content_text:
受到颶風影響，原定於11月14日發射的4名太空人運送任務再次順延，新的任務時間訂在美東時間11月15日晚間7點27(台北時間11月16日早上7點27)。

太空網報導，SpaceX的獵鷹9號火箭(Falcon9)仍然立在甘迺迪中心的39A發射台，因為颶風Eta的擾亂造成了延誤。SpaceX公司的載人太空計劃高級主管班吉·里德（Benji Reed）說：「雖然熱帶風暴沒影響到發射中心，但因為海上天氣惡劣，以至於我們的無人船無法到指定位置。」

獵鷹9號火箭是可以回收的，當火箭返回時，會降落在海上無人船上，要是船不能準備好，就無法將火箭回收再使用。

SpaceX的Crew-1任務，將有4名太空人前往太空站，分別是指揮官麥克‧霍普金斯(Mike Hopkins)，駕駛飛行員維克特‧葛洛佛((Victor Glover)、任務專家莎南‧沃克(Shannon Walker)和日本太空人野口聰一(Soichi Noguchi)。

該任務是SpaceX首次4人飛行。（5月份，SpaceX首次進行了載人飛行任務，僅運載了2名駕駛員。）

該任務原定於10月23日發射，然後推遲到10月31日。上個月，SpaceX和NASA再將飛行推遲到11月中旬，原因是2台火箭發動機需要更換。

24小時的發射延遲，意味著Crew-1的組員需要更長的時間才能抵達太空站。如果SpaceX在周六發射，那麼乘員只需8.5小時就能到太空站。由於延遲1天，乘員現在必須將花費大約3倍的時間。

NASA商業計劃經理史蒂夫·史迪奇（Steve Stitch）表示，雖然時間增加，但也是測試太空船性能的好機會。

文章來源：SpaceX, NASA delay Crew-1 astronaut launch to Sunday due to rocket recovery weather

（中時新聞網 江飛宇）

journalist: 工商時報 數位編輯

title: SpaceX飛龍號 16日運4名太空人上太空站


content_text: 超過17萬股民投資的高股息ETF-國泰永續高股息（00878）將在17日首度做季度除息，每單位配發0.05元，年化配息率約1.3%。受惠台股大漲，00878繼上周五盤中觸底發行價15元，今（16）日進一步衝上15.11元，IPO就買進的數萬名投資人正式賺錢；因為股價睽違漲破IPO價格，00878開盤第一個小時也累積3萬張成交量，較前一個交易日翻一倍以上。今天台股由台積電（2330）領攻，上周強勢的金融股也普遍上漲，使00878在連日反彈出現掛牌最大上漲行情，今日進一步突破15元發行價，最高抵15.11元，小幅高出IPO價格0.7%，成交量也快速放大。 到10點左右，00878成交量已達3萬張，一舉超越上周五1.1萬張一倍以上，10點30分左右，該ETF再累積3.3萬張，飛越11日的3.22萬張，有機會進一步挑戰9月24日的4.4萬張。時點恰好碰上00878將除息，該ETF預計17日除息0.05元，殖利率不到1.4%，若台股續漲應有機會快速填息。國泰投信統計，到10月底，00878有超過17萬名受益人，將參與此次除息。另同為ESG ETF的元大臺灣ESG永續（00850）也預計本周20日除息，每單位發放0.9元，上周五股價換算的配息率約3.3%。00850投資台積電的權重近37%，權王飆漲直接帶動，今天盤中也創下27.56元新高，累積今年來漲幅逾17%。

title: 00878將除息0.05元 爆量突破發行價


content_text:
記者洪文／專訪

劉冠廷2017年因植劇場《花甲男孩轉大人》走紅，去年以《陽光普照》拿下金馬獎最佳男配角後，今年一口氣交出4部電影，其中《消失的情人節》更是首次擔任電影男主角，相較於2014年在《打噴嚏》僅是一位臨演，他憑藉努力、好演技，在6年之間終於成功翻身，如今更以此片首度入圍金馬獎最佳男主角，很多人說「2020年是劉冠廷的年」。

當大家都在欣慰劉冠廷熬出頭了，他接受《ETtoday》專訪謙虛表示：「還是要認真演戲啊！當然會覺得有『被看見』，也很幸運可以接到很多不一樣面向的角色，但是你就會想說『接下來還能拿出什麼給別人看？』」他明白唯有持續努力、進步才是維繫表演工作的關鍵，「這會讓我更鞭策自己，煩惱不會變更少，所以必須珍惜每一刻。」

▲劉冠廷短短6年，從臨演躍身男主角，今年一口氣交出3部作品。（圖／記者黃克翔攝）

在《消失的情人節》當中，劉冠廷的角色特性「凡是慢半拍」，多場戲份靠他「一人獨角戲」詮釋完成，他苦嘆：「其實很難演，慢又不能像是變態。」由於他的角色是公車司機，不僅要親自上陣開公車，片中獨白也在開公車的當下錄製完成，甚至NG最多次的場景也在公車上，看似簡單的一場攔住大霈急煞往前的戲，一直沒抓到導演想要的感覺，「他罵我一直重來，害大霈都受傷了！」

▲劉冠廷在《消失的情人節》親自上陣開公車。（圖／牽猴子提供）

不過最考驗劉冠廷的是臉上傷口的特殊化妝，「我要提前2個小時開始化妝，像是信義區封街要早上5點開拍，我半夜2、3點就要起來化妝。」他坦言，表演時視線左眼是看不太到的，「很像吃藥過敏腫起來，很不舒服，而且有視差，久了會頭暈、想吐。」尤其臉上黏著一層皮一整天並不舒服，他苦嘆：「黏了一整天，到了下午就很癢，我要試著不去想，一到收工馬上叫大家幫我卸掉！」

▲劉冠廷在《消失的情人節》臉上頂著特殊化妝拍一整天戲，吃足苦頭。（圖／牽猴子提供）

去年以《陽光普照》拿下金馬獎最佳男配角，劉冠廷此次以《消失的情人節》入圍金馬獎最佳男主角。不過他對拿獎看得很淡：「壓力是還好。」倒是很開心入圍可以拿到金馬電鍋。其實除了《消失的情人節》，今年他還有《無聲》、《同學麥娜絲》、《腿》一共4部片，不管是慢半拍、比手語、口吃等，他的演技都受到各界讚賞，而他仍保持平常心：「演員確實是需要被肯定的職業，但是如何不去在意（得獎）那些眼光，繼續走在你認為對的路上才是對的。」

▲劉冠廷在《消失的情人節》臉上頂著特殊化妝拍一整天戲，吃足苦頭。（圖／記者黃克翔攝）

至於平時情人節怎麼過？劉冠廷與孫可芳交往12年，他坦言：「還是會過情人節。」因為他是個很重視過節的人，以前他總是把情人節想得很重要，事前先訂好餐廳、電影票，仔細規畫每一個行程，「這幾年有時候工作的關係，節日將近，什麼都沒準備，壓力就很大，後來發現只要有想到，簡單的過，其實就會很開心。」原來對方並沒有想這麼多，只要好好陪伴就好，一切都是自己想得太嚴重。

▲劉冠廷重視過節，交往孫可芳12年仍堅持過情人節。（圖／記者黃克翔攝）

►►點我觀看【金馬57】相關報導

劉冠廷認為過節必須主動去參與，自然就會有些氛圍，感覺就會是好的。他這幾年更重視父親節、母親節或是父母的生日，主動回南部吃個飯，「他們不見得想要，但是你做了他們不會不要的，也不是說要吃多好，而是有沒有心意，那來自有沒有主動做些事情，這樣過節比較有意思。」問他爸媽會催婚嗎？他回：「倒還好，但是自己也是會思考這些問題，關於人生下一步是什麼。」

►金馬57表演節目曝光！《刻在》陳昊森、《孤味》陳淑芳開唱

►金馬曝126位入圍者大合照、超狂頒獎嘉賓 《刻在》曾敬驊任引言人

►王彩樺罕見深V「兩座大巨蛋」辣爆！台上突激吻劉冠廷

taiwan-subdivisions: 信義區 成功

title: 劉冠廷熬6年「臨演變男主角」　提名金馬影帝：煩惱沒變少


content_text:
▲高雄浪浪遭山豬吊扯斷腿，慘死在「禁用山豬吊」紅布條前。（圖／台灣動物緊急救援小組提供）

記者陳靜／綜合報導

台灣動物緊急救援小組周末接獲通報，趕往高雄六龜諦願寺旁的產業道路，營救一隻左前腿遭鋼索繩陷阱（俗稱山豬吊）扯爛的流浪犬，可惜抵達現場後，發現這隻狗兒已等不及救援傷重慘死路旁，且正好就倒臥在「使用獸鋏山豬吊，動物怨靈甩不掉」的禁用山豬吊紅色布條前，讓救援人員心酸感嘆「好諷刺」。

救援小組是周末接獲好心民眾通報，在高雄六龜諦願寺旁的產業道路，發現一隻流浪黑狗，左前腿遭山豬吊扯爛，整條腿皮開肉綻，血肉模糊；大隊長倪兆成率救援團隊趕赴現場營救，可惜晚了一步，犬隻因傷勢嚴重已不幸死亡，因此救援團隊隨後將往生犬的遺體帶回動物醫院，蓋上往生咒及軟巾，16日上午送往火化。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲台灣動物緊急救援小組趕赴現場營救。（圖／台灣動物緊急救援小組提供）

台灣動物緊急救援小組大隊長倪兆成說，這隻因山豬吊慘死的黑犬，倒臥的位置恰巧就在高雄市動保處所懸掛的「使用獸鋏山豬吊，動物怨靈甩不掉」禁用山豬吊布條前，讓救援人員看了直呼「好諷刺」，而他也感嘆「山豬吊真的氾濫嚴重」。

另外，台灣動物緊急救援小組發言人倪京台也表示，常用來捕捉山豬等野生動物的鋼索繩陷阱，民間俗稱「山豬吊」，以鋼索或繩索環套成圈狀製成陷阱，當動物踩踏到中央機關後，肢體會立刻遭到鋼索套牢，此時如果受困動物用力掙扎，套鎖會勒得越緊，往往造成動物整支腳被扯斷，宛如「動物血滴子」，非常殘忍。

▲浪犬因山豬吊慘死。（圖／台灣動物緊急救援小組提供）

而救援小組也發現，這種簡單的鋼索繩陷阱在五金行或網路賣場都能輕易購得且安裝容易，殺傷力不小於傳統捕獸夾；不久前才發生台灣黑熊受困山豬吊的案件，可見此陷阱在山區相當普及，呼籲政府應正視無差別陷阱氾爛的問題。

台灣動物緊急救援小組也呼籲，無論使用任何方式虐待或傷害犬貓等動物，都違反《動物保護法》，最高可處兩年以下有期徒刑及200萬元以下罰金；民眾如在野外發現捕獸夾或山豬吊，在安全前提下，可用竹竿、登山拐杖或雨傘等器具觸發機關，讓陷阱喪失捕捉功能，再通報當地動保機關前往查處。

►寵物雲網路商城天天有驚喜，買到賺到

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►來家裡5個月...狐狸精「看日出望老公」眼神滿滿愛 媽嘆：小三

►電視被暫停！邊境「回頭拜託」求播放 媽笑：牠最愛全明星運動會

►小柴眼皮「被鐵絲勾住」爆血！ 痛苦哀號無人救...鄰居拍門報警

►養狗2年爸爸力MAX！ 「衛生棉技能」超熟練...他暖笑：從沒想過

?吃個飯麥亂！ 煩人爸狂鑽腳下逼視...柴邊吃邊轉氣炸怒瞪：走開

▼更多精采影音

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 六龜

title: 超諷刺！高雄浪浪遭山豬吊扯爛狗腿　慘死「禁用山豬吊」布條前


content_text:
由中國與東協國家打造的「區域全面經濟夥伴協定（RCEP）」昨正式成形，涵蓋15個會員國、23億人口、貿易總額均占全球總量約30％，被認為是世紀最大自由貿易協定。但對於台灣是否該爭取加入？經濟部長王美花今（16日）反問，台灣若要加入RCEP必須承諾王美花「九二共識」、遵守「一國兩制」，請問國人會同意嗎？

王美花上午赴立法院經濟委員會進行報告，事前受訪被問及，在 RCEP這樣的區域經濟體下，我國持續被中國邊緣化的狀況。王美花表示，要加入（RCEP）要所有成員國同意，中國一定會要台灣遵守「九二共識」、遵守「一國兩制」，大家可以接受嗎？

王美花表示，台灣因為政治的關係面臨很大加入的阻礙， 台灣要去想怎樣有貿易競爭力，還好台灣因為有世界貿易組織（WTO）的資訊科技協定（ITA），出口超過5成、6成是 ITA產品免關稅，這是台灣的強項跟立基，且與美國供應鏈的關係都是非常強化的。

王美花也說，在傳統產業裡面，其實看大家做非常多的研發、非常多的提升產品價值，這就是我們要一直面臨的國際上的競爭，我們當然要追求更多的合作、更多的區域，但若這條走不通，就要去走另外的路，所以跟美國的深化合作跟追求CPTPP的加入，台灣就是要努力去追求。

有媒體追問，所以這是台灣經濟策略的失敗嗎？王美花強強調，這不叫失敗，各位去想，我們如果要遵守「九二共識」、遵守「一國兩制」才能加入，我們國人可以接受嗎？

由中國與東協國家打造的「區域全面經濟夥伴協定（RCEP）」昨正式成形，涵蓋15個會員國、23億人口、貿易總額均占全球總量約30％，被認為是世紀最大自由貿易協定但對於台灣是否該爭取加入？經濟部長王美花今（16日）反問，台灣若要加入RCEP必須承諾王美花「九二共識」、遵守「一國兩制」，請問國人會同意嗎？

journalist: 黃建豪

countries: 中國 美國 台灣

things: 經濟 九二共識

title: 加入RCEP要遵守「一國兩制」 王美花：請問國人會同意嗎？ | 政治


content_text: TNN台灣地方新聞／特派記者 江文賓／更新日期: 2014-03-12 01:12:51 圖片來源：特派記者 江文賓 拍攝九二一地震後，太平「蝙蝠洞」虛有其名，隨著生態的破壞及遊客的驚擾，其實早就看不到蝙蝠了。台中市太平頭汴坑蝙蝠洞已逾30多年不見蝙蝠，在社造團體的復育下，蝙蝠蹤跡最近再現，讓地方人士相當開心。不過，為珍惜這得來不易的復育成果，太平蝙蝠洞的蝙蝠棲息地入口設得特別隱密，希望讓蝙蝠能有舒適的生態環境，水源地文教基金會也將製作蝙蝠生態影片，讓遊客更加瞭解蝙蝠的生態習性。依據調查發現太平市頭汴坑山區的開發起源於清朝乾隆末期，蝙蝠洞附近智慧型的灌溉溝渠即為霧峰林家的第四房林棣子孫的傑作。林家在該處開發時，不僅要開山鑿壁，還得與層出不窮的番害對抗，其過程可說是艱苦萬分，而當時遁出大橫屏山的泰雅人，即潛藏於蝙蝠洞後方的番寮山再伺機出草殺人，由於護國清涼寺下方的四號橋，是埔里山區通往台中及太平的咽喉，當時若有漢人行經該處，泰雅族人即猝然而出砍殺人頭，漢人死傷無數，漢人為加以反制，也曾在蝙蝠洞附近山區的制高點設置『銃櫃』派莊丁屯守，當發現番跡時即鳴槍示警，只可惜該些『銃櫃』在光復後已全部被摧毀。因蝙蝠洞附近，由於曾死傷無數，也充滿了諸多靈異故事，鬼聲啾啾，行人被滾動的巨石追趕的傳聞頻繁，鬼影幢幢，近年來在山區被大量開發後，諸多靈異傳說才逐漸被人淡忘。而光復後，頭汴坑山區曾為等待遺返日軍的疏散地，傳聞日軍曾在該地埋下諸多金銀財寶，陸續有人前往尋寶，而在十多年前因有人意外喪生後才逐漸褪去熱潮，但迄今山區仍有不死心的尋寶客喔。在民國四十七年『八七水災』時，山勢移山倒海，護國清涼寺前方的一座山被沖垮，連帶的也使得頭汴坑溪改道，後來的中埔公路就是沿著改道後的溪流缺口興建，蝙蝠洞的灌溉溝渠也從此失去原有的功能，原有舊貌不復重現，令人難尋先人篳路藍縷的足跡。『相關內容照片參考』

events: 水災 地震

taiwan-subdivisions: 太平 埔里 霧峰 光復 中埔

title: 「蝙蝠回來了」 太平蝙蝠洞現榮景-旅遊


content_text: 已記不起你的名字你是一個人還是很多個呢有時看到花已謝了便想到你洩了氣的樣子癱軟在陽台上身上升起蒸了很久的味有時聽到雨聲便想起那個冒雨在球場不惜和天氣一戰的小孩回來要我替他抹乾那永遠受潮的巨蟹座那陣煙花已墜落那陣風已被人們吹上天堂了你為甚麽還是那個老樣子手拿環保袋撿拾一堆長不起來的泥巴而那首詩已不可以稱之為詩了你還是一直在它身上趴日照升起，高高掛在你的駝鳥背後你還和誰在地下討論一座湖的種子我的眼朦了，身也廢了樹蔭代替我的馬子輕撫我的髮際說你已回來了回來就陪我這樣無聲無息地走一回吧

title: 【詩】回來就陪我走一會兒吧 米米


content_text: 泰福-KY（6541）表示，公司預計本月底前將完成18億元增資案，資金用在生物相似藥（Biosimiliar）產品上市前臨床及銷售布局。泰福董事長趙宇天表示，公司近日針對自行開發的兩項藥品TX05、及TX16，已獲得關鍵性製程專利，後續挑戰原廠專利的勝算大增，可望搶進美國每年60億美元市場大餅。泰福自2013年成立以來，專注美國市場生物相似藥的開發、生產及銷售，規劃中的生物相似藥有五項，其中第一項治安嗜中性白血球減少症的藥物TX01，將在今年底向美國食品藥物管理局（FDA）及加拿大申請藥證。 真正能為泰福帶來較大業績貢獻的藥物，是治療乳癌的TX05，以及治療肺癌及大腸癌的TX16，兩項藥物在美國的市場規模各30億美元。趙宇天解釋，美國不論是傳統學名藥或生物相似藥，產品開發過程愈逼近上市階段，愈會面臨原廠的專利訴訟。泰福針對公司開發的兩項藥品，花了五、六年時間發展出自己的製程專利，近日成功取得美國專利10,703,800號，以此強化單株抗體醣基化與參考藥物的相似性，對公司後續面對原廠專利挑戰，取得很大的優勢，此項專利有效期直至2038年3月31日。

countries: 美國 加拿大

title: 泰福生物藥 獲美製程專利


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月16日訊】 11月14日週六，美國五十個州都自發舉辦了「挺川普，停止偷票，聲討偷票黨」的大型集會遊行！ 光宇特地趕到首都華盛頓見證了這一歷史時刻！見證了熱愛美國、熱愛自由的美國人民的萬丈情豪！

訂閱每日視頻 + 按小鈴鐺：https://bit.ly/Mrfunnynews – Parler：https://parler.com/profile/FunnyNews/ 臉書：https://www.facebook.com/MrFunnynews

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【新聞嘲點】光宇DC現場爆：挺川普聲振雲霄 護美國萬丈情豪


content_text:
11月16日消息，神州租車漲12.39%，報3.81港元，此前獲MBK Partners提出溢價18%的私有化要約。

神州租車公佈，MBK Partners Fund IV全資擁有的Indigo Glamour（作為要約人）提出自願性全面現金要約，每股作價4元，較上交易日（13日）收報溢價17.99%。涉資84.9億元。

完成後，要約人擬維持集團現有的主要業務。倘獲得不少於90%有效接納，要約人將通過行使其強制性收購餘下股份，將公司私有化。

title: 神州租車漲超12% 獲MBK Partners提出溢價18%的私有化要約


content_text:
萊豬引發牛肉麵之亂，行政院發言人丁怡銘因為誤指北市冠軍牛肉麵使用萊劑美牛，加上帳單打統編引發眾怒，行政院昨晚證實丁怡銘請辭獲准，台北市長柯文哲認為，不是吃完牛肉麵，就沒事了，該解決的萊豬問題還是要解決。

柯文哲昨晚（15日）在YouTube發布新影片，並在臉書發文說台北市政府的主張非常清楚，「源頭管理、明白標示」，讓人民有自由選擇的權利，這已是最卑微的要求。沒有藍綠意識型態，沒有政治陰謀，沒有用國家機器修理反對者。

柯文哲認為，其實只要理性、務實、科學的態度，事情可以變的很簡單。這次美豬進口的事情，可讓大家反省台灣過去二十幾年為什麼會空轉？

柯文哲批評，總統出來宣布說要進口萊豬，後來才知道，不是只有美國豬肉含有瘦肉精，全世界含瘦肉精豬肉都可以進口。奇怪的是衛福部說沒問題，這個安全，教育部卻說學生不可以吃，國防部說軍人不可以吃。（圖：翻攝柯文哲YouTube影片）

countries: 美國 台灣

title: 影／不是吃完牛肉麵就沒事了　柯文哲要求兩件事


content_text: GRENOBLE,FRANCE - Media OutReach - 16 November 2020 - Teledyne e2v is moving ever closer toits goal of bringing about a major overhaul of the signal chain - through theavailability of its latest performance-redefining digital-to-analog converters(DACs). The company is now offering beta samples of its EV12DD700dual-channel device for qualified customers, ahead of volume shipments. This wideoutput bandwidth 12-bit (or 8-bit) data converter can deal with sample rates ofup to 12GSamples/s. It has the capacity to generate signal waveforms overmultiple frequency bands. What sets it apart from other DACs is the fact that it is first on themarket to support operation within the Ka-band (26GHz upwards). Numerous sophisticated features have been incorporated, such as direct digital synthesis (DDS), plus digital up conversion(DUC) via a built-in 32-bit numerically-controlled oscillator (NCO). These facilitategreater throughput without putting excess strain on the IC's resources.Thanks to the EV12DD700 DACs, Teledyne e2v is enablingengineers to take significant steps towards creating next generation RF systemsthat have much greater versatility. It will mean that RF systemdesigns with cutting-edge digital functions, like fast frequency hopping (FFH) andbeamforming, can be realized. The software-based approach that isenvisaged will make it possible to implement configurationchanges directly in code, by configuring the DAC, rather than having theinconvenience and expense of making alterations to the hardware. Keyapplications will include radar, satellite communication, terrestrial networkinfrastructure, etc. This latest announcement follows on the EV12DD700-based evaluation boardthat Teledyne e2v introduced back in the spring, via which engineers couldinitially gauge the performance levels delivered. Now with directaccess to samples, they will get the opportunity to look athow the DACs will fit into their designs and begin to plan migration."Through these unique DAC devices we are acceleratingthe widely anticipated software-ization of RF, which is something that iscertain to bring huge benefits in the future," explains Nicolas Chantier, MarketingDirector for Data & Signal Processing Solutions at Teledyne e2v. "Availabilityof samples at this point will be highly appealing to engineers, asit will take time to rethink how their data conversion architectures are goingto be structured."The new EV12DD700DACs will be supplied in a Hi-TCEpackage format with 20mm x 20mm dimensions. These robust ICs have a wideoperational temperature range, which covers -55°C to 125°C.Click on the link to watch our EV12DD700 duringLive Demo sessions on the 10th and 11th of November: https://www.teledyne-e2v-semiconductors-webtv.com/About Teledyne e2vTeledynee2v's innovations lead developments in healthcare, life sciences, space,transportation, defence and security and industrial markets. Teledyne e2v'sunique approach involves listening to the market and application challenges ofcustomers and partnering with them to provide innovative standard, semi-customor fully-custom solutions, bringing increased value to their systems. Website: www.teledyne-e2v.com/products/semiconductors

journalist: By Teledyne e2v, Media OutReach

title: World First Direct Microwave Synthesis DAC with 26GHz Output Bandwidth Now Sampling via Teledyne e2v


content_text: 美國、德國、英國、日本等醫學期刊，近來陸續發表疫情期間兒虐案量上升相關報告。 路透社國外今年一至六月兒虐案大幅上升，每年受理超過四百名家暴受虐兒的高雄長庚醫院表示，該院受理受虐兒數字沒顯著上升，但重大案件增多，今年一至九月已收治十四件因暴力傷害或疏忽照顧而受重傷或死亡個案，是值得關注的警訊。高雄長庚醫院收治一名四個月大女嬰，不明原因昏睡送醫，抽血驗出體內有藥物反應。女嬰的父親從事旅遊業，疫情造成國外旅遊市場崩跌，收入降至谷底，因情緒不穩須服用安眠藥助眠，疑對孩子哭鬧感到不耐，在牛奶中摻藥導致孩子昏睡不醒。 一名在夜市擺攤做生意的父親，疫情期間生計吃緊，巨大壓力情緒發洩移轉到讀國小的孩子身上，因不當管教遭通報家暴。他告訴社工，不是有意要傷害孩子，是生活壓力沉重，對情緒控管不佳感到自責。高雄長庚兒童神經科醫師徐美欣表示，美國、德國、英國、日本等醫學期刊，近來陸續發表疫情期間兒虐案量上升相關報告，英國一家大型兒童醫院在疫情高峰期，單一個月兒虐案是往年同期十五倍；日本今年四月兒虐等家暴事件是去年同期一點三倍。徐美欣認為，每一個案的情境、家庭條件不同，兒虐成因複雜，很難直接說與疫情有因果關係，但相關研究數字顯露的警訊不能輕忽。她說，歐美等國疫情比台灣嚴峻，也祭出封城等措施，相關研究數據值得台灣省思並慎防，當疫情再起時，弱勢孩子能否挺過風暴。高雄市立大同醫院小兒科主任周柏青也說，疫情期間因父母與孩子相處時間增長，摩擦也可能變多，演變成暴力事件的原因甚多，但經濟壓力是一大因素。另外，美國醫界研究報告顯示，因疫情造成失業導致兒虐風險提高，失業比無業者更容易成為施暴者，對失業者應給予心理輔導，以免孩子成為父母宣洩情緒的出氣筒。

countries: 美國 英國 日本 德國 台灣

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 大同

title: 父母出氣筒 受虐兒二度傷害


content_text:
消息面：

11月16日，周一亞洲時段，新一輪全球疫情正在再度成為市場焦點，美國大選基本塵埃落定后，投資者正將焦點轉向疫苗進展與各國央行的貨幣政策及財政政策方面，美聯儲可能在美國刺激計劃未果的背景下採取新寬鬆行動，而美國四季度經濟可能再度轉弱，疫苗儘管短期實質性影響有限，但仍激勵了投資者湧入風險資產，美元需求暫時減弱。黃金重心震蕩上移。

黃金走勢分析：

黃金上周五反彈收高，開盤在1874附近啟穩整理。蓄勢上破1890臨界點之後，打破了此前弱勢震蕩區間，進一步抬高震蕩區間，最高觸及1896.30美元|盎司，尾盤承壓回落收盤在中性位置1888．日圖收成小陽線，而周線的收盤則是啟穩在30周線之上收出了下影線。使得周線級別的陰吞陽空頭線效果不佳。本周延續性仍存在懸念。跌破1850才能打開空間，否則仍會維持在高位拉鋸震蕩。

短線30分鐘圖連續的低位下順升，低點慢性向上抬高，而上周五齣現了新的反彈高點1896．使得抬高了高點，短線圖處於反彈當中，且有節奏性整理式上揚走法，目前30分鐘圖形成局部小台階的整理上揚通道。下方上升趨勢線則在1884-1882一帶。而1873的台階低點則是短線圖決定能否進一步延續的臨界點。周初先依託1873做臨界點看一波延續反彈，同時配合阻力處短空操作。小台階上揚通道中伴隨震蕩式的迂迴走法。今日支撐1884-1885．阻力看在1908-1911．日內短線操作暫定先多后空。

原油走勢分析：

原油上周五跌逾2%，刷新近三日低點至40.0，因新冠疫情可能導致需求脫軌，美國主要城市將實施更嚴格的防疫限制，且EIA稱美國上周原油庫存意外攀升，但上周初的疫苗突破消息振奮市場，原油上周仍然大漲7%，取得一個月最大周漲幅，儘管長遠向好，但美國從西海岸到東海岸的城市將實施更嚴格的疫情防控措施，引發了人們對疫情進一步抑制燃料需求的擔憂，在防疫封鎖擔憂升溫之前，OPEC+有望推遲1月份計劃中的增產，提供了支持，上周原油承壓43.0關口目前處於震蕩區間運行，

日線圖上：布林帶三軌向右走平，MA5均線與MA10均線呈金叉緩和上行，K線交投於布林中上軌間MA5MA10均線之間，MACD快慢線位於零軸下方交金叉緩和向右運行紅色動能弱勢放量，KDJ三線初交死叉向下指標表現中性，日圖行情多頭趨勢列強，4小時圖上：布林帶小幅縮口運行，MA5均線與MA10均線呈死叉緩和下行，K線於布林中下軌間交投於MA40均線附近，MACD快慢線呈死叉下行放緩綠色動能有所縮量，KDJ三線呈死叉向右運行，原油短線還有一定的上行動能，日內操作上建議低多為主！

白銀走勢分析：

白銀TD：銀價上周止跌前周漲幅並回歸收跌，並一度收復前周跌幅，整體上，上方受到周圖中軌線阻力，下方受到30周均線支撐。整體震蕩，但偏向走高趨勢。本周今日周一，銀價延續上周五止跌反彈力量保持走高，力度上相比黃金較強。本周看好進一步延續。點位上，周線級別；上方關注5400阻力，下方關注5030支撐。日線級別；上方關注5300阻力，以及5370阻力。下方關注5160支撐，進一步關注5120支撐。整體來看，如有較大回撤，5000元關口仍然是可進場看漲的位置。

things: 經濟 防疫

title: 李金固:黃金原油白銀今日走勢分析及短線交易策略


content_text:
台灣第一學府台灣大學5天內連續發生3起疑似輕生意外，令人不勝唏噓，有作家在臉書發文表示，我們從小就被教育應該要如何成功、如何避免失敗、避免挫折，卻沒有人教我們失敗了要如何面對失敗，受挫了該如何面對挫折，他不禁慟喊「請不要努力，你已經努力到了無法再努力的地步了吧！不用再努力了。」

台大5天3憾事! 管中閔發公開信.校方加強衛教│中視新聞 20201114

訂閱影音：

中時新聞網

台大日前接連發生學生墜樓及疑似輕生事件，台大校長管中閔發信給全校師生，希望學生「珍愛自己、關愛同學」。臉書粉絲專頁《用鉛筆寫日劇》發文指出，這幾天，接連有幾個台大的孩子，選擇了不同的方式向這個世界告別，我們終究無法了解，生命的最後一刻，他們看到的是怎麼樣的風景，在他們決定跨出那一步的時候，腦袋中想的是什麼樣的事？

《用鉛筆寫日劇》認為，每次談到自殺，我們都會說他是因為Ｚ而自殺，但我們卻都忽略，那前面的Ａ～Ｙ！這是一個生命一連串的挫折，Ｚ不是原因，只是壓垮他的最後一根稻草。對於那些充滿著挫折，想要放棄這個世界的靈魂而言，不是一句不要、別想不開或要勇敢面對就能夠撫平他們心上的傷的，我們根本不懂他們承受了多大的痛苦，憑什麼自以為正義的說些風涼話、憑什麼責備他們？

《用鉛筆寫日劇》指出，我們從小就被教育應該要如何成功、如何避免失敗、避免挫折，卻沒有人教我們失敗了要如何面對失敗，受挫了該如何面對挫折。他直言「請不要努力，你已經努力到了無法再努力的地步了吧！不用再努力了。」他並質疑，在這些生命走到無法再努力的這一步之前，有沒有人告訴他可以不要努力？告訴他可以哭泣示弱？告訴他可以放棄？

《用鉛筆寫日劇》說，他並不知道自殺需要多少勇氣、多大的決心，多麼的絕望，以及怎麼樣的毫無牽掛，但他強調，對於對世界不再眷戀的靈魂，從來沒有也不該責怪，只是他好想知道，「在你們人生的最後這一段路，如果能有個人拍拍你、抱抱你，告訴你其實你已經做得很好，接下來可以不要那麼努力了，那麼，你對這個世界是否就會有多一點的眷戀？」

《用鉛筆寫日劇》的發文引起不少關注及認同，已累積1700多個讚，網友紛紛留言回應「真的，當旁人都說，是你作的不夠好，或太小心眼，也許他們需要別人的諒解」、「把責任推給『只是你不夠努力』，那比髒話聽起來更難聽、更傷人」、「在很痛苦或是覺得怎麼努力都不順利的時候，我也總想起倫太郎的話，沒想到在這裡看到了共鳴…」。

※中時新聞網提醒您，自殺解決不了問題，給自己機會

自殺防治諮詢安心專線：0800-788995；生命線協談專線：1995

文章來源：用鉛筆寫日劇粉專

台大期中考周魔咒5天第3起 又1大二男學生墜樓命危

校慶盼憾事不再發生 管中閔：台大已成立專案小組

(中時新聞網)

journalist: 尉遲佩玉

references: 網友 臉書

title: 台大憾事連3起 作家慟：你其實可以不要那麼努力


content_text:
《星條旗報》報導，美國新代理國防部長米勒13日已簽署首份備忘錄，該文件矢言讓美軍全面撤出伊拉克與阿富汗，結束美國所捲入的所有戰爭，進而實現現任總統川普的早期競選諾言，也象徵著始於2001年10月、延續近20年的反恐戰爭恐告落幕。

該備忘錄指出，現在美國已進入關鍵階段，美國在伊拉克與阿富汗等戰場的努力目標，將從過去的領導角色轉變為支援的角色。他強調，「我們不是無止境戰爭下的人民」，「必須結束所有戰爭」。

備忘錄除自陳其對五角大廈的尊敬，並感謝自2001年911攻擊以來，部署在中東地區的數千男女士兵，是如何犧牲奉獻。他感性地提到「終結戰爭靠得是和解與夥伴關係。我們面對挑戰；我們全人奉獻，是時候回家了」。

在米勒代理防長還未滿7天，便矢言終結反恐戰爭，似乎吐露川普任期尾聲將走向何方。但是旅程即將告終車長卻宣布新目的地，產生的政策不確定性卻讓國防部官員與接下來的拜登政府，擔憂未來不知還有甚麼變化會出現。

報導甚至認為，不論是獎賞忠心跟隨自己的追隨者，還是強迫通過政策，過去4年來五角大廈官員對於川普政策持續抵抗。

拜登過渡團隊指出，前任防長艾斯培遭到炒魷魚與其後發生國防與情報高層辭職，恐讓堅守軍事專主義與政治中立的軍方，不得不面對軍隊政治化的波瀾。此外，此時正逢政權交接之際，大量專業人員的離任恐增加國安風險。

拜登團隊強調，軍隊不該政治化；大量國防官員的離任，是否會造成政策變化？川普是否想快速撤離阿富汗，還是真的要結束反恐戰爭，又還是會有新的反恐行動？最終的結局難以預測，但最困難的地方是不確定性與不穩定性恐讓現有問題更為複雜。

撤軍阿富汗有害美國戰略？專家打臉：戰爭長期化更危險

川普談阿富汗撤軍 是為與中、俄與北韓角力

文章來源：https://www.stripes.com/news/us/defense-secretary-miller-signals-troop-drawdown-ahead-all-wars-must-end-1.652093

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 伊拉克 北韓 阿富汗 美國

title: 美代理防長簽署首份備忘錄 反恐戰爭恐落幕


content_text: SHENZHEN, CHINA - Media OutReach - 16 November 2020 - Huntkey, a prominent manufacturer of PC powersupply, PC monitor and PC case, recently introduced two models of itssmall-sized air purifiers - the Desktop Air Purifier and Car AirPurifier to the Vietnam market. They are branded "OUCICA" , a subsidiary ofHuntkey specializing in the development of photocatalyst air purifiers. Photocatalystis a catalyst able to accelerate chemical reactions without being consumed.When energized by UV light, it can continuously and repeatedly increase therate of chemical reactions to remove and decompose air pollutants. In thedesktop and car air purifiers, the photocatalyst is evenly coated ontosubstrates to form high-performance filters for removing airborne hazards. DesktopAir Purifier Thedesktop air purifier is egg-shaped and measures a dimension of Φ 108*160mm.Its air purification speed is 10m3/h, which is well-suited for aroom space around 8-10m3. In this scenario, it will clean the entireair in the room with nearly one hour. It is ideal for being used in smallworking, studying or reading rooms. It is paired with a USB charger or carcharger, meaning it can work well on an office desk, a bedside table or in acar. Toassure the users of healthy breaths, the purifier is integrated withphotocatalyst filters inside to eliminate harmful substances in the air such assmokes, dust, odors, haze particles, bacteria and viruses. Thanks to thenon-consumable feature of photocatalyst, the photocatalyst filters don't needto be replaced regularly. This is a key difference from traditional airpurifiers inside which filers need to be renewed according to their usingconditions. Thedesktop air purifier can also work as an ionizer to release negative ions. Bythis means, it is capable of sedimentating airborne dust, PM2.5 and otherparticulate matters. Negative ions are molecules that are electrically chargedwith an extra electron, they exist in the environment or can be created by deviceslike air purifiers and ionizers. Some evidence suggests that an atmospherefilled with negative ions is better for health and well-being. Specifications: Name Desktop air purifier Indication type Light Display Model DJ010 Bacterial eliminating rate 99% Input 5V/2A (Min. 4.6V, Max. 5.5V) Cleaner type Photocatalyst decomposition system 8W Applicable space 8-10m3 Noise 38dB(A) (Low level) Product dimensions Φ108 mm× 160mm CarAir Purifier Thecar air purifier is well-suited for cars. It measures a dimension of Φ 67*180mmand it is designed like a water cup that can be easily put in a cup holder. Itsair cleaning volume is 3.6m3/h, thus, to clean air in sedans, itwill approximately take 1-2 hours. Usually,the inside of a car is a confined space, and the drivers will inevitably face ahigh risk of exposure to a variety of airborne infectious agents and allergens,with possible harm to health. To tackle this problem caused by bad air quality,the car air purifier is a good choice. It is also equipped with photocatalystfilters by which almost all the infectious agents will be decomposed intocarbon dioxide and water, resulting in no secondary pollution. Thepurifier is also paired with an other kind of filter (a preliminary filter) toform a strong purification system. It features two air inlets near the bottomand an ultraviolet lamp in the middle, as well as one air outlet on the top.The polluted air firstly will be pre-filtrated by a preliminary filter toremove particles, and than sterilized by the photocatalyst filters to killviruses and bacteria, finally fresh air will come out from the outlet. Thephotocatalyst filters are firmly built in the purifier, while the preliminaryfilter is detachable that it is packed independently. One car charger and oneUSB cable are included in the package. To meet different preferences, threecolor options - red, golden and gray are available. Specifications: Name Car Air Purifier Indication type Light Display Model CJ001 Bacterial eliminating rate 99% Input 5V/2A Cleaner type Photocatalyst decomposition system 8W Net weight 460g Noise 40 dB(A) (Low level) Product dimensions Φ 67mm × 180mm To learn more about Huntkey air purifiers, pleasevisit: https://en.huntkey.com/ About HuntkeyFounded in 1995, Huntkey is aleading global provider of PC power supplies, power strips, surge protectors, laptop adapters, phone chargers,monitors and air purifiers. Huntkey is an Asia renowned brand, a member of TheInternational Power Supply Manufacturer's Association (PSMA) and China PowerSupply Society (CPSS). Including three total nearly 1,000,000 square meters industrial parks,Huntkey is one of the most famous brands and largest companies in mainland China.It is headquartered in Shenzhen, with branch companies in the US, Japan andHong Kong, and with cooperating factories in Vietnam, Brazil, Argentina andIndia.

journalist: By Huntkey, Media OutReach

title: Huntkey Introduces Air Purifiers to Vietnam Market


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

弘光科技大學學生會為了讓台中市的小學生能夠更了解大肚山地區文化，舉辦為期兩天的「眺．藝─認識大肚山文化」活動，除上環保課程，讓學童了解環境生態外，更介紹大肚山特產地瓜、紅土等，安排製作地瓜圓甜湯、紅土鹹鴨蛋教學，體驗在地文化，學童們說：「超級開心，希望有機會能夠再參加。」

活動總召杜佳馨表示，學生會首次舉辦大肚山文化一連串的系列活動，集合各系總共32位學生志工，把課堂所學回饋給社會及不同族群，舉辦活動前先邀請台灣山林復育協會執行長蔡智豪介紹大肚山文化，進行淨山活動，也到信望愛智能發展中心、普濟養護中心服務，最後再邀請國小學童到學校參加兩天的營隊。

兩天活動吸引83位學童報名參加。配合新冠病毒疫情，第一天特別讓小朋友認識防疫的正確觀念，宣導勤洗手、戴口罩的重要性，讓小朋友親自上台示範簡單的洗手步驟，同時安排編織泰雅手環，讓學童用棉線親手動手，花一個多小時製作完成後，學童充滿成就感戴在手上展示，重頭戲則是讓大家親手製作地瓜圓，從蒸熟地瓜、加入木薯粉，再煮地瓜圓一起享用。

杜佳馨指出，大肚山上盛產地瓜，讓學童動手製作，更能了解在地文化，另外在第二天安排紅土鹹鴨蛋製作。學生會志工事先挖取紅土，加入熱水進行消毒，接著依照比例添加鹽巴等前置作業，學童進行最後加工製作，把生鴨蛋裹上一層紅土，放入密封罐內，把自製的鹹鴨蛋帶回家，等一個月後開封煮熟便能享用。

幼保系大四學生張承妍說，為了讓學童知道大肚山紅土生態及特性，因此設計製作紅土鹹鴨蛋課程，更加了解在地文化，事前她還特別跟鄰居的長輩請教製作秘訣及所有流程細節，以便復刻古早味紅土鹹鴨蛋，「這活動很有意思，教導小朋友也讓我自己從中學習，很多同學都是第一次製作紅土鹹鴨蛋，讓大家親手體驗製作大肚山的特產，更能知道傳統文化和特色。」

學童親手製作大肚山特產之外，還上環保課程，了解海洋生態環境與垃圾分類，從小學習維護生態，更利用大自然的植物拓印畫作，學童撿起校園內的樹葉，拓印在紙張上寫上自己想說的話，也藉機認識植物，小朋友多數第一次製作，覺得非常新奇。

兩天的課程學童收穫滿滿，在紙張上寫下活動心得。有小朋友還不太會寫字，更用注音符號及畫圖表達心情。小朋友說，透過活動玩遊戲，讓自己交到很多朋友，謝謝大哥哥、大姊姊的教導與陪伴，還有人說，玩遊戲時喊到快沒聲音，學到很多知識。

journalist: 玉女 台中

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 大肚 山上

title: 弘光大學生帶小學生認識大肚山 製作地瓜圓、紅土鹹鴨蛋-生活


content_text: 中評社香港11月16日電／大公報報道，新冠肺炎疫情於3月份肆虐全球後，在世界各地都擁有連鎖店的速食時裝品牌，例如H＆M和Zara等被迫關閉多地店舖。直至防疫措施逐漸放寬後，速食時裝的生意額才慢慢恢復，令H＆M和Zara等，在上季都能轉虧為盈。然而，本來已堆積如山的存貨，受到早前關店的影響，數量變得更加驚人，惹來環保人士的極度不滿。為了解決這個問題，速食時裝公司唯有出盡法寶，包括運用人工智能（AI）和新管理技術等，以大力控制存貨數量，希望消除外界對行業的負面形象。 自從速食時裝大行其道後，背後的生產過程愈來愈受人非議，而因過時被丟棄的時裝，更塞滿了全球多個垃圾堆填區。事實上，對於生產商來說，由於生產效率和科技改進，令提高產量已絕非難事，但過剩產量所造成的環境問題，才是最難解決。同時，速食時裝經營商為了帶領潮流，一般會預先生產數季的服裝，並適時在店舖內展示，當不斷換季後，存貨亦會不斷增加。 疫下停業 存貨積壓 由H＆M和Zara所造成的過期存貨正堆積如山，截至4月底，H＆M還有價值37.5億歐元的貨尾儲存在倉內，至5月底，時裝貨尾的價值更已增加至38.8億歐元，再創新高。部分貨尾一般會燒毀，或是被棄置，以保存品牌的形象和定價能力。H＆M的勁敵Zara母公司Inditex，更因為飽受新冠疫情的影響，而要面對2.87億歐元的存貨。即使在疫情爆發前，Inditex在去年已因為存貨撥備而全年盈利下跌，少賺了一半。 總的來計算，去年生產出的紡織品中，最終有85%被棄置於堆填區內，服裝商幾乎每一秒鐘都要傾倒一卡車的棄置衣物，每年因棄置衣物而投到海洋中的合成超細纖維，更已多達50萬噸，相等於500億個塑膠瓶。 面對外界不斷增加的指控，H＆M、Zara、Uniqlo等紛紛努力改變從前處理存貨的方法。H＆M改為依賴高效和綜合的存貨管理系統，作為供應鏈的主要部分。同時，該公司近年更善用人工智能，以更好地計算未來需求，加上有效率的存庫管理系統，H＆M的產品便因而更為持久，解決了部分存貨的問題。 Zara方面，亦透過靈活性採購協議，令公司可以更快地應付需求的改變，並令其在今年截至7月份，把存貨大幅減少了19%。另一家超大型速食時裝公司Uniqlo，則邀請顧客帶回在該店買入及已穿著過的時裝，然後把這些二手時裝贈與難民及全球有需要的人士。至於一些不能再穿的衣物，則會再回收。這些措施對Uniqlo最大的客戶群，即青年人，有很大的吸引力。 不過，由於速食時裝所產生的環保問題引起極大關注，愈來愈多人希望這些店舖完全停止再堆積存貨，把業務全轉為以電子商貿形式經營。惟對於速食時裝集團來說，一下子完全把業務網絡化並不可行，但解決過剩衣服的迫切性卻又刻不容緩。於是，H＆M和Zara兩大巨頭唯有一方面減少現有的零售店舖，一方面強化網上業務。 削實體店 力拓網店 H＆M早前便宣布，將在明年關閉250家店舖，同時會趁著新冠疫情而加強業務重組步伐，日後雖然仍重視實體店舖，但是卻會同時強化網上商店，部分的店舖將會用作為分銷中心，給網上客戶親身接觸貨品。該公司行政總裁Helena Helmersson表示，這種營運方法將可以令不同形式的店舖扮演不同角色。 另一邊廂，Zara母公司Inditex亦表示，將會關閉1200家店舖，以加強網上銷售。該公司執行主席Pablo Isla表示，從近期網上銷售額上升，便可以看到結合傳統店舖與網上平台的力量，這是該公司主要的商業模式，日子愈久，威力愈大。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 快時尚各出奇謀 減浪費改善形象


content_text: A woman wearing protective mask to prevent the spread of the coronavirus walk past a mural in Manila, Philippines. A woman wearing protective mask to prevent the spread of the coronavirus walk past a mural in Manila, Philippines. (AP photo) MANILA (Reuters) - The Philippines’ health ministry on Monday recorded 1,738 new coronavirus infections and seven additional deaths, the lowest daily increase in casualties in nearly three months.In a bulletin, the ministry said total confirmed cases had increased to 409,574, while deaths had reached 7,839.Despite a downward trend in the number of cases in more recent weeks, this was not the time to be complacent, health ministry undersecretary Maria Rosario Vergeire told a regular news conference on Monday.

journalist: By REUTERS

title: Philippines reports 1,738 new coronavirus cases, seven deaths


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月15日 22:57

视频简介：本期节目主要内容： 有一句话叫做“一部书画史，半部在湖州”，湖笔就是湖州的文化名片。其实在湖州还有一张农业名片，那就是湖羊，今天的主人公谢莹荣的创业项目就是湖羊。谢莹荣进入农业行业的年头并不多，但是做的事却让很多同行刮目相看。同样是养湖羊，他却别出心裁，要在湖羊身上赚出六份钱！谢莹荣改变了传统的买、养、卖的模式，打造湖羊的全产业链，实现了一二三产的联动，不仅提高了利润率，而且还规避了新羊肉市场价格的波动风险。（《致富经》 20201115 一只羊 他咋挣出六份钱）

title: 《致富经》 20201115 一只羊 他咋挣出六份钱


content_text: French believers stand and chant religious songs in front of Saint Sulpice Catholic church, in Paris, Friday, Nov. 13, 2020. Dozens of believers gathe... French believers stand and chant religious songs in front of Saint Sulpice Catholic church, in Paris, Friday, Nov. 13, 2020. Dozens of believers gather to protest against the government measures to close churches as part of the monthlong partial lockdown to stop fast-rising virus hospitalizations and deaths.(AP Photo/Francois Mori) French Police officers walk by protesters with a banner reading "We want mass" in front of Saint Sulpice Catholic church, in Paris, Friday, Nov. 13, 2... French Police officers walk by protesters with a banner reading "We want mass" in front of Saint Sulpice Catholic church, in Paris, Friday, Nov. 13, 2020. Dozens of believers gather to protest against the government measures to close churches as part of the monthlong partial lockdown to stop fast-rising virus hospitalizations and deaths. (AP Photo/Francois Mori) French believers hold a banner reading "God the King" in front of Saint Sulpice Catholic church, in Paris, Friday, Nov. 13, 2020. Dozens of believers ... French believers hold a banner reading "God the King" in front of Saint Sulpice Catholic church, in Paris, Friday, Nov. 13, 2020. Dozens of believers gather to protest against the government measures to close churches as part of the monthlong partial lockdown to stop fast-rising virus hospitalizations and deaths.(AP Photo/Francois Mori) French believers stand and chant religious songs in front of Saint Sulpice Catholic church, in Paris, Friday, Nov. 13, 2020. Dozens of believers gathe... French believers stand and chant religious songs in front of Saint Sulpice Catholic church, in Paris, Friday, Nov. 13, 2020. Dozens of believers gather to protest against the government measures to close churches as part of the monthlong partial lockdown to stop fast-rising virus hospitalizations and deaths.(AP Photo/Francois Mori) A religious walks next to French believers standing in front of Saint Sulpice Catholic church, in Paris, Friday, Nov. 13, 2020. Dozens of believers ga... A religious walks next to French believers standing in front of Saint Sulpice Catholic church, in Paris, Friday, Nov. 13, 2020. Dozens of believers gather to protest against the government measures to close churches as part of the monthlong partial lockdown to stop fast-rising virus hospitalizations and deaths.(AP Photo/Francois Mori) PARIS (AP) — With banners reading “Let us Pray” and “We Want Mass,” Catholic protesters held scattered demonstrations around France on Sunday to demand that authorities relax virus lockdown measures to allow religious services. In the western city of Nantes, hundreds gathered in front of a statue of the Virgin Mary, some kneeling on the rain-soaked pavement, according to local broadcaster France Bleu. Similar gatherings were reported or planned in the eastern city of Strasbourg, Bordeaux in the southwest, and outside the Saint-Louis Cathedral in Versailles. Devout Catholics sang hymns and protested for hours Friday at the landmark Saint-Sulpice Church on the Left Bank of Paris at a similar demonstration — but Paris police said the protest didn’t respect social distancing and violated an order against praying in the streets, so they banned a similar rally planned for Sunday. With more confirmed virus cases in than any other European country, predominantly Roman Catholic France banned Mass and other religious services for the month of November as part of nationwide partial lockdown measures aimed at reining in infections and relieving pressure on hospitals. Churches and other religious sites remain open for individual visitors to come and pray. The vicar general of the Paris archdiocese, Benoist de Sinety, urged churchgoers to respect the rules, saying Sunday on BFM television that such protests “aren’t useful.” However he called Mass “a vital necessity” and called it a kind of “suffering to not be able to go.” While France is seeing signs that the current surge may be reaching its peak, Interior Minister Gerald Darmanin appealed to believers to watch services online and avoid public gatherings while the lockdown is place. In a statement published on Twitter, he said he would meet Monday with religious leaders to discuss how the government may eventually open up services again, notably amid pressure to allow in-person Christmas celebrations. One of France’s earliest virus clusters was traced to an evangelical religious gathering near Strasbourg in February. The region’s ensuing outbreak quickly overwhelmed hospitals, forcing France to send patients to neighboring Germany and Switzerland for treatment and prompting the French military to build its first-ever peacetime field hospital to relieve saturated facilities. To date, France has reported 44,246 virus-related deaths, and today COVID-19 patients occupy 96% of the country's standard intensive care unit capacity.

journalist: By Associated Press

title: French Catholics protest for end to lockdown on Mass


content_text: 雲林縣油畫協會舉辦「雲林縣油畫協會109年會員作品展」，即日起至11月24日於文化觀光處展覽館2樓展出，議員李明哲、全禮理監事及會員等人到場參加、並舉辦開幕茶會，期望雲林鄉親及各藝文愛好者屆時蒞臨參觀。 文觀處陳璧君表示，雲林縣油畫協會成立於108年5月，為雲縣新興的藝術團體， 創會理事長黃培村老師從事油畫創作30餘年，也是藝文美展的常勝軍。成立協會後， 黃培村老師鼓勵會員繪出獨具特色的作品，並參與各類繪畫社團聚會，與全國各大比賽及 教學活動，發展更趨向多元與進步。在黃培村積極運籌下，會員創作力高昂，盡力求 新求變，積極扭轉雲林縣長年給人文化沙漠的刻板印象，也帶動民眾對本土鄉情的情誼，精神可貴。 展出作品約50件，集合雲縣油畫愛好者40多名 會員之作品，皆深具臺灣本土色彩，彰顯雲林在地精神，會員結合自然與藝術，努力 把油畫之美推廣到社區、家庭、生活中。歡迎雲林鄉親及喜好藝術的朋友們於展出期間(109年11月13日至11月24日)到文化觀光處展覽館，觀賞由雲縣油畫協會熱情呈現的精采展出。

journalist: 台灣新聞網記者蔡鳳敏／雲林報導

taiwan-subdivisions: 雲林縣 新興

title: 雲林縣油畫協會109年會員作品展 開幕茶會


content_text:
“外交政策”刊登专文指出，全球饱受假讯息之苦，但台湾打击假讯息的成功经验显示，最好的防御来自进攻，西方国家应向台湾这样的创新者学习。图为示意图。 （Pixabay提供）【大纪元2020年11月12日讯】“外交政策”刊登专文指出，全球饱受假讯息之苦，但台湾打击假讯息的成功经验显示，最好的防御来自进攻。西方国家应向台湾这样的创新者学习，赢得这场不对称的反民主战争。

据中央社报导，这篇由前美国外交官柯尔（Walter Kerr）与前白宫新媒体主管菲力普斯（Macon Phillips）11月11日在“外交政策”（Foreign Policy）共同发表的文章，以去年12月台湾总统大选前充斥假讯息为例指出，尽管许多荒诞的假讯息流传，总统蔡英文仍获得压倒性胜利，“假新闻失败”。

在脸书（Facebook）与YouTube流传贩卖儿童、疫苗接种风险等阴谋论之际，台湾让所有人对生活在正常新闻环境仍存有希望。若是西方国家对虚假讯息的反应能遵循台湾模式并采取积极立场，西方应能战胜假讯息。

文章指出，台湾采取全社会途径，透过公民技术社群与社群媒体合作，针对可疑讯息随时进行分析确定其正确性，独立的台湾事实查核中心也设立事实查核网路资料库。

台湾经验也显示，最好的防御来自坚实的进攻。政府透过由公民经营的vTaiwan平台让民众可以针对各项议题公开辩论达成共识，也将极端声音最小化。接受外国资金散播有关选举假讯息的地方团体，也将面临罚款或刑责。

尽管多数西方国家民众意识到假讯息对民主构成威胁，但西方国家的作法却与台湾大相径庭。欧盟的事实查核网站EUvsDisinfo很大程度是新闻工作者与其他人的资讯交换所，以核实欧盟会员国内传播的可疑主张与阴谋论。奥巴马任内最后一年成立的全球参与中心（Global Engagement Center）则能辨识脆弱民主国家内外国虚假讯息来源，与美国盟友共享讯息并予以反驳。

但文章强调，仅是对虚假讯息做出回应远远不足，向台湾这样的创新者学习，应是2020年代自由民主国家的首要任务。为实现这一目标，民主国家应以多边、协调方式与国际和地方民间社会组织协商，增加对外国援助计划与公共外交预算投资，以打击假讯息并强化开放社会。

文章指出，台湾尚未完全解决来自假讯息的挑战，但台湾在对抗虚假讯息战上远远领先大多数自由民主国家。为赢得这场不对称的反民主战争，需要新的进攻型战略，有强大的资源与多边协调配合，在每个遭受攻击的自由民主国家建立全社会努力，“我们可以从向台湾寻找答案做起”。

责任编辑：钟元

journalist: 钟元

title: 打击假讯息 媒体：西方国家应向台湾学习


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

中國大陸女星徐靜蕾，2009年與黃立行合作《杜拉拉升職紀》爆擦出愛火，雖然雙方都並未正面承認，但仍多次被拍到出雙入對、互動甜蜜又曖昧。近日，徐靜蕾在社群平台曬出生活照，其中一張「男友視角」照，讓網友紛紛猜測：「黃立行拍的！」

▲徐靜蕾跟黃立行低調愛了11年。（圖／翻攝自IG）

徐靜蕾跟黃立行低調愛了11年，至今還無結婚的打算，她曾在《金星秀》中自曝是個不婚主義者，誇獎黃立行從來不著急、不焦慮、不糾結，交往這麼多年來從來沒吵過架，她整個人狀態也更加平和，她曾在兩人交往9週年的紀念日當天，在微博發文放閃光：「九年多以來，我時常有病，你永遠有藥。」

▲▼徐靜蕾分享男友視角照片。（圖／翻攝自IG）

徐靜蕾近年經常在社群網站上分享自己在美國學畫畫、吃美食的愜意生活，近日她PＯ出的生活照中，意外遭到網友調侃戀情美滿，原來是其中一張她倒在沙發上睡得香甜的照片，充滿愛意的視角讓人猜測掌鏡人就是黃立行，「好幸福啊」、「愈來愈美了」。

journalist: 蕭廷芬

countries: 美國 中國

title: 《杜拉拉》徐靜蕾曝睡照！網見「男友視角」驚：黃立行拍的 | 娛樂星聞


content_text:
(中央社訊息服務20201116 09:32:01)東協10 國與中國、日本、韓國、澳洲及紐西蘭5國歷經長期談判，於11月15日簽署「區域全面經濟夥伴協定(RCEP)」。

RCEP連結東協4個已經生效超過10年的自由貿易協定(東協-中國、東協-韓國、東協-日本、東協-澳紐)，成員國間本來就已享有優惠關稅，RCEP 進一步開放程度不大。我國產品十多年來已在 RCEP 成員國市場面對競爭，廠商透過產業調整、多元佈局與提升產品競爭力等策略，已逐步因應調適，事實上，我國產品在主要東協國家的進口占有率是逐步成長的狀況。

目前我國對RCEP成員國出口70%以上已享免關稅，其中除了資訊科技協定(ITA)產品，也包括其他產業類產品。對我國而言，RCEP簽署最大的影響是來自「中國與日本」、「日本與韓國」二個新建立的自由貿易關係，增加我國產品在該三國市場的競爭壓力。經初步檢視RCEP降稅清單，我國所關注受關稅影響的機械、塑化、鋼鐵、紡織類產品，多數產品中國對日、韓均排除降稅，或採10年以上逐步調降方式，短期內影響不大。

至於有部份產品將面臨關稅較高的不利待遇。經濟部將進一步分析可能遭受的不利影響，持續協助產業及技術升級，開發差異化與高值化產品，發展台灣成為高階製造中心;並推動跨國供應鏈重組及信任合作，加強全球布局，降低關稅及非關稅層面可能帶來的不利影響。

目前我與RCEP主要成員國均維持密切的經貿合作關係，政府也將積極尋求加入CPTPP及與我國主要貿易夥伴洽簽經貿及投資協定，爭取產業及國家整體利益。

訊息來源：國際貿易局

【延伸閱讀】

台股漲逾140點 早盤攀至13414.28點再創新高吳德榮：各地無降雨 18至20日秋老虎天氣台中捷運綠線試營運16日起1個月免費搭 民眾排隊等開門[影]

countries: 韓國 日本 台灣 紐西蘭 中國 澳洲

title: 經濟部關注RCEP對我產業可能影響，積極協助業者因應


content_text:
前行政院發言人丁怡銘日前為替政府將開放含有萊劑美豬進口辯護，稱今年台北市牛肉麵節冠軍使用萊牛，引發軒然大波，事後他和蘇揆也前往店家致歉。新北市議員葉元之直言，蘇貞昌是酷吏，並認為丁怡銘指是在幫他背黑鍋，葉元之更狠批蘇揆，「這麼好，道歉還有麵吃？」

葉元之14日在政論節目《TVBS戰情室》中表示，蘇貞昌從來都不是暖男，而是酷吏，為什麼這次對那個人那麼好？「因為那個人在幫他背黑鍋我覺得，因為那個人是發言人，發言人基本上是在傳達院長的意思而已」，並指當初柯文哲提出的建議其實很有道理，但蘇可能拉不下臉，所以要丁去殺柯文哲，結果殺錯了。

對於日前蘇貞昌到牛肉麵店吃麵並道歉，葉元之則說，「他5點就到了，我小心眼一點，院長可以5點中就去吃麵嗎？」他還忍不住直言，「這麼好，道歉還有麵可以吃？」

葉元之還指出，當天蘇揆去吃麵的路上，新北市還派出大批警力開道，這也讓他十分傻眼，「雖然院長很了不起，但是做錯事的人，還動用那麼多警力，這都民買單，這個觀感真的是非常差」。

用國家機器對付麵店 王世堅嗆：丁怡銘走人或蘇揆一起打包

牛肉麵風暴丁怡銘請辭獲准 網友笑翻：準備升官囉

川普讓川粉瘋狂的代價曝光 林濁水傻眼：真慘

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

people: 柯文哲 蘇貞昌 川普 王世堅 林濁水

title: 牛肉麵之亂燒不停 葉元之轟蘇揆：道歉還有麵可以吃？


content_text: 中評社北京11月16日電／據俄羅斯《消息報》網站報道，近期，在裡海沿岸舉行的海上演習中，俄海軍陸戰隊員乘坐BMP-3F兩棲戰車順利完成演練課目，標誌著該型戰車裝備試驗取得成功。鑒於此，俄國防部決定在每個海軍陸戰旅組建一個裝備BMP-3F兩棲戰車的陸戰營。據報道，BMP-3F兩棲戰車不僅能在沿海行動，還可從水下開火射擊。裝備該型戰車後，俄海軍陸戰隊的火力打擊能力和機動性將得到大幅提升，不僅能在局部衝突中大顯身手，也能與強國現代化軍隊一較高下。 BMP-3F兩棲戰車是俄軍現役BMP-3步戰車的海軍版，與原型車相比，BMP-3F兩棲戰車在防護、機動、火力、操作和浮渡等方面均有較大改進。該型車可同時運送10名士兵，搭載1門100毫米2A40火炮、1門30毫米2A42自動火炮、3挺7.62毫米機槍。相比摩步兵、傘兵和海軍陸戰隊裝備的其他裝甲車，BMP-3F兩棲戰車裝甲更堅固，正面可承受30毫米炮彈轟擊，側面可保護陸戰隊員和機組人員免受子彈和炮彈碎片毀傷。另外，該型車可在3級風浪條件下穩定航行，可在2級風浪條件下瞄准射擊。 俄軍事專家維克托·穆拉霍夫斯基指出，此前，俄國防部決定在海軍陸戰旅基礎上組建坦克分隊，但事實證明，坦克等重型裝備多數情況下並無用武之地。如果在海岸線附近搶占灘頭，主戰坦克倒是可以登陸，但海軍陸戰隊急需一種既具備橫渡能力又具備出色火力打擊能力的兩棲戰車。在此前的試驗性演習中，黑海艦隊第382獨立海軍陸戰營裝備BMP-3F兩棲戰車參演，較好完成了演練課目。 俄軍事學家德米特裡·博爾堅科夫指出，海軍陸戰隊裝備BMP-3F兩棲戰車後，火力打擊能力將得到大幅提升。“儘管BMP-3F兩棲戰車類似一款輕型坦克，但其火力和威力是其他裝甲運兵車無法比擬的。海軍陸戰隊員搭乘該型車不僅可以對付坦克，還能在搶灘登陸時向敵人傾瀉暴風驟雨般的火力。” 目前，印度尼西亞是除俄羅斯外唯一裝備BMP-3F兩棲戰車的國家。早在2009年，印度尼西亞便與俄羅斯簽訂首批17輛戰車合同。2019年，兩國又簽署22輛BMP-3F兩棲戰車合同。穆拉霍夫斯基說：“印度尼西亞至少裝備2個營的BMP-3F兩棲戰車。印度尼西亞是個島國，能夠讓BMP-3F兩棲戰車的所有性能充分發揮出來。他們可以乘坐BMP-3F兩棲戰車從軍艦上登陸，還可以在臨近島嶼間進行短距離航行。該車優良性能受到印尼海軍陸戰隊員的高度評價。” 來源：中國國防報 俄海軍“無畏”級驅逐艦進行海試影響深遠 (2020-11-12 16:32:13) 俄新艦配備新型反潛導彈 (2020-11-10 11:29:59) 俄海軍展示“海洋盾牌” (2020-09-04 12:00:51) 俄海軍遠航演練回應北約挑釁 (2020-08-29 11:21:13) 俄海軍多艘大型戰艦現身日周邊 日自衛隊緊盯 (2020-08-08 09:39:52) 俄波羅的海舉行“海洋之盾－2020”軍演 (2020-08-04 09:49:01) 俄媒：俄海軍“只見大海不見大洋” (2020-07-30 09:30:16) 俄海軍裝備新型兩棲飛機 (2020-07-28 09:43:03) 俄開建“直升機航母”打造遠洋海軍 (2020-07-22 12:24:41) 俄海軍列裝首架別-200水上飛機 (2020-07-18 11:55:30)

countries: 印度 中國 印尼 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 水上 成功

title: 俄海軍陸戰隊迎來“新成員”


content_text:
大陸中心／林奇樺報導

2020年5月，中共和印度在邊界發生軍事對峙事件，雙方多次發生衝突事件，甚至有人員傷亡。但面對衝突不斷升溫，雙方均堅稱將循外交途徑解決局勢。不過中國人民大學國際關係學院副院長金燦榮本月11日就指出，解放軍已經成功地使用「微波武器」，在不殺敵的情況下，使印軍放棄陣地。

▲印中衝突從今年5月至今，已歷經半年。（圖／AP授權）

金燦榮近日在一個場合進行演說，不過影片內容無法了解到是對哪些人演講，也沒辦法知道地點。針對已經持續半年的印中衝突，他表示，解放軍的壓力其實相當大，而印方又在8月29日派出1500名「西藏特種兵」，突襲班公湖南岸兩座山頭，由於兩個山頭都很重要，雖然解放軍的素質很高，但也不能叫他們爬5600米，且也無法真的開槍，於是就想到了一個奇招，那就是在和別的部隊商量過後，「用微波武器，在山底下放微波，然後山頂就會變成了『微波爐』，然後山頂上的人就開始嘔吐、連站都無法站，就這麼逃了，就給他們奪回來了」。

▲金燦榮指出，中國成功使用「微波武器」逼退印軍。（圖／翻攝自政委燦榮微博）

另根據印媒報導指出，該特種部隊所有士兵，確實在當晚出現噁心嘔吐、無法入睡的症狀，最後印軍指揮官決定放棄該處兩座山頭，就在士兵撤離後，症狀隨即消失。其實過往就曾有過微波武器相關報導，例如美國在2016年時曾指控古巴使用微波武器攻擊美國駐哈瓦那大使館，而在2018年，美國駐廣州總領事館的職員及家眷也遇過一樣的情況。俄羅斯、中國和許多歐美國家都被認為擁有製造基本微波武器的技術，甚至連印度也都在發展。

journalist: 林奇樺

countries: 中國 古巴 印度 俄羅斯 美國

title: 中國耍陰？遭爆用「微波武器」逼退印軍 整個山頂變微波爐 | 國際


content_text: ◎《經濟學人》：輝瑞疫苗真能有效阻止新冠肺炎傳染？11月9日，輝瑞（Pfizer）與德國生技公司BioNTech宣布，雙方合作開發的疫苗對新冠肺炎的預防效力超過90％。美股開盤，輝瑞股票大漲15％，BioNTech漲幅達24％。這支疫苗採取信使RNA（messenger RNA）技術，將從病毒提取的基因物質注射到人體內，人體會利用這些物質製作新冠病毒表面常見的蛋白質，進而刺激免疫系統。隨著輝瑞疫苗傳出好消息，也為同樣採取信使RNA技術的莫德納開發的疫苗注入一劑強心針。

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 天下國際週報：新冠疫苗上市有望 可回歸常態生活？還得再等等


content_text:
美國國務卿龐培歐說「台灣不是中國的一部分」、美國國務院發言人說「美國長期實施一中政策，與北京主張中國共產黨擁有台灣主權的一中原則有所不同。」國民黨前副祕書長蔡正元今天表示，國際法規範最重要的原則是「禁止反言原則」，一個國家最高位階官員第一次對外表達的國際法意見，就是該國確定的法律立場；就台灣主權歸屬問題，美國第一次自行表達意見的官員，是1950年杜魯門總統發表的「福爾摩沙聲明」，因此台獨份子和一些美國官員想方設法要推翻國際法既定的台灣領土的主權歸屬，都是枉然。

蔡正元在臉書發文指出，美國國務卿龐培歐說「台灣不是中國的一部分」，一個選舉失敗的國務卿或總統，已經喪失人民委任狀，people’s mandate，對外發言已無國際法效力。

他也指出，美國國務院發言人說「美國長期實施一中政策，與北京主張中國共產黨擁有台灣主權的一中原則有所不同，美國不對台灣主權採取立場。」這位發言人的說法有誤。

他說，中國共產黨是一個政黨，政黨不可能擁有領土主權，國際法規範寫的很清楚，只有「主權國家」有資格擁有領土主權，其他「殘存國家」 Rump State或「自治共和國」都沒有領土主權，更別說政黨了。北京不可能笨到會認為「中國共產黨擁有台灣主權」，美國國務院發言人會不會太離譜了。

蔡正元表示，至於華府的「一中政策」和北京的「一中原則」有什麼不同，在國際法上不重要，但美國官員的國際法水平是不應該犯這種錯誤；國際法規範最重要的原則是「禁止反言原則」estoppel，一個國家最高位階官員第一次對外表達的國際法意見，就是該國確定的法律立場，以後該國官員有任何相反的意見，一律無效。

他說，就台灣主權歸屬問題，除了開羅宣言、波茨坦公告外，美國第一次自行表達意見的官員，是1950年1月5日杜魯門總統發表的「福爾摩沙聲明」，杜魯門的說詞摘錄如下：「美國政府堅守國際關係的誠信，要求國際尊重中國領土完整。這個原則經由聯合國大會1949年12月8日決議再度確認。1943年12月1日的開羅宣言聲明、1945年7月26日簽署的波茨坦公告，這些條款於投降時為日本接受。美國與其他同盟國均接受中國在該島行使權力。」

因此，美國對台灣主權不是沒有立場，而是立場早已確定，現在只想裝糊塗，所以在杜魯門之後，任何美國官員的說法抵觸開羅宣言和波茨坦公告，一律無效。

蔡正元強調，雖然台獨份子和一些美國官員，一直想方設法要推翻國際法既定的台灣領土的主權歸屬，都是枉然，真的要改變這個既定秩序，只剩下一個辦法，就是用武力或其他辦法強迫任何足以代表中國主權的官員，公開聲明台灣不是中國領土，否則一切都是枉然。

(中時 )

journalist: 黃福其

countries: 中國 台灣 日本 美國

title: 龐培歐「台灣不是中國的一部分」 蔡正元：違反禁止反言原則


content_text:
□河北日报记者 刘禹彤

通讯员 王 妍

玉田晶玉科技的多线切割机、丰润润兴机械的焊丝定制、遵化浩诚实业的固体废物处理技术……如今，唐山各地不少高科技产品和技术在国内外市场走俏，离不开一群人的付出。他们来自不同地区、不同单位，却有一个共同的名字——基层科技特派员。

2019年以来，千余名科技特派员活跃在唐山市基层生产一线，将科研成果与生产实际紧密相连，成为党的“三农”政策的宣传队、企业创新创业的领头雁和百姓脱贫致富的引路人。

近年来，唐山市坚持把推行基层科技特派员制度作为深入实施创新驱动发展战略的重要举措，有效解决了科技政策宣传落实不到位、科技供需不衔接、成果对接不精准、基层科技服务队伍不健全等问题，满足了基层（企业）对科技服务的需求，促进了县域科技创新能力的跃升。

今年，全市新认定高新技术企业267家，新认定备案省级科技型中小企业1910家，服务企业引进科技成果75项；1-9月全市技术合同交易额达到120亿元，占全省的21.4%。在2019年全省县域科技创新能力监测评价中，全市8个县（市、区）获得省专项奖励1800万元。

市县联动、部门协同，“一对一”科技帮扶

“为进一步延伸科技服务触角，打通政策落实‘最后一公里’，唐山建立了市县联动、选派结合、服务延伸、对接精准的基层科技特派员制度。”唐山市科技局党组书记潘树文表示，2019年，唐山市印发了《关于推行基层科技特派员制度的指导意见》，进一步推动各县（市、区）深化基层科技特派员制度。

首先，建立基层科技特派员选拔制度。从全市每个乡（镇）或街道办事处选拔1名具有大学以上学历、政策水平高、热爱科技、与企业联系紧密的工作人员担任基层科技特派员，作为科技政策的宣传员、企业信息的传递员、创新发展的服务员。围绕提高基层科技服务的有效供给，从基层单位选拔了与企业联系紧密的工作人员237名，担任基层科技特派员，常态化深入企业开展科技服务活动，了解企业技术需求、宣传科技政策与科技管理知识、推送产业技术成果和致富适用技术。

其次，建立企业科技特派员选派制度。从华北理工大学、唐山工业职业技术学院、唐山市农业科学院等高校和科研院所和科技型企业，选派具有相关产业领域专业知识、较强科技研发能力和工作责任心的专家教授担当企业科技特派员，作为企业技术创新的辅导员、科技需求的速递员，负责指导企业开展技术研发、科技成果转化等。选拔出的1000余名专家教授，根据基层企业科技需求，有针对性地走进基层、深入企业进行“一对一”科技帮扶活动，及时解决企业在生产中遇到的技术难题。

该市还特别加强农业特派员工作。按照“科技聚焦产业，产业带动脱贫”的思路，于今年制定印发了《关于选派农业科技特派员开展科技扶贫服务的通知》，建立健全科技聚焦产业、产业带动脱贫长效机制，面向全市选派50名科技特派员组成科技扶贫服务队，结合产业扶贫技术需求开展技术指导、培训等服务；各地按照县域特色产业发展需求组建专家服务团，为扶贫产业提供技术服务。今年以来，对接农业经营主体40家，开展技术服务70多次。

同时，建立科技特派员互动交流制度。市级从科技政策法规知识培训、信息资源共享、技术成果供需对接等方面分类构建科技特派员信息交流微信群；县（市、区）级从科技管理流程、信息互通、经验交流、特派员风采等方面构建科技特派员联系交流微信群。市、县（市、区）两级定期举办科技特派员工作经验交流活动等，通过线上线下相互学习交流，促进信息资源共享和科技服务能力的提升。

产学研深度融合，助科技成果应用转化

192条短视频、2万余名粉丝、播放总量超过百万……今年3月至11月，丰润区科技局利用现代网络技术，组织农业科技特派员联合河北禾盛源生态农业科技开发有限公司开办了农业科技讲堂，围绕技术定向推广、落地应用转化等内容，充分利用抖音、快手等短视频平台为农民解惑答疑，有效促进农业增效、农民增收。

“以前遇到申报高新技术企业、申请专利和上级科技资金支持项目等问题时，企业不懂只好去问中介；现在像唐山晶玉科技股份有限公司行政部经理黄乔等人被聘为企业特派员后，帮助兄弟企业免费辅导申报，成了自带企业粉丝的流量明星。”玉田县科技局马洪义副局长这样评价。

8小时之外，黄乔等企业科技特派员的电话也经常处于占线状态，打入的大部分电话都是其他企业的行政部门负责人。“我在给晶玉公司申请河北省技术创新示范企业时做足了功课，所以对申报流程很熟悉，其他公司联系我了解如何申请的时候，我就特别有底气。”黄乔说。

为了突出科技服务支撑企业转型升级和实现高质量发展这条主线，唐山市积极组织科技特派员深入基层、走进企业开展科技服务。一年来，全市基层科技特派员联系企业2796家，入企服务6260次，促进培育高新技术企业189家、科技型中小企业1421家，推动了优质市场主体的快速发展。

在此基础上，唐山市推进企业产学研深度融合。组织基层科技特派员精准服务企业，引进京津等地产业技术创新专家团队、高校和科研院所的技术服务资源及科技创新成果，合作开展技术创新，协力推动科技成果应用转化。一年来，基层科技特派员帮助企业引进专家团队67个，引进技术成果85项，推进产学研合作项目78项，帮助促进企业建立研发机构81家。

加强业务知识培训，促进能力素质提升

“去年通过参加我县举办的科技系统干部专业素质提升班，我才对技术合同登记、研发项目撰写方法和研发费用归集等相关知识有了系统的了解，成了相关政策的‘明白人’。”玉田县彩桥镇科技特派员李晶表示，在专业知识的“加持”下，2019年以来，她有针对性地帮助完成申报科技型中小企业39家，高新技术企业16家。

唐山坚持多措并举加强基层科技特派员的素质能力建设。首先，加强科技业务知识培训。先后组织基层科技特派员参加了2019年第四期河北省技术转移经理人培训班、2020年唐山市高新技术企业申报网络直播培训和省科技厅举办的2020年第一期、第二期技术合同登记政策宣讲线上视频培训等，向基层科技特派员发放了《科技管理业务一本通》《企业科技创新激励政策一本通》等。玉田县、丰润区、迁安市、古冶区等县（市、区）结合实际，组织举办了科技政策专场培训活动，编印了科技特派员实用手册、服务手册等。

其次，组织对接科技成果。组织基层科技特派员参加唐山市人才技术交流大会、2019科技成果直通车进唐山暨唐山市科技成果对接会、“领航计划”科技特派员暨企业家清华大学对接会，还参加了河北·2020科技成果直通车唐山站智能制造技术、电子信息技术和现代农业技术等专场对接活动，促进科技特派员开阔眼界、丰富科技知识。

此外，该市还通过在各县区多次举办全市基层科技特派员现场交流活动，形成了科技服务“纵向到底”需要乡镇科技特派员助力、“横向到边”离不开企业科技特派员协力、“创新发展”亟待专家科技特派员智力支持的发展局面。

“为激发科技特派员的工作积极性，在今年7月份我市干部人事调整中，我部门向组织部门推荐了10位乡镇优秀特派员，其中李连伟、王薇等8名基层科技特派员被提拔为副科级干部。”遵化市科技管理部门负责人杨正中介绍说。

唐山市把选派基层科技特派员作为强化县域科技创新工作的重要抓手，结合实际，为基层科技特派员开展服务提供各种便利条件。唐山对基层科技特派员队伍实行动态管理，促进结构优化。对表现优秀、工作成绩突出的科技特派员，优先作为提拔科技副乡（镇）长人选；对年度考核为不称职的科技特派员，按照管理程序予以辞退。

同时，培树宣传典型。充分利用各种新闻媒体，宣传基层科技特派员在服务产业技术创新等方面的典型案例、服务模式和成功经验，让科技服务发挥出更大作用。

title: 点亮基层创新创业“科技之光”-新华网


content_text:
澳門特區行政長官賀一誠。圖源：央視新聞

香港新聞網11月16日電 據央視新聞消息，澳門特區行政長官賀一誠當日下午在立法會發表以“強基固本、迎難而進”為主題的《2021年財政年度施政報告》，這是他任內的第二份施政報告。賀一誠說，2021年特區政府施政的方向是“防控疫情、振興經濟、惠顧民生、促進多元、推進改革，創新發展”。

賀一誠表示，展望明年，澳門特區的總體趨勢可望逐步向好，經濟有望逐步實現恢復性增長，旅遊博彩業預計從低位逐步回升，其他新興產業有望繼續發展，就業狀況有望改善，物價可望保持基本穩定。但經濟復蘇步伐仍將較為緩慢，多數行業及中小企業經營仍較艱難，穩經濟、保就業、保民生的壓力仍然較大。

賀一誠介紹，2021年特區政府施政重點包括十大方面，分別是：切實做好常態防疫工作、加快推動經濟復蘇振興、促進經濟適度多元發展、持續優化民生建設工作、深入推進公共行政改革、育才引才並舉興澳建澳、推進智慧宜居城市建設、打造文化交流合作基地、維護國家安全社會穩定、主動融入國家發展大局。

賀一誠強調，民生福利開支不會因政府總開支壓減而減少，尤其要保障弱勢群體的基本生活和福利；保障本地居民優先就業，努力維持較低失業率；實施階梯房屋政策，將根據《夾心階層住房方案》社會咨詢意見，研究法律起草工作；盡快開展長者公寓的設計與建設工程等。

“澳門經濟過度依賴旅遊博彩業的脆弱性在疫情衝擊下更為突出，而在旅遊博彩業基礎上發展的縱向多元化，並不能從根本上改變‘一業獨大’的狀況，迫切需要深入探索和開拓經濟適度多元的路子。”賀一誠指出，未來澳門將推動工業發展重新定位、發展現代金融業，加快建設債券市場、促進中醫藥產業化、推動會展業專業化和市場化發展、逐步培育跨境電商產業、促進文化及體育產業發展，加強扶持中小企業。

在維護國家安全社會穩定方面，賀一誠表示，特區政府將不斷完善維護國家安全的法律制度和執行機制，加強國家安全宣傳教育；持續開展憲法和澳門基本法的宣傳推廣工作；確保第七屆立法會選舉在公平、公正、公開和廉潔的環境下進行；提升執法能力，維護特區良好的治安局面；切實防範外部勢力滲透和幹預。

“澳門只要有效做好疫情防控工作，積極融入國內大循環，將有機會進一步爭取內地巨大的市場。明年國家‘十四五’規劃開始實施，有利於澳門主動對接國家的重大發展戰略。粵港澳大灣區建設充滿生機和活力，為澳門發展帶來發展機遇和空間。”賀一誠說，我國在疫情防控和經濟恢復上都走在世界前列，預計明年仍將是表現最好的國家。國家構建“雙循環”的發展新格局，為澳門融入國家發展大局帶來新的歷史機遇。

賀一誠表示，特區政府將與廣東省及珠海市共同加快推進橫琴粵澳深度合作區建設，打造結合“兩制”優勢、與國際規劃高度銜接、促進澳門經濟適度多元、服務國家開放的創新合作區；加快建設橫琴“澳門新街坊”項目；完善便利澳門居民到大灣區內地城市工作生活的各項措施；研究推動澳門車輛經港珠澳大橋口岸進入廣東行駛，進一步便利澳門居民進出內地；推進中葡平台建設，全力配合辦好第六屆中葡論壇部長級會議。

(原標題：強基固本 迎難而進！澳門特區行政長官賀一誠發表2021年財政年度施政報告)

journalist: 【編輯：马华】

countries: 澳門 香港

events: 選舉 疫情

things: 防疫 經濟

title: 澳門特區行政長官賀一誠發表2021年財政年度施政報告


content_text:
最近，台灣對於禁止或開放電子煙的議題爭論不休。而政府納管開放加熱菸，卻禁止電子煙的法案，更激起各方的反彈聲浪。不過，與其將目光侷限在台灣內部，我們不妨將眼睛放到其他國家上，瞧瞧其他國家對於這些新興菸品抱持著什麼態度，又是如何面對的。

澳洲先前為開放電子煙的國家，但他們7月時打算全面禁止「含尼古丁電子煙」，讓消費者僅能透過醫生處方獲取。不過，此項政策，卻引起包括28個國會議員在內的許多人及組織反彈，反對者更發起連署，希望推翻這樣的禁令，並要求將電子煙合法納管。

最終，澳洲政府不僅決定將禁令延遲6個月實施，更成立委員會探討「菸草減害」，分析其他國家在這方面所採用的戰略，其中當然也包括電子煙的部分。

印度政府則在2019年9月便已全面禁止電子煙，他們認為，「這些產品吸引人們使用，在青少年和兒童間流行著。」但是在禁止電子煙後，仍有廣大消費者在印度的各地使用著電子煙產品，印度公共衛生部的官員更指出，印度人依然能在網路上或雜貨店中購買到電子煙。

由於檯面上已頒布禁令，印度目前的這些電子煙，便都是透過走私進入市場，在黑市流動著的商品，使消費者在吸食時可能面臨不可測的風險。

英國對於電子煙則採取全面開放，合法納管的措施。根據英國的法規，電子煙產品皆必須符合最低安全標準，並符合包裝與標籤要求，讓消費者能看到資訊。此外，製造商更需要將產品的詳細資訊報告給英國相關部門。

英國公共衛生部更在今年發布《有關電子煙的8大真相》，表示電子煙確實不是零風險，但它的危害絕對遠遠低於紙菸，文章也提出「電子煙能卓越的輔助戒菸」、「電子煙無二手菸問題」、「青少年吸菸比例不會因電子煙上升」等說法，英國更強調，完善電子煙的法規是非常重要的。

從上述三個國家的案例，我們可以明白，與其和印度一樣全面禁止電子煙，讓其在地下市場流通，不如像英國政府那般完善對電子煙的控管。如此一來，政府不僅能抽稅，更能有效保障消費者的安全。此外，若真的貿然禁止電子煙，也非常可能引來反對者的連署抗議，最終落得政府與人民兩方鬧得不愉快的局面。

journalist: 蔡鐘立

countries: 台灣 澳洲 英國 印度

title: 電子煙禁不禁開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
是什麼樣的深仇大恨，竟狠心將一家6口全部殺害！大陸昨（15）日發生一樁滅門慘案，最小的受害者僅2歲。警方已鎖定嫌犯，懸賞5萬人民幣（約21萬新台幣）緝兇。

據《東網》報導，15日清晨5時許，警方獲報有命案發生，趕抵河南新鄉市原陽縣靳堂鄉婁鳳鳴莊村時，柴姓村民一家6口已明顯死亡，包括3個大人（76歲、59歲、29歲，均為女性）、3個小孩（9歲、5歲、2歲）。現場血跡遍布，6人倒臥室內，死狀相當悽慘。

一名村民表示，天剛亮時，已看見多輛警車停在柴姓村民家附近，才知道有命案發生。另名村幹部則透露，死者人數「還不好說」。

警方調查發現，31歲孫姓凶嫌犯案後，開著一輛白色越野車逃逸。孫的家屬則稱，不清楚孫的行兇動機，也在尋找其下落。

據了解，此案原陽縣公安局已發布通報，但並未提及死亡人數，僅列為重大刑事案件。

(中時新聞網)

journalist: 李慈音

title: 6死滅門慘案 冷血殺手連2歲幼兒都不放過


content_text:
為協助業者掌握東協及印度等新南向市場商機，由經濟部國際貿易局主辦、財團法人商業發展研究院行銷所13日舉辦東協、印度之年度成果發表會。今年主題為「2020新常態‧新場景‧新商機Normal, No More」，透過多位講者分析疫情衝擊下，拓銷東協與印度市場的挑戰與機會。國際貿易局局長江文若致詞表示，南向巿場商機大，人口紅利高、行銷能力更強。如何掌握龐大消費商機，商研院行銷所今年針對不同族群及產業調查，例如電商及實體通路發展、消費模式及產品偏好、以及旅遊環境。也藉由創新的科技行銷、協助業者拓銷巿場。商研院董事長許添財也強調，根據統計，台商進軍新南向巿場不到6%，電商巿場更九成空間，意即台灣近100多萬的中小企業可以進入這新巿場。各國商業模式國情不同。市場佈局非一蹴可幾，商研院也自建輔導模式，幫助企業作生意。許添財也鼓勵有意南向業者加入行銷、打群架共拓商機。

圖/照片由左至右：經濟部國際貿易局 貿易發展組 張淑逸組長、奧丁丁集團 王俊凱創辦人暨執行長、經濟部國際貿易局 江文若局長、商業發展研究院 許添財 董事長、商業發展研究院 謝龍發 院長、商業發展研究院 行銷所 曾志成 所長。 許添財：應用科技平台打群架共拓商機

經濟部國際貿易局11年前即瞄準東協、印度市場消費力，99-107年委由商研院推動「優質平價新興市場推動方案」，並於108年啟動「新南向市場創新行銷開發計畫」，在經濟部國際貿易局支持下，商研院除對南向市場進行重要議題研析外，著手深耕大數據、跨產業群聚輔導與及科技行銷等方式進行拓銷模式創新。在南向國家中，伊斯蘭數位經濟正夯，目前全球將近有17 億人口信奉穆斯林，而東南亞將近有3 億、南亞約有4到5億的穆斯林人口，深具發展潛力。奧丁丁集團執行長王俊凱會中分享台灣區塊鏈技術如何應用於「清真認證的追本溯源」與解決方案，助攻新創及業者打開穆斯林清真商機。

圖/商業發展研究院 許添財 董事長。 王俊凱：溯源系統OwlChain 助攻清真認證

王俊凱表示，區塊鏈技術是各種產業的底層技術、目的打造公開透明資訊。清真認證是比較嚴格的認證，從源頭到消費者都須符合伊斯蘭教義。奧丁丁目前推出區塊鏈食品溯源系統OwlChain，目前協助台東青農做好產品歷程及溯源，未來配上清真認證標章，就可幫助業者出口清真巿場。今年發表會一次呈現南向市場商機趨勢與成果，濃縮輔導超過200家臺灣企業進入新南向市場的經驗。並提出了｢9 種新貿易攻略｣。包括「DTC/DTB」創新行銷模式、在地跨領域專家聯手打造「新南向專家系統」；「瞬變的常態」闡述臺灣中小企業如何和新興市場關鍵的APP新創公司合作、吸引新南向市場買家的B2B實戰經驗。「翻轉的場景」則說明專為拓銷新南向市場之中小企業打造的「數位策展平台」、及運用體驗行銷創造台灣產品的關鍵記憶點「文青IP」；「嶄新的商機」中，提出今年如何運用「Taiwan Can Help」全球發酵超前部署、及第一手的穆斯林消費行為與商機洞察報告。

The post 新南向年度成果發表會 九種貿易攻略助攻業者前進新南向 first appeared on 引新聞.

countries: 台灣 印度 臺灣

things: 新南向 經濟 大數據

title: 新南向年度成果發表會  九種貿易攻略助攻業者前進新南向


content_text:
日期:11月16日1時（荷蘭當地時間15日18時），歐洲國家聯賽A1組第5輪先賽1場，荷蘭主場 波黑，取得近6場首勝，也是弗利克-德波爾上任以來首勝。

荷蘭此前連續5場不勝，波黑近1年未嘗勝績。曼城中衛阿克周中對陣西班牙受傷退出，熱刺邊鋒貝爾溫和頭號門將西萊森也因傷缺陣，克呂爾把門，德弗賴與布林德搭檔中衛，鄧弗里斯出任右邊衛。曼聯中場范德貝克打替補。波黑因新冠感染折損多名主力，包括隊長哲科，皮亞尼奇接任隊長。

上半時波黑僅1次射正。

荷蘭（4-3-3）：1-克呂爾/22-鄧弗里斯，6-德弗賴，17-布林德，12-溫達爾/15-克拉森，8-維納爾杜姆，21-弗倫基-德容/7-博赫海斯，19-呂克-德容，10-德佩

(馬舸)

countries: 荷蘭 西班牙

title: 歐國聯-荷蘭


content_text:
41歲銀行理專周勵宏，因投資期貨失利，涉嫌在10年內盜用33客戶資金3億元，創下史下理專監守自盜最高金額。刑事局逮捕周到案，依業務侵占、違反銀行法特別背信罪移送台北地檢署偵辦。檢察官複訊後，15日深夜諭令周男聲押禁見。

銀行上周發現有異，委託律師向刑事局報案，偵七大隊蒐證完備見時機成熟，報請北檢檢察官陳照世指揮偵辦並聲請核發拘票，14日派員前往新北市三峽拘提周到案，並查扣BENZ汽車1部、銀行存摺25本、信用卡20張、手機12支、金融卡6張、筆記型電腦5台及文件1批贓證物。

因周10年來蠶食鯨吞約3億元，金額龐大、金流複雜，警方將周送辦後，已針對他10來的金流擴大清查。

(中時 )

journalist: 陳志賢

taiwan-subdivisions: 新北市 三峽

title: 10年侵吞3億元 最貪銀行理專遭聲押禁見


content_text: 宏碁公司蟬聯七年入選道瓊永續指數（Dow Jones Sustainability Indices，DJSI）新興市場指數成分股，同時為電腦、周邊及辦公室電子設備（THQ：Computers & Peripherals and Office Electronics）全球前五大企業，更名列台灣企業第一名，顯示宏碁公司在永續發展的績效受到國際上極具公信力評比機構的肯定，成為全球指標企業。引領全球員工在世界各地舉辦綠能活動DJSI為美國標準普爾道瓊指數公司（S&P Dow Jones Indices）與瑞士蘇黎世永續評級機構RobecoSAM集團於一九九九年共同推出，每年邀請數千家企業作為評比對象，以經濟、環境、社會三個面向為準則，評選企業在策略、管理及不同產業特性等要素。宏碁公司在電腦、周邊及辦公室電子設備（THQ：Computers & Peripherals and Office Electronics）業別中，分別於客戶關係管理（Customer Relationship Management）、創新管理（Innovation Management）、重大性（Materiality）、環境報告（Environmental Reporting）、社會報告（Social Reporting）、政策影響（Policy Influence）、風險管理（Risk & Crisis Management） 等多項目上，獲得絕對分數為100或PR值100的佳績。宏碁公司永續長賴啟民表示：「道瓊永續指數每年從全球各產業數千家企業中挑選永續績效名列前百分之十的績優企業，今年，宏碁不僅持續入選永續指數新興市場的一員，更是全球電腦、周邊及辦公室電子設備名列第一的台灣企業。宏碁除積極在外部持續與商業夥伴和供應商合作，共同落實企業社會責任，更引領全球員工在世界各地舉辦綠能活動，提升同仁對環境保護的重視，致力對社會與環境產生正面的影響力。」展現宏碁成為永續發展公司的決心S&P Global全球ESG研究及資料負責人 Manjit Jus指出：「我們恭喜宏碁入選道瓊永續指數新興市場指數，獲選道瓊永續指數展現宏碁為領域之中可永續發展的領導者地位。今年，參與2020年企業永續評測（Corporate Sustainability Assessment，CSA）的全球企業也突破以往紀錄，今年更提升了評估標準；這也代表了宏碁公司的傑出表現，並鼓勵宏碁持續守護人類與地球永續的承諾。」宏碁公司在道瓊永續指數指標評等上，皆獲得高度肯定，彰顯出宏碁在環境、社會和治理（Environmental, Social, and Governance，ESG）方面的重視與落實，展現宏碁成為永續發展公司的決心。

journalist: 財經中心

countries: 台灣 瑞士 美國

title: 宏碁入選道瓊永續指數 電腦、周邊及辦公室電子設備台灣第一


content_text:
RCEP签署 为世界经济复苏注入新动力

货物贸易最终零关税产品数整体将超90%

11月15日，区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）在东亚合作领导人系列会议期间正式签署。经过8年谈判，世界上人口数量最多、成员结构最多元、发展潜力最大的自贸区就此诞生。接受《经济参考报》记者采访的专家表示，RCEP的签署将带来包括货物贸易最终零关税产品数整体上将超90%等多重利好，这是东亚区域经济一体化进程的重大里程碑，为推动区域乃至世界经济复苏注入了新动力。

RCEP由东盟于2012年发起，成员国包括东盟10国与中国、日本、韩国、澳大利亚、新西兰。商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文在接受媒体采访时指出，协定签署，意味着全球约三分之一的经济体量形成一体化大市场。

“总体看，RCEP不仅是目前全球最大的自贸协定，而且是一个全面、现代、高质量和互惠的自贸协定。”王受文表示，RCEP涵盖20个章节，既包括货物贸易、服务贸易、投资等市场准入，也包括贸易便利化、知识产权、电子商务、竞争政策、政府采购等大量规则内容，涵盖了贸易投资自由化和便利化的方方面面。

据了解，各成员之间关税减让以立即降至零关税、十年内降至零关税的承诺为主。其中，货物贸易零关税产品数整体上超过90%，服务贸易和投资开放水平显著高于原有的“10+1”自贸协定。另外，中国和日本首次达成了双边关税减让安排，实现了历史性突破。

财政部关税司有关负责人15日表示，协定的优惠成果直接惠及消费者和行业企业，将为丰富消费市场选择、降低企业贸易成本发挥重要作用。下一步，财政部将积极做好协定关税减让相关工作。

王受文说，RCEP的达成将有助于扩大中国出口市场空间，满足国内进口消费需要，加强区域产业链供应链，有利于稳外贸、稳外资，为形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局提供有效支撑。

对外经贸大学中国WTO研究院院长屠新泉对《经济参考报》记者指出，对中国而言，RCEP生效之后，我国进口成本将显著降低，进口产品的数量和种类将大幅增加；区域生产链供应链和价值链的深度融合，有利于我国企业更好地参与国际分工，发挥比较优势；RCEP涉及的市场准入和相关贸易投资规则，将倒逼我国国内改革，优化营商环境，有助于我国加快建设更高水平的开放型经济。

专家指出，RCEP顺利签署，对增强各国疫后经济恢复、促进长期繁荣发展具有重要的推动作用。贸易自由化进程的进一步加快，将为区域经贸繁荣带来更大促进，同时也提振了全球对于多边贸易体系的信心，为世界经济的复苏注入了强大动力。

商务部研究院外贸所研究员尹政平在接受《经济参考报》记者采访时进一步指出，相比欧美经济的大幅下滑，东亚和东南亚区域经济相对更具活力。据国际货币基金组织预测，2020年全球GDP增长将下降4.9%，而东盟将仅下降2.0%。今年前三季度，中国与东盟贸易同比增长了5%，东盟已成为中国第一大贸易伙伴。中国与东盟国家经济互补性强，特别是RCEP签署之后，未来合作前景可期。

商务部研究院副研究员庞超然对《经济参考报》记者表示，从影响力来看，该协定促进了覆盖全球三分之一经济产出的区域规则的统一，支持了东亚东南亚供应链体系的繁荣发展，促进了区域内要素资源高效流动。同时，该协定也是中日韩三国第一项贸易协定，是推动东亚国家进一步深入发展的重要基础。

庞超然同时指出，RCEP涵盖内容广泛、协定深度较高，既包括传统贸易协定内容，也包括电子商务等新兴领域内容，有助于推动各国依据自身比较优势开展多双方合作。

屠新泉表示，对亚太地区而言，RCEP是对现有的“10+1”自贸协定的集体升级。它的签订和生效，能够简化当前成员国家之间的经贸关系，进一步削减贸易壁垒、消除贸易障碍，促进在成员国范围内建立更高水平的贸易投资自由化便利化规则，协调货物和服务贸易、投资等多方面规则。此外，将进一步推动地区内国家间的产业转移，深化区域内分工合作，并对周边与外围市场形成积极的外溢效应，进一步带动跨境投资和产业内贸易的增长。

“RCEP的达成来之不易，特别是在当前全球经济严重萎缩、贸易保护主义抬头的情况下，这为区域贸易自由化进程注入强劲动力，为区域经济繁荣乃至全球经济复苏带来积极促进作用。”尹政平说。（记者 王文博 孙韶华）

countries: 日本 中国

title: RCEP签署 为世界经济复苏注入新动力-新华网


content_text:
央视网消息：北京时间11月16日凌晨3时45分，2020-2021赛季欧国联A级B组第5轮迎来一场强强对话，当前世界排名第1的比利时坐镇布鲁塞尔博杜安国王体育场迎战世界排名第4的英格兰。上半时，卢卡库助攻蒂勒曼斯破门为主队首开纪录，默滕斯直接任意球破门扩大比分，奇尔维尔伤退；下半时，双方均无建树。全场比赛结束，比利时主场2-0完胜英格兰。

在国际A级赛事历史上，双方先后交锋24场，比利时4胜4平16负处于弱势，打进33球丢75球。两队在本届欧国联第3轮比赛会面时，主场作战的英格兰2-1击败了比利时。在那之前，双方最近一次相遇，是在2018年俄罗斯世界杯，当时比利时小组赛1-0取胜，随后又在季军战中2-0击败英格兰。比利时近10个正赛主场全胜，总计狂轰46粒进球，英格兰近4个正赛客场全胜且保持零封。

[图]欧国联-默滕斯破门卢卡库助攻 比利时2-0英格兰

此役，比利时方面，德布劳内领衔首发，卢卡库、默滕斯、库尔图瓦等悉数回归出战；英格兰方面，凯恩搭档格拉利什、芒特。值得一提的是，这也是热刺锋霸生涯第50次代表三狮军团登场。开场仅2分钟，客场作战的英格兰率先制造威胁，格拉利什中场断球后将球交给了凯恩，后者持球推进过掉维特塞尔来到禁区弧右侧后远射打偏。第10分钟，维尔通亨中场左侧断球后快速发动反击，默滕斯得球斜传，卢卡库禁区弧左侧回敲，蒂勒曼斯插上向前带了一步后右脚大力抽射，皮球击中右侧立柱后弹进网窝，比利时领先，1-0！

第11分钟，英格兰获得右侧角球，特里皮尔主罚将球开到禁区中路，凯恩头球攻门被门线上的卢卡库解围。第23分钟，赖斯前场左侧放倒德布劳内，比利时获得任意球机会，默滕斯主罚直接右脚重炮轰门，皮球越过人墙直奔球门左侧，皮克福德飞身扑救但依旧无力回天，比利时扩大比分，2-0！第38分钟，英格兰遭遇重创，奇尔维尔因伤无法坚持被萨卡替换下场。第44分钟，芒特大禁区前沿左侧横敲，凯恩大球杀入禁区后小角度强行打门被库尔图瓦封堵。上半场比赛结束，比利时2-0暂时领先英格兰。

下半时，双方易边再战。第51分钟，凯恩禁区弧左侧被阿尔德韦雷尔德拉拽倒地，英格兰获得任意球，芒特主罚直接右脚打门打高。第54分钟，特里皮尔任意球打门被人墙挡出。第57分钟，芒特分球，凯恩禁区左侧右脚劲射被库尔图瓦没收。第61分钟，萨卡斜传，格拉利什禁区左侧带球内切后右脚打门高出横梁。第77分钟，卢卡库门前中路接队友横传后左脚推射被封堵。终场伤停补时阶段，卢卡库前场右侧带球内切来到大禁区前沿后右脚抽射稍稍偏出。全场比赛结束，比利时主场2-0完胜英格兰。

双方出场阵容：

比利时（3-4-3）：1-库尔图瓦/4-阿尔德韦雷尔德、3-德纳耶尔、5-维尔通亨/15-穆尼耶、6-维特塞尔、8-蒂勒曼斯、10-小阿扎尔/14-默滕斯（19-普拉埃 82’）、9-卢卡库、7-德布劳内

英格兰（3-4-3）：1-皮克福德/12-明斯、4-戴尔、2-沃克/3-特里皮尔（桑乔 70’）、5-赖斯、8-亨德森（14-温克斯 46’）、15-奇尔维尔（20-萨卡 38’）/16-格拉利什、9-哈里-凯恩、7-芒特（18-勒温 70’）

journalist: 钱睿斌

title: 欧国联-默滕斯破门卢卡库送助攻 比利时2-0英格兰


content_text:
不給陳菊面子 監院《人權委員會職權行使法》遭柯建銘退回   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 今年8月已由總統蔡英文親臨揭牌的監察院人權委員會，至今仍無法行使職權，原因是相關職權行使法尚未出爐。立法院司法法制委員會今（16）日審理人權委員會行使法草案，再遭民進黨立院黨團總召柯建銘要求退回，形同對監院長陳菊打臉，引發議論。 除民進黨團有意見外，立法院司法與法制委員會今審查「監察院國家人權委員會職權行使法草案」，司法院也有…

2020-11-16    何 豪毅  人權委員會 打臉 柯建銘

people: 陳菊 柯建銘 蔡英文

title: 不給陳菊面子 監院《人權委員會職權行使法》遭柯建銘退回


content_text:
郭俊麟扮古巨Ｇ（左），張進德扮黑面戰鳥。（記者羅志朋攝）

〔記者羅志朋／新北報導〕富邦悍將每年球迷感恩會重頭戲是菜鳥變裝日秀給球迷看，去年主題是「菜」，今年則是「鳥」，14位剛入團新人套上「鳥裝」一臉無奈，郭俊麟扮的是「古巨G」，自嘲為此失眠10天，和西苑學弟曾峻岳合唱《一場遊戲一場夢》。郭俊麟苦笑，「我要唱的這首歌，就跟我今天心情一樣。」語畢，全場悍將球迷大笑。

莊韋恩（左）扮爸味薑母鴨，陳真扮鴕鳥。（記者羅志朋攝）

張進德扮的是「黑面戰鳥」，被郭俊麟笑說根本就是台版蝙蝠俠，不過所有人一致認為，莊韋恩的「爸味薑母鴨」裝扮最爆笑，陳真的「鴕鳥」裝也獲得高分。

「每個人看到我都在笑。」莊韋恩無奈地表示，這是大學學長李宗賢幫他抽到的服裝，本來還要穿上絲襪，還好沒買所以不用穿，不過穿短袖真的好冷。

今年選秀悍將以第4輪指名莊韋恩，自評腳程與陳晨威不相上下，速度是最大優勢，秋訓期間總教練洪一中點名莊韋恩表現令人印象深刻，不過，近期他將入伍服4個月兵役，明年春訓缺席，開季左右才會退伍歸隊。

title: 悍將菜鳥變裝秀 郭俊麟嚴重失眠


content_text:
【廣編特輯】

圖、文／遠東百貨提供

2020年掀起疫情大海嘯，觀光產業衝擊極大，疫情限制大家出國觀光，但是無法拘束我們的行動力，把目光轉移到遠東百貨「日本青森縣弘前市文化物產嘉年華」，透過新鮮直送的蘋果感受東瀛魅力、創意飆升的商品貼近日本生活，一解哈日思愁。

遠百再度與弘前市合作，透過視訊會議不斷與櫻田宏市長領導的市府團隊溝通選品，把一級棒的七款特色蘋果空運來台，今年更獨家引進2021年弘前櫻花祭官方合作形象大使「櫻花未來」周邊商品。櫻花未來是超高人氣虛擬偶像----初音未來的衍生角色，以粉色櫻花造型登場。

有弘前各式蘋果抵達，遠百有請台灣之光吳寶春師傅研發吳寶春麥方店特製弘前富士蘋果麵包，在展期間當消費滿額的贈品，是只送不賣的喔！強強攜手，要讓弘前蘋果的魅力飆到最高點。

countries: 日本 台灣

title: 【廣編】去不了日本　遠百把弘前蘋果送來！櫻花未來周邊商品魅力放送


content_text:
2020/11/15 23:14

〔即時新聞／綜合報導〕中國「混元形意太極」掌門人馬保國時常在網路上吹噓自身武功高強，然而今年5月中旬與業餘拳手進行擂台戰時，短短30秒內慘遭三度KO，引發輿論譁然，馬保國也因此不斷遭網友嘲諷。而今馬保國疑似不堪網友攻擊，今下午（15日）宣告退出武林，「回歸平靜生活」。

綜合中媒報導，68歲的馬保國5月時出戰業餘搏擊愛好者王慶民，沒想到短短30秒內就被沒接受過正統訓練的王慶民三度KO，變成笑話。事後不少網友翻出馬保國過去吹噓自身武學的影片來吐槽，製作一系列梗圖大肆嘲諷，剪輯過的影片也被瘋傳網路。

而馬保國今下午在微博發文表示自己要退出武林，「最近網上出來很多關於馬老的各類剪輯視頻，網絡信息很亂，大家要能清晰明辨...。馬老已回歸平靜生活，遠離武林是非圈子，望大家能了解為盼。」

貼文一出馬上引起網友熱議，不少人還是繼續譏諷「馬老師，抓緊推出新作，大家很期待」、「馬老師您就是我的快樂源泉」、「不愧是深諳太極之道的掌門，出道即巔峰」、「有本事你出來繼續吹呀」

title: 被酸到怕？ 中國「武術大師」馬保國突宣布「退出武林」！


content_text:
14日晚間8點左右，110接獲通報表示，在山口縣上關町縣道的上關大橋上，「車子撞到了出現在橋上的高低差」。

根據柳井警察署指出，汽車是撞上了出現在橋梁連接處的20公分左右高低差。據了解，2名男女已被救護車送往醫院。

上關大橋為連結上關町室津半島與長島的唯一道路。根據第6管區海上保安本部表示，並沒有接獲船隻等曾撞上該座橋梁的消息。

目前縣方正在調查橋梁連接處出現高低差的原因。

title: 山口縣橋上出現20公分高低差 汽車撞上導致2人送醫


content_text: 民主黨籍拜登當選美國總統，美國白宮明年將政權輪替，台美關係成焦點。總統府稍早表示，蔡英文總統今天上午於總統府內與美國聯邦眾議院外交委員會主席、民主黨籍眾議員安格爾（Eliot Engel）越洋通話，蔡總統誠摯感謝安格爾長年推動多項友台法案及多次為台灣仗義執言，對於民主台灣表達的堅定支持。蔡總統表示，猶記得去年7月出訪過境紐約時，安格爾的熱情接待，雖然安格爾未在黨內初選中勝出，任期即將屆滿，但蔡總統相信，誠如安格爾過去所說，台灣與美國共享珍貴的民主、人權、自由，台美雙方的深厚友誼一定會堅定不移。蔡總統也代表政府及人民，向安格爾堅定支持台灣，表達誠摯感謝。 蔡總統也說，安格爾過去曾三度訪台，也歡迎在疫情趨緩後，能夠有機會再度造訪台灣，感受台灣的進步與美好。雙方通話時間約莫10分鐘，氣氛溫馨融洽，國安會秘書長顧立雄及外交部長吳釗燮也參與這項對話。

countries: 台灣 美國

people: 蔡英文 顧立雄 吳釗燮

title: 蔡英文與民主黨眾議員安格爾越洋通話 感謝相挺台灣


content_text: 業者表示，鋰電池芯廠經營最關鍵在於出海口穩鍵度；就中國市場來看，對代表性的鋰電業者來說不是問題，甚至可以藉由擴產使整個中國供應鏈再升級，但根據過往經驗，產業想...

journalist: 黃女瑛

title: 鋰電池廠出海口保衛 設備、材料掌握不易


content_text:
演員徐若瑄在短劇「故事宮寓」中飾演國寶級文物、明代沈周的「廬山高」，化身一名被困在家裡的旅遊部落客，將有各種腦洞大開的橋段。（故宮提供）中央社記者葉冠吟傳真 109年11月16日（中央社記者葉冠吟台北16日電）5大女星超現實化身故宮千年文物，金馬獎最佳短片導演李芸嬋年底推出跨界短劇集新作「故事宮寓」，找來徐若瑄、張鈞甯、張榕容、連俞涵、瑞瑪席丹等華麗卡司演出「古文物」。

「故事宮寓」共10集、各5分鐘的短劇，劇情各自獨立但有巧妙串聯，每集邀請實力派演員演出。劇組開玩笑說，當初在選角，除了李芸嬋「直覺」欽點外，所有人都得符合「獎項」條件，得入圍或得過金馬獎、金鐘獎、台北電影獎等大獎。

劇組今天公布首波女性卡司，包括徐若瑄、張鈞甯、張榕容、連俞涵、瑞瑪席丹，讓人眼睛一亮。

李芸嬋和徐若瑄有數十年情誼，李芸嬋首部長片「人魚朵朵」就是由徐若瑄演出女主角，當李芸嬋提出邀約時，徐若瑄二話不說馬上答應。她在「故事宮寓」飾演國寶級文物、明代沈周的「廬山高」，化身一名被困在家裡的旅遊部落客，將有各種腦洞大開的橋段。

張鈞甯則是在電視劇「蜂蜜幸運草」和李芸嬋結緣。張鈞甯回憶：「當初因為演出的是漫畫改編的愛情喜劇，有很多誇張的表情、動作，小嬋導演都會親自示範，我就在一旁默默模仿，現場大家常常笑到不行。」

張鈞甯在片中以仙氣爆棚的薄紗洋裝亮相，演出宋代的「青瓷無紋水仙盆」，無厘頭的「剪刀找貓」劇情，讓李芸嬋笑說：「這集真的比較不好懂，好在鈞甯仙氣超強，讓大家光看她美就夠了。」

另外，曾獲金馬獎最佳新人獎的瑞瑪席丹飾演清代的「霽青描金游魚轉心瓶」，劇情設定演員得在家中桌子騰空練習游泳。因此，李芸嬋第一時間想到的人選就是健美的瑞瑪席丹。拍攝過程中，瑞瑪席丹一次完成演出、騰空游泳20秒以上，讓現場男性工作人員驚呼：「實在太強了！」

張榕容、連俞涵則分別飾演「唐代仕女俑」和「快雪時晴帖」。

「故事宮寓」將於12月底上線，10名演員特地為自己飾演的文物錄製一段廣播，要親「聲」講故事給觀眾聽，廣播12月底將於News98頻道播出。（編輯：管中維）1091116

journalist: 中央社記者葉冠吟台北16日電

title: 故宮跨界迷你原創劇 徐若瑄張鈞甯化身古文物 | 娛樂


content_text:
11月11日至15日，第二十二屆中國國際高新技術成果交易會將在深圳舉行。本屆高交會以「科技改變生活、創新驅動發展」為主題，總展覽面積超過14萬平方米，有3000多家海內外展商、近萬個項目參展，各項活動將超過140場。準時達國際供應鏈副總經理、全球市場營銷中心CMO毛臻偉出席並演講。

毛臻偉表示，疫情終將結束，對於新經濟環境下的製造業，樹欲靜而風不止，市場對降本增效的需求是非常強烈的，這也是目前很多製造型企業的核心痛點。然而我們目前能看到的、能摸到的，甚至說我們能感覺到的痛點其實只是冰山的一角而已，我們必須通過數字化的能力打通整個供應鏈，去看更深層次的問題。

以下為演講實錄：

毛臻偉：我是來自準時達國際供應鏈的毛臻偉，剛剛各位專家講的非常宏觀，從科技技術、金融等方面給我們描繪了非常美好的未來。準時達作為一家脫身於全球最大製造業富士康的供應鏈企業，新基建這件事情跟我們有什麼關係？我想通過今天短短的15分鐘跟大家分享一下我們的觀點和看法。

縱觀整個歷史長河，我們發現有三個契機會驅動整個世界格局的改變。第一個是戰爭，比如一戰、二戰。第二個是蔓延全球的瘟疫。第三個是科學技術的革命，比如歐洲的兩次工業革命。每當世界在遇到這樣的情況的前提下，人類總是會主動或被動做出一些創新科技革新，從而改變整個工業歷程的改變。

從今天這個時間點回顧看，我們發現我們非常不幸但是又非常有幸地遇到兩隻黑天鵝的降臨，就是瘟疫和科技創新，當然我們不希望第三隻黑天鵝的降臨，這個對大家都沒有好處。借用總書記在2018年6月中央外事工作會議上提出的一個重大論斷，中國目前處於近代最好的發展時期，世界處於百年未有之大變局。

我們認為在未來幾年，整個行業的變革和創新會非常劇烈，如何在這樣的歷史機遇和挑戰中抓住機會，將會成為所有企業甚至地區和國家共同的話題。回想前面六個月，從我們集團的角度來講，我們看到全球經濟蛻變逐漸變成一個現實。疫情的衝擊不可避免帶來全球經濟治理共識的減弱。面對疫情的衝擊，很多國家採取了各掃門前雪的態度，互相封鎖邊境，關閉防線，甚至對防護或者戰略物資進行全球性爭奪。國際合作和政策的協調變得非常奢侈，大家變得互相指責，而不是攜手共同應對挑戰。

第一波衝擊是中國的疫情先發生，它中斷了中國向全球供應物料的路由。一些重要的產業在今年年初的時候面臨斷裂的風險。第二波衝擊是當中國慢慢恢復的時候，全球的訂單在萎縮，直接對我們的出口產業形成了第二波的衝擊。大家知道我們現在出口雖然在慢慢恢復，但是它的速度並沒有非常快。最後一波衝擊可能就來自於金融，全球的金融動蕩，現在我們已經感覺慢慢向實體企業傳導，疫情增加了全球經濟的不確定性，並且也增加了全球供應鏈的脆弱性。這件事情我相信大家都是有一些感覺和共識，特別是供應鏈是一件國際化的事情，一旦牽涉到國際政治的動蕩，供應鏈是非常脆弱的。

但是在這樣大的國際環境下，我們卻認為中國可能會遇到百年以來一次拐點的歷史機遇，為什麼這麼說呢？我想請大家看看下面四個方面。

在國內疫情得到控制之後，中國經濟重啟的速度非常驚人，這得益於幾個方面的原因。首先中國擁有最完備的供應鏈基礎設施建設，在一個國家可以完成從研發、生產、設計、製造、製造、銷售的全商業流程。少數的產業鏈要外遷這件事情會發生，但是供應鏈遷移的背後牽涉到的耗時長、難度大、成本高，目前在全球看並沒有一個地區可以完全承接中國供應鏈的轉移。其次中國擁有最完備的產業供應鏈集群，中國已經成為全球供應鏈網路的中心，中國製造業供應鏈的強大韌性，中國的製造業已經具備了進行經濟內循環的完整產業鏈循環的核心供應鏈優勢。第三個是中國擁有全球領先的生產及物流服務體系，疫情從1月份開始爆發，在3月份的時候我們的母集團富士康在全國27個工廠已經復工復產81萬人，復工率是93.7%，這個數據是真實的。我們的復工復產直接帶動的就是近百家核心企業以及上下游1萬余家中小型企業的同步復工復產，這不僅僅穩定了全球電子產品的供給。大家知道疫情的時候電子產品是非常缺的，在歐洲、美國等國家都開始在家辦公，手持電子設備的產量，在海外的訂單不斷加劇，但是傳統電子設備銷量沒有以前好。隨著經濟和疫情的改變，我們的供給也產生了不同的變化。這一切富士康之所以可以在這麼短的時間內完成復工復產，以及為全球帶來不停的產品電子供給，這和中國成熟的供應鏈和物流體系有著密不可分的關係。四是中國是全世界唯一一個擁有聯合國產品產業分類中所有工業門類的國家，在全世界500多種工業產品當中，有220多種中國的產量佔據世界第一。經過這次疫情，一方面將促進中國在全球供應鏈頂層體系的搭建以及整體應激措施的建設上會更加完善，另一方面也讓中國更堅定地走中國特色的國際供應鏈體系建設，推動共商共建共享的全球現代化供應鏈。這也是中國為什麼這次可以這麼快恢復經濟。

供應鏈和新基建之間的關係是什麼？新基建與傳統的基礎設施建設不同的是，新基建主要指發力於科技技術的基礎建設和設施。我們認為新基建的核心要素是以5G網路、大數據、人工智慧為載體的全方位技術升級。我們和新基建的關係是你中有我，我中有你，供應鏈的從業者既是新基建成果的享受者，我們又是整個新基建過程的貢獻者。信息化基礎建設的成型，無論是從硬體還是軟體方面，使數字化供應鏈的升級轉型變成了可能，而供應鏈技術的數字化升級又可以反向給製造業的核心企業進行賦能，做到真正提質增效。在供應鏈領域，我們認為新基建代表的是數字技術和物流運營全面的融合，這不僅僅會影響到企業未來的生產效率，同時我們認為這是一種重塑供應鏈以及社會物流效率的生產方式。

看到這麼多機遇，我們也會發現供應鏈在中國發展也非常多年了，這幾年的速度在慢慢提速。供應鏈雖然在新基建中會受益，但是我們也會面臨很多的挑戰和不確定性，特別是在後疫情時期，不僅是已經加入全球生產網路的新興市場的全球化程度，我們認為可能會下降，對於那些還未完全還未融入的國家和地區，下一步融入的難度也會增加。我們看到很多跨國型的品牌企業在有意識地縮短自己的供應鏈，甚至把自己的供應鏈更加區域化布局，來應對未來的不確定性。所以在這上面還有一個非常深層次的因素，就是各個國家之間的運輸通路，也就是運輸資源的緊縮，原來每個企業最關注的是供應鏈成本，但是我們認為未來所有的企業會逐漸變成對供應鏈風險及需求的預測，再加上執行效率的關注。因此供應鏈需要從被動的後置管理逐步轉型成以需求預測、以風險預測為前提的前置管理模式。

回顧了以上所有的問題，準時達是脫身於富士康生產製造體系的一家供應鏈管理企業。我們從一個單純的物流單位發展到今天的整體供應鏈管理公司，我們越來越深地感覺到其實在供應鏈管理的升級過程當中，更加前瞻性地服務模式，要深入企業內部，了解他的供應鏈痛點，並且打通從研發、計劃、採購、生產、交付、服務的整個鏈條，讓各個環節實現優化，在準時達內部用八個字來概括就是「提質增效、降本減存」。所以我們認為從傳統型逐步演變到前瞻性的服務模式必將會成為供應鏈的發展趨勢。

在B2B的供應鏈管理當中和to C最大的區別在哪裡呢？最大的難點是實時協調供應鏈各方的協同管理。我們在實踐中逐步總結出從海量運營數據收集開始，再到利用數據協助企業管理，助力決策的完整演算法。運用IOT技術收集大量的基礎運營數據，通過數據的預測能力以及一些演算法，再加上資源的協同共享，以及把供應鏈上的實時信息同步傳遞給供應鏈上的各個參與者，讓他們看到實時的狀況。供應鏈各個環節的溝通效率以及對風險的預測能力會成為每個企業甚至產業核心的競爭力。誰能夠先開發出整體協同C2M2C，即端到端供應鏈協同技術，就一定會成為未來物流供應鏈的行業領軍企業。

針對以上的問題，準時達目前推出的一個產品方案叫MDS系統，以前傳統物流企業或企業物流的模式是由人進行溝通，由人進行決策，以及相互協作的工作來完成的供應鏈。我們認為隨著信息化基礎建設的完善，未來供應鏈的趨勢一定是以數字化為驅動，是整個供應鏈上下可以協同的模式。我們的MDS是以數字化為驅動的工業協同供應鏈服務平台解決方案，MDS利用的是供應鏈信息化的手段打通鏈條上的信息孤島，幫助企業縮短供應鏈環節，降低供應鏈總成本，把傳統製造業由單一單向的連接方式逐漸轉向網路化、多層次、全方位的連接，這是一套融入了「軟體+硬體+行業解決方案」的整體整合平台服務模式。目前我們已經投入使用的是準時達的前台模式，我們把它命名為Juslink，從前台的角度我們希望用戶得到的是什麼呢？我們想提供的是企業供應鏈全程端到端的運輸可視化，加上全球庫存的動態與靜態的可視化，通過信息系統的力量幫助企業把上下游的物料管理串聯在一起，最終提升供應鏈的數字化以及智能化管理能力，使得供應鏈全程都能在企業的掌握之中，實時掌握才能更好地掌握供應鏈的狀況。以前的後置管理都是發生了問題再去解決問題，好像每天都很忙，忙的是什麼？就是解決問題。如果問題能夠提前預知、提前預測、提前解決，我們的生產效率和工作效率也都可以得到相應的提升。

我們非常有幸可以親歷和見證新經濟下供應鏈的變革和發展，這樣的發展也為供應鏈的發展帶來非常豐富和具體的場景。這裏我向大家展示的基於富士康工業製造中的真實場景，供應鏈的複雜程度往往遠超於我們普通人的想像。比如一個知名的品牌廠商，他的材料上游來自全球30多個國家，零部件可能同時在30多個國家的園區同步製造，同時這個產品要供應到全球100多個國家銷售。這絕對不是單一企業可以承擔的責任，一定是供應鏈上各個企業一起協同運作。富士康創始人郭先生一直提到科技製造企業應該實現六個字「雲移物大智網」，簡單來說就是雲計算、移動終端、物聯網、大數據、智能中樞以及5G網路。作為協助富士康科技集團全面科技升級的物流單位，這六個字的核心內容在我們的這些場景中都得到了充分運用。所以準時達提供的不僅僅是一個簡單的供應鏈物料端到端的運送模式，我們更提供的是B2B製造行業的整體解決方案，這個才是供應鏈未來的價值和趨勢。

最後因為時間的關係我沒有辦法分享更多，我利用這張冰山跟大家講一個問題，疫情終將結束，對於新經濟環境下的製造業，樹欲靜而風不止，市場對降本增效的需求是非常強烈的，這也是目前很多製造型企業的核心痛點。然而我們目前能看到的、能摸到的，甚至說我們能感覺到的痛點其實只是冰山的一角而已，我們必須通過數字化的能力打通整個供應鏈，去看更深層次的問題。以前有人講贏供應鏈者贏天下。通過這一輪新基建的基礎設施建設，我們認為中國一定會出現一批領軍型的供應鏈創新型企業，進而為中國供應鏈在全球的變革環境中搶佔先機，並且保證我們國家在全球經濟的領先地位。所以我認為供應鏈在未來科技創新的過程中去實踐應用，我們把這些技術應用到我們的真實場景當中，真正幫助製造企業和核心企業降本增效以及效率提升，這個才是我們真正的價值。如果大家後續有任何想溝通的我們可以繼續溝通，謝謝大家。

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 中和 新興

things: 大數據 經濟

title: 毛臻偉：降本增效是目前很多製造型企業的核心痛點


content_text:
前防衛大臣、現任行政改革大臣河野太郎（見圖）針對他在任內推動的「日本次世代戰機國造政策」表示，「國造戰機要如何預防預防台灣與釣魚台列嶼（日稱尖閣諸島）出現緊急事件，必須向國民說明」。（歐新社）

2020/11/15 23:56

〔即時新聞／綜合報導〕日本政府近日展開「秋季審評」（秋のレビュー），對預算有無浪費進行審查，前防衛大臣、現任行政改革大臣河野太郎針對他在任內推動的「日本次世代戰機國造政策」表示，「國造戰機要如何預防台灣與釣魚台列嶼（日稱尖閣諸島）出現緊急事件，必須向國民說明」。

根據《產經新聞》 報導，日本防衛省指出，日本目前備有309架戰鬥機，但中國至少擁有1080架戰鬥機，在對手以數量取勝的現況，日本有必要研發「高效能戰機」來因應。

另外，針對中國頻頻對釣魚台進行挑釁的行為，河野太郎強調，「日本發展國造次世代戰機，要如何預防台灣或釣魚台發生緊急事件，有必要向國民說明」；河野也指出，僅只靠次世代戰機還不足以保衛國家，「必須對陸海空自衛隊進行大膽的通盤評估」，而不是依循過去慣例編列預算。

針對下一代戰機研發，防衛省計劃從2024年度起著手製造原型機，力求在F-2退役的2035年度實現新機部署；不過前任防衛大臣河野太郎曾以削減成本為由，一度考慮引進可搭載飛彈的無人機，但《共同社》透露，由於日本缺乏無人機開發經驗，有人擔憂依賴進口將導致國內防衛產業弱化，因此防衛省內引進無人機只是少數意見。

countries: 台灣 日本 中國

taiwan-subdivisions: 新社 釣魚台列嶼

title: 日造次世代戰機「以質抗量」 前防長：防台灣、釣魚台「出事」


content_text:
高龜日常，宜蘭大學旁新開的日式風格麵店，店家堅持自己熬煮蝦油製成味噌湯麵，還有好吃的油蔥酥麵、滷肉飯，以藥膳湯頭滷製的美味滷味：豆干、米血、炸豆包、滷大腸及燙青菜等，細心將簡單食材呈現讓人忘懷的滋味，是中午悠閒用餐的好選擇

位於宜蘭大學前美食戰區的神農路美食一條街，有家新開的日式風格麵店！

高龜日常，除了有販售招牌的飯、麵食外，讓人印象最深的是美味藥膳滷味

門口掛著高龜日常Logo超可愛，是Q版的龜山島

店內溫暖的黃光，搭配簡約舒適的擺設，於繁榮的美食街中獨豎一格，是中午悠閒用餐的好選擇

與日式餐廳一樣設有吧台區，適合像盧卡斯一人輕鬆來用餐

後方坐位區有2人～4人以上的座位區，適合同學們聚會與同事一起用餐的好選擇

菜單高龜日常最具特色必吃的是藥膳滷味，特別是炸豆包、米血及大腸，再來碗老闆手切自己炸的油蔥酥湯麵、滷肉飯、拌麵，或是最具濃郁的海味、堅持採用蝦頭精煉的鮮美蝦油，搭配濃郁蔬菜大骨高湯組合的高龜海鮮麵，店內麵食可選擇拌麵或湯麵，麵條有粗細可選喔！

點圖放大 ↓

【 點此看菜單】

高龜海鮮麵 - $ 95喜歡鮮美濃郁湯頭不能錯過高龜海鮮麵，盧卡斯特別挑選細麵，搭配喜歡濃郁湯底湯底選味噌（蝦油），喜歡鮮美清甜湯頭選清湯（薑絲）

特別選味噌湯底，會發現蝦子已經去頭，因為要製作鮮美濃郁的蝦油來提鮮

細緻清脆的細麵條，品嚐時推薦像日式拉麵一樣用吸的，麵條包覆濃郁味噌湯底，一入口鮮度與鹹度都恰恰剛好

油蔥酥拌麵 - $ 30（小）堅持手切紅蔥頭再炸的油蔥酥，為了呈現一碗看似簡單，卻以香氣與滋味勾勒出美味的兒時滋味

挑選較有咬勁的粗麵條，在口腔內細細咀嚼蔥油的香氣，這單純的美味卻讓人欲罷不能

私房滷肉飯 - $ 35肥嫩嫩的滷肉是一道讓人又愛又怕的美味，常常一不小心就吃好幾碗，採用溫體豬肉手切豬肉角，並滷至Q彈不肥膩的滋味

一入口滷肉在嘴中化開與米飯融合在一起，帶淡淡的醬香，如果喜愛豬油拌飯一定不能錯過，這進階版滷肉飯

藥膳滷味盧卡斯印象最深的就是這以清爽的藥膳高湯滷製的滷味，如果喜愛濃郁藥膳滋味，要在開店時光臨喔！如果想要清爽藥膳風味就等用餐尾聲在前往用餐，缺點是美味的滷味可能會賣完喔！

滷味美味三寶：大豆干、百頁豆腐及米血，滷的非常入味，藥膳香氣撲鼻而來，推薦上桌要先品嚐，不然容易風乾後會變得比較有咬勁喔！

大豆干 - $20/個百頁豆腐 - $20/個米血 - $20/個

豪華盤有盧卡斯最愛的炸豆包，湯頭與用料好不好只需要點一份，非常會吸湯汁的炸豆包馬上見真章，推薦美味的腱子肉及豬肉片，一入口是香甜的肉汁伴隨清爽的藥膳香氣

炸豆包 - $15/個腱子肉 - $50/份豬肉片 - $35/份

推薦非常花功夫的滷大腸，需要非常細心清洗到沒有豬騷味，再以湯頭慢火滷至入味。吃飯時不要忘記再來份蔬菜，使用精華滷汁川燙的青菜，清脆鮮甜且帶有藥膳清香

大腸 - $50/份燙青菜 - $30/份

對了，吃麵不可或缺的就是辣椒醬，高龜日常嚴選三種辣椒製作的美味辣椒醬，搭配飯、乾麵都適合，更推薦搭配滷味，特別是吸飽濃郁湯底的炸豆包，配上特製辣椒是炎炎夏日最佳組合

《 高龜日常》

地址：260宜蘭縣宜蘭市神農路一段126號

電話：0909005637

營業時間：11:00~14:00 / 17:00~20:00

公休日：週一公休

停車位：路邊停車

網路插座：❌ WIFI / ⭕ 插頭

兒童座椅：❌

攜帶寵物：⭕

服務費：❌ 不收服務費

提供刷卡：❌ 不可刷卡

journalist: 卡夫卡愛旅行

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣 龜山 美濃

title: 宜蘭美食｜高龜日常｜宜蘭大學旁日式風格美味麵店 店家自熬蝦油湯頭 必吃味噌湯麵 滷味-卡夫卡愛旅行-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
俠客島里創始人兼CEO王宏波。

2020年，是中國資本市場的變革之年。新《證券法》實施，創業板註冊制落地，新三板精選層開啟……面對資本市場新格局，創業公司IPO也迎來了更多機會。

11月15日，在首屆中國（成都）創客峰會圓桌論壇上，5位行業大咖聚焦IPO等話題，暢談自身的理解和想法。

/話題1/

好的項目是否都走向IPO？

在論壇上，擔任圓桌論壇主持人的深交所優秀專家講師、致米資本董事長洪樂首先給出了一組數據，「註冊制下，我們預計創業板、科創板再加上中小板、主板，如果算上去聯交所上市的，一年可能上市公司的數量會在500家，甚至超過500家。」洪樂說，「市場上面錢比項目多，這對我們投資方來說是一個困擾。」

基於上述背景，洪樂拋出了一個問題：現在市場所謂的好項目是不是真的多，是不是有很多的好項目都走向IPO？

對此，天風證券四川分公司成長投行部總經理唐錦進行了解釋。

唐錦同樣先給出了一組數據，近幾年在滬深交易所成功IPO的數據大概是：2018年100多家，2019年200多家，今年到目前為止是300多家。

為什麼量級這麼少呢？唐錦道出了其中的本質，「實際上我們大家認為的好的企業，和交易所或者說監管機構需要的這種好的企業，是不在一個維度上的。」唐錦表示，企業在一個方面可能很優秀，但在各個維度上都要達到IPO的要求是比較少的，「也就是說，在我們投行人士看來，市場上真正優秀的企業並不多。」

有意思的是，從上述數據可以發現，近年來IPO的速度是加快的，結合海外上市的數量是在大幅度增長。對此，唐錦認為有三個原因。

首先，隨著科技經濟和金融服務手段的不斷發展，企業的成長速度在明顯加快。其次，資本市場頂層改革，包括註冊制、科創板乃至新三板的重大轉型改革，對於以前排除在上市標準之外的企業來說，打開了一個新的上市通道。第三是企業家的資本意識，投資機構的推動和中介服務機構的服務及培訓，使企業資本化的效率不斷提升。

「對未來，我相信會有越來越優秀的企業走進資本市場，但是這個路還比較遠。」唐錦說。

畢馬威成都及重慶首席合伙人方海傑認為，就目前來看，企業上市是有很大幾率的，問題是你能不能在你上的那個時間點抓住那個風口，換句話說就是你能不能抓住資本對於市場的判斷。

而另一方面，則是堅持做自己，只要你選擇好了跑道，選擇好了團隊，自然會等到你的風口。「所以核心問題是我們的創客朋友是等資本選擇你，還是你去主動迎合，兩個方向沒有對和錯，這就看你的判斷。」方海傑說。

/話題2/

目前創業投資風口在哪兒？

近年來，隨著中國經濟迅速發展，創業企業如雨後春筍般湧現。而在疫情衝擊下，創業風口是否發生新變化？哪些賽道是投資者最為關注的？行業大咖們也就此分享了自己的觀點。

「我們並不完全跟著趨勢走，也有自己的調性，會進行產業研究。」原力創投創始合伙人、天象產城CEO盧宇翔提到了三個最為關注的方向，首先是消費升級，中國的人口紅利還在，仍有新的市場機會。其次是偏研發類的、互聯網產品類項目，在他看來，互聯網的核心還是產品要好，要滿足人的需求，需求即產品。此外，雖然目前國際形勢日益複雜，但長遠來看，全球化趨勢仍然勢不可擋，因此對於一些全球化項目也會比較關注。

具體到成都本地而言，盧宇翔認為，科技互聯網創業環境是在肉眼可見地變好，但仍然有不夠完善的地方。北京、上海等發達城市人才儲備完善，一開始創業就可以做平台化創業項目，而成都則是偏產品、偏研發。因此，作為投資者而言，會更喜歡鏈條偏短、離錢更近的項目，這也更符合成都的實際情況。

同時，他也建議成都本地創業者，要專注在產品的一個環節，「離錢近的，直達消費者的」，而不要做多線業務，這樣風險比較大。

洪樂表示，自己看項目時也有同樣的感覺。首先項目從0到1變現的邏輯要短一些，一個長達10年的項目，它可能是一個工匠項目，但做得太長很多資本並沒有這樣的耐心。

/話題3/

財務造假會不會提高估值？

在論壇上，洪樂提出了一個創客普遍關注的問題：對一級市場和二級市場的估值怎麼看？高還是低？

對此，盧宇翔感觸頗深。「我個人的看法，我覺得有很多偏高也有很多偏低。現在的市場現狀就這樣，確實參差不齊。」但盧宇翔也認為，這個現象會慢慢恢復，高的降低、低的升高，市場會回歸本質。

在話題延伸中，盧宇翔還提到了資本市場的另一種現象：有些企業是為了利潤而做報表，會故意把利潤做低，這在二級市場以前是一個常見現象，「但從長遠來看，這種現象都會恢復，這就是趨勢。」

在二級市場，無論是海外還是本土每年都會有一些財務造假和信息披露出現問題的企業。那麼，有沒有辦法通過財務的手段來粉飾報表？

方海傑表示，「財務造假本質上是很難的事情，但如果你膽量夠大，同時也不計後果，再加上有一些人來配合你，則另當別論。這種事情隨著證券相關法規的加強以後，基本上不存在財務造假，你真的賬都做不好，不要說財務造假了。」

「在我看來現在的估值根本不靠財務業績，主要是靠市場對未來盈利的預期，這個不是現在你財務報表遞交層面的內容，你做這個假沒有用。」方海傑認為，隨著上交所和深交所註冊制的改革，對財務的剛性要求很低了，更多的是市場。

洪樂表示，對於財務造假，有很多人開玩笑說，現在做財務造假也要有工匠精神，這是非常困難的。

「二級市場估值這麼高，如果二級市場的估值逐漸回歸正常，您覺得是越來越高還是越來越低？」洪樂又向唐錦提出疑問。

「現在市場裏面的估值確實是一半火焰一半海水，我相信未來有一個回歸的過程。」唐錦表示，資本併購，併購的案例數量肯定高於IPO的數量。未來估值是有一個合理回歸的過程，所以當市場趨於合理的時候，相信這種併購的機會相對來說更多一些。

/話題4/

公司被相中，賣還是不賣？

「如果企業被看中了，願不願意把公司賣掉？」這個經典拷問創客靈魂的話題再次在論壇上提及。

俠客島里創始人兼CEO王宏波直言，這個問題比較難回答，賣不賣公司還是看估值，完全賣掉應該不會，但可以做一些資本層面的合作。「完全賣掉公司，跟我的初衷至少在這個階段是有差異的。」

洪樂提到，很多創客對自己公司有一種特殊的感情，像自己的小孩一樣，從小養到大，在達到一定的階段聽說要把公司賣掉心裏就不舒服，同時覺得估值這麼高，項目很好，自己可以IPO，為什麼賣給你呢？

然而站在資本的立場上，卻又是另一種聲音，盧宇翔的觀點代表了投資者的大多數聲音，「資本都是逐利的，對我們中小盤的基金來講，併購是我們最好的退出路徑，我們會投一些企業，我們也會鼓勵所投的企業去併購，特別是對於一些年輕創業者，我們鼓勵他賣掉企業。年輕，可以再來。」

方海傑則表示，就當前中國資本市場來講，上市公司對上市公司的收購，會是下一個風口。

對此，主持人洪樂表示，創業者與投資方立場不一樣，從資本的角度來講，他們關注點是退出，但這個退出有短期和長期。退出是難的，必須商業邏輯成立，資本邏輯成立，但商業邏輯成立的前提是投資方與創業者立場相同。

華西都市報-封面新聞記者熊英英馬夢飛申夢芸

title: 5位大咖共話資本市場與創投熱點


content_text:
發生在上週五的新竹縣橫山鄉台三線棉被裹屍命案，檢警專案小組很快將涉案的湯姓等四名嫌犯逮捕到案，不過四名嫌犯的供詞全都避重就輕，案情也出現多種版本，檢察官偵查庭訊後，認為四名嫌犯涉案重大，且有串證之虞，向法院聲請羈押四人獲准。至於在逃的徐姓主嫌目前仍在逃，確實的行凶動機和殺人案的疑點，需等徐姓主嫌到案後才能水落石出。（彭清仁報導）

台三線新竹縣橫山鄉段，上週五發生一起自小客車自撞分隔島車禍，但駕駛在發生車禍之後不久，就由其它人開車接走，警方接獲報案前往處理，發現自小客車後座有棉被包覆物體，打開後才發現居然是一具屍體，警方立即成立專案小組展開調查，發現死者是自小客車的車主，因而研判死者是被嫌犯殺害後以棉被裹屍，並準備載往其它地點棄屍，只是為何發生車禍自撞，警方也在調查。

檢警專案小組根據監視器和死者交往關係，廿四小時內接連逮捕湯姓等四名嫌犯，在隔離偵訊後，發現四名嫌犯都相當狡滑，除了將刑責全都推給在逃的徐姓主嫌之外，對於行凶動機四名嫌犯的版本全都對不起來。

由於四人所涉是殺人重罪，而且有串證之虞，檢察官向法院聲請羈押四人獲准。檢察官本週也將對死者遺體進行解剖，以查明確實死亡原因，初步驗屍證實死者頭部有遭重擊，而且腳筋被割斷，身上有多處外傷，不排除生前遭凌虐，至於行凶動機檢警相當低調，只強調等徐姓主嫌到案後，所有疑點就可釐清。

journalist: 彭清仁

taiwan-subdivisions: 橫山 新竹縣

title: 台三線棉被裹屍命案 主嫌在逃四共犯全羈押禁見


content_text: 截至11月15日，5家A股上市險企2020年前10個月保費收入情況已全部披露完畢。中國平安、中國人壽、中國太保、中國人保、新華保險這5家上市險企1月份-10月份累計實現保費收入21935.76億元，同比增長5.16%。引人注意的是，10月份單月，作為上市險企財險業務中佔比最大的車險業務，受車險綜改影響，增速明顯放緩。已披露相關數據的中國平安與中國人保10月份車險同比增速回落到-4%、-11%。

title: 五大險企年內保費近2.2萬億元 車險增速明顯放緩


content_text:
▲氣象局預測西半部水庫集水區近期有較大降雨機率極低，目前曾文、烏山頭水庫蓄水量僅剩3成，旱災中央應變中心決定嘉義及台南地區於11月18日起調整水情燈號為黃燈實施減壓供水措施。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

依據中央氣象局預測西半部水庫集水區近期有較大降雨機率極低，目前曾文、烏山頭水庫蓄水量僅剩3成，旱災中央應變中心於11月11日「 旱災中央災害應變中心第2次工作會報 」研商決定嘉義及台南地區於11月18日起調整水情燈號為黃燈實施減壓供水措施。

在不影響民生防疫用水下，實施離峰時段自來水減壓供水，並停止政府機關及國營事業噴水池、澆灌及沖洗街道等非必要用水。

台水公司六區處表示，目前南化水庫有效蓄水量尚有8344萬立方公尺（有效蓄水率約91％），另由高雄北送支援台南每日15萬噸，管控南化水庫出水每日40萬噸以下，並配合旱災中央災害應變中心決策，自11月18日起於台南地區開始實施第一階段減壓供水措施。亦即於深夜11時至翌日凌晨5時採取降低水壓方式供水。由於民生及產業自來水用戶大多已設有水塔或間接加壓設備，因此對用戶影響不大，但管線末端及高地區用戶，在減壓供水時段水壓、水量會較小，如於該時段需要大量用水的用戶，建議先儲水備用。

台水公司六區處並呼籲民眾共體時艱節約用水，將水資源做最有效利用，以順利渡過今年的旱象。減壓供水期間如造成民眾用水不便，尚請見諒！相關供水情勢，台水公司將於平面媒體發布訊息，用戶亦可至台水公司網站（http://www.water.gov.tw/）或撥1910免付費24小時客服專線查詢。

燙衣不再棘手

taiwan-subdivisions: 南化 高雄 嘉義

title: 水情吃緊　大台南地區11月18日起實施夜間減壓供水


content_text:
台中捷運綠線16日起開始試營運，民眾持電子票證可以免費搭乘1個月，預計於12月19日正式通車，台中市長盧秀燕一早也從松竹站搭到市政府站上班，許多民眾專程從外地來台中體驗，也有台中人為此特地請假，就想參與台中捷運的「第一次」。

11年的等待，歷經3任市長

台中市民歷經了11年的等待，從2009年還是前市長胡志強時代開始，而後經過2次政黨輪替，3任市長，終於要正式營運，許多市民直呼「從國高中等到現在都出社會了」，今天一早是營運的反應熱烈，台中捷運公司董事長林志盈粗估，今天搭乘人數可望達到7萬人次以上。而也因為試營運首日為平日，多是上班族及市區民眾搶先搭乘，假日可能有更多來自原縣區的民眾前來體驗。

盧秀燕興奮表示，台中市景與台北相比較為開闊，從捷運內往外看城市風景跟台北不同，視野更好更漂亮，誠摯邀請外地民眾到台中來趟捷運之旅。

因沿途有經過多間學校，文華高中學生大讚上學時間減短、明道中學校長則親自帶頭響應搭第一班捷運上班，可以看出民眾對於等待多時的捷運相當期待。

沿途經過市區知名景點

捷運綠線沿途鄰近市區知名景點，像是洲際棒球場、一中商圈、台中公園可以在「崇德文心」下車，台中國家歌劇院則在「市政府站」附近，來台中必逛的逢甲夜市可以在「文心櫻花」下車。

盧秀燕也表示，旅客在松竹站可轉搭公車前往大坑爬山，或騎iBike暢遊旱溪周邊景點，近期新社花海及台中國際花毯節剛開幕，本週末起將於六、日在捷運松竹站提供免費直達接駁車。

也因為捷運綠線通車，更加方便市區景點的交通，是否因此加深台中市的城鄉差距，以及日前議員質疑捷運綠線過了試營運後，正式通車需要收費時，可能會沒有人搭的問題，都是市府需要謹慎思考的。

280萬人僅單一條捷運，搭乘率堪憂

台中捷運綠線將於12月19日正式通車，然而台中市有超過280萬人，為全台第二大城市，卻僅僅只有一條捷運，經過一個月的試營運之後，許多人針對2大原因而對後續的營運感到擔心。

首先，現在是營運期間，持電子票證可以免費搭乘，但等到正式營運的時候，民眾在「雙十公車」與付費捷運兩者之間要做選擇，恐怕會演變成「趕時間才搭捷運」，搭乘率肯定會受到影響。

第二個問題，目前僅有一條捷運的情況下，沒有完善的轉乘規劃，無法養成民眾搭乘意願，營運虧損很可能反而造成市府財政負擔，台中市政府交通局長葉昭甫對此曾表示現階段會以增加公車路線來彌補，而中市議會今年7月已經通過預算要增設300個iBike站點，會以捷運站周邊為主向外擴散，希望提高搭乘率，轉乘的藍線捷運及綠線延伸都還在規劃階段，用遙遙無期來形容可說是毫不為過，營運虧損的問題，仍是市府需要解決的，就連林志盈也曾坦言，必須等到藍線通車才可能賺錢。

捷運藍線還在綜合規劃，且爭議不斷

外界擔心的不只是虧損問題，正因為上述所說的，綠線沿線都是市區的知名景點，原縣區在可預期的將來難免更邊緣些，擴大城鄉差距也是原縣區居民所擔心的，不過這沒辦法怪捷運綠線，原因在於當時規劃興建時，縣市尚未合併，因此原縣區民眾同樣盼著捷運藍線的完工。

不過以捷運綠線整整蓋了11年來看，2018年底才通過可行性評估，2019年3月開始綜合規劃的捷運藍線要完工，民眾還有得等。

people: 盧秀燕 胡志強

taiwan-subdivisions: 新社 大城

title: 從學生等到出社會台中捷運開始試營運  但真正的考驗在正式通車之後...


content_text:
▲台股大盤指數與台積電股價雙雙創下史上新高。（圖／記者湯興漢攝）

記者陳心怡／台北報導

台股今（16）日受到護國神山台積電助攻，指數攻上13551點創新高，台積電（2330）終場大漲4.7%，攻上484元新高，同時小資族也瘋搶權值股王，台積電盤中零股全天成交破79萬股，金額高達3.7億元，一舉推升盤中零股總額突破8億元，打破10月26日新制上路以來紀錄。

盤中零股交易量緊追在台積電之後的是與台積電高度連動的元大台灣50（0050），盤中0050漲幅逾3%，最高衝上112元，同步創新猷，0050盤中零股累積成交19.1萬股；另外一檔國民ETF元大台灣高股息（0056）則以13萬股位居第五。

第三、四名則分別是PCB廠嘉聯益（6153）和權值股的鴻海（2317），各成交16.4萬股及14.5萬股。

第六至十名則是凱美（2375）10.3萬股、聯電（2303）9.7萬股、玉山金（2884）9.6萬股、台企銀（2834）4.9萬股。

title: 台積電改寫天價！帶動「盤中零股交易」總金額破8億　創新高


content_text:
環旭電子越南廠動土 東南亞首個生產據點將在2021年第三季度投產

(中央社訊息服務20201116 07:30:33)環旭電子(上海證券交易所代碼：601231) 11月14日在越南海防市海安區Dinh Vu工業區舉行越南廠動土典禮，海防市市委辦公廳委員暨海防市人民委員會副主席阮德壽、海防市人民議會副主任阮宋軍、海防市市委委員暨海防經濟區管理局局長黎忠堅、海防經濟區管理局副局長裴玉海和Dinh Vu工業區總經理Bruno Johan O蒞臨現場，共同見證越南廠開工的里程碑時刻。

越南廠投資項目於2019年12月12日經環旭電子董事會審議通過，並設立全資子公司環旭電子（越南）責任有限公司作為運營公司，第一期計畫投資總額為2億美元，該專案是越南海防市2020年規模重大投資專案之一。越南廠基地總面積達65,000平米，分成兩期建設完成，將建成以工業4.0為標準的智慧製造工廠。

環旭電子目前在全球有10個生產據點，越南廠是公司在東南亞首個生產據點，也是公司「模組化、多元化、全球化」發展戰略布局的重要項目之一，有利於公司承接海外客戶訂單，強化產業鏈合作關係。此外，公司可運用越南人力成本、稅收優惠政策及投資所在地區優勢，增強產品成本競爭優勢，鞏固和提升行業市場地位，也為越南當地高新技術產業發展及產業升級、增加就業和經濟成長做出貢獻。

環旭電子越南廠製造服務處處長桂春吉表示，第一期廠房預計在2021年第二季度完成建設，第三季度正式投產。初期主要以生產穿戴電子設備晶片製造和組裝為主，此項目預計為海防市創造超過1,700個就業機會，同時培養高端電子產品製造產業專業型人才，以此促進海防市經濟及高新技術產業發展。

關於環旭電子環旭電子(上海證券交易所股票代碼：601231，滬深300指數成份股)為全球電子設計製造領導廠商，在SiP(System in Package)模組領域居行業領先地位，同時向國內外知名品牌廠商提供D(MS)2產品服務：設計(Design)、生產製造(Manufacturing)、微小化(Miniaturization)、行業軟硬件解決方案(Solutions)以及物料採購、物流與維修服務(Services)。公司所生產的產品涵蓋通訊類、電腦及存儲類、消費電子類、工業類及車用電子等。環旭電子在中國大陸、臺灣、墨西哥、波蘭及越南設置生產據點，銷售服務覆蓋美洲、歐洲、亞洲。環旭電子為全球領先半導體封裝與測試製造服務公司--日月光投控(TWSE: 3711, NYSE: ASX)成員之一。更多信息，請查詢www.usiglobal.com或者在LinkedIn、微信(帳號：环旭电子USI)和YouTube關注我們。

訊息來源：環旭電子股份有限公司

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/283075.aspx

countries: 越南 墨西哥 波蘭 中國 臺灣

title: 環旭電子越南廠動土 東南亞首個生產據點將在2021年第三季度投產 | 中央社訊息平台


content_text: 日本香川縣三豐市5日爆發新一波禽流感疫情以來，14日已發生第5例，縣府將全數撲殺第5例養雞場內近8萬隻雞。日本放送協會（NHK）報導，香川縣政府表示，三豐市這處養雞場14日通報「出現很多死雞」，縣府家畜保健衛生所派員前往檢查，驗出研判為H5高病原性禽流感。 養雞場內飼養近8萬隻雞，縣府將全數撲殺，並在未來10天內完成掩埋。這處養雞場位於其他發生疫情的另3處養雞場半徑10公里內。三豐市5日爆發養雞場禽流感疫情，香川縣政府與陸上自衛隊合力撲殺約33萬隻雞。日本政府農林水產省證實，這處養雞場被驗出的是高致死率的H5N8高病原性禽流感，專家研判病毒可能經由西伯利亞進入日本，現階段傳染給人類的可能性很低。

events: 禽流感 疫情

title: 日本香川縣禽流感第5例 將撲殺近8萬隻雞


content_text:
全球財經媒體昨夜今晨共同關注的頭條新聞主要有：

1、445億美元 全球股票基金單周流入量創20年來最高紀錄

2、歐盟：若科技巨頭違反規定 它們或將無法進入歐洲市場

3、英國將從2030年起禁止銷售新的汽油和柴油汽車

4、冷藏難關或會阻礙輝瑞新冠肺炎疫苗的銷售

5、華爾街：股票投資者對收益率反彈持謹慎態度

6、美國疫情惡化之下 銀行信用卡正進入一個「黑暗的冬天」

445億美元 全球股票基金單周流入量創20年來最高紀錄

輝瑞宣布在新冠肺炎疫苗上取得突破后，該消息馬上刺激了金融市場。在隨後的幾天內，投資者向全球股票基金投入的資金超過了至少20年來的任何一周。

數據提供商EPFR Global的數據顯示，在截至周三的一周內，全球購買股票基金有445億美元的資金流入，其中逾320億美元投資美國股票基金。這是自EPFR收集數據以來股票基金單周吸納的資金規模最大的一次，也是2000年以來美國股票基金吸納的資金規模第二大的一次。

這種「火力」幫助全球股市本周創下新高，投資者押注輝瑞和德國BioNTech的疫苗可能為全球經濟更快復甦提供一條道路。今年，冠狀病毒的爆發使大多數主要經濟體陷入衰退。

自11月初以來，標普500指數已累計上漲逾9%，為今年4月以來表現最好的10個交易日。周五標普500指數創歷史最高收盤紀錄。摩根大通預測，標普500指數可能在明年初進一步攀升12%，達到4000點。

歐盟：若科技巨頭違反規定 它們或將無法進入歐洲市場

在歐盟委員會最終敲定針對互聯網公司規定之際，歐盟工業執委會主席布雷頓對德國媒體表示，如果科技公司不遵守歐盟規定，其服務可能會被禁止進入歐洲市場。

預計將在12月2日，布雷頓會與歐盟競爭事務專員瑪格麗特一起宣布名為《數字服務法案》和《數字市場法案》的新規則草案。

這些規定將為「看門人（gatekeeper）」（具有市場影響力的網路公司）列出一份該做和不該做的事項清單，使得它們與競爭對手和監管機構共享數據，不得利用其地位不公正宣傳自己的服務和產品。

新規則草案出台之際，包括企業和行業機構在內的美國科技巨頭的批評者對歐盟針對谷歌的裁決提出質疑。谷歌公司稱他們沒有遏制其所謂的反競爭行為。一些人希望歐盟執法者能更進一步，而不僅僅是命令企業停止此類行為。

布雷頓表示：「嚴格的規定必須執行。」他補充說，這些制裁措施只適用於不遵守歐盟規則的公司，最嚴厲的措施只會在特殊情況下使用。

英國將從2030年起禁止銷售新的汽油和柴油汽車

英國首相約翰遜近日將宣布，英國將在10年內禁止銷售新型汽油和柴油車，這是他更廣泛的環保舉措的一部分。

今年2月約翰遜曾宣布，現有的銷售新汽油或柴油汽車的禁令將從2040年提前到2035年。

根據相關數據預計，現在首相將把日期提前到2030年，試圖啟動英國的電動汽車市場，推動英國實現其氣候目標。不過同時預計英國政府將保留較寬鬆的日期，即2035年，逐步停止銷售插電式混合動力汽車。

英國汽車製造商與貿易商協會的數據顯示，儘管電動汽車銷量強勁增長，但上月在英國新車總銷量中所佔比例仍低於7%。

在英國銷售的汽車中，每四輛就有一輛採用了某種形式的混合動力技術。擁有兩家英國工廠的豐田此前警告稱，取締其Burnaston工廠生產的混合動力車型，將危及未來在英國的投資。在英國生產汽車的本田表示，在15年內幾乎完全依賴電池汽車的措施「過於勉強」。

冷藏難關或會阻礙輝瑞新冠肺炎疫苗的銷售

在全球新冠肺炎疫苗需求空前旺盛的情況下，人們對疫苗儲存和分發的擔憂給輝瑞和BioNTech推出疫苗的預期帶來了壓力——儘管兩家公司準備在2020年底前履行交付劑量的承諾。

輝瑞生物製藥全球供應部副總裁Tanya Alcorn說指出，該公司正在進行穩定性研究，看看疫苗是否能在冷藏中保存更長時間而不變質。

該公司沒有依賴聯邦政府的分發程序，而是通過聯邦快遞和UPS快遞公司直接向衛生系統和其他優先接受者運送疫苗。海運集裝箱使用乾冰（可以更換），以保持零下70攝氏度的超冷溫度長達15天。

但是，如果農村地區的疫苗需求量太低，會不足以支付輝瑞公司的運輸成本。美國資源卑爾根公司（ABC）的好鄰居藥房網路總裁Nightengale表示，農村地區的居民可能要等待下去，直到有更便宜的疫苗運到他們那裡。

Nightengale說：輝瑞不會用昂貴的乾冰容器運送五劑疫苗。所以我們預計會有最低訂購量，這就是為什麼農村地區不得不對疫苗抱有謹慎期望的原因。

華爾街：股票投資者對收益率反彈持謹慎態度

隨著美國國債收益率升至數月高位，一些投資者正在評估更持續的上漲將如何影響股市。10年期美國國債收益率（與債券價格走勢相反）在過去一周升至0.97%的7個月高點，原因是市場希望在新冠疫苗研究方面取得突破，最終將推動經濟增長。

以歷史標準衡量，這仍然很低。據Refinitiv的數據，收益率比1月初的水平低了整整一個百分點，也低於2.05%的5年平均水平。美聯儲已承諾在未來數年內將利率維持在接近歷史低點的水平，以支持經濟增長。

高盛分析師本周預測，到明年年底，美國國債收益率將達到1.3%，到2022年將達到1.7%。他們還將標準普爾500指數明年年中之前的預測上調至4100點，較近期水平上漲約16%。

但許多投資者認為，收益率不太可能進一步大幅上升。

富國銀行資產管理公司高級投資組合經理帕特爾說，除非有跡象表明疫情得到控制，無論是通過感染率下降，還是通過疫苗的廣泛可得，否則收益率上升的趨勢不太可能持續。

美國疫情惡化之下 銀行信用卡正進入一個「黑暗的冬天」

隨著新冠疫情遏制了消費機會，這令銀行對其最賺錢業務之一的前景感到擔憂。

美聯儲的數據顯示，10月最後一周，美國各銀行持有的信用卡貸款總額為7550億美元，比疫情爆發時減少了1000億美元，而餘額在過去四周中有三周下降。

TransUnion的數據顯示，美國新開信用卡賬戶的人數也大幅下降，今年第三季度降至860萬，較上年同期下降近50%。

信用卡貸款的下降已經對美國各銀行產生了重大影響，對這些銀行來說，利率較高的信用卡是利潤的主要推動力。

富國銀行分析師梅奧表示：「隨著疫情的持續影響，信用卡支出也會隨之下降。」「對於銀行的盈利能力而言，這意味著痛苦——但這應該是短暫的痛苦，雖然這會持續到與疫情的鬥爭結束為止。」

countries: 德國 歐盟 英國 美國

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 外盤頭條：全球股票基金單周流入量創20年來最高紀錄


content_text:
國道1號后里北磅處發生3車連環撞事故。（民眾提供／陳淑娥台中傳真）

國道1號北上后里北磅入口處清晨發生3大車追撞事故，徐姓男子駕駛聯結車行駛在163.2公里處，不慎追撞準備進地磅處的前方大貨車，再波及前車，陳姓駕駛受傷送醫已無大礙。國道警方表示，經酒測後，3方駕駛均無酒精反應，目前正在調查事故發生原因。

台中市消防局表示，今天凌晨近6時獲報指稱后里區國1北上地磅入口需救援，立刻派遣后里及神岡分隊，出動消防車3輛、救護車2輛，消防人員10名，由神岡分隊小隊長高榮紅帶隊出勤。

現場為3台大車在地磅入口處發生追撞，徐姓男子駕駛半聯結車行駛在外側道，不知何故追撞前方由陳男駕駛的大貨車，再波及前方徐男駕駛的大貨車，造成陳男送傷送醫，所幸包紮後已出院無大礙。

國道警方指出，經酒測後，3方駕駛均無酒精反應，目前正在調查事故發生原因。

(中時 )

journalist: 陳淑娥

taiwan-subdivisions: 后里 神岡 后里區

title: 國道1后里段3大車連環撞 車頭撞歪慘變形 1駕駛急送醫


content_text: 中評社北京11月16日電／近日，國家文物局召開“考古中國”重大項目重要進展工作會，通報了甘肅夏河白石崖溶洞遺址、青海都蘭熱水2018血渭一號墓兩項重要考古成果。 國家文物局副局長宋新潮說，“考古中國”重大項目關注中國境內人類起源、文明起源、中華文明形成、中華文明在世界文明中的重要地位等關鍵領域。會議聚焦青藏高原東、北部地區重要考古發現。2018血渭一號墓是一座唐（吐蕃）時期的高級貴族墓葬，是熱水墓群考古發現結構最為完整、複雜的高等級墓葬，其發掘對研究唐（吐蕃）時期熱水地區的葬制葬俗及唐帝國與少數民族關係史、絲綢之路交通史、物質文化交流史等相關問題具有重要價值。位於甘肅省甘南藏族自治州夏河縣甘加鄉的白石崖溶洞遺址，是目前東亞第一個發現丹尼索瓦人化石和丹尼索瓦人DNA的舊石器時代考古遺址，是青藏高原史前考古的重大進展，更是國際上丹尼索瓦人研究的重大突破。 丹尼索瓦人是新發現的一支古老型人類，與曾廣泛分布在歐洲的尼安德特人是姐妹群。這個神秘的“全新”人，相關明確的人骨化石發現較少，但遺傳特征研究深入，對現代大洋洲、東亞、南亞和美洲原住人群有遺傳貢獻，是國際廣泛關注的研究熱點。 中國研究團隊成功獲取了丹尼索瓦洞以外的首個丹尼索瓦人線粒體基因序列，最終揭示丹尼索瓦人成功適應了高寒缺氧的環境，在晚更新世就長期生活在青藏高原，也是支撐丹尼索瓦人在亞洲地區廣泛分布的一個有力證據。這一研究成果日前在線發表在《科學》雜誌上。 2019年，蘭州大學和中科院青藏高原研究所帶領的研究團隊報道了發現於白石崖溶洞的夏河人下頜骨化石的研究成果，利用古蛋白分析方法鑒定其為丹尼索瓦人，利用鈾系測年方法將其年齡確定為距今至少16萬年。此項研究揭示，夏河人下頜骨化石為丹尼索瓦洞以外發現的第一件丹尼索瓦人化石，白石崖溶洞遺址是青藏高原上最早的考古遺址，將丹尼索瓦人的空間分布首次從西伯利亞地區擴展至青藏高原，是丹尼索瓦人研究和青藏高原史前人類活動研究的雙重重大突破。然而，該化石所揭露的這支分布在青藏高原上的丹尼索瓦人的信息非常有限。 多年來，由中科院院士、中科院青藏高原研究所所長陳發虎帶領的蘭州大學環境考古團隊展開了更進一步的發掘研究。 由蘭州大學教授、中科院青藏高原研究所和青藏高原地球科學卓越創新中心特聘客座研究員張東菊帶領團隊，對白石崖溶洞遺址進行首次考古發掘，並邀請國內外多個研究團隊進行多學科綜合研究。他們發現，遺址內保存有豐富的中更新世和晚更新世古人類活動遺存。 研究人員根據沉積物特征的不同劃分了10個地層，共收集到1310塊石製品和579塊動物骨骼碎片。再分別用光釋光和碳14技術進行測年，最終確定白石崖溶洞遺址的可靠年齡距今約3萬—19萬年。 “洞穴沉積物的多指標分析顯示，地層堆積主要為原生堆積，考古遺存未經過明顯擾動。”該研究第一作者和通訊作者張東菊說。本研究的最後通訊作者中科院古脊椎動物與古人類研究所研究員付巧妹等人運用沉積物DNA技術，試圖尋找可能的古人類痕跡。 “我們通過實驗，一次性嘗試捕獲釣取242個哺乳動物和人類的線粒體DNA。”付巧妹說：“分析顯示，沉積物中的動物古DNA包括犀牛、鬣狗等滅絕動物，這與遺址發現的動物骨骼一致。我們還成功獲得了古人類的線粒體DNA，進一步分析顯示其為丹尼索瓦人DNA。”結合地層測年結果，研究人員發現丹尼索瓦人DNA主要出現於距今10萬年和距今6萬年前後，可能晚至距今4.5萬年，這說明丹尼索瓦人在晚更新世長期生活在該洞穴。 專家表示，這些最新研究成果，為推進丹尼索瓦人的時空分布、遺傳特征、文化特征、環境適應等研究提供了重要科學依據，並且對重建青藏高原古人類活動歷史和釐清東亞古人類演化歷史具有重要意義。 （來源：《人民日報》） 廣州黃埔沙嶺遺址發現先秦時期越人墓地 (2020-11-16 11:36:46) 內蒙古發現約2千年前疑似大型糧倉建築基址 (2020-11-09 15:16:39) 北庭故城考古發現不斷深入 (2020-11-02 16:35:26) 四川大學考古文博學院正式揭牌 (2020-10-31 12:23:30) 山西酒務頭考古成果展亮相國博（圖） (2020-10-26 16:24:35) 天津發現古代墓葬800餘座 (2020-10-26 12:47:40) 天津大運河遺產考古發現古代墓葬8百餘座 (2020-10-23 16:57:20) 2千多歲貓咪地畫現身秘魯 令考古學家驚訝 (2020-10-21 12:38:00) “考古中國”聚焦新石器時代重要考古發現 (2020-10-09 12:27:56) 埃及出土59具來自於2500年前的木棺 (2020-10-04 14:34:03)

countries: 埃及 秘魯 中國

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 丹尼索瓦人曾長期生活在青藏高原


content_text:
文、圖／Tripbaa！趣吧 達人帶路

說到2020年最紅的網美山，當然就非抹茶山莫屬了！位在宜蘭的這座抹茶山因為濃綠的植被，讓人超想張嘴咬一口，但為什麼這座山被暱稱為「抹茶山」呢？抹茶山步道好走嗎新手能不能爬？抹茶山周邊還有哪些景點可看？快來讀這篇一次解惑！

宜蘭抹茶山簡介

▲宜蘭抹茶山聖母山莊步道。（圖／max__630, Instagram）

位在礁溪的抹茶山，其正式名稱為聖母登山步道。會獲得「抹茶山」這個暱稱，是因為日籍攝影師小林賢伍，登頂後有感而發把山岳的照片po在IG上，並寫下並寫下「臺灣の抹茶冰淇淋山」因此讓這座山在台日間爆紅。

抹茶山海拔為950公尺，路線全長來回需11公里，全程爬完需五到七小時，在登山分類種屬中級山。適合平常有運動習慣和登郊山經驗的朋友來攀登。

宜蘭抹茶山交通方式

自行開車

請將車子停在「五峰旗停車場」，再步行上山。小客車一次收費為 50 元，機車一次收費為 20 元。

搭計程車

自礁溪轉運站、礁溪火車站搭計程車前往「五峰旗瀑布風景區」，車程約10分鐘，車資約120～150元。

搭大眾運輸

自礁溪轉運站、礁溪火車站搭「台灣好行－礁溪線A線」在「五峰旗風景特定區」下車，步行約 15 分鐘即可到達抹茶山登山口，客運票價20元。

抹茶山聖母山莊步道介紹抹茶山聖母山莊步道小故事

▲宜蘭抹茶山聖母山莊步道。（圖／niny925, Instagram）

抹茶山除了被當作運動型網美的打卡聖地，也被視為天主教徒的聖山，其背後有一個特別的故事：

義大利的修士巴瑞在羅東聖母醫院奉獻二十餘年，在台期間時常攀登這座山。有一天因為感受到天主的啟示，天主告訴他：將降福給於到此山的有心人，修士便在山上蓋了一座聖母山莊給來登山的人休息。

1980年代幾位登山客來此登山夜晚受困山中，他們虔誠的在聖母像前禱告，並從山莊拿了幾支蠟燭映著微弱的燭光下山，路途中聖母顯靈指路。在這個事件發生後，天主教信徒踴躍集資，蓋了天壇造型的聖母朝聖地，也讓此處成為教友心中的朝聖之路。

抹茶山聖母山莊步道難度

登山新手可以爬嗎？

抹茶山的難度屬中級山，建議平時有運動習慣或有登郊山經驗的朋友再前來攀登。抹茶山單日單攻來回需要6小時，全程來回路長為11公里，海拔為950公尺。

從五峰旗停車場出發到聖母山莊步道的登山口路程約4公里，這4公里為產業道路有碎石坡、泥濘路段，但路段平緩慢慢走這一段並不會太困難。

繼續前進到達通天橋（即聖母山莊步道登山口）後，就是一連串的陡上樓梯，最後登頂前的1.6公里是肌耐力與體力的考驗，建議大家攜帶登山杖輔助，下山後也要做好收操拉筋，不然未來幾天大小腿可是會有千斤重der！

怎麼作登山訓練？

上抹茶山前訓練腳力很重要，最日常又省時的方式就是有樓梯就別搭電梯，有腳踏車就別騎機車。與宜蘭一樣位在北部的七星山海拔達1120公尺，一樣有陡升的路段但上升路段與步道總長都比抹茶山短一些，想登抹茶山前可以先爬七星山訓練體力。

如果你真的沒時間到山區訓練，那麼把登山背包裝水瓶負重，揹著來回上下公寓大樓的階梯做體能和負重訓練也是不錯的選擇，過程中可以慢慢增加訓練時間以應付最後那一段朝聖之路。（最後一段1.6公里需走1.5～2小時）

除了抹茶山台灣還有哪些中級山呢？

從郊山健行到登百岳中間必須先跨出的第一步就是挑戰”中級山”，中級山又分為入門和進階的路線。除了抹茶山你也可以嘗試，司馬庫斯、馬那邦山、加里山、塔曼山等路線，為成為山系人做更充足的準備。

中級山推薦1：桃園塔曼山．魔幻森林一日行中級山推薦2：加里山一日登頂台版富士山中級山推薦3：水漾森林2天2夜湖邊野營

抹茶山聖母山莊步道景色

抹茶山自然景觀

終於講到大家最關心的景色啦！抹茶山一路上景色宜人，潮濕的宜蘭讓抹茶山的植被豐富，從闊葉林、綠苔到最後500公尺的衝風矮林、箭竹林，景致隨海拔變化路上還有許多昆蟲和鳥類相伴，深壑溪谷裡沁涼的瀑布和流水聲也讓疲憊的步伐得到一些心靈上的緩解作用。

抹茶山聖母朝聖地

▲宜蘭抹茶山－聖母朝聖地。（圖／susiping, Instagram）

從停車場開始爬約半小時後會經過一個聖母朝聖地（天主堂），聖母朝聖地占地數百坪，有一座白色天壇造型的圓形天主堂，氣氛莊嚴又充滿靈氣。在聖母朝聖地這邊可以稍作休息、補水、上廁所。沿路上尚有三處廁所分別在：一心休息站附近路邊的流廁、通天橋、聖母山莊。至於水源的部分，過了聖母朝聖地在登頂前都沒有地方裝水，大家要特別注意一下。

通天橋聖母山莊登山口

▲宜蘭抹茶山－聖母山莊登山口。（圖／jieying1005, Instagram） 到了通天橋後許多遊客都會與這個立牌拍照，以紀念自己爬完前面4公里的產業道路，為準備登頂留下珍貴的紀念照。

抹茶山聖母山莊步道過夜

聖母山莊 聖母山莊提供木造通鋪空間供遊客休息、住宿，山莊空間有限要過夜的旅客須先行申請床位，山屋內無提供盥洗設備、餐食，但有提供水和電力，對於不想當天往返，想在山上看日落星辰變化的朋友來說，聖母山莊真的是抹茶山上的一大福音。

宜蘭抹茶山周邊推薦

宜蘭抹茶山周邊景點美食＃1蔥澡文創澡堂

▲宜蘭抹茶山周邊景點美食－蔥澡文創澡堂。（圖／ruru1419, Instagram）

被譽為文創澡堂的蔥澡，湯屋以白色為主色給人清新放鬆的感覺，牆面漆上各式可愛又療癒的彩繪。爬完抹茶山後來泡個澡真的超享受！除了可愛的湯屋，蔥澡每天晚上18：30～23：30在蔥澡Bar還有提供酒精飲品，爬完聖母登山步道來這邊和朋友小酌一下真的超享受～

宜蘭抹茶山周邊景點美食＃2白水豆花

▲宜蘭抹茶山周邊景點美食－白水豆花。（圖／pomelo_1104, Instagram） 位在礁溪的巷弄裡的古早味豆花－白水豆花，使用太平洋海洋深層水和宜蘭雪山泉水製作，傳統工法製成的鹽滷豆花豆香濃郁，配上豆花甜湯最上層的當天刨麥芽花生糖和Q彈粉圓相當美味。

宜蘭抹茶山周邊景點美食＃3渭水之丘

▲宜蘭抹茶山周邊景點美食－渭水之丘。（圖／ruru_0919, Instagram） 位在礁溪櫻花陵園中的渭水之丘是蔣渭水先生的長眠之地，此處可以環景俯瞰蘭陽平原、遠眺龜山島，位於陵園最上層的「渭水之丘」是全園區最適合賞景的風水寶地。此處沒有墓園那般沉重肅靜的氛圍，更因滿山綠草配上富設計感的建築，讓此地成為清新風的宜蘭景點。

宜蘭抹茶山周邊景點美食＃4柯氏蔥油餅

從民國59年就開賣的柯氏蔥油餅，有別一般蔥油油餅口感更為蓬鬆吃起來又有飽足感。現桿餅皮放到油鍋裡炸到外皮酥脆、內層鬆軟，搭配綠蔥和辣醬那個美味在口中縈繞。吃過一次後柯式蔥油餅就成為小編不管隊伍多長都要排到的礁溪美食。

宜蘭抹茶山周邊景點美食＃5天空島上的小木屋

▲宜蘭抹茶山周邊景點美食－天空島上的小木屋。（圖／weni_1107, Instagram）

天空島上的小木屋其實是一間民宿，繽紛的木屋外觀與前面的稻田相應，視野遼闊充滿鄉村感的溫馨景致吸引了許多遊客前來拍照。每年4～6月能拍到被綠田包圍的彩色小屋非常療癒！天空島上的小木屋周邊還有水鹿咖啡、金車養殖中心可以去走走吃吃東西。

【你可能也想看】

峇里島風草屋內野餐！苗栗最新忘憂咖啡廳 躺吊床吃鬆餅太Chill續湯加麵全免費！高雄超佛心牛肉麵 珍奶、醃蘿蔔隨你無限吃燒鴨皮脆肉嫩！桃園銷魂炭烤燒臘 「隱藏版八寶飯」沒預約吃不到

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 義大利 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 羅東 礁溪 桃園 太平 五峰 龜山 山上 苗栗 宜蘭 高雄

title: 好拍好吃又好玩！抹茶山最強旅遊攻略　登聖山拍美照、住空中木屋


content_text:
2020/11/16 14:43

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普支持者14日在華府舉行「百萬人讓美國再偉大遊行」（Million MAGA March），上街力挺川普，遊行活動卻傳出示威者與反示威者爆發衝突，多名川粉遭攻擊，川普女兒伊凡卡（Ivanka Trump）和兒子小川普（Donald Trump Jr）則在推特怒批，主流媒體對暴力事件視而不見。

綜合外媒報導，伊凡卡在推特怒批，多數媒體一致對於針對保守派人士的人身攻擊保持沉默，這樣的行為可恥且危險。若是角色互換恐引起批評和非議，結果可想而知。伊凡卡也在文末強調，「暴力永遠不是答案」，煽動者應被譴責和起訴。小川普也在推特指出，媒體在過去4年將川普支持者稱為「納粹份子」，川粉遭遇暴力時，媒體卻悶不吭聲，怒批媒體是「暴力行動的共犯」。

其他保守派人士也呼籲民主黨譴責暴力行動，保守派政治策略師斯塔福德（Doug Stafford）推文寫道，希望聽聽拜登和賀錦麗譴責這些襲擊和平示威者的激進左翼罪犯，但相信他們不會這麼做，而主流媒體也不會逼迫他們表態。

大批川粉週六聚集在華府，指控美國大選存在詐欺，遊行數小時後，社群網站出現大量示威者和反示威者爆發衝突的影片，根據華府警方表示，成功將各團體分開後，緊張局勢消失，截至14日晚間至少20人被捕，其中包括襲擊和持有武器等罪名。

The media’s near total silence about the physical violence being perpetrated against conservatives is shameful & dangerous.

Just image the outrage and indignation if this went the other way.

Violence is never the answer and instigators must be condemned and prosecuted.

— Ivanka Trump （@IvankaTrump） November 15, 2020

The media’s silence on the violence against Trump supporters is deafening. After four years of calling them Nazis, at this point they might as well just dox them all or add the to AOC’s lists for the Gulags.

They are complicit in the violence. They are the worst of the worst.

— Donald Trump Jr. （@DonaldJTrumpJr） November 15, 2020

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 川粉遊行遭攻擊 川普子女斥主流媒體沉默 - 國際


content_text:
宏偉的吳哥窟寺廟建築上，能看到有樹苗冒出頭，看起來像是替建築增加了古意，但事實上，這些自然生長的樹苗，卻是加速古蹟消失的元凶。

吳哥窟園藝隊伍隊長寧狄說明，「如果我們不砍伐這些樹木，它們將變得更大，當這些樹的樹幹變大時，他們把寺廟的石縫越推越大，如果這本是寺廟的構造那沒關係，但如果它們長在塔上，它們會造成石頭掉落。」

要爬上寺廟建築去摘除樹苗，可需要一點平衡功夫。因為吳哥窟的中央塔廟高度達65公尺，相當於20層樓高，主要建材是使用砂岩和紅土，深受氣候影響，這也讓建築的表面很容易剝落，加上要跟生長的樹苗搶時間，無法花數星期搭建鷹架。因此要爬上建築拔除樹苗，園藝隊只能依靠梯子、一層一層架高，並且赤腳在建築上移動。

吳哥窟園藝隊伍隊長寧狄說：「但是園藝工人們不能用繩索或皮帶來攀登寺廟塔，因為它反而會給工人們帶來麻煩。」

因為必須背著各種梯子，拿著樹剪不斷往上爬，園藝隊的安全措施只有一頂安全帽，在塔廟外型有時寬有時窄，還有弧度、突出的雕像時，工人們架梯子得更加小心。

吳哥窟園藝隊成員阿馬塔克表示，「當我們爬上塔樓時，有時我們會爬行降低重心並四處走動，有時我們必須抓緊石頭，必須小心翼翼地注意四周。」  因為工作地點的特殊，這個園藝隊伍目前只有30個園藝工人，都相當熱愛吳哥窟寺廟建築。儘管人數不多，但他們依舊期望能夠保護好這個古蹟，讓下個世代的人，能繼續瞻仰這座留存超過6、7個世紀的世界遺產。

title: 守護世界文化遺產 吳哥窟園藝隊立大功


content_text:
【大纪元2020年11月15日讯】（大纪元记者亦平美国华盛顿DC报导）11月14日中午，来自美国各地数十万民众聚集在首都华盛顿的自由广场（Freedom Plaza），参加支持川普总统的集会和游行，呼吁选举诚信。

当天的活动定于中午十二点开始，清早就陆陆续续有民众赶往自由广场，上午十点，广场上人山人海，十点零五分，川普总统的车队意外出现在自由广场，川普总统在车内向支持者们挥手致意。

上午十点多，川普总统乘车来到自由广场。（亦平/大纪元）游行队伍从自由广场出发，途径宾夕法尼亚大道和宪法大道，在美国最高法院结束，参加游行的人群中有年迈的老人，也有年轻的父母抱着不满周岁的婴儿，他们有的乘坐飞机从加州赶来，也有的开车十几个小时从美国中部来参加游行。除了白人之外，游行队伍中随处可见亚裔，非裔，拉美裔等不同肤色的面孔，他们说，对神的信仰和共同的价值观把他们凝聚在一起。

他们有的手举展板横幅，有的挥舞旗子，有的高唱美国国歌，有的默默祈祷，表达着相同的心声——愿上帝保佑美国。

民众在自由广场集会。（李莎/大纪元）游行队伍向最高法院行进。（李莎/大纪元）游行队伍向最高法院行进。（奚明/大纪元）民众在最高法院外集会。（李莎/大纪元）共产主义左派入主白宫 美国面临可怕后果来自德克萨斯州的退役军官阿德尔（Lajeanna Adair）女士和来自俄克拉荷马州的姐姐凯西相聚华盛顿，参加支持川普的游行。阿德尔说，如果让共产主义左派入主白宫，美国人民将面临可怕的后果。“他们会指使我们怎么做，他们会夺走我们的宪法第二修正案权利，最终将演变为某种革命。”

来自德克萨斯州的退役军官阿德尔(Lajeanna Adair)女士。（亦平/大纪元）川普总统的传统理念赢得内布拉斯加州的小企业主德普特（Christy Depoorter）女士的支持。她说，川普总统珍惜生命，反对堕胎。她不认同民主党支持堕胎的立场。川普总统保护信仰自由，拜登反对信仰自由。德普特说：“我们对待每一个问题的立场都要基于对神的信仰，基于宪法，这是我们国家的立国之本，失去了这些，我们将失去国家。如果他们把社会主义引入这个国家，两三年后，我们的国家就不会像今天这样。我不希望看到这样的事发生。”

来自内布拉斯加州的小企业主德普特（Christy Depoorter）女士。（亦平/大纪元）川普总统信守承诺赢得支持川普总统信守承诺赢得来自纽约布鲁克林的迪伊（Joe DEE）的尊重。他说：“现在回头看看川普总统承诺的每一件事都兑现了，他说到做到。”

来自纽约布鲁克林的迪伊（Joe Dee）（右）。（亦平/大纪元）兰德瑞（Peter Landry）先生带着太太和儿女一家四口从北卡罗来纳州来参加游行。“公正和守法是根本的价值，也是我们国家的核心价值，我们担心会失去（这些核心价值）。”

兰德瑞（Peter Landry）先生一家四口从北卡罗来纳州来参加游行。（亦平/大纪元）来自新泽西州的布鲁斯（Frank Bruce）说，游行场面令人震撼，川普总统把大家凝聚在一起。“看看今天这么多人，超越了种族，现场随处可见华人，黑人，拉美裔，白人，大家都是为了共同的价值观而来，这个场面恰恰折射出一个真实的美国。”

来自新泽西州的布鲁斯（Frank Bruce）。（亦平/大纪元）在纽约政府部门工作的马修（Mathew）说，看看这个盛大的场面，而且发生在选举之后。在选举还远未结束时，媒体就先入为主称川普总统选举失败。马修说：“不要听信媒体的报导，不要被洗脑，用自己的思维逻辑判断，川普做的这一切是为了我们，为了这个国家的人民。”

来自纽约长岛的马修（Mathew）（右）。（亦平/大纪元）来自佛罗里达州的茜茜（Cici）是美国空军退役军人。她说：“我们来这里公开支持我们的总统，他为我们而战，我们为未出生的婴儿而来，我们为我们的警察而来，我们为军人而来，我们为勤劳工作的美国人而来，我们为美国和世界各地的儿童而来，全世界都依赖川普总统，他在铲除全世界的邪恶。”

来自佛罗里达州的茜茜（Cici，左）是美国空军退役军人。（亦平/大纪元）左派媒体有意误导 美国民众谴责美国所谓的主流媒体都没有出现在自由广场。有民众手举展板，上面写着“愿福克斯新闻频道安息”。在游行沿途，一家媒体的记者随机采访一位川普支持者，当他试图诱导受访者回答问题时，很多民众认出了这个左派媒体记者，十几人一起大声谴责他，那个记者匆匆收起话筒，离开现场。

有人在集会现场手举大纪元报纸。英文大纪元成为美国民众信任的媒体，来自德州，加州，宾州，北卡等地的川普支持者说他们都订阅了大纪元报。

民众手举英文版《大纪元时报》。（李莎/大纪元）华人力挺川普 抵抗中共郭女士和几位朋友早上六点从纽约出发赶到华盛顿，她说参加支持川普的游行是最重要的事，事关人类的未来。她说：“我们不想美国成为社会主义国家，不想没有言论自由，不想成为现在的中国，美国是自由灯塔，如果自由灯塔被民主党及他们的同伙泯灭了的话，人类就没有未来了。”

来自纽约的郭女士。（亦平/大纪元）和郭女士同来的朋友说，这次美国大选是美国的分水岭，面临着两条路，一条路带人走向黑暗，走入共产主义，另一道路回归川普带领的保守理念。

邓女士说：“我们来美国就是为了自由，如果我们任由民主党盗取政权，我们将会失去言论自由，接下来就是失去我们的人身自由。”

来自纽约的邓女士。（亦平/大纪元）她说，在这次大选中，中共操纵民主党窃取选票，祸乱美国，她必须来力挺川普总统。“因为川普总统是为国家而战，为我们而战，他不是为他自己，现在不是他需要我们，是我们需要他，所以说，我们不能让他一个人去面对这么强大的敌人，我们必须要站在他的身后，为他呐喊，给他鼓励，做他坚强的后盾。让他知道，他不是一个人，千千万万的人跟他站在一起。”

责任编辑：李玲

journalist: 亦平美国华盛顿DC

title: 数十万民众华府游行 支持川普 抵抗邪恶


content_text:
劉畊宏（右）和老婆王婉霏（左）及丈母娘一起上節目。（衛視中文台提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕劉畊宏至《一袋女王》分享和丈母娘初見面的情景，他當時參加的團體已解散，被認定是過氣藝人，丈母娘完全沒喜悅感，也高興不起來，王婉霏解釋，媽媽對演藝圈較模糊，「她覺得劉德華等級的藝人才叫紅。」

王婉霏婚前被媽媽再三交代一定要掌握經濟大權，雖數字觀念不好，但她還是牢記這點，所以劉畊宏沒戶頭、沒信用卡，賺多少錢都不知道，因為錢都是直接匯到她戶頭，連第一次和婆婆見面，對方也是交代錢一定要由她來管。

劉畊宏婚前賺多少花多少，婚後將錢交由老婆打理，拿零用錢過活，丈母娘在旁爆料，劉畊宏零用錢都花在違規罰單，最高紀錄3分鐘內被開2張罰單，被罰7千元。

title: 劉畊宏領零用金度日 曾被丈母娘認定過氣


content_text:
藏汽油彈原料罪成 23 歲男生判囚一年 官：須阻嚇蠢蠢欲動、打算犯案的人立場報道2020/11/16 — 19:16

23 歲男生被指去年 11 月，在葵涌遭警員截查，被指藏有天拿水、打火機等汽油彈原料，否認管有物品意圖損壞財產罪受審，今（16 日）在西九龍裁判法院被裁罪名成立。裁判官王詩麗稱，涉案物品有一定重量，若被告不預備使用，肯定不會隨身攜帶涉案物品，認為被告有意圖在短時間內損壞他人財產。裁判官又稱判刑須以公眾利益為由，阻嚇蠢蠢欲動、打算犯案的人，反映公眾對罪行的厭惡，終判監禁一年。辯方申請保釋等候上訴遭拒，親友聞判痛哭。

裁判官王詩麗裁決時稱，本案爭議在於警員是否拿錯被告背包，誤以為背包內的物品屬被告；如果沒有拿錯，被告有否犯罪意圖。涉案警員供稱，他與同袍看見六人在「紅茶冰室」同桌用膳，他留意其中一人背包是示威者常用款式，遂尾隨他們及要求支援。六人步出餐廳，看到軍裝警察迎面而來，立即轉入後巷，終遭警員制服、命令面向牆壁跪地及搜身。

官指如被告拿錯背包理應知情

辯方質疑當中五人使用同款背包，被告有機會拿錯他人背包。裁判官認為沒有證供顯示被告拿錯背包，純粹是辯方揣測。她指每個人都會保管自己財物，理應對自己物品瞭如指掌，可從背包的外觀、質感及重量發現。若被告拿錯背包，他應該知道，並會作出適當的反應。她又指被告遭搜身時，與其他被捕人士有一定距離，其放下的背包，亦一直貼緊腳邊。

辯方又質疑警員沒有將所有證物記錄在記事冊，惟裁判官認為該批沒有記錄的證物，只是衣服、頭套及太陽眼鏡等，沒有特別之處，沒有記錄亦不足為奇。警員在庭上翻看相關相片，亦喚起了他的記憶，裁定警員誠實可靠。

裁判官續指，涉案物品有一定重量，若被告不預備使用，肯定不會隨身攜帶五種物品，認為被告有意圖在短時間內損壞他人財產。即使本案沒有指出「他人」是誰，亦足夠證明被告犯罪意圖，法庭已作出唯一及不可抗拒的推論，裁定被告罪名成立。

辯方望輕判 官：犯案前應三思而後行

辯方求情時稱，被告來自基層家庭、取綜援維生，父母在他兒時離異，曾入住兩個寄養家庭，維持一年多，其後與父親同住。被告父親一度中風，被告亦盡心盡力照顧。被告現就讀嶺南大學社會科學四年級，曾在區議員辦事處實習，希望幫助街坊。辯方又指被告曾希望做區議員及老師，但認為現時社會環境複雜，未必能安心擔任前者工作；後者則因本案遭受挫折，理想毀於一旦。

辯方呈上被告老師求情信，指他正面、樂於助人，區議員亦指他願意用私人時間幫助街坊。辯方又指案發時候沒有示威衝突，被告沒有做任何動作，裁判官聞言反駁：「要用（涉案物品）都睇唔到有難度」。辯方稱被告家庭已受打擊，希望輕判。裁判官再指「犯案前應三思而後行」，拒絕為被告索取感化及社會服務令報告，因與其罪行不相稱。

裁判官判刑時稱，涉案物品易燃，尤是天拿水內含易燃物質，加上打火機，會使火勢加劇。鎚則可敲碎他人物品、噴漆用作塗鴉。以上物品不論單獨或配合使用，都能造成嚴重破壞、誤傷他人。裁判官認為被告同時攜帶五種物品，有一定程度的計劃，不能忽略潛在危險，或會威脅人身安全。

她續指被告犯案時並非少年，應負上責任，判刑必須以公眾利益為由，阻嚇蠢蠢欲動、打算犯案的人，反映公眾對罪行的厭惡。她認為監禁為唯一選擇，因經審訊後定罪，沒有刑期扣減，終判被告監禁一年。辯方申請保釋等候上訴遭拒。

被告程德俊（23 歲，學生）被控管有物品意圖損壞財產罪。控罪指，他於去年 11 月 2 日，在葵涌德士古道宏華大廈地下 A3 號舖外，管有一支噴漆、一個鎚、一個載有 500 毫升天拿水的玻璃樽、四塊布條及一個打火機。

案件編號：WKCC 2161/2020

journalist: 立場報道

title: 藏汽油彈原料罪成 23 歲男生判囚一年　官：須阻嚇蠢蠢欲動、打算犯案的人 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 台股今（16）日大漲約200點，續創歷史新高，權王台積電（2330）股價也創下新高，帶動台積電大聯盟股價表現強勢，相關如：光罩（2338）、創意（3443）、精測（6510）等等股價紛紛連袂上揚。護國神山台積電受益於上周五ADR漲3.7%，加上急單助攻營運，帶動今日股價跳空開高，以上漲8元，開在470元，盤中在買單持續點火下，推升股價持續走高，上漲15元或3.2%，最高來到477元，登高一呼進一步激勵台積電概念股群起走揚。 進一步來看，光罩廠光罩股價爆量亮燈漲停，受益於晶圓代工需求強勁，帶動營運表現亮眼；創意股價盤中漲約7%，股價創下波段新高，由於台積電近年積極布局先進封裝，也為創意帶來營運挹注；另外，祥碩（5269）、精測、台燿（6274）、旺矽（6223）等台積電概念股也紛紛走高。展望後市，宏遠投顧副總經理陳國清指出，上周五美股四大指數都上漲超過1%以上，帶動今日台股續強，若後續美股續強的話，本周台股大盤仍有續創新高且有挑戰13,500點的可能，預期將以第4季業績成長且本益比仍低的傳產股及電子股較有表現機會，操作上，建議傳產及電子族群各半。

title: 台積電股價創歷史新高 概念股群起走揚


content_text:
娛樂中心/廖福生報導

近期iPhone 12開賣再度掀起一波換機潮，而女神舒淇近日也在個人IG上貼出了一張自己轉移舊手機資料的照片，但舊手機的款式卻意外的成為亮點，不少人驚訝的直呼：「女神好節儉！」

▲舒淇秀出自己轉移手機資料的照片掀起熱議。（圖／翻攝自舒淇IG）

照片中，桌上2支iPhone手機正在進行資料轉移的動作，從外觀上明顯的可以看出兩支手機的型號差異有「瀏海」的新手機上寫著「正在從『SQ's 7』轉移資料」，而另一支則是還有「Home鍵」的舊款iPhone手機。

▲▼女神舒淇。(圖／翻攝自臉書、微博)

這也讓粉絲看完驚呼「好節儉啊」、「好節儉哦！現在才換手機！向女神學習」、「女神好節約」、「竟然用了4年」、「撐到現在才換手機也太省了吧」、「好開心喔！你IG的照片解析度終於可以提升了」、「居然還在用7」。但也有網友提出質疑「所以妳是不是有3支手機」、「可是這照片是你用哪隻手機拍的？」

references: 臉書 網友

title: 舒淇曬新手機iPhone12 一看舊款網驚呆：太節儉了 | 娛樂星聞


content_text: 彰化縣施打公費流感疫苗，目前門診的疫苗已用鑿，校園、社區和幼兒園、長照機構設站注射也近尾聲，但衛生局評估，今年學齡前接種率不及去年，昨宣布恢復縣內27家衛生所每周二，限為6個月至入學前幼兒施打流感疫苗。今年受新冠肺炎疫情影響，流感疫苗接種非常踴躍，彰化縣今年採購35萬2370劑流感疫苗，至昨已接種超過28萬劑；衛生局表示，幼兒園入校接種依原先排程，65歲以上長者仍可至社區接種站限量施打，校園和機構也安排集中注射。 但衛生局統計發現，目前校園接種率較往年降了5%左右，可能因有疫苗不良事件通報影響；另去年學齡前幼兒接種率有56%，但今年至11月中僅約40%，還差一成多。彰化衛生局長葉彥伯說，一直滾動式修訂接種對象，原本每周二為6歲以下幼兒施打流感疫苗，10月下旬調整以醫事人員、防疫人員、禽畜業者等特殊族群為先，昨再度檢討，恢復每周二幼兒預防接種時間，6個月至入學前幼兒可到27家衛生所接種流感疫苗，也開放81家幼兒常規疫苗合約院所提供接種。

events: 疫情 新冠肺炎

things: 長照 防疫

title: 流感疫苗接種率 彰校園比往年低


content_text:
台灣大學近來發生數起學生不幸事件，台大學生會14日晚間10時點在椰林大道舞台前舉行燭光晚會，夜晚中同學點起蠟燭，共同溫暖校園中的彼此，一起走過這個冬天。 （陳怡誠攝）  台灣大學近來連續發生學生憾事，校長管中閔表示，校方已成立專案小組，也重新檢查高樓層安全，並發動師生共建心理防護網，傳遞支持與安定的聲音；台大每個人都是資優生，但到了台大以後，發現自己不再是第一名，台大學務長沈瓊桃說，為紓解學子課業壓力，校方考慮把考試成績0分到100分，改成A、B、C、D等第，學校政策也會進行討論，以減輕學生壓力。

台大昨日舉辦校慶園遊會，管中閔指出，不幸事件發生後，台大已啟動相關防護與嚴查工作，包含事件目擊者，及當事人身邊相關同學，都安排專業心輔人員進行創傷關懷，同時也追蹤高關懷個案發展，並發動全校導師要和學生接觸，建立心理防護網。

事件發生後，台大學生臉書交流版展開為期兩周的貼文審查，禁止討論相關事件。對此，管中閔說，此舉乃是基於專業心理輔導人員的建議，希望不要出現衍伸模仿行為的「維特效應」，而學生在討論版上的發言都非常自律，「這是好事」，師生與社會都能對此事件表達關心，但盡量不要傳遞。

至於有學生認為台大作法像例行公事，無法解決升學主義與壓力等根本問題，管中閔說，結構性因素需要更深入探討，校方下周起會邀請老師、學生會、研究生協會再討論，希望能從根本解決，「現在不揣測個案發生原因，但在這個時代、疫情肆虐，確實可能有心理壓力，必須重新釐清。」

針對台大近來發生多起學生憾事，台大學生會在昨日晚間在校內舉辦燭光晚會，表達陪伴的心情。

淡江大學昨也傳出學生墜樓意外，校方接獲通報後便緊急處理，經警消救出後，已送往馬偕醫院救治，該生因意外而右手、右腳骨折，救出時意識清楚，能回答問題。下週期中考，可能學生面對壓力未能抒發，校方已緊急啟動關懷機制，要求師生關心所有同學，給予適當關懷，避免憾事發生。

（中國時報／李侑珊、戴上容）

journalist: 中國時報／李侑珊、戴上容

countries: 中國 台灣

title: 台大成立專案小組 建心理防護網


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

長榮集團近日爆出大房「哥哥派」和「弟弟派」兄弟鬩牆戲碼！立場偏向大房長子的張榮發文教基金會前董事長鍾德美，10月7日於台北地院法律戰傳出捷報，她所推舉的七位臨時董事人選全數獲法院指派，引發二子張國政和三子張國明憤而抗告。

12日在資深司法記者蘇位榮主持的《行動法庭》，律師洪維廷指出，「法院判決有值得深究的空間。」法院選定的七名臨時董事都是鍾德美推薦的名單，但法院並沒有有徵詢大房二子張國政和三子張國明的意見。

而且本案有「雙重代理」的爭議，曾獲選為106年度公益律師的謝以涵表示，法院應該選一個「特別代理人」，由其代表張榮發文教基金會，就像董事長告公司，「公司這邊怎麼會找董事長代理？如果發生放水的情形怎麼辦？」

▲ 綠衣女子為張榮發基金會前董事長鍾德美。（圖／文化部提供）

鍾德美推薦人選全上！法院被控「刻意給某一方優惠」

今年2月3日，張榮發文教基金會前董事長鍾德美發動法律戰。鐘德美指控大房二子張國政和三子張國明等6人，怠於行使董事職務，她以利害關係人身份，向台北地方法院聲請選任臨時董事。

結果10月7日台北地方法院做出裁定，一口氣指派鍾德美推薦的七人名單，作為張榮發文教基金會的臨時董事。

台北地方法院裁定一出，引發法界議論。律師謝以涵抨擊，「這七人都是偏向某一派的人選！」財團法人屬於公益性質，臨時董事應具超然地位，「盡量避免被同一派掌握！」

謝以涵不解說，「在這個案子，法院明明知道雙方在進行鬥爭」，法院可以從外面選任跟兩造不相干的第三人當臨時董事，或者讓另一方對人選名單提出意見。「如果我是法官，我可能會兩邊都選一部分的人，關鍵部分會請主管機關推薦人選。」否則，法院單採某一方推薦名單的作法，恐令外界質疑，法院參與經營權爭奪，刻意給某一方優惠。

董事帶律師遭禁止入場＝怠於行使職權？

對於鍾德美質疑，大房二子張國政和三子張國明怠於行使董事職務。洪維廷律師解釋，「二、三董不是不參加董事會，而是他們想參加卻被禁止！」

洪維廷律師接著說，張榮發基金會第11屆董事，原本的15個董事，任期只到107年12月就截止，「可是中間都一直沒有改選！」後來因為教育部發函催促改選，基金會於108年9月和109年1月召開董事會，「二董和三董都有要去參加董事會，但會議現場人員卻說，二三董不能帶律師入會場，因此禁止入場。」

「這不是大同案的翻版嗎？」主持人蘇位榮驚呼。

知情人士透露，鍾德美始終都有帶律師入場提供意見，他們不懂鍾德美為何能拒絕其他董事帶律師入場？

結果因為大房二三子因為被擋在門外，不能入場，被鍾德美解讀為怠於行使職權，以此為由向法院聲請選任董事。而法院也採納鍾德美意見，認為有改選董事必要，讓鍾選任的七位臨時董事全都上。

▲ 洪維廷律師。（圖／翻攝行動法庭）

鍾德美聲請選任董事 律師：有「雙重代理」爭議

台北地方法院的裁定，除被認為有偏袒特定一方的爭議，「雙重代理」的問題也受法界關注。

洪維廷律師解釋，鐘德美是基金會董事長，相對人是基金會，但基金會的法定代理人是鍾德美，會產生「雙方代理」的問題。主持人蘇位榮問，「鍾德美代表兩造？這是左手跟右手的問題！」

謝以涵律師補充，教育部曾向張榮發文教基金會，兩次發函限期改選，因為依據《財團法人法》40條，若沒限期改選，就會解任原任董事。

謝以涵進一步說明，當鍾德美逾越法定期限，用利害關係人名義跟法院聲請指派董事，就會產生爭議。「鍾德美依法已經被解任，如何成為裁定相對人的法定代理人？」謝律師建議，法院應該選「特別代理人」，由其代表張榮發文教基金會。就像是董事長告公司，公司這邊怎麼會找董事長代理？「如果發生放水的情形怎麼辦？」

律師籲主管機關介入 讓「以權謀私者」知難而退

謝以涵律師認為，衛福部等主管機關應該「勇於任事」，主動以主管機關的身份，向法院聲請指派董事，例如由主管機關推派公正、超然的第三方，甚至推派擁有良好社會形象的政府公職人員擔任臨時董事，避免發生「主管機關怠於行使職權、法院介入（經營權爭奪）」的爭議。

謝以涵指出，過去教育部曾為國語日報社向法院請求指派臨時董事。因此在長榮的案子也應比照辦理，「主管機關應該勇於任事，主動解決僵局」。當主管機關表達關心時，某些企圖「以權謀私」的人，就會知難而退。

證券分析師陳唯泰亦呼籲政府機關，需要關注公司治理和財團法人的問題，特別是面對長榮集團這類上市櫃公司，股東遍及全國。當影響力這麼大的集團，被少數人掌控把持，未必是好事，希望主管機關能特別留意。

系列報導》

► 【長榮經營權爭奪1】大同翻版！張榮發基金會爆 萬年董事長退幕後操盤

► 【長榮經營權爭奪3】律師：張榮發基金會不應淪「炒股工具」！

節目完整內容》

熱門點閱》

► 【營業秘密1】經濟間諜無法可管！林志潔：國安五法無法人刑責

► 【營業秘密2】台灣「偵查保密令」獨步全球 防企業秘密二度外洩

► 【租屋須知1】老弱女房東遭大漢鎖喉！「公證租約」遷出房客更便利

► 【租屋須知2】房客沒所有權狀也能遷戶籍！房東不可禁止遷戶籍和報稅

● 歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

things: 經濟 租屋

title: 【長榮經營權爭奪2】法院遭控介入經營權爭奪　律師：七臨董「都偏向某一派」！


content_text: 社團法人台灣愛狗人協會今天在屏東縣公立犬貓中途之家舉辦「告白吧！單身狗告白單身趴！」飼養諮詢活動，現場邀請寵物美容、溝通、樂團與緝毒犬表演，湧入近400人同樂。立委鍾佳濱、莊瑞雄、周春米也各自臉書分享活動，以不同形式幫助流浪犬貓。有領養4隻流浪狗的莊瑞雄，今年因思念兒時的橘白色貓咪，透過網路找到相似毛色的貓，隨即到屏東公立犬貓中途之家領養，將牠取名為「肉圓」。此次活動，莊瑞雄不僅協助活動場地租借，更找來兩隻緝毒犬供民眾認識工作犬，也牽著他飼養的哈士奇到場響應。 周春米表示，貓狗是人類的好朋友，希望能幫助園區內犬貓順利送養，也讓更多人體會生命意義。除臉書發文宣傳，周春米也贊助3萬元協助屏東公立犬貓中途之家。曾就讀屏科大EMBA碩士班的鍾佳濱，號召校友會捐贈2萬4000元，今天也與台灣省青果運銷合作社屏東分社、蕉農江祐丞、縣議員何春美合作，發起「小龐幫幫詹姆斯，義賣香蕉換飼料」活動，將義賣與公益捐助作為屏東公立犬貓中途之家待領養貓狗的募集飼料。鍾佳濱表示，以前愛看猩猩與狗互助的「狗狗猩猩大冒險」節目，今天以猩猩愛吃香蕉，也替在地蕉農推廣，分別在屏東公園及屏東公立犬貓中途之家的香蕉義賣活動，共賣出8噸香蕉，募得8萬6178元，初估可供100隻貓狗10天份飼料。鍾佳濱還說，過去曾在農委會保育推廣活動中，獻出自己飼養的三腳狗拍攝宣導影片，笑稱自己也是「毛小孩明星的爸爸」。由立委莊瑞雄找來兩隻緝毒犬到「告白吧！單身狗告白單身趴！」活動，供民眾認識工作犬。記者陳弘逸／攝影立委鍾佳濱（右）、莊瑞雄（左）出席「告白吧！單身狗告白單身趴！」活動。記者陳弘逸／攝影立委鍾佳濱、莊瑞雄、周春米今天出席「告白吧！單身狗告白單身趴！」活動。記者陳弘逸／攝影立委鍾佳濱今天與台灣省青果運銷合作社屏東分社、蕉農江祐丞、縣議員何春美合作，發起「小龐幫幫詹姆斯，義賣香蕉換飼料」活動。記者陳弘逸／攝影

journalist: 聯合報 / 記者陳弘逸／屏東即時報導

people: 鍾佳濱 周春米 莊瑞雄 何春美

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東中途之家首次盛會 3立委響應「單身狗告白單身趴」


content_text:
記者詹維耕／綜合報導

台南好吃好玩再+1！本月初重新開幕的百年古蹟知事官邸生活館，半個月來已經吸引上千名遊客造訪，紅虹企業與知事官邸生活館攜手打造全新的原創市集「好市邸家」11/21隆重開幕，勢必成為熱門打卡景點，這也將是全台最美最有文化底蘊的市集!

▲ 好市邸家市集 11/21連續四周假日於知事官邸生活館舉行。（圖／翻攝畫面）

▲知事官邸生活館開幕 成為融和時尚文化的台南古蹟新地標。 （圖／翻攝畫面）

有 120年歷史的知事官邸生活館，在融入當代時尚的元素之後，已經轉變為集結藝文沙龍，生活美學，潮流文創的台南新地標。知事官邸生活館總監呂賢文表示，開幕半個月來，吸引很多年輕人來朝聖，就有遊客表示，台南到處都是古蹟，倒是沒看過這麼時尚的古蹟。為了讓知事官邸生活館呈現更多有別於其他古蹟的樣態，紅虹企業與知事官邸生活館共同創立了「好市邸家」原創市集，11/21起至12/13連續四個週末假日下午一點到七點，歡迎民眾在濃烈的日式洋房氛圍下，品嚐各色小吃，享受午後悠閒的時光。

▲ 台南排隊人氣美食 ，糯夫米糕。（圖／翻攝畫面）

▲ 富士先生雞蛋糕。（圖／翻攝畫面）

「好市邸家」以「台灣美食」、「原創品牌」、「生活好物」為主軸，品牌相當多元，包含了全台最夯最難入手，總是大排長龍的『糯夫米糕』；以及台北知名網紅甜點店『呷滴』，也應邀來好市邸家，讓南部朋友也能品嘗到台北道地的甜品；高雄在地，富士山造型的雞蛋糕『富士先生雞蛋糕』，也為了好市邸家特製獨家限定口味，以及臺南神農街上『沃隼釀造』精釀啤酒，還有嘉義人氣仙草『一銀甜品』與其他眾多品牌，皆是不容錯過的必逛攤位。

▲台南神農街精釀啤酒。 （圖／翻攝畫面）

▲ 台北網紅甜點。（圖／翻攝畫面）

紅虹企業總監柯博凱表示，「好市邸家」希望能聚焦人與人的交流，以及建築與市集的美好關係，創造市集與古蹟的美學連結，也希望民眾在「好市邸家」的氛圍中，體現出對美好生活的想像。「好市邸家」跟其他市集最大的差異化就在於，整個市集的氛圍是非常時髦又浪漫的。走在百年古蹟前廣場上的市集，宛如置身在日本京都。來「好市邸家」逛市集、看表演、喝咖啡、玩手作與享用美食之餘，還能體驗全台市集唯一的人力拉車，能感受人力車迎風奔走的特有感覺；還能換上旗袍，在百年絕美古蹟內大拍網美照；官邸藝廊內也有人像速寫似顏繪的活動，替民眾留下獨家的回憶，為整個市集增添了藝文氣息，最重要的是要讓民眾重新認識臺南知事官邸。。

「好市邸家」團隊運用創新思維，賦予舊場域新生命，在這個日式風情洋房古蹟，透過市集、美食、舊物、藝文活動、演唱交流，希望藉由這些有趣的企劃，帶大家走進這個充滿歷史故事的場域，讓大家有機會來到百年古蹟前，一起度過美好的午後時光。而且在享受逛市集的同時，還有機會獲得最新的iPhone 12！

journalist: 詹維耕

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 臺南 嘉義 高雄

title: 台南周末限定！「好市邸家」風格市集11/21開幕 | 生活


content_text: 中共總書記習近平近日強調，要推動長江經濟帶高品質發展，構築高水準對外開放新高地，使得長江經濟帶成為暢通大陸國內國際雙循環主動脈。他並強調，沿江省市要在大陸國內國際雙循環相互促進的新發展格局中找準各自定位，主動向全球開放市場。 習近平十二日出席浦東開發開放卅年大會後，隨後前往南通、揚州、南京等地考察。新華社報導，習近平十四日上午在南京市主持召開全面推動長江經濟帶發展座談會時表示，推動長江經濟帶發展，是大陸國家發展全局的重大戰略。習近平表示，要推進上中下游協同聯動發展，引導下游地區資金、技術、勞動密集型產業向中上游地區有序轉移，留住產業鏈關鍵環節。習還稱，要統籌沿海沿江沿邊和內陸開放，提升沿邊開放水平，更高質量利用外資。同時，要加快推進規則標準等制度型開放，完善自由貿易試驗區布局。要把握好開放和安全的關係，織密織牢開放安全網。習近平強調，要加快產業基礎高級化、產業鏈現代化。著力點放在實體經濟上，加緊布局一批重大創新平台，加快突破一批關鍵核心技術，強化關鍵環節、關鍵領域、關鍵產品的保障能力。此外，習還提出，要打造有國際競爭力的先進製造業集群，打造自主可控、安全高效並為大陸全國服務的產業鏈供應鏈。同時，要高度重視糧食安全問題。座談會上，推動長江經濟帶發展領導小組辦公室主任何立峰、大陸生態環境部部長黃潤秋、大陸水利部部長鄂竟平、農業農村部部長韓長賦、江蘇省委書記婁勤儉、江西省委書記劉奇、四川省委書記彭清華等七人先後發言。中共中央辦公廳主任丁薛祥、大陸副總理劉鶴、中組部長陳希等人出席。

title: 內循環戰略 推動長江經濟帶


content_text:
象徵企業永續桂冠的道瓊永續指數（Dow Jones Sustainability Indices, DJSI）揭曉評選結果，國泰金控再度蟬聯。圖／國泰金控提供 道瓊永續指數評選結果揭曉，國泰金控連續三年入選道瓊永續指數「世界指數」成分股，同時連續六年列名道瓊永續指數「新興市場指數」成分股，企業永續表現獲得國際肯定，名列全球標竿企業。

國泰金控本次評比總體分數於DJSI所屬的保險產業中排名全球第三、台灣第一。其中，與金融核心職能相關的永續金融、永續保險、金融包容性等面向，皆名列全球產業第一，其他包含重大性、政策影響、環境與社會報告等共計超過30%的評比面向亦拿到滿分。

國泰金控總經理李長庚表示，2020年第一季全球受COVID-19疫情影響，整體基金市場一般基金淨流出3,847億美元之際，ESG策略基金反而淨流入456億美元，顯示全球投資人日益重視ESG投資框架。今年因疫情衝擊企業營運，投資者在不確定環境中更重視如何審慎挑選投資標的。若企業重視ESG，在遭遇外來環境或經濟劇變之際，仍能受到投資人青睞，獲得資金挹注。

他強調，國泰將永續精神內化，全面落實於企業營運管理中，自2014起即成立責任投資小組，除了運用投資的核心職能，妥善管理客戶資金，同時推己及人透過「議合」影響被投資人重視ESG揭露與表現，創造社會整體正向循環，藉由責任投資讓環境永續、社會美好。

李長庚指出，各大企業如Apple、Google都加入國際永續倡議行列，要求供應鏈落實ESG管理規範，全球有超過240家企業加入RE100，公開承諾2020～2050年間達成100％使用綠電，台灣企業在全球供應鏈中舉足輕重，如何跟上國際潮流符合相應規範，已是當務之急。

國泰在企業永續議題上以金融核心本業出發，以聯合國永續發展目標（SDGs）17個項目發想，盤點聚焦國泰永續三大主軸：「氣候」、「健康」與「培力」，向下開展行動方案並設定目標，定期檢視ESG推動成效，擴大正面影響力。

journalist: 工商時報 魏喬怡

companies: Google Apple

title: 國泰金 保險產業評比全球No.3


content_text:
▲江姓警員於任職萬華期間，「日收1萬」放任賭場經營，遭判刑13年逃亡，檢方近日將發布通緝。（圖／記者羅志華攝）

記者羅志華／台北報導

警員江仁佐於2014年間，任職北市萬華分局轄下派出所時，收受王姓賭場業者賄賂，對賭場營業消極查緝外，還向業者通報警方的查緝專案，高等法院依貪汙罪判他13年刑，經最高院上訴駁回確定；台北地檢署日前傳江男發監執行卻不見人影，執行科聲請沒收10萬元保金獲准，近日將發布通緝。

北檢執行發監時，經江男登記戶籍、居住地，及遷徙戶籍地址合法傳喚找不到人，再經新北地檢及彰化地檢執行拘提，並發函至江男填寫的戶籍地址，卻仍等不到江男，認定他已逃亡，聲請沒收保金獲准。

林姓賭博業者於2014年4月間，在王男提供萬華區某房屋下，經營天九牌賭場，開業一天要給王男3萬5千到4萬5千元，而王男拿到錢後，又拿其中2萬元，分別賄賂時任莒光派出所江姓警員、嚴姓分局偵查小隊長，2人收錢後，不但放任賭場經營，江男更於2014年11月間，在警方執行「查緝賭博專案行動」時，向王男通風報信，讓賭場順利躲過查緝，直到警方於2015年1月間，抓到這間賭場，才踢爆這起警員收賄案。

他奶奶的美麗小秘訣

taiwan-subdivisions: 萬華 新北 彰化 萬華區 莒光

title: 萬華神鬼貪警「日收1萬」包庇賭場扮內奸…判13年逃亡檢將通緝


content_text: 大陸外交部發言人趙立堅今天再就美國國務卿龐培歐上周所稱「台灣不是中國的一部分」抨擊龐培歐：「美方應該遵守的是一個中國原則和中美三個聯合公報規定，而不是單方面炮製的什麼東西」。媒體今天在大陸外交部例行記者會上詢問趙立堅，美國務院發言人14日在回答媒體詢問時，強調美過去40年來遵循中美三個聯合公報、台灣關係法、和對台「六項保證」的一個中國政策。中方對此有何評論? 趙立堅表示，世界上只有一個中國，台灣是中國領土不可分割的一部分，中華人民共和國政府是代表中國的唯一合法政府。這是一個客觀事實，也是國際關係基本準則。一個中國原則是中美關係的政治基礎。1979年發表的「中美建交公報」明確指出，美國承認中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府。在此基礎上，中美兩國相互承認並建立外交關係。在此範圍內，美國人民將同台灣人民保持文化、商務和其他非官方關係。他說，美國當年單方面制定的所謂「與台灣關係法」以及美方所謂對台「六項保證」嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定，嚴重違反國際關係基本準則，粗暴干涉中國內政，是完全錯誤和非法、無效的，中國政府從一開始就堅決反對。美方應該遵守的是一個中國原則和中美三個聯合公報規定，而不是單方面炮製的什麼東西。趙立堅說，「我們再次正告美方，任何損害中國核心利益、干涉中國內政的行徑都會遭到中方堅決回擊，也阻擋不了中國統一的歷史潮流。美方應該恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，停止任何形式美台官方接觸和軍事聯繫，停止任何損害台海和平穩定和中美關係的言行，美方不要在錯誤和危險的道路上越走越遠」。

countries: 美國 中國 中華人民共和國 台灣

title: 陸外交部：美方不要在錯誤和危險道路上越走越遠


content_text:
新华社北京11月15日电

人民日报11月16日评论员文章：在更加开放的条件下实现更高质量的发展

——论学习贯彻习近平总书记在浦东开发开放三十周年庆祝大会上重要讲话

“对外开放是我国的基本国策，任何时候都不能动摇。”在浦东开发开放30周年庆祝大会上，习近平总书记深刻指出，越是面对挑战，我们越是要遵循历史前进逻辑、顺应时代发展潮流、呼应人民群众期待，在更加开放的条件下实现更高质量的发展。

开放是当代中国的鲜明标识。改革开放40多年来，从引进来到走出去，从加入世界贸易组织到共建“一带一路”，从举办中国国际进口博览会到尽管受到疫情影响仍在加快扩大开放的步伐，中国坚持打开国门搞建设，成功实现从封闭半封闭到全方位开放的伟大转折，不仅发展了自己，也造福了世界。正如习近平总书记强调的：“不断扩大对外开放、提高对外开放水平，以开放促改革、促发展，是我国发展不断取得新成就的重要法宝。”实践证明，过去40多年中国经济发展是在开放条件下取得的，未来中国经济实现高质量发展也必须在更加开放条件下进行。中国开放的大门不会关闭，只会越开越大。这是中国基于现实和长远发展需要作出的战略抉择，也是在以实际行动推动经济全球化造福世界各国人民。

习近平总书记指出：“一个国家、一个民族要振兴，就必须在历史前进的逻辑中前进、在时代发展的潮流中发展。”当前，世界正经历百年未有之大变局，新冠肺炎疫情全球大流行使这个大变局加速演变，单边主义、保护主义上升，国际格局深刻调整，不稳定不确定因素明显增多。应当看到，经济全球化遇到一些回头浪，但世界决不会退回到相互封闭、彼此分割的状态，开放合作仍然是历史潮流，互利共赢依然是人心所向。当今时代，任何关起门来搞建设的想法，任何拒人于千里之外的做法，任何搞唯我独尊、赢者通吃的企图，都是逆历史潮流而动的！世界经济是一片大海，世界大海大洋都是相通的，任何人企图人为阻碍世界大海大洋相通，都只能是一种不自量力的幻想！我们决不能被逆风和回头浪所阻，要站在历史正确的一边，坚定不移全面扩大开放，推动建设开放型世界经济，推动构建人类命运共同体。

从现在起到本世纪中叶，是我国全面建成社会主义现代化强国的30年，今后一个时期我们将面对更为复杂多变的外部环境。党的十九届五中全会深入分析国际国内形势，准确把握世界大势，对“十四五”时期我国发展作出全面规划，适应新形势新要求提出构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。以国内大循环为主体，绝不是关起门来封闭运行，而是通过发挥内需潜力，使国内市场和国际市场更好联通，更好利用国际国内两个市场、两种资源，更好争取开放发展中的战略主动。面向未来，中国将坚定不移奉行互利共赢的开放战略，全面提高对外开放水平，建设更高水平开放型经济新体制，实施更大范围、更宽领域、更深层次的对外开放，更有效率地实现内外市场联通、要素资源共享，形成国际合作和竞争新优势，既从世界汲取发展动力，也让中国发展更好惠及世界。

上海是一座光荣的城市，是一个不断见证奇迹的地方。浦东开发开放30年取得的显著成就，为中国特色社会主义制度优势提供了最鲜活的现实明证，为改革开放和社会主义现代化建设提供了最生动的实践写照。在新时代中国发展的壮阔征程上，浦东一定能成为更高水平改革开放的开路先锋、全面建设社会主义现代化国家的排头兵、彰显“四个自信”的实践范例，上海一定能创造出令世界刮目相看的新奇迹，一定能展现出建设社会主义现代化国家的新气象！

title: 人民日报评论员：在更加开放的条件下实现更高质量的发展——论学习贯彻习近平总书记在浦东开发开放三十周年庆祝大会上重要讲话-新华网


content_text:
華爾街是美國繁榮的象徵，但同時也充斥欺騙、貪婪和賺錢不擇手段的形象。（路透）

一馬弊案 高盛付29億美元和解

〔財經頻道／綜合報導〕近日華爾街巨擘高盛集團（Goldman Sachs）針對一馬發展公司（1MDB）案達成和解協議。高盛同意支付29億美元（約台幣870億），創下美國海外反腐敗行為法（FCPA）最高罰款紀錄。華爾街是美國繁榮的象徵，但同時在人們心中的形象，往往和欺騙、貪婪和賺錢不擇手段脫不了關係。

在全球危機和大型弊案中，總是少不了華爾街的身影。而且這些華爾街高層似乎只擔心錯過賺錢的機會，就連與利比亞前獨裁強人格達費合作，也絲毫不害怕；根據《衛報》2011年的報導，2008年格達費主導利比亞主權基金（LIA），高盛拿了13億美元操盤，卻一夕之間賠掉98%。

事後為了彌補損失，高盛竟以「顧問費」的形式，透過LIA轉交5千萬美元，給1家由利比亞國營石油公司負責人女婿經營的公司。此案因疑似違反美國海外反腐敗行為法引起美國證券交易委員會（SEC）注意，但在格達費政權垮台後不了了知。

高盛2012年遭披露，安排秘密貸款粉飾希臘政府債務狀況，助其加入歐元區。（路透）

高盛幫希臘作假帳進歐元區 一邊作空債券

在歐債危機中，也能看見華爾街的影響。2010年高盛遭披露，安排秘密貸款粉飾希臘政府債務狀況，助其加入歐元區，種下希臘以債養債的苦果。1999年歐元上路後，要成為歐元區成員國的資格十分嚴格。為了加入歐元區，希臘於2001年接受高盛安排的28億歐元秘密貸款。

接下相關職務的是時任高盛歐洲部門主管的勞迪雅迪絲（Antigone Loudiadis），當時她的年薪是1200萬美元，她為希臘量身打造1種方法，透過換匯操作等手法掩飾希臘公共債務預算赤字，使得希臘表面上符合歐元區成員國的標準。

希臘在加入歐元區以後，貸款成本變得更低，透過更多借貸解決經濟問題，從此陷入壞帳的漩渦而難以自拔。透過上述交易，高盛獲得的傭金則高達3億歐元。不只如此，高盛甚至向1家德國銀行購買20年期10億歐元的信用違約交換（CDS）分散風險，並讓旗下基金作空債務抵押債券，一邊收購廉價的CDS。

這代表一旦市場反轉，希臘的債務抵押債券價格下跌，相對地CDS的價格就會大幅走高，高盛也能獲取暴利。義大利裕信銀行（UniCredit）Philip Gisdakis曾形容，「這就像是為你鄰居的房子購買火險，等於創造了去放火燒掉那間房子的動機」。

美國證監會和司法部自2013年起調查摩根大通，涉嫌聘僱資格不符的中共官員子女。（路透）

摩根大通雇用中共太子黨 遭罰2.64億美元

幾年前摩根大通（JP Morgan）非法雇用「太子黨」的事件也鬧得沸沸揚揚。美國證監會和司法部自2013年起調查摩根大通，涉嫌聘僱資格不符的中共官員子女。這些被稱為「紅二代」、「太子黨」的中共官員子女，多任職於摩根大通香港亞太區總部。SEC指出，摩根大通在這些高官的要求下，7年內雇用了約100名實習生和正式員工。

直到2016年，摩根大通才同意支付2.64億美元的罰款與美國監管機關和解。據估計，摩根大通透過聘請這些「太子黨」，取得或維持了近1億美元的商業機會。且有證據顯示，摩根大通員工知道可能違反相關法律，但因商業機會太大，選擇繼續這種不當作法。

近日高盛針對一馬發展公司弊案達成和解協議。（美聯社）

一馬弊案撼動大馬 高盛難辭其咎

最近這次高盛願意支付高額的罰金和解，則與馬來西亞國家主權基金「一馬發展公司（1MDB）」貪汙弊案有關。2009年到2014年大馬財政部持有的一馬發展公司爆出弊端，前首相納吉涉嫌挪用一馬前子公司「SRC國際」資金，觸犯洗錢等7項罪名，2020年7月遭判刑入獄12年並罰款2.1億令吉。

馬來西亞政府在約莫8年前，設立主權基金一馬公司，原本應用於推動大馬經濟，最後卻成了政府官員、投資銀行家的藏錢管道。透過高盛的安排、承銷債券等，協助1MDB共3次發債募資65億美元。美國SEC指控，高盛在此案扮演關鍵角色，明知弊案卻故意行賄、串謀，違反美國海外反腐敗行為法。此案更牽涉多國監管機關，目前已有多名核心人物遭到定罪。

為了解決這樁華爾街有史以來最大醜聞，2020年10月高盛認罪，同意向各國監管機關支付29億美元和解，坦承用於幫助馬來西亞人民的資金中有10億美元實際上遭挪用，用以賄賂馬來西亞和阿布達比的官員，並獲取相關生意。同時，高盛也將調降或追回現任和前任公司高層薪水，總額約1.74億美元。

富國銀行也在2020年2月坦承施壓員工達成不切實際的目標，導致員工做假帳。（彭博）

摩根大通「倫敦鯨」 衍生品交易巨虧62億美元

至於在美國國內，近年來華爾街大型銀行依舊是醜聞、弊案滿天飛，更加深了人們對華爾街的負面印象。根據美國媒體Axios，2012年摩根大通1名綽號「倫敦鯨」（London whale）的交易員在衍生品交易中，虧損高達62億美元。

這起交易醜聞使摩根大通顏面掃地、股價大跌，執行長戴蒙全年獎金縮水，後來監管機關也開始調查，摩根大通是否涉嫌操縱商品市場不當銷售。隔年摩根大通同意以9.2億美元，與美、英監管機構就這起案件達成和解。

而在最近，富國銀行（Wells Fargo）也在2020年2月坦承施壓員工達成不切實際的目標，導致員工做假帳、未經授權濫用數百萬個戶頭等，願支付30億美元與美國政府和解。同年10月，花旗也涉多項內部缺失遭美監管機構開罰4億美元，責令其修補其風險管理系統。

華爾街腐敗的情況到底有多嚴重？Axios報導指出，包括富國銀行、摩根大通日前都傳出因濫用武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）補助而解雇了數百名員工，至少目前仍看不出來任何跡象，這些大型銀行正在擺脫貪婪到不惜犯罪的形象。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 希臘 香港 德國 美國 馬來西亞 利比亞 義大利

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: LTN經濟通》繁榮華爾街 貪婪詐騙如影隨形


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-61929828723583155652020-11-16T07:57:00.000+08:002020-11-16T07:57:00.534+08:00菊島首件使用到院前「12導程心電圖」成功救護【記者莊惠惠報導】 澎湖縣首件透過到院前傳輸心電圖成功打通血管的案例，在白沙消防分隊及部立澎湖醫院的合作下，成功記錄為澎湖的第一例成功案例。

澎湖消防局於11月14日15時受理民眾報案，稱白沙國中前馬路有一名男性民眾路倒。白沙分隊立即出動救護車趕往救援，由隊員宋昀展、王泰君、役男袁信捷到達現場後，已有民眾為該患者實施CPR，消防人員接手急救，對該患者實施CPR、AED、I-GEL、架設自動體外心肺復甦機等急救處置，患者於現場經AED電擊一次後ROSC（恢復自主性循環）並於車上施做到院前12導程心電圖，送至衛生福利部澎湖醫院急救，完成心導管後，目前穩定復原中。

澎湖消防局於今年7月由黃桃女士家屬代表致贈捐贈消防局2具到院前救護12導程心電圖機。

消防局提醒民眾，搶救急性心肌梗塞患者是分秒必爭，平日裡家人或身旁親友對於患有心臟方面疾病者都須特別留心，一旦發現有疑似心肌梗塞症狀：胸痛（悶）、呼吸喘、冒冷汗等的異常現象，應盡快向119求助，並可信任該局專業的救護人員給予之建議，盡早接受12導程心電圖監測，讓自己也讓家人多一分得到妥善治療的機會。

△菊島首件使用到院前「12導程心電圖」成功救護病患。（取自消防局）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 成功 白沙 澎湖縣

title: 菊島首件使用到院前「12導程心電圖」成功救護


content_text:
台美研究團隊今年8月在國際學術期刊《整體環境科學（Science of the Total Environment）》發布最新研究成果[1]，內容指出奈米級塑膠微粒，除了降低海洋浮游植物的存活率，也會刺激海洋浮游植物產生高蛋白且具黏性的分泌物，加速塑膠微粒聚合，學者為這些聚合體，提出一個新名詞：「海洋塑膠雪花」（Marine plastic snow）。

研究認為，這些與周圍的海洋有機物、塑膠微粒所形成的較大聚合體，恐會增加塑膠微粒沉降海洋的速度與深度，影響表層及深層海洋生態系統；並推論塑膠微粒會更容易沾黏至胞外聚合物，被魚蝦等攝食者攝取，最終可能進入人體。

「海洋塑膠雪花」易沉降至海洋深處 增加污染物垂直輸送新興科技媒體中心（SMC）提供海洋大學海洋環境與生態研究所暨海洋中心助教許瑞峯、美國加州大學美熹德分校教授靳偉君團隊的最新研究成果，該研究比較不同粒徑、濃度的塑膠微粒，如何影響海洋浮游植物的存活率和生理反應。

該研究首次提出新名詞：「海洋塑膠雪花」，指的是由懸浮於海洋中的各種有機物，互相碰撞包覆，如滾雪球一般越滾越大而形成的懸浮物。上面沾黏生物排泄物與碎屑、浮游生物、塑膠微粒污染物和細菌等，又因為沉降速度快，容易沉降至更深的海洋深度，增加海洋污染物的垂直輸送。

許瑞峯指出，這些塑膠微粒不只影響海洋浮游植物的生長，也讓海洋有機物與塑膠微粒形成更大的海洋塑膠雪花，並沉降到深層海洋，進一步在海洋生態系統中形成「看不到」的風險。

此外，海洋浮游植物的存活率和數量的下降，亦可能減少大氣二氧化碳被海洋浮游植物固定的數量，降低海洋吸收二氧化碳的能力。

塑膠微粒改變植物性浮游生物胞外分泌物 更容易被魚蝦攝食海洋大學海洋環境與生態研究所副教授鍾至青指出，雖然此研究後續仍有許多研究工作必須完成。但根據這份研究結果，仍可以推論塑膠微粒若大量出現在海洋，將會造成植物性浮游生物死亡，影響海洋生態系的運作。

鍾至青補充道，大量塑膠微粒可能改變植物性浮游生物胞外分泌物組成及成份，以及海洋雪與地球環境交互轉換循環的過程；塑膠微粒更容易沾黏至胞外聚合物[2]，被魚蝦等攝食者攝取，最終可能進入人體。

海洋大學海洋生物研究所助理教授何攖寧則指出，海洋雪花[3]可視為深海生態系統中重要的基礎，海洋雪花附著的微生物群落非常豐富，然而塑膠微粒影響了海洋雪花的生成與流動，形成海洋塑膠微粒雪花，擾亂海洋原本的食物鏈，並讓微米與奈米級的塑膠進入深海的食物鏈當中，使塑膠微粒的影響從表層進入深海。

科學界2013年提出「海洋塑膠生物圈」的概念，流入海中的廢棄塑膠碎片與微粒，可能成為傳播細菌或致病菌的載體，並影響海洋生態。而根據「歐洲塑膠協會」（PlasticsEurope）統計，2018年全球塑膠產量總計約3.6億公噸。

註釋：[1]Ruei-Feng Shiu, Carlos I. Vazquez, Chang-Ying Chiang, Meng-Hsuen Chiu, Chi-Shuo Chen, Chih-Wen Ni, Gwo-Ching Gong, Antonietta Quigg, Peter H. Santschi, Wei-Chun Chin, Nano- and microplastics trigger secretion of protein-rich extracellular polymeric substances from phytoplankton（塑膠微粒誘發微生物分泌高黏度胞外聚合物）, Science of The Total Environment,Volume 748,2020.

title: 研究：塑膠微粒入海形成「海洋塑膠雪花」 恐危害海洋生態、進入食物鏈