content_text: 台灣ＬＧ董事長宋益煥是韓國人，卻能說上一口流利中文，讓他更能觀察台灣市場。疫情期間，他「滯留」台灣，觀察到台灣人非常重視健康是疫情減緩的因素之一，只要跟健康有關的家電，都能賣得比國際市場好。宋益煥透露，空氣濾清器賣最好的地方就是台灣，看到「台北橋機車瀑布」的震撼畫面，他發現民眾對隨身空氣清淨機有深切需求，ＬＧ在今年ＩＦＡ消費電子展發表跟口罩結合空氣清淨機，他向ＬＧ總部請命「台灣也要當全球首發地」。 宋益煥永遠做足客戶功課，每月都堅持要聽客服統計出客戶「最難聽的話」排行榜。他仍認為世界最棒的「天籟」就在台灣，原來他最欣賞的歌手是蔡琴，曾在演唱會台前，聽著不知不覺潸然淚下，對於「讀妳」、「恰似你的溫柔」等曲更如數家珍。

countries: 韓國 台灣

title: 政經私房話／LG宋益煥中文溜 愛聽蔡琴


content_text: 為了搶救黃金救援期，目前全台北市公共場所設置有2千台AED自動體外心臟電擊去顫器，台北市議員應曉薇下午在議會總質詢中指出，她調閱資料發現，全台北市儘管有兩千台AED，但使用率卻相當低，由一般民眾使用AED救人的次數僅5次，且高達85% 不知道怎麼用AED，要求應該從國小五、六級就應該有第一次的使用教學和認知。應曉薇說，調出台北市2018至今年9月道路、公共場所等各場所的到院前無呼吸心跳件數，這兩年多來，一共有5千多件；甚至疑似心肌梗塞件數也有2290件，可見AED使用普遍偏低。 另外，台北市設置有「北市府全民守護者」APP，議員也質疑，這個APP註冊啟動僅9732人，本月啟用42件，累計也僅啟動910次，台北市的公務員的人數都不只此數，下載和使用率低。台北市AED總共設置2168台，應曉薇表示，經過調查，AED的電池異常率4.99 %；貼片的異常率達13.24%，異常率為13.2%。應曉薇下午總質詢時，請柯文哲和其他局處長親自使用操作AED，柯文哲輕鬆完成操作過程。柯文哲表示，他覺得系統性教育，最理想是從高中學生，做完整的訓練，每一年都有二萬人受訓，比較切實際。不過，應曉薇表示，她做調查，發現高達85%不知道怎麼用AED，具體提案應該從國小五、六級就應該有第一次認知，高中有點太晚。教育局長曾燦金指出，教育局有防災應變的教學綱要，五年級就有災害防救體驗，包括AED、CPR，小學就開始，國中也有和健康體育課做結合，高中高職也比較全面性，會再落實深化，上年度小學有辦175場，有2.1萬學生參與。

people: 柯文哲 應曉薇

title: 北市AED自動體外心臟電擊去顫器 議員揭：異常率13.2%


content_text:
精彩搶先看1【錢線百分百】20201111《台積電未來展望董事會力挺!股價會破新高?》│非凡財經新聞│◎蘋果M1晶片.台積美廠計畫 台股真突破?

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多1111錢線精彩影片 #錢線分析蘋果 #錢線分析台積電

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

companies: 台積電 蘋果

title: 精彩搶先看1【錢線百分百】20201111《台積電未來展望董事會力挺!股價會破新高?》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text: Wind數據顯示，截至11月9日，首批出海投資的4隻基金——南方全球精選基金、華夏全球股票基金、嘉實海外中國股票基金、上投摩根亞太優勢基金的單位凈值分別達到1.219元、1.311元、1.133元、1.001元。這意味著首批出海的4隻基金全部實現凈值翻紅。（中國基金報）

title: 首批出海QDII全部漲回面值以上


content_text:
聯發科最新5G晶片處理器曝光 「7nm製程」升性能、降功耗搶攻中階機   匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導 聯發科11日發表了全新的5G智慧型手機晶片處理器Dimensity 700 （譯：天璣700），是繼今年7月的天璣720處理器，聯發科再推以台積電7奈米製程打造的700系列處理器，希望透過天璣700的加入，可以隨著5G的起飛，讓聯發科天璣系列能讓旗艦、高階、中階與大眾市場有更多的選擇。 天璣700晶片處理器，採用八核心CPU架…

2020-11-12    王 佐銘  5G晶片 天璣700 聯發科

title: 聯發科最新5G晶片處理器曝光 「7nm製程」升性能、降功耗搶攻中階機


content_text:
美國總統當選人拜登，10日再度召開記者會，被問到川普還不認輸，拜登坦言這確實很尷尬，對比4年前同一時間，白宮早已啟動交接，當時歐巴馬還告訴川普，你成功，就是國家的成功，只是事過境遷，川普如今忙著打法律戰，並秋後算帳開除國防部長，目前又有另外三名國防部高官請辭，而遞補人選全是死忠川普派，還有爭議人物。

已經勝選的拜登，記者會上依舊甩不掉川普話題。

記者vs.美國總統當選人拜登：「(先生你怎麼看有美國民眾，對川普尚未認敗而感到焦慮)，(還有這對國家有何影響？)坦白說我認為那是尷尬的。」

因為川普目前還不認輸，儘管拜登感覺尷尬，還是選擇放低姿態，向川普喊話。

記者vs.美國總統當選人拜登：「(你有試著聯繫總統嗎？)(另外如果他正在收看)，(你會對他說什麼？)總統先生我期待和你對話，如果他接受敗選，我們會做我們承諾要做的。」

回顧4年前同一時間，時任副總統的拜登，早已經和彭斯見面，歐巴馬也正式邀請川普，到白宮交接。

美國前總統歐巴馬(2016.11.10)：「我們現在要竭盡所能，幫助你獲得成功，因為你成功了國家就會成功。」

對比當年的歐巴馬，現在的川普忙著打法律戰，甚至在敏感時刻開除國防部長。

CNN五角大廈記者：「此刻對五角大廈來說實在是一波震撼，每個人都知道艾斯培和總統不合，但是他們沒想到，他居然就這樣結束任期，但目前五角大廈還有幾件事很關鍵，你還有軍隊在阿富汗，總統說希望他們耶誕前回家，軍隊指揮官告訴總統這太樂觀了，當地還有很多暴力事件，需要軍隊留守阿富汗。」

包含國防部長在內，五角大廈目前已有4名高官被開除或請辭，而遞補人選通通是死忠川普派，其中接任國防部政策助理部長的塔達，過去更曾不實指控歐巴馬是恐怖份子首腦，爭議言行仍被拔擢恐怕惹出爭議。

CNN國安分析師維諾格拉德：「國防部四名資深官員離職，對國防部造成不當負擔，這時他們應該做他們每日該做的事，也應該要處理與下任政府的交接事項。」

但川普秋後算帳動作不斷，傳出FBI、CIA局長都剉咧等，包含司法部長巴爾，先前突然下令調查投票舞弊的作法，也被解讀是怕被炒魷魚，因為選前川普曾這樣暗示。

記者vs.美國總統川普(10.14)：「(巴爾還會出現在第二任期嗎？)我無可奉告不予置評還太早，(太早？)我對手上的證據不太滿意，我可以告訴你我不開心。」

至於川普的法律戰，共和黨內依舊有兩派聲音。

共和黨參院領袖麥康奈：「在選舉人團投票前，任何總統候選人，都可以質疑計票問題，這不該成為擔憂。」

共和黨參議員羅姆尼：「說選舉詐欺，或者說這是偷來的，我指就我的觀點這是，第一這是錯的、第二這破壞自由事業，因為全世界所有國家，都看著美國看著這場大選，看我們如何應對。」

journalist: 記者 陳佳伶 報導

countries: 阿富汗 美國

events: 敗選 選舉

title: 川普還不認輸民眾焦慮 拜登：這情況令人尷尬


content_text:
記者游瓊華、白珈陽、莊智勝／台中報導

繼台中南屯店後，知名美式賣場COSTCO好市多北台中店睽違13年，即將於20日開幕，引起消費者期待，紛紛猜測此次會有那些獨家商品？《ETtoday新聞雲》今（12日）搶先「開箱」，帶讀者走進北台中店一探究竟；好市多慶開幕將會有何種優惠、又會有多少獨家特色商品，現場詳細情況將全程為您場握。

►獨／好市多北台中店來了！開幕「5項獨賣商品」曝 重機現省2萬8

▼好市多北台中店開幕進入最後倒數。（圖／記者游瓊華攝）

title: LIVE／開幕倒數8天！好市多北台中店「5大獨賣商品」開箱搶先看


content_text:
淘寶、抖音、快手等網路直播販售市場，被揭存在黑色產業鏈。示意圖。（Tomohiro Ohsumi/Getty Images）【記者蕭律生、許蒔／綜合報導】中國雙11購物節前夕，淘寶、抖音、快手等網路直播帶貨市場，被揭存在黑色產業鏈，不僅流量、銷量造假，網路主播還可花錢修改帶貨銷量、增加觀看人數、互動評論等。

澎湃新聞報導，經過實際測試發現，花16元（人民幣，下同）就可幫助淘寶直播間增加1萬觀看人數，2元則可增加1萬個讚；在抖音直播間，百元可增加1千名觀眾，30元可製造「不斷去購買」的假象；在快手直播間，20元可增加100位觀眾，0.5元可發送一條可自定的彈出字幕。

報導稱，一家代刷流量公司的工作人員Ginny說，可承接直播間所有業務，除了人氣，還有播放、點讚、評論、互動等，增加1,760人氣僅需4.5元，而且在QQ上很容易找到這樣的群組，只需以關鍵詞「抖音、快手、淘寶直播人氣」搜尋即可。報導稱，據查這樣的群組至少40個。

該報測試，以100元向Ginny購買了增加1千人的服務，然後隨機將一家抖音直播帶貨的商家「直播間」發給該公司，在27分鐘內，該直播間從79人迅速漲至1,098人，有時1秒可增加30、40人，只要不斷播，這逾千名觀眾可在直播間在線約4小時。不過這1,098人中有1,054人顯示「未登錄」，榜單則只有44個觀眾頭像；Ginny稱，上榜需要花錢，35元可上榜100人。

Ginny還直言不擔心帳號被封，因為專門養了一批真人粉，就是工作室有幾百人的「兼職團隊」，每人手中都有幾部手機，接單後都會給他們安排任務。

除了抖音，淘寶也存在這樣的問題。「淘寶人氣助力」服務商家「小一」說，最基礎的服務是在淘寶直播間增加「普通觀看」、「高級觀看」人數，前者每增加1萬人需要16元，但只是顯示觀看人數；後者每增加1千人需14元，會附帶顯示「正在購買」字樣，還可設置停留時間，自帶3%的真實線上觀眾。他們還提供「真人互動」服務，1人1小時8元。

快手直播也同樣有這種灌水的情況。報導稱，付20元、隨機給一家直播間買服務，該直播間2分鐘增至140餘人，直播營幕下方不斷顯示「***（帳號）進入直播間」。該服務「技術人員」稱，增加100個觀眾需20元、增加200個觀眾需35元，直播自定義彈幕每條0.5元。

「科技公司」採用群控系統養帳號

上述商家「小一」指，他們這類服務的「商家」都是用軟體操控。據報導，這些增加人氣服務的「科技公司」還採用群控系統「養帳號」的方式，將「養肥」的號帶到直播間進行批量互動。

也就是說，這些商家使用群控軟體批量操控10~1千個，甚至上萬個帳號，在平臺上模擬真人帳號並持續活躍一段時間，這樣的假象就可以讓直播平臺官方為其帳號打上在某個垂直領域「活躍」的標籤；然後，這些「養號」就在直播間互動，此假象就會讓直播平臺相信，進而將這些帳號推薦給潛在的直播用戶。

這些公司均宣稱系統智慧化、一人操控成百上千甚至上萬臺手機，自行在直播間互動，包括送禮、發言、送燈牌、點讚等，可設置停留時間、發言間隔。

其中一家提供該服務的「德泰智控」公司的職員稱，他們的系統可在快手和抖音上進行批量的「保持人氣」、「帶節奏」等40項服務，10臺手機價格為4,800元、100臺手機價格為29,800元，控制千臺手機價格則更高。

修改直播販售量

除了在「人氣」上造假，一些公司更宣稱可修改直播帶貨的銷量。

一家名為「乾坤網路」的公司稱，他們可以躲避抖音官方監測，修改抖音直播銷量數據；淘寶上用「刷單」的方式，增加銷量和「好評率」。

乾坤網路公司還為此專門搭建了一個儲值服務網站，即在該平臺儲值金額後便可刷單。如抖音刷單價目表顯示，價值100元以內、100至500元、500至1000元的商品，若不帶評價，每單佣金分別為8元、15元、18元，帶評價則每單佣金分別為10元、18元、23元。◇

title: 直播銷售夯？被揭流量、銷量造假


content_text: 對沖基金公司橋水創始人達利歐在接受採訪時表示，如果比特幣取得了成功，那麼政府將會宣布這一加密貨幣非法。這位億萬富翁投資者還解釋了為什麼他更喜歡黃金而不是比特幣，並懷疑政府是否會允許比特幣成為一種有用的貨幣。

title: 橋水創始人達利歐：當比特幣成功時政府會將其封禁


content_text:
要降低建築碳足跡，慎選建材是關鍵。歐盟在綠色政綱（European Green Deal）和2050年碳中和目標的驅使下，已經開啟建築材質革新的討論

位於柏林Lynarstrasse以木造為主體的公寓（圖：Residential building Lynarstraße）

建築業是世界數一數二的自然資源消耗者，有高達60%的初級自然資源被投入在建築和建設當中，過程中產生的溫室氣體更是無法想像。這也是為什麼國際上已不再單純提倡「綠建築」，而是更進一步追求「淨零碳」和「淨零耗能」建築。

新包浩斯計畫 引領建築走向低碳 要降低建築碳足跡，慎選建材是關鍵。歐盟在綠色政綱（European Green Deal）和2050年碳中和目標的驅使下，已經開啟建築材質革新的討論。執委會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）先前指出，歐洲的建築目前仍多以鋼筋和水泥為建造基礎，至少貢獻了40％的溫室氣體！她認為歐盟需要開始思考使用自然建材，或以接近自然運作的原則，來打造永續建築，因此大力推廣一個包浩斯計畫（Bauhaus）（以簡潔、對稱、抽象、規則等概念發展出的建築設計）。

接下來兩年，歐盟將會要求成員國將包浩斯計畫付諸實踐，裡頭重點包含應用自然建築材質、增加能源效率、打造能改善資源運用的智慧革新等。

執委會主席Ursula von der Leyen力推包浩斯計畫（圖：European Commission, A New European Bauhaus: op-ed article by Ursula von der Leyen, President of the European Commission）

建材永續化 可成為城市抗暖之利器 不過，在馮德萊恩提出包浩斯計畫之前，其實建材的減碳效益已被多國認可。像德國全球變化諮詢委員會（Wissenschaftlicher Beirat der Bundesregierung Globale Umweltveränderungen, WBGU）2016年出了一份報告（Humanity on the Move: Unlocking the Transformative Power of Cities），將建材認定為城市對抗氣候變遷的一項利器。

在德國，80%的建材還是以鋼筋水泥和鋁為主，不僅碳足跡高，又難以回收再利用，廢棄之後占了全德國約54%的垃圾量！另外在目前德國的建築物中，可以回收的金屬建材中只有大概10%，這些不永續的利用，讓德國有30%的總體溫室氣體，是來自於建築產業的貢獻，也無怪乎許多城市認為要減碳，可以從改變建材開始。

去年，柏林市政廳便決定在其2030能源和氣候保護計劃（Berliner Energie- und Klimaschutzprogramm 2030）下，增列了「提升用木材建造」的比例。木材不僅輕巧，可以縮短建築的時程，同時還可以固碳；廢棄之後，也能回歸大自然。

建築要減碳 學界呼籲納入生命週期評估 同時，學界對於讓建築產業永續化這件事，也激發不少討論。幾個被提出的原則，包括減少對非再生能源和原始自然資源的依賴、降低對原始自然和生態環境的影響、確保使用者的福祉和基本權利（足夠的空間、陽光等）、增加永續建築市場的競爭，都是帶產業邁向永續的必備條件。另外許多學者也不斷呼籲要將生命週期評估（Life-Cycle Assessment）納入建築永續化的指標之中。從建築的製造，到拆除和回收的完整循環裡，去計算中間的資源消耗（能源、水、物質）和污染產出（空氣、土地、水、廢物等），比較能夠讓人更清楚了解建築與全球暖化、有害毒物（對人類和生態）、能源消耗、資源消耗等之間的關聯性。

生命週期評估圖示（圖：Sustainability of Construction Materials, 2016）

不過即使學界已有廣泛的討論，離實際應用在建築產業仍有一段距離。其中最大的挑戰莫過於許多數據的取得（例如：在建築過程中水污染的數據、生態破壞的程度評估、溫室氣體的排放總量等）。另外在執行過程中，還需時時監控和更新這些數據的變化。

而要落實評估，社會參與、建築產業的創新當然不可或缺，但更重要的是需要政策與法規來協助和監督這些永續標準的落實，希望歐盟的包浩斯計畫在實行過後，能清楚為建築永續畫下路徑。

journalist: 台達電子文教基金會

countries: 歐盟 德國

title: 歐盟減碳新運動  讓建築產業更永續-低碳生活部落格


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】30分鐘就能快篩蘭花病毒！中興大學農資學院院長詹富智、工學院院長王國禎研究團隊與昇陽國際半導體合作，開發「蘭花重要病毒智慧檢測快篩晶片」，30分鐘即可達到精準、快速的即時場邊檢測；目前，晶片已進入試量產，預計110年5月提供樣本給予業者索取試用，有助於提高臺灣蘭花產業出口的競爭力。

詹富智表示，蝴蝶蘭是臺灣最重要的外銷花卉之一，蝴蝶蘭生長期為2至3年、且易被病毒感染；而蝴蝶蘭的病毒感染，正是蝴蝶蘭產業亟待克服的重要問題。目前蘭花植物曾出現的感染病毒約50幾種，其中以4種常見的蘭花病毒ORSV、CymMV、CaCV、PhCSV(BarMV)影響最為普遍與嚴重；因此，如何簡單快速且高靈敏檢測蘭花病毒，以維護我國蘭花於國際市場的優勢地位顯得相當重要。

詹富智團隊十幾年來走訪各地蘭園，積極投入新蘭花病毒病害的病毒分離及鑑定工作，並與資管系教授詹永寬團隊合作，利用人工智慧系統，建立數位資料庫並開發應用於蘭花的智慧化病毒病害檢測。

而昇陽國際半導體105年，即透過產學合作與王國禎開發免標定快篩晶片製程技術，並以蘭花產業做為昇陽跨入生技檢測領域的試金石，進行蘭花病毒檢測晶片的開發；在108年並以「高靈敏齒舌蘭輪斑病毒之快篩晶片」獲得第15屆「國家新創獎」最高榮譽「最佳產業效益獎」。

同年昇陽IPO上市並成立生物晶片技術開發部門，致力免標定快篩系統的產品開發。該免標定快篩系統則包含2項產品，一為拋棄式的快篩晶片，二為提供結果讀取與存功能的讀取器；提供使用者在場邊進行即時量測，並結合藍芽功能將檢測結果傳至雲端，提供使用者方便的檢測結果檢視與分析。

現行昇陽國際半導體已利用在108年獲詹富智授權的蘭花病毒抗體與抗原成功，開發出第二代可檢測4種常見的蘭花病毒晶片(ORSV、CymMV、CaCV、PhCSV)以及讀取器。使用者僅需把取得的樣本少量滴在晶片表面，等待30分鐘即可獲的檢測結果，相較於傳統實驗室檢驗方式，該晶片大幅縮短檢測時間以及需要專業實驗室技術員的需求。

另外，也因利用半導體產業精良的製造水準，該晶片所提供的檢測靈敏度與專一性，可與市售常用產品相匹配；而所需價格是相對低廉，有助於提升臺灣蘭業的品質管理與花卉外銷的競爭力。

未來，昇陽將持續與詹富智投入農作物的快篩檢測系統開發，並針對與農、畜牧業與水產養殖等相關議題，如食品安全、水質管理投入產品開發，以提供相關業者可方便、快速的建立自我產品的即時檢測與品質管理。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 成功 臺中

title: 興大與昇陽半導體合作開發免標定快篩系統 成功應用在蘭花病毒檢測


content_text:
【財訊快報林浩博】外電報導，由於第二波新冠疫情，OPEC對於未來全球石油前景更為偏向空頭看法。週三更有部長級官員表示，OPEC+或在2021年加大減產，以支撐市場。

在其最新的石油市場預測，OPEC分析部門下調2020、2021兩年的年全球石油需求展望，將之分別大砍每日280,000桶和580,000桶數量。

上個月的OPEC預測則較為好壞參半，稱因為中國經濟復甦，故上調2020年需求。

OPEC在報告說道：「此次下行修正，是基於防範新冠疫情的封鎖措施，及由此而來的OPEC成員國經濟展望下調，還有其恐延續至2021年中期的負面運輸和工業燃料需求影響。」

這次的新預測報告，恐迫使OPEC+重新思索原定明年1月擴大復產的計畫。

阿爾及利亞能源部長，同時也是OPEC現任的輪值主席Abdelmajid Attar則直言，減產規模恐會擴大，證實了先前多位內部官員透露給媒體的說法。

Attar在天然氣出口國論壇的部長圓桌會議表示，OPEC+仍致力於防止油價下滑，最近幾週西德州油價一直徘徊在每桶40美元附近位置，直到新冠疫苗傳出捷報，才在收盤衝至每桶45美元高點。

Attar說道：「這包含可能把現行的產量調整延續至2021年，甚至依據市場需求，會加大調整。」

countries: 中國 阿爾及利亞

things: 油價 經濟

title: OPEC下調石油需求展望，OPEC+暗示或在2021年擴大減產


content_text:
為了鼓勵企業重視員工健康，教育部體育署今(11)天舉辦「109年度運動企業認證授證典禮暨i運動論壇」，授證運動企業認證標章給113家企業，今年因疫情影響，更新增「線上試評」的管道，加入的企業連年成長，實現關懷員工的企業社會責任。

#非凡新聞#體育署#運動企業認證授證典禮暨i運動論壇

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 鼓勵重視員工健康!運動企業認證邁第5屆線上試評拉升企業參與度│非凡財經新聞│20201111-節目影音


content_text: 全球股市回歸基本面行情，看好在5G時代下的PCB應用，相關族群如：華通（2313）、欣興（3037）等股價表現後市可期。權證發行商指出，看好PCB族群後市的投資人可利用相關權證進行布局。華通昨（11）日在三大法人買進下，股價向上挑戰半年線壓力區，華通第3季純益14.39億元，季增43.8%，是歷年同期次高，每股純益（EPS）1.21元；前三季稅後純益33.69億元，年增近42%，EPS 2.83元，公司也樂觀看待本季營運表現。 法人分析，展望2021年，看好5G手機滲透率攀升，有助高階HDI維持供不應求，華通新產能將在明（2021）年第2季開出後，在高階HDI市占率將再擴大，預估獲利將再成長，此外航太訂單給與評價提升想像空間。欣興股價受惠於納入MSCI（明晟）權重調整全球標準型指數中，股價反彈，昨日在三大法人同步買超下，終場上漲3.9%，收在74.3元，上方面臨月、季線反壓區。在營運面來說，第3季稅後盈餘15.95億元，年增26.5％，EPS 1.09元，累計前三季獲利達34.12億元。法人認為，展望後，2021年由於手機及記憶體等市場復甦，且毫米波AiP SiP對BT耗用量增加，加上欣興災損影響，BT載板吃緊情況將提前到明年上半年發生；ABF明年趨勢仍看好，建議拉回可以逢低找買點。權證發行商建議，看好華通、欣興後市的投資人，可利用長天期、造市積極的權證參與，如：連結華通的永豐04購01、凱基03購01，以及連結欣興的永豐02購06、元大02購07等，參與行情。

title: 華通、欣興 四檔錢景佳


content_text:
新华社上海11月11日电 题：潮涌东方再扬帆——以习近平同志为核心的党中央关心浦东开发开放纪实

新华社记者

浦江奔涌，东方潮阔。

陆家嘴的大屏上不断跳动的数字，恰似中国金融市场的强劲脉搏；张江的实验室里，科研人员凝神聚气，探究未知的秘密；东海之滨的洋山港内，塔吊林立、舟车穿梭，“无人码头”源源不断输出“中国制造”……

这是上海浦东普通的一天，也是新区开发开放30年来一个生动的截面。

“浦东发展的意义在于窗口作用、示范意义，在于敢闯敢试、先行先试，在于排头兵的作用”——习近平总书记铿锵有力的话语，既为浦东的发展指明了方向，又宣示将坚定不移把改革开放进行到底。

而立浦东，更立潮头。在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，坚持“吃改革饭、走开放路、打创新牌”的浦东，将以“勇当标杆、敢为闯将”的精神，奋力走在新发展阶段前列，不断创造新时代改革开放的新奇迹。

始终如一的关怀

长江入海口，开放新高地。

上海浦东新区临港新城滴水湖畔（10月25日摄，无人机全景照片）。新华社记者 方喆 摄

跨国药企诺和诺德大中国区总裁周霞萍最近的行程安排得非常紧，一边在第三届中国国际进口博览会上展示即将进入中国的创新药，一边与上海自贸试验区临港新片区管委会签署战略合作框架协议，计划投资额达2亿元。

挂牌运行一年多来，临港新片区从总体方案中分解出的78项政策和制度创新任务完成过半，已落地45项，另有22项已形成方案。一粒粒制度创新的种子在这片生机勃勃的试验田中发芽成长。

测试车辆在上海浦东新区临港智能网联汽车综合测试示范区内进行行驶测试（7月3日摄，无人机照片）。新华社记者 方喆 摄

因改革而生，因改革而兴。临港新片区热火朝天的建设劲头，让很多“老浦东”回忆起新区开发开放之初的场景。

对于浦东开发开放，习近平总书记一直牵挂于心。

2007年，时任中共上海市委书记的习近平同志在浦东调研时表示：“要按照中共中央、国务院要求，进一步深刻认识开发开放浦东这项国家战略的重大意义”，“充分发挥浦东在加快实现‘四个率先’中的示范带头作用、在建设‘四个中心’中的核心功能作用”。

示范、核心，赋予浦东强劲的发展动力、无限的发展空间。

位于浦东陆家嘴金融城核心区的“银城中路”，当年叫“烂泥渡路”。有一首民谣这样唱道：“黄浦江边有个烂泥渡，烂泥渡路边有个烂泥渡镇，行人路过，没有好衣裤。”

昔日烂泥漫流处，而今财富奔涌地。上海自贸试验区管委会陆家嘴管理局副局长梁庆说，历经30年开发，陆家嘴目前集聚了4.4万多家企业，2019年全口径税收超过2000亿元，占全国1.5%。285幢商务楼宇中，税收亿元楼102幢，税收超10亿元楼30幢，税收超50亿元楼4幢。

2010年，时任国家副主席的习近平同志在浦东调研时表示：浦东发展的意义在于窗口作用、示范意义，在于敢闯敢试、先行先试，在于排头兵的作用。

一个“闯”字，一个“试”字，意味深长——经过20年的发展，浦东的物质基础有了，经济实力大了，但随之而来的，是各种条条框框也多了。不打破坛坛罐罐、不拆除篱笆围栏，浦东就不可能赢得新一轮的大发展。以“敢闯敢试”为冲锋号，浦东进入了新一轮快速发展期。

上海陆家嘴夜景（2019年9月18日摄，无人机照片）。新华社记者 任珑 摄

党的十八大以来，面对新形势新任务，以习近平同志为核心的党中央紧紧抓住改革开放这个决定当代中国命运的关键一招，经过缜密调研、深邃思考，果断决策启动设立上海自由贸易试验区，赋予其“加快政府职能转变，创新对外开放模式，进一步探索深化改革开放的经验”的时代重任。

2013年上半年，中国（上海）自由贸易试验区以超常规的速度完成了从成立联合推进工作小组到形成总体方案的阶段；

当年8月27日，中共中央政治局召开会议，听取中国（上海）自由贸易试验区筹备工作的汇报；

9月29日，中国（上海）自由贸易试验区正式挂牌成立……

2016年，上海自贸试验区运行3周年之际，习近平总书记作出重要指示：“大胆试、大胆闯、自主改，力争取得更多可复制推广的制度创新成果，进一步彰显全面深化改革和扩大开放的试验田作用。”

7年过去，改革良种撒播全国，自贸试验区“雁阵”引领开放新格局。

2020年9月，中国宣布设立北京、湖南、安徽自由贸易试验区及浙江自贸试验区扩容。至此，我国自贸试验区达到21个，7年来共形成260项制度创新成果，面向全国或特定区域复制推广。

随着中国特色社会主义进入新时代，创新在我国现代化建设全局中的核心地位不断凸显。关键时刻，习近平总书记再次一锤定音。

“上海要努力在推进科技创新、实施创新驱动发展战略方面走在全国前头、走在世界前列，加快向具有全球影响力的科技创新中心进军。”2014年5月，习近平总书记在上海考察时提出。

习近平总书记的话，是对上海说的，也是对浦东说的。

在浦东的张江科学城，有一个外形酷似鹦鹉螺的建筑——上海光源。它的出现，使得原本无法做或者需要出国排队做的分析工作，在“家门口”就可以完成。借助于上海光源，科研人员发现了外尔费米子，揭示出了禽流感、埃博拉等多种流行病毒感染机制，基于上海光源实验数据研发的多种新药已进入临床试验。

10月26日拍摄的“上海光源”（无人机照片）。新华社记者 丁汀 摄

时间是最忠实的记录者，也是最客观的见证者。

“改革开放以来，中国发生了翻天覆地的变化，上海就是一个生动例证。”2018年11月，习近平总书记登上陆家嘴的上海中心大厦，俯瞰上海城市风貌时说。

30年来，浦东在中国改革开放中始终走在前列，不断打造新时代全国改革开放和创新发展的标杆。

30年来，浦东经济总量从1990年的60亿元跃升到2019年的12734亿元；财政总收入达到4316亿元。

30年来，浦东从一片阡陌农田，变身一座功能集聚、要素齐全、设施先进的现代化新城。350家跨国公司地区总部云集，上交所、期交所、中金所等要素市场密布，数千家高新技术企业蓄势待发。

这是上海南浦大桥夜景（2017年4月13日摄，无人机照片）。新华社记者 丁汀 摄

“党的十八大以来，习近平总书记先后12次对上海自贸试验区建设作出重要指示批示，先后6次对上海全球科创中心建设作出重要指示批示。全力落实总书记重要讲话和指示批示精神，浦东以高水平改革开放、高质量发展、高品质生活和高素质队伍建设‘四高战略’为抓手，推动经济社会全面发展，奋力实现新作为。”上海市委常委、浦东新区区委书记翁祖亮说。

勇当标杆敢为闯将

从上海地铁2号线张江高科站出来，迎面就是中科院上海药物研究所的大门，沿着祖冲之路一直往东走，一路分布着中芯国际、华虹宏力半导体制造有限公司等集成电路领域的龙头企业。

祖冲之路是张江的一个缩影。在达观数据创始人陈运文印象里，张江的地名颇具特点。比如，东西走向有郭守敬路、张衡路，以中国科学家命名；南北走向则有哥白尼路、哈雷路，以外国科学家命名。张江生物医药基地、上海集成电路设计产业园等“中国芯”、“创新药”产业化载体分布其间。

从“药片”到“芯片”，张江“片片”都很精彩。张江高科站这个最初开通时没几人乘坐的“荒凉”站点，如今已成为上海科技创新的一大地标。

一个站、一条路、一座科学城。张江的嬗变，是在新发展理念指引下，浦东步入新发展阶段的生动演绎。

始终挺立开放潮头，这是浦东开发开放与生俱来的使命和特质——

2014年，习近平总书记在上海考察时，专门走进上海自贸试验区的外高桥综合服务大厅。总书记强调：“上海自由贸易试验区是块大试验田，要播下良种，精心耕作，精心管护，期待有好收成，并且把培育良种的经验推广开来。”

位于上海浦东新区杨高北路上的中国（上海）自由贸易试验区标志门（11月11日摄）。新华社记者 方喆 摄

试验田耕作得如何，企业最有发言权。

18年前，只是一个普通的中国制造工厂；8年前，跃升为中国区总部；如今，亚洲总部也从新加坡搬迁而来——位于上海自贸试验区金桥片区的沃尔沃建筑设备（中国）有限公司，一路“接力跑”，见证中国扩大开放进程。

要成为亚洲总部，能不能做离岸贸易是一个重要考量。离岸贸易的特点是货物流、资金流、单证流不能合一，对监管挑战较大。2019年，在金融监管部门和金桥管理局的支持下，沃尔沃建筑设备走通了国内离岸贸易的第一单。

按照习近平总书记的重要指示，浦东持续探索制度性开放，上海自贸试验区率先构建与国际通行规则接轨的制度体系，形成了外商投资负面清单、国际贸易“单一窗口”、自由贸易账户等一批基础性和核心制度创新成果并复制推广到全国。

持续奏响改革强音，这是浦东当好深化改革探路尖兵的职责所在——

今年10月下旬，一辆接一辆的特斯拉电动汽车在外高桥的码头上集结。这批中国制造的Model 3标准续航版汽车，正准备装船发往欧洲。这一刻，距特斯拉上海超级工厂开工还不到两年。

countries: 中国 海地 新加坡

taiwan-subdivisions: 新城 田中

title: 潮涌东方再扬帆——以习近平同志为核心的党中央关心浦东开发开放纪实-新华网


content_text: 蔡總統昨（11）日表示，說明國內落實能源轉型的目標與進度，並強調未來會陸續盤點國內綠能供應鏈的產能，同時借重綠電先進國家的技術和經驗，和重要國際合作夥伴，攜手創造多贏的局面。經濟日報昨天舉辦「2020能源願景高峰論壇-綠能2.0 經濟新引擎」，蔡總統應邀出席，與會者還包括經濟部長王美花、聯合報系董事長王文杉等人。本論壇由經濟部能源局、台電、工研院、永豐餘、哥本哈根基礎建設基金等共同協辦。 蔡總統指出，2016年她剛上任，以當年5月31日為基準點，當時備轉容量只有1.64%，是近幾年來最低的供電能力；不過，近幾年供電愈來愈穩定，從去年7月到現在，已經連續一年，亮出代表供電穩定的綠燈，這重要的進展，代表我們能源轉型方向的正確。蔡總統請企業放心投資，「我們一定可以確保穩定的供電」，尤其台灣是外銷導向的國家，提高再生能源使用，不但符合國際潮流，也能幫助台灣打進國際重要企業的綠電供應鏈，繼續掌握在全球供應鏈中的關鍵地位。她指出，今年透過政府的媒合，陸續開始有民間綠電的交易產生，台積電對綠電的貢獻非常大，例如在2025年風場完成後，台積電會每年向沃旭購買裝置容量920MW（百萬瓦）的離岸風電所發出的綠電，就是最好的例子。透過這個機制的運作，除了可落實能源轉型目標，也培養更多專案融資方面的金融人才，提升金融產業競爭力，更可達到「以金融手段促進產業發展，以產業需求創造金融商機」的雙贏目標。蔡總統說，為落實能源轉型，政府已提出2025年綠電占比要達20%的目標，去年底台灣第一座離岸風場正式商轉。這座風場的商轉，吸引了日、韓的團隊來台取經，顯示台灣離岸風電的發展實力，已在亞洲占有領先地位。預計到2025年，總共會有5.7GW的離岸風場陸續完工。從2026到2035年，會以平均每年1GW的進度，釋出10GW的規模。在太陽光電方面，設置量也從2016年1.25GW（10億瓦），提升到2020年8月的4.89GW，發電量也從11億度大幅成長至40多億度，在不同的綠能項目，都有全方位的發展。

title: 能源論壇／總統談綠電願景 打造綠色供應鏈


content_text: 萊豬大戰，台北市長柯文哲今天親赴行政院院會，當面向行政院長蘇貞昌進言。柯文哲呼籲，明年萊豬將進口，中央應做到「源頭管理、明白標示」，加強民眾風險溝通，這也是柯文哲去年4月親自出席行政院院會後，隔了一年多，再度親自出席表達意見。柯文哲今天一早9時23分便進入行政院，也在臉書社群上拍照、打卡，表示要來提案要求源頭管理、明白標示。 柯文哲日前一再呼籲中央政府，必須做好「源頭管理、明白標示」，才能控制風險，也讓民眾在購買時，有公開透明的資訊可以做選擇，在台北市議會質詢時也多次面臨此議題攻防；甚至，柯也一度因為質問萊豬進口國家數量多寡，暗諷蘇貞昌失智，再遭行政院回擊屢次以疾病攻擊人。柯文哲在院會中親自提出四點建議，包括強制標示含有萊克多巴胺；公布源頭管理及邊境管理流程圖；進口豬肉萊克多巴胺殘留容許量應比照CODEX限量標準；規範進口商落實追溯追蹤管理，增列含萊克多巴胺進口豬肉特定號列。柯文哲表示，若依現行公告僅標示豬肉產地，民眾無法直接辨別該產品是否有添加使用萊克多巴胺，因為進口國太多、且未來可能變動，民眾的資訊應該愈簡單愈好、愈透明愈好，所以應於進口 源頭就直接確認該肉品是否含有、或於飼養時使用萊克多巴胺，下游才有可能強制業者於產品外包裝標示含有萊克多巴胺。柯文哲也要求應公布源頭管理及邊境管理流程圖，中央應具體說明邊境查驗、抽驗肉品之檢驗方式（包含儀器、檢驗方法、檢驗乙型受體素種類及抽驗方法），出口國畜牧場瘦肉精飼料（萊克多巴胺等）使用品項及是否於屠宰前先行停用一段時間等管制措施。另外，柯文哲也提到，進口豬肉萊克多巴胺殘留容許量應比照CODEX限量標準：殘留容許量若以ppm為單位，則應修正為0.010ppm（肌肉、脂（含皮）及其他可食部位）及0.040 ppm（肝、腎），以完全符合CODEX標準。柯文哲說，中央應該規範進口商落實追溯追蹤管理，增列含萊克多巴胺進口豬肉特定號列，並使用現行中央「追溯追蹤管理資訊系統（非追不可）」產製QR code，提供下游業者及消費者參考。柯文哲當面向蘇院長進言，針對萊豬進口問題，中央應善盡溝通義務，使地方政府知曉具體措施並據以規劃因應，保障消費者理解新政策實施後之健康風險，來化解民眾的疑慮，減少地方政府執行的困擾和不便，中央和地方協力合作，積極捍衛國人健康安全。

people: 柯文哲 蘇貞昌

title: 萊豬大戰 柯文哲親赴行政院會 當面向蘇貞昌提4點意見


content_text: 嘉義酒廠61歲員工郭振瑞日前因急性心肌梗塞休克，到院前心跳停止、失去生命跡象，經13分鐘急救恢復心跳、仍昏迷，嘉義基督教醫院先幫他做心導管手術，再以低溫治療助他恢復健康、重回職場，他直言「 鬼門關走一圈」，感謝醫療團隊助他重生。郭振瑞今年5月在酒廠工作突然昏倒，經同事送嘉基醫院急救、手術，透過低溫療法治療，現在已恢復九成，重回職場工作，昨由妻子陪同參加嘉基「低溫療法救腦損」記者會，感謝醫療團隊。 郭振瑞說，昏倒時已失去記憶，住院約1個月後才清楚發生什麼事，許多人都問「鬼門關走一遭看到什麼？」他坦言「腦裡一片空白、沒有記憶」。嘉基心臟內科重症加護病房醫師吳濬宇表示，「心跳復甦6小時是黃金治療期！」患者失去心跳時第1時間，酒廠護理師、消防救護員都持續CPR急救，到院又急救7分鐘才恢復心跳，確定心肌梗塞後先做心導管手術將血管打通，生命徵象維持、昏迷指數8分，才實施低溫療法，經低溫療法等治療後，腦部損傷症狀輕微，且情況持續好轉。

title: 一度昏迷指數8分…低溫療法救腦 他健康回職場


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】中天新聞台執照將在下月到期，NCC也在11日公布頻道換照評分表，NCC副主委兼發言人翁柏宗表示，該表格已經沿用多年，只是在這次完成法制化的規定對外發布，當中更明確化40、60分的評分細項，並強調，不是針對個案。

國家通訊傳播委員會（NCC）第937次委員會通過訂定「衛星頻道節目供應事業一般頻道換照審查評分表」，未來將作為委員會議審議換照案件的評分依據。

翁柏宗表示，該表格本來就有在使用，過去「衛星廣播電視事業境外衛星廣播電視事業及他類頻道節目供應事業申設評鑑換照諮詢會議」（簡稱諮詢會議）都是以該表所列的項目及配分辦理初審，委員會議對於諮詢會議所為之初審評分及決議多予尊重，並參考作為複審決定。

NCC表示，根據「衛星廣播電視事業及境外衛星廣播電視事業換照審查辦法」，該法第11條規定，節目供應事業及境外節目供應事業申請換照其頻道屬性為一般頻道者，除有第八條或第九條情形應予駁回外，應依下列審查項目及評分基準審查：執照期間第4年至執照屆滿6個月前營運計畫執行報告為40分、未來6年營運計畫為60分。

NCC電台與內容事務處處長黃文哲表示，過去在頻道換照時該評分表就有在使用，初審委員已經使用4、5年，但是都沒有對外發布，而這次則是將評分表內容法制化、明確化，且各細項都有相對應的配分比重。

至於中天換照案最後提交資料時間已在11月9日截止，翁柏宗則是表示，目前還在審理資料階段，且尚未排案審查。

title: 訂定頻道換照評分表 NCC：明確化評分內容


content_text:
深秋的辽北，草木萧疏，寒意渐浓。

在以往，东北大地已快进入“猫冬”的时节，但在铁岭市西丰县的乡村里，却是一派繁忙景象：扶贫车间里，人们在流水线上往返穿梭；蔬菜大棚里，农民们忙着浇水施肥；就连一个个普通的农家院里，也是鸭鹅成群，热闹非常……脱贫攻坚决战决胜之年，再冷的天气也阻挡不住人们奔向小康生活的澎湃激情。推开一扇扇门，走进曾经被贫困所束缚的人家，我们感受丰收的喜悦，也探寻这个曾经的贫困县的脱贫“秘诀”。

准：对症开方效用大 特色产业富农家

检查完鹿舍里梅花鹿的生长情况，42岁的西丰县福利圆鹿业养殖专业合作社负责人张树辉又来到储料仓，“冬天就要来了，得做好营养配餐，梅花鹿冬天虽然不生茸产崽，但不做好饲养和管理，会影响来年的高产。”张树辉说。

张树辉合作社下属的育才种鹿场是国内规模最大的梅花鹿繁育中心。养殖梅花鹿23年的张树辉近年来和当地政府签订协议，把鹿场打造成扶贫产业，钓鱼镇把300万元产业扶贫资金入股梅花鹿养殖项目，带动超过500名贫困人口脱贫致富。

西丰素有“中国鹿产业第一县”之称，人工饲养梅花鹿已有三百多年历史。当地的梅花鹿存栏量占到全国的25%。2000年，西丰县被确定为辽宁省省级扶贫开发工作重点县，全县174个行政村中有120个是贫困村，建档立卡贫困人口39958名。

脱贫攻坚战役打响以来，当地经过审慎谋划，把目光聚焦在特色产业上。“脱贫攻坚还是要精准施策，结合本地产业特点，发展特色产业带动农民脱贫致富，不注重自身优势盲目上马项目，往往造成同质化竞争，对贫困户和扶贫资金，都会造成损失。”西丰县扶贫开发领导小组办公室主任迟泽光介绍说，除了鹿产业历史悠久，当地的柞蚕产量占全国的30%，还生产人参、五味子、地龙骨等500多种药材。西丰县先后聘请了北京大学等高校的专家团队编制了生命健康产业和绿色食品产业发展规划。茅台、东阿阿胶、吉林修正、天士力等知名企业纷纷落户西丰。

铁岭鹿宝堂药业集团是当地农业产业化龙头企业，主要生产鹿系列功能食品。建档立卡贫困户谭贵宝在办公室里熟练地操作着微商后台系统。虽然由于先天性残疾身高较矮，但谭贵宝通过在公司管理微商平台，有了稳定的生活来源。

全县中药材种植年产值1.5亿元、山野菜种植年产值1.5亿元、设施农业年产值2亿元……别小看这些不起眼的乡村“土货”，却为贫困户致富增收擎起了一片天。

稳：扶贫车间开进村 农民有了聚宝盆

机器轰鸣，流水线上丝线飞舞。40岁的建档立卡贫困户张红香站在操作台前忙碌着。休息时，她和记者讲起她家的脱贫故事。张红香家住西丰县安民镇志诚村，婆婆患有心脏病，常年吃药治疗，公公丧失劳动能力，儿子正上高中，为了补贴家用，丈夫常年在外打工赚钱，仍是入不敷出。张红香以前只能守着几亩薄田，在家照顾公婆、照看孩子。

“我要是能出去打工赚点钱，生活还能改善点，但家里这个情况，哪也去不了。”张红香回忆起当时的生活，不由得叹了口气。“一到孩子开学、逢年过节，就得低着头去跟亲戚朋友借钱，那滋味别提多难受了。”一家人生计成问题，住房年久失修，也根本无力顾及。

最近几年，当地政府通过招商引资，在村里投资5000万元建起辽丰袜业有限公司，扶贫车间建在了家门口，张红香被政府推荐到企业做工。“一个月工资3000多元，从家里到工厂走路不到5分钟，照顾家人、上班挣钱两不误，可解决我家的大问题了。”谈到现在的生活，张红香高兴得合不拢嘴。在当地政府的帮扶下，张红香家建起了三间大瓦房，儿子明年就要考大学了，一家人的生活越来越有盼头。

“通过产业扶贫资金入股、开设公益岗位、企业招工等形式，实现了全村贫困户均可受益，稳步脱贫，我们村也从远近闻名的贫困村变成了富裕村。”志诚村党支部书记郭友义说。

“这里的人很勤劳，也很热情。我决定在这里开设工厂，帮农民一起致富。”在振兴镇的宝丰食用菌专业合作社，福建商人张国斌说，他已在当地经营3年，面向全县香菇种植户收购香菇，制成香菇酱、香菇干等销往全国。

“我们镇是远近闻名的香菇种植大镇，原来没有冷库和生产车间，只能出售鲜香菇，赶上行情不好，农民损失惨重。”振兴镇党委副书记宗鑫说，近年来，通过招商引资，镇里建起了食品厂、冷库，聘用不少贫困户到工厂做工，既发展了香菇产业，也带动贫困户致富增收。

据了解，西丰县目前已建设7个扶贫车间，吸纳贫困人口就业数百人，年人均增收2.5万元。当地实施的产业扶贫项目全覆盖等工程，确保了全县贫困人口每人有两个以上产业项目收益的叠加，仅2020年全县295个产业扶贫项目实现收益2031万元。全县贫困人口年人均纯收入由2015年的2751元，提高到2020年的9501元，收入是原来的3倍多。

远：贫困村身价百万 产业兴旺奔小康

走进西丰县陶然镇登云村建档立卡贫困户蔺长军的家，小院里热闹非凡。新收获的玉米堆满了仓房，猪舍里肥猪满圈，牛棚中两只奶牛悠闲地吃着草料，10只白鹅见家里来了陌生人，警惕地鸣叫着扇动翅膀。“多亏了村上帮忙联系了4万元贷款，买了猪崽、牛犊，现在母猪下了猪崽，牛犊也长大了，镇里还免费给咱贫困户一家10只雏鹅，还给发饲料补贴，眼瞅着猪牛鹅都能卖钱了，苦日子可算是熬到头啦！”63岁的蔺长军咧开嘴笑。

蔺长军的老伴患有肺心病，动手术花光了家里的积蓄，债台高筑的老两口成了贫困户。这几年，政府的帮扶政策让老两口脸上渐渐多了笑容。“加上地里种的10多亩玉米，一年收入5-6万元不成问题。谁能想到，穷了大半辈子，到老了一年能收入这么多钱。”

2018年，西丰县摘掉了贫困县的帽子，到2019年末，全县120个贫困村全部销号，39181名贫困人口实现脱贫。2020年，这个县已实现全面脱贫。

永安村的柞蚕养殖、青山村的暖棚、联合村的肉牛养殖……采访车行驶在金星乡的乡间公路上，村庄里各具特色的富民项目映入眼帘。“这几年的脱贫攻坚战，让每个村都有了自己的特色产业，村集体经济也持续壮大，好多原来的欠债村账户上有了存款，贫困户脱贫了，村集体也富裕了。”金星乡党委书记王利国感慨地说。

在扶贫产业谋划和资金投入上，当地坚持强基固本，建立起贫困人口稳定增收的长效机制，为实现产业兴旺，实施乡村振兴打下基础。2016年以来共投入产业扶贫资金25304万元，发展产业扶贫项目295个，实现了“乡镇大扶贫产业项目全覆盖，行政村小扶贫项目全覆盖，有劳动能力贫困户入户产业项目全覆盖”，使各村都有了百万元以上的村集体资产，为发展壮大村集体经济，实施产业兴旺打下了基础。

“让乡亲们脱贫不是最终目的，在脱贫攻坚战役中，夯实村庄的产业基础、发展壮大村集体经济、完善基础设施，让全县每个村都有乡村振兴的底气、动力和能力，是我们统筹脱贫攻坚和乡村振兴工作的重点。”西丰县委书记康冠华说。（记者孙仁斌)

taiwan-subdivisions: 大村 永安

title: 准·稳·远 一个贫困县的脱贫“三字经”-新华网


content_text:
一名91歲的英國老奶奶不慎在家中摔倒，靠吃盆栽中的土才得以延續兩天生命。

英國《每日郵報》10日報導稱，這位名叫羅斯瑪麗·弗蘭克的老奶奶被人發現時已失去意識昏迷在地，嘴上沾滿泥土，手腕處有3處骨折。醫生稱，要是再晚6個小時就回天乏術了。

發現這位老奶奶的人是一位名叫德里克·考德里的75歲志願司機，他平常主要負責社區交通服務。事發當天德里克發現羅斯瑪麗沒有按時去美髮店，察覺到不太對勁的他決定去羅斯瑪麗家看看。德里克事後回憶道，當時敲她家的門沒有任何回應，四下詢問鄰居才找到有她家鑰匙的人。

因為發現及時，羅斯瑪麗目前在護工和兒子理查德的共同照看下逐漸康復。據她自己描述：「我已經不記得我是如何摔倒和受傷的，但是我知道我必須得吃點什麼才能活下去。我非常感謝兒子送我的這個盆栽。我也知道，如果沒有德里克的幫助，我就必死無疑了。他救了我，對他能在關鍵時刻伸出援手我感激不盡。」

countries: 查德 英國

title: 91歲奶奶家中摔倒，兩天靠吃土續命


content_text:
▲美國民主黨勝選人拜登與南韓總統文在寅首度展開熱線。（圖／達志影像／美聯社）

記者羅翊宬／編譯

南韓總統文在寅今（12）日上午9時（韓國時間）首度與美國2020總統大選民主黨勝選人拜登（Joe Biden）展開熱線會談，是8日在推特上以韓、英雙語連發3則動態恭賀拜登勝選的3天之後，雙方首度促成的正式聯繫。

文在寅在推特表示，在雙方熱線開頭時首先再次祝賀拜登勝選，接著表達穩固韓美同盟、邁向繁榮與和平的韓半島（朝鮮半島）之堅定意志，並承諾未來能與拜登在新冠肺炎（COVID-19）防疫與氣候變遷應對上的所有國際議題，都能展開積極合作。

根據《華盛頓郵報》，在雙方展開熱線通話之前，拜登曾偕同其妻子吉爾（Jill Tracy Biden）前往賓州費城韓戰紀念公園獻花，在該地停留約15分鐘，以紀念老兵節，悼念戰死於韓戰中的士兵，他表示，「在此我向驕傲的參戰勇士們致敬，悼念您們至高無上的犧牲，也期盼您們能為國家防衛勇敢作戰，成為不背叛初衷的最偉大的司令官。」

▲拜登與吉爾夫人前往賓州費城韓戰紀念公園獻花。（圖／達志影像／美聯社）

拜登強調，絕不會讓參戰士兵遺族有著任何不被尊重的感覺，此話語和現任總統川普先前曾批評戰死士兵為「輸家」（Loser）的語句互相對比，也表示對美韓同盟的尊重與穩固關係之強烈意志。

據悉，南韓外交部長康京和（강경화）於昨（11）日結束華府4天3夜行程，她在與特派員的記者會上透露，此行中曾與美國參議員克里斯•墨菲（Chris Murphy）、克里斯•康斯（Chris Coons）等拜登陣營人士接觸。

上線：09:10更新：09:34

更多【美國總統大選】相關新聞請點此

聽Podcast掌握美選及國際局勢

countries: 美國 韓國

title: 拜登趕著交接！首度通話南韓總統文在寅：穩固韓美同盟


content_text:
中新网北京11月12日电 题：多地发文禁止家长批改作业，一纸禁令能给家长“松绑”吗？

作者 郎朗

如果成年人所承受的痛苦有排行，给孩子辅导作业绝对榜上有名。

本是为孩子巩固学习效果的作业，却成了折磨家长的利器，这和原本为了家校沟通方便成立家长群，结果却变成了令人崩溃的“压力群”如出一辙。

其实通过梳理可以发现，这几年来，为了给家长减负，各地一直给辅导作业、规范班级群等“病症”开“药方”。但这些措施真的有效吗？

资料图：2020年10月，家长带着孩子北京举行青少年体质促进趣味运动会 组委会供图

严禁家长代劳批改作业是否有效？

江苏早在3年前推出禁令

江苏一位家长因为不满老师不批改作业，愤而退出家长群的新闻一度引起网友共鸣，家长该不该承担批改作业的责任也引起争议。

现在，从一些省市的情况看，这个问题有了明确答案：不应该。

11月10日，辽宁省教育厅在官网公布《辽宁省义务教育阶段学生作业管理“十要求”》。其中明确指出：教师必须亲自批改作业，严禁家长、学生代劳，这是教师的职责。对于不及时亲自批改作业的老师，一律取消职务晋级、评先评优资格，校长也会受此牵连。

这一规定的出现让不少网友拍手称赞，但一纸禁令是否能有效遏制这类现象，还要画个问号。

梳理相关政策可以发现，在这位江苏家长“崩溃”之前，江苏省教育厅早在2017年就明令禁止不得要求家长代批改作业。

这份2017年10月发布的《关于进一步规范学校管理切实减轻中小学课业负担的意见》从作业、考试、课程等多方面进行管理规范，明确提出不得将家庭作业变成家长作业。教师方面要认真对待学生作业，做到有布置必批改，有批改必讲评，不得要求家长代批作业。

3年过去了，这类现象却依然把那位江苏家长逼上热搜，戳中了广大家长的痛点。

不止是江苏，有媒体发现，目前辽宁、浙江、海南、河北、广东等至少十个省份的教育部门都出台了相关文件，向“家长批改学生作业”说不。

特别是近期发布的文件中，包括辽宁在内的不少地区都加大了对违规教师甚至学校的处罚力度。像是安徽合肥，10月27日发布的《关于公布合肥市中小学办学行为“十不得”的通知》明确，一旦老师有违规操作，不仅其本人要受处罚，校长要承担责任，学校也会被取消评先评优。

资料图：湖南长沙县松雅湖第二小学的学生正在上课。 唐小晴 摄

家庭作业变家长作业：

这些年，家长承担了多少？

从家长批改作业这一现象延伸出去可以发现，这几年，家长对孩子学习和校园生活的参与度在不断提高，可这其中，家长也承担了很多责任以外的事，比如打扫校园、帮孩子做作业等，而这些事一经曝光，便会引起极大的讨论热度。

今年10月，浙江杭州一位小学生家长因为错过班级通知，未去参加学校的大扫除，被老师面谈并指其不尊重集体和老师。事情一出，不少网友质疑，孩子完全有能力自己完成，为什么一定要家长参与？

像这样要求家长参与校园事务已不是新鲜事。在北方，有家长还会被要求冬天去校园扫雪。而哈尔滨市教育局也早在2018年12月就曾印发《关于规范中小学校清冰雪工作的通知》，禁止学校组织学生家长到校清冰雪，不鼓励学生家长自愿到校清冰雪。

“家庭作业变家长作业”是另一个被吐槽的点。小学和幼儿园阶段，手抄报、手工是常见的作业形式之一，原本是为了提高孩子的综合能力，但这种作业形式往往因为要求过高、远超过孩子思维和动手能力，且还要评比，给家长和孩子带来了困扰，最终都变成了家长的才艺比拼。

今年10月，山西太原市教育局出台《关于进一步做好中小学生减负工作的实施意见》，要求义务教育学校不得布置学生难以完成，形似给学生布置，实则给家长布置的作业。同时还要求，各学校不得指派家长参加本该由师生完成的事宜，如打扫教室卫生、班级文化布置、装饰美化演出场所等。

在所有问题中，家长群则是最大的“雷区”。在江苏家长退群事件之前，网络上，一位爸爸在家长会上因为不回家长群信息被老师提醒之后崩溃痛哭，也让不少网友感同身受。“盖楼”回复、被点名、对老师花式奉承、点赞投票……都给家长带来烦恼。

对此，太原市教育局发布的文件中也做出了详细规定，严禁要求家长点赞、投票、转发各类信息。早在2017年，上海市静安区教育局也发布了《静安区中小学班级微信群建设公约》，明确规定班级微信群内杜绝任何形式的广告、拉票、红包、集赞等与学校、学生无关的内容。

一项项政策文件出台，从各个方面来看都是在为家长减负，但要想真正做到这一点，光有政策显然是不够的。

资料图：9月1日，河南郑州，长江东路小学的学生戴口罩有序进入校园。中新社记者 王中举 摄

明确家校共育边界才能真正减负

“家校共育是个复杂的系统工程，不是出几个文件、几条规定就能一劳永逸解决问题的。重点还是观念上的转变，要遵循教育教学规律。”

11月10日，杭州市教育局举办了“家校共育座谈会”，旨在进一步厘清家校职责，为切实减轻学生和家长负担出谋划策，其中一位杭州市教育局相关负责人这么说。

据介绍，杭州将研究、梳理教育负面清单，比如坚决反对家长批改作业、让家长去学校搞卫生、让家长代劳学校活动等行为。

“学校永远是学生学业成绩的主要责任方，家庭主要是教育孩子怎么为人处世。”中国教育科学研究院研究员储朝晖认为，把握家校共育的边界很重要。

心理学家李玫瑾也曾在微博公开表示，家长批改作业等现象，是学校对于学生家庭生活的一种侵入现象，逐渐将学生的家庭转变成第二所学校，这样的势头必须抑制。

储朝晖认为，可以关注学业，但是不能借助于家庭或者学校绑架家庭来提高学生的成绩，也不能指望家长去订正作业，辅导学生学业方面的问题，这都是错误的定位。“说到底，家校共育，主要是在育人方面的合作，而非其他，家长和学校一定要明确各自定位。”

journalist: 董淑云

title: 多地发文禁止家长批改作业，一纸禁令能给家长“松绑”吗？


content_text:
2020/11/12 05:30

〔記者溫于德／台北報導〕台北地院審理立委涉收賄案，昨首度傳喚金主、前太流董事長李恆隆。李在開庭時，多次表示自己是「二二八」以來最大受害者，且欲說明整起SOGO股權爭議，來解釋為何會送錢給立委，但公訴檢察官當庭表示，開庭重點在於對起訴內容表達意見，同案被告都遵照辦理，只有李想要說明此案背景，卻無關犯罪構成要件。

李恆隆陳述時，情緒激昂地拍桌直指起訴書內容錯誤太多，SOGO股權爭議就是送錢給立委的緣起，包括多名政要與前總統均涉及此案。

李還說，他本來期待自白後，透過起訴書能讓大眾了解本案是台灣有史以來涉及金錢最多、最大膽的官商勾結舞弊案件，但起訴書不符事實，導致他變成全台最可惡之人，為了捍衛名譽，他願意承認送錢給立委的責任，但起訴書記載不實部分也應更正。

title: 立委收賄案開庭 首傳李恆隆


content_text:
2020年11月5日，密歇根州底特律，民众聚集在计票中心TCF外表达支持川普。(SETH HERALD/AFP via Getty Images)【大纪元2020年11月12日讯】（英文大纪元记者潘艾文报导／高杉编译）11月10日晚些时候，美国总统唐纳德‧川普（特朗普）的连任竞选团队在联邦法院起诉密歇根州，指控在底特律的一个计票中心存在诸多违反选举法行为。

该诉讼还附带了234页的证人宣誓证词，其中描述了共和党选举观察员是如何被阻止充分观察计票过程的，这违反了密歇根州的选举法规。

目击者详细描述了计票中心在接收、处理和计票方面存在的一系列问题，包括选举官员忽视他们的质疑的情况。众多证词显示，计票违规行为猖獗。

诉讼摘要中称：“密歇根的选举法包含了一系列旨在防止舞弊选票被统计的条款。如果将舞弊选票计算在内，就会损害合法选民的选举权。”

川普竞选团队要求法院下令该州和县的计票委员会不得宣布对任何选举结果的认证，因为其中一部分选票是在共和党观察员无法充分观察计票过程时处理的，也不得认证任何包含非法投票的计票结果。

川普竞选团队还指出，该中心的一个所谓的制表软件的错误，导致所有经由这个软件处理的选票都必须要重新人工清点。

但密歇根州务院（Michigan Department of State）发言人杰克‧罗尔洛（Jake Rollow）在一份声明中对此回应称，这起诉讼是“伪装成法律诉求的新闻稿”。

罗尔洛说：“这和我们在整个选举期间看到的不负责任的虚假言论和错误信息是一样的。”“但这并不能改变事实：密歇根州的选举是公平、安全、透明地进行的，选举结果准确反映了人民的意愿。”

底特律市长办公室的律师大卫‧芬克（David Fink）也称，这起诉讼是“毫无根据的”。

芬克在一份声明中表示：“这个案件只是重复了此前的四个独立诉讼中提出的毫无根据的主张，而这些主张已经被迄今为止做出裁决的各个法院驳回。”

观察计票通道不畅在21位共和党观察员的宣誓书中，他们证实，自己被拒绝进入位于底特律的TCF计票中心。该中心是密歇根州人口最多的韦恩县（Wayne）的中心计票点。五名共和党观察员表示，他们被驱逐出该中心，另外九名宣誓证词中称，他们在离开该中心后被禁止返回进入。

因此，在该中心观察计票的民主党观察员要比共和党的多。一名证人估计，这一比例为2:1。另一个人说，有一段时间，每个共和党人对应10个民主党人。

据称，当地选举官员对待共和党观察员与对待民主党观察员态度不同，其中包括，针对共和党人实行6英尺（大约折合1.83米）距离规则，但同时却允许民主党人更接近桌子。

此外 ，至少有19名目击者说，他们针对计票过程的质疑被选举官员忽视了。

当克里斯托弗‧朔尔纳克（Christopher Schornak）提出质疑时，一名计票工作人员告诉他：“我们不是在与你讲话，你不能盘问这个。”当斯蒂芬妮‧克劳斯（Stephanie Krause）试图提出质疑时，一名选举官员表示，不再接受盘问，因为“规则”已不再适用。另一位观察员玛丽‧辛克尔（Mary Shinkle）说，她无法去观察重复选票，因为“如果我们搞错的话，那么他们就会围上来。”

诉状中说：“每当有挑战他们的共和党观察员被逐出计票区时，选举官员都会鼓掌、欢呼和大喊。”

选票问题七名目击者说，他们看到同一张选票在计票机上多次输入。一位共和党观察员目睹了27张选票（选票号码被胶带覆盖）在一台计票机上分别进行了5次投票。十一位目击者说，被自动扫描仪退出的选票后来再次投票，是由两名民主党人组成的小组完成的，而不是两党合作进行的。

在18份宣誓证词中，证人们称，选举官员清点的选票中包括了选民档案上没有的名字。这些选民的出生日期是1900年1月1日。在16份宣誓证词中，目击者称看到选票和信封上的数字不匹配。

诉状称，“当观察员艾比‧赫尔米宁（Abbie Helminen）提出选票信封上的名字与选民名单上的名字不一致的质疑时，一名选举官员告诉她‘走开！’。她所观察的计票桌有着‘与其它桌子不同的计票流程’。”

一名投票站工作人员曾告诉其中一名共和党观察员，他们“被告知更改选票上的日期，以使选票看起来是在更早的日期收到的。”

投票软件“Dominion”川普竞选团队正在寻求让所有使用“Dominion”投票软件制成计票表的选票，进行人工重新统计，以确保准确性。

针对软件供应商和密歇根州务卿乔斯林‧本森（Jocelyn Benson）两方面质疑的指控，共和党全国委员会主席麦克丹尼尔（Ronna McDaniel）和其他一些共和党官员表示，“Dominion”软件的一个故障使得6千张投给共和党的选票被转计给了民主党。该软件在密歇根州的47个县使用。

诉状中写道：“州务卿本森发表了一份声明，指责县办事员没有更新某些‘媒介驱动程序’（Media drives），但她的声明没有提供任何连贯的解释，以说明‘Dominion’投票系统软件和选票制表机是如何造成如此巨大的计票错误的。”

本森说，这个错误一旦被发现就会得到修补。

诉状中写道：“本森部长没有提到的是，如果没有人‘发现错误’，那将会发生什么情况。例如，在韦恩县，那里的注册选民人数远远超过安特里姆郡（Antrim County），而且制表机没有单独进行测试。”

此前，德克萨斯州在经过广泛的审查后，拒绝使用“Dominion”投票软件。

德州最近的一次拒绝使用是在2019年，德克萨斯州副州务卿何塞制埃斯帕扎（Jose Esparza）得出结论说，对软件的检查报告“引起了人们的担心”，即该“Dominion系统”“是否适合达到其预期目的，是否能够有效和准确地运行，是否安全，是否不受欺诈或未经授权的操纵。”

责任编辑：叶紫微 #

journalist: 叶紫微

title: 川普团队起诉底特律计票中心违规行为


content_text:
文／謝俊杰

風靡全球的Pokémon GO電玩，2018年在台南奇美博物館舉辦大型活動，引來全球玩家聚集。今年11/22，遊戲公司Niantic再度選擇台南舉辦一日快閃活動，全球只有台南、京都、紐西蘭奧克蘭、韓國釜山這四座城市擁有這項殊榮。

▲Niantic公司推出全球1日快閃活動「Pokémon GO CITY SPOTLIGHT」，其中一站就在台南市(圖/台南旅遊網)

許多玩家都知道，Niantic是一間龜毛的公司，總是在世界不同城市舉辦限定活動，讓死忠玩家不得不全球跑透透。很少城市可以像台南一樣兩次雀屏中選，令人相當好奇。

「抓寶」已經是許多台灣玩家日常生活，公園或路邊不時也可以看到長輩和小朋友一起划著手機，捕捉稀有的寶可夢。其中最知名的應該是寶可夢阿伯，一台單車架上64台手機，如孔雀開屏般的四處抓寶打道館。

如果玩家移動得太快，會被遊戲限制手機抓寶的功能，所以有的玩家為了捕捉寶可夢，日常生活選擇改用步行或單車等慢速移動方式，意外增加玩家的運動量。

很多人猜測Niantic公司選擇全球活動場地的依據是什麼？為何有的城市從來沒中選，有的城市只辦一次，有的城市卻不斷出現在活動名單？

遊戲公司保密到家，當然不會透漏考慮依據，根據部分資深玩家爭論的結果，大致可歸納為三個因素：

第一，這座城市安不安全？因為寶可夢遊戲需要慢速移動到寶可夢出現的地點，且要容許人們聚集在定點不動來打道館。所以場地是否對行人友善？當地是否有足夠的步行空間？

第二，從當地玩家的行為來判斷。例如當地持續抓寶的玩家有多少，可以大致判別當地適不適合辦活動，遊戲公司不可能選擇一座完全沒有人抓寶的城市。

第三，政府配合遊戲公司的程度。很多玩家也認為Niantic是一個霸道的公司，因為寶可夢是無可取代的存在，所以常不理玩家抱怨，想抓寶就得配合公司政策，同理可推測政府單位如果要跟該公司合作，也必須積極配合。

在11/11日Niantic與台南市政府的記者會上，市長黃偉哲稍稍透漏了爭取成功的祕訣，他說：「台灣是個安全的國家，台南是個安全的城市。」

▲2018年寶可夢在台南的成功經驗是Niantic再度選中台南作為快閃活動地點的原因之一。(圖/台南旅遊網)

的確，在2018年台南曾經成功舉辦活動，並達成零事故的紀錄，許多國際玩家相當好評。2019年新北市也曾經舉辦抓寶活動，但現場傳出網路塞車，以及人潮過度集中公園造成周邊道路堵塞。

另外，這次活動是Niantic在新冠肺炎爆發以來，難得舉辦的特別活動，所以在地點選擇上也可能考量防疫。台灣的防疫成果當然是世界知名，其中台南又是六都確診案例最少的城市，公司當然不希望寶可夢活動變成群聚感染，所以當地的防疫能力必然在考量範圍，這應該就是黃偉哲所謂「安全的城市」，做為一位玩家，也希望台南這次活動成功，讓遊戲公司對在台灣辦活動更有信心。

《作者簡介》謝俊杰，新北市民，Pokémon GO遊戲資歷三年。

journalist: 謝俊杰

countries: 韓國 紐西蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 新北市 成功

title: 二大一廣場／寶可夢限定活動再臨 為何又在台南？ | 名家


content_text:
三立新聞台「鮮肉主播」黃家緯臨危受命前往洛杉磯採訪美國總統大選。（翻攝自黃家緯臉書）

［記者林南谷／台北報導］武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）重創全美，三立新聞台「鮮肉主播」黃家緯上周臨危受命，前往美國採訪總統大選，令他直呼這是「史上最趕的一趟出差」。

黃家緯說，前一天訂好機票，隔天出發，夜間抵達美國，卻連明天採訪行程都不知道，「美國跟台灣很不一樣，除了少數看板、插旗，因受疫情影響，幾乎沒有任何造勢」，坦言超沒選舉味，卻是電視最需要場面。

抵達美國隔天，黃家緯找了最近的投票中心，雖然沒約、沒打電話直接殺過去，好在對方知道是台灣媒體，什麼都給拍，「我們在投票中心如入無人之境，連投票機台都去按了好幾次，難怪有人懷疑作票。」

黃家緯笑說，出外靠朋友，想想當初跑黨政入行，一場美國大選，讓他熱血黨政魂瞬間回神，「忙到精品大街都能做新聞，別問我怎麼天天穿一樣，我是來工作的，無法像遊客天天打扮。」

countries: 美國 台灣

events: COVID-19 疫情 選舉 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 美國總統大選作票真的？假的？ 鮮肉主播第一手直擊


content_text: 新冠肺炎疫情肆虐全球，連帶也影響國內外勞移工申請作業。國民黨立委林奕華今天質疑，因政府擔心社福類外勞有逃跑可能，目前引進要採集中檢疫，還採抽籤方式安排，但檢疫床位卻嚴重不足，已影響有需求家庭正常作息。勞動部專委胡欣野表示，因為社福類外勞確實約有2500人在排隊等候檢疫，下週二起，勞動部將改以移工獲得簽證時間序做為檢疫床位等候依據。但胡坦言，目前僅1500床檢疫床位不足，若真要解決問題，恐需再提供1千個床位。 指揮中心代表醫福會副執行長林三齊則承諾，因社福移工涉及照顧長者，需要用更高規格的檢疫措施，來保障被照顧者健康。指揮中心下週將再徵集一百個床位應急。林奕華表示，現在進來的移工有幾種，一種是產業類外勞，由企業或工廠等僱主負責相關檢疫，自行安排檢疫場所；社福類外勞多透過仲介單一引進，因為擔心這部分外勞有逃跑可能，一定要集中檢疫。林奕華說，目前一天新增申請檢疫的社福移工需求量就近300位，即使現在檢疫床位增加到1500床，每天能消化的頂多百餘位，導致目前仍有2500位卡關進不來，已影響需求家庭正常作息。林奕華質疑，政府對白領人士來台有經濟泡泡，對社福類外勞卻百般刁難，已經變成差別待遇，坊間甚至出現黑市交易，這都是官逼民反；且現在規定抽到籤四天就要進來，但現在飛機不是天天都在飛，這對焦急的家屬是另一難題。A家屬表示，今年四月開始申請外勞，因為疫情一直沒有外勞可以進來，但現在可以進來了，卻必須排隊等抽籤；質疑一樣是從印尼來的移工，廠工雇主可選擇自費讓申請的移工助防疫旅館，但社福移工卻不行。A家屬說，他們也很急，也願意自費讓申請的移工去住防疫旅館，也可減少政府預算支出，但現在沒得選，只能塞車等抽籤，但他們要工作又要照顧家人，真的不知道怎麼辦？如果真的不能開放選擇檢疫方式，希望床位能增加。B家屬則質疑，蔡政府不是說防疫做得很好，那為什麼要申請社福移工等了快一年，到現在還等不到檢疫床位？疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾20萬例 法國超越俄羅斯成全球第4嚴重

journalist: 聯合報 / 記者周志豪／台北即時報導

countries: 印尼 法國 俄羅斯 美國

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 社福移工檢疫卡關 勞動部：下周改以簽證序排檢疫床位


content_text:
檢警發現，女高中生小玲（化名）曾買作家林奕含「房思琪的初戀樂園」一書，自覺境遇雷同。（圖：取自游擊文化臉書頁）

2020/11/12 05:30

徐姓國小老師 重判16年10月徒刑〔記者余瑞仁／桃園報導〕桃園市女高中生小玲（化名）二○一八年七月間在新北市瑞芳區跳海身亡，檢警追查發現她小學六年級時遭徐姓男導師性侵，之後將徐當成男友，陸續發生二十七次性關係，因見徐以相同方式對待學妹而鬱悶分手，高中時在週記寫下人生暗淡的負面文字，接受輔導時說出上情；檢警還發覺小玲曾買作家林奕含「房思琪的初戀樂園」一書，自覺境遇雷同，卻又覺得拖累徐遭調查；桃園地院認定徐多次與未滿十四歲女子性交猥褻，重判他十六年十月徒刑。

判決指出，四十二歲未婚徐男擔任國小老師，二○一三年向小玲示愛，小玲國小畢業前兩個月，徐在自營的補習班猥褻性侵小玲，懵懂的她以為兩人已是「男女朋友」，此後又發生二十六次性行為，直到發現學妹受徐同樣對待，黯然分手。

高中性平調查 不想揭開過往輕生小玲十七歲讀高中時，週記上出現負面文字，校方輔導時得知她情傷，「男友」是補習班老師。輔導老師當時告知會通報為性平案件，小玲不想揭開過去，稱：「如果通報，要死給你看。」

全案調查期間，小玲對於兩人發生關係的時地與過程等指證歷歷；徐承認有男女關係，但稱「沒那麼多次」。桃園地院法官審酌徐身為老師，明知少女身心發育中仍逞私慾，犯後飾詞狡辯，未與家屬和解，惡性非輕，將他重判。

案發後徐師遭任職的國小解職，並登載於不適任教育人員系統。

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。安心專線：1925

生命線協談專線：1995

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 瑞芳區

title: 房思琪翻版！小六女淪師性奴 高中時跳海亡


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 勞動部屏東就業中心(11)日舉辦原住民職涯講堂，邀請24歲便在國際技能競賽機電整合雙人組奪得優勝的卓首屹，為原住民青少年學生分享他的職涯經驗，並鼓勵學生透過專業，在職場上發光發熱。此外，中心也引領學生參訪電機產業，讓他們提前理解該產業所需職能，並對未來的規劃更有方向。

屏東就業中心主任翁素足表示，就業中心為協助青少年及早規劃職涯，特別邀請前國際技能競賽國手卓首屹，分享他培養一技之長在職場創造競爭力的職涯歷程，盼藉此幫助學生發掘自我優勢、規畫目標，未來在職場脫穎而出。

▲卓講師引導學生發掘自我專長。（圖／屏東就業中心）

卓首屹講師首先說起自身在不同時期所面臨的各種問題，以及他如何調整心態去克服困難；國中後，他暸解自己不喜歡純理論的讀書，故選擇技職路線，並從一次次機械科的實習上，體會到實際完成作品後的成就感。他也提醒學生「即使有興趣的事，投入後，多少會和原先的想像不同，但別害怕改變，有改變就有可能轉變，轉變就會帶來成長。」

他退伍後，選擇到勞動署開立的職訓班進修，接觸不熟悉的機電課程；由於科目和以前所學不同，加上剛退伍導致學習步調偏慢，故一度也曾懷疑自己，但他不服輸的個性，以及師長給予的協助，讓他突破學習瓶頸，對機電也越來越有熱情，最後取得很優秀的結訓成績，更在國際技能競賽國手鼓勵下，加入前往日本參賽的行列。

▲河見電機主管詳細地介紹公司理念和產業現況PG。（圖／屏東就業中心）

「當國手其實很辛苦，準備項目很多、壓力也很大…」卓講師為了專心準備國際競賽，決定暫時休學，經歷一年的備戰、移地訓練、模擬賽等日夜訓練後，他最終獲得豐碩的成果，與夥伴一起奪得第39屆國際技能競賽機電整合雙人組優勝。

卓講師表示，他很幸運在職訓後找到職涯方向，並出國參賽獲獎，這些經歷為他的職涯加分很多，也成為他日後就職的優勢。他最後勉勵學生，表示夜校出身的自己，也能到國際電子公司擔任工程師、顧問，所以只要努力朝目標邁進，行行都能出狀元，相信每個學生都能找到有興趣的領域去深耕、挖掘自我優勢，卓老師笑著說「期待幾年後，大家都可以成為我的同事！」

▲現場主管解說生產線重點。（圖／屏東就業中心）

活動日下午，中心引領學生前往河見電機工業股份有限公司，先在主管的介紹下，認識其永續經營的理念及實踐方針，認識企業主要產品「水工泵浦」如何運用於各種領域、利用專業技術配合環境，讓水更有動力及環保化。學生們到產線參觀時，透過現場主管的解說，學生進一步瞭解各部門須具備的能力、分工方式，初步熟悉該產業之際，大家對未來職場有了許多憧憬，對規劃職涯也更有了動力。

就業中心主任翁素足說，透過專業人士的經驗分享，以及職場觀摩活動，有助於求職者瞭解未來的職涯規劃，並實際認識產業需求與從業條件，進而提前為進入職場做好準備。此外，中心將於11月20日上午在內埔鄉立圖書館舉辦「鹽埔地區現場徵才活動」，屆時約有22家廠商釋出250個職缺，欲知詳情，歡迎撥打(08)7559955洽詢。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 內埔 鹽埔 屏東

title: 國際技能競賽優勝得主分享職涯經驗　引領參訪電機產業


content_text:
台中知名餐飲業者日前將未煮熟的紅油抄手提供給消費者食用，害消費者拉肚子，業者12日發表聲明致歉，也表示已聯絡顧客並陪同就醫。（業者提供）中央社記者郝雪卿傳真 109年11月12日（中央社記者郝雪卿台中12日電）知名茶飲連鎖品牌春水堂日前將未煮熟紅油抄手提供消費者，害消費者拉肚子，春水堂今天發表聲明對此深表歉意，也已聯絡消費者並陪同就醫，並感謝這名顧客的諒解。

以泡沫紅茶及珍珠奶茶成名的春水堂，店內除茶飲外，也提供茶點及熱食，日前有顧客吃了該店未煮熟的紅油抄手後，出現拉肚子情形。

春水堂發出聲明指出，這次在製作餐點時發生錯誤，對此深表歉意。了解情況後，營運主管已第一時間要求所有分店再次教育餐點製作流程，並以此為借鏡，讓夥伴們更加了解食品安全的重要性。

聲明中表示，當日營運主管收到顧客訊息後，即有聯絡該名顧客並陪同就醫，他們理解顧客對於品牌長期的信任與期許，也感謝該名顧客的諒解，未來仍將持續以高標準要求餐點品質與製作流程。

聲明中也指出，這次事件是屬他們在餐點製作的疏失，在檢討後已重新設定流程、教學完成，造成困擾之處，他們深感抱歉，尊重各界指導。（編輯：謝雅竹）1091112

journalist: 中央社記者郝雪卿台中12日電

title: 紅油抄手未煮熟就上桌 春水堂發聲明致歉 | 生活


content_text: 2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗研發最近出現重大進展，幕後功臣德國科學家沙辛說，最快12月中旬美國就會批准上市，期待疫苗能公平分配，讓世界各地都能取得。台灣東洋藥品之前試圖代理這款疫苗，不過後來談判破局。 德國生技公司BioNTech執行長沙辛（Ugur Sahin）接受今天「法蘭克福廣訊報」（FrankfurterAllgemeine Zeitung）訪問時表示，美國和歐洲聯盟（EU）正同時對這款疫苗審核並加快速度，最快12月中旬美國就會批准。BioNTech與合作夥伴美國輝瑞藥廠（Pfizer）正擴大產量，預計年底前生產5000萬劑，明年產量可增加到13億劑。BioNTech與輝瑞9日宣布，第3期臨床試驗結果顯示疫苗預防效果超過90%，預計本月在美國提出緊急使用授權的申請，進度領先各國研發中的疫苗，讓世人寄與厚望。沙辛坦承，疫苗的保護力到底能持續多久目前還沒有精確數據，不過跡象顯示能維持相當長一段時間，無需擔心抗體數量在1年內會大幅下降。為結束疫情，各國政府爭相預訂實驗中的疫苗。沙辛強調，疫病在世界各地流行，疫苗的分配因此應該公平，BioNTech會努力讓各地都能取得。他透露，這款疫苗的價格取決於各國的經濟實力和訂購量，以工業國家為例，若訂購1億劑，每劑價格大約近20美元（約新台幣570元）。55歲的沙辛與妻子圖瑞吉（Özlem Türeci）是德國的土耳其移民第二代，夫妻兩人志趣在醫學研究，2008年在鄰近法蘭克福的梅因斯（Mainz）創立BioNTech公司，投入「信使核糖核酸」（mRNA）技術治療癌症的研究。今年1月底，沙辛從醫學期刊「刺胳針」（TheLancet）獲知中國出現人傳人的新病毒，說服同事將公司資源改投入2019冠狀病毒疾病疫苗的研發，由妻子圖瑞吉主持研發團隊，命名為「光速計畫」，打算在短短幾個月之內研發出疫苗。3月中，BioNTech與世界級的輝瑞藥廠結盟，4月底候選疫苗獲德國政府批准，成為德國最早進行臨床試驗的武漢肺炎疫苗。這款來自德國實驗室的疫苗，目前是歐美各國研發進展最快的新型冠狀病毒疫苗，BioNTech這家原本沒沒無聞、2019年10月在美國那斯達克掛牌上市的公司也因此一炮而紅，市值最近暴增到250億美金。疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾12萬人染疫 再破昨紀錄

countries: 德國 台灣 土耳其 美國 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 疫苗上市在望 德科學家：盼平均分配全球各地


content_text: 2014年以來陷入營運低潮的浩鑫，2020年逐季回神，繼第2季轉虧為盈後已連續2季獲利。浩鑫表示，本業已逐步回到成長軌道，看好第4季旗下暄達醫學的醫療級氣墊床邁入旺季...

journalist: 陳玉娟

title: 連2季獲利、海爾欠款回沖 浩鑫全年可望虧轉盈


content_text:
史上最多房企参与的“双11”过去，热闹仍然大于实惠

买房人的“双11”：折扣还不够

文/图：广州日报全媒体记者刘丽琴

“金九银十”已经收官，而今年楼市的“双11”却来得比以往更加热闹。业内人士表示，与往年相比，今年“双11”楼市促销的最大特征无疑在线上，不管是参与的房企数量还是平台数量，今年都是最多的一年，声势也是最大的。各大房企在“双11”期间加足马力的背后是年底冲业绩的压力，促销的形式也是多样的。不过面对房屋这种低频大宗消费的商品，购房者表现还是比较淡定的，尤其是打五折、六折的房源毕竟是少数，相对于整个市场的体量而言不值一提。值得关注的是，随着技术的发展和市场生态的变化，“双11”不再仅仅是个噱头，线上线下相结合正成为楼市营销的常规模式。

现象1：房企拥抱线上营销，玩法丰富多彩，但最终给的折扣还是“几十或几千抵几万”的传统形式。

现象2：线上线下联动已成楼市营销常态，图为天猫推出“百亿补贴”，但同时线下人气仍不错。

房企投奔各大平台 线上营销渐唱主角

房企参与“双11”促销已有多年。今年，不少楼盘从10月底到11月初就开始“双11”的预热。从多个楼盘现场给出的优惠看，“双11”和“金九银十”相差不大，特价单位的优惠普遍在数万元到十多万元间。

而今年“双11”更加热闹的是在线上。购物平台加大了房产销售的优惠力度，天猫推出了“天猫好房”，京东推出了“好房嗨购节”，苏宁推出了“苏宁有房”。据天猫官方数据，今年“双11”全国有100多家房企参加节日促销活动，涉及3000多个楼盘80万套房源，覆盖近300个城市。目前各地在售的主流楼盘，半数都可以买到。从折扣力度来看，广州、武汉、石家庄等城市上线的部分房源甚至超过5折。

除了购物平台，渠道平台贝壳找房也首次参与“双11”。贝壳联合恒大、万科、碧桂园、富力、华润、中海、保利、融创等全国百余品牌开发商超7000个楼盘参与，覆盖超90%在售主流楼盘，并拿出超100万套优惠房惠及购房人，其中5~9折特价房超10000套，同时，选择广州、深圳、成都、杭州、佛山、南京、西安、郑州等30余城爆款盘中超60套房子，提供贝壳平台独家补贴，6折开卖，最大补贴金额达140万元。

针对广州本地，贝壳广州站联合恒大、万科、碧桂园、保利、时代等房企，选了近60个楼盘、超20000套优惠房参与活动。其中，保利珑玥公馆、广州增城万科城两大楼盘，以六折最高优惠补贴达108万元，在11.11和11.15进行秒杀。贝壳平台六折房源主要是在开发商原本优惠基础上再由贝壳补贴，这意味着300万元的房子，现在只需要180万元就可以买到。

购房者：线上优惠不多，不如还是线下聊？

由于今年的特殊情况，以往对线上营销略抱怀疑态度的房企，也纷纷“触网”，一些头部房企还开发了线上小程序或APP，线上售楼处、VR看房、线上直播、全民卖房……地产线上营销手段“百花齐放”。而碧桂园、恒大等房企的凤凰云，恒房通等购房小程序在疫情期间也表现出强大的销售势能。“90后”甚至“00后”加入购房主力军，他们对移动互联网的促销接受度更高。

近期打算置业的丁小姐对“双11”的促销比较关注，但买房决策，还是需要亲临现场的感受，线上优惠力度不足以支持所见即所得的购买冲动。

值得关注的是，今年“双11”的线上促销有明星参与，有中介直播带看房，也有各大房企的总裁亲自上阵发红包、给优惠、介绍产品等，促销方式因疫情期间的探索，变得更加丰富多样。不过从优惠来看，基本上就是“几十或几千抵几万”的传统形式，对购房者的吸引力不大。在一些平台上，一些五折房源在秒杀后依然显示“在售”，并没有“被秒”。对于线上折扣，不少购房者不以为然：“如果去线下跟销售谈，说不定优惠更多”。

“双11”促销折射楼市形势

今年参与“双11”促销的房企数量更多，其背后是目前市场行情的体现。近日，易居研究院40城住宅成交报告显示，前三季度有近三成房企目标完成率不足65%，占比达到近三年最高，预计今年最后两个月会有更多房企加力促销，促进资金回笼。

克而瑞广州区域首席分析师肖文晓表示，与往年相比，今年“双11”楼市促销的最大特征无疑在线上。特别是今年因为疫情的关系，很多房企在上半年已经在线上营销上小试牛刀，VR看房、直播售房等技术应用日趋成熟，从线下为主到线上线下相结合，这不是颠覆，而是行业的进化。贝壳研究院广州分院院长李茂喆表示，今年楼市“双11”最大的特点，主要是参与方式的线上化和平台化，房企与平台的合作更加深入。

不过，即便是“双11”，能打五折、六折的房源毕竟是少数，相对于整个市场的体量而言不值一提，真正能撬动市场的还是大多数上架房源的性价比。李茂喆表示，各家房企宣传的优惠看起来比较大，这和房企目前的去化压力有关，近日整体市场供应放量明显，房企的市场竞争压力较大。

title: 买房人的“双11”：折扣还不够-新华网


content_text:
柯文哲今（12日）親自出席行政院會，建議中央強制標示豬肉含有萊劑，而非僅標明產地。（圖片來源／柯文哲臉書）立法院社會福利及衛生環境委員會等5個委員會，今（12日）聯席審查衛福部有關進口含萊克多巴胺美豬的8項行政命令，經朝野黨協商後決定，8項行政命令以及102項提案與附帶決議均保留，提報立法院會討論，且討論前須先經黨團協商。

美豬行政命令全案送交院會

由於相關行政命令審查期限將於12月25日到期，屆時若未審查完畢，行政命令自動生效；因此，國民黨團協商時，爭取將所有的提案與附帶決議都送黨團協商，進到院會討論；今日朝野協商結果也如國民黨所願，留送交院會處理。

根據國民黨衛環委員會召委蔣萬安的規劃，全案12日送出委員會後，須經過1個月朝野黨團協商，等到12月12日該週院會便可排入議程表決，趕在行政命令審查到期前完成。

不過，送院會討論後，勢必要進行表決，握有絕對多數的民進黨則佔上風，表決結果不難預測。蔣萬安曾表示，就算之後通過行政命令，並非就真的擋不住萊劑豬肉進來，之後還可以進行「食品安全衛生管理法」修法。且外，若零檢出修法通過，依據法律位階，行政命令就會自動失效。

柯文哲行政院會提臨時動議，4點建議中央

除了國民黨對萊克多巴胺美豬動作頻頻，台北市長柯文哲今日也親自赴行政院會，並提出臨時動議，針對美豬議題提出4點建議。

柯文哲提議，強制標示含有萊克多巴胺，而非僅標示豬肉產地，若在美國賣豬肉都可以標示萊克多巴胺，沒有理由在台灣不用標；柯文哲也要求，公布源頭管理及邊境管理流程圖。

柯認為，進口豬肉萊克多巴胺殘留容許量應「完全符合」CODEX限量標準，既然人家標準是10個「PPB」，台灣要用PPM就應修正為0.010PPM，以及肝、腎0.040PPM；最後，柯文哲建議，規範進口商落實追溯追蹤管理，增列含萊克多巴胺進口豬肉特定號列，提供下游業者及消費者參考。

丁怡銘：北市認可使用萊劑的牛肉麵店

對於柯文哲的提議，行政院發言人丁怡銘轉述蘇貞昌在院會中的裁示說，涉及科學標準與衛生專業範疇，請衛福部及農委會於會後作回應。丁怡銘直言，台北市舉辦牛肉麵節，今年由副市長黃珊珊親自頒獎的冠軍店家，就是使用含有萊劑的美牛，證明只要符合聯合國食安標準，安全不會有問題。

對於沒有標示是否含有萊劑的考量，丁怡銘表示，萊劑是飼料添加物，不是直接添加在食物裡面，政府檢驗肉品殘留值訂定標準，不會特別針對動物在變成肉之前吃了什麼，他強調這有困難也不合理。

countries: 台灣 美國

people: 柯文哲 黃珊珊 蘇貞昌 蔣萬安

title: 藍白出招對抗美豬 國民黨將行政命令送立院院會 柯文哲赴行政院會提4點建議


content_text: 發改委消息，11月6日下午，發改委副主任穆虹率督察組赴生態環境部，就禁止洋垃圾入境推進固體廢物進口管理制度改革三年行動方案落實情況進行專項督察。穆虹表示，禁止洋垃圾入境推進固體廢物進口管理制度改革是中央決策部署推進的生態文明建設標誌性舉措。下一步要繼續保持工作力度，確保三年行動任務完成，提升國內固體廢物回收利用水平，建立健全長效機制，不斷鞏固擴大改革成果。

title: 發改委：提升國內固體廢物回收利用水平


content_text:
林靜儀（見圖）痛批，國民黨一直以來對人權都漠不關心，只有在特定時間才會出現，對台灣轉型正義根本是羞辱。（資料照）

2020/11/11 23:44

〔即時新聞／綜合報導〕人權公約施行監督聯盟昨（10）日與跨黨派立委共同召開聯合記者會，希望立法院設立人權委員會，台灣基進立委陳柏惟在會上表示，國民黨不該參加這個委員會，國民黨立委李貴敏則回擊「人權是普世價值，不該有黨派色彩」。而前民進黨立委林靜儀今日也在臉書上痛批國民黨，一直以來對人權都漠不關心，只有在特定時間才會出現，對台灣轉型正義根本是羞辱。

林靜儀在臉書上批評質疑，國民黨至今仍未對過去威嚴時期的不義行為負責，也未向受到國民黨政府迫害的遺族致歉，對於促轉會提出的「釐清真相、確認責任、補償損失」，更沒有配合及支持。而如今卻在記者會上發表此言論，對台灣轉型正義根本是羞辱！

林靜儀指出，這種「跨黨派」的「道德中立想像」，是導致國民黨的惡行無法好好處理的主因。她強調，並非是認為國民黨不能參與正確的行動，只是長久以來，國民黨對中國人權迫害默不作聲、對同志平權加以阻撓、對不明黨產更是不肯誠實，只會在特定時間才釋出一絲善意，對台灣的進步根本沒有正面影響。

林靜儀臉書全文

countries: 台灣 中國

people: 林靜儀 陳柏惟 李貴敏

things: 人權 轉型正義

title: 藍委公開籲立院設人權委員會 林靜儀：對台灣轉型正義根本是羞辱 - 政治


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-6777085315868582912020-11-12T07:37:00.000+08:002020-11-12T07:37:00.635+08:00迎新春~捐發票兌換日曆或月曆囉!【本報訊】財政部南區國稅局澎湖分局表示，為推廣正確租稅觀念，鼓勵民眾購物消費使用載具儲存雲端發票，自109年11月30日起辦理「喜迎春 送新曆 」租稅宣導活動，民眾可於上班時間(上午8:00至12:00及下午1:00至5:00)至該分局1樓服務櫃台，捐出109年11-12月期雲端發票5張(或紙本統一發票10張)且每張統一發票最低消費金額為新臺幣10元，即可兌換民國110年精美日曆或月曆1本，募得發票將捐給合法立案之公益慈善團體，數量有限，每人限兌換1本，兌完為止，活動相關資訊可至南區國稅局臉書查詢或撥打免費服務專線：0800-000-321或洽詢專線（06）9262340轉205，聯絡人：黃小姐。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 南區 澎湖

title: 迎新春~捐發票兌換日曆或月曆囉!


content_text:
▲吳桀睿。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳立勳／台南報導

統一7-ELEVEn獅隊上週日總冠軍賽最終第7場7比4打敗中信兄弟，統一奪得隊史第10座總冠軍，其中吳桀睿第7局代打敲出勝利打點，也是吳桀睿整個總冠軍戰的唯一安打，吳桀表示，一支就夠了。

總冠軍戰第7場吳桀睿把握代打機會，第7局從中信兄弟最貴洋投米蘭達（Ariel Miranda）手中敲出致勝安打，後面陳傑憲補上2分全壘打，比賽勝負就此決定。

回起總冠軍戰第7場那支安打，吳桀睿表示，沒想到這麼多，只想說專心對決投手，照著例行賽對戰米蘭達的感覺去打，雖然這支安打是整個總冠軍戰自己的唯一安打，但一支就夠了。

吳桀睿表示，其實總冠軍戰狀況不錯，但前幾場沒有表現出來，所以就是板凳待命，大家氣氛都是好的，很正向，即使第7戰過程中一度被超前，但大家都很正面，都還是笑笑的，用微笑去面對比賽。

吳桀睿表示，以前透過電視看總冠軍戰都覺得很刺激，但實際上去打，告訴自己上場要平常心，前幾年學長幫助球隊，今年球隊更渴望冠軍，希望把今年好的延續到明年。

熱賣50年！神級鎮定

title: 中職／總冠軍戰G7致勝代打　吳桀睿：一支就夠了


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-3708117306484966382020-11-12T07:43:00.000+08:002020-11-12T07:43:00.244+08:00走私中國大閘蟹 澎湖漁船闖關台南遭查獲【本報訊】秋天是吃螃蟹的季節，澎湖籍「昇鴻祥」號漁船準備駛進台南將軍漁港時，遭查獲走私來自中國的大閘蟹1344公斤，全案由海巡署移送檢調法辦。

台南將軍漁港安檢所今天指出，澎湖籍「昇鴻祥」漁船10日下午1時許進港時，被安檢所查獲1344公斤的大閘蟹，漁船先暫置於安檢所旁碼頭，由安檢所代管。

安檢所調查，「昇鴻祥」漁船有1名船長及4名船員，其中4人是澎湖籍，1人是中國籍；「昇鴻祥」先在台灣海峽中線和中國籍漁船交易後，再把一箱箱大閘蟹運進來，企圖闖關。

目前，全案由海巡署移送檢調單位調查。因涉案5人均不是台南市民，但和中國船員接觸時戴口罩，交談未達15分鐘，後續由疾病管制署通報澎湖縣政府衛生局管控。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 將軍 澎湖縣

title: 走私中國大閘蟹 澎湖漁船闖關台南遭查獲


content_text:
來到桃園遊玩，大溪是個不可錯過的景點。除了有大溪老街可逛，還有許多適合親子遊玩的農場喔！

之前來大溪就造訪過富花園農場，這一次Dina帶著孩子們一起到好時節休閒農場體驗DIY窯烤披薩。

好時節休閒農場 ( 好時節農莊 )

地址： 335桃園市大溪區康莊路三段225號

電話：03-3889689

營業時間：AM 9:30-PM17:00 ( 週一公休 )

停車資訊：有附停車場

好時節休閒農場本身有附停車場，若到農場來會直接開進停車場，從停車場直接進到園區裡。

停車場的尾端就可以看見園區的入口。

園區的入口綠意盎然，是個很美的小小綠色隧道

走出小小的隧道，會看到農場前的一小片草原。

隧道旁邊就是農場的大門口。

這是進入大門所看到的景象。要進入農場內，需要先進入房子裡，從中穿過到後面的園區。

進入房子裡，正好遇上竹筒飯DIY時間。農場的人員在解說如何製造竹筒飯。

感覺起來挺好玩的，大家都聽的好認真。

在進入農場園區的入口處，有擺放一瓶防蚊液供遊客使用。園區內的蚊蟲非常多，請大家記得一定要噴。

爸爸很認真的幫恩恩噴，確定每個部位都有噴到。

為什麼請大家一定要記得噴防蚊液呢？請大家看照片中恩恩的頭，被蚊子叮了一個大包，不只頭，手腳都有。我們沒有噴防蚊液就直接進入園區，後來被叮的受不了，默默的回到入口處仔細的、好好的把防蚊液噴好噴滿。XD

進入園區前會先看到這古早的灶爐，每次只要看到這個，就會想念起自己的外公外婆。想念那個，無憂無慮的兒童時期。

經過灶爐，之後就會看到園區的自然生態廁所。

紅磚加上木頭的設計，覺得好美，毫無違和感。明明就只是廁所，但是就會想讓人在這拍照合影。哈哈

穿過屋子，來到園區。好時節休閒農場保留了許多自然的生態，就是要讓孩子們能有個親近、體驗自然的地方。

農場裡有兔兔的家，不過都被關起來。直到我們離開農場都沒有看到兔兔被放出來。

不知道這兔子是不是有限定放出來和遊客親近的時間？

因為農場裡也有種植有機蔬菜，所以還特地規劃了昆蟲民宿喔！感受得出來農場主人很用心的愛護著他們的農場。

在往裡走還有一個小草原，很適合孩子們跑跑跳跳，不知道能不能在這玩泡泡水呢？

走到底就是可以DIY窯烤披薩的屋子啦！！

一進來就先注意到這個洗手台，感覺是使用甕對切去設計而成的。覺得這個洗手台計設超有特色的。

因為還有設計成水往低處流的階層，恩恩看了超級好奇，一直不明白為什麼最上層甕的水會流下來，超可愛的。

我們也藉此這個機會告訴他水會往下流的原理，不過恩恩應該聽不懂 ，哈。

烤完披薩可以來到這個休息區享用，雖然是戶外，但因為上方還有遮蔽物在夏天來也不會太熱。但冬天應該會就會覺得冷了。

烤披薩的窯，感覺很像是童話故事裡的一個角落。這裡的窯烤披薩使用的是龍眼木喔！

來好時節農場前，早就決定要DIY PIZZA，所以一來到就直奔DIY PIZZA處。

看到菜單有多種口味的PIZZA可以選擇，但沒多做考慮就直接選擇招牌啦！

因為用豆干做材料的PIZZA，除了是大溪的代表特色外，這個口味去那都買不到吧？

選好要的PIZZA口味就可以結帳，一份PIZZA是一大一小為一組體驗。

DIY PIZZA，會有工作人員親自一個步驟一個步驟的教，不用擔心自己會做的不好喔！

就連麵團都事先替你準備揉好了！

一開始拿到麵團，要使用拍打方式將麵團拍平拍扁

之後在運用拳頭，慢慢的將這麵團的皮轉圓轉薄。不過我們轉失敗，PIZZA的皮破掉了啦！

照片中是工作人員正在努力幫忙我們搶救。

因為破洞的關係，我們的PIZZA底下多墊了一層鋁箔紙。

偷偷拍下另一組做的餅皮，這個是正常版。

如果你的餅皮轉成功，就會這樣的放在木板上，看起來美味多了。

底層先塗上農場自製的豆腐乳醬，這個醬汁吃起來很香，和豆干很搭喔！

這是我們所需的材料，有豆干、杏鮑菇、鹹蛋和乳酪絲。

高高很細心的將餅皮每個地方都鋪上材料。

我們完成了自己的PIZZA啦，在窯烤爐前合照一張紀念照。

對Dina來說，這種和孩子的合照都是特別有意義、特別值得回憶的美好照片唷！

送進爐前，拍了一下爐內情況，感覺火很旺喔，pizza應該不會等太久。

等了約莫十來分鐘，我們的pizza烤好啦！看起來超級可口的。

媽媽想和恩寶貝拿著pizza合照一張，但恩寶貝已經忍不住伸手。剛烤好的pizza真的很香耶。

乳酪絲給的不算少，拿起pizza可以看到拉絲喔！

恩恩的表情超級期待的，媽咪在拍照都一直沒辦法忍耐，想要快點吃到pizza。

招牌pizza意外的好吃，烤過豆干的香氣味很足，驚訝的是豆干和鹹蛋居然很搭。吃完這個都還在再點一份招牌pizza了。

剛拿到時，媽媽本人我拿起一片pizza，在喬角度想說要拍一張自拍照。

你們看，我也沒拍很久，2個孩子就把pizza吃掉一半，太誇張了。

恩恩搶不過哥哥，還乾脆直接爬上桌搶pizza。

吃完pizza準備離開去逛農場時，發現農場內還有許多手作親子DIY。

彩繪彈珠檯、陀螺、名片或是創意木工，都是很有趣的親子體驗。

可以和孩子一起發揮想像力。

享用完PIZZA，我們再往農場的另一區水雲澗走去。

周遭有許多樹木、小花小草。整片綠色的自然景觀，看著就很舒服。

當時來到好時節農場是夏天，爸爸拍恩寶貝曬傷，拿著扇子檔太陽跟著他走。

這個爸爸也太疼小孩，不過老婆就放旁邊，任由曬傷也無所謂就是了！

往裡走發現原來農場還有一大片地啊！

那個跑來跑去的雞，真的是健康又有活力，厚~一定很好吃。

好時節農場還有養羊，羊很溫合不怕人，可以給摸喔！

這裡還有盪鞦韆，高高的最愛。在這裡2個孩子又玩了一會兒，玩的好開心。

玩好盪鞦韆，準備要離開農場前往下一個景點時，正巧遇上「寶貝撿蛋趣」的活動時間。

工作人員很仔細的介紹雞是如何飼養、如何下蛋，其中還有和小朋友互動問題，讓這個活動顯得更有趣些。

大家好忙的在幫孩子拍照做紀念，Dina也假裝是孩子的媽媽融入其中拍照 XD

寶貝們撿到蛋都好開心。

這個活動也很不錯，小寶貝可以撿雞蛋，回家媽媽就可以把這健康的蛋煮來吃。

不過Dina的公公婆婆就有養雞了，高高恩恩都有撿過雞蛋，撿到時都會很開心，然後都只吃自己撿的那顆蛋，哈哈

另外附上好時節農場DIY的時間和價格給大家參考，詳細正確資訊可以打電話和農場確認唷！

最後附上恩恩在農場裡搗蛋的照片和大家說再見囉！

Dina也有TG啦！如果你也有TG，快點加入Dina的頻道吧！

FB:Dina的幸福旅程

IG: dinadina3472

TG: https://t.me/dina3472

YOUTUBE:Dina的幸福旅程

參考其它文章:

桃園【親子旅遊趣 】夏日溜小孩無料玩水好去處 中壢市六和兒童公園【親子旅遊趣】2017桃園平鎮運動公園最新介紹 帶著孩子們一起瘋狂玩沙趣【桃園中壢】韓式料理首選--涓豆腐/華泰名品城分店/高鐵附近美食/小菜可無限續點【桃園中壢】平價美味的韓式料理--BINGU 賓屋 韓國食堂/朋友聚會好去處【桃園中壢】 拉麵吧 - CP值高、湯頭濃郁好吃的豚骨拉麵【桃園楊梅】羊霸天下 讓你羊肉吃好吃滿吃到撐~羊肉爐吃到飽好過癮【桃園中壢】中壢so go 商圈美食 POSTMAN郵差先生 來享用厚實的漢堡肉飽餐一頓吧【桃園中壢】福森咖啡 。美好的早午餐/帕尼尼/手工牛肉堡/料多焗烤飯/黑糖芋圓鮮奶茶。【桃園中壢】中壢大夜市牛排~飲料濃湯無限喝到飽/便宜的古早味溫記豆花、粉圓冰【桃園中壢】燒烤吃到飽~牛町日式碳火燒肉~有明治冰淇淋無限吃唷

新竹【親子旅遊趣】北埔冷泉消暑氣、無料玩水、撈魚~夏日溜小孩的好去處新竹三天二夜。親子輕旅遊/眷村博物館/煙波大飯店/新瓦屋客家文化村/喜來登飯店/中央公園新竹 煙波大飯店湖濱館 給孩子大大的滿足~親子活動、設施好好玩 (內文有設施詳細介紹唷)新竹豐邑喜來登大飯店。大人與兒童一起享受趣~ 行政客房/波波叢林遊戲室好好玩

宜蘭【親子住宿趣】溜滑梯x溫泉。放鬆好玩的住所。P.S HOTEL 馬妞行旅（夢雲閣）【親子旅遊趣】一起吃醋去吧 x 雙層溜滑梯。潭酵天地醋觀光工廠 ( 含商品詳細介紹 )【親子旅遊趣】起司控的天堂。超品起司烘焙工坊。好拍 x 好吃【親子旅遊趣】菌寶貝博物館。吃好菌 x 餵魚趣。【宜蘭礁溪】超好吃的烤焦糖生乳酪蛋糕。文鳥公寓。享受一個美好的寧靜午後【宜蘭礁溪】充滿藥材香的一碗小羊肉。多種羊肉料理可選擇【宜蘭市】橘之鄉蜜餞形象館--拍照、好買的休閒好去處【宜蘭市】羅東夜市美食推薦/阿灶伯/羊舖子/魏姐包心粉圓/蔥卷餅/阿傑港式薄餅/雞蛋燒【宜蘭市】令人難忘的平民美食--真實小籠包/韭菜蒸餃/玉米蒸餃【宜蘭市】在地簡單的好味道---景德炸醬麵宜蘭三天二夜親子輕旅遊/蘭城晶英/夏爾迦親子住宿/宜農牧場/橘子工坊/窯烤山寨村/幾米公園【親子旅遊趣】宜農牧羊場~孩子與動物互動玩樂趣蘭城晶英酒店~孩子們的玩樂天堂/電動車隨你挑/刺激的旋轉溜滑梯/大黃蜂跳床/院線電影隨你看【親子住宿趣】享受異國風情的渡假氛圍~夏爾迦民宿

台東【親子旅遊趣】台東。加路蘭海岸(加路蘭遊憩區)。漂流木裝置藝術。最美的海岸線拍照打卡景點【台東池上】福源豆腐。外酥內軟的好味道。 不一樣的炸香豆腐【台東住宿】海平面民宿。希臘風格無敵海景房。一秒飛到國外渡假去。房間佈景好好拍~

花蓮【花蓮瑞穗】椰子林溫泉飯店。暖呼呼泡湯-黃金溫泉 x 溜滑梯戲水池。滿足大人和孩子的心

新北【親子住宿趣】讓孩子留連忘返的親子飯店 新北市野柳泊逸渡假酒店(親子設施、房間、早餐介紹)金山萬里必嚐甜品-芋圓王-給你霸氣大顆的芋圓/地瓜圓【親子旅遊趣】來去潮境公園玩沙、玩鸚鵡螺溜滑梯。和無敵海景、哈利波特飛天掃帚一起合照吧【親子旅遊趣】北海岸愛之船 民宿餐廳。享受國外度假的氛圍---無敵海景房【親子旅遊趣】結合大自然與童趣的朱銘美術館，讓藝術不止是藝術

苗栗【親子旅遊趣】苗栗大湖 帶著孩子一起踩踏大自然採草莓~三輪車草莓園【親子旅遊趣】苗栗 三義鴨(ㄚ)箱寶 和孩子一起彩繪好好玩【親子住宿趣】苗栗三義 F Hotel 飯店 房間、早餐、遊戲室詳細介紹【親子旅遊趣】苗栗三義 建中國小前99階 3D立體彩繪天梯

嘉義嘉義文化夜市~宵夜覓食好去處/江戶章魚燒/碳烤乾魷魚/豆奶攤/阿娥豆花//黃毛丫頭嘉義文化夜市~夜間覓食好去處~郭家雞肉飯、粿仔湯/焦家好味道高麗菜豬肉水餃

台南:【親子旅遊趣】台南。十鼓仁糖文創園區。和孩子一起體驗打鼓、射劍、煙囪溜滑梯樂趣台南特色蛋餅。紅記早點-超級牽絲雙起司蛋餅、阿杰手工蛋餅-帶有口感的手工餅皮【親子旅遊趣】台南關子嶺泡湯去~ 享受一下不一樣的泥漿溫泉 洗心館泥漿溫泉水舍

journalist: Dina

countries: 中國 希臘 韓國

taiwan-subdivisions: 大湖 新竹 新北 新北市 北埔 大溪 瑞穗 花蓮 金山 楊梅 平鎮 中壢 池上 桃園 羅東 嘉義 成功 宜蘭 苗栗 三義 礁溪 萬里

title: 【親子旅遊趣】好時節休閒農場 x 免門票 。DIY窯烤披薩、寶貝撿蛋趣、竹筒飯等多項體驗-Dina的幸福旅程-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
此前台灣海軍高調證實美軍陸戰隊派員來台，將授台軍有關突擊舟、快艇滲透的作戰課程，引發台媒炒作。不過據美國國防部官媒《星條旗報》引述五角大廈聲明稿，指出相關報道“並不精確”。常常評論時事的台灣網紅“宅神”朱學恒酸說，這個消息泄漏就是挑釁海峽均衡，民進黨需要“大內宣”，是“殺雞取卵得不償失”。

朱學恒在臉書貼文表示，美軍的《星條旗報》否認美國海軍陸戰隊在台訓練台灣軍隊。坦白講美國私底下的確有派人來台灣訓練，台當局防務部門沒有說謊，但是朱學恒表示，反對防務部門因為任何理由揭露這個能做不能說的“台美默契”。

朱學恒指出，台當局“執政黨”最近很艱困，迫切需要理由來轉移美豬、行政機構偷作圖給網紅等爛事的註意力。但默契就是默契，不能因為政治理由揭露一個軍事默契，只因為“政府”需要“大內宣”，這是殺雞取卵得不償失。

朱學恒認為，等到民進黨“大內宣”做完了，美國國防部當然斬釘截鐵否認，因為他沒有必要因為民進黨的“大內宣”需要而配合，而破壞他們目前還堅持的“一個中國”。想想看，以後美國國防部會怎麽看泄密的台灣“政府”？台灣民眾會如何看一個被美國打臉的“政府”？“執政”的民進黨，不要一切只在乎宣傳，國際信譽、保密義務重於一時的民調高低。

對於台媒炒作美軍入台一事，我國台辦發言人朱鳳蓮表示，我們堅決反對美台進行任何形式的官方往來和軍事聯系。這個立場是大家非常清楚的。民進黨當局與美勾連，以武謀“獨”的行徑是十分危險的。我們正告民進黨當局，立即停止任何形式的與美勾連冒險舉動，不要在“台獨”的絕路上越走越遠，不要把台灣民眾推向災難。

journalist: 【編輯：俞丹凤】

countries: 美國 台灣 中國

title: 綠營炒作“美軍來台”被打臉，連台網紅都嘲笑“得不償失”


content_text:
2020/11/12 05:30

〔記者劉婉君／台南報導〕台南為國內胡麻主要產區，善化、安定、西港區農會將自14日起連續3週接力舉辦台南胡麻季，市長黃偉哲昨與3區農會共同宣布活動起跑。

胡麻相關產品 內需熱賣台南胡麻品質穩定，受到許多消費者喜愛，近年來各農會開發的胡麻相關產品也成為全國熱銷商品。迎接年底胡麻產季，「台南市胡麻季」將於14、15日2天率先在善化區農會廣場登場，21、22日2天由西港區農會在後營倉庫接力舉辦，28日再由安定區農會於安定區公所西側停車場舉行。

各區分別推出特色活動及優惠，善化有胡麻榨油體驗DIY、胡麻料理烹飪教學及品嚐、滿額抽抽樂；西港有限量麻油雞、麻油麵線、芝麻霜淇淋等麻油料理免費品嚐，還有網美牆、消費滿額送及音樂晚會、復古燈光市集等；安定場也有2500份麻油雞飯免費品嚐、摸彩，以及結合在地景點的安定逍遙遊地圖集章活動等。

今年產量比去年同期微減台南胡麻種植面積約1810公頃，尤以西港、安定、善化為大宗，產期主要以秋季為主，今年因雨水來得較慢，農民栽種時間較往年慢，約在中秋過後才種植，後又有東北季風吹拂，成長較慢，安定區農會總幹事王寶民表示，今年產量較往年同期微幅減少，但契作面積略增，安定區200公頃中，有50公頃為契作，收購價維持在每台斤110、120元。

西港區農會指出，今年種植時間約慢1、2週，氣溫降低等氣候因素估計影響結莢率2至3成，預計胡麻脫粒還要再等1個月。

people: 黃偉哲 王寶民

taiwan-subdivisions: 善化 西港區 安定區 善化區 安定

title: 台南》胡麻季開鑼 善化週末率先登場


content_text:
2020/11/12 05:30

僅存19席全滅 「立法會變人大 一國兩制正式死亡」〔編譯陳成良／綜合報導〕中國全國人民代表大會常務委員十一日決議增加香港立法會議員資格規定，港府隨即宣布ＤＱ（褫奪資格）四位民主派議員；剛在十月延任的另外十五位民主派議員隨後集體辭職以表強烈抗議，並直言「一國兩制正式死亡」。香港特首林鄭月娥則宣稱，這才是真正貫徹一國兩制，並強調不會進行補選，即使立法會沒有民主派，也不會變成橡皮圖章。

民主派議員在總辭記者會上手牽手，高喊「香港加油」、「齊上齊落」等口號。民主派會議召集人胡志偉痛批人大的決定荒謬，代表中央徹底放棄基本法及一國兩制，更離譜的是授權特首ＤＱ，破壞三權分立。他批評林鄭提請人大決定，讓香港一國兩制正式宣告死亡，令「立法會變成人大」。也有分析認為，港區國安法生效後，民主派的街頭路線逐漸消逝，如今民主派議員宣布集體辭職，恐代表議會路線也將沒落。

非建制派剩2人 港府恐趁機推爭議法案少了十九位民主派議員，延任一年的立法會席次由原先六十二人減至四十三人，非建制派只剩「熱血公民」的鄭松泰及醫學功能組別的陳沛然，意味未來至少十個月內，立法會將由建制派把持，外界擔心港府趁機強推「明日大嶼」填海造陸工程及境外投票等爭議法案。林鄭被問及爭議法案是否快速通過時難掩喜色，稱「法案儘快通過更興奮」。

人大常委會十一日明定，香港立法會議員因宣揚或支持港獨、拒絕承認「大陸」對香港擁有並行使主權、尋求外國或境外勢力干預香港事務，或具有其他危害國家安全等行為，一經認定即時喪失立法會議員資格。四名被ＤＱ議員，包括公民黨楊岳橋、郭榮鏗、郭家麒，以及「專業議政」的梁繼昌，四人都在今年七月被質疑是否擁護基本法和效忠香港特區，被選舉主任裁定參選立法會換屆選舉的提名無效。

中國人大委員長栗戰書聲稱，人大常委會的決定符合包括香港同胞在內的全體中國人民根本利益，有利維護國家主權及香港長治久安和繁榮發展。中聯辦及港澳辦也聲明強調，人大常委會是最高國家權力機關，有權對基本法和港區國安法實施過程中，有關憲制性問題做出決定，其法律效力和權威性不容挑戰。

人大常委會繞過香港法律程序，直接ＤＱ立法會議員，引起國際關注聲援。英國外相拉布痛批此舉進一步狙擊了香港的高度自治與自由，這種騷擾、扼殺和剝奪反對派資格的作法，令中國國際聲譽蒙塵，也破壞香港的長期安定。中國外交部發言人汪文斌則強調，這是落實港區國安法必要之舉，合憲合法，別國無權說三道四，插手干預。

countries: 中國 英國 香港

events: 選舉 死亡 參選

taiwan-subdivisions: 長治 安定

title: 中國硬拔4席 港泛民議員總辭抗議


content_text: 中評社北京11月11日電／網評：中國“雙11”，全球“動”起來 來源：海外網 作者：孟慶川 在剛剛閉幕的第三屆進博會上，累計意向成交726.2億美元的豐碩成果給各國企業帶來的驚喜勁兒還沒過，不少企業就紛紛宣布無縫銜接“雙11”。2.5萬家海外商家參與天貓促銷活動，超過2600個海外新品牌首次亮相；來自100多個國家和地區的超50萬款外國“好物”入駐京東國際；全球10大奢侈品牌在“雙11”帶來新品首秀，甚至是全球獨家首發……2020年“雙11”，世界各國產品匯集中國，共享年度購物盛宴。在當前新冠肺炎大流行、全球市場萎縮的特殊背景下，充滿活力的中國市場被全球企業寄予更大期待。 中國有14億人口，中等收入群體超過4億，連續7年成為全球第一大網絡零售國，是全球最具潛力的大市場。近年來，隨著中國居民消費不斷提質升級，“雙11”“6·18”等線上購物節日益壯大，新業態、新模式持續引領推動新消費。2009年“雙11”的成交額只有5000多萬元。2019年，天貓“雙11”成交額飈升至2684億元，京東“雙11”累計交易額達2044億元。2020年，天貓“雙11”11月1日0點－11月11日30分，實時成交額破3723億。11月1日00：00至11月11日00：09，京東“雙11”累計下單金額已突破2000億元。11月1日0點至11日1點，蘇寧易購線上訂單量同比增長72%。不斷突破的銷售總額折射出中國消費者的巨大購買力和中國日益旺盛的消費圖景。更加豐富的消費產品、越來越好的購物體驗，也凸顯出中國經濟長期向好、創新迭出的生動面貌。 2020年，新冠肺炎疫情全球大流行給世界經濟帶來嚴重衝擊，世界市場需求持續萎縮。聯合國貿易和發展會議10月21日公布的最新報告指出，儘管全球貿易正出現脆弱的復甦，2020年全球貿易額仍將比上一年下降7%至9%，前景仍不明朗。作為全球最早抗擊新冠肺炎疫情的國家之一，中國通過艱苦努力取得了疫情防控取得戰略性成果。前三季度，中國經濟同比增長0.7%，增速由負轉正，市場活力增強，國民經濟延續穩定恢復態勢。特別要指出的是，前三季度，中國社會消費品零售總額達273324億元，其中，三季度社會消費品零售總額同比增長0.9%，季度增速年內首次轉正。在這種情況下，今年的中國“雙11”更具有特殊意義。美聯社11月10日刊發的報道中指出，今年的“雙11”將被作為中國消費的“晴雨表”而被密切關注，經過今年早前因新冠肺炎數月的“封城”，中國消費正在反彈。美國《華盛頓郵報》11月10日刊發的文章寫道，“當世界大部分地方仍受困於新冠疫情時，中國成了全球唯一的主要增長引擎。全球企業期待中國消費者幫助挽回部分損失的銷售額。” 作為世界第二大經濟體，中國深刻懂得世界同舟共濟、攻克時艱的重要性。率先實現經濟復甦的中國積極向世界分享市場機遇，推動世界經濟復甦。從“618”購物節到雙品網購節，從服貿會到進博會，中國克服種種困難，為世界各國企業搭建商貿往來渠道和平台。減少市場准入負面清單目錄、增設跨境電商綜合實驗區、培育進口貿易促進創新示範區等一系列舉措和成果，有力展現了中國加快構建“雙循環”新發展格局下不變的開放決心，中國市場正成為世界的市場、共享的市場、大家的市場，持續為世界經濟復甦注入更多正能量。 當前，中共十九屆五中全會勾勒了中國中長期發展藍圖，面向“十四五”和2035遠景目標，中國人民生活將會更加美好，中等收入群體將會更加壯大，“雙11”的國際影響力也將日益提升，不斷開放的中國市場將給世界帶來更多發展紅利。

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 網評：中國“雙11”，全球“動”起來


content_text:
澎湖入冬之後，遊客人數開始雪崩式下跌，許多熱門景點也是冷清清的，罕有遊客經過；在地的業者似乎都很習慣這樣的場景，直說「澎湖淡季就是這樣」，不過還是希望政府能有一些促銷或補助，刺激遊客來澎的意願。

以往擠滿車輛的停車場，現在卻只留下空曠；加油站旺季時得排隊，現在除了在地人，也很少看見遊客成群加油；花火節主場地觀音亭，因為風大的關係，根本看不見遊客，本來人擠人的街道，現在卻冷清得很。

夏天的南海遊客中心人擠人，多數人搶不到椅子坐，只能站著等船，現在卻是空蕩蕩的。服務人員就說，許多航班都因為風大停航，只有零星的交通船還有開，遊艇大多都停了。

正中午的用餐時段，海鮮餐廳1個客人都沒有，業者說，少了遊客，在地人都是晚上上門，白天是1個客人都沒有；就算晚上，在地人最多也就4、5桌，來客數比起旺季至少掉了一半。

特產行的老闆娘也很無奈，說整天坐著等客人上門，最多也就是1、2個客人上門刻個印章，她都坐到打瞌睡了；知名景點四眼井旁的藥膳蛋老闆娘說，暑假過後、東北季風一起，遊客就開始減少，旺季四眼井滿滿都是人，現在1天見不到50個人，生意差多了。

專賣伴手禮的特產行老闆說，生意跌到剩1成，不過員工全都留任；沒辦法，澎湖冬天就是這樣，用夏天賺的來撐過冬天。

最能感受遊客多寡的飯店業也說，旺季時天天客滿，現在住房率只剩3成，但澎湖冬天就是這樣，希望政府能有一些促銷或補助方案，鼓勵遊客冬天能來澎湖。

澎湖的旅遊向來是夏天人多、冬天人少，就算今年遇到國旅大爆發，是澎湖迎來史上最多遊客的1年，但東北季風一起，強風一樣讓人望之卻步；在地各行各業也很習慣，除了等待政府促銷或補貼外，也只能苦撐等待明年了。

澎湖東北季風一起，遊客就開始減少，各行各業也很習慣，除了等待政府促銷或補貼外，也只能苦撐等待明年了。（海藍攝）

journalist: 海藍

taiwan-subdivisions: 澎湖 觀音

title: 遊客量雪崩式下滑 到處冷清清


content_text:
台北市長柯文哲今赴行政院出席院會，向行政院長蘇貞昌提出美豬進口疑慮，呼籲中央要標示清楚讓人民有選擇權利，未料行政院發言人丁怡銘卻指，台北市辦的牛肉麵節，今年冠軍用的就是含有萊克多巴胺 （瘦肉精）的美牛，證明只要符合聯合國食安標準，安全不會有問題。今午柯文哲至議會進行總質詢答詢時，國民黨議員應曉薇抨擊，現在是討論豬肉，中央在講牛肉，扯牛肉麵節幹什麼？呼籲柯硬起來，該吵就要去吵，柯則回「好」。

負責主辦台北牛肉麵節的北市產發局長林崇傑補充說，他感覺今天這新聞很奇怪，已經要求牛肉麵協會、廠商應召開記者會對政院提出嚴厲的抗議，因為所用的美牛都是來自於國家開放進口的，也沒任何證據它是萊牛，不能在沒有任何資料顯示下直接冠以不當說法，今天中午也立即跟廠商說明，廠商也很錯愕，並不曉得他的牛是萊牛，就這樣被國家機器用這方式處理覺得錯愕。

應曉薇說，中央很多政策是經不起挑戰，為了捍衛台北牛肉麵節，希望市府有立即行動。林崇傑則說，會馬上去反映，對外說明講清楚。應曉薇也對柯文哲喊話：「我們台北市捍衛市民健康完全沒錯，市長應該硬一點，該吵就要去吵，好嗎？」柯僅回應「好」。

♦黃珊珊：政院未向北市查證就抨擊廠商 「非常不值得原諒」

台北市副市長黃珊珊今在答詢時表示，牛肉麵節冠軍已是連莊兩年得到冠軍的業者，行政院也沒來查證，「廠商用的是美牛，不一定是萊牛，牛肉麵節舉辦多時，我們也使用很多的紐、澳國家及台灣的牛肉，行政院完全用政治角度抨擊廠商非常不值得原諒，傷害冠軍的商譽，這是嚴重的侵權行為」。

國民黨議員陳永德問柯文哲今早在行政院的談話內容，台北市長柯文哲今說，他今天到行政院表達進口萊豬原則就是源頭管理與明白標示，進口國有權利要求出口國須明確標示，要讓不想吃的人有權利選擇，他講得非常理性與具體。

陳永德問柯，若《北市食安條例修正》被中央認定不合法，那台北市要如何因應？柯回說，他一開始就講源頭若不管理，後面亡羊補牢就非常困難，「我們可進口的廠商也沒幾家」。議員追問，可否保證民眾吃到的是沒含瘦肉精的萊豬？柯又說「沒辦法」。

針對北市牛肉麵含瘦肉精的說法，牛肉麵協會稍早宣布，下午4時要召開記者會，強調牛肉麵店家不該被當成操作的工具，牛肉麵需要嘴饞口水，不要政治口水。

稍晚議員李傅中武問柯文哲，今午行政院發新聞稿稱媒體打臉台北市政府，市府與政院的衝突並非是行政院的錯，而是媒體的錯。柯文哲聽聞回應說，「媒體不是他們在操作嗎？怎麼還怪我」。柯又笑說「這要推給媒體，幹得好」。

一旁副市長黃珊珊則說，他們(指行政院)做的看板不是媒體做的，他們直接把牛肉麵冠軍店家及她頒獎的照片合成，然後說都是藍牛，這是很嚴重的錯誤行為。柯在一旁補槍說「他們做梗圖這種習慣改不掉」。李傅中武問行政院是否睜眼說瞎話?柯則回說「不要為難我」。（林媛玲、陳思豪／台北報導）

people: 李傅中武 黃珊珊 應曉薇 陳永德 柯文哲 蘇貞昌

title: 政院稱牛肉麵節冠軍用萊牛 北市產發局:沒證據很奇怪


content_text:
新华社天津11月12日电 题：进口冷链食品为何屡次成为疫情风险点？

新华社“新华视点”记者栗雅婷、张宇琪、张旭东、张建新

11月7日至11日，天津接连查出冷链从业者感染新冠肺炎，冷链食品外包装也被检出新冠病毒。此前，大连、青岛等地的局部疫情也均与进口冷链食品有关。

国务院应对新冠肺炎疫情联防联控机制9日向全国印发《进口冷链食品预防性全面消毒工作方案》，要求在进口冷链食品首次与我境内人员接触前，实施预防性全面消毒处理。海关、交通、卫生、市场监管等各部门各司其职。

多地进口冷链食品外包装检出新冠病毒

7日，天津接到山东省德州市通报，经天津入境的德国进口猪前肘外包装标本新冠病毒核酸检测呈阳性。同一天，天津又接到山西省太原市通报，当地某企业经天津入境的印度进口冻带鱼外包装标本新冠病毒核酸检测呈阳性。

7日18时至8日8时，天津市新增本地新冠肺炎确诊病例1例，系天津海联冷冻食品有限责任公司装卸工人；

10日，天津又增1名无症状感染者，系天津滨海新区东疆港一名冷链从业人员；

11日，天津1名新冠肺炎无症状感染者确诊，系海联冷库关联人员；同日，天津市一水产批发店的1份大比目鱼外包装涂抹样本核酸检测结果呈阳性。

短短几天时间，天津出现的病例均与冷链相关。事实上，今年6月以来，全国多地局部疫情源头也都指向冷链，进口三文鱼、厄瓜多尔冷冻南美白虾等冷链产品也屡次被检出携带新冠病毒。

9月下旬，青岛港曾装卸过冷冻海鲜的2名工人感染新冠病毒。中国疾病预防控制中心在对青岛新冠肺炎疫情溯源调查过程中，从青岛港工人搬运的进口冷冻鳕鱼的外包装阳性样本中检测分离到活病毒。这是国际上首次在冷链食品外包装上分离到新冠活病毒，并证实接触新冠活病毒污染的外包装可导致感染。

冷链为何潜藏风险大？

记者调查发现，冷链屡次成为疫情风险点有多种原因。

首先，新冠肺炎病毒耐低温的特性使其在冷链食品表面更易存活。天津市卫生健康委副主任、天津市疾控中心主任顾清介绍，此前研究证实新冠病毒在零下二十摄氏度的条件下仍可存活，冷库环境温度较低，适合病毒长期存活。

其次，各地在进行进口冷链疫情防控工作时，虽然会结合全球疫情最新形势全面收集信息，科学确定抽检商品种类和批次，但进口冷链食品数量多，抽检难以发现所有病毒。

记者在多地调查发现，受封存场地、检测能力、消毒设施、人员配备等因素限制，难以做到对所有批次取样检测。

此次涉事的天津海联冷冻食品有限责任公司冷库面积7500平方米左右，最大仓储量约1200吨。公司总经理张彦起表示，公司按照国家有关规定和要求进行防疫，但此前没有强制规定冷库企业对货品全面消杀。

首农（天津）供应链管理有限公司主要提供进出口商品的仓储、分拨和配货服务。公司副总经理郝学志介绍，在此次天津疫情发生之前，公司就要求凡是进入库区的人员都必须提供7日内核酸检测阴性证明，还会对所有出库货物外包装进行消杀，防止病毒传播。

郝学志也坦言：“每一个环节都可能出现疫情传播，我们无法判断病毒潜藏在外包装、内包装还是食品本身，全部检测的背后是巨大的人力成本与时间成本。”

此外，装卸环节成为防疫的难点之一。记者在北方某港口看到，进口的冷冻集装箱货物进入冷库时，各类冻品需要装卸工人一件件手工掏箱，然后再用叉车转移至冷库中储存。

记者在华东某港口采访了解到，许多地区装卸冷冻海产品的工艺落后，由于冷冻海产品多是件杂货，必须由港口装卸工人下到船舱，将货物一件件搬抬到网兜，再由吊机吊下船。

冷链防疫还需协同作战、人物共防

业内人士表示，按照《进口冷链食品预防性全面消毒工作方案》要求，在进口冷链食品首次与我境内人员接触前实施预防性全面消毒处理，可以从源头上最大程度降低新冠病毒通过进口冷链食品输入风险。

国内冻品和水产进口供应链服务平台优合集团天津分公司总经理王丽表示，进口冻品的消毒处理工作应避免降低口岸通关效率，造成货物积压滞港。她认为，进口冻品在进入冷库、未流通至市场之前是进行货物消杀的较好时机，而且各流程应避免重复消毒。同时应注意保护货品外包装，避免二次污染。

一些码头管理人员和工人建议，相关部门应组织科技人员联合攻关，对冷链食品装卸装备进行升级换代，最大限度减少人员接触风险。同时推广使用紫外线灯，对冻品进行不拆包装照射，最大限度地用现代科技提升疫情防控水平。

天津市卫生健康委新闻发言人何鹏表示，针对冷链食品导致的疫情传播，必须始终坚持人物共防策略，如果源头管控工作存在疏漏，就会增加疫情局部传播的风险，增大防控成本。

何鹏建议，冷链相关从业人员要增强个人防护意识，避免皮肤直接接触可能被污染的冷链食品。装卸工人在装卸来自有疫情发生地区的进口冷链食品时，务必全程规范戴好口罩，避免货物紧贴面部、手触摸口鼻。穿戴多个防护用品时，务必确保防护口罩最后摘除。

顾清建议，消费者不要采购没有明确来源信息的冷链食品。选购冷链食品时，应正确佩戴口罩，避免徒手接触食品表面；购物后及时用肥皂或洗手液清洗双手，洗手前，双手不碰触口、鼻、眼等部位。

countries: 中国 印度 厄瓜多

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 进口冷链食品为何屡次成为疫情风险点？-新华网


content_text:
李澤寰 | 興業研究債券定價分析師

英國華威大學碩士 ，4年金融從業經驗，曾任職於國內大型券商子公司，從事信用風險研究工作；在信用風險模型的設計開發，信用評價體系建設等領域有深入研究。

本期看點

本期課程通過對比與市場其他機構利差指數構建方法，歸納了興業研究利差指數的特點，並分享了利差指數的研究案例。運用利差分析不同行業對信用風險及流動性風險的敏感度，以及運用利差判斷不同類別主體的風險擴散性高低。

title: 興講堂：興業研究利差指數編製方法及應用（PART3）


content_text:
隨著天氣漸入秋冬，流行性感冒的高峰期也即將到來，藥劑師指出，目前流感的治療仍以舒緩症狀為主，但留意一些服藥小地方，就能降低副作用發生，有效舒緩不適症狀。例如出現膿痰就不能吃止咳藥，退燒止痛藥得在飯後吃，以免胃不舒服，抗病毒藥最好在發病後48小時內服藥最佳。

抗病毒藥４８小時內吃最好

台北市聯醫中興院區藥劑師翟晉德指出，目前治療流行性感冒仍以症狀緩解為主，或給予抗病毒藥劑治療。而抗病毒藥劑應盡可能於發病後48小時內，投藥效果最好。

服用感冒３類藥小叮嚀

目前症狀緩解常用藥物包括：退燒止痛藥、止咳劑、化痰劑、流鼻水藥。翟晉德提出以下叮嚀：

1、退燒止痛藥：

如阿斯匹靈(aspirin)、布洛芬(Brufen)、普拿疼(acetaminophen)等，可退燒及減輕頭痛、肌肉痛等病徵。但使用阿斯匹靈及布洛芬退燒易使胃部不適，宜於飯後服用，阿斯匹靈亦可能增加兒童雷氏症候群發生機率，應避免使用。

2、止咳劑：

若感冒出現濃痰時，不建議使用。

延伸閱讀：當心感冒藥這成分 讓乾燥症發作濃痰咳嗽加劇

3、流鼻水藥：

用來緩解鼻塞、流鼻水的抗組織胺藥(Antihistamines)，此類藥物易引起睡意、口乾、頭昏、視力模糊等副作用，服藥後應避免開車。

延伸閱讀：吃感冒藥能不能喝咖啡？藥師解迷思 別讓危險加倍

克流感４類抗毒藥需知

翟晉德指出，目前健保給付抗病毒藥劑有四種，也有各需留意的地方：

1. Zanamivir：

Zanamivir乾粉吸入劑，使用時需要技巧，優點是局部作用，較無藥物全身性作用。但女性懷孕期間不可使用，除非經醫師診治人為使用效益大於風險。

Zanamivir常見的不良反應為頭痛、喉嚨痛、咳嗽與呼吸道刺激，有慢性阻塞性肺病病史的患者應避免使用，因為乾粉吸入劑可能會刺激氣管，增加氣管收縮的機會，使用後若出現支氣管收縮或呼吸功能下降的症狀應停藥並就醫。

延伸閱讀：感冒了，自己買藥就好？５種人不建議！搞清楚市售感冒藥

2.Oseltamivir ：

Oseltamivir是懷孕與哺乳婦女流行性感冒的首選藥物，使用劑量、療程無須調整與成年人相同。但1歲以下兒童則不可使用Oseltamivir預防流行性感冒。

常見不良反應為噁心嘔吐、頭痛，一般患者皆可耐受。

3.Peramivir

Peramivir為注射針劑，腎功能不全及接受血液透析患者須慎重使用。懷孕婦女經醫師診治確認使用效益大於風險才可以投與；哺乳婦女在藥物治療期間建議避免哺餵母乳。

常見不良反應為腹瀉、嗜中性白血球減少，症狀一般停藥後不需治療即可以改善。

4.Favipiravir

使用於符合新型A型流行性感冒通報定義經使用Zanamivir、Oseltamivir治療無效且經醫師評估及病患/家屬同意以專案進口方式使用。

Favipiravir有致畸胎風險，兒童及已知/準備懷孕者皆不可使用，用藥前須先確認無懷孕，用藥後七日需避孕，藥品會分泌至乳汁中，服藥期間授乳婦女須停止授乳。

title: 感冒藥吃藥緩解症狀有技巧！藥師傳３招有效舒緩，膿痰不能吃止咳藥、退燒藥得飯後吃｜健康2.0


content_text: 原本夢想是成為生物學家，但在大學聯考填志願時，把「生物系」填成「微生物系」，就這麼誤打誤撞的進入生醫領域，也從熱愛戶外的動物觀察家，搖身一變成了與顯微鏡為伍的研究學者。

title: 【鍾成晏專欄】男生好還是女生好？


content_text:
文／理善國際關懷協會．林鳳

今年諾貝爾和平獎頒給了聯合國世界糧食計劃署(WFP)，突顯激勵食物不浪費的重要性。自美國亞利桑納州鳳凰城成立全球第一家食物銀行至今五十年，但全球食物浪費有增無減，聯合國數據顯示，每年全球有三分之一噸糧食被浪費掉，四分之一人處於營養不良狀況，每九人中有一人每晚餓肚子睡覺，二○二○年有近十億人飢貧交迫。

取之於大地 用之於人類

回到國內，據環保署統計，每年回收浪費食物有五十萬公噸，因此鼓勵大家過多的食物不要浪費，捐給食物銀行平台，可整合資源，並有系統分配轉給更有需要的人，落實「No Waste, No Hunger」，資源不浪費，台灣無飢餓，正是邁入第十年的台灣全民食物銀行的主要精神與初衷。

資源分配，不患寡而患不均！食物是物資，也是一種傳達愛的橋梁。台灣全民食物銀行是唯一與國際接軌的全球食物銀行網絡，每兩年派專人到台灣實地考核稽查，看倉庫倉儲、對員工面試，拜訪受贈機構與捐贈廠商，是目前台灣唯一認證合格的食物銀行會員資格。誠信與食安是食物銀行的根本，將受贈食物電腦化、系統化、標準化、整體作業、安全配送、資料回溯，把每年勸募二百公噸的食物，轉給全台二百家中小型社福組織，運作模式以O2O組織對組織為主，將有限資源做最理想的分配。

全民食銀與公益團體及全台學校有合作結盟，將資源收集有效送達各地，讓各機構發揮轉運站效能，並與物流產業攜手，發展物資管理支持及宅配系統，建立愛心廚房，提供弱勢貧困學童與獨居老人營養均衡餐食！最終目標是建立與各國共享資源的機制，發展完備物資及農漁產品整合系統，與政府機關建構全台物資與救災服務網路。推行「給人魚吃，不如教人捕魚」的理念，招募專業教導失業一技之長，讓族群憑藉自己的力量脫離飢餓。

食物讓人長大 營養頭好壯壯

每年全球食銀年會國際交流，趨勢把營養不良也視為一種飢餓，因此二○一六年起台灣食銀開始推廣營養概念，透過營養基金會教授指導專業性，為偏鄉營養補充包勸募三樣主食，即牛奶、穀片與堅果，幫助孩子們在成長過程不飢餓而且能頭好壯壯。目前與八家大學營養系師生合作，五年已服務三十家偏鄉學校與課輔班，提供飲食教育課程，讓小朋友知道什麼是正確飲食，為何要吃營養食物，不喝含糖飲料，減少把零用錢拿去買垃圾零食等等。

基本的食物，營養的成分，使內在豐足，生命飽滿。在全球疫情下，健康第一更顯重要。食物銀行偏鄉營養補充包概念，將食物資源分配概念架構，讓成長中孩童家庭配給多些營養素及營養成分高的點心。推動台灣全民食銀的過程中，教育與測驗成果如何吃得對、吃得均衡營養，是保養健康與成長重點的主要價值理念。全民食銀執行「偏鄉學校營養補充包」，突顯食銀價值的前瞻性獲企業與大眾肯定。

「呷飽沒？」是台灣民眾一句通俗的日常問候。現任台灣全民食物銀行秘書長劉露霞，在公益服務過程中發現，不只偏鄉甚至城市也有邊緣人吃不飽的狀態，尤其今年新冠肺炎肆虐，失業人口劇增，所以她更強調惜食的重要與推廣。劉秘書長曾在外商科技公司服務超過二十年，從社企及社福接觸多年中感受，服務弱勢啟發生命，創造更多就業機會，非常有意義。她常全台走透透，偏鄉營養補充包，落實食物不浪費，所以越做越喜樂，一路走來始終如一。

惜食間傳愛 防疫無飢餓

世界糧食日完食大挑戰，今年疫情關係進行線上活動，鼓勵大家分享好食，食物吃光光，廚餘也空空，希望民眾每日持續響應，力行資源不浪費，台灣無飢餓，行有餘力可以捐贈給需要的人。台灣全民食物銀行今年新發起疫起給力箱，全民與企業攜手，支持全民食銀「社區食物銀行育成方案」，幫助更多急需物資的家戶，使在地化資源可以有正循環的能量，用行動傳遞溫暖，幫助世界上每一個需要食物的角落。(本文作者林鳳為「理善國際關懷協會」與「理善認證學院」執行長。理財行善．正向能量．致力公益．傳播美好。)

▊台灣全民食物銀行秘書長劉露霞(左)分享執行「偏鄉學校營養補充包」的價值理念，右為理善國際關懷協會執行長林鳳。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1055期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】【投資致富靠自己！理財課程資訊www.moneyedu.org.tw】

title: 世界糧食日　愛不分距離


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

今年蘋果開發者大會WWDC 2020正式發布一項新功能，就是可以讓iPhone變成數位車鑰匙，只要透過NFC感應就能啟動車輛，這樣就不再擔心把車鑰匙搞丟，無法開車了。然而這項功能繼三星、小米跟進後，最近傳出Google也為這個技術在鋪路，將替安著手機提供超寬頻的API。

今年6月，蘋果的開發者大會正式登場，會場上除了有作業系統的更新、物聯網家電的結合、自家macOS系統的研發、甚至還能把iPhone變成車鑰匙。據悉，會友這項功能主要是來自Apple自家設計、帶有超寬頻技術的U1晶片，能與Decawave的超寬頻DW1000晶片類似，可以提供10公分以下的精確無線電定位功能。

根據Apple的說法，超寬頻技術可以讓Apple裝置直接變成汽車鑰匙。據了解，Apple的CarKey功能是基於NFC天線來支援數位車鑰標準化。若要使用該功能駕駛必須先讓iPhone或Apple Watch與汽車進行配對，而這個步驟必須將手機靠近駕駛座門把周圍與NFC天線做感應。而隨後可以根據用戶設定的解鎖方式，像是進行Face ID掃描或Touch ID感應來解鎖車門，又或者可以使用極速模式跳過生物辨識。之後等價史進入車內，就可以把iPhone收入包包、口袋，車輛便可行駛。

如今除了Apple、三星、小米有這項功能外，最近有報導指出，Google已經提交關於超寬頻的相關代碼，如可以搜尋UWB裝置之間的距離與角度、無線網路標準等等，不過雖然說目前還是屬於開發中的階段，也不確定下一代系統是不是就會推出這項功能，但是還是可以看到Google對於超寬頻的發展非常有心。

新聞來源：developers.com

更多匯流新聞網報導：

國衛院證實肌肉流失害人短命！ 肌少、肌肉衰弱想延壽得靠「保暖」

「心碎症候群」要命！女性發生率高7倍 她遭男友欺騙險害心臟停工

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

companies: Google Apple 蘋果

title: 開始注重UWB超寬頻技術 Google傳有意跟進Apple讓手機變成車鑰匙


content_text:
特區政府根據人大常委會決定，宣布楊岳橋、郭榮鏗、郭家麒及梁繼昌4人即時喪失立法會議員資格，德國表示深切關注。

外交部聲明表示，行動削弱多元性及表達自由。

德國外交部強調，香港市民得到基本法的保障，可享有自由及公平的選舉，各種權利及自由必須獲尊重，香港高度自治亦必須維持。

countries: 德國 香港

title: 4名立法會議員喪失資格　德國表示深切關注


content_text:
武漢肺炎疫情再現隱憂，冬季流感期同時夾擊。幼稚園、小學近日爆發上呼吸道感染個案，學童紛紛出現咳嗽、流鼻水等病徵，幸而暫未有人確診武漢肺炎。根據衛生署最新數字，截至昨午4時，共有129宗爆發，受影響人數達1540人，其中包括82間幼稚園／幼兒中心、42間小學，衛生署不提供患者分類。衞生防護中心傳染病處主任張竹君昨午表示擔憂：「咁多爆發，唔知邊一單有機會係新冠肺炎病毒，所以我們都係比較擔心，叫他們停了相關的班，幼稚園嗰啲都會叫他成間停幾日先。」

數字在踏入11月後顯著上升。衛生署建議相關學校停課至少3天，並於前日起向受影響師生派樣本瓶做武漢肺炎病毒測試。張竹君在昨午記者會上指：「一般來講，上呼吸道感染不需要一定停課，除非成間學校好多人（患病），因為（病情）比較輕徵，但呢啲病徵同新冠肺炎好相似，同埋好輕微。雖然大家都戴哂口罩返學，但小朋友可能都比較難戴得好好，或者手部衛生各樣、玩具等等共用物品，都可能有機會會交叉感染，所以都好擔心，如果萬一係有新冠病毒入了去其中一間，會傳哂返屋企或者社區。」

上呼吸道感染的病徵與武漢肺炎的類似，患者可能會發燒、咳嗽、流鼻水和喉嚨痛。根據衛生署昨晚發出的新聞稿，昨日有9間學校259名學童受影響，牽涉幼稚園／幼兒中心、小學，而且學校散佈各區，包括旺角、沙田、觀塘、深水埗、九龍城、離島、元朗、灣仔，當中大部分人已經求醫，情況穩定，毋需入院。

衛生署昨晚並回覆查詢，指前日已開始派樣本瓶為師生做病毒測試，暫未有武漢肺炎初步確診或確診個案。

journalist: 眾新聞記者

events: 武漢肺炎 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 【上呼吸道感染爆發】11天1500人染病 涉124間小學幼稚園等 暫無發現武肺個案


content_text:
2020/11/12 11:35

〔記者彭健禮／苗栗報導〕保七總隊第五大隊王姓男實務訓練生，於昨天騎機車返隊上班途中，遭逆向廂型貨車撞擊，幸好傷勢不重，送醫救治無生命危險。

王男為警專37期畢業，現在保七總隊第五大隊新竹分隊擔任實務訓練生；他家住中部，於昨天上午騎機車返回位於新竹縣竹東的新竹分隊上班途中，於上午9點50分許，在台3線北上140公里、苗栗縣大湖路段，遭駕駛廂型貨車的84歲張姓老翁逆向撞上。

王男倒地受傷，救護人員到場，發現他身體多處擦挫傷及左小腿撕裂傷，送醫救治。保七總隊第五大隊長李日聰獲悉後，第一時間也趕往醫院關心，王男經包紮、觀察無大礙後，已出院。

轄區大湖警分局調查，雙方酒測值皆為0，肇事原因為老翁駕駛廂型貨車，跨越行車分向線、逆向行駛。老翁則坦言，因貪圖一時方便買東西，才違規左轉跨越至北上車道。

大湖警分局表示，台3線彎道多，未遵守交通規則或車速一快就容易肇禍，呼籲駕駛人遵守交通規則及速限行駛，以維護自身及其他用路人安全。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 大湖 新竹 新竹縣 苗栗 竹東

title: 保七實習生返隊 台3線遭逆向廂型貨車撞傷


content_text: NEW ORLEANS (AP) — Jaquan Anderson, a 17-year-old from New Orleans, was getting ready for his senior year in high school and all the milestones that mark the beginning of adulthood — getting his driver's license, voting and heading to college. “He was so ready for this year. He was so ready,” said his mother Rontunda Moran, sitting in her apartment with her husband Kevin Moran, both wearing T-shirts bearing Jaquan's face. Nearby are life-size photos of Jaquan flashing what Kevin Moran called the “million dollar smile” that he loved so much. On Rontunda's side on the couch is a box where she has stashed reminders of her son — photos, his cellphone and a handwritten note she found in his wallet detailing some of his future plans. Jaquan died March 22, one of the youngest victims of the coronavirus that has largely taken the lives of older people. Unbeknownst to his family, Jaquan had an enlarged heart that made him more susceptible to the virus. ___ EDITOR’S NOTE: This is part of an ongoing series of stories remembering people who have died from the coronavirus around the world. ___ Jaquan was known to friends and family simply as “Quan.” Kevin Moran is not his biological father but has been close part of Jaquan's life since he was a year old. During Hurricane Katrina in 2005, the family fled their house when the water rose and sought shelter at the Superdome. Jaquan was still a baby and didn't remember what it was like, but Moran remembers holding Jaquan in his arms. Eventually the family evacuated to Houston, where they remained for about five years before returning to New Orleans. As a junior at Sophie B. Wright High School, Jaquan played cornerback on the football team. His mother said he was devoted member of the team and paid attention to things like eating healthy so he could improve as a player. He was hoping to play football in college but was also making plans in case football didn't work out. Kevin Moran said he found Jaquan on the phone one day talking to a U.S. military recruiter and asked the teenager why. “He said, ’Dad, because football might not work... so I’m going to have another outlet in case that don’t work.' And I just told him how proud of him I was," Moran said. Moran also recalled a day when he was getting ready to go vote. Jaquan was 16 and wanted to come along. Moran showed him the voting booth, talked with him about who he was voting for and let him wear the “I Voted" sticker when they were done. “He was really looking forward to being able to vote," Moran said. Jamaal Weathersby, the pastor of New Hope Baptist Church in New Orleans and a godparent to Jaquan, said Jaquan routinely brought his report card to show Weathersby his grades. When the school started emailing grades, Jaquan would pull them up on his phone to show the pastor. He would sometimes bring friends to church, and when he came to service he always went to the front of the church to seek out the pastor. “He had a smile that would light up a room. He just always had that smile," Weathersby recalled. Some teenagers are embarrassed about telling their parents they love them, but not Jaquan. Rontunda said he would often tell her he loved her for no reason — just because. He also took great pride in his father's membership in one of the city's social aid and pleasure groups — an institution particular to New Orleans where members gather on a Sunday during the year in specially made suits and walk through the neighborhood. Called a second line, it's essentially a party with a brass band where members, family and friends parade through the streets, often stopping at bars or restaurants along the way. Kevin Moran is a member of the New Orleans Original Men's Buckjumpers, and Jaquan would usually coordinate his outfit so he could match the colors in his father's more elaborate suit. One year it was pouring rain during the parade but Jaquan stayed for the whole thing, his mother said. “Jaquan could not miss a second line. He’d have to be there every year," she said. “Everybody had to know that his daddy was a member of Jumper.” In the days before Jaquan died, he hadn't been feeling well and had a headache. He was upstairs while his father fixed him something to eat when the teenager called out. Moran hurried up the stairs and at the top, Jaquan collapsed into his arms. Rontunda works at a nearby hospital and made it home within minutes. Paramedics were there when she arrived. Hoping that Jaquan might still be able to hear her, she held his hand and spoke to her son. “I told him, ‘I'm here. You’re not by yourself.' I said we all love you," she said. “He knew everybody loved him. He knew that." __ Follow Santana on Twitter @ruskygal.

journalist: By REBECCA SANTANA , Associated Press, Associated Press

title: Lives Lost: A smiling teenager ready to meet the future


content_text:
黃國甦／臺北報導

日前美、德宣布兩方合作的新冠疫苗第三期臨床試驗成功，我國中央流行疫情指揮中心昨天宣布，國內有三家疫苗廠商預計進入第二、第三期臨床試驗，各廠商至少需要三千五百名受試者。為催生國產疫苗，我國建置「COVID-19疫苗臨床試驗意向登記平臺連結」，即日起到十一月底招募至少兩萬名自願者接受雙盲試驗，期盼明年底國產疫苗能上市。

指揮中心表示，自願者登記後須經廠商篩選才會成為受試者，實驗組有三千人施打疫苗，對照組為五百人施打安慰劑。不過，人體實驗不排除疫苗不良反應或副作用等風險，預計給予無條件治療，並由保險理賠。

指揮官陳時中說，新冠疫苗未來流感化機率高，有國產疫苗才是長久之計，這次由國家招募可說是全民運動，各廠商最高可獲五億元補助，以支付受試者費用。

專家諮詢小組召集人張上淳解釋，這次第二、第三期結合的試驗只是提前在第二期擴增受試人數，但完整的第三期萬人臨床實驗須在國外疫情高風險區進行，才能看出接種後能否避免感染。

指揮中心也公布，國內新增四例從印尼、比利時入境的新冠肺炎境外移入病例。

journalist: 黃國甦

countries: 比利時 印尼

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

title: 催生國產新冠疫苗 指揮中心：招募2萬受試者


content_text:
劉姍姍遭遣返回國後，台北地檢署已分案調查其在美國之犯罪事實。16日吳景欽教授投書貴報，指出我國法院對劉涉及虐傭部分的司法調查，可能僅具象徵意義。另有不具名法界人士接受其他媒體採訪時表示，劉之虐傭行為僅涉及強制罪，並非《刑法》第7條本文所稱最輕本刑3年以上之犯罪，似不適用《刑法》。

然而，與案發時許多一般民眾的反應不同，法界先進們皆未提及劉的虐傭行為涉及《刑法》第296條的使人為奴隸罪。而該條所定的犯罪，依《刑法》第5條第9款規定，縱使發生在國外，亦應適用我國《刑法》。由於劉姍姍在美國法院承認的犯罪僅是外勞契約詐欺，使人為奴隸與買賣、質押人口部分形式上似乎未遭起訴，台北地檢署若認定劉觸犯此罪，仍有可能不受「一行為不二罰」原則限制而加以追訴。

大多數法界人士不討論使人為奴隸罪，或許是出於務實的考量。儘管今日奴隸制度在形式上已經被各文明社會廢除，但使人為奴隸或居於類似於奴隸之不自由地位的行為不僅仍然猖獗，更甚者是人們對於何謂奴隸更感迷惘。

奴隸罪犯人數掛零

即使學養深厚的最高法院法官們亦不例外。令輿論譁然的段氏日玲遭虐案爆發時，媒體才驚覺中華民國司法史上，使人為奴隸罪的犯罪人數仍然掛零。在現狀下，劉姍姍的虐傭行為的確難以被認定為觸犯此罪。

儘管大眾對於如同漢名何曉鳳的女性一般被販為僕役與雛妓的例子不陌生，但諷刺的是，這些行為從未被實務界認為該當於「使人居於類似於奴隸之不自由地位」的法文。最高法院認為，這種不自由地位是「不以人道相待，使之不能自由」（31年上字第1664號判例）；然而在具體狀況中，「對於年甫7歲之養女，每日痛打，不給飲食，祇能認為凌虐行為，與使人居於類似奴隸之不自由地位有別」（25年上字第2740號判例）；尤其「僅令使女為傭僕之事，並未剝奪其普通人格者應有之自由」（32年上字第1542號判例）。尤有甚者，最高法院在1980年代仍然認為「被販賣至私娼館的女性，若能逃出，即非奴隸」（70年台上字第842號判決）。假定劉案上訴至最高法院，判決結果恐怕是認定劉對菲籍家務勞工的待遇還頗為「人道」，而該勞工既然自行脫逃，顯然也未喪失自由，因而無罪。

洗刷台灣國際污名

段氏日玲案因當事人和解，二審定讞，何曉鳳案也無法在台起訴，最高法院因而喪失對使人為奴隸罪表達見解的機會。筆者籲請台北地檢署與最高法院把握劉姍姍案這個人權時刻，以《刑法》第296條追訴、處罰其犯行，並宣告不再適用前述諸判例，洗刷台灣的國際污名。

journalist: 吳宗謀

countries: 美國 中華民國 台灣

title: 把握劉姍姍案的人權時刻


content_text:
美國國會3日改選，多數選區已完成開票，目前確定至少有131位友台議員連任成功，包含11位參議員、120位眾議員。新一屆國會將於明年1月20日就任，預期未來挺台力道不減。

美國國會由參議院、眾議院兩院組成，參議院有100個席次，任期為6年，眾議院則有435席，任期為2年。今年大選共改選470個國會席次，包含眾院全院席次，以及參院35席。

兩院目前都設有「台灣連線」，成員由關心台灣事務的議員組成，但並非每位挺台議員都有加入。根據華府遊說組織台灣人公共事務會（FAPA）統計，目前參、眾院「台灣連線」分別有26位、138位成員，其中包含6位共同主席。（參院連線有2位共同主席，眾院則有4位）

在參議院部分，這次尋求連任的11位「台灣連線」成員全數當選，包括共同主席殷荷菲（James Inhofe）。共和黨籍的殷荷菲也身兼參院軍事委員會主席，去年1月曾領銜提出法案，要求美國國務卿制定策略，協助台灣獲得世界衛生組織（WHO）觀察員身分。

此外，去年3月提出「台灣保證法案」（Taiwan Assurance Act），呼籲美方定期對台軍售、支持台灣有意義參與國際組織的共和黨籍參議員柯頓（Tom Cotton）以及今年7月提出「台灣獎學金法案」（Taiwan Fellowship Act）、盼透過獎學金強化美國官員對台灣了解的民主黨籍參議員馬基（Ed Markey），也雙雙連任成功。

連線成員、共和黨籍參議員恩斯特（Joni Ernst）選前與民主黨對手民調成五五波拉鋸，外界原本預期她恐怕會連任失利。但根據美國有線電視新聞網（CNN）統計，恩斯特最後以6.6個百分點、11萬280票差距贏得勝利。

不過，長期挺台的共和黨籍參議員賈德納（Cory Gardner）以9.3個百分點、29萬7471票的大幅差距，敗給民主黨籍的科羅拉多州前州長希肯魯柏（John Hickenlooper）。

賈德納雖非參院「台灣連線」成員之一，但他過去6年積極在國會提出多部支持台灣法案，包含今年3月生效、協助台灣鞏固邦交的「台北法」（Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative Act，依全名起首字母簡稱為TAIPEI Act）。

至於在眾議院部分，根據FAPA統計，138位連線成員有123位爭取下屆國會連任，其中3位不幸在初選階段就中箭落馬，包含民主黨籍眾議院外交委員會主席恩格爾（Eliot Engel）。其餘進到大選階段的120位成員，確定117位順利連任。

連任成功的包括眾院「台灣連線」4位共同主席夏波（Steve Chabot）、狄亞士巴拉特（Mario Diaz-Balart）、席瑞斯（Albio Sires）與康諾里（Gerry Connolly）；以及積極提出挺台法案的共和黨籍眾議員麥考爾（Michael McCaul）和匡希恆（John Curtis）。

擔任眾院「中國工作小組」主席的麥考爾，去年4月領銜提出眾院版「台灣保證法案」，今年10月也與其他議員共同提出包裹137部法案的「中國工作小組法案」（China Task Force Act），裡面一舉囊括7部挺台法案。

匡希恆則是眾院版「台北法」草案及「台灣主權象徵法案」（Taiwan Symbols of Sovereignty Act）提案人。後者立法目的為鬆綁美台交往限制，讓台灣人員得以在美國領土展示國旗，穿著制服。

除了連線成員，另有3名友台共和黨籍眾議員也連任成功，包含5月提出「不歧視台灣法案」（Taiwan Non-Discrimination Act），推動台灣加入國際貨幣基金（IMF）的龔薩雷茲（Anthony Gonzalez）。

另兩名議員為9月曾提出決議案，呼籲美國終結過時「一中政策」並與台灣正式建交的帝芬尼（Tom Tiffany）；以及6月提出「台灣防衛法」（Taiwan Defense Act），呼籲美軍維持阻止中國武力犯台能力的蓋拉格（Mike Gallagher）。

目前參眾兩院「台灣連線」成員中，僅加州民主黨籍眾議員喜吉利（Gil Cisneros）選區的票尚未開出；依據目前開完的99%選票，喜吉利是以1.2個百分點、4168票差距落後共和黨對手，連任成功機率不大。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 美國參眾兩院改選 至少131位友台議員連任成功


content_text:
記者/洪德南投報導南投分局為強化校園安全，提升校園安全意識，特於本月11日下午13時30分，賴燕雪、張嘉哲議員、游宏達、于秀英議員助理代表、南投、名間鄉市公所、各級學校教官及教師代表，及轄區各派出所主管，在分局禮堂召開「校園安全座談會」，座談會由分局長鄭有益親自主持，向在座校安人員報告強化校園安全維護作為與進行討論及意見交換，加強橫向聯繫、分工合作，進一步加強校園師生人身安全。

會中亦就近年來青少年犯罪的趨勢與時下流行之新興毒品、詐欺、組織幫派等案件，以數據資料與案例來探討分析及討論，同時針對轄內青少年及學生犯罪型態作相關報告及反詐騙、反毒、反幫派、反援交、反霸凌等預防犯罪宣導，以及未滿12歲兒童觸犯刑法法律，於今年6月19日後不適用少年事件處理法，回歸社福及教育之因應處置與輔導作為，獲得各與會人員的熱烈迴響。

臨時動議中，平和國小李主任報告指出，針對早晨平和市場及信義街上下高速公路車輛，及來自中寮休息站出入車輛均打結於育樂街及信義街，加上違停車輛，讓上學之同學與家長每日怨聲載道，對違停車輛警方建議逕行舉發，也在上網登錄舉發中發現有耗時曠日之累，希望分局能改善，另一國中學務主任報告該校學生暴力犯上情事及糾眾進入校園毆打學生，更在網路霸凌師長，經查察該生又有陣頭背景，對此嚴重校園暴行，請鄭分局長主持公道，讓校園有安全學習環境。

南投派出所所長吳昆典立即將每日安排康壽國小前勤務，調配信義街口，讓交通與違停狀況立即改善，至於校園暴力滋事，分局長請少年隊會後立即立案調查，絕不容幫派暴力介入校園。

議員賴燕雪表示:聽到校園暴力犯上及霸凌事件相當震撼，更甚是此行為偏差學生更網路霸凌老師，請分局相關單位一定要徹查到底，對校園鄰近陣頭吸收學生組織犯罪絕不能漠視，更要保護老師的人身安全，讓不法邪惡向律法低頭，秉公的執法才能帶頭淨化校園，讓受害者不再噤若寒蟬任人傷害，而敢勇於舉報，而此事件更讓我們了解，警政、教育、社政一定要通力合作，校園、社會才有淨化的明天，積極善用社工與志工，讓無限的民力發揮極致，在受虐受暴的處理過程避免二次傷害，在校園的交通導護也能減輕警力與老師的人力不足，對於校園的監視設備與照明設施，賴議員也請加強檢視，讓安全的校園成為民眾生活的小確幸!

分局長鄭有益表示，透過這次座談會，讓警察與校方做更緊密的溝通，針對校園安全及青少年的問題，彼此合作及密切聯繫，期盼能讓學校與警政單位共同建構預防機制，共同建立「友善通報網」，透過雙向聯繫合作、精進緊急應變能力，有效結合學校、警察的力量，保護少年及兒童安全。

people: 賴燕雪 游宏達 于秀英

taiwan-subdivisions: 南投 信義 名間 新興 中寮

title: 南投警察分局聯合28所學校舉辦「校園安全座談會」-社會


content_text:
新华社杭州11月11日电 中共中央政治局常委、中央纪委书记赵乐际9日至11日到浙江调研。他强调，纪检监察机关要深入学习贯彻党的十九届五中全会精神，自觉把思想和行动统一到全会部署上来，进一步增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，尽职尽责地做好正风肃纪反腐各项工作，充分发挥监督保障执行、促进完善发展作用，为完成全年经济社会发展目标任务、全面建设社会主义现代化国家开好局起好步提供坚强保障。

11月9日至11日，中共中央政治局常委、中央纪委书记赵乐际到浙江调研。这是11月10日，赵乐际到浙江省纪委监委看望干部。 新华社记者 张领 摄

赵乐际先后来到湖州市上墅乡刘家塘村、杭州申昊科技股份有限公司、绍兴市枫桥镇纪委监察办，与基层干部群众深入交流，详细了解基层党风政风情况，听取大家意见建议。他强调，当前的重要政治任务，是深入学习贯彻党的十九届五中全会和习近平总书记重要讲话精神，认真落实全会确定的各项任务，凝心聚力办好我们自己的事情。赵乐际对浙江省开展的清廉机关、清廉村居、清廉企业等清廉建设给予充分肯定，强调要做实基层监督和巡察工作，紧盯行使公权力的人和事，推动解决群众反映强烈的突出问题，让群众在全面从严治党中感受到公平正义。要坚持发展“枫桥经验”，推动监督下沉、监督落地，监督于问题未发之时，使监督规范化常态化，让干部感受到监督、习惯被监督，让群众知道有监督、参与监督，切实以监督促进基层治理、密切党群干群关系。

11月9日至11日，中共中央政治局常委、中央纪委书记赵乐际到浙江调研。这是11月10日，赵乐际到绍兴市枫桥镇纪委监察办与基层干部深入交流，详细了解基层党风政风情况，听取大家意见建议。 新华社记者 张领 摄

调研期间，赵乐际到浙江省纪委监委和安吉县纪委监委看望干部，并主持召开部分省区纪委书记座谈会，听取对做好明年工作的意见建议。他强调，纪检监察机关学习贯彻五中全会精神，要把自己摆进去、把职责摆进去、把工作摆进去，在学懂弄通做实上下功夫，在结合实际贯彻落实上下功夫。要从全会精神中把握国之大者，把学习贯彻全会精神同学习习近平新时代中国特色社会主义思想贯通起来，深刻把握基本立场观点方法，自觉用以武装头脑、指导实践、推动工作。要认真落实全会对新时代纪检监察工作提出的新任务新要求，把握全面从严治党形势任务及阶段性特征，更加突出政治监督，更加突出高质量发展主题，更加突出整治群众身边腐败和不正之风，更加突出发挥监督治理效能，更加突出严管厚爱结合、激励约束并重，努力实现政治效果、纪法效果、社会效果的有机统一。要认真做好年底前各项工作，集中精力抓重点、抓落实，谋划安排好明年工作，推动党风廉政建设和反腐败斗争稳中求进、与时俱进。

title: 赵乐际在浙江调研时强调 深入学习贯彻党的十九届五中全会精神 立足纪检监察职能职责结合好落实好-新华网


content_text: 無懼MSCI（明晟）調降台股三指數權重，金融、塑化昨（11）日領漲台股，在外資大買百億元下，配合自營商、壽險資金等內資追捧，帶動台股昨日共計寫下四大亮點，成為市場熱議話題。 圖／經濟日報提供台股昨天四大亮點包括：一、加權指數勁揚180點、收13,262點，再創歷史新高；二、外資11月累計買超860.95億元，為今年單月買超最高金額。三、上市櫃總市值攀升至44.3兆元，創歷史新高；四、金融、紡織、塑化等三大類股均已連八個交易日收紅，為此波最強悍的族群。 MSCI昨天三降台股權重，衝擊早盤指數開低，所幸金融、塑化扮演領頭羊，加上電子回穩，上市櫃總成交量為3,094億元，其中上市為2,431億元。三大法人昨天共計買超台股196.9億元，其中外資買超153.9億元，投信賣超4.2億元，自營商買超47.3億元；八大公股券商則賣超45.61億元。外資期貨多單昨天減持2,194口，淨多單降至3.4萬口。分析師認為，外資在期現貨的操作，由先前的一致性轉為不同調，「買現貨、減碼期貨多單」的兩手策略，主要是不想單純賭多或賭空，而是進行規避風險的雙向操作。MSCI昨日公布半年度調整。台股受到印度等權重大幅調升，三大指數全面下修，新興市場指數更連七季調降，但全球標準型及小型指數分別新增二檔與25檔成分股，多檔生技、節能和台積電概念股都被納入。

title: 台股爆量創高 寫四大驚奇


content_text: 雙11前夕，各大通路蓄勢待發，祭出超殺優惠，準備進補業績；消費者也擦亮眼睛，不顧荷包吶喊，要把心頭殷殷盼望的商品，用最低價格帶回家。但，卻有一群人選擇在節慶狂歡的喧囂中關店，他們是獨立書店。雙11前一晚，紅氣球書屋、有河書店、青鳥等40間獨立書店在臉書發表聲明：「本書店將於11/11歇業 #書本的削價競爭最終影響到的是你和我」，並在文末標上「1111書店歇業潮」、「當這世界上再也沒有書店時」、「全台獨立書店串連ing」等標籤。突如其來聯合歇業一天的行動，震驚不少愛書人士。其實，這是對電商平台在雙11所舉辦的書本促銷活動、大打折扣戰，所表達的抗議。折扣戰扭曲台灣書市有河書店店主詹正德，曾投書《報導者》，談到「台灣書業最大的危機就是大通路一而再、再而三地拚折扣」、「原本書業的利潤結構就在一輪又一輪的折扣戰下被扭曲到不行。」而他擔心的事情，正在雙11上演。momo率先開戰，超過8萬種圖書商品，在11月10日、11日，一件79折、滿111元再打84折，等同打了66折。一個星期後，博客來不得不參戰，將原本每日一書66折活動擴大，在11月9日、10日兩天晚間7點到11點，超過上萬種最新暢銷中文書，限時下殺66折。 廣告 當大型通路商愈來愈強勢，開始以更低、更強勁的價格破壞策略，出版、獨立書店面臨的困境勢必愈艱辛。台東的晃晃二手書店是台灣第一家提供二手書、打工換宿的獨立書店。（蔡立勳攝）價格比成本低，實體書店心寒其實，獨立書店、連鎖書店和電商本來彼此就是競爭者。獨立書店進貨量小，無法和經銷商談到與大型通路一樣的折扣優惠，因此售價較貴。另一方面，獨立書店也很少經營線上銷售，規模太小，建置網站、負擔運送成本並不划算。原本就已經沒有價格優勢，現在電商平台在雙11下殺更低折扣，對獨立書店無疑是雪上加霜。 廣告 「網路上的資本通路透過出版品折扣不停消費文化產業，當一本書66折也要開始變成常態，當新書的網路售價還比書店的進書成本還低，當我們看著那遙遙無期的折扣戰車尾燈，有什麼比這更讓堅持賣書的實體書店還心寒，」位在高雄新興區、開店七年半的三餘書店粉絲專頁上寫著。獨立書店存在的必要獨立書店不只是賣書，也是地方文化的啟動者和文化的傳遞者。最著名的莫過於屏東「南國青鳥」書店，一年多前進駐屏東孫立人行館後，就和縣政府、屏東大學合作，開設地方文化講座。今年9月到11月還策劃南國漫讀節，舉辦近80場實體講座，找來蔣勳、張鐵志、舒國治、馬世芳等超過100名文化界人士重塑「南國學」，剛萌芽的南國文化也吸引上萬人千里迢迢到屏東朝聖。 廣告 另外像「海和日常・生活提案所」和「小島停琉」書店，分別是綠島、小琉球的唯一書店，它們如果被電商折扣戰擊倒，島上的地方丰采、人文精神也將會黯然失色。對於出版業，電商對書籍的下殺折扣，則是一種對過去長久建置起來的默契破壞。【看更多獨立書店報導】有貓有書，還有「雞婆」店長 台東書店為何成為IG打卡熱點？還在等蔣勳來訪！作家簡媜也著迷，國境之南的神祕書屋尋訪台灣「療癒系」書店唐山書店得獎的傳奇故事中大型書店的無言抗議新經典文化總編輯葉美瑤分析，博客來過去率先喊出新書79折，颳起一陣旋風，現在則成為出版社和大型通路合作的定價常態。折扣部份由經銷商、書店和出版社共同分擔，出版社也把損失當作行銷費用。 廣告 這次momo和博客來同以66折，甚至更低的折扣，損失部分由通路吸收，看似對出版社沒有影響，但事實上，卻影響未來消費者的購物動機。過去，只有在書太賣或賣不動、想延續熱度，或清庫存時，才會配合66折。「66折基本上就是賠本換熱度，」葉美瑤說。當大型電商開始用大規模進行66折活動，消費者恐怕會被養大胃口，「當消費者認為所有新書只要三個月後，就會自動打66折，他可能就不會在剛上市時購買。」也因為如此，這次中、大型出版社雖然沒有站出來力挺獨立書店，他們也不會主動在社群媒體推廣或導流下殺折扣的電商通路，算是一種無言的抗議。為什麼要賠本賣書？竄升成為新興網路書店，賣書是momo朝向綜合型電商邁進的途徑之一，這次活動賠本賣書策略，不難理解。momo董事長林啟峰過去受訪時就曾說，為了擴大商品種類，商品是否獲利，並不是momo首要考量。 廣告 momo董事長林啟峰（邱劍英攝）例如momo最初把低毛利的3C產品比例拉高，使獲利率下降，他並不擔心，因為這是搶下3C產品市場的策略。另一方面，習慣購買書籍的消費者，對通路而言，是回購率高、願意花錢提高生活品質的優質消費者，電商平台自然願意賠本也要吸引、黏住這些消費者。面對大型通路的折扣戰，已有出版社做出回應。松鼠文化有限公司負責人賴凱俐開出第一槍，在11月9日發出聲明，松鼠文化出版品將從momo撤架。她在的臉書上寫道，「松鼠和momo購物網在合作備忘約定以79折提供給讀者，然而我驚覺全館活動讓單本書籍折扣低於約定。雖然momo購物網目前在活動折差方面沒有讓松鼠和經銷商額外負擔，但我認為此做法並非健康的運作模式。」 對此，momo也在今日發聲明回應，雙11的優惠活動，為「限時」、「滿額折抵」、「非常態性」，目的是回饋長期支持momo的讀者們。待雙11活動結束後將回歸一般活動優惠。國外獨立書店如何迎戰？面對前所未有的困境，台灣出版業和獨立書店該怎麼辦？根據《衛報》報導，國外獨立書店也遭遇同樣問題，面對巨頭亞馬遜，作家杭特（Andy Hunter）在今年成立一個名為「書店」（Bookshop）的聯盟，讓獨立書店架設自己的網站，客服和物流由「書店」負責。至今已有超過1000家獨立書店加入。另一方面，在國外施行已久、前文化部長鄭麗君、龍應台提倡的圖書定價制，或許也是解方。規定新出版的書籍在一定時間內，不能低於某個折扣額度，防止折扣惡戰。只是目前討論進度擱置，沒有最新進展。 實體書店的體驗，以及每間獨立書店所傳遞的精神思想，有其不可取代之處。價格破壞雖是自由市場常見策略，但書本是商品，同時也是文化載體，在資本主義市場中，是否與一般商品無異，值得思考。（責任編輯：洪家寧）

taiwan-subdivisions: 綠島 屏東 琉球 新興區 高雄

title: 風暴解析》雙11狂歡節　為什麼全台40間獨立書店卻聯合歇業？


content_text:
近日，一部名为《雷霆战将》的青春军旅剧在卫视播出，久违的抗战题材，清一色的偶像阵容，似乎要把年轻观众拉回电视机前，完成一次军旅剧的年轻化。

《雷霆战将》讲述的故事并不陌生。八路军独立团团长王云山（张云龙饰）带领将士对日作战，面对抗战大局，他与“死对头”骑兵团团长杜德勇（魏千翔饰）、宿仇川军178师师长郭勋魁（高伟光饰）打起了配合战，并在淮海战场策反郭勋魁，最终在郭勋魁的帮助下带兵解放四川的故事。

剧中王云山的原型来自于中国共产党著名将领王近山将军，与《亮剑》中李云龙的原型是同一人。因为这个渊源，不少观众在观看《雷霆战将》时会将王云山与李云龙做对比。相对于《亮剑》中李云龙的扮演者李幼斌，王云山的扮演者张云龙更加年轻，就连其对手杜德勇、郭勋魁的扮演者魏千翔、高伟光，也是年轻偶像类型。

《雷霆战将》演员班底的年轻化，客观上确实有利于吸引一批并不喜欢观看抗战剧、军旅剧的观众。在主演张云龙的社交平台上，仅一条开播的微博就有高达2万多条转发和1万多条评论。在骨朵剧集热度指数排行榜中，该剧自播出以来的观看热度一直呈现上涨趋势，刚刚一周就已跻身全网热度第四位。

演员阵容的年轻化，也为该剧整体的叙事风格和表现方式带来了很大转变。《亮剑》系列曾经塑造了经典的军人李云龙形象，整体演员阵容以中年群体为主，故事的讲述方式也更接近传统的抗战剧与军旅剧的结合。《雷霆战将》前几集，集中塑造王云山的个人形象，通过几场硬仗中王云山的军事才能和大局观，试图塑造出一个有胆有谋的年轻将领形象。但囿于演员张云龙本身相对清秀的长相，剧中王云山的莽撞性格看上去还是欠缺一些说服力，尤其是与李幼斌塑造的李云龙相比，王云山的直来直去更像是演出来的人设，而并非与人物浑然一体的性格。

为了年龄感上能与张云龙搭配，剧中政委江平由印小天饰演，师长则由保剑锋出演。两位曾经偶像剧的男一号演员，在剧中却要担任相对稳重的中年角色。虽然看上去演员阵容是清一色的帅哥美女，但角色的信服度确实稍弱。就连一向演技稳定的高伟光，也出现了台词生硬、表情夸张的问题。不得不说，所谓抗战剧、军旅剧的年轻化，并不是只是让演员年龄降下来就行，还得量身定做合适的剧本，只有让演员与人物真的贴合，才可能出现班底与表达共同年轻化的预期效果。

title: 青春版军旅剧不能只有偶像脸-新华网


content_text:
台大接連傳出2名學生想不開，消息傳出後令人震驚與心疼不已，而此事也讓台大電機教授葉丙成嘆無法相信，法律教授李茂生也呼籲，當陷入低潮時千萬別忘了求助！

9日台大發生女學生墜樓身亡，昨天(11日)晚上9時許，又有一名男學生在宿舍房間內輕生，家長是在聯絡不到人後報警，消防隊獲報到場破門進入，但為時已晚，男學生已死亡多時，轄區警方立即封鎖現場進行調查。

在第一位女學生輕生當天，葉丙成即感嘆「剛剛得知有台大同學墜樓離世…唉…」沒想到才不到2天，又有男學生在宿舍身亡，2起憾事讓葉丙成大為震驚寫下「無法相信」!

title: 台大3天2學生走絕路 教授感嘆30年來第一次碰到!


content_text:
「青蛙王子」高凌風病逝至今6年，獨子寶弟（葛兆恩）卻在演藝圈走得不順遂，所幸受到父親好友「綜藝教父」王偉忠照顧，連主演的舞台劇對方都到場支持。但王偉忠近日透露曾因倪敏然與高凌風交惡，直到對方罹患血癌化療，他到醫院探望閉門談心4小時，才放下心結。

1980年代是歌廳秀全盛時期，高凌風與張菲、豬哥亮、邢峰及倪敏然稱霸秀場界，素有「南豬、北張、中邢峰，高凌風草上飛，倪敏然總管」之封號，彼此站台合作結識，革命情感深厚。

根據《聯合新聞網》報導，與高凌風情同兄弟的倪敏然，2005年因憂鬱症走上絕路，因此讓高凌風對女星夏禕不諒解，也連帶波及當時她的經紀人王偉忠，2人原本友好的關係就此惡化。直到高凌風2012年罹患敗血症，之後又被確診血癌入院化療，病重的他整個人消瘦一圈，讓王偉忠不忍內心的糾結導致後悔一生，赴醫院探病一次講清楚。

王偉忠透露，他曾在高凌風病重時到醫院探視，一名曾引領風騷的秀場天王卻因病變得憔悴，他們一共聊了4小時，在面對人生最後一站的高凌風那時對他說了一句話「我要逃離醫院！」他突然感受到明星失去舞台後，內心仍渴望有鎂光燈的照亮，但現實卻是光環不再，快速枯萎的淒涼感。由於高凌風生前對鎂光燈的堅持渴望，深深刻印在王偉忠腦海裡，以高凌風為靈感推出舞台劇《明星養老院》，以此紀念曾經永遠的「青蛙王子」。

《TVBS》提醒您：輕生解決不了問題，卻留給家人無比悲痛。請珍惜生命，請再給自己一次機會生命線請撥1995；衛福部諮詢安心專線：珍愛生命，請撥打 1925（24小時）；張老師專線：1980

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 陳怡伶 報導

title: 高凌風最後對話曝！王偉忠洩「臨終閉門4小時」解仇恨


content_text:
【大纪元2020年11月11日讯】（大纪元记者林紫馨台湾台北报导）当美国主流左媒、华文媒体纷纷宣称拜登当选之际，《大纪元》发声明指，在法律诉讼未决前不宣布2020年总统大选的获胜者。对此，网友纷纷留言表示支持《大纪元》，并称赞《大纪元》是良心、可信赖的媒体，是有风骨的媒体，做到了“公众媒体应该谨守的职业本分”。

11月6日，英文《大纪元》编辑部对美国大选发表声明。11月8日，中文《大纪元》将此声明翻译、并发表在中文《大纪元》网站上。

声明指，两位总统候选人——共和党候选人川普（特朗普）、民主党候选人拜登，都声称在某些州获胜，但选举结果最终由法院裁决的可能性已越来越大。除非所有结果都得到证明，以及任何法律挑战都得到解决，在此之前，《大纪元》不会宣布谁是2020年总统大选的获胜者。

《大纪元》新闻网发布此声明后，引来网友热烈称赞。

“这个才是媒体该负起的第三方责任。如果媒体让特定政治实体掌握，结果就是像共产一样，听不到人民的声音。美国身为民主发源地，媒体应该是站在人民同一阵地，但是全世界所看到的却是媒体跟美国人民站在对立面，不让美国人有知道真相的权利。跟共产党有何不一样。”

“大多数的人说媒体公布了！各国元首恭贺了！我只能说‘事实’‘真相’‘正义’永远不会被掩盖！《大纪元》我支持很久了，因为我相信《大纪元》秉持着对真相的坚持。加油啊！”“支持《大纪元》的风骨！坚持真理不畏强暴！为捍卫民主自由公平正义战斗到底。”

“坚持报导新闻真相，才是所有新闻媒体的准则。”“《大纪元》真的是值得看的媒体，新唐人电视台也是。”“《大纪元》加油！不像其它媒体，屈服于中资。现在能为公平正义的普世价值发声的媒体，越来越少了。”

“像《大纪元》这种坚守反共原则的媒体，已经像保育类动物般稀少，大家要珍惜支持。”“《大纪元》本来就没什么特定立场，唯一有的立场就是反共，坚决反共，所以我在香港刚抗议时便加入了观众群了。加油吧！良心的媒体不多了。”

“《大纪元》是目前世界上唯一可信任的媒体，也是唯一没有被中共渗透的媒体，也是最有正义道德的媒体，赞！”“《大纪元》加油，只剩你们给我们真相了！”“《大纪元》是台湾最有良心的媒体，秉着专业、公正、公平、客观来报导，台湾人谢谢您。”

“谢谢你们让世界了解真相。至少我们不做被愚弄摆布的受害者。”“支持做对的事不随波逐流的媒体。”“跟邪恶势力对抗真的很不容易，《大纪元》加油。”

“多谢《大纪元》的忠实报导！”“支持《大纪元》，很棒的媒体，加油！”“良心媒体，支持《大纪元》。”“中流砥柱，少数有道德的媒体。”“难得有这种媒体！《大纪元》加油！”“加油！唯一的新闻自由，不辩自明！”“一向支持《大纪元》，有良知的媒体”“永远支持川普、《大纪元》、新唐人。”

网友David Ng也在推特上发文，“法轮功绝对是全世界最有风骨的团体，没有之一！连美国盟友都背叛川普总统、祝贺拜登的时候，到现在《大纪元》、新唐人还在坚持为川普总统发声！真的很尊敬！敬佩！为了表示对川普总统，以及法轮功的尊敬，我以后提起川普总统，都会尽量加上‘总统’二字，绝对不落井下石！支持川普总统！”

在这则推文底下，则有其他网友回复：“用同理心去想，一个媒体需要大量的钱才能维持每天的企业营运，《大纪元》和新唐人，坚持‘媒体道德与责任’，只报导真实新闻，这十几年来，很不容易啊！！”

“信仰的力量无比强大，荆棘遍地的道路是信仰支持着他们一路走来，《大纪元》如此，川普也是。”“记得前几年《大纪元》报纸找到我，让我在他们报纸上登广告，我一口回绝，我说你们《大纪元》太夸张了，没有人看，但这次真让我刮目相看。”◇

责任编辑：唐音 #

大纪元声明：法律诉讼未决前 不宣布大选胜者 2020-11-08大纪元对美国大选的声明获网民称赞图 2020-11-08继大纪元之后 美又一媒体不承认拜登当选 2020-11-08李洪志先生在大纪元发表《大选》 2020-11-10李扬天：针对纽时攻击大纪元 必须说清楚的几点图 2020-11-09【新闻看点】美大选背后有鬼影 川普大规模提告 2020-11-10【微视频】左派对川普压迫战 大纪元刺破黑暗 2020-11-10资深媒体人苏拾莹：美国大选是场媒体政变图 2020-11-12《保护伞》开张 游锡堃赠花盼“无畏无惧”图 2020-11-12美大选待决 台专家推测1个月内搞定图 2020-11-12

journalist: 林紫馨台湾台北

title: “有风骨的媒体” 大纪元对美大选声明获赞


content_text:
來源：餐飲旅遊分析師劉越男

報告導讀

從送外賣到送萬物，本地生活服務線上化內容無限拓展，部分業務盈利已經實現局部跑通。規模擴張的同時，配送網路效率將大幅提升，盈利能力有望繼續改善。

投資摘要

投資建議：

外賣盈利超預期，上調美團點評2020-2022年收入分別為1066.33（+44.90）、1681.65（+ 141.67）和2,191.38（+ 268.34）億元，調整歸母凈利潤分別為41.18（+ 37.48）、177.14（+ 72.39）和302.17（+ 146.94）億元。按60x PE，對應2022年的市值為18130億元，新業務2022年收入為350億元，按5x PS，對應1750億元。合計19880億元，按0.86元人民幣/港元，目標市值為23116億港元，上調目標價為393.07（+273.37）港元，維持「增持」評級。

第三產業領跑經濟整體，本地生活服務持續線上化。

在數字經濟快速發展的推動下，本地生活服務行業各領域保持穩定增長，預計到2023年生活服務行業市場規模預計達到33萬億元，生活服務電子商務市場規模預計達到8萬億元。美團點評集團是國內最大的本地生活服務類電子商務公司，業務正在從送外賣拓展到送萬物，空間巨大。

傭金業務：餐飲配送空間巨大，非餐即時配送和生鮮配送是未來方向。

中性假設下預計到2025年收入規模將超過2735億。其中外賣、線上零售、生鮮、出行和OTA的收入規模分別是1922億、454億、241億、188億、171億。外賣市場經過數輪價格大戰，美團優勢逐漸穩固，行業盈利漸漸穩定。酒店旅遊市場快速提升市佔率。非即時配送、生鮮、出行業務模式逐漸成熟，消費頻次高，潛力巨大。

廣告業務：滲透率尚低，想像空間巨大。

中性假設下預計到2025年收入規模將超過981億。其中線上到店餐飲、休閑娛樂、婚慶、教育培訓、美容美髮和醫療醫美的收入規模分別是393億、258億、179億、105億、30億、16億。

風險提示：外賣行業總體增速低於預期；外賣行業競爭加劇，阿里生態體系競爭造成市場份額的下滑；人力成本的持續上升；攜程、飛豬等平台造成酒店市場競爭加劇；新業務的持續虧損等。

目錄

1

第三產業領跑GDP，新興服務崛起

1.1.服務消費持續領先經濟整體

我國第三產業主要由批發和零售業、交通運輸、倉儲及郵政業、交通運輸和倉儲及郵政業、住宿和餐飲業、金融業、房地產業、信息傳輸及軟體和信息技術服務業、租賃和商務服務業等業務構成，其佔比分別為18%、8%、4%、15%、13%、6%和6%。批發零售業的GDP由2005年的13968.5億元增長至2019年的95845.7億元，年均復合增長率為14.75%。相比較2018年，2019年批發零售業的GDP增長了6942億元，增長率為7.81%。

1.2.本地生活服務線上化提高空間很大

美團點評集團是國內最大的本地生活服務類電子商務公司，業務涵蓋餐飲、外賣、酒店、旅行、出行等200多個種類，核心業務中，餐飲外賣和酒店預訂（按間夜量）市場份額均為行業第一，分別為66%和49%。

在數字經濟快速發展的推動下，本地生活服務行業各領域保持穩定增長。根據艾瑞報告數據顯示，預計到2023年生活服務行業市場規模預計達到33萬億元，其中2023年食品消費規模達到4.18萬億元，酒店預訂達到0.42萬億元，旅遊相關服務達到2.21萬億元。生活服務電子商務市場規模預計達到8萬億元。

從目前已有業務看美團未來的空間，以配送為載體的餐飲配送、非餐即時配送和生鮮配送將成為新的增長引擎，這可能會改變一部分傳統電商消費者的消費習慣，將原來1-5天配送周期縮短到0.5-1小時。同時也改變一部分在大型超市購物人的消費習慣，無需線下購物消費，線上下單能滿足所有需求。

2

傭金業務：餐飲配送空間巨大，非餐即時配送和生鮮配送是未來方向

中性假設下預計到2025年收入規模將超過2735億。其中外賣、線上零售、生鮮、出行和OTA的收入規模分別是1922億、454億、241億、188億、171億。

2.1.餐飲業務仍有巨大空間，美團競爭優勢已成

當前我國外賣滲透率約為12.93%，相比較飲食文化相近的日本將近30%的外賣滲透率和其他發達國家約20%的外賣滲透率，仍有提升空間。隨著生活節奏的加快，外賣預計外賣滲透率將進一步提升，悲觀/中性/樂觀假設到2025年外賣滲透率下降/提升至15%/20%/25%。Trustdata數據顯示截止至2019年Q4美團外賣市佔率已超65%，且有逐漸擴大之勢。

我們預估2025年全國餐飲收入約為68648億元，在悲觀假設中，外賣餐飲市場規模為13730億元，美團外賣餐飲市場規模為8924億元；中性假設中，外賣餐飲市場規模為17162億元，美團外賣餐飲市場規模為12013億元；樂觀假設中，外賣餐飲市場規模為20595億元，美團外賣餐飲市場規模為15446億元。若我們假設美團在悲觀、中性、樂觀情況下的平台變現率分別為14%、16%和18%，那麼美團在線外賣餐飲收入的在悲觀、中性、樂觀情況下的分別為1249億元、1922億元、2780億元。

2.2.線上零售行業有較大規模，美團有發展潛質

我們預估2025年全國超市市場規模約為68648億元，在悲觀假設中，線上便利零售市場規模為5400億元，美團線上便利零售市場規模為1080億元；中性假設中，線上便利零售市場規模為8100億元，美團線上便利零售市場規模為3240億元；樂觀假設中，線上便利零售市場規模為10800億元，美團線上便利零售市場規模為5400億元。若我們假設美團在悲觀、中性、樂觀情況下的平台變現率分別為10%、14%和18%，那麼美團線上便利零售收入的在悲觀、中性、樂觀情況下的分別為108億元、454億元864億元。

title: 【國君社服商貿劉越男】本地服務線上化：邊界無限擴容、效率大幅提升


content_text:
▲JR大阪站阪神百貨附近一條天橋下出現一顆活生生的蘿蔔。（圖／翻攝自Twitter／@HAMADA_035）

記者張寧倢／綜合報導

大阪最近有一根蘿蔔的照片7日在推特上被網友瘋傳，原因是它不是長在農田裡，而是長在JR大阪站附近百貨的天橋邊，突破柏油路面而奮力生存的姿態讓它獲得「頑強蘿蔔」的稱號。但才爆紅不到30個小時，就被人發現已經消失，取而代之的是一把大蔥，再隔日連大蔥也不見了，坑洞則已被填補。

引き抜かれた大阪駅のど根性大根誰だよ

CampusAward2021 永瀬稜に毎日1票御協力お願いしますhttps://t.co/ad92G28zNo#永瀬稜 #キャンアワ #キャンアワ2021 #campusaward #CampusAward2021 #写真好きな人と繋がりたい #写真撮ってる人と繫がりたい #ど根性大根 #大阪駅 pic.twitter.com/fRcaUU2cy5

— はまだ (@HAMADA_035) November 10, 2020 根據BuzzFeed News報導，推特上瘋傳大阪站天橋有一根「頑強蘿蔔」（ど根性大根），突破堅硬的瀝青混凝土，努力生長成直徑約4公分、長度約30公分，且擁有茂密綠葉的健康模樣，於7日上午有多家日媒報導了這根「頑強蘿蔔」奮力生存的姿態，吸引許多民眾慕名前往，只為了與它合照、摸摸它，一邊驚嘆著「真的長出來了！」、「為什麼可以長在這裡」。

さっきこのど根性大根見に行ったらネギに変わってたんやけどｗｗ pic.twitter.com/QEJizMdCCY

— ムシャ (@9kuraaa) November 8, 2020 網友紛紛留言表示，「因為只看到葉子還以為是雜草」、「大阪新的攝影景點」、「現在這個季節好想吃關東煮…」然而，「頑強蘿蔔」才爆紅不到30個小時，就在8日晚間傳出蘿蔔已經被拔走的消息，記者前往現場，只見蘿蔔已經消失，原本為了生長所造成的坑洞中不知道被誰插了一把大蔥，令許多人感到相當憤怒地說，「誰做了這種事」、「誰幹的」、「太過份了，好不容易打起精神想來看一眼的」。

據報導，BuzzFeed News記者於9日下午4時再度重返「案發地點」，發現不僅蘿蔔沒了、大蔥沒了，甚至連本來的坑洞也被重新填埋起來。還有其他日媒取得監視器畫面，紀錄到8日凌晨2時50分有兩名行跡詭異的民眾，接近「頑強蘿蔔」後用手直接將它拔了出來，並把蘿蔔帶走。據大阪市當局說法，那株蘿蔔屬於雜草，並沒有辦法對此開罰。

大阪駅前のど根性大根抜かれてしまう・・・ pic.twitter.com/fjOu0s7pEd

— かんきつ猫 (@nyankitu) November 9, 2020

references: Twitter 網友

title: 日本大阪站驚見「頑強蘿蔔」！爆紅30hrs被拔換大蔥　網怒：誰幹的


content_text:
▲宋家豪。（圖／記者李毓康攝）

記者王真魚／綜合報導

日職東北樂天宋家豪自認本季成績不理想，不過球團傳出有意續約。除了宋家豪之外，另兩名洋將布希尼斯（Alan Busenitz）、羅梅洛（Stefen Romero）也都有可能續留。

宋家豪今年出賽38場，戰績1勝2敗，投36.1局，失28分，挨7轟，防禦率6.94，防禦率、失分與被全壘打等數據都是生涯最低。

對於本季表現，宋家豪說：「有受到新冠肺炎的影響，有受到新冠肺炎的影響，球季有所改變，我沒有幫助到球隊很抱歉。」不過他也提到，體驗了無觀眾比賽，球迷還是一直熱情加油，真的很感謝，明年希望能將身心狀態都準備好，為球隊貢獻勝利而努力。

根據日媒報導，樂天有意和宋家豪、布希尼斯、羅梅洛等3名洋將續約，布希尼斯在樂天第2個球季，為球隊終結者，出賽46場13中繼18救援，防禦率2.86，羅梅洛今年自歐力士轉戰樂天，出賽103場、97安打、24轟、63打點，打擊率0.272。

《料理之王》大廚用的鍋具不到500元 CP值破表

title: 日職／宋家豪本季成績不理想　樂天仍有意續約


content_text:
▲前總統陳水扁。（資料照／記者林敬旻攝）

記者蘇晏男／台北報導

針對今年國人談論美國總統大選的情形，前總統陳水扁12日上午感嘆已經沒有理性討論空間，「愛國情操民族感情才是政治正確，否則就是會出賣台灣的中共同路人」。

陳水扁12日上午在臉書以「台灣沒有病一定是阿扁病了」為題寫道，曾幾何時，台灣社會變成民主不容許有不同的聲音，民主不再是人人有言論自由；民主不能包容異見，民主只剩一言堂；民主是你做民我替你做主，民主是我做主你做不了主。

陳水扁表示，「我不喜歡的人你也不能喜歡，我討厭的人你也要跟著討厭。我不想看到的人你不可以提到他，我深惡痛絕的人你也不能和他同框。我的敵人不可以成為你的朋友，我跟著你走但你要聽我的」。

陳水扁感嘆，為了美國總統大選，已經沒有理性討論的空間，愛國情操民族感情才是政治正確，否則就是或出賣台灣的中共同路人。他也說，「台灣沒有病一定是阿扁病了，蒙著眼睛千山萬壑我獨行，非凡上水是沒人再跟隨假相伴」。

▼陳水扁12日臉書發文。（圖／翻攝自Facebook／陳水扁新勇哥物語）

references: Facebook 臉書

title: 嘆台灣不能理性討論美選　陳水扁：曾幾何時民主不能包容異見


content_text:
王美成摆的鲜花菜摊赢称赞

在四川攀枝花市东区九附六菜市场，有一位时尚的卖菜大叔，每天生意好到爆，大叔名叫王美成。今年50岁的他卖菜6年多，大家都称他“王花仙”。

他的菜摊与众不同，摆着五颜六色的鲜花：青菜配美人蕉、芹菜配栀子花、空心菜配菊花、香葱配红花……他穿着西装、打着领带卖菜，面对顾客，总是乐呵呵的。他的乐观感动了很多人，生意因此火爆。

最近，他卖菜的视频被传到网络上，播放量超过250万，网友评价他热爱生活、活出了仪式感，“这是来自菜市场的浪漫。”

11月10日，王美成向记者表示，卖菜这么一件普通的事，没想到让自己成了网红，“生活中无论遇到好事还是坏事，都要充满阳光地微笑，我觉得这是一种积极的生活态度。”

他用鲜花点缀菜摊

穿着西装打着领带卖菜

天刚蒙蒙亮，攀枝花市东区九附六菜市场里已经人头攒动，王美成将菜摆在摊位上，然后摆成各种形状，再用鲜花装扮一番，与他人的菜摊形成鲜明对比。

在王美成看来，卖菜好比插花，不仅能赚钱，还可以陶冶情操。对于蔬菜的摆放，王美成比较讲究，他喜欢将蔬菜与鲜花搭配，摆成一个个好看的形状。站在菜摊前，王成美穿着一身西装，打着黑色领带。“一般冬天才穿西装打领带，夏天太热了，只有穿衬衣。”他认为，衣服不在于穿多好，但要干净整齐，“穿着要体面一点，这是对自身的追求，也是对顾客的一种尊重。”

6年来坚持摆摊

菜和花都是自家种的

“那时孩子在成都理工大学上学，家里经济压力很大。”6年前，王美成接替妻子开始在城区卖菜，他发现有时菜并不好卖。“有一次我去酒店参加宴会，看到酒店里有的菜品装饰挺好看，我就想是不是也可以把花装饰在菜摊上。尝试之后发现效果挺好，大家都喜欢。”

于是，王美成捡来废弃的酒瓶子当花瓶插花，每一处花瓶下摆放的都是不一样的蔬菜，每天摊位上能见着七八种不同形状的蔬菜造型花样。6年来，他一直坚持摆摊，在不同的季节用不同的鲜花进行搭配。

“菜是我自己种的，都是用的农家肥，花也是我们种的，家里、院子里一年四季都有鲜花盛开，卖菜的同时也卖花。”王美成用鲜花装扮菜摊这一举动感染了很多人，很多人都拍照发朋友圈，起到了比较好的宣传作用，他的生意也因此变得火爆。

王美成告诉记者，他家菜火爆的时候，上午9点过就能全部卖完，生意差点的时候，最迟中午也全部卖完。“与菜市场其他菜贩相比，他家菜卖出的速度是最快的。”市场里一名摊主笑着说，王美成这种销售方式很新颖。

大家称他“王花仙”

儿子称赞父亲心态好

很多常来买菜的大爷、大妈对王美成都很熟悉，还给他起了个“王花仙”的美称。他说，自己很喜欢这个称呼，“我没觉得不好意思。”

“家里每个季节有不同的花，爸爸每天都想着第二天用什么花装饰菜摊。”王美成儿子王军说，父亲的心态感染着他，让他变得更加乐观，“爸爸每天开心面对顾客，家里也收拾得很干净，我们全家都很支持他做这个。”

几位买菜的顾客表示，他们觉得王美成用鲜花装扮菜摊很有创意，看起来也比较舒心，加上他家菜卖得相对便宜，所以大家都愿意照顾他生意。“照顾他生意都好几年了，他家摊位搬了好几次，他搬到哪里卖菜，我就跟到哪里买菜。”一位顾客笑着说。记者看到，即便有微信支付，但王美成仍坚持给顾客省去零头，比如称重为2.2元，他只收2元。

每天，王美成坚持发微信朋友圈，主要是记录自己亲手采摘蔬菜，用鲜花装扮蔬菜的视频，“我想让大家看到自家种的绿色蔬菜，又能把快乐分享给大家。”

对于现在的生活，王美成很知足，“一年种菜卖菜收入有10余万元，我觉得比以前打工好多了，现在孩子也大学毕业、工作了，我们一家人生活还不错。”

卖菜视频播放量超250万

网友：这是来自菜市场的浪漫

近日，王美成摆出鲜花菜摊的视频被传播到网络上，引发许多网友点赞，他也成了一名卖菜网红。

截至到目前，这段视频播放量已经超过250万。“我每天都很忙，都没来得及看网上的消息。我觉得卖菜就是一件普通的事情，没想到那么多人关注我，太意外了。”王美成说，他十分感谢大家。

网友称赞他是一个热爱生活的人，网友评价：“活出了仪式感。”“差异化竞争。”“用心感知生活，不拘于平淡的人。”“只要你愿意，平凡琐碎里，也能创造出美的境地。”

网友珊珊九九说： “大叔真的很不错，特别乐观，只要去买过他菜的人，都会受到他感染。他出摊前一天就会到地里面摘菜，第二天早上5点起来摘自己家种的花，6点开车去市场，7点摆好摊位，勤勤恳恳地每天卖菜。”

还有网友称这是来自菜市场的浪漫，“生活的浪漫来自平凡的每件事，这是来自菜市场的浪漫。”“浪漫的人在哪里都浪漫。”“把简单的事情做好，把生活过成诗，有一颗富足浪漫的心，无论是在哪一行，都会出彩的……”

王美成向记者坦言，买菜的顾客中超过8成是女性顾客，“可能女性都喜欢浪漫吧，有的顾客不是来买菜的，是专门来买花的。”

记者在现场看到，一位女性顾客并没有买菜，直接向王美成问道，“‘王花仙’，这串栀子花多少钱？”王美成笑着回答，“这个我不卖，用来装饰菜摊的。”不过，这名顾客坚持要买栀子花，最终给了他5角钱。

在家里，王美成也是一个浪漫的人，有时种的花开了，他会亲手摘一些拿到家里装扮，或是送一朵给妻子。王美成说，他并不在乎走红，“我还会继续卖菜，希望大家和我一样快乐地面对生活。” （成都商报-红星新闻记者 江龙 摄影报道）

title: 来自菜市场的浪漫！攀枝花大叔的鲜花菜摊走红


content_text:
加入裕隆隊的喬丹女婿克里斯馬斯（左），昨在觀護盃登場首秀，上場15分鐘進帳13分，助隊擊敗璞園。（記者林岳甫攝）

觀護盃首登場邱總表示滿意

〔記者林岳甫／花蓮報導〕挾「籃球大帝」喬丹女婿之名加入SBL的克里斯馬斯，昨在2020年花蓮觀護盃籃球邀請賽首秀，利用龐大身軀在禁區頻頻取分，上場約15分鐘就進帳13分，助裕隆以75：59大勝璞園，但他長達5個月沒打球，自評表現60分及格。

上場15分鐘 就進帳13分裕隆本季由邱大宗執掌兵符，他偏愛能在禁區搶分的洋將，因此鎖定曾在菲律賓PBA、中國NBL打球的克里斯馬斯。邱大宗對他的進攻手段很有信心，只要防守再加把勁，一定能成為絕佳戰力。

邱大宗自爆早就認識克里斯馬斯，「我之前在NBL就有遇過克里斯馬斯，但他其實打不贏我的球隊，因為我那時有噸位更重、223公分的布拉。」

5個月沒打球 自評僅及格第18季SBL洋將身高不得超過203公分，203公分的克里斯馬斯和隊友外籍生斑霸將是聯盟第1長人，昨他體能尚未達到最佳，但璞園無200公分長人，他利用龐大身軀在禁區得分。邱大宗認為，克里斯馬斯懂得善用優勢，「我對他的表現都很滿意。」

克里斯馬斯已有5個月未打正式比賽，且日前才結束14天隔離，和球隊僅訓練4次。他坦言，體能只恢復80%，確實跟太不上台灣後衛、前鋒的速度，未來會努力找回體能，用更好的表現幫助球隊。

有趣的是，克里斯馬斯在場上跟隊友尚未合拍，但他已瞭解誰是主力，他昨直接指著呂政儒、簡浩，「我知道他們兩人是球隊主力射手。」

journalist: 自由體育

countries: 菲律賓 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 花蓮

title: 「喬丹女婿」秀8成功力 打趴璞園 - 自由體育


content_text:
駐馬來西亞代表洪慧珠 11 日與馬來亞大學簽署台灣在大馬的第一個「台灣講座計畫合作備忘錄」，盼透過人才培育、經驗交流及資源共享的互利夥伴關係，與馬來西亞有更緊密連結。

駐馬來西亞台北經濟文化辦事處代表洪慧珠 11 日與馬來亞大學文學暨社會科學院院長黃子堅，簽署這項合作備忘錄。

洪慧珠在馬來亞大學致詞表示，台灣與大馬長期以來關係密切，尤其在教育領域方面，無論在各級教育的交流，或馬華文學及漢學研究合作，均非常熱絡且成效良好。

她期許「台灣講座計畫」在馬來亞大學支持下，將達到豐碩的教學及研究成果，落實「新南向政策」。

「台灣講座」由馬來亞大學策劃8大執行項目，包括學分班、開放講座、研討會、專屬網站及研究計畫等，將有助大馬青年學子瞭解台灣及大馬方言的發展情形，並欣賞方言之美。

馬來亞大學從今年 10 月開始，已展開為期一年的「台灣本土語言與大馬漢語及方言的教學、交流與研究」計畫。

11 日出席活動來賓包括馬來亞大學校長莫哈默德韓迪（ Mohd . Hamdi Abd Shukor ）、國際關係處主任林愛蓮、中文系系主任潘碧華等。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 馬來西亞

things: 經濟 新南向

title: 台灣講座計畫 駐馬處與馬來亞大學簽合作備忘錄


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月11日 18:42

视频简介：北京时间11月11日，CBA常规赛福建男篮对阵深圳男篮，最终福建男篮94-115不敌深圳男篮。

title: [CBA]六人得分上双 深圳男篮击败福建男篮


content_text:
綜合報導 / 大洋洲

太平洋島國萬那杜11號宣布，出現首宗新冠病毒病例，零確診紀錄破功。

萬那杜衛生部表示，一名最近從美國返國的23歲男子，在隔離期間確診。這名男子沒有出現症狀，因為曾經去過高風險染疫區，他在飛往萬那杜的航班中，就已經和其他乘客隔離，做預防。男子抵達萬那杜時，遵守社交距離，當局也正在追蹤曾經跟他接觸的人。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 大洋洲

countries: 萬那杜 美國

title: 零確診破功! 萬那杜男子自美返國染疫


content_text: 广西河池，一个有着秀美自然风光和浓郁民族风情的地方。红水河穿境而过，清清碧水环绕着悠悠群山，这里拥有世界地质公园、中国南方喀斯特世界自然遗产，奇妙壮观的喀斯特高峰丛深洼地地貌景观，神秘的地下河、天坑群充满大自然的魅力；这里居住着壮、汉、瑶、苗等8个世居民族，是壮族歌仙刘三姐故乡，唱山歌、抛绣球、敲铜鼓......风情醉人；这里还是世界著名长寿之乡，风光秀丽，气候宜人，是人们向往的“世外桃源”，是养生度假的理想天堂。（视频素材来源：广西壮族自治区文化和旅游厅、河池市委宣传部、河池市文化广电体育和旅游局、宜州区委宣传部、巴马瑶族自治县委宣传部）

title: 览长寿之乡山水 感三姐故里风情-新华网


content_text:
娛樂中心／綜合報導

日本AV女團「惠比壽麝香葡萄」前成員Rirey，自退團後積極經營個人社群，不但常曬各地景點美照，也不忘給廣大粉絲送福利，不藏私分享自己的辣照。她今（10）日在IG上曬出泡露天溫泉的「全裸照」，雄偉的胸線及下半身若隱若現的曲線，暇想無邊，引發網友熱議。

▲日本AV女團「惠比壽麝香葡萄」前成員Rirey常於IG曬辣照，相當吸睛。（圖／翻攝自Rirey IG）

Rirey今在IG上曬出前往日本宮城溫泉山莊渡假照片，並分享在充滿濃厚秋天氛圍裡泡湯，搭配著周遭大自然景致，尤其能在露天溫泉獨享這一切，讓她大感幸福。照片中可見Rirey一絲不掛地趴在池畔回眸一笑，上半身露出白皙細緻的背部曲線以及雄偉胸線，讓人看了臉紅心跳。最令人血脈噴張的是，她潛在水中的下半身，因水波折射讓「黑色地帶」更險若隱若現，引發網友暇想。

▲Rirey曬溫泉辣照令人臉紅心跳。（圖／翻攝自Rirey IG）

由日本當紅AV女優組成的女團「惠比壽麝香葡萄」，過去成員包括一線AV女優三上悠亞、蒼井空、明日花綺羅等人，而身為第二代的成員的Rirey，雖從未拍過任何AV作品，但擁有167公分高窕身高、精緻臉蛋以及姣好身材的她，即便退團後改在社群經營旅遊內容，IG上仍擁有近百萬粉絲追隨。

journalist: 綜合

title: AV女團成員全裸泡湯！雄偉胸線、水下「黑色地帶」全都露 | 娛樂星聞


content_text:
美食外送普及，也越來越多人投身賺取生活費，一名獨自撫養4歲女兒的年輕媽媽，因沒人可以照顧女兒，只好載著女兒一起跑外送，雖然不捨女兒跟著她一起工作，但為了生活實屬無奈。影片曝光後，感動不少網友，也紛紛留言替2人加油打氣。

大陸安徽合肥一名王姓年輕媽媽，因為正在跟丈夫打離婚官司，獨自撫養4歲女兒的她，因為擔心女兒獨自在家中沒人照顧，還可能會一直玩手機，因此決定將她帶在身邊一起跑外送賺錢。

但隨著時序入冬，天氣也越來越寒冷，王女擔心女兒受寒感冒，準備毛毯及外套，讓女兒可以禦寒；而懂事的小女兒累了就自己蓋著毛毯趴在車上睡覺，看到媽媽取完餐，也會開心地替媽媽打開置物箱放東西。 日前王女將女兒累趴在機車上睡著的模樣拍了下來，分享說「給你們看一個我的寶貝」，雖然自己也很不捨，但必須到晚上8點才能將女兒送回家煮飯給她吃。將女兒安頓好後，9點多10點王女會再獨自出門繼續送外賣，一直到凌晨1、2點，甚至有時會到3、4點，每天工作10幾個小時，就是希望能跟女兒展開新的生活，她也替自己打氣「凡事靠自己，越努力越幸運！自己掙錢花，真香！」。 影片曝光後引起不少大陸網友迴響，紛紛留言打氣「真不容易」、「生活不容易，有勇氣踏出來，改變原來的狀況，超級棒，加油」、「帶在身邊太不容易，但是在身邊才安心」、「希望她們母女二人能越來越好」、「一切都會好起來的，生活給了你很多的苦，最後會給你甜的」、「雖然辛苦點 但是和媽媽在一起就比很多留守兒童幸福了」、「看著孩子的笑臉，忍不住哭」、「單親家庭真的不容易」；但也有人提醒「要注意安全」、「自強不息，靠自己賺錢生存，沒有不好。但請注意孩子安全」、「記得提前和周邊商鋪或者保全打個招呼幫忙照看一下」、「小孩還是跟著進店拿外賣才安全」。

【看不到影片請點此】

journalist: 編輯 隋昊志 報導

title: 單親媽帶4歲女跑外送 女童累到趴睡機車上太催淚


content_text: 持續在產品面與行銷溝通上不斷創造新話題的女性衛生棉領導品牌Kotex靠得住，去年底首度和日本超人氣療癒系角色「CRAFTHOLIC宇宙人」聯名合作，將旗下以柔軟透氣為主要訴求的輕柔棉衛生棉全系列包裝通通換上超萌粉嫩新裝，從外包裝到單片衛生棉上都可以看到深受女孩喜愛的宇宙人角色！此一聯名款新品上市後網路話題不斷，萌力無敵的包裝讓女孩們紛紛驚呼『實在太可愛』，推出後持續創下高人氣銷售量！看準CRAFTHOLIC宇宙人魅力持續延燒，Kotex靠得住與知名家用紙品牌舒潔、嬰幼兒品牌好奇等金百利家族品牌，自11月4日起至12月1日期間，聯手於全家便利商店推出「宇宙萌力登陸」獨家CRAFTHOLIC宇宙人限量商品滿額加價購活動，精心挑選讓少女心大噴發的「宇宙人口金零錢包」，活動期間內，凡於全家便利商店購買Kotex靠得住、舒潔及好奇指定系列商品滿$199元，就能以$99超值加購價限定優惠，將全台限量僅一萬兩千組、萌力無敵的「宇宙人口金零錢包」帶回家！Kotex_攜手宇宙人聯手賣萌_宇宙萌力登陸「全家」!_金百利全系列品牌商品滿額加價購__就可帶回超激萌宇宙人口金零錢包。此款通路獨家限定的「宇宙人口金零錢包」，以小清新薄荷綠點綴雙色星星圖樣，金色方形零錢開口設計、搭配宇宙人呆萌表情與立體雙耳，毛絨絨的材質摸起來超舒服，可以放置女孩兒外出隨身的口紅、香水、貼身小物或零錢等，既可愛又方便! 由Kotex靠得住、舒潔、好奇等金百利家族品牌聯合舉辦的「宇宙萌力登陸」全家通路限定促銷活動，除了超吸睛限量款「宇宙人口金零錢包」加價購活動之外，活動期間內更推出眾多品牌熱銷商品如Kotex靠得住多款熱銷衛生棉、舒潔迪士尼紙手帕與隨身包面紙系列、舒潔淨99抗菌濕巾、舒潔濕式衛生紙、好奇迪士尼系列隨身包嬰兒濕巾等同品項加10元多1件、以及週週超值選等優惠。想要入手通路限定的超激萌宇宙人口金零錢包? 現在立刻手刀前往全家，收藏宇宙人的無敵萌力! (*詳細促銷方案內容與期間須以通路公告為準；商品零售價格皆由通路獨立決定)

journalist: CTWANT

title: 【超激萌情報】宇宙萌力登陸「全家」


content_text: 入冬之後天氣漸涼，就是想懶懶地窩在家，7-ELEVEN最新一波集點活動與軟萌慵懶的拉拉熊合作，11月18日起展開「拉拉熊暖心時光集點」，鎖定宅商機與年末的歡樂聚會、派對，推出陶瓷叉匙組、陶瓷盤、陶瓷茶壺溫茶組、長抱枕、廚房地墊等近30款限量周邊商品，尤其是自動給皂機、多功能三明治料理機更是可愛又實用。7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」首度運用全新彩繪風格設計，首波活動自11月18日起開跑，包括精緻小巧、304不鏽鋼材質的「限量陶瓷叉匙組」集滿6點加89元或84點免費送1款，共4款隨機出貨；收集4款就可拼成圓形的「限量陶瓷盤」適合聚會、派對使用，集滿6點加89元或84點免費送1款，共4款隨機出貨；另外還有4款木蓋可當杯墊的「限量陶瓷木蓋馬克杯」、4款雙耳把手設計的「限量針織套陶瓷碗」，集滿6點加119元或126點免費送1款，共8款隨機出貨。 11月18日下午3點起開放限量預購的包括「限量陶瓷茶壺溫茶組」，可搭配陶瓷馬克杯、陶瓷碗使用，集滿6點加349元可加購1款，共2款；絨毛刺繡圖案、袋口有拉鍊的「限量針織手提袋」集滿6點加299元可加購1款，共2款；長達70公分、雙面皆有拉拉熊圖案的「限量長抱枕」集滿6點加299元可加購1款，共2款；防油防汙、容易擦拭的「限量廚房地墊」集滿6點加399元可加購1款，共2款；與義大利百年品牌攜手推出的「限量MOLESKINE筆記本」，封底內側附有擴充式口袋，並附贈拉拉熊貼紙一張，集滿6點加399元就可擁有。7-ELEVEN也推出電子集點搶先預購的獨家商品，11月18日下午3點起OPEN POINT會員可在OPEN POINT App「小7集點卡」功能中，限使用電子點數搶先兌換預購，數量有限售完為止，包括今年最夯的「造型自動給皂機」，頂端有拉拉熊立體公仔，裝上電池就能自動感應給皂，不僅居家實用，也適合年底用來交換禮物，集滿6點加499元可加購1款，共2款；可烤出拉拉熊大頭圖案的「限量多功能三明治料理機」， 使用方便清洗的不沾快拆烤盤，可做三明治、荷包蛋及鬆餅，集滿6點加999元可加購1款，共2款。此外， 7-ELEVEN也與美國廚房家電Oster攜手推出「限量Ball Mason Jar隨鮮瓶果汁機」、「限量BBQ陶瓷電烤盤」，11月18日下午3點起集滿6點＋999～1,099元就能入手，相當於最低市價4.8折起。OPEN!家族則首度跟文創設計品牌「印花樂」聯名合作，以象徵懷舊文化的八哥、老磁磚、煙花經典主題圖素，推出一系列環保周邊商品， 11月18日起搶先於OPEN POINT App開放會員搶先預購，包括可收捲袋、兔耳袋、餐具袋、圓底提袋、萬用袋、萬用布等。7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」11月18日下午3點起開放預購的「限量廚房地墊」集滿6點加399元可加購1款，共2款。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」11月18日起開跑，商品可互相組合搭配使用，全套收集盛裝餐點必定成為聚會焦點。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」11月18日下午3點起開放OPEN POINT會員於App使用電子點數搶先兌換預購的「限量多功能三明治料理機」，集滿6點加999元可加購1款，共2款。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」11月18日下午3點起開放OPEN POINT會員於App使用電子點數搶先兌換預購的「造型自動給皂機」，集滿6點加499元可加購1款，共2款。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」11月18日下午3點起開放預購的「限量陶瓷茶壺溫茶組」，可搭配陶瓷馬克杯、陶瓷碗使用。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」11月18日下午3點起開放預購的「限量長抱枕」集滿6點加299元可加購1款，共2款。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」11月18日下午3點起開放預購的「限量針織手提袋」集滿6點加299元可加購1款，共2款。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」11月18日起開跑，「限量陶瓷盤」適合聚會、派對使用，集滿6點加89元或84點免費送1款，共4款隨機出貨。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」11月18日起開跑，「限量陶瓷叉匙組」集滿6點加89元或84點免費送1款，共4款隨機出貨。記者陳立儀／攝影7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」11月18日起開跑，「限量陶瓷木蓋馬克杯」、「限量針織套陶瓷碗」集滿6點加119元或126點免費送1款，共8款隨機出貨。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」11月18日下午3點起開放預購的「限量陶瓷茶壺溫茶組」，可搭配陶瓷馬克杯、陶瓷碗使用，集滿6點加349元可加購1款，共2款。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN「拉拉熊暖心時光集點」11月18日起開跑，商品可互相組合搭配使用，全套收集盛裝餐點必定成為聚會焦點。圖／7-ELEVEN提供

countries: 義大利 美國

title: 三明治機、自動給皂機可愛必收！7-11「拉拉熊暖心時光集點」推29款限量商品


content_text:
有台灣海拔最高復健站之稱的梨山衛生所復健站，11月2日正式掛牌啟用，讓當地居民不用再舟車勞頓到市區就醫，就能接受專業治療。

在台中市長及相關單位共同見證下，台中和平區梨山衛生所復健站11月2日掛牌啟用，盧秀燕市長表示，當初設立復健站並不容易，不過因為有各單位的關心及協助，復健站才得以運作

(台中市長 盧秀燕:

neymakarang a panirsirngen do Taycong

因為在這邊設復健站， 非常不容易，第一個要找地點，因為在山區有相關的建築管理，第二個我們整個要編列預算，包括公務人員相關符合資格的，物理治療師要進駐，包括我們裡面全部要進行整修，一年多的努力之下，復健站終於可以落成啟用)

過去梨山地區的居民，要到附近的復健站就醫，往往都要花上將近一整天的時間，對於復健站的成立，當地居民也感到相當開心

(梨山衛生所主任 姜明凱:

koysang

以往部落的長者或者是，有復健治療需求的患者，要接受治療必須要到鄰近的，宜蘭縣或是台中市區，往返山區的路程再加上治療時間，往往都要耗時一整個白天，所以相當辛苦)

(松茂部落居民 張有文 泰雅族:

tao do 松茂

因為我們都是從事農業工作，那農業工作後休息的時間，也都是腰酸背痛，甚至有時候有什麼樣的，身體上不舒服，復健站的成立，是帶來我們梨山地區，四個社區的老人或者是，有身體病痛的這些復健人員，是一個福音)

盧秀燕市長也提醒民眾，108年台中市開始實施老人健保補助，凡是65歲以上的台中市民、原住民籍則是55歲以上，由市府補助健保費，期盼更落實市民健康照護。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 中和 和平區

title: 梨山衛生所復健站啟用 居民免再舟車勞頓


content_text: (Facebook, World Health Organization screenshot) (Facebook, World Health Organization screenshot) TAIPEI (Taiwan News) — With the World Health Assembly (WHA) having resumed its 73rd session, a Taiwanese politician on Thursday (Nov. 12) noticed that when he typed the word "Taiwan" in the comments section for its streaming video of the event, the message was immediately blocked.As was the case with the first session of the 73rd WHA in May, Taiwan is being excluded from the session taking place from Nov. 9 to 14, despite its extraordinary handling of the outbreak. On Thursday morning, Taiwan Statebuilding Party (TSP) Legislator Chen Po-wei (陳柏惟) noticed that "Taiwan" had been blocked in the comment section below the Facebook streaming video of the latest WHA meeting.When the term is blocked, an exclamation point appears next to the commenting user's profile picture, and the words "Unable to post comment" surface below. Taiwanese netizens soon began experimenting and found that "Taiwan can help," "China virus," and "Wuhan virus" are also blocked.At first, netizens found that typing the letters separately — "T a i w a n" — or jammed together — "Taiwancanhelp" — would avoid detection. However, the censors soon caught on, with even alphanumeric versions such as "Ta1wan" getting rejected.Undaunted, Taiwanese netizens started typing "Taiwan (台灣)" and other banned terms such as "China Wuhan Pneumonia" (中國武漢肺炎) vertically in Chinese characters. These were soon blocked as well, but at the time of publication typing "Tai. wan" (台。灣) in both English and Chinese is still evading WHO censors.Many Taiwanese netizens were angered by the WHO's apparent deference to Beijing:"Garbage organization.""Remarks are censored to this level. Even this kind of criticism is not allowed. Netizens are not allowed to talk about corruption.""What if everyone changed their account names to 'Taiwan can help?' Would they get banned?"At 8 a.m. on Thursday, Taiwan’s Representative to the U.S. Hsiao Bi-khim (蕭美琴) wrote on Twitter that if the censorship is happening, "it would be an outrage to see the WHO and Facebook teaming up to do China's dirty work of censoring the success story in the fight against COVID-19." At the Legislative Yuan that same day, Foreign Minister Joseph Wu (吳釗燮) told the media that Taiwan is dissatisfied with the WHO's actions and has lodged a protest."Tai. wan" is the only version not yet blocked: (Facebook, WHO screenshot)Chen Po-wei's post about the WHO's censorship:Live streaming video in which WHO is blocking comments about Taiwan:

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

people: 陳柏惟 蕭美琴 吳釗燮

references: Facebook Twitter

title: WHO Facebook video feed blocks word 'Taiwan'