content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】金門縣政府明(110)年將持續實施具有公法救助性質之短期臨時工計畫，提供300個按日計酬之臨時工名額，以協助失業勞工及身障者等就業弱勢族群(以下簡稱特定身分)之就業需求。

金門縣府指出，報名作業將於今年11月20日(五)上午9時至下午17時(中午不休息)及11月21日(六)上午9時至中午12時，假金城鎮公所3樓受理；另為便利烈嶼地區民眾，設籍在烈嶼鄉之民眾可於11月23日(一)上午9時至中午12時，至烈嶼鄉公所報名。

至於報名資格，不論一般或特定身分，均須年滿16歲以上未滿65歲(依社會救助法規定具有工作能力之年齡)，且須設籍(含依親居留)並居住本縣連續1年(含)以上；另外，身障者須經過就業技能檢核初評程序，評分達60分以上，始符合報名資格；未達60分者，將轉銜至縣府「身心障礙者職業重建服務窗口」提供就業服務(可洽詢社會處勞工行政科082-373291傅先生)。

縣府提醒，有下列情形之一者，不得參加報名：(1)108及109年度經用人單位考核2次丙等(含)以下者；(2)經用人單位提報違反性擾防治法者；另報名表可事先向各鄉鎮公所索取後填妥，或於報名當天現場填寫；報名當天，須本人親自到場，每人以報名1次、勾選1個用人單位為限，請慎選用人單位，報名完成後不得更換，若有重複報名者，喪失抽籤資格。

有關報名應備證件，除國民身分證或居留證外，身障者應備身心障礙證明，低收入戶應備低收入戶證明，更生人應備假釋令、出獄證明或更生保護會提供之證明(擇一即可)，毒癮個案應備醫療院所證明、出監所證明或毒危防制中心證明(擇一即可)，家庭暴力及專案受保護婦女應備保護令、判決書或家庭暴力防治中心之證明(擇一即可)，兩年內曾遭受職業災害失業勞工應備職業災害補償證明或其他證明。

縣府表示，經審查符合報名資格之人員，可繼續參加今年12月1日(二)上午9時公開舉行之抽籤作業，地點在金城體育場(籃球場及視聽室)；為力求公開透明化，另邀請金門縣議會、縣府政風處、人事處等單位派員監督；抽籤當日可由本人或委託親友報到，未能報到抽籤者，逕由縣府政風或人事人員代理抽籤，當事人不得異議。

縣府進一步表示，另為因應縣民之急難救助需要，酌留20個名額，其餘280名均以公開抽籤方式進用；一般身分之抽籤正取名額200名，特定身分之抽籤正取名額80名，均依各用人單位分配名額分別抽出；至於備取名額，大約為各用人單位分配名額的三分之一；正取及備取名單，將由縣府於今年12月4日(五)統一公布於金門日報及縣府網站。

此外，該計畫臨時工之進用期間自明(110)年1月4日至同年12月31日止，每月工作日以22天為限，採按日計酬，不支固定薪，每日津貼950元，進用期間之臨時工與用人機關屬公法救助關係，非屬一般勞雇關係，不適用勞動基準法、就業保險法；另臨時工到工當日即應參加勞工保險及全民健康保險。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門縣 金門 烈嶼 金城

title: 金門縣府提供300臨時工 11/20起限時報名


content_text:
南韓過去一日新增208人確診感染新型肺炎，連續8天單日新增病例維持三位數，累計28500多人確診，再多一名確診者死亡，累計死亡病例493宗。

總理丁世均表示，政府將向首都圈和江原道地區發佈預備預警，並會研究上調防疫級別。

他表示，上調防疫級別將限制民眾日常生活，對經濟造成影響，呼籲民眾嚴格遵守防疫守則。丁世均表示，國內高考下月3日展開，將本月19日起的兩星期指定為「高考特別防疫期」，期間補習班、網吧等學生出入場所將加強防疫措施。

things: 防疫 經濟

title: 南韓政府研究上調防疫級別


content_text:
【大纪元2020年11月15日讯】（大纪元记者姜琳达拉斯维加斯报导）11月14日（周六），当几十万美国民众在华盛顿DC举行挺川普集会、呼吁停止窃取大选（Stop the Steal）之际，全美各地的民众们也纷纷走上街头，表达相同的诉求。

11月14日，上百位民众聚集在内华达州拉斯维加斯的选举办公室前，抗议选举舞弊，支持川普连任。（姜琳达／大纪元）11月14日，上百位民众聚集在内华达州拉斯维加斯的选举办公室前，支持川普连任。（姜琳达／大纪元）Hail是一位来美已经20多年的老移民，当天她在参加内达华州拉斯维加斯的集会时说：“我100%的支持他（川普），在我的脑海里就是支持他，因为他才是为美国人民坚持这个正确的路，一直走下去。不是像给民主党这种歪七扭八的东西，都是伪造的、腐败的、勾结的，这种领导者。 这个国家有这样一个像拜登这样的人上来，我们这个国家完了。”

她同时还对记者讲述了一件自己亲身经历的选举舞弊事情。

她介绍，在以往年她都是到投票站亲自投票，然而今年内华达州下达了全民邮寄投票的命令，结果她就在选举前的两个星期，同时收到了两份邮寄选票。

“当时我没太在意，但它打开时，发现两份东西（选票）根本都不一样，不单是我，我好几个朋友都收到了两份。我觉得很怪，因为在这边住了这么多年，从来没有遇到过这种事情。”她说。

由于当初并不知道有选举欺诈、作弊的事情，所以Hail就没太深究此事。后来才知道事情的严重性。

与Hail一同在现场支持川普、抵制选举舞弊的M女士也说：“我来美很多年了，今年是第一次投票，结果我也收到了两份选票，其中一份根本就没有共和党候选人的选项和名字，全部是民主党人。这太坏了，幸好我们当时没有将选票邮寄，而是到现场亲自去投票。（舞弊的）手段太恶劣了。”

Hail说：“我觉得我们住在美国是为了自由和民主，到这边来，所以现在我不希望美国再走回这种没有自由没有民主的国家。民主的国家倒下去，像美国这种leader倒下去以后全世界怎么办？这是我们最担心的事情。这就是我觉得最主要的，一定要把川普选上去，因为只有川普才能抵抗得住这帮大鳄鱼，大的小的这次都要把他们揪出来，太不像话了，勾结各种非法的集团去伪造东西，想把美国拉下水。我觉得他们这是一场大梦，很快就会露出水面。”◇

责任编辑：李玲

journalist: 姜琳达拉斯维加斯

title: 亲历选举舞弊 拉斯维加斯华人支持川普


content_text:
2020/11/15 17:00

〔記者邱芷柔／屏東報導〕屏東縣萬巒鄉赤山村內有棟荒廢50餘年的老厝，無人居住的老房子在缺乏管理與維護的情況下，漸漸成為社區髒亂點，赤山社區透過屏東縣政府跨局處資源，與居民合力修繕整理，歷時3年「老厝54」今天正式啟用，未來將做為社區產業體驗場域，賦予老屋嶄新生命。

赤山村位在大武山山腳下，是沿山公路旁的平埔族聚落，居民有超過8成種植鳳梨，近年村民運用農作開發鳳梨化妝水、洗面乳以及果乾、果醬等產品，如今再合力改造閒置老屋。

赤山村長、社區發展協會理事長潘嘉明說，「老厝54」是以老厝的門牌號碼命名，由地主潘銀泉、潘育全等家族成員，無償提供土地，並連結了屏東縣政府的農村再生計畫、城鄉發展處的社區規劃師，及環保局、綠能辦公室等資源。

「老厝54」改造過程導入低碳及綠能設計，廣場以綠色基盤生態工法，利用當地天氣、土質特性，讓雨水能夠回收再利用，而屋頂上的太陽能板，每年發電量可達5840度，年約可省下2.3萬元的電費。

潘嘉明說，社區去年獲得衛福部金卓越社區獎優等獎，到訪遊客越來越多，但社區苦無接待遊客及推廣行銷場地，「老厝54」將扮演接待遊客，同時供在地居民休憩的角色，未來也規畫體驗活動與特色主題遊程。

journalist: 邱芷柔

taiwan-subdivisions: 大武 屏東 屏東縣 萬巒

title: 荒廢老屋重生 赤山社區「老厝54」變身產業體驗場 - 生活


content_text:
東南亞國協（ASEAN）10國與中、日、韓、紐、澳《區域全面經濟夥伴協定》（RCEP）談判預計15日簽署。一般預料，陸方主導的RCEP一旦簽署完成，可為大陸在中美角力中增添籌碼。過去亞太貿易協議主要由美國主導，2017年美國總統川普宣布退出《跨太平洋夥伴協定》TPP）後，協定轉型為《跨太平洋夥伴全面進步協定》（CPTPP）。

美、日、澳、紐、加、墨、星等12國於2016年簽署TPP。2017年美國退出後，剩下11國將其更名為CPTPP，協定貿易規模全球占比從原本的26％降至15％、GDP從37.5％掉到13％。2018年3月8日，CPTPP在智利完成簽署，同年12月30日生效，也開啟了亞太國家經貿結盟的新篇章。

RCEP談判始於2012年，最終由亞太15國敲定。簽署後將成全球最大貿協，涵蓋22億人口、GDP合計26.2兆美元。對北京而言，RCEP是中美貿易戰下的絕佳避風港，在歐美國家聯手抵制中方5G技術等狀況下，大陸可望從RCEP中獲得喘息機會。印度原本也參與了RCEP談判，去年因政府和民間對中國的不信任感日增，宣布退出RCEP談判，陸方則多次向印度喊話「歡迎隨時回來」。

兩大貿協除主導方不同，最大差異在於RCEP並不像CPTPP設有經濟自由化、環保、人權保障等原則。美國商務部長羅斯曾嘲諷RCEP是「低品質的區域自貿協定」，不過專家認為，RCEP的成功顯示美國在亞太區域的經貿影響力逐漸式微，美企的競爭力也在下降。目前RCEP及CPTPP兩大陣營中，有7國兩邊都參與，包括澳洲、汶萊、日本、馬來西亞、紐西蘭、新加坡、越南。RCEP未將美排除在外，若美有意加入，與東協達成自貿協定之後即可申請RCEP會籍。

journalist: 施施

countries: 澳洲 日本 紐西蘭 越南 馬來西亞 中國 美國 新加坡 智利 汶萊 印度

taiwan-subdivisions: 成功 太平

things: 經濟 人權

title: 中美別苗頭 陸主導最佳籌碼


content_text: 新北市金山清水濕地附近農田日前出現1隻韓國飛來的「東方白鸛」（右），列為瀕危等級；昨天又有1隻同等級的「黑面琵鷺」（左）現身，2隻同框覓食，吸引300多人搶拍照。新北市動保處派員到場維持秩序，也呼籲不要驚擾嬌客，現場還有人賣便當。鳥友廖宗耀表示，東方白鸛與黑面琵鷺很難得同框，他也是搶拍者之一，希望可和大家分享珍貴的自然生態。

taiwan-subdivisions: 新北市 清水

title: 2隻瀕危嬌客同框 300人搶拍


content_text:
科幻閱讀2019年產值達人民幣20億，今年上半年雖因疫情影響出現下滑，但業內人士仍看好後市成長潛力。圖／中新社

科幻片「流浪地球」，

這部於2019年初上映、票房高達人民幣46.88億元的科幻電影橫空出世後

，將大陸科幻產業推到前所未有的高度。

隨著一系列圖書、影視作品、遊戲相繼推向市場，科幻與大陸民眾的距離愈來愈近。最新報告顯示，大陸科幻產業總產值已超過人民幣（下同）600億元，並持續保持增長。

中國青年報報導，2020中國科幻產業發展報告（簡稱報告）指出，2019年大陸科幻產業總值年增44.3％至658.71億元。其中，在科幻閱讀領域，2019年市場總體產值約為20.1億元，年增13％。2020年上半年則為12.5億元，年減9.4％。

儘管科幻閱讀市場於2020年上半年出現下滑，但此趨勢與新冠肺炎疫情有關，大陸業內人士指出，2020年下半年科幻閱讀市場仍有較大的增長潛力。中國科普作家協會副理事長吳岩表示，目前在科幻閱讀市場中，雖然圖書出版的數量很多，但也出現明顯的馬太效應，其中主流圖書「三體」、「銀河帝國」系列等作品均顯現出較強的市場銷售力。

科幻電影 占三成票房 此外，科幻影視、周邊商品等市場也保持明顯的增長態勢。2019年科幻電影在大陸市場的累計票房為195.11億元，且年度票房前十名中有三部是科幻片，前20名中則有八部科幻片，占大陸院線全年總票房的30.36％。同時，陸製科幻電影「流浪地球」、「瘋狂的外星人」、「上海堡壘」等影片票房總計達到71.41億元，為2018年陸產科幻票房的2.12倍。

大陸影評人劉賀表示，科幻影視作品的發展一方面建立在內容創作上，另一方面則需要更強的製作技術，才能帶給觀眾更強烈的體驗，而這兩方面近年來均不斷提升，因此出現更多高熱度的科幻影視作品。

而2020年上半年疫情爆發時期，雖使科幻周邊商品市場的開發及實體銷售通路受影響，但網路通路有所增長，推動整個市場產值達到約5億元，甚至有科幻周邊商品開始進軍海外，成為新的經濟增長點。

吳岩指出，大陸的科幻周邊商品大致是由流浪地球、三體所衍生的，這是市場發展中的一個大方向。從大陸科幻產業整體發展來看，雖然受疫情影響可能會在一段時間內稍有降低，但整體還是處於穩定向上的趨勢。

官方、市場大力扶植 報導稱，目前大陸為了推動科幻產業的發展，包括政府、市場等多方力量均已進場，並在相關政策、建立產業園區、培養人才等方面共同努力。

譬如在「2020中國科幻產業大會」開幕當天，中國科學技術協會和北京市正式簽署「促進北京科幻產業發展戰略合作協議」，計畫從建設科幻發展平台、推進科幻產業發展、合作加強科幻研究、拓展科幻人才培養四個方面深入合作，並推動設立國際科幻大獎，促進成立科幻發展聯合體。

值得注意的是，作為此次大會「東道主」的北京市石景山區，也公布北京第一個支持科幻產業發展的政策，設立科幻產業專項資金5,000萬元，聚焦科幻產業關鍵技術、原創人才、場景建設三大關鍵要素。

延伸閱讀

journalist: 工商時報 賴瑩綺

events: 疫情 新冠肺炎

title: 大陸｜進擊的科幻產業


content_text:
中英對照讀新聞》Supreme Court upholds 17-year prison sentence for former President Lee／最高法院維持對前總統李明博17年刑期判決2020-11-01 05:30◎茅毅The Supreme Court upheld Thursday an appeals court ruling that sentenced former President Lee Myung-bak to 17 years in prison, bringing his two-year court battle to a close.

南韓最高法院週四維持上訴法院判處前總統李明博17年有期徒刑的判決，使他兩年來的法庭鬥爭落幕。

The highest court also confirmed a fine of 13 million won and a forfeit of 5.78 billion won handed down to him by the appeals court in February. A statement from the judges read, "We do not find any fault in the lower court’s ruling," Thursday.

最高法院也確認上訴法院2月間判處他的1300萬韓元罰金和沒收57.8億韓元的犯罪所得。（最高法院）法官週四發表的一份聲明寫道，「我們在下級法院的判決中，未發現任何錯誤」。

The former president was indicted in 2018 on 16 counts, including embezzlement linked to an auto parts company, DAS, and receiving bribes from Samsung Electronics through the company.

這名前總統2018年被依16項罪名起訴，包括與DAS汽車零組件公司有關的挪用公款，以及透過該公司收受三星電子的賄賂。

新聞辭典uphold：動詞，維（支）持、支撐、維護、贊成、舉起。例句：Judge upheld the appeals court’s decision.（法官維持上訴法院的判決。）

forfeit：名詞，喪失物、沒收物、罰金。例句：Her health was the forfeit.（她喪失了健康。）

hand down：片語，傳遞、公布判決（裁定、預算）。例句：The district court handed down a legal decision to him.（地方法院公布一項對他的判決。）

南韓前總統李明博（左1）貪瀆案29日三審有罪定讞，即將入獄服刑16年。圖為他9月6日到首爾的法院出庭。（法新社檔案照）

journalist: 自由時報

taiwan-subdivisions: 新社 三星

title: 中英對照讀新聞》Supreme Court upholds 17-year prison sentence for former President Lee／最高法院維持對前總統李明博17年刑期判決- 中英對照讀


content_text:
澎防部指揮官劉中將日前率政戰主任吳上校及業管處（組）長，至146艦隊、馬支部、馬基隊、天駒部隊、飛彈快艇二中隊、西嶼雷達站、海鋒六中隊、天弓連、憲兵隊及後備指揮部等單位實施履新視導，除瞭解各單位組織遞嬗、地理位置、任務、工作執行概況及未來重大工作外，並慰勉部隊戮力戰訓辛勞，垂詢工作現況，確保官兵均能落實本務工作，同時指導幹部應關心人員心緒與改善部隊生活環境，使官兵專注執行任務，進而提升部隊運作效能，並提醒各單位應堅守崗位，戮力戰備訓練，掌握即時空情，以確保國家安全。

澎防部劉指揮官提醒，近日天氣日漸轉涼，幹部須注意官兵防寒工作，落實官兵生活照顧，在實施體能訓練時確實做好暖身運動，避免運動傷害肇生，同時，期勉幹部除致力部隊訓練外，更應推動進修風氣，培養優質人才，進而增加官兵認同感，以建構堅實國軍戰力。（圖：澎防部提供）

title: 澎防部指揮官履新視導 提振士氣


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月15日訊】川普（特朗普）總統日前表示，他有信心勝選。目前，川普團隊已經收集到大量拜登陣營舞弊的證據，支持者會看到他一直在戰鬥，「我們一定會贏！」
《華盛頓觀察家報》（Washington Examiner）11月13日發表了對川普總統的專訪。川普表示，他非常有信心能夠在搖擺州獲勝，最終贏得270張選舉人票。
目前，川普團隊已啟動法律戰，在6個搖擺州提起訴訟。川普表示，「現在我們有數百份書面證詞」，「我們將贏得威斯康辛州。」
川普還說，「亞利桑那州的差距將縮小至8000票。如果我們審查亞利桑那的幾百萬張選票，就會扳回那8000票。」
「我們也將在喬治亞州獲勝」，他接著表示，「喬治亞州的差距縮小到了1萬張左右。我們要進行手工計票。」
密歇根州和賓州是兩大關鍵州，不斷有舉報人和證據揭露，這兩個州存在嚴重舞弊行為。
川普說：「他們不想讓我們的監票員監督計票過程，問題很嚴重，他們會（在共和黨監票員不在場的時候）把（我的）票扔出去。我們向法院提起訴訟，法院已經下令讓我們的監票員入場。但那是在投票日的兩天後，之前已經計算了數百萬張票。」
今年美國大選，拜登陣營涉嫌進行大規模舞弊，包括死人投票、郵寄選票造假、阻擾共和黨監票員按規定監票、計票系統刪除數百萬川普選票，將川普的票轉給拜登等等。
全美川普的支持者連日來持續舉行抗議活動，要求拜登陣營「停止竊票」，要求清點每一張合法選票，剔除非法選票。
共和黨大佬們也紛紛力挺川普總統，爭取公平選舉、要求重新計票和提起訴訟。美國副總統麥克．彭斯（Mike Pence）、參議院多數黨領袖米奇．麥康奈爾（Mitch McConnell）、司法部長威廉．巴爾（William Barr）、國務卿麥克．蓬佩奧（Mike Pompeo）在一天內先後公開為川普發聲。
司法部長巴爾11月9日授權聯邦檢察官在2020年總統大選結果核准之前，對有關投票違規的指稱展開調查，這對拜登陣營是一記重磅打擊。
左派媒體一直和拜登陣營勾結，製造輿論施壓川普。川普說，很多人想勸他認輸，但他直言，「永遠不要賭我輸」，他的支持者會看到他一直在戰鬥。
11月14日，川普支持者在美國50個州舉行集會遊行，抗議選舉舞弊，要求公平公正的大選。華盛頓DC更聚集來自全美的川普支持者，舉行抗議遊行，場面盛大。
11月14日中午，川普總統坐車經過遊行民眾，面帶微笑，支持者歡呼。（亦平/大紀元）
川普當天乘車來到遊行現場，並向支持者揮手致意。川普發推文轉發首都華盛頓的集會現場照片和視頻，他表示：「數十萬人聚集在首都支持我，他們反對一場被操控的大選，反對選舉舞弊！」「我們一定會贏！」「美國人不允許Dominion這樣的極左派企業偷走這次大選，不允許以任何理由偷竊美國人的大選。」
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 喬治亞 美國

title: 川普：有信心勝選 我會一直戰鬥


content_text:
原本從事醬菜工作的廖勝文老師，因緣際會下，與漆器大師陳火慶老師學習漆藝，並在多年不斷努力創作之下，藉由作品「蘋果」，讓臺灣漆器，走上義大利米蘭家具家飾展的國際舞台。

「山寨A++」則是運用傳統脫胎技法，將免洗碗盤完整的複製保留下來，讓這樣深具臺灣特色的鮮明印象，不再只是用完即丟的視覺暫留。

為讓民眾一賭這受到國際好評的漆藝創作，臺中市立港區藝術中心特邀請廖勝文老師，自即日起至10月28日（星期六）止，在展覽室C展出「漆象萬千─廖勝文漆藝創作展」。

countries: 義大利 臺灣

title: 「漆象萬千－廖勝文漆藝創作展」開幕式-生活


content_text:
窪寺昭在家中昏迷疑似輕生，送醫後宣告不治。（翻攝自推特）

〔記者鍾志均／綜合報導〕日本演員窪寺昭曾參與不少舞台劇演出，13日午後被發現在家昏迷，送醫後宣告不治，享年43歲。據報導，從現場狀況判斷，他疑似輕生，警方目前仍在調查中。經紀公司昨在官網證實死訊，表示事發突然，家人無法接受事實。日本演藝圈在今年下半年相繼失去了三浦春馬、蘆名星、藤木孝和竹內結子等藝人，令不少網友感到震驚和不捨。

窪寺昭早期以模特兒出道，1999年開始演出舞台劇，參與過《刀劍亂舞》、《七大罪》等，2003年起跨足電視圈。據知他工作已排到明年，原定26日將演出舞台劇《喜劇阿松2》，12日曾發文祝福演員朋友三上俊「生日快樂」，沒想到隔日竟天人永隔。

●自殺防治諮詢安心專線：0800-788995

生命線協談專線：1995。

張老師專線：1980●

journalist: 鍾志均

title: 日星窪寺昭昏迷不治 疑輕生享年43歲


content_text:
日前新竹台三線一名彭姓男子遭人殺害，本來主嫌要開車去棄屍，結果卻發生自撞車禍，棄車逃逸，警方循線追查到4名嫌犯，昨天(11/15)晚上移送新竹地檢署複訊遭聲押，法官審理後，確定四人羈押禁見。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／新竹台三線棉被裹屍命案 4嫌羈押禁見


content_text:
《中英對照讀新聞》Prosecutor general’s popularity disliked by both parties 韓朝野兩大黨均不喜檢察總長的高人氣

2020/11/15 05:30

◎茅毅Yoon Seok-youl recently topped a public opinion survey of potential presidential candidates for the first time, garnering more support than the Democratic Party of Korea (DPK) Chairman Lee Nak-yon and Gyeonggi Governor Lee Jae-myung, according to local pollster Hangil Research.

（南韓檢察總長）尹錫悅（譯按：無黨籍）最近首度在一份針對2022年可能的總統候選人公開民調中高居第一。根據當地民調公司「Hangil研究」，獲得比（執政黨）「共同民主黨」黨魁李洛淵和京畿道知事李在明更多的支持。

Chairman Lee and Governor Lee, both from the ruling party, had been very close in previous polls when Yoon had been far behind, but support for Yoon has been increasing in recent weeks. According to the Hangil Research survey of 1,022 adults, 24.7 percent said they supported Yoon, who was followed by Chairman Lee at 22.2 percent and Governor Lee at 18.4 percent.

李代表與李知事均隸屬執政黨，兩人在前幾次民調中非常接近，當時尹錫悅還遠遠落後雙李。但尹的支持度在近幾週來已持續上升。根據Hangil研究對1022名成人所做的調查，24.7%的受訪者說，他們支持尹，接著是李代表的22.2%及李知事的18.4%。

The pollster said Yoon’s popularity was especially high among supporters of the People Power Party (PPP). Yoon’s rising popularity, however, is not being welcomed by either of the main two parties.

該民調公司表示，尹錫悅的人氣在（最大在野黨）「國民力量」的支持者中尤其高。然而，尹越來越高的人氣，目前都不為這兩個主要政黨所樂見。

新聞辭典popularity：名詞，人氣、受歡迎、流行。The singer enjoyed great popularity during the 90’s.（這名歌手在90年代很紅。）

garner：動詞，獲（取）得、貯藏（儲存）。The film director garnered several Oscar awards.（這名電影導演獲得數座奧斯卡獎。）

either：代名詞，兩者中任一。 I was sitting with smokers on either side of me.（坐我兩邊的人都抽菸。）


content_text:
【大纪元2020年11月15日讯】新接任的美国防长米勒上任后，首次与日本防卫相岸信夫通话时，再次重申美国对钓鱼岛的防卫责任。

日本时间11月14日早，美国防长米勒（Christopher Miller）与日防卫相岸信夫举行了电话会谈。米勒首先进行了自我介绍等，然后对东海、南海的局势进行意见交换，双方再次确认不承认任何以武力片面改变东海和南海现状的行为。

岸信夫对中共在东海和南海扩大军事影响力表示了关切，两人还谈及钓鱼岛（日本称“尖阁诸岛”）防卫问题，再次确认《美日安保条约》适用于钓鱼岛。

这是米勒11月9日上任以来，首次与日本防卫相岸信夫通话。

米勒的前任埃斯珀（Mark Esper）8月29日到访日本，与日本前防卫相河野太郎会谈时，双方也曾确认《美日安保条约》适用于钓鱼岛，双方一致反对中共在东海和南海的军事行为。

责任编辑：张顿#

journalist: 张顿

title: 美日防长通话 重申美国对钓鱼岛防卫责任


content_text:
桃園市14日清晨發生一起白牌車搶案，3名男子疑因缺錢花用，竟把歪腦筋動到白牌車司機身上，3嫌先打電話叫車，再以電擊棒脅迫司機交出身上財物，但張姓司機身上沒錢，3嫌隨後搭乘自己的自小客車逃逸，警方獲報後，立即調閱天羅地網監視系統鎖定車號，經過警方攔截圍捕，最後在中壢交流道南下匝道順利將3名犯嫌攔下，3嫌因拒絕下車，員警在對空鳴槍兩槍後，3嫌束手就逮，並在車上起出大量毒品及兩面失竊車牌，訊後依竊盜、強盜及毒品罪嫌移送桃園地檢署偵辦。

平鎮警分局北勢派出所副所長鄒佳淳表示，14日清晨4時許，警方接獲張姓白牌車司機報案，疑遭3名不明男子誘騙至平鎮區振興西路一帶，趁著四下無人，再以電擊棒恐嚇及脅迫張姓司機交出身上財物，但張姓白牌車司機身上沒錢，25歲徐姓、32歲劉姓及16歲劉姓未成年少年隨即下車，由劉姓嫌犯駕駛自己的車輛，載著其他2名同夥逃離現場。

警方獲報後立即展開追捕，根據張姓司機所提供之車輛特徵，再以天羅地網監視器鎖定車號，經過20分鐘的攔截圍捕，巡邏警網在平鎮區延平路發現犯嫌車輛，3嫌拒絕就範竟加速逃逸，犯嫌為逃避警方追逐，甚至衝撞警車，造成一名員警右手遭玻璃劃傷及另名員警頭部輕微腦震盪，員警隨即對空鳴槍2槍警告，喝令犯嫌停車，最後警網前後包夾，在中壢交流道南下匝道攔下犯嫌車輛，並將車上3名犯嫌壓制在地，順利逮捕歸案。

犯嫌落網後，警方除在車上起出大量二級毒品安非他命及毒品咖啡包外，並查扣兩面失竊車牌，據了解，3名毒販因缺錢花用，才搶劫的白牌車司機財物，但因司機身上沒錢作罷，還好平鎮警方全力圍捕，沒有讓3名嫌犯逃逸。

桃園市警察局局長陳國進得知英勇負傷緝匪時，亦率刑大副大隊長許木生至北勢派出所慰問，並要求溯源除惡務盡。全案訊後除依竊盜、強盜及毒品罪嫌，移送桃園地檢署偵辦外，並持續深入毒品來源及流向，以釐清案情。

taiwan-subdivisions: 平鎮 延平 桃園 中壢

title: 毒蟲搶白牌車司機未果　平鎮警鳴槍迅速逮人


content_text:
小腹突出、梨形身材的人，只要衣服版型沒選好看起來就容易顯胖！小紅書的微胖博主就公開了7個小腹凸、下半身寬的穿搭TIPS，這樣穿絕對顯瘦不NG。

遮小腹、梨形身材穿搭TIPS 1：One Piece長洋裝

對於身材不夠勻稱的女孩來說，One Piece長洋裝絕對是最友善又方便的穿搭！可以遮住身上肉肉突出的地方，又不用費心思考搭配～如果想要整體身材比例看起來更修長，可以搭配有跟的鞋，或是腰線比較高的設計。

遮小腹、梨形身材穿搭TIPS 2：Oversize上衣、長版上衣

想要遮住小腹跟臀部的肉肉，Oversize上衣跟長版上衣絕對是穿搭中不能少的單品～Oversize跟長版上衣可以將小腹肉跟臀部、粗大腿遮住，看起來就會超顯瘦！

遮小腹、梨形身材穿搭TIPS 3：收腰設計

如果不想要穿得那麼寬鬆，又想要看起來顯瘦，那還有一個偷吃步的小訣竅！可以搭配皮帶、或是收腰設計的上衣，避開腰間肉的區域，在上腹比較瘦的地方收出腰線，將整體腰線提高，視覺上腿會更長，身材比例也會更好。

遮小腹、梨形身材穿搭TIPS 4：版型硬挺外套

太鬆軟的衣服反而會顯得整個人沒有線條、肉肉的～版型硬挺的外套可以在視覺上給人俐落、挺拔修長的感覺！比如搭配西裝外套、皮外套或是牛仔外套等，不只可以修飾贅肉突出的地方，外套的下擺也可以遮住腰側、臀側。

遮小腹、梨形身材穿搭TIPS 5：A字裙

A字裙也是微胖女孩必備的單品之一！A字裙的設計是上窄下寬，因此可以很自然的在視覺上幫腰部收腰、縮小腰圍，下擺A字拉寬的部分又可以遮住臀腿處比較肉的地方。

遮小腹、梨形身材穿搭TIPS 6：紮衣服搭配直筒褲、寬褲

紮衣服可以讓整個人的身材比例變好，但是有小腹、梨形身材的人紮錯衣服其實超NG！想要紮衣服，要特別注意下半身褲子的版型，建議選擇直筒褲或是寬褲，並且材質比較俐落硬挺，如牛仔、西裝褲材質等，搭配上高腰設計，這樣紮衣服才能避免露出腰間肉、駱駝峰，還能增加身材比例！

遮小腹、梨形身材穿搭TIPS 7：短版上衣ＸA字高腰寬褲

最後是很多小腹凸、梨形身材女孩會避開的單品「短版上衣」，短版上衣看起來難駕馭，但是對於梨形身材、有小腹的女孩來說只要選對下半身單品，就會超顯瘦，下半身如果搭配A字高腰寬褲，可以提高整體身材的腰線，還能遮住腰側肉跟寬大臀部，如果露出一點點腰，反而顯得上半身更有曲線。

文／美人圈 圖／翻攝自小紅書＠胖梨penny、＠脸脸在这里呀、＠芥末色的喵、＠梅栗的栗、＠-大然宝、＠一个丸子、＠梦佳佳、＠Q了个T、＠反式脂肪酸、＠猫支支

【延伸閱讀】

小腿粗穿圓頭帆布鞋超NG！蘿蔔腿、腳踝不明顯的「鞋&襪搭配」方法，穿對腿瘦2倍

韓妞初秋「西裝外套」穿搭圖鑑！直筒裙、膝下靴是2020趨勢，牛仔褲百搭又顯瘦

韓星牛仔長褲穿搭模板！孫藝珍這樣搭比例超好，韓素希梨形身材穿直筒寬褲超踩雷

※本文由《Beauty美人圈》授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 梨形身材選錯衣服超顯胖！7大「遮小腹」穿搭技巧　讓腰間肉全消失


content_text: 台中市救國團外廣場在今天下午3時許，傳出有外籍移工遭砍殺的案件，警方正在循線調查中。圖／摘自Google Maps台中市救國團外的廣場今天在辦理移工聚會，疑似有移工在場爭吵，有一名男性移工遭砍傷，送往中國醫藥大學附設醫院治療，目前全案由第二警分局育才所循線偵辦中。 台中市消防局今天下午3時許接獲通報，台中救國團外廣場有移工聚會，疑似因爭吵導致一名男性移工受傷，經北屯消防分隊到場後，發現男性移工疑似遭人砍傷，已送往中國醫藥大學附設醫院治療。台中市第二警分局表示，全案目前正在調查中，尚無進度對外界說明。

title: 台中救國團廣場傳外勞衝突 一人遭砍傷送醫


content_text: 初冬时节，在安徽省宁国市方塘乡青龙湾水库，2000余亩红杉林进入最佳观赏期，在晨雾的掩映下若隐若现，呈现出梦幻般的视觉效果，令人流连忘返。

title: 醉美红杉林-新华网


content_text:
藝人「焦糖哥哥」陳嘉行在被北市冠軍牛肉麵萊牛風波後，又因為在台灣大學學生輕生事件中留言引發批評，結果如今關閉粉專，網友們找不到地方發洩，開始轉攻他經營的餐廳越廚，如今越廚的Google評論呈現1星和5星的極端拉鋸戰。

台大5天內發生3起學生墜樓意外，學校陷入低氣壓當中，台大社會系在粉專發打氣文，表示社會系上18名教想與學生們師一起成立「互挺團」，大家彼此多關照、支持，結果陳嘉行卻留言寫道：「如果同學不嫌棄可以來我餐廳吃飯，牛肉豬肉都是檢驗合格的，也有素食。也能找我聊天，希望大家都平安。(打擾了)」被眾人抨擊實在太白目，竟然用校園悲劇來幫餐廳打廣告。

陳嘉行事後刪除留言，後來連粉專也關閉，但仍難熄網友怒火，他經營的餐廳因而遭到波及。越廚的Google評論中，出現許多1星評論並留言譏諷「我個人偏好含萊美食，不是含萊我可是不吃的喔」、「有道地的萊克多巴胺豬肉可以吃」、「有賣單點萊克多巴胺feat.焦糖嗎」、「不好吃，而且老闆的言行完全拉低別人對這家餐廳的評價」、「難吃...我只吃萊豬」；不過也有不少網友給予越廚5星肯定來補血。（即時新聞中心／綜合報導）

references: 臉書 網友

title: 焦糖哥哥關臉書禍及餐廳 越廚吸1星諷刺「有道地萊豬」


content_text:
【科技犬】

又到了科技犬盤點了時間了，今天給大家推薦六款小米米家新品，希望能給大家一些選購參考。

米家互聯網迷你波輪洗衣機Pro 3kg

根據官方提供的相關信息來看，米家互聯網迷你波輪洗衣機Pro 3kg尺寸為422mm*412mm*721mm，它佔地僅0.18平方米，如果室內已經有一台洗衣機的家庭，放在家中大洗衣機的旁邊，或者作為獨立放在涼台的洗衣機比較合適。

雖然米家互聯網迷你波輪洗衣機Pro 3kg機器雖小，但是洗的並不少。成衣童衣都能洗，同時宿舍公寓也比較適用，如果放置嬰童的衣服大約可以放置12件左右，如果放置成年人的襯衣能裝入8件，T恤可容納10件，女性內容最多可放置15件。同時，它也能實現靜音洗滌，洗滌噪音低至48dB。極簡的外觀設計還榮獲了2020年度日本優良設計獎。

目前市場上的洗衣機主要有兩種類型：波輪洗衣機和滾筒洗衣機，這兩種洗衣機各有特點。迷你洗衣機由於常常清潔嬰兒、白色衣物與內衣，建議各位網友不要選購容量過低的迷你洗衣機，過小的洗衣量反而會因為頻繁使用而浪費時間與電能，所以3kg的容量可以說恰到好處。

隨著消費生活的升級和國家「二孩」政策的放開，母嬰市場逐漸進入爆發期，消費者對於母嬰類家電的需求也呈現增加趨勢。加之受2020年疫情的影響，人們的健康意識大大增強，細分的健康母嬰家電逐漸成為「剛需」。

眾所周知，母嬰人群較為敏感，其對產品的健康性、安全性、舒適度、便捷度都有比較高的要求。通過「嬰幼護洗」模式，米家互聯網迷你波輪洗衣機Pro 3kg可以成為幼兒專屬的洗衣機。幼兒皮膚嬌嫩、抵抗力弱，衣物不宜與大人混洗。高溫煮洗能夠去除有害細菌，避免交叉感染。

通過「內衣柔洗」模式，米家互聯網迷你波輪洗衣機Pro 3kg也可以是內衣內褲專屬洗衣機，80℃高溫煮洗能夠實現99.9％的除菌率，有效去除有害物質。

米家互聯網迷你波輪洗衣機Pro 3kg還內置了60℃的除蟎洗模式，能夠有效殺滅貼身衣物中99.9％的蟎蟲。10種特漬洗則能夠有效洗凈巧克力漬、奶漬、果漬等生活污漬，保持衣物時刻潔凈。

在米家App中還可以對衣物臟污度、水位高度、洗滌溫度、主洗時間、漂洗次數、脫水轉速、污漬類型、等參數進行自定義調節。

title: 米家值得買小家電盤點：洗衣機掃地機凈化器


content_text:
人好像總是憧憬那些舊時光、舊事物，在回憶裡打轉。之所以會迷戀已逝之物，是因為它原本就迷人，抑或只是因失去而產生的錯覺？懷舊之情，到底從何而來？

田園書屋本周介紹的是歐洲知名心理學家杜威．德拉伊斯瑪的《懷舊製造所》，此書以「懷舊效應」（reminiscence effect）為核心。被心理學家稱之為「懷舊效應」（reminiscence effect）的古老記憶回歸，是一種神祕的現象，即人們在回顧過去時，早年記憶會即時自動浮現。作者用獨特的視野，解釋了早年記憶的回歸從何時開始，以及悲傷的記憶是否和快樂的記憶一樣容易回復。同時鼓勵我們珍視只存在記憶中的鄉愁，享受懷舊回憶帶給我們的慰藉。

解憂舊書店則推薦李志銘《舊書浪漫：讀閱趣與淘書樂》。《舊書浪漫》是台灣藏書人李志銘鍾愛舊書的隨筆，書寫了他拜訪舊書店的故事、尋覓及閱讀舊書的書話，買書、藏書更被他稱為癮，是浪漫惹的禍。解憂舊書店認為懷舊是為了情，是因為對某些東西有感情，才念念不忘。

序言書室選擇了艾倫伯格的《魔法師的年代》，帶讀者開始一場二十世紀德國哲學的懷舊之旅。此書回溯了維根斯坦（Ludwig Wittgenstein）、海德格（Martin Heidegger）、卡西勒（Ernst Cassirer）和班雅明（Walter Benjamin）這四位哲學家的一生，以及重建他們之間的連結，呈現一九二○年代的思想氛圍。

田園書屋： 杜威．德拉伊斯瑪《懷舊製造所記憶、時間與老去的抒情三重奏》

作者是歐洲知名心理學家，以其在記憶研究上的成就聞名，用典雅幽默的筆調說明腦神經科學的現象，卻不落入學術詞彙的窠臼，自在巧妙地悠游在文學、軼事與研究之間。

為什麼作者說「時間」是懷舊製造所？當我們慢慢老去、一切漸不從心，上天賜予我們的唯一禮物是：失而復得的年少時代回憶。懷舊是一種鄉愁。即使沒有離家千萬里，當我們漸老去，會發現自己彷若置身陌生的國度——我們都已遠離年輕時代的那個世界，它只存在你的記憶中。

被心理學家稱之為「懷舊效應」（reminiscence effect）的古老記憶回歸，是一種神祕的現象。這種在回顧過去時，早年記憶會即時自動浮現的現象，似乎違反了所謂「遺忘的第一定律」：發生在越久以前的事，我們記住的機會就越小。同樣讓人困惑的是，為何那麼久遠的事只在老年時再次出現。它們必然已儲存在四十歲或五十歲人的記憶裡，為什麼卻在記憶真的開始變得老舊時才再度浮現？這彷彿就像它們被長期羈押扣留，直到解禁時間到了才重新被允許獲取。

懷舊效應是本書的核心。過去十至十五年，它一直是「自傳式記憶心理學」這個領域裡被多方探討的主題。作者用獨特的視野，解釋了早年記憶的回歸從何時開始的，以及悲傷的記憶是否和快樂的記憶一樣容易回復。

今時今日，懷舊效應似乎是一種心靈雞湯，令我們在混沌的時局保持堅強和勇敢。

解憂舊書店：李志銘《舊書浪漫：讀閱趣與淘書樂》

年長的人喜歡想當年；年輕的人喜歡發掘舊事物，只因過去既成事實，能掌握手中，彷彿有種安慰效果。以我的舊書店，關於舊香港的書總被搶購，而且價錢好，可見人愛懷緬舊時代。書本正是承載記憶的東西，舊書更承載著舊時的回憶。若提懷舊，舊書絕不可缺少。《舊書浪漫》是台灣藏書人李志銘鍾愛舊書的隨筆，書寫了他拜訪舊書店的故事、尋覓及閱讀舊書的書話，買書、藏書更被他稱為癮，是浪漫惹的禍。故此我認為懷舊是為了情，是人對某些東西有感情，才使人念念不忘。

序言書室：《魔法師的年代：跟著維根斯坦、海德格、班雅明與卡西勒，巡禮百花齊放的哲學黃金十年》

關於nostalgia(懷舊)，劍橋網上詞典的解釋大致是﹕對於過去的事物感到有樂趣與輕微的悲傷。在二十世紀的思想家中，最當之無愧的，恐怕非班雅明莫屬了。但班雅明並不單純地懷舊，他相信，透過他的「批評」(Kritik)，可提升，或擴展處理對象(如文學作品、藝術品)的意涵，這是德國十九世紀浪漫主義者對「批評」下的定義，當然，這種對上世紀文藝觀念的「懷舊」，也有擴充其意涵的意義。而班雅明不是思考德國傳統哲學遺產的人，在1929年的瑞士城市達沃斯，有兩位大名鼎鼎的哲學家，一位是代表新康德派學院傳統的符號論者卡西勒，另一位是以存有和焦慮挑戰卡西勒的年輕哲學家海德格，他們正為十九世紀哲學家康德那傳統的形而上學課題﹕「人是甚麼﹖」而展開思想上的決鬥。在遙遠的劍橋，來自維也納的哲學奇才維根斯坦，正在準備向昔日導師羅素提交他那著名的博士論文《邏輯哲學論》，這部大作以實證邏輯嚴密推論，推翻實證主義對於事實的觀念。1929年，這四名對二十世紀哲學影響深遠的男人，一刻都沒有閒著，班雅明以奇妙的方式撿拾傳統，卡西勒珍視讓人類成為文明動物的符號，但一個將重新定義「懷舊」，另一個將會成為「懷舊」對象﹔至於海德格和維根斯坦，則正摧枯拉朽地摧毀哲學傳統。艾倫伯格的《魔法師的年代》，就講述了這四個男人如何十年磨劍地走到1929年這個岔口上，「魔法師」一詞或令人想起日劇中的一句話﹕「如果你到了三十歲仍是處男，你就會變成魔法師。」這句話雖然只能適用終生不娶的維根斯坦，但四個人各自投身自己的思想旅程，卻又那麼的純粹，絲毫不顧當時紛擾的世界局勢。作為二十世紀德國哲學的懷舊之旅，《魔法師的年代》也許亦能開拓讀者對德國哲學的新視角。

journalist: 立場報道

countries: 瑞士 香港 德國 台灣

taiwan-subdivisions: 三重 萬里

title: 【獨立書店 每周一書】美好的舊時光 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
什麼是雪莉桶？又什麼是波本桶？為什麼雪莉桶都會有太妃糖味？現在就讓妞編輯來為大家解答這個小疑惑！雪莉桶是曾經陳年過西班牙的雪莉酒的橡木桶，而雪莉酒是一種加烈葡萄酒，威士忌蒸餾完後再經過雪莉桶的加持，通常會帶給酒液一點葡萄乾、堅果等等的味道，有些甚至會有黑巧克力或是焦糖的迷人香氣，這也讓許多人愛不釋手，在台灣銷售最好的也是雪莉桶，如果要推薦給女孩雪莉桶威士忌無疑是首選！

Source:pixabay

而2020年這樣一個紛亂的年份，還是得喝點好的威士忌來彌補心中的小缺口吧！（哼～根本就是隨便找個裡由喝酒嘛ＸＤ）今年更是推出了許多女孩會喜歡的雪莉桶威士忌，有哪些必買的推薦酒款？看這裡準沒錯！

JOHNNIE WALKER

SHERRY BOMB 雪莉炸彈

Source:JOHNNIE WALKER

黑牌12年雪莉版蘇格蘭威士忌 售價：850元

JOHNNIE WALKER黑雪莉（黑牌12年蘇格蘭威士忌雪莉桶風味限定版）於2年前首次亮相的時候，就因為有著雪莉桶的香甜層次與黑牌獨具的煙燻味兒大受歡迎，今年更將雪莉風味升級，推出全新的「SHERRY BOMB 雪莉炸彈」黑牌12年雪莉版蘇格蘭威士忌！溫和口感搭配著葡萄乾與松露巧克力的濃郁的香氣，口感香甜、入口柔順那滋味令人傾心～不管是純飲還是學恩熙俊加入甜甜的冬瓜茶，都非常適合啦！

紅帽爵士 Royal Duke Club

蘇格蘭調和麥芽威士忌

Source:pixabay

接下來這個品牌也許妞妞們不常看到過，Royal Duke Club紅帽爵士是來自蘇格蘭格拉斯哥的威士忌，名字取自該城市最著名地標「頭戴交通錐的Duke Wellington 威靈頓公爵」（有次不小心被一個醉漢將三角錐帶到雕像上之後，公爵的頭上就再也沒有清閒過了XD）。2020年推出了45年、25年及17年蘇格蘭調和麥芽威士忌三款，每一款都有著不同的特殊風味！

Source:Royal Duke Club紅帽爵士

45年蘇格蘭調和麥芽威士忌，全台限量190瓶 售價：12,000元

25年蘇格蘭調和麥芽威士忌，全台限量660瓶 售價：4,200元

17年蘇格蘭調和麥芽威士忌，全台限量498瓶 售價：3,200元

Royal Duke Club紅帽爵士採原酒非冷凝過濾，17年的蘇格蘭調和麥芽威士忌，香氣柔和帶點奔放的水果香氣，入口後黑巧克力香將會轉為蜂蜜的甜味，尾韻甜而不膩；而25年多了一股淡淡的奶油蛋糕和檸檬皮香氣，除了巧克力香以外還有一點辛香料的味道，尾韻還有著香草及焦糖甜味；陳年45年的高年份雪莉酒喝起來有濃郁的葡萄乾香氣，以及黑巧克力、煙燻麥芽的木質調，是一款令人回味無窮的雪莉泥煤老酒。喜歡厚種風味的妞妞可以往高年份找，但妞編輯個人是喜歡17年的甜味啦～

格蘭花格 Glenfarclas

紅門窖藏原酒系列

Source:格蘭花格 Glenfarclas

2010年雪莉桶單一麥芽威士忌原酒，限量2020瓶 售價：1,790元

2008年雪莉桶單一麥芽威士忌原酒，限量2,588瓶 售價：1,980元

妞妞們喜歡喝Hardcore一點的威士忌嗎？那麼就拿「原酒」威士忌吧～原酒的就是單一顆橡木桶陳年後的威士忌不加水稀釋，直接裝瓶，格蘭花格紅門窖藏系列酒款為台灣獨賣的限量雪莉桶年份原酒，2010年雪莉桶單一麥芽威士忌原酒有著太妃糖的香甜及淡淡葡萄果香，厚實的辛香風味後，接著麥芽與柑橘果香的溫暖；另一款則是2008年雪莉桶單一麥芽威士忌原酒，有著青澀的果香，帶出香草莢和牛奶糖的甜美，輕盈的木質香。不過因為是原酒，那酒精濃度將會比一般調和過的還厚重很～多～喔！

＃Smokehead骷顱頭

Source:Smokehead骷顱頭

妞妞們喜歡泥煤味嗎？這樣的味道非常的挑人，有些人更形容泥煤味是「正露丸」的味道！而Smokehead骷顱頭這次推出的全新「骷顱頭雪莉炸彈單一麥芽蘇格蘭威士忌」，擁有煙燻與泥煤的衝擊口感，加上碳烤香蕉、及熱帶果乾的氣味，將正宗西班牙雪莉酒桶過桶後的香氣完美呈現出來，這款酒並不適合所有人，但如果妞妞是想要被濃郁的雪莉酒桶風味侵襲，並且感受大膽的泥煤威士忌，那麼可以好好試試這瓶喔！

＃格蘭多納 GlenDronach

Source:格蘭多納 GlenDronach

三度延期上映的《金牌特務》第三集《金牌特務：金士曼起源》從開拍到現在已經引來了許多話題，而格蘭多納也宣布與導演「馬修・范恩」二度攜手合作，獨家發行 「The GlenDronach Kingsman Edition 1989 Vintage」紀念酒款，使用了29年單一麥芽威士忌在Oloroso雪莉酒桶中陳年，並於西班牙Pedro Ximénez酒桶進行二次熟成，高年份的威士忌，洋溢著陳年的皮革氣味和雪松木質調，除了有點無花果及糖蜜的口感外，後頭還有淡淡的可可和黑莓的香氣流連於舌尖，一口喝下那餘韻繚繞在唇齒之間留香！全球限量3052瓶，每一瓶皆手工標示、編號和蠟封，因為數量不多又好喝值得收藏，現在在酒圈的價格已經哄抬快一倍啦～

#格蘭菲迪Glenfiddich

Source:格蘭菲迪Glenfiddich

格蘭菲迪12年天使雪莉單一麥芽威士忌 售價：新台幣1,040元

最後這瓶「格蘭菲迪12年天使雪莉單一麥芽威士忌」，是妞編輯最喜歡的一款，有著蜜餞與梅子的馥郁香氣，還有宛如烤蘋果與果乾那樣的甜美口感，喝到最後口中留下的不是辛辣味而是淡淡的甜香，首次嘗試威士忌的女孩可以先從它先試起喔！而這款天使雪莉威士忌更是專門為台灣人打造，雪莉桶中表層酒花因意外開了缺口因而帶來第二次熟成，就像是被天使忍不住偷嚐一口般，因而產生「天使雪莉」的美名。

這麼多不同的酒款妞妞們有沒有看上哪一種呢？歡迎大家都可以去試喝看看，找尋自己最愛的味道，其實威士忌沒有想像中的那麼辛辣難接受喔！

countries: 台灣 西班牙

title: 雪莉桶正夯！特選5款女孩2020必買的雪莉威士忌，淡淡的太妃糖、莓果香氣順口好喝