content_text:
政治中心／綜合報導

主張武統台灣的中國學者李毅近日以三點分析百年變局，包括中國將長期保持世界第一，因美國很多方面比中國先進所以想聯合亞太各國「收拾中國」、但預料搞不起來，且多數國家都不會在中、美之間選邊站。

▲主張武統台灣的中國學者李毅持續在中國講學座談（資料照／翻攝自王浩宇臉書）

李毅去年被台灣驅逐出境，持續在中國提倡和平統一無望論。他3日在YT上傳「李毅：三句話概括百年未有之大變局」影片談美中關係。

李毅強調，中國要重回世界第一總值、並長期保持世界第一，第二，美國當老二也在很多方面比中國先進，第三世界多數國家不想在美、中選邊站。

他說，美國想在歐洲搞北約收拾俄國，或解散北約和俄國搞好關係，在亞洲，美國想聯合日、印、澳等亞太國家「收拾中國」，但他認為美國搞不起來。

李毅分析，中國已經成為全球150國的第一貿易國，世界各國都是趨利避害，國不為己、天誅地滅，都把國家利益擺第一。因此，中國產值高於美國，但美國很多地方先進，所以要整死中國，趨勢明顯。

他接著說，美國要找「整死中國」的鐵桿朋友，一個都找不到，日本表面中立，印度想讓世界各國為它所用，新加坡也說不在中、美兩國選邊站，歐洲德法也沒有挺美、跟中國對幹，英國想脫歐有點神經病、脫歐後除非不要命才會脫中，這就是百年未有之大變局。

journalist: 綜合

countries: 美國 中國 日本 新加坡 英國 台灣 印度

people: 王浩宇 李毅強

title: 狂酸美國「搞不起來」 武統學者斷言：中國長期世界第一 | 政治


content_text:
美國總統大選爭議未止，民主黨參選人拜登周日（8 日）發表勝選演說之後，現任總統特朗普拒絕承認落敗。根據《路透社》及民調機構 Ipsos 進行的全國民意調查，79% 美國人相信拜登已在大選中獲勝，當中包括六成共和黨支持者，而認為特朗普已勝選則僅得 3 ％。調查亦顯示，近 7 成人認同選舉落敗者必須承認失敗，而 6 成人則認為當特朗普的任期於 1 月結束時，政權將和平交接。

調查於上周六（7 日）至 本周二（10 日）進行，共訪問了逾 1300 名美國人。 美國大選投票已結束近一週，有關大選舞弊的爭論仍然持續，而民調顯示 7 成美國人相信每個州分的負責點票及選舉的官員「誠實地工作」（do their job honestly）。

民調又顯示，79% 受訪者相信拜登已勝選，13% 認為選舉結果未定，3% 認為特朗普已勝出，5% 答「不知道」。

拜登暫時以 279 票領先 214 票的特朗普，早前佐治亞州宣布將重新人手點票，目標是於全國官方確認結果期限 (20/11) 前完成。拜登周二（10 日）指，儘管特朗普不接受選舉結果，但政府過渡依然順利，並希望可在感恩節前提出部份內閣名單。

journalist: 立場報道

events: 參選 選舉

title: 路透社民調：近八成美國人相信拜登已勝選　特朗普僅 3%　六成人料政權將和平移交 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】美國總統大選開票還沒結束，川普團隊也針對幾大搖擺州提出法律訴訟，並持續有正面進展，但美國媒體卻先集體宣布拜登當選，彷彿發動一場政變。專家分析，左派媒體透過四大階段，試圖鞏固拜登當選的正當性，並想瓦解川普團隊的信心，且操作手法不亞於中共，「他們輿論操作得越兇，代表越沒有合法性。」

美國總統大選陷入重大的舞弊爭議，川普團隊針對搖擺州提出法律訴訟，白宮10日更發表一份234頁文件，證明美國大選有舞弊。截至13日晚間7時，川普預測勝出的已獲選舉人票數為232票，領先拜登的227票。

但有關川普透過法律管道解決舞弊爭議的相關新聞，美國幾大知名媒體並沒有報導，反而充斥著宣稱選舉合法公正、川普家人要川普放棄打法律戰等新聞。在社群媒體上，推特不斷降低川普的發文能見度，臉書更把川普列為敏感關鍵字，形同針對川普進行言論審查。

自媒體十字路口主持人唐浩說，這次美國總統大選把華府利益共生集團曝露出來，包括政客、主流媒體、社交媒體、商人與民間團體等五類角色都不計一切地現形。

唐浩說，特別是媒體扮演先鋒隊的作用，從開始的鋪墊輿論，引導大規模開放郵寄選票，並在開票過程裡，透過大量造勢來鞏固拜登當選的合法性，「但他們拿不出證據」。當有人質疑選舉存在舞弊行為時，這些媒體又站出來駁斥。

唐浩說，這些媒體已不再是為堅持新聞自由與理想而獨立奮戰的社會公器、第四權，而是服務於政商集團與私人利益的輿論打手、武器。他說，這些媒體的表現是歷年來最受爭議的，他們赤裸裸地介入選舉，做了非常多的偏頗報導，這不該是傳統媒體該做的，並且破壞了媒體公然獨立的超然地位，「這很讓人遺憾」。

唐浩分析，左派媒體的運作模式，首先是引導輿論，二是打擊與抹黑川普，三是為選舉的舞弊洗白，現在已進入第四步的施壓逼宮階段。

唐浩說，票還沒開完，選舉訴訟也還在進行，但這些媒體卻大規模報導各國領袖祝賀拜登當選的新聞，試圖加持其當選的正當性。同時，他們的觸手也伸進川普的家庭成員，日前就傳出川普的夫人梅蘭妮亞要川普放棄，但這些消息都沒有明確根據，這就是要向川普施壓，讓他放棄政權。

唐浩說，美國媒體的操作手法非常精緻，且不亞於中共，他們有計劃地鋪陳這件事，「謊言說1千遍就是真理，這是左派的慣用手法，但這種手法用得越多，就代表他們內部越失合法性，要用更大的聲量去填補空虛。」

唐浩說，美媒有這樣的不正確狀態，肯定有中共的因素，但目前證據還沒有很多。但可以知道的是，中共也是左派政權，這些媒體也是左派。其實，左派相當了解輿論的重要性，他們把媒體當作控制社會思想的武器，而在現在這個關鍵時刻，他們就傾巢而出來發揮作用。

唐浩說，美國選舉長期有弊端，且長期被老政客掌握，這次的大規模舞弊也絕對不是一夕之間產生的，背後肯定演練與操作過許多次，這是左派顛覆美國、蠶食美國的戰略，但也曝光了許多美國選舉制度上的漏洞。◇

title: 左派媒體操作拜登勝選 手法如中共


content_text:
文／Money錢

電信股一直被視為防禦型的公用事業類股，所以深受存股族的喜愛。而台灣最廣為人知的莫過於三大兩小的電信公司，分別是中華電信、台灣大哥大電信、遠傳電信、台灣之星與亞太電信；如果從股票的角度來看，就是投資人所熟悉的電信三雄啦，也就是中華電(2412)、台灣大(3045)與遠傳(4904)。電信公司屬於公用事業，從人手一機、吃飯逛街都要滑手機的現象看來，算是現代社會中民生類股的一環，過去因為現金流穩定而配息穩定，是存股投資人會選擇的標的之一，但是近年來電信股在科技不斷進步之下，一直被迫更新設備，資本支出不斷膨脹，這樣還能繼續當存股標的嗎？好像越來越少聽到有人拿電信股來存，為什麼呢？我們就用一些數據來看看電信股的未來，本文段落由以下幾個角度分析：

1.EPS

2.股息

3.股息發放率

4.營運狀況

一、EPS

一個企業有沒有賺錢，最基本的就是觀察EPS(每股盈餘)，我們來看看電信三雄過去五年的EPS變化如何！

▲（圖／翻攝自Money錢）

表中的整理是過去五年的EPS，時間軸從2015年到2019年。沒有意外的，每一家連續五年都呈現衰退的狀態！中華電從5.52到4.23，衰退幅度23％；台灣大從5.76到4.51，衰退幅度22％；遠傳則是從3.52到2.68，衰退幅度達24％，雖然是三雄中衰退最多的，但是三者差別不會太大！

二、股息

股息是存股族比較注重的部份，我們來看看連年衰退的EPS會不會影響到股息的發放！表中年度是該年的股利，但卻是隔年發放，這個時間上要注意一下，沒有誤植喔～

▲（圖／翻攝自Money錢）

中華電的股利很明顯的年年衰退！台灣大5.6元維持了三年，之後降為5.5元，然後今年(2020發放年)是4.75元。遠傳也是連四年發放了3.75元，在今年(2020發放年)降為3.25元。大家有沒有發現，台灣大和遠傳怎麼那個剛好，連續好幾年都發放一樣的數字，在EPS連年衰退之下還維持這麼亮眼的股息！接下來我們就從股息發放率來這件事情！

三、股息發放率

什麼是股息發放率？就是公司根據賺了多少EPS來發放給股東多少股息的比例。舉例來說，公司今年的EPS 5元，而股息發放1元，那麼股息發放率就是1/5x100％=20%。很多配息率太低的公司都會被股東說成「窮酸股」，我們來看看電信三雄賺到錢之後，對股東大不大方？

▲（圖／翻攝自Money錢）

被網友譽為定存類股之一的電信股，果然不枉大家的封號，幾乎年年超過九成高的股息發放率！不但如此，過去五年裡面，台灣大有1次，遠傳有2次所發放的股利居然超過當年所賺到的EPS，這下子不窮酸了，還讓人感到非常大方呢！難怪不少投資人樂得當死忠的電信股東！但是大家有想過，為什麼股利發放會超過EPS呢？這個錢從哪裡來呢？我們再來看下表：

▲（圖／翻攝自Money錢）

原來超過EPS的部份是用公積或保留盈餘來發放的，也就是俗稱的「吃老本」！中華電這方面還好，但是台灣大和遠傳似乎就是家常便飯了，有為了發放股息而裝闊的現象，這方面股東們就要注意一些了！

四、未來觀察重點

1.2020第二季累積營運狀況

▲（圖／翻攝自Money錢）

由第二季的累計EPS看出來，僅有台灣大稍稍衰退0.03元，其餘兩家都持平，還有六個月的時間才結束2020年，對照去年的業績來說沒有大幅度變動，要超過去年也是有可能的事情！還有許多新聞顯示今年七月剛開臺的5G能夠為各家帶來不少商機，這方面我雖然保守看待，但也不是不能期待，就讓時間來證明有沒有帶來業績的成長了！

2.資本支出

剛剛提到的5G開台，雖然為電信三雄帶來499以外的商機挹注，但是5G建設也是要不少資本的投入。新聞報導指出，中華電今年資本支出達307億元，年增26.8％，是2016年來的最高；台灣大支出108億元，年增近七成；遠傳則是支出102億元，年增近六成！各家都大張旗鼓提昇資本支出，無非就是為了5G的基本建設，當然有可能會用未來幾年分攤認列，但會不會影響到EPS，這個是未來要觀察的重點之一。

小結論：

1.從前面我們觀察到，股息發放率高度相關於EPS，但是數據顯示電信股的高股息立足於EPS，所以存股投資人可以優先觀察EPS，然而超發吃老本的現象也要多少注意一下！

2.觀察今年殖利率來說，中華電僅3.6％，台灣大4.1％，遠傳4.7％，高股價顯得殖利率較低，也比許多存股人喜愛的金融股來的低。

3.殖利率有偏低現象，加上EPS連年下滑，5G的資本支出提高，未來除非有所改善，不然令人堪憂的獲利可能會連帶影響日後配息！

4.若真的很喜歡電信股的存股投資人，或許可以等到殖利率再高一些的時候再來考慮手入。

本文轉載自Andyworld，原文點此

※本文由Money錢授權刊載，未經同意禁止轉載。原文在此：https://reurl.cc/Q3gb4p

您也可能喜歡這些文章＞＞＞

基金配息被課稅，一個小細節讓你節稅省很大 https://reurl.cc/q82Nkg

廢止政策提高產業經營自由度 公用事業類股將迎來一波成長？ https://reurl.cc/n02O71

journalist: Money錢

title: 電信三雄還威猛嗎？ 從4角度分析中華電、台灣大跟遠傳 | 名家


content_text: 美國總統大選結束，民粹野火不僅焚燒合眾國民主體制，還燎原台灣社會。政學菁英對美中台關係各式預測如天壤之別，透露對台灣前途的不確定感；網路義和團則儼然「第五十一州」選民，出征在台協會，還討伐總統府接受拜登當選是「忘恩負義」。這些焦慮感折射出一個躲藏在川普信仰之後的脆弱政權；當川普行情結束，蔡政府的信心危機才正要開始。過往美中台關係，多次因美中靠攏，使台灣油生被出賣的危機感，但均不若此次反應激烈；為何台灣民主化卅多年，民意會走向川普崇拜，甚至到認同混亂的程度？川普政府固然是近來對台最友善的美國政府，川普本人更是唯一鼓勵兩岸對抗的美國總統，若非這層前提，蔡政府無法推動親美反中的國家路線，也因此，若干民眾心中的抗中英雄是川普，而不是小英；原本相信中國將被美國制伏的民意，不只憂心拜登路線，更疑慮蔡政府要改弦易轍。 執政黨過度投注川普政府，享受政治紅利，渾然忘卻政黨政治的責任與分際，連人民健康都送給白宮成為工具，川普敗選，要人民如何不起「押錯邊」的質疑？為鞏固民心，將美國陸戰隊來台授課招搖大內宣，引來美國防部否認，更增民間猜疑。蔡總統在民進黨中常會要求「別再賭了」，但早在一八年地方選舉敗選後，就將連任和國家前途投入川普抗中的政治賭局。輸掉大半江山的蔡政府，只靠辣嗆習近平「一國兩制台灣方案」，不足以重獲人民信任。她在川普發動科技戰前夕，主動向美輸誠，「台灣站在抵禦中國擴張最前線」，台美應加強討論「反制戰術」；並在總統初選時，對支持者喊話「台灣站在對抗中國最前線，美國會給予最大支持」。蔡政府連任成功，更企圖藉川普選戰加碼投注，不只是開放萊豬報答，更以重建產業鏈、經貿脫鉤中國提高賭注。但美選結果豬羊變色，利用川普脫離「一個中國」的國家戰略面臨考驗；即便仍在掙扎向「第二任川普政府」過渡的國務卿龐培歐，宣布台美即將經濟對話，甚至打破美國政策稱「台灣不是中國的一部分」，總統府忙不迭稱謝，但拜登上台後還會走川普的新冷戰路線嗎？反中是民進黨提款機，但川普光環才是蔡政府左右民意的籌碼。單憑一句「現在是美台關係最好時刻」，蔡政府從兩岸國防、經濟產業到民生食安，無不以華府馬首是瞻，理直氣壯輾壓民主，甚至在強迫產業鏈選邊、天價軍售、無條件萊豬進口等爭議裡，將「質疑政府」等同「反美」，恫嚇在野黨噤聲。川普政府反中，讓蔡政府在新冷戰裡找到「國際地位」，說服人民相信政府相信黨，威武完勝兩蔣李扁馬。府院利用國家資源大內宣造神，但川普光環褪去，蔡政府也開始面臨新的國際現實，不能只靠喊「美國兩黨都反中」來壯膽。蘇內閣在疫情吃緊之際，高舉國債大撒幣，若干法定會議都不開。在蘇揆酷吏形象背後，內閣從治安、食安乃至交通、就業皆失能落漆，而他在連串謊言被戳穿後，竟對人民嗆聲「不能享受防疫成果，還要罵政府」。更諷刺的是，獲得國際肯定治理能力的蔡總統，其實對此內閣束手無策。人民無論立場都心知肚明，蔡政府過去四年的國家大政方針與川普政府緊密相連，也清楚這個親美政權，以川普政府為反中政策的靠山。台灣的危機何止兩岸如何安度川普頑抗、龐培歐盲動的七十多天，更在於對外過度傾斜，對內治國失能，又充滿接班黨爭的執政團隊。

countries: 美國 中國 台灣

events: 疫情 選舉 敗選

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 成功 大內

things: 防疫 經濟

title: 聯合報社論／川普熄燈，蔡政府的信心危機才開始


content_text:
一天內用同樣方法做了4次新冠抗原檢測，結果兩陰兩陽，特斯拉的執行長馬斯克批「超離譜的」。（圖片來源／維基百科）電動汽車龍頭特斯拉的執行長馬斯克（Elon Musk）12日在推特上發文表示，在出現普通感冒症狀後，他在同一天做了4次新冠病毒（Covid-19）檢測，兩次結果呈陽性，兩次為陰性，他批評這些結果超離譜（extremely bogus）。

有推特用戶問他是否表現出任何症狀，馬斯克回說他有「典型的感冒症狀…. 到目前為止沒有異常」。他使用Becton Dickinson公司的快速抗原檢測，這種檢測方法曾被調查可能檢出偽陽性的結果。

「發生超離譜的事情。今天用相同的機器、相同的測試、相同的護士針對covid檢測4次。兩項測試結果為陰性，兩項測試結果為陽性。」馬斯克12日發一條推文說，他使用Becton Dickinson and Co的快速抗原測試。

抗原檢測15分鐘即有結果，但非常不準

和普通人一樣，這位活躍社交媒體的億萬富翁也遭遇篩檢結果不可靠的問題。目前為止，新冠病毒（武漢肺炎）已經感染全世界近5300萬人，但檢測並非萬無一失，通常可以在無症狀的患者體內發現病毒。

馬斯克表示，他目前還在接受來自不同實驗室的聚合酶連鎖反應（PCR）的篩檢，大約需要等待24小時，才會有結果。

馬斯克向來對新冠病毒的看法相當「鐵齒」，例如，在大流行初期不顧當地法規的反對，他強硬保持弗里蒙特工廠的開放狀態。

「馬斯克自己跟家人都不會接種新冠疫苗」

馬斯克一直對新冠病毒持懷疑態度，9月29日時他霸氣說「自己跟家人將來都不會接種新冠疫苗」。馬斯克曾在《紐約時報》博客說：「我沒有感染Covid的風險，我的孩子也沒有。」

馬斯克的推文確實表明，那一種Covid-19測試方法嚴重不準確，但是醫生說他錯誤解讀篩檢的結果，可能使用錯誤的測試方法。

馬斯克提到的測試是BD Veritor抗原快速檢測，可以在15分鐘內顯示出鼻拭子的檢查結果。BD Veritor尚未被FDA批准上市，只能在大流行期間緊急備用，如果患者體內的病毒量探低，可能會產生「偽陰性結果」。

《富比士》雜誌網站引述臨床免疫學和風濕病學教授勞倫斯（Able Lawrence）的話說：「抗原測試因其不靈敏而招來惡名。實際上抗原檢測被濫用，它只有50％的靈敏度，這意味說，就算有人真的感染冠狀病毒，該方法也只能在一半時間裡測出陽性結果。」

篩檢新冠病毒的最準確方法為PCR

勞倫斯博士說，抗原測試會尋找SARS-CoV-2病毒表面的蛋白質，這些蛋白質通常是錯誤的，錯誤範圍在10％至20％之間。不過，抗原測試的優點是無需任何設備即可在護理站獲得快速篩檢和可用性，這樣的快速可以有助醫院或Covid專門診所收治患者。」

但顯然，抗原篩檢有缺點。

因為結果尚無定論，馬斯克說他「正在從不同的實驗室接受PCR測試」。這些後來檢測的結果不會立即出現，大約需要24小時。不同於抗原測試，PCR搜查病毒本身，雖也存在不精確的風險，但目前被認為是新冠病毒篩檢的最佳選擇。

events: 新冠病毒 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 一天做了4次新冠病毒抗原檢測 兩陰兩陽 馬斯克批「超離譜的」


content_text:
黃秋生來台主持交友實境節目《開著餐車交朋友》。（LINE TV提供）

〔記者李依純／台北報導〕香港影帝黃秋生來台主持LINE TV交友實境節目《開著餐車交朋友》，跳Tone搭檔「KID」林柏昇與宋柏緯，希望透過道地台灣美食結交圈內外好友。黃秋生直呼想多多認識台灣，還搶著當節目吉祥物；綜藝資歷相對豐富的KID幽默問：「主持人沒有女生行嗎？畫面夠香嗎？」宋柏緯則表示自己抱著小粉絲的心情接下主持棒，「兩位前輩有任何勞動工作都盡量吩咐我」。

黃秋生平時很注重飲食，不僅是資深老饕，更是隱藏食神，被預測為此次節目中的主廚擔當，他謙虛表示：「主廚很不錯，但會擔心自己無法勝任，所以我應該是節目中的吉祥物。」被問到是否有機會在節目中重現經典的「人肉叉燒包」，他幽默回：「應該不會，因為食材中沒有人肉。」對於接下這次主持棒的心情，他興奮表示：「之前來台都在工作，沒機會到處旅遊，希望這次可以藉由主持實境節目更加認識台灣的在地文化和美食！」

journalist: 李依純

countries: 香港 台灣

title: 黃秋生來台開餐車交朋友 搶當節目吉祥物


content_text: 電池模組龍頭新普（6121）公布第3季財報獲利，單季毛利率衝上13%，創近八年來單季新高。本業獲利搶眼，單季稅後純益為15.33億元，季增近30%、年增近20.2%，每股稅後純益（EPS）7.8元，優於第2季6.39元與去年同期的6.64元。改寫歷史單季新高。新普財報單季營收為228億元，季增16.5%、年增12%，營業利益20.5億元，季增高達63%、年增72.3%，但業外收益僅7,100萬元，相比上一季與去年同期大減八成以上。 單季毛利率13%，季增3個百分點、年增2個百分點，營益率為9%，優於第2季的6.4%與去同期的5.8%，淨利率為7%，季增0.48個百分點、年增2.9個百分點，獲利表現三率三升。累計前三季營收568.6億元，年增10%，毛利率衝上11%，優於去年同期的10%；營業淨利為40.8億元，年增高達42%，淨利34.15億元，年增22%，每股稅後純益17.79元，優於去年同期的14.54元。前三季獲利表現也為歷年同期新高。新普表示，毛利率表現佳，主因是產品組合優化，加上客戶需求殷切，高毛利產品出貨量大，不僅對第4季展望樂觀，訂單能見度更是一路看到明年上半年。新普10月營收大幅成長，首度站上9字頭，達92.24億元，連續第二個月創下營收新高，新普前10月營收660.89億元，較去年同期勁揚12.6％。新普董事長宋福祥之前表示，布局鋰電池模組有成，為筆記型電腦、智慧型手機等資訊產品鋰電池模組龍頭，持續穩定獲利，也投資新事業、積極轉型。宋福祥說，除了二輪電動車市場維持高度成長外，因應智慧雲及公有雲需求快速上升，與不同產業別客戶合作，擴增大型企業及中小型企業伺服器相關產品開發，將是未來營收增加主要動力。

title: 新普上季每股獲利7.8元


content_text: 美國大選總算有眉目了，不過仍待明年元月六日，各州選舉人票寄到參議院，匯總後由議長當眾宣布誰當選才作數。這次選舉，充滿懸疑、驚奇、高潮迭起，令台灣觀眾比演戲的還要入神。十一月三日，蘇揆在立法院表示：無論誰當選台灣都是好伙伴。這話只說對一半，應該是：無論誰當選台灣都是提款機。美國有「兩黨外交」傳統，不管誰當選總統，都是美國利益代言人，表達方式不同而已。一個說「樹在廟前」、另一個說「廟在樹後」，本質是一樣的。我看有人因媒體宣布拜登當選而落寞，大可不必；因為他是美國總統，台灣利益不會是最優先的。昨天美國務卿龐培歐說，「台灣從來就不是中國的一部分。」相信又將掀動台灣內部不同解讀，只是對台灣未來真的有利嗎？ 我們只要把自己事做好，自然有朋友來。這次美豬「萊勢凶凶」，犧牲國人健康，台灣得到什麼？口惠式「空頭支票」，還炫耀外交成果，哎！蔡政府第一任向美國採購了三千九百億美元武器，第二任才開始又加碼了七項軍購。我不是反對軍購，但採購武器前，政府是否充分考量過：一、國家財政。台灣已非當年「錢淹腳目」，為了採購F-16V成本是二千五百億元。新冠肺炎疫情肆虐，導致交通、餐飲、觀光等產業蕭條，連番紓困猶恐未逮。未來執行七項新軍購，必對總預算產生排擠。二、是否有足夠專業人才操作。現代戰爭不是一人一把刀，就可上陣；所有武器操作要經長期訓練，才能發揮功效。復興航空飛機迫降基隆河，因機師關錯引擎；海軍演訓誤射雄三飛彈造成漁船全毁傷亡。美國大選紛擾，短期內不可能平息，但不論是狂購美國軍火，或是大量增持美元資產、國債，本質無非是把「台灣當提款機」，當台灣被掏空後，台灣不再是「棋子」，而會是「棄子」，豈可不慎！

countries: 美國 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎 選舉

taiwan-subdivisions: 復興 基隆

title: 美國無論誰當選 台灣都是提款機


content_text: 寵物生病離世，除了主人傷心外，牠們的同伴也會感到悲痛。有網友在社群媒體表示，6歲的愛犬「八寶」因為心臟有腫瘤，身體健康開始下滑，有一天她整晚都在照顧八寶，覺得有點疲累，所以回房間小睡片刻，但她突然被家中另一隻狗狗「曼尼」的吠叫聲吵醒，當下她以為曼怩亂吠，誰知一打開門，見到眼前一幕，令她秒速淚崩。飼主邱小姐接受《香港01》訪問時表示，曼尼很尊敬八寶，以前曼尼做錯事被責罵時，必定跑去椅子下面找八寶，並躲在牠旁邊，邱小姐說「即使空間再小，八寶都會騰出位置讓曼尼躲藏，逃避我的責罵」。 沒想到先前八寶確診患癌，導致身體健康每況愈下，某晚主人照顧八寶，感到十分疲累，於是入房小睡10分鐘，睡夢中她突然被曼尼的哭吠聲吵醒。當時邱小姐還以為曼尼失常亂吠，於是準備開門叫停狗狗，誰知她打開門，卻看到八寶倒在房門口，照理說牠已經無法走路，當下她立刻蹲下去摸八寶，並看著牠嚥下最後一口氣。邱小姐指曼尼很有靈性，但可能因為牠親眼目睹八寶離世，未能接受，在八寶離開的第二天，曼尼半夜凌晨4點多，就爬起床吵著要出房間。邱小姐說「我起初以為曼尼是想尿尿，因為牠平時一向睡到7點才會起床，但原來牠是要在家尋找八寶的蹤影」。曼尼在客廳走來走去，更走到八寶生前常待的位置，如椅子下、籠子旁聞嗅，最後連八寶習慣上廁所的地方都找了。媽媽看到此情此境，非常心酸，並不斷重複向曼尼說「不要找了，八寶跟菩薩去修行了」，但曼尼依然沒有理會，不願面對現實，繼續在客廳仔細地找尋八寶。這個情況維持3個多月，到最近才沒有再找八寶，但偶爾半夜牠會突然吠要媽媽開門，有時會咬著洋娃娃跑到客廳，像是要跟誰玩。前幾天牠又把八寶待過的地方巡一遍，邱小姐問曼尼「八寶回來了？曼尼看著我搖尾巴，再趴在八寶的地方沉思，想不到八寶不在身旁，曼尼仍沒有忘記這位可愛的天使，我相信如果有緣，我們必定會再相遇，八寶一定會再回來」。延伸閱讀： 唐貓婆婆腎衰竭硬撐兩個月離世 死後5個心碎方式回家想我嗎 唐貓腎衰竭亡爸每天對骨灰傾訴 5件事證喵頭七回魂 文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 劉詩韻

title: 愛犬半夜異常吠叫 媽出房門見「虐心一幕」淚崩：牠其實都懂


content_text:
標普500指數周五上漲至創紀錄水平，投資者對新冠疫苗的樂觀情緒促使他們大舉買入此前表現不佳的類股，如能源和銀行股。

標普500指數上漲48.14點，至3,585.15點，漲幅1.4%，為9月初以來首次創下收盤新高。道瓊斯工業股票平均價格指數上漲400點，漲幅1.4%。道指本周上漲4.1%，為連續第二周上漲。

標普500指數本周上漲2.2%。以科技股為主的納斯達克綜合指數周五上漲1%，較前幾日有所反彈，但仍落後於其他基準股指，本周下跌0.6%。

亞馬遜(Amazon.com,...

journalist: Alexander Osipovich / Jem Bartholomew

title: 標普500指數收盤創新高，受新冠疫苗樂觀預期提振


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】中油在非洲查德礦區採油有成，載運95萬桶原油的首艘運輸船，預計12月抵臺，不過，卻傳出該礦區有陸資股東，中油主導性遭質疑。對此，經濟部長王美花13日強調，中油擁有礦區的主導權，目前都沒有問題。立委陳亭妃則說，現在擔心中國會從中阻撓，中油應該要出來說清楚、講明白。

中油首次以國際礦區經營者身分，在非洲查德礦區進行油氣探勘。2016年中油為降低風險、成本，將35%股權售予中國華信公司。礦區股東除中油、華信外，還有查德政府持股30%。不過，華信日前傳出破產疑慮，外界也質疑中油在該礦區的主導性。

對於查德礦區股東股權，王美花在立法院受訪時表示，「這個案子就是中油在主導」。中油擁有礦區的主導權，目前都沒有問題。她也提到，各國礦區的開發，風險都很高，時間非常長，會有國際相關的作業方式，目前正在安排運回的相關事宜，希望12月可以運回來。

陳亭妃表示，華信已經破產，可能中國政府會接收，未來恐怕會有石油要運到哪裡，中國政府是不是會從中阻隔，這是現在所擔心、擔憂的問題。

陳亭妃質疑，2016年中油為什麼會做這樣的決策？做了什麼樣的風險評估？對於所有投資的公司、產權股份、中國的關係等因素，中油都應該站出來說清楚講明白，不能有任何推諉。

中油副總張瑞宗回應，油氣探勘屬於高風險、高投資事業，國際油公司通常會尋求合作公司分攤風險，而轉讓礦區部分權益。華信雖持有中油查德礦區35%權益，但截至目前為止中油都是該礦區主要負責人，且在國際探採上，中油是主要經營人且有最後的經營權，所以沒有受其箝制。

中油探採事業部副執行長范振暉說，礦區契約相當於法令，如果要更動必須上至查德總統簽准做變更。只要中油沒有犯任何重大錯誤，基本上是有保障。

至於華信破產之說，中油表示，華信到目前都還是經營夥伴，且在礦區經營上，若該公司付不出費用，權益會被其他公司取代，華信目前都如期付款，操作面上仍正常運行。

countries: 查德 中國

title: 非洲查德石油礦區 王美花：中油擁有主導權


content_text:
日前，廣州市教育局公佈了《廣州市初中學業水平考試語文數學英語道德與法治歷史物理化學等科目考試實施方案（試行）》。新的中考考試實施方案，折射出怎樣的教育趨勢？考生應該如何應對？各科教學會做出怎樣的調整？廣州多名專家為大家答疑解惑。

文/廣州日報全媒體記者劉曉星、曾俊

新中考考試製度四大變化

考試科目

1、實行新的初中學業水平考試製度后，考試科目涵蓋國家《義務教育課程設置實驗方案》（7～9年級）規定的全部科目，包括語文、數學、外語、道德與法治、歷史、地理、物理、化學、生物、體育與健康、音樂、美術、信息技術等科目。

計分科目

2.錄取計分科目共8門，新增了歷史科目，體現歷史學科基礎性作用，加強與我省高考綜合改革「3+1+2」模式的有效銜接。按照文理兼顧的原則，對部分錄取計分科目的分值進行調整，但錄取總分保持810分。

考試方式

3.在考試方式方面，物理、化學和生物學科目除閉卷筆試外，增加了實驗操作考試。道德與法治科目改為閉卷考試。

考試時間

4.在考試時間安排方面，2021年至2023年錄取計分科目考試安排在每年的6月20日至22日進行，並且由現行的上午半天考試調整為上、下午全天考試。道德與法治、歷史合考不合卷，物理、化學的閉卷筆試也合考不合卷，學生的考試場次有所減少。

語文附加題考什麼？

統編版初中語文教材指定必讀書目

語文中考增設附加題是這次中考的一大變化，廣州市執信中學副校長劉玲玲表示，附加題考查統編版初中語文教材指定必讀書目，分值為8分。

語文科目增設附加題，一是符合語文課標的要求。增加閱讀量,提高閱讀品位，特別注重體驗與感悟,注重語感。課標對於課外閱讀格外重視，閱讀量也有具體要求,9年課外閱讀總量達到400萬字以上。中考遵循課標要求對學生課外閱讀的評價。二是提高語文學科核心素養的內在要求。學好語文要養成良好的閱讀習慣和閱讀能力。課標要求學生要具有獨立閱讀的能力，學會運用多種閱讀方法。有較為豐富的積累和良好的語感，注重情感體驗，發展感受和理解的能力。三是提高語文學習興趣。實施高中階段學校考試招生制度綜合改革，中考兩試合一，既要考慮讓大多數學生達到初中畢業學業水平,又要考慮中考錄取的區分度和信度，增加附加題，激勵學生語文學科拿更高分甚至滿分。

歷史：保證初三歷史學科的教學課時

廣州奧林匹克中學黨委書記廖曉紅表示，針對歷史科目的教學，學校可以在以下幾個方面做出調整：一是根據實際情況，統籌課程安排，保證初三歷史學科的教學課時。二是加強集體備課和區域教研，發揮學科團隊優勢和力量進行集體備考研究，認真參加區域教研活動。三是注重對課程標準的研究，用好統編教材，要堅持正確的思想導向和價值判斷，引導學生在掌握中外歷史基本知識的基礎上，加深對歷史的理解，提高學生的歷史閱讀能力和思維能力。四是有意識地加強師資力量配備，系統謀划安排，保證初三歷史教師的數量和師資水平。

體育：建議每節課都安排體能訓練

越秀區教師進修學校體育教研員石多多建議，一是要科學制定學期教學計劃。根據學生實際情況，合理安排各個項目的教學課時。二是要合理安排每周體育課的教學內容，精心設計每節課的教學。廣州中考體育包括了必考、選考項目，建議每節體育課要抓住重點，重視學生基礎能力的訓練。三大球的教學不宜將考試的全套動作連起來反覆練習，準備階段應該先進行單個技術的練習，備考階段再練習整套動作。

三是要重視體能訓練，適當增加體育鍛煉時間。建議每節課都要安排體能訓練，促進專項運動水平的提高；除體育課外，還要適當增加校園體育鍛煉時間，如大課間活動、下午放學后的課外體育活動等。

四是初一、初二年級的體育課要重視基礎運動能力的發展。要關注學生體質健康水平的提高，不能上成應試體育課。三大球的教學，要以掌握運動技能為目的安排教學，要將「教會，勤練，常賽」的學校體育教學模式落實到三大球的課堂教學中去。

五是初三年級教學要制定出針對不同學生、不同項目的教學方案。體育教師要熟悉掌握每一位學生每個項目的實際情況，做到一生一案、一項一案。

考生應該如何調整備考？

廣州市第五中學副校長吳晶晶建議，一是要夯實基礎。學生除了掌握紮實的基礎知識、基本技能，更要注重學科思維的養成，善於將書本中學到的知識和方法運用到真實複雜的問題解決中。

二是要掌握方法。不要陷入讀死書、死記硬背的不良學習方式，應學會主動思考、積極提問、自主探究。在各個科目的學習中都要加強閱讀，提高信息處理和書面表達能力。

三是要學以致用。關注社會生活、時政熱點和科技發展，將學科學習與生活實踐緊密結合起來。認真對待物理、化學等科目的實驗操作練習，加強信息技術上機操作訓練，勤動腦多動手，提高科學探究能力。

四是要加強鍛煉。通過學校體育教學和課外體育活動，熟練掌握一至兩項運動技能，積極投身足球、籃球、排球等集體項目，不斷提高運動水平，錘鍊意志品質，逐步養成終身運動的習慣和健康的生活方式。

語數英三科分值減少，學習內容會減少嗎？

語文

劉玲玲表示，語文教學內容嚴格依照語文課程標準確定，不會因為考試分值減少而專門減少教學內容。減總分可以多種方法實現，不一定是靠減少教學內容。如考試總分值減少可以通過減少試題的相應分值等來實現。分值的變化不會影響教學內容。

數學

吳晶晶表示，學習內容沒有變化。2021年的數學中考依然堅持以課程標準為依據，緊扣教材，注重學生思維培養，加強對數學應用性的體現。同時，重視引導學生突破「思維定勢」，關注新高中課程標準導向下的初高銜接。題型題量也都沒有變化，客觀題的分值不變，解答題的分值減少30分。

英語

黃埔區教育研究院中學英語教研院符麗雪表示，新中考英語分值的調整不會影響英語課程學習。新中考英語仍由聽說考試和筆試兩部分組成，聽說考試試題結構和試題量沒有任何改變。新中考英語將持續加強對初中英語課程教學的積極導向作用。試題設置會進一步強調基礎性、應用性、綜合性和創新性，強調對學生紮實的語言基礎知識、綜合語言運用能力、創新意識、創新思維和解決實際問題能力的考查。

效果

孩子有更多時間閱讀，豐富人文底蘊

劉玲玲表示，新的初中學業水平考試製度，對初中教育教學和學生管理等提出了新的更高要求，必將促進教育行政部門和學校加速推進教育教學改革。

一是能敦促學校深化人才培養模式改革，將關注重點從「分數至上」轉向「全面育人」，從追求「學科成績」轉向促進「學生成長」。嚴格落實義務教育課程方案，合理安排教學進度，開齊開足國家規定的各門課程，落實「五育」並舉。嚴禁壓縮綜合實踐活動、藝術、體育與健康等課程的課時，嚴格落實物理、化學和生物實驗操作要求。

二是能觸動教師積極推進課堂教學改革，科學把握學生認知規律，上好每一堂課。積極探索基於情境、問題導向、深度思維、高度參與的教育教學模式，引導學生自主、合作、探究學習，突出學生主體地位，注重保護學生好奇心、想像力、求知慾，激發學習興趣，提高學習能力。

三是能引導社會和家長安心培養孩子的全面素質，打好共同基礎，在相對寬鬆的環境下發現和發展興趣特長。讓孩子從題海中走出來，有更多時間閱讀，發展獨立思考和創造性思維，豐富人文底蘊，提升科學素養，為高中階段發展打牢學業基礎，也為未來人生成長做好更紮實的準備。

title: 養成學科思維 學習結合實踐


content_text: Germany Bundesliga GP W D L GF GA Pts ch-Bayern 7 6 0 1 27 11 18 RB Leipzig 7 5 1 1 15 4 16 Dortmund 7 5 0 2 15 5 15 Leverkusen 7 4 3 0 14 8 15 Union Berlin 7 3 3 1 16 7 12 Wolfsburg 7 2 5 0 7 5 11 Monchengladbach 7 3 2 2 12 12 11 Stuttgart 7 2 4 1 13 9 10 Bremen 7 2 4 1 9 9 10 Augsburg 7 3 1 3 9 10 10 Eintracht 7 2 4 1 10 12 10 Hertha Berlin 7 2 1 4 13 13 7 Hoffenheim 7 2 1 4 11 12 7 Freiburg 7 1 3 3 8 16 6 Arminia Bielefeld 7 1 1 5 4 15 4 Cologne 7 0 3 4 7 12 3 Schalke 7 0 3 4 5 22 3 Mainz 7 0 1 6 7 20 1 ch - clinched championship ___ Friday, Nov. 6 Bremen 1, Cologne 1 Saturday, Nov. 7 RB Leipzig 3, Freiburg 0 Union Berlin 5, Arminia Bielefeld 0 Mainz 2, Schalke 2 Augsburg 0, Hertha Berlin 3 Stuttgart 2, Eintracht 2 Dortmund 2, Bayern 3 Sunday, Nov. 8 Wolfsburg 2, Hoffenheim 1 Leverkusen 4, Monchengladbach 3 Saturday, Nov. 21 Bayern vs. Bremen, 1430 GMT Monchengladbach vs. Augsburg, 1430 GMT Hoffenheim vs. Stuttgart, 1430 GMT Schalke vs. Wolfsburg, 1430 GMT Arminia Bielefeld vs. Leverkusen, 1430 GMT Eintracht vs. RB Leipzig, 1730 GMT Hertha Berlin vs. Dortmund, 1930 GMT Sunday, Nov. 22 Freiburg vs. Mainz, 1430 GMT Cologne vs. Union Berlin, 1700 GMT Germany Bundesliga 2 GP W D L GF GA Pts Hamburger SV 7 5 2 0 16 8 17 VfL 1899 Osnabruck 7 3 4 0 11 7 13 SpVgg Greuther Furth 7 3 3 1 13 7 12 Holstein Kiel 7 3 3 1 8 6 12 SC Paderborn 7 3 2 2 12 7 11 Bochum 7 3 2 2 9 8 11 Hannover 7 3 1 3 11 8 10 SSV Jahn Regensburg 7 2 3 2 10 10 9 Erzgebirge Aue 7 2 3 2 7 8 9 Darmstadt 7 2 3 2 12 15 9 Heidenheim 7 2 2 3 10 9 8 Sandhausen 7 2 2 3 8 11 8 Fortuna Dusseldorf 7 2 2 3 7 10 8 Eintracht Braunschweig 7 2 2 3 8 14 8 Karlsruher SC 7 2 1 4 10 9 7 Nuremberg 7 1 4 2 10 11 7 St. Pauli 7 1 4 2 12 14 7 Wurzburg 7 0 1 6 6 18 1 ___ Friday, Nov. 6 Heidenheim 4, Wurzburg 1 Sandhausen 2, Eintracht Braunschweig 2 Saturday, Nov. 7 Hannover 0, Erzgebirge Aue 0 Bochum 0, SpVgg Greuther Furth 2 Nuremberg 1, Fortuna Dusseldorf 1 Sunday, Nov. 8 Darmstadt 0, SC Paderborn 4 SSV Jahn Regensburg 2, VfL 1899 Osnabruck 4 St. Pauli 0, Karlsruher SC 3 Monday, Nov. 9 Holstein Kiel 1, Hamburger SV 1 Saturday, Nov. 21 Fortuna Dusseldorf vs. Sandhausen, 1200 GMT SC Paderborn vs. St. Pauli, 1200 GMT Holstein Kiel vs. Heidenheim, 1200 GMT Eintracht Braunschweig vs. Karlsruher SC, 1200 GMT Sunday, Nov. 22 Hamburger SV vs. Bochum, 1230 GMT Erzgebirge Aue vs. Darmstadt, 1230 GMT SpVgg Greuther Furth vs. SSV Jahn Regensburg, 1230 GMT Wurzburg vs. Hannover, 1230 GMT Monday, Nov. 23 VfL 1899 Osnabruck vs. Nuremberg, 1930 GMT

journalist: By Associated Press

title: German Standings


content_text: 中評社北京11月14日電／據人民日報報道，13日，中國企業精准扶貧優秀案例（2019）在京發布。此次發布的案例由《中國企業精准扶貧綜合案例50佳（2019）》和《中國企業精准扶貧專項案例50佳（2019）》共100個案例組成，旨在總結企業參與精准扶貧的經驗做法，為企業更好參與脫貧攻堅提供借鑒和參考，促進更多企業承擔社會責任。 據悉，中國企業精准扶貧優秀案例（2019）是由國務院扶貧辦社會扶貧司立項委托、中國社科院企業社會責任研究中心具體執行、歷時一年完成的研究成果，其推出共歷經案例征集、實地調研、案例初篩、專家評審、張榜公示和編寫發布六個環節。來自多個領域的扶貧專家依據“精准性、有效性、創新性、可持續性、可複制性”五個維度，從面向社會征集的940個各類企業精准扶貧案例中精選而成，覆蓋產業、電商、旅遊、教育、健康、消費等多種扶貧方式。

title: 中國企業精准扶貧優秀案例在京發布


content_text:
文：辜炳達（臺北科技大學應用英文系助理教授）

《我們幹過的蠢事》，或：誰能欺騙AI演算法？ 《我們幹過的蠢事》劈頭拋出一句謠傳出自愛因斯坦之口的格言：「只有兩件事是無限的：宇宙和人類的愚昧，不過我對於前者其實不太確定。」網路迷因世代腦中內建之真偽偵測器，此刻或許已警報狂響：莫唬爛。偵探魂爆發的讀者鍵盤辦案後便會發現，此引言實際上變造自德國完形學派（Gestalttheorie）精神病學家佩爾斯（Frederick S. Perls）一九四七年出版的《自我、饑餓與侵犯行為》（Das Ich, der Hunger und die Aggression）一書：

「鑑於現代社會是如此地助長狼吞虎嚥，我們也就毋須訝異某位偉大的天文學家曾如是說：『就我們所知，有兩件事是無限的——宇宙和人類的愚昧。』如今我們意識到這句陳述並非完全正確；愛因斯坦已經證明宇宙是有限的。」

駱以軍口中「不只處決了小說一次」的「超級唬爛王」賀景濱，選擇用網路贗語做為回歸文壇的起手式倒也不足為奇，畢竟這早已是一眾說謊成性的現代小說家之慣用手法。這則栽贓給愛因斯坦的贗語可說是《我們幹過的蠢事》的使用說明書：電視名嘴般，「來自一個精神分裂的國度」之敘事者口中一切從外太空到內子宮、從量子力學到維根斯坦分析哲學的嘴炮都是陰謀論者妄想症爆發的狂亂囈語，切莫當真。

然而，弔詭之處在於：哪個精神狀態正常的人會把小說當真呢？賀景濱究竟是擔心讀者入戲太深，才蓄意讓情節塞滿令人出戲的漏洞——以最基本的敘事條件為例，連餐廳招牌之德文「Zur Letzten Instanz」都得仰賴手機翻譯，「魯到可以當魯蛇俱樂部部長」的小說家當初要如何修習李森多夫大師的邏輯學？又或者賀景濱其實並未意識到自己筆下「故事大綱演算法」中的程式蠕蟲？

當然，入戲到無法自拔的陰謀論者會替上述漏洞辯護：在後（ㄕㄢ）現（ㄓㄞˋ）代（ㄅㄢˇ）諜報敘事的框架下，小說家特務的魯絕對是欺敵偽裝術，就像《國產凌凌漆》似廢實殺的豬肉榮一樣。既然談到妄想症與陰謀論，或許有人已想起一則精神分析師拉岡（Jacques Lacan）屢次引用的佛洛依德笑話：「猶太騙徒譙其友人：『你明明要去克拉考，幹嘛跟我說你要去克拉考，而不是去倫貝格？』」

這則冷笑話曝露出話語（你說要去克拉考）和意圖（你想要去克拉考）之間的幽微空隙：你真的想去克拉考嗎？你八成想讓我以為你要去倫貝格，才謊稱要去克拉考？如果你真要去克拉考，就該告訴我你要去倫貝格！換言之，無論友人是否有說謊的意圖，猶太騙徒斷言此意圖存在，故使友人的真話成為自己預期中的謊言：「你試圖靠說真話來欺騙我。」

拉岡從這則笑話提煉出以下概念：「話語的結構是主體以一種反轉的形式從他者那裡收到自己的訊息。」若把拉岡式分析概念揉入《蠢事》的諧擬諜報敘事，我們將面臨另一道詮釋難題：誰是主體，誰是他者？主體又從他者處收到什麼被反轉的訊息？

詮釋一：小說家賀景濱（主體）試圖欺騙讀者（他者）。此種詮釋的破綻在於小說（fiction）的本質就是偽造（fictionalize）。讀者本來就知道小說是「滿紙荒唐言」；與猶太騙徒疑神疑鬼的心理機制正好相反，讀者並不擔心「被真話欺騙」，反而期待「從謊言中接收到真理」。眾多建構在偽科學幻想上的科幻小說，為了給予讀者「栩栩如真」的沉浸式體驗，往往透過欲蓋彌彰的敘事障眼法掩飾知識論上的瑕疵：「我承認說謊，請別糾結於小小的謊言，好好享受文字幻象之旅吧。」

賀景濱似乎有意顛覆類型小說的話語結構，讓網路鄉民般的聒噪小說家喋喋不休地賣弄各種似是而非的知識：「我正在說謊，但你能分辨我說的是真是假嗎？」當讀者一再被挑釁而開始疑神疑鬼時，恐怕會拋出陰謀論者的標準問題：「為何蓄意讓我識破謊言？背後有何圖謀？」

《蠢事》內藏的話語函數結構，或許正是小說家（無意識中）渴望自己的謊言反轉成真理後再度從讀者處回返：「唯有對你說謊，我才能閃現真理。」賀景濱試圖透過虛構書寫擬仿的真理，便是社群媒體演算法下同溫層林立，共識現實被虛假資訊瓦解的後真相狀態。

假如讀者決定恪遵「從巴黎的脫衣舞孃看到深層的矛盾和恐懼」之羅蘭．巴特（Roland Barthes）於冷戰時期提出的「作者已死」宣言，懸置對作者意圖的揣測，也許會滑向詮釋二：到柏林尋找邏輯學教授的魯蛇小說家（主體）試圖欺騙AI演算法（他者）。

然而，小說家真的是話語主體，又真能騙過演算法嗎？讓我們先回顧一下他究竟幹了哪些「蠢事」：一連串超展開情節皆始於小說家跟小綠人購買的三款應用程式——獵奇的「外星人柏林生存指南」、「完美情人」豢養手遊和免費贈送的闇黑版「故事大綱演算法」。

百無聊賴的小說家在西班牙小酒館執行了「外星人柏林生存指南」，召喚出彷彿擷取自間諜衛星監視影像的聒噪外星二人組阿花（Alpha）和貝塔（Beta），隨即巧遇幾乎和羅馬尼亞女詩人伊莉卡（Carolina Ilica）撞名的「寂寞芳心俱樂部總體療癒聯盟柏林支部的藝伎級會員」伊莉卡香，並聽從指示前往哈弗爾河畔的修車坊尋找滿口陰謀論的技師蘇密特，借走一輛「自動循跡系統程式可能有蟲」的殺人幽靈車。

回到小酒館，小說家和異色瞳西班牙女子黛安娜．卡洛斯捲入神秘爆炸，死裡逃生後又遇到據稱和黛安娜同是「GET II」基因增強型改造人的韓內克．馬斯垂立希（有種浦澤直樹《怪物》［MONSTER］中東德密室實驗製造出殺人怪物孿生兄妹的既視感）。小說家將黛安娜的照片輸入「完美情人」之後，情節愈來愈像「故事大綱演算法」隨機產生的俗濫諜報元素亂數拼裝：諜對諜、黑吃黑、政府監控、世界末日。

若讀者從光怪陸離的情節抽身反思，腦海立刻浮現疑問：「為什麼決定情節發展的關鍵事件都有機械降神的痕跡？」故事的初始設定敘事者＝來自X國度的小說家（變項X可帶入：量子、精神分裂、視神經錯亂……）就已經讓人出戲：德國政府介入策劃的陰謀怎會揀選手機成癮且德語苦手的臺灣魯蛇做為棋子？小說家在與阿花星人的電玩辯論中否定虛擬實境的沉浸式體驗，但《蠢事》裡一連串香豔刺激、腎上腺素噴發的奇遇，卻像極了滿足肥宅綺麗幻想的混合實境RPG大冒險。

儘管小說家鬆口承認小說和電玩的敘事結構存在相似之處——「你可以把電腦遊戲看作是後現代文學理論的最終實踐。在某種意義上，也可以把所有的文本都看作是遊戲。」——他仍太盲目地相信自己做為敘事者的主體性：我跟小綠人下載了演算法，我豢養完美情人黛安娜，我跟阿花星人擬像互動答辯，我讓手機上格拉蘇蒂錶的指針前進／後退……。

某種程度上來說，《蠢事》服膺科技決定論者麥克魯漢（Marshall McLuhan）的箴言「媒體是人類的延伸」：媒體改變了人類的感覺結構，強化了人類肉體的能力，但終究臣服於人類的感知與主體性。相對於麥克魯漢對媒體的人類中心詮釋，德國媒體理論家奇特勒（Friedrich Kittler）拋出令人戰慄的基進觀點：數位科技媒體正逐步篡奪原屬於人類的主體性。

乍聽之下，奇特勒的觀點似乎讓人聯想起《駭客任務》等敵托邦敘事中人類淪為餵養電腦母體之生物電池的悲慘場景，但這樣的聯想仍不脫電腦＝邪惡他者／人類＝受困主體的人類中心套路。

奇特勒的觀點之所以獨特，在於他不僅將拉岡的想像界、象徵界、真實界三層意識拓撲結構對應到留聲機、膠卷及打字機等不同性質的媒體技術，更進一步宣稱圖靈（Alan Turing）為破解納粹 Enigma 密碼機所設計出的電腦原型（Bombe）讓人類碰觸到無法被語言表述的真實荒漠：過去的類比媒體所複製傳播的訊息仍服從人類語言的象徵結構，但圖靈機器以降的數位媒體卻在複製象徵結構的擬像之下，大量堆砌抗拒人類語言秩序象徵化但又無法刪除的物質殘餘。

就奇特勒的觀點，圖靈電腦因反饋迴路而獲取本屬於人類的演算反身性（operational reflexivity），進而得以在演算過程中改變初始指令以優化演算結果。奇特勒因此拋出了一則脫胎自布希亞著名宣言——「（做為美國擬像的）迪士尼樂園的存在是為了遮掩『美國本身就是迪士尼樂園』這個事實」——的觀察：二戰以降的爭奇鬥豔的諜報小說是為了遮掩電腦演算已取代人類間諜的事實。

奇特勒的觀點提供我們修正詮釋二的另類路徑：魯蛇小說家自以為是欺騙AI演算法客體的自然語言主體，但AI演算法實際上是滿足自戀小說家自我欺騙的數位語言主體。這句陳述聽起來有些繞口，置入日常情境便不難理解。

情境一：每當我們對Siri女僕說話，她總給出我們期待的答覆。事實上，Siri模擬的女聲並不遵循人類語言邏輯，而是透過層層加密的隱晦數位語言進行演算，再製造出服侍iPhone使用者的語言擬像；它無意效忠使用者，僅只是透過大數據和蒐羅到的使用者資訊算出最佳解。

情境二：每當我們瀏覽臉書，便是將個人的生物資訊曝露在演算法的監視之下；臉書就像一部鏡像機器，反射出我們的意識形態和各種癖好，從龐大的資訊海洋中映射出我們渴望看到的世界斷面，同時卻也將殘餘的真實碎片淹沒在一片數位噪音之中。我們誤以為Siri和臉書的存在理由是取悅使用者，殊不知它們是數位政權下的新型戰爭機器，透過演算法精準投遞的假訊息讓無硝煙的戰爭隱身在歡愉的日常之中，正如魯蛇小說家所說：「喬治．歐威爾曾經憂心我們在一九八四年會喪失所有的隱私，卻沒想到我們會心甘情願把所有隱私奉獻給雲端。」

若延續詮釋二的修正（亦即「AI演算法才是映射小說家謊言的數位語言主體」），我們將意識到先前的疑惑——「為什麼《蠢事》布滿機械降神的痕跡？」——事實上是錯誤視角造成的混淆：魯蛇小說家的第一人稱敘事讓我們誤以為他的涉入和選擇對於事件發展有決定性影響，但事實上任何人都可以取代他在演算法中的角色：他並非因為獨特和不可取代而被揀選，而是碰巧出現在那個時空而被隨機帶入。

任何使用者執行「外星人柏林生存指南」、「完美情人」或「故事大綱演算法」時都會產生錯覺，以為自己正在創造不可複製的經驗，但終究只是重複搬演AI演算法早已預設好的套路。換言之，《蠢事》非關機械降神，而是再度召喚佛洛依德將近一個世紀前在《文明及其不滿》所說的義體上帝（Prothesengott）：「人類可說是已經成為某種義體上帝。穿戴上一切輔助器官的人類確實偉大不凡；然而那些器官尚未與他成為一體，而且還三不五時給他帶來一堆麻煩。」

穿戴上雲端網路和虛擬實境等數位義體，人類彷彿與神一樣全知全能全在，但大數據資料庫和電訊在場（telepresence）暗藏的危機遠超過佛洛依德人造下顎帶來的麻煩：人類建立在語言效應上的主體幻覺將全面遭受AI演算法數位語言主體的滲透和挑戰。在不久的未來，或許人工智慧將不再稀罕圖靈測試，反而是人類將懊惱於自己再也跟不上數位語言的腳步。

《蠢事》的結尾再度響起愛因斯坦贗語的變奏：「這是距離世界末日的指針。你不要不信邪，人類的愚蠢和人工智慧的聰明都是無止境的。」有趣的是，當小說家的話語淡出時，超級電腦運算出來的世界末日倒數計時器逆行了四分鐘。這是否意味著小說家終於騙過AI演算法了？又或者是AI演算法讓小說家以為自己成功了？小說家的自爽／字爽讓人聯想起拉岡所觀察到的喬伊斯聖癥（sinthome）。

為了證明女兒露西亞的精神分裂純為醫生誤診，喬伊斯在《芬尼根守靈》中創造了彷彿加密運算過的謎語敘事，挑釁地拋給精神分析師一項難題：如果你讀不懂我的話語，要如何準確地診斷我？我是真瘋還是裝瘋？就拉岡看來，假如精神分析師試圖讀懂妄想患者的囈語，最終只會陷入同樣的妄想。那麼，喬伊斯究竟是「沒瘋裝瘋」還是「瘋裝沒瘋裝瘋」？

同樣的，魯蛇小說家究竟是「我騙演算法」還是「演算法騙我騙演算法」？正如魯蛇小說家所說「現在我知道任何句子只要以我知道或我不知道開頭就會陷入類似的迴圈」，而這種主客體不斷迴圈易位的鏡像深淵（mise-en-abyme），讓讀者彷彿凝視著將本尊畫入〈宮女〉（Las Meninas）中的委拉斯奎茲（Diego Rodríguez de Silva y Velázquez），在暈眩感襲擊下不安地追問：那張背對著我的畫中畫上究竟畫著什麼？是遠景那面鏡子中映照出的國王和皇后，或是繪畫空間之外占據國王與皇后位置的我？

書籍介紹 本文摘錄自《我們幹過的蠢事》，春山出版

作者：賀景濱

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 繼《去年在阿魯吧》之後，賀景濱十年力作《我們幹過的蠢事》 世界大戰早就開打了，只是以0與1的形式 用小說逼近我們生存的後真相時代

＊本書獲國家文化藝術基金會「長篇小說創作發表專案」補助

在將臨的世界，你可以見到任何人，但他可能已經死了。上酒吧看足球賽，球員們帶頭盔用演算法踢球。餐廳吃德國豬腳，豬會向你介紹自己的一生。不需要愛情，因為有完美情人App。不需要寫作，因為有故事大綱演算法。去到任何異地，你的喜好都在資訊網的掌控下。你甚至不知道你遇到的，是人還是人造人，或外星人？在那個世界，沒有大型戰爭，只有日常生活不斷冒出的陰謀，黑社會也是數位黑幫，這就是賀景濱睽違十年的長篇小說《我們幹過的蠢事》所創造的世界。

主角為了尋找邏輯學教授李森多夫來到柏林，經人介紹走入一家神祕修車廠，卻陷入基因人、黑幫、走私、間諜的謎團中，最後發現距離世界末日只剩下七分鐘……

賀景濱在華文創作一直是旗幟鮮明但不輕易出手的作者，每次新作總令人驚豔。他對科學、哲學、歷史、社會與政治的獨特視野，對人性荒謬的嘲諷，令人捧腹大笑也黯然神傷。

進入數位資訊時代，我們該如何重新定義「人」的主體性？人工智慧崛起後，我們又要怎麼看待心智？本書展現小說家對人類與宇宙的終極關懷，是台灣在政治、科幻與後人類小說的頂尖之作。

本書特色

一、擅長哲學與科學辯證的小說家賀景濱，繼《去年在阿魯吧》虛擬實境後，繼續挑戰未來世界。 二、關於宇宙與人類的奧祕與虛無，以及小說這門技藝是否還有原創力，作品裡頭有精采的反省。

countries: 德國 台灣 羅馬尼亞 西班牙 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 臺北

things: iPhone 假訊息 大數據

title: 《我們幹過的蠢事》書評：魯蛇小說家究竟是「我騙演算法」，還是「演算法騙我騙演算法」？


content_text:
時節進入秋冬季節，正是進補調養身體的好時機，彰化縣政府為推廣彰化羊肉及彰化健康豬肉，14日在臺北希望廣場辦理2020「絕品好羊、彰上名豬-彰化羊肉暨彰化健康豬肉推廣活動」，彰化縣長王惠美北上為彰化羊肉及健康豬肉、彰化優鮮農畜產品代言，與現場貴賓共同推廣，活動現場有彰化優鮮農畜產品展售、精選彰化畜牧優質商品組合現場標售，還有免費彰化羊肉及彰化健康豬肉料理品嚐，王縣長將「無瘦肉精、無藥物殘留」的彰化羊肉及彰化健康豬肉，還有「彰化優鮮」農特產品，符合三章1 Q，介紹給民眾，讓民眾買得放心、吃得安心。

「絕品好羊 彰上名豬」 彰化羊肉暨彰化健康豬肉前往台北希望廣場推廣。王縣長說，彰化有好山好水，也是畜產大縣，特別是是肉羊飼養數量最多的縣市，彰化縣肉羊飼養頭數約1萬8,232頭，全國佔比18.7%，位居全國第1，豬也約有75萬頭，佔全國第3。彰化縣政府致力於提供民眾健康、安全的肉品。彰化縣為健康把關，豬隻從畜牧場的時候開始檢驗飼料，到可以屠宰時，還要抽血檢驗，因此彰化推出的肉品保證不加任何瘦肉精，在全國1千多家的全聯及楓康超市都可以買的到，歡迎鄉親安心購買，放心食用。王縣長表示，感謝台北同鄉會前來支持，還有彰化26鄉鎮市農會都很積極一起推廣在地農特產品，縣府極力推廣彰化優鮮品牌，產品都要符合三章1Q，替農民、鄉親把關，保證健康又安全，除了一般通路以外，民眾也可以在小三美日的網路平台或者i郵購都可以採購。此外，彰化縣有亞洲唯一的海牛以及玻璃媽祖廟，還有唯二的扇形車庫，歡迎北部的鄉親有機會回來彰化走走，下周一11/16在台北天成飯店，鹿港轉運站也會來台北招商，也歡迎有興趣的廠商前來投資。

彰化縣長王惠美北上為彰化羊肉及健康豬肉、彰化優鮮農畜產品代言，與現場貴賓共同推廣。農業處表示，在中醫養身觀念，羊肉性溫熱、補氣滋陰是最能滋養人體的優質肉品；而現代醫學認為，羊肉富含高蛋白、低脂肪、低膽固醇及豐富膠原蛋白，因此在秋冬之際、溫差變化劇烈季節，羊肉是最適合進補及調養身體的養生食材。

彰化健康豬肉是不含瘦肉精的安全豬肉，自牧場源頭端養豬生產戶把關，由獸醫師督導各項防疫衛生工作，縣府對豬隻飼料、血液及肉品層層抽驗無瘦肉精含量，最後由財團法人中央畜產會獸醫師屠宰衛生檢驗合格，才售予消費者，因此彰化縣政府推出的「彰化健康豬肉」是掛保證的，絕對讓消費者買得放心、吃得安心。目前在全聯及楓康生鮮超市全國各分店計1,000店家都有販售彰化健康豬肉，其運輸及販售地點全程低溫保鮮，民眾可更方便購買。

彰化健康豬肉是不含瘦肉精的安全豬肉，自牧場源頭端養豬生產戶把關，由獸醫師督導各項防疫衛生工作，縣府對豬隻飼料、血液及肉品層層抽驗無瘦肉精含量，最後由財團法人中央畜產會獸醫師屠宰衛生檢驗合格，才售予消費者，因此彰化縣政府推出的「彰化健康豬肉」是掛保證的，絕對讓消費者買得放心、吃得安心。

王縣長親自料理來自彰化的「絕品好羊 彰上名豬」。(文．圖/彰化縣政府提供)

journalist: 好生活

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 鹿港 臺北

title: 「絕品好羊 彰上名豬」 彰化羊肉暨彰化健康豬肉前往台北希望廣場推廣 | 地方亮點 | 好生活


content_text: 美國新總統當選人拜登未來將採取何種對台政策，受各方關注。美國在台協會（AIT）前理事主席卜睿哲十二日表示，拜登交接重點為優先重建政府決策過程而非政策實質，且上任後國內有許多僵局待解，他認為對台政策成形要「以月起跳，不是周，甚至可能要幾個月，我能給的建議就是保持耐性。」卜睿哲表示，可以從拜登的就職演說尋找線索，因為拜登屆時將大致說明其外交和安全政策，觀察拜登提名的官員，也可了解政策方向；舉例來說，他就很好奇拜登的貿易代表如何回應與台灣的雙邊貿易協議。 另外，卜睿哲說，拜登一九七九年擔任參議員時，投票支持台灣關係法；包括對台灣在內，中國大陸都是野心勃勃，無論是拜登或是他的顧問，無人對其懷抱天真態度，他們重視民主，對台灣的民主制度充滿敬意，「因此，在台灣的朋友們需要保持耐心，也可以保持信心。」華府智庫「新美國安全中心」研究員塞耶茲表示，美國的對中與對台政策，都可從拜登提名的官員接受國會審查時來觀察，他認為參議員們會更關注這些議題，以往只問國務卿和國防部長，未來包括商務部長、財政部長和貿易代表這些被提名人，也要回應包括中國大陸與台灣的問題。塞耶茲表示，相較川普政府處理台灣議題的高調和熱烈，他不認為拜登會這麼做，拜登更可能回到前朝的「自然」模式，例如國務院定期推文、亞太助卿到智庫演講等等；另外，他認為軍售可能會減少，這並非政治考量，因台灣目前就未來五、六年的軍售做出一系列承諾，已經決定要買了。

title: 拜登對台政策 看就職演說


content_text: 台北市教育局今上午舉行109年度杏壇芬芳表揚典禮，高達67人獲獎，其中，還有一位奉獻超過60年的中山國小教師黃阿蒼，他熱愛運動每天到校教導學生打羽球，也帶領學生奪得國內外羽球競賽的多個冠軍。黃阿蒼說，也曾在吉林國小第一屆創校時擔任過教師，總統蔡英文也是第一屆學生。今年高齡84歲的黃阿蒼畢業於國北師院，也就是現在的國立台北教育大學，1959年到中山國小服務擔任導師，同時負責教學生打羽球、各項球類運動。 而後黃阿蒼到吉林國小，他說，1965年到這間國小擔任班導師與任職訓導主任，「總統蔡英文就是第一屆學生，到現在都還記得，之後陸續到西門國小、西園國小服務，最後在1985年，再返回中山國小服務直至退休。」此次「台北市杏壇芬芳錄」對象涵括學校教師、導護志工、校警、幼兒園教保員等，推薦件數70件，經教育局初審委員實地訪查決議獲選表揚名單，其中幼兒園2件、國小48件、國中8件、高中5件、高職1件及特殊學校3件，合計共67件事蹟獲表揚，獲獎件數為歷年之最。教育局長曾燦金今早出席表揚頒獎時表示，黃阿蒼雖然已經八十幾歲，但氣色相當好，他的女兒也特地陪同到場接受表揚，黃阿蒼女兒在現場也直呼，「父親全心全力投注在教育，所以父親常不太會管小孩，但父親也是國寶級老師，許多羽球好手都是父親帶領指導的。」黃阿蒼表示，65歲退休後每天還是一早會從板橋家中搭捷運到學校，教導學生打球，早上七點半在學生還沒上課，會陪著學生練球，八點半開始上課後就搭車回家休息，接著下午兩點半再出門去學校，繼續陪學生練球到下午五點半，每天跟學生很快樂、不會老。還有敦化國小教師陳娟娟獲得表揚，2003年到敦化服務推廣閱讀教育，她說，參考香港經驗與班級試驗後，開始在全校班級實行「家庭閱讀契約」活動，希望透過這方式鼓勵親子共讀，讓家長每天陪孩子共讀10分鐘到半小時，為了就是要培養閱讀習慣。另外，還有東湖國小教師鄭秀珠，她在東湖服務當工友已33年，是處室的專屬的「Siri」，事事提醒、時時協助，只要有她在，行政同仁萬事安心，使命必達精準又有效率的工作態度與精神，都是教育工作後輩學習的典範。

people: 鄭秀珠 蔡英文

taiwan-subdivisions: 板橋 中山

title: 蔡總統是他學生 國小退休教師黃阿蒼獲列杏壇芬芳錄


content_text: 國立屏東大學學生會今邀請衛福部長陳時中演講，以「後疫情時代之台灣國際佈局」為主題，陳時中細數防疫過程，他說，防疫走到現在，第一階段是成功的，但後面還有很多挑戰，最重要是大家都合作；面對下一波秋冬疫情，他說，要跟防疫疲乏一起對抗，同理心，不鬆懈，一起努力打一場長期戰。陳時中在百忙之中抽空南下演講，被屏東大學學生會的熱情所感動，他開頭說，他的媽媽是屏東人，住在廣東路上，小時候回屏東，跟屏東大學也算是鄰居。 陳時中分享防疫心路歷程，他說，要做決策不容易，「每做一個決定好像身上掛了一個箭靶」。每次的決定都有很多的選擇，根據專家、有經驗判斷，如同人生遇到各種情況，最怕就是不敢做決定。面對疫情，陳時中說，疫情資訊要公開透明，因為未知會帶來恐懼、互相懷疑。最重要是關懷，外在環境仍嚴峻，跟防疫疲乏對抗，同理心，不鬆懈，一起努力打長期戰。演講結束後，開放同學提問，同學問到，防疫與觀光哪個重要？陳時中說，觀光是最後選項，疫情期間以疫情為重。屏東大學校長古源光提問，擔任指揮官承受壓力大，睡得好嗎？如何紓壓？陳時中說，他天生就好睡，也坦言疫情期間壓力非常大，他的習慣是，把事情想清楚做個決定，有時這個決定看似沒決定，或無法決定，不要塞在死胡同，有時候今天想不通，睡起來就想通了。學生提問，新冠肺炎過後，以什麼態度面對下個病毒？陳時中說，記取教訓，不能只記得成功的一面，不能自滿，要了解國際經驗，作為借鏡。衛福部長陳時中今到屏東大學演講以「後疫情時代之台灣國際佈局」為主題。記者劉星君／攝影衛福部長陳時中與屏東大學學生們合影。記者劉星君／攝影屏東大學師培生到唐榮國小實習指導六年級兩班的小朋友寫下對衛福部長陳時中和防疫人員的感謝卡，今晚間演講時，屏東大學也將卡片贈送給陳時中。記者劉星君／攝影疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎疫情超過5285萬確診 逾129萬人病歿

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 中和 成功

title: 面對疫情挑戰 陳時中：要跟防疫疲乏一起對抗


content_text:
ATLANTA, GA – NOVEMBER 03: Poll workers help voters at the Park tavern polling location on November 3, 2020 in Atlanta, Georgia. After a record-breaking early voting turnout, Americans headed to the polls on the last day to cast their vote for incumbent U.S. President Donald Trump or Democratic nominee Joe Biden in the 2020 presidential election. (Photo by Megan Varner/Getty Images)

【大纪元2020年11月14日讯】（大纪元记者施萍报导）目前美国大选的战火已经烧到了乔治亚州。除了总统大选要重新数票外，明年一月份的两位联邦参议员席位大战是决定参议院是不是被民主党夺走的关键。

民主党高层人物公开在媒体以及网络上发出号召，让支持拜登的人马上搬家去乔治亚州，只为去给民主党投票。按照乔治亚州的法律，这是明显的“重罪”选举欺诈。

明年1月5日，乔治亚有资格的选民要在现任联邦共和党参议员珀杜（David Perdue）和民主党挑战者奥索夫（Jon Ossoff），以及另一位现任共和党参议员莱夫勒（Kelly Loeffler）和民主党挑战者沃诺克（Raphael Warnock）之间选择。

联邦参议院少数党领袖、纽约民主党参议员舒默（Chuck Schumer）在主流媒体封拜登为下届美国总统之后曾说，民主党即将取代共和党占领参议院，“现在我们拿下乔治亚，我们就改变美国了”。

本周一，《纽约时报》专栏作家弗里德曼（Tom Friedman）在CNN主播、纽约州长库默之弟克里斯·库默（Chris Cuomo）的访谈中说，“我希望每一个人都在下个月搬家去乔治亚，注册投票，投给两个民主党参议员。”

纽约的社会主义国会议员欧凯秀（Alexandria Ocasio-Cortez，简写为AOC）已经宣布她马上去该州。纽约州华裔民主党2020总统参选人杨安泽（Anderew Yang）在推特上号召他的上百万粉丝，搬家去乔治亚。

“应该有一个资源的协调，每个投拜登的人都应该准备去乔治亚。我就去。”他写道，说这是给拜登一个“统一的政府”的“唯一方法”，并说，“时间不多了，重选（runoff）的邮寄选票最迟一天是11月18日，注册最后一天是12月7日，提前现场投票从11月14日就开始了。”

在下一个推文中他说，他和太太正在搬家。“这是我们唯一的清除米奇（指参议院主席麦康奈尔）的机会，帮助乔和卡马拉在未来四年完成工作……”

根据乔治亚州的法律，合法选民资格中没有居住期限的要求，而且该州允许选民使用外州的驾照登记。但是，对于“居住状态”有一个定义，即“目前没有从‘固定住所’搬离的直觉”，即“一个人不能被认为是这个州市或县的居民，如果这个人是因为临时的目的，而不是把这个市或者郡作为永久居所的意图的话”。如果非合法居民或者临时居住者投票的话，在该州是一个重罪。

“这些是非常敏感的事情，选举官员是要关注正在发生的事情的。”北佛罗里达大学政治学教授施诺（Enrijeta Shino）对《华尔街日报》说，“人们做这种事情应该非常小心才是。”

但是在乔治亚，虽然竞选者可以调查和指控选民的资格，但是这个过程是非常漫长的，需要反复听证与传唤证人。

此外，外地人临时到一个地方参加选举本身就违背了选举制度的初衷。因为外地人对于当地的社会没有参与和责任，参议员是代表当地人民的声音的，如果没有相关利益的外地人临时过来施加影响，这明显是对一个选举过程的操控。

乔治亚州的共和党选民们目前万分着急，他们正在呼吁该州的共和党议员们采取行动，让共和党州长坎普（Brian Kemp）召集州众议院召开特殊会议，解决乔治亚目前的选举危机。

同时，共和党选民们正在试图调查民主党籍前州长参选人艾布拉姆斯（Stacey Abrams）登记的选民们的资格问题。根据BBC的一个报导，在过去的两年里，艾布拉姆斯通过她的组织人脉，仅在乔治亚就登记注册了80万民主党选民，被民主党认为是帮助拜登在该州以微弱优势领先于川普总统的“英雄”。

乔治亚州州长办公室网址：https://gov.georgia.gov/trey-kilpatrick。

责任编辑：尚明

journalist: 施萍

title: 舞弊继续 民主党公然朝乔州集结支持者！


content_text:
新冠肺炎境外移入病例數攀升，今天單日增8例創半年來新高，指揮中心表示，目前國際疫情持續增溫，加上台灣開放疫情嚴峻的印尼、菲律賓移工來台，都是可能因素。至於秋冬防疫專案，預計下周出爐，跨年活動人數和邊境管理，將是重點。

國內新冠肺炎境外移入病例不斷攀升，指揮中心宣布13日再新增8例，其中案591、592、595到597為2名男性船員及3名女性移工，年齡介於20多歲至30多歲，分別於10月28日及29日入境後，到集中檢疫所檢疫，11月11及12日檢疫期滿前採檢，後來才確診。

而案593為50多歲本國籍女性，7月中到菲律賓探親，10月29日返台，入境時無症狀，11月3日曾回報有輕微鼻塞及流鼻水症狀，但已改善無症狀，經評估未安排就醫，於檢疫期滿前採檢，13日確診。

案594是20多歲本國籍男性，8月中前往波蘭就學，11月5日陸續出現嗅覺異常及喉嚨痛，自行服藥未在當地就醫，10日返台，入境時主動告知有症狀，於機場採檢，13日確診。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，「今天有8例，應該是自4月19號之後，在一天裡面有最多的病例發生。（印尼、菲律賓）當地的疫情也比較嚴重，或是說我們目前最近可能有增加這兩個國籍移工人員進來，這也可能是一個原因。」

根據指揮中心的統計，從11月9日週一至今，全台新增境外移入個案累計達20例，有增加趨勢。而且目前全球每天確診個案數屢創新高，全球累計確診數已超過5200萬例，每天通報病例數超過60萬例，顯示各國疫情逐漸增溫，境外移入個案自然會增加，也讓外界關心國內醫療量能是否足夠?

莊人祥表示，「以前如果說是入境就篩檢的話，他可能要住個二、三十天，但是現在大概我們用這種，就是檢疫期滿前再採檢的話，他頂多住10天，反而是降低醫療的，一個量能的一個需求。」

指揮中心表示，截至11月12日，國內負壓隔離病房有983床，空床有479床，普通隔離病房有699，其中空床336床；專責病房有1270床，空床有1063床。整體來說，國內醫療量能相當足夠，預計下週三18日就會公布跨年活動、邊境管理等相關秋冬防疫專案內容。

吳雅瑜 陳立峰 / 台北報導

@type: person

countries: 印尼 菲律賓 波蘭 台灣

title: 新增8境外移入病例 創半年來單日新高


content_text:
近日天地圖書在莊士敦道的店，有個神祕展覽。從臉書的低調推廣內容看來，是關於一本由作家手作的書，名為《附件三》。到達書店內翻閱，讀者才恍然大悟，是黃碧雲的手工藝術書，內容是她新近關於社會運動議題的《附件三》。有些讀者覺得這書定價甚貴（由 1500 元至 5800 元不等），而且黃似乎並沒打算要讓小說〈附件三〉承擔印刷傳播的功能。我花了約一小時站在天地圖書店內從頭到尾把《附件三》讀完，再來回翻看樣書的手工及手工藝術書內頁的親筆畫作。我並沒有把這樣的書當成一本大量印刷傳播的書籍，更不認為這書是賣貴了。反而，這本手造書讓我思考的是書籍作為物質存在的議題，而不是關於作家本人是否賣書奇材、或是傳奇女子、甚至是被捧得過高的作家。事實上，儘管人們常常進出於書店之間，但是，我們很少把「書」當成獨立的物質存在，只把書當成是盛載文字內容的載體。然而，古今中外對書籍作為一種物質存在的討論都不缺。從本雅明到艾可，都談論古本買賣、書籍幀裝，以及書本作為物質存在時所留下的經驗（本雅明）與記憶（艾可）。在他們的眼裡，一本書遠不止於內容的載具，能夠相中一本書，從書的內頁、出版年份、乃至紙質、幀裝，無一不價值連城。

從這樣的視角來看待《附件三》，問題更有趣。黃碧雲把一篇新的文學作品製成手製書，於是有了這十九本由她親自油印、裝幀的手造書《附件三》。此限量的「書」，其成品本身是一件經由人手製作而成的工藝物，於是，在計算《附件三》的價值時，除了書內的文字內容，還需要計算這本手造書本身作為物質存在的價值。我將之看成一件包含文字創作在內的工藝品，其價格超越一般書市的成書，原因不止於「限量」和作家有名氣可賣，更基本是因為，《附件三》的價格包含手製勞動，包含著經由手造而來的、超出文字價值的工藝價值。如果大家有仔細去看展覽的樣本（而我認為那樣本是很值得買下來的），真的一頁一頁去翻看至最後一頁，你會發現這位手造書的工藝者寫了以下的字：「第三本 有一點混亂. 幾時幾天. 2020.8月2.」、「重做有破損。2020.08.30」、「這本做Dummy 10月4日」而有文字的內頁亦有拓印的畫作。如果你考慮到這是一件工藝品，那麼這本書值1500至5800與否，是否因為黃本身有炒家市場而賣咁貴這類問題，便有一個比較實在的討論點：先是勞動價值、藝術價值，再到市場價值。一些有出席及參與海外書籍買賣市場的出版朋友更明言，《附件三》根本是書市中常見的手工藝書市場，香港讀者或較少接觸。依我看，每年的藝術書節(art book fair)，其實便是手工藝書的流通賣場。此概念不難理解。

從物質層面延伸至於《附件三》的文學藝術價值。《附件三》，當然直接指稱基本法附件三。附件三本來就是附帶的、屬附錄別冊，不成書，卻存在超出《基本法》可管限的無上權力。今日香港，這點再清楚不過。但黃碧雲卻把《附件三》作為她對眼下香港社會運動書寫的題目。這種顛倒權力的意味，與黃碧雲選擇以手造書來「出版」《附件三》的概念相輔相承：每當政權施行高壓管治，文學、藝術、文化這些建構知識的範疇往往是最快受鉗制的，所謂白色恐怖時期，知識的流通只能地下化。黃碧雲以人手油印、手抄、手造，把印刷技術還原至最粗糙之處，正是以「私傳」的形式對抗政權審查資訊的行為。可以說，從《附件三》的物質存在形態和所承載的內容，黃碧雲不再止於在文學書寫的形式內容間打轉，而是把書本身的物質形式都試圖視作創作的整體。而只要你作為讀者，願意去看看這場展覽，同樣可以透過展覽書店設下的 QR-code 閱讀手造書的內文，去欣賞一件因應時代而衍生出來的《附件三》，也不一定要付出對某些人而言較高的價錢。

小記一則是，當我正在翻看《附件三》的樣書時，黃碧雲突然來到展覽櫃前，仔細地替換著某一套手工畫作明信片展櫃內的展品。在此我看到一位重視這些物質存在的藝術工作者，多於其他。至於一些關於有炒家來炒熱黃氏作品的說法，我無法證實孰真孰假。就我親自前往翻閱和購買的經歷，我所知道的是，無論是上次出售她為《盧麒之死》而作的油畫、手製的明信片，抑或是今次賣手造書，過半買家都是讀者，亦未見有作品流出炒賣市場。是為記。

journalist: 李薇婷

title: 黃碧雲《附件三》　書籍作為物質存在 | 李薇婷 | 立場新聞


content_text:
記者林彥君／專訪

38歲的凱凱在2歲時在《靈山神箭》中飾演「靈芝草人」，台詞雖只有「哎呀呀」，可愛模樣成為該劇吉祥物，他也參與奶粉廣告，至今仍讓人印象深刻。凱凱日前因出現在美式賣場，被網友貼出合照，讓粉絲好奇「老童星」凱凱的近況，對此凱凱向《ETtoday新聞雲》分享消失螢光幕的30餘年都在做些什麼。

▲凱凱（後排中）向《ETtoday新聞雲》分享近況。（圖／鴻凱娛樂提供）

凱凱透露，出社會後曾在全聯、全家上班，也賣過鹹酥雞、中式早餐店，當過停車計費員、電視台的電話客服等，目前經營電商，對於事業規模，凱凱謙虛表示：「現在只是小賣試水溫，疫情太嚴重所以很小咖，不足掛齒。」近日他將著手開YouTube頻道，正在與朋友籌劃內容中。

▲凱凱2歲時因靈芝草人角色爆紅 。（圖／翻攝自靈山神劍）

而會選擇經營電商，其實是因為父母的關係，凱凱的父母年邁，媽媽有阿茲海默症及帕金森氏症，他要在家照顧起居，期間都有工作邀約，不過他都婉拒。

凱凱表示：「拍戲需要長時間，媽媽的病情很難控制是否會發作，雖有請看護幫忙，但因看護對中文不太了解，避免緊急狀況時不知如何處理，所以才先婉拒大家的好意。」目前家人狀況穩定，他透露近期計畫要復出，之後也會安排節目、活動演出，有適合的工作邀約都願意配合，期待盡快與粉絲朋友見面。

▲凱凱分享近期將經營頻道。（圖／鴻凱娛樂提供）

凱凱日前因為逛美式賣場，有網友在Costco好市多 商品經驗老實說粉專貼出合照指出，「這個路人竟然是以前拍長得像大樹一樣高廣告的童星耶！！（還有演靈芝草）」，引起迴響，「哎呀呀」萌樣再被挖出，對此凱凱笑說：「我只能默默的承受黑歷史，但我很怕我七老八十，我孫子叫我唉呀呀，我可能會切腹。」

▲凱凱日前逛美式賣場與消費者合照。（圖／Alf Ding授權提供 ）

title: 獨／「靈芝草人」凱凱38歲近況曝！　賣鹽酥雞、當客服換6工作：宣布復出


content_text: 受友人之託，近日擔任「三分鐘」演講比賽的評審。坦白說，剛接到邀請時內心還真有些忐忑不安，畢竟教書演講多年，從未被嚴格限制，要求在這麼短的時間內完成表達，而且只能用一張沒有動畫的投影片，難度可謂不小！同學們願意報名參加，而且付諸行動，踏上講台，已著實精神可嘉。然而在聽了幾位參賽者演講後，我內心浮現一個問題：他們到底在報告自己的實驗數據，還是別人的研究成果？為什麼他們和數據之間這麼樣的「沒感情」？再多聽幾位，我逐漸明瞭：大部分的同學都在分享自己的研究主題，因為他們都曾用「我的研究發現」或「經過實驗，我發現」等字眼。至於少數幾位令人分辨不出是自己動手做的實驗，或是引用他人的數據，乃因他們連類似的話都未曾脫口。但不論是報告自己或他人的研究成果，那份和數據間的疏離感竟是那樣的明顯，且幾乎是共同特點。 要拉近與數據間的距離，口若懸河，甚至比手畫腳，效果其實有限。最重要的是，講者和實驗之間要真正有感情。我相信為數相當的同學真的喜歡所分享的主題，否則當初不會加入現在所屬的實驗室。但可惜的是，加入後沒有認真地和研究主題「談戀愛」，好似以為追到手了，就可永遠過著幸福快樂的日子。說穿了，平時沒有勤做實驗、力求突破，以至於演講比賽前雖愛意仍存，但僅能在三分鐘內膚淺簡介，無法一語中的。就算給三十分鐘演講，也可能是乏善可陳。或許某些同學抱怨研究的主題由指導老師直接指派，根本沒有「自由戀愛」的空間，對於我力主「和研究產生感情」的論點不服。然而根據親身經驗與多年觀察，若決定接納一個主題後，願意深入耕耘，總能在個人數據和文獻之間，找到穿越時空和跨領域的知識亮光。很奇妙地，成就感會逐漸昇華為研究熱情，甚至產生正向回饋效應，產生更強的研究動機。就好比「媒妁之言」，只要用心經營，也不乏佳偶成雙。在這三分鐘，我看到了煎熬和壓抑。煎熬的是，哪怕只有三分鐘，要隱藏那份和主題的疏離，甚至要裝著對科研有趣；壓抑的是，面對好似有趣的主題，卻不敢投入感情，以為科學熱情是偉大科學家的專利。這一切矛盾的癥結，都在於是否願意真誠地面對所選的主題，以及是否願意放入感情，並將其化為實際的研究行動。這短短的三分鐘對參賽者無疑是震撼，但那一次又一次的三分鐘卻也使我陷入長考，重新省思自己和科學的關係。哪怕，我們已談了快要三十年的戀愛。（作者為台大教授、出版中心主任）

title: 科技．人文聯合講座／三分鐘的長考：和科學談戀愛？


content_text:
新华社北京11月13日电 国务院总理李克强13日下午在东盟商务与投资峰会上发表视频致辞。

11月13日下午，国务院总理李克强在东盟商务与投资峰会上发表视频致辞。 新华社记者 庞兴雷 摄

李克强表示，突如其来的新冠肺炎疫情给各国人民生命安全和身体健康带来严重威胁，世界经济正在经历自二战以来最严重的衰退。东盟作为中国的近邻和重要合作伙伴，双方贸易投资在世界经济低迷背景下逆势增长，贸易额增长5%，中国对东盟投资同比增长76.6%。东盟成为中国第一大贸易伙伴，双方经济纽带更加紧密、产业联系更加密切。

李克强简要介绍了当前中国经济形势，他表示，我们统筹推进疫情防控和经济发展，及时果断出台有效合理的宏观经济政策应对疫情冲击。经过艰苦努力，中国经济前三季度恢复了正增长，稳住了基本盘。这对于一个14亿人口的大国是殊为不易的。

李克强指出，我们实施助企纾困和激发市场主体活力的政策重点面向中小微企业和个体工商户，为的就是稳就业，从而稳住经济基本盘。稳就业要靠市场主体。我们持续推进减税降费，深化“放管服”改革，改善营商环境，激发上亿市场主体的活力。中国现在每天新增市场主体已经恢复到去年同期水平。正是因为保住了上亿市场主体，就业和民生得到了有效保障。中国人民有韧性，中国的市场主体对未来有坚定的信心。现在可以有把握地说，中国经济今年可以实现正增长。在世界主要经济体中，中国率先实现了恢复性增长。

李克强指出，我们清醒认识到仍然面临许多困难和挑战，不仅是经济衰退、贸易萎缩，而且保护主义在持续抬头。我们将秉持命运共同体理念，继续推进同东盟国家的合作，维护多边主义和自由贸易，维护世界和平与发展。

——坚定维护和平稳定的发展环境。今年是世界反法西斯战争胜利暨联合国成立75周年。习近平主席在第75届联合国大会一般性辩论上指出，和平与发展的时代主题没有变，各国人民和平发展合作共赢的期待更加强烈。75年来，亚洲从动荡走向和平，从对抗走向合作，从贫困走向繁荣。我们深知维护地区和平与稳定的重要性，这不仅是商务与投资发展的需要，而且有利于塑造长期稳定向好的预期。

——努力推动区域经济一体化。中方始终主张在世界贸易组织框架下推动自由贸易，在区域层面推动经济一体化，让“两个轮子”一起转。中国－东盟自贸区建成十年来，内容不断充实，水平逐步升级。此次东亚合作领导人系列会议期间有望签署《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP），这将对区域经济一体化、经济全球化发出积极、明确信号。我们愿在互利共赢基础上同东盟国家加强发展战略衔接，推进共建“一带一路”合作。

——全力推动地区经济复苏。多年来，东亚在世界经济中发挥着重要牵动作用，当前背景下我们仍然应当担起这样的责任。各国要同心协力，携手共进，推动地区经济复苏发展，迈向繁荣，这也会给世界经济复苏注入强大动力。在这一过程中，我们不仅要进行先进技术、大企业间的合作，而且要在中小微企业等领域创造新的合作亮点。

李克强指出，明年将迎来中国东盟建立对话关系30周年。“三十而立”，中国同东盟关系进入而立之年，已经“立”起来了，相信将会更加成熟，共同向着互利共赢的方向发展，不断开创商务与投资合作的新局面，进一步造福中国和东盟国家人民，也将有利于维护地区和世界的和平、稳定与繁荣。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 李克强出席东盟商务与投资峰会并致辞-新华网


content_text:
你有聽過00世代嗎？其實他們是被歸為1998年到2002出生的年輕人，在國際上稱為Z世代，敢說敢作、追求自由，也被外界賦予零權威、零包袱等等的印象，因為他們出生年代在2000年前後，不管在政治還是經濟，社會結構都是一個全新樣貌，造就他們有著不一樣價值觀，但這一群年輕人，是10年後台灣經濟主力，他們內心是什麼樣的想法？帶您一塊了解。

在實驗室裡，專注操作機器，今年24歲的謝丞典，準備申請國外碩士班的空檔，先當起研究助理，朝著自己設定的目標前進。

台大化工系研究助理 謝丞典：「我想出國那我一定會比較說，我們跟他們之間的差別，假設他們那邊是我們所嚮往的，可能自由風氣或者是什麼，那當然我們也會希望我們也可以跟著他們的，就是有點追隨他們的步調，其實這個時候爸媽可能就會不太能理解。」

不被父母的期待所束縛，資訊、科技、網路對這一群新生代來說，是最熟悉不過，在1999年開始，即時通訊時代崛起，在國、高中的求學階段，智慧手機也普及了，這些都成為他們人格特質養成的重要一環，被稱為「00世代」。

記者 劉俐均：「00世代他們通常被歸為，1998到2002年出生的台灣年輕人，在國際上稱為Z世代，也稱為網路原生代，而他們將會占未來世界人口的三分之一，在這一段時間出生的人，他們經歷了台灣在文化經濟社會，還有媒體上的轉變，新舊模式之間的衝突，也造就他們獨特的人生觀。」

台大化工系研究助理 謝丞典：「其實我們那個年代，其實很多人是滿冷眼旁觀的，那我會覺得其實這個還是要跟，我覺得跟科系之間滿有關係的，然後第二是可能外面，對我們的標籤已經夠多了，我們也不想要再增加那麼多，就是有的沒的無謂的東西，我最常聽到的就是很草莓、很玻璃。」

台大化工系碩班生 吳仕綸：「現在社群平台比較發達，所以你想在上面講什麼就講什麼，可能之前也是大家也可能有自己想法，但是也不見得有一個地方，可以讓你公開的表達你自己的想法，就覺得(現在)自己的意見可能會變得比較重要。」

敢說敢作、追求自由，也被外界賦予「0權威、0包袱、0時差」的印象，因為面對2000年前後的政治劇變、經濟、社會結構都是一個新樣貌，沒有典範可以依循，他們是「資訊即生活」的第一代，在接收全球四面八方的資訊下，成長茁壯。

東吳大學社會系副教授 劉維公：「大概最近這一、二十年，2000年開始，大概是2000年左右出生的小孩子，那他們是一個，真的是被科技帶著走的世代，這個科技包含了就是，可能現在大家手上都會有的智慧型手機，這些科技包含現在慢慢人工智慧、物聯網都在最近，這些00世代成長過程裡面，慢慢有的。」

大約110萬人的年輕人，即將踏入職場，10年後，可能是社會上的經濟主力，新、舊世代交替考驗，而身為職場上的專業領航者，人力銀行總經理面對自己00世代的孩子，同樣也是多溝通、接受新觀念。

人力銀行總經理 何啟聖：「我覺得有一個可能跟這個成長的環境的關係，也就是現在少子化，家裡面這個小朋友大概就只有一位，很多的關愛就在他的身上，所以他們有很好的教育，但是二方面，他也會受到尊重。」

東吳大學社會系副教授 劉維公：「我們對於00世代，你不要把他放在現在這個脈絡來看，你一定要看到10年後，或者說你把他當作是一個名詞，當作是一個貼標籤，你不會有太多的意涵在那裡，可是如果你把他當作是一個，長期社會演變的過程，你希望這一些00世代，對這個社會發展有貢獻的時候，你真的就要拉長時間看，然後把他當作我剛剛講的，比如說是人才，比如是解決問題，或是時間願景這樣子的概念來看的時候，你就會發現到00世代，這個討論是非常有意義。」

千禧世代，再到00世代，這些不過是代名詞，專家點出，世代需要的是對話並非築起鴻溝、壁壘分明，每個人能做的就是迎接新轉變，才能開啟世代對話的起手式。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 劉俐均 / 攝影 鍾德榮 報導

title: 00世代是誰？ 專家：10年後成經濟主體需打開世代溝通


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月13日訊】下面請看一組環球財經簡訊
美國勞工部統計局最新公布數據顯示，到11月7日，季節性調整後美國初領失業金人數約為71萬人，優於市場預期，續領失業金人數約為679萬人，為3月疫情爆發以來首度少於700萬。目前有超過2千萬美國人申請失業救濟。
有165個來自歐美的企業和團體在週四寄信給歐盟反壟斷專員維斯塔格，表示谷歌在網搜服務上動手腳，在住宿，旅遊和工作等方面的網搜結果上，優先照顧谷歌自家服務。谷歌對這一指控表示反對。
英國央行行長貝利表示，央行在尋找增加火力的新方式，已經開始討論關於殖利率曲線控制，雖然目前還不需要使用。現在，日本和澳洲已經在使用該方法來控制政府債券利率，以幫助經濟和實現通脹目標。
迪士尼公布第四季財報，遊樂園和度假村業務年減61%，電影娛樂業務年減52%，而串流媒體業務年增11%，成為亮點。迪士尼遊樂園業務受疫情影響，第四季損失高達24億美元，巴黎迪士尼到明年才能重啟。
新唐人記者正治綜合報導

journalist: 新唐人記者正治綜合報導

countries: 澳洲 英國 歐盟 日本 美國

title: 11月13日環球財經簡訊


content_text:
屏東市慈鳳宮14日頒發獎助學金給91名弱勢族群學生，每名新台幣1萬2000元。中央社記者郭芷瑄攝 109年11月14日（中央社記者郭芷瑄屏東縣14日電）屏東市慈鳳宮今天頒發獎助學金給91名弱勢族群學生，每名新台幣1萬2000元，慈鳳宮表示，11年來慈鳳宮已發出1740萬元，共有1359名學子受惠。

慈鳳宮供奉媽祖，是屏東市信仰中心，每年都會頒發獎助學金給弱勢族群的學生，每人每學期1萬2000元，今天頒發給91名高職生，共發出109萬餘元。

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣14日電

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東慈鳳宮11年頒發千萬獎學金 1000多人受惠 | 地方


content_text: 新社花海暨台中國際花毯節今日登場，運用花卉打造大型迷宮，現場設有「百合花展館」、「金門特產」、「青農特區」及「山城農產推廣」4大主題及農特產品行銷區，台中市長盧秀燕表示，歡迎民眾來趟類出國體驗，感受台灣的普羅旺斯。新社花海暨台中國際花毯節今日開幕，因應防疫，新社花海及花毯節各個出入口都要求民眾戴口罩，並會架設熱顯像儀測量體溫及噴酒精消毒，導致每個入口大排長龍。 盧秀燕表示，在這超過30公頃的花海結合10公尺高的紅心皇后，讓遊客宛如置身愛麗絲夢遊仙境。開幕首日上午吸引數千民眾前往拍照打卡，盛況空前。下周台中捷運試營運，交通局特別增加1條松竹線免費接駁，加上原先4條公車接駁，共5條接駁路線供遊客搭乘，在賞花之餘，也能利用台中捷運試營運來場深度旅遊。行政院農委會副主委陳駿季表示，新社花海至今已15年，農委會種苗改良場功不可沒。立委江啟臣說，種苗是國家最重要的軟實力，上周立法院經濟委員會視察，認定新社花海暨台中國際花毯節是資本支出最少，效益最高的活動。立委高虹安說，新社花海是老少咸宜的活動，值得將活動推廣出去。台中市府農業局指出，以「2020 愛你愛妳」作為今年新社花海主題，加入農特產品行銷，同時結合田媽媽、農會家政班等推出最道地的美食。輔導東勢區農會於新社花海設立「台中市東勢區冷鏈截切形象區」，透過光波檢測、冷鏈等處理，達到高品質的截切鮮果，提供打卡及有獎徵答送免費鮮果即食包活動，數量有限送完為止。台中國際花毯節今年邁入第10年，且適逢「愛麗絲夢遊仙境」一書出版155年，以「愛麗絲的花境探險」為主題，以地毯式美麗花卉藝術，還原夢幻的愛麗絲花境，面對「提問」做出「抉擇」，不同的「抉擇」將通往不同的道路，引導到不一樣的「結果」，沉浸式體驗設計絕對讓大家耳目一新；其中主花毯「勇氣之心」，高10公尺的紅心皇后由一群撲克牌士兵簇擁著，居高臨下朝著愛麗絲飛來，呈現愛麗絲勇敢對抗皇后的情節。因應防疫，新社花海及花毯節各個出入口都要求民眾戴口罩，並會架設熱顯像儀測量體溫及噴酒精消毒，導致每個入口大排長龍。記者余采瀅／攝影台中國際花毯節主花毯「勇氣之心」，高10公尺的紅心皇后由一群撲克牌士兵簇擁著，居高臨下朝著愛麗絲飛來，呈現愛麗絲勇敢對抗皇后的情節。記者余采瀅／攝影因應防疫，新社花海及花毯節各個出入口都要求民眾戴口罩，並會架設熱顯像儀測量體溫及噴酒精消毒，導致每個入口大排長龍。

countries: 中國 台灣

people: 盧秀燕 江啟臣 高虹安

taiwan-subdivisions: 新社 金門 東勢區

title: 新社花海暨台中國際花毯節 盧秀燕：台灣的普羅旺斯


content_text: 已婚國軍某單位謝姓輔導長和劉姓女兵發生不倫戀，在劉女租住處親熱時，遭徐姓前男友闖入拍下火熱畫面，事後徐某連續2度向謝勒索20萬元封口費得逞，徐食髓知味竟假冒謝某胞妹在臉書「爆怨公社」爆出這段不倫戀，謝某忍無可忍提出告訴，苗栗地檢署經偵辦，日前將徐某依恐嚇、毀謗等罪嫌提出公訴。據檢方調查，家住苗栗縣公館鄉的徐姓男子，與服役軍方某單位的劉姓女兵原為男女朋友，後兩人因故分手，但徐某仍鐘情劉女，有意挽回這段感情。2018年7月間，徐某自劉女母親處取得劉女在苗栗縣的租住處鑰匙，想要突然告訪給劉女一個驚喜，沒想到，徐某開門進屋，竟撞見劉女和謝姓輔導長2人躺在床上打得火熱，徐某當場惱羞成怒，拿起隨身手機拍下2人同床畫面後揚長而去。事隔2個月，徐某利用手機登入臉書「Messenger」，傳訊息給謝姓輔導長恫嚇表示：「如果沒有給新台幣10萬元，將會把這些影片、照片給媒體及軍中服役的單位，謝謝某沒工作。」謝某害怕，分4次匯出共10萬元至徐某銀行帳戶。2018年10月，徐某食髓知味再度用臉書「Messenger」，再度傳訊息給謝某，威脅稱「我也可以花錢買版面…，目前手上還有你1家3口拍的合照跟所有跟你的對話截圖，我也會提供給記…我不是威脅。」再向謝某勒索10萬元，謝某只得乖乖照付。當年年底，徐某再度假冒謝某胞妹名義，在臉書「爆怨公社」上發表「我哥身為輔導長，在營區外與劉姓女兵搞不倫戀…。」等內容，謝氏兄妹得悉後忍無可忍，委請律師向台北地檢署提出告訴，經移轉苗栗地檢署偵辦，檢方日前偵結將徐某依恐嚇取財、行使偽造私文書、以及誹謗等罪嫌提起公訴。

journalist: 中國時報謝明俊

references: 臉書 爆怨公社

taiwan-subdivisions: 公館 苗栗 苗栗縣

title: 見輔導長床戰女兵　前男友拍片勒索20萬再爆料GG了


content_text:
運輸及房屋局局長陳帆表示，位於東涌第99區、以混凝土「組裝合成」建築法興建的公營房屋先導項目，樓高12層，將提供240個單位，預計明年展開工程，2024年完成。

陳帆在網誌表示，「組裝合成」建築法靈活便捷，除了預製件外，其他例如飾面、裝置和配件等，都能在廠房內完成，才送到工地裝嵌。優點包括施工不受天氣影響，在進度管理、品質控制及安全施工等方面也比較理想，亦適合用於土地使用年期較短的過渡性房屋。

他又說，政府目標興建的15000個過渡性房屋單位，除了由現有住宅樓宇改建的項目外，餘下超過1萬個單位都會以「組裝合成」建築法為基礎，部分項目會按地盤限制、基建規模等，考慮使用預製組件。

title: 東涌組裝合成公營房屋先導項目樓高12層　明年動工


content_text:
美國總統大選勝負揭曉，尋求連任的美國總統川普落敗，但是卻仍不認輸。前民進黨立委沈富雄表示，川普氣勢很快就下去了，自己會眾叛親離。甚至認為最後川普不會被抬出去，他鼻子摸著，會自己乖乖走出白宮。

沈富雄在政論節目《少康戰情室》中表示，其實美國大選的大局已經底定，只是我們台灣也要湊一腳，如果每天看看那個跑馬燈，就說好像還有希望。

沈富雄指出，拜登贏了亞利桑那，本來寄予希望最大的就是亞利桑那，因為亞利桑那就領先1萬1千票，那現在拜登贏了。現在就是寄希望於喬治亞，因為拜登也只贏1萬多，但是川普在喬治亞也翻盤不成，川普的人振振有辭地表示，3大州賓州、威斯康辛跟密西根，相差2萬、5萬4跟14萬票，若要翻盤，是不可能的。

沈富雄認為，所以川普這場選舉的結果，他的表現要嘛就像那個大流氓，就是賭輸翻桌；要嘛就像一個小孩子，如果把小孩子手上的玩具拿掉以後，他哭，還躺在地上打滾，這個叫temper tantrum，這是沒什麼搞頭的，而且很快氣勢就下去了。因為隨著時間，他自己會眾叛親離，本來非挺他不可的，就漸漸覺得說大勢已去，再挺，自己也會受傷。因此最後川普不會被抬出去，他鼻子摸著，會乖乖的走出去。

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

countries: 台灣 美國 喬治亞

people: 川普 沈富雄

title: 如何離開白宮？沈富雄斷言川普結局出乎意料


content_text:
11月13日，观众在参观展览。

当日，“百卉千华 锦上添花——海南龙被艺术大展”在海南省博物馆开幕，41件龙被精品与观众见面。该展览将持续一个月。新华社记者 郭程 摄

title: 海南省博物馆展出41件龙被精品_图片频道_新华网


content_text:
▲電動牙刷和傳統牙刷到底哪個好，這個問題困擾不少民眾。（示意圖／記者李依琳攝）

記者簡仲豪／綜合報導

隨著科技發達，日常中很多東西都是透過電動來完成，取代不少手動的生活用品，方便又省力，但也不有少人會擔心機器無法將細節做好，如「電動牙刷」和「傳統牙刷」到底哪個好，這個問題困擾不少民眾，也是牙醫在診間最常被問到的問題。

齒顎矯正專科醫師陳彥朋表示，「『電動和傳統哪個好？』是自成為牙醫師後就不斷被問的問題，我就先跟大家說結論：只要使用方式正確，無論手動或電動其實效果都差不多。」他解釋，2種牙刷只要使用對的方式(刷毛與牙面為45°角，一半在牙齒一半在牙齦)，維持正確的刷牙頻率，基本上清潔效果差不多。

▲2種牙刷只要使用對的方式，維持正確的刷牙頻率，基本上清潔效果差不多。（圖／取自pixabay）

陳彥朋指出，2者之間最大的差異主要是「方便性」，因為電動牙刷較不需要太精細的手部動作，更適合長者或手部行動不便者。至於牙刷該怎麼挑，他整理以下方向讓民眾參考：

1.傳統牙刷：盡量選擇刷頭較小、刷毛較軟的，更容易清潔到每個角落。另外也要注意每3個月就要更換一次。

2.電動牙刷：電動牙刷大致可分為旋轉式和音波式。音波式的動幅度較小，較容易把牙齒和牙齦交界處的髒污清除，而旋轉式的設計，適合逐顆清潔牙齒。陳彥朋提醒，很多人因為電動牙刷較昂貴，就會忽略要換刷頭，別忘了刷頭每三個月也要換一次。

▲2者之間最大的差異主要是「方便性」，因為電動牙刷較不需要太精細的手部動作，更適合長者或手部行動不便者。（圖／達志）

「無論手動或電動，都只是一種工具。」陳彥朋提醒，大家可以根據自己的使用習慣來做挑選，千萬不要抱持用電動牙刷就可以隨便亂刷的心態，另外也忘了搭配牙線來清潔，才能真正做好口腔清潔，遠離蛀牙和牙周病唷。

【你可能也想看】

►好重口得糖尿病率多40%！出現「3症狀」快就診…醫：隱藏鹽份難察覺►筷子用久恐致癌！譚敦慈曝「清潔小撇步」…出現1情況快丟掉►減肥晚餐也能吃到飽！醫曝超狂「瘦身法」…隔天一早就見效

title: 牙刷「電動VS傳統」哪個好？醫揭最大差異…挑選重點一次曝


content_text:
中天 (4128-TW) 與合一 (4743-TW) 今 (13) 日公布財報，受惠認列投資利益，兩家公司前 3 季獲利均較去年同期由虧轉盈，中天前 3 季稅後純益 24.66 億元，每股純益 6.23 元；合一純益 3.26 億元，EPS 0.92 元。

中天第 3 季營收 3.88 億元，季減 1.02%、年增 6.59%；毛利率 41.22%，季增 2.23 個百分點、年增 1.48 個百分點；營利率 - 20.21，虧損較上季、去年同期增加；稅後純益 5.55 億元，季減 73.44%、年增 1442%，每股純益 1.41。

中天前 3 季 11.96 億元，年增 12.84%；毛利率 39.87%，年增 0.64 個百分點；營利率 - 12.84%，虧損較去年同期小幅增加；稅後純益 24.66 億元，較去年同期虧轉盈，每股純益 6.23 元。

合一第 3 季營收 194 萬元，季減 93.87%、年減 58.99%；毛利率 78.02%，季減 11.69 個百分點、較去年同期由負轉正；營利率 - 6672.19%，虧損較上季、去年同期增加；稅後純益 2265 萬元，季減 95.4%、較去年同期虧轉盈，每股純益 0.06 元。

合一前 3 季營收 3685 萬元，年增 231.97%；毛利率 80.07%，較去年同期負轉正；營利率 - 1275.31%，虧損較去年同期小幅收斂；稅後純益 3.26 億元，較去年同期由虧轉盈，每股純益 0.92 元。

合一日前召開法說，其中備受關注的糖尿病足慢性傷口潰瘍新藥 ON101，由於產品具有功效性，申請美國 FDA 醫材認證受阻，預計明年第 1 季前提出申覆；異味性皮膚炎 / 過敏性氣喘新藥 FB825 臨床試驗有所斬獲，以及嚴重嗜中性球氣喘新藥 FB704A 最快 2021 年完成試驗。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 認列投資利益 中天、合一前3季虧轉盈 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
（中央社台北13日電）大樂透第109099期今晚開獎。中獎號碼為12、29、09、15、07、25，特別號47；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎1注中獎，各得獎金新台幣322萬2735元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1091113

title: 大樂透第109099期 頭獎摃龜 | 生活


content_text: 就在衛斯特布魯克（Russell Westbrook）拋出希望離開休士頓的震撼彈後，火箭內部風暴一下子炸開，各種流言不斷出現，甚至指出衛斯特布魯克和哈登（James Harden）之間出現裂縫，難以相容。知名球評史密斯（Stephen A. Smith）就在節目中提到，他認為衛斯特布魯克已經不想和哈登一同打球。「我聽到的消息是，他們兩個已經不想一塊打球了。」史密斯說。 但針對這樣的評論，衛斯特布魯克則是直接予以回應。「今天是我的生日，但我應該要澄清一下，這新聞完全都是捏造的。」另一方面，哈登在個人Instagram也發了一張兩人的合照，並寫道：「祝我的好兄弟生日快樂，我們關係再堅定不過。」似乎也是在回擊外界的捕風捉影。

title: NBA／回應與哈登不合傳聞 衛少：完全都是捏造的


content_text:
基隆市稅務局十四日將於稅務局總局、七堵區行政大樓及信義區公所一樓，同步辦理捐發票兌換精美水果月曆活動。 （基隆市稅務局提供） 記者楊耀華／基隆報導

相當受到市民喜愛的精美水果稅務月曆又來囉！基隆市稅務局將在十四日在總局以及七堵區行政大樓、信義區公所開放民眾憑發票兌換，數量有限，兌完為止。

今年的水果月曆以「春暖花開果臻甜」為主題，以各月份台灣當令水果照片為主題，鮮嫩欲滴的水果躍然紙上，結合手繪水果花的創意主題，讓民眾在欣賞四季水果盛宴的同時，也能認識台灣水果幼花的絢麗多姿。

精美水果月曆兌換時間自十一月十四日上午八時三十分起，在基隆市稅務局總局、七堵區行政大樓、信義區公所一樓同步開放兌換，民眾只要捐出一０九年九、十或十一、十二月未列印買受人統一編號且消費金額達十元以上之紙本發票五張或雲端發票三張，即可兌換精美水果月曆一本。

journalist: 楊耀華

taiwan-subdivisions: 基隆市 信義區 七堵區

title: 稅務局發票換月曆起跑 | 中華日報


content_text:
日前一名大馬女僑生遭擄殺棄屍，不只又再一次地震驚社會，兇手的殘忍暴行也受到輿論撻伐，應該如何審判這名手段兇殘的重刑犯，關到死或是唯一死刑的議題再度被熱烈討論，其實每當有重大命案發生時，關於「死刑」的網路聲量就會再一次地飆升。

今天網路溫度計透過《KEYPO大數據關鍵引擎》，觀察這一年內對於「死刑」的網路聲量高峰，整理出讓網友開啟死刑論戰的十大驚悚命案。

第10名：台大宅王當街殺女友性侵案討論高峰：2020.6.17

「台大宅王」張彥文6年前因為不滿女友要求分手，當街狂砍她47刀，事後親吻死者下體，殘忍變態的行徑引起社會譁然，一審時他被判處無期徒刑，二審改判21年半，直到今年六月中，高院更二審宣判改判無期徒刑，判決一出再度掀起討論，許多網友認為如此殘暴的惡行應該判處死刑，怒罵無期徒刑對兇手而言不過就是長住監獄的另一種日子罷了。

第9名：竹東冥王姦殺少女焚屍案討論高峰：2019.12.24

涉嫌姦殺未成年少女後焚屍滅證的竹東冥王林春雄，更一審從死刑逆轉改判無期徒刑，另外4名共犯也通通無期徒刑，一干兇嫌全部都逃過死刑，引發社會譁然，尤其當社會大眾得知，5人經台大醫院鑑定，結果皆認為具有教化的合理期待可能性，或不排除有此可能性，讓許多人無法接受。

第8名：勒斃女友、悶死雙胞兒命案討論高峰：2019.11.9、2020.9.29

台中一名男子僅因和女友吵架，就把她活活勒斃，並且將兩人的雙胞胎塞進洗衣機悶死，為了湮滅罪行還把現場布置成自殺模樣，將冷氣開到低溫企圖掩蓋屍臭，事後還像沒事一樣去網咖打遊戲，毫無悔意讓社會大眾看傻了眼，最後法官認為他視人命如草芥，屬於公民與政治權利國際公約所稱「情節最重大之罪」，應該和社會永久隔離，殺害女友部分判13年，殺害雙胞胎兒子判1個死刑，並且應該執行死刑。

第7名：菜刀弒母剁頭丟下12樓案討論高峰：2020.8.20

2018年時33歲的梁姓男子因毒癮失控，拿菜刀追砍媽媽，把頭砍下來從12樓住家往下丟，鄰居嚇個半死，2019年時桃園地院依殺害直系血親尊親屬罪判處無期徒刑，2020年八月的二審卻改判無罪，高等法院認定他弒母時因吸毒致精神障礙，沒有意識，喪失辨識及控制能力，這樣的判決結果讓許多網友無法接受，質疑：「難道說自己有精神病已逐漸成為殺人的免死金牌了嗎？」

第6名：新店隨機殺人案討論高峰：2020.3.14

王姓男子今年3月與老婆在車上吵架，一個不爽就拿著料理刀下車，刺殺坐在機車上根本不認識的、就只是來接姊姊下班的被害人，嫌犯事後坦承殺人，卻自稱有情緒障礙，在審判過程中更主張3種鑑定以求免死和減刑，這樣的做法讓死者家屬難以接受，高喊「天理何在」，社會輿論也對於兇嫌這樣的做法感到憤怒，許多網友更認為，素不相識被刺死的被害人何其無辜。

射箭教練陳伯謙性侵女學員後勒斃，把屍體肢解13塊、裝7袋棄屍，還割下乳頭、陰道做標本，被羈押、會客時，還說要收集新聞資料出書，做成「變態殺人魔的心情自白」，實在是變態又噁心，但這起震驚社會的分屍案凶嫌原被判死刑，卻在今年四月撤銷原判決，改判無期徒刑，讓死者家屬和社會大眾震驚不已，紛紛疑惑「才無期？」

第4名：小燈泡命案討論高峰：2020.1.21、2020.4.15

2016年3月王景玉在內湖隨機砍殺女童「小燈泡」，造成她身首分離當場死亡，心狠手辣程度讓看到新聞的人都感到震驚與恐懼，王景玉經鑑定罹患思覺失調症，因此一二審均以《兩公約》法令規定「不得對精神障礙者判死刑」為由，判處無期徒刑，掀起台灣社會大眾對於思覺失調的討論，當精神障礙者犯下重大罪行時，到底該如何處理這樣的案件，才能讓罪犯得到應有的懲罰，讓被害者家屬的心不要再承受更多傷害，更能讓下一個悲劇不再發生？

第3名：除夕縱火弒6親案討論高峰：2020.4.2

2016年除夕翁仁賢縱火燒死父母親人共6人，放火後不救人就算了，還拿刀追砍逃生者，被捕後不僅毫無悔意，還在開庭時比出中指、辱罵法官，甚至嗆聲哥哥「若有輪迴，會追殺他全家」，讓承辦法官直言「當法官42年來，沒看過如此惡劣的人」，最後翁仁賢被判決死刑定讞，在2020年4月1日晚間伏法，近年來被可怕命案連環轟炸的緊繃社會氛圍稍稍緩解了一些。

第2名：鐵路警李承翰遭刺死案討論高峰：2020.4.30

鄭姓男子搭火車時刺傷鐵路警察李承翰致死，在判決時卻因為罹患精神疾病，在一審時被宣判無罪，但需強制就醫5年，消息傳出引起各界嘩然，不少網友認為，對啦精神疾病因為《兩公約》法令不能判死，但至少也要像小燈泡一案精神異常的嫌犯王景玉一樣判處無期徒刑，殺了無辜警察卻判「無罪」讓社會大眾難以消化與接受。

第1名：大馬女僑生遭隨機擄殺案討論高峰：2020.10.30、2020.10.31、2020.11.2

馬來西亞籍女大生被28歲的梁育誌用童軍繩套頸勒昏，性侵後再勒死棄屍，梁育誌還把女大生身的財物與手機通通幹走，女大生無辜慘死異鄉，父母從馬來西亞趕來台灣時，悲痛表示希望梁育誌被判「絞刑」，體會被勒死有多難受，要兇嫌一命還一命，案件發生後希望判處嫌犯死刑的聲音再起，畢竟這樣莫名其妙地隨機性侵殺人是一件造成社會恐慌的事，任誰都無法接受。

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】想看完整名次、更多主題趣味調查報導，請詳見>廢死就該死？人魔可教化？引爆網友死刑論戰的十大驚悚命案【更多精采報導，請上《DailyView網路溫度計官網 http://dailyview.tw 》；《DailyView網路溫度計粉絲團 www.facebook.com/DailyView.tw》未經授權， 請勿轉載！】

分析說明：本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2019年11月07日至2020年11月05日，共一年。系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『引發網友討論死刑的命案』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

《TVBS》提醒您：◎拒絕暴力 請撥打110◎反霸凌專線：0800-200-885◎法律扶助基金會：(02)412-8518

《TVBS》新聞提醒您：◎尊重身體自主權 請撥打113、110◎勵馨基金會 台北市蒲公英諮商輔導中心專線02-2362-2400◎現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7◎婦女救援基金會 02-2555-8595

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 馬來西亞

events: 地震 死亡 性侵

taiwan-subdivisions: 竹東 新店 桃園 內湖

things: 死刑 大數據 廢死

title: 可教化就免死？ 「10大驚悚命案」引爆網友死刑論戰


content_text: 多位監管部門及業內人士日前在「人民幣跨境使用 更好服務企業貿易投資便利化座談會」上表示，近年來，在市場需求推動下，人民幣國際使用取得明顯進展。人民幣國際化基礎設施將進一步完善，人民幣國際化產品將進一步豐富。應進一步強化外匯市場功能，擴大人民幣對非美貨幣直接交易規模。參加此次座談會的中國人民銀行相關人士表示，緊緊圍繞服務實體經濟，不斷完善跨境人民幣業務政策框架。 (中國證券報)

title: 政策框架持續完善 人民幣跨境使用效率躍升


content_text: 最重要的是…還可以幫這些作品打分數：https://bit.ly/2Uqxknv如你見自己最近的作品沒上TOP 3，都來打分數給他們吧！ 每個星期，小編都會整理出由韓星網讀者們為韓劇評分的數據，提供大家參考，一起來看看本月（11月）第二週的分數吧！不曉得有這個訊息？趕快點進連結，幫自己正在追看的作品給個分數！（上星期的評分結果可以看這裡）

title: 【KSD評分】由韓星網讀者評分：《Start-Up》連續4週都以高分奪第一！


content_text:
‘MODEL FOR DEMOCRACY’: Pompeo said in a radio interview that support for Taiwan was bipartisan and that weapons sales were part of the US’ commitment to the nation

The government yesterday welcomed a statement by US Secretary of State Mike Pompeo that “Taiwan has not been a part of China,” saying that the two sides of the Taiwan Strait should maintain the “status quo” based on equal dignity.

During a telephone interview with the Hugh Hewitt Show radio program aired on Thursday, Pompeo was asked to comment on the US’ commitments to Taiwan’s security and the opinions of radical elements of the Chinese Communist Party that Taiwan should be “retaken by force if necessary.”

In response, Pompeo said it was important to “get the language right.”

“Taiwan has not been a part of China, and that was recognized with the work that the [former US president Ronald] Reagan administration did to lay out the policies that the United States has adhered to now for three-and-a-half decades, and done so under both administrations,” he said, referring to Reagan’s “six assurances” made to Taipei in 1982.

“I actually think this is in fact bipartisan. I think the central understandings that this is a model for democracy that the people who live on Taiwan ought to be honored by having the Chinese live up to the commitments that they have made — I think this is something that both parties can agree to,” he said.

“You’ve seen our announcements with respect to weapon sales to Taiwan to assist in their defense capabilities. All of these things are designed to live up to the promises that have been made between, frankly, China and the Taiwanese people,” he added.

Pompeo also highlighted the importance of the Quadrilateral Security Dialogue among the US, Australia, India and Japan, saying that it would build a set of common understandings that deliver increased security in the region for travel and navigation.

In Taipei, Presidential Office spokesman Xavier Chang (張惇涵) said in a statement yesterday that it is an indisputable fact that the Republic of China is a sovereign state of 23 million Taiwanese who love freedom and democracy, and are glad to make contributions to the global community.

Both sides of the Strait should, based on the principle of equal dignity, jointly maintain the peaceful and stable “status quo” across the Strait, he said.

Taiwan would continue to fulfill its international obligations, making positive contributions to cross-strait and regional peace, stability and prosperity, he said.

“The Republic of China is a sovereign state, not part of the People’s Republic of China, which is a fact as well as the status quo,” Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said in a separate statement, thanking Pompeo for his support.

The Chinese Ministry of Foreign Affairs said that China would strike back against any moves that undermine its core interests.

Speaking in Beijing, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Wang Wenbin (汪文斌) said that Taiwan was an inalienable part of China and that Pompeo was further damaging US-China ties.

“We solemnly tell Pompeo and his ilk, that any behavior that undermines China’s core interests and interferes with China’s domestic affairs will be met with a resolute counterattack by China,” he said, without elaborating.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan not part of China, Pompeo says


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2020/11/12 下午 07:53:47 / 文化藝術

11月是迎接初冬的季節，歡迎觀眾到故宮來，跳脫日常生活步調，進入全新藝術體驗。國立故宮博物院由本月(14)日開始的「女子時光—2020故宮藝術節」以「女子時光」為主題，呼應正在展出的「她—女性形象與才藝」特展，呈現女子在當代藝術創作、文創領域積極展現的創作力量。

故宮院長吳密察表示「女子時光—2020故宮藝術節」活動內容包括「古德市集」、「女子時光」戶外裝置作品、「故宮藝境」表演團體接力。故宮希望透過此一系列的跨域展演活動，為觀眾帶來充滿驚喜、豐富生活的藝術派對，在2020年的尾聲，讓故宮陪你度過一段冬日「女子=好」時光。

「古德市集」邀請各創意品牌，展現對於藝術、環保、食物及教育面向的關注。市集現場更設有野餐打卡亮點及手作體驗區。另外，12月的故宮展館外一樓廣場也將出現「女子時光」戶外裝置作品，邀請三位當代女性藝術家謝旻玲、洪天彧及陳青琳，分別以金工、天然礦石材、繪畫進行創作，呈現女性勇於打破創作界線的特質，並運用現代語彙與故宮文物進行對話。

「故宮藝境」將於週末帶來不同表演團體精彩的跨領域演出，特別在12月5日由國際知名表演團體「優人神鼓」首度以女團組合，運用身體的舞動，呼應山水畫筆觸與現場藝術裝置，呈現獨特而迷人的女力氛圍。另外各週還有「複象公場」的互動性表演；「游墨之間」將書法拓展到生活，帶來具有深度與廣度的演出；「安娜琪舞蹈劇場」將科技融入舞蹈；「Cicada」則將演出以鋼琴、木吉他、小提琴、大提琴四種樂器交織而成的清新音樂曲風。

journalist: 歸鴻亭

title: 2020故宮藝術節"女子時光" 藝術市集行動劇場跨界表演帶來冬日好時光


content_text:
氣象局14日表示，15日起東北風減弱，氣溫逐漸回升，未來一週都是屬於較穩定的天氣型態。(資料照 / 圖:中央社)  中央氣象局今天(14日)表示，15日起東北風減弱，氣溫逐漸回升，未來一週都是屬於較穩定的天氣型態，高溫有機會來到攝氏30度以上。

氣象局表示，15日清晨仍受到東北風影響，各地天氣稍涼，白天起東北風減弱，氣溫稍回升，不過東半部地區及中南部山區有零星短暫雨，其他地區為多雲到晴，清晨中南部地區亦有零星短暫雨。

氣象局說，15日及16日天氣也將轉趨穩定，各地大多為多雲到晴的天氣，僅東半部地區及大台北地區偶有小範圍降雨。

氣象局指出，17日至20日風場仍為偏東風，但水氣更少，各地大多為多雲到晴的天氣，僅東半部地區有零星短暫雨；高溫持續回升，白天感受溫暖，日夜溫差大，甚至有部分地區高溫有機會來到攝氏30度以上。21日至23日各地大多為多雲到晴，僅東半部地區有零星短暫雨。

title: [生活] 東北風減弱 氣溫15日起漸回升有機會達30度


content_text:
▲癌症化療憂心噁心嘔吐影響治療，示意圖。（圖／CFP）

文／國泰綜合醫院社區護理組個案管理師林佩蓉

根據台灣癌症基金會的一份關懷癌友調查計畫發現，約有7成8的化療病患曾有噁心嘔吐的情況，噁心嘔吐更高居常見的化療副作用中第二名(71%)，此外約有2成的化療病患認為第一影響最嚴重的副作用是噁心嘔吐，所以噁心嘔吐不僅發生率高，更被癌症病患列為影響嚴重。

噁心嘔吐對化療病患身心造成不少影響，身體方面會影響食慾，食量減少或無法進食導致營養攝取失調、缺乏體力渡過化療，甚至影響下一個化療療程，導致癌症治療效果打折扣，嚴重嘔吐者可能會合併食道發炎。心理方面會因噁心嘔吐而心情低落或無法繼續工作，調查中更發現每4人中，就有1人曾經因此想放棄化療，這比率竟高達2成5。

若能有效預防及緩解化療後噁心嘔吐，想必能減輕化療病患身體負擔及心理壓力，進而提升化療病患的生活品質。俗話說擒賊先擒王，作戰要先抓主要敵手，做事首先要抓關鍵。若是我們更了解化療，就能克服化療的副作用並戰勝它。接下來我們就分化療前、中、後來抓關鍵找方法過招。

過招第一步-化療前

化療前先來了解噁心嘔吐的感覺從哪裡來，噁心嘔吐的有哪幾種型態、哪些人會容易發生噁心噁吐。

嘔吐中樞主要位於延腦，可接收人體中各組織所傳來的嘔吐神經傳導，嘔吐的神經傳導物質有血清素（serotonin）、多巴胺（dopamine）、組織胺（histamine）、乙醯膽鹼（acetylcholine）、物質P（substance P）。

化學受體刺激區可接收嘔吐的訊息傳入，迷走神經是啟動嘔吐最重要的神經傳導，當腸道內皮細胞因化學治療而受損時，會刺激一連串的神經傳導物質啟動迷走神經的傳導，將訊息傳到化學受體刺激區，産生嘔吐作用。

不同的化療藥物所引起噁心及嘔吐的程度不同，致吐性較高的藥物，自然造成噁心嘔吐的機會也較高，而相同的藥物在高劑量下致吐性也會比較高；施打時若輸注速率過快也比較容易發生噁心及嘔吐。

化療所引起的噁心及嘔吐可分成：

1.急性期: 使用化療後24小時內産生；通常發生在給藥後數分鐘到數小時之內，特別是在給藥後五到六小時最容易出現，大部分在二十四小時內就會緩解。2.延遲期: 使用化療後第2~5天産生；一般在給藥後二十四小時才會出現，但有時候會和急性期重疊而難以區分，在給藥後四十八到七十二小時之間最嚴重，而且有時還會持續六到七天。3.預期性:使用化療開始前數天至數小時發生；因前次化療的不舒服感覺而産生的預期性噁心、嘔吐情形。

容易發生化療所引起的噁心及嘔吐的族群：

1.年輕人，年齡少於50歲。年輕的病人發生噁心及嘔吐機率比老年人高，這可能是因為年輕人在癌症治療上會比較積極，化療藥物的劑量相對比較高有關。2.女性，特別是有過孕吐經驗的婦女。3.容易暈車的病患4.無飲酒習慣的病患5.曾有動暈症的病患6.曾有化療噁吐控制不良經驗的病患7.化療前進食或睡眠不足的病患

▲不同的化療藥物所引起噁心及嘔吐的程度不同，圖為住院示意圖。（圖／取自免費圖庫pixabay）

過招第二步-化療中

遵照醫師指示，定時使用預防性或緩解性止吐藥，另外我們還可以善用以下方法來減緩化療所引起的噁心及嘔吐。

1.治療前不要吃太多的東西，也可以化學治療前一小時不要進食。2.少量多餐，採清淡飲食，避免含香料或多脂食物。3.攝取一些酸味食物，如檸檬糖、喉糖、薄荷片、八仙果、蜜餞等4.冰涼甜度不高或稀釋後的飲料及低溫食物，如檸檬水、運動飲料、茶水、開水或含薑片、口含碎冰塊湯品、冰涼蒟蒻凍。5.重質不重量，可食用高熱量、高蛋白點心或飲料，避免太甜膩、油炸、辛辣具刺激性食物。6.飯後不要馬上臥床，減少胃酸逆流造成的噁心感。7.起床前後及活動前可吃些乾糧，如吐司、餅乾、麥片，以減少刺激嘔吐。8.儘量使自己放鬆，避免將焦點一直放在噁心不適上，可與他人聊天、看喜歡的影片、聽喜歡的音樂、看喜歡的雜誌、睡覺等方法轉移注意力。9.按摩內關穴(手腕朝上，手腕面，三根指幅寬下的兩條筋膜中間處)，足三里(兩手分別指壓左右脛骨外側，臏骨下方約三個指幅處)，能有效地減緩不適症狀。10. 化療時進行手/前臂或腳/下肢以冷壓植物油按摩執行輕柔按撫手法，可減少交感神經作用，達到放鬆效果。11.選擇合適的精油用嗅聞精油方式，如薰衣草、檸檬、荳蔻或薄荷，可舒緩心境，增加舒適度。

過招第三步-化療後

主動向醫師回報化療後嘔吐情況，若有以下狀況要回診就醫

1.嘔吐物為咖啡渣色或血色2. 24小時內嘔吐次數發生2~5次以上3.無法進食時間超過2天4.尿液顏色呈深黃色且次數少於較平時少

噁心嘔吐雖然不是致命的副作用，但若經歷過噁心嘔吐的痛苦經驗，對化療必定心生恐懼，而排斥化療。所以預防噁心嘔吐的發生為首要目標，了解發生的原因、預防性止吐藥使用、增加化療中的自我照護，都可以避免或減緩化療噁心嘔吐的發生，不再對化療有負面觀念，並能增進化療中的生活品質。

title: 化療避免嘔吐來攪局！個管師傳授療程中緩解噁心嘔吐的11種方法


content_text: New York Jets quarterback Joe Flacco throws during the first half of an NFL football game against the New England Patriots, Monday, Nov. 9, 2020, in E... New York Jets quarterback Joe Flacco throws during the first half of an NFL football game against the New England Patriots, Monday, Nov. 9, 2020, in East Rutherford, N.J. (AP Photo/Bill Kostroun) Minnesota Vikings wide receiver Justin Jefferson (18) catches a pass in front of Detroit Lions cornerback Amani Oruwariye, right, during the second ha... Minnesota Vikings wide receiver Justin Jefferson (18) catches a pass in front of Detroit Lions cornerback Amani Oruwariye, right, during the second half of an NFL football game, Sunday, Nov. 8, 2020, in Minneapolis. (AP Photo/Jim Mone) The NFL has expanded plans to honor, empower and connect the nation’s military service members, veterans and their families. Since 2011, more than $44 million has been raised for military and veteran support organizations. During November, all 32 teams are honoring the military community throughout with a series of events and virtual activations: on-field “Salute to Service” initiatives that include a mix of stencils, camouflage-themed game balls, helmet decals and gear that will be auctioned at NFL.com/Auction. “Our nation’s heroes are not immune to the significant perils brought on by this pandemic.” says NFL Commissioner Roger Goodell. “Many service members and their families are physically divided -- either because of COVID-19 or due to their military deployment. This Veterans Day, and throughout Salute to Service, we express our gratitude to veterans and active service members for helping to preserve our health and safety, and for protecting and defending our freedoms domestically and abroad. The NFL and our 32 clubs humbly salute and thank you for your service to our country.” Also taking part in ad campaigns will be Pro Football Hall of Famer Emmitt Smith, Peyton Manning and Carson Wentz. The military nonprofits who are partnering with the league are Tragedy Assistance Program for Survivors (TAPS); The Pat Tillman Foundation (PTF); Wounded Warrior Project (WWP); the Bob Woodruff Foundation (BWF); and the United Service Organizations (USO). ___ OFFENSIVE NFL Lighting up scoreboards has been the norm in the NFL for many years. Not like this, though. Through Week 9, teams combined to score 6,737 points, 778 total touchdowns and 745 offensive touchdowns (passing and rushing combined), all the most at this point in NFL history. There's been an average of 50.7 points scored per game, the most through Week 9 since 1970. The defending champion Chiefs led the league with 286 points, while Seattle (274), Green Bay (253), Tampa Bay (250) and New Orleans (244) follow. What do they all have in common? Super Bowl-winning quarterbacks, for one. It's also been a season of rallies. At least one team has overcome a deficit of 13 or more points and won in each of the first nine weeks. There have been 37 games, 4.1 a week, in which a team has come back to win or tie after trailing in the fourth quarter. And 29 games have been won by a team that has trailed by at least 10 points; eight games by a team that trailed by at least 16 points; and seven won by a team that trailed by at least 17 points. ___ NO ORDINARY JOES Joe Flacco topped his childhood idol in style. The 35-year-old New York Jets quarterback, starting for the injured Sam Darnold, passed Pro Football Hall of Famer Joe Montana for 20th on the NFL’s career list for yards passing. And he did it with a 50-yard touchdown pass to Breshad Perriman in the second quarter of a 30-27 loss to New England on Monday night. “It is kind of crazy any time Joe Montana comes up,” Flacco said. “Especially since I kind of always viewed him as my favorite quarterback.” Montana finished his 16-year career with 40,551 yards passing. Flacco, who threw for 262 yards against the Patriots, has 40,726 in 13 NFL seasons. “It’s pretty cool to be able to say, I’m 35 years old and I still look at myself as, you know, that 15-year-old kid, maybe even younger, that just grew up watching football, playing football,” Flacco said. “And now all of a sudden, you get to do things like that, it definitely makes it pretty cool.” With Darnold’s status uncertain because he’s dealing with a shoulder injury, Flacco could get a chance to add to his total. Next up at No. 19 on the NFL’s career list: Kerry Collins with 40,922. ___ NOT TO BE OVERLOOKED Minnesota’s Dalvin Cook has taken over the NFL rushing lead with monster games against Green Bay and Detroit the last two weeks. He is thriving behind Pro Bowl fullback C.J. Ham and an improving offensive line in the zone blocking scheme directed by offensive coordinator Gary Kubiak and developed by offensive line coach Rick Dennison. The importance of downfield blocking can’t be discounted, though. During a screen pass that Cook took 50 yards for a touchdown against the Packers, the tight ends and wide receivers were racing down the field almost as fast as Cook himself to make sure the path was clear. Wide receiver Justin Jefferson leads all rookies with 623 receiving yards, and he’s proven his multi-dimensional capability by contributing to some of those long Cook runs. Jefferson credited his college offensive coordinator, Joe Brady at LSU, for instilling in him this importance. “We always said that they block for us, so why not block for them? So I just take that to here and just try to carry that same mindset,” Jefferson said. “I’m just trying to get more yards to the play, and if that helps with me blocking in the secondary and helping Dalvin score, then that’s what I’m here to do.” ___ 1ST AND FUTURE Continuing its search for innovation in athlete safety and performance, the NFL launched the 2021 1st and Future competition. The event will feature two categories of competition, one for entrepreneurs and one for data analysts: Its Innovations to Advance Player Health and Safety Competition invites submissions for product concepts designed to improve player health and safety. Up to four start-up businesses will be selected as finalists and will pitch their innovations to a panel of judges. The grand prize winner gets $50,000, and second place receives $25,000. All submissions will be managed by Duke University’s Clinical and Translational Science Institute (Duke CTSI), which also manages the league’s HeadHealthTECH Challenge series. The NFL Computer Vision Competition will use access to NFL game data to model a computer vision system for detecting on-field helmet impacts during NFL plays. This challenge is part of the development of a digital athlete platform — a virtual representation of a composite NFL player that the league can use to model game scenarios. That wait, it can try to better predict and prevent player injury. The top five performing models will win $25,000, $20,000, $15,000, $10,000 and $5,000, respectively. This will be the sixth annual event. Already, 1st and Future has awarded innovators and data scientists $750,000. ___ AP Pro Football Writers Barry Wilner, Dave Campbell and Dennis Waszak Jr. contributed ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: NFL increasing grants to military organizations


content_text:
藍委排定專案報告要求立院備詢 丁怡銘：審慎思考(中央社)  行政院發言人丁怡銘身陷牛肉麵風暴，立法院內政委員會16日排定專案報告，要求丁怡銘列席說明文宣製作是否違反行政中立。對此，丁怡銘今天(14日)表示，尊重立法院行使職權，對於內政委員會排定專案報告邀請列席會參酌過去慣例，審慎思考。

內政委員會召委、國民黨立委鄭天財16日排定議程，以「行政院運用國家資源製作文宣攻擊在野黨，嚴重違反行政中立」為題，邀請行政院秘書長李孟諺、行政院發言人丁怡銘、銓敘部次長、行政院人事行政總處、法務部及法務部廉政署，要求政院相關官員列席專案報告。

丁怡銘回應，行政院向來尊重立院行使各項職權，也尊重體制。對於立院委員會以專案報告邀請列席，他會參酌過去慣例，審慎思考。

title: [政治] 藍委排定專案報告要求立院備詢 丁怡銘：審慎思考


content_text:
CHINA

Seven killed in explosion

Seven people have been killed and one injured in a factory explosion southwest of Beijing, authorities said. The expanded polyethylene plant in Hebei Province’s Wuji County went up in flames at about 6pm on Thursday. Expanded polyethylene is a type of foam used in packaging and other industrial uses. The county government said that search and rescue work has been concluded and the cause was under investigation. With the country’s heavy industrial base, factory fires and explosions occur frequently.

PAKISTAN

Civilian dies in border clash

Indian troops on Thursday fired rockets and mortar shells, killing one Pakistani civilian and wounding three others in the disputed Himalayan region of Kashmir, the military said yesterday. In a statement, the military said it was the latest unprovoked incident of cease-fire breaches by India and said Pakistani troops responded by targeting the Indian posts. Authorities said the exchange of fire between Pakistani and Indian forces in Kashmir continued overnight. There was no immediate comment from the Indian military. The latest development comes a day after Pakistan summoned an Indian diplomat to lodge a protest over this week’s alleged Indian breach of a 2003 cease-fire agreement. Two civilians were wounded on the Pakistani side of the border in that exchange of fire.

MOROCCO

Troops to end ‘provocations’

The government yesterday announced that troops had launched an operation in no man’s land on the southern border of the Western Sahara to end “provocations” by the pro-independence Polisario Front. Rabat said its troops would “put a stop to the blockade” of trucks traveling between Moroccan-controlled areas of the disputed territory and neighboring Mauritania, and “restore free circulation of civilian and commercial traffic.” The Polisario Front on Monday said that it would regard a three-decade-old ceasefire with Morocco as over if Rabat moved troops or civilians into the buffer zone on the Mauritanian border.

PAPUA NEW GUINEA

PM faces no confidence vote

Prime Minister James Marape is staring down a leadership challenge after a revolt of coalition members shut down parliament yesterday. The country’s opposition voted to suspend parliament after a number of government members — including the deputy prime minister and several senior ministers — defected, setting the scene for a leadership challenge next month. The opposition said they had secured the numbers needed to win a vote of no confidence slated for Dec. 1.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
陳吉仲：進口美牛豬萊劑若低於容許量都安全(中央社／資料照)  行政院農業委員會主任委員陳吉仲今天(14日)表示，萊克多巴胺代謝很快，未來進口的美國牛肉、豬肉，只要萊克多巴胺含量低於安全容許量都安全。

陳吉仲上午在嘉義縣政府創新學院參加「學校午餐全面採用國產食材」宣示儀式後，接受媒體聯訪表示，目前進口牛肉有使用萊克多巴胺藥證國包括美國、加拿大、紐西蘭與澳洲，但實際上僅美國使用，紐西蘭、澳洲是放牧方式沒用藥。

他說，目前美國使用萊克多巴胺的豬約2成，美國牛肉大多有用，只要農民在屠宰前2、3天不用，萊克多巴胺代謝很快。

countries: 美國 澳洲 紐西蘭 加拿大

title: [政治] 陳吉仲：進口美牛豬萊劑若低於容許量都安全


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月14日訊】美國大選舞弊的證人證據不斷曝出，內華達州一名監票員揭露，當地登記官用多種手段阻止他們監票，她還親耳聽到登記官下達 「密令」，這令她十分震驚，沒想到舞弊如此駭人聽聞。
據大紀元14日報導，內華達州克拉克縣的保守派監票員普羅菲特（Susan Proffitt）說，「我可以毫無疑問地確認，我們內華達州的登記官喬‧格洛裡亞（Joe Gloria），故意且一直讓我們每個人都無法看到計票的過程。」
普羅菲特說，當克拉克縣首日開放給公眾監票後，她就成為了一名監票員，她去過很多計票中心，但都被計票中心工作人員找過麻煩。
當在位於拉斯維加斯的選舉辦公室總部開始監票時，她發現工作人員起先有意用實物擋住監票員的視線。工作人員把一摞捲筒紙、手提包、背包直接放在窗戶上擋住視線。
她說，在側面，工作人員放了一把大椅子，椅子上放了一堆衣服，同樣擋住人們的視線，無論你從哪邊都看不到裡面。他們還用膠帶設置範圍，讓你無法靠近計票區域。
普羅菲特多次要求工作人員將障礙物移走，「他們移走過一次，但那是在第一天，所有新聞的記者都在場，拿著相機，當時那裡只有一堆捲筒紙，我要求他們移走時，他們說『沒問題，我們可以把它們放到下邊』。」
第二次，當記者都不在場時，普羅菲特要求工作人員移走障礙物時，接連遭拒絕。但她並沒有放棄，後來她對一位工作人員說，請去請教一下你的上司。結果，一位女性工作人員將普羅菲特請到了一個房間，說是一名女性管理層，要跟她談話。
在會議室等待期間，登記官格洛裡亞曾進出過一次，但沒有說話很快就離開了。大約又過了20分鐘後，普羅菲特問，管理層什麼時候可以跟她談話？格洛裡亞進來了，他問，有什麼問題嗎？
格洛裡亞說自己是老闆。普羅菲特問他，您能請您的員工取下窗戶前面的那些障礙物嗎？他說，沒問題。本以為問題都解決了，普羅菲特就又回到了監票員所在的觀察區，然而，等了25分鐘後，工作人員仍然沒有移走障礙物。
普羅菲特說，「我想還是走吧，因為我什麼都看不到，這很浪費我的時間。共和黨的律師也在同一時間離開了。當我們經過格洛裡亞的辦公室時，門是開著的，我清楚地聽到他說的話，逐字逐句『很顯然，我們不想讓她們（保守派監票員）看到任何東西，讓她們保持50英尺遠。』」
聽到這兒，普羅菲特感到十分震驚，她表示沒想到今年的選舉舞弊如此駭人聽聞。很多生活在獨裁國家的民眾，都在與暴君和共產主義者打交道，受到恐嚇和威脅，「而我們這裡也正在經歷完全相同的事情。」
「我從來沒有想過我會在這裡看到類似的事情發生。那真是令人作嘔。我們熱愛這個國家的自由，來到這裡的人，就是為了自由，如果我們現在無法保留這個自由，就無處可去了。這是前線，我們永遠不會放棄。」普羅菲特說。
11月3日，美國大選日投票當晚，在川普選票領先時，多個關鍵州突然停止計票，次日凌晨重新計票後，湧入的幾乎百分百的拜登選票；投票中心違法阻擋觀察員監督，遮掩本應公開的點票工作，甚至在法院下令的情況下共和黨監票員仍無法近距離觀看計票過程。
僅在內華達州就有證人向司法部檢舉了3000多起舞弊事件。多地自動投票系統被曝光存在漏洞，故意將川普選票轉給拜登；全美各地不計其數的郵寄選票被選民揭露為欺詐，其中有重複的、冒名頂替的，甚至許多死人票全部投給了拜登……
川普總統指控Dominion投票系統在全國範圍內刪除了270萬川普選票，在搖擺州大規模將川普的選票給了拜登。
據悉目前已有成千上萬的證人願意宣誓作證。川普律師團隊頂尖大律師伍德於12日連發推文，指控中共用Dominion投票系統操控美國選舉，他說，民主黨總統候選人拜登、前國務卿希拉里、前總統奧巴馬、克林頓等人以及主流媒體都將受到法律制裁。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉

title: 內華達干擾監票手段多樣 選務官「密令」曝光


content_text: 座落於加州當地且過去名為「曼巴體育學院（Mamba Sports Academy）」，之後因為湖人傳奇布萊恩（Kobe Bryant）空難失事驟逝，該訓練場地更名為「體育學院（Sports Academy）」，現今仍是許多NBA球員休賽季喜歡聚在一塊練球之處。「體育學院」官推日前就轉了1則限時動態的節錄，其中顯示了一眾籃網球員包括：杜蘭特（Kevin Durant）、厄文（Kyrie Irving）、喬丹（DeAndre Jordan）與勒佛特（Caris LeVert）在其中訓練，同樣引人注目的是，林書豪也在訓練行列。 林書豪之前也被捕捉到和勇士球員一起練球，而值得一提的是，不論是籃網或勇士都是他的老東家，而前者如今更有過去「林來瘋」時刻恩師丹東尼（Mike D'Antoni）擔任助教，此外勒佛特也曾在2017年隨林書豪訪台，舉辦訓練營。No 📸 allowed! But...the runs in our TO facility have been better than some All-Star games. 🤫 https://t.co/TDnN1x2P4c— Sports Academy (@sportsxacademy) November 11, 2020

title: NBA／現身昔曼巴體育學院訓練 林書豪同場杜蘭特厄文


content_text: 第20屆「脊髓損傷者全國運動大會」暨「選手之夜」演唱會於14日晚上18時30分在體育館前草地熱鬧舉辦，活動開始之際，特別撥放由賴清德副總統與潘孟安縣長一同為公益發聲拍攝的宣傳影片，而潘孟安縣長更親臨選手之夜向選手們致上敬意，並與台下民眾互拋象徵讓愛傳承的LED發光大球，期許參賽選手能在這夜晚放鬆身心，體會到最熱情的屏東。 縣長潘孟安表示，運動會以「POWER UP平等融合 力量無限」為概念主軸，有來自全國共20縣市代表隊伍、超過400位選手參加。除了召募屏大及屏科大近120位學生支援志工服務，結合各局處的力量以全中運的規格舉辦之外，選手之夜更是考量到使用輪椅者無法順利移動甚至會有摔倒的隱憂，於草地上打造可容納300台以上輪椅的木棧平台，讓身障者能通行無阻，不受場地限制盡情享受選手之夜。 為身心障礙者量身打造的選手之夜，不僅有無障礙的木棧平台，活動也設置多處無障礙廁所及寧靜小房提供給不耐久站以及情緒障礙或自閉症者使用，讓前來的民眾紛紛大讚「實在有夠貼心」、「第一次離演唱會舞台這麼近」。 本次選手之夜演唱會由知名主持人巴鈺領軍，除邀請趙傳、周蕙、蕭煌奇、小提琴家康妮媚外，更增加視障鋼琴家黃裕翔、小蝦米視障人聲樂團、輪椅舞者郭文生與黃薏蓉，以豐富多元、精采絕倫的節目表演與參賽選手及民眾同歡！ 本次活動提供各項體貼的友善措施如手語翻譯、同步聽打、口述影像、無障礙交通接駁服務等，讓參賽選手或行動不便者都可以方便參與。精彩的開幕典禮及選手之夜由觀昇有線電視股份有限公司公益贊助於第三公用頻道電視直播；另外，縣長臉書、Line、屏東小鎮資訊臉書平台亦將同步直播。選手之夜【身心障礙者友善服務措施】如下1.出入口：輪椅、電動輪椅通行，地面平整、堅固、防滑 出入口地面平順，且針對既有門檻之出入口備妥斜坡 提供無障礙交通、停放或接駁服務資訊（標示臨近活動區域之身心障礙專用停車位 /提供最接近出入口之身心障礙車輛上下車處規劃）。2.舞台及無障礙觀賞區之設置：屏東縣不動產開發商業同業公會贊助30餘萬元打造了可容納300台以上輪椅的木棧平台採用斜角式嵌入工法打造出木質通道、斜坡道以及木棧板平台，依身心障礙者觀賞角度及進出動線便利性進行設置，使用紅龍將輪椅區與一般民眾區域有效劃分，鋪設平板使輪椅方便通行，降低舞台並設置斜坡道。3.手語翻譯員：於舞台上同步翻譯，聽打老師即時翻譯於舞台屏幕上，設置口述影像區協助視覺障礙者共同參與，事先安排外燈光安裝『散光片』使舞台燈光效果柔和不銳利。4.周邊區域：設置無障礙廁所10座，活動場地設置清楚之無障礙引導標示。5.設置安靜的房間：提供給不耐久站以及情緒障礙或自閉症者，可以有緩和的功能，設置醫療帳篷與醫護人員。6.服務台：手語翻譯服務，提供身心障礙者諮詢、輪椅租借服務。

people: 潘孟安 賴清德

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 「POWER UP平等融合 力量無限」脊損者全國運動大會暨選手之夜演唱會不見不散


content_text:
索尼(Sony)周四(12日)發行新一代遊戲機PlayStation5(簡稱PS5)，與微軟(Microsoft)Xbox、任天堂Switch展開7年來遊戲機市場商戰。但日本分析師指出，隨著雲端遊戲崛起，索尼每6至7年推出新遊戲主機商業模式可能被打破，PS5或許就是最後1代遊戲機。

PS5不含光碟機、耳機在臺灣售價近13000元，同樣配置在日本國內不含稅售價是39980日圓(約11042元)，由於產量不足必須限購，預購競爭抽籤倍率超過100比1，索尼也喊出PS5首個銷售年度目標是超越上一代PS4首個銷售年度的760萬部，也有分析指出今年度專用遊戲主機市場規模因疫情可望成長21%，達512億美元。

花旗證券指出此熱潮與商業周期可能被打破，「今後6到7年遊戲機或許還有優勢，但雲端遊戲如果能夠解決通訊延遲問題，PS5有可能成為最後的遊戲專用機。」

雲端遊戲已經成為美國科技巨擘兵家必爭之地，去年谷歌(Google)已經推出此種服務，今年亞馬遜(Amazon)、臉書(Facebook)也跟進，而微軟宣布了數起遊戲公司收購案，而且也以Xbox為基礎推出Xbox Game Pass雲端遊戲。

索尼也開始探索雲端遊戲領域，《日本經濟新聞》指出，借助PS4設備銷售，索尼已有約4600萬名付費會員，若是PS5之後無法再推出下一代遊戲主機，將這些會員引導到索尼自身的雲端遊戲服務在競逐此一新興市場上會變得非常重要。

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 日本 美國 臺灣

references: 臉書 Facebook

title: PS5恐成索尼最後1代遊戲機？分析師曝關鍵


content_text: 氣動元件龍頭廠亞德客-KY（1590）昨（13）日公布今年前三季合併財報，合併營業毛利67.41億元，稅前淨利42.94億元，稅後純益32.6億元、年增72%，每股純益（EPS）17.26元，賺贏去年全年。亞德客10月營收15.3億元，月減14.3%、年增29.8%；前十月合併營收152.5億元、年增17.4%。法人估，自動化需求續夯，第4季業績可望優於季節性表現。亞德客昨天股價以807元、漲1元作收，穩坐傳產股王寶座。 亞德客受惠於人民幣升值，以及自動化需求持穩增溫，今年前三季每股純益達17.26元，賺贏去年全年。法人稍早已將今年營收，由原估的182億元上修至188億元、年增約18%。

title: 前三季EPS／亞德客17.26元 需求熱


content_text:
原标题：

韩国电影《素媛》原型罪犯赵斗顺将于2020年12月刑满出狱，他将返回自己在安山市的住所居住。

当地时间11月12日，受害者父亲表示，女儿听闻赵斗顺即将出狱的消息，每天做噩梦，甚至“没有信心活下去”。受害者父亲透露，多亏收到了爱心人士2亿多韩元（约合人民币119万元）的捐款，全家人才能找到房子离开。此前，受害者父亲曾表示自己想过贷款给罪犯搬家。

主编丨张凯

视频丨陈昱帆

title: 《素媛》案受害者被迫搬家：听闻罪犯出狱 每日噩梦缠身


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月13日 08:54

视频简介：新时代思想政治工作探索与创新·来自深蓝的报告：人民海军心向党，舰行万里不迷航。

title: [国防军事早报]新时代思想政治工作探索与创新·来自深蓝的报告 人民海军心向党 舰行万里不迷航


content_text:
受國際油價上漲影響，中油浮動油價公式計算下周國內油價應調漲8角，不過，在「亞鄰最低價」的天花板限制下，預計下周一國內汽柴油每公升將各調漲4角、3角，連同本周油價漲1角，已經是連續2周上漲。

由於美國原油庫存減少，新冠肺炎疫苗研發有重大進展，帶動國際油價上漲。在政府要求國內油價不能超過亞洲鄰近國家最低價下，這波調漲中油將自行吸收汽油每公升0.4元、柴油0.5元，估計下周一凌晨零點起，國內汽油調漲0.4元、柴油漲0.3元。

如果預估漲幅不變，下周92無鉛汽油每公升22元、95無鉛23.5元、98無鉛25.5元、超級柴油每公升19.3元，實際價格依中油周日(15日)公布為準。

title: 國內油價連2漲　汽柴油下周觸「亞鄰最低價」漲幅縮小


content_text:
據《台灣威卜 菸草減害網路媒體VAPE Taiwan》報導，印度領先的菸草減害倡議者Samrat Chowdhery發表了一篇關於印度政府對電子煙實施的禁令會對國家造成何種影響的文章。 Samrat Chowdhery認為，全面禁止電子煙是一種弊大於利的行為，因為禁令很少能作為防止使用的措施，且還很有可能會促進黑市的發展，印度政府需要糾正路線，制定正確的電子煙規管政策才能真正的降低吸煙率以及防止青少年電子煙流行。

以下為全文內容：

自印度政府禁止電子煙以來已經一年了，它有足夠的時間來評估其影響，是否達到了防止青少年吸煙和加強菸草政策的預期目的，以及是否有負面結果。

在去年9月印度禁止電子煙的很久以前，其他一些中低收入國家（墨西哥，巴西和泰國）也頒布了類似的銷售禁令。在這些國家中，隨著需求的持續增長，電子煙現在走私和非法銷售已經氾濫。鄰國不丹最近取消了2010年的菸草禁令，因為該禁令幾乎沒有阻止菸草使用的增加，且促進了大規模的走私行動。由於擔心由此產生的黑市將變得根深蒂固而無法擺脫，南非在大流行期間也取消了其菸草禁令。

因此，禁令很少能作為防止使用的措施，並帶來意想不到的後果，在印度禁止電子煙的情況下，禁令也取消了保護措施，以禁止現在由黑市服務的未成年人進入並且缺乏法律產業的自我管理。至關重要的是，一項禁令阻礙了提高公眾意識的努力，以阻止不吸煙者和未成年者使用，從而使這一問題籠罩在地毯下。

有針對性的意識在美國取得了積極成果，在美國，今年青少年的電子煙使用量急劇下降，即使美國食品藥品監督管理局（FDA）已開始對電子煙產品進行正規化處理。同時，在美國青少年和普通人群中，可燃香菸的使用量持續下降，創下歷史新低。這就是良好的菸草政策結果應該是什麼樣的。

在印度，我們面臨著更大的菸草負擔，我們的政策正朝相反的方向飛奔。 Bidis是最常用的吸菸產品，也是迄今為止最致命的吸菸產品，每年造成近一百萬人死亡，幾乎不需要徵稅，甚至免除了圖片警告。與此同時，在世界範圍內被淘汰的調味菸草也正在推出新的變種以吸引更多人吸煙。

由於大多數印度人買不到尼古丁口香糖或尼古丁貼片，而且為2.7億菸草使用者提供的諮詢中心微乎其微，在缺乏有意義或充分的戒菸支持的情況下，我們也失去了利用大流行期間戒菸慾望增加的黃金機會。事實證明，電子煙在幫助吸菸者戒菸方面是口香糖的兩倍，其價格甚至可以在比迪菸民所能承受的價格水平上被生產出來。

由於財政部長尼爾馬拉·西塔拉曼（Nirmala Sitharaman）宣布了電子煙禁令，該禁令導致菸草相關股市激增，並為政府帶來了超過100億盧比的名義收益，因此，在不評估其經濟影響的情況下，關於該禁令的任何討論都不可能完成。菸草貿易看似利潤豐厚，但事實並非如此，菸草相關的死亡率和發病率每年損失的成本要高出4倍。因此，遏制菸草使用帶來的日益增加的負擔符合國家的長期利益，菸草相關成本和癌症的增加都表明了這一點。在這種情況下，破壞風險削減措施會使問題長期存在，經濟損失不斷上升。

儘管政府表示該禁令對阻止美國電子煙生產商Juul的進入是必要的，但該禁令被視為保護國內菸草業的貿易保護主義舉措，但它忽視了印度主要成分的基本現實。電子煙貿易是創造就業和經濟活動的企業家，同時也幫助印度戒除了致命的吸煙。如今，隨著中國電子煙行業發展成為一家市值達50億美元的企業，在印度，由於腐敗和黑市的出現，我們已經淘汰了綠色部門，縮小了吸菸者積極減少傷害的手段。

鑑於電子煙禁令對健康和經濟的負面影響，以及印度菸草流行的加劇，現在印度非常需要糾正路線。在此方面，政府應從香港，紐西蘭，菲律賓，南非和俄羅斯那裡吸取教訓，自印度決定禁止更安全的菸草替代品以來，這些國家要么撤銷了禁令，對電子煙進行了規管，要麼正在考慮制定規管法案。

延伸閱讀：

The Unfolding Tragedy of India’s Vape Prohibition

India’s e-cigarettes ban hasn’t stopped vaping — it only drove out Juul and Vape

印度研究：多數菸民透過電子煙戒菸或減少菸草使用

新任INNCO總裁：印度Samrat Chowdhery

禁止電子煙失效?印度官員:仍在黑市活躍

印度禁用電子煙 專家擔憂黑市問題與吸菸率上升

#Nicotine #Tobacco Harm Reduction #SmokeFree #Risk Proportionate

#王郁揚 #Yu-Yang Wang #台灣菸草減害協會 #TTHRA #無煙台灣基金會 #FSFT #WHO FCTC #台灣威卜 #菸害防制法 #菸酒管理法 #菸酒稅法 #電子煙 #加熱菸 #電子菸 #無煙菸草 #鼻菸 #Snus #Smokeless Tobacco #SLT #新興菸品 #新型菸品 #國家衛生研究院 #國衛院 #NHRI

#衛生福利部 #國民健康署 #董氏基金會 #蔡英文 #蘇貞昌 #陳時中 #王英偉 #謝孟雄 #姚思遠 #林清麗 #郭斐然 #賴志冠 #蘇一峰 #財政部 #蘇建榮 #蕭家旗 #顏春蘭

journalist: 正臺媒

countries: 印度 中國 台灣 菲律賓 巴西 俄羅斯 不丹 泰國 墨西哥 美國 南非 香港 紐西蘭

people: 蘇貞昌 蘇建榮 陳時中 蔡英文

title: 印度菸草減害專家：全面禁止電子煙是弊大於利的政策


content_text:
文 / 女人瘋

我想大部分的女生還是很容易因為和他人曖昧的聊天而喜歡上對方。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

我想大部分的女生還是很容易因為曖昧的聊天而喜歡上人的。過於平凡的交流，是真的容易製造出一種戀愛的錯覺，甜言蜜語的攻勢下就容易犯花痴，常常會有人在社群軟體上發問，之前他曾經和我提過之後我們一起去哪裡哪裡，還都聊天聊得好好的，就忽然不理我了，或是訊息回的比以前慢，心裡很慌張，想打電話給他可是他的語氣也變得敷衍，總是說自己在忙。但是有時候又會傳一些｢想你｣、｢喜歡你｣或是｢你有想我嗎！｣

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

「天冷關心我有沒有感冒，有沒有穿暖，每天打電話聯絡，我心情不好的時候傳訊息逗我開心，這樣是喜歡我嗎？如果沒有好感不會這樣吧！」我們太容易覺得別人對我們有意思了，只要關心的語氣，幾個貼心的小動作，就足夠讓我們內心小劇場爆發，單方面的認定｢他一定也有喜歡我｣。

想到曾經有朋友與曖昧對象一起走在路上，男生讓她走在內側比較不會被車撞到，朋友立刻就在群組大聊剛剛的貼心舉動：「他對我這麼好是不是真的有喜歡我，而且每天都講了快一個小時的電話耶，我覺得這樣很明顯吧。」

「他其實真的是聊聊天而已」而朋友等不及再確認心意，就和曖昧對象告白了，通常這會有幾種情況，一是男生真也有喜歡，這就是皆大歡喜的結局，第二種就是男生可能也有一點喜歡但還不到非常想在一起的程度，也不想放棄現在的關係，因此勉強答應，交往一陣子之後卻又後悔分手，還有一種人，他其實真的是聊聊天而已，你到後來才發現，他同時也跟很多人說過同樣的話。

我們單方面的認定只要主動靠近就是追求我的表現，和對方聊起自己的生活日常，受到委屈就只想找他討拍，從各種聊天紀錄裡尋找蛛絲馬跡證明自己的理論，或許還會在睡前翻翻對話紀錄，翻翻合照，然後喜孜孜地把那些曖昧的話記在心裡。

必須承認，曖昧的關係是你最享受愛情的時刻而通常一陷入愛就變成了傻白甜的人，多半不只心思單純，也有可能會覺得自己是很難追的人，不會輕易被花心的男人騙，就是因為太認真，把對方的話在心裡反覆的琢磨，仔細思考這當中到底有沒有任何一點喜歡的成分，第一次深陷其中無法自拔，第二次開始將這次與上一次連接起來，當作過去的戀愛經驗的投射，第三次甚至愛上了這樣子的關係。

於是費心地使用各種方法將對方留下，或許還會自我催眠自己他已經用時間證明自己了，於是小劇場又登場，焦急他怎麼還沒有跟我告白呢。可是在他心中可能連男女間的喜歡還稱不上，更何況是愛。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

說者無心，聽者有意大家當然都想成為別人心中最特殊的存在，也不能否認某些用語真的會容易引起誤會，那些｢你是第一個這樣對我的人！｣、 ｢你真的好有趣，好特別！｣、｢我聽歌品味很好耶，沒想到你也喜歡這首歌｣，類似這樣稱讚或是營造成｢唯一、只有你可以｣的話，很多時候只是在討論而已，卻總是讓人內心飄飄然，把自己與他人結成一組，其他人都無法在介入你們之間。

當然，情場如戰場，每個人也都會在內心盤算著對方對自己的愛有多少，所有人都怕自己會錯了意，表錯了情，所以在雙方都還沒確認彼此的關係前，不必太把這些曖昧的舉動放在心裡，一頭就栽了進去。

延伸閱讀／／修補「被傷害」的感情─「轉念」就好了 https://reurl.cc/MdgRMK

延伸閱讀／／分手後，我遇見的人還是讓我想起你 https://reurl.cc/e8gXvW

圖片來源：Unsplash若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw原文在此│更多資訊請至「女人瘋 iwoman.sharelife.tw」 ]]>

title: 每天打電話聯絡是喜歡我？ 如果沒有好感不會這樣吧！ | 名家


content_text:
原標題：我國外債里的「小秘密」—解讀我國外債規模變化 來源：新華網

新華社北京11月13日電 題：我國外債里的「小秘密」——解讀我國外債規模變化

新華社記者劉開雄

國家外匯管理局近期公佈的數據顯示，2020年6月末，我國全口徑外債餘額21324億美元，較2019年末增長751億美元，增幅為3.7%。

為何我國外債會持續上漲？讓我們先看看，外債裏面都有啥。

簡單地說，按國際貨幣基金組織的相關標準，外債主要有五類：貸款、債務證券、貨幣存款、貿易信貸和預付款、直接投資項下的公司間貸款。這裏可是有不少當下對外開放領域的熱門話題。

例如，外資在境內市場購買的債券規模都要計入「債務證券」項下。

在過去兩年裡，外資開啟「買買買」模式，持續增持境內人民幣債券。截至10月末，中央國債登記結算有限責任公司為境外機構託管債券面額接近2.7萬億元人民幣，自2018年12月以來，連續23個月增加。這些數都要記到我國外債名下。

人民幣資產已成為國際投資者重要的資產配置，眾多重要國際金融指數將中國債券市場納入其中，可以想像「債務證券」的規模還將不斷增加。

同時，當前國際市場融資成本較低，人民銀行、外匯局及時調整外債管理政策，陸續出台一系列措施便利境內機構借用外部資金。這些舉措的效果最終也會在外債規模上有所體現。

再如，和國際貿易密切相關的「貿易信貸」「預付款」也要納入全口徑外債統計。2020年前三季度，我國貨物貿易順差3398億美元。如此體量的對外貿易規模也會增加我國外債統計數據。

可見，我國外債規模增長反映了我國經濟的發展和對外開放程度的提升，反映了我國經濟與全球經濟的深度融合，展現了國際投資者對中國經濟的信心。

近年來，有錯誤觀點認為外儲減外債不足1萬億美元，償付風險較大。

事實並非如此。從存量上看，2020年6月末，我國對外資產為78602億美元，對外凈資產21997億美元，除外匯儲備外，還有更大量其他對外資產可用於償還債務；從增量上看，貿易出口、直接投資等項目都會形成持續的外匯流入，並通過匯率調節達到外匯市場均衡，根本不需要動用外匯儲備償還外債。

只有通過購匯方式償還的外債才需要外匯資金，而我國外債統計中真正需要以購匯資金償還的規模非常有限。

比如，總債務佔比近四成的人民幣外債，包括境外機構熱衷購買的人民幣債券資產都無需購匯償還；與貿易相關的出口預收貨款（貿易信貸），貨物完成出口就勾銷了；還有，外國企業和個人存放在境內銀行的存款、銀行對外拆借和聯行往來，這些都不需要通過購匯來償還。

其實，衡量一國外債是否存在風險，還有更為科學和準確的分析方式與參考標準。

——我國外債總規模並不高。世界銀行數據顯示，2019年四季度，我國外債餘額居世界第13位。美國、英國、日本外債分別是我國外債的9倍、4倍、2倍。相較於同等經濟規模國家，我國外債規模合理。

——我國外債結構合理且持續優化。與2019年末相比，人民幣外債和中長期外債規模持續上升。2020年6月末，人民幣外債佔比從35%增長至38%，中長期外債佔比從41%增長至43%。債務證券從投資構成來看，以外國投資者投資中長期人民幣國債為主，主要投資者為境外央行，其目的是長期配置資產，不以短期盈利為目標，投資具有內在的穩定性。

——四大債務指標均在國際公認安全線內，遠低於發達國家和新興國家整體水平。2019年末，我國外債負債率為14%、債務率為78%、償債率為6.7%、短期外債與外匯儲備的比例為39%，均在國際公認的安全線內（20%、100%、20%、100%）。我國各項外債指標均在合理區間內。

我國外債的增長是依託我國經濟的強勁發展為基礎，是我國不斷擴大對外開放、深度融入國際經濟發展的現實表現，它與我國實體經濟的現實情況密切聯繫。

所以，無論是從外債規模、外債結構，還是從外債指標、外債空間上看，中國的外債風險總體可控。

countries: 英國 日本 中國 美國

title: 我國外債里的「小秘密」—解讀我國外債規模變化


content_text:
（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國媒體今天推估，總統當選人拜登（Joe Biden）已贏得306張選舉人票，川普獲得232張。

▲美媒推估川普（左）僅獲得232張選舉人票，輸給拜登（右）的306張。（圖／翻攝自川普、拜登臉書）

美國有線電視新聞網（CNN）、美國廣播公司（ABC）和其他新聞網報導，拜登在傳統支持共和黨的喬治亞州獲勝，更加鞏固他在總統大選勝利的基礎。

CNN和國家廣播公司新聞網（NBC）預測，2016年也以306張選舉人票擊敗希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）的川普宣稱贏得北卡羅來納州，累計得到232張選舉人票。

拜登7日贏得賓夕法尼亞州並跨越270張選舉人票的門檻後，已成為據推定的總統當選人。

至今拒絕認輸的川普今天稍後將露面，繼6天前被推定敗選後首度公開談話。

countries: 喬治亞 美國

events: 選舉 敗選

title: 美媒預測 拜登贏得306張選舉人票、川普得232張 | 國際


content_text:
桃園掃蕩黑幫，陸續在新竹破獲兵工廠，嫌犯以廢棄卡拉OK掩護，在裏頭改造槍枝販售，遭到一舉破獲，另外還有多個暴力討債集團，以殘忍的手法、電擊、棍棒等脅迫被害人，現在一一遭到逮捕。

員警們頭戴鋼盔，身穿防彈背心，各個荷槍實彈，全副武裝。

員警：「快進去，警察。」

攻堅破門，但嫌犯層層防備，還加裝鐵鍊，試圖拖延警方時間，而且他還擁有強大火力。

員警：「好，趴下，警察，槍放下。」

警方攻堅竹北這間廢棄卡拉OK，其實裡面就是兵工廠，2名嫌犯進行槍枝改造來營利，不過這次只逮到共犯蕭姓男子，主嫌黃姓男子已經趁隙落跑，警方之後再度循線查緝，一周後順利逮人，搜出一把改造手槍、彈匣、20顆改造子彈，還有大量安非他命，而另一起暴力集團。

journalist: 記者 張寓科 / 攝影 廖宗慶 報導

taiwan-subdivisions: 桃園 竹北 新竹

title: 廢棄卡拉OK掩護改造槍枝 警破獲兵工廠


content_text:
原標題：定點幫扶的4個貧困縣都已脫貧摘帽（權威發佈） 來源：人民日報

本報北京11月13日電 （記者吳月輝）11月13日，國務院新聞辦公室舉行新聞發佈會，中國科學院院長、黨組書記白春禮，中科院副秘書長嚴慶，中科院科技促進發展局負責人、院扶貧辦主任孫命介紹了中科院科技扶貧的成效等有關情況。

白春禮介紹，中科院一共負責4個國家扶貧開發工作重點縣的扶貧工作，其中包括廣西環江毛南族自治縣、內蒙古庫倫旗、貴州水城和六枝特區。目前，4個貧困縣都已經實現了脫貧摘帽。此外，中科院各相關分院和研究所按照屬地原則，還承擔或參與承擔了地方50餘個點的扶貧任務。

黨的十八大以來，中科院一共派出科技副職、駐村第一書記、駐村工作隊等300多名扶貧幹部，目前仍有90多名幹部堅守在各自的扶貧點。另外，全院有幾百名科研人員也以各種方式參與扶貧工作。最近幾年，中科院每年投入2000多萬元作為科技扶貧專項經費，同時充分利用科學院的人才智力優勢，在貧困地區開展了大量的探索和實踐。

白春禮介紹，中科院著眼未來，開展教育扶貧和心理扶貧工作，目前在內蒙古庫倫旗和貴州水城幫助共建了4所小學和幼兒園，提升教育水平。中科院在內蒙古庫倫旗開展各類心理幫扶活動。中國科大發揮教育特色，在六枝特區開展教育培訓，在教育扶貧和科普方面都做出了品牌。

另外，中科院國家精準扶貧工作成效第三方評估研究團隊系統研究了精準扶貧評估決策的相關理論、指標體系和技術方法。2016年以來，已經連續5年高質量完成了國家精準扶貧工作成效第三方評估重大任務，為實現脫貧攻堅作出了積極貢獻。

《 人民日報 》（ 2020年11月14日 04 版）

(責編：楊光宇)

title: 定點幫扶的4個貧困縣都已脫貧摘帽（權威發佈）


content_text: 黑白照片的獨特魅力，令許多專業攝影玩家深深著迷。徠卡相機發表Q系列全新產品Q2 Monochrom相機，配備最新研發的全片幅黑白感光元件、徠卡Summilux 28 mm f/1.7 ASPH.定焦鏡頭、快速且精準的自動對焦功能，以及OLED取景器，不僅延續了Q2系列的性能表現，更透過去掉紅色徠卡標識的低調優雅外型設計，以及強大的影像處理能力，革新了黑白攝影的新指標。專為徠卡Q2 Monochrom相機研發的4730萬畫素全片幅黑白感光元件，能捕捉到細節豐富的靜態圖片和4K影片，f/1.7大光圈、ISO感光度高達100,000，鏡頭上的鎖鈕可快速切換手動或自動對焦，不僅能實現優異的成像性能，更讓徠卡Q2 Monochrom相機成為黑白攝影愛好者的最佳裝備。 徠卡Q2 Monochrom的自動對焦系統能在0.15秒內自動精準對焦拍攝對象，並可以每秒10張的速度拍攝4,730萬畫素的全解析度圖片。全新的4K解析度黑白視訊模式提供更多創作選擇，可錄製30或24fps、3840 x 2160畫素的黑白影像，也可拍攝120、60、30或24 fps的Full HD高畫質格式影片。透過內建的Wi-Fi模組與Leica FOTOS應用程式，還可進行遙控拍攝，並且快速分享照片於社群平台上。與徠卡Q2一樣，Q2 Monochrom也具備IP52防塵、防水標準。而除了內在功能強大，徠卡Q2 Monochrom相機配件選擇也極為豐富，包括多種色彩的相機保護套、皮質背帶，也有多種設計風格的相機包和手腕帶。徠卡Q2 Monochrom相機的配件選擇極為豐富。包括多種色彩的相機保護套、皮質背帶，還有多種設計風格的相機包和手腕帶。圖／徠卡相機提供徠卡Q2 Monochrom機身小巧，是黑白攝影愛好者的最佳裝備。圖／徠卡相機提供

title: 黑白照片的獨特魅力 徠卡Q2 Monochrom一手掌握


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月13日 16:31

视频简介：本期节目主要内容：无论是解放军还是武警部队，所有人都是统一用右手敬礼，丁晓兵为什么是用左手敬礼呢？他又是如何获得中国武警十大忠诚卫士的称号呢？本期一起来读由杨朝晖所写的《谁是最可爱的人 和平年代的英雄精神》，了解丁晓兵的故事。（《读书》 20201113 杨朝晖 《谁是最可爱的人 和平年代的英雄精神》 最可爱的人 独臂英雄丁晓兵）


content_text:
患者在服用藥物期間，學習主動調整飲食、補充足夠的膳食纖維和水分、增加運動的頻率，即可降低藥品產生的便秘副作用；圖為情境照。（圖取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕除了飲食不均、運動不足會使得排便不順之外，服用藥品也可能引起便秘，但藥又不能不吃該怎辦？食藥署邀請藥師解惑，藥師表示，許多常見藥品的副作用就是便秘，但並非人人都會發生，若不了解這種狀況，自行使用軟便劑或瀉劑，就是「用更多藥品來治療原本藥品的副作用」，這種情況應儘量避免。

社區藥局藥師甘誼文指出，有6大類藥物會容易導致排便不順，患者在服用藥物期間，學習主動調整飲食、補充足夠的膳食纖維和水分、增加運動的頻率，即可降低藥品產生的便秘副作用。

1.抗組織胺：包括Diphenhydramine、Chlorpheniramine、Brompheniramine、Cyproheptadine、Hydroxyzine。抗組織胺是感冒、鼻炎、過敏藥物中常見的成份，第一代的抗組織胺能緩解過敏的症狀，也會作用於副交感神經的接受器上，影響消化系統的功能、延緩平滑肌蠕動，因此容易發生口乾、便秘、尿滯留的副作用，在服用此類藥物時，可能會出現便秘的情形。

2.鎮咳藥物、嗎啡類止痛藥：鎮咳藥物中的可待因（Codeine）成份和嗎啡類止痛藥，也可能減緩腸道平滑肌蠕動，延遲腸胃道的排空，並影響胃腸道腺體的分泌，導致糞便水分不足，使得糞便過於乾燥、變硬而難以排出，進而便秘。

3.制酸劑：常見胃藥中的鈣鹽及鋁鹽，都可能造成便祕。此類藥物可能會影響人體腸道的運動，使得糞便在腸道中停留的時間增加，當停留的時間愈久，水分愈容易被吸收，使得糞便變得堅硬，更難通過腸道排出，就造成便秘。

4.降血壓藥（鈣離子阻斷劑）：包括Diltiazem、Amlodipine、Nifedipine、Verapamil。鈣離子阻斷劑是控制血壓的慢性疾病藥物，這類藥物的作用是藉由放鬆血管平滑肌，達成降低血壓的目的。此類藥物也可能會影響胃腸道周邊肌群，放鬆肌肉的效果可能減緩腸道的蠕動而造成便秘。

5.鐵劑：市售保健食品中的高單位含鐵補充品，以及因貧血由醫師開立處方的高劑量鐵劑，可能刺激腸胃道，除了出現噁心、嘔吐等腸胃不適外，也有許多人因此出現排便不順的副作用，服用相關藥物、補充品要特別留意。

6.鎮靜劑、安眠藥、抗憂鬱藥：常用的幾種安眠藥、抗憂鬱藥、緩解焦慮、改善情緒的藥物，包括：三環抗鬱劑、選擇性血清回收抑制劑、正腎上腺素與血清素回收抑制劑等，此類藥物的機轉不盡相同，但仍可能使腸道蠕動不足、水份減少糞便乾硬，最後導致便秘。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》嗯嗯不順暢 小心這6類藥物副作用


content_text: 每日早晨一支部港運連弟兄們的首要任務便是完成當日的出勤車輛檢查，此檢查程序必須在駕駛與車長的相互配合下完成，從油料存量到胎紋胎壓每一項都不能輕忽。連長王少校表示，輪型車輛是單位主戰裝備，不僅每日出勤時需落實性能檢查，每週也會定期實施檢修維護，為的就是要降低各項機械故障風險，確保每一次運輸任務的順利遂行。（圖：澎防部提供）

title: 一支部車輛檢查 順利執行任務


content_text:
永豐餘對第四季營運展望樂觀。（資料照）

〔記者陳炳宏／台北報導〕永豐餘投控（1907）昨日舉行法說會表示，第四季展望部分，以申豐特用應材生產人造乳膠手套原料，市場大量需求來看，不會因為疫苗問世而改變需求，至於文化用紙、衛生紙、潔品使用習慣也不會改變，用量持續往上，工業用紙，則視區域經濟復甦與全球復甦情形，目前大家對2021年並沒有那麼悲觀，尤其永豐餘投控生產基地所在的台灣、越南與中國，受到疫情影響較少，目前看來是站在一個相對穩定立足點往上走。

永豐餘2020年前三季合併營收為523.26億元，營業利益36.54億，年成長69.3%。加計營業外收入認列轉投資關聯企業收益及股利收入，前三季淨利歸屬於母公司41.17億元，每股稅後盈餘2.48元，年成長123.4%。扣除一次性土地認列收益後，每股盈餘1.68元，較去年同期成長51%。截至2020年第三季，永豐餘投控每股淨值25.14元，較2019年底23.64元增加1.5元。

永豐餘表示，台灣工業用紙市場非常穩定，過去可能因為2018年初中國啟動「禁廢令」拒絕歐美出口的廢棄物，所以2021年起沒有廢棄物可以進入中國，過去3年，美國廢紙無法進入中國，產業已調適差不多，因此永豐餘中國揚州工紙廠已於第三季末達成損益兩平，第四季起甚至小幅收益，中國境內12座紙器廠，除第一季因疫情外，大部分營運都是往上翻。

此外，台灣生產是穩定的，加上轉型循環經濟，反而帶來一些額外的獲利，以今年在新屋廠投資再生能源循環SRF鍋爐來看，可處理回收紙纖中參雜的高熱值塑膠固體餘料，這些原本需要額外成本清理，現可壓縮造粒取代燃煤，裝置容量達9,500kW，明年正式運轉後，將成為全台首座零燃煤汽電共生系統，屆時新屋廠的能源自給率，將提高到近100%，尤其餘料經過篩檢取代燃煤，不用清理外，餘熱還能用來造紙，可降低業內成本並提升獲利。

永豐餘也表示，越南跟台灣，是美中貿易戰最大紅利國，尤其越南已經看到出貨非常暢旺，尤其南越投資5成5的四個基地，本來2個二級廠與2個三級廠，現在全面升級成二級廠，北越新的合資案永豐餘佔了7成的2個紙器廠，營收也都是往上。

永豐餘也指出，新屋廠發電來源，包括2座燃煤汽電共生鍋爐、四個沼氣發電廠與一個SRF鍋爐，一共7組發電機組，目前尚未達到全綠電。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣 越南 中國

events: 疫情 發電

title: 市場逐漸增溫   永豐餘：第四季往上走


content_text:
WHAT’S IN THE BEEF? Ting Yi-ming said he had apologized to an award-winning restaurant for saying it used beef fed with the additive ractopamine   By Shih Hsiao-kuang and Dennis Xie / Staff reporter, with staff writer and CNA

The Chinese Nationalist Party (KMT) yesterday called for the resignation of Executive Yuan spokesman Ting Yi-ming (丁怡銘) after he said that this year’s beef noodle champion used meat containing ractopamine residue.

Speaking at a press conference after the weekly Executive Yuan meeting on Thursday, Ting said that the top winner in this year’s Taipei International Beef Noodles Festival used beef containing the leanness-enhancing drug.

The restaurant responded to Ting’s statement by posting on Facebook a copy of its SGS certification showing that no ractopamine residues were found in its beef.

Chinese Nationalist Party (KMT) Culture and Communications Committee director-general Alicia Wang at a news conference in Taipei yesterday demands that Executive Yuan spokesman Ting Yi-ming step down. Photo: CNA

Ting subsequently apologized to the restaurant “for any trouble caused.”

Later that night, he said on Facebook that he had visited the restaurant to apologize to the owner in person and order 100 bowls of beef noodle soup for colleagues at the Executive Yuan.

KMT Culture and Communications Committee director-general Alicia Wang (王育敏) told a news conference in Taipei that Ting’s remarks constituted dissemination of false information, which is not something that a spokesman should do, and he should be held accountable by voluntarily resigning from the position.

As the Executive Yuan’s spokesman, Ting’s job is to work hard to win the public’s trust, but his attacks on the beef noodle shop have cost him the credibility required for the role, she said.

Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) should not turn a blind eye and keep defending Ting, she added.

Su yesterday said that following the controversy, he told Ting to visit the restaurant, offer his sincere apologies and purchase 100 bowls of beef noodle soup to support the shop as well as a consolation to Executive Yuan colleagues who were affected by the incident.

The restaurant has accepted Ting’s apology, and the Executive Yuan hopes that would be the end to the controversy, Su said, adding that he would continue to back Ting, despite the KMT’s call for his resignation.

Additional reporting by Huang Wei-chu and Lee Hsin-fang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蘇貞昌 王育敏

title: KMT tells Cabinet spokesman to go after beef claims


content_text:
怪奇比莉自導自演新歌MV，不到24小時已飆破6百萬次瀏覽。（環球音樂提供）

〔記者許世穎／綜合報導〕「超狂新人」怪奇比莉昨推出全新單曲《Therefore I Am》，MV同步上線不到24小時已飆破600萬次瀏覽，該MV由她以iPhone拍攝自導自演，畫面中她自在的穿梭於空無一人的商場，恣意散步並且拿起許多甜甜圈、薯條、飲料等食物直接開嗑，直到最後被警衛發現才結束。

比莉表示影像想呈現出歌曲給她的感覺，「就是什麼都不在乎、不想努力了！」歌詞直白唱出「不要用你的臭嘴唸我美麗的名字」、「不要一副你好像真的很了解我一樣」，也再次展現她嗆辣的一面。

title: 怪奇比莉自導自演MV 一天內破600萬次點閱


content_text:
唐納德·川普（特朗普）總統不斷聲明選舉「遠未結束」，11月7日（上週六）還誓言就截止目前宣布的結果提起多項訴訟。然而媒體已經加冕前副總統拜登為「當選總統」，只是這麼說但不等於事實。
不管你如何看待這兩位候選人，川普都是正確的：直到他做出讓步或各州對選舉結果做出認證，大選才會結束。認證截止日期由法規設定，並且各州各不相同，但必須在選舉人團於12月14日開會之前進行。
同時，總統競選團隊在接下來的日子裡，將調查可能改變大選結果的重大選舉舞弊行為的眾多數據指標和警告信息，包括底特律、亞特蘭大、費城以及其它地區的選舉當局拒絕川普競選團隊的民意調查員進行「有意義的」參與，以及拜登獲得的選票在多個州出現不尋常的午夜飆升，但這些州的選舉官員說當晚他們已將工作人員都送回家。
這些異常現象中最緊迫的是10月6日（上週五）由密歇根州安特裡姆縣（Antrim County）法院書記官宣布的計算機「故障」，該事故導致拜登在這一個縣中就激增6000張選票，而川普在2016年選舉中曾輕鬆贏得該縣。
一旦這個「故障」得到糾正，這些選票都應計到川普名下。
根據密歇根州共和黨主席勞拉·考克斯（Laura Cox）的說法，「從那時起，我們已經發現有47個縣在同樣的職能上使用了相同的軟件。」這些受影響的縣合計已經超過密歇根州83個縣的一半以上。
選舉日當天，佐治亞州兩個縣的選舉官員也發現了類似的「故障」，該故障導致投票中斷了幾個小時。這兩個縣與密歇根州一樣，使用的都是Dominion Voting Systems公司製造的投票機和KnowInk公司生產的電子選舉人名冊。斯波爾丁縣（Spaulding County）選舉主管告訴美國新聞媒體「政治客」（Politico），這些公司「昨晚（11月3日）上傳了一些東西，這是不正常的，還導致出現了故障」。「這是以前他們從來沒有做過的事情。我從未見過他們在大選前一天更新任何東西。」
這正是我在新書《選舉搶劫》（The Election Heist）中詳細描述的這種陰謀。在這本書中，惡毒的參與者將「補丁」上傳到由投票設備製造商控制的一台可信的VPN服務器，以欺騙那些毫無戒心的選舉官員。
正如斯波丁縣選舉主管瑪西婭·里德利（Marcia Ridley）所恰當指出的，這是不適當的行為。這不正常。也許這不是偶然的。
我們現在了解到，幾乎所有的搖擺州都使用了由Dominion Voting Systems製造的同樣的選舉設備，而川普總統選舉之夜在這些搖擺州本輕鬆獲勝，但隨著「計算」（counted）更多的選票，川普最終僅以微弱差距落後拜登。
我特意給「計算」這個詞加了引號，因為手工重新計票完全可以確定這些選票實際上是被錯誤地點算了。
雖然我的新書是篇小說，並且在大選前三個月就出版了，但它並不是空想。它是基於我已經研究了多年的對電子投票系統缺陷的廣泛調查，並與私營企業和政府部門中的網絡安全專家的筆記做了比較。
在我的書中，我還預測說，國家媒體會策劃假的選票數，給人製造一種好像川普已經輸掉選舉的氛圍，以打擊支持川普的選民和共和黨官員對選舉舞弊提起訴求的信心。
在研究過程中，我越來越清楚地意識到，民主黨人確信戰勝像川普這樣大受歡迎的總統的唯一途徑是，偽造民意調查並非法侵入選舉軟件。川普最後一刻舉行的集會吸引了成千上萬的民眾，相比之下，只有幾十人開著車出來向候選人拜登鳴喇叭。
現在我們毫無疑問地明白許多民意調查都是偽造的。美國廣播公司新聞節目（ABC News）和《華盛頓郵報》在選舉日前幾天所做的民意調查顯示，拜登以17個百分點的優勢贏得了威斯康星州。在我看來，這次和類似的民意調查旨在壓制支持川普的選民在選舉日的投票率。
大選前一天，拜登競選團隊的經理狄倫（Jen O』Malley Dillon）在與新聞記者召開的一次Zoom電話會議中，逐個州逐一進行了計算，顯示川普在選舉日為贏得每個州必須拿下的票數差額。
例如，在亞利桑那州，她說拜登已經拿下郵寄投票和提前投票中的53%，因此川普「將需要贏得剩餘選票的60%才能獲勝」。
根據亞利桑那州州務卿公布的非正式結果，在選舉日當天，川普贏得了65.9%的選票。
同樣，在賓夕法尼亞州，她估計拜登團隊已贏得260萬張提前投票和郵寄投票中的67%。川普團隊在選舉日需要獲得59%的選票，才能壓倒拜登的優勢。
實際結果顯示，川普在選舉日贏得了66%的選票（不包括第三方），但他仍然敗北，因為拜登變成贏得提前投票和郵寄投票中的76.95%。
如果拜登團隊在大選前的預測中漏掉了這麼多張提前投票和郵寄投票，我絕對會感到震驚。所以發生了什麼事？到目前為止，我們還不知道。
但我可以肯定地知道這一點，這對我的書來說是一個劇透警告：抓住這些計算機「故障」的唯一方法是對所有紙質選票重新進行手工點算。如果軟件已被黑客入侵，那麼通過相同的制表機點算選票只會產生與第一次相同的錯誤計數。只有手工計票才能揭示真相。
這種計票方式即將在喬治亞州和威斯康星州發生，還應該在密歇根州、亞利桑那州、內華達州和賓夕法尼亞州發生。重新開始計票吧。
原文Let the Recounts Begin刊登於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
肯尼斯‧蒂默曼（Kenneth R. Timmerman）是位暢銷書作家，著作包括《伊斯蘭國開戰》（ISIS Begins）、《欺騙：希拉里和奧巴馬用以逃脫班加西責任的YouTube視頻是如何製作的》（Deception: The Making of the YouTube Video Hillary and Obama Blamed for Benghazi）、以及最近發行的2020年選舉虛構小說《選舉搶劫》（The Election Heist）。他曾是川普總統國家安全和外交政策諮詢委員會成員，並因在伊朗問題上的工作與約翰‧博爾頓（John Bolton）同獲得2006年諾貝爾和平獎提名。
本文僅代表作者個人觀點，不一定反映《大紀元時報》的觀點。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 美國 喬治亞 伊朗

events: 搶劫 選舉

title: 【名家專欄】美國大選 應重新手工計票


content_text:
“夜成都”3.0时代来了！

100个示范点位亮相 解锁“夜成都”新耍法

24小时不打烊的成都，还有哪些新耍法？11月13日下午，“缤纷场景秀·活力成都夜”——2020成都夜间经济示范点位发布会上，2020年度成都100个夜间经济示范点位正式亮相，覆盖夜间旅游景区、夜间视听剧苑、夜间文鉴艺廊等10类消费场景，除了宽窄巷子、夜游锦江、远洋太古里等知名打卡点外，更有融创文旅城等“新晋网红”，营造更具“国际范、蜀都味”的成都夜间经济新风尚。

现场同步启动了“夜说锦官城”计划，邀请蓉漂代表等担任“成都醒夜官”，打卡不同个性夜游路线，最终将形成以全球游客为客源目标的成都夜游“全景地图”，为成都夜间经济再“加码”，全面开启“夜成都”3.0时代。

来打卡！ 100个示范点位创新发布

成都的夜有多美？从唱响全国的《成都》的杯酒生辉，到火上热搜的339璀璨灯光秀，还有惊艳了无数观众眼球的夜游锦江……无一不诉说着成都的夜之美，“2020中国夜间经济二十强城市”位居第三的成绩，更是“硬核实力”的表现。

成都的夜，为什么这么美？在“缤纷场景秀·活力成都夜”——2020成都夜间经济示范点位发布会上，AI智能直播和虚拟现实相结合，使发布会现场与成都远洋太古里、方所、宽窄巷子、崇州唐人街相府广场中国风情街、园里火锅（东郊记忆店）等五个夜间经济示范点位“云连线”，新颖有趣的发布形式，展示了成都夜间消费场景的多元化和新活力。

现场，100个成都夜间经济示范点位在大屏幕上一一点燃，正式全面亮相。成都商报-红星新闻记者发现，除了宽窄巷子、夜游锦江、远洋太古里等知名打卡点，更有融创文旅城等“新晋网红”，营造更具“国际范、蜀都味”的成都夜间经济新风尚。据介绍，100个成都夜间经济示范点位覆盖夜间旅游景区、夜间视听剧苑、夜间文鉴艺廊、夜间亲子乐园、夜间医美空间、夜间乐动场馆、夜间学习时点、夜间购物潮地、夜间晚味去处、夜间风情街区共10类消费场景，呈现出成都夜间经济多元、多面、多点的新“夜”态。

当下，“夜成都”不仅构建起“食住行游购娱”一站式消费体验，更结合赛事名城、文创名城、医美之都建设等热点，融入夜间运动、学习、医美等消费新场景，解锁夜间新耍法，全面带动各类夜间经济集聚区涌现。

发布仪式上，同步启动“夜说锦官城”计划，有故事、有才艺的城市原住民和蓉漂代表将担任“成都醒夜官”，从全城夜间消费场景、点位中选择自己最喜爱的点位，推荐不同个性夜游路线，发掘城市独特人文故事、展现美好城市形象、凝聚人城互动活力。

据介绍，由“成都醒夜官”推荐的夜游路线，也将通过线上互动视频、手绘地图、创意海报等形式发布，为来自全球各地的游客呈现一幕成都夜游“全景地图”。

准备好！ 成都夜间经济3.0时代来了

“以100个夜间经济示范点位的发布为契机，成都将继续‘加码’夜间经济，聚焦打造美好生活消费新场景、培育夜间消费新热点，进一步助推国际消费中心城市建设。”成都市商务局相关负责人表示。

事实上，从美食、酒吧构成的成都夜间经济1.0模式，到融合了艺术、文创、文博等新兴消费业态的2.0模式，成都夜间经济提档升级，正阔步进入线上与线下深度融合、科技与时尚交互共生的全新3.0时代，不断呈现多元化、差异化、特色化、品质化的新趋势。

进入夜间经济3.0时代，成都将如何持续发力？记者了解到，今年成都发布《成都市以新消费为引领提振内需行动方案(2020-2022年)》，计划每年引进各类品牌首店200家以上，发展特色小店300个以上，打造夜间经济示范点位100个。首店经济、小店经济、夜间经济的繁荣发展为消费提档升级提供了强大动力。2020年进博会上，第一太平戴维斯等机构联合发布的《2020年度中国零售20城报告》显示，上海、北京、深圳、成都、杭州稳居前五。

在100个示范点位的带动下，成都夜间经济生态链将不断优化完善，成为成都加快打造国际消费中心城市的新引擎。多点位串联的成都夜间生活美学地图，为这座城市构建起了一个多元化、高品质的美好生活圈，让生活在成都的人们更加安居乐“夜”，也让来自海内外的游客能够尽情感受拥有无限可能的“夜成都”新耍法。（记者 李彦琴）

title: 100个示范点位亮相 解锁“夜成都”新耍法-新华网


content_text: 台灣東洋藥品(以下簡稱台灣東洋)董事長林全12日親上火線出面澄清，強調台灣東洋絕無炒股，並指沒有政府的口頭或書面保證是與德國BNT無法繼續洽談下去的主因。針對林全的說法，疫情指揮中心發言人莊人祥毫不留情地反駁，讓人隱約嗅到雙方之間的火藥味。正因為如此，莊人祥一句「指揮中心一直有與各家疫苗廠洽談中，但多有保密協定，只是沒像東洋這樣公開說而已。」引起了台灣東洋的強烈反彈。盡管是假日，台灣東洋仍在14日晚間特別發出新聞稿說明。台灣東洋表示，台灣東洋在今年九月上旬與衛福部接洽並確認可否進行BNT疫苗引進事宜，在取得衛福部初步同意之後，隨即開始與衛福部相關單位就冷鏈物流、倉儲、採購數量、交貨時程、是否開放自費等問題交換意見。然而嗣後，衛福部提出，要確認台灣東洋確實代表BNT，必須提供授權書才能繼續商談。為利後續洽談程序順利進行，台灣東洋旋即與BNT溝通，希望能先開具授權書並承諾對台灣一定的供貨數量，以備我國政府評估。此主張獲BNT同意之後，台灣東洋隨即取得「有條件授權」，在授權期間代表BNT與政府進行洽商。在取得「有條件授權」前，台灣東洋並無對外公開說明之必要。除此之外，台灣東洋還表示，由於台灣東洋係上櫃公司，依據「財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心對有價證券上櫃公司重大訊息之查證暨公開處理程序」第四條第十款規定「重要備忘錄、策略聯盟、其他業務合作計畫、互不競爭承諾或重要契約之簽訂、變更、終止或解除、改變業務計劃之重要內容，完成新產品開發或試驗之產品已開發成功且正式進入量產階段，或新產品、新技術之開發進度有重大進展，對公司財務或業務有重大影響者」皆需發布重訊。因此，台灣東洋在取得「有條件授權」之後即依照相關法令及程序發布重訊，對外公開說明，並於其他應敘明事項說明本案的不確定性。最後，台灣東洋強調，台灣東洋與政府並未簽有保密協定，但與BNT確實簽有保密協定，並依約定未曾揭露相關商業內容及模式。

journalist: 財經中心

countries: 台灣 德國 中華民國

title: 莊人祥對台灣東洋窮追猛打？林全不甘示弱全力反擊


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月14日訊】美國總統川普的私人律師朱利安尼，12號表示，非法選票的數量，足以翻轉賓州或密西根州。川普總統應該獲得賓州20張選舉人票，以及密西根州的16張選舉人票。
川普私人律師朱利安尼(2020.11.11)：「我們現在在費城和匹茲堡，有多達大概65萬張選票是非法的。」
11號，美國總統川普的私人律師朱利安尼接受美國福斯商業新聞（Fox Business）採訪時指控，在這次的總統大選中，賓州的費城和匹茲堡，大約有65萬張非法選票。
川普私人律師朱利安尼(2020.11.11)：「各州立法機構根據憲法制定的法律規定，總統選舉的每一張選票，都必須接受共和黨和民主黨的監看。但共和黨沒有看過一張選票。」
隔天，朱利安尼再次接受福斯商業新聞採訪，他表示，非法選票的數量，足以翻轉有20張選舉人票的賓夕法尼亞州或有16張選舉人票的密西根州。
川普私人律師朱利安尼(2020.11.12)：「我正在處理案件的一部分，這個案件顯示有多少張非法票。我（找出的非法選票的數量），遠遠超出翻轉賓州或密西根州選舉所需的選票。在賓夕法尼亞州，有多達約62萬3000張非法選票；在密西根州，約有32萬張非法選票。」
同一天，共和黨參議員葛蘭姆接受福斯新聞新聞採訪。葛蘭姆表示，擁有數百萬張選票的內華達州關閉了檢查郵寄選票簽名的機器。
9號，美國保守派媒體「國家脈搏」刊登川普競選團隊成員柯提茲的一篇文章。文中容列舉這次大選存在的四大疑點。其中包括，郵寄選票的拒絕率遠低於往年。柯提茲指出，往年郵寄選票的拒絕率大概是3%，但今年，關鍵搖擺州賓夕法尼亞州的郵寄選票拒絕率僅僅0.03%，是2016年郵寄選票拒絕率的1/30。
新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

title: 朱利安尼：非法選票數足以翻轉賓州或密西根州


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月14日訊】大家好！歡迎收看西岸觀察，我是林驍然。昨天那期節目出來後，我看到有網友有不同的意見。質疑說標題是否在帶風向，明明是選舉舞弊，怎麼說不是舞弊，是政變呢？不過也有網友贊同的我的看法，說對，就是政變。首先澄清一下，我沒有否定大選以來所爆出的這些欺詐手法，證據確鑿，是明顯的舞弊行為，並且是系統性的舞弊行為。但這只是表面上大家感受到的，我在節目中想和大家探討的是，發生這麼大規模、有組織的、目的性很強的選舉欺詐行為，背後是誰在推動？他們的目的是什麼？我們把現在出現的大選舞弊，跟所謂的通俄門調查，烏克蘭電話門所觸發的彈劾調查結合在一起看，左派暗黑勢力早就對川普政府發動沒有硝煙的政變了，目的就是不想讓他當總統，毀掉它們在美國社會推動的激進議程。
其實「政變」這個詞不是我說的，保守派早就這麼討論了。比如小川普今年10月23號推薦一部有關反通俄調查的紀錄片時，在推特上開頭就說：「它是一場政變！」（It was a coup!）呼籲大家都看看，我們加州共和黨眾議員努內斯領導的小組是如何與華盛頓DC的深層政府較量的。所以這次大選舞弊的實質，不是舞弊這麼簡單，就是政變，是左派阻止川普連任所發動的政變。好，我就做這麼一點聲明。
明天（11月14日），全美50州的川普支持者將再次上街，連著兩個週六舉行抗議集會。其中首都華盛頓DC的規模最大，據說至少會有10幾萬川粉齊聚華府，川普總統本人也可能會現身演講，表達對支持者的感謝。今天有網友發布視頻，顯示挺川車隊正浩浩蕩蕩的開往DC，一如選前各地的遊艇遊行一般，聲勢浩大。看了很感人，說明大家對川普總統不離不棄，力挺到底！
我們加州也有車隊正在趕往DC的路上，車隊打著美國國旗和川普2020的旗幟。聖地牙哥當地的電視台三天前採訪了組織者喬什·坎特爾（Josh Cantor），他介紹說車隊叫作「川普火車」（Trump Train），從聖地亞哥出發，前往東部的華盛頓DC參加遊行，通過這種和平的、不偏激的方式，可以讓人們聽到他們在呼籲真相和誠信。我們加州首府沙加緬度也有集會，驍然明天會到現場，週一的節目中再和大家談談我的所見所聞和體會。
大家都知道，就算川普大選落敗了，直到明年1月20號他也是美國的總統。但是今天臉書竟然對川普的官方主頁動了手腳，把他從「總統」變成反了「政治候選人」（Political Candidate），而推特更變本加厲，對川普推文必加標籤，之前的說「這是有爭議的」、「美聯社預測結果拜登是總統」，今天則直接說，「官方預測，拜登是總統」。這不是欺騙公眾嗎？美國政府現在哪個部門發表官方聲明，說拜登勝選了？！美聯社這些媒體公司什麼時候成了美國官方了呢？
昨天，最高法院保守派大法官阿利托（Samuel Alito）受邀在「聯邦黨人學會」年會上做主旨發言。聯邦黨人學會是一個保守派法律精英組織，會員都是律師或法學院的學生。現年70歲的阿利托在演講中表情凝重，他直言當今美國和最高法院面臨的重大挑戰之一，是對言論自由的捍衛。

（責任編輯：曹靜）

journalist: 責任編輯：曹靜

countries: 烏克蘭 美國

references: 臉書 網友

title: 【西岸觀察】總統變政治候選人 臉書太瘋狂


content_text:
日本政府考慮針對疫情緩和地區免除14天隔離檢疫規定。（資料照，法新社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕2020東京奧運因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐順延至明年夏天，屆時外國觀眾入境限制可望放寬，日本政府考慮針對疫情緩和地區免除14天隔離檢疫規定，明年春季做出最後決定。

日媒《共同社》報導，日本政府、東京都、東奧組委會等代表，已進行第5次疫情協調會議，對於明年東奧、帕運期間赴當地現場觀戰的外國觀眾，達成入境前檢測陰性可望免除隔離期的共識，但不包括疫情嚴峻的國家地區。屆時國際遊客也允許搭乘大眾運輸交通工具，不過得配合戴口罩、進行消毒、接受監測健康狀態等防疫措施。

此外，正巡迴展示的東奧聖火，已抵達三重縣，在桑名市市民會館開放民眾參觀，當地川越町出身、2008年北京奧運羽球女雙第5的小椋久美子應邀到場，「大家一定要來看，對選手就是希望之光的聖火。」明年4月將擔任火炬手的她說：「我以前夢想著這麼一天，能在養育我的家鄉土地上奔跑。」

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 三重 新社

title: 奧運》東奧國際遊客可望免隔離 明年春天拍板定案


content_text:
【記者郭宏任／新巿報導】2009年韓國首爾國際發明展，遠東科技大學再添2金！創造力中心副主任陳逸謙指出，遠東師生的創新研發成果，屢次為國爭光，累計光今年於各大國際發明展中，已摘下13面金牌。統計5年來的總得牌數更多達167面，居全國各大學之冠。

首爾國際發明展是亞洲最大發明展，於12月3日到7日在韓國首爾COEX會場舉行，今年共三十國、五百多件作品參賽。遠東科大選派六件發明品參加，奪得2金3銀1銅1特別獎。

拿到金牌獎及韓國商工會特別獎的是由擎犐t老師劉明盛與擎犐t學生呂葦倫、劉懿瑩及機械系顏誌佑的「具導航弁鄐妓棺韏硎c」。它類似飛行員與塔台的通聯、導航，能透過眼鏡上的語音控制，經導航晶片判讀後，將路線規劃之音訊經由發音裝置送出，使配戴者能知悉其所在位置，做出路線規劃。

另一件金牌則由通識中心主任詹添印、老師黃瓊慧、精密製造中心技士李晉陞與機械系學生朱信偉、行銷系陳婉蓉、數媒系鐘文海所研發的「利用廢棄液晶玻璃製作之嵌入式透氣節水花盆」。它以瑕疵面板的玻璃廢料做為添加基材，結合陶土製成具多孔隙結構且可調整土壤潮溼度的陶瓷內盆，再嵌入塑膠外盆，成為一種便宜且大幅有效節水的智慧型環保植栽複盆容器。

拿到銀牌獎的有「幼兒使用果凍切割器」，它是產合處處長汪正祺、創造力中心組長施昇昌及電應系學生李旻芳所研發；「多弁鉏珩掑m物架」則由機械系主任沈銘秋率領機械所學生黃俊豪、姚福文、楊中廷、機械系陳威志、楊柏晏、吳信翰合力研發。「自行車輔助輪機構」是創造力中心主任陳玉崗、專員吳玫靜、電應系主任劉志成與機械所學生郭建志、創新所學生吳義祥、眑}涵研發。

獲得銅牌獎的是「用風與光控制之可變造型LED燈管」，它是光電系主任陳聖鐘、電機系老師張春田、光電系潘恆堯與電機系學生邱文元、施介富、孫安傑、林昱成、王柏瑋、黃俊憲所研發。

圖說：首爾國際發明展上，遠東科大選派六件發明品參加，奪得2金3銀1銅1特別獎。機械系主任沈銘秋（右一）、創造力中心專員吳玫靜（右3）與韓國發明協會會長合照（圖／遠東科大提供）

journalist: 郭宏任

title: 韓國發明展 遠東科大再添2金！-政治


content_text: 岱宇（1598）第3季財報大爆發，單季每股純益3.74元，不僅創下單季歷史新高紀錄，且單季就賺贏過去歷年全年表現，累計前三季每股純益已來到5.62元，高於同業喬山（1736）、力山（1515）的表現，躍升為健身器材股的每股獲利王。岱宇公告第3季財報，單季稅後淨利來到4.22億元，每股純益3.74元，年增412.33%，累計前三季合併營收77.32億元、稅後淨利6.13億元、每股稅後純益為5.62元，分別較去年同期大幅成長85.32％、348.26％及356.91％。 岱宇表示，近年來集團積極調整品牌銷售結構、推動自有品牌OBM轉型、多角化產品應用、拓展線上與線下新零售通路，隨著今年初完成北美第一大電商健身器材品牌SOLE的整併，不僅有助下降原本中間運營成本與品牌授權金等費用，更在雙方資源整合綜效展現下，帶動旗下品牌於美國線上銷售熱度持續增溫，推升整體產能稼動率維持高檔水位，帶動前三季整體毛利率、營業利益率分別達42.23％、12.71％，皆分別較去年同期的28.80％、3.87％明顯精進。根據專業研究機構Arizton研究報告顯示，預估至2025年全球家用健身器材市場每年保持年複合成長率9％力道推升整體市場規模。岱宇鎖定高性價比、銷售量更大的大眾化需求家用健身器材市場，公司表示，前三季旗下SOLE品牌營收比重自去年同期的35.17％，攀升至50.30％，展現整併效益，此外，SPIRIT品牌亦隨著新款健身器材產品上市陸續取得銷售挹注，前三季SPIRIT品牌銷售亦較去年同期成長24.6％。岱宇表示，雖然今年美國地區健身房、健身中心受疫情封城、被迫暫停營業，隨著健身房、健身中心隨著解封後逐步開業，約九成美國民眾表示仍持續進行居家健身，凸顯居家健身已成為疫後「新常態」生活模式。岱宇指出，XTERRA品牌今年以多產品線佈局，帶動主要電商客戶Amazon增加銷售XTERRA健身器材品項數量，並已積極協調預定明年上半年產能，其次，SPIRIT品牌訂單能見度隨著北美經銷商拉貨需求而同步推升至明年下半年，再加上，旗下中國生產基地已獲北美知名大型通路商認證並洽談健身器材代工業務，亦有機會於明年下半年開花結果。

countries: 中國 美國

title: 單季賺贏全年！岱宇Q3獲利爆發 躍健身器材每股獲利王


content_text:
（中央社伊斯坦堡13日綜合外電報導）土耳其主管競爭事務當局今天表示，網路搜尋巨擘谷歌（Google）濫用網路搜尋壟斷地位，違反土耳其公平競爭規定，處以1億9670萬土耳其里拉（約新台幣7億2679萬元）罰款。

土耳其主管競爭事務當局（Competition Authority）今天發表聲明說：「Google及其母公司Alphabet Inc讓不能替Google創造廣告營收的公司，難以出現在搜尋結果中。」

土耳其當局表示，Google必須在6個月內自我矯正，以確保「市場積極競爭」。Google必須提出遵循法規的措施，以及5年的年度報告。

土耳其政府祭出這項行動的時機，是在歐洲和美國當局都已對Google在搜尋引擎等網路市場的壟斷地位採取行動之際。Google否認有任何不當的做法。（譯者：劉淑琴/核稿：張佑之）1091114

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：張佑之

countries: 土耳其 美國

title: 被指違反公平競爭法 土耳其開罰Google逾7億元 | 國際


content_text:
嘉義市高鐵大道魚市場附近今晚10時多發生車禍，自小客車與計程車相撞，消防局救護車載6名大人及1名6個月大的男嬰分送3家醫院救護，其中有1名18歲女子已懷孕4周，肇事原因由警方調查中。

計程車也撞得車頭凹陷毀損。（讀者提供）

消防局救護人車到現場，發現有29歲男姓傷者，右腳疑骨折，56歲男性胸痛、20歲男性肢體疼痛、30歲男性肢體及頸部疼痛，19歲女姓背部疼痛、18歲女子懷孕4周、6個月男嬰無明顯外傷，分別送往臺中榮民總醫院嘉義分院、衛服部嘉義醫院救護。

自小客車被撞得車頭全毀，救護車救治傷者。（讀者提供）

(中時 )

journalist: 廖素慧

taiwan-subdivisions: 嘉義市 臺中

title: 計程車撞自小客 小黃車頭幾乎全毀 6月大嬰兒及6成人送醫


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月14日訊】週四，美國總統川普簽署了一項行政令，要求從明年1月11號起，禁止美國企業或個人投資有中共軍方背景的中國公司。川普強調，中共不斷利用美國的資本，爲其軍事發展和情報機構提供資源和便利，已經給美國帶來了巨大威脅。
美國總統川普週四簽署了一項行政命令，嚴禁美國人投資有中共軍方背景的中國企業，投資人也必須在明年11月11號之前，撤回相關投資。
新行政令還將禁止美國人購買任何有中共軍方背景的企業公開發行的證券或衍生證券。這項行政令將於明年1月11號生效。
旅美獨立學者、時評專欄作家戈壁東：「這次川普下的這個行政令，再次向我們證明了，這是一個正在修正和改變美國曾經錯誤的這樣一個總統，他是真正在維護美國的國家利益和國家安全。所以人們把這次美國大選看作是道路之爭，憲政之爭，美國傳統和現在正在被破壞的立國之本之間的之爭，確實是不無道理的。從這次限制中共的行政令看，再次顯示了川普才是真正關心美國國家安全和美國未來福祉的總統。」
川普在白宮發聲明指出，中共持續利用美國的資本，爲其軍事、情報和安全機構提供資源和便利，幫助其發展，包括開發和部署大規模毀滅性武器、先進常規武器，以及針對美國的惡意網絡行動。
而受到中共軍方操控的民營企業，表面上是私有企業，但在中共「軍民融合」的戰略下，被迫幫助中共發展其軍事產業。
同時，這些企業通過美國國內和海外的公開交易所，向美國投資者出售證券、籌集資金，遊說美國發行商和基金，將這些證券納入市場發行，同時還利用其它方式來獲取美國資本，爲其軍事發展提供資金。
臺灣政治大學國家發展研究所教授李酉潭：「中共的崛起，它是想利用西方資本主義的技術、經濟、科技，來壯大自己，來打擊美國為主的西方自由世界的發展。這個科技包括芯片，正是中國壯大最重要的首要，美國人非常多企業不知情，不知道原來他合作的企業背後是在幫助中共壯大，包括幫中共發展它的軍事產業，所以美國這個行政命令，我認為是非常重要，中共應該會跳腳，中共應該會知道，這一次川普總統這個行政命令，都是對中共最致命的打擊。」
川普說，很多的「中國軍工融合機構」，直接支持中共軍事、情報與其他安全機構的行動，已經對美國國家安全、外交政策與經濟帶來了巨大威脅。
李酉潭：「中共的極權專制是黨獨裁，黨獨裁專制的背後是靠槍桿子、靠軍事來維持，還有它對外擴張的後盾也是軍事，中共外圍的企業非常多都在幫軍事發展，我非常欣賞川普總統他們的團隊有這樣的眼光，有這樣的魄力，對中共實施這樣的制裁，這個對台海和平，對南海，抑制中共擴展，對全球自由世界的民主和平，都有非常大的幫助，我給予川普總統這次行政令高度的評價。」
此前，美國國防部已經公布了有中共軍方支持的31家中國公司，包括：中國電信、中國移動、華為、海康威視、中國航空工業集團、中國鐵道建築集團、中國船舶重工集團、熊貓電子集團等。
戈壁東：「中共是一個黨領導一切的政權，這個政權掌控了中國的全部經濟和所有的企業，在中國沒有真正意義的民營企業，特別是這幾年，中共搞了一個軍民一體化，實際上就是實現了中共長期提出的「全民皆兵」的戰略方針。」
美國白宮國家安全顧問奧布萊恩，在週四發出的一份聲明中強調，川普總統簽署的這項行政令，是為了保護美國投資者，不要無意中為中共的軍事企業提供資金，進而增強中共軍方和中共情報部門的能力，這些部門通過網路運作瞄準美國公民和企業，直接威脅著美國。
奧布萊恩說：「川普總統始終將美國人民的安全置於更高的優先位置上。」
採訪/陳漢 編輯/孟心琪 後製/王明宇

journalist: 採訪/陳漢 編輯/孟心琪 後製/王明宇

countries: 臺灣 中國 美國

people: 川普 王明

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 【禁聞】川普行政令：禁止投資中共軍方背景企業


content_text: 產業大環境變化快速，多年來因關心台灣競爭力及永續發展，因此以我長期產業觀察，特別針對未來發展定位、願景、策略提出建言。對於產業的發展定位，我提出製造業要成為「全球研發製造服務中心」、在服務業要成為「全球華人優質生活創新應用中心」。尤其相對於過去產業發展以製造業外銷為主力，服務業國際化未來發展更將有「千倍機會」，當然相對也有「百倍挑戰」等待我們去克服。 面對大環境新挑戰，未來要轉型升級，就要及早超前部署。台灣在發展策略上，應該要「做得早、做得小」，並在過程中累積經驗並等待時機，等找到對的方向後再擴大投入資源，才能掌握最佳時機，否則如太早耗盡資源會後繼無力，也會打擊信心。此外，我也提「滾雪球」策略。要能產生滾雪球的效應，首先先要有「長坡」，所謂的長坡指的是「大趨勢」，要順著大趨勢發展。如今像IoT、５Ｇ、ＡＩ的未來發展，都是大趨勢，只要順著趨勢，要滾大就不太費力。面對未來，產業發展也要有新的策略思維，我們應從過去「由左想右」（技術導向）、轉為「以右引左」（市場需求導向），並以「內需來帶動外銷」。所謂「內需帶動外銷」，指的是政府應善用台灣發展智慧醫療、智慧城鄉、智慧交通、智慧農業等內需市場，提供實驗場域做為業者練兵場，並在台灣發展各種創新應用，讓業界有將創新落實的舞台，且創新也要具備國際化思維，在國內巿場先建立起小雪球，再進軍國際巿場一步步滾大。面對未來挑戰，我在二○一六年宏碁創立四十周年時提出，台灣未來的新願景，要以成為世界的「創新矽島」（Si-nnovation）為定位，並打造台灣成為「東方矽文明」（Si-vilization）發祥地。過去，台灣在物質文明已為全人類做出具體貢獻，未來應該強化創新能力，不只是跟著國外標準走，還要在現有基礎上，提出創新產品的原創規格，進而成為國際標準。在精神文明，台灣在數位防疫、健康網絡、智慧醫療與照護等領域具發展優勢，政府應該在政策上重點推動，也讓台灣為全人類精神文明做出貢獻。此外，二○一二年我發起成立「龍吟華人巿場研發論壇中心」，探索華人市場的未來生活與消費趨勢。一九年發起舉辦「新年音樂會」將邁入第三屆，把台灣音樂文明以經典音樂的展現方式推廣。而一九年底推動成立「科文双融」公司，則希望整合文化內容與科技進一步帶來新體驗，並面對國際。這些努力都是期待日後能讓來自台灣的東方矽文明，能對全世界做出更大的貢獻。（作者為宏碁集團創辦人／智榮基金會董事長）

title: 施振榮／台灣未來發展新定位與契機


content_text:
女星林韋君笑容甜美、身材纖細，22歲演出《麻辣鮮師》走紅，開始成為眾多偶像劇固定班底，打從《薰衣草》、《千金百分百》、《海豚灣戀人》等都能見到她美麗的身影，顛峰時聲勢媲美林心如、陳喬恩。

林韋君現在主要擔任瑜伽老師，已淡出螢光幕多年，但不忘透過社群平台分享生活，她曾曬出多張個人照片，除了身材緊實到找不到一絲贅肉，沒開濾鏡的鏡頭下，無上妝的膚質依舊無瑕，渾身散發少女氣息，保養功力驚為天人。她寫道：「全素顏零妝感無修圖無濾鏡無美肌，睫毛也快掉光了，陽光、運動、好心情就是我最天然的保養品。」不難看出相當滿意現在的生活。

右圖為林韋君的無P照片，保養得宜的外型很難看出42歲。（圖／[email protected]_lin67）

她也曾在節目《女人我最大》換上10年前的合身上衣與牛仔褲，居然能輕鬆穿進去，讓藍心湄忍不住直呼：「身材也是保持得氣死人了！」

事實上，林韋君在體型管理上有花了些功夫，她天天要吃好幾餐，但都不會吃太飽，進食速度放慢，掌握兩個原則就不會把胃養大，且餐後一定會站著，避免腹部囤積脂肪；另外，身為瑜伽老師的她熱愛運動，不僅能將肌肉線條練得修長，對身心靈平衡也有適當的幫助。

林韋君勤練瑜伽。（圖／[email protected]_lin67）

林韋君勤練瑜伽。（圖／[email protected]_lin67）

謝忻合照小豬「大腿粗一圈」被陰 急刪照仍遭截圖外流

(中時新聞網)

journalist: 蕭雅文

title: 42歲林韋君素顏崩了？「無濾鏡自拍」真實膚況全現形


content_text:
今在大佳河濱公園舉辦的Ultra電音趴邀來國外DJ，DJ居家檢疫期間卻群聚將遭罰。擷自Ultra Taiwan官網國際電音盛事「Road to Ultra: Taiwan 2020 超世代音樂節」，今（11/14）將於大佳河濱公園舉辦，主辦單位從國外邀請Kayzo、Alesso和Vini Vici等大咖電音DJ來台表演，此前已進行14天居家檢疫，但有電音迷向《蘋果新聞網》投訴，發現表演者在居家檢疫期間，共處一室吃飯、練習，也把影像po在個人社群平台，《蘋果》將相關影音交由北市衛生局進行調查，經比對後，判定影片有4人在檢疫期間群聚違規，將各裁罰1萬元。

超世代音樂節在2014年引進台灣，成為國內電音迷必去活動，2018年有超過3萬人次參加，但今年受疫情影響，系列活動在許多國家停辦，我國疫情因相對穩定，可順利進行，也成為全球下半年唯一一場Ultra電音趴。

主辦單位這次邀請到葛萊美瑞典電音王子Alesso、美國瘋狗Kayzo等外國DJ來台表演，先進行14天居家檢疫後，將在今下午2時於大佳河濱公園登場表演。

不過民眾陳先生在11月10日向《蘋果》投訴，稱自己是電音迷，很關注這次表演DJ動態，但他從某些表演者的Instagram限時動態發現，表演者到台灣後疑似沒有直接到檢疫場所，而是在街道上拍照留念，且似乎沒有住在防疫旅館，全部人還都待在同一個空間，一起做菜、吃飯、練習，未符合防疫規定。

陳先生質疑，這些表演者都是從疫情嚴重的歐美國家而來，居家檢疫期間卻沒有分開居住，如真有人確診，恐成為疫情破口，「能辦大型活動很幸福，防疫上應該更不能鬆懈才對」。

對此，《蘋果》在11月10日將部分相關影片交給北市衛生局以便調查，北市衛生局昨表示，經查影片中4人是在10月28日入境，11月12日解除居家檢疫，而市警局外事警察科在11月12日前往居家檢疫處所查訪，對方卻不同意警察登門訪視，經對講機詢問，對方稱檢疫期間沒有外出，且都有待在自己房間，入境也知檢疫規定。

不過衛生局強調，沒有資料可證實4人居家檢疫期間有外出，且經14天居家檢疫期間的追蹤情況來看，4人並無症狀，但經蒐集檢疫書、入境同意書和解除居檢後相關影像，並與《蘋果》提供的影片進行比對，證實4人違反中央流行疫情指揮中心檢疫規定，在檢疫期間除有群聚活動且未戴口罩，將依違反《傳染病防治法》第58條第三項規定、4人各裁罰1萬元。

指揮中心發言人莊人祥表示，此案若沒有違規外出，將由地方衛生局來確認居家檢疫者有無相關症狀，以評估是否要再次採檢；至於居家檢疫場所，要確保是獨立1人1室1衛浴設備的專用房間，且生活空間不得與他人重疊。

《蘋果》實際詢問這場電音趴主辦單位Spunite 斯邦奈，對方僅稱，4名表演者的居家檢驗場所都在不同處，一切合乎規定。

(許稚佳╱台北報導)

countries: 美國 台灣 瑞典

title: 獨家 | 大佳河濱電音節大咖DJ成防疫破口!居家檢疫群聚違規遭重罰4萬