content_text:
原標題：關注金融數據中的三個要點

來源：明晰筆談

文丨明明債券研究團隊

核心觀點

2020年11月11日，中國人民銀行公佈10月金融數據。金融數據環比下落明顯，銀行信貸供給是否有所收縮？信貸增長的進一步結構化是否說明融資需求有所變化？融資需求的變化是否會影響後市商業銀行的配置需求？本文將對金融數據所反映的三個問題進行闡述。

信貸供給並未減弱，信貸增長結構變動更多的由融資需求變化引起。進入四季度后，由於近年來較為明顯的信貸「季末月高增、季初月少增」季節性規律，10月信貸增量減少並不奇怪。10月票據融資同比多減了1338億元，但貼現業務本身的季節性並不強；10月銀行貼入票據的規模實際上環比上行了約1500億元。與此同時結構性存款壓降的要求使得企業「票據套利」的空間變得很小。在結構性存款壓降的背景下，商業銀行環比增加了票據貼入的力度，信貸供給的意願依舊正常。

融資需求的結構化引起了信貸增長的結構化。從今年5月後我國信貸增長即開始呈現「中長貸增長多於短貸」結構化特徵。今年春節后在抗疫信貸支持和春節錯位影響下M1恢復較快，而製造業企業流動資產在5月後也逐漸恢復正常化；當前企業部門的短期周轉性融資需求逐漸減少，融資需求逐漸集中在中長期支出上。從「M1-M2」增速差和信貸增長期限結構看，企業活期存款相對增速的加快明顯反向領先於新增信貸期限結構的變化：考慮到當前企業生產和利潤積累的持續恢復，企業部門賬面上的可支配資金的增加降低了對短期信貸的融資需求。

怎麼看後市整體融資需求：居民消費進程是關鍵。目前來看，經濟復甦大概率仍將維持，或帶來企業資本性開支的持續好轉，預計中長期融資需求將會處於相對高位，整體融資需求變動還應更多的關注短期周轉性需求。從10月居民企業存款變動看，居民支出存款的意願邊際有所上升：在考慮到結構性存款以及信貸對企業與居民的流動性投放后，居民的流動性凈支出已經超過往年值。目前居民消費也同時呈現「增速降檔與結構升級」兩個特徵，後續居民消費的修復進程仍面臨不確定性。

預計銀行體系資產負債表空間相對有限，央行投放成為關鍵。由於商業銀行投放信貸、購買企業債券抑或是配置政府債券在本質上是類似的信用擴張行為，因此靜態來看2021年商業銀行資產端擴張的極限即是今年年末時點銀行體系總超儲與貨幣乘數之積。如果今年年末超儲總量可以達到去年水平，那麼靜態看明年全年銀行體系的總配置額度上限將在28萬億元左右。如果以我們對2021年社融增量的預測來估計，銀行體系的資產負債表空間相對緊張。目前利率債收益率已經到了相對有性價比的位置，央行中長期流動性投放力度將是銀行配置需求變化的主要影響因素。

後市展望：本文對10月金融數據的內部結構進行了分析，並對融資需求高位下的銀行債券配置進行了展望。從信貸供需的角度來說，雖然當前信貸投放利率被政策錨定在相對低位，但凈息差的相對維穩仍然使得銀行有進一步提升信貸供給爭取盈利的動力；同時融資需求側的結構性特徵也越發明顯，企業盈利的不斷好轉使得短期周轉性融資需求不斷下降。預計短期內中長端融資需求仍然維持相對高位，銀行資產負債表空間的相對緊張或對債券配置需求產生限制，而央行中長期流動性投放對資產負債表空間的釋放則成為重要的觀察點。

正文

2020年11月11日，中國人民銀行公佈10月金融數據：新增人民幣貸款6898億元（同比增速小幅下滑至12.8%）、社會融資規模增量14200億元（同比增速升至13.7%）、M2同比增速下降至10.5%。金融數據環比下落明顯，銀行信貸供給是否有所收縮？信貸增長的進一步結構化是否說明融資需求有所變化？融資需求的變化是否會影響後市商業銀行的配置需求？本文將對金融數據反映的三個問題進行詳細闡述。

信貸增量環比下滑：銀行信貸供給並未收縮

貸款增速小幅下探，信貸絕對增量尚可。10月人民幣貸款增加6898億元，小幅低於我們的預期，同比多增285億元，同比增速錄得12.8%。信貸增速雖有小幅下探，但10月信貸增量距離「13%增速錨」僅相差約1000億元，故而我們依舊預計年內信貸維持13%增速。觀察中長期信貸，10月中長期貸款同比多增2369億元，企業中長期信貸增速已經提升至15%以上（兩年來最高值）。觀察短期信貸，企業居民短貸表現都比較一般，延續走弱的態勢。參考中國人民銀行公佈的央行問卷調查數據，截止2020年9月貸款需求指數錄得73.50%，相較半年末指數有所下降，考慮到季初月往往信貸投放較少，10月單月信貸增量的減速也較為正常。

信貸供給並未減弱，信貸增長結構變動更多的由融資需求變化引起。進入四季度后，由於近年來較為明顯的信貸「季末月高增、季初月少增」季節性規律，10月信貸增量減少並不奇怪。但由於信貸增量環比下降很快，同時經濟復甦的進程也比較穩定，部分投資者認為商業銀行收縮了部分信貸額度導致信貸投放有所下滑。我們認為銀行信貸供給的意願依舊較強：票據貼現業務具備很強的信貸額度調整功能，雖然10月票據融資同比多減了1338億元，但貼現業務本身的季節性並不強，同比和環比變動都應當考慮；10月銀行貼入票據的規模實際上環比上行了約1500億元。與此同時結構性存款壓降（10月結構性存款大幅壓降了超過10000億元）對票據貼現量的影響也值得注意，由於今年政策層對結構性存款壓降的要求，企業「票據套利」的空間變得很小，因此我們可以看到全國性商業銀行結構性存款餘額與銀行表內票據餘額的同比增速走勢基本一致。因此我們認為在結構性存款壓降的背景下，企業票據貼入的數量有較大減少，但商業銀行環比增加了票據貼入的力度，信貸供給的意願依舊正常。

信貸增長結構性特徵明顯：融資需求分化

融資需求的結構化引起了信貸增長的結構化。從今年5月後我國信貸增長即開始呈現「中長貸增長多於短貸」結構化特徵：從10月金融數據看，中長貸增速（15%）明顯快於短貸增速（8.65%）。在春節后疫情擴散時期，企業融資需求更多的集中於短期周轉性需求。如果我們用工業企業做代表，通過軋減流動資產和存貨來計算企業流動資產（暫時忽略應收票據項統計口徑調整帶來的影響）：可以發現M1以及工業企業流動資產增速走勢基本是一致的；今年春節后二者都處於低位，在抗疫信貸支持和春節錯位影響下M1恢復較快，而製造業企業流動資產在5月後也逐漸恢復正常化；我們預計當前企業部門的短期周轉性融資需求逐漸減少，融資需求逐漸集中在中長期支出上。這一點也體現在當前的貨幣存量結構上，從「M1-M2」增速差和信貸增長期限結構看，企業活期存款相對增速的加快明顯反向領先於新增信貸期限結構的變化：考慮到當前企業生產和利潤積累的持續恢復，企業部門賬面上的可支配資金的增加降低了對短期信貸的融資需求。而當前中長期融資需求依然表現的較為強勢，需求結構的分化可能會主導未來一段時間融資結構。

怎麼看後市整體融資需求：居民消費進程是關鍵。目前來看，經濟復甦大概率仍將維持，或帶來企業資本性開支的持續好轉，預計中長期融資需求將會處於相對高位，整體融資需求變動還應更多的關注短期周轉性需求。而對於企業部門來說，居民部門消費性支出（表現為貨幣從居民部門向企業部門流動）或將成為企業流動性儲備的重要影響因素。從10月居民企業存款變動看，居民支出存款的意願邊際有所上升：在排除了結構性存款的外生性變動后，10月企業居民存款的同比變動已經相近；在考慮到信貸對企業與居民的流動性投放（計算流動性支出）后，居民的流動性凈支出已經超過往年值。但值得注意的是，目前居民流動性支出的總額變動仍不太明顯；從10月經濟數據看，當前居民消費也同時呈現「增速降檔與結構升級」兩個特徵，後續居民消費的修復進程仍面臨不確定性。

怎麼看待銀行配置需求：關鍵在資產負債表空間

預計融資需求仍然較高。如果我們觀察工業企業利潤率變化以及BCI利潤前瞻指數（BCI調查更多的集中於中小企業），可以發現當前企業部門盈利能力較高；而較強的企業盈利能力往往對應著融資需求的進一步分化。相對高的中長期融資需求將為2021年年初的信貸增長提供一定的基礎。由於信貸是銀行的主營業務（信貸業務還可以為銀行帶來大量配套業務需求），並且諸如個人住房貸款的部分信貸利率較高，商業銀行大概率會更優先滿足信貸投放的需求，短期內債券配置的空間或受到資產負債表空間的限制。

預計銀行體系資產負債表空間相對有限，央行投放成為關鍵。對單一一家銀行來說，其負債端整體的結構和穩定性對其資產端配置結構將會產生很大影響，更穩定的負債來源（例如吸納了更多的定期存款）將能支撐更多的長期高息資產配置；但在整個銀行體系看來，其資產端配置結構更多的取決於央行準備金池的總量與結構。由於商業銀行投放信貸、購買企業債券抑或是配置政府債券在本質上是類似的信用擴張行為，因此靜態來看2021年商業銀行資產端擴張的極限即是今年年末時點銀行體系總超儲與貨幣乘數之積。如果今年年末超儲總量可以達到去年水平（考慮到去年四季度央行的降准行動，這是一個偏樂觀的估計），那麼靜態看明年全年銀行體系的總配置額度上限將在28萬億元左右。從今年情況來看，上半年內人民幣貸款、企業債券以及政府債券融資總額約為19.5萬億元；如果以我們對2021年社融增量的預測來估計（信貸、企業債券與政府債券共增長約31.5萬億元），銀行體系的資產負債表空間相對緊張。由於信貸投放的期限結構與銀行存款的期限結構並沒有確定性的關係，中長期信貸的增加也並不一定會為銀行體系帶來更多的定期存款，部分銀行負債穩定性的缺乏可能也會帶來一定的影響。綜上所述，目前利率債收益率已經到了相對有性價比的位置，後市央行如何調節銀行間流動性的結構值得關注；央行中長期流動性投放力度將是銀行配置需求變化的主要影響因素。

後市展望

本文對10月金融數據的內部結構進行了分析，並對融資需求高位下的銀行債券配置進行了展望。從信貸供需的角度來說，雖然當前信貸投放利率被政策錨定在相對低位，但凈息差的相對維穩仍然使得銀行有進一步提升信貸供給爭取盈利的動力；同時融資需求側的結構性特徵也越發明顯，企業盈利的不斷好轉使得短期周轉性融資需求不斷下降。預計短期內中長端融資需求仍然維持相對高位，銀行資產負債表空間的相對緊張或對債券配置需求產生限制，而央行中長期流動性投放對資產負債表空間的釋放則成為重要的觀察點。

市場回顧

利率債

資金面市場回顧

2020年11月18日，銀存間質押式回購加權利率漲跌互現，隔夜、7天、14天、21天和1個月分別變動了-6.87bps、0.54bps、-2.18bps、-10.07bps和6.68bps至1.72%、2.19%、2.55%、2.74%和2.72%。國債到期收益率全面上行，1年、3年、5年、10年分別變動7.66bps、3.44bps、4.28bps、3.74bps至2.98%、3.06%、3.17%、3.32%。上證綜指上漲0.22%至3347.30，深證成指下跌0.54%至13658.20，創業板指下跌1.41%至2620.67。

央行公告稱，為維護銀行體系流動性合理充裕，2020年11月18日人民銀行以利率招標方式開展了1000億元逆回購操作。當日有1500億元逆回購到期，實現流動性凈回籠500億元。

流動性動態監測

我們對市場流動性情況進行跟蹤，觀測2017年開年來至今流動性的「投與收」。增量方面，我們根據逆回購、SLF、MLF等央行公開市場操作、國庫現金定存等規模計算總投放量；減量方面，我們根據2020年10月對比2016年12月M0累計增加12732.56億元，外匯占款累計下降7847.77億元、財政存款累計增加21277.95億元，粗略估計通過居民取現、外佔下降和稅收流失的流動性，並考慮公開市場操作到期情況，計算每日流動性減少總量。同時，我們對公開市場操作到期情況進行監控。

可轉債

可轉債市場回顧

11月18日轉債市場，中證轉債指數收於365.34點，日上升0.14%，等權可轉債指數收於1，532.73點，日上升0.46%，可轉債預案指數收於1，244.86點，日上升0.44%；平均平價為112.81元，日上升0.38%，平均轉債價格為131.93元，日下降0.24%。314支上市交易可轉債（輝豐轉債除外），除應急轉債橫盤外，164支上漲，149支下跌。其中洽洽轉債（18.00%）、合興轉債（7.66%）和桐昆轉債（7.12%）領漲，科森轉債（-12.20%）、模塑轉債（-9.45%）和萬里轉債（-8.75%）領跌。310支可轉債正股（*ST輝豐除外），除樂歌股份、崇達技術、文科園林、晨光生物、縱橫通信、長青集團、新北洋、亨通光電、貴廣網路、聯泰環保、眾興菌業、藍盾股份和吉視傳媒橫盤外，178支上漲，119支下跌。其中小康股份（10.02%）、合興包裝（9.95%）和金銀河（9.13%）領漲，贛鋒鋰業（-8.22%）、上機數控（-5.48%）和益豐藥房（-4.96%）領跌。

可轉債市場周觀點

權益市場上周又重回波動模式，在內部信用因素的擾動下，指數表現不佳，但是結構上已經清晰的呈現了當前市場的主線方向。轉債市場在這一趨勢下走出分化的行情。

我們在近期的周報中反覆的強調，雖然指數層面顯得猶猶豫豫，但是在市場結構上的趨勢已經非常明確。再結合到轉債「效率」的桎梏，參與當前市場需要足夠的堅定。再次重申之前我們的判斷，將標的集中在最優方向上。

隨著季報的公佈，市場的交易邏輯已經開始向盈利預期過渡。雖然金融數據表明信用的擴張開始接近頂點，但是盈利的修復仍舊在路上。此外，把握政策主線是當前在盈利修復邏輯之外我們新增的重要關注方向。這一點是為更長的視角而布局。

我們再次重申近期一直強調的主線方向。一是順周期低估值板塊的價格修復，PPI的回升會帶來順周期板塊盈利的明顯回暖，同時順周期板塊還囊括經濟復甦帶來的可選消費的修復，諸如汽車、家電等板塊表現不俗，節奏上先內后外；二是政策視角，重點關注「十四五」主題催化下的主線，安全領域、科技領域以及綠色能源為主要關注的方向，抓住具有成長邏輯的標的。

結合自下而上對於轉債個券效率的區分，總體仍然向低估值標的遷移。

高彈性組合建議重點關注贛鋒（雅化）轉債、歌爾轉2、巨星轉債，上機轉債、奧佳轉債、火炬轉債、恩捷轉債、福萊轉債、歐派轉債、中礦轉債。

穩健彈性組合建議關注安20轉債、廣汽轉債、盛屯轉債、瀚藍轉債、桐20轉債、太陽轉債、鵬輝轉債、文燦轉債、淮礦轉債、永興轉債。

風險因素

市場流動性大幅波動，宏觀經濟增速不如預期，無風險利率大幅波動，正股股價超預期波動。

股票市場

taiwan-subdivisions: 萬里 新北

title: 央行公佈10月金融數據：需關注金融數據中的三個要點


content_text:
▲高福。（圖／翻攝自澎湃新聞）

記者鄭思楠／綜合報導

美國輝瑞藥廠先前公布，研發的新冠肺炎疫苗有效率達到90%。緊隨其後，莫德納（Moderna）宣布，該廠研發的疫苗有效性超過94％。11月19日，中國疾控中心主任、中科院院士高福表示，「請相信我，我想要告訴大家中國的疫苗也是非常有效。」此前，工程院院士鐘南山也稱，其實中國疫苗的研發也在差不多水平。

據《澎湃新聞》報導，11月19日，在Cell Press 細胞出版社與北京市科學技術委員會聯合舉辦的線上學術會議「新冠直擊：認知、防控和預後」上，高福說了上述一番話。

截至目前，中國已有5款疫苗進入III期臨床試驗，分別是，中國醫藥集團有限公司的「中生武漢」、「中生北京」滅活疫苗，北京科興中維生物技術有限公司的滅活疫苗，軍科院聯合康希諾公司研發的腺病毒載體疫苗以及安徽智飛龍科馬生物製藥有限公司研發的重組蛋白疫苗。

其中，上述重組蛋白疫苗由中科院微生物研究所高福和嚴景華團隊研發。此外，高福等人還研發了上述「中生北京」的滅活疫苗BBIBP-CorV。

高福在會議中還提到疫苗目前面臨的一些未知，「第一，如果說有了疫苗，那麼中和抗體能不能保護你？輝瑞和莫德納的資料能不能證明？」另外，他還提到中和抗體能不到抵達肺部、在人體內持續時間、是否會產生ADE（抗體依賴增強作用）等問題。

值得一提的是，高福在此次會議中仍提醒，「有些病毒可能屬於休眠階段，必須嚴密監控。」

►戴口罩也要記得保養

countries: 中國 美國

title: 輝瑞、莫德納疫苗功效逾90%　陸疾控主任：中國疫苗也非常有效


content_text:
據外媒報道，根據初步試驗結果顯示，四款中國疫苗都可以引發快速的免疫反應，並且中國科興公司研發的疫苗相比目前美國製藥商輝瑞、Moderna等公司的新冠疫苗更適合在全球第三世界國家進行接種。

據報道，中國研發的冠狀病毒疫苗和其他四種實驗性疫苗目前正在進行後期試驗，以確定它們在預防新冠病毒肺炎方面的有效性。根據初步試驗結果顯示，中國科興公司研發的疫苗引發了快速的免疫反應。該研究發表在醫學雜誌《柳葉刀傳染病》上的一篇同行評議論文上，該論文的作者之一朱鳳才(音譯)說：“我們的研究結果表明，科興疫苗可以通過間隔14天注射兩劑疫苗，在四周的免疫接種後誘導快速抗體反應。” 朱鳳才在與論文一起發表的一份聲明中說：“我們相信，這使得疫苗適合在新冠大流行期間緊急使用。” 目前科興疫苗正在印度尼西亞、巴西和土耳其進行三期試驗，其最終結果將在三期試驗結束之後發布。

據報道，相比美國製藥商輝瑞、Moderna的疫苗，科興疫苗可以在常溫2到8攝氏度的冰箱中保存，而且可能保持穩定長達三年。而美國輝瑞的疫苗必須在零下70攝氏度的溫度下儲存和運輸， 而美國Moderna公司的疫苗預計能在正常冰箱溫度下穩定保存30天，但如果要保存6個月以上，則需要在零下20攝氏度的溫度下保存。相比美國這兩種mRNA疫苗需要超低溫儲藏環境，中國科興公司的新冠滅活疫苗適合無法提供超低溫存儲的全球大部分第三世界國家。

根據同行評議論文顯示，中國新冠疫苗應急計劃中的另外兩種疫苗(均由國藥集團相關研究所開發)和中國科興公司的另一種疫苗在早期和中期試驗中也被證明是安全的，並可引發免疫反應。目前巴西和印度尼西亞正考慮在未來幾個月內接種中國的新冠病毒疫苗。正在巴西進行第三期科興疫苗接種實驗的巴西布坦坦聖物研究所經理Ricardo Palacios表示：“與其他正在開發的疫苗相比，中國科興疫苗的卓越安全性使其更容易被人群接受。”

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 美國 中國 土耳其 巴西 印度

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: 外媒：四款中國疫苗確認有效，一優勢領先美國新冠疫苗


content_text:
文／草根影響力新視野

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

香港著名粵菜餐廳[大班樓]一名廚師正在一手拿著鐵鍋，一手拿著鐵鏟，快速的翻炒鍋中的炒飯。因為兩隻手都很忙，他使用膝蓋調整瓦斯爐的火侯，因為火旺，有時鐵鍋兩旁還發出火焰。短短三分鐘，鐵鍋裡頭的白米漸漸轉成金黃，他很快的把這鍋炒飯盛進瓷碗。

[這才是真正的炒飯！] [大班樓]的創辦人兼主廚丹尼告訴CNN記者。 他說：[炒是中國南方省分最重要的料理方式，粵菜師傅最擅長的就是炒。]

誰可以做出全世界最好吃的炒飯？非[大班樓]的主廚莫屬。大班樓剛被選為全世界五十家最好吃的餐廳之一，而且獲得中國餐館第一名的殊榮，他們也是2020年度亞洲第二名的餐館。

儘管炒飯是廣東人最擅長的料理，但一直不被西方世界熟知。直到1990年，一名華裔美食家葛麗絲楊寫了一本介紹中國菜的書，炒飯才真正進入西方世界。葛麗絲楊在書中這樣形容炒飯：[炒飯不僅是熱呼呼，還有那瞬間滑過舌頭的口感與香氣，讓人難忘。]

最近幾年，越來越多科學家與美食作家開始追溯炒飯的起源。一名喬治亞理工學院的博士後研究員Hung-tang Ko，以及胡大衛，共同寫了一篇[翻攪炒飯的科學]的研究。Ko先生表示，要把炒飯在鐵鍋裡面凌空翻炒又不會讓炒飯撒溢出來是很有科學性的。

另外，白飯會在熱火翻炒的過程中變成金黃，也有科學根據，稱作[梅納反應]。因為食物中的還原糖（碳水化合物）與蛋白質在常溫或加熱時發生的一系列複雜反應，結果生成了棕黑色的大分子物質，並且充滿香氣。而炒飯快炒的結果，也鎖住了香氣，讓產生的香氣不會飄散消失。因此，炒飯要炒得好，相當考驗廚師翻攪、拋散米粒的臂力與功力，這需要長時間的練習與經驗累積。

在大班樓，一個年輕的廚師需要花一年的時間練習炒飯，做炒飯給餐廳其他員工吃，之後才可以真正做炒飯給客人吃。主廚丹尼說：[炒飯需要很強的臂力，而且廚師還不能怕火，因此我們廚師的手臂都沒有臂毛，因為都被燒光了！]根據Ko的研究，炒飯的廚師通常一秒鐘要翻炒鍋子2.7次。

的確，炒飯看起來很容易，但其實要做得好相當困難，沒想到炒飯還可以有這麼多的科學常識，讓人不得不尊敬會炒飯的大廚。

資料來源：https://edition.cnn.com

延伸閱讀＞＞＞

時裝秀由Runway轉戰MV

https://reurl.cc/x083K4

瘦腰這樣做！拒當小腹人！

https://reurl.cc/2gOQlX

journalist: 草根影響力新視野

countries: 中國 香港 喬治亞

title: 炒飯看起來很容易 但其實要做得好相當困難！ | 名家


content_text:
肯納德上個賽季打出場均15.8分的表現，可惜因傷僅打28場。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕2020NBA選秀會今日登場，快艇、籃網與活塞更進行了一筆三方交易，活塞獲得第19順位選秀籤與麥克格魯德（Rodney McGruder），籃網與快艇則分別獲得了射手薛米特（Landry Shamet）與肯納德（Luke Kennard）。

快艇在這筆交易把薛米特交易到籃網隊，把麥克格魯德交易給活塞，籃網則把第19順位的選秀籤交易至活塞，活塞把肯納德交易至快艇隊，完成了這筆三方交易。

活塞肯納德在去年雖因傷僅出賽28場，但繳出生涯新高的15.8分3.5籃板4.1助攻，三分命中率達39.9%，最終活塞透過他換取今年選秀小年的第19順位籤，最後選進了Saddiq Bey，並獲得主要擔任替補的麥克格魯德。

Saddiq Bey在第19順位被選中。（圖片取自推特）

快艇從交易中獲得了肯納德這名表現不俗的射手，籃網則用19順位籤拿下薛米特也是相當合理的操作，薛米特上個賽季繳出9.3分1.9籃板1.9助攻的表現，三分命中率37.5%，生涯主要擔任定點射手的他，會是杜蘭特（Kevin Durant）與厄文（Kyrie Irving）的好幫手，同時也能夠與三分射手J.哈里斯（Joe Harris）組成精彩的三分連線。

薛米特將前進籃網。（資料照）

title: NBA》活塞發動三方交易！ 快艇、籃網各獲三分射手


content_text:
▲美國總統當選人拜登（Joe Biden）。（圖／路透）

記者邱茀濱／綜合報導

美國民主黨的拜登（Joe Biden）篤定入主白宮，外交政策備受關注。近日美媒CNN整理出拜登歷來發表的兩岸言論，他曾在2001年表示「美國沒義務協防台灣」。對此，前民進黨立委林濁水點出關鍵表示，目前進行的是拜登在競選政綱裡，刪掉了一中政策，他認為這才是最重要的。

林濁水昨（18）日在臉書發文說，「拜登投書『美國沒義務協防台灣』被CNN揭露，很嚴重、很賣台嗎？美國總統川普也曾說『中國像這桌面，台灣像這筆尖』，嚴不嚴重？是在打什麼算盤？」

不過，他認為上述都是過去式了，「現在進行式是川普的國務卿說，台灣不是中國的一部份，而拜登在競選政綱中刪掉了一個中國政策。」

事實上，據CNN報導，拜登曾在2001年撰寫一篇評論文章表示，美國在「幫助台灣維持民主活力」方面擁有重大利益。但他也清楚指出，美國沒有「義務」協防台灣，「總統不應該對台灣讓步，更別說是中國了，這種行為將讓我們自動捲入台灣海峽的戰爭。」

另外，報導也指出另一個明顯跡象，也就是民主黨在2020年黨綱中刪去所有提到「一中」政策的內容，改而承諾持續「在符合台灣人民最大利益與願望的情況之下，和平解決海峽兩岸問題」。

▲林濁水。（圖／記者林敬旻攝）

►卸妝水始祖有夠便宜！真的比市面還便宜

countries: 台灣 美國 中國

people: 林濁水 川普

title: 美國沒義務協防台灣？　林濁水曝拜登改變：刪了這個政策


content_text: 17日早上才辦了殉職飛官空軍司令部於台東志航基地舉行飛官朱冠甍告別式，4架F-5型機通過啟靈隊伍上空，向遠去英雄致上最高敬意。 （取自青年日報社）的公祭，還特地安排F-5F戰機以「追思致敬隊形」飛越會場上空。未料當天傍晚，一架在花蓮例行訓練的F-16於起飛兩分鐘後從雷達消失，44歲的作戰隊長蔣正志上校失蹤。就最近5年，已發生7起墜機事件，15人殉職。每次出事，不是老掉牙、沒着邊際的悲慟、激憤、煽情，就是歸咎解放軍騷擾、機件老化、人員疲憊，然後又要花大錢買新飛機、新武器，最後用「今天公祭、明天忘記」一筆帶過。為了選票，不斷挑釁、激怒對岸，搞得全民惶惶終日，而她卻像個害怕的小公主不斷演練「全員逃走中」。有了這種三軍統帥，勝負已定不是嗎？何需無端揮霍軍人寶貴的生命？儘管國軍有許多可歌可泣的英勇事蹟，但並未能改變綠營人士長期仇視軍人的態度，甚至把他們貼上「貪婪自私的既得利益者」、「投中賣台的黨國餘孽」等標籤，動員外圍組織無情的加以謾罵羞辱，完全無視於他們過去為保護台灣所付出的一切。2015年，一架航特部AT-3雙座教練機失事，兩名飛官殉職。一位台獨青年貼文譏笑他們「只是死了一條ROC的黨國鷹犬，實屬大喜，應該夕鶴！」文末還標註「別誤會，我針對的不只KMT，我是說ROC國軍都是垃圾。」有了這種邏輯錯亂的覺青，這些軍人可說都白白犧牲了。當一個國家的年輕人價值混淆，盲目跟風，隨波逐流，被洗腦成只會投票的工具人，大概離亡國不遠了。 2017年，俄羅斯紀念二次大戰開戰76周年，總統普丁向克里姆林宫牆無名烈士獻花致敬。當時天空正下著滂沱大雨，普丁淋著雨渾身濕透完成整個儀式，雨水灑落在現場每個人身上，與天地同悲的精神感動了三軍，亡靈倍增哀榮。這種氣魄與胸襟，看在現役軍人眼裡，自然萌生「勇赴國難、視死如歸」的榮譽感，看在為國捐軀將士遺眷眼裡，浮現的是為死去至親深深感到驕傲與榮耀。也許有人認為這只是作秀，但相信更多人會覺得這是一種真性情的表露，對英靈致最高敬意。眼見這位元首對國家英雄的禮遇，在台灣，就別奢望了！特別是洪案期間，蔡英文頭上綁著「國防布」白布條，社會掀起一股詭異的仇軍、辱軍風潮，數萬人齊聚飆罵國軍是黑幫、海盜；從此軍威不振、軍譽蒙塵，軍人如驚弓之鳥、喪家之犬。洪案後，軍官們噤若寒蟬，以「平安度日」為最高指導原則，青年志願從軍者寥寥可數，國軍中低階幹部嚴重缺員。蔡統帥就任後，更唆使爪牙不斷地汙衊軍人、糟蹋退員，並狠砍他們用血汗換來的退俸。如今，兩岸戰雲密佈，蔡政府打算擴軍，來得及嗎？何況軍人為誰而戰？為何而戰？為「民進黨作主」而戰嗎？猶記得台南市南鯤鯓代天府前年大年初一國運籤抽出「丙子下下籤」，卦頭是「漢李廣父子陣亡」，詩文為「命內正逢羅孛關，用盡心機總未安；作福問神難得過，恰是行舟上高灘。」去年居然破天荒沒籤。今年雖抽到籤，竟是和前年同一支的「下下籤」，廟方表示，抽出連莊的下下籤也很無奈，只能請大家「各自解讀」。事實上，打從蔡政權上台後，「這個國家」彷彿被詛咒了、被帶塞了。就眼前，兩岸兵凶戰危、美國大選押錯寶、萊豬進來了、RCEP沒了、飛機摔了，不知伊於壺底，也不知台灣何去何從？而唯一撈到好處的便是那群綠色權貴，他們寄宿在中華民國體內吃香喝辣，自我殖民於美日，繳交鉅額保護費以換取華而不實的空白支票，再編織美麗謊言騙取台灣人供養他們。終有一天，台灣被掏空了、榨乾了、病入膏肓了，他們滿載著戰利品頭也不回地拍拍屁股走人。＊作者為退休公務員

journalist: 陳建明

countries: 台灣 中華民國 美國 俄羅斯

title: 觀點投書：「這個國家」被帶塞，代天府下下籤早已明示


content_text:
Yulon Motor expects fewer losses, mulls cash dividend

Yulon Motor Co (裕隆汽車) yesterday said that it might distribute a cash dividend next year, suggesting it may this year become profitable without significant asset impairments.

The company last year posted a net loss of NT$24.47 billion (US$850.89 million), due to a slump in China’s auto market, and a combined asset impairment of NT$5.13 billion from affiliate Hua-Chuang Automobile Information Technical Center Co (華創車電) and its brand business Luxgen Motor Co (納智捷). That translated into a net loss per share of NT$16.61.

Besides, a sharp increase in domestic travel also stimulates sales of new cars and replacement demand, he added.

Yulon Motor Co spokesman Steven Lo, left, and senior vice president Lee Chien-hui are pictured at an investors’ conference in Taipei yesterday. Photo courtesy of Yulon Motor Co

Yulon Nissan has received a pre-order of 200 vehicles for its new compact crossover Juke, better than its expectation, Lee said. This year, the company only has a sales quota of 300 Juke, which is to be launched today, he said.

Meanwhile, sales of new Sentra sedan also surpassed the company’s expectation, he said. The company has sold more than 3,500 vehicles since its launch last month, he added.

Yulon Nissan posted NT$3.82 billion in net profit for the first three quarters, plunging 24.5 percent from NT$5.06 billion in the same period last year, while earnings per share dropped to NT$12.74 from NT$16.88.

In the first three quarters of this year, Yulon Motor posted a net profit of NT$1.51 billion, or earnings per share of NT$1.54, as the company’s restructuring efforts bore fruit.

However, the automaker last quarter absorbed a NT$800 million impairment loss from its hybrid engine module technology business as the company’s new vehicle venture — Foxtron Vehicle Technologies Co Ltd (鴻華先進科技), with Hon Hai Precision Industry Co (鴻海精密) — targets the electric vehicle market, rather than hybrid vehicles.

“The company usually takes a conservative attitude about booking asset impairments,” Yulon Motor spokesman Steven Lo (羅文邑) told an investors’ conference in Taipei. “We do not expect any substantial impairment in the fourth quarter. There is a good chance for the company to distribute a cash dividend next year.”

In previous years, the company reported a payout ratio of between 45 percent and 54 percent for dividends.

The company might pay a higher ratio next year, Lo said.

Yulon Motor also said that the opening of a commercial real-estate development project in New Taipei City’s Sindian District (新店) might be delayed by about two quarters to the fourth quarter of 2022 due to construction delays.

Bookstore operator Eslite Spectrum Corp (誠品生活) would be one of its tenants, it added.

Separately, Yulon Nissan Motor Co Ltd (裕隆日產), 50 percent owned by Yulon Motor, forecast that the local vehicle market would rise to 431,000 units this year, up from 427,000 last year.

The nation’s market rebounded strongly from a slump in the three months starting in February, due to the outbreak of the COVID-19 pandemic, Yulon Nissan president Leman Lee (李振成) told investors.

Vehicle sales increased as people avoided public transportation to prevent contracting COVID-19, he said.

Besides, a sharp increase in domestic travel also stimulates sales of new cars and replacement demand, he added.

Yulon Nissan has received a pre-order of 200 vehicles for its new compact crossover Juke, better than its expectation, Lee said. This year, the company only has a sales quota of 300 Juke, which is to be launched today, he said.

Meanwhile, sales of new Sentra sedan also surpassed the company’s expectation, he said. The company has sold more than 3,500 vehicles since its launch last month, he added.

Yulon Nissan posted NT$3.82 billion in net profit for the first three quarters, plunging 24.5 percent from NT$5.06 billion in the same period last year, while earnings per share dropped to NT$12.74 from NT$16.88.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 為了布局任內可能上場的談判，蔡英文極力培養「新蔡英文們」，但遇到一個問題是，李登輝總統時代培養出的不少談判精銳陸續退休，加上後續政府未特別經營此領域，使我談判人才面臨斷層。為此，蔡英文將視線轉向當年曾與她一起征戰談判桌的夥伴們，請他們重出江湖，以老幹新枝模式，培養新人。蔡的這個長久棋局，從此次對美複式談判架構中談判官的布置，可以看出來。這次在台灣以視訊掌控談判的行政院經貿談判辦公室總談判代表鄧振中、副總談判代表楊珍妮，就是當年和蔡英文一起實戰國際談判的同輩夥伴；此番上美國第一線談判桌的另一位副總談判代表、經濟部政務次長陳正祺，則是蔡英文於談判領域的「學弟」，也是蔡重點栽培的新談判官。蔡英文本尊坐鎮大後方，為實質發號施令的闇將軍，她的談判同梯或一手提拔的後進，形同執行與護駕蔡英文意志的影武者「蔡英文們」。1986年，蔡英文（前排中）代表台灣到美國，與美貿易談判代表署進行重要經貿談判。（小英基金會提供）本文為新新聞VIP文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 楊舒媚

countries: 台灣 美國

people: 蔡英文 李登輝 鄧振中

title: 超級經貿戰》台美經濟談判的闇將軍蔡英文


content_text:
我們已經在前篇文章中，實際測試了Radeon RX6800、Radeon RX6800 RT的效能表現，也發現它在遊戲效能的表現上已經能與競爭對手並駕齊驅，其中最大的功臣莫過於RDNA2架構所帶來的效能成長，筆者將在這篇文章中介紹RDNA2的改變之處。

效能機器終於現身AMD在頂級遊戲顯示卡的市場價格帶中缺席已經有很長一段時間了，雖然他們還是有能滿足中階玩家需要的顯示卡，但對畫質或解析度要求更高的玩家，就需轉向選購NVIDIA的高階顯示卡，這個狀況在Radeon RX6000系列顯示卡終於獲得改善。

Radeon RX6800、Radeon RX6800 RT的設計目標就在提供充沛的4K遊戲效能，不但繪圖處理器的運算效能有所提升，還加入了全新的Infinity Cache快取記憶體並搭配最高達16GB的GDDR6顯示記憶，還能透過Smart Access Memory強化資料存取效能，進一步推升顯示卡的出力。

另一方面，Radeon RX6000系列顯示卡也加入了許多軟體方面的新功能，除了透過DirectX Raytracing（DXR）規範支援光線追蹤之外，也支援能提升效能表現的Variable Rate Shading（VSR）規範，並透過AMD FidelityFX工具強化遊戲畫面表現能力，帶來更逼真的畫面效果。

在影像輸出部分，Radeon RX6000系列顯示卡除了原有的FreeSync之外，新增支援HDMI 2.1 VRR（Variable Refresh Rate，可變畫面更新率），以及能夠透過USB Type-C端子連接相容的VR頭戴式顯示器，可以為玩家帶來更舒適、沉浸的視覺體驗。至於影像CODEC部分，則支援VP9、H.264、H.265、AV1等主流格式的硬體加速。

▲ 公板Radeon RX6000系列顯示卡具有HDMI、DisplayPort、USB Type-C等影像輸出端子。

▲ 在影片編、解碼部分支援多種格式硬體加速。

Infinity Cache輔助記憶體效能RDNA2架構沿襲RDNA的設計，強化運算單元的效能，並加入了用於光線追蹤的繪圖管線，此外還加入了全新的Infinity Cache快取記憶體。

在目前已經發表的3張Radeon RX6000系列顯示卡上，都搭載容量為128MB的Infinity Cache，AMD官方並無說明Infinity Cache所使用的記憶體類型，僅表示它的設計概念為高密度最後一階快取記憶體（High Density Last Level Cache），其運作時脈為1.9GHz並會自動超頻，不過使用者無法像顯示記憶體一般自行對Infinity Cache超頻。

Infinity Cache結合了RDNA2追求提升電力效率的目標，能在不大幅增加電力消耗的前提下，增加資料存取效率，雖然它的容量只有少少的128MB，但對比單純使用256bit GDDR6顯示記憶體，加入Infinity Cache之後等效頻寬可以提升3.25倍，等效電力效率（等效頻寬除以耗電量）也能提升2.4倍。

在相容性方面，Infinity Cache能夠透過驅動程式進行最佳化，不需遊戲開發者或玩家額外進行設定，即可自動提升遊戲整體效能表現。

▲ Radeon RX6000系列顯示卡在每個運算單元中加入1組光線追蹤繪圖管線，也能支援DXR光線追蹤遊戲。

▲ Infinity Cache的功能為快取記憶體，在有限的容量與電力消耗下增加資料存取效率。

▲ 當Infinity Cache快取命中時，可以發揮降低48%存取延遲的效果，整體而言也能平均降低34%存取延遲（含快取未命中）。

處理器開高速公路直通記憶體在一般電腦架構中，處理器每此只能存取一部分的顯示記憶體，而其容量取決於PCIe規範中的Base Address Register（BAR）定址能力，在多數的情況下其設定值為256MB，這代表著資料的傳輸效能將受到限制。

AMD的Smart Access Memory（SAM）技術能夠完全解除這個限制，讓處理器能夠完全存取所有顯示記憶體，等於是開設資料傳輸的高速公路。根據AMD提供的測試數據，SAM普遍能夠提升4~10%遊戲效能，

需要注意的是，目前SAM僅支援AMD Ryzen 5000系列處理器、Radeon RX6000系列顯示卡、AMD 500系列晶片組的組合，並需搭配64bit作業系統、AMD AGESA 1.1.0.0、AMD Radeon Software 20.11.2等軟體環境，才能在BIOS/UEFI中開啟「Above 4G Decoding」設定，來啟用SAM。

對於這點，NVIDIA的技術人員也透露現在也在積極規劃，並可透過升級軟體、顯示卡BIOS等方式，讓現有的顯示卡也支援相同的功能，讓玩家可以「免費」獲得效能提升，但詳細的推出時間與相容裝置則有待宣佈。

▲ 在一般PCIe組態下，處理器每此只能存取256MB顯示記憶體。

▲ Smart Access Memory能夠解除限制，讓處理器存取所有顯示記憶體。

▲ 根據AMD提供的資料，SAM技術平均能帶來6%的遊戲效能成長。

Boost技術「偷」畫質降低延遲遊戲的延遲代表玩家輸入指令後，畫面上出現反應的時間差，較低的延遲可以讓玩家的反應更靈敏，取得遊戲中的優勢。

基本上延遲跟FPS成負相關（FPS越高延遲越低），因此改善延遲的方式之一就是透過降低畫質設定來提升FPS，不過這樣將減損玩家的遊戲體驗。為了在延遲與畫質之間取得平衡，AMD導入了全新的Boost技術，它能在支援的遊戲中依據畫面事件動態降低繪圖的解析度。

舉例來說，當玩家在移動時，整個畫面上的物件都會跟著移動，Boost就會在這時候降低解析度，人眼也不容易感受到畫面的瑕疵，並在停止移動時恢復正常解析度，透過偷取不易察覺的畫面細節，來提升FPS並降低延遲。

目前Boost支援遊戲一覽：Apex英雄鬥陣特攻絕地求生要塞英雄戰甲神兵邊緣禁地3決勝時刻：二戰天命2俠盜獵車手5古墓奇兵：暗影古墓奇兵：崛起狙擊之神4巫師3

▲ Boost的概念為在支援的遊戲中透過動態降低解析度的方式降低延遲。

▲ 將參數設至為由4K降低至1080p時，遊戲FPS最高可提升66%，並發揮降低延遲的效果。

▲ 開啟先前的Anti-Lag與Boost後能夠有效降低遊戲延遲。（圖中數值為延持，單位為ns，越低越好）

▲ 從更多官方提供的數據來看，Boost的效果相當不錯。

AMD在近期先是透過Ryzen 5000系統處理器給予Intel一頓粗飽，這次又是在顯示卡上給NVIDIA一點顏色瞧瞧，讓A+A的遊戲平台能夠成為理想的選擇。

我們在這次測試的過程中，能夠看到Radeon RX6800、Radeon RX6800 RT的效能表現，已經能與競爭對手的NVIDIA GeForce RTX 3070、GeForce RTX 3080並駕齊驅。就讓我們繼續期待將在12月8日發售的Radeon RX6900 RT是否能像AMD宣稱的，跟GeForce RTX 3090有著相近的效能表現。

系列文章AMD遊戲平台的逆襲，Radeon RX6000系列顯示卡效能實測RDNA2架構說明，Radeon RX6000系列顯示卡重返榮耀的秘密武器（本文）

title: RDNA2架構說明，Radeon RX6000系列顯示卡重返榮耀的秘密武器


content_text:
超高解析 4K HDR OLED 大型屏幕，與 Android TV 智慧系統的完美結合 隨著影音規格持續提升，大型顯示器的需求也不斷增加，然而一款優質大型顯示器不僅需要具備高畫質、高音質表現，面對如今線上各種串流影音服務，智慧系統也相對重要，因為透過內建智慧系統所增加的功能，可以加倍豐富大型顯示器的應用方式，更重要的是這不僅僅滿足影音觀賞的體驗，透過智慧系統加持，能否讓全家人共享影音歡樂時光，甚至讓家中孩童也能經由智慧系統所提供的功能，觀看他們喜歡的節目，或是簡單的學習，相信更是不少愛家的影音迷最深期盼。

今年初 Philips 推出搭載 Bowers & Wilkins 聯名音響系統的大型 OLED 顯示器 65OLED934，以其 4K HDR 超高解析與超高動態範圍的精細畫質，還有 2.1.2 聲道震撼力十足的喇叭配置，加上對應 Dolby Vision、Dolby Atmos 等技術，讓熱愛影音欣賞的玩家真正體驗到歐系旗艦大型顯示器的實力。

但僅僅畫質、音質擁有高規格表現，並無法完全滿足全家人對於一款大型顯示器材的期望，65OLED934 另一關鍵功能就是搭載 Android TV 9.0 智慧系統，在此也要特別強調，65OLED934 內建的智慧系統是經過 Google 認證授權版 Android TV 9.0，而非不少平價機種搭載的未經 Google 認證的開放版 Android 6.0 系統，所以能讓消費者依據自己的需求，利用 Google Play 市集找尋並安裝符合自己需求的 APP，且同時滿足全家人對於大型顯示器材的期望，除了看到好影像以及聽到強悍音效外，更可以利用正式版本的 Google Play 下載、安裝自己想要的 APP，讓使用大型顯示器的體驗更為提升。

65OLED934 創造你與家人共享的每分每秒，都成為最珍惜的時刻過去幾年間，許多家用顯示器都強調搭載智慧系統，但一如前文所述，其實不少號稱具備智慧系統、聯網功能的顯示器，都並非授權認證的 Android TV 版本，而是品牌商以 Android 系統所具備的開源性，自行打造使用者介面所設計的智慧系統，所以雖然同樣能對應 Android APP，然而未內建 Google Play，造成實際使用時，常常會發現不少常用 APP 還需要自己去找尋網路資源下載安裝，十分不方便，也大幅降低智慧系統所應帶來的良好體驗。

但 65OLED934 由於內建認證授權之 Android TV 9.0 版系統，所以用家可以直接使用 Google Play 找尋自己想要的 APP，並且進行下載、安裝，操作流程全部利用遙控器即可完成，相當方便，不僅如此，Android TV 9.0 系統還提供用家自行打造主頁排版的功能，讓你可以依據使用頻率與喜好，將 APP 安排到更容易看見與開啟的位置，再加上 65OLED934 支援 USB 介面外接儲存裝置如隨身碟、行動硬碟等，更擴張了用家可以觀看的片源，也能將自己拍攝的影像檔案透過 65OLED934 放映，與親友共同分享，便利性極高。

▲ 由於搭載 Android TV 9.0 認證版本，因此主頁外觀完全符合正規 Android TV 設計，並且65OLED934 已內建 YouTube、Google Play、Netflix 等 APP，讓用家可以直接開啟使用。

▲ 65OLED934 除了可利用 Google Play 下載安裝用家所需的 APP 之外，也彙整出 Philips TV 精選的應用程式，範圍涵蓋影片、娛樂、生活等等。

▲ 開啟「更多」選項後，還可看見許多對應 Android TV 系統的遊戲，讓家長跟孩子可以一起享受電玩遊戲的樂趣，增加更多共享的時光。

▲ 由於是經過 Google 認證的 APP，所以都可安心下載，相比於開放版本的 Android TV 系統，需要用家在網路找尋資源安裝，其來源的安全性難免有疑慮，65OLED934 可以帶給用家更放心的智慧系統體驗。

▲ 且因為 65OLED934 內建 16GB 的儲存空間，所以用家安裝 APP 時無須擔心空間不足的問題，可以讓家人透過符合自己需求的 APP，滿足更多生活與影音樂趣。

▲ 作為家中重要的大型顯示器，65OLED934 不僅要滿足大人們對於影音體驗的極致要求，也期望可以帶給家中其他成員更多的使用樂趣，特別是現代家長相當注重親子共享時光，所以利用 Google Play 也能找尋更多符合兒童主題的 APP，且因為 65OLED934 支援語音助理功能，用說的就能懂，也能立刻搜尋出符合用家需求的 APP 項目。

▲ 例如兒童數學 APP 中，有著許多簡單的數字認識，以及算式教學，讓父母可以陪著孩子一起進行學習，對於提升學習效率與增進親子關係有很大幫助。

▲ 另外針對兒童部分所設計的 YouTube Kid APP，則是將 YouTube 內符合兒童分級的相關影片彙整，並且讓家長能夠進行設定管理，依據孩子的年齡區間，預先讓 APP 篩選出合適的影片觀看，相當方便，也確保不會讓孩子看到超過其年齡分級的影片內容。

▲ 開啟 YouTube Kid APP 後，就能看見畫面上方也進行了簡單的分類，包含影片、音樂等，也可依據家長先前的設置，開放搜尋探索影片的功能，因此想要看影片，就能進入影片的分區中，找尋小孩有興趣的節目一同觀賞；如果孩子對兒歌有興趣，也可在音樂分區中，看到很多相關影片，甚至包含最新流行的各種卡通歌曲；最後 APP 也整理出不少線上具備教學內容的影片，讓孩子可以在課本以外，學到更多知識，透過家長的陪同學習，幫助他們更快了解影片內容，可說是相當優秀的 APP。

▲ 且在目前屬於前兩大的線上串流音樂平台 Spotify 中，也有專屬兒童的音樂分區，以迪士尼精選為例，家長就可以幫忙孩子找到喜歡的卡通歌曲，一同聆聽，也能重溫電影中的故事片段，與孩子相互交流想法，進行機會教育，相信會是親子相處時光中不可或缺的環節。

▲ 不過安裝了新的 APP 後，要怎麼規劃，才能讓這些 APP 可以更快速啟動呢？其實只要利用Android TV 9.0 版的主頁面功能，就能將新安裝的 APP 放上主頁面，先進入選取應用程式中，找到剛剛想要放到主頁的 APP。

▲ 點選後，就會先排到主頁最上方應用程式的最後位置。

▲ 這時候利用遙控器將游標移動到 APP 上長按，就會出現開啟、移動、從收藏移除等項目，點選移動之後，就可以利用遙控器上的四向功能鍵，將 APP 進行調整，依據使用頻率以及重要性，可將 APP 向左移動。

▲ 重複同樣的動作，將主要使用的 APP 移動到較前面的位置，之後要開啟 APP 時，不僅容易看到，也能快速的啟動，這就是搭載認證授權智慧系統的優點，同時加上 65OLED934 流暢的硬體操控性能，也提升了設定的便利度和高效率。

▲ 親子時光中當然也不僅僅只有遊戲、教學、聽音樂，透過超高畫質與音質的電影或戲劇，在與孩子一同觀賞的過程中，既可以享受 65OLED934 4K HDR 細膩的影像表現，也能透過 B&W 聯名音響系統能量豐沛的聲音效果，體驗到身歷其境的感動，讓孩子可以更深入故事，並透過家長的分享與說明，了解更多影片內的潛在意義。

▲ 還記得前面提到 65OLED934 支援 Google 語音助理功能？是的，透過這項功能，讓用家也可以更有效率的搜尋想看的影片，或是詢問天氣資訊等，這項設計可以降低家中長者和孩子操作顯示器功能的難度。

▲ 全家共享的時光中，分享與回顧生活中點點滴滴，更不可少，65OLED934 內建多媒體播放功能，透過 USB 介面可以讀取外接的儲存設備，讓用家可以與家人回味過往出遊的影像，當然，65OLED934 也支援螢幕鏡射，所以家中親友可以直接將手機內的照片，投射到 OLED 高畫質屏幕觀賞，相比於小尺寸電腦螢幕或是手機螢幕，65OLED934 帶來的視覺感受更為強烈，也更讓人有重回往昔的感動。

▲ 而配置了 B&W 聯名音響系統，也讓觀賞音樂影片的聆聽體驗更上一層樓，2.1.2 聲道的聲音效果表現更加細膩與震撼，搭配上顏色飽和、細節豐富的 65OLED934 呈現的影像，絕對是影音愛好者最佳享受。

愛家影音迷的所有夢想，Philips 65OLED934 全面滿足到底該如何定義一款符合全家人需求的大型顯示器，在小編評測過這麼多機種後，Philips 65OLED934 可說是最符合需求的機種之一，首先，因為配置 4K HDR 大型 OLED 面板，所以畫質方面近乎無懈可擊，不管是畫面的解析度或是色彩的飽和度，以及明暗階調的流暢性，和動態範圍表現，都是目前大型顯示器中佼佼者。

其次這款與英國 Hi-End 音響知名品牌 Bowers & Wilkins 聯名打造音響系統的大型顯示器，透過這組擁有 2.1.2 聲道的多喇叭配置音響，所呈現的聲音效果同樣是超越許多聲霸音響的水準，無論是聲音的細節、高音的空間描繪能力、低頻的震撼力以及中頻人聲的溫潤，都能真實傳遞影片與音樂中，聲音應具備的表現。

最後，在網路世代的生活中，各種線上娛樂必不可少，而 65OLED934 搭載授權認證版本的 Android TV 9.0，加上高達 3GB 記憶體與 16GB 儲存空間，使得這款大型顯示器可以帶給用家最完整的智慧系統體驗，無論是透過 Google Play 下載安裝所需的 APP，或是自行規劃主頁面的 APP 排列，都讓使用 65OLED934 的體驗更好。

且因為如此豐富的網路功能，以及便利的操控性，對於全家人使用、觀賞節目，或是親子間互動、學習、交流等，都帶來更好的幫助，也能增進家人間的情感，讓一款顯示器材不僅僅是冷冰冰的產品，而是聯繫全家人關係更加緊密的元素，所以 Philips 65OLED934 大型顯示器可說是注重家庭與影音表現者，現階段最好的選擇，也是創造更多生活樂趣的好夥伴。

title: 美好親子生活，就從 Philips 65OLED934 與 Android TV 9.0 開始


content_text: Fred Ehrsam joins Fireblocks Board of Directors as company looks to aggressively expand its presence in key global markets NEW YORK, HONGKONG and SINGAPORE - Media OutReach - 19November 2020 - Fireblocks (www.fireblocks.com) announced today it has raised $30 million in Series B funding,bringing its cumulative fundraising to $46 million. This round was led by Paradigm(https://www.paradigm.xyz) with participation from existing investors, Cyberstarts, TenayaCapital, Swisscom, Galaxy Digital, Digital Currency Group (DCG), and Cedar HillCapital. Coinciding with the completion of this round of fundraising is theaddition of Fred Ehrsam to Fireblocks' Board of Directors. Ehrsam is theco-founder and Managing Partner at Paradigm, and co-founder of Coinbase. "Fireblocks hasbecome the go-to for any business looking to build new digital asset operationsor scale existing ones," said Ehrsam. "The extraordinarygrowth of the Fireblocks Network and its team in the last year attests to theenormous value they have unlocked for enterprise and institutional customers.Beyond custody, Fireblocks has made a simple crypto backend for everything fromhedge funds to fintech platforms to plug directly into crypto and be able toaccess every trading venue, liquidity provider, lendingdesk,counterparty, and crypto-native app in the ecosystem." Since launchingin June 2019, Fireblocks has facilitated the transfer of over $150 billion indigital assets for enterprise and institutional customers in Asia, Europe andNorth America. In Asia, Fireblocks has offices in Hong Kong and Singapore. UsingFireblocks' MPC-based wallet infrastructure and Network for secure custody andsettlement, companies such as Revolut, Celsius, BlockFi, PrimeTrust, Genesis,Nexo and more have securely expanded or launched new digital asset services.Today, the Fireblocks Network boasts 160+ active institutional participants,including some of the biggest liquidity providers, such as B2C2, Galaxy, Amber,and Three Arrows. "By removingthe complexities and costs associated with launching and expanding into newbusiness streams that deal with digital assets and cryptocurrencies, we've seena 533% increase in customer growth in Q3 as well as traction and adoption withsome of the biggest and most innovative companies in finance," said MichaelShaulov, CEO of Fireblocks. "The digital asset market is evolving rapidlyand it's happening simultaneously, all around the world. With the new injectionof capital, we will be able to continue to grow our in-house R&D, marketingand sales talent to continue pushing the envelope on product innovation, andcustomer growth in key geographic regions." Tosupport the rapid growth of the company, Fireblocks has expanded its team,welcoming Matt Maloney as Fireblocks' SVP of Global Sales fromCisco. The company will be looking to make keystrategic hires in product, engineering, and customer success. In the nextyear, Fireblocks plans to continue to expand its services globally, working toempower new innovations in digital payments, banking, transactions and advancethe security of the digital asset ecosystem. For moreinformation about job opportunities please visit: www.fireblocks.com/careersAbout FireblocksFireblocks isan enterprise-grade platform delivering a secure infrastructure for moving,storing, and issuing digital assets. Fireblocks enables exchanges, lendingdesks, custodians, banks, trading desks, and hedge funds to securely scaledigital asset operations through the Fireblocks Network and MPC-based WalletInfrastructure. Fireblocks has secured the transfer of over $150 billion indigital assets and has a unique insurance policy that covers assets in storage& transit. For more information, please visit www.fireblocks.com.

journalist: By Fireblocks, Media OutReach

title: Fireblocks Raises $30 Million In Series B Funding Led by Paradigm


content_text:
▲子宮頸癌是女性殺手之一，每年仍有約1,400人確診。（圖／達志／示意圖）

記者趙于婷／台北報導

子宮頸癌是女性殺手之一，根據統計，每年仍有約1,400人確診，有近700人死於因此死亡。國健署自84年起提供30歲以上女性子宮頸抹片檢查服務，推動至今已使子宮頸癌標準化發生率下降約7成左右，統計也發現，從未做過抹片檢查者，罹癌風險增3.4倍，因此符合篩檢資格的女性，至少每3年做1次檢查。

國健署分析106年子宮頸抹片篩檢及癌症登記資料顯示，篩檢可發現97%的子宮頸癌前病變及早期（0-1期）子宮頸癌個案，檢查結果若疑似有細胞異常變化，建議依醫囑追蹤或接受子宮頸（陰道）切片確診，如果診斷為癌前病變，大部分只需要簡單門診手術，即可治癒，若經切片證實為癌症，只要發現得早，治癒率也會提升。

研究也證實，子宮頸癌大多是因為持續感染人類乳突病毒所致，早期大多沒有症狀，因此容易讓人輕忽威脅，且有些女性認為已經停經、很少或很久沒有性行為，就忽略或不做抹片檢查。

國檢署將篩檢資料進一步比對癌症登記資料後，以3年內曾做抹片檢查者為比較基準，3~6年曾做抹片檢查者的罹癌風險增約為2倍、6年以上曾做抹片檢查者的風險再增為3倍，而從未做過抹片檢查者，罹癌風險則增為3.4倍，因此越久沒做子宮頸抹片檢查，罹患子宮頸侵襲癌的風險越高。

另外，依國健署分析癌症登記資料及全民健保資料發現，在第1年確診子宮頸癌的個案共1.1萬名中，這些個案的平均健保花費隨著診斷期別越嚴重，花費均大為上升，平均花費在第1年由19萬元（第0-1期）上升至47萬元（第2-4期），相差近2.5倍，且子宮頸癌早期（0-1期）的5年存活率高達8成5以上，到第4期則降至2成。

國健署癌症防治組林莉茹組長提醒，國健署有補助30歲以上婦女免費子宮頸抹片檢查，符合篩檢資格婦女只要攜帶健保卡和身份證，至健保特約醫院診所，就可接受篩檢服務。

title: 每年仍有上百人因「子宮頸癌」死亡　「少做1件事」罹癌風險增3.4倍


content_text: 陶哲軒，這個時代最優秀的數學家之一，日前在美國數學協會發表了一篇短文，暢談「失敗」對他的價值。這場失敗發生在他就讀於普林斯頓博班時的資格考。從小，陶哲軒就熱愛數學，他在孩提時甚至會要求祖母擦窗戶時，清潔劑得噴成數字的形狀。數學對他來說是無止盡的遊戲。他天資聰穎，學校的數學課對他來說多半太簡單，於是他會在上課時，自己嘗試用另一種方式證明，或是進一步推廣。簡單的說就是，他在幫自己上數學課。當然也有那種亂塗鴉放空的時光。當時陶哲軒的唸書習慣是，有興趣的科目就學得很好，討厭的科目就隨便應付。後來，他進入普林斯頓大學讀博士班。該校的資格考以嚴格聞名：在3位教授面前進行2小時口試，回答5個子領域的問題。經年下來，學長姐們傳承出一本攻略寶典，詳細記載了每位教授可能的提問。而每位博士生都會抱著寶典，花上好幾個月準備資格考 「我完全沒理睬這套。」陶哲瑄只準備了兩週，依然延續過去的讀書方式，挑喜歡的內容，隨興的閱讀、學習。當時是網路萌芽的時代，他就像許多大學生那樣，每晚上網、打電動到半夜，資格考當天，陶哲瑄回憶：「一開始一切都很順利，那是我碩士論文研究的內容……然而，當他們換了一個主題，就曝露了我的準備不足……我記得很清楚，口試委員問的問題越來越簡單，他們試著找出一個能讓我好好回答出來的題目。甚至，他們還花了一些時間帶著我推導……」(註)註：有些讀者可能會覺得，口試委員也太善良，沒有問倒他。我們猜測，當時陶哲瑄雖然是博士生又是名滿天下的才子，但他畢竟只有17歲，多給他一些機會，也是很合理的。(未完待續)參考資料：A Close Call: How a Near Failure Propelled Me to Succeed

title: 數感實驗室／失敗的價值（上）


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月19日訊】美國大選舞弊﹐越來越多的證據指向被廣泛使用的多米尼投票系統。專家認為﹐一旦其背後的外國勢力被確認干擾大選，川普總統就可以訴諸外國情報監控法院。
川普律師團隊在多個搖擺州﹐針對選舉違規和舞弊的訴訟還在持續。時事評論員夏曉強認為﹐若發現有外國勢力介入本次大選﹐川普團隊很可能會訴諸於美國外國情報監控法院(FISA Court)。
該法院創立於1978年，「9‧ 11」事件後權力不斷拓展，甚至被稱為「影子最高法院」。川普上任之初的通俄門就是該法院審理判案。法院設立目的就是防範「美國的敵人」危害國家安全。
時事評論員夏小強﹕「但是它有一個前提﹐必須它有充份的證據來證明﹐在這次大選中﹐受到外國勢力的干涉﹑滲透或者破壞。」
本次大選舉中﹐被廣泛使用的加拿大投票機公司多米尼飽受置疑。其所依賴的Smartmatic選舉管理系統﹐被指可秘密修改選民投票。川普律師朱利安尼在受訪時直言﹐Smartmatic公司與委內瑞拉和中共關係密切。
川普團隊的林伍德律師日前也推文說﹕「我們的國家正在與共產中國交戰﹐一場善惡之戰……多米尼是用來控制我們選舉的共產主義投票系統。」
時事評論員夏小強：「林伍德釋放出的信息就是﹐中共在背後干預這次美國的大選。他已經在釋放出這個信息。我想他們可能也一直在蒐集中共干預美國這次大選的證據和資料。」
專家認為﹐若有足夠證據證明﹐中共或其它外國勢力操控多米尼投票系統﹐美國必將追究到底。
美國民主研究所主任Patrick Basham：「這個在性質上要(比以往案例)嚴重得多﹐執行上也成功得多。很難相像﹐任何理性的人會不願對此作出調查。」
新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

journalist: 新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

countries: 加拿大 中國 美國 委內瑞拉

title: 美大選訴訟 專家指外國情報監控法院或介入


content_text:
近日，英文《南華早報》報導，中共退役軍官聲稱，8月26日中共發射的東風導彈「是給美國的警告，要他們不要冒任何軍事風險」。中共高層釋放這樣的英文信息，顯然不是為了內部宣傳，而是故意在挑釁美軍。
在剛剛結束的東盟和東亞視頻峰會上，日本首相菅義偉直接譴責了中共向南海試射導彈的行為。在這樣的會議上，日本首相的表態相當罕見，他同時也提到中共在東海的頻頻挑釁。代表川普參加會議的白宮安全顧問奧布萊恩更直接針對中共的威脅發表講話，與此同時，美軍立即採取一系列動作強烈回應。
11月11日，部署在關島的美軍的B-1B轟炸機（中）與兩架F-22猛禽戰鬥機編隊飛行，以紀念退伍軍人節。（美國空軍）
美軍空中力量的進一步壓制
近日，美軍不斷演示B-52、B-2轟炸機，並出動B-1B轟炸機由F-22戰鬥機護航演練。11月13日，部署在關島和美國本土的B-1B還進行了聯合演練，最近一次的演練中，B-1B再次進入了東海防空識別區，威嚇中共的意味明顯。
11月15日，在台灣西南空域，中共戰機急促地用英文向美國軍機高聲喊話，美軍則低沉有序的呼應，正在國際空域飛行。
11月16日，中共2架運八軍機再次在同樣區域騷擾。據民間機構偵測，美軍有5架軍機現身同一區域，可能包括RC-135偵察機、P-8A巡邏機、EP-3E反潛機，和少見的CL-604、C40A偵察機。如果屬實，表明美軍顯著提高了應對中共軍機騷擾台海的強度，空中對峙的態勢明顯。
美軍在台海空域的新動作，顯示了與以往有所不同。近期，中共沒有再出動殲-10、殲-11、殲-16和從俄羅斯進口的戰鬥機。假如中共再次派出戰鬥機，美軍是否也會派出戰鬥機對峙，將是一大看點。果真如此，將表明新任美國代理國防部長確實態度更強硬，盡可拭目以待。
11月17日，美軍的尼米茲號航母（CVN 68，遠處大型戰艦）打擊群與印度航母超日王號（近處大型戰艦），以及澳大利亞皇家海軍和日本海上自衛隊，一起參加在北阿拉伯海的馬拉巴第二階段演習。（美國海軍）
北阿拉伯海預演海上禁運
11月17日，美軍的尼米茲號航母（CVN 68）打擊群與印度航母超日王號，以及澳大利亞皇家海軍和日本海上自衛隊一起參加了在北阿拉伯海的2020年度馬拉巴第二階段演習。
澳大利亞首次參加今年的軍演，美軍透露將進行各種高端戰術訓練，包括夜間作戰、海上補給方法和實彈演習。
今年的馬拉巴聯合軍演，不但規模明顯增加，而且演習地點耐人尋味，先在印度洋的孟加拉灣，之後又移師阿拉伯海。看起來離南海越來越遠，但卻令中共高層更加緊張。
今年的馬拉巴軍演，應該在預演可能的海上禁運，針對的當然是中共。假如戰端開啟，美國聯合其它三國海軍，可以沿阿拉伯海、印度洋，一直封鎖到馬六甲海峽，切斷中共的運輸線。這樣的猜測，如今在馬拉巴軍演中得到了某種證實，此次軍演已經從每年的例行演習，變成了針對性極強的海上封鎖演習，威嚇力前所未有。
2020年11月16日，美軍神盾驅逐艦約翰•芬恩號（DDG-113）發射標準3型導彈（SM-3 Block IIA），在測試中成功攔截了彈道導彈。（美國戰略司令部）
美軍演示彈道導彈防禦能力
針對中共故意放出的東風導彈威脅性挑釁，美軍馬上展示了導彈攔截能力。
11月16日晚，在夏威夷東北大洋地區的一次試驗中，美軍神盾驅逐艦約翰·芬恩號（DDG-113）發射了標準3型導彈（SM-3，Block IIA），成功攔截了一枚洲際彈道導彈（ICBM），測試的洲際彈道導彈從馬紹爾群島的美軍彈道導彈防禦試驗場發射。
美軍表示，根據初步數據，該試驗達到了其主要目標，證明標準3型導彈具有攔截洲際彈道導彈的能力。SM-3 Block IIA型正是為攔截中程彈道導彈而設計，是美軍22艘提康德羅加級巡洋艦和68艘伯克級驅逐艦的標準裝備。
這次測試也再次向外界表明，為什麼美軍航母可以長期在中國沿海游弋，因為只要有神盾艦護航，就可以攔截中共的東風導彈。美軍神盾艦也是洲際彈道導彈攔截體系的一部分。
11月16日，美軍太平洋艦隊司令部發布的圖片，顯示內布拉斯加州號核潛艇（SSBN 739）於2018年4月越過華盛頓州的胡德運河。（美國海軍）
美國展示海基核打擊力量
11月15日，美軍慶祝戰略核潛艇威懾巡邏60週年。美軍太平洋艦隊司令部透露，1960年，喬治·華盛頓號核潛艇（SSBN 598）從佛羅里達的卡納維拉爾角出發，攜帶16枚北極星導彈進行了首次戰略威懾巡邏，至今已經60年。
第9潛艇打擊群指揮官道格·佩里少將（Doug Perry）表示，在過去的60年中，戰略威懾任務一直在默默無聞地進行著，無聲無息地確保了我們國家的持續安全和自由。
肯塔基號核潛艇（SSBN 737）指揮官喬·坎貝爾（Joe Campbell）表示，戰略威懾任務獲得了成功，並承接傳統，但沉重的責任並未引起許多人的注意。
美軍太平洋艦隊司令部還透露，自1958年以來，美軍先後運營過59艘戰略核潛艇，7種不同級別，已經完成了4000多次海底巡邏。
美軍目前運營14俄亥俄級戰略核潛艇，每艘攜帶24枚三叉戟2型洲際彈道導彈，射程超過12,000公里，每枚導彈可以攜帶8-12枚核彈頭。美國最新的哥倫比亞級潛艇也開始建造。
面對中共的挑釁或測試，美軍的一系列反應可謂相當強烈，中共是否還要挑釁或對峙，又成了中南海的難題。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 美國 俄羅斯 日本 中國 台灣 哥倫比亞 孟加拉 馬紹爾群島 印度

taiwan-subdivisions: 和美 成功 太平 六甲

title: 沈舟：美軍強烈回應中共東風導彈的挑釁


content_text:
歐洲歸隊 過去二十年來，中共對歐洲進行了史無前例的大外宣、大統戰、經貿鎖定、政治同化。尤其是德國、法國、英國和義大利等歐洲最富有、在歐盟話語權最大的四個工業化大國，成為中國的獵物。

上世紀末以來，歐洲發達國家長期為高福利、民主社會主義的「歐洲病」所苦，廉價的中國製造的產品以及中國龐大的消費市場，正好如鴉片般緩解了「歐洲病」的痼疾。於是，歐洲的統治階層不惜飲鴆止渴，俯首天朝，擁抱中國，中國一度取代美國成為歐盟的最大貿易夥伴。

在此一過程中，歐美之間的矛盾逐漸凸顯。美國幫助歐洲民主國家打贏了第二次世界大戰，且在戰後以馬歇爾計劃幫助歐洲完成重建，繼而在冷戰時代以北約為平台幫助西歐對抗蘇聯東歐共產集團的虎視眈眈，可以說沒有美國，就沒有今日歐洲的榮景。

但是，歐洲諸大國，尤其是德國和法國，如同沒落貴族般傲慢自戀，不願接受被美國領導的從屬地位，在意識形態上日漸左傾，對右翼的美國常常冷嘲熱諷，尤其是川普（Donald Trump）執政以來，強硬要求歐洲各國分擔北約軍費，使歐洲政界和知識界肆無忌憚地唱衰美國、恩將仇報，在反美的同時，不惜更親近中國、與虎謀皮。

若非習近平最近幾年橫衝直撞、四處點火，對歐洲侵門踏戶、指手畫腳，歐洲不會從沉睡中醒來，認識到中國是比中世紀後期的鄂圖曼土耳其帝國更危險的敵國。而美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）多次風塵僕僕地訪問歐洲，勸說歐洲盟友認清中國的真面目，與美國並肩作戰，越來越多的歐洲國家這才迷途知返。

二○二○年十月一日，歐盟二十七國領導人齊聚布魯塞爾，舉行兩天特別峰會，集中討論中國議題。歐洲領袖們除了呼籲中國履行貿易承諾，還對中國人權狀況及香港情勢表達嚴重關切。

歐盟理事會主席米歇爾（Charles Michel）此前在聯大發言中罕見表態說，在美中競爭之間，歐盟「不認同中國政經制度所依據的價值觀」，更點名批評中國在對包括維吾爾人等少數民族及香港人權的侵犯。法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）也在聯大發言中首次提及中國維吾爾人權狀況，提議派出國際代表團前往新疆。

除了政治人物接連表態外，九月三十日，法國《世界報》和《解放報》同時刊登兩篇，由歐洲各界名流簽名支持的聲明，不約而同地對新疆局勢表達強烈關注，誓言要「成為新疆數百萬無聲人民的聲音。」《世界報》的文章由法國歐洲議會議員格魯克斯曼（Raphael Glucksmann）發起，得到來自多國歐洲議會議員、學者、演員、作家、經濟學家等近百名人士連署，標題為〈為維吾爾人行動是一種我們定義世界的方式〉。

《解放報》的文章則題為〈法國議員們與維吾爾人站在一起〉，超過五十位法國跨黨派議員連署，誓言以自由戰勝中共暴政。在二十世紀，經歷過人類歷史上最殘暴的納粹種族屠殺的歐洲諸國意識到，習近平在新疆設立的「再教育營」就是納粹集中營的升級版，若對此不聞不問，就是重演當初西方民主國家對納粹的綏靖主義政策，中共的暴政將蔓延全球，習近平將掌握定義中國和定義世界的權力，歐洲亦不可能偏安一隅。

與此同時，曾任末代港督、歐盟外交專員和牛津大學校監的彭定康（Chris Patten），亦在媒體發表題為〈不能相信中國領導層〉的文章，痛斥習近平的「惡棍式獨裁統治」。文章指出，習近平的惡劣的壓迫已遠超過「殘暴」的定義，超過一百萬維吾爾人在新疆遭到中國的監禁、被迫絕育和墮胎，這些行為已達到聯合國定義的「種族清洗」的概念。

一直關心香港局勢的彭定康更指出，習近平對香港的自治、自由和法治發起了「正面進攻」。「一國兩制」從來就是謊言，因為如果香港繼續自由且繁榮，它本身就是對中共統治的一種否定：「儘管中國共產主義人士聲稱對自己技術上的極權主義充滿自信，但香港所代表的是一個開放社會，共產主義者認為香港對他們所建立、掌控的國家存在各種威脅。」因此，共產黨非得消滅香港的自治、自由和法治，為此不惜破壞香港的社會穩定和經濟繁榮。

共產黨在香港的鎮壓是由其本質決定的，這一點是無法通過談判來改善的。彭定康呼籲說：「全世界都不能信任習近平的專政。我們越快認知到這點並一同合作，就能越快讓這些北京惡霸收斂。世界也會因此更加安全且繁榮。」

在這場冷戰之後最激烈的世紀對決中，歐洲各國紛紛歸隊——回到「復仇者聯盟」的隊伍之中。曾遭受共產極權主義戕害的中歐、東歐和南歐各國，早已先行一步（如波蘭、捷克、波羅的海三國、斯洛維尼亞、烏克蘭等國表現得最親美，主動邀請美軍進駐，雖不富裕，也願意承擔軍費），承平日久、麻痺大意的西歐和英國也踉踉蹌蹌地跟了上來。

聯合國轉向 從柯林頓（Bill Clinton）時代以來，中國成功加入世界貿易組織，深深嵌入國際貿易體系，以數億奴隸勞工生產的偽劣產品征服世界。腰包鼓起來之後，中國在聯合國等美國主導成立的國際組織中「大撒幣」，招攬了一大幫難兄難弟，一路攻城掠地。

中國利用一國一票制，讓諸多非民主制的亞非拉小國為其搖旗吶喊，儼然是得票最多的「老大」。比如，中國在香港用黑警血腥鎮壓反抗運動，居然在聯合國獲得包括伊朗、北韓、敘利亞和委內瑞拉在內的五十多個國家的支持。與此同時，約有四十五個國家簽署了古巴發表的一份聲明，支持中國提出的在新疆的行動，是反恐和去極端化舉措的說法。

與此同時，美國長期以來未能集中資源與中國衡，致使聯合國等國際組織紅旗飄飄。蘇聯崩潰之後，美國決策層稀里糊塗地接受每一次預測都搞錯的政治學者福山的「歷史終結論」，自以為從此就是美國說了算的單極世界，文嬉武戲，馬放南山，致使情報部門未能防範九一一恐怖襲擊的發生，美國本土遭受建國以來最可怕的重創。

小布希（George W. Bush）政府將戰略重心轉向中東及伊斯蘭世界，為此不惜安撫乃至縱容中國。於是，世界貿易組織、世界衛生組織和聯合國等，一一淪陷為「匪區」。美國在戰後建構的國際關係新秩序和聯合國等國際組織，被腐蝕得千瘡百孔。

然而，多行不義必自斃，中共的好日子長不了。二○二○年九月，聯合國第四十五屆會議在瑞士日內瓦舉行，紐約聯合國總部也舉行了紀念聯合國成立七十五週年的特別活動。在這一系列會議和活動中，對中國的批評第一次成為主軸。

在日內瓦的會議上，作為非營利組織「聯合國觀察組織」代表的諾爾（Hillel Neuer）在大會指出，中國在國內嚴重迫害維吾爾人。中國代表大聲拍桌抗議，強烈要求主席「馬上讓諾爾停止發言」，但主席毫不理會，支持諾爾繼續發言。

諾爾接著提到，中國境內有一百萬的維吾爾人被強制拘留在再教育營，質疑伊斯蘭合作組織會員國，為何沒有提出任何決議來聲援遭到嚴重迫害的維吾爾人。中國代表再度大聲拍桌抗議。這次主席忍不住當場「打臉」中國代表，強調「講者本來就可以提到特定國家的狀況。」英國代表也出面力挺諾爾，「我們認為講者應該繼續他的發言。」諾爾發言完畢後，大會主席警告一直干擾會議程序的中國代表，「以後請你們不要再無故干擾會議進行。」

中國遭遇的更大挫敗是，美國總統川普在視頻講話中集中火力批評中國是造成武漢肺炎疫情蔓延全球的元兇，並呼籲聯合國追究中國的責任。此後，在本屆聯大九月二十一日通過的《紀念聯合國成立七十五週年宣言》中，由於多個國家強烈反對，最初出現在決議草案中的「人類命運共同體」字樣在最後的版本中被替換。

習近平執政以來，在國際社會頻頻以「天下大同」、「天下一家」來闡述「人類命運共同體」的理念。中國主張說，「人類命運共同體」是開放包容、是互惠平等的。但習近平在國內的一次講話中，情不自禁地透露出其野心——「人類命運共同體」的概念「符合中華民族歷來秉持的天下大同理念，符合中國人懷柔遠人、和諧萬邦的天下觀。」

可見，「人類命運共同體」是用《一九八四》中的「新語」包裝的「朝貢體系」，它承襲了中國古已有之的「天下觀」，企圖建立一個以中國為中心的新秩序，也意味著中國試圖顛覆二戰之後建立的國際秩序，乃至近代以來民族國家平等交往的西發里亞體系。

早在二○二○年六月，「五眼聯盟」和印度等國就一起反對將「人類命運共同體」寫入聯大決議。反對意見明確指出，這個短語是「中共語言」。聯合國大會主席將這個短語修改為「為了今世和後代的共同未來」。這一修改是習近平的大外宣計畫的慘敗，再加上西方國家紛紛關閉孔子學院，使中共的極權主義本質及中共借屍還魂的大一統、大中華「天朝主義」曝光於天下。聯合國不再是中共呼之即來、揮之即去的傀儡機構。

二○二○年十月六日，德國常駐聯合國代表克里斯托夫・霍伊斯根（Christoph Heusgen）在聯合國大會第三委員會一般性辯論中，代表阿爾巴尼亞、澳大利亞、奧地利、比利時、波士尼亞與赫塞哥維納、保加利亞、加拿大、克羅埃西亞、丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、法國、海地、宏都拉斯、冰島、愛爾蘭、義大利、日本、拉脫維亞、列支敦士登、立陶宛、盧森堡、馬紹爾群島、摩納哥、瑙魯、荷蘭、紐西蘭、北馬其頓、挪威、帛琉、波蘭、斯洛伐克、斯洛維尼亞、西班牙、瑞典、瑞士、英國、美國和德國等三十九個國家發表聯合聲明，對新疆的人權狀況和香港事態表達嚴重關切。

人權觀察組織評論說，該聲明是對中國的「尖銳斥責」，「他們日益增長的憤慨表明，聯合國領導人迫切需要建立一個國際機制，以監督和報告中國各地日益嚴峻的人權狀況。」

與此同時，若干被中國視為「老朋友」的拉美國家也發出譴責中國的聲音。多明尼加、哥斯達黎加、哥倫比亞、智利、烏拉圭、墨西哥、委內瑞拉及古巴在內的八個拉美國家超過八十位政要、學者等，日前簽署「支持民主台灣、反對中國霸權宣言」。

這些拉美國家大部分都是中國的邦交國，這次發聲的雖只是民間力量，卻顯示即便是在中共用力頗深的拉美，亦已對中共暴行忍無可忍，正所謂得道多助、失道寡助。

從大脫鉤到新北約（下）：習近平沒有意識到，「對中包圍圈」已緩慢形成 責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 中國 立陶宛 丹麥 保加利亞 台灣 美國 歐盟 烏克蘭 烏拉圭 斯洛伐克 馬其頓 日本 義大利 馬紹爾群島 加拿大 阿爾巴尼亞 瑞典 敘利亞 斯洛維尼亞 摩納哥 海地 智利 挪威 宏都拉斯 英國 西班牙 古巴 帛琉 愛爾蘭 香港 印度 冰島 波蘭 波士尼亞與赫塞哥維納 哥倫比亞 芬蘭 盧森堡 愛沙尼亞 伊朗 法國 奧地利 北韓 德國 克羅埃西亞 委內瑞拉 墨西哥 瑞士 多明尼加 捷克 比利時 土耳其 拉脫維亞 紐西蘭 荷蘭

events: 疫情 武漢肺炎

people: 張說 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 新北 大同 成功

things: 經濟 人權

title: 從大脫鉤到新北約（上）：近年中國的國際暴行，連「老朋友」也同聲譴責


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 肺炎鏈球菌是感染人類重要且常見的細菌。這種病菌常潛伏在人類鼻腔內，可透過飛沫傳播，一旦感冒或是免疫力降低，鼻腔內的肺炎鏈球菌可侵入呼吸道或血液中而引發肺炎、菌血症、腦膜炎等嚴重病症，此稱為侵襲性肺炎鏈球菌疾病感染症。這種病菌也是幼兒中耳炎、鼻竇炎最常見的病原。但近年來肺炎鏈球菌抗藥性有逐漸增加的趨勢，增加臨床治療上的困難。因此，預防侵襲性肺炎鏈球菌疾病感染症最有效的方法，就是按時接種「肺炎鏈球菌疫苗」。

我國目前建議接受肺炎鏈球菌疫苗的「高風險族群」如下：(1) 2歲以下嬰幼兒及65歲以上老年人；(2)脾臟功能缺損或脾臟切除者；(3)先天或後天免疫功能不全者(包括愛滋病毒感染者)；(4)人工耳植入者；(5)慢性疾病：慢性腎病變、慢性心臟疾病、慢性肺臟病、糖尿病、慢性肝病與肝硬化患者、酒癮者、菸癮者等；(5)腦脊髓液滲漏者；(6)接受免疫抑制劑或放射治療的惡性腫瘤者或器官移植者。

▲屏東醫院感染科主任郭政諭說明肺炎鏈球菌疫苗。圖／記者范家豪）

目前國內核准上市之肺炎鏈球菌疫苗有二大類，分別為「結合型疫苗」(主要是13價結合型疫苗)及「多醣體疫苗」(主要是23價多醣體疫苗)，皆屬不活化疫苗。兩種疫苗簡介如下：

①13價結合型疫苗：含有13種肺炎鏈球菌血清型，出生滿2個月以上者皆可施打，是我國目前現行之嬰幼兒常規接種疫苗。

②23價多醣體疫苗：含有23種肺炎鏈球菌血清型，2歲以下嬰幼兒因對多醣體抗原的免疫反應不佳，故不建議使用。

衛生福利部屏東醫院感染科主任郭政諭表示，接種後少數的人可能發生注射部位疼痛、紅腫的反應，一般於接種2天內恢復。發燒、倦怠等副作用則極少發生。接種後如有持續發燒、嚴重過敏反應，雖然發生率極低，如：呼吸困難、氣喘、眩昏、心跳加速等不適症狀，則應儘速就醫，請醫師做進一步的判斷與處理。肺炎鏈球菌「23價多醣體疫苗」的保護效力與個人的免疫功能有關，在免疫功能正常的一般成人與兩歲以上兒童，對於侵襲性肺炎鏈球菌感染症之保護效力約為 50-80%。免疫功能異常病人與老年人，其效果稍差，但還是值得接種。13價或是23價疫苗，涵蓋之血清型有所不同，因此，施打一種或兩種疫苗，都可達到保護效果。

dateline: 2 小時 ago

title: 從保護您的肺　談什麼是肺炎鏈球菌疫苗


content_text: 許多網友都有玩IG的習慣，見到喜歡的照片當然點讚，教宗方濟各（Pope Francis）也開設帳戶，非常親民！不過，最近多個外媒報道，有眼利網友發現教宗的IG竟然讚好一名巴西模特兒的學生服性感照，更被不少人「Cap圖」，又笑言這個模特兒的追隨者要大增了。天主教通訊社（CNA）跟進報道，指消息透露教宗的社交帳戶交由團隊管理，內部正調查為何教宗的IG會「like」了性感照。教宗的IG戶口有多達730萬個追隨者，多數分享一些布道及與自己有關的照片，但日前有眼利網友發現，教宗IG戶口竟然讚好了一張巴西模特兒的火辣美臀照。巴西模特兒Natalia Garibotto較早前在IG上分享了一張照片，她穿上像校服的裙子及吊帶褲再側面看鏡頭，這張照片和她分享的其他美照差不多，但擁有「鷹眼」的網友留意到，教宗竟然點讚了這張照片。 Garibotto因此爆紅，照片勁吸逾13萬個讚好，而教宗讚好的畫面已被不少網友截圖流傳。外媒笑言不知教宗的這點讚是有意還是無意，但已引來網友熱烈討論。網友笑稱「教宗的品味真好」，又認為教宗勇敢點讚「這太瘋狂了」，又祝賀Garibotto收到教宗點讚後，「你的追隨者會大幅增加了」，甚至有人打趣道，「可能是想放大照片卻不小心點了讚」。Garibotto知道自己的照片被教宗點讚後，也隨即發「Tweet」說「至少我可以上天堂了」，她接受外媒訪問時形容，對被教宗關注感高興，更透過IG私訊對方，但未獲回覆，而且點讚很快就被取消。不過，外媒和不少網友都認為教宗不會親自經營自己的IG，事件應該是一場誤會。有眼尖網友發現，教宗的IG點讚了巴西模特兒的美臀照，火速被截圖。 圖／翻攝自「nataagataa」IG延伸閱讀：教宗下月訪問意大利城鎮 疫情以來首次離開羅馬【港版國安法】外媒：教宗方濟各演說臨時抽起有關香港內容文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 李納德

countries: 香港 巴西

title: 性感照被教宗方濟各IG按讚掀熱議 辣模：我可以上天堂了


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月18日 22:42

视频简介：本期节目主要内容： 湖北荆州巨型关公雕像，2020年被曝未批先建。57.3米的雕像远超限高，投入1.7亿余元，而景区四年总收入却不到1300万元。荆州巨型关公雕像是搬还是拆？国家级历史文化名城为何存在“保护模糊地带”？本期《新闻1+1》，董倩连线清华大学建筑学院教授张杰解读古城保护。（《新闻1+1》 20201118 荆州巨型关公雕像，古城下的“违建”！）

title: 《新闻1+1》 20201118 荆州巨型关公雕像，古城下的“违建”！


content_text:
胡金龍「冰」風暴事件，中職球員工會表示，持續聯繫胡金龍並提供協助。（資料照）

工會持續連繫胡 將全力協助〔記者林宥辰／台北報導〕富邦悍將胡金龍的「冰」風暴，近期成為話題，今年上半季因在群組失言「打爆富邦換總A」事件，胡金龍6月就遭球團冷凍，若無球隊願意交易，胡金龍明年37歲就算續留乾領70萬月薪全薪，但球員無戰場，恐只能虛耗待退。中華職棒球員工會昨表示，持續與會員胡金龍聯繫，但對此狀況恐愛莫能助。

胡金龍是前球員工會理事長、現也是會員。昨球員工會理事長周思齊表示：「我本人是還沒和他聯絡，但工會有人和他接觸。工會一定是站在保護球員立場，會盡全力協助。」

「影響球隊形象」周董：有模糊地帶

周思齊說，就他所知，胡金龍目前仍在自主訓練。周思齊認為，中職規章裡「影響球隊形象」有模糊地帶，未來爭取球員權益時還得再研究討論。

球員工會發言人趙子維透露，事發時胡金龍和其經紀公司曾聯繫過工會，後續則是經紀公司和球團之間討論並積極處理，經紀公司近期未再尋求工會協助，工會雖持續和胡金龍聯繫，但對於現況暫無法處理。

球團照付薪 球員未提抗議趙子維說：「規章上球團必須維護球員出賽權，但球員是被動方，若球員對於球團這樣安排未提出抗議、球團也照付薪資，球員工會也難以主動處理，後續可能需要聯盟出面說明，這樣的狀況究竟算不算球團進行『懲處』，若是懲處即可能違反規範。」

title: 胡金龍冰風暴 工會「除冰」有難度


content_text: 國內疫情和緩，但全球新冠疫情嚴峻，十一月至今累積境外移入五十二例。迎戰冬季疫情，避免境外移入病例造成威脅，我十二月一日起啟動秋冬專案，預計執行三個月，所有入境者強制檢附陰性檢驗證明，八大類場所、逾五十種公共場所強制戴口罩，同時鼓勵醫院擴大採驗。指揮中心指揮官陳時中表示，十二月起，不論外籍或本國籍人士，來台目的是求學、工作、外交公務等，均應檢附登機前三日內（工作日）核酸檢驗陰性報告，報告不實最高可罰十五萬元，追究偽造文書刑責。他坦言，加強邊境管制，「這是不得已的」，擔心境外移入案例壓垮醫療量能，也憂心飛航過程增加感染風險。 國人戴口罩防疫心態逐漸鬆懈，十二月一日起，民眾進入「醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公」等八大類、逾五十種公共場所必須戴口罩，包括室內泳池邊、健身中心、超商、圖書館等，違者依傳染病防治法最高可罰一點五萬元。陳時中說明，上述場所內有飲食需求，保持距離或適當阻隔設備前提，可暫時取下口罩。另外，在餐聽、小吃店，甚至參加有百桌的喜宴，莊人祥表示，只要保持距離，如拉大桌距或放置隔板，即可不用戴口罩。健身房、三溫暖或室內游泳池等場所無法全程戴口罩，可加大社交距離或人數管制等配套。至於鼓勵醫院擴大檢驗，達標擬予以獎勵。國內近期每日採檢件數過低，林口長庚醫院副院長邱政洵指出，粗估較三月足足少了一半以上，他強調「怕漏就要能多篩」，尤其擔心入境者居家檢疫期間未確診，進入社區後造成傳播。昨天國內新增二例境外移入新冠肺炎確定病例，分別是印尼籍女性移工及自美返台的本國籍男性。秋冬專案三大方向 製表／陳婕翎疫情快報 ▪【數據圖表】德國部分地區疫情失控 俄羅斯單日不治人數創新高

countries: 德國 印尼 俄羅斯

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大社 林口

title: 秋冬專案下月啟動 3大防疫升級


content_text:
有匿名中國官員向媒體列舉澳洲惹怒中國的 14 項「反中」行為。對此，澳洲總理莫里森（ Scott Morrison ）今天回應表示，澳洲不會在維護國家利益的議題上妥協。

「九號娛樂集團」（ Nine Entertainment ）旗下的「雪梨晨驅報」（ Sydney Morning Herald ）和墨爾本「世紀報」（ The Age ）網站昨天下午同時刊登報導，指中國針對澳洲展開了「不尋常」的抨擊；報導還提到，一名接受訪問的匿名中國官員向記者提供一分文件，當中列舉出澳洲的 14 項「反中」行為。

「雪梨晨驅報」和「世紀報」指出，這名受訪中國官員的舉動，意味著中國要求澳洲徹銷或更改 14 項「反中」政策─包括禁止華為參與澳洲 5G 網路建設、阻止 10 宗中資基礎建設和農牧業投資案等。

報導還提到受訪中國官員說：「中國憤怒了。要是把中國當成是敵人，中國就會成為敵人。」針對這段話，「九號娛樂集團」旗下的第九頻道新聞網（ Nine News ）主播史蒂芬諾維奇（ Karl Stefanovic ）在今天的早晨新聞節目中，要求莫里森回應。

對此，莫里森表示，澳洲無意把中國當成是敵人，但同時，澳洲絕不會停止維護自身國家利益。

莫里森說：「我的回應是，澳洲並未這樣（把中國當成是敵人），也不準備這樣；我們只是會繼續做自己。」

對於澳洲要如何針對外國投資立法、如何建設 5G 通訊網路、如何以澳洲的治國方式保護這裡的制度免受任何干預等議題，他說，澳洲政府是不會讓步的。

莫里森解釋：「澳洲按照自己的國家利益，而非其他國家─不論是美國或中國或任何其他國家─的利益，來訂立我們自己的法規；並且按照自己的國家利益，推動自己（與其他國家）的關係。」

莫里森提到，澳洲會「持續按照自己的價值觀」，針對包括中國在內的全球人權議題「支持其他國家」。

莫里森強調：「如果這（澳洲的做法）是造成澳、中關係緊張的原因，那麼我可以肯定地說，我們會繼續自己的做法、繼續按照自己的國家利益行事，並且與其他國家建立夥伴關係。就正如我們剛剛與日本發展的夥伴關係一樣─這是對澳洲來說非常重要的關係，我們（澳、日兩國）對世界觀非常相近。」

莫里森 17 日與日本首相菅義偉達成協議，兩國將推動日本自衛隊與澳洲軍方聯合訓練等協定。對此，澳洲戰略政策研究所（ Australian Strategic Policy Institute ， ASPI ）執行董事詹寧斯（ Peter Jennings ）指出，有關協議反映出，民主國家已經意識到必須加強軍事合作，以抗衡中國的急速對外擴張。

澳洲貿易投資部長伯明罕（ Simon Birmingham ）今天接受第九頻道新聞網的早晨新聞節目訪問時，同樣被主播史蒂芬諾維奇要求回應匿名中國官員提出的「敵人」論。伯明罕表示，澳洲政府將會保持「冷靜而堅定的姿態」（ calm consistent posture ），希望展開「成熟和理性的對話，而非對罵」。

此外，澳洲廣播公司（ ABC ）今天報導，對於匿名中國官員透過媒體放話，要求澳洲政府改變政策的做法，澳洲國立大學（ ANU ）國家安全學院教授麥迪卡法（ Rory Medcalf ）批評，這將會令澳洲更加不願改變政策，因為「面子對這國家（澳洲）來說，也是很重要的」。

澳洲外交暨貿易部（ DFAT ）一名不具名發言人向 ABC 表示，對於澳洲和中國及其他國家的關係，澳洲政府「隨時準備好」讓雙方領導人直接地並且以有建設性的方式展開對話。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 澳洲 美國 日本 中國

title: 被控反中  澳洲總理：堅持維護國家利益


content_text: 一名高姓網友今天在地方臉書社團貼出監視器畫面，表示發現一名身著名牌T恤、手持黑色小包男子凌晨沿路隨機掀開車輛的置物箱等，造成他的財物損失200元，岡山警分局聯繫高男到派出所報案，並調閱監視器，目前已鎖定嫌疑人，積極查緝中。高男貼文中表示，該名男子今天凌晨12點半左右在岡山區中華西一街附近徘徊，沿路試開汽車車門、機車置物箱，疑似尋找未上鎖的目標進去偷東西，監視器畫面拍到男子試沒多久，真開到一輛沒上鎖的白色休旅車，還在裡面坐了一陣子才出來，網友太太的機車置物箱內物品也因此被偷，財物損失約200元。 警方獲報，沿路調閱監視器，目前已鎖定特定對象，正積極查緝該名男子到案說明，並提醒民眾離開車輛時，務必將汽車車門及機車置物箱上鎖，避免宵小有機可乘，確保自身財產安全。高雄市岡山區今天凌晨出現一名隨機開汽車車門、機車置物箱小偷，警方已鎖定嫌疑人，積極偵辦中。記者陳玫伶／翻攝高雄市岡山區今天凌晨出現一名隨機開汽車車門、機車置物箱小偷，警方已鎖定嫌疑人，積極偵辦中。記者陳玫伶／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者陳玫伶／高雄即時報導

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 岡山 高雄市 岡山區

title: 岡山驚現隨機開車門小偷 警調監視器尋找嫌疑人


content_text:
配合行政院推動再生能源，內政部今(19)日部務會報通過修正辦法，針對太陽光電設施申請案件，在對環境衝擊及影響有限的前提下，若僅位於海岸防護區的陸域緩衝區內，面積在5公頃以下，或位於漁電共生專區內且在電業申請時已將海岸利用管理納入審查者，皆可免再申請特定區位許可，以簡化行政程序，兼顧綠能及海岸永續發展。

內政部表示，今日部務會報通過「一級海岸保護區以外特定區位利用管理辦法」部分條文修正草案，放寬無須申請特定區位許可的條件，主要是考量目前申請特定區位許可的太陽光電設施案件，設置位置多僅涉及海岸防護區海堤後方的陸域緩衝區內，未涉近岸海域、自然海岸、潮間帶、自然沙灘及河口等敏感地區。且太陽光電設施歸屬農業設施，除不利農業經營的農業用地土地具特殊情形外，實際使用面積不超過農業用地總面積40%，仍維持農用為主，並非整地行為，對於海岸環境影響相對較輕微。

因此，這次草案參考經濟部能源局意見，對於屬容許使用，或僅涉及使用地變更編定，未涉及土地使用分區變更，對環境衝擊及影響有限的太陽光電設施開發案件，修法放寬無須申請特定區位許可的面積條件，從原本申請或累積利用面積未達1公頃，放寬為5公頃。

此外，這次修法也簡化漁電共生案件申請程序，主要考量漁電共生是在既有魚塭的上方，循容許使用方式設置太陽光電設施，仍維持70%漁業產能，且經濟部規劃的漁電共生專區，已排除第一級環境敏感地區，並建立環境社會檢核機制，另專區可行性規劃報告，內容已涵蓋海岸利用管理說明書審議重點，並須送內政部審議。又後續個案在申請電業相關許可時，經濟部也須依海岸管理相關規定進行審議。

為避免機關間重複審議，因此，這次修法採取整體區位先行審視、個案依循指導原則細部規劃的方式，由內政部及經濟部分工審議。草案明定僅位於海岸防護區範圍內陸域緩衝區的漁電共生案件，電業申請法規已將海岸利用管理納入審查規定，且案件所在漁電共生專區，經濟部檢具的海岸利用管理可行性規劃報告，經內政部認定已妥適規劃資源保護、災害防護及公共通行的指導原則，得免再申請特定區位許可，以簡化行政程序。

內政部指出，「一級海岸保護區以外特定區位利用管理辦法」部分條文修正草案，將依法制作業程序，於近期發布施行。後續將發布海岸利用管理可行性規劃報告的書圖格式，以利漁電共生整體區位規劃執行，並要求經濟部落實監督管理，以確保開發案件按核定內容辦理。

title: 新聞發布-鼓勵綠能 內政部簡化海岸太陽光電設置審查程序


content_text: 醫材廠雃博（4106）昨（18）日舉行法人說明會，總經理陳恆偉表示，雃博今年9月收購德國氣墊床製造商SLK百分百股權，預估將可挹注公司明年營收4.06億元。SLK旗下有兩大產品，併購完公司產品線將更為完備，並規劃未來銷售布局。雃博表示，SLK年營業額約1,200萬歐元（約新台幣4億元），雃博除今年可依收購月份認列部分營收，2021年則可全數認列，營業額將進帳逾4億元，營運可望大幅成長。 雃博之前取得SLK 50%股權，同時也是旗下客戶之一，今年9月則全吃SLK 100%股權。陳恆偉表示，SLK有65%營收比重為氣墊床墊，在德國市占排名第二。

title: 雃博併SLK 業績吃補丸


content_text: 中評社台北11月19日電（記者 黃筱筠）外界強烈質疑不給中天新聞台換照，是蔡政府早就寫好的劇本。民進黨“立委”今天受訪幾乎都說沒有這份“密件”。面對媒體詢問，綠委陳亭妃反問：“有嗎？有這樣密件嗎？基本上這是一種政治化解讀”。  今年5月“總統府”一份遭駭的密件，披露蔡英文與蘇貞昌討論NCC人事案過程，蘇的幕僚分析2位新委員人選色彩偏綠可以配合處理中天。旺旺集團與部份民間人士都質疑，從NCC荒腔走板的聽證會，至昨天決議不予中天新聞台換照，印證整起事件是早已寫好劇本的媒體謀殺案，NCC終於達成府院高層交辦的政治任務。  中國國民黨主席江啟臣指出中天新聞台不予換照的黑手是“行政院長”蘇貞昌，陳亭妃表示，國民黨可以把所有人當黑手，唯有這樣才能推卸責任，把問題轉移到政治，但是馬政府時代就有通過特別限制四個原則，馬英九當時認定中天是有條件換照，是不是江啟臣也該問馬英九，當時有提出的四個要求，江主席應該先問馬英九，再來問蘇院長。  民進黨“立委”鄭運鵬也強調，府密件還在調查中，可能是假的。民進黨執政黨NCC是獨立公開行使職權，執政黨要背負責任我們沒有意見，但要先確定密件為真再說。  至於中天關台，52台若釋出，未來誰進駐？陳亭妃說，這部分NCC自有評鑑標準，至於未來誰進駐52頻道，尊重NCC，也希望NCC把條件公開，讓所有人知道，“否則一個事件結束，變成另外一個進駐事件”，會引發不同新聞解讀，我們要公開透明可以解決不必要的問題。

journalist: 黃筱筠

people: 蔡英文 蘇貞昌 陳亭妃 鄭運鵬 江啟臣 馬英九

title: 中天關台照劇本走？綠委統一口徑否認密件


content_text: 新北市新莊區一名國二蔡姓女學生昨天放學後便失聯，黃姓母親焦急在臉書上PO文請求民眾協尋，並報警求助，沒想到今天上午蔡的同班同學李姓少女在被家長載到學校後也失聯；新莊警分局調閱監視畫面並以手機定位尋人後，今天下午找到兩人。警方以手機定位，發現今天失聯的李姓少女跑到桃園，最後順利找到兩名失聯少女，一起帶回警局了解中。 據悉，兩人在桃園與兩名男子一起在一間套房中，至於詳細情況，須待人帶回新北由警方詢問後才能得知。蔡姓少女。記者柯毓庭／翻攝自臉書蔡姓少女失聯後，母親焦急在網上協尋。記者柯毓庭／翻攝自臉書

taiwan-subdivisions: 新莊 桃園 新莊區 新北市

title: 新莊兩同班14歲少女相繼失蹤 人在桃園與兩男子在套房


content_text: 今年5月，LINE優先於Android版本推出聊天室分類功能，iOS版也在稍早在10.19.0版推出此功能，用戶需先將LINE更新，然後到「設定」中的「LINE Labs」，啟用聊天室分類，再退回聊天室主頁，就會在上列表上方看到一排分類，從左至右分別為「全部」「好友」「群組」「官方帳號」，若加入「LINE社群」，分類會再新增一個「群組」。

journalist: 張憶漩

title: 果粉終於等到！LINE「洗版救星」登場 聊天室一秒清爽


content_text:
（中央社記者廖禹揚首爾19日專電）韓國仁川市一處化妝品製造工廠今天下午傳出火警，造成3人死亡、6人受傷。

朝鮮日報報導，仁川消防局在韓國時間下午4時12分左右接獲通報，出動114名人力前往灌救，下午5時50分成功抑制火勢。

這起火警共造成3人死亡，6人受傷，包括一名消防人員及2名重傷員工在內，共4人送醫，其餘2人則在現場接受治療。

消防當局說明，這次事件是從工廠2樓爆炸引發火災，目前仍在調查確切起火原因及波及範圍。（編輯：韋樞）1091119

journalist: 中央社記者廖禹揚首爾19日專電

title: 韓國仁川化妝品工廠火警 釀3死6傷 | 國際


content_text:
因為台灣防疫成功，「歌劇魅影」台灣場成為當前全球唯一順利演出百老匯經典音樂劇的國家。(江昭倫攝)  不受疫情影響，音樂劇經典之作「歌劇魅影」即日起至12月6日將在台北小巨蛋連演22場，這也是疫情當前全球唯一百老匯音樂劇還正在演出，且就只有在台灣，全體演員也很期待，希望能帶給台灣觀眾一場視聽覺超級享受。

國際巡演超過 34 年的長壽音樂劇「歌劇魅影」又來了，儘管是第四度造訪寶島，但今年意義卻不一樣，因為受到疫情衝擊，百老匯音樂劇全面喊停，但「歌劇魅影」幕前幕後大批工作與演出人員，卻能順利來台演出，而且一演就是22場，所有人都心存感恩，直誇台灣防疫做得真的很好。

為了有最棒的效果，製作團隊特別將演出場地台北小巨蛋營造出劇院氛圍，所有道具、服裝、都是海運來台，特別是聲音效果，更力求完美。國際巡迴導演雷納・弗瑞德(Rainer Fried)：『(原音+翻譯)聲音上面也非常棒，因為小巨蛋比較大，比一般劇院還要大，所以我們也為了克服這個困難，多加很多喇叭，讓觀眾在小巨蛋聽跟在劇院是一樣的。』

這次訪台演出的卡司，「魅影」一角由強納森・羅克矛斯(Jonathan Roxmouth)擔綱；女主角「克莉絲汀」則是由首度來台的卡莉・安・沃爾希(Kaley Ann Voorhees)主演，她也是史上最年輕的「克莉絲汀」，令人期待。

「歌劇魅影」即日起至12月6日在台北小巨蛋連演22場。(江昭倫攝)

主辦單位寬宏藝術表示，這次「歌劇魅影」台灣場次是全球疫情下唯一如期演出的國家，也成為全球矚目焦點，國外工作人員都依照政府防疫措施，力求防疫滴水不漏。寬宏藝術行銷副總王雅新：『(原音)我們也針對這樣的防疫措施，也配合政府做十四天防疫規劃，也配合政府在他們出旅館之前，我們也做了二篩部分，最主要讓演員安心，讓觀眾也能放心進場看表演這樣子。』

「歌劇魅影」是作曲家安德魯・韋伯(Andrew Webber)的賣座鉅作，累積票房高達60億美金，就連音樂劇原聲帶都創下4千萬張銷售量，若從未親身感受百老匯音樂劇的魅力，「歌劇魅影」絕對是最好的選擇。

「歌劇魅影」是是作曲家安德魯・韋伯(Andrew)的賣座鉅作，累積票房高達60億美金。(江昭倫攝)

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

title: 疫情下全球唯一 「歌劇魅影」今起在台連演22場


content_text: 東京股市日經225指數今天延續華爾街股市跌勢收低，主因投資人趁近來漲勢持續了結獲利。法新社報導，日經225指數本月稍早大漲，收盤創近30年來新高，今天下挫93.80點或0.36%，收25634.34點；但東證股價指數上漲5.76點或0.33%，收1726.41點。

title: 投資人獲利了結 日經225指數收黑


content_text: 警政署前年規畫打擊詐騙集團的「斬手專案」，新北市6名員警為了賺嘉獎，做假資料騙檢察官開拘票，害3名犯嫌遭剝奪行動自由。新北市府將其中4人移送懲戒法院，懲戒法院判偵查佐賴逸家、女警賴韻嵐各降2級改敘，警員林仕傑、魏利達降1級改敘。警政署2018年3月規畫「斬手專案」，全國同步查緝詐欺車手，但卻爆出新北員警為了賺嘉獎，偽造假資料向檢察官請領拘票，導致3名刑案涉案人被不法剝奪行動自由，連分局長都被約談。 刑事部分，列為被告的6名員警有的是派出所警員，有的是偵查隊偵查佐，他們分別製作假的通知書送達日期、盜用公印和有未經主官管核章情形，甚至有員警前往嫌疑人住處張貼第一次通知書後，隨即帶著通知書到超商影印，將日期往後修改，藉此請領拘票，被拘提的7名刑案涉嫌人當中，有3人遭不法剝奪行動自由。新北地院審理時，有員警坦承犯行，也有人崩潰大哭說「不知道會那麼嚴重」。新北地院認為林仕傑等6人影響警察公信力、陷司法偵查機關不義，依公務員假借職務偽造文書和剝奪他人行動自由等罪判刑，其中警員方詠涵、蔡緯辰被判1年徒刑，但獲緩刑3年宣告，向公庫支付5萬元。其餘人上訴，台灣高等法院認為他們的動機都是要協助檢察官辦案，但執法有瑕疵，應是「一實失慮」，全部予以緩刑。高院的判決中，女警賴韻嵐因自首、供出實情，因此撤銷一審2年徒刑判決，改依公務員假借職務上之方法剝奪他人行動自由罪2罪判1年6月徒刑，緩刑3年，向公庫支付5萬元。林仕傑、魏利達、賴逸家原審分別遭處1年4月、1年4月、1年8月徒刑，高院認為犯罪動機是為了協助檢察官偵查犯罪、追查詐團和車手，也全宣告緩刑3年、各向公庫支付5萬元。遭移送懲戒法院的賴韻嵐、賴逸家、林仕傑和魏達利4人，合議庭認為除了觸犯刑法法律外，也違反公務員服務法，為維持公務紀律，有依公務員懲戒法懲戒必要。警政署前年規畫打擊詐騙集團的「斬手專案」，新北市6名員警為了賺嘉獎，做假資料騙檢察官開拘票，害3名犯嫌遭剝奪行動自由。示意圖，非本文所指當事人。圖／聯合報系資料照

taiwan-subdivisions: 新北 員林 新北市

title: 新北4警「斬手」騙嘉獎遭市府送懲戒 懲戒法院全判降級


content_text: 國家通訊傳播委員會（NCC）今天以7比0決議駁回中天新聞台換照申請，理由包含內控機制失靈、蔡衍明介入新聞製播等。傳播學者認為此舉殺了一家電視台，也讓各台噤聲，打壓批判政府的聲音；學生團體則肯定NCC決議，並說2012年反媒體壟斷運動至今，台灣媒體改革運動終於向前邁步。「愚蠢的作為！」前NCC主委、政治大學傳播學院兼任教授蘇蘅表示，大眾確實對中天的政治立場、新聞播出有不同意見，NCC不予中天換照的理由也是事實，但罪不致死。關台無疑是基於政黨利益的刻意作為，顯示民進黨濫用權力到了極致。 蘇蘅指出，蔡英文總統競選連任時拿下800多萬票相當高，顯示全民對她有所付託，希望她開創國際和公民社會的空間，結果她仍致力於政黨政治鬥爭。她也表示，獨裁國家根本不會有和政府唱反調的媒體，反過來說，民主國家不敢關掉和政府唱反調的媒體。關掉電視台是箝制輿論、踐踏民主，不但殺了一家電視台，也讓所有電視台都噤聲，批判政府的聲音不再被聽見。反觀同屬民主國家的美國，川普對CNN恨之入骨，也關不了台；美國電視台還可以中斷總統談話。文化大學新聞系教授莊伯仲表示，他尊重NCC決議，但呼籲NCC以同樣標準檢視所有新聞台。他也強調，社會觀感和形象不佳，絕非關台理由。部分學者和網友認為中天新聞台是公有財，不能違背公共利益。莊伯仲直言這是誤解，中天向上傳輸透過衛星台，向下透過地下纜線，且閱聽眾要花錢訂閱，介於公有財和私有財之間。學生團體台灣青年民主協會則肯定今天決議，並說台灣媒體改革運動終於向前邁一大步。該會表示，特定政黨、中天新聞台不應持續以言論自由、新聞自由來混淆視聽、製造社會對立。有線電視用的電波頻率是有限性公共資源，司法院釋字第364號解釋就提到「電視之表意也須自律並善盡社會責任，若藉傳播媒體妨害善良風俗、破壞社會安寧、危害國家利益或侵害他人權利等情形者，國家本得依法予以限制」。

countries: 美國 台灣

people: 蔡英文 川普

title: NCC不予中天換照 前主委蘇蘅批民進黨濫用權力到極致


content_text:
2020/11/19 05:30

〔記者方志賢／高雄報導〕隨天氣轉涼，類流感疫情逐步升溫，高雄市今年累計已通報48起上呼吸道群聚感染案件，其中8成發生於教托育機構（含托嬰中心），而發生群聚疫情的單位，流感疫苗施打率未達5成，衛生局昨表示，將持續安排醫療團隊進入幼兒園集中施打疫苗，提醒家長就近利用幼兒園完成疫苗接種。

類流感急診就診率 上週逾7%衛生局表示，依疾管署疫情監測顯示，第46週（11月8日至11月14日）類流感急診就診率全國7.49%、高市7.03%，隨著門急診就診人次緩升，上呼吸道群聚事件也不斷增加。

衛生局統計至11月17日止，高市今年共通報48起上呼吸道群聚案件，其中8成發生於教托育機構（含托嬰中心），而發生群聚疫情的單位，流感疫苗施打率未達5成。高雄市總計657所幼兒園，已148所幼兒園完成流感疫苗集中接種。

衛生局說，高市公費流感疫苗已接種超過68萬8000餘劑，3歲以上至入學前幼兒距離目標完成率尚有7507名幼兒未接種，而6個月以上至3歲以下幼兒也有1萬5489人未接種。衛生局提醒家長應儘速讓家中幼兒完成流感疫苗接種，也應多留意家中學童身體健康，若有相關症狀應速就醫，落實生病不上班不上課。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄幼兒園集中施打流感疫苗 衛局安排


content_text:
▲桃園龍潭新建案總價仍在千萬元內。（圖／記者張菱育攝）

記者張菱育／台北報導

年輕人買房越來越辛苦！首購族預算有限，大多在千萬元左右，過去還能買到蛋白區的新建案，現在連蛋白區都成為奢求。房產雜誌統計北台灣新建案平均開價，總價千萬元以下的區域只剩13個區域，而且幾乎都是「蛋殼區」。

►《地產詹哥老實說》投資、租屋都比買房划算？青年房市三大問：沒富爸不行嗎

根據《住展》雜誌統計，北台灣新成屋、預售屋建案平均開價總價以台北市最高4595萬元最高，其次是新北市的1720萬元，桃園則為1203萬元居第3，北台灣總價年漲幅有4.6~25%，其中漲幅最大的是基隆市，總價突破1049萬元，比去年成長25%；只有宜蘭呈現下滑，年減4%。

《住展》雜誌研發長何世昌表示，台北市新建案每戶平均總價成長近千萬元，除了與房價反彈有關外，坪數較大的換屋產品供給量增加也是關鍵。基隆每戶平均總價走升，則是因為總價較高的透天厝供給比例擴張，總價相對低的大樓建案比例萎縮，致使總價明顯高升。

至於宜蘭每戶總價下滑，主因是今年低總價建案盛行，包括低總價透天厝、低總價公寓大行其道，所以壓低整體總價平均值。

而每戶平均總價千萬元以下的區域正快速減少，今年只剩下13個區域，包括新北金山、八里、三峽，桃園是觀音、新屋、龍潭、大溪、大園與龜山，新竹則是湖口、新豐、竹東與關西等。

新北八里新建案像是「台北晴灣」2~3房總價650~1050萬元、「合嘉快意人生」2~3房加車位578~768萬元起、「千里晴」總價598~987萬元；新竹「春福東綻」2+1房總價498萬元起、「臻研臻砥」總價900~950萬元。

何世昌說明，高房價從蛋黃區往蛋白區蔓延，蛋白區逐漸淪陷，過去一些首購熱區如淡水、林口、五股等地，今年新建案每戶平均總價都已上揚到千萬元以上，林口更衝到約1千9百萬元，如果首購族想買新房子，只能往更外圍的低價區走；若不想離開市中心，那就只能縮小購屋坪數、或轉買中古屋。

甲山林機構總經理張境在指出，今年因為肺炎疫情因素，讓許多過去在海外的資金逐漸回流台灣，他們有設廠、辦公及住宅需求，所以近期工業用地、辦公室、住宅土地等紛紛上漲，不過「只要有投資、投機等的行為都不好，應該要讓不動產市場呈現穩定、健康的發展，擁有正常的交易量而不是哄抬房價。」

►《地產詹哥老實說》投資、租屋都比買房划算？青年房市三大問：沒富爸不行嗎

taiwan-subdivisions: 八里 新竹 觀音 新屋 金山 竹東 龜山 淡水 大園 龍潭 基隆市 宜蘭 五股 大溪 三峽 林口 桃園 新豐 湖口 關西 新北市

title: 北台灣首購族無路可退！想買千萬內新房　只剩1縣市有機會


content_text:
記者陳啓明／新北報導【 11/19 10:10 發稿 ｜ 11:40 更新：新增影音 】

新北市板橋區一名女騎士，17日晚上行經忠孝路實踐路口時，未依燈號違規左轉遭警方攔下開單，沒想到女騎士不滿收到600元罰單後，簽完字後先是氣得摔筆，離開時猛催油門，結果後座的男童來不及反應這突如其來的加速度，直接慘叫後噴飛到馬路中間，再走回媽媽身邊，所幸男童並無大礙。有民眾將整個過程PO網，痛批該名媽媽實在離譜，也引起網友一片撻伐。

▲女騎士催油門後男童向後甩。（圖／翻攝臉書爆料公社）

▲男童摔落在路中間。（圖／翻攝臉書爆料公社）

▲女騎士將男童扶起。（圖／翻攝臉書爆料公社）

▲女騎士因未依燈號違規左轉被開600元罰單。（圖／翻攝臉書爆料公社）一名網友19日凌晨在臉書社團《爆料公社》PO文指出，「妳生氣了嗎？人身安全比情緒重要！」，根據影片中可見，這位媽媽的表情非常不滿，被開罰單後簽完字把筆摔還給員警，再怒催油門，但暴怒的情緒下忘了顧及後座的男童，下一秒就出現男童的慘叫聲。

原PO目擊孩子飛摔下車後趴在地上邊哭邊爬起來，媽媽趕緊停下車跑回來一把拉起孩子，讓他直呼「這位媽媽妳真的很誇張，不爽被開單也不要急速騎車啊，還好後方無車，小孩福大命大」！

貼文一PO立刻引起網友討論，網友「自己不顧危險就算了，連後面的孩子也不顧，誇張哎！這要罰重一點」、「再怎麼不爽被開單，身教已敗壞還影響到孩童安全，直接吊銷駕照了吧」，網路上留言不斷。

journalist: 陳啓明

references: 網友 臉書社團 爆料公社 臉書

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市 板橋區 新北

title: 板橋媽被開單怒催油門 後座寶貝兒慘叫 噴飛到路中央 | 社會


content_text:
〔記者方惠宗／台北報導〕謝坤達今（18）日與瑞士鐘錶品牌天梭Tissot共同揭開Seastar 1000系列2020全球首發款，外型以316L精鋼錶殼搭配PVD玫瑰金鍍層，注入穩重的都會貴族氣息，搭載具備80小時動力儲存的Powermatic 80機芯，且在水中可承受高達300米的壓力。謝坤達驚喜獲贈錶款，坦言初見該錶以為非常昂貴，大讚錶款藍配金的絕美質感，加上實用的功能與百搭風格，直呼「CP值超高！」

坤達（左）獲贈天梭錶。（記者陳奕全攝）

問坤達是否會將手錶送給老婆柯佳嬿，他說柯佳嬿不常戴錶，「回家會探探她的口風」，認為天梭Seastar 1000腕錶新穎時尚的中性風格也適合女生。

謝坤達出席天梭新品會。（記者陳奕全攝）

至於送禮時機，坤達說，生日、紀念日都會送禮，也自爆送錯禮的尷尬情事：「因為我們有養貓，我以為他會很開心」，「我送了貓咪的推車」，結果換來柯佳嬿滿頭問號：「這是給貓用的啊。」坤達才知道「應該送她可以用的東西」。

坤達與天梭Tissot共同揭曉Seastar 1000系列2020全球首發款。

坤達說，若對方喜歡，可以戴情侶錶。

journalist: 方惠宗

title: （影音）前車之鑑！坤達送錯禮糗爆 柯佳嬿冷回打臉


content_text:
近期《鬼滅之刃：無限列車篇》在日本及台灣正式上映，精彩的動畫製作與感人的劇情打動無數粉絲，日前票房更屢屢創下新高成為了近日最火熱的討論話題，再度將這部具現化級作品帶回人們的眼界中。隨著《鬼滅之刃》人氣的再度翻紅，不少廠商也紛紛推出了與其合作的聯名周邊，除了製作精美的周邊之外，其中也不外乎一些做工粗糙的跟風之作，想不到最重視動漫合作的日本近期竟出現了幾尊《鬼滅之刃》的「邪神人像」，嚴重崩壞竈門兄妹的毀三官程度也引來不少網友笑稱：「要殺無慘靠臉就好」！

「邪神」是網友拿來形容「造型崩壞」的模型的代詞，過去在網路上流傳許久的「邪神佐助」與「邪神 Saber」便是其中最知名的作品，這類作品一般都是出自於大陸的盜版商品，沒想到這次的邪神竟出自於原產地日本令人感到相當意外。前陣子在一則日本新聞中介紹了長崎縣最近釋出的「鬼滅之刃」稻草人人像，並以「鬼滅之刃聖地」作為新聞標題報導，但仔細一看便會發現一古邪氣從電視中竄出，只見主角炭治郎的瓜子臉完全扭曲，圓滾滾的臉頰神似櫻桃小丸子中的 Q 版角色，而在原作中被不少網友受封「我婆」的禰豆子則更加悽慘，嬌小的身軀直接橫向發展將近 5 倍，瀏海也吹成了老派的半屏山，更別說那令人想歪的咖啡色髮尾，不說大家還以為這尊稻草人的原型是渡邊直美呢。

除了這尊令然感到毛骨悚然的邪神外，另尊竈門兄妹稻草人也同樣令人震驚，雖然在臉部表情上較為忠於原作，不過那好像被人活生生灌了兩拳的臉頰到底是怎麼回事？！除了這兩對邪神外，這個觀光園區更還有25尊邪神鎮守，可說是連無慘都害怕的絕對領域阿！這次的《鬼滅之刃》邪神風波也讓不少日本網友笑到噴飯，能看到少有出包的日本難得推出邪神，想必連日本網友都感到非常訝異吧！

※本文由 COOL-STYLE 潮流生活網 雜誌授權報導，未經同意禁止轉載。

延伸閱讀《火影忍者》作者岸本齊史宣布回歸《慕留人-火影忍者新世代》劇本，網友齊呼：「慕留人也要走起了嗎」

《芬尼克斯傳說》X《探險活寶》釋出跨界合作預告，阿寶老皮亂入希臘神話搞笑大戰地獄三頭犬

countries: 日本 希臘 台灣

title: 日本釋出邪神版《鬼滅之刃》人像　網笑：「要殺無慘靠臉就好」


content_text: 新竹市府投入1460萬元優化狗狗公園，區分大、小型犬區，增加照明設備，日夜都可使用，還有飲水、狗便袋及遮雨棚等設施，預計年底完工後，提供毛小孩多元又寬敞的活動空間。市長林智堅昨帶領市犬棕棕訪視占地1.16公頃的狗狗祕境，林智堅說，狗狗公園是竹市首座寵物示範公園，優化工程擴大腹地並增加人、犬基礎設施，完工後將較原先的狗狗公園擴大1.28倍，還增設照明、監視器及遊戲設施，滿足飲水、如廁等需求。 環保局指出，狗狗公園位於頭前溪新竹左岸頭前溪橋下，優化工程納入台灣動物保護行政監督聯盟要求的11項改善項目，包括考量大小型犬活動的需求不同，分別設置占地8400平方公尺的大型犬公園、3200平方公尺的小型犬公園，加設雙層門防護設施，讓狗狗可以各自一進一出。另外還有抿石子桌椅6張、遊戲設備26組、休憩棚3座、拴狗柱18座、狗便袋5座、寵物飲水設施、洗手足台、草皮區、垃圾桶、指引指標等。環保局長江盛任表示，優化工程完工後不僅大小狗狗都能在更大的空間玩耍，周邊也會有明確的指標和停車空間，透過優化的設施和遊戲空間，讓飼主安心又便利，也能提供毛小孩舒適自在的活動空間。

title: 竹市優化狗狗公園 年底完工


content_text: 全球新冠肺炎疫情日益嚴峻，食物及衞生局今日（19日）公布，厄瓜多爾和德國將會被新增入高風險地區名單，本月28日起生效，由上述兩地區入境香港人士，均須於登機前提供無染疫證明及香港酒店訂房確認書。連同厄瓜多爾和德國，當局至今已將17個海外地區列入高風險地區名單。食衞局表示，全球疫情目前愈趨嚴峻，新增個案數字由3月底至5月中的每日7萬至10萬宗，至本月中上升至66萬宗的新高。當局指鑑於全球疫情嚴峻，香港的入境防控措施不能鬆懈，今日將修訂《預防及控制疾病（規管跨境交通工具及到港者）規例》（第599H章），並刊憲將厄瓜多爾和德國加入高風險地區名單。

countries: 德國 厄瓜多 香港

events: 新冠肺炎 疫情

title: 厄瓜多爾及德國被列入高風險名單 本月28日起生效


content_text: 法律背景出身的陳正祺32年前加入國貿局，有外派新加坡、歐盟等經驗。陳正祺曾透露，自己打過最驚險的一仗在2006年，是在甫成立的行政院經貿談判辦公室工作時。當時歐盟要在面板、多功能印表機、電視機上盒等資訊科技產品加重課徵關稅，已違反世界貿易組織（WTO）的《資訊科技協定》，影響台灣科技業產值高達196億新台幣。經濟部評估1年後，決定加入美日同盟，透過WTO爭端解決機制，對歐盟提起爭訟。知情人士說，陳正祺個性溫和，但談判起來底氣十足，絲毫不會被動搖，是國家長期培養的談判人才，這次經濟部選人帶隊赴美衝第一線，陳正祺就是首選。本文為新新聞VIP文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 胡宥心

countries: 歐盟 新加坡 台灣

title: 超級經貿戰》陳正祺，赴美談判領隊首選


content_text:
娛樂中心／邱于倫報導

54歲香港男星林利（原名林立洋）是香港小虎隊的成員之一，憑《小李飛刀》中的龍嘯雲知名度暴漲，他在2017年診斷出大腸癌，好在最後否極泰來，去年抗癌成功，和台灣女友結婚成為正港「台灣女婿」。沒想到近日卻傳出他媽媽被送進醫院，16日晚間他二度發文，難過寫下「對不起，我錯了。」

▲林利近日數度發文。（圖／翻攝自百度百科）

林利16日深夜曬出一張與媽媽的合照，留言「對不起，我錯了，已經平靜了，自己修行不夠，衝動了，願媽媽早日康復回家。」並覺得感恩。據悉林利媽媽飽受骨刺老化的折磨，雖然林利並未提到媽媽因什麼入院，但網友猜測應該與舊疾有關。

▼▲林利為了媽媽勞心勞力。（圖／翻攝自林利臉書）

事實上，這並非首次林利發文，日前他就曾曬出媽媽被送進急診室的畫面，看見媽媽痛苦的模樣，手上插著點滴軟針的部分全是鮮血，讓他幾乎快承受不住，心痛表示：「我真的按耐不住心情，媽媽只是一個小孩，可以不要綁住她嗎‧‧‧我心很痛很痛，我能夠代她承受這些痛苦嗎？我對人生從來不怕的‧‧‧現在怕了，真的很怕，請幫幫我吧。」

journalist: 邱于倫

countries: 香港 台灣

references: 臉書 網友

title: 小虎隊成員哭喊「我錯了！」崩潰淚寫37字 只為救回媽媽 | 娛樂星聞


content_text: 【記者朱運嶔／綜合報導】備受國際矚目的2020臺灣國際衝浪公開賽18日於臺東東河金樽盛大開幕，將展開為期5天的衝浪賽事，今年雖受疫情影響，但仍共計有5個國家、超過200 餘名浪人齊聚台東金樽浪尖爭雄，縣長饒慶鈴歡迎好手齊聚金樽爭取佳績，希望能夠培養在地衝浪好手進軍世界冠軍，參賽選手也入境隨俗，接受東河地區部落耆老以阿美族傳統儀式進行祝禱，祈求2020臺灣國際衝浪公賽圓滿順利。 開幕式18日下午2點在台東金樽漁港舉行，台東縣衝浪委員會主委陳政宗、多位議員、多位鄉鎮長、東管處、體委會、東河鄉代表會、村長、觀光旅遊業者等貴賓與會，以及所有參賽選手一同參與原住民傳統祈福與牧師祝禱活動，開幕儀式中邀請聖母醫院泰源健康活力站長輩們演出揭開序幕，迎接各地的衝浪菁英來到金樽，穿著旗袍曼妙舞姿，一投足都讓在場人士驚嘆，開幕式更融入東河地區部落耆老以阿美族傳統儀式進行祈福，並邀請牧師祝禱，祈求賽事圓滿順利。 饒縣長表示，臺灣國際衝浪公開賽今年邁入第10年，在今年7、8月我們臺東舉辦全世界唯一一場熱氣球活動時，世界衝浪聯盟WSL就有公函關心衝浪賽的辦理狀況，但縣府在經研商後，希望以應用WSL提供的遠端技術在賽前規劃、評分系統與現場轉播中，能夠以培養在地選手為目的，未來可以進軍世界舞台，衝浪運動選手在全世界有倍數增加趨勢，有很多人稱東河地區是「衝浪天堂」，臺東也有176公里，最適合水上海域的活動，縣府會持續推動。「衝浪也不只是衝浪」衝浪賽事也必須結合當地觀光發展及文化傳承，感謝旅遊業者規劃許多部落與衝浪體驗遊程，歡迎大家到金樽實現對衝浪的夢想。 縣府交通及觀光發展處指出，今年總獎金更破紀錄高達80萬元，除了維持有專業競技組別：職業長短板男子組、職業長短板女子組、業餘長短板男子組、業餘長短板女子組與職業青少年組之外，還有「臺灣國家職業隊」爭奪臺灣衝浪最強戰隊，此外更增加「黃金反骨組」邀請年齡五十歲以上的資深浪人挑戰。 在東浪嘉年華活動期間，每天上午11點至下午3點，邀請「風箏衝浪」與「風浪板」職人帶來演出。11月18日下午2點至5點與11月22日上午9點至12點，更有精彩的OP帆船表演。也首次推出風浪體驗課程，一日共6個時段，採現場預約制；另外與臺東縣體育會衝浪運動委員會合作，安排專人進行海洋教育導覽解說、帶領陸地蹺蹺板衝浪體驗、海洋環保DIY手作與金樽漁港SUP衝浪教學體驗。以及每天早上9點至12點、下午1點至4點的風浪板體驗教學。歡迎有興趣的朋友們前往各攤位預約報名體驗。此外，現場還規劃有在地美食與文創市集，推出臺東限定的美食與文創小物，歡迎大家蒞臨選購。除了臺東市區至會場的固定接駁專車外，這次也規劃以金樽漁港為定點發車的東河觀光巡迴巴士，建議前往民眾可多加利用，一日解鎖東海岸各大必去景點。 除了現場賽事與活動之外，臺東縣政府更與臺東縣旅行商業同業公會搭配推出「衝浪限定遊程」，旅客可以選擇以衝浪比賽為主的半日遊，體驗衝浪樂趣、享用臺東道地美食，或是選擇「橙」風破浪「旗」開得勝一日遊，享用旗魚風味料理、欣賞阿美族傳統音樂饗宴、體驗肚臍橙採果，品嚐「橙界LV」的細緻香甜。另外還有除為喜愛深度旅遊的遊客規劃的「東浪部落二日遊程」，帶你進入鸞山部落進行森林生態體驗、大啖布農族風味美食、親身體驗聆聽名揚國際原住民八部合音、體驗搗麻糬等特色行程，詳細內容可上網至臺東縣旅行商業同業公會官網查詢。 臺東金樽擁有臺灣最好的浪，十年來，臺東縣政府充分整合了在地與國際間的資源，將這個全國最好的浪點，推到世界面前，未來縣府將持續推廣衝浪以及更多元的海洋運動，點亮太平洋左岸這段全臺灣最長的海岸線。臺東縣政府也特別感謝各方贊助單位：黑松股份有限公司、全聯實業股份有限公司、臺虎精釀、迪卡儂提供大會活動飲品及選手暖身設備、Quiksilver & Roxy提供選手禮及購物金、Garmin提供職業組別冠軍衝浪手錶，並加碼兩支選手之夜抽獎活動，讓衝浪10周年更精采。歡迎喜愛海洋、衝浪與臺東的你，11月18到22日一起參與在這場臺灣最大的海上運動盛會，讓臺東實現你對衝浪的想像！

journalist: 朱運嶔／

people: 饒慶鈴 林生

taiwan-subdivisions: 臺東縣 東河 太平 水上 臺東

title: 臺灣國際衝浪公開賽10周年盛大開幕 200餘名好手激戰金樽


content_text:
原標題：中國光大銀行副行長 楊兵兵

數字經濟是肌體，數字金融是血脈，兩者共生共榮。金融業天然具有獨特的數據稟賦，一方面擁有海量真實、高質量的用戶數據，另一方面連接眾多外部公共數據資源，同時在大數據基礎設施建設、多元數據合作、數字化營銷等領域也有了長足進步。

things: 經濟 大數據

title: 中國光大銀行副行長 楊兵兵


content_text:
防弹少年团（BTS）出席2018 Billboard Music Awards资料照。(LISA O'CONNOR/AFP via Getty Images)【大纪元2020年11月18日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）今日（18日）韩国时间0点，Big Hit娱乐公开防弹少年团（BTS）新专辑的主打歌《Life Goes On》的短片预告，并注明该MV的导演是田柾国，引发粉丝热议。此外，防弹少年团全员都参与了新专辑《BE (Deluxe Edition)》收录歌曲的词曲创作。

防弹少年团即将于11月20日推出新专辑《BE (Deluxe Edition)》，他们的新歌MV预告短片今日公开，场景从成员们穿着休闲的服饰微笑着望着营火，转换到七人穿着睡衣一起待在室内的画面（点看）。

在该预告短片的资讯区，公告了《Life Goes On》的官方MV将于11月20日韩国时间下午2点公开，并以英文注明“Director: Jeon Jung Kook（导演：田柾国）”，表明MV是由柾国执导，这令各国粉丝感到惊喜，歌名“Life Goes On”与“JEON JUNGKOOK（田柾国）”还因此登上了推特的全球趋势榜冠亚军。

另外，由于预告短片的最后一幕是成员们在室内穿着睡衣，因此有眼尖的粉丝发现，该场景疑似是在防弹少年团位于汉南洞的宿舍拍摄。

不仅如此，今日韩媒“Newsen”报导，KBS电视台今天下午透过官方网页公布了防弹少年团新专辑收录的歌曲的播出审议结果。

除了全部歌曲都获得合格判定，更受到粉丝关注的是，防弹少年团全员参与了新专辑中收录的歌曲的词曲创作。其中，主打歌《Life Goes On》是由RM（金南俊）、SUGA（闵玧其）、j-hope（郑号锡）参与作词作曲。

专辑收录曲《我的房间的旅行方法（내 방을 여행하는 법）》也是由RM、SUGA、j-hope参与词曲创作，《Blue & Grey》则由V（金泰亨）、SUGA、RM与j-hope参与作词作曲。

《暂时（잠시）》主要由SUGA创作词曲，RM与柾国也参与其中。主要由j-hope作词作曲的《病（병）》，RM、SUGA与JIMIN（朴智旻）也有参与词曲创作；而柾国、RM与JIN（金硕珍）则参与了《Stay》的作词作曲。

Big Hit娱乐9月底曾透露，《BE (Deluxe Edition)》中有着防弹少年团想传达给全世界粉丝的“即便是新的日常，我们的人生仍在继续”的涵义在其中。

防弹少年团在9月举行的第75届联合国大会的联合国卫生安全之友小组会议中演讲时，七位成员也曾在演讲最后一起说道：“Life goes on. Let’s live on.”

为此，本次新专辑主打歌歌名《Life Goes On》公开后，粉丝们也对于成员们早已“透露新歌资讯”感到有趣。

责任编辑：辛幼安

journalist: 曾薇心

title: BTS全员参与《BE》收录曲创作 MV由柾国执导


content_text:
東盟10國與中日韓澳紐共15個國家，日前正式簽署區域全面經濟夥伴關係協定（RCEP）。在北京，商務部表示，將根據協定規定和香港發展的實際需要，支持香港盡早加入RCEP。

被問到RCEP簽署後，中國對部分澳洲商品的進口關稅及限制措施是否會有調整，商務部發言人高峰表示，RCEP是成員國共同達成的區域自貿協定，各方已經就貿易關稅減讓等問題做出系統安排，中方將與各成員共同努力，在協定生效後實施和執行規定。

高峰又表示，RCEP的簽署為推動中日韓自貿協定談判提速，創造良好條件，中方願與兩國積極克服疫情影響，保持磋商和交流，加快推進中日韓自貿協定談判。

countries: 香港 中國 澳洲

title: 商務部稱支持香港盡早加入RCEP


content_text:
中央流行疫情指揮中心18號公布，新增2例境外移入個案，分別是30多歲印尼籍女性案607，及60多歲本國籍男性案608，各從印尼、美國入境。目前接觸者案607有69人，案608的15人，衛生單位持續疫調中。

(中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中:

607例印尼籍的女性，16號因為發燒流鼻水喉嚨痛，安排就醫採檢確診，608號是長期住在美國，11月11日回來入境的時候，當然也沒有症狀，防疫旅館進行居家檢疫，11月12日陸續出現體溫偏高，肌肉痠痛頭痛咳嗽流鼻水，有相關的接觸者，我們也就在疫調)

指揮中心指出，近期境外移入個案有增加趨勢，為了降低國內社區傳播風險，及避免造成醫療體系負擔。宣布12月1號到明年2月28號，啟動秋冬防疫專案，強化邊境檢疫、社區防疫及醫療應變措施，防堵疫情。包括所有入境與轉機旅客登機前，須附3天內的新冠肺炎核酸檢驗陰性報告、出入八大類場所應佩戴口罩，經勸導不聽者依法開罰、及加強通報採檢，訂定獎勵指標。

(中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中:

秋冬專案簡單來說是有3道防線，我們邊境當然這樣子，都需要繳交陰性的證明，當然是非常的嚴格，然後在社區裡面是我們一直強調，非常重要的防線就是勤洗手戴口罩)

另外，針對流感疫苗接種，指揮中心指出，65歲以上長者及學齡前幼兒等流感高危險族群接種率，已逐步提升到8至9成，預估11月底疫苗劑量，還有剩下約20萬劑。因此，12月1號起，恢復50到64歲無高風險慢性病成人，接種公費流感疫苗。

countries: 美國 印尼

title: 我新增2境外移入 12/1啟動秋冬防疫專案


content_text:
門諾基金會提供「到宅沐浴」，減輕照顧者負擔。(記者林有清攝) 記者林有清／花蓮報導

一般人的日常生活中，「洗澡」就跟吃飯一樣被我們理所當然的認為是每天要做的事，但有些人是透過長照政策當中的「到宅沐浴」服務，一個禮拜洗澡只能一次或兩次洗澡，這些機會對他們來說相當彌足珍貴。

門諾基金會昨日表示，「到宅沐浴」是專門服務身體因各項因素導致癱瘓、無力、臥病在床的民眾，可以不再只是利用毛巾擦澡，而是透過沐浴車承載相關的排水管線、器材、床板以及三位專業的服務人員，提供從頭到腳、細緻又完整的沐浴。

居住花蓮縣新城鄉六十二 歲的張伯伯長期臥床，雖然四肢無力、失去身體的自主行為能力，但還是感受的到身體的變化，張伯伯說，自從開始用到宅沐浴的服務後，就發現皮膚光滑多了，也沒那麼不舒服或容易癢。而且每次洗完，他都覺得難得很放鬆、舒服。

門諾基金會指出，不只是長期臥床的年長者，許多癱瘓、長期臥床的不分老幼，其實都是他們服務的面向。不過，也不是每個個案都像前面所述的張伯伯一樣，一開始就那麼樂觀、大方接受到宅沐浴服務。

台灣直到二００八年才引進第一輛到宅沐浴車，長期致力於照顧花東偏遠弱勢長者與身障者的門諾基金會，當年即在廠商引進推廣及考量到民眾的需求，率先於花東試辦，隔年三月正式開辦此項服務。門諾基金會可說不僅僅花東到宅沐浴服務的先驅，也是台灣最早一批開始不計成本作到宅沐浴服務的機構。

門諾基金會強調，目前該會是唯二在花蓮提供到宅沐浴的機構，更從今年十月開始將服務拓展至南區。從民國九十八年開辦時一年服務三十九人次，到去年達二千一百五十六人次，不只是年長者，許多重度障礙、癱瘓、長期臥床者，都是門諾服務的面向，因為全人的精神理念不分老幼，期許每個人都可以有尊嚴的被對待。

journalist: 林有清

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 新城 南區

title: 門諾基金會提供「到宅沐浴」減輕照顧者負擔 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月19日訊】一對雙胞胎姊妹要在她們生日那天，在同一家醫院由同一位醫生接生，分別生下女兒，這機率有多大？這機率應該極其微小到無法用人類的數學理論來計算，只能稱為上帝的安排比較能合理解釋。
在美國就有一對雙胞胎姊妹，在她們33歲生日這一天，在同一家醫院相鄰的產房由同一位醫生接生，分別誕下了她們的小女兒，就連為她們接生的醫生都驚訝不已，直呼這太罕見了。

來自田納西州的沃登·蕭（Autumn Shaw）和安珀·特拉蒙塔納（Amber Tramontana）是一對雙胞胎姐妹，她們與其他很多雙胞胎一樣，長像、體態、神情、語氣，甚至習慣及愛好都有很多相似之處，她們的人生當中有很多時候都有對方參與，小時候一起玩耍，一起上下學，一起在卡森紐曼學院獲得了學士和碩士學位，並一起成為執業護士。
最令人稱奇的是，姐妹倆生小孩過程中的種種巧合。今年的10月29日是她們的33歲生日。這一天，她們在同一家醫院諾克斯維爾市桑德斯堡區域醫療中心（Fort Sanders Regional Medical Center），產房相鄰，由同一位醫生喬治·維克（George Vick）接生，分別誕下了她們的小女兒查爾斯頓（Charleston）和布雷克利（Blakely）。兩名女嬰的出生時間只相差90分鐘，她們都有2歲的一個小哥哥。
維克說，他當醫生45年了，還是第一次遇到這樣的事，實在太罕見了。「當我發現她們的預產期是同一天的時候，整個過程簡直是上帝安排好的。」
「這就是我們的見證。」蕭說，「這一切是不可能事先計劃好的……上帝讓我們的故事非常非常特別，所有的小細節都匯集在一起，形成了一幅美麗的大畫面，我非常感謝。」
有趣的是，這對雙胞胎姐妹都是第二次當媽媽，在此之前已經分別有一個兩歲的兒子，而且兩個男孩出生時的身長和體重竟然都一樣，這兩個小男生的生日相隔10週。
這也太巧了吧，是不是兩姐妹早就商量好了呢？但她們表示並沒有特意安排。蕭說，她在懷小女兒之前曾經歷過一次流產，恢復一段時間之後才又再次懷孕，沒多久，她就聽說妹妹特拉蒙塔納也懷孕了。

「我們也不明白為什麼會那麼巧，也許一切都是上天的安排吧。」蕭說。
以後每年的10月29日，是她們兩對母女的生日，這兩個家庭都會舉辦盛大的生日派對，這一天對她們來說太奇妙了！
（轉自看中國/轉載責任編輯：葉萍）

title: 雙胞胎姐妹在生日當天「一起誕下女兒」


content_text: 歐美感恩節、聖誕節等傳統節慶效應發酵，帶動二極體、MOSFET等需求大開，如遠端伺服器、NB、手機新品，此外Sony PS5、Xbox新一代遊戲機上市，零組件訂單持續竄...

journalist: 何致中

title: 年底節慶效應帶動二極體樂觀 德微新戰略逐步發酵


content_text:
為協助台商因應赴中投資最新風險，今(19)日經濟部投資處舉辦「台商投資實務研討會」，邀請學者專家深入探討美總統大選後，美中台最新關係變化及中國最新內外情勢對台商在當地投資營運的影響，並分析台商在此新變局下，如何管控投資風險，同時，投資處也邀請赴中遇投資糾紛的台商代表，提供自身經驗給與會者參考。

投資處參事謝秀萍指出，因應近年到中國經商成本持續上升、美中貿易衝突、肺炎疫情後全球供應鏈重整等情勢，讓部分台商有調整投資布局的需求，政府除透過各項優惠措施積極協助台商回台，或轉赴新南向國家投資外，針對台商在中國遭遇的投資糾紛案件，經濟部的台商聯合服務中心也持續提供台商專業的法律諮詢服務，以兩岸投保協議行政協處管道處理，來維護台商權益。

台灣智庫執行委員賴怡忠分析，美中台最新情勢指出美國印太戰略可能將延續，而中國可能主動與西方減鉤或脫鉤。台灣因防疫成功成為世界焦點，外資開始大量進入台灣，「台灣製造」也受到肯定，此情勢可成為台灣開發自有品牌之良機。

資深財經專家黃世聰提及，美國大選後的政府可能重新參與國際組織，並藉以施壓中國，而人權問題料將成為美中關係的重大絆腳石；在產業方面，會更強調「乾淨供應鏈」及「乾淨網路」，因此高科技台商想在兩邊左右逢源會更不容易。

至於不少台商考慮撤回或精簡在中國大陸之投資，資誠聯合會計師事務所段士良會計師提醒，以選擇處分土地或公司為例，應評估稅負成本、資金匯出、交易程序等因素，且瞭解交易安全比價格更重要；同時也要注意談判過程可能遭遇的問題，例如土增稅的課徵風險、員工的資遣時機安排等。

大成台灣律師事務所魏憶龍律師則介紹2020年起中國開始實施「外商投資法」的最新法制變革。台商在中國的投資，雖仍適用「台灣同胞投資保護法」及其實施細則，未盡之處則適用「外商投資法」及其實施條例，但台商仍應注意「外商投資法」新制下，有關安全審查制度、5年內須完成變更組織形式的過渡期等新規定。

現場投資處也邀請3位台商代表現身說法，包括Ａ台商分享遭遇非法迫遷的「土地徵收與拆遷補償糾紛」，Ｂ台商分享企業文件遭偽造及房產證遭當地台辦扣留的「行政爭議」，C台商分享案件法院「勝訴卻無法強制執行」等。以上也均由經濟部透過兩岸投資糾紛行政協處管道協處後，陸方台辦系統已協調處理中。

此外，經濟部也啟動「台商給力充電站」措施，主動關懷拜訪北、中、南有投資糾紛案件的台商，協助解決法律面問題，台商也對經濟部協助表達感謝。

面對中國大陸持續變化升高之投資風險，投資處也強調，自2013年兩岸投保協議生效至2020年10月底止，經濟部台商聯合服務中心累計共接獲台商投資糾紛案件多達315件，目前尚有65件列管中。

雖然中國大陸片面中止行政協處平台會議，經濟部仍持續發送工作函，並與海基會合作，加強力道、多管齊下，促請陸方妥善處理台商投資糾紛案件。因此，2019到2020年10月底止，促成了20多件協處案件結案或取得重大進展。

countries: 中國 美國 台灣

things: 新南向 防疫 經濟 人權

title: 降低台商赴陸最新投資風險 經部邀專家分析解惑


content_text:
摘要

《新唐人電視台》發表報導〈密歇根州780萬註冊選民 810萬人投票〉稱密芝根州選民人數多於該州符合投票年齡的人口。此報導標題與內文不符，而且提到的數字錯誤︰密芝根州選民人數約812萬，投票人數約553萬。美國普查局以2010年的數據推算，密芝根州於2019年7月滿18歲的人口約784萬，的確比該州選民人數少，內文相關宣稱正確。密芝根州的選民登記人數當中，包含連續6年未有投票，或懷疑已搬離該州但當局未收到確認通知的「非活躍選民」。2020年10月非活躍選民人數比例為11.29%，過去7年同一時段此比率在10.18%至14.09%的範圍內。由於沒有非活躍選民的詳細數據，無法單憑選民登記人數判斷是否出現選舉舞弊。今屆大選中，密芝根州的投票人數（約553萬）少於活躍選民人數（約715萬），而活躍選民人數少於該州適齡投票人口（約784萬）。背景

《新唐人電視台》於2020年11月12日發表報導〈密歇根州780萬註冊選民 810萬人投票〉，指根據美國人口普查數據，密芝根州（Michigan，報導中譯為「密歇根州」）符合投票年齡的人口約為780萬左右，但2020年大選時的選民登記人數為810萬。報導稱這意味選民登記率超過100%，多出了約30萬名可疑的「註冊選民」。[1]

翻查美國人口普查局（United States Census Bureau）的估計數據，密芝根州2019年人口為 9,986,857，其中18歲以下人口為2,143,933，以此推算該州18歲以上人口為7,842,924，即約784萬。[4]雖然這是建基於2010年數據的估算，而且時間為2019年7月而非2020年，但人口普查局指過往推算準確，其文件指2010年普查所得數據跟之前的各縣人口推算只相差3.1%。[5]

早前雖然有謠言指密芝根州選民人數僅得545萬左右，少於是次大選預計投票人數（約572萬），但經Factcheck Lab查核，在11月4日密芝根州選民資訊中心（Michigan Voter Information Center）網站上顯示的選民登記數字為8,127,040。[6,7]

從上述兩項數據來看，《新唐人電視台》報導中的一項主要宣稱 — 密芝根州已屆投票年齡（18歲）的人口約780萬、今屆大選時有約810萬選民註冊，因此選民登記人數多於適齡投票人口 — 正確。

然而若要以此指控選舉可疑，應先考慮美國選民登記制度下另一組重要數字 — 活躍選民（active voter）及非活躍選民（inactive voter）人數。

活躍和非活躍選民

密芝根州務卿辦公室網站關於是次選舉的事實查核頁面提到，該州的選民名單包括了活躍和非活躍選民，而且聯邦法律要求非活躍選民須在選民名單上數年才可移除。[8]

美國1993年訂立的《全國選民登記法》（National Voter Registration Act 1993, NVRA）對州政府移除選民名單上的名字有若干規定[9]，包括第8(b)(2)條訂明不可因為選民沒有投票而將之在選民名單上移除。

而根據NVRA第8(a)(3)及8(a)(4)條，州政府可把選民從名單上移除的理由包括︰

選民主動申請取消登記；按該州法律被裁定罪成或精神上無行為能力；確認選民已離世；或選民以書面通知已移居離開該州。但選民可能離開該州而未有通知當局，NVRA第8(d)(1)(B)條規定移除選民的條件包括︰

未有回覆當局發出的通知；並且在當局發出通知後的第一次聯邦選舉以及另一次大選中均沒有投票。密芝根選舉局的一份文件則指出，當一名選民連續6年未有投票，或當局收到可靠資訊顯示該名選民已搬離密芝根州並發出確認通知（而未收到回覆），就會被放在非活躍選民名單中。[10]

根據麻省理工學院選舉數據及科學實驗室（The MIT Election Data and Science Lab）的介紹，密芝根州的非活躍選民如未有確認居住資訊下申請缺席投票（absentee vote），其選票會標記為「被挑戰選票」（challenged ballot），該名選民須親身回答問題並宣誓，或提交宣誓書，確認其選民身份，該張選票才會有效，否則會被取消選民資格。[11]

簡言之，密芝根州的非活躍選民名單當中，可能包括僅因為過去6年未有投票、未有回覆當局通知的合資格選民，以及已搬離該州但未有通知當局的前選民。雖然沒有數據顯示這一類選民佔多少，但可透過對比過往非活躍選民數字，協助判斷選民登記數字有沒有異常。

密芝根州有多少非活躍選民？

密芝根州務卿辦公室的資料顯示，截至2020年10月為止，密芝根州選民登記人數為8,061,525，活躍選民人數則為7,151,051。[12]雖然網頁上的選民登記人數記錄最早可追溯至2000年（至2010年為止均為隔年記錄），但要到2013年才分別列出活躍選民與全部選民登記人數。[13]

下表整理2013年至2020年間每年10月的活躍選民及全部選民數字，並計算出兩者差距（即非活躍選民人數）及佔全部選民比率︰[14]

表1︰密芝根州2013至2020年10月的選民登記數字

journalist: 事實查核實驗室 Factcheck Lab

title: 密芝根州選民人數多於適齡投票人口？ | 事實查核實驗室 Factcheck Lab | 立場新聞


content_text:
The International Olympic Committee (IOC) on Tuesday acknowledged the passing of the Rodchenkov Anti-Doping Act (RADA) in the US Senate, but asked why US professional and college athletes are exempt from the legislation.

The act, named after whistle-blower Grigory Rodchenkov, who helped expose Russia’s state-sponsored doping, would give US justice officials the ability to pursue criminal penalties against anyone involved in doping at international events involving US athletes, sponsors or broadcasters.

The legislation, which passed unopposed in the US Senate on Monday, now only needs the signature of the US president to become law.

Professional leagues and college sports in the US were included in the original draft of the bill, but were later removed, the World Anti-Doping Agency (WADA) said.

They also do not adhere to the World Anti-Doping Code.

“The IOC continues to encourage the US professional leagues, in which the most popular American athletes play, and the US college sports organization, from which the vast majority of the most successful US athletes come, to apply the World Anti-Doping Code,” the IOC wrote in a statement.

“Unfortunately, they are exempt from this new act, and they have so far not accepted the World Anti-Doping Code,” it said.

WADA also expressed concerns about the bill, saying that it would destabilize the global anti-doping effort by extending US jurisdiction beyond its own borders while giving US professional and college athletes a free pass.

“We join other stakeholders around the globe in asking why this US legislation, which purports to protect athletes and claims jurisdiction overseas, specifically excludes the hugely popular and influential professional and college leagues,” WADA president Witold Banka said in a statement.

“These leagues were originally included in the act, but were subsequently removed without explanation,” Banka said. “If it is not good enough for American sports, why is it being imposed on the rest of the world?”

The US Anti-Doping Agency said that there was no need to include US professional and college sports in the legislation since they could already be prosecuted under existing laws.

“First, the WADA Code is the lynchpin to RADA applying,” the agency said in an e-mail. “It will apply in the US when events are subject to the Code, like the Olympic Games and World Baseball Classic.

“Additionally, US professional leagues and college athletics are already at risk of criminal prosecution under existing US domestic law for orchestrating doping conspiracies,” it said.

WADA said it recognized positive elements of the US bill, but added that many of its members fear tit-for-tat legislation that would undermine the fight against doping.

“No nation has ever before asserted criminal jurisdiction over doping offenses that occurred outside its national borders — and for good reason,” WADA said.

“WADA remains concerned that by unilaterally exerting US criminal jurisdiction over all global doping activity, the act will likely undermine clean sport by jeopardizing critical partnerships and cooperation between nations,” it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: IOC, WADA ask why US sport exempt from doping act


content_text:
淡江大學產業經濟系教授蔡明芳認為，電支執照將讓蝦皮取得更多用戶金流、消費資料，恐引發國人個資外流問題。圖為示意圖。（蝦皮購物提供）

〔記者吳佳穎／台北報導〕金管會日前通過蝦皮支付電支執照申請一案。淡江大學產業經濟系教授蔡明芳認為，經濟部率團赴美洽談「台美經濟繁榮夥伴對話」，討論議題即包含潔淨網路，主管機關此時通過蝦皮案，恐引發美方疑慮；律師賴中強指出，今年八月經濟部公告將中資認定由「綜合持股比例」改為「分層認定」，金管會在公告生效前通過此案，審查似太過草率。

電支可取得用戶金流 國人個資恐外流蔡明芳指出，雖然金管會認定蝦皮支付中資持股僅二％，但眾所周知騰訊是蝦皮母公司新加坡ＳＥＡ集團最大股東，騰訊創辦人馬化騰是中國「國進民退」政策落馬的代表人物，「顯示蝦皮背後不只是中資，甚至已經是共資」；電支執照將讓蝦皮取得更多用戶金流、消費資料，恐引發國人個資外流問題，經濟部現正赴美洽談「台美經濟繁榮夥伴對話」，但金管會卻讓蝦皮取得國內第六張電支執照。蔡明芳說，蝦皮當初來台挾帶資本優勢，以免運等方式搶占台灣網購市場；如今取得電支執照，若又透過資本優勢搶市佔率，恐衝擊國內培養多年的電支業者。

賴中強指出，蝦皮五層投資中，第二層為「開曼群島」，這也是中資慣用的投資繞道方法；蝦皮母公司背後金主為騰訊集團，難保未來騰訊不會透過分層控制等方法，干涉蝦皮經營，「金管會對中資認定不應侷限於持股比例，而應著重實質影響力。」

他說，相較於第三方支付，電支機構涉及更多敏感的金流等個資，若讓中資經營可能引發個資外洩等國安疑慮；且個資法第廿一條限制企業對於國人個資的跨境傳輸，但蝦皮伺服器設在新加坡，若有心人士想竊取、外流相關資料，政府將無力可管。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 新加坡 台灣 中國 開曼群島

title: 申請電支獲准》蝦皮疑慮多 學者︰恐影響台美夥伴對話


content_text:
The Arab music industry — plagued by rampant piracy, free YouTube clips and dated channels — is the latest target for global streaming giants intent on bringing the outmoded business into the digital era.

After their successes in Europe and the Americas, online platforms are looking to invest in emerging markets in the Middle East and North Africa (MENA), and capture their large populations of hyper-connected youth.

In a region plagued by political turmoil and economic crises, streaming giant Spotify is hoping to blow the dust off a Middle East business that has failed to keep up in a world of paid-for digital content.

“We arrived with a fully Arabic service, localized playlists and a local team,” said Claudius Boller, managing director for Spotify’s Middle East and Africa division. “We are only just getting started.”

Global streaming revenues last year grew by 22.9 percent to US$11.4 billion, accounting for more than half of recorded music business for the first time, the International Federation of the Phonographic Industry said.

However, since its peak in the 1990s and 2000s, the Arab pop music industry has declined over the past decade in the upheaval that followed the Arab Spring anti-government uprisings.

HOMEGROWN ARTISTS

Spotify, which launched in the Middle East in 2018, said that it wants to change that by giving regional talent the opportunity for global exposure.

“We came to the region to introduce a service that is not just an addition to MENA, but truly adds value by elevating regional music streaming,” Boller said. “Today, Arabic music and artists are being showcased to the world and discovered through Spotify.”

International hip-hop is the most popular genre on Spotify in the region, but the most sought-after artists are all homegrown — including Kuwaiti rapper Queen G, Egypt’s Marwan Moussa and Morocco’s Stormy.

Pierre France, a researcher at the Orient Institut Beirut who studies the industry, said that “mutual ignorance” makes cracking the Middle East a tall order.

“It is a fool’s game because the market is not very well-known,” he said.

Some streaming services thought they were striking gold, only to realize they were dealing with an industry that is “aging,” “disorganized” and “lacking vision,” he said.

On the local side, there is “a fantasy” about tapping into the international market, but with little knowledge of what it wants to hear, he added.

Lebanese music streaming platform Anghami, which is popular in the Middle East thanks to its firm understanding of regional tastes and culture, said that musicians and labels needed to embrace new technology and paid-for platforms.

“Most artists still prefer releasing their tracks on YouTube for free, rather than putting them behind a paywall,” said Arun Sajjan, Anghami head of licensing. “Users are still not ready to consider paying for premium services to listen to music.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Streaming giants target Middle East music


content_text:
▲薩克斯風樂手顧志杰。（圖／翻攝YOUTUBE）

記者李忠憲／台中報導

知名薩克斯風樂手顧志杰（改名為顧承恩）利用少女瘋韓團BTS、Super Jonior追星，臉書假冒女性以粉絲拉近少女距離，再誘騙拍裸照傳給他欣賞，近百位少女照做受害，共48人出面指控。台中地院審結，認定至少31名少女、1女童受害，依違反《兒童及少年性剝削防制條例》重判他18年；強制罪6月，可易科罰金。全案可上訴。

據了解，顧男是台中市知名的街頭藝人，更是國內中生代有名的薩克斯風老師，也曾在許多學校擔任社團指導老師。爆發醜聞後，他緊急將臉書關閉，並且停用街頭藝人登記的聯絡電話。

顧男利用少女追星心切，在臉書上佯裝成女生「余庭庭」、「TING YU」、「李東海」等，且同是韓星BTS、Super Jonior的粉絲，向近百名少女佯稱若按照指示，便能加入粉絲團，或能近距離跟藝人接觸，讓不少少女因此信以為真。他見少女上勾，便要對方拍攝裸照供他欣賞。少女照做。

顧男食髓知味竟大膽要少女拍攝裸身跳舞，以及在下體夾上夾子的畫面，但遭到拒絕。他竟出言恐嚇，「若不願意按照指示繼續拍攝，就要將之前所拍攝的照片發送出去」，讓少女嚇得只好照做。事後其中2名少女不堪壓力向警方報案，並報請台中地檢署偵辦。檢警搜索，查扣內有近百名受害少女裸照的隨身碟，有48名受害少女出面控訴，中檢也將顧男依違反兒童及少年性剝削防制條例起訴。

顧男開庭後坦承其中20件案子犯行，並與其中11人和解，但其他則否認犯行，辯稱那些照片都是從網路下載。

另外，檢警也查出，顧男要少女至AZAR交友軟體提供裸露視訊供客人觀看，客人會給分數，累積可換現金，每次1000元至3000元不等。少女照辦卻拿不到錢，才知被騙。顧男坦承用假身分聯繫少女，否認用詐術騙對方，而是少女自願提供裸照；視訊賺錢部分有想給錢，但對方卻斷音訊找不到人。

被害少女家長開庭時也說，雖然已經和解，但不代表我們要原諒他。更有人說，他行為很惡劣，永遠不會原諒，請加重刑期。

台中地院審結，依違反《兒童及少年性剝削防制條例》重判他18年；強制罪6月，可易科罰金。

・掀蓋設計不易積灰塵

【更多新聞】

►行駛迴轉道「沒打方向燈」挨罰1200 律師：快申訴...翻盤機會大

►139線最陰路！「失控段」南投三彎固定測速照相....揪7351違規

►正妹搭輕航機繫4點式安全帶 台中飛行教官順勢摸2點...結果出爐

title: 知名街頭藝人是狼！利用BTS誘32少女拍裸照　遭重判18年


content_text: 呂秋遠表示，6年前中天新聞台補考，已經被通知要改善，6年後經過7名委員重新審查，竟是以7比0的懸殊比數決定不予許可換照，這能歸咎新聞自由被扼殺嗎？呂秋遠認為，新聞自由不是這樣的，一個屬性是公共財的電視頻道，可以有政治立場，但是不該有造假的「新聞」存在，但中天卻不斷製造假新聞、造神，遭到NCC持續裁罰，這並不是政治立場的問題，更不是言論自由的範疇。

journalist: 吳妍

title: 中天換照失利 呂秋遠：不該有造假的「新聞」存在


content_text:
空軍上校飛官蔣正志11月17日晚間駕駛單人座F16戰機失聯迄今，空軍司令部今公布了初步調查資料，花蓮基地4架F16起飛進行夜間飛行訓練的關鍵通話紀錄曝光。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

空軍司令熊厚基上將表示，蔣正志上校駕駛的2號機曾於18：04：51和18：04：54透過無線電回報「TWO tied(鎖定前位機)」， 18：05：47回報「2 Loud And Clear(無線電非常清楚) 」，之後便沒有再說話，於起飛2分鐘後失聯。

▼飛官蔣正志所駕駛的F-16戰機，17日晚間夜訓時失聯。（圖／東森新聞、國防部提供、圖非當事戰機）

熊厚基指出，昨天晚間6時花蓮基地的天氣狀況可以目視、符合訓練標準，當時初步檢視6672號機的維修保養紀錄並無異常。 根據空中3號機鎖定失事蔣正志上校戰機的飛行紀錄資料顯示：

18：06：07 高度7000呎 速度310浬 航向100度18：06：21 高度4000呎 速度390浬 航向060度

18：06：27 高度0呎 速度500浬 航向080度。

雷達軌跡顯示，戰機在短短的20秒內急墜7000呎。熊厚基認為，不排除空間迷向可能。依天氣測報資料、該批飛行員描述事發當時天氣、飛行錄音抄件等事證，當時操作環境為黑夜，飛機於爬升過程進雲，並在雲中操作轉彎，不排除飛行員因此產生錯覺導致空間迷向。

▼退役飛官饒自強認為，F16極有可能是空間迷向導致失事。（圖／東森新聞）

熊厚基也公布了蔣正志的最後通聯內容，以下為空軍公布的2號機飛官蔣正志無線電通聯記錄：18：04：51 TWO tied(鎖定前位機)

18：04：54 TWO tied(鎖定前位機)18：05：47 2 Loud And Clear(無線電非常清楚)。

▼熊厚基也公布了蔣正志的最後通聯內容。（圖／國防部發言人 臉書）

其中也包含了一個關鍵訊息，熊厚基指出，在通聯記錄中06分25秒時，1號長機透過無線電通報報告「我仍再雲中，出雲後報告」，可知道當時天氣是有進雲的，他也強調：全程空中無線電沒有通報機械異常的紀錄。

熊厚基表示，海軍已於上午發現疑似F-16機上發出的信標訊號，目前正集中兵力加強搜索全力搜救、絕對不會放棄。

（封面圖／、國防部提供）

journalist: 實習編輯 謝予祐

title: F-16失聯前最後通話曝！20秒內急墜7000呎


content_text:
台灣師範大學研究生黃彥傑出借日治時期老照片給高雄女中，卻疑似遭學校弄丟。雄女動員校內行政人員翻箱倒櫃全力尋找，但目前仍未尋獲。中央社記者洪學廣攝 109年11月16日（中央社記者侯文婷高雄19日電）師大研究生黃彥傑出借高雄女中33張老照片，雄女卻遺失文物。黃彥傑今天向雄女求償1元，並要求校方捐16.5萬元給高雄文史團體。他說，若照片仍找不回，25日將提告且拒絕和解。

台灣師範大學研究生黃彥傑表示，他去年7月借雄女33張日治時期照片原件，但雄女1年後卻聲稱遺失，還打算私下付錢處理。對此，雄女校長林香吟15日發聲明向黃彥傑道歉，黃彥傑則限雄女18日前找回照片，否則將寄存證信函並提告。

因雄女仍未尋獲照片，黃彥傑今天凌晨發布協議書，要求雄女以正式書信方式向他道歉，並象徵性賠償1元。他表示，「歷史不能秤斤論兩」，照片價值「無價」，1元只是雄女應給的交代，希望雄女記取錯誤並反省。

另外，協議書提到，雄女需用學校自有存款，以每張照片5000元計算，捐贈16.5萬元給「打狗文史再興會社」，讓地方文史工作團體有錢做研究、收集資料；若照片找不回，他將在25日向高雄地方法院提告，並且不會和解。

黃彥傑也要求，雄女需在兩年內，針對校史文物收藏及保存建立相關規章及規範，並更新設備及編列預算。同時，雄女得繼續尋找照片，並定期向他報告搜尋進度，若有尋獲，照片應如數返還給他。

最後，黃彥傑表示，想在不影響雄女教學、行政下，由相關人員監督，到校尋找照片，因為那是他辛苦存錢買的，希望親手找回。他指出，希望藉此事件，讓雄女及更多不重視歷史者學到教訓，並了解蒐集文物的辛苦。

對此，雄女校方聲明回應，贊成黃彥傑對支持在地文史工作團體的提案，但因公立高中並無自有存款，將會與打狗文史再興會社討論其他合作形式，協助學校課程發展、校史研究與古物整理，捐款金額則會與會社討論後，以實際需求規劃。

journalist: 中央社記者侯文婷高雄19日電

title: 雄女弄丟33張老照片 出借研究生求償1元 | 地方 | 重點新聞


content_text:
花若盛開，蝴蝶自來；人若精彩，天自安排！萬事具備，只欠東風。出版《2021 牛年開財運賺大錢》的易經財經專家陶文說，而這個東風就是為自己搭建一個流年平台，以及接收流年磁場的天線，至於如何，且讓我們用（國曆 1/5～2/3）十二生肖來運勢來分析。

【鼠族】自我盤點優勢，擬定策略採取行動

十二月運勢（國曆 1/5～2/3）歲合之月，諸事皆宜。「太陽星」的照拂，再加上「六合吉星」加持，這是個除了準備歡喜過年之外，也可以擬定明年目標的月份。值得提醒的是，過了本月將會進入「牛年」，屆時壓力與健康都將面臨考驗，本月做好準備，提昇運勢磁場歡喜迎新年。

【牛族】【宜謹慎】避免陷入事倍功半的窘境

十二月運勢（國曆 1/5～2/3）本命月，具有一種重疊的現象，這就是所謂的「伏吟」。本月不利嫁娶。事務執行務必按圖索驥，以免重工，事倍功半。年終之月，整理一整年的目標達成率，並且做好規劃，以便用堅定的方式迎接自己的本命年。同時也需要做好人脈管理。

【虎族】【宜謹慎】專案執行需留下脈絡及可追蹤的紀錄

十二月運勢（國曆 1/5～2/3）雖然是太歲六合月，卻因為本命煞星職月，本月諸事不宜，尤其不利婚姻嫁娶。事務的執行宜按部就班，運作的過程有必要留下紀錄，以免日後的有口難言。「病符星」釋放干擾能量，健康需要多一些照顧。年關之際，調整心情迎接新年。

【兔族】新事業可計畫籌備，不宜貿然行動

十二月運勢（國曆 1/5～2/3）年終歲末，收斂心情與氣勢，準備過個好年。尤其是健康事務，兔子們宜多用心呵護。本月財運頗佳，只是大利納財入庫，不利追逐出擊，因此新事業的出發，可計畫籌備，不宜貿然行動。男士們情緣運勢頗佳，對的人就該用心掌握。

【龍族】【宜謹慎】健康星氣勢不佳，宜留意天候變化

十二月運勢（國曆 1/5～2/3）年終歲末，大環境以歡欣鼓舞的模式期待新年。「歲合星」照拂，再加上「福德」、「天德」和「福星」高掛，即便因為刑剋，而讓磁場運作出現卡卡狀態，不過對於擁有「三腳金蟾蜍」吊飾的龍族們而言，本月可望轉危為安。健康星氣勢不佳，宜留意天候變化。

【蛇族】會收到老朋友或舊同事的消息，貴人即將出現

十二月運勢（國曆 1/5～2/3）三合之月，又是年關時刻，大家都在準備過年，即便出現「白虎星」，這個月依舊有利可圖。「歲合星」主事代表「貴人在遠方」，過年是和老朋友聚會的絕佳時候。值得提醒的是健康的維護。另外，也要開始著手明年的計畫，機會是留給準備好的人。

【馬族】【宜謹慎】事務執行需堅持，否則極容易功虧一簣

十二月運勢（國曆 1/5～2/3）本命三煞之月，諸事不宜。再加上「六害星」職事，事務的執行需要的元素就是「堅持」，否則極容易功虧一簣。不過幸運的是，由於「歲合星」值月，再加上「龍德吉星」照拂，職場貴人明顯，拜年動作宜提早，禮多人不怪。

【羊族】【宜謹慎】檢視今年展望明年，宜多運用白色轉運

十二月運勢（國曆 1/5～2/3）六沖之月，諸事不宜。歲末之際，最重要的功課就是檢視今年，展望明年。本月不利嫁娶。由於「歲合星」氣勢頗佳，因此大環境能量值得運用，那就是合作共享資源。土星氣盛，羊族們宜多運用白色轉運，隨身攜帶「三腳金蟾蜍」吊飾可望營造偏財能量。

【猴族】【宜謹慎】養成紀錄支出的習慣，避免不必要的浪費

十二月運勢（國曆 1/5～2/3）年終歲末，雖有「月德吉星」照拂，不過還是宜收斂心情準備過年，養精蓄銳迎接牛年的來臨。本月不利嫁娶。對於新年的金錢支出，有必要做好事先的規劃，可以歡樂，不宜浪費，只因為要規避「小耗星」的暗中耗洩。「成家」之氣繼續，整理居家迎接新氣象。

【雞族】學著收斂好鬥的個性

十二月運勢（國曆 1/5～2/3）三合之月，諸事皆宜。再加上又是年終歲末，以及「歲合星」的照拂，這是個宜收斂心情準備過好年的月份。本月小利嫁娶，安身立命的成家氣息十分吉利，購屋置產大吉，把居家環境整理一番，布局好風水迎接牛年，則是必要之舉。

【狗族】【宜謹慎】做好自己，無須因為旁人的言語而放棄

十二月運勢（國曆 1/5～2/3）歲合星職事的本月，大環境是吉利的。不過由於本命「三煞星」主事，對於狗族們而言，本月諸事不宜。再加上本命偏沖的現象，本月最大的忌諱將會是「因人設事」。自己覺得可行的事務，也無須因為旁人的言語而放棄。

【豬族】儘早為年度績效面談做好準備

十二月運勢（國曆 1/5～2/3）歲合星職事的本月，諸事皆宜。年關之月，最適宜檢視年度績效，並且擬定未來一年的目標與計畫，歡喜迎接牛年的來臨。由於月犯「喪門」與「晦氣」，探病與弔唁之舉，避之為宜，勢在必行則宜攜帶一小包粗海鹽化解。健康星氣勢不佳，放鬆心情多休息。

*本文摘自《 2021牛年開財運賺大錢：易經論股鎖定最佳獲利點，風水造吉招財迎福好運到 》，時報出版 出版。

【作者簡介】

陶文

身兼《工商時報》周日版「一週股市先探」、《中時理財網》每日「股市黃曆」、《Money錢雜誌》「易經論股」、非凡商業週刊「財經趨勢另類觀察」專欄主筆，更廣受《非凡電視》、《中廣》《東森》等節目熱烈邀訪。

不僅嫺熟東方易卦、天象與西方星座，在國際財金趨勢觀察與投資分析預測上更有深厚顯著的功力，被譽為是台灣「易經財經專家」。

現職：

華宇易象趨勢研究發展中心執行長／中華易象財金趨勢學研究學院院長

中華生活易術研究學會理事長／中華易經國學研究推廣教授

易經未來學研究者／陶文未來學研究發展中心執行長

BNI 國際商務引薦機構台北南區董事顧問

中華生活易術發展協會理事長／e時代總經理聯誼會18屆會長

經歷：

中時電子報【陶文的部落格】blog.chinatimes.com/tower/

台北捷運快報：「生活黃曆」、「好運一把抓」、「星座流年運勢」專欄主筆

中央廣播電台：風聲水起談老祖先智慧

看更多《上報生活圈》文章

journalist: 陶文

title: 《2021 牛年開財運賺大錢》2021年1月生肖運勢 這 7 個生肖要謹慎-


content_text: 又到了跑者最愛的季節！台灣愛好慢跑者甚多，根據統計，2017年國內正規42K馬拉松賽事高達一百多場，還不包括3K、6K等休閒類別競賽，接下來11月~12月就有40多場馬拉松賽事，而近來更有一項新研究讓熱愛慢跑的人更開心，渥太華大學（University of Ottawa）的科學家們發表了一個新的研究結果，證實從事有氧運動會讓人更聰明。等等，先別急著穿上球鞋衝出門，智商高低當然不是一天造成的，但為什麼有氧運動可以達到這樣的效果呢？根據《Medical Daily》網站以及《Runner’s world》報導指出，其實早在這項研究之前，就有諸多理論指向跑步能夠幫助促進大腦功能，包括下列幾項：1. 幫助大腦細胞增長、活化我們也許無法換一個腦袋，但是可以讓腦細胞增長。年紀越大，我們體內的細胞代謝速率也會漸趨緩慢，而慢跑時大腦中的血管和神經細胞會受到刺激，延緩其老化速度。此外，甚至可以增加掌管視覺和聽覺的中腦（midbrain）、掌管記憶和認知的海馬迴（hippocampus）的神經元數量。2. 強化大腦記憶認知區塊2012年一項針對體型和認知力的研究調查中發現，中等身材、體型健康者（有長期運動習慣）在認知能力和多工處理等表現上都比體重過重或是健康狀態較差的人來得傑出，推測跟受試者的日常生活習慣也有關，有良好飲食及運動習慣的人，在各項表現上也可以維持水平之上。研究發現，持續半年每週一次跑40分鐘的人，海馬迴體積會比沒有此習慣者增加1%左右，同時在記憶力與語言能力表現上也有提升；促進腦內神經細胞成長的蛋白質分泌增多，也促使神經細胞增加，並強化連接神經細胞的接合部位。（圖／華人健康網提供）3. 有效減輕抑鬱、負面情緒感有慢跑習慣的人或許會發現，每當跑了一段長距離後，身體漸漸不會像剛開始跑時感到肌肉僵硬、費力，反而會處於一種舒適安定的狀態，不會又喘又累、心情也較不易焦慮，這種轉變被稱為「跑者愉悅感」（Runner’s high）。科學家分析，長時間運動後，身體會分泌使人平靜、愉悅的化學物質，如內啡肽，緩解疼痛、放鬆肌肉的類嗎啡物質（endorphin）。所以，綜合以上結論，慢跑不單只是可以幫助鍛鍊健康的體魄，對於心理層面也有振奮精神、保持心情愉快的正面作用喔！為大腦補充正能量，就從慢跑開始吧！看完以上資訊，是不是覺得蠢蠢欲動，想要馬上出門加入慢跑行列呢？建議每週為自己安排3天中的一小段時間給運動，穿上跑鞋、換上運動服就能輕鬆跑，還能讓自己變聰明，CP值超高！飲食方面，像是慢跑這類有氧運動，消耗較多的是體內肝醣，所以飲食補充上以醣類為主，蛋白質為輔，例如吃一根香蕉、100克的地瓜，或再搭配一個無糖豆漿就很足夠囉！文/羅詩樺本文/圖經授權轉載自華人健康網（原標題：愛跑步的人比較聰明？有氧運動對大腦有何好處）責任編輯/陳怡蓁

journalist: 華人健康網

title: 愛跑步的人比較聰明？公開有氧運動三大好處，為大腦補充正能量，就從慢跑開始！


content_text:
2020/11/19 05:30

〔記者許國楨／台中報導〕台中市昨天發生竊嫌張嘉瑋駕駛贓車狂飆，撞擊4輛機車造成1死5傷悲劇，監視器畫面顯示，當時4輛機車在路旁等待，突遭急轉彎失控的貨車撞個正著，其中2輛還被撞得噴飛，與閨密等好友到台中遊玩的廖女，被重壓慘死在貨車車廂下，目睹民眾痛斥開貨車的張男：「非常可惡！」

據了解，25歲廖女在南部就學，是今年剛自大學畢業的社會新鮮人，昨與朋友一起到台中出遊，當時他們到水湳經貿園區新建的公園拍照，拍完後5人共騎3輛機車準備離開，未料遭遇橫禍。

目擊者︰肇禍司機很可惡監視器畫面顯示，廖女由同齡陳姓女性友人共乘一輛機車，首輛抵達路口，其他幾輛機車也魚貫抵達路口，連同Foodpanda外送機車併排在最前方等候；隨後急轉彎失控的貨車，直接撞倒前方2輛雙載機車，再波及另2輛機車，廖女瞬間被壓在側翻的貨車車廂底下。

當消防救護員找來堆高機撐起貨車時，死者已身體變形、血流滿地，令人心疼不捨。

title: 共騎出遊遇死劫 身體被壓到變形


content_text: 中評社北京11月19日電／據中國僑網報道，日前，美國奧克蘭華埠多個商戶表示，華埠15日接連發生4起搶劫案。案發過程中，民眾勇敢站出來和劫匪搏鬥，追趕劫匪，讓劫匪空手而歸。目前警方正在調查中。 目擊搶案的超市店主Tiffany Yan表示，15日下午近1時，一名50多歲的華人婦女在街對面的人行道上等人。這時，一輛車子靠近，違規停在路中央。一個劫匪跳下車，大力拉扯婦女的手提包。婦女大聲喊叫，掙扎之下，婦女被拖拽在地。周邊民眾隨即圍過來，和劫匪搏鬥，對方見勢頭不妙，跳上同夥的車輛，快速逃離。當時有熱心群眾報警，也用手機拍照留下劫匪車牌和視頻，並提供給警方。 沒想到的是，在警方仍在劫案現場做筆錄時，第二起搶劫在超市對面的餅店發生。一非裔劫匪假裝買東西，到店內排隊，剛要實施搶劫，被店員認出是慣犯，因為此前這個嫌犯曾在店內三次搶錢。店員高聲大叫，引起人們注意。非裔劫匪感覺情形不對，溜之大吉。“當時警員和好幾個人圍堵劫匪，但還是沒抓到。” 知情人表示，此劫匪常在華埠溜達，伺機下手。此前光顧餅店三次，有兩次搶劫成功，都是假裝買東西，趁人拿錢時突然出手，搶10到20美元就跑；另一次也是被店員認出後逃離現場。“劫匪要的錢不多，但性質卻很惡劣。店內買東西的不少是年長的華人，嫌犯搶劫會嚇到很多老人，叫人擔驚受怕。” 除上述兩起外，15日中午12時許，還有2個店鋪內分別遭遇搶劫，都是在顧客付款時，劫匪出手作案。 一天之內就發生4起搶劫事件，當地民眾紛紛表示心慌，“希望司法部門依法對慣犯懲罰，讓他們不敢重蹈覆轍。”

countries: 美國 中國

title: 美國奧克蘭華埠日遭遇4次搶劫 商戶憂治安


content_text:
記者陳柏翰／台北報導

若攝取過多糖分，不僅會造成肥胖、導致身體慢性發炎外；專家指出，糖分攝取過量還可能影響身體骨骼生成、加劇肌肉衰退，進而降低骨質量，增加往後骨折風險。

新光醫院骨科主治醫師陳政光表示，一般人骨質大約在30歲左右達到最高峰，中年以後骨質每年平均減少0.3～0.5%。如果骨質流失過多，會讓原本緻密的骨骼形成許多孔隙，導致骨骼變得脆弱。

他指出，糖分對健康的影響甚大，若攝取過多，容易催化體內的糖化作用，最終生成對人體有不良影響的「糖化終產物（AGEs）」，使膠原蛋白變質、劣化，不僅會讓全身器官和組織慢性發炎，還會導致皮膚出現皺紋鬆弛甚至蠟黃暗沉

此外，糖化終產物還會影響骨骼裡的膠原蛋白，減少骨骼的有機物與礦物化基質，減少骨骼的強度，使得骨骼脆化。因此，糖尿病患者即使骨密度正常，但因為骨骼強度較差，仍是骨折高風險族群。

由於中老年人已是骨質疏鬆高風險族群，若是日常生活中忽視糖分的影響性，恐會增加往後骨折風險。因此，陳政光提醒，除了補充鈣片外，民眾平日也應盡量減少糖分攝取、多運動，提早做好預防措施，降低日後骨質疏鬆及骨折風險。

新光醫院營養課營養師高郁雯指出，日常生活中約有7成糖分潛藏在包裝食品中，無論麵包、優格，甚至健康食品都可能含有糖分。因此，在執行減糖或無糖飲食管理上，除了應多留意食品營養成分，平時用餐時也不妨多選擇原型食物，以減少多餘糖分及加工物的攝取，養成戒糖的飲食習慣。

journalist: 陳柏翰

title: 糖攝取過量會影響骨骼生成 | 中華日報


content_text:
高雄女中弄丟珍貴老照片，並表示會全力尋找歸還。(資料照片)

朱培妤 綜合報導 / 台北市

台師大一名黃姓研究生，先前出借33張日治時期老照片的原件給高雄女中，卻被雄女校方「弄丟」，引發不少議論；今(19)日凌晨黃同學發文貼出擬定給予雄女的協議書，並提出希望能自己到雄女找回照片、要求校方賠償他新台幣「1元」等，更指出，如果還是找不回照片，下週他將會提出訴訟，並強調自己不會和解。

出借照片遲未歸還 黃同學：盼自己到雄女尋找黃姓研究生於去年6月出借33張老照片給雄女，供雄女做數位典藏，並要求掃描後歸還原檔，但校方卻遲遲未歸還原始相片，去年10月校方竟稱「忘記相片放在哪裡」，直到今年雄女仍未將照片歸還，而本月雄女才發聲明表示，照片被弄丟，並向黃同學致歉，表示會盡力尋找原物件。

對此，黃同學在臉書貼出，透過律師擬定給予雄女的協議書，並聲明到週五下班日前有效。他指出，希望能在不影響雄女教學、行政下，進入校園可能疑似放照片的地方尋回他的照片，並且願意在有相關人員的監督下進行尋找，「因為真的只想找回自己辛苦存錢買下的照片」。

黃同學在臉書貼出透過律師擬定給予雄女的協議書。(翻攝自黃彥傑臉書)

黃同學在臉書貼出透過律師擬定給予雄女的協議書。(翻攝自黃彥傑臉書)

照片無價！向校方求償1元 研究生下週擬提告黃同學說，他要求雄女對他進行「1元」的賠償，因為照片的價值對他來說無價，並提出雄女必須捐給打狗文史再興會社16.5萬元（33張照片以每張5千元計算的總價），且必須是發自學校的自有存款，或是編列預算，不得對外募款，同時也要求校方應有相關保存機制與人員，並編列預算購買防潮箱、掃描機等，日後才不會又發生類似的情況。

黃同學強調，「校方還是要繼續努力尋找照片，哪天找到了也要還給我」，若最終找不回照片，他將會在下週三前往高雄地方法院提出訴訟，並宣稱自己不會和解，「因為我想看犯錯後還是高傲的雄女自己讓自己走向難看的那天」。

遭要求捐款給地方文史團體 校方發聲明回應對於此份協議，高雄女中聲明回應，學校對支持在地文史工作團體作為解決方案表示認同，由於公立高中並無自有存款，公務預算也無捐贈預算科目，因此將會以其他合作形式與社團法人「高雄市打狗文史再興會社」討論，且之後也會再以書信方式寄道歉信給黃先生。

高雄女中聲明全文一、學校對支持在地文史工作團體作為解決方案表示認同，由於公立高中並無自有存款，公務預算也無捐贈預算科目，因此將會以其他合作形式與社團法人「高雄市打狗文史再興會社」討論，以能協助學校課程發展、校史研究與古物整理等，並與學校教師持續進行後續課程合作方案。

二、金額將在與「高雄市打狗文史再興會社」討論後，視實際需求規劃。

三、本校已於11/15凌晨在學校網頁公開聲明道歉，之後方式用書信方式寄道歉信給黃先生。

四、學校教學設備、人力安排將會視實際需求進行，遇到有專業技術需求的任務將會與在地文史保存專業機構合作，必要時委託處理。

五、本校校友有多位高雄在地文史專業人士，已積極與本校聯繫，表達願意協助母校進行校史保存與管理機制。

六、本校日後尋獲「三十三張日治時期照片原件」亦會全數返還黃先生。

再次感謝社會大眾的關心與指導，此事件風波造成社會紛擾，在此向社會大眾道歉，學校亦將以更謹慎的態度來處理後續。

新聞來源：華視新聞

journalist: 朱培妤 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 出借雄女珍貴照片遭弄丟 研究生求償「1元」擬提告


content_text: 中評社北京11月18日電／新華社報道，經中俄雙方商定，中俄總理定期會晤委員會第二十四次會議將於11月24日以視頻方式舉行。國務院副總理胡春華將與俄羅斯副總理切爾內申科共同主持會議。

title: 胡春華將主持中俄總理定期會晤第24次會議


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月19日訊】週一，加州州長紐森對公眾鄭重道歉，說他在參加一個私人生日派對上，犯了一個嚴重錯誤，違反了他一直在宣傳的減緩中共病毒傳播的規則，來看報導。
加州州長蓋文．紐森和太太在11月6日，在納帕酒鄉餐廳參加一個生日派對時，違反了自己制定的中共病毒防範指南。事件在上週五被媒體踢爆後，紐森在政治上受到不少批評，尤其是他公開鼓勵加州民眾們在聚會時，人數最好不要超過三人。
加州州長紐森：「我在一個大桌子前坐下後，我突然意識到這是一個比我預想的要大的聚會，我犯了一個嚴重錯誤，不應該坐下來的，應該站起來回到車上，開車回家，而不是選擇與太太一起坐下來，與室外那麼多對人在一起。」
在足足超過三分鐘的說明中，紐森說他自己沒有做到言行合一，不應該違反自己提倡的防疫規範，而做了一個非常不好的示範。
加州州長紐森：「我違背了自己一直提倡的精神。我承認，並向你們道歉，我應該身體力行，而不是光在嘴上鼓吹，而不執行。」
近來，州與地方官員將疫情變得嚴重，歸咎於此類社交聚會，有專家表示，紐森也未能遵守自己的規則，會損害他的公信力。
如今加州再次收緊防疫控制，試圖避免飆升的中共病毒感染和住院人數，進一步嚴格限制商業開放，衛生部建議民眾不要像以往過傳統的感恩節，和假期聚會，到加州的旅行者還需要自我隔離。
新唐人記者古馨樂綜合報導

journalist: 新唐人記者古馨樂綜合報導

title: 參加派對違反防疫規定 州長紐森再度抱歉


content_text:
台南市長黃偉哲於今年開學前即宣示學校午餐供應一律使用國產豬肉，並偕同團膳公會簽署午餐限用國產豬肉的聲明、提高午餐食材的檢驗頻率。 圖：台南市政府提供含萊克多巴胺的美國豬肉明年元旦將開放進口，臺南市學校午餐的食安把關已超前部署，並訂定各項確保午餐肉品食安的預防、處理與處罰作為。近日教育部公布團膳契約修正範本，明訂學校午餐團膳供應一律使用國產豬肉並立下罰則。南市也宣示將嚴格落實食安政策，針對團膳契約內容規範會有更嚴格要求，包括中止契約並公布業者名單，以落實食安把關工作，讓親師生安心。近日將邀集業者與學校研商換約作業，力求於今年底全數完成。

台南市長黃偉哲於今年開學前即宣示學校午餐供應一律使用國產豬肉，並偕同團膳公會簽署午餐限用國產豬肉的聲明、提高午餐食材的檢驗頻率。他表示，校園食安工作一直是市府重要政策，於美國豬肉開放進口政策宣布後，已加強校園食安的把關力道，除明確宣示學校午餐一律使用優質國產豬肉，也要求農業局與衛生局務必確實執行肉品源頭控管、監督食安與稽查工作，同時加強校園肉品自行檢驗能量，每年採購萊克多巴胺快速檢驗試劑供學校檢驗頻率由一年5劑，增加為20劑以上，務必落實學校午餐食品的安全監測機制，針對學校午餐團膳契約已明訂未使用國產豬肉之罰則，違反規定者將終止契約並公布業者名單，希望透過市府和優質團膳業者的協力，以維護校園午餐品質，讓學童吃得安心、家長放心。

教育局長鄭新輝表示，學校午餐一律使用國產豬是市府的既定政策，相關超前部署準備工作包括預防、處理與處罰作為已陸續推出，針對教育部近日公布的團膳契約修正範本也會立即邀請團膳業者與23所訂購學校代表共同研商換約作業，將在年底前全數完成契約更換。未來若有業者違反契約規定，將會從嚴記點處罰，甚至中止契約並公布業者名單。

南市各學校午餐的食材資訊已完全透明化，且要求登錄於「教育部校園食材登錄平臺」網站(https://fatraceschool.k12ea.gov.tw/frontend/)，包括食材原料、品名、供應商等，歡迎各界及家長們共同監督關心。臺南推動「三章一Q」食材溯源的成效是六都中最優的城市，不僅追蹤食材來源，讓學生食得安心，同時也爭取食材溯源補助款每餐4元，以降低家長午餐費負擔，讓學生享用實惠又健康的午餐。

教育局表示，學校午餐除了全力把關食安，讓孩子吃得安心外，也規劃作為營養教學素材，109學年度已全國首推「餐前5分鐘」營養教育方案、製作健康小學堂：選用國產豬肉篇，以教導學生認明溯源標章與食品標示及用餐禮儀宣導等觀念，建立學生正確飲食習慣，讓孩子落實「聰明選，快樂吃」，健康長大。

journalist: 黃博郎

title: 南市學校午餐團膳契約嚴格要求限用國產豬 為學童食安把關 | 政治


content_text:
今年蘋果一次發表四款支援5G的iPhone 12手機，細究零組件供應鏈變動幅度雖不大，卻發生頗為微妙的變化。這種微妙的變化所產生的效應，至少將牽動到二○二一年一整年的「蘋概股」投資方向，乃至於台灣高科技產業明年整體氣運，值得好好梳理一番。

好球一〉台半導體角色吃重 代工、封裝、組裝，各有任務

i12最大的亮點之一，就是四款手機全部支援第五代行動通訊系統，即所謂的5G。因此，拆解整個成本結構後可發現，整支i12手機零組件增加最多的，是肩負訊號與資料傳輸重任的射頻與天線模組。

半導體相關零組件，依舊是手機成本占比最高的品項。根據中國廣發證券月報分析，i12整體零組件成本約達三三三美元，僅較i11的三二八美元微增一．五％，但攸關5G傳輸訊號的基頻與射頻晶片，i12估約六十七美元，比i11大增五六％，超越了面板模組（估約六十四美元），成為i12最「貴」的零組件。

i12基頻晶片主要由美商高通（Qualcomm）提供，射頻晶片（其中最重要元件為功率放大器，即PA）主要由Skyworks、Avago、Qorvo等大廠分食，而台廠的穩懋半導體與宏捷科則是上述射頻元件廠的最重要代工廠。由於5G通訊高頻但訊號易被阻斷的特色，如果要維持傳輸穩定，會需要更多的射頻元件，預計i12的射頻元件起碼較上一代多出二至三顆。

為了支援5G，基頻與射頻元件成本激增，不僅讓蘋果傷透腦筋，如何把基頻、更多的射頻以及天線三者封裝在一個小小的空間，也頗為頭疼。尤其，i12的「美版」（銷售地為美國市場）全部支援毫米波，即俗稱的「真5G」，需要的天線數量更多。

新機推出後答案揭曉：蘋果決定採用AiP系統封裝，即是把基頻、射頻與天線整合在一起的封裝技術。AiP封裝主要由日月光承接，也因此，在i12發表時，大多數券商看好蘋果為日月光帶來的營收成長動能。

其次，i12的微處理器——A14，估計每顆平均成本約三十二美元，比上一代略增兩美元，採五奈米製程生產，由台積電操刀。不過，隨著韓國三星的五奈米製程也將進入量產階段，蘋果基於分散供應鏈原則，台積電獨攬A14微處理器製造優勢被三星打破也不無可能。至於記憶體部分，韓國SK hynix與美光仍是主要供應商。

此外，值得注意的還有一個半導體供應鏈的小亮點：高階機種的i12 Pro與i12 Pro Max兩款手機配備了LiDAR（光學雷達）感測器，這項裝置主要用在虛擬實境、測距，以及提升夜間拍照解析度等。LiDAR裡面的關鍵磊晶片由穩懋代工、聯鈞封裝。

穩懋董事長陳進財表示，手機大廠紛紛推出5G手機，不僅帶動手機對射頻晶片的需求，也會進一步刺激電信業者加快5G基地台布建的腳步。「台灣半導體廠的華為掉單缺口，應該會在5G手機與基地台再度加速下，很快地就彌補起來！」他說道。

綜觀i12半導體供應鏈，台積電穩居A14微處理器代工地位。成長最快速的射頻元件中，日月光、穩懋、宏捷科等企業角色更形吃重，台廠半導體供應鏈可說是最大贏家。

在外資眼中，這次i12推出，供應鏈最大受惠者有兩家：一家是台積電，因獨吞A14微處理器代工訂單；另一家是陸廠立訊精密，因該公司在無線充電套件及天線軟板大啃蘋果訂單。

▲點擊圖片放大

壞球一〉立訊殺出重圍 進攻多個重要領域、地位大增

這次i12推出，讓消費者最有感的「衝擊」莫過兩點：第一，不再提供有線耳機，必須自行購買無線耳機；第二，不再提供有線充電器，新iPhone將以無線充電為主。目前，i12的無線充電套件供應廠有兩家，主力供應商是鴻海集團關係企業——在香港上市的鴻騰精密，二線供應商則是由立訊精密擔綱。

此外，也有券商產業研究部指出，立訊透過在AirPods與iWatch供應鏈中所累積多年的軟性電路板研發經驗，躋身i12的天線軟板供應之列。這個變化，對現有的天線軟板台廠供應鏈，如臻鼎—KY與台郡而言，所面對的競爭壓力將日漸沉重。

今年七月，立訊宣布以一三八億元台幣買下緯創專為iPhone組裝代工的中國昆山廠，同時也尋覓併購對象，伺機切入機殼領域，乃至於最後進軍iPhone整機組裝。i12的發表使立訊再次展現戰力，它在蘋果供應鏈中的地位向上提升，對鴻海、鴻準、正崴、可成、臻鼎、台郡、和碩等零組件與組裝廠來說，不啻是個「壞球」。

另外，i12出貨，不僅不再附送有線耳機（EarPods），蘋果公司也宣布，基於環保考量，以後出貨的舊機款，如i11，也不會附有線耳機，消費者如要透過iPhone聽音樂，必須自行選購無線藍牙耳機，或者可以優惠價選購AirPods。

蘋果AirPods供應鏈中，台廠計有負責組裝的英業達，提供聲學元件的美律與康控—KY、提供軟板的臻鼎與燿華，及提供IC載板的景碩與南電。其中，景碩也是i12基頻與射頻元件AiP封裝基板的供應商之一。至於AirPods的晶片則由蘋果自行設計，交給台積電採用十六奈米製程生產。

好球二〉不再附有線耳機 台廠AirPods概念股「撿到槍」

此次i12無附贈耳機的作法，會產生選購新耳機的需求，讓正崴也直接受惠。正崴發言人劉德斌指出，這可望加速耳機轉往無線的趨勢，進一步推動無線耳機的需求。

「無線耳機過去的售價偏高，如果有便宜版，會加速這個趨勢。」劉德斌認為，關鍵在於與i12一起推出的低價無線耳機Beats Flex。過去，無線耳機多在四千元以上，Beats Flex以兩千元不到的售價，挾著蘋果推出的人氣，是加速無線耳機市場推升的主力。「從AirPods第一代推出，這兩年來無線耳機的業績都比預期還高。」劉德斌提到，以正崴的耳機業績來看，「成長幅度近三○％。」

另外，蘋果取消附充電器的作法，也讓市場看好新需求將起，生產電源控制晶片的偉詮電子，則感受到這波新商機。「蘋果不附充電頭，消費者就要自己買。」偉詮電財務長郭幸容解釋。

有別於蘋果原廠的高定價，各品牌不但有各類型的充電器，還有更親民的價格。偉詮電董事長特助林崇燾解釋，針對i12充電器規格設計，採Type C轉Lightning的傳輸規格，讓老舊的iPhone充電器無法相容，而二十W充電器規格的設計，則讓充電器的體積難以縮小。

「瓦數愈高，充電器體積愈大，但大家不喜歡（體積大）。」林崇燾這句話背後，是新一代氮化鎵充電器的商機。

i12的規格較i11提升不少，然而，價格卻與前一代幾乎相同，甚至略低，蘋果為新手機訂出「佛心價」的背後，供應鏈降低成本壓力更形沉重。

壞球二〉佛心價背後的低毛利 台廠獲利微薄，接不接單是兩難

除了微處理器、基頻、射頻晶片得以較上一代提高價格之外，面板即使升級，成本仍然與前一代相同，其餘諸如記憶體、相機模組、機殼、組裝、電路板成本，均較上一代下降不少。

在相機鏡頭方面，玉晶光供應比重愈形吃重，無形中，蘋果對大立光議價能力增強，平均成本下降了八．五％。機殼供應鏈更趨多元化，可成、鴻準、JABIL，藍思與聯德—KY訂單占比迭有提升，致使平均成本約十四％。而立訊在組裝上的蓄勢待發，讓鴻海與和碩飽受壓力，原本已極為微薄的毛利率，組裝成本仍約下降十二％。法人估計，在供應鏈成本控制有成下，i12毛利率仍能維持上一代的水準，約在四四％。

為搶占華為被迫退出部分市場所留下的市占率，以及因應新冠肺炎疫情造成的不景氣，蘋果每年要求供應鏈降低成本的壓力，在未來一至兩年恐將變本加厲。台廠供應鏈只能期盼i12大賣，以量來彌補毛利的下跌。

文章來源：今周刊

延伸閱讀

iPhone 12開賣隱含3大重要意義！蘋果長驅直入中國市場 這回要「手擒華為」

買iPhone 12現折3000元！刷這幾張信用卡價格最殺，一表掌握開搶登錄時程

iPhone 11、12價差7000該怎麼選？ 網：有預算考量選11，沒有「攻頂」12 Pro Max

journalist: 今周刊

companies: 蘋果 台積電

countries: 韓國 香港 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 三星 七美

title: 佛心價背後的低毛利 蘋果對台的兩好兩壞


content_text:
九天揽月星河阔，十六春秋绕落回。11月17日，被称为“胖五”的长征五号遥五运载火箭和嫦娥五号探测器在中国文昌航天发射场完成技术区总装测试工作后，垂直转运至发射区，计划于11月下旬择机实施发射。

本次嫦娥五号月球探测器计划首次实现从月球的采样返回，把月壤或月岩等宝贵样品带回地球，届时将有望为我国探月工程重大科技专项“绕、落、回”三步走发展战略画上一个圆满的句号。

地月之间平均单程距离约为38万公里，走一个来回将近80万公里，月球样品中究竟有哪些奥秘值得我们如此费力去挖掘？回望历史，人类在去月球“挖土”这件事上取得过哪些成就？本次我国嫦娥五号任务从取样地点到采样重量上会有哪些特别之处呢？

月壤虽是土，价值抵万金

“月壤即月球的土壤，虽然在月球上唾手可得，但是对地球人来说却蕴藏着巨大的科学价值。”中国地质大学（武汉）行星科学研究所教授肖龙说，月壤是研究月球的样本，由月球岩石在遭受陨石撞击、太阳风轰击和宇宙射线辐射等空间风化作用后形成，其中有大量的月球岩石碎块、矿物及陨石等物质。科学家通过研究这些月壤物质，既可以了解月球的地质演化历史，也可以为了解太阳活动等提供必要的信息。

“探测月球有3种常用方法。”全国空间探测首席科学传播专家庞之浩告诉科技日报记者，一是环绕探测，主要用于对月球进行综合性普查；二是着陆和巡视探测，主要用于对月球进行区域性详查；三是采样返回探测，主要用于对月球进行区域性精查。相比前两种方法，采样返回探测，可以将月球的月壤等关键性样品运回地面实验室供科学家进行精准分析研究，有利于进一步了解月球的状态、温度、物质含量等重要信息，深化对月壤、月壳和月球形成演化的认识。

庞之浩表示，从技术层面看，3种空间探测方式有明显的递进关系，每一步都是对前一步的深化，并同时为下一步奠定基础，最终达到全面、深入了解月球的目的。完成月球取样返回任务，需要经历一个全面、精细、深入的科学探测过程，可以突破一系列关键技术，并为今后载人登月和月球基地选址等提供有关数据、奠定技术基础。

“挖土”有魅力，各国都很拼

“冷战期间，当时的航天超级大国美国和苏联都很热衷于去月球采样。”庞之浩介绍，苏联月球16号探测器从月球丰饶海取回了一块101克的小样本。月球20号探测器和月球24号探测器则分别从阿波罗尼厄斯高地和月球危海采集到了55克与170克样品。

“载人飞船从月球采样返回，不仅采集量大、选择性强，而且采集范围可以很广，因为航天员可以到舱外活动，还能乘月球车漫游到比较远的地方去采集月球样品。例如美国阿波罗系列任务采样位置的地理分布、地质特征就非常丰富。”庞之浩说。

1969年7月至1972年12月，美国通过阿波罗11号到阿波罗17号载人飞船实施了7次载人登月任务，除了阿波罗13号因发生故障中途返回，其余6艘飞船皆完成登月，成功将12名航天员送上月球，共带回月壤和月岩样品约381.7千克。

据介绍，阿波罗11号着陆在月球赤道附近的宁静之海，选择这个地点的原因是这里比较平坦，便于飞船降落和宇航员舱外活动。

阿波罗12号与阿波罗14号均着陆在月球赤道平原上，前者着陆于风暴海，后者降落在位于距离阿波罗12号着陆地右侧177公里的哥白尼陨石坑。

阿波罗15号着陆在月球北半球中部阿基米德陨石坑东南的亚平宁山脉脚下，而阿波罗16号则是人类第一次在月球赤道以南的中部高地西奥菲勒斯陨石坑附近着陆。

阿波罗17号则在月球北半球的陶勒斯-利特罗山谷着陆，该地既可以从谷底采集较为年轻的岩石样本，也可以从月球高地采集较老的岩石样本。

“通过对月球样品的分析，科学家们取得了丰硕的成果。”庞之浩说，科研人员通过研究发现，月壤中含有大量微小的橘红色玻璃形式颗粒，这些颗粒一般富含铝、硫和锌，它们是在月幔部分融化过程中，于月球表面下约300千米深处形成，因火山活动而喷出到月球表面。通过对样品的分析与实验证实，月壤和月岩中氧化铁的含量很高，从中可以制取水和氧，未来可利用月面物质支持月球基地的运行，并为登月飞行器补充燃料。更重要的是，科学家还在采集回来的样品中发现了核聚变的理想原料氦-3。按照目前地球的能源消耗规模，月球上的氦-3用于核聚变发电后能够满足人类约1万年的能源需求。

嫦娥有特色，选址位置新

“我国嫦娥五号对月壤的采样能力更强。”庞之浩表示，苏联月球16号、月球20号和月球24号3个无人月球探测器进行了3次月球采样返回任务，带回的月球土壤样品仅约330克，而我国仅嫦娥五号1个探测器就计划带回2千克月球样品。

据庞之浩介绍，采样重量会出现这么大的差别，是因为当时的苏联尚未掌握月球轨道无人交会对接技术，所以其3次无人月球采样任务采用的都是月面起飞直接返回地球方案，这样其上升器需要克服返回舱与大量燃料带来的巨大负重，因此极大压缩了采样重量。而嫦娥五号计划采用具有世界领先水平的月球轨道无人对接方案转移月壤，上升器不用搭载返回舱，只需少量燃料，因此采样重量呈几何级提高。

另据相关报道，嫦娥五号的取样地址也很有特色，具有很高的研究价值。嫦娥五号将在月球正面最大的月海风暴洋北部吕姆克山脉附近着陆，此地从未有其他国家的探测器到访过。风暴洋相对较年轻，富集铀、钍、钾等放射性元素，该地存在大约13亿至20亿年前的玄武岩，获得这些年轻玄武岩的同位素年龄，将有助于推进对月球火山活动和演化历史的认识。

正如11月5日国际顶尖科学期刊《自然》刊文所言，嫦娥五号可以填补科学家对月球火山活动研究的一个重要空白。此前对美、苏获取月壤样品的研究表明，月球上的火山活动在35亿年前达到顶峰，然后减弱并停止。但对月球表面的观测发现，某些区域可能含有最近10至20亿年前才形成的火山熔岩，这与嫦娥五号着陆地区的年龄相仿。如果嫦娥五号采回的样本能够证实这段时间月球仍在活动，将改写月球的历史。

journalist: 郭倩

title: 嫦娥五号即将升空 “挖土”之旅或可改写月球历史


content_text:
▲國王企鵝「黑麻糬」其實在2年前已經病逝。（圖／台北市立動物園提供）

記者陳靜／採訪報導

台北市立動物園裡曾紅極一時的國王企鵝「黑麻糬」，是第一隻在台灣孵化誕生的國王企鵝，沒想到19日當天卻驚傳牠2018年10月9日已經因病低調離世，而死亡主因是腳底傷口反覆發炎導致肝腎衰竭，最後不敵病魔而在17歲時去當小天使，近年來粉絲們發現已經好久不見黑麻糬的身影，怎料之後卻再也見不到牠了。

事實上，早在2017年時，黑麻糬就已經被發現一隻腳的腳底上有裂口，當時的牠走起路來有點怪怪，被眼尖的保育員發現，檢查後確認傷口有發炎現象，於是獸醫團隊立即展開一連串治療，也持續追蹤照顧傷口避免感染，不過最後還是因為細菌入侵，導致肝腎衰竭不幸死亡，享壽17歲。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲黑麻糬健檢時乖乖站上體重計。（圖／台北市立動物園提供）

至於為什麼黑麻糬當時離世時，園方沒有對外公布此事，企鵝館館長王怡敏向《ETtoday寵物雲》表示，其實動物園裡的每隻動物不管出生或死亡，園方都會照著一定的程序，在內控系統登入或移除，黑麻糬也不例外，雖然牠曾在17年前紅遍全台，但畢竟已經過了十多年，這期間牠的相關新聞也比較少，因此園方並沒有特地大肆發布牠的死訊，就讓孩子靜靜地離開，去到另一個世界。

▲▼保育員都相當照顧館內的每一隻企鵝。（圖／台北市立動物園提供）

王怡敏說，其實園內的每一隻動物都是他們的寶貝，保育員一直都很用心在照顧呵護，黑麻糬的離開，其實他們也都相當難過，在牠受傷期間，園方人員也都是用盡心力在治療保護，雖然最後黑麻糬還是不敵病魔，在17歲的時候離世，但牠的壽命已經超越野外國王企鵝平均10至15歲的壽命，在圈養的國王企鵝平均壽命20歲中，牠也算是偏高齡的了。

▲17歲的黑麻糬其實在圈養的國王企鵝平均壽命裡算高的。（圖／台北市立動物園提供）

雖然黑麻糬走的時候並沒有留下後代，但其實17年來牠經歷了6度生子，可惜全都沒有結果；黑麻糬雖然喜歡孵蛋，技術卻不怎麼好，2007年至2013年一共繁殖6顆蛋，前4顆是和個性緊張的母企鵝「日妞」產下，因為換手孵蛋頻率很高，雙方都想把蛋丟給對方孵，結果第一顆蛋在第10天換手時，不慎滾到地面，被旁邊很想孵蛋其他企鵝撿走，可惜最後確認那只是一顆「空包蛋」。

而第2顆蛋是因為發現裂痕而終止孵蛋，第3顆是在換蛋時不小心踢破，第4顆則是一產出就出現裂痕。2010年間黑麻糬與母企鵝「美乖」配對，平安度過56天孵化期，無奈依舊還是空包蛋；2013年改與第三隻母企鵝配對，蛋卻在第36天時破裂。

▲黑麻糬6度生子都宣告失敗。（圖／台北市立動物園提供）

有趣的是，其實園方都是讓企鵝們採「自由戀愛」的方式，黑麻糬的戀愛經驗雖然算是「還可以」，但是牠的交配能力與孵蛋能力似乎有待加強，王怡敏也笑說，黑麻糬在這方面好像有點「冷感」，就連園內人員都相當為牠著急，希望牠可以趕快配對成功，當時就促成一個「皇帝不急急死太監」的搞笑情境，縱使最後沒有留下後代，但牠的可愛身影也將永遠活在大家心中。

▲園方都讓企鵝們自由戀愛，只是黑麻糬有點「冷感」。（圖／台北市立動物園提供）

►寵物雲網路商城天天有驚喜，買到賺到

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►活潑橘「美背被剃成狗啃」...躲床下憂鬱整晚 媽愧疚：好像乞丐

►半夜摸黑上山餵狗！浪浪「叼2根樹枝」換食物 她被融化：太可愛

►3歲弟被燙到！暖姐汪「全程緊跟」急著跑醫院 確認安全才走開

►豪邁貓「3層肥肚」擠出！ 橘油抖動被偷拍...本尊抬頭瞬間她笑噴

►寫功課偷懶被抓包！ 2毛頭塞哥哥肩膀「專注臉陪玩手機」網笑翻

▼更多精采影音

title: 「黑麻糬」2年前低調離世！6度生子都失敗　館長：牠有點「冷感」


content_text: 由蔣正志上校駕機的空軍機號6672、F-16單座戰機於昨晚失蹤，空軍目前正全力進行定位，積極找人、找黑盒子中。空軍高層表示，這項飛行任務採4架編隊飛行，這是我方為熟練戰場經營，以及應對中共可能於夜間發起攻擊，所進行的例行性夜航訓練，並非特殊訓練課目。歸納可能發生因素，主要為人員壓力、空間迷向、F-16構改後壓縮執勤飛行數量、機械故障等四大因素。針對人員壓力問題。由於兩岸關係緊張，中共機艦擾台頻密，空軍今年飛行架次與時數，已較去年增加20％，甚至有機工長忙到無法休假回家，空軍例行性與突發戰備壓力暴增，管制休假人數比例也比以往多。空軍解釋，因應中共擾台強度增加，空軍待命時間延長，飛行與地勤人員任務負擔加重，但都會依照相關規定進行，這部分不致有任何問題。再者，F-16構改為F-16V，均依據計畫性作為執行，空軍則稱，不會因此影響到現有戰備任務需求。至於空間迷向因素。空軍初步研判，當時這架飛機出海不過2分鐘，光點消失在約6000呎高空，雖然花蓮沿海處有雲層，但應不致出現此問題。空軍強調，在調查過程中，各種可能事故因素都不會排除，目前最重要的就是先找到人，和可判讀飛行資訊的黑盒子，再依科學證據進行研判；外界如率爾臆測飛安發生原因，會造成軍心士氣的影響及對飛官家屬的傷害。國防部長嚴德發今日前往花蓮，瞭解目前F-16戰機最新搜救進度，要求單位動員軍民所有力量，全力搜尋戰機及飛官，絕不放棄任何希望；同時，嚴部長也對第五聯隊官兵精神講話，激勵士氣，強調空防戰備不受影響。蔡總統自上任後，共發生7起重大軍機事故憾事，包括幻象2000、F-5E、F-16、黑鷹直升機等，合計19人死亡、1人失蹤。新新聞1759期☞從手指到眼球，掌握新聞脈動，現在就訂閱／購買紙本《新新聞》☞想看更多政經時事、深度解析，快追蹤《新新聞》Facebook粉絲團

journalist: 蕭介雲

title: F-16戰機失事可能四大因素，待尋獲黑盒子判斷


content_text: 中華統一促進黨成員王姓男子自稱「中華安樂之友會」會長，涉嫌傷害、恐嚇及違反組織犯罪防制條例，今天遭刑事局逮捕。北檢晚間聲押禁見王男，呂男、梅男各以20萬元交保。刑事局今天舉行破案記者會表示，近期接獲情資，指綽號「鑌哥」的王男對外自稱為竹聯幫「中華安樂之友會」會長，長期指揮手下成員從事暴力犯行。 專案小組發現，王男旗下小弟、25歲梅姓男子今年2月於北市中山區酒吧與外籍人士起口角，王男隨後親率數名手下分乘兩車到場助陣，並持辣椒水噴灑酒吧老闆，其餘成員也持棍棒、扳手毆傷其他被害人。此外，王男今年9月駕車行經新北市街頭時，停等紅燈看到左側有1輛載送瓦斯的機車，因覺對方妨礙左轉路線，竟突然下車推倒對方車上瓦斯桶後逃逸。王男10月在新北市與另名7旬老翁發生行車糾紛，竟在馬路中直接攔停老翁所駕車輛，喝令老翁下車並持棍棒毆傷頭部；老翁受傷後偕妻就診，王男竟率手下成員呂姓男子到醫院急診室朝被害夫妻叫囂、恫嚇。據了解，王男身兼竹聯幫地堂、中華統一促進黨成員，同時也是統促黨總裁「白狼」張安樂的隨扈，曾涉2017年的台灣大學「中國新歌聲」濺血案；王男旗下小弟梅男等都是統促黨成員，且梅男還是網路上小有名氣的饒舌歌手。專案小組今天拘提主嫌王男、呂男、梅男等3人到案，查扣手銬、玩具槍、假刑警背心及標誌「狼友會」服幟等證物，全案依涉傷害、恐嚇、聚眾鬥毆及違反組織犯罪防制條例等罪嫌移請台北地檢署偵辦。北檢檢察官複訊後，晚間向法院聲請羈押禁見王姓男子，呂男、梅男各以新台幣20萬元交保。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 安樂 新北市 中山區

title: 統促黨成員涉傷害恐嚇 王姓主嫌遭北檢聲押


content_text:
空軍第五聯隊26作戰隊的隊長蔣正志上校，17日傍晚駕駛F-16戰機進行夜航訓練，起飛2分鐘後突失聯，至今未尋獲。空軍18日晚間公布蔣正志失聯前最後的無線電通聯紀錄及初步調查證據。空軍司令熊厚基上將強調，全程空中無線電沒有通報機械異常的紀錄。

熊厚基指出，雷達軌跡顯示，晚間6時6分7秒，6672號機高度指示為7000呎；6時6分21秒，高度指示為4000呎；6時6分27秒，高度指示為0呎。戰機在20秒內急墜7000呎，依現有無線電通聯紀錄等事證判斷，初步認為戰機機械故障可能性較低。

根據記者會公布的通聯紀錄，蔣正志所駕駛2號機曾分別於晚間6時4分51秒及和6時4分54秒回報「TWO tied（鎖定前位機）」，接著於晚間6時5分47秒回報「2 Loud And Clear（2號機無線電非常清楚)」，接著就沒有再說話，也未回應自晚間6時6分43秒以後其他同時執行夜航訓練戰機的呼叫。

熊厚基提到，1號機曾在晚間6時6分25秒回報「仍在雲中，出雲後報告」，顯示訓練時，戰機曾入雲飛行。通聯紀錄顯示，飛機於爬升過程進雲，並在雲中操作轉彎，不排除飛行員因此產生錯覺，導致空間迷向。

熊厚基表示，會持續全力搜救，不放棄任何希望，目前第一要務以人員搜救為主，空中派遣16批、16架次以及海上艦艇24艘次搜救，海軍錦江艦於18日早上9點3分接收到疑似信標訊號，已集中加強兵力搜索。另一方面，國防部亦宣布F-16戰機全部暫時停飛做天安特檢，防禦中國軍機侵擾台灣空域的重任改由IDF扛起。

空軍第五聯隊26作戰隊的隊長蔣正志上校，17日傍晚駕駛F-16戰機進行夜航訓練，起飛2分鐘後突失聯，至今未尋獲。空軍18日晚間公布蔣正志失聯前最後的無線電通聯紀錄及初步調查證據。空軍司令熊厚基上將強調，全程空中無線電沒有通報機械異常的紀錄。空軍第五聯隊F-16戰機起飛2分鐘後突失聯，空軍司令熊厚基上將強調，全程空中無線電沒有通報機械異常的紀錄。雷達軌跡顯示，晚間6時6分7秒，6672號機高度指示為7000呎；6時6分21秒，高度指示為4000呎；6時6分27秒，高度指示為0呎。戰機在20秒內急墜7000呎，依現有無線電通聯紀錄等事證判斷，初步認為戰機機械故障可能性較低。通聯紀錄顯示，飛機於爬升過程進雲，並在雲中操作轉彎，不排除飛行員因此產生錯覺，導致空間迷向。

journalist: 楊清緣

title: 軍方公布F-16失聯前通聯紀錄：未回報機械異常 不排除駕駛空間迷向 | 政治


content_text:
當年紫光集團董事長趙偉國曾放話要併購聯發科，財大氣粗的發言，被稱為「半導體土豪」。（路透）

「護國神山」台積電股價一飛沖天，而過去曾放話要買台積電、聯發科的中國紫光集團卻陷入財務危機，近期債券價格崩跌7成、爆發債務違約，繼武漢弘芯爛尾收場後，中國發展晶片再受重挫。事實上，弘芯、紫光走到今天這一步並不令人意外，從共享單車、咖啡到晶片等，這些中企玩的都是同樣的套路，就是先砸錢創造出美麗泡沫，再上市吸金「割韭菜」，沒幾年泡沫就破滅了。

紫光集團號稱「中國半導體國家隊」，2015年挾著龐大資金準備併購台灣半導體產業，當年紫光集團董事長趙偉國曾放話要併購聯發科，「因為我們錢多嘛！」他更公開施壓台灣開放投資半導體，「台灣既然不讓我們投資，我們就禁止在台灣生產的產品在中國銷售。」所幸，當年馬政府欲開放中資入股IC設計被擋下，紫光2015年底宣布收購矽品、力成及南茂各25%股權也以破局收場。

趙偉國曾形容自己「就像一隻餓虎」，但財大氣粗的發言，被稱為「半導體土豪」。然而，半導體雖是「資本密集」產業，也是「技術密集」產業，不是「財大」就可以「氣粗」，若技術與人才無法提升，砸再多的錢也沒有用。近來中國半導體醜聞連環爆，爛尾、詐領補助、債務違約等頻傳，顯然中國靠著砸錢、竊密、挖角等方式，難以達成晶片自主化目標。

華為創辦人任正非日前坦言「台灣晶片製造世界第一」，而台灣半導體產業能有今天的成就，靠的是不斷投入研發與人才培育，如今半導體產業已成為台灣的「矽盾」，如何強化「矽盾」，除了企業繼續提升實力外，政府也要有正確的產業策略。試想，若當年紫光如願併購台積電、聯發科等，現在兩岸半導體產業會是何種局面？台灣還會有「矽盾」嗎？台股還能衝上歷史新高嗎？（鄭琪芳）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 財經觀測站》半導體土豪的狂言


content_text: 藥華藥（6446）今（18）日發布重大訊息，針對歐洲合作夥伴AOP Orphan蓄意延遲提供臨床試驗數據，導致美國藥證取得延遲產生損失，除日前已於董事會通過在國際商會（ICC）對AOP提出求償外，今日求償金額也出爐，不低於17.8億美元，約折合新台幣510億元。藥華藥指出，此項金額係由律師團及會計師精算後提出，求償之金額遠高於AOP前次對藥華藥求償之數字。藥華藥進一步說明，此次仲裁最主要目的，為針對AOP未依約準時提供臨床試驗數據，導致藥華藥申請美國藥證延遲損失，與其他事項無涉。 藥華藥說明，針對美國藥證延遲損失提出仲裁，是董事會基於維護公司及股東權益做出之決議，而歐洲部分目前仍維持與AOP合作，共同開發市場，未來不排除以任何方式創造雙贏。

title: 藥華藥反制AOP 首提求償金額不低於新台幣510億元


content_text:
住這裡，福利真好！大村鄉公所受惠於正新輪胎已故創辦人羅結夫妻遺產稅挹注，鄉民享有生育補助、敬老金、意外險，近日更喊出全鄉每人2000元的關懷禮金，果然成功吸引人口回流，光9月單月就遷入369人，現有人口數達37630人，創下近年新高，也成為全縣極少數人口逆勢成長的鄉鎮。

受到人口高齡化、大台中都市磁吸效應，彰化縣近年人口數逐年緩步下滑，全縣總人口數平均每年減少約5000人，26鄉鎮市人口數，多數亦呈現每月緩步下滑。

大村鄉長游盛強調，大村鄉不只福利好，還有許多上市櫃大公司，帶動在地就業，加上近十年正新已故老董羅結夫妻遺愛鄉里，地方大型公共建設增加，生活機能愈來愈好，歡迎更多青年和年輕夫妻遷入設籍，搬來大村享受福利好生活。（謝瓊雲攝）

大村鄉近年加碼社會福利，鄉民可享生育補助6000元，重陽敬老禮金65歲以上3000元，90歲以上有6000元，百歲人瑞一萬元；9月又喊出將發給全鄉每人2000元的現金關懷禮金，且可望年年都有，鄉民保險也一併調高至100萬，果然讓下半年遷入人口明顯激增。

根據戶政資料顯示，大村鄉人口自2010年人口數3萬6597人，至2019年為3萬7124人，人口增加527人；但今年下半年起遷入人數明顯增加，6月至8月遷入人口數逐月增加，都有上百人，9月更多達369人。今年人口相較去年已增加506人，形同這大半年來鄉內人口，已超越過去10年累積的人口成長速度。

員林戶政所證實，過去3個月來確實包含員林市在內，有不少民眾把戶籍遷至大村鄉；戶所人員更私下笑言，若以一家3口為例，遷戶籍需換發身分證、戶口名簿共180元作業規費，就可以多領到6000元，實在太划算了！

大村鄉長游盛表示，因鄉內有正新輪胎、華豐橡膠和美利達自行車等知名上市公司，帶動在地就業，人口一直都很穩定，中山路上還有好幾家國際知名大品牌進口車廠展示間，也顯見隱形冠軍們的消費實力。

游盛笑說，大村鄉近年不只福利好，公共建設也愈見完善，大村火車站前後站門面整修，已成通勤大站，更要感謝正新已故老董羅結夫妻遺愛鄉里，公所財政充裕，有配合款可爭取中正西路拓寬、活動中心、聯合托兒所和日托長照大樓等建設，生活機能愈來愈好；鄉內都市計畫區內的新建案還有300多戶，歡迎青年與年輕夫妻都搬到大村鄉來居住、生活，享受福利好生活。

(中時 )

journalist: 謝瓊雲

taiwan-subdivisions: 大村 和美 員林 中山 彰化縣 中正 成功

title: 戶籍遷起來！ 大村鄉福利好人口逆勢正成長


content_text: 德國警方今天動用水炮和胡椒噴霧，驅離數以千計沒戴口罩在柏林市中心示威，抗議政府防疫措施的民眾。德國政府因擔心爆發暴力衝突，禁止在國會外集會之後，約5000人聚集柏林布蘭登堡大門（BrandenburgGate）示威，共365人被捕，10名員警受傷。 民眾無視必須配戴口罩的一再提醒後，員警耗費數小時試圖驅離示威者。群眾朝警方丟擲水瓶、石塊和煙火，並以胡椒噴霧襲擊警方，員警只得「動用警力和胡椒噴霧，並逮捕其中數名攻擊者」。今天的示威類似歐洲各地為反對防疫限制而舉行的抗議行動，儘管政府表示為防疫情擴散有必要實施限制，反對者仍認為這些舉措違反公民權。柏林這場活動的主辦單位指控政府，試圖透過封城措施實施「獨裁」。德國政府本月加強疫情管控措施。示威者高舉畫有總理梅克爾等德國政治領袖身穿囚服的海報，還寫上大大的「有罪」字樣。50多歲的艾克爾（Achim Ecker）從鄰近布蘭登堡邦（Brandenburg）前來柏林示威，他說，政府誇大疫情危險。「我們不需要緊急措施，我相信自己的免疫系統。」疫情快報 ▪【數據圖表】德國部分地區疫情失控 俄羅斯單日不治人數創新高

countries: 德國 俄羅斯

title: 反對防疫封城！柏林數千人示威釀衝突 365人被捕


content_text:
據環保署空氣品質預報，19日環境風場為偏東南風，西半部地區位在背風側，且清晨及夜間中南部地區可能出現逆溫現象，水平及垂直擴散條件較差；午後受光化作用影響，臭氧濃度易升高；中南部及馬祖、金門地區於清晨及夜間易有局部霧影響能見度。

宜蘭、花東空品區及馬祖地區為「良好」等級；金門、澎湖地區為「普通」等級；竹苗、中部、雲嘉南及高屏空品區為「橘色提醒」等級，中部、雲嘉南局部地區於夜間至清晨期間擴散條件較差，空氣品質可能達紅色警示等級；北部空品區亦可能於清晨及夜間達紅色警示等級，白天起空品稍好轉，午後受光化作用影響致臭氧濃度上升，空氣品質達「紅色警示」等級。（編輯：方沛清）1091119

journalist: 編輯：方沛清

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖 宜蘭

title: 天氣晴朗穩定 早晚涼白天暖溫差大 | 生活


content_text:
記者陳建興／台北報導

手機晶片廠聯發科執行長蔡力行十八日出席台灣企業永續獎頒獎典禮，他受訪時表示，今年產業景氣比大家想像的正面，預期明年景氣仍會是正面；聯發科為防範疫情，今年尾牙將停辦。

聯發科不僅４Ｇ手機晶片市占率提升，５Ｇ手機晶片市場也有不錯表現，蔡力行表示，聯發科今年整體表現可圈可點，同業成績也很好。

展望明年，蔡力行說，明年產業景氣依然正面，４Ｇ手機市場可望回升，５Ｇ手機市場剛起步，明年將可高速成長。

至於庫存狀況，蔡力行表示，客戶與客戶的通路庫存水位相當低，此外，聯發科技術與產品具競爭力，不擔心庫存問題。

journalist: 陳建興

title: 展望明年 聯發科：高速成長 | 中華日報


content_text:
北京2020年11月19日 /美通社/ -- 高爾夫球桿行業創新領導品牌Cobra Golf®今日宣佈推出首款採用惠普3D打印技術生產的創新高爾夫推桿產品KING Supersport-35[1]。這款限量新品由來自Cobra、惠普及Paramatech的工程師歷時兩年共同打造，採用網格結構的全3D打印金屬機身，可優化重量分配，提高刀背型推桿的慣性力矩 (MOI)。這款新品還配備了由SIK Golf參與設計的嵌入桿面，讓每一次揮桿動作更為精準和連貫。

KING Supersport-35是高爾夫球桿設計和製造方式的一次全新升級。與傳統製造方法及其他3D打印工藝相比，惠普Metal Jet 技術在設計、生產速度方面均具有優勢。COBRA 和惠普於 2019 年初達成合作，設計團隊在僅八個月的時間內打造了 35 個設計迭代版本，充分展示出惠普 Metal Jet技術的設計自由度，和對加快產品創新速度的促進作用。此次新品是雙方合作的初次試水，雙方還制定了更為長遠的合作計劃，持續利用惠普增材製造技術打造性能更強的高爾夫裝備。2021年，COBRA 計劃推出另外兩款採用 3D 打印技術的全新產品。

Cobra Golf 市場營銷副總裁 Jose Miraflor 表示：「COBRA 致力於提供高性能的產品，幫助處於不同階段的高爾夫球手發揮出最佳狀態，享受比賽樂趣。為了達成這一目標，我們需要在產品的設計、開發和生產過程中採用高效高質的製造工藝。攜手惠普與Parmatech，我們充分利用了Metal Jet技術的優勢，以經濟高效的方式實現了快速的產品設計和迭代升級。相信這款創新性推桿產品，將引領高爾夫運動裝備行業邁入一個新時代。」

惠普公司 Metal Jet技術全球負責人 Uday Yadati 表示：「3D 打印技術以其優越的個性化和定制化生產特性，將為消費者帶來顛覆性的產品和體驗。KING Supersport-35便是惠普Metal Jet 3D 打印技術賦能產品設計和生產的強有力證明。惠普3D打印的卓越技術、Cobra 對創新的不懈追求以及 Parmatech深厚的技術積累，共同為全球高爾夫愛好者打造了這款創新產品。」

除此之外，KING Supersport-35還採用了SIK Golf專利技術，減輕了推桿前端的重量，便於球手調整跟趾部位置，手感也比傳統全鋼推桿更為柔軟，為球手帶來更好的體驗。

SIK Golf合作夥伴、COBRA品牌大使、著名高爾夫球運動員布賴森·德尚博對於這款新品給予了高度評價：「多年來，SIK 推桿一路陪伴我取得了許多成功。很高興這次能與 COBRA 合作，探索新球具的更多可能。惠普 Metal Jet 技術是一種非常先進和嚴謹的生產方法，能夠推對高爾夫球具的製造帶來新的突破。Cobra 的高 MOI 值設計與 SIK 桿面傾角遞減技術的珠聯璧合，相信會讓各種水平的高爾夫球手從中受益。」

惠普 Metal Jet 3D 打印技術生產出的部件品質優秀，後期修整需求小。整個桿體使用 316 不銹鋼材料打印而成，通過高溫燒結粘合金屬，製成桿頭。得益於Metal Jet技術 的精細工藝，工程師能夠在推桿內部設計複雜多樣的網格結構，使桿體的手感產生微妙變化，並優化桿頭內重量的分佈，無需額外的固定重量，便可實現高 MOI。推桿桿面使用 CNC 數控機床進行精密銑削，精準塑型呈現每一處微妙細節，實現傳統生產工藝難以做到的精細做工。KING Supersport-35 採用高 MOI 和跟趾平衡設計，大幅提高穩定性，而管狀頸部凹槽搭配 35 度趾部擺動，滿足輕微弧線推球的需求。

關於惠普

惠普公司（HP Inc.）致力於創新技術締造美好生活。通過我們的個人系統、打印機、以及3D打印解決方案，惠普創造的科技新體驗，妙不可言。有關惠普公司（紐交所交易代碼：HPQ）的更多信息，請訪問 http://www.hp.com。

title: 惠普3D打印攜手COBRA Golf，推出首款3D打印量產高爾夫球推桿