、大溪的，大家都把剩糧載到龍潭來，我不就爆倉了？」

難道龍潭農會不能只收龍潭的米？陳孟文回答：「農民是很聰明的，他會想辦法把別的地方多收的，到龍潭找個地方掛名來交。我們擔心的是這個問題，所以不敢開太高的價錢。」他又接著說：「我用太高的價格收，其他農會也會抗議。」

11 月 16 日是龍潭和新埔農會收糧的第一天，龍潭農會訂出的自營糧收購價為單一價：濕穀 750 元。同一日，新埔農會的收購價為乾穀 1,050 元（即濕穀 840 元），皆低於往年水準。

農糧署稱與糧商達共識，提出分級收購價格表針對這次非停灌區稻穀價格的爭議，農糧署北區分署副分署長林美華回應，上星期已經與農會和糧食業者達成共識，收購時必須以品質分級訂定價格，並且公布每種品質等級的價格，以免引發誤會。她提出一份給糧商和農會的五級表格，「只要達到容重 540，且水分含量在 25-28 之間，基本價格就是 840 元。」如果不符這個標準，農民與糧商產生爭議，農糧署願意「居間協調」。

農糧署提供的糧價分級表另外，林美華也指出，停灌區的稻穀雖然不能繳交公糧，但是站在照顧農民的立場，公倉仍舊收購了這些稻米，只是不能以公糧收購價給付給農民，而是依上述的「五級收購」來辦理。她強調，並不是「量多」壓垮了價格，主因在於「質低」，因此政府希望糧商能夠依品質來區分價格。

上面說一套下面做一套，各農會糧商大多沒分級若農會與糧商都照農糧署建議做分級收購，非灌區農民的優質稻米，為何還會遇低價？

《上下游》實際走訪龍潭及新埔農會的米倉，皆未發現農糧署提供的「分級表」，龍潭農會公告的單一價格是 750 元，新埔農會則是 840 元。另外，苑裡農友陳信雄告訴《上下游》，苑裡農會收購稻米分成 750 元及 840 元兩個等級。將於 20 日開倉的竹北農會表示，開倉後會以五級收購。

由於 11 月 16 日為開倉首日，農會未分級收購，或許還能理解。為求慎重，記者於 19 日再度前往桃竹地區踏查，誰料「上面說一套、下面做一套」的狀況一如首日。

非停灌區關西農會並未張貼五級表。承辦人員張先生說：「檔案在電腦裡，妳要的話，我可以印一張五級表給妳。」一旁的謝主任補充：「不論容重，我們就是給一個價 1070 元（指乾穀）。」

關西農會告示板上自營糧價為乾穀1 070元，只有單一價，並未貼出分級糧價表。（攝影／楊語芸）再來到龍潭農會黃唐米倉，不僅沒有張貼分級表，自營糧的公告價格仍舊維持 750 元，農友也證實這個價格。然而龍潭不是停灌區，本期稻穀品質正常，並且有「龍泉米」的品牌，價格竟然連分級表的基本價 840 元都不到，難怪龍潭農民怒喊：「農會都不照顧農民。」

新埔農會的自營糧價格雖達低標 840 元，然而這是單一價，並未依照容重分級。記者詢問為何沒有張貼分級表時，農會人員在才從抽屜中取出表單。供銷部葉姓主任甚至表示：「妳要拍的話，我可以貼給妳拍。」

明明是上星期就拿到的表單，為何不肯張貼？葉姓主任說：「我們是昨天下午才接到電話，而且也沒有公文。其實我們已經上簽給總幹事了，但老闆還沒有簽下來。」她直接表明：「沒有公文，我們根本可以不理會。」

農民根本不知有五級表，屈從農會糧商單一低價葉姓主任接著表示，今年二期收成低，農民繳公糧都不夠，沒有人會繳自營糧，因此張貼五級表的意義不大。然而記者在現場遇見前來繳糧的農民張明福，他說這期稻作每公頃平均收成為 8,000 公斤，遠超出公糧繳交上限 4,700 公斤，而超出部分的自營糧，農會給的價格為 840 元。

另外，新埔農民范綱華也有每公頃 8,000 公斤的平均量，他的稻米容重為 590，按五級表應該領取 872 元，但卻只拿到 840 元。記者告知農民有五級表一事，但范綱華表示，「農民不會去看那個，除非農會或糧商主動告知。」

農民范綱華將稻穀繳交農會，正將稻穀倒入烘穀機中。（攝影／楊語芸）在這樣的情況下，即便張貼五級表，對農民的幫助也不大。老永昌碾米廠就張貼了五級表，但如果不提醒農民，農民就只看白板或黑板上公告的自營糧收購價，不會知道政府已有更合理的措施，更何況還有連五級表都沒有張貼的農會與糧商。

新松仁碾米廠負責人許新松表示， 19 日才拿到表單，但他不會張貼。「貼了我要怎麼跟農民交代？那最低要 1050 元（指乾穀），稻子只有一半熟，怎麼收？我沒有成本嗎？」但五級表明訂，如果容重不足，也不需要給到 1050 元，許新松仍跳針覆述「沒有幾個會達標啦」、「容重一定不夠」。問及像龍潭這類非停灌區的稻穀價格時，許新仁說：「龍潭農會不是收 750 元嗎？我也是一樣。」

農會說要看糧商定價，糧商說要跟農會看齊，雙方沆瀣一氣。許新松並一再搪塞，說米倉已滿、無法再抬高糧價，卻又拒絕讓記者進入米倉查看。糧商一方面表現出「此地無銀」的作為，一方面繼續抱怨稻穀品質不好，實讓人懷疑只是自圓其說。

農糧署坦承：分級表只是「共識」，無強制力即使農糧署訂出分級表，若無人執行，只能任糧價低迷，非停灌區農民有苦難言。農糧署究竟會如何處理？

林美華解釋，收購稻穀期間，農糧署每天都會查價。「農會沒有貼出分級表，不代表他們沒有分級收。他們原本的習慣是開一個價，然後再依乾濕穀的折穀比例計算。」

林美華表示，農會的米倉大多是政府部分補助興建，但土地為農會所有。在幫農糧署收公糧之外，農會收購民糧的價格，仍需以市場供需及品質作考量，畢竟農會買糧也必須能賣出去。她強調，並不是所有農會都會收購自營糧，「沒有分級的加價，對農民和糧商都不是好事。」而且，「加價購只會擴大農會買賣的虧損。」

農糧署與農會、糧商討論出來的分級，只是共識，沒有強制力。農糧署糧食產業組洪科長補充，政府只能站在輔導與勸說的立場，希望農會體諒農民的辛勞，但農糧署與農會沒有上下層級的關係，的確無法左右農會的決定。

農會的公糧倉庫都是由農政單位補助興建，到了關鍵時刻，政府卻無法強制農會配合政策。（攝影／楊語芸）穀價亂象紛呈，農民叫苦，農糧署卻為農會護航總結來看，桃竹苗地區今年二期稻作，因為政府在收割前臨時宣布停灌，已經造成農民憤怒，進入收割期後，非停灌區的稻穀價格跟著受到影響，只能用亂象紛呈來形容。

而農糧署雖稱與業者達成共識，訂定五級表，但有的糧商確實張貼，有的糧商置之不理；公倉明明沒有滿，政府卻坐視糧商以自家「米倉已爆」來壓低價格。而農會部分，大多自行訂定單一價格，農糧署也知道某些農會並未分級收購，卻以「買糧需慮賣糧價」來護航。

此次政府倉促停灌，先是造成停灌區農民損失，後又引發非停灌區農民的損失，負責糧政事務的最高主管機關農糧署，難道僅能在農民與糧商產生爭議時，才被動地「居間協商」？

更令農民憤怒的是，當農民承受不合理低價，向上反映，農糧署卻只推出毫無強制力的措施，還任由農會以營收為優先考量。台灣稻作協會執行長曾水城就直言，農會明明就拿到政府很多補助買設備，但在農民需要幫助時卻把兩手一攤，他質問：「農會最在乎他們的營收，哪裡有在照顧農民？」

新埔的優質稻米正在採收，卻得面臨米價偏低的殘酷事實。（攝影／楊語芸）

taiwan-subdivisions: 石門 新竹縣 北區 龍潭 關西 平鎮 苑裡 竹北 新埔 彰化 樹林 大溪 新竹 桃園

title: 停灌後遺症》糧價探底！停灌區次級米連累非灌區好米，桃竹苗穀價「一國多制」農民叫苦


content_text: 11月19日，香港電視廣播有限公司舉行《萬千星輝賀台慶》。圖為藝人陳煒盛裝出席。《萬千星輝賀台慶》是電視廣播有限公司由1968年開始，於每年11月19日舉行的大型特備電視節目。節目原為《歡樂今宵》的其中一個環節；1981年起成為獨立節目，名為《群星獻技賀台慶》及《龍鳳呈祥賀台慶》，之後再名為《萬千星輝賀台慶》。(香港中通社記者張海德攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：藝人出席出席《萬千星輝賀台慶》


content_text:
乔治亚州多位宣誓证人作证，他们亲眼所见，有投给川普的选票被计给了拜登。图为2020年11月16日，美国乔治亚州劳伦斯维尔（Lawrenceville），总统大选过后，格威内特县（Gwinnett County）选举工作人员重新计票。(Megan Varner/Getty Images)【大纪元2020年11月19日讯】（英文大纪元记者Ivan Pentchoukov报导/张玉洁编译）乔治亚州多位宣誓证人作证，他们亲眼所见，有投给川普的选票被计给了拜登。这些证词在川普团队律师林·伍德（Lin Wood）17日提交的一份紧急动议中予以详述。

有九位宣誓证人作证，他们看到可疑的邮寄选票，这些选票崭新、没有折痕，填写得整齐完美，几乎都投给了拜登。其中一个案例显示，500张这种选票一个接一个的全部计在拜登名下。

邮寄选票需要折好放入信封，没有折痕是很奇怪的事情，一些证人表示，这种选票上的投票标记堪称完美，丝毫没有出圈，就好像是机器或盖戳印上似的。

林·伍德律师17日向乔州一联邦地区法院提交了一份紧急动议，要求禁止乔州认证大选结果。紧急动议中详述了以上案例和其它表现异常、违法以及涉嫌选举欺诈的情况。本周乔州至少有三个县发现很多未计选票，多数投给川普。

富尔顿县（Fulton）一位拥有20年处理选票经验的投票站经理苏珊‧沃尔斯（Susan Voyles）说：“一切都陷入混乱。”她在证词中叙述了自己的经历。

可疑的“崭新选票”沃尔斯表示，选票通常都有用过的痕迹，比如手写印记、折痕、边缘磨损等，但她11月14日在乔治亚世界会议中心（Georgia World Congress Center）计票时，看到一批选票格外与众不同。

“那些选票是崭新的，纸张质感与其它选票不同——好像是准备用于缺席选票但一直没有使用。”她说，“选票没有标记来源地，也没有标记此前的处理地点。”

“我看到这些‘崭新选票’上的候选人标记整齐划一，很不寻常，甚至可能是由选票标记设备操作而成。”沃尔斯说，“我观察这些选票时，估计约有98%是给拜登的票，只有2%张票是给川普的。”

同一天，注册为民主党的卡洛斯·席尔瓦（Carlos Silva）在迪卡尔布县（DeKalb）也看到类似选票。“我注意到这些选票的标记堪称完美，所有都投给拜登。我听到他们连续叫拜登的名字大约500次。”席尔瓦在证词中说。

罗宾·霍尔（Robin Hall）在富尔顿县（Fulton）也亲眼看到同样的选票。他在证词中说：“这些选票填写的太完美了，就像提前选好总统候选人印上一样，看上去不像是在家填写的。”

黛布拉·费雪（Debra Fisher）亲眼看到一些军人选票和海外选票也出现异常状况。她说，这些选票的水印是纯灰色，不像其它选票是透明的。他怀疑这些是伪造选票，但询问选举官员后被告知“这不是什么问题，是因为打印机不同”。

“我核查的所有选票都投给拜登，很多选票100%投给拜登。我认为军人选票有很大的欺诈嫌疑。”费雪说。

投给川普的选票被计给拜登有三位宣誓证人作证，他们看到一些投给川普的选票被放在拜登的那堆票里，然后计票给拜登。其中一位证人表示她录下了相关视频。

尼古拉斯·泽和（Nicholas Zeher）表示，他在亨利县（Henry）重新计票时担任监票员，看到投给川普的选票被放到拜登的那边。其他监票员也跟他说，还有三桌也出现同样情况。泽和询问现场选举官员时，“对方的态度充满敌意。”

“我没看到有投给拜登的票被放在川普那里。”泽和说，“根据我的观察，我相信还有其它投给川普的缺席选票被计给拜登，我更相信拜登的得票中存在广泛的欺诈行为。”

康塞塔·约翰逊（Consetta Johnson）在科布县（Cobb）也看到投给川普的票被放在拜登的票中，他还录下了相关视频。“我还看到两个工作人员把已经分放在‘未投票’和‘乔根森’中的选票拿出来，放到拜登的票中。”约翰逊说。

“然后他们把拜登那里的所有票都倒出来，写在计票单上。我认为选举委员会草率行事、一片混乱、非常可疑。”

前面提到的席尔瓦，在看到可疑崭新选票的同时，也数次目击投给川普的选票“被插到拜登的票中”，“并被计票给拜登”。

计票员违反规定 选举官员敌对共和党监票员多名证人表示，重新计票过程中，违反规定的行为比比皆是。按规定，每张选票应该经过两名计票员审核，一人唱票后交给另一人再次唱票。但几位监票员证人表示，计票员没有遵守规定，经常只有一名计票员唱票。

证词中描述了现场的混乱场面——各个计票桌自行其是。选举官员对共和党和民主党监票员的态度截然不同，公开对共和党监票员持有敌意。

川普阵营的监票员蒂芬妮·萨维奇（Tiffany Savage）说：“装选票的箱子没有标记，无人看管，随便乱放。看上去毫无管控。”“有一箱选票放在那两天没人管，其它选票箱就乱摆在那儿，选票箱只有空白标签，轻而易举就能拿下来换到别的箱子上。”

萨维奇说：“确实没法说是否能找出准确的计票情况。”

“乔治亚州不情愿重新计票”川普本周三（11月18日）重申，乔治亚州只有审查选票签名，才谈得上是真正的计票。

川普发推文表示，“乔治亚州重新计票过程就是个笑话，他们不情愿这么做。即使发现了数千张欺诈性选票，真正的（欺诈）数字一定要经过对比签名才能得知。”

林·伍德律师的紧急动议要求联邦法院禁止乔治亚州认证选举结果，并要求该州再次重新手工计票，“必须遵守乔治亚州的选举法。”他要求法院命令被告人、乔治亚州州务卿布拉德‧拉芬斯珀格（Brad Raffensperger）上交封存的选票和缺席选票申请的副本。

本周，乔治亚州至少有三个县发现有选票未被计票，多数投给川普，更正后川普增加逾1400票。

本周三（11月18日），乔治亚州共和党主席大卫‧沙弗（David Shafer）发推文表示，迪卡尔布县（DeKalb County）在手工重新计票过程中，监票员发现9,626张选票错计给了拜登。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

title: 乔州重新计票 目击者：川普选票被计给拜登


content_text:
眾議員表示，如果某一州的選舉制度無法取信於民，議員可以不承認該州提出的選舉結果。圖為投票日隔天、11月4日的美國國會大廈。（Al Drago/Getty Images）【記者張純之／綜合報導】美國大選充斥舞弊指控，結果懸而未決，聯邦眾議院議員布魯克斯（Mo Brooks）表示，總統大選的最終結果可能會需要援引美國《憲法》第12修正案產生。

布魯克斯本週告訴英文《大紀元時報》：「如果我們認為該州的選舉系統糟糕到不能相信他們提交給我們的選舉結果，國會有絕對的權力拒絕任何一個州提交的選舉人團投票結果。」

針對2020年大選，布魯克斯表示，他對幾個州的選舉結果沒有信心，包括喬治亞州和賓夕法尼亞州。民主黨總統候選人拜登在這些州以微弱優勢被宣布是贏家。而美國總統川普的競選團隊已經在幾個州提起訴訟，指控選舉違規、舞弊和違反州選舉法。

布魯克斯說明了共和黨可能採用的策略。他說，明年1月6日下午1時，50個州將向國會做報告，參議院議長將主持這次會議，各州將向國會報告該州選舉人團選舉的結果。

「如果有任何眾議員和參議員，反對任一州提交的選舉人團投票結果，那就會立即觸發眾議院全體投票和參議院全體投票，以決定是接受還是拒絕該州提交的這些選舉人團投票。」布魯克斯說。

根據聯邦法律，眾議院和參議院的辯論必須在兩個小時內。布魯克斯說，國會屆時將決定是否拒絕某些選舉人團投票。

民主黨溫和派不滿極左派共和黨或掌控眾議院

據美國大選截至11月17日的計票結果，國會眾議院435個席位中，已經決出422個席位，其中共和黨占204席，民主黨剛達到218席的過半數門檻。剩下的13個席位中，共和黨人領先的占8個，民主黨人領先的4個，還有1個路易斯安那州第三選區的席位，將由兩名共和黨人進行特殊選舉。如果各自保持領先到計票完成，最後兩黨在國會的席位將是222（民主黨）對213（共和黨）。

這意味著，今年很可能出現聯邦衆議院多數黨的席次，降至1919年以來的最低點的情況。

大選前，民主黨人信誓旦旦將再奪十幾個席位，但大選結果席位不增反減，且比目前的232席大幅縮水，很多民主黨主流派將這個狀況歸咎於眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）領導不力，放任極左派，嚇走了很多中間選民。

而共和黨眾議院領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）近日接受福斯新聞採訪時表示，考慮到218席的過半門檻，民主黨人此次優勢太小，裴洛西不一定能連任眾議院議長，共和黨可能會實際控制眾議院。

麥卡錫說，上一屆國會，有15名民主黨人投票反對裴洛西，而其中10名已經成功連任。如果這10人投下反對票，裴洛西就無法當選眾議院議長。退一步講，即使裴洛西連任眾議院議長，由於紐約州聯邦眾議員歐加修－寇蒂茲（Alexandria Ocasio-Cortez）等民主黨激進左派日漸壯大，與民主黨溫和派之間分歧日深，裴洛西也很難實際控制眾議院。◇

countries: 喬治亞 美國

title: 美議員：國會有權拒州選舉結果


content_text: 央视网消息：11月18日，德国首都柏林爆发了反对疫情防控措施的游行示威活动。部分示威者与警方发生了肢体冲突，警方使用水炮驱散人群。

title: 德国柏林爆发反防疫游行 警方用水炮驱散示威者


content_text:
中評社北京11月20日電／深圳市住房和建設局17日發布“緊急通知”，提出住房租賃企業不得通過“高進低出”“長收短付”等方式，加大企業資金斷裂風險，侵害房屋權利人和承租人的合法權益，不得以租金分期、租金優惠等名義誘導承租人使用住房租金消費貸款，不得將住房租金消費貸款相關內容嵌入住房租賃合同。 南方日報發表時評人扶青文章指出，幾個“不得”，針對的正是近期部分長租公寓採取“高進低出”“長收短付”造成的“爆雷”問題。所謂“高進低出”，說的是支付房東的租金高於收取租客的租金；所謂“長收短付”，指的是收取租客租金周期長於給付房東租金周期。兩種方式雖略有差別，但在實質上都是把租房做成了金融生意——住房租賃企業通過種種方式預收租金，獲取大量現金流，一旦“跑路”，就會給房東和租戶留下難以收拾的爛攤子。 文章分析,租房怎麼變成了金融生意？這或許反映了某種“創業模式”。以共享單車為例，個別企業倒閉以後，“押金難退”也曾引發社會關注。同樣，一些住房租賃企業通過“兩頭吃”，獲取了大量現金流。事實一再證明，缺乏監管的沉澱資金，很有可能變成企業的“搖錢樹”。此前，有城市要求企業將租金、押金和利用“租金貸”獲得的資金存入監管賬戶，就是為了約束挪用資金，防止資金鏈出現斷裂。 不得不承認，類似的“爆雷”“跑路”案例，很可能產生“劣幣效應”。表面上看，一些租賃企業一走了之，留下的是一地雞毛。但實際上，這些行為會戕害人們的租賃信心。現在，許多人都有重購輕租心理，就是因為租房套路太多、誠意太少。一些企業借機收割“韭菜”，無疑是在加劇人們的不安全感，這對於建立多主體供給、多渠道保障、租購並舉的住房制度並非好事。相關部門應該重拳出擊，堅決不容許“一粒老鼠屎壞了一鍋粥”。 租房市場有法可依、規範運行是民心所向。據統計，目前我國在城鎮租房居住人口約為1.6億，占城鎮常住人口的21%。如果租房少些波折，讓人們能過上高品質生活，那麼，願意租房的人就會越來越多，也有利於房價企穩。不久前，住建部出台《住房租賃條例（徵求意見稿）》，就明確提到了“租金貸”問題。借著深圳的“緊急通知”，應該進一步認識到規範住房租賃市場的必要性，對租賃市場主體行為進行更多規範和約束。 文章表示,除了“高進低出”“長收短付”等金融風險，租戶還會遇到強勢房東、黑心中介以及各種屈辱條款，這都需要引起相關部門重視，早日建章立制，把住房租賃市場拉到正軌上來。

住房租賃市場要有序健康發展 (2020-11-10 08:37:14) 推進住房租賃市場穩健發展 (2020-09-13 08:28:42) “租購並舉”托舉群眾安居夢 (2020-09-10 08:37:22) 用制度為“居有所安”護航 (2020-01-13 09:02:04) 治理常態化有利租房市場健康發展 (2019-12-30 08:41:24) 長租公寓亂象亟須整治 (2018-11-24 08:50:49) 整頓租金貸利好租房市場 (2018-10-20 08:55:53) 多措並舉規範住房租賃市場 (2018-09-14 08:17:45) 住房租賃市場應加快“補短板” (2018-06-29 06:44:20) 政府平台倒逼租房中介規範化 (2018-06-11 08:05:39)

title: 住房租賃市場亟待規範


content_text: 現年28歲的小瑞佛斯（Austin Rivers）在2019年夏天和火箭隊簽下一份為期兩年總價453萬美元的底薪合約，其中第2年為球員選項。根據報導，小瑞佛斯決定不執行合約，投入自由市場。2019-20年賽季，小瑞佛斯繳出平均8.8分2.6籃板1.7助攻的成績，一般預估，他將會選擇成為自由球員，尋求一份更優渥的合約。如今，小瑞佛斯正式成為自由球員，一方面他並不排斥重返休士頓，另一方面他也傾向加入具冠軍競爭力的球隊。 值得一提的是，費城76人日前和獨行俠達成協議，引進上季表現優異的小柯瑞（Seth Curry），促成了岳父女婿聯手話題，這也讓一些球迷好奇：小瑞佛斯是否也會投入費城新教頭瑞佛斯（Doc Rivers）麾下，組成「一家親連線」？除了小瑞佛斯跳出合約，火箭方面也宣佈將執行努瓦巴（David Nwaba）的球隊選項，下季年薪為180萬美元。火箭是在今年6月簽下努瓦巴，但他因跟腱傷勢缺席了復賽。

title: NBA／小瑞佛斯不執行球員選項 投身自由市場


content_text: 行政院今天通過新版「私立高級中等以上學校退場條例」草案，再經立法院審查和三讀就能上路。此草案將財務和教學品質不佳的學校列為專案輔導名單，私立大學主管對此表示，教學品質不分公、私校，這項規定像在貼標籤，告訴大眾「只有私校教學會出問題」。但被列專輔學校，主管機關加派專任教職員擔任董事，且加速學校退場，獲私立學校工會肯定，直呼教職員工權益更有保障。私立高中職協會理事長、莊敬高職董事長王傳亮說，過去高職辦學出問題，尚有多項補救措施可轉圜。此草案首度規範高中職，恐讓學校失去翻身機會，且退場後財產要充公，最受衝擊的是當初捐助興學者，呼籲政府替私校捐資者規畫回饋機制，別讓他們覺得一無所有。 私立教育事業協進會理事長唐彥博表示，此條例不只監督一校財務，還將教學品質不佳的學校列為專案輔導名單，卻沒規範公校教學品質不佳的罰則，私校覺得不公平。教學品質也奠基於財務基礎，教育部卻又設規定酌扣招生不佳私校的獎補助金，讓經營辛苦的私校雪上加霜。私校基層教師則對此草案有不同看法，一名曾遭欠薪的高職教師表示，新版草案規範範圍首度向下延伸到高中職，他任教的學校尚未討論退場，但若教師權益持續受損，法律能讓學校快速退場或轉型，受薪者樂見其成。全國私校工會理事長尤榮輝也說，新版草案強化現行大專退場規範，讓體質不佳私校更有效率退場，且大致能維護學校的公益性。但教師工會團體仍指出草案存諸多漏洞，高教工會批評，這一版本的法案是刻意製造漏洞給私校，比如規定專案輔導未達三年，仍可回歸「私立學校法」惡性退場、圖謀改制合併改辦利益。另外是「預警」和「專案輔導」門檻過高，縱容學校近五成系所師資違規，或大量清空師生，也不必遭預警、輔導、解散歸公。高教工會認為，「專案輔導未達三年，就不適用退場條例規範」的專輔門檻應更低，呼籲將「全校學生數未達3000人，且近兩年新生註冊率均未達六成；但宗教研修學院或經主管機關認定辦學績效良好者，不在此限」恢復為應專案輔導要件。私校工會則說，法案開放私校改辦期他事業，但改制、合併或改辦其他事業，涉及組織變動，會產生大量非自願失業。草案只針對退場學校的教職員發給慰助金，未能照顧到學校因改制、合併或改辦而失業的教職員。私校工會也說，只發慰助金，對照顧失業教職員仍嫌不足，建請立法院考慮至少比照勞基法，對非自願失業教職員給予解僱預告期、有薪謀職假、失業給付，以及補助職業訓練。

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

title: 政院通過新版退場條例 私校基層肯定、主管喊不公


content_text:
行政院長蘇貞昌今天第11度赴立法院進行施政報告並備質詢，國民黨立委不滿政府放寬萊豬進口，占據立法院議場，繼續杯葛院會，蘇貞昌目前仍無法上台進行施政報告。

立法院第10屆第2會期9月18日開議，蘇貞昌自9月22日起至今天累計11度赴立法院會欲進行施政報告並備質詢，但都遭國民黨立委杯葛，占據議場不讓他上台。

蘇貞昌今天上午再度前往立法院進行施政報告，國民黨立委占據官員席、備詢台及發言台，並擺放「先道歉，再報告」等標語，杯葛蘇貞昌施政報告。

國民黨立法院黨團繼續杯葛院會，要求蘇貞昌對政府放寬萊豬進口道歉、開放含萊克多巴胺美國豬肉進口前赴美實地查廠、對於全部的進口萊豬要有特別貨號。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 藍委再占議場杯葛 蘇貞昌施政報告11度受阻


content_text: (Wikimedia Commons photo) KAOHSIUNG (Taiwan News) – The Kuomintang (KMT) response to the announcement yesterday that the pro-Communist China CTi News (中天新聞) network has been denied a new license to broadcast in Taiwan was depressingly predictable.No sooner had the decision been announced than it had been manipulated into an attack on the Tsai Ing-wen (蔡英文) administration, which is apparently “undermining press freedom” by making this political decision.No doubt the online memes and outraged videos are already flying around the pro-China Facebook and LINE groups where Taiwan’s elderly, KMT-voting minority get their news when not tuned in to CTi News.As with most of the content on these groups (and indeed CTi News), there is little factual basis in such claims and by echoing them, the KMT is doing yet further harm to its already shattered reputation.But it is important to be clear about precisely what the facts are behind this decision because no free and democratic country takes the decision to remove the license for a national media outlet lightly.A factual decisionThe first key point to make is that this was not a political decision, and it was not taken by President Tsai, her officials, or anyone in the DPP.The decision to refuse the new license application was taken by Taiwan’s National Communication Commission (NCC). The NCC was the first regulator in Taiwan to become wholly independent from any branch of the Executive Yuan.It is an independent body that makes independent decisions and has no requirement to place any political considerations in the decisions that it makes.A look at the statement made by NCC Chairman Chen Yaw-shyang (陳耀祥) yesterday made it clear that this was very much the case in this decision. Over the past six years, CTi News’ parent company Want Want China Times Group has been fined by the regulator on 21 separate occasions for breaching the rules.The most infamous of these many violations was perhaps back in the infamous Kaohsiung Mayoral election of 2018 when an NCC survey found that CTi News had dedicated 70% of its coverage to promoting KMT candidate and future recalled Mayor and failed Presidential candidate Han Kuo-yu (韓國瑜).Two of the independent NCC commissioners stressed that the decision was taken because repeated violations were taking place and neither CTi News nor Want Want had shown any inclination to make the requested changes in order to be compliant moving forward.In other words, the NCC felt CTi would continue to break the rules and pay the fines rather than try to follow the regulations that the NCC has to enforce. This was the principal reason for making the decision that they did.A threat to National SecurityThis was not all. Chen Yaw-shyang has also subsequently stated that the chair of Want Want, Tsai Eng-men (蔡衍明), was directly interfering in the news production of CTi News.Such interference is also against the rules. But it matters for far deeper reasons than that.It is only just over a year ago that Tsai Eng-men was one of a number of pro-CCP Taiwanese media officials who attended the so-called 4th Cross-Straits Media Summit in Beijing — an event where CCP officials discussed openly how they could use their media outlets to promote the unification/annexation of Taiwan by the CCP.What is effectively being implied is that the pro-CCP head of Want Want was taking orders from Beijing and interfering with the output of CTi News to ensure that these orders were being followed.It is an astonishing accusation for a regulator to level at a broadcaster and an individual. But anyone who has had the misfortune of watching some of CTi’s output will be far from surprised.Its programs were among the most partisan of anything you will see in Taiwan or anywhere else for that matter. At times, CTi News would have made even Xinhua or the People’s Daily blush!Freedom of expression and freedom of the press matters a lot in Taiwan. It is one of the cornerstones of our society and one of the things that every anti-unification advocate is fighting for.But there has to be a line drawn somewhere between the right to freedom of expression and the right to broadcast flagrant lies, false news, and propaganda for the greatest threat to Taiwan’s national security.Even the staunchest KMT advocate would struggle to argue that CTi has not strayed onto the wrong side of that line on numerous occasions. This decision has been a long time coming and, frankly, is long overdue.There are a number of other newspapers and TV networks that should also now being giving themselves a long hard look in light of this decision. And if they do, Taiwan’s media landscape will be in a far healthier state as a result.

journalist: By David Spencer, Taiwan News, Contributing Writer

people: 蔡英文 韓國瑜

title: CTi News license decision was based on facts not politics


content_text:
foodpanda台灣昨天舉行年度記者會，並公布平台成長趨勢，包括市場滲透率、生鮮雜貨合作店家數、熊貓超市訂單成長率，都是亞太第一。（foodpanda提供）

〔記者陳炳宏／台北報導〕foodpanda台灣昨天舉行年度記者會，並公布平台成長趨勢，包括市場滲透率、生鮮雜貨合作店家數、熊貓超市訂單成長率，都是亞太第一。foodpanda台灣董事總經理方俊強表示，上半年疫情助攻，訂單數已較2017年成長180倍，疫情下半年雖然趨緩，但訂單持續成長，相較2017年，預估今年成長將超過300倍，主要是合作店家已成長到近7萬家，而明年更將新增pandago一站式「快商務」即時外送平台。

估全年訂單數 較2017年成長300倍方俊強表示，2020年foodpanda台灣用戶數已較去年同期成長超過160%，目前用戶數突破百萬，外送員數量也達數萬人，今年除合作商家明顯增多外，也打造全台最大雲端超市網路，消費者缺一條HDMI線或牛奶，都能在20分鐘內拿到貨，而全台22縣市，foodpanda服務已涵括21個縣市，包括澎湖與金門，只要店家有營業，foodpanda就會提供外送服務。

明年推快商務即時外送平台pandago方俊強表示，pandago就是一個簡單的B2C（企業對消費者）物流服務，鎖定即時外送的快商務服務為發展主力，透過既有外送員提供一般物流服務，保險金額在5000元以內，20到30分鐘內到貨，店家即使沒有加入foodpanda，也能註冊pandago帳號。試營運期間，每單運費85元，消費者不會接觸到平台。

pandago上線後，會需要更多外送員，但對外送員而言，雖然送foodpanda食物、甚至pandago店家各種商品，人工智慧派單系統一次只會派一單，外送員可決定是否接單，工作量不會增加。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門

title: 疫情助攻 foodpanda用戶數年增160%


content_text: 【新唐人北京時間2020年11月20日訊】11月20日全球天氣預報

title: 11月20日全球天氣預報


content_text:
2020/11/20 05:30

〔記者王姝琇／台南報導〕近日市區街道旁陸續搭起牌樓，顯得熱鬧滾滾，從11月中至今年底市區共有7間宮廟舉辦建醮大典，包括六合境油行尾福德爺廟、開基天后祖廟、台郡水仙宮、正德堂、八吉境五帝廟、烏橋玉聖宮和開基玉皇宮，其中六合境油行尾福德爺廟醮典率先登場。

中西區六合境油行尾福德爺廟舉行「庚子年金籙慶成祈安三朝建醮大典」，建醮日期自11月7日到12月13日，11月28日將舉辦普度。為此，27日晚上10點至29日凌晨4點，開山路從湯德章公園到府前路一段，僅南向單向通行，在府前路一段至樹林街二段的開山路則是雙向全線封閉。廟方主委張天建表示，將搭建1公里長的普度棚架，相當壯觀。

taiwan-subdivisions: 樹林 中西區

title: 台南》市區7廟宇輪番建醮 封街普度


content_text:
(抗击新冠肺炎)德国再度修改传染病防治法 加码防疫措施将有法律依据

中新社11月18日电 (记者 彭大伟)德国联邦议院18日通过了第三版传染病防治法。新法将允许德国政府在新冠疫情期间采取包括入境人员数字登记健康情况、实施快速抗原检测、壮大公共卫生部门等措施。德国卫生部长施潘当天表示，此次修法为德国联邦政府和各州采取必要的防疫措施提供了法律授权。

这是德国自疫情暴发以来颁布的第三版传染病防治法。18日当天，在柏林联邦政府区和国会大厦一带有近万人集会抗议，反对当天的修法以及政府实施的防疫政策。由于示威者拒绝离场，警方当天罕见地动用了高压喷水车驱散人群。据德媒报道，当天还有部分抗议者闯入联邦议院议员办公区域，试图骚扰即将前去投票表决修法的议员。柏林警方截至当晚共逮捕365人。

11月18日，德国联邦议院通过了第三版传染病防治法。图为当天下午，柏林在勃兰登堡门部署大批警力和安保人员，避免反对修法的示威者冲入正在进行表决的国会大厦。 中新社记者 彭大伟 摄

尽管存在反对声，但德国联邦议院当天还是以多数票通过了第三版传染病防治法。新法明确了各州在何种条件下才能限制人们的基本权利，即需要根据“平均每十万居民过去七天的新增感染数”这一核心指标来确定防疫封锁措施的合理性。而当要采取更为严厉的限制措施，如限制集会、宗教、出行等自由，以及限制探访养老院等场所时，则需要满足“较为温和的措施已无济于事”的条件。

新法的重要调整还包括：今后无论是否拥有医疗保险者都可以接种疫苗、接受新冠检测；今后为高风险人群发放N95口罩将有法律依据；今后还将对若干特定医院富余的病床床位建立一本总账，以确保这些床位被协调用于新冠病患救治。

11月18日，德国联邦议院通过了第三版传染病防治法。图为当天下午，支持政府抗疫措施的人士在柏林勃兰登堡门前，他们打出了支持接种疫苗、反对右翼阴谋论等标语，与门另一边反对抗疫措施的示威人士针锋相对。 中新社记者 彭大伟 摄

施潘表示，新法树立了明确的标准，以快速应对德国当前攀升的新增确诊人数。他表示，新冠大流行的强烈不确定性要求政策层面具备灵活性，新法的出台正是为了提供了这样的基础。

德国疾控部门18日公布的新增确诊人数为17561。据“时代在线”实时数据，截至当地时间18日22时许，德国累计确诊853930人、治愈546372人、死亡13538人。

journalist: 罗萌

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 德国再度修改传染病防治法 加码防疫措施将有法律依据


content_text:
證券行情表─櫃買中心、證券表格。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2020/new/nov/20/images/LT-1091120-C07-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 證券行情表、證券表格


content_text:
警方拘捕兩名分別58和52歲男子，懷疑他們與早前多宗爆竊案有關，正被扣留調查。

警方表示，7月上旬至本月中旬，東區及九龍城警區內共發生6宗爆竊案，涉案樓宇外牆都有棚架，損失財物包括首飾及現金，價值共約25萬元。警方調查後鎖定兩名男子，昨日下午在黃大仙展開行動，發現一名男子正攀爬大廈外牆的棚架，進入一個單位，其後離開大廈，會合另一名在大廈外等候的男子。

警員截查兩人，在他們身上檢獲約值3000元的首飾，及約1000元現金，將他們拘捕。

title: 警方拘兩男子　疑與多宗爆竊案有關


content_text:
原标题：

为满足旅客出行需求，长三角铁路部分车次陆续恢复增开或恢复开行。了解近期的增开列车信息和近期恢复增开的车次中有没有你需要的车次，赶快戳图吧↓↓↓

（总台央视记者 黄成）

（编辑 孙菱蔓）

journalist: 孙菱蔓

title: 长三角铁路最新一波增开列车信息来啦！


content_text: 【記者張世昌／台中報導】國師楊登嵙老師云:2020年11月22日04點41分節氣來到「小雪」，古籍《群芳譜》中說：「小雪氣寒而將雪矣，地寒未甚而雪未大也。」這就是說，到「小雪」節氣由於天氣寒冷，降水形式由雨變為雪，但此時由於「地寒未甚」故雪下的次數少，雪量還不大，所以稱為「小雪」。以下是提供食、衣、住、行、育、樂的「小雪」開運大法及禁忌：一、食的開運大法：1.冬季寒冷，人們喜歡吃溫熱的食物以抵禦嚴寒。比如，我國北方冬季愛吃羊肉，南方冬季愛吃甲魚，都屬於溫補的食物。但是並不是熱性的食物都適合在小雪季節食用，燥熱的東西吃多了容易上火，甚至產生熱性的疾病。小雪節氣飲食對正常人來說，應當遵循「秋冬養陰」，「無擾乎陽」的原則，既不宜生冷，也不宜燥熱，宜食用滋陰潛陽，熱量較高的膳食為宜。具體地說，這個季節宜吃溫補性食物和益腎食品。2.冬進補是民間固有觀念，事實上，小雪之後的飲食需要區分寒熱。臉紅血熱及臉絳色血粘稠的人不宜吃溫補食物；血熱的人應吃偏涼性食物，血粘稠的人應吃平性食物。涼性食物應熱吃，如白菜、蘿蔔不宜生吃，可熟吃。3.腰背寒涼為腎陽虛，四肢寒涼為肝陽虛，肝腎陽虛且血不熱不稠者，可適當吃溫補食物；肝腎陽虛且有飲酒習慣的人可適量飲酒，喝白酒、黃酒應加熱，天冷時喝涼酒會傷血。4.冬季是一個收斂的季節，因此所有生發的食物最好少吃，尤其是辛辣，如辣椒、胡椒、花椒等，容易引起皮膚乾燥缺水。不過冬季適當吃酸性食物卻很有益處。 因為冬天是心血管病的高發時期，酸性食物能軟化血管，預防心血管病的發生。同時酸性食物還可以美容養顏，愛美的女性更應該多吃，酸性食物包含了大量的維生素C，比如蘋果或者橘子，還可以幫助人體提高免疫力和抵抗力。宜食棗、百合、芡實、蓮子、淮山、蓮藕、栗子、菱角、杞子、沙參、木耳、燕窩、蘋果、梨等。5.老年人不宜吃太多的厚味食物，但可以增加優質蛋白的比重，比如雞蛋、豆腐或者各種海產品等，不僅便於消化，而且富含必需胺基酸，營養價值較高，也可以增強抵抗力。二、衣的開運大法：多穿衣服來禦寒，注意保暖是必不可少的，氣候變寒冷，會影響心腦血管，造成血壓波動等。中醫認為“頭為諸陽之會”，即頭部是所有陽經匯聚的地方，不可受風寒，所以一定要戴帽子，注意防寒、保護陽氣。三、住的開運大法：天氣漸冷，很多人喜歡緊閉門窗，這樣房間裡面才暖和，但是這個節氣，其實不能緊閉門窗。在冬季，人們往往最關心室內的溫度，而忽略了室內的通風和濕度。房間溫度太高而濕度太低，也會引起身體不適，極易發生疾病。如果門窗緊閉，密不透風，不到3小時，室內二氧化碳量就會增加3倍以上，細菌、塵埃等有害物質也會成倍增長。四、行的開運大法：起居調養切記「養藏」陽氣，人們要適當早睡，同時，早晨也不易起得太早，尤其老年人時間允許的話，最好等太陽升起，陽氣生發時再起床，以保證充足的睡眠，有利於陽氣潛藏，陰精蓄積。對於有晨練習慣的老年人來說，這段時間裡，最好將鍛鍊安排在日出後或者午後，而不是越早越好。五、育的開運大法：1.常晒太陽能助發人體的陽氣，特別是在冬季大自然處於“陰盛陽衰”狀態，而人應乎自然也不例外。冬天常晒太陽，能起到壯人陽氣、溫通經脈的功效，對調節情緒、改善人體狀態有很好的作用，有益身心健康。2.適當的戶外活動，能促進身體血液循環，提高機體抗病免疫力。要預防感冒就要走向大自然，積極運動，強健體質。由於這一階段室內外溫差較大，到戶外活動時，要注意提前做好熱身運動。六、樂的開運大法：由於夜間時間越來越長，白天時間越來越短，人們對於黑夜的感受也越來越明顯。因此，在這個時節，非常容易引起心理上的一些感傷，從而導致心情抑鬱症狀的發生，要保持愉悅心態，可以經常參加一些戶外活動以增強體質，多曬太陽，多聽音樂，學會調養自己，別再宅家做憂鬱男女！

title: 國師漫談「小雪」食衣住行育樂開運大法與禁忌


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月20日訊】朋友們好，今天是11月19號星期四，歡迎來到遠見快評，我是唐靖遠。

在開始今天的話題之前，有個關於節目的問題先跟朋友們回應一下，因為不少朋友都有留言提到這個事，就是我這個視頻缺少字幕的問題。現在由於人手緊缺，工作量又比較大，所以的確是來不及在當天上字幕，但我們會努力滿足朋友們的要求，爭取在不久的未來能夠解決這個問題。
現在我們可以做到在視頻發布的第二天來上字幕，所以如果有需要字幕才能夠看得更清楚的朋友，可以在第二天的時候抽時間再看有字幕的版本。這一點，也請朋友們在分享、轉發的時候順便幫忙告知親友。
好的，下面我們就接著和大家一起來繼續討論美國大選這場舉世罕見的正邪大戰。
今天不站出來 明天就站不出來了
我記得在去年香港爆發「反送中」運動的時候，很多西方社會的人包括香港人都有點奇怪，覺得怎麼一向對政治冷感的香港人、尤其是年輕人都紛紛走上街頭，發出自己的聲音。
我記得當時很多香港的朋友在相互鼓勵、打氣，或動員很多一時還不太理解為什麼要站出來抗爭的人時，說得最多的一句話就是：今天不站出來，明天就站不出來了。
剛才我們說這是舉世罕見的正邪大戰，其實就包含了這樣的一層含義。這場大戰關係到每個人，如果今天不發出自己的聲音，那麼明天我們都將無法再說話。這樣的危機，已經真真切切地從香港延伸到了美國這塊新大陸來了。
朋友們千萬不要覺得這是危言聳聽。看看現在的美國媒體和輿論環境，我想每個清醒的人都感受到了一種無形的壓力對吧，感覺在媒體中幾乎看不到真相，謊言幾乎掩蓋了所有的罪惡，甚至自己在生活中的某些場合，想說什麼話都不自覺地要自我審查一下了。
過去那種暢所欲言，絕無擔心表達自己的觀點會惹禍的心態，似乎已經開始變得有點陌生了。
很多人都有這感覺，我認識的一位知名的自媒體人名叫曾錚的，昨天就在推特發文說，她突然發現自己現在做視頻的時候，不自覺地都要先自我審查一下，對節目的標題、內容等等都要想想是不是有什麼敏感詞。因為她曾經很長一段時間被youtube黃標。
我想所有在推特、臉書有過被警告、關禁閉甚至直接銷號經歷的朋友，恐怕會深有同感，更不用說從大陸翻牆出來的朋友幾乎都是身經百刪的老江湖了。
如果放棄 會成為左派極權勢力的殖民地
蓬佩奧2天前出訪法國，在接受《費加羅報》專訪的時候，說了這樣一句話：我們必須努力說服我們的輿論和盟友，哪怕這樣做在短期內可能要付出代價，哪怕有些人覺得押寶中國是個好選擇。因為到最後，如果我們放棄了，面對中國的專制政權，我們就會發現自己的地位是殖民地，而不是合作夥伴。
結果「如果我們放棄，我們將成為中國專制政權的殖民地」這句話成為了許多媒體報導的大標題。
其實美國大選之戰，是第一次讓所有還能堅守良知和正義的人意識到，如果我們放棄，我們同樣會成為左派極權勢力的殖民地，成為變種的紅色意識形態的殖民地。退一萬步說，即便我們因為放棄而獲得了一時的苟安，我們的子孫後代都將再也無法擁有自由的呼吸。看看香港那麼多年輕人在抗爭中被凌辱、被跳樓、被跳海，我們就知道蓬佩奧的話絕不是危言聳聽。
這個道理，我想很多受到了左派邪惡勢力威脅的人，最終都能夠看明白，比如昨天我們提到的密歇根州韋恩縣選舉委員會那兩位共和黨委員。
韋恩縣選舉結果出現第二次反轉
昨天我錄製節目時的信息顯示，這兩位委員在家人遭受威脅的情況下被迫同意認證選舉結果，但仍然拒絕簽字，可算是在巨大壓力之下守住了最後的防線。結果昨晚節目播出後就有朋友留言提醒說，最新的情況是兩位委員莫妮卡‧帕爾默和威廉姆‧哈特曼在昨晚寫下了宣誓書，作為法律證詞遞交了。
這份證詞證明了他們此前同意認證選舉結果是因為他們和家人都受到了巨大威脅，他們的認證是被迫的。現在他們通過法律證詞的形式正式撤回昨天的認證結果，莫妮卡還表示她希望所有的選票都需要被全面的審計。不僅如此，那段像極了文革批鬥會的民主黨人在會議中恐嚇他們的視頻，也已經成為美國民眾再次見證極左勢力背後的紅色黑手經典教材。
這是密歇根州最關鍵的戰場韋恩縣選舉結果出現的第二次反轉。其過程之曲折，較量之激烈，背後體現出來的邪惡的猖狂，堅守良知正義的人戰勝人性弱點的艱辛過程等等，完全就是一部現實生活中上演的荷里活電影。
這個超級反轉的大戲凸顯了韋恩縣選舉結果無法認證的重要性。因為韋恩縣目前總共統計到了大約86萬張選票，帳面上的數字顯示是川普在這裡落後拜登30萬票。而整個密歇根州的帳面票數顯示，川普也才落後拜登15萬票，這還是在假設所有地區的選票都有效的前提下。
所以，一旦韋恩縣的選舉結果不能認證，整個密歇根州的選舉結果就將反轉，這對拜登來說，無異於當頭澆下的一盆冷水，甚至是冰水。
昨天我們分析了川普應對當前危局的明暗三條線，那麼這就屬於明線作戰的一次成功的狙擊戰了。
要求威斯康星州的兩個縣重新計票
而川普團隊在明線的另一個重大行動，是在威斯康星州的兩個縣要求重新計票。川普團隊為此已經支付了300萬美元，要求對密爾沃基和戴恩這兩個縣進行重新計票。因為從川普團隊掌握的證據來看，當地選舉工作人員未經申請就向選民發放缺席選票，這種操作已經違反了該州法律。
密爾沃基也是威斯康星州最大的縣，而且這兩個縣都是傳統的民主黨深藍區，也是此次舞弊的重災區之一。目前在這兩個縣，拜登在帳面上獲得了五十七萬七千多票，川普是二十一萬三千多票，二者相差三十六萬多票，而整個威斯康星州的計票總數，拜登僅比川普多出二萬票。
所以，這兩個縣的水分只要稍微擠一擠，最終的結果都可能翻轉。
根據當地的法律規定，重新計票一旦得到選舉委員會主席的正式批准，最早將於週四、也就是今天，最遲於後天週六開始，而重新計票的程序必須在12月1日前完成，所以我們還需要等待一段時間才能看到結果。
暗線逐漸清晰：從德國拿到重要數據
從昨天到今天，我認為最重要的進展，應該來自暗線，尤其是此前大家都非常關注的那個模糊不清的「德國伺服器」的傳聞，現在似乎正在變得越來越清晰，越來越有可能成為一個事實。
昨天的節目中我們曾經和大家提到過，早在幾天前的15號，川普律師西德尼‧鮑威爾就提到了大選投票數據可以被送到外國去統計，她當時舉例說比如德國和委內瑞拉這樣的國家。
如果說這種舉例說明的方式多少還有點假設的成分，那麼今天我們看到有更多的信息已經開始出現了確認的跡象。
昨天下午，川普律師朱利安尼接受福克斯知名主播LouDobbs（盧道博）採訪的時候，明確說有外國捲入了美國大選，至少有28個州的選票被送往德國和西班牙，由Smartmatic軟件進行統計。
這個說法與西德尼相比，除了德國和委內瑞拉一致，還多出來了一個西班牙。很顯然，這非常可能與此前被廣泛曝光的SCYTL公司密切相關，因為該公司總部就位於西班牙首都巴塞羅那。
不僅如此，川普「重新計票委員會」成員Brian Trasher（布萊恩‧塔蘭瑟）昨天接受NEWSMAX採訪的時候更為明確地表示說：我們已經從德國查獲了Dominion的伺服器，並且開始下載一些原始數據，這些原始數據清晰地顯示了川普的選票是如何被軟件中的算法調換給拜登的。
布萊恩提到了一個具體例子，說《紐約時報》自己在大選之夜的實時直播數據顯示，川普在威斯康星的數據從領先幾萬票，在68秒時間內變戲法一樣變成了落後拜登1萬票。
布萊恩說將要披露出來的事情會從核心上撼動全球主義者，他同時還提醒民眾，說大家都看到了上個週末川普的支持者在華盛頓遭到攻擊，所以當川普總統被宣布為贏家的時候，這些勢力可能會衝著每個城市、每個郊區而去，大家要做好準備，保護好自己。
大家看到了吧，上面這些信息都來自不同的渠道，但內容都涉及到了兩個共同的關鍵詞：德國和數據轉換遊戲。
包括前天明確說川普贏得了超過400張選舉人票的林伍德大律師，也在今天一大早發出推文說：隨著時間的流逝，這些名字也將成為全國訴訟的一部分：Dominion、SCYTL、SGO Smartmatic 、Clarity。
最後他還寫了一句：TRUTH IS COMING，就是真相來臨。
這就是我們說的屬於暗線的一部分。 這部分傳達給外界的最核心信息就是，川普團隊從歐洲，最有可能是從德國，拿到了重要的數據，而這部分數據完全足以還原整個大選的真相，那就是川普獲得了壓倒性的勝利。
川普轉自己推文：投票機將羅姆尼選票轉給奧巴馬
當然，這些信息嚴格說都還只是間接的，但至少已經足夠我們拼接出一個大致清晰的輪廓了。而且，在這條暗線上，還有來自川普本人的重要信息。
大家可能還記得，我們此前的節目中曾經提到了川普在2012年的一條推文，可能朋友們還有印象吧？這條推文的大意是說：有關投票機將羅姆尼選票轉給奧巴馬的更多報導。密切注意機器，不要讓您的選票被盜。
這條重要的推文不僅我們注意到了，比較令人意外的是，川普本人也注意到了，或者說，他其實一直都沒忘記這條推文，因為在昨天他居然把他自己這條8年前的推文給找了出來，並且再次轉推了。
這當然是一個非常耐人尋味的動作。他想表達什麼？說明他一直都知道對手的偷票遊戲嗎？還是想表示自己早有準備，現在大局已定？我們不知道。
川普在轉推的時候沒有多寫一個單詞，就是一次純粹的轉推。看上去他什麼都沒說，但我覺得他可能什麼都說了。
重要新聞發布會：勝利之路
川普轉發過去的推文，明顯和他的律師們披露信息形成了一個相互的呼應關係。今天一大早，他就貼出一條推文說：律師們將在今天重要的新聞發布會上提出一條非常清晰和可行的勝利之路。
他指的是今天中午12點的新聞發布會，主要有朱利安尼和西德尼‧鮑威爾出席。這次發布會我們可以明顯看到川普律師們的分工，朱利安尼聚焦在大量的郵寄選票造假領域以及民主黨在計票階段的違法行為，比如禁止共和黨的監票員在場等等。
而西德尼‧鮑威爾則主要聚焦於Dominion投票機和Smartmatic作弊軟件領域。這次發布會超過一個半小時，內容非常多，我大概歸納了一下，最核心的主要內容大概有以下幾條：
1. 多地出現程序違法，主要表現是民主黨禁止共和黨監票員進入現場監督計票。
2. 朱利安尼詳細解釋了郵寄選票如何造假的過程，他給出了一個非常驚人的數據，說有些州的選票數竟然比註冊選民數高出350%。而且至少有10個民主黨掌控的城市出現了非常協調一致的舞弊行為，這就是一個規模性的有組織的舞弊，而且他當場指控拜登對這些都知情。
3. 西德尼‧鮑威爾重點介紹了Dominion軟件舞弊的情況，她再次強調了委內瑞拉前總統查韋斯貼身警衛的證詞，並指出這個軟件作弊方式有2種：一種是把川普的得票集中放到一個文件夾裡面，然後直接拖入垃圾桶就刪除掉了。另一種是把大量川普的票轉換給拜登。
值得注意的是，西德尼今天在發布會再次提到了德國，她舉例說密歇根州的選票就是被送往德國進行統計的。她最後還將了在場一幫左媒一軍，說今天披露的事情都應該成為明天各大媒體的頭條，如果不是這樣，她就不知道所謂的頭條應該是什麼新聞了。
我們簡單梳理一下這部分信息，就會看到幾個要點：1） 川普團隊的明線也即是重新計票、阻止選舉結果認證等等是按部就班在推進，但他們顯然沒有把希望都放在這裡。
2）今天的發布會主要內容涉及到的都是我們說的半明半暗這條線，我們可以簡稱為明暗線。也就是他們披露了冰山一角，但仍然沒有給出具體的細節和確鑿的證人證據。
這個問題也有記者當場問到了。朱利安尼回答說，我們必須為數百位證人的安全考慮。因為川普法律團隊有多位律師退出了，就是因為他們都受到了死亡威脅，所以這些證人證據細節都將在法庭上才會呈現。
3）關於Dominion軟件舞弊的數據，川普團隊肯定是已經拿到了，至於怎麼拿到的不重要，德國看起來是拿到數據的最大嫌疑地點，這可以視為一個「美軍突襲伺服器」的側面證據。
4）對眾多左媒來說，今天可能會是他們最後的機會，如果他們仍然保持沉默或歪曲報導，他們的信譽將徹底破產。所以，川普今天的發布會，不僅是鼓舞了支持者的士氣，同時也把左媒都放到了烤火爐上。
我們可以確定一點，當美國的媒體發生大洗牌的時候，美國人的思想和美國人的生活，也會發生一個大的變動，我們很快就會看到這些變動會接踵而來了。
好的，今天我們暫時就討論到這裡，歡迎大家訂閱點讚並留言轉發，我們下次見。
歡迎訂閱《遠見快評》Youtube頻道：http://bit.ly/遠見快評
推特專頁：https://twitter.com/yuanjiankp
臉書專頁：http://bit.ly/遠見快評粉絲頁
《遠見快評》製作組
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 中國 委內瑞拉 德國 美國 香港 西班牙 法國

events: 反送中 死亡 選舉

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 【遠見快評】密州再次大反轉 川普狙擊成功


content_text:
可摺疊螢幕電話在 Android 界已不是新鮮事，多家大廠都有推出摺疊雙螢幕的智慧電話，最近有消息傳出，指蘋果也開始發展相關技術，並已經完成可摺疊 iPhone 的原型機，現正送往富士康進行測試。

爆料者 Jon Prosser 最近指，蘋果正研發一款可摺疊的 iPhone 原型機，而其採用的技術與三星不一樣，並非像 Galaxy Fold 使用柔性單一螢幕，而是透過鉸鏈連接兩塊獨立的螢幕，而其外型將與 iPhone 11 類似，採用圓形不銹鋼邊緣而非 iPhone 12 的「午餐肉」設計，但就沒有瀏海設計，只在螢幕外側有一個用於 Face ID 的「小額頭」。

據稱蘋果已經開始將此款 iPhone 原型機送往富士康進行測試，其要求富士康對設備的軸承，即摺疊零件進行評估，其理想開合測試次數為逾十萬次，比起普通筆電的 2 萬至 3 萬次要多。另外，此次測試也涉及評估 OLED 或 Micro-LED 技術的使用情況，以決定後續的組裝方式。

預計這款產品的發表時間為 2022 年 9 月，雖然目前掌握的資料不多，但有指三星將提供螢幕，與之前蘋果向其訂購可摺疊螢幕樣本的傳言符合。另外，蘋果其實早於 2016 年已為其摺疊螢幕技術申請專利。

（本文由 Unwire UK 授權轉載；首圖來源：科技新報）

延伸閱讀：

外媒：iPhone 壽命可達 6 年，系統週期比 Android 多兩倍蘋果傳 2022 年推出摺疊手機，展開後顯示螢幕上看 9 吋蘋果獲得新專利，暗示具有螢幕自體修復功能的摺疊 iPhone？為什麼摺疊智慧手機逐漸成熟，iPhone 卻暫時「無動於衷」

title: 傳 iPhone 摺疊式原型機完成，富士康正進行測試


content_text:
資深藝人澎恰恰先前爆出因籌資拍電影，開記者會宣告破產，負債高達2.4億，雖然用大安區豪宅抵押，但仍有1.2億的空缺，必須努力工作償還，而後他也多次直呼「已經快撐不下去」，很少在鏡頭前落淚的他，甚至在節目上直接哭了出來。

來當個朋友嘛～出門就要line一下

澎恰恰於10月7日召開記者會，說明破產事件，並向債權人喊話，自己不會跑掉，絕對會加快速度，用剩下幾年的時間還完，但依照目前的月收入去算的話，恐怕還20年都還不完，只能用其他方式來處理錢，期盼任何表演來接洽，希望大家能給自己一點時間。

▼澎恰恰於10月7日召開記者會，說明破產事件。（圖／東森新聞）

而後他也瘋狂的接工作賺錢，但長期高壓力讓他承受不住，根據《聯合新聞網》的報導，日前他錄製節目《樂來越好聽》時，邀請來賓王中平演唱〈斷魂嶺鐘聲淚〉，豈料澎恰恰卻太過投入曲中的情境，讓他情緒失控。

澎恰恰當場落淚甚至自嘲寫下「千金難買早知道」、「2.4億哪裡找」的對聯，拿著毛筆邊寫邊哭。其主持搭檔孫淑媚見狀連忙幫忙圓場，開玩笑的說「你書法寫得好好喔！有沒有想要靠這個來賺錢？」扭轉現場氣氛，然而澎恰恰的身心狀況仍令人十分擔憂。

事實上，澎恰恰9月時才在臉書寫道，「負債是難堪的事，不但得罪人，也拖了太多無辜的人...，這事我絕對承擔，所有的債權人幾乎都高抬貴手，給我時間思考、處理」，文末他也提到自己身體、精神狀態都已負荷到極限，但每天依然告訴自己不能負人。

▼澎恰恰9月時才在臉書寫道，自己身體、精神狀態都已負荷到極限。（圖／翻攝自澎恰恰臉書）

title: 撐不住了！澎恰恰欠巨債 錄影失控痛哭：2.4億哪裡找


content_text:
原標題：社區團購：舊故事和新戰事

來源：自象限

文| 偏見先生

「有意思，這是一場互聯網小巨頭主導的戰役。」

一位資深電商專家在目睹了美團、拼多多、滴滴接連入場社區團購的混戰後，由衷得發出了這樣的感慨，「越來越有風口的味道了。」

從今年年初開始，美團優選、多多買菜陸續進入社區推廣，滴滴橙心優選隨後跟進。據自象限實地調研發現，「雞蛋」+「白菜」是社區團購平台們拉新獲客的兩大法寶，社區地推能多接地氣，就多接地氣，全然沒有了互聯網精英的半分「嬌嗔」。

「只要手機就能註冊，大爺您下載App也行，嫌麻煩咱就用微信掃一掃，小程序也很方便。」美團優選的一位地推小哥，正在賣力的向石家莊某小區的居民進行推銷。

可見，為了能更快的在這輪風口中率先拿到用戶量規模優勢，除了主APP端的DAU，平台顯然連微信生態內小程序的活躍用戶也不願放過。

既然是風口，必然少不了補貼大戰。市場上幾大主流平台在全國多個城市都開啟了補貼，而且有愈演愈烈之勢。自象限從一位石家莊的用戶處了解到，美團優選和多多買菜在當地發起的價格戰非常激烈，美團優選6枚雞蛋的促銷預告價格是1.79元（注：正常價格約為6元-8元），而多多買菜立即跟進，6枚雞蛋賣1.59元。

有趣的是，等到促銷正式開始，美團優選迅速把價格降至1.58元，多多買菜立馬跟進下調至1.48元。

石家莊一位小菜販毛老闆向自象限抱怨道，「這些網上的公司簡直在瞎搞，這樣虧錢做買賣，還讓不讓我們活？」社區團購的價格戰除了給菜販帶來衝擊，也讓不少原本穩定經營數年的小商店亂了陣腳，過去大家與各個商品廠家和渠道長期合作，商品在商超、便利店以及線上的的銷售價格相差不大，各有利潤。

「多多買菜進來之後，直接把原來熱銷的二鍋頭從賣16元的降價至9.9元，比我們進貨價還低了近20%，小商店根本不敢再賣。」陝西的沈師傅不忿道。

線下的兇殘，更是蔓延至線上。據統計，社區團購產品也在互聯網公司內部獲得大量優質入口的流量支持：

9月，拼多多App內上線「多多買菜」小程序，首批試點城市為武漢和南昌，用戶搜索可以找到入口。

11月，微信支付九宮格灰度測試調整，「美團團購」進入其中，大眾點評被踢出，美團戰略重點轉向的意圖明顯。

11月，滴滴在部分地區上線了橙心優選的入口，在滴滴出行APP中與打車等業務並排展示。

顯而易見，疫情是社區團購大戰的加速器。過去10個月里，越來越多用戶像訂外賣一樣在線購買生鮮以及生活用品。以社區團購為代表的同城零售業務快速增長，也成為多家互聯網平台爭奪的重點。有投資人認為，雖然還沒被炒成大風口，但社區團購和網約車、共享單車、O2O等風口爆發的前夜越來越像。

縱觀過去幾輪風口，社區團購又有一些顯著的不同，可能也是此輪大戰始終缺少臨門一腳形成大風口的原因。比如，社區超市、便利店、果蔬店等線下業態已經成熟運營多年，而且銷售商品和社區團購平台高度重合，消費者可以在十幾分鐘時間內買回他們想要的商品。在資本狂歡之後，有多少用戶會持續使用社區團購是個未知數，巨頭資本仍然持觀望態度。

一家大型商超負責人對自象限表示，「疫情之前，我們超市就上線了社區團購功能，但銷售佔比份額並不大。你別看現在互聯網巨頭扎堆，最終能搶走多少線下商超的份額還很難說。」

巨頭的買菜算盤

今年以來，社區團購除了美團、拼多多、滴滴三大小巨頭之外，傳統巨頭阿里巴巴和騰訊也參與其中。阿里巴巴參與投資了十薈團，騰訊投資了興盛優選和誼品生鮮。巨頭們巧妙的避開了燒錢成本高的北上廣深等一線城市，選擇在二三線城市的武漢、長沙、石家莊等地展開廝殺，不少重點城市的社區團購已經形成了多家混戰局面。

巨頭都對買菜業務情有獨鍾，到底打的又是何種算盤？背後的邏輯簡單卻又真實。

第一，在移動互聯網用戶增長紅利見頂之後，互聯網平台也陷入流量的「中年焦慮」。承載高頻消費商品的社區團購，可以為平台帶來新的流量以及新的增長空間。

第二，戰略防禦型投入。雖然美團、拼多多、滴滴都把社區團購作為戰略重點，甚至是不設上限地投入，但不可否認的是這些平台比錯失更擔心的是對手成功。一旦對手做起來之後，可能會搶走自己核心業務的增長空間。畢竟現在互聯網的競爭已經越來越沒有邊界，像一種無限遊戲。此前，這類的案例已經發生很多。比如，美團試圖接入打車服務來更好地滿足用戶吃喝玩樂的需求，但此舉引來滴滴的強烈反擊，後者在幾個重點城市上線外賣業務，以示對美團的防守警告。

第三，資本需要出口。上半年受疫情影響，社區團購平台提前完成了首輪且大規模的市場教育。在缺乏優質投資標的創投圈，社區團購相較之下還算是個不錯的投資賽道。

根據各平台官方公佈數據統計，橙心優選已經在四川、重慶、陝西、山東等14 個省市開城，美團優選已進駐12個省份60餘座城市，多多買菜已在湖北、江西、陝西、重慶等13個省市開通業務。

幾家平台在開通服務的城市高度重合，硬碰硬的競爭也就在所難免了。

拼低價拼不出未來

艾瑞諮詢發佈報告稱，2019年中國生鮮電商行業市場交易規模達2796.2億元，較上一年增長36.7%。2020年受疫情影響，消費者對於生鮮到家的需求急速增長，生鮮電商市場交易規模將會有顯著的提升，預計到2023年，生鮮電商市場交易規模將超過8000億元。

不可否認，這絕對是一個性感的商業故事。

殘酷的是，從被稱為生鮮元年的2012年算起，將近9年的時間里，生鮮領域有人星夜赴考場，有人辭官歸故里，卻始終沒有出現一位「帶頭大哥」。脫胎於生鮮電商的社區團購，又會有玩家能執牛耳嗎？

年初以來，幾乎各大社區團購平台都長的越來越像「失散多年的親兄弟」。從頁面呈現到購物方式，都更像「拼多多」。騰訊的一位產品經理Hugo打趣道：「簡直就是『迷你版拼多多』，單純從用戶的產品體驗度上，方差不大。我沒看到有什麼核心的產品亮點能夠一擊即中，領跑同行。」

地推、拉新等方式上，社區團購的送雞蛋與銀行掃樓辦信用卡送指甲刀並無二致。為吸引更多的消費者關注，不少平台推出大品牌產品限時低價等方式營銷。低價換來了用戶，卻未必會對生鮮行業帶來良性的促進作用。

一位不願透露姓名的品牌農業企業主曾指責，「這種低價策略對於優選的農產品是一種傷害，使行業無限輪迴到低價的惡性競爭循環中，品牌企業要賺錢，就只能降低供貨品質。」他曾呼籲品牌企業不要參與平台的這類活動，堅守優質優價。

顯然，他的聲音在如火如荼的社區團購戰場，並不會被聽到。

在生鮮電商平台、社區團購團隊、上游種植端皆有過從業經驗的大魚（化名）向自象限斬釘截鐵的斷言，巨頭們靠拼低價，拼不出個未來，也絕對跑不出贏家。

在社會消費領域，衣食住行是真正的剛需，食品的鑰匙就是生鮮，高頻、量大、且核心。所以，任何人想切入「食」這個商業賽道，生鮮是繞不開的一道門，最終的結果就是，平台想做社區團購就必須把生鮮放到最權重的位置。

權重雖高，利潤難拿。生產鏈條長、高損耗、市場變化快、毛利率低、低門檻、惡性價格戰等等特性，共同決定了生鮮市場是一個要錙銖必較才能掙點小錢的苦活。因此，縱觀整個國內的生鮮電商和現在的社區團購，9年時間始終無法跑出贏家。

被譽為經營之神的稻盛和夫曾經提及，定價是決定經營生死成敗的關鍵。在制定價格時，是選擇薄利多銷，少銷多利？可以有很多種選擇。決定了一定的利潤幅度后，預測銷售量能達到多少，能創出多少利潤，這是非常困難的。經營者必須在正確估算出自己公司產品價值的基礎上，找到使銷售量與利潤幅度的乘積達到最大的那一個點。

顯然熱衷於低價獲客這一路徑依賴的互聯網玩家，並沒有找到社區團購的那個點。想要贏家通吃，似乎前路漫漫，仍需上下求索。

資本拼不贏服務

生鮮產品的利潤核心在於損耗和標準化，流通環節越多，損耗就會越大，最終成本也會被均攤到消費者身上。有鑒於此，減少了流通環節的社區團購模式，才會被市場和資本普遍看好，這也成了在生鮮電商賽道，團購這一細分領域異軍突起的原因。

社區團購被通過集中的商品配送，以及相對封閉的流量體系、單品爆款的推送模式，可以有效解決物流成本問題、供應商庫存清理問題、價格管理體系三大問題。進而能夠利用統一採購的優勢，向供應鏈要效率，拉低採購成本，進而搶奪更多的用戶。

在整個商業鏈路中，資本的助力顯得尤為重要。「錢是肯定不能放在家的，VC只有把錢投出去才能對LP有所交代。」所以，社區團購的火熱既有主動需求也有被動選擇。某VC投資經理Linda向自象限提到，社區團購雖熱，但資本對其的定位，依然是放在新零售、新消費的大板塊之下。「優秀項目資本肯定會去爭搶，但經過疫情的洗禮，哪怕再好的公司，內部過會討論的時候，對於燒錢出規模會保有謹慎的態度，健康的現金流更被看重。」

從生鮮電商平台到社區團購，資深從業者大魚感覺行業最核心的問題其實非常底層，就是服務。「互聯網玩家太盯著融資了，永遠沒有把自己的重心從資本轉移到服務上，要知道to C的生意是最難做的。」

互聯網技術帶來了信息化和數字化的革命。信息化前端體驗，並不意味著供應鏈就能自動改造和升級。「蔬菜、水果還是要靠貨車而不是網線來運，社區團購無非就是把以前批發市場販子們做的事兒搬到了線上而已，生鮮的損耗並沒有減少。這種B2C模式，反而在運送效率上有所折損，因為現在社區用戶在地理上更加分散，運輸成本反而增加了。」大魚嘟囔道，「想活的長久就要摳細賬、拉家常，跟家庭主婦們做成好朋友。」

「大概是20：1的轉化率，我已經很開心了。」一位社區團長王蒙對自象限說，社區團購併不像外界想的那麼好運營，把人拉來就行，而要針對不同用戶精準研究，想要和大爺大媽們做朋友，簡直堪比社交腦力競賽。「一個300人的社區群，每天下單的也沒有多少人，而且客單價並不高。我們天天拿著一個小推車，挨家挨戶搬上去。」他反覆強調，「真的花費了大量的人工成本，掙錢好難吶」。

社區團購想要利潤不容易。

保守倔強的「種菜人」

相較於互聯網新銳勢力的高舉高打，傳統零售企業對社區團購似乎提不起興趣。保守且安靜的背後，並非也毫無動作。據了解，包括永輝超市、多點超市在內的不少線下知名商超早在疫情之前就推出過團購的服務，但並沒有「敲鑼打鼓」地宣傳，「之前不溫不火，在疫情期間肯定是效果非常好，但是我們也在分析疫情后數據回落情況，模式究竟能不能打，不能拍腦袋決定。」

比傳統零售商更倔強的是那些種菜人。

劉廣生是是全國最大的蔬菜基地山東壽光的茄子種植大戶，自象限走訪時，他正在用手機給廣東來的蔬菜販子討價還價，「你最好明天就運走，我給你一車便宜500，要不然多留一天，我這摘下來就浪費了。」

以劉廣生家的情況為例，全年茄子的產量在15萬斤，全村種植茄子的至少有10戶，總共產能少說150萬斤。過去，依靠中間蔬菜經紀人，統一收購統一分銷是傳統銷售方式。「每個村莊都有固定對接的收購方，收購方也是各管一攤，每個人專門針對不同的品類銷往不同的地區，採購的生鮮蔬菜會根據要求分出不同規格，按不同價格銷售出去。」

從生鮮電商到社區團購，平台常常把基地直采當作銷售賣點，也當作商業模式亮點。互聯網的規模效應，往往也被視為能夠改變供應端的一大利器。生鮮這件事兒上，似乎規模效應很難實現，面對百萬斤的茄子，任何電商平台都想「吃」又不敢「吃」。

「想吃，主要確實是便宜。不敢吃，就是真的無法計算中間會產生多大的損耗。上次有一個同行哥們所在的平台，吃下10萬斤的萵筍，後面賠了個底掉。」十薈團的一名離職員工向我們描述了基地直採風險有多大。

所以，社區團購平台希望能夠推動種植戶主動選擇掛網直銷。今年8月份，有社區團購平台找到過劉廣生，建議他打造自己的品牌，在平台上直銷。劉廣生反而給對方算了一筆帳：「15萬斤的茄子，如果賣給個體消費者，這是多大的分撿包裝量？按照10斤一個包裝，我就要增加15000個包裝袋，至少10個人需要打包一天。」

劉廣生補充道，社區團購一口氣買10斤茄子回去，不可能頓頓吃茄子，到最後肯定還是放壞了扔掉，算下來根本不比超市買的便宜。「我們農村人，看不得好好的糧食被糟蹋。」

或許商業模式本身沒有過錯，資本的助益讓商業規模快速擴張，但是相較於共享單車留下的鐵皮疙瘩，生鮮更關係著國計民生的糧食安全和食物浪費。

越燒越熱的社區團購，也該被潑一盆冷水了。

*文中插圖來源於小程序截圖

taiwan-subdivisions: 大社區 成功

title: 社區團購：舊故事和新戰事


content_text:
南投信義鄉是全台農業市場的重要產地之一，除了得天獨厚的氣候條件，也要歸功溫室種植的成果，早在幾十年前，農糧署補助農民溫室種植，而農糧署表示，新制溫室補助政策107年上路，考量偏遠地區交通不便、溫室搭設成本較高，從原本補助百分之50，提升到最高補助百分之60，鼓勵農民使用溫室種植，穩定農作產量。

(農糧署作物生產組副組長 黃瑞呈:

簡易的塑膠布溫網室，這個是大概目前蓋得最多的，大概每分地都補助32萬5千塊錢，那我們中部東部跟原民離島地區，每分地就補助39萬，等於一公頃就補助390萬，那我們設施裡面的話，比較會不受環境劇烈的影響，所以可以保障說它大概可以產出，我們預期目標的，作物的項目也好數量也好，最重要的是現在有了設施之後，它的品質會更好，而且它預期的生產量也會更穩定)

(溫室農業農民 Talum (全文忠) 布農族:

這個甜椒它就是，我們在市場所需要的，也不需要說那麼大顆，沒有被蟲吃掉，它的色澤有沒有完全轉色，它的形狀 它需要的形狀，有沒有一樣的大小粒，這樣的形狀報上去的話，價格就會比較好一點)

專業分析彩椒的市場需求，他是Talum全文忠，一位來自新鄉村的布農族農民，同時也是信義鄉農會代表，大約20幾年前，因家裡因素放棄在外事業，返鄉打理農地，全文忠表示，當時每到收成季節，經常遭遇天災導致農損，因此，決定改採溫室種植，不過當時族人對溫室農作了解不多，只知道要花一大筆錢投資，所以時常打消全文忠溫室種植的想法。

(溫室農業農民 Talum(全文忠) 布農族:

甚至有人就批評說，在外面工作的小孩子，一回到家裡就想要改變所有的農地，看能不能勸導我說，應該要照以前的方式做，才可以生活)

(全文忠妻子 Hana(全春美) 布農族:

因為那個時候這邊都還沒有人做，我們也是算第一批做溫室的，這邊的長輩村莊的人就說我們，頭腦壞掉怎麼好好的田，去給它蓋 好像蓋房子那樣，然後我們都做起來之後他們也是，慢慢地看到原來做溫室，就是這樣子的好處，然後慢慢地也滿多人也說要一起做)

全文忠從事溫室農作已18年，每年平均產出7,000箱彩色甜椒，因著他的成功，也間接帶起當地溫室農作風氣，陸續有更多族人加入溫室種植行列，全文忠慢慢體會溫室就是一種產業，他表示，原住民不該浪費農地優勢，期盼藉由溫室產業讓年輕人回流，在家鄉打拚也能有不錯事業。

(溫室農業農民 Talum(全文忠) 布農族:

因為我們原住民都是，會賺錢了都出去外面賺錢，等我們回來的時候爸媽都老了，來不及照顧他們，所以我希望我們的青年，能夠走這個方向，如果你有田地你就好好經營，那就是你的工廠你的公司我還想蓋到兩甲地，因為我想說我的孩子，那個就是看能不能傳承我的工作，在我們的部落這樣發展，同時這樣對我們的年輕人，不會說外流在外面找不到方向)

(全文忠長子 Bali (全勝賢) 布農族:

爸媽年紀也大了，身體也沒有像年輕時那麼好了，因為家裡我是獨生子，也只剩下我能來，接下這個產業，其實我覺得作農，做這些農作物，賺的錢也沒有比在外面工作，還要少很多)

全文忠的兒子全勝賢，雖然還是學生，不過假日就會回家幫忙農事，全文忠強調，透過他們的溫室產業，希望成為族人效法方式，不僅讓年輕人回歸部落，也能成就部落的產業發展。

taiwan-subdivisions: 信義 南投 成功

title: 得天獨厚農業環境 信義鄉溫室產業蓬勃發展


content_text:
Crackdowns everywhere show Xi strengthening party grip on ChinaAfter snuffing out opposition in Hong Kong, Beijing is moving to curb the influence of tech tycoons to send a message that ‘nobody is bigger than the party’

The past few weeks have shown that Chinese President Xi Jinping (習近平) can move extremely fast when he hones in on long-term threats to the Chinese Communist Party (CCP). Currently his threats revolve around the convergence of technology, finance and Hong Kong.

Since unveiling last month a goal to double the size of the economy by 2035, China has embarked on a sweeping crackdown on some of its most valuable companies.

The shock suspension of Ant Group Co’s US$35 billion initial public offering was quickly followed by more anti-monopoly rules to rein in former tech darlings Tencent Holdings and Alibaba Group Holding, leading to a US$290 billion equity sell-off last week.

At the same time, Xi moved to further snuff out any opposition in Hong Kong’s legislature, the most democratic institution under Chinese rule.

Authorities are also forcing bond investors to take more responsibility for risk in a debt market where defaults have been historically rare, helping to deflate a potential debt bubble, while also avoiding an inadvertent funding crunch.

The moves reflect an increased urgency among China’s top leaders to stem growing threats to their rule, whether it be a 2008-style financial crisis, a color revolution or a new class of billionaires becoming more powerful by the day. While some of the measures are prudent steps to remove risk from the economy, one common thread runs through them all: the need for the CCP to control all the levers of power.

“Xi Jinping certainly seems to be cracking the whip with a purpose and a force that, if not new, is certainly designed to impress upon the party, entrepreneurs, citizens and the rest of the world his authority and determination,” said George Magnus, a research associate at the University of Oxford’s School of Oriental and African Studies. “I don’t see much that is pre-emptive or getting ahead the curve here. If there were, Xi would be channeling his inner ‘reform and opening up’ appetite. The point is that he doesn’t really have any.”

Last month’s unveiling of the CCP’s latest five-year plan came at a crucial time. The West over the past four years began to see China’s rise more as a threat than an opportunity, and US President Donald Trump took a series of steps to cut the country off from key technologies to thwart its growing economic and military might.

The US has pressured allies to shun equipment from Huawei Technologies Co, barred dozens of China’s largest tech companies from buying US equipment, and even slapped bans on ByteDance’s TikTok and Tencent’s WeChat.

While Chinese leaders are calling for enhanced cooperation as US president-elect Joe Biden prepares to take office, the Trump administration is planning more steps before leaving the White House in January that could further sour ties between the world’s biggest economies.

Chinese Vice President Wang Qishan (王岐山) on Monday called for a shift away from protectionism, telling the New Economy Forum that nations “must rise above exclusive blocs and reject the zero-sum mentality,” without mentioning the US directly.

“We should build an open world economy that works for all,” Wang said.

The increasing divide between the US and China, exacerbated by the COVID-19 pandemic, prompted a shift in Beijing’s strategy toward greater self-reliance. CCP leaders vowed to build their own core technologies to avoid relying on the US, while also focusing more on revving up domestic growth as part of Xi’s “dual circulation” model.

Xi’s ambition of doubling the size of the economy would imply an annual average growth rate of 4.7 to 5 percent, according to a range of forecasts from economists.

Still, it would take years for local companies to match foreign counterparts in both basic manufacturing and design expertise: China each year imports more than US$300 billion of integrated circuits, and its semiconductor developers rely on US-made chip design tools and patents.

Fostering the right environment to develop new technology requires striking a delicate balance between limiting the powers of the giants and nurturing homegrown innovation.

The new draft rules, for instance, aim to minimize over-concentration of user data and algorithms, which are crucial to leveraging artificial intelligence applications that drive the modern economy.

“It is about how best to share the growing pie of economic development and tech innovation,” Bocom International chief strategist Hong Hao (洪灝) said.

While it is unclear how harshly the new anti-monopoly rules will be implemented, the draft released last week gives Beijing wide latitude to rein in tech entrepreneurs, such as Alibaba group cofounder Jack Ma (馬雲), who until recently were given relatively free rein to keep expanding their empires. That era of light-touch oversight is now ending.

Ma’s Ant Group typefies the convergence between Big Tech and finance that sounded alarms in Beijing. Chinese regulators said that Ant’s business model effectively allowed it to charge higher fees for transactions while state-run banks took on most of the risk, all while making China’s second-richest man even wealthier.

An official with China’s top banking regulator last weekend pledged to lower the risk of companies becoming “too big to fail” in financial innovation, while saying that they “shouldn’t form oligopolies, reap excessive returns and harm public interests.”

Companies like Alibaba and Tencent had became as powerful in China as the likes of Facebook and Apple in the US, said Rebecca Fannin, author of Tech Titans of China and founder of Silicon Dragon Ventures.

“Start-ups will welcome any decline in their monopolistic power because these huge Chinese companies have stifled them, and used their leverage and size to out-innovate them quickly or buy them out,” she said.

Beijing is walking a similarly fine line in demonstrating that even government-backed institutions would not automatically be rescued from financial missteps.

A state-owned coal miner last week defaulted on a 1 billion yuan (US$151.9 million) note, while the finances of a prominent state-owned chipmaker — an industry seen as strategically important for Beijing — are also under scrutiny.

Such defaults mark a step-change for China’s onshore bond markets, where debt sold by state-owned enterprises has traditionally been backstopped by local governments.

China’s most influential billionaires are also on notice. In explaining his 2035 vision last month, Xi said that “common prosperity” is the ultimate goal for China’s socialist economy.

The state-run media have featured a slew of articles on Xi’s push to end extreme rural poverty — those who earn less than 11 yuan per day — by the end of this year.

“Making it clear that the ultra-rich can be brought to heel is important symbolically,” said Rana Mitter, a professor of history and politics of modern China at the University of Oxford. “However, it also seems likely that the CCP is concerned that major business figures may have political ideas about power, beyond mere wealth. So the use of regulators is in part to reinforce the message that nobody is bigger than the party.”

Hong Kong illustrates the extent to which the CCP does not want to allow dissent on any territory it controls. The Standing Committee of the Chinese National People’s Congress on Wednesday last week passed a resolution establishing a loyalty test for Hong Kong legislators, leading to disqualifications that prompted the opposition in the territory’s Legislative Council to resign en masse.

“The party values stability over everything,” said Kendra Schaefer, head of digital research at the Trivium China consultancy in Beijing. “They value it over competition, over fairness, over money. Maybe the only thing they value more than stability is power, and it’s stability that maintains their power.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
【大纪元2020年11月19日讯】（大纪元记者马维芬报导）2020金马创投会议画下完美句点，石伟明、陈永雄、陈玉勋三位决选评审于台北文创大楼，将百万首奖颁给了《煞尘爆》。

三位评审认为，在类型片架构下，以完整制作团队为核心，展现与时事议题直球对决的创作企图心，兼具宏观检视角度并探触人性幽微各类面向，游走于写实与戏剧之间，令人期待。

本届金马创投会议于11月16日至18日展开为期三天紧凑的活动，FPP、WIP和今年度新增设的剧集（Series）共有40件入选企划案，各企划案代表与来自世界各地的资方进行了将近992场会议。

值得一提的是，在这次得奖作品中，金马影后李心洁首当监制的作品《富都青年》，也获得了“FPP前瞻视野奖”及“镜文学潜力故事奖”两奖。

金马影后李心洁首当监制《富都青年》获镜文学潜力故事奖。（台北金马影展执委会提供）本届作品不论议题、类型或是影像风格表现，皆展现出创作者对于普世的关怀及奔放的创意，不仅获得与会者的高度赞赏，也令人期待未来华语影像市场的荣景。

现金奖项得主：百万首奖（新台币100万元现金；由台北金马影展执行委员会提供）：

《煞尘爆》导演：林君阳、李耀华／监制：李耀华／制片：张庭翡

台北文创剧作奖（新台币40万元现金；由财团法人台北文创基金会提供）：

《深度安静》导演：沈可尚／监制：瞿友宁／制片：黄丽玉

CNC现金奖（8000欧元现金；由法国电影中心CNC提供）：

《五月雪》导演：张吉安／制片：黄巧顺

FPP前瞻视野奖（美金1万2000现金；由Cinema Inutile提供）：

《虎毒不》导演：陈小娟／制片：龙国瑶

《富都青年》导演：王礼霖／监制：李心洁／制片：张炜珍、林佩仪

FPP文策院原创奖（美金1万元现金，由文化内容策进院提供）：

《拾忆男孩》导演：连俊杰／监制：陈振荧／制片：杨淙舜

《疯子虾夫》导演：殷振豪／监制：程伟豪／制片：金百伦、林沁儿

镜文学潜力故事奖（新台币30万元现金，由镜文学股份有限公司提供）：

《富都青年》导演：王礼霖／监制：李心洁／制片：张炜珍、林佩仪

CATCHPLAY国际注目奖（新台币30万元现金；由CATCHPLAY提供）：

《煞尘爆》导演：林君阳、李耀华／监制：李耀华／制片：张庭翡

中影电影开发基金（新台币50万元现金与新台币50万中台湾影视基地租赁折扣；由中影股份有限公司提供）：

《煞尘爆》导演：林君阳、李耀华／监制：李耀华／制片：张庭翡

WIP奖项得主：WIP 文策院原创奖（美金1万元现金，由文化内容策进院提供）：

《幻日手记》导演：王君弘／监制：沈可尚／制片：张筑悌、陈玺文

SERIES奖项得主：myVideo剧集创意奖（新台币50万元现金，由台湾大哥大股份有限公司提供）：

《我的意外女儿》导演：李青蓉／编剧：许肇玲／制作人：谢欣恬、赖珍琳

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 金马创投会议公布百万首奖 《煞尘爆》获选


content_text:
李㼈與老婆熊家婕。（圖／CTWANT提供）圖文／CTWANT

資深男星李㼈出道28年，曾演出《親戚不計較》、《飛龍在天》等本土劇，作品無數。而他的老婆熊家婕相信大家也不陌生，曾是購物頻道的模特兒，也是大嫂團成員其中之一；大眼睛以及出眾氣質，讓她一出現在螢光幕前就令人印象深刻，連女兒李紫嫣也遺傳到她的好基因。而過去她也在節目上辛辣爆料，老公是一夜7次郎。

熊家婕與李㼈相差12歲，生活圈本無重疊的2人，透過朋友介紹進而認識；李㼈當時第一眼就被熊家婕的氣質吸引，可以說是一見鍾情，立刻展開猛烈追求，最終獲得芳心，還順利把美嬌娘娶回家。但結婚前的過程並不是很順利，因為2人是奉子成婚，當時熊家婕才24歲，且民風仍屬保守，女方父親無法接受，加上李㼈又是演藝圈的人，給人感覺相對複雜。

但李㼈靠著真誠打動岳父，順利於2003年娶回老婆，婚後陸續生下1女1子，結婚至今17年仍舊幸福美滿，讓許多粉絲超羨慕。而熊家婕也曾在節目上「抱怨」老公，對於性事需求非常大，是一夜7次郎。更猛的是，2人還在節目上透露，曾經歷最刺激的炒飯地點在「醫院」，讓主持人及來賓驚訝連連。

大家都超驚訝。（圖／翻攝自YouTube／東森綜合台）

不過其實也不難看出李㼈高需求，過去前女友李芳雯就曾分享，當時2人交往時，提議嘿咻200次後再公開戀情，結果一年就高達400多次，就連分手那晚，HAPPY完最後一次，才瀟灑說再見；她不諱言，2人性事方面非常合。

李㼈與校花級女兒一起上節目。（圖／命運好好玩YouTube）

但一切都是往事，李㼈之後娶了熊家婕，而李芳雯秉持不婚不生主義，各自朝不同人生方向前進。事實上，李㼈近年算是慢慢淡出演藝圈，很少看見他上通告；不過17歲女兒李紫嫣自女團「PER6IX」出道，為了圓父女同以藝人身分同台的夢，還特地一起上節目，顯見父女情深。

延伸閱讀▸ 為特斯拉赴美投資？ 童子賢：電動車商機上看10倍▸ 貨船擱淺11個月…10船員「吃罐頭喝海水」維生 6人崩潰逃上岸獲救▸ 最高5.52％！健保費率調漲2方案曝 40K上班族每月「多付百元」

title: 他1夜猛7次！和女友「嗨了400次」才分手　娶24歲美模生下正妹女兒


content_text:
香港中通社11月19日電 俄羅斯衛星網19日消息，據英國《太陽報》報道，一塊價值140萬英鎊的隕石掉到一名印度尼西亞棺材匠的地頭，這名棺材匠也在一夜之間成為百萬富翁。

33歲名叫約書亞•胡塔加隆的小夥子當時在自己的院子裡，此時一塊足球大小的隕石擊穿了他家的屋頂，掉在了陽台上。專家稱，這塊重2.2公斤的隕石有45億年的歷史。

有三個孩子的胡塔加隆已把隕石賣給一位收藏家。他回憶稱，“我當時正在家附近做棺材，聽到有撞擊的聲音，我的房子都搖晃起來了。好像是一棵樹倒了……隕石太燙了，沒法拿，因此老婆用鋤頭把它提了起來，并送到了屋裡。”

因為一顆意外從天而降的隕石，胡塔加隆一下子就掙到了他需要造30年棺材才能掙到的錢。他打算將部分收入用於修建教堂。他稱，“我一直想要一個女兒，希望這是我很快就會幸運地擁有一個女兒的好兆頭。”

胡塔加隆住在印度尼西亞蘇門答臘島科朗。

據外媒體報道，美國太空岩石專家賈里德·柯林斯自其在巴厘島的家中迅速出發趕往科朗對隕石進行評估。賈里德說，消息一傳出，他的手機就閃個不停，不停地有人發消息給他讓他趕快跳上飛機去買那塊“石頭”。

賈里德說目前仍處在新冠危機中，坦率講他也在猶豫究竟是自己一個人買下這塊石頭，還是跟美國的科學家、收藏家合作，一起買下它。在搖擺不定的想法中，賈里德帶上盡可能多的錢去找胡塔加隆，結果發現這位棺材鋪老板在談判方面非常精明。

據《每日郵報》消息，實際當時從天而降的隕石有兩部分已經被拍賣，該隕石上的碎片目前正被一位收藏家掛在eBay上出售，價格為每克757英鎊，胡塔加隆被“砸”的這部分被命名為“漢默斯石”，價值約140萬英鎊。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 印尼 印度 俄羅斯 英國 美國

title: 印尼小夥子因獲天降隕石而一夜暴富


content_text:
文：孫興瑄（人權公約施行監督聯盟研究及倡議專員）

「有一天有人叫我去一個很黑的小房間，五、六個人開始進來，把我團團圍住。他們拿出手機對著我，要我把口罩拿下來，他們要拍照。他們說，為什麼你的臉越來越女生，到底發生什麼事情？」

「他們開始逼問各種問題，關於性別的、性的、我的下面還在不在等等⋯⋯。那時候的狀況很獵奇，像是動物園在看猴子。我覺得那時候我有一點被去『人』化了⋯⋯。」

Vera Chang（化名）現年32歲，為台北市某醫學中心急診住院醫師。這是今年五月發生在她身上的真實事件。

時間倒轉32年，回到1988年11月28日，也就是Vera出生那年，美國跨性別者Rita Hester於麻州家中遭謀殺。

Rita Hester死後，親朋好友與其他人權倡議者舉辦了一場追思活動「紀念我們的死者」（Remembering Our Dead）。隔年，同為跨性別者的Gwendolyn Ann Smith發起了網路串聯，將每年11月20日定為跨性別追悼日 （Transgender Day of Rememberance, TDoR），並於舊金山舉行盛大的燭光守夜。

跨性別追悼日除紀念Rita Hester外，更企盼這個社會張開雙眼與胸懷，好好去了解跨性別者，以期因不了解而產生的恐懼、歧視、暴力，都不再發生。

然而根據跨性別追悼日基金會統計，從1989至2019年間，美國每年仍有至少十幾名跨性別者因其性別認同而死亡。

而在自詡為亞洲民主人權指標的台灣，對跨性別及其他多元性別者仍存在誤解、或不理解，致使類似發生在Vera身上的事件持續上演。

深具感染力的新聞媒體，在報導與跨性別者相關的事件時，仍經常聚焦在其跨性別身分上，而非事件本身，甚至會挖出當事人改變性別、改變外表前的照片來做對照，加以揶揄。

「如果我們的社會能不再把跨性別者當作是八卦來看的話，才能真正讓跨性別者跟大家平起平坐，」Vera說，「不然每次媒體都用一種嬉鬧的態度來報導、或是把我們跟情慾型變裝者扯上關係的時候，很多人不會意識到這件事情是錯的。」

「回到社會」 Nancy Wu （化名） 今年40歲了，是一名網頁工程師。Nancy有在服藥、也想做手術，但因財務問題未能實現。談起現在最大的渴望，她說，「希望以真正女性的身分，進入這個社會。」

如Nancy一樣，台灣跨性別者目前遇到最大的困境可以分為兩個層面：一個是社會因不了解或誤解而產生的歧視；另一個則是更具體的：因法規、政策限制，難以真正「跨過去」，活出自己想要的樣子。

以男跨女來說，生理上要真正成為想要的性別，必須服用賀爾蒙藥物、接著動手術。然而根據現行法規，要從官方的「正規」管道取得賀爾蒙，必須取得兩張精神科醫生開立的診斷證明書。而若要在法律上取得女性身分，即修改身分證上的性別欄位，則在診斷證明書之外，還必須要動手術。

首先，要取得診斷證明書，就不是一件容易的事情。

有些醫師會要求所謂的「真實生活體驗」。意即，跨性別者必須依照主流女性之穿著、打扮生活長達兩年，才有機會取得此證明。但有很多跨性別者在外表有顯著變化之前，其實是不敢高調的以女性裝扮上街的。

「我們可能會被側拍、放上網、被取笑、肉搜，或被用不禮貌的眼神對待，」Vera說。換言之，跨性別者必須選擇要冒著被欺負的風險取得診斷書、或冒著健康風險轉往非正規管道取得藥物，亦或者，被動的放棄用藥。

而若要動手術，那門檻又更高了。

由於手術有風險、或者有些人覺得身體器官並不困擾他們，因此也不是所有人都想要動手術。但問題是，手術費用昂貴，造成即使是想要動手術的人也難有選擇權。也有一些人為了可以「真正做自己」而債台高築、被迫從事社會最底層的工作。

countries: 台灣 美國

title: 11/20跨性別追悼日：在「亞洲平權指標」的台灣，跨性別者還是難以「真正做自己」


content_text:
CrossOver是多款由CodeWeavers開發的商業及授權軟體的合稱，它們可以將Windows API翻譯成Mac等價程式碼，實現在Mac上執行微軟的Windows應用程式。

而針對目前最新的蘋果M1版本的筆電，他們發表了一段影片，展示了在蘋果M1 MacBook Air上執行的CrossOver的效果。

這段影片展示了在新的M1 MacBook Air上執行的《絕地要塞2》的效果。

根據他們表示，目前的示範影片中所用到的軟硬體，他們並沒有對現有的CrossOver或是硬體進行任何修改，就是在當地把最新的M1版本Macbook Air買回來，並且在上面載入了CrossOver 20.0.2版本。

之後，他們在機器上安裝了Big Sur 11.1的測試版，這是因為這個版本對Rosetta有一些關鍵的修復。做完這些後，他們就啟動CrossOver，安裝並執行各種Windows應用程式來測試。

根據他們的描述，在上面跑理財軟體Quicken沒有問題，然後也可以跑《Among Us》。

他們表示，不妨想像一下這背後的運作原理：一個32位元的Windows Intel應用程式，在透過Wine/CrossOver中的32-64位元相容層中執行在macOS之上，並且是在模擬x86的ARM CPU上工作，這實在是太酷了。

不過，並不是所有Windows程式都能夠完美跑起來，他們表示《絕地要塞2》在執行的過程中就有發生過延遲的問題。而未來他們也會針對這些問題來進行調整。

另外，Codeweavers維護了一個相容性資料庫，所以使用者在安裝之前可以看到什麼程式和遊戲可能可以透過CrossOver下來執行。

title: x86 Windows應用程式也能在蘋果M1 Mac上執行！CrossOver釋出示範影片


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】含萊克多巴胺的美國豬肉明年元旦將開放進口，臺南市學校午餐的食安把關已超前部署並訂定各項確保午餐肉品食安的預防、處理與處罰作為，以確保學童食的安全。黃偉哲市長於今年開學前即宣示學校午餐供應一律使用國產豬肉，並偕同團膳公會簽署午餐限用國產豬肉的聲明、提高午餐食材的檢驗頻率。近日教育部已正式公布團膳契約修正範本，明訂學校午餐團膳供應一律使用國產豬肉並立下罰則。南市也正式宣示將會嚴格落實食安政策，針對團膳契約內容規範會有更嚴格要求，包括中止契約並公布業者名單，以落實食安把關工作，讓親師生安心。近日會邀集相關業者與學校共同研商換約作業，力求於今（109）年底全數完成。 市長黃偉哲表示，校園食安工作一直是市府重要政策，於美國豬肉開放進口政策宣布後，已加強校園食安的把關力道，除明確宣示學校午餐一律使用優質國產豬肉，也要求農業局與衛生局務必確實執行肉品源頭控管、監督食安與稽查工作，同時加強校園肉品自行檢驗能量，每年採購萊克多巴胺快速檢驗試劑供學校檢驗頻率由一年5劑，增加為20劑以上，務必落實學校午餐食品的安全監測機制，針對學校午餐團膳契約已明訂未使用國產豬肉之罰則，違反規定者將終止契約並公布業者名單，希望透過市府和優質團膳業者的協力，以維護校園午餐品質，讓學童吃得安心、家長放心。 教育局鄭新輝局長表示，學校午餐一律使用國產豬是市府的既定政策，相關超前部署準備工作包括預防、處理與處罰作為已陸續推出，針對教育部近日公布的團膳契約修正範本也會立即邀請團膳業者與23所訂購學校代表共同研商換約作業，將在年底前全數完成契約更換。未來若有業者違反契約規定，將會從嚴記點處罰，甚至中止契約並公布業者名單。本市各學校午餐的食材資訊已完全透明化，且要求登錄於「教育部校園食材登錄平臺」網站（https://fatraceschool.k12ea.gov.tw/frontend/），包括食材原料、品名、供應商等，歡迎各界及家長們共同監督關心。臺南推動「三章一Q」食材溯源的成效是六都中最優的城市，不僅追蹤食材來源，讓學生食得安心，同時也爭取食材溯源補助款每餐4元，以降低家長午餐費負擔，讓學生享用實惠又健康的午餐。 教育局表示，學校午餐除了全力把關食安，讓孩子吃得安心外，也規劃作為營養教學素材，109學年度已全國首推「餐前5分鐘」營養教育方案、製作健康小學堂：選用國產豬肉篇，以教導學生認明溯源標章與食品標示及用餐禮儀宣導等觀念，建立學生正確飲食習慣，讓孩子落實「聰明選，快樂吃」，健康長大。

title: 南市學校午餐團膳契約將更嚴格要求限用國產豬 為學童食安把關


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月18日 19:21

视频简介：本期节目主要内容：老人频发的骨折事件，背后元凶竟是骨质疏松。本期特邀北京大学第三医院副院长宋纯理做客现场教您如何应对骨质疏松。精彩内容，敬请关注。（《健康之路》 20201118 早有预谋的骨折）

title: 《健康之路》 20201118 早有预谋的骨折


content_text:
記者黃士原／台北報導

台北喜來登飯店的前身是來來飯店，當時的創辦人蔡辰男在1981年一手打造知名法式餐廳「安東廳」，以精緻法式料理名列台灣10大頂級餐廳排行榜。時隔多年，蔡辰男決定把安東廳的味道找回來了，他一手打造的海峽會將推出新品牌「Salle d'Antoine安東法式料理」，12月1日正式開幕。

蔡辰男2013年砸下2億元打造高檔餐廳「海峽會」，為賓客打造寬敞且具隱密性的舒適用餐空間，初期提供頂級鍋物料理，接著陸續也提供台菜套餐服務消費者，即將登場的「Salle d'Antoine安東法式料理」，蔡辰男也希望以往安東廳的老客人可以再度回味法式料理的記憶。

蔡辰男表示，在4月因緣際會遇到因為疫情而面臨失業的安東廳舊團隊，「那我說那你乾脆到我那邊來」，除了主廚簡承濬之外，還有20-30人的團隊也都一起過來海峽會，也因為這個團隊有經驗、又都是曾待過安東廳，所以籌備法式餐廳Salle d’Antoine安東法式料理時間很短，「3個月就夠了，馬上就開了」，在試營運的階段，他也特別邀請親朋好友試菜，聽取大家的意見，希望重新出發的安東法式料理可以獲得更多消費者的青睞。

▲蔡辰男每個禮拜一定會找一天試菜。（圖／記者謝婷婷攝）

在料理與食材部份，Salle d'Antoine結合傳統與創新的概念推出超經典的新式菜色，包括當年經典招牌羅西尼牛排、紅胡椒鮑魚和鮮日本比目魚沙拉。

蔡辰男表示，Salle d'Antoine除了基本的法國菜之外，還加入了分子料理及現代法式料理元素，像是「煙燻南非鮑魚、段木菇」這道菜，除了南非鮑魚之外，外圍還有柴魚做成的高湯凍，蔡辰男說，柴魚高湯凍除了有盤飾的效果之外，還能增加南非鮑魚的口感，吃起來就就不會「乾乾的」。

▲羅西尼牛排。（圖／海峽會提供）

▲煙燻南非鮑魚、段木菇。將低溫烹調的南非鮑魚，再用櫻桃木去煙燻增加香氣，搭配柴魚高湯凍。（圖／記者黃士原攝）

▲秋季白松露豆腐。底部是高湯、豆奶及蛋液去做成的蒸蛋，淋上以黑松露特製的醬汁，最後再現刨義大利阿爾巴的白松露。（圖／記者黃士原攝）

▲玫瑰鴨肝。嫩煎加拿大鴨肝搭配用蜂蜜芥末醬拌炒的去皮茄子。（圖／記者黃士原攝）

▲ 香煎馬頭角、黑蒜泥、貝爾尼滋。馬頭魚魚鱗煎到酥脆可食用，搭配法式荷蘭醬為基底、與白酒及醋的特製醬汁。（圖／記者黃士原攝）

蔡辰男說，三位主廚會的料理有上千道，他會慢慢來篩選並調整適合海峽會的客人，他每個禮拜一定會找一天來試菜，覺得不好就改到好，不然就是捨棄不用。像是escargot（法國蝸牛）是很經典的法國菜色，但台灣產的escargot（法國蝸牛）品質就是不夠好，所以就不列入菜單中。

但如果覺得好，即使是現在當季最貴的白松露，蔡辰男也不吝嗇使用，他還說「白松露放在溫泉蛋裡最好吃」，試菜時吃到覺得很好吃，所以就把它列入菜單之中。義大利北部的阿爾巴城是頂級白松露的主要產地，得天獨厚的氣候，加上未經過度開發的土地，孕育出香氣馥郁、品質極佳的頂級白松露，Salle d'Antoine使用的白松露一顆就要10多萬元。

「同時我們的食材也會多樣化！」蔡辰男說，除了牛排、鴨肉之外，還打算運用到鵪鶉、鴿子、青蛙、海膽，甚至還有鹿肉，「做得很好吃」。

▲低溫烹調龍蝦、蝦夷蔥、鮭魚卵香檳。低溫烹調波士頓龍蝦搭配海鮮高湯及鮭魚卵，最後再淋上自製龍蝦油。（圖／記者黃士原攝）

▲法國蜜桃佐香草冰淇淋。使用法國進口的白桃、搭配手工製作的香草冰淇淋，點綴綜合莓果及野莓醬汁。（圖／記者黃士原攝）

對於再度把安東法式料理的味道找回來，蔡辰男也相當推薦安東廳經典甜點「法國蜜桃佐香草冰淇淋」，這道甜點使用法國進口的白桃、搭配手工製作的香草冰淇淋，點綴綜合莓果及野莓醬汁，吃的時候建議白桃塔配冰淇淋及野莓醬一起享用。

為了降低用餐費用的門檻，蔡辰男此次也把Salle d’Antoine的套餐做了幾個區隔，包括午餐套餐定價1800元，晚餐套餐3000元及4000元，希望讓消費者有更多機會可以品嚐安東法式料理的奧妙。在套餐之外，加1000元也能享有香檳與紅白酒的Wine Pairing服務，客人完全不用煩惱要帶什麼酒過來用餐。

至於餐後的咖啡，Salle d'Antoine安東法式料理也格外講究，特別與世界冠軍咖啡師吳則霖合作，由他供應的咖啡豆再搭配咖啡機界的法拉利-La Marzocco，不用排隊就喝得到世界冠軍咖啡。

▲Salle d’Antoine由主廚簡承濬James（中）率領當年團隊回歸，包括副主廚許漢家（左）、研發主廚薛淵元（右）。（圖／海峽會提供）

▲Salle d'Antoine安東法式料理用餐環境高雅。（圖／海峽會提供）

《海峽會》Salle d'Antoine安東法式料理地址：台北市松山區敦化北路167號B1電話：02-77076789

►蔡辰男每周親自試菜 《海峽會》下一步鎖定壽司吧、鐵板燒

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 南非 義大利 日本 加拿大 荷蘭 台灣 法國

title: 《海峽會》Salle d’Antoine新登場　蔡辰男的安東法式料理回來了


content_text:
行政院政務委員唐鳯今晚受WCIT 2020大會之邀在線上向國際分享「Digital Innovation」。圖／截自WCIT 2020大會 台灣展ICT創新能量 從80個國家脫穎而出

WCIT 2020為期11月18日起為期三天的大會活動，今天晚上7點行政院政務委員唐鳯受主辦單位之邀在線上主講「Digital Innovation」，分享台灣科技防疫精彩案例，分享台灣透過數位成功防疫經驗，並倡議開放式創新。

主辦單位今天晚上也舉辦頒發今年度「全球資通訊科技應用傑出貢獻獎」，台灣7件數位服務獲獎，4件首獎、2件二獎和1件佳作。中華軟協分析，今年台灣獲得首獎的內容皆與COVID-19 科技防疫方案相關，足可證明在全球面臨新冠肺炎疫情危機之際，台灣憑藉優異的ICT技術與創新思維，超越全球抗疫有成，更獲得國際ICT認證，十足展現台灣擁有具前瞻與創新的ICT實力，也再度驗證「Taiwan can help」的實力！

我國衛福部在疫情期間透過最新ICT技術協助防疫，此解決方案獲「2020 全球資通訊科技應用傑出貢獻獎－傑出COVID-19技術解決方案獎 」 (COVID-19 Tech Solutions for Countries or Regions)，衛福部部長陳時中特別在在線上受奬並發表得獎感言。圖／截自WCIT 2020大會 今年大會頒發「全球資通訊科技應用傑出貢獻獎」，表揚在資通訊產業具有傑出表現與貢獻的會員代表之企業或組織，台灣獲得7個獎項的肯定，中華民國資訊軟體協會理事長沈柏延表示：「很高興台灣形象館展示的科技及解決方案獲得大會的肯定與支持，在2020 WCIT線上展會中，台灣參展廠商不僅成功向各國展示台灣ICT先進科技與產業實力，獲得來自各國廠商的線上洽談機會，更令人興奮的是台灣有機會將優異的COVID-19防疫經驗分享給全球，希望藉由本次的參展機會，讓全球可以藉由『Taiwan can help』有效控制疫情，也期許台灣廠商未來可創造更多創新應用解決方案，幫助全球企業加速數位轉型。」

journalist: 文 蔡淑芬

countries: 台灣 中華民國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: WCIT 2020今晚頒創新ICT獎 台灣勇奪7座大獎


content_text:
▲因疫情風波再起，石油市場前景不佳。（圖／路透）

記者林鼎閎／綜合報導

外媒報導，油價週四下跌，因全球新冠病例激增引發對原油需求減少疑慮。截至今（20）日上午11:30分，布蘭特原油上漲0.08美元，至每桶44.28美元。美國原油下跌0.01美元，至41.89美元。

布蘭特原油正價差處於四個多月來低檔，近月期貨價格低於遠月期貨，意味著當前供應過剩。

瑞穗駐紐約能源期貨主管Bob Yawger表示，「新冠肺炎無疑在壓抑市場。」尤其對原油市場而言，可能會有新的供需疑慮，引發石油輸出國組織（OPEC）新一波價格戰。

週三的官方數據顯示，上周美國原油庫存增加76.8萬桶，增幅低於路透分析師預期的增加170萬桶。餾分油庫存減少520萬桶，降幅遠超預期。

由於美國新冠疫情死亡人數超過25萬，日本和俄羅斯的單日新增病例大增。為阻止疫情蔓延，紐約市關閉了公立學校。另外，利比亞國家石油公司（NOC）和法國石油公司道達爾（Total）討論了NOC提高產能並增加投資，都是週四油價走跌不利因素。

countries: 俄羅斯 美國 法國 日本 利比亞

title: 疫情案例激增！　原油市場再添疑慮價格走跌


content_text:
雲林縣無黨籍議員王又民，近期在議會上質詢雲縣府民政處長張政國，有關於萊克多巴胺管制及進口會不會因美國總統大選結果有變化。沒想到張政國回答說已派媽祖去詢問，但是因到疫情影響媽祖還在隔離 ，這樣的質詢內容引起熱議。對此兩人都表示，希望民眾輕鬆看待，一起來關心民生議題。

「兩個都還沒宣布當選，你不是說要去問，去問誰？」雲林縣議員王又民質詢，雲縣府民政處長張政國回應，「對，問媽祖。」

議會質詢中，雲林無黨籍議員王又民向雲縣府民政處長張政國質詢，針對美國總統大選後，對雲林縣農產、肉品產業影響，請民政處長張政國答詢，處長卻回答已經去詢問媽祖。

雲縣府民政處長張政國說，「媽祖有過去，但是新冠型病毒，目前還在隔離當中。」

提出質詢的議員王又民表示，處長以較輕鬆的方式回應質詢他很讚許，還將影片分享上網，就是希望民眾能一起重視，未來萊巴豬肉進口後對雲林縣相關產業影響，希望民眾輕鬆看待。

雲林縣議員王又民表示，「輕鬆一點，又能夠解決事情、又能夠關心縣政、又能夠讓所有的縣民都能夠了解，我們現在要關心的是什麼。」  雲縣府民政處長張政國表示，「這樣的回答是結合時事，居家檢疫工作是民政處在辦理的，剛好藉由議會在質詢當中，剛好做個宣傳。」

民政處長張政國表示，當天質詢的氣氛有比較嚴肅，他當機反應用較輕鬆方式回答，希望民眾輕鬆看待。而質詢議員王又民強調，他質詢主題要強調中央明年要進口萊巴豬肉對民眾的健康疑慮與影響，希望民眾重視這樣的民生議題。

people: 王又民 張政國

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 雲林議會質詢萊豬 民政處長：已問媽祖


content_text:
【記者郭政隆/嘉義報導】嘉義縣竹崎鄉朴子溪上游，在八八水災時，溪水暴漲，沖毀溪畔的產業道路和善感橋，造成當地村民交通不便，安全備受威脅。立法委員翁重鈞25日偕同第五河川局、水土保持局、林務局等單位勘查，決定立即整治疏濬上游溪段外，善感橋及補強前後溪段兩岸堤防也將在明年度修好

。

竹崎鄉朴子溪上游，位於緞繻村、仁壽村之間的福建坪，兩條溪水匯流溪段，在八八水災中暴漲，淘空沖毀行運橋旁通往部分村落的產業道路，而距離行運橋不遠的善感橋則不禁溪水沖擊斷裂，嚴重影響兩村半數村民務農和通行方便，每逢風雨更飽受安全威脅。

立委翁重鈞25日由竹崎鄉民代表林燦堂、緞繻村長釧峓囓螺郎P，與第五河川局、水土保持局、林務局等單位人員，到緞繻村、仁壽村間的福建坪溪段勘查，認為溪道雜石堆積，嚴重妨礙水流，兩邊堤岸也遭侵蝕損壞，亟待搶修。

翁重鈞與會勘單位人員討論後，決議由三單位區分權責，明年度完成朴子溪上游溪段整治疏濬、搶修善感橋及補強兩岸堤防；至於農路和產業道路毀損修復，則由林務局與嘉義縣政府協商，在短時間內進行。

journalist: 郭政隆

taiwan-subdivisions: 竹崎 嘉義 嘉義縣 朴子

title: 立委翁重鈞會勘 善感橋明年修-政治


content_text:
文：Lizard

青春校園萌生駭人謀殺案件，喪父金髮少女化身甜蜜殺手，小鮮肉在後座與大叔嘴對嘴，廢棄磨坊殘忍屠殺蓄勢待發。製片公司布倫屋（Blumhouse）年度鉅獻，超血腥性別喜劇，就在十三號星期五，小姐好辣且好致命，絕對讓你被嚇又被哈到，不知道要舔手手還是吃手手，導演克里斯多福藍登（Christopher Landon）再度出擊，帶文斯范恩（Vince Vaughn）還有凱瑟琳紐頓（Kathryn Newton）一起飛，成就血腥版《你的名字》。

克里斯多福藍登不能算是創新的天才型導演，但他是那種好玩的影迷型導演，對那些經典但不冷門的作品如數家珍，所以你會在他的作品看到許多經典作品的影子。比如之前出自《今天暫時停止》的《忌日快樂》，他當然也不怕別人看出來，因為他就是能在你知道套路的狀況下，還讓你捧腹大笑，甚至搞點溫馨。

因為他總是能夠藉題發揮，在本屬恐怖的故事背景上，以YA類型（Young Adult）講述起成長故事，所以《忌日快樂》講的是金髮放浪女怎麼從自私自利的校園皇后，變成為他人著想的好女孩，基本上就已經有點《小姐好辣》的味道，因為發現自己被困在一天的女主角，正是因為這樣古怪的際遇，在解開時空謎團的重複過程，進而反省過去的為人處世，進而做出改變並解開謎團，破除重複地獄，並找到真愛。

而在《小姐好辣》則是金髮女主變成邋遢大叔，必須在找到自己的身體，還有誰下咒以及還原方案的過程中，認識到自己在他人眼中的樣子，還有處理家庭問題，比如對爸爸沒熱情的飢渴媽媽，還有對自己沒自信的中年爸爸。

那麼為什麼特別提《小姐好辣》？

因為《換人砍砍砍》根本就是《小姐好辣》加上《十三號星期五》的混合，而前者的基因更多，在片中見不得情侶好的畢斯福屠夫，是某種不愛講話、不愛跑步的沉默殺人魔，當他用古代阿茲特克匕首（在《小姐好辣》裡使兩人交換的是一對古代耳環）刺向我們倒楣的女主米莉後，兩人的意識就互換，到雙方不同的身體裡。

如同《小姐好辣》少女與大叔交換身體一樣，原本飾演這位邋遢的畢斯福屠夫的文斯范恩，在交換身體後，基本上就是演了一個跟勞勃許奈德（Rob Schneider）在《小姐好辣》裡飾演的類似的外男內女的角色，你還會看到一些跟《小姐好辣》一樣的類似情節。比如用這副大叔身體跳學校拉拉隊舞蹈，證明自己是金髮少女，又或者用這副大叔身體跟心儀男孩談情說愛，甚至是跟自己的媽媽半聊天、半調情等等。

同時除了「女性特質」的呈現外，他還必須表現出那種突然得到巨大力量卻不會使用的慌張感，你可以概括本片為女性如何掌握暴力來反擊男性暴力的過程，電影最後一場三英戰呂布的戲尤為明顯，粗獷白男既是值得懷念的父親形象，也是必須擊敗的屠夫樣貌。

非常幸運的是，不知是受惠於導演克里斯多福藍登，還有富有經驗的對手文斯范恩，凱瑟琳紐頓在本片的表演是亮眼奪目的，她成功演繹了一個狡詐又性感的大叔殺人魔，這很微妙，因為本來只是沉默著走到受害者身邊，讓他們一刀斃命的魁武殺人魔，竟因為進入165公分的柔弱金髮少女身體後，開始話多了起來。

還懂得在承受性別轉換後帶來力氣較小的生理劣勢後，順著利用社會具有補償性質的女性受害者形象，拉高嗓子大喊救命以阻擋變成大叔的米莉，和她的朋友對自己的追捕，又或者是靠著女性魅力誘惑受害者與自己到無人角落，甚至還有點樂在其中扮演著不是自己的人，比起不知所措變成大叔的米莉，「他」的適應力更強。

某種角度來說皮膚超好，面泛異光的「他」可說是米莉的黑暗面化身，就那麼剛好殺掉的人都是平時霸凌米莉的同學與老師，甚至是要強姦她的三個白人異男同學，而無一個是無辜者與米莉的家人，更好的是「他」還告訴米莉，「他」在這具身體所感受到的種種焦慮、自我限制的負面情緒所帶來的無力感，簡直除了對手還擔當人生導師。

這也使得屠夫從一開始單調的沉默殺人魔形象翻了一層，使得這個角色更加有趣，而不只是一種難以解釋的超自然災害化身，後來這類沉默殺人魔續集，作者開始養成沉迷解釋這些超自然災害的習慣後，就消解了這些殺人魔的超越性，而被還原為某種扭曲社會裡的扭曲家庭的產物，可以說由聖入凡。

但在本片裡，我很高興電影沒有用太多篇幅去直接解釋殺人魔的由來，而只是間接用米莉的溫馨家庭比對把母親頭砍掉放在家門口的殺人魔，而後者訊息的傳達只用一句話簡單帶過，也可以看做是對經典的致敬。當然米莉交換身體前，穿的像《愛在黎明破曉時》的茱莉蝶兒式打扮，以及在這打扮下的自信缺乏也特別有趣，這也是我接下來要簡單談的一個東西。

在本片，看到可以與《小姐好辣》拿來作時間對比的一個有趣設定的演進。如果說2000年初金髮白女還可以是某種校園大姐頭的形象，那麼到了2020年金髮白女在銀幕上已經沒有特權了，你甚至可以看到一開始霸凌米莉的還有黑人，如同她的閨蜜，除了男同志也有黑人，而她們三個走在路上時，米莉也非代表邊緣人的組長走中間，而是走旁邊，同時在性格上怯懦膽小，從不覺得自己漂亮，只是默默暗戀課堂旁的鮮肉，還被做為警察的姊姊嘲笑不夠大膽，連高中舞會都不敢去。

她是生命的邊緣人，而非主宰。那麼我如何確定前述種種跡象是有意而為的設計，而不只是一種巧合？

title: 《換人砍砍砍》：當《十三號星期五》碰上《小姐好辣》，成就血腥版《你的名字》


content_text:
美國環保署長惠勒。圖源：台灣“中央社”

卸任前倉促訪台？多家台媒11月20日早上援引《紐約時報》報道稱，美國環保署長惠勒計劃12月率團訪台，推動海洋保護合作。惠勒如成行，將是繼美國衛生部長阿紮、美國副國務卿克拉奇後，四個月內第三位訪台的美國內閣官員。此前，針對美國官員接連訪台， 中國外交部發言人汪文斌曾回應稱，中方歷來堅決反對任何形式的美台官方往來。美方近來執意接連派阿紮、克拉齊訪台，嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定，是對中方的政治挑釁，助長“台獨”分裂勢力的囂張氣焰，破壞中美關系和台海和平穩定。

據台灣“中央社”“聯合新聞網”等台媒援引《紐約時報》報道稱，根據美國環保署、美國在台協會(AIT)文件及未具名消息人士說法，惠勒(Andrew Wheeler)預定12月5日當周訪台3天，團員總數為10人。惠勒發言人修伊特說，惠勒應邀赴台就“拯救我們的海洋”倡議與海洋垃圾、空氣質量、兒童健康等議題推展合作。至於惠勒此行是否與台灣高層官員會面，知情人士表示尚未敲定。

《紐約時報》稱，美國“當選總統”拜登將在明年1月20日就任美國總統，在此之前，惠勒將在12月訪問台灣，明年1月再訪4個拉美國家，引發濫用公款疑慮。報道稱，為避免隔離，包機到台灣得花費至少25萬美元，預計從12月5日起的3天訪問行程，10人代表團得花費約4.5萬美元。

台灣“中央社”稱，美國衛生部長阿紮、美國副國務卿克拉奇分別於8、9月率團訪台。其中，阿紮是1979年以來以來，訪台層級最高的美國官員。惠勒如成行，將是繼阿紮、克拉奇後，四個月內第三位訪台的美國內閣官員。

對於“惠勒計劃12月率團訪台”的消息，台灣聯合新聞網稱，台行政部門負責人蘇貞昌今天(20日)在台“立法院”回應聲稱，“台美”互動一直升溫，而且往來密切，惠勒應“外交部長”吳釗燮邀請就要來台，雙方將討論環保議題的國際合作，並稱“樂見此事，相信對台美關系也會更好”雲雲。

對此，島內網友批評稱，不知道美國又來“推銷”什麽東西，“沒安什麽好心”。不少網友有點擔心：“這次該不會要開放進口環境廢棄物？核廢料？還是工業廢棄物？”“不會是想把垃圾拿來交給台灣處理吧？”↓

此前，針對美國官員接連訪台，中國 外交部發言人汪文斌9月21日曾回應稱，中方歷來堅決反對任何形式的美台官方往來。美方近來執意接連派衛生與公眾服務部長阿紮、副國務卿克拉齊訪台，嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定，是對中方的政治挑釁，助長“台獨”分裂勢力的囂張氣焰，破壞中美關系和台海和平穩定。中方對此堅決反對，並予以強烈譴責。中方必將採取正當反制措施，包括針對有關個人，美方有關行徑也將進一步損害中美在重大國際地區問題上的協調與合作。美方必須為此承擔完全責任。

汪文斌還表示，中方捍衛國家主權和領土完整的決心堅定不移，反對任何外部勢力幹涉中國內政的決心堅定不移，實現兩岸統一的決心堅定不移。我們正告美方，“台獨”是死路一條，縱容和支持“台獨”註定要失敗。任何損害中方核心利益、幹涉中國內政的行徑，都會遭到中方的有力回擊，任何勢力都無法阻擋中國統一的歷史潮流。中方敦促美方糾正錯誤，恪守在中美三個聯合公報中做出的承諾，停止任何美台官方往來和軍事聯系，停止幹涉中國內政，停止採取破壞中美關系和台海和平穩定的言行。

(原標題：卸任前倉促訪台？台媒曝美國12月再派環保署長訪台，島內網友：這次要來推銷廢棄物？)

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 美國 台灣 中國

people: 吳釗燮 蘇貞昌

title: 卸任前倉促訪台？台媒曝美國12月再派環保署長訪台


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-8428010644560954112020-11-20T07:46:00.000+08:002020-11-20T07:46:01.155+08:00愛閱書牆~捐發票選好書活動【記者張小瑜報導】為推廣閱讀風氣並結合公益活動，縣文化局將於12月6日在澎湖縣圖書館辦理「109年臺灣閱讀節」系列活動-「愛閱書牆~捐發票選好書」活動，歡迎縣民踴躍參與一起來捐發票、選好書。

「愛閱書牆~捐發票選好書」活動於 12月6日(週日) 下午2時至5時在澎湖縣圖書館一樓新知講堂辦理，現場將提供各單位贈書、民眾捐書及該局為本次活動特別購置的暢銷新書等供民眾以發票兌換，凡持109年11-12月之有效紙本統一發票2張(可兌獎、抬頭未署名的發票)，即可兌換書牆內陳列圖書1本，統一發票6張可兌換書牆內陳列暢銷新書1本(書背貼有紅點)，暢銷新書包括從出版至今常駐暢銷榜的《原子習慣：細微改變帶來巨大成就的實證法則》、許瑞云醫師與鄭先安醫師共同著作《心念自癒力：突破中醫、西醫的心療法》、謝哲青著作《永恆的凝望：天才閃耀的時代》、全球最大書評網站Goodreads讀者票選年度最佳推理驚悚小說第一名《緘默的病人》、劉軒著作《成為更好的自己：未來少年的18堂心理必修課》、五味太郎著作《遇到選擇時，你會怎麼做》繪本、賴馬著作《愛哭公主》繪本、《被罵了，怎麼辦》繪本及《屁屁偵探讀本 幸運貓落到誰手上》，每人以換新書1本，一般圖書10本為限，募得發票將全數捐給澎湖縣私立財團法人天主教澎湖教區附設惠民啟智中心，做為支持弱勢失能家庭服務基金之用，詳情請洽承辦人吳小姐，電話9261141-158。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 愛閱書牆~捐發票選好書活動


content_text:
「達明一派 Replay 演唱會」我買了第五場的門票，一直擔心幾件事情：會不會疫情突然惡化而取消讓我去不到？會不會突然國安法闖進會場讓演出被禁止？會不會去到現場買不到紀念品？城市有太多恐懼的氛圍足夠讓日子惴惴不安！這些年去看達明（或單飛的明）的演出，彷彿一種儀式、或去見一個或兩個朋友想知道他或他們是否安好？！當演唱會是一個儀式的時候，那是類近宗教的境界，為了鞏固一些信念、團結一些力量、浸漫一些關懷；而達明作為香港前衛的樂隊，一直在前面帶著我走過青春的板盪歲月，剎那我們一起長大或蒼老，他們走上香港社會抗爭運動的浪頭，便變成了同行者，見面，就是為了互道安好。

關懷文字的音樂人：黃耀明的勇者閱讀

達明是香港少見著重「文字」的音樂人，這對於寫字的我來說無不充滿鼓勵和感激。「Replay」的舞台有歌詞、口號和抗爭的圖像，那些因時代的病而寫的歌詞，從三十年前迴響到今日，仍為病體嶙峋的城市把脈，仍為我們的創傷治療。黃耀明在演唱會上讀出《暴政》一書的章節或目錄（我聽的那一場是目錄），應該是香港舞台表演上從未發生的創舉，這樣明晰的政治態度，需要怎樣厚重的勇氣才能支撐起來？現場數以千計的觀眾裏，祗要有一個、兩個或十個八個，事後真的去讀《暴政》這本書，便發揮了延伸的感染，這是民主意識播種的行動，從微小做起。此外明哥讀出中國大陸歌迷的信（我聽的是四川的零零後），一個隔在牆內的少年，細說香港流行音樂如何讓他發見在「愛國」主義框架以外，還有更遼闊的思想邊境；而我們在牆外（或另一幅牆內）諦聽不屬於我們這些社群的聲音，有另類的觸動，尤其是這些年來政治權力刻意分化邊境這邊和那邊的對立，單純地喜愛流行音樂的共鳴情感，粉碎了一些鐵絲網和路障的關卡 — 喜愛達和明的人，都是自由的追求者，我們的渴求很簡單，就是沒有圍牆！

節奏與邏輯：劉以達的喜劇技法

劉以達的喜劇表演能力越來越深不可測，他總是慢條斯理的說話，一字一句的截開，前段煞有介事，後段卻來個反高潮的逆轉，不聽到最後便不會知道他的花樣，待到豁然開朗時便已經被他的幽默擊倒了；又有些時候，他祗單單拋出幾個九唔搭八又很切題的形容詞，剎那讓人措手不及的意外驚喜，譬如說當明哥呀呀的想尋找字詞說感動的時刻，冷不防達哥拋出一句「係咪起毛粒呀」（來自「毛管棟」的轉化），全場拍手起哄，我們有多久沒有這樣開懷大笑過呢（活在每天打壓的新聞報導裏）？曾經在課堂上討論劉以達的演出，我一直覺得他的「喜感」來自兩種技法，第一是對「節奏」的精靈掌握，曉得在甚麽時候出擊，「喜劇」講求時性，太快或太慢都失去效果；第二是邏輯的顛來覆去，深深懂得怎樣借用幽默（或反語）來對付荒謬的世情，化重為輕，借力打力。接觸過達哥的人都知道，平常跟他說話，他的反應異常敏捷，聽得快也截斷對方得快，不很容易應付呢！有人不明白，總認為達哥常常發夢、遲滯，殊不知這是他的聰明處，將智慧隱藏在老僧入定之中！他的慢節奏其實是他的犀利武器，要很沉穩（或沉得住氣），才能這樣從容不迫的緩慢（假如劉以達沒有喜劇天份，周星馳也不會找上他），而這也是一種需要修煉的抗爭姿態！

劉以達的慢節奏是他的犀利武器，要很沉穩才能這樣從容不迫的緩慢啊！

舞台上的投映有雨傘、燭光、「齊和國歌」的反諷，圍爐好不好？當然很好（不勉強不圍爐的人，也無需解釋）！歌迷和觀眾說我們需要達明，需要他們的音樂和歌曲鼓動低迷的日子繼續負重前行，但其實達和明也需要我們，需要這樣站在舞台上聚合同路同行者的臉孔和聲音，讓孤獨的創作和抗爭沒有那麼孤軍作戰。坐在舞台的側面，聽著明哥幾次激動得哽咽的話語，看著達哥無言的輕擁，便相信走了三十年前端位置的他們，此時此刻在面對前所未有的艱難！那些焦慮、恐懼和憤懣不平，同是做創作的我、還有做教育的、藝術的、法律的、社會工作的，甚至每個有良知的行業，都自能感同身受，因為在制度崩塌的簷蓬下，無一能夠倖免！

我們需要達明，需要他們的音樂和歌曲鼓動低迷的日子繼續負重前行……

祗有紅色 T 才有 XS 碼（肩膊也 oversize），黑色沒有，嗚嗚……祗好買一條毛巾替代！

作者 Facebook

journalist: 洛楓

countries: 香港 中國

title: 在崩塌的簷蓬下圍爐：達明 Replay 演唱會 | 洛楓 | 立場新聞


content_text:
下周的感恩節假期預計將有約5,000萬美國人出行，但公共衛生官員懇求他們待在家裡。

隨著美國的新冠疫情進入第九個月，許多家庭正在糾結是否要與親友團聚慶祝這個傳統節日。但在目前病例激增的情況下，這個假期尤其不安全，醫生和政府官員表示，即使是和另一個家庭聚在一起風險都太高了。

美國疾病控制與預防中心(CDC)周四敦促美國人不要在感恩節出行，因為新冠病例、住院病例和死亡病例都持續上升。

過去一周，美國平均每日新增157,318例新冠病例，是夏季疫情高峰時期的兩倍多。新冠住院病例也持續創出新高，明尼蘇達州、蒙大拿州和威斯康星州等地的醫療系統均不堪重負。

...

journalist: Melissa Korn / Jennifer Calfas

events: 死亡 疫情

title: 新冠病例激增之際，CDC呼籲美國人避免在感恩節出行


content_text: 台南市麻豆區昨天下午有民眾在臉書麻豆人大集合貼文，指「這個世界病了」，並附上3隻狗死亡被裝袋準備處理掉的照片，指責毒狗的人，心會安嗎？引起大批網民留言譴責。麻豆警方表示已主動偵辦進行訪查；台南市動保處指出，毒狗已觸犯刑事罰，將會同警方一起蒐證，查到證據及相關嫌疑人就會依違反動保法移送台南地檢署偵辦。台南市新化區上月下旬發生7隻大小貓集體死亡，經警方和動保處調查，將雞肉毒餌送驗，確認是摻有保加伏 （好年 冬）的農藥劇毒，正依違反動保法偵辦中。 民眾仍不斷發現有疑似毒殺狗的事件，之前龍崎傳出有人毒狗，歸仁警方查訪後，狗是有飼主，是沒有繫繩，但究是誤食或是被毒死，動保處化驗中；麻豆昨天也發生3隻狗暴斃在果園中，警方初步向貼文民眾查訪，當事人說是聽別人說有毒狗，並未親眼目睹，果園主人也說3隻狗跑來死在他的果園，不知是在何處中毒，因狗屍體已被處理掉，警方目前先到附近查訪或調監視器，也希望民眾提供線索。動保處指出，民眾若發現疑似毒狗貓案件，最好立即通知警方及動保處，先保全證物，最好是能記下涉嫌人及相關證據，多數案件都發生舉證困難，毒殺動物在鄉下或郊區，通常是不堪其擾，加上取得農藥等方便，但放毒餌不只游蕩犬貓會受害，連家犬貓也可能誤食，呼籲民眾也要從源頭掌控，配合政府政策為貓狗節育，繁殖也要通報。動保處表示，之前已有一件毒狗案刑事罰判決，108年5月25日晚間一名女子將摻入含有「萬靈粉」農藥（主成分為納乃得）之香腸毒餌，放置在台南市麻豆區某街口下，致3隻流浪犬因誤食上開毒餌而中毒死亡，經偵查被告坦承不諱，審酌被告係因所飼養雞隻遭不明犬隻咬死始為前開犯行，故判決緩起訴1年並向公庫支付新台幣1萬元。台南麻豆地區出現疑似毒狗，民眾在臉書麻豆人大集合貼文，警方已主動介入偵辦，初步了解造成3隻狗死亡。圖／取自臉書麻豆人大集合

references: 網民 臉書

taiwan-subdivisions: 新化區 龍崎 麻豆區 歸仁

title: 台南又出現毒狗？大小狗集體暴斃果園 警方啟動偵辦


content_text:
生活中心／林彥君報導

國內不孕症權威醫師陳信孚，於昨（18）日晚間6時許因大腸癌辭世，享壽60歲，醫界聽聞消息深感痛心。根據衛生福利部統計，大腸癌已連續11年高居10大癌症首位，全台每年有1.5萬人確診為大腸癌。《三立新聞網》採訪振興醫院前大腸直腸外科主任、現任外科主任的林華卿醫師指出，有2大關鍵因素，是誘發國人罹患大腸癌的發生機率。

▲大腸癌已連續11年高居10大癌症首位，全台每年有1.5萬人確診為大腸癌。林華卿醫師表示，有2大關鍵因素，是誘發國人罹患大腸癌的發生機率。（圖／翻攝自Pixabay）

林華卿醫師接受訪問時表示，罹患大腸癌的可能，與家族遺傳病史以及飲食習慣有密切關係，國民健康署有提倡大腸癌篩檢計畫，呼籲年逾50歲的國人，可以每5年做一次大腸鏡、每年定期做糞便的篩檢，如有大腸癌家族病史的人，建議要提早10年，在40歲的時候去做檢查。

▲國民健康署有提倡大腸癌篩檢計畫，呼籲年逾50歲的國人，可以每5年做一次大腸鏡、每年定期做糞便的篩檢。（檢查示意圖／資料畫面）

大腸癌是否能夠有跡可尋？林華卿說，平常可以多注意自己的排便情況，像是排便習慣、顏色是否正常。若在大完便時出現偏鮮紅色的血，較高的機率是偏向痔瘡；如果是鮮紅色的血伴隨著疼痛，除了可能是痔瘡，也有可能是因大便太硬導致肛裂的症狀；不過，若糞便裡面帶有深紅色潛血，是腫瘤的機會就會較高。

林華卿表示，如果平時排便順暢，卻在某天突然便秘就應提高警覺，另外像是肚子悶脹、大便變得很細、體重異常降低等，再加上罹患大腸癌的主要原因是透過大腸的息肉演變而成，從息肉演變成癌症至少得花上8到10年的時間，因此容易被忽略；不過只要一有問題盡快尋找專業醫師求助，都有機會痊癒。

林華卿指出，近期大腸癌有越年輕化的趨勢，而這和環境中的危險因子有關，現代的人壓力大、飲食不正常、又菸又酒，就很容易增加罹患大腸癌的機率。林華卿建議，平常可以多吃高纖食物、少吃紅肉等加工肉品，補充足夠的水分，讓排便順暢不便秘。

林華卿說，如及早發現，就能盡快切除息肉，避免演變成癌症；家族三等親以內有大腸癌病史，則更應該提高警覺，時刻關注身體狀況、定期做健檢，平時也應維持健康生活型態，少吃油炸、少碰菸酒，降低罹癌風險。

journalist: 林彥君

title: 罹患大腸癌卻不知道？醫揭「隱藏」徵兆：2關鍵因素 | 健康


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】美國職籃（NBA）19日舉行2020年選秀會，愛德華茲（Anthony Edwards）被握有狀元籤的明尼蘇達灰狼以第一順位選中，成為2020年NBA選秀狀元。

據中央社報導，榜眼、探花分別是魏斯曼（James Wiseman）、拉米羅．波爾（LaMelo Ball），他們分別被金州勇士、夏洛特黃蜂挑走。其中拉米羅．波爾為紐奧良鵜鶘後衛朗梭．波爾（Lonzo Ball）的弟弟。

身高6呎5吋（196公分）、體重230磅（104公斤）的愛德華茲體型壯碩，美國媒體將他譽為邁阿密熱火隊退役巨星「閃電俠」韋德（Dwyane Wade）接班人，爆發力十足的他，能輕易利用攻守轉換的時機取分；他在效力喬治亞大學鬥牛犬隊（Georgia Bulldogs）時便展現出NBA等級水準，帶球上籃技巧高超，但防守功力與三分球投射能力則是他的罩門。

「這種感覺難以言喻。我覺得很興奮、很開心，準備啟程、開始練球，想趕快抵達現場，在我母親跟祖母陪伴之下，種種情緒席捲而來，這是夢想成真，我覺得受到保佑。」愛德華茲說。

第4、5順位的芝加哥公牛、克里夫蘭騎士，則是分別看上佛羅里達大學州立大學（Florida State University）小前鋒威廉斯（Patrick Williams）、奧本大學老虎隊（Auburn Tigers）的奧科羅（Isaac Okoro）。

另外，有兩名國際球員也獲得不錯成績，法國籍的海斯（Killian Hayes）以第7順位被底特律活塞相中，以色列阿維迪亞（Deni Avdija），則在第9順位被華盛頓巫師挑走，創下以色列球員在NBA選秀的最佳順位。

受到中共病毒（COVID-19）疫情影響，此次選秀會不但延期了有146天之久，還採用了史上第一次的線上選秀。◇

countries: 以色列 法國 美國 喬治亞

title: 獲NBA選秀狀元 愛德華茲：開始練球


content_text:
記者林盈君／桃園報導

本月18日，一名63歲周姓男子，認為在小吃店工作的劉姓女友劈腿，於是前去女方工作處理論， 之後雙方爆發激烈爭吵，周男一怒之下，竟一手掐住劉女頸脖，一手持30公分長的水果刀，直接朝劉女左胸刺入，害劉女當場倒地斃命，周男犯案後還大搖大擺的離去，於案發後2小時自行投案。案經檢方調查後，認為周男涉犯重罪，且有逃亡及串證之虞，19日向法院聲請羈押，法院裁定收押獲准。

▲周男懷疑女友劈腿，雙方發生激烈爭執。（圖／翻攝畫面）

據了解，周男向警方供稱，因不滿女友劈腿，加上當時飲酒後情緒激動，所以才會持刀想「教訓」對方，否認有殺人意圖，不過仍被警方依殺人罪移送地檢署。案經檢方調查後，雖然周男一再辯稱「沒有殺人犯意」，但檢方認為周男殺人嫌疑重大，且涉犯10年以上有期徒刑重罪，另外，周男犯案後逃離現場，經友人報案後才投案，認定有羈押必要，19日法院裁定收押、未禁見。

▲周男因懷疑女友劈腿，竟當街持刀刺殺女友。（圖／翻攝畫面）

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 林盈君

title: 醋男疑女友劈腿！當街用水果刀刺殺她左胸 遭法院裁定收押 | 社會


content_text: 中國交易商協會18日傍晚發布公告指出，因發現海通證券股份有限公司及其相關子公司涉嫌為永城煤電控股違規發行債券提供幫助，以及涉嫌操縱市場等違規行為，將對海通證券及其相關子公司開展自律調查。路透報導，對此，海通證券也發布公告表示，公司將積極配合自律調查的相關工作，嚴格執行中國交易商協會「關於進一步加強債務融資工具發行業務規範有關事項的通知」的有關要求，並及時履行資訊披露義務。 中國交易商協會發布的公告也提到，前述涉及銀行間債券市場非金融企業債務融資工具和交易所市場公司債券；如調查中發現相關機構存在操縱市場等涉嫌擾亂市場秩序的惡劣行為，中國交易商協會將予以嚴格自律處分，並移交相關部門進一步處理。10億元人民幣規模的超短期融資券「20永煤SCP003」發生實質性違約後，中國銀行間市場交易商協會12日公告，近日，協會關注到永城煤電控股集團有限公司繼今年10月20日發行「20永煤MTN006」後迅速發生實質性違約；協會將對發行人及相關中介機構在業務開展過程中是否有效揭示風險並充分披露、是否嚴格履行相關職責啟動自律調查。

title: 陸「海通證券」涉嫌助大陸國企永城煤電違規發債


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】為協助地區學童快樂學習，國立金門大學為協助地區小學生的課業學習，同時善盡大學社會責任，日前該校陽光天使社正式啟動「第22屆陽光天使Fun一夏假日伴讀營隊」，並舉行「始業式—為了與你相遇」；活動邀請湖埔國小、賢庵國小垵湖分校、安瀾國小等3校學童及嘉賓出席，總計近60名參與，盼透本次營隊舉辦能為金門投入更多教育資源與協助，並促進小朋友之間交流；當天出席者呂立鑫學務長、金門縣議員唐麗輝、金寧鄉湖埔國小校長蔡玉羨，與會家長對金大投入地區學童課業輔導和伴讀，均表達最大肯定定和支持之意。

金大學務長呂立鑫表示，該社是校內表現優秀服務性社團，常至金門各鄉鎮小學服務，並定期舉辦課後伴讀營隊班，讓更多學童在課外時間有多元化學習機會；而本屆透過不同模式，邀請學童走進金門大學校園參與活動，期待小朋友能從課程中獲取豐富知識並充實內涵。

唐麗輝議員表示，近年來教育著重於跨領域，學習之路不再單一；陽光天使社透過辦理各式各樣課程，讓學童認識不同領域新知，使其眼界更加寬廣，盼望每位學童在伴讀營隊引領下，能發展無限可能；將支持該社團繼續舉辦此類型活動，也希望藉由大手牽小手，以促進社會正向發展。

社團指導老師吳佳駿指出，該校陽光天使社的足跡遍佈全金門，在課後伴讀時光中，大學生們能藉其所學，協助教導國小學童學習，並從中獲得成就感，進而體現「取之於社會，用之於社會」的精神，為社會盡一份心力。也期盼藉由大學生志工投入金門在地幫助更多弱勢學生與身心障礙者，傳遞屬於大學生的正能量，並善盡大學社會責任。

金大表示，該校陽光天使創社至今已11年，多年來藉由教學與陪伴，讓偏鄉的孩子有更多的學習機會、品德教育與科普知識，並將在地文化融入課程設計，讓學童能更加關心金門這片土地，希望帶給學童豐富多彩的課程體驗；未來將透過社團的力量，帶領更多學生與在地居民，共同為金門注入新的活力。(照片由金門大學提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金寧

title: 金門大學假日伴讀營隊啟動 幫助學童快樂學習


content_text:
抗議！國小教科書醫糾單元「仇醫」？醫師公會發說帖要求修改甫就任醫師公會理事長邱泰源接到許多醫界同仁反映，已研擬說帖，遊說立法院及相關單位協助導正教材內容「身為醫療消費者，一旦發生醫療糾紛，必須蒐集病歷…等證據。」「康軒文教」出版的小六健康與體育課本「醫療糾紛」單元，多處陳述被醫界認定有醫療商品化且仇醫之嫌，引發醫界不滿。剛就任的中華民國醫師公會全聯會理事長邱泰源表示，已接到許多醫界同仁的反映，正研擬說帖，將遊說立法院及相關單位協助導正教材內容，讓學童和社會各界重新理解醫療的核心價值。

在該小六課本的「醫療糾紛知多少」單元內，首頁提到「小佳在電視上看到有民眾到醫院門口抗議的畫面，還有斗大的標題：醫療糾紛。小佳好奇的向爸爸詢問什麼是『醫療糾紛』？」一旁配圖是XX醫院傳出手術醫療糾紛，大批民眾在門口拉白布條、灑冥紙抗議。

接著，內文提到，為了更深入了解醫療糾紛，小佳和爸爸一起蒐集資料，發現造成醫療糾紛的原因包括下列3方面：

一、醫事人員處置過失，例如：診斷、治療或給藥上的錯誤、技術不良。二、醫事人員沒有過失，但是醫療結果並不為病人和家屬所滿意。三、醫師與病人關係不良，溝通不佳，例如：醫師沒有充分解釋病情或病人隱瞞病情，以及說話用詞不當等。 其中還有「為醫療消費者，一旦發生醫療糾紛， 必須蒐集病歷、處方箋、手術同意書、護理紀錄、照片等證據。」等內文。

竟教學童去拍照蒐證提告

對於教材內容，台北市政府衛生局醫護管理前處長、台大醫院急診醫學部主治醫師劉越萍認為，教科書內的課文提到「醫療消費者」是很不妥的，醫療裡面有一些確是消費行為，例如買健康食品，但是醫療行為本身則早已被認定不適用消保法。

劉越萍指出，1999年的馬偕醫院發生肩難產醫療糾紛，病家告上法庭，這起醫療糾紛承審法官援引消保法的無過失責任，判決接生的婦產科醫師要賠償，引發醫界嘩然，爭論許久之後，民國90年大法官解釋醫療行為就是醫療行為，不是消費行為，不適用消保法。

劉越萍表示，消費行為是可以討價還價、還可以團購享折扣的，但難道開盲腸腸也能找3人一起來打折嗎？消費行為中，要確保產品品質是好的，如果買手機不能用可以拿去換，商品可以要求無過失責任，要換到好為止，這是理所當然，但治病總不能保證換個全新的人吧！有些病可治好、有些不能。若以消費者的角度看醫療，未免太為難醫者。

看到教材內容，劉越萍覺得非常無奈，不希望小朋友從小學的教材就偏差，希望導正過來。醫療糾紛確實難避免，但不能都歸責於醫師，醫病雙方應理性溝通對談。若教材要寫醫療糾紛也並非不可，不過應強調「加強溝通」，教導學童去拍照蒐證提告並不是最好的方式，否則易兩敗俱傷，產生醫病對立，且訴訟曠日費時、緩不濟急，若不是造成嚴重傷亡，都建議用調處、調解、和解的方式去修補關係。

醫師公會：教材內容使醫病關係更惡化

邱泰源直指，小六課本談醫療糾紛的內文明顯失當，可能引起醫療糾紛更多、醫病關係更惡化。也顯示課本的編纂者對於醫病關係的核心價值不理解，「醫師對病人是責任，病人對醫師是信任才是良性的」，只有良性互動，醫師才更願意照顧病人，病人才會感激。醫療不是消費行為。

邱泰源也感慨，醫病關係到這地步不是一天兩天的事，為什麼教材會有這樣的內容？或許整個社會氛圍或老師都是這樣認為，醫師公會將以短、中、長程的方式階段處理，短期作法是研擬說帖，提出教材內容不當之處，以及對課綱修正之建議，向立院等相關單位遊說，務求這個影響醫病關係、增加醫療糾紛、降低醫療品質的不適當教材予以導正；中長期則要透過各項宣導重塑醫療核心價值，讓醫病關係更良善提升。

根據醫師公會所擬的說帖內容，教材所提「醫療糾紛」一詞應改為較中性的「醫療爭議」，因《醫糾法》草案中醫療糾紛的定義「指病人認醫療行為有不良結果，而應由醫事人員或醫療(事)機構負責所生爭議。」，較為負面。後續延伸的內容聚焦在鼓勵與醫療人員直接理性溝通，若是直接溝通無效，才建議遵循合理管道申訴 。此外，「醫療消費者」一詞，極易將醫療行為與消費行為混淆，醫療行為絕非消費行為，建議修正為 「醫療服務使用者」或是「病方」。並建議課程加入禁止「醫療滋擾行為」的內容。

民進黨立委吳思瑤表示，身為教育文化委員會的委員，她非常支持從小灌輸正確的醫療觀念，「不把醫療商品化」的教育必須由下往上導正，目前尚未接獲醫師公會的說帖，若有機會她將全力協助此事。

醫師公會對課綱修正之建議：

1、 7-2-3 確認消費者在與健康相關事物上的權利與義務 修改為：確認 民眾 在與健康相關事務上的權利與義務2、 2-3-1 認識人身自由權並具有自我保護的知能。 修改為： 認識人民健康權的概念和落實於日常生活的具體作法

對康軒版教科書中教材內容修正之建議：

一、教材可以從醫療爭議著手，但後續延伸的內容，宜先聚焦在鼓勵與醫療人員直接理性溝通。 因為醫療爭議事件中最常見的原因是溝通不良(宜做為教材主軸之一)。若是直接溝通無效，才建議遵循合理管道申訴 。若編輯群仍認為學生教育訓練重點是以醫療糾紛為主要內容,建議以下幾點內容之修正：a.「醫療糾紛」一詞，較為負面。建議改為較為中性的名詞「醫療爭議」。b.「醫療消費者」一詞，建議修正為 「醫療服務使用者」或是「病方」。c. 「審議會」應該改為「醫療爭議調處會議」d. 應先蒐集必要的資料提到：必須蒐集病歷、處方箋、手術同意書、護理紀錄、照片等證據。請課程必須同時說明要取得病歷與護理紀錄需向醫療機構提出申請。而非採用不正當手段獲得。e.教材中提到照片或影片做為證據一事，雖目前無法律明文規定禁止病人或家屬再未取得當事人同意之下拍攝或錄影整個治療過程，若拍到與病人無關之其他人(如其他病人、家屬或醫療人員等)，此可能涉及《刑法》之妨害秘密罪及侵犯個人資料保護。為避免破壞醫病雙方信賴關係, 建議刪除相關文字.二、課程考慮可加入禁止「醫療滋擾行為」的內容。

康軒版教科書引發爭議的醫療糾紛單元內容

people: 吳思瑤 邱泰源

title: 抗議！國小教科書醫糾單元「仇醫」？醫師公會發說帖要求修改


content_text:
空軍一架F-16戰機自花蓮夜航訓練起飛，2分鐘後失聯，飛官蔣正志上校失蹤。前F-16飛官饒自強猜測，飛官本身的身體有狀況，失能的可能性非常高。

饒自強接受政論節目《少康戰情室》視訊專訪時指出，空間迷向跟你的飛行經驗及多少時間是沒有關係的。何謂空間迷向？從東部起飛之後，就是暗夜的情況，參考點很少，如果稍稍一不注意，可能就會空間迷向。

饒自強分析此次F-16出事的3個可能性，第一，飛官是不是本身太勞累了，突然間暈眩或者昏厥，這是一個可能性，導致短暫時間内墜機；第二，飛機起飛後，遭遇到緊急的狀況，不管是吸鳥或者是發動機故障，只要在可控制的情況下，都安全，頂多最後就是彈射跳傘而已；第三，為什麼會造成空間迷向，要出航作這個訓練，在低高度，比較少會有空間迷向的情況發生，除非是變化動作或者是做了一些不該做的動作，導致空間迷向。

饒自強表示，他不認為是單純的機件故障，導致墜機。因為他飛F-16飛了很多時間，是非常的安全的，不會有這方面的狀況。若是在沒有呼叫的情況下，可能是在無預期的情況下墜海；或是他本身的身體有狀況，失能的可能性非常高。

菁英中的菁英 前飛官爆戰機飛行員薪水

資深飛官相信儀表卻仍瞬間墜落 退將：後悔就沒下一次了

台灣軍機意外頻傳 港媒：背後真凶找到了

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

title: 戰機為何起飛2分鐘就詭異消失 前F-16飛官爆可能出事原因


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】史上最著名的歡喜冤家翻拍成真人版電影，《湯姆貓與傑利鼠》18日凌晨曝光官方預告，電影承襲動畫歡樂搞笑的風格，加上「超殺女」克蘿伊摩蕾茲（Chloe Moretz）、「老周」鄭肯（Ken Jeong）等人參與演出，以真人演出搭配動畫角色，呈現全新的逗趣追逐故事。

自認個性像湯姆貓

克蘿伊摩蕾茲從小看《湯姆貓與傑利鼠》動畫長大，她認為她在電影中的角色跟湯姆貓很像，是一個追求目標、傻氣好笑的女孩，這點也跟她本人很像，她很高興能有機會在電影融入真實生活中的自己。

她也分享拍攝最大的困難是「在沒有任何東西的情況下演出」，透露拍攝時湯姆貓是一根有姓名標籤的棍子，傑利鼠則是一個小模型，「但是能夠即興演出，並與動畫師一起挑戰突破極限是非常有趣的。」

劇情描述湯姆貓與傑利鼠轉戰大城市，來到紐約展開新生活，並在一間豪華飯店遇上「超殺女」克蘿伊摩蕾茲扮演的飯店新員工。她即將協助客人舉辦世紀婚禮，而且必須在婚禮前驅逐傑利鼠，於是找到湯姆貓來幫助她，但是計畫當然不是這麼簡單，湯姆貓與傑利鼠這對冤家在飯店裡追追跑跑，展開新的爆笑追逐。

該片由提姆史多利（Tim Story）執導，克蘿伊摩蕾茲、科林約斯特（Colin Jost）、鄭肯、麥可潘納（Michael Peña）及羅布迪蘭尼（Rob Delaney）參與演出，電影即將於2021年上映。◇

taiwan-subdivisions: 大城 臺北

title: 「超殺女」克蘿伊摩蕾茲演出真人版《湯姆貓與傑利鼠》


content_text:
▲解放軍500多個邊防哨所連通大陸國家大電網。（圖／解放軍報）

記者蔡儀潔／綜合報導

解放軍位於邊疆的一些部隊哨所，因未能接入電網，士兵用電只能依靠柴油發電機自發電，不過情況近日出現改善，500多個邊防連隊哨所連通大電網，全天候全時段安全穩定的電力供應得到保障。

▲電網連通後，形成了電網為主、柴油機發電為輔的能源保障系統。（圖／解放軍報）

據《解放軍報》報導，近日解放軍500多個邊防連隊哨所連通大電網，全天候全時段安全穩定的電力供應得到保障，這標志著邊海防部隊戰備訓練水準和保障能力，得到了進一步提升。

自2016年中共軍改新組建軍委後勤保障部、成立聯勤保障中心後，解放軍的餐飲、被裝等後勤保障方式相繼改革。如今，這種變革延伸至軍需能源領域，覆蓋解放軍士兵的衣食住行。

報導稱，電網連通後，形成了電網為主、柴油機發電為輔的能源保障系統，柴油發電用油消耗平均減少80%，佔用兵力和補給頻率顯著下降，減輕了後勤保障負擔，炊事、取暖、製氧、抽水等用電難題得到有效解決，改善了官兵戍邊條件；實現作戰裝備全天候全時段安全可靠供電，確保資訊化設備24小時運行，管邊控邊能力大幅躍升。

同時，電網建設中統籌考慮邊防部隊和邊民用電需求，同步實施、軍地共用，改善了抵邊村寨居民用電條件，邊民也享受到穩定可靠的電力保障，有力助推了當地經濟發展。

▲電力的穩定輸送不僅解決了後勤難題，對於解放軍管邊控邊的戰力同樣有所提升。（圖／解放軍報）

據官方微信公眾號「政知見」報導，位於邊疆地區的一些部隊哨所，因未能接入電網，解放軍士兵用電只能依靠柴油發電機自發電，而自發電負荷有限、只能固定時間供電、大雪封山季發電用油供應難、大功率用電設備不能正常使用，成為很多邊防部隊的難題。

中共軍委後勤保障部同中國國家能源局於2016年底聯合啟動邊防部隊電網建設，隔年1月中國國家能源局和軍委後勤保障部組織實施邊防部隊電網建設任務部署會在北京召開，標誌這一工程全面啟動。

title: 解放軍後勤升級　超500邊防哨所「連通電網」24hrs供電


content_text:
原標題：構建新發展格局 實現互利共贏

各位工商界朋友，

女士們，先生們，朋友們：

在全球共抗新冠肺炎疫情、探索世界經濟復甦道路的重要時刻，很高興通過視頻方式同大家見面。

人類正處在一個特殊的歷史時期。新冠肺炎疫情全球大流行，推動世界百年未有之大變局加速演進。世界經濟深度衰退，全球產業鏈、供應鏈遭受衝擊，治理赤字、信任赤字、發展赤字、和平赤字仍在擴大。單邊主義、保護主義、霸凌行徑上升，經濟全球化遭遇逆流，加劇了世界經濟中的風險和不確定性。

與此同時，和平與發展的時代主題沒有改變，合作應對挑戰是國際社會唯一選擇。這場疫情再次說明，人類命運休戚與共，各國利益緊密相連，世界是不可分割的命運共同體。無論是贏得全球抗疫最終勝利，還是推動世界經濟復甦，國際社會必須團結協作，共同應對危機考驗。各國要守望相助、同舟共濟，弘揚夥伴精神，密切政策溝通和協調，全面深化抗疫國際合作，堅持建設開放型世界經濟，爭取儘早戰勝疫情，努力實現世界經濟強勁、可持續、平衡、包容增長。

今年以來，面對突如其來的疫情，中國堅持人民至上、生命至上，14億人民上下一心，全國抗疫鬥爭取得重大戰略成果。我們統籌疫情防控和經濟社會發展工作，抓緊恢復生產生活秩序。前三季度，中國經濟增長實現由負轉正。這一成果來之不易，充分展現了中國經濟的強大韌性和旺盛活力。中國經濟發展穩中向好、長期向好的基本面沒有變，我們完全有信心、有能力保持經濟平穩運行，如期實現全面建成小康社會、打贏脫貧攻堅戰的目標。

不久前，中共十九屆五中全會審議通過了關於制定第十四個五年規劃的建議，提出全面建成小康社會奮鬥目標將如期實現，明年中國將開啟全面建設社會主義現代化國家新征程，我們將科學把握新發展階段，堅定貫徹新發展理念，積極構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。我們提出構建新發展格局，是立足中國自身發展階段和發展條件，充分考慮經濟全球化和外部環境變化所作出的戰略抉擇。

第一，我們將扭住擴大內需戰略基點，暢通國民經濟循環。近年來，中國市場和資源兩頭在外的發展模式已經悄然改變，外貿依存度由2006年的67％下降到2019年的近32％，經常項目順差同國內生產總值比率由2007年的9.9％降至現在的不到1％。2008年國際金融危機發生以來，中國國內需求對經濟增長的貢獻率有7個年份超過100％，國內消費成為經濟增長的主要動力。在推動經濟雙循環過程中，中國經濟自主性和發展質量顯著提升，構建新發展格局順應了中國經濟結構調整、推動高質量發展的內在需要。我們將繼續深化供給側結構性改革，在擴大內需上下更大功夫，使生產、分配、流通、消費更多依託國內市場，增強供給體系對國內需求的適配性，形成需求牽引供給、供給創造需求的更高水平動態平衡。

第二，我們將大力推動科技創新，打造經濟發展新動能。當前，新一輪科技革命和產業變革加速發展，科技對提高社會生產力的貢獻更加凸顯。中國堅持把創新作為引領發展的第一動力，推進創新驅動發展戰略，取得顯著成就。隨著中國進入新發展階段，支撐發展的要素條件發生了深刻變化，必須實現依靠創新驅動的內涵型增長。我們將依託超大規模市場優勢和完備產業體系，加速科技成果向現實生產力轉化，打造科技、教育、產業、金融緊密融合的創新體系，不斷提升產業鏈水平，為中國經濟長遠發展提供有力支撐。

第三，我們將持續深化改革，充分激發市場活力。中國改革開放40多年的實踐表明，改革是解放和發展社會生產力的關鍵。隨著中國進入新發展階段，改革也面臨新任務，我們將拿出更大勇氣、更多舉措破除深層次體制機制障礙，推進國家治理體系和治理能力現代化。我們將不斷提高貫徹創新、協調、綠色、開放、共享新發展理念的能力和水平，轉變發展方式，推動質量變革、效率變革、動力變革，加快現代化經濟體系建設，加強產權和知識產權保護，建設高標準市場體系，完善公平競爭制度，讓各類市場主體活力充分涌流。

女士們、先生們、朋友們！

開放是國家進步的前提，封閉必然導致落後。當今世界，經濟全球化潮流不可逆轉，任何國家都無法關起門來搞建設，中國也早已同世界經濟和國際體系深度融合。我們絕不會走歷史回頭路，不會謀求「脫鉤」或是搞封閉排他的「小圈子」。我們構建新發展格局，絕不是封閉的國內單循環，而是開放的、相互促進的國內國際雙循環。

——在新發展格局下，中國市場潛力將充分激發，為世界各國創造更多需求。中國人均國內生產總值已經突破1萬美元，有超過4億中等收入人口，許多國際機構預計今年中國商品零售市場規模將達到6萬億美元。中國經濟的不斷發展，中國人民對美好生活的追求，將對來自世界各地更加多樣化高品質的產品、技術、服務產生更多需求。儘管受到疫情衝擊，中國貨物貿易進口規模已基本恢復到去年同期水平。今年9月，在北京舉辦中國國際服務貿易交易會，吸引了148個國家和地區的2.2萬家企業和機構線上線下參展參會。不久前，第三屆中國國際進口博覽會在上海成功舉行，來自124個國家和地區的企業參展，展覽面積進一步擴大，成交額進一步提升，達到726.2億美元。我們將進一步降低關稅和制度性成本，培育一批進口貿易促進創新示範區，擴大對各國高質量產品和服務進口。相信隨著中國市場潛力不斷激發，將為各國提供更廣闊的市場機會，為世界經濟穩定發展提供更強勁動力。

——在新發展格局下，中國開放的大門將進一步敞開，同世界各國共享發展機遇。對外開放是中國的基本國策，任何時候都不會動搖。今年以來，面對世界經濟不穩定性不確定性明顯增強，單邊主義、保護主義蔓延，中國對外開放非但沒有止步，而且推出了一系列擴大開放的政策措施，包括全面實施外商投資法及其實施條例、進一步縮減外商投資准入負面清單、穩步推動金融市場准入、出台海南自由貿易港建設總體方案、強化深圳和浦東的改革開放舉措、深化服務貿易創新發展試點等。我願重申，中國對外開放的決心堅定不移，對外開放的大門會越開越大。我們將繼續推動貿易和投資自由化便利化，同更多國家商簽高標準自由貿易協定，積极參與多雙邊區域投資貿易合作機制，打造更高水平的開放型經濟。完善外商投資准入前國民待遇加負面清單管理制度，依法保護外資企業合法權益，有序擴大服務業對外開放，持續打造市場化、法治化、國際化營商環境。賦予自由貿易試驗區更大改革自主權，建設對外開放新高地。與此同時，我們將繼續堅定支持多邊貿易體制，更加積極地參與全球經濟治理體系改革，推動建立更加公平合理的國際經濟治理體系。

——在新發展格局下，中國的對外合作將不斷深化，同世界各國實現互利共贏。我們將更加積極地參與國際分工，更加有效地融入全球產業鏈、供應鏈、價值鏈，更加主動地擴大對外交流合作。凡是願同中國合作的國家、地區、企業，我們都會積極開展合作。我們將繼續高舉開放合作大旗，堅持多邊主義和共商共建共享原則，推動高質量共建「一帶一路」，推進同各國、各地區發展戰略和互聯互通規劃對接，加強政策、規則、標準融通，同各國不斷深化基礎設施建設、產業、經貿、科技創新、公共衛生、人文等領域務實合作，把「一帶一路」打造成合作之路、健康之路、復甦之路、增長之路，加強綠色發展合作，為推動世界共同發展、構建人類命運共同體貢獻力量。

女士們、先生們、朋友們！

亞太是我們的共同家園，維護亞太和平穩定、促進發展繁榮符合我們的共同利益。亞太各國既有人員密切往來之利，也有跨洋相望的地利之便。我們順應市場規律，抓住經濟全球化、區域經濟一體化機遇，領風氣之先，走在了世界經濟增長的前列。亞太地區發展和區域經濟合作深化，有其深刻的歷史必然性，符合亞太各國人民願望，也必將繼續展現出強大生命力。

去年，我提出構建開放包容、創新增長、互聯互通、合作共贏的亞太命運共同體。今年，在各方共同參與下，亞太經合組織制定出2020年後的宏偉願景，為未來一個時期亞太經濟合作提供了重要指引。我們要深化命運共同體意識，持續推進區域經濟一體化，加快創新發展步伐，促進區域互聯互通，實現包容和可持續發展，把願景一步步轉變為現實，為亞太人民造福。

亞太工商界是引領和推動經濟增長的重要力量，你們是亞太發展和合作成就的貢獻者和見證者，也是亞太未來發展的建設者和受益者。當今世界面臨更為複雜多元的挑戰，亞太合作也進入新的歷史階段。工商界需要更開闊的格局、更堅韌的企業家精神。相信這會給你們帶來更廣闊的發展空間。希望大家做開放發展的推動者，促進貿易和投資自由化便利化，維護亞太產業鏈、供應鏈安全穩定，推動亞太經濟率先走向復甦、走向繁榮。希望大家做創新增長的探索者，大胆推動組織創新、技術創新、市場創新，使亞太成為科技「沃土」、創新「高地」。希望大家做互利共贏的合作者，深挖合作潛力，做大合作蛋糕，造福各國人民。希望大家做社會責任的踐行者，積极參與國際抗疫合作，關注和幫扶弱勢群體，為全球發展注入更多正能量。

女士們、先生們、朋友們！

疫情終將過去，勝利必將到來。讓我們攜起手來，風雨同舟、守望相助，堅持開放合作，暢通內外循環，共創共享亞太和世界更加美好的未來！

（新華社北京11月19日電）

taiwan-subdivisions: 和平 大內 成功

title: 構建新發展格局 實現互利共贏


content_text:
空軍飛官蔣正志上校駕駛F-16A型機夜訓失聯，軍方仍再全力搜救，竟有疑似中國網軍在臉書發文「蔣上校在廈門機場隔離中，大家放心。」對此，蘇貞昌表示「我們嚴厲譴責這種假消息，既荒謬又不人道。」

蔣正志上校駕駛的F-16（編號6672）17日傍晚6時5分起飛執行表定夜航訓練，起飛2分鐘後失聯。不過，正值此刻，卻有中共網軍在網路上傳影片，並指蔣正志已投誠，並降落在廈門機場接受隔離中。國防部長嚴德發今在立院受訪表示，針對中共的網軍在網路上散播這些謠言，是非常卑劣的行為，這完全是自欺欺人，自我陶醉欺騙大眾的謠言，國防部已駁斥。

嚴德發說，蔣夫人她也知道這件事情，她更為憤慨，她替她的先生抱不平。蔣夫人說她先生是英雄，所以我想也藉這個機會，跟社會大眾來表達她的心聲，「她以他的先生為榮，她的先生之前也告訴她，要她以飛官的太太為榮」，所以針對中共網路上的謠傳，國防部認為這是無稽之談，只會加深我們國軍抗敵的意志、愛國的情操。

嚴德發指出，目前針對F-16戰機的失事的搜救，國防部委託民間的打撈公司奧黛莉絲號到達花蓮外海目標區的現場，海軍獵雷艦之前所探測到音頻信號有九個點，分別提供給奧黛莉絲號打撈公司，奧黛莉絲號昨完成了七個航線初步音頻的探測，今天上午會把另外兩處通通完成，九處他們初步完成後，由所有的專家會再開一個分析的研討會，把這個音頻信號所偵蒐到的，做最後一個比對。今天完成比對後，會做進一步水下目標第二階段的探測，國防部希望工作持續來做，能盡快的找到這架飛機，找到蔣隊長。

另外，外傳軍火商頻繁進出中科院，甚至傳言有人太太在當軍火商，先生則在中科院。對此，嚴德發澄清，國防部建案的程序、機制，完全是由參謀本部首先發起，參謀本部有聯合戰力的規劃，這些都是依照我們的敵情威脅、作戰需求，以及整體國家、國防財力評估後，來訂定優先順序，然後依國防預算獲得來做相關建案程序的獲得，所以沒有所謂軍火商的平台，完全都是國軍自己的機制，來按照相關的步驟、程序來完成建案。

而中共官媒《人民日報》、《環球時報》連日點名行政院長蘇貞昌是惡劣台獨，惡貫滿盈難逃歷史審判。蘇貞昌說，為台灣這個國家做事，守護台灣人民，努力福國利民，是他莫大榮幸；他得蔡總統信任，能為國家做事為人民服務，他很重視，也一定要做好，如果因此中國要講什麼，他都坦然以對。

近來外界傳出內閣改組的討論聲音，蘇貞昌說，人生的劇本怎麼寫，他沒辦法偷看，但他一定全力以赴。

針對NCC不續照中天，蘇貞昌說，台灣是法治國家，NCC是獨立機構，委員們是經過立法院審查同意通過的專家學者，「依職權獨立運作，我們都應該尊重，我一定尊重」。（曾盈瑜、吳紹瑜／台北報導）

countries: 中國 台灣

people: 蘇貞昌 嚴德發

title: F-16失聯 | 中國網軍造謠飛官蔣正志投共 蘇貞昌怒斥：荒謬又不人道


content_text:
建筑面积1140万平方米 高峰期10万工人现场作业

雄安容东片区千栋安置房拔地而起

雄安新区容东片区安置房项目已是高楼林立(邓伟/摄)

王路兵是雄安新区容东片区B2组团安置房项目施工总承包单位北京建工集团项目部的工程部部长。家就在向南70公里外的沧州河间，但今年5月在雄安进场施工以来，王路兵只回去过一趟。

容东片区是雄安新区建设的先行区，安置房项目承担着新区首期居民征迁安置的重任，规划总建筑面积达到约1140万平方米。站在一栋12层楼房的楼顶，只见四周高楼林立，1000多栋楼正同时施工，一眼望不到边际。王路兵曾参与北京城市副中心等重大项目的建设，但像这么大体量的工程，他还是头回碰上。

明年6月，整个安置房项目就将竣工交付。居民将生活在蓝绿交织的宜居环境中，尽情享受高品质的城市生活和田园风光。

将安置容东片区7万人

容东片区位于雄安新区起步区北侧，白洋淀站东侧。作为新区设立后第一个启动的大规模建设项目，“容东片区”是三年多来有关雄安新区的公开信息中提及频次最高的名词之一。

在容东片区约12.7平方公里的规划用地中，有8.45平方公里用于住房建设。片区17万的规划人口中，安置人口达约7万人。中国铁建房地产集团负责管理、设计、运营安置房项目7个组团中的B2组团和C组团。

B2组团有92栋住宅楼和小学、幼儿园等5栋公共建筑，总建筑面积约95.11万平方米，包含5268套安置房，其中车库等地下建筑面积33.95万平方米。

今年5月施工单位进场前，整个容东片区安置房项目区域还是一片黄土。在高楼间的中国铁建地产雄安指挥部，副指挥长柴志成指着门前的一条道路告诉记者，项目建成后，这里将会是一条水系，和其他几条来自不同方向的水系共同汇入容东片区中央的金湖公园。

“容东片区的蓝绿空间占比将稳定在70%。居民3公里进森林，1公里进林带，300米进公园，将塑造中华风范、淀泊风光、创新风尚的城市风貌，构建蓝绿交织、疏密有度、水城共融的空间格局，打造绿色生态宜居新城区。”中国雄安集团城市发展公司容东项目部负责人穆飞说。

施工体量巨大，“交叉作业”

在王路兵和柴志成这样的一线建设者口中，参与容东片区安置房建设都是前所未有的经历。用他们的话说，往常的建设项目通常是“流水作业”，但这个项目是楼房、管廊、道路同时开工建设，不但体量巨大，“交叉作业”的情况也十分突出。

在B2组团有序排布的一栋栋高楼中，记者看到一片还在进行地基等基础作业的“空白”区域。柴志成说，这里的进度慢于其他区域，就是因为之前在做地下管廊施工。

“交叉作业大大增加了施工组织的复杂程度。道路交通不畅，材料运输车经常拥堵；资源和劳动力出现供不应求的情况，混凝土、钢筋还有周转材料需求量太大，周边地区的供应能力都很紧张。”柴志成说。

整个安置房项目最多时有10万工人在现场作业，塔吊有700多台。在最忙碌的时候，王路兵带领工人24小时不间断施工，“2天半、3天就盖一层楼。”

面对超大的工程量，肩负着重大的责任，铁建地产等所有项目参建单位一同倡导“命运共同体”和“一件事、一群人、一条心、一起拼、一定赢”的“五个一”理念，积极做好沟通和策划，提前发现施工过程中的问题和难点，协调配合，有效缓解了压力，保证工程进度稳步推进。

交付标准堪比商品房

高标准、高质量建设雄安新区的过程中，两个“高”字如何体现？在首先拔地而起的安置房项目，或可见到一些端倪。

施工前，项目的每一根钢筋都可以在BIM（建筑信息模型）中看清楚；整个施工过程，都利用建管平台、雄安监理APP进行管控，B2组团各个部位对应的每一位具体施工人员和管理人员都要进行信息化录入，以做到发现问题可追溯；混凝土从原材料到搅拌站都有专人跟踪，有驻场人员进行质量抽查。

“容东片区安置房项目的前期规划标准比传统安置房高得多，质量把控也严格得多。交付标准可以与商品房相提并论。”柴志成举例说，容东片区安置房的容积率比一般商品房要低，装修采用木地板和壁纸，户内提供高品质供水。

11月底，铁建地产负责的B2组团和C组团的大部分楼栋将封顶。

“雄安新区大规模安置房的建设体现了以人民为中心的思想。只有先把本地的居民安置好，让他们有获得感、幸福感，才能把雄安新区的新形象建设好，更好地承接非首都功能疏解。”首都经济贸易大学特大城市经济社会发展研究院执行副院长叶堂林对记者说，“三校一院”等医疗教育资源带来的高水平配套公共服务，以及70%的蓝绿空间占比所营造的优美环境等，都有助于让新区建设得到本地居民的拥护，对雄安新区未来的建设发展有重要意义。(白波)

taiwan-subdivisions: 金湖 新城 大城

title: 雄安容东片区千栋安置房拔地而起-新华网


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】金門縣109年度住宿式服務機構使用者補助方案」申請期限，自109年10月1日至110年3月2日止。金門縣政府社會處說明：「109年度住宿式服務機構使用者補助方案」採申請制，補助條件應同時符合「入住之機構類型」、「入住天數：自109年1月1日起至109年12月31日止，實際入住機構天數累計達90天以上」、「使用機構者納稅狀況：經稅捐稽徵機關核定使用機構者之同一申報戶107年度綜合所得稅申報資料為以下皆符合者：(1)累進稅率未達20%者、(2)非按20%稅率課徵基本稅額者」。

社會處表示，申請「住宿式服務機構使用者補助方案」需檢附申請書、入住機構契約書、繳費收據或繳費證明及申請人存摺影本各1式1份，逕向109年度最近一次入住機構所在地之直轄市、縣(市)政府，進行申請，縣府聯絡窗口為金門縣老人機構請洽蔡先生082-318823轉67549，金門縣身障機構請洽蔡先生082-318823轉67507。

社會處指出，109年度入住住宿式服務機構全年達90日者，須檢附109年度入住累計達90日的繳費收據影本；受全額補助者，須檢附地方政府公費安置公文或相關證明文件身障機構，並均須於上開文件中註記機構名稱、住民姓名、身分證字號及入住期間等資料，另入住老人福利機構或國軍退除役官兵輔導委員會所屬榮譽國民之家者，須加註床位類型，適格之住宿式服務機構包含：  (1)老人福利機構(安養床除外)。  (2)國軍退除役官兵輔導委員會所屬榮譽國民之家(安養床除外)。  (3)身心障礙住宿式機構。  (4)護理之家機構(一般護理之家及精神護理之家)。  (5)依長期照顧服務法設立之機構住宿式服務類長期照顧服務機構。  (6)設有機構住宿式服務之綜合式服務類長期照顧服務機構。

社會處表示，補助方案相關資訊可至「衛生福利部長照專區」查詢(https://1966.gov.tw/LTC/lp-4511-201.html)；或電洽老人機構蔡先生082-318823轉67549、身障機構蔡先生082-318823轉67507。

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 金門年度住宿式服務機構使用者補助 期限至明年3/2


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】針對日本政府擬將福島核災輻射汙水直接排放海洋，多個團體19日在外交部前重申反對立場，請日本政府三思，不該以鄰為壑，傷害海洋環境，更讓東亞鄰國一併承受日本使用核電的高昂代價。同時呼籲政府應經由正式外交管道表達反對。

地球公民基金會副執行長蔡中岳表示，日本的決策影響重大，核汙水排放入海不會只有一次，代表未來3、40年沿海可能要長期承受汙水排放，對海洋環境的影響是長期累積的，呼籲日本政府應改採其他處理方式。

綠色公民行動聯盟祕書長崔愫欣說，臺灣與日本的環團交換最新資訊與意見，共同呼籲日本政府，採納日本民間組織提出的替代方案，將汙水儲存於更大型的儲存槽，並且採用將汙水固化成為砂漿再進行儲存，而不應因成本考量，以短視近利的粗暴手法擅自排放輻射廢水。

臺灣蠻野心足生態協會專職律師蔡雅瀅表示，依原能會資料，臺灣鄰海附近重點迴游魚類，幾乎都沿黑潮往來臺日之間，移動路徑與日本福島輻射廢水排放後可能之擴散路徑重疊。而臺灣的近海、遠洋漁業年產值超過500億元，輻射廢水排入海洋，顯將侵害臺灣漁民權益、增加輻射檢測成本、甚至威脅水產品消費者的健康。

東電目前用多核素除去設備（ALPS）處理福島的核汙水，媽媽監督核電廠聯盟秘書長楊順美認為，雖然絕大多數的輻射核素都可去除，但卻無法除掉「氚」。氚一旦進入體內，對人體造成內照射的話，那就會對人體造成健康危害。

綠色和平專案經理古偉牧說，從東電的公開資料發現，東電沒法履行最初承諾，將福島貯藏的核廢水的輻射水平降至「無法檢測」的水平，在廢水中更發現鍶-90、碳-14等不在計畫中的放射性物質，欠缺評估對海洋生態的影響。

外交部臺日關係學會副祕書長謝國輝接受團體陳情表示，這個案子因為涉及國人健康、海洋環境、生態保育，外交部已多次向日方提出關切，目前日方還在研議當中尚未做出決定，會透過駐日本代表處向日方反應民眾意見。

countries: 日本 臺灣

title: 日本擬排放福島核汙水 民團：不該以鄰為壑


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 19 (CNA) All passengers arriving in Taiwan who are unable to provide a report of a negative COVID-19 test result within three days prior to boarding a plane as requested, will be allowed to pay for a test upon arrival, the Central Epidemic Command Center (CECC) said on Thursday.

According to new COVID-19 prevention measures announced on Wednesday, starting Dec. 1, all inbound and transit passengers must submit a negative COVID-19 reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) report within three days of their flight to Taiwan.

However, the new policy sparked concerns among overseas Taiwanese business people who might not be able to return to Taiwan because the countries they operate in do not have facilities or trained health workers to implement the tests.

In response, CECC spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥) told a press briefing on Thursday that as far as he knew, up to 90 percent of countries have generally made self-paid COVID-19 testing available, while about 10 percent only offer such tests for people from certain countries or for those who have symptoms.

Chuang added the Ministry of Foreign Affairs will continue to monitor the situation in various countries and hold discussions with the CECC to devise complementary measures.

If people depart from countries where no self-paid COVID-19 testing is available, the CECC will ask airlines to help arrange seats to separate them from other passengers and will help them get a self-paid test once they arrive in Taiwan, Chuang said.

Meanwhile, Chuang informed the public that the CECC has no plan to change the requirement that all arrivals in Taiwan must undergo a mandatory 14-day quarantine period. He was responding to a call by some overseas Taiwanese business people to shorten the quarantine period as the approaching Christmas and Lunar New Year holidays are expected to attract a large number of Taiwanese working abroad to return to Taiwan.

In addition, to address confusion over the new mandatory face mask rules, the CECC announced on Wednesday that for eight types of public places, starting Dec. 1, people in those places must wear a face mask if they are in a confined and crowded space that make close contact with others possible.

The eight categories of pubic places include medical facilities, public transportation vehicles, retail and wholesale stores, educational institutions, exhibitions and athletic centers, entertainment and leisure venues, religious facilities and locations where personal business is conducted, such as banks and post offices, according to the CECC.

Under the new policy, those who fail to wear masks in these contexts will face fines of between NT$3,000 (US$105) and NT$15,000 for violating the Communicable Disease Control Act, the CECC said.

The new rules are intended to prevent the spread of COVID-19 in Taiwan in anticipation of a new wave of infections during the autumn and winter period, according to the CECC.

journalist: Chang Ming-hsuan and Evelyn Kao

title: Taiwan to allow self-paid COVID-19 test for arriving passengers - Focus Taiwan


content_text:
綽號「暖聲熊男」的大馬創作歌手丘沁偉，遭到台北市前議員楊實秋兒子指控意圖性侵（楊同意揭露他是楊實秋的兒子)，加上先前因詐欺案遭通緝，昨天（19日）上午遭警方逮捕，但丘沁偉向《蘋果新聞網》反控，前議員楊實秋的兒子，對他密集式騷擾，他本來要反告對方，未料丘還未反擊就因通緝身分遭警方逮捕。

今日熱門：獨家 | 狼醫前女友看新聞才知被劈腿 淚訴「分手後發現染菜花」

風波不斷的丘沁偉，被攝影師指控積欠拍攝MV的款項未給，提告詐欺，丘又未到案遭發布通緝，台北市婦幼隊昨天執行搜索時發現丘的通緝身分，先將他解送歸案，後續將針對丘被指控性侵的部分釐清案情。

陷入性侵疑雲的丘沁偉向《蘋果》反控，因自身有從事網頁設計，前議員楊實秋兒子主動與他聯繫，自稱在經營仕女按摩，一直跟他抱怨被之前合作夥作騙，他一時心軟答應免費幫他製作官方網站，但有些內容須楊自己填入，隨後將網站交給楊，對方卻反過來指控他沒做好網站。

title: 獨家 | 大馬歌手丘沁偉駁性侵 反控前議員楊實秋兒瘋狂騷擾


content_text: 蘋果公司（Apple）將對小型程式開發商調降旗下應用程式商店App Store的佣金抽成比率，為此服務2008年問世以來最重大營收結構變革。專家認為，此舉對蘋果營收影響甚微，卻能討好部分程式開發商，暫時平息輿論與監管的壓力。根據蘋果18日聲明，在App Store年營收不到100萬美元、以及新加入的程式開發商，佣金從原先的30%減半至15%，預計明年元旦生效。蘋果表示，這是「App Store小型企業計畫」的一環，「絕大多數」開發商都適用新的收費結構，但不包括影音串流服務Netflix、音樂串流服務Spotify等主要App。 蘋果說，在疫情導致景氣低迷之際，減少抽成是為了在財務上幫助小型開發商，並提供他們一項投資自身事業的方法。穆迪預估，蘋果調降App Store抽成，對其營收和營業利益影響不到1%，同時還能討好眾多小型開發商。另據市場研究業者Sensor Tower，高達97.5%的iOS開發商，來自消費者的年收入不到100萬美元，而這些開發商去年僅占App Store營收4.9%。蘋果的App Store抽成規定面臨政府監管機關持續審查，開發商也持續抨擊抽佣比率。蘋果正與電玩遊戲「要塞英雄」開發商Epic Games進行佣金和支付規定的訴訟。另外，南韓最大在野黨國民力量黨共七名議員，19日呼籲Google跟進，也將對小型開發商收取的佣金降至15%以下，以促進當地App生態系統發展。

companies: 蘋果 Apple Google

title: 蘋果調降App Store抽成


content_text:
突發，兩家上市公司董事長「被抓」，涉嫌騙貸、非法經營、職務侵佔！「監獄風雲」再上演？

「監獄風雲」再上演？

11月20日晚間，A股兩家上市公司高管被曝遭司法控制。數據顯示，二級市場持股兩家公司的股民超8萬戶。

剛剛，兩家上市公司公告董事長「被抓」

分別是：三峽新材、海利生物。

三峽新材董事長、實控人許錫忠被刑拘，理由是個人涉嫌騙取貸款罪；

在對上市公司的影響方面，三峽新材、海利生物均強調，實控人所涉上述事項與公司及公司所屬企業無關，公司未因此受到不利影響、目前生產經營正常。

三峽新材董事長、實控人許錫忠目前則已經不能正常履職，公司稱為確保公司日常經營管理工作順利進行，將儘快召開董事會作出相應安排。

（資料圖）

三峽新材實控人負面不斷

二級市場方面，三峽新材自2015年6月高位下來，跌幅慘烈。2015年6月初，三峽新材的股價（復權）為13.71元，而今最新股價僅為2.89元，高位下來跌幅高達79%。

資料顯示，三峽新材實控人許錫忠於1966年7月出生，歷任廣東省潮陽縣老五鄉服裝厂部門經理，普寧市豪門夜大酒樓總經理，深圳市鑫圳有限公司董事長。現任深圳市偉康德投資集團有限公司董事長，江西朝盛礦業有限公司董事長，深圳市寶鴻佳貿易有限公司董事長，廣東融亨資本管理有限公司董事長，海南宗宣達實業投資有限公司董事長。2014年5月起任三峽新材董事長。

今年以來，圍繞實控人許錫忠的負面消息不斷。9月22日，三峽新材披露了實控人及主要股東涉及訴訟的進展公告。具體為，華龍證券起訴許錫忠償還股份質押融資本金及利息，法院一審判決顯示，許錫忠應償還本息合計15億余元，如未能按期支付，原告華龍證券有權以其質押的三峽新材2.07億股股票折價或以拍賣、變賣所得款項優先受償。

此前，許錫忠還遭遇上交所點名批評。

三峽新材於年7月28日發佈公告稱，因公司未按已披露的股份回購方案實施回購，實際執行情況與披露的回購計劃存在較大差異，經過延期后仍未完成回購計劃，影響投資者合理預期。

因此，決定對三峽新材及時任董事長許錫忠、時任董事兼董事會秘書楊曉憑予以通報批評。隨後今年10月，因為「回購生變」，湖北監管局也對包括許錫忠在內的三峽新材多位高管下發警示函。

三峽新材主要從事浮法玻璃、玻璃深加工製品及新型建材產品的科研、生產與銷售。2016年，公司收購深圳市恆波商業連鎖股份有限公司100%股權，主營業務在原有的平板玻璃及玻璃深加工基礎上，新增移動互聯網終端業務。

業績方面，2020年前三季度，三峽新材實現營業收入19.33億元，同比下降30.08%；凈虧損5.91億元，去年同期盈利6102.79萬元。

海利生物董事長、實控人張海明因涉及上海市靜安區正在偵查的某公司非法經營案，被取保候審。目前張海明尚可正常履職。此外，監事周裕生為公司退休返聘的顧問，已不實際擔任除監事以外的任何職務，因此上述事項對公司正常的業務運作不構成實質性影響。

海利生物控股股東剛進行減持

二級市場方面，今年8月初，海利生物股價沖高到54.03元，而後直線跳水，最新收盤價僅為18.08元，高位下來跌幅高達66.54%。

在今年第三季度末的前十大流通股東中，知名牛散章建平及其親友團成員仍然持有大量的海利生物，如果至今還沒賣出，將是坐了一趟巨大過山車。章建平家族在2018年中報已經現身海利生物，今年7、8月股價巨幅拉升，然而到9月底，三季度仍然持股未變。

title: 兩家上市公司董事長「被抓」 涉嫌騙貸、非法經營、職務侵佔


content_text:
梵蒂岡官網昨天刊出教廷外長蓋拉格參加波蘭「促進宗教自由部長級會議」講詞，中華民國外長吳釗燮也出席同場線上會議，兩人不約而同譴責「以暴力壓迫少數族群宗教自由」。

▲外交部長吳釗燮說，當許多國家忙於對抗2019冠狀病毒疾病時，威權政權卻趁機將意志強加於宗教少數族群，政府與理念相近國家將站在同一陣線，共同捍衛信仰自由並協助宗教迫害受害者。（圖／中央社）

這場會議是由美國國務院發起，過去兩屆都在華府舉行，今年第三屆會議首度改由波蘭外交部主辦，受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響，改以線上方式於16、17日舉行。

梵蒂岡新聞網表示，蓋拉格（Paul Gallagher）在演講中疾呼，執政當局應時刻自我提醒，尊重人人都該享有的宗教自由基本權利，宗教自由是天賦人權，政府應尋求與不同宗教背景領袖「開放性對話」，共同找出保護、促進宗教自由的有效方式，而非把宗教當成政治工具操作。

蓋拉格說，執政當局應尊重少數團體的宗教自由，正如教宗方濟各在最新通諭「眾位弟兄」（Fratelli tutti）中所說，在基督徒是少數的國家，基督徒要求信仰自由獲得保障，基於同理，當其他宗教在某些地方居於少數時，基督徒也要求這些少數族群的信仰獲得尊重。

蓋拉格說，教宗在通諭中明白表達，宗教自由是一種基本人權，抱持任何宗教或信仰的人都應該享有這種自由，他希望其他宗教領袖也能這樣出面宣示，替自己在某些國家居於弱勢的信徒發聲。

蓋拉格提到疫情可能對宗教自由造成衝擊，他表示，部分國家在疫情時期採取的限縮措施侵害了宗教自由，執政當局必須理解這些做法將帶來嚴重後果，因為宗教團體可在疫情中扮演重要角色，除了實際協助安養照護，更提供心靈上的慰藉力量。

蓋拉格舉例，以天主教會來說，施行聖事是一項基本服務，敬拜上帝的自由不是集會自由的附屬品，而是宗教自由不可或缺的一環，當執政當局試圖防範病毒擴散時，不能把精神與道德層次的渴望貶抑為比肉身存在更低層的需求。

與蓋拉格論點隔空呼應，吳釗燮之前參加同場線上會議時也譴責「以暴力迫害宗教少數」的政權。

吳釗燮說，當許多國家忙於對抗2019冠狀病毒疾病時，威權政權卻趁機將意志強加於宗教少數族群，例如新疆的穆斯林，反觀宗教自由在台灣受中華民國憲法保障，並已成為日常生活一部分，政府與理念相近國家將站在同一陣線，共同捍衛信仰自由並協助宗教迫害受害者。

▼影片來源：PolandMFA，若遭刪除請見諒。

countries: 台灣 中華民國 美國 波蘭 梵蒂岡

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 台梵外長參與宗教自由會議 支持少數族群自由 | 政治