content_text:
針對台大近日頻傳學生輕生事件，台大社會系教師發起關懷行動，在臉書成立「互挺團」，不料藝人「焦糖哥哥」陳嘉行在留言時卻宣傳自家餐廳，引發網友圍剿。（圖擷自臉書）

2020/11/15 10:02

〔即時新聞／綜合報導〕針對台大近日頻傳學生輕生事件，台大社會系教師發起關懷行動，在臉書成立「互挺團」，不料藝人「焦糖哥哥」陳嘉行在留言時卻宣傳自家餐廳，並稱「牛肉豬肉都是檢驗合格的」，引發網友圍剿，陳嘉行雖緊急刪除留言並關閉粉絲團，但網路上已湧現對陳嘉行的不滿聲浪。

台大社會系18名老師13日在臉書發起關懷行動，說明將成立「互挺團」，呼籲學生們相互照顧、支持。不過陳嘉行在留言聲援的同時，卻也留言宣傳自己餐廳，稱「如果各位同學不嫌棄可以來我餐廳吃飯，『牛肉、豬肉』都是檢驗合格的，也有素食，也能找我聊天，大家平安，打擾了」。這番留言立刻引發網友群起砲轟，紛紛留言質疑「笑死，用這波大家正在難過的消息，來操作廣告，有夠蹭，吃相可以再難看一點，要不要乾脆告別式，在你餐廳舉辦？」、「剛剛道歉完就在四處蹭打廣告，有夠厲害」、「台大現在發生悲劇，焦糖還打廣告」等。

疑似察覺網友怒火，陳嘉行隨即刪除留言，結果引發網友進一步砲轟，質疑「只會刪文刪留言不會道歉？當大家沒有備份？」，之後更被發現粉絲團也跟著消失，不過網友顯然無法接受，除了在他開的越廚餐廳有網友留言質疑，在PTT、Dcard等社群平台也持續有網友議論，批評「拿別人的悲劇…推銷自己的餐廳」、「去喪家推銷自己商品真的很有同理心」、「這個真的太誇張」、「有沒有反焦糖社團啊 好想參加喔」、「請中山大學把他領回去」、「他扯到『豬肉牛肉都是檢驗合格的』，這一句是最不應該出現的，因為之前的事件，豬、牛肉已經被他操弄成了政治語言，而這個政治語言又由他說出口」、「讓我覺得搞笑的是，他最後說的『打擾了』，他這是有自知之明？知道自己不應該在這時間出現嗎？既然有自知之明，那他幹嘛還來留言」等。

taiwan-subdivisions: 大社 中山

title: 在台大關懷學生團宣傳自家餐廳 焦糖挨轟急刪文關臉書


content_text: 本報訊／據央視新聞客戶端報道，當地時間11月14日，據巴西最大城市聖保羅市衛生部門統計數據顯示，該市17044名曾住院治療新冠肺炎隨後痊愈的患者中，近42%在新冠病毒檢測轉陰後仍伴隨有不同程度的後遺症或感染症狀，如呼吸困難、運動耐力減退和活動受限等。也有部分愈後患者被診斷出患有格林－巴利綜合征，這是一種人體自身免疫系統攻擊其周圍神經的罕見病症。 在疫情較為嚴重的亞馬孫州首府馬瑙斯市，截至10月底，該市的德爾菲娜·阿齊茲醫院的重症病房中60%的住院病患，是出現各類後遺症的新冠肺炎治愈患者。 巴西公共衛生研究機構——奧斯瓦爾多·克魯斯基金會研究員、聖卡洛斯聯邦大學醫學教授羅德里戈·斯塔貝利表示，僅從新冠病毒檢測轉陰來判定患者已痊愈是不科學的，徹底治愈新冠肺炎是一個複雜的過程。他認為，新冠肺炎患者愈後可能會同基孔肯雅熱和寨卡病愈後患者一樣長期伴隨後遺症。由於母體在妊娠期感染寨卡病毒，小頭症患者需長期接受物理治療。基孔肯雅熱愈後患者可長期伴隨類風濕性關節炎。

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 巴西聖保羅超4成新冠患者治愈後仍有後遺症


content_text: 中評社台北11月15日電（記者 雷明正）民進黨“立委”提案修政黨法，規定政黨黨徽不得與“國徽”近似，劍指國民黨。中國國民黨14日發新聞稿譴責民進黨濫權，批評民進黨“不只搶黨產，還要搶黨徽”，動用“國家”力量鬥爭在野黨不遺餘力，人民納稅錢清算鬥爭已成民進黨慣有的陋習。 民進黨“立法委員”提案修改《政黨法》，新增政黨標章不得與“國旗國徽”相同或相近。中國國民黨14日早上發出新聞稿譴責民進黨，表示，“先有黨徽，再有國徽”是“中華民國”發展、興壯的順序，中國國民黨創建“中華民國”是一項歷史事實，黨徽的設計更象徵了對當時革命先烈的尊敬與緬懷，民進黨如今竟想透過“國會”優勢，強行通過修法、逼迫國民黨修改黨徽。“不只搶黨產，還要搶黨徽”，凸顯民進黨動用“國家”的力量鬥爭在野黨不遺餘力，動員人民納稅錢清算鬥爭已成民進黨慣有的陋習。  國民黨指出，中國國民黨創建“中華民國”是歷史事實，“國徽”的設計則是依循黨徽而來，民進黨不應顛倒歷史，更不應該試圖以人數優勢，將本用以守護人民的“國會”殿堂轉變成民進黨的東廠。國民黨質疑，民進黨管不好“國家”內政，只能掀起意識形態戰場？要求修法禁止國民黨使用黨徽就是意圖顛倒歷史存續順序，此舉不僅顛倒是非，更缺乏民主素養。  國民黨強調，全面執政的民進黨為何只敢拿在野黨開刀，而不直接提案修改“國徽”？民進黨“立委”陳明文、王美惠等17人，提出鬥爭在野黨的政黨法修法提案，就是在濫用職權操作意識形態，國民黨表達強烈譴責。

journalist: 雷明正

people: 王美惠 陳明文

title: 綠委提案修改黨徽 藍：鬥爭在野黨不遺餘力


content_text:
往年進入秋冬以後，耳鼻喉科總是大排長龍，不少人都因為感冒掛病號，特別是校園內一個傳一個。根據疾管署統計，每年的 11 月至隔年 3 月就是感冒、流感的高峰期。雖然今年民眾對於衛生習慣更加重視，就診病人並沒有往年多，但醫師提醒仍不可以掉以輕心。

喉嚨痛不一定是感冒！ 常常民眾會自覺到身體有異狀，往往都是喉嚨癢癢，發現吞下口水時有刺痛感，台北市聯合醫院仁愛院區耳鼻喉科醫師余育霖醫師說：「感冒、流感、扁桃腺發炎這些都確實會造成喉嚨痛，是臨床上很典型的症狀，但不一定第一個都是以喉嚨痛為表現。」

余育霖強調：「其實在症狀一開始的時候就要多休息、多喝水，許多流行疾病都以喉嚨痛為表現，但仍是有些微的差異。」以下是三種民眾常搞混的流行疾病：

感冒：發燒、流鼻水、喉嚨痛、全身倦怠，症狀比較多樣化，主要集中在上呼吸道 流感：發燒、全身痠痛、流鼻水、喉嚨痛及咳嗽等，有部分感染者會伴隨有噁心、嘔吐 扁桃腺發炎：喉嚨痛、吞嚥困難、講話含糊 雖然感冒造成的喉嚨痛不是大病，但對於有糖尿病、高血壓、自體免疫疾病等人，因為抵抗力比較差，有可能惡化變成重症，出現呼吸衰竭、肺炎、深頸部感染，余育霖說：「通常感冒、流感不會拖很久，如果症狀持續超過兩星期可能就是其他疾病，一定要盡快就醫。」

4大方法幫助喉嚨消炎，快速恢復食慾 不少人在喉嚨痛時，食慾也跟著變差，無法順利飲食的話，也會連帶影響體力跟恢復，該怎麼幫助喉嚨消炎，余育霖列舉4大方法，民眾可自己進行日常護理：

避免刺激性飲食：不要吃太熱、太燙、油炸、刺激性的食物，像是芥末、麻辣鍋等，這些刺激食物容易造成「胃酸逆流」，反而會造成喉嚨水腫更不舒服。 多喝水：反覆的濕潤喉嚨，達到局部緩解效果。像發燒的患者多喝水，因為喝進去的水也比體溫低，達到降溫的作用。 維持適度濕度：人體是有適合的濕度，當家中開除濕機時，不要除濕得太乾，當空氣中的水分不夠，也容易讓身體水分不足，相對黏膜的水分也會揮發，黏膜乾燥就會讓人想咳嗽，一樣會有上呼吸道的症狀。 藥物、消炎噴劑：吃消炎藥讓喉嚨消炎，另外藥局也有販賣噴喉嚨的消炎噴劑，可幫助症狀緩解，民眾自家可備一罐使用。 一次看懂兩種喉嚨噴劑差異！ 藥局販賣的噴劑又分為兩種，余育霖解釋：「一種是傳統的優碘改為的噴劑，有消毒、殺菌的作用。」

另外一種噴劑就是「非類固醇類」、具有Benzydamine成分的消炎止痛藥，因為有局部麻醉的效果，對於疼痛舒緩效果比較明顯。余育霖說明：「這類噴劑除了消炎成分還帶有點薄荷，使用上患者感受效果會比較好，只是要注意有少部分人對這個藥物會過敏，可以看自己體質是否合適。」

但不管成人還是幼兒對喉嚨的照護都是一樣重要，適時保持體內水分充足，喝水要盡量小口，保持黏膜濕潤、有效對抗病菌和刺激物，不再因喉嚨痛而苦惱。

title: 秋冬流感季到！出現「喉嚨痛」怎麼辦？ 耳鼻喉科醫師傳授 4 招紓緩方式


content_text:
近來想換手機的人越來越多，雖然已經到了第四季度，但各大廠商從來沒有停止上新的步伐，至今仍有很多新機接連上市。而這些新機，包括各類高中低端手機，受到了不少用戶的喜愛。如果近期你也有換手機的打算，不妨看看這幾部，基本上買到都不會吃虧。

Redmi 9A

如果想買一部價格比較便宜的百元機，可以考慮一下這部Redmi 9A。與眾多機型相對比，Redmi 9A的外觀是比較普通的，其正面屏幕尺寸為6.53英寸，背部採用的是塑料材質，外觀沒有那麼高級的質感。其背部攝像頭採用的是1300w四攝， 拍攝效果雖然很普通，但從價格的角度來說還是合適的。

另外，Redmi 9A搭載的是Helio G80處理器，日常使用一般是沒問題的。其主要優勢則在於5020毫安的大電池，非常適合送給長輩，可以隨時與子女保持在線溝通的狀態。Redmi還為之配備大功率揚聲器，超大音量再也不用擔心錯過來電。該機整體其實並不優秀，但若從老年智能機的角度來看，還是值得購買的，主要是價格低。

優點：價格低 續航能力強 聲音大

缺點：性能不佳 拍攝效果一般

OPPO Reno4 SE

對於年輕人來說，像是Redmi 9A這樣的百元機也許無法滿足需求了，因而需要性能相對好一點或是拍攝效果好一點的機型，OPPO Reno4 SE就很不錯。拿著這部手機，隨時都可以輕裝上陣，因為它機身重量僅有169g，厚度僅為7.85mm，攜帶毫無壓力。而且其正面還採用的是OLED屏，畫面清晰、色彩鮮艷。不過，外觀上也有幾個小缺點，那就是該機依舊採用了塑料機身，屏幕也不支持高刷。

OPPO Reno4 SE的主要優勢在於攝像頭，前置採用3200w像素的自拍鏡頭，支持夜景光斑人像、人像留色等功能。後置採用的是4800w三攝，支持防抖拍攝等功能，據用戶反饋拍攝效果還不錯。OPPO Reno4 SE也沒有著重優化性能，搭載的是天璣720處理器，在當前晶元中，它實則中間偏下的存在，並且很多千元機都搭載相同的處理器，若是看重性能恐怕無法選擇了。OPPO Reno4 SE雖然輕薄，但卻採用一塊4300毫安的電池，充電功率達到了65w，續航方面是非常優秀的。

優點：出色的充電速度 輕薄的機身仍保持了電池容量

缺點：塑料機身 處理器一般

iQOO Z1x

title: 想換手機？這幾部手機買到不吃虧


content_text: 根據世衛組織最新實時統計數據，截至歐洲中部時間11月15日9時29分（日期:11月15日16時29分），全球累計新冠肺炎確診病例53507282例，累計死亡病例1305164例。

events: 新冠肺炎 死亡

title: 世衛組織：全球新冠肺炎確診病例超過5350萬例


content_text:
(資料照)

吳念達 綜合報導 / 台北市

行政院發言人丁怡銘日前引發「牛肉麵風波」，國民黨立委要求丁怡銘需到立法院專案報告；對此，行政院長蘇貞昌今(15)日表示，立院運作有相關法律規定也有慣例，都予以尊重；而關於丁怡銘被檢舉違反《社維法》，相關單位已對外說明。

丁怡銘赴立院報告？蘇揆：尊重立法院運作針對國民黨的立委要求丁怡銘到立法院專案報告一事，蘇貞昌表示，行政院都尊重立法院，立法院的運作有相關的法律規定，也有慣例，所以我們都尊重。另有關國民黨的立委與部分民眾，檢舉丁怡銘違反《社維法》。蘇貞昌表示，「這一部分我們也都看出來，相關單位都已經有完整對外說明」。

丁怡銘遭檢舉涉發布假訊息 刑事局：構成要件不符針對丁怡銘指涉台北市牛肉麵節冠軍得主使用萊牛，有民眾具名向內政部檢舉，認為丁涉嫌發布假訊息，刑事局在前(13)日回應，指稱當天丁怡銘就已經道歉並澄清說明，與政府訂立的假訊息查核構成要件不符，警方會針對民眾檢舉做出妥善回應，但強調並未開案偵辦。

丁怡銘即時澄清 刑事局：與「惡假害」的本質不同刑事局今日中午再度澄清，表示假訊息案類只要接獲相關機關函文或民眾告訴、告發均會依法調查，本案是針對政府公共政策的提倡及說明，引起輿情對特定商家的誤解，行政院發言人已及時發佈新聞澄清說明，警方認定丁怡銘案與假訊息「惡假害」的本質有所不同、不會構成觸法，警方並強調，針對民眾檢舉內容會妥善回應。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

title: 藍營要求丁怡銘赴國會報告 蘇貞昌：尊重立院運作


content_text: 中評社新北11月14日電（記者 黃文杰）爭取連任失利的特朗普拒絕承認敗選之下，美國國務卿蓬佩奧（Michael Pompeo）12日接受電台專訪，談到美國對台灣政策時表示，台灣不是中國的一部份。台灣戰略研究學會執行研究顧問李黎明接受中評社訪問表示，龐的說詞不僅此刻時間敏感，也確實想要挑起一些戰端，中國大陸如果有反應的話，給美國“點火”機會，他呼籲兩岸均宜保持“沉穩”為要，一切過激言論均不宜刻意渲染。 李黎明，退役上校，東吳大學政治學博士，曾任台北市立大學、東吳大學兼任助理教授，現任台灣戰略研究學會執行研究顧問。 美國新任總統明年1月20日上任，拜登勝出，爭取連任失利的特朗普拒絕承認敗選，外界稱迎來最混亂的70天。 李黎明認為，拜登如果確定勝選，在明年1月20日上任之前，特朗普不排除用發佈“緊急狀態”命令之權力，中止選舉計票，否認選舉結果，拒絕交出政權。縱然最後仍將歸於“曇花一現”，但是這個過程很可能對台灣帶來災難性的後果，不能掉以輕心。如果特朗普有心運用“緊急狀態”命令的權力，它最好的藉口，就是美中或台海發生軍事衝突事件，而這是可以人為刻意製造的。 他分析，近幾日出現的幾個徵候，令人擔心，包括特朗普突然撤換國防部長艾斯培（Mark Esper）、特朗普指控威斯康辛州選舉舞弊，以及最新發展就是，蓬佩奧接受美國媒體訪問時說“台灣從來就不是中國的一部分、這是自雷根政府時就承認的對台政策”。龐的說詞，不僅此刻時間敏感，另一方面，美中建交是上個世紀70年代，而雷根任期是80年代，龐的說詞完全背離史實。 李黎明表示，如果特朗普認定自己可從亂局中得利，可能會刺激中國挑起戰事，就要看怎樣的衝突，可以用來拒絕政權移交呢？ 他認為，台海軍事危機，應該是最具緊迫性與爆炸性的事件，這足以讓特朗普做為藉口，好行使其宣佈緊急狀態命令之權力。 李黎明說，戰爭，雖然不是特朗普真正意願，衝突或危機也不一定會升高到戰爭的階段，但是對特朗普來說，軍事危機或衝突，絕對是一次可以利用的大好機會，如果特朗普明示或暗示，縱容其軍事體系在台海甚至任何公海海域，接近解放軍海空軍機艦，因而發生擦撞、誤解，而導致走火情形，即足以作為藉口來利用，不得不想到，10月美中雙方軍事高層曾進行兩次視訊對話，是否為了設計事先採取的避險措施？ 他說，台灣方面對於美中可能衝突，也要避免自己判斷有盲點，好比日前傳美軍陸戰隊來台教戰，獲得台灣海軍司令部證實，雖然軍方說明這是既定的年度訓練計劃，而且就憑其層次與規模，實際上沒有多大意義。但是在此敏感時刻，為何要特別提出報道，除非是媒體為了博取版面？但是外界都擔心特朗普可能會有瘋狂70天，實應保持低調與穩重，台灣要防的不僅僅是中共，更應對特朗普或美中軍事互動具備高度敏感意識。

journalist: 黃文杰

countries: 台灣 美國 中國

events: 選舉 敗選

title: 李黎明：蓬佩奧擺明點火引戰端 兩岸宜沉穩


content_text:
前言

獲選為全國第四屆百大青農的游紀儒，認為土地與人的情感密不可分，傳承父親對無毒農業的堅持，強調好品質應付出相應的成本。他致力打造有機農場、推廣丹參，希望能讓更多人認識腳下這塊土地。

在電子業工作15年，後來也曾到中國從事紡織業，游紀儒直至回台灣前，在務農上可說是個門外漢。2015年因故從原本的事業抽離，他選擇回到桃園老家陪伴母親、回到他童年熟悉的農場，接手耕耘父親留下來的田地。

傳承父親熱忱 延續土地溫度

「一開始並沒有打算以務農過活，只是父親生前很熱愛這塊『開心農場』，所以想延續他對土地的喜愛。」想起過去父親總是花費大量心力與時間照顧作物，游紀儒不希望這塊土地因為失去照顧者而跟著荒廢，於是決定捲起袖子、挽起褲管，全心投入農事生活。

為了充實農業知識，游紀儒積極參與政府農業輔導活動，不僅報名桃園市政府農業局的「青年從農輔導計畫」，也參加桃園區農業改良場舉辦的原鄉農業推廣活動。這些資源給了他很大的幫助，不僅從中認識到「丹參」這項作物，也在青農輔導計畫的學員中，找到一起種植丹參的農友。

同異飲食薈萃 增進丹參價值

說起種植丹參，游紀儒信心滿滿，頭2年就交出漂亮的成績單，並以這項作物入選第四屆百大青農。但他並不因此感到驕傲，過去從商的背景，使他開始思考丹參作為中藥材以外的其他可能性。

深褐色澤的丹參咖啡，特別選用與丹參相襯的咖啡豆，在入喉的最後由丹參帶出尾韻，品嚐起來相當順口。圖／林冠良

「丹參對於人的心臟、心血管以及腦神經，有很好的保護作用。」仔細研究之後，游紀儒發現丹參與咖啡在保健上有相近的功效，於是發揮巧思，把丹參與咖啡結合，融入日常飲食當中。而過去不太被重視的丹參葉，則藉由與龜山區農會的合作，研發出具抗氧化作用的丹參葉茶，大大地拓展了丹參的經濟價值。

與土地共生 昇華永續情感

這幾年的農事生活，讓游紀儒不時地想起國中時期的假日，父親總愛帶他到山上的農場工作，讓他培養與土地的感情。在務農的過程中，他也漸漸體悟到維持生態平衡的重要性，讓土地擁有足夠地力，才能栽培出良好的農作物，並提供高品質的產品給消費者。

游紀儒積極投入產品研發，在保持品質的同時，在包裝與命名上也別具巧思。圖／林冠良

為了推廣丹參，開設了有機農場及工作室，游紀儒說，「食農教育不是只有教導務農的辛苦，更重要的是讓下一代的孩子們有機會可以親近、瞭解土地的一切，進而更尊重這塊孕育作物的土地。」從舉辦農事體驗活動出發，進一步親手烹調農場有機作物與進行共膳，他希望從貼近生態的角度，讓更多人認識腳下這塊他摯愛的土地。

※本文轉載自《桃園誌》No：65

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 山上

title: 【人物】從永續基礎孕育農產品價值 丹參青農 游紀儒


content_text: 中評社香港11月14日電／30分鐘，天貓成交額破3723億元；9分鐘，京東累計下單金額超2000億元；1小時，蘇寧易購綫上訂單量同比增長72%……隨著11月11日零點鐘聲的敲響，中國各大電商平台捷報頻傳，“衝啊尾款人”的呐喊聲與消費需求的集中釋放同頻共振。作為中國疫情平穩後的最大消費季，“雙十一”創造了中國消費的新奇跡，也讓全球感受到中國經濟的強勁脈搏。 法國《歐洲時報》11月13日載文《“雙循環”下的“雙十一”：共享中國機遇》，文章說，疫情之年的“雙十一”，意義已不限於一場簡單的綫上購物狂歡。在防疫常態化和“雙循環”新格局下，中國人的“購物車”成為外界洞察中國消費市場回暖的窗口，“雙十一”也被視為中國經濟複蘇狀況的晴雨表。換句話說，喊了大半年的“報複性消費”是否真的如期而至，很大程度看此一役。經過連續20多天鏖戰，中國消費者開出一張令全球矚目的超級訂單——天貓最終交易額4982億元，京東累計下單額2715億元，紛紛刷新去年紀錄。 作為疫情後關鍵的內需爆發點，“雙十一”旺盛的消費圖景，折射出中國強大的購買力。 數字節節攀升、接連突破新高的背後，是今年購物節呈現出的新變化：啓動早、戰綫長、規模大。主要電商平台10月20日就開啓了預售模式，將原本僅有1天的“剁手日”，變為兩輪預售、高潮迭起的“消費季”。更長的售賣周期，不僅有利於實現供需的動態平衡，也為商家尤其是因疫情元氣大傷的商家提供了“回血”新機遇。今年參加天貓平台促銷的商家約500萬，品牌數多達25萬，其中成交額過億的品牌超過450個。 數字的背後，是中國經濟高品質、可持續的消費動能。消費已經連續多年，成為中國經濟增長的第一驅動力。今年以來，由於海外疫情持續、外貿出路受阻，北京提出構建“雙循環”的新發展格局，消費作為經濟循環的起點和終點，意義不言自明。不可否認，年初的新冠肺炎疫情，的確令國內消費幾近停擺，但14億人口的大市場給了中國“不畏浮雲遮望眼”的優勢和底氣，加之官方密集出台鼓勵擴大內需的種種政策舉措，成功實現“守得雲開見月明”的V字反彈。疫情之下，中國經濟在全球率先由負轉正，證明了國內消費市場的巨大體量，也為新格局下的中國經濟增長注入更多確定性。 作為全球最大購物狂歡節，“雙十一”激活全球供應鏈，與世界企業共享市場機遇。

countries: 中國 香港 法國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大內 成功

things: 經濟 防疫

title: “雙循環”下的“雙十一”：共享中國機遇


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月15日 01:21

视频简介：小尼和选手节目现场“结婚”，登登喜提“岳父”称号。

title: [开门大吉]小尼和选手节目现场“结婚” 登登喜提“岳父”称号


content_text:
捍衛全台森林的林務局巡山員甄試報名16日截止，明天是最後一天，預計錄取31名，至12日已176人報名，不僅原住民有62人、逾1/3，女性也有25人，且青壯族群116人、占6成6。

國人環保意識崛起，巡山員冒險捍衛森林事蹟感動人心。林務局統計顯示這次甄試報名踴躍，累計至11月12日止，已176人報名，其中以南投林管處占43人競爭最激烈，新竹林管處32人，屏東林管處30人，羅東及嘉義林管處各27人，以及花蓮林管處17人。

巡山員須文武兼具，林務局發現，這次報名人數中，羅東、南投、嘉義林管處累計有7名碩士報名；累計報名者平均年齡35.43歲，其中20到29歲66人最多，30到39歲50人次之，合計青壯族群116人、占累計報考人數6成6。

林務局並說，這次甄試，各處錄取名額，每進用3到5人至少錄取1名原住民，報名實況顯示，一般男性報名96人、女性18人；原住民男性55人、女性7人，合計62名原住民報名，超過累計報名人數1/3，其中以南投林管處21人最多，花蓮林管處15人次之。

同時可見巾幗不讓鬚眉的現象，林務局統計，累計25名女性報名，包含一般女性18人、原住民女性7人。女性報名以屏東林管處最多，有7人；嘉義林管處次之，為5人；新竹、嘉義、屏東、花蓮林管處皆有女性原住民報考，以花蓮林管處3人最多。

林務局今年中統計，林務局森林護管員（巡山員）1059人，其中365人為約僱巡山員，負責約162萬餘公頃國有森林的前線保護工作，平均每人巡護近2000公頃，任務繁重，且有危險。在行政院支持下，月薪調整至新台幣3萬30元起。林務局分析，調高薪資也產生誘因。

為添加人力，林務局10月下旬左右開始，截至11月16日止，受理民國110年巡山員甄試報名，預計錄取31名，各處錄取名額，每進用3到5人至少錄取1名原住民。12月5日要術科通過騎乘125C.C.以上打檔機車及負重20公斤跑走，才能參加6日第二階段筆試，包含作文、森林及自然保育概論及面試。（中央社）

taiwan-subdivisions: 羅東 嘉義 南投 花蓮 屏東 新竹

title: 報考巡山員踴躍 青壯占大宗女性及原民當仁不讓


content_text:
一名高級督察涉在警署盜竊行動裝備、相機電池及罐頭食物，周五（13日）在灣仔被捕，現已被停職，並獲保釋候查。據了解，該高級督察為黃敬修，調任至警察公共關係科（PPRB）約半年，並曾多次在警方發布的影片上鏡。

《立場》記者翻查資料，黃敬修在去年 5 月出任西九龍交通執行及管制組督察期間，曾替警方拍攝名為「同行一天」的影片，並在片中表示，「我加入交通（部門）之前，時常覺得工作非常刻板，都是不停地進行呼氣測試、巡邏及測速行動，但之後我覺得非常有意義。」他調任至 PPRB 後，又曾拍攝「提防有『炸』」節目，介紹可疑物品的特徵，及呼籲市民發現可疑物品時，通知警方處理。

警方早前表示，案件發生於今年 8 至 10 月，多間傳媒引消息指，被偷財物為警隊裝備，包括頭盔及手套，同時警方亦檢獲罐頭鮑魚、相機電池等。灣仔區警區重案組人員現正接手調查案件。

journalist: 立場報道

title: 涉警署偷罐頭鮑魚等　PPRB 高級督察黃敬修保釋候查　警影片多次上鏡 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 濕敷煲出好膚質才17歲的木村光希，這個年紀的膚況其實沒有什麼大問題，只要把保水度這件事做好就OK！她會選用保濕型的化妝水，並在上妝前以化妝棉濕敷5分鐘，不用太多瓶瓶罐罐跟繁複保養手技，當肌膚喝飽水自然看起來就很美。肌研極潤保濕化粧水 170ml/440元  這瓶在日本已經熱銷超過1億瓶的肌研極潤保濕化粧水，今年全新進化後變得更保濕潤澤，同時還能為肌膚建立防護屏障，抵禦各種外在刺激；好用到光希不只洗完臉都會先用它來拍拍臉，若肌膚乾燥或上妝前，還會加碼濕敷5分鐘。（圖／品牌提供、翻攝自網路）唇彩重視水潤度雖然最近霧面唇彩很流行，但如果不想被說太顯唇紋很老氣，還是像木村光希一樣擦這種任何人都適用的滑潤水嫩唇彩最保險，讓雙唇看起來很juicy，擦對唇膏也能輕鬆減齡！CHANEL COCO晶亮水唇膏 #152 3g/1,280元（圖／品牌提供、翻攝自網路）髮絲要有光澤感私底下通常都是長直髮look的木村光希，她的髮絲在陽光照射下所散發出的美麗光澤，還有飄逸蓬鬆的空氣感，都跟頭皮健康很有關係。記得洗髮時別只顧著清潔髮絲，頭皮相關的護理產品也一起準備好，才能養出像她一樣這麼美麗的秀髮。RENE FURTERER頭皮養護5號精油 50ml/2,500元（圖／品牌提供、翻攝自網路）立體毛流野生眉想畫出像木村光希般的野生眉，眉毛的毛流密度是最重要的！如果眉毛天生較濃密的人直接修出形狀再以眉刷稍微梳整一下即可；若眉毛較淡建議可用眉粉打底，再刷上染眉膏加強毛流感。INTEGRATE繪型持色兩用眉粉筆 #BR661 0.7g/300元（圖／品牌提供、翻攝自網路）

journalist: 吳雅鈴

title: 明星也認證的開架好貨　木村光希最愛的濕敷神水竟然不到台幣450元就能買到！


content_text:
行政院發言人丁怡銘失言惹出牛肉麵風波，幾乎讓蘇貞昌顏面掃地，今（15）日辭去發言人一職。（圖／TVBS）行政院發言人丁怡銘失言惹出牛肉麵風波，院長蘇貞昌多次出面緩頰仍止不住社會批評。丁怡銘今（15）日公開回應，行政院發言人責任是協助行政院對社會人民進行溝通宣傳，推動政府政策，卻因為自己的失言造成爭議，已辭去發言人一職，而蘇貞昌多次慰留不成，勉強同意他請辭。

丁怡銘強調，自己角色應該是行政團隊的助力，而非團隊的負擔，近日所引起的爭議，因為在野黨刻意政治操作，讓他身為發言人的角色與工作難以為團隊加分，更為避免對行政團隊的政務推動造成困擾，已向蘇貞昌院長提出請辭，並於今晚已獲得院長勉予同意，即日起辭去行政院發言人一職。另蘇貞昌院長也指示，由行政院秘書長李孟諺暫兼行政院發言人。

journalist: 編輯 高靜瑤 報導

title: 止血！請辭政院發言人 丁怡銘：在野黨刻意政治操作


content_text: 金鐘女星黃采儀在電影《親愛的殺手》飾演罹患重度躁鬱症且半身中風的母親，一場情緒發作戲，她靠著即興臨場發揮，對著飾演她女兒的邱偲琹連珠砲飆罵，就連不堪入耳的三字經都脫口而出，讓邱偲琹當場嚇傻，事後崩潰痛哭15分鐘，連導演賴孟傑都驚嘆黃采儀「好能罵」。2人在片中不僅有愛恨夾雜的母女情節，私下又是表演指導與學生的關係，讓黃采儀直到最後一堂表演課時，終於崩潰地對導演說：「我快要精神分裂了！」而邱偲琹表示，在被痛罵後，黃采儀有好好擁抱自己，「畢竟采儀是表演老師，更是我片中的媽媽，她知道我的安慰其實一個擁抱就夠了」。黃采儀飾演有嚴重躁鬱症的母親。（圖／威視提供）問起現實生活中，是否曾遭受過這樣的打罵對待，邱偲琹坦言：「小學時記得好像是不乖，在家跟媽媽玩『老鷹抓小雞』的遊戲，看媽媽什麼時候會打到我。我記得最後媽媽氣到把我趕出家門！不過我後來承認錯誤並道歉，才因此沒真的被趕走！」電影12月4日全台上映。

journalist: 中國時報江珮瑜

title: 遭黃采儀連珠炮飆國罵　邱偲琹嚇傻痛哭15分鐘


content_text: 中評社台北11月15日電（記者 雷明正）銘傳大學兩岸研究中心教授楊開煌指出，拜登上台之後，美中關係也不會回到卡特總統時代那般良好，不過拜登是“建制派”，比較會服從既有的規則，那麽反應在國際關係裡面大概也是走這樣的路線。 高雄市孫文南院協會、“‘中華民國’公共政策學會及‘全國’公教軍警暨退休人員聯合總會”14日在台北市中山區龍崗親義總會舉辦的“兩岸現況下台灣的方向與希望”研討會，由孫文南院院長汪明生主持、與會人有銘傳大學兩岸研究中心楊開煌教授、淡江大學財金系暨兩岸金融研究中心前主任聶建中、前“副總統”呂秀蓮、前“國發會主委”暨陸委會副主委林祖嘉、空中大學教授謝明瑞及“國政基金會”前副執行長孫揚明。演講內容包括兩岸關係、兩岸財經、兩岸和平以及萊豬進口與美台貿易。 楊開煌認為，美國還在謀求保護自己的霸權，如果拜登上台的話，那也不會比卡特時候更好。美國對中國還是競爭、還是對手。但是拜登這個人比較會服從既有的規則，是一名“建制派”，反應在國際關係裡面大概也走這樣一個路線。 楊開煌分析，美國的治理疫情政治化又分成兩種，一個是意識形態化，那麽這就是甩鍋中國，一個是政治化，後來一體化。甚至於美國很多的街頭訪問說這是媒體表現出來一個世界最強的一個國家，對於科學的這種漠視，對於科學的這種忽視，讓人非常驚訝。所以這個是必須要從頭去反省美國這樣的國家作為一個世界的典範，到底值不值得？  楊開煌指出，美國現在出現的問題比較嚴重，就算選舉過後，還是得面對3個問題。首先是國內的種族與疫情問題、國內經濟發展的問題以及國內社會分裂的問題。特朗普在這次選舉還是有7000多萬的選票，代表傳統派認為特朗普是對的。所以美國的這種分裂也是不止一次選舉，以前普遍只認為一個華爾街的美國以及平民的美國，但實際上不是這樣，這是最嚴重的。要撫平這些分裂，這對於拜登來說，任務非常的艱鉅。 而拜登上台能否使美國重回國際社會？楊開煌認為有難度，他指出，因為美國沒有國內的經濟支持，只有靠已經負債累累的美元，很難支撐的起來。所以就算美國繼續去參與國際，也很難像過去那樣，不過也得看新的美國政府有沒有一個自我認知，如果你沒有這樣自我認識，沒有家底，還是要耍老大，那麽這就很困難。  楊開煌說，因為中國的崛起已經擋不住，那麽如果中國再統一，美國就更加無法稱霸世界，因此台灣牌就變得對他來講非常重要。所以未來台灣更有一種方向迷失感，這也是台灣社會分裂原因。 楊開煌指出，雖然現在民進黨很努力的去中國化，但是別人的強盛不是用醜話可以把它給殺死，別人的未來也不是漠視就可以不存在，所以方向的迷失落到現實就是沒辦法，但是又不甘願，這樣就會感到焦慮。

countries: 中國 中華民國 台灣 美國

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 中山區 和平 高雄市

title: 楊開煌：美中關係無法回到卡特時代那般良好


content_text:
民進黨不分區立委段宜康是該黨少見的「揭弊高手」，為了四年前揭發貪瀆弊案，被檢察官以離譜的偵查來「緩起訴」彰化余文，揭弊的段宜康「有功沒賞、沒打破也要賠」。(網路翻攝)民進黨不分區立委段宜康是該黨少見的「揭弊高手」，揭弊常環環相扣，擲地有聲，但為了四年前，於彰化縣長選舉中，揭發中華民國曲棍球協會一樁五四○多萬的貪瀆弊案，因為太有把握（他自況太相信地檢署和廉政署了），所以才有公然「把曲棍球吞下去」的打賭。但段宜康栽了，紮紮實實的揭弊，卻被檢察官「旋乾轉坤」丶「狸貓換太子」，以離譜的偵查方式及法理來「緩起訴」彰化「余文」，揭弊的段宜康「有功沒賞、沒打破也要賠」，被判賠原來應該負責任的對手前立委林滄敏一百萬元。從這𥚃個案中，我們可以看出約卅年前國民黨中央祕書長許水德那句「法院是我們國民黨開的」，仍是陰魂不散，司法巧門丶奧門大多，蔡政府司法改革也許沒繳白卷，但也差不多。

段宜康是是四年前在立法院開記者會，爆料當時任中華民國曲棍球協會理事長的林滄敏立委，涉嫌該協會五百多萬元運動訓練經費，用偽變造文書單據「假報銷丶真侵佔」，如有不實，他願吞下手中所拿曲棍球。

段宜康的爆料，其實是完全有根據的，因為根據廉政署約談偵訊該協會「祕書長」李淑惠（彰化市平和國小老師兼任）及「總教練」張文耀（中市長億中學老師），兩人對外雖以「公款公用」解釋，但約談時已承認用假簽名丶假單據丶不實核銷教育部補助該協會五百四十多萬元及縣政府補助近九十八萬元，且報銷皆有經理事長核准。故此案除經手人外，理事長該不該負責，應是理則學簡單明瞭的事。

不料，該案移送地檢署後，遇到會「移山倒海」的檢察官，該弊案硬是如彰化外海白海豚「會轉彎」，侵占公款和偽造文書的人，變成協會秘書長和總教練（沒有理事長指示或默許，兩個小咖職員敢貪大錢？錢又流向何方？）理事長即國民黨彰化候選人林滄敏立委「不知情」，所以「沒事，」，檢舉人段宜康原是檢肅貪瀆正義人士，卻反成妨害名譽被判賠償一百萬元。有些國民黨人得了便宜還賣乖，反而天天用「曲棍球」塞段宜康揭弊之嘴（像侯友宜天天以「他曲棍球吞了嗎？」虛應段宜康的土地案及逃税案質疑就是一例）。這是什麼司法，和什麼世道？

四年前，彰化縣長選戰正酣，段宜康為魏明谷助選，開記者會質疑時任曲棍球協會理事長的對手，即國民黨候選人林滄敏立委，於協會中有五百多萬的教育部訓練補助款去處不明，他指名理事長林滄敏要對此弊案負責，還說如果他講的話不真，他願意把拿在手中的曲棍球「吞下去」。

案經彰化地檢署偵辦，協會確確實實有出現偽造文書侵占貪瀆五百多萬元之弊案，但責任卻由協會「秘書長」李淑惠和「總教練」張文耀，一肩擔起，並由李淑惠繳回不法所得五百多萬（李淑惠是一名小學老師兼任協會祕書長，怎麼財力雄厚到一下子繳回共五丶六百萬元給公庫和縣府？），地檢署也就以「犯行不重」和「坦承罪行」，更以李淑惠曾在2014年帶隊到中國比賽有生病看診記錄為由，認為不應坐牢，而對李淑惠和張文耀罰十五萬及五萬元，均給予「緩起訴」二年及一年，就此結案，兩人連法院出庭都不必。

案子既然有「余文」頂下，林滄敏當然以「查無事證」而不起訴，遂告段宜康「誹謗」和「意圖使人不當選」，刑事並未起訴，另民事求償，初審判段賠卅萬元，二審「加重」為一百萬元，並在今年十月由最高法院駁回上訴而定讞。

自從林滄敏躲過官司，國民黨人遇段之揭弊，百分之百用「先吞曲棍球」再說吧，段宜康啞巴吃黃連，應悔及當年年輕氣盛，沒有考量到馬英九和「余文」前例，尤其司法這一塊，千變萬化，起不起訴或緩起訴，有罪和無罪，緩刑或不緩刑，常是檢察官、法官自由心證一線之隔。這就是憲法「司法獨立」卻常常變成「司法獨裁」的當今司法最大問題，明明是數十次偽造文書、侵占五百多萬鉅款貨真價實的弊案，居然可以「緩起訴」？這位檢察官和他的檢察長，未免太視法律為無物了吧？結果藏鏡人推得一乾二淨，反而是段宜康犯了誹謗罪，小段雖是立法院重砲手，但百密還是有一疏吧？

然而，這顆不公不義汙黑髒臭的曲棍球，當然不能吞，吞了變冤死鬼，國民黨人部分現在檯面上選六都市長的，天天用這顆球當護身符，得了便宜還賣乖，羞也不羞？天道又寧論？

自今而後，躲在司法黑幕後的跳梁小丑，不要再用「曲棍球」當擋箭牌了，正正當當面對陽光吧，炒地皮丶逃稅丶漏稅丶財產不明，都要一一接受檢驗，不可能永遠欺騙下去，誠如文化部長鄭麗君在金馬獎回嗆中國藝人所説的：「請尊重這𥚃是台灣，不是中國」！國民黨候選人也應如是觀。

countries: 台灣 中國 中華民國

people: 段宜康 鄭麗君 李淑惠 魏明谷 林滄敏 馬英九 侯友宜

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 從段宜康「曲棍球」案談司法醜陋及政客之無恥


content_text:
新华社郑州11月15日电 题：哪里需要 我们就在哪里——抗疫凡人英雄扫描

新华社记者王烁、白瀛、徐弘毅、杨帆

己亥末，庚子初，大疫起，万民忧。花甲之年，她带领保洁团队逆行深入援鄂一线；疫情主战场，她手持话筒，是记者却又不仅仅是记者；一人去一人回，两个月的千里驰援路，她是一支“特殊”的志愿军；疫情阻击战，他和同事们建立起一条拱卫首都的“护城河”……

伟大出自平凡，英雄来自人民，当新冠肺炎疫情汹汹而来之时，从抗疫主战场到街道巷陌，哪里需要，哪里就有他们的身影，用血肉之躯，护身后之千万，以心中大爱，换得山河无恙，人间皆安。

郑州圆方集团党委书记薛荣疫情期间在湖北省十堰市抗疫救灾指挥部后勤仓库搬运物资（资料照片）。新华社发

薛荣：把“后勤”做到了疫情“前线”

大年三十开始，63岁的郑州圆方集团党委书记薛荣的日程上就只剩两个字：抗疫。

大年初五，圆方集团党委紧急召开视频会议，号召成立党员突击队，仅半天，就组织了近500人。2月12日，薛荣带领第三支党员突击队逆行驰援湖北省十堰市，不仅捐赠了1500斤84消毒液、1500斤医用酒精以及紧缺消毒防护物资，还进驻十堰市人民医院。在隔离病房、危重病房和发热留观区等区域，都能看到薛荣和党员们进行卫生保洁、消杀等工作的身影。

“我们党员突击队人员既有一线的保洁员，有党务工作者，有月嫂，还有写代码的程序员。他们有人为了节省一件防护服，申请多工作几小时；有人为了节省在路上的时间，索性带好几天的饭，住在医院里，没有地方住，就拉块板子睡在管道井里。”谈及奋斗在一线的员工，薛荣几度哽咽。

面对危险，谁先上？薛荣和圆方集团给出了答案：2月3日至3月7日，集团党委先后组成8支党员突击队奔赴湖北十堰市人民医院、北京301医院等医疗机构的发热门诊和隔离病区。在党员的带动下，1.6万名员工冲到了抗疫最前线，为医护人员和患者做好后勤保障。

2020年3月，中央广播电视总台新闻中心记者董倩（右二）在武汉采访报道地铁重启。新华社发

董倩：我看到，我感受到，我报道

1月23日，封城后的武汉，人不再流动，信息的畅通变得异常重要。

1月25日开始到4月底，中央广播电视总台新闻中心记者董倩在武汉采访了很多人，从医生护士到120急救车接线员，从顺丰快递员到湖北首富，从医废处理站工作人员到社区居委会书记，从刚染上病的到痊愈的患者，从疫情中坚持营业的烧烤店老板到公园里散步的武汉老百姓……

在这些人中，最艰难的一次采访是武汉市三医院重症监护室的护士长蔡利萍，疫情中她失去了丈夫刘智明——武昌人民医院院长。

“我采访蔡护士长的时候，她丈夫刚去世一个月，我知道我问出的每一个问题，如果把握不好分寸，就是伤害。我轻声地对她讲，护士长，我知道你心里很难过，如果你想倾诉，我可以听。”董倩说。

这对夫妻生离死别的那段时间，是他们、也是武汉最难的时候。作为记者，董倩用理解去分担痛苦，用手中的话筒，让更多武汉人、中国人知道，被病毒扼住喉咙的武汉，正在与病毒进行着怎样的殊死较量。

“在那段最艰难的时间，这些普通人在灾难中坚韧、乐观、隐忍但绝不低头的态度，不仅让他们能在与病毒的较量中顽强地活着，也深深支撑着我。我要做的，就是把我看到、感受到的这一切，从这座自我隔离的城市中传播出去，让更多的人同样能看到、感受到。”董倩说。

这是在武汉市第七医院病区工作的叶海兰（3月14日摄）。新华社发

叶海兰：一个人的“逆行”

对于广东“90后”妈妈叶海兰来说，2020年的开篇注定令她难以忘怀。叶海兰在湖北疫情最严峻时，自发从肇庆赶赴湖北武汉，深入疫情中心。身为一名个体医护志愿者，她独自完成了这场历时近两个月的驰援“壮举”。

“电视里滚动播放疫情新闻时，我就想，我有护理工作经验，能去武汉尽一份绵薄之力就好了。但我没在医院上班，没办法随‘大部队’前往抗疫一线。”2月15日，叶海兰在朋友圈看到武汉市武昌区委组织部委托苏州一家公司发出的招募医疗志愿者进驻武汉市第七医院的号召时，毫不犹豫就报了名。

2月18日清晨，叶海兰拿着自行购买的车票，背上简易的行李，带着对两个孩子的牵挂，独自坐上了前往武汉的列车。抵达武汉后，她直奔武汉市第七医院六病区，立即投入一线工作。

最初，由于人手紧缺，仅有的3名护士两班倒，叶海兰需要连续工作12小时。每天执行医嘱、观察病情、给患者做咽拭子核酸检测、抽血、发药、心理护理等，她与50多名志愿者一起工作了25天，累计为68名新冠肺炎患者提供诊疗服务。

来时冰天雪地，走时樱花盛开。护理工作结束后，4月初，叶海兰独自踏上归途。如今，她的事迹在当地迅速传开，而她却认为，自己只是全国众多志愿者中的普通一员。

这是河北省公安厅警务协作总队四级警长白峰（资料照片）。新华社发

白峰：与时间赛跑，努力切断疫情输入

34岁的白峰是河北省公安厅警务协作总队四级警长，日常主要负责河北“三道防线”检查站检查、检测工作的指挥调度、数据统计和业务指导。

2020年春节，面对突如其来的疫情，白峰和同事紧急集结，启动战时机制。3天时间里，指挥部连续下发39条工作指令和9个指导性文件，迅速完成河北省防疫检查站点布局、流程制定、医务人员协调派驻等工作。在全国率先建立起以“外环省界、省内纵深、环京外围”三道防线为架构的疫情防控模式。

在持续200多天的疫情阻击战中，河北省“三道防线”民警辅警承受着巨大的工作强度。春节前，许久未回家的白峰来不及跟家人商量年怎么过，一通紧急电话，他便即刻赶回单位……

疫情发生以来到10月中旬，河北公安机关共检查车辆4500多万辆、人员近1.3亿人次，防线共发现发热人员1751人、既往确诊病例和疑似病例236人、密切接触者1135人。

“我们始终在跟时间赛跑，密集的部署争分夺秒，探索出一条疫情防控之路，切断疫情向北京的输入，我们就像一条护城河一样拱卫着首都的安全。”白峰说。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 哪里需要 我们就在哪里——抗疫凡人英雄扫描-新华网


content_text:
对于世界卫生组织（WHO）脸书大量封锁提及Taiwan的留言，行政院长苏贞昌11月13日说，台湾防疫工作在全世界公认做到最好。中共横蛮霸道甚至于连“Taiwan”这个字都不能出现，可见中共实在是没自信。（中央社）【大纪元2020年11月14日讯】世卫大会召开期间，世卫脸书封杀“台湾”、“中国”、“小熊维尼”等关键词。世卫中共式审查言论，引发舆论哗然。美国议员批，世卫此举是为了“取悦中共”。

世界卫生组织（世卫）大会续会11月9日至13日以视频方式在日内瓦召开。期间，世卫脸书页面屏蔽任何含有“Taiwan”（台湾）、“Taiwan can help”（台湾能帮忙）、“Wuhan virus”（武汉病毒）、“China virus”（中国病毒）、“Winnie the Pooh”（小熊维尼英文名）等关键词。

如果是世卫脸书上输入上述字眼的留言，全部都无法送出，留言旁边会出现红色惊叹号。

台湾驻美代表萧美琴11月11日发推文说：“令人担忧是，世卫组织正在采取中共的审查制度。”

Troubling that the WHO is taking on the CCP’s habit of censorship. pic.twitter.com/7NiZH3GdhO

— Bi-khim Hsiao 萧美琴 (@bikhim) November 12, 2020

萧美琴12日再发推文说，世卫脸书已解除了对包含“Taiwan”字眼的留言封锁，她希望世卫能了解，否认台湾加入世卫所能做出的贡献，对世卫来说是极大损失，特别是全世界都需要齐心抗疫的此刻。

尽管世卫脸书解除了对“Taiwan”的封锁，但仍封杀“Winnie the Pooh”（小熊维尼）。

11月13日，台湾行政院长苏贞昌说，台湾防疫工作在全世界公认做到最好。中共横蛮霸道甚至于连“Taiwan”这个字都不能出现，可见中共实在是没自信。

美国国会众议院外交委员会首席共和党议员麦考尔（ Michael McCaul）11月12日对美国之音说，麦考尔议员对于世卫组织的这项做法感到忧虑。

“我对世卫组织显然参与了对台湾防疫工作表现杰出内容讨论进行网络审查的行动深感不安，这无疑是为了要取悦中国共产党，”麦考尔说，“台湾加入世界卫生组织对全球健康至关重要。”

共和党联邦参议员布莱克本（Sen. Marsha Blackburn）11月13日发推文，对世卫禁止有关台湾的讨论也做出回应：“为什么中国（中共）要试图在世卫组织的会议上噤声台湾？可能是因为台湾遏制新冠病毒（中共病毒）蔓延的工作很成功。”

美国总统川普一直指控世卫组织是中共的傀儡，尽管美国提供给世卫组织的经费远远超出中方，但世卫听从中共的指挥，伙同中共一起掩盖中共病毒，导致疫情在全球泛滥。为此，美国已宣布退出世卫组织。

尽管脸书自称没有直接参与世卫对中共敏感词的封锁，但它对德国之声说：“脸书的粉丝页的屏蔽功能是提供给全球的粉丝页面管理者使用，他们可以依照自己的需求使用这些功能。”脸书也是该次事件的帮凶。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 林妍

events: 新冠病毒 疫情

title: 取悦中共 世卫脸书封杀“台湾”“小熊维尼”


content_text: 中評社北京11月15日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間11月15日凌晨，巴勒斯坦哈馬斯武裝從加沙地帶向以色列南部發射了兩枚火箭彈。一枚被以色列鐵穹導彈防禦系統攔截，另一枚在空曠地帶爆炸，沒有造成人員傷亡和財產損失。據報道，以色列阿什杜德和帕爾馬欽的居民聽到報警聲後，許多人跑到掩體中躲避。巴特亞姆市的目擊者說，他們聽到了巨大的爆炸聲。 當天（15日）清晨，以色列國防軍發言人在聲明中證實了這一事件並表示：以色列國防軍動用了直升機和坦克對加沙地帶哈馬斯武裝的軍事哨所和地下基礎設施進行了報復性打擊。 目前，以色列在與哈馬斯武裝組織就長期停火協議進行談判，但最近幾周來加沙地帶發生的武裝衝突事件有所增加。 美阿軍售威脅以“軍事質量優勢” (2020-11-15 10:40:32) 美媒稱以色列購買F22既不合法也不現實 (2020-11-13 17:01:10) 以色列將中國列為“綠色”國家 (2020-11-12 15:10:22) 以色列否認正在討論購買F-22戰機 (2020-11-09 15:33:49) 美加大中東軍售挑動軍備競賽 (2020-11-06 16:00:38) 沙特拒絕以同以色列關係正常化換F35戰機 (2020-11-05 16:21:52) 民調：逾半以色列人 認為特朗普連任有利以國 (2020-11-03 17:18:28) 外媒：美國已同意向以色列出口F22戰鬥機 (2020-11-01 10:51:06) 美宣布其公民生在耶路撒冷護照出生地為以色列 (2020-10-30 11:41:56) 以色列與黎巴嫩舉行第二輪海上邊界談判 (2020-10-29 14:39:49)

countries: 中國 巴勒斯坦 黎巴嫩 以色列 美國

title: 巴向以發射火箭彈 以對巴進行報復性打擊


content_text: 新冠疫情嚴重，許多實體的零售餐飲、夜市百貨都受到重大的衝擊。為了刺激買氣，鼓勵消費者勇於外出採購，除了政府的振興券之外，業者也絞盡腦汁，企劃各式各樣的折扣及優惠集點，甚至不同行業也開始跨業合作，如台灣連鎖暨加盟協會（TCFA）就號召7-ELEVEN、全家、曼都、摩斯、禮客、杏一、阿瘦等31家連鎖品牌聯合行銷，希望透過上萬門市及虛實整合（Online to Offline,O2O）的數位體驗及點數累積優惠來衝刺業績；許多地方商圈也推出類似活動，希望吸引更多民眾光顧。這樣的跨業合作行銷活動，對消費者而言，絕對有一定的吸引力。不過，在整個市場消費場景已從虛實整合（O2O）朝向虛實融合（Online merge Offline，OMO）的感官行銷和全通路發展之際，若能運用更多的數位科技來掌握消費者的行為與全消費旅程，那麼不僅有助於短期業績的成長，累積的客戶消費行為大數據，對於客戶滿意度及忠誠度的提升，以及未來新產品及新服務的開發也會有很大的幫助。 以在虛實融合和客戶消費旅程掌握豐富及成功經驗的Shopkick為例，這是一款能搭起實體零售商店、消費品牌與行動行銷之間橋樑的App，其能協助分析客戶旅程，在消費的關鍵決策點送點數，鼓勵消費者走進實體商家。舉例來說，不像現在許多政府或商家推廣的優惠集點活動，消費者需要購買商品才能獲得點數，Shopkick的機制是消費者只要走進特約商店就送點數；掃描特定商品的條碼也送點數，讓消費者有機會實際接觸商品。另外刷信用卡送點數，邀請朋友送點數，透過各種誘因將消費者從線上一步步引導至電商或者實體店面進行消費，創造人流也增加銷售契機。對消費者而言，出門購物前，只要透過Shopkick的App即能預先掌握哪些店家有優惠，並且找到附近有折扣的店家，再前往店內蒐集紅利點數。零售賣場經由Shopkick的媒介，可追蹤消費者在店內的動向位置，還能主動推播消費者具有特定地點特性的促銷訊息，例如哪個樓層櫃位目前正在促銷某樣商品，讓資訊能在對的時間、對的地點呈現給消費者，達成依據地理位置的精準行銷。而除了主動推播之外，消費者走到特定的店內位置時，Shopkick也會即時投放促銷訊息，讓消費者有驚喜感受，既可節省紙本DM印製費用，也強化行銷效能。由於Shopkick合作的店家與品牌數量相當廣泛，加上商品類別充裕，大為滿足消費者對於各類型商品的購物需求。此外，利用智慧型手機隨身攜帶的特性，Shopkick讓打卡簽到及訊息推播自動化，消費者不必死盯螢幕，就能輕鬆集點；加上紅利點數的兌換商品也很多元，提升App實用價值。而對於店家而言，透過蒐集來訪消費者的屬性、移動軌跡、停留時間、熱點等資訊，再與消費者在線上瀏覽、購物的資料結合，可掌握消費者最完整的消費歷程數據，再藉由大數據分析了解消費者喜好，可以作為個性化推薦、精準行銷的依據，實體店面的陳設也可以不斷改變，以因應消費者需求。另一方面，會員資料與消費行為數據分析的結果更可以進一步作為研發與生產的參考依據。基本上，虛實融合的時代已來臨，如何透過數位科技的應用，掌握消費者可能接觸到的各類型通路，如社群媒體、實體或虛擬商店等，有效的接觸潛在的目標客戶，理解其樣貌、需求與痛點，並透過跨業、跨店、線上及線下的數位融合做精準的行銷，促成客戶下單。之後經由不斷優化的數位體驗來提升客戶滿意度及忠誠度，提高未來再購率及採購總金額，才有機會突破疫情影響帶來的市場困境。

things: 經濟 大數據

title: 經濟日報社論／零售業智慧轉型 開創利基


content_text:
握有政權交接資源的總務管理局，仍然沒有簽署文件確認拜登當選，交接小組無法正式獲得官方資源。但拜登其實早在大選前就已經在為接任鋪路，一月份就職預計將不會受到影響。不過在共和黨普遍沒有承認拜登勝選，川普又忙著選後清算，拜登要確保順暢交接將是一大挑戰。 川普支持者:「停止竊票!」

川普支持者:「再做四年!」川普支持者:「我們愛川普!」 川普不承認敗選，支持者天天走上街，從白天喊到黑夜。共和黨內也分成兩派聲浪。 美共和黨參議員 羅姆尼:「我們現在有新的總統，衷心祝福，祝賀新總統!就像以前所有歷屆總統，我們都給予祝福!」美國國務卿 龐佩奧:「川普的第二任任期，交接工作會非常順暢。」 儘管選戰結果底定，準備進入交接過渡期，但川普陣營 甚至共和黨都口徑一致，依舊強調大選還沒有結束，就連司法部長巴爾也力挺川普。

主播:「司法部長巴爾授權全美的檢察總長，就有關投票違規的大量指控展開調查。」

雖然外界認為這一連串的司法訴訟，沒有實質效益，最後可能只算是公關宣傳，為明年初參議員補選鋪路。而且這些法律行動也有期限，12月14日各州選舉人召開會議投票之前就必須塵埃落定，國會也會在1月6日正式接受投票結果。但選舉戰線持續的拖延大法，讓拜登的政權交接小組比起以往，要面對更多阻礙。 前歐巴馬交接小組主任 盧沛寧:「我跟大家解說一下2008年的情況，當時參議員歐巴馬在大選當晚11點宣布勝選，兩個小時之後總務管理局就寄了一封信給我。基於當選結果，他們將支援聯邦政府的相關設備以及資源，這就是自動展開程序。」記者:「由川普指派的總務管理局局長，目前拒絕分派資源幫助拜登團對完成交接。」 負責過渡工作的美國總務管理局，到現在還沒簽署確認拜登是總統當選人的文件，因此交接小組無法取得約990萬美元的過渡資金，也沒有權限指派團隊，到各部門接觸聯邦官員展開移交工作。不過拜登的團隊早就展開布局，並且表示不排除採取法律行動

美國總統當選人 拜登:「我們能在沒有經費撥款的情況下完成，我們在對的狀態並對此感到欣喜。沒有什麼可以拖慢我們努力合作的腳步。」

記者 狄賈絲汀:「他們表示已經為此募款好幾個月，為交接好幾個月前就在準備。而且明定交接小組該怎麼運作的法律，是由泰德考夫曼參與撰寫，而他也是總統當選人拜登的主要顧問之一。」 專家表示，交接小組要在70多天之內，重新聘用4000名聯邦雇員，其中1250人還需要獲得參議院認證，光人事布局就是個不可能的任務。因此早在選戰時期，交接小組就已經成形。

政治專家 桑德夫:「這個過渡小組大約已經有一百多人，交接小組的成員沒有人數設限。這小組會持續擴大，到就職典禮前大約會增長到三百人。」

選戰的的團隊通常會分成兩組，一部分是要讓候選人順利坐上白宮寶座，另外一部分就是交接小組，負責蒐集資訊、篩選新政府內閣以及其他職位的人員名單，並且和白宮協調合作。 公共服務夥伴組織執行長 史蒂爾:「在投票前大家的關注全在把打敗另一個候選人，但事實上他們會建立另一個分開行動的小組。一個可以專注於同樣重要議題的交接小組，也就是未來如果贏得選戰要怎麼做。」 也因此拜登的過渡時期網站，已經針對包括防疫等議題，洋洋灑灑列出未來發展目標。更在勝選後第一工作天，就公佈了防疫小組的名單。 美國總統當選人 拜登:「從我們在一月二十日宣誓就職開始，我就會盡全力扭轉這場疫情。」CNN記者 珊妮:「總統當選人表示他對疫情的因應，將以科學做為指導原則。公布他的新冠肺炎工作小組，由前公共衛生局長、前FDA局長以及耶魯大學教授領軍。」 儘管拜登交接小組看起來運作順暢，但現在還要面對川普政府設下更大的難關。敗選的川普在這所謂的跛鴨時刻，因為卸任在即，又能影響到下一屆的總統人選，會一不作二不休展開大清算。 CNN記者:「川普在推特上宣布國防部長被解雇，一名資深的情報官員會在未來兩個月暫代位置。」

國防部長遭到閃電開鍘，國防次長在內三名五角大廈高層，也跟著請辭，美國國防機構陷入震盪。未來下一步包括FBI以及CIA局長，都有可能在川普卸任之前，就會被炒魷魚。光是這過渡期的政局不安，就可能讓拜登政府，在上台後要花更多時間善後。 眾議院情報委員會主席 謝安達:「讓這些官員遭解職，包括情報機構的最高官員，國防部、FBI的高層。如果未來兩個月發生什麼事，國家是無防備狀態 。」 雖然現在美國政壇有如兩個平行世界，但專家強調，川普的行為只是不符合慣例，就法律上而言，並不會影響拜登的就職。 芝加哥大學法學院教授 馬歇爾:「我不認為這涉及任何憲法或是法律問題。不論承不承認敗選都是沒有法律上的意義，川普在一月二十一號之後就不會是總統了!」 也因此拜登顯得越來越有自信，按部就班規劃交接事宜，思考怎麼修補因為疫情以及政治紛爭造成撕裂。而或許相信，就是拜登邁出的第一步。 記者:「你要怎麼跟共和黨合作，如果他們根本不承認你是總統當選人? 」總統當選人 拜登:「他們會的!他們會接受結果的!」

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 Focus360 俞璟瑤 報導

events: 選舉 新冠肺炎 敗選 疫情

title: 就職倒數68天! 川拒認輸卡交接


content_text:
鹿港彰濱秀傳醫院發表新書，傳授產後健康甩肉，讓新手爸媽坐月子不再心慌。（記者何國榮攝） 記者何國榮／鹿港報導

鹿港彰濱秀傳醫院推出「坐月子、新生兒照護全攻略」4本新書發表，圖文並茂指導準媽媽在產前及產後坐月子期間，如何產後調養身體、正確飲食、緩解憂鬱及照顧好寶寶的撇步。

彰濱秀傳婦產科主任林坤沂表示，新書是黃明和總裁的大媳婦、也是大腸直腸科醫師、兩個孩子的媽林安仁，邀集婦產科醫師林坤沂、小兒科醫師吳宗樺、中醫師李容妙、心理師張簡銘芬和營養師楊雅雯等合作出書。

林坤沂指出，希望準爸爸陪同準媽媽產前檢查，把產檢當作溫馨甜蜜的約會，一起聽醫師的提醒和注意事項，共同迎接新生命的到來，由醫療團隊提供正確觀念，讓懷孕的媽媽心情放鬆、不擔心害怕，寶寶也安穩健康長大。

彩色圖文並茂新書中，以新手爸媽的角度出發，解答產後媽咪自身及寶寶照顧可能遇到的問題，產後如何甩掉孕期所累積在身上的贅肉，而追奶時不能錯過的植物性高蛋白及如何輕鬆享「瘦」一餐500卡的月子餐。診間高頻率的解答中，如大量落髮怎麼辦、產後多久有月經，甚至會陰整形、老公抱怨伴侶產後性慾下降等。在飲食及新生兒照顧上，結合中醫師、營養師和小兒科醫師、心理師的專業知識，從懷孕生產、坐月子新生兒照護攻略、嬰幼兒安心副食品與疾病照護、育兒等4本百科全書，都能獲得解答。

journalist: 何國榮

title: 彰濱秀傳推出４本新手爸媽攻略 | 中華日報


content_text:
《不讀書俱樂部》描寫留學生「言午吉」因失戀從德國返台，頂下定情書店痴等女友復合，過程中由妹妹「言午安」陪伴相扶持，其中妹妹一角由不久前以影集《誰是被害者》拿下金鐘獎戲劇節目最具潛力新人獎的李沐擔任。

葉育萍今年5月相中李沐，由她飾演《不讀書俱樂部》中的20歲心理系大學生，個性鬼靈精怪，還有不時抓狂的反差萌：「李沐表現力很強又有靈性，角色雖然年紀小，但對哥哥的保護欲很強，有強勢的表演，跟大家印象中很不一樣。」

而劇中與壞警察成為CP的正妹，則找來創下千萬票房電影《可不可以，你也剛好喜歡我》女主角林映唯擔綱，她外型亮眼，私下卻頗有喜劇天分。葉育萍笑說：「演完這部劇，一個得金鐘獎，一個成了國片千萬票房女主角，我們也太有眼光了。」

journalist: 劉慧茹

title: 製作人選角好眼光 兩位女主一個得獎一個千萬票房


content_text: 中評社北京11月15日電／據央視網報道，14日，吉爾吉斯斯坦總統新聞處發布消息稱，吉爾吉斯斯坦代理總統扎帕羅夫決定辭去吉代理總統職務，并暫停吉總理的工作，作為普通公民，參加即將於2021年1月10日舉行的總統選舉。根據憲法，總統的職務將由吉議長馬梅托夫履行，總理職責將由第一副總理履行。 扎帕羅夫指出，他感謝所有支持他參選的政治力量、公衆人物、民間社會代表、媒體人士和知識分子。他遵守所有競選對手，雖然有不同的政治觀點，但目標是一致的，就是確保國家有一個光明的未來，國家和平、人民團結和社會穩定是最重要的。 根據吉中央選舉委員會的消息，當天早些時候，扎帕羅夫已經向中選委遞交競選材料，目前已經有62個總統候選人提交材料，14日也是競選總統申請的最後截止日。

events: 選舉 參選

title: 扎帕羅夫辭去吉爾吉斯斯坦代總統職務以參加總統選舉


content_text:
受疫情影響，企業減薪裁員動作多，平時肩負事業、家庭壓力的男性民眾，對未來忐忑不安的壓力遽增。根據衛生福利部統計，有超過5成男性經常處於情緒壓力狀態難以宣洩。

現代男性壓力大，求助身心科的比例卻偏低。(圖/報系資料庫)

現代男子漢壓力大，卻鮮少找朋友吐露心事或求醫。台北榮民總醫院玉里分院副院長胡宗明表示，男性求助身心科的比例偏低，門診統計女性患者約占2/3，男性僅有1/3，且男性患者上門求診時大多已出現明顯症狀，如心悸、恐慌或發生前期焦慮甚至憂鬱的情況。原因則以工作、中年轉業、退休調適等因素居多。

發現壓力來時，該如何提前部署?胡宗明醫師說，最根本方式是找出壓力來源，遠離壓力。若無法立即找到問題核心時，可以透過健走、跑步、游泳、騎單車等運動來宣洩壓力，同時幫助安定睡眠。醫師還建議，可以嘗試透過聽音樂、看電影、薰香或精油等外在輔助方式來紓壓。

除了運動，醫師建議可透過音樂、電影、薰香、精油等輔助方式紓壓。(圖/doTERRA提供)

精油保健師Elaine指出，科學研究發現不論個體差異，香氣普遍具有影響心情的功效，而像是薰衣草、古巴香脂、野橘、綠薄荷、迷迭香、橙花、木蘭花等單方或複方精油，都具有排除負面壓力、減緩焦慮的效果。

精油保健師建議上班族，出門可以隨身攜帶一瓶精油滾珠瓶，精神緊繃時適量塗抹在手掌心，搓熱後捂住鼻子深呼吸，就能達到減少緊張、疲勞及壓力的功效。或是回家後利用香氛機點幾滴精油，改變環境氣氛都能很好的調節情緒，釋放壓力。

透過香氛機改變環境氣氛，可適度調節情緒，釋放壓力。(圖/doTERRA提供)

醫師強調，一旦發現有壓力爆表危機，最好立即尋求身心科門診協助，專業醫師將會評估患者狀況，轉介壓力門診進行壓力調適訓練或進一步進行相關治療。

(中時新聞網)

journalist: 陳泳溙

events: 疫情 裁員

taiwan-subdivisions: 安定 玉里

title: 硬漢不健康 現代男性「壓」力山大 紓壓學分不及格


content_text:
國內新增2例武漢肺炎境外移入，分別從日本、美國返台，其中日本返台個案，在當地已有症狀，但未就醫。（指揮中心提供）

2020/11/15 14:15

〔記者林惠琴／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今日公布，國內新增2例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入，分別從日本、美國返台，其中日本返台個案，在當地已有症狀，但未就醫；本週累計境外移入25例，又較前一週增加，為4月底以後的新高紀錄。

指揮中心發言人莊人祥表示，其中1人為40多歲本國籍女性，今年2月從台灣出境，長期定居日本，11月初陸續出現鼻塞、頭痛、噁心、流鼻水及嗅味覺異常等症狀，自行服藥後症狀緩解，未在當地就醫，11月12日與2名家人一同返台探親，入境時主動告知有症狀，於機場採檢後安排至集中檢疫所，今日確診。

衛生單位已掌握個案同班機接觸者共15人，其中同行家人2人及前後二排座位旅客1人，列居家隔離；機組員11人及專車司機1人，因有適當防護，列自主健康管理。

莊人祥指出，另1人為30多歲本國籍女性，今年8月從台灣出境，因工作長期居住美國，11月13日與家人一同返國，入境時個案主動告知搭機時自覺出現嗅味覺異常情形，但下機後即恢復，於機場採檢後安排至集中檢疫所，今日確診。衛生單位已掌握個案同班機接觸者共12人，其中同行家人1人及前後二排座位旅客3人，列居家隔離；機組員8人因有適當防護，列自主健康管理。

指揮中心統計，截至目前國內累計602例武漢肺炎，分別為510例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明，其中7人死亡、536人解除隔離、59人住院隔離中。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 日本 台灣 美國

events: 死亡 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 新增2例境外移入來自日、美 日本個案在當地已有症狀


content_text: The starting bell was still echoing as this man hit the canvas

title: 格鬥》3秒KO對手！古巴「一拳超人」締造BKFC秒殺紀錄


content_text:
〔記者李依純／專訪〕綠光劇團明年將四度重演經典喜劇《結婚？結昏！－辦桌》，該劇是林美秀21年前踏入劇場的第一部作品，她一得知重演消息，立刻向團長羅北安報名演出，透露當年飾演劇中「阿姨」一角，雖然從此打開舞台劇大門，卻也有些遺憾，「我心裡想的是別的角色，很羨慕邱秀敏阿姨能演歌舞團團長夫人，打扮得花枝招展，在前面跳舞又跳舞。」因此她這次主動向羅北安提出想演團長夫人，成功圓夢。

林美秀（左）第一次演出的舞台劇就是《結婚？結昏！－辦桌》，右為陳明章。（林美秀提供）

不過，林美秀平時習慣以淡妝拍戲演戲，偶爾還會素顏上陣，未來要演團長夫人，勢必得化個大濃妝，讓她開始慌了起來，直說：「想到要提早來化妝，就一直在想有什麼辦法，能讓自己不用那麼早來。」而陳竹昇則說對《結婚？結昏》感情很深，從第一版到第三版都有參與，「前兩次的景都是我做的，後來到第三版演阿姨的兒子。」這回再次接演，他原本沒特別想演哪個角色，倒是羅北安大方要他想演什麼自己挑，他選了歌舞團團長後笑喊「感謝老哥的信任」，兩人因此有緣再續夫妻情。

《結婚！結昏？辦桌》將於2021年4月9至11日、4月16日至18日於臺北城市舞台；6月18、19日於臺中國家歌劇院；7月2、3日於高雄文化中心至德堂演出。

people: 林美秀 陳明章

taiwan-subdivisions: 臺北 高雄 成功 臺中

title: 綠光4度重演《結婚結昏》 林美秀圓了21年前心願


content_text: 上海市閔行區去年12月9日發生一樁奇案。李偉（化名）沿著朱建路人行道行走，三個小時後被發現躺路邊綠化帶裡，送醫不治；根據法庭播放的證據視頻顯示，李偉被斷落地面的電線彈飛後，撞上電線桿墜落身亡，家屬起訴涉肇事7人，但7人卻不得其解。杭州廣播電視台報導，視頻中，一輛白色蘇牌小客車從南向北行駛，捲起路面上的電線後，橫停在路中間；在畫面左上方不引人注意的地方，李偉被電線彈到倏地彈起，撞上電線桿。小客車葉姓車主稱，他曾下車檢查無任何異狀，後來警察告知肇事致死，讓他一頭霧水。 電線為什麼會橫在路上？回看監控追溯後發現，這根電線是大約3個小時前，另一輛載重卡車拉斷的。報導指出，原來，周姓駕駛滬牌重型貨車，拖掛重型平板半掛車裝載的水泥預製板超高，預製板鋼筋裸露，將路口的架空線拉斷，該架空線固定在某電信公司所屬的電線桿上。報導稱，電線被掛斷後，掉落在某公路管理所巡查範圍內。案發時架空線的離地高度為447.3厘米，低於電信巡查要求的高度；依《道路交通事故認定書》認定，拉斷架空線事故，周姓駕駛和無主電纜線所屬單位負同等責任。一人的死亡，牽扯到了前後兩起事故。李偉家屬委託律師將周姓大貨車駕駛員及其所屬公司、葉姓小客車駕駛員、兩輛車投保的兩家保險公司、某電信公司以及某路管所共7人一起告上法庭，索賠包括律師費在內共計人民幣189萬餘元。報導說，然而幾位被告卻在法庭上表示自己很「無辜」，認為其對死亡無因果關係，不應承擔那麼多，甚或不應承擔本次事故責任。目前，這樁奇案正在法庭進一步審理當中。道路交通事故現場圖與鑑定書。（取材自杭州廣播電視台）

title: 離奇！路人被電線彈飛亡 7名被告喊「無辜」


content_text:
水電行老闆黃晉瑩收集200多個精緻華麗偶頭，還有戲服、冠帽等，琳瑯滿目，廟會時以宴桌擺設，讓人讚嘆，更常在臉書結合時事「演出」，一尊來自封神榜的太歲新君，雙眼長雙手，手掌有眼睛，成了防疫期間勤洗手、護眼的火紅代言，讓人重拾傳統典故，發現驚喜。

黃晉瑩在鹿港長大，耳濡目染，充滿藝文細胞，除熱衷攝影，10多年前被朋友想相讓的一尊劍印童給電到，從此投入收藏，不能自拔，和每尊戲偶相遇，都有段故事，配合偶頭收集戲服、冠帽加以打扮，神馳自己的天地。

黃晉瑩的戲偶有來自台灣阿森頭、泉州「花園派」、「塗門派」等，戲角來自封神榜人物、千里眼與順風耳、雷公、四海龍王、太子爺、各種神明、將軍等。

黃晉瑩為了珍藏，至少投入數百萬元。他說，「根本不敢算啊！遇到緣分沒法擋，戲偶們給了他無上心靈財富」，說起最珍愛一尊女子頭，不過兵乓球大小偶頭，單是梳頭費就6000元，精緻五官像富家千金，偶頭背面有陰刻簽名，證明出自花園派師父的作品。

鹿港鎮長許志宏也收藏20幾個，兩人互相就戲偶交流，興起還現場演上一段。形容布袋戲偶類似於歐美人喜愛的芭比娃娃，可做不同造型穿戴，戲服都是「訂製款」，人工刺繡，身價不斐，一尊戲偶組裝下來要好幾萬元。

（中國時報／吳敏菁）

journalist: 中國時報／吳敏菁

taiwan-subdivisions: 鹿港 布袋 將軍

title: 黃晉瑩珍藏200戲偶 個個精緻華麗


content_text: 中租控股（中租-KY,5871)14日於美國標準普爾道瓊指數公司與瑞士永續集團公布，2020年道瓊永續指數評選結果，同時入選「道瓊永續世界指數」與「道瓊永續新興市場指數」成份股兩項殊榮，為台灣第一家入選的KY企業，也是台灣唯二在「綜合性金融服務」產業入選的企業。中租控股董事長陳鳳龍表示，中租控股長期推動E (環境)、S(社會)、G(公司治理)績效，致力於企業永續經營，與國際接軌，此次入選亦展現良好表現成果。 道瓊永續指數（Dow Jones Sustainability Index，簡稱DJSI），是全球最具公信力的永續評比之一，此指數每年從全球各產業數千家企業中挑選，在永續性上表現最好的前10%公司納入指數。中租控股本次在稅務政策、社會報告及環境報告等三項指標獲得滿分肯定，在培育關鍵人才、人權、行為準則、風險管理及資訊安全等重要項目亦展現亮眼成績。中租控股不畏疫情影響，持續展現強勁成長動能，2020年前三季累計稅後純益已達新台幣123.8億元，累計每股稅後純益(EPS)為8.96元，年增8%，在疫情期間仍然創下上市以來同期新高表現。中租控股除了本業亮眼的財務績效，今年持續在「社會」、「環境」與「公司治理」等領域也獲國內外多項肯定，包括獲選第六屆台灣上市櫃公司治理評鑑排名前5%企業；連續兩年獲選「台灣永續指數 (FTSE4Good Index)」成份股；連續六年入選摩根士丹利(MSCI) 全球永續指數成分股、公司治理100指數...等，積極扮演社會公民的角色也獲得各界肯定。

countries: 台灣 美國 瑞士

title: 中租入選道瓊永續世界指數暨永續新興市場指數成份股


content_text:
▲江椿吉酒駕殺人，躲到屏東民宿打工。（圖／東森新聞）

記者鄒鎮宇／綜合報導

台中55歲男子江椿吉曾酒駕開賓士，刻意輾死正在馬路施工的陳姓包商，被判9年4月徒刑定讞，卻在入監前潛逃。江男跑到屏東民宿打工，並幫黑道寄送恐嚇信，月薪高達8萬元，直到近日才被警方逮捕送辦。

據悉，江椿吉2017年12月11日酒駕，開著賓士行經台中東區進德路、富榮街口時，撞上正在施工的陳姓包商及2名工人，當時江男下車查看，確定輾到人後上車，不顧旁人阻止直接加速，將陳男活活輾死，直到南京路口追撞兩車才停下，被警方逮捕。

▲江椿吉躲到屏東民宿除草當園丁。（圖／東森新聞）

警方表示，江男的酒測值達1.15，且車禍釀1死1傷，訊後依酒駕致死等罪判9年4月定讞，但他卻沒有乖乖入監服刑，遭發布通緝。江男也因此逃到屏東某民宿打工，並幫暴力集團遞送恐嚇信兼差，月入8萬元，過得非常滋潤。

警方持續追查，發現暴力集團是以46歲蔡姓男子為首，在南投地區潑糞、毆打、撒冥紙、散布誹謗文宣等方式，逼迫債務人交付財物，且江男在法院訴訟期間就加入其中。

警方9日兵分多路，將蔡男及8名共犯拘提，並查扣債務委託書、本票、存摺、高爾夫球桿、球棒等證物；再到屏東民宿逮捕江姓男子，訊後依組織、恐嚇、毀損、傷害等嫌送往南投地檢署偵辦。

►日本超美型蒸氣掛燙機

taiwan-subdivisions: 屏東 南投 東區

title: 月薪8萬！酒駕殺人犯躲「9年4月徒刑」　逃到屏東民宿打工


content_text: JERUSALEM (AP) — Israel moves forward on hundreds of new housing units in sensitive east Jerusalem neighborhood.

journalist: By Associated Press


content_text:
居住正義在台韓都是熱話題，南韓總統文在寅2017年上任以來，先後頒布20多項房屋政策，打擊投機性囤房、增加房產供給，然而首爾房市越控越漲，連帶影響文在寅支持率，跌破五成。其實南韓有一項特殊的"全租房"租屋模式，租客不需月繳租金，而是一次性繳納，約房屋總價五到八成的押金給房東，期滿退租可全額拿回，對房東來說，全租是一種無息融資，但在南韓政府通過租屋三法之後，全租房數量大幅減少，最近首爾一間公寓，甚至因為看房的人太多，最後以剪刀石頭布來決定簽約。

南韓綜藝節目：「我們今天要看的房子就在這裡.....」

南韓綜藝節目出任務，請藝人在首爾尋找CP值高的單身公寓。 南韓綜藝節目：「哇這是什麼啊？」 全新裝潢配備廚房，11坪空間擁有兩房一衛，猜猜看這一間租金要多少？ 南韓綜藝節目：「沒有月租金，全租價格是，要公開價格了，價格是.....5500萬韓元(138萬台幣)。」 這間公寓距離地鐵站徒步8分鐘，走到公車站牌也只要5分鐘，家門對面就有兩間超商，生活機能超便利，租金卻只要市價一半，兩年約繳台幣138萬，等於一個月5萬5千元，不過這可不是月租公寓，採用的是南韓特有的全租房租屋模式。

南韓YouTuber：「 全租房保證金一次性支付，因為是和房價成比例的金額，所以保證金金額很大，"我想要在這間房住兩年"，"請把房子借給我"這樣的概念。」 簡單來說，租客不需每個月繳租金，而是一次繳納約房屋總價五到八成的押金給房東，使用一定期限，期滿退租可全額拿回，對房東來說，全租是一種無息融資，這樣的租屋模式，過去在南韓很盛行，但在南韓政府通過租屋三法之後，全租房數量雪崩式下跌，現在捧著現鈔要租也不一定有。

南韓新聞報導：「這張人們沿著公寓走廊排隊的照片，被上傳到某個網路論壇，足足有9組人，爲了簽下全租房來參觀房子，決定當天簽約的人也有5組之多，結果用猜拳和抽籤，決定最終簽約者。」 南韓政府為了抑制房租漲價，在今年7月底推出「租房三法」，新法規定，租客住滿兩年有權再延長兩年，除非房東或直系家屬拿回自住，房東調漲租金每次幅度，不能超過上次租金的5％，房東們嫌麻煩，不是對租戶下逐客令，就是將全租改為月租，或是調高全租房押金。 聲音來源:房仲：「幾乎沒有全租房，有一間29坪的，23坪的完全沒有，有一間要價9億5千萬韓元。」

租房三法通過後，首爾全租房押金，平均上漲2500萬韓元，約台幣62.5萬，全國則是多了1100萬韓元，約台幣27.5萬，押金暴漲還是一房難求。

南韓記者：「上個月，首爾有4518件全租房公寓交易，和租賃保護法生效前的7月相比，下降了61%。」 首爾租房民眾：「我相信並且等待著文在寅政府，但是房價已經漲了兩倍，我甚至連房租都負擔不起，所以我被迫搬出去，將搬到首爾近郊的京畿道，對於在首爾買房已經不抱希望了。」 這位家庭主婦滿臉無奈，住了兩年的全租房即將被房東收回，只好搬離首爾找更便宜的租屋，全租房對南韓許多受薪階級來說，是實現買房夢想的重要過程，從月租到全租，再從全租到買房，回想2017年文在寅政府上任，當時是這樣承諾的。 南韓總統 文在寅(2017)：「我想向大家保證，我的政府對處理房地產市場充滿信心，如果當前的措施沒有結果，我們將透過採取，更強有力的措施來抑制房價。」

文在寅上任以來，先後頒布20多項房屋政策，包括引進新稅種、限制房貸規模、打擊投機性囤房炒房、增加房產供給等，然而首爾房市越控越漲，連帶影響文在寅支持率，跌破五成。

南韓記者：「青瓦臺國民請願公告欄出現了，因爲文在寅政府使得房價暴漲，請恢復原狀這樣的字句。」 憤怒的南韓民眾上演行動劇，要求文在寅下台，為租房三法負起責任，韓國人長久觀念認為，擁有頂尖大學文憑，和一套首爾房產公寓，是通向中產階級的捷徑，但現在房價已經高到，就算是律師這樣的白領階級，也難以負荷。 房地產顧問 朴合秀：「我們現在的房產政策，只是聚焦在抑制房屋需求，但是有各種問題，是源自房屋短缺，如果我們保持供需平衡，長期來看部分房價將預期穩定。」 亞洲大都市擁房率比一比，首爾約40%，低於香港的51%，和東京的 46% 首爾年輕人買房無望，乾脆活在當下。

網路新聞報導：「可以搭公車卻選擇搭計程車，本來只想喝一杯，卻暴飲把錢包掏空，沒有需要的東西卻買了扭蛋公仔，職場壓力太大，為了消除壓力，一氣之下支出的錢，就叫做西巴費用(減壓消費)。」 由韓文髒話諧音構成的流行語，意指在壓力下產生的衝動消費，以揮霍金錢彌補生活上的不滿，反映出南韓年輕人對未來絕望，放棄夢想及時行樂，文在寅執政還剩兩年，能不能實現居住正義四個字，南韓人不敢奢望。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 Focus360 林芳穎 報導

countries: 香港 韓國

title: 韓首爾求租大排長龍 竟猜拳決定簽約


content_text: 中評社北京11月15日電／黨的十九屆五中全會關於加快培育完整內需體系的重大戰略部署，對於應對國內外風險挑戰、保持中國經濟長期持續健康發展、滿足人民日益增長的美好生活需要，具有極其重要的意義。 經濟日報發表中國人民大學經濟學院教授李義平文章表示，一個國家經濟發展的模式往往由其資源禀賦所決定。大國地域遼闊、資源豐富，有條件建立起相對健全的產業鏈，因而大國經濟的優勢就是內部可循環，可以把內需拉動作為經濟發展的基點。當然，我們強調內部可循環，強調擴大內需，並不是不要外循環。選擇內需作為經濟發展的基點，與對外開放和發展對外貿易並不矛盾。 文章分析，中國具備構建完整內需體系的條件。今天的中國，具有全球最完整、規模最大的工業體系，擁有包括4億多中等收入群體在內的14億人口所形成的超大規模內需市場，完全有條件形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。 構建完整內需體系可以更好實現社會主義生產的目的，使供給能力更好滿足廣大人民群眾日益增長的美好生活需要。人民群眾的需要是動態的、發展的、上升的，正是不斷滿足這種動態需要的努力，為中國經濟社會發展提供了強大的內生動力。 構建完整內需體系有利於對衝世界經濟下行的壓力。新冠肺炎疫情全球大流行影響深遠，世界經濟出現嚴重衰退並可能持續低迷。中國在疫情防控和經濟恢復上都走在世界前列，生產生活秩序得到有效恢復，保持了中國產業鏈供應鏈的穩定性和競爭力，為擴大內需提供了基本條件。加快構建完整內需體系，必將把中國超大規模市場優勢和內需潛力充分激發出來，進而為世界經濟恢復增長作出更大貢獻。

title: 構建完整內需體系意義重大


content_text: 在台灣騎機車快速又方便，但有時難免會找不到停車位，近日就有一名男網友PO文表示，在停車場看到一輛機車停的位子非常詭異，仔細一看才發現機車竟停在出口的「口」字，掀起網友熱議。一名男網友在《Dcard》發文表示，「太傻眼了，怎麼會有人把車停這裡...」只見一輛藍色機車疑似找不到停車位，便將出口的「口」字當成停車格，讓原PO傻眼直呼「真的無法理解車主在想什麼...車停這樣自己都不覺得哪裡奇怪嗎？」 不少網友看到照片後，紛紛留言笑說「口寫這麼大就是給你停的」、「口太長了長歪了變成停車格」、「渾然天成的停車格」、「永遠別低估人的極限」、「今天有遇到一個停在待轉區的汽車」、「我看不懂中文，可是我知道那是格子啊，所以就停了」。不過事實上，這張照片已經流傳許久，先前也有網友將照片分享到臉書社團「爆廢公社二館」，當時亦引發網友熱烈討論。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 爆廢公社 臉書社團

title: 找不到停車位？機車停「這格」 網傻眼：永遠別低估人的極限


content_text:
中國國家電網買下智利電網公司，是近1年來中企首筆海外交易案。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕中國企業在近日完成今年來第1筆海外交易案，國有企業「國家電網」將向西班牙「天然氣公司」（Naturgy）買下智利電網公司CGE（Compania General de Electricidad）96%的股權，標誌著沉寂近1年後，中國重回海外擴張路線。

據《彭博》報導，中國從2000年代中期開始投資拉丁美洲，一開始是能源，後來加速擴展到物流、服務業、電信等領域，到了2010年代之後，中國電力公司加入投資行列，尤其是在巴西展開發電、輸電等服務，去年國家電網投資巴西124億美元，是該公司去年海外投資總額的60%。

該報導直指，國家電網最新的交易案，為中國企業近1年來的第1筆海外交易案，標誌著中國重回海外擴張路線，報導還提到，中國大舉進軍的拉丁美洲，正是傳統上都是美國企業的地盤。

另一方面，Naturgy則受到大股東的壓力，以促進股票回報，減少拉丁美洲的業務，還能避免受到當地經濟動盪、匯率波動等影響，而確實的，在出售CGE股權的消息傳出後，Naturgy的股價在13日飆升了7.77%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 智利 中國 巴西 美國 西班牙

title: 中企沉寂近1年後重啟海外併購  買下智利電網公司


content_text: 以電影角色性格為靈感依歸，在設計上力求滿足特務與軍事需求，搭載創新科技，成就堅固輕盈的007限定版時計配件，伴隨精采分秒突破重圍！輕量軍風  設計關鍵為了滿足特務對配件精準無誤的高度軍事需求，omega以堅固且輕盈的2級鈦金屬，製成「Seamaster海馬」系列潛水300米腕錶007限定款，搭配復古風格的深棕色鋁合金錶圈環及錶盤，陽剛外型兼具高雅紳士風情。另有選用鉑金材質打造而成的全新「James Bond」編號版本腕錶，錶殼側邊鉑金板上刻有限量編號，錶背亦附有填入鉑金的龐德家族徽章，充滿獨特精緻細節。全新omega「Seamaster海馬」系列，潛水300米007限定款腕錶，其設計深受丹尼爾克雷格（Daniel Craig）豐富的龐德演繹經驗所啟發。（圖╱翻攝自omega官網）omega「Seamaster海馬」系列，潛水300米007限定款腕錶，鈦金屬錶殼，42mm╱301,000元。（圖╱omega提供）omega「Seamaster海馬」系列，潛水300米詹姆斯龐德限量版腕錶，鉑金錶殼，42mm╱1,695,900元。（圖╱omega提供）龐德女郎  個性配件在最新一集007電影《生死交戰》中，女性依舊扮演著核心的角色，她們不僅全面參與動作場景，更運用智慧與巧思，協助龐德完成重要任務。足智多謀的MI6密探Moneypenny，在片中佩戴OMEGA「De Ville碟飛」系列Prestige精鋼腕錶，銀白色的蛋白石面盤上綴有絲綢飾紋、黑色立體斜削指針及羅馬數字，時標中嵌載6個黑色鑽石鑲座，搭配墨綠色皮革錶帶，展現柔中帶剛的精明個性；另一位新任外勤情報員Nomi，則配備可防水150米的OMEGA「Seamaster海馬」系列AquaTerra腕錶，堅強面對險境。娜歐蜜哈瑞絲（Naomie Harris）再次扮演精明的MI6密探，佩戴OMEGA「De Ville碟飛」系列Prestige精鋼腕錶，完美襯托自信風格。（圖╱omega提供）OMEGA「De Ville碟飛」系列，Prestige典雅腕錶，不鏽鋼錶殼，27.4mm，鑽石6顆╱90,000元。（圖╱omega提供）由拉莎娜林奇（Lashana Lynch）飾演的新任代號密探Nomi，聰明、幽默且勇敢，為龐德故事增添感性元素。（圖╱omega提供）OMEGA「Seamaster海馬」系列，Aqua Terra同軸擒縱大師天文台腕錶，不鏽鋼錶殼，38mm╱177,000元（不含NATO錶帶）。（圖╱omega提供）科學配角  未來創意由swatch與電影服裝設計師共同設計的全新「²Q Watch」腕錶，專為軍情六處科學家「Mr.Q」量身打造，極具科技感的SKINIrony超薄金屬錶殼，搭配格紋棕色皮革錶帶，完美呼應角色的背景性格與穿著風格。錶面以太陽放射紋拋光處理，襯托出錶盤中央複雜的機械結構；錶帶背面印有「DESIGNED BY Q」字樣，錶盒則採用筆記型電腦造型特殊包裝，限量發行值得收藏。Mr.Q在電影中佩戴充滿未來感的swatch「²Q Watch」腕錶，完整呈現冷靜性格與智慧。（圖╱swatch提供）swatch x 007「²Q Watch」限量款腕錶，不鏽鋼錶殼，石英機芯，42mm╱7,100元。（圖╱swatch提供）

journalist: 黃偉雄

title: 爭分奪秒決戰時刻！007電影「生死交戰」限定時計　即刻擁有專為主角量身訂製時髦配件


content_text: 根據行政院農委會統計，目前全國已有932,127戶飼養「毛小孩」。隨著「毛小孩」風氣逐年盛行，人們對於動物議題的關注度也因此上升，例如：流浪動物、受虐動物、動物福利等議題。如本文撰寫過程中，即發生一起國道3號南投名間路段休旅車丟貓事件，可見虐待、棄養動物事件仍未停止。雖然人們對於動物議題的關注度上升，但仍然不時發生一些虐待動物以及流浪動物問題等案例，反映出社會對於動物保護的意識似乎尚有不足之處，也可能來自於現行法條無法真正落實社會的動物保護。本文將說明動保法不足之處與其修法之必要性，並指出現行處理遊蕩動物之爭議與政策執行的可能性。為何動保法被戲稱「寵物保護法」？現行《動物保護法》之立法宗旨是「為尊重動物生命及保護動物」，但其內容觀察，可發現多著重於寵物部分，其餘經濟動物、實驗動物等所佔的比例明顯與寵物懸殊，這也就是為何現行動保法被戲稱「寵物保護法」之主要原因。如同台灣大學法律系教授林明鏘表示：「我們立法裡面的不完備性，甚至他的矛盾性，為什麼都偏重於寵物？寵物有一章，為什麼經濟動物沒有一章？實驗動物一章，為什麼展演動物沒有一章？寵物條文最多，然後什麼東西都以寵物為中心，而且寵物也是選擇性的，對有主的寵物非常注意，對無主的非常殘忍。另外也不是包含所有寵物，只有貓跟狗而已，其他沒有。台灣的動物保護法是一個『寵物保護法』，這是公開的祕密」。林明鏘教授亦表示：「（動保法）置重心於寵物，而實驗動物、經濟動物一片悽慘，是什麼意思？表示這個法律根本不care牠！更可笑的是經濟動物最重要、產值最高，法條最少！經濟動物有畜牧法規定，但他是管制人類吃牠的肉品安全，沒有在管動物福利，根本沒有動物福利的規範」。除了上述問題外，現行動保法對於遊蕩（流浪）動物的保護事實上相當不足，動保法中僅第14條針對遊蕩動物有所說明：「直轄市、縣（市）主管機關應依據直轄市、縣（市）之人口、遊蕩犬貓數量，於各該直轄市、縣（市）規劃設置動物收容處所，或委託民間機構、團體設置動物收容處所或指定場所⋯⋯」，可見流浪動物問題不斷存在，其根本來自於法律的不足，以致相關行政單位處理流浪動物時，無法實際解決流浪動物及落實保護。遊蕩動物的處理能否跳脫TNVR？現行動保法對於遊蕩（流浪）動物的保護事實上相當不足，動保法中僅第14條針對遊蕩動物有所說明：「直轄市、縣（市）主管機關應依據直轄市、縣（市）之人口、遊蕩犬貓數量，於各該直轄市、縣（市）規劃設置動物收容處所，或委託民間機構、團體設置動物收容處所或指定場所⋯⋯」，可見流浪動物問題不斷存在，其根本來自於法律的不足，以致相關行政單位處理流浪動物時，無法實際解決流浪動物及落實保護。12全文閱讀

journalist: 何元楷

taiwan-subdivisions: 名間 南投

title: 觀點投書：救救動物們 先從修動保法開始！


content_text: 國大選因為現任總統川普（Donald Trump）拒絕承認落敗，後續可能進入法律戰，引發部分國人關切中共是否會利用美國政府運作可能出現的「空窗期」，趁機以武力犯台。依筆者看法，中共利用這段空窗期蠢動的可能性極低，因為這段時間美國政府仍持續運作。且依照美國憲法規定，無論爭議為何，明年一月二十日都必須要開始一個新的總統任期，不論是由法院體系裁定、國會參眾兩院在一月六日舉行的「權變選舉」（contingent election），或是依照繼承順位接任等。因此，美國總統大選結果遲遲未能確定，主要影響的是新舊政府的交接時間。換言之，美國政府並不會出現「空窗期」，只是政府的效率或決策速度降低。倘若總統人選延遲到明年一月才塵埃落定，則效率最低、最混亂的時刻反而可能是新總統上任後，而非現在。共軍現階段無法實現戰略奇襲更重要的是，在美國總統大選投票前夕、十月二十九日才落幕的中共十九屆五中全會，所發布的《全會公報》中仍強調「推進兩岸關係的和平發展與祖國統一」。若說中共中央在規畫相關會議時，完全沒有料到美國總統大選有可能出現「僵局」，實在令人難以置信。事實上，中共中央現階段仍然將武力犯台排除在優先選項外，有其軍事能力上的客觀限制，不全然是情感或領導人的主觀選擇。其中除了跨海投送兵力與物資的能力不足外，還有無法達到戰略奇襲、人力物資動員速度還無法形成戰術奇襲等缺失。而後兩項缺失，讓中共難以利用美國政府決策速度降低的時刻，在台海進行軍事冒險。川普在大選後提起司法戰，讓部分國人擔心中國趁機侵台。（美聯社）依據中共學者專家的看法，共軍若要武力犯台，我軍「可運用多種手段和途徑，或借助其他國家的戰略偵察體系，結合自行建立之各式可涵蓋各高度空域、海平面及地面的戰術偵察網，以綜合性的戰場偵察監視與空中預警系統，對大陸沿岸軍隊集結區的後方、沿海及縱深地區，進行全方位、全天候的偵察監追蹤。」換言之，我軍已形成「大縱深、多維域、全天候」的聯合偵察預警系統，偵察範圍涵蓋大陸，具備對中國大陸東南沿海地區重大軍事活動的早期預警，及對台灣周邊數百海里區域內機艦動態的掌握能力。因此，在我軍擁有強大的戰略預警與偵監能力、又能得到美國與其他國家情報支援的情況下，共軍想隱蔽作戰企圖，在我方與美方毫不知情的狀況下突然發起攻擊，達成戰略奇襲的可能性微乎其微。運兵力物資光鐵道專列需逾三千列共軍雖然在任何時間點都有一些始終保持高度戰備、可隨時出擊的快速反應部隊，尤其是火箭軍、空降合成旅及若干特戰單位。但共軍武力犯台是以占領全台灣為目的，因此在火箭軍的彈道飛彈與巡弋飛彈攻擊後，還是必須繼之以大規模的聯合登島作戰，所需兵力與物資規模遠非前述快速反應部隊所能負荷。12全文閱讀

journalist: 揭仲

countries: 美國 台灣 中國 海地

title: 揭仲專欄：解放軍會趁美國政府交接期犯台？


content_text:
高雄市長陳其邁（中）與維多利打狗發言人Ivan（左起）、台灣香港協會會長桑普、宜蘭縣太平山下台港交流協會理事康駿銘、國立屏東大學邱毓斌教授共舉「光復香港、時代革命」的旗幟。（記者許麗娟攝）

2020/11/14 18:13

〔記者許麗娟／高雄報導〕香港為向中國爭取民主自由，2019年爆發大規模反送中運動，在高雄的香港學生組成的「維多利打狗」，14日起在高雄建軍跨域基地藝術村舉辦為期1個月的「無形的城牆：焦點之外」香港主題展，高雄市長陳其邁在特展首日，出席力挺「高雄撐香港」的決心。

「無形的城牆：焦點之外」香港主題展分成圖畫展覽與「生還者：理大圍城密室逃脫」 兩部分，維多利打狗發言人Ivan表示，關於香港的反送中運動，希望聚焦於大事件以外，根據親身參與者分享的故事，讓民眾能以不一樣的角度深入了解運動中的情況。

高雄市長陳其邁出席活動時，除了寫下「KH撐HK」貼在展場的連儂牆上，也在致詞中表達期盼榮光再歸香港心情，陳其邁說，現在台灣人戴口罩是為了防疫；香港人戴口罩，不只是防疫，更是有形的保護自己，以及無形的抗議，並指中國人大日前以「港獨」、「危害中國國家安全」為由，取消4名民主派立法會議員的資格，剩餘的15位民主派議員也集體總辭，抗議這種荒謬的打壓。

陳其邁表示，這次的展覽提醒大家，民主的成果、歷史的進展，不只是由「有名字、有麥克風的人」所推動，更大一部份，是「沒有面孔、無聲的人」構成時代的革命主體，爭取自由的榮光，特別是台灣也走過這些道路。

對於高雄撐香港，陳其邁指出，台港同心、同舟共濟，對於目前在高雄的香港朋友，已經請市府的行政暨國際處在就業、就學、生活等各方面，提供必要的協助，自由民主是普世價值，台灣會繼續守護已經爭取到的自由民主。

台灣香港協會會長桑普表示，去年同一時間，香港理工大學被警察重重包圍，這次透過理大圍城密室逃脫體驗，可讓參與者感同身受抗爭者當時的心情，也希望透過香港人的力量與台灣人一起守護這塊民主的淨土，兩地人互相了解，有朝一日才能共同擁抱天亮，讓光明戰勝黑暗。

countries: 台灣 中國 香港

taiwan-subdivisions: 光復 屏東 宜蘭縣 太平 高雄市

title: 港生「無形的城牆」重現反送中抗爭 陳其邁出席特展「KH撐HK」


content_text:
生活中心／許書萓報導

台灣大學在5天內接連發生3起憾事，引起各界關注。對此台北教育大學幼兒與家庭教育學系副教授、知名作家郭葉珍在粉絲專頁「郭葉珍」分享自己的看法。她提到，最近台大傳出學生自殺，可能是因爲自己的女兒也是台大畢業的且有憂鬱體質，被幾位媒體朋友問到自己是如何看這件事。她指出，「被社會所稱頌的以追求卓越為目標很不對勁」。

▲台灣大學在5天內接連發生3起憾事，郭葉珍指出，「被社會所稱頌的以追求卓越為目標很不對勁」。（圖／記者陳弋攝影）

郭葉珍分享，自己把這個問題放在心中琢磨了幾天，心裡想著，雖然憂鬱和生理因素，也就是腦部化學物質有關，但不能否認的，生活中的人事物的確會觸發憂鬱狀況的惡化。

首先，郭葉珍想到期中考的壓力，想著想著，越想越往根源走，開始覺得「被社會所稱頌的以追求卓越為目標很不對勁」。她解釋，社會學裡有個「彼得原理」，意思是說，在科層體制中，人會因其某種特質或特殊技能，被擢升到無法勝任的高階職位。

她進一步解釋，這句話的意思是，如果以追求卓越為目標，我們就會一座樓梯、一座樓梯爬。爬完這個樓梯，因為追求卓越，於是人們還要再找一座更高的樓梯爬。就這樣爬呀、爬呀，爬到有一天，終於爬到一座能力勉強能夠到達的地方，你會以自己為榮，但狂喜不會太久，慢慢的會發現自己在這個群體裡位居鼠輩、賤民、倒數前幾名。

然後你可以用各種形容詞來描述身處於其中的感受：恐懼、擔心、格格不入，覺得自己不夠好，不夠努力，不值得活在這個世界上。郭葉珍指出，「這正是身處憂鬱的人會有的心情」、「時時刻刻在這樣的處境中，能夠想像是很絕望的」。

▲郭葉珍表示，因此她不喜歡自己的孩子追求卓越，她喜歡他們做自己喜歡的事。（圖／翻攝自郭葉珍臉書）

郭葉珍表示，因此她不喜歡自己的孩子追求卓越。她喜歡他們做自己喜歡的事，至於卓越，那是做自己喜歡的事情自然產生的副產品。可以卓越，也可以不用卓越，養活自己就好。她跟自己的孩子說，只要能養活自己，不傷害他人，「我就以你能夠為你的人生負責任而感到光榮」。郭葉珍表示，至於她的兒女有因為這個低標準而墮落停滯不前嗎？「並沒有」。他們現在的成就遠遠超過養活自己。

最後郭葉珍指出，以追求卓越贏過別人為目標，遲早會因為爬不動而自我唾棄。做自己喜歡的事，享受自己一刻一刻的滿足，人就會像身處電動玩具世界，加分「鏘鏘鏘鏘」之聲不絕於耳，在這開心的世界流連忘返。

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995※ 反霸凌專線：0800-200-885

journalist: 許書萓

title: 心痛談台大生墜樓 國民媽媽郭葉珍：第一名真的好嗎？ | 生活


content_text:
日

簽

2020年11月15日

降價20%，上海明天廣場二度流拍；廈門第一高樓29.12億「降價」出讓；CRCT19億元完成收購廣州樂峰廣場49％股權；基匯資本百億再接盤太古香港物業

1

交易信息

降價20%，上海明天廣場二度流拍

11月12日，上海明天廣場7至32層房產（不含23層避難層）經調價格后再度掛牌，起價約20.57億元，對比首次拍賣價25.71億元，降價超過5億元。

此次二度拍賣，共獲2人報名，407人設置提醒，40838人次圍觀，但最終還是無人出價流拍。

上海明天廣場位於上海市黃浦區黃陂北路309號，由浦發銀行旗下的大型國有獨資綜合性投資公司上海安聯獨家投資興建，1997年開工，6年後落成，基地總面積664平方米，總建面12.74萬平方米，建築總高度283米，分為地下3層和地上58層，總投資約28億元。（來源：青瞳視角）

廈門第一高樓29.12億「降價」出讓

11月11日，阿里法拍信息披露，廈門國際中心、廈門寶嘉中心資產捆綁資產包成功出讓，以底價29.12億元成交。該項目資產評估價近52億元，本次起拍價為29.12億元，較第一次拍賣降低了7.28億元。

資料顯示，廈門國際中心項目用途為商業、辦公；項目一期規劃地上建築層數68層，建築總高度約339.88米，總建築面積163,262.37平方米。目前該項目工程已封頂且玻璃幕牆基本完工。項目二期規劃地上建築面積17,840.1平方米，其中商業面積為7360平方米。該期項目目前未取得規劃及建設許可，也未開工建設。

廈門寶嘉中心項目用途為商業、酒店，用地面積13,041.367平方米，規劃地上建築層數30層，總建築面積122,514.11平方米。目前，該項目除基坑支護工程外，尚未建設施工。（來源：樂居新聞）

CRCT19億元完成收購廣州樂峰廣場49％股權

11月9日市場消息稱，凱德商用中國信託(CRCT)以2.8億美元（約19億人民幣）完成收購尚未擁有的廣州樂峰廣場49％股權。據了解，於2017年11月，凱德集團以33.6億元收購樂峰廣場持有公司的所有股權，這一大型購物中心成為凱德所持有並運營。

據悉，廣州樂峰廣場位於海珠區工業大道北106-108號，項目共5層，總建築面積10萬平方米。2012年5月7日，該項目由美國保德信房地產基金出資成功收購后更名為樂峰廣場，運營5年之後，保德信房地產基金成功退出。

富力44.1億出售廣州國際機場物流園70%股權予黑石

11月9日晚間，廣州富力地產股份有限公司公告稱，公司全資附屬公司富力地產（香港）有限公司（作為賣方）與The Blackstone Group Inc.聯屬的基金附屬公司Sonic Holdings I Limited（作為買方）、傲迅有限公司（目標公司，富力地產全資附屬公司）及Sonic Holdings II Limited（合併附屬公司）就轉讓位於廣州國際機場富力綜合物流園的該等物業權益訂立合併協議。根據合併協議，目標公司將與合併附屬公司合併，並將由買方擁有70%及由賣方擁有30%。據了解，本次合併事項代價為63億元的物業價值70%，即44.1億元。

據悉，上述物業位於中國廣州花都區華東縣土地總面積為1671畝土地，其中富力地產所擁有總面積約1,276畝土地，華維所擁有總面積約238畝土地，及空港物流所擁有面積約157畝土地，價值為63億元。公告顯示，該等物業計劃總建築面積為超過120萬平方米。目前落成的高標準倉庫、廠房及冷庫可出租面積約88.98萬平方米，並配套設施亦已落成。未開發的倉庫凈用地面積約210畝。（來源：中華網財經）

基匯資本百億再接盤太古香港物業

11月9日晚，太古地產發佈公告稱，2020年11月9日與買家訂立關於出售事項的買賣協議，出售太古城中心第一座物業的100%權益，所售權益的對價為98.45億港元。公告顯示，買方為一家於英屬處女群島註冊成立的公司Rocha Land Limited，其主要業務為投資控股。據了解，該買家的真實身份是香港房地產私募基金管理公司基匯資本，以及包括Schroder Pamfleet在內的財團。

值得一提的是，這是繼2018年成功收購太古城中心三座部分樓層、太古城中心四座后，基匯資本又一次對太古城項目出手。

2

融資簡訊

天虹商場REITs二期成功設立

2020年11月13日，粵港澳大灣區首單續髮型類REITs「招商創融-天虹（二期）資產支持專項計劃」成功設立，總規模為人民幣14.5億元，產品期限為3+3年，其中優先順序13.52億元，產品評級AAA，利率為4.3%，次級9800萬元，標的物業為深南天虹新店。

杭州新天地40.01億元ABS獲上交所通過

中金-杭州新天地資產支持專項計劃獲上交所通過，擬發行金額40.01億元，發行人為杭州臨安濱湖新天地投資有限公司（實際控股人為寶能）。據悉，杭州新天地規劃總用地56.7公頃，建築面積115萬㎡，按照杭州市委、市政府的要求，該項目將打造成為杭州市次級商業商務中心，集商業、商務辦公、SOHO/LOFT商住區、文化創意休閑、總部經濟於一體的城市綜合體。（來源：金融界）

華潤成都萬象城25.01億元ABS成功發行

11月11日，中信證券-華潤置地成都萬象城資產支持專項計劃」於深交所成功發行。該項目規模25.01億元，優先順序證券利率3.80%，發行年限為18年。項目計劃管理人為中信證券，聯席銷售機構為光大證券，資產評估機構為戴德梁行。全場認購倍數約為2.56倍。

成都萬象城位於二十四城西北角，總建築面積31.76萬平米，項目商業業態彙集高檔百貨、大型超市、品牌旗艦店、電影院、真冰場、各色餐飲等於一體。成都萬象城於2004年12月開始試營業。（來源：觀點地產網）

建業地產擬分拆CCMC集團上市

11月10日，建業地產股份有限公司發佈公告稱，建議分拆Central China Management Company Limited，並以介紹方式將其股份於香港聯合交易所有限公司主板獨立上市，將以實物形式向公司股東分派公司所擁有CCMC全部已發行股本方式進行。

據了解，於2020年11月10日，CCMC透過其委任的聯席保薦人工銀國際融資有限公司及建銀國際金融有限公司就CCMC股份於聯交所主板上市及買賣向聯交所提出申請。

資料顯示，CCMC乃於2020年10月22日在開曼群島註冊成立。CCMC集團主要於中國從事提供物業開發項目所有階段的項目管理服務。於分拆后，建業集團（CCMC集團除外）將繼續主要於中國從事物業開發以及物業租賃及酒店經營。（來源：財經網）

融創服務上市獲騰訊等四大基石投資

11月9日，融創服務（01516.HK）發佈公告稱，公司擬全球發售6.9億股，其中香港發售4830萬股，國際發售6.417億股，另有15%超額配股權。將於11月9日至11月12日進行公開招股募資，並預計11月19日正式掛牌。

公告顯示，融創服務行使綠鞋后最多可募集資金12.95億美元，上市公司融資規模將創下行業之最。而這家頭部物管公司約30%的募資額，早已被業內的四大明星投資機構預定。騰訊、IDG資本、高瓴資本及雪湖資本作為融創服務的四名基石投資者，已分別認購1.5億美元、1億美元、6000萬美元及6000萬美元。（來源:樂居財經）

3

業績快報

華潤置地10月租金收入約12.7億元

按年增長10.9%

11月10日消息，華潤置地有限公司公佈截至2020年10月31日止一個月未經審核營運數據。於今年10月，華潤置地及其附屬公司實現總合同銷售金額約人民幣260.4億元，總合同銷售建築面積約1,756,157平方米，分別按年增長3.5%及30.8%。

公告顯示，於2020年10月份，華潤置地投資物業實現租金收入約人民幣12.7億元，按年增長10.9%。2020年累計投資物業實現租金收入約人民幣99.42億元，按年下降1.1%。（來源：樂居財經）

領展上半財年收益微跌1.9%至52.33億港元

11月9日，領展公佈截至2020年9月30日止六個月未經審核中期業績。據悉，於回顧的六個月內，其收益及物業收入凈額分別按年下跌1.9%及0.8%至52.33億港元及40.37億港元。

其中，中國內地物業組合方面，位於中國內地的五項物業分佈於四個一線城市，按估值計算占物業組合總值的13.2%。經計及2019冠狀病毒病所致的租用率下降及租金減免、因深圳怡景中心城進行資產提升工程導致的收入損失及相對上年同期的人民幣貶值后，收益總額為6.61億港元及物業收入凈額為5.06億港元，分別按年下跌9.7%及12.5%。（來源：北京商報）

萬豪酒店Q3營收同比下降57%

11月6日（美國時間），全球最大酒店集團萬豪公佈了其第三季度業績。財報顯示，萬豪酒店第三季度營收為22.54億美元，相比去年同期的52.84億美元下降了57.3%，凈利潤為1億美元，相比去年同期的3.87億美元更是下降了74.2%。雖然營收、凈利雙降，不過，環比二季度來看，萬豪酒店集團經營狀況有所改善。

從萬豪酒店在今年第二季度財報中業績可以看出，這家全球最大酒店集團該季度出現了過去近九年來的首次季度虧損，而在第三季度中，經營狀況明顯好轉，實現了1億美元的凈利潤，而這也讓業界驚訝。同時，萬豪酒店第三季度全球RevPAR雖然同比下降66%，但相比第二季度的RevPAR跌幅，收窄了約19個百分點。

值得一提的是，在大中華區，萬豪酒店經營狀況也進一步復甦。財報顯示，萬豪酒店第三季度大中華區的入住率大約61%；RevPAR比去年同期低26%，環比已有35個百分點的改善。目前，萬豪在全球94%的酒店都已經恢復營業。（來源：智通財經）

希爾頓97%酒店現已營業

中國區入住率破70%

11月4日，希爾頓酒店集團公佈了其第三季度財報，系統性的入住率和全球旅遊需求逐漸回升。

本季度，希爾頓收入下降了約61%，達到9.33億美元；第三季度凈虧損8100萬美元，而去年同期凈收入為2.9億美元；全球每間可銷售房收入同比下降約60%。受到國際旅行限制的影響和各地疫情政策的影響，集團的城市酒店和全方位服務酒店的業績尤其受到挑戰。

Nassetta說：「旗下酒店入住率從4月份開始逐步上升。相比第二季度，第三季度的入住率增長了20%。目前，我們全球97%以上的酒店都在營業，且絕大多數酒店的入住率都在盈虧平衡水平、甚至更好。」根據公佈的數據，8月份中國酒店的入住率接近70%，這也是中國自2019年12月以來的最高入住率。

countries: 香港 中國 開曼群島 美國

events: 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新店 成功

title: 大灣區首單續髮型類REITs設立；基匯資本百億接盤太古香港物業 | 地產投資周報


content_text: 在ETC電子計程收費還沒有實施之前，都是靠高速公路上的收費站繳交回數票或現金才能通行，近日有網友回憶起這段歷史，並PO文表示「大家懷念回數票的時代嗎」，引起熱烈討論。近日有網友在PTT發文詢問大家「會懷念回數票的時代嗎」，原PO表示以前經過高速公路收費站時，都要繳交回數票或現金後才可離開，「像是賽車進維修區再出發一樣的感覺」，而隨著時間大家都漸漸習慣了ETC電子計程收費方式，於是好奇發問「大家會懷念那個年代嗎？」貼文一出，引起熱烈討論，有人開始回憶起過去還有收費站時的情景，「懷念開手排在收費站熄火」、「以前都搶著幫爸爸撕回數票給他」、「我媽要負責先撕回數票，然後給爸爸繳」、「手排手搖窗，左右手很忙」，甚至還有網友開玩笑表示繳交回數票時可以偷摸收費員的手。不過普遍人都認為要停車付費不方便，現在採取的電子收費可以直接開過去，相當順暢，不會打亂開車節奏，「收費站會影響行車節奏」、「非常不懷念，常常進站前都塞車，嚴重影響行車順暢」、「沒回數票要走現金付費的車道，塞車時真是慢」、「完全不會，浪費時間、交通事故頻傳」、「以前每到假日收費站都塞爆」。

journalist: 王德蓉

references: PTT 網友

title: 懷念繳回數票情景？網留言一面倒...「致命缺點」曝光


content_text: 中評社北京11月15日電（記者 徐夢溪）CCG聯席主席，香港恒隆地產董事長陳啟宗近日表示，政治上的逆全球化十分令人擔憂，而經濟的全球化趨勢中也存在些許的改變。拜登的上台並不會反轉逆全球化，可能只會減緩其進程。 11月11日，陳啟宗以線上視頻形式出席由中國與全球化智庫主辦的“第六屆中國與全球化論壇”，並圍繞“大選後的美國與全球化向何處去”議題發言。 陳啟宗認為，政治上的逆全球化十分令人擔憂，而經濟的全球化趨勢中也存在些許的改變。在逆全球化的過程中，由美國的孤立主義主導的逆全球化尤其令人擔憂。美國的孤立主義自建國以來貫穿始終，在蘇聯解體之後尤為突出。二戰迫使美國暫時放棄了孤立主義，但在之後的70多年裡，美國又逐漸回到了孤立主義。 陳啟宗回顧說，美國在很長時間內一直恃強凌弱。20世紀90年代蘇聯解體之後，絕對權力的墮落顯而易見，我們承認這是我們當時國內存在的情況，但獨裁專制問題事實上是全世界的國家都有的問題。二戰之後，尤其是在蘇聯解體之後，美國發動了最多的戰爭，其違反國際規則和法律的次數也比其他任何國家都多。 陳啟宗認為，在許多盟友面前，美國已經失去信譽和權威。除了美國自身，沒有人能削弱美國在二戰期間的信譽和它在二戰後的經濟引擎作用。各國對於美國的不信任源於其包括選舉制度在內的制度體系。美國的制度體系在其國內來說確實有自我修正的作用，但在國際舞台上並非如此，至少在二戰之後，尤其是蘇聯解體之後，在這個由美國主導的國際體系中，國際秩序的自我調整從未發生過。 陳啟宗總結認為，拜登的上台並不會反轉逆全球化，可能只會減緩其進程。中國的快速崛起在一定程度上影響到美國的政策，美國不能允許任何國家處於與之同等重要的地位。但事實上中國是想做世界第二的國家而不是取代美國。中國希望在互相尊重的基礎上在國際舞台上與美國合作。因此現在最重要是美國需要學會與中國共處並且共同協作。

journalist: 徐夢溪

countries: 美國 香港 中國

title: 陳啟宗：拜登上台只會減緩逆全球化過程


content_text:
（中央社記者李宛諭台北15日電）台北市工務局今天表示，興國公園擴建案導入參與式設計，除前期透過結合光復東村歷史解說的工作坊，收集民眾意見，也舉辦說明會，將公園亮點設計介紹給民眾，貼近民眾需求。

工務局公園處表示，正進行興國公園擴建工程規劃設計，帶入參與式設計概念，除前期透過結合光復東村歷史解說的工作坊，收集民眾意見，也舉辦說明會，將公園亮點設計構想與內容介紹給民眾。

公園處長陳榮興表示，希望透過與民眾對話，讓更多人了解都市綠地、使用安全、在地特色和全齡共享精神的重要性，並營造整合各領域、族群想法的平台，相互激盪出空間規劃的共識，讓公園設計更貼近市民及使用者需求。

journalist: 中央社記者李宛諭台北15日電

title: 北市興國公園擴建導入參與式設計 貼近需求 | 地方


content_text:
▲高雄餃賀呷。（圖／《跟著尼力吃喝玩樂＆親子生活》授權提供，以下皆同，請勿任意使用以免侵權）

記者蕭筠／綜合報導

煎餃控筆記！位於高雄鳳山區的這間手工煎餃餐車「餃賀呷」，主打現點現包的脆皮韭黃煎餃，外皮焦香薄脆，裡頭包進了滿滿Q彈絞肉、韭黃，香氣十足，尤其還有限定版的罪惡「蝦子韭黃煎餃」，不僅看得到蝦子尾巴，大口咬下可是整隻鮮蝦呢，一定要點來吃。

▲店家用小小餐車販售煎餃。

▲煎餃底部煎得焦香。

這台只販售煎餃的小小餐車「餃賀呷」，就在高雄市鳳山區的新富路上，沒有過多裝飾，招牌上就寫著餃賀呷，十分好辨識。店家每日手工現包韭黃煎餃，尤其獨家調配的韭黃內餡清甜新鮮，餃子皮帶有厚度口感更佳Q彈，使用自家煸的豬油下鍋煎，特意將底部煎得焦香，大口咬下韭黃香氣炸出，金黃外皮薄脆帶有焦香，不用加醬料就很涮嘴，一份10顆50元。

▲▼必點限定海陸款「蝦子韭黃煎餃」。

而必點限定海陸通吃款「蝦子韭黃煎餃」，現場可是能看見店家現包呢，餃子皮內豪邁包進整隻鮮蝦，光是視覺效果就讓人投降，且剛出爐簡直是香氣大噴發，每一口都是濃郁海味還帶有韭黃香，來踩點一定要吃。

餃賀呷

地址： 高雄市鳳山區新富路198號營業時間: 14:00-19:00（周日公休）

【你可能也想看】

►超強蟹王祭開跑了！揪團來旭集「帝王蟹免費吃」 每隻都超過1公斤►外送虧太多⋯網爆「Uber Eats將退出台灣！」 業者回應了►每店、每天只有10條！家樂福「巧克力黑糖生吐司」新登場 還有貓咪款

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區 高雄市

title: 每口狂飆韭黃香！高雄手工脆皮煎餃　必吃限定「海陸款」包了整隻蝦


content_text:
▲孫大千抨擊陳明文。（圖／翻攝自孫大千臉書）

記者蕭羽耘／台北報導

民進黨立委陳明文、王美惠等提案修《政黨法》，規定政黨黨徽不得與國徽近似，外界認為此舉針對國民黨。前立委孫大千15日表示，如果陳明文有這麼多美國時間來消滅國民黨的黨徽，為什麼不能夠認真坦白地把高鐵上300萬現金的故事說清楚、講明白呢？

孫大千說，如果看國旗國徽這麼不順眼，民進黨為什麼不敢在立法院仗著絕對多數，來進行修改呢？其次，真的有人愚蠢到認為，只要把國民黨的黨徽消滅了，就可以切斷中國國民黨和中華民國的關係嗎？反觀民進黨黨徽中的台灣圖案，難道就不會侵犯到現在的國家識別，造成黨國不分的狀況嗎？

countries: 中華民國 台灣 美國

people: 陳明文 孫大千 王美惠

title: 孫大千轟陳明文：有時間滅國民黨徽何不說清高鐵300萬故事？


content_text:
記者莊智勝／台南報導

台南市消防局今（15日）凌晨0時38分接獲通報，有民眾於新營延平路急水溪橋上發現一輛機車，車燈還亮著、但騎士卻不知所蹤，疑似從橋上跳下。警消獲報後趕赴現場救援，於短短8分鐘後在橋下溪水中發現跳橋的高中三年級女學生，立即將她帶上岸，並送往柳營奇美醫院治療。

初步了解，就讀高三的沈姓女子今凌晨情緒不穩，獨自騎車前往急水溪橋跳下，目擊民眾發現後急忙報案，警消也立即出動8人趕赴現場搜救，並於凌晨0時46分於橋下溪水中發現沈女，當即將其救回岸邊。經檢傷，沈女並無明顯外傷，惟情緒仍然激動，警消只好先將其送往醫院觀察；而沈女跳橋原因，還有待進一步釐清。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

taiwan-subdivisions: 延平 新營 柳營

title: 快訊／機車燈還亮著…台南高三女「凌晨跳橋」！墜躺冰冷溪中


content_text:
Nov. 16 to Nov. 22

The British gunboats HMS Bustard and HMS Algerine arrived at Anping Port on the morning of Nov. 21, 1868, positioning themselves so the entire area was within firing range.

John Gibson, acting consul on Formosa, and Lieutenant Thornhaugh Philip Gurdon vowed to attack if the British weren’t redressed for the past nine months of grievances under the rule of Taiwan circuit intendant, a position between Governor and Prefect, Liang Yuan-kui (梁元桂). Their primary goal, however, was to coerce the Qing Dynasty government to relinquish control over the lucrative camphor industry and allow for free trade.

Acting consul of Formosa John Gibson, left, negotiates with Qing official Tseng Hsien-teh at the British Consulate in Takao during the British occupation of Anping. Photo courtesy of The British Consulate of Takow

Around 4pm on Nov. 25, the HMS Algerine bombarded Anping with seven massive cannon shots. That night, the British contingent landed and killed 11 Qing soldiers and swiftly occupied the port. The commander, vice-admiral Chiang Kuo-chen (江國珍), committed suicide in shame after the loss, and another six Qing troops died in the final clash. The British suffered no casualties.

The two sides resumed negotiations afterward and signed the “camphor regulations,” where the Qing gave up their monopoly over the trade and agreed to pay retribution to the British for previous disputes. Provincial governor Liu Ming-chuan (劉銘傳) would attempt to re-establish the monopoly about two decades later, but that’s a story for another time.

COVETED COMMODITY

The ports of Anping and Tamsui were opened up to foreign traders after the Qing Empire signed the Treaty of Tianjin with Russia, the US, the UK and France in June 1858. Takao (today’s Kaohsiung) was also opened in 1864, and the area became a hotbed of activity for foreign traders and missionaries.

At the time, Taiwan’s camphor trade was controlled by the Qing government, as only official warship builders had permission to enter the prohibited Aboriginal areas to obtain timber. As a result, they were the only ones with legal access to camphor, and traded the valuable commodity to fund their operations (and fill their coffers). Of course, illegal private production was also rife.

At the turn of the 19th century, camphor had become one of the empire’s main income sources from Taiwan. China had already depleted much of its own camphor, and Taiwan and Japan were the remaining major producing areas; however records from the 1860s show that Taiwan’s exports far exceeded that of Japan.

In 1863, the warship timber warehouses were officially converted into camphor producing facilities, with the operations contracted to Han merchants who paid a share to the government. The British saw this as a monopoly that damaged their interests, as they were forced to go through the government to legally trade the product.

In 1867, British representative to Beijing, Rutherford Alcock, lodged a formal complaint to the Qing’s Prince Gong. In addition to blasting the government monopoly as a violation of the trade treaties, Alcock stated that it has also led to rampant illegal trade and armed conflicts between competing merchants.

Chen Te-chih (陳德智) writes in the paper “Tributes and Treaties: Taiwan’s Camphor Dispute as an Example” (羈縻與條約：以臺灣樟腦糾紛為例) that it was a misunderstanding where the British simply wanted free trade of camphor, while the Qing thought that they could reduce the problems by tightening regulations to prevent disputes and illegal behavior, which made the British even angrier. In addition, anti-missionary incidents that year gave the British extra motivation to take action.

title: Taiwan in Time: The camphor dispute


content_text:
▲（合成圖／蔡詩萍IG／CTWANT提供）

圖文／CTWANT

資深媒體人蔡詩萍、岑永康及老爺酒店執行長沈方正，三個人以酒會友，他們的「威士忌兄弟會」每個月都有聚會，為了喝酒也相當注重健康。昨（14日）這三位橫跨40、50、60歲世代的大叔，參加了在台東舉行的鐵人三項接力賽，成績還贏過不少年輕人，真的是熱血又勵志！蔡詩萍順利跑完最後一棒馬拉松，並表示第一次摸黑跑全馬，「人生真的要熱血，不然活著幹嘛咧！」

岑永康打頭棒，先負責3.8公里的游泳，接著交棒給沈方正挑戰180公里的自行車，最後由蔡詩萍完成42.2公里馬拉松。三人之中年紀最長的蔡詩萍今年62歲，不過日前岑永康截圖報名名單問他「有沒有很熱血？」他也覺得超熱血，蔡詩萍表示，「人生真的要熱血，不然活著幹嘛咧！」

▲左起沈方正、岑永康、蔡詩萍。（圖／蔡詩萍提供／CTWANT提供）

蔡詩萍11月8日才剛在彰化田中跑完42公里的馬拉松，昨日賽事是他人生中第12個全馬，接下來他還要跑知本馬拉松、台北富邦馬拉松，明年3月以前的比賽也都安排好了。蔡詩萍有一群「跑馬團」好友，大家一起參加比賽，成為喝威士忌之外的另一個重要動力。他說：「運動對體能、精神都很好，身體好了就更正向、更想運動，會成為很好的習慣。」

以前蔡詩萍跑過的馬拉松都是上午就開始，不過昨日從沈方正手中接到棒子時，已經接近下午4時，下午5時初頭就已日落，還沒6點天已經全黑。雖然路線每2.5公里都有一個補給站，但整個台東森林公園的路燈相當「稀疏」，活水湖更是漆黑一片，「真的是摸黑跑！還好我有帶手機，可以稍微照亮。」蔡詩萍笑說，當時的場景讓他不由得想到《鬼滅之刃》的情節呢！

▲（圖／岑永康提供／CTWANT提供）

摸黑全馬初體驗，蔡詩萍表示跑起來相當舒服，「以前只要住在台東，我清晨都會出去跑步，這段路線不陌生，但摸黑跑很陌生。跑起來濕濕涼涼的，真的很舒服。」其實蔡詩萍的「威士忌兄弟會」似乎不只岑永康、沈方正兩位大叔，他想要多組幾個三人隊伍，明年一同參加鐵人接力，讓大家看看大叔的熱血有多勵志！

▲（圖／蔡詩萍提供／CTWANT提供）

延伸閱讀▸ 獨／大叔好勵志！岑永康「鐵人接力」勇奪佳績 游上岸一句話閃爆▸ Uber行駛到一半！後座男女「當賓館27秒」還發出聲音 司機崩潰求救▸ 25歲嫩傭爬上床！女兒娃娃音曝「爸爸抱姐姐」 揭男友租屋養小三

taiwan-subdivisions: 彰化 永康 田中

title: 蔡詩萍「摸黑跑」完賽第12次全馬！「人生要熱血，不然活著幹嘛」


content_text:
顏綠芬（德國柏林自由大學博士、現任國立臺北藝術大學音樂學研究所專任教授） 2015-05-15 10:47簡介：馬水龍出身基隆，留德三年，一生都奉獻給台灣，他用音樂走過台灣歷史半世紀......。

90年代初，他擔任國立藝術學院（今台北藝術大學）院長，是當時唯一非國民黨籍的公立大學校長。他一生公正無私，嫉惡如仇，豪氣與俠義表現在作品中，除了《廖添丁》外，《竇娥冤》、《霸王虞姬》都在為世間的不公不義、歷史扭曲發出不平之聲。2000年，他為台灣政權和平轉移，寫下了《天佑吾土福爾摩沙》(在陳水扁總統就職典禮上演出)。

二月我們才痛失蕭泰然(1938.1.1-2015.2.24)，五月初，音樂家馬水龍教授竟也走了(5月2日過世，5月11日公開訊息)!不捨，哀傷，慟!

蕭泰然旅美三十多年，寫了許多虔誠、典雅的教會音樂，以優美的台語藝術歌曲和音樂史詩《1947序曲》感動了無數民眾；馬水龍出身基隆，留德三年，一生都奉獻給台灣，他用音樂走過台灣歷史半世紀。

一、經過戰爭、痛失慈父的成長過程

馬水龍出生於1939年7月17日，父親許阿枝是兼治療傷科、骨科的傳統漢藥仙。馬水龍幼年正值二戰如火如荼，他隨家人避居九份數年。1947年二二八事件，雖年幼，也見證了基隆港口的血腥。高二時因父親過世而中輟學業，為擔負家計考上基隆的「臺肥一廠」，擔任繪圖工作。遇到曾讀師範學校的李哲洋，啟發了他的音樂潛能。十九歲時決定走向音樂之路，靠自修考上國立藝專音樂科，主修作曲，受教於蕭而化、許常惠等人。為了學業和家計，他由日班轉到夜班，來回於基隆的工廠與板橋的藝專之間，日以繼夜地奔忙苦讀，於1964年畢業。當兵時，因猛爆性肝炎，差點丟了性命。這應該是源於五年藝專期間，工作、學業兩頭燒的過度操勞。

二、充滿台灣風情的鋼琴曲《雨港素描》

馬水龍初期的作品即顯現出他過人的音樂才華，鋼琴曲《台灣組曲》、《雨港素描》充滿了台灣風情，尤其後者，數十年來不斷的被演奏著，四個樂章〈雨〉、〈雨港夜景〉、〈拾貝殼的少女〉、〈廟口〉，是描寫在基隆雨港的生活印象和回憶，音樂中有雨聲、海濤聲、藍天、碧海、奇岩、細浪，不僅喚起許多人兒時的記憶與夢幻，也描繪了台灣青年成長時的愛情憧憬、基隆廟口的喧嘩熱鬧。 馬水龍33歲才出國進修，主要是他事母極孝，不忍為了自己理想讓母親獨居，因此在和鋼琴家許子珍小姐結婚，有媳婦陪伴寡母，並得到全額獎學金後，他才無後顧之憂的飛向德國。

三、留德期間的文化衝擊

1972-1975在德國雷根斯堡的留學生涯，讓馬水龍受到很多文化衝擊。有一次，一位傑出的韓國小提琴家到慕尼黑演奏德國三B(巴赫、貝多芬、布拉姆斯)。他聽到德國的音樂院教授說：「德國曲目她演奏的相當好，但這樣水準的小提琴家我們這裡很多。其實，我們很希望聽聽東方的音樂。」然後說：「我們德國人一直以來都在發揚推廣德國音樂家的音樂，而你們亞洲人好像也是。」這番話激起了馬水龍的民族自信心，他思考著自己音樂文化的未來，想到國人的自卑和媚洋崇洋，就很痛心。於是越加堅定要走自己的路，不要一味模仿西方人，或成為只會演奏、發揚西方音樂文化的演奏家。私下裡他常說：「我們花那麼多力氣，培養一些假洋鬼子幹嘛?」「先有民族性才能成為世界性。」馬水龍體會到，十七世紀是義大利歌劇的天下，為何從十八世紀音樂重心轉到了德國？因為巴赫，先是從義大利音樂學習了很多，但是他融會貫通後，先創作了德國風格的音樂，然後才能成為世界性。匈牙利的巴爾扥克出生於奧匈帝國，是個有文化觀的作曲家，初時受德奧霸權影響，之後他的音樂語言吸收匈牙利民間音樂養分，並納入了附近國家、地區豐富的民間音樂，「感動」是創作的泉源。巴爾扥克最後成為舉世聞名、影響後世甚鉅的作曲家。

如何走出自己的路？文化發展和歸屬，一直是馬水龍關切的問題，不僅是自己的理念和行動，更在往後的音樂教育上積極投入。

四、走過戒嚴、深化傳統，《廖添丁》舞劇音樂正義凜然

馬水龍回台後，正是台灣藝術界尋求現代化，而民族主義高漲時期，他與舞蹈界合作，創作出《孔雀東南飛》、《廖添丁》、《竇娥冤》等舞劇音樂；他也突破了西樂界與「國樂界」老死不相往來的藩籬，以身受西樂訓練的背景為傳統樂器寫曲，如《盼》(十件傳統樂器的室內樂)、《清明》（梆笛、風鑼與混聲合唱）、《水龍吟》(琵琶獨奏曲) ；或在管弦樂合奏曲中加入戲曲鑼鼓等，如《玩燈》(管弦樂曲)。他的所有創作，幾乎都是來自台灣土地上的文化氛圍，民俗節慶、民間傳說、戲曲唱腔等，以《廖添丁》舞劇音樂（雲門舞集林懷民委託，1979年）為例，由於台灣人經常傳頌日本時代劫富濟貧的義賊廖添丁的故事，馬水龍自幼耳濡目染，本就充滿好奇，受委託後，他曾到淡水八里鄉的「漢民祠」，也就是廖添丁的葬身之處尋求靈感。第一次毫無所獲，失望而歸；第二次找到了一個牌坊「漢之民也」，和一個藏在蘆葦叢中的石碑「神出鬼沒廖添丁」，大受激發而靈感泉湧。

這部大作品共分為〈序曲〉以及〈大稻埕夜巷〉、〈日人宅第〉、〈霞海城隍廟會〉、〈淡水河畔〉、〈遇難〉等五幕(樂章)，舞劇因為龐雜，之後幾乎不再演出，馬水龍的音樂則是成功而受喜愛，多半就以音樂會形式演出。這部作品運用了五聲音階，和鑼鼓、簫、笛、大廣弦（歌仔戲伴奏裡的中音胡琴樂器）等戲曲樂器和效果，是一首老少咸宜，充滿戲劇性的音樂。

馬水龍的另一首名作《梆笛協奏曲》（1981），讓他躍上世界舞台，歷久不衰。這首結合梆笛(傳統樂器)和西方管弦樂團的協奏曲，在1980-90年代開創了一個新的里程碑。由於其序奏改編為中廣台聲音樂，輝煌而振奮人心，幾乎所有聽廣播的人都耳熟能詳。其樂曲解說中：「梆笛具有清麗、優雅、細緻、活潑的特色與明亮的音質，符合所謂的絲竹之美，能確切地表達出江南煙雨朦朧詩情，也能展現平原山川遼闊、壯碩的氣勢。」我曾問他：「老師您沒去過江南，只是想像吧，實際的經驗是不是應該是小時候在九份的體驗呢?」他給我的答案是肯定的。我並取得他的同意，在講課時，將「江南」轉換成「九份」解說。的確，在戒嚴時期，文化的中國理念被強化著，大家都不自覺的將一些想像跟中國連結。

五、音樂與繪畫的感通與啟示

走過民族主義，馬水龍更進一步深化他的創作。他在哲學、文學、美學、傳統音樂文獻各方面，涉及廣泛，繪畫、書法、寫作他也下過極大功夫，尤其在繪畫上。他說：「我自幼喜愛繪畫與音樂。爾後，雖然選擇了音樂為終身志業，但對繪畫的興趣狂熱始終有增無減。在已完成的音樂作品中，有幾首均與繪畫有著密切的關係。我認為，所有的藝術創作，雖因使用的素材不同或其表現的技法相異，但最終所要呈現的藝術本質，應是殊途同歸。」他嘗試建立音樂與繪畫的關聯，代表作有《意與象》（簫與四支大提琴）、《水墨畫之冥想》（九把大提琴）等。

六、表現在音樂中的豪情與俠義

90年代初，他擔任國立藝術學院（今台北藝術大學）院長，是當時唯一非國民黨籍的公立大學校長。他一生公正無私，嫉惡如仇，豪氣與俠義表現在作品中，除了《廖添丁》外，《竇娥冤》、《霸王虞姬》都在為世間的不公不義、歷史扭曲發出不平之聲。2000年，他為台灣政權和平轉移，寫下了《天佑吾土福爾摩沙》(在陳水扁總統就職典禮上演出)。在登上玉山之後，又受到李魁賢詩作的觸動，他創作了晚年的力作《無形的神殿》(2006年) ，三個樂章(夜畫排雲、日出、祭神) ，曲中有原住民歌謠的吟唱，有氣勢磅礡的管弦樂，將玉山的險峻、山中的禪機、面對大自然的謙卑，一一描繪出來，堪稱台灣音樂中的瑰寶。

七、為藝術教育鞠躬盡瘁

馬水龍的音樂作品充滿了洋溢的才華，早已躋身國際，但他為了文化的自主性，寧可犧牲自己創作的時間精力，不辭辛苦的傳播「重視傳統文化」的理念，並落實於教育行政；當年，他早已升等教授，但為了藝術生態，他努力不懈，親寫說帖，說服教育部、各界學者，千辛萬苦下，成功推動藝術教師升等得以用表演、創作、設計等成就。他在藝術教育的貢獻還有很多，實無法在此一一敘述。

作為一個藝術家，馬水龍有他的執著和個性，但他從不口出惡言；他為教育、為鄉土奉獻，任勞任怨。他心胸寬大、慷慨待人，為經濟有困難的學生掏腰包，從不提起；他獲得的資源，總是與大家分享，連批評他、扯他後腿的同儕，他也不排擠。他的學者風範、長者氣度、藝術家氣質，在在是台灣人的驕傲。

到了人生盡頭，馬水龍仍舊掛念著台灣的政治、社會、藝術教育的未來。他的過世，不僅是台北藝大痛失導師、音樂界痛失英才，更是台灣藝術文化界痛失典範。嗚呼哀哉！

countries: 韓國 台灣 匈牙利 義大利 中國 日本 德國

taiwan-subdivisions: 臺北 八里 淡水 板橋 和平 基隆 成功

things: 經濟 台語

title: 馬水龍（1939-2015）─用音樂走過歷史


content_text: 今年是世界地球日50周年，慈濟基金會今天舉辦第六屆慈濟論壇，以「未來地球與綠色行動」為主題，邀請2018年唐獎永續發展獎得主Veerabhadran Ramanathan發表演說，他強調，氣候變遷影響如同COVID-19疫情，將在10年內改變人類生活方式，接下來的10年相當關鍵，需要全球攜手合作共同解決。唐獎教育基金會執行長陳振川也受邀在「氣候緊急狀態與永續行動」專題討論擔任與談人，他提及疫情大流行併同災害發生時，預防、救災、減災及重建準備及推動更具挑戰性，呼籲政府應結合NGO及企業共同努力，多做教育推廣。 Ramanathan曾向天主教宗方濟各提出，全球暖化其中一個原因是富裕國家極端的消費主義，讓最不需為全球暖化負責的難民、窮人承受最多全球暖化的後果，促使方濟各重視氣候變遷嚴重性。Ramanathan深信透過「宗敎影響力」，更能使一般民眾意識氣候變遷課題，至今他仍在美國基督敎各敎會及組織宣傳及推廣教育。Ramanathan今天演講指出，必須成立結合科學、宗教和政策的聯盟說服大眾立即採取措施對抗氣候變遷的必要性，2017年一場梵蒂岡會議結論已提及，燃燒化石燃料造成的氣候變遷將使大量物種消失，也就是說氣候變遷嚴重性足以造成生存威脅。若不減緩氣候變遷，預估2060或2070年之後，氣溫有50%可能性會上升4至5度，但溫度也有5%至10%可能性會上升6至8度。Ramanathan說，地球暖化與極端氣候具有相當緊密關係，近年加州野火肆虐，主因起於土壤、樹林與植物水分蒸發，導致該地區乾旱嚴重引發野火燃燒，同樣情形也發生在飽受颱風襲擊的東南亞地區，當地球愈來愈熱，海洋潛熱升高至大氣中，進而增加颱風強度。

countries: 美國 梵蒂岡

events: 疫情 COVID-19 颱風

title: 唐獎永續發展獎得主示警 氣候變遷將在十年內改變生活


content_text:
2020/11/15 19:03〔記者楊淳卉／台北報導〕台灣將在明年元旦起放寬美豬及美牛進口，對此，行政院貿易談判辦公室貿易談判總代表鄧振中今受訪表示，針對含有萊克多巴胺的肉品進口，其國際貿易上相關產品的標示原則、食安標準嚴格的主要國家作法等「五大問題」，以國際貿易專業與經驗回應與分析。

第一，針對2012年開放含萊克多巴胺美牛進口，開放的依據是什麼？是否經過談判？鄧振中指出，2012年開放過程依據的是具有科學基礎的國際標準，2012年，聯合國農糧組織和世界衛生組織共同成立的「國際食品法典委員會」（Codex Alimentarius Commission, CAC or CODEX ）訂定了萊克多巴胺的國際標準。

鄧振中指出，這項標準確認了萊克多巴胺在一定劑量內是安全的，所以當年馬政府就根據這項標準，公告牛肉及牛肉製品所含萊克多巴胺之容許量，准許含有萊克多巴胺的美國牛肉可以進口，這項安全標準就是台美雙方都可以接受的唯一依據，也是雙方的共識，不需要再經過談判。

第二，在野黨主張要標示有無萊克多巴胺，那為何當年採取的方式是標示產地，而不是標示有無萊克多巴胺？強制標示萊克多巴胺會不會違反國際貿易規範？鄧振中指出，2012年准許含有萊劑的美國牛肉進口時，當年的政府就沒有強制廠商必須標示萊克多巴胺，主要原因就是我們所訂的肉品萊克多巴胺含量，根據的就是上述國際安全容許標準，如果再額外要求標示，勢必違反雙方的共識，也不符合國際談判原則，惟當時兼顧國人飲食習慣，特別推動產地標示，讓國人可以有所選擇，現在美豬進口相關標示，就是沿用2012年美牛進口的同樣做法，這也是國際談判須遵循的基本原則，不能再去改變。

鄧振中說，更重要的是，食品添加殘留物，並不是國際規範所同意的可標示內容，身為WTO的會員國，特別在國際標準已經很明確的情況下，我們沒有理由說服其他國家為什麼只有我們例外，這樣做不只會受到其他會員國的挑戰，引發貿易爭端，更會因此違反WTO的技術性貿易障礙協定，甚至受到制裁。

第三，其他開放美國含萊克多巴胺牛、豬國家如日、韓，都是怎麼標示？鄧振中表示，基於同樣的貿易原則，身為WTO會員國的日本、韓國也都沒有強制要求標示美國肉品是否含有萊克多巴胺，只有一些廠商為吸引消費者，會自願標示不含萊克多巴胺。美國政府和廠商也是相同的作法。

第四，台灣為何要遵守國際規範？鄧振中表示，台灣是WTO會員，當年在入會時就已經承諾要全面開放美豬，更必須遵守國際食品規範，符合WTO技術性貿易障礙協定。

鄧振中說，政府並不是一昧或盲目的推動開放，而是依照最嚴格的國際標準，在確保國人健康不會蒙受風險下才允許相關的肉品進口。到今天為止，沒有國際公認的科學證據指出，食用符合安全含量的萊克多巴胺對人類健康會造成危害，而我們依據國際標準允許含有萊克多巴胺的美國牛肉進口已經八年，至今也沒有發生任何食安事件。

第五，美國大選結束後，在野黨主張開放美豬的政策應該撤回說法？鄧振中指出，美牛、美豬是否開放，是歷經台美多屆政府的貿易問題，而台灣希望開啟與美國進一步的經貿合作，美方堅持台灣應該實踐承諾，依照國際標準開放豬肉進口的立場，多年來都不曾因為兩國政府改選換屆而改變，解決美豬問題，可以重建台灣的國際信任，台美經貿要進一步發展，美豬問題就一定要解決，這問題並不是哪一個美國總統在位而造成，要求台灣依照國際標準，解除肉品進口的貿易障礙，是美國多年來的一貫立場。

鄧振中表示，貿易障礙若能解除，透過重啟台美經貿談判，台灣就有機會廣泛參與各種雙邊和區域的貿易協定，讓台灣在後疫情時代，能夠抓住經濟再起的關鍵契機。

countries: 日本 美國 韓國 台灣

title: 含萊劑肉品如何標示？鄧振中「五大QA」釋疑


content_text:
謝金河：台股站上13000點的新時代（圖/姚志平攝）

金融市場有一個很有名的四巫日（Quadruple Witching Day），指的是個股選擇權、指數期貨、個股期貨、指數期貨選擇權等四大衍生性金融產品，將於季月（三、六、九及十二月）的第三個星期五結算，這個衍生性到期日的商品結算，市場通常都會出現較大幅度的波動，因此，每一季的四巫日都備受關注。

美股明顯豬羊變色

十一月十日前後這一刻，很像「四巫日」般，很多大事正好撞在一起，一是美國總統大選，現在的情勢看起來川普落敗，拜登勝選，但美國可能進入較長的司法訴訟，股市出現不確定狀態，但這一段期間，美股呈現全面大漲走勢；二是美國大選後一周，輝瑞藥廠突然宣布專門治療肺炎疫情的疫苗研發成功，具有九成以上的療效，這個驚天大發明，像是瘟疫得到解藥一般，給這個世界重新帶來希望，於是全球金融市場出現豬羊變色的景象。

疫情以來，遠距、居家視訊、新經濟衍生的平台經濟成為時代主流，資本市場也繞著這個旋律在跳動，在這段疫情席捲全世界期間，大家看見台股出現不少飆股，例如與視訊有關的如聰泰從四九．五元漲到三七六元，圓展從十六．○五漲到一五八元，圓剛從八．一漲到八五．四元，東碩從十四．六漲到八六．一元都是代表作。

而生技股快篩檢測的普生、瑞基、金萬林都是瞬間變飆股，還有口罩、額溫槍等防疫物資股，如恆大、南六、康那香、敏成、豪展、泰博、熱映都成了市場焦點，像普生在很短的時間內從五．七一元大漲到二七八元，瑞基也創下四三五元驚人天價，恆大炒到二一六元，市場一度傳出明年ＥＰＳ可達一○○元，輝瑞疫苗出來，把大家的疑慮解除不少，瞬間市場重返解封的新憧憬。

這兩天，大家看到美國的新經濟股下跌都很慘烈，十日美股出現十分顯著的豬羊變色景象，Nasdaq的科技股均下跌，道瓊成分股除了微軟外大多數上漲，這當中像阿里巴巴下挫八．二六％，市值幾乎蒸發了一千億美元，半導體也成了重災區，台積電ＡＤＲ從九二．四八美元跌到八七．六六美元，Nvidia連續兩天重挫，ＡＭＤ也下跌六．一七％，Amazon跌幅也不輕，反而是慘跌很久的航空、郵輪、酒店股表現出色，像波音一口氣漲到一八八．六九美元，台灣慘跌的駐龍、豐達科都漲停回應，酒店、餐飲的王品、美食、雄獅都紛紛大漲。

市場預期疫苗可望使全球交流恢復正常，於是油價出現顯著的上漲，很多在疫情中備受壓抑的「慘業」，如今紛紛大翻身，這個情勢會不會使疫情中受到拉升的個股出現較顯著的下跌？值得進一步觀察，我們以Zoom及Peloton來當指標。

疫情受惠股紛回檔

疫情中開啟視訊會議的巨大商機，最大受益者是Zoom，股價從六○．九八大漲到五八八．八四美元，九日輝瑞疫苗宣布研發成功，Zoom的股價大跌八六．八七美元，大跌十七．三七％，十日又下跌三七．二三美元，跌幅是九．○一％，從最高的五八八．八四跌到三六六．二八美元，幾個交易日下跌三七．八％。另一家是線上健身的Peloton（PTON）在九日一天暴跌十五．二四％，股價從一三九．七五美元下測到九四．一二美元。而輝瑞股價一度衝到四一．九九美元，這兩天激情過後又回到三八．四六美元，疫苗出爐，像波音等原來受壓的「慘業」，如今期待出頭天，而大漲的疫情受惠股紛紛在這個地方回檔，台灣最具代表性的電動自行車概念股如巨大、美利達、桂盟都在此刻交出好成績，股價反而大跌。

除了這兩大變數，十一月十日前後有兩個重點，一個是十月營收，這是第四季業績的前瞻，從台灣出口的表現來看，十月出口三二二．三億美元，比去年同期成長十一．二％，這是一個非常好的數字，這當中以半導體為主的零組件出口一二九．七億美元，是歷史單月次高，台積電十月營收一一九三億，比九月的一二七五．八四億略少六．五％，顯然華為的拉貨停止，稍微影響台積電營收，但也可以看出台積電少了華為這個大客戶，營收受到影響沒有很大。聯發科九月營收三七八．六億，十月降為三○四．三八億，減少十九．六％，聯發科受到衝擊比台積電大，反而聯電從一四五．三億略升到一五二．八億元，半導體產業對台灣出口影響力大。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2117期精彩當期內文轉載》

先探投資週刊2117期

(中時新聞網)

journalist: 編輯、吳美觀、文、先探週刊、謝金河

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 五結 成功 七美

things: 油價 防疫 經濟

title: 疫苗來了 恐怖飆股跌落神壇？散戶小心這2檔


content_text: 嘉義市嘉年華大樓火警25年前火警造成11人死亡，8人受傷，當時藝人安迪與妻子入住大樓內的飯店，受困陽台長達5小時，所幸現任消防局第一分隊小隊長莊文政和同事將夫妻倆背出火場，事隔多年，莊明年就要屆齡退休，許多消防弟兄仍對他的英勇事蹟肅然起敬，但他謙稱，這是所有團隊的功勞，期勉年輕消防員一定要多加訓練，才能守護人民和保護自己。1995年10月31日凌晨2時許，消防局獲報電器行火警，但到了現場發現火勢延燒到嘉年華大樓，不斷有人叫喊著救命，還有人受不了濃煙，直接從高樓跳下身亡，狀況十分緊急。 莊文政從14樓頂一層層往下搜索，整個飯店充滿濃煙，視線昏暗，只能靠摸索前進，莊文政在12樓一處房間陽台，看到安迪和妻子陳慧娥，安迪抱住莊大哭，莊和同事各背著夫妻倆走到吊車能看到的位置，順利將他們送下樓。半年後，安迪上了張小燕主持的「超級星期天」，透過「超級任務」找到救命恩人莊文政，當場表達謝意，夫妻倆在節目上熱淚盈眶，緊握著恩人的手，遲遲不肯放下，莊文政至今仍留著上節目時的合照，他說，救人的時候沒想這麼多，但很感謝安迪後來當了消防大使，用自身的經歷幫忙拍攝火警逃生影片。莊文政在14年前九華山地藏庵爆炸時受傷，手部、頸部都灼傷，忍痛復健，住院一個多月，當時市長黃敏惠慰問，莊妻忍不住抱著市長痛哭，希望丈夫能離開危險的外勤工作。58歲莊文政，明年就要屆齡退休，他說，外勤是他最愛的工作，守護人民生命財產安全，是這個工作的核心價值，他期勉學弟們，平時一定要多加訓練，才能讓救難的危險性降到最低，一定要把自身安全擺第一。

title: 鐵漢故事／勇消莊文政 火場背安迪逃命


content_text: 富邦媒旗下的momo購物網，近年來也成為台灣消費者的最愛。有些人上網比價之後，「覺得momo購物網相比其他網站，就是比較便宜！」今年有在雙11購買氣泡水機的Roy如此說道。果然，momo購物網公布的雙11當日銷售額就破了台幣30億元，去年單日銷售21億元，相較去年同期成長超過5成；這兩項數據也破了該公司在雙11檔期的紀錄。11/11單日湧入千萬人次瀏覽量，活動開跑前一小時，即有60萬人次造訪，比平日成長3倍。值得注意的是，momo抓住消費者「除了便宜，還想更便宜」的心態，今年祭出3%的momo幣好康「揪團賺回饋」活動。檔期統計下來，共有1.6萬組團進場消費，累計消費金額排行第一名的金額更超過台幣155萬元。數百萬人湧入momo，究竟都買了甚麼？據統計，業績成長前三名的品類包括日常消耗品、家電以及3C產品，這些品類是平常銷售成績的12倍以上。至於「人氣單品」則包括洗衣膠囊、iPhone 12、幫寶適、Dyson二合一空氣清淨機、三星Note10+、3M牙線棒、東妮寢飾冬被、美德醫用口罩、蒸氣眼罩、Michael Kors精品包等皆為搶購目標。至於最早參與台灣雙11的Yahoo奇摩購物中心，今年主推「Yahoo聯名卡」及「無卡分期2.0」兩項優惠。今年檔期結束統計，Yahoo聯名卡每日平均發卡量增加7倍，而無卡分期業績則成長5倍之多，帶動平台雙11正檔首日業績年增5成。熱銷品包括醫療口罩（每秒賣出3個）、美妝保養品（每5秒即賣出1件）、運動鞋（每分鐘賣出4雙）等。另有The North Face、Arc'teryx始祖鳥等戶外運動品牌表現亮眼，業績及訂單年增4~8倍。而美妝品牌如倩碧、M.A.C、Darphin的銷量也都翻倍成長。相較其他電商平台，Yahoo奇摩賣出最多的高單價商品。（圖／王永泰攝）Yahoo奇摩購物中心賣出的高單價商品更是電商平台之冠！這其中包括要價近76萬元的ROLEX勞力士最新款綠水鬼錶，以及64萬元的SUZUKI台鈴重機。另外還有iPhone、Apple Watch、Dyson吹風機等高單價3C家電也很受青睞。

journalist: 戴嘉芬

title: 雙11電商戰報2／單日創造30億元業績　這家電商賺翻了！


content_text:
2020/11/15 13:27

〔即時新聞／綜合報導〕外高加索國家亞美尼亞與亞塞拜然因爭議的納哥諾卡拉巴克地區（Nagorno-Karabakh，簡稱納卡地區）爆發連日衝突，最後亞美尼亞不敵簽下停火協議，退出納卡地區，引發國內民眾抗議，除要求總理帕希尼揚（Nikol Pashinyan）下台外，甚至有人著手計畫暗殺總理政變。

綜合外媒報導，亞美尼亞與亞塞拜因納卡地區爭議爆發軍事衝突，因戰局不利，亞美尼亞在俄羅斯介入調停下宣布停火，被迫放棄納卡地區大片土地，亞塞拜然直接稱這「實際上就是亞美尼亞的軍事投降」，憤怒的亞美尼亞國民無法接受戰敗的事實，在首都葉里凡舉行抗議行動，要求總理帕希尼揚下台。

除要求總理下台外，甚至有人著手計畫暗殺，亞美尼亞國家安全局（NSS）表示，他們粉碎了一起由前官員所策劃的暗殺總理政變的企圖，他們逮捕了亞美尼亞國家安全局前局長法內特史亞（Artur Vanetsyan）等人。

他們非法存取武器與炸藥，計畫暗殺總理帕希尼揚，同時已經在討論繼任人選，企圖奪取亞美尼亞政權。

countries: 亞美尼亞 俄羅斯 亞塞拜然

title: 外高加索戰局失利國內動盪 亞美尼亞總理險遭暗殺


content_text:
Taiwan’s mikado pheasant officially back from the brink 全球只有台灣有！千元鈔上瀕絕帝雉復育有成

The mikado pheasant, also known as “emperor’s pheasant,” is a species of pheasant endemic to Taiwan that is featured on Taiwan’s NT$1,000 bill. The mikado pheasant was once on the verge of extinction. However, thanks to the hard efforts of conservation workers, it has now returned to stable population levels. The Ministry of the Interior on Thursday shared the good news on its official Facebook page. It is a hard-won achievement that has been 30 years in the making. The ministry used the post to remind the public that if they encounter mikado pheasants while in mountainous or forest areas, they should admire the birds from a distance and refrain from disturbing them. The ministry also said that it hopes everyone will work together to protect Taiwan’s ecological diversity.

Taiwan is the only country in the world to have achieved success with a mikado pheasant breeding program. Since it was discovered that the mikado pheasant faced extinction, during 30 years of observation, the bird’s population within Yushan National Park has increased from just over 5,000 in 1986 to more than 10,000 today.

According to the Yushan National Park Administration Office, the mikado pheasant’s name was coined in 1906 when British ornithologists traveled to Yushan to collect specimens and inadvertently discovered two tail feathers of a male mikado pheasant on the headdress of a Tsou Aborigine. After being sent back to Britain for identification, the bird was announced as a new species.

The mikado pheasant often inhabits high mountains at an altitude of 1,800 to 3,300m above sea level and it likes dense fog. In addition to Yushan National Park, the mikado pheasant can also be seen at Shei-Pa National Park and Taroko National Park.

(Translated by Edward Jones)

被印在千元鈔上的台灣特有種鳥類「帝雉」原已瀕臨絕種，不過在相關單位復育人員努力下，如今已復育有成。內政部週四特別在臉書粉專分享相關訊息，表示這是經過三十年的努力，提醒民眾若在山林巧遇牠們，可以遠遠欣賞，不要刻意驚擾，也期盼大家未來共同努力守護生態多樣的台灣。

references: Facebook 臉書


content_text:
2020/11/15 05:30

即日起到20日舉辦客家週〔記者蔡彰盛／竹市報導〕新竹市今年首度舉辦客家週活動，從14到20日期間，與超過30店家合作，推出限量客家特色商品，集章換好禮活動。昨在新竹市影像博物館舉辦「客家浪潮」開幕式活動，現場邀請到新生代客籍女歌手葉穎、范宸菲及多組客語樂團演出，以及「好客市集」、限量禮品等多項好康，邀請民眾逛市集、聽好歌、吃美食，感受不一樣的客家文化。

多組客語樂團演出副市長沈慧虹表示，市長林智堅重視客家文化，上任後即在文化局成立客家事務科，專責客家文化的推廣與保存，硬體方面，已投入上億元分二期改造關東市場，一、二樓規劃為客家美食集散地，三、四樓為客家圖書館與客家主題會館，兩期的改造工程將整合各樓層空間，提供消費採買、閱讀、親子休閒、社區互動等多元功能，成為新竹市傳統及新興世代，皆能共享的客家文化據點；軟體方面，辦理客家文化節活動，出版《??个新竹》系列套書，客語布袋戲巡迴校園，持續推動客語扎根計畫，讓客家文化向下扎根。

軟硬體推動客家文化文化局表示，為了鼓勵隱身在都會中的客家族群勇於展現自我，讓更多年輕族群認識自己的母語，特地選在年輕人最愛的東門市場旁舉辦開幕式，邀請到新生代女歌手葉穎及范宸菲，帶來不一樣的文青客語音樂，還有搖滾力爆發的神棍樂團及東門市場生根的黃子軒與山平快，展現年輕客家的活力。

推客語友善店家地圖此外，文化局特別推出客語友善店家地圖，超過30家的店家加入，每間店家門口都會貼上「??講客」貼紙，鼓勵民眾可以使用客語點餐、購物、聊天，在公共場合中自然使用客語交談，讓客語成為熟悉又親切，而不再是限於家中與阿公阿婆聊天的語言、神秘的暗號。

客家週期間多家商店也推出限時限定美食，除了客家週限定創意商品，民眾亦可憑客家友善店家地圖完成集章任務，蒐集3枚店家章即可至新竹市文化局服務台兌換「客家浪潮禮品組」乙份，內含客家好物復古尼龍提袋、潮流客語繡片組和客家浪潮筆記本，品項超豐富，每日限量兌換，換完為止。??

taiwan-subdivisions: 新竹市 新興 布袋

title: 「客家浪潮」來襲 竹市逛市集、聽好歌


content_text: 近期又發生了宛如林奕含「房思琪的初戀樂園」的翻版事件，一名桃園市的少女遭到狼師從國小猥褻性侵至高中，最後選擇自殺的悲劇慘案。對此，除了悲憤之外，更是對台灣社會價值觀和台灣鄉民喪心病狂的留言，感到無法苟同。《房思琪的初戀樂園》，作者林奕含帶讀者看見食物鏈般的掠食結構，狼師擁有文化與社會資本，這個特定情境，正是他們每年可以不斷取得新鮮受害者來源的共犯結構。（黃宇綸攝）不論是林奕含還是該名少女的案子，留言討論串都有大量鄉民指責「怎麼可以愛上老師 ，當第三者不檢點」也有的人疑問「還會愛上強暴犯，根本是自願的」，這些留言，我看了簡直是嗤之以鼻。首先，所有被強暴的人，不論男女，都會感受到嚴重的痛苦。之後，他們會陷入一種矛盾：無法接受在自己身上發生了不能發生的事，也無法說服自己把遭遇到的當作沒有發生過。在這種痛苦的慢慢折磨下，被害者心理逐漸病態，最後將這份絕望扭曲成一個錯誤 卻彷彿又合理的方式：愛上加害者，一切就合理了。如同「房思琪的初戀樂園」書中的敘述一 樣：思想是一種多麼偉大的東西，我要愛老師，否則我太痛苦了。誠如上述，台灣還有太多人無法理解這些，他們在網路上的謾罵更是對受害者的二次加害。政府一直以來的消極作為，只是讓被害者埋在更深的角落裡，引用林奕含生前的臉書發文 ：做愛，美美地做一場永夜的愛，沒有人願意去設想創傷當下的防衛機制可以多複雜。不論性侵害還是網路霸凌，如果政府部門沒有積極作為，加害者和被害者都是未爆彈，他們會傷害他人，傷害自己。＊作者為國立高雄大學學生

journalist: 江文卉

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園

title: 觀點投書：還有幾個房思琪？


content_text: 台灣今年擺脫口蹄疫區惡名，蔡政府對於美豬開放可能帶來的產業衝擊，樂觀給出一帖「出口」解方，強調台灣豬肉必須要打國際盃。但豬農直言，除了「價格戰」的殘酷現實外，「若國產豬的（出口）優勢是指溫體肉，那就只有五十九分」，缺乏完整冷鏈的情況下，別想著出口這件事。經營冷凍食品超過四十年的雅勝冷凍食品，從購買毛豬送至分切，到最終打包急速冷凍、配送，各環節皆是學問，其中去骨處理、大小分切，都有不同的溫度標準。雅勝董事長特助梁耀邦說，當年為求外銷日本，不惜遠渡東洋取經，單設備就投入至少三億元，如今硬體廠房正面臨升級、更新的挑戰。綜觀國內冷凍廠，真正具備出口冷鏈的即戰力亦屬少數。 為協助豬農轉型，農委會搬出一百億元產業基金，其中包括「推動屠宰場現代化及肉品冷鏈升級」，不過豬農依舊憂心，終究是僧多粥少。正嘗試經營自有品牌的豬農許文騰指出，冷鏈有三大塊，包括分切產線規畫、屠體急速降溫，及配送到銷售點前的品質控管，「沒進冷鏈，不要想出口這件事情。」許文騰說，現在大家開口、閉口都是溫體豬，顯示無心要往冷鏈這塊走，廿多年前，台灣都是冷凍豬肉出口，溫體如何談出口？他無奈地說，「連中國大陸都做得比台灣好」，有些二、三線城市，冷鏈都做得比台灣成功。不具名豬農透露，在缺乏完整冷鏈的情況下，有不少豬農希望就近搶進中國市場，礙於兩岸關係不安穩，仍感卻步，「要是沒有打點好，就讓你的豬肉在港口曬太陽」。

countries: 台灣 日本 中國

title: 萊豬叩關／溫體豬打國際盃？缺冷鏈即戰力 別想出口


content_text:
新华社北京11月15日电 题：以法治思维和法治方式深化反腐败国际合作——新时代我国反腐败国际追逃追赃工作回眸

新华社记者孙少龙

腐败，是世界性毒瘤，是全球各个国家共同面临的难题。

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央坚定不移全面从严治党，在国内重拳反腐的同时，大力推进反腐败国际追逃追赃工作，积极开展反腐败国际合作，推动构建国际反腐新秩序。

在这张越织越密的反腐“天网”中，法治思维和法治方式的引领格外引人注目。

2019年1月28日，“天网2019”行动正式启动。一个细节与以往不同——开展职务犯罪国际追逃追赃专项行动的牵头单位从此前的最高检变为了国家监委。

这与《中华人民共和国监察法》的通过施行密不可分。

作为我国反腐败工作领域的基础性法规，监察法专章对反腐败国际合作作出规定，从法律上明确了监察机关在追逃追赃工作中的职责定位。

按照宪法和监察法赋予的职责，国家监委一方面加强对反腐败国际追逃追赃和防逃工作的统筹协调，一方面督促指导各级监委积极履行职务犯罪追逃追赃职责，综合运用引渡、遣返、异地追诉等国际司法执法合作方式，追回了一批外逃多年、涉案金额巨大的腐败分子。

数据无言，但最有说服力。2014年至2020年6月，全国共从120多个国家和地区追回外逃人员7831人，包括党员和国家工作人员2075人、“红通人员”348人、“百名红通人员”60人，追回赃款196.54亿元。

与此同时，追逃追赃相关法律体系进一步完善，法治化、规范化水平不断提高。

——提供保障。通过国际刑事司法协助法，规定国家监委等部门为开展国际刑事司法协助的主管机关，为开展反腐败国际合作提供重要法律依据。

——擦亮“武器”。修改刑事诉讼法，建立刑事缺席审判制度，对外逃人员形成法律威慑。

——堵住后路。出台违法所得没收程序司法解释，推动各地充分运用该程序依法追缴涉案赃款。

……

进入2020年，新冠肺炎疫情全球蔓延，国际局势日趋复杂，重重压力之下，我国反腐败国际追逃追赃工作依旧蹄疾步稳、一刻不歇。

9月22日，中央纪委国家监委网站发布消息，外逃22年的“红通人员”、职务犯罪嫌疑人程宣从境外回国投案并积极退赃。

根据该网站发布的公开信息，2020年以来，还有曲志林、梁荣富、强涛、李建东、胡亦品等多名“红通人员”接连到案。

以强涛、李建东为例，二人在今年3月疫情期间畏罪潜逃，中央追逃办将该案列为重点督办案件，统筹各方面力量开展追逃追赃，通过国际刑警组织发布红色通缉令。在我国公安机关与缅甸执法机关通力合作下，二人在较短时间内即被缅甸执法机关缉捕并遣返。

坚持法治思维和法治方式的同时，我国参与国际反腐的“朋友圈”正不断扩大。

2020年10月22日，二十国集团（G20）首次反腐败部长级会议以远程视频会议形式召开，我国此前针对国际追逃追赃工作提出的“零容忍”“零漏洞”“零障碍”合作原则成为会议公报的重要内容。

这是国际反腐败合作“中国智慧”和“中国方案”的一个缩影——

从2014年主导制定亚太经合组织《北京反腐败宣言》，到2016年二十国集团（G20）领导人杭州峰会通过《二十国集团反腐败追逃追赃高级原则》，再到2019年10月国家监委首次与联合国签署合作备忘录……

在联合国、二十国集团、亚太经合组织、金砖国家等多边框架下，我国积极阐述中国主张，多次把追逃追赃写入国家领导人重大多边峰会和双边会晤文件，展现了对国际反腐败合作的信心与决心。

截至目前，我国已经与81个国家缔结引渡条约、司法协助条约、资产返还与分享协定等共169项，与56个国家和地区签署金融情报交换合作协议，初步构建起覆盖各大洲和重点国家的反腐败司法执法合作网络。

相互尊重是合作的基础。在国际合作中，我国坚持尊重相关国家主权、依法依规、公平正义，积极维护外交大局，得到国际社会配合和充分肯定。

——国家监委会同外交部，依据中保引渡条约，从保加利亚成功引渡外逃13年的职务犯罪嫌疑人、浙江省新昌县原常务副县长姚锦旗。

——国家监委与菲律宾总统反腐败委员会开展执法合作，推动菲方依据菲律宾相关法律，将江苏省纸联再生资源有限公司原总经理谢浩杰缉捕并遣返。

——国家监委牵头向柬埔寨执法部门提出执法合作请求，推动柬埔寨警方将4名外逃职务犯罪嫌疑人缉捕归案并遣返。

……

一个个成功案例的背后，是我国广泛开展国际司法执法合作的坚定信念。

国家监委成立以来，在外交部、公安部、司法部等部门协助下，对外提出执法合作请求60余项、刑事司法协助请求11项、引渡请求7项，在国内与外方执法机关磋商案件50余次，组成32个团组赴17个国家开展追逃追赃执法合作。

既要走出去，也要请进来。面对腐败这个国际性难题，我国主动设置议题，积极搭建国际交流合作平台，不断展现负责任的大国形象，得到了国际社会的积极评价，各国在反腐败领域同我国合作的意愿也更加强烈。

共商、共建、共享，破解腐败难题，需要全世界各国摒弃偏见，携手前行。世界潮流浩浩荡荡，一张反腐“天网”正越织越密，让已经潜逃的无处藏身，让企图外逃的丢掉幻想。

countries: 柬埔寨 中国

title: 以法治思维和法治方式深化反腐败国际合作——新时代我国反腐败国际追逃追赃工作回眸-新华网


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

「2020雲林社造嘉年華」以「雲林大英雄好膽賣造」為主題，即將於12月5日上午10時在虎尾鎮建國一村登場。縣府今（14）日上午特別在建國一村舉辦宣傳記者會，廣邀鄉親民眾前來共襄盛舉。

記者會由各路英雄集結熱血開場，來自山、海、平原等數十個社區紛紛使出渾身解數，展示特色社造成果的手作工藝和巷仔內經典手路菜。動態則有鋁罐拉環一針一線製成的舞龍、也有整束裝備齊全的迓媽祖隊伍、也有山寨版「阿善師」所率領的西螺七嵌武術表演；尤其是農民在無預警情況下，將耕耘機入現場時，更引起現場一片嘩然暴笑，貴賓們更是樂不攏口，場面五花八門極度繽紛熱鬧。

縣長張麗善及副縣長謝淑亞、縣議員王鈺齊、黃美瑤議員、副議長蘇俊豪主任蘇秉承、文觀處長陳璧君、虎尾鎮民代表會主席林嘉弘、虎尾鎮公所主秘周瑛坤等一同帶領各社區代表及現場民眾，廣邀鄉親好朋友作伙來，品嘗雲林美食、見證雲林社造多年成果。

縣長張麗善表示，下月5日在虎尾建國一村，2020雲林社造嘉年華，集結縣內45個社區、10個公所及相關局處等多達50個單位的社造輔導成果動靜態展出，當天現場有超過2000種美食、工藝體驗。

另外，每年一推出就秒殺的「鬥陣行雲林～社區深度文化之旅」，今年大英雄們獻上8條特色遊程（6條一日遊、2條二日遊），要帶國內民眾上山下海鬥陣行，深入社區的生活與生命故事，特別的是，今年內含多個首次問世的魔王特色景點，歡迎民眾一起親身感受雲林的與眾不同與獨一無二。

社造嘉年華的美食區「大胃英雄」，包括崙背枋南社區酪農產地QQQ鮮奶麻糬、莿桐孩沙里社區以濁水溪五百甲圳御米烹製而成的彈牙滷肉飯、四湖萡子寮現烤蚵仔和野生烏魚子手卷、大埤豐岡社區埔羌蛋與埔羌茶、虎尾安溪社區阿母ㄟ安心關東煮和護膚蒜頭油、土庫越港社區香噴噴口水茶油雞、虎尾北溪社區綠色飛魚番麥、麥寮三盛社區月光下的小麥甜點、斗六林頭社區素食神氣米糕、大埤豐田社區鹹菜鴨與絕配水晶餃、崙背婉婷親子廚房福氣餅、林內教芋部有夠純芋頭脆條、友善農業白富美必備三寶（有機杏鮑菇、唯果粒冰棒、養生黑豆茶）、古坑大埔社區回甘醬筍料理與粱筍（高粱與竹筍）香腸、和新住民異國特色料理。

今年古坑大埔社區和大埤豐岡社區更開發出「從產地到餐桌」的預訂版餐桌料理，擺盤精緻優美、服務溫暖親切、菜色營養豐富、費用高貴不貴，適合家庭朋友、公司行號相聚出遊享用，可直接和社區英雄洽詢細節、或查詢「雲林縣政府文化觀光處」官網： https://m.facebook.com/ylccb.gov.tw/ (照片：記者張立明攝)

people: 謝淑亞 張麗善

taiwan-subdivisions: 雲林 大埤 西螺 虎尾 大埔 土庫 麥寮 雲林縣 莿桐 古坑 林內 四湖 崙背 斗六

title: １２月５日社造嘉年華 雲林張縣長邀您遊雲林


content_text:
新北市原民局與南靖部落族人，一同在三鶯橋下開墾闢地，打造一座三鶯原生態園區，透過走訪農園、採摘野菜、石頭彩繪及大樹下野餐時光，帶領民眾體驗原住民族，農業生活互助共享及飲食文化。

(三鶯原生態園區副班長 蕭銃妹 阿美族:

推廣我們的食材都可以拿來這邊觀光拿來這邊玩 體驗一下畫石頭還有撿石頭的樂趣)

新北市原民局指出，這座園區原本布滿著大大小小的石頭，經歷三年時間整地改善，加上部落Ina們，天天在園區挖除與搬運石頭，才有現在樣貌。原民局為了紀念族人辛勞，把園區命名為Lipahak，為阿美族語開心歡喜與感恩之意，更是族人創意經濟發展重點計畫。

(南靖部落居民 曾小姐 阿美族:

我們是在挖石頭的沒什麼泥土我們是在挖這些石頭的，好讓種植的植物能夠生長的好，但願不管是在哪裡我們阿美族都要這樣的團結)

(新北市原民局長 Wagi‧Taro (羅美菁) 泰雅族:

打造成一個食農教育的場域然後我們在這個都會區，小小的一片農地當中可以充分來做實踐，這裡我們也連結周邊的族人朋友一起來經營這個園區)

局長表示，以食農教育為基礎，寓教於樂，感受族人對土地尊重的生活態度，期盼成為新北市都會區農藝復興運動原點。未來將規劃田間與手作體驗，原住民族野菜知識，及產地到餐桌等農事系列遊程。

taiwan-subdivisions: 三峽 新北市 復興 大樹

title: 三峽Ina食農體驗營登場 體驗農業生活文化


content_text:
田中將大。（資料照，歐新社）

〔體育中心／綜合報導〕大都會迎來新老闆寇恩（Steve Cohen）後，被認為會在今年就開始補強計畫，投手將會是今年球隊的重點補強項目，除了鮑爾（Trevor Bauer）外，紐媒認為，田中將大也有可能被大都會網羅。

《紐約郵報》指出，大都會目前的輪值剩下德葛隆（Jacob deGrom）、史卓曼（Marcus Stroman）與復健中的「雷神」辛德加德（Noah Syndergaard），認為就算加入鮑爾，可能也不足以成為競逐季後賽的熱門球隊。

記者馬丁（Dan Martin）點出，外界認為，如果田中將大確定離開洋基隊，大都會隊會是適合他的去處，如果加盟將有機會待在輪值中段。

一名球員經紀人提到了田中將大在紐約這個地方投球的舒適程度：「他不是那種你需要擔心他在鎂光燈下就無法投好球的選手，我們也都知道他在離開日本加盟大聯盟時就不被視為王牌等級的投手，但他的耐投度與可靠性，仍有許多值得說嘴的地方。」

馬丁認為，上述的優點也是洋基想將他給簽回來的原因之一，只不過他認為，田中將大今年在季後賽的表現，有可能讓他回到洋基隊的機會減少。

目前自由市場上的投手已經越來越少，隨著史卓曼與高斯曼（Kevin Gausman）兩人都接受了球隊的合格報價，左投雷伊（Robbie Ray）與藍鳥簽下1年800萬美元合約的情況下，馬丁認為，不能排除田中將大加盟大都會的可能性。

taiwan-subdivisions: 田中 新社

title: MLB》田中將大離開洋基？ 紐媒點出加盟大都會可能性


content_text: 屏東家扶中心長年關懷在地弱勢兒少，自民國56年來已幫助和鼓勵、7至8千名弱勢兒少走出貧困環境、自立生活。同時，曾受助自立的青年不忘感恩及回饋社會，民國72年自組「屏東家扶之友會」志工團隊回饋家扶；這群老中青及少年各有所長，以取之社會、回饋於社會的心來投入志工服務。 家扶之友會每年舉辦二梯次的一日營，年初面臨新冠肺炎疫情影響，戶外活動也受到限制，然而為了給家扶兒能夠好好認識台灣這片土地及風俗民情，透過寓教於樂的方式，培養家扶兒的文化素養。 今日由家扶自立青年『家扶之友會』帶領屏北地區35名的家扶兒、跨過東港溪，辦理「東津文化之旅」，除了認識東港鎮東隆宮在地迎王文化，了解宗教習俗帶給大眾心靈上寄託及對在地居民的重要性，並且為社會大眾祈福，同時也傳遞給家扶兒對風俗文化的是需要靠大家的努力和智慧，才能把文化資產好好保存下來。 此外，東港漁產資源豐富，代表著海洋生態環境維護的重要，因此，家扶自立青年帶領所有家扶兒一起彎下腰，撿起沙灘上的垃圾，避免汙染海洋，破壞生態，一同愛護土地及珍惜資源。 就讀研究所一年級的家扶自立青年小伊分享，在活動帶領盼望能將善的循環帶給小小家扶兒，將過往的生命經驗引領家扶兒能找到正能量，依著身體力行一起付諸行動，凡是對社會有幫助的事都是有意義的。

taiwan-subdivisions: 屏東 東港

title: 屏東家扶兒愛文化、愛環境、善循環


content_text:
車站附近遇到一位學生樣子的大男孩，他說在做「為廟服務」，有點像「廟公」的工作，他的名片寫著「基隆城隍廟、通淮宮駐廟道士」，讓我們大吃一驚。過去採訪經驗知道，道士很難養成，能成為道士，必是文武兼修之人。青年爽快答應讓我們跟著他回家，去看他的祖傳家業「雷成壇」。

青年名叫李銘峻，23歲，高中畢業後回家繼承家業，從事道士工作。跟他來到市區一棟舊大樓二樓，進門先看到一個大神壇，供奉著數尊神明；周圍牆壁上掛著匾額、字畫和樂器；面對著神壇有一個辦公用的桌子，前後坐著兩人，分別是爸爸李戊己道長，和爺爺李騰龍道長。李戊己道長向我們簡介「雷成壇」的歷史。

雷成壇開壇近200年，傳承至李銘峻已經是第六代，從一般民眾的收驚、祭改，到建醮、酬神的法會祭典，都是道壇的服務範圍。「雞籠中元祭，老大公廟開、關龕門（鬼門），放水燈遊行，還有很多大小普渡，這些祭典法會都是我們在主持的」，道長輕描淡寫說著，我們心中開始誠惶誠恐，原來誤打誤撞，我們來到北部最負盛名的正一派道士世家。「我們都是從小開始，先學習鼓、鑼、鈸、弦、嗩吶等樂器，再背誦經典裡面的經文，到後來就是步罡踏斗的步伐。我15歲就出師，我父親更早，銘峻也是5歲在後場就開始打鑼，現在已經早就出師了」。

李騰龍道長一直伏案埋頭寫字，桌旁掛著好幾疊黃色紙張，李銘峻解釋，「那些都是七月祈福的疏文，這個月是我們最忙碌的時候，因為全台灣沒有像基隆一樣，整整一個月每天都在普渡」。李銘峻也拿出一疊黑色紙剪了起來，他在趕工剪「福符」，是用來佈置法會的裝飾。剪紙需要有空間的想像力，每次都是創作，有趣卻耗工，平常一家人圍坐在一起剪紙，「就好像加工廠一樣」，有時忙不過來會很抓狂，「就把紙撕掉不剪了」。

趁剪紙時聊起了他的修道之路。李銘峻指著神壇前面的地板，「國小的時候我就睡在這裡，和我弟弟，還有幾個師兄弟，就在這裡打地舖睡覺」，「長輩睡在裡面比較有隔間的房間，最多的時候整個道壇住了八、九個人」，估算屋內約三十多坪的空間，生活起居都有神明看著，不知道會不會生活很有壓力？「大家都是五六點起床，一起床馬上收拾好睡舖，開始一天的功課，讀經文的讀經文，寫書法的寫書法，練樂器的練樂器，每個人都有很多作業，就好像當兵一樣」。

生於道士世家，一開始李銘峻並不是那麼願意讓同學知道，正道與神棍，常常就在一線之隔，很難解釋清楚。國三時第一次幫人收驚，一個阿嬤來道壇求助，李銘峻受負重任，「還好神明有保佑，以前學的經文有背熟念好」。沒幾天阿嬤買了水果來答謝神明，看到他時大喊：「齁，這個肖年這麼厲害，幫我收驚病痛都好了」，一傳十十傳百，愈來愈多人知道，基隆有這麼一位通靈少年。

高中就讀體育班，李銘峻自嘲自己對讀書不感興趣，「可是這些經文都是書耶」，我們忍不住插話，相比課堂上的文史地理，這些經文應該更艱澀難懂吧？他想了想，「要我靜下來讀書很辛苦，但念誦經文都有一個曲調，就好像唱歌一樣，我就覺得很感興趣」。

「你在很年輕的時候就知道自己以後要做什麼，這對身為人而言實在太難得了」，這是肺腑之言，迷惘者如我們，年紀虛長，還是在五里霧中。「因為我們背負著更多東西」，他的神情變得堅定起來，「來找我們的人，不會像去看醫生一樣願意讓你試藥，如果回去沒平安，他就不會再來，所以我們一次就要讓他有回饋的感覺，這樣的賭注是不是很大？」他說的賭注，是200年雷成壇的聲譽，「那種感覺就好像我背負著什麼使命一樣，如果我不傳承下來，這些幾百年的東西就會不見，我怎麼對得起家裡的人？」此刻我們彷彿能看見，這位憨厚耿直的青年，穿著道袍呼風喚雨的樣子。

李銘峻今年初剛結婚，十月小孩就要出世，他翻出了3D超音波影像興奮地跟我們分享，「是個女孩，鼻子像我，他們說看起來也很像我，說女孩像我是不是有點奇怪？」說起女兒，道長立刻變回男孩，一直癡癡笑著。「有想要她傳承你們家的一脈相傳嗎？」，「女生的話希望她能學習我們古早的樂器，比較有女生的氣質」，他說得輕鬆但其實不簡單，李銘峻的奶奶林依芳，是北管亂彈曲的一代藝師，一身絕學夠讓這個曾孫女好好傳承了。

title: 這站跟我回家 | 祖傳6代全都是道長 基隆少年15歲幫人收驚


content_text:
行政院發言人丁怡銘牛肉麵失言風波延燒，行政院長蘇貞昌親自帶著丁怡銘登店向業者致歉。資深媒體人黃創夏認為，蘇貞昌人生七十才開始的野望，才更令人憤怒擔心。

黃創夏在政論節目《2020聚焦關鍵》中表示，丁怡銘以前誰知道他、誰在乎他，沒什麼聲量。這段日子，社會上對蘇貞昌很多的想法，因為牛肉麵這件事情，成了一個缺口，統統都衝了出來。所以這是一個轉折點，過去的時候，丞相起風了，順風順水；現在是丞相風停了，麻煩的日子就開始了。

黃創夏指出，台灣社會雖然很多人很自由，但是也要求一件事情，要有分寸。丁怡銘事件，行政院記者會開成這樣，已逾越了一個分際。新聞局發言人是化妝師，現在化妝師卻變成狙擊手，這還得了，就是大家最痛恨的樣子，網軍治國、梗圖。民進黨曾經讓人家很生氣的是，一直像狼一樣，有一個人發了一支響箭，大家就跟著一直咬，咬到你遍體鱗傷，非要把你搞死不可，所以牛肉麵這件事，行政院完全逾越了分際。

黃創夏認為，過去的時候，在總統蔡英文最艱困的時候，穩住了江山，蘇貞昌看家看得很好，可是他變這麼聒噪的時候，最討厭的政治人物蘇貞昌15.2%。本以為馬英九最近很囉唆，但馬英九還是不如蘇貞昌、韓國瑜也是不如蘇貞昌，還有吳斯懷。現在蘇貞昌就有1/7的被討厭度。這是因為蘇貞昌太沒分寸、太聒噪，完全逾越了。

黃創夏指出，大家現在更憤怒或更擔心的一件事情，就是人生七十才開始的野望，拜登、川普都給了人家一個期待，就是人生七十才開始。川普、拜登一個74歲、一個78歲，蘇貞昌才72歲，是不是他今天這麼霸道，壓制所有聲音，養了這麼多網軍，專門做攻擊人、當狙擊手，是不是因為他有個野望？因此這整個事件，不會因為丁怡銘而結束，而是從現在開始，蘇貞昌要面對的是更嚴苛的檢驗。

陳揮文突襲問丁怡銘應該下台嗎 高嘉瑜停頓一下這樣回

牛肉麵風暴 前綠委起底丁怡銘是怎樣當上政院發言人

黃子哲大膽預測 民進黨政府一官員會比川普先離職

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 蘇貞昌 高嘉瑜 韓國瑜 川普 吳斯懷 蔡英文 馬英九

title: 牛肉麵風暴 黃創夏爆蘇貞昌有個野望更令人憤怒擔心


content_text: 中評社北京11月14日電／中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平近日在江蘇考察時強調，要全面把握新發展階段的新任務新要求，堅定不移貫徹新發展理念、構建新發展格局，堅持穩中求進工作總基調，統籌發展和安全，把保護生態環境擺在更加突出的位置，推動經濟社會高質量發展、可持續發展，著力在改革創新、推動高質量發展上爭當表率，在服務全國構建新發展格局上爭做示範，在率先實現社會主義現代化上走在前列。 新華社報道，11月12日至13日，習近平在江蘇省委書記婁勤儉、省長吳政隆陪同下，先後來到南通、揚州等地，深入長江和運河岸線、水利樞紐、文物保護單位等，就貫徹落實黨的十九屆五中全會精神、統籌推進常態化疫情防控和經濟社會發展工作等進行調研。 南通位於長江入海口北翼，素有“江海門戶”之稱。市區南部的濱江地區江面寬闊、煙波浩渺，黃泥山、馬鞍山、狼山、劍山、軍山等五山臨江而立、蔥蘢疊翠，沿江岸線14公里是長江南通段重要的生態腹地和城市發展的重要水源地。 12日下午，習近平來到五山地區濱江片區，聽取五山及沿江地區生態修復保護、實施長江水域禁捕退捕等情況介紹，對南通構建生態綠色廊道的做法表示肯定。隨後，習近平沿江邊步行察看濱江生態環境，詳細了解當地推進長江下游岸線環境綜合治理情況。習近平強調，生態環境投入不是無謂投入、無效投入，而是關係經濟社會高質量發展、可持續發展的基礎性、戰略性投入。要堅決貫徹新發展理念，轉變發展方式，優化發展思路，實現生態效益和經濟社會效益相統一，走出一條生態優先、綠色發展的新路子，為長江經濟帶高質量發展、可持續發展提供有力支撐。 正在江邊休閒散步的市民看到總書記來了，紛紛向總書記問好。習近平同大家親切交流，對大家說，40多年前我來過五山地區，對這裡壯闊江面的印象特別深刻。這次來，看到經過治理，曾經臟亂差的環境發生了滄桑巨變，成為人們流連忘返的濱江生態公園。大家生活在這樣的城市裡很幸福，幸福是你們共同奮鬥、親手創造出來的。習近平指出，城市是現代化的重要載體，也是人口最密集、污染排放最集中的地方。建設人與自然和諧共生的現代化，必須把保護城市生態環境擺在更加突出的位置，科學合理規劃城市的生產空間、生活空間、生態空間，處理好城市生產生活和生態環境保護的關係，既提高經濟發展質量，又提高人民生活品質。當前，境外疫情仍在蔓延，我國外防輸入、內防反彈壓力還很大。希望大家始終不放鬆疫情防控這根弦，繼續落實各項常態化疫情防控措施，堅決防止疫情出現反復。

title: 習近平在江蘇考察


taiwan-subdivisions: 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-影音／魚路古道 遊客走訪東莒大浦歷史路徑--馬祖日報


content_text:
【大纪元2020年11月15日讯】（大纪元记者方平综合报导）继参选联邦众议员选举的橙县监事长朴银珠，夺回传统的共和党第48选区后，11月13日（周五），39区候选人金映玉（Young Kim）又传来好消息。这使共和党在加州已经斩获9个国会席位，还有2席也很有可能胜选。

据加州州务卿网站截至晚间6:18的数据，在大选日后8天，金映玉仍以1.2%的得票率差距领先现任民主党议员吉尔·西斯内罗斯（Gil Cisneros）；美联社因此宣布她胜选。2018年，担任联邦众议员20余年的共和党老将艾德·罗伊斯（Ed Royce）为金映玉背书，支持其竞选接任其席位，但未成功。当年共和党在加州一共被民主党夺去7席。

今年，加州共和党有望翻转4席。最早传出捷报的是第8区的杰伊·奥伯诺特（Jay Obernolte）；其次朴银珠、金映玉连续在橙县胜出。如今，期待收割胜利果实的候选人还有第21选区的瓦拉道（David Valadao），他目前以50.8%领先现任民主党议员T.J.考克斯（T.J. Cox）的49.3%得票率。

今年在加州竞选连任的7位共和党众议员表现也很不错，截至目前已有6席连任成功，即第1区拉马尔法（Doug LaMalfa）、第4区麦克林托克（Tom McClintock）、第22区努恩斯（Devin Nunes）、第23区麦卡锡（Kevin McCarthy）、第42区卡尔弗特（Ken Calvert），以及第50艾萨（Darrell Issa）（补位竞选）。25区的加西亚（Mike Garcia）目前以104票领先挑战者史密斯（Christy Smith）。

加州参众议院选情更新在加州参议院选举方面，共和党人于此次重选的5个选区中，有4位议员竞选连任。其中第一区布赖恩·达勒（Brian Dahle）很早就传出捷报获得连任；21选区现任州参议员威尔克（Scott Wilk）的领先幅度也增至6,086张选票（得票率领先0.4%）；但是橙县两位州参议员，29区的张玲龄（Ling Ling Chang）已经宣布败选，37区约翰·穆拉赫（John Moorlach）目前还落后对手2.4%。目前，挑战第23选区的罗西里西·伯奇（Rosilicie Boch）领先幅度则已经拉大（赢4.8%）。

张玲龄在声明中表示，她一直在耐心地观察三个县的选票统计结果，但得票不如预期。“但从选票来看，我们在减轻加州人的税务负担、促进公共卫生和走向经济复苏方面的努力得到了很大的支持。担任你们的参议员是我一生中最大的荣耀，我和我的团队为所取得的成就感到骄傲。”第29区位于洛杉矶县、橙县和圣贝纳迪诺县交界处，张玲龄在2016年和2018年都以较大优势胜出。今年大选，民主党挑战者乔什·纽曼（Josh Newman）赢得第29区州参议员。

在加州众议院选举方面，共和党应能获得19席。在原有的18个选区中，除了第5和第23选区的议员自动连任之外，第1、3、6、12、26、34、35、36、55、67、68、71、72、73、75区的共和党候选人都持续领先民主党对手；而第33选区现任共和党议员未竞选连任，是由两名同党人士竞争。

还有，共和党人笃定翻转38区席位，因为该区现任民主党人克里斯蒂·史密斯投入国会众院25区的选战，38区也是由两名共和党人竞争。

加州公投案已全部决出胜负最新出炉的票选结果是：

14号提案通过。这是关于发行55亿美元债券，用于资助加州的干细胞研究机构。

15号提案被否决。提案拟对商业工业地产，按照市场价格、而非购买时价格来征税。

18号提案被否决。这一提案希望让年满17周岁、下个选举日满18周岁的年轻人参加初选及特别选举。

19号提案通过。这个提案和15号提案是将加州1978通过的13号法案的规定分拆成工商业地产和住家房地产两部分，目的是增加州和地方政府的税收。19号提案为民宅转让时增加房产税。

其它先前公布结果的5个被否决提案为：第16号（政府优待、以种族划分人群的平权提案）、20号（加强对暴力和财产罪犯的惩罚）、21号（租金管控）、23号（有关肾透析诊所的新规范）、25号（有关加州立法“取消保释金”制度的法案）

先前公布获通过的3个公投案为：17号（给重罪假释犯投票权）、22号（对独立承包商的特殊规定）、24号（新的消费者隐私法）。

责任编辑：张宛

journalist: 方平

title: 金映玉传捷报 共和党国会选举赢9望2


content_text: 千千（右）的頻道迄今已累積到155萬訂閱，連台北市長柯P（左）也是座上賓。（翻攝自「千千進食中」YouTube頻道）美女大胃王千千在網路上的地位可謂是「油土伯」界的孫芸芸，本名洪千淑的她，為台、泰混血，今年29歲，身高175公分，原本是台大醫院護理師。2016年，日本超級綜藝節目《火力全開大胃王》世界賽來台，千千被朋友慫恿參賽，想不到竟勇得冠軍！當時她還被日本媒體譽為「台灣的妖精」。

journalist: 黃鴻仁

countries: 日本 台灣

title: 大胃網紅「千千進食中」叫賣台味雞 加送胖虎美聲網驚「快逃」


content_text: 中評社北京11月15日電／據央視新聞報道，11月初，丹麥首相梅特·弗雷澤裡克森痛下“殺貂令”，計劃捕殺全國所有養殖水貂，數量大約有1500萬至1700萬只。 丹麥究竟發生了什麼？ 據世衛組織消息，6月至今丹麥已發現超過200人感染與貂養殖場有關的新冠病毒，其中10餘名患者感染了一種“獨特的”變異新冠病毒，這意味著新冠病毒可能在養殖水貂體內發生變異，又回傳給人類。 若水貂成為新冠病毒傳播的另一重要宿主，全球疫情將受到又一沉重打擊。 全國捕殺 為何下此狠手？ 丹麥是世界上最大的水貂皮生產國與出口國之一。全國性“捕殺令”一出，可能給整個產業鏈帶來“滅頂之災”。 為何下此狠手？事情還要回溯到6月。 6月17日，丹麥發現34只貂感染，首次在水貂養殖場檢測到新冠病毒。隨後，1萬多只貂被殺死。 6月18日，第一例水貂養殖業人士確診。

title: 警惕！變異新冠病毒“貂傳人”究竟多嚴重？


content_text:
（中央社阿迪斯阿貝巴14日綜合外電報導）外交人士表示，多枚發射自衣索比亞北部泰格瑞省（Tigray）的火箭今天擊中鄰國厄利垂亞首都，這是衣索比亞內戰擴散到其他國家的最新跡象。

一位外交人士表示，「我們獲知的通報顯示，數枚火箭擊中」厄利垂亞首都阿斯馬拉（Asmara）的機場附近。

衣索比亞政府和泰格瑞省執政黨泰格瑞人民解放陣線（Tigray People's Liberation Front, TPLF）長年宿怨急遽升高，衣國總理阿邁德（Abiy Ahmed）11月4日宣布，已下令在泰格瑞省進行軍事行動。

阿邁德去年因推動民主改革以及和厄利垂亞達成和平協議，獲頒諾貝爾和平獎。

衣索比亞是人口次多的非洲國家，境內的紛爭據報已造成數百人喪命，其中部分人死於國際特赦組織（Amnesty International）記錄到一次駭人聽聞的屠殺事件。數千人為了逃離泰格瑞省的戰亂和空襲，跨越邊界前往鄰國蘇丹。

泰格瑞人民解放陣線指控阿邁德政府謀取厄利垂亞軍事援助，但衣國政府否認。

countries: 厄利垂亞 衣索比亞 蘇丹

title: 衣索比亞內亂擴散 叛軍朝鄰國厄利垂亞發射火箭 | 國際


content_text:
台北市公園綠地不少，專家學者在氣候變遷與綠地調適策略研討會中，紛紛針對綠地可發揮的環境調節和防洪功能提出建議。圖／李書璇台北盆地天氣變化劇烈，為了探討公園綠地面對極端降雨的因應作為、公園綠地與都市熱島效應減緩等主題，台北市工務局公園路燈工程管理處舉辦「氣候變遷與綠地調適策略」工作坊，討論氣候變遷與綠地調適策略；公園處副處長黃淑如表示，在所有都市基礎設施中，作為綠色基盤的公園綠地系統，是最有條件面對氣候變遷帶來的種種狀況。而公園綠地如何納入防洪系統，學者認為應透過定量方法，模擬城市中的逕流動態，才能知道如何設計道路、如何將引水導到公園綠地中處理。

主持人劉柏宏表示，台北盆地環境受都市化影響，地表不透水層面積比例高，再加上氣候變遷影響，都市極端強降雨事件常態化，受限於交通及地下管線問題，以及既有雨水下水道改善困難等諸多狀況下，必須考量其他非工程手段、配合土地利用的規劃與管制，採取流量分擔以作為因應策略。

香港中文大學建築學院助理教授廖桂賢認為，河川溪流等水文變動是大自然的規律，人類社會才是需要「韌性」去配合調適的目標。公園綠地除了是城市韌性的實踐場域，更是重要的教育媒介；例如公園內的滯洪池，在平日是休閒的地方，但在暴雨來臨時展現的蓄水功能讓民眾了解：都市並非永遠乾淨清爽，水的動態是很自然的事；公園的存在恰能展現與城市水共存的事實。

台大土木系副教授李天浩表示，台灣和西方城市，在降雨條件、居住型態和供水來源皆不同。入滲、補注等策略是針對降雨時間長、強度小的海洋溫帶國家，並不適合台灣短時間、強降水的氣候情境，其造成的短時間淹水才是台灣需要面對和處理的主要問題。而公園綠地如何納入防洪系統？李天浩認為應透過定量方法，模擬城市中的逕流動態，才能知道如何設計道路、如何將引水導到公園綠地中處理。

針對防洪治水，台北市水利技師公會理事長凌邦暉也表示，台北市潮差大、加之地質土壤的多樣性、以及地下水位等條件，在防洪設施的設計上存在先天限制。例如依山地區作滯洪池，透過雨水下滲，補注地下水層作為主要調節手段；而臨水區作滯洪池，由於位置接近地下水位，故不存在入滲條件，僅能協助河道分攤貯集水量。因此建議，台北市不應以單一方法作為治理水的方法，「分區、因地制宜」的治理才是面對氣候變遷強降水的合適策略。

在綠地因應城市熱島效應的作為上，銘傳大學都市規劃與防災學系助理教授石婉瑜表示，綠基盤作為熱島效應的應對方式，應從完整的地理單元來檢視。例如關渡平原、社子島及河川等大面積水體，都可以作為「冷島」達到調適溫度的目的，「冷島」透過綠地與水體的搭配，形成重點冷卻效應場所。但降溫效應亦有其距離限制，因此要重視作為風通道的綠廊配置，才能維繫冷島和建成區之間的涼化效果。

台灣千里步道協會執行長周聖心也表示，地方型公園綠地作為氣候變遷調適應策略應注重兩面向：棲地保存、線性綠帶發展作為降溫調適、透過公園內種植大型喬木提升綠覆率、減低空氣汙染威脅。他表示，針對中型以上的公園，應作為藍綠帶的策略點，從河岸延伸，透過植樹、自行車綠網的建置，將風與綠引入市內，達到環境調節和教育目的。另外，目前社區大學全國促進會也與台北市內的社區大學合作，每年提出數十個地方型的行動方案，例如雨撲滿、舊水圳開蓋等，也都同步協助，讓台北市的城市調節方法更為豐富。

countries: 香港 台灣

title: 公園綠地納入防洪系統  幫助台北不淹水


content_text: 新竹縣關西鎮南和國小昨天舉行50周年校慶，縣長楊文科頒贈匾額勉勵師生，並啟用新的跑道，楊文科說，南和國小曾是全鎮班級數最多的學校之一，隨著產業結構變遷、人口外流嚴重及少子化影響，學生數逐年銳減，但校方積極辦學，更打造特色課程，成為有競爭力的學校，縣府持續整建運動場及遊樂設施等，希望讓學生有更完善且多元的學習環境。

taiwan-subdivisions: 關西 新竹縣

title: 南和國小50歲 啟用新跑道


content_text:
2020/11/15 03:12

〔中央社〕美國境內染疫人數持續激增，根據約翰霍普金斯大學統計，美國境內13日新增18萬4514人確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），創下單日新高紀錄。

約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）的資料顯示，全美新型冠狀病毒相關死亡的7日平均數，從10月30日約828死，攀升至11月13日的1047死，增幅約26%。

病毒篩檢陽性率的7日平均數也於過去2週，從6.4%攀升至9.6%，躍增約50%。

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title:
美國新增18萬4514人染疫 創單日新高紀錄
 - 國際


content_text: 中評社北京11月15日電（記者 徐夢溪）一國兩制青年論壇創辦人兼主席、基本法推廣督導委員會委員何建宗近日接受中評社專訪表示，全國人大做出關於香港立法會議員資格問題的決定，對明年有意參加立法會選舉的人士有警示作用。希望這次人大決定可以讓香港人和香港立法會更積極地面向未來，在維護國家安全的同時讓“一國兩制”行穩致遠。  何建宗表示，這次決定是具體落實基本法第104條和港區國安法有關公職人員效忠國家和擁護特區的要求，定下明確的標準。當中的重點是，如果觸犯了支持港獨、拒絕國家對港行使主權、勾結境外勢力干預香港事務和其他危害國家安全行為的話，無論是參選者或是在任立法會議員，都會由特區政府宣布即時喪失資格。這適用於日後的參選人士，對於明年有意參加立法會選舉的人士有警示作用，也為日後選舉主任依法確認或不確認參選人資格定下明確標準。  何建宗談及反對派議員集體辭職時指出，香港立法會議員既要向特區負責也要向所屬選民負責，包括支持和不支持他的選民，這是民主選舉的核心要義。集體辭職首先是對特區和選民的不負責任行為，他們在挾持和癱瘓議會不得要領後憤而辭職，也反映他們是謀取私利的政客，不是為廣大市民服務。他們的離開不會影響立法會運作，相反立法會可以擺脫多年以來拉布癱瘓甚至暴力衝擊的困擾，有助重建香港文明對政治生態，加快落實解決香港深層次問題的政策措施。  何建宗認為，全國人大這一決定有助於讓立法會正常運作。任何組織和機構都有規則和規矩，關鍵在於所有成員都要認真履行職責並互相信任，否則任何人通過規則漏洞（例如點人數和拉布）癱瘓議會，都是愧對香港市民。事實上，過往反對派也曾經有過理性論政的歷史，我希望今後所有黨派議員都能夠尊重自己作為公職人員的身分，對政府是其是非其非，但不能癱瘓議會和政府施政。  最後，何建宗建議，立法會要真正反映民意，一方面監督政府施政，另一方面要在香港備受疫情打擊情況下，配合政府加快推出各種振興和舒緩措施。“一國兩制”本身會存在各種矛盾，包括政治矛盾，但立法會應該是個舒緩矛盾而不是激化矛盾的場所。希望這次人大決定可以讓香港人和香港立法會更積極地面向未來，在維護國家安全的同時讓“一國兩制”行穩致遠。

countries: 中國 香港

events: 疫情 選舉 參選

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
英國政府衛生專家形容，如果英格蘭地區希望按計劃在下月2日，放寬目前的抗疫封鎖措施，未來兩個星期將會是絕對關鍵的時期。

該名專家呼籲，公眾一定要抗拒違反抗疫措施的衝動，以增加放寬措施的機會，否則難以在聖誕期間，盡情與家人歡渡佳節。她又說有關新型肺炎疫苗的好消息，只能令民眾安心，對目前飽受新一波疫情困擾的英國，實際幫助不大。

英格蘭地區正實施為期4星期的封鎖措施，餐廳、酒吧及售賣非必要物品的商店要暫停營業。首相約翰遜早前堅持，措施會如期在下月2日放寬，但內閣辦公室事務部長高文浩曾經表示，措施有機會維持下去。

英國在當地星期六，新增約26860宗確診個案。

title: 英國專家呼籲民眾務必抗拒違反抗疫措施的衝動


content_text:
新北市金山區磺港公共浴室15日驚傳一命案，79歲老翁臉部朝下陳屍在水裡，被發現時身體已呈現僵直，雖在第一時間被拉上浴池邊送醫，但經1小時搶救後仍宣告不治，疑可能天冷泡湯導致猝死，陪同泡湯的友人悲慟不已，詳細事件發生原因及經過仍有待調查釐清。

據悉，住在基隆市七堵區的79歲陳姓老翁15日與友人到磺港公共浴池泡湯，戶外湯池泡腳也好端端地，後來起身獨自走到男裸湯區泡湯，結果被發現時身體已僵直，陳屍在浴池中，整個臉塞進水裡，被路過的民眾緊急救合力救起拉上浴池邊，並緊急立即撥打119報案。

老翁第一時間被送至台大金山醫院，但經1小時搶救後仍宣告不治，警方初估判斷死因為天冷泡湯導致猝死，由於溫差大引發身體不適，至於詳細原因，仍有待警方進一步釐清調查。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 陳怡伶 報導

taiwan-subdivisions: 金山 基隆市 新北市 七堵區 金山區

title: 天冷泡湯猝死！金山7旬翁「僵硬臉塞水中」 友破門悲慟


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月15日 08:51

视频简介：关注纳卡地区局势：阿塞拜疆和亚美尼亚交换阵亡士兵遗体。

title: [国防军事早报]关注纳卡地区局势 阿塞拜疆和亚美尼亚交换阵亡士兵遗体


content_text:
2020/11/15 16:11

［記者劉婉君／台南報導］台南市玉井沙田社區關懷據點志工石換已92歲，每天到據點服務、上課，是她最開心的事，不論是清潔環境還是上台表演，她都認真參與不落人後。

台南市社會局與台南市村里關懷推展協會合作，今天在安平區舉辦健康促進成果展，11個社區據點展現成果及演出，並有趣味遊戲關卡與民眾同樂，92歲的石換也和其他隊員一同登台，表演懷舊的「阿爸牽水牛」。

石換阿嬤擔任關懷志工已15年，她同時也是南市最年長的環保志工隊成員，在據點的主要工作是協助整理環境，阿嬤說，據點有很多人，很有趣。

南市老年人口已突破30萬人，目前有369個關懷據點，今年1至10月參加據點健康促進活動的長輩已達154萬5300人次，市長黃偉哲今天也到成果展中為據點加油，希望更多銀髮者走入人群，獲得更完善的社區預防照顧。

taiwan-subdivisions: 安平區 玉井

title: 關懷志工一當15年 92歲嬤服務、跳舞不落人後


content_text: 亞太15國15日在越南河內簽署規模龐大的「區域全面經濟夥伴協定」（RCEP），希望有助從2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情中復甦，而這項協定也被視為中國擴大影響力之舉。東協峰會15日舉行第4次RCEP領導人會議，正式簽署這項自由貿易協定，受到疫情影響，這場會議以閉門視訊形式進行。RCEP各國貿易部長在攝影機前一一簽署協定，各國領袖依序站在他們後方，貿易部長們並向鏡頭展示勝利的成果。越南總理阮春福（Nguyen Xuan Phuc）說：「RCEP很快將由簽署國批准並生效，為COVID-19大流行後的經濟復甦做出貢獻。」越南方面表示，RCEP將占全球經濟規模30%，涵蓋全球30%人口並觸及22億消費者。歷經8年談判，涵蓋東南亞國家協會（ASEAN）10國，再加上中國、日本、南韓、紐西蘭和澳洲簽署的RCEP，將成為以國內生產毛額（GDP）而言，全球最大的貿易協定。印尼貿易部長上週說，未來兩年內，一旦有足夠簽署國批准RCEP，這項協定即將生效。多個簽署國當前正在為嚴峻的疫情奮戰，他們希望RCEP有助減輕疫情造成的經濟損害。印尼最近陷入20年來首度衰退；菲律賓最新一季的經濟表現則比上年同期萎縮11.5%。新加坡國立大學商學院（National University ofSingapore Business School）貿易專家卡布里（Alexander Capri）說，RCEP鞏固了中國圍繞著一帶一路倡議、更為廣泛的區域地緣政治野心。「這是一種互補元素」。這項降低關稅壁壘並開放區域內服務貿易的協定，並未包括美國在內。身為RCEP原始談判國之一的印度，則以憂心中國貨大舉傾銷為由在去年退出協議，但RCEP仍為印度日後加入敞開了大門。

journalist: 中央社

countries: 中國 紐西蘭 印尼 新加坡 印度 日本 越南 美國 澳洲 菲律賓

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 全球最大GDP自貿協定》15國視訊簽署RCEP 中國將擴大地緣政治野心


content_text:
磺港公共泡湯區傳出意外，圖為戶外湯池。(翻攝金山區公所網站)記者蔡琇惠／新北報導

新北市金山磺港公共泡湯區今天上午傳出一起泡湯意外，一名年近八十歲的老翁被人發現倒臥水面，警消獲報到場將患者送往台大金山醫院急救，搶救後宣告不治。

消防局上午九點左右接獲報案，陳姓男子倒在磺港公共浴室浴池內，動也不動，警消趕到現場，後發現男子失去呼吸、心跳，已呈OHCA狀態，緊急將他送醫搶救，院方急救一個小時仍無力回天。

警方初步調查，男子上午跟朋友到磺港公共泡湯區，一開始是在戶外湯池泡腳，隨後他獨自到男裸湯區泡湯，研判可能是身體不適昏厥，不過詳細狀況和死因仍待檢警進一步調查釐清。

journalist: 蔡琇惠

taiwan-subdivisions: 新北 金山區 新北市

title: 男子倒臥磺港公共浴池 送醫不治 | 中華日報


content_text:
HONDURAS

Region braces for storm

Honduras, Guatemala and Nicaragua on Friday announced evacuations as a second major hurricane in days closed in on Central America with the region still reeling from deadly Hurricane Eta last week. Eta killed more than 200 people across Central America, with heavy rain bursting river banks and triggering landslides as far north as Chiapas, Mexico. The US National Hurricane Center in Miami forecasts Tropical Storm Iota to become a Category 2 or 3 hurricane as it moves into the same shell-shocked countries, hitting Nicaragua and Honduras by late today or early tomorrow.

IRAN

Officials deny ‘Times’ report

Authorities yesterday said that a New York Times report that al-Qaeda’s second-in-command had been secretly killed in Tehran was based on “made-up information” and denied the presence of any of the group’s members. Iran’s foes, the US and Israel, “try to shift the responsibility for the criminal acts of [al-Qaeda] and other terrorist groups in the region and link Iran to such groups with lies and by leaking made up information to the media,” Ministry of Foreign Affairs spokesman Saeed Khatibzadeh said in a statement. The New York Times on Friday reported that Abdullah Ahmad Abdullah, indicted in the US for the 1998 bombings of its embassies in Tanzania and Kenya, was shot and killed in Tehran by two Israeli operatives on a motorcycle at Washington’s behest.

CANADA

Police investigate hoax

A report of a possible hostage situation at the Montreal offices of French video game company Ubisoft that brought out a massive police response on Friday was being investigated as a hoax, local media said. Canadian broadcasters TVA and Radio-Canada cited unnamed police sources saying what had originally been reported as a hostage situation ultimately turned out to be a prank call from someone inside the building who had demanded a ransom. Police did not immediately confirm the reports, saying only in that the operation linked to the hostage-taking call was over. About 100 staff were evacuated.

MEXICO

Gang members arrested

Authorities in the border city of Ciudad Juarez, across from El Paso, Texas, on Friday said that they have arrested two drug gang members in connection with the Oct. 29 murder of a local television anchor. Chihuahua Governor Javier Corral said that the killing was not related to Arturo Alba Medina’s work as a journalist, adding that the suspects were members of the Artistas Asesinos drug gang and have been linked to other murders. He said that they apparently killed Medina because they mistook him for a rival.

UNITED KINGDOM

Seven jailed for terrorism

Seven men on Friday were jailed for a string of 50 terror offenses linked to dissident republican paramilitary activity in Northern Ireland, police said. The men, aged from 36 to 76, admitted “a litany of terrorist offences” at a hearing earlier this year, the Police Service of Northern Ireland (PSNI) said. It followed a 2014 bugging operation by the domestic intelligence agency MI5 and regional law enforcement. The offences included “membership of a proscribed organization, preparation of terrorist acts, conspiracy to possess explosives and firearms, collecting information and providing terrorist training,” the PSNI said.

INDIA

Diwali lights break record

The northern city of Ayodhya for a second consecutive year kept its Guinness World Record by lighting 606,569 oil lamps and keeping them burning for at least 45 minutes as part of the celebration of Diwali, the Hindu festival of lights. Thousands of volunteers on Friday lit the lamps, called diyas, along the Saryu River’s banks, through lanes and at houses as dusk fell in Ayodhya, where Hindus believe that a god, Ram, was born and where he returned after 14 years in exile. The city lit 409,000 oil lamps last year. Uttar Pradesh state government spokesman Shishir Kumar said that the lamps were a stunning spectacle for thousands of visitors who thronged the river banks while ignoring COVID-19 social distancing norms. Representatives from Guinness World Records handed over a certificate to state Chief Minister Yogi Adityanath after monitoring the ceremony, Kumar said.

PAKISTAN

Earthquake hits Balochistan

A magnitude 5.2 earthquake yesterday hit the southwestern city of Quetta and surrounding districts, but no damage was immediately reported, the Pakistani National Seismic Monitoring Center said. The earthquake was centered 38km northeast of the city at a depth of 10km. It was also felt in Pishin, Harnai and other areas of Balochistan Province, but mostly in Quetta, where people came out onto the streets in fear. Pakistan’s disaster management authority said that it was looking to see if the earthquake caused any damage in the affected districts. Quetta was devastated by a massive earthquake in 1935.

CHINA

Minister might visit Japan

Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) might visit Japan later this month to meet his Japanese counterpart Toshimitsu Motegi for talks on cooperation over the COVID-19 crisis and the situation in the East China Sea, Japan’s Mainichi Shimbun said yesterday. Wang might also make a courtesy visit to Japanese Prime Minister Yoshihide Suga, the report said, citing several Japanese government sources. The visit will likely be after a conference of the APEC leaders on Friday next week and the G20 summit on Saturday and Sunday next week, the nwespaper said. The visit follows a telephone call between Suga and Chinese President Xi Jinping (習近平) in September where the leaders agreed to have more high-level contacts to promote regional and international stability. A planned visit by Xi to Japan earlier this year was canceled because of the COVID-19 outbreak. There is a small possibility that Wang and Suga discuss rescheduling Xi’s visit, the report said.

AUSTRALIA

Morrison cancels PNG visit

Prime Minister Scott Morrison yesterday canceled a trip to Papua New Guinea (PNG), as political turmoil in the Pacific nation throws the ruling government’s leadership into doubt. Morrison was due to meet with his counterpart on Wednesday next week, but agreed to delay the trip after a request from PNG Prime Minister James Marape, a spokesman for Morrison said. The decision came after several PNG ministers, including the deputy prime minister, on Friday defected to the opposition and voted to suspend parliament. Morrison had intended to visit the nation on his way back from a visit to Japanese Prime Minister Yoshihide Suga next week. Since May last year, Marape has governed through a fractious coalition. Legislation blocks any challenge to his government for his first 18 months in office, but that period expires at the end of this month.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
（中央社記者黃麗芸台北15日電）行政院發言人丁怡銘發言爭議延燒，台北市議員王欣儀今天要求，台北市政府應提告行政院長蘇貞昌和丁怡銘，另台北市警察局也應儘速偵辦民眾告發案。北市警方表示，已受理一案。

丁怡銘12日指台北牛肉麵節冠軍店家使用萊牛，但店家出示未檢出萊克多巴胺證明，引發爭議。

對此，國民黨台北市議員王欣儀今天發布新聞稿表示，行政院不實汙衊指控台北市冠軍牛肉麵使用萊牛一事，已造成社會重大負面影響，對北市府的聲譽、官箴及冠軍店家商譽傷害甚鉅，甚至波及許多牛肉麵店家生意都受害。

王欣儀要求，北市府應立即對蘇貞昌及丁怡銘提告刑法妨害名譽及公然侮辱公署罪；同時，針對已有民眾以社會秩序維護法向北市警進行告發，也應儘速進行相關偵辦動作。

北市警下午回應表示，目前中正第一分局已受理一件民眾告發案，後續依法處理。（編輯：陳仁華）1091115

journalist: 中央社記者黃麗芸台北15日電

people: 王欣儀 蘇貞昌

title: 丁怡銘牛肉麵事件 北市警：受理一民眾告發案 | 社會


content_text: 鑑於拜登年事已高，2024年大選時已82歲。考慮到他的健康狀況，他是否還能再參加連任競選是一個大大的問號。總統一旦出現危及生命的健康問題（正如川普感染新冠），將對美國的國家安全造成重大挑戰。這就為賀錦麗（Kamala Harris）在2024年提前接棒、參加下一屆總統提供可能性。賀錦麗能夠參加2024年總統大選的前提，首先是拜登因健康因素主動退出；其次是未來四年裡拜登政府的表現。如果能成功控制疫情、恢復經濟，並且賀錦麗在這四年表現出色，那麼她自然有機會成為問鼎總統的焦點。本文為新新聞VIP文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 張倩燁

title: 張倩燁專欄：拜登執政失敗，美國會出現極左極右對決？


content_text:
▲為懷念日前馬國鍾姓女大生，由其同學好友主辦，長榮大學校方全力支持舉辦「玲追思會」，台南市長黃偉哲親自出席悼念追思。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

為懷念日前馬國鍾姓女大生，由其同學好友主辦，長榮大學校方全力支持的「玲．追思會」，於11月15日、16日在校內演藝廳舉辦，15日追思會上，播出她的相關影片，並由家人與朋友述說對鍾同學的思念。

鍾同學好友特別贈與校長李泳龍一棵香冠柏樹苗，期望校方能在校園裡將此樹苗培育長大。香冠柏的花語是訴說朋友之間彌足珍貴的友誼之情，鍾同學的好友們希望以此來紀念彼此之間堅定的友誼，象徵鍾同學陪伴師生一同成長。

追思會以「天堂、思念、友誼」為三大主題，會場設於演藝廳主舞台及交誼大廳。主舞台為「天堂」，以白色花卉為主，以木拱門及金色鐵架以鮮花點綴象徵天堂之門及天堂之柱作為主視覺，蠟燭則代表師生對於鍾同學的祝福，象徵她已經在天堂當天使。

另外，在「思念」區中，以鍾同學生平照片大型看板為主，再以植栽作為點綴，植栽是象徵對於鍾同學思念的永續；而在「友誼」區裡，以大型Truss架為主結構，主結構下方吊起一顆顆點亮蠟燭的玻璃球，以及百萬心盆栽，代表師生們幻化成森林的精靈表達祝福。主結構底部以木棧板作為結構，串起鍾同學在大學時期的生活點滴照。

台南市長黃偉哲也出席追悼會，黃偉哲指出，Irene的同學與室友，今天舉辦追思會，談起了她的種種：「她認真在做海龜復育的工作，我們會繼續幫她做」、「她最不忍心看到朋友哭泣，一定不喜歡我們現在流淚」、「如果那天晚上去接她，就不會⋯」。同學們，對不起，讓妳們失去了一位好朋友。

黃偉哲指出：這群好朋友們的年齡和我的女兒相近，他們與我圍坐著，說出內心的話：「市長可以讓學生參加校安會報嗎？」、「不能只注意治安熱點，愈安全的地方也可能發生意外」、「可以保障校園夜間工讀的安全嗎？」、「見警率不可以只有三分鐘熱度」…。

黃偉哲強調，一個青春的生命在這座城市殞落，對Irene和她的家人、同學以及市民朋友都深感歉疚；他和市府團隊及警察同仁，都會負起責任，檢討改進台南的城市安全。同學們，感謝你們聲聲句句真切的建議，市府的「1029擴大校園安全會報」以及「點亮偏鄉計畫」已經在進行，我們會盡最大的努力，防止悲劇再度發生。同學們的話，我都記在心裡了，Irene，請安息吧！

15日下午3時半追思會到當天下午5時結束，與16日上午8時到12時為自由獻花時間，邀請師生到演藝廳送上花朵以表懷念。

長榮大學校長李泳龍表示，透過本追思會，表達出校方對鍾姓同學的不捨。此事件乃治安事件，校方極力要求警方應有積極作為協助維護治安，學校與社區持續合作共同強化校園及鄰里安全，成立夜間巡守隊加強巡守，校內也發放防狼警報器。為安撫師生因此事件造成的恐懼不安與不滿，已即時啟動諮商輔導制度與多元反應管道，學校開發的APP「虎皮同學我問你」也增加關鍵字推播資訊。未來將持續督促市政府推動校外周遭環境雜草叢生處商議相關單位改成水泥硬鋪面，並將與政府部會討論校外綠地認養，更將持續緊盯警政單位積極作為維護治安，協助社區鄰里共同邁向「安全社區國際認證」的目標。

燙衣不再棘手

title: 懷念與不捨長榮大學舉辦「玲．追思會」　黃偉哲出席悼念


content_text:
▲嘉義市副市長陳淑慧、立委王美惠，九華山地藏庵董事長黃俊英主持地藏庵盃「第二屆」親子運動會 。（圖／記者翁伊森攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義九華山地藏庵去年底舉辦第一屆親子公益運動會，受到家長及小朋友們喜愛，今年第二屆親子公益運動會，開放報名120組名額一度爆滿，地藏庵加碼開放名額共130組家庭，約650人一起參與活動，嘉義市政府社會處更邀請弱勢家庭的孩子一起共襄盛舉，地藏庵更秉持菩薩慈悲為懷的信念，不分親疏，沒有分別，提供名額給低收家庭免費，今年有21組低收家庭熱情參與。活動現場，嘉義市副市長陳淑慧、立委王美惠，九華山地藏庵董事長黃俊英地藏庵盃於舞台上與現場大小朋友一起互動。

▲小朋友開心參加九華山地藏庵盃「第二屆」親子運動會體適能活動 。（圖／記者翁伊森攝）

嘉義市副市長陳淑慧代表黃敏惠市長出席時指出，非常感謝由九華山地藏庵主辦、遊Love園親子館承辦的親子運動會順利舉行，

九華山地藏庵董事長黃俊森表示，今天活動最重要的意義，就是以「捐米種福田」來啟發參加孩童行善植福的概念，另外也提供21個名額免費給弱勢家庭參與，希望他們從小到大可以持續做公益，同時也提供多項禮品讓完成檢測的小朋友參與抽獎。

今日的活動充滿大小驚喜，副市長陳淑慧及立法委員王美惠等貴賓裝扮成恐龍，只見主辦單位哨聲一響，由貴賓裝扮的恐龍便下場抓人，小朋友見狀要立刻跳到父母身上，避免被恐龍抓到，現場驚叫聲、笑聲不斷，精彩的恐龍秀讓小朋友high翻天!

此外，今日的重頭戲還有寶寶爬行比賽，綁上地藏王菩薩寶寶平安頭巾，萌度破表，父母們站在終點線使出混身解數，用寶寶喜愛的米果等物品吸引他們往前爬，只見有的寶寶不為所動，有的偏離賽道；過程中家長們的驚呼聲此起彼落，相當緊張刺激。

▲九華山地藏庵盃「第二屆」親子運動會 熱情參與做公益 。（圖／記者翁伊森翻攝）

寶寶爬行是一種綜合性的強體健身活動，有助於視聽覺、空間位置感覺、平衡感覺的發育。體適能運動會以幼童體適能為主軸，在每個關卡中放入體能檢測項目，讓家長們透過幼兒體適能檢測，了解到寶貝們的發展，場內滿是歡笑聲、鼓勵及加油聲。活動沒有勝負的壓力，不僅能在運動中獲得健康、透過競賽遊戲參與，考驗彼此的默契，從中獲得成就，促進親子情感，落實幼童生活教育。

▲九華山地藏庵盃「第二屆」親子運動會體適能活動項目 。（圖／記者翁伊森翻攝）

▲九華山地藏庵親子運動會 不少親子族群到場。（圖／記者翁伊森攝）

people: 王美惠 黃敏惠

title: 地藏庵親子運動會「寶寶爬行」及「幼兒體適能」　大人小孩動起來


content_text: 入住沙田白鶴汀街一間酒店的24歲姓文內地女子，較早前接獲一名男子來電，對方自稱內地公安，指文女涉嫌與內地一宗刑事案件有關，要求她匯款至指定內地銀行戶口以協助調查。

title: 內地女遇假「公安」 失2.3萬人民幣


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

南韓三大經紀公司之一的SM娛樂，相隔六年後繼Red Velvet再次推出新人女團「aespa」，即將在11月17日以首張單曲《Black Mamba》出道。南韓時間15日凌晨釋出成員Karina的概念照，整體走暗黑華麗風格，而為她跨刀合影的人物，來頭更是大到讓網友驚呼：「砸了好多資源！」

▲aespa《Black Mamba》概念照中，Karina（右）身邊是南韓超模張允柱。（圖／翻攝自官方推特）

「aespa」官方社群帳號，南韓時間15日凌晨釋出成員Karina的《Black Mamba》概念照，她穿著黑色和金色的華麗服裝，頭戴王冠，展現出有如皇族的氣勢。而在她一旁的，是在南韓最知名、已經走紅超過20年的超級名模張允柱。

▲aespa《Black Mamba》概念照中，Karina（左）身邊是南韓超模張允柱。（圖／翻攝自官方推特）

39歲的張允柱在1997年發跡，曾為Louis Vuitton、Dior和Vivienne Westwood等知名精品品牌走秀，是南韓最出名的超級名模。她目前所屬的模特兒經紀公司為「ESteem」，正是SM娛樂旗下的子公司之一。

▲aespa《Black Mamba》概念照中，Karina（左）身邊是南韓超模張允柱。（圖／翻攝自官方推特）

照片曝光後，不少網友讚嘆：「居然動用了張允柱，SM為了新女團真的是砸了好多資源。」、「張允柱雖然應該是是配角，但氣場超強，不愧是超級名模。」

▲aespa《Black Mamba》預告影片。

Krystal傳陸綜《創造營4》當導師 「圈內人」爆：在海南島拍攝

趙斗淳出獄離家不到1km⋯受害者天天做惡夢 女童爸證實：我們搬家

《女神降臨》真人版海報公開 「超高還原度」網驚：漫畫走出來的

金賢重5年官司勝訴了！ 前女友「已經收錢還爆料」控家暴賠1億元

title: Karina王冠加冕爆皇族氣場！　網一看合照模特兒驚：SM砸好多資源


content_text:
陳偉殷。（資料照，圖片取自羅德隊官方臉書）

〔體育中心／綜合報導〕太平洋聯盟季後賽高潮系列賽第二戰，千葉羅德台灣左投陳偉殷僅投3.1局失5分，包含挨了3發全壘打，羅德隊終場以4：6不敵軟銀鷹，遭到淘汰出局。陳偉殷賽後對自己的表現相當自責。

陳偉殷今投3.1局用49球，被敲7安，包含軟銀中村晃單場雙響砲、松田宣浩的陽春彈，共失掉5分，吞下敗戰。這是陳偉殷今年賽季失分最多的比賽。

《中日體育》報導，陳偉殷表示自己狀況不好，必須要投好的地方卻沒能堅持住，讓球隊的狀況變糟了，「我希望能把自己的工作做好，但今天沒能做到。」

《日刊體育》則報導，陳偉殷賽後接受採訪時表示，自己整體狀況都不佳，特別是速球，被中村晃開轟的兩球是今天的關鍵。

對於未來規劃，陳偉殷則表示現在還沒有決定，會跟經紀人談。至於是否會留在羅德隊，陳偉殷說，「在羅德隊這裡獲得上場機會，我認為這也是可以考慮的事情。」

陳偉殷在中日龍時代，生涯於日本大賽出賽4場，戰績1勝1敗防禦率2.57；殷仔生涯在高潮系列賽累積出賽6場戰績1勝4敗防禦率4.09。

此外，陳偉殷前一次在日職季後賽拿到勝投，已經是2010年10月31日的時候。

（上稿時間：1637；更新時間：1717）

title: 日職季後賽》挨3轟創本季最糟 陳偉殷賽後自責


content_text:
（中央社記者蘇木春台中15日電）台中捷運綠線經過11年時間興建、耗資新台幣近600億元，明天（16日）將試營運開放民眾免費搭乘1個月，12月19日將正式通車，象徵開啟台中交通新時代里程碑。

中捷綠線民國98年10月動工興建，由台中市政府委由台北市政府捷運工程局施工，總經費新台幣593.37億元，全線長約16.71公里，共18座車站。

以下為台中捷運綠線大事記。

--93年11月，行政院核定烏日文心北屯線初期路網。

--97年11月，交通部、台中市政府、台北市政府簽訂烏日文心北屯線建設與營運三方協議書。

--98年10月，舉行台中捷運動土儀式。

--106年1月，台中捷運股份有限公司成立，額定資本額新台幣10億元，實收資本額2億元。

--106年2月，首列由川崎重工承攬製造的電聯車運抵台中港。

--108年5月，台中捷運公司進駐北屯機廠行政大樓。

--108年12月，台中捷運公司接手管理北屯機廠及18輛列車。

--109年2月，接管行控中心及台中捷運綠線全線18個車站、正線路軌並啟動列車試運轉。

--109年5月，啟動初勘前應完成的「通車初期營運班表連續7天以上之系統穩定性測試」。

--109年6月，完成初勘前應完成的「通車初期營運班表連續7天以上之系統穩定性測試」。

--109年8月，台中捷運綠線完成辦理初勘，並向交通部提出申請履勘。

--109年10月，市政府站首度開放民眾自由參觀，5小時湧進1萬6000人，另交通部完成台中捷運綠線履勘。

--109年11月2日提交改善報告，6日獲得交通部核准營運許可。台中市長盧秀燕宣布，16日舉辦試營運，12月19日正式通車。（編輯：卞金峰）1091115

journalist: 中央社記者蘇木春台中15日電

taiwan-subdivisions: 金峰 北屯 烏日

title: 台中捷運綠線大事記 | 生活


content_text: 臺灣期貨交易所董事長吳自心表示，台灣期貨市場在主管機關的支持與期貨業者共同努力下，預料前11月交易量可望突破3億口，全年交易量將超越2018年所創3.08億口紀錄，再創台灣期貨市場交易量新高紀錄。台灣期貨市場交易量在臺灣期交所、期貨公會及各期貨商積極推動下，交易量不斷擴增，2006年首次突破1億口，2014年突破2億口，2018年突破3億口，台灣期貨市場交易成長動能相當強勁。 台灣期貨市場今年交易量可望再創歷史新高，除了美中對抗，美國針對華為等中國大陸科技業展開制裁等作法，導致全球股市動盪之外；新冠肺炎疫情的大爆發及美國總統選舉的競爭激烈，擴大期貨市場的波動率，交易人更積極透過期貨市場進行避險或短線操作。截至今年10月，台灣期貨市場共成交2.82億口，日均量140.3萬口，較去年同期成長30%，預估11月可望挑戰3億口的歷史紀錄；其中，夜盤交易日均量近36萬口，更較去年同期大幅成長57.5%。今年以來，主要商品交易量以小型台指期貨成長率最高，交易量為5,071.5萬口，較同期成長103.1%；其次分別為台指期貨3,946.2萬口，較同期成長37.2%；美國道瓊期貨236萬口，較同期成長21.2%；股票期貨1,962.3萬口，較同期成長21%；以及台指選擇權165.8百萬口，較同期成長19.7%。今年台灣期貨市場交易量可望創下新高，第1季就顯露強勁的成長動能，主要是因為新冠肺炎疫情大爆發，引發全球金融市場動盪，交易人紛紛利用期貨進行避險或短線交易，其中，2月的日均量為156.9萬口，3月的日均量更衝上200萬口達到213萬餘口。第2、3季的日均量也維持在120萬至135萬口的水準，進入第4季，美國總統大選的最後階段，因共和與民主兩黨拚搏激烈，交易人開始觀望，台灣期貨市場的交易量也驟降至109.9萬口。 美股向來是全球股市指標，美股的大幅波動也吸引交易人操作美股期貨，臺灣期交所今年的道瓊期貨、標普500期貨及那斯達克100期貨的交易量也較過往大幅提升；三種美股期貨商品的日均量都在千口以上，道瓊期貨前十月的日均量更高達11,747口，標普500期貨日均量有1,193口；那斯達克100期貨日均量為2,889口。 臺灣期交所也持續開發新商品供交易人有更多選擇，包括今年新上市的臺灣永續期貨及臺灣生技期貨，雖從今年下半年上市，但因為投資這類ETF為趨勢，因此，日均量也已在500口左右，未來成長潛力相當大。此外，台灣期貨市場也新增英國富時100期貨，又提供給交易人參與英國股市波動的新商品。臺灣期交所持續針對市場趨勢及交易人需要開發期貨新商品，參與台灣期貨市場的交易人也越來越多，台灣期貨市場未來交易量的成長動能也可望再擴增。 圖／經濟日報提供

countries: 中國 英國 美國 台灣 臺灣

events: 疫情 選舉 新冠肺炎

title: 期市交易量 今年挑戰新高 前十月達2.8億口