content_text:
原標題：兩市分化：強勢板塊連續回調 有分析稱風格改變持續性或不強 來源：澎湃新聞

A股兩市走勢繼續分化。

11月18日，A股繼續震蕩。其中，深證成指與創業板指繼續調整，而滬指維持前期強勢。近幾個交易日，滬強深弱格局較為突出。

值得關注的是，近期雖然大盤保持穩定，但年內漲幅居前的強勢板塊，出現輪番調整。有分析指出，近期市場風格明顯改變，主要是隨著年底基金的結算時間臨近，部分機構存在提前獲利了結鎖定收益的需求。

展望後市，行業專家指出，雖然當下周期股股價回暖，但由於我國工業化基本上接近尾聲，因此周期板塊上行更多可以看作是一種反彈，而非行情的反轉。市場風格短期內有所改變，但持續性或並不強。

兩市分化

截至11月18日收盤，上證綜指漲0.22%，報3347.3點；科創50指數跌0.81%，報1419.23點；深證成指跌0.54%，報13658.2點；創業板指跌1.41%，報2620.67點。

具體來看，11月18日滬深股指雙雙低開。不過，滬指在銀行、非銀金融等板塊護盤下維持強勢。但創業板指快速走低，早盤一度跌逾1.5%，兩市分化行情明顯。午後，兩市震蕩走弱，滬指一度翻綠，不過截至收盤成功收紅。

值得關注的是，滬強深弱格局已維持多個交易日。

具體來看，11月16日至18日，滬股通分別凈流入37.66億元、15.31億元、6.13億元，深股通則分別凈流出11.77億元、14.78億元、6.28億元。此外，11月13日，深股通凈也流出13.04億元。

對於A股連續多個交易日出現滬強深弱格局，前海開源首席經濟學家楊德龍認為，主要是板塊輪動所致。近期，順周期板塊表現強勢，比如有色金屬等，而科技股連續多個交易日回落，導致創業板指數持續回調。因此，A股震蕩走勢中，滬強深弱格局延續。

粵開證券研報指出，兩市指數出現明顯分化，一方面，是因為滬市在大金融和周期股聯袂助力下，指數不斷震蕩走高。另一方面，深市弱勢則是因為市場熱錢主要集中在低估值、順周期板塊，導致創業板近期表現低迷，成交明顯萎縮。

強勢板塊連續回調，風格改變持續性或不強

值得投資者關注的是，近幾個交易日今年漲幅超排名靠前的板塊，輪番調整。展望後市，投資者該如何把握當下的市場節奏呢？

11月18日，申萬一級行業分類下，A股風格切換繼續。銀行、鋼鐵、有色等板塊漲幅居前，家用電器、電氣設備、休閑服務、醫藥生物等板塊走勢低迷。其中，前期強勢的白酒股跌幅居前。

具體來看，銀行板塊領漲兩市，大漲2.31%。鋼鐵、有色金屬、化工等順周期板塊漲幅居前，分別上漲1.06%、0.67%、0.40%。前期強勢的食品飲料、醫藥生物、白酒等板塊，跌幅突出。其中，家用電器大跌1.53%，跌幅位居首位，電氣設備、休閑服務、醫藥生物分別下跌1.50%、1.45和1.17%，跌幅均超過1%。

個股方面，11月17日領漲兩市的有色金屬板塊，繼續走強。鋅業股份（000751）、宏創控股（002379）、閩發鋁業（002578）等漲停，怡球資源（601388）一度漲停，羅平鋅電（002114）、龍磁科技（300835）等漲逾5%。

市場節奏方面，楊德龍認為，雖然市場風格短期內有所改變，但持續性或並不強。目前，周期股的股價回升，主要是我國經濟出現復甦，帶動周期性行業盈利的增長，但由於我國工業化基本上接近尾聲，對於周期性行業的需求量並不會回到以前的巔峰時刻，因此它們股價上漲，更多可以看作一種反彈，而非反轉行情。

因此，在配置方面，楊德龍仍建議投資者重點配置業績優良、機會確定的消費股。同時，具有消費屬性的新能源汽車，也是重要方向。

粵開證券指出，當下建議投資者重點關注兩條主線，一是后疫情時代的低估值，且受益於經濟復甦的板塊，二是業績成長性高且能夠延續到明年的板塊。

title: 兩市分化：強勢板塊連續回調 有分析稱風格改變持續性或不強


content_text:
【大纪元2020年11月16日讯】（大纪元记者吴馨编译报导）2020年的美国大选舞弊事件层出不穷，民众不断曝光各种乱象的同时，川普律师团队也向多州发起诉讼。为了反击“这场被操纵的选举”，有媒体报导认为，川普团队的法律诉讼在最高法院有获胜基础。

《联邦党人》（The Federalist）近日刊登了一篇由马特·毕比（Matt Beebe）撰写的评论文章，题为“为何川普总统有强大最高法院案件做后盾竞争宾州”。毕比在文章中指出，选民欺诈并非宾夕法尼亚州诉讼案的核心要求，此案重点在宾州的选举与选举法不一致。

诉讼核心：差别待遇和篡夺特权关于选民欺诈的争论开始不断升级，但是毕比在文中指出，虽然媒体和大科技公司对真正的选民欺诈问题正在进行广泛的洗白和审查，但是对于滥用选举的担忧并不是这场选举合法性斗争中最重要的论点，而是如川普团队的资深法律顾问珍娜·埃利斯（Jenna Ellis）说的那样：“宾州受到了无可挽回的伤害。川普团队要求一个禁止认证结果的命令。”

毕比解释说，川普团队的法律诉求的重点不在于欺诈性选票的数量，而是在于宾州的选举与选举法不一致，并涉及非法应用选举法，这种做法稀释了合法的选票，造成差别待遇，这是美国宪法保护公民不应受到的待遇。

另一个重要的法律诉求重点是，宾州行政部门人员州务卿凯西·布克瓦尔（Kathy Boockvar）颁布并变更了选举流程。毕比指出，即使宾州的司法部门批准了这些变更，这些变更也不被允许，因为这是立法机构的权限，行政在篡夺立法机构的权力。

“布什诉戈尔”案是对比毕比指出，在中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）大流行中，宾州立法机关了解到扩大邮寄选票的方式增加了选举安全的风险，因此力图尽力减少这种情况，但由党派控制的州法院在总统竞选期间单方面以违反宪法的方式推翻了这些决定。

有关欺诈类型和欺诈程度的讨论很重要，因为这涉及到选举诚信的核心，而美国的选举系统如果得不到信任的结果就无法继续存在。但是，毕比指出，这种论点不能从法律角度决定宾州的案件。从法律角度来讲，最终将取决于宾州行政部门的行政人员是否可以与宾州司法部门合作，以颠覆立法机构的明确意愿，并匆忙实施选举程序，在这个程序中，选择不同投票方式的公民，他们的选票受到不同的处理。

毕比引用了2000年“布什诉戈尔”案的结果来作对比。他表示，当时最终坚持的法律依据是平等保护：通过对不同县实施不同的计票方法和不同的审查，选民受到了不平等的待遇。最高法院以7-2裁定：“在适当考虑到目前为止所面临的困难后，很明显，如果不进行大量额外工作，就不能按照平等保护和正当程序的要求进行计票。”

另一方面，当时的威廉·伦奎斯特（William Rehnquist）大法官、安东尼·斯卡利亚（Antonin Scalia）大法官和克拉伦斯·托马斯（Clarence Thomas）大法官将他们的判决定为司法限制之一，认为法院的主要职责是保护佛罗里达州立法机关免受佛罗里达法院的不当干预。他们写道：“在通常情况下，州政府在各政府部门之间的权力分配不会引起联邦宪法的任何问题，但前提是政府必须具有共和制。但是在一些特殊情况下，《宪法》对州政府的特定部门施加职责或赋予权力。这就是其中之一。……因此，选举法条文本身，具有独立的意义，而不只是州法院的解释。与任命总统的选民有关的立法计划出现大相径庭的事情，这属于联邦宪法问题。”

通过该案例，毕比强调说，法院，甚至是通常在解释州法律方面受到极大尊重的州法院，无权调整州议会对总统大选选民的明确意愿。

毕比认为，虽然最高法院对川普诉讼如何裁定不得而知，但三位现任大法官表示对基本法律论点认同，另外三位大法官是在“布什诉戈尔案”中提出非常相似的法律论点的团队成员，总统及其团队胜诉的机会应该是很大的。

最高法院会让宾州选举无效？邮寄投票除了增加欺诈的风险外，进行邮寄投票的选民从历史上看比亲身前往投票站投票的选民有更大的被剥夺选举权的可能性。

毕比认为，对川普来说，推动他的支持者以更可能计数的方式投票并不是没有道理的。相反，即鉴于历史上的风险，为什么前副总统乔·拜登（Joe Biden）并不担心他的选民是否因邮寄投票而被剥夺了选举权，这就成了一个问题。

毕比表示，在鼓励邮寄投票的环境下，美国宪法保证的一人一票投票权明显朝着投票方式的方向倾斜，这不仅为更大程度的滥用做好了准备，而且竞选战场的倾斜也使一位总统候选人的选民不成比例地受益。

最高法院在2000年停止了佛罗里达州重新点票，那么出于同样的原因，同一法院也应该裁决宾州选民选举无效。毕比认为，如果结果不是这样，那么对于保守派来说，会面临一个智力上的挑战，那就得从宪法的角度解释为什么2000年的合法行为在2020年不合法。

毕比还指出，实际欺诈（对欺诈的实际衡量以及欺诈是否给拜登带来了非法胜利）变得很重要的地方是，宾州的立法机关，或许包括国会，应如何对最高法院因大选选民问题而禁止认证11月的大选。他写道：“如果宾州公民的民选代表被要求代表他们的选民参加并进行清理，则我们的宪法制度没有任何错误或可憎之处；如果主流媒体报导仍然认为欺诈行为不足以影响宾州的选举结果，那么他们需要准备好向选民说明理由。”

毕比相信，美国的治理方式将足以迎接任何结果的挑战。

责任编辑：林妍#

journalist: 吴馨

title: 分析：为何川普宾州诉讼案在最高院胜算大


content_text:
德國生物製藥公司CureVac將研發推出武漢肺炎疫苗。(美聯社/達志影像)  歐洲聯盟積極搶購疫苗，繼近日與輝瑞(Pfizer)及BioNTech生技公司簽署疫苗供應合約，17日宣布再與德國生技公司CureVac簽約。

歐盟表示，與六大藥廠磋商已取得至少12億劑潛在疫苗。

歐盟執委會17日發布新聞稿，已批准與CureVac採購合約，歐盟將代表所有成員國初期先購買2億2,500萬劑，一旦疫苗被證明安全有效，另可以再獲取1億8,000萬劑。

歐盟執委會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen )說，歐盟在與輝瑞及德國夥伴BioNTech簽訂供應合約之後，很高興與另一家研發疫苗很有機會的歐洲企業達成協議。這些疫苗除保護歐盟公民，之後還將投入協助世界其他地區貧窮和最脆弱的人們。

范德賴恩說，迄今為止，歐盟執委會已確保至少有12億劑疫苗，但對此她並未詳細說明細節。另說多數候選疫苗正處於臨床試驗的後期階段，希望能積極確認疫苗效力並取得授權，盡快協助各國走出疫情大流行。

歐盟負責衛生業務的執委凱瑞亞基德斯(Stella Kyriakides)指出，這是歐盟疫苗戰略的另一個里程碑，也證明與歐洲衛生聯盟合作具有好處。

歐盟積極搶先與研發2019年冠狀病毒疾病(COVID-19 ，俗稱武漢肺炎)疫苗的藥廠磋商供應，除已與輝瑞和BioNTech簽訂至少2億劑供應合約，以及CureVac的2億2,500萬劑外，手上還包括阿斯特捷利康(AstraZeneca)、賽諾菲(Sanofi)和嬌生集團(Johnson & Johnson)及莫德納(Moderna)共六藥廠洽談潛在疫苗。

countries: 歐盟 德國

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: [國際] 歐盟積極搶購疫苗 六大藥廠合計供應12億劑


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
印度、美國、澳洲及日本的海上部隊17日在北阿拉伯海，進行第二階段馬拉巴爾海上聯合演習。(圖:美國海軍)  印度、美國、澳洲及日本的海上部隊17日在北阿拉伯海，進行第二階段馬拉巴爾海上聯合演習。中國在印太地區日益獨斷，這項軍演被視為區域抗衡中國措施的一部分。

印度國防部指出，2020年馬拉巴爾演習(Malabar 2020)「突顯這4個活躍民主國家在海事議題的觀點更趨一致」。

美日印澳組成稱為「四方安全對話」(Quad)的非正式團體，這是四國第二度參與此等規模的聯合軍演。

第一階段馬拉巴爾演習已於11月3日至6日期間在孟加拉灣舉行。

印度國防部表示，第二階段是由印度海軍維克拉瑪蒂亞號(INS Vikramaditya)航空母艦戰鬥群，以及美國海軍尼米茲號(USS Nimitz)航艦打擊群為中心的任務行動。

澳洲海軍巡防艦巴拉瑞特號(HMAS Ballarat)、日本「村雨號」(JS Murasame)護衛艦、多艘潛艦及飛機也參加這次演習。

印度與中國在雙方有爭議的喜馬拉雅山一處邊界，已陷入多月的軍事對峙。分析家指出，印度希望這場軍演將對北京起到威懾作用。

馬拉巴爾演習始於1992年，一開始是印度與美國海軍的雙邊演習。日本於2015年加入。今年則是澳洲海軍自2007年以來首次參演。

countries: 中國 孟加拉 美國 印度 日本 澳洲

title: [國際] 反制中國 美印日澳恢復海上聯合軍演


content_text:
記者林雪娟／南市報導

萊豬叩關時日逼近，為讓民眾了解食用萊豬恐造成的身心靈傷害，台南市東門青溪協會十九日晚間七時於德光里活動中心邀請前榮民總醫院精神科醫師蘇偉碩及台灣農民組合協會理事長李建誠，舉辦「守護消費者健康、免於瘦肉精威脅」免費健康講座，歡迎民眾前往聽講。

協辦的議員王家貞表示，萊豬風暴至今，醫界、學界清楚表示食用萊豬百害無一益，若食用後會對健康出現許多症狀和危險，又會對豬農產生多少衝擊和生計影響。蘇偉碩強調，歐盟之所以禁止使用萊克多巴胺，就是因對人體健康有不確定風險，在「有害推定」原則下，避免進入食物鏈，然衛福部在沒有提出更完整健康風險評估前，政府沒有權力冒然開放進口，犧牲民眾健康。

李建誠說，政府宣稱美萊豬「有臭味」，在國內市場不具競爭力。然依統計數據顯示，卻大大打臉政府，過去美豬在台灣市占率，十年間從百分之一漲至一成，若再開放更為便宜的瘦肉精美豬，會對台灣養豬業極大衝擊。協辦團體包括救國團東區團委會、德光里辦公室、衛國里及崇明里辦公室等。

journalist: 林雪娟

countries: 台灣 歐盟

title: 台南市東門青溪協會舉辦「守護消費者健康、免於瘦肉精威脅」健康講座 | 中華日報


content_text: 鴻海科技集團（2317）今（18）日榮獲台灣企業永續學院主辦的「2020台灣企業永續獎」報告書金獎，這是鴻海連續兩年得到主辦單位肯定。身為全球企業公民的重要一份子，鴻海長時間深耕ESG領域，並於今年（2020年）股東大會首次對外揭露集團在環境、社會及公司治理方面的努力，未來也將持續藉由自身科技創新優勢，回饋社會。作為營運版圖橫跨全球的高科技服務公司，鴻海體認到成就越大，責任越大，因此持續落實深耕ESG領域，著重於5大區塊：誠信經營永續發展、以人為本共創雙贏、保障安全促進健康、綠色管理共同成長、節能減碳綠色環保等，透過各項具體措施逐步落實。 基於此理念，鴻海亦於11月宣布「氣候行動100+」淨零排放的目標承諾，包括：1. 遵守鴻海集團廠區當地政府的碳排放政策。2. 鴻海集團價值鏈的溫室氣體排放與《巴黎氣候協定》目標保持一致，並於 2050 年之前實現溫室氣體淨零排放目標。3. 回應氣候行動 100+ 指導委員會提出的三大目標並採取行動：(1)強化氣候變遷治理；(2)針對鴻海集團價值鏈的溫室氣體排放採取行動；(3)依照氣候相關財務揭露建議(TCFD) 進行資訊披露。過去鴻海在環境保護的實踐上，2019年的總回收水量高達447萬噸，相當於全台家庭用戶2年半用水量；節能改造部分，去年共省下5億度電力，節能效益近14億元；綠色能源使用量也超過9.5億度，占全集團能源總用量約10％。社會參與部分，為解決少子化問題，鴻海擴大對「鴻海寶寶」們的照顧，從0到3歲延伸至0到6歲，今年迄今約有1,052名「鴻海寶寶」受惠；同時，為鼓勵年輕築夢者勇敢實踐，鴻海教育基金會也長期透過「鴻海獎學鯨」、「永齡鴻海台灣希望小學」機制，長期幫助台灣弱勢學生，過去10年來幫助全台近10萬名學生。基金會歷年來投入社會扶助金額，累計已逾20億元新台幣。此外，今年鴻海六月宣布成立「鴻海研究院」，為公司提供5至7年前瞻技術研發，也期望能為台灣新技術人才培育盡份心力。未來我們會秉持「取之於社會，用之於社會」的信念，持續為推動智慧生活、綠色生態循環與善待地球而努力。鴻海能有今天，靠的是員工的努力、供應鏈夥伴的付出、客戶的信任、與社會大眾的支持，因此追求企業成長的同時，也將致力於回饋社會。

title: 回饋社會！鴻海獲2020 TCSA台灣企業永續獎金獎


content_text:
東元電機邱純枝董事長榮獲「企業永續傑出人物獎」 由蔡英文總統親自頒獎 。（東元電機提供）

〔記者陳炳宏／台北報導〕東元電機（1504）董事長邱純枝，今天獲總統蔡英文頒發個人獎項之最高榮譽「企業永續傑出人物獎」，肯定邱純枝女士推動企業邁向永續發展貢獻卓著，足堪為典範之傑出人物。

這項由財團法人台灣永續能源研究基金會主辦之「2020台灣企業永續獎」，得獎名單今日揭曉，今年東元除董事長邱純枝獲頒「企業永續傑出人物獎」外，在永續競爭力的表現更是突出，一舉入選道瓊永續指數的新興市場指數，也是台灣機電業者首家入選DJSI新興市場的企業。

邱純枝表示，透過公司治理、環境永續、員工關懷、社會參與等面向，東元努力提升永續競爭力，並且鏈結企業社會責任的國際趨勢，不論是個人獲獎。或是入選道瓊永續指數，都是東元團隊共同努力的成果，也顯示東元電機深獲全球投資人的肯定。

東元表示，董事長邱純枝向來致力於企業永續發展，接任東元電機董事長之以來，東元蟬連6年獲得「企業永續報告類—TOP 50報告白金獎」等各獎項，連續6年獲公司治理評鑑前5%，更自2015年承諾東元目標10年減排20%，比國家目標高出2倍。截至2019年已達成90.4%，5年內減排18%，大幅超越目標。

東元指出，近年來積極佈局再生能源相關事業，包括投入電動車動力系統、太陽能發電廠、和離岸風電陸域工程等。為了實現「節能、減排、智能、自動」之公司願景，打造東元成為台灣綠能產業的領導品牌，董事長邱純枝的理念是，「永續發展和企業價值可以互為循環，友善環境更可以帶給公司正面的經濟利益，從而創造出更美好、更友善的ESG環境，共同為人類永續發展而努力。」

而今年，東元電機在台灣企業永續獎的評比中，還獲得綜合績效獎項的台灣TOP50永續企業獎、企業永續報告類的白金獎、以及卓越案例獎項的透明誠信獎和社會共融獎，彰顯東元電機對於推動永續發展之努力成果。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 東元電機董事長邱純枝獲台灣企業永續傑出人物獎


content_text:
臺中市沙鹿國小昨天舉行「生活智能新鮮GO，多元闖關FUN起來」活動，學生穿脫外套，並掛在衣架上，考驗生活能力。圖片提供／沙鹿國小     張彩鳳／臺中報導

臺中市沙鹿國小昨天舉辦「生活智能新鮮GO，多元闖關FUN起來」活動，透過闖關遊戲考驗一年級學生注音符號的學習狀況，還特別增加生活能力考驗，包括穿脫外套，並掛在衣架上；將裝滿垃圾的塑膠袋打兩個結，以及正確分類垃圾；清理桌上飯粒，再用溼抹布將桌面擦拭乾淨，並擰乾抹布等。學生覺得很新鮮，家長也非常讚許學校的用心。

校長王銘男表示，該校教師團隊認為，生活技能是一年級學生的學習重點，有助於培養好習慣，因此這次以生活技能闖關，取代枯燥的紙筆測驗。

學生賴宇誌開心秀出他的闖關成果，上面蓋滿了過關印章。他說，幫垃圾袋打結看起來簡單，其實不容易。

taiwan-subdivisions: 沙鹿 臺中市

title: 中市沙鹿小一生闖關 驗收生活技能


content_text:
回想媽媽叫你去超市買鹽的時候，看著貨架上的一袋袋鹽，「碘鹽」兩個字是不是標配？

其實，早在 1995 年，我國就開始實行了食鹽加碘政策。

2011 年，日本福島核電站泄漏，全民瘋搶碘鹽；但到了今天，出現了吃無碘鹽更好的說法，超市裡也逐漸出現了無碘鹽……看上去，無碘鹽是更好的選擇。

然而事實是：國家為了讓我們補碘，可以說是操碎了心。

title: 買鹽的時候，究竟是碘鹽好還是無碘鹽好？


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】台中市307所學校參與108學年度國中小學生學習扶助方案，盼提升學生基本學力，並照顧弱勢學童。為肯定學校用心投入教學，台中市政府教育局評選出24所績優學校，16日由教育局長楊振昇頒獎表揚，他肯定獲獎學校樹立典範，成就每一位學生。

教育局說明，國中小學生學習扶助方案每學年度分4期辦理，涵蓋基本學習內容、體適能、藝術人文、數位學習適性發展等多領域課程；台中市108學年度共307所學校參與，5,615人次教師投入輔導教學、44,092人次學生接受輔導。

教育局指出，為肯定參與學校用心投入，市府訪視後評選24所績優學校，16日於陽明市政大樓頒獎表揚；市府未來也將持續舉辦多元師資培訓課程，並與民間資源合作強化諮詢輔導系統，扶持孩子成長並協助學校業務推展，確保孩子基本學力、弭平學習落差。

title: 國中小學生學習扶助   中市教長頒獎肯定24所績優學校


content_text:
原標題：太原發現巴西牛霖內包裝箱3份樣本核酸陽性，由鄭州發出

太原市新冠病毒肺炎疫情防控工作領導小組辦公室17日發佈通告稱，發現從鄭州發出的巴西牛霖內包裝箱3份樣本新冠病毒核酸檢測結果為陽性，目前涉及的20件巴西牛霖已全部就地封存，未流入市場。

通告稱，11月16日，太原市疾控中心在對太原市進口冷凍肉品和水產品集中監管總倉進口冷凍食品檢測中，發現從鄭州發出的巴西牛霖內包裝箱3份樣本新冠病毒核酸檢測結果為陽性。太原市立即組織相關單位採取食品溯源、人員排查隔離、場地消殺等應急處置措施。對所有接觸人員、同車貨物進行新冠病毒核酸檢測，結果均為陰性。

據悉，太原市進口冷凍肉品和水產品集中監管總倉於11月1日正式運行，進入太原儲存、銷售、加工的進口凍品，必須先進入總倉，由總倉對外包裝、內包裝和肉品進行核酸採樣，再對食品外包裝進行全面消毒。經核酸採樣檢測合格，並取得《太原市進口冷凍肉品和水產品集中監管總倉出庫證明》、食品安全追溯碼後方能出倉。凡未取得出庫證明和食品安全追溯碼的，不得在太原儲存、銷售、加工。

太原市新冠病毒肺炎疫情防控工作領導小組辦公室提醒，市民要到正規的超市或市場選購生鮮產品，選購時可使用一次性塑膠袋，避免用手直接接觸；購買境外冷凍食品，建議使用手機掃描食品安全追溯碼，了解食品安全信息。

（原題為《太原發現巴西牛霖內包裝箱3份樣本核酸陽性》）

events: 新冠病毒 疫情

title: 太原發現巴西牛霖內包裝箱3份樣本核酸陽性，由鄭州發出


content_text:
2020/11/17 23:42

〔記者陳彥廷／屏東報導〕全台唯一的藍皮普快定期列車行駛於南迴鐵路，年底即將隨電氣化通車走進歷史，大限將至卻激發出無窮吸引力，近期不僅假日人龍如貪食蛇排出枋寮站外，連平常日都常常座無虛席，為迎接與日俱增的朝聖人潮，台鐵局今天（17日）開始正式加掛車廂，將加掛2節車廂直到12月22日。

由柴電機車頭牽引的藍皮普快堪稱鐵路「活化石」，現存於南迴鐵路的枋寮站到台東站間行駛，每天上午3671次從枋寮開往台東，下午改3672次原車返回。

藍皮普快是許多人年輕時通勤的回憶，速度慢能開窗，現在的路線，從枋寮出發後逐漸擺脫空污，放眼望去，沿線是海天一色、令人心曠神怡的「太平洋藍」，與吹入車廂的乾淨空氣正是絕配，返程昏黃燈光配上嘎吱作響的電扇，隧道裡的照明隨著列車行進不斷閃滅，和規律轉轍聲敲出如同平行世界的空間，節奏適合沉思自省，這些極具吸引力的特色，讓藍皮普快獲得「解憂列車」美譽。

不過，台鐵局預計在12月23日環台幹線電氣化通車後停駛藍皮普快的定期班次，消息傳出早已引來民眾前來朝聖、追憶，近期遊覽團也聞風而至，且隨期限將屆，朝聖人潮有增無減，平日座無虛席，假日排隊人龍到站外，台鐵還要祭出少見的紓導排隊措施，遲上車就只能磨肩擦踵站著，限量的座位配上有限的定期列車，也開始零星出現旅客間爭座位的齟齬口角。

台鐵局今天開始加掛車廂，盼紓緩現場的緊繃，平日從3節增加至5節，與以往的假日加掛數目相同，但因為藍皮普快老舊，要調度出堪用車廂難免捉襟見肘，假日列次仍只能維持5節；台鐵人員透露，目前藍皮普快剩約一個月左右，隨定期班次停駛的時間接近，人潮越來越多，枋寮站現場確實有不小的人潮壓力，加掛車廂是現階段增加服務量能的方式，而這個加掛模式，將維持到電氣化通車前的12月22日。

taiwan-subdivisions: 屏東 枋寮 太平

title: 搶搭「有限列車」 台鐵藍皮普快加掛車廂消化人龍


content_text:
不斷遭受恐嚇的A先生，上週與本刊記者碰面，他痛陳台北市松山、信義區議員許家蓓的父親、前議員許富男，三番兩次騷擾他及妻兒，他忍無可忍，除了報警提告，也決定向本刊踢爆許的惡行。

A先生表示，今年3月，他認識一名B小姐，雙方互有好感，B小姐告訴他曾經有過一段婚姻，並有一個就讀國小六年級的兒子，他不以為意，決定與對方交往，也將小孩視如己出。不料，2、3週後某天晚上，他送B小姐回家時，竟遭數名男子擋住去路，劈頭就問他：「你認識她多久？」

journalist: 社會組

people: 許富男 許家蓓

taiwan-subdivisions: 信義區 松山

title: 【老議員搶人妻】櫃姐小三找到幸福再婚 北市老議員撂黑衣人強奪人妻


content_text: 因應氣候暖化、經濟成長所帶來的用電挑戰，為找出兼具維持供電穩定與友善環境解方，工研院今（18）日舉辦「電力承載順序暨能源效率管理研討會」，邀請產學研專家分享，如何透過電力承載順序新思維，建立電力使用優先次序，同時輔以需求面管理與能源管理系統，就臺灣現階段環境，可以三大關鍵要素為考量，將每度電運用到極致，革新傳統電力不足就要蓋新電力機組的舊思維，創造經濟與環保的雙贏局面。工研院院長劉文雄表示，所謂電力承載順序指的是當電力系統面對用電量攀升以及負載端多樣的需求時，要尋求解決辦法的優先次序，主要以三大關鍵要素為考量，第一，聰明用電，藉由節約能源、需量反應等需求面管理，把每度電用到極致；第二，發展綠能，運用太陽、風力等天然資源，提高再生能源占比，減少對進口能源的依賴度；第三，降低碳排，把環境因素當成電力資源使用重要參考依據，以跟上國際減碳腳步，共同對抗氣候暖化。透過這三大關鍵規劃電力資源優先次序，解決用電需求，避免新建發電機組、延遲或降低輸配線設施投資等成本，並落實減碳政策。這次研討會除了分享電力承載順序思維，也展現節約能源、需量反應等電力承載順序所優先考量的電力資源之作法，希望強化產業電力管理機制與需求面管理參與度，共同攜手為臺灣永續未來努力。 工研院電網管理與現代化策略辦公室主任劉志文指出，再生能源不只是未來重要電力資源，更是臺灣產業維持國際競爭力必須要走的路，Apple、Google等國際大廠紛紛加入全球再生能源倡議組識（RE100），承諾未來將100%使用綠電，身為供應鏈一環的臺灣產業對於綠電需求大增，為了滿足綠電需求，政府積極推動離岸風電、太陽能產業發展，另外，綠電交易經過多年醞釀，也在今年開花結果，國內第一波綠電交易案在今年5月完成，這次共有13家業者一起完成，預估年度綠電總交易量超過1.1億度以上；今年年底前也會有第二波的綠電交易，交易規模也將超過第一波。可預見未來用戶會有越來越多的綠電需求，讓綠電產業蓬勃發展。臺灣能源技術服務產業發展協會榮譽理事長楊正光表示，臺灣地狹人稠，想要建設新電力機組來滿足用電需求並不容易，這時需求面管理成為減緩尖峰用電壓力的重要手段，而能源技術服務業（ESCO） 不但是需求面管理重要做法之一，也呼應電力承載順序妥善運用電力資源的精神，透過提高能源效率等節能方式，幫助產業省下龐大電費，不僅助企業降低成本，還能節能減碳，一舉兩得，目前已導入飯店、科技業、商辦大樓，其中，更幫助一家內湖科學園區的大樓，導入第二年就省下逾50萬元電費，效果顯著。臺灣科學園區同業公會水電氣供應委員會顧問楊水定指出，近年來臺灣產業日益蓬勃發展，在經濟成長驅動以及極端氣候的影響下，導致用電需求逐年提高，以2019年來看，國內產業用電佔比已達五成以上，而政府推動的能源轉型讓大量非傳統基載型的再生能源逐步的加入供電行列，對於供電系統帶來挑戰。供電穩定除了從供電端著手，身為用戶端其實也能有所貢獻，電力承載順序就是很好的辦法，可協助用戶端盤點能夠運用的電力資源，比如參與需量反應、提升用電效率、進行削峰填谷或啟動緊急備載電力等，協同供電端共同努力來維持量足質優的穩定供電，在能源永續的大環境下創造雙贏。工研院綠能與環境研究所技術總監鄭儀誠指出，能源管理系統利用資通訊技術以達成節能管理之技術，有效降低能源耗損，從需求面減少用電，讓用電端也能為供電穩定盡份心力。隨著工業4.0和人工智慧的議題興起，國內產業對新技術導入的接收度大幅提高，包含能源管理系統的建置與應用，進而促進一些系統服務商與資訊設備商也相應提出一些能源管理解決方案，採用能源可視化與單耗管理等節能手段，已經是基本的節能顯學。另外，工研院也開發出iAuto能源管理系統，是專為中小企業工廠進入工業4.0所設計的利具，具有整合與自動化、降低營運成本、減少設備異常、低成本快速回收等特性，以資料蒐集與監控系統（SCADA）為基礎，結合人工智慧開發優化與控制演算法，延伸出廠務節能、預防保養與製程優化等功能項目，協助業者提升能源生產力、降低能耗或單位產品能源耗量。

companies: Apple Google

title: 工研院電力承載順序三大要素 助產業用電穩定兼具環保


content_text:
台積電28奈米以上製程訂單紛至沓來，成為台積電2020年獲利創新高的關鍵之一，而先進、成熟製程訂單全面擴增，也帶旺旗下設計服務業者創意與矽智財(IP)供應商M31，種種跡象顯見台積電近年在供應鏈策略上積極助力台廠出頭。

據半導體業者表示，台積電近年產能利用率偏低，拖累毛利的28奈米，終迎來產能滿載盛況，除了Sony擴大與台積電合作，CMOS影像感測器(CIS)由40奈米推進至28奈米，還有28奈米嵌入式快閃記憶體製程(eFlash)技術，已獲得NXP鎖定車用等市場的微控制器(MCU)訂單。

而研發多時的28奈米高壓(HV)製程更是傳已接獲樂金電子(LG Electronics)旗下IC設計大廠Silicon Works的OLED面板驅動IC大單，

近年市場全面聚焦台積電與三星電子(Samsung Electronics)的7奈米先進製程以下大戰，但其實二、三線對手群營運回神更是精彩。隨著終端應用百花齊放，2020年疫情推波助瀾下，棄守7奈米以下研發的聯電、GlobalFoundries(GF)，以及中芯、世界先進與力積電等二、三線廠在成熟、特殊製程市場大有斬獲。

尤其在8吋晶圓產能難擴下，超薄指紋辨識、電源管理IC、面板驅動IC、MOSFET，甚至是高速傳輸介面I/O相關晶片等都呈現供不應求市況，當中又以用量翻倍的電源管理IC缺口最大，也使得最佳生產成本甜蜜點的8吋晶圓代工成為晶片大廠爭搶下單目標。

半導體業者表示，全球12吋、8吋晶圓產能供不應求，8吋代工價格更是漲定，晶圓代工產業難得呈現客戶爭搶產能盛況，連代工價格相對較高的台積電也都被客戶追著跑，不只是先進製程滿載，28奈米以上也接連傳出多張大單落袋。

如Sony CIS先前就已由台積電40奈米製程代工，而取得Sony穩當訂單承諾後，台積電持續擴大產能，近期雙方合作擴及28奈米，並在南科14B廠打造Sony專屬廠區。

此外，台積電布局多時的28奈米eFlash技術，亦已獲得NXP鎖定車用等市場的MCU訂單，而28奈米HV製程更是傳出已接獲Silicon Works面板驅動IC大單。

先前台積電就預告，多家客戶已完成28奈米HV技術的早期IP驗證，2020年將提升28奈米HV OLED觸控顯示整合(TDDI)應用以及晶圓堆疊 8 伏電晶體的效能。

另外，台積電0.13、0.15、0.18微米，及90奈米BCD(Bipolar–CMOS -DMOS；雙極–互補金屬氧化半導體–雙重擴散金屬氧化半導體)技術先前就已獲高通電源管理IC大單，近期則再接下高通由中芯轉來的電源管理IC新單。

據了解，由於台積電先進、成熟製程訂單全面擴增，也帶旺旗下設計服務業者創意與IP供應商M31，2廠2020年接單動能持續增強，2021年跟隨台積電腳步，營運攀高可期。

其中，M31在Synopsys與Cadence國際大廠夾殺中，仍獲得台積電青睞，除成本優勢外，不斷提升技術以貼近台積電需求為主因。

另進一步觀察台積電拉升M31合作比重，也顯見台積電近年在供應鏈策略上積極助力台廠出頭，在設備材料供應鏈中，就相當支持家登，以及中美晶轉投資半導體特殊氣體廠台特化等多家業者，3廠在台積電助力下，訂單能見度與獲利表現相當穩健。

值得一提的是，不僅是台積電28奈米以上成熟、特殊製程接單搶眼，近年也聚焦成熟、特殊製程的聯電、GF、中芯、華虹宏力、世界先進、力積電，也是訂單不斷湧入，產能利用率攀新高，帶動營運逐季升溫。

半導體業者表示，2020年全球晶圓代工產業市況熱絡，將一路旺到2021年下半，完全不受疫情影響。

journalist: 陳玉娟

title: 台積電28奈米以上製程發威 再增韓系OLED驅動IC大單


content_text:
59歲台語歌后龍千玉縱橫歌壇多年，人生道路卻相當坎坷，曾接連面對親人離世的打擊，日前在節目上透露，22歲那年不顧父母反對毅然與前夫登記結婚，甚至沒有穿白紗、舉辦婚禮，被主持人謝震武點出此形式「不具法律效力」。 龍千玉近日在節目《震震有詞》透露，自國中時就立志成為歌手，於是在畢業當天凌晨偷偷離家出走，到台北投靠姊姊，沒想到被父親帶回家毒打一頓，表示「最後爸爸看我真的很愛唱歌，拜託鳳飛飛帶我去學唱歌，但約法三章，不能抽菸、喝酒、賭博及交男友。」

而龍千玉入行初期並不順遂，在22歲那年不顧父母反對與前夫登記結婚，沒有穿過白紗，也沒舉行婚禮，父親當時只說「妳知道家裡的狀況不該這麼早嫁，但妳堅持，爸爸也只能祝福，未來可能有一些狀況妳要自己承擔。」

龍千玉首度坦承當年結婚沒報戶口，直到孩子要入學才辦理，讓主持人謝震武點出「當年法律認定需有公開宴客或是法院公證，只登記結婚未宴客並不具法律效力。」龍千玉聽聞後驚訝表示「是這樣嗎？我今天才知道！」不過7年的婚姻最終因為夫妻聚少離多而劃下句點。 最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 陳郁文 報導

title: 龍千玉22歲低調嫁前夫 謝震武驚吐：不具法律效力


content_text: 終於不再獨缺，統一超將於11月20日加入統一獅封王優惠行列！為了慶祝獅隊封王，統一集團宣布康是美、統一時代百貨台北店與高雄店、高雄夢時代13日起連三天推超級優惠活動，唯獨缺統一超。昨（17）日7-ELEVEN在店鋪群組公告，賀統一獅年度冠軍，從20日至22日三天將推好康回饋。 7-ELEVEN表示，統一麵包、泡麵、飲料、冰品、乳品全面第二件五折；咖啡、現萃茶、精品咖啡、珍珠商品，全面第二杯半價。OPEN POINT會員滿100元送5元OP點數、滿500元送25元OP點數、滿1000元送50元OP點數，不限次數、不限金額。

title: 7-ELEVEN終於加入統一獅封王優惠 11月20日登場


content_text:
在中共病毒（武汉肺炎）疫情以来，美中关系恶化，美国多次抨击中共。(STEPHEN SHAVER/AFP/Getty Images)【大纪元2020年11月16日讯】（大纪元记者古清儿报导）在中共病毒（武汉肺炎）疫情以来，美中关系恶化，美国多次抨击中共。近日大纪元获得的文件，曝光了中共内部在教育领域已开始用多个措施来防范美国，对涉美教育交流合作项目进行管控。

独家：云南内部文件泄中共多措施在教育领域防范美国大纪元获得2020年5月的《滇西科技师范学院涉美教育交流合作管理办法》（下称：《办法》）文件指，涉美教育交流合作主要指学校与美国高校、科研院所或其它机构在教育领域开展的交流合作，具体包括：合作协议或备忘录签署、校际互访、教师交流、学生交换、专家互派、智库建设、科研合作、学术会议举办等。

同时，《办法》泄露了涉美教育有关项目交流合作时，当局要求加强防范美国的具体手段。

如文件的第二条称，学校设立外事工作领导小组，外事工作领导小组“在学校党委领导下，严格审查学校涉美教育交流合作各项事宜”。

第三条则规定，“遵守教育主管部门和外事主管部门的文件要求，按规定履行报批、报告或报备手续”。

第六条称，各职能部门及其工作人员在开展或参与涉美教育交流合作活动时，不得涉及敏感政治问题。

（大纪元）第七条还规定，“主动配合国家安全机关、公安机关和学校共同做好涉外安全和保密工作，坚决保守国家秘密。”

第十三条则要求，各职能部门等开展涉美交流合作，如遇采访报导，须提前报批。

（大纪元）时政评论员李林一表示，这些规定的出台，标志中共内部在教育领域加强对美国的防范，几乎将美国作为要终结中共的敌人来看待。从这些具体手段来看，美国人现在中国大陆会被严厉地监控。

独家：云南高校上报防美渗透月度报告另外，大纪元获得云南德宏师范高等专科学校2020年7月至9月向省教育厅上报的《关于防范美渗透交流项目工作情况汇报》。

7月份汇报的内容为：

一、无人员参加美政府单方资助和实施的人员交流项目。

二、无人员参加美非政府组织单方资助的赴美访学游学项目。无人员与美基金会等非政府组织在民族、宗教、司法、媒体、劳工、妇女等人文社科敏感领域开展交流合作事项。

三、无赴美人员交流项目。

8、9月份的汇报的内容与7月份一样，可见该校每月都须向上汇报防美渗透的报告。

（大纪元）中共智囊承认川普政府要颠覆中共政权《华盛顿邮报》今年9月的报导说，现在，中共的智囊们承认，他们曾认为川普对中共采取的行动可能有限度，但这一想法可能错了。

“对于中共来说，这次美国大选几乎是生存威胁。”报导如此形容。

报导引述清华大学国际关系学者时殷弘的话表示，川普政府要颠覆中共的统治（Trump administration wants to eliminate Communist Party rule）。

去年以来，美中关系因香港、台湾、南海、疫情等问题，持续恶化，包括川普在内的多名美国高官多次抨击中共，并出台了一系列制裁和反击中共的举措。

同时，美国越来越多的政要在公开言论中，也明确将“中国”与“中共”区分开来，并把习近平叫总书记而不是主席。

蓬佩奥在今年10月27日讲话中说，“是这个党（共产党）引发的这个挑战，而不是那些也想从中国共产党的压制中解脱出来的数亿中国人。因此，我总想确保我在清楚表达是谁造成的问题。”

7月16日，美司法部长巴尔（William Barr）发表关于中国（中共）政策的讲话。他在讲话中，提到“中共”24次，“共产党”或“中国共产党”共19次，将“中国”与“中共”区分开来。

独家：云南市级机构内部报告泄漏对NGO维稳的手段另外，大纪元获得丽江市教育体育局2020年1月21日的《丽江市教育体育局境外非政府组织活动工作总结》，也曝光了当局对境外非政府组织的“维稳”措施。

文件泄露，丽江境内非政府组织活动相对活跃，一些境外非政府组织采取经济、文化、思想渗透，影响学生思想。因此，“防范和打击境外非政府组织势力的渗透和破坏活动的任务十分艰巨”。

文件还抹黑境外非政府组织称，“有一些境外非政府组织在捐助贫困地区学校、学生，免费培训教师过程中，不同程度诋毁、诽谤中国（共）特色社会主义，抹黑中国（共）形象，存在一定风险。”

（大纪元）同时，当局对境内非政府组织采取了多项“维稳措施”，称是为了“维护稳定”。

比如，“内紧外松、注意保密、不作宣传的前提下，排查摸底。经查，共有12个境外非政府组织在丽江市教育体育系统内开展工作”。

“各县区教育体育局与公安部门配合，不断管控境外非政府组织活动。”

“外国籍师生中有部分是境外非政府组织的成员，丽江市对该部分人员进行重点服务监管。”“对非学籍外国学生，按照职能职责对培训机构中的外国籍师生进重点服务监管。”

责任编辑：叶梓明#

journalist: 古清儿

countries: 香港 中国

title: 【内幕】文件泄中共内部多方面防范美国


content_text:
中國信託五度蟬聯「台灣國際品牌價值調查」臺灣金融業第一！創新業務流程、靈活品牌行銷、積極提供紓困為勝出關鍵臺灣金融業第一品牌，中國信託當仁不讓！經濟部工業局主辦、全球權威品牌調查機構Interbrand合作的「2020年台灣國際品牌價值調查」（Best Taiwan Global Brands 2020）17日舉行頒獎典禮，中國信託金融控股公司（簡稱「中信金控」）以品牌價值5.49億美元之佳績，連續五年蟬聯臺灣金融業第一，名列臺灣二十五大國際品牌第六名，為臺灣最有品牌影響力的金融機構。

主辦單位指出，中國信託金控致力拓展海外業務，加速數位轉型創新，面對疫情影響，積極提供民眾紓困貸款服務，同時重視品牌公益形象建設，透過一系列品牌形象影片、多樣的主題內容及靈活的行銷活動，進一步傳遞We are family的品牌精神，提升品牌社會好感度，是中信金控榮獲佳績的主要因素。

中信金控創辦人辜濓松曾說，「企業存在的價值，不在於成為最會賺錢的企業，更重要的是，對社會的貢獻與正面影響力。」中信金控行政長高人傑領獎時表示，中國信託長期關注臺灣社會議題，今年品牌形象影片特別定調為防疫主題，「家．如常」品牌影片藉由今昔交錯的手法，呈現歷史縱深，發掘臺灣防疫有成的精神，正是源自於臺灣50年來退出聯合國、與美國斷交、對抗SARS等屢次克服挑戰的實力，真實刻劃2,300萬臺灣民眾屢經磨練後展現出的齊心防疫能量，儼然是濃縮版穿越時空的紀錄片。「家．如常」品牌影片上映後感動海內外20多個國家民眾，網路總觀看數超過1,100萬次，不僅提高臺灣的國際能見度，也讓全世界看到臺灣「如常」的不平凡。

除了推出「家．如常」品牌影片，在疫情期間，中國信託配合政府政策提供勞工紓困貸款服務，透過數位金融科技加速徵審流程，短短6周完成原須耗時2年的作業量，受理超過28萬件勞工紓困申請案件，成功核貸逾23萬件。另一方面，中國信託去（2019）年10月攜手奇美實業試行全球最大的區塊鏈信用狀平臺，完成臺灣首筆真實交易試行，也是全球第一個橫跨歐亞的區塊鏈信用狀交易，大大簡化作業與實體文件傳遞的流程，將原本的作業時間從5天縮短至1天，同時大幅提升交易安全性。

「台灣國際品牌價值調查」委託全球權威品牌調查機構Interbrand，導入Interbrand每年公布之「全球百大品牌價值排行」相同的品牌鑑價系統，兼顧量化的財務分析與質化的品牌經營管理，透過兩階段評選臺灣企業之品牌價值，自逾千家臺灣上市櫃企業之財務收益指標進行篩選，再以各企業之品牌發展為評估重點，包括需求力、無形收益、品牌角色、品牌收益及品牌強度等面向，評鑑出臺灣企業的品牌價值。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 快訊

countries: 台灣 臺灣 中國 美國

things: 經濟 防疫


content_text:
台灣人壽祖孫三代家庭健走活動，今年因應疫情改為線上活動。（圖︰台灣人壽提供）

〔記者李靚慧／台北報導〕中信金控旗下子公司台灣人壽連續8年舉辦的「祖孫三代家庭健走活動」，每年吸引近萬人參與。今（2020）年因遇疫情衝擊，改推線上活動，搭配系列性跨世代互動主題，讓受疫情影響而減少外出、相聚的長輩，仍可透過網路與家人互動，持續帶動長輩維持健康的動力。

台灣人壽表示，推動高齡健康是台灣人壽在ESG的社會投入中最重要的項目之一，透過每年的祖孫三代系列活動，喚起國人對家庭高齡者的健康管理意識，同時將健康促進的理念及行動，擴及員工、客戶及一般大眾，傳達每一個人都應該以保險重視風險分擔的核心精神，提前為自己及家人的健康預做準備，期達聯合國永續發展17項目標（SDGs）的目標3：健康與福祉。

台灣人壽指出，往年健走活動現場，會規畫爺爺奶奶透過體感電玩機台，跨代體驗數位科技帶來的健康運動，今年祖孫三代活動雖然無法以實體呈現，但仍於網路上規劃一系列有趣的跨代互動任務。

此外，也歡迎網友上網PK適合長輩的美食料理，同時提供經典懷舊菜餚、季節養生料理或適合長輩健康的甜品等料理影片，讓網友一起來手作，用美味促進家庭關係。

最後，還將網友提供的大家族故事拍攝成影片，傳達出每個不同的家族情感，串接成員間的互動交流，再次凝聚大家族的支持力量吧，並邀請民眾，相約2021年一起來健走。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 疫情影響    台灣人壽祖孫三代健走轉往線上   持續推廣國人健康


content_text:
【大纪元2020年11月18日讯】（大纪元记者张婷综合报导）亚利桑那州共和党主席凯利‧沃德（Kelli Ward）周一（11月16日）提供了该州总统选举的最新情况，并告诉亚利桑那人说，这次选举还远未结束，目前没有当选总统。

“不要失去信心。不要让负面情绪和假新闻使你陷入沮丧……我们要站出来确保亚利桑那州的选举是诚信的。”沃德在周一的视频中说。

沃德还说，“我们将进入大选的审核阶段。这意味着，我们要确保所投的选票是按照选民的意愿来投的，并要确保选票被妥善计入。”

沃德表示，她和她的团队正在与川普（特朗普）的竞选团队并肩作战，以确保亚利桑那州的选举诚信。

“因此，要保持坚强。保持坚定。并要明白这次选举还远没有结束。”她说，“我们目前还没有当选总统。各州尚未对选举结果进行认证，这（认证）才能决定谁当选总统，而不是媒体，不是专家……也不是假新闻。”

沃德在一份正式声明中表示，她有信心，亚利桑那州最终将带来让川普总统再连任四年的结果。

截至周一下午，前副总统乔‧拜登在亚利桑那州以10,377票领先川普。

亚利桑那州共和党上周提起诉讼，要求按选区而不是按投票中心来手工计票。共和党人认为这是州法规所要求的。

亚利桑那州共和党称，传统上选民被分配到自己所在选区的投票点投票，但马里科帕县反而设立了“投票中心”，任何选区的选民都可以去那里投票。

亚利桑那州共和党在一份新闻稿中写道：“对‘投票中心’进行抽样与对‘选区’进行抽样，有着根本的差异。最值得注意的是这一事实：这次选举中只有约175个选票中心，但却有748个选区。”

他们认为，按选区手工计票“可能会因此促成对选票进行更准确的抽样检查”。

亚利桑那州共和党主席沃德说，在川普竞选团队及其共和党盟友就选举违规提起大量诉讼之际，按选区手工计票将使选民信任选举结果。

她说：“亚利桑那州选民应得到完全的保证：法律会得到遵守，且2020年大选只会计入合法选票。”

在另一起诉讼中，川普竞选团队、亚利桑那州共和党以及共和党全国委员会正寻求阻止对该州选举结果的认证，直到可以手动检查受影响的选票。

责任编辑：林妍 #

journalist: 张婷

title: 亚利桑那GOP主席：大选远未结束 尚无当选总统


content_text:
新华社郑州11月17日电（记者刘高阳）记者17日从少林寺获悉，台湾漫画家蔡志忠17日在少林寺“落发”，法名“延一”，依永信大和尚为师。

17日上午9时，蔡志忠的剃度仪式在少林寺藏经阁举行，少林寺方丈释永信大和尚授受皈依。随着三绺青丝落下，蔡志忠身披僧袍，转身而为佛门沙弥释延一。

蔡志忠是华语世界及亚洲知名漫画家，著有《庄子说》《老子说》《禅说》等漫画作品，其作品多聚焦中国传统文化，在20世纪八九十年代广受欢迎。

title: 台湾漫画家蔡志忠在少林寺“落发”-新华网


content_text:
（中央社東京18日電）日本東京都今日通報新增493起2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，創下單日新高紀錄，這項消息讓東京股市日經225指數收盤下跌逾1％。

▲日本東京確診病例創下單日新高，東京股市日經225指數收盤下跌逾1％。（示意圖／翻攝自pexels）

日經225指數下挫286.48點或1.10％，收25728.14點。東證股價指數（Topix）下跌14.01點或0.81％，收1720.65點。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 東京單日增493人確診 染疫創新高！日經指數挫跌逾1％ | 財經


content_text: 因應5G、高性能晶片及高效能電源管理發展需求趨勢，聯發科公告透過子公司立錡科技（Richtek）斥資8,500萬美元（約新台幣24億元）購買英特爾（Intel）旗下Enpirion電源管理晶片產品線相關資產，進一步厚實技術、產品等營運動能。市場業界認為，這些年來在物聯網、車用電子、5G及消費性電子等多元應用興起，對於電源管理IC需求大增，重要性愈來愈高，加上上游主要生產電源管理IC的8吋晶圓廠產能吃緊，聯發科這次透過子公司的方式取得英特爾Enpirion電源解決方案，不僅補足彈藥庫，對於聯發科在發展可程式邏輯閘陣列（FPGA）、系統單晶片（SoC）、中央處理器（CPU）、特殊應用晶片（ASIC） 和其他半導體設備產品，都有相當大的助力。除了手機晶片外，今年市場上已經看到愈來愈多聯發科的晶片產品出現在Chromebook、路由器、遊戲機、智慧電視、真無線藍牙耳機、智慧語音助理及健身器材等，聯發科產品深入生活領域，也正符合聯發科執行長蔡力行先前所說的多元業務組合及轉型平台策略。蔡力行在對歐美市場舉行年度高峰會中指出，預期今年全球採用聯發科各式晶片的終端產品將有望達到20億台，其中5G手機晶片天璣系列全年出貨量將有望達到4,500萬，合作的品牌包括Oppo、LG、三星、亞馬遜、微軟、Vizio、Belkin、聯想、派樂騰（Peloton）等。對於2021年，聯發科表示繼2020年打入北美、歐洲及中國等地區市場後，將攻入南美、非洲及日韓等地區。

journalist: 胡華勝

title: 收編Intel電源解決方案　聯發科吃補布局多元業務


content_text: NCC駁回中天新聞台換照，前高雄市長韓國瑜批評NCC的七個委員是「七個小矮人」。「在我看來就是七個小矮人爭先恐後、搶著吹捧幕後的『白雪公主』。」韓國瑜說，NCC的七個委員，各個來自專業領域，有學者、有專家、有官員，但現在他們通通成了謀殺台灣新聞自由的兇手、成了埋葬台灣民主的劊子手。韓國瑜認為，此例一開，從此再也沒有媒體敢監督政府、發出不同聲音，臺灣人民四十年來所抗爭奮鬥、引以為傲的民主自由，被這七個小矮人毀於一旦，成了國際社會最大的笑話。

journalist: 中國時報周毓翔

countries: 臺灣 台灣

title: NCC駁回中天換照　韓國瑜怒批：七個小矮人毀了新聞自由


content_text:
11月17日，东风风行在北京正式发布新风行“智慧空间 享你所想”的品牌价值理念，全面推进设计理念、技术理念、服务理念三大进化。与此同时，悬挂全新劲狮标，采用锋动力学设计理念的首款车型——风行T5 EVO也正式发布。这款由东风风行历时3年打造的型色先锋SUV，瞄准新时代个性鲜明，富有激情的新生代。

在汽车结构调整期，自主品牌升级加速，只有力争成为品类领先品牌，占领消费者心智模式才能持续赢得客户的选择。

东风汽车集团有限公司党委常委、副总经理、东风柳州汽车有限公司董事长尤峥表示：“东风风行此次全新品牌价值体系的发布，将进一步聚焦‘智慧空间，享你所想’的品牌价值，引领新时代出行空间的立体进化，是面对新形势准确识变、科学应变、主动求变所采取的新举措，更是东风风行实现‘贴近用户的专业出行服务领导者’品牌愿景的坚定信心和决心。”

全面激活东风风行全新品牌形象

“用心，让用户享受出行”是东风风行创立至今，始终坚守的使命。随着消费趋势的不断转变，面对有态度有个性的新生代群体，东风风行向年轻消费者传达新风行对出行空间的全新思考，并以“价值懂你、智慧懂你、体贴懂你”的出行体验，刷新品牌形象。

东风柳州汽车有限公司总经理唐竞表示：“时代的趋势，指明了新风行从2.0向3.0时代的战略进化方向，未来的风行将成为一个更年轻、更有活力的乘用车品牌，去拥抱这个崭新的时代以及更具个性主张的年轻消费者。”

风行³进化论

此次新风行品牌之夜上，东风柳州汽车有限公司乘用车技术中心副主任陈明对“风行³进化论”进行了详细的介绍：“在东风风行全新品牌价值体系指导下，以用户为中心，同时实现设计理念、技术理念、服务理念的三大突破。”

此外，东风风行发布了全新体验服务品牌“风行者计划”。在具体的服务体验上，“风行者计划”将凭借全新升级的智能管家，七项风行服务准则，500+经销商网络以及“24小时车外生活延展”，为用户构建了一个“风行者生态圈”。以“风行者计划”为蓝图，新风行将围绕“用心服务，舒心享受”的主张，让更多用户体验到新风行最高标准的关爱服务。

同时，为了更贴近年轻消费人群，满足Z世代们对个性化的强烈需求，新风行正式发布寓意“自信无畏、勇猛向前”的全新车标——劲狮标，采用盾牌造型，一只蓄势待发的雄狮位居中心，气势感与力量感十足。由此，新风行通过新技术，辅以新车标视觉系统，独特但又统一的向大众展示品牌全面焕新的姿态，让年轻一代感受到新风行先锋动感的时尚态度，先进深厚的技术力量。

T5 EVO正式亮相

活力四射的劲舞中，风行T5 EVO揭开了神秘面纱。

这款车型由东风风行中西方团队原创打造，德国设计师主笔，首次采用了全新锋动力学设计语言，锐利的车身线条、炫彩的灯组、带来蓄势待发的猛兽气势。车身颜色方面，风行T5 EVO开发耐腐蚀且具有自修复功能2K车漆，推出八种个性幻彩车色。

风行T5 EVO座舱采用抗菌抑菌、气味性3级以下的生态环保新材料。根据现在年轻人的生活习惯和特点，风行T5 EVO还在驾舱中布置了37处储物空间，包括各种可隐藏的挂钩、可放入1L以上水瓶的超大门板盒、手机电子设备的存储空间等。此外，电动座椅8向调节含通风/按摩功能、副驾老板按键、NAPPA真皮座椅、无线15W快充、电动感应尾门、扶手箱冷藏/加热功能等越级配置，也展现了风行T5 EVO的诚意。

动力上，风行T5 EVO搭载世界10佳变速箱，三菱1.5TD高性能发动机，最大功率145Kw，最大扭矩285N·m。在这套高能低耗的动力总成的支持下，风行T5 EVO百公里加速时间为9.5s，百公里油耗6.6L。

在备受关注的智能驾驶方面，风行T5 EVO搭载了L2⁺级自动驾驶装备，拥有特斯拉同款Mobileye EyeQ4芯片等，能够有效地缓解驾驶员因为专注而产生的疲劳感。除此之外，全自动泊车系统还拥有4颗高清全景环视摄像+12个超声波雷达，可自动识别划线车位和空间车位，扫清视线盲区。同时，风行T5 EVO搭载Future Link4.0智联系统，集成腾讯TAI 车联方案，拥有行业第一视听资源，海量云端生态。

东风柳汽乘用车销售公司总经理曾清林表示，基于对用户的洞察，在全新的品牌理念下推出的风行T5 EVO，承载着东风风行年轻化转型的重任。在营销层面，将全面探索与年轻消费者沟通的方式，大胆创新。

实现品牌焕新向上的新风行，正以“智慧空间 享你所想”的品牌价值指引，聚焦年轻消费者需求。全新战略产品风行T5 EVO以其越级的产品力，助力年轻新生代开启高品质汽车生活。未来，风行T5 EVO能否赢得市场，广州车展的上市价格将会产生重要的影响，让我们拭目以待。

title: 品牌再进化 劲狮标风行T5 EVO正式发布-新华网


content_text:
美國代理國防部長米勒表示，總統特朗普已經下令，在現屆政府明年1月中旬任期屆滿前，從阿富汗及伊拉克撤走合共2500名美軍。

國防部將於明年1月15日，將阿富汗駐軍人數從4500人減至2500人，並將駐伊拉克的士兵人數，從3000人減至2500人。

米勒說，此舉顯示特朗普的政策，令阿富汗及伊拉克的戰爭取得成功，是負責任的結果，可以讓勇敢的軍人回國。

北約秘書長斯托爾滕貝格警告，如果美軍及盟友過早離開，或者以未經協調的方式離開阿富汗，將要付出高昂代價，讓當地再次成為國際恐怖份子組織襲擊的平台。

countries: 阿富汗 伊拉克 美國

title: 特朗普下令1月中前進一步從阿富汗及伊拉克撤軍


content_text:
2020/11/18 14:55

〔記者翁聿煌／新北報導〕「2020新北歡樂耶誕城」今天公布活動最高潮的「巨星耶誕演唱會」卡司，包括12月12日壓軸演出頑童MJ116、13日壓軸的魚丁糸，還有Hebe田馥甄、玖壹壹等歌手輪番上陣，要high翻今年的歡樂耶誕城。

主辦單位表示，今年的主持人由黃子佼，兩天分別搭配莎莎和趙岱新主持，黃子佼到場介紹今年的卡司強檔包括，「金曲嘻哈天團」頑童MJ116擔任12日的壓軸卡司，經典歌曲加上超強的Rap實力與默契，霸氣十足的表演風格勢必風靡全場；Hebe田馥甄睽違5年再度參與「巨星耶誕演唱會」，田馥甄將會帶來新專輯的歌曲。

12月13日則由最強菜鳥樂團魚丁糸歡樂壓軸演出，也是魚丁糸首次參與「巨星耶誕演唱會」，獨家陪伴「巨星耶誕演唱會」的觀眾們一起先度過耶誕節，將會帶給大家難忘的精彩演出。

兩天的演唱會還有2020年爆紅狼人殺偶像團體五堅情，「質感LOCAL 團體」玖壹壹，也準備全新的演出設計，要跟粉絲一起瘋狂，加上在金曲獎上以突出造型被評為紅毯五美的9m88。

其他像是超人氣歌手Bii畢書盡、Eric周興哲、高爾宣OSN、Julia吳卓源、Kimberley陳芳語、告五人、八三夭、鼓鼓呂思緯、家家、孫盛希、李建軒、方志友、陳彥允、許書豪、李宣榕、張與辰等巨星都將齊聚新北歡樂耶誕城，歌手輪番上陣絕無冷場，帶來視覺、聽覺的最大歡樂饗宴。

title: 2020新北歡樂耶誕城「巨星耶誕演唱會」 公布強檔卡司


content_text:
日期:18日晚，美股周三早盤漲跌不一，道指漲逾100點，納指轉跌。疫苗研究再傳利好，輝瑞稱其冠狀病毒疫苗有效性為95%。美銀稱疫苗消息使美股進入「極端牛市」，建議做空。

道指漲114.16點，或0.38%，報29897.51點；納指跌30.49點，或0.26%，報11868.86點；標普500指數漲2.98點，或0.08%，報3612.51點。

輝瑞製藥與BioNTech周三公佈了其候選疫苗的最終臨床試驗數據，甚至比首次公佈的數據更好。兩家公司表示，該疫苗在預防冠狀病毒感染方面有效率為95%，並在試驗中抵禦了嚴重感染。

道指成分股波音股價大漲。美國聯邦航空管理局（FAA）解除了對737 Max的禁飛令。這款飛機發生兩次致命墜機事件后，迄今已經停飛20個月。

零售商Target宣布，由於電子銷售業務蓬勃發展，第三財季盈利超預期。

家居裝飾用品零售商勞氏股價走低，該公司公佈了第三季度財報，併發佈了略低於預期盈利指引。

多家零售商在周三發佈季度財報。晶元製造商Nvidia，Copa Holdings和L Brands將在周三盤后發佈財報。

周二美股收跌，道瓊斯工業平均指數受沃爾格林、家得寶和沃爾瑪等拖累下跌逾167點。標普500收跌0.5%。在此之前，道瓊斯指數和標準普爾500指數在周一均創歷史最高收盤紀錄。

納指周二表現相對穩定，收盤僅下跌0.2%。特斯拉收高逾8%，此前標普道瓊斯指數公司稱這家電動汽車公司將加入標普500指數。

小型股在周二繼續跑贏大盤，羅素2000指數上漲0.37%，再創收盤歷史最高紀錄。

得益於兩家美國製藥商相繼宣布冠狀病毒疫苗成功的利好消息，近日美股表現強勁。投資者傾向於拋棄高成長型科技股，轉入周期性和價值型股票。

11月迄今，道瓊斯工業平均指數已上漲超過12%，而標普500指數漲幅超10%，納斯達克綜合指數上漲超過9%。

安聯投資管理（Allianz Investment Management）高級投資策略師Charlie Ripley在一份報告中表示：「整體經濟的大多數部分復甦的速度超過了許多人的預期，因為消費者支出在整個疫情危機期間保持良好。這在消費者的消費習慣中得到了很大的體現，這場疫情使消費者將支出從服務導向型產品轉移到商品導向型產品。」

他補充說：「雖然這對整體經濟有利，但由於某些經濟部門繼續極度蕭條，因此它造成了不平衡的經濟復甦。」

疫情形勢仍牽動人心。據約翰斯-霍普金斯大學的最新數據，美國過去7天的每天平均新增確診冠狀病毒感染病例數超過15萬。在感染病例數激增的同時，美國10月零售銷售額低於預期，原因是數以百萬計的美國人失去了失業救濟。

輝瑞最新臨床數稱疫苗有效率達95% 將尋求緊急使用授權

輝瑞公司周三發表的最新數據顯示，該公司與德國生物技術公司BioNTech聯合研發的冠狀病毒臨床試驗最終數據分析表明，即使針對老年受試者，該疫苗預防冠狀病毒感染的有效率也高達95%，且無嚴重安全隱患。

本周一，美國疫苗生產商Moderna也發佈了疫苗三期臨床研究數據，顯示其信使RNA冠狀病毒疫苗有效性為94.5%。

兩家公司還在聲明中稱：「迄今為止，該項研究的數據監控委員會尚未報告與疫苗有關的任何嚴重安全隱患。研究發現，老年接種者發生的不良反應事件較少、且癥狀較輕。」

輝瑞將在幾天之內美國FDA對該疫苗的緊急使用授權（EUA）。此外，這些數據還將提交給全球其他監管機構，並計劃將數據發佈在經過同行評審的科學期刊上。

歐盟葯監局（EMA）周三表示，他們已經收到輝瑞與BioNTech遞交的冠狀病毒疫苗大規模臨床試驗數據，但其尚未申請授權批准。

華爾街分析師：股市因疫苗利好接近「極端牛市」

在疫苗取得進展后，總計管理著5260億美元資產的基金經理對市場的樂觀程度達到今年以來之最，美銀集團策略師因此呼籲，應當開始賣出風險資產了。

美銀的調查證實，在冠狀病毒疫苗研發進展喜人之後，引發了對於全球股市的濃厚興趣，市場氛圍非常樂觀。但是，標普500指數觸及紀錄高點之際，基金經理們現在需要考慮，是應該見好就收，還是繼續投資等待更多回報。

美銀首席投資策略師Michael Hartnett周二在一份報告中指出，「第四季度會繼續向經濟重啟的板塊輪動，但是我們認為已經接近『充分牛市』，未來幾周或幾個月，我們主張『賣出疫苗主題』」。他補充道，隨著投資者對股市的樂觀情緒急劇膨脹，「觸頂的過程就會啟動」。

美銀表示，股市因疫苗利好接近「極端牛市」，做空美股的時機到了。

與此同時，瑞銀全球財富管理公司首席投資官Mark Haefele表示，尋求收益率的投資者明年應該關注亞洲和新興國家的債務，而在股票方面，美國股市明年的表現將落後於全球股市。

美聯儲主席鮑威爾強調短期不確定性

美聯儲主席鮑威爾周二表示，關於疫苗試驗的進展當然是好消息，尤其是對於中期而言，不過從短期來看，依然存在重大挑戰和不確定性。他還表示，即便是從最好的情形來看，大範圍疫苗接種要成為現實還需要幾個月。

這也是鮑威爾首次對最近的美國疫苗試驗進展發表評論，他認為，在美國疫情依然快速蔓延的情況下，接下來幾個月可能會充滿挑戰，「我們還要面臨很久的艱難時刻。」

冠狀病毒疫情的擴散依然是美聯儲最為關注的短期風險。鮑威爾在周二舉行的視頻活動上表示：「美聯儲將留在這裏，堅決致力於使用我們所有工具」來支持經濟，「接下來幾個月可能極具挑戰性。」

經濟學家警告說，疫苗接種和復甦之間存在時滯，美國經濟可能還需要幾個月的時間才能從新冠疫苗中受益，在美國面臨前所未有的冠狀病毒病例激增之際，人們將重新關注冬季的疫情情況。

FAA取消波音737 Max飛行禁令

美國聯邦航空管理局（FAA）周三裁定，波音737 Max經廣泛的修復方案后可以安全地復飛，此前兩次致命空難導致該機型被停飛20個月。

FAA周三在其網站上宣布了這一決定，標誌著美國歷史上持續期最長的客機停飛結束，併為世界各地的航空公司和其他監管機構復飛該機型奠定了基礎。

FAA要求修復在兩次空難中失控的安全系統以及在數月的審查中發現的數個其它缺陷，並要求對波音737 Max機型進行新的飛行員培訓，側重於事故中出現的問題。

焦點個股

波音股價走高，美國聯邦航空管理局批准波音737Max復飛。

輝瑞和Bionteck表示，在第三期試驗的最終療效分析中，其候選冠狀病毒疫苗顯示出95%的有效性。

特斯拉股價走高。該公司獲大摩三年多來首次上調評級至超配，目標價540美元。

科帕控股、美國航空集團、美國聯合航空、達美航空、美國西南航空等美股航空股拉升。

蘋果推出針對小型企業和獨立開發者的「傭金」新政：開發者在蘋果App Store應用商店年收入低於100萬美元（扣除傭金后）其傭金將被降至15%，與之前30%傭金相比降了一半。這項計劃將於2021年1月1日正式啟動。

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 德國 美國 歐盟

events: 冠狀病毒 墜機 疫情

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 早盤：美股漲跌不一 納指轉跌


content_text:
今、明兩天水氣更少，各地天氣大多晴朗穩定，高溫約30℃，西半部更可達32℃，僅東半部沿海地區零星降雨。但周五晚起至下周四，北台灣因東北風影響，高溫逐降下滑，下周高溫相較近日降幅約5℃，迎風面地區局部短暫雨。

中央氣象局預報員王品翔表示，今、明天附近風場從偏東風轉為東南風，水氣更少，各地天氣大多晴朗穩定，僅東半部沿海地區有零星降雨。今晨平地最低溫在苗栗縣西湖鄉17.6℃，其餘各地低溫約20至23℃，高溫普遍可到30℃，西半部局部更達32℃。

王品翔提醒，離島及中南部地區清晨及晚間有霧，東半部（含綠島、蘭嶼）、基隆北海岸、恆春半島及馬祖沿海可能有長浪。

王品翔說，周五因有一道鋒面略過台灣北部海面，東北風稍增強，北台灣天氣轉涼，其他地區早晚也有涼意，該波東北風將從周五影響到下周四，中間稍有空檔，但整體處於東北風的環境，北台灣氣溫逐漸下降、相較近日高溫降幅約5℃，迎風面東半部地區及大台北山區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。（即時中心陳亮諭／綜合報導）

countries: 海地 台灣

taiwan-subdivisions: 基隆 苗栗縣 蘭嶼 綠島 恆春 西湖

title: 秋老虎晴熱各地逾30℃ 周五起漸轉溼涼高溫降幅5℃


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

時序入冬，愛心關懷不腳步停歇，中區永慶不動產、有巢氏房屋、台慶不動產展現暖實力，響應永慶慈善基金會「愛圓滿接力」公益活動，集結中台灣超過200間門市，捐款20萬元給台灣兒童暨家庭扶助基金會雲林中心，呼籲社會大眾贊助民生物資，力挺家扶歲末園遊會，讓1100戶受助家庭能夠溫暖過個好年。

受新冠肺炎疫情影響，和往年同期相比，社會捐款和物資遠遠不足，為了幫助雲林家扶中心，鼓勵更多人一起做公益，永慶房產集團加盟三品牌推行「你委託、成交，我捐款」的活動，民眾只要到門市專任委託或成交，就會把每筆專任委託捐出100元、每筆成交後捐出300元作為公益基金。

永慶不動產中區經管會會長陳立信表示，儘管每一筆委託或成交，捐出的金額可能不大，但結合中區4000多位夥伴的力量，就能小愛變大愛，化為及時而具體的幫助，讓公益服務持續深耕在地，為中區的弱勢團體盡點心力。

捐贈儀式當天，由雲林家扶中心主委陳燦勳、副主委施松吉、主任廖志文代表接受善款，這筆錢將讓受助家庭可以快樂生活。永慶不動產中區經管會副會長黃介山指出，當初藉由永慶不動產雲林虎尾科大加盟店店東潘心紜牽線，了解到家扶的困難，秉持集團回饋社會的理念，愛心不分地區，號召中區加盟三品牌全力應援，填補資源缺口。

投入公益數十年的有巢氏房屋中區經管會的會長鄭珮紾則說，哪裡有需要，小巢就在哪裡。發揚有巢氏房屋的社區專家精神，伸出援手關懷弱勢族群，送愛到社會各角落，每次有公益活動時，同仁參與度高，向心力十足，也能藉此提升對公司的認同感。

永慶加盟三品牌攜手應援雲林家扶，基金會更在活動現場致贈感謝狀，大讚房仲業者的雪中送炭，使他們獲得滿滿感動。台慶不動產中區經管會會長詹勝全分享，讓愛延續，幫助更多需要的人，每位房仲經紀人化身暖男暖女，關注弱勢朋友，發揮取之社會、用之於社會的正向影響力，希望藉由三品牌的捐款拋磚引玉，呼籲有能力的人都一起來共襄盛舉，回饋社會。

雲林家扶基金會將於12月6日，在雲林縣農博生態園區舉辦「轉動幸福‧扇播愛」歲末園遊會，房仲業者率先當起愛心大使，期待社會大眾也一起踴躍贊助並捐贈民生物資，讓暖流可以延續，幫助許多孩童和家庭勇敢面對生活艱辛，感受幸福就在身邊轉動，歲末年終留下美好回憶。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

三大路線即將通車 新北邁入軌道建設豐收期 沿線房市比一比

永慶i+智慧創新體驗館 助學子體驗創新科技服務

【文章轉載請註明出處】

journalist: 胡照鑫

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 雲林 新北 中區 雲林縣 虎尾

title: 歲末送暖雲林家扶 永慶加盟三品牌攜手做公益


content_text:
2020/11/18 05:30

〔記者林宜樟／嘉義報導〕「高山茶都2020嘉義博茶會」將於11月21日至30日登場，新上檔的偶像劇「廢財闖天關」在嘉義中埔、竹崎拍攝取景，縣府結合博茶會，昨天推出追劇景點旅遊，包括「全台最美農會」中埔農會金蘭分部、懷舊復古的竹崎車站、簍空橋體的竹崎牛稠溪橋及優雅唯美的竹崎親水公園等景點，讓遊客體驗博茶會的茶與藝術文化，也跟著景點去追劇。

縣府文觀局長許有仁表示，嘉縣山海美景和農村聚落是最天然的攝影棚，這次「廢財闖天關」來嘉義取景，都是從「嘉義縣場景簿」超過300處拍片場景中配合劇情精選出的優質景點，明年即將風華再現的竹崎觀音瀑布美景也在劇中搶先曝光。

taiwan-subdivisions: 觀音 竹崎 嘉義 嘉義縣 中埔

title: 博茶會將開幕 嘉縣推追劇景點遊


content_text: 國內各大紙企近期再次密集調價。APP、太陽、晨鳴、華泰等龍頭紙企近日連續發出漲價函，對自家文化紙提價200元/噸，新價格執行周期定於12月1日，漲價理由主要系市場運營成本上升。據悉，目前紙廠庫存較低，訂單需排產2至3天，業內均看好紙價接下來的走勢，並表示在2021年三季度前業內新增產能無法就位，依然呈現供應較緊張的狀況，紙價大概率會維持上漲態勢。（上海證券報）

title: 運營成本上升 龍頭紙企下月集中漲價


content_text:
去年9月，南太平洋島國索羅門群島（Solomon Islands）無預警與台灣斷交，一週後隨即與中國建交，當局政府不顧兩國之間多年的情誼，斬斷雙方關係，讓許多受惠於我的民眾大為不滿，據英國媒體《衛報》報導指出，雖然索羅門群島的政府轉向承認北京，但在他們人口最多的小島「馬萊塔」（Malaita）上，民心依舊向著台灣。

《衛報》和《路透社》報導，索羅門群島的總理索加瓦雷（Manasseh Sogavare），以及通訊和民航部長阿戈瓦卡（Peter Agovaka）在週一（16日）已將禁用臉書的提案交付內閣，詳細實施的時間和內容尚不清楚，發言人表示政府會再做出聲明。

臉書盛行於全球多數國家，除了伊朗、北韓，和索羅門群島去年剛建交的中國，對於索羅門群島的民眾來說，臉書是他們主要交流資訊的重要管道，政府也經常利用臉書宣布重要訊息，例如關於武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19）的防疫相關措施，總理的國家級談話亦透過臉書轉播。

然而當局卻指稱，臉書讓他們人民的行為「劣化」，這個平台被拿來對他們的政治領導人，包含部長、總理等，進行各種誹謗和抹黑，充斥汙辱性的言論，例如2019年在總理索加瓦雷當選後，臉書就出現各種反政府的批評，他們認定臉書是引發騷亂的原因之一。部長阿戈瓦卡表示，這些是應該被關注和監督的，確保年輕人不會因此受害。

journalist: 陳凱俊

countries: 索羅門群島 台灣 伊朗 英國 中國 北韓

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 「棄台投中」遭民眾罵翻 索羅門群島政府擬封鎖臉書


content_text: 在台灣，「池上」跟「稻米」有著一條難以切割的連結。逢金黃稻穗席捲大地之時，正是池上最美、最燦爛的時刻。每年秋收的日子，池上還有一場盛大的音樂盛宴，在陽光、在稻浪、在風聲中響起，讓土地跟著音樂，再度活躍起來。池上每年會進行2次的稻米收成，「池上秋收稻穗藝術節」即是在二次稻收成之時，於稻田中央所舉行的戶外表演活動。經過十餘年的耕耘，如今已經成為池上秋天最重要的藝文兼旅遊盛事之一。在門票開賣之日，超過2,000席的座位，往往在2、3分鐘內就銷售一空。 究竟是怎麼樣的魅力，能夠讓大家願意不辭辛勞、認真搶票前往池上聽歌、看表演呢？攤開過去的表演名單，包括雲門舞集、優人神鼓、張惠妹、伍佰等人，都曾在此舞台登場，今年更是匯聚桑布伊、盧廣仲、張震嶽、艾怡良、A-Lin與茄子蛋等歌手，以兩場不同的表演組合呈現，也難怪一開賣就造成訂票系統大當機。陽光的照映下，圓形的白色舞台，被金色的稻浪環繞；遠方的雲瀑，繚繞在山谷間。沒有浮誇的舞臺效果、巨型燈光設備，但在天地之間品飲音樂，擁有的是另一種身心的遼闊感。不同於一般演唱會「越近越好」的效果，在池上的風光中，適當的觀賞距離，反而更能感受整片大地與舞台、歌手之間的共鳴感。而且，除了舞台上的巨星風采，當地大小居民所組成的服務團隊，在現場迎賓、指揮交通、測量體溫等工作的身影，更是令人感受到池上的熱情。儘管演唱會已經結束，但是藝術的腳步，在池上從未停歇。在海岸山脈與中央山脈間的197縣道上，「漂鳥197 縱谷大地藝術季」集結來自德國、土耳其、日本、台灣等10位藝術家，共同親近土地與在地生活的美好，並透過雙手，轉化成為風格各異的藝術作品，在數個月的創作歷程之下，已經成為縱谷間值得一一探索的亮點。若再加上去年保留至今的作品，更讓池上至關山之間的藝術之花，有著遍地盛開的繁榮。受惠於智慧型手機的普及，所有作品的位置與創作理念，都可輕鬆查詢得到，但這些作品的「地點」，往往也是藝術家們創作時的靈感來源。例如由陳正瑞所打造的「我想要有個家」，座落於大坡池畔，透過竹子與金屬為媒材，建構出6件宛若鳥巢般的藝術品，而視線延伸之處，也正是大坡池的水鳥生活之地。在這裡，藝術品不僅象徵著人類與動物對「家」的歸屬感，也可以是鳥群停留的依賴。座落於大坡池畔的「何時」。記者陳睿中／攝影多走幾步路，大坡池旁，還可見到由Talaluki志明以漂流木所打造、被暱稱為「釣魚老人」的作品「何時」，讓民眾思考歲月、自然環境在時光下的改變；或是英國藝術家Martyn Barratt，使用大量道路反光鏡交織而成的「生命的反思」，藉此令觀眾反思自我在自然中所處的位置。至於吉田敦所展現的「等待」一作，可以讓觀眾走進他所打造的巨人身體之中，透過窗口，等待白鷺鷥、等待雲朵，並且陪伴著巨人，一同在此休息、冥想，從大自然間汲取力量。不僅於此，其他還有溯土、拾火、供給與需求、神奇交會點等等不同的作品。在逐一探訪的過程中，旅人們更能把握機會，再次認識這片土地。當然，疲累之時，別忘吃點在地的美食，尤其「池上米」，錯過真的可惜！紀人豪的作品「供給與需求」。記者陳睿中／攝影少了華麗的舞台聲光效果，卻擁有了無限美好的自然風光。記者陳睿中／攝影盧廣仲乃是今年池上秋收稻穗藝術節的表演歌手之一。記者陳睿中／攝影葉海地所創作的「溯土」。記者陳睿中／攝影不只可以在外觀賞，民眾也可以走進「等待」的巨人肚子中。記者陳睿中／攝影由陳正瑞所打造的「我想要有個家」。記者陳睿中／攝影

countries: 英國 土耳其 台灣 德國 海地 日本

taiwan-subdivisions: 池上 關山 田中

title: 踏著樂符與稻浪　在池上追逐藝術


content_text: 中評社北京11月17日電／網評：“女排精神”的現實意義就是敢言 來源；大公報 作者：許小哲 以中國女排為原型的《奪冠》早前上映，影片真實地再現了幾代女排人歷經浮沉卻始終頑強拚搏的曲折經歷，其跌宕起伏的情節，生動詮釋了團結協作、薪火傳承的中國女排精神和體育精神。 如果說“永不放棄、永不氣餒”是站在國際競技場最前線的中國女排精神的註解之一，那麼相信它的亮點遠不止於此，女排精神所蘊含的意義已經遠遠超越了體育本身的範疇，它在帶給我們靈魂深處的感動的同時，更應成為我們每個人自強不息的精神動力。 在新冠疫情肆虐的當下，《奪冠》這齣充滿正能量的影片，具有一定的借鑒價值和現實意義，其澎湃的生命力和強大的感召力，能起到振奮人心的激勵和促進作用。 國家主席習近平在全國抗擊新冠肺炎疫情表彰大會上發表重要講話中表示：“新冠肺炎疫情以一種特殊形式告誡世人，人類是榮辱與共的命運共同體，重大危機面前沒有任何一個國家可以獨善其身，團結合作才是人間正道。” 《奪冠》中讓人印象很深刻的是1981年中國女排首奪世界冠軍及2016年里約奧運會的中巴大戰，這兩場兩代中國女排生死攸關中逆襲的賽事，令人血脈賁張並感動不已。可以說中國女排能夠重新站在世界巔峰，這些勝利的取得都離不開團隊精神。團結精神可以讓人們之間更容易溝通，讓合作空間更廣大，相信也能讓戰勝疫情出現新的可能性。 當前新冠病毒全球確診超5200萬例，死亡已破129萬例，這些數字的背後是一個個逝去的生命和遭受破壞的家庭。如果把女排的團結精神帶入這場人類與病毒的戰役中，將更顯人性的溫暖光芒。以史為鑒，在人類與傳染病鬥爭並取得勝利的艱難歷程中，都離不開團結合作。 國際展開全方位的合作抗疫，不僅是在對人類的生命安全和身體健康負責，也是在為世界公共衞生事業作貢獻。譬如從大而言，各國精誠團結，提升協作意識，加快合作步伐，積極主動同世衞和國際社會開展合作和資訊交流，把優秀的人才、生物科技、疫苗研發等資源及時、充分共用，加強互助、研討；從小著手，人人都盡一分力，為了家人而戰，為了人類而戰，共同抗擊疫情，相信一定能有效防止疫情在全球蔓延。 可以看到，對全球而言新冠病毒的挑戰還相當嚴峻，面對這場疫情大考，中國全面有力高效的防控疫情，得到了國際社會高度讚譽。合作與共贏是時代的主流，面對突如其來的危機，沒有任何國家或個人可以置身事外，只有著眼全域、打破壁壘、擱置分歧、團結協作才能克服新冠疫情帶來的不利影響，推進疫後重振。

events: 死亡 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 網評：“女排精神”的現實意義就是敢言


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月18日訊】週一（11月16日），競爭激烈的美國猶他州國會第四選區的聯邦眾議院選舉終於有了結果。在現任民主黨聯邦眾議員本‧麥克亞當斯（Ben McAdams）宣布認輸後，共和黨候選人伯吉斯·歐文斯（Burgess Owens）正式贏得了這一眾議院席位。
截至週一下午，歐文斯獲得了177,170票，占總票數的47.50%；麥克亞當斯獲得175,031票，占46.93%。歐文斯以2139票領先麥克亞當斯，而幾乎所有選票都已統計完畢。
在週一下午的新聞發布會上，麥克亞當斯說，他在當日早些時候打電話給歐文斯，祝賀他勝利。
歐文斯在一份聲明中說：「我們做到了！非常感謝你們每一個人的堅定支持。這是一個漫長的旅程，現在真正的工作開始了！我期待著在國會大廳和你們一起努力，履行保護美國的承諾。」
現年69歲的歐文斯，是前邁阿密大學和美國職業橄欖球聯盟（NFL）的球星，他曾帶領前奧克蘭突襲者隊獲得1980年超級碗冠軍。
作為第三位獲得邁阿密大學橄欖球獎學金的美國黑人，他獲得了生物/化學專業的理科學士學位。
歐文斯也是一名作家，經常在福克斯新聞（Fox News）發表評論。他於週一（11月16日）接受猶他州當地電視台KUTV的採訪時說，他的首要任務是關注教育、小企業和反墮胎工作。
他在採訪中表示，他將努力為他的社區提供最好的服務。
猶他州共和黨參議員邁克·李（Mike Lee）對歐文斯的勝利表示祝賀，他說期待著在華盛頓與歐文斯交談。
川普總統於週六（11月14日）凌晨1點發推說，共和黨人伯吉斯·歐文斯（Burgess Owens）在猶他州第四國會區擊敗對手、民主黨眾議員本·麥克亞當斯，獲得美國眾議院席位。
川普在推文中稱讚歐文斯說：「你繼續做明星！」

Republican Burgess Owens Defeats Democrat Rep. Ben McAdams in Utah https://t.co/H9NlPQj5yb via @BreitbartNews Great going Burgess, you continue to be a STAR!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 14, 2020

截至週五（11月13日）晚上，猶他州99%選區的票已經出來。《鹽湖城論壇報》（The Salt Lake Tribune）認為，當時歐文斯領先麥克亞當斯2,095票的優勢是「難以逾越的」。
歐文斯的勝利標誌著，在今年的美國大選中，第12個國會眾議院席位翻轉，由民主黨轉入共和黨手中。
（記者洪淼綜合報導/責任編輯： 李佳）

title: 共和黨再下一城 翻轉猶他州眾議員席位


content_text: 台灣對此次美國大選的關注，可以從選舉前國際民意調查機構（YouGov）的調查中看出端倪。該民調顯示，在世界各國及區域對美國總統川普的好感方面，台灣名列前茅。外界分析認為，原因在於這四年來美台關係達到高峰，為斷交40年來最高點。美國對台10次軍售案以及多個「友台法案」在美國國會通過，台灣將其歸功於川普政府。因此，在美國選舉之後，台灣各界輿論及民眾對美國總統當選人拜登（Joe Biden）的中國政策有所質疑，認為民主黨一向與中國親睦，將會開始疏離台灣。但是，也有人認為，美國的中國政策已經轉向，拜登會與國際合作與北京交手，也會協助台灣民主不受威脅。BBC中文訪問熟悉外交和軍事事務的學者，分析台灣人為何對拜登當選感到焦慮，以及台美外交以及軍事來往的未來走向。台灣的「川普熱」及「拜登焦慮」移民美國多年的台灣人林先生在美國大選前夕對BBC中文說，他在2016年曾為民主黨總統候選人希拉蕊·柯林頓（Hilary Clinton）助選，但在這幾年，他開始觀察並「質疑」美國民主黨的內政及中國政策，但對川普政府在這幾年與台灣簽訂的多項法案及對台軍售十分認同。 廣告 當下仍堅信川普仍能夠在「大選翻盤」的他認為，歐巴馬擔任總統八年，弱化了美國外交及軍力，並對北京讓步，直到川普上台才將局面翻轉。他認為，民主黨上台會是災難。在台北一家廣告公司工作的曾先生則告訴BBC中文，如果他是美國人，可能會因為內政問題對川普有所懷疑，但是站在台灣的立場來看，他認為拜登上台無法幫助到台灣，也不能與北京交手：「如果他們的外交政策奏效，為何中國在新疆有再教育營爭議發生？歐巴馬及拜登民主黨建制派，只是在乎自己形象的菁英」。但是，支持民主黨的台灣人則告訴BBC中文記者，1979年台美斷交，時任參議員的拜登是最初支持美國國會通過《台灣關係法》的一員。 廣告 他們還說，2020年8月美國民主黨在黨員大會中，將2016年通過的黨綱中「恪守一中政策和台灣關係法」的「一中」移除，只剩下「恪守台灣關係法」，這代表美國民主黨的中國政策已經有所調整。而拜登在大選前夕，投書台灣媒體和北美《世界日報》說，未來他當選會深化與台灣的外交往來，亦引起討論。在希拉蕊（Hilary Clinton）任職國務卿時曾任助理，目前為哈佛大學肯尼迪學院訪問學者的余文琦，便曾向BBC中文分析，美國對中國態度這幾年轉為強硬是兩黨共識，在歐巴馬執政後期「重返亞洲」的外交策略就開啟了，並非是川普政府的政策。她說，拜登的兩岸及外交政策，更有監督機制，並可以與國際連結對台灣更為有利。 廣告 然而，台灣社會對於拜登入主白宮，焦慮仍在。據台灣媒體報道，美國大選開票隔日，眾多台灣網友湧入美國在台協會（AIT）臉書，抨擊選舉過程及結果，引起台灣外交部關注並發表聲明，希望台灣民眾理性看待美國選舉，又稱他們發現許多攻擊AIT帳號的為「機器人」帳號，IP亦來自台灣境外，要求民眾小心。蔡英文釋放親民主黨信號事實上這一周來，在美國選情逐漸明朗之際，蔡英文政府持續釋放與民主黨關係良好的消息。雖然她的政敵及國民黨，抨擊她在選前「押寶」川普政府，如今是在亡羊補牢。蔡英文上周透過民進黨高調發表聲明稱：「許多友台法案，都有賴於美國兩大政黨在國會合力支持，才能夠開花結果。如果大家還記得，2015年我是有史以來第一個進入白宮的總統候選人，當時是奧巴馬政府；可見，民主黨政府對台灣的態度是友善的」。 廣告 另外，台灣駐美代表處也在上周末發佈消息稱，蕭美琴代表已致電拜登外交政策顧問、前副國務卿布林肯（Antony Blinken）。賀電說，蕭美琴「代表台灣政府，祝賀拜登及賀錦麗勝選」，通話提到在共享的價值與共同利益下緊密堅實的台美關係，「並強調美國國會及歷任政府對於持續強化台美關係的長期跨黨派支持。」蔡英文本周一（11月16日）又在推特發帖，強調剛與美國民主黨紐約州眾議員、眾議院外交委員會主席恩格爾（Eliot Engel）通話，強調台美以及與民主黨的關係會持續進展。不過，恩格爾今年在黨內初選落敗，預計將離開眾議院，蔡英文表示希望邀請他來台訪問。蔡英文政府的動作，似乎已經確定台灣要迎接民主黨重新執政的美國，並同時希望降低台灣各界輿論對於拜登的質疑，同時觀察過往奧巴馬被一些分析稱為「綏靖政策」的中國政策幕僚是否會重返拜登團隊。 廣告 台美外交與未來雖然台灣社會普遍對拜登的兩岸政策仍有質疑，但華府智庫「戰略與國際研究中心」（CSIS）資深研究員葛來儀（Bonnie Glaser）告訴BBC中文稱，美台繼續合作，是美國民主黨與共和黨都「嚴肅看待」的事情，拜登上台後會繼續維繫這種關係。葛來儀說：「為回應中國對台灣持續的軍事和外交壓力，美國將以各種方式加強與台灣的聯繫。雖然拜登執政後，貿易政策還有待觀察，但若美國加入「《跨太平洋伙伴全面進步協定》（CPTPP），它將可以幫助台灣加入。」由於美國在2017年退出《跨太平洋伙伴協定》（TPP），其他簽署國2018年簽訂《跨太平洋伙伴全面進步協定》（CTPTT），同年12月正式生效。 美國史丹佛大學研究員梅慧琳（Oriana Skylar Mastro）也回覆BBC中文說，川普這幾年退出眾多國際組織，譬如世界衛生組織（WHO）和聯合國人權理事會等，使得台灣加入包括上述機構在內的國際組織遭遇困難。她說，拜登上台後強調會重新加入相關國際組織，包括已退出的組織，更可能協助台灣獲得國際支持。澳洲國立大學講師宋文笛則告訴BBC中文，台美外交無法只繫於單獨一人身上，無論是拜登或川普。他說，未來美國國會是兩岸關係的關鍵，值得觀察，尤其參議院目前還是共和黨拿下多數。但與其他分析提到的如出一轍，探測台美外交關係的未來，美台軍事交易是數十年來探測雙方往來溫度上升或下降的指標。美國對台軍售是否會降溫自川普2016年上任，美國已經批准10次對台灣軍售案，這是台美斷交後歷屆美國總統軍售台灣最多的一任。10次軍售範圍涵蓋廣泛，尤其「敏感的攻擊性武器」引起外界關注。包括愛國者導彈升級，66架F-16V戰機，以及射程300公里以上的ATACMS導彈等等，共約180億美元。 美國最新一次宣佈對台軍售是美國大選前夕。11月3日，白宮宣佈4架美國製造的無人機（MQ-9）首次出售給台灣。目前這筆已進入美國會最後批准階段，總金額高達6億美元。但許多分析也開始預測，若拜登執掌白宮，美國的對台軍售案可能會減少，或者說出售的武器可能會比較沒有「攻擊性」而是屬於防禦性的系統。拜登最近在接受美國軍事媒體《軍官》（Military Officer）的訪問時，首次闡述他的國防政策大綱。他提到要削減前屆政府超過7千億美元的龐大國防預算。「戰略與國際研究中心」資深研究員葛來儀解釋稱，「對台軍售是依據美國會通過的法律，拜登政府也會落實。」史丹佛大學研究員梅慧琳則判斷，未來拜登的軍售會繼續，不會像川普如此「大張旗鼓」，也有可能會先知會北京。 台灣軍事研究者、「全球防衛雜誌」 採訪主任陳國銘則向BBC強調，台灣最想要的F35戰鬥機，預估美國政府短期內不會賣給台灣。他認為，美國對台軍售將繼續維持，但基本上是維持讓台灣「吃不飽，也餓不死的軍武」。在陳國銘看來，「目前台美已簽約購買的七筆訂單，上百億美金的預算及後續維修保養的經費，台灣將來還會有錢去買其他軍武？這是個大問題」。綜合專家分析，未來美國對台軍售不管方式或有哪些實質內容，可能不會再如同過去四年多來如此「高調」或頻繁。許多台灣人因此憂慮美台外交也會順勢降溫：台灣的下一步如何走，北京將來如繼續施壓台灣，不斷在台灣各界引發討論。 葛來儀表示，就台灣來說，應當繼續加強自己的防禦能力以及在區域間的經濟競爭力。她認為，「這是蔡政府的施政重要議程，美國應該據此提供援助」。但分析者都同意，無論立場如何，台灣對下一任美國政府的兩岸政策立法以及對台軍售案都十分關切。這同時證明不管支持誰當美國總統，台灣多數人渴望「親美路線」持續。北京觀望美國國務龐培歐（Mike Pompeo）上周宣佈將繼續與台灣展開「美台經濟合作對話」，之後又稱「台灣不是中國的一部分」，他的發言讓許多人台灣人相信，共和黨比起民主黨來，更有勇氣與台灣合作，抵制北京壓力。但中國當局及官媒央視除了發表與過去雷同的強硬聲明之外，並沒有太多動作。外界分析，北京在祝賀拜登勝選後，重點已經轉至與拜登的外交競逐上面。因此，對於川普這一任總統的最後兩個月，無需有太多實質回應。 梅慧琳對BBC中文說，她對龐培歐及川普這些日子的對台發言感到不解。她說：「龐培歐這幾天有關台灣的政策及發言，不大可能會繼續影響拜登執政，因為拜登上台後，可以撤回過去的政策，而北京事實上也在等拜登上台之後將兩岸關係調回『維持現狀』再做回應。但美中台都在同一艘船上，我希望川普政府，不必在這個階段還有不明智的言語或行動出現。」宋文笛則說，過去四年來，美國會通過的各項友台法案，為美國國務院和國防部門的「親台官員開了方便之門，提供了保護傘，有效降低了他們對台友善的外交成本。因此，當北京抗議台美關係升溫時，美官員便有了擋箭牌撐：「我也只是依法辦事」。 但是面對台灣議題，將來美國白宮與國會的立場可能因為分屬不同政黨而有所不同。針對北京或對外事務，會出現共和黨（國會）向北京扮黑臉，而民主黨政府扮白臉的現象。」台灣中研院政治學者林正義在台媒發表文章分析說，拜登上台，美中關係將從「亂鬥」變成「文鬥」關係。據他觀察，「北京期待與新一屆美國府會，尤其是按照規則行事的拜登政府打交道，寧願『文鬥』甚於『亂鬥』。」他又說，拜登會改變上一屆政府對中國的決策風格，但也了解川普對中政策有可取之處。拜登在此次大選後期，公開改稱北京是競爭對手，俄羅斯才是敵人。因此，分析認為北京如何就台灣以及貿易戰問題與美國重新交手或合作，勢必成為全球焦點所在。（本文由「BBC News 中文」授權轉載）

journalist: BBC News 中文

countries: 台灣 美國 中國 俄羅斯 澳洲

people: 川普 蕭美琴 蔡英文

references: PTT 網友 臉書

things: 經濟 人權

title: 拜登上台，台灣該焦慮嗎？大選後美台關係何去何從


content_text:
慶祝統一7-ELEVEn獅隊奪得職棒31年總冠軍，統一日前宣佈，推出相關優惠，但卻反而沒有7-ELEVEn，在許多網友敲碗期待下，統一今宣布新一波優惠，自20日起連續3天，包括線上OPEN POINT APP的「行動隨時取」推出多項產品買10送10優惠，實體店面亦有400項指定商品同系列任選第二件5折優惠活動。

統一表示，買10送10優惠包括CITY CAFE大杯熱美式咖啡、CITY TEA熱四季春青茶、統一巷口乾麵（麻醬風味）四合一袋、HIS CAFE純黑咖啡/醇熱咖啡以及UNI FIT氣泡運動飲等多項商品。

至於門市店面優惠部分，統一說明，則包含CITY全系列（咖啡/現萃茶/珍珠飲品、熱狗/大亨堡以及統一飲料、麵包、泡麵、冰品、布丁等，總共有超過400項指定商品同系列任選第二件5折優惠活動（以價低者優先折扣）。

除產品直接給予購買優惠之外，統一同時也再加碼點數優惠，活動期間購買「行動隨時取」另還推出多款統一飲料、麵包、泡麵、冰品優惠，使用icash pay線上支付，每組消費加贈OPEN POINT點數10點，店面消費則祭出 全店消費滿100元贈送5點OPEN POINT點數。

title: 統一獅封王優惠終於來了! 7-11咖啡買10送10 指定商品第2件5折


content_text: 美國總統大選勝選人拜登今天任命幾名競選團隊核心成員和民主黨聯邦眾議員李奇蒙擔任白宮高階幕僚職務。拜登（Joe Biden）透過過渡團隊發表聲明，任命他的競選總幹事狄倫（Jen O'Malley Dillon）為白宮副幕僚長。狄倫是首位領導民主黨總統選戰並贏得大選的女性。 長期與拜登關係密切的顧問唐尼倫（Mike Donilon）和芮契提（Steve Ricchetti）將分別擔任總統高階顧問和諮詢顧問。芮姆（Dana Remus）將成為總統高階律師。與拜登關係密切的顧問克蘭（Ron Klain）已被任命為白宮幕僚長李奇蒙（Cedric Richmond）獲任命為高階顧問和白宮公眾參與辦公室（Office of Public Engagement）主任。李奇蒙是拜登的全國競選團隊聯合主席，也曾任「黑人國會議員連線」（Congressional Black Caucus）主席，他若任職白宮，在路易斯安那州的國會席位將出缺。2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

title: 拜登任命選戰核心成員和眾議員為白宮高階幕僚


content_text: 中國大學教授課堂言論遭人舉報又多一樁。中國冷戰史專家沈志華日前在北京校園演講時，因其韓戰史觀與官方不同而被舉報，導致演講中斷。事後更有毛左學者要求校方調查沈志華。中共10月間曾大舉紀念韓戰爆發70周年，官方對韓戰的「反美」史觀在美中關係陷入緊張下，再度成為官方的宣傳重心，儼然成為輿論主流。 近年來，由於中共官方制訂「七不講」紅線，加上默許甚至鼓勵，中國大學校園舉報「反動言論」的風氣日益猖獗，被指文革再現。不少教授已因言論與被視為忤逆當道而被舉報，進而被開除教職、中共黨籍，甚至像北京清華大學教授許章潤般被戴上「嫖娼」的罪名。美國之音（VOA）中文網報導，北京首都師範大學歷史學院5日主辦「蘇聯社會主義模式的建立與終結」的現場講座，由專研冷戰史的華東師大歷史系終身教授沈志華主講，同時線上直播。根據報導，由於沈志華在演講中涉及韓戰的史觀，與中共官方的史觀出現差異，演講進行1小時即遭人舉報，直播及現場演講均被迫中斷，隨後轉移到其他直播平台才告繼續。事後，首師大歷史學院透過網路發表聲明，指講座「遭惡意舉報」，除加以譴責外，並指此舉「嚴重干擾正常學術交流的行為，並保留進一步追責的權利。然而，主辦單位原本準備上線的演講全程錄影，卻因此被迫取消。報導指出，首師大歷史學院方面在接受美國之音查證時曾證實此事，但不願多談。至於沈志華對自己演講被舉報則一笑置之，並指「現在中國這個網民」，就是「聽著不高興就給你舉報」。但這一風波並未馬上結束。中國知名毛左學者張興德9日發表公開信，指沈志華的演講「反對前不久全國全民紀念志願軍出國『抗美援朝』70周年活動、否定習近平在這期間兩次講話精神、否定『抗美援朝』的正義性、正確性、正當性」。張興德聲稱，沈志華的演講根本就不是正常的學術交流活動，而是一起「嚴肅地政治錯誤行動」，他還呼籲，首都師範大學黨委應對此事進行調查處理。面對毛左份子的攻擊，沈志華則說，自己很少上網，目前還不了解張興德公開信的內容。但對於毛左份子多年來對他的攻擊，已經見怪不怪。「不管你說什麼他都罵你，我不太在意這些事兒」。2018年遭舉報而被解聘的前廈門大學經濟學教授尤盛東表示，這幾年中國大學的政治和學術氣氛惡化，課堂上有監視器和「信息員」（官方安排監視教師言論的學生）。如果老師們不能自由地去教學、研究，怎能培養面向世界、面向未來的人才？

countries: 中國 美國

title: 校園告密風 中國學者講韓戰遭舉報演講一度中斷


content_text:
▲蔣萬安質疑國家永續發展委員會已近2年沒開，預算都用去哪？（圖／記者湯興漢攝）

記者許展溢／台北報導

立法院社福及衛環委員會今（18日）審查環保署主管預算（公務及基金）案（處理），結果發現國家永續發展委員會已經長達2年沒開會，原本要編列相關預算64.6萬元，結果遭國民黨立委凍結二分之一，怒批是不是沒人發現就要繼續違法下去？環保署回應，行政院長蘇貞昌已裁示，明天將召開此會議。

藍委蔣萬安提到，國家永續發展委員會最近一次召開會議竟是2018年12月14日，主席為時任行政院長賴清德，根據設置要點4至6個月就要開一次，環保署年年編列此相關預算，2019年編了26.6萬元、2020年編60.6萬元，這次審2021年編64.6萬元，質疑上次開會已經是近2年前的事，政府對國家永續發展根本不重視。

蔣萬安質疑預算編了2年是用去哪？環保署說明，除了開會，還有行政業務、設置人員等費用，都算在此預算執行，大會前還有工作會議，蘇貞昌上任後還有開過2次，費用一樣在此，因為要支付給委員出席交通等費用。

蔣萬安認為就是未依法召開，環保署回應是因為「有疫情」。蔣萬安不滿說，2年前沒有。環保署則指出，「院長有其他要務，沒有馬上批下來，第32次是明天要召開，院長裁示了。」蔣萬安批，難道現在要凍預算了，明天才說要開？不發現就繼續違法下去？

環保署強調，院長沒批示這任委員，無法召開，現在委員、院長時間都確認了，明天才要開。最後決議此筆相關預算全數凍結二分之一，蔣萬安要求，等明天確定召開後，提供會議紀錄，才能動支。

people: 賴清德 蘇貞昌 蔣萬安

title: 藍委爆國家永續發展委員會2年沒開　環署急回：政院已拍板明天開


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月17日 20:21

视频简介：小尼连线武汉外卖小哥“老计”，为疫情期间的平凡英雄献歌。

title: [你好生活 第二季]小尼连线武汉外卖小哥“老计” 为疫情期间的平凡英雄献歌


content_text: 新冠肺炎疫情持續，台北市政府受邀參加「2020倫敦氣候行動周」活動，將由副市長暨北市防疫應變小組指揮官黃珊珊代表台北市政府，於英國時間11月17日透過網路會議，以預錄影片方式，向國際分享北市府在永續發展架構下的防疫作為，讓世界看見台北，也讓台北向世界學習。台北市環保局表示，北市府是在今年9月發表「2020台北市自願檢視報告(VLR)」，此也為全球第一個將新冠防疫作為扣合SDGs、並於全球環境戰略研究所（IGES）平台發表的城市，正因北市府的相關防疫紓困經驗，獲英國倫敦重視，這次受邀參加「2020倫敦氣候行動周」活動。 北市環保局表示，英國倫敦氣候行動周（London Climate Action Week）是倫敦市長沙迪克汗（Sadie Khan）於2019年首度舉辦，邀全球氣候專家學者、政府部門決策人員等共同參與及交換經驗，探究氣候議題。2020年的活動因新冠疫情影響，活動分二梯次辦理，第二梯次於11月14至20日舉行，包含地方政府永續發展理事會（ICLEI）、蘇格蘭議會、劍橋大學、倫敦市議會、倫敦永續發展委員會等與會。環保局長劉銘龍表示，北市自2019年開始，已連續兩年檢視SDGs的執行進展和發布自願檢視報告（VLR）。2020自願檢視報告在今年9月發表後，也同步於全球環境戰略研究所（IGES）平台發布，北市特別在報告中將防疫與永續發展目標聯結，倫敦永續發展委員會委員透過IGES聯繫邀請北市府，盼北市能分享相關防疫與紓困經驗作為借鏡。環保局表示，副市長黃珊珊將以「2020後疫情時代的永續發展」為題，從台北經歷SARS後的學習經驗，針對新冠疫情對城市永續性的衝擊，向與會人士從各SDGs永續面向，闡述包含制定防疫SOP、防疫旅館手冊、重要設施場域消毒作業、居家隔離或居家檢疫者廢棄物妥善處置、學生受教權保障等因應措施，並分享北市府的紓困振興方案、未來產業與消費轉型的擘劃，提出北市綠色復甦的願景。

people: 黃珊珊 劉銘龍

title: 北市獲邀倫敦氣候行動周 黃珊珊將分享新冠防疫經驗


content_text:
為持續辦理廉潔教育校園宣導活動，澎湖監獄政風室特結合澎湖縣政府政風處遠赴離島國小實施廉潔教育宣導，期將廉潔教育觀念向下扎根，自今（109）年9月份起迄今共辦理吉貝國小及鳥嶼國小2所縣內離島校園廉潔教育宣導活動。

此次宣導除透過播放法治公民教育可愛逗趣的卡通動畫，藉以深耕孩童廉潔、反貪腐意識外，並結合有獎徵答活動，現場學童聚精會神觀賞及踴躍搶答情景既熱絡又吸睛，活動順利圓滿結束，並獲得熱烈回響。

澎湖監獄林明達典獄長表示，結合縣政府政風單位共同辦理廉潔教育校園宣導，除可擴大宣導質量及力度外，更可透過多元且具特色宣導方式，將廉政的觀念從校園開始扎根，以深化培養學童守法、反貪精神，並認識遵守廉政法紀及誠信價值的重要性，以有效落實廉潔種子散播每一個角落。

與吉貝國小有獎徵答獲獎同學合影留念。（澎湖監獄提供）與鳥嶼國小師生合影留念。（澎湖監獄提供）

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖監獄偏鄉廉潔教育校園宣導


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】如何能夠輕鬆快速做出精緻美味的料理一直是很多人夢寐以求的目標，現在只要有這一款金色立方體造型的麵包，就能讓人一秒變身大廚，連專業主廚都為它創作超美味特色料理，讓許多人直呼相見恨晚。

這款讓網友敲碗、大家瘋搶的話題夯品就是統一麵包全新擴大上市的「金立方」。金立方標榜用料單純，產品風味廣受好評，引發許多討論，網友紛紛推文表示＂金立方真的厲害！＂、＂之前就超愛吃這個，造型也很有特色，等等再去買＂、＂我對這款金立方上癮，單吃就很好吃＂、＂很生火，金磚形狀超討喜！＂等，討論熱度很高。

統一麵包「金立方」是外型呈現亮麗金黃色的立方體麵包，造型相當有特色。原料選用優質植物奶－豆奶，並加入了蜂蜜，不僅風味清香不甜膩，口感細緻扎實風味絕佳。金立方原料看似簡單但製作過程卻相當不簡單，以優質酵母發酵後的麵糰層層細心壓延，再小心翼翼將麵糰放入特製加蓋的烤盤內，讓麵糰在烤焙的過程中經過均勻受熱，將美味牢牢凝聚保存在麵包當中，每一口都吃得到綿密細緻口感與美味。

金立方強調簡單細緻的美味，單吃就讓人著迷，但其實金立方也非常適合搭配各式食材來料理，整體的風味更昇華。因為簡單又美味， 吸引了人稱「料理神手」型男主廚-吳秉承師傅的注意，量身打造十道創意料理，分別為1.金立方熔岩起司爆漿蝦球 2.金醬肉絲捲餅 3.法式舒肥嫩雞立方總匯 4.金立方提拉米蘇 5.黃金咖哩蝦立方盅 6.黃金焦糖布丁蛋塔 7.番茄牛肉醬金立方披薩 8.焗烤南瓜金磚海鮮盅 9.金立方韓式燒肉堡 10.蜜糖草莓水果金立方。金立方透過－吳秉承師傅的一雙巧手和豐富的廚藝經驗，簡單就能讓人做出經典美味，不用出門就可以完成一桌豐盛的佳餚。

金色立方外型且使用優質植物奶的統一麵包「金立方」１１／１７起擴大上架各大便利商店門市，只要２８元就能享受到經典美味，吃貨網友和主廚不藏私推薦，當正餐超可以！

journalist: 杜忠聰

title: 統一麵包金立方新承味 手感料理發表


content_text:
新华社澳门11月16日电（记者郭鑫、王晨曦、胡瑶）澳门特区行政长官贺一诚16日在特区立法会发表题为《强基固本，迎难而进》的2021年财政年度施政报告。他表示，澳门特区政府将努力开创特区发展新局面，将着力落实八个方面的施政主要任务。

贺一诚在报告中对2020年特区政府的施政作了简要回顾和总结。他表示，在中央政府的关心指导和内地省区市的支持配合，以及全澳居民的共同努力下，澳门新冠肺炎疫情防控工作取得了零死亡、零社区感染、零院内感染、低重症率和高治愈率的较好成绩。现在澳门是一座疫情低风险的安全旅游城市，内地各省区市已陆续恢复办理内地居民赴澳门旅游签注。

此外，面对疫情冲击，澳门特区政府采取有效措施稳经济、保就业、促民生，公共行政改革和法制建设有序推进，城市建设陆续展开，教育及青年工作逐步加强，维护国家安全和城市安全工作不断加强，区域合作逐步推进。

贺一诚在报告中提出特区政府2021年的施政总体方向是：防控疫情、振兴经济、惠顾民生、促进多元、推进改革、创新发展。

根据施政总体方向，施政报告提出特区政府2021年施政的主要任务共有八项：有效防控疫情、加快经济复苏、持续优化民生建设工作、促进经济适度多元可持续发展、有序推进公共行政改革、发展文化教育事业、维护国家安全及社会和谐稳定、深化区域合作。

贺一诚在报告中指出，2021年新冠疫情依然是影响澳门经济发展的最大制约因素。一些国家和地区为应对疫情继续实施旅行禁令和出入境管控措施，生产要素和人员流动仍将受到较大限制，外部需求的复苏步伐仍存在相当的不确定性。产业结构单一仍然是困扰澳门发展的重要问题，疫情冲击下澳门经济适度多元发展更显艰难。

贺一诚强调，展望明年，总体趋势可望逐步向好，经济有望逐步实现恢复性增长，旅游博彩业预计将从低位逐步回升，其他新兴产业有望继续发展，就业状况有望改善，物价有望保持基本稳定。但经济复苏步伐仍将较为缓慢，多数行业及中小企业经营仍较艰难，稳经济、保就业、保民生的压力仍然较大。

施政报告说，澳门特区政府2021年将坚守“外防输入、内防反弹”的防疫策略，从口岸检疫、疾病防控、诊断治疗和社区防疫等各环节，切实做好常态化疫情防控工作。加强区域联防联控，尤其是与粤港澳大湾区其他城市和内地各地区的防疫协调和联动安排。筹建青茂口岸卫生检疫站，完善出入境卫生检疫机制；做好进口冷链食品监控，严防新冠病毒传入澳门。

在加快推动经济复苏振兴方面，施政报告指出，在国家逐步形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局下，澳门处于两个循环的交汇点，这既是机遇与优势，也是责任与担当。因此，澳门需要准确把握自身的角色和定位，利用特殊的地位，发挥独特的优势，积极参与国家经济双循环。

在促进澳门经济适度多元发展方面，施政报告提出多项举措，包括：推动工业发展重新定位、转型创新，鼓励企业利用横琴空间打造澳门品牌；加快发展现代金融业，建设债券市场、发展财富管理业务；促进中医药产业化，推动产品和服务拓展国际市场；会展业发展专业化和市场化；逐步培育跨境电商产业；促进文化及体育产业化；加强扶持中小企业等。

贺一诚在报告中提出，澳门将主动对接国家“十四五”规划。他表示，澳门特区政府将与广东省及珠海市共同加快推进横琴粤澳深度合作区建设，做好合作开发横琴这篇文章。澳门将落实中央关于金融支持粤港澳大湾区建设的各项政策措施，推进现代金融业发展；完善本地货币市场人民币流动性安排，支持离岸人民币业务的稳健发展。

贺一诚强调，澳门将落实维护国家主权、安全和发展利益的宪制责任，不断完善维护国家安全的法律制度和执行机制，强化执法力量。加强国家安全宣传教育，增强居民国家安全意识。加强政社合作协调，巩固爱国爱澳社会政治基础。采取各种有效措施，切实防范和遏制外部势力渗透和干扰，统筹处理好发展和安全的关系，确保特区大局稳定，维护国家总体安全。

贺一诚表示，澳门与祖国内地的命运始终紧密相连。展望未来，有中央政府和祖国人民的关心支持，有澳门广大居民的齐心协力，特区政府有坚强的决心和坚定的信心应对前进路上的各种挑战，开创具有澳门特色的“一国两制”实践新局面。

events: 疫情 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 澳门特区行政长官贺一诚发表施政报告 努力开创特区发展新局面-新华网


content_text:
文：HELLO VIETNAM

2019世界旅遊獎，越南獲得了亞洲最佳旅遊地點的殊榮。一直以來讓各國旅人推崇備至的越南飲食，不僅美味好吃而且回味無窮，像是最出名的「越南三寶」：河粉、法式麵包及越南咖啡。除此之外，越南各地區有著獨有的飲食特色，除了以上的三寶外，還有一些你不能不知道的越南著名美食，就讓《Hello Vietnam》來帶大家認識一下吧。

古法煎魚 這是一道出現在19世紀，有著百年歷史的美食。2013年，美國媒體MSNBC列出10道必吃的越南美食中，古法煎魚就被排在第五名的位置；2016年《CNN》更是將古法煎魚列為越南最好吃的美食之一。如果說有一道越南菜是可以在家就輕易製作，那就是在河內遠近馳名的—古法煎魚。

河內的古法煎魚可以說是比較接近古法「炸魚」，鍋內先注滿充足的油，然後再將大把的蒔蘿和蔥以及新鮮的魚塊放入，待到魚塊表面煎至微微焦黃，閃耀著誘人的黃金色光芒後，即可將其搯出淋在新鮮米線上，伴著魚露和花生一起食用。河內小街藍綠色斑駁的木門後，古法煎魚那陣陣濃郁的香氣，會讓你迷失在其中。

Photo Credit: Shutterstock / 達志影像 河內煎魚 西湖蝦餅 法國人帶來的西方文化深深地影響到越南美食，大概20世紀的三十年代，法國廚師用著他們巧妙的手藝做出了一道新菜餚：蝦餅。西湖原是河內最大的淡水湖，湖內擁有豐富的魚蝦，味道也特別鮮美。西湖蝦餅是將麵粉和西湖蝦結合，油炸之後，配合生菜，酸甜的魚露和涼拌蔬果，使這道菜擁有了東西結合的特別風味。

Photo Credit: Shutterstock / 達志影像 西湖蝦餅 竹筒飯 與北部平原地區不同，西北方傣族的主食是糯米，而提到糯米，最具有特色的便是竹筒飯和五色糯米飯。竹筒飯是只用生長在越南北部山區的竹子，將其砍下成竹筒後，將糯米塞進一層薄薄的竹膜裡，用香蕉葉蓋住，然後以大火烘烤。等到外面的竹筒都碳化後，就用刀子削掉外面成炭的部分，即可以好好品嚐裡面帶著樸實竹香味的糯米飯。

Photo Credit: Shutterstock / 達志影像 越式竹筒範 五色糯米飯 五色糯米飯，亦是傣族傳統的特色美食。用適合的漿果或葉子給糯米染色，就像大部分越南傳統的藥食，五色糯米飯也具有醫食同源的道理，每種調料都是一種藥材。此外，蒸糯米的工具也採用天然的木材製作，讓五色糯米飯完完全全充滿大自然的味道。

countries: 越南 美國 法國

taiwan-subdivisions: 西湖 湖內 淡水

title: 不是只有河粉和法式麵包，除了「越南三寶」你不知道的越南美食


content_text:
从16日举办的全国油茶产业发展现场会上获悉：目前我国油茶种植面积已达6800万亩，高产油茶林1400万亩，茶油产量62.7万吨，油茶产业总产值达1160亿元。

国家林业和草原局透露，近年来，我国油茶产业政策支持力度持续加大，油茶种植面积、产量逐步提高。今年中央财政将低产低效油茶林改造纳入支持范围，国家林草局发布了《油茶产业发展指南》，15个油茶主产省区印发了省级油茶产业发展规划，加快推进低产低效油茶林改造和管护。2019年以来，共改造低产低效油茶林364万亩，许多地方油茶亩产量提高4倍至10倍。各地通过创新油茶产业经营模式，有效带动近200万贫困人口脱贫增收。

同时，我国加快实施油茶良种选育、品种结构调整及产业科技创新。全国已建立定点苗圃658个，油茶良种年生产能力从2008年的5000万株增加到2019年的10亿株，部分高产稳产油茶良种亩产可达四五十公斤。2019年以来，遴选入库油茶科技成果72项，实施油茶推广项目76个和国家级推广项目3个。（黄俊毅）

title: 全国油茶种植面积达6800万亩-新华网


content_text:
合作八年的AOP突然出狀況，該給的臨床數據資料拖拖拉拉，經過藥華三催四請，才給出一部分，藥華因而在2017年11月間發函通知AOP終止合約，AOP拒絕並申請國際仲裁。圖／本報資料照 2008年，藥華醫藥創辦人暨執行長林國鐘，帶著新藥P1101到德國法蘭克福參展，「當時我們借用同業『永光』的攤位角落放簡報，被AOP注意到，從此展開雙方的合作。」隔年，雙方簽訂30年授權合約，藥華將自行發明的新藥P1101授權AOP，在歐洲展開骨髓腫瘤增生適應症的臨床試驗、藥證申請及取得藥證後行銷權利。

AOP支付藥華1億元授權金，約定藥華提供藥物製造管制流程資料，AOP提供臨床試驗資料，作為2014年AOP向歐盟、藥華向美國等申請藥證的資料，藥華銷售AOP藥品，並向AOP收取其銷售P1101營收的權利金，期約30年。

2012年間，藥華取得P1101美國新藥專利，2016年上櫃掛牌，實收資本額逾26億元，其中大股東包括注資9.8％的行政院國發會，股價一度飆漲到213元。「就像是中了大樂透！」藥華總經理黃正谷形容，一百多位研究人員埋首實驗室十多年，總算等到P1101成功問世。

豈料此時合作八年的AOP突然出狀況，該給的臨床數據資料拖拖拉拉，經過藥華三催四請，才給出一部分，藥華因而在2017年11月間發函通知AOP終止合約，AOP拒絕並申請國際仲裁。談到這起事件，張添低語：「照合約來看，藥華有理，站得住腳，不曉得結果怎會如此？」

面對國際仲裁結果，林國鐘說：「判賠並非最終結果，藥華將挑戰仲裁，在德國法院提起訴訟，對於AOP還未啟動的三項適應症臨床試驗，也會積極評估請求賠償。」他透過投影機，播放著昔日AOP人員來台出席藥華藥廠開幕與上櫃等照片，對於照片中曾友好的人如今竟翻臉，感到相當遺憾。

藥華捲入的這場風波，與新藥的龐大商機不無關係。依AOP公布資料推估，明年P1101在歐洲的營收將達70億元，到2030年將達350億元。而根據INCYTE公布資料顯示，與P1101同類型的藥物「JAKAFI」，去年在美國就銷售約798億元（28億美元）。「我們依原合約供貨給AOP，同時也會請AOP支付權利金給藥華。」林國鐘說，藥華將持續與AOP合作，繼續搶攻歐美市場。

藥華也補充說，基於會計準則，與AOP仲裁救濟之部分，已先行提列於負債準備之中。過去台廠經國際商會（ICC）國際仲裁訴訟時間都十分漫長，以威盛與中聯控股之仲裁案為例，2015年的仲裁決議，纏訟五年迄今，威盛提出抗告，還未有最終結果。

中石化與美商普萊克斯的仲裁案件2018年8月ICC做出仲裁判斷，雙方聲請假處分等訴訟，迄今仍未結束，因結果不確定，故於財報部分始終未能認列救濟金額。

2008年，藥華醫藥創辦人暨執行長林國鐘，帶著新藥P1101到德國法蘭克福參展，「當時我們借用同業『永光』的攤位角落放簡報，被AOP注意到，從此展開雙方的合作。」隔年，雙方簽訂30年授權合約，藥華將自行發明的新藥P1101授權AOP，在歐洲展開骨髓腫瘤增生適應症的臨床試驗、藥證申請及取得藥證後行銷權利。

AOP支付藥華1億元授權金，約定藥華提供藥物製造管制流程資料，AOP提供臨床試驗資料，作為2014年AOP向歐盟、藥華向美國等申請藥證的資料，藥華銷售AOP藥品，並向AOP收取其銷售P1101營收的權利金，期約30年。

2012年間，藥華取得P1101美國新藥專利，2016年上櫃掛牌，實收資本額逾26億元，其中大股東包括注資9.8％的行政院國發會，股價一度飆漲到213元。「就像是中了大樂透！」藥華總經理黃正谷形容，一百多位研究人員埋首實驗室十多年，總算等到P1101成功問世。

豈料此時合作八年的AOP突然出狀況，該給的臨床數據資料拖拖拉拉，經過藥華三催四請，才給出一部分，藥華因而在2017年11月間發函通知AOP終止合約，AOP拒絕並申請國際仲裁。談到這起事件，張添低語：「照合約來看，藥華有理，站得住腳，不曉得結果怎會如此？」

面對國際仲裁結果，林國鐘說：「判賠並非最終結果，藥華將挑戰仲裁，在德國法院提起訴訟，對於AOP還未啟動的三項適應症臨床試驗，也會積極評估請求賠償。」他透過投影機，播放著昔日AOP人員來台出席藥華藥廠開幕與上櫃等照片，對於照片中曾友好的人如今竟翻臉，感到相當遺憾。

藥華捲入的這場風波，與新藥的龐大商機不無關係。依AOP公布資料推估，明年P1101在歐洲的營收將達70億元，到2030年將達350億元。而根據INCYTE公布資料顯示，與P1101同類型的藥物「JAKAFI」，去年在美國就銷售約798億元（28億美元）。「我們依原合約供貨給AOP，同時也會請AOP支付權利金給藥華。」林國鐘說，藥華將持續與ＡＯＰ合作，繼續搶攻歐美市場。

藥華也補充說，基於會計準則，與AOP仲裁救濟之部分，已先行提列於負債準備之中。過去台廠經國際商會（ICC）國際仲裁訴訟時間都十分漫長，以威盛與中聯控股之仲裁案為例，2015年的仲裁決議，纏訟五年迄今，威盛提出抗告，還未有最終結果。

中石化與美商普萊克斯的仲裁案件2018年8月ICC做出仲裁判斷，雙方聲請假處分等訴訟，迄今仍未結束，因結果不確定，故於財報部分始終未能認列救濟金額。

（中時新聞網 CTWANT）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 歐盟 美國 德國

title: 數百億市場喬不攏？合作8年夥伴撕破臉互告


content_text:
香港銅鑼灣書店前店長林榮基4月21日遭不明男子潑漆，台北地方法院11月18日判主嫌鄭啟龍4月徒刑。（中央社檔案照片）（中央社記者蕭博文台北18日電）台灣銅鑼灣書店店長林榮基今年4月間在北市遭潑漆，台北地方法院今天依傷害罪，判主嫌鄭啟龍4月徒刑，曾士晟、曾士峰各3月徒刑，均得易科罰金，本案仍可上訴。

林榮基於今年4月21日上午在北市中山北路一段的咖啡店用餐，突然遭到不明男子潑漆，警方隨後組成專案小組偵辦，陸續在高雄將涉案的鄭啟龍和與曾士晟、曾士峰兄弟拘提到案。（編輯：李亨山）1091118

journalist: 中央社記者蕭博文台北18日電

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 中山 高雄 銅鑼

title: 林榮基遭潑漆案 3嫌各判3至4月徒刑 | 社會 | 重點新聞


content_text:
原標題：專訪海普洛斯創始人、董事長&CEO許明炎：專注腫瘤基因檢測賽道 大灣區生物醫藥行業正崛起

今年以來，新冠肺炎疫情對整個生物醫藥行業產生持續影響，並逐漸傳導到產業鏈各個環節。

聚焦腫瘤精準診療的生物醫藥企業海普洛斯也不例外，主營的腫瘤檢測業務因公立醫院停診、縮診，受到不小的影響。但另一方面，海普洛斯也開始積極研發新型冠狀病毒核酸檢測試劑盒，加入核酸檢測大軍。

目前，海普洛斯的檢測試劑盒已通過審核進入商務部的白名單，可以出口到歐美市場。此外，海普洛斯還承接了深圳大部分冷庫海鮮凍品、商超、酒店等日常檢測工作。

從技術角度來說，核酸檢測相對於腫瘤基因檢測，技術要求相對較低，更多的挑戰在於，企業整體的運營能力和大量樣本的處理能力。

近日，海普洛斯創始人、董事長兼CEO許明炎在接受21世紀經濟報導記者專訪時介紹，做腫瘤基因檢測可能一天處理幾十個幾百個樣本，但是做核酸檢測，一天可能要處理幾萬個幾十萬個樣本。談及核酸檢測業務是否會成為海普洛斯的轉折點，許明炎向記者坦言：「這是因為國家需要所以做了一些新增的業務，我們主要戰略還是會聚焦在腫瘤這個賽道。」

大灣區生物醫藥行業正崛起

《南方財經》：從美國新墨西哥大學生物醫學博士畢業，也曾就職於美國Cambrian Genomics公司，您選擇從矽谷回國後來到深圳進行創業是出於怎樣的考慮？

許明炎：首先，深圳是一個非常年輕的城市，它對於中小企業在創業創新方面的支持和包容都具備一定優勢，整體營商環境有利於創業。其次，深圳對比全球來看，最像矽谷，甚至在很多方面，例如對於創業創新的支持還超過了矽谷，最適合像我們這樣回來創業的群體。另外，我們之前本身即有兩個同學也在深圳，所以我們當時沒有太多猶豫就決定回深圳了。

《南方財經》：按區域發展情況來看，華東的生物醫藥基礎強於華南，深圳在生物醫藥、醫療資源這一塊也並非強項，但是海普洛斯還是選擇了在深圳發展，公司實際落地之後，是否感受到區域發展的後勁？

許明炎：目前深圳在生物醫藥領域確實不是全國最強的，但這個問題要兩面看。深圳不是最強，但他又有很大的市場需求和國家戰略的需求。所以政府看到這樣一個目前發展尚且不夠發達的現狀，對深圳及整個大灣區相關產業給予大力扶持。而且生物醫藥行業是深圳的戰略新興產業之一，所以政策友好度很高。另外，深圳有相對比較好的醫療器械企業基礎，形成了一定程度上的產業聯動發展效應，如邁瑞、華大智造等，基因測序具備一定的產業基礎。

深圳的民營企業發展非常迅速，起到非常好的榜樣力量，所以我也堅信深圳在生物醫藥行業也可以做得很好。我們創業的是一個很有潛力的行業，需要很有潛力的城市，這樣我們才能夠有機會發揮我們的力量。

《南方財經》：在回到深圳創業的這幾年，有感覺到深圳人才集聚的優勢嗎？還是說也會有一些人才短缺的現象？

許明炎：深圳人才情況有幾個特點，首先是從海外引進高端人才優勢明顯，已經形成了正循環和良性循環的效果。而且，政府出台了一系列招才、引才的政策，取得非常好的成效。可以看到，在過去十多年深圳引進了眾多包括院士在內的高端人才。

我們企業的話，也有很多海外回來的博士、博士後人才。但就生物醫藥行業而言，其實深圳比較短缺的是一些高層次的市場營銷人員、銷售人員。國外的很多葯企，他們中國總部一般都設在上海或北京。傳統上來講，這些市場人員大多數也會集中在上海、北京多一些。所以深圳的生物醫藥行業在這一塊還要加把勁，在這個領域的人才短缺相對比較明顯。

此外一些碩士畢業的人才在進入公司工作四五年之後，成為中流砥柱並且數量龐大，對企業發展來說至關重要，儘管工資水平很高，但也會面臨結婚成家與高房價的考驗。

《南方財經》：生物醫藥行業的市場環境裏面，知識產權的保護受到很多關注，深圳在知識產權保護上有沒有一些利好的政策給到企業？

許明炎：整個深圳對於知識產權的保護，我覺得應該是走在全國的最前列。前段時間也出台了知識產權保護的一些地方法規。我們公司也已經申請了一百多項國內外的發明專利。其實美國也有關注到我們相關的知識產權保護舉措，目前來看我們做得還是非常不錯的。

基因檢測行業的急速爆發期將至？

《南方財經》：就企業的創新機制方面來說，海普洛斯在研發費用上佔比較大，我們目前的運營方式是完全的獨立研發，還是會與高校、機構進行合作，或者說也不排除做一些併購等資本運作？

許明炎：因為生物醫藥行業的特殊性，以及我們公司目前的所屬階段，研發費用確實非常高。我們2018年的研發費用佔比在70%-80%，2019年也有差不多40%，目前每年的研發費用都保持超過20%-30%的佔比。因為這是一個新興的行業，需要持續不斷的投入研發，不斷地有新產品，產品線要不斷改善、不斷豐富。

另外我們也盡量和高校研究所合作，包括北大、南科大等高校；也和醫院合作，比如人民醫院、北大醫院。在合作過程中，結合他們已有的研究基礎以及我們的研發打算，打造一個一加一大於二甚至說大於三的研發模式。

目前基本上全部是自主研發為主，還沒有併購相關的方式，但是在未來的兩三年可能會更廣泛地去併購一些國外的技術。

《南方財經》：跟其他行業相比，大健康產業比如生物藥劑檢測這一塊，我們在研發上跟其他行業比起來更大的風險性體現在哪些方面？

許明炎：整個生物醫藥行業，特別是做創新醫療器械、創新藥物，研發投入比例是非常高的。如果是做藥物的話，他可能前面十年都在投入，沒有任何收入。我們做檢測的可能還好一點，前面兩三年投入，後面陸陸續續會有收入了。到了一定的階段，會產生一些利潤。相比傳統行業，生物醫藥行業投入時間和周期會延長很多，同時風險自然也會比較高。

但是，長遠來看，它依然是高收益的。首先醫藥是民生所需。現在基本上所有的免疫治療藥物等，可能90%以上都來自於歐美，依賴於進口，這對於中國來說是一個巨大的市場短板，所以我們的國家需要去投入，我們這樣的企業也需要去投入研發。

同時，回報率也非常高。像我們的檢測產品一年可以做到幾千萬的銷售額，好多產品能達到幾個億的銷售額，所以研發投入的比重佔比非常高既帶來風險也帶來了回報。

《南方財經》：受疫情影響，第三方檢測似乎駛入了急速發展的階段，您覺得生物醫藥行業最需要的突破點在哪？再或者說生物醫藥檢測這個細分行業最需要提升的不足之處是什麼？

許明炎：就基因測序行業來說，在歐美、日韓等國家和地區，第三方檢測很被認可，在所有醫院里佔比超過50%以上。中國第三方實驗室的檢測現在佔比還較少。

就歐美國家的監管而言，做技術的話，他就對你的技術原理和邏輯進行監管，並不具體監管你是做什麼樣的產品，所以他是對你的體系進行監管而不是對你的產品進行監管。這比較吻合腫瘤和基因測序這個行業的發展，因為藥物發展是日新月異的。這種監管方式值得借鑒。

我們最近也了解到，有一個藥品審評中心會放在大灣區里的深圳，這對於生物醫藥行業來說應該會非常大的推動，我相信在未來的幾年裡行業會有全新的面貌。

《南方財經》：海普洛斯發展到現在，已經到了一定的規模，未來在整個細分賽道，有怎樣的願景？

許明炎：我們希望未來還是專注在腫瘤基因檢測這個細分賽道，成為國內腫瘤基因檢測最靠譜、最科學、最具醫學性的一家公司，希望做到中國的第一，也希望我們成為全球領先的生命科技公司。

（作者：唐唯珂 編輯：徐旭）

countries: 墨西哥 中國 美國

events: 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎


content_text: 中壢區文化公園地下停車場及兒童駕駛訓練公園昨天啟用，地下2層停車場提供329席汽車位及地上公園，開放免費停車優惠至年底（12月31日），明年元旦起收費，另在停車場上規畫桃市首座「兒童駕駛訓練公園」，可讓兒童在遊戲中學習交通規則。市長鄭文燦表示，中壢區文化公園地下停車場以「花彩綠意」為主題，各處梯廳以花草彩繪點綴，並以藍色、粉紅色及綠色標示無障礙、婦幼及電動等特殊車格，便利民眾直覺化找尋車格。 內部設置大面積的通風井，透過自然的空氣對流，不使用耗能的機械設備，以自然的通風採光及大面植生牆，避免地下室陰暗潮濕；採用最先進的智慧停車系統，提供駕駛人免取票的車牌辨識、多卡通、行動支付、e-Tag等繳費方式、空格導引指示及智慧尋車等功能。中壢區文化公園地下停車場上方附屬服務中心，可作便利商店或咖啡廳的管理中心。記者高宇震／攝影「兒童駕駛訓練公園」以簡約的灰色清水模為外觀主體，點綴鄰近的中壢工業區，搭配夜間大面積的間接照明，提升公園環境的質感；停車場上方附屬服務中心，可作為便利商店或咖啡廳的管理中心，增加服務同時也提供夜歸婦女安全明亮的通行環境。兒童駕駛公園內設置了紅綠燈號置、停車格、左轉、圓環遵行、停車再開及鐵路平交道的迷你標誌及標線，讓兒童在遊戲中學習交通規則，同時設置溜滑梯、彈跳床及可作藝文表演的活動平台。

taiwan-subdivisions: 中壢 清水

title: 中壢文化公園停車場 免費至年底


content_text:
《想見你的愛》由《明天，我要和昨天的你約會》導演三木孝浩執導，橫濱流星飾演放棄拳擊生涯改靠打工維生的男子，意外結識失去雙親和視力的吉高由里子，墜入愛河，為了讓吉高由李子重見光明，決定再上場打拳擊。

吉高由里子和橫濱流星相差8歲，她坦言：「因為我實際年紀比橫濱流星大8歲，所以我必須克服內心的尷尬，還有我談戀愛喜歡丟直球的方式，演出這樣純粹的愛情戲，對我來說才是全片最大的挑戰！」

journalist: 王怡文

title: 吉高由里子《想見》戀上小8歲橫濱流星 直呼談情比演視障難


content_text:
民進黨18日下午召開中常會，總統兼民進黨主席蔡英文出席，步入會議室前向媒體揮手致意。中央社記者郭日曉攝 109年11月18日（中央社記者余祥台北18日電）民進黨主席蔡英文今天在中常會中表示，近來有很多政治事件衝擊執政團隊，但是台灣人肯定政府防疫成功與經濟發展，後面接踵而來的挑戰不少，執政團隊處理問題時要沉著面對，也要持續與支持者溝通。

民進黨下午召開中常會，民進黨發言人周江杰轉述，會前有常委特別關心軍機飛行官的情況，蔡英文特別期盼全民能夠為飛行官集氣，祈願有好消息傳來。

周江杰轉述，蔡英文向中常會表示，未來幾個月事情應該滿多，也面臨到一些變局，所以民進黨同志要「沉著應對」，對於整體執政推動要有信心，也請各位常委，多跟支持者與基層溝通，讓大家瞭解政府做了哪些決定以及目標和想法。

蔡英文表示，整體而言，大家可以告訴支持者：第一，台灣現在的經濟局勢確實不錯，經濟成長率、投資狀況，甚至股市，整體經濟信心度是很好的，包括外商對台灣未來3年的經濟成長和發展，都有相當高的信心。

蔡英文說，台灣經濟在很長一段時間，少有這種讓人感到有信心的情況，執政團隊還是持續去強化經濟體質，雖然有疫情和很多國際情勢變化，還會讓台灣競爭力持續強化。

蔡英文指出，預計未來3年，台灣經濟發展都會穩定成長，有時會表現特別好、超出預期，但是有時也會有一些亂流，但整體情勢應該會穩定往前走。

第二，台灣因為防疫成功，還有民主的機制，在防疫的過程中發揮很大的功能，台灣現在已經變成國際上的標竿，也就是民主可以讓疫情的防治具有效益，也讓台灣在國際形象、地位上確實提升不少，國民信心度也因此增強。

蔡英文提到，雖然近來有很多不同政治事件在衝擊執政團隊，但是台灣人對防疫成功與經濟發展上是肯定政府，有兩個不錯的基礎，但後面接踵而來的，不論是內部、外部挑戰其實不少，「雖然我們有817萬張選票的支持，但是民主社會沒有絕對不會離開的支持者」。

蔡英文說，因此，執政團隊在處理很多問題的時候要沉著面對，同時也要對支持者保持溝通狀態，讓他們有信心，也讓他們理解。

蔡英文也利用常會，向行政院、各部會以及立院黨團表示大家都辛苦了，也希望常委多給執政團隊加油，大家一起繼續加油。

此外，周江杰也轉述蔡英文聽取連江縣黨部主委李問以「群島家園‧同舟共濟，民進黨最後一塊拼圖－連江縣黨部經驗分享」專案報告後的裁示。

journalist: 中央社記者余祥台北18日電

taiwan-subdivisions: 連江縣 成功

things: 防疫 經濟

title: 蔡英文：面對挑戰 執政團隊處理問題要沉著面對 | 政治


content_text:
台中市近日宣布，將於11月30日前陸續讓各地人員進行綁卡作業的訓練，12月起，包括新住民配偶、從外縣市赴台中就學學生在內的台中市民，可以在平日上班時間到「陽明、新市政大樓、29區公所、戶政事務所」申請綁卡，非上班時間則可以在「松竹、文心中清、市政府、文心森林公園、大慶、烏日」6個捷運站以及全市26個「圖書館」進行綁卡，假日還增設「新社、外埔、石岡」3個圖書館提供綁卡作業。

此外，12月開始，台中市也會進行校園的巡迴綁卡，國高中生由家長填寫「學生資料匯入台中市政府卡務系統家長授權書」後，學校再彙整資料交給卡務系統，即可在校園巡迴時攜卡綁定完成申請。

而6到12歲的兒童將由學校在校園巡迴綁卡時統一發放兒童卡，未申請的家長也可以自備半票卡前往綁卡地點辦理；65歲以上的長者則可用敬老愛心卡綁定。至於非以上資格的外縣市居民，往後持電子票券搭乘台中市公車全票可享5元優惠、付15元，後續再依里程數計費扣款。

journalist: 謝文哲

taiwan-subdivisions: 外埔 石岡 烏日 新社 新市

title: 台中雙10公車搭不到了 明年起免費改「市民限定」


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 三民區公所原有廳舍老舊，辦公空間狹窄擁擠，雜物堆放錯亂，民眾洽公動線難行，在區長藍美珍積極爭取經費下，歷經半年的辦公環境大改造，成功將原有辦公環境藝文優質化，提高員工滿意度後更提升為民服務品質，給民眾更舒適便利的洽公環境。

區長藍美珍表示，三民區公所洽公民眾很多，她觀察到原本的空間規劃動線不佳，辦公設施配備老舊，也不符人性化使用，除了影響同仁辦公情緒，更造成民眾觀感不佳，因此到任之初即決定要整體規劃，結合入口意象景觀美學，營造具有空間透視感優質的辦公環境空間，在民政局曹桓榮局長認同與經費的大力支持下，讓整建進度可以如期如質完成。

曾任職於區公所的本和里里長陳文旗表示，在跟以前公所同事閒聊後發現，整建後同仁上班心情愉悅，特別是茶水間的改造與以前的昏暗環境相比天差地遠，能夠感受藍區長對同仁的關心，上班起來環境舒適，連帶著行政效率也提高了不少。陳里長還笑著說，公所整建後常聽見里民詢問三民區公所是否搬遷?一度讓他疑惑不已，後來才發現是因為廳舍環境變化大，導致里民誤解電梯停錯樓層，遲遲不敢走出去。這樣看來，區公所環境的美化的確讓民眾很有感，洽公的心情也變得更好。

區長藍美珍也說，防疫期間三民區公所除了協同其他機關在一樓設置體溫量測點，也規劃電梯每小時消毒一次守則，更責成所有一線同仁務必自主健康管理，每日在家量測體溫確認無礙後再來上班，請所有洽公的民眾放心。而值此疫情緊張之際，公所也特別規劃高黃月娥老師藝術作品個展，方便洽公民眾等待之餘欣賞藝文，除讓辦公場所增添人文藝術氣息，也可協助緩解民眾緊繃的情緒，營造療癒人心的舒適洽公環境。

dateline: 7 個月 ago

taiwan-subdivisions: 三民區 成功 高雄

title: 「BrianHop」發佈於〈三民區公所廳舍藝文優質化　讓服務品質更提升〉的留言


content_text: 行政院針對《文化藝術獎助條例》修正草案已召開過審查會，個人藝術品交易所得的分離課稅稅率定了，定為20%。如果利潤率維持現行的6%的話，藝術拍賣的就源扣繳率為1.2%。不過，為避免破壞所得稅制，將出爐的政院版修正草案，租稅優惠大為限縮。限縮部分有二，首先，為鼓勵年輕創作者，預告草案有藝術品首次出售所得免稅的條款，這條條款在政院版將被取消了。亦即初級市場的藝術品交易仍要課個人綜所稅。 第二，在台灣的文物、藝術品交易，包括在拍賣、藝術博覽會、畫廊的交易等，預告草案採「一體適用」，個人藝術品交易所得當然改採分離課稅、就源扣繳，政院版改採「審查制」，財政部官員說，需要申請，通過審查之後才能適用分離課稅。審查機制可能比照營業稅免稅的申請辦法。官員說，現行申請文物、藝術品交易免營業稅，拍賣公司、藝術博覽會主辦單位等必須在活動前提出申請，由跨部會組成的專案小組審查通過，才可以免稅。是一檔期、一檔期的申請和審核。分離課稅的適用申請可能比照，至於細節要怎麼做，要等到立法院通過之後再訂定辦法。財政部官員說，文獎條例修正草案的政院審查會已經結束了，全案很快就會報行政院院會討論。財政部官員說，個人的藝術品交易所得如果採分離課稅，就用就源扣繳方式，在賣出的時候，由拍賣公司等負責仲介的單位扣繳稅款。原則上，按售出價格×利潤率×20%分離課稅稅率扣繳。假設利潤率維持現行的6%的話，藝術品拍出1億元，其交易所得為600萬元（1億元×6%），交易所得稅為120萬元（600萬元×20%）。就源扣繳率是1.2%。財政部官員說，分離課稅的稅率20%是固定的，但利潤率是浮動的，不一定一直都是6%。真的立法通過後，財政部會來檢討訂定利潤率。

title: 藝品拍賣所得租稅優惠 限縮


content_text:
聯發科執行長蔡力行18日親自出席台灣企業永續獎頒獎典禮領獎，他表示，明年產業景氣依然正面。中央社記者張建中攝 109年11月18日（中央社記者張建中台北18日電）手機晶片廠聯發科執行長蔡力行今天表示，今年產業景氣比大家想像的正面，預期明年景氣仍會是正面；聯發科為防範疫情，今年尾牙將停辦。

蔡力行今天親自出席台灣企業永續獎頒獎典禮，他受訪時說，今年因疫情影響，智慧手機銷售下滑，不過，整體產業景氣仍比各界想像的正面。

聯發科不僅4G手機晶片市占率提升，5G手機晶片市場也有不錯表現，蔡力行表示，聯發科今年整體表現可圈可點，同業成績也很好。

展望明年，蔡力行說，明年產業景氣依然正面，4G手機市場可望回升，5G手機市場剛起步，明年將可高速成長。

至於庫存狀況，蔡力行表示，客戶與客戶的通路庫存水位相當低，此外，聯發科技術與產品具競爭力，不擔心庫存問題。

至於華為將旗下品牌「榮耀」出售給具中國官方背景的深圳市智信新資訊技術公司，蔡力行說，因消息才剛宣布，內部仍了解中。

對於台積電調整薪酬結構，將固定薪酬調高20%，蔡力行表示，每家公司都有各自的薪酬結構，聯發科全年整體薪酬具有競爭力。

因全球疫情持續延燒，已有不少企業決定取消今年尾牙，蔡力行說，聯發科今年尾牙也將停辦，疫情還是要小心。

蔡力行說明聯發科在企業永續方面的努力，他表示，聯發科主要提供低功耗晶片，幫客戶及消費者節電，同時提供員工好的工作環境與薪酬，此外，聯發科每年在地採購金額高達新台幣1500億元。（編輯：張均懋）1091118

journalist: 中央社記者張建中台北18日電

countries: 台灣 中國

title: 聯發科尾牙停辦防疫 看明年景氣正面 | 證券


content_text:
影音編輯／徐志秀

藝人羅時豐在YouTube頻道《羅時豐 DL.不務正 YA》最新一集中，前往朝聖蕭敬騰在西門町開的飲料店，碰巧被幾位小妹妹認出來，紛紛上前邀約合照，其中一位同學和羅時豐童言童語的互動，在現場引起不少笑料。

▲小妹妹請羅時豐拿手機幫忙自拍。（圖／羅時豐 DL.不務正 YA 授權）

小妹妹一眼認出羅時豐有上過三立節目《綜藝玩很大》，馬上拿起手機說「來！拿著，幫我拿一下」，原來小妹妹是想跟羅時豐合照，想請他幫忙拿手機自拍，但是羅時豐因為對 3C 產品不熟，角度怎麼喬都不對，讓小妹妹秒放棄，決定自己掌鏡。

▲羅時豐要請客被拒絕。（圖／羅時豐 DL.不務正 YA 授權）

後來羅時豐大方想請喝飲料，還被小妹妹拒絕表示「我自己有帶錢」，走出飲料店後小妹妹立刻打電話和爸爸視訊通話，並且把手機再度遞過去請羅時豐「拿著」，讓現場人員笑到不行，而羅時豐一貫親民的作風，也讓有年齡差的彼此拉近了不少距離。

▲小妹妹童言童語笑翻眾人。（圖／羅時豐 DL.不務正 YA 授權）

完整影片連結→https://youtu.be/W8Vj2gErhtg《羅時豐 D.L 不務正 YA》YouTube 頻道→https://reurl.cc/Y18lYn《羅時豐 D.L 不務正 YA》Facebook 專頁→https://www.facebook.com/dllivevil/《羅時豐牛棚》Facebook 專頁→https://reurl.cc/pDEd6b《羅時豐 D.L 不務正 YA》Instagram 連結→https://reurl.cc/D11Mg6

title: 影／羅時豐碰到無厘頭小妹妹 請客遭拒還當人肉自拍架 | 娛樂星聞


content_text: SEATTLE (AP) — A federal judge in Seattle has awarded $10 million to the family of a severely disabled child who was born after a community clinic nurse inadvertently gave the mother a flu shot instead of a birth-control injection. The Seattle Times reported that U.S. District Judge Robert Lasnik last week awarded the child $7.5 million for her medical, educational and other expenses, on top of $2.5 million in damages for her parents. After a trial earlier this year, Lasnik found that the mother, Yeseni Pacheco, did not want to become pregnant and would not have become pregnant in 2011 if the nurse at the Neighborcare Health clinic had given her the correct shot. The federal government is responsible for the damages because the clinic, which serves low-income and uninsured patients, is federally funded. The family's lawyers, Mike Maxwell and Steve Alvarez, described the case in court documents as a “wrongful pregnancy” and “wrongful life” case. They said the case was a hard-fought battle and sharply criticized the government for refusing to accept responsibility at the outset. “Luis and Yesenia Pacheco are pleased that they’re closer to receiving the funds needed for their daughter’s extraordinary medical care and training,” they wrote in a statement. "It was a long hard road for the family.” Emily Langlie, a spokeswoman for the U.S. Attorney’s Office in Seattle, which defended the lawsuit, said some of the delays were necessary to ensure medical experts could accurately measure the extent of the child’s disabilities. Pacheco, an El Salvadoran refugee who moved to the U.S. when she was 16, had gone to the clinic for a quarterly injection of Depo-Provera, a hormone used for birth control. A nurse at the clinic who had been administering walk-in flu shots all day apparently did not check Pacheco’s chart and gave Pacheco the flu vaccine instead, the court found. Pacheco didn’t discover the mistake until she called to make her next appointment, more than two months later. By then, she was pregnant. The child is now 8 years old and in third grade at an Everett-area school, north of Seattle. According to court documents, she suffers from a birth defect known as bilateral perisylvian polymicrogyria (PMG), which has resulted in cognitive delays, slowed speech and language skills, epilepsy, vision problems and other complications. She has an IQ of 70, according to the family’s attorneys. Maxwell said that she will live a normal life span, and will require some level of care and assistance for her entire life. Justice Department lawyers are asking that some of the award be placed in a “reversionary trust” that would would return to the government if the girl does not need it.

journalist: By Associated Press

title: Judge awards $10 million to family in 'wrongful life' case


content_text:
2020/11/18 10:48

〔記者蘇孟娟／台中報導〕新社花海與台中國際花毯節即日起至12月6日盛大展開，配合台中捷運綠線試營運，台中市交通局自11月21日起至展期結束，每週六、日捷運松竹站將加開免費接駁車直達園區，歡迎民眾多加運用，輕鬆暢遊花海。

交通局長葉昭甫指出，活動期間進行周邊交管，提供10處免費停車場與4條免費接駁路線，今年提前部署170輛接駁車，並用彈性調度及增派支援措施因應，採客滿即發車方式，維持15至20分鐘發車頻率，快速消化開幕第一個週末大量賞花人潮。

葉昭甫也表示，開幕期間周邊主要聯外道路包含東山路、豐勢路、萬仙街及和盛街，交通局也與警察局進行展區周邊嚴密交管措施，疏導自行開車前往的賞花車流，降低展區周邊道路壅塞情形。

交通局表示，今年新社花海提供豐原線、太原線、東勢線（假日線）及櫻木花道線（假日線）等4條接駁路線，這個週末開始，假日再加開捷運松竹站接駁線，接駁站點分別為豐原火車站、北屯太原停車場、東勢河濱公園、花海展區及捷運松竹站，去程發車從上午8點至下午4點、返程發車從上午10點至下午6點，平日平均20至30分鐘一班、假日15至20分鐘一班，坐滿即發車。

此外，配合防疫，乘車時請全程佩戴口罩、並配合體溫量測與填寫實聯制登記表。

taiwan-subdivisions: 新社 豐原 東勢 東山 北屯

title: 看新社花海搭中捷也會通！ 松竹站週六日有免費接駁車直達園區


content_text: 我國高爾夫球名將潘政琮日前剛在美國高球名人賽打出總桿數278（－10）桿的佳績，以並列第七名創下我國以及華人選手在名人賽史上最佳成績，今天他也舉行線上記者會分享參賽心得，並預告將在12月28日於美麗華高爾夫球場舉辦首屆的公益高球賽與慈善晚會，希望透過個人影響力吸引更多人投入公益。儘管本賽季在PGA的表現並不如自己預期，但潘政琮在日前仍登上夢寐以求的美國名人賽舞台，並且在首輪碰上29歲生日當天打出低於標準桿2桿的成績，第二天更是抓下個人生涯在名人賽的首隻老鷹，為自己贏得大會提供的Tiffany水晶杯，儘管第三輪他打出高於標準桿2桿的成績，但決賽輪又拉尾盤抓下6鳥吞2柏忌，以並列第7名的成績結束生涯首場名人賽出賽。 在今天的線上記者會談及名人賽的優異表現時，潘政琮透露除了在賽前透過觀看去年在傳承賽奪冠的影片，來修正推桿與站姿外，賽前兩周還在友人介紹下與奧古斯塔球場會員一起打球，從中得知球場相關資訊，加上這次比賽他選擇聘用當地桿弟，在果嶺判讀與經驗上提供不少意見。我國高球好手潘政琮今天舉行線上記者會，分享名人賽參賽心得。記者劉肇育／攝影潘政琮坦言，儘管今年表現確實有點掙扎，但能站上名人賽舞台對於他來說就是夢想成真，「對於成績其實我沒有太多的期待，盡自己所能，很幸運打出前10名，出乎自己與大家意料。今年表現差強人意，雖然在技術上有持續進步，但成績沒有顯現出來，但在名人賽最後幾洞打出四隻小鳥，取得明年名人賽資格，真的很開心，也要謝謝我太太在身邊幫助著我。」潘政琮在名人賽結束後仍有一場賽事將進行，並將在結束後返台準備12月28的潘政琮公益高球名人賽，該場賽事報名費以及義賣所得將捐給第一社會福利基金會，而他也透露已經準備了名人賽限量版推桿，要在慈善晚會中與其他高球收藏品一起進行義賣。談到對於明年賽季的規劃，潘政琮也表示將在明年1月7日就返美備戰美巡賽新賽季，「明年目標還是跟以往一樣，打進聯邦盃積分前30名，過去幾年都沒達到，今年希望能做到，明年大部分時間還是在美國參加美巡賽，希望疫情能夠變好，也希望保持身體健康，然後在七月代表台灣參加奧運並打出好成績。」

countries: 美國 台灣

title: 高球／預告辦首屆公益賽 潘政琮捐名人賽限量推桿義賣


content_text:
21世紀的現代，日本還在為了冠夫姓爭得不可開交。日本民法規定，夫妻婚後必須改為同姓氏，堪稱工業國家中的唯一。雖然可跟隨丈夫或妻子姓氏，但依照傳統慣例，96%的太太都改為夫姓。但冠夫姓卻讓女性出現種種不便，最直接的就是職涯經歷出現銜接斷層。而民調顯示，有7成人贊成將同姓制度由強制改為選擇性；更有人因為冠夫姓的約束，選擇不結婚、不生子，加深了日本嚴重的少子化問題。

說到戀愛，你是主動出擊的肉食系？還是單身沒差的草食系？

日本民眾：「我超級消極的啊！別想我會自己去追，沒什麼自信啊。」日本民眾：「我應該算是草食系，完全不會自己主動進攻。」

「草食系」不是新名詞，過去在日本常說「草食男」、「肉食女」；現在，草食慢慢從男性延伸到了女性，許多女孩都加入了草食行列。

日本民眾：「一個人多好啊！就算不結婚我也可以過得很好。」日本民眾：「雖然我有曖昧對象，但我們就像是筆友一樣，完全沒有要再進一步的意思，可是我又不想自己先開口。」

新世代的人生目標早就不是成家立業，東京大學統計顯示，單身女性比例年年升高，尤其是30到39歲，即便熟女警報大響，仍然不疾不徐。雖然社交圈狹小、害羞，或者自認收入、學歷拿不上檯面，都讓人對戀愛裹足不前，但是有調查發現，「冠夫姓」竟然也成為了婚姻殺手之一。

夫妻別姓運動援助團體 井田奈穗：「因為只能選擇同一姓氏，而放棄結婚者雖然是少數，但是在調查中也是佔有一定比率。明明是一家人，但依法卻不能稱為家庭，很多人對這種型態的婚姻感到不安。」日本共產黨書記局長 小池晃：「全世界只有日本用法律硬性規定夫妻同姓，在日本制度中稱為『強制性夫妻同姓制度』，趁這個時候改變一下不好嗎？」

所謂的「強制性夫妻同姓制度」，是依據日本民法第750條，夫妻雙方結婚後，兩人需改為相同的姓氏，不限從男方或女方，稱之為「夫妻同姓」。但是日本人普遍守舊、傳統，社會氛圍以男性為尊，因此自古以來，妻子總是都隨夫姓；而且在官方統計中，高達96%的夫婦都是妻子冠夫姓。但有趣的是，異國婚姻不受此限，日本曾有人因此控告政府違憲，但大法官解釋，同姓制度可選擇男女一方冠姓，不存在性別歧視，屬於合憲，日本太太們也始終沒有選名自由。

選擇性夫妻別姓支持者 北佐和子：「我在外資企業服務，有時會有業務上的變動，中途(因結婚)突然換名字，以很多層面來說，累積的成績、經歷會被斷開。」

婚後一旦冠了夫姓，所有的證明文件都要變更，丈夫繼續一直以來的人生，太太卻得被迫接受改姓後的種種不便。多年來，將夫婦同姓制度從強制修法為選擇性，一直是日本政界懸而未決的議題。

日本共產黨書記局長 小池晃：「法務大臣在1996年法制審議會上，提議應導入的四大支柱，選擇性夫婦別姓、提高女性適婚年齡、縮短女性禁止再婚期間、私生子的平等對待，四項中已經有三項實現了，就剩下選擇性夫婦別姓。法制審議會提議後24年了，是時候落實提案了吧！」

吵了24年，從1996年吵到2020年，日本的太太們還是沒有選擇姓氏的權利。即使最新一份多達7千人的民調顯示，有7成民眾贊成選擇性夫妻別姓，廣大民意仍撼動不了傳統。原因還是在於保守派勢力在政壇的佔據，認為夫婦不同姓會破壞家庭價值與社會和諧，甚至是小孩身份疑慮，以及家族歸屬問題，思想仍然古板。

自民黨參議員 山谷惠里子：「不同姓會對小孩造成負責影響，有62.9%的人這麼認為。」會議主持人：「你會覺得因為姓氏跟爸爸不一樣所以很可憐嗎？」父母別姓家庭小孩：「沒有。」父母別姓家庭小孩：「從來沒有。」父母別姓家庭小孩：「實際在生活上我並不感到特別困擾之處。」父母別姓家庭小孩：「我從來不覺得別姓讓我變得可憐，反而我們過著很幸福的生活。」

journalist: 記者 李宜蓉 報導

title: 不想冠夫.妻姓 日本男女選擇不婚不生


content_text:
虎撲11月18日訊 恆大韓國後衛朴志洙將在亞冠結束后回到韓國服兵役，在接受採訪時他也表示敬軍禮是跟球迷最好的告別。

朴志洙表示：「因為韓國有兵役制度，作為職業足球運動員也不能一定避免去服兵役，亞冠聯賽結束后要回到韓國辦理入伍。」

「(為何敬軍禮)當時沒有奪冠心情還是挺遺憾的，但我想這可能是我在中超聯賽以及所有恆大球迷面前的最後一場比賽，畢竟亞冠要在多哈進行，沒機會向球迷告別以及再展現精彩的比賽，當時懷著這種心情想好好跟球迷告別。」

(編輯：李勝德)

本文來自：虎撲

title: 朴志洙：亞冠結束后回韓國入伍，敬軍禮是想跟球迷告別


content_text:
美國總統特朗普當地時間周二 (17/11) 在社交網站 Twitter 宣佈即時辭退國土安全部網路安全及基礎設施安全局 (CISA) 總監克雷布斯 (Cris Krebs) ，矛頭直指他較早前稱大選為「史上最安全一次」的言論。

The recent statement by Chris Krebs on the security of the 2020 Election was highly inaccurate, in that there were massive improprieties and fraud - including dead people voting, Poll Watchers not allowed into polling locations, “glitches” in the voting machines which changed...

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 18, 2020特朗普在 Twitter 上指，克雷布斯近日有關大選的言論不準確，並再聲稱大選有大量不當行為及欺詐，包括有死人投票、監票員被拒進入點票現場，以及投票機「更改投票意向」等問題，因此決定即時解除克雷布斯的職務。CISA 發言人未有回應事件，而克雷布斯則在個人 Twitter 帳戶撰文，指 「Honored to serve. We did it right. Defend Today, Secure Tomrorow. #Protect2020) 」。

journalist: 立場報道

title: 指美國大選、投票系統安全　國土安全部部門總監被特朗普即炒 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
（中央社巴黎17日綜合外電報導）法國最高衛生官員、衛生部公衛署長沙羅孟（Jerome Salomon）今天在記者會表示，法國2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例已超過200萬例，成為首個破200萬例的歐洲國家。

沙羅孟表示，過去24小時，法國增加437個死亡病例，病歿總數累計達4萬6273例。

法國目前確診總數達203萬6755例，在全球僅次於美國、印度和巴西。病歿總數則在全球國家中排名第7。

法國在10月30日實施全國封鎖後，單日新增確診數已大幅降低。

法新社彙整官方數據顯示，歐洲確診病例已超過1500萬例，是全球確診病例數最多的洲，遠超過拉丁美洲和加勒比海地區的1210萬例及亞洲的1150萬例。

疫情從去年12月在中國爆發以來，全球確診病例已超過5500萬例。（譯者：陳政一）1091118

【延伸閱讀】

F-16失聯 嚴德發18日上午趕赴花蓮督導搜救動物吃萊劑出現人吸毒反應？食藥署駁斥F-16在台服役逾20年 已7起失事

countries: 法國 中國 印度 巴西 海地 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 新社 花蓮

title: 法國全國封鎖疫情降溫 確診數仍破200萬例


content_text:
郭書瑤坦言好身材讓她有些困擾。（公視提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕郭書瑤的好身材一直是大家的焦點，她在公視《36題愛上你》中提到爸爸很會養女兒，以前每天早上自己磨豆漿給她喝，笑說：「爸爸希望我長高，沒想到長錯地方。」但這也成為她的困擾，希望大家不要只注意到她的身材。

郭書瑤18歲就進入演藝圈，沒有上大學一直是她心中的遺憾，「以前覺得錢好重要，卻因此錯過了很多錢買不到的東西。」她舉例過去朋友婚禮跟商演，她一定選擇商演，但現在她可能會選朋友的婚禮，因為那是錢買不到的回憶。

她在感情方面一向很做自己，但她現在也學會為別人著想，「有時候不是我覺不覺得困擾，我也要替別人想他會不會困擾。」理想的另一半則是能跟她一起成長的人。

title: 郭書瑤身材超胸狠 歸功爸爸育女秘方


content_text:
歲末年終，隨著感恩與浪漫的佳節陸續到來，聚會氣氛也漸漸濃厚。由於世界各國目前仍實施防疫管制，不方便出國的饕客們已開始在國內找尋年末派對的最佳聚餐地點。隱身在肉 RÒU BY T-HAM 敦南總店2樓的「餐飲空間」，是老饕才知道的低調奢華聚餐場所，有著需事先預訂的美味餐點。

肉 RÒU BY T-HAM 隱藏版神秘菜單 年末派對必吃的精緻肉大餐

精品肉舖肉RÒU BY T-HAM一直以來以販賣美味的無國界肉料理著稱，然而真正的老饕們都知道其爐烤系列餐點也是必嚐之珍饈。爐烤美國USDA Prime肋眼，豪氣選用整塊的美國Prime肋眼重達3公斤，外皮酥脆焦香及入口即化的軟嫩口感，80oz適合6至8人分享，定價NT$8,200元。爐烤美國加州Brandt Beef 自然牛，飼養過程不使用抗生素、荷爾蒙、生長激素等用藥，帶骨牛小排的部位肉質結實有彈性，爐烤後邊緣帶有經典的微脆口感與迷人的焦香味，70oz適合4至6人分享，定價NT$5,000元；若是選擇帶骨肋眼的部位則重達2公斤，油花飽滿分佈均勻，一端上桌就香味四溢，令人直呼過癮，40oz適合2至4人一同享用，定價NT$3,980元。

爐烤美國USDA Prime肋眼80oz $8,200元。

爐烤美國Brandt Beef自然牛帶骨牛小排70oz $5,000

爐烤美國Brandt Beef自然牛帶骨肋眼40oz $3,980

除了人人必點的牛排以外，RÒU也貼心的提供了西班牙伊比利Bellota黑豬梅花與限定外帶的爐烤香料鹿野土雞，提供饕客們多元肉品的選擇。爐烤堅果西班牙伊比利Bellota黑豬梅花選用頂級伊比利豬梅花的完整肉塊，低溫烹調12小時，緊緊鎖住鮮甜肉汁，並以高溫爐烤方式，將表面烤至上色，確保其柔嫩口感。抹上濃郁的青醬，並均勻塗抹搗碎的杏仁果，讓富含堅果香氣的伊比利，增添口感上的層次，40oz的份量適合4人一起分享，定價NT$3,680元；限定外帶的爐烤香料鹿野土雞選用吃玉米長大、純淨放養的鹿野土雞，雞肉細緻甘甜，以卡疆、新鮮香料及蒜頭醃製兩天，搭配香料烤時蔬與洋芋，從視覺、嗅覺到味覺都是無盡滿足，即日起至11/27開放預購，建議4人食用，感恩節特定價格為NT$1,380元。每道主餐皆能以每人NT$350元的價格加購套餐，吃肉的同時也可以搭配手工麵包、沙拉、湯品、飲品一同享用。所有的爐烤系列餐點皆需事先預訂，是老饕們才知道的隱藏版菜單。

爐烤堅果西班牙伊比利Bellota黑豬梅花40oz $3,680

限定外帶 爐烤香料烤鹿野土雞 $1,380

隱身在 RÒU BY T-HAM 敦南總店2樓的餐飲空間 提供高度隱密性及多元菜色

位於林蔭大道的敦化南路旁的RÒU BY T-HAM，一入眼簾的是白色門面和大片透亮落地窗，其空間設計曾獲得紅點產品設計、If等六項設計大獎，整體環境素雅中帶有質感，宛如精品店一般，透露出低調的時尚感。一樓主要為販售各式各樣的高級肉品，商品陳設比照精品展示，店內簡潔明亮提供消費者乾淨與安心的選肉環境，重塑一般大眾對於買肉的既定印象。

二樓則是熟客才知道的「餐飲空間」，提供獨立且寬敞舒適的用餐環境，至多可容納32位客人，風格低調而簡約；座位也能依照客人不同的需求隔成獨立包廂，提供高度隱密性，可獨享雅緻環境及窗外綠意，提供消費者「樓下買好肉，樓上吃好料」的絕佳美食體驗。在「餐飲空間」也會不定期舉辦互動課程與活動，並提供會議及派對包場、品酒會等服務項目。

來到RÒU BY T-HAM的每一位客人，都能在菜單上找到自己的最愛，菜色多元可以滿足所有來賓，提供多款美味的肉品，如和牛、牛排、伊比利豬、火腿、香腸、滷肉飯……等，只要是「好吃的肉」通通都有，讓美味沒有國籍之分；同時也提供火鍋的選擇，清甜的湯頭搭配嚴選高級肉品與新鮮蔬菜，清爽低負擔卻不失吃鍋的飽足感。隱身在RÒU BY T-HAM的低調餐廳，無疑是三五好友或一家大小的最佳聚會首選。

RÒU BY T-HAM官方Facebook

RÒU BY T-HAM官方網路商城

countries: 美國 西班牙

title: 年末派對必吃的精緻肉大餐，爐烤系列搶先預訂


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Helpline services available in Taiwan: 1995, 1980, 1925. CNA file photoTaipei, Nov. 17 (CNA) A student at National Cheng Kung University (NCKU) was found dead in his rented residence in Tainan early Tuesday morning, less than 10 hours after the bodies of two university students were discovered in a rented residential unit in New Taipei, according to police in the two municipalities.

Initial police investigations provisionally concluded that the deaths were the result of suicide. The news comes in the wake of two other suicides and two attempted suicides by university students over the past week.

Education Minister Pan Wen-chung (潘文忠) has urged schools to step up care for students through the provision of counseling services and promised funding for more counselors on campus.

On Tuesday, Tainan police were called to a residence in North District at around 3 a.m. after students next door reported smelling burning charcoal and water running out of the closed room. Once inside, they found the body of a young man, the police said.

The 22-year-old NCKU student was transported to Tainan City Funeral Parlor after police ruled out foul play and tentatively determined suicide to be the cause of death.

At around 9 p.m. Monday, a 20-year-old woman surnamed Lin (林) and her 19-year-old boyfriend surnamed Tung (董) were found dead in Lin's rented accommodation in Tamsui District, New Taipei. The woman's father had earlier called police concerned at being unable to contact his daughter.

The pair were both students at Taipei University of Marine Technology in Tamsui.

Police found no signs of a struggle and no suicide note at the scene, but the couple had burned charcoal which led officers to conclude they took their own lives. The investigation into the cause of death is ongoing.

Since last Monday there have been five suicides and two attempted suicides by university students around Taiwan.

On Nov. 9, a 20-year-old female student at National Taiwan University (NTU) is believed to have jumped from a campus building and was later pronounced dead at NTU Hospital.

Two days later, a 26-year-old male NTU student was found dead in his dorm room after family members reported they had been unable to reach him.

Authorities said they found a suicide note at the scene and suspected the man took his life because of depression over a long-term illness.

On Nov. 13, a 22-year-old male student was found unconscious and with multiple injuries after apparently jumping from the College of Social Sciences building. As of Saturday, he had regained consciousness and was in a stable condition, according to NTU.

On Nov. 14, a 21-year-old male student at Tamkang University apparently jumped from the school's Business and Management building and became stuck in a wooden walkway.

He was rescued by firefighters and rushed to hospital where an examination showed he had suffered multiple fractures in his arms and legs.

The student received emergency treatment before being transferred to an intensive care unit. He is currently in a stable condition, according to university officials.

Asked by lawmakers about the recent spate of suicides, Pan said at a Legislative Yuan hearing on Monday that the ministry has informed schools of the necessity to boost counseling for students and will increase funding to those that lack counseling resources and manpower.

According to Pan, 76 students have committed suicide in Taiwan this year, though it was unclear what age groups that covered.

Government statistics show that the crude suicide rate for people aged 15-24 was 9.1 per 100,000 or 257 in 2019, a 22 percent increase year-on-year, after 201 suicide related deaths the previous year.

Asked by reporters "why are NTU students unhappy?" NTU President Kuan Chung-ming (管中閔) listed several factors; many students are on courses that are not their first choice, family expectations are often extremely high, and many find it difficult to adapt to campus life.

journalist: Chang Jung-hsiang, Wang Hung-kuo, Phoenix Hsu and Elizabeth Hsu

title: Three more students dead from apparent suicide - Focus Taiwan


content_text:
衛福部開設「新冠疫苗臨床試驗意向登記平台」後爭議不斷，一但受試者遭遇不良反應，恐無法申請國賠，今民進黨立委林淑芬在衛環委員會砲火猛烈，痛批食藥署將疫苗受試的不良反應責任丟給業者不負責任，要求政府提出具體解決辦法，但遭食藥署長吳秀梅果斷拒絕，還反嗆「妳質詢時間已到」，再度引爆綠委怒火。

對此，淡江大學全球發展學院院長包正豪在臉書上發文表示，立委質詢，結果備詢官員說：「時間到了」，基本上是要立委閉嘴滾蛋的意思。民進黨的官員確實比國民黨執政的時候，來得有尊嚴。

而民間的疫苗實驗，政府幫忙揪人，但如果出事，是你廠商要負責。但包正豪想問，政府為什麼要幫忙揪？政府在這裡扮演角色，民眾很自然會以為這是政府主辦的啊！為什麼不讓廠商自己招募？政府都已經準備要甩鍋，何必先揹起來，然後等出事才要甩？難道是要假裝自己很忙很有貢獻嗎？

而關於疫苗的IRB審查，包正豪認為這是小到不能再小的事，只有他們這種在學校的老師需要將計畫送IRB審查，但人家是藥廠和政府合在一起欸，哪裡需要去IRB？而且IRB是倫理審查，「你期待民進黨政府有「倫理」觀念，你真的期望太高。」

(中時新聞網)

journalist: 鄭年凱

title: 民間疫苗試驗政府找人 包正豪轟：出事好甩鍋？


content_text:
國防部於昨（17日）晚通報有一架由上校飛官蔣正志駕駛F-16戰機在晚間6時05分自花蓮夜航訓練起飛，然而6時07分雷達光點卻消失在花蓮外海處。今（18日）一早，國防部、海巡署海空也持續搜救當中，總共出動4機11艦艇救援。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

行政院國搜中心於昨日深夜發布消息，晚間接獲國防部通報指F-16戰機失聯，位置在花蓮機場東北面外海8浬處，目前已出動4架次國防部搜救機、搜救組成分別為黑鷹直升機、海巡署支援蘇澳海巡隊-巡防艇，總計有4搜救機、2海軍艦 和9海巡艦艇。

▼花蓮空軍基地一早畫面。（圖／東森新聞）

F-16戰機發生失聯意外後，國防部已出動空軍C-130運輸機出海、投放照明彈，以及黑鷹直升機協助搜救。空軍司令熊厚基上將、副參謀總長李廷盛中也已趕赴花蓮。

▼F-16戰機失聯，艦艇一早啟動搜救。（圖／東森新聞）

立法院外交及國防委員會原本將於今日審查國防部預算。但由於發生F-16戰機失聯意外，國防部長嚴德發已向委員會請假，將由張哲平列席委員會備詢。嚴德發也在今日一早前往花蓮基地，實地了解狀況、督導搜救。

▼F-16戰機失聯，艦艇搜救畫面曝。（圖／東森新聞）

（封面圖／）

journalist: 陳唐葳

taiwan-subdivisions: 花蓮 蘇澳

title: 快訊／天亮了！ 搶救失聯F-16飛官蔣正志 「4機11艦艇」全出動


content_text:
圖、文／每日健康

血糖低飢餓不止又盜汗，當心罕病神經內分泌腫瘤上門

許多民眾年過40歲，開始察覺自身毛病不斷出現，長期臉潮紅、盜汗、皮膚癢，以為只是老化造成的病灶，但其實要小心其中可能潛藏罕見疾病「神經內分泌腫瘤」，高雄市立小港醫院院長暨高雄醫學大學附設中和紀念醫院腸胃內科教授郭昭宏院長指出，神經內分泌腫瘤是由內分泌顆粒分化成表皮的惡性腫瘤，能夠分泌許多不同的分泌物，在全身各個器官皆有可能生長。常見症狀包含咳嗽、氣喘，臉部潮紅、盜汗、腹瀉、腹痛，全身皮膚癢與反覆胃部潰瘍等十大症狀。郭昭宏院長表示，當症狀反覆持續發作，且治療沒有得到改善甚至開始惡化，就要小心可能是神經內分泌腫瘤。

何有腫瘤卻難察覺？老毛病反覆看診好不了是警報

根據癌症登記資料顯示，神經內分泌腫瘤在國內的發生率從1996到2008年，10年間發生率上升將近5倍。郭昭宏院長表示，目前神經內分泌腫瘤尚未找到確切原因，然而某些因子顯現出較高風險，包括好發於40到60歲之女性、黑人族裔或是家族成員曾經被診斷多發性內分泌腫瘤病史，還有自身免疫功能調節弱的病人，都是須特別注意的危險族群。

郭昭宏院長表示，診斷神經內分泌腫瘤的難處在於病患接受治療後症狀仍反覆發作，由於其症狀較無特殊性，病患自身無法提早警覺，診斷過程可能長達5至7年才會確診，也有可能屬非功能性的神經內分泌腫瘤，初期大多毫無症狀，直到健康檢查或就診才意外發現，或是腫瘤轉移到其他臟器器官才開始出現不適。

神經內分泌腫瘤可依有無分泌過量荷爾蒙引發症狀區分為「功能性」與「非功能性」兩種，功能性腫瘤會因過量荷爾蒙產生各種症狀，而非功能性通常無明顯症狀，導致難以診斷。郭昭宏院長分享，現行主要檢查方式有X光、電腦斷層、內視鏡、超音波檢查或是正子攝影、體抑素掃描等。根據資料統計目前50%發現時已有轉移，其中有27%是屬於遠端器官轉移，尤其以肝為主，若確診時未發生轉移，10年存活率可高達9成，反之若已有轉移，10年存活率僅剩5成。

神經內分泌腫瘤也能手術切除！？ 確診後有哪些治療選擇？

郭昭宏院長說，神經內分泌腫瘤的治療，取決腫瘤大小、生長位置、是否轉移以及病人的健康狀況，經由評估後才能決策最佳治療方式。目前手術切除是唯一可以治癒的方式，若無法進行手術根除，則會考慮減積手術搭配荷爾蒙治療、標靶治療、化學治療、放射線治療或新型長效注射凝膠劑，依照不同狀況選擇相對應治療。

郭昭宏院長提及，目前有一個新型長效注射凝膠劑可作為病患的治療新選擇，除可以延長疾病無惡化存活期達到20.5個月，緩解腹瀉、潮紅等症狀也達70%。不同於傳統針劑治療，需往返醫院進行注射，新型長效注射凝膠劑經專業醫療人員指導後，病患有機會可在家自己或由家人完成注射，使用便利性提高且疼痛感較低，對忙碌的上班族或是行動較不便之長輩族群不啻是個新福音。目前新型長效注射凝膠劑也已經通過健保給付。隨著藥物進展愈來愈多，建議病人可與醫師多討論，選擇便利性高最適合自己的治療方式。郭昭宏院長提醒，神經內分泌腫瘤若可早期診斷相當重要，有疑似上述十大症狀時應盡早治胃腸科檢查，避免錯失發現神經內分泌腫瘤的先機。

taiwan-subdivisions: 高雄市 中和 小港

title: 咳嗽、氣喘治不好？　出現這十大症狀當心「神經內分泌腫瘤」作怪


content_text:
2020/11/18 11:15

〔記者溫于德／台北報導〕有意奪回SOGO百貨經營權的前太流董事長李恆隆，向4名立委行賄引發國會風暴。台北地院上午開庭審理立委收賄案，提訊被控收賄790萬元的國民黨立委廖國棟，豈料，他先花長時間宣揚政績，直到被法官提醒應專注於本案答辯後，才否認犯罪。

廖被控向李恆隆收賄期間，邀經濟部、廉政署人員到他辦公室，質疑經濟部裁量怠惰，揚言若不妥善處理，將依圖利罪把經濟部官員移送廉政署；他也多次召開「太流公司登記疑義協調會」，並提案要求凍結、刪除經濟部3億餘元預算，雙管齊下施壓。去年底的公聽會，他還打多通電話施壓經濟部，若不派員出席就要去考察經濟部，強令指派司長、科長出席，並當場發言指責經濟部；上月被依貪污治罪條例不違背職務收賄罪起訴。

廖稍早先感謝北院安排本次庭期，接著稱本案在我國史上堪稱特別，原本身為醫師的他從政20多年來，心中最大負擔便是原住民的轉型正義，大部分時間也都花在原住民的傳統領域、傳統土地等，因此能待在立委辦公室討論事的機會並不多，也因此辦公室主任丁復華是李恆隆智能團一員或推動事務，他從不知情。

廖接著宣揚政績包括在花東地區跟林務局或與台糖、退輔會簽約土地，供原住民使用，也預計將頭目協會轉型為民族議會等。法官蔡宗儒見狀要廖專注於本案答辯，廖才停止。

法官蔡宗儒接著問廖，是否有如起訴書所指接受白手套郭克銘的陳情後，才要經濟部商業司出席公聽會？廖先稱「應該是有」；律師也說，廖、郭並無商討或請託關係；廖隨後改稱，不記得有與郭碰面，也不知道丁有收錢。

廖也說，因為他的工作很多，所以是否有如起訴書所載，於2016年3月5日在喜來登飯店與李恆隆碰面，若不看文件，他不會記得，至於去公聽會發言一事，他承認有去、是丁復華要他去，但與李恆隆無關。

廖還說，丁復華去年12月23日傳簡訊給他，稱與他很要好的陳姓男友人要提供資源，他隔日才會到一間公司赴約，但事先並不知道李恆隆也會在場，直到丁要他到公司的另一間辦公室打招呼，他才見到李，「但我跟李恆隆並不熟」；他解釋，丁在他前拿一個「包包」給他，依他的認知是陳男給的資源，因此否認被控的拿錢辦事，與李恆隆間沒有收受、協議、對價關係。

、「」

things: 經濟 轉型正義

title: 立委收賄案》廖國棟首度提訊 卻離題宣揚政績


content_text:
原標題：挑起擴內需促消費的「金融扁擔」

日前發佈的《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》提出形成強大國內市場，構建新發展格局，堅持擴大內需這個戰略基點，加快培育完整內需體系，把實施擴大內需戰略同深化供給側結構性改革有機結合起來，以創新驅動、高質量供給引領和創造新需求。

此前，國家發改委會同財政部等13個部門聯合印發《近期擴內需消費的工作方案》（本文以下稱《工作方案》），提出了4個方面19條務實舉措，著力擴內需、促消費。文件出台於「十三五」收官和「十四五」謀划的關鍵節點，因而是立足當前、謀划未來的舉措和部署，頗為值得重視。概括而言，其核心要義在於以高質量供給引領創造新需求，不斷滿足人民美好生活的需求。儘管文件在金融方面著墨不多，然而金融作用卻不可或缺，金融部門應在高質量供給側與需求側之間切實挑起擴內需促消費的「金融扁擔」。筆者認為，主要應從以下幾個方面發力。

聚焦三大動力。發改委國民經濟綜合司負責同志就《工作方案》答記者問時專門指出，近期擴內需促消費的主要思路就是打造「三大動力」：提升供給動力、增強創新動力、增強改革動力，分別靶向供給質量和靈活性、線上賦能與加速線下「觸網」、鬆綁消費限制與提升資金實效等關鍵環節和主要問題。服務於打造「三大動力源」，充分發揮消費基礎性作用和投資關鍵性作用，這也是金融服務擴內需促消費的聚焦領域。

服務四大方向。金融部門應針對《工作方案》中的四大方向和19條舉措，結合自身機構定位和比較優勢，因地制宜制定跟進措施，發揮好「金融扁擔」作用。例如，通過支付創新、服務創新、業務創新引領和促進線下消費服務加速「觸網」，以產品與服務創新支持新業態新模式，尤其是大規模定製化等靈活專業化特徵的新業態新模式，以消費金融創新進一步引導實物消費、暢通供需之間更高水平良性循環，以金融創新激活要素資源、優化要素稟賦結構，提振投資意願和信心，促進實體經濟高質量發展。

錨定本源使命。服務實體經濟是金融部門的本源使命，也是新一輪金融改革的宗旨所在。製造業企業是實體經濟的重要微觀主體，也是高質量供給能力的基礎載體，金融部門應切實加大對於製造業企業支持力度，尤其是結合統籌疫情防控與經濟發展有關政策，增加製造業長期貸款和信用貸款比例，更加關注小微企業、民營企業以及外資企業。總而言之，夯實內需、促進消費提質升級的基礎在於供給側的產業結構調整和轉型升級，以運用好內外要素和資源，優化要素稟賦結構，從而以高質量供給引領創造新需求。

靶向循環堵點。消費已經連續六年成為經濟增長的第一引擎，成為名副其實的「穩定器」和「壓艙石」。同時，擴內需、促消費仍然存在巨大潛力，也是加快推動形成「雙循環」新發展格局的重中之重，迫切需要採取更務實舉措補短板、強弱項，激活消費潛力，夯實內需基礎。因而，金融服務擴內需、促消費，應該進一步強化金融創新，靶向「雙循環」的堵點、難點，提升補短板、強弱項的能力，此為充分發揮「金融扁擔」的核心要義。目前來看，解決關鍵堵點與難點在於：一是「觸網」和數字化，金融科技應該發揮更多的引領作用，促進解決線下消費「觸網」堵點，以及實體經濟數字化、智能化、信息化短板和瓶頸；二是激活新要素、新業態、新模式，金融要發揮引領作用，促進優化要素稟賦結構，提升高質量供給能力；三是疏通民生消費領域的關鍵堵點，要讓更多群體能夠享受到民生服務，同時發揮金融的關鍵引領作用，進一步打開民生事業的產業空間與消費空間；四是以產業鏈、供應鏈、價值鏈思維，不斷診斷、偵測供給側與消費側的堵點，為加快形成「雙循環」格局發揮好金融作用。

（作者：王東賓 編輯：洪曉文）

title: 挑起擴內需促消費的「金融扁擔」


content_text:
【財訊快報研究員馮欣仁】鋼構廠的春源( 2010 )歷年業績及配息都相當穩定，今年在台商回流設廠及跨足離岸風電挹注業績下，營運將走出谷底，法人預估今年全年獲利將較去年成長。值得一提的是，春源在全省土地資產更是雄厚，近年來更積極活化閒置土地廠房，在新台幣升值趨勢下，春源光是土地資產價值更已是股票總市值的3倍，票面股價更遠低於每股淨值，票面股的還我公道行情的下一棒，春源可望接棒表態。

最重要的五大土地資產分別為：(1)新北汐止廠土地約，在新北市汐止區大同路3段565號，土地面積約1.2萬坪，市值估42億元。(2)桃園龍潭土地約8萬坪，位於桃園市龍潭區聖亭路8德段236號，估市值高達120億元。(3)高雄小港廠土地約二萬坪，位於高雄市小港區世全路、沿海路二段一帶，估市值約30億元。(4)台中土地位於南屯區工業區25路13號的矽鋼廠，約2000坪，估市值達6億元。前4大廠土地廠房目前仍在運作中。

至於(5)新北市矽鋼二重廠土地819坪今年已展開都更活化，規劃都更活化蓋廠辦大樓，用途主要為自用及出租，地上15樓、地下3樓，總樓地板面積5900坪，以附近商辦每坪30萬元計算，市值約18億元。合計4大土地資產價值高達216億元，是股票總市值約70億元的3倍，中福( 1435 )、東和( 1414 )領先大漲之後，春源的基本面及配息皆遠優於中福及東和，有機會成為下一檔低價資產奇兵。

除了資產活化題材之外，春源本業營運表現也越來越傑出，除受惠台商回流建廠挹注鋼構、鋼板本業需求旺，今年也開始布局離岸風電，雖然相較於其他鋼鐵同業較晚起步，今年才正式切入離岸風電領域，承接來自中鋼( 2002 )子公司興達海基的焊接工程，預期第四季放量出貨可貢獻營收。

目前春源專為離岸風電焊接工程在原有的高雄廠投資約2000萬元新闢一條生產線，由於加工品焊接需要認證，估第四季取得執照開始小量投產之後穩健出貨，並進一步挹注營運。

法人認為，春源先從水下基礎零件焊接做起，有機會再挑戰更艱深領域，且春源在桃園、台中、高雄均有鋼構廠，臨近興達港、台中港、台北港，具有地理位置優勢，不排除持續擴充產線。

台商回流蓋廠加上跨足風力發電焊接工程，春源營運表現漸入佳境。已連續4個月單月營收創當年新高，法人估今年春源獲利將優於去年，全年獲利創4年來新高。

技術面來看，日KD呈現強勢高檔鈍化，且MACD由負轉正，只要能擴量逾萬張將有利短多發揮。周KD亦剛出現長紅棒突破，中線同步轉強。股價在9月11日於11.1元∼12元間爆出29164張的10年大量，短線突破站穩12元之上，可視為整理結束換手成功訊號，有機會往每股淨值15.41元的目標推升。

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園 北港 汐止 新北市 大同 汐止區 南屯區 小港 龍潭 小港區 高雄 新北 成功

title: 焦點股：風電焊接訂單＋資產活化逾3股本，春源股價10元出頭低估


content_text:
一打開選舉事務處網站，彈出來的首頁，見到三個非常諷刺、皇帝新衣一樣的口號：公平、公開、誠實。

消滅選舉第一招，事先張揚的境外投票，54萬大灣區港人獨享尊榮，重新定義選民，就能夠改變選舉結果。若說香港政府駐外經貿辦事處可以變身境外票站，那麼，台北、東京、紐約、倫敦、柏林、悉尼、多倫多呢？辦事處枝葉繁多，恕難盡錄，那邊都有很多「通常居港」的香港人在讀書工作。若要境外投票，他們無得投，怎叫公平？

選舉公平，也在乎拉票、宣傳、機會要公平，香港的選舉法例繁複，選舉開支監察巨細無遺，你有錢也不能在電視台賣選舉廣告，新聞節目要奉行候選人享有相同時間報道原則，就是要保證候選人不論財力與後台，都有相若的宣傳機會。將來的選舉，肯定有大批參選人，過關即送中，一過羅湖橋就會享受祖國依法治人的樂趣，一拉起橫額擺街站這個國家就會遭顛覆。候選人的代理人無法置身現處監察投票與點票過程，直接違反了公開透明的原則。選舉期中，若有人違規、賄選、買票，香港特區不能執法，內地則無法可執，整個選舉操作變成深不可測的黑洞。

消滅選舉第二招，重新定義參選資格，報名要簽確認書，未選已DQ。這點，頗有強國的選舉風範，他們對付異己比較直接，很有效率；外媒曾報道，眼中釘想報名參選，政府部門連報名表格都不派給你，又會派出惡形惡相的強力部門人員阻止你申訴，理由莫須有，於是，不須投票都能夠肯定結果，選舉就勝利完成。要閹割香港的選舉，不需舞刀弄槍，也不需常常出動強力部門，活用法律武器的亮麗外衣即可。

不過，只在報名時DQ力度不夠，消滅選舉最新第三步，人大一個「決定」，要法律有法律，不用經過法庭審判，不用理會基本法如何寫，只要說你不愛國、勾結外國勢力，就算你高票當選做緊議員，亦可以隨時DQ，冇得留低。一個選舉主任小官可以繞過法庭，「依法認定」你違反誓言，即時取消你議員資格，什麼邏輯？強權不須同你講邏輯。

消滅選舉尚可能有第四步，被DQ的人，可能被永久取消參選權，剝奪政治權利終身，除非你跪低認錯。

DQ 魔爪以後繼續發揚光大，成為消滅選舉終極第五步，到時不只參選人，公務員、甚至教師、醫護，都要你宣誓才能就職，各行各業將設DQ主任，名正言順設置有權「依法認定」你思想不正確的審查員，既有選舉主任審查參選人行為，自然可以有教育DQ主任審查教師、有公務員DQ主任監控公務員思想，萬年護法譚惠珠已提出公務員體制設置類似「DQ主任」職責。

即是說，以後被「依法認定」不夠愛國的蟻民，就成為賤民階級，不只終身不合資格參選，也不能當教師或公務員，DQ烙印甚至可以在各行各業「互聯互通」，公務員若被「依法認定」要DQ的話，自然參選都不可以。也許天真的人還會問：憑什麼法律？放心，「依法認定」所憑之法，隨時變出來，要法律有法律，一定合法。

反對就是「不忠誠」，辭職你也不高興，叫「鬧辭」，最新僭建，「愛國」比人權民主自由重要。被DQ的議員，遭指控不愛國，其實一個人很難去愛一個已被騎劫的國家；溫和民主派議員又被指控「與一國兩制為敵」，「與一國兩制為敵」這點也很難做到，正如你難以與一條屍骸為敵一樣。

一切公平公正選舉的元素已經被淘空，自此之後，立法會只剩一兩票反對，作為櫥窗的裝飾，香港立法會議事廳，只欠天花頂一朵大紅星，就可以同北京人民大會堂內的橡皮圖章睇齊，深度交融又一大進境。

一切操作，都是寫在牆上的消滅選舉、推翻一國兩制大陽謀，透過改變選民定義、剝奪參選人資格，急步與北韓式、伊朗式、白羅斯式、中國式選舉接軌，從此一勞永逸改變投票結果，永恆操縱立法會。

【惡法日誌之七十六】

(本文部分文字原刊於蘋果日報論壇版及明報專欄，此為改寫合併版。)

相關文章：

林鄭口罩下的冷笑

盤點〈香港之死〉

journalist: 區家麟

countries: 香港 北韓 伊朗 中國

events: 選舉 參選

title: 一勞永逸消滅選舉


content_text:
加州大学洛杉矶分校（UCLA）校园。(ROBYN BECK/AFP via Getty Images)

【大纪元2020年11月18日讯】（大纪元记者方平编译报导）自周一（11月16日）传出加州大学洛杉矶分校（UCLA）前妇产科医生詹姆士‧希普斯（James Heaps）与数千名受害妇女达成7,300万美元的和解协议后，一位代表100多名受害人的律师出面抨击了该协议，要求加州官员调查该协议是如何谈判的以及有哪些人参与。

周一达成的和解协议，是针对UCLA与希普斯集体诉讼案的一部分，目前仍需获得洛杉矶联邦法官的R. Gary Klausner批准。原告妇女们表示，她们在UCLA的医疗设施中受到了希普斯的性虐待和殴打；协议还要求UCLA往后须确保更严格的监督程序，以辨识、预防和举报不端事件。

百余名由律师约翰·曼利（John Manly）代表的受害妇女并未参与集体诉讼。曼利在周一稍晚发表了一份声明说：“只有7名原告及其律师参与就达成了这项集体和解，但结果将影响6,300名希普斯患者的权利。”达成和解协议的原告范围较小，而且协议是赶在UCLA或集体诉讼案律师披露任何事实之前达成，这就是个诡计，就是想付小钱来避免曝光UCLA纵容希普斯在1986年到2018年间性虐待数百名患者的责任。

2019年提起的这项集体诉讼，指控希普斯殴打、虐待和性骚扰病患，并控告UCLA在意识到该妇科医生的不当行为后未能保护就医的女性。诉讼指出，虽然患者早几年前就已向校方投诉希普斯，但直到2017年年底，UCLA的Title IX办公室才收到了妇科医生的性骚扰指控并启动正式调查。并且，UCLA还让希普斯在调查期间继续看病人，甚至在2018年6月14日终止雇用他之后，让其继续执业到6月30日合同到期时。

2019年6月，希普斯被捕并被指控多项性侵罪。在他被捕后更多妇女挺身举报，今年8月检方对希普斯新增了多项重罪指控。尽管集体诉讼已经取得协议，但希普斯的刑事诉讼仍在进行中，在刑事案部分，希普斯对性侵指控不认罪。

协议显示，7300万美元的和解金将用于补偿1986至2018年间在罗纳德·里根UCLA医疗中心、1983-2010年间在该校学生健康中心，以及2014-2018年间于希普斯的学校医疗办公室内接受希普斯治疗的5500名女性。

曼利说，集体诉讼的成员只能保证获赔2500美元，最高也只有25万美元赔偿额，而他的律所致力于对这些案件进行全面诉讼，受害人应得的赔偿将是这一金额的“指数倍”。

UCLA卫生部门拒绝评论曼利的指控，但周一表示，诉讼中描述的指控“反映了与我们的价值观背道而驰的行为。我们感谢那些挺身而出的个人”。

集体诉讼案的原告律师伊丽莎白·克莱默（Elizabeth Kramer）说：“任何发现性虐待和不当行为的机构都有责任采取行动。 ”“我们认为UCLA反应迟缓，但最终承认了问题，愿意和解，提供迅速赔偿并订定患者安全保障措施。”和解提供三个等级的补偿：

第1级：根据校方纪录被认定为集体诉讼成员的女性将自动获得2,500美元赔偿，未被认定为集体诉讼成员的受害人也可提交表格以寻求赔偿。所有第1级受害者都有资格申请第2级或第3级赔偿。

第2级：选择提出受害经历的女性有可能获得10,000美元的额外赔偿；由一个三人公正小组 进行审查，小组成员包括法院指派的一名特殊专家、一名法医心理学家（或精神科医生）和一名妇产科医生。

第3级：想进一步提供证据的受害者将由特殊专家团队面谈。此级受害人最高可获得25万美元赔偿，协议将预留500万美元给第3级的特殊受害人。

责任编辑：张宛

journalist: 方平

title: UCLA也爆狼医案 7300万和解遭质疑


content_text: 為解決壽險業「包檔」債券ETF的問題，金管會去年3月下令投信業者得對ETF做單一投資人分散管理，但投信公司抱怨「太難執行」、「影響小投信生計」，金管會證期局昨（17）日宣布參酌投信公會建議，將單一投資人集中度從原先30%放寬到50%，規模小於30億元者可放寬到70%，放寬後將有八家投信、32檔ETF「解禁」受惠，可重新遞件申請。金管會2019年4月要求ETF投資人不可過度集中，單一投資者持有ETF比重以不宜超過30%為最終目標，並允許逐漸調整持有比重，新基金半年內要達標，舊基金若單一投資人逾七成，一年內降10個百分點，之後每年降10個百分點，最晚2023年單一持股比重降至三成。 證期局副局長蔡麗玲昨日表示，ETF投資人分散管理措施上路實行一年餘， 已見成效，考量兼顧實務運作及ETF投資人分散管理，三面向放寬ETF投資人分散管理措施，包括一、單一投資者持有ETF比重最終目標由30%放寬為50%。二、小規模（規模未達30億元）ETF投資人分散標準進一步放寬，單一投資者持有比重70%為上限，三、是分開檢視股票ETF與債券ETF投資人分散執行情形，作為日後投信公司申報或申請募集同類型ETF案件准駁考量，近日可實施。蔡麗玲說，法人包下單一檔債券ETF問題已獲解決，掛牌數從2019年4月67檔到今年10月底的102檔，受益人從18,926位擴大至43,955名，一般投資人參與增加，達分散投資人成效。至於集中度問題，去年4月時72檔債券ETF（其中有五檔未掛牌）中，集中單一投資人逾九成有八檔，單一投資人集中度七到九成有五檔；但今年10月底，102檔債券ETF中，集中度逾九成只剩一檔，單一集中度也見下降。去年4月59檔股票ETF，集中度逾九成有七檔；集中度七到九成有五檔。

title: ETF投資人分散管理 解禁


content_text:
日期:11月18日03:45(法國當地時間17日20:45)，2020/21賽季歐國聯A組第3小組第6輪一場焦點戰在法蘭西大球場展開爭奪，法國主場4比2力克瑞典，吉魯梅開二度，帕瓦爾和科曼進球。法國不敗戰績奪得小組頭名。

這是兩隊歷史上第23次交鋒，此前法國11勝5平6負佔據上風。法國輪換3人，吉魯、圖拉姆和西索科出戰。

瑞典第4分鐘取得領先，博格巴勉強解圍傳中球，克拉松禁區邊緣拿球突破后捅射，皮球打在瓦拉內腿上偏轉入右下角。隨後埃爾南德斯傳中，圖拉姆頭槌攻門高出。法國第16分鐘扳平，圖拉姆禁區左側傳中，無人防守的吉魯14碼處掃射入左下角。

法國第36分鐘反超，博格巴傳球，圖拉姆帶球突入禁區內轉身射門被林德洛夫擋出，帕瓦爾禁區右側12碼處第一時間抽射左下角入網，2-1。隨後拉比奧特遠射偏轉后被奧爾森托出橫樑。瓦拉內禁區邊緣推倒庫盧塞夫斯基，裁判未予判罰。

下半場。西索科右路傳中，吉魯小禁區邊緣頭槌攻門偏出右側立柱。法國第59分鐘擴大優勢，剛剛替補出場的姆巴佩左路傳中，吉魯小禁區邊緣搶在林德洛夫之前沖頂入網，3-1。瑞典第88分鐘扳回一城，本特松傳球，奎森近距離破門，2-3。

法國(4-3-1-2)：1-洛里；2-帕瓦爾，4-瓦拉內(46',13-祖馬)，3-金彭貝，21-埃爾南德斯(46',19-迪涅)；17-西索科，6-博格巴，14-拉比奧特，22-圖拉姆(58',10-姆巴佩)；7-格列茲曼，9-吉魯

瑞典(4-4-2)：1-奧爾森；2-盧斯蒂格，3-林德洛夫，4-丹尼爾松，5-本特松；17-克拉松，20-奧爾森，7-拉爾森，10-福斯貝里；15-庫盧塞夫斯基，9-博格

countries: 法國 瑞典

title: 歐國聯-吉魯梅開二度 姆巴佩助攻 法國4-2奪頭名


content_text: 中評社台北11月18日電／台空軍花蓮基地一架編號6672的F－16戰機17日晚間失聯，有媒體引述專家指出是與機械因素及地勤勤務過重有關，台空軍司令部上午嚴正駁斥表示，此舉踐踏專業，造成士氣影響及傷害家屬。 針對媒體報道“F－16戰機失事研判機械因素可能性很高、地勤勤務過重”乙情，台空軍司令部今天嚴正駁斥，媒體引用所謂專家的論述與事實不符，強調率爾臆測飛安發生原因，除踐踏專業，並已造成軍心士氣的影響及飛官家屬傷害。 台空軍司令部強調，本案是例行性訓練任務，相關機務工作均正常執行，有關失事原因還待專案小組進一步蒐整調查，目前以全力搜救協尋失事人員為重點，期望全體“國人”一同為飛行官蔣上校集氣，並籲請各界勿妄自臆測，擾亂現有搜救的步調。 綜合媒體報道，前台灣空軍副司令張延廷表示，飛機失聯墜海原委有待空軍詳細調查，但從昨天初步的資訊研判，飛行員蔣正志飛2200多小時，是非常成熟有經驗的飛行員，所以人為因素應可排除，至於空間迷向因素也可排除，因為蔣才起飛2分鐘就失聯，並非長時飛行，導致精神可能不濟，因此，這次人為肇因，大致可排除。 張延廷說，昨天4機夜間飛行訓練，起飛時天候很好，飛的高度也高，因此，天候因素也不太可能。秋天雖有很多時飛鳥，但飛行員並未通報吸鳥，因此飛機吸鳥因素也可排除。 張延廷不否認在中共軍機一再繞台，就算地勤人員也要承受壓力，難免出現差池。 張延廷表示，綜合分析下來，他研判這架飛機失事原委，是機械因素大於人員與天候。 空軍第五聯隊26作戰隊隊長蔣正志上校17日傍晚駕駛1架F－16單座戰機進行夜間飛行訓練任務時，在起飛2分鐘後，約在花蓮北面8海浬處突然從雷達光點上消失。 張延廷質疑國防大學校長僅專科畢業 (2020-11-17 15:07:12) 戰機失事飛行員不治 蔡英文要求查明原因 (2020-10-29 11:00:37) 美軍F－16戰機誤殺平民 遭巨額索賠 (2020-10-19 11:36:18) 大陸軍機來了？蔡英文臉書也趕快澄清 (2020-09-24 12:56:35) 台退將張延廷：陸空軍認得每位台飛官聲音 (2020-09-24 00:14:25) IDF遭包夾？退將張延廷：兩軍可能空中對撞 (2020-09-23 09:58:38) 台軍方將派員與美軍戰略能力辦公室交流 (2020-09-07 10:22:10) 蔡得勝：大陸不會血洗台灣 癱瘓戰逼談 (2020-07-21 14:55:30) 台退將張延廷：中共要拿這三島只要幾小時 (2020-07-21 10:58:32) 烏克蘭外長稱專家將讀取伊朗墜機黑匣子數據 (2020-07-15 11:32:16)

countries: 台灣 伊朗 烏克蘭

title: F－16失聯是機械等因素 台空軍駁斥


content_text:
▲台積電突破歷史新高。（圖／記者李毓康攝）

中央社

台積電17日一度飆破500元大關，激勵台股續創歷史新高，外資17日買超約新台幣151億元，連5買，不過原本積極買進的台積電，17日轉為賣超，買超標的轉向金融、傳產。

台北股市17日隨著台積電開盤衝破500元大關，早盤一度大漲逾200點，不過創高後獲利了結賣壓出籠，指數開高走低，收盤漲41.18點，為13593.01點，漲幅0.3%，成交金額新台幣2346.84億元，指數續創歷史新高。

三大法人合計買超149.28億元，其中外資大買151億元，連續5日買超台股，投信及自營商則站在賣方，分別賣超0.63億元及1.08億元。

觀察外資17日買賣超，買超第1名為長榮買超3萬1080張，第2名旺宏2萬6094張，第3名至第5名則全為「金融股」，分別為中信金、新光金及國泰金。

買超6至10名分別為中纖、南亞科、華邦電、中鋼及佳世達。其中較特別的是外資已經連續12個交易日買超中鋼。

外資17日賣超前3名為群創、元大台灣50反1、友達。

另外較受矚目的是，17日盤面超火紅的台積電，盤中最高衝上506元，首度突破500元關卡，續創歷史新天價，吸引小資族勇敢搶進，帶動盤面盤中零股交易超火熱，成交股數112萬6002股，成交金額5.56億元，皆創下歷史新高。

不過三大法人則趁台積電連2日跳空大漲之際進行調節，17日全站在賣方，外資在連4買後轉為賣超1109張；投信賣超493張，為連5賣；自營商在連4買後賣超1061張，三大法人合計賣超2663張。

►人氣最旺護手霜

title: 外資買超151億…反賣超台積電　狂買「金融、傳產股」前10名曝光


content_text:
原標題：聚焦「智慧與可持續發展」，2020年中瑞經濟論壇將於20日在京舉行

2020年中瑞經濟論壇（SSEF 2020）將於11月20日周五在北京四季酒店舉行。今年是瑞士與中國建交70周年，中瑞經濟論壇也迎來十周年旗艦活動，這是今年兩國間最重要的經濟活動。

值中瑞建交70周年之際，瑞士駐華大使館今年重點關注「瑞士：智慧與可持續」主題。2020中瑞經濟論壇也將聚焦「共創更美未來——智慧與可持續發展」，屆時將匯聚中瑞政經界最具影響力的聲音，約300名中瑞企業代表、商界精英、政府官員、學術名流將出席論壇。因疫情原因不能到場的瑞士聯邦經濟部國務秘書賈蓓女士（Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch）將發來線上致辭。

今年的論壇仍由瑞士使館與瑞士商會聯合舉辦，由前期研討會、論壇當天的主持人訪談、專題研討會、歡迎致辭、雞尾酒會和閉幕晚宴幾部分組成。

10月15至27日，作為2020中瑞經濟論壇的一部分，圍繞「可持續發展」主題，瑞士使館與瑞士商會聯合舉辦了四輪線上/線下前期研討會。20多家國際組織、中國研究機構和中瑞企業就食品認證、可持續商業模式、大數據以及如何應對新冠疫情展開積極討論。首輪研討會上，雀巢與認證機構SGS等瑞士企業闡述了食品認證對滿足消費者高品質食物需求的必要性；紛美包裝和樂佰得噴塗公司在第二輪研討會上分享了各自在可持續發展及環保領域做出的努力；第三輪研討會上，瑞士再保險等企業就大數據及用戶隱私保護展開討論；最後一輪研討會討論了新冠疫情對企業運營的影響及相關應對方案。

11月20日的中瑞經濟論壇將舉辦最後一場專題研討會。研討會分為兩部分，第一部分主題為「中瑞對話：可持續發展的創新舉措」，第二部分將聚焦「共創更美未來——智慧與可持續發展」。瑞士駐華大使羅志誼、雀巢大中華區董事長兼首席執行官羅士德、阿里巴巴集團市場部奧運業務總經理謝龍、瑞士再保險中國區總裁陳東輝、中國與全球化智庫理事長兼主任王輝耀、SGS中國風險管理及供應鏈解決方案副總監李蕾、世界可持續發展工商理事會中國代表處主任周衛東等專家將參與研討。

中國正在為其強有力的、可持續發展的未來而努力（如2060年前實現碳中和）。2020中瑞經濟論壇將匯聚中瑞政企高層代表，並對接中瑞兩國研究機構、私營部門及民間力量，促進廣泛深入的交流。專題研討會將體現兩國強勁繁榮的政治與經濟關係，通過關鍵問題與案例展現投資人、企業家與公司在可持續發展領域做出的貢獻，分享他們的知識與經驗並帶來進一步思考。

論壇歷史

中瑞經濟論壇始創於2010年，每兩年在京舉行一次，迄今為止，是中瑞兩國間最大的經濟論壇，邀請兩國最高級別的經濟和政治領導人，並匯聚兩國政經界精英作為嘉賓。論壇主要由專題研討會和晚宴等部分組成。

（作者：和佳 ）

countries: 瑞士 中國

things: 經濟 大數據

title: 聚焦「智慧與可持續發展」，2020年中瑞經濟論壇將於20日在京舉行


content_text:
昨天看到中國媒體盛傳，北京當局將開一長條「頑固台獨份子」名單，天涯海角，追捕到底。我一笑置之。

圖片來源：取自 謝志偉粉絲頁今日看到一台灣媒體大老，前趙後康，譏稱：

既然搞台獨，有品、有志氣，就不要去賺中國的錢。我笑不出來。這些從來不曾知道什麼叫被跟蹤、被恐嚇、被迫害、被關黑牢、被辭職，甚至被自殺、被家破人亡的傢伙，跟「台獨人士」談「志氣」？他們中很多拿中山獎學金的黨員，很多甚至就是領錢打小報告、填黑名單的抓耙仔， 跟「台獨人士」談「人品」？

趙少康譏：台獨有本事別賺中國錢。資料照。圖片來源：中央社他們這輩子至今唯一害怕、恐懼過的，大概也就是幹抓耙仔時，怕被發現的時候。

很多當年自稱熱愛「中華民國」而和獨裁政權沆瀣一氣獵捕「台獨人士」的傢伙，如今對真正消滅「中華民國」的中國共產黨怎麼捨不得說句重點的話？！

不共戴天之仇，碰到了，輕則勾肩搭背、把酒言歡，重則諂媚阿諛、「忝」好「忝」滿。這就是有品，有志氣？還叫罵得那麼霸氣！台獨到被老 K 知道、被迫害，不改其志，這叫志氣。台獨到生命、家庭拋諸腦後，勇然面對，這叫勇氣。台獨到還敢作中國人生意，既不偷，也不搶，這叫沒漏氣。再説，作生意，雙方有賺有賠，這叫手氣。只有那些為虎作倀的抓耙仔，沒品、沒志氣，更別説勇氣，卻能吃香喝辣到今天，這不是有品有志氣，這只是俗辣的運氣，卻是自由的晦氣、民主的穢氣。假如台灣人只因為追求民主，嚮往自由、認同台灣，捍衛國家、前抵老 K， 後抗中共，力挺香港、聲援圖博，撐維吾爾，支持民運，就被視為是該打該殺，該追該捕的台獨人士，那就讓我們高喊一聲：我台獨，我驕傲！

1974 年就來德國留學並成為老 K 海外黑名單而回不了家的老友盧榮杰，早上突然傳來某書的一頁，原來是以前在中國出版的台獨名單。

榮杰兄的名字在上面，也有我的名字，後面就是謝長廷。還有彭明敏、辜寬敏前輩，及如今已不在人世的史明、盧修一、謝聰敏、廖中山等。我知道，榮杰兄七零年代在德國就邊攻讀博士學位，邊積極參與同鄉會活動。那時正戒嚴，老 K 三不五時就去他父母家騷擾加威脅。他父親去世時，在德國的他仍回不去⋯⋯

我給這位我所敬佩的早期黑名單兄長回了簡訊：

「和您同列老共台獨名單，弟深感『與有榮杰焉』！」我為什麼寫這些？因為我要告訴那些真正沒「品」 ，沒「志氣」的人，你們可知道，你們欠那些「台獨人士」多少嗎？！至此，我感受到一股油然正氣，口一張，感覺出了一口鳥氣，不是為我，是為那些曾在黑名單上而如今在天上，既有品，又有志的「台獨分子」。

夜深了，該睡了。我站起來，差點滑倒， 剛剛看到「衝空」在志不志氣品不品的新聞時，一時噁心就吐了一地。

原文出自謝志偉粉絲頁，芋傳媒經授權轉載。

countries: 香港 德國 中華民國 中國 台灣

people: 彭明敏 謝長廷 謝聰敏 盧修一

title: 《謝志偉專欄》他們跟「台獨人士」 談「品」論「志氣」？


content_text: 中評社高雄11月17日電（記者 高易伸）義守大學財務金融學系教授李樑堅接受中評社訪問表示，RCEP（區域全面經濟夥伴協定）上路後將加速大陸與其他會員國間的政經關係。他擔憂台灣不只連RCEP都加入不了，甚至連CPTPP(跨太平洋夥伴全面進展協定)也敲不開門，台灣恐成區域經濟孤兒。 他指出，台灣廠商目前有兩條路可走，其一是“提升自己的產品附加價值”，讓產品有不可替代性；其二是“台灣廠商必須移動至大陸或東南亞國家投資設廠”，才能持續佔有關稅減免利益。 李樑堅表示，RCEP由中國主導，但兩岸關係並不良善，蔡政府遞出橄欖枝盼啟動善意對話，只是用“什麼身份”去啟動、去切入？尤其民共現在幾無交流，又不建構政治基礎，彼此沒互信是很難推動的。民進黨必須為台灣找出好的門路、道路與活路，讓產業有所因應。否則未來台灣的失業率與產業空洞化都會浮現。 李樑堅，台灣成功大學企業管理學系博士。2006年高雄市長選舉期間，曾擔任中國國民黨高雄市長候選人黃俊英競選總部文宣部主任、發言人等職。曾任高雄義守大學副校長、高雄市政府財政局長，現為義守大學財務金融學系教授。 歷經8年磋商，11月15日亞太地區共有15國正式簽署“區域全面經濟夥伴協定”（RCEP），整體關稅廢除率高達91%，一個涵蓋中國與日韓紐澳的全球最大自貿區就此誕生。RCEP涵蓋的自貿區總體人口逾20億，經濟規模近26兆美元，約占全球GDP的3成。美國未參與這個協定的談判，印度則認為加入由中國主導的RCEP只會弱化自身經濟，於2019年選擇退出。 對此，李樑堅接受中評社訪問表示，台灣跟大陸、跟東協國家的貿易往來金額超過六成多以上，RCEP上路後關稅會減免或零關稅，將對台灣出口及產業競爭力帶來殺傷力，尤其在鋼鐵、石化、紡織等傳統產業外銷。別的國家有關稅減免，台灣則無，在出口報價上就會來的更高，加入RCEP的會員國彼此之間也會創造“貿易移轉”效果。但台灣被阻絕在區域經濟體之外，只能靠彼此之間的貿易協定互動，目前包括台灣跟大陸簽訂的ECFA，或跟新加坡簽自由貿易協定等，還能維繫部分貿易，但對日本、韓國、澳洲或其他東協9國，一定會帶來影響。 台灣廠商如何面對？ 李樑堅表示，台灣廠商目前有兩條路可走，其一是“提升自己的產品附加價值”，讓產品有不可替代性，同時台灣要強化研發與附加價值的提升，才能繼續保有市場；其二是“台灣廠商必須移動至大陸或東南亞國家投資設廠”，才能持續佔有關稅減免利益，廠商須評估自己的技術研發趕不趕得上，面對市場的轉移及區域經濟的效益，勢必對產業經營與競爭帶來高度影響。台灣現在想加入CPTPP，但加入CPTPP的條件會比加入RCEP更高，台灣產業或市場能不能開放，經不經的起考驗都要評估。 李樑堅說，加入區域經濟組織已是趨勢，台灣不能自絕於外當個邊緣人，執政黨除了要想辦法跟加入RCEP的東南亞國家洽簽自由貿易協定之外，對中國大陸如何維繫ECFA也很關鍵。萬一大陸片面調整，或不願意續行，台商及既有產業一定會遭受很大的衝擊。 對高雄城市經濟結構會有衝擊嗎？ 李樑堅說，以高雄而言，目前還是以傳統產業、鋼鐵、石化業為主，因此衝擊不可不小。石化產業過去在高雄設立造成“鄰避效應”，有民眾對污染也不同聲音，再加上關稅競爭，鋼鐵石化產業外移恐怕已是不可避免的趨勢。因為產業外移是為了保有優勢生存利基，但對就業或產業存續會衝擊。 台灣無法加入RCEP的最主要因素為何？ 李樑堅說，當然，因為RCEP是由中國大陸主導，當前兩岸關係並不是很良善，各項交流幾乎都在衰減。兩岸之前還有海基、海協互通，但現在都已嘎然而止，對陸管道幾乎都不暢通。“沒有中國大陸首肯，對於台灣要加入RCEP區域經濟體的阻礙與挑戰是很大的”。因此政府才說要積極加入CPTPP，但之前的 TPP美國又自己退出，現在由日本主導CPTPP，未來拜登若入主白宮，是否願意協助台灣，這是台灣要去努力的。他現在最擔心台灣連RCEP、CPTPP都無法加入，那就真的被邊緣化了。

journalist: 高易伸

countries: 印度 台灣 新加坡 美國 日本 中國 澳洲 韓國

taiwan-subdivisions: 太平 成功 高雄市 高雄

title: 李樑堅：RCEP經濟體啟動 台僅兩路可走


content_text:
圖為11月4日在底特律TCF會展中心工作人員拿著清空的裝有郵寄選票的箱子。（ Elaine Cromie/Getty Images）【記者張婷／綜合報導】美國總統川普競選律師團隊多次表示，針對2020年大選舞弊，已經掌握有大量目擊者的證詞。川普團隊證人之一、多明尼安（Dominion）投票系統公司在底特律的員工親眼看到，計票站的選務人員是如何令拜登的票數暴漲的。

據「Trending Politics」新聞網報導，底特律IT工作者卡隆（Melissa Carone）是選舉服務公司多明尼安的合約員工，負責查看計票機的工作。在一個採訪中，卡隆說，她目睹底特律TCF中心的選務人員多次重覆計算同一疊選票。

她說，選務人員拿著每疊50張的選票，重複通過計票器，有時可重複8、9甚至10次。更引起她注意的是，在輪班的24小時期間，只看到給拜登的選票，而沒有一張選票是給川普的。

她還作證說，整個計票過程沒有正當、合法的監督，實際上都是由民主黨人在「監督」民主黨人。她還說，她看到計票站的工作人員複製選票，同時更改其他人的選票，公開竊取結果。

卡隆還表示，她將自己的發現報告給聯邦調查局（FBI），但目前，她沒有看到FBI或司法部的調查舉動。

依照選舉規則，如果有爭議，每一票都應該由一名共和黨人和一名民主黨人來共同進行裁決。

但卡隆的證詞顯示，她聽到幾位計票員在換班時說，有20多臺機器只有兩名民主黨人來裁決爭議選票。卡隆說：「這不是一個公平的過程。」

卡隆還指出，夜班工作人員可以自由地從計票室進出，這是非法的，因為到處都是箱子和成堆的選票，任何人都可以做手腳。

川普團隊的律師們表示，他們掌握了大量選舉舞弊的證據。川普團隊的律師鮑爾（Sidney Powell）表示，選舉計票軟體將「數百萬張選票」從川普的手中轉到了民主黨總統候選人拜登手中。

川普法律團隊協調員朱利安尼（Rudy Giuliani） 表示，那些拜登聲稱勝選的搖擺州，實際上是由川普贏得的。他表示：「這些州（搖擺州）中的每一個，我們都有綽綽有餘的非法選票記錄在案，足以推翻結果。」◇

title: 投票機員工：選票重複計算 全給拜登


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。日期：2020年11月18日（週三）上午09:30 ~10:00

地點：監察院前廣場（臺北市中正區忠孝東路一段2號）

發起團體（依筆畫順序）：中華民國專業者都市改革組織、台灣主婦聯盟生活消費合作社、台灣勞工陣線、台中市友善住宅公用合作社、台北市種子清潔勞動合作社、台灣友善書業供給合作社、台灣綠主張綠電生產合作社、宜蘭縣無過生活社區合作社、高雄市友善住宅公用合作社、常樂苑住宅公用合作社（籌備中）、新北市友善住宅公用合作社、臺北市育坊社區照護勞動合作社、臺灣食在安心農產運銷合作社、樂齡住宅公用合作社（籌備中）、花蓮縣東華校園儲蓄互助社、基隆市第一住宅公用合作社。

發言代表（依發言順序）

彭揚凱（OURs都市改革組織秘書長）

許秀嬌（台灣綠主張綠電生產合作社理事）

李修瑋（台灣主婦聯盟生活消費合作社理事主席）

張月瑩（台中市友善住宅公用合作社理事主席）

鄭文正（新北市友善住宅公用合作社理事主席）

《憲法》第145條明訂：「合作事業應受國家之獎勵與扶助」，然事實是政府對此怠惰違憲，所謂的「獎勵與扶助」形同具文。就此，包括消費、住宅、勞動、綠電、書業、社區、儲蓄、農業等十六個合作社，將於11/18（三）於監察院前召開記者會，痛陳政府各相關單位在推展合作社之行政怠惰事實，導致台灣合作事業發展積弱不振。

記者會後，團體們將隨即進入監察院陳情，要求監委依《憲法》第145條之意旨，進行「合作事業發展」專案調查，盤點現行相關法令、組織人力、經費預算、獎勵扶助等實際狀況，檢視相關法令、組織人力、經費預算實際狀況與「獎勵扶助」具體作為，據以指認確有行政怠惰，並提出相關糾正要求其儘速改善。

countries: 臺灣 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 基隆市 新北市 中正區 宜蘭縣 臺北市 高雄市

title: 【記者會】推展合作社怠惰違憲 呼籲監察院調查糾正


content_text:
被譽為台灣企業永續奧斯卡的「2020台灣企業永續獎」今（18）日頒獎，台電三度獲得台灣企業永續報告白金獎殊榮，同時也獲得台灣TOP50永續企業獎、社會共融獎、創意溝通獎、創新成長獎及氣候領袖獎等另5項殊榮，突破2019年獲4獎項紀錄。今日由台電副總經理徐造華接受總統蔡英文頒獎表揚。

被譽為台灣企業永續奧斯卡的「2020台灣企業永續獎」今日頒獎台電獲得「台灣TOP50永續企業獎」肯定，副總徐造華代表接下總統蔡英文頒發的獎座。

台電2020年永續報告書以「智慧創能 攜手傳承」為題，回應國際綠能轉型與智慧化發展，以及國內電力穩定期待，拿下能源產業永續報告獎最高白金獎肯定，與台積電、長榮航空、台灣大哥大等企業同享白金榮耀。

台電指出，持續兼顧穩定供電並推動環境保護，同時力行減碳與發展再生能源，今年在供電情勢更趨穩定下，逐步擴大降載幅度，台中電廠與興達電廠今年10月均有21天因應空品降載，其中台中電廠月底有2日降載達330萬瓩，換算下來全廠發電量等於不到4部機組滿載；興達電廠燃煤機組月中更有3天降載量最高曾達160萬瓩，佔全廠燃煤機組總裝置容量210萬瓩的四分之三，換算下來，這三天燃煤機組發電量約僅1部機組滿載，減煤更有助於空品改善。

除台灣TOP50永續企業獎、企業永續報告白金獎外，台電於「卓越案例」中榮獲社會共融獎、創意溝通獎、創新成長獎與氣候領袖獎等4獎項。台電說明，十三層遺址過往為選煉廠，去年以全新公共藝術概念及首創汙染用地再利用模式於中秋夜點亮十三層，成功帶動地方發展，今年拿下2020德國紅點設計大獎最佳設計獎及日本Good Design Award街廓與社區發展類別等殊榮後，現今再拿下社會共融獎榮耀。

創意溝通獎則肯定台電以體感互動、VR虛擬實境影像等創意方式達到溝通效果。台電表示，台電去年打造全國首座綠能主題展示館「電幻1號所」，以數位藝術科技結合彈跳、投籃機、飛輪等互動方式呈現再生能源發電原理，並邀請藝術家、能源教師進駐，定期舉辦工作坊與講座，堪稱全台最好玩展館，7月獲美國博物館協會繆思獎後，再獲創意溝通獎殊榮。

此外，台電引進創新技術建置全台第一個「電能轉直供平台」，提供電力用戶多元購電管道，可自由選擇電力供應商，同時強化能源產業者競爭力，提升供電效率。轉直供平台的建置與推行，提高智慧電表普及率，加速智慧電網布建，讓發電量預測更精準，進而達到節能減碳效果，去年拿下「亞洲電力獎」後，今年再獲創新成長獎肯定。

為因應國際氣候變化及永續發展趨勢，台電去年發表《台電環境政策白皮書》，持續實踐「守護環境品質」、「聚焦循環創新」及「營造生態共融」等6大承諾。台電指出，使用潔淨再生能源、減碳抗暖化已成為世界潮流，台電利用彰化地區高日照時數特質，結合綠建築及環境友善理念，規劃全台規模最大，可年發1.4億度電、減碳近8萬公噸的彰濱太陽能光電場，同時與環保團體合作保育小燕鷗棲地生態，打造全台首座結合綠能與生態的「潔淨能源中心」，獲得氣候領袖獎殊榮。

countries: 台灣 日本 美國 德國

events: 空品 發電

taiwan-subdivisions: 成功 彰化

title: 台電蟬聯「台灣企業永續獎」今年奪6大獎創新高


content_text:
2020/11/18 10:01

〔記者黃旭磊／高雄報導〕「波、波、波！」聲響今天（18日）清晨4點10分許劃破寧靜夜空，一心一路巷內大樓民宅遭空氣槍彈襲，鋼珠彈擊破玻璃幸未射到民眾，警方查出疑因行車糾紛洩憤。

前鎮警分局鄰近、一心一路190巷某大樓，清晨遭2名歹徒持空氣槍射擊鋼珠，鋼珠彈射破客廳、大門玻璃，子彈波及鄰宅，居民被連發槍響嚇醒，轄區警方調派警力圍捕涉案車輛，經查2部自小客車涉有重嫌。

前鎮警分局偵查隊長黃昭偉說，現場查到19顆鋼珠彈殼，調閱監視畫面以車追人，逮捕邱、侯等2嫌到案，起獲1把作案空氣槍，邱嫌供稱開車擦撞莊姓被害人（屋主兒子），糾紛口角互嗆，夥同友人開槍洩憤，全案依毀損罪嫌送辦。

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮

title: 近警局民宅遭空氣槍掃射19槍 疑行車糾紛洩憤


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】今年邁入第4年「2020臺南城市音樂節暨貴人散步音樂節」，首度前進南美館！今年11月27日至29日，臺南市將舉行為期3日音樂節活動，市長黃偉哲在今(17)日記者會中預告，11月21日將率先以「維也納啤酒音樂派對」暖場開催，音樂節期間戶外舞台開唱「臺南城市音樂節」2天10組演出陣容、好吃好玩好好聽「森山市集」，以及重頭戲「貴人音樂節」將在臺南6個特色場館輪番上陣，黃偉哲邀請樂迷朋友11月27日至29日來臺南散步、聽音樂，和音樂人們一起再遇貴人！

臺南市長黃偉哲表示，「臺南城市音樂節暨貴人散步音樂節」是臺南頗受好評的音樂盛事，也是音樂創作者及獨立樂團能夠發表作品演出的一個舞台，今年參加的音樂人和團體創新高，南市府團隊也希望透過與飯店業者及南美館的異業結合與跨界合作，吸引更多的人潮和樂迷一同參與充滿臺南獨特氛圍在地音樂祭。

黃偉哲說，在音樂節活動期間，希望能為音樂人建構一個直播平台，讓因為疫情限制無法到場的國內外樂迷或是星探，也能上網與大家一起同樂；同時，也期許將「臺南城市音樂節暨貴人散步音樂節」活動打造成台南流行音樂創作的傳統，建立一個讓獨立樂團、音樂工作者有機會同台較勁的甲子園，大家把握站上舞台的時間充分發揮，讓更多人聽見他們的音樂作品。

至於11月21日在南美館舉辦「維也納啤酒音樂派對」，黃偉哲說，特別邀請奧地利駐台代表來參加，也因這次音樂節活動與臺南飯店業者合作，當日將端出許多具有異國風味的餐點款待與會來賓，一起享受美食與音樂融合饗宴。

由觀旅局與臺南市美術館合辦「維也納啤酒音樂派對」，將於11月21日(六)晚上18:30-21:30在南美館2館4樓戶外階梯平台舉辦，提前為音樂節暖身，現場提供餐飲服務與各式啤酒，首以奧地利品牌啤酒為主，亦邀請臺灣在地精釀啤酒等品牌一同共襄盛舉，此外，臺南大飯店、台南大員皇冠假日酒店等2家飯店業者也配當晚活動將推出限期限定奧地利特色料理餐點，歡迎大家來品嚐異國風情。

觀旅局表示，今年「臺南城市音樂節暨貴人散步音樂節」，仍是免費戶外演出搭配收費室內展演，是已作出口碑逐漸成為臺南市區最具指標性音樂盛事，去年即吸引近4萬人次參與；「臺南城市音樂節」免費主舞台區，以及貴人散步音樂節的付費舞台場館均聚集在臺南中西區3個街區內可散步抵達距離，最遠的2個場館走路甚至不需要10分鐘，雖然因疫情關係，今年雖以國內表演團隊為主，但活動表演團隊總共多達72組，表演規模再升級！

臺南城市音樂節今年首度移師南美館2館，將在戶外廣場舉行2天免費演唱會，10組音樂人輪番上場，嗨翻臺南！演出陣容包含落日飛車、血肉果汁機、傷心欲絕、拍謝少年、美秀集團、海豚刑警、毀容姊妹會、舒米恩、大支、雷光夏；不同於過往演出陣容總會看見海外樂團，今年為因應防疫措施，採「全本土」卡司，超豪華名單甫公佈便引起樂迷瘋傳，樂喊「臺南真的太猛了！」

同時間舉辦「貴人散步音樂節」（LUCfest）也來勢洶洶，自11月27日至29日活動3天共有66組演出者於臺南6個特色場館輪番上陣，更力邀國內外產業人士舉辦超過8場音樂論壇，不僅讓樂迷享受音樂現場魅力，還可以藉由論壇以及交流時間擴充產業知識；還有超前部署秘密計畫「Big Screen Project」，將獨步在全美戲院B廳放映LIVE SESSION影片，讓所有樂迷在疫情之下也能享受戲院等級視覺、聽覺雙重饗宴，聲歷其境欣賞海外樂團演出。

「森山市集」將於11月28至11月29日2天下午14時至20時於臺南市美術館2館(永福路二段與友愛街口)舉辦，將有超過100家特色店家參與，不同海拔會有不同表演團隊進駐，活動特別邀請各方藝術家及創作者使出渾身本領，給予民眾最直接美感刺激，也邀請民眾一起享受秋日週末，從白日到夜晚，漫步在城市樹林中，感受臺南無所不在的美好之處；歡迎一起邀請樂迷朋友11月27日至29日攜手來臺南散步、聽音樂。(飲酒過量，有害健康，禁止酒駕)(未成年請勿飲酒)(于郁金攝)

journalist: 于郁金

countries: 奧地利 臺灣

events: 疫情 酒駕

taiwan-subdivisions: 臺南 中西區 臺南市 樹林

title: 來臺南散步聽音樂 城市音樂節×貴人散步音樂節超吸睛


content_text:
（中央社記者潘智義台北17日電）台灣證券交易所統計，全體上市公司今年前3季營收新台幣21兆5594億元，較去年前3季衰退2.13%；今年前3季總稅前淨利1兆6443億元，較去年前3季成長10.05%。

證交所說明，獲利成長產業主要為半導體業、電腦及周邊設備業和電子零組件業。半導體業受惠5G應用及高階運算需求持續成長，大幅推升獲利。電腦及周邊設備業因疫情居家辦公趨勢，刺激筆電及伺服器出貨需求，帶動獲利成長。

電子零組件業則因5G基礎建設商機及消費性電子產品需求復甦，使獲利提升。

另外，獲利衰退產業主要為塑膠工業、油電燃氣業及其他電子業。塑膠工業及油電燃氣業除受油價下跌縮小產品利差外，另因疫情影響使終端需求減弱，導致獲利衰退。其他電子業則因消費性產品出貨延遲，使獲利不如預期。

證交所指出，本國上市公司及第一上市公司（不含金融控股公司14家及未申報的康友-KY）第3季財務報告分別計853家及76家，已於11月16日完成公告申報。（編輯：楊玫寧）1091117

journalist: 中央社記者潘智義台北17日電

title: 上市公司前3季獲利年增1成 半導體等產業帶動


content_text:
記者李欣容／台北報導

邵雨薇公開和吳慷仁戀情，今（18日）出席台北電視節宣傳新戲《天巡者》，被問到復合契機，她羞喊，「目前我也遇不到比他對我更好的人了。」而前任張立昂也傳出新戀情，她大方說，「祝福他。」

▲邵雨薇出席「TCCF台北電視節」。（圖／記者周宸亘攝）

邵雨薇在記者會上說想要挑戰媽媽角色，「我自己從小想當媽媽，養了很多寵物，自稱是他們的媽媽，以後的事順其自然，沒有特別排斥，有了就是緣分來了，沒有也是緣分，沒有這麼快。」

近來她大方認愛吳慷仁，被問起感情，她說：「覺得好像終於可以心態健康，開心的生活，藝人也是正常人，有喜怒哀樂、想談戀愛，正常交往，好像這心願很小，但很不容易做到。」

▲TCCF台北電視節，左起賀軍翔、邵雨薇、李國毅、李亦捷、禾浩辰、郭書瑤。（圖／記者周宸亘攝）

邵雨薇和吳慷仁曾分開一年，「算是緣分又把我們牽在一起。」賀軍翔在一旁不斷救援，「多久不重要，再久也不會比我久，我是初戀到現在。」

吳慷仁吸引她的點是什麼？邵雨薇羞喊，「喜歡一個人好像不需要特別什麼的（吸引點），喜歡一個人就是會莫名的很喜歡，再加上我真的目前找不到比他對我更好的人。」被現場虧：「真肉麻！」

▲邵雨薇被問感情，賀軍翔在一旁救援。（圖／記者周宸亘攝）

而兩人會復合的契機，邵雨薇說，「他說我是他的七筒但我聽不太懂。」賀軍翔馬上幫解惑，「中洞自摸多一台啦！」逗笑眾人，而舊愛張立昂也傳出新戀情，邵雨薇表示，「我有看到，祝福他。」

延伸閱讀

謝佳見找代孕生子！ 當街激吻「男友身分」曝光辣妻告白「希望餘生都是你」逼哭賓客！ 潘逸安手抱女兒成最萌「嬌點」林雨宣「黑化」遭網友逼道歉！ 灌醉已婚男星曖昧吐：手想放哪都可以李國毅脫了！ 危險視角「下半身全裸」網嚇瘋：能播嗎邵雨薇2個月狂瘦6公斤！ 只吃「5樣食物」嬰兒肥全消

title: 邵雨薇甜誇吳慷仁「找不到比他更好的」❤　曝復合契機全場爆笑


content_text:
German police yesterday arrested three suspects over a spectacular heist a year ago in which more than a dozen diamond-encrusted items were snatched from a state museum in Dresden.

Investigators were also raiding 18 properties in Berlin, including 10 apartments as well as garages and vehicles, police and prosecutors said in a statement.

“The measures today are focused on the search for the stolen art treasures and possible evidence, such as data storage media, clothing and tools,” they said.

Police yesterday carry bags of material out of a courtyard in Berlin’s Neukoelln District during raids of properties in connection with last year’s heist from the Green Vault museum in Dresden’s Royal Palace. Photo: AFP

In what local media have described as the biggest art heist in modern history, the robbers had launched their brazen raid on Green Vault museum in Dresden’s Royal Palace on Nov. 25.

Having initiated a partial power cut and broken in through a window, they snatched priceless 18th-century jewelry from the collection of the Saxon ruler August the Strong.

Items stolen included a sword whose hilt is encrusted with nine large and 770 smaller diamonds, and a shoulderpiece that contains the famous 49-carat Dresden white diamond, Dresden’s Royal Palace had said.

Dramatic CCTV footage released at that time showed one of the robbers breaking into a display case with an axe.

Police hunting for the suspects had launched several appeals, offering up to 500,000 euros (US$593,055) in reward for information leading to their arrests.

About 1,600 officers were deployed yesterday in the raids and arrests, with special reinforcements called in from across the country to help in what was code-named Special Commission Epaulette — after one of the stolen precious pieces.

Police did not identify the three arrested, but said they are German citizens.

All three are accused of “serious gang robbery and two counts of arson,” Dresden prosecutors said.

Germany’s best-selling daily Bild said several of the addresses raided in Berlin were linked to a family of Arab origin notorious for ties to organized crime.

The so-called “Remmo clan” had been implicated in another high-profile robbery of the Bode Museum in the heart of Berlin in which a 100kg gold coin was stolen.

Investigators probing the Dresden break-in had said they were examining links to the gold coin robbery.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Three arrested over huge Dresden museum heist


content_text:
▲美國海軍和澳大利亞皇家海軍在南中國海展開合作，部署軍鑑與導彈。（圖／路透）

記者任以芳／綜合報導

美軍可能組織新艦隊，美國海軍研究協會新聞(USNI News) 17日消息指出，美國海軍部長布雷斯韋特（Kenneth Braithwaite）呼籲美軍在印太地區或許是新加坡，建立一支新的海軍艦隊，以更全面地應對美軍印度太平洋司令部面臨的挑戰，以及對抗中國的威脅。

根據大陸官媒環球時報引述，布雷斯韋特表示，「我們想建立一支新的美軍艦隊。我們希望把這支艦隊部署在印度洋和太平洋之間的十字路口，我們要真正在印度太平洋地區留下足跡。」

布雷斯韋特進一步說，「我們不能單純依靠在日本的第七艦隊，我們必須尋求我們的其他盟友和夥伴，比如新加坡和印度，如果我們有可能被捲入任何爭端的話，這將是非常重要的。」

▲美國海軍在南海。（圖／路透）

環球時報導指出，布雷斯韋特說，「還沒有機會與國防部代理部長克里斯托弗·米勒Christopher Miller）談論這個計劃。」但有一位國防官員向USNI新聞透露，布雷斯韋特早在幾個月前就提出了重新組建第一艦隊的想法，並且和剛被川普解雇的前美國國防部長馬克·埃斯珀（英語：Mark Thomas Esper，或譯艾斯培）進行過會談，據了解埃斯珀也贊同這個提議。

報導表示，布雷斯韋特在17日舉行的海軍潛艇聯盟的年度研討會上宣佈了他的構想。並且在演講一開始提到，「中國已經向全世界展現了他們的侵略性。我敢說，自1812年美英戰爭以來，美國的主權還從未遭遇過我們目前所看到的這般壓力。」

布雷斯韋特稱，將在未來幾周訪問印度，討論兩國共同面臨的安全挑戰，「美國是無法單獨與中國抗衡的，太平洋地區乃至全球各國需要在軍事和經濟上相互提供幫助，才有機會遏制中國。」

countries: 日本 新加坡 中國 印度 美國

title: 目標對抗解放軍！　美海軍部長宣布成立「新海軍艦隊」