content_text:
埃塞俄比亞北部地區的局勢持續緊張，政府軍表示，已經逐步進佔反政府武裝組織「提格雷人民解放陣線」控制的提格雷州，摧毀組織的軍事基地，政府軍正向首府進發，總理阿比說，最後階段的關鍵行動，將於未來幾日完成。

「提格雷人民解放陣線」本月初襲擊軍方基地，企圖搶奪重型武器，政府採取軍事行動反擊。「提人陣」批評，政府軍摧毀水壩及基建，殘酷對待當地超過500萬人，但政府否認針對平民。

過去兩星期的衝突，據報造成最少幾百人死亡，大約3萬名難民逃到蘇丹。聯合國警告，一場全面的人道主義危機可能即將爆發。

美國國務卿蓬佩奧呼籲衝突雙方立即採取行動，令局勢降溫，恢復和平，並保障平民。

「提人陣」是原執政的埃塞俄比亞人民革命民主陣線的核心政黨，曾經實際控制國家政權，但自從總理阿比上台，並成立新執政黨，將「提人陣」排除在外後，兩黨矛盾加劇。

countries: 蘇丹 美國

title: 埃塞政府軍稱進佔反政府武裝控制地區


content_text:
17日台積電一開盤就突破500元大關，創506元創新高價，激勵台股跳空大漲228.29點，指數也創13,780點歷史新高，惟大盤短線上漲超過千點及出現竭盡缺口，遭遇強勁賣壓，終場僅小漲41.18點。康和證券總監廖繼弘表示，基於外資對台股買不停等五大利多理由，指數將順利攻萬四。

護國神山台積電17日跳空大漲隨後獲利了結賣壓出籠，牽動指數表現。但以17日最高點13,780.12點計算，11月以來指數累計上漲1,233.78點，漲幅9.83％，尤其，外資17日賣超台積電1,109張，終場台積電僅小漲1.5元，收在485.5元，日K留下高檔黑K棒，也拖累台股17日漲點收斂。

籌碼面上，所幸外資17日仍強勁買超台股高達151億元，為連五日買超，外資買不停。但外資在台指期淨多單減少3,281口至2.67萬口。永豐期貨副總廖祿民表示，18日台指期將結算，因17日台指期已率先衝高提前結算，18日台股及台指期表現將平淡。

德信證券自營部副總吳文彬表示，17日台股出現竭盡缺口，依照常理多方資金進行高檔調節，壓回震盪相當合理，然而11月9日出現的萬三跳空缺口及月線支撐性強，台股逢壓回都是好買點。

廖繼弘表示，台股目前擁有五大利多催化下，指數攻上萬四可期。

第一為外資買不停台股。外資認錯回補列車啟動，11月以來外資已買超台股1,348.66億元，激勵台股上漲1,046.67點，漲幅8.34％，並以台積電上漲滿足點可達521元計算，台股將順利攻萬四。

第二為上市櫃公司第三季稅後獲利創新高，緊接著到年底前有集團作帳、投信作帳及緊接著2021年第一季前財報空窗期的作夢行情，多方資金被迫追績效回補，增添台股多方柴火。

第三為輝瑞及莫德納新冠病毒疫苗相繼傳出好消息，疫情將獲得控制，2021年全球經濟成長率確定優於今年。第四為11月初台股6周線與13周線黃金交叉，歷史經驗將上漲12％推估，台股仍有上漲空間。

第五為台股16日融券餘額高達92.99萬張，軋空行情持續上演，再加上美國總統大選後等待上車的資金仍持續布局中，台股隨著全球股市頻創高點再衝高。

journalist: 王淑以

events: 疫情 新冠病毒

title: 外資買不停 台股奔萬四


content_text:
▲NCC記者會說明中天換照案。（圖／記者屠惠剛攝）

網搜小組／鄺郁庭報導

自2014年換照後，中天新聞台的執照將於2020年12月11日到期，於4月向NCC申請變更，5月27日首度排入委員會審查，8月19日是NCC委員會改組之後第一次審議。而國家通訊傳播委員會今（18）日審查中天新聞台換照案，會中以7比0全數通過，7名委員一致否決換照。

對此，NCC說明主要歸咎於中天新聞台違法紀錄嚴重，以及內控機制失靈，還有大股東蔡衍明介入新聞製播是事實。不過陳耀祥也在記者會上表述，中天在2014年換照以後，2015～2017三年之間沒有違規紀錄，表現專業、良好，所以其實是有能力做好節目，可惜在2018年以後，違規紀錄逐漸累積，特別是2019年堪稱電視台違規首位。

《ETtoday新聞雲》以近4個月時間線整理成懶人包，帶讀者回顧過去數月NCC與中天新聞台換照議題間的攻防。

●8月

8月5日：《NCC新主委陳耀祥：黨政軍投資媒體一股都不行有違比例原則》重新改組的NCC委員會於8月開始運作，新任主委陳耀祥當時曾提到，下半年的重點很多都跟新聞台有關，包括新聞台是否再開放？中天電視換照案等。

8月19日：《中天電視董監變更卡關 NCC不希望林柏川兼任旺旺執行長》中天電視申請變更新任董事長廖麗生、董事兼總經理林柏川，關係人19日前往NCC說明。NCC表態不希望林柏川兼任「旺旺中時集團」總管理處執行長，恐影響旗下中天電視、中視獨立運作，NCC還要求中天提供董事選任標準，並另行再提供相關資料做為審查依據。

▲中天新聞台大樓 。（圖／記者張一中攝）

●9月

9月23日：《為撤照尋求民意支持？NCC首例「中天新聞台」換照要開聽證會》NCC於9月23日決議，對於中天電視申請換發「中天新聞台」衛廣事業執照討論案，將特別召開聽證會，讓換照審議更為完備，NCC將再進一步討論聽證議題，並於召開前20天知會相關利害關係人。

●10月

10月13日：《深喉嚨爆料！「中天關定了」 羅智強預言：下步就是「這家電視台」》中天電視台申請換照是否遭NCC換照引發外界關注，不過，台北市議員羅智強13日在臉書表示，有人向他爆料「中天關定了」，而民進黨政府下一步要關的就是TVBS。

10月13日：《關鍵人物爆「中天90％會關」 謝寒冰怒批NCC：聽證會只是過過水》當時，NCC表示會在10月下旬召開聽證會，決定是否換照，但資深媒體人謝寒冰對此事並不樂觀，因為有關鍵人物告訴他「中天90％會關」，辦聽證會也只是過過水而已。

10月14日：《「中天換照」劇本5月已洩出 NCC竟「照演」辦圍事聽證會》NCC針對「中天新聞台」換照爭議，破天荒召開聽證會審查，遭立委指控恐有「未審先判」之嫌；由於擔綱聽證會主持的NCC委員是親綠學者林麗雲和王維菁，客觀公正性受到外界質疑。更巧的是，NCC整齣大秀竟與5月間總統府外流密件的「劇本」吻合，讓人不禁有所懷疑。

10月14日：《中天點名預設偏頗立場？NCC新委員王維菁、林麗雲申請迴避換照案》2位NCC任委員王維菁、林麗雲因突然申請迴避審議「中天新聞」 換照案，NCC發言人翁柏宗表示，迴避主因是中天新聞在前一晚報導中「點名2位委員在反媒體壟斷活動中有預設立場，對中天新聞換照審議恐有偏頗」，但委員會最後以無具體事證，全票一致同意不需迴避。

10月15日：《「2人偏綠，可以配合處理中天」 國民黨秀總統府密件》國民黨革實院長羅智強爆出中天電視台「關定了」，並質疑民進黨執政下言論自由已經蕩然無存。國民黨主席江啟臣14日在中常會上，痛批NCC未審先決，國民黨中央15日再舉行記者會，秀出總統府外洩的密件，痛批民進黨將黑手伸入NCC。

10月17日：《中天面臨關台 馬英九： 蔡英文箝制言論自由將超越香港》針對中天新聞台可能在年底被關台，前總統馬英九直說，他提醒蔡英文總統，難道蔡政府對言論自由的箝制，「要超越戒嚴時代？超越香港？」

10月19日：《發文力挺！ 韓國瑜：中天一關門「台灣民主也會關門」》前高雄市長韓國瑜強調，「中天一關門，台灣民主也會關門」，並呼籲民眾出面捍衛中天，「因為你捍衛的不是這一家電視台，而是屬於你我的言論自由、屬於台灣的新聞自由。」

10月26日：《蘇貞昌：不應該干涉NCC 委員都學有專精會公正審理中天換照》NCC召開中天電視台換照案聽證會，邀請傳播、財經、法律、公民團體等領域的專家學者擔任鑑定人。對此，行政院長蘇貞昌稍早受訪時說，不應該多所干涉、多所批評，不應干涉他們的運作，NCC的委員都學有專精，會進行最公正的審理，政府不會干預。

10月26日：《中天新聞台換照聽證會 NCC「8大疑問」完整看》NCC深夜發表聲明，將依法行政，進行專業嚴謹審查，呼籲媒體勿以臆測影響聽證程序，並針對中天提出8大疑問。

10月26日：《國民黨團聲援民團挺言論自由 藍委：CNN天天罵川普也沒被關》舉行聽證會同一時間，民團「公民監督平台」集結在立法院外抗議，國民黨團總召林為洲等人到現場聲援，痛批民進黨不喜歡聽什麼言論，就要關電視台，丟臉丟到國際，「CNN天天罵川普，但川普有因為這樣就關掉CNN嗎？」

10月26日：《批NCC無權撤照！中天自提4位鑑定人 質疑公器私用、裁罰不公》聽證會上，中天電視有備而來質疑NCC近2年對中天新聞21件處份中，有16件尚未確定，是否違反《衛廣法》的最終決定權是法院，且尚未確定的裁罰案件，不能做為是否准予換照衡量因素。中天新聞同時自行提出4位鑑定人，以「抗衡」由NCC提出的7位鑑定人。

10月26日：《蔡衍明：我站出來捍衛中天尊嚴、讓年輕人了解我》旺旺集團創辦人蔡衍明親自出席聽證會，在聽證會尾聲更親上火線表示，今天很多人叫他不要來，但他個人認為，一定要來捍衛中天新聞人的尊嚴，跟生存的權利，不想回到2012年（中嘉案）那時候。

▲旺中集團董事長蔡衍明。（圖／記者湯興漢攝）

10月26日：《舉頭三尺有神明！蔡衍明聽證會3度發言吐苦水：台灣是一言堂？》蔡衍明強調一年只去中天電視2、3次，沒有介入新聞編審；還說，中天被傳要關台，其他電視台都不敢報，「難道台灣是一言堂嗎？還說我拿共產黨的錢，這是假的，他們（電視台）也沒有來問我，沒有求證，這樣侮辱我，NCC也沒有處罰。」

10月26日：《「一貫捍衛新聞自由」 民進黨籲：各政黨應尊重NCC依法審查！》民進黨發言人顏若芳表示，中天換照審查聽證會是為釐清外界的質疑，並呼籲各政黨應尊重NCC獨立機關的角色，相信會依照法規及專業，對審查電視台換照做出判斷。

10月27日：《中天董事長不是我派的 員工不是瘋子也沒有比較差》蔡衍明接受《ETtoday新聞雲》專訪時說，其實董事、董事長真的不是他派的，「就是大家（兒子蔡紹中、幕僚等）說好就好，就像我們也有投資國票金控，國票的辦公室在那裡我不知道，你相信嗎？我真的不知道，因為投資的東西很多，跟中天一樣的道理，不是我管得到的。」

10月28日：《NCC主委陳耀祥親上陣審中天！邀蔡衍明下周面對面說明》NCC在26日聽證會結束之後，覺得中天所說明的內容仍有不足，已決定盡快邀請中天相關人員到NCC做說明，屆時很可能是蔡衍明與主委陳耀祥親自出馬面對面。為收集更多元意見，NCC也決定另邀請翁曉玲、關尚仁等4位中天推薦的學者到NCC說明對中天新聞台換照看法。

10月28日：《中天誤將聽證會當「法庭攻防」戰？NCC認為已偏離了8項議題範圍》中天聽證會時，主持人有特別提醒，希望中天可以對聽證議題做完整的陳述，這些都是換照申請、審核的法定事項，也就是NCC事先列舉的8項議題來回答，不過當天中天代表人似乎一直就裁罰公不公平的部份做攻防，沒有完整回答8項議題。

10月29日：《蔡衍明微信對話截圖外流 反嗆黃國昌穿鑿附會、抹黑造謠》昔日的反旺中戰將、前立委黃國昌在檢書PO出數張蔡衍明與旺中媒體高層微信群組對話內容截圖，指控蔡衍明以中天最大股東身份，在中天聽證會中發言公然說謊。

▲NCC主委陳耀祥。（圖／記者屠惠剛攝）

●11月

11月4日：《換照攻防！黃國昌公布蔡衍明微信截圖是真的 NCC決議不再開聽證》前立委黃國昌公布微信群組聊天內容的截圖，梁天俠表示有問過蔡衍明，表示截圖是真的，但中天表示內容是平常跟夥伴溝通的正常聊天群組，是被斷章取義成他個人壟斷中天新聞。翁柏宗再次強調，會再就過去六年的表現未來六年的規劃做判斷，有利不利的資料都會審酌。

11月4日：《換照攻防！中天新聞向NCC承諾6大做法強化內控機制》針對NCC針對於中天新聞台申請換照，要求強化內控機制，中天表示，將採取多項積極改善作法，包括落實公司治理避免外界干預新聞自主，提出的6大做法包括：擬增設2-4名具傳播、法學專業的董事、增加第3名獨立編審、設立觀眾申訴委員會、強化落實倫理委員會決議機制等，並規劃１年50堂教育訓練課程。

11月11日：《中天換照需過3+1關 NCC公布「衛星頻道換照審查評分表」》NCC通過「衛星頻道節目供應事業一般頻道換照審查評分表」，表格針對衛星電視每6年一次的換照審議，擬定3+1階段評審方式，列出詳細的審查項目與分數佔比。由於此表格公布的時間，正好是中天新聞換照審議的敏感階段，NCC表示，評分表自105年開始即在換照作業中使用，這次將表格法制化並對外公布，是讓審議內容透明化，並非針對中天換照。

11月12日：《考試交卷後才更改考題配分？中天批NCC公布換照評分表格違法》NCC通過「衛星頻道換照審查評分表」，再三強調非針對審議中的中天新聞台換照案，但中天電視晚間表示，「換照程序進行中才公佈評分標準不利中天，不能適用於中天新聞此次換照」，且批評NCC這個表格是為中天量身定做，聽證會、面談結束之後才公布，等於是「考試交卷後才來更改考題配分」，明顯有2大違法事證。

11月12日：《NCC：審查評分表是行政機關自我約束 不是針對中天新聞台》NCC回應表示，審查項目內容列出各細項配分，實質上是拘束評分委員，使審查程序更加嚴謹。審查評分表是行政機關自我約束的表現，並且適用於所有衛廣事業一般頻道之換照審查。

11月17日：《中天新聞換照18日排入NCC委員會 不排除蔡衍明降低持股後過關》中天新聞台申請換照案敲定18日NCC委員會中進行實質審查，會中預計將邀請中天負責人與大股東等具決策人士於下周三（25日）到NCC做最後一次陳述與承諾，隨後由7位委員做出最終決議；如果中天無法立即承諾，還需就承諾事項補充書面說明，NCC會再等一周到12月2日做最後決議。一般推估，NCC將以附加多項條款方式許可，不排除要求最大股東蔡衍明降低持股避免過度集中（目前佔70%）。

11月18日：《中天新聞換照失敗 審查會「7：0」全數否決》國家通訊傳播委員會今（18）日審查中天新聞台換照案，會中以7比0全數通過，7名委員一致否決換照。

11月18日：《中天換照失敗「NCC已達成政治任務」：台灣解嚴30多年來最黑暗一天》NCC否決換照申請，中天發出聲明，開頭表示：「NCC已達成政治任務，今天是台灣解嚴30多年來，新聞自由與言論自由最黑暗的一天！」

countries: 香港 台灣

people: 羅智強 黃國昌 蔡英文 川普 韓國瑜 江啟臣 蘇貞昌 林為洲 馬英九

title: 4個月攻防激戰　中天新聞台「換照爭議懶人包」大回顧


content_text:
【大纪元2020年11月18日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）去年升格当妈的大陆女星赵丽颖，产后复出不到一年，已经主演了《有翡》等三部剧作，新剧何时播出，令粉丝十分期待。而对被问及拍戏和参加综艺节目频繁遭受网络暴力，赵丽颖的互打彰显出强大内心。

赵丽颖与霍建华凭借主演的《花千骨》获得超高人气，一举一动都备受关注。虽然赵丽颖被外界视为爱情与事业双丰收的人生赢家，但频繁遭到网络攻击。

由于他和冯绍峰从相恋、结婚到生下儿子“想想”都非常低调，每次都是先被媒体曝光后，两人才发声官宣，引起部分网民不满。

而对穿搭造型，网民频繁吐槽赵丽颖“土气”；而对于她在《幸福到万家》中的造型，有网友在看完预告片后，又直指她对角色的诠释不够“土气”。似乎左右都不成、正反都不是，各种“吐槽”都有。

前段时间，赵丽颖又被网民吐槽，认为她“打扮和妆容都刻意模仿杨幂，两人连眼神和动作都相似，让人傻傻分不清”。

赵丽颖产后复出参加了综艺节目《中餐厅》的录制，但因被恶意剪辑，赵丽颖的形象随着节目的播出曾一步步跌入谷底。

首先是节目刚开播没几期，赵丽颖就因干活镜头少受到质疑。不仅如此，她在节目中的其它表现也频频被吐槽，譬如情绪低落，缺少与他人的沟通，十分焦虑；一桌人吃饭时，用自己的私人餐具在公用餐具中搅来搅去等，事件每次都登上热搜。

令人印象深刻的是，赵丽颖在节目中有一个因为不舍伙伴们离开而哭泣的镜头，明明这个“情节”是在第五期，结果该镜头在成片中硬生生地从第一期到第五期中反复使用。

有细心的网友后来从《中餐厅》制作人的社交平台扒出节目的一张流程图，上面赫然有“焦虑感”几个大字，表明给明星“立人设”写在了明面上。能想像节目组在剪辑方面颇费心思，刻意强调赵丽颖的焦虑感早就在计划之内。

日前登上时尚杂志封面的赵丽颖，受访时被问及如何面对网络暴力，她在思索片刻后笑着说：“出道十多年了，如果我老在纠结这个问题，你说我还干不干了？如果接受不了，就不要干了。”回答从容，彰显强大的内心。

责任编辑：韩玉

journalist: 佟亦加

title: 被问及频繁遭受网络暴力 赵丽颖彰显强大内心


content_text:
香港新聞網11月18日電 台軍近期事故頻發。10月29日，台空軍一架F-5E戰鬥機失事，駕駛員朱冠甍緊急跳傘後不幸身亡。不料，昨日(17日)上午剛舉行完朱冠甍的告別式，當天竟又發生意外：台軍一架F-16戰機失聯。

不過，作為“負責人”的台當局官員似乎對台軍接連發生的意外顯得不那麼“在意”……

據“海外網”報道，台灣地區領導人蔡英文今早對F-16戰機失聯一事作出回應，稱台空軍已在第一時間成立因應中心，不會放棄搜救。但尷尬的是，在手握“小抄”的情況下，蔡英文支支吾吾地把失蹤飛行員蔣正志的名字誤說成了“蔣志上”和“蔣正上”，此等“漫不經心”的舉動引發了島內網友的集體炮轟。

有網友諷刺稱：“蔡英文連名字都念錯，真是無腦又無能！”還有網友質疑道：“照稿都能讀錯，蔡英文真的關心台軍嗎？”

今次是台軍1個月以內第2度有戰鬥機墜毀。台軍一架F-5戰鬥機10月29日在台東外海失事，飛行員犧牲。今年以來，台軍已經發生4次美製軍機重大事故，其中以1月黑鷹直升機接載軍隊高層期間在山區墜毀最為嚴重，該次事故導致參謀總長沈一鳴等8人喪生。

據報道，此次失聯的F-16戰機於昨日18時5分自台灣花蓮基地起飛執行例行性訓練任務，兩分鐘後該機雷達光點消失在花蓮外海。機上一名駕駛員蔣正志目前處於失聯狀態，台軍已投入海軍艦艇與救援直升機徹夜搜索並在今日(18日)日間繼續，但當局表示現場海流相當強勁，上午8時後，將搜索範圍往北推進到清水斷崖外海。截至今日傍晚仍一無所獲。

自1997年首批F-16戰機抵台，該機型已在台灣空軍服役超過20年。據台灣“中央社”梳理，截至目前，已有7架F-16戰機失事，共造成7名飛行員身亡。

近五年來，台軍發生了多起墜機事故。除了F-16型戰機，其它失事機型還包括AT-3教練機、幻象2000單座戰機、UH-60M黑鷹直升機和F-5E戰機等。

追究事故原因，戰機老舊是一個不可忽視的因素。以10月失事的F-5E戰機為例，據“新民網”報道，這架飛機生產於1980年11月14日，總飛行時數高達6260小時40分鐘，是一款不折不扣的“飛行棺材”。失事飛行員朱冠甍的母親曾哭訴，兒子生前就說F-5E早晚要出事，“軍機的老舊程度都能扔到垃圾場了”。

journalist: 【編輯：李泺】

taiwan-subdivisions: 花蓮 清水

title: 【離譜！】台軍戰機失聯，蔡英文回應時竟連飛行員名字都念錯


content_text:
今年520總統蔡英文第二任期正式上路，英系要角9月底低調在嘉義成立「2050教育基金會」，以國策顧問黃承國為董事長，董監事名單涵蓋綠營公職、蔡英文組織大將、挺英企業人士與學者，基金會地點設在立委蔡易餘朴子服務處。黃承國說，這是地方型基金會，以偏鄉慈善教育工作為主，然而政壇解讀，這是要將小英之友會、2050基金會「脫鉤」處理，為「後蔡英文時期」布局預作鋪排。

蔡易餘擔任基金會監事，他接受《蘋果新聞網》訪問時說，這個教育基金會當初是由洪耀福、魏金標等人發起籌劃，因為「小英基金會」官方色彩太濃厚，怕會被定調為總統立場，若以外圍組織來發起，可以讓議題發展更多元、更多討論空間。

他強調，基金會最主要的目的是要協助偏鄉、教育等議題的發展與推廣，透過基金會的能量去提供體制外的資源。

為何取名「2050基金會」？參與基金會命名的人士說明指出，2049年將是國民黨來台100年，也是中共建國100年，到2050年，台灣當前政治體制也已經運作100年，依目前國內人口趨勢來看，屆時台灣人口可能大幅減少，鄉村都會區的人口比例、甚至選舉區域都可能改變，相關議題都需要思考與討論。

根據台灣嘉義地方法院9月3日公告，黃承國以推廣教育為宗旨，聲請辦理財團法人2050教育基金會，值得注意的是，除了兼任基金會董事長的黃承國之外，5位董事洪耀福、 魏金標、顏志發、王光祥、陳建甫與洪耀南，3位監察人蔡易餘、陳茂仁與王政松，全部與小英關係深厚。

這分董監事名單跟「小英之友會」成員高度重疊，主要是由英系「組織底」加「社會力」頭人組成。蔡英文的選戰組織大將洪耀福、魏金標均在董事之列，英系公職代表蔡易餘則任監事。曾擔任英系前身「世代教育基金會」董事的淡江中國大陸研究所所長陳建甫、台灣自由選舉觀察協會理事長洪耀福，也成為2050教育基金會董事名單中的學者代表。

全國小英之友會總會長顏志發與台北市小英之友會長陳茂仁分別出任基金會董事與監事；蔡英文表哥三圓建設董事長王光祥、中華高球協會理事長王政松也分列董、監事。

事實上，選後全台各縣市的小英之友會都陸續進行會長交接，有黨內非英系的人士透露，地方開始展開2022布局後，有些地方就傳出聲音覺得「小英明明就不選了，小英之友會為何動作還這麼多？」因此如今成立2050基金會，某種程度應該就是要「脫鉤運作」，讓作戰更靈活。

一位英系核心人士則說，2050基金會其實真的是希望可以替台灣培養下一代年輕人，不能讓民進黨跟國民黨一樣，面臨人才斷層；但他們之所以低調成立基金會，就是知道外界一定會擴大解讀、貼標籤，但「日久見人心」，相信他們對台灣土地的感情與願景，禁得起時間檢驗。（曾盈瑜、林惟崧／台北報導）

countries: 台灣 中國

people: 蔡英文 蔡易餘

taiwan-subdivisions: 嘉義 朴子

title: 獨家 | 甩開 ｢英｣ 字招牌 蔡英文金主親信秘密籌組新山頭


content_text:
▲F-16戰機。（圖／記者李毓康攝）

記者曾羿翔／綜合報導

一架F-16戰機17日晚間執行夜航訓練時，起飛2分鐘後突然失聯，目前國防部徹夜搜救中。據了解，部長嚴德發18日一早將親自趕往花蓮基地督導搜救。總統蔡英文稍早也透過臉書表示，不會放棄任何機會。據了解，蔣正志今年44歲，住在嘉義縣水上鄉，無子女，家中剩妻子與母親。

根據中央社報導，嚴德發17日晚間已進入空軍作戰指揮部的聯合空中作戰中心，全程監控共軍動態與搜救狀況。嚴德發18日一早也將前往花蓮基地，親自了解狀況並督導搜救現場。

▲國防部長嚴德發18日將前往花蓮基地，親自督導搜救。（圖／記者林敬旻攝） 追溯失聯過程，屬花蓮基地的一架 F-16戰機（機號6672），在17日晚間18時05分由飛行官蔣正志上校駕機，起飛執行例行性訓練任務，但在2分鐘後（18時07分）於機場東北面9浬光點消失。目前國防部已展開搜救行動，總統蔡英文稍早也透過臉書表示，夜間搜救任務相當艱難，但不會放棄任何機會。

據了解，蔣正志今年44歲，住在嘉義縣水上鄉，無子女，家中剩妻子與母親。水上鄉鄉長劉敬祥對此哀傷表示，蔣正志曾在水上嘉義基地服務，當時與妻子一起住在空軍官舍，期間曾擔任官舍的自治會會長，「品行優秀又受大家愛戴」。

空軍第五聯隊少將聯隊長謝日升在記者會上則說，希望大家一起集氣，目前除了出動2架直升機外，也派遣5艘船、4艘海巡船以及1艘獵雷艦，從蘇澳港出港加入搜救行列，「把蔣正志平平安安帶回基地」。

people: 嚴德發 蔡英文 劉敬祥

taiwan-subdivisions: 花蓮 嘉義縣 水上 蘇澳

title: F-16升空2分鐘「詭異消失」！嚴德發監控共軍　18日奔花蓮督搜救


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】美妝保養專家SAM老師醫美保養 打造定格青春顏

國內知名美妝保養專家SAM老師健身有成，近日官方粉絲專頁釋出的形象照讓人驚呼SAM老師不但體態變得更加結實，臉部膚況整個透亮緊緻，輪廓線更是無可挑剔的年輕零死角，時間彷彿就靜止在跟剛出道的時刻，讓大家都非常好奇SAM老師是不是又有什麼保養新法寶？

SAM老師表示，由於自身的專業使然，讓他徹底落實每天即使再忙再累也要堅持做足從頭到腳的整套日常肌膚保養，精壯身材則是靠有機健康飲食及運動健身維持，另外也分享會到醫美診所打「新一代海芙音波拉提」作整體加強緊緻，治療時間大概僅需花費一小時，對於生活步調忙碌的現代人來說，無疑是種快速且有效率的極佳保養方式。

新一代懶人保養福音 演藝圈明星快速緊緻的保養利器

SAM老師也透露，由於「新一代海芙音波拉提」整段治療過程皆為非侵入性，所以不會在皮膚表面產生傷口，術後可以立刻上妝，因此特別適合演藝圈的愛美人士們。

此外，整形醫美集團總院長黃仁吳醫師也進一步分析，透過每年一次這類型非侵入的醫美療程，會產生漸進式的拉提效果，1-3個月照鏡子時便會有明顯感覺，無疑是現代人與明星藝人的懶人保養福音。

▲「新一代海芙音波拉提」為非侵入式的不動刀治療，是近年來極受好評的醫美緊實類療程。

新一代海芙音波治療全方位 拉提下垂臉部、緊實身體肌膚

整形醫美集團郭聿書醫師提到，「新一代海芙音波拉提」獲得了韓國KFDA、歐盟CE、台灣TFDA等多國認證，除了可適用於臉部外，更可作用在身體部位，如鬆弛的頦下（雙下巴）、蝴蝶袖、產後鬆弛的腹部、大腿甚至臀部微笑線，施打後每一吋肌膚都自然年輕緊實！

醫美防糾紛 慎選優質認證診所變美安心有保障

▲國內知名美妝保養專家SAM老師也提醒，醫美療程畢竟仍是醫療行為，於術前挑選優質具有國家認證的醫美診所才能安心有保障。

總院長黃仁吳的診所獲得國家美容醫學品質認證及衛服部八大高風險醫美手術全品項合格雙重優質認證殊榮的，全省分院的新一代海芙音波機台螢幕皆公開「發數計算值」，每一發都有數值遞減，保障消費者打的是真正的有料探頭，另外專精拉提的治療團隊皆會根據病患的期望與需求、先天骨骼輪廓、慣用肌群走向及左右臉對稱性等進行綜合考量，搭配獨特3D進階改良式打法，可精確針對欲改善部位量身雕塑出令人讚嘆的緊緻曲線，對於不想動刀又想變年輕的朋友來說，是極佳的非侵入式拉提好選擇唷。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48133/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48133/更多健康資訊

countries: 台灣 歐盟 韓國

title: 美妝保養專家SAM老師如何開啟青春的秘密　新一代海芙音波拉提是關鍵


content_text:
▲「大囍市社區」近3年房價漲幅約11%。（圖／記者林裕豐攝）

記者林裕豐／台北報導

2003年8月，新北市蘆洲市「大囍市社區」G棟一對夫婦酒後吵架，引燃大火，由於該棟大樓只有一座逃生梯，煙囱效應下無法逃命，結果導致16人死亡，68人受傷，建築法規因此修正，觀察「大囍市社區」房價，雖然有意外事件，但是2017～2020房價漲幅約11%，已經站穩3字頭。

►《地產詹哥老實說》EP5｜八年級生有問題！沒富爸爸只能租屋一輩子？要增貸還是先投資算給你聽

「大囍市社區」火災發生後，相關單位檢討，開始在狹小巷弄劃設紅線，以利消防救火，另一方面也在2005年修正建築技術規則，規範8層以上住宅建築，須設置2座安全梯，並加強設置逃生與消防設施，這也被稱為「大囍市條款」，從此新建大樓都有2座安全梯。

▲「大囍市社區」房價穩定向上。（圖／記者林裕豐攝）

觀察「大囍市社區」近3年房價，由於北市房價居高不下，帶動人口外移到周邊區域，而在「外溢效應」帶動下，北市外圍第二環的蘆洲、五股、淡水、八里等行政區房價，近年也都跟著攀高，即便是曾發生意外的「大囍市社區」房價也跟著往上走，從2017年的27.4萬元，穩定向上，截至2020年9月止，住宅每坪成交價30.3萬元，攀升至3字頭，不僅來到近年的最高點，2017～2020房價漲幅約11%，房價漲勢甚至比蘆洲區整體房價漲幅9%還高。

▲「大囍市社區」近3年房價漲幅。（圖／屋比房屋提供）

記者實際走訪觀察，「大囍市社區」後方的馬路經過拓寬，增加機車停放區，從外觀上已經看不出來火災留下的痕跡，社區住戶回憶，「那一天剛好不在家，躲過一劫，看到新聞趕回來，2樓燒得最嚴重，也想過要搬家，但是沒錢怎麼搬？」、「這邊銀行貸款成數最高給到6成，所以房價雖然比旁邊的房子便宜，但是要買的人口袋就要多準備一些錢。」

台灣房屋三重幸福特許加盟店主任林洧竹表示，她曾在2014年成交一戶，三房加上車位，總價850萬元，拆算車位單價約25.6萬元。

林洧竹分析，雖然「大囍市社區」在火災意外後，管理改善，現在已經看不到社區裡有機車亂停，但是整個社區的房價還是比較難往上，大約就落在30萬元，未來「大囍市社區」附近的重大交通建設有蓋起來，才會有機會再往上走。

▲「大囍市社區」後方重新規劃機車停車區。（圖／記者林裕豐攝）

屋比房屋總監陳傑鳴表示，由於蘆洲區房價相對親民，加上捷運蘆洲線通車後大幅改善交通，吸引不少自住買盤進駐，使得近年區域房價穩步攀升。

以「大囍市社區」來說，雖該社區曾發生重大火災事故，但因社區房價低於周邊房價約1成，加上目前規劃中的五股泰山輕軌，有一站點設置就鄰近「大囍市社區」，便宜與捷運願景仍吸引不少購屋族青睞，導致房價漲勢甚至高於蘆洲地區。

►《地產詹哥老實說》EP5｜八年級生有問題！沒富爸爸只能租屋一輩子？要增貸還是先投資算給你聽

taiwan-subdivisions: 三重 八里 新北市 五股 蘆洲 泰山 蘆洲區 淡水

title: 雙逃生梯因它而生！17年前大火社區難重生　房價仍較周圍低1成


content_text: 新北市交通局爭取前瞻預算興建22座停車場，位於新店的綠湖公園地下停車場昨天動工，預計2022年完工後可提供336個汽車停車位。不過新北仍有9個前瞻預算停車場多次流標，交通局指出已追加15%以上的預算，5處已開標、2處公告、2處呈核中，希望趕快順利發包動工。綠湖公園地下停車場緊鄰捷運大坪林站、七張站，附近又有裕隆城開發案，車流量大且人潮集聚，而原本的寶中民營停車場停止營運，當地停車需求迫切，因此使用公園興建地下停車場，紓解停車需求。 新北交通局長鍾鳴時指出，綠湖公園地下停車場總經費4億1812萬元，興建地下3層可提供336個汽車停車位，預計2022年10月完工啟用，並導入車牌辨識、車位在席偵測等智慧系統停車服務；停車場上方仍保有湖泊、綠蔭等景觀。不過22個前瞻計畫停車場，其中有9個停車場多次招標未果，鍾鳴時說，近期因為缺技術工、鋼材等材料漲價，新北停車場位於市區施工難度較高，廠商投標意願不高，已分別追加預算，並重新公告、招標。另外新北也持續向中央爭取永平國小停車場、永平立體停車場、三重玫瑰停車場、板橋海山高中地下停車場的前瞻預算補助，其中永平國小停車場除了預算外，也涉及地下垃圾、學校等問題，仍在協調溝通中。鍾鳴時說，先前捷運施工時已在永平國小地下挖過部分垃圾，欲施作停車場的地下垃圾屬於乾式，與捷運施工時相同，未來順利動工時，會縮短開挖垃圾的時程，並有替代的運動空間，盼降低對學生的影響，並紓解當地停車需求。

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 三重 坪林 板橋

title: 新店首座前瞻停車場 後年啟用


content_text:
Tesla Inc is to be added to the S&P 500 index on Dec. 21. Based on its market value on Monday, the electric car maker would be one of the top 10 companies in the benchmark index upon entry.

S&P Dow Jones Indices made the announcement after the closing bell. Tesla shares jumped nearly 14 percent in after-hours trading.

Tesla became eligible to join the S&P 500 after posting its fourth consecutive profit in the second quarter of this year. However, it was not selected for inclusion in the index in September by the index committee at S&P Dow Jones Indices.

A worker exits a Tesla Model 3 electric vehicle at the company’s primary vehicle factory in Fremont, California, on May 11. Photo: Reuters

Tesla shares have soared 387.8 percent this year as the company is finally making money on a consistent basis after years of losses and continues to hit milestones for deliveries of its vehicles.

Tesla earned US$331 million in the third quarter on revenue of US$8.77 billion.

The company, led by Elon Musk, had a market value of US$386.83 billion as of Monday’s close. That would make it the 10th most valuable company in the S&P 500.

S&P Dow Jones Indices said Tesla would be one of the largest companies added to the S&P 500 in the past decade. The company said it is considering adding Tesla in two stages on Dec. 14 and 21.

Separately, the US National Highway Traffic Safety Administration on Monday said that it was expanding a probe into nearly 159,000 Tesla Model S and Model X vehicles, upgrading it to an engineering analysis, a step required before it can seek to compel recalls.

The auto safety regulator had opened a preliminary evaluation in June over touchscreen failures.

The failure can result in the loss of rear-camera image display when in reverse and reduced rear visibility when backing up, and can impact defogging ability, and audible chimes relating to driver assistance system Autopilot and turn signals, the agency said.

Tesla did not immediately respond to a request for comment.

The probe now covers 2012 to 2018 model year Tesla Model S and 2016 to 2018 Model X vehicles. The preliminary investigation covered 63,000 Tesla Model S cars.

The failure does not affect vehicle control systems, the agency added.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Tesla Inc to be added to S&P 500 index on Dec. 21


content_text: ＃彎道超車可能嗎？三星希望2022年追上台積電三星加大手筆投資1160億美元在下一代晶片業務，希望在兩年內追上台積電。根據《彭博社》報導，三星計畫要在2022年量產3奈米晶片，這個目標先前一直沒有被報導，這意味三星期待在2022年能夠趕上台積電。三星晶圓代工設計平台開發執行副總Park Jae-hong表示，三星已經開始跟關鍵合作伙伴開發初始設計工具。

journalist: 陳竫詒 張詠晴

title: 天下晨間新聞 三星的野心：2022追上台積電


content_text:
▲8月時澎恰恰（右）突召開臨時記者會，自曝因背負龐大債務，不得已宣布破產。左為許效舜。（圖／鏡週刊）

圖文／鏡週刊

64歲資深藝人澎恰恰欠債2.4億元宣告破產，更稱「已經快撐不下去」，但他承諾會拚命工作還清債務，有粉絲關心他還親自送上一卷千元大鈔！澎恰恰喊話努力還債不是說假的，他首次到直播平台當大來賓，和網紅丟丟妹一起賣海鮮，不過他對叫賣東西，顯得有點放不開，雖然如此，據悉澎恰恰的網路直播處女秀，也拿了5位數的紅包。

▲澎恰恰（左）日前到網紅丟丟妹（右）直播平台當來賓，對丟丟妹的狂野風格，與平日綜藝大哥形象大不同，讓他無所適從。（圖／翻攝自澎恰恰的大鼻峒臉書）

為了巨大債務，澎恰恰多次對外宣稱只要能賺錢，什麼工作都願意做，10日晚上他果然首次挑戰直播叫賣秀，現身網紅丟丟妹的直播平台。第一次嘗試賣海鮮，澎恰恰大方表示，對直播這塊不是很懂，請大家多多指教！

搭檔豪邁 語氣難放開

title: 澎恰恰拚還債…搭火辣網紅直播叫賣　五位數紅包入袋！


content_text: 印度總理莫迪繼在上海合作組織峰會當面嗆中國國家主席習近平後，今天在金磚國家視訊峰會上再度當著習近平的面，指責世界衛生組織等國際組織「未按當前現實運作」應改革。2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情爆發後，中國被美國等多個國家指責延遲通報疫情，且影響世界衛生組織（WHO）的判斷，導致疫情蔓延全球，對全球經濟造成嚴重衝擊，也讓世衛組織等國際組織的改革成為焦點。 根據印度總理辦公室發出的聲明稿，莫迪在2020年金磚國家視訊峰會上致詞時指出，峰會今年的主題是「金磚國家為全球穩定、共享安全和創新成長建立夥伴關係」，既有意義，又有遠見。莫迪表示，世界正在發生重大的地緣戰略變化，將持續對穩定、安全和成長產生影響，金磚國家將在這3個領域發揮重要作用。話鋒一轉，莫迪表示，全球治理機構的信譽和有效性現在都受到質疑；造成這種情況的主因隨著時間推移，一些架構設置沒有正確改變，現存的架構仍基於75年前的世界思維和現實而運作。他指出，印度認為，聯合國安理會的改革應該是強制性的，期盼金磚國家在這項議題提供支持。印度明年將擔任聯合國安理會非常任理事國，但印度更希望推動聯合國改革，讓印度成為聯合國安理會常任理事國。莫迪又強調，除聯合國外，許多其他國際機構「也沒有按照當前現實運作」，包括世界貿易組織（WTO）、國際貨幣基金（IMF）和世界衛生組織等，都應該改革。在中印部隊5月起持續在拉達克東部對峙迄今，加上印度呼籲中國應尊重印度主權與領土完整的背景下，莫迪日前才在上海合作組織視訊峰會上當著習近平的面，強調上海合作組織成員國間的連結，必須尊重彼此的主權和領土完整。莫迪今天又在演說中批評WHO等國際機構「未按當前現實運作」應改革，與許多國家批評中國影響WHO的疫情判斷、WHO應改革的論點相呼應。此外，莫迪今天也當著習近平的面，批評中國的「鐵桿盟友」巴基斯坦。莫迪說，恐怖主義是當今世界面臨的最大問題，大家必須確保支持和協助恐怖主義的國家也受到譴責，且有組織性地處理此問題。印度很高興俄羅斯擔任主席國期間，確立了「金磚國家反恐戰略」，這是一項重要成就，印度在2021年擔任主席國時，將進一步推動這項任務。印度境內頻頻受到恐怖攻擊，印度情報單位指控，這些恐怖攻擊都是巴基斯坦情報局支持的的恐怖組織所為。此外，印度專家也指出，巴基斯坦獲得中國在背後支持，中國疑似透過巴基斯坦與恐怖組織建立關係，因應新疆問題，因而批評中國也是支持恐怖主義的國家之一。

countries: 印度 俄羅斯 巴基斯坦 中國 美國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

title: 嗆完習近平 印度總理莫迪再批WHO運作悖離現實


content_text: 英利-KY（2239）受惠電動車市場發酵，接獲沃爾沃、北京奔馳電動車相關訂單，在三大主力客戶的電動車挹注下，電動車占英利營收比重將從今年第3季的4%增至明年底的12%，此外2022年之後更將供應北京奔馳與沃爾沃電動車全新部品，電動車將成為英利公司未來營收成長的重要動能。英利-KY今年單第3季EPS 1.75元較去年同期大增，除了第2季的出貨遞延外，原物料價格下跌以及內部的控管降低成本也是重要原因，此外新訂單的效益已逐漸發酵，有效帶動英利公司的獲利，毛利率達到18%，預期第4季進入傳統旺季後，獲利可望持續成長。 此外，英利-KY並指出，在鋁合金相關部品有開始成為電動車廠的重要選項產品後，沃爾沃的POLESTAR 2與XC 40電動車布局效益已發酵，明年交貨量會再提升。沃爾沃與領克兩家公司的營收占比將持續增加。沃爾沃新的訂單2022年開始出貨，副車架及行人防護樑皆是第一次在沃爾沃汽集團的新項目。其中副車架產品進入門檻非常高，是英利-KY首次在車廠接獲的新項目，副車架作用是在汽車底盤上將各種零散的懸掛元件連接起來，進而成為總成部件的結構件，此項目為鋁合金的結構，且和車身連接，需可承受發動機及路面的震動衝擊，在焊接、壓鉚等尺寸控制上需要達到精密的要求。英利-KY明年可望來自高階車市場的更多訂單，賓士2022年第一個電動車平台將在北京奔馳成立運作，英利並針對新的訂單需求，投入相關設備。目前北京奔馳占英利營收已到27%，後續會有更大的項目接進來，將再增加金屬表面處理產品，成為推動英利營收、獲利成長的新動能。英利-KY以汽車結構件領域為主，主要銷售地區都在中國。

title: 英利攻電動車 大單入袋


content_text:
（中央社記者邱國強北京18日電）中國大學教授課堂言論遭人舉報又多一樁。中國冷戰史專家沈志華日前在北京校園演講時，因其韓戰史觀與官方不同而被舉報，導致演講中斷。事後更有毛左學者要求校方調查沈志華。

中共10月間曾大舉紀念韓戰爆發70周年，官方對韓戰的「反美」史觀在美中關係陷入緊張下，再度成為官方的宣傳重心，儼然成為輿論主流。

近年來，由於中共官方制訂「七不講」紅線，加上默許甚至鼓勵，中國大學校園舉報「反動言論」的風氣日益猖獗，被指文革再現。不少教授已因言論與被視為忤逆當道而被舉報，進而被開除教職、中共黨籍，甚至像北京清華大學教授許章潤般被戴上「嫖娼」的罪名。

美國之音（VOA）中文網報導，北京首都師範大學歷史學院5日主辦「蘇聯社會主義模式的建立與終結」的現場講座，由專研冷戰史的華東師大歷史系終身教授沈志華主講，同時線上直播。

根據報導，由於沈志華在演講中涉及韓戰的史觀，與中共官方的史觀出現差異，演講進行1小時即遭人舉報，直播及現場演講均被迫中斷，隨後轉移到其他直播平台才告繼續。

事後，首師大歷史學院透過網路發表聲明，指講座「遭惡意舉報」，除加以譴責外，並指此舉「嚴重干擾正常學術交流的行為，並保留進一步追責的權利。然而，主辦單位原本準備上線的演講全程錄影，卻因此被迫取消。

報導指出，首師大歷史學院方面在接受美國之音查證時曾證實此事，但不願多談。至於沈志華對自己演講被舉報則一笑置之，並指「現在中國這個網民」，就是「聽著不高興就給你舉報」。

但這一風波並未馬上結束。中國知名毛左學者張興德9日發表公開信，指沈志華的演講「反對前不久全國全民紀念志願軍出國『抗美援朝』70周年活動、否定習近平在這期間兩次講話精神、否定『抗美援朝』的正義性、正確性、正當性」。

張興德聲稱，沈志華的演講根本就不是正常的學術交流活動，而是一起「嚴肅地政治錯誤行動」，他還呼籲，首都師範大學黨委應對此事進行調查處理。

journalist: 中央社記者邱國強北京18日電

countries: 中國 美國

title: 校園告密風 中國學者講韓戰遭舉報演講一度中斷 | 兩岸


content_text:
經濟學人資訊社18日公布調查，巴黎、蘇黎世與香港並列2020年全球生活費最高城市，新加坡和大阪則因武漢肺炎疫情導致美元貶值，失去全球最貴城市榜首地位。圖為巴黎艾菲爾鐵塔。（圖取自Pixabay圖庫）（中央社倫敦18日綜合外電報導）根據經濟學人資訊社今天公布的調查，巴黎、蘇黎世與香港並列今年全球生活費最高城市，新加坡和大阪則因武漢肺炎疫情導致美元貶值，而雙雙失去全球最貴城市頭銜。

法新社報導，經濟學人資訊社（Economist Intelligence Unit，EIU）在公布的2020年「全球生活費」（Worldwide Cost of Living）調查報告還指出，今年名次變動最大城市是伊朗首都德黑蘭，一舉躍升27 名，因受到美國制裁影響。

經濟學人資訊社全球生活費部門主管杜特（Upasana Dutt）指出，今年排名變化最主要因素，是疫情對美元的影響。

「COVID-19（2019冠狀病毒疾病，武漢肺炎）疫情造成美元貶值，而西歐和北亞貨幣兌美元匯率又走強，進而引發商品和服務價格變化。」

經濟學人資訊社表示：「新加坡和大阪雙雙丟失原本和香港共享的榜首地位，如今分別排名第4和第5，其中大阪與（以色列的）特拉維夫（Tel Aviv）排名並列。」

報告還說，新加坡生活費下跌，原因是大量外國勞工離開。「新加坡總人口呈現2003年以來首度萎縮，導致需求減少，於是冒出通貨緊縮。」

「巴黎和蘇黎世排名上升，和香港並列榜首，原因是歐元和瑞郎兌美元匯價走強，而原本排名第一的2座亞洲城市生活成本相對降低。」

今年紐約和洛杉磯的排名皆下滑，其中紐約下降一名與日內瓦並列第7，洛杉磯則與哥本哈根並列第9。

報告指出：「疫情影響全球各地人們的消費習慣。且事實證明，生活必需品比一般眼中非必需品的價格更抗跌。」

經濟學人資訊社還說，疫情造成人們在家工作，使得消費者電子產品因為缺貨，價格出現最大漲幅。（實習編譯：羅楚瑜/核稿：張正芊）1091118

countries: 香港 新加坡 中非 伊朗 美國 以色列

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新社 大城

title: 全球生活費最高城市 巴黎蘇黎世香港並列榜首 | 國際 | 重點新聞


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月17日 18:29

视频简介：本期节目主要内容： 为了更全面地考察狼口泉的地质成因，考察队分成了地面和水下两个组同时行进，其中，水下科考组主要负责狼口泉的潜水和水下取样工作，地面科考组则负责对周边的溶洞地貌进行全面科考，分析它们与狼口泉之间的联系。然而，水下突然出现了原因不明的意外，水下扬起的沙尘让所有队员们面临一场危险的挑战。 （《地理·中国》 20201117 奇趣大自然·狼口奇泉 3）

title: 《地理·中国》 20201117 奇趣大自然·狼口奇泉 3


content_text:
伊斯蘭文化古城古梅爾夫它位於馬雷城西30公里處，梅爾夫意為“湍急的流水”,因為城畔的穆爾加布河流水甚急。這片寬闊的綠洲橫跨了4000年的人類歷史，至今仍保留着許多紀念性的建築，尤其是過去2000年來的建築。在成吉思汗的兒子們把這座城市夷為平地、居民全都殺光之前，梅爾夫是宗教信仰和不同民族的大熔爐。這座城市在11～12世紀曾作為塞爾柱王朝的都城,一直是中亞的穆斯林文化中心。

坐落在古梅爾夫的桑加汗陵是中亞著名的伊斯蘭文化名勝地,它建於1157年,屬於塞爾柱王朝時期的重要建築。陵墓為方型穹頂殿, 殿內兩壁設有壁龕, 穹頂為四心圓券型。殿外有迴廊。據13世紀初期的伊斯蘭文獻記載,當時的穹頂外表曾鑲有美麗的藍色瓷磚。現在國家公園內的陵墓是一座高達12英尺的磚制建築，它有着八百多年的歷史，儘管陵墓的圓頂已經遭到破壞，但它仍然聳立如初。在古代，人們可以從很遠的地方看到陵墓的園頂。

古梅爾夫綠洲城市對中亞和伊朗產生的巨大影響長達4個世紀之久。特別是塞爾卡拉城在建築、建築裝飾以及科學文化發展方面都產生了重大影響。它們的築城術以及城市規畫反映了幾個世紀中亞地區的文明。

嚈噠人在土庫曼地區的統治一直持續到6世紀中葉，之後的嚈噠人政權被入侵的突厥部落推翻，突厥人在土庫曼的統治在一定程度上導致了當地各游牧部落的“突厥化”，這對以後土庫曼民族及其語言的形成產生了深遠的影響。7世紀中亞阿拉伯人入侵中亞，包括土庫曼原住居民在內的的絕大部分中亞民族被迫放棄了原有的信仰，改信伊斯蘭教。

9世紀下半期，阿拉伯哈里發帝國滅亡後，土庫曼地區分別屬於塔希爾王朝和薩曼帝國。從10世紀晚期起，錫爾河中下游、裏海東北沿岸一帶的突厥游牧部落奧古茲人開始向南遷移。到11世紀初，這個部落在塞爾柱家族的率領下攻佔了土庫曼地區，並在當地滯留下來。11世紀中葉（1040年）在今天的土庫曼斯坦地面上建立了強大的塞爾柱王朝。然後，塞爾柱人於1055年進入了阿拉伯哈里發國家的首都巴格達並征服了整個小亞細亞。塞爾柱人的首領吐格魯爾貝伊在巴格達受封為蘇丹。在塞爾柱王朝統治鼎盛時期，有幾十個國家和幾百個汗王向它進貢。1299年，奧古茲人的一位部落首領奧斯曼接續塞爾柱王朝成為居住在安納托里亞半島的突厥人的統治者，這就是奧斯曼王朝。另外還有兩支接續塞爾柱王朝政權的土庫曼人在十四和十五世紀進入高加索和伊朗，為近代阿塞拜疆民族奠定了基礎。

留在中亞的土庫曼人在11～12世紀期間佔有花拉子模和呼羅珊地區，古梅爾夫成為當時的政治、經濟和文化中心。13世紀，蒙古人征服中亞和波斯，土庫曼人處於蒙古貴族的統治之下。十四世紀後期，鐵木爾帝國興起，土庫曼南部處於帝國的統治之下。16世紀初，鐵木爾帝國被從欽察草原南下的烏茲別克人所摧毀，烏茲別克人在中亞建立了希瓦和布哈拉兩個汗國，土庫曼人大部分被希瓦汗國所統治，另一部分土庫曼人處於波斯的統治之下。

journalist: 法廣

countries: 土庫曼 蘇丹 烏茲別克 伊朗

title: 文化遺產 - 古梅爾夫


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 眾所周知，炒地皮也要有專業團隊，金主有錢、政客有權、還要有一個熟門熟路的牽猴仔穿針引線，好康逗相報。

練台生無疑是個多金大老爺，潘孟安是個生殺大權在握的縣太爺，而蘇喬英則是那個長袖善舞的牽猴仔，三人同心，其利斷金。

蘇喬英，本名蘇秀春，是「蘇喬英地政事務所」的負責人，也是潘孟安的國、高中同學，情同兄妹。

在潘孟安從政的道路上，蘇喬英扮演極為神秘的角色，歷次的選舉都有她的身影。在潘孟安向監察院申報的103、107年「縣長選舉政治獻金結算表」上，製表人都是蘇喬英，管錢的，除了枕邊人，必定是親密夥伴。「蘇秀春」以「蘇喬英」的別名向監察院申報公文書，這沒有構成「使公務員登載不實」的「偽造文書」罪嫌嗎？

報中第2號對潘縣長提問「永達校地」交易的疑㸃，潘縣長隻字不答，卻由發言人發表色厲內荏的聲明，概稱「抹黑」，並以興訟手段企圖扼殺言路，豈非此地無銀三百兩？

巧合的是，這筆廣達9.9公頃的農地買賣，練台生自承「我的公司不能買賣農地」，於是產權便移轉到林佳霖的名下，登錄的地址就是「蘇喬英事務所」，經本報調查，練台生旗下有家資本額一千萬元的「佳安開發股份有限公司」，董事長是蔡富女，董事則有練台生、林佳霖。後者是蔡富女與前夫所出，現在則是練台生的繼女。

不止如此，練台生購買的統埔段12公頃農地，也是由蘇喬英居間仲介，其中3公頃與梁收養的馬場正在進行「優先購買權」的訴訟，林住霖於是向屏東縣長信箱檢舉馬場，縣府各局處便大舉出動，萬箭齊發，以公權力的血滴子展開獵殺，誰是這場「獵地奇謀」的幕後藏鏡人，不是很清楚了嗎？有關屏東縣府充當財團打手的內幕，詳見後文「可憐公僕淪為財團打手」。（文.圖／小柯南）

屏檢是潘孟安的遮羞布？

一般妨害名譽案件，從按鈴提告到分案，再到開出傳票開第一次程序庭，兩個月左右是很正常的期程，總統大選期間，韓國瑜告名嘴，大約不過如此。

潘孟安告前立委梁牧養，從2月26日下午按鈴提告，扣除228連假3天，到3月4日接獲傳票，居然只用了短短只用3天，開庭日是3月11，也只給一周的時間準備。檢察官蔡榮龍是潘孟安專屬御用的嗎？屏東地檢署如此這般急急如律令，莫非也是潘孟安開的？開具傳票的時間是3月2日，潘孟安急著啓動他的政治附隨組織，24小時使命必達，究竟在害怕什麼？屏東地檢署如此配合，莫非自甘充當潘孟安的遮羞布？要說其中没有鬼，其誰能信？（文／火大小編）

可憐公僕淪為財團打手𠄘辦課長喊冤：上面交辦的！一直催…

為了替練台生掃除合法的地上權，屏東縣府近半年多來，僅憑著林佳霖的的檢舉，再以「年代新聞」全天候片面報導，縣政府便全體出動，對悠客馬場展開轟炸式的查水表行動，迄今出動的單位有農業處、城鄉發展處、交通旅遊處、地政處、水利處、消防局、警察局、財稅局、傳播暨國際事務處等，大軍壓境祭出了限期改善、連續罰款、補辦登記等刁難手段，更可笑的是連教育局與勞動青年處也來助拳，把馬場當成梁山泊攻打，非要逼業者斷炊關門不可。

政府是為服務人民而存在，公務員是人民公僕，對基層民生應該出於善意輔導，但屏東縣府卻反其道而行，潘縣長更以伺候財閥為第一優先，基層常為此飽受壓力委屈，士氣消沉。舉例而言，當潘孟安的心腹農業處長黃國榮找不到法條依據時，便由地政處引用「區域計劃法」對馬場開罰，罰單還在行政法院審理中，水利處又奉命出動裁罰，當馬場向縣府查詢質欵是否一事兩罰，承辦員則無奈的說：「這一件就是上面特別交待的，一直在催啦！」我們不禁想問，「上面」是誰？潘孟安沒有濫權施壓嗎？（文.圖／「好屏東」工作室）

竊國者侯，竊鈎者誅！～政商結盟炒地皮花樣大翻新（中）

市地重劃則是依照都市計劃，將一定區域內畸零細碎的土地，加以整理、交換分割或合併，然後按持分再分配，以利於都市發展的作為。不管是哪一種，簡單的說就是政府帶頭合法的炒地皮。因為涉及的利益龐大，因此成為官商勾結的灰色地帶。

炒地皮有其固定的模式，目的就是把不毛之地變黃金，通常官民有不同的操作手法，官方和巨賈大亨，因為掌握資訊優勢，知道哪裡會有重大建設或重劃，安排人頭大量收購土地，等消息曝光地價飛漲，便可拋出落袋。至於民間炒地通常要有一定財力及銀行做後盾，先低價卡位後，再挑一小塊他人土地喊出天價收購，吸引後知者盲目追價。

前立法委員梁牧養透露一段陳年秘辛，當年「高雄王」執政時就玩過最殺的一招，他先將道路拓寬計劃訂在120米，大量買進兩邊不值錢的房產土地，養幾年再修改都市計劃，將道路縮減為60或80米，道路預定地頓成黃金店面。春江水暖鴨先知，問題是市井小民永遠不可能是那隻鴨子。（待續）（文.圖／「好屏東」工作室）

▲前立委梁牧養招開記者會要潘縣長「踹共」。（圖／梁牧養服務處）

dateline: 8 個月 ago

people: 梁牧養 韓國瑜 潘孟安

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 屏東縣

title: 「JorgeFooni」發佈於〈好屏東公共論壇　前立委梁牧養要潘縣長「踹共」！〉的留言


content_text:
前副總統呂秀蓮透露，我國2004年大選後，藍營企圖阻撓前總統陳水扁和呂秀蓮當選。 圖：翻攝呂秀蓮臉書全球矚目的2020美國總統大選由民主黨候選人拜登拿下勝利，不願承認敗選的美國總統川普正積極尋求法律途徑力求翻盤選舉結果。而前副總統呂秀蓮透露，我國2004年大選後，藍營企圖阻撓前總統陳水扁和呂秀蓮當選，敗選的國民黨正副總統參選人連戰和宋楚瑜更暗中策動軍中將領試圖柔性政變，最後扁呂聯手善用外交及司法，發揮關鍵作用，阻止差點發生的政變。她並強調：「治理國家不必敲鑼打鼓，更重要的是該做的事要做到最好。」

2004年台灣總統大選前夕發生319「兩顆子彈」事件震撼全台，翌日總統大選投票照常舉行，民進黨扁呂配與國民黨連宋配得票率僅差0.22％，泛藍支持者要求查封所有票箱以備驗票，還在總統府前爆發嚴重的抗爭活動。藍營向國際指控319是陳水扁自導自演，又指控陳水扁作票，選舉不公，希望激發國際，尤其美國否定大選結果，以便連宋翻盤。連宋還向法院提起選舉無效及當選無效的訴訟，但都敗訴收場。

呂秀蓮17日在臉書揭露，扁呂當選後，連宋暗中策動軍中將領試圖柔性政變，陳水扁曾說，連宋在320後發動「七日政變」，要老將慫恿高級將領一個個辭官，一個個裝病，人、時、地他都調查清楚，絕非空穴來風。而藍營更向華府告狀，阻擾白宮向扁呂道賀，20日投票當晚，美國僅由國務院發言人室向台灣人民恭喜，故意不向陳水扁道賀，當時靠著陳水扁的沉著應變和軍隊國家化、司法獨立，及她的法學背景和政治敏感度，讓當年選後台灣沒走上政變或革命之路。

呂秀蓮提到，AIT處長包道格在3月25日來見她，她告知，台灣是主權獨立國家，總統選舉應該以我國法律規定為依據，白宮應在20日當晚道賀，如今已遲延5天，中選會26日即將頒授當選證書，盼包道格將她的陳述呈報華府，希望26日能得到布希總統的祝福。包道格承諾以最快速度向華府報告，我駐美代表程建人26日即接到AIT理事主席夏馨來電恭賀扁呂當選，美方的支持化解醞釀中的柔性政變。

呂秀蓮最後指出，2004年選後台灣沒有走上政變或革命之路，很多人都不知道這段秘辛，所以她把它公開出來。治理國家不必敲鑼打鼓，更重要的是該做的事要做到最好。而台灣早已超越革命，台灣人民需要的是更深的民主鞏固，和更多的民主法治素養。2004年這場流產政變，證明台灣民主已通過檢驗。反觀美國，這次川拜相爭，已使美國民主政治瀕臨崩解，對世局的影響，也在未定之天。希望美國司法能如一柱擎天，勿枉勿縱，使投票結果真相大白。

而連戰辦公室主任彭國省對此回應，已注意到呂秀蓮近日頻頻發表對時政、外交等種種評論，連戰辦公室都表示尊重，不便評論或發表意見，至於呂所指當年有「七日政變」之事，自2004年就屢屢有此傳言，既然呂秀蓮聲稱「人、時、地都調查清楚」，呼籲趕緊公布調查報告給外界知情。

全球矚目的2020美國總統大選由民主黨候選人拜登拿下勝利，不願承認敗選的美國總統川普正積極尋求法律途徑力求翻盤選舉結果。而前副總統呂秀蓮透露，我國2004年大選後，藍營企圖阻撓前總統陳水扁和呂秀蓮當選，敗選的國民黨正副總統參選人連戰和宋楚瑜更暗中策動軍中將領試圖柔性政變，最後扁呂聯手善用外交及司法，發揮關鍵作用，阻止差點發生的政變。她並強調：「治理國家不必敲鑼打鼓，更重要的是該做的事要做到最好。」呂秀蓮17日在臉書揭露，扁呂當選後，連宋暗中策動軍中將領試圖柔性政變，陳水扁曾說，連宋在320後發動「七日政變」，要老將慫恿高級將領一個個辭官，一個個裝病，人、時、地他都調查清楚，絕非空穴來風。而藍營更向華府告狀，阻擾白宮向扁呂道賀，20日投票當晚，美國僅由國務院發言人室向台灣人民恭喜，故意不向陳水扁道賀，當時靠著陳水扁的沉著應變和軍隊國家化、司法獨立，及她的法學背景和政治敏感度，讓當年選後台灣沒走上政變或革命之路。

journalist: 楊清緣

countries: 台灣 美國

events: 選舉 敗選 參選

people: 連戰 呂秀蓮 陳水扁 川普 宋楚瑜

title: 呂秀蓮稱2004台灣險爆「柔性政變」連戰辦公室籲趕緊公布調查報告 | 政治


content_text:
NCC關中天／馬英九引用報人王惕吾：總統有任期 報紙無任期   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 通傳會NCC今（18）日否決中天新聞台換照，前總統馬英九指民進黨為鞏固政權無所不用其極，各種手段威逼異己，藉所謂轉型正義、國家安全、守護民主等冠冕堂皇理由不斷限縮言論自由。他引用報人王惕吾名言「總統有任期，報紙無任期」，指其戕害言論自由，也必對蔡總統與民進黨「加倍奉還」！ 馬英九今下午在臉書貼文，以「不出所料」形容NCC對中天…

2020-11-18    何 豪毅  NCC 中天換照 加倍奉還

title: NCC關中天／馬英九引用報人王惕吾：總統有任期 報紙無任期


content_text:
烏日高鐵重劃區高鐵路二段、高鐵二路口一處正在興建中的建築工地今晚起火燃燒，5樓以上陷入火海。（記者陳建志翻攝）（記者陳建志攝）

2020/11/17 22:38

上稿時間：22:38更新時聞：23:55

〔記者陳建志／台中報導〕台中烏日高鐵重劃區高鐵二路一處正在興建中的建築工地，今晚9點多6樓起火燃燒，火勢猛烈迅速向上下樓層延燒，台中市消防局獲報出動60多名消防人員到場搶救，現場一度傳出2名外籍移工疑似失聯，經工地主任連絡，確認無人員受困，經消防人員全力滅火，火勢約在晚間10點18分控制，不過到晚間11點多，現場仍有火勢傳出，消防人員持續滅火搶救中。

台中市消防局今晚9點15分接獲報案，指稱高鐵重劃區高鐵路二段旁一處建築工地起火燃燒，立刻派遣烏日、春社、勤工、三大隊等分隊到場搶救，抵達時發現正在興建中的工地6樓起火燃燒，火勢猛烈向上下樓層延燒，立刻出水搶救。

因火勢猛烈加上傳出2名外籍移工疑似失聯，現場請求支援，消防局先後又派遣大里、西屯、黎明等分隊到場支援，並出動雲梯車到場，共出動25輛各式消防車輛，65名消防人員到場滅火。

經工地主任聯繫，確認聯絡上2名失聯移工，現場並無人員受困，火勢約在10點18分控制，不過因燃燒樓層面積大，消防人員到晚間11點多持續進行搶救和殘火處理，詳細起火原因須進一步調查釐清。

taiwan-subdivisions: 烏日 大里 西屯

title: 烏日高鐵重劃區興建中工地5樓起火 確認無人受困


content_text:
紅十字會與紅新月會國際聯合會(International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies)。(圖：IFRC)

總部位於瑞士日內瓦的「紅十字會與紅新月會國際聯合會」(IFRC)今天(17日)發布報告說，極端天氣和氣候相關事件造成的災難數目正在飆升，但是資金並沒有去到最需要的地方。

這份厚378頁、標題為「熱浪或大水來了(Come Heat or High Water)」的報告，討論了1960年代以來的全球災害。

「熱浪或大水來了」應是仿自英語慣用語「不管有多困難(Come Hell or High Water)」而來。

報告指出，自從1990年代至今，每十年發生的洪水、暴風雨和熱浪的數量已經將近35%，在過去10年中影響了17億人，造成大約41萬人死亡。

而自從世界衛生組織(WHO)今年3月宣布2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)構成全球大流行以來，全球共發生100多起災害，其中許多跟氣候相關，超過5,000萬人受到影響。

報告中說，疫情持續肆虐全球之際，氣候變遷帶來的嚴重破壞並沒有停止。

報告指出，這些天氣事件現在佔全部災難的83%，而同時併發災難的風險也日漸升高。有越來越多的跡象顯示，極端天氣事件急遽增加。

然而，研究發現，應對這些事件的基金並不總是流向最脆弱的地區。

IFRC秘書長恰帕蓋恩(Jagan Chapagain)表示，「在氣候風險最大的地區和氣候調適基金所去的地方，顯然不一致。」「援助團體會讓某些國家失望。」

「此種不一致很可能造成傷亡。」

研究顯示，在被評估為對這些災難最脆弱的國家當中，包括今年經歷破紀錄洪災的蘇丹、以及易發生乾旱的索馬利亞，但這些國家每個人只分別收到2018年氣候調適基金的27%和59%。

相反的，接獲最多基金的前五國，沒有一個是脆弱度高的國家。

根據2015年巴黎氣候協定的部分承諾，較富有的國家誓言一年提供1千億美元，以協助較貧窮國家在2020年對抗氣候變遷。

然而，根據經濟合作暨發展組織(OECD)的最新數據，截至目前資金依然短缺。OECD曾在2018年估計，會募得798億美元。

報告中也說，世界各國應該以因應2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情危機的急迫性，來同樣處理氣候變遷問題，並警告全球暖化帶來的威脅超過COVID-19疫情。

原始連結相關新聞美中低潮簽證難拿 中國赴美留學人數成長陷停頓

Airbnb IPO文件顯示 疫情造成營收縮水近1/3

微軟稱疫苗研究駭客攻擊來自俄國 俄外長駁斥

countries: 瑞士 索馬利亞 蘇丹 中國

events: 死亡 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: IFRC：氣候災難基金 令脆弱國家失望


content_text: 對於數理科程度不好的人來說，學生時代被迫學習較深入的數理知識可說是一場夢魘。有網友在PTT表示自己雖然知道三角函數和微積分很重要，但是卻不明白文組學生學習的目的是什麼，因為「長大到現在完全沒用到」。原PO的疑問引發不少網友熱議，不少人跳出來分享學習三角函數對自己的意義究竟為何。原PO提到自己很羨慕學得會三角函數和微積分的人，而自己長大到了現在「一點都想不起來sin、cos到底是什麼」。文章一出掀起討論，有不少網友贊同學習這些知識所帶來的收穫，「數學對眾多理工甚至商院的知識份子很有用」、「你不學這個，很多財經的技術分析和策略你就不會」、「讓你知識廣泛人生的選擇多一點」、「三角函數在科學上有太多用途，跟微積分一樣，沒有這些數學不會有這麼進步的現代」。 當然也有網友認為學校課堂上的學習不能只考量未來是否用得到，「如果要用以後會不會用到來看，我倒想知道從國小到高中都該學什麼」、「基礎教育有時是以訓練思維與多方向培養為考量，不能只單純考慮實用與否」。不過，也有網友吐槽原PO說「不是工作用不到三角函數，而是需要用到的工作不會選你」、「為了篩選學生，不然要怎麼決定誰能上台大呢」、「那理組的背唐詩宋詞要幹嘛」、「學中文做什麼？誰不會講話」、「可以讓文組體諒理組的辛苦」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 她不解文組學「三角函數」有何意義？ 過來人揭背後重要性


content_text:
▲台中水湳經貿園區商圈，陸續有許多建設利多進駐，此為中台灣電影中心。（圖／信義房屋提供）

記者張菱育／綜合報導

台中水湳經貿園區商圈，陸續有許多建設利多進駐，大型連鎖品牌也看到這裡的商機，於今年陸續插旗，像是UNIQLO、迪卡儂、愛買等，吸引自住及置產族來此購屋，新成屋大樓2房總價1000萬元起，置產族偏好先買下自住一段時間之後，再轉手或出租使用，置產族佔比高達6~7成。

►《地產詹哥老實說》投資、租屋都比買房划算？青年房市三大問：沒富爸不行嗎

水湳經貿園區商圈範圍從中清路以南到逢甲大學，距離中清交流道僅10~15分鐘車程可上國道1號，在中清路也有統聯、國光等客運搭到其他縣市，而年底即將通車的捷運綠線G8中清文心站，也在中清路及文心路口，交通機能便利。

▲捷運綠線G8中清文心站。（圖／信義房屋提供）

生活採買部分，區域有早市的水湳市場，到了晚上則變成有小吃、熟食的小型夜市，另外還有同榮市場也是早市，傍晚則有黃昏市場，販售熟食及水果。公園綠地部分，包含敦化公園、老樹公園、新平公園、中央公園，當中的中央公園是台北大安森林公園的2.5倍面積，目前還在建設中，不過部分區域有開放給大眾使用。

▲水湳經貿園區商圈內有老樹公園。（圖／信義房屋提供）

▲中國醫藥大學水湳校區。（圖／信義房屋提供）

水湳經貿園區商圈有許多重大建設，像是中台灣電影中心、智慧營運中心、台中市水湳國際會展中心、水湳轉運中心、台中城市文化館等，有些已經完工使用，有些則將陸續興建完工，種種的利多之下，今年也吸引大型連鎖品牌進駐此區，像是UNIQLO、迪卡儂、愛買等。

信義房屋水湳經貿店店長吳昱錡指出，水湳經貿園區商圈不乏北部客、彰化客來此置產，也有長輩原本住這裡的透天，小孩成家立業之後，長輩就另外買新大樓居住，透天就留給小孩，使用空間也比較寬敞，另外因這裡有中國醫藥大學，不少父母乾脆直接買一間2~3房給子女，省去在此租屋的費用，待孩子畢業後，房子可再轉售或出租。

▲信義房屋水湳經貿店店長吳昱錡。（圖／信義房屋提供）

區域首購族偏好買新大樓，像是屋齡5年內的「華向上謙」，2房總價1000~1100萬元；「富宇飛翔」2房總價1100~1200萬元，這兩個社區成交單價落在每坪28~33萬元，首購買方大多為中科上班族、新婚夫妻等。

▲首購族偏好買新大樓，像是「華向上謙」2房。（圖／信義房屋提供）

至於換屋型產品，則像是「知己樹廈」，3~4房總價1600~1800萬元，規劃30、35坪格局；「仁山洺悅」3~4房總價則為1800~2200萬元；另外也有不少換屋族選擇透天別墅產品，又以10多年1800萬元左右透天、及5年內2500萬元左右的透天詢問度最高，這裡的換屋族大多為小換大、舊換新買方，甚至也有北屯、西屯、北區客來此購屋，其中北區因少有新推建案，所以不少北區客來此買新房。

▲「知己樹廈」3~4房，總價1600~1800萬元。（圖／信義房屋提供）

吳昱錡觀察，今年房市景氣明顯轉好，區域1~11月房價較去年同期成長超過1成，而成交量更是增加7成左右，尤其不少個案需買方追價才買的到，導致不少屋主惜售，且對未來建設話題期待感較高，所以現在市場已漸漸偏向賣方市場，不過置產族約佔6~7成，自住則佔3~4成。

▲吳昱錡指出，今年房市景氣明顯轉好，成交量增加7成左右。（圖／信義房屋提供）

►《地產詹哥老實說》投資、租屋都比買房划算？青年房市三大問：沒富爸不行嗎

taiwan-subdivisions: 北屯 西屯 大安 信義 北區 彰化

title: 建設、賣場到位！水湳經貿園區熱起來　中科首購族專挑千萬2房


content_text:
ＣＰＴＰＰ下週將商定新會員入會時程安排與規範等細節，政府正積極與日本等ＣＰＴＰＰ各會員國進行溝通。圖為行政院經貿談判辦公室總談判代表鄧振中。（國發會提供）

〔記者李欣芳／台北報導〕中國與其他亞太十四國日前完成ＲＣＥＰ（區域全面經濟夥伴關係協定）的簽署，台灣則正積極爭取加入ＣＰＴＰＰ。據悉，ＣＰＴＰＰ（跨太平洋夥伴全面進步協定）將在下週商定新會員入會時程安排與規範等細節，蔡政府正積極與日本等ＣＰＴＰＰ各會員國進行一對一的溝通。

行政院經貿談判辦公室昨表示，根據我國投入產出模型的量化模擬結果顯示，台灣加入ＣＰＴＰＰ後，ＧＤＰ（國內生產毛額）至少成長○．五二％，另有五大外溢效果，包括減少因產業外移造成的就業機會損失；擴大對環境的保護及勞工的保障；促進公私營企業間的公平競爭；協助中小企業透過法規透明化、貿易便捷化及電子商務等融入國際市場；創造更優良的投資環境以吸引外來投資。

蔡政府目前正靜待下週ＣＰＴＰＰ商定新會員加入的相關細節，並觀察拜登可望就任下屆美國總統後，美國有可能重回ＴＰＰ（ＣＰＴＰＰ前身）的新變數。政院官員表示，為爭取加入ＣＰＴＰＰ，台灣持續與各會員國保持聯繫，現階段不斷地與各會員國進行一對一的溝通，包括積極主導ＣＰＴＰＰ的日本在內；不過，被詢及日本關切台灣早日開放福島等五縣市核災食品進口，是否已與日本完成相關問題的溝通？事涉敏感，政院官員不願多談。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 中國 美國 日本

people: 李欣芳 鄧振中

title: CPTPP入會規範將出爐 我提前布局


content_text: All Times EST SOUTH AMERICA Top four teams qualify Fifth place advances to playoff GP W D L GF GA Pts Brazil 4 4 0 0 12 2 12 Argentina 4 3 1 0 6 2 10 Ecuador 4 3 0 1 13 6 9 Paraguay 4 1 3 0 6 5 6 Uruguay 4 2 0 2 7 7 6 Chile 4 1 1 2 6 6 4 Colombia 4 1 1 2 6 11 4 Venezuela 4 1 0 3 2 6 3 Peru 4 0 1 3 4 10 1 Bolivia 4 0 1 3 5 12 1 Thursday, Oct. 8 At Asunción, Paraguay Paraguay 2, Peru 2 At Montevideo, Uruguay Uruguay 2, Chile 1 At Buenos Aires, Argentina Argentina 1, Ecuador 0 Friday, Oct. 9 At Barranquilla, Colombia Colombia 3, Venezuela 0 At São Paulo, Brazil Brazil 5, Bolivia 0 Tuesday, Oct. 13 At La Paz, Bolivia Argentina 2, Bolivia 1 At Quito, Ecuador Ecuador 4, Uruguay 2 At Mérida, Venezuela Venezuela 0, Paraguay 1 At Lima, Peru Peru 2, Brazil 4 At Santiago, Chile Chile 2, Colombia 2 Thursday, Nov. 12 At La Paz, Bolivia Bolivia 2, Ecuador 3 At Buenos Aires, Argentina Argentina 1, Paraguay 1 Friday, Nov. 13 At Barranquilla, Colombia Colombia 0, Uruguay 3 At Santiago, Chile Chile 2, Peru 0 At Brasilia, Brazil Brazil 1, Venezuela 0 Tuesday, Nov. 17 At Quito, Ecuador Ecuador 6, Colombia 1 At Caracas, Venezuela Venezuela 2, Chile 1 At Montevideo, Uruguay Uruguay 0, Brazil 2 At Asunción, Paraguay Paraguay 2, Bolivia 2 At Lima, Peru Peru 0, Argentina 1 Thursday, March 25, 2021 Argentina vs. Uruguay Bolivia vs. Peru Chile vs. Paraguay Colombia vs. Brazil Venezuela vs. Ecuador Tuesday, March 30, 2021 Brazil vs. Argentina Ecuador vs. Chile Paraguay vs. Colombia Peru vs. Venezuela Uruguay vs. Bolivia Thursday, June 3, 2021 Argentina vs. Chile Bolivia vs. Venezuela Brazil vs. Ecuador Peru vs. Colombia Uruguay vs. Paraguay Tuesday, June 8, 2021 Chile vs. Bolivia Colombia vs. Argentina Ecuador vs. Peru Paraguay vs. Brazil Venezuela vs. Uruguay Thursday, Sept. 2, 2021 Bolivia vs. Colombia Chile vs. Brazil Ecuador vs. Paraguay Peru vs. Uruguay Venezuela vs. Argentina Tuesday, Sept. 7, 2021 Argentina vs. Bolivia Brazil vs. Peru Colombia vs. Chile Paraguay vs. Venezuela Uruguay vs. Ecuador Thursday, Oct. 7, 2021 Ecuador vs. Bolivia Paraguay vs. Argentina Peru vs. Chile Uruguay vs. Colombia Venezuela vs. Brazil Tuesday, Oct. 12, 2021 Argentina vs. Peru Bolivia vs. Paraguay Brazil vs. Uruguay Çhile vs. Venezuela Colombia vs. Ecuador Thursday, Nov. 11, 2021 Brazil vs. Colombia Ecuador vs. Venezuela Paraguay vs. Chile Peru vs. Bolivia Uruguay vs. Argentina Tuesday, Nov. 16, 2021 Argentina vs. Brazil Bolivia vs. Uruguay Chile vs. Ecuador Colombia vs. Paraguay Venezuela vs. Peru Thursday, Jan. 27, 2022 Chile vs. Argentina Colombia vs. Peru Ecuador vs. Brazil Paraguay vs. Uruguay Venezuela vs. Bolivia Tuesday, Feb. 1, 2022 Argentina vs. Colombia Bolivia vs. Chile Brazil vs. Paraguay Peru vs. Ecuador Uruguay vs. Venezuela Thursday, March 24, 2022 Argentina vs. Venezuela Brazil vs. Chile Colombia vs. Bolivia Paraguay vs. Ecuador Uruguay vs. Peru Tuesday, March 29, 2022 Bolivia vs. Brazil Chile vs. Uruguay Ecuador vs. Argentina Peru vs. Paraguay Venezuela vs. Colombia ASIA SECOND ROUND Group winners and top four second-place teams advance GROUP A GP W D L GF GA Pts Syria 5 5 0 0 14 4 15 China 4 2 1 1 13 2 7 Philippines 5 2 1 2 8 8 7 Maldives 5 2 0 3 6 10 6 Guam 5 0 0 5 2 19 0 Thursday, Sept. 5, 2019 At Dededo, Guam Guam 0, Maldives 1 At Bacolod, Philippines Philippines 2, Syria 5 Tuesday, Sept. 10, 2019 At Dededo, Guam Guam 1, Philippines 4 At Male, Maldives Maldives 0, China 5 Thursday, Oct. 10, 2019 At Guangzhou, China China 7, Guam 0 At Dubai, United Arab Emirates Syria 2, Maldives 1 Tuesday, Oct. 15, 2019 At Bacolod, Philippines Philippines 0, China 0 At Dubai, United Arab Emirates Syria 4, Guam 0 Thursday, Nov. 14, 2019 At Male, Maldives Maldives 1, Philippines 2 At Dubai, United Arab Emirates Syria 2, China 1 Tuesday, Nov. 19, 2019 At Male, Maldives Maldives 3, Guam 1 At Dubai, United Arab Emirates Syria 1, Philippines 0 Thursday, March 26, 2020 China vs. Maldives, ppd. Philippines vs. Guam, ppd. Tuesday, March 31, 2020 Guam vs. China, ppd. Maldives vs. Syria, ppd. Thursday, June 4, 2020 China vs. Philippines, ppd. Syria vs. Guam, ppd. Tuesday, June 9, 2020 China vs. Syria, ppd. Philippines vs. Maldives, ppd. GROUP B GP W D L GF GA Pts Australia 4 4 0 0 16 1 12 Kuwait 5 3 1 1 17 3 10 Jordan 5 3 1 1 10 2 10 Nepal 5 1 0 4 2 16 3 Taiwan 5 0 0 5 2 25 0 Thursday, Sept. 5 At Kuwait City Kuwait 7, Nepal 0 At Taipei, Taiwan Taiwan 1, Jordan 2 Tuesday, Sept. 10 At Kuwait CityKuwait 0, Australia 3 At Taipei City, Taiwan Taiwan 0, Nepal 2 Thursday, Oct. 10 At Canberra, Australia Australia 5, Nepal 0 At Amman, Jordan Jordan 0, Kuwait 0 Tuesday, Oct. 15 At Kaohsiung, Taiwan Taiwan 1, Australia 7 At Amman, Jordan Jordan 3, Nepal 0 Thursday, Nov. 14 At Amman, Jordan Jordan 0, Australia 1 At Kuwait City Kuwait 9, Taiwan 0 Tuesday, Nov. 19 At Thimphu, Nepal Nepal 0, Kuwait 1 At Amman, Jordan Jordan 5, Taiwan 0 Thursday, March 26, 2020 Australia vs. Kuwait, ppd. Nepal vs. Taiwan, ppd. Tuesday, March 31, 2020 Kuwait vs. Jordan, ppd. Nepal vs. Australia, ppd. Thursday, June 4, 2020 Australia vs. Taiwan, ppd. Jordan vs. Nepal, ppd. Tuesday, June 9, 2020 Australia vs. Jordan, ppd. Taiwan vs. Kuwait, ppd. GROUP C GP W D L GF GA Pts Iraq 5 3 2 0 9 2 11 Bahrain 5 2 3 0 3 1 9 Iran 4 2 0 2 17 3 6 Hong Kong 5 1 2 2 3 5 5 Cambodia 5 0 1 4 1 22 1 Thursday, Sept. 5 At Phnom Penh, Cambodia Cambodia 1, Hong Kong 1 At Riffa, Bahrain Bahrain 1, Iraq 1 Tuesday, Sept. 10 At Phnom Penh, Cambodia Cambodia 0, Bahrain 1 At Hong Kong Hong Kong 0, Iran 2 Thursday, Oct. 10 At Tehran, Iran Iran 14, Cambodia 0 At Basra, Iraq Iraq 2, Hong Kong 0 Tuesday, Oct. 15 At Phnom Penh, Cambodia Cambodia 0, Iraq 4 At Riffa, Bahrain Bahrain 1, Iran 0 Thursday, Nov. 14 At Hong Kong Hong Kong 0, Bahrain 0 At Amman, Jordan Iraq 2, Iran 1 Tuesday, Nov. 19 At Hong Kong Hong Kong 2, Cambodia 0 At Amman, Jordan Iraq 0, Bahrain 0 Thursday, March 26, 2020 Bahrain vs. Cambodia, ppd. Iran vs. Hong Kong, ppd. Tuesday, March 31, 2020 Cambodia vs. Iran, ppd. Hong King vs. Iraq, ppd. Thursday, June 4, 2020 Iran vs. Bahrain, ppd. Iraq vs. Cambodia, ppd. Tuesday, June 9, 2020 Bahrain vs. Hong Kong, ppd. Iran vs. Iraq, ppd. GROUP D GP W D L GF GA Pts Uzbekistan 5 3 0 2 12 6 9 Saudi Arabia 4 2 2 0 8 4 8 Singapore 5 2 1 2 7 10 7 Yemen 5 1 2 2 6 11 5 Palestine 5 1 1 3 3 5 4 Thursday, Sept. 5 At Singapore Singapore 2, Yemen 2 At Al Ram, Palestine Palestine 2, Uzbekistan 0 Tuesday, Sept. 10 At Singapore Singapore 2, Palestine 1 At Riffa, Bahrain Yemen 2, Saudi Arabia 2 Thursday, Oct. 10 At Buraidah, Saudi Arabia Saudi Arabia 3, Singapore 0 At Tashkent, Uzbekistan Uzbekistan 5, Yemen 0 Tuesday, Oct. 15 At Singapore Singapore 1, Uzbekistan 3 At Al Ram, Palestine Palestine 0, Saudi Arabia 0 Thursday, Nov. 14 At Tashkent, Uzbekistan Uzbekistan 2, Saudi Arabia 3 At Al Muharraq, Bahrain Yemen 1, Palestine 0 Tuesday, Nov. 19 At Tashkent, Uzbekistan Uzbekistan 2, Palestine 0 At Al Muharraq, Bahrain Yemen 1, Singapore 2 Thursday, March 26, 2020 Palestine vs. Singapore, ppd. Saudi Arabia vs. Yemen, ppd. Tuesday, March 31, 2020 Singapore vs. Saudi Arabia, ppd. Yemen vs. Uzbekistan, ppd. Thursday, June 4, 2020 Saudi Arabia vs. Palestine, ppd. Uzbekistan vs. Singapore, ppd. Tuesday, June 9, 2020 Palestine vs. Yemen, ppd. Saudi Arabia vs. Uzbekistan, ppd. GROUP E GP W D L GF GA Pts Qatar 5 4 1 0 11 1 13 Oman 5 4 0 1 11 4 12 Afghanistan 5 1 1 3 2 11 4 India 5 0 3 2 3 5 3 Bangladesh 4 0 1 3 2 8 1 Thursday, Sept. 5 At Guwahati, India India 1, Oman 2 At Doha, Qatar Qatar 6, Afghanistan 0 Tuesday, Sept. 10 At Doha, Qatar Qatar 0, India 0 At Dushanbe, Tajikistan Afghanistan 1, Bangladesh 0 Thursday, Oct. 10 At Dhaka, Bangladesh Bangladesh 0, Qatar 2 At Seeb, Oman Oman 3, Afghanistan 0 Tuesday, Oct. 15 At Kolkata, India India 1, Bangladesh 1 At Al Wakrah, Qatar Qatar 2, Oman 1 Thursday, Nov. 14 At Dushanbe, Tajikistan Afghanistan 1, India 1 At Muscat, Oman Oman 4, Bangladesh 1 Tuesday, Nov. 19 At Dushanbe, Tajikistan Afghanistan 0, Qatar 1 At Muscat, Oman Oman 1, India 0 Thursday, March 26, 2020 Bangladesh vs. Afghanistan India vs. Qatar Tuesday, March 31, 2020 Afghanistan vs. Oman, ppd. Qatar vs. Bangladesh, ppd. Thursday, June 4, 2020 Bangladesh vs. India, ppd. Oman vs. Qatar, ppd. Tuesday, June 9, 2020 Bangladesh vs. Oman, ppd. India vs. Afghanistan, ppd. GROUP F GP W D L GF GA Pts Japan 4 4 0 0 13 0 12 Kyrgyzstan 5 2 1 2 10 5 7 Tajikistan 5 2 1 2 6 8 7 Myanmar 5 2 0 3 5 13 6 Mongolia 5 1 0 4 2 10 3 Thursday, Sept. 5 At Ulan Bator, Mongolia Mongolia 1, Myanmar 0 At Dushanbe, Tajikistan Tajikistan 1, Kyrgyzstan 0 Tuesday, Sept. 10 At Ulan Bator, Mongolia Mongolia 0, Tajikistan 1 At Yangon, Myanmar Myanmar 0, Japan 2 Thursday, Oct. 10 At Urawa, Japan Japan 6, Mongolia 0 At Bishkek, Kyrgyzstan Kyrgyzstan 7, Myanmar 0 Tuesday, Oct. 15 At Ulan Bator, Mongolia Mongolia 1, Kyrgyzstan 2 At Dushanbe, Tajikistan Tajikistan 0, Japan 3 Thursday, Nov. 14 At Mandalay, Myanmar Myanmar 4, Tajikistan 3 At Bishkek, Kyrgyzstan Kyrgyzstan 0, Japan 2 Tuesday, Nov. 19 At Mandalay, Myanmar Myanmar 1, Mongolia 0 At Bishkek, Kyrgyzstan Kyrgyzstan 1, Tajikistan 1 Thursday, March 26, 2020 Japan vs. Myanmar, ppd. Tajikistan vs. Mongolia, ppd. Tuesday, March 31, 2020 Mongolia vs. Japan, ppd. Myanmar vs. Kyrgyzstan, ppd. Thursday, June 4, 2020 Japan vs. Tajikistan, ppd. Kyrgyzstan vs. Mongolia, ppd. Tuesday, June 9, 2020 Japan vs. Kyrgyzstan, ppd. Tajikistan vs. Myanmar, ppd. GROUP G GP W D L GF GA Pts Vietnam 5 3 2 0 5 1 11 Malaysia 5 3 0 2 8 6 9 Thailand 5 2 2 1 6 3 8 Utd Arab Emir. 4 2 0 2 8 4 6 Indonesia 5 0 0 5 3 16 0 Thursday, Sept. 5 At Rangsit, Thailand Thailand 0, Vietnam 0 At Jakarta, Indonesia Indonesia 2, Malaysia 3 Tuesday, Sept. 10 At Jakarta, Indonesia Indonesia 0, Thailand 3 At Kuala Lumpur, Malaysia Malaysia 1, United Arab Emirates 2 Thursday, Oct. 10 At Dubai, United Arab Emirates United Arab Emirates 5, Indonesia 0 At Hanoi, Vietnam Vietnam 1, Malaysia 0 Tuesday, Oct. 15 At Gianyar, Indonesia Indonesia 1, Vietnam 3 At Rangsit, Thailand Thailand 2, United Arab Emirates 1 Thursday, Nov. 14 At Kuala Lumpur, Malaysia Malaysia 2, Thailand 1 At Hanoi, Vietnam Vietnam 1, United Arab Emirates 0 Tuesday, Nov. 19 At Kuala Lumpur, Malaysia Malaysia 2, Indonesia 0 At Hanoi, Vietnam Vietnam 0, Thailand 0 Thursday, March 26, 2020 Thailand vs. Indonesia, ppd. United Arab Emirates vs. Malaysia, ppd. Tuesday, March 31, 2020 Indonesia vs. United Arab Emirates, ppd. Malaysia vs. Vietnam, ppd. Thursday, June 4, 2020 United Arab Emirates vs. Thailand, ppd. Vietnam vs. Indonesia, ppd. Tuesday, June 9, 2020 Thailand vs. Malaysia, ppd. United Arab Emirates vs. Vietnam, ppd. GROUP H GP W D L GF GA Pts Turkmenistan 5 3 0 2 8 5 9 Lebanon 5 2 2 1 5 3 8 North Korea 5 2 2 1 4 3 8 South Korea 4 2 1 0 10 0 7 Sri Lanka 5 0 0 5 0 16 0 Thursday, Sept. 5 At Pyongyang, North Korea North Korea 2, Lebanon 0 At Colombo, Sri Lanka Sri Lanka 0, Turkmenistan 2 Tuesday, Sept. 10 At Colombo, Sri Lanka Sri Lanka 0, North Korea 1 At Ashgabat, Turkmenistan Turkmenistan 0, South Korea 2 Thursday, Oct. 10 At Beirut, Lebanon Lebanon 2, Turkmenistan 1 At Hwaseong, South Korea South Korea 8, Sri Lanka 0 Tuesday, Oct. 15 At Pyongyang, North Korea North Korea 0, South Korea 0 At Colombo, Sri Lanka Sri Lanka 0, Lebanon 3 Thursday, Nov. 14 At Ashgabat, Turkmenistan Turkmenistan 3, North Korea 1 At Beirut, Lebanon Lebanon 0, South Korea 0 Tuesday, Nov. 19 At Ashgabat, Turkmenistan Turkmenistan 2, Sri Lanka 0 At Beirut, Lebanon Lebanon 0, North Korea 0 Thursday, March 26, 2020 North Korea vs. Sri Lanka, ppd. South Korea vs. Turkmenistan, ppd. Tuesday, March 31, 2020 Sri Lanka vs. South Korea, ppd. Turkmenistan vs. Lebanon, ppd. Thursday, June 4, 2020 Lebanon vs. Sri Lanka, ppd. South Korea vs. North Korea, ppd. Tuesday, June 9, 2020 North Korea vs. Turkmenistan, ppd. South Korea vs. Lebanon, ppd. AFRICA SECOND ROUND Group winners advance

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: 2022 World Cup Qualifying Glance


content_text:
US President Donald Trump enjoys widespread support in Taiwan, because it is difficult to imagine any other US president pressuring Chinese President Xi Jinping (習近平) as directly and effectively as Trump has.

For the same reason, Hong Kongers would also have liked Trump to stay in office for a second term.

What about Chinese? Interestingly, Chinese liberal intellectuals and the “red second generation” — the offspring of Chinese Communist Party leaders — are united in their support for Trump. The difference between them is that liberals are worried about Xi obstructing China’s path to democracy, whereas the “red second generation” resent Xi’s monopoly hold on power.

Will US president-elect Joe Biden withdraw from the “anti-China united front” after he takes office? Biden met Xi numerous times when he was vice president in former US president Barack Obama’s administration. Some media even described Biden and Xi’s relationship as cordial. In the run-up to the US presidential election, some media accused Biden’s son Hunter of having major collusions of interest with China. Trump blasted Biden, saying that China would “own” the US if Biden was elected.

In more political terms, might Biden turn out to be a second Neville Chamberlain by appeasing China, just as Chamberlain as British prime minister appeased Adolf Hitler and Benito Mussolini in the late 1930s?

What Biden will do is difficult to predict, because he will not start making meaningful moves until he gets into the White House.

However, something can be said about the conditions under which he will be working.

First, while nearly 79 million Americans voted for Biden, more than 73 million voted for Trump, so Trump’s continuing influence should not be underestimated.

Biden keeps saying that “unity” is his biggest priority. This shows that he would not and dares not start a process of reckless “de-Trumping,” which would needlessly offend the other half of the electorate. As well, the Republican Party still controls the US Senate, where it will not give Biden a free rein to do whatever he wants.

Second, there is a consensus between the Democratic and Republican parties with respect to resisting China.

Third, the US mainstream media went all-out to attack Trump and support Biden in the election, but biased as they might be, left-wing and right-wing media alike are united in their “anti-China” stance and their support for Taiwan and Hong Kong.

Fourth, the core values that the US upholds are also universal values and the US media are tireless in their pursuit of these values. Even if Biden turns out to be a Xi lover, he would still need to worry about the power of the media.

“Populism” is not a clearly defined concept. That is why US Deputy National Security Adviser Matthew Pottinger, in a speech he gave in Chinese on Oct. 23, could use a different Chinese equivalent than usual for the English word “populism.”

According to a survey published by the Washington-based Pew Research Center on Oct. 6, negative views of China in nine out of 14 countries surveyed had reached the highest point since the center began conducting the survey more than a decade ago. In the US, negative views of China stand at 73 percent.

Fifth, no matter how China-friendly Biden might be, he must heed public opinion, which is his most important consideration.

Some people accuse President Tsai Ing-wen (蔡英文) and her government of betting on Trump, but Tsai’s government is not in a position to bet on him.

One president in Taiwan who really could bet on US national elections was Chiang Kai-shek (蔣介石). In the 1948 US presidential election, Chiang bet on Republican candidate Thomas Dewey. Although Dewey lost the election, Chiang still had a big “China lobby” in the US.

The “China lobby” was backed by members of the US Senate and House of Representatives, media moguls, retired generals, business tycoons, religious figures and so on.

By contrast, Tsai’s administration cannot even afford an entry ticket to the racecourse, let alone bet on the horses. Trump’s foreign policies have been good for Taiwan.

Chinese Nationalist Party (KMT) caucus convener Lin Wei-chou (林為洲) had the most laughable idea about the US election. His reason for betting on Biden was that as soon as Biden got elected, the KMT would propose a referendum to cancel imports of US pork that might contain traces of the food additive ractopamine.

The problem with Lin’s idea is that marketing US pork is one of Biden’s top priorities. All the more so because hog and cattle farmers in the Midwest and southern states are voters whom Biden badly needs to get on his side.

Tsai and her government need to deal with the entire US government, not just Biden.

The KMT’s childish wishful thinking that Biden would be friendly to China and give the Democratic Progressive Party less room to maneuver politically is thoroughly illogical.

Who is afraid of Biden? The country that needs to worry about him is China, not Taiwan.

Chin Heng-wei is a political commentator.

Translated by Julian Clegg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 習近平 林為洲 蔡英文

title: US will not let Biden be a Xi lover


content_text:
媒體報導，王定宇的助理涉嫌販賣大麻，在台中市遭警方逮捕；對此，王定宇今天晚間在臉書發文、主動說明指出，這名助理是今年來應徵地方助理的年輕新人，感謝台中警方查出並揭露這件事情。

王定宇表示，若涉及「大麻」案件屬實，希望檢警嚴辦；辦公室立即予以免職。王定宇也向社會大眾致歉，並說無法察知該員背後行為，識人不明，深感不安和愧疚。（編輯：蘇志宗）1091118

journalist: 編輯：蘇志宗

title: 助理涉大麻案 王定宇：立即免職 | 政治


content_text:
泰國曼谷反政府示威者趁國會辯論修憲，昨日在國會大樓外示威，期間與警方衝突，警方發射水炮及催淚彈驅散，增至最少41人受傷，當中5人受槍傷。

大批示威者試圖拆除警方設置的路障及鐵絲網，警方發射水炮及催淚彈，多人不適或受傷。示威者亦一度與王室支持者衝突，雙方互相擲雜物。外電形容，昨日的衝突是7月爆發反政府示威浪潮以來最激烈。

警方說，示威者試圖越過防線，無法不使用水炮及催淚彈，但否認使用實彈或橡膠子彈。政府發言人說，警方有義務確保議員安全。

示威領袖在晚上宣布將抗議行動升級，強調不會妥協或屈服，呼籲示威者今日下午再次集會，示威者其後陸續散去。

title: 泰國反政府示威者與警方衝突增至41傷　有人受槍傷


content_text:
本文來自蜂鳥網

奧林巴斯1M.Zuiko Digital ED 150-400mm f/4.5 TC1.25x IS PRO更多細節曝光，初步曝光的售價高達88萬日元，超過5萬元人民幣。詳細規格和外觀也已出爐，採用18組28片結構，包括2片ED鏡片，2片HR鏡片，1片HD鏡片，口徑為95mm，重量1875g。對於一款等效可達800mm（1.25X后1000mm）的鏡頭來說是羽量級的。

title: 奧林巴斯150-400mm f/4.5 TC1.25x IS PRO售價超5萬？


content_text:
▲板橋江翠北側重劃區，新建案總價有1500萬元。（圖／記者張菱育攝）

記者張菱育／台北報導

對首購族、年輕人來說，要在雙北市買房似乎大不易，不過若從捷運沿線的新興重劃區找起，還有機會找到適合自己預算的房子，像是板橋江翠北側重劃區，新建案總價有1500萬元，若要更親民房價，則可至桃園青埔、小檜溪、經國重劃區等，總價800~900萬元起可入手。

►《地產詹哥老實說》投資、租屋都比買房划算？青年房市三大問：沒富爸不行嗎

新聯陽董事長特助洪承建議，在雙北市的年輕人，只要是捷運沿線的房子都可以考慮，尤其新北市捷運附近的重劃區，不僅街道乾淨、價格也相較北市便宜，例如土城暫緩、新店央北、三重仁義、板橋江翠北側重劃區等，其中江翠北側的新建案，總價1500萬元可以找到。

他指出，要年輕人一次拿出這麼多頭期款仍不易，多少還是需要父母幫忙，舉例來說，若預售屋總價1300萬元，父母與夫妻準備500萬元頭期款，貸款800萬元，換算下來，夫妻兩人雙薪收入，平均每月約支付貸款4~5萬元，仍然可以負擔的起，而且新案和中古屋的價格相差不遠，江翠北側新案平均每坪55萬元，但周邊中古屋均價也要45萬元，價差僅1成，所以乾脆買新房子比較好。

桃園房價較高的區域像是藝文特區、中壢火車站、桃園火車站等區域，房價上看4字頭，但是許多新興重劃區竄起，例如中路、青埔、小檜溪、經國重劃區等，房價仍可見2字頭，且又以20~30坪的產品最受買方青睞，總價800~900萬元起就可入手，桃園比較特別的是，大多建案採邊建邊售或先建後售，對買方來說比較看的到。

位於中路重劃區的新案有「合雄5號花園」、「文中匯」。「合雄5號花園」專案副理簡志堯表示，該案開價每坪30萬元、成交價27萬元左右，2房加車位總價約858萬元，這裡有5成是新北來此購屋的買方，另外5成則為桃園在地客，自住客仍為大宗佔7成，3成則為置產型買方。

「文中匯」2房加車位約900萬元、3房則約1200萬元，單價落在2字頭，不少雙北客看好中路重劃區有學區、環境好，所以來此購屋。

▲桃園新興重劃區，新建案房價仍可見2字頭。（圖／信義房屋提供）

隨著今年國內疫情已過去，新建案的銷售率也達到50%，去年買賣移轉量約30萬棟，推估今天應可達到31~32萬棟，新聯陽在明年全台預計會代銷1000億元的案量，不過現在缺工問題最大，恐將造成預售屋的成本增加，反映到房價上也會讓消費者難以接受，所以推案量也會平均分配到之後的2~3年，在這麼大的案量之下，重劃區多少也會有賣壓，但不會像房地合一稅時的賣壓還嚴重。

觀察房產市場應還會再熱2~3年，呈現「價量緩漲」格局，但也不會有大漲情況，平均每年約2~3%的房價漲幅空間。

►《地產詹哥老實說》投資、租屋都比買房划算？青年房市三大問：沒富爸不行嗎

taiwan-subdivisions: 新屋 新興 桃園 三重 土城 中壢 新店 新北市 信義 板橋

title: 雙北小資族南進桃園新興重劃區　800萬買新屋不難


content_text:
新华社香港11月17日电（记者丁梓懿）香港贸易发展局16日表示，定于12月16日举行的第31届香港书展的筹备工作继续有序进行，贸发局将于书展开幕前一周（即12月9日）作参展商进场前最后评估及决定。

早前，香港贸发局宣布将原定于7月举行的香港书展及当中的香港运动消闲博览，延至12月16日至22日在香港会展中心举行。并将于新展期前一个月，根据实际情况及风险评估审视书展会否如期举行。然后再于展会开幕前一周，作参展商进场前最后评估及决定，以尽量避免展商因进场而可能导致的额外开支。

香港贸发局一直密切留意疫情发展，并与特区政府卫生署卫生防护中心及业界保持紧密联系。11月16日，贸发局与香港书展协办机构代表会面，考虑各方因素后，同意让书展筹备工作继续有序进行。

贸发局表示，公众安全仍是首要考虑因素，贸发局在未来几个星期将继续与协办机构及业界、政府部门沟通，密切审视疫情变化对书展的影响。如有任何变动，会尽快通知各利益相关者及展商，以便他们作出适当安排。

title: 香港贸发局：第31届香港书展筹备工作继续进行-新华网


content_text:
民眾最愛的身分證對對碰又來了！台北知名酒店推出感恩活動，11月底前，只要身分證有指定英文或數字，就可享有平日吃到飽買一送一的優惠，第二位用餐的民眾只要支付10%的服務費就好，這麼好康的事，還不快手刀請朋友交出身分證！

▼（圖／台北國泰萬怡提供）

11月的第4個星期日是感恩節，不少人都會藉此來個豐盛的火雞大餐。台北國際萬怡酒店指出，在11月30日前，只要身分證有英文字母G或是數字7，就可享用MJ Kitchen平日買一送一的優惠，平日午餐原價1,080元+10%，活動期間換算下來平日午餐每人只要648元、平日晚餐也只要768元，相當划算。

另外，被譽為「被咖啡耽誤的鬆餅店」的黑浮咖啡歡慶9周年，11月起連續一個月於全台門市祭出史上最狂優惠，只要身份證字號含有9、2、0任一碼，就可於11月1日至11月30日期間享有咖啡同品項買一送一的優惠。而中兩碼以上，再加碼贈送一杯人氣熱銷的經典拿鐵，相當於買一送二，每人每天可購一組。

▼（圖／黑浮咖啡提供）

（封面圖／台北國泰萬怡提供）

title: 超棒！身分證有G或7 台北萬怡吃到飽買一送一


content_text:
埃塞俄比亞北部緊張局勢持續，軍方與反政府武裝組織的衝突，導致數以萬計民眾，慌忙逃往鄰國蘇丹。

國際社會呼籲和平解決紛爭，最新發聲的是肯尼亞及烏干達。分析指出，非洲各國憂慮原本只是埃塞俄比亞境內局部地區的衝突，有機會演變成全面內戰，進而影響地緣政局。

這些影響包括民眾流離失所，面對糧食及健康問題，觸發人道危機；以及埃塞俄比亞為處理內亂，撤回參與打擊區內極端組織的部隊，令恐怖活動死灰復燃。

countries: 烏干達 蘇丹

title: 《環看天下》：各國憂埃塞俄比亞境內衝突影響地緣政局


content_text: 當地時間11月17日，根據美國約翰斯·霍普金斯大學的數據，16日，美國新增166045例新冠肺炎確診病例，這是美國連續第13天達到單日新增病例超過10萬例。根據約翰斯·霍普金斯大學的數據，迄今為止，美國已確定超過1120萬例新冠肺炎病例和至少2477000例與新冠病毒相關的死亡病例。據報導，16日美國至少有995人因相關原因死亡。（央視）

events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡

title: 美國新增166045例新冠肺炎確診病例，新增病例連續13天超10萬例


content_text:
記者簡浩正／台北報導

「秋冬防疫專案」總算公佈。中央流行疫情指揮中心今(18)日表示，時序進入秋冬，全球武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情持續上升，多國單日確診人數屢創新高，我國境外移入個案亦有增加趨勢。指揮中心指揮官陳時中表示，為降低國內社區傳播風險，及避免造成醫療體系負擔，今宣布12月1日起將啟動「秋冬防疫專案」，請民眾及醫療院所配合落實。

▲陳時中表示，為降低國內社區傳播風險，及避免造成醫療體系負擔，今宣布12月1日起將啟動「秋冬防疫專案」。（圖／記者簡浩正攝影）

陳時中說，「秋冬防疫專案」將強化「邊境檢疫」、「社區防疫」及「醫療應變」措施，以下為具體說明：

▲指揮中心表示，秋冬防疫專案中，出入八大類場所應佩戴口罩，經勸導不聽者依法開罰。（圖／指揮中心提供）

一、邊境檢疫：所有入境及轉機旅客登機前須附3日內COVID-19核酸檢驗陰性報告

指揮中心指出，國際疫情持續嚴峻，預期今年底及明年初入境旅客數將增加，為加強防疫安全，自12月1日至明(2021)年2月28日(啟程地時間)，入境我國機場或經我國機場轉機的旅客，不論身分(本國籍與外國籍人士等)或來臺目的(求學、工作、外交公務等)，均應檢附「表訂登機時間前3日(工作日)內COVID-19核酸檢驗陰性報告」，始可登機來臺，並將由交通部督導各航空公司確實把關；若旅客抵臺後發現檢驗報告不實，或拒絕、規避、妨礙相關檢疫措施，得依傳染病防治法第58條及69條規定，處新臺幣1萬至15萬元罰鍰。檢驗報告不實部分，亦將追究偽造文書印文罪之刑責。

陳時中說，「COVID-19核酸檢驗陰性報告」需由啟程地政府機關許可設立之醫療院所開具，原則為英文、中文或中英對照版本。報告內容需備有「登機者之護照姓名」、「出生年月日(或護照號碼)」、「採檢日及報告日」、「疾病名稱」、「檢驗方法」及「判讀結果」等項目。相關配套措施及應配合事項如下：

法文及西班牙文等非中文或英文版本文件，若屬「啟程地官方語言」，且航空公司啟程地之地勤人員能確認報告內容，可予同意受理。 表訂登機前「3日內」檢驗報告之日期，以「報告日」及「工作日」計算，故可排除當地政府之國定假日。 檢驗報告可為紙本(正本/影本)或電子報告書形式，但內容應清晰可辨識，且經審視需備項目完整無誤。 檢驗方法需採用分子生物學核酸檢測(例如：PCR、RT-PCR、NAA、NAT等)；至於血清免疫學(Immunoserology)檢驗抗原(Ag)或抗體(IgG或IgM)，不符合本措施規範。二、社區防疫：出入八大類場所應佩戴口罩，經勸導不聽者依法開罰

陳時中說，考量秋冬時期除了武肺疫情外，也有多種呼吸道傳染病盛行，都會加重醫療體系的負荷與調度壓力，為提高民眾於高感染傳播風險場所佩戴口罩的遵循度，以降低呼吸道傳染病的感染與傳播，及避免過度耗用醫療資源，自12月1日起，強制要求民眾進入「醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公」等八大類場所應佩戴口罩。未依規定佩戴口罩，經勸導不聽者，將依違反傳染病防治法第37條第1項第6款規定，由地方政府裁罰新臺幣3000元以上1萬5000元以下罰鍰。

指揮中心進一步說明，上述場所因具有不易保持社交距離，或會近距離接觸不特定對象(不認識的人)的特性，有較高的感染與傳播風險，因此要求進入該類場所活動的民眾佩戴口罩，除了有助於防範武肺外，對於其他各類經由飛沫、空氣傳播之疾病也能發揮防護效果。如果在上述場所內有飲食的需求，在與不特定對象保持社交距離或有適當阻隔設備的前提下，可在飲食期間暫時取下口罩。

至於人潮聚集的戶外場所(如戶外風景區、遊樂園、夜市、傳統市場等)，或是於戶外進行的公眾集會活動(如遊行、遶境、跨年晚會等)，建議業者或場所管理單位採用「人數總量管制」方式進行管控，使民眾在場所或活動中能持續、有效地保持社交距離，並請民眾如有發燒或呼吸道症狀等身體不適時，應避免前往上述場所，以及在不能保持社交距離時自主戴上口罩。也提醒公眾集會活動主辦單位應參考「COVID-19(武漢肺炎)因應指引：公眾集會」，評估風險及制定相關防疫應變計畫，並盡可能落實實聯制及佩戴口罩。

三、 醫療應變：加強通報採檢，訂定獎勵指標

陳時中表示，為防範國內醫療體系於秋冬季面臨武漢肺炎及流感疫情之雙重負擔，秋冬專案中已將加強通報採檢列為重要防疫策略，並研擬4大措施，包括醫療院所落實法定傳染病通報義務；訂定「加強門診與急診社區感染肺炎病人篩檢」、「加強住院病人篩檢」及「強化醫療照護人員健康監測」等獎勵通報採檢指標；透過健保系統提醒加強通報採檢；修訂無COVID-19相關症狀居家隔離/檢疫者之採檢及相關處理流程。臨床醫師應提高警覺加強通報採檢，強化社區監測疑似個案通報或轉介；同時並請地方政府持續督導所轄醫療院所，鞏固醫療院所防疫陣線。

陳時中強調，此秋冬防疫專案原則上實施到明年2月28日，將視疫情進展而決定是否持續延長。

指揮中心指出，國際疫情持續嚴峻，台灣防疫得以有效控制，有賴邊境檢疫人員、醫療院所、醫療照護人員持續堅守崗位，以及政府、民間攜手合作，守護國人健康；請民眾持續配合政府各項防疫措施，共同確保這得來不易的防疫成果。

journalist: 簡浩正

countries: 台灣 西班牙

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

title: 秋冬專案12月啟動 入境附3日內陰性、8大類場所戴口罩 | 生活


content_text: 購買套房出租是不少人的投資方法，建商看準這點也會協助招租、管理，不過如果這時租客在屋中輕生，買家的損失恐怕落得無人負責。新竹縣發生一起案例，陳姓男子向建商購買房子後，委由建商協助出租及管理，建商再找來管理公司協助處理，不料房客在屋中輕生，房屋頓時變成了凶宅，陳男質疑他並未授權建商轉交給管理公司代管，因此一狀將建商、管理公司及租客的兒子告上法院。

title: 買房建商還代管爽收租？住戶輕生他慘虧370萬


content_text:
▲影片來源：NewCar2020

記者游鎧丞／綜合報導

儼然與「安全」二字劃上等號的瑞典坦克Volvo，近日竟將10台價值百萬的新車接連吊掛至30公尺約莫10層樓的高度，然後毫不留情地將車輛以「自由落體」之姿墜落至地面；有人問這總價值近千萬元的「瘋狂舉動」難不成是在拍攝品牌最新宣傳影片嗎？只見Volvo現場人員雲淡風輕地表示：「沒啦，我們只是讓當地救難人員實際演練救援脫困的作業。」

嗯……Volvo真有你的……。

▲Volvo模擬對白：「1台練不夠？好！我們幫你連丟10台！」（圖／翻攝自Volvo，以下同）

誠如先前所述，Volvo日前為了提供當地救難人員實地演練車輛遭撞擊過後的緊急脫困救援作業，大手筆地無償提供自家10台新車，透過30公尺高空垂直落下的方式，讓救難人員能夠確實模擬車禍現場，進行相關作業實習；而且更扯的是，丟一次不夠，Volvo直接幫你「丟」兩次，確保救難人員能夠在最嚴酷的條件下，完成各項救援任務。

Volvo發言人表示，救難人員在學習相關技術與知識後，多半缺乏實際操作的機會演練；即便有機會實際演練，所使用的車款多半都是早已報廢的車輛，並無法確切符合意外事故發生當下的各項模擬條件，這也是為什麼Volvo願意提供自家新車讓救援單位進行實習，希望能夠藉此提高救援人員的實作經驗。

▲Volvo對於行車安全的高度講究，已經淪為有些喪心病狂了（稱讚意味）。

除了透過實車贊助提高救援人員的作業效率外，Volvo自創廠對於行車安全的高度講究（更甚者近幾年已淪為有些喪心病狂），向來都是其不侮「瑞典坦克」一詞的最高指導原則；先不論其早在1959年就以專利量產上市的三點式安全帶設計，亦或是在1966年成立的專責車禍調查小組，光是其早已行之有年的Volvo Torslanda 車輛撞擊測試實驗室，更是其品牌新車橫掃各大撞擊測試最高評價的最佳利器。

自2000年便已成立的Torslanda 車輛撞擊測試實驗室，是Volvo於瑞典主場自行設立的撞擊測試機構；每款Volvo新車上市之前，都必須到自家撞擊測試實驗室通過宛若「少林寺18銅人陣」的關卡，才能逕行前往像是歐洲Euro NCAP、美國IIHS等國家撞擊測試單位進行測試；當然你可別以為，在自家實驗室撞一撞就有「放水」之嫌；其實像是現行常見的小偏位撞擊、車輛側翻、車頂強度等項目，早在其他單位想到前，Volvo就已全數列為必考項目了；再加上Volvo工程師都會針對每一次撞擊測試的結果，精進自家新車的各項安全設定，各項「外掛」如此，也難怪Volvo各式新車都能夠堂堂成為各大撞擊測試的榜首了……。

►259萬！Volvo V90跨界旅行車導入48V輕油電、AAC車室清淨科技

►Volvo「180km/h」安全速限被破解了？德國改裝廠將推新套件

countries: 瑞典 德國 美國

title: 10台瑞典坦克「吊30公尺高丟下來」！Volvo模擬車禍給救難人員


content_text:
（中央社台北17日電）大樂透第109100期今晚開獎。中獎號碼為20、18、6、38、14、41，特別號29；派彩結果，頭獎、貳獎都摃龜。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1091117

title: 大樂透第109100期頭獎摃龜 | 生活


content_text:
原標題：邁藍和輝瑞普強成功合併 全球新仿製葯巨頭暉致正式誕生

在宣布剝離仿製葯業務一年多之後，邁藍（Mylan N.V.）和輝瑞旗下業務部門輝瑞普強（Pfizer Upjohn）成功合併，暉致公司（Viatris Inc.，納斯達克股票代碼：VTRS）於2020年11月16日正式成立。

邁藍和普強於2019年7月29日宣布合併，並於2020年10月30日獲得最終監管批准。暉致於2020年11月17日（交易完結后的第一個完整交易日）開始在納斯達克進行正常交易，股票代碼為VTRS。

至此，輝瑞「甩掉」了其仿製葯業務部門，成功把注意力轉到生物製藥業務上。

剝離非專利業務

2019年，受非專利品牌和仿製葯和消費者保健業務拖累，輝瑞營收同比下降1%至518億美元。非專利品牌和仿製葯業務部門普強營業收入下降16%，營收102億美元，普強中國增長7%。

輝瑞董事長兼首席執行官艾伯樂Albert Bourla上任后對其業務線進行了大刀闊斧和思路清晰的改革，「2019年是繁忙的一年，其中的亮點包括：穩健的財務業績，對股東有利的資產配置，我們不斷增強的研發產品線，以及輝瑞健康藥物（PCH）與葛蘭素史克（GSK）組建合資企業。我們還宣布了普強和邁藍合併的最終協議，創建一家新的全球製藥公司 Viatris。」「砍掉」普強、「賣掉」健康業務之後，「新輝瑞將是一家規模較小、以科學為基礎的公司，專注於創新。」

10月27日，輝瑞公佈2020年前三季度業績，普強業務依舊下滑，前九個月營收59.44億美元，大幅下滑30%。但驚人的是上半年普強在中國增長了17%。

此次合併雙方稱，暉致（Viatris）是一家全新的全球醫療健康公司。

2019年7月29日，輝瑞和Mylan雙雙宣布達成最終協議，將Mylan與輝瑞公司的非專利品牌和仿製葯部門普強（Upjohn）合併，創建一家新的全球製藥公司。

雙方稱合併后的新公司將通過彙集兩家高度互補的業務，在超過165個市場擴展其能力。對於Mylan來說，此次交易的意義在於通過輝瑞的渠道優勢擴大產品的覆蓋市場，包括在仿製葯和生物仿製葯上，可以進入新的增長市場。

2018年，輝瑞將其業務分拆為生物製藥、輝瑞普強和健康藥物三部分，輝瑞普強是專注於專利到期品牌葯和仿製葯的全球業務集團，其中包括20個專利到期的固體口服製劑品牌，包括樂瑞卡、立普妥、絡活喜、萬艾可和西樂葆，以及一些仿製葯。

輝瑞普強業務主要針對包括心腦血管疾病、疼痛和神經疾病、精神疾病、泌尿疾病及眼科疾病等非傳染性疾病（NCDs）領域。

輝瑞將自己的非專利藥物剝離，而跟Mylan合併，在新興市場的規模效應愈發強勢。受到一系列政策的影響，如限制用藥和控費趨嚴、醫保支付改革、葯佔比控制、帶量採購、醫保談判等，本地外資葯企均受影響。

根據安永發佈的《中國醫藥改革背景下，跨國葯企的戰略應對》報告稱，中國市場整體上過專利期原研葯佔比超過80%甚至更高，隨著一系列政策的調控，未來創新葯佔比將逐漸上升，過專利期原研葯的佔比將呈現下降趨勢。跨國葯企過專利期原研葯的銷售額佔比基本上達到80%，對於以普葯為主的跨國葯企，過專利期原研葯佔比更高，甚至達到90%以上。

以輝瑞為例，2000年在中國上市的立普妥，雖然早已過了專利期，但2018年在華銷售額依然高達100億，超過輝瑞在中國銷售額的三分之一，這種現象在歐美市場是難以想像的。

輝瑞在華銷售前三位立普妥、舒普深、絡活喜都早已過專利期，其他如阿斯利康、拜耳、賽諾菲和羅氏在華銷售前三甲也均為非專利期藥物。

政府降價、控費的決心堅定，藥品降價趨勢不可逆。帶量採購影響11個城市葯價之外，進一步將輻射全國，形成價格聯動。政府期望實現仿製葯對過專利期原研葯的替代。未來通過一致性評價的仿製葯市場份額將迅速提升，加速進口替代，跨國葯企因此受到衝擊，面臨量價抉擇。

新仿製葯巨頭

雙方預計新公司在2020年的收入將達到190億至200億美元。預計2020年調整后的EBITDA在75億美元至80億美元之間，包括到2023年每年將實現約10億美元的階段性協同效應。預計2020年的預計自由現金流將超過40億美元。

暉致承諾從新公司運營的第一個完整季度開始，股東將享有自由現金流至少25％的股息（按照GAAP經營現金流減去資本支出），並預計此後增加股息。此外新公司還將逐漸將槓桿率達到目標槓桿率（2.5倍），並致力於保持「投資級」評級。

暉致執行主席 Robert J. Coury表示，「今天，我們慶祝暉致的成立。這是我們十多年來富有戰略性、深思熟慮工作的結晶，我們志在建立一家具有廣度和深度的全球公司，讓世界各地的患者和醫療健康系統能夠更高效地獲得優質藥物。」

暉致在全球擁有約45000名員工，總部位於美國，並在美國匹茲堡、中國上海和印度海德拉巴設有全球中心。暉致的全球產品組合包括超過1400種已獲批的化合物和生物製品，覆蓋廣泛治療領域（涉及非傳染性疾病和傳染性疾病），包括全球公認的標誌性品牌、仿製葯、複雜仿製葯、品牌藥物以及日益豐富的生物類似葯和各種非處方葯。

據悉，暉致正在著手實施一項全球重組計劃，以實現10億美元的協同效應，並確保新公司擁有高效的組織和資源配置。目前正在定義該計劃的具體參數，包括人才配置和其他方案。

（作者：盧杉 編輯：徐旭）

countries: 美國 中國 印度

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 邁藍和輝瑞普強成功合併 全球新仿製葯巨頭暉致正式誕生


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月17日 22:09

视频简介：北京时间11月17日，北京国安队抵达多哈，开启亚冠征程。

title: [亚冠]北京国安队抵达多哈 开启亚冠征程


content_text:
香港2020年11月11日 /美通社/ -- 由PMQ元創方主辦、香港特別行政區政府「創意香港」贊助的香港年度設計項目deTour公佈首個虛擬設計節詳情，以及更多展覽和精選活動的內容。今年以「設計本源」為主題的deTour設計節由香港工作室叄語設計策展，將於2020年11月27日至12月6日分別於中環PMQ元創方舉行實體展覽，及在網上舉行多項活動。

今年deTour推出精彩絕倫的網上活動，以配合於PMQ元創方內舉辦的實體設計節。透過創新設計，deTour與網絡設計工作室WEEWUNGWUNG及展覽設計單位Architecture Commons合作，共同為國際及本地觀眾帶來一個虛擬體驗。受到全球疫情影響，與親朋好友的交流從未如此珍貴。本年度deTour的主題為「設計本源」，聚焦在充滿不確定性的一年裡如何「集氣」，而虛擬設計節旨在為來自世界各地的訪客們提供一個在同一空間內聯繫、互動和交流的平台。

訪客可透過deTour網站參與虛擬設計節，創建自己的虛擬化身去探索並與展品互動，在3D展覽中虛擬行走，以及透過即時聊天功能與來自世界各地的其他訪客交談。這些功能同時旨在為deTour的網上訪客們帶來現實的替代，與成千上萬的人一起在虛擬世界聚首，透過展品享受傲翔天際的喜悅。

deTour榮幸地邀請到國際知名設計工作室Whatever Inc.，為虛擬設計節及PMQ元創方展覽創作大型委託作品《FLOCK》。參與實體設計節的本地訪客可於PMQ元創方展覽內的照片掃描亭，創建自己的虛擬頭像，見證自己與其他訪客的虛擬頭像一起在PMQ元創方中庭內的大型數碼壁畫上飛行。而為了讓國際訪客也一同參與，他們亦可上傳自己的照片至deTour網站，創建自己的虛擬化身，與其他訪客的虛擬頭像一同在上述大型巨型電子屏上飛行。此巨型電子屏於設計節期間，同時也將在deTour作品《FLOCK》進行實時直播。

與Whatever Inc.的《FLOCK》以及側重於解決方案設計的「主題展覽」展區同時舉行期間 - 請點擊此處瀏覽更多詳情，deTour還將在「獲選作品」展區呈獻多個主題，包括探討疫情下的生活、氣候變化、可持續發展，以及設計擔當的角色，內容如下:

研構舍（香港）的作品《Interactive Terrazzo - Disappearing Matter of Life》是一張嵌入光纖的水磨石座椅，透過特製的電腦程式，椅內的光纖會隨著參觀者的姿勢變化而發光，鼓勵參觀者藉由個人體驗發現水磨石的特質及其可能性。 黃鋈暉、陳俊宇及葉希芃（香港）的作品《再生·玻·螺·遊》利用回收再造的玻璃磚創作螺旋形的藝術裝置，引領人們享受一場探索人與人之間及自身的不同社交距離的旅程。 由XPLOR（香港）設計的《MEMORI》透過將語音祝福轉化成虛擬圖像，保存我們與藝術間短暫而美麗的相遇，藉此舒緩人們在面對全球逆境時的焦慮。參觀者更可以透過deTour 網站上的擴增實境（AR）裝置，解碼展品中隱藏的訊息。 WARE（香港）的《airbank®》是設計小說作品，參觀者在一個陰霾密佈的虛擬體驗空間中，可選擇從人工植物種植器皿或吸入器吸取清新空氣，體驗在未來的末日世界中新鮮潔淨空氣成為稀有品的境況。 曹正川（香港）的作品《禾稈/珍珠》是一部紀錄片，透過與不同界別人士一系列的訪問，對設計的角色提出詰問，受訪者包括屠夫、服裝設計師、藝術品收藏家及家庭傭工。 東西建築（香港）的《乾岡掛》受香港傳統食物文化中，長者把植物和魚放在路邊曬乾後食用的傳統啟發。有關藝術裝置將展示來自本地的乾曬可食用植物，鼓勵公眾發掘周遭環境中的食材資源。 白本（香港）呈獻的《四態》旨在將生命的命題交回公眾，以故事闡述從源起、執迷、醒悟到豁達的生命旅程。 張瀚謙（h0nh1m，香港）的《The Book of Ashes》邀請參觀者於設計節中參與一個焚書儀式，旨在展現紙本書籍於數碼時代沒落的景況。 於網上虛擬設計節及實體展覽舉行期間，deTour亦會舉辦一系列內容豐富的工作坊及講座。工作坊將以設計愛好者、小朋友和公眾人士為對象，探索傳意設計、時裝設計及食物設計等範疇，帶領參加者重新思考設計思維如何應用於日常生活。設計講座將於deTour網頁上直播。重點節目包括：

日本的設計講座：Whatever Inc.的川村真司將會分享他於疫情期間的創作，而NOSIGNER的太刀川英輔將分享他為應對疫情而創作的設計。 《「傳統 」的轉變：設計中的文化想象》：由本地建築建築及文化評論人黎雋維主持，講者包括衡建設計的張凱琨、香港建築師學會建築師Jacky Chan及英國皇家建築師學會建築師Vivian Wong 《Design Co-creation》 ： 由香港設計師協會榮譽秘書、設計教育家Eddy Hui主持，講者包括景觀建築師陳元敬、前香港設計師協會主席梁昆剛及香港理工大學社會創新者Kay Chan 如欲登記參與deTour 2020 設計節的工作坊及設計講座，請瀏覽： https://www.ticketflap.com/detour2020workshops

如欲查看設計講座的更多資訊，請留意我們社交媒體的發佈。

如欲查看deTour 2020設計節的更多資訊，請瀏覽deTour網站：detour.hk

編輯垂注

傳媒材料包

如欲下載可供傳媒使用的參展單位簡介、項目詳情、圖片及圖註，請於此連結下載： https://egnyte.suttoncomms.com/fl/PFA2BMb9DI

媒體招待及登記時間:

2020年11月27日（星期五）, 下午2時至3時

deTour 2020設計節實體展覽開放時間：

2020年11月27日（星期五）至2020年12月6日（星期日），上午11時至晚上8時，免費入場

關於deTour

由PMQ元創方主辦、香港特別行政區政府「創意香港」贊助的deTour，作為香港的年度設計活動，重點展示本地及海外創意設計人才的作品及意念。deTour透過一系列的展覽、工作坊、對談、辯論及業界交流活動，連結本地及海外設計社群，並廣邀公眾及專業人士從多角度參與及體驗設計。

作為一個致力支持本地設計人才的活動，deTour為世界各地設計師提供跨界合作的機會，令他們能夠將天馬行空的創意，轉化為切實的設計方案。在deTour，公眾能夠積極了解及探索我們如何利用設計，共同創造一個更好的未來。

關於PMQ元創方

PMQ元創方位於香港SoHo的心臟地段，是香港創意產業的里程碑。PMQ元創方於2014年被活化為創意中心，設立了各種各樣的藝術工作室、工作坊和商店，包括生活用品、時裝和飾品、建築和產品設計、家具和各種設計師產品。PMQ元創方雲集超過100名本地創作企業家，同時提供開發、互動和交流創意的平台，才華洋溢的設計師、商業精英和創作企業家在此聚首一堂。PMQ元創方亦是舉辦香港和世界各地國際藝術和文化活動的熱點。

關於創意香港

「創意香港」是香港特別行政區政府於2009年6月成立的單位，隸屬商務及經濟發展局通訊及創意產業科，專責推動香港創意產業的發展。現時的策略重點為培育人才及促進初創企業的發展、開拓市場，以及推動香港成為亞洲創意之都，並在社會營造創意氛圍。「創意香港」多年來贊助PMQ元創方舉辦deTour及其他項目，以推廣香港設計。

免責聲明：香港特別行政區政府僅為本項目提供資助，除此之外並無參與項目。在本刊物／活動內（或由項目小組成員）表達的任何意見、研究成果、結論或建議，均不代表香港特別行政區政府、商務及經濟發展局通訊及創意產業科、創意香港、創意智優計劃秘書處或創意智優計劃審核委員會的觀點。

消息來源: deTour

countries: 香港 日本 英國

title: deTour 2020公佈虛擬設計節詳情及精選活動的更多內容-美通社-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
中天新聞曾有高達近九成新聞比例吹捧特定政治人物，這是全球民主國家無法想像的，更顯示中天新聞無視衛星廣播電視法27條明文規定的報導公平原則。

NCC（國家通訊傳播委員會）今（18）日進行實質審查程序，會中7名委員全數通過一致否決換照，並於記者會中說明中天「違法紀錄嚴重、內控失靈」。律師黃帝穎指出，中天明顯違法廣電法27條明文規定的「報導公平原則」。民進黨立委王定宇認為，頻道定期審查是否續照，是行之多年的制度，NCC的獨立制度和評分方式可受公評。時力立委王婉諭給予NCC肯定，認為其落實我國媒體監理法規的高強度規範。

「捍衛新聞自由，支持NCC依法行政！」黃帝穎認為，現代民主法治國家，保障新聞自由，必須淘汰不適格的新聞台，確保專業及符合新聞倫理的新聞環境。中天新聞的內控問題，其實不是藍綠問題。早在馬政府2014年的NCC專家諮詢委員會就發現內控問題，決議中天不予換照。2020的專家諮詢委員會決議，與馬政府2014年NCC專家諮詢會議專業判斷相同。

黃帝穎指出，中天的內控問題，具體表現是2019年NCC觀測報告顯示，中天新聞曾有高達近九成新聞比例吹捧特定政治人物，這是全球民主國家無法想像的，更顯示中天新聞無視衛星廣播電視法27條明文規定的報導公平原則。與2014年的差別在於，2020年的NCC委員頂住政治壓力，回歸專業判斷及依法行政，維持了專家諮詢委員會不予換照的決議。

王定宇表示，頻道屬於公共財，每個頻道6年定期審查是否續照，也是行之多年的制度，對於頻道能否續約也有一套獨立的制度和評分方式，分數及不及格是可受公評；獨立機關NCC在2010年對「年代綜合台」曾經不予換照，現在對中天新聞台的不予換照，都是基於前面所說的制度和評分，不會因為執政者不同，而有所差別。

「中天再見，再也不見！」對於中天不予換照，王婉諭給予NCC肯定，認為其依法行使的正確決定，落實我國媒體監理法規的高強度規範，更展現一個獨立機關應有的風骨。她表示，從2012年的反媒體巨獸、2019年的反紅媒運動到今年的換照，台灣花了8年的時間努力，終於完成了階段性的任務，這是台灣媒體環境變革的一大步。

按照規定，中天新聞應該要在 12 月 11 日執照到期後關台。王婉諭擔憂，從蔡衍明過往的高調作風來看，事情不會這麼簡單，接下來旺中集團勢必會展開法律行動，針對換照案和 NCC 大打行政訴訟，讓法院針對不予換照一案進行判決。旺中集團不會這麼容易放棄，不論他們下一步將會採取甚麼行動，都需要大家持續的關注和監督。她希望 NCC 能做好準備，堅持不退縮，才不負國人的期待。

王婉諭批評，至於國民黨某些人士，在換照確定不通過後，還一直用「傷害言論自由」來混淆是非，完全是在誤導群眾、製造社會對立。擁有最多席次的在野黨，為了自己的政治利益曲解事實，真的令人非常遺憾。總歸而言，NCC 能夠依法行政、毋枉毋縱，才能守護台灣最珍貴的民主和自由。

（圖片來源：翻攝自黃帝穎、王定宇、王婉諭臉書）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

people: 黃帝穎 王定宇 王婉諭

title: 中天確定「無法換照」！ 黃帝穎：其違反「報導公平原則」 王定宇：NCC獨立制度和評分方式可受公評


content_text: 人口外移及老年化，造成社區沒落，公部門近年鼓勵青年走進社區，創造地方特色，彰化縣有青年返鄉承接自家畜牧場，打造羊肉爐品牌，還有年輕夫妻檔回鄉種黃豆，設計食農教材，讓外地民眾走進小鄉鎮，帶動地方產業。33歲施友超原本在台中當工程師，結婚後離開高薪工作，回芳苑管理自家肉羊場，妻子吳宜家說，羊隻因是人工飼養，每天早晚兩餐定時定量，丈夫就像灰姑娘，不管是去辦事、聚餐、出遊都要準時回家，工作時間瑣碎。 考量到現在小家庭不知道怎麼自己在家煮羊肉爐，推出自養自產自銷的天香羊肉爐品牌，以天然食材，中藥熬煮帶皮羊肉塊，推出真空包裝的羊肉爐，吳宜家表示，向縣府申請30萬元青年創業計畫，投入在產品設計及食材研發，希望自家產業再提升。39歲陳光鏡原也在科技業，為了有更多時間陪伴3名子女，3年前與從事公職離職的妻子在北斗投入黃豆契作，目前約有1公頃，仿效國外「社區協力農業」模式，1年兩期作黃豆透過消費者預購豆漿有穩定銷量，並且成立「田野勤學」，推動食農教育，陳光鏡笑說，目前收入還足以照顧一家大小。彰化縣長王惠美表示，縣政府成立青年發展暨就業服務科，也推出青年就業促進方案、圓夢貸款、文創市集及創業補助等政策，就是希望青年們回鄉共同為彰化打拚。彰化社區營造博覽會今年11月22日在縣立體育場登場，設置100個攤位，其中16攤以「青年社造」為主題。

people: 王惠美 陳光

taiwan-subdivisions: 芳苑 北斗 彰化縣

title: 彰縣府鼓勵 青年返鄉養羊種豆


content_text:
營養師指出，蚵仔煎不僅油膩、熱量高、GI值高，膽固醇、鈉含量也高，是個不甚健康的食品。（達志影像/shutterstock)

台灣夜市小吃多，是民眾外食的主要來源之一，但外賣小吃要快速擄獲民眾的味蕾，料理比一般油膩且味道重，為增添濃稠滑嫰口感，食物還特別愛芶芡，營養師指出，勾芡後的食品熱量特別高，容易引起肥胖，也可能引起慢性病發作，有5大勾芡小吃應當淺嚐即止。

營養師Ivy在臉書發文表示，勾芡所使用的太白粉（俗稱樹薯粉）是澱粉類食物，食物經過勾會變濃稠，加速胃部消化吸收，是一般白米的3倍之多，屬於高升糖指數食品。高升糖食物下肚後，血糖會快速上升再下降，對糖尿病患是一大負擔。此外，勾芡過的食物熱量爆表，吃的人常因缺乏戒心而過食發胖，她提醒，大腸蚵仔麵線、蚵仔煎、羹麵類、酸辣湯、燒仙草一定要慎食。

大腸（蚵仔）麵線

大腸麵線食材含有麵線、大腸或蚵仔，有的甚至會加入丸子，雖然好吃，營養卻極度不均衡，不只澱粉高、又缺乏蔬菜，而大腸或是蚵仔都是高膽固醇食物，丸子也屬於高油脂食品，再加上勾芡過，熱量、油脂爆表。

羹麵類：魷魚羹麵、花枝羹麵、土魠魚羹麵等羹類食品

此類食物內含物主要是麵條，再加上一些海鮮類以及太白粉勾芡，再加入鹽巴、味精等調味品製成，不只熱量高，含鈉量也極高。

酸辣湯

酸辣湯有紅蘿蔔、黑木耳、雞蛋、豆腐、筍片等食材，再加入太白粉勾芡、以及黑醋、白醋、胡椒粉、鹽巴等調味品製成，雖然含有不少的蔬菜以及蛋白質食物，但是經過勾芡熱量高，同時放入過多調味品，使成品又酸又辣，腸胃不佳者不適合食用，高血壓、腎臟病患也不宜食用過多。

蚵仔煎

蚵仔煎製作過程是麵糊加上蚵仔、雞蛋、小白菜油煎，最後再淋上厚厚一層醬汁所製成。麵糊是由水、太白粉、地瓜粉做成的粉漿水，屬於高熱量易吸油之澱粉類食材，油煎過程若加入太多油，這些粉漿將會變得非常油膩。醬汁則是由番茄醬、醬油膏、甜辣醬混搭，最後再加入太白粉勾芡製成。整個蚵仔煎不僅油膩、熱量高、GI值高，膽固醇、鈉含量也高，是個不甚健康的食品，不僅慢性病者要少吃，一般人也是少吃為妙。

燒仙草

燒仙草是冬天受歡迎的甜食之一，熱呼呼、濃濃稠稠的燒仙草液，搭配香甜可口的內容物，可能有：湯圓、花生、紅豆、粉圓、松子、芋圓等…，再淋上一顆奶油球，實在是暖心又暖胃，不過燒仙草液通常很甜，再經過勾芡，熱量不低，加上內容物大多屬於澱粉類食品，糖分也高，喝完一碗血糖會迅速飆升，糖尿病患必須盡量少吃，民眾必須酌量食用。

文章來源：Ivy營養師的健康教室

清晨最不該吃3食物 養胃就該選它們

隔夜菜會吃出胃癌？醫師曝少做2動作風險高

10大食品最易讓人生病 你還在亂亂吃？

(中時新聞網)

journalist: 徐秀娥

title: 逛夜市吃出榶尿病？營養師揭台灣5大美食有雷


content_text:
「只要他們拿起畫筆，他們就沉浸在繪畫中，專注能力大提升！」伊甸基金會林邊社區日間服務佈建據點今天的繪畫課，有13位身障青年用畫筆盡情揮灑色彩，秀出自己的想像力，把畫紙上的煙火點綴得繽紛多彩。

今年27歲身心障礙者阿昌(化名)畫的水彩畫「太陽」，他畫的太陽會變臉，一下紅、一下藍、一下黃，不僅色彩絢麗，還呈現了豐富的想像力，今年5月獲得全國「我畫我話-身心障礙繪畫比賽」南區組入選作品，阿昌很有想像力呢！

圖說1 : 繪畫老師蘇健全(左)教導智青用繪畫秀自信

9月16阿昌和媽媽一起坐車北上接受頒獎，這是從全國各地心智障礙者投稿稿件約500件，經過評審團選出的137件入選作品之一，他的作品目前還在台北市中山堂藝文沙龍展出近一個月。

伊甸教保員黃詣涵表示，阿昌104年參加伊甸樂活站，之後轉銜至林邊社區日間服務布建據點。阿昌語言能力有限，剛來據點時個性害羞，喜歡參加旅遊活動和美術課。每周一次的美術課，阿昌可以安靜觀看同儕的創作行為，這是以往不曾出現過的現象。

圖說02 阿昌很開心看到自己的畫作被展出

伊甸基金會聘請的彩繪課老師蘇健全說，起初阿昌只能用單色筆一直環繞，重複區域重複畫，但在繪畫老師的啟發下，阿昌色彩使用愈來愈豐富，回家後還會拿廣告紙持續繪圖，留下一張張美麗的繪圖作品，半年來就畫了20多張繪畫作品。

阿昌還有一個攣生兄弟，同為智能障礙者，也一起在布建據點上課。阿昌媽媽是新移民，尤其兩年前先生過世後，媽媽一人負起家計，早上送兩兄弟至林邊布建據點後又再去工作，晚上又去林邊乳製品分裝廠擔任分裝員，工作非常忙碌，但媽媽經常會傳line感謝老師，讓孩子可以慢慢地進步。

圖說03 看見老師們把他們的畫作變成帆布袋和絲巾好開心

伊甸基金會以倫服務中心主任黃靜君表示，身心障礙者社區式日間照顧服務布建計畫是為了協助中高齡身心障礙家庭，獲得社區化、在地化的日間照顧服務，雖然阿昌先天性的智能障礙，生活中很多事務需要時間來學習，但他們卻是生命能量卻極其充沛的美麗天使。相關資訊請洽08-875-3370，或上伊甸基金會官網www.eden.org.tw查詢。

journalist: 陳昭容

taiwan-subdivisions: 南區 和美 布袋 中山 林邊

title: 智青用繪畫秀自信 想像力不受限


content_text:
富比士全球富豪即時榜單顯示，截止17日上午11時左右，大陸包裝飲用水業龍頭、在香港上市的農夫山泉創始人鍾睒睒身家達635億美元（約合人民幣4168億元），超越馬雲和馬化騰，再度登頂大陸新首富，全球富豪榜排名17名。

鍾睒睒已不是第一次奪下大陸首富寶座，今年9月23日和9月24日，據富比士即時富豪榜顯示，當時，他分別以585億美元和587億美元的身家，短暫的超越馬化騰，兩度登頂大陸首富。

阿里巴巴集團創始人馬雲。（新華社資料照片）農夫山泉股價暴漲鍾睒睒在農夫山泉持股高達84.41%，此外還持有A股上市公司萬泰生物75%股權。他登頂大陸首富，要歸功於11月以來農夫山泉股價的暴漲，從35港元漲到了17日收盤的44.2港元，波段漲幅超過26%。

今年8月31日，農夫山泉赴港上市，IPO發行價21.5港元。也是從那時候開始，低調的創始人鍾睒睒才漸為人所知。

據媒體報導，他做過瓦匠木工、高考落榜、做過記者、最後下海經商。在創設農夫山泉之前，鍾睒睒還開過養生堂藥業公司，並因此賺到第一桶金。1996年，在老家浙江創立了農夫山泉，憑藉「農夫山泉有點甜」的口號幫助其迅速占領市場。

積極布局無糖茶飲官網資訊顯示，農夫山泉專注於研發、推廣飲用天然水、果蔬汁飲料、特殊用途飲料和茶飲料等各類軟飲料。旗下包括農夫山泉、水葡萄、茶、東方樹葉、農夫果園等多個水飲品牌。

除了傳統的礦泉水主營業務之外，今年，農夫山泉也加大創新業務，尤其在「無糖茶飲」的布局，成為這家上市不久的老牌公司的大賣點。無糖茶飲可能是行業的新風口，農夫山泉率先進行布局，獲得了空前的成功。

農夫山泉新業務的成功，也引來機構的投研報告認可。天風證券近期發表報告，認為農夫山泉飲用水護城河穩固，軟飲料板塊下半年有望改善，首予「買入」，6個月目標價為45港元。

華安證券認為，農夫山泉作為包裝水業龍頭公司，抓住飲用水價格和水質升級機遇，在2元水主流價格帶樹立起品牌形象，享受高於競爭對手的溢價能力，強大的成本控制和精細化運營使得公司具有高盈利能力，並透過水源地、品牌和全國化的通路形成競爭壁壘。

（記者／葉文義）

journalist: 葉文義

title: 身家超越雙馬 鍾睒睒再奪陸首富


content_text: 繼日前連續6年入選道瓊永續指數(DJSI)成分股後，國泰金控18日再傳捷報，於今年「台灣企業永續獎(TCSA)」獲得歷屆最佳成績，除勇奪台灣十大永續典範企業獎外，另獲10座卓越案例獎及2座永續報告獎。國泰金控總經理李長庚出席領獎時表示，對的事情持續做就會看到效益，國泰積極擁抱數位轉型並開展永續行動，在責任投資、資訊安全、人才發展、社會共融方面皆獲得肯定，身為地球村的一員及全台最大金控，我們看見自己更大的責任，將持續結合核心職能，為社會帶來正面影響。 國泰金控今年定調永續三大主軸：「氣候」、「健康」及「培力」，透過長期策略因應氣候變遷、守護國民健康、落實青年培力，深獲評審肯定。國泰金控自2017年起持續舉辦氣候變遷論壇，促進台灣參與各項國際氣候行動，今年更加碼舉辦青年氣候變遷論壇，將永續理念向下扎根。此外，國泰2019年藉數位學習平台及電競賽，讓校園反毒教育觸及人數提升32倍，此外也持續推動Cathay Walker健康促進計畫，吸引26萬人參與，促進國民健康。再者，國泰金控支持性別友善，在職場、體壇與社會提供支援，包括7日全薪陪產假、準爸爸手冊及舉辦女力活動，促進社會共融。因應數位時代的來臨，國泰人壽以「知識累積」、「數位策略」及「多元培訓」三大面向，培育跨界人才，進而驅動數位轉型，獲頒「人才發展獎」；同時積極因應高齡化及失智症對家庭及社會帶來的挑戰，首創「智樂活認知功能障礙定期健康保險」，以健康促進機制預防失智發生，並於罹病後提供現金給付或實際服務的實際需求，充分發揮保險價值，獲得「創新成長獎」肯定。此外，國泰人壽結合企業志工與金融專業，攜手刑事警察局、社會局及台大智齡聯盟，推動防詐騙桌遊，讓長輩對詐騙的警覺提高，亦與在地社區合作，設置國泰幸福農場，強化長者與社會的鏈結並提高自我價值感，國泰透過商品服務及企業志工，全方位守護長者財務健康及身心靈的作為，獲得「社會共融獎」肯定。國泰世華銀行本次共獲得「人才發展獎」、「資訊安全獎」、「創意溝通獎」、「社會共融獎」等四項卓越案例獎，為本次獲獎最多的銀行業者。首先，國泰世華銀行從員工的職涯歷程出發，聚焦「新進員工入職體驗」、「數位辦公環境設備」、「多元跨界指尖學習方案」，和「線上軟性活動與文化傳遞」四大面向，推出零距離職場體驗，促動員工與公司在數位時代下共同成長，強化認同感。其次，重視資安是金融業的要務，國泰世華銀行為保護消費者，因應國際網路安全框架、主管機關規範、資安趨勢和金融資安需求，落實「資安藍圖」，以聯合作業方式提升整體資安監控與緊急事件應變能力。為促進消費者溝通，國泰世華銀行用科幻電影元素，將原以實體場域播放之動畫，改製為電影主題互動遊戲，透過數位傳播，同步台北捷運無人銀行站點，透過O2O(online to offline)擴散，打破時空限制。最後，國泰世華銀行基金會也在公益推廣上不遺餘力，已推行17年的『大樹計畫』，藉平等受教、公眾合力及多元培力三大目標，發揮企業影響力。有感於數位浪潮對傳統證券業造成衝擊，國泰證券發展出有別於傳統證券商的全新商業模式，透過數位經營台股經紀業務，藉台股定期定額業務一鳴驚人，目前台股定期定額扣款金額市占率已超過三成，在小額投資人與年輕人的投資版圖裡占有一席之地，成功翻轉市場，榮獲「人才發展獎」及「創新成長獎」殊榮。國泰證券總經理周冠成感謝主辦單位的肯定，他表示，國泰證券一直走在希望能持續「利益客戶」的道路上，人才的永續培育與企業能夠持續精進有密不可分的關聯，國泰證券深耕有效率的數位經營模式，經營有成之際亦能適時的讓利客戶。國泰證券有信心，未來將持續與投資大眾分享更優質的數位券商服務，善盡證券商實踐普惠金融的社會責任。圖2:國泰於2020「台灣企業永續獎」大放異彩，領獎主管在頒獎典禮中合影。(左起國泰人壽總經理劉上旗、國泰金控總經理李長庚、國泰世華銀行資深副總經理蔡翔馨、國泰證券副總經理黃凱琳)/國泰金提供。國泰金控於2020「台灣企業永續獎」獲得歷屆最佳成績，勇奪台灣十大永續典範企業獎，國泰金控總經理李長庚(右)自蔡英文總統(左)手中接過獎盃。/國泰金提供。

people: 黃凱 蔡英文

taiwan-subdivisions: 大樹 成功

things: 資安 電競

title: 國泰金控傳捷報 奪台灣十大永續典範企業


content_text:
小鬼（黃鴻升）2個月前因心血管問題不幸猝逝，創立12年的潮牌「AES」（ALIEN EVOLUTION STUDIO）依其遺志繼續經營，不料，設計師妹夫Sam昨（17日）在IG貼出去年10月底發行的一件T恤截圖，怒控某潮牌涉嫌抄襲，引發大批網友議論。

▲Sam（左）與小鬼感情要好。（圖／Sam IG）Sam分享的上衣圖案為黃色笑臉，左下角有株形狀貌似不雅手勢的仙人掌，右下角還有「感謝老天，是禮拜一」的白色英文標語，饒富黑色趣味，而他牌設計，同樣也是黃色笑臉和仙人掌，只是英文字改為藍色的「感謝老天，是個美好的日子。」

由於兩件衣服相似度高達90%，Sam除了貼出對比照，亦憤怒寫下：「做牌子的有點創意好嗎？」並附上嘔吐的表情符號，粉絲聞訊後灌爆疑似抄襲的他牌IG粉專留言區，要為小鬼討公道，遭輿論撻伐後，目前他牌粉專已將該件潮服的貼文移除，但未有任何說明。（編輯：楊穎軒）

title: 妹夫氣炸！小鬼潮服疑遭他牌抄襲　網友一看對比圖全怒了


content_text:
2020遠百【日本弘前市 文化物產嘉年華】舉行盛大開幕儀式，邀請日本台灣交流協會經濟部 相馬巳貴子主任(右三)、遠東百貨總經理徐雪芳(左三)、企劃長劉志成(左一)、營運長林彰豐(左二) 、財務長湯治亞(右二)、超市餐飲部陳佑任協理(右一)共同出席.jpg

2020年掀起疫情大海嘯，觀光產業衝擊極大，疫情限制大家出國觀光，但是無法拘束我們的行動力，把目光轉移到遠東百貨「日本青森縣弘前市文化物產嘉年華」，透過新鮮直送的蘋果感受東瀛魅力、創意飆升的商品貼近日本生活，一解哈日思愁。

遠百再度與弘前市合作，透過視訊會議不斷與櫻田宏市長領導的市府團隊溝通選品，把一級棒的七款特色蘋果空運來台，今年更獨家引進2021年弘前櫻花祭官方合作形象大使「櫻花未來」周邊商品。櫻花未來是超高人氣虛擬偶像----初音未來的衍生角色，以粉色櫻花造型登場。

有弘前各式蘋果抵達，遠百有請台灣之光吳寶春師傅研發吳寶春麥方店特製弘前富士蘋果麵包，在展期間當消費滿額的贈品，是只送不賣的喔！強強攜手，要讓弘前蘋果的魅力飆到最高點。

countries: 日本 台灣

title: 去不了日本 遠百把弘前蘋果送來 櫻花未來周邊商品魅力放送 消費滿額送吳寶春特製弘前蘋果麵包 【華視 市場快訊】


content_text:
「雙11」的夜晚，難以計數的直播間正燈火通明。賣力推廣的主播、飛速滾動的評論、鏈接上架就秒空的場景在巴掌大的屏幕上持續上演著。據今年天貓「雙11」數據顯示，大促期間淘寶主播累計在直播間說了3780萬句「寶寶」。而論定一場直播是否成功，萬級以上的成交額是無法繞開的話題。人們驚嘆直播帶貨形成的強大消費爆發力，驚嘆在下單數小時后就能所見即所得，卻很少有人了解為何商品能在如此短的時間內到達手中。這一套發貨流程的養成記，不僅是物流商菜鳥為迎合直播模式將物流服務進行無數次推演迭代，其所運用的演算法推演、大數據預測等手段正深刻地改變和調整著國內國際物流供應鏈環節的組成。

直播的愛與痛

直播的力量有多可觀？數據顯示，10月21日，當天貓開啟「雙11」預售，主播薇婭與李佳琦的直播間合計湧入超3億人次的消費者，銷售額直逼70億元。尤其是在大促這類節點，主播影響力、營銷推廣、品牌知名度等多重因素疊加，直播間能在數小時內形成強大的流量效應，數以萬計的訂單將會在短時間內攀至高峰。

面對這一情形，商家一方面為訂單銷量而欣喜，一方面又為物流發貨時效憂慮。由於直播的發貨需求往往會不定期集中爆發，對於經驗不豐富的商家來說，容易打亂倉內作業節奏，發貨時效不穩定。為了克服這一短板，越來越多的主播開始向生產端靠攏，將直播間搬進倉庫，縮短與貨源的距離。在一些直播間里，賣貨與發貨同步進行，訂單不斷攀升的同時，傳送帶已經將打包好的貨物逐步運送至貨車上。用戶購買行為的變化正在潛移默化影響著電商物流「人貨場」的變化，供應鏈的響應速度、發貨能力在直播消費模式中被放大。

這也讓物流服務商例如菜鳥看到了機會。在義烏、東莞等電商消費活躍的產業帶，菜鳥專門建設了直播倉，來滿足商家發貨的需求。據菜鳥相關負責人介紹，菜鳥的供應鏈規劃團隊將商家的工廠聯動，提前獲知上游的單量信息。在商品生產和出庫時，就能預知到車時間和車輛，保證車到即發。

同時，菜鳥直播倉還簡化了操作流程和倉內設計，不僅入庫無需預約，存儲空間被縮減，操作空間占倉內面積的60%，能夠滿足快速出庫的需要。數據顯示，菜鳥直播倉的坪效比普通倉高5倍，人效高3倍。運營效率提升后，能有效控制物流成本，倉內整體成本能降低40%以上。

大數據預測「水位」

除了在物流運輸環節提升效率，如何加強倉儲的周轉率，使庫存預估更加準確靈活，成為商家在電商直播時遇到的難題。部分商家例如服裝類品牌商，銷售除了受季節、款式等影響，直播間的品類數量也明顯多於其他商品。若無法對銷量作出預測，供應鏈計劃便較難把握，備貨安排與直播的出貨節奏將難以統一。要麼備貨不足導致損失，要麼備貨太多擠占生產資金、增加倉儲成本。而一旦出現無貨可發，或是時效延遲，最終都將影響消費者的購買體驗，對直播間的口碑造成影響。

針對這一情形，菜鳥基於演算法能力和天貓平台大數據，建立了直播的銷量預測模型。其中，主播作為直播場景的核心影響力，菜鳥首先對薇婭、李佳琦、烈兒寶貝等頭部主播建立了主播畫像，根據其直播的爆發係數、品類偏好、同類商品歷史信息、流量信息、價格力等影響銷量的核心因素制定預測模型。

11月12日，據淘榜單發佈的《天貓雙11淘寶直播商家數據報告》顯示，過去12個月，參與直播的商家數量增幅超過220%。而在「雙11」中，33個淘寶直播間成交額過億，近500個淘寶直播間成交超千萬。基於龐大的商家直播體量，菜鳥的演算法推演和銷量模型已經打磨得更為成熟。據介紹，商家只需要提供選擇哪位主播、商品價格等信息，菜鳥將其輸入預測模型，就能輸出直播能帶來的預測銷量，以此指導商家精準備貨。

一家美妝品牌商對此深有體會。據其提供的資料，以預測模型加之達人畫像、消費客群特徵等數據結合，預估全年能幫助企業降低2000萬元庫存持有成本。此外，模型還能對高風險訂單進行識別，來減少退貨等導致的成本。

提速進口網路

值得注意的是，在疫情影響下，國內消費者的海淘熱情也在顯現。今年4月以來，天貓國際上海外新品牌入駐同比增速125%。海外商家的湧入既是消費需求的顯現，也是國際與國內供應鏈路接軌融合的有力證明。越來越多的海外品牌能夠不斷拉近與消費者的距離。

其實，要想打通國際供應鏈並不是一蹴而就的事情。相較於國內的直播供應鏈模式，海外產品還需要經歷國內外運輸接洽、通關、倉儲等多個複雜鏈路，不僅增加了環節和程序，還涉及到退換貨等跨境消費的痛點，十分考驗物流商對資源的調度能力和響應能力。

為了拿下這塊市場，菜鳥首先在新加坡、法國新建了倉庫，使得「雙11」進口海外倉擴大到四大洲、12個國家的主要城市。無論商品來自美國、日本、韓國或是澳大利亞，都可以在當地進入菜鳥倉庫，直郵中國。這些商品抵達中國口岸后，可以進入菜鳥開設的近100個保稅倉、中心倉和大貿倉，將貨物儲備在離消費者最近的城市。

在最近的一次淘寶直播中，某日本粉底液品牌需要緊急參與一位頭部網紅的直播，然而貨物存放在香港的倉庫。接到需求之後，菜鳥在24小時之內完成了從香港報關出境、深圳報關入境，以及從香港跨境運輸到寧波保稅倉的全鏈路調撥運輸，而通常來講，這樣的運輸時效至少需要三到四天。

擴圍跨境藍海

往日的積淀和準備終於迎來機遇的垂青。在國際疫情環境的不確定性中，菜鳥正依仗穩定的物流網路為海外商家和國內外貿商家搭建起供需的橋樑。據阿里最新財報數據顯示，在三季度，菜鳥物流收入為82.26億元，同比增長73%，佔據總收入比例由去年同期的4%提升至6%。

在今年「雙11」前夕，菜鳥全新啟動義烏超級進出口中心，囊括了出口中心倉、出口分包裹轉運中心、進口中心倉、進口保稅倉、進口直播倉以及中歐班列菜鳥號等多種基礎設施。以智能數據應用為基礎的柔性物流模式正搭乘著菜鳥飛往世界的角落。在菜鳥的B2B貨運出口中心倉和全新升級了的出口包裹分撥中心，能以人工智慧技術和IoT技術結合來實現對出口包裹的自動識別、重組，包裹處理能力提升了一倍，峰值時期每天可以將超過200萬個包裹發往全球200多個國家和地區。

物流企業正在將觸手向世界延展。11月3日，菜鳥網路和新疆阿拉山口綜保區聯合舉辦了阿拉山口首列跨境電商專列——「菜鳥號-阿拉山口專列」始發儀式。據菜鳥國際骨幹網總監謝志宇介紹，除了菜鳥號-阿拉山口專列之外，今年「雙11」中歐班列鄭州菜鳥號、中歐班列義烏菜鳥號也同時開行，預計有超過400萬個「雙11」包裹將通過鐵路方式送達歐洲。健身、家居和日用品等中國商品正藉助著物流的羽翼抵達20萬名歐洲消費者的家庭。

countries: 法國 香港 中國 日本 韓國 新加坡 美國

title: 直播間訂單暴增 菜鳥如何駕輕就熟


content_text:
（中央社記者侯文婷高雄18日電）高雄市政府宣布捐30萬片口罩給斯洛伐克後，斯洛伐克經濟文化辦事處代表博塔文拍影片表示，台灣是抗疫楷模，感謝高雄市長陳其邁的慷慨與友誼，讓他們患難見真情。

為展現協助國際共同防疫的行動，陳其邁昨天指出，高市府要捐贈30萬片口罩給斯洛伐克首都所在地布拉第斯拉瓦省，這批象徵城市友好情誼的醫療級口罩印有高雄市徽及布拉第斯拉瓦省徽，展現Kaohsiung is helping的精神。

對此，博塔文（Martin Podstavek）拍攝影片表示感謝，他首先稱讚台灣是「抗疫楷模」，不僅成功對抗疫情，還向世界伸出援手。

journalist: 中央社記者侯文婷高雄18日電

countries: 斯洛伐克 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

things: 防疫 經濟

title: 高市府捐贈口罩 斯洛伐克駐台代表：患難見真情[影] | 政治


content_text:
致力中高齡續留職場＋促進青年就業  勞工局明年成立樹林站、後年設立青年職涯發展中心

【記者高金次新北報導】  新北市政府就業服務處於(18日)在市政會議提出「新北就服、全力出擊」專題報告，處長林澤州指出，新北市全國首創「青年就業三箭」，今年上半年締造青年失業率8.7%全國最低，首創設立「婦女及中高齡者職場續航中心」，倡導「顧家好企業」、為企業留住好人才。因應疫情也推出安心上工等短期就業機會及100場徵才，另為避免「畢業即失業」，也推出「初次尋職就業服務2.0」及「職業訓練補助」，協助青年度過難關。

勞工局長陳瑞嘉也補充表示，我國人口紅利將從明年開始負成長，勞動力人口每年預計減少10萬人，在少子化和高齡化衝擊之下，如何將婦女及中高齡勞工續留職場，同時讓青年儘速投入職場，是勞工局的工作重點。此外，勞工局也將在「青年就業公民審議」的基礎上，持續導入「青年參與式預算」，讓預計111年成立的「青年交流及職涯發展中心」，透過青年自己提案、票選出最符合需求的空間與服務規劃，持續跨局處合作傾聽青年心聲，徹底落實公民參與。

侯友宜市長聽取報告後表示，青年政策必須向下紮根，尤其新時代的技職教育，例如幼保、物流、電動車、長照科系的人才培育，都必須與政策、產業轉型和時代趨勢緊密結合，創造學用合一，拉近校園與職場距離。侯市長還以勞工局外勞優秀查察員黃文哲延緩退休為例，「65歲退休實在沒什麼道理」，美國總統兩位候選人70多歲都還在拚，他期待私人企業能夠鼓勵更多有意願繼續工作者延退。包括衛生、社會、教育等相關局處，也都表示會協助婦女及中高齡勞工「照顧不離職」，以及在托兒、托老、托育方面人才培育的配合。

「感恩你們，我兒子現在上班很好，謝謝兩位恩人。」專題報告一開始就呈現某位成功就業個案母親的感謝函，說明就業服務是一項助人的工作，而且透過專業陪伴，把長期失業者推介成功就業，不僅解決了勞動力缺口，也是第一線就服員最大的成就感來源。「有溫度的服務富有熱忱且將心比心，看見個案一張張滿意的笑容，是就業服務不斷前進的核心價值。

就服處報告還指出，勞工局將在達成「區區有(就服)據點」目標後，明年將樹林台提升為新北第8站，完整提供樹三鶯地區所有求職求才、失業認定、諮詢服務，減少舟車勞頓，讓市民安居樂業在新北。

圖說: 新北就業服務在市政會議報告新北各項就業服務內容(圖上)以及市長侯友宜出席「青年就業公民審議」區域會議，聆聽及與青年共同討論(圖下)。

taiwan-subdivisions: 新北 樹林 成功 新北市

title: 「新北就服、全力出擊」專題報告


content_text: 龍千玉首度公開聊到當年結婚沒有報戶口，直到孩子要入學才報戶口，對於龍千玉提到與前夫僅登記，主持人謝震武律師點出：「當年法律認定需有公開宴客或是法院公證，只登記結婚未宴客並不具法律效力。」龍千玉聽完吃驚地看著來賓沈靖家律師及謝震武律師說：「是這樣嗎？我今天才知道！」不過，維持7年的婚姻最後因為夫妻聚少離多而劃下終點。

journalist: 蔡世偉

title: 龍千玉22歲低調登記結婚 7年婚姻竟不具法律效力


content_text:
據悉，一架F-16戰機晚間6點5分於花蓮起飛進行夜航訓練，機上有一飛行員蔣正志上校，戰機光點在6點17分從雷達上消失，位置在花蓮機場東北面8浬處。

接獲消息後，黑鷹直升機6點25分從松山機場起飛，前往搜救中，另海巡署也加派艦艇赴現場協助搜救，並請空勤花蓮搜救機待命及請漁業電臺、基隆海岸電臺廣播附近船隻協尋。

journalist: 謝文哲

taiwan-subdivisions: 花蓮 松山 基隆

title: 【F16失聯】花蓮夜航雷達光點消失 黑鷹起飛搜救中


content_text: 由於2019冠狀病毒疾病（COVID－19）病例激增，新一輪經濟封鎖威脅日增，蓋過疫苗研發再傳捷報的利多，國際油價今天走勢分歧，漲跌幅度都不大。紐約商品交易所西德州中級原油12月交割價上揚9美分或0.22%，來到每桶41.43美元。 倫敦北海布倫特原油明年元月交割價下挫7美分或0.16，來到每桶43.75美元。

events: 疫情 冠狀病毒

things: 油價 經濟

title: 疫情再起 國際油價走勢分歧


content_text:
新北市就業服務處18日於市政會議提出「新北就服、全力出擊」專題報告，處長林澤州指出，新北市全國首創「青年就業三箭」，今年上半年締造青年失業率8.7%全國最低，首創設立「婦女及中高齡者職場續航中心」，倡導「顧家好企業」、為企業留住好人才。因應疫情推出安心上工等短期就業機會及100場徵才，另為避免「畢業即失業」，也推出「初次尋職就業服務2.0」及「職業訓練補助」，協助青年度過難關。

勞工局長陳瑞嘉表示，我國人口紅利將從明年開始負成長，勞動力人口每年預計減少10萬人，在少子化和高齡化衝擊之下，如何將婦女及中高齡勞工續留職場，同時讓青年儘速投入職場，是勞工局的工作重點。

此外，勞工局也將在「青年就業公民審議」的基礎上，持續導入「青年參與式預算」，讓預計111年成立的「青年交流及職涯發展中心」，透過青年自己提案、票選出最符合需求的空間與服務規劃，持續跨局處合作傾聽青年心聲，徹底落實公民參與。

侯友宜市長聽取報告後表示，青年政策必須向下紮根，尤其新時代的技職教育，例如幼保、物流、電動車、長照科系的人才培育，都必須與政策、產業轉型和時代趨勢緊密結合，創造學用合一，拉近校園與職場距離。

侯友宜舉勞工局外勞優秀查察員黃文哲延緩退休為例，「65歲退休實在沒什麼道理」，美國總統兩位候選人70多歲都還在拚，他期待私人企業能夠鼓勵更多有意願繼續工作者延退。包括衛生、社會、教育等相關局處，都表示會協助婦女及中高齡勞工「照顧不離職」，以及在托兒、托老、托育方面人才培育的配合。

「感恩你們，我兒子現在上班很好，謝謝兩位恩人。」專題報告一開始就呈現某位成功就業個案母親的感謝函，說明就業服務是一項助人的工作，而且透過專業陪伴，把長期失業者推介成功就業，不僅解決了勞動力缺口，也是第一線就服員最大的成就感來源。有溫度的服務富有熱忱且將心比心，看見個案一張張滿意的笑容，是就業服務不斷前進的核心價值。

taiwan-subdivisions: 樹林 新北 新北市 成功

title: 新北就服處專題報告　明年成立樹林站　後年設青年職涯發展中心


content_text:
黃育仁 綜合報導 / 台北市

國家通訊傳播委員會(NCC)今(18)日上午由7名委員否決中天新聞台換照案件，NCC下午2點召開記者會，正式宣布「決議予以駁回中天電視股份有限公司申請『中天新聞台』衛星廣播電視事業執照換發」。也就是說中天新聞的有效期限僅到109年12月11日，之後新聞台就無法持續經營。

上次審查剛通過 中天申訴量就暴增NCC主委陳耀祥表示，中天新聞台的執照期限從103年12月12日到109年12月11日。NCC列舉到決議日當天中天新聞台違規情形，共計違規25次，受警告處分2件，受罰緩23件，總罰款金額1153萬元。

陳耀祥也提到，統計人民申訴、陳情案件，從年72件，占受理電視類人民陳情及申訴總量4.71%，增加到到108年962件，占電視類申訴案件31.55%，雖然中天新聞台有部分節目獲得獎項肯定，但是核心節目的新聞和政論節目，卻屢屢違反法律規定，顯示該新聞台新聞專業難以落實。

陳耀祥表示，該台制定的相關內控和自律機制與其他新聞台相仿，還算完善，不過該台上次評鑑期間內，查無違規紀錄，可以看到它其實有能力可以落實新聞專業，但是評鑑後，卻開始累積大量違規，中天的倫理委員會對觀眾申訴也都沒有提出實質討論，失去批判矯正的功能，教育訓練也未能連結各種裁罰申訴案件，內容經常和新聞專業無關，淪為表面功夫。另外新聞部主管長期沒有補實，可以看見它內部控管和自律機制運作失靈。

陳耀祥也說，為了和社會對話，NCC日前也召開公聽會，但是中天新聞台無法對於「內控和自律失靈的原因」及「如何排除上層股東干預與解決機制」，提出有力的說明，而且大股東蔡衍明明顯間接介入中天新聞台製播情事，違反了中天新聞自由自主公約，而且新聞部的主管都沒表達異議，也沒對自律內控機制提出反省、檢討，印證該台營運不善。

內控機制出問題？ 主委舉例：「關台倒數7天」很嚴重至於有媒體提問，主委陳耀祥關切7名委員，希望「有條件通過換照」，對此陳耀祥說，這完全是一個杜撰內容，予以譴責。另外也有媒體問到「中天新聞提出行政訴訟，會不會最後被打臉撤除不換照決議？」，陳耀祥表示，每個委員都是專業的學者，結果也可受公評。

另外外界也在討論52頻道換誰？由後面的新聞台遞補，或是由外傳「鏡傳媒」的新聞台加入？陳耀祥表示，排頻由電視評到系統業者提出，由本會許可，51到53之間不會有黑畫面，在此利用機會希望系統業者可以給公廣集團的新聞台機會，但這只是初步規劃，還要後續討論。

內控機制問題，陳耀祥說，在防疫期間，中天新聞台曾出現「關台倒數7天」，這是相當嚴重的問題，雖然事後有更正，但是明顯內部控制機制出問題。

新聞來源：華視新聞

journalist: 黃育仁 綜合報導 / 台北市

title: 否決中天換照理由曝！ NCC：大股東間接介入製播


content_text:
习近平出席金砖国家领导人第十二次会晤并发表重要讲话

强调金砖五国要坚持多边主义、团结协作、开放创新、民生优先、绿色低碳，守望相助共克疫情，携手同心推进合作

金砖国家领导人第十二次会晤17日晚以视频方式举行。俄罗斯总统普京主持，中国国家主席习近平、印度总理莫迪、南非总统拉马福萨、巴西总统博索纳罗出席。

习近平发表题为《守望相助共克疫情 携手同心推进合作》的重要讲话。习近平指出，当前，世纪疫情和百年变局交织，国际格局深刻演变。人类社会正在经历百年来最严重的传染病大流行，世界经济正在经历上世纪30年代大萧条以来最严重衰退。在这样一个重要时刻，举行这次会晤，具有特殊重要意义。我们坚信，和平与发展的时代主题没有改变，世界多极化和经济全球化的时代潮流也不可能逆转。我们要为人民福祉着想，秉持人类命运共同体理念，用实际行动为建设美好世界作出应有贡献。

第一，要坚持多边主义，维护世界和平稳定。面对多边和单边、公道和霸道之争，金砖国家要坚定维护国际公平正义，高举多边主义旗帜，捍卫联合国宪章宗旨和原则，维护以联合国为核心的国际体系，维护以国际法为基础的国际秩序。尊重彼此根据自身国情选择的社会制度、经济模式、发展道路。倡导共同、综合、合作、可持续的安全观，通过协商和谈判化解分歧，反对干涉内政，反对单边制裁和“长臂管辖”，共同营造和平稳定的发展环境。

第二，要坚持团结协作，合力克服疫情挑战。要加强国际联防联控，支持世界卫生组织发挥关键领导作用。中方愿积极考虑向有需要的金砖国家提供疫苗。推动金砖国家疫苗研发中心建设。中方倡议召开传统医药研讨会，探索传统医药在新冠肺炎防治方面的作用。要以团结取代分歧，以理性消除偏见，凝聚起各国携手抗疫的最大合力。

第三，要坚持开放创新，促进世界经济复苏。一手防疫情，一手稳经济。加强宏观经济政策协调，推动落实“人员与货物跨境流动便利化倡议”，保障产业链、供应链安全畅通。利用疫情搞“去全球化”，最终只会损害本国和各国共同利益。要坚定不移构建开放型世界经济，反对滥用国家安全之名行保护主义之实。加强科技创新合作，营造开放、公平、公正、非歧视的营商环境。中方将在福建省厦门市建立金砖国家新工业革命伙伴关系创新基地。希望金砖国家支持中方发起的《全球数据安全倡议》。

第四，要坚持民生优先，推进全球可持续发展。将落实《联合国2030年可持续发展议程》置于国际发展合作核心，将消除贫困作为首要目标，让资源更多向减贫、教育、卫生、基础设施建设等领域倾斜。支持联合国发挥统筹协调作用，推动构建更加平等均衡的全球发展伙伴关系，让发展成果更多惠及发展中国家，更好满足弱势群体需求。

第五，要坚持绿色低碳，促进人与自然和谐共生。落实好应对气候变化《巴黎协定》，恪守共同但有区别的责任原则，为发展中国家提供更多帮助。中国将提高国家自主贡献力度，已宣布采取更有力的政策和举措，二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值，努力争取2060年前实现碳中和。我们将说到做到。

习近平强调，中国将开启全面建设社会主义现代化国家新征程，我们将科学把握新发展阶段，坚定贯彻新发展理念，积极构建新发展格局。中国开放的大门不会关闭，只会越开越大。中国将更加积极地融入全球市场，更加主动地深化对外合作，为世界经济复苏发展创造更多机遇和空间。

习近平最后强调，我们都在同一艘船上。风高浪急之时，我们更要把准方向，掌握好节奏，团结合作，乘风破浪，行稳致远，驶向更加美好的明天。

五国领导人围绕“深化金砖伙伴关系，促进全球稳定、共同安全和创新增长”主题，共商抗疫合作大计，共绘金砖发展蓝图，就金砖合作和当前国际形势深入交换意见，达成广泛共识。

五国领导人表示，面对新冠肺炎疫情，五国应团结互助，加强疫苗和药物方面合作，支持世界卫生组织发挥重要协调作用，反对将疫情政治化，维护产业链供应链稳定，推动实现世界经济复苏和增长。推进金砖国家经济伙伴关系，深化贸易投资、数字经济、科技创新、能源、气候变化等领域务实合作。加强政治安全合作，包括反恐、反腐败、外空安全和网络安全等领域合作，尊重各国主权、安全和领土完整，致力于通过和平方式解决争端。拓展人文交流合作，深化民间友好。领导人同意，继续就重大国际地区问题密切沟通，坚持多边主义，完善全球治理，维护以联合国为核心的国际秩序，维护以世界贸易组织为代表的多边贸易体制，推动构建人类命运共同体。

五国领导人还听取了金砖国家相关机制负责人工作报告。

会晤通过了《金砖国家领导人第十二次会晤莫斯科宣言》。

丁薛祥、杨洁篪、王毅、何立峰等参加会晤。

新闻链接：

习近平在金砖国家领导人第十二次会晤上的讲话（全文）

金砖国家领导人第十二次会晤莫斯科宣言

countries: 中国 印度 巴西 南非

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 和平 中和

title: 习近平出席金砖国家领导人第十二次会晤并发表重要讲话


content_text:
CENSORSHIP OR PRUDENCE? A senior minister said that the move was intended to address ‘abusive language,’ but observers said it was linked to China’s influence

The Solomon Islands government is preparing to ban Facebook — an attempt, it says, to limit “abusive language” and “character assassination,” but which critics argue is an attempt to curtail criticism of the government.

If implemented, the Solomon Islands would join China, Iran and North Korea as outlawing Facebook.

Other countries have temporarily blocked it, including the island nation of Nauru, which prohibited Facebook in 2015, but unblocked access in 2018.

In an image made from a UNTV video, Solomon Islands Prime Minister Manasseh Sogavare delivers a pre-recorded message to the 75th session of the UN General Assembly on Sept. 26 at the UN headquarters in New York City. Photo: AP / UNTV

A submission on the ban was brought to the Cabinet on Monday by Solomon Islands Prime Minister Manasseh Sogavare and Minister of Communication and Civil Aviation Peter Agovaka.

It was not clear when the proposed ban might be implemented, for how long, or how the government intended to legislate or enforce it.

A spokesman told the Guardian the government intended to make a statement.

Facebook is popular across the archipelago and is used as a primary means of communication by tens of thousands of islanders daily.

The government itself also uses Facebook widely to disseminate information, particularly about public health during the COVID-19 pandemic. National addresses by the prime minister are also broadcast on Facebook.

However, the government’s rationale for the ban is that Facebook is leading to a deterioration in civic behavior: The platform is being used to abuse political leaders, or to access harmful or dangerous material.

“Abusive language against minister, prime minister, character assassination, defamation … all these are issues of concern,” Agovaka told the Solomon Times newspaper.

“The use of the Internet now in Solomon Islands needs to be properly regulated to safeguard our young people from harmful content … even young kids are able to download harmful stuff from the Internet,” he said.

Agovaka said the ban was not an attack on freedom of expression, saying freedom of the press remained protected by law.

Facebook has also been cited as a factor in riots that gripped the capital, Honiara, last year. The social media platform was alight with anti-government rhetoric in the days after Sogavare’s election and was used by rioters to organize and congregate.

However, observers say China has influenced the government’s decision. Facebook has been, officially at least, banned in China for more than a decade.

In September last year the Solomon Islands switched from recognizing Taiwan to instead embrace diplomatic relations with Beijing.

The Solomons are home to a significant Chinese population and Beijing’s influence in the Melanesian archipelago — with the exception of Malaita, the most populous island and which remains loyal to Taiwan — has been steadily growing.

The opposition lawmaker and Foreign Relations Committee Chairman Peter Kenilorea Jr said the ban on Facebook was a “direct and brazen assault on the freedom of expression” guaranteed by the nation’s constitution.

“Reports of a ban or suspension of FB is a grave concern for Solomon Islands, a democratic country. Cabinet is now strangling the very right it should be upholding. This decision should be condemned by all freedom-loving Solomon Islanders,” he said.

Kenilorea said the proposed ban was an attempt by the government to shield itself from criticism and accountability.

“As leaders, we … need to be held accountable by the electorate that place us in positions of power. We need to face the music from time to time. This is democracy,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Solomons ready to ban Facebook


content_text:
邁入六十八年歷史的金酒公司因應市場口味及飲食習慣的改變，不斷開發出更多的金門高粱酒款，期能吸引不同族群的消費者品酩不同風味的金門高粱酒。為了讓品飲者對於金門高粱酒的認知更容易上手，金酒公司酒體設計中心特地研訂打造出「金酒新4界」，將金門高粱酒款依據「香氣風格」和「口感濃淡」劃分成四個象限，各商品依據各自香氣和口感風味雷達圖，讓初次接觸金門高粱酒或是老饕品酩者都能透過「金酒新4界」一目瞭然，方便選擇適合自己喜好的酒款，同時也完美詮釋「單醇 絕不簡單」的造酒精神及品牌價值。

金酒公司為了讓一般消費大眾從日常飲食中了解多元化的餐酒搭配體驗，舉辦《金酒的世界餐桌》活動與“桂香私宅”、“香港私宅打邊爐 港式火鍋”及“Plan B 歐陸街頭市集小酒館＂、“喀佈貍日式居酒屋”四間風格各異的餐廳合作，提供為期三個月(2020/11/12~2021/01/31)的特製餐酒體驗套餐，透過純飲、凍飲、調酒、溫飲等四種不同品飲方式，搭配四種不同風味的料理，打破消費者對金門高粱酒的想像，讓金門高粱酒更深入每個人的飲食習慣中。現在只要透過事先預約安排訂餐，即可享用金門高粱酒及風味獨特的餐點。

金酒公司為了讓消費者快速秒懂「金酒新4界」，快速尋找到屬於適合自己品飲的酒款商品，特別設計「打造你的本命酒館」網路互動測驗，憑藉玩家的風格、飲食習慣及生活型態，讓網友打造獨具個人風格的小酒館，即刻起，你就是酒館的主人！只要將遊戲結果分享至個人社群頁面，即可參與《金酒的世界餐桌》餐券抽獎活動，想要品嚐到合作店家的精緻金酒套餐，詳情及限定套餐菜單請上相關網站 https://kklbuildyourbar.com/

同時為了讓更多年輕客群認識「金酒新4界」，金酒公司也與台北兩家知名酒吧“Marquee”及“Commons”合作，除了可以品嚐金酒特調之外，同時只要在以下兩間合作酒吧參與「打造你的本命酒館」網路互動測驗，將結果畫面上傳至個人FB，並#金門高粱酒 ，向店家出示上傳畫面，即可免費獲得，即可免費享有38度或58度金門高粱酒Shot一杯 (2020/11/12~2021/01/31)。

journalist: 市場快訊

title: 酒香半世紀 金酒公司獨創金酒新4界 四種品飲X佐餐方式 打造多元餐酒搭配體驗


content_text:
原標題：美股一線丨美股在調整中漲跌互現，環球股市月內普升，蛋殼公寓狂漲75.18%

與其他國家的股市相比，美國股市的表現堪稱「瘋狂」。

在道指、標普於周一分別創下收盤歷史新高后，美股在當地時間周二（11月17日）進行了一輪調整。標普500跌0.48%，報3609.53點；納斯達克跌0.21%，報11899.34點；道瓊斯跌0.56%，報29783.35點。

值得注意的是，環球其他股市在過去一個月內普升，歐洲斯托克、英國富時100、法國CAC分別累漲6.87%、7.53%、11.08%，而亞太地區的日經225、香港恆生分別累漲11.12%、8.32%。相較之下，道瓊斯指數、標普500、納斯達克月內升幅為4.1%、3.6%、1.95%，不及上述其他股指。

美銀和「新債王」警告美股過熱

關於美股過熱的討論再度蔓延，包括美國銀行和「新債王」岡拉克都發表了警告言論。

美國銀行發佈月度調查報告時警告投資者對股市樂觀情緒急劇膨脹，可能「觸頂的過程就會啟動」。相關月度調查進行於11月6日至12日，調查顯示投資者股市配置規模升至2018年1月份以來的最高水平，現金持有量跌至2015年4月以來的新低，經濟增長預期升至20年高點。

有「新債王」之稱的雙線資本CEO傑弗里·岡拉克再次警告，美國股市「真的被高估了」，並預計美元可能會在2021年末和2022年出現「大幅」下跌。無獨有偶，花旗也發佈報告稱，如果美國跟不上全球貿易和經濟恢復增速，那麼2021年美元貶值幅度可能高達20%。

岡拉克說，與其他國家的股市相比，美國股市的表現堪稱「瘋狂」：過去5年標普500指數累計上漲近75%，而同期法國CAC40指數和日經225指數上漲約11%，英國富時100指數僅上漲了不到2%。

儘管股市大幅上漲，但岡拉克指出，美國在GDP增長方面一直落後，並預計2021年美國GDP增長3.7%，而全球經濟則增長5.2%。

他指出，標普500成分股的平均市盈率已超過30倍，創全球金融危機以來新高，甚至超過1929年「大蕭條」之前的水平。更令人擔憂的是，如果沒有微軟和「FAANG」股票（Facebook、蘋果、亞馬遜、奈飛和谷歌母公司Alphabet），標普500指數過去兩年將基本持平，使得該指數極易受到這6隻股票中任何一隻的股價變動的影響。

此外，在3月份美國政府推出2.1萬億美元刺激計劃后，美國股市出現了「散戶交易狂熱」。零售平台交易量和賬戶註冊數量增加，期權市場投機交易的數量創下了新紀錄，所有這些對股市基本面來說都是可怕跡象。

岡拉克表示，在本已沉重的債務負擔之上，美國在新冠肺炎疫情期間大規模的政府支出將導致「美元價值的大幅下降」，並指出美元已從3月份的高位下跌了約10%。

特斯拉獲納入標普500指數

周二，科技板塊繼續進行調整。蘋果跌0.76%、亞馬遜漲0.15%、谷歌跌0.63%、Facebook跌1.42%、微軟跌1.28%、高通跌0.22%、AMD跌0.44%、奈飛漲0.32%。

抗疫股方面，諾瓦瓦克斯漲2.47%，輝瑞漲1.85%，Inovio Pharmaceuticals大跌8.95%，Moderna調整漲勢跌4.9%，BioNTech續跌5.02%，阿斯利康續跌2.36%。

熱門中概股中，阿里巴巴跌0.58%、京東漲2.01%、拼多多續跌6.80%、網易跌0.29%、蔚來汽車漲2.22%。提出收購歡聚時代的百度跌2.65%、被收購的歡聚時代漲4.82%。另外陸金所及前一日發佈三季報的愛奇藝深度調整，分別大跌23.17%、14.62%，相比之下陷入破產傳聞的蛋殼公寓瘋狂大漲75.18%，令其總市值達到了4.39億美元。

電動造車板塊消息不斷，特斯拉終獲納入標普500指數，預計12月21日正式進指數，因而大漲8.21%。同時其創始人伊隆·馬斯克的個人財富增長至近1100億美元，超越扎克伯格成為全球第三富豪。

而中國的三大電動造車公司中，小鵬汽車先升后跌，從盤前漲超6%至收盤反跌2.7%，此前大摩上調其評級至「買入」、目標價43美元。理想汽車同樣先升后跌，收盤跌1.41%，中金予其「跑贏行業」評級，目標價40美元。盤后，蔚來公佈三季度財報，營收45.26億人民幣，同比上漲146.4%，期內交付新車12206輛，汽車銷售額為42.668億元；該公司預計四季度交付1.65萬至1.7萬輛新車。蔚來汽車收盤升2.22%，但盤后一度跌逾6%。

此外，亞馬遜線上藥房的發佈震動藥房板塊，龍頭藥房股CVS健康跌8.62%、Walgreens跌9.63%、Rite Aid跌16.29%、GoodRx跌22.50%。亞馬遜稱，將向美國45個州的消費者提供提供一系列非專利葯和處方葯的配送服務。亞馬遜Prime會員能夠得到免費的兩日送達和醫保外優惠。

經濟數據和疫情數據

周二發佈的美國宏觀經濟數字同樣令股市無法樂觀。10月零售銷售增速為6個月來最低，表明在疫情加劇和缺乏新的聯邦刺激措施的情況下，消費者變得更加猶豫。

美國商務部周二公佈，10月總銷售額按月增加僅0.3%，而9月調整后增幅則高達1.6%，另外該數值也低於市場預計的0.5%；核心零售銷售增長0.2%，遠低於預期的增長0.6%。另外，10月進口價格意外下跌，錄得環比下跌0.1%，而9月則是上升0.2%。

疫情方面形勢日益嚴峻，加州周一緊急撤銷了全州重新開放措施，密歇根州宣布從周三開始實行為期三周的部分封鎖。根據美國CDC數據，當地時間11月17日單日新增新冠肺炎確診病例15.2萬例。

大宗商品

受惠於歐佩克及盟國推遲增產的預期，原油價格近期不斷上漲。WTI油價報每桶41.19美元，布倫特油價報每桶43.75美元。值得注意的是，WTI和布倫特油價較10月30日的低位，在短短大半個月中分別累升15%和24.8%。

此外，歐洲斯托克指數漲0.07%，英國富時100跌0.87%，德國DAX跌0.04%，法國CAC升0.21%。

（作者：南方財經全媒體記者江月 編輯：和佳）

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 德國 法國 中國 香港 英國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 美股一線丨美股在調整中漲跌互現，環球股市月內普升，蛋殼公寓狂漲75.18%


content_text: 2018年《施政報告》曾公布，會以2017/18學年至2019/20學年共3個學年的數據為基礎，探討設立幼稚園教師薪級表的可行性。教育局今（18日）表示，已於2019年中開始全面檢討幼稚園教育政策的推行情況，而檢討教師薪酬安排是其中一個重點，相關諮詢工作仍持續進行，預計整個檢討工作會於2021年完成。本港幼師流失率近年高踞不下，過去兩個學年均達12%或以上，立法會有議員書面質詢教育局，該局表示，在諮詢工作期間，曾與辦學團體、幼稚園校長、主要幼稚園組織及教師工會、大專院校、相關非政府機構、教師及家長會面聽取意見，現階段未能提供檢討結果、預計開支及實施時間表等資料。

title: 幼師流失率連續兩年高踞12% 教育局明年完成薪級表研究


content_text:
國內3支新冠肺炎候選疫苗最快年底進入二期臨床試驗，政府首度出面為業者成立受試者招募平台。平台上線僅7天，截至今天上午8時，登記人數已突破2萬人目標。

國內新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗研發如火如荼，各家疫苗廠二期臨床試驗預計收案3500人以上，為避免受試者招募不易而使臨床試驗推遲，中央流行疫情指揮中心11日成立「COVID-19疫苗臨床試驗意向登記平台」，協助疫苗業者加速收案。

這項線上招募預計在11月30日前募集2萬名以上有意願的受試者，人數無上限。

(中央社)

journalist: 中央社

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 7天達標 新冠肺炎疫苗受試者平台登錄逾2萬人


content_text:
文／薛雁 圖／美聯社

祕魯國會十一月十六日選出國會議員薩加斯蒂擔任臨時總統，這是祕魯一週內的第三位總統。祕魯國會在十一月九日以涉嫌貪腐為由彈劾前總統畢斯卡拉後，由國會議長梅禮諾接任臨時總統，但全國爆發大規模示威，梅禮諾僅上任五天，就在十五日辭職。薩加斯蒂將擔任臨時總統至明年七月，除了面對動盪的政治局勢，也面臨經濟萎縮的挑戰。圖為薩加斯蒂由國會任命後發表演說。

journalist: 文／薛雁 圖／美聯社

title: 祕魯一週內 第三位總統上臺


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]農業處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]農業處林業及保育科 黃勝隆[聯絡電話](08)7320415分機3743[傳真號碼](08)7339036[電子郵件信箱]a001936@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1091118-1B[標案名稱]2021屏東熱博林業推廣活動委託專業服務[標的分類]勞務類881 - 附帶於農、牧、林之服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]950,000元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]950,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]是[依政府採購法第22條第1項第7款，須敘明後續擴充之期間、金額或數量]期限：110年3月31日 金額：採購金額與決標金額差額 若以原契約條件及價金支付，得以換文方式辦理。[是否受機關補助]是[補助機關]3.45 行政院農業委員會[補助金額]500,000元[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]參考最有利標精神[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開取得[機關自定公告日]109/11/19[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]如附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]109/11/23 17:30[開標時間]109/11/24 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]依契約第七條履約期限規定[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]一、廠商資格摘要：具有執行本案能力之廠商或機關團體或相關行業者。注意事項：本案含辦理後續擴充，期限、金額及項目詳招標文件規定。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]二、招標文件領取方式及地點：親自購領：於上班時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號（郵遞區號90001）」本府行政處庶務科購領（請註明標的名稱，並自行計算郵遞時間）。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。三、收受投標文件方式及地點：以郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。四、押標金、履約保證金：新台幣0元。五、開標地點：本府121開標室六、本案公開徵求廠商提供企劃書，擇符合需要者，以比價或議價辦理之。七、資格審查合格廠商，企劃書評選時間、地點由業務單位另行通知。八、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。九、本案經簽准開標時如未能取得3家以上廠商企劃書，依中央機關未達公告金額採購招標辦法第3條規定現場改採限制性招標。十、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]109/11/18 16:28註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東 新店 信義區 臺北市 新北市 中正區 屏東縣 新店區

title: 2021屏東熱博林業推廣活動委託專業服務


content_text:
一架由上校飛官蔣正志駕駛的F-16戰機今晚在執行表定夜航訓練時，起飛2分鐘後失聯。國防部長嚴德發明早將前往花蓮親自督導搜救，副部長張哲平上將將代為前往立法院備詢。

據了解，嚴德發今晚已進入空軍作戰指揮部的聯合空中作戰中心，全程監控共軍動態及搜救狀況。嚴德發明天一早也將前往花蓮基地，實地了解狀況、督導搜救。

空軍第5戰術混合聯隊長謝日升少將晚間在花蓮基地舉行記者會表示，一批4架機今天進行「夜間飛行」科目，晚間6時5分起飛後，6時7分在花蓮機場東北面9浬，由蔣正志駕駛的2號機（6672）脫離塔台管制並失聯，空中另外3名飛行員未聽聞任何無線電呼叫，雷達也無顯示。

空軍已成立應變中心展開搜救行動，由空軍副司令范大維中將坐鎮指揮。此外，有鑑於共機近日頻繁擾台，事發第一時間，參謀總長黃曙光火速進入衡山指揮所，緊急調度海空軍協助救援、全程掌控搜救狀況，並防範共軍任何異常舉動。

國防部已出動空軍C-130運輸機出海、投放照明彈，以及黑鷹直升機協助搜救。空軍司令熊厚基上將、副參謀總長李廷盛中將已趕赴花蓮。

立法院外交及國防委員會明天將審查國防部預算。由於發生F-16戰機失聯意外，嚴德發已向委員會請假，將由張哲平列席委員會備詢。

一架由上校飛官蔣正志駕駛的F-16戰機今晚在執行表定夜航訓練時，起飛2分鐘後失聯。國防部長嚴德發明早將前往花蓮親自督導搜救，副部長張哲平上將將代為前往立法院備詢。立法院外交及國防委員會明天將審查國防部預算。由於發生F-16戰機失聯意外，嚴德發已向委員會請假，將由張哲平列席委員會備詢。

title: F-16失聯 嚴德發18日上午趕赴花蓮督導搜救 | 政治


content_text: 中評社台北11月18日電（記者 黃筱筠）由空軍上校飛官蔣正志駕駛的F－16戰機昨晚在執行表定夜航訓練時，起飛2分鐘後失聯，迄今尚未尋獲，外界質疑是執勤壓力增加。民進黨“外交及國防委員會”“立委”蔡適應今天受訪表示，“我了解是有這個情形”，戰備力量提昇對於空軍飛行員構成較大壓力。“國防部”未來要招募更多空軍飛行員，或是之前他們也推動一個政策退伍軍人回役的部分，空軍部分應列為重點項目。 他強調，期待盡量讓空軍飛行員適度休息，才是戰力的提升，時時讓他們緊繃的話，會影響戰力。 蔣正志所駕駛F－16戰機昨晚失聯，蔡英文指示，全力救援是最優先任務。搜救指揮中心今天表示，迄今共出動11機20艦艇全力搜救，截至上午10時未有新發現。 至於有專家認為該次事件可能是機械老舊，蔡適應表示，要調查，10月29日失事的F5調查也還沒出來，主要原因很多人說是接近使用年限，但空軍有說另外強固計劃所以沒問題，這部份由專家來評估。 他指出，他要求“國防部”總督察長室要有飛安評估中心，針對相關飛安事件要有完整調查，希望是由公正第三方調查，讓人民可以接受，空軍也可以當成檢討依據。他們也有討論應該納入專業人士，讓更多報告讓更多人了解，對於空軍降低失事率有幫助，不是由空軍內部人員自己調查，那是比較不恰當。 蔡適應提到，這次F－16是夜航訓練，按照表定並沒有增加，要培養飛行員能在夜間清楚外海、地貌、地形等，夜間訓練很重要，否則有夜間的任務時會更危險，但是結果怎麼樣，要等“國防部”搜救有一個結果再來論斷。 “國防部”前部長蔡明憲建議兵役恢復“徵募並行”，且義務役期最好“一年半”。蔡適應對此表示，現在執勤部隊面對中國軍機主要是海空軍，無論是否恢復徵兵制都跟海空軍無關，因為海空軍過去到現在都是全募兵制的作法，如果恢復徵兵制，那也是陸軍部隊，不是海空軍第一線作戰人員。

journalist: 黃筱筠

people: 蔡適應 蔡明憲 蔡英文

title: 蔡適應：空軍應招募更多飛行員 推退軍回役


content_text:
bnt新聞訊 韓國裁判部公開了因安俊英PD、金勇範CP投票造假而被淘汰的「PRODUCE」系列受害練習生名單。

18日上午，首爾高等法院刑事1部對因涉嫌詐騙等被起訴的安俊英PD和金勇範CP進行了公審。安PD等人涉嫌在Mnet「PRODUCE」系列中，將觀眾的收費短信投票結果編造為有利於特定候選人的造假嫌疑。此外，安PD還涉嫌從2018年開始至2019年，多次接受演藝企劃公司的5名相關人士數千萬韓元娛樂場所招待（瀆職受賄，違反禁止不正當請托）而被起訴。對此，一審裁判部認定這一嫌疑有罪，判處了安PD有期徒刑2年，處罰金約3700萬韓元。同時，判處了一同被起訴的金CP有期徒刑1年8個月。但安PD不服一審判決提交了抗訴狀，檢方也進行了抗訴得到了二審裁判部的判決。

當天，裁判部表示：“對於無辜被淘汰的受害練習生來說，物質賠償固然重要，但在此之前認為公開名單才是受害救濟的開始，恢複公正性，公開真相才是最佳選擇。安俊英PD、金勇範CP投票造假結果，第一季第一次造假淘汰了金秀賢、徐慧仁。第2季第4輪投票結果造假，淘汰了成賢宇、姜東昊。第3季第4輪投票結果造假，淘汰了第5名李佳恩、第6名韓初媛。第4季第3輪投票結果造假，金國憲、李津宇被淘汰。第4輪投票造假，淘汰了第6名具正模、第7名李鎮赫、第8名琴東賢。”

另外，裁判部還表示：“經過深思熟慮決定公開被冤枉淘汰的練習生名單，但不會對自己有利的練習生名單。決定不公開是因練習生們可能也同樣不知道自己的排名被造假，而且他們也有可能是受害者。如果公開，很有可能代替進行排名造假的被告人成為事件的替罪羊。因該事件的審判是對捏造排名的被告人定罪的審判，而不是對那些為青春付出努力的練習生定罪的審判。”張薇/文 Mnet/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 韓綜「PRODUCE」投票造假事件 裁判部公開無辜被淘汰練習生名單


content_text:
火箭雙星近日交易緋聞頻傳，美國媒體《ESPN》報導，火箭沒有壓力，即便「大鬍子」James Harden、「威少」Russell Westbrook不開心，甚至等到季前訓練營開始也不會輕易賤賣兩人，

《ESPN》記者Tim MacMahon表示，火箭內部消息人士透露，火箭對於交易Harden、Westbrook並無壓力，不管兩人亟欲想得到一個全新開始的機會，想離開火箭，也不在意兩人在新賽季訓練營開始前「不自在」的留隊。

因此MacMahon認為，即便Harden、Westbrook不開心，但對火箭來說，在沒有滿足他們的報價下，他們不會輕易交易雙星。

在Harden交易方面，火箭希望得到一個年輕球星接棒和大量的選秀權，而Westbrook的交易進展則較緩慢，但火箭也不願賤賣，相信新賽季他能展現出他的價值，且不開心的情緒也不會影響他的備戰狀況。

title: NBA／不管哈登、威少開不開心　火箭沒壓力不會賤賣雙星


content_text:
全球新冠疫情持續上升，多國單日確診人數屢創新高！根據指揮中心監測資料顯示，全球至少133萬5211人死於新冠肺炎，全球累計55,654,516例確診，分布於190個國家/地區。

澳洲再現本土傳播病例，4,000人居家隔離；俄羅斯新增死亡人數達到創紀錄的442人；韓國連4天單日確診逾200例，首都圈防疫規範升級。

日本東京都今（18）日也新增493例確診病例創新高，全日本今天單日突破2000人大關，達2198人，創下日本單日確診紀錄歷史新高，日本疫情全面告急！

而蒙古自11月11日報告首例本土社區感染病例，迄今已累積21例本土確診病例，目前全國實施居家令至12月1日，由於本土病例持續新增，因此即日起，該國從低感染風險國家調整為中低感染風險國家。

自11月以來我國境外移入個案已累計52例，各界關心的「秋冬防疫專案」，中央流行疫情指揮中心終於在今日正式公布。指揮中心指揮官陳時中宣布，自12月1日起，民眾進入「醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公」等8大類場所應佩戴口罩。

至於邊境管制有何細節規範？台灣檢疫量能是否充足？國外疫苗採購狀況又是如何？指揮中心也在今日記者會中一一說明。

12月起「8大場所」沒戴口罩最高罰1.5萬

關於邊境檢疫，陳時中表示，所有入境及轉機旅客登機前須附3日內COVID-19核酸檢驗陰性報告。

陳時中指出，國際疫情持續嚴峻，預期今年底及明年初入境旅客數將增加，為加強防疫安全，自12月1日至明年2月28日（啟程地時間），入境我國機場或經我國機場轉機的旅客，不論身分（本國籍與外國籍人士等）或來台目的（求學、工作、外交公務等），均應檢附「表訂登機時間前3日（工作日）內COVID-19核酸檢驗陰性報告」才能登機來台，並將由交通部督導各航空公司確實把關。若發現檢驗報告不實，得依傳染病防治法處新台幣1萬至15萬元罰鍰，並將追究偽造文書印文罪之刑責。

在「社區防疫」部分，陳時中表示，考量秋冬時期除了新冠疫情外，也有多種呼吸道傳染病盛行，都會加重醫療體系的負荷與調度壓力，為提高民眾於高感染傳播風險場所佩戴口罩的遵循度，以降低呼吸道傳染病的感染與傳播。

陳時中強調，自12月1日起，強制要求民眾進入「醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公」等八大類場所（場所舉例如附表）應佩戴口罩。未依規定佩戴口罩，經勸導不聽者，將依違反傳染病防治法第37條第1項第6款規定，由地方政府裁罰新台幣3千元以上1萬5千元以下罰鍰。

不過游泳時要怎麼戴口罩？

指揮中心發言人莊人祥解釋，健身房、三溫暖沒辦法全程戴口罩，可以用人數總量管制、加大設施兼具方式做管控，使用中可以不用戴、使用後再戴上。陳時中也表示，如果在上述場所內有飲食需求，在與不特定對象保持社交距離或有適當阻隔設備的前提下，可在飲食期間暫時取下口罩。

至於人潮聚集的戶外場所（如戶外風景區、遊樂園、夜市、傳統市場等），或是於戶外進行的公眾集會活動（如遊行、遶境、跨年晚會等），陳時中建議業者或場所管理單位採用「人數總量管制」方式進行管控，使民眾在場所或活動中能持續、有效地保持社交距離，並請民眾如有發燒或呼吸道症狀等身體不適時，應避免前往上述場所，以及在不能保持社交距離時自主戴上口罩。

關於公司尾牙是否能舉行？陳時中表示，尾牙能否舉辦跟秋冬專案無關，主要是看有無本土病例，就會有人數管制措施。

印尼移工確診多！20日起集中檢疫、暫緩4家公司仲介

指揮中心也在今日公布國內新增2例境外移入確定病例，為30多歲印尼籍女性（案607）及60多歲本國籍男性（案608），分別自印尼、美國入境。

陳時中表示，案607於11月12日來台工作，入境後搭乘專車前往集中檢疫所，14日出現喉嚨痛及全身痠痛未通知檢疫所，16日因發燒、流鼻水及喉嚨痛經安排就醫採檢，於今日確診。衛生單位已初步掌握個案接觸者共69人，其中同行移工2人及同班機座位前後兩排乘客44人，列為居家隔離對象；另同班機機組員12人及同車接觸者11人因有適當防護，列為自主健康管理對象。

而案608則是長期居住美國（前次自台灣出境日期為2019年10月），並於11月11日返國。陳時中指出，個案入境時無不適症狀，前往防疫旅館進行居家檢疫；11月12日起陸續出現體溫偏高、肌肉痠痛、頭痛、咳嗽及流鼻水等症狀，16日由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。衛生單位已掌握接觸者共15人，為同班機座位前後兩排乘客，列為居家隔離對象；同班機機組員皆有適當防護，列為自主健康管理對象。

近日頻傳來台印尼移工確診，為維護國內防疫安全及減少印尼籍移工境外移入病例持續發生，陳時中表示，近期PT. SENTOSA KARYA ADITAMA 等4家印尼外國人力仲介公司所訓練及仲介印尼移工，共計20名移工來台後確診。他也宣布，自11月20日起暫緩該4家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作，但已於11月19日前經駐外館處核發入國簽證者，不在此限。

陳時中指出，現行社福類及重出入國印尼籍移工已採集中檢疫，至於產業類新聘印尼籍移工，則由雇主或仲介公司辦理居家檢疫。經統計，今年3月27日至11月16日共計4,180名印尼籍移工辦理集中檢疫，2,382名辦理居家檢疫。為確保我國防疫安全與民眾健康，自11月20日起當日入境印尼籍移工均需接受集中檢疫，原規劃辦理居家檢疫，且已登錄於勞動部入出國移工機場關懷服務網站者，將協助安排入住集中檢疫。

公費流感疫苗「50至64歲」健康成人12月恢復接種

而近日傳出武肺疫苗預算115億元，以1劑700元、1500萬劑計算。有專家認為，1500萬劑疫苗防疫目標可能不太夠，媒體也好奇費用是否過低，是否還有預算空間？

對此，陳時中表示當時預算不提也不行，但訂定預算時沒有任何架構出來，對太早掀底牌是否可能影響配給數量，他表示我國還有52億元增加預算空間，「現在疫苗購買價格不會比這個低，以免怕人家擔心台灣這邊預算買不起。」

針對一劑700元價格設定太低，是否太早掀底牌？陳時中表示自己沒講過，但有很多人要指揮中心掀底牌也沒辦法，「目前看起來國際疫苗費用都不會比700元低，但不擔心台灣買不起。」他也認為當初制定預算有合理性，但不會侷限於現有預算。

關於公費流感疫苗，陳時中也在今日記者會中表示，由於65歲以上長者及學齡前幼兒等流感高危險族群接種率，已逐步提升至目標接種率8至9成，為持續推動流感疫苗接種計畫對象於流感高峰期前獲得保護力，自12月1日起恢復50至64歲無高風險慢性病之成人接種公費流感疫苗。

countries: 日本 澳洲 台灣 俄羅斯 韓國 印尼 美國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡 COVID-19

title: 日本單日新增確診破2千》指揮中心：12月起「8大場所」強制戴口罩最高罰1.5萬


content_text:
為了留住當家球星安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo），公鹿交易市場揭幕後補強動作頻頻，先是獲得了鵜鶘後衛哈勒戴（Jrue Holiday），現在《ESPN》記者沃納羅斯基（Adrian Wojnarowski）再度爆料，指出公鹿又有新援到來。

沃納羅斯基指出，公鹿與國王達成先簽後換協議，將以迪文森佐（Donte DiVincenzo）、伊利亞索瓦（Ersan Ilyasova）與威爾森（D.J. Wilson）為代價，換取射手波格丹諾維奇（Bogdan Bogdanovic）與詹姆斯（Justin James），但並未透露簽約價碼為何。

title: 搶下哈勒戴還不夠 公鹿再交易獲得波格丹諾維奇 | NBA 台灣


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。中天新聞台執照換發一事，持續受到社會關注。對此，公民參與媒體改造聯盟有以下聲明：

過去6年，中天新聞台遭裁罰及警告件數高達23件，累計罰鍰金額逾千萬元，居所有新聞頻道之冠。中天新聞台於前次2014年換照時，業已因頻遭開罰，備受爭議，始於換照期間陸續訂定新聞自律相關規範。然就中天新聞台本次執照持有期間之營運表現，違失情況仍未改善，亦未達成新聞自律之目標，內部控管問題明顯。

10月26日中天新聞台換照聽證會中，針對中天新聞過去6年之營運狀況，7位鑑定人聚焦於中天自律內控機制的落實情況，當中就有6位認定中天內控機制失靈、新聞頻踩紅線，其他意見更包含遭裁處案件過多、選舉報導有違公平原則、自律規範形同具文等。此外，對於中天是否提供正確資訊、員工勞動權益是否受到保障、內部專業訓練是否能因應違失問題、自律委員會之成效，以及大股東對於編採的影響等，皆遭到諸位鑑定人提出質疑。

事實上，中天新聞台於前次2014年換照時，曾承諾：以「客觀、公正、平衡原則」處理涉己新聞；建立「獨立審查人制度」；落實「中天電視新聞自主公約」。然而上述承諾卻一再跳票。中天新聞台多次以旗下新聞節目，指控換照審查過程之不公，顯已違反涉己事務製播規範。獨立審查人機制遲至2019年才在遭NCC裁罰後完備。近日更遭披露，大股東蔡衍明透過「微信群組」，直接對新聞製播下指導棋，《新聞自主公約》形同虛設。反觀英國通訊傳播法規定，廣電媒體必須遵守「適當正確」與「適當公正」的雙重義務，違者會面臨處罰。若被主管機關認定廣電業者有嚴重、故意或屢教不改地一再違法，將給予裁罰，包括罰款、縮短或中止執照期限，甚至撤照！借鏡英國相關做法，中天新聞台的確未做到「適當正確」跟「適當公正」之雙重義務。

中天新聞台換照審查過程，外界質疑聲浪不斷。旺中集團旗下中天、中時等媒體，更以「新聞自由」、「民主價值」不斷來為中天抗辯、控訴 NCC，但是「新聞自由」是否代表媒體可以不顧報導品質、完全不受規範？大法官釋字第364號解釋指出，廣播電視是人民表達思想與言論的重要媒體，能夠強化民主，對社會有廣大而深遠的影響，因此傳播媒體應該自律、善盡社會責任，「不得有濫用自由情事」，而為了避免廣電媒體資源遭到壟斷與獨佔，國家應制定相關法律規範，「有藉傳播媒體妨害善良風俗、破壞社會安寧、危害國家利益或侵害他人權利等情形者，國家自得依法予以限制」。且衛星電視頻道申設、評鑑和換照執照審查，實乃《通訊傳播基本法》、《衛星廣播電視法》賦予NCC之權力及義務！媒改盟呼籲，NCC不應受外力影響，應依法本於專業審慎公正進行換照審查，檢視中天新聞台過去6年之營運情況，以及未來6年具體承諾之可行性，勿枉勿縱。

title: 【新聞稿】NCC不應受外力影響，中天換照審查須勿枉勿縱


content_text: 台股特斯拉供應鏈逐漸增加，其中，貿聯-KY（3665）及LED燈廠聯嘉（6288）也都是市場關注的供應鏈指標股，由於今年第4季以來特斯拉出貨持續增加，市場看好明年特斯拉出貨，也可望帶動貿聯-KY及聯嘉明年營運展望持續維持正向。今年下半年以來，全球汽車市場逐步復甦，其中，電動車大廠特斯拉相較於過往的生產與交貨問題，目前特斯拉電動車生產狀況漸趨穩定，該公司日前表示，特斯拉在第3季度生產 14.3 萬輛汽車，且上海工廠開始量產以來，Model 3 產能現在已達到每年25萬輛的水準。 市場分析師表示，貿聯今年營運中，因受惠美系電動車客戶需求強勁，下半年電池管理線束出貨可望逐季攀升，其餘車用客戶則因上半年受到疫情影響，復工後也開始加班趕工，車用需求谷底反彈。此外，半導體以及工業線束方面，受惠全球晶圓代工大廠往先進製程持續發展，帶動半導體設備線束出貨強勁，加上今年第2季併購新加坡工業線束廠 Speedy 開始貢獻，整體能見度較佳。在家電市場方面，貿聯受到歐洲地區解封、實體店面重新開張，銷售復甦優於預期，加上客戶位在東南亞地區的組裝廠復工狀況改善，家電需求強勁，近期也回到過往水準。專攻車用市場的LED廠聯嘉今年以來，隨著特斯拉的股價及出貨持續攀升，聯嘉也受到市場關注，目前聯嘉除了供貨特斯拉Model 3與Model Y的LED尾燈模組，市場法人預期，該公司明年有機會增加供貨特斯拉其他車款。聯嘉近幾個月以來的營運受到特斯拉帶動成長的情況明顯，明顯擺脫上半年LED市況需求相對低迷的情況，而在全球車市也呈現逐步回溫之下，市場法人多數看好該公司未來在特斯拉效應的帶動，明年營運仍具成長空間。

title: 特斯拉供應鏈明年仍看好 貿聯及聯嘉業績展望正向


content_text: 「廿年後，你希望部落長什麼樣子？」長期投入原民運動的阿美族紀錄片導演馬躍˙比吼，在結束立法院前四百天靜坐後，不斷問自己還能為部落做什麼？於是決心回到部落，從母語教育開始做起，催生南島魯瑪社。去年4月創立的南島魯瑪社，是台灣第二個全部以阿美族語教學的母語共學園。創辦人馬耀˙比吼是國內知名原民運動者，他從長期投入原民運動經驗中發現，教育才是回歸多元認同的根本，於是回到家鄉，創立這所共學園。「魯瑪」是家的意思，馬躍說，家是每個人的根本，「只有讓我們的孩子清楚地知道我是誰？我來自哪裡？才能在台灣這個多元社會安身立命。」 馬躍從一位原住民的影像工作者開始，選過立委、當過原民台台長、台南市府官員，長久為原民爭取權益的經驗讓他發現，最根本的問題還是在文化認同。馬躍說，他的父母那一代受的是日本教育，他這一代受的是中華民國教育，他的孩子受的是台灣人的教育，三個世代，教育隨著主流社會而變遷，弄到最後，連自己都搞不清楚自己是誰。他認為，要讓台灣人認清楚我們是一個多元文化的社會，每個人都要學著去尊重生活在這塊土地上的其他人，只有找回自己的文化認同，並且學著去尊重別人的文化認同，台灣才有真正成為成熟社會的一天。為實現理想，他選擇從母語教學開始。馬躍說，弱勢族群的母語在主流教育壓迫下斷得很快，阿美族已在貶抑母語的環境下生存數十年，雖然政府從廿年前開始推行母語，但成效不彰，他認為只有從小朋友牙牙學語階段待在母語環境，才能將斷層文化認同接起來，「我們要用自己的方式，教育我們自己的孩子」，用母語把失去的文化一點一點找回來。隨著幼兒園的小朋友不斷成長，馬躍正努力讓南島魯瑪社有個固定的上課基地（目前教室為族人借用），且為即將進入小學的學童向教育主管機關申請自學，希望將來可以一路培養更多母語嫻熟的部落年輕人。然而這一切，都需要更多社會熱心人士的支持。【全文專題報導】一段深入部落，探索自我的旅程【完整影音專題】母語復興，擁抱多元文化南島魯瑪社校長馬躍˙比吼創立全阿美語學校，希望透過母語，把文化找回來。 記者林澔一／攝影

countries: 日本 台灣 中華民國

title: 專題／創全「美」語學校 校長盼用母語找回文化


content_text:
輝瑞（Pfizer）執行長布爾拉（Albert Bourla）。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕輝瑞（Pfizer）執行長布爾拉（Albert Bourla）17日表示，輝瑞在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗的研究已達到關鍵的安全性里程碑，輝瑞正準備向美國監管當局申請緊急使用授權；輝瑞股價17日收盤上漲1.85%。

《彭博》報導，輝瑞上週和合作伙伴BioNTech SE發佈報告指出，初步分析顯示，他們合作研發的疫苗，抵禦武漢肺炎的保護效力超過90%。

布爾拉17日在《紐約時報》主辦的線上會議上透露，輝瑞正準備將數據提交給美國食品暨藥物管理局（FDA）。不過他未具體說明預計何時申請緊急使用授權。

儘管已準備申請緊急使用授權，但布爾拉也表示，關於疫苗的一些重要問題仍然有待解答，「關於保護效力能持續多久，我們還不知道」。布爾拉表示，輝瑞將很快公佈更詳細的藥效結果。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 疫苗研發達安全性里程碑！輝瑞CEO：準備申請緊急使用授權