content_text:
獨派大老辜寬敏（右2）推動的兩項制憲公投案被蔡政府駁回，令人對於獨派的式微感到憂心，對於台灣國家正常化的推動亦覺氣餒。圖為台灣制憲基金會2020.10.19針對中選會駁回制憲公投記者會，辜寬敏。圖／擷自台灣制憲基金會臉書影片據悉，喜樂島聯盟主席施正鋒教授，以「不時必須受訪及邀稿，為了避免造成政黨的困擾為由，宣布退出喜樂島聯盟政黨」。內情似乎是，施教授針對中天換照爭議發表「多元意見都需尊重」，引發其黨內非議。

由此事件，加上獨派大老辜寬敏先生推動的兩項制憲公投案被蔡政府駁回，令人對於獨派的式微感到憂心，對於台灣國家正常化的推動亦覺氣餒。不過，個人有一些省思，謹就教於各位前輩。

獨派要與民進黨劃清界線

首先，我認為，台派、獨派要先跟民進黨劃清界線。亦即，台灣成為正常國家這件事，不要再指望蔡英文領導下的民進黨會推動，甚至，還要知道蔡英文可能會全力打壓（不知是擔心美國、或怕觸怒中共）。大家想想：民間發起、跟政府無直接關係的「東奧正名」運動，被蔡英文一聲令下，府院黨媒全力打壓；蔡易餘提出「兩岸人民關係條例」、「憲法增修條文」修正草案，擬刪除法條中的「國家統一前」字樣，改以「因應國家發展」等文字取代，尚未經討論、馬上被沒收；華航正名，連《自由時報》都大力鼓吹、整版訴求、鄒景雯總編輯也提出不用修改航線條約的解方，至今卻仍遙遙無期；辜老的制憲公投案日前也已被蔡政府刻意否決；更不用說，吳釗燮說「台灣不會追求跟美國建交」、邱義仁說「除非瘋了才推台獨」。民進黨追求不統不獨的立場，已是非常清楚了。民進黨以為不統不獨是主流民意、為求己身權力而迎合之，無法再像早年一樣為理想引領風潮，早就跟國民黨一樣世俗化，大家千萬不要再被欺騙了。

其次，獨派台派一定要整合成一個團體、政黨，分頭合作去達成同一個目標：「台灣成為一個獨立、正常的國家」。而且，既然大家的目標都是台灣國家正常化，即使論述方式（獨立或建國）不同、採取的策略見解也不同，希望透過集體智慧的討論、辯論、甚至爭論，最後得出一個在目前國內外環境下、最佳的行動方針。整合成一個政黨，力量才不會分散。這的政黨組織，現在即應開始運作，如果等到選前才做，絕對沒有力量。

這個政黨，雖以台灣國家正常化為總目標，但是關心的層面應涵蓋各項進步的議題。包括：人權自由、民主法治、經濟發展、氣候變遷、社會正義、司法改革等等。以2024大選為目標，進行社會教育工作。例如以目前立法院八個委員會為標準，各設置專業人士，針對各委員會及相關政府單位的立法、施政，給予批評、建議，創造政黨的品牌形象。另一方面，也著手在全台進行國家正常化的倡議宣導。可以先選擇「制定一部合身的憲法」為目標，以組織化的方式，透過各式媒體發聲，深入社會各階層。倡議的對象，不是只有綠營民眾，更應針對中間選民、年輕學生、甚至泛藍民眾，也可以跟泛藍的意見領袖做政策辯論，炒熱話題，真理愈辯愈明，戳破中華民國的假象。如果全民都能了解真相，就會發現目前中華民國憲法「一國兩區/制」架構的荒謬，未來制定新憲當可獲更多的支持。

獨派台派要進行大整合

目前台灣民意，「台灣、中國，一邊一國」已是多數認知，絕大多數的台灣人更是不願被中國統治。只是，大多數人以為維持現狀「不統不獨」是最安全的。殊不知，現狀早已被破壞了。「現狀」已是中國逐漸富強，可以和美國爭勝；「現狀」早已是台灣失去經濟、軍事優勢。如果我們不再奮起突破，如此下去，時間恐怕對台灣不利。

今年1月2日，敬重的彭明敏教授以沈重的心情，在《自由時報》公開發表〈台灣人民自救宣言〉續文，對國人同胞做七項誠懇的呼籲和訴求：（ㄧ）台灣的獨立主權，絕不可退讓。（二）立刻召開「建國會議」，制定台灣憲法、新國號、新國旗、新國歌，宣布新國家的成立。（三）全國教育皆以「認同台灣」為基礎。（四）司法改革和轉型正義已淪為空洞口號，必須重新出發。（五）與中國平等交流。（六）公開明確表示台灣為美、日、歐民主陣營的一員，爭取民主國家的支持。（七）以新國號新國家名義重新申請加入聯合國，直到成功為止。高齡97歲的彭教授，畢生念茲在茲，就是希望台灣人民覺醒，建立一個獨立、自主的國家。筆者不才，懇請獨派、台派各位先進前輩，有人能登高一呼，出來整合。不要再寄望於民進黨、更不要寄望於蔡英文，台派、獨派已經被民進黨欺騙太久了，再不團結重新出發，台灣的未來，恐不樂觀。

彭明敏教授，畢生念茲在茲，就是希望台灣人民覺醒，建立一個獨立、自主的國家。圖／張家銘，民報資料照

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 中國 中華民國 美國

people: 蔡英文 蔡易餘 吳釗燮 彭明敏

taiwan-subdivisions: 成功 和美

things: 人權 轉型正義 經濟

title: 【專文】從施正鋒主席辭職退黨說起


content_text:
2021金牛年是财库年，想要赚钱、创业的朋友，可以把握今年一展身手，开创新商机。图为金元宝。（fotolia）“牛主乾坤春浩荡，人逢喜庆气昂扬。”告别变化多端的鼠年，迎向充满希望的牛年，加上今年是财库年，想要赚钱、创业的朋友，可以把握今年一展身手，开创新商机。

昔日农业社会中，牛扮演着极重要的角色：农民需要耕牛犁田，因此让帮助人民获取食物的牛有着神圣的地位。古时候的迎春活动中常有以泥土塑造的春牛，欢庆立春的到来，也提醒人们要适时春耕，因此牛也是勤劳致富、吃苦耐劳的象征。

而牛在世界各地也有着许多美好的寓意：在西方文化中，牛象征着财富及力量，印度教则视牛为神的化身，代表着吉祥如意。

牛的勤奋精神，也正是我们在辛丑年要积极发挥的特点。辛丑年是金牛年，土生金，地支生天干，只要脚踏实地、认真付出，这个金牛年就是最好的耕耘之年。

想要让运势翻盘，期待“牛”转乾坤的朋友们，尤其要好好掌握这一年，以绝佳的韧性来迎向挑战、克服难关，为人生创造美好的篇章。

危机就是转机，经历鼠年的种种不安情绪之后，现在就是最好的时机，让自己沉淀再出发，不管是在事业上重新调整脚步，还是开展全新的感情生活，或是正视健康问题，调整自己的身心灵状态，相信这一年在大家的努力之下，各方面都会更加提升与转化，以正能量突破难关。

开运提点在开运秘法上，建议大家可以充分运用吸引力法则，向宇宙召唤，获得饱满的能量。每天早上5 点到7 点，是向太阳祈福许愿的极佳时间，此时的生命力旺盛，如同灿烂的朝阳东昇般地充满着希望及美好的愿景。而错过这段时间的朋友，也可把握早上的7 点到9 点，此时是财库时，想求财的朋友们，一定要趁此时好好祈福，可望得偿所愿。

除了跟太阳祈愿外，辛丑年的五行为金与土，为“土生金”的相生状态，因此，在家中可以摆设一些石雕、铜雕等雕塑品，活络土与金的能量。平常可以多佩戴如钛晶、黄水晶或茶晶类的饰品；也可以多穿戴金银类的配件，都是能兴旺辛丑年运势的秘法。在迎向财库年的此时，更可以多摆设貔貅摆镇，或是佩戴有貔貅的饰品，为自己创造财富好运。

辛丑年同时也是财库年，想要累积财富的朋友们，可以好好把握这一年，做好妥善的理财计划。在这一年中，希望各位朋友要以脚踏实地的态度来应对大环境的挑战，越能以沉稳的态度面对难关，就越能逢凶化吉、财源广进。

今年坐犯太岁有属牛的朋友，偏冲太岁属龙、属狗的朋友，以及正冲太岁属羊的朋友，行事作风上也相对要更加谨慎，只要你始终怀抱着正能量，及运用智慧来应对进退，所有的难题都能迎刃而解。

此外，也建议可以多以如法制作的天然香品做烟供，上供下布施，能消灾解厄，保佑身心安康，家运兴旺。

立春开运法 以灵性磁场拥抱好运二十四节气以“立春”为首，“立”为开始之意，表示“春天从此开始”，新的一年降临。西历2021 年2 月3 日台湾时间22 点59 分（亥时）交立春节气，正式从庚子鼠年进入辛丑牛年，此分前出生的宝宝仍属鼠，之后的新生宝宝生肖正式属牛。即将迎接新生命的爸爸妈妈，请特别注意！

自古以来，人们认为立春当日的现象，决定一年运势，便在这天举办各种活动祈求好运。把握好时机祈福，让你好运一整年！辛丑年立春的吉时之一为上午11点至下午1 点（午时），是一天阳气最盛之时，可趁这段时间晒衣晒被来接阳气，把吉运统统带进门。或到户外走走，吸收太阳能量，让你从头到脚提升灵性磁场，全年都好运！

（脸谱堤供）《地母经》解析

《地母经》2021 辛丑年原文：

诗曰：

太岁辛丑年，疾病稍纷纷。

吴越桑麻好，荆楚米麦臻。

春夏均甘雨，秋冬得十分。

桑叶树头秀，蚕姑自欢欣。

人民渐苏息，六畜瘴逡巡。

卜曰：

辛丑牛为首，高低甚可怜。

人民留一半，快活好桑田。

“太岁辛丑年，疾病稍纷纷。”：2021 年，疾病可望缓和，但新的病兆仍要提防。

“吴越桑麻好，荆楚米麦臻。春夏均甘雨，秋冬得十分。”：此时幸存的人民将迎接新的纪元，长江下游地区的农业将有好转，春夏时节雨水充沛，农作物收入颇丰。

“人民渐苏息，六畜瘴逡巡。”：人们逐渐离开疾病威胁，但是动物疾病可能会在家畜中流行，到时会有很多动物死亡；故要小心猪瘟或禽流感卷土而来，也要留心家畜（马、牛、羊、鸡、狗、猪）或宠物，易流行传染病。

“人民留一半。”：倘若另一波疫情出现，将会有接近一半的人死于疾病，故也要小心病毒的反扑。

“快活好桑田。”：存活下来的人们将进入新纪元，过着美好富足的日子。

《地母经》的预言令人心惊，对照2020 年的疫情似乎只是个开始，故2021 年仍需做好防疫工作，公共场所聚集莫忘基本防护。平时维持良好卫生习惯，亦可多喝养生饮或健康食品来做好养生，养成运动习惯，平安务实地过生活，相信会成为人类历经磨难后的最大收获！

紫微四化分析民国110 年，公元2021 年（辛丑年）的紫微四化，分别为巨门化禄、太阳化权、武曲化科及文昌化忌，此四颗星曜其特性相互影响，共同形成了辛丑年的气场。

■ 巨门化禄“巨门星”五行属水，化气为暗，生性阴沉，不善人际关系处理，也不怎么懂人情世故，喜欢自扫门前雪，别人怎么想跟他一点关系都没有。当遇到化禄时，则代表开口财，能以感性表达来沟通，易有人群魅力。

“巨门星”主恶时，容易有比较多的口舌是非；主善时，则能言善道，非常适合做协调类的工作，加上富有研究精神，能吸收许多知识，虽然生活较辛劳，但也很有才能，只是常因情绪化的反应影响人际关系，是需要改进的缺点。

另外，“巨门”星也容易多虑，如果多接触宗教或心灵类的领域，可以让情绪更平稳，也能拥有更多的智慧。

“化禄”代表着能妥善发挥优点，巨门化禄对辛丑年的气场影响，将反映在许多属于沟通或业务性质的工作，例如直销、保险、教师、中介、网红等，同时也利于有口福的行业，比方说餐饮业，但人们吃多了可能会有身材肥胖或三高的问题，因此也有利于瘦身行业的兴盛及健康食品类的销售；美食餐饮业当道，从事这方面工作的朋友可以好好把握机会，但也要注意食物保存期限等的食安问题。而在负面影响上，则要注意诈骗行业猖獗，真假虚实难以分辨。

另外，巨门化禄也有助于关系和解。在个人层面上，过去曾有误会的朋友，有机会尽释前嫌；曾经分手的爱侣，则有望复合。而在大环境的影响上，则可以让社会各阶层有更多对话的机会；对立的政党间，可望透过不同管道达到共识，有助于社会融洽。

■ 太阳化权“太阳星”的五行属阳火，可以想像为耀眼光明的朝阳。“化权”则代表着引领众人的方向，在化气为贵、主掌官禄、事业的“太阳星”引导下，今年对于平常默默耕耘的人们来说，会是个大放异彩的好时机，无论在职场还是人际关系上，皆助益良多。

虽然可以获得升官加薪、社会地位提升的机会，但特别要注意不要过于自我，独断独行，多倾听他人的想法及意见，多热心于社会公益活动，能让运势更提升。

另外，化权主双，太阳主学习，因此今年预计会有很多斜杠青年出现，受薪族发展正副业，或者以多元化的方式经营自己的人生，都可展现多样的才华。想成立工作室，或者展店开业的朋友，也可趁今年好好表现。

太阳主头，对于个人来说，要特别注意头痛的毛病，且血压、视力也可能病变，要格外注重保养。

■ 武曲化科“武曲星”的五行属阴金，化气为财，是主管财富跟权力的财星。“化科”则表示名气增长或曝光，喜欢为门面、面子打点而花钱，也有可能为了面子而不得不借钱出去，容易被表象迷惑而乱投资。因2022 年为壬寅年，武曲转为化忌，所以要注意2021 年可能花太多装潢费装修或胡乱投资而上当。若能多行善业，可免破财危机。此外，“武曲星”也具有刚毅果断的特质，有利于具备开拓性人格特质的朋友，在今年创造新的商机，只要努力实践目标，获利丰厚指日可待。

“武曲星”也有固执的缺点，过于棱角分明，容易给人一意孤行的印象。如果为了争名声，而忽略周遭人的感受，反而有损人缘。因此，要适时地控制情绪，不要过于直来直往，尤其在名声上扬的时刻，更容易成为外界焦点，谨言慎行，有助于行事更加平稳。

因“武曲星”主财，2021 年可以审慎评估，适度地进行投资配置，无论股票或房地产，只要掌握好时机，将可望赚进极佳的利润。

“武曲化科”也有利于帮助人建立或提升形象的行业，例如公关业、美妆业、医美业、广告业、室内设计或装潢业等。当知名度上升，所带来的商机及利润将非常庞大，是累积财富的好时机。

■ 文昌化忌“文昌星”的五行属阳金，化气科甲，具有领导及组织才能，才华能展现在学术、读书、文艺、研究等方面；“化忌”则表示欠缺、挫折、阻碍、破坏等。因此，文昌化忌表示容易在文书作业、契约合同上出错。另外，包括支票背书、利息也可能出问题，并要注意因过度相信网路的假讯息而上当。

同时间，也要当心在构思发想或研拟企画案上出现瑕疵错误，导致违法，此时要格外注意，别因粗心大意而惹祸，任何经手的文件都需来回检视，将出错率降至最低。此外，也要小心重要文件被窃取、抄袭、商业侵权等，所有商标都需妥善注册，避免将来被其他人滥用而导致官司纠纷。电脑、电话、云端空间，也要提防遭到骇客入侵，造成金钱与名誉受损。

文昌化忌也不利于求学或应试，有些学生可能会遇到学业被迫中断的状况，部分考生在参与考试时，也可能出现拉肚子、发烧，或是紧张到过度焦虑、记忆一片空白等问题，因此在考前要谨慎地将文具准备周全，尽量放松，以免考试失常。另外，也要注意牙齿或神经系统方面的健康问题，老人家则要避免搬提重物，多保养关节及口腔。

综合以上四化星相互影响的结果，辛丑年将在政治上呈现新的气象，并有许多利于各工商界发展的利多政策实施，有助于劳工商办、各行各业的繁荣发展。而网路宽频速率将推动5G 的突破，各大行动通讯及电信业者也将抢进商机，带动新的资费方案及换机潮。

在外交上亦有突围的表现，可以获得更多在国际间发声的空间。而在民生上，则有许多便民利多的政策上路，比如育儿津贴加码或教育补助延长年限等，获得民众的支持。

在经济方面，则以传统产业、文化创新、餐饮服务、在地小吃、奢侈精品、老人照护、网路电商、直播电商销售等最兴旺活络。整体来说，辛丑年的国运将进入非常活跃的年度，但同时间受到天灾侵袭的比例也将大大提升，极端气候变迁的影响更是不容小觑，尤其农历六月到农历八月这段期间，台湾北部及南部需严防台风及地震，避免狂风暴雨引发土石流造成灾难，以及农作物短少歉收的现象。建议每个人要多多行善，累积更多现世福报，在遇上灾变时，可以化险为夷，度过危机。

本文摘自<2021开运大预言&金牛年开运农民历 (电子书)，脸谱出版>.2020年开运布局“九紫右弼星”趋吉避凶

.让他不花心 2个爱情开运小秘方

.还是单身吗？ 5个开运小秘方打开姻缘路责任编辑：陈真

journalist: 陈真

events: 死亡 禽流感 疫情 地震

title: 《地母经》2021惊人预言：人民留一半


content_text:
司令陳上將日前偕同政戰副主任趙少將，前往澎防部戰車營視導，除關心部隊生活設施及餐廳環境改善，也親自為官兵加油打氣，提振單位士氣。

司令勉勵單位幹部，持續做好領導統御，不分階級，落實逐級關懷與輔導，協助部屬解決問題，營造部隊「家」的感覺；並藉家屬聯繫，將官兵家庭成員融入部隊團隊，發揮共管共教，貫徹「部隊安全」、「軍人安家」、「軍眷安心」，展現陸軍「we are family」精神，凝聚部隊團結向心，獲得部屬與民眾信賴，共同守護美麗家園。（圖：澎防部提供）

title: 司令視導澎防部戰車營 提升士氣


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月13日 07:37

视频简介：中国发展高层论坛2020·商务部：新发展格局下扩大开放从五方面着力。

title: [朝闻天下]中国发展高层论坛2020·商务部 新发展格局下扩大开放从五方面着力


content_text:
貓奴們暴動啦！年初日本曼秀雷敦就曾發表過「貓耳護唇膏」企劃，沒想到在網民們敲碗下，真的被實現了！可愛的貓耳朵護唇膏正式上市啦！

「貓之日」新品研發

早在今年2月22日，是日本的「貓之日」，也是樂敦創立121周年，當時曼秀雷敦就在twitter上發表了新品企劃「貓耳大變身」，將招牌護唇膏設計成貓耳形狀，瞬間轟動網路，大票網友紛紛敲碗要求正式上架！現在，終於盼到商品，且台灣也買得到！「曼秀雷敦薄荷修護潤唇膏 貓耳限定版」本月將獨家在寶雅限量開賣！

曼秀雷敦薄荷修護潤唇膏貓耳限定版

曼秀雷敦旗下經典不敗的「曼秀雷敦薄荷修護潤唇膏」，戴上超可愛的立體貓耳蓋！管身也換上童趣的手繪貓咪圖樣包裝，背面還有貓咪觸鬚，可愛程度連不是貓奴的編兒都要被融化啦！不只是潤唇膏界的顏質擔當，富含羊毛脂可以滋潤重度乾燥的雙唇，加上SPF15防曬係數，絕對是化妝包裡的最強實力派！3.5g，NT.120。

肌研也攜手小熊維尼任顏值擔當

連續13年拿下化妝水冠軍，日本超人氣藥妝品牌肌研也與迪士尼聯手，首度跨界合作推出超軟萌的小熊維尼限定包裝，此次肌研共推出「肌研極潤多效精華水感凝露」和「肌研極潤完美高保濕多效凝露」兩款聯名包裝，超Q的小熊維尼可愛到讓你一秒融化，同樣從本月起於全台寶雅限量販售！

每天保養靠一罐，即使乾冷寒冬也能養出水嫩臉蛋~「肌研極潤多效精華水感凝露」含多種玻尿酸清爽水感的質地，一瓶就能抵化妝水、保濕精華、乳液與面膜；「肌研極潤完美高保濕多效凝露」質地更濃潤，能給予肌膚深度保濕，取代化妝水、精華液、乳霜、晚安面膜，就算脫皮肌有它就好安心，趕快來讓活潑俏皮的小熊維尼在每天的保養時刻陪著你，一起Q彈水嫩吧！水感凝露 NT.620、凝露 NT.650。

延伸閱讀：美戰迷出動！心機彩妝x美少女戰士聯手推「台日雙榜冠軍粉餅」，加碼泡泡先生也好想收

圖片來源：品牌、女人我最大編輯部

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

countries: 台灣 日本

references: 網民 網友

title: 敲碗成功～曼秀雷敦「貓耳護唇膏」台灣也有！肌研同步推出「小熊維尼」限量包裝 | 女人我最大


content_text:
昨（11）日為一年一度的雙11購物節，不少商家都祭出超狂優惠，民眾也「大展身手」展現驚人消費能力，賣家賣的開心，買家也賣買的開心，而苦了的卻是超商店員和貨運司機了。最近就有網友在超商拍下堆積成山的包裹，意外引起大家關注，對此，萊爾富公關就表示，這只是第一波貨物。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

今（12）日不少網友在臉書社團分享了他們在超商目睹的奇景，原本空間就不大的便利商店竟然被一箱箱、一包包的貨物佔據，整個走道和門口都堆滿快頂到天花板的包裹，還有別間商店的貨物堆疊舖滿整面玻璃牆，從外面完全無看到店內情況。

▼網友在超商拍下堆積成山的包裹，意外引起大家關注。（圖／網友授權提供）

驚人畫面曝光後立刻引起大家討論，許多人紛紛表示「不知道的以為是防洪措施」、「櫃台怎麼不見了」、「啊店員咧？」、「這是活埋了吧」，也有網友心疼表示，只能說辛苦各位店員跟司機了。不過最恐怖的是，這還不是全部的包裹。

▼原本空間就不大的便利商店然被無數包裹佔據。 （圖／網友授權提供）

根據《ETtoday新聞雲》報導，便利商店的公關表示，目前第一波貨物已在今日凌晨抵達，接下來一直到14日還會有更多包裹送來，有門市已經接到高達800件包裹了，他也透露，基本上包裹大多會在下午大量湧入，至於另一間連鎖超商也說明，他們已經提早加派人力支援，不過大多數的訂貨都還在物流中心，並未全數抵達。

▼便利商店表示，大多數的訂貨都還在物流中心，並未全數抵達。（圖／網友授權提供）

（封面圖／網友授權提供）

journalist: 周怡霏

references: 臉書社團 網友

title: 雙11包裹山超震撼！店家驚曝「3日地獄」：大部分都還沒到


content_text:
台北市張姓女子婚後遭婆婆長期霸凌，在臉書控訴「我的婆婆殺了我」後選擇輕生；她生前曾向丈夫說和婆婆吵架，「我講什麼你媽都聽不進去，我不管了！」丈夫雖回應會回家處理；但張女的父親痛訴，女婿得知後完全沒有做保護措施，也沒通知娘家，他要看女兒遺物還需要立借據，埋怨親家隱瞞輕生消息。

張女8月9日在臉書發文「我的婆婆殺了我」，表示結婚幾年每天都過得膽戰心驚、天天看人臉色、被當垃圾，「活著真的很累，不是想死，是活不了了」、「謝謝指教，我不在就好了」、「永遠不見，我解脫了」；她選擇輕生後，娘家人竟被瞞在鼓裡，娘家後指控夫家隱瞞過世消息、想刪掉公開的遺書。

張女遭婆婆霸凌後輕生，張女的父親痛訴親家完全沒告知，張女丈夫也沒有積極作為。（圖／翻攝自張女臉書）

張女在輕生當晚曾用臉書訊息和丈夫說，她和婆婆吵架了，婆婆說她一直欺負丈夫，「我不想講什麼了！反正講什麼她都聽不進去，我不管了」，丈夫則回應不要生氣，他會回去處理，要她先冷靜一下、不要再辯太多東西。張女的爸爸表示，當晚女婿明知張女情緒低落，卻未告知他們予以安慰，當天還讓她一個人睡在小房間內，根本沒有做保護措施。

張女父親說，檢察官相驗大體時詢問女婿，事發當晚張女有沒有異常？女婿說有說要自殺，檢察官接著問「那你有做什麼事？」結果女婿竟保持沉默沒有說話；他說案發後想到女婿家看看女兒遺書或日記，結果女婿竟說女兒的東西已由他們繼承，屬於私人物品，甚至想拿回彰女生前使用的手機，還必須寫「借據」才能借回家。

張女父親說，辦完女兒後事後，女婿竟說以後雙方的連絡，全交由委任律師處理，完全斷絕與他們與婆家的直接對話，甚至連外孫也難以見面，「這做法不是很絕情嗎 ？」認為張女的婆家欠他們家一個交代。

★中時新聞網關心您：再給自己一次機會

自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務

生命線：1995

張老師專線：1980

(中時新聞網)

journalist: 宋原彰

title: 遭婆婆逼死！人妻生前與丈夫最後對話曝光 父控女婿狠心斷聯繫


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

截至2020年8月底，臺中市的社區照顧關懷據點共有411個據點，居全臺之冠，為了促進據點彼此分享，相互學習，臺中市政府委託弘道老人福利基金會，於11月13日在全國大飯店辦理「創造銀享力 幸福來相聚」社區照顧關懷據點能量提升論壇，希望透過專題座談、據點創新服務特色分享，讓從事社區照顧關懷據點的幹部、志工能夠開拓視野，讓社區照顧關懷據點的服務能夠更多元、更創新，落實打造高齡友善城市、促進長者活躍老化。

每5位老人就有1位「肌少症」 中市府與弘道開設「不老肌力班」根據衛福部2019年研究資料顯示，臺灣65歲以上的長輩，每5位就有1位面臨「肌少症」的考驗，「買菜提不動菜籃」、「追不上公車」、「上下樓梯腳無力」，是長輩生活中普遍常見的狀況。弘道今年與光田綜合醫院配合，在臺中市東區、西區、南區、北區、北屯區，共10個據點進行長者肌力檢測，檢測後發現，長輩有7成以上頸椎活動度不佳，容易引發視力退化、頭痛、手麻等問題；有8成的長者則是肢體旋轉活動度不佳，會影響平衡能力，也會比較容易跌倒；握力方面也有3至4成的長輩低於標準值，會提高心臟病、中風的風險。有鑑於上述發現，弘道關注長者肌力議題，在臺中市政府的支持之下，辦理了10個不老肌力班，並透過異業合作，結合國民運動中心、健身房等資源，一同來加強長輩肌力的訓練，讓長輩能夠更安心、健康地生活。

68歲的吳奶奶今年初因脊椎疾病而開刀，情況一度非常危急，手術過後深深體會到肌力訓練的重要性，參加了不老肌力班。她表示：「有專業的老師在旁邊指導很安心，肌力提升後可以預防自己再次受傷，也可以預防跌倒。」參加完8堂的不老肌力班後，吳奶奶回到家也會針對教練所教的動作進行自主練習，現在已養成運動習慣，肌肉更有力量了！

據點創新服務特色推廣 打造「銀髮新樂園」除了不老肌力班的成果分享外，社區照顧關懷據點推動迄今15年，累積非常多的特色服務，這次邀請臺中市的據點針對「居家體適能」、「以地板滾球進行公共服務」、「與E世代接軌的E化服務」、「小學生一日講師」、「長者輕旅行」、「心理健康議題-療育犬」等創新服務進行分享，展現據點不同的服務樣貌，也讓大家看見據點多元服務的潛能。

另外，為了開拓各據點的視野，論壇也邀請埔里的厚熊咖啡、新北市五股的更新據點、嘉義東石的耆樂居，以專題座談方式分享據點服務經驗，希望透過多元的主題安排，展現據點服務的不同樣貌，並透過互相學習、服務推廣，提升據點的服務能量，打造據點成為銀髮新樂園。

臺中市政府社會局長彭懷真表示：「長輩肌力需要被鍛練，不然容易受傷；用漸進安全的方式增強長輩體適能，與專業的健身教練一起運動，針對不足的肌力進行訓練，延緩失能、退化，長輩健康也是子女的幸福」。

弘道老人福利基金會臺中服務處長陳國慶也表示：「參與不老肌力班的長輩知道肌力訓練對自己是重要的，所以上課的出席率很高，另外也有2個據點是課程後又自主延長練習時間，這樣的課程安排不僅是長者受惠，也透過異業合作（國民運動中心、健身房），讓更多的單位能夠投入長者服務的行列，這是臺中長者的幸福。未來弘道也會持續推動這樣的課程，讓更多長輩受惠」。

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 東區 北區 嘉義 埔里 北屯區 南區 臺中市 新北市 五股 西區 東石

title: 「創造銀享力 幸福來相聚」社區照顧關懷據點能量提升-生活


content_text:
▲iPhone12 Pro Mac, 12 mini今日開始銷售，一早中華電，遠傳及i Store門口即出現漏夜排隊申購民眾。（圖／記者湯興漢攝）

記者周康玉／台北報導

iPhone新機今（13）日第二波開賣。四大電信業者這回雖然沒有辦開賣活動，但仍有果粉提前來排隊，記者今晨來到現場，中華電信信義威秀直營門市已經有接近40人次。其中，排第一位的「頭香哥」排隊已邁向第六天、近130小時。

今日開賣活動以iPhone 12 Pro Max及iPhone 12 mini為主，因為今年是iPhone首度將新機分成兩波開賣，加上第二波四大電信業者沒有辦開賣促銷活動，這次比上月iPhone 12 及iPhone 12 Pro 活動，相較下人潮少很多。

記者實地來到電信業一級戰區台北市信義區，新光三越的兩間iStore都已出現排隊人龍。

中華電信信義威秀直營門市第一位頭香哥就是28歲的洪先生，洪先生說，他很早就知道這波電信業者都沒有活動，但因為前幾天在網路上沒預購的，知道這回iPhone 12賣的不錯，可能會缺貨，就還是來排隊。

洪先生說，其實上個月他已經買了iPhone 12 Pro 256G，但發現螢幕不夠大，他本身是重度使用者，螢幕尺寸對他來說很重要，就把才用幾天的新手機原價賣給朋友，今天來排隊。

洪先生說，這次他的目標是iPhone 12 Pro Max 256G的太平洋藍色，要買給自己的，因為他是重度使用者，平常就會使用兩隻手機。

一名在新光三越A8館i Store排隊的黃先生從昨天下班就來排，至今排了超過12小時，會選擇來新光三越排隊，是因為本身有20000元的新光三越禮卷。黃先生打算買iPhone 12 Pro Max 128G的太平洋藍，買來會自己使用。

▼iPhone12 Pro Mac, 12 mini今日開始銷售，在中華電信信義威秀直營門市排隊的頭香哥洪先生。（圖／記者湯興漢攝）

▼iPhone12 Pro Mac, 12 mini今日開始銷售，信義新光三越i Store門口即出現漏夜排隊申購民眾，下同。（圖／記者湯興漢攝）

▼iPhone12 Pro Mac, 12 mini今日開始銷售，一早中華電，遠傳及i Store門口即出現漏夜排隊申購民眾。（圖／記者湯興漢攝）

journalist: 周康玉

taiwan-subdivisions: 信義 太平 信義區

title: iPhone開賣日！超狂果粉「頭香哥」排隊逾130小時 百貨istore現排隊人龍 | ETtoday財經新聞


content_text: 11月12日，香港無線電視藝人朱晨麗 、 陳苑澄 、謝嘉怡等於將軍澳影城進行《萬千星輝賀台慶》項目排練。《萬千星輝賀台慶》是香港電視廣播有限公司由1968年開始，於每年11月19日舉行的大型特備電視節目。(香港中通社記者張海德攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：香港無線電視《萬千星輝賀台慶》項目排練


content_text:
● 謝復生／美國南卡羅萊納大學政治學系教授

如眾所周知，美國總統、副總統是由選民在各州選出選舉人，再由選舉人投票選出。

各州選舉人人數，係依各州參、眾議員總數而定，再加上哥倫比亞特區的三張選舉人票，全國共535位選舉人。

而候選人必須在選舉人團中獲過半數票（即270）方能當選；否則，總統部分將送交衆議院，副總統則交由參議院投票決定。

▲ 在美國，只要獲得270張以上選舉人團票，即能當選總統。（圖／路透）

在採用總統直選的國家，通過這樣一種間接選舉的方式，來產生總統、副總統，雖非絕無僅有，確也非常少見。

這是歷史的產物，是當初美國制憲代表們，為避免直選所可能導致的紛擾不安，也相信選舉人比一般選民可作出更睿智的抉擇，而制定出來的。（其實，當初，制憲代表們原傾向由國會選舉總統，後又改變主意，改由選舉人團選出。）

當然，這樣一種制度與當今民主潮流有些背離，也遭致不少批評；但要改變，談何容易。

▲ 川普2016年以306張選舉人票擊敗希拉蕊，但川普的普選票其實少於希拉蕤。（圖／路透社）

批評一：贏選民票卻輸大選 違多數決

批評之一，是選民票與選舉人票的比例，往往存有一些差異。

在一般情況下，如果選民票的多數，與選舉人團所選出的總統、副總統，基本一致，這問題倒也不那麼嚴重。但若選民票較多的候選人，卻在選舉人團落敗，則明顯違反多數決（就選民而言）的原則。

這種選民票多竟輸了選舉的例子不多，但確有可能發生，遠者如1824、1876及1888，近者如2000與2016年的選舉，都出現這樣的情形。

其實，像這類選民票與選舉人票背離的狀況，並非選舉人團制度本身所造成的，而是各州推選選舉人的辦法，有以致之。

美國憲法對各州該如何選出選舉人，並無統一規定，而由各州自行決定。目前各州，除緬因州及內布拉斯加州外，都採用贏者全拿的制度，亦即，當某候選人在一個州裡獲得相對多數的選民票，即可贏得該州全部選舉人票。

在這樣一種制度下，一個候選人可能在某些州裡贏得遠超獲勝所需的選民票，卻在其他州小輸，結果他便可能在全國的選民票多，卻輸了選舉。

▲ 圖為紐約市民投票。（圖／路透）

他山之石：芬蘭「比例分配」制

如果美國各州改變選舉人產生方式，結果就可能非常不同。

例如，芬蘭在1988年前，亦透過選舉人團選出總統，但候選人在各選舉區（相對於美國的州）所獲得的選舉人票係依其選票多寡，按比例分配，而非贏者全拿。

設若美國各州也採用比例分配，則在全國範圍内，選民票與選舉人票的比例便會非常接近，而較不致發生過分背離的情事。

即便各州都改用如緬因州及內布拉斯加州的所謂《國會選區法》（即將代表參、衆議員的選舉人，依州或衆議員選區分別計票），情況多少也會比較緩和。

▲ 川普11月2日晚間在關鍵搖擺州之一的威斯康辛州進行造勢活動。（圖／路透社）

批評二：競選活動過度集中「搖擺州」

選舉人團制度所招致的另一個批評，是候選人過度將競選活動集中於少數所謂搖擺州。

這是因爲若某些州是民主黨或共和黨的鐵票區，候選人就不必投注資源在這些州上，而只要專注於幾個搖擺州即可。

結果是，鐵票區無人聞問，而在搖擺州候選人則使出渾身解數，做出各式各樣的承諾，對國家政策，難免造成一些扭曲。

那麼，這種選舉人團的制度，有可能改變嗎？答案是，非常不容易。

舉個簡單的例子。加州是美國最大的州，共有55張選舉人票。而這個州是民主黨的鐵票區，可以想見，要民主黨改變贏者全拿制度，將一部分（即便是很小的一部分）選舉人票分給共和黨，簡直不可思議。許多其他州亦同。

因此，除非各州一起行動，否則，期望某些州做出「善擧」，幾乎是緣木求魚。

選舉人團制：維繫兩黨制 避免政治僵局

話説回來，這個制度是否一無可取？那倒未必。

因為美國採用總統制，選民投票分別選出總統及參、衆議員，因此，總統及參、衆議院由不同政黨控制（所謂分立政府）的情況，難免發生。在對立嚴重的情況下，常導致政治僵局。由於美國是兩黨制，分立政府雖會發生，但同一政黨同時控制白宮及國會的情形，也會出現。

設若美國是多黨制（如多拉丁美洲國家採行總統制，卻又出現多黨，甚至極端多黨），則政治僵局將成常態。

美國之所以擁有兩黨制，與總統及參、衆議員選舉基本上都採用單一選區相對多數決的選舉制度有關。（若單就選民票言，總統選制亦係單一選區相對多數決。譬如，1992年，由於有一個强力的第三黨候選人裴洛，柯林頓雖僅獲得43%的選票，但卻囊括了370張選舉人票，因而贏得大選。）

更且，總統選舉所採行的選舉人團制度，更極度壓縮了小黨的生存空間，使美國能長期維持兩黨制。對避免過度的政治僵局，起了一定的作用。

當然，溫和多黨並非壞事。在内閣制，甚至是可欲的。但在總統制下，則未必。

所以，從這個角度講，選舉人團的制度並非一無可取。

► 聽Podcast掌握美選及國際局勢Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

熱門點閱》

► 拜登勝選》劉寶東／川普法律戰 將開啟美國選舉法的新時代？

► 拜登勝選》趙春山／中美關係回到「既聯合又鬥爭」

► 拜登勝選》沈有忠／美國將對中國重啟區域聯防？

► 美國大選》劉德海／拜登若勝選 中國取代美國的速度將減緩？

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 哥倫比亞 芬蘭 中國 美國

title: 拜登勝選》謝復生／選舉人團維持兩黨制　避免過度政治僵局


content_text:
新型肺炎源頭不明本地個案再現，政府專家顧問、中大呼吸系統科講座教授許樹昌在本台節目《千禧年代》表示，社交距離措施放寬後，多了人外出消費及社交活動，形容是「代價」，各地政府亦面對同樣情況，相信措施在短期內不會放鬆，甚至可能收緊。

另外，近月部分本地個案涉及新的病毒株，基因排序與尼泊爾個案相似，許樹昌表示，自9月中起有20至30宗個案與尼泊爾人士相關，他們在尖沙咀的酒店接受檢疫，當局當時提早兩天、即在檢疫第10天便取第2個樣本檢測，可能因此走漏遲發病人士。亦有一名73歲女子，兩個樣本都是陰性，但其後有病徵，沒通知當局，感染兒子和媳婦，病毒有可能被帶出社區。

應對輸入個案方面，許樹昌說，機場正試行快速測試及基因提取，下星期便會知道所得結果與傳統基因測試是否相近，如果成功，過程需要約52分鐘，機組人員與領事可等待有報告後再離開機場。

至於輸入個案會否影響的士司機，許樹昌認為也有可能，又重申駕駛的士屬高危行業，若未來數天多了的士司機感染，再加上業界自願參與檢測的反應不好，可能要考慮為他們強制檢測。

title: 專家指數十宗確診與尼泊爾人士相關　或走漏遲發病人士


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】后豐鐵馬道的花梁鋼橋位於中市豐原區與后里區交界，原為舊山線縱貫鐵路跨越大甲溪河道橋梁，興建於日治時期，民國93年2月登錄為「歷史建築物」。近年因豪雨沖刷，造成橋墩基礎土石流失及掏空現象，為保存這座舊山線鐵道的歷史建築橋梁，台中市政府觀光旅遊局編列預算約4,000萬元整修橋墩為仿古樣貌，今年10月底修復完成。

觀旅局表示，先前已完成加固的2個橋墩僅為混凝土外觀，為使新建橋墩回復原有仿古外觀，這次花梁鋼橋整修工程，是以原橋墩外層貼附舊有墩體的石材及磚材、搭配新材料進行外觀修復；並於花梁鋼橋南端休憩平台置放一塊舊有墩體展示，讓遊客騎經此處時，藉由修復舊貌工程更加認識這座百年歷史鋼橋的建築智慧。

觀旅局長林筱淇特別感謝所有工作夥伴排除萬難、完成橋墩修復任務，讓花梁鋼橋走過摧殘、風華再現。她指出，台中是一座文化城，市長盧秀燕上任後積極維護文化資產，啟動許多修復工程，這次修復的花梁鋼橋為后豐鐵馬道必經路線，為遊客必定造訪的知名景點，近期還成為知名偶像劇及電影的拍攝場景；嶄新的花梁鋼橋除了為在地居民及遊客帶來更舒適、機能更健全休閒遊憩設施及騎乘環境，更讓市民與旅客們見證這座百年歷史建築之美、並安心享受騎乘樂趣，想回味的劇迷們不妨來這裡朝聖。

觀旅局提到，「2020台灣自行車節-台中自行車嘉年華-Bike Taiwan」，與知名旅行社規劃推出「單車小鎮旅行」套裝行程，串聯山線潭雅神綠園道、后豐鐵馬道、東豐自行車綠廊及台中各地知名景點，還結合周邊美食、旅宿、遊憩、購物等產業行程，分別推出「單人自由行」及「團體旅行」2天1夜套裝行程。

觀旅局指出，其中后豐鐵馬道遊程，首站至新社古堡，感受歐風建築優閒情懷；午餐享用新社道地風味菇菇餐，下午前往至八仙山國家森林遊樂區享受森林浴步道；晚上至台中市十大觀光景點逢甲夜市，感受市府重新規劃的商圈風貌。隔日上午走訪榮獲2020國際亮點觀光工廠「寶熊漁樂碼頭」，中午至麗寶outlet用餐後，下午至后豐鐵馬道騎乘自行車，並造訪沿路最熱網美打卡點-榮町雜貨店，騎車健身之餘，可為親友選購特色伴手禮，創造美好回憶。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 新社 大甲 豐原區 后里區 臺中

title: 中市后豐鐵馬道花梁鋼橋橋柱修復完工 重現百年歷史建築風華


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月12日訊】川普競選團隊現在正在廣泛收集拜登選舉舞弊的證據，紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）的女兒基婭拉（Chiara）也「貢獻」了自己的力量。她在週三（11日）的一次採訪中承認，拜登「偷」選舉，甚至還稱賀錦麗當選了總統。
25歲的基婭拉在接受採訪時說，「對我來說，這真的很特別，因為現在我們有了第一位黑人、亞裔、女性總統當選，拜登能夠偷，偷⋯⋯ 噢，不，他能夠贏得，對不起，他能夠贏得選舉。」
基婭拉直言不諱拜登「偷」選舉，並且對「偷」這個詞做了重點強調，重複了兩次。儘管她很快做出了糾正，但顯然還是在不經意間說了實話。網友甚至想知道，她是否知道些內幕。

Mayor De Blasio’s daughter slipped up and said Biden was able to STEAL the election..
Does she have some inside information?
? pic.twitter.com/z1n6uXX8Sm
— Tariq Nasheed ?? (@tariqnasheed) November 11, 2020

其實，拜登本人曾在10月表示，民主黨人組建了「最廣泛和最具包容性的選舉欺詐組織」。據當時的報導，人們大都認為，那是拜登的口誤，不是其本意。但現在看來，他似乎也是不小心說出了內心的真實想法。
選舉欺詐確實廣泛存在。最近，在俄克拉荷馬州一座教堂大廳的一個垃圾桶裡發現了被遺棄的選票。那裡剛剛作為投票點，其中只有一張填寫好又毀掉的選票上有拜登的名字，其餘所有完好的選票都是投給川普的。即使在川普領先的深紅色州俄克拉荷馬州，選舉欺詐尚有發生，就更別提那些由民主黨主政的搖擺州了。

!function(r,u,m,b,l,e){r._Rumble=b,r[b]||(r[b]=function(){(r[b]._=r[b]._||[]).push(arguments);if(r[b]._.length==1){l=u.createElement(m),e=u.getElementsByTagName(m)[0],l.async=1,l.src="https://rumble.com/embedJS/u4"+(arguments[1].video?'.'+arguments[1].video:'')+"/?url="+encodeURIComponent(location.href)+"&args="+encodeURIComponent(JSON.stringify([].slice.apply(arguments))),e.parentNode.insertBefore(l,e)}})}(window, document, "script", "Rumble");

 Rumble("play", {"video":"v8e8kp","div":"rumble_v8e8kp"});

至於基婭拉稱賀錦麗為總統，這也不奇怪，因為賀錦麗的競選團隊和拜登也經常這麼說。10月底，在德克薩斯州沃思堡（Fort Worth）舉行的一次競選活動中，賀錦麗在被介紹時也被稱為下一任美國總統。拜登也經常向選民介紹，自己是賀錦麗的競選夥伴。

!function(r,u,m,b,l,e){r._Rumble=b,r[b]||(r[b]=function(){(r[b]._=r[b]._||[]).push(arguments);if(r[b]._.length==1){l=u.createElement(m),e=u.getElementsByTagName(m)[0],l.async=1,l.src="https://rumble.com/embedJS/u4"+(arguments[1].video?'.'+arguments[1].video:'')+"/?url="+encodeURIComponent(location.href)+"&args="+encodeURIComponent(JSON.stringify([].slice.apply(arguments))),e.parentNode.insertBefore(l,e)}})}(window, document, "script", "Rumble");

 Rumble("play", {"video":"v8akw5","div":"rumble_v8akw5"});

（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

title: 紐約市長白思豪女兒說漏嘴：拜登偷選舉


content_text:
原標題：「雙十一」提振快遞物流概念 四季度經營有望改善

來源：經濟參考報

2020年「雙十一」收官，除了家電、零食、家裝等多板塊今年銷售業績不斷創紀錄，快遞物流訂單量的新高也提振了物流行業市場表現。同花順數據顯示，11月12日早盤物流板塊快速拉升。截至收盤，板塊指數整體上漲0.98%。概念板塊內華鵬飛上漲19.94%，澳洋順昌漲4.15%，新寧物流上漲3.58%，飛力達上漲2.71%，德邦股份上漲1.45%。

來自國家郵政局監測數據顯示，11月1日—11日，全國郵政、快遞企業共處理快件39.65億件，其中11月11日當天共處理快件6.75億件，同比增長26.16%，再創歷史新高。根據預測，「雙十一」期間（11月11日至16日），業務量將達29.7億件，比去年同期增長28%左右，日均快遞業務量達4.9億件，約是日常業務量的2倍。

來自中通快遞的數據顯示，11月1日至11日，中通快遞訂單量高達8.2億件，業務量突破7.6億件，與此同時，中通快運貨量突破3.1萬噸。攬件量上，韻達、圓通速遞11月11日攬件量突破1億件；德邦快遞單日收入也破億元。

安信證券表示，快遞需求主要依靠C端內需消費，當前「雙十一」旺季行業需求保持旺盛，符合預期。今年由於疫情影響以及行業競爭加劇，通達系快遞業績承壓，短期關注四季度旺季價格競爭緩解帶來的盈利改善，長期關注各家市場份額與盈利能力分化。

今年「雙十一」銷售相比往年有兩個主要變化——周期延長和玩法簡化。國信證券認為，周期延長有利於快遞行業的健康發展。雖然今年旺季由於受疫情影響，臨時人力和運力比往年緊缺，對短期成本造成一定的負面影響，但是旺季的快遞價格也如期上漲，四季度快遞龍頭公司業績有望環比明顯改善。

中國銀河指出，年底前快遞行業的高景氣度將持續，目前預計全年件量增速為25%-30%。「以量為王」仍然是電商快遞行業競爭的主要邏輯，因此持續看好快遞頭部公司的中長期投資機會。同時，年底前貨運物流旺季也將持續。尤其在國內國際「雙循環」新發展格局下，跨境電商迎來新的發展機遇。中國銀河預計跨境物流市場為萬億級。此外，短期航空運力仍將短缺，空運價格保持高位水平，也利好空運代理。

此外，下游物流及製造業的高景氣也進一步拉動了倉儲物流設備的需求。從叉車銷量數據看，2020年前9個月叉車行業銷量56.10萬台，同比增加 24.13%，其中9月單月銷量84057台，同比增長 65.71%，增速較8月進一步提高。東方證券認為，物流裝備行業正處於旺盛景氣之中，行業公司收入保持快速增長。行業的旺盛需求有望持續，企業盈利有望同步上行。

二級市場上，三季度以來基金在快遞、物流板塊加倉。國盛證券統計顯示，三季度交運板塊重倉股持倉比例上升3位至13位，持倉比例1.99%，環比大幅增加。疫情加速居民消費線上化，快遞行業持續受益，快遞板塊加倉較為明顯，板塊內佔比由65.56%提升至78.55%，順豐控股為交運板塊第一大重倉股，佔比為77.06%，四季度通達系快遞企業持倉比例有望提升。而物流綜合板塊環比加倉主要系化工物流、跨境電商物流標的持倉增加。

11月12日板塊部分個股表現

數據來源：同花順

title: 「雙十一」提振快遞物流概念 四季度經營有望改善


content_text:
羅馬天主教教宗方濟各（Pope Francis）今天與美國總統當選人拜登（Joe Biden）通電話，表達「祝福與恭賀」之意。

▲羅馬天主教教宗方濟各（左）今天與美國總統當選人拜登（右）通電話祝賀。（組合圖／翻攝自教宗、拜登臉書）

路透社和法新社報導，教宗4年來與美國總統川普有時因歧見而關係緊繃，如今試圖與華府重建融洽關係。拜登的交接團隊今天宣布教宗與拜登通話的消息。

拜登的交接團隊在聲明中說：「這位總統當選人感謝教宗給予祝福與恭賀，並指出他很感激教宗的領導，致力促進世界和平、和諧及人類共同的聯繫。」

「（拜登）表示希望基於對全人類的尊嚴與平權的信念，共同在各種議題合作，包括照顧邊緣及貧窮的弱勢族群、解決氣候變遷危機，並歡迎移民和難民，讓他們融入我們的社區。」

教宗2015年曾與時任副總統的拜登在華府會面，教宗當時在美國國會聯席會議中發表演說。

現年77歲的拜登將成為繼甘迺迪（John F. Kennedy）後，美國史上第2位天主教徒總統，預定明年1月20日就職。然而川普尚未承認敗選，正在打法律戰。

報導說，美國保守派天主教徒有許多人投給川普，他們曾表示，神父不該讓拜登領受聖餐，因為他支持墮胎權。

此外，教宗與川普在若干議題上意見分歧，包括中國、氣候變遷、古巴和移民議題。

2016年2月，共和黨籍的川普還是美國總統候選人時，教宗就曾批評他承諾在美國與墨西哥邊境築牆，並說此人「不是基督徒」。川普當時發布聲明反擊說：「宗教領袖竟質疑別人的信仰，有失體面。」

川普當選總統後，教宗也曾批評他決定退出巴黎協定不願共同對抗全球暖化，並且批評川普政府拆散進入美國的移民家庭政策。

教宗在2018年路透社的訪問中說，梵蒂岡在美國前總統歐巴馬執政時期協助促成美國與古巴貿易及旅行的協議，但川普上任後不久就決定退出，讓他感到難過。

countries: 美國 古巴 中國 梵蒂岡 墨西哥

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 教宗通話祝賀 拜登將成美史上第2位天主教徒總統 | 國際


content_text:
▲梵高颱風朝中南半島前進，雲系北飄帶來降雨。（圖／翻攝NOAA）

記者許力方／台北報導

中央氣象局預報員王品翔表示，第21號中度颱風「梵高」（Vamco）目前已經出海、朝中南半島前進，對台灣沒有直接影響，但其中高層水氣13日整天影響台灣，雲量變多、水氣增加導致降雨明顯，上半天受颱風雲系北飄加上東北風影響，迎風面東半部宜花、大台北東側地區防大雨，各地多雲偶雨。

氣象局12日深夜10時05分持續針對宜蘭、新北2縣市發布大雨特報，受東北風及颱風外圍雲系影響，晚間至13日宜蘭地區及新北山區有局部大雨發生機率。預估13日台灣附近水氣增多，各地轉為雲多有雨，東半部、大台北山區雨勢會變得更加持續並且有局部大雨機會，中南部地區也是多雲偶有零星降雨的狀況。

▲颱風＋東北風大雨來襲。（圖／中央氣象局）

氣溫部分，中南部地區高溫會下降2至3度，約在26至28度，北台灣及東半部則約23至26度，低溫方面各地夜晚清晨溫約20至22度。

氣象局預估，14日（周六）白天起隨著梵高颱風帶來的水氣減少，除東北部地區仍因東北風持續帶來水氣仍有雨外，其他地區為短暫雨後多雲的天氣。到了15日（周日）東北風減弱、風場轉為偏東風，氣溫稍回升，天氣也轉趨穩定，各地回到多雲到晴的好天氣，僅大台北、東半部偶有小範圍降雨。

天氣風險公司分析，12日晚至13日全台將陸續轉為陰天為主，北部、東半部降雨範圍廣泛且時間較長，尤其在大屯山區、北海岸至東北角、宜花等迎風面地區配合地形影響，有局部較大雨勢發生機會。西半部地區也有短暫雨發生機會，但相對東部來說降雨範圍較為局部，雖然山區雨勢會比平地來得明顯，但降水量不多。

►一鍋一蓋不到500元，CP值爆高

journalist: 許力方

taiwan-subdivisions: 新北 宜蘭

title: 梵高+東北風噴雨彈！北飄「大雨來襲」下一整天 全台變天降溫 | ETtoday生活新聞


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】演員鳳小岳12日出席筆電品牌活動，他表示今年成立表演工作室，也找來頂尖音樂人合作，預告明年推出音樂作品。他表示自己常使用電腦工作，不過私下對4歲兒子「小木耳」的教育相當嚴格，「不太鼓勵小孩花太多時間接觸電子產品」。

鳳小岳表示，自己常使用筆電工作，也曾送過太太洪喆君筆電當禮物。太太日前跟他聊到：「生活跟工作的界線越來越模糊，你的工作就是生活，你的生活就是工作。」他聽了也相當認同，覺得今年全世界被疫情襲捲，自己還能有新工作、將喜歡的工作跟生活結合，也是蠻開心、幸運的一件事。

雖然工作時常使用科技產品，但他對4歲兒子「小木耳」接觸3C產品控管嚴格，「這個我會比較小心，我們家在我小的時候是沒電視的，我自己不太鼓勵小孩花太多時間接觸電子產品，還是要成長之後再互動，孩子有時候還不太知道自己該做什麼，大人常常不知道孩子點網路影片會點到哪裡去，我對這件事情還算是比較嚴格的。」

而今年受到疫情影響，不少作品延期上檔，但也獲得許多待在台灣陪家人的時間，鳳小岳說：「這是我很慶幸的。」

精進研究表演

今年鳳小岳成立「台北邁斯納表演工作室」，與荷蘭籍老師合作，成為共同創辦人，將紐約的專業表演系統引進台灣，「我想要訓練，更精進研究表演」，他表示訓練過程比較嚴格一點，但是速度比較快，很適合現在的影視方式。

鳳小岳自信表示，以前不少業界人士遠赴紐約和英國學習，如今引進台灣，他的表演工作室是最完整的學習環境，「很久以前老師和同行跟我說，環境是自己創造出來的。既然有這個福分，我就想要多做一點事情。」是否會擔任講師呢？他謙稱：「自己當老師？我還是學生，老師要等到50歲以後再教，還不急，我還想繼續學。」

除了精進演技，鳳小岳近期也找來業界團隊合作，預計明年發表音樂作品，「高中的時候，數位音樂系統就很發達，當時就開始錄音、剪片，現在還是持續做。」工作滿檔的他說：「一直在蓄勢待發的感覺。」

countries: 英國 台灣 荷蘭

title: 精進演技做音樂 鳳小岳嚴禁4歲兒碰3C


content_text: 今晨(13日)6時41分，一輛私家車沿土瓜灣馬頭涌道往紅磡方向行駛，至馬頭角道交界，突然停在十字路口中央的黃格仔內，途人上前查看，發現司機在坐椅上雙眼閉上，懷疑他在車內暈倒於是報警。消防及警員接報到場，姓梁(33歲)司機回復清醒，警員發現司機滿身酒氣，於是替他進行呼氣測試，結果超出法定標準，梁涉嫌酒後駕駛被捕，他獲准保釋候查，須於下月上旬向警方報到。

title: 私家車停十字路口黃格內 司機涉酒駕被捕


content_text:
【記者 玉女 台北 報導】

聖約翰科技大學工業管理系張正杰、蔡智勇、陳柏群、吳昊軒、陳家樂及機械系游亦安、林晉弘、李胤甫等18位同學參加「經濟部工業局無人商店產官學計畫」，在世紀貿易股份公司及視達智能公司等校友企業及業師指導下，順利研發「機器手臂咖啡點餐系統」，並舉行成果發表會。學生大膽玩機器手臂、創意發想，不只玩出實作力，以自行研發的3D列印「自動落杯器」取得專利。組長張正杰同學更帶領組員們獲得計畫團體獎，獲頒總獎金6萬元。

計畫主持人、世紀貿易鄭世維總經理表示，他很欣慰這一群優秀的學生不僅認真「玩」機器手臂，更從中發想、設計落杯器並申請專利。學生這麼努力學習，老師們也會認真引入更多業界新技術，讓同學能夠應用所學、接軌實務。未來也期盼在視達智能盧業興總經理的協助下，讓「機器手臂咖啡點餐系統」能夠順利商業化。

「一開始很緊張，怕會弄壞手臂等設備，到後面學會操作就大膽的玩機器手臂」，獲頒產官學計畫個人獎第一名的碩士班學生張正杰表示，從這次產學計畫中，學習到很多學校沒有教的東西，像是如何操作機器手臂、後台與機器手臂訊號連結…等等，尤其怎麼改良落杯器也是一個艱難的挑戰。

幸好經過幾次改良，陸續解決彈杯子、卡杯子、一次掉落多個杯子以及訊號連結系統…等問題，順利完成這套點餐系統。而張正杰也學習到分工合作、發現問題及解決問題的重要性，他很感謝黃國男系主任及系上老師努力爭取到這個計畫，讓學生可以多了解業界的模式，儲備同學的實作力！

「一開始覺得蠻困擾的就是，如何把那麼多件的東西整合在一起？」來自馬來西亞的蔡智勇說，最初對於需要用到什麼設備、如何規劃設備位置以及背後程式結合，他幾乎都一無所知，加上同學都是第一次接觸到業界的東西，實際和理想上有點差別，因此在這一段過程裡，很多同學都放棄了。

蔡智勇說，最後在老師的指導及團隊夥伴們多方面努力下，規劃出最短的路徑，讓機器手臂能夠順暢的完成一杯咖啡。此外，還以python為程式語言，運用modbus及web api這兩個通訊協議，再與點餐機做結合，終於順利開發無人咖啡店系統。能獲得團體獎及個人獎優等，他覺得非常開心，未來也會持續努力。

journalist: 玉女 台北

title: 玩出實作力 聖約翰科大產學合作研發無人咖啡店系統-生活


content_text: 已投資6億元的台中市大安港媽祖主題園區，因沒有媽祖雕像遲無法開幕，昨又爆出履約爭議，市府得再支付廠商近2千萬元，議員批此案「太扯了」，決議送政風調查；台中市府解釋，這是前朝執政所做的政策調整，因辦理變更設計又停工半年，才引起履約爭議。媽祖主題園區原希望振興偏鄉的大安地區觀光，但興建過程一波三折；不僅歷經3任市長無法完工，不斷追加預算共花了6億元，園區因只有雕像基座與周邊設施，沒有主體的媽祖雕像無法開幕；今年初市府送預算要復工，又因部分議員與宗教團體反對，進度再度中斷。 市議會昨審議中市觀光旅遊局明年度預算，議員楊正中發現市府竟編一筆「大安港媽祖主題園區採購履約爭議案」，市府要支付廠商1958餘萬元，追問才知是履約爭議的「賠償金」。楊正中質疑，當初市府與廠商雙方明明已合意減項發包，事後觀旅局卻還要賠錢？另因建築師計算鋼梁錯誤，市府只罰建築師24萬，卻甘願賠給廠商600萬？諸多不合理之處，痛斥不能因市庫非自己荷包，就隨意拿公款賠償，對不起納稅人。據了解市府此次支付廠商共7項，包括多媒體設備損害174萬、鋼筋少算數量損害604萬，另變更設計鋼管損害、一例一休履約時間之補償、工程管理費用補償、停工期間損失及展延工期衍生的工程管理共1260萬等。觀旅局說明，承包廠商2018年完工後，就向採購申訴審議委員會提出履約爭議調解，起初申請費用6275萬元，市府調解要求未施作的多媒體設備等項目不支付，審議委員會審酌建議支付2038萬元，觀旅局繼續與廠商協調最後同意支付1958餘萬元，已積極為市府財政把關。

title: 媽祖園區停擺 中市府再賠2千萬


content_text:
今年底前連續假期已經結束，飯店業迎接11月淡季，有業者動腦筋，入住一晚就送吹風機、冷凍櫃等等，或是房價一半的電子抵用券。另外也有其他飯店，送2千元的餐飲券，但是只能在館內使用，就是要把顧客的錢，留在自家口袋。

飯店人員：「妳好，這是您住宿附贈的家電用品。」

可不是房內電器壞了要換新，而是入住飯店，業者就送等值家電。

一晚4500多元的精緻客房，隨房附贈4200元的哄被機，入住6500多元的客房，5400的日本知名吹風機，或是4900的智能電烤箱，二選一。

櫃台人員：「選的房間是有贈送冰櫃的部分。」

journalist: 記者 吳姝叡 / 攝影 劉立宸 報導

title: 飯店促銷！ 住1晚送萬元「冷凍櫃」PK50%電子抵用券


content_text:
▲蓋達組織北非分支的領導人穆薩（Bah ag Moussa）。（圖／翻攝自Counter Extremism Project）

記者張方瑀／編譯

法國國防部長帕爾麗（Florence Parly）13日表示，該國軍隊在非洲馬里東北部的一次任務中，擊斃了蓋達組織北非分支的領導人穆薩（Bah ag Moussa）。穆薩在2019年8月被聯合國安理會列入制裁名單，他曾領導當地多起針對國際部隊的攻擊事件。

帕爾麗表示，穆薩是在10日的地面部隊與直升機的聯合行動被擊斃，而法國軍隊近來已在大大小小的任務中擊殺多名極端組織武裝分子，「這是打擊恐怖主義的重大勝利。」

穆薩在2019年8月被聯合國安理會列入制裁名單，他曾是馬里當地武裝部隊軍官，同時也是「伊斯蘭捍衛者陣線」（Islamic Defenders Front）的創始成員，在北非周圍地區發起多個暴力行動，並襲擊多個駐軍軍營，導致嚴重死傷。

#French forces have killed Bah ag Moussa, a military leader of #alqaeda's North Africa wing, during an operation in northeastern #Mali.https://t.co/gkgnBz21vf

— The Jerusalem Post (@Jerusalem_Post) November 13, 2020

title: 快訊／「蓋達組織」北非領導人遭擊斃！　法國防部長：重大勝利


content_text:
Taichung’s ninth Pride parade is to be held tomorrow, with outdoor music performances and a fair selling products such as limited-edition T-shirts and bags, the organizers said yesterday.

The Taichung LGBTQIA+ Pride, themed “U&Me,” focuses on an empowering message against the discrimination of people with HIV and bringing attention to mental health problems among LGBTQ people, they said in a news conference alongside civic groups.

One of the groups, the Taiwan Obasan Political Equality Party, comprised mostly of mothers who value social engagement, said that parents should take their children to the parade to teach them about sexual diversity at a young age.

This would reduce prejudices and stereotypes, it said, urging the city government to set up an office to promote gender equality and LGBT rights.

The parade is to begin in front of the Taichung Railway Station at 2pm and parade along Jianguo Road, Mingquan Road, Pingdeng Street, Gongyuan Road, Ziyou Road and Zhongshan Road before returning to the railway station at about 4pm.

Singers Landy Wen (溫嵐) and Jess Lee (李佳薇) would perform before and after the parade, respectively, the organizers said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taichung Pride to highlight empowerment


content_text:
▲墨西哥總統歐布拉多（Andres Manuel Lopez Obrador）至今堅持拒絕祝賀拜登勝選。（圖／路透）

記者吳美依／編譯

美國總統大選由民主黨的拜登率先奪下270張選舉人票，篤定當選，各國元首也紛紛道賀。但是，墨西哥總統歐布拉多（Andres Manuel Lopez Obrador）始終不願承認拜登政府，11日仍堅稱一切言之過早，「我們無法承認一個尚未合法（not yet legally and legitimately）組成的政府」。

《路透社》報導，歐布拉多在記者會上強調，他對於美國大選沒有立場，但將等到川普政府發起的法律戰結束，才會表達祝賀，「這不是取決於我們。如果這麼做的話，就是干涉主義」。

歐布拉多堅稱，此舉不會對墨西哥造成負面影響，因為這只是恪守原則，「此外，我們不是殖民地。我們是一個自由、獨立的主權國家。墨西哥政府不是任何外國政府的魁儡」。

▲歐布拉多上任前抨擊川普，但執政後卻一直避免發生衝突。（圖／達志影像／美聯社）

批評人士指出，玻利維亞2019年舉行了一場分裂的總統大選，且後來因違規情事，導致結果無效。但是，歐布拉多當時不但沒有猶豫，還很快恭賀玻國時任總統莫拉萊斯（Evo Morales）「連任成功」，這讓他看起來並沒有那麼「中立」。

川普任內多次威脅，若墨西哥不遏止非法移民，就會採取經濟打壓措施。歐布拉多在野時，曾以納粹獨裁者希特勒（Adolf Hitler）比喻川普，並承諾若當選就要「挫挫他的銳氣」，但2年前上任以來，卻一直避免與美國總統發生衝突。

各大國元首只剩下少數幾人尚未恭賀拜登勝選，除了歐布拉多以外，還有巴西總統波索那洛（Jair Bolsonaro）、俄羅斯總統普丁與中國國家主席習近平。

更多【美國總統大選】相關新聞請點此

聽Podcast掌握美選及國際局勢

►太夢幻！「Dior活膚駐顏5件套組」千元有找

countries: 墨西哥 巴西 美國 俄羅斯 玻利維亞 中國

people: 習近平 川普

title: 墨西哥總統「堅持拒絕」祝賀拜登勝選：不承認「未合法」政府！


content_text:
記者蔡紹堅／綜合報導

廣西男子周立齊曾因多次偷竊電動車入獄，並以「這輩子不可能打工」「進看守所像回家」等名言爆紅，在網路上有「竊格瓦拉」的外號。令人驚訝的是，陸媒近日發現，總是偷竊電動車的周立齊4月低調出獄後，竟於近日成為一間電動車企業的聯合創辦人，還出席了一場簽約儀式。

周立齊現年36歲，小學畢業後就未升學，平常喜歡賭錢，竊盜的收入幾乎都花在KTV及遊戲廳，從2007年起因竊盜、搶劫等罪先後進入監獄4次。

▼周立齊被銬上手銬，仍與記者「談笑風生」，自稱愛進看守所。（圖／翻攝微博）

周立齊2012年接受電視台採訪時，突然說出「這輩子不可能打工」「就要靠偷東西生活」「進看守所像回家」「看守所裡各個是人才，說話又好聽」「超喜歡待在裡面」等話，影片在網路上被瘋狂轉載，許多網友對他「瀟灑」的生活方式欽佩不已，將他視為「傳奇偷車賊」，並以革命英雄「切格瓦拉」的名字為基礎，替他取了「竊格瓦拉」的外號。

周立齊上一次入獄是2016年，因偷竊電動車被抓判刑4年，在今年的4月18日服刑完畢出獄，當時許多陸媒都到監獄外堵人，還有直播公司想與周立齊簽約，但周立齊卻非常低調，只表示對過去的行為感到後悔，還沒規劃未來的路，打算先返家探望父母。

事隔半年，有陸媒記者驚訝發現，過去總是偷竊電動車的周立齊，竟然成為了「廣西飛驢電動車科技公司」的聯合創始人，還在近日出席了一場簽約儀式，網路上甚至可以找到該場儀式的照片，周立齊也確實拿著一本「簽約本」。

▼周立齊11月出席了一場簽約儀式，成為電動車公司的聯合創始人。（圖／翻攝微博）

該起消息也引起大量網友討論，許多人都感到難以置信，「原來竊格瓦拉一直偷電動車，就是為了打造電動車？」「難怪會說看守所都是人才，他入獄4次出來就當企業創始人了！」「改過自新很好，但也太快了吧？突然就開公司了！」

不過，也有陸媒指出可疑之處，因為查詢「廣西飛驢電動車科技公司」的註冊資料可看到，該公司最大的股東為林業茂，持股比例為99.9%，另一名股東為覃飛，持股比例0.1%，周立齊的名字完全沒出現在上面。

此外，還有網友指出，「廣西飛驢電動車科技公司」於今年1月註冊，當時周立齊人還在監獄，4年的刑期還沒服完，要跟人創立一間公司不太現實，可能是該間公司為了炒作、製造話題，才故意找周立齊合作，實際上根本沒把周立齊當創始人看待。

▼周立齊今年4月出獄，表示對過去的行為感到後悔。（圖／翻攝微博）

title: 偷車賊竟變「電動車企業創始人」　外號「竊格瓦拉」曾喊最愛坐牢


content_text:
▲犇微風信義推無菜單套餐吃得到A5和牛與藍龍蝦。（圖／記者黃士原攝）

記者黃士原／台北報導、攝影

犇微風信義館五年了，餐廳特別與熊本及北海道和牛牧場合作，以及全台最大活海鮮供應商配合每日直送，推出無菜單Omakase鐵板燒套餐，餐價2680元起，吃得到日本A5和牛、藍龍蝦及鮮活鮑魚等進口頂級食材，菜色多達14道。

這次無菜單Omakase鐵板燒套餐菜色將依據季節性、食材品質、創意性不定期更新，但大致上分獨創和牛、極上美饌及私房菜三大類，除了用到了5J伊比利Bellota火腿、日本A5和牛、鴨肝、法國布列塔尼藍龍蝦、松露等頂級食材，也取用台灣在地食材如美濃產地直送的木瓜及芝麻葉。

▲使用台灣在地食材如美濃產地直送的木瓜及芝麻葉的 5J伊比利Bellota火腿。

▲和牛A5魚子月見Pasta。

「和牛A5魚子月見Pasta」這道菜用到了熊本縣頂級品牌「和王」，經過精心挑選的飼料飼養28個月以上，並獲得A5 BMS-9以上等級認證，油花均勻細緻，低溫熟成18天的方式，保存肉質嫩而多汁。主廚先以鐵板快煎，接著沾用蛋液，之後鋪在義大利麵條上面，最上面再點綴魚子醬，食用時可以一口食用。

▲法國布列塔尼藍龍蝦。

另一道「法國布列塔尼藍龍蝦」其稀有且肉質鮮甜厚實，搭配的濃湯則是將大量新鮮大明蝦頭及藍龍蝦頭香烤後，放入烏骨雞雞湯底，加入蔬果、香料及白蘭地，慢熬48小時，展現出鮮明的海味。

▲ROUGIÉ BLACK鴨肝現刨當季新鮮松露。

法國路其（Rougie）黑牌是最高等級鴨肝品牌，此品質僅占市場供應量的20%，犇微風信義館主廚厚切2cm的鴨肝經鐵板嫩煎雙面上色，再刨上法國當季新鮮黑松露，奢華美味入口；而「Prime 老饕肋眼眉牛排」選用牛肋眼上方眉狀的精華部位，其大理石油脂花紋分布均勻，犇特別以低溫熟成18天的方式，保存肉質嫩而多汁。

▲Prime 老饕肋眼眉牛排。

另外。如果加價500元，主餐可以升等「焰燒 A5和牛厚切牛排5公分」，選用熊本縣頂級品牌「和王」BMS 10-11等級的沙朗部位，以5cm厚度呈現日本和牛的油花香氣，以Mortlach慕赫12年烈焰燒炙，讓醇厚的肉脂風味增添威士忌的餘韻。

【你可能也想看】

►連續30天！身分證「9、2、0」中2碼 黑浮咖啡買一送二

►大台北首家24小時營業韓式燒肉 Honey Pig宣布11/25結束營業

►桃園首間土藏造型街邊店 藏壽司青埔店11/10搶先試營運

►桃園地區第2家！吃到飽火鍋「蒙古紅」桃園店11/2-11/8試營運

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 台灣 義大利 法國 日本

taiwan-subdivisions: 信義 桃園 美濃

title: 14道料理！吃得到A5和牛與藍龍蝦　犇微風信義推無菜單套餐


content_text:
全球已有多支武漢肺炎候選疫苗進入臨床試驗三期，疫情指揮中心發言人莊人祥13日表示，未來除了提供高風險族群公費接種，也可能開放自費接種。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社記者張茗喧台北13日電）全球已有多支武漢肺炎候選疫苗進入臨床試驗三期，疫情指揮中心發言人莊人祥今天表示，未來除了就國際狀況、疫苗安全及有效性提供高風險族群公費接種，也可能開放自費接種。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗全球研發趕進度，日前台灣東洋因有意代理德國BioNTech（BNT）武漢肺炎疫苗，但最後和政府協商破局，炒股、內線交易、派系鬥爭等傳聞滿天飛。

今天甚至有媒體報導指出，因政府屬意另一家代理商，導致和東洋的談判破局。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今天下午在記者會中表示，確實有2家業者洽談BNT疫苗，但指揮中心對2家業者態度一致，都要求提出直接授權書和草案合約，除了和代理商談，也可望透過武漢肺炎疫苗全球取得機制（COVAX）取得BNT疫苗，正多方面進行當中。

journalist: 中央社記者張茗喧台北13日電

countries: 德國 台灣

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎疫苗不只公費 莊人祥：可能開放自費 | 生活 | 重點新聞


content_text:
匯流新聞網記者李映萱、呂怡潔、李盛雯/台北報導

加熱5秒，熱水就來！你家的熱水器有這麼厲害嗎？台灣業者研發出來的數位電熱水器，利用變頻科技，不需要用瓦斯，更快速、更安全，可以一邊洗澡一邊聽音樂，一年還可以省下5000元的電費。

Rewatt綠瓦董事長顏家欣表示，過去台灣只強調made in taiwan，但台灣不應該只有製造，而是應該把台灣品牌行銷到全世界，就像他們家發明的這一台獲得台灣精品的電熱水器，時尚又環保而且節省能源。

顔家欣説，綜觀全世界電熱水器，已逐漸汰換有危險性的瓦斯，走向綠色能源，打造對世界友善環境；綠瓦的電熱水器5秒即熱的功能打破業界紀錄、變頻省電功能最多年省5000元、時尚外觀搭載藍芽喇叭，獲得台灣精品獎有史以來的最高紀錄頭銜。

顏家欣解釋，綠瓦的即熱式淋浴柱電熱水器，不像傳統熱水器須外裝室外，而是崁在淋浴柱二者合為一，智慧變頻技術會隨著溫度調整輸出功率，計算出最省電功率，一年最多可為家庭節省5000元，而且導入熱能回收系統，將平時沐浴中多餘的熱能加以利用，更能節約電能消耗。

此外，專利石英薄膜加熱器是重要的核心科技，熱效益98%，從常溫水提升到指定溫度僅需5秒即可完成，同時具有耐高溫耐酸鹼，能適應台灣各地不同水質狀況，不結水垢，使用壽命更長久。鏡面化LED觸控顯示面板，操作簡單，使用資訊一目了然，同時具備化妝鏡與除霧鏡二合一功能，增加室內設計多樣性。

洗澡除了淨身，還可聽音樂陶冶放鬆！綠瓦數位電熱水器結合藍芽3喇叭，還有含量超過132萬的負離子，2020年以極具輕小小電量電熱水器獲得台灣精品，2021年更以結合鏡面讓電熱水器整合更多實用功能，也讓綠瓦再度入圍台灣精品獎，達成三屆的輝煌紀錄。

電熱水器是今年綠瓦在建材展當中的重頭戲，但其他產品也很吸睛，包括電磁波極低的吹風機、秒熱的電暖爐，還有三合一的吹風機，都是讓消費者相當驚艷的環保科技新產品。

影片、照片來源：匯流新聞網記者李盛雯攝

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

【有影】牙刷電動的才好？醫師授3招挑好牙刷護健康

圓山大飯店以茶入餐 邂逅 TWININGS唐寧茶造極致饗宴

【文章轉載請註明出處】

title: 【有影】加熱5秒 熱水就來！數位電熱水器也有變頻 一年省電5000元


content_text: 今年美國總統大選勝負已定卻陷入膠著，民主黨候選人拜登苦戰勝出，但現任總統川普拒絕認輸、拒絕配合政權交接工作。眼看著新總統拜登再過68天──明年1月20日──就要上任，全世界高度關注川普何時棄子投降。保守派大報《華爾街日報》13日報導，其實共和黨已做好心理準備，相信川普最快本月底感恩節、最慢12月初就會讓步，政權交接工作就可以正式展開。目前川普及其親信、律師團隊正在賓州、密西根州、威斯康辛州、喬治亞州、內華達州、亞利桑那州打選舉官司，或者要求重新計票。共和黨高層公職（國會議員、閣員、州長）大多堅持川普「有權利訴諸法律」，少部分甚至認為翻盤有望。11月26日感恩節鳴金收兵？頂多拖到12月上旬不過《華爾街日報》（WSJ）指出，川普陣營堅稱的「選舉舞弊」查無實據，只是共和黨國會議員還不敢與川普劃清界線，願意再給他幾周時間打官司。有些人希望川普最遲感恩節（11月26日）鳴金收兵，有些人則認為頂多拖到12月上旬。《紐約時報》（NYT）也引述白宮內部人士報導，川普自己也知道大勢已去，他現在對治國理政興趣缺缺，但是已經開始認真思考下台後的生涯規劃，例如2024年再度出馬。北卡羅來納州共和黨籍聯邦參議員布爾（Richard Burr）說：「在適當的時間，我想應該快了，政權交接過程就會開始，其中也包括情報簡報（intelligence briefings）。」布爾提到的「情報簡報」是近來熱門議題。傳統上，當新任總統當選人出線，白宮會讓他獲取與總統同樣層級的情報簡報。由於川普至今拒絕認輸，拜登也無缘與聞國家最高機密。不過除了布爾之外，多位共和黨參議員都支持讓拜登獲取情報簡報，包括愛荷華州的格拉斯利（Chuck Grassley）、南卡羅來納州的葛蘭姆（Lindsey Graham）、德州的柯寧（John Cornyn）、佛羅里達州的魯比歐（Marco Rubio）、緬因州的柯林斯（Susan Collins）。白宮內部：拜登繼任已成定局多位白宮官員與顧問向《華爾街日報》透露，他們預期川普的法律戰會在12月初結束，拜登繼任已成定局。一旦幾個關鍵州的計票結果得到州政府認證，白宮就會展開政權交接程序，希望屆時川普及其支持者都能接受現實。後年不再連任的賓州共和黨籍聯邦參議員圖米（Pat Toomey）說：「拜登很快就會被認證為總統當選人，法律訴訟只是過程，我想結果會一清二楚。」川普衣尾效應可觀，共和黨得罪不起川普在今年當選的得票表現明顯優於選前民調，對共和黨的國會與地方選舉展現可觀的衣尾效應（coattail effect），因此黨籍國會議員也多半不願公開與川普唱反調，以免造成分裂。此外，喬治亞州的2席聯邦參議員要到明年1月5日的第二輪決選才能確定，攸關新國會參議院的政黨均勢，川普在當地有不少死忠支持者，共和黨得罪不起。依據法規，各州最遲要在12月8日完成普選票的計票工作，12月14日召集選舉人（elector）到各州首府集會投票，再將結果送交國會。新國會明年1月3日宣誓就職，6日正式確認總統選舉結果。

journalist: 閻紀宇

countries: 喬治亞 美國

events: 敗選 選舉

title: 「白宮釘子戶」何時搬遷？美媒：川普知道大勢已去，敗選漸成黨內共識，訴訟戰可能感恩節收兵


content_text:
照顧員工！台積電明年起將部分變動薪酬轉固定薪資

台積電（2330）傳出將自2021年起調薪20％，台積電對此回覆指出，自2021年1月1日起，我們將對由台積電公司直接聘僱之台灣正職且有參與員工分紅的同仁進行薪酬結構的調整，將部分變動薪酬轉換為固定薪酬，來提昇人才留任與招募上的競爭力。

外界傳出，台積電將自2021年起全面對台灣約五萬名受聘員工調整薪資，且調幅達到20％。台積電指出，「同仁是公司最重要的資產」，台積公司一直秉持這個理念照顧同仁。隨著公司快速的成長，年輕世代加入職場，固定薪酬的競爭力成為延攬與留任人才的重要指標。

台積電表示，自明年1月1日起，我們將對由台積電公司直接聘僱之台灣地區正職且有參與員工分紅的同仁進行薪酬結構的調整，將部分變動薪酬轉換為固定薪酬，來提昇人才留任與招募上的競爭力。此薪酬結構的調整，將不影響年度調薪作業。

未來，公司仍會繼續兼顧股東及員工利益，同時提供員工及股東優質的薪酬及報酬，以善盡企業社會公民的責任。

（工商 蘇嘉維）

爆賺！台積電史上最大調薪20％ 逼死上班族

半導體業界傳出，晶圓代工龍頭廠台積電近日將公告明年起展開史上最大幅度結構性調薪，平均幅度約20%，以利招募、留住人才，也有人預期可望帶動業界集體跟進。根據10月公布、《富比士》(Forbes)全球最佳雇主排名，台積電僅列第692名，在臺灣也只排第10。

由於在先進製程大幅領先競爭對手，台積電產能持續滿載，9月又受益於華為在被美制裁前拉貨急單，今年前3季累計營收約9777.22億元，與去年同期相比增幅達29.9%，稅後純益3751.19 億元，年增 63.6%，每股稅後純益14.47元。市場預估，今年度全年可望賺２個股本。

據台積電企業社會責任報告書，台積電去年全球員工總體薪酬(底薪、年終獎金、分紅)中位數約163萬元，平均整體薪酬則約相當26個本薪，月薪平均是臺灣基本工資3倍。另據人力市場調查報告，台積電台灣整體薪酬處於業界前10%，其餘區域整體薪酬位在業界前25%。

台積電每年調薪幅度通常約3%至5%，從上次大調15%算起，已超過10年未大幅結構調薪。舉例來說，大學畢業起薪若為3.8萬元，將提高到4.56萬元；碩士畢業起薪若為4.5萬元，薪水提高到5.4萬元。

儘管大幅調薪令人羨慕，但分紅似乎才是台積電員工更主要收入，去年平均每人近103萬元，以新進碩士畢業工程師為例，除12個月本薪、2個月年終獎金，另有約17個月現金獎金及酬勞，整體薪酬達31個月本薪，相當於54.84%薪酬來自分紅。

今年台積電徵才人數目標是史上最高8千人，除攬才外，近年屢遭陸廠挖角可能也讓「護國神山」警惕，才祭出最大幅度結構性調薪。不過，也傳出調高員工薪資同時，分紅可能依獲利提撥比例調降，整體人事支出預期不會增加太多。

（中時新聞網 王毓健）

延伸閱讀

徵人！台積美國廠動起來

台積電出貨旺 10月合併營收寫歷年同期新高

台積電啟示錄 外資持股八成是台資的選擇

沒跟上台積電 可改買槓桿型ETF？

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 美國 臺灣 台灣

title: 調薪20％羨煞旁人?台積電回應了


content_text:
根據韓媒《中央日報》10日報導，AI主播金柱夏在MBN電視台6日中午《綜合新聞》中首度亮相，並順利播報了當天的主要新聞和快訊。

MBN電視台表示，「使用AI主播播報新聞，可以在發生災難等緊急情況時，迅速向觀眾播報新聞內容，還可以一天24小時持續工作。可以節省大量人力、時間和費用成本。」

AI主播是透過金柱夏實際主持的《綜合新聞》10小時的影片，學習她的口形、語氣和聲調進行播報。據了解，AI主播「金柱夏」是由MBN電視台和人工智慧開發公司MoneyBrain共同研發，該公司研發的技術可以逼真還原真人說話的樣子，令人難以分辨。

journalist: 吳妍

title: 可以24小時工作 南韓首位AI女主播登場真假難辨


content_text: 在衛斯特布魯克（Russell Westbrook）拋出希望離休士頓的想法後，就連哈登（James Harden）也傳出對於球隊未來前景感到憂慮，甚至兩人之間也疑似矛盾。而不只是雙核心，現在甚至連陣中苦力塔克（PJ Tucker）都因為薪資合約狀況大表不滿。塔克是在2017年簽下四年3200萬美元的合約，目前他還剩下一年合約，年薪約為797萬美元。針對火箭球團先前推遲雙方續約談判，同時也在今年2月季中交易截止日後才決定執行球隊選項，這些事情都讓塔克感到羞辱。另一方面，塔克也認為以他的表現，應該更值得獲得薪資上的肯定。 不僅如此，包括葛登（Eric Gordon）、小瑞佛斯（Austin Rivers）和豪斯（Danuel House Jr.）都傳出對於自已在球隊中的定位和角色有所不滿。在高層人事大變動後，火箭球員間內部風暴隨著賽季失利的壓力與重整逐漸浮上檯面，如今全隊顯然已經陷入風雨欲來的危機之中。

journalist: NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

title: NBA／火箭內部風暴浮上檯面 傳塔克不滿合約狀況


content_text: 近期接連有百多間學校爆發上呼吸道感染，超過1900人受感染，其中近60%是幼稚園或幼兒中心，政府認為情況令人憂慮，決定周六起，所有幼稚園及幼兒中心，暫停面授課堂或服務14天，至本月27日，當局會檢視情況決定是否延長。

title: 幼稚園及幼兒中心暫停面授課堂兩周


content_text:
花蓮的阿美族人劉正義，特別錄製洄海嵐山專輯，加入花蓮6大族群的曲調，用現代的流行音樂節奏，為古調注入新生命，讓音樂文化傳承更加生動有力，讓人看見花蓮在地原住民族的音樂魅力。

(專輯製作人 劉正義 Amis

Ka'a'unis isling tu bunun 劉正義 Amis

因為當初從台北回到花蓮市的原因，就是第一個是小孩子，她們要開始要念書了，然後第二個是老人家，年紀都慢慢的年長，想要需要我們這種，年輕啊小孩子都要回去，因為北部工作競爭太大了，因為那個時候我還沒有，在做一些公部門的一些案子，因為也沒有那麼多的錢，可以一直在北部，一直在耗這個時間，然後乾脆就搬回來，一開始我們就搬到老家，對然後我就，還有一點點的錢，然後我就買了幾個貨櫃屋，然後兜再一起，然後找幾個師傅來幫忙，幫我做隔音的部分，然後我自己也親自下去，監工啊不管在打雜等等的，我們都一起來這樣子，過了半年多還是一樣，我們回來不知道要做到什麼，然後我們有一度就是，我有一度就是，想要真的想要放棄音樂，然後我想要說把一些器材，全部就乾脆就轉給一些需要的人，然後就真正想要放棄音樂，然後後來有一度還跟我老婆還賣起便當來，就透過朋友然後他們有說，那你為什麼你們不去申請補助，既然你們身為原住民的身分，為什麼你們不去找補助，我們不知道耶，我們就沒有太瞭解這一塊)

(專輯策劃人 王秀娟 Atayal

Maipatas kibuu tu bunun 王秀娟 Atayal

其實我們回來花蓮，我很感謝這個原民會，因為有了這個百萬精實創業，的這一個補助案，而我們兩夫妻，就鼓起勇氣寫了這個計畫案，所以我覺得回來花蓮，落地生根然後去做了這樣的一個，音樂有關文化的這樣的一個工作，我覺得對我們來講，對我們兩夫妻其實是一種踏實，而且也是覺得說，不敢說是使命，但是我覺得因為，就是因為是自己的文化，踩在自己的土地上，那種踏實那種真實，會比較愉悅不會有那麼大的一個壓力，因為這個是他的故鄉，這個是他自己的文化)

(專輯製作人 劉正義 Amis

Ka'a'unis isling tu bunun 劉正義 Amis

你一條一條的來，你不要全部一起來，要不然你這樣會很亂，好的 對你會用不完，然後全部的線全部走在一起，嗨，哈囉，我們罰站的姿勢是，恩還不錯，自己認養那個高度真好，等一下，怎麼這麼帥的，對我待會會進去 哈囉，等一下我們先聽指示，為大家安排一下然後我們的，阿飛在這個位置，對然後老師來妳這邊，我是這邊，對，這邊面對我)

(專輯策劃人 王秀娟 Atayal

Maipatas kibuu tu bunun 王秀娟 Atayal

其實一開始這張專輯的原意，本來就是想要做花蓮頭目的歌曲，那其實就是跟了這一個，花蓮縣的這一個科長，我們在好幾次的討論之後，他覺得其實應該可以藉由，花蓮在地6大族群，噶瑪蘭，太魯閣，撒奇萊雅，還有就是賽德克族，布農族阿美族這6大族，以在地這6大族然後做一張專輯，那當初他這個原想一出來的時候，我覺得這個想法是不錯的，所以我們才會積極的在談，這個專輯要怎麼去運作製作這樣對)

(部落經濟科科長 鄭立渝 撒奇萊雅族

Liskadaas kuzkuzaun 鄭立渝 Sakizaya

其實我們當初有個想法，的最主要的用意就是，可以創造一個，屬於花蓮原住民族語，一個創作的平臺，所以我們特別邀請了6大族群，因為這是第一次，所以我們沒有特別透過甄選，但是希望我們在未來，可以透過甄選的方式，讓更多的對族語創作，有才華的音樂人士，可以一起來加入這個行列)

(專輯策劃人 王秀娟 Atayal

Maipatas kibuu tu bunun 王秀娟 Atayal

其實當初會選擇6位歌手，其實這有一點玩味，我覺得其實我們回來花蓮的時候，其實因為在地的歌手跟樂手，我們並不是很熟悉，畢竟貓哥也是在一直都在北部工作，那我不是在地的阿美族，我是泰雅族，其實我對花蓮是完全是非常的陌生，當初要接了這個案子的時候，其實我也是透過一個，花蓮在地的這一個阿廖，請他協助我找了這6位歌手]

(歌手 龐志豪 噶瑪蘭族

Min'amu kahuzas tu bunun 龐志豪 Kavalan

當初會參加這一張專輯是因為，本來是找一個噶瑪蘭族的族語老師，然後但是他希望可以給年輕人，多一點這種機會，所以那時候他輾轉又來找到我，然後我想說那就來試試看，參與這一張族語專輯)

(歌手 耕莘˙撒耘 撒奇萊雅族

Min'amu kahuzas tu bunun 耕莘˙撒耘 Sakizaya

當初會找到我其實是因為，撒奇萊雅族目前沒有那種歌手，對 然後當初在找6大族歌手的時候，撒奇萊雅族就遲遲找不到，那貓嫂那時候就想說直接來培養一個，當地的就是有領唱才能這樣子的，部落的就是族人，然後後來就找到我，那因為我有唱部落領唱的經驗，然後就是後來就選說，好那就決定是找我來唱這樣子)

[歌手 拉卡˙巫茂 賽德克族

Min'amu kahuzas tu bunun 拉卡˙巫茂 Seediq

就是整首歌一個人唱一句，那一句比如說是賽德克族的，用賽德克族的語言，然後阿美族用阿美族的語言，然後整個全部唱下來，還滿好玩的，其實我覺得寫這首歌，洄海嵐山還滿特別的一首歌]

(專輯製作人 劉正義 Amis

Ka'a'unis isling tu bunun 劉正義 Amis

那主要是6大族群的族語，這樣兜在一起，然後要聽起來很順暢，這是一件不容易的事情，如果即使你要交給外面的製作公司，他們可能也是一頭霧水 對，因為那個時間，時間的配合是一個問題，因為大家都歌手都在忙，然後還有族語老師他們要翻譯，他們時間都要配合等等的，我覺得這是最大的困難]

[歌手 拉卡˙巫茂 賽德克族

Min'amu kahuzas tu bunun 拉卡˙巫茂 Seediq

那當然參與這張專輯的過程其實很辛苦啦，就是說貓哥貓嫂他們在製作的過程當中，希望是完全古調，但是完全古調就會碰到一些困難點，就是有一些古調我們沒有辦法唱，是因為那些古調都已經在網路上註冊了，那註冊了之後，我們就沒有辦法把原有的那些古調，比如說我們要唱得那些古調拿出來唱]

(專輯策劃人 王秀娟 Atayal

Maipatas kibuu tu bunun 王秀娟 Atayal

針對這個原住民的，創作智慧保護條例法呢，其實在我們這個，音樂製作專輯上，其實是一個，非常困難的一個部分，那其實原意這張專輯，原本是想要做十首歌曲，然後就是以花蓮在地6大族群，然後就是6大族群他們的古謠，重新編曲然後賦予它一個新的生命，但是因為這樣的一個保護條例法呢，促使我們在這10首歌當中，必須要經過一些查詢，那查詢了之後呢，其實有很多首歌，我們就是感覺上大概有，2個小節3個小節，音都非常的類似，那因為這張專輯是要做一個正式的 ，一個出版跟發行，所以我們當下跟縣政府討論了之後，那我們就改為做創作]

[歌手 拉卡˙巫茂 賽德克族

Min'amu kahuzas tu bunun 拉卡˙巫茂 Seediq

這幾個做出來的一些創作，就會覺得還蠻特別的，因為會有很多現代音樂元素，包含古調的原有的韻味都在]

[歌手 伊祭˙達道 太魯閣族

Min'amu kahuzas tu bunun 伊祭˙達道 Truku

每次我去表演的時候，我在唱歌的話以前的話，都是用聲樂的方式去唱，然後聽到這樣的聲音，他們聽了說這是伊祭，伊祭唱的，可是現在我用，貓哥他們所編的歌曲，我一唱的話他們就聽不出來，這個是伊祭嗎]

[歌手 拉卡˙巫茂 賽德克族

Min'amu kahuzas tu bunun 拉卡˙巫茂 Seediq

比如說四小節是這樣唱，但是你加了母語進去之後，它在四小節裡面，會變化很多東西，也許是歌詞的長度，那也許是他們的，母語的口吻的關係，會改變聲音]

[歌手 藤莫言˙基鬧 阿美族

Min'amu kahuzas tu bunun 藤莫言˙基鬧 Amis

我覺得印象最深刻的就是，他們請來一個配唱老師，他發現我的喉嚨，太多的雜音在裡面，就是所謂的煙嗓，就是有點骯髒的喉嚨，他教我一些，就是發聲的位置的改變，我一唱出來就還滿舒服的]

[歌手 拉卡˙巫茂 賽德克族

Min'amu kahuzas tu bunun 拉卡˙巫茂 Seediq

因為他聲音太特別了，很沙那個聲音很沙，所以我們一直在修正，他這個沙啞的聲音，他沙啞的聲音，可能是因為他唱習慣了，每一首歌他都是這樣唱，而且是很用力，我是我是怕啦，我是怕那個，劉正義的那個，麥克風會破掉，會破掉]

[歌手 龐志豪 噶瑪蘭族

Min'amu kahuzas tu bunun 龐志豪 Kavalan

可能我的經驗跟那個，莫言老師有點像，因為其實在，可能之前的經驗裡面是，沒有任何比如說配唱老師啊，或是有一些老師來教唱，就是教唱歌這件事情，所以其實在，配唱老師加入之後才發現好像，唱歌好像也沒有那麼簡單，就是本來以為自己，就是可以唱歌的人這樣子]

[歌手 耕莘˙撒耘 撒奇萊雅族

Min'amu kahuzas tu bunun 耕莘˙撒耘 Sakizaya

比如說我的唱法，有時候都會太過於僵硬，那可是那一段歌詞呢，是寫魚在海邊跳躍，像我講唱很硬，他說你的魚是這樣衝的這樣嗎，沒有跳的感覺，那你要唱出跳的感覺，想像那跳躍的感覺，你才能唱得出來這樣子]

[歌手 龐志豪 噶瑪蘭族

Min'amu kahuzas tu bunun 龐志豪 Kavalan

音樂跟唱歌這件事，是我自己，我一個非常大的興趣，所以我應該算是，無時無刻都在唱歌的那種人，對就是唱到那種，連家人都會覺得很煩的那種，但是在表演的時候，我覺得每一次的表演，對我來說都是一個，就是遇到的人不同，然後所以我分享的人也不同，然後在每一次表演，唱歌的情緒跟感覺也都不同，所以對於，唱族語歌這件事，即便你今天是唱，因為我一半是阿美族，即便是阿美族的歌，或是噶瑪蘭族的歌，但是我覺得在一個公開場合，願意唱族語歌這件事情，我覺得我自己很認同，我覺得應該是要從，認同我是誰，然後我是什麼族開始，所以才敢比較在，可能是華語的主流社會，去唱我們自己的族語歌曲，的這種心態去唱，在每一場表演去唱族語歌這樣子]

[歌手 藤莫言˙基鬧 阿美族

Min'amu kahuzas tu bunun 藤莫言˙基鬧 Amis

唱歌或是音樂這個部分，我覺得對我的生命來講，它是一個非常自然，甚至於它是生活的一部分，比如說我睡覺啊，有時候枕邊人就說，你幹嘛睡覺睡一睡還會唱歌，然後我在想，在創作的部分，可能就是因為晚上睡一睡，睡一睡然後又夢到一些旋律，然後早上起來的時候，就會有一種，莫名的一種感動，然後或是有一種旋律，在自己的腦海裡面在漂浮，然後就會適時的會拿一把吉他，然後去紀錄，印象中的那個，音樂的樣貌]

[歌手 伊祭˙達道 太魯閣族

Min'amu kahuzas tu bunun 伊祭˙達道 Seediq

錄這張專輯就希望，我常常去講說，我雖然我年紀比較大，那就後來會希望說，要讓我們太魯閣族的歌，能夠去改編，改編現代的唱法，然後就是能夠讓大家，不管是別族的都能夠，喜歡聽我所唱的歌，就這樣)

(歌手 拉卡˙巫茂 賽德克族

Min'amu kahuzas tu bunun 拉卡˙巫茂 Seediq

在這一張合輯會變成，應該是說，有史以來第一張吧)

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮

title: 6大族群古調珍貴文化資產 加入現代樂音


content_text: 中評社北京11月13日電（記者 郭至君 實習記者 梁家瑞）2020年11月11－12日，由全球化智庫（CCG）主辦的第六屆中國與全球化論壇在京舉行。12日下午，論壇的智庫圓桌討論版塊開啟，十名政界人士、学者專家圍繞“共同塑造21世紀：拜登時代的中美歐選擇”這一主題，從不同角度各自發表了見解。

journalist: 郭至君 實習記者 梁家瑞

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
11月7日，内华达州首府卡森市数百名选民举行抗议活动，要求法院调查选票被盗事情，还给美国民众真相。（曹景哲／大纪元）【大纪元2020年11月13日讯】美国大选结果待定，川普团队强势反击。尽管拜登自称“当选”，尽管许多媒体都在掩盖真相、为其助阵，但这不能改变事实。当前，拜登阵营正面对大量欺诈指控、多项法律诉讼，事态的发展令左派不安。

一、让拜登阵营尴尬的事实拜登阵营自封“当选总统”后，急于向外界强加这一概念，还煞有介事地和外国领导人通电话，但是，真实情况未能如其所愿。

首先，多个关键州的选票统计工作尚未结束，所涉重新计票及法律诉讼将决定最后的胜负。

据大纪元网站美东时间11月11日晚更新的数据，川普总统以232张选举人票领先拜登的227张。内华达、亚利桑那、密西根、威斯康星、宾夕法尼亚和乔治亚州尚未完成计票或存在诉讼等争议。所以，拜登还没有拿到所需的270张选举人票。

11月9日，美国联邦总务署（General Services Administration）拒绝签署与拜登团队过渡交接的文件。总务署发言人说，总务署署长墨菲（Emily Murphy）尚未判定“明显胜出的赢家”。这意味着，联邦政府没有承认拜登当选。

11月11日，墨西哥总统奥夫拉多尔（Andres Manuel Lopez Obrador）再次表示，现在祝贺拜登赢得大选为时尚早。他在新闻发布会上说：“我们坚守自己的政策原则，我们不是殖民地。我们是一个自由、独立的主权国家。墨西哥政府不是任何外国政府的傀儡。”“我们无法对任何非法成立的政府给予任何形式的承认。”

11月9日，俄罗斯官方表态，普京将等到美国大选正式结果出炉后才向获胜者祝贺。巴西总统博索纳罗迄今尚未就此发声。与拜登交情深厚的中共方面竟也按兵不动。这些外交信号给拜登和左媒的自我良好感觉蒙上了阴影。

二、民主党舞弊被曝光 黑幕触目惊心从大选开票至今，不到十天里，民主党在选举中舞弊和欺诈的事件被陆续曝光，手段之多样，涉及范围之广，篡改票数之多，令人瞠目结舌。这些指控解释了大选开票结果偏向拜登的反常和诡异。

11月3日夜，民主党控制的数个摇摆州忽然统一停止计票，随后，十几万、数十万迟到选票同时冒出，几乎全部投给拜登，“主流媒体”连忙判定输赢，欢呼阵阵，不许任何人质疑。

对此，川普总统发表声明谴责民主党的偷窃行径，誓言继续奋战。川普团队开设举报热线和网站，良心媒体调查采访，披露了多个州的众多选民的相关爆料；大批证人宣誓作证，法律诉讼全面展开，挑战不公正的选举。

在网络上，观察人士、电脑专家和各界网友密切关注大选动态，各抒己见，交换信息。

11月10日，美籍印度裔科学家、马萨诸塞州参议员候选人Shiva博士在他的个人YouTube频道直播了他对于大选投票数据的分析过程，吸引了二十多万人在线观看。

Shiva博士及其团队分析了密西根州四个最大的县的选票数据，发现其中Oakland、Macomb、Kent这三个县的选票结果呈现出非正常的散点分布，有着明显的软件修改痕迹。对共和党支持率越高的选区，被软件篡改的比例越高。

分析表明，至少6.9万支持川普的选票被Dominion软件修改成支持拜登，相当于川普原有的领先票数被软件砍掉了13.8万票。他们还发现，被植入篡改算法的现象在各种被普遍使用的计票软件当中普遍存在，并非只出现在Dominion这一款。

观众合理推算，仅此一项分析，就查出近7万票被篡改，那么整个密西根州，所有摇摆州，以及全国，共有多少投给川普总统的选票被窃取？选举委员会、司法部、各个州的州长、州务卿、检察长及选举负责人和所有工作人员，难道不应当严肃对待、重新审核、计票吗？此时，民主党和左媒拚命阻挡核查，坚称“没有选举欺诈”，他们在掩盖什么？

几天前，宾州伊利县邮局员工理查德·霍普金斯（Richard Hopkins）向外界披露，伊利邮政局局长罗伯特·威森巴赫（Robert Weisenbach）和一名工作人员谈到，他们把11月4日收到的邮寄选票盖上3日（大选日）的邮戳。

霍普金斯爆料后，当地邮局即威胁要开除他，后来果然将其无薪停职。他又遭到联邦特工的胁迫和恐吓。11月10日，民主党官员和左派媒体发消息说，宾州邮局检举人已撤回原来的指控宣誓书。但是，同一天，霍普金斯通过社媒及《华盛顿时报》表示，他仍然继续坚持原来的证词。

要知道，在美国任何一个政府机构、大公司，吹哨人基于合理的怀疑做出的举报是受到法律严格保护的，打击报复吹哨行为是严重违反基本职业规范和法律的。吹哨人完全可以把实施报复的官员告上法庭。

11月12日，美国非盈利组织“真相工程”（Project Veritas）发布一条新的检举信息，宾州某地一名邮递员披露，邮局客户服务主管告诉他们，将拜登的信件当作一级信件处理，而来自或发送给其他人的信件可归入不可投递类，那和垃圾邮件差不多少。

这名员工表示，如果需要，他愿意出来作证。他说：“唯一能阻止选举舞弊的事情，就是人们敢于站出来。我不希望将来说，我曾有机会却没有站出来。”

由此，人们看到：第一，本次大选舞弊的内幕很深。民主党腐败政客，一些州的官员、律师，选举部门负责人和工作人员，甚至邮政总局，都卷入了破坏选举的犯罪行为。反过来，没有不同系统、各级人员的配合，如此大规模的欺诈不可能实现。

第二，选民的选票被窃取，真正的胜者被攻击，“吹哨人”被无理开除，真相被屏蔽，种种乱象在美国上演，这和共产党治下的社会有何两样？

第三，有些美国新闻机构本以调查真相、反对腐败而闻名，现在却沦为腐败政客的宣传机器，丝毫不以撒谎为耻。推特放行民主党声称的“选举无欺诈”、“拜登当选”之类的谎言，却把讨论舞弊的帖文称为“争议性”。当一个冠冕堂皇的政党与一众媒体站在了真相和公义的对立面，社会道德便会加速堕落，受害的将是全体国民。更多的危害将从美国向全球辐射。

美国大选是一场没有硝烟的战争。每个人都需要自问：今天，当我有机会说出真相、阻挡罪恶时，我能否做出让未来无悔的选择？

责任编辑：高义#

journalist: 高义

countries: 印度 墨西哥 查德 巴西

title: 田云：舞弊被曝光 拜登阵营陷尴尬 左派不安


content_text:
美股全面向下，道指跌317點，標普500指數及納指分別低收1%及近0.7%。（shutterstock）美股全面向下，市場對新型肺炎疫苗研發的樂觀情緒減退，並再度聚焦疫情發展。

美國連續多日單日增加逾10萬宗病例，投資者憂慮疫情再爆發對經濟帶來衝擊。另外，聯儲局主席鮑威爾表示，即使較早時傳出關於疫苗研發進展的積極消息，但美國經濟前景仍不確定，認為不應過早評論疫苗短期對經濟復蘇帶來的影響。

道瓊斯指數一度下挫近500點，跌穿29000點關，低見28902點，其後略為收窄跌幅，收市報29080點，下跌317點，跌幅逾1%。

標普500指數收市報3537點，下跌35點，跌幅1%。

納斯達克指數反覆轉跌，收市報11709點，下跌76點，跌幅近0.7%。

科技股普遍下跌，英特爾下挫3%，亞馬遜跌近1%，微軟及Facebook跌0.5%，蘋果跌0.2%。

title: 道指全日跌317點　納指低收近0.7%


content_text:
11月12日23时59分，我国在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭，成功将天通一号02星送入预定轨道，发射任务获得圆满成功。 新华社发（郭文彬 摄）

新华社西昌11月12日电（李国利、朱霄雄）11月12日23时59分，我国在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭，成功将天通一号02星送入预定轨道，发射任务获得圆满成功。

天通一号卫星移动通信系统是我国自主研制建设的卫星移动通信系统，由空间段、地面段和用户终端组成。天通一号02星由中国空间技术研究院抓总研制，发射入轨后将与地面移动通信系统共同构成天地一体化移动通信网络，为中国及周边、中东、非洲等相关地区，以及太平洋、印度洋大部分海域用户，提供全天候、全天时、稳定可靠的话音、短消息和数据等移动通信服务。

这次任务是长征系列运载火箭的第352次飞行。

countries: 印度 中国

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 我国成功发射天通一号02星-新华网


content_text:
教育部國教署長彭富源昨表示，教育部可提高上傳成果之容量限制，上傳時間可延後到學期結束後2週。（記者林曉雲攝）

2020/11/13 05:30

台大調查：逾6成高中生、家長 贊成以歷程檔案取代備審資料〔記者林曉雲／台北報導〕配合108課綱及111年大學考招新制，高中學習歷程檔案上路1年多，師生反映上傳時間趕在期末考，時間壓力太大，希望放寬上傳容量及時間限制。教育部國教署長彭富源昨天回應，教育部可研議提高上傳容量限制，上傳時間可延後到學期結束後2週，且可思考採分科上傳方式疏散，高中師員額也會逐年增補，如有縣市把檔案上傳量列入KPI，則會予以糾正。

研議延至學期結束2週後招聯會執秘、清華大學副校長戴念華表示，高中教師是政策成功關鍵，呼籲教育部解決高中師負擔過重問題。彭富源則說，新課綱以學生學習為主體，全國高中設立45個適性社群，每個社群也有總召學校，教育部預計投入2億元，提供各種相關資源，例如外聘教師的鐘點費、材料費、連結大學服務團隊等，全力支持學校和老師。

近日有高中生連署廢除學習歷程檔案 ，台大社會學系昨公布近3個月舉辦50場會議、1336名高中生及家長、大學教授及高中教師參與的會議調查結果。系主任林國明表示，超過8成大學教授和高中老師、超過6成家長和學生，贊成以學習歷程檔案取代備審資料；8成以上高中師和大學教授、6到7成高中生及家長同意因此可減少軍備競賽。

台大社會學系受教育部高教司委託，於各縣市舉辦公民審議會議，邀請21校曾參與甄選入學審查之大學教授、公私立高中老師、高中學生及高中家長表達意見。

調查顯示，新課綱上路，高中教師改變教學方式的比率只有一半多，78％老師肯定新課綱鼓勵學生思考探索、76％高中師鼓勵學生產生學習歷程檔案，但仍有一半的老師未改變教學，6成認為教學負擔過重，58％認為傳統教學方式比較能夠幫助學生面對升學競爭，41.7％不了解新課綱理念，23.5％高中師直言「年紀大了等退休」。

林國明提出10項建議，包括延後學生上傳及教師認證時間，可多利用寒暑假；要尊重學生自主性、勿強制上傳檔案，高中師可將學習檔案融入課程設計等。

教部：衝上傳量幫助有限 教育部高教司長朱俊彰表示，高中生不必衝「上傳量」，大學也不會看這麼多資料，若由補習班或老師操作，學生面試會被看破手腳。

taiwan-subdivisions: 大社 成功

title: 學習歷程檔案 教部擬放寬上傳時間


content_text:
捷克參議院議長韋德齊日前訪台，除了高呼我是台灣人之外，也坦承很遺憾沒有更早訪問台灣「我們捷克遲到了」，而其他歐洲民主國家與歐盟領導人可能也意識到，他們也遲到了，相信他們很快就會訪問台灣。如今，不僅韋德齊昨(11日)經票選確定連任參議院議長之外，捷克智庫也透露明年將落腳台灣。

捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）所屬的人民民主黨（ODS），日前與其他反對派政黨在選舉中共拿下多數席次，同時衝擊親中的總理巴比斯（Andrej Babis）。韋德齊是迄今訪台的捷克層級最高在任官員，也是歐洲與北京建交國家中首名訪台的議長。他昔日這趟台灣之行，被外界普遍認為有指標意義。韋德齊曾說:「我們捷克遲到了，但我至少某種程度補償」以及在我國會高呼我是台灣人而聞名。

據捷克媒體報導，在昨日的無記名投票中，他獲得了77票參議院投票中的73票。韋德齊所屬的人民民主黨（ODS）、市長與獨立人士黨（STAN）、傳統、責任與繁榮黨（TOP 09）等反對黨結盟組成參院最大黨團，市長與獨立人士黨也支持韋德齊連任議長。

另一方面，捷克智庫「歐洲價值安全政策中心」（European Values Center for Security Policy）也在11日於推特宣布，正規劃明年在台灣開設辦公室之外，同時還邀請我國外交部政次曾厚仁視訊出席「戰略溝通高峰會」（Stratcom Summit）開幕式致詞。

「歐洲價值安全政策中心」介紹曾厚仁時說，台灣故事給歐洲帶來很大的啟發，台灣作為一個强大的自由民主國家，面臨來自中國的生存威脅，需要盟友的支持。「歐洲價值安全政策中心」主任揚達也宣布，智庫正規劃明年在台灣開設辦公室。揚達說，這進展是建立在智庫與台灣夥伴共同面對中國敵對勢力的基礎上。

韋德齊昨(11日)經票選確定連任參議院議長之外，捷克智庫也透露明年將落腳台灣。「歐洲價值安全政策中心」（European Values Center for Security Policy）也在11日於推特宣布，正規劃明年在台灣開設辦公室之外

journalist: 汪君邯

countries: 捷克 台灣 歐盟 中國

title: 歐洲面對中共「挺台來真的」 捷克智庫明年動身落腳台灣 | 國際


content_text: 民調顯示，台灣61.6%的民眾認為自己是台灣人，2.7%認為是中國人，33.6%認為“兩者都是”。（台灣智庫民調中心提供） 中評社台北11月12日電／台灣智庫12日發布最新民調，民調結果顯示，有關國族認同，61.6%的民眾認為自己是台灣人，33.6%認為自己“兩者都是”，2.7%認為自己是中國人。 台灣智庫是在2001年12月30日由當時的台灣證券交易所董事長林鐘雄、台灣高速鐵路公司董事長殷琪、奇美實業董事長許文龍、台灣工業銀行總經理駱錦明、義美食品副董事長高志尚等人捐助成立。“交通部長”林佳龍曾任董事長，現任董事長為官方投資的台杉投資管理顧問股份有限公司董事長吳榮義。 民眾認為自己是台灣人、中國人或是兩者都是？民調結果，61.6%的民眾認為自己是台灣人，33.6%認為自己兩者都是，僅2.7%認為自己是中國人，無明確意見者2.1%。 認為自己是中國人的，以區域來分，以金馬地區和桃竹苗地區比例最高，分別是6.%及5.7%。以年齡區分，70歲以上最高為5.1%。教育程度以高中、高職最多，政黨傾向以國民黨支持者最高。 認為自己是台灣人也是中國人，桃竹苗地區比例最高40.2%，年齡分佈在20-29歲，教育程度以專科最高43.6%，政黨傾向偏向國民黨58.6%及台灣民眾黨54.5%。 認為自己是台灣人的，以宜花東及雲嘉南地區最高，分別為73.4%及72.5%。年齡分佈在30-39歲，教育程度集中在小學及小學以下為79.0%，政黨傾向偏向台灣基進黨92.5%、民進黨83.7%及時代力量75.5%。 民調顯示，若只能在“台灣人”或“中國人”兩者選一，86.8%的民眾認為自己是台灣人，2.7%認為自己是中國人，兩者都是1.6%，無明確意見者3.5%。 本次民調是在2020年11月5日至11月7日，對設籍台澎金馬22個縣市年滿18歲的民眾進行訪問，成功訪問1076人，在信賴水準95%情況下，抽樣誤差最大值為正負3.0%。

countries: 台灣 中國

people: 林佳龍 許文龍

political-parties: 基進黨 時代力量

title: 民調：33.6%認同自己中國人也是台灣人


content_text:
躍獅智慧藥局行動車（記者陳永吉攝）

躍獅智慧藥局行動車週四起至11/15，在台北信義區ATT 4 FUN百貨公司前，邀請全民一同免費量測，現場提供免費血糖、血壓、血氧、眼睛黃斑部眼疾生活VR體驗、穿戴式感測肌力訓練。

躍獅總經理陳美孜表示，這次與東海大學合作，擴大社區照護範疇與應用，將躍獅智慧藥局的經驗，智慧量測與雲端醫療應用改裝至車內，希望透過互動活動邀請民眾響應，更加重視自己身體狀況，按照現場專業團隊建議，提高意識與病識感，超前為健康部署！（圖文：記者陳永吉）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 信義區 大社區

title: 智慧藥局行動車 VR驗黃斑部眼疾


content_text:
Bobbi Brown 芭比波朗品牌致力於傳遞『凸顯獨一無二的美麗，打造更美好的自己』與時髦美妝Youtuber黃小米經營的超人氣服飾品牌Mellow Co.理念 『穿出屬於你的簡約率性風格』不謀而合。因此今年11月，聯名推出超限量【BE WHO YOU ARE風格聯名禮盒】，結合Bobbi Brown及Mellow Co.的品牌概念，推出鼓勵女孩穿出自己風格的oversized帽T，簡約率性的風格中搭配一刷瞬間氣場爆棚的絕美高光【精巧版金緻美肌粉 #PinkGlow】，今年秋冬絕對就屬你耀眼閃亮。【BE WHO YOU ARE風格聯名禮盒】將於11月16日早上10:00 於Mellow Co. 官網獨家限量販售！

【BE WHO YOU ARE風格聯名禮盒】

11/16 Mellow Co. 官網獨家限量販售！

Bobbi Brown及Mellow co.推出的限量聯名特輯，內含1件Mellow Co.中性oversized帽T，共有3款色選：黑色、深灰、奶茶色，超有手感的材質，不限性別都可穿的UNISEX版型，既舒適又時髦！並搭配Bobbi Brown 芭比波朗【精巧版金緻美肌粉 #PinkGlow】，人氣第一的打亮熱賣色，任何膚色皆能駕馭，輕刷日常提亮、疊刷醒目耀眼！限量聯名禮盒限定價$1,380 (價值$1,940)，超優惠價格讓人人都能搭配出與眾不同的個性風格！除了限量聯名禮盒外，Mellow co.也同步推出其他率性質感風格單品可於官網選購！

Bobbi Brown最細緻亮澤的#金緻美肌粉 一抹皮膚質感Level Up！

超高人氣的【金緻美肌粉#PinkGlow】 #五花肉打亮，一抹極為細緻的玫瑰光澤，不僅可立馬提亮膚色，更讓底妝瞬間Level Up，好像天生好膚質！且每一顆打亮皆有其獨特的花紋，收到之後，請務必曬出你獨特的專屬花紋，還有機會收到$200 Bobbi Brown官網購物金！

Mellow co.『堅持平凡中的絕對不平凡』

時髦美妝YouTuber黃小米經營的超人氣服飾品牌Mellow co.以中性時尚、簡約率性風格打造時髦日常穿搭。融合街頭個性元素、精選質感布料服裝單品中放入小巧思，凸顯獨一無二的自我風格！服飾是一種生活態度，每個人都可以成為平凡中的不平凡。

粉絲曬單好禮活動

【送$200購物金】

2020/11/30前於Instagram公開分享聯名帽T與金緻美肌粉穿搭風格照，並標記@bobbibrowntaiwan @mellowcotw #MellowxBB，並將發文私訊至@BobbiBrownTaiwan，即可獲得小編私訊$200官網購物金折扣碼！(消費滿$2,000折抵$200，有效期限至2020/12/31。每次單筆訂單僅能用1組優惠代碼，每人限用1次，不可重複使用。)

抽迷你唇膏於2020/11/16-11/30於Instagram限時動態分享購買之禮盒並標註@bobbibrowntaiwan @mellowcotw，將抽出7位幸運者獲得Bobbi Brown迷你唇彩，2020/12/1公佈中獎名單於@BobbiBrownTaiwan 及 @Melowcotw Instagram。

title: Bobbi BrownX黃小米，聯名Mellow Co.推出《BE WHO YOU ARE風格聯名禮盒》 打造秋冬最有態度的『率性光芒』！


content_text:
Pegatron Corp’s (和碩) board of directors has approved a proposal to spend US$150 million to build manufacturing facilities in India, while considering a plant in the US, the company said yesterday.

A factory in India is to begin production in the second half of next year or in 2022, it said.

“This is just the initial investment,” CEO Liao Syh-jang (廖賜政) said. “Due to the COVID-19 situation, it has been harder for Pegatron staff to visit India, resulting in delays.”

Speaking to a virtual investors’ conference, Liao said there is “client demand” for US production as well, and that the possibility is “under investigation.”

“Our clients would like a local production facility in the US,” he said, “we are not ruling it out.”

Pegatron has 11 production facilities worldwide.

“It takes up to a month for goods to arrive in the US from Asia, for example,” he said. “If we had a facility in the US we would be able to provide more timely delivery.”

Pegatron is also going to expand its operations in Vietnam, he said.

Liao said the company would enhance internal labor investigations, after Apple Inc on Monday announced that it had discovered labor violations involving student workers at Pegatron factories in China and that it would freeze new business with the firm until the situation is addressed.

“We have done a lot of internal investigations since this came out. We will not let something like this happen again,” Liao said.

Pegatron also said that third-quarter net profit fell 3.6 percent to NT$6.82 billion (US$236.31 million) from NT$7.07 billion in the second quarter, representing annual growth of 8.3 percent from NT$6.3 billion.

Earnings per share fell to NT$2.61 last quarter from NT$2.71 in the second quarter and NT$2.41 a year earlier.

However, revenue expanded 2.38 percent quarter-on-quarter to NT$335.6 billion from NT$327.84 billion, but declined 5.4 percent annually from NT$354.8 billion.

Gross margin fell to 4.2 percent last quarter from 4.4 percent in the prior quarter, but was an improvement compared with 3.8 percent in the third quarter last year, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pegatron to spend US$150m on production in India


content_text:
桃園一名詹姓男子11日在家門口遭「龜殼花」咬傷左小腿，先向鄰居許姓婦人求助，許婦情急之下直接替詹男「用嘴吸出毒血」，但認為效果不佳才打電話報案，消防隊派出救護車將詹男送醫治療，但擔心許婦也中毒，經過勸說後她仍拒絕送醫。消防隊也呼籲民眾被毒蛇咬傷切勿用嘴吸，避免傷口感染。

桃園市消防局第一大隊龜山分隊11日晚間6時許接獲通報，有民眾遭毒蛇咬傷，到場後發現66歲的詹男在家門口被龜殼花咬到小腿出血，所幸傷口不深，詹男也意識清楚，初步處理後打算將他送醫治療，沒想到詹男稱第一時間不知道該怎麼辦，便向鄰居許婦求救，她便幫詹男用嘴將毒血吸出來，但吸了幾口後感覺效果不佳，就想用手擠出毒液，最後還是決定打119求助。

消防員得知此事相當驚訝，直呼「用嘴吸很危險！」擔心許婦會因此中毒，想將她也送醫檢查，但許婦卻稱「不用啦、免啦，我也沒有不舒服」等語，堅持拒絕送醫，轉身就進屋了。消防員將詹男送到醫院治療時，詢問醫師若用嘴吸毒血是否會有危險，對方解釋，若口腔或食道有傷口或蛀牙、牙周病等症狀就會有疑慮，因此救護車在返隊途中還特別回到許婦家，詢問健康狀況，建議她到醫院檢查，但許婦仍婉拒，而詹男目前仍在住院治療。

龜山分隊長張侃峯表示，被蛇咬傷應立刻就醫，切勿切開傷口或用嘴巴吸出毒液，建議民眾記住蛇的特徵，取下身上的戒指、手鐲或手錶，也不要冰敷，因為恐導致血液循環變差造成組織壞死等狀況。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 蔡明亘 報導

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 龜殼花咬傷男 女鄰居「嘴吸毒血」嚇壞消防員：母湯！


content_text: 雙11電商大節日紛紛推出各種優惠組合吸引許多「剁手族」現身，但有一名網友分享一款超神奇的「電商歷史價格查詢工具」，只要簡單輸入網友就可查知該商品過去的歷史價格，因此曝光其實有些在雙11優惠促銷的商品「其實沒有比較便宜」，讓許多網友不禁感嘆「為什麼不早說！」一名網友在PTT八卦板發文分享一款「很謎的電商歷史價格查詢工具」，只要貼上商品網址後，就可以輕鬆查看商品的歷史價格，原PO也不禁嘲諷「一堆電商平台推出限時搶購，但一看歷史價格就知道在唬爛，甚至還看到有些商品根本就是週期性的在漲跌，不知道行情的人買在高點不就虧爆了」。 雙11電商購物節到來，各大電商平台紛紛推出優惠價格吸引消費者，雙11首波優惠已讓不少消費者「瘋狂剁手」，但透過這款歷史查價工具便可知「有些商品在雙11根本就跟平常價一樣」，部分商品其實只是跟風打上雙11的宣傳噱頭，實則以原價出售。原PO推薦這款歷史查價神器後，讓不少網友推爆，「太方便了！」、「給推，很不錯」、「感謝分享」，但也有其他網友感嘆真的有種「相見恨晚」的感觸，「這東西好用欸！但你為什麼不早點告訴我？」、「我買貴了…好難過」、「謝謝讓我知道清淨機買貴了2000…」、「 防潮箱我買貴500！」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: PTT 網友

title: 雙11撿到便宜？超神網站揭「歷史價格」 網看超懊悔：不早說


content_text: 對東洋公司董事長林全於記者會上強調，政府要求拿到直接授權再談一說，這說法是「吃我豆腐」。指揮中心發言人莊人祥回應，「大家都知道我的發言是依照事實」，僅描述雙方談判過程，不解為何林會出現這樣的感受。針對莊人祥的說法，東洋昨晚再發聲明說，疾管署只要求台灣東洋就「一百萬到二百萬劑」與BNT商談，從未給予台灣東洋一個明確的採購數量。台灣東洋經商談後向疾管署表示，此數量與BNT所認知過往台灣官方曾表達的採購數量相距甚遠，以致會拉高每劑單價，但疾管署仍要求以此數量報價，在台灣東洋報價之後，疾管署並未對於報價給予任何回應，對台灣東洋而言，沒有存在「有關數量與價格本來就講得很清楚」之情事。 東洋更強調，在採購洽商中，為解決過往授權關係，必須有三方協議，並沒有所謂的「三方授權」。而台灣東洋也ㄧ再向疾管署保證最終將會是台灣東洋與BNT之間的「供貨合約」來完成交易。指揮中心與台灣東洋幾乎撕破臉，專家期盼雙方再續前緣，加速海外疫苗來台恐夢碎，莊人祥表示，指揮中心與台灣東洋是否重啟合作，將遵照指揮官陳時中十一日對外說明原則，延長授權屬於私領域的商業行為，東洋要自行努力，若無法取得正式授權，合作關係就告一段落。對東洋遭懷疑涉內線交易。金管會證期局昨表示，上周已請櫃買中心啟動查核，會請櫃買盡速查明清楚。金管會證期局副局長郭佳君昨天表示，上周櫃買中心已啟動相關查核，包含重大訊息是否符合相關規定，相關期間的交易面是否有異常，正積極查核中。針對林全懷疑有「外部人」取得資訊後進行內線交易，所謂外部人究竟是誰，東洋有無提供可疑名單？證期局表示，誰在買賣股票也會查，會請櫃買中心盡速查核。疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾20萬例 法國超越俄羅斯成全球第4嚴重

countries: 法國 台灣 俄羅斯 美國

title: 金管會查內線交易…採購數量 政府、東洋說法不一


content_text:
China yesterday warned that mass resignations of pro-democracy lawmakers in Hong Kong were a “blatant challenge” to its authority over the territory.

Fifteen legislators were set to quit the Legislative Council (LegCo) in protest at the Beijing-sanctioned ousting of four colleagues.

Most of the 15 did not attend a regular session of the legislature yesterday, and half of the group handed in resignation letters at the Legislative Council’s secretariat in the afternoon, which sparked a furious response from Beijing’s Hong Kong and Macau Affairs Office.

From left, Hong Kong lawmakers Helena Wong, Wu Chi-wai, Andrew Wan and Lam Cheuk-ting speak to reporters after tendering their letters of resignation at the Legislative Council yesterday. Photo: EPA-EFE

“It once again showed their stubborn confrontation against the central government and a blatant challenge to the power of the central government. We severely condemn this,” the office said in a statement. “We have to tell these opposition lawmakers that if they want to use this to advocate a radical fight, and beg for foreign forces to interfere, and once again drag Hong Kong into chaos, that’s a wrong calculation.”

Inside the chamber, government loyalists discussed a transport bill, but without any of the rambunctious debate that has been the mark of Hong Kong’s semi-democracy in recent years.

“Hong Kongers — prepare for a long, long time where there is only one voice in society,” lawmaker Lam Cheuk-ting (林卓廷) told reporters outside. “If you are a dissident, get ready for even more pressure.”

He unfurled a banner from a balcony inside the LegCo building that said Hong Kong Chief Executive Carrie Lam (林鄭月娥) had brought disaster to the territory and its people, and that her infamy would last 10,000 years.

Lam on Wednesday was granted the power to turf out any legislator who she deems insufficiently patriotic.

She immediately kicked out four lawmakers who she said were a threat to national security.

The move by Beijing “has put the final nail in the coffin,” said Claudia Mo (毛孟靜), one of the lawmakers who resigned. “What’s the point of going to work every morning thinking: ‘Am I going to be kicked out?” Mo said.

Britain yesterday accused China of breaking its international treaty obligations, with British Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs Dominic Raab saying that the new rules to disqualify elected assembly members was “a clear breach of the legally binding Sino-British Joint Declaration.”

“China has once again broken its promises and undermined Hong Kong’s high degree of autonomy,” he said in a statement.

Additional reporting by AP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China criticizes 15 HK lawmakers who resigned in protest


content_text:
今年6月，屏東縣政府吳姓地政測量員進行山區測量工作時，突感身體不適，經送醫後僅發現右耳後有一小咬傷傷口，經救治仍持續惡化，隔天仍告不治。後來診療釐清，研判被青竹絲咬傷，成為屏縣地政測量員罕見的因公殉職案例。

今年元月剛接受廉潔楷模表揚的吳姓地政測量員（46歲），今年6月20日與同仁一同前往泰武山區測量，兩兩一組工作過程，其同行同仁呼喚吳員時未獲回應，驅近發現吳員已倒於地上。

因當時有意識不清，經緊急送醫，又出現休克、出血現象，轉送高雄榮總，因病情惡化，在加護病房中被診斷出熱中暑合併多重器官衰竭及瀰漫性血管內出管現象，研判被毒蛇咬傷，對象可能是青竹絲，但救治過程持續到隔天仍告不治。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 泰武 高雄

title: 屏東測量員離奇昏迷 隔天殉職!竟是青竹絲咬耳朵


content_text:
圖文／鏡週刊

新北市一名莊姓男子今年中旬利用自家工作室，先強行性侵一名女同事，事後莊男向女子道歉認錯，沒想到才剛道歉完，莊男又2度把女同事推倒再次性侵得逞，性侵過程中還冷冷說了一句：「我忍不住沒辦法」，女子事後怒對這名男子提告，新北地檢署審理後依強制性交罪嫌將莊男起訴。

檢警調查，莊男與被害女子是工作室同事，今年5月某天凌晨，莊男趁工作室無人之際，趁機把女同事強拉至客廳沙發強吻撫摸，最後性侵得逞。

被害女子出言拒絕：「你不是我男朋友，不要這樣碰我」，莊男聽完後回說：「沒關係」，隨即不顧被害者抵死反抗，仍2度對她性侵。

事發後隔天下午，被害女子希望莊男出面道歉，同時商談如何善了性侵一事，沒想到莊男在道歉後，又強行把她推倒在沙發上，趁機撫摸她的胸部、下體，說了一句：「我看到你就忍不住」，莊男又將被害女子拉到廚房再度性侵得逞。

「我忍不住沒辦法」，莊男事後以這句話辯解自己性侵惡行，被害女子事後除向男友、好友訴苦外，也傳簡訊斥責莊男惡行，痛罵他真的很過份，沒想到莊男隨即回傳：「找你聊聊，不想心理有疙瘩」「簡單講事情發生太突然，我這幾天思考不想因為這樣失去一個朋友」「等等找你一下，和解書」。

被害女子最後決定報警處理，莊男到案後矢口否認犯行，由於警方在被害女子下體查出莊男DNA，檢方審理後依強制性交罪嫌將他起訴。

★ 《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

更多鏡週刊報導宜蘭街頭13人暗夜大亂鬥 為逃離現場開車「輾爆」對方頭【少龍淫亂仙女班】信眾受訪駁教主性侵 北檢：洩漏被害人身份將依法裁處破獲史上最大子彈走私案 蘇貞昌：警方即時遏止重大犯罪

►一鍋一蓋不到500元，CP值爆高

events: 性侵 性騷擾

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 宜蘭

title: 趁沒人拖走女同事！工作室沙發性侵3回　新北男：看到你就忍不住


content_text: 針對在陸台人是否也可接種COVID-19疫苗，中國大陸國台辦昨天稱會「作出妥善的安排」。陸委會發言人邱垂正今天表示，陸方將涉及醫衛防疫專業的事務與政治宣傳掛鉤，居心可議。中國國務院台灣事務辦公室發言人朱鳳蓮昨天被詢及若在陸台人是否能接種2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗等相關提問時，宣稱會「持續跟進，作出妥善的安排」。 大陸委員會12日下午舉行例行記者會，邱垂正在回答媒體關於朱鳳蓮上述發言的提問時表示，國際疫情十分嚴峻，各國皆期待疫苗問世可緩解疫病威脅，但疫苗研製、測試到施行，都屬於高度醫術專業事務，須經嚴謹的科學程序，確定安全無虞才能普遍適用。邱垂正指出，疫苗施打應考慮高風險族群優先等防疫需求，而不是拿來當成優惠措施。陸方將涉及醫衛防疫專業的事務，與政治宣傳掛勾，居心可議，相信民眾也不會被輕易蒙蔽。邱垂正並提醒在陸民眾，應廣泛注意相關疫苗安全風險資訊，包括國際醫衛界對中國大陸疫苗開發是否透明安全的疑慮，審慎考量在國際間，還沒有看到具有公信力的疫苗公開使用前，現階段在中國大陸接種其產製疫苗的必要性，以維護自身健康權益。另有媒體詢及朱鳳蓮批評台美經濟對話是「挾洋自重」；邱垂正指出，中華民國是主權國家，台灣與美國在內的國際社會友好互動，推動經濟等各層面與世界接軌，是主權國家正當自然的對外作為。邱垂正強調，中共外交部、國台辦無從表達反對意見，只是更暴露其矮化台灣，限縮台灣自主的空間。疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾20萬例 法國超越俄羅斯成全球第4嚴重

countries: 中華民國 法國 台灣 俄羅斯 中國 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: 北京稱妥善安排在陸台人疫苗  陸委會：政治宣傳


content_text:
膝關節退化、膝蓋痛應該多休息不宜運動？錯。肌肉是最好的護具，膝蓋不好、關節炎患者更應該提高肌肉量及肌力保護關節；即使換了人工關節也有方法安全接受重量訓練，不要因為怕痛錯過搶救膝蓋的機會。

中高齡上重訓課蔚為潮流，熱愛戶外活動的55歲張小姐，為提升體能報名重量訓練課，卻因關節炎被教練勸退，她疑惑，關節有問題不能重訓？

成功大學附設醫院骨科主治醫師戴大為表示，常有人說關節退化應多休息，儘量不要動，「完全錯誤，運動是保養關節非常重要的一環。」退化性膝關節炎分5級（0級、1級、2級、3級、4期級），0級為正常，1級～4級依不同磨損程度有不同治療方式，無論關節退化的嚴重程度，患者都應該控制體重，並適度運動強化肌力。

關節疼痛階段 運動可力挽狂瀾

戴大為指出，骨科很多疾病都是因為缺乏運動而來，關節退化就是其中一種。為了能夠指導患者藉由運動改善病情，他上重訓課並考取健身教練證照，「肌肉是膝蓋最好的天然護具，可以保護關節，讓關節穩定、減少磨損。」他強調。

關節退化的人如果不運動，身體功能會衰退更快，肌肉快速退化無法保護關節，關節就會加速磨損。所以重點不在要不要運動，而是如何運動。只要觀念正確、搭配正確的動作姿勢，就算阿嬤也可以深蹲，關節退化的人也可以享受運動，從中獲得好處。

提供運動健檢服務的安民家醫診所物理治療師邱元駿說明，肌肉除了支撐膝蓋，還可以吸收走路時每一步的衝擊力，保護軟骨。很多研究指出，膝關節開始疼痛時，只要能控制疼痛做重量訓練，可延緩退化，所以在疼痛階段就要力挽狂瀾。

他並指出，膝蓋軟骨有很多小孔，透過運動時擠壓，營養進出小孔做物質交換，提供軟骨充分的營養。當軟骨受傷發炎，坐著或躺下會比較不感疼痛，因此很多患者選擇不動，但缺乏運動沒有擠壓，軟骨營養不足，還持續磨損、加重傷害，形成惡性循環，「運動可以打破這個惡性循環」，不動只會讓關節退化的情況越來越糟，最後到必須置換人工關節的地步。

重訓課的學前教育 先復能再增能

邱元駿提醒，膝蓋前側疼痛有22種可能性，需要很多時間進行動作分析來找出來原因。另，膝關節長期疼痛發炎，也可能是其他慢性病引起的症狀，這類病患開始重訓之前應與教練充分溝通，以免訓練中因慢性病用藥導致低血糖或暈眩。

不少中高齡關節炎患者還有肌肉萎縮、神經系統退化、平衡能力下降的問題，邱元駿說，這些問題不先改善就重訓，容易出狀況，像平衡能力跟動作控制不佳訓練時容易跌倒，這個族群需要先提升平衡協調能力、反應能力、強化神經迴路，一步步把底打好，再進入重量訓練，「我們通常建議先物理治療一段時間再上課，也就是先『復能』再『增能』，保障上課安全。」

如果想自我訓練，在游泳池走路是一個很好的方式。水的阻力具有肌力訓練的作用，無論正著走、側著走都有效果，走愈快阻力越強，如果邊走邊兩手划水造成擾流讓身體晃動，還可以順便訓練平衡能力。再者，水有浮力，可以減輕膝蓋的負重，減少疼痛。邱元駿說：「水中步行算是上重訓的學前教育，學前教育有成果後，就接軌地面上的重訓。」

59 Fitness 客制化運動空間健身教練陳彥佑帶過不少關節有毛病的學員，他為這類學員學上課的確要小心，先詳細了解學員身體狀況，如果可以請學員詢問醫師，讓他充分了解學員問題所在；他也會透過動作檢測了解學員做哪些動作時會疼痛不適，針對學員個別狀況設計課程及訓練方法。他說，膝關節不好的學員多是為改善疼痛而來上課，希望能夠行動自如，維持日常生活品質，而透過訓練提升肌力，確能達成學員的目標。

安全重訓避免運動傷害 可以這樣做

1.選用合適的護具

邱元駿說，合適的護具可以降低運動時膝關節的疼痛，搭配合宜的訓練強度及動作鍛練肌力，讓關節的毛病不要惡化。膝蓋的護具有全包覆型、開洞型、髕骨帶，以及肌內效貼布，必須視學員膝蓋的毛病選擇護具，比如髕骨股骨疼痛症候群適合膝蓋部位有洞的護具，把髕骨固定在中間，在運動過程中不會偏移導致其他地方疼痛。再比如沒有藥性但具有張力的「肌內效」，算是可以隨著穿著的護具，它的張力可以幫助肌肉組織或軟組織降低受力，但症狀不同貼法不同，像髕骨外翻貼的方向就有講究，應由專業人士貼紮，不宜自行使用。

2.注意姿勢動作正確性

膝關節有毛病，重訓時必須更注意動作正確性及訓練部位的彎曲角度，邱元駿說，以深蹲而言，很多長者蹲太低就站不起來，研究指出，屈膝時大腿與小腿後側的夾角呈現130度左右，膝關節受到的壓力最小，這個角度下發力也最容易，而且在130度的情況下，肌力收縮效率相對好，不會引發疼痛，長者也比較有成就感。

戴大為也說，即使膝蓋受傷變形，只要姿勢正確，就沒有運動傷害的問題，比如深蹲蹲下後起身，兩邊膝蓋一定要向外打開，如果往內夾膝蓋的扭力就會增加特別多，容易扭傷半月板及十字韌帶，必須膝蓋保持往外，用臀部的力量站起來。

3.建議上一對一客製化課程

重訓強度應因人而異，因此邱元駿及戴大為都建議，關節炎患者最好選擇一對一教學，客製化訓練內容。尤其置換人工關節的人，因為相較於人體原本的膝關節，人工膝關節的活動角度是受限的，因此找對教練，讓教練針對自身狀況一對一教學最安全。戴大為表示，可以先客製課程上10堂、20堂後，肌力提升、對重訓也有概念後再去上團體課。

邱元駿則提醒，置換人工關節，一般來講術後3個月後比較穩定，建議3個月後再開始重訓。一開始可以用患者本身的身體重量去重訓，不必額外加重，再循序漸進提高強度。

4.留意訓練後的痠痛是否異常

邱元駿提醒，上過重訓課通常身體會產生痠痛，一般課後第2天、第3天痠痛感最明顯，痠痛持續3~5天是正常的，超過一週就是異常，表示訓練方法或許不適合，建議跟教練討論、調整課程內容。

文章來源：本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

膝蓋沒力，吃葡萄糖胺顧膝關節怎麼選？８大問一次搞懂

下背疼、膝蓋不舒服 瑜伽專家：搖一搖「此部位」可改善

跑步真的傷膝蓋嗎？一位骨科醫師這樣叮嚀

(中時新聞網)

journalist: 康健雜誌

title: 膝關節退化不能運動？最好的天然護具就是它


content_text:
新竹台3線今（13）日驚傳命案！有輛白車停在路邊看起來相當詭異，警方上前盤查發現一名男子陳屍後座，不但裹著棉被還滿身傷痕，目前警方研判死者是遭到殺害，而且此處並非第一現場，不過詳細事發原因仍待釐清。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

據悉，死者為57歲彭姓男子，有多項毒品、傷害前科。

●東森新聞關心您吸食毒品，有害身心健康。

（封面圖／翻攝畫面）

journalist: 駱瑩倫

title: 快訊／新竹台三線驚傳命案！57歲男全身裹棉被 陳屍汽車後座


content_text:
【大纪元2020年11月13日讯】（大纪元记者姜琳达拉斯维加斯报导）截至11月12日（周四）上午，内华达州选民比例最大的克拉克县（Clark County）仍有部分选票尚未计算完成，其中包括6万张临时选票。

该县选民登记官乔‧格洛里亚（Joe Gloria）表示，“目前无法告知临时选票的计算进度，但所有6万张临时选票，我可以非常肯定地告诉你，它们不会全部计算在内。但是今天会完成，这些数字会在今天晚上公布。”

今年的选举舞弊备受争议，格洛里亚的此番话，是否意味着选民的选票若被归类为临时选票，最终很可能被作废。

在克拉克县，被列为临时选民的原因，一般是首次登记投票，其登记资料与车管局或社安局的记录不符的个人。还有一种情况就是没有登记成为注册选民的人。

然而从上个周开始，陆续有多位克拉克县选民向本报记者控诉，她们遭遇着选举不公的待遇。例如，有些选民连续20多年积极投票，从未间断过；还有些选民已在选举前的一个多月就登记成为了选民、并且提前完成投票，但今年投下的选票仍在未知的情况下，被县选务更改为临时选票。

部分选民之后亲自到克拉克县位于拉斯维加斯的选举办公室总部查询，但工作人员无法给出选民合理的改票理由。

不仅如此，本周一，川普总统也表示，内华达是虚假选票的藏污地。当地川普团队代表、美国保守联盟主席施拉普说，该州有60多万邮寄选票的选民签名未经有效确认，甚至还存在着死人投票等舞弊情况。

截至周四上午10点，该县还有1,585份等待修正的选票，通常是因为选民邮寄选票上的签名与选务处系统中的签名无法匹配。这部分选民必须于当日下午5点前，到选务处进行修正，才能确保自己的选票被顺利计入最终结果中。但根据记者在现场的整日观察，几乎没有选民出现在选务处处理自己的选票。

另外，克拉克县所有的选票都必须于12日午夜前完成计票。根据州法律规定，内华达州的选票计算结果必须于11月16日向州政府报告，并由地方管理委员会认证为正式投票结果。◇

责任编辑：郑兴

journalist: 姜琳达拉斯维加斯

title: 内华达州克拉克县计票即将完成 6万临时选民成谜


content_text:
世界衛生大會今（12）日進入第4天議程，友邦聖文森及格瑞那丁（簡稱聖文森）衛生部次長奈特斯（Cuthbert Knights）發言表達強力支持台灣時，果然又遭到大會主席「提醒」，但他仍仗義執言，提到「台灣」約10次，直到發言結束。

世衛大會（WHA）11月9日至14日以視訊方式復會，諾魯、帛琉、貝里斯及史瓦帝尼等友邦發言挺台時，都遭到會議主席介入切畫面甚至「關麥」，搬出議程規則「提醒」會員國在會議期間勿談觀察員問題。

儘管在中國反對下，總務委員會「建議」台灣參與世衛提案不列入議程，聖文森衛生部次長奈特斯（Cuthbert Knights）今天發言時仍強力表達支持台灣的立場。他說，全世界要團結應對武漢肺炎（COVID-19）疫情，絕不能排除任何國家，台灣有應對疫情的專業知識，未能參與世衛並不合理，絕不能忽略台灣的重要性。

此時，挪威籍大會主席拉森（Bjørn-Inge Larsen）打斷奈特斯發言，老調重彈的要求針對討論議題發言，隨後讓奈特斯繼續發言。沒想到，奈特斯根本不甩「提醒」回說「我會繼續發言，我正要這麼做」，隨後面不改色繼續為台灣執言，堅持支持台灣有意義參與世衛大會以及台灣2300萬人民福祉，期間至少提到台灣約10次，直到發言結束。

友邦聖文森及格瑞那丁（簡稱聖文森）衛生部次長奈特斯（Cuthbert Knights）發言表達強力支持台灣時，果然又遭到大會主席「提醒」，但他仍仗義執言，提到「台灣」約10次，直到發言結束。挪威籍大會主席拉森（Bjørn-Inge Larsen）打斷奈特斯發言，老調重彈的要求針對討論議題發言，隨後讓奈特斯繼續發言。沒想到，奈特斯根本不甩「提醒」回說「我會繼續發言，我正要這麼做」，

journalist: 林序家

countries: 諾魯 帛琉 台灣 中國 貝里斯 史瓦帝尼 聖文森及格瑞那丁 挪威

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 硬起來！聖文森不甩WHA主席「提醒」 仍發言挺台到底 | 國際


content_text: 愛紗近日在YouTube頻道「創意油管 IDEAS TUBE」的「愛紗愛亂玩」單元釋出新影片，自爆人生第一次、唯一一次去牛郎店是20歲，「想說成年了，去見一下世面」，坦言當時被男公關嚇到，像是從廁所回來後，對方會拿毛巾給她什麼的，「覺得很像女王、公主的那種待遇，但是我會覺得很不好意思！」

journalist: 謝文哲

title: 【有片】失婚2年現身牛郎店 愛紗「臉貼屁股嗨玩」全曝光


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月13日訊】極左派開始提要求！拜登上台，背後勢力浮出水面，討價還價；拜登提的核心主張是什麼？選舉後他已觸犯法律，幾十年前「剽竊」醜聞被挖出；港19人辭職，離職需時日，英國批北京；參院形勢

訂閱每日視頻 + 按小鈴鐺： http://bit.ly/PAJQsub
加入會員： http://bit.ly/JoinDayuYL
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【拍案驚奇】拜登上台 背後勢力浮出水面 討價還價


content_text:
香港政府依據中國人大常委會決定，取消4名民主派立法會議員，被取消議員資格，其餘15位民主派議員昨天傍晚也宣布集體請辭。對此美國國家安全顧問歐布萊恩，發聲明指中共公然違反中英聯合聲明和基本法，警告會繼續制裁扼殺香港自由的人。此外德國、英國，和澳洲外交部也都對這件事表示關注，還強調這嚴重損害香港高度自治和自由。

「香港加油，齊心齊力。」香港民主派4名立法會議員，遭當局褫奪議席，其餘15名民主派議員11日傍晚隨即宣布集體請辭。民主派會議召集人胡志偉，痛批中國人大決定荒謬。

民主派會議召集人胡志偉表示，「根據基本法，在基本法底下，有規定權力分立，但今天中央做的決定，似乎表明要消滅三權分立，所有的權力都將集中給特首。」

立法會12日續會，也是民主派宣布總辭後，首次大會會議。已宣布請辭的民主派議員林卓廷，在大樓欄杆掛白布條，批評特首林鄭月娥。立法會主席梁君彥，開議前受訪表示，會再商議後續如何處理。

香港立法會主席梁君彥表示，「第一件事情是，沒試過那麼多議員請辭，我們也有很多議程，包括了他們的議案，我想秘書處要跟他們談一談，到底他們昨天總辭，我聽說他們不會再參與立法會的事務。」

對此，美國國家安全顧問歐布萊恩，發聲明指出，北京的行動無疑違反中英聯合聲明，和基本法；並警告會繼續制裁，扼殺香港自由的人。包括英國、德國和澳洲外交部，也分別發表聲明，對這件事表示關注，還強調此舉嚴重損害香港高度自治和自由。中國外交部則表示，對中國人大的決定，合情合理、合法合憲。

中國外交部發言人汪文斌表示，「香港是中國的特別行政區，香港特區立法會議員資格問題，純屬中國的內政，別國無權說三道四、插手干預。」

國務院港澳事務辦公室則譴責，部分反對派議員宣布所謂總辭，再次表明與中央頑固對抗的立場，是對中央權力和基本法權威公然挑戰。

countries: 澳洲 英國 中國 美國 德國 香港

title: 港4民主派議員遭剝奪資格 另15人不滿集體請辭


content_text:
港府昨日（11 日）根據人大常委會決定， DQ 四名民主派議員。大律師公會今日（12 日）發聲明，批評港府繞過《基本法》DQ，及以具有追溯性的方式，應用人大常委會決定，「顯然不是正當程序」。大律師公會批評政府沒有給予回應機會下，以行政決定剝奪四人繼續就任議員的權利，是有違法治下固有的公平及程序公義原則。

大律師公會的聲明指，基本法第 79 條列明立法會議員喪失資格的情況。港府依據人大常委會的決定作 DQ，是繞過《基本法》第 79 條的規定。聲明指選舉主任在今年 7 月並沒有處理有關現屆立法會任期的問題，而港府基於選舉主任的決定，取消四人在現屆立法會的延任資格，並以具有追溯性的方式應用人大常委會的決定，認為這不是正當程序，「此舉嚴重損害法律必須明確的原則」。

聲明指選舉主任褫奪候選人參選資格的行政決定，法庭尚未覆核。人大常委會的決定，是在沒有基礎下，實際上提升了選舉主任的決定，在憲制下的重要性。公會認為，在沒有給予 4 人任何機會回應的情況下，純粹透過一個行政決定，剝奪他們繼續就任立法會議員的權利，是有違法治下固有的公平及程序公義原則。

journalist: 立場報道

events: 參選 選舉

title: 【人大授權 DQ】大律師公會：港府繞過《基本法》　顯然非正當程序　違法治公平原則 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
A US official on Wednesday said that Chinese surveillance of the world through 5G technology was like Big Brother in George Orwell’s novel Nineteen Eighty-Four, as he urged Brazilian companies not to buy equipment from China’s Huawei Technologies Co (華為).

US Undersecretary of State for Economic Growth, Energy and the Environment Keith Krach said that multinational companies would increasingly stay away from countries that do not have safe civilian networks and risk their data and intellectual property being stolen.

“This story about the Chinese Communist Party ... it is a real and urgent threat to democracies like ours around the world,” Krach said in a speech on economic security at Brazil’s Getulio Vargas Foundation think tank.

US Undersecretary of State for Economic Growth, Energy and the Environment Keith Krach speaks during a talk to businesspeople, economists and journalists on economic security and excluding China’s Huawei Technologies Co from Brazil’s 5G market, in Brasilia on Wednesday. Photo: Reuters

“They are trying to export dictator out of the box with their surveillance tools. It is the extension of that Orwellian Nineteen Eighty-Four Big Brother surveillance,” he said, without providing evidence.

Brazil’s right-wing government on Monday announced its support for the US proposal for a Clean Network, a global digital alliance that excludes technology that Washington sees as manipulated by China.

Brazil became the 50th nation to sign on to the initiative, which now includes 170 telephone firms and many of the world’s leading high-tech companies.

US Secretary of State Mike Pompeo on Tuesday said that “27 of 30 NATO allies, 31 of 37 [Organisation for Economic Co-operation and Development] members, 26 of 27 EU members and 11 of 12 of the Three Seas nations” have joined.

Krach met in Brasilia with Brazilian President Jair Bolsonaro’s national security adviser, retired army general Augusto Heleno to discuss excluding Huawei from Brazil’s 5G market, a decision the Brazilian government is considering before spectrum concessions are auctioned next year to local telecoms.

Brazil’s top carriers are already testing Huawei equipment for 5G and favor keeping their purchase options open.

Huawei has repeatedly denied being a security risk. It has said it abides by Brazil’s laws and is available for tests and clarifications that authorities considered necessary.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US aide warns Brazil on Huawei, without evidence


content_text: 圖／聯合數位文創提供聖誕節、新年假期還不曉得何處去嗎？聯合數位文創從 12月24日起，在南港瓶蓋工廠台北製造所M棟，推出「自造舞台試驗所」的演出節目，邀你藝起來開瓶！繼獨角音樂劇、自創音樂劇歌曲精華後，第二波登場的是明星魔術師簡銘宣籌畫已久的2021最新專場《第六種感應》、再加上由曾參與歌劇魅影世界巡演的Paul Whiteley領軍台灣歌劇演員的歐美音樂劇選粹音樂會《曙光再現 音樂劇之旅》，11/13於udn售票網同步開賣！元旦連假即將登台的是簡銘宣《第六種感應》，投身魔術界20餘年，少年時開始便師從國寶級魔術家賈克禮老師接受專業訓練，代表作品為消失遊覽車、預測樂透號碼等，更被著名大師劉謙譽為最具天賦的後起之秀，也是首位登上紐約時裝週舞台的華人魔術師。 提到規劃已久的2021最新力作《第六種感應》，簡銘宣表示，一直以來魔術秀總是強調複雜機關、驚人噱頭及娛樂效果。但這些年的歷練，反而讓簡銘宣對心靈魔術有了全新的認知，在耗時一年的沉潛創作後，本次演出將捨去華麗包裝，打造一場追求純粹的心靈魔術演出，由觀眾來帶領這場秀走到未知的目的地，什麼是心靈魔術，簡銘宣將在此作品給出答案！隨著經典百老匯劇作歌劇魅影即將在台颳起長達一個月的音樂旋風，曾參與歌劇魅影25周年世界巡演的Paul Whiteley(保羅懷特利)也將攜手才華不凡的台灣音樂劇演員們，帶著觀眾一同探索包括歌劇魅影、漢彌爾頓、女巫前傳、悲慘世界、吉屋出租等劇場界鉅作的膾炙人口曲目，近距離沉浸在經典音樂劇的磅礡旋律裡！歐美音樂劇選粹《曙光再現 音樂劇之旅》音樂會編排精心呼應今年多變的世界情勢，節目從闇黑類型音樂劇選輯作為起點，讓那些低谷灰暗的情緒得以一點一滴透過歌唱宣洩；下半場則逐漸轉化為歡樂明亮的風格，讓歡樂的經典曲目引領氣氛逐漸走向光明溫暖，宣告這個世界仍有撫慰人心的光亮在前頭等候著大家。曾參與經典歐美音樂劇演出的保羅‧懷特利即將再現風采。圖／聯合數位文創提供連續四個周末，「自造舞台試驗所」將在瓶蓋工廠台北製造所M棟帶來不同主題的在地藝文節目，邀請不同的台灣演出團體共襄盛舉，秉持著創造多元的主軸，搭配園區的一系列開幕活動、講座、市集…等，期望能給喜愛藝文休閒的台灣觀眾，一個高CP值的最新好去處！詳情請上瘋活動官網。由瓶蓋工廠台北製造所、聯合數位文創主辦、集思會展事業群協辦之「自造舞台試驗所」-簡銘宣《第六種感應》及《曙光再現 音樂劇之旅》將分別於2021年1月2日及2021年1月14日至17日在瓶蓋工廠台北製造所M棟演出（台北市南港區南港路二段13號）。即日起購票請上udn售票網，客服專線請洽(02)7721-6958 #2 （每日9:00-18:00），演出座位有限，請把握機會購票，不要錯過。自造舞台試驗所 -- 簡銘宣《第六種感應》精彩看點★師從國寶級魔術大師賈克禮、曾擔任劉謙團隊魔術設計顧問及執行★亞洲首屈一指的明星幻術師、讀心者和催眠師★首位登上【紐約時裝週】的華人魔術師★台視收視冠軍【鑽石夜總會】首席魔術師&魔術顧問自造舞台試驗所 --《曙光再現 音樂劇之旅》精彩看點★熱門歐美音樂劇必聽曲目一次網羅，橫跨時空的經典選輯精華呈現★前歌劇魅影世界巡演演員2021首場台北演出，近距離目睹專業風采★征戰國內外舞台專業台灣音樂劇演員齊聚一堂，精湛演繹耳熟能詳劇作★精心鋪排觀眾最愛動聽旋律，告別灰暗2020、用歌聲一起迎向2021新希望自造舞台試驗所-《第六種感應》、《曙光再現 音樂劇之旅》●演出期間│《第六種感應》2021.01.02《曙光再現 音樂劇之旅》2020.01.14-17●演出地點│瓶蓋工廠台北製造所M棟（台北市南港區南港路二段13號）●粉絲專頁│https://www.facebook.com/udnperformance/●官方網站│https://uevent.udnfunlife.com/STAGEMAKER/●售票資訊│udn售票網 《第六種感應》https://pse.is/38yls8《曙光再現 音樂劇之旅》https://pse.is/38ep4a●主辦單位│瓶蓋工廠台北製造所、udnFunLife 聯合數位文創●共同主辦│簡銘宣、TurnAround Productions、灰階藝術●協辦單位│集思會展事業群●大宗購票│(02)7721-6955 #1（週一至週五9:00~18:00）●客服專線│(02)7721-6958 #2（每日9:00~18:00）●場次票價│【第六種感應】2021/01/02(六) 14:30、19:30全票 NT$800 (不劃位，自由入座)早鳥票 NT$550、預售票 NT$600 (數量有限，售完為止)【曙光再現 音樂劇之旅】2020/01/14(四)-17(日) 每晚19:30票價NT 1,200 / 1,000 / 800 (對號入座)早鳥票 8折、雙人套票83折、預售票88折、學生票9折(數量有限，售完為止)

taiwan-subdivisions: 南港 南港區

title: 南港瓶蓋工廠「自造舞台試驗所」 藝起來開瓶！


content_text:
（中央社紐約12日綜合外電報導）儘管最近一週美國初申失業救濟人數減少，但因2019冠狀病毒疾病（COVID－19）疫情加劇，在投資人琢磨有效疫苗大量問世時機的情況下，美股今天大多開低。

美東時間上午9時36分，道瓊工業指數下跌160.02點或0.54%，來到29237.61點。

科技股那斯達克指數上揚51.54點或0.44%，來到11804.30點。

標準普爾指數9時30分小跌9.99點或0.28%，來到3562.67點。

美國勞工部今天通報，最近一週全美初申失業救濟人數較前一週減少4萬8000人，遠超出分析師預期，成為70萬9000人，為3月中疫情爆發以來的最低點。（譯者：張佑之）1091112

journalist: 譯者：張佑之

events: 冠狀病毒 疫情

title: 疫苗大量供應時機不確定 美股3大指數多開低 | 國際


content_text:
▲在東森寵物雲網路商城消費滿2千，就可抽最新iPhone12，加購希爾斯商品還能提高中獎機率！

記者林韋辰／綜合報導

想得到全新iPhone12？就來東森寵物雲網路商城消費！東森寵物雲網路商城2日全新改版，祭出超過130個品牌、2400項商品超殺特價，以及不定期的快閃特殺活動。其中最賺的是，只要下單滿2000元，就可抽豪華二獎iPhone12，如果再加買希爾思產品，立馬提升抽中機率！總共4支要回饋給喜愛寵物雲的消費者，買越多中獎機率越大！

►不想花大錢買iPhone?寵物雲商城抽給你

▲iPhone12實體照。（圖／記者李毓康攝）

歡慶東森寵物雲網路商城全新改版，只要在11/2至11/30於網站上單筆消費滿2000元，就抽最新iPhone12！其中一支iPhone12為Hill's希爾思專屬好禮，因此結帳金額滿2000元外，再購買任何一樣Hill's希爾思產品，中獎機率瞬間提高，每筆訂單都算一次抽獎機會唷（可累計）！除此之外，消費滿5000元，再抽價值5萬5000元頭獎「五天四夜郵輪環島豪華雙人行」，讓您入住皇宮套房，享受奢華的郵輪之旅。至於三獎Petkit佩奇智能寵物冷暖窩、四獎200元全家禮物卡、IRIS超大貓跳台則是「有消費就可以抽喔」。

開幕前兩周「天天抽」IRIS貓咪遊樂場 （貓跳台）1座，共14座，每筆消費就算一次抽獎機會，買越多機會越高！結帳金額再通通打87折，滿1500就免運，讓你買的大包小包餅乾、糧食，或是沈重貓跳台、大型狗窩等等，由寵物雲商城幫您免費送到家，不需支付額外費用，快點這波週年慶買滿買好吧！

11月份是電商的熱門月份，雖然雙11已步入尾聲，東森寵物雲網路商城也不會讓大家失望，多種快閃特惠將不定期推出，還有很多買一送一的活動等，敬請大家鎖定東森寵物雲網路商城，不錯過任何好康！

▲毛小孩的罐罐、糧食囤起來！（圖／東森寵物雲商店提供）

【限時11月瘋狂抽！抽獎資格資訊】：

消費結帳金額滿5000元----頭獎「五天四夜郵輪環島豪華雙人行」（共1名）價值約5萬5000元消費結帳金額滿2000元----二獎「 iphone12」（共4支）消費不限金額----三獎「Petkit 佩奇智能寵物冷暖窩」（共1名）消費不限金額----四獎「200元全家禮物卡」（共150份）消費不限金額---天天抽：「IRIS貓咪遊樂場貓跳台」（共14座）

※每筆訂單都算一次抽獎機會(可累計) ，所有獎項皆於12/9(三)統一公布※iphone12 獎品為Hill's希爾思贊助提供，其中一支為Hill's希爾思專屬好禮，除結帳金額需滿2000元外，需購買任何一樣Hill's希爾思產品，才符合抽獎資格。

►消費滿5000就可抽豪華的環島郵輪之旅！

title: 抽iPhone12！教你一招「提高中獎機率」　寵物雲商城下單滿2000好禮抽不完


content_text:
（取自 2014 © ryan melaugh, Depression @ Flickr, CC BY-SA 2.0.）

臺灣研究老人的專家們，早列出許多影響老人心理健康的因素，或是老年人多種常見的心理問題。

有份美國精神心理健康的報告指出，在美國有超過百分之二十五的老人有明顯焦慮、憂鬱的心理障礙。而每一百個老人當中，就有十到十五人患有憂鬱症，而這個數據正在每年增長中。但願意真正接受憂鬱症治療的老人，大概不會超過百分之十。

其實生活在時下的臺灣，社會變化的快速、經濟負擔的沉重、工作職場的高壓、速成情感的挑戰，若再加上必須對高齡長者的關照，以及子女的親職教育等，更別說還有愈來愈多不可預測和防範的天災人禍所造成的嚴重傷害，更令人痛心而深感絕望。

因此，別說是晚年孤獨的老人家，就連正值年輕有為的壯年們，都面對不憂鬱也難的狀況。所以在臺灣十五歲以上的人，幾乎每十個就有一個人有憂鬱症，而且患病的年齡也一直在下降。

由於憂鬱和憂鬱症之間的判斷常被國人忽視。「憂鬱」指的是感到一種沮喪的情緒，像是「重要的約會臨時被取消」、「被老闆叫到辦公室猛 K 了一頓」或「單純的只是月經來了」，或剛好怎樣怎樣之類的，這種情緒很快就會雨過天晴，不用太擔心。

不過臨床上的「憂鬱症」，是很難單靠意志力控制的疾病。可以發現在憂鬱症患者的大腦中，調解情緒的神經傳導物質明顯出現了失調。

而這種低落的情緒，至少可以維持兩個星期。並在某個程度上，已經干擾到你的生活作息。因為除了原本的低落心情以外，還會有失眠、嗜睡、全身乏力等狀況。對原本很喜歡的事情也都提不勁來，食慾和體重也會出現變化，經常莫名其妙的想哭，覺得自己不夠好，老是對不起人家。情況嚴重的時候，甚至還會有自殺的念頭。

一旦發現家人或親友有這種情況，就要多花一些時間聆聽和陪伴；而不要過多的說教和干涉，最好鼓勵去尋求專業醫療的協助。而且要告訴他們，憂鬱症不過是大腦與心智的感冒，只是暫時失去健康狀態，但並不是一件可恥的事情。更何況，只要透過適當的藥物和心理治療，絕對能夠復原和改善的。

*本文摘自《黃越綏的高齡快樂學：「老」就是這麼一回事！》，臺灣商務印書館出版。

【作者簡介】黃越綏

是三個孩子的單親媽媽，也是著作等身的作家。專業兩性與家庭諮商師，菲律師大學公共行政（MPA）管理碩士、美國哈佛大學東方民族基金會研究員、美國心理諮商協會（ACA）員、美國婚姻家族治療協會（AAMFT）會員、美國（PAIRS）心理發展基金會講師，電視與電台節目主持人。

早年即投入婦運、民運及社運活動、熱心公益。1995年成立「財團法人國際單親兒童文教基金會」，並籌設收容中輟未婚媽媽及其子女的「麻二甲之家」，給予弱勢單親在生命的轉彎處有重生的力量。著有：《黃越綏的意外人生》、《婚姻是什麼？黃越綏的新手婚姻參考書》、《再考一張父母執照》等。

看更多《上報生活圈》文章

journalist: 黃越綏

countries: 臺灣 美國

title: 愛要及時！孤獨會造成「老年憂鬱症」 身邊親友有這些徵狀要注意-


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】針對香港政府與中共人大聯手取消香港4位泛民派議員資格，國民黨12日表示，不樂見任何限制香港自由民主法治發展的作為，希望北京當局還給港人治港的空間與承諾。

港府11日宣布，取消楊岳橋、郭榮鏗、郭家麒及梁繼昌等4位立法會議員資格，引發國際撻伐。美國白宮國家安全顧問歐布萊恩、加拿大外交部長沈潘以及德國外交部相繼發布聲明，批評中共侵犯香港高度自治，並公然違反國際承諾。

香港民主黨議員林卓廷12日在香港立法會議廳外掛出「林鄭禍港殃民，月娥遺臭萬年」布條，痛批香港特首林鄭月娥是千古罪人，用謊話歪理來DQ（取消資格）議員，將會損害國際對香港的信心，也相信會有更多國家替香港發聲。

林卓廷提及，多數民主黨議員12日會各自遞出辭職信。在泛民總辭的狀況下，港府強推的惡法議案，將會按照港府的時間表通過，面對未來長時間香港社會只剩一種聲音，香港市民須有心理準備，並呼籲港民「不要退縮」，要持續為核心價值來發聲，力守香港民主。

對於香港議員被DQ，國民黨表示，不樂見任何限制香港自由民主法治發展的作為。目前中共當局的作法正持續削弱香港與中共當局的互信，希望北京當局審慎思考對香港的治理態度，還給港人治港的空間與承諾，重建香港社會與中共當局的互信。

countries: 德國 香港 加拿大 美國

title: 港泛民議員遭DQ 藍營籲還給港人治港空間


content_text:
前CIA反情報部門主管歐爾森說，中國情報部門近年積極利用社群網站領英物色海外科技研究人員，以套取歐美國家研究與先進科技成果。（圖取自Unsplash圖庫）（中央社記者丘德真雪梨13日專電）前美國中央情報局反情報部門主管歐爾森說，中國情報部門近年積極利用社群網站「領英」（LinkedIn）物色海外科技研究人員，以套取中國需要的歐美國家研究與先進科技成果。

「澳洲金融評論報」（The Australian Financial Review）網站昨晚刊出歐爾森（James Olson）獨家專訪報導；歐爾森說，中國情報部門正在「強力積極地」（aggressively）利用社群媒體網羅專業科技人才。

歐爾森說：「他們（中國情報部門）向西方國家的挖角對象，是一些有助套取西方技術或新科技研發成果的人才。」

歐爾森提醒，西方科技研究專業人員的文化背景是「著重分享資訊、與他人合作、與他人討論自己的研究工作」；因此，他們往往對「一些不懷好意的人」沒有戒心。

歐爾森曾任美國海軍軍官，在中央情報局（CIA）工作超過30年，目前是德州農工大學（Texas A&M University）政府與公共行政學院教授，著作有「公平競爭：情報工作的道德兩難」（Fair Play: The Moral Dilemmas of Spying）和「抓間諜：反情報工作的藝術」（To Catch a Spy: The Art of Counterintelligence）。

澳洲金融評論報9月14日報導，承接中國人民解放軍和中國共產黨「混合戰」（hybrid warfare）業務的深圳企業「振華數據」（Zhenhua Data）針對全球240萬名具有影響力人士建構「海外重要人士資料庫」（Overseas Key Individuals Database，OKIDB）。

在振華數據的資料庫中，包括3萬5000名澳洲人──主要是政界、法律界、軍方知名人士；也包括一些知名度較低的人士，如科技界企業家、學者、商人和宗教領袖；另外還有一些有犯罪紀錄或違反商業規範而遭制裁的人士。

澳洲金融評論報昨天的報導表示，振華數據資料庫內的澳洲人資料中，有很多是和領英上所顯示的資料重疊。

歐爾森提到，很多科技研究人員會在自己的履歷上寫自己是在政府部門或高科技公司任職；其中有些人的工作涉及中國情報部門感興趣的科學研究工作。這些資料都可以在領英上看得一清二楚。

歐爾森說，中國情報部門看準了對象後，就會設法「利誘攏絡」（wined and dined）；例如邀請他們到中國參加會議、讓他們建立人脈、提供工作機會等。

歐爾森說：「他們（中國情報部門）會盡其所能套取情報，他們會觀察和評估，以便辨識出比較容易下手的對象；然後，在達到目的前絕不罷手。」

歐爾森說，中國情報部門的基本利誘套路是讓那些西方科技專家覺得可能會在未來取得工作或合作機會，於是分享大量資訊。

歐爾森還說，不論是從中國到海外的留學生還是從海外到中國的留學生，都是中國情報部門的下手對象。

歐爾森舉例，留學上海的美國學生席萊佛（Glenn Duffie Shriver）就曾接受中國情報機構提供的7萬美元（約新台幣200萬元）報酬；席萊佛的任務是投考美國國務院或中情局的工作。席萊佛2010年被美國聯邦調查局（FBI）拘捕，隨後被判處4年有期徒刑。

journalist: 中央社記者丘德真雪梨13日專電

countries: 中國 美國 澳洲

title: 前CIA官員：中國用領英獵人頭 蒐集科技情報 | 國際 | 重點新聞


content_text: 美食家靠什麼維生？美食家是否需要具備論述能力？在回答以上大哉問前，有沒有人想過，美食家是怎麼誕生的？為什麼社會上出現了這種人，本身不從事烹飪，卻是吃喝的專家，得以指點用餐大眾什麼是好品味？我們還得探究「用餐大眾」是怎麼形成的。要知道，古代沒有餐廳的時候，鮮有人不是回家「吃自己」。於是，美食家作為一種引領用餐大眾飲食品味的人士，其出場舞台必須存在時常外出吃飯的群眾。這也意味著，美食家的誕生與餐廳的誕生息息相關。 關於餐廳的誕生，一個常見的說法是，法國大革命致使貴族雇用的廚師流落街頭開起餐館；然而根據學者考究，餐廳的出現早於法國大革命。餐廳在法國誕生的背景是這樣的：十八世紀末，同業公會（guild）被廢止，某種商家只能販售某些食物的限制被推翻，餐廳才能供應各種類型的菜色；法國大革命前，社會階級已開始崩解，已有貴族的家廚出來開餐廳； 巴黎的皇家宮殿周邊形成現代商店街，提供新興的商業場域。餐廳是怎麼發展成為現代人習以為常的，供人飲食與社交的公共場所？雖然法國大革命並未促成餐廳的誕生，卻催化了餐廳的供給與需求。英國社會學家史蒂芬．門內爾（Stephen Mennell）在其著作《有關食物的一切禮儀》（All Manners of Food）中提到，法國大革命時，從法國各省抵達巴黎的省代表外宿旅館，時常外食，自然而然光顧皇家宮殿周邊的餐廳；他們也將各省的家鄉菜帶到巴黎來，成為餐廳菜餚的肥沃養份。更重要的是，作為新貴階級，他們讓上餐廳吃飯成為一種時尚，平民百姓牢牢跟隨。十九世紀的英國作家亞伯拉罕·海沃德（Abraham Hayward）也曾如此推論：由於革命時期鎮壓豪奢，法國的愛國新富不敢讓財露白，與其自行鋪設豪華宴會，還不如在餐廳裡低調用餐。不過，門內爾認為這項論據不夠堅強。門內爾還提到另一個餐廳在法國開枝散葉的原因：法國大革命後的初代大廚，根據宮廷料理製作出非常華美精緻的餐點，這樣的烹飪費工又耗財，需要矜貴的食材與龐大的廚房團隊，除了富可敵國的人士，其他人根本難以在家複製；於是，對於餐廳的目標客人而言，上餐廳消費恐怕比在家宴客便宜許多。他更引述二十世紀法國作家保羅·阿隆（Jean-Paul Aron）的說法，十九世紀巴黎已發展出各種層級的餐廳，最有錢的人與最窮困的人都有地方可去，因此，不論是較有餘裕或較無餘裕的客人，都喜歡享受比家庭烹飪精緻一點的菜色。英國文學巨擘詹森博士（Samuel Johnson）在十八世紀一段關於「為何酒館在英國已經廣受歡迎」的敘述，更精準指出餐廳作為一種社交的公共場所，其魅力何在：「沒有任何私人宅邸能如酒館那般讓人愉快作樂。私人宴會即便再美好、再盛大、再優雅、再希望讓人放鬆，也永遠會存在謹慎與焦慮。宅邸的主人焦慮地娛樂客人，客人焦慮地迎合主人；而沒有任何人，除了魯莽的狗兒，能夠自由地在別人的家裡頤指氣使，把別人家當自己家。相反地，在酒館，有一種遠離焦慮的自由。你永遠都被歡迎，你製造再多吵鬧、再多麻煩，只會回收更多更好的對待。……不，先生，從沒有任何一處人們發明的地方，比得上一間好酒館或好客棧能帶來的快樂。」不覺得「遠離焦慮的自由」貼切極了？

countries: 英國 法國

title: 高琹雯／美食家誕生的舞台，是餐廳


content_text: 國內商品期貨走勢分化，化工品多數上漲，鄭醇漲3.9%，苯乙烯漲3.27%，焦炭漲2.26%，PVC漲2.16%。短纖跌1.44%，LPG跌1.31%，鄭棉跌1.12%。

title: 商品期貨夜盤走勢分化 化工品多數上漲


content_text:
文、圖／愛比妞

台南【木目麦酒】日式喫茶店，晚上變身日式小酒館！這家【木目麦酒】我收藏在口袋名單中一陣子了，終於有機會前往，下午4點開始營業，像是日式喫茶店，販售飲品及甜點，到了晚上就變成日式小酒館，提供許多酒精飲品，很適合約好友來小酌放鬆一下。

★《ETtoday東森新聞雲》提醒您：未成年請勿飲酒。飲酒過量，有害健康。喝酒不開車，開車不喝酒。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

台南甜點【木目麦酒】店址位於健康路一段上的巷子裡，一旁是竹溪寺，那附近還有美美的竹溪公園、ORO、草器、台南體育場，白天及晚上呈現出不同的樣貌。

台南酒吧【木目麦酒】走進店內空間不大，但氛圍很舒適，帶有日式小酒館的風格。

很喜歡這裡的座位，有點復古優雅的感覺，座位不多也不大，如果約比較多朋友一起去，感覺會比較難坐一點。

台南日式小酒館【木目麦酒】晚上有點慵懶的氛圍，很放鬆耶！但是我沒拍到夜晚的環境。

★《ETtoday東森新聞雲》提醒您：未成年請勿飲酒。飲酒過量，有害健康。喝酒不開車，開車不喝酒。

窗邊還有各式特色啤酒的瓶子當成擺設一部分，每個瓶子包裝其實都挺又特色的呢！

台南深夜甜點【木目麦酒】菜單menu

除了販售茶、氣泡飲以外，還有多款梅酒、沙瓦、啤酒可以選擇，甜點菜單則是會變動的，店家會附上當日甜點菜單。

★《ETtoday東森新聞雲》提醒您：未成年請勿飲酒。飲酒過量，有害健康。喝酒不開車，開車不喝酒。

台南深夜甜點【木目麦酒】餐點介紹

布丁70元

布丁吃起來有蛋香，配上焦糖最對味，算是中規中矩的布丁口感。

柚子梅酒230元

喝起來有柚子的香氣與梅酒還蠻搭的耶！有點甜甜的滋味，感覺女孩們會喜歡，一旁附上日式小點搭配，偶而微醺一下，還不錯！

★《ETtoday東森新聞雲》提醒您：未成年請勿飲酒。飲酒過量，有害健康。喝酒不開車，開車不喝酒。

提拉米蘇100元

這個我覺得蠻好吃，算是大人味的提拉米蘇，帶點微醺酒香感，軟綿的口感不會太甜。

檸檬塔70元

酸溜溜的檸檬塔吃起還挺清爽，有檸檬的清香，塔皮香酥，配上茶也很不錯呦！台南晚上越來越多店可以跑了，這家也是營業到比較晚的時間，想來吃甜點或是小酌都很ok！帶點日式氛圍的環境令人喜歡。

★《ETtoday東森新聞雲》提醒您：未成年請勿飲酒。飲酒過量，有害健康。喝酒不開車，開車不喝酒。

木目麦酒

地址：台南市健康路一段113巷44號電話：0958 816 844營業時間：平日16：00～23：00，週五、六16：00～00：00

美好的「食」刻就應該把它紀錄下來。愛吃。愛玩。愛比妞。粉絲團、Instagram、部落格

【你可能也想看】

►冬陰功蝦湯酸辣料多！台南巷弄平價泰料 打拋豬根本是白飯小偷►咖啡店裡吃早餐！台南最新療癒小屋 蛋餅只要25元還有超萌店貓►台南新開深夜咖啡店！竟吃得到焢肉飯 肥軟口感加半熟蛋太邪惡

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 檸檬塔香酥清香！台南日式喫茶店　晚上變身超Chill小酒館


content_text: 新冠肺炎疫情尚未趨緩，台中慈濟醫院接獲不少人詢問因工作需出國，登機必備的新冠肺炎檢測報告期限恰好落在周六日的困擾。台中慈濟醫院急診科主任李冠儀表示，已開辦全年無休自費急件檢驗服務，讓出國洽公的人能安心順利出境。台中慈濟醫院表示，目前多數航空公司或前往目的地國家大多須取得登機前72小時的檢測報告；少數國家則須取得登機前48小時檢測報告，才能登機或入境目的地國家。若無法在時限內取得報告，無法順利出國，不但延誤行程，也可能造成重大損失。 台中慈濟醫院急診科與檢驗科及相關單位攜手合作，提供「COVID-19自費急件檢驗」服務，周一至周日，一周七天，每天上午8時至晚上10時，可以在急診掛號後隨到隨採，24小時即可領取報告。急診科主任李冠儀表示，等於是全年無休提供服務，他強調如有特殊需求，必須當天領取報告，可於每天上午8時到9時至急診掛號採檢，當天下午6時即可領取報告，就可安心從容準備出國事宜。李冠儀表示，這項服務在新冠肺炎疫情未停止前都會持續，不只全年無休，國定假日、連續假期甚至明年初的春節期間都提供服務。台中慈濟醫院開辦全年無休自費急件檢驗服務，讓出國洽公的人能安心順利出境。圖／台中慈濟醫院提供

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 要出國卻拿不到檢測報告 這醫院自費急件檢驗全年無休


content_text:
記者黃子倩、吳世龍／高雄報導

最新消息！高雄一名許姓男子看完醫生準備接朋友時，將車子臨停在左營區自由路的斑馬線上，原本準備下車的他，人已經開了車門，一隻腳踏出車外一半，事後覺得車輛停放位置不妥，想再次移動車子，結果疑似因為一時緊張誤踩油門，車子倒車，衝撞到騎在側邊一名王姓女騎士，害得王女摔倒、些微擦挫傷，而她載的兩個親戚生的雙胞胎小女孩也受到驚嚇、額頭腫脹，這起車禍另外也讓另外三部機車受到波及，目前真正的事故原因尚待釐清中。

taiwan-subdivisions: 左營區 高雄

title: 快訊／看完醫師移車誤踩油門　衝撞3機車...雙胞胎女娃倒地狂哭


content_text:
星期五重點新聞

華為向加拿大法院提起訴訟傳高通華為出貨禁令解除週日 RCEP 簽署

但川普 11/12 簽署行政命令，禁止美國人投資與中國軍方有關的 31 家中企。川普告訴所有人：現在我才是美國總統。

期貨老爹粉絲團 (每日國際新聞重點整理

期貨研究二十年經歷，著有《陷阱分析法》一書，同時也是第十屆金彝獎得主，人稱米奇的期貨老爹。

群益期貨觀點粉絲團：每日 AM7:45 直播，群益期貨首席經濟學家 - 范振鴻。你給我 15 分，我給你全球財經事件深度解說

群益期貨外匯模擬交易平台：免費申請 新開戶贈 500 點

journalist: 群益期貨

countries: 美國 加拿大 中國

title: 【群益期貨老爹觀點】美國選舉後發生了幾件事？ | Anue鉅亨 - 期貨


content_text:
由於疫情期間民眾在家工作人數增多，推升視訊會議工具與網路設備需求大幅攀升，導致思科上季營收減幅比預期縮小。

該公司表示到10月24日為止，營收下滑9％到119.3億美元，優於市場預期的118.5億美元。扣除特別項目，每股獲利76美分，也優於預期的70美分。

在財報利多消息激勵，思科12日盤後股價大漲近9％。

(工商 )

journalist: 蕭麗君、綜合外電

title: 疫情推升設備需求 思科財報優預期


content_text:
玉晶光第3季單季稅後盈餘新台幣10.52億元，季增1.13倍，但年減19.2%，每股盈餘（EPS）9.44元，累計前3季EPS18.47元，優於去年的15.11元。玉晶光看好第4季營運表現優於第3季。

玉晶光表示，第3季受到匯損及舊產品降價，新產品初期良率有待提升，導致毛利率下降，單季匯損金額約7000萬元，預期第4季需求旺盛及在良率應該有機會改善的情況下，整體營運應屬可期。

玉晶光指出，目前客戶需求依舊強勁，預估10月受十一長假工作天數影響將是第4季谷底，第4季將會是歷年最旺的第4季，有機會挑戰第3季高峰。

玉晶光累計前3季營收109.75億元，毛利率42.78%，年減2.52個百分點，稅後盈餘20.57億元，年增35%，每股純益18.47元。

journalist: 中央社

title: 玉晶光前3季每股獲利18.47元 Q4仍看旺


content_text:
資誠表示，拜登若上任，其稅收相關法案受關注。（路透）

〔記者巫其倫／台北報導〕美國大選底定，但部分州別爆出計票失誤，川普也在各州提起訴訟，拜登能否順利入主白宮仍有待觀察。資誠（PwC）表示，拜登的稅收相關法案受關注，民主黨若無法取得參議院席次過半，將使拜登的稅務政策出現很大的不確定性，在美國的台灣企業、台美雙重國籍人士應及早規劃。

資誠指出，到目前為止，民主黨很可能持續掌握眾議院多數席次。但參議院的選舉情況卻仍未見明朗，喬治亞州尚有2席參議員席次未投票完畢，若民主黨若未能取得這2個席次，將會使得共和黨席次過半，對拜登的稅務政策實施與否，將產生影響。

此外，由於振興美國經濟相關法案，以及民主黨一貫支持的健保政策皆需要新的財源支應，拜登陣營提出多項針對富人及企業的加稅政策，以支撐國庫未來的支出，也已再度受到民眾的廣泛討論與關注。

資誠盤點拜登稅務政策，針對企業的部分，所得稅稅率由原本21%提高至28%；年收入超過1億美金的企業，按會計利潤課徵15%的最低稅負；另，將境外超額利潤稅負（GILTI）適用稅率，從10.5%、13.125%提高至21%。

個人部分，所得稅提高最高課稅級距適用稅率至39.6%，也希望針對年收入超過100萬美金的個人，將其長期資本利得併入一般所得按最高39.6%課稅；遺贈稅方面，除將原本1158萬美金的免稅額調降至稅改前金額，也取消被繼承人死亡時，繼承人無須繳納資本利得稅，卻可以享受成本墊高的優惠。

資誠稅務諮詢顧問公司執行董事蘇宥人認為，目前形勢來看，拜登有可能成當選，但有些州已決定重新驗票，且參議院選舉結果仍有變數，共和黨若繼續保有參議院多數席次，拜登的稅務政策最終是否能順利通過，就有待觀察。

他提醒，除在美國有營運的公司需要思考如何因應稅率問題，台美雙重國籍或是在美擁有資產人士，也應及早進行資產規劃，盡可能避免因政策的變動而產生的稅務風險。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 喬治亞 美國 台灣

events: 死亡 選舉

title: 拜登稅務政策受關注 資誠：在美台企應及早規劃！


content_text: 中評社桃園11月13日電（記者 黃文杰）元智大學社會暨政策科學學系專任教授陳勁甫接受中評社訪問表示，兩個敵對國家，當一方武力建置可能威脅另外一方，就有可能“先發制人”，他不認為特朗普政府10度宣布美國對台軍售，一旦所有武器完成交貨，就會造成大陸藉口打台灣，因為武力攻台對大陸來說還是“下下策”。但他也提到，如果美方繼續軍售台灣，台灣還買得起嗎？ 陳勁甫是美國維吉尼亞軍校電機、數學雙學士，哈佛大學工程科學碩士，哈佛大學決策科學博士，曾擔任“國防大學國防決策科學研究所”副教授兼所長。現任元智大學社會暨政策科學學系專任教授兼該校全球事務處國際長。 美國大選結果大勢底定，拜登當選，但特朗普不認輸，明年元月20日能否平順完成政權轉移尚未知。回顧共和黨特朗普政府四年來，十度宣布軍售武器給台灣，未來民主黨拜登政府，還繼續賣武器給台灣嗎？ 陳勁甫認為，首先要問的是，如果美方繼續賣武器給台灣，台灣還買得起嗎？後續武器維修與人員訓練也是一筆開銷，軍購不是考慮現在，而是二、三十年甚至更久，在有限“國家”資源，除非逐年增加“國防”預算，台灣還有錢嗎？ 他說，以特朗普的商人性格，為了賺錢，當然超級賣力賣軍火給台灣，拜登上台之後，未必把賺錢列為美國最優先的國家利益，美國軍售台灣這麼多武器，真正意涵還是美國支持台灣，也是大陸最在意的地方。 被問到，未來所有軍售武器陸續交貨給台灣，是否讓台灣更安全或者變得更危險？ 陳勁甫解釋，兩個敵對國家，當一方武力建置可能威脅另外一方，就有可能“先發制人”，目前兩岸因為軍力的不對稱，要看大陸怎樣評估美國賣給台灣這些軍火武器，是否對大陸造成威脅，還是屬於台灣自己說的自我防衛？ 他說，台灣認為這些武器可以達到嚇阻效果，共軍真的要武統台灣，這些美國軍售武器會造成武力解放台灣的困難，只是這些阻礙，是否大到共軍必須先下手為強？是令人懷疑的，即便我們有美軍的智慧型水雷，可以封鎖共軍登陸，但是共軍同樣也封鎖台灣出去，造成經濟封鎖。 陳勁甫說，武力攻台對大陸來說，還是“下下策”，雖然不排除，但也不是最迫切優先要處理，因為還有太多其他方法可以使用，經濟封鎖就是。 他表示，美國軍售武器，未來幾年陸續交給台灣，就要仔細評估部隊戰力，最主要是什麼？是武器？還是人員訓練？訓練很重要，訓練不好，再好武器都沒有用，如果“國防”預算沒有增加，軍事投資武器經費太高，就會排擠作業維持費，就會看到戰力無法發揮。

journalist: 黃文杰

countries: 台灣 美國

title: 陳勁甫：美國若繼續軍售 台灣還買得起嗎？


content_text: 合順聯合醫學集團執行長張凱翔擁有中醫、藥師執照專長，他說，他的理想是打造區域醫院型機構，將中、西醫療程結合，讓病患得到最好的服務。張凱翔從小在父母親經營的中醫診所、中藥行耳濡目染下，走上藥師、中醫領域，集團同時以不孕症、糖尿病檢測2領域為發展目標。 他說，現代年輕人罹患不孕症十分普遍，解決年輕夫妻不孕症，也可提升生育率。集團中醫診所長期提供不孕症、更年期治療項目。他家族有糖尿病史，為治療推己及人，在生技公司成立醫療資訊部門，透過人工智慧與醫療整合，3年前推出糖尿病檢測，讓病患前期檢測治療，早期恢復正常。檢測推出以來，檢測1500多人，發現其中600多人出現尿路異常，但在早期治療下，回到正常生活。「醫藥本一家，各自有專業」，張凱翔說，治療不應切割為中、西醫，希望透過診療整合、調整醫藥分配，讓病患得到最好就診服務。

title: 合順聯合執行長張凱翔：想打造區域醫院型機構


content_text:
日期:11月12日，北京首鋼隊以104比109不敵廣廈之後，沒能實現對對手的連勝。本場比賽翟曉川貢獻了12分11個籃板和9次助攻的准三雙數據，作為北京隊的隊長，他已經拼盡了全力。

由於休賽期球隊陣容發生了變化，北京隊開賽之後仍處於磨合期。翟曉川作為隊長，增加了自己的出場時間，場均40分鐘的上場時間，達到了他生涯的最高。今天與廣廈的比賽中，翟曉川更是拼了47分鐘，攻防兩端他都為球隊做出了很多貢獻。

今天翟曉川雖然投籃手感不順，13次投籃只命中3球，但是依靠罰球拼來的機會，他還是為球隊貢獻了12分。另外搶到了11個籃板，送出9次助攻，翟曉川准三雙的數據險些為球隊拼下勝利。

憑藉著今晚的表現，翟曉川在個人生涯數據上贏得了突破。總籃板數超越杜鋒，升至歷史籃板榜第30位。總助攻次數超越王治郅、邱彪和許鍾豪，升至歷史助攻榜第81位。

在結束第一階段的比賽后，翟曉川10場比賽有六場球拿到了兩雙，生涯兩雙次數也超越了加內特-湯普森，升至歷史第82位，可謂在球隊磨合期間他做出了應有的貢獻。

（珅葳）

title: 12+11+9!翟曉川差點3雙 生涯數據超杜鋒王治郅


content_text:
拜登。圖源：新華社

自擔任美國總統以來，特朗普大幅收緊難民政策，今年更是將2021財年的難民接收上限定為1.5萬名。然而在這一問題上，拜登卻與特朗普的態度截然相反。據美媒報道，他在其官方政務網站上承諾：將採取與前任(特朗普)完全不同的難民政策，會把美國每年接收難民上限提高至12.5萬。

據美國全國公共廣播電台(NPR)11日報道，拜登表示將堅持美國對於難民的承諾。2016年，時任總統奧巴馬計劃接收11萬難民。特朗普上台後，難民接收上限逐年下降。今年，特朗普更是將2021財年接收難民的上限定在1.5萬名，系有記錄以來的最低水平。

journalist: 【編輯：李雪萍】

title: 拜登承諾推翻特朗普政策：將每年接收難民上限提高至12.5萬


content_text:
金管局公布，第3季信用卡應收帳款總額1202億港元，按年跌3.2%。

至9月底，拖欠及經重組合併比率0.42%，較第2季末微跌0.05個百分點。至於信用卡季度撇帳率0.63%，較第2季末跌0.08個百分點。

title: 金管局：上季信用卡應收帳總額按年跌3.2%


content_text:
據報導，中共官員透露，馬雲的一番話激怒了中國領導人習近平，所以親自下令停止螞蟻金服的 IPO 案，這將會是中共與企業之間關係最緊張的一刻。習近平越來越難以容忍大型民間企業的發展。有意見認為，這些科技巨頭正對共產黨的穩定統治構成了挑戰。

當然最直接的導火線在於馬雲的一席話等同於直接反對習近平，雖然當時到場的是王岐山，但其強調監管的立場是出於習近平的批示。習近平曾在公開談話中強調，「金融管理部門要努力培育恪盡職守、敢於監管、精於監管、嚴格問責的監管精神，形成有風險沒有及時發現就是失職、發現風險沒有及時提示和處置就是瀆職的嚴肅監管氛圍。」

而馬雲的話不僅震驚四座，也等同於反對領導訓示，且原本共產黨中央對馬雲原本就不待見，被退休一事，不僅是樹大招風而已，馬雲已被歸類是反習派。據傳還曾參與上書保任志強一事，任志強是知名紅二代及企業家，由於公開批評中共鎮壓新聞自由、不容忍異議且隱瞞新冠肺炎疫，更進一步暗諷習近平是「小丑」，被共產黨開除黨籍後失蹤已久，此事甚至牽連到王岐山的失勢。

曾受高層歡迎所以對於螞蟻金服的監管其實也早有醞釀非一時興起，自 10 月開始就有相關法規陸續公布，只不過馬雲畢竟作為國內外知名人物，卻三番四次違逆上意，這次事件過後可能就真的「退休」了。雖然馬雲由於出色的經營能力，一直以來得到了不少中共高層的支持，為許多國企機構獲得不少利潤，甚至也曾受到習近平的看重。但馬雲一席話不僅是對中國監管的批評，更被視為對中共中央威信的挑釁。

馬雲最厲害的地方就是成功駕馭了金融開放與創新與市場管制之間的平衡，對於中國金融發展做出了貢獻，而螞蟻集團上市也成為了當前中美關係緊張下，擴展中國資本市場的標竿。但如今由於踩到了統治者的紅線，在習近平的直接指示下，監管機構正非常積極的調查螞蟻金服的問題，並中斷了這原本被看好的計畫。

如今螞蟻金服的發展前景已蒙上陰影，值得一提的是，有觀點認為支付寶已成為人行發行數位人民幣的阻礙，未來政府將可能會介入其營運，上市喊停只是第一步而已。此事牽連甚廣，不少相關企業開始積極擬定對策，宣示配合政府政策。

China’s President Xi Jinping Personally Scuttled Jack Ma’s Ant IPO Tencent Pledges Cooperation as China Scrutinizes Competition on Internet Platforms How Ant’s Suspended IPO Is Related to China’s Digital Yuan

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

中國也想砍科技巨頭，阿里巴巴、騰訊股價大跌螞蟻集團暫緩上市，學者：未來估值恐因網路小額貸款業監管上路而受挫螞蟻金服上市喊卡，可能是這個原因螞蟻上市前夕，馬雲遭中國金管部門約談

title: 螞蟻金服案背後，習近平震怒喊卡


content_text:
拜登勝選、新冠疫苗開發有重大進展，全球經濟可望加速復甦，股市是經濟的櫥窗，美國四大指數先後創下歷史新高。台股也不遑多讓，本週已掀開 13000 點的壓力鍋蓋，11 月才過三分之一，外資就大買台股 900 多億元，而今年來外資大賣台股逾 7000 億，年底外資回補潮才正要開始。

第三季財報將在 11 月 16 日全數公布，直到農曆年前約有 2~3 個月沒有財報干擾，這段財報空窗期，上市櫃公司會陸續召開法說會，釋出明年業績展望，因此這段行情俗稱「做夢行情」。年底也是集團法人最後一波拉績效作帳的時機，所以現在起至明年初的行情，很值得期待。

萬寶投顧分析師王榮旭表示，股價最有想像空間的莫過於「轉機」，即便如台積電 (2330-TW) 這種超大股本的股票只要營運有轉機，大象一樣能跳舞。

台積電在囊括新 iPhone 的 A14 處理器代工訂單之後，日前蘋果公佈的三款新筆電，搭載自行開發的 M1 處理器，也由台積電獨家供應。未來蘋果藉由台積電操刀自製晶片，將複製 AMD 與台積電強強聯手的模式，讓台積電全球晶圓代工霸主的地位更加穩固，難怪外資目標價一家調得比一家高。

蘋果新筆電搭載 M1 晶片效能提升 3.5 倍，號稱地表最快的低功耗處理器，因此取消風扇設計，改用鋁質散熱片，雙鴻 (3324-TW) 與奇鋐 (3017-TW) 受惠，股價大漲噴出，整理 3 個月中期底部成型，後勢值得追蹤。

而 M1 晶片所需的 ABF 載板，由欣興 (3037-TW) 獨家供貨，這次大改版設計，主板面積縮小、層數增加，價格有成長空間，有利欣興。而欣興在第三季匯損衝擊財報後，又發生部分廠區火災，短線修正兩成多，利空已經反應，隨著 ABF 載板大幅漲價，後面利多才剛要開始發酵。

萬寶投顧分析師王榮旭指出，明年新一波的主流，會與今年大漲的股票不同。最近我在專欄看好的被動元件，就是今年沒漲到的族群。例如上周專欄內推介的凱美 (2375-TW)，11 月以來短短幾個交易日就大漲 29%，跌破市場眼鏡。

記憶體及 LED 這兩個族群，今年也沒漲到，明年將有機會迎來轉機。其中，明年蘋果將引爆 mini LED 螢幕規格大改款的商機，估計明年第一季蘋果將發表採用 mini LED 的新 iPad Pro，接著新 16 吋 Macbook、27 吋 iMac 螢幕也會導入 mini LED 當背光源。

多年來蘋果採購 OLED，都受制於同為手機競爭對手的三星、LG 等供應鏈，早就想藉由台廠在 LED 的優勢，擺脫韓廠的限制。蘋果採用 mini LED，一來畫質不輸 OLED，還有成本的優勢，二來更新螢幕規格也能帶動買氣。

蘋果 mini LED 晶片將由晶電 (2448-TW) 獨家供應，是最大贏家。雖然晶電已連虧七季，但明年轉機性大，最近在年線附近打出底部，量價逐漸轉強，後市看好。還有更多的潛力股分析，將在 LINE 粉絲團與讀者分享，歡迎免費加入。

立即免費加入王榮旭粉絲團，可獲更多資訊分享。

投資總舖師王榮旭 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo888

投資總舖師王榮旭 YouTube 頻道

https://www.youtube.com/channel/UCi-2okN64tcrY5F09E2pb1Q

投資總舖師王榮旭 FB 粉絲團

http://bit.ly/2KGYiSg

投資總舖師王榮旭 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo888

本公司與所推介分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 蘋果 台積電 LINE

things: iPhone 經濟

title: 蘋果推三款新Mac 這族群狂噴出 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 12日下午，正在江苏考察调研的习近平总书记来到南通博物苑，参观张謇生平展陈，了解张謇兴办实业救国、发展教育、从事社会公益事业情况。习近平指出，张謇在兴办实业的同时，积极兴办教育和社会公益事业，造福乡梓，帮助群众，影响深远，是中国民营企业家的先贤和楷模。张謇的事迹很有教育意义，要把这里作为爱国主义教育基地，让更多人特别是广大青少年受到教育，坚定“四个自信”。（文字记者：张晓松、朱基钗 摄影记者：鞠鹏）

title: 习近平赞扬张謇：民营企业家的先贤和楷模-新华网


content_text:
生活中心／林彥君報導

中央流行疫情指揮中心今(13)日公布國內新增8例境外移入COVID-19(武漢肺炎)確定病例(案591至598)，分別自菲律賓(5例)、印尼(2例)及波蘭(1例)入境。莊人祥表示，今一口氣新增8例，也是截自4月19日之後，是單日最多的境外移入個案病例發生，而目前國內累計共有597例確診。

▲指揮中心宣佈今（13）日新增8境外移入確診個案。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

指揮中心表示，案591、592、595、596、597為2名男性船員及3名女性移工，其中案595為印尼籍，其餘4人為菲律賓籍，年齡介於20多歲至30多歲，分別於今(2020)年10月28日及29日入境後前往集中檢疫所，檢疫期間均無疑似症狀，並於11月11日及12日進行檢疫期滿前採檢，因檢出陽性於今日確診。由於5人皆無症狀，且未與他人接觸，故不匡列接觸者。

指揮中心指出，案593為50多歲本國籍女性，今年7月中旬至菲律賓探親，10月29日返臺，入境時無症狀。個案於集中檢疫所檢疫期間，11月3日上午雖曾回報有輕微鼻塞及流鼻水症狀，但同日下午即回報已改善無症狀，經評估後未安排就醫。個案11月11日進行檢疫期滿前採檢，於今日確診。由於個案發病前2日至住院隔離前均在檢疫所檢疫，未與他人接觸，故無需匡列接觸者。

指揮中心表示，案594為20多歲本國籍男性，今年8月中旬前往波蘭就學，11月5日起陸續出現嗅覺異常及喉嚨痛情形，僅自行服藥未在當地就醫。個案11月10日返臺，入境時主動告知有症狀，於機場採檢，並於今日確診。已掌握個案接觸者共36人，其中同班機前後二排座位旅客23人及同行返國同學1人，列居家隔離；防疫計程車司機1人，因有適當防護，列自主健康管理；同班機機組員11人未入境，將透過國際衛生條例國家對口單位(IHR National Focal Point)通知相關國家。

指揮中心指出，案598為30多歲本國籍男性，今年9月上旬至印尼工作，11月11日返臺，入境時主動告知有喉嚨痛症狀，於機場採檢，並於今日確診。目前暫匡列個案接觸者共3人，其中2人為同行返國同事，列居家隔離；1人為防疫計程車司機，因有適當防護，列自主健康管理；同班機接觸者調查中，將進一步匡列並採取相關防疫措施。

指揮中心統計，截至目前國內累計105,292例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含103,758例排除)，其中597例確診，分別為505例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、533人解除隔離、57人住院隔離中。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 林彥君

countries: 印尼 波蘭 菲律賓

events: 武漢肺炎 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 7個月來單日境外新高！增8例 菲、印尼、波蘭入境確診 | 生活


content_text:
據《台灣威卜 菸草減害網路媒體 VAPE Taiwan》報導，美國食品和藥物管理局（FDA）和疾病控制與預防中心（CDC）公佈了2020年全國青少年菸草調查（ NYTS ）的最新數據。結果表明，美國青少年使用電子煙的人數有所下降，但拋棄性產品的使用卻在增加。

NYTS 數據顯示，與2019年相比，美國使用電子煙的青少年人數減少了180萬。然而，使用一次性電子煙的青少年人數有所上升：26.5%的高中生使用一次性電子煙，高於2019年的2.4%；15.2%的中學生使用一次性電子煙，高於去年的3%。

調味產品的使用率也很高，超過80%的受訪青年表明使用過調味產品，其中水果、薄荷、糖果和薄荷醇是最常見的口味。

美國食品和藥物管理局局長斯蒂芬·哈恩（Stephen Hahn）說：「經過兩年令人不安的青少年電子煙使用增長，我們對2020年報告的總體顯著下降感到鼓舞。這是一個好消息；然而，美國食品和藥物管理局仍然非常關注目前使用電子煙的360萬美國青年，我們承認在遏止青少年使用電子煙方面仍有許多工作要做。」

延伸閱讀：

Teen Vaping Declined 29% in 2020, CDC Survey Shows

美國青年菸草調查顯示：減少青少年使用電子煙法規正在奏效

2020年美國青少年使用電子煙的人數減少

威爾斯青少年電子煙使用率下降

北醫高志文：青少年抽電子煙 香菸吸食率劇降

#Nicotine #Tobacco Harm Reduction #SmokeFree #Risk Proportionate

#王郁揚 #Yu-Yang Wang #台灣菸草減害協會 #TTHRA #無煙台灣基金會 #FSFT #WHO FCTC #台灣威卜 #菸害防制法 #菸酒管理法 #菸酒稅法 #電子煙 #加熱菸 #電子菸 #無煙菸草 #鼻菸 #Snus #Smokeless Tobacco #SLT #新興菸品 #新型菸品 #國家衛生研究院 #國衛院 #NHRI

#衛生福利部 #國民健康署 #董氏基金會 #蔡英文 #蘇貞昌 #陳時中 #王英偉 #謝孟雄 #姚思遠 #林清麗 #郭斐然 #賴志冠 #蘇一峰 #財政部 #蘇建榮 #蕭家旗 #顏春蘭

journalist: 正臺媒

countries: 美國 台灣

people: 陳時中 蔡英文 蘇建榮 蘇貞昌

title: 美國調查：青少年使用電子煙人數下降180萬


content_text: 據報道，近日有不少用戶反映，三大通信運營商的手機營業廳界面，開始主推5G套餐，4G套餐存在品種既少又無法下調套餐檔位等問題；并且各大運營商綫上綫下變更套餐都有各自的套路，比如用戶需要辦理4G套餐，只能通過綫下營業廳和電話客服來辦理和操作；有的營業廳表示原號碼直接降套餐檔位比較困難，給出了“曲綫保號降資費”的方案，意思就是不能直接下調套餐資費，非得拐幾個彎、扒一層皮才能完成下調。 手機套餐升易降難品種少，其實并不是4G套餐給消費者的“專有待遇”，每次通信技術的更新換代，類似的套路都會重演一遍。到了移動互聯時代，在離開手機幾乎寸步難行的今天，通信運營商的這一策略玩得更加純熟。是技術問題？顯然不可能。套餐上調與下調一個道理，技術上不可能存在障礙。用戶如果同意消費升級，瞬間就能辦好；如果給運營商打電話下調套餐，要麼回複不行，要麼只能去營業廳辦理，服務簡直有天壤之別。 之所以如此，是因為升易降難品種少，可以幫助運營商實現利潤最大化。大部分人的手機號碼，都是與社會聯系的管道，并且大都綁定了各種軟件，要換手機號需要付出巨大的成本；一部分人不願受繁瑣的下調步驟折磨，只能不在乎每個月多花幾十塊錢。而對運營商而言，簡簡單單的一招，便可省下大量的人工成本和時間成本。令消費者無奈的是，通信運營商家家都采取這種策略，就算狠心換了運營商和號碼，之後還會面臨同樣的問題。 套餐變套路，無非是運營商的服務差。這裡的服務差，首先指的是服務內容，而不是服務態度。要說服務態度，還真沒得挑，一口一聲先生女士，總是和聲細語，弄得消費者沒脾氣。可評判服務的標准，首先是服務的內容，內容跟不上，再好的態度也打折扣。近些年來，在流量資費、騷擾電話、漫游資費、攜號轉網等消費者反映強烈的突出問題上，本該能做得更多更好的運營商們，不是無動於衷就是行動遲緩，很難說這些問題已經得到有效解決。 升易降難品種少的套餐，再次印證了“觸動利益比觸動靈魂還難”，但越是這樣，越要觸動其靈魂。思想不改變，不把消費者的利益放在心上，繼續端愛用不用的架子、玩店大欺客的把戲，只會讓消費者處處作難。移動服務是一種特殊的商品，不同消費者需求不同，理應獲得更多選擇權。套餐不能充滿套路，服務不是耍嘴上功夫。各大通信運營商都有精彩的廣告語，以展示自己的服務理念。樹立企業形象，贏得消費者信賴，不如先向自己開刀，破除人為設立的套餐資費門檻。（來源：北京晚報） 推廣5G要“巧拉”別“強推” (2020-11-12 18:49:09) “被5G”式營銷不可取 (2020-11-12 18:48:38) 推廣5G服務不能違背消費者意願 (2020-11-12 18:48:03) 謹防揠苗助長把手機5G做成“夾生飯” (2020-11-12 18:47:32) 運營商強推5G套餐 當記“欲速則不達” (2020-11-12 18:46:52) 避免用戶“被5G”，才能更好地推廣5G (2020-11-12 18:46:20) 運營商推廣5G不能玩“套路” (2020-11-12 18:45:51) “被5G”上熱搜，豈能以“服務降級”助推“消費升級” (2020-11-12 18:45:20) 下架4G套餐，運營商不該操之過急 (2020-11-12 18:44:43) 悄然下架4G套餐，運營商豈能如此操之過急 (2020-11-12 18:44:13)

title: 升易降難，通信套餐別再四處套路


content_text:
5大搶手後衛

2020-21球季NBA自由市場預計將於本月21日開市，同時開放交易，各隊也積極籌畫補強清單。今年自由市場與交易名單中出現多名即戰力後衛，成為各隊鎖定的目標，目前檯面上以火箭魏斯布魯克、活塞羅斯、湖人朗度與雷霆保羅和施洛德最搶手。（記者廖聿偉）

相關請見：

NBA搶補「衛」1》火箭沒未來 魏少切心喊轉檯

NBA搶補「衛」2》「鳳還巢」專案 CP3鉅約成阻礙

NBA搶補「衛」3》功臣領低薪 朗度盼以退為進

NBA搶補「衛」4》湖人備籌碼 羅斯準備抱大團

NBA搶補「衛」5》電話免打了 施洛德尬意雷霆

NBA自由市場將於21日開市。（資料照，美聯社）

journalist: 自由體育

title: NBA五大後衛上架 弱旅強權搶下單 - 自由體育


content_text:
《半島電視台》報導，德國聯邦檢察官12日起訴12名極右翼分子，涉嫌對特定政治人物及穆斯林計畫進行「恐怖攻擊」。其中11人在2月的全國突襲行動中被捕，涉及參與恐怖組職與違反武器法等罪名，另一位則遭控支持恐怖組織。

據悉，這群極右翼分子建立了一個「右翼恐怖組織」，最終目標是「推翻德國的民主秩序」，且遭指控的嫌疑人皆為德國公民。

該極右派團體成員在2月被捕，當時嫌犯策畫類似2019年紐西蘭基督城（Christchurch）槍擊案的大規模攻擊。他們疑似尋求在穆斯林做禮拜時攻擊清真寺，並打算模仿紐西蘭清真寺槍擊案使用半自動武器。

BREAKING: New Zealand police hold news conference on the deadly mosque shootings that has claimed at least 49 lives in Christchurch.

Earlier, New Zealand PM Ardern called the mass shootings "terror attacks".

Developing story: https://t.co/nGyALTPYhg https://t.co/Nmfa6uajGb

— Al Jazeera News (@AJENews) March 15, 2019

基督城清真寺槍擊案是紐西蘭史上最慘重槍擊事件，造成兩間清真寺內共51人死亡、49人受傷。

由於該極右翼團體的領導人早為當局所知，並一直受到觀察。德國大型反恐調查時，為確定這些犯嫌是否已經取得武器或其他可用於攻擊的物品，調查人員展開突擊行動。

攻擊事件頻傳 極右翼威脅日漸高漲

自去年恐怖襲擊事件頻傳，德國當局持續加強對地下右翼組織的關注。

保守派地方政治人物呂普克（Walter Lübcke）2019年6月遭疑似新納粹武裝團體成員謀殺；隨後東部城市哈雷（Halle）猶太會堂在10月傳出2死攻擊案，兇嫌充滿對外國人的仇恨以及反猶太主義和種族主義思想，因而決意發動恐怖攻擊。

journalist: 朱世瑋

countries: 德國 紐西蘭

title: 德國起訴12名極右翼分子 涉嫌策劃大規模槍擊案與支持恐怖組織-


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／竹科報導】  為透過創意傳播善與美的正面能量，五大知名國際性品牌廠商攜手以「Kindness(善意)」為主題，盛大舉辦「第一屆ColorPro國際攝影大賽」，來自全球18個國家、超過2,100張參賽照片，以極具創意的視覺傳達，展現「善意」的無所不在；這項國際攝影大賽於今(11/13)日世界仁慈日（World Kindness Day）揭曉比賽結果，並作為「第一屆ColorPro國際攝影大賽特別展」開幕日，透過百張照片、百個良善故事，打造一場最溫暖且動人的攝影展。

全球視訊與教育解決方案領導品牌ViewSonic攜手創意產業四家領導廠商Blurb、Shoot the Frame（STF）、Tinyspace與TourBox，共同舉辦「第一屆ColorPro國際攝影大賽」，並在ViewSonic大樓展出入圍的100張攝影作品，讓觀展者透過這些照片看見來自世界各地且隱藏於天地人之間的善意，無時無刻流動於我們的生活之中。

ViewSonic董事長朱家良表示：「很高興這場攝影比賽獲得世界廣大創作者的熱烈響應，讓ViewSonic得以在疫情下的艱難時刻，與合作夥伴們攜手集結來自全球各國的良善故事，以凝聚『Kindness』，共同為這個世界帶來正面的力量；歡迎所有人前來參觀攝影特展，藉此告訴大家，無論人們的生活方式如何改變，善意始終圍繞於我們的身邊，我們希望未來人們可以繼續透過創新影像的藝術展現，持續探索關於良善的動人故事。」

第一屆ColorPro國際攝影大賽的前三名作品都展現出令人動容的故事。第一名是西班牙攝影師 Antonio Aragon Renuncio 直接以「Kindness」為題的照片，第二名是孟加拉攝影師Tanvir Alam的「Harvesting Water Lily（睡蓮豐收）」，第三名是新加坡攝影師Chin Leong Teo的「Drought Ladies（望著旱地的婦女）」。另外，台灣更增設一名特別獎，由投稿民眾周延以其父周俊裕於30年前在日本拍攝的照片獲選，此作品訴說著台灣父子之間咸少表達出來的孺慕之情，深厚無比。

台灣-雷伊漢勒世界公民中心執行長裘振宇於開幕日中分享參與土耳其、敘利亞邊界公民活動的照片，以及Kindness對他的意義：「原本看似無情、冷漠的混凝土邊界牆，因為良善的立意變身成為台灣中心建築的主體構造，傳遞世界公民中心對土、敘兩國人民的『Kindness』。『Kindness』是來自於我們對所處環境的細心覺察，以及對生命的同情心與同理心，外加 一點點的瘋狂（craziness）與永不放棄（persistence）。」

18年來跑遍醫療院所、辦了660場義演的何歡劇場創辦人何懷安，也在現場透過兩張照片分享他對「Kindness」的想法。一張照片中，無敵鐵金剛與小男孩牽手，一剛、一弱準備進入病房為一個臥病在床的小女孩進行表演，傳達出「善意讓小小孱弱的身軀，也能堅毅如鋼鐵般強大的無敵鐵金剛；另一張京劇大師雖然因為年邁而失智，卻仍不忘懷的唱著他表演一輩子的京劇，這份堅定同樣令人動容。「癌症不會傳染，但善良可以。」何懷安談到「Kindness」語帶溫暖的說：「或許我無力做偉大的事，但是我可以善用愛來做些小事。」

TEDxTaipei的專業說故事訓練師Prem也於開幕日活動現場，從入選的攝影作品中，闡述影像背後的故事，再結合現場沈浸式的照片展示，讓大家清楚看見來自人與人、人與動物、人與自然等各種互動之間的善意。另外，知名水下攝影師Yorko Summer與新生代台灣在地攝影師洪立楷進行對談，闡述他們如何透過影像關懷世界，同時分享他們的專業攝影經驗。

為延續這份從世界各地匯聚的Kindness能量，ViewSonic更發起「你分享，我捐款」的活動，邀請民眾一起散播這份善意，活動期間自即日起至2021/1/13截止。所有人可至活動網頁: https://lihi1.cc/FR9Xp/ColorProDonation，在Top10照片留言或分享，為什麼喜歡這張照片、或想給攝影師的一句話，每新增一則留言或分享，ViewSonic就會捐贈1美元給何歡劇團（捐贈金額上限為美金1萬元），若民眾直接到現場觀賞展覽並掃描其QR-Code進行互動，還可以獲得一張Kindness明信片。

（圖／ViewSonic董事長朱家良、ViewSonic顯示器事業部副協理郭永富與其他ViewSonic主管等人邀請台灣-雷伊漢勒世界公民中心執行長裘振宇、何歡劇團何懷安團長、台灣區特別獎得主周延及攝影界貴賓合影。）

countries: 孟加拉 新加坡 土耳其 敘利亞 台灣 日本 西班牙

title: 一圖解千語、善意暖心底　首屆ColorPro國際攝影大賽特展良善登場


content_text: 每年11月至隔年2月是全台鰻苗捕撈期，花蓮溪出海口是最佳捕撈地點，不過東北季風增強，海浪強勁，前晚近12時，家住新城鄉48歲陳姓男子到花蓮溪口捕撈鰻苗時，遭大浪拍打落海失蹤，海巡署、空勤總隊徹夜搜救，仍未找到人，持續搜尋中。海巡署第九巡防區指揮部表示，陳男與朋友2人，到花蓮溪口南岸搭設鰻寮，並沿著出海口捕撈鰻苗，友人因腳踝被石頭打傷先上岸，留下陳男獨自一人持續捕撈。友人表示，因陳男捕撈鰻苗區域已接近出海口，正要提醒他注意安全時，陳男就被浪拍打並遭浪捲走失蹤。48歲陳姓男子晚間在出海口捕鰻苗落海失蹤，海巡署東部分署啟動海空搜救。（圖／海巡署東部分署提供／中國時報王志偉花蓮傳真）海巡署東部分署獲報後立即派遣岸際巡邏組、海巡艇及空偵機趕赴失蹤海域搜尋，目前搜索區域包括花蓮溪出海口以北，到奇萊鼻燈塔以南，約2海哩海域及岸際搜索，但截至昨天傍晚仍未尋獲失蹤民眾。由於由於鰻苗價格飆漲，每年此時，花蓮溪出海口一帶，都能見到搭建鰻寮，入夜後有人穿著青蛙裝，戴上頭燈拖著漁網走下海口捕撈鰻苗。海巡署說，東北季風影響，天候海象不穩定，東部海域持續有強陣風及長浪發生的機率，海象不佳時應避免下海戲水及捕撈，以免發生意外。

journalist: 中國時報王志偉

taiwan-subdivisions: 新城 溪口 花蓮

title: 偕友至出海口捕鰻苗　48歲男遭浪捲走失蹤


content_text:
今（12）日是「國父」孫中山誕辰紀念日，高雄市前市長韓國瑜在臉書上PO文表示，許多人已經忘記有一個節日是紀念國父的生日，很多人雖然當著中華民國的官、卻不具備「鞏固中華民國，圖謀民生幸福...以忠於國，為眾服務」的精神。他還批評政府萊豬進口等5件事，無不令人瞠目。

韓國瑜發文指出，我們國父創立三民主義與五權憲法。他說，余之民權主義，第一決定者為民主。「但今時今日的台灣從一例一休、年金改革、廢除核四、到萊豬進口、媒體換照事件，無不令人瞠目：此謂民主？民眾權利何在？」

而依照五權分立所設置的「五院」— 行政院、立法院、司法院、考試院及監察院，這些薪水來自中華民國納稅膏脂的高官大人們，是否明白五權分立的真諦？是否虔誠妥善行使手中權力、一心為人民謀福利？

韓國瑜接著說，就像今天，許多人已經忘記有一個節日是紀念國父的生日；而很多人雖然當著中華民國的官、卻不具備「鞏固中華民國，圖謀民生幸福…以忠於國，為眾服務」的精神。紀念國父，不是緊抓著過去，而是不要忘記我們這一個世紀在追求的理想和抱負。

韓國瑜還提到，近日才偶然發現一個青年樂團#中山路100號，他們多年前曾發表過一首《我們國父》。歌裡沒有革命的血腥與殘暴、但有洋溢著趣味和啟發理想的青春味道。這裡容我小小摘錄、微微更動，借花獻佛送給我們國父：

想想 「文哥」對大家的期望（啊 文哥是誰啊）就是 我～們～國～父～他有一個理想 從來不曾被遺忘中山老大 真正ROC-ker 的榜樣文哥他希望看見大家幸福的模樣

今（12）日是「國父」孫中山誕辰紀念日，高雄市前市長韓國瑜在臉書上PO文表示，許多人已經忘記有一個節日是紀念國父的生日，很多人雖然當著中華民國的官、卻不具備「鞏固中華民國，圖謀民生幸福...以忠於國，為眾服務」的精神韓國瑜發文指出，我們國父創立三民主義與五權憲法。他說，余之民權主義，第一決定者為民主。「但今時今日的台灣從一例一休、年金改革、廢除核四、到萊豬進口、媒體換照事件，無不令人瞠目：此謂民主？民眾權利何在？」

journalist: 黃順祥

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 高雄市 三民 中山

title: 批政府5件事令人瞠目 韓國瑜：想想 「文哥」對大家的期待..... | 政治


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月13日訊】美國總統川普（特朗普）12日在推特轉發媒體報導，怒斥美國大選中使用的計票軟體DOMINION刪除和偷換選票，川普有270萬選票被刪除，43.5萬選票被轉計給拜登。
川普：計票軟件舞弊被我們抓住了
美東時間11月12日，川普在推文中引述美國第一新聞臺（OANN）的報導說：「消息：DOMINION（選舉投票機器）在全美範圍內刪除了270萬張投給川普的選票。數據分析發現，賓州有22萬1,000張選票由川普跳轉給拜登。另有94萬1,000張投給川普的選票被刪除。使用DOMINION投票系統的州將43萬5,000票的投票從川普名下轉給拜登。」

“REPORT: DOMINION DELETED 2.7 MILLION TRUMP VOTES NATIONWIDE. DATA ANALYSIS FINDS 221,000 PENNSYLVANIA VOTES SWITCHED FROM PRESIDENT TRUMP TO BIDEN. 941,000 TRUMP VOTES DELETED. STATES USING DOMINION VOTING SYSTEMS SWITCHED 435,000 VOTES FROM TRUMP TO BIDEN.” @ChanelRion @OANN
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 12, 2020

在幾個小時前，川普在推特上回應關於計票軟件舞弊的詢問說：「它試圖改變我們的選舉結果，結果被我們抓住了？」

WE ARE MAKING BIG PROGRESS. RESULTS START TO COME IN NEXT WEEK. MAKE AMERICA GREAT AGAIN!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 10, 2020

今年美國大選，拜登陣營出現嚴重舞弊現象，其中計票軟體舞弊的內幕被逐漸曝光。近日，在密歇根州安特里姆縣，計票軟體Dominion將6,000張川普選票算給拜登，被曝光後，當地民主黨官員聲稱這是「故障」問題，重新手工計票後，川普反敗為勝。
計票軟體Dominion服務40%的美國選民，本次大選約30多個州，包括多個關鍵搖擺州如北卡、內華達州、喬治亞州、密歇根州、亞利桑那州和賓州均使用這款計票軟件。
該軟件在密歇根州和喬治亞州均出現了問題，因所謂「軟體錯誤」把川普的選票計給了拜登，而且兩個不同地方的「故障」都將共和黨的選票轉給了民主黨。這促使Dominion成為人們關注的焦點。
Dominion公司一名合同工梅麗莎．卡隆（Mellissa Carone），在大選期間負責密歇根州底特律地區技術支持工作，她日前出面作證，指出她在底特律發現大批選票被重複掃瞄4-5次。
川普私人律師朱利安尼在接受「Just the News」新聞採訪時表示，除了卡隆，他們還會再有3-4名相關證人。
有消息說，有三名Dominion公司的員工舉報說，這款軟體修改了至少3千8百萬張選票，這些選票或者被消失；或者從川普名下轉給了拜登。不過目前該消息還沒有得到確認。
本次美國大選已經進入法律訴訟階段，川普團隊律師之一、前國家安全顧問邁克爾‧弗林（Michael Flynn）的律師西德尼‧鮑威爾（Sidney Powell）8日說，民主黨人使用計算機「故障」將川普的選票轉給了拜登，她將「在聯邦法院竭盡全力揭露這種嚴重欺詐行為」。
11月3日大選夜，川普原本遙遙領先拜登，勝券在握。但是，多個民主黨控制的搖擺州突然停止計票。川普當時就指責拜登陣營欺詐。4日早上，拜登突然多出數十萬選票，反超川普。隨後有關大選舞弊的內幕不斷被曝光，川普團隊已對此展開全面法律訴訟。
Dominion公司與奧巴馬、佩洛茜的關係網
朱利安尼11日晚發推文說：「有關於DOMINION的什麼消息嗎？挑選一家外國公司來計算美國的選票很是怪異。這裡面會有什麼問題嗎？」
Dominion是一家來自加拿大的選舉服務公司，總部位於科羅拉多州的丹佛。Dominion的官網顯示，2018年7月16日，位於紐約的私募股權公司Staple Street Capital收購了Dominion以及公司管理層。
Staple Street Equity由前凱雷投資集團的人創立，執行董事肯納德（William Kennard）曾被奧巴馬任命為美國駐歐盟大使，還擔任過聯邦通訊委員會主席。是由克林頓任命的。
凱雷投資集團是世界最大的全球投資公司之一，在中國也有大量的投資。
另外，Dominion公司被指與民主黨眾議院議長佩洛茜（Nancy Pelosi）也有關聯。據「彭博政府」（Bloomberg Government）官網2019年4月報導，眾議長佩洛茜發言人哈米爾（Drew Hammill）的長期助手，以及佩洛茜的前幕僚長埃爾薩米（Nadeam Elshami）都受僱於Dominion公司。
Dominion含有中國組件
引起美國民眾關注的是，Dominion計票器中含有中國組件，可能帶來巨大風險。2020年1月，Dominion的首席執行官兼聯合創始人普羅斯（John Poulos）在給美國眾議院的書面證詞中說，該公司「目前為30個州和波多黎各的司法管轄區提供投票系統和服務」。
普羅斯說：「我們的產品中確實含有來自中國的組件。」包括「LCD控制板，觸摸屏，直到芯片組件級別（人工智慧處理器）……在美國沒有選擇製造這些組件。」
去年12月16日，供應鏈監控公司因特羅斯公司（Interos Inc.）發布報告《中國硬體為美國投票機提供動力》稱，投票機供應商使用海外供應商的「不安全」部件時可能會有風險，這些部件通常很難被審查和監控。
作者羅伯茨（Paul Roberts）在報告中說，流行的投票機中，五分之一（20％）的硬體和軟體組件來自中國的供應商。此外，該投票機中將近三分之二（59％）的組件來自在中國和俄羅斯都有業務的公司。
今年4月，韓國大選採用了中國通訊公司華為的通信設備，出現疑似非法操縱投票機、通訊投票和提早投票的二維碼作弊行為。東亞研究中心懷疑華為生產的點票機，與計算機的硬體與軟體，以及訊息網路通信設備被篡改，而用於通訊投票和提早投票的二維碼也有問題。
該中心指出，操作投票機所需的指令能夠通過二維碼從外部將其發送到主伺服器，而投票伺服器可以連接到中國，並從那裡運行。東亞研究中心質疑，中共通過華為的投票器干擾韓國大選的結果。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明

countries: 歐盟 美國 俄羅斯 韓國 加拿大 波多黎各 喬治亞 中國

title: 計票軟件舞弊：川普270萬選票被刪 43.5萬票轉給拜登


content_text:
中評社北京11月13日電／推動長江經濟帶發展，前提是堅持生態優先和綠色發展，共抓大保護、不搞大開發，從中華民族長遠利益考慮，使綠水青山產生巨大生態效益、經濟效益、社會效益，使母親河永葆生機活力。 長江擁有獨特的生態系統，是我國重要的生態寶庫。當前和今後相當長一個時期，要把修復長江生態環境擺在突出位置。近年來，推動長江經濟帶發展在很多方面已取得了顯著成績，但生態環境形勢依然嚴峻，環境保護修復任務仍十分艱巨。究其原因，很重要的一點就是缺乏協同推進和系統方案。長江經濟帶作為流域經濟，是一個整體，應當用系統性思維統籌各地改革發展、各項區際政策、各領域建設、各種資源要素，促進長江經濟帶實現上中下游協同發展、東中西部互動合作。 長江經濟帶環境治理關鍵在於協同推進。要從生態系統整體性和長江流域系統性出發，開展長江生態環境大普查，系統梳理和掌握各類生態隱患和環境風險。從源頭上系統開展生態環境修復和保護的整體預案和行動方案，然後分類施策、重點突破，使長江經濟帶走出一條生態優先、綠色發展的新路子。 一是建立健全生態環境協同保護體制機制。長江生態環境保護是一項系統工程，涉及面廣，必須打破行政區劃界限和壁壘，有效利用市場機制，更好發揮政府作用，加強環境污染聯防聯控。加快形成生態環境聯防聯治、流域管理統籌協調的區域協調發展新機制。建立負面清單管理制度，按照全國主體功能區規劃要求，建立生態環境硬約束機制，明確各地區環境容量。完善長江環境污染聯防聯控機制和預警應急體系，推行環境信息共享，建立健全跨部門、跨區域、跨流域突發環境事件應急響應機制，建立區域聯動機制。加快建立健全以“誰受益誰補償”為原則的生態補償機制，激發沿江省市保護生態環境的內在動力。堅持整體推進，增強各項措施的關聯性和耦合性，防止畸重畸輕、單兵突進、顧此失彼。堅持重點突破，在整體推進的基礎上抓主要矛盾和矛盾的主要方面，採取有針對性的具體措施，努力做到全局和局部相配套、治本和治標相結合、漸進和突破相銜接，實現整體推進和重點突破相統一。 二是正確把握生態環境保護和經濟發展的關係。共抓大保護、不搞大開發，不是不發展了，而是推動長江經濟帶探索生態優先、綠色發展的新路子，處理好綠水青山和金山銀山的關係。共抓大保護和生態優先講的是生態環境保護問題，不搞大開發和綠色發展講的是經濟發展問題。要積極探索推廣綠水青山轉化為金山銀山的路徑，選擇具備條件的地區開展生態產品價值實現機制試點，探索政府主導、企業和社會各界參與、市場化運作、可持續的生態產品價值實現路徑。發展經濟不能對資源和生態環境竭澤而漁，生態環境保護也不是捨棄經濟發展而緣木求魚，要堅持在發展中保護、在保護中發展，實現經濟社會發展與人口、資源、環境相協調，使綠水青山產生巨大生態效益、經濟效益、社會效益。堅持走綠色發展道路，堅定不移保護綠水青山這個“金飯碗”，實現生態文明建設、脫貧攻堅、鄉村振興協同推進。 三是各地區要把自身發展放到協同發展的大局之中。長江經濟帶覆蓋多個省市，其中各個地區、每個城市在各自發展過程中一定要從整體出發，把自身發展放到協同發展的大局之中，實現錯位發展、協調發展、有機融合，形成整體合力。沿江城市群在各自發展過程中應結合所在的區位條件、資源禀賦、經濟基礎，放在長江經濟帶整體“一盤棋”中研究提出差異化協同發展的目標和舉措。各大中小城市在明確自我發展定位和方向時應立足整個城市群的發展定位和方向，找到自己錯位發展的重點方向，解決好同質化發展的問題。同時，要強化生態環境協同治理，有效適應全流域完整性管理的要求。 四是在新舊動能轉換中協同推進環境治理。長江沿岸長期積累的傳統落後產能體量較大、風險較多。要拿出決心和勇氣，積極穩妥騰退化解舊動能，破除無效供給，為新動能發展創造條件、留出空間，進而致力於培育發展先進產能。在新舊動能轉換的過程中，要下大氣力抓好落後產能淘汰關停，採取提高環保標準、加大執法力度等多種手段，倒逼產業轉型升級，推動高質量發展，並協同推進環境治理。 來源:經濟日報 作者：何勇

推動長江經濟帶東中西部協調發展 (2020-10-22 09:24:19) 福建東山：一座海島的綠色足跡 (2020-10-04 16:12:04) 協同推進長江經濟帶生態環境保護 (2020-08-13 07:58:56) 把長江經濟帶建設成黃金經濟帶 (2020-07-04 08:11:04) 特木欽：完善長江經濟帶省際生態補償機制 (2020-06-02 11:51:18) 提升長江流域生態經濟建設的質量和水平 (2020-05-14 07:49:29) 中辦國辦印發省污染防治攻堅戰成效考核措施 (2020-05-01 09:35:04) 國家網信辦啟動專項整治行動 (2020-04-25 14:27:23) 以新發展理念推動長江經濟帶高質量發展 (2020-01-07 08:17:19) 長江經濟帶70年發展成就巨大，面臨三大挑戰 (2019-09-04 07:53:47)

taiwan-subdivisions: 中西 金山 東山

title: 長江經濟帶環境治理關鍵在於協同推進


content_text:
善用科技的醫療團隊，是率先在高雄的那瑪夏、引進了人臉的辨識系統，能幫您測血壓、心跳、以及體溫相關的生理徵象。

透過人臉辨識，就能同步進行血氧、血壓等偵測。高醫團隊跟健保署合作，率先在高雄那瑪夏引進人臉辨識系統，透過這套系統，就可長期記錄個人健康狀況。

(達卡努瓦里長 許聖明 布農族:

sungciu 許聖明 Bunun

覺得非常方便因為在部落，可能很少攜帶我們健保卡，用到人臉辨識就可以，隨時檢測我們的血壓 血氧，以及健康狀態)

高醫提到，人臉辨識系統能迅速掌握病患健康狀況，協助醫生即時診斷。

(高醫大附設醫院院長 鍾飲文:

Lavias pa'iuan 鍾飲文

心跳血氧或者是呼吸，或者是體溫的部分，我們把這些資訊，如果出去巡迴醫療的時候，或者是其他地方，可以導入傳輸進來我們的，巡迴醫療照護的智慧包裡面)

(健保署副署長 蔡淑鈴:

Mal'unu tu lavian 蔡淑鈴

未來這樣的發展，是全世界都共同的趨勢，確實要來解決城鄉差距的，一個新的創新的方法)

健保署強調，這是全國第一套用在偏鄉地區的健康照護人臉辨識系統，明年將推廣到桃源、茂林等地。

taiwan-subdivisions: 那瑪夏 高雄 茂林 桃源

title: 那瑪夏引進人臉辨識系統 量測生理徵象更快速