content_text:
▲美神盾艦成功攔截從馬紹爾群島發射的洲際飛彈。（圖／翻攝自Facebook／U.S. Navy）

記者張方瑀／綜合報導

美國17日在太平洋進行軍演時，成功攔截了一枚洲際彈道飛彈；外界多半認為此舉是針對不放棄核武的北韓，但專家認為這可以視為對中國解放軍發射「航母殺手」導彈的警告，「美國希望對亞洲盟友表明，華盛頓還是有能力可以保護他們。」

根據《南華早報》報導，美軍17日在太平洋海域進行軍演時，進行防空飛彈攔截測試，阿利伯克級（Arleigh Burke Class）驅逐艦「約翰芬恩號」（USS John Finn，DDG-113）朝夏威夷東北發射雷神飛彈防禦公司（Raytheon Missiles & Defense）製造的最新「標準3型2A」（SM-3 Block IIA），並擊中了從馬紹爾群島雷根飛彈測試場（Reagan Test Site）發射的目標靶彈。

儘管外界普遍認為此舉是對北韓的警告，但北京軍事專家周晨明（Zhou Chenming）指出，這應該是對中國解放軍8月對南海發射反艦飛彈的回應。據了解，解放軍當時向南海發射被稱為「航母殺手」的東風-26B、東風-21D兩類導彈；《南華早報》稱，此舉是對美國釋出明確警告，嚇阻美方闖入海域挑釁，但僅提及導彈在軍演封閉區內落入海中。

▲中國大陸東風-21D中程彈道導彈，曾於北京大閱兵時曝光。（圖／路透社）

周晨明表示，美國不斷強調來自中國的飛彈威脅，目的就是向外界證明自己在太平洋地區駐軍的合理性，並利用導彈攔截事件證明，自身軍力在亞洲仍有優勢，「美國希望對亞洲盟友表明，華盛頓還是有能力可以保護他們。」

回顧8月解放軍發射導彈後，美國國防部於當月27日證實，中國在南海該海域發射4枚導彈，坦言是針對美國而來。對此，中國外交部發言人趙立堅回應說，有關訓練活動是例行安排，不針對任何國家，與南海爭議無關。

countries: 美國 北韓 馬紹爾群島 中國

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 美軍演成功攔截洲際飛彈！　南華早報：回應解放軍「航母殺手」


content_text:
資料圖：澳大利亞總理莫裏森（右）和國庫部長弗賴登伯格（左）。來源：新華社

“如果你把中國當敵人，那中國就會變成敵人。”11月18日，澳大利亞《悉尼先驅晨報》聲稱收到了一份列有14項中澳爭議的中國政府官方文件，還有一名中國官員匿名給出了上述表態。而在澳媒看來，這份文件比中方發表的任何公開聲明都“更進一步”。

圖源：報道截圖

《悉尼先驅晨報》稱，中方對澳大利亞政府發出不同尋常的抨擊，在一份文件中指責其“毒害雙邊關係”。中國駐堪培拉大使館將列有14項爭端的文件發給了澳大利亞《第九新聞》(Nine News)、《悉尼先驅晨報》(Sydney Morning Herald)和《世紀報》(The Age)。

這份文件指責莫裏森政府企圖“徹底破壞”維多利亞州的“一帶一路”協議，並就澳大利亞某些媒體對中國的“不友好或敵對”報道譴責堪培拉。

另外還涉及：澳政府資助澳大利亞戰略政策研究所的“反華”研究；突襲中國記者和吊銷學者簽證；在多邊論壇上“帶頭”炒作涉台、涉港、涉疆等中國事務；煽動對新冠疫情起源展開所謂獨立調查；在2018年就禁止華為5G；阻礙10項涉及基礎設施、農業和畜牧業的中國外商投資交易；橫加幹涉南海問題；在沒有證據的情況下指責中國實施網絡攻擊；以及澳議員對華人或亞洲人進行種族主義攻擊。

與此同時，文章還援引了一名中國政府官員17日在堪培拉對記者說的話：“中國現在很生氣。如果你們把中國當作敵人，那中國就會變成敵人。”

中方官員就此建議：如果澳大利亞放棄清單上的政策，“將有利於營造更好的氛圍”。而這在澳媒眼中，甚至被形容為“威脅”。

而對於莫裏森政府希望能與中方通話，這位不具名中國官員提出，“中國為什麽要在乎澳大利亞？”在“糟糕的氛圍”之下，通電話將是“毫無意義的”。

值得注意的是，澳媒及一些政客近期頻頻炒作澳商品對華出口受阻與兩國外交關係有關。

11月6日，中國外交部發言人汪文斌重申，中方主管部門依法依規對外國輸華產品采取相關措施，符合中國法律法規和國際慣例，也是對中國國內產業和消費者負責任的行為，完全合理、合法，無可指摘。

發言人也注意到，近期澳方一些人士對中方有關舉措提出了一些質疑，有的還指責中方有關措施違反國際貿易規則等等。但2018年以來十多個中方赴澳投資項目都被澳方以模棱兩可、毫無根據的“國家安全”為由加以拒絕，包括禁止中國企業參與澳大利亞5G網絡建設，甚至還包括基礎設施、農牧業領域。截至目前，澳大利亞針對中國產品發起的反傾銷、反補貼調查多達106起，而中國對澳大利亞產品發起反傾銷、反補貼調查只有4起。“到底誰在違背市場經濟原則和中澳自貿協定精神？誰言行不一、破壞合作、采取歧視性措施？我想，相關事實是十分清楚的。”

18日，又有記者在外交部例行記者發布會上提問：澳大利亞國庫部長弗賴登伯格今日在演講中稱，澳政府願本著相互尊重、互利共贏的原則與中國政府進行對話。近期澳方試圖通過各種層級和渠道與中國政府接觸，但都遭到中方拒絕。在什麽情況下中方將重啟中澳部長級對話？

對此，發言人趙立堅回應表示，近期我們多次就中澳關係相關問題表明立場。中方同澳方在北京和堪培拉的對話溝通渠道是暢通的。但我要強調，相互尊重、平等相待是各國間開展務實合作的基礎。

他強調，中澳關係下滑的癥結在哪裏，澳方是十分清楚的。澳方屢屢在涉及中國核心利益和重大關切的問題上采取錯誤言行，主動挑起挑釁性、對抗性行動，是造成當前中澳關係困難局面的根本原因。“解鈴還須系鈴人”，澳方應該采取實際行動改正錯誤，多做有利於中澳互信與合作，符合中澳全面戰略合作夥伴關係的事，切實為兩國各領域合作創造良好的氛圍和條件。

18日，澳聯儲主席菲利普·洛威(Philip Lowe)則敦促澳大利亞與中國保持緊密關係。洛威表示，澳大利亞與其最大貿易夥伴之間的關係回到正軌，符合澳大利亞經濟利益。

同日，澳礦業公司必和必拓(BHP)首席執行官麥克·亨利(Mike Henry)也在《澳大利亞人報》的戰略論壇上指出，澳大利亞是一個依賴出口的經濟體：“其他國家可能渴望成功實現自給自足和自治。但澳大利亞不可能以這種模式獲得成功。”

(原標題：澳媒稱收到中國官員“威脅”：如果你把中國當敵人，中國就是敵人)

journalist: 【編輯：胡雪石】

title: “如果你把中國當敵人，那中國就會變成敵人。”


content_text: 紙風車劇團獲義美食品公司贊助，11月20日起在雲林展開3場次巡迴演出，雲林縣長張麗善（後排右四）、義美顧問蔡寶來（後排右三）昨宣布好消息，邀請大小朋友追劇。巡演包括11月20日晚上7點北辰國小「雞城故事」，12月4日晚上7點虎尾高鐵特定區「武松打虎」，12月13日晚上7點斗六市立運動場「三國奇遇」，採自由入場。

taiwan-subdivisions: 雲林 虎尾 斗六 雲林縣

title: 廣角鏡／紙風車來雲林 明起巡演3場


content_text:
莎莎截至9月底，計及已終止經營業務後，中期虧損2.42億元，去年同期則錄得3650萬元虧損。(港台圖片)莎莎國際公布，截至9月底止，計及已終止經營業務後，中期虧損2.42億元，按年擴大5.6倍。撇除零售店舖資產減值撥備4610萬元後，集團持續經營業務虧損為2.02億元。

集團指，鑑於所經營的市場環境嚴峻及前景未明，不派中期息。

期內，集團持續經營業務營業額跌62%，跌至12.86億元。港澳市場零售及批發銷售額跌70%，跌至8.56億元。

title: 莎莎國際中期虧損擴大至2.42億元　不派中期息


content_text:
【大纪元2020年11月19日讯】（大纪元记者胡元真采访报导）浙江省杭州市维权人士俞建莉，因实名举报副市长谢双成等杭州政府官员违规审批，纵容企业骗取社保基金，遭到杭州政府和公安局的打击报复。

俞建莉向大纪元记者透露，“自2006年起，（我）举报杭州市人力资源和社会保障局行政审批处处长张险峰、陈国强，对杭州塑料化工一厂‘注塑’、‘冷冻’特殊工种岗位违规审批，纵容企业骗取社保基金。随后的14年里，被杭州政府联合公安报复、打压，曾经被拘留3次，非法拘禁1次。”

俞建莉实名举报杭州政府，遭到打压。（受访人提供）据知情人向大纪元记者爆料，“杭州塑料化工一厂曾经是一家拥有几千人的国有企业，目前已经没有任何职工了，（企业）就是用这种方式，把员工推向社会。土地、厂房、机器都没有了，他们钻了一个空子，对外声称‘歇业’，其实所有的国有资产被侵吞了。”

2020年，俞建莉的举报材料由浙江省纪检监察组转到浙江省人社厅。下城区信访局官员接见俞建莉时称“举报人举报属实”，但要求举报人不要举报了，也不会给任何举报结果。“当时文晖街道综治科科长赵根锡等工作人员都在场，并且有录音录影。”

杭州维权人士俞建莉实名举报杭州政府，遭报复打压。（受访人提供）企业张冠李戴造假 政府为其充当“保护伞”俞建莉举报的情况是：杭州市人力资源和社会保障局（以下简称，杭州人社局），强行套用《劳动部关于同意将中国乐凯胶片公司有毒有害作业工种列为提前退休工种的批复》，将杭州塑料化工一厂的“注塑”、“冷冻”岗位和中国乐凯胶片公司的“注塑”岗位进行张冠李戴，违规审批。

知情人透露，“打比方说，员工50岁退休，现在企业需要你45岁退休，对企业来说，把员工推向社会，就可以减负。这5年，退休员工拿社保，企业就不用管了。”

“他（杭州人社局）这是失职、渎职的审批，行政审批中心有文件，什么岗位能退休，什么岗位不能退休。”知情人说。

“在举报信中有列出杭州塑料化工一厂的11名员工，不符合提前退休的情况。杭州政府只是象征性地承认，举报名单中的几名员工有审批错误，之后就再也不承认审批错误了。基本态度就是企业造假就企业造假，我审批是审批，不管也不核对、核实。”

知情人说，“（被）举报（出来的只）是冰山一角，一家企业就违规这样做，杭州有这么多家企业。那就和他们勾结到一起了。如果真的严查的话，那（骗取）社保基金肯定是数亿的数目。”

俞建莉在举报信中透露，杭州政府为了维护杭州人社局，于2013年以杭州市政府办公厅的名义，出具《专题会议备忘录》作为被违规审批“注塑”、“冷冻”岗位的依据。但根据浙江省劳动和社会保障厅的相关规定，杭州政府无权认定“注塑”、“冷冻”作为特殊工种，更无权授意审批。

随后，杭州政府副市长谢双成，开始利用职权，鼓动市信访局、市公安局、市维稳办、市监察局对俞建莉进行维稳打压，教唆下城区文晖街道和杭州公安局下城区分区对俞进行骚扰迫害。

俞建莉甚至曾经打报告要求以“诬陷公务人员罪”，申请坐牢，如果没有诬陷就要求处理举报的情况，相关部门也不予理会。

俞建莉表示，“国家把举报的大门向老百姓敞开，上述官员却把老百姓送上门的举报材料踢皮球，任由社保基金被骗取，甚至对举报人打压至今！这就是中国所谓的制度自信。以强权来压制举报人。既然这样，请国家不要伪装了，请立即撤销纪检监察等部门，别再坑害老百姓！”

责任编辑：林诗远#

journalist: 胡元真采访

title: 杭州政府包庇企业骗取社保 举报人遭报复


content_text:
英國前首相溫斯頓•邱吉爾靠著自信與毅力，帶領英國打贏第二次世界大戰，被世人譽為「英國鬥牛犬」，也是第一位以「鐵幕」形容蘇聯統治的政治家。但是他也有不為人知的一面: 非常不擅長理財。

英國一位財務管理顧問: 大衛•勞(David Lough)日前接受《CNNMoney》訪問時，描述邱吉爾「帶領英國人擊敗納粹，卻在個人財務管理上吃了敗仗。」大衛•勞也是一位作家，他的新作品: 《莫飲香檳: 邱吉爾的財務》(暫譯，No More Champagne: Churchill and his Money)今年十一月即將在英國出版，勞在這本書中詳述邱吉爾在個人財務管理上的掙扎。

邱吉爾出身貴族世家，二十歲時父親過世，自此之後他的經濟狀況就每況愈下。父親過世後，邱吉爾投身軍旅，擔任輕騎兵團中尉軍官，但是邱吉爾熱愛馬球，參加好幾個馬球俱樂部，堅持身穿手工訂做的球衣制服，這些支出不是軍官官餉所能應付。

邱吉爾除了是名軍官，偶爾身兼隨軍記者或是動筆寫作賺外快，當他退伍時剛好英國在南非與當地的荷蘭裔移民爆發「第二次波爾戰爭(1899~1902)」，邱吉爾以記者身分隨英軍深入戰地，只是他似乎太過年輕氣盛，忘了自己記者的身分，居然拿起武器投入戰鬥，遭到波爾人俘虜，據說當年抓住他的波爾軍官就是後來的南非總理史莫茲。不過邱吉爾順利從戰俘營脫逃，此舉讓他聲名大噪，因而順利投身政壇，成為國會議員。

但是，邱吉爾還是過著入不敷出的生活。勞說道:「他必須重視自己的外表。一部分是個人心理因素，一部分則是出於政治野心。他身邊永遠要跟著一個司機及一位僕人。」到了1921年他的債務已高達三百萬美元，還好一個過世的親戚留給他一筆價值五百萬美元的遺產，讓他太太鬆了一口氣。勞表示:「如果當年我是他的財務管理顧問，我會建議他先還清債務。」只不過邱吉爾並沒有還清債務，他用繼承得來的遺產買了一輛勞斯萊斯、一棟鄉村豪宅，然後去法國豪賭一場。「我想他錯失了一個大好機會。」勞如此表示。

最後，邱吉爾的財務狀況還是好轉，因為他成為首相時，有公家配給他的官邸，使他支出比較少。第二次世界大戰後，邱吉爾的名聲享譽國際，剛好拿來累積財富。他寫史書、寫回憶錄、四處演講、獲取電影權利金甚至賣出他的畫作。勞認為:「基本上他利用自己享譽國際的名氣。」此外，邱吉爾雇用經驗豐富的顧問進行複雜的操作，成功地合法避稅。1965年邱吉爾過世時，沒有任何欠債，還留給後代七百萬美元遺產。

其實，每個人都應該重視個人財務管理，邱吉爾能長期過著入不敷出的生活，是因為他的家世、他的機運還有他的名聲。不是任何人都能像邱吉爾有貴族血統，也沒有極佳的機緣在26歲就成為國會議員，更不可能光靠名聲養自己一輩子。至於如何做好個人財務管理，詢問銀行或壽險公司的理專們應該能得到更優秀的回答，一般人基本上能做的不外強迫儲蓄與隨時記帳。強迫儲蓄可以防備不時之需。隨時記帳則是可以明白身上資金流向，減少不必要的開支。

參考新聞來源《CNNMoney》: Winston Churchill: Brilliant at war, bad with money《鉅亨網》: 邱吉爾: 從債台高築到腰纏萬貫

countries: 英國 法國 南非 荷蘭

title: 偉大首相邱吉爾有個死穴：不善理財 負債累累


content_text: 同仁康拓生物科技股份有限公司（7487）本著愛心、耐心、貼心、專業、責任、服務之宗旨，發展醫療及長期照護服務，為大台北地區民眾提供優質之醫療及護理服務。同一體系內之同仁醫院多次獲得新北市政府及行政院國軍退除役官兵輔導委員會的肯定，體系內各長照護理機構並與台北及新北市府合作落實照顧身障者與長者之福利政策。

title: 創櫃板新星／同仁康拓優質長照 三心服務


content_text:
生活中心／黃朝郁報導

2001年在台北市立動物園孵化出來的國王企鵝「黑麻糬」，是首隻在台灣誕生的國王企鵝，當時曾引起全台灣人的風潮，全國民眾甚至一起為他取名，不料近日有民眾發現許久未見到黑麻糬的身影，台北市立動物園才坦承，黑麻糬已於2018年時因肝腎衰竭死亡，可惜的是沒有留下任何後代。

▲▼黑麻糬的名字是全台民眾一起票選出來的。（圖／翻攝自台北市立動物園）

據《自由時報》報導，今年是台北市立動物園成立以來第106年，多年來園區內出現許多動物明星，像是亞洲象林旺、無尾熊派翠克等，不過這些動物明星也因為年事已高的關係，身體出現不同的狀況分別去世，讓不少人心中有些遺憾。

2000年時，園方從日本引入第一批國王企鵝，掀起全台民眾瘋狂，當年入園人數達到580萬人次，創下開園以來的最高紀錄，而隔年第一隻在台灣孵化誕生的國王企鵝也現身，在超高人氣的支持下，當時園方還舉辦了活動，由全台民眾一起為這隻可愛的小企鵝取名，最後定名為「黑麻糬」，是最具代表性的動物明星之一。

不過黑麻糬在傳宗接代方面的運氣卻不太好，雖然牠前後與3隻母企鵝產下6顆蛋，但不是未受精就是在孵化過程中不慎將蛋殼弄破，儘管黑麻糬多年下來持續有發情、尋找配偶的行為，但最終還是沒有留下任何後代。

動物園發言人曹先紹表示，黑麻糬的腳底在2017年時受傷、發炎，雖然獸醫仔細為牠進行醫療，但相同狀況仍不斷發生，一直到2018年10月9日，黑麻糬還是因肝腎衰竭死亡。曹先紹指出，國王企鵝的平均壽命約在20歲左右，黑麻糬死亡時僅17歲，算是「運氣比較差」。

journalist: 黃朝郁

countries: 日本 台灣

title: 全台民眾票選取名 首隻在台出生國王企鵝「黑麻糬」病逝 | 生活


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

經典音樂劇《歌劇魅影》全球巡演超過34年，因台灣防疫有成，成為疫情後全球唯一如期演出的國家，於今晚起正式開演22場；首場吸引不少名人到場欣賞，日前才剛公開認愛的梁靜茹也現身。

▲擁有愛情滋潤的梁靜茹，開心來欣賞《歌劇魅影》。（圖／記者湯興漢攝）

梁靜茹人逢喜事精神爽，雖然隔著口罩，但仍能感受到她整個人氣色超好，被媒體追問新戀情心情、男友是否有前來一起觀看等問題，全程發出銀鈴般的嬌笑聲，顯見她心情極佳，渾身散發幸福的氣息，再被問是否會想兩個人一起看，笑說：「很適合啊！大家要帶好朋友一起來看。」也透露自己先前在倫敦就看過2次，這次再朝聖經典，顯得相當期待，「大家一定要來看哦！超棒的！」但她找座位時一度不小心走過頭，找不到位子，相當可愛。

而鍾瑶則和田士廣等人一起來，身邊卻不見男友曹晏豪，被問到男友怎麼沒有一起到場，她僅表示：「我之後會讓他來。」隨後又補：「自己來。」不過她今晚恰好與前男友吳慷仁現任女友邵雨薇同場，再被問到會不會給予祝福，大方表示：「祝福不會少的，有好的對象都要祝福，但事情也已經過很久了。」

▲鍾瑶來看《歌劇魅影》。（圖／記者湯興漢攝）

邵雨薇今天也是獨自前來，她過去有演舞台劇的經驗，這次特別來朝聖《歌劇魅影》兼學習，日前有報導傳出歌劇魅影在英國劇院將永久停演，此消息一出，讓還未欣賞過的邵雨薇感到非常遺憾，邵雨薇表示，之前一直不斷搜尋歌劇魅影是否有在台灣演出的資料，這次終於在台灣演出，讓她覺得相當幸福。至於吳慷仁是否有興趣前來欣賞，她僅笑回：「沒有欸，我就自己來了。」

炎亞綸則不只看過一次，這次來看看新的表演運用，打趣：「我來偷靈感。」問到之後的音樂作品有無可能以歌劇方式呈現，他大笑：「不會！我會堅持自己的風格。」熊仔則是近日去拔智齒，左邊的臉腫到不行，他戲稱自己現在半邊臉像余祥銓，另外一邊的臉像前輩余天，傷口也相當疼痛，不過還是堅持來欣賞《歌劇魅影》，預計之後要休息一週左右，但下禮拜還有商演，因此他希望自己能趕快康復。

▲邵雨薇看《歌劇魅影》。（圖／記者湯興漢攝）

▲藝人寶兒、宇珊出席觀賞。（圖／記者湯興漢攝）

▲魏如昀欣賞《歌劇魅影》。（圖／記者湯興漢攝）

▲蔡黃汝看《歌劇魅影》。（圖／記者湯興漢攝）

▲熊仔拔牙腫臉，因此包緊緊。（圖／記者湯興漢攝）

▲炎亞綸看《歌劇魅影》。（圖／記者湯興漢攝）

「千年一遇美女」黑嘉嘉仙氣登金馬獎！ 搶先曝絕美禮服「美背全露出」

YouTuber當爸倒數爆「遭棒球擊中」 見人生跑馬燈：險看不到小孩出生！

丁噹、袁詠琳《姐姐》遭淘汰自組限定團 阿信取「超幽默五字團名」

龍千玉斜槓開直播賣衣服 「第一天就被惡意棄標」網友私訊洩苦衷

countries: 英國 台灣

title: 梁靜茹認愛後首露面　被問男友「狂放幸福甜笑❤」


content_text:
台股今 (18) 日終場在台指期拉高結算帶動下，以今日最高 13773.29 點作收，大漲 180.28 點，續創新猷，成交量 2297 億元，三大法人持續買超台股，共 213.9 億元，外資今日回補台積電，加碼金融股，及聯電、鴻海等大型權值股，不過操作面板雙虎不同調，買超友達、減碼群創。

三大法人今日合計買超 213.92 億元，外資買超 211.40 億元、連 6 買，投信賣超 1.05 億元，自營商買超 3.58 億元；期貨方面，外資淨多單增加 1905 口增加至 26264 口。

外資昨日逢高調節台積電後，今日小量回補 7517 張，大買友達 2.5 萬張居冠，長榮、聯電、鴻海則買超逾 1 萬張；持續加碼金融股，包括中信金近 2 萬張、元大金 1.9 萬張、國泰金 1.3 萬張、新光金 1.1 萬張、第一金 1.1 萬張。

外資減碼兩檔反向 ETF，分別為元大台灣 50 反 1 約 6.2 萬張、富邦 VIX 1.1 萬張，賣超電子指標的群創、宏碁，分別賣超 1.1 萬張，中石化、國碩、台泥、陽明、精英也遭調節逾 6000 張。

投信買超標的鎖定貨櫃三雄，長榮買超 4727 張、陽明 3900 張、萬海 1458 張，長榮航也獲買超 4797 張，其他電子股包括旺宏、奇鋐、金像電、光洋科等。

投信賣超標的則以金融股居多，包括開發金 2549 張、永豐金 1855 張、中信金 1133 張、第一金 963 張等，其他賣超標的還有臻鼎 - KY、仁寶、台光電、英業達、冠德、聯電等。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 外資回補台積電、加碼金融股 操作面板雙虎不同調 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
周三原物料期貨市場的核心掃瞄如下：

1.貴金期貨-市場轉向高風險投資 紐約期金收低

因美國製藥大廠輝瑞(Pfizer)和德國生技公司BioNTech SE宣布，雙方共同開發的新冠病毒疫苗於第三期試驗告捷，加上日前美國製藥公司莫德納(Moderna)亦傳出好消息，使投資市場氣氛更加樂觀，促使資金轉入其他風險較高的資產投資，令期金價格收低，為連續2日下跌。

分析師表示，儘管現在市場期待未來幾個月內疫苗問世，使金價短期承壓，不過就算疫苗開發成功，恐怕無法在短時間內廣泛施打，加上冬天將近，疫情仍有可能加劇，因此長期看來金價還有上漲空間。

周三(11/18)報價，12月黃金跌11.2美元，報每盎司1873.9美元，12月白銀跌0.2美元，報每盎司24.45美元，1月白金漲13.8美元，報每盎司950.9美元，12月鈀金漲27.5美元，報每盎司2354美元。

（商品行情網 王馨慧）

2.LME基本金屬-空頭回補 激勵LME期鋅觸及1年6個月高點

因南非鋅礦場關閉，導致供應緊縮情形惡化，且最大金屬消費國中國需求強勁，亦令市場擔憂供給不足，進而吸引投資人空頭回補，激勵期鋅漲逾2%，並觸及1年6個月高點。

分析師表示，美國製藥大廠輝瑞(Pfizer)宣布，所研發的冠狀病毒(COVID-19)疫苗於第三期試驗告捷，提振市場消費意願，進一步推升各金屬走勢，預料短期內各基本金屬價格可望獲得支撐。

周三(11/18)報價，期鋅上漲57.5美元，報每公噸2747美元；期錫下跌180美元，報每公噸18845美元；期鎳下跌130美元，報每公噸15809美元；期鋁上漲20.5美元，報每公噸1998美元；期銅上漲21美元，報每公噸7089美元；期鉛上漲8.5美元，報每公噸1949美元。

（商品行情網 羅宇揚）

3.原油期貨-疫苗捷報 美油期貨漲近1％ 美國能源資訊署(EIA)所公布的最新數據顯示，截至11月13日當周，原油庫存增加77萬桶，低於分析師原先預估之增加170萬桶。最大出口國沙烏地阿拉伯則公開呼籲，產油國聯盟(OPEC+)應重視能源需求疲弱的問題，這為2021年延續減產計畫提供可能。

此外，美國製藥廠輝瑞(PFE-US)及德國BioNTech(BNTX-US)共同研發之新冠疫苗，經最後試驗階段證實有效率達到95%，並預告下個月將可拿到美國與歐洲的緊急授權使用，激勵市場信心；其中美國原油漲幅0.9%，倫敦原油漲幅1.4%。

美國NYMEX-12月輕質原油期貨上漲0.39美元，報每桶41.82美元；12月熱燃油漲0.02美元，報每加侖1.26美元；12月RBOB汽油漲0.01美元，報每加侖1.16美元；倫敦ICE-1月布蘭特原油期貨上漲0.59美元，報每桶44.34美元。

（商品行情網 王聖為 ）

4.棉花期貨-美元走低 紐約期棉止跌反彈

由於市場對COVID-19疫苗的樂觀情緒強勁，抵消全球病毒感染而引發的需求擔憂，且疫苗利多消息打壓美元觸及逾一周低點，也同步帶動股市上漲，推升棉價止跌回升；終場美國紐約棉花交易所(NYCE/ICE)12月棉花期貨漲0.8%，收盤每磅69.68美分；而3月棉花期貨漲0.7%，報每磅71.83美分。

中國鄭州商品期貨11月期棉結算價收報每公噸14125元人民幣，較前一日減少230元人民幣；庫存方面，截至11月17日，ICE登記庫存113573包，與前一日增加6448包。

（商品行情網 鄧凱綺）

5.航運指數-需求提振 BDI指數上漲0.3％

受巴拿馬型船需求增加促使運價增加逾350美元，抵銷了海岬型船運價不振所帶來的損失，這也帶動波羅的海乾散貨BDI指數於本周出現連2漲的態勢。

其中波羅的海乾散裝綜合指數(BDI)上漲3點，收1115點，漲幅0.3%；海岬型運費指數(BCI)下跌36點，收1414點，跌幅2.5%；其平均日租金為每艘11730美元，減少299美元。

巴拿馬極限型運費指數(BPI)上漲39點，收作1291點，漲幅3.1%，其平均日租金為每艘11622美元，增加358美元；超輕便極限型運費指數(BSI)上漲12點，收作900點，漲幅1.4%。

（商品行情網 王聖為 ）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中國 巴拿馬 沙烏地阿拉伯 德國 美國 南非

events: 新冠病毒 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 11/19原物料期貨市場掃描


content_text:
瑞典農業委員會部門主任吉蘭(Katharina Gielen)今天(18日)表示，在境內發現禽流感病例之後，瑞典已經撲殺了3,200隻火雞，事實上也停止瑞典禽鳥銷往歐洲聯盟以外的市場最少3個月。

最近幾個星期，歐洲爆發一連串禽流感疫情之後，瑞典展開這次撲殺行動，而散播疫情的源頭，疑似來自野鳥。

吉蘭表示，「截至目前，瑞典只有一個農場感染禽流感，但我們不知道野鳥帶來多少病毒。因此，可能導致其他農場受到感染。」

瑞典這一波禽流感疫情是在南部斯卡尼區(Skane)發現，而在17日開始撲殺之前，就已經殺掉了大約1,400隻火雞。

德國表示，他們17日在另一處農場發現病毒後，正考慮要撲殺大約7萬隻雞。另外，在法國、荷蘭、丹麥和英國，也都傳出禽流感病例。

瑞典當局正密切注意染疫農場所在地區的其他農場，是否有病毒的跡象，並要求民眾在野外發現死鳥時要立即通報。

比利時食品安全機構AFSCA在14日宣佈，比利時在爆發禽流感地區檢驗3隻野鳥，發現它們對H5N8病毒檢測呈陽性反應，確認爆發禽流感疫情。

原始連結相關新聞西歐禽流感拉警報 賽鴿國度比利時失守

日本爆發禽流感 活禽鳥及鮮蛋等即日起禁止輸台

荷蘭東部再發現禽流感疫情 20萬隻肉雞遭撲殺

countries: 瑞典 日本 英國 比利時 法國 荷蘭 丹麥 德國

events: 禽流感 疫情

title: 瑞典農場發現禽流感 撲殺3200隻火雞


content_text:
原标题：

当地时间18日，英国西米德兰兹郡警方表示，该地区反恐警察与北爱尔兰警方合作，根据《恐怖主义法》逮捕了一名1974年伯明翰酒馆爆炸案嫌犯。

警方表示，这名65岁的嫌犯是在他位于北爱尔兰首府贝尔法斯特的家中被逮捕的，警方正在搜查其住所。

1974年，伯明翰发生一起酒馆爆炸案，导致21人死亡，220人受伤。21日将是该爆炸案发生46周年纪念日。（总台记者 康炘冬）

（编辑 王一冰）

journalist: 王一冰

title: 时隔46年！英国警方逮捕伯明翰酒馆爆炸案嫌犯


content_text: 美股周三（18日）連續第二天下跌，道瓊指數收跌344點，尾盤賣壓加劇，因美國多地實施新的防疫限制措施，加上新增病例數飆升，掩蓋疫苗出現進展帶來的利多因素。道瓊工業指數18日收跌344.93點，跌幅1.16%，報29,438.42點；標普500指數跌41.74點，跌幅1.16%，報3,567.79點；那斯達克指數收跌97.74點，跌幅0.82%，報11,801.60點。 標普500指數收在當天低點，自10月底以來首次出現兩連跌，而且11個主要類股都收低，能源股跌幅最大。美國三大股指當天大部分時間都走勢震盪，對經濟敏感的景氣類股和小型股大幅收跌。Inverness Counsel投資策略師Tim Ghriskey表示：「今天市場令人困惑，因為投資組合經理人不知道該把注意力放在未來哪個時期。病毒將在六到九個月的短期內繼續傳播，在那之後每個人都會接種疫苗、病毒被根除，投資人在這之間進行權衡。」輝瑞周三表示，和BioNTech研發的新冠疫苗試驗最終結果顯示，其疫苗的成功率為95%，為在數天內將申請新冠疫苗首個美國監管授權鋪平道路。市場參與者一直對疫苗的發展持審慎樂觀的態度，但隨著全球單日新增病例數刷新紀錄、經濟暫緩重啟、且封鎖措施繼續增加，包括紐約市再次關閉學校，上述樂觀態度正在受到考驗。EP Wealth Advisors投資組合策略主管Adam Phillips表示，疫苗進展令人振奮，顯示隧道盡頭初露曙光，但是不確定隧道有多長，市場情緒可能過度樂觀了。個股方面，波音盤初為道瓊指數帶來最大提振，因美國聯邦航空管理局（FAA）批準停飛的737 Max客機復飛，但股價漲勢隨後逆轉，波音收跌3.2%。目標百貨（Target）上漲2.3%，因上季獲利和營收預測優於預期，主要受惠於網路銷售大增155%。家居裝修零售商Lowe's 大跌8.2%，原因是該公司預測年終銷售旺季的獲利將低於預期。

things: 經濟 防疫

title: 美股尾盤賣壓加劇 道瓊挫跌344點連二黑


content_text:
西華飯店河輪跨年派對可在船上暢飲酒水及輕食，還有DJ表演陪你狂歡到最後一刻，在重陽橋遠眺台北101煙火和2020說掰掰。（業者提供）

2020/11/19 20:18

〔記者蕭玗欣／台北報導〕跨年倒數只剩1個月，今年受疫情影響，無法出國跨年，旅遊平台KLOOK選出5大宅度假特殊跨年體驗，包括在航行於淡水河的渡輪上倒數看煙火、或揪三五好友來飯店開派對、狂歡完直接倒頭就睡，或是入住時尚icon酒店在飯店裡邊拍時尚大片邊迎接2021第一道曙光，感受在國內歡度跨年的特殊體驗

倒數後 專車接送入住豪華房KLOOK與台北西華飯店今年合作推出河輪跨年派對方案，帶旅客到50人限定的渡輪上倒數跨年看煙火，在船上能暢飲酒水及輕食外，還有DJ表演，在重陽橋遠眺台北101煙火和2020說掰掰，航程沿途欣賞夜晚熱鬧的台北風光，倒數完後由專車接送入住尊榮豪華房，狂歡後也能舒服的睡上一覺。

KLOOK也推薦台北六福萬怡酒店2021跨年派對專案，入住精緻套房，一廳一室格局的寬敞房間，享受絕佳舒適的派對空間，還有專人送達房間的派對分享餐，有烤雞翅、德州楔型炸薯、BBQ炭烤豬肋排及其他各式小點，飲品部分提供有香檳、紅酒、啤酒及各式軟性飲品。

還有來自荷蘭的潮流旅店citizenM今年特別舉辦跨年倒數派對，呼應citizenM在全球24小時不熄燈的精神，結合螢光元素熱鬧倒數。位在觀賞101煙火搖滾區的台北君悅酒店12月31日入住君悅客房或豪華客房跨年限定專案，可以到房客專屬的煙火觀賞區，近距離感受台北101跨年煙火，欣賞完煙火後可直接下樓入住，還能免費享用房內的minibar，舒適的迎接新年來臨。

台北喜來登大飯店今年推出跨年限定十二廚自助餐廳宵夜場，KLOOK推薦，十二廚自助餐廳有挑高17層樓中庭玻璃天幕設計，提供日本料理、中西式與東南亞風味餐點與甜點，跨年現場還有Live Band演奏，不僅享用美食，更能隨著悠揚音樂浪漫輕鬆地迎接2021年的到來。

countries: 日本 荷蘭

taiwan-subdivisions: 中西 淡水

title: 迎接2021  飯店主打搭渡輪看煙火狂歡倒數


content_text: 中評社北京11月19日電／據中國僑網報道，日前，美國奧克蘭華埠一天發生四起劫案，治安狀況讓民眾擔憂。當地警方也公開了一些劫匪團夥的照片，希望提醒華埠商家注意，遇到異常情況報警。 奶茶店店主Cyril表示，警方此前抓獲了一個搶劫團夥中的四人，還有三人在逃。警員已發出照片，希望有人認出三個在逃嫌犯的面貌。這三個年輕的劫匪當時正在步入一家店鋪，似是西裔。Cyril說，雖然不知道這幾個人具體何時作案，但還是要提醒華人朋友，多多留意周邊環境。 警方也提醒當地華人，遇到罪案一定要報警，讓警方能掌握罪案數據和趨勢，以分配警力，更有效地維護華埠治安。

countries: 美國 中國

title: 美國奧克蘭警方公開劫匪照片 提醒加強防範


content_text: 65歲簡姓男子昨晚11時許駕駛休旅車，行經永欽一號橋嘉義縣水上鄉往嘉義市方向，與49歲陳姓男子駕駛的轎車相撞，造成另兩台車連環撞，陳、呂兩人一度因傷勢無法脫困，救護員將兩人救出，送醫急救後無生命危險，警方正釐清事故原因。 　這場車禍共有四台車連環撞，機油、零件散落一地，簡男駕駛的銀色休旅車後車尾破裂嚴重，陳男駕駛的灰色轎車則橫在路面，氣囊爆開，車頭毀損嚴重，救護員到場後，兩人都無法自行脫困，立即用長背板將兩人救出。 　遭波及的林姓男駕駛表示，他原本直線往嘉義市方向，突然兩台車發生追撞，他也不知被哪台車撞上後車尾，但趕緊下車查看，發現灰色轎車駕駛受困車內，他與路人趕緊打破車窗，試圖要救駕駛，但傷者雙腳無法動彈，就不敢再動，也怕車子著火，最後是由救護員將傷者救出。 　警方指出，簡男送醫後身上無明顯外傷，四肢無力，陳男肢體有撕裂傷，但兩人都意識清楚，身上無酒氣，車禍原因仍在釐清。

journalist: 李承穎

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 嘉義市 水上

title: 影／嘉義暗夜4車連環撞 路人打破車窗試圖救駕駛


content_text:
中文大學以疫情為由，把原定今日（19 日）舉行的畢業禮改為網上進行，不過逾百名中大學生回校發起「畢業遊行」，遊行隊伍中有人拿著「光復香港 時代革命」、「香港獨立」等旗幟。手持「香港獨立」旗幟的學生斥中大取消畢業禮是「滑稽」、「政治打壓」，會堅持表達自己的聲音。

保安沿途監察

逾百位穿上畢業袍的中大學生、市民等，約中午 12 時 30 分開始，由中大民主女神像旁邊空地出發，途經曾在去年爆發激烈衝突的「二橋」，約一小時後，於百萬大道結束。中大保安人員沿途在旁監察，以攝錄機拍下參加者樣貌，並不停開咪警告遊行有可能達反防疫規例和公安條例，要求在場人士散去。

現場有參加者舉起「光復香港 時代革命」的旗幟，又高呼口號「Fight for freedom Stand with Hong Kong」、「民族自強 香港獨立」等，亦不時高呼仍被中國扣押的 12 港人名字。不少人戴上 V 煞面具、眼罩等，亦有人以 Black Bloc 裝扮。

展示港獨旗男生︰無乜點驚

其中一名以 Black Bloc 裝扮的男同學邊行邊展示「香港獨立」旗幟，他不滿校方取消實體畢業禮，形容是政治打壓：「陸續有返課堂，回復面授，竟然同我講喺空曠地方搞畢業禮係做唔到嘅事，根本就係滑稽。」他表示自己會「盡做」，舉港獨旗「無乜點驚」，「唔理得咁多，盡做自己可以做到嘅嘢，堅持表達自己的聲音。」

遊行隊伍約一小時後到達中大百萬大道，畢業生手持寫有「Happy Graduation, CU rioters （中大暴徒，畢業快樂）」、「光復香港 時代革命」、「香港獨立」等標語的橫額，在鏡頭前合影「畢業照」，期間高叫「香港獨立、唯一出路」、「五大訴求 缺一不可」等，並合唱《願榮光歸香港》。

有人在山坡上掛起「當獨裁成為事實 革命就是義務」兩條大橫額，後被中大保安收走。（讀者提供）

期間有人在百萬大道旁的山坡上掛上「當獨裁成為事實 革命就是義務」兩條大橫額，未幾，保安派員到場收走。另外，十多名畢業生各自手持 12 港人名字，到烽火台上展示，眾人其後結束遊行和平散去。

畢業生 V︰大家一齊做會更有效

遊行隊伍中穿上畢業袍的社會科學院畢業生 V，戴上 V 煞面具，手持黑色氣球，緩緩走在往百萬大道的斜路上，他向記者表示，希望藉着畢業這個日子，向所有香港人及中大人表達，大家其實從未忘記過去一年的抗爭運動：「我地團火仲喺度，冇放棄過，同埋一直會同手足同在。」V 說，面對香港越來越多各種打壓，若一直被白色恐怖籠罩，則甚麼都不會做到，「唔好怕，只要人多，大家一齊做就會更有效、有力。」

遊行期間，有中年女士高舉黃傘同行聲援，並高呼「撐中大、撐學生」。V 說，很感動有街外人參與遊行，反映大家未有放棄抗爭，只看大家是否願意走出來表達：「只要一個人仲有信念，仲肯行出來，就可以繼續場運動」。四年校園光陰，中大已成為 V 心中的家：「依個家（中大），就算我離開咗，永遠都係我個家。就好似香港咁，就算有人要逃亡、移民，始終都係我嘅家，只係用其他形式、心態去抗爭」，呼籲港人珍惜香港、珍惜中大。

V 慨嘆香港不少高官飽讀詩書仍然無能，呼籲中大師弟妹一定要堅守信念，要在中大裝備好自己，尤其是培養品格，「我哋再喺中大見！」

中大報警

至遊行後，中大發聲明指，今日 12 時許起逾百人擅自在校內集會遊行，涉嫌違反限聚令及《公安條例》，部分人展示港獨橫額及旗幟、高叫港獨及顛覆國家政權口號，示威者嚴重阻塞校內交通，沿途以噴漆塗鴉，並於校園內懸掛標語，破壞學校公物，危及途人安全。校方重申今早已報警，並將情況即時通報警方，強烈譴責有關人士的違法行為，任何學生或職員作出有損大學聲譽的行為，大學必定按紀律程序嚴正處理。（詳見另稿）

無参加畢業禮學生︰校方在「政治正確」局勢下「好渺小」

應屆心理學系畢業生 Alex 今早沒有參與校方的網上直播畢業禮，選擇回校拍照，「睇住啲人名都冇意義 ，（畢業禮）主要俾啲學生再聚一次，（現時學生回來留影）同畢業禮本身嘅意義都一樣。」他質疑校方取消實體畢業禮是出於政治原因，又對學生遊行表示理解，「（校方）次次都避，我作為學生如果有一次機會，都一定會搞返啲行動，你（校方）咁串。」

校方較早前就學生塗鴉報警處理，亦就今日遊行通報警方。Alex 坦言，校方在這個政治正確的局勢下，顯得「好渺小」，「喺呢個局勢，（保安）都只係企喺度，仲有得遊行，之後都未必會係咁」，估計有其他人「督灰」下，有關學生或遭秋後算賬。

「之前都會話係擔心，依家你都冇得揀，成個趨勢都係越來越收窄。」遊行上，學生高呼「香港獨立」、「光復香港」等所謂「禁語」，Alex 認為「禁止 XX」只會越來越多，越來越廣，「話留條紅線做到依度，都係得個講字。今日話港獨唔得，遲啲仲有其他嘢唔得，係大家都知道嘅道理」。

畢業生 Alex（圖片）

journalist: 立場報道

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 和平 光復

title: 【中大畢業禮】持港獨旗學生︰中大政治打壓　取消畢業禮是「滑稽」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
The number of manufacturers seeking COVID-19-related government assistance declined sharply in the third quarter thanks to improving exports, Minister of Economic Affairs Wang Mei-Hua (王美花) said yesterday.

Speaking before a meeting in the Legislative Yuan’s Economics Committee, Wang said that while there is “sharp improvement” in the manufacturing sector, the conference and exhibition industry still needs government support, probably through the first quarter of next year.

“We predict that the conference and exhibition industry will continue to be affected by the COVID-19 conditions worldwide,” Wang said.

Minister of Economic Affairs Wang Mei-Hua speaks at a meeting of the legislature’s Economics Committee in Taipei yesterday. Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times

“If we have money left over from stimulus programs, we will use them in the first quarter of 2021 to keep supporting this industry,” she added.

The ministry has been supporting local businesses affected by the COVID-19 pandemic by subsidizing their wages and operating expenses.

The first two waves of government relief covered all businesses, but “Stimulus 3.0” assistance, which started in September, was limited to manufacturing and the conference and exhibition sectors, while retail and restaurants recovered thanks to competent disease prevention measures.

With improving exports, some funds remain of the NT$15.6 billion (US$542.46 million) relief budget earmarked for the third quarter, the ministry said, adding that another NT$15.6 billion is earmarked for the fourth quarter.

“The ministry just began to accept applications for fourth-quarter assistance on Nov. 16, so we don’t know if there will be funds leftover — but we are optimistic,” Wang said.

Under the terms of the relief package, the ministry would subsidize up to 40 percent of companies’ full-time payroll, with a cap of NT$20,000 per month per employee.

The companies would also receive a one-time payment of NT$10,000 per full-time employee, unless they have received a similar payment under a previous stimulus program.

To be eligible, publicly traded companies must have negative earnings per share in the first half of the year or in the third quarter.

If there is money left in the program, support for the conference and exhibition industry would continue in accordance with the same terms in the first quarter of next year, she said, adding that the ministry would ask for more funds from the Executive Yuan if necessary.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fewer firms in need of COVID-19 relief: MOEA


content_text:
台灣捐贈太平洋友邦馬紹爾群島兩艘巡防艇，今天移交並舉行典禮慶祝啟航，馬紹爾群島總統柯布亞試乘後對台灣製船艇相當讚賞。美國、日本、澳洲等外交圈及馬紹爾官員約百人出席慶賀。

中華民國駐馬紹爾大使館新聞稿指出，柯布亞（ David Kabua ）率4名部會首長出席在首都馬久羅（ Majuro ）碼頭舉行的典禮，並與駐馬大使蕭勝中夫婦及外交團成員試乘船艇。航行相當平穩，本身有駕船經驗的柯布亞讚譽有加。

大使館指出，台灣與馬紹爾在 2018 年慶祝建交 20 週年時，外交部宣布致贈兩艘巡防艇。巡防艇由屏東的廠商製造，馬紹爾駐台大使艾芮瓊（ Neijon Rema Edwards ）8月完成驗收，巡防艇9月底運抵馬紹爾，今天在兩國建交 22 週年前夕移交。

蕭勝中指出，台灣致贈巡防艇代表台灣政府對馬紹爾人民及政府的永續承諾，巡防艇符合馬紹爾執行海岸巡防任務的需求，將有效提升馬紹爾的沿岸救援及執法能力，在 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ，俗稱武漢肺炎）期間確保馬紹爾海岸安全。

他表示，台灣與馬紹爾簽有海巡合作協定，台灣海巡署巡防艦在 2017 年、 2018 年曾兩度與馬紹爾海巡隊在該國專屬經濟區海域執行共巡任務，期盼疫情後可重啟合作。

蕭勝中並指出，美國、日本及澳洲也持續關切並協助馬紹爾提升海事安全，台灣期盼各理念相同民主國家可共同協作，與馬紹爾海巡隊加強合作。

馬紹爾群島外交部長粘瑞（ Casten Nemra ）致詞時指出，台灣長期支持馬紹爾海事安全等合作計畫，並關心馬紹爾漁業的永續發展、海洋資源保護及糧食安全。他代表馬紹爾感謝台灣的慷慨援贈，並保證馬紹爾永遠支持台灣的國際參與。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 美國 馬紹爾群島 中華民國 台灣 澳洲

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 太平

title: 屏東製巡防艇移交友邦 馬紹爾總統試乘讚譽有加


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

國家通訊傳播委員會（NCC）18日審查中天新聞台換照案，會中以7比0全數通過，7名委員一致否決換照，旺中集團董事長蔡衍明痛批是政治操弄，引起外界譁然。對此，律師呂秋遠就直言是中天製造假新聞，「為什麼會扯到新聞自由與言論自由？」

▲中天新聞台被NCC否決換照 。（圖／記者張一中攝）

中天新聞台將在12月11日從電視頻道下架，呂秋遠表示：「相信對於很多家庭而言，是相當大的福音，以後再也不用為了轉台或是在52頻道停留秒數過長而吵架。」但他認為對於某些人來說，卻是很難接受的事實，更以新聞自由、言論自由被扼殺來評論不予換照一事。

關於衛星廣播電視法，呂秋遠表示本就有規定六年一次的換照審查，如果申請到執照就一定要同意換照，「電視頻道是公共財，為什麼一定要是中天？六年前補考，已經通知要改善，六年後經過七名委員重新審查，竟然是以七比零的懸殊比數決定不予許可換照，這可以歸咎給新聞自由被扼殺嗎？」他認為新聞自由不是如此定義，可以有政治立場，但是不該有「造假的新聞」存在，他更痛批中天這幾年不斷製造假新聞、造神，所以遭到NCC持續裁罰，「為什麼我們應該把珍貴的頻道資源，給一個經常造假的新聞台？」

▲中天換照失敗！掀起新聞、言論自由爭議 。（圖／中天提供）

呂秋遠認為中天只是不准換照，但是還可以在其他平台繼續播放，而中天員工失業的問題，他認為是董事長蔡衍明可以處理的，蔡衍明與中天的言論自由也還在，他表示只是在公共財有限情況下，不再同意造神、造新聞的媒體換照，「不能換照，是認為中天不再有資格可以取得這樣的公共資源，為什麼會扯到新聞自由與言論自由？」

title: 中天換照失敗！　呂秋遠曝「關鍵原因」嗆：為什麼扯新聞自由


content_text:
▲「六六六大樓」到了晚上完全漆黑一片。（圖／記者林裕豐攝）

記者林裕豐／台北報導

台北市夜生活最熱鬧的地方就在中山區，尤其是錦州街和林森北路口，不過錦州街上竟然有一棟廢墟，空置逾15年，原來這在當年可是豔名遠播的「六六六大樓」，現在傳出要危老重建，未來將興建地上24層住商大樓，記者實際走訪，晚上的大樓完全沒有燈光，成了免費停車場，附近居民都希望能快點解決，讓廢墟重生。

►《地產詹哥老實說》EP5｜八年級生有問題！沒富爸爸只能租屋一輩子？要增貸還是先投資算給你聽

林森北路和錦州街口，有大型酒店加上獨棟摩鐵，夜生活功能完善，至今沒有其他地點能超越，不過從這個黃金路口往巷子走，在錦州街30巷，一棟廢墟大樓矗立，和路口的霓虹燈閃爍，形成強烈對比。

藏身巷弄內「六六六大樓」在20年前，可是北市2大脫衣陪酒的大本營，中山區有「六六六」，大同區有「北屯」，同時以大膽作風聞名。

▲「六六六大樓」鄰近熱鬧的林森北路。（圖／記者林裕豐攝）

「六六六大樓」生意興隆，不過在陳水扁擔任市長時，大力掃黃，只能關門，後來雖然一度轉型出租套房，但是又被查獲「一樓一鳳」色情交易，再度被警方盯上，生意做不下去，1樓曾改做汽車美容，1年前搬離後，整棟大樓就成了都市廢墟。

記者實際走訪觀察，「六六六大樓」地上雖然劃有紅線，但是到了晚上還是成了免費的停車場，汽機車緊靠大樓停放，以前還有遊民進來睡覺，為了怕安全問題，1樓用鐵皮圍起來，避免有人進入。

「六六六大樓」2樓以上，連門窗都沒有，附近住戶說，「你10年前來看，玻璃破了，滿地垃圾，後來有整理，鋁門窗有些可以賣錢的，都被小偷拆光光。」

附近店家回憶，「以前很熱鬧，這裡其實很高級，是做日式包廂的那一種，矮桌上有酒有菜，小姐都沒穿衣服在旁邊倒酒。」、「包廂旁邊還有小房間，方便客人辦事。」、「聽說要改建，但是傳很多年，如果可以快點重建很好啊，最好我們這邊也一起，房子都很老了。」

「六六六大樓」廢棄之後，一直有改建的計畫，原本與鄰地共7個地號2008年公告劃定為更新單位，當時大地主富百世建設自行擔任實施者，並於2010年都更事業計畫核定後。

▲ 中山區錦州街「六六六大樓」早年因脫衣陪酒、艷名遠播，被警方取締後，地主有意都更重建。（圖／記者林裕豐攝）

之後因地主使用需求、建築設計內容調整，實施者及規劃團隊變更為大陸建設，2011年再次申請變更本案事業計畫，及權利變換計畫併送報核，近期轉作危老重建案，且通過市府核准，且起造人也改為吉美建設，8月底，北市府已核准「中山段三小段62地號等7筆土地」，通過核准重建計畫，未來將興建地上24層、地下5層樓，應作住宅等使用。

台灣房屋中山民生特許加盟店店東蕭佑寯表示，錦州街30巷一帶發展飽和，由於區段已長年沒有新供給釋出，故業者將來推案，可望因物以稀為創造出8、9字頭的身價，但衝上百萬的機會不高。

蕭佑寯進一步說明，錦州街的社區型態較老舊，巷道也較狹窄，若非知名建商推案，應不容易締造驚人天價；但該地生活機能成熟，離捷運站也不遠，故頗受小資族青睞，供給也素來以小坪數物件為主，假如建商未來推出小宅銷售，應可斬獲不錯銷路。

▲錦州街「六六六大樓」未來將興建地上24層新大樓。（圖／記者林裕豐攝）

全國不動產總經理藍怡婷指出，錦州街30巷生活圈位在捷運中和新蘆線的中山國小站、與捷運淡水信義站的雙連站之間，生活機能完整發達，雖然靠近林森本錄條通商圈，但附近有多所學校、公園、商家以及馬偕醫院，所有生活機能一應俱全，因此向來吸引投資客搶當包租公，尤以套房等產品最受歡迎。

觀察該案基地位錦州街30巷、中山北路二段93巷，今年實價登錄周邊500公尺內成交產品多數是套房至2房小坪數產品，不乏4字頭甚至3字頭中古屋，平均房價在55萬元左右，而中山北路門牌住宅更不乏單價80～90萬元產品，若重新改建後，依照當地偏好小坪數的首購型收益產品規劃，有機會吸引投資買盤。

►《地產詹哥老實說》EP5｜八年級生有問題！沒富爸爸只能租屋一輩子？要增貸還是先投資算給你聽

taiwan-subdivisions: 北屯 中山區 淡水 中和 大同區 信義

title: 老司機才懂！林森北最熱脫衣陪酒大樓淪廢墟　值錢鋁門窗被拆光


content_text:
▲教育部。（圖／記者崔至雲攝）

記者崔至雲／台北報導

私校退場一直是外界關心的議題，教育部日前提出「私立高級中等以上學校退場條例」草案，今（19日）經行政院會議通過，將送請立法院審議。其中，條例提到，學校若被教育部列入專案輔導名單的學校，必須在３年內改善，若未改善，主管機關應要求停招，並在停招後一年停辦。

教育部表示，學校因生源減少影響財務狀況，可能造成校地閒置、教職員工失業或轉職、教師授課時數減少、學生併班上課等急迫性的問題。教育部推動立法是為了因應少子女化趨勢，且私校退場事項涉及層面複雜，如以個別修法方式辦理，恐緩不濟急，故以制定專法方式協助辦學績效不佳的私校退場。

教育部說明，該條例完成立法後，將協助維持學校停辦前的校務正常運作，辦理學生安置、協助教職員工轉職，並為發放教職員工退休、資遣、離職慰助金之法源依據，強化現行法規不足之處。同時也透過退場基金，協助學校解決無法立即籌措足夠資金之困境，以維護教職員工生的權益。此外，條例明定學校賸餘財產得捐贈給退場基金、中央機關、公立學校或歸屬地方政府，以增進賸餘財產運用之效益，強化校產公共性。

教育部指出，透過專案輔導學校監督機制，可確保私立學校辦學品質，並維護學生受教及教職員工權益。若專案輔導學校無法於期限內完成改善，則主管機關將命該校停止全部招生並重新組織董事會，後續將妥善協助學生轉學及教職員轉職及離退等事項，使學校平順退場。

教育部條列八大重要條文如下：

(一) 中央主管機關設置退場基金，補助學生補救教學、住宿及交通等費用，以及墊付教職員工薪資、保險等費用，以維護教職員生權益。(草案第3條)

(二) 明定預警學校及專案輔導學校指標，包含財務、教學品質等指標，主管機關公開專案輔導學校名單。(草案第5、6條)

(三) 主管機關加派專任教職員擔任董事、社會公正人士擔任監察人，以強化專案輔導學校治理。(草案第12條)

(四) 專案輔導學校應於公告日起算3年內改善，逾期未獲免除，主管機關應令停止全部招生，至當學年度結束時停辦。(草案第13條)

(五) 主管機關停止全部招生時，重組董事會，董事成員包含專任教職員及社會公正人士。(草案第14條)

(六) 專案輔導學校停止全部招生後，發給教職員工資遣、退休或離職慰助金。(草案第17條)

(七) 專案輔導學校停辦後2個月內辦理解散、清算，賸餘財產歸屬地方政府、或捐贈退場基金、中央機關或公立學校。(草案第21條)

(八) 專案輔導學校所屬學校法人於3年改善期間內，得依私立學校法申請改制、合併或改辦，逾期未完成者，應依本條例由主管機關命其停止全部招生、停辦、重組董事會及辦理法人解散清算等事宜。(草案第24條)

title: 政院拍板「私校退場條例」草案　3年未改善停招！8重點一次看


content_text: 基隆市政府21日在高遠新村籃球場舉辦「高遠新村_潮見丘市集」，以「生活記憶」為主題，呈現往昔的眷村回憶，不只能逛市集、品嘗豐富的基隆美食、手作醃製醬菜，還可聽當地人訴說基隆西岸故事，在地阿嬤大顯身手，端出滿桌美味的「碼頭菜色」，歡迎民眾一同體會西岸港口的生活況味。基隆市政府觀光及城市行銷處長曾姿雯今天說，中山區以遼闊的山海景觀、特殊的港口產業，以及其所延伸出的飲食文化，今年獲選為交通部觀光局經典小鎮。「基隆西看看」系列活動，結合基隆在地文史團隊雞籠卡米諾，推出不同主題的導覽遊程，有「沉靜漁村」遊程、「碼頭小吃」遊程、「西岸常民」遊程及「仙洞聚落」遊程。 21日系列遊程透過故事小旅行帶領民眾走進有如迷宮秘境的仙洞巖、拜訪寧靜的外木山漁村、品嘗道地的碼頭小吃，及走踏一座座位於山區的聚落村莊。另主題遊程分別上架於北北基好玩卡平台、Accupass平台及島內散步平台販售。曾姿雯建議21日當天中午可以先參加基隆的東西岸美食品嚐活動，下午體驗在地阿嬤教學DIY醃菜及在地團體導覽活動，最後參加阿嬤手路菜辦桌晚宴。曾姿雯表示，基隆特殊的海港文化，基隆港東西兩岸有著不同的生活樣貌，正濱漁港以及和平島公園擁有豐富的海岸風情，西岸昔日因港口產業而興盛，如今蛻變為寧靜浪漫的迷人小鎮。系列體驗活動名額有限，建議民眾提前報名，活動當天於基隆市旅遊服務中心及活動會場有定時定點的接駁車服務。活動報名資訊請上https://www.accupass.com/event/2010270407562079177969基隆高遠新村周末潮市集，來吃阿嬤碼頭菜色聽西岸故事。圖／基隆市政府提供基隆高遠新村周末潮市集，來吃阿嬤碼頭菜色聽西岸故事。圖／基隆市政府提供基隆高遠新村周末潮市集，來吃阿嬤碼頭菜色聽西岸故事。圖／基隆市政府提供基隆高遠新村周末潮市集，來吃阿嬤碼頭菜色聽西岸故事。圖／基隆市政府提供

taiwan-subdivisions: 基隆 中山區 基隆市 和平

title: 基隆高遠新村周末潮市集 來吃阿嬤碼頭菜色聽西岸故事


content_text: 中評社香港11月19日電／來自中國外匯交易中心的數據顯示，19日人民幣對美元匯率中間價報6.5484，較前一交易日上調109個基點。 新華社報道，中國人民銀行授權中國外匯交易中心公布，2020年11月19日銀行間外匯市場人民幣匯率中間價為：1美元對人民幣6.5484元，1歐元對人民幣7.7618元，100日元對人民幣6.3067元，1港元對人民幣0.84472元，1英鎊對人民幣8.6866元，1澳大利亞元對人民幣4.7830元，1新西蘭元對人民幣4.5329元，1新加坡元對人民幣4.8788元，1瑞士法郎對人民幣7.1846元，1加拿大元對人民幣5.0073元，人民幣1元對0.62399馬來西亞林吉特，人民幣1元對11.5987俄羅斯盧布，人民幣1元對2.3576南非蘭特，人民幣1元對168.92韓元，人民幣1元對0.56090阿聯酋迪拉姆，人民幣1元對0.57275沙特里亞爾，人民幣1元對46.4340匈牙利福林，人民幣1元對0.57553波蘭茲羅提，人民幣1元對0.9602丹麥克朗，人民幣1元對1.3128瑞典克朗，人民幣1元對1.3767挪威克朗，人民幣1元對1.17716土耳其里拉，人民幣1元對3.1023墨西哥比索，人民幣1元對4.6274泰銖。 前一交易日，人民幣對美元匯率中間價報6.5593。 政策框架持續完善 人民幣跨境使用效率躍升 (2020-11-14 10:51:00) 人民幣對美元匯率中間價下跌166個基點 (2020-11-12 15:36:31) “攻破”6.6關口 人民幣仍存升值空間 (2020-11-10 11:44:37) 離岸人民幣兌美元匯率升破6.6關口 (2020-11-07 17:37:09) 人民幣對美元匯率中間價上調605個基點 (2020-11-06 14:54:58) 應重點關注短期資金大量流入和人民幣過快升值問題 (2020-11-03 08:26:04) 人民幣匯率改革新窗口漸開 (2020-11-01 07:46:35) 停用逆周期因子 讓人民幣更多由市場定價 (2020-10-31 13:34:20) 管濤：人民幣匯率先抑後揚，慎言“匯率升值新周期” (2020-10-31 11:02:27) 管濤：避免利好兌現後人民幣匯率摸高回落 (2020-10-26 17:15:42)

countries: 丹麥 挪威 新加坡 香港 俄羅斯 匈牙利 瑞典 加拿大 波蘭 南非 阿聯 墨西哥 中國 馬來西亞 土耳其 瑞士

title: 人民幣對美元匯率中間價上調109個基點


content_text:
今天是吉是兇？該不該做重要決定？不妨聽聽占星老師「Mel」怎麼說，避免鑽牛角尖，轉個念或許就會海闊天空喔～

Top1射手座

隨著近期決定認真地面對自己的實力與才華，想要認真地訓練或栽培的時候，也會因此正視到外面有很多其他高手和努力的人。

女巫餅乾：與默默努力的人相處，不管是用什麼方式，妳都會從他們身上得到激勵。

療癒香草：大茴香

Top2天蠍座

有些事情久久沒做，最近開始會有一點饞饞的感覺。就像泡麵跟雞蛋糕，聞起來超級香，但吃的時候不知道自己是誰、在做什麼。

女巫餅乾：放手給自己一點時間滿足嗜好與創造力，也許妳平常覺得有點浪費時間的事情、其實都是讓自己覺得輕鬆愉快最好的方法。

療癒香草：紫花苜蓿

Top3天秤座

溫柔和耐心的面貌，是妳努力想要呈現給別人的部分。但是隨著疲勞的堆疊，或是他人對妳的善意缺乏理解，也會讓妳的情緒稍微磨損。

女巫餅乾：如果正面的能量沒有辦法一直供給他人，轉過來暫時只照顧好自己，也可以讓妳很快得到滿足感的補充。

療癒香草：甜馬鬱蘭

牡羊座

雖然妳確實是比較講道理的一方，不過身旁的人卻未必站在妳的身邊。因為做出改變總是要付出一些代價，而他們可能覺得這個代價太大。

女巫餅乾：確保眼前的方向不會暗中損及妳的支持者，妳才能確保要推動的事物能夠成功。

療癒香草：薑

金牛座

諸多需要配合的人物或環境的狀況，致使妳的規劃一再延後。不過延後的本身其實是好的，只要妳不著急，即使走在相同的路上也能得到比較小的負擔。

女巫餅乾：有多少肩膀扛多少責任。目前評估做不到的事情，認真拒絕也對大家都好。

療癒香草：金盞花

雙子座

不斷將自己的時間或能量奉獻給他人的妳，雖然可能得到不少肯定，不過也有一種沒照顧好自己的空虛感。給自己保留一點空間，這樣的妳一點都不自私。

女巫餅乾：散發光芒的渴望籠罩著妳，也將妳從善待自己的責任驅離。

療癒香草：肉桂

巨蟹座

有些事情就是比較難有兩全其美的作法，所以在處理問題的時候妳需要說明自己為什麼有這個版本的優先順序，不然有些人會單純覺得妳選邊站。

女巫餅乾：做人有其困難的地方，但是解釋清楚妳的想法，在小細節的處理上將贏得他人的敬佩。

療癒香草：黑胡椒

獅子座

當妳也有自己的顧慮和不安全感的時候，你可能很難像平常一樣去鼓舞別人，或好好發揮妳的領導力和影響力。

女巫餅乾：安全感是一被喚醒，就常常餵不飽的野獸。給自己安撫它的時間，也是照顧自己噢。

療癒香草：歐洲冷杉

處女座

某些生活中的小災難，讓妳覺得麻煩瑣碎頭很痛。不過妳卻也會因此品嚐到身旁人們給予的溫暖，即使不是太熟悉或有默契，還是會認真給予彼此支持。

女巫餅乾：如果覺得情緒狀態不佳，讓自己起身走一走，或是用溫暖的熱飲安撫自己的心。

療癒香草：月桂

魔羯座

妳的情緒正處在某個難言的狀態。立場上既不能為團體找到更好的道路，但眼前的決定卻又是漠視妳的權益、犧牲到妳的利益的狀況。

女巫餅乾：每個人的位置，多少都會帶來視野的遮蔽，無法看清所有的事情。所以說出自己的位置可以看到的景色，則是專屬於妳的重要責任。

療癒香草：山金車

水瓶座

手上努力中的事物，持續在修正與累積經驗的過程當中。雖然有時候妳可能覺得自己在做白工，不過事實上妳每次發現的小狀況，都在幫助妳避開更大的失誤。

女巫餅乾：不要小看自己付出的努力，妳就是都過了很多的難關，才長成現在這麼厲害的妳耶。

療癒香草：細香蔥

雙魚座

身體在特別脆弱的狀態，太油膩的食物或含高量酒精的飲品，可能都會很快引起身體的不適。如果天氣冷還有揪麻辣鍋的行程，都要注意消化系統的不適反應噢。

女巫餅乾：如果真的很想擁抱眼前的誘惑，好吃但不夠健康的食物，還是允許自己吃一兩口就好。

療癒香草：斗篷草

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 11/20星座點點名：天秤無法給別人正能量，就先照顧好自己。每日星座進化2.0


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月19日訊】【今日點擊】（3934-2）
提要
川普團隊多個律師收到死亡威脅

title: 【今日點擊】川普團隊多個律師收到死亡威脅


content_text:
2020/11/19 05:30

〔記者吳政峰、錢利忠／台北報導〕繼司法院調查司法界「百官行述」訪談近20名法官後，案情也燒到檢警調！法務部追查所屬有無涉及相關不當飲宴情事時，發覺高達10多名檢調人員也有份，已擴大訪談這些檢察官與調查官，兩院預計年底前函覆監察院調查結果。

監察院指公務員懲戒委員會（已改制懲戒法院）前委員長石木欽與涉訟友人翁茂鍾不當飲宴，根據翁的筆記本記載，發覺包括石在內，還有7名法官曾和翁男飲宴接觸；司法院依此調查，擴大過濾出近20名法官，這些現職或優遇法官有人說只有吃飯、並不熟，有人表示時間久遠已記不得等，都稱並無不法。

還有10人未曝光由於翁的筆記本內也記載曾與多名檢、調、警人士飲宴，監察院要求行政院查處。法務部長蔡清祥表示，法務部接獲行政院轉發的監察院函文後，即請政風小組及高檢署了解轄下人員是否涉入本案，目前清查出約10人，並請調查人員一一進行談話，最後再做成報告。

據悉，法務部掌握的清單，除了先前已曝光的前檢察長方萬富、檢察官曲鴻煜、羅榮乾、調查官秦台生等人外，尚有近10人未曝光，絕大多數已完成約談，只剩一名檢察官失聯，調查人員正設法與其聯繫，以利判斷行為是否有違失。

由於相關飲宴距今已一段時間，調查人員也會就時效部分納入了解。惟不論是否罹於時效，調查報告均會做出是否有違失的認定結果。

有無不法 下月底有結果司法院已完成近20名法官的訪談，等待行政院收到法務部及內政部（調查警方部分）報告後，兩院一起把報告轉交監察院，最遲年底完成。

title: 法界百官行述續燒 10多名檢調遭約談


content_text:
▲台北凱撒大飯店Checkers自助餐的溫補蔗香羊肉爐。（圖／台北凱撒提供）

記者黃士原／台北報導

時序入秋，微涼天氣正是大啖當令肥美海鮮的絕佳時節，台北凱撒大飯店Checkers自助餐於餐檯暖心推出深獲老饕食客們喜愛的「酸菜白肉鍋」以及讓羊肉迷吮指回味的「溫補蔗香羊肉爐」，晚餐期間還加碼推出「漫步在雲端‧白酒海鮮饗宴」優惠活動，澎派海鮮桶登場無限供應。

▲Checkers的酸菜白肉鍋。

Checkers的酸菜白肉鍋主廚以古法醃漬、自然發酵而製出溫潤順口的酸白菜，湯頭以豬大骨高湯加入當季螃蟹與海鮮進行提味，經過6小時的慢火熬製，搭上肥瘦適中不膩口的五花肉；另外還有推出讓羊肉迷吮指回味的「溫補蔗香羊肉爐」，使用溫潤滋補的藥材以及事先烘烤過的甘蔗入湯熬煮，使湯頭清香甘甜營養又暖胃，嚴選富含膠質帶皮羊肉，搭配豆腐做為配料。

▲台北凱撒Buffet晚餐再加碼「海鮮桶」。（圖／台北凱撒提供）

凡於活動期間在臉書參加Checkers「鍋物大比拚」活動票選，分享您心中最愛的那款鍋物，即有機會免費獲得暖心鍋物外帶組1份。

每到冬季就是最佳品味海鮮的時節，Checkers特別為老饕們推出「超澎派海鮮桶」，主廚嚴選海港直送的螃蟹、淡菜、白蝦…等海鮮料理輪番上陣，生食海鮮天然原味，佐上主廚特製檸檬、莎莎醬等，讓人一口滿滿都是新鮮海味。另外，凡晚餐期間四人同行即贈紐西蘭Cloudy Bay白酒1瓶。

title: 羊肉爐與酸菜白肉鍋吃到飽　台北凱撒Buffet晚餐再加碼「海鮮桶」


content_text:
回到農村——中國開啟人口遷徙新紀元   從毛時代開始，中國農村的貧困人口就一直是中共戰略的一枚棋子。現在習近平再次推動農村人為國家發展做貢獻，試圖在村鎮中培育企業家和消費群體。幾十年來，大灣村人唯一的掙錢途徑就是沿著蜿蜒的土路從山村前往大城市。

20世紀90年代初，20歲的王良翠（音）就是這麼做的。她去了上海，在工廠打過工，開過出租車，賣過煎餅。在中國各地，許多像她這樣的人從貧困的村莊來到城市，為這個國家的經濟增長輸送廉價勞動力。

但如今，在中國國家主席習近平為窮人創造機會的政策支持下，王良翠回到山里老家，去年和家人一起用不甚豐厚的積蓄開了一家名為「聚來樂」的家庭旅館。

中國的農村貧困人口一直是中共戰略的一枚棋子，毛澤東先是帶領窮人鬧革命，然後又驅使他們掀起了災難性的人民公社運動。鄧小平則在幾十年後把這些人送到了城市的建築工地和工廠。而習近平現在第三次號召這些人做貢獻。為了縮小中國城鄉貧富差距，習近平試圖在村鎮中培育企業家和消費群體。

...

journalist: James T. Areddy

title: 回到農村——中國開啟人口遷徙新紀元


content_text:
圖、文／鏡週刊

金鐘鍍金主持人蔡尚樺，曾任財經主播，又有台大商研所的高學歷，財經底蘊深厚的她，很早就開始理財，投資方式務實，不貪求超額報酬，只想穩穩賺，而她存金融股6年，成功將資產翻1倍。

▲金鐘鍍金主持人蔡尚樺(左)，在節目上總是展現聰明、專業的一面，但私底下活潑俏皮。（圖／鏡週刊提供）

金鐘鍍金主持人蔡尚樺，總是在節目上展現聰明、專業的一面，不過，私底下的她很活潑逗趣，採訪當天，她開口便問，「我會不會看起來很胖？」露出俏皮的一面。而談起投資，蔡尚樺隨即切換頻道，思路敏捷的對答如流。

曾任財經主播、現任節目主持人的蔡尚樺，投資經驗豐富，尤其見過許多失敗例子，所以她坦承自己偏好穩健的方法，「主要是存金融股，曾經將6成資產都投入其中。」

「我媽媽從小就叫我要理財，看來看去最簡單的方式就是存金融股。」蔡尚樺解釋，除了工作忙碌沒有多餘時間看盤，金融股易懂、波動不大，都是讓她敢放手買進、長期投資的原因。

但今年受疫情及低利環境影響，銀行獲利縮水，讓金融股股價節節敗退，長期持有金融股的蔡尚樺，也早已感受到金融股體質轉變中，因此疫情爆發，當股價大跌後回到正常軌道時，她便找尋適當價位出清部分持股。

結算成績，蔡尚樺透露，自己存金融股已有6年之久，部位最大的是玉山金，加上過去父母也幫她陸續買進放著，因此平均成本落在13元左右，前陣子賣在26～27元，報酬以倍數計。蔡尚樺不諱言，存金融股確實是受父母影響，不過媽媽直說，「我們只是給她建議，真正紀律執行的還是她自己，玉山金甚至最高存到200多張，比我們還厲害！」

雖說現階段透過減持來避險，不過蔡尚樺表示，她對金融股仍情有獨鍾，尤其對玉山金有信心，依舊會伺機買進。

此外，除了前段時間的好成績之外，蔡尚樺也提到，當存股部位獲利超過20%，會施行部分持股停利，但出脫部位不會超過3分之1，「這樣我的持股量才能保持在一定的高水位。」堅守投資紀律的她，6年下來定期定額存股，並且當金融股漲高時部分停利，不僅賺到價差，還持續領股息股利，靈活策略，讓她成功把資產翻1倍。

蔡尚樺投資小檔案出生：1989年學歷：台大商研所、政大經濟/法律雙主修曾任：記者、財經主播現任：節目主持人投資心法：1.定期定額存金融股；2.利用核心資產配息，投入衛星資產，波段操作龍頭股。

更多鏡週刊報導【主持人存股術2】二條件篩選金融股 她看準這檔最高存到200多張【主持人存股術3】堅持每月定期買股 最正主播不僅存股還這樣賺價差【主持人存股術4】投資達人傳授密技 蔡尚樺存股波段2邊賺

title: 最正E奶前主播「狂存200張」6年資產翻1倍　獨鍾護國神山金融股


content_text:
全國第四十屆華宗盃排球錦標賽經來自全國各地386支排球勁旅，分社男、社女等17組在台南市學甲國中等六處十七個場地展開為期四天激烈競賽後，各組冠軍產生後圓滿閉幕，苗栗縣苑裡國小五年級男女童組不但囊括雙料冠軍，也奪得五年級男童第三名，堪稱大贏家。

學甲區代理區長王文波表示，地主台南市球隊學甲國中榮獲國中女子乙組冠軍，男子甲組獲得第三名；臺南大學榮獲大專女子組冠軍；東興國小獲得國小六年級男童組第二名；安慶國小A榮獲國小五年級女童組第二名；，曾文農工榮獲高男甲組第三名；南臺科大榮獲大專男子組第三名，表現優異，贏得各界好評。

全國華宗盃排賽各組前四名名單如下：

社會男子九人制組：屏東縣永發停車、臺南市崇友實業、臺北市東方校友、臺北市淵湖同盟。

社會男子組：嘉義縣嘉義大學、臺中市臺灣體大A、彰化市彰師黑狗兄、新北市華僑高中。

社會女子組：新北市尚藝精玻、臺北市臺北商大、高雄市中山工商、嘉義縣中正大學。

大專男子組：屏東縣大仁科大、澎湖縣澎湖科大、臺南市南臺科大、彰化縣彰化師大。

大專女子組：台南市臺南大學、台中市台中科大、臺南市南臺科大、高雄市高雄科大。

高中男子甲組：臺中市豐原高商、宜蘭縣頭城家商、臺南市曾文農工、高雄市福誠高中。

高中男子乙組：臺中市臺中二中、台東高商、新北市竹林高中、高雄市瑞祥高中。

高中女子甲組：高雄市中山工商、新北市華僑高中、臺中市東山高中、臺北市內湖高中。

高中女子乙組：高雄市高雄高商、屏東縣大同高中、雲林縣虎尾高中、臺北市華江高中。

國中男子甲組：臺北市北安國中、新北市鶯歌國中、臺南市學甲國中、高雄市福誠國中。

國中男子乙組：桃園市建國國中、宜蘭縣國華國中、桃園市福豐國中、屏東縣泰武國中。

國中女子甲組：雲林縣建國國中、臺北市明湖國中、屏東縣內埔國中、臺中市雙十國中。

國中女子乙組：臺南市學甲國中、基隆市八斗高中國中部、屏東縣至正國中、嘉義市北園國中。

男童六年級組：桃園市中山國小、臺南市東興國小、高雄市中庄國小、新北市鶯歌國小。

女童六年級組：新竹縣六家國小(藍)、桃園市中山國小、臺中市大雅國小、臺中市北屯國小。

男童五年級組：苗栗縣苑裡國小洶湧、嘉義縣大林國小A、苗栗縣苑裡國小精神、屏東縣萬丹國小。

女童五年級組：苗栗縣苑裡國小洶湧、臺南市安慶國小A、臺中市大雅國小、屏東市崇蘭國小。

優勝隊伍由學甲區代理區長王文波、人文與民政課長吳進來、台南市體育志工委員會總幹事戴己川等分別頒獎鼓勵，各隊並相約「明年見！」。

countries: 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 泰武 屏東縣 彰化 虎尾 萬丹 頭城 大雅 豐原 內埔 嘉義縣 大同 大林 新北市 新竹縣 高雄市 雲林縣 苑裡 中山 苗栗縣 彰化縣 臺南 臺中市 臺北市 澎湖縣 內湖 宜蘭縣 桃園 學甲區 基隆市 東山 學甲 臺南市 北屯 鶯歌 嘉義市 中正

title: 全國華宗盃排球賽各組冠軍產生　圓滿落幕


content_text: 成衣大廠聚陽（1477）與國內超商龍頭統一超7-ELEVEN強強聯手，昨（18）日宣布合作推出拋棄式隔離衣，即日起開放預購，首批限量2,000件。可望為聚陽營運挹注額外動能。統一超觀察到，目前每月持續有3萬人次以上的出國需求，加上進入秋冬流感的旺季，有愈來愈多機會可能暴露在高風險環境，決定在超商販售拋棄式隔離衣，以防護備品的概念，提供消費者以備不時之需。 至於聚陽身為「防護衣國家隊」重要成員，屢次接獲民眾詢問希望購買隔離衣的需求，公司發現市面上缺乏此類產品可供民眾直接購買的零售管道，因此與統一超一拍即合。即日起開放預購，原價259元，預購價150元，首批限量2,000件。在防護衣等防疫用品的加持下，聚陽今年營運表現逆勢抗跌，公司剛公布自結今年前十月稅前盈餘23.6億元，較去年同期成長8.8%。

title: 聚陽隔離衣 統一超開賣


content_text:
韓國兩大男神孔劉、朴寶劍首度同台飆戲，斥資超過4億台幣打造的最強動作鉅片《永生戰》將於12月在台壓軸巨獻。在片中飾演特務，展現矯健身手的孔劉，身材精實的他卻在近日的訪問中，透露自己特意為這部片減重，孔劉說：「因為飾演一個懷有創傷，生命即將到盡頭的特務，為了展現生病、希望活下去而掙扎的模樣，所以特意進行了減重計畫，這部電影會與大家想像中完全不一樣，是一個獨特嶄新的電影，大家可以期待。」

時隔5年重返大銀幕，首次擔任電影主角的朴寶劍也分享了自己準備角色的心情，他說：「這是我第一次嘗試的角色，我一直思考與揣摩，如果自己就是電影中的永生人徐福，我會怎麼做。」而導演李勇周則是力讚朴寶劍，他說：「拍攝時感受到寶劍對於演戲有種動物般的敏銳本能，他的集中力與表演爆發力常常讓我非常驚豔，電影中將看到完全不一樣的他。」

該片18日公布的正式預告中，除了有孔劉為保護「永生人」朴寶劍而展現驚心動魄、爆破追逐的動作場面讓人熱血沸騰外，首度離開實驗室的朴寶劍也將在逃亡過程中體驗生活，預告最後，朴寶劍落下眼淚，一句「我一直在思考，我的命運」讓影迷揪心外，更是耐人尋味，究竟「永生人」握有什麼能力，而分分秒秒面對死亡的特務，與看不到生命盡頭的永生人，將在過程中產生什麼羈絆亦令人期待。

(中時 )

journalist: 江珮瑜

title: 孔劉為《永生戰》減重 朴寶劍落淚畫面引熱議


content_text:
▲外資回流，台積電展現強勢走勢，本周一度突破500元大關。（圖／資料照）

記者周康玉／台北報導

台積電（2330）昨（18）日收漲2.37%、上漲11.5元，台積電ADR周三98.21開出、漲2.5或2.6%，以96.93做收、漲1.22美元或1.27%，盤後小幅回落至96.76美元。台積電ADR向來是發動台積電在台股的引信，今（19）日可望再度突破500元關卡，挑戰前高。

台積電ADR周一衝破百元，最高來到102.44美元，再寫歷史紀錄；台股方面，台積電持續擔綱主流強勢股，周二（17日）最高來到506元，市值突破13兆。

台新投顧副總黃文清表示，這波外資回流，台股整個盤面看起來強勢，有機會再攻高，但居高思危，操作策略還是要分批進場、逢低承接較佳。

黃文清表示，台積電是可長期投資的好公司，適合穩健型的投資人當作核心持股，即便是核心持股，也還是要分散投資、慢慢買進。以小資族為例，如果你手中準備花50萬買進台積電，可以考慮一次買250股、等於一筆交易約10-12萬元以內，分四次投入，不需一次把50萬元梭哈，每次投入至少間隔一個月，就算買到高點，也會因分批效應顯現，購入成本攤提掉。

美股周三早盤輝瑞疫苗利多小幅上漲，然而紐約市宣布重啟停校措施，尾盤最後半小時美股拋售賣壓湧現，各指數均收黑。美股道瓊周三跌344點或1.16%、那斯達克小跌97點或-0.8%。

台積電ADR上漲1.3%，特斯拉（TSLA）年底將納入標普,週三上漲10.2%至每股486.64美元接近歷史高點。

companies: 台積電 特斯拉

title: 台積電再挑戰500元大關　分析師建議小資族一次花10萬就好、零股分批投入


content_text:
【大纪元2020年11月18日讯】11月16日，正在波兰华沙参加第三届促进宗教自由部长会议的美国国务卿蓬佩奥在推文中再释信号，他写道：“迄今为止，根据《马格尼茨基人权问责法》，已有55人受到制裁。美国将继续与合作伙伴合作，以促进追责、增加经费来承办涉及《马格尼茨基人权问责法》者和侵犯人权行为者。”随后，蓬佩奥又解释了问责法的由来：“11年前的今天，谢尔盖·马格尼茨基（Sergei Magnitsky）因揭露与政府庞大的税收欺诈而死于莫斯科监狱。美国颁布了《马格尼茨基人权问责法》，以促进对侵犯人权者的追责。”

听新闻：

（听更多新闻请至“听纪元”平台）

资料显示，《马格尼茨基人权问责法》在2015年已经扩展为《全球马格尼茨基人权问责法》，该法授权美国总统，可以对任何非美国公民予以制裁，包括禁止入境、冻结相关个人（或者组织）的财产。其制裁的主要对象为：对非法处决、酷刑或严重侵犯人权事件负有责任的政府官员，以及妨碍那些为争取或促进人权的个人或组织的官员；包括上述官员的代理人，不分官阶高低，甚至包括非政府协力人员；有严重腐败或受贿行为的官员；为上述人员提供便利的或转移其非法收入的或提供其它技术支持的相关人员。

早在去年，美国政府就以迫害新疆维吾尔人为由，已经制裁了新疆公安厅和下辖的19个公安局，以及八家公司和部分官员。今年7月，美国财政部以涉及重大人权侵犯为由，对新疆党委书记陈全国、前新疆政法委书记朱海仑、新疆公安厅厅长王明山及前新疆公安厅党委书记霍留军等人施行了冻结资产、未来禁止入境美国制裁。

8月，美国财政部再度宣布制裁11名中港官员，其中包括香港特首林郑月娥、香港警务处处长邓炳强和前警务处处长卢伟聪、香港保安局局长李家超、香港律政司司长郑若骅、香港政制及内地事务局局长曾国卫、中共港澳办主任夏宝龙和副主任张晓明、中联办主任骆惠宁、香港维护国家安全公署署长郑雁雄以及香港维护国家安全委员会秘书长陈国基。他们被制裁的理由是他们“执行的政策直接压制香港的言论自由和集会自由以及民主进程，因此他们对降低香港自治权负有责任”。

11月，美国又追加制裁4名中港官员，即中共港澳办副主任邓中华、驻港警务处副处长刘赐蕙，中央政府驻港国安公署副署长李江舟、警务处国家安全处高级警司李桂华。

上述15名中港官员不仅被禁止前往美国，而且直接或者间接在美国或美国控制的领域、持有50%以上的任何实体和财产所有权都将被冻结，且需要向财政部外国资产管制办公室（OFAC）报告。

无疑，川普政府对中共官员进行制裁的一个依据正是《全球马格尼茨基人权问责法》。结合蓬佩奥推特释放的信息以及在促进宗教自由部长视频会议上的致辞中所言，“中国共产党对信仰宣战，迫害基督徒、穆斯林、佛教徒和法轮功学员”，“我们的国父将宗教自由视为不可剥夺的权利”，“让我们带着这一信念前进：信仰永存，暴政必败！”，可以预见的是：在不久的将来，美国将再次依照《全球马格尼茨基人权问责法》制裁在中国迫害信仰者、侵犯人权的中共官员，包括那些参与迫害基督徒、穆斯林、佛教徒和法轮功学员的官员，范围之广应超过以往。

基于川普业已通过疫情和大选舞弊认识到了中共的邪恶，且坚定了灭共的目标，美国未来的制裁名单中是否会包括政治局常委人物值得注意。

早在今年6月，在美国国会由约150名议员组成的“共和党研究委员会”发布的一份名为“强化美国以及应对全球威胁”（Strengthening America & Countering Global Threats）的国家安全战略报告中就建议，基于中共在海外的影响力运动、拘留新疆维吾尔人以及打击香港自治，应特别制裁中共的整个统战部官员和中共高层领导人。报告提到的名单中，中共政治局常委国务院常务副总理韩正和中共公安部部长赵克志等尚未被列入制裁名单。此外，主导或继续纵容迫害法轮功的众多中共高层，如现任政治局常委赵乐际等也还未被列入制裁名单。

无疑，一旦在海外有着诸多利益的中共政治局常委以及一众高官被列入制裁名单，本就貌合神离的中共内部必将加剧分崩离析，再怎么集权、呼吁忠诚的习近平也难以阻挡中共向地狱狂奔的脚步。

除了将有更多中共高官被美制裁外，根据11月12日川普签署的“关于应对中共军工企业融资的证券投资威胁的行政命令”，不久后美国将在被列入制裁名单的包括中国电信、中国移动、华为、中国航空工业集团、中国铁道建筑集团、中国船舶重工集团、熊猫电子集团和海康威视等20家中国顶尖企业的基础上，继续将更多有中共军方背景的公司和民企列入名单，以阻止中共利用它们在美国市场圈钱，以为其军事发展和现代化提供资金。

另据美国新闻网Axios 11月15日援引来自白宫高级官员的消息，称川普总统将在第一任期的最后10周颁布一系列对共强硬政策，以巩固他在中共问题上所取得的成就。据报，对于侵犯了新疆和香港人权和对美国国家安全构成威胁的更多中国公司、政府实体和官员，川普将计划实施制裁或限制贸易。不过，在台湾问题和关闭中共驻美领事馆上，美国不会有新的大动作。

国家安全委员会发言人约翰·乌利奥特（John Ullyot）对Axios表示：“除非北京扭转方向，成为全球舞台上一个负责任的角色，否则，想改变川普总统的历史性行动是政治自杀行为。”

报导还指川普政府寻求更多鹰派中国专家在政府内部担任高级职位，而路透社11月16日的消息透露，川普的长期支持者科里·斯图尔特（Corey Stewart）已被任命为美国商务部新设立的高级职位，他旨在本届政府任期结束前针对中共通过一系列强硬政策。

在人权、经济、贸易采取或将采取针对中共的新一轮行动的同时，川普政府也未忽视军事威慑。近日，美国代理国防部长米勒就对中共发出了警告：美军随时能够在72小时内，对中共展开毁灭性军事打击行动。这是迄今为止，美国军方对中共做出的最为直接的警告。

显然，川普并没有因为大选舞弊诉讼而忽视了对中共的打击，反而将原定在第二任期内的打击行动提前。正如蓬佩奥10日在里根研究所的演讲中所发出的灭共强音，即美国将不再姑息中共，“不允许中共在南中国海非法索求；不允许再胁迫美国企业；不允许中共领事馆成为窝藏间谍的地点；不允许再有偷窃知识产权的行为；不允许侵犯基本人权的行为。中共在新疆、西藏和其它地方的暴行也是不能容忍的。”

不再姑息中共，就意味着要坚定地打击中共，蓬佩奥昭告世界：“美国已准备好回击中共，我们已动员各部门，运用所有工具，应对中共的挑战。在美国国务院，我们已经从根本上改变了我们对世界的认知。我们的大使，无论他被派驻哪个国家，对付中共都是他的头等大事。我们决心全力回击中共的挑战。”

面对持续行动的川普政府，北京还心存多少幻想？

责任编辑：莆山#

journalist: 莆山

countries: 中国 香港

people: 川普 王明

title: 周晓辉：更多中共高官将被制裁 川普在行动


content_text: 國喬（1312）受惠ABS需求穩步增溫，第4季下游客戶訂單能見度提升，加上相關原料報價攀升，吸引法人買盤持續進場。法人表示，中國十一長假後，庫存回補的買盤浮現，加上歲修及意外事故，部分產能受影響，供給趨緊，塑化產品報價普遍上揚，其中，ABS上漲反彈回穩，持續受惠中國汽車及家電產業復工，開工率提升，此外，歐美家電需求旺盛也進一步推升ABS需求。 法人指出，苯乙烯因大陸沿海庫存持續去化，加上當地兩大生產商上海賽科和江蘇利士德自11月起各有一座歲修，報價行情快速走揚，有利國喬營運。看好國喬營運表現的投資人，可布局距到期日90天以上、價外15%以內權證。（中國信託證券提供）（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／國喬利多 二檔俏


content_text: 「台美經濟繁榮夥伴對話」雙方原本敲定談全球醫療安全、科技與技術、5G乾淨網絡、供應鏈、投資審查、基礎建設、能源等7大議題，最後美方又多提了「婦女經濟賦權」項目，也希望將半導體項目另外拉出來談，因此對談議題增加到9項，最後雙方決定在5個場次對9大議題進行第一次交換意見。不過，這次談判的對象主要是美國國務院及其邀請部門為主，而非經貿部門。一名政院官員分析，我國最期盼的雙邊貿易協定（BTA）主導部門美國貿易代表署（USTR）並未加入。據了解，USTR對台態度仍很強硬，最主要是它以美中貿易關係為主，同時強調維護美國農畜業產品利益。即使台灣釋出善意，USTR基於其立場恐怕短期間難對台灣做出積極回應。而蔡英文政府也注意到尚未出手的USTR立場，因此設定議題時，試圖超越貿易爭議，將格局拉高到美國國家核心利益層次，一是避免陷入僵局，二是另闢蹊徑，為尋求轉圜預做準備。本文為新新聞VIP文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 唐筱恬

countries: 台灣 美國

title: 超級經貿戰》台美夥伴對話敲定九大議題，簽不簽MOU是關鍵


content_text:
科大生周梓樂死因研訊今（18日）繼續，下午研訊其中一焦點是當晚已披露在現場衝鋒隊第 3 隊及第 4 隊以外，有否其他小隊執勤。衝鋒隊第 4 隊警長供稱，得知當日除了衝鋒隊第 3 隊及第 4 隊外，仍有第 1 隊從停車場另一邊寶康路，協助掃蕩堵路人士，但他不知道誰是第 1 隊隊員，亦不記得該隊頭盔上燈的顏色。另一名在場女警則供稱，當時行動中見到警員人數多，估計當日行動不止衝鋒隊第 3 及第 4 小隊。

直至今日為止，死因研訊傳召的，均是當晚執勤的衝鋒隊第 3 隊及第 4 隊指揮官、警長以及警員，但除了衝鋒隊第 3 隊及第 4 隊，今日庭上警員供詞首度確認，尚有其他小隊在現場執勤。

警稱忘記第 1 隊成員頭盔顏色

衝鋒隊第 4 隊警長周昭隆表示，他透過通訊機得知衝鋒隊第 1 小隊從停車場另一邊寶康路，協助掃蕩堵路人士。他稱在推進時，已經得知相關計劃。但當時警方有部分去了廣明苑，有部分去尚德，「散開哂」，他不知道誰是第 1 隊成員。不過，他表示，知道第 1 隊的成員頭盔上有燈，但不記得是什麼顏色，而第 3 隊為藍燈。

周指，凌晨 01:10，其小隊奉命進入停車場。在停車場 2 樓，他見到有消防員及急救員在急救，但他沒有行近，只從隊員得知他們在處理一名傷者。他稱，從來無人跨過矮牆，因為他在現場「睇住」，他又稱無人用說話或行為阻礙救援工作。

警稱戴防毒面具「正常唔會聞到味」

周稱當日在停車場內無嗅到仼何氣味，稱自己戴了防毒面具。在陪審團提問下，周透露黃家倫當日亦有戴防毒面具，更表示戴了防毒面具「正常唔會聞到味」。黃昨日作供時表示，小隊在地下剛進停車場時，他仍嗅到「可能有少少（催淚彈）餘味」，但不濃烈，但在停車場內就無催淚煙或催淚氣味，上了1 樓已嗅不到催淚煙氣味。

警稱某些行動時間非自己記錄

在周梓樂父母的代表大律師鄭淑儀盤問下，周表示作為催淚彈發射員，他自己需要記錄發射的時間。他透露，首3 發催淚彈發射時間為他自己記錄，當時為凌晨 12:40 至 12:54。惟他供稱於凌晨 01:05 分開始與第三小隊一齊往廣明苑方向推進至十字路口，該時間並非自己記錄，而是由其小隊指揮官黃家倫報告訴他們。鄭大律師引述周證供，指他一推進，便奉命發射第二輪催淚彈，時間理應在凌晨 1 時 05 分之後，詢問他自己記錄的發射時間為何，是否與這時間吻合。周則表示，望錶時發現，發射時間「係凌晨 1 時 03 分咁上下」。

周又稱，他聲稱的凌晨 01:10 分進入停車場，其實該時間亦不是自己記錄的，而是待行動結束，他聽黃家倫訓示後做的記錄。鄭大律師指出停車場的閉路電視片段顯示，其小隊於 01:04 分進入停車場，鄭表示自己沒有看過新聞片段以外的片段，不知道閉路電視片段顯示的他們是於凌晨 01:04 入停車場。

東九龍衝鋒隊第 4 隊成員楊樂欣稱，在 01 : 09 見到廣明苑廣昌閣附近有其他警員，但不清楚相關警員所屬隊伍。她憶述當時行動中見到警員人數多，估計當日行動不止衝鋒隊第三及第四小隊，她自己沒有獲發通訊儀器。

title: 【周梓樂死因研訊】女警：估計不止兩隊執勤　警長：衝鋒隊第 1 隊有協助掃蕩 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
原標題：湖南小伙被同父異母哥哥盜用身份，背鍋「盜竊罪」整整11年

11月17日，河源市源城區人民法院工作人員接受採訪時表示，當年審理該案的法官已退休，建議當事人走法律程序進行銷案。

在一次辦理居住證的過程中，在福建廈門工作的賴勇突然發現自己曾犯「盜竊罪」，還獲刑一年半。

11月17日，賴勇對上游新聞（報料微信：shangyounews）記者稱，2009年自己同父異母的哥哥劉義在廣東河源市犯盜竊罪。劉義聲稱自己叫賴勇，警方在沒有進行準確核實身份的情況下，將賴勇登記為犯罪嫌疑人。2009年，廣東省河源市源城區人民法院法院判決賴勇犯盜竊罪服刑一年半年。

2018年，賴勇發現自己無辜背上「盜竊罪」，給生活和工作帶來諸多不便。賴勇數次到案發地廣東河源打聽情況，嘗試更正自己身份信息，但至今都沒有解決。

11月17日，河源市源城區人民法院工作人員接受採訪時表示，當年審理該案的法官已退休，建議當事人走法律程序進行銷案。

河源市源城公安分局東埔派出所工作人員稱，建議當事人尋求法律援助，如果需要派出所出具相關材料，派出所將給予協助。

1 莫名其妙背上案底

劉義和賴勇的老家在湖南省南縣，二人為同父異母的兄弟，劉義大賴勇兩歲。

在賴勇印象里，哥哥劉義與自己關係並不親密，甚至很少有交集。劉義從小被父母過繼給舅舅撫養，因疏於管教等原因，劉義經常混社會。後來劉義到廣東河源市打工，家人不清楚其在外面的情況。

賴勇高中畢業之後在一所學校學習廚藝。2017年9月，第九屆金磚國家會議在廈門舉行，賴勇及同學報名參加會議志願者。因參加志願者需要去派出所錄入個人身份信息，後來老師告訴賴勇他的有些問題。賴勇對此產生了疑惑，但老師並未對此詳細說明，所以賴勇也不太清楚具體情況。

後來，賴勇在廈門一家餐飲公司做後勤工作。2018年3月，公司要求工作人員辦理暫住證，賴勇在辦理過程中發現自己曾犯「盜竊罪」。賴勇覺得莫名其妙，同事們也誤認為他有犯罪記錄，對其議論紛紛。

最後賴勇離開了這家餐飲公司，在廈門重新找到了一份工作，但這個「盜竊罪」的案底仍然影響到他的工作和生活。因為有「犯罪」記錄，賴勇開不了網約車；他也不敢交女朋友，擔心對方知道了自己牽扯刑案，導致感情受挫；賴勇還擔心將來結婚生子，自己的「犯罪」記錄會影響到小孩的成長……

賴勇給家人打電話詢問時，母親回憶起2009年曾收到過一份法院寄過來的材料，她曾告訴賴勇相關情況，但賴勇並沒有在意。賴勇告訴母親，「我在廈門好好的，什麼事都沒有，我就告訴家裡人不要理會，這有可能是詐騙。」

2009年12月24日，河源市源城區人民法院判處「賴勇」有期徒刑一年半。/受訪者供圖

2 哥哥犯案后冒用弟弟身份

2018年4月，賴勇到案發地廣東河源市了解情況。

河源市源城區興源派出所工作人員表示，2009年，「賴勇」夥同他人盜竊，被警方拘留、逮捕。工作人員出示案件當事人照片，賴勇發現照片里的人，是自己同父異母的哥哥劉義。

賴勇稱，那時才搞明白自己的身份信息被劉義冒用了，儘管自己和劉義有些像，但是警方完全搞錯了。

此外，劉義還在警方調查過程中編造出一名叫「賴世傑」的家屬。2009年9月，河源市公安局源城分局向「賴世傑」發送「賴勇」犯盜竊罪的拘留通知書。

源城公安通知「賴世傑」，2009年9月15日15時，警方將涉嫌盜竊罪的「賴勇」刑事拘留，現羈押在河源市看守所。

11月17日，賴勇向上游新聞記者出示自己和劉義兩家人的戶籍信息顯示，賴勇父親名為賴志安、弟弟賴傑、母親劉有真；劉義父親名為劉某生，其母名為朱某雲。

賴勇表示，「我和劉義家都沒有叫賴世傑的人，兩家也沒有叫賴世傑的親戚，這個名字完全是劉義編造的，但警方辦案時都沒有搞清楚。」

2009年，河源市源城區人民檢察院以源檢刑訴(2009)第310號起訴書指控被告人「賴勇」犯盜竊罪。同年12月18日，河源市源城區人民檢察院就該案向河源市源城區人民法院提起公訴。

2009年12月24日，廣東省河源市源城區人民法院就該案作出(2010)源刑初字第29號刑事判決。

賴勇稱，判決書中，劉義冒用了其姓名、生日、家庭地址等信息，唯一有區別的是，賴勇為高中文化程度，而非判決書上寫的小學文化。值得注意的是，該判決書並未標明賴勇的身份證號碼。

因劉義兩次夥同他人盜竊財物共計約1400元，法院認定劉義犯盜竊罪，判處有期徒刑一年零六個月，並處罰金1000元。

3 修改錯錄信息成難題

2011年，劉義刑滿釋放后不知所蹤，賴勇及其家人均無法與劉義取得聯繫。

2018年4月，賴勇向河源市源城區興源派出所反映，自己被同父異母的哥哥劉義冒用身份，希望警方為其更改身份信息。

2018年4月3日，河源市源城分局興源派出所向賴勇出具了一份情況說明：2018年4月3日下午，事主賴勇來我所報稱：其身份信息被他人冒用，導致其有犯罪前科記錄。經查，冒用其身份信息的嫌疑人為其同父異母的哥哥劉義，特此說明。

賴勇拿到的派出所情況說明，也只能應急使用，自己被冒名犯下的「案底」無法徹底銷除。河源市源城分局興源派出所工作人員告訴賴勇，銷案必須雙方都要到場，因無法聯繫到劉義本人，所以賴勇無法單方銷案。

賴勇又去審判此案的廣東省河源市源城區人民法院諮詢相關情況。賴勇稱，當時法院工作人員的態度很冷淡，並不願意理自己。

今年6月22日，河源市源城公安分局東埔派出所、興源派出所合併，合併后沿用東埔派出所的名稱。

11月17日，河源市源城分局東埔派出所工作人員告訴上游新聞記者，因為兩所進行合併，有大量的材料堆積。當事人想了解情況，要親自到派出所調取。就記者說明的情況，建議當事人尋求法律援助，如果需要派出所出具相關材料，將給予協助。

上游新聞記者從河源市源城公安分局一名工作人員處了解到，此前也有人遇到和賴勇類似的情況。十年前警方在辦案過程中，礙於技術限制導致出現一些問題。目前面部識別、指紋識別等技術更新，大大減少了居民信息錄入、識別錯誤的情況。

該工作人員稱，源城公安分局作為辦案單位，沒有許可權對當事人的信息進行更正。當事人需準備充分材料並上報至河源市公安局，便可以進行信息更正。當事人取證、補齊材料的速度快，信息更正的速度也就快。如果當事人目前在異地，也可通過所在轄區的派出所發函調取材料，再由所在地公安機關進行更正。

2018年4月3日，河源市公安局源城分局興源派出所為賴勇出具情況說明。/受訪者提供

4 律師：法院應當修正被告人身份

雲南劉文華律師事務所律師、法學博士劉文華告訴上游新聞記者，身份被冒用的刑事案件，屬於錯案。作出判決的法院應當對刑事案件啟動再審，對被告人身份進行修正，以解決被冒用人的困境。《刑事訴訟法》第二百條規定：「案件事實清楚，證據確實、充分，依據法律認定被告人有罪的，應當作出有罪判決」。被告人冒用他人身份，主體錯亂，不符合案件事實清楚的要求。雖然《刑法》第一百六十條規定，被告人不講真實姓名的，可以按其自報姓名判處，但不講真實姓名和冒用他人身份，有著本質區別。

劉文華認為，對以謊報方式冒用他人身份的行為，我國《刑法》和《行政法》都缺乏規制措施。《刑法》第二百八十條只對偽造、變造身份證的行為規定為犯罪。正在醞釀出台的《刑法修正案十一》第二十六條也只將冒用身份頂替入學資格、公務員資格或就業安置資格的行為規定為犯罪。《居民身份證法》第十七條也只對冒用他人身份證的行為規定了法律責任。以謊報方式冒用他人身份的行為，目前我國刑法和行政法都缺乏規制措施，這是未來立法需要彌補的漏洞。

劉文華還稱，本事件中的身份被冒用，司法機關有相應的過錯和責任，但該種情況並不是《國家賠償法》第十七、第十八條規定的可以申請國家賠償的情形。被冒用人除了要求司法機關糾錯，只能對冒用人進行民事起訴，要求其停止侵權、賠禮道歉、賠償損失。

記者 王敏 編輯 劉洲

原標題：《男子身份被盜背鍋「盜竊罪」11年，法院：建議走法律程序》

title: 湖南小伙被同父異母哥哥盜用身份，背鍋「盜竊罪」整整11年


content_text:
2020/11/19 05:30

〔記者蔡思培／台北報導〕台北市職能發展學院昨辦理無人機攝影應用課程招生說明會，展示授課用無人機，並由專業師資示範飛行技巧，未來無人機課程也會開放失業人士免費報名。

台北市勞動局表示，明年將開辦無人機職能進修課程，年滿16歲民眾均可參加。職能培育課程「全方位影像達人班」對象是台北市失業者，內容除有人像、廣告攝影外，也會教導運用無人機操作與空拍技巧。一般民眾則可參加「無人機空拍實戰班」，內容包括無人機基本概念、相關法規，以及無人機空拍基本操作及相片編修等，課程時數48小時，費用約3000元。

勞動局長陳信瑜說，課程除教導學員無人機操作技術，也會宣導相關飛安、隱私權等法律常識。陳也說，業界3小時課程就開價到1萬5000多元，職能學院則開放失業人士免費報名。

「全方位影像達人班」每梯招生25人，共有3班。第一班報名是即日起至12月9日，課程日是明年1月11日至3月26日；第二班報名時段為明年1月6日至3月10日，課程日是4月19日到6月28日；第三班報名時間尚未確定，課程日期是明年10月1日至12月10日。上課時間是週一至週五上午8點30分至下午5點，一期總培育時間達400小時。

title: 無人機攝影課程 職能學院即起報名


content_text: 比特幣價格今天衝破1萬8000美元，站上2017年12月以來新高，朝向歷史最高價邁進。由於比特幣被認為具有通膨避險功能，加上外界看好主流接受度，因此今年來需求旺盛。路透社報導，比特幣價格今天一度來到1萬8483美元，最新報價上漲2%。如今價格已接近略低於2萬美元的史上最高點。 今年來比特幣價格已飆漲約160%，單單過去3天便暴漲17%。投資平台eToro分析師皮特斯（Simon Peters）表示：「比特幣在耶誕節前創下歷來最高價2萬美元，並非不可能。」他指出：「加密貨幣產業已更加穩固成熟，且確實正在吸引機構投資人買進。由於政府的振興措施預料還不會停止，因此投資人正利用比特幣作為預防通貨膨脹的避險工具。」

title: 比特幣衝破1萬8000美元 朝歷史高點逼近


content_text: 廉政公署一名助理調查主任涉嫌偷拍裙底被捕。消息指，事發於昨日(18日)中午，一名男子在乘搭港鐵由鰂魚涌站前往油塘站期間，懷疑用手機偷拍一名女受害人的裙底，全程被一名市民目擊，他隨即通知女受害人，並即場報警，待警員到場將涉案男子拘捕，經調查後發現該名男子為一名廉署助理調查主任。

title: 廉署男助理調查主任涉嫌在港鐵偷拍裙底 昨被警方拘捕


content_text:
【大成報記者于郁金/綜合報導】我落實學用合一及深耕地方創生創造價值，國立高雄師範大學為落實大專院校農村實踐共創計畫及高等教育深耕計畫，於今(19)日假燕巢校區，與大旗美農村體驗物產直賣所、大樹張媽媽休閒農場、三合瓦窯文化藝術公司、陽光果子、旗山糖廠社區發展協會等5大農業社區，舉辦產學合作成果發表會，由校長吳連賞親自主持，5大農業社區代表共同出席聯合展示成果；透過產官學攜手合作推廣地方產業發展，融入實務性與專業性教育訓練學習，培養在地人才及能力資源需求，挹注更多能量帶動社區產業創新，藉由產學跨域交流積極合作，強化區域鏈結，共創新意及前進動能，協助農村社區找出自我特色、與厚植發展能量。

高師大推動師生社會創新，落實學用合一及深耕地方創生創造價值，朝向以風土經濟的發展趨勢，創造互利共贏之合作模式，各自發展特色簡述如下：

1、大旗美農村體驗物產直賣所：扮演銷售平台，主要銷售鄰近鄉鎮小農作物，推動地方物產銷售，透過與高師大跨域產學合作，設計屬於大旗美農村體驗物產直賣所之特色logo，以地標糖廠煙囪為主軸青山綠水稻香永續發展之經營理念標章。

2、大樹張媽媽休閒農場：積極研發桑椹保鮮和產品加工，其中產品加工堅持不添加香料、色素、防腐劑，以生產高品質養生食品為目標；與高師合作以桑樹為主開創桑葉新風味「桑葉奇蹟茶」。

3、大樹三和瓦窯：目前除繼續生產傳統磚瓦供古蹟修復使用外，也有生產文創產品；規劃將傳統與生活工藝的磚瓦藝術結合，在合作期間藉由高師大區域鏈結，媒合產業合作，與大樹張媽媽休閒農場、高師大共同開發設計獨特「TNS陶壺.陶杯」，朝向「休閒、產業、文化、教育」的多元型態發展，再創瓦窯業新契機。

4、陽光果子：鳳梨農園由鳳梨達人從採苗到販售鳳梨，已建立口碑及品牌；本次與高師大合作開發獨特口味「龍鳳茶」以大樹在地特有農產龍眼及鳳梨除經濟價值外，更朝向循環經濟概念，整體的設計包裝運用農廢的鳳梨纖維作為素材創造農村與土地新價值。

5、旗山糖廠社區發展協會：糖廠社區是標準農業鄉鎮，除了不斷再思索研發社區專屬地方特色文創產品於農廢再利用上，更藉與高師大合作將蘿蔔糕、米苔目、香蕉包等在地傳統風味再現風華，並以地方傳統知識及環境教育課程，開辦食農教育，提升社區産業競爭力之能量。

校長吳連賞致詞表示，高師大「高等教育深耕計畫」致力於將輔導成果引入社區，藉由培育與引入優良人才深根社區，以達到擴散成果的效益；因此將農村社區產業發展，結合「體驗經濟」行銷概念，整合區域鏈結網絡，導入高師大跨領域的專業和資源，引導產業走向資源整合循環，與生活經驗的在地連結，並透過農產品、農村特有文化資源、自然環境與生活型態等，提供優質課程及賡續發展動能，共同建構產業創新價值。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 燕巢 大樹 旗山 高雄

title: 高師大×5大農業社區 共同發表產學成果亮麗


content_text:
記者廖福生／綜合報導

《大佛普拉斯》金獎導演黃信堯第二部作品《同學麥娜絲》風光入圍本屆金馬獎最佳劇情長片、導演、男配角…等九項大獎，近日接連舉辦「全台同學站出來」搶先口碑場，門票場場秒殺爆滿，好評席捲全台，而知名影評人藍祖蔚形容電影戲中戲的結構就像是進化版的俄羅斯娃娃，從小娃娃到大娃娃，本質上都是導演黃信堯的人生吶喊，他稱讚：「這款融合荒誕、滑稽與絕望的黑色幽默，不時像微風一般，不動聲色地徐徐吹過人生角落。」

▲電影《同學麥娜絲》劇照。（圖／甲上提供）

延續電影感動熱潮，《同學麥娜絲》在18日發佈最新幕後花絮「同學，你好嗎？」篇，演員鄭人碩、施名帥、納豆和劉冠廷紛紛為片中「四人幫」的友情動容，甚至在演出時頻頻想起自己過去的摯友，納豆感慨表示：「我想找回那個時候的朋友們和那個時候的我，但是不可能，所以也只能想想而已。」

▲電影《同學麥娜絲》劇照。（圖／甲上提供）

《同學麥娜絲》笑點淚點齊發，在搶先口碑場屢獲好評，讓粉絲期待度持續加溫，知名主持人黃豪平激讚：「電影結尾力道太強，能拍出這種結尾的大概只有《死侍》！」他更有感而發坦言：「別讓每一次的重聚，只在婚喪喜慶。」道出電影中「四人幫」直擊人心的真摯友情。

▲電影《同學麥娜絲》劇照。（圖／甲上提供）

而劉冠廷也表示：「朋友有時候會因為一些無聊的小事就變得不好，我覺得要珍惜每一次見面與道別的機會，因為人生真的很難講。」鄭人碩表示自己最想念的同學就是那些一起翹課練球的同學：「但後來因為家人反對我一直打球，所以就和籃球隊好友失聯了。」施名帥也坦言：「同學之間就是有種不太能說出口，可是也知道彼此的問題在哪裡，看到每個角色的日常，你反而會開始反思自己。或許生命有很多苦澀，它也有很多美好甜蜜的事情。」

▲電影《同學麥娜絲》劇照。（圖／甲上提供）

納豆則有感而發：「每個人的經歷與想法都不一樣，他不是當初的他，你也不是當初的你，這個故事很真實，越看越覺得惆悵。」而片中「濁水溪公社」充滿爆發力的歌曲〈卡通手槍〉在輕快明亮的節奏下唱出了所有人的窘迫心聲，讓人笑著笑著就哭了。導演黃信堯表示：「不管故事是開心或是悲傷，我一直希望我的電影能讓人有療癒感。」電影《同學麥娜絲》將於11月20日上映。

▼（影片來自YouTube，若遭移除請見諒）

journalist: 廖福生

title: 《同學麥娜絲》花絮太催淚 納豆惆悵想回過去找「他們」 | 電影


content_text: 中國的房客常透過長租公寓公司租房，但這些公司近來不斷「爆雷」，造成房東房客權益受損；上市公司蛋殼公寓最近更因此傳出維權事件。對此，深圳等地近日已公布相關監管措施。中國這類長租公寓負責整合房源、修繕及提供清潔等服務，然後再面向市場招租；對租客來說，理論上要比遇到不負責任的房東或者辛苦尋房好。 中國長租公寓公司之所以出問題，是因為它們將收來的年租以月付的方式交給房東，然後運用這些資金做其他投資；引發風險後，房東收不到房租，想取回房子，但房客卻已經付了一年的房租，甚至在租賃公司誘導下為租金貸了款。更可議的是，長租公寓公司往往以低於市場價格的年租金吸引房客，卻付給房東較高的月租，以此取得房源和房客。但這種違背市場邏輯的經營方式，注定會有高風險。在美股上市的公寓管理企業蛋殼公寓，旗下號稱管理40萬以上的房間，累計服務用戶超過100萬以上。近日，蛋殼公寓接連傳出公寓斷網、拖欠合作夥伴帳款、欠付房東租金、拒還租客押金的消息。中國新聞週刊報導，9日，蛋殼公寓北京總部聚集數百人維權，包含租戶、供應商、清潔、維修人員，現場發生肢體衝突。面對各種質疑，蛋殼公寓16日在其官方微博發文宣稱「沒有破產，也不會跑路」。金融界網站報導，有鑒於長租公寓危機頻爆發，住建部9月公布了「住房租賃條例（徵求意見稿）」，其中明確，住房租賃企業存在支付房屋權利人（房東）租金高於收取承租人（租客）租金，或是收取租客租金週期長於給付房東租金週期等高風險經營行為的，應將其列入經營異常名錄，並加強對租金、押金使用等經營情況的監管。綜合陸媒報導，重慶官方16日發布通知，要求住房租賃企業應開設住房租賃資金監管帳戶，此帳戶不得支取現金，承租人支付超過3個月的租金將納入監管帳戶。杭州、深圳、成都、西安等地也已陸續發布住房租賃資金監管通知。17日，深圳市住房和建設局進一步發布「關於切實規範住房租賃企業經營行為的緊急通知」，重點提出了7方面具體要求，以切實規範住房租賃企業經營行為。其中強調，租金收取方式不得「高進低出」、「長收短付」，同時不得誘導租客使用「租金貸」。近日大陸多家媒體評論長租公寓問題，官方接下來是否會有大規模的整改，值得觀察。

title: 中國長租公寓引發維權事件 多地推出監管措施


content_text:
心臟疾病有多種成因，若長期有胸悶、喘不過氣等症狀，應就醫檢查，避免自行亂食藥品，錯過黃金治療期；圖為情境照。（圖取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕心肌梗塞的突發性及緊急性讓人害怕，耐絞寧錠舌下錠成了救命靈丹，但是，不是只要胸悶就能吃喔，食品藥物管理署提醒，未經醫師診斷自行使用舌下錠，可能導致血壓急速下降，心跳過快或過慢等副作用，嚴重會休克。

食藥署指出，耐絞寧錠（英文為Nitroglycerin，簡稱NTG）是商品名，學名為硝化甘油，此藥有「擴張血管」（包括冠狀動脈和周邊血管）的作用，民眾使用耐絞寧的時機，往往都是需要藥物『快速』發揮藥效的緊急情況，例如：心肌梗塞，心絞痛等，因此才將耐絞寧做成舌下含錠的劑型讓藥品可以快速作用。

但如果非由醫師診斷後開立耐絞寧，自行使用耐絞寧可能產生血壓急速下降、心跳過快或過慢等副作用，嚴重更會休克。

食藥署說，心臟疾病有多種成因，若長期有胸悶、喘不過氣等症狀，可就醫檢查，查出病因，避免自行亂食藥品，錯過黃金治療期。

食藥署提醒，當醫師開立硝化甘油舌下錠，請務必隨身攜帶並遵照指示使用，心絞痛發作時放置一粒耐絞寧舌下錠於舌下（並非含於舌上）或口腔頰中，若用藥5分鐘後症狀仍未緩解，應立即就醫。就醫途中，每隔5分鐘重複用一粒，連同第1顆，最多含3顆。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 謠言終結站》耐絞寧舌下錠救心萬靈丹？ 食藥署：錯用恐休克 - 謠言終結站 - 自由健康網


content_text: 據英國衛生與社會保障部統計，截至當地時間11月18日，英國在24小時內新增新冠肺炎確診病例19609例，累計確診1430341例；新增死亡529例，確診后28天內死亡病例累計53274例。

events: 新冠肺炎 死亡

title: 英國新增新冠肺炎確診病例19609例


content_text:
記者陳雕文、莊智勝／新北報導

新北市土城一對父母焦急報案，表示就讀國中三年級、年僅14歲的女兒14日當天留下紙條，說要到新北耶誕城參加活動，不料卻就此失聯；警方經不眠不休連日搜索、調閱上百支監視器畫面比對，終於在昨（18日）晚間7時40分許於台北市尋獲失聯少女、及帶走少女的另名少年。少女在被警方帶返所途中，還遭副所長訓斥，直言「妳爸媽煩惱的要死，妳都沒要沒緊、逍遙自在！」

▲新北少女失聯4天找到了，金城所副所長帶人返所途中，忍不住斥責少女。（圖／記者陳雕文翻攝）

這起新北少女失蹤案發生在14日晚間，張姓父親與康姓母親焦急向警方報案，表示女兒14日當天上午在家中留下紙條，說要與朋友到新北耶誕城參加活動，不料晚間8時過後，女兒仍未返家，撥打手機也無人接聽，就此失聯。康母當晚立即向警方報案協尋。

2天後張父前往學校尋人，老師卻告知已經沒收了張姓少女手機；但一看臉書通聯紀錄，卻發現少女暗藏另支手機，還私下與另名16歲的莊姓男網友聯絡，要對方前來接她。父母一連4天找不到女兒，擔心到吃不下、睡不著，還在臉書發文向女兒喊話，「孩子，快點回家，很擔心你！」

▲少女留下紙條表示要到耶誕城，不料卻就此失聯，父母焦急報案請求協尋。（資料照／記者湯興漢攝）

土城警方接獲通報後，立即展開協尋，歷經2天2夜、不眠不休搜索，調閱了上百支監視器畫面，案情終於出現曙光，警方掌握到一輛可疑機車，發現少女失蹤當晚聯繫了莊姓少年前來接她後，2人一路往台北方向前行，最後被帶進萬華區一處民宅地下室。

警方掌握關鍵線索後，立即動員趕赴現場尋人，昨傍晚上門時，才發現涉嫌帶走少女的莊男年僅16歲，2人事後雙雙被帶往派出所。在返所途中，金城派出所副所長也忍不住在車內訓斥少女，詢問「他（莊姓少年）凌晨去載你，你是被鎖在外面？」少女還一派輕鬆回應，「嘿阿，我就不知道怎辦麼！」副所長也直言，「撞（敲）門就好了啊！妳爸媽煩惱的要死，妳都沒要沒緊、逍遙自在！」前方負責開車的另名員警這時也忍不住加入訓斥行列，「（妳父母）還請我們來找你！」

警方指出，少女稱會離家是因為14日當晚返家後門禁時間已過，家門被反鎖，才會請男網友來接她；如今父母見到少女平安歸來，這才終於放下心中大石。土城分局警方呼籲，民眾平時應多關心孩子的交往對象及同學，並囑咐孩子注意自身安全，同時警方也將持續加強校園安全維護、及失蹤孩童協尋工作。

►快訊／新北少女失聯4天…16歲男網友認「發生關係」！爸媽氣壞喊告

卸妝水始祖、好評爆棚

journalist: 陳雕文、莊智勝

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 金城 土城 萬華區

title: 新北少女去耶誕城「失聯4天」找到了！副所長訓斥畫面曝：逍遙自在耶 | ETtoday社會新聞


content_text:
▲自8月下旬起，放無薪假的民眾更是突破2萬人口，有民眾因為連續輪放了好幾周的無薪假，擔心被公司資遣，壓力大到耳鳴嗡嗡作響。（圖／ingimage）【NOW健康 林郁敏／台北報導】今年由於疫情的影響，目前為止仍有許多應屆畢業生找不到工作，自8月下旬起，放無薪假的民眾更是突破2萬人口，資深耳鼻喉科醫師李宏信指出，有民眾因為連續輪放了好幾周的無薪假，擔心被公司資遣，壓力大到耳鳴嗡嗡作響，前來鼻喉科門診求診治療。

李宏信表示，以往耳鳴易發生於中老年人，但從近期門診發現，前來就診的患者以年輕人居多，而且大都與壓力、焦慮、情緒緊張有關。耳鳴是現代人的文明病，台灣每10個人就有1至2人飽受耳鳴困擾，70歲以上的年長者則幾乎是每3人就有1人有耳鳴，尤其在面臨失業率攀升至4%的社會狀態之下，應屆畢業生找工作不易，放無薪假的民眾更是必須時時刻刻擔心自己的工作不保。此時就容易因身心俱疲，加重耳鳴的症狀，而在無法克服耳鳴的狀態下，更加重憂鬱或焦慮的情緒，如此惡性循環。因此患者若有持續性耳鳴或單側耳鳴，對生活已產生困擾，應立即就醫檢查。

耳鳴初期發作聲音不大、時間也不長，因此一般人會覺得不太嚴重，症狀輕者只要多休息則可不藥而癒，但時間一久雜音會逐漸大聲，發作時間也變長，有的24小時不停止，更甚者聲音變大或有尖叫聲，更人感到痛苦而難以忍受，若至此時才看就醫，治療難度也會增加，治療成果也難以達到病人期待，以為無法治療，其實只要耐心服藥治療半年，嚴重者可能須花費更多時間才能逐漸改善，病人與醫師必須有耐心共同合作來治療頑固的耳鳴症。

此外，耳鳴常見的成因還包含急性或慢性的聽力損傷，前者是耳朵突然接收到超過115分貝的劇烈聲響如鞭炮、喇叭等，後者是在沒有防護措施的情況下，長時間且連續性傷害造成的內耳受損，如工地施工，或因病毒感染、中耳炎、藥物、老化、甲狀腺異常、心血管疾病、腦部腫瘤、荷爾蒙變化所引起的聽力損傷，其他可能原因還包含耳咽管障礙、耳朵構造異常、精神疾病等。

李宏信進一步說明，耳鳴的患者通常有內耳循環不佳、血管阻塞不暢通的狀況，由於內耳神經因無法接收到足夠的養分而萎縮，在治療方面，急性患者通常優先施以利尿劑等藥物，排除患者體內多餘的水分和鹽分，消除內耳水腫，再以清血藥物打通內耳的血液循環，長期治療則加強給予神經營養劑，或是輕度的鎮定劑，活化受損的內耳神經，放鬆情緒，防止血管過度收縮，避免內耳缺血造成營養失調。

最後家醫科醫師李政道建議，治療耳鳴期間，應以正向樂觀的心態面對，與耳鳴和平共處。生活上可做的具體事項，例如：不待在太安靜的環境，睡覺時可放些輕音樂助眠，體操、游泳和按摩耳朵皆有助於減輕耳鳴症狀；飲食方面則應避免咖啡、茶、可樂、菸或酒、乳酪、巧克力等可能刺激血管收縮的食物，最好以清淡飲食為主，並且可以適時引用一些能夠穩定神經系統的茶飲，如薄荷茶、菊花茶等，降低焦慮感、幫助改善睡眠品質。

更多NOW健康報導▸長期缺牙口難開全口重建如何選？ 聽聽牙醫師專業分析▸【影】「糖」與「醣」怎麼分？ 影響血糖起伏變化最大的是它

title: 疫情影響經濟無薪假人口破2萬 壓力型耳鳴患者激增 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
高雄酒店爆出搶傳播妹的糾紛，一名年約30歲的吳姓經紀人，打算將自己旗下的紅牌小姐轉至其他家酒店，讓原本酒店不滿，因此該酒店找來圍事將吳男帶到包廂裡，接著慘遭爆打一頓，吳男離開酒店後，立刻到派出所報案，而警方也立即逮捕滋事的5名男子。

位於三民區的一間酒店，因為業者不滿吳男打算將紅牌傳播妹「轉檯」到其他家酒店，找來一群年輕圍事，將吳男抓進包廂動用私刑，一開始吳男先被用白布蓋住頭部，接著一群人瘋狂痛毆、手腳並用一起爆打吳男，勢力單薄的吳男根本無法還手。

根據《CTWANT》報導，吳男被痛毆後，隨即離開酒店並報警，接著才到醫院治療，幸好僅頭部、還有身體部分擦挫傷，警方接獲報案後，立即成立專案小組，迅速逮捕高姓男子等5名嫌犯。

偵查隊將5名男子逮捕到案，嫌犯表示是因為一群人喝酒才起衝突，否認是動用私刑，不過警方偵訊後，仍依《強制》、《妨害自由》及《傷害》等罪函送法辦。

巨乳苗條女賣淫 警抓人看傻：只有F罩杯是真的

酒店經理沒接客讓大哥不開心 他慘吃子彈陳屍包廂

(中時新聞網)

journalist: 黃瀞儀

taiwan-subdivisions: 三民區 高雄

title: 酒店爭奪紅牌傳播妹 包廂私刑爆打男經紀逃出求救


content_text:
Ethiopians who have escaped the intense fighting in their northern homeland of Tigray by fleeing into Sudan are safe, but the terrifying nightmare of what they witnessed continues to haunt them.

“I saw bodies dismembered by the explosions,” said Ganet Gazerdier, a 75-year-old sitting alone in the dust at eastern Sudan’s Um Raquba Refugee Camp, newly opened to cope with a sudden influx of more than 27,000 people fleeing airstrikes, artillery barrages and massacres in Ethiopia.

“Other bodies were rotting, lying on the road, murdered with a knife,” she added.

Ethiopians who fled fighting in the Tigray region are pictured at a reception center in Sudan’s Gedaref Province on Tuesday. Photo: AFP

Distraught at having been forced to flee their homes, traumatized by becoming separated from family members in the mad rush and horrified after witnessing killings, refugees wander as if dazed in the camp.

“I lived with my three daughters,” said Gazerdier, dressed in a blue dress and white headscarf to protect her from the blazing sun. “When the shells started to rain down on our house, we all panicked and fled in the dark.”

The bombardment not only destroyed her house in Humera, the site of reportedly some of the heaviest fighting, but also separated her from her family.

Everyone scattered and she has yet to make contact with them.

She has found some help at the camp, 80km from the border, but conditions are rough, with only basic emergency relief set up.

For the Ethiopians who arrive, there is an initial sense of relief that they are safe.

However, for many, a sense of guilt soon kicks in, as they sit and wait in the hope that those they love might also turn up.

To escape, Messah Geidi split from his wife and four-year-old son — and he cannot forgive himself.

“I don’t know where they are, and if they are still alive,” he said.

Geidi comes from Mai-Kadra, where Amnesty International said last week that “scores, and likely hundreds, of people were stabbed or hacked to death.”

“I fled Mai-Kadra, because the army slaughtered the young people like sheep,” Geidi said.

The UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) said that the border area faces an emergency.

“A full-scale humanitarian crisis is unfolding,” UNHCR spokesman Babar Baloch said, adding that about 4,000 people were fleeing across the frontier each day.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ethiopians recall horror of Tigray armed conflict