content_text:
With at least five college students having committed suicide in the past nine days, authorities and schools are scrambling to figure out what went wrong and how to prevent further tragedy.

Seventy-six students have committed suicide this year and more than 1,000 have attempted suicide, Minister of Education Pan Wen-chung (潘文忠) said on Monday, adding that the annual number of suicide attempts rose from about 800 in 2018 to 1,350 last year.

The issue was highlighted during World Suicide Prevention Day in September, when the National Suicide Prevention Center said that although overall suicide numbers in Taiwan have declined annually since 2006, the rate of young people aged 15 to 24 taking their lives has been growing — from 6.4 percent in 2017 to 9.1 percent last year.

The needs and circumstances of students have vastly changed from the days when attending a top school guaranteed success in life. However, parental and societal expectations to a large degree lag behind the times and are a source of immense pressure. Competition is getting tougher while the future becomes more uncertain, yet the stigma attached to mental health issues and seeking medical or psychological help remains.

A silver lining is that media reports and the general discussion about the latest deaths have focused mainly on mental health and the availability of counseling for students. Only by talking about these issues in a constructive, non-sensational manner will the stigma go away and will more students feel more comfortable to seek help.

However, do schools have enough resources to meet the growing demand? The law requires one mental health professional per 1,200 students at universities, but that provision was introduced in 2014 and some lawmakers have questioned whether it is still sufficient.

For example, National Taiwan University’s (NTU) student counseling center handled a record 11,390 cases last year, an increase of 1,405 from 2018. Despite the school having 25 full-time and 21 part-time counselors, students still complain about having to wait two to three weeks to get help.

Two of the recent deaths took place at NTU, which has promised to bolster its personnel numbers and round-the-clock emergency services next year.

What about other schools? The ministry last conducted an inspection of higher education counseling services in 2018, with 46 percent failing to meet the cut mostly due to personnel shortages.

The government’s suicide prevention hotline also needs help, as it could only answer 33 percent of the calls it received last year, Democratic Progressive Party Legislator Su Chiao-hui (蘇巧慧) said on Monday. Students could also be made aware of more services outside the schools such as public health centers.

This is a matter of resources, which can be solved by increasing funding, services and support. Faculty, students and parents should also be educated to recognize the signs of mental distress in others.

However, as several commentators have mentioned, the issue of parents and schools placing students’ academic success over their well-being needs to be addressed to get to the root of the problem.

Students should enjoy a well-rounded school life that is conducive to their future on all fronts. Academic success is part of it, but that alone is not enough anymore, even for career purposes. A whole set of skills, from socializing to overcoming adversity to creative problem solving, are crucial to a person’s mental health, but they are often denied to students, especially those in competitive schools.

This attitude has been changing in the past few years, but not fast enough, as young people continue to fall through the cracks. In the meantime, the resource problem definitely needs to be addressed across the board — not just at NTU.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Bolstering suicide prevention


content_text:
民進黨立委高嘉瑜日前曾表示，台北市房價居高不下，就連她也租屋10年，嘆買不起房。但近日遭爆「財產申報資料，名下有2筆建物、4筆土地，都在內湖，共價值2500萬元」。對此，高嘉瑜17日晚間提出4點聲明，強調自己兩筆建物，「原本要自住，但因裝潢考量以及工作忙碌無暇處理，且沒出租」。

對於有媒體報導，高嘉瑜過去在立院質詢北市房價居高不下，提到自身選區南港、內湖新成屋每坪60~70萬元，再加車位，根本無法負擔，就連像她這樣的中高收入單身女性，也買不起。

但被同為市議員的游淑慧質疑年紀與收入不符，嘲諷她，「一口氣買2戶，這確實是我們人生奮鬥的目標」。

高嘉瑜今天晚間透過臉書發表4點聲明回應，第一，去年12月有媒體專訪，就有報導她買房，也有財產申報。兩間室內坪數共約20坪出頭，原本要自住，但因裝潢考量以及工作忙碌，無暇處理，也沒出租。

第二、嘉瑜確實還在租屋，也已租屋超過10年，現在同時背負房貸跟房租。

第三、嘉瑜長期關心高房價及浮濫虛設灌水的高公設並努力推動實坪制是基於社會公益，也是年輕人買房的心聲，更是有感而發，並不是有房產就不能關心高房價議題，也會繼續堅持該做的事。

第四、報導原文說法：「高嘉瑜感嘆，想在台北市買間，心目中理想合適的房子真的好難，甚至就連身為她這樣，平均中高收入的單身女性也買不起。」若媒體報導讓大家誤會，以後會注意用詞。

一、去年12月蘋果專訪，就有報導嘉瑜買房，也有財產申報。兩間室內坪數共約20坪出頭，原本要自住，但因裝潢考量以及工作忙碌，無暇處理，也沒出租。二、嘉瑜確實還在租屋，也已租屋超過10年，現在同時背負房貸跟房租！三、嘉瑜長期關心高房價及...

由高嘉瑜發佈於 2020年11月17日 星期二

高嘉瑜租屋10年買不起房 爆擁2房4土地挨酸：睜眼說笑話

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

taiwan-subdivisions: 內湖 南港

title: 高嘉瑜被爆擁「2間千萬房產」4點聲明回應了


content_text: 新台幣今（18）日早盤28.80元兌1美元，升值1.5分開出。美國新冠肺炎疫情持續惡化，新一輪經濟封鎖威脅越來越大，零售銷售數據疲弱，原油、美元皆下滑，美股也自高點回落，道瓊昨日收盤下跌167點。 台北股匯不受美股下跌影響，今天開高走高，新台幣小幅升值開出後，隨即重新站上28.5元，市場所謂的彭淮南防線。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 股匯齊揚 新台幣重新站上28.5元


content_text: 全民運動會上月落幕，台南市今年拿下56面獎牌數，為縣市合併以來最多的一次，但相較六都，台南獎牌數不僅是最後一名，更落後其他縣市一大截，民進黨南市議員陳怡珍表示，探究原因可能和獎金規模有關，以第一名來看，台中第一名26萬元，台南10萬元，獎金規模根本是六都之末。今年全民運動會，台北市拿下獎牌數131面、新北市154面、桃園市106面、台中市154面、高雄市102面、台南市56面；其中，台南金牌17面、銀牌21面、銅牌18面。 陳怡珍今在議會質詢時指出，選手參與全民運動會奪牌後，個人組第一名可獲10萬元、第二名5萬元、第三名3萬元獎金；團體組則可獲第一名3萬元、第二名2萬元、第三名1萬元獎金。以奪牌數最多的台中市來看，台中提供選手第一名26萬元、第二名10萬元、第三名6萬元獎金，為台南市的2倍以上，難怪可激勵選手展現最佳狀態。陳怡珍表示，全國運動會的金牌獎金只有25萬元也是六都之末，再加上身心障礙運動會獎金偏低，好選手被嚴重遭挖角，導致栽培的國高中選手不得不離鄉背井到外縣市打拚，人才漸流失。選手參與比賽的膳雜費也是一大問題，陳說，此次參加花蓮全民運動會，曾有選手向她反映直到賽程當天都還無法訂房間，因為害怕輸了就不能留在花蓮，打勝仗才有經費可補助住宿。台南市長黃偉哲表示，看到台中市提供的獎金數目，奪牌數又勇奪全國第一，台南市的確需要檢討改進。另外，2023全國運動會已向中央明確表達爭取，雖然高雄、屏東也有意爭取，但按排序輪到台南應該沒問題。教育局長鄭新輝表示，相關體育獎金已有提升，例如全國運動會個人組金牌獎金已提高到30萬元、團體組金牌獎金提高到13萬元，身障運動會的獎金也有提升。膳雜費從每晚補助400元提高到600元。

people: 陳怡珍 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 屏東 桃園 高雄市 新北市 花蓮

title: 全民運動會六都獎牌數台南居末 議員：台中獎金多2.6倍


content_text: 新竹縣議員陳凱榮昨天質詢指出，感染褐根病的樹木根部腐爛乾枯，加上新竹風大更增加病樹無預警倒伏危險，特別是在校園部分，會危及師生安全，要求縣府全面盤檢。縣長楊文科表示，教育處與農業處合作，提供校樹專業會勘，並進行各校樹木全面盤點檢查，如發現校園有罹病樹木，將即刻拉警戒線，並盡速將樹木移除，維護師生安全。 農業處表示，褐根病的病徵是「無預警」樹木乾枯、根部腐蝕、葉子變得稀疏等，縣內褐根病危害區域多為學校，新埔文山國小校內有3棵縣府列管珍貴百年楓香樹，2018年被發現罹染褐根病，經爭取經費進行外科手術，受感染部位清創以及土壤薰蒸等，讓楓香老樹再現往日生機。教育處表示，縣府配合教育部對「公立中小學校園植樹及不當樹種盤點」體檢，已委託台大專家團隊全面盤點縣內公立學校樹木，並給予專業建議，若校樹有疑似褐根病害，將依鑑定結果，列入來年防治名單內。另外，也請學校針對各自校樹作檢查，如有傾倒、病蟲害或有危險之虞的校樹，可向縣府申請補助進行移植、修剪、移除。

taiwan-subdivisions: 文山 新竹縣 新埔

title: 防褐根病樹倒伏 竹縣盤點校樹


content_text: 詠業科技（6792）今（18）日辦理興櫃前法人說明會，由群益金鼎證券負責輔導上市櫃，預計明日登錄興櫃交易。詠業近二年度的營收分別為新台幣8.6億元、11.1億元，整體營運穩定成長。群益金鼎證券指出，詠業長期致力於各式無線通訊用之天線及模組、壓電元件與超音波傳感器等之研發、製造與銷售，並提供線路保護元件整合解決方案，實收資本額為4.38億元，為上市公司達方電子 （8163）的之子公司。 群益金鼎證券表示，詠業在材料配方研發、微波電路設計、超音波模組設計、製程技術整合等方面，擁有優越技術能力與經驗，在車載衛星導航天線及真無線藍牙耳機（TWS）無線藍牙耳機等無線通訊市場，以高性價比取得豐碩營運成果。詠業也是台灣壓電陶瓷元件之最主要供應商，產品應用領域包括水中或空氣中之超音波傳感器、致動器及流量計等。另外，詠業在過電壓及過電流保護元件方面，提供完整電路保護解決方案，擁有堅強的應用工程師（FAE）團隊及設備精良的實驗室，能滿足客戶一站購足的需求。群益金鼎證券指出，詠業產品定位符合市場需求，在微型化設計、高功能材料配方及低成本量產能力上，有獨到的技術為後盾，取得各國專利超過60件，服務的客戶多數為全球知名企業，近年營收及獲利屢創佳績。

title: 群益證輔導 詠業明登興櫃


content_text:
彰市長林世賢邀請國寶級布袋戲黃海岱第三代傳人黃文鎮到南瑤宮演出，歡迎大家來欣賞。（記者曾厚銘攝） 記者曾厚銘／彰化報導

彰化市長林世賢十七日「報好康」表示，已邀請薪傳獎得主黃文郎率領的五洲園掌中劇團於十一月廿一日晚間七點，在南瑤宮的廟埕前演出「海神傳說媽祖與龍王」戲碼，希望傳承布袋戲文化，並藉由媽祖與龍王的故事，吸引大小朋友參與，回味美好童年，傳遞媽祖慈悲大愛！

薪傳獎得主，也是國寶級木偶大師黃海岱的第三代傳人黃文郎將到南瑤宮廟埕演出「媽祖與龍王」布袋戲。五洲園劇團為創新南瑤宮笨港進香文化，特地將媽祖故事以布袋戲的角度加以詮釋，將媽祖慈悲形象融合於木偶，希望以生動有趣的演出，吸引年輕人的目光。

市長林世賢表示，布袋戲是國人的生活集體記憶，不少人幾乎是從小看布袋戲長大的，五洲園掌中劇團又是木偶大師黃海岱的第三代傳人，邀請到南瑤宮廟埕前演出別具意義，除了讓年輕人更珍惜並重視布袋戲文化外，也藉由此一方式，傳遞媽祖慈悲大愛的精神，這場精心安排的演出，民眾千萬不要錯過。

journalist: 曾厚銘

taiwan-subdivisions: 布袋 彰化

title: 南瑤宮21日看好戲 黃文郎演布袋戲 | 中華日報


content_text:
2020/11/18 11:12

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄市長陳其邁昨宣布，市府要捐贈30萬片口罩給斯洛伐克首都所在地布拉第斯拉瓦省，斯洛伐克經濟文化辦事處代表博塔文事後錄影致謝，形容台灣是抗疫楷模，不僅成功對抗疫情，還向世界伸出援手，謝謝高雄、謝謝台灣。

高雄市長陳其邁昨宣布，市府要捐贈30萬片口罩給斯洛伐克首都所在地布拉第斯拉瓦省，這批象徵城市友好情誼的醫療級口罩印有高雄市徽，還有布拉第斯拉瓦省的省徽，協助布拉第斯拉瓦省防治武漢肺炎（2019冠狀病毒病，COVID-19），除再次讓國際肯定台灣的防疫成果，也彰顯高雄市拓展城市外交努力。

斯洛伐克經濟文化辦事處代表博塔文，事後透過影片感謝高雄市政府，他形容台灣是抗疫的楷模，不僅成功對抗疫情，還向世界伸出援手。

博塔文說：「高雄市長陳其邁近來向我表示，高雄決定捐贈30萬片口罩，給斯洛伐克布拉提斯拉瓦省，我們深受感動，由衷地感謝您的慷慨與友誼，謝謝高雄，謝謝台灣」。他強調，所謂患難見真情，今年全球遭逢前所未見的疫情，很欽佩台灣及台灣人民處理疫情的方式。

countries: 台灣 斯洛伐克

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

things: 經濟 防疫

title: 高雄捐贈30萬片口罩 斯洛伐克代表：感謝台灣患難見真情


content_text: 儘管昨日美股弱勢震盪，四大指數收盤全數下跌，然今（18）日台股仍然呈現走揚，開盤上漲35.41點，開在13,628.42點，台積電（2330）持穩表現，開盤上漲4.5元，開在490元，此外，大立光（3008）、聯發科（2454）、長榮（2603）也紛紛走揚。由於美國疫情持續升溫，使數個州頒布新的防疫措施，加上零售銷售數據小幅不如預期，拖累道瓊指數盤中一度下跌達430點。不過，疫苗的正面預期持續驅動部分週期股走強，帶動道瓊指數尾盤跌幅明顯收斂。 終場四大指數全數下跌，道瓊工業指數下跌167點，或0.55%，收在29,783.35點；標普500指數下跌17.3點，或0.47%，收在3,609.53點；Nasdaq指數下跌24.78點，或0.2%，收在11,899.34點；費半指數下跌22點，或0.85%，收在2,548.96點。展望後市，日盛高科技基金經理人林佳興分析，看好科技創新動能強勁，可望持續推升經濟，操作上選股重於選市，針對短線具財報保護、長線趨勢明確的產業做佈局，看好半導體、材料及設備、零組件及電子消費終端銷售4大科技族群；此外，蘋果新發表筆電相關供應鏈，亦是近期可伺機關注標的。

companies: 蘋果 台積電

things: 防疫 經濟

title: 台股續揚 開盤漲35點


content_text: 中評社北京11月18日電／國家發展改革委新聞發言人孟瑋17日說，國家發展改革委將會同相關部門進一步研究出台促進服務消費新舉措，積極發展“互聯網＋醫療健康”、數字智慧文旅、在線教育培訓、智能體育等服務消費新模式，引導傳統服務企業線上線下融合發展，進一步釋放服務消費潛力。 孟瑋在國家發展改革委當日召開的新聞發布會上說，新冠肺炎疫情期間，各種在線醫療、智能體育、線上教育等服務消費迎來新的發展機遇，紛紛“觸網”，包括家政服務、洗衣洗鞋、深度保潔、汽車保養等也都可以在線購買，提前預定服務，讓人們感受到了孕育其中的新動能新潛力。 當前中國消費呈現穩步復甦的態勢。國家統計局最新數據顯示，10月份社會消費品零售總額同比增長4.3%，增速比9月份加快1個百分點，市場銷售連續3個月同比正增長。特別是新型消費模式快速增長。前10個月全國實物商品網上零售額同比增長16%，增速比1至9月份加快0.7個百分點。 近年來，中國線上經濟快速發展，但相對於實物消費的網上銷售來看，服務消費網上銷售仍是“短板”，占比不到20%。 今年9月，國務院辦公廳印發《關於以新業態新模式引領新型消費加快發展的意見》，明確提出“建立健全‘互聯網＋服務’、電子商務公共服務平台，加快社會服務在線對接、線上線下深度融合”。 線下服務消費的“觸網”升級，逐步縮小了線上和線下的體驗差距。孟瑋指出，一方面，線上服務消費的爆發開始加碼反哺線下服務消費，將線上流量引向線下，回補了因疫情導致的線下服務消費部分“欠賬”；另一方面，線上服務消費使消費者的生活更加網絡化、數字化，也倒逼本地服務生活領域的供給端加速轉型，進而推動線下服務在經營方式和業態上不斷創新發展。 國家發展改革委就業收入分配和消費司副司長常鐵威說，加快新型消費高質量發展，將更好支撐以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。 他介紹說，下一步，將堅持擴大內需這個戰略基點，進一步打通從生產、分配到流通、消費等諸多環節的堵點，優化收入分配格局，擴大中等收入群體，推動終端消費與生產供給形成良性循環；促進線上線下消費雙向深度融合，進一步完善“互聯網＋”的消費生態；在基礎設施和服務保障能力上做實行穩；著力培育一批新型消費示範城市，抓緊形成一批新型消費領先示範企業；繼續深化“放管服”改革和包容審慎監管，推動線上消費規範健康發展，加快建立適應新型消費健康發展要求的監管體系。 （來源：新華網） 外媒：瀕臨深淵！歐洲聖誕消費季遭遇寒冬 (2020-11-17 10:57:46) 雙11： 一個觀察消費產業發展趨勢的小切口 (2020-11-17 07:08:44) 內需潛力加速釋放 (2020-11-16 06:38:13) “雙11”展現我國消費升級大趨勢 (2020-11-16 06:37:22) 從三組數字感知中國經濟溫度 (2020-11-15 08:56:46) 構建完整內需體系意義重大 (2020-11-15 08:42:24) 特殊節點“雙11”折射內需增長新動能 (2020-11-14 08:40:33) 以強大消費市場為支撐 構建新發展格局 (2020-11-14 08:18:29) 韓粉反萊豬太熱烈 消保會怕模糊焦點 (2020-11-13 15:08:33) 消保團體怒吼要萊豬滾蛋 蘇貞昌下台 (2020-11-13 11:43:31)

events: 新冠肺炎 疫情

title: 國家發改委：研究出台促進服務消費新舉措


content_text:
國內18日新增2例境外移入。 (圖:疾管署)  中央流行疫情指揮中心今天(18日)公布國內新增2例境外移入COVID-19確定病例，為30多歲印尼籍女性(案607)及60多歲本國籍男性(案608)，分別自印尼、美國入境。

指揮中心表示，案607於11月12日來台工作，入境後搭乘專車前往集中檢疫所，14日出現喉嚨痛及全身痠痛，未通知檢疫所，16日因發燒、流鼻水及喉嚨痛，經安排就醫採檢，於今日確診。衛生單位已初步掌握個案接觸者共69人，其中同行移工2人及同班機座位前後兩排乘客44人，列為居家隔離對象；另同班機機組員12人及同車接觸者11人因有適當防護，列為自主健康管理對象。

指揮中心指出，案608長期居住美國(前次自台灣出境日期為去年10月)，並於11月11日返國，入境時無不適症狀，前往防疫旅館進行居家檢疫；11月12日起陸續出現體溫偏高、肌肉痠痛、頭痛、咳嗽及流鼻水等症狀，16日由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。衛生單位已掌握接觸者共15人，為同班機座位前後兩排乘客，列為居家隔離對象；同班機機組員皆有適當防護，列為自主健康管理對象。

指揮中心表示，國內截至目前累計10萬6,288例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含10萬4,814例排除)，其中607例確診，分別為515例境外移入，55例本⼟病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、541人解除隔離、59人住院隔離中。

countries: 美國 印尼 台灣

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

title: [生活] 台灣新增2例COVID-19境外移入 自印尼美國入境


content_text: 讓拜登難扭轉路線 傳川普擬對中國出重手! 拜登接棒總統 外界盼緩解美中緊張關係｜主播王夢萍｜【非凡Morning Call】20201118｜非凡財經新聞

title: 讓拜登難扭轉路線傳川普擬對中國出重手!拜登接棒總統外界盼緩解美中緊張關係｜主播王夢萍｜【非凡MorningCall】20201118｜非凡財經新聞-節目影音


content_text: 消基會發動「嚴拒萊豬進口」連署活動，不到一個月有11萬809位消費者參與連署（至11月18日上午9時）；同時也有1122秋鬥也有萬人上街頭反萊豬，農委會主委陳吉仲表示，人民有集會遊行的權利，會尊重22號陳抗遊行的訴求、也尊重連署，他說，政府要做的就是讓萊克多巴胺豬肉進口都在安全容許量以下，讓有疑慮的消費者作百分百清楚標示，讓消費者多一個選擇。陳吉仲今天出席溯源食材記者會時，面對媒體聯訪做以上表示。 陳吉仲說，包括消基會、主婦聯盟等團體平時都有溝通，農產品安全的重要措施，每年都與民間團體開很多會，面對萊克多巴胺豬肉進口，如何確保食品安全，他認為針對外界紛擾，應該更回歸專業，平心靜氣用科學證據看待，只要符合安全容許量進口的豬肉就是安全的，政府要做好風險溝通；農委會要顧好產業界，價格維持合理水準甚至讓大幅度出口。外界質疑政府僅要求標示產地，沒有要求標示是否含有萊克多巴胺，陳吉仲說，還有更多抗生素、農藥等，在安全容許下，若標示標起來有4000多種，會造成管理上的麻煩，也不符合國際規範，標示產地來源國，對養豬產業會更正面，因為消費者會認產地來源國，現在14個進口豬肉國家中，僅有美國含有萊克多巴胺，因此標產地來源國，消費者大量使用國產豬，對產業有幫助，才是一個真正確保消費者的安全選擇。許多地方政府，如新北市議會假設有營養午餐混入萊豬會重罰，陳吉仲表示，地方希望零檢出，他說，明年開始學校午餐用國產食材，不會有萊克多巴胺豬肉進入校園，希望地方政府能與中央密切合作，針對消費者有時安疑慮，一起面對解決，要標示產地來源國，若全部零檢出，已經開放八年美國牛肉，在各地牛排館、牛肉麵店販售，目前做法就是標示產地來源國，若堅持零檢出，如何處理牛肉議題，政府會陷入兩難，要回到專業科學證據，安全容許量下就是安全。陳吉仲說，2012年馬英九執政時已經開放牛肉進口，全世界進口到台灣有使用萊克多巴胺藥證的包括澳洲、美國、紐西蘭與加拿大，實際上因為飼養關係，美國用飼料，因此萊克多巴胺用在動物添加物，進口美國牛肉大部分都含有萊克多巴胺，過去八年只要確認10PPB下就是安全的，針對牛肉的部分，就針對牛肉販賣場所交易場所餐飲場所標示產地來源國，對消費者最好措施。至於小吃路邊攤如何標示？陳吉仲說，小吃、路邊攤店面菜單寫豬肉產地來源國，就符合標示了。他表示，農產品是市場機制決定，國產豬有競爭力，是考慮國人消費習性與通路有七成是溫體豬市場，認為不會因為萊克多巴胺豬肉開放，對本土養豬產業衝擊，口蹄疫拔針後，面對國際經貿，近期跟美國申請豬肉加工品外銷美國，讓產業衝擊達到最小。

journalist: 聯合報 / 記者彭宣雅／台北即時報導

countries: 加拿大 紐西蘭 澳洲 美國 台灣

title: 陳抗、消基會反萊豬連署破11萬 陳吉仲：尊重


content_text: 種樹、護樹已成台灣普遍共識，但也發生愛之卻因沒有做好維護管理，卻害了樹木。風景區不少供人休憩的平台，阻礙了樹木生長，鐵架因被包住有如穿進樹幹；樹根包住鐵製格架，令人不捨，擔心會感染細菌而罹病。種樹是林務單位及每個縣市積極在做的，市區最受人詬病的是行道樹穴太小，加上種植方法不對或是選錯樹種，造成樹根突起，破壞人行道也影響行路安全。 但除了樹穴太小外，樹木另個不被善待的問題是愛之適足以害之的問題，不少風景區或是景點，為了保護樹木，設鐵架維護，或是為了避免走路傷及樹根，設置步道平台，或是在樹穴設置可方便機車、人踏的鐵製格架，但隨著樹木長大變粗，鐵架卡進樹幹中，甚至穿進樹幹中，就如利刃穿身。台南有許多地方都出現這個問題，南區的大林社區就有許多樹穴設有鑄鐵格架，其中1棵較高大的鳳凰木樹根已幾乎把整個鑄鐵格架包住，但旁側較小的鳳凰樹都綠葉扶疏花開得美麗動人，這棵鳳凰木幾乎沒有綠葉，有如快枯死的老樹。台南社大講師晁瑞光說，因鐵架無法取出，看來不太樂觀。成功大學東豐路網球場旁單身宿舍前的黑板樹穴，也置放鑄鐵格架，也都被樹根包住，其中1棵已枯死，樹穴處仍殘留著鑄鐵格架和幾小根枯朽的木頭，令人擔心起旁側的黑板樹。台南孔廟文化園區內，有1棵小葉欖仁在種植時以鐵架護住，卻因樹幹愈來愈粗而把鐵架包住，為了救樹，最後以砍掉樹幹約1/3的方式處理，幸好樹活了下來，現在很高大，但仍留著大面積的砍痕。而景色如畫的日月潭，環湖單車道也有不少樹木樹幹已被人工設施卡住，若不提前改善，都對樹木的生長不利。台南社大講師李武昌之前到台東旅遊，發現漂亮的美術館前樹屋，有一樹幹已包住平台木頭，他擔心若不加大孔徑，並做好保護，可能颱風來會有斷裂危險。遊人如織的南投清境也有樹木外圍設有鐵製的保護框架，卻因樹幹變粗，逐漸包住部分鐵架，有如利刃穿身，令人不捨，為樹木的健康擔憂起來。樹幹、樹根包住了鐵架怎麼辦？嘉義林管處作業課長康素菁建議，若情況嚴重，就只好讓樹木與鐵架共生，因為砍樹幹、樹根，可能讓樹沒命，最好的方法還是做好維護與管理，樹強壯了就拿掉鐵架，或是視狀況加大樹幹與平台間的距離，才是真正的愛樹與護樹。台南市南區大林社區1棵鳳凰木樹根包住鑄鐵格架，已明顯露出病狀，很旁側鳳凰木成明顯對比。記者鄭惠仁／攝影台南市大林社區1棵鳳凰木樹根包住鑄鐵格架，疑染病而垂危。記者鄭惠仁／攝影

taiwan-subdivisions: 南投 南區 嘉義 成功 大林 大樹

title: 廣設休閒便民設施 護樹不成反害樹


content_text:
「6年了，我們並沒有沈浸在2014年，而是持續壯大台灣，尋找突破的機會。」林飛帆說，面對未來的挑戰也應該如此，不能自滿於現況，馬前總統可以選擇不去看這些台灣社會的脈動，也可以繼續對太陽花咬牙切齒，但請記得，對中國卑躬屈膝的時代已經結束了，台灣人早已經往前走了。

亞太區域15個國家於本月15日正式簽署區域全面經濟夥伴關係協定（RCEP），針對台灣因政治因素遭排除在外，前總統馬英九昨（17）日在臉書發文表示，經濟部長稱加入RCEP會被要求遵守「一國兩制」，「這種充滿意識形態的見解，實在令人擔憂」。他還批兩岸服貿協議在民進黨、太陽花學運的阻擋下無法通過，誤國、害國之舉令人痛心、不齒。

馬英九一席太陽花「誤國說」引來各界批評聲浪不斷，律師黃帝穎也在臉書發文狠酸「馬英九誤國」並列出三點回擊：「1.台灣國際參與被中國打壓，馬先生不敢罵中國，只好牽拖參與太陽花的學生！可憐啊、2.馬英九承諾633沒做到要捐半薪，跳票後也是牽拖ㄧ堆、3.馬英九主席任內推黨產歸零，結果亂搞到自己三中案被特別背信罪提起公訴！黨產到現在還沒還財於民。」

太陽花學運領袖、民進黨副秘書長林飛帆則在臉書發文直言，「三一八太陽花運動大概是馬英九前總統心中永遠的創傷」，這場運動阻止兩岸關係向「一個中國」急速傾斜，阻止台灣經濟向單一市場過度依賴，也抵擋了馬英九與習近平的兩岸統一進程，「我們在馬政府過度將雞蛋放在同一個籃子的錯誤中，重新站穩腳步。因此，在美中經貿對抗下，不致受創太深；在產業供應鏈重組上，把握與包括美國在內更多國家的合作機會；更在疫情之下，保有我們經濟成長的空間，不受中國經濟衰退過度的拖累。」

林飛帆強調，6年過去也許馬前總統，「仍然無法忘懷6年前的挫敗，但我希望他能夠走出這個挫敗感」；看看這些年台灣人一起在全世界創造的成績，在馬前總統緬懷過去，透過屈從中國換取恩庇的同時，台灣是少數在疫情下經濟維持正增長的國家，台灣產品在東南亞的進口佔有率也逐漸提升，而這週台灣就要與美國展開「台美經濟繁榮夥伴對話」，這也是台灣的重要機會。

「6年了，我們並沒有沈浸在2014年，而是持續壯大台灣，尋找突破的機會。」林飛帆說，面對未來的挑戰也應該如此，不能自滿於現況，馬前總統可以選擇不去看這些台灣社會的脈動，也可以繼續對太陽花咬牙切齒，但請記得，對中國卑躬屈膝的時代已經結束了，台灣人早已經往前走了。

（顯圖取自黃帝穎、馬英九臉書）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

countries: 中國 美國 台灣

people: 馬英九 黃帝穎 習近平

title: 馬英九喊太陽花學運「誤國」挨批！黃帝穎狠酸「牽拖」；林飛帆：對中國卑躬屈膝的時代已結束


content_text:
科创板正式开启指数化投资新时代。本周一，首批4只科创50ETF产品上市。据统计，4只科创50ETF上市首日，整体成交额超过45亿元。

科创50ETF之所以能够引起市场广泛关注，并吸引较多资金参与，笔者认为可以从供给端和需求端两方面来理解。

首先，从供给端来看，科创板支持的是“硬科技”企业，从运行一年多来的情况看，科创板上市公司科创属性和成长属性尤为突出，在集成电路、生物医药、高端装备制造等领域发挥着集聚效应和示范效应。

用业绩说话。在190家交出2020年三季报的科创板上市公司中，有136家前三季度营收实现同比增长，占比超过七成；121家归母净利润实现同比增长或减亏，占比约64%。其中，有5家公司前三季度净利润是去年同期数据的10倍以上。

从今年第三季度的情况看，科创板营业收入同比增33.65%，归母净利润同比增89%，增速高于主板、中小板和创业板。

可以说，科创板上市公司漂亮的三季报数据呈现的是其整体较高的成长性和强劲的发展势头。

与科创板上市公司高成长性相伴的是高研发投入，这也是科创板的一个“特色指标”。根据iFinD科创板三季报数据统计，超过八成科创板公司前三季度研发费用超过去年同期；35家科创板公司研发费用同比增幅超过50%。

再来看科创50指数成份股，虽然只占科创板个股数量的25.5%，却贡献了科创板52%的净利润。这也从一个侧面反映出其作为科创板核心资产代表的盈利能力。

需要说明的一点是，根据上交所介绍，上证科创板50成份指数由上海证券交易所科创板中市值大、流动性好的50只证券组成，反映最具市场代表性的一批科创企业的整体表现。

所以，从供给端来看，科创50ETF受到市场追捧、得到投资者认同，也就不足为奇了。

其次，从需求端来看，鉴于科创板的良好表现，优秀的科创板企业越来越多，投资者有分享其高成长的需求。

这从首批4只科创50ETF持有人结构中可见一斑——均以个人持有为主。其中，华夏上证科创板50成份ETF个人投资者占比高达94.99%，持有人将近70万户；就算是4只产品中个人投资者占比最小的华泰柏瑞上证科创板50成份ETF，其个人投资者持有基金份额占比也达到了87.99%。

出现这种情况，笔者认为主要还是因为目前直接参与科创板股票交易有严格的条件限制，比如50万元的资金门槛、2年以上(含2年)的证券市场交易经验等，将很多中小投资者挡在门外。设置“门槛”，是因为科创板上市公司多偏向于“硬科技”，行业技术门槛高，不易被大多数普通投资者所了解，直接通过个股参与科创板风险较高。而科创50ETF的投资门槛就没那么高了。

同时，科创50ETF所跟踪的科创板50成份指数是“优中选优”，聚焦的是科创板中的优质标的，长期投资价值备受期待。投资者借道科创50ETF这一工具型产品，可以分享科创板上市公司整体发展的红利，更好地把握我国科技创新发展带来的投资机遇。

总之，笔者认为，首批4只科创50ETF之所以受到投资者的追捧，离不开两点：一是优秀的科创板上市公司数量越来越多，二是投资者对优秀的科创企业越来越认同，有分享其成长所带来的红利的需求。

title: 科创50ETF受关注 投资者热盼分享企业红利-新华网


content_text:
▲2020桃園仙草花節提前開花了。（圖／ig@hannahxpeng提供，以下皆同，請勿隨意翻拍，以免侵權）

記者彭懷玉／綜合報導

台版普羅旺斯提前到來！原訂11月28日才開始的「桃園仙草花節」，連日遇上好天氣，昨（17日）已盛開約7成，紫色花朵隨風擺動，洋溢幸福氣息；而每年吸引破百萬人朝聖的「2020桃園花彩節」大溪展區也壓軸登場，建議開車民眾可將車停在第二停車場，再步行進入會場。

▲仙草開花時呈現薰衣草般的色澤，尤其大片種植特別壯觀，有如身在南法普羅旺斯。

仙草開花時呈現薰衣草般的色澤，尤其大片種植特別壯觀，有如身在南法普羅旺斯， 或是北海道富良野花田，由於太受歡迎，去年獨立出來成立「桃園仙草花節」，近日被網友直擊已進入花期，可以準備動身前往了。

▲「2020桃園仙草花節」今年種植面積約為5.8公頃（17,545坪），昨（17日）花況已值得參觀。

「2020桃園仙草花節」今年種植面積約為5.8公頃（17,545坪），從11月28日起在楊梅區上湖派出所對面花田展出，主題訂為「微見仙境」，大片仙草花旁搭配水滴型微型藝術裝置，如水珠般滴落在田間各角落，分別有仙境之波、微光、微見仙境、澗霧、湧泉、漣漪、日環等7大打卡區，打卡區會到開幕日後對外開放，邀民眾緩下步調，打開五感，沈浸在美好的花海風光。

▲大片仙草花旁搭配水滴型微型藝術裝置，如水珠般滴落在田間各角落。

此外，農創市集規劃20攤在地商家，包括農創、輕食、農特產品、創意市集等展攤，也有爵士表演和千人仙草宴等主題活動，紫境食光則為郭元益糕餅博物館主題區。

▲桃園花彩節目前輪到大溪展區壓軸，今年以「動物派對」為主題，在李騰芳古宅周邊規劃大面積圖騰花海。

▲高達4公尺的夢幻獨角獸相當受歡迎。

而桃園花彩節目前輪到大溪展區壓軸，今年以「動物派對」為主題，在李騰芳古宅周邊規劃大面積圖騰花海，主展品為高達4公尺的夢幻獨角獸，還有長頸鹿、大象、兔子、雪人、冰淇淋等。「花海圖騰」則看得到愛情摩天輪、帆船、棋盤、天秤、星月太陽、雙愛心等各式圖案。

網友建議，旅客多半都塞在第一停車場，建議開車民眾可將車子停到第二停車場，步行到李騰芳古宅大約10分鐘，還能沿途欣賞美妙的田園風光。

▲2020桃園花彩節大溪展區波斯菊花海。

2020桃園仙草花節微見仙境時間：11/28-12/13 09:00-17:00地點：楊梅區上湖派出所對面花田（楊湖路三段239號）

2020桃園花彩節大溪展區展期：11/14-11/22月眉休閒農業區地點：大溪區月眉社區，李騰芳古宅週邊

taiwan-subdivisions: 大溪 桃園 楊梅

title: 粉紫天堂「台版普羅旺斯」提前開花！花彩節大溪還有4公尺獨角獸


content_text:
【有冇搞错】沃尔什认为，媒体“宣布”总统没有法律效力，宪法程序将启动，共和党会占据优势，美国总统大选远未结束。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2020年11月18日讯】这次美国大选，美国的那些左派媒体发挥了巨大的作用，他们在大选尚未有正式的官方结果之前，就宣布民主党拜登赢得大选，并希望把这个虚假的陈述，变成一种有法律意义的既成事实。然而，这不可能是真的，大家会看到，最后的结果可能和这些媒体的说法有很大不同。

正因为这些完全“不美国”的噪音，美国民众抛弃了这些媒体。我想要再强调一次，美国新闻类App的下载量，英文大纪元已经超过了《纽约时报》，现在在美国是第一名。这当然是每一个大纪元工作人员的盼望，但这种结果却也出乎我们的意料，我们其实不希望在这样的情况下，以这样的方式去当美国第一，因为我们更希望美国能够以更为民主的方式发展，以更“美国”的方式保障所有人的权利，更坚守美国的立国原则。我们希望这个国家能够更加完善，更加团结。总而言之，在一个社会撕裂、全美国人民突然失去方向的混乱中，即使大纪元变成了第一，我们也很难高兴起来，我们宁愿有一个更美好的国家。

大纪元有一位专栏作家，迈克尔·沃尔什（Michael Walsh），11月16日在英文大纪元发表了一篇文章，标题是“大选远远没结束的20个理由”（20 Reasons Election 2020 Is Far From Over）。我认为在目前的情况下，这篇文章说明了很多问题，所以今天给大家介绍一下。

首先介绍一下这位作者，迈克尔·沃尔什是The-Pipeline.org的编辑，也是《魔鬼的游乐宫》（The Devil’s Pleasure Palace）和《烈火天使》（The Fiery Angel）的作者，这两本书均由Encounter Books出版。他的最新著作《最后一搏》（Last Stands）是对从希腊人到韩战的军事历史的文化研究，将于12月由圣马丁出版社（St. Martin’s Publishing Group）出版。他从1987年开始，总共出版了十本书，大部分和历史以及政治有关，差不多两年一本吧，算是多产作家。

作为记者，迈克尔·沃尔什曾经派驻德国，见证了柏林墙倒塌，和共产主义东欧的崩溃，对欧洲的社会主义运动也有很深的了解。

这次，他在大纪元的专栏中，谈到了这次美国大选，他从20个不同的方面指出，美国今年的大选远没有结束。

文章说，左派媒体说拜登赢得大选，其实没有法律意义。我介绍一下，在美国，媒体宣布的大选结果称为Media Call，其实是一种选举结果预测，因为最后还有好多法律步骤，包括合法性认证，争端解决等等。所以他说：

第一，唐纳德·川普在任期至2021年1月20日中午之前仍是合法总统。上周发生的一切，以及在1月20日之前发生的任何事情都不会以任何方式影响他的职位或权威。

第二，乔·拜登，现在既不是总统，也不是当选总统。

第三，“当选总统办公室”是一个完全子虚乌有的东西。早在2008年奥巴马（Barack Obama）就发明了这种虚构的违宪的设置。那时没有任何法律意义，现在在媒体以外的世界里，在法律上也仍然毫无意义。

第四，在12月14日选举团开会之前，拜登不是当选总统。

第五，对于12月8日，是所谓的“避风港”日期，根据联邦法律，届时各州必须解决有关争议选举的所有争议，并且州长必须对此进行确认，从而选举团成员才可以向国家档案处报告。

第六，州长和州法院，包括州的高等法院，都没有任何权限左右在本州所进行的联邦选举。

第七，假如选举结果在12月8日之前仍存在疑问（现在来看，这是一个可能发生的情况），那么川普竞选团队，可以要求有争议的州的立法机构，搁置其污点计票，并根据《美国宪法》第1条第4款，使用其全体会议权力，指定和确认对共和党有利的选举团成员。

第八，现在，共和党人完全控制着24个州，在这些州中，他们主导立法机构和州议会，包括亚利桑那州和佛罗里达州这两个摇摆州。

同时，在密歇根州、宾州、北卡罗来纳州和威斯康辛州，他们控制着立法机构，但州长是民主党人。如果他们愿意的话，所有6个州都可以在12月8日之前将川普的提名名单送交联邦政府。

当然，其中的民主党州长是否会批准提名则是另一回事。相比之下，民主党仅控制着一个有争议选票的当前的摇摆州，即内华达州，他们在立法机构占多数席位，州长也是民主党人。

第九，如果像1800年和1824年那样，这两年的总统大选也出现了一些问题，那么会由众议院决定选举结果，每个州都有一张选票选举总统。如果这样的话，川普将以31比18胜出。

第十，目前主要的重点州宾州，共有20张选举票。如果亚利桑那州能经受住法律挑战，这两个州将把拜登置顶。

到目前为止，由绝大多数的民主党人控制的宾州最高法院，并且州长也是民主党人，仍令该州继续处在保持有争议的地位。然而，如果反转这些选票，对白宫的角逐就全部落到了乔治亚州。

第十一，但是毫无疑问，这几个州的选举结果令人强烈质疑，包括密歇根州和威斯康辛州，其中神秘的大量选票（在某些情况下是100%投给拜登的）在深夜里暂停计票时，悄悄潜入，从而使民主党能够计算出他们需要多少张选票才能使拜登领先。足以让任何质疑变得具有合法性。

第十二，在其它地方也有关于电子系统“故障”的报告，所有这些地方出现的问题，都是将川普的票改为拜登的票，所有的“故障”，都没有反向地将拜登的票改为川普的票。

民主党以某种方式，实现了统计学上不太可能甚至完全不可能的“奇迹”，而且每一次都在最后关头碾压共和党候选人。

第十三，我们得感谢以绝大多数非致命性COVID-19病例为幌子的武器化了的CCP病毒，带来的许多混乱。民主党人一直在打破自由公正选举的界限，践踏《宪法》和社会规范，假以“公平”的名义，尽可能多地取缔针对野蛮欺诈的防范措施。该病毒为他们提供了放宽“提前投票”的借口，以为了我们的“安全”为理由践踏法律和规范。

第十四，善于装模作样的拜登，在其竞选活动中仅有的几次露面的一次期间，发表了以下的绝对声明：“我认为，我们成就了美国政治史上最广泛，最具有包容性的选举舞弊组织。”想像一下，假如川普说了这样的话，左派会怎样的嚎叫。

然而，至少自19世纪的塔曼尼·霍尔（Tammany Hall）起，欺诈行为和民主党就已并驾齐驱。确实，这已成为每个人都在笑话的众所周知的事情，包括民主党人在内，当然，他们为此感到自豪。

第十五，一些评论员（其中包括律师）试图指出，是的，存在欺诈行为，但除非是对选举结果产生重大影响的事实，否则欺诈并不重要。

顺便说一句，这些律师都是同一类律师，他们运用“一个细节不实则全部不实”（Falsus in uno, falsus in omnibus）的理论来诋毁重要诉讼中的目击者证词。

第十六，但是，欺诈就是欺诈，因此，欺诈的存在，理所应当地应使整个选举无效，至少在已经证明发生欺诈的每个州都该是这样。无论涉及的是公然的选票盗窃，伪造的选票，非法移民选票，伪造的“早期投票”选票，或者是在规定的选举日结束后数天到达的明显伪造的选票，都是欺诈。

顺便说一下我自己的看法，这种推断是一种常识，我们平时就是这么做的。如果学生考试被抓到了，会被取消考试资格，他不能说“我只是在一个题上作弊”，你不能证明我整个考卷都作弊，对吧。还不要说，这次被发现的作弊如此广泛，数量如此之大。

第十七，也许曾经有那么一次，理查德·尼克松（Richard Nixon）尽管知道自己在1960年大选中被芝加哥市长戴利（Richard Daley）在伊利诺伊州舞弊导致败选，仍决定将国家放到比政党更重要的位置，拒绝挑战肯尼迪的微弱胜利。但是那个日子早已一去不复返了。今天，事关重大。

第十八，那时每个人都知道尼克松和肯尼迪，两人虽然在政策上有所不同，他们没有对国家是否热爱的区别。

当今的民主党，其中很多人并不热爱这个国家，不相信美国的建国基础理念，而是热中于从根本上将美国转变成一个社会主义的乌托邦。不要被他们的所谓“爱国主义”喧嚣所迷惑。

第十九，现在该让这些媒体悬崖勒马了。没有任何人，甚至包括他们自己，再将他们视为公正的记者，或是担当追踪调查事实真相的媒体责任。

当今的“记者”大多数是左派主义者，他们更愿意将自己视为社会正义的战士，并不择手段地实现“变革”。

媒体记者应该和所有其他公民一样，必须遵守同样的法律，并承担责任。

第二十，同时早就该取缔“社交媒体”公司和互联网巨头所获得联邦保护条款，特别是《通信道德法》第230条的规定，以其为“平台”而不是出版商为理由，使其免于承担责任。

但是，正如2020年所显示的那样，他们过去和现在一直是左派的积极党羽，歪曲和遮盖新闻消息，甚至如同在亨特·拜登（Hunter Biden）手提电脑门所揭示的，他们完全删除真实信息。

最后，他认为，美国正处于一个未知的领域。但是，正如1800年、1824年、1876年和2000年的选举所显示的那样，美国会找到一种解决方法。让《宪法》进程发挥作用，让我们拭目以待谁将在明年1月宣誓就职。

我和他的看法一样，今年的大选出现这么多混乱，是一件好事，说明美国当今的选举机制，在现在这个信息技术时代出现了大量漏洞，如果不填补这个漏洞，我们以后会被拖进一个数据专制主义（digital authoritarianism）的体制，由那些掌握大数据、掌握AI和媒体的人，来决定国家和人民的未来，决定我们该如何生活。对于热爱自由的人来说，这是绝对不能接受的，所以必须认真反省，堵塞这些制度性的漏洞。

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 查德 香港

title: 【有冇搞错】20理由 美国大选会反转


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月18日訊】哈薩克人權組織「阿塔珠爾特志願者組織」（Atajurt Kazakh Human Rights）的臉書粉絲專頁突然被封，這讓該組織四年來收集的包括「脫疆者」證詞在內的資料化為烏有，該組織創始人十分痛心，並質疑「臉書替中國共產黨工作嗎？」
台灣中央社報道，哈薩克人權團體「阿塔珠爾特志願者組織」11月15號發佈題為「臉書支持中國治疆政策嗎？」的聲明，表示該組織使用了四年的臉書粉絲專頁突然被封。
「阿塔珠爾特志願者組織」一直揭發新疆維吾爾自治區「再教育營」的內幕。組織創辦人賽爾克堅（Serikzhan Bilash）表示，這個臉書賬號刊登的都是人權訊息，內容包括影片、文章、直播畫面、脫疆者以及家人在新疆遭受迫害人士的作證畫面，以及對中共政策的分析，例如他針對「一帶一路陷阱」如何「綁架」其他國家而進行的數百場演講等。
該組織在聲明中說，「我們本來相信臉書，把這個帳號當做資料庫，認為所有資料會安全無虞，受到臉書保護。現在臉書破壞我們多年工作成果、毀滅一切。臉書侵害我們的權利」、「我們認為臉書支持中國治疆政策。臉書替中國共產黨工作嗎？」
世界維吾爾代表大會中國事務部主任 伊利夏提：「我感到很驚訝！臉書不能封閉這種有用的、和種族滅絕有關係的一個具有證據性的網頁，或者是在他的網頁上的這些數據。那麼這個就變成了變相的，中共在東突厥斯坦（新疆）實施種族滅絕的這個政權的幫凶。」
賽爾克堅還說，臉書從3號起封鎖了該帳號，他們持續不斷地投訴後，臉書14號回應稱「你的帳號或在帳號中進行的活動沒有遵守我們的社群守則，經再次審核後，我們不會改變這項決定」。但賽爾克堅表示這個帳號從未發佈違規帖文。如今四年積累的工作成果一夕之間化為烏有，他都傷心的哭了。
伊利夏提：「我贊成通過司法手段去解決這一問題，我相信司法會站在正義的一邊，迫使臉書把這個網頁打開，讓人們去完全的接觸這些數據。這些數據直接聯繫到成千上萬遭受中共政治迫害、，面臨種族滅絕的哈薩克人、維吾爾人。」
臉書和推特等社交媒體近期因為審查言論引發的爭議不止這一件。在被曝光存在舞弊的美國大選中，這些社交媒體封殺包括川普在內的共和黨人士的帳號，但卻阻止用戶分享《紐約郵報》爆料的拜登父子「硬盤門」醜聞的文章。
旅美獨立學者、時評專欄作家戈壁東認為，社交媒體公司並沒有審查言論的權力。
旅美獨立學者、時評專欄作家戈壁東：「我賣給你一個說話的工具，然後我規定你可以說這個話，不可以說那個話。你有什麼權力？你只是一個工具提供者。這種狀態只有在中共這樣專制極權制度下。它所謂的媒體包括微信、微博這些，都是為中共政權服務的，它可以肆無忌憚的刪貼。但是你在美國自由民主制度下的、在憲政制度下的大公司，你沒有這個權力。」
戈壁東表示，社交媒體審查言論會造成嚴重後果。
戈壁東：「因為這次大選開啟了一個潘多拉的盒子。他們媒體大公司可以擅自的進行言論審查。這是一種怪異的現象，實際上嚴重地破壞了言論自由。很多人就不敢說，或者不能說。這就是中共的極權制度所產生的效果在美國產生，這是錯誤的。」
據《紐約郵報》10月20號報道，一名前臉書內部人士透露，臉書至少僱用了6個「從事審查工作的中國公民」，該團隊被稱爲「仇恨言論工程團隊」，其中一名員工曾在中共支持的華爲公司工作。這些審查人員來自於臉書等社交媒體仍被禁止的中國，卻在美國境內對美國社交媒體進行著各種信息審查。
採訪/常春 編輯/尚燕 後製/周天

journalist: 採訪/常春 編輯/尚燕 後製/周天

countries: 哈薩克 台灣 中國 美國

title: 【禁聞】帳號無故被封 哈薩克人權組織質疑臉書


content_text:
Tsai defends RCEP moves, KMT criticizes her ‘failure’

Saying that a responsible leader should inform the public about global trade and economic development trends and make the right decision for Taiwan, President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday defended the government’s actions regarding to the fledgling Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP), which was signed on Sunday by the 10 members of ASEAN plus Australia, China, Japan, South Korea and New Zealand.

The pact is due to take effect in the second half of next year.

In a Facebook post yesterday, Tsai said that Taiwan should develop more opportunities instead of placing all of its eggs in one basket, adding that both the government and private sector have planned for the signing of the RCEP.

From left, Chinese Nationalist Party (KMT) legislators Wen Yu-hsia, Lai Shyh-bao and Stacey Lee hold a news conference at the Legislative Yuan yesterday. Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times

More than 70 percent of the nation’s exports to RCEP nations already face zero customs tax, she said.

The pact would have limited effect on the nation in the short term, as China imposes customs taxes or has promised to lower such taxes on most goods imported from Japan and South Korea, she said.

The government has helped Taiwanese businesspeople relocate their businesses to Southeast Asian nations through the New Southbound Policy, which has helped increase the market share of Taiwanese products in ASEAN nations, she said.

Tsai and her government have come under fire from the Chinese Nationalist Party (KMT), including KMT Chairman Johnny Chiang (江啟臣), who said that the Democratic Progressive Party (DPP) would have to pay for failing to deliver on a promise to join the pact.

In a Facebook post, Chiang said that Tsai had pledged that Taiwan would join the agreement under her leadership, but she now says that the RCEP is not important.

“The DPP has governed the nation for five years, and Tsai is in her second term. Is she telling people now that all the money and resources her administration has spent in the past five years was so that the nation would join an unimportant economic pact?” he wrote.

Tsai has broken her promise to the people, and the DPP would have to be held accountable, he said, adding that it should not govern the country if it does not want to take responsibility for this matter.

The RCEP covers more than 2 billion people in 15 nations, which account for approximately 30 percent of global GDP, he said.

China and ASEAN are Taiwan’s two largest export destinations, and the nation’s economy would definitely be affected by its exclusion from the RCEP, he said.

Former president Ma Ying-jeou (馬英九) wrote on Facebook that the 2014 Sunflower movement prevented Taiwan and China from signing a cross-strait service trade agreement, which has made it difficult for Taiwan to join the RCEP.

Tsai’s administration has equated joining the RCEP with identifying with China’s “one country, two systems” principle, Ma said.

The DPP is used to blaming China for everything, from deteriorating cross-strait relations to a regional economic partnership, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 江啟臣 馬英九


content_text:
新北市一名女子無故將朋友託管的兔子連同鐵籠從高樓拋下，害寵物兔當場慘死，不料警方破門卻發現她家中還有2隻幼犬和1隻老鼠，有受虐跡象且家中一片狼藉、環境髒亂；女子涉嫌虐待動物致死的行為，已違反動保法可依法開罰或拘役，目前已經移送地檢署偵辦。

本月2日林口區有民眾通報，晚間7時於文化1路1段有人從高樓砸下寵物鐵籠，發現兔子已經死亡。新北市政府動保處偕同警方4日前往王姓女子住宅，請鎖匠協助開門，進屋後卻驚見房內物品和垃圾到處散落、雜亂不堪，還有2隻狗和1隻老鼠被發現有虐待、傷害等情形。

據了解，兔子的原飼主是陳姓女子，她在8月中逛夜市時玩遊戲獲得這隻寵物，結果回家發現牠患有皮膚病，帶去看了幾次獸醫，原本要將兔子送往愛兔協會但是籠舍已滿，覺得好友王女有養狗和老鼠應該喜歡動物，才在雙十假期把牠送過來託管，待愛兔協會有空籠再送去收容。

經相關單位連日追查，確認王女涉嫌虐待、傷害動物致死，已違反動物保護法第6條，可依同法第25條處2年以下有期徒刑或拘役，併科新臺幣20萬元以上200萬元以下罰金，移送地檢署偵辦。

實習編輯／徐榮佑

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 林口區

title: 新北女高樓摔死兔 破門驚見2幼犬1鼠慘受虐


content_text: 三商家購（2945）旗下美廉社與LINE購物開啟合作計畫，並首度與LINE購物開創了嶄新的「多通路積點」商業模式。三商家購總經理邱光隆表示，今年是美廉社的「數位會員元年」，目前電子支付的占比近2成，線下會員數超過200萬，與LINE合作後，線上會員快速增加來到20萬，長期目標是線上會員的占比能來到2/3。邱光隆表示，LINE購物線上有每月1200萬的不重複訪客，而美廉社會員也已超過200萬，為了讓雙邊消費者在線上線下的消費過程能享有各種福利，完整串連線上線下、社區城市，因此雙方展開合作，以「多通路積點」商業模式，凡單一消費滿100元就有兩邊品牌的雙重優惠，透過LINE購物導流的用戶，只要來美廉社消費，開啟LINE購物集點條碼，就可以獲得1%的LINE POINTS回饋，回饋無上限，若本來就是美廉社會員，則也可累積美廉社點數。 美廉社今年成立第14年，會員制度運行也已超過10年，邱光隆表示，在今年初因受新冠疫情影響，從3月開始連續推出四波的美廉社專屬振興券、口罩預購券、和跨品牌好友分享券等，都是要提供會員各種面向的服務，會員的消費型態逐漸改變，如何增加黏著度是重要課題。從美廉社的消費軌跡看出，消費者選擇以非現金做為支付方式的意願近年逐漸提高，邱光隆說，首次的跨界結合，從會員消費數據發現，每天交易量都超過千筆，這些常用於網購的消費者，對飲料、鮮乳、蛋品等生活上較即食即飲有效期的商品，依然會選擇在鄰里社區的通路消費，但來自線上的會員購買力更是強大，尤其集中在女性市場，著重在較高單價的進口歐洲零食，像是品客洋芋片，進口葡萄酒等，而日配用品上則是著重在健康安心的心樸市集鮮乳，不同於柴米油鹽外的基礎選項，整體客單價超過250元，消費含金量比起原本的會員翻倍。

title: 美廉社與LINE購物合作 首推「多通路積點」商業模式


content_text:
2020/11/18 06:48

〔記者蔡彰盛／新竹報導〕在科技公司上班的高姓女子指控，在公司跌倒就醫才發現她有孕在身，經醫師囑咐需安胎2週，公司竟亂用勞基法將她解雇，全案經新竹縣就業歧視評議委員會審定成立懷孕歧視，高女再向新竹地院訴請確認雙方雇傭關係存在以及資方賠償20萬元，法官認定資方剝奪高女人格權、工作權，情節重大，判高女勝訴。

高女說，今年2月10日在工作場所跌倒，就醫後發現自己有孕在身，經醫生評估有先兆性流產，需安胎2週，在家完全臥床休息，雇主知情後非但未體諒，反而歧視孕婦，4 月先是引用勞動基準法業務性質變更而解雇她，5月調解時又說是疫情，並引用勞基法組織縮編作為解雇事由，其實這兩點事由根本風馬牛不相及，她既無業務性質變更，又無組織縮編，實則雇主所為就是歧視孕婦，片面拿印好的離職單給她簽，施壓孕婦不法解雇，情節甚為明顯。

全案經新竹縣就業歧視評議委員會8月審定結果為懷孕歧視成立，認為她於懷孕期間遭受歧視，身心受創且影響生活經濟來源，自可依照性別工作平等法規定，向雇主請求合理賠償，因此她訴請確認雙方僱傭關係存在，雇主應給付20萬元。

法官調查，資方當時解雇人員僅僅係高女1人，可見雇主歧視孕婦，先、後引用不同勞基法條款，兩種不相干又不實在版本作為資方發動終止僱傭關係事由，確有非法解雇情節。

審酌資方剝奪高女人格權、工作權，其情節重大，未能體恤高女平素辛勞及貢獻，且該不利益對待造成高女懷孕期間身心、生活與家計經濟來源深受影響痛苦程度，判賠20萬元，同時確認雙方雇傭關係存在。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹

title: 上班跌倒安胎2週竟遭解雇 科技公司懷孕歧視判賠


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅17日專電）英國倫敦帝國學院的最新研究報告指出，巴西2019冠狀病毒疾病疫情回溫，病毒的繁殖率（Rt）目前為1.1，傳染力強勁。聖保羅州再次延長社交隔離措施。

如果Rt低於1，疫情將逐漸消退；數值越接近1，代表感染人數下降速度緩慢，復甦風險越大；若比率保持在1以上，則代表病毒的傳染力強勁。

英國倫敦帝國學院（Imperial College London）的數據顯示，上週巴西達到4月份以來的最低值0.68，但現在又攀升至1.1。

聖保羅大學（USP）和聖保羅州立大學（Unesp）研究員的另一項調查亦指出，11月以來，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）傳染曲線再次上升，反映10月中旬住院人數增加的情況。

根據這項調查，目前聖保羅州和州府聖保羅市的Rt 都高於1，分別為1.05和1.36，顯示感染呈加速趨勢；下週聖保羅州和聖保羅市的Rt可能分別達1.11和1.41。

調查指出，過去7天，聖保羅州新感染病例較兩週前新增59%，成長率為6月3日以來新高。

上週，聖保羅市14所私立醫院已指出，10月中旬以來，因感染2019冠狀病毒疾病住院人數增加，但聖保羅州衛生廳長葛林斯坦（Jean Gorinchteyn）否認。

昨天，聖保羅州長多利亞（João Doria）承認11月住院人數增加的情況，並宣布延長全州的社交隔離措施至12月16日。這是聖保羅州政府第14次延長隔離規定，儘管已採取一些寬鬆措施。

巴西COVID-19確診病例已超過588萬人，逾16.6萬人死亡，死亡人數全世界第二高，僅次於美國。（編輯：馮昭）1091118

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅17日專電

countries: 巴西 美國 英國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡 武漢肺炎

title: 巴西新型冠狀病毒繁殖率攀升 疫情回溫 | 國際 | 重點新聞


content_text:
香港民主派人士、前立法會議員朱凱廸、陳志全，及許智峯於今早（18日）6時許，先後遭到香港警務處國家安全處上門逮捕。

朱凱廸的臉書指出，朱凱廸約於今早6時40分左右被警察上門拘捕，與立法會《國歌法》三讀期間「臭水事件」（噴灑異味液體）相關，暫不知被押往哪間警署。陳志全的臉書則稱，陳志全於早上6時50分左右被警察上門拘捕，因6月4日立法會臭水事件，現在去北角差館。

許智峯的臉書也發文：「許智峯今早被警方上門拘捕，被指他分別於5月28日及6月4日於立法會會議廳及會議室內將帶有臭味的液體潑向地下，以違反權利及特權條例第17C藐視罪及侵害人生罪拘捕。在被捕過程中，警方指許智峯於立法會會議室內在國歌法三讀期間，將帶有臭味的液體潑向地下，指其行為引起騷亂，使會議中斷或有可能中斷，又指此事造成立法會主席梁君彥煩躁不安，精神受挫。據知，許智峯現被送往西區警署接受調查。」

近年來，隨著香港「反中」情緒浮現，在許多場合、尤其是國際足球賽事，都有人在義勇軍進行曲播放時發出噓聲，促使北京和港府加快港版「國歌條例」立法。相關條例所訂定的罪行主要涉及不當使用中國國歌，或公開、故意、意圖侮辱中國國歌的行為。大致而言，有侮辱國歌行為者，可罰款5萬港元（約18.38萬元台幣）或監禁3年。

今年6月4日，香港立法會的建制派（親中派）議員意圖強行通過《國歌條例草案》（俗稱：國歌法），但泛民主派立法會議員基於港人的言論自由、表達自由，一直力阻該法闖關。在當天的法案審議期間，朱凱廸與陳志全曾潑灑「臭味液體」，作為反制，令會議暫停約4小時。但後來立法會主席梁君彥仍以會議廳仍有臭味為由，改到另一會議室繼續議事。

許智峯曾在5月28日的議事上，擲出「腐爛盆栽」，阻止建制派硬推國歌惡法，6月4日他則接力朱凱廸與陳志全，在議事重開後，也拿出一個塑膠瓶走向主席台，但遭到保全人員制止，塑膠瓶後來落在地上，發出臭味。在許智峯被保全拉出會議室後，建制派仗著人數優勢，在一片混亂中三讀通過《國歌條例草案》。

朱凱迪、陳志全及許智峯等人本月2日才遭港警以5月8日立法會內務委員會擾亂秩序為由逮捕，警方指控他們涉嫌違反《特權法》的「藐視罪」及「干預立法會人員罪」。一旦被定罪，最重會被判刑12個月。（大陸中心／綜合外電報導）

發稿時間：07:30

更新時間：08:00(新增3人被捕）

countries: 中國 香港

title: 潑｢臭水｣阻《國歌法》三讀 港3位前民主派立法會議員清晨被捕


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 保護海洋生態與資源的迫切性已是全球共識，國家公園是國際公認有效的保護區形式，海洋國家公園管理處(簡稱海管處)所管理的「東沙環礁」及「澎湖南方四島」2座海洋型國家公園肩負海洋資源保育、復育的使命，但維護海洋生態資源工作首賴海巡人員辛苦執法。

海管處處長徐韶良昨（20）日北上拜會海巡署艦隊分署(簡稱艦隊分署)，除表達感謝不畏危險及辛勞驅離外籍漁船，守護重要的海洋資源之外，並與艦隊分署請益執法與相關配合事宜。

「東沙環礁國家公園」距離高雄西南方約450公里，擁有大洋、環礁、潟湖、海草床及島嶼等生態環境，經營上以研究及保育為主軸。設立「東沙海洋研究中心」提供珊瑚礁及海洋生態研究環境，與中山大學等單位合作邀請國外學者及機構到此進行研究，推升國際能見度。依行政院核定之國家公園計畫管理體系，由海巡署執行海洋環境保護、漁業資源維護與治安秩序維持等業務。

由於環礁海域內魚類、貝類、珊瑚等資源豐富，吸引中國、越南、菲律賓等國的漁船越界捕撈，幸賴艦隊分署第五海巡隊東沙分隊經常性地執行驅離任務，防堵外籍漁船的掠奪破壞。鑒於近年越界漁船多半由木殼船改為鐵殼船，噸位也加大許多，東沙分隊現有巡防量能略有不足，徐韶良特別敦請艦隊分署提升巡防量能，以因應愈加強勢的外籍漁船挑戰。

「澎湖南方四島國家公園」擁有玄武岩地質、特有種植物、保育類野生動物與獨特梯田式菜宅人文地景，且珊瑚礁生態系功能健全，可成為澎湖海域物種入添的來源，在海洋資源維護上扮演重要角色。經營上以保護生態系的健康與多樣性，並普及海洋環境教育為主軸。依行政院核定之國家公園計畫管理體系，陸域及島嶼周邊近岸海域資源由保安警察第七總隊第七大隊進行護管，至於海洋環境保護和漁業資源維護事項，則由海巡署執行任務。

國家公園成立前，大陸漁船常在冬季時以避風為由停泊在東吉嶼、西吉嶼南側海域，伺機進行拖網作業，造成珊瑚礁生態之破壞。海管處自103年冬季進駐澎湖南方四島，與駐守澎湖的第八海巡隊建立聯繫通報制度，在鋒面來臨前先派遣船艦駐守澎湖南方海域進行「超前佈署」，大陸漁船侵入數量由過去每年約數十艘，降低為零星案例，確實收到阻絕防範之成效。

據研究海洋保護區是挽救海洋生物多樣性及漁業資源最簡單有效的方法，我國於民國96年公告成立海域面積達3 5萬3千餘公頃的「東沙環礁國家公園」彰顯了保護海洋的決心。

▲海管處徐韶良處長(右)拜會艦隊分署長謝慶欽分署長(右)感謝守護海洋資源。（圖／海管處）

海管處徐處長表示，國家公園經營管理牽涉層面廣泛，所幸各機關均認知政府一體，唯有既分工又合作才能在複雜的事務環境中達成政策目標，感謝艦隊分署長久以來積極巡護國家公園海域，讓日益稀少的海洋生態資源得以永續。

dateline: 8 個月 ago

countries: 中國 菲律賓 越南

taiwan-subdivisions: 高雄 東沙 澎湖 中山

title: 「JorgeFooni」發佈於〈國家公園與艦隊分署攜手合作　共同守護海洋生態資源〉的留言


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-50764592641776423172020-11-18T07:52:00.002+08:002020-11-18T07:52:00.322+08:00島嶼有光澎湖 金門 馬祖供電物語新書分享會(內有影片)【記者莊惠惠報導】電無所不在，百業用電，讓島嶼的產業生活多樣化。昨天上午台電尖山發電廠二樓大禮堂舉行《島嶼有光澎湖 金門 馬祖供電物語》新書分享會，台電秘書處副處長童棟樑、台電處長陳慶平、尖山發電廠廠長歐致誠等來賓和台電員工到場參與新書分享會。

有產有能，無電不能。從345kV的野生電力，不斷翻山越嶺，經過變壓裝置來到家戶，完成按下開關即刻來電的最後一哩路。這本書的編著者為劉智淵，全書話分三路探索金門、澎湖及馬祖自力發電的歷程、台電陸續接手島上電業穩供之情狀，更接軌世界能源發展，供電型態的未來面貌提前在島上揭開序幕，新書分享會上還特別邀請到前七美鄉長許進豐及前廠長呂麟祥現場分享台電的的經歷。

其中，許進豐口述蔣中正老總統當初到七美看電力發展趣聞，老鄉長現場還秀了一段模仿老總統蔣中正的口吻，博得現場來賓會心一笑滿堂喝采。

 台電公司自2016年起展開文物資產保存運維專索計畫，已經累積4個年頭的成果，此次將文資主題延伸保存紀錄離島電業發展的歷程，以故事性的描述方式、獨家披露鮮為人知的供電歷程、應用素人口迹的親切調性，讓每一段電業發展歷史呈現一篇篇動人的故事。

歷時近2年的籌備、採訪、編輯、設計到印刷，新書運用生動活潑且易於閱讀的故事串連，由作者深入淺出採訪當地耆老及多位台電退休人員讓讀者猶如身歷其境感受當下的情境並了解離島電業建設之不易。走過離島供電的滿紙滄桑歷程，歡迎大家一起閱讀島嶼有光澎湖、金門、馬祖供電物語這本好書!

△許進豐口述蔣中正老總統當初到七美看電力發展趣聞。（莊惠惠攝）

△前廠長呂麟祥現場分享台電的的經歷。（莊惠惠攝）

△島嶼有光澎湖金門馬祖供電物語新書分享會。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門 七美 中正

title: 島嶼有光澎湖 金門 馬祖供電物語新書分享會(內有影片)


content_text: 李千那跟是元介當初是被抓包一起健身、吃飯，才爆出這段健身房之戀。像錦榮、吳念軒也是喜好在健身房約會的例子，就有研究指出，運動能力會增加對異性的吸引力，情侶一起運動還能感情更加親密增溫。錦榮曾多次被目擊和Akemi一同進出健身房，錦榮還幫對方壓腿、拉筋，雙方原先不認愛，後來仍公開戀情，但短短4個月就宣告分手。吳念軒和吳心緹曾被本刊直擊一同去西門町的健身房約會，運動完，男方還騎機車載女方雙貼離開。分手後，吳心緹被爆戀上胡瓜的兒子胡釋安。小禎在2018年被拍到跟丁春霆一同上健身房，還一起與胡瓜吃飯，但小禎把對方定位在「觀察名單」，「他若覺得我值得等候，就要耐心等候。」

journalist: 娛樂組

title: 桃花女心花開3／健身房煲愛　男星官宣四個月就分了


content_text:
邵雨薇之前才認愛吳慷仁，前男友張立昂也傳出有了新戀情，女方是一名車模，而且是分隔台北、台中兩地戀愛，約會行程大都是走「宅在家」路線。

據「鏡週刊」報導，張立昂近來身邊已出現新歡，是一名叫「凱倫」的車模，兩人出門吃飯約會戴著帽子、口罩低調遮掩，不過喜歡拍照的兩人，為了拍到滿意的照片，可以重覆一直拍，而凱倫社群上的照片，與本人模樣差異有些大，吃完飯後兩人也乖乖一同回家，繼續宅在家談戀愛，不過據悉，住在台中的凱倫，有時為了工作上台北，會住在張立昂家，因此凱倫也被拍到深夜推著一大箱行李，來到張立昂的住處，而兩人低調談情，所以一些親密照片，從沒在社群上曝光，看來兩人對這段戀情很小心保護。

journalist: 噓！星聞 綜合報導

title: 與邵雨薇復合無望 張立昂熱戀性感車模


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Tsai defends RCEP moves, KMT criticizes her ‘failure’

From left, Chinese Nationalist Party （KMT） legislators Wen Yu-hsia, Lai Shyh-bao, Stacey Lee and and Charles Chen hold a news conference at the Legislative Yuan yesterday.Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times

2020/11/18 03:00

By Lin Liang-sheng / Staff reporter

Saying that a responsible leader should inform the public about global trade and economic development trends and make the right decision for Taiwan, President Tsai Ing-wen （蔡英文） yesterday defended the government’s actions regarding to the fledgling Regional Comprehensive Economic Partnership （RCEP）, which was signed on Sunday by the 10 members of ASEAN plus Australia, China, Japan, South Korea and New Zealand.

The pact is due to take effect in the second half of next year.

In a Facebook post yesterday, Tsai said that Taiwan should develop more opportunities instead of placing all of its eggs in one basket, adding that both the government and private sector have planned for the signing of the RCEP.

More than 70 percent of the nation’s exports to RCEP nations already face zero customs tax, she said.

The pact would have limited effect on the nation in the short term, as China imposes customs taxes or has promised to lower such taxes on most goods imported from Japan and South Korea, she said.

The government has helped Taiwanese businesspeople relocate their businesses to Southeast Asian nations through the New Southbound Policy, which has helped increase the market share of Taiwanese products in ASEAN nations, she said.

Tsai and her government have come under fire from the Chinese Nationalist Party （KMT）, including KMT Chairman Johnny Chiang （江啟臣）, who said that the Democratic Progressive Party （DPP） would have to pay for failing to deliver on a promise to join the pact.

In a Facebook post, Chiang said that Tsai had pledged that Taiwan would join the agreement under her leadership, but she now says that the RCEP is not important.

“The DPP has governed the nation for five years, and Tsai is in her second term. Is she telling people now that all the money and resources her administration has spent in the past five years was so that the nation would join an unimportant economic pact?” he wrote.

Tsai has broken her promise to the people, and the DPP would have to be held accountable, he said, adding that it should not govern the country if it does not want to take responsibility for this matter.

The RCEP covers more than 2 billion people in 15 nations, which account for approximately 30 percent of global GDP, he said.

China and ASEAN are Taiwan’s two largest export destinations, and the nation’s economy would definitely be affected by its exclusion from the RCEP, he said.

Former president Ma Ying-jeou （馬英九） wrote on Facebook that the 2014 Sunflower movement prevented Taiwan and China from signing a cross-strait service trade agreement, which has made it difficult for Taiwan to join the RCEP.

Tsai’s administration has equated joining the RCEP with identifying with China’s “one country, two systems” principle, Ma said.

The DPP is used to blaming China for everything, from deteriorating cross-strait relations to a regional economic partnership, he said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
數位身分證，即將於明年全面換發，但各界仍然對資安有所疑慮，內政委員會在16號審查明年度預算時，朝野立委協商，將數位身分證換發計畫，原編列的8億6796萬元預算，凍結4億，必須等到內政部專案報告，才能動支，內政部長徐國勇強調，為了朝"數位國家"前進，預計明年一月開始試辦換發數位身分證。

(內政部長 徐國勇

這個專案報告當然沒有問題，我一定要做，明年1月就會開始來做相關試辦)

但還是有多位民進黨立委，對數位身分證有高度疑問，擔憂恐怕會變成中國滲透的破口，立委范雲更提出行政院資通安全處的統計資料顯示，最近3年，總共發生1709件針對政府機關的資安事件，攻擊主要來自中國，呼籲換發計畫必須暫緩。

(民進黨立法委員 范雲

我們數位的首長，唐鳳政委也一再強調，要先設個資保護的專責機構，所以針對內政部預計明年7月，要啟動全面換發的作業，我們呼籲暫緩上路)

立委劉世芳則建議，或許應該等到未來"數位發展部"成立，以及全面的法治保障到位後，再來執行數位身分證。學者則指出，認為，數位國家和數位身分證是兩回事。

(台大電機工程學系教授 林宗男

非常令人不解的是 號稱保衛人權，反對中共數位集權主義的蔡政府，為什麼會發行具有這種，監控人民功能的數位身分證)

為了捍衛台灣人民的資安，學者與民間團體，還有多位立委，強力訴求必須先建立專章，還要有獨立專責的個資保護機構，以力求全民個資受到完整保障，別讓數位身分證成為資安破口。

countries: 中國 台灣

people: 林宗男 唐鳳 徐國勇 范雲 劉世芳

things: 資安 人權

title: 資安疑慮 數位身分證換發凍結4億預算


content_text:
倫敦這棟美麗的磚造民房，卻讓擅長將毫宅變好宅的英國建築師屋主 Maya Carni 感到頭疼。突然一個轉念：不如好好「玩」空間吧！

於是室內格局被重新組列，垂直複式夾層刻意錯落排置的手法，在心理和視覺角度上投射出挑高而完整的樓層高度；紅磚牆面連結室內外一致的自然語彙，傾斜玻璃屋頂引入充沛天光，每一樓層開口就像一道天井，在樓梯和劇場般光影的串聯下，形成各自獨立又相互緊密的開放生活空間。

另一方面，提供孩子們遊樂兼閱讀的半地下室，大人在相鄰的廚房內可以邊監督邊放心地準備餐點；Maya 放手讓孩子們自行規劃的小孩房房內，則設置了一道能爬到「秘密基地」的攀岩牆、和返回地面的消防鋼管，充滿童趣的率真設計，成為空間最大的亮點。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 親子攜手玩空間 61坪磚造屋變身生活遊樂場


content_text:
【財訊快報記者何美如報導】中鋼( 2002 )今年到七月、八月已經轉虧為盈，第四季漸入佳境，銷售量挑戰355萬噸，有機會拚全年虧轉盈，看好明年第一季需求繼續往上走，銷售量有機會增加10-15萬噸，價量持續看好。至於外界關心的離岸風電水下基礎，興達海基已在進行量產工作，問題都已收歛並有效改善，希望年底能交付第一座，也強調，沃旭不是砍單，雙方已經議定將部分數量移轉於未來競標風場。

中鋼今日舉行法說會，對於法人提問營運展望及股息，董事長翁朝棟表示，今年到七、八月已轉虧為盈，第四季漸入佳境，很有機會、信心及決心，全年能轉虧為盈。股息則要完整看全年的財報進行綜合考量，但中鋼從沒讓股東失望。

執行副總黃建智分析重點鋼市，近期歐洲疫情再度升溫，然下游業者補庫存、汽車與家電製造業需求回溫，推升當地鋼價。美國經濟復甦，下游產業需求回升，當地鋼廠維持適度產能，供應緊缺。南亞雨季結束，內需升溫，鋼市行情走強。中國鋼市則是年初受疫情影響，鋼材庫存累積、鋼價一度下滑，但隨疫情好轉，政策利多頻出，加上汽車業漸復甦，帶動鋼價及國際鐵礦砂走升，出口量大減。

東南亞鋼市方面，越南、馬來西亞、泰國疫情受控，行情回溫，主要行業如汽機車業需求轉旺；印尼、菲律賓仍未擺脫疫情陰霾，經濟復甦牛步。台灣鋼市再台灣防疫新生活穩步推展，憑藉內需建設陸續動工、自用車需求增加，帶動鋼結構、汽車零組件等鋼材消費。

從鋼市表現來看，今年上半年受到疫情影響，全球鋼鐵業皆受到沉重打擊。不過，在各國強力振興措施挹注之下，加上鋼廠實施強力減產手段，鋼價在第二季落底，第三季開始國際需求逐步回升。黃建智說，疫情仍是短期影響需求的最重要因素，疫情控制得宜的國家，如台灣、中國、越南等，經濟表現相對較佳；若歐美中等重要鋼鐵消費地區疫情得以緩和，明年鋼市大有可為。

至於中鋼及子公司中龍，今年第二季因新冠疫情影響，需求重挫，銷貨滑落二年來最低點，但下半年國際需求反彈，帶動國內下游產銷逐漸回復正常，預估需求可望延續。第四季銷售預估355萬噸，優於上一季的346萬噸，明年第一季有機會繼續往上增加10-15萬噸達365-370萬噸，為近年高峰，價量持續看好。

而近日較多風雨的離岸風電水下基礎，興達海基已在進行量產工作，總經理王錫欽強調，外界有很多傳言，都是不正確的。興達是國內目前唯一投入Jacket type水下基礎製造廠商，其結構複雜、技術困難度較其他如基樁、塔架等直管結構件，高出許多，過程中遇到的問題包括業主多次設計變更，還有疫情影響國外技術團隊未能依進度前來指導與協助，缺工嚴重問題，及國內廠商過去沒有相關經驗，需學習過程。

中鋼強調，目前公司就是要穩健扎根，5個國外技術團隊陸續抵達，提供完整技術協助，問題都已收歛並有效改善，也和沃旭議定，將部分數量移轉於未來競標風場，並沒有砍單問題，希望年底能交付第一座，締造國產第一座水下基礎的新里程碑。

countries: 菲律賓 印尼 馬來西亞 美國 越南 台灣 中國 泰國

title: 中鋼估明年Q1更旺，銷量挑戰370萬噸創近年高峰


content_text: 國際油價周二（17日）基本持平，市場擔心防疫限制措施可能會打擊短期需求，抵消疫苗帶來的希望，以及石油輸出國組織（OPEC+）可能延後增產計畫的影響；黃金價格變動不大，經濟和技術面因素交織使價格前景變得不夠明朗。●油價紐約原油12月期貨17日收盤上漲0.09美元，漲幅0.2%，結算價報每桶41.43美元。 布蘭特原油期貨收盤下跌0.07美元，跌幅0.2%，結算價報每桶43.75美元。油市在盤尾最後15分鐘收復稍早失地，聯準會主席鮑爾承諾要動用所有工具來支撐經濟。周二稍晚，美國石油協會（API）公布庫存報告，顯示美國截至11月18日當周，原油庫存大增逾417萬桶，遠高於預期的增加195萬桶。在新冠病例確診數激增之際，為了因應能源需求疲軟，沙烏地阿拉伯呼籲OPEC+成員國在根據石油市場需要採取行動時保持靈活性。路透見到的一份機密文件顯示，OPEC＋已下修對2021年石油需求的預估。 OPEC+消息人士表示，在OPEC+正獲得更多支持的一個選項是，把目前的減產措施再延長三到六個月。OANDA高級分析師Craig Erlam表示：「市場普遍預期，OPEC+將延後原定於1月實施的增產計畫，但隨著輝瑞和莫德納的疫苗消息帶動油價回升至每桶40美元上方，延後增產計畫可能不會得到像兩周多前那樣的支持。」●金價小跌金價周二小幅下跌，但維持在窄幅區間內，美元走弱、對疫情與經濟的擔憂、以及疫苗帶動的樂觀情緒共同發揮作用。黃金現貨價格17日收盤下跌0.45%，報每英兩1,880.38美元；美國黃金期貨結算價下跌0.1%，至每英兩1,885.10美元。OANDA高級市場分析師Edward Moya表示：「人們不確定避險資金流的軌跡，一方面疫苗燃起樂觀情緒，另一方面美國和歐洲仍在力抗疫情作。」他說：「較長期趨勢仍支持金價上漲，但我們看到一些投資人在某種程度上放棄看漲押注。對許多人來說，疫苗消息降低長期持有黃金的吸引力。」

countries: 美國 沙烏地阿拉伯

things: 油價 防疫 經濟

title: 油價持平、金價小跌 市場衡量疫苗利多與確診數激增


content_text:
因應RCEP衝擊，經濟部週日將邀鋼鐵、石化等4產業座談。圖為高雄港。（歐新社）

〔記者黃佩君、楊淳卉、謝君臨、林良昇、陳昀／台北報導〕ＲＣＥＰ（區域全面經濟夥伴關係協定）簽署後，外界關注對台灣產業效應，經濟部表示，首波產業影響說明會預定在二十二日（週日）召開，將邀請鋼鐵、石化、紡織、車輛等產業代表與公協會，逐一說明各產業在ＲＣＥＰ簽署後稅率變化及面對情況；根據目前盤點，對台廠短期內仍無重大影響，但針對變化情況仍會向產業說明清楚。

經濟部表示，目前仍持續盤點ＲＣＥＰ各國降稅承諾，但因台灣整體對ＲＣＥＰ區域出口已有七成免關稅，簽署後整體關稅減讓也僅從九十％提高到九十二％，影響幅度與品項均有限，首波先針對傳產業者說明，也同步詢問其他有較長期影響的產業。

官員透露，包括部分車輛零組件、車用電子、電池材料及金屬加工、工具機等，可能納入第二波，目前估計衝擊較低，但仍會向業界說明稅率變化等情形。

另，國民黨主席江啟臣昨抨擊，我國未能加入ＲＣＥＰ是蔡英文總統的承諾跳票。前總統馬英九更在臉書批評，經濟部長居然說加入ＲＣＥＰ會被要求遵守「一國兩制」，是充滿意識形態的見解；馬指出，太陽花學運摧毀兩岸服貿協議，為台灣加入ＲＣＥＰ增加難度，蔡政府把責任都推給中國，繼續操作反中仇中的劇本。

蔡總統：政府已超前部署做好調適

蔡英文總統昨則在臉書表示，回顧過去，當在野黨自詡兩岸關係最好的時候，台灣並沒有因此等到北京善意，在ＲＣＥＰ的參與上得到進展，台灣經濟卻因為過度依賴單一市場而走入困境。面對中國無理打壓，因應的方式不是屈從，更不是接受無理的條件，而是持續壯大自己，尋找突破之道。她強調，台灣的產品長期都在ＲＣＥＰ成員國的市場中面對競爭，不論是政府還是業者早已經超前部署。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 馬英九 江啟臣 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新社 高雄

title: 盤點RCEP影響 經部首場產業座談週日登場


content_text:
前T1總教練Kim如願重返LPL，他將執教近年戰績不上不下的BLG戰隊。 圖：翻攝自League of Legends Champions Korea LCK flickr《英雄聯盟》LPL戰隊Bilibili Gaming（BLG）稍早公告，曾帶領iG戰隊勇奪S8世界大賽冠軍的Kim（金晶洙）正式加入BLG，其將以主教練一職帶領戰隊展望2021賽季。

BLG官方微博形容「金教練」有著豐富的賽訓經驗和突出的執教能力，「相信在金教練的指導下，BLG將以嶄新的面貌出現在2021年賽場」。

Kim執教生涯經驗豐富，曾先後帶領多支隊伍並獲得絕佳成績，如2017年帶領Longzhu Gaming在LCK夏季賽拿下冠軍並挺進世界大賽，最終以八強坐收；隔年轉戰LPL賽區擔任iG戰隊主教練，不僅先是在洲際賽成為冠軍賽區LPL的一份子， S8世界大賽更是一路闖進總決賽，再以俐落地直落三解決Fnatic，拿下個人執教生涯首座世界冠軍金盃。

同年底Kim重返LCK賽區執教甫自次級聯賽打上來的DAMWON Gaming，先是在季前賽的KePSA杯取得四強成績，隨後更在2019夏季賽破繭而出拿下第三名，並於後續區域選拔賽脫穎而出，代表LCK第三種子進軍S9世界大賽，可惜於八強敗給G2止步。

隨後金教練轉戰韓國傳統勁旅T1，雖然在春季賽取得冠軍成績並獲選為LCK春季賽最佳教練，但這個光環並沒有幫助他及隊伍在夏季賽維持動能，T1在夏季賽遭逢內部人員輪替風暴，季賽表現不甚理想的Faker甚至被降為板凳好一陣子，季後賽表現依舊不理想的T1落到得於區域選拔賽爭奪最後一張出國門票，T1在最終戰面對Gen.G時，Kim大膽啟用小學弟上陣卻仍未見功效，最終不僅T1無緣出征S10世界大賽，金教練本人也引咎辭職。

擁有資深執教經歷的Kim重返讓他有著不錯回憶與戰績的LPL賽區，是否有機會把BLG從今年夏季賽第12名的窘境拉出呢？畢竟BLG陣中還有來自台灣的中路選手FoFo在陣，似乎也讓台灣玩家對於BLG明年賽季的展望多了一分期待。

journalist: 陳耀宗

countries: 韓國 台灣

title: 《英雄聯盟》重返LPL賽區！「金教練」Kim加盟BLG戰隊 | 電競


content_text: 中國社科院工業經濟研究所副所長李雪松17日表示，考慮到不確定因素比較多，建議大陸「十四五」GDP增速目標5%左右比較合適，既考慮到接近潛在增速的水準，也考慮到充分利用既有資源搶抓改革開放創新的機遇。中新社報導，李雪松在大陸國新辦舉行的會議上表示，目前中國大陸仍屬於中等偏上收入國家，尚未邁入高收入國家行列。作為一個14億人口的大國，跨越中等收入階段，對中國意義重大。因此，可以考慮在「十四五」階段設置預期增速目標。 5年前，在制定「十三五」規劃時，中國大陸明確提出「十三五」時期，經濟年均增長至少達到6.5%的目標。李雪松表示，2019年和2020年，中國大陸推出了一系列改革、開放、創新的重要文件，這三方面的紅利將在「十四五」期間繼續得到有序釋放，支撐經濟合理適度增長。李雪松表示，根據測算，「十四五」期間，中國大陸經濟的潛在增長率為5%至6%。考慮到新冠肺炎疫情的影響，2020年、2021年、2022年這三年的經濟增長速度波動會比較大。因為有基數問題，比如，今年可能只增長2%到3%，如果有效的疫苗明年初能投入市場，那麼2021年能達到比較高的標準，2021年基數高了，2022年可能有明顯的回落。加之，不確定性因素很多，所以建議，「十四五」期間年均經濟增速預期目標設在5%左右。李雪松說，這一目標，既考慮到接近中國大陸經濟潛在增長率的水平，也考慮到充分利用既有資源搶抓改革開放創新的機遇，同時為轉變經濟發展方式，推動高質量發展留下適當空間。當然，這一目標最終是否確定，還需要等到明年3月份。大陸國家發改委發言人則表示，發改委正在開展「十四五」規劃「綱要」問計求策活動，聚焦關係大陸國計民生、社會關注度高的領域，有關意見建議匯總整理後將提供「十四五」規劃「綱要草案」編制工作參考。

title: 陸專家：十四五GDP增長目標 5％較合適


content_text:
【大纪元2020年11月17日讯】据大陆消息，10月19日中午，湖北省高级法院副院长张忠波在办公室自缢死亡。

张忠波在中共法院系统任职多年，对被初级法院非法判刑而依法上诉到中级法院的法轮功学员，任由初级法院的诬判而不予以纠正，仍然非法维持原判，导致很多法轮功学员被劫持到监狱遭受长期迫害，有的甚至被迫害致死。对法轮功学员的含冤离世和被非法判刑，张忠波难逃罪责。

在荆州市中级法院任职期间1999年7月至2006年10月，张忠波在荆州市中级法院任职期间，对被初级法院非法判刑而依法上诉到中级法院的法轮功学员非法维持原判，很多荆州市法轮功学员因此遭受进一步的迫害。

案例一：

2001年10月，荆州市公安县法轮功学员倪友梅在参加母亲葬礼时遭绑架并被非法抄家，被非法关押在县看守所。

2002年4月6日上午，倪友梅和法轮功学员刘莹被公安县法院非法庭审，她们在法庭上做无罪辩护；倪友梅的丈夫、刘莹的哥哥也到庭做无罪辩护。但是两人仍然都被非法枉判3年。

倪友梅和刘莹不服判决，依法上诉到荆州市中级法院，但法院没有第二次开庭，非法维持原判。

倪友梅在武汉女子监狱遭受了“熬鹰”、吊铐，超强度、超负荷奴役劳动，长时间罚站，不给吃饭、不给水喝，被禁止洗澡换衣服等多种酷刑折磨。2004年5月，她出狱时完全脱像，于2010年12月29日下午3时左右含冤离世。

案例二：

2002年1月1日，荆州市公安县夹竹园镇法轮功学员陈孝楼去挂法轮功真相的条幅，被夹竹园镇派出所黎建国、胡劲松（已遭厄运身亡）等4人绑架并被非法抄家；所长杨勇还狠狠地打了他一耳光。

7月16日，陈孝楼被公安县法院审判长王峰、审判员陈春林、范谋珍、检察院汪辉、刘清龙、熊昌梅等非法庭审，被冤判2年。陈孝楼不服判决，依法上诉到荆州市中级法院，但被非法维持原判，被劫持到武汉洪山监狱和沙洋范家台监狱迫害。

案例三：

2001年3月6日下午，荆州市法轮功学员邓天玉从家中出门，被蹲坑的警察绑架，遭刑讯逼供，在郝穴看守所遭野蛮灌食。

同年12月14日，邓天玉被法院非法开庭，非法判3年。邓天玉不服判决，依法上诉到荆州市中级法院，但被非法维持原判，被劫持到武汉女子监狱迫害。

在宜昌市中级法院任职期间2014年6月至2018年1月，张忠波在宜昌市中级法院任职期间，对于初级法院非法判刑而依法上诉到中级法院的法轮功学员非法维持原判，导致很多宜昌市法轮功学员被劫持到监狱遭受迫害。

2013年9月至12月份期间，宜昌市政法委邓恢林（已遭厄运落马被查）操控宜昌市公安局及下辖分局、派出所全市范围内跟踪、监视、电话监听法轮功学员。宜昌市胡宗智、仇敏、刘再美、刘艳萍、谢厚美五位法轮功遭绑架、构陷、诬判。

2014年4月中旬，宜昌市西陵区法院对他们五人非法庭审，非法判3至4年徒刑。

10月23日，宜昌市三峡大学机械系副教授、法轮功学员胡宗智、仇敏一同遭到宜昌市西陵国保伙同三峡大学校保卫处绑架、非法抄家，被非法关押在宜昌市第一看守所。事发前，两人各自的家中遭到断电，门锁被撬。

2013年底，胡宗智、仇敏被绑架后被三峡大学非法开除公职；2014年4月中旬，两人分别被宜昌市西陵区法院非法判刑3年。他们不服判决，依法上诉到宜昌市中级法院，但被非法维持原判，被劫持到武汉洪山监狱和沙洋范家台监狱迫害。

据明慧网不完全统计，截至2018年，至少有20,784名参与迫害者遭厄运，其中参与迫害的法院官员、律师就有338人遭遇厄运，也包括武汉地区参与迫害的法院、检察院官员的实例，例如：

王晨，武汉市中级法院院长，2018年5月，落马。作为中共“610”领导小组成员，王长期参与指挥迫害、冤判法轮功学员，并对所有上诉案件维持原判。

孙光骏，武汉市检察院检察长，于2018年9月被调查。早在担任宜昌市检察院院长、“610”办公室成员期间，孙就非常卖力地迫害法轮功学员，指挥手下非法对宜昌地区多名法轮功学员立案，收集伪证据、起诉。

何理，男，58岁左右，原武汉市东西湖区法院院长，之前在专门迫害法轮功学员的中共硚口区政法委任职；2012年初，任东西湖区法院院长，将众多法轮功学员投入监狱。2018年上半年，何理患胰腺癌死亡。

资料来源：明慧网

文字整理：李洁思；责任编辑：高静 #

journalist: 高静

title: 湖北高院副院长张忠波自杀 曾参与迫害法轮功


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月18日訊】香港人民力量副主席譚得志案，控方要求由「港版國安法」指定法官審理；川普將對中共推出更多制裁，任命更多對華鷹派；美國務卿蓬佩奧的首席中國政策顧問余茂春：美國對華政策理念不可逆轉；風水師：拜登搶到「庚子魔咒」，前景險惡，12月7日最關鍵；六旬英駐華領事，重慶跳河救人；抗日新劇太雷人，中共官媒罕見打架互毆。

譚得志涉14罪續還押
香港人民力量副主席「快必」譚得志，早前被控發表煽動文字等合共14罪，從9月初被拘押至今。11月17日，案件首次在區域法院提訊，控方要求案件交由「港版國安法」指定法官審理，以決定本案是否違反「港版國安法」，遭辯方反對。
資深大律師戴啟思回應指，被告現時被控的煽動罪不是「港版國安法」罪行，而指定法官只能演繹為負責審理「港版國安法」下的罪行，不能應用到其他案件上。
雙方將遞交進一步陳辭，押後至12月2日處理申請，在這期間譚得志繼續還押。
盼自由？香港赴台升學人數大增
去年香港爆發反送中運動後，報讀台灣各大專院校的港生人數持續上升。
根據《明報》近日引述台灣駐港機構提供的數字，今年香港有5300例報讀台灣學士課程的申請，較去年大增44%。
美軍轟炸機入鄰近空域 疑對中共釋強硬信號
近來美軍動作頻頻，軍機連續現身台灣西南空域。17日美軍兩架B-1B轟炸機行經台灣北部空域，甚至進入中國劃設的東海防空識別區，威懾中共的意味濃厚。
11月17日，飛機動態追蹤推特專頁「飛機守望」貼出路徑圖，並附文說，美軍兩架B-1B轟炸機從美軍空軍基地關島安德森起飛，行經台灣北部空域，朝中國東海前進，並進入中國東海防空識別區。過程中由兩架KC-135空中加油機進行加油作業。
有分析認為，美軍轟炸機進入中國東海防空識別區，是美軍再次對中共釋放強硬信號。
目前正值美國大選懸而未決之際，美國新任代理國防部長米勒（Christopher Miller）上任後，美軍似乎正在重新調整策略。美國軍機連續現身台灣西南空域，以及美軍轟炸機進入中國東海防空識別區，是否是新策略的一部分，有待進一步觀察。
川普將對中共推出更多制裁
美國大選結果尚未出爐，但據美媒Axios報導，川普將在最近兩個月，推出更多對中共的制裁措施。
報導指，中共近期在新疆和香港進行違反人權的行動，同時對美國的國家安全產生重大影響，美國政府決定製裁更多中共政府機構和公司，以及違反人權的官員。
同時，川普還計劃把更多對華鷹派，安插在政府的高級職位上。
新的制裁措施中，主要的目標之一是針對中國逐漸在漁業增多對強迫勞役的使用。
美國國家安全委員會發言人烏利約特（John Ullyot）對媒體說：「除非中共改變現有的態度並在國際社會上擔負應有的責任，否則，未來的美國總統會發現，與川普政府目的相反的行為相當於政治自殺。」
蓬佩奧再被中共黨媒惡罵 發推稱繼續制裁迫害人權者
正在歐洲訪問的美國國務卿蓬佩奧11月16日也釋出強硬信號。蓬佩奧在推文中明確表示，美國將繼續實施《全球馬格尼茨基人權問責法》，將迫害人權者繩之以法。
此前一天，中共央視突然用罕見的髒話惡罵蓬佩奧，稱其是「人渣」和「攪屎棍」，說他「像賭紅了眼的流氓賭徒」等等。《人民日報》海外版跟風（瘋）發表署名評論，狠批蓬佩奧所謂「末日瘋狂、傲慢無知、居心險惡、誤導輿論、擾亂視聽、極為陰險等」。
外界認為，中共黨媒瘋狂辱罵蓬佩奧，可能與他三天前關於台灣問題的一段講話有關。
12日，蓬佩奧接受美國電台訪問時表示，「台灣一直不是中國的一部分」，稱前總統里根政府已制訂這個政策，美國30多年來一直奉行至今。
余茂春：川普最大成就 對華政策理念根本改變
據美國之音報導，美國國務卿蓬佩奧的首席中國政策和規劃顧問余茂春表示，川普政府的最大成就是對華政策理念的根本改變。
他指出了三大理念：拋棄打中國牌；拋棄以接觸為中心；認清中共不等於中國人民。
第一、拋棄了自尼克松政府以來幾十年實行的打中國牌策略，明確指出中共是美國國家安全的最大威脅。
第二、放棄了以接觸為中心的對華政策。余茂春說，接觸政策沒有改變中共，卻讓「中共通過接觸政策想來改變美國甚至全世界」。
第三、余茂春說：「本屆政府劃清了中共和中國人民不是一回事，中共不等於中國人民那麼一個概念。」
7月23日蓬佩奧國務卿發表《共產中國與自由世界的未來》演講，指出中共最大的謊言是認為他們代表14億中國人民。
余茂春表示，川普政府的對華政策並非不跟中共接觸，而是以不同於以往的方式接觸。前提是對中共不表信任，而且雙方要對等，行事以結果為導向，還要坦誠透明。並且川普政府基本上杜絕了特殊利益集團和外國代理人對華政策的制訂和影響。
余茂春還說，「本屆政府是一個說到做到的政府」，這是川普總統執政的特色之一，具體體現在對華政策上，就是「我們說要維護香港的自由、維護台灣的自由和民主，國會通過什麼法案川普總統毫不猶豫全部簽署了。這就是信用。這在美國歷史上是很少有的。」
風水師：拜登搶到「庚子魔咒」 12月7日最關鍵
日前，中國民間算卦人「玩卜卦馬先」在YouTube上發布影片，談論自己對美國大選的看法。他說：「祝賀拜登搶到庚子魔咒，拜登們的結局只有你想不到，沒有神辦不到。」
馬先表示，頂上魔咒之後，接下來的70多天裡，至少有六個「子日」，從拜登的八字來看，「子日」都對拜登不利。11月17日、29日都是「子日」，請大家關注。拜登可能還會有更大的危機。而川普陣營，19日將初戰告捷。
美國建國至今，共經歷四個庚子年，都是美國總統選舉之年，不過此前三位在庚子年當選的美國總統，都離奇地死於任上。
2020年庚子年，又恰逢總統大選之年，如今拜登單方面宣布自己是新任總統，再加上多國政要致電祝賀。對此，算卦人馬先說，拜登正式接下神的「庚子魔咒」，因此川普總統可以避過此劫。
除了馬先之外，美國大選期間，名為「泰源」的命理師為拜登算卦：卦象同年顯示，庚子流年，拜登取得這表面上的臨時勝利，迴光返照而已。至公曆12月7日，進入戊子月，是總統大選最關鍵的翻轉時刻。
早在美國大選之前的8月份，一則大陸民間卦人預測美國大選：「我用轉盤得出的結論：拜登得到財團（49國）扶持，靠不光彩的手段，使川普選票流失，排名落後。戌月末拜登宣布當選，亥月初被川普發起異議推翻選舉結果，拜登下台（有可能入獄）。」此處說的「轉盤」可能是指「奇門轉盤」。
川女落水眾人圍觀 六旬英駐華領事跳河救人爆紅
再來看看中國這邊的消息。
近日，英國駐重慶總領事館總領事史雲森（Stephen Ellison）在重慶中山古鎮救落水女孩的視頻，在網絡上爆紅。
視頻可見，一位女孩不慎在河邊滑落。事發當時，遊客聚集，圍觀者眾，這時一名外國老人脫鞋並跳入河中，與岸上眾人合力將女孩拖拽上岸。
11月16日，英國駐重慶總領事館證實，下水救人的外國老人是該領事館總領事史雲森。
英國駐華大使館官方推特轉發了相關視頻，並表示為史雲森的義舉感到非常自豪。
史雲森告訴陸媒，能救到一條生命是這次旅程中讓他最快樂的事情。同時他也感受到了當地村民的熱情好客。他說，上岸後，村民為他找來熱咖啡暖身，並找來乾衣服換上。臨走前還送他一幅六公尺長的中山古鎮畫卷。他對村民表示感謝。
據介紹，11月16日，史雲森才擔任英國駐重慶總領事館總領事。主要負責中英之間的雙邊貿易聯繫。
廣西柳州七名殘疾老人結伴跳江引憤慨
14日，有網友爆料，中國柳州市柳江大橋旁，七名殘疾老人因為賴以為生的三輪車被城管收走，結伴坐在柳江大橋的欄杆上準備跳江，來結束生命。
現場有民警對他們進行規勸。當地官方回應稱，他們的三輪車因「非法駕駛」被扣，希望用跳江的方式要回。
現場視頻傳開後，引發網友憤慨，有網友痛批：「可以想像到中共國殘障人士的艱難，生活如螻蟻。」
也有網友表示：「要解決根本問題並不難，只要給這些殘疾人一條維生的渠道就可以。」
大陸維權人士張建平表示，這七個殘疾人他們自食其力，開殘疾人車解決自己的溫飽問題，再看看這個政府是怎麼對待他們，基本上看一個國家是不是進入了文明法治，殘疾人的權利就是一個標誌性的意義。
中共官媒打架 只因抗日新劇太雷人
近日，一部抗日新劇《雷霆戰將》播出，引發中共官媒打架「互毆」。
湖南衛視11月3日推出電視劇《雷霆戰將》，由多名年輕偶像演員主演。中共軍報15日刊文，稱讚該劇是戰爭劇中的精品。
不過，黨媒《人民日報》卻發文，痛批劇中的所謂「八路軍戰士」，幾乎清一色抹髮膠、髮蠟，不僅住豪華別墅，還抽著雪茄，喝著咖啡上戰場，離奇之處讓人咋舌。
近年來，當局試圖藉「抗日劇」轉移民眾視線、煽動民族主義情緒，掩蓋中共面臨的內政外交危機。然而，一部部虛構的抗日雷劇，屢屢爆出一些驚人的對白與驚悚的場景，如徒手撕鬼子、手雷（手榴彈）打飛機，或者聲稱「我爺爺九歲的時候，就被日本人殘忍地殺害了」，引發大陸觀眾的嘲笑。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 英國 香港 中國 台灣 日本 美國

events: 反送中 選舉

title: 【役情最前線】風水師：拜登已接「庚子魔咒」


content_text:
【記者費翰／報導、高杉／編譯】一位在前蘇聯時期的烏克蘭長大，目前在美國印第安納州競選國會議員的共和黨籍候選人斯帕茨（Victoria Spartz）警告，美國國內正進行著實現社會主義或共產主義的運動。

據美國多家媒體預測，國會議員候選人斯帕茨會在11月3日的選舉中擊敗民主黨人黑爾（Christiana Hale），成為印第安納州第五選區的贏家，但目前黑爾尚沒有宣布敗選。

福斯新聞週一（11月16日）報導，斯帕茨被問到：「你認為是什麼導致這麼多的共和黨女性贏得了眾議院席位？」

斯帕茨回答說：「如果你仔細想想，我的選區實際上就是一個美國的縮影。」「我是一位住在郊區的女性，我想，如果你看看這一點，我真的希望能夠看到，我們國家的大多數人都不會相信，民主黨現在正在推廣的社會主義烏托邦思想。」

她說，「女性選民會更關注自己孩子的未來。」她補充說，女性選民會「更關心良好的經濟、就業、教育、公共安全，擁有良好的醫療保健，而她們相信共和黨人能夠實現這個目標。所以我很榮幸地看到了這一點，這個結果也證明了這一點。」

今年42歲的斯帕茨透露說，她本人是在曾經被蘇聯控制的「烏克蘭社會主義共和國」長大的；大約20年前，她離開烏克蘭前往美國，嫁給了一個美國人。

斯帕茨對美國擁護社會主義的人發出了嚴厲的警告。

她說：「我看到過（國家）資金枯竭的後果。這可不是什麼美好的事。」「20年前，我和丈夫在歐洲的火車上相遇，之後，我提著行李箱來到了美國。他是一個土生土長的印第安納州人。但美國現在卻正在建設社會主義。」她指的是那些美國左派政治家在積極推動社會主義政策。

斯帕茨告訴福斯新聞，「我就好像是繞了一圈又回到了原來的地方。」「看到這一切我很難過。這個情況迫使我參與進來，身為兩個女兒的母親，我要為此做些事情，因為這個情況對我們的國家不是很好。」

斯帕茨指出，在社會主義或共產主義制度下，政府會「強迫我們平等」，並將使用「鎮壓手段」。她呼籲：「我們必須珍視我們的自由，因為我們是有史以來最偉大的合眾國。」◇

countries: 烏克蘭 美國

events: 選舉 敗選

title: 烏克蘭裔議員候選人：美國有社會主義運動


content_text:
蔡英文總統在520就職演說中曾宣示，將積極推動政府組織改造，並強調將研議成立「數位發展部」。縱然日前行政院已召開會議，將組改方向與民進黨立院黨團做說明，但至今行政院尚未完成《數位發展部會組織法》草案等法制作業。

為此今日劉世芳、何志偉、范雲、高虹安、何欣純等立委，舉辦「數位發展部之功能與展望」公聽會，希望匯集立法部門、行政部門以及民意機關意見，敦促行政院盡快提出相關版本草案。

立委劉世芳指出，依行政院提供給立委的初步規劃，數位發展部將整合資訊、資安、電信、網路、傳播五大領域，分別將把國家通訊傳播委員會（NCC）部分業務、行政院資安處、交通部郵電司之電信業務、經濟部工業局資通訊業務、經濟部資策會、國發會政府資訊管理及個資保護等業務，移入數位發展部管理。

至於細部架構方面，劉世芳與眾多委員討論後，歸納出未來數位發展部，預計將由綜合規劃司來規劃數位科技、數位治理政策及協調評估等事項；由資訊及資安司，掌理政府資訊系統及資通安全規劃與管理等事項；由網路資源及資料管理司，負責數位傳播資源之管理與應用；由基礎建設司，負責數位基礎設施之規劃、管理及營運；由法律事務司，負責數位發展之治理與監管相關法制及訴願事項；由應用發展司，負責推動數位技術發展與應用事項；由數位產業署，負責推動數位經濟發展及應用，以及執行數位產業署設置條例所定事項。

不過目前關於數位發展部的架構仍未拍板定案，除此之外，即便行政院長蘇貞昌先前允諾，將在年底前提出規劃，但到目前數位發展部仍處於「只聞樓梯響，不見人下樓」的階段！

因此劉世芳呼籲，政府除了應加速進行組織調整，儘速成立符合國家發展需要的數位發展專責部會，也應完善配套法治。對於相關法規，包括作為數位發展基本法的《數位發展法》；涉及資料蒐集管理與應用的《身分證件法》、《數位簽章法》、《個人資料保護法》、《公共資訊法》、《資料交換層法》；有關數位經濟服務的《數位服務及資訊管理法》以及《數位通訊傳播法》；確保資安之《資訊系統安全措施法》等做調整。

立委何志偉則舉近期頻發的網路詐騙案件指出，光是一頁式網路詐騙，其責任歸屬就難以一刀切割，會牽扯到包括警政署刑事警察局、NCC、金管會等多個部門的業務範圍。這也是為什麼台灣若要加強數位發展，勢必需要有一個彙整單位。因為若像現在把數位業務分散在各部門，民眾很容易感受不到政府處理事情的效率，希望未來能透過逐項討論，以及訂定明確法規的方式，有效建置一個有組織的系統。

素來有「科技立委」之稱的高虹安指出，雖然目前數位發展部的組織仍未明朗，但她認為若要加速台灣整體數位及科技的發展，政府必須針對四大面向去做整體性的統籌規劃。包括（一）政府必須持續推行在5G、AI等先進技術研究的產學合作計畫，用補助的方式讓學者有機會做更多的研究，使台灣科研能量越來越強；（二）加強資訊安全、先進通訊技術基礎架構等規劃，讓台灣整體數位國力提升；（三）考量國家發展方向、社會需求情形及區域均衡發展，提出台灣在未來五到十年內要實施的重大科技政策；（四）由具有輔導機制的部會，來主導推動產業的數位轉型，加速台灣成為數位化、智慧化國家。

＊推薦你讀：首任「數位發展部」部長由郭耀煌出線？立委高虹安喊話：新任部長必須針對這四大面向做統籌規劃

而在「立法院數位治理委員會」中擔任會長，並長期關數位人權議題的立委范雲則期許，無論最終數位發展部組織架構如何調整，未來勢必要朝五大目標邁進，包括（一）打破物理國家疆域，從數位世界視角訂定整體佈局；（二）預判科技發展，提前建立秩序；（三）從產業、政府到民眾思維與教育，落實全國數位轉型；（四）完善數位基礎建設與應用市場；（五）強化個資與資安防護，落實數位人權並打造國安數位防護網。

立委何欣純以及立委周春米，則是在呼籲政府加速數位發展部組改的同時，不約而同地為地處偏鄉的民眾請命，希望政府在重視產業數位轉型、數位國立提升的同時，也要將城鄉數位落差納入考量，利用數位發展部的能量，將城市與鄉村之間的距離拉近。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！ 一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

people: 蘇貞昌 何志偉 劉世芳 周春米 蔡英文 范雲 高虹安 何欣純

things: 資安 經濟 人權

title: 數位發展部「只聞樓梯響」？6立委齊呼籲政府加速組改、完善配套法制


content_text:
擁有6名平均身高183公分女長人的是新大學母老虎隊，今天碰到UBA第一位本土版豪登西亞，身高僅有174公分的台灣科大新秀9號陳芷英，今天憑著一己之力痛打世新女籃，在開賽之初就先馳得點，靠著她第一節出色發揮，一路壓著世新大學打，直到第一節最後10秒鐘世新大學財靠著長人的人海戰術取得18比17優勢，然後在後面三節都各取得兩位數領先，最終以99比57取勝台科大42分。陳芷英獨戰世新大學長人陣的整個過程，彷彿36年前瓊斯盃女籃賽美國(奧運金牌完整陣容)和巴西隊之戰，美國對當年雖然贏球，卻無人能單獨守得住豪登希亞，今天陳芷英也有類似演出，她以18分、7個籃板球、3助攻、4抄截、1阻攻的全能表現，令現場約500名台科大師生掌聲和歡呼聲連連，毫不在意後三節各輸5、6球的劣勢。在台科新秀陳芷英帶動下，只有6人登場的台科母老虎(台科和世新都以母老虎當球隊象徵)打出昂揚士氣，同為18歲新生的鄭喬愉(滬江高中畢業，163公分)也攻下18分，世新大學12人輪番出擊也只有大四的陳育緹(158公分，滬江高中畢業)獨得18分居全隊之冠，右手掌受傷的林蝶14分，碩士生潔13分，其餘9人也都能輪流搶分，所以終場還是以42分的懸殊差距取勝。兵多將廣的世新大學，贏在教練調度，當第一節陳芷英火力全開，而且可以抓下籃板球獨自運球進攻到前場禁區後，世新大學總教練何正峰將四長一短的陣容一度換成兩大三小，以靈活速度和快速攻擊消耗台科有限人手的體力。之後在二三節他又以175公分的蘇嘉嫻控球，帶著4名平均身高183公分的林蝶、尤瑪、潔、吳孟蕎、林妘樺、許玟瑄等依序上陣，以多打少群毆陳芷英，得以逼使平均身高僅169公分的台科大6人陷入苦戰，全隊留下38次失誤，反之，世新大學創下33次抄截成功紀錄，使兩隊進攻出手次數拉到93比43的懸殊差距，也確定了陳芷英雖有豪登希亞之勇，但團隊身材和體力的落差也決定了台科落敗命運。

陳芷英打出台科大豪登西亞的魅力，平均三場比賽有19.7分和10個籃板球的雙十佳績，不愧是HBL知名雙十女孩。

台科大今天只有6人能上陣，但陳芷英的出色表現卻轟動台科大校園，在世新大學圍攻下有亮麗表現，贏得滿場喝彩。

陳芷英的進攻都有多人相伴，混亂中常常吃悶棍。

台科大看板明星就是陳芷英，打出全能身手。

台科大的宅男雖多，但喜愛籃球運動的台科大師生卻都被雙十女孩陳芷英迷倒，掌聲歡呼聲不斷。

countries: 美國 台灣 巴西

title: 台科大的豪登希亞  就是陳芷英  世新大學的6大長人都守不住陳芷英


content_text:
先以微信聊天套近乎进而引诱投资人在App上投资，再以好处费借用他人银行卡将投资款套现……就这样，老百姓的血汗钱直接进了不法分子的口袋，而犯罪分子却因身份不明难以抓获，被害人的经济损失一时也无法追回。近日，江苏省如东县检察院办理的这起案件，给我们敲响了警钟。

求暴富投资影视，一步步落入圈套

薛女士在如东县经营着一家全国连锁的养生馆，出于业务开展的需要，她加入了一个几百人的微信业务群。2019年8月起，群里一个叫“刘波”的人开始与薛女士套近乎，一来二去两人逐渐熟稔，并且互加了微信好友。

“刘波”向薛女士介绍自己是某影视公司的投资策划，还时不时向她介绍公司新近投资的影视项目，吹嘘项目投资收益，并将她拉进了一个影视投资微信群。起初还心怀警惕的薛女士，看到群里微友晒出的分红收益截图，有点跃跃欲试。然而，薛女士不知道的是，这个群里虽然有像她一样的被骗者，但更多的是诈骗分子的托。

2019年10月，抱着试试看的心态，薛女士按照“刘波”的指导，下载了一款名为国盛影业的App，并在该平台投资了500元。没想到，第二天本金500元和约定的收益11.5元就到账了。之后，薛女士又投资了2000元，第二天本金2000元和收益46元依然如约而至。高额回报率、及时兑现率，再加上微信群里网友们的现身说法，薛女士对“刘波”所谓“躺着赚钱”的说法深信不疑，开始加大投资力度，几天内就陆续投资32万余元。

没想到，好景不长，同年11月初，当薛女士再次点击国盛影业App时，她惊慌地发现该App已经无法打开，所谓的投资微信群解散了，而“刘波”也失联了。意识到自己被骗了，薛女士急忙到当地派出所报案。

贪小利帮忙套现，外卖小哥滑入深渊

公安机关立案侦查后发现，薛女士的钱被长沙的贺某及其妻子朱某取走了。难道贺某就是“刘波”吗？公安机关进行了进一步的侦查取证。

贺某是长沙的一名外卖小哥，他到案后称并不认识“刘波”，之所以去取钱，是受朋友陈某所托。陈某告诉贺某，他在一家酒吧玩网游时认识了自称“平头哥”的男子。在一起喝酒聊天过程中，“平头哥”向陈某提供了一条“生财之路”，只要陈某用自己的银行卡帮忙取现，就可以拿到3%的好处费。但是陈某由于个人征信问题无法办理银行卡，所以需要借用贺某的银行卡进行取现，二人商定3%的好处费平分。

轻轻松松不费吹灰之力就可赚到3%的收益，陈某和贺某夫妇动心了。随后，“平头哥”教他们下载一款聊天软件，该软件隐蔽性比较强，会自动删除已读聊天信息，聊天好友也看不到彼此的个人信息。钱款入账后，“平头哥”会通过该软件告知贺某夫妇，贺某夫妇则立刻前往相应银行进行取现，并交给陈某。陈某再按照“平头哥”的指示，与“平头哥”安排的人员交接转移钱款。

尽管陈某、贺某夫妇意识到这些钱可能来路不正，甚至是违法所得，但在利益的诱惑下，还是一步步滑入犯罪的深渊，甚至开始想方设法逃避查处。陈某和贺某等人在交流时，刻意回避钱款字眼，将其简称为“米”。

在用自己的银行卡收取款几次后，贺某夫妇觉得风险太大，转而在网络非法购买以他人名义开户的银行卡，并提供给“平头哥”用于收取钱款。按照上述操作模式，2019年10月底至11月初，陈某和贺某共计取款100余万元，其中就包含了被害人薛女士被骗的32万余元，三人非法获利3万余元。

没有实施诈骗，也要担责获刑

2019年11月15日，贺某夫妇被抓获归案，随后陈某也主动投案。经审查，三人对于“刘波”“平头哥”等人实施的诈骗行为并不知晓，但对于提取的钱款可能为非法所得心知肚明，其行为已涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪。

日前，经如东县检察院提起公诉，贺某、陈某、朱某分别被法院以掩饰、隐瞒犯罪所得罪判处有期徒刑三年、二年三个月、一年六个月，各并处相应罚金。

然而，该案诈骗犯罪的主犯，狡猾的“刘波”“平头哥”等人因为身份不明，至今未能归案，被害人的经济损失也无法全额追回。检察官提醒，近年来，以投资理财为名的各类网络骗局层出不穷。大家遇到各种名目的投资理财项目，特别是以超高回报为饵的项目，务必要绷紧防骗这根弦，对投资介绍人、投资平台等关键信息核实精准，避免上当受骗。如果发现遭遇网络诈骗，要及时报警、及时止损。（陆晓妹 朱伟 朱林焱）

title: 投资影视的钱为何进了外卖小哥的账户-新华网


content_text: 中評社香港11月18日電／11月23日起，符合條件的港人，從廣東及澳門陸路口岸入境抵港，持有效核酸檢測陰性證明可豁免14天強制檢疫，初步限額每日5000名。中評智庫大數據中心發現，由於香港疫情近日再度反彈，清零難上加難，港人對特區政府的防疫措施及與內地通關的政策已經從期待到失望，再變為心涼和無感。 回顧6月以來港人對通關話題的情緒變化，可以清楚發現（如圖1），儘管此次港府實施“單向通關”回應了居內地港人的迫切需求，特首月初訪問北京、廣東時也爭取兩地盡快通關，但近期通關議題的熱度已經大不如前。 “單向通關”公佈之初，不少網民反應相當謹慎，認為政府通關計劃多次“跳票”，除非真的實施執行，不必抱有過高期望。同樣，當特首訪京未能爭取到“雙向通關”時，許多港人也認為在預料之中，他們意識到內地防疫措施和通關標準遠遠嚴於香港，若香港在未清零狀態下與內地恢復通關，反而會給內地防疫帶來威脅。還有港人亦認為，此次“單向通關”聊勝於無，回內地仍要隔離14日，對身處香港的市民意義不大。

countries: 澳門 香港

things: 大數據 防疫

title: 中評數據：求通關 港府無法解難題


content_text:
SAIGON AGAIN? Reports said that the Pentagon had received directives to prepare to bring back 2,000 forces from Afghanistan and 500 from Iraq before Jan. 20

US Senate Majority Leader Mitch McConnell on Monday urged US President Donald Trump not to accelerate troop reductions in Afghanistan and Iraq, saying it would give extremists a “big propaganda victory.”

Addressing reports that Trump was planning to announce within days sharp cuts to US forces in both nations, the Republican Senate boss said that the US would be “abandoning” partners.

He added that the move would leave room for the Taliban to take control of Afghanistan, and for the Islamic State group and al-Qaeda to rebuild.

US Senate Majority Leader Mitch McConnell speaks to the media following the weekly Senate Republican lunch on Capitol Hill in Washington on Tuesday last week. Photo: AFP

“The consequences of a premature US exit would likely be even worse than [former US] president [Barack] Obama’s withdrawal from Iraq back in 2011, which fueled the rise of ISIS [Islamic State] and a new round of global terrorism,” McConnell said on the US Senate floor. “It would be reminiscent of the humiliating America departure from Saigon in 1975.”

McConnell spoke after reports said that the Pentagon had received directives to prepare to bring back another 2,000 US forces from Afghanistan and 500 from Iraq before Trump steps down on Jan. 20.

That would leave only about 2,500 troops in each nation, fewer than US military officials have said is enough to ensure stability.

Before he was fired on Monday last week, former US secretary of defense Mark Esper had insisted on keeping 4,500 troops in Afghanistan until the Taliban reduced its attacks on the Afghan government to show a commitment to peace talks.

The Pentagon did not confirm the reports, which said Trump could announce the withdrawals this week.

Trump entered office nearly four years ago pledging to end US wars abroad.

He has appeared determined to get close to that before he steps down, following his election loss to US president-elect Joe Biden.

He said last month that he wanted US troops home “by Christmas” and US National Security Adviser Robert O’Brien refined that to mean the Afghan presence would fall to 2,500 as early as January.

McConnell, normally a close political ally of Trump, said that a rapid withdrawal would “delight the people who would wish us harm.”

“The spectacle of US troops abandoning facilities and equipment, leaving the field in Afghanistan to the Taliban and ISIS, would be broadcast around the world as a symbol of US defeat and humiliation, and a victory for Islamic extremism,” McConnell said. “It would hand a weakened and scattered al-Qaeda a big, big propaganda victory, and a renewed safe haven for plotting attacks against America.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: McConnell pans Trump’s troop withdrawal plan


content_text:
武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情讓臉部解鎖功能低下高貴的頭，當口罩成為出門必備品，解鎖手機時總要經歷「臉部辨識失敗→輸入密碼」的麻煩過程，不由得讓人懷念起指紋辨識。

為了優化臉部解鎖體驗，今年稍早創業者 Danielle Baskin 推出帶臉部資訊的口罩，透過擷取用戶臉部資訊，然後印在口罩外側，用戶就算戴口罩也可拼成完整的臉。

▲ 但有點驚悚。（Source：Danielle Baskin）

不過產品解鎖成功率不明確，且沒有大量樣本證明有用。那要如何讓臉部辨識不再被口罩困擾？

一些網友漸漸發現，隨著戴口罩時間越來越久，手機似乎由一次次解鎖失敗找到「經驗」，逐漸能辨識成功戴著口罩的主人。

靠這思路，一些科技網紅也分享更有效的教程，如戴口罩反覆解鎖，臉部辨識不成功就立即輸入密碼，循環這動作 30 分鐘左右，手機便能辨識戴口罩的自己了。

▲ 戴口罩成功臉部解鎖。（Source：Farhad Usmanoff）

不過網友表示，不同機型的「學習」速度不一，有人重複 20 分鐘便成功，但有人重複上千次，手機仍無法辨識戴口罩的人。

為什麼會出現這種情況？答案和手機 AI 學習能力有關。

深度學習利器──NPU如果有關注近兩年的手機發表會，一定會發現手機廠商介紹 SoC 晶片時，都會重點提到 NPU 升級。

NPU 就是神經網路處理器。手機晶片一般分為幾個功能區，發表會常提到的有 3 個：一是擅長處理繁複工作和發號指令的 CPU，二是擅長圖形處理的 GPU，再來就是擅長處理人工智慧任務的 NPU。

雖然 NPU「占地」沒有 CPU 和 GPU 大，但能力卻不容忽視，手機的智慧程度就靠它了。

訓練手機辨識戴口罩的人，便主要歸功於 NPU 的能力。鏡頭捕捉到臉部後，CPU 和 GPU 會在極短時間前端處理圖片，然後 NPU、GPU 偵測擷取特徵，最後 CPU、GPU 和 NPU 共同完成臉部辨識分類。

得益於日益強大的運算力，整個過程能到「無感」程度。我們拿起手機的瞬間，上述流程便處理完畢。

NPU 的加入，讓手機認識不同狀態的你。早上剛起床時，即便浮腫，手機也知道這就是你，甚至被馬蜂蟄了、嘴巴腫成「香腸」，手機依然能辨識你。

所以經過定量訓練後，手機便可「無懼口罩」認出你了。

如果只靠演算法，CPU 和 GPU 也能配合學習，但缺點是效率低且功耗大。據《汽車電子與軟體》介紹，CPU 和 GPU 需使用數千條指令完成神經元處理，NPU 只需一條或幾條就能完成。

▲ NPU 學習效率頗高。（Source：Android Authority）

另外同等功耗下，NPU 效能是 GPU 的 18 倍，可看出 NPU 深度學習的處理效率方面有明顯優勢。

說到這不得不提 NPU 的工作原理。NPU 的學習效率高，不是因為喝了「紅牛」，而是在電路層模擬人類神經元和突觸，使用深度學習指令集，直接處理大規模的神經元和突觸。透過突出權重達成儲存和計算一體化，NPU 一條指令就能勝任以往 CPU 和 GPU 的上千條指令。

打個不準確的比喻，就像電商的倉儲、物流一體化，提高送貨效率，當天買當天就能拿到商品。

NPU 並不雞肋中國最早研究 NPU 的企業當屬寒武紀。2017 年發表的麒麟 970 晶片，就採用寒武紀 NPU 架構，麒麟 970 也為世界首款行動端 AI 晶片。

華為表示整合 NPU 單元的麒麟 970，相較 4 個 Cortex-A73 核心處理同樣的 AI 任務時，擁有約 50 倍能效和 25 倍效能優勢。例如影像辨識速度可達約每分鐘 2 千張，遠高於業界水準。

11 天後，iPhone 8 / 8 Plus、iPhone X 帶著 A11 仿生晶片問世，蘋果表示這是有史以來最強大、最智慧的晶片。

A11 Bionic 是蘋果首款以「仿生」命名的處理器，也是蘋果第一款支援 AI 加速的處理器。比如臉部辨識，神經網路引擎讓 A11 支援速度高達每秒 6 千億次運算辨識。

也是從這年開始，越來越多廠商重視手機 AI 能力宣傳。如華為主打的 AI 攝影、超級夜景、隔空手勢等功能；iPhone 引以為傲的 Face ID、人像景深、Deep Fusion（深度融合）等功能，都依賴 NPU 的能力。

▲ 華為 AI 手勢操控。

2019 年 6 月開始，麒麟 810 發表，華為開始使用自研達芬奇架構的手機 AI 晶片。達芬奇架構的巧妙之處在於各單元分工清晰，可有更高效的 AI 計算。

據《電子產品世界》介紹，達芬奇架構核心的 3D Cube、Vector 向量計算單元、Scalar 純量計算單元等，都各自負責不同運算並列化計算模型，共同保證 AI 計算高效處理，達成高算力、高能效、靈活可裁剪的特徴。

剛結束的 Mate 40 系列發表會，華為強調麒麟 9000 晶片 NPU 升級到達芬奇架構 2.0 版本，算力翻倍。AI 計算能力更強同時，效能提升 15%，網路執行效能也提升 20%。

蘇黎世聯邦理工學院的 AI Benchmark 榜單，麒麟 9000 摘得 Android 陣營桂冠，分數是高通驍龍 865+ 兩倍多。

▲ AI Benchmark 榜單。

至於麒麟 9000 也進化到每秒 2 千張的速度。發表會重點展示的 AI 隔空手勢、AI 靈動熄螢幕、AI 字幕等，也都是 NPU 能力的顯現。尤其「智感支付」功能，當手機感測到掃碼盒時，便會自動出現付款碼頁面，一氣呵成完成支付。

▲ 華為智感支付。（Source：VDGER）

第四代 iPad Air 發表時，蘋果也強調 NPU 能力精進。相比 A12 仿生處理器，A14 仿生新一代神經網路引擎讓機器學習效能快達兩倍。

超高的機器學習速度，讓 A14 仿生晶片達成超級畫素功能，搭配 pixelmator 使用，放大裁切後照片，畫素會自動增補，讓照片更清晰。

反映到 iPhone 12 系列，計算攝影能力也空前改進。舉個例子，延遲攝影時，手機會自動計算被攝物體，如果是拍車流，手機會自動降低快門速度，讓車燈呈現拖影感，畫面流動感更強。

新一代 iPhone 在 Deep Fusion、HDR 影片等方面，與 iPhone 11 相比都有肉眼可見的變化，都得益於 A14 強大的 AI 計算能力。

我們可期待 NPU 什麼？雖然行動端 NPU 近兩三年才開始大力宣傳，但相關概念在 2013 年就已出現。

當時高通希望透過模仿人腦的計算架構，縮小普通機器運算與人腦的差距，這種透過模擬神經元的運算處理器，高通稱為「Zeroth」。

▲ 高通介紹 Zeroth。

高通 Zeroth 晶片，運算架構模仿人類生物神經細胞的運作模式，是大腦架構層面。NPU 則是模仿大腦功能層面，兩者方向不一樣。高通沒有加入獨立 NPU 大軍，堅持人工智慧引擎 AI Engine 的方向。

高通驍龍 845 發表時，某些外界聲音批評高通沒有順應 NPU 趨勢，以至於 AI 能力落後。高通進階副總裁兼行動業務總經理 Alex Katouzian 回應，雖然沒有獨立神經網路引擎單元，但採用更彈性的機器學習架構（AI Engine），通用平台內最佳化核心，分散於 CPU、GPU、DSP 等每個單元，可針對不同行動終端機提供彈性呼叫各處理單元。

可以這樣理解：NPU 的方向是分工明確，每個單元的集約化程度較高；高通 AI Engine 的方向是「有工作大家一起做」。

直到採用第五代多核人工智慧引擎 AI Engine 驍龍 865 系晶片發表時，高通依舊沒有踏入 NPU 之道。

▲ 高通強調 865 的 AI 能力（左下方）。

不過實際使用，高通驍龍 865 的學習能力依然值得肯定。如近半個月使用搭載高通驍龍 865+ 的 vivo X50 Pro+ 時，每天解鎖十次左右，已能成功辨識戴口罩的主人了。

但從資料看，AI 學習能力落後麒麟 9000 和 A14 不少。NPU 一次次用數據證明自己的 AI 實力，高通下一代 AI Engine 能否力挽狂瀾，還需等 875 系列晶片面世才能知道。

人工智慧時代希望看到的場景是，手機不再被動回應用戶需求，而是能主動分析、感測用戶需求，並預先提供相關服務的智慧裝置。

▲ Mate 40 系列 AI 能力展示。

這方面各家廠商還都在起步階段。如應用建議，目前最好的筆者認為是小米。透過時間和場景等因素分析，每次都能「猜到」想開啟的軟體，並智慧排序在最顯眼的位置。Mate 40 系列支援的「智感支付」更走在 AI 前端，也給人們更多想像空間。

除了手機，NPU 也逐漸應用到平板電腦、筆電等行動端。蘋果近日發表的 M1 晶片就擁有 16 核 NPU，每秒可執行 11 兆次運算，將機器學習速度提升 11 倍，這是傳統 PC 難以企及比擬。

搭載 M1 晶片的 MacBook 系列、Mac mini 將有哪些使用體驗變化，頗令人期待。

目前的軟體生態下，行動端 CPU 和 GPU 提升對用戶日常使用來說感受不強，如 iPhone XS 和 iPhone 12 相比，應用流暢性差不多，會影響用戶體驗的，就是機器學習能力變化，也是為什麼要關注 NPU 發展。

（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

NEC 人臉辨識技術再升級，戴口罩也能精準偵測AI 耳機靠臉部肌肉輪廓「偷窺」表情，戴口罩也遮不住辨識準確率達 88%研究：戴上口罩，大部分臉部辨識演算法就失效

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情 新冠肺炎

title: 為什麼手機能認出戴口罩的你？主要是「它」的功勞


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月18日訊】據美媒17日報導，白宮將頒布一系列強硬政策針對中共，以鞏固川普總統前4年任期內在中共問題上所取得的成就，文件中同時列出美國應對中共的「十大任務」。
11月17日，美國媒體AXIOS披露，美國國務院即將發布一份應對中共擴張為獨裁超級大國的政策方案，並呼籲組成強大國際聯盟，以致力於憲政民主的復興。
這份名為《中國挑戰要素》的非保密級文件長達70頁，類似於奠定美國反制蘇聯冷戰政策基礎的著名「凱南長電報」，專注於中共的行為危害及其思想根源，以及美國及盟邦應有的應對策略。
文件中列出美國「十大任務」：
一，促進憲政和公民社會；二，維持世界上最強大的軍事力量；三，加強基於規則的國際秩序；四，重新評估聯盟體系；五，加強聯盟並建立新的國際組織，以促進民主、人權。
六，在可能的情況下與中共合作，但酌情予以制約；七，向美國人民介紹中共的挑戰；八，培養新一代了解與中共開展大國競爭的公務人員；九，改革美國的教育體系，幫助學生了解複雜信息時代的公民責任；十，倡導言行一致的自由原則等。
文件特別指出，川普政府得出結論，中共的舉止及其設定的目標已使美國和其他國家放棄幻想，而為應對重大的中共挑戰制定新的戰略政策。
對於侵犯了新疆、香港人權，和對美國國家安全構成威脅的更多中國公司、政府實體和官員，川普將計劃實施制裁或限制貿易。
國家安全委員會發言人約翰·烏利奧特（John Ullyot）對Axios說：「除非北京扭轉方向，成為全球舞台上一個負責任的角色，否則，想改變川普總統的歷史性行動是政治自殺行為。」
報導還稱，川普政府尋求更多鷹派專家在政府內部擔任高級職位。消息透露，川普的長期支持者斯圖爾特（Corey Stewart）已被任命為美國商務部新設立的高級職位，他旨在本屆政府任期結束前，針對中共通過一系列強硬政策。
圖為2012年2月14日，時任中共接班人的習近平（中）在華盛頓美國國務院的午餐會上，與時任副總統拜登（右）和時任國務卿希拉里•克林頓（左）敬酒。（Jim Watson/AFP via Getty Images）
目前正值美國大選的敏感時刻，拜登陣營曝出有預謀、大範圍、系統化操作的舞弊行為，但主流媒體7日自行宣布拜登「勝選」。川普的法律團隊已經收集到成千上萬選舉舞弊的證據，對多個搖擺州提起法律訴訟，以維護大選的公正性。
同時川普政府對涉嫌背後操縱美國大選的中共進行重拳出擊。除了上述針對中共的最新動作之外，川普總統13日頒布一項總統行政命令，宣布美國進入緊急狀態，以遏制來自中共的威脅。
美國務卿蓬佩奧10日在里根研究所的演講中更是昭告世界：「美國已準備好回擊中共，我們已動員各部門，運用所有工具，應對中共的挑戰。在美國國務院，我們已經從根本上改變了我們對世界的認知。」
他續說，「我們的大使，無論他被派駐哪個國家，對付中共都是他的頭等大事。我們決心全力回擊中共的挑戰。」
同時蓬佩奧也公開宣布組建新的國際聯盟擊垮中共，並公開表態台灣不屬於中共國，要幫中國人推倒防火牆等等。
11月16日，蓬佩奧在推文中再釋信號。他說，迄今為止，根據《馬格尼茨基人權問責法》，已有55人受到制裁。美國將繼續與合作夥伴合作，以促進追責、增加經費來承辦涉及侵犯人權行為者。
蓬佩奧並解釋了問責法的由來：「11年前的今天，謝爾蓋·馬格尼茨基（Sergei Magnitsky）因揭露與政府龐大的稅收欺詐而死於莫斯科監獄。美國頒布了《馬格尼茨基人權問責法》，以促進對侵犯人權者的追責。」
基於川普已通過疫情和大選舞弊認清到了中共的本質，而且堅定了滅共的目標，美國未來的制裁名單中是否會包括政治局常委人物值得注意。
在人權、經濟、貿易領域對中共採取強硬行動的同時，川普政府對中共的軍事威懾也在加大。
川普剛任命的美國代理國防部長米勒也向中共發出了警告：美軍隨時能夠在72小時內，對中共展開毀滅性軍事打擊行動。這是迄今為止，美軍對中共做出的最為直接的警告。
（記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉

countries: 台灣 美國 香港 中國

events: 疫情 選舉

people: 習近平 川普

things: 經濟 人權

title: 美媒：白宮將發重要文件 列舉遏制中共10大任務


content_text:
▲英利-KY代理發言人白秉諺。（圖／記者周康玉攝）

記者周康玉／台北報導

在疫情打壓汽車市場下，汽車零配件廠英利-KY（2239）卻逆勢逐季增長。英利今（17）日表示，在中國車市逐漸回溫、高階車款需求穩定帶動下，第4季毛利率可望維持在第3季、18%的水準之上；同時因明年中國車市看增1成，英利樂觀看待奔馳和沃爾沃等高階歐系品牌的成長潛力，公司明年營收預估年增5%-10%。

英利主要大客戶依序為中國一汽大眾、北京奔馳、沃爾沃亞太（volvo）、上汽大眾、華晨寶馬、廣汽菲克等汽車製造商，其中前兩大客戶一汽大眾和北京奔馳的營收占比就高達七成。大客戶營收占比包括一汽大眾占42%、北京奔馳為27%、沃爾沃亞太占10%、上汽大眾占2.7%，華晨寶馬和廣汽菲克占比逐漸增高，皆達2%。由於沃爾沃基期較低，每年銷量都會有10%的自然增長。

在電動車方面，英利積極布局，預估明（2021）年電動車市場將年成長12%；後（2022）年更朝20%增長，加上明年賓士電動車平台2022年才會量產，英利提前布局，預估明年在電動車營收占比，將從今年的4%增至12%。

今年因疫情大幅衝擊車市，前三季中國整體車市衰退14%，英利-KY首度虧損，第2季轉營以來，毛利率持續維持在18%以上。第3季稅後純益2.52億元、較去年年期增57.8%，每股純益為2.19元；累計前3季稅後純益為9.25億元，年增40.76%，EPS8.28元。其中，前三季表現最好的賓士，年增5%。

title: 英利-KY Q4毛利率守穩18%　明年成長10%


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，資料照。（圖／指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

衛福部編列新冠疫苗採購預算共115.5億，估計採購1500萬劑、每劑700元。有專家認為這樣的價格要取得疫苗很難。指揮中心指揮官陳時中表示，當時是比照流感疫苗先提報數字編列，會盡量朝此努力；陳時中也揭露，我方還有52億元增加預算空間。

有專家認為，除非把購買數量拉高，否則用700元一劑的金額搶到疫苗的機會不大；另對於數量，由於現在開發的新冠疫苗大多估計要打兩劑，也建議至少3000萬劑才能達到群體保護力。陳時中表示，編列預算時並沒有任何一個價格出來，也不知道該打一劑還是兩劑，所以那時比照流感疫苗去提出預算數字，當時1500萬是當成人數來評估。

陳時中強調「預算也不會操之在我們，但是我們也不會操之在預算」，而政府也留有52億的增加預算空間，屆時萬一價格不如預期持續往上，行政院也清楚瞭解，只是有效的疫苗、國際價格合理範圍內，都會支持這項預算，這些都在預期之內。

也有人認為把1劑700元的價格公布於國際之間，是否太早掀自己底牌。陳時中表示，「過去問我這麼久，我從來沒有講過」，有人要讓洩底牌我也沒辦法，而現在看起來國際疫苗看起來確實比較高，但不用擔心台灣買不起，認為當初制定預算有合理性，但是準備要買的錢只要有合理性，不會侷限。

title: 新冠疫苗編「每劑700元」遭疑買不到　陳時中：還有52億元預算空間


content_text: 全球車用電子市場2020年在疫情衝擊下，出現先衰後盛的明顯態勢，隨著中美歐各地電動車大戰重新開打，中國大陸車市更祭出一連串獎勵措施，2021年全球市場大回春可期，已...

journalist: 趙凱期

title: 台IC設計轉戰車用電子大勢 驅動IC業者拔頭籌


content_text:
「台大五姬」當年憑著高學歷及高顏值外表引起關注，過了多年仍不時被翻出熱議，近日又有網友在PTT分享5人近照，大推「獸醫乃」劉乃潔還是最讚，而底下留言除了討論她們的近況，還有人不服氣怎麼少了台大五姬之首，大呼：「只推法律蓮」。

「台大五姬」分別是翁滋蔓（農推蔓）、余函彌（資工彌）、陳匡怡（國企匡）、吳依潔（戲劇依）及劉乃潔（獸醫乃），其中只有劉乃潔沒進入演藝圈，但她畢業後即到英國劍橋大學念書，還受邀到英國國會發表研究，並順利拿到博士學位，成為五姬中唯一的博士，被網友大推狂勝。

台大五姬現況曝光，不少網友提到「法律蓮」呂秀蓮。（圖／翻攝自PTT）

不少網友看完5人的近況後，第一時間卻想到也是台大畢業的前副總統呂秀蓮，紛紛留言「怎麼沒有法律蓮」、「只推法律蓮」、「沒法律蓮 差評」、「我只服法律蓮」，頓時歪樓一片。

事實上，呂秀蓮不只是台大法律系和法研所榜首，還是伊利諾、哈佛的法學碩士，從當年台大五姬掀起熱議時，她就被網友視為台大五姬的隱藏版，甚至封她為台大五姬之首，每回聊到台大五姬，話題也總是離不開「法律蓮」。

台大五姬近照曝光她大崩壞 她成劍橋博士網大推狂勝

遭《甄環》女星捉姦在床4年情斷 男方首談分手竟賣慘喊痛苦

最美趙敏嫁殘疾富商成百億CEO 黎姿豪宅曝光網驚「是皇宮？」

(中時新聞網)

journalist: 施品瑜

references: PTT 網友

title: 台大五姬現況曝光少了她 網不服氣刷一排：只推法律蓮


content_text: 青海祁連山生態氣象分中心17日披露，受暖濕化影響，1961年以來，地處大陸祁連山國家公園青海片區核心區的海北片區升溫顯著，每10年升溫約0.51攝氏度，高於青海省升溫速率。中新社報導，大陸祁連山國家公園海北片區是祁連山國家公園青海片區中最為核心的區域，該區蘊含豐富的草地、林地、濕地及永久性冰川等生態資源，是極其重要的冰川和水源涵養生態功能區。 青海祁連山生態氣象分中心主任馬扶林表示，祁連山國家公園海北片區處於青藏、蒙新、黃土三大高原的交匯地帶，多種因素的疊加構成了大陸性高寒半濕潤山地氣候，冬季長而寒冷乾燥，夏季短而溫涼濕潤，年平均氣溫約為零下0.2攝氏度，降水量約為450毫米。由於特殊的地理位置和氣候特徵決定了其生態系統的脆弱性和敏感性，氣候變化將深刻影響生態系統的演變過程。受暖濕化影響，1961年以來，祁連山國家公園海北片區升溫顯著，每10年升溫約0.51攝氏度，高於青海省及全球升溫速率，年平均最低氣溫升溫速率達到0.62攝氏度／10年，其中夏季和秋季最低升溫速率較快，達到0.77攝氏度／10年以上。同時，降水每10年增加約24.2毫米，高於青海省平均增加速率，區域氣候暖濕化現象明顯。「近10年來，祁連山國家公園海北片區年平均氣溫突破0攝氏度，其中2016年平均溫達到0.8攝氏度，為近30年最高值。」馬扶林說。馬扶林表示，從未來氣候變化情況來看，祁連山國家公園海北片區均呈現暖濕化，氣候對草地、林地、野生動物、冰川、河流、凍土等生態系統的影響更加深遠。

title: 祁連山國家公園 青海片區核心區暖濕化


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月18日訊】大家好，我是唐浩，今天都好嗎？
美國大選的舞弊疑雲，現在已經有越來越多的證據與線索浮現，舞弊背後的運作軌跡也越來越清晰。所以，今天我們要跟大家繼續來聊兩個重要話題：
話題一：揭露選舉投票機舞弊 關鍵證詞完整曝光
話題二：中共介入大選 全球左右派勢力殊死戰

馬上來看第一個話題。
話題一：揭露選舉投票機舞弊 關鍵證詞完整曝光
昨天我們在節目裡初步提到，有一名具有委內瑞拉軍方背景的證人，出面指控Smartmatic和Dominion兩家投票機公司可以受到外部勢力干預。今天，我們拿到了這名證人的證詞，我們跟大家一起深入看看，這名證人披露哪些深度內幕。
這名證人是委內瑞拉海軍陸戰隊出身，後來被選中擔任委內瑞拉總統查韋斯（Hugo Chavez）的貼身國安警衛，大家知道，查韋斯是臭名昭著的社會主義獨裁者，這位證人也因此見證了選舉舞弊系統是如何被創造出來的。
證人說，查韋斯一直希望有一套選舉系統，可以確保當權者操縱選舉結果，可以選擇誰是贏家，從而取得政權、維持權力。在2009年初，一家叫做Smartmatic的公司願意與查韋斯合作，提議要開發一套軟件來操縱選舉，讓查韋斯相當興奮。
我們之前跟大家說過，Smartmatic最早是由三名工程師在委內瑞拉創立的，可能也因此才獲得查韋斯的高度信任。查韋斯也表示，他願意提供一切資源以及大量的金錢來協助開發軟件，只要軟件能夠保證達到他想要的選舉結果。
後來，Smartmatic開發出一套電子科技系統叫做「選舉管理系統」，這套系統完全順應查韋斯的要求，表面上，會先讓選民按指紋，並且記錄選民投給哪個候選人；但是後續的電腦處理過程中，系統可以自行轉移選票，但是選民不會察覺他們的選票被改了，不會留下舞弊的證據。
證人表示，查韋斯就靠著這套系統，在選舉裡無往不利。直到2013年，查韋斯病逝，現任總統馬杜羅要參選總統，他也用了這套系統。這套系統讓人可以實時地監看投票情況，並且可以隨時下指令修改投票數據。
結果，不妙的是，投票日當天下午兩點，馬杜羅落後對手200萬票，馬杜羅下令重啟全國的選舉系統，中斷網絡連線大約兩個小時。這兩個小時，系統中心就趁機竄改數據，把對手的選票轉給馬杜羅。最後，馬杜羅以領先20萬票的小幅差距，贏得大選，掌權到現在。
請大家想一下，今年美國大選開票時，幾個關鍵的搖擺州，一開始也都是川普領先，然後突然之間，這幾個州都因為不明原因停止了計票。等到計票恢復時，拜登的選票就開始扶搖直上，締造了「拜登曲線」的世界奇觀。對不對？這個情節是不是很異曲同工呢？
查韋斯在任內，就開始將這套選舉軟件輸出到周邊國家，包括阿根廷、玻利維亞、尼加拉瓜等國。大家可以猜到，會買這些軟件的國家領導人，目的都是為了造假選舉、壟斷政權，維持自己的獨裁統治。後來這套系統，也輸出到了美國。
雖然現在美國有三家主要的選舉製表公司，但是證人特別強調，「美國投票機公司Dominion及其它選舉製表公司的軟件，都依賴於Smartmatic選舉管理系統的衍生品。簡單說，Smartmatic軟件是每一家選舉製表公司的軟件和系統的DNA。」
甚麼意思呢？就是說，美國這些選舉系統公司的軟件，背後都或多或少受到Smartmatic的影響，甚至也因此受到委內瑞拉的影響與干預。
而且，最重要、也最有趣的是，證人還披露了Smartmatic和Dominion兩家公司之間的關係。雖然Dominion日前就在網站上公告，他們跟Smartmatic沒有關係，而且彼此還是激烈的競爭對手。
但是，證人卻指出，Dominion與Smartmatic其實是一起做生意的，他們的軟件、硬件和系統都有同樣的核心缺點，會讓外界有機會入侵竄改數據，還可以掩蓋入侵過程，讓一般人幾乎無法察覺舞弊或人為操控。
所以，即便選民在機器上選了他們想要的候選人，並且打印出來了選票，但是實際上的計票結果，卻是在後台的系統裡，由著別人操控決定，但一般選民根本無法察覺。簡單說，決定選舉結果的，不是選民，是電子系統與幕後黑手。
好，看到這裡，這是第一份權威性的證人證詞，完整、詳細地說明了這套電子選舉系統的發展經過，以及幕後的運作方式與舞弊手段。這份證詞是來自於川普陣營的知名律師鮑爾（Sidney Powell），所以可信度很高。整個證詞的內容與邏輯，也都與我們目前掌握到的其他現象與證據相吻合。
所以，從這裡，我覺得有幾個重點很值得我們深度思考與警惕：
第一，左派勢力與極權政府，是有計畫地利用高科技手段，加強數字極權主義，不但要用高科技加強對人民的監視管控，同時要用高科技，來欺騙、奪取政權的長期壟斷，卻又讓選民蒙在鼓裡，以為自己活在民主體制裡而不知受騙。
第二，委內瑞拉的社會主義政權，在食髓知味後，開始將這套電子舞弊系統向海外輸出，除了為了賺取金錢利益之外，也是在幫助其他各國的左派勢力或極權勢力，通過「假民主、真舞弊」的手段來顛覆各國政權，並一步步地滲透、進逼西方成熟的民主國家。
第三，這套電子投票系統在過去十幾年內滲透美國，在美國各地逐漸普及。但是，這套系統具有許多安全缺陷，會有被滲透的高風險，不但多次有人向中央情報局、聯邦調查局舉報，就連民主黨的參議員們也都知道，還在去年表達質疑關切，但竟然都沒有人阻止或調查。
況且，美國身為高科技泱泱大國，竟然選舉系統要向外國公司採購，不但數據信息受控在外國企業手裡，還增加了被外國勢力介入干預的風險。這個簡單的邏輯，美國政府會不明白嗎？
因此，我想應該是，美國政治圈內部，長期有一幫特定勢力，刻意要讓美國民主走向電子投票，以便於效仿委內瑞拉那樣，可以輕易地操作選舉結果，從而長期控制選舉、壟斷權力；而且還特意要找外國公司來承包、來合作，確保數據的修改不會在美國境內留下「足跡」，才會更不容易追查。
第四，這幫想要長期壟斷美國政權的政治勢力，顯然是跟委內瑞拉等等社會主義政權關係友好，或者彼此信任。大家想一想，在美國，哪個政黨、或者哪些政治勢力會願意跟社會主義政權往來，而且關係良好、彼此信任？
很顯然，應該是美國的極左派勢力。但是請注意，有些政客表面上看起來雖然是在右派陣營裡，但實際上他們真正的政治立場與路線，其實也還是左派的，換句話說有點類似臥底吧。所以，我們不能簡單地用「這個人是哪個政黨」來劃分，而是他的實際作為與主張。
但是可以想見，這些極左派勢力，是有意與外國勢力合作，來取得美國政權、取得長期統治的壟斷地位。所以接下來，我們想帶大家繼續追查，美國大選舞弊背後，究竟有哪些外國勢力介入。
中場休息
不過，在追查外國勢力之前，我們先來看一幅有趣的政治漫畫。
美國國務卿蓬佩奧日前公開表示，美國準備幫助中國人民推倒網絡防火牆，消息傳出後，引發中國網友一片慶賀。
而在這幅漫畫裡，可以看到蓬佩奧拿著噴漆在牆上寫「拆」字，牆上的總加速師神情相當緊張，想要阻止；可是墻內的大量群眾卻紛紛伸出手來，按讚支持。
這幅漫畫，相當生動地表達了許多中國網民的心聲，我們也希望中共的網絡防火牆，早日倒下。好，來看下一個話題。
話題二：中共介入大選 全球左右派勢力殊死戰
11月17日，川普在電報（Telegram）群組裡轉發一篇文章，說Dominion雖然是加拿大公司，但就連加拿大政府自己也不敢使用。川普暗示，Dominion背後的弊病太多、還有外國勢力干預的風險。
事實上，川普律師團成員鮑爾日前曾經公開在媒體指出，Dominion公司的背後，涉及了多個外國勢力，包括中共在內。
川普律師團成員 鮑爾（2020.11.14）：
「它是由委內瑞拉、古巴提供資金支持，中共也在其中扮演了角色，所以如果你要說甚麼是外國干預選舉，現在就在我們眼前。」
好，請大家留意，雖然鮑爾還沒公布更多的具體證據與涉案細節，但已經公開點名委內瑞拉、古巴和中共涉嫌通過選舉系統，介入美國大選。這三個政權有甚麼共同特色？
第一，都是共產主義或社會主義的左派極權政府。
第二，都是人權紀錄惡劣、嚴控人民的高壓體制。
第三，都是川普政府積極制裁、打擊的對象。
那麼，這些左派政權為甚麼要介入這次美國大選呢？
先講委內瑞拉。不論是現任的委內瑞拉馬杜羅政權還是已故的查韋斯，這些社會主義獨裁者一直都是川普批判的重點。特別是在擔任美國總統後，川普不但多次抨擊馬杜羅鎮壓人民，還強調美國絕不會變成委內瑞拉那樣的社會主義國家。
川普還大力支持委內瑞拉的反對派上台，甚至一度傳出美方可能出兵介入，驅逐馬杜羅，但最後並沒有發生。不過，川普卻起訴了馬杜羅及多位官員，指控他們涉嫌走私毒品到美國，這也是美國司法部罕見地起訴他國元首。
因此，川普政府可以說是馬杜羅的頭號天敵，如果馬杜羅想介入美國大選、拉下川普，可以說完全不讓人意外。
再來看古巴。古巴是老牌的共產主義國家，也曾經是美國國家安全的主要威脅之一，儘管古巴一直沒有放鬆對人民的高壓統治，但奧巴馬卻積極與古巴交好，不但恢復大使級別的外交關係，還試圖推動對這個共產國家解除禁運。
不過，川普一上任，就推翻奧巴馬的寬鬆政策，恢復對古巴的嚴厲政策，避免古巴的共產政權利用美國資源來增長經濟，但卻又不放鬆對人民的高壓統治，等於是利用自由國家的金錢，來資助共產主義的壯大。
加上古巴對美國的間諜戰也行之有年，像被CNN稱為「最危險間諜」的古巴女間諜安娜‧蒙特斯（Ana Montes），就曾經在美國國防情報局裡潛伏超過15年。所以古巴一直都有著滲透美國、顛覆美國的企圖，再加上川普對左派政權的嚴厲打擊，古巴對川普政府的敵意，可想而知。
最後，是中共。這個應該不需要我多說了，過去兩年多來，大家清楚看到，川普政府可以說是中共政權的最強大敵人，不但徹底壓制北京政權的軍事恐嚇，讓北京不得不要求美方「不開第一槍」；川普還從貿易戰、科技戰、外交戰、人權戰等領域對中共發動全方位的組合戰。
因此，如果說有外部勢力要介入美國大選，中共自然會是許多人心中的「第一答案」，中共絕對有著拉下川普、換上拜登的充分動機。
事實上，川普日前也在推特上發出一段短視頻，內容是Dominion公司的總裁在國會聽證，承認他們公司的產品有零部件是來自中國。說白了，川普在暗示，Dominion背後，有中共介入操作的黑影。
此外，過去兩年來，有大量的美國偽造證件，從中國運輸到美國境內；加上中共與拜登家族關係密切，存在權錢交易問題，這些跡象，其實都是中共滲透美國社會、試圖操控美國選舉的佐證。
好，雖然我們還不清楚，川普律師掌握到哪些更清晰、更有力的證據，但是可以看到，包括委內瑞拉、古巴和中共這幾個社會主義、共產主義政權，確實有充分的動機介入選舉，想要一次扳倒川普，為他們的政權維基解套。
所以，在我看來，目前這個局面、這場美國大選，其實有三個很重要的層次：
層面一：全球左派勢力聯手攻擊美國的殊死戰
我們之前說過，這次川普政府面對的，不只是國內左派勢力的全面性挑戰與政變，同時還面對著來自中共的左派壓力與滲透，沒想到，這次還有古巴、委內瑞拉等等左派政權加入戰局。
換句話說，這是一場美國左派與國際左派，聯手對抗川普與美國的殊死決戰。國際左派勢力希望一口氣扳倒川普，掃除美國對社會主義、共產主義的制裁與打擊，再與美國左派聯手，共同建立他們的「新世界秩序」或者中共講的「人類命運共同體」。
但是，現在他們身份已經曝了光，如果這場全球左派勢力共同投入的選舉政變失敗了，那麼不但川普會一一追究這些干預大選、參與政變的國家，全世界也會有更多人民從這場大選舞弊，認清這些左派政權對人類的危害。所以對左派來說，這是一場你死我活的殊死戰。
層面二：左派推倒美國立國精神的文化戰
大家知道，美國當初的重要立國精神，包括了自由、平等、對神的信仰與道德，以及自食其力、不依靠政府的冒險拓荒精神。這次美國大選舞弊連連，過程醜態百出、謊言連篇，嚴重動搖國際社會對美國自由民主的信心。
如果這次真的讓左派勢力得逞、入主白宮，等於是對美國立國精神與傳統價值的動搖與玷污；而且左派一旦執政，勢必快速集中權力、走向「大政府」路線，也就會持續收縮美國人民的自由。
層面三：用電子舞弊顛覆民主國家的超限戰
從委內瑞拉與Smartmatic合作開發選舉軟件的故事可以看到，這些左派獨裁者想通過高科技，從幕後控制國家選舉、自訂選舉結果，維持長期統治的獨裁局面，卻也從中剝奪了人民的自由意志、剝奪了人民對這個國家的擁有權。
這套電子舞弊技術，再拿來傳播到世界各地，等於是全球左派勢力對世界各國發動一場顛覆政權的超限戰，特別是身為民主典範的美國，自然成為他們急於顛覆的首要目標。
一旦美國被顛覆成功，各國左派勢力就會信心大增，就會將這套模式擴大複製到世界各地，為全世界帶來難以想像的「共產紅潮」。
層面四：美國及全球人民捍衛自由的「新獨立戰爭」
嚴格地說，這次美國大選，已經不是表面上川普與拜登之爭、或者共和黨與民主黨之爭，而是美國人民在全球左派勢力試圖搶奪他們的自由、民主與立國精神之際，能否捍衛自由、捍衛未來生活的保衛戰，是一場對抗極權入侵的「新獨立戰爭」。
這場戰爭，要守護的是自由、正義、良知與道德等等普世價值，一旦美國落敗，那麼左派的社會主義或共產主義勢力很可能因此信心大增，乘勝追擊各國、入侵全世界。
因此，再從更宏觀的角度來看，這場大選選戰，是美國人民與全球人民對抗極權入侵的「新獨立戰爭」。這場戰爭的成敗，勢必會影響你我未來幾十年的生活與命運。
好，我們再重複一次，這場美國大選選戰，背後涵蓋了四個重要的層面：
層面一：這是一場全球左派勢力聯手攻擊美國的殊死戰。中共、委內瑞拉、古巴以及美國內部的左派勢力，向川普與美國發動一場你死我活的總決戰。
層面二：這是一場左派推倒美國立國精神的文化戰。左派勢力想要通過這場大選，推翻美國的自由、平等、信仰、道德等立國精神與傳統價值。
層面三：這是一場用電子舞弊顛覆民主國家的超限戰。國際左派勢力想通過高科技舞弊手段，竊取各國政權，顛覆自由民主國家。
層面四：這是一場美國及全球人民捍衛自由的「新獨立戰爭」。美國與全球人民，都將通過這場選戰，抵抗極權入侵，守護自己的未來人生與下一代。
好，今天就先聊到這裡，如果你喜歡我們的節目，請記得訂閱、留言、按讚，介紹給你的親朋好友知道。感謝您的收看，我們下次再會。
—
秋暮隨筆
長空萬里風
暮蕩蒼山鐘
煙霞繚古寺
夕沉一抹紅
唐浩
支持「世界十字路口」： youlucky.com/crossroadtang
Parler：https://parler.com/profile/crossroadtang/
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 美國 加拿大 古巴 阿根廷 中國 委內瑞拉 玻利維亞 尼加拉瓜

events: 參選 選舉

references: 網友 網民

taiwan-subdivisions: 成功 萬里

things: 人權 經濟

title: 【十字路口】中共介入大選 美國新獨立戰爭


content_text:
圖源：Politico報道截圖

混亂的美國大選還未劃上句號，隨著互聯網的發展，以及特朗普上台後“推特治國”的習慣，社交媒體平台在大選中發揮著越發重要的作用，同時也引發更多爭議。

綜合美國Politico新聞網站、美聯社(AP)和英國廣播公司(BBC)11月17日報道，當天，推特的首席執行官(CEO)傑克·多爾西、與臉書的首席執行官馬克·紮克伯格與美國國會山參議員們遠程視頻連線，接受參議院司法委員會線上質詢。

在這場線上聽證會上，多爾西和紮克伯格被民主黨和共和黨“兩面夾擊”，共和黨指責兩家社交媒體對保守派進行“系統性審查”，而民主黨則質疑兩家社交媒體在“虛假信息”的處理上做的不夠。不過，兩黨在擔憂平台壟斷，泄露用戶信息等問題上達成了一致。

圖源：Politico報道截圖

這是三周以來，兩位CEO第二次接受參議院質詢。這也是紮克伯格自7月以來第三次出席聽證會。

兩位CEO向參議院司法委員會交代大選前後如何管理用戶在平台上發布的政治內容。紮克伯格表示，臉書為維護選舉公正，所采取的措施包括封鎖發布陰謀論的賬號、防止謠言散播等。他說：“我相信這是近期任何私人公司有關捍衛選舉誠信的最大努力，這也是人們對我們的期望。我感到高興的是，從目前來看，我們的系統運作良好。但是選舉干預活動仍然是一個持續性的威脅，將永遠難以被完全根除。”

多爾西則透露，推特在10月27號至11月11號之間，已為超過30萬條推文加上警告標誌、其中還有400多條推文被警告折疊。報道還提到，這些推文有不少來自特朗普。

對於現任總統特朗普社交媒體賬號的處理方式，紮克伯格表示，特朗普卸任總統後不會改變對其帖子的審核方式，也會進行事實核查；多爾西則表示，在特朗普明年1月卸任總統後，推特會取消其領導人特權。

圖：參加視頻聽證會的“推特”CEO傑克·多爾西(上)和“臉書”的CEO馬克·紮克伯格(下)。來源：Politico MSNBC

美國兩黨“兩面夾擊”

盡管紮克伯格和多爾西兩人都表示對維護選舉公正，避免陰謀論和有害信息傳播進行了最大的努力，但在這場線上聽證會上，兩位社交媒體巨頭依舊被民主黨和共和黨“兩面夾擊”。

共和黨參議員指責這些平台系統性針對現任總統特朗普及保守派人士的言論，共和黨議員尤其提及了推特屏蔽《紐約郵報》有關拜登貪腐的報道和凍結保守派政治人士班農賬號等行為。

密蘇裏州共和黨參議員喬希·霍利質疑，“推特”和“谷歌”還有“臉書”會對審查內容進行內部協調，以系統性地壓制保守派觀點。他指責臉書在一個名為“任務”(Task)的內部工作軟件平台上收集來自谷歌和Twitter的建議。

霍利說：“據我所知，臉書審查團隊與Twitter和谷歌的同行進行溝通，然後將這些公司的審查建議輸入‘任務’平台，這樣臉書就可以跟進，有效地協調他們的審查工作。”

對此，紮克伯格反駁稱，臉書沒有和“推特”還有“谷歌”協調其內容審核政策，不過同一行業的人之間可能會有一些對話。

圖：參議員霍利質疑“推特”和“谷歌”還有“臉書”會對內部協調係統性針對共和黨。來源：Politico

參議員本·薩瑟則質疑社交媒體在刪帖以及標記用戶上“標準不透明”。薩瑟說：“因為我認為標準不是很透明，而且執行也不是很一致。”

而猶他州共和黨參議員邁克·李則指責臉書標記他和其他人的發言是一種“專制行為”，他和參議院的其他共和黨人指責兩家社交媒體過於針對保守派，總是對他們在社交媒體上的發帖進行懲罰。

邁克·李最近在“臉書”發布的一篇有關質疑今年大選公正性的帖子，隨後這一貼子被“臉書”標記了一份事實核查說明，這引發了李的不滿。

此外，在激烈的質詢中，參議員特德·克魯茲(Ted Cruz)也提出，推特屏蔽《紐約郵報》有關拜登貪腐的報道和封禁保守派政治人士班農等行為，是針對保守派。

對此，多爾西承認，他的公司在屏蔽《紐約郵報》亨特·拜登(Hunter Biden)報道鏈接上時“犯了錯誤”。

圖：猶他州共和黨參議員邁克·李指責臉書針對包括他在內的保守派。來源：Politico

而民主黨議員則質疑平台打擊謠言與仇恨言論的力度不夠，推動網民“選邊站”，標記推特言論的行為對於大選虛假信息的整治“收效甚微”。

夏威夷州民主黨參議員廣野慶子(Mazie Hirono)首先對推特推動網民“選邊站”，造成分化對立一事提出了質疑。她說：“我真的很想知道，妳會在什麽時候不再向毫無根據的反保守主義的主張讓步，並開始管理‘臉書’，以停止推動分化。”

圖：廣野慶子遠程參加會議。來源：C·SPAN

廣野慶子還質疑給誤導性的內容貼上不實標簽的做法效果不佳，她指責臉書在阻止特朗普對“大選欺詐”的毫無根據的指控方面幾乎毫無作為。

多爾西說，在推特上監督選舉結果“不是我們的工作”，“所以我們把信息指向了傳統上負責監督大選結果的單位。”多爾西還補充說，公司正在評估其標記流程的有效性。

康涅狄格州的民主黨參議員盧門撒爾還質疑，為什麽沒有封禁史蒂夫·班農：“破壞性的，煽動暴力的虛假信息仍然是妳們兩個平台上的禍害。妳必須做更多的事情。”

而對於推動網站用戶“選邊站”造成分化對立一事，多爾西說：“我們需要幫助在公眾間增加健康的對話，同時，確保盡可能多的人參與進來。”

雖然雙方各執一詞，“兩面夾擊”兩位社交媒體CEO，但兩黨領導人都同意一件事：下一屆國會應該就科技公司不當處理消費者數據、壓制競爭對手和濫用法律保護等行為舉行更多的聽證會。

民主黨參議員布盧門撒爾表示：“針對大型科技公司的一系列聽證會早就應該舉行了，這涉及反壟斷問題、隱私問題和《230條款》(Section 230)”。《230條款》保護社交媒體用戶不因用戶內容而受到訴訟。

參議院司法委員會主席、共和黨參議員格雷厄姆也支持盧門撒爾的看法，他說：“我認為，共和黨和民主黨都對社交媒體的威力感到擔憂，社交媒體告訴我們什麽是可以看到的，什麽是不能看到的，什麽是真實的，什麽是虛假的。”

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 英國 美國

references: 臉書 Twitter 網民

title: 聽證會上，推特臉書CEO被共和黨、民主黨“夾擊”


content_text:
議員謝龍介指台南因治安問題，讓民進黨市長參選問題提早檯面化。 （記者林雪娟攝） 記者林雪娟／南市報導

路燈不亮，讓民進黨台南市長黨內初選提早開打？台南市議員謝龍介十七日於議會總質詢時，直指台南因治安問題，讓民進黨市長參選提早檯面化，謝龍介甚至還「洩漏天機」，「下次市長選舉，搞不好是我跟你選，不想勝之不武」，他也多方「開示」，要求市長黃偉哲專心市政、努力顧盤；難得站在備詢台的黃偉哲，則顯得虛心受教。

謝龍介表示，路燈亮不亮，讓民進黨內派系角力檯面化，也讓民進黨的市長初選提早開打，尤其近來發生許多事件，讓黃被撞得頭昏眼花，他要求黃偉哲專心市政。謝龍介也說，下次市長選舉，「搞不好是我跟你選，然不想勝之不武，大家君子之爭」。黃偉哲回應，這些都是臆測，任期尚未過半，先將市政做好。謝龍介指證歷歷其施政的諸多缺失，包括農田「種」工廠、好友爐碴、市政團隊乃至夫人牌等問題。

謝龍介說，黃偉哲上任兩年，農田竟「種」出三萬多間工廠，至今只拆除四十三間違法工廠，還種出後壁和安南區爐碴。他也奉勸黃偉哲交友要慎選，有的人要交的是「市長職位」而非「黃偉哲」，外界目前謠言四起、閒話不斷；黃偉哲說，目前全台僅有台南市有處理爐碴，其他縣市並無，會審慎處理。

龍介仙「開示」，指市長是制訂政策者，讓官員順利執行，如今卻反其道而行，市政團隊頻頻出錯，卻推市長出來擋子檔，他勸黃偉哲，市政團隊應整頓，許多夫人牌謠言也應處理。

而為了解民瘼，謝龍介私下指出，國民黨將成立團隊走訪三十七區，將民情和需求和市府討論，規劃方向後向市民報告，讓市府了解，執政不易，做不好，可以換人做做看。

journalist: 林雪娟

people: 謝龍介 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 後壁 安南區

title: 下次選市長？謝龍介質詢洩天機 | 中華日報


content_text: 法新社彙整官方數據顯示，歐洲2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例已超過1500萬例。歐洲是全球確診病例數最多的洲，遠超過拉丁美洲和加勒比海地區的1210萬例及亞洲的1150萬例。 疫情從去年12月在中國爆發以來，全球確診病例已超過5500萬例。疫情快報 ▪【數據圖表】德國部分地區疫情失控 俄羅斯單日不治人數創新高

countries: 俄羅斯 中國 海地 德國

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 法新社：歐洲新冠肺炎確診破1500萬例


content_text:
【記者陳志忠台北報導】空軍上校蔣正志所駕駛F-16戰機17日晚自花蓮夜航訓練起飛後失聯。行政院國家搜救指揮中心18日說，共計出動國防部搜救機10架次、空勤總隊搜救機1架次、海軍艦艇4艘次及海巡署艦艇16艘次協助搜救，迄今無發現。

國搜中心18日發布新聞訊息表示，17日晚6時30分接獲國防部通報，指一架F-16戰機夜航訓練於昨晚6時5分自花蓮起飛，機上駕駛員為蔣正志，但雷達光點在起飛兩分鐘後就消失在花蓮機場東北面外海8浬處。

緊接著，國防部S-70C-6型搜救機17日晚6時25分自松山起飛搜救；另，國防部黑鷹搜救機18日凌晨5時50分自花蓮起飛，接替夜待機空搜任務。

海空搜救行動不間斷，國搜中心說，截至18日上午7時，共累計出動國防部搜救機8架次、海軍艦4艘次及海巡署艦艇9艘次（1艦8艇），但迄今仍無任何發現。2020/11/18

F-16在台逾20年 已7起失事

【記者陳志忠台北報導】中華民國1992年向美國採購150架F-16戰機，1997年首批F-16戰機抵台後，在空軍服役超過20年，已7架F-16失事。

中華民國1992年向美國採購150架F-16戰機，整個採購案是由美國空軍部主辦，承製包商是洛克希德．馬丁公司。1997年4月14日，首批2架編號6609、6610的F-16戰機自美飛返台灣，配屬嘉義空軍基地。

F-16在台灣已有7架失事。1998年3月20日，空軍嘉義基地編號6828的F-16雙座戰鬥機，在執行飛行訓練任務時，於馬公外海與戰管中心失聯；飛官溫進嵩與章嘉成下落不明。

1999年1月25日空軍嘉義聯隊駐防在花蓮基地的一架F-16雙座戰鬥機（編號6813）在台東空域執行例行任務時，墜毀於台東縣太麻里鄉，機上2名飛官張嘉鯤、戴維康罹難。

1999年6月1日空軍嘉義聯隊駐防花蓮基地，由許君威少校駕駛機號6638的F-16A座機，在實施夜航訓練時，於綠島西南22浬海域失聯；許君威失蹤。

1999年8月18日空軍嘉義基地一架F-16單座戰鬥機在訓練飛行時，疑因機械故障，飛行員林更生緊急跳傘逃生，送醫救治，戰機墜毀。

2008年3月4日，空軍401聯隊少校飛行官丁世寶所駕F-16單座戰機，在花蓮地區執行例行夜間訓練任務時，失事墜海；丁世寶失蹤。

2013年5月15日，空軍嘉義基地第455聯隊一架F-16單座戰機（編號KE-450）在嘉義西南外海執行學員換訓訓練時，因機件故障墜毀，飛官吳彥霆跳傘平安獲救。

2018年6月4日，花蓮基地一架F-16單座戰機（機號6685號），由吳彥霆少校飛行官在北部空域執行演訓任務時撞山；吳彥霆殉職。

除這7起事故，空軍司令部17日晚表示，花蓮基地一架F-16單座戰機（機號6672），晚間6時5分由飛行官蔣正志上校駕機起飛執行例行性訓練任務，6時7分於機場東北面9浬光點消失，空軍已成立應變中心展開搜救行動。2020/11/18

journalist: 記者陳志忠台北報導

countries: 台灣 美國 中華民國

taiwan-subdivisions: 太麻里 馬公 嘉義 綠島 花蓮 松山 員林

title: F-16失聯迄無發現 11機20艦接力搜救


content_text:
相關新聞：中國指數研究院房企排行榜業績注水「花錢買」 明知注水仍難監管？

相關新聞：房企排行榜亂象頻發 數據注水歪風影響行業發展

原標題：弄虛作假的房企排行榜，更像是「攪局」

來源：工人日報

排名靠前的房企，竟深陷債務危機？記者調查發現，一些房企排行榜經常出現「數據打架」情況，甚至同一家企業在不同榜單的排名相差數十名。據了解，為了實現年度銷售規模，一些房企讓總包單位、銷售代理公司、合作單位等假簽約，有的甚至直接花錢提高名次。（見11月16日《新華每日電訊》）

排名是房地產企業最好的廣告之一。不管是房企引入合作方，還是地方政府土地出讓或項目招商引資，都會參考這類排行榜。而對公眾而言，大多數人也會認為企業排名好就值得信賴，買房更放心。

如今看來，現實並不樂觀，一些房企不僅業績注水肆意妄為，「數據打架」讓人云里霧裡，而且花錢買榜已成為行業內公開的秘密。這些不僅會誤導廣大購房者，還會給金融市場、信用評級提供錯誤信號，不利於金融機構作出合理的信用評價和貸款准入，為防範金融風險帶來不利因素，同時也不利於穩房價、穩預期。

值得關注的是，在房企排行榜亂象中，一些中小房企處於很尷尬的位置。比如，有的業內人士就表示，「努力一下可以爭取到前60名、前70名；但如果不在乎，就可能跌出百名。」因而，不少中小房企只能接受花錢買排名的潛規則，而且沒有多少「議價空間」。

顯然，如果坐視房企排行榜亂象不管，房地產行業健康發展就是空談，「房住不炒」「住有所居」也就不容易實現。從國際經驗來看，具有公信力的行業協會、龍頭組織，是行業排行榜的主要發佈者，也是釐清政府監管、行業自律、百姓監督三者職能，發揮市場決定性作用的重要機構。但就我國目前的情況來看，行業組織這方面的作用發揮並不充分，有的甚至淪為「蓋戳工具」，依靠企業交的會費生存，無法有效監督行業內的違規行為。

根除房企排行榜亂象，還需直面問題，對症下藥。一是建立健全企業誠信的評價、查詢和服務系統，加大失信成本，優化市場誠信環境；二是剝離相關組織機構與榜單發佈業務的利益綁定；三要加強行業自律建設，培育有公信力、影響力的行業協會，進而由協會來發佈榜單；四是對於市場主體和群眾舉報的違規發佈榜單與買榜的行為，加大懲戒力度，形成震懾。

從某種角度上說，什麼時候房企排行榜的亂象能夠被剔除，趨於真實客觀，房地產行業才能走上更成熟、健康的發展道路，老百姓才更有可能買到性價比高的房子，而房地產市場和金融市場也能更趨穩健和有序地發展。

title: 工人日報評論：弄虛作假的房企排行榜 更像是「攪局」


content_text: 越南政府18日表示，鴻海集團（2317）經過1年的建設，已在越南北部設立一家顯示器生產廠。路透報導，越南政府在聲明中表示，這家位於廣寧省、造價2,600萬美元的工廠，已於17日生產第一批產品。

title: 越南：鴻海廣寧設面板廠 17日已生產第一批產品


content_text:
FUNERAL HOMES: Dawn raids in Puglia led to about 40 arrests of suspected members of an organization called the nation’s ‘fifth mafia’

An emerging mafia that ran a protection racket extorting 50 euros (US$59) a coffin from funeral homes has been raided by hundreds of police in one of the largest ever such busts in the southern Italian region of Puglia.

Dawn raids centered on the city of Foggia led to the arrest of about 40 alleged members of a criminal organization described by Italian authorities as the country’s “No. 1 public enemy.”

Investigators have long recognized the threat from the four established mafia groupings — the Cosa Nostra in Sicily, the ’Ndrangheta in Calabria, the Camorra in Naples and the Sacra Corona Unita in Puglia — but have become increasingly concerned by the strength of the Foggia organization, which some have called the “fifth mafia.”

The suspects, including the clan leaders Federico Trisciuoglio and Pasquale Moretti, were variously held on suspicion of belonging to a mafia organization, usury and extortion against entrepreneurs and shopkeepers, including funeral homes.

According to prosecutors, the Foggia clans required funeral homes to pay a sum of 50 euros for each body.

“The mafia even managed to bribe an employee of the local administration who provided them every day with a list of people who died in the city,” Foggia head prosecutor Ludovico Vaccaro said.

Vaccaro said that usury activities by the clans had become increasingly insistent in recent months, with the bosses taking “advantage of the difficulty entrepreneurs are finding themselves in during this pandemic.”

Mobsters offered them loans with interest rates of more than 400 percent.

“The Foggia mafia has become the number one public enemy of the state,” national anti-mafia prosecutor Federico Cafiero De Raho said. “But the state’s response against these bosses is getting stronger.”

“The Foggia mafia is relatively young,” Vaccaro told the Guardian earlier this year. “The clans that make up this organization have been embedded in this territory for at least 30 years. We cannot compare them to the historical Italian mafia groups like Cosa Nostra and ’Ndrangheta, but it is a mafia characterized by a high degree of aggression and violence. It is what I call a primitive mafia — one that feeds cadavers to pigs, so as not to leave a trace.”

The mafia in Foggia Province emerged in the late 1970s, when the head of the Neapolitan mafia Raffaele Cutolo met a delegation of local criminals in Puglia with the goal of “hiring” them.

Today, at least three criminal sub-groups operate in the area.

“Today’s operation is important because it finally allows us to send a message to the entrepreneurs who are being oppressed by these mobsters,” Vaccaro said. “This operation must give them the courage to rebel and collaborate with the authorities. Only like this can we finally get rid of a mafia that is impoverishing our territory.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Italian police launch raids tied to coffin extortion racket


content_text:
香港中通社11月18日電 中國鐵路哈爾濱局集團滿洲里站發佈稱，從今年初至11月17日，經中國最大陸路口岸滿洲里口岸進出境的中歐班列達3073列，同比增長30.3%，為暢通國內國際“雙循環”提供有力支撐。

據央廣網報道，18日3時32分，裝載著五金、手機、電器和燈具等貨物的中歐班列從滿洲里站出發，開往俄羅斯別雷拉斯特方向。滿洲里口岸是“一帶一路”重要節點和國際物資運輸的重要通道。

滿洲里站網頁顯示，今年以來經滿洲里口岸進出境的3073列中歐班列中，入境班列達1493列，同比增長49.1%；出境班列為1580列，同比增長16.4%。

據新華社報道，滿洲里站貨運車間副主任崔天亮說，平均每天裝卸的集裝箱比去年多100箱以上。為壓縮換裝和停留時間，滿洲里站提前與相關部門溝通，及時掌握入境班列相關信息，提前安排好人員和機械，著力提高運輸效率。

目前，經滿洲里口岸進出境的中歐班列運行線達52條。出境中歐班列主要集貨地涵蓋天津、長沙、廣州、蘇州等60個城市，出口地包括荷蘭、德國、波蘭、比利時等13個歐洲國家的28個城市。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 比利時 俄羅斯 波蘭 德國 荷蘭 中國

title: 中歐班列滿洲里口岸突破3000列 為“雙循環”提供有力支撐


content_text:
▲海巡最新搜救畫面。（圖／地方中心翻攝）

記者陳俊宏／綜合報導

國防部、海巡署持續搜救失聯的F-16飛官蔣正志，如今已出動8機、13艦艇。而海巡艦艇在事故海域搜尋最新畫面也曝光，海巡人員持望遠鏡，不放棄任何一個可能的角落。

屬花蓮基地的一架 F-16戰機（機號6672），在17日晚間6時5分由飛行官蔣正志上校駕機，起飛執行例行性訓練任務，但在2分鐘後（6時7分）於機場東北面9浬光點消失。而蔣員至今已失聯15小時。

行政院國家搜救指揮中心表示，截至今天（18日）上午7時，已出動8架次國防部搜救機、海軍艦4艘次及海巡署1艦8艇參與搜救，但仍無發現。海空搜救從夜間一直持續至今，直升機和艦艇來回穿梭，希望能盡快傳來好消息。而海巡署目前共出動8艇56人，海巡人員持望遠鏡，不放棄任何一個可能的角落。

▲▼海巡最新搜救畫面。（圖／地方中心翻攝）

▼F-16戰鬥機。（資料照／記者李毓康攝）

▼全力搜救飛官蔣正志上校。（圖／翻攝中華民國空軍學校校友會）

▲▼海空持續搜救中。（圖／記者陳煥丞攝）

▲▼海空持續搜救中。（圖／記者陳煥丞攝）

title: 快訊／F-16飛官蔣正志失聯15小時　「8機13艦艇」最新搜救畫面曝


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 17 (CNA) Two Taiwanese men who recently returned from Southeast Asia have tested positive for COVID-19, with one of them testing positive for a second time in three months, the Central Epidemic Command Center (CECC) said Tuesday.

A man in his 30s who returned from Myanmar after working there since March first developed a fever and an abnormal sense of smell on Sept. 6 while still in Myanmar, CECC spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人 祥) said at a press briefing.

He was diagnosed with COVID-19 soon after and was put in isolation. He was eventually released in late September as his symptoms improved but was not tested again, Chuang said.

Upon his arrival in Taiwan on Nov. 8, he told health authorities he had contracted the virus in Myanmar and had contact there with two people who later tested positive for COVID-19 in Taiwan.

The man was tested for COVID-19 at the airport and the results came back negative, and he was allowed to check into a hotel for Taiwan's mandatory 14-day quarantine, according to Chuang.

But on Nov. 13, as a cough he developed after arriving in Taiwan got worse, he reported his condition to health authorities and was tested again for COVID-19, with the results coming back positive Tuesday, Chuang said.

The CECC official said it was likely that the man was still carrying some of his original virus given that the positive result was considered a weak positive, and that he did not contract the virus a second time.

The other case involved a Taiwanese man in his 50s who went to Indonesia in September and developed a cough, abnormal sense of smell, a fever, shortness of breath, and muscle aches on Nov. 9 but did not seek medical attention, according to Chuang.

When he arrived in Taiwan on Nov. 15, he presented a report showing a negative test for antibodies issued within three days before boarding and informed health authorities of his symptoms and his close contacts before being tested for COVID-19.

The results came back positive Tuesday.

To date, Taiwan has recorded 605 cases of COVID-19, with 513 classified as imported. Of the total, 539 patients have recovered, seven have died, and 59 are hospitalized, according to CECC data.

Taiwan has not had a confirmed domestic infection since April 12, according to the CECC.

journalist: Evelyn Kao

title: Man in Taiwan tests positive for COVID-19 for second time: CECC - Focus Taiwan


content_text:
陳曉深夜喝到爛醉。(圖／翻攝自東網)

陳妍希和陳曉結婚4年，育有一子「小星星」，不過卻多次傳出婚變，但兩人都以行動破除謠言，近日陳曉撇下妻兒，獨自和友人聚餐，還喝到爛醉需要人攙扶，讓人不禁猜測是怎麼了。

陳曉近日被拍到和友人聚餐，還在室內抽菸，直到凌晨3點才步出餐廳，不過已喝得爛醉的他，還要朋友攙扶，更多次差點跌倒，「醉到要人抬走地步」，讓人不禁猜測他是怎麼了，會喝到如此爛醉。

陳妍希和陳曉當年因合作《神鵰俠侶》定情，更在2016年男方生日登記結婚，不過婚後轉為低調，僅在一些節日時，會發文放閃，因此多次傳出婚變消息，不過她們都用行動破除謠言，陳妍希更指消息全是「子虛烏有」，透露2人在家中不會特別討論這些事，「我跟他（陳曉）都認為過好自己的日子就好」。

《甄嬛》女星抓姦男友又遭父討債 悲慘童年曝「被丟垃圾堆」

45歲李玟身材辣到逆天 一抬手腋下太搶鏡洩露真實狀態

超兇主播只遮兩點吃泡麵 最後全脫了50萬人看光

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

title: 曾和陳妍希傳婚變 陳曉深夜喝到爛醉「被抬走」


content_text:
記者翁伊森／嘉義報導

嘉義34歲鄭姓女子，日前接受醫院診療一次拔除20顆牙齒，返家隔天陷入昏迷後送醫最後拔管不治。家屬對於醫院開立鄭女死因為肺炎引起感到質疑，加上手術過程長達5個小時，甚至一次拔了20顆，因此報警希望透過司法釐清事件經過甚至幫女子取得公道。

▲嘉義34歲女一次拔20顆牙後陷昏迷身亡，家屬淚求真相。（圖／記者翁伊森翻攝）

▲拔牙女子父親今與檢方相驗。（圖／記者翁伊森翻攝）

鄭女父親悲傷表示，整件事就只是希望取得真相，手術時間這麼長實在覺得不對勁，術後聽到一次拔20顆更覺不可思議。如今女兒走了，做父親的就是需要為女兒討公道，對於醫院要一次幫患者拔除那麼多牙齒是有義務告知，但「之前我都不知道」，甚至術後可能潛藏的發炎要如何預防或照護，都是需要被提醒的。

▲拔牙女子家屬參與檢方相驗。（圖／記者翁伊森翻攝）

嘉義地檢署蔡英俊主任檢察官表示，18日的解剖，初步結果為右側肺部吸入性肺炎，但為慎重起見，還是會採集死者血液及檢體送去法醫研究所化驗，甚至對死者整體身體狀況做評估，但化驗最快需要一個月的時間到時才會有完整的報告。

title: 女兒拔牙昏迷9天亡　老父事後才知淚討公道：一次20顆太不可思議


content_text:
記者陳愛金 / 台北報導

由《明天，我要和昨天的妳約會》導演三木孝浩執導，《東京妄想女子》吉高由里子、《初戀那件大事》橫濱流星主演的催淚愛情新作《想見你的愛》，將於2020年12月18日全台感動上映。在日本上映首週就拿下新片冠軍的《想見你的愛》，改編自韓國經典電影，以《東京妄想女子》、《我要準時下班》等劇大受歡迎的吉高由里子，搭擋日本新生代「最強鮮肉男神」橫濱流星領銜演出。出道14年的吉高由里子在《想見你的愛》中第一次挑戰演出盲人角色，但她笑著坦承，戲外實際年紀和橫濱流星相差8歲的她，最大挑戰是要克服她心裡的尷尬和彆扭，在片中演出充滿粉紅泡泡的浪漫戲碼，讓她直呼：「這才是我壓力最大的挑戰！」《想見你的愛》正式預告請見：https://youtu.be/ytJTep0nC44

改編自韓國經典電影《看不見的愛》，由《明天，我要和昨天的妳約會》導演三木孝浩執導、吉高由里子和橫濱流星領銜主演的催淚動人新作《想見你的愛》，於十月底在日本上映首週，隨即奪下新片票房冠軍，女性觀眾看完全都一致好評、爆淚推薦，力抗動畫《鬼滅之刃劇場版：無限列車篇》！近來因日劇《我要準時下班》中堅持準時下班原則的角色，引起觀眾熱烈討論，並榮獲日劇學院賞主演女優賞的吉高由里子，其實早在2008年就以電影《蛇信與舌環》拿下日本奧斯卡最佳新人獎項，她在新片《想見你的愛》中，飾演因意外失明但個性樂觀開朗的女主角，陰錯陽差下認識了在停車場當管理員的橫濱流星，沈默寡言的他有著不為人知的過去，兩個背負悲慘過往的寂寞靈魂彼此相戀，卻因此走向不可預知的未來…。

▲《想見你的愛》吉高由里子與橫濱流星共譜浪漫愛戀。(圖 / 威視電影提供) 今年32歲、並以《東京妄想女子》、《我要準時下班》等劇中成功讓女性觀眾產生共鳴的角色走紅的吉高由里子，其實極少演出愛情片，這次在新作《想見你的愛》中，吉高由里子不但重返愛情片行列，也是她出道14年來第一次演出盲人的角色，對於吉高由里子可說是演員生涯的一大挑戰。但她坦言，全片最大的挑戰是她要和橫濱流星大談「看不見」的甜蜜戀愛，因為兩人在《想見你的愛》中有多場充滿粉紅泡泡的戲碼，以及唯美氣氛的浪漫吻戲，這一切都讓吉高由里子充滿壓力：「因為我實際年紀比橫濱流星大8歲，所以我必須克服內心的尷尬，還有自己談戀愛喜歡丟直球的方式，才能演出這樣純粹的愛情戲，這對我來說才是全片最大的挑戰！」但演技純熟的吉高由里子還是將片中的愛戀詮釋得相當動人，也讓導演三木孝浩直呼：「這角色果然非她莫屬！」

12月18日 我想讓妳看見最璀璨的未來…

因犯罪放棄拳擊生涯的壘（橫濱流星 飾）在停車場打工維生，意外結識失明女孩明香里（吉高由里子 飾），因意外失去雙親與視力的她，用開朗點亮了壘沉寂已久的生活。被悲劇折磨的兩人墜入愛河並開始同居，壘也積極重返拳擊擂台，為兩人的未來努力奮鬥。此時過去的組織老大（町田啟太 飾）找上門，用明香里的安全威脅他參加地下拳擊賭博。為了讓明香里重見光明，壘決定站上地下擂台打最後一場拳…。《想見你的愛》將於12月18日全台感動上映，更多電影資訊請上威視電影官方粉絲團查詢https://www.facebook.com/VVPfans。

countries: 韓國 日本

title: 吉高由里子與橫濱流星《想見你的愛》共譜「看不見」浪漫愛戀


content_text:
蔡英文政府第二任期至今，一大政策議程就是國防政策。吳怡農多次透過自己的身分與知名度丟出國防議題，而蔡英文總統的臉書，根據筆者初步估計，自今年五月以來，大概有五分之一的貼文與照片都是軍人與軍隊相關的議題。

根據美國學界的研究結果，民眾對於外交之類的政策偏好與認知，大多是由政治菁英推動形塑的。那麼，台灣民眾對於國防議題的態度，也會受到蔡政府提倡國防的影響嗎？

台灣人國防意識上升中

為了驗證這個假設，我分析了兩周前剛執行的台灣國家安全調查（Taiwan National Security Survey），這個由美國杜克大學委託政治大學從2002年開始每年執行的台灣電話抽樣調查，結果於日前釋出。這份資料的特殊之處，是詢問台灣民眾對於國防議題的看法，而且已經問了將近20年。在兩周前一共詢問了1100位台灣民眾。

分析結果顯示，假如跟2019年初執行的上一波問卷相比，台灣民眾對於國防議題的看法跟支持都有顯著的提升。回顧2019年初執行的問卷是在一月進行的，當時剛舉辦完地方選舉，由韓國瑜帶領國民黨獲得大勝。

首先，在被問到「如果大陸攻打過來的話，請問您覺得我們國軍有沒有足夠能力靠自己保衛臺灣？」過去幾年大概都只有兩成的民眾覺得可以，去年是21%。但在今年，數字上升到33%。雖然看起來數字本身不高，但躍升本身是非常顯著的。

同樣的上升比例也出現在另外一題，「如果臺灣與大陸發生戰爭，請問您會採取什麼行動？」2019年得到「願意參戰」的值是22%，但在2020年，願意參戰的比例提高到36%。兩次問卷中，大約都有25%的人選擇「順其自然」，另外25%的人選擇不回答，而兩次問卷中打算投降、逃跑、放棄的民眾從30%降低到20%。

台灣國家安全調查（TNSS）問卷過去得到台灣民眾願意參戰的比例，相較於其他學術問卷都比較低（見〈台灣民眾遇到戰爭時會支持作戰嗎？民調結果十分分歧〉），原因在於這問題是開放性的答案，所以才會有許多人選擇不回答、或者回說順其自然。但在這份問卷中，我們都可以看到願意作戰的台灣民眾有著顯著提升。

這個比例提升之所以重要，是因為作戰本身是一個集體行動的議題。在我之前接受全球台灣智庫（Global Taiwan Institute）贊助的委託研究案中發現，台灣民眾對於是否願意作戰的比例，會顯著受到身旁其他人的行動所影響。當台灣民眾知道旁邊其他人都願意打仗，自己願意打仗的比例就會大幅提高；反之，假如台灣民眾知道旁邊其他人都不打，自己打仗意願也會大幅降低。

這個結果也出現在今年的TNSS。去年被問到「如果臺灣與大陸發生戰爭，請問您認為大多數臺灣人會不會抵抗？」時，有62%的台灣人說會，而這個值在今年提高到了72%，這就是一種自助人助的集體行動表現。

對參戰態度的建構

很顯然地，這種集體行動的邏輯就成為一種雙面刃。當蔡政府積極備戰，台灣民眾對國防更有信心，自然會提高對於戰爭的準備與意願。

但在同時，假如中國的文攻武嚇成功地疏離了台灣民眾，讓民眾覺得身邊的人都不願意打仗，那投降主義就成為一個自我實現的諾言。在此邏輯下，台灣民眾的打仗意願是一種建構的態度，取決於菁英之間對於士氣鼓舞與打擊的對決。

至少在當下的時間點，台灣民眾的國防意識是提高的，而此也反映在其他相關議題上。舉例來說，今年的問卷被問到兵役，「臺灣目前除了自願從軍者之外，民國83年1月1日以後出生的役男需要接受四個月的軍事訓練，請問您覺得這樣的兵役役期是太長，剛好，還是太短？」，有高達75%的台灣民眾覺得太短，僅有2%覺得太長。

而國防議題自然也延伸到的外交議題。台灣民眾被問到「有人主張：『臺灣應該加強與美國、日本的合作來對抗大陸。』請問您同不同意這種看法？」，2019年的問卷中有46%的台灣民眾同意，而到2020年這個比例提高到56%，提升到絕對多數的程度。而此結果也等於是台灣民眾，對目前美國應屆政府印太策略的直接支持。

journalist: 思想坦克

countries: 台灣 美國 日本 中國 臺灣

people: 蔡英文 韓國瑜

title: 王宏恩／台灣人國防意識變化，會受政府國防政策的影響嗎？


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】土地銀行繼一系列畫展深獲好評後，盛情邀請黃登山老師自本(109)年11月18日起假該行「館前藝文走廊」舉辦「黃登山油畫/粉彩/書法個展」。

黃登山老師出生於 1951年，臺南人，自小即展現對繪畫的興趣與熱情，八歲起就拿著毛筆描繪鄭成功像。1968、1969年間，曾跟從臺灣著名前輩畫家郭柏川老師學習素描。期間除遊歷國內外寫生外，不斷研究分析各家的優點並融會貫通，乃蘊育出自己的風格。黃老師把對生命的熱情投注在每件作品上，在這些作品裡，要反映的似乎並不是外在的景象，而是傳達出其內在的心象，所以畫面上自然洋溢著個人的想像與美感。黃老師於書法、國畫、粉彩、油畫無一不通，更將書法線條融入油畫之中，使本應柔弱的花朵，表現出遒勁的生命力。

前監委趙昌平曾說「黃老師的作品獨創風格，構圖流暢，用色大膽瑰麗，其色彩能量氣勢磅礡，震懾人心，表現出作者奔放豪邁的情感，令人讚嘆不已。」前故宮博物院院長林曼麗也曾說「於其數量頗豐的作品中，可以看出其色彩運用十分大膽，無論以人物或風景為題材，均不受限於傳統繪畫的理論與形式，而能表現出一種自由自在的風格。」

2020年於土地銀行「館前藝文走廊」展出，為黃登山老師創作歷程中第11次個展(包括東京2019年個展)，之前曾兩度受邀到義大利展覽。黃老師把近年來的創作菁華彙整展示，實為藝術界的一大盛事，竭誠歡迎大家蒞臨指教。

土地銀行向來熱心社會公益，一本「追求永續發展、邁向優質金融機構」之宗旨，本展次自本(109)年11月18日起，於該行總行「館前藝文走廊」(臺北市館前路46號)開展，展出時間為每週一至週五上午9時至下午17時(免費參觀，例假日不開放)，109年12月9日中午12時卸展。2020/11/18

圖說：臺灣土地銀行董事長黃伯川(右二）、總經理謝娟娟(左三）、副總經理楊享洪 (右一）、監察委員范巽綠(右三）與黃登山老師(中）及貴賓們開展前合影。(土銀提供)2020/11/18

journalist: 記者郭襄陽台北報導

countries: 臺灣 義大利

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺南 成功

title: 土銀「黃登山油畫書法個展」繽紛登場


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-22189310783851775272020-11-18T07:57:00.000+08:002020-11-18T07:57:00.309+08:00爭取山水蓄水池 陳海山要縣府兌現承諾【記者鄭家瑜報導】議員陳海山日前建議縣府與社區自來水合作社溝通，興建第二座蓄水池，避免山水地區民宿如雨後春筍增加，導致水量不足，影響民生用水，不過大半年過去仍未見動工，陳海山感嘆官員「大事情做不到，小事情又不願做」，17日他要求縣府兌現承諾，建設處長允諾加速與地方協調，一年內完成蓄水池興建。

 陳海山說，山水民宿、住宅超過800戶，社區住戶全靠蓄水池支撐平日用水，每當夏季用水季節，又或是社區蓄水池清洗，民生用水就會受到影響，而大半年前他曾向縣府建議要興建另一座蓄水池，也獲得官員掛保證，「250萬」沒問題。

 陳海山認為，縣府民宿一再核准，導致民眾用水吃緊，既然有本事核准民宿申請，就應該落實將基礎公共設施做好，他要求縣府兌現承諾，加速完成第二座蓄水池。

 另針對山水港設置浮動碼頭，陳海山指出，民眾真正迫切有需求建設，縣府給出承諾卻又不做為，他曾建議在山水港邊設置浮動碼頭，避免漁民、海巡安檢跳船危險性；陳海山無奈說，這些他建議事項縣府總是拖著不辦，反倒是網路抹黑攻擊不斷。

 陳海山說，目前冬季漁船出海少，建置浮動碼頭不須花費多少時間，又可以降低對漁民影響，要求縣府盡速來完成。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 爭取山水蓄水池 陳海山要縣府兌現承諾


content_text:
近期研究發現，近幾十年的保育工作成功使部分瀕危鳥類和哺乳動物物種免於滅絕。但是，許多資料不足的物種和亞種的個體數量仍不斷減少，此外，如果一個物種從未被發現，則無從保育。

專家利用糞便分析 成功確認出三種新種葉猴「我們對許多物種一無所知。要保護物種，必須了解牠們的棲息地、食性偏好、遺傳多樣性和族群健全狀況等。」新加坡國立大學教授邁爾（Rudolf Meier）說。

雖然DNA條碼逐漸成為鑑定物種的重要工具，但收集DNA最理想的方式，各家看法不同。

其中一個可能性是動物糞便。「過去我們得花兩到三年的時間進行田野調查，收集關於一物種的最基本資訊，」邁爾說，「現在透過糞便分析可以快速蒐集到這些資料。不僅能夠獲得糞便主人的DNA，還能了解其飲食習慣、腸道菌相和寄生蟲量。」

英國衛報報導，邁爾和新加坡、印尼和英國的同事利用糞便分析確認了三種新種的葉猴。

萊氏葉猴（Presbytis femoralis）和東蘇門答臘葉猴（Presbytis percura）以前被認為是印尼葉猴（Presbytis femoralis）的亞種。但現在已經確認這兩種東南亞靈長類動物本身就屬於獨立的物種，因此根據世界自然保育聯盟紅皮書的評估標準，牠們的受脅風險屬於「極度瀕危級」。該研究團隊確認的第三個種羅氏葉猴（Presbytis robinsoni）則為「近危級」。

這三種葉猴都是黑色，僅臉部、四肢和腹部的白色斑紋略有不同，長期以來被認為是一種分布廣泛的物種。牠們在森林裡很少落地，生性害羞、難以監測和拍攝。

糞便分析能在不打擾動物的情況下 完成物種資料收集邁爾的研究《糞便DNA與物種救援》道出收集稀有物種資料的困難，因為「侵入性採樣幾乎是不可能的任務」。

「其他DNA來源只有三種。首先是博物館標本，但博物館中的標本數量往往很少，許多標本是在19世紀或20世紀初採集的，因此反映了在棲地大幅流失之前的歷史遺傳多樣性。第二種是從「意外死亡」（如路殺）的標本中獲得的組織樣本。第三個來源是非侵入性樣本，如毛髮和糞便。」

糞便樣本可以在例行野外調查時收集，但這並非易事。戶外條件有時很惡劣，需要長時間監控。為了確保動物不會感到被威脅，研究人員必須等待個體排便後離開，才能接近糞便。

該論文的共同作者之一、野生動物保護區新加坡保育基金會研究科學家安迪昂（Andie Ang）說：「土壤中的葉猴糞便很難辨識，因為顏色大多也是棕色。有時葉猴糞便落下後撞到樹枝或樹葉，散在整片森林地面上，我們只能尋找非常小的碎片。」

「有時候糞便的氣味夠明顯，有時可以跟著蒼蠅或蜣螂的蹤跡。」

收集糞便樣本的好處是無非侵入性且不需要捕捉動物。與採血或使用耳夾不同，它不會干擾或壓迫動物。

過去由於缺乏資訊 數種瀕危葉猴未受保護該研究使用市售試劑盒從葉猴糞便樣本中提取DNA，送至外部機構進行定序。定序結果包含少量葉猴本身的DNA、牠吃下的食物的DNA、寄生蟲DNA，絕大多數是細菌的DNA。

另一位共同作者、新加坡國立大學研究員斯理法桑（Amrita Srivathsan）說：「我們用生物資訊學技術分離葉猴DNA序列，並從中重建了完整的粒線體基因組。」

「發現三種葉猴的心情很複雜。牠們的族群很小且零散，這很令人擔憂。但是至少現在牠們可以被關注和保育……糞便分析提供的資訊對於理解物種的生態非常重要，有助於制定量身訂做的保育策略。」

在新加坡，只有60隻印尼葉猴棲息在一處管制森林地，而在馬來西亞南部半島柔佛海峽，由於棕櫚油田迅速增加，個體數也在減少（250至300隻）。

在印尼廖內省發現的東蘇門答臘葉猴，大部分棲息地已被伐木和私人人工林所破壞。剩小群的東蘇門答臘葉猴散佈在傳統橡膠園中，因為這些橡膠園仍然有一些天然植被。共同作者、西蘇門答臘安達拉斯大學的靈長類動物學家里扎爾迪（Rizaldi）說：「由於缺少關於該物種的資料，牠在印尼不被視為受保育的靈長類。我們的論文是讓牠受到保護的關鍵第一步。」

countries: 印尼 新加坡 馬來西亞 英國

title: 科學家從糞便提取DNA 鑑定出三種新種瀕危葉猴 踏出保育第一步


content_text: 電梯門倏地一開，徐若瑄在眾人簇擁下走來，即使已經成為人妻和母親，時間沒在45歲的徐若瑄身上留下痕跡。塞到耳後的短髮、韓國我愛你手勢耳環、黑色皮褲，加上靈動的大眼，她仍是90年代從日本紅回台灣那個清新脫俗的女神。忙到五度更改受訪時間，當天又遲到20分鐘，徐若瑄人還沒到、遠遠就大喊，「誰是採訪我的記者？」她狠狠給了個大擁抱，化解現場的焦躁和不耐。當天是入圍金馬獎6項大獎的電影《孤味》上映首日，身為監製和演員的徐若瑄，行程滿檔，只有20分鐘受訪。聽到助理和採訪團隊為器材架設位置爭執，正在補妝的徐若瑄出聲打圓場，「人家右臉比較瘦，你一定要逼我說出真相嗎？」嘟著嘴的她，流露可愛不做作的氣息。「你們不能因為這樣生氣哦，我是需要鼓勵的演員，其實我可以幫忙的，」徐若瑄像不願提起般，仰頭深吸一口氣，微笑正色對《天下》採訪團隊說，「姊入行已經30年。」這是女神的溫暖和周到。（黃明堂攝）對家人要求高標準，卻比誰都懂得照顧家人30年來，徐若瑄不服輸、要求完美的拚命三娘個性沒變，但更清楚自己想達成的目標，懂得換種方式溝通，把所有人照料的面面俱到。 廣告 就像她在《孤味》飾演那個兼顧工作和家庭的整形醫生二姊阿瑜，對家人要求高標準，但卻比誰都懂得照顧家裡每個人。兩年前徐若瑄答應接演《孤味》，同時擔任監製，最主要的原因是，《孤味》的故事與她真實人生相似度很高。「導演拿著劇本來找我，我姊和我弟都在，聽完三人都哭了，」徐若瑄說這話時，眼裡還含著淚光。當時她父親「徐老爹」剛過世一年，而離家多年的徐老爹與她們再聯繫時，身旁也有位女朋友。她們和戲裡的女兒們一樣，很感謝那位和徐若瑄同年的「蔡阿姨」，能夠陪伴父親晚年。徐老爹告別式當天，母親同樣讓這位「蔡阿姨」一起坐在家屬的位置，徐若瑄還邀她看《孤味》首映，「走進戲院看到她噙著淚，我也哭到不行。」 廣告 徐若瑄吸了吸鼻子說，現實生活她也是二姊，但個性不如劇中的阿瑜拘謹，而是大姊加小妹的綜合版，穿個T恤，頭髮也不梳，盤腿就坐在餐桌前吃飯，相當隨興。反而她大姊比較像阿瑜，非得畫好淡妝、上完髮捲才出房門，總習慣坐得直挺挺，即使翹起二郎腿，也會勾進去擺好，「姊姊就是我演阿瑜最好的觀察對象，我整天盯著她看，害她渾身不自在，」徐若瑄調皮說。電影《孤味》劇照。（威視電影提供）電影《孤味》劇照。（威視電影提供）不過，在徐若瑄身上還是能看到阿瑜的影子，像個性不服輸，不想讓人看不起，把家裡的責任當成自己的，和14歲就輟學養家的徐若瑄如出一轍。 廣告 「昨晚我和姊姊還在家上演孤味，」原來姊姊為了徐若瑄半夜不休息還在工作，和她起了小口角，以前的徐若瑄可能會回嘴不用她管，但拍完《孤味》，徐若瑄更能理解姊姊，是出自於愛和關心，「希望觀眾透過《孤味》，重新看待家庭的問題，化解內心的恩怨。」堅持專注做好一件事，就算孤獨也無所謂《孤味》是片名，台語形容餐廳只賣一道料理，用心把一道菜做到最好，也有堅持專注做好一件事，就算孤獨也無所謂的意思。劇中秀英阿嬤人生的「孤味」，是她鍾愛並堅持做好那道蝦卷，就像她對丈夫的愛。而戲外，徐若瑄的「孤味」，就是表演。14歲踏進演藝圈，從唱歌、寫詞，轉往日本發展，到後來轉型當演員，現在又嘗試做監製，徐若瑄大膽橫跨不同國境、領域，卻都與表演有關。 廣告 即使嫁給新加坡富商李雲峰，她也沒有放手自己熱衷的演藝工作，從兒子Dalton 4個月開始，每個月都飛台北工作兩個星期。她坦言兼顧家庭、小孩還有事業，真的很辛苦，但會咬牙撐過去，「人一定要有自己的舞台，一旦依附在別人之下，就會失去自我，」徐若瑄太清楚，要保有自己，必須靠事業來成全，「沒有表演，我什麼都不是。」10月徐若瑄同時發行新專輯，宣傳主演的電影《孤味》，又得抽身照顧兒子，每天睡不到5小時，耳鳴舊疾復發，一次錄完節目竟還暈眩送醫院。十幾年前就在演藝圈占有一席之地的徐若瑄，現在為什麼還如此拚命？「到位啊！」徐若瑄回答得理所當然。（黃明堂攝）「很多人都覺得我很拚，一整年幾乎沒休息，但認識V以後，我常檢討自己是不是不夠拚，」今年因拍攝何潤東自製自編影集《誰在你身邊》，和徐若瑄成為好友的金鐘影帝莊凱勛坦言。 廣告 身為《誰在你身邊》的共同監製，徐若瑄小從拉口罩、酒精贊助商，大至找投資商、買賣影片，還要顧及演員的心理狀態，幾乎包山包海地照顧劇組，「她很會照顧人，」後輩莊凱勛強調。深怕被時代淘汰，無法容許自己不進步同樣演而優則製的林心如觀察，監製與演員比較相關的延伸，但徐若瑄的韌性更強，更吃苦耐勞，以她在演藝圈的經驗和人脈，更能幫助劇組解決疑難雜症。「Vivian工作起來簡直不要命，」喜歡音樂總經理，也是《孤味》片尾曲「別人的」製作人陳子鴻猶記，徐若瑄錄完「別人的」這首歌，一時興起想自彈自唱這首由她填詞、送給天上父親的歌曲，不斷央求陳子鴻教她彈吉他。陳子鴻本以為她只是說說，沒想到徐若瑄的認真，超過他想像，竟練到手指長繭。 在《孤味》飾演年輕秀英阿嬤的于子育，17年前和徐若瑄合拍電視劇《狂愛龍捲風》後熟識。她觀察，徐若瑄只要決定做一件事，絕對不容許自己失敗。有危機意識的徐若瑄，深怕自己被時代淘汰，無法容許自己不進步。明明已經很忙，她還不斷給自己設立新目標，兩年前首度嘗試挑戰監製角色，還抽空去上海攻讀碩士。「我沒有一定要學位，MBA是為兒子念的，」不服輸的她，不想讓兒子感覺媽媽和擁有兩個EMBA的先生落差太大，就算比別人多花一年，還是從世新大學上海碩專班畢了業，「我想讓Dalton明白，無論多難，堅持下去就能完成。」先前徐若瑄因「研究自己」而引起軒然大波的畢業論文裡，提到「健全體質」的概念。她認為藝人應具備適應新時代潮流的能力，那不是單純形象的改變，而是從內散發出來的根本體質。 橫跨傳統媒體和數位平台的她，近幾年更積極進行自己的數位轉型，新專輯《I'm V》就是一例。15年沒出新專輯的她，感覺以往作品已無法和年輕人溝通，趁疫情留在台灣的5個月，一口氣創作了5首新歌，都是過去沒嘗試過的新曲風。舉例來說，〈不敗的〉就是史詩搖滾曲風，加上原住民吟唱元素的新嘗試：融合Disco曲風加搖滾元素的〈好了啦〉，則找來受年輕人喜愛的熊仔跨刀RAP，和noovy樂團主唱Shawn楊尚融合唱。除了實體專輯，也同時放上數位平台，獲得相當好評。（黃明堂攝）當眼角掛著淚的時候，還能繼續微笑徐若瑄總是充滿正能量，遇到逆境也能以笑容與毅力面對，是演藝圈有名打不倒的「鋼鐵V」。 最為人所知的，莫過於她2016年懷孕，卻因胎位低置必須臥床5個月，打了300多支安胎針，別人躺到生不如死，她卻不以為苦，搭配墨鏡、換上夾腳拖，幻想自己在海灘度假自娛。婚後李雲峰公司出現財務危機，兩年後重組公司度過難關，也是徐若瑄在身邊，給他很多正能量，陪他一路走過來。很難想像，眼前嬌小柔弱、五官像陶瓷娃娃般精緻的徐若瑄，內心竟有如此強大的鋼鐵韌性。徐若瑄愈挫愈勇的「鋼鐵V」精神，來自於生命的考驗。她從小家裡就窮，國小三年級父母離婚後，姊弟3人跟著媽媽討生活，搬過42次家，直到她14歲參加電視才藝美少女選拔，才進入演藝圈。 一肩扛起家計的她，在少女隊解散後，一句日文也不會，卻隻身飛往人生地不熟的日本闖蕩，歷經無數次感情挫敗、被唱片公司冷凍無法發唱片，種種的磨練與苦難，她都靠著正面思考和強大意志力撐過來。過去，從挫敗中站起來的力量，不斷強大徐若瑄的內心，那是為了捍衛守護她的親人，未來她給自己的使命是，透過音樂創作或戲劇，拚命把鋼鐵V的樂觀和正能量傳遞給更多人。她寫〈再見錯的人〉這首歌，講的是背叛，因為看到很多年輕人困在感情中走不出來而釀成悲劇，希望給社會溫暖，而〈不敗的〉則是教他們如何在挫敗中站起來。拚命女神更成熟了，不是因為心態老了，而是已經蛻變成像《孤味》那些柔弱而堅強的女人，當眼角掛著淚的時候，還能繼續微笑。（責任編輯：吳凱琳）

countries: 韓國 海地 新加坡 台灣 日本

title: 眼角掛著淚依舊能微笑　徐若瑄的孤味：沒有表演，我什麼都不是


content_text:
2016年9月21日，美国前总统克林顿在“克林顿全球倡议”（Clinton Global Initiative）年会上发表讲话。(Stephanie Keith/Getty Images)【大纪元2020年11月18日讯】（英文大纪元记者费翰（Jack Phillips）报导／颜殊璟编译）Dominion投票系统公司驳斥了关于在11月3日大选中偏向民主党官员的指称，包括德国的一个服务器遭到突袭以及与加州民主党参议员费恩斯坦（Dianne Feinstein）有关联的说法。不过，该公司的确提到，它曾向比尔·克林顿和希拉里运营的克林顿基金会捐款，而且对于众议院议长佩洛西（Nancy Pelosi）的一名前职员被聘为说客的说法并未提出异议。

在上周的一篇冗长的声明中，投票系统提供商Dominion，首先否认与另一家投票软体制造商Smartmatic有关联，但确实提到，两家公司在菲律宾合作，并说约10年前它从与Smartmatic有关的Sequoia那里购买了一些资产，并补充说两家公司存在法律纠纷。川普竞选团队一些官员在最近的受访中指称，Smartmatic与Dominion有关联。

自选举日密西根州安特里姆县（Antrim County）的投票显示拜登“击败”了川普总统之后，Dominion就一直是争议的焦点。该县的选举结果后来被逆转。县官员说，错误是因县书记官没有更新软体所致。

该公司证实，它在2014年“克林顿全球倡议”（Clinton Global Initiative）会议期间进行了一笔捐款，但声称自己“与佩洛西家族和费恩斯坦家族任何成员、克林顿全球倡议、Smartmatic、Scytl都没有公司所有权关系，与委内瑞拉也没有任何关联”。

Dominion的官网链接到美联社的一篇报导。该报导指出，“据根据公开披露的信息”，佩洛西的幕僚长埃尔萨米（Nadeam Elshami）“是代表Dominion的游说团队的一部分”，并补充说，该团队包括“布莱恩·魏尔德（Brian Wild），他把前众议院议长约翰·博纳（John Boehner）、前副总统迪克·切尼（Dick Cheney）等共和党人都视为他过去的老板”。

川普竞选团队律师西德尼·鲍威尔（Sidney Powell）上周末指称，Smartmatic和Dominion被用来帮助拜登，使其选票数高于川普。

鲍威尔对“福克斯商业”（Fox Business）说：“我们正准备翻转多个州的选举结果。”她补充说，她有足够的选举欺诈证据，可展开一场广泛的刑事调查。 “我不会在无证据支持的情况下发表评论。”

“他们可以将拇指驱动器（USB）插入（投票）机器中，甚至可以从网际网路……从德国或委内瑞拉上传软体到机器上。”鲍威尔说。她并补充说，操作者“可以实时观察投票”，“可以实时转换选票”，也就是说所称的坏蛋可以“远程访问任何内容”。

鲍威尔表示，“我们从数学上确定了他们使用过的、且计划从一开始就使用的确切算法”，该算法据说把选票转给了拜登。

Dominion尚未回应对鲍威尔指称置评的请求。

Dominion再次声称，选民舞弊的指称是“阴谋”，是“100%错误的”。该公司援引了美国国土安全部（DHS）网络安全和基础设施安全局（ CISA）近来发表的一份声明。该声明称，2020年大选是“美国历史上最安全的（选举）”。

然而，CISA没有透露，Dominion投票系统公司是CISA的选举基础设施部门协调委员会（Election Infrastructure Sector Coordinating Council）的成员。

同时，Smartmatic上周在一份声明中说，它与Dominion没有关联。

Dominion的一名承包商上周在一份宣誓书中说，她在底特律的TCF中心（TCF Center）目睹了欺诈行为。

梅利莎·卡隆（Melissa Carone）说，她看见工作人员把一些选票清点了四、五次，并注意到其中一个柜台甚至把一批选票清点了八次。

“我直面我的经理尼克·伊科诺纳基斯（Nick Ikonornakis），说这个问题有多严重。”卡隆说， “尼克告诉我，他不想听到我们遇到了大问题。 他告诉我，我们是在这里协助处理IT工作，而不是参选。”

责任编辑：林妍#

journalist: 林妍

title: Dominion确认捐款给克林顿基金会


content_text: 學習歷程檔案主要希望透過系統性的引導，逐步累積高中3年的學習軌跡。目前超過9成的108學年度高一生都使用國教署所建置的「學習歷程平台」，內容涵蓋4大項目，包括基本資料、修課紀錄、課程學習成果和多元表現。其中，課程學習成果和多元表現都由學生自行挑選並上傳，扮演凸顯個人特質的重要角色。一、基本資料：學生學籍資料，包含姓名、身分證號碼，擔任校級、班級、社團幹部紀錄等。二、修課紀錄：學生在每學期的修課學業總成績及課程諮詢紀錄。三、課程學習成果：顧名思義為學生在某一特定課程，產出的書面報告或實作作品，且須經過授課教師認證確實為課程成果。舉例而言，學生在國文課撰寫一篇作文，或是公民課撰寫小論文，在學期結束後，便能經過老師的認證上傳。課程學習成果容許的樣態相當多元。內容除文字，也可以是影片，例如學生修習舞蹈課程，在期末錄製了一段舞台表演影片，或是自然學科的專題研究及書面報告。只要是學生認為最能彰顯自己的課程表現，在每學年結束後自行選擇6件，3年累積共18件，到高三進行校系申請時，再從中挑選3件上傳所欲申請校系。 廣告 由於課程學習成果都是學校課程產出的作品，且需經過授課老師認證，補習班或是他人都無法代工、代寫，學生在此項目的表現便可充分展現學習潛能。四、多元表現：強調學生在彈性學習時間、團體活動時間，及其他課外時間的各式成果和作品。由於新課綱提供更多彈性學習時間，學生可以自主學習，參加選手培訓，或各式特色活動，平日在校時間能參與社團、班級自治會活動，在課後也能參加校外活動競賽或志工服務學習。多元表現即是讓學生有更多展現自我的空間，而不是以學業成績定於一尊。除了一般常見的檢定證照，各種學習成果作品、活動及幹部經驗，或特殊優良表現的證明都能列入。且和課程學習成果不同，多元表現項目的上傳不限於課程產出，不需要經過授課老師的認證，課內、課外作品都可涵蓋在內。 廣告 活動經驗並不是愈多愈好值得注意的是，多元表現並非內容「多」就是「好」。許多學生因為焦慮而準備大量課外作品，但其實應以展現個人特色為目的，重質不重量，因為申請學校時，送件也僅須勾選10件。以影片作品為例，大學教授在選才時時間有限，不可能每件都花費冗長時間觀看，唯有精煉地掌握10件作品，凸顯個人長處才能致勝。此外，學生可準備「自傳、學習計劃其他資料」，但並不具強制性。該項功能僅是提供資料儲存平台，讓學生有空間儲存以便隨時增修，待高三申請校系時能有所依循並調整，中央學習資料庫不會記錄和搜集。108課綱不僅帶來課程新變革，大學申請也不再一成不變。 廣告 高三學生要申請大學校系，需依各科系規定的辦法繳交「學習歷程自述」及其他有利資料，包含學習歷程反思、就讀動機、未來學習計劃，或各校系需求之其他補充資料等。至於各校系的規定辦法，都可在大學招生委員會聯合會網站或相關簡章查詢。（本文諮詢專家：國教署高級中等教育組組長張永傑）（責任編輯：黃韵庭）立即購買《天下雜誌》2020教育特刊：創意思考 迎戰108課綱

title: 升學佔比高達五成，「學習歷程檔案」操作全攻略