content_text:
近几年，不少社区里设置了户外电子屏，但有的长期黑屏无人管护，有的遭居民抱怨“亮瞎眼”，还有人认为它播放的内容跟不上形势……根据市民反映，记者分兵几路探访了多个社区电子屏的使用情况和问题。由市城管委起草的相关法规已列入今年立法计划。未来，对于户外电子显示装置的设置和管理，将有严格的要求和规定。

长期不亮的电子屏周围堆放着杂物。

傍晚居民楼前的电子屏十分晃眼。

探因1

常常黑屏缺管护

11月10日，根据市民反映，记者首先找到了位于丰台铁路单身公寓大门东侧的一块电子屏。这块电子屏位于建国街转弯处的一个把角，高约3米，长度超过5米，是记者此次采访中找到的社区电子屏中面积最大的一块。从正面看，电子屏还算新，四周边框的包装膜都没有撕掉。然而，电子屏背面的外壳大部分已经剥落，露出了一块块电路板。由于附近施工，电子屏被一片蓝色铁皮围挡包在了里面。

电子屏归谁管？什么时候设置的？曾经使用过吗？记者向路人打听情况，一位在电子屏下晒太阳的老人一脸茫然地说，她从没注意过。而铁路单身公寓传达室的值班人员肯定地表示，电子屏不是他们的，也不清楚归谁管。

此后，记者又来到了北京十二中科丰校区北侧的一片平房区。在平房区的分类垃圾桶站旁，记者又找到了一块电子屏。这块电子屏高2米多，长5米左右，背对着西四环南路。电子屏前面立着一排低矮的电箱。在电箱遮挡下，电子屏被各种垃圾杂物包围着，边框上还有不少张贴小广告的痕迹。

记者没有找到任何关于这块电子屏权属和维护的信息。一位住在这里的老人说，他只记得电子屏设置的年头不短了，“立好以后就没亮过。”

以上两块电子屏分别属于南开西里社区和向阳社区。记者辗转了解到，两块电子屏是一家房地产公司大约3年前设立的，用于拆迁政策的宣传，后来因为相关工作停滞，这两块电子屏就没有投入使用，也无人维护。

在南二环开阳桥西公交站旁，也有一块长期不亮的电子屏，与旁边的宣传栏大小相似。记者依稀辨认出电子屏边框上写着东滨河路社区数字化服务信息栏，而它的支架已经锈迹斑斑。

据东滨河路社区的工作人员介绍，电子屏是街道统一安装设置的，由社区来管理发布的内容。电子屏没有损坏，黑屏是因为没有什么要宣传的内容，就没有打开。由于担心信息安全，他们对于发布内容非常谨慎。

探因2

屏幕太亮难入眠

社区电子屏本是展现社区风貌、沟通居民的好帮手，但家住门头沟区绮霞苑小区的王女士却为此“不胜其扰”。她告诉记者，电子屏正对着卧室的窗子，“晚上睡不着觉，太晃眼了，拉上窗帘光也能透进来。”

绮霞苑小区丙1号楼的西侧，有一个面积不大的小广场，电子屏就竖立在广场边，与丙1号楼相隔20余米。电子屏面向居民楼，屏幕上循环播放着各种内容。11月10日傍晚记者探访时看到，播放黑底红字的通知时，画面较柔和，而屏幕显示绿色的文字时，不仅附近的地面和花草被照得绿油油，连对面居民楼的窗户、墙面和社区宣传栏都反射出绿光。而当屏幕内容从文字切换成图片时，周围的亮度则突然提升，十分晃眼。

王女士说，电子屏以前经常亮到深夜，房间被映得忽明忽暗，令她难以入睡。王女士将烦恼向社区及12345市民服务热线反映后，社区立即安排人员对电子屏进行了调试，缩短了电子屏打开的时间。据负责人介绍，现在根据天黑的时间，傍晚6点多电子屏就会关闭。

无独有偶，石景山区苹果园四区的居民也反映了电子屏强光扰民的问题。记者在现场看到，电子屏在小区的大门外，与4号楼斜对着。此前这块电子屏24小时不间断地播放，接到居民们的投诉后，居委会立即联系了电子屏厂商，把播放时间调整为居委会上班时间，解决了夜间强光扰民问题。

探因3

内容过时遭诟病

社区电子屏播放内容过时，也成为市民经常投诉的“槽点”。

“疫情当前，村里的电子屏是不是该播放防疫的宣传知识？”早在今年2月，顺义区木林镇一社区居民反映，社区小广场有一块电子屏，每天都会播放一些宣传短片。疫情发生时，宣传片的内容却还是老样子。于是，他们向社区提议，将播放内容更改为疫情防控的宣传片，社区随后也采纳了这个建议。

北京正式施行生活垃圾分类后，家住门头沟区大台街道的魏女士反映，其他社区都在如火如荼地宣传垃圾分类的知识，她所住的大院里也有一块电子屏，但屏幕上却没有丝毫动静，“都说要垃圾分类，可很多人还不清楚怎么分呢，电子屏是不是应该教一教？”她还建议，疫情防控和垃圾分类的内容可以交替播放。社区很快采纳了她的建议。不久后，这块电子屏的内容变得丰富起来。

“许多电子屏刚安好时还播放一些通知，后来就什么内容都没有了。”还有不少热心市民建议，社区户外电子屏应该实时更新，才能发挥出它的优势。采访中一位市民举例说，社区正在进行第七次人口普查，“普查需要居民配合填写申报，如果把相关知识通过电子屏宣传出去，普查会更顺利。”

回应

电子屏设置管理

将有严格规定

记者从市城管委了解到，早在2008年，北京市就制定了户外电子显示屏的设置规范，规范里面对光污染、噪音污染、电磁辐射有要求，但是没有具体认定标准，这些环保标准需要专业部门测量认定。

今年《北京市户外广告牌匾标识和标语宣传品设施设置管理条例（草案征求意见稿）》列入立法工作计划，目前，该条例草案已经完成了公开征求意见。征求意见稿中明确了户外广告设施定义，将公益户外广告设施以及滚动信息屏等向城市户外公共空间发布广告信息的设施纳入管理范围。其中，第26条明确了电子显示装置的相关内容，对其亮度控制、网络信息安全以及扰民等方面进行了规定。比如，电子显示装置应具有亮度控制装置，且亮度符合国家及本市相关标准规范要求，每日22时至次日7时期间关闭。

记者注意到，征求意见稿中特别强调了户外广告设施的设置规划、日常管理和违规治理等责任，对不符合设置规划户外广告设施的拆除等也有了明确的要求。

小区内设置电子屏，目前是遵循《北京市物业管理条例》的相关规定。 （记者 罗乔欣 实习记者 鹿艺佳）

title: 长期黑屏 强光晃眼 内容过时 社区电子屏变成“鸡肋”有原因-新华网


content_text: 美國有線電視新聞網（CNN）預測，現任總統川普在阿拉斯加州擊敗民主黨候選人拜登，拿下3張選舉人票。共和黨籍阿拉斯加州聯邦參議員蘇利文也順利連任。▍延伸閱讀：2020美國總統大選 完整開票專區 根據CNN，川普目前拿下的選舉人票數共217張，拜登（Joe Biden）279張，仍未能扭轉拜登勝選的局面。但川普尚未承認敗選。另外，在蘇利文（Dan Sullivan）擊敗民主黨候選人葛羅斯（Al Gross）順利連任後，共和黨在參院席次來到50席，民主黨掌控48席。現在得看明年1月5日喬治亞州2席的第2輪決選，才知道哪一黨能掌控參議院。若兩黨席次皆為50席，依照參議院規則，民主黨籍副總統當選人賀錦麗（Kamala Harris）將可做出關鍵性決定。除CNN外，艾迪生媒體研究機構（Edison Research）也預測川普和蘇利文在阿拉斯加州勝選。2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

countries: 喬治亞 美國

events: 選舉 敗選

title: 美大選川普拿下阿拉斯加州 共和黨掌控參院50席


content_text:
创业年代剧《追梦》已于11月10日起在央视一套开播,该剧反映深圳经济特区的故事,王雷和刘涛搭档演绎创业夫妻,两人在创业的路上一波三折,困难重重,最终实现了“华丽转身”。

《追梦》由操刀过高口碑创业题材电视剧《鸡毛飞上天》的余丁执导,作为同类题材的《追梦》,也延续了《鸡毛飞上天》的时代感与奋发向上的精神内核,它以魏东晓和杜芳这对夫妻的创业故事为切入点,展示了一个海滨村落一步步走向国际化都市的非凡历程。整部剧跨度40年,以创业为切入点,描绘出时代发展下,中国在经济发展和精神文化层面创造的奇迹。为更贴近现实,全剧实景拍摄率达95%以上,剧组还搭建了一万多平方米的实景场地,通过镜头还原发展变迁的点点滴滴。

王雷和刘涛出演的魏东晓和杜芳是改革开放的先行者。剧中,王雷饰演的魏东晓是基建兵出身,参与了深圳特区最初的建设,此后辞职下海,利用自己的特长创办了一家通信企业,历经无数艰辛,战胜无数国内外竞争者,最终成长为企业家。王雷表示,《追梦》有真实的历史事件,有真实的人物身份,有复杂的人物关系,毫无疑问这是一个真正的中国故事,经历过三个多月的艰苦拍摄,魏东晓这个角色已经深深融进自己的心里, “从一个基建兵成长到企业家,深刻感受到这四十年来的巨大变化,看着国家一点一点强大。我觉得经历过的人,都会有不同的感悟和感恩。这个角色让我内心涌动,魏东晓值得我努力。”为了贴近魏东晓这个角色,王雷在《追梦》开机前就做了大量功课,反复观看了数量众多的广东企业家的演讲、访谈的视频,大量观看并感受其语境。

而刘涛饰演的杜芳,是一个饱含着时代记忆的女性角色,经历过事业的低谷与时代的变化后,她始终满怀热情,不屈不挠地向前。刘涛透露,2000年至2002年在广东拍摄《外来媳妇本地郎》对她出演《追梦》帮助很大。在这部剧中,刘涛扮演的角色将跨越数十年的年龄段,从一名18岁青春少女,一直到老了为止,演出一个女人的精彩一生。同时,刘涛要表现出人物不同年龄段的性格、阅历以及精神面貌。刘涛坦言,这是她入行这么多年来,头一次演时间跨度长达40年的角色,颇有挑战。剧中,刘涛作为王雷的妻子,和丈夫一起见证了我国改革开放初期的艰难和不易。谈及和王雷的合作,刘涛表示,导演余丁给他们的创作空间非常大,“我们的合作非常默契,真的把生活演得很生活化”。

title: 《追梦》央视热播 王雷刘涛演绎深圳奋斗故事-新华网


content_text:
自古文人雅士皆受到大閘蟹的美味俘虜，就連一代吃貨蘇東坡都曾說道：「不食蟹辜負腹」，翻譯為現代白話文就是「不吃蟹，你對得起（還是會變胖的）肚子嗎？」（陳沛妤攝）

從食慾之秋的秋季開始，季節限定的食材清單可是得逐步品嚐完畢，才能心滿意足地迎接明年開春。尤其是大閘蟹，若錯過中秋後至年底這段時間，可就得耐心再等個一年！因此，此時一定要抓緊秋蟹尾巴，快速學習大閘蟹的品味之道。

大閘蟹是吃公蟹還是母蟹？

從事海鮮進口多年，每到此時便忙於向老饕們介紹大閘蟹的海鮮教母凱薩琳說到，大閘蟹要吃的是公蟹的「膏」，而膏會在 10 月中後由黃轉白，「11 月吃最好，因為黃膏香、白膏黏，剛剛好。」

journalist: 洪卉琳

title: 【新手入門】把握大閘蟹最後產季！手把手教你如何買蟹、煮蟹與品蟹-


content_text:
（圖片來源／微軟）

外媒《Slash Gear》報導，微軟在 Windows 10 的 Windows Insiders 測試者計畫中更新了「Your Phone」App，提供 Windows 10 可以執行更多三星（Samsung）手機的 App。

過去「Your Phone」僅支援部分三星 Galaxy 旗艦，例如 Galaxy Note 10，可以讓 Windows 10 在與 Galaxy Note 10 手機處於同一個環境（或有線、藍牙），執行手機上的 Android App，如同在 Windows 10 上使用原生 App 一樣方便。

這次新的更新除了新增更多三星 Galaxy 手機的支援，還可以同時運行更多 Android App 在桌面。

雖然看似很方便，「Your Phone」App 仍然還有許多不方便的地方，例如在「Your Phone」上執行的 Android App，聲音並不會從手機端傳至電腦端，而且如果手機距離遠的話，Lag 會變得更明顯，甚至無法對滑鼠、鍵盤有反應。

更新的「Your Phone」App 將支援 4G 和 5G 版本的 Galaxy S20 與 Galaxy Note 20 系列，以及新款的 Galaxy Z Fold 2 和 Galaxy Z Flip。目前「Your Phone」App 還未向公眾開放，微軟官方預計在明年（2021）初於 Microsoft Store 上架。

【你可能還想看】

Windows 10 系統UI介面將迎重大翻新？外媒爆料微軟明年改版重點

title: 支援更多三星手機！Windows 10 測試鏡像執行 Android App


content_text: 新竹市關埔國小拿下2020台灣建築獎首獎，除以小樹林取代傳統圍牆外，還有天井桂竹林等美麗五景。市立動物園也以開放空間、友善動物及保存歷史區域等也獲佳作，市府邀大家來參觀、拍照。市長林智堅指出，關埔國小是校園改造的典範學校，2018年完成一期校區後，連續3年獲得國內外多項大獎，且校園戶外、室內空間比例相同，藉此鼓勵師生到戶外，為保留學生活動空間，校舍仿丘陵地形，打造高低起伏走廊，「流線型教室」設計更讓校園景觀無重複，校舍中還有「天井桂竹林」，讓學生親近大自然。 另外，樹網吊床、中央跳舞草坪設計讓學生易於親近自然、觀察生態，成為孩子律動的最好場地；「零距離溜滑梯」結合校舍建築設置，學生一下課順著滑梯就能到溜到一樓探索自然，與戶外零距離，校園就是學生遊戲場。新竹市立動物園也獲2020台灣建築獎佳作，市府指出，動物園以開放空間、友善動物、保存歷史區域與珍貴老樹、塑造生命教育場域為理念打造，園內保留大鳥籠、大象門、噴水池等舊設施，復古風情搭配曲線建築、竹圍籬等，讓遊客來看動物也能看建築。園區內包括河馬樂樂的家、兩隻老虎、猴島等動物都可透過無柵欄、玻璃窗零距離看見動物，日治時期的西式風情大鳥籠也變身成攀爬繩網、沙坑，成為兒童的探索樂園。

taiwan-subdivisions: 新竹市 樹林

title: 2020台灣建築獎 關埔國小奪首獎


content_text:
（中央社記者吳家豪台北12日電）電腦品牌廠華碩今天在台灣發表輕薄筆電新產品，受惠疫情帶動宅經濟需求，今年前3季華碩在台灣輕薄筆電市占達47%、高居第1，看好第4季將突破50%。

華碩今天宣布世界最薄OLED翻轉筆電ZenBook Flip S（UX371）以及全新3:2比例螢幕筆電ZenBook S（UX393）正式在台上市，邀請擁有演員、音樂創作者及表演工作室創辦人等多重身分的鳳小岳擔任產品大使，分享ZenBook使用體驗。

華碩聯合科技系統業務部產品處長陳怡君受訪表示，新品主打客群為輕薄需求消費者。根據市調公司統計，華碩在台灣輕薄筆電（厚度18公釐以下）市場已連續8年站上第1名，今年前3季市占達47%，大幅領先第2名。

journalist: 中央社記者吳家豪台北12日電

title: 輕薄筆電當道 華碩估第4季在台市占率有望破5成 | 產經


content_text: President Donald Trump participates in a Veterans Day wreath laying ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier at Arlington National Cemetery in Arli... President Donald Trump participates in a Veterans Day wreath laying ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier at Arlington National Cemetery in Arlington, Va., Wednesday, Nov. 11, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky) President Donald Trump and first lady Melania Trump observe Veterans Day at Arlington National Cemetery in Arlington, Va., Wednesday, Nov. 11, 2020. (... President Donald Trump and first lady Melania Trump observe Veterans Day at Arlington National Cemetery in Arlington, Va., Wednesday, Nov. 11, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky) President Donald Trump participates in a Veterans Day wreath laying ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier at Arlington National Cemetery in Arli... President Donald Trump participates in a Veterans Day wreath laying ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier at Arlington National Cemetery in Arlington, Va., Wednesday, Nov. 11, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky) President-elect Joe Biden and Jill Biden, attend a service at the Philadelphia Korean War Memorial at Penn's Landing on Veterans Day, Wednesday, Nov. ... President-elect Joe Biden and Jill Biden, attend a service at the Philadelphia Korean War Memorial at Penn's Landing on Veterans Day, Wednesday, Nov. 11, 2020, in Philadelphia.(AP Photo/Alex Brandon) Lights shine from inside the White House at dusk, Wednesday, Nov. 11, 2020, in Washington. (AP Photo/Patrick Semansky) Lights shine from inside the White House at dusk, Wednesday, Nov. 11, 2020, in Washington. (AP Photo/Patrick Semansky) Ivanka Trump, the daughter of President Donald Trump, attends a Veterans Day wreath laying ceremony led by President Trump at the Tomb of the Unknown ... Ivanka Trump, the daughter of President Donald Trump, attends a Veterans Day wreath laying ceremony led by President Trump at the Tomb of the Unknown Soldier at Arlington National Cemetery in Arlington, Va., Wednesday, Nov. 11, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky) President Donald Trump salutes as he participates in a Veterans Day wreath laying ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier at Arlington National Ce... President Donald Trump salutes as he participates in a Veterans Day wreath laying ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier at Arlington National Cemetery in Arlington, Va., Wednesday, Nov. 11, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky) WASHINGTON (AP) — Donald Trump spent 10 minutes in public honoring America's war veterans — a veneer of normalcy for a White House that's frozen by a defeated president mulling his options, mostly forgoing the mechanics of governing and blocking his inevitable successor. Trump's appearance Wednesday at the annual Veterans Day commemoration at Arlington National Cemetery was his first public outing for official business in more than a week. He's spent the past few days in private tweeting angry, unsupported claims of voter fraud. The president has made no comments in person since Democrat Joe Biden clinched the 270 electoral votes on Saturday needed to win the presidency. All the while, his aides grow more certain that legal challenges won’t change the outcome of the election, according to seven campaign and White House officials who spoke on the condition of anonymity to discuss the thinking of the president and others in the executive mansion. Before setting off for the solemn commemoration at Arlington, Trump took to Twitter on Wednesday to slam “fake pollsters" and grouse that a Republican city commissioner who defended the vote tabulation in Philadelphia wasn't a true Republican. He also sought to draw attention to a Pennsylvania poll worker who recanted allegations of voter fraud on Tuesday before reasserting his allegations on Wednesday. Trump later posted a debunked video that had purported to show poll workers collecting ballots too late. “You are looking at BALLOTS! Is this what our Country has come to?" Trump fumed. Although his official schedule has been bare of public events, Trump has made several personnel moves — firing Defense Secretary Mark Esper and installing three staunch loyalists in top defense jobs. His pick as acting defense secretary, Christopher Miller, was among the Pentagon brass that joined him at Arlington. Some supporters pushed back against the notion that Trump is shirking his presidential duties. “The president is out there as much as he’s ever been on Twitter, and the White House team are moving ahead with budget and staffing priorities,” said Dan Eberhart, a prominent Republican donor and Trump backer. He added, “The president is understandably focused on the ballot counting, but at some point soon he needs to turn his attention back to the lame duck session and putting a capstone on his first four years.” However, few senior staffers have been around the president in recent days, with many either in quarantine after testing positive for COVID-19 or in insolation after a confirmed exposure or simply not wanting to be near the Oval Office, according to White House staffers and campaign officials. Staff working from the White House thinned out after chief of staff Mark Meadows confirmed last week that he had tested positive for the virus. Some staffers still believe the election outcome can change with litigation and recounts. But there is a growing recognition among most that the election is lost and the building will be vacated by Jan. 20. Trump's moods have vacillated over recent days. At times, he has seethed with anger, fuming that he lost to a candidate he doesn’t respect and believing that the media –- including what he views as typically friendly Fox News -- worked against him. In addition to misdoings with mail-in ballots. But aides say he has been calmer than his tweets suggest, showing greater understanding of his predicament and believing that he needs to keep fighting almost as performance, as a show to the 70 million people who voted for him that he is still battling. In recent days, some aides, including his daughter Ivanka, have started to talk to him about an endgame, questioning how much longer he wants to fight. Outside the White House, one prominent former ally turned Trump critic warned that the president was doing potentially irreparable damage to the Republican Party. “The real issue is the grievous harm he is causing to public trust in America’s constitutional system," former Trump national security adviser John Bolton wrote in a Washington Post op-ed Wednesday. “Trump’s time is running out, even as his rhetoric continues escalating." But no one in his inner circle — West Wing staff or Cabinet — is forcefully pushing him to stop. Though he has been in the Oval Office late two nights this week, the president has done little in the way of governing and has instead been working the phones. He has called friendly governors — in red states like Arizona, Texas and Florida — and influential confidants in the conservative media, like Sean Hannity. But he has not been as responsive to Republican lawmakers as before the election. Always an obsessive cable news viewer, he has been watching even more TV than usual in recent weeks, often from his private dining room just off the Oval Office. Trump's approach to two crucial Senate run-off elections in Georgia remains an open question: He has not yet signaled if he will campaign there, and aides have started to worry that the extended legal battle could sap support for the GOP candidates. Trump has also begun talking about his own future upon leaving office. He has mused about declaring he will run again in 2024,and aides believe that he will at least openly flirt with the idea to enhance his relevance and raise interest in whatever money-making efforts he pursues. While he ponders his options, his involvement in the day-to-day governing of the nation has nearly stopped: According to his schedule, he has not attended an intelligence briefing in weeks, and the White House has done little of late to manage the pandemic that has surged to record highs in many states. The president’s resistance to acknowledging the outcome of the race has stalled the transition process. The head of the General Services Administration, a Trump appointee, has held off on certifying Biden as the winner of the election. The certification — known as ascertainment — would free money for the transition and clear the way for Biden’s team to begin placing transition personnel at federal agencies. White House spokesman Judd Deere said he was “not aware” of any communications between the White House and the GSA administrator on ascertainment. Biden on Tuesday played down the importance of the certification for now and said his team continues to prepare to take reins of the U.S. government. The president-elect also suggested he wasn't overly concerned that he's not yet receiving the President's Daily Briefing — a highly classified intelligence analysis. Denis McDonough, who served as White House chief of staff during the Obama administration and helped oversee the 2017 transition of power, said that even as Trump has tried to stymie the transition, significant progress still has been made. The Biden transition team has published an ethics plan and the Trump administration earlier established a White House Transition Coordinating Council as required by law.

journalist: By JONATHAN LEMIRE, ZEKE MILLER and AAMER MADHANI , Associated Press, Associated Press

title: Trump's silent public outing belies White House in tumult


content_text:
記者陳宜加／台北報導

長期關懷、服務街友的人安基金會，過去30年的每年底，都會舉辦盛大寒士尾牙宴，全台席開1、2000桌，其中台北場更盛大辦在凱道，歷任總統或副總統均曾到場致意。然而，今年受疫情影響，寒士尾牙募款告急，只剩短短1個多月，卻仍有龐大黑洞待填補，人安基金會台中站長更因過度掛心，不慎摔斷了腿。

▲人安基金會台中站長因過度掛心募款，不慎摔斷了腿。（圖／人安基金會提供）

「呷飽未？」即為「吃飽了嗎？」之意，人安基金會表示，這不只是一句台灣人的問候語，更是代表人民溫情的力量。年關將近，提醒大家保重身體、出入平安，人安台中蔡站長因上班心中充滿公事，不慎摔斷腳。

人安表示，在基金會服務超過10年的蔡站長，遇到這「疫」年，尾牙宴仍待募集88萬元，不知怎麼說明、不知誰能支持，因腦內充滿平安站事務，被同事要求解除台中平安站粉絲團管理權，並好好開刀進廠保養。他不放心，還在深夜囑咐協助募款事宜，深怕他思思念念的寒士朋友挨餓、受飢。

人安基金會程姓社工表示，因為疫情，你我都知道的疫情，延續30年的尾牙、年夜飯、圍爐活動，今年第31屆停辦嗎？不可能，高齡逼近人瑞的基金會創辦人曹慶爺爺知道，員工苦、窮民更苦，所有不停辦，並改為將圍爐年菜親送到府服務。創世、華山、人安基金會策略聯盟的寒士吃飽30，今年改變形式，服務常年服務個案。

他說，長期接受基金會服務的寒士朋友，將由基金會送禮到府，就算你可能府上在街頭，基金會照樣挺；一個溫情、一個祝福，讓大家過好年。讓這「疫」年不僅一個人團圓，有人安基金會陪你，不會缺席。像是台中街友歷經台中火車站翻新，原本聚集在火車站地下道的街友都往市區擴散，這次要回到初衷，送年禮到台中市各角落的街友手上。

程姓社工指出，盼社會各界你我幫個忙，不要多，一人找一人、捐助一份心，讓台中斷腿哥安心養傷。窮不要緊，有骨氣就行，但骨頭不夠硬就不行。想捐款不要直接打給蔡站長，可以私訊粉絲團，選擇喜愛的金額與項目，不過，台中斷腿哥醫藥費不在其中，將全數用於支持街友、寒士所需。

程姓社工分享捐款資訊，劃撥帳號：2254-2515，請備註「斷腿哥吃飽30挺你」以利專款專用；ATM轉帳：台灣銀行 城中分行（代碼004）、帳號045-004-832-995，轉帳號敬請來電告知帳號後五碼；支票抬頭：人安基金會，請將支票掛號或現金袋寄至台中市西區民權路85巷1號，並備註捐款人姓名、聯絡電話、通訊地址。

線上捐款則可至：https://homeless.org.tw/donate_project/project/10/14

journalist: 陳宜加

title: 獨／為街友募款告急 他摔斷腿仍掛心「盼外界幫幫弱勢們」 | 生活


content_text: 蘋果iPhone 12 全系列中iPhone 12和12 Pro，在10月26日台灣的實體通路已經可以買得到現貨，而iPhone 12 mini和12 Pro Max，在11月6日開放預購，將在13日上市。蘋果官網今(11)日也公布了iPhone 12 全系列螢幕的維修價格，與iPhone 11相同，最高等級的Pro Max過保維修價近萬元，一不小心荷包就會大失血。根據蘋果官網所提供的螢幕維修價目表，除了iPhone 12 Pro Max的過保維修價是9,890元外，iPhone 12和12 Pro則要8,910元，iPhone 12 mini最低價也要6,890元 從這次公布的維修價格上來看，iPhone 12 mini的維修價格相較於其他近年iPhone機型來的低，以5.4吋的iPhone X為例，維修價要8,190元，高過iPhone 12 mini的6,890元。為何iPhone 12 系列的維修價比較高，在於OLED 和 LCD 顯示器的差別，採用LCD 螢幕的iPhone 11 和 iPhone XR，維修價要6,090 元，相較於5.8吋和 6.1 吋的 OLED 螢幕，其維修價差就差了百分之25。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: iPhone 12全系列維修價目出爐 小心別「奶油手」了


content_text: 蕭敬騰從小個性叛逆，是個小壞蛋，他一天到晚打架，還曾拿打火機燒別人的頭髮，最後靠著音樂走回正途，提到這一路成長經歷，蕭敬騰曾悔恨不已，也向當年的受害者道歉。

journalist: 娛樂組

title: 【熬過黑歷史】甜美練習生蛇蠍霸凌 爆KTV菸頭燙人逼下跪


content_text:
國民黨主席江啟臣任期到2021年8月20日，前主席朱立倫、前高雄市長韓國瑜等人都被點名是競選下任主席的熱門人選。孫文學校財經學院院長、前主計長韋伯韜今（12）日率先表態投入選舉，令人相當意外。

韋伯韜悲憤的指出，現在飛機每天起飛、備戰，國內飛機以及飛行員老舊、疲勞，從上將、上尉到二兵都因為戰備空難身亡，直問這種現象還要繼續下去，還要繼續政黨互鬥？

韋伯韜激動指出，現在這樣子不讓台灣人民憂慮才怪，既然人民憂慮就要有人站出來，直說國民黨如果做得很好，台灣不會是目前這樣子，現在這種緊張、悲憤讓他覺得再也不能這樣下去了，因此在國父紀念日向總理報告，他身為國民黨員，用黨員身分勇敢站出來，競選下屆國民黨主席。

韋伯韜入黨54年，有24年公職經驗、擔任教職43年，並曾歷經嚴家淦、蔣經國、李登輝、馬英九等四任總統。他宣示，當選主席後不會支薪，不參與任何公職選舉，希望爭取大家支持。

對於韋伯韜表態參選，可望競選連任的現任主席江啟臣回應，國民黨是一個民主政黨，大家願意出來為黨努力打拚不是壞事，應該樂見，強調國民黨要繼續向前走，得到人民認同與支持是最大目標。

events: 參選 選舉

people: 江啟臣 朱立倫 馬英九 李登輝 韓國瑜

title: 韋伯韜向總理報告選黨主席　批國民黨做不好台灣才變這樣


content_text: 新北有名汽車駕駛被檢舉在馬路上突然急煞遭罰1萬8000元，不過該名駕駛指出是遭其他車輛逼車，不過法官檢驗相關證據並未有逼車狀況，反而是這名駕駛任意急煞、急停，不僅要繳罰鍰，還得吊扣汽車牌照3個月。新北裁決處統計，今年新北1到9月汽機車因違反道路交通管理處罰條例第43條規定「任意驟然減速、煞車或於車道中暫停」的違規就有153件，違者最高可罰2萬4000元及吊扣車輛牌照3個月，並須上道安講習及記點處分。 裁決處指出，除非遇到突發緊急狀況，否則不可貿然「任意驟然減速、煞車」或「於車道中暫停」，若遇到他車挑釁而急煞、急停時，可利用行車紀錄器錄影存證自保並報警處理。裁決處說，無故在車道上任意驟然減速、急煞、急停，引發交通事故，還要負上刑事及民事賠償責任。今年新北1到9月汽機車因違反道路交通管理處罰條例第43條規定「任意驟然減速、煞車或於車道中暫停」的違規就有153件。圖／裁決處提供

title: 急煞擋挑釁最高罰2.4萬元 新北今年有153件


content_text:
美國是對台灣最重要的國家，但是美國究竟是一個怎樣的國家？台灣又要怎麼樣去面對美國？圖為2019年蔡英文拜訪夏威夷。 圖／美聯社

美國是對台灣最重要的國家，這一點相信沒有台灣人會否認。但是，美國究竟是一個怎樣的國家？在對外行為上，它有怎樣的行為模式？台灣又要怎麼樣去面對美國？長年以來，沒有太多著作在探討這件事情。

美國在國際上扮演「世界警察」的角色，具備「鐵肩擔道義」的道德胸懷與實際行動，型塑世界秩序是人人皆知無庸置疑的。雖然美國不一定會介入所有的國際衝突，但全世界除了美國之外，我們也無法找到任何國家比美國更有能力、也更有意願協助它國抵抗侵略和非自主意願下的政治體制改變，以及提供讓對所有國家都有幫助的公共財，例如公平參與的國際組織、集體安全、公海航行自由與商品和能源的自由貿易體制。

但是什麼樣的因素讓美國會這樣？美國這麼做的動力是甚麼？所著重的地方在哪裡？又受到那些限制？因此，《美國的決斷》乃從美國建國後如何發展出獨特的國際觀，進而拓展領土開始講起，探討兩次世界大戰美國參戰的經緯、對戰爭策略的擘畫、戰後如何進行冷戰、對世界秩序的設計與引導，以及冷戰結束後如何面對世界新秩序。

本書也將介紹美國外交政策的決策機制、重要的國際關係理論和對美國外交政策的影響。站在台灣人的觀點，影響我們最巨的當然還是美國對台灣以及中國的政策。特別是，如果台海發生戰事，美國是否會出兵保台，本書也有專門的討論。

就筆者長年的觀察，美國外交的決策來自於美國人自己的道德意識，這反映在他們對權力分立和契約政治之奉行上，又兼具國際關係理論中現實主義、自由主義和建構主義三種主義的特質。美國的「國家利益」更複雜的建構過程，決策過程更受到理性決策、組織行為和政府政治三大因素的影響，不能單純的擬人化，更不宜以台灣政治的習慣去解釋。

美國為什麼支持台灣？

寫作本書的一個重要目的，是要讓台灣讀者更加了解台美關係。1949年之前，美國對台灣不甚關心，但在1949年中華人民共和國建立之後，台灣的安全就成為美國關注的對象。直到今天，這種關心既是道德上的，也是戰略上的。

很多讀者會認為美國支持台灣是因為台灣的地理位置重要，是所謂「不沉的航空母艦」，不過筆者認為，對於「失去中國」的負疚感和基於「弘揚美國價值」的道德意識，才是美國援助中華民國的主要因素。這裡要特別說明的是，美國的「道德意識」主要並不是在於要去管理別的國家，而是希望別的國家「用美國人管理美國的方式管理他們自己的國家」。

這點中華民國其實並不是那麼認同。透過對史料的研究，筆者發現雖然人人都認為中華民國是美國的忠實盟邦，實際上在「國家戰略」、「對中態度」、「政治體制」、「民主程度」和「經濟政策」上，中華民國至少是在冷戰時期，都沒有完全想要按照美國人作這些事情的方式來作這些事情。當然在不同領域的程度上有所不同。

美國如何看待兩岸關係？

冷戰時期，美國政策的重點除了協助台灣發展經濟之外，就是保衛台灣，以免中華人民共和國覺得有機可乘而發動攻台戰爭，屆時美國就很難不被捲入。這時蔣中正的「反攻大陸」決策，是台灣和美國關係的主要障礙，因為美國認為反攻大陸成功機率不高，又會讓美國與中國兵戎相見。但是整個冷戰時期，美國沒有認為台灣遭受武力攻擊的風險很高，也不認為台灣對美國的戰略價值大到不可取代。具體的證據就是駐台美軍的數量一直相當少。

蔣美之間的另一歧見就是對台灣的定位。這和「反攻大陸」政策是分不開的。筆者認為，對美國而言，「兩岸兩國」（兩個中國或一中一台）都是尼克森政府之前，美國雖然未必明言，但事實傾向採用的政策。

而國與國之間是不應以武力解決糾紛的，如果這一原則在兩岸間也確定，美國護台抗中就永遠有道德和國際支持的基礎，因為是防止一國侵犯另一國，這也是二戰後國際秩序的基礎。當然同此邏輯，「反攻大陸」也是一樣，所以美國會反對，否則美國支持蔣介石攻打中國大陸就成了干涉內戰。而干涉內戰，所遭遇的限制在美國的政治體制中就大的多了。

但是中華民國對此堅決反對，因為中華民國的「一個中國」政策可詮釋為「世界上只有一個中國、一個中國就是中華民國，台灣是中國的一部分」，前面兩者是台北當局在退出聯合國之前立足於世界的外交基礎，後者是國民黨政府領有台灣的政治基礎；兩者都靠美國的支援和認可。

但問題在於，存在著一個更具代表性的大型中國——中華人民共和國。只要美國改變對中國的政治承認，「中國」的地位被代換，中華民國的「一中政策」不但無法做為台北當局的外交基礎，反而成為枷鎖或障礙。

美國對台政策的關鍵因素

美國因為韓戰而協防台灣，也因越戰而逐漸遠離台灣。由於美國要聯合中國解決越戰並制衡蘇聯，所以出現了奇特的「美版一中政策」。在1972年的《上海公報》中：

美國方面聲明：美國認識到，在台灣海峽兩邊的所有中國人都認為只有一個中國，台灣是中國的一部分。美國政府對這一立場不提出異議。它重申它對由中國人自己和平解決台灣問題的關心。考慮到這一前景，它確認從台灣撤出全部美國武裝力量和軍事設施的最終目標。在此期間，它將隨著這個地區緊張局勢的緩和逐步減少在台美軍設施和武裝力量。

一直到了今天，「一中政策」還是影響美國對台政策的最關鍵因素，美國對台政策還是以它為依歸。這是受到美國的「契約政治」傳統所影響，就是一個原則、一個典範，一經確定就很難輕易變更。值得注意的是，這也符合美國的道德外交原則之一——就是「己所不欲，勿施於人」，不勉強你接受「你不接受」的看法。

美國堅持「一中原則」的重要理由就是，海峽兩岸都認為台灣是中國的一部分；北京方面固然不用說，台北方面從「一中原則」形諸文字的1972年至今，也還是不否認台灣是「中華民國」的一部分。「一中各表」固然不被中國所接受，但「一中原則各表」則是事實，台灣和中國都用「一中」作為國號，美國自無必要主動放棄一中。

在美國看，既然兩岸當局都有各自的「一中政策」，美國自然需要尊重，堅持「一中原則」並以此做為對台關係的指導原則，自然是完全可以理解的事。問題是，不管哪一方的一中政策，都有把兩岸關係內戰化而非兩國化的功能。

中國就是看準了這一點，因此從《上海公報》開始，寧可先大口承諾和平解決兩岸問題，以換取美國持續「一中政策」，即使是美版的也行。今天成了美國不放棄一中政策，不給中華民國或台灣國家承認的最重要理由。對中國來講，這一招因為操縱了美國的決斷，堪稱高明的外交布局。

美國看台灣的態度，是一面鏡子

有人認為台灣不該在中美之間選邊。其實所謂選邊，並不只是口頭上支持哪一邊，而是在於「是否具體幫助哪一邊」。朋友就是要為彼此多想一些，多做一些。特別是其實台灣需要美國，遠大於美國需要台灣。從1949年起，台灣和美國70年來的關係最大特色，就是台灣比其他盟邦更依賴美國。亞洲的其他國家充其量只需要美國保護其安全，台灣或中華民國還需要美國支持其國際地位和身分。

這對美國來說，可能比保衛台灣安全更為複雜困難，因為美國可以在軍事上維持亞洲第一，但在國際事務上並沒有這麼強的約束力，能夠要其他國家一定要支持台灣。亞洲所有國家除了韓國，都早於美國撤銷對中華民國的承認，美國無法也從未干涉。

台灣和美國的關係必然受到美國與中國的影響，這對讀者們來說很容易理解；但同樣重要的一點是：台灣和美國的關係，一樣受到台灣與中國的影響。因為中國就離台灣這麼近，同時又是台灣最大的貿易夥伴和最大的敵人。台灣比美國更需要中國，極度密切的經貿依賴和社會連結使台灣沒辦法和美國對付中國時，同步採取協同一致的作為。這就讓台灣對美國的戰略價值沒有一般想像的那麼高。

對台灣而言，了解美國對台政策產生的原因，其實有助於我們更理解台灣過去和現在的真實面貌。這是我們為什麼要了解美國的原因。美國看台灣的態度，其實是台灣一面很好的鏡子。

在筆者撰寫本書的過程中，恰好也是台灣內外局勢風雲變幻的時刻。在皓首窮經之餘，不斷想起王維的《終南別業》。台灣是不是真的到了「行到水窮處」的時候，還能有「坐看雲起時」的機遇？過去，我們是靠美國才得以如此。對於一個如此重要的國家，如果各位親愛的讀者能夠藉由閱讀本書，對美國的對外政策多一些「凱風引柔蔓，時雨滋綠苔」的恍然，就是本書的最大目的。

※ 本文摘自《美國的決斷：台灣人應該知道的美國外交思維與決策》序言，更多內容請詳參本書。

countries: 台灣 美國 中華人民共和國 韓國 中華民國 中國

taiwan-subdivisions: 成功 和平 中正 和美

title: 美國為何「護台抗中」？台灣人需要了解的美中台三角關係


content_text: 泛民4位議員遭取消資格後，港府將會修訂公職人員宣誓的本地法例，包括違反誓言需承擔的法律後果等，政府會盡快完成草擬工作，提交立法會審議。對於有關規範會否擴展至區議員等其他公職人員，政府表示會適時交代。港府指全國人大常委會於2016年就《基本法》第104條、涉及宣誓問題的條文釋法後，港府一直研究如何修訂有關公職人員宣誓的本地法例，強調需要理順相關條例，包括訂明宣誓形式、監誓人的安排及違反誓言的後果等。港府指全國人大常委會釋法時提到宣誓要莊重、準確、完整宣讀誓言，若不能成功宣誓將不能重新宣誓，又指當年釋法的焦點在於宣誓，但沒有聚焦若就任議員成功就任後，違反誓言要承擔法律後果等，而本地法律均沒有清楚提到相關情況，所以必須要理順有關範圍。

title: 政府擬修例 議員違反誓言要負法律後果


content_text: 美國國家安全顧問奧布賴恩周三（11日）發表聲明，指北京剝奪香港立法會多名民主派議員資格的行為，反映中國共產黨違背《中英聯合聲明》下對國際的承諾，亦違背《基本法》下對香港人作出的承諾，威脅會制裁破壞香港自由的人士。奧布賴恩表示，「一國兩制」現在僅是中國共產黨在香港擴大一黨專政的遮羞布。美國將繼續利用《香港人權與民主法案》、《香港自治法案》及第13936號行政命令所賦予的所有權力，查明及制裁破壞香港自由的人士。

countries: 美國 香港 中國

title: 人大DQ港泛民4子 白宮國安顧問警告進一步制裁


content_text:
美国白宫新闻发言人凯莉·麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）表示，有些案件将会提交至联邦最高法院。图为白宫新闻发言人凯利‧麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）。资料图。(SAUL LOEB/AFP)【大纪元2020年11月12日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）美国白宫新闻发言人凯莉·麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）表示，有关大选的多项诉讼正在进行过程中，川普总统的状态极佳、情绪饱满。她认为，有些案件将会提交至联邦最高法院。

麦肯纳尼对Just The News网站表示，“诉讼可能将提升至最高法院层面。目前我们是在地区法院提起诉讼，我们要看宾州的裁决结果，要看即将在密歇根州和其它州的诉讼情况。我想所有人都在推测事态的进展。”

麦肯纳尼还提及，川普团队在密歇根州也掌握了更多有关选票问题的情况，不久后将予以公布。

麦肯纳尼在担任白宫新闻发言人的同时，也在川普竞选团队担任顾问。本周一（11月9日）麦肯纳尼在新闻发布会上谈到民主党选举舞弊行为时，福克斯新闻（Fox News）突然中止了转播。

对此，麦肯纳尼11日回应表示，当时她正在揭露美国选举系统存在的问题。

她说：“共和党一向支持选民登记制度，这是我们的原则，反对选民登记相当于支持选举欺诈。这是基本原则问题，媒体不应该禁播。民主党——他们在过去4年企图令2016年大选失去合法性。我们要求选举透明，我们正是因为曝光了选举系统（的真实情况）才遭到媒体的攻击。”

本周早些时候，川普团队提起诉讼，指控（选举）官员创立“双层投票系统”——该系统违反法律——并支持邮寄投票。

川普竞选团队总法律顾问马特‧摩根（Matt Morgan）说：“我们认为，这种‘双层投票系统’令欺诈性投票能够被记入票数中，不经过审核，而且很多亲自投票的人并没有选举权。”

针对川普团队在宾夕法尼亚州提出的最新诉讼，麦肯纳尼表示，“即将还会进行起诉。”

11月9日，川普竞选团队向宾州一家联邦法院提起诉讼，指控宾州邮寄投票系统“缺乏透明度和可核实性”。随后，密苏里州、阿拉巴马州、路易斯安那州、阿肯色州、密西西比州、肯塔基州、南卡罗来纳州、南达科他州、德克萨斯州和佛罗里达州等10州的总检察长联盟支持这一诉讼案，并要求联邦最高法院推翻一项延长邮寄投票截止日期的裁决。

截至目前，川普团队已在至少6个州就选举舞弊问题提起了诉讼，包括宾州、乔治亚州、密歇根州、亚利桑那州、内华达州和威斯康辛州。诉讼内容包括，共和党监票员被非法阻止监督计票过程、非法选民投票、选举系统缺乏透明度等。

（英文大纪元记者Jack Phillips对本文有贡献。）

责任编辑：叶紫微#

journalist: 张玉洁

title: 白宫发言人：选举诉讼或将进入最高法院裁决


content_text:
(記者黃秀卿/台中報導) 「數位行銷服務團」地毯式巡迴服務全台12站，11日第11站於豐原登場!出席人數高達256人，是活動辦理以來出席人數最高的場次，廠商反應極度熱烈!肯定本活動辦理皆貼近廠商所需，讓廠商收穫滿滿! 此次邀到cacaFly網紅發案中心負責人林音主講「網紅行銷加速提升產品能見度」議題，傳授在現今社群媒體發達的社會，該如何運用在社群上網紅加持，透過有效運用網紅客群在社群媒體上轉發分享，以增加產品曝光度及好感度!另邀請到林耀華導演(貝克大叔)講授「自媒體行銷操作實務」，透過善用影片拍攝技巧，掌握影片拍攝重點及突顯自家產品特色，吸引消費者目光!本場次還邀請到樹德企業董事長吳宜叡及向得行興業策略長張正宗，兩家業者分享如何成功運用數位行銷工具，為公司帶來更大的收益，透過同業的成功經驗傳承，相信將帶給與會廠商滿滿信心!

主辦單位經濟部國際貿易局副組長曾玉雲表示，從年初受疫情衝擊至今，政府一直努力幫助台灣中小企業突破疫情危機，依據財政部10月份海關進出口貿易統計報告顯示，出口值達322.3億美元，相較去年同月成長達11.2%，在全球面臨經濟衝擊的情況下，台灣經濟仍能維持小幅成長，實屬不易!未來政府將持續幫助中小企業推動數位轉型，創造商機! 面對新冠肺炎疫情持續延燒的現況，外貿協會國際行銷諮詢中心主任侯文欽認為線上行銷工具是目前廠商最重要的學習課題，除了建置完善的公司官網，還需不斷優化改進才能立於不敗之地，今日課程就是為此目的而來。而貿協為因應國人出不去、買主進不來的現況，已採行許多替代服務方案，如線上展、虛擬展館、產品發表會及小型機動團商機媒合等數位貿易行銷服務，貿協也持續精進服務模式，致力於幫助廠商數位轉型，提供廠商數位貿易輔導方案2萬元及6萬元不等，以及數位貿易學苑各種行銷資源，歡迎全台中小企業多加利用! 臺中市政府經濟發展局主任秘書倪世齡分享，非常感謝貿易局與貿協今日邀請專家業者來到台中進行本活動分享，因應疫情影響，該局於本年7、8月也推出「2020台中購物節」，採線上線下並行方式辦理，營業額也比去年同期增長許多!顯示數位行銷是現今社會非常重視的議題!尤其在疫情的限制下，更是需要政府幫助中小企業利用數位行銷拓展海外商機!看到現場滿滿的參與人潮，顯示台中業者對今日講題充滿了期待! 外貿協會更於現場提供廠商一對一免費客製化諮詢，因應業者所需，提供外銷諮詢建議與最適切解決方案。「數位行銷服務團」已來到尾聲倒數第2場，本系列活動得到全台各地廠商熱烈迴響，給予我們很大的信心!未來貿協將規劃更多數位行銷工具應用教學傳授業者，並依據各地產業特性洽邀專屬講師，歡迎全台各地業者報名參加！後續場次報名連結如下: https://events.taiwantrade.com/EXP2020 圖/業者提供

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 豐原 臺中市

title: 帶領業者善用數位行銷工具，成功外銷海外市場!貿協「數位行銷服務團」巡迴全台，前進豐原!


content_text:
美選之後，台海情勢有出現新契機嗎？總統蔡英文一再聲稱「願促成兩岸之間有意義的對話」，不過大陸國台辦發言人今(11)日表示，沒有九二共識，也不會有兩岸對話，專家更解讀，在拜登就任前的真空期，台海情勢還是有升溫的可能性。

大陸國台辦發言人朱鳳蓮：「沒有九二共識的地基，何來兩岸對話的大廈？企圖繞開九二共識，任何交往對話都是無從談起的。」

大陸國台辦11日例行記者會上，發言人朱鳳蓮再度強調，沒有九二共識連對話都不會有共識。

大陸國台辦發言人朱鳳蓮：「台灣是中國的一部分，我們歷來以一個中國原則處理台灣對外交往問題，堅決反對台灣地區和有關國家發展官方的往來關係。」

聽起來似乎對台美關係增溫有點吃味，畢竟日前台灣高調宣布，美國海軍陸戰隊已經登台，教授軍事作戰課程，美選過後中方措辭依舊強硬，台海情勢緊繃，不見鬆動。

記者李頂立：「針對美選過後的台海情勢，外界還是普遍聚焦在拜登上台之前，可能產生的動盪，因為這段時期不確定因素還是太多，選舉人還沒投票美選最終結果還沒塵埃落定，另外川普在下台之前可不可能還會出現一些令人意料之外的政策舉動，學者認為，北京政府不排除這個時候會繼續施壓台灣，不過似乎『球』還是在美方的手上。」

台大政治系教授張登及：「北京方面這個發展應該主要還是取決於美國，比如說現在大家在猜測川普是不是還會有其他給台灣的不管是外交或是軍事上的一些更大的一些實惠，那如果這些東西是北京認為所謂踩線的，踩到紅線，那當然它也會有一些施壓的回應，但是我個人觀察認為，現在北京自己本身也有很多重大議程在推動，短期內大家可以注意觀察就是RCEP最近要簽訂，東協+1東協+3還有東亞峰會，應該不至於在台海方面做一件令國際社會非常訝異不安的動作。」

施壓持續，但短期未必有大動作，不過專家也解讀，中國大陸同樣會在拜登就任前累積更多談判籌碼，另外對於美國選前對台灣的軍售可能也會有所表態，恐怕繼續壓縮台灣空間。

中華亞太菁英交流協會秘書長王智盛：「過去在選舉之前不敢做的是不是在選舉之後要利用這段時間把這些不滿重新表達出來。習近平可能也認為說，希望在拜登上來之前超前佈署的重新找回在跟川普交手所喪失的話語權，這個話語權可能是包括台海或南海或整個亞太地區話語權，所以在這樣情況下，也不排除中共會進一步就是說先發制人的出手一些強硬性的作為。」

台大政治系教授張登及：「有些人認為拜登如果順利繼任的話，美中短期會有一個所謂的蜜月期，但我覺得最多就是緩和期，並不到蜜月這麼融洽，為什麼會有緩和期主要的原因是，拜登現在把經濟跟疫情當作是他最重要的議程，所以外交的部分還需要等到人事還有很多其他條件的配合然後盤點之後才會確定下來。」

復甦內政是當務之急，眼前看來，美國政府沒有多少外部資源處理台灣問題。

兩岸交流遠景基金會執行長賴怡忠：「如果跟歐巴馬時代相比，台美關係在拜登主政的時候絕對還是會往上走，那只不過是說跟川普相比的話，搞不好前進的速度不會像川普那麼快、那麼直接。」

不過學者也預測，當這段不確定的動盪時期過去，未來當拜登主政，美中關係稍緩，台海情勢可能也有喘息空間。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 李頂立 / 攝影 鍾尹倫 報導

countries: 美國 台灣 中國

events: 疫情 選舉

people: 蔡英文 川普 習近平

things: 九二共識 經濟

title: 「真空期」台海情勢升溫！？ 學者：「球」在美國手上


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】歡慶40週年 ! 中國醫藥大學附設醫院以「璀璨40，感謝有你」為主題，策劃一系列慶祝活動，感恩社會各界的支持與答謝院內同仁的努力。活動包含院慶大會、音樂會、時光迴廊文史館等，展示40年的成長。而在11月16日院慶大會中，將表揚資深員工、志工團隊，其中，更有服務滿40年的同仁出席，一同接受眾人喝采。晚上則於國家歌劇院，邀請國立臺灣交響樂團演出，伴隨悠揚的樂聲歡樂慶生。

院方表示，為回首從蓽路藍縷至穩健成長的歷史印記，特地於立夫教學大樓6樓設置時光迴廊文史館，是院慶活動首部曲；11月11日開館儀式則由中國附醫院長周德陽、服務屆滿40年的同仁，以及壽星寶寶一同出席，祝賀醫院生日快樂。

中國附醫指出，檢視過往、展望未來10年，周德陽將以美國梅約醫學中心（Mayo Clinic）做為學習的標竿，打造以病人為中心的友善醫院，發展尖端、人工智慧、精準、整合的數位醫療體系；並著手新一階段的醫療服務變革，強化以病人為中心的一站式服務及團隊整合門診，提供更佳的服務。另外，擴大體系醫療群的建立，不僅在於堅固中醫大體系，也擴大到合作聯盟醫院，把醫療資源開放予聯盟醫院，例如資訊、人工智慧、人才共享，以期打造中醫大聯盟醫療網絡（CMUH Network），為全民健康而努力。

周德陽透露，為促進人類健康福祉、提高臺灣醫療品質，中國附醫以第一醫療大樓做為起點、逐步擴展為9棟大樓，延伸發展8大領域國際級研究中心，研究領域包括，大數據及人工智慧、細胞治療、精準醫療、基因及轉譯醫學、生醫科技、創新醫材、中醫藥研發、多維列印及智慧輔具等；並不斷積極延攬國內外菁英和研究團隊之外，也與世界知名的醫學中心和研究機構合作，尋求突破與創新。

而中國附醫40年來，也持續在教學、服務、研究及公益方面貢獻心力，時時以追求醫界典範為使命；所秉持著持續不斷改進的精神，也已獲得勞動部勞動力發展署的「人才發展品質管理系統評核(Taiwan Talent Quality-management System，TTQS) 」金牌肯定。

周德陽表示，「企業社會責任」是中國附醫核心價值之一，秉持董事長蔡長海「取之社會、用之社會」的回饋理念，除照顧都會住民健康外，自民國86年起還服務南投縣信義鄉偏遠山區居民、並提供整合性醫療照護，用心守護偏鄉健康至今已達23年。

周德陽強調，感謝臺中市民支持與愛護，相信中國附醫除致力創造以員工為重的幸福環境外，同時更往尖端醫療服務、優質友善就醫環境、與更卓越優秀的世界一流醫學中心邁進，使成為臺灣與世界的醫療亮點。，

journalist: 蕭宇廷

countries: 中國 美國 臺灣

taiwan-subdivisions: 南投縣 臺中市 信義 臺中

title: 中國附醫40週年院慶 時光迴廊文史館璀璨登場


content_text:
港府跟隨全國人大常委決定，昨宣布 DQ 四名民主派立法會議員，15 名民主派随即表態總辭。立法會今（12 日）續會，立法會主席梁君彥早上約 8 時 30 分到議事廳，他表示暫時未有收到議員辭職信，今早特地早些到立法會，與秘書處商討安排，因過去從未試過如此多議員辭職，現時尚有議程是由民主派提出，「我都要秘書處同我傾傾」。

19 名被 DQ 及辭任的民主派今早未有在會議廳出現，至於宣布留任熱血公民鄭松泰今早出席立法會大會完成季節性流感疫苗質詢後，約十分鐘後離開會議廳。

他又指，知道民主派昨日宣佈總辭後，將不會再參與議會事務，他亦要思考如何處理，秘書處會和民主派議員溝通有關辭職的問題，立法會一般會給予議員 14 日時間交還議員辦事處，「可以方便到嘅，都會方便呢啲議員。」至於追討被 DQ 議員的薪津，梁君彥指會按「法、理、情」處理，並不急在一時，行管會或未趕得及在本月 16 日的會議安插議程。

journalist: 立場報道

title: 民主派總辭後立會復會　梁君彥：暫未收到辭職信　將按法理情追討 DQ 4 議員薪津　 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
全球知名影音平台YouTube，今早傳出大當機，PTT上有鄉民問卦「YouTube 是不是掛了」，許多人都表示都無法播放，而電腦版一度恢復又出現錯誤資訊，手機版的YouTube目前仍無限轉圈的狀態，無法播放影音。

●雙11爆買最後倒數！follow國民姐姐謝金燕一招維持螞蟻腰

大約在8點50分接近9點時，電腦實測YouTube已恢復正常，但還是有不少人抱怨尚未修好，手機版也仍無法運作。根據《中央社》報導，YouTube團隊表示，已得知這項問題，並正在修復中。

▼手機版YouTube目前無法播放。（圖／翻攝自YouTube）

▼YouTube團隊正在搶修中。（圖／twitter@TeamYouTube）

If you’re having trouble watching videos on YouTube right now, you’re not alone – our team is aware of the issue and working on a fix. We’ll follow up here with any updates.

— TeamYouTube (@TeamYouTube) November 12, 2020

▼電腦版YouTube也無法播放。（圖／翻攝自YouTube）

（封面圖／翻攝自youtube）

journalist: 黃少君

title: 快訊／YouTube大當機！電腦版手機版狂轉圈 官方回應了


content_text:
國立臺南大學「知識應用暨網路服務研究中心」與合作廠商，將共同研發的「AI-FML雙語學習機器人」，及出版書籍「AI-FML人機共學」版稅，全數捐贈「博幼基金會」。靜宜校長暨博幼基金會董事長唐傳義表示，感謝南大與廠商的善舉，讓資源缺乏的博幼孩童能與先端科技教育整合，台灣在培育精英同時，也能協助資源缺乏的孩童，為教育做出貢獻。

唐傳義董事長指出，未來是人機共學的時代，為讓博幼基金會的孩童擁有更多AI雙語學習資源，這次南大團隊除了提供教材、線上學習軟體及書籍，多家廠商與出版社也共襄盛舉，幫助偏鄉弱勢學生學習，希望拋磚引玉，喚起更多企業重視，弭平城鄉的英文數位落差。

博幼基金會長期關注台灣偏鄉教育，透過教育改變孩子的人生。唐傳義表示，博幼基金會成立18年來與靜宜大學緊密合作，針對學習資源不足的孩子，編纂合適的英文教材，並設計英文單字、文法等線上學習資源，也無償提供社會大眾使用。這次攜手南大與廠商，進一步將現有英文學習資源導入AI-FML機器人，可整合課本、線上與AI，大幅提升學習效益。

臺南大學資工系教授李健興表示，執行科技部「數位經濟計畫AI分項及產學合作計畫」，與女媧創造、慶奇及心統等科技公司共同建構符合美國電機電子工程師學會標準的AI-FML雙語學習機器人，並導入臺南市及高雄市多所學校，累計使用雙語AI機器人互動學習的中小學生逾8萬人次。

在世一文化出版社的協助下，今年9月出版了「AI-FML人機共學」一書，並將該書版稅全數捐贈博幼基金會，善盡大學社會責任，讓孩童與AI雙語機器人共同學習，提升語言競爭力。

唐傳義並指出，靜宜大學近年積極建立大數據資料庫及適性教材，透過「精準教育」掌握個別學生的能力、進度等。博幼部分同仁也在靜宜大學進修，透過資訊導入，準確提升學生的學習成效。

臺南仁德國小及高雄東光國小學生也到靜宜大學分享學習成果，唐傳義表示，小朋友能設定議題、蒐集相關資訊，透過機器學習解決問題，將是未來的競爭力，而「科技素養」也是108課綱的精神，希望能普及每一個孩子。

李健興表示，臺南大學於2014年即與博幼基金會簽訂共同合作，幫助小朋友學習。透過試題反應理論(IRT)，孩童若答對題目，機器人會進階，規劃較難問題；若一直答錯，會設定為較簡單的題目，藉此瞭解應答者的「能力值」，並結合出版書籍跟機器人，提升學習動機及成效。

countries: 美國 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 臺南 高雄市 仁德 臺南市

things: 經濟 大數據

title: 靜宜臺南大學攜手廠商　助博幼基金會孩童提升英文學習效益


content_text: 中評社北京11月11日電／新華社報道，國務院台辦11日在京舉行例行新聞發布會。發言人朱鳳蓮應詢表示，希望廣大台灣同胞全面了解《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》擘畫的國家未來發展宏偉藍圖，以及其中釋放的巨大發展空間，把握機遇，積極推動兩岸關係和平發展、融合發展，投身共謀祖國統一、共促民族復興的正義事業。 朱鳳蓮指出，黨的十九屆五中全會審議通過的《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》，把“推進兩岸關係和平發展和祖國統一”列為“十四五”規劃和二〇三五年遠景目標的重要組成部分，明確了在全面建設社會主義現代化國家新征程中推進兩岸關係和平發展和祖國統一的目標任務，體現了對台工作在民族復興進程中的戰略定位。“十四五”時期是我國全面建成小康社會、實現第一個百年奮鬥目標之後，乘勢而上開啟全面建設社會主義現代化國家新征程、向第二個百年奮鬥目標進軍的第一個五年。大陸經濟的高質量發展和加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局將為廣大台胞台企在大陸發展提供更多機遇。 朱鳳蓮表示，我們將堅持以人民為中心的發展思想，持續促進兩岸經濟文化交流合作，深化兩岸融合發展，增進兩岸同胞親情福祉。將秉持“兩岸一家親”理念，繼續率先同台灣同胞分享大陸發展機遇，在更大範圍、更寬領域為台胞台企提供同等待遇。將繼續落實落細各項惠台利民政策舉措，不斷完善相關制度安排和政策措施。將積極推動兩岸交流合作提質增效，助力台胞特別是台青在大陸追夢、築夢、圓夢。 朱鳳蓮指出，當前，台海形勢複雜嚴峻，根本原因是民進黨當局和“台獨”勢力不斷進行謀“獨”挑釁，嚴重損害兩岸同胞切身利益和中華民族根本利益。我們將堅持一個中國原則和“九二共識”，堅決反對和遏制任何形式的“台獨”分裂活動。我們願意為和平統一創造廣闊空間，但絕不為任何形式的“台獨”分裂活動留下任何空間。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 國台辦：希望廣大台胞了解國家未來發展藍圖


content_text:
一個剛認識不久的新朋友，有段時間，他非常喜歡閱讀那種帶點「傻白甜」氣質的網路小說。他的朋友總是打擊他，網路小說是如何透過流水線的寫作模式被炮製出來。他聽後，總是笑笑，既不反駁也不改變，想看的時候還是看。

痛苦的時候 不需要逼著自己正常

那幾個月裡，幾百萬字的長篇小說，他就這樣從頭到尾跟下來，每天花時間讀幾章，一直到這部小說完結。後來，因為某個機會到他家裡去了一趟，才發現他家簡直就是個圖書館，文學、哲學著作應有盡有，其中不乏一些拗口生澀的讀物，但他寫了很多讀書筆記，邏輯清晰、思維縝密，且見解獨到。

既然他已經飽覽群書到達這麼高的境界，為什麼還要看那些傻白甜的網路小說來作為精神糧食？他笑了笑說，因為那段時間剛好失戀，心情非常低落，看網路小說不需要思考，不需要觸及內心深處的某些東西，而他選擇的那本小說的作者非常勤奮，從來沒有間斷過更新，所以每天打開這本書，就有種被陪伴的感覺。

延伸閱讀：每天記下3件小事：開啟「正向思考」濾鏡 人生變美麗了

就這樣撐了3個月，他感覺自己像是重新獲得生活的勇氣，可以恢復到往昔的生活模式中。他說，人生有時候需要放空，如果在痛苦的時候還逼著自己正常，那只會適得其反。面對現實盡力而為，累了就不要硬撐，病了就好好休息，這是非常自然而然的事情。

延伸閱讀：老是把「沒關係」掛在嘴邊？抱怨、在意、難過都是可以的 傾聽內心的聲音吧！

示意圖／TVBS

偶爾放空、不上進也是可以的

可是現在的人總是高估或者低估自己的真實能力，逼著自己去成功，表面上是治癒，其實長期下去會出現更大的問題。他的話讓人想起一句網路流行語──「持續性躊躇滿志，間歇性混吃等死」。

延伸閱讀：勇敢退出LINE群組！2個字簡單判斷 擺脫嫉妒、孤獨、多餘的交際

其實這道理和減肥一樣，是有週期性的，反覆胖瘦才是人生的真正狀態。因為我們的意志力有限，使用過度帶來的就是全面崩潰。很多勵志書都把人描述成一台機器，似乎不需要休息，不需要充電，其實崩潰和奮進都是人生的一部分。「我看的是網路小說，因為我在閱讀的時候，需求的不是優質內容，而是心理安慰。」他這樣說。

另一個朋友從事金融工作，因為太過勞累，身體疲憊，所以向公司請了長假。但他心裡仍然惦記著股票的變化、公司的業績，以及部門內沒有完成的一堆報表。名義上說是休假，但他仍然不停地接打電話，連吃飯時間也不放過。結果他在這個假期內更加忙碌，以致他回到公司崗位時，感覺比上班還累，也玩得不盡興，工作進度上也沒有多少實質性的意義。

延伸閱讀：工作生活兩頭燒…醫界CEO教你「1步好棋」快樂走出辦公室

延伸閱讀：台大癌醫教你：「1個動作」測出你最近壓力有多大，有沒有過勞？

一個朋友在網路留言寫道：「每天吃過晚飯，收拾完家務後的時光是我給自己心情放假的時間。在這段時間裡，我打開電腦，聽著悠揚的音樂，看看新聞，寫寫日記。不去想明天的工作，不去操心這個世界上的其他事，也不去計算今天的支出是否超出預算……在這一刻，世界都與我無關，我拋棄所有的忙碌，彷彿這世界只有我一個人，只是安靜地做自己喜歡的事。」

是的，對待生活，沒有人能一直處在興奮和緊繃的狀態之中。其實，我們都需要一點「不堅強」、「不上進」的時間，讓心靈和大腦放鬆。在我們需要堅強，需要上進的時候，我們的意志才能飽滿，狀態才會自如。

◎ 本文摘自／《從此不再為難自己》 ◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定  56頻道『健康2.0』。

title: 幫心情放個假！人生偶爾需要「放空」 簡簡單單就是最好的放鬆方式｜健康2.0


content_text: 中評社北京11月11日電／中央紀委國家監察委員會網站消息，“都怪我，沒能抵擋住網游的誘惑。”江蘇省連雲港市贛榆區紀委監委組織開展的全區財會人員專題警示教育大會上，在播放的專題片中，一個名為項上的年輕人講述自己的錯誤行為。 項上，男，1994年9月出生，江蘇有線網絡發展有限責任公司贛榆分公司原出納會計。作為年輕的90後，家中獨子，從小學到高中，項上成績一直很優秀，直到2013年順利考入江蘇科技大學後，他迷上了網絡遊戲，並且深陷其中不能自拔。 “打網絡遊戲需要花錢買裝備，而我上大學時，父母給的錢是有數的，除了吃飯之外，基本上沒有餘錢。當時正好出現了校園貸，而且手續簡單，我很輕易地就拿到了第一筆校園貸1800元，買了第一批遊戲裝備。”就這樣，臨近畢業時，欠款連本帶息竟然高達8萬元，父母不得不幫他還清貸款，項上也當著父母的面發誓，保證再也不碰網絡遊戲。 2017年10月，項上通過招聘考試，被江蘇有線網絡發展有限責任公司贛榆分公司錄用為出納會計。作為新入職的員工，項上也曾想好好工作，開始自己嶄新的人生，擁有全新的生活。 然而，這看似平靜的生活，很快就被蠢蠢欲動的網癮打破。2018年1月，他又開始了網上的虛擬狂歡。然而，與大學時不同的是，他不再為沒錢充值而犯愁，因為已經盯上了公司的資金。

title: 用公款打賞女主播 90後會計終獲刑


content_text:
【記者馬維芬／臺北報導】邵雨薇承認談戀愛了！對象就是過去合作過偶像劇《極品絕配》的男星吳慷仁。兩人11日傳出熱戀消息，而邵雨薇通過經紀人對外證實，與吳慷仁的確交往中。

11月6日時，吳慷仁在臉書上曾發文提及，當天跟「小姐姐」約會，搭車回家的時候，被狗仔哥哥跟了回家，雖然不反對被跟，「但進巷口後建議還是開慢點，不然很危險！」文末還標註說「都幾歲了要我孤老終身嗎」。

兩人約會的消息經由週刊披露，並有多張影像跟著曝光。而據平面媒體報導，邵雨薇受訪時承認與吳慷仁正在交往中，表示選擇公開的原因，一方面是自己已經31歲了，除了希望兩人感情能健康發展，另一個原因就是不希望因為跟拍發生意外。

吳慷仁與邵雨薇先後合作演過《我的禮物》與《極品絕配》，兩人也在邵雨薇的《裝睡的人》MV中飾演情侶。據報導，彼此對戲劇和表演都充滿熱忱，且同樣是從高雄北漂發展，個性與想法都相當契合。

邵雨薇經紀人向媒體表示，邵雨薇與吳慷仁其實在一開始被媒體直擊的時候，就交往過一陣子，但後來又分開一年多，彼此退回朋友關係。經紀人並透露，邵雨薇大約是在10月底與吳慷仁復合，兩人有意以結婚為前提交往。

taiwan-subdivisions: 臺北 高雄

title: 個性想法都契合 邵雨薇認愛吳慷仁


content_text:
美國總統大選於7日由各家媒體宣布結果，拜登陣營拿下賓州後突破270勝選門檻成為本次大選贏家，而後川普陣營提出多項選舉訴訟與疑慮，加上有幾州票數只有幾千票差距，預期會進入驗票程序。由於美國總統大選最終結果是在11月選舉人團投票才正式確認，確實目前沒有官方結果。

川普與拜登這幾日隔空互嗆，川普發出多條推特大聲呼告自己終將會勝利，而拜登則在美東時間10日演說中稱川普拒絕認輸是丟臉的（embarrassment）。

目前包括AP認定拜登以290對川普214。路透社認定為拜登279對川普214。而美國民調網站realclearpolitics則較為保守，截至11月11日為止仍顯示拜登259領先川普214，勝負未分。

《上報》整理目前五個關鍵州的開票情況與選舉爭議，將成為川普是否能透過司法程序翻盤連任的關鍵。相關差距數字來自美聯社。統整看來目前川普正式提出訴訟的只有賓州與亞利桑那州，而有可能翻盤的除了這兩州以外，還有可能是驗票過後的喬治亞州。由於目前結果是媒體統計宣布，正式結果將待美國選務單位正式宣布。

賓夕凡尼亞州（選舉人團票：20）

拜登領先約48000票，0.7%：郵寄選票是關鍵

首先是有20張選舉人團票的賓州，該州的勝負左右大選結果。由於該州原本川普領先15%，結果開始算郵寄選票之後，拜登反而反超川普，川普陣營一度要求法院暫停計票，但遭駁回。不過法院下令選委會將投票日之後收到的票跟之前的分開，選委會也早就如此執行，為之後訴訟埋下伏筆。

另外共和黨一直要求法院撤銷選舉日三天之後收到選票依然有效的命令。原本賓州規定選票必須在選舉日之前抵達，但賓州法院以疫情跟郵務工作跟不上為由延長三日。然而這些遲到的選票數量未必足夠推翻目前拜登48000票的領先差距。

10日，川普陣營再發起訴訟，指控賓州創造現場投票與郵寄投票雙軌系統，兩者核實標準不一，違反選民憲政權益，要求法院立即下令禁止賓州宣布選舉結果。起訴書還指控，由於賓州混亂模糊的標準，有將近265萬的郵寄選票缺乏親自投票所要求的透明度與認證，因此可能是非法選票。訴訟書還指控郵寄選票大多秘密計票，沒有經過透明的監督程序。

共和黨還提出多個不同指控，包括共和黨參議員林賽葛蘭姆（Lindsey Graham）稱收到爆料有郵務人員私自改選票郵寄到選舉日當天，好讓票可以被計算，又稱有老人院在同一天申請郵寄選票。不過上述兩個指控目前都沒有證據。

亞利桑那州（11）

拜登領先約13000票，0.3%：川普陣營指望最後未點算選票

川普陣營於7日發起訴訟稱有選民稱選票墨水灑出來，可能導致他們選票無法正確被機器辨認。訴訟書稱當機器顯示出錯時，選務人員沒有讓選民重新投票。訴訟還提出有兩名選民指出，他們沒有被通知可以修改選票。有一名觀選人員說他注意到有80起左右選民收到關於投票混亂訊息的情況，可能導致他們的選票遭到拒絕，還有大約40起選務人員私自代替選民按下投票鍵的狀況。不過這些指控都是自由心證，暫時無法核實。

一名代表郡政府的律師向法院表示15萬選票之中只有180張有可能是一票兩投，但假設這180張都是一票兩投「很奇怪」。

另外，一名代表川普的律師向Maricopa County法官申請密封證據，指稱有選務人員錯誤地拒絕選舉日當天的選票，遭到法院拒絕。

亞利桑那當地媒體9日報導，Maricopa County大約還有38359張選票還在點算，大部分是提早投票的選票。可能要這星期中過後才能完成。而且根據《Alizona central》指出，這些選票有效票比例偏低，大約只有54%。

威斯康辛州（10）

差距：拜登領先約29000票，0.7%

川普兒子艾瑞克（Eric Trump）日前稱電腦軟體錯誤，導致有一萬張左右選票從給川普變成給拜登。艾瑞克還指控投票日當天當地時間晚間11:43原本有46649張票投給川普，37133票投給拜登，結果14分鐘後票數卻顛倒過來。《Politifact》調查指出這些是媒體電腦系統的錯誤，而非投票系統的錯誤。

川普陣營已經表示將會在威州提出驗票，不過必須等威州72個郡都計算完選票之後才能驗票，可能必須等到11月17日之後。

喬治亞州（16）

差距：拜登領先約12000票，0.2%：差距過小很可能驗票

在喬治亞州，川普陣營一度提出指控有些票遲到還被納入計算，法官最後以證據不足為由拒絕。

有傳出喬治亞州的Fulton郡有132000票可能被裁定不合格，讓川普反而在喬治亞州獲勝。PolitiFact的調查稱沒有這麼一回事，郡發言人表示沒有證據支持這項傳聞。

由於喬治亞州規定差距0.5%以內可以申請驗票，而州務卿已經提前準備驗票設備，喬治亞州有很高機率進入驗票程序。

內華達州（6）

拜登領先約48000票，0.7%

共和黨一度在內華達人口最多的克萊克郡（Clark County）停止使用機器自動驗證選民簽名。該請求遭到法官駁回，因為沒有證據顯示機器運作不正常。

共和黨還請出一名近80歲老太太說她選票遭竊。不過選務人員表示知道該名老太太情況，有提供重新投票機會。

共和黨還提出一份名單指控有數千人已經搬離內華達還投票。但目前沒有證據顯示這些選票違法。

克萊克郡在11日為最後一天郵寄選票接收日，剩下大約2000張選票尚未點算。

密歇根州（16）

拜登領先約15萬票，2.7%：電腦疏失？

在密西根，川普陣營一度要求停止計算郵寄投票，但遭法官以理由不足拒絕。還拒絕共和黨要求以機器讀不到選票為由停止計票，也是以證據不足為由回絕。

另外，9日有人提起訴訟，提出多項指控，包括選務人員引導選民投給拜登、選務人員偷瞄選票排除共和黨的選票。共和黨人要求在調查完成之前不應該宣布選舉結果。

密西根也遭指控計票系統Dominion Voting Systems出現錯誤，錯誤將川普6000張選票歸給拜登。密西根州務卿發聲明澄清，表示這是人為疏失並非電腦疏失，而且很快發現並修正，並沒有影響選舉結果。聲明強調該錯誤是單一事件，沒有出現在其他地方。

另外，此前傳出密西根有14000張死人票也被納入計算，《USA TODAY 》查證結果並不屬實，再檢查過名單後，一些人仍活著，一些人並不住在密西根，而如果有死人票將不會被計算。

目前兩者差距恐怕也不太可能翻盤。

journalist: 國際中心

countries: 美國 喬治亞

events: 選舉 疫情

title: 美國大選選後法律戰 川普訴訟案與選舉舞弊傳聞總整理-


content_text:
國際中心／綜合報導

「神偷」巧手一揮，貴重物品瞬間就被掉包，這是電影中常見的橋段之一，不過類似情節竟然真的在現實上演。英國一名女子露露（Lulu Lakatos）先前偽裝成珠寶鑑定專家「安娜」，與3名同夥來到倫敦一間珠寶店，她趁著同夥與店員聊天的空檔，竟以飛快的速度將店內7顆鑽石掉包。等到店員事後發現時，總價值超過420萬英鎊（約新台幣1.5億）的鑽石已經變成幾顆普通的鵝卵石，損失慘重。

根據《太陽報》10日報導，這起偷竊案發生在2016年，倫敦法院近日對此開庭審理。文件顯示，事發當天，2名自稱俄羅斯富商的男子，帶著一名叫做的安娜珠寶鑑定師進入珠寶店，表示要購買幾顆鑽石，店員見狀，立刻上前接待。從監視器畫面可以看到，當店員將富商們挑選的7顆鑽石擺在桌上，與富商寒暄時，一旁忙著「鑑定鑽石」的安娜突然趁機用鵝卵石換走鑽石，並將鑽石用飛快的速度撥進身旁「另一名女顧客」的包包中。珠寶到手後，一夥人假借其他理由，便迅速離開了珠寶店。

▲露露趁店員分心時，迅速將鑽石掉包成鵝卵石。（示意圖／Pixabay）

等到店員準備收回鑽石時，這才發現桌上的7顆鑽石全都被掉包成鵝卵石，急忙打電話報警，警方隨即展開調查，發現這名自稱安娜的珠寶鑑定師，其實是本名叫做露露的偷竊慣犯，這整起犯罪都是她與3名同夥所精心策畫。

▲ 露露的共犯麥克在逮捕後，已經認罪。（圖／翻攝自推特）

不久之後，警方陸續逮捕了露露的3個同夥—假扮富商的麥克（Mickael Jovanovic）和克里斯托佛（Christophe Stankovic），以及偽裝成另一名女顧客，協助露露掉包的喬治塔（Georgta Danila）。不過主謀露露在計畫得逞後，馬上就換了一身服裝，帶著鑽石從英國離境，至今仍下落不明。對此，警方強調，他們仍在對露露展開追捕中，全案也正在持續調查。

journalist: 綜合

countries: 俄羅斯 英國

title: 1億蒸發！鑑定師逛1圈珠寶店 7顆鑽石竟秒變「鵝卵石」 | 國際


content_text:
Gucci假日禮讚形象廣告2020 Gift Giving：向辦公室派對致意 新款Gucci Arcade手機遊戲將於Gucci APP應用程式上推出Gucci Gift Giving假日禮讚系列是踏入這場迷人派對的關鍵，為辦公室帶來親切而璀璨的節日氛圍。系列產品主要劃分為兩大類型，第一組靈感源自溫暖舒適的冬日毛毯，以飾有綠、紅色千鳥格紋的織花羊毛布料縫製；第二組則展現歡慶派對精神，利用金、銀、粉彩以至黑色亮片營造璀璨繽紛的格調。GG Marmont 2.0中型及小型鍊飾肩背包換上羊毛織花布料，同樣的物料亦用於小型皮件和行李袋上，如橫式托特手提袋和中型背包。系列洋溢懷舊氣息，以同款美利奴羊毛（merino wool）點綴女裝短靴的襯裡、中性穆勒鞋及多款Gucci Tennis 1977運動鞋。其他經典配飾包括棒球帽、漁夫帽、耳罩、襪子、圍巾及斗篷。GG Marmont 2.0迷你及小型鍊飾肩背包亦備有璀璨的亮片款式，包款上佈滿黑色、銀色、金色或粉紅和綠色亮片。另有彩色條紋款式，工匠將三毫米的微細亮片縫於絲綢布料上，再拼縫成燦爛奪目的布料。同款物料也製成迷你水桶包，顏色設計也與GG Marmont（包括條紋款式）相同，而系列鞋款同樣金光璀璨，女裝拖鞋和便鞋、甚至包括 Gucci Tennis 1977運動鞋均飾以亮片。喜歡以同款鞋履搭配包款的話，可以選擇鞋跟飾有亮片的款式。其他配飾還包括綴上不同顏色亮片的髮帶、貝蕾帽及手套。

取材自全新假日禮讚形象廣告的新款Gucci Arcade手機遊戲將於Gucci APP應用程式上推出。遊戲以 Undercoders開發的經典街機Conga Master為藍本，玩家需控制辦公室職員，與其他同事一起跳康加（Conga）舞。玩家更可跨平台體驗派對氣氛，在模擬形象廣告場景的3D空間中，享受逼真的Gucci冬日假期。串連嶄新的數位內容，Gucci不斷開闢虛擬領域，鞏固GG Logo與電玩界中「Good Game」文化的連繫。與形象廣告同步推出的全新Gucci包裝，將在紙袋和禮盒上壓印綠色花紋，而包裹產品的米色薄紙也飾以同款花紋。新包裝也包含天然原色的防塵袋和西裝袋，全部素材均印有黑色Gucci Logo。為堅守Gucci的永續發展承諾，所有包裝素材在設計過程中均力求減低對環境的影響。所有紙張和卡紙均採購自永續管理的森林，且不經塗層加工，以確保可完全回收再造。紙張所顯現的綠色來自前期生產工序，以減少印刷墨水的使用量。全新購物袋的提繩為黑色花邊織帶，由100%再造聚酯纖維製成，並以打結固定於袋口，以避免使用黏合劑。衣物袋及防塵袋以再生棉和再造聚酯纖維混紡而成；黑色羅緞飾帶選用100%有機棉，而衣架則以再造聚苯乙烯製成。

製作團隊--創意總監：Alessandro Michele。美術指導：Christopher Simmonds。攝影：Mark Peckmezian。短片導演：Akinola Davies Jr。配樂:〈Only You〉。演唱︰Yazoo。作曲、填詞︰Vince Clarke。(P) 1982 Mute Records Ltd., a BMG Company Su gentile concessione di Warner Music Italy Srl e di BMG Rights Management (Italy) srl © 1982 SM Publishing (Italy) Srl o/b/o Musical Moments LTD。（NFG， www.NeoFashionGo.com )

( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )


content_text:
自封「雲林鄭太吉」的男子鄭吉修，組成暴力犯罪集團，傳聞販毒同行不滿他「黑吃黑」，派自己情婦臥底蒐證，卻被發現，女子慘遭上銬拘禁10天，期間還拔牙凌虐。檢警今天(11/11)證實，女子逃回家後，在家屬陪同下報警，怒告妨害自由、和傷害等罪。

鄭吉修自稱「雲林鄭太吉」行徑囂張，今年4月持棍棒、刀械在派出所前鬥毆，警方制止無效，公然踐踏公權力，引發全國震驚，也讓警方顏面盡失，就在6月間依涉及強盜、殺人未遂、毒品危害防制條例等10項罪嫌，將他逮捕並且收押。

但在11日檢警表示他今年4月在派出所前面鬥毆前，還犯下一起傷害案件，傳聞販毒同行不滿他「黑吃黑」，派自己情婦臥底蒐證，鄭男得知後指示小弟共6人開車到虎尾一家KTV，將被害女子押到一家汽車旅館，上銬拘禁長達10天，調查發現鄭男叫人凌虐女子的同時，也叫人將過程錄影拍下，在群組分享轉傳，手段兇殘相當可惡。

雲林地檢署主檢江金星：「鄭吉修惡行重大，近年罕見，逞兇毆打虐待一名女子是事實。」

女子逃回家後，在家屬陪同下，已經報警怒告妨害自由、傷害罪，而雲林縣警察局指出，針對女子被毆打凌虐一事，當事人雙方各說各話，鄭吉修這方懷疑劉女以替人購毒為由，要釣出他的手下，其實是想仙人跳，被害女子一方則指稱只是單純替人買毒品，卻遭鄭拘禁凌虐。詳細原因還要再調查釐清。

journalist: 記者 廖凡漪 / 攝影 蔡松霖 廖文漢 報導

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 虎尾

title: 大哥情婦當臥底 遭「雲林鄭太吉」囚虐10天


content_text:
‘STEAMROLLING’: Captain Rohit Sharma smashed 68 to help steer his side to a comfortable five-wicket win after Trent Boult took three wickets to restrict Delhi

Mumbai Indians captain Rohit Sharma has a simple formula for the team’s domination of the Indian Premier League (IPL): “Sheer brilliance.”

It is difficult to argue with his claim after Mumbai crushed the Delhi Capitals by five wickets in Dubai on Tuesday to take their fifth title and cement their place as the IPL’s most successful side.

Some doubted Mumbai as they went into the tournament, moved to empty stadiums in the United Arab Emirates because of the COVID-19 pandemic.

India’s Rohit Sharma celebrates a century against Australia at the M. Chinnaswamy Stadium in Bengaluru, India, on Jan. 20. Photo: AFP

Mumbai had never won back-to-back titles and never triumphed in an even year.

“Superstitions,” coach Mahela Jayawardene said.

Between the hard-hitting runs of Sharma and fellow opener Quinton de Kock, and the devastating fast bowling of Trent Boult and Jasprit Bumrah, Mumbai swept aside everything in their path this year.

“It’s not rocket science, we have worked really hard for this balance, these players,” Sharma said. “It was just sheer brilliance from each individual, putting their hand up at different stages. The balance and the strength of this team lies in individual belief.”

“We said at the start we want to make winning a habit, and you couldn’t have asked any more from the guys,” he said.

Bankrolled by Nita Ambani — wife of Mukesh Ambani, Asia’s richest man — Mumbai pick and choose their players carefully, and make sure they are cosseted once accepted into the fold.

The main tactic has been to steamroll opponents from the start, with the bat or ball.

“Big-hitting has been in Mumbai Indians’ DNA for a long time,” Jayawardene said.

“I’ve been here 11 years, fifth trophy,” said veteran West Indies player Kieron Pollard, who led the side when Sharma was injured. “No one sees the planning and training, it’s pressure playing for a franchise like this.”

“The amount of trophies, the amount of talent that’s there, you can say Mumbai Indians is the best T20 team going around,” Pollard said.

Mumbai, who won the finals in 2013, 2015, 2017 and last year, stormed into this season’s final by finishing top of the league stage. They beat Delhi four times over the season.

Man-of-the-match Boult set up victory in the final with three wickets, including one strike off the first ball of the match and a quick follow-up in his second over.

Sharma hit 68 from 51 deliveries in his team’s comfortable run chase, which was completed with eight balls to spare.

Shreyas Iyer (65 not out from 50 deliveries) and Rishabh Pant (56 from 38) were the main contributors as Delhi posted a below-par 156-7.

Mumbai’s back-to-back titles have left their nearest rivals, M.S. Dhoni’s Chennai Super Kings, floundering.

Three-time winners Chennai failed to qualify for the playoffs for the first time.

Sharma, 33, who has now been captain for seven years, missed a few games with a hamstring injury, but the final was his 200th IPL appearance and the winning formula is unlikely to change.

South Africa wicketkeeper-batsman De Kock played a key part in Mumbai’s two successive titles, with 503 runs this year alone and some brave catches and takes.

“I think the guys really did hard work to make sure we can hold on to the title two years in a row,” De Kock said.

Additional reporting by staff writer

title: Mumbai lift their fifth IPL title


content_text:
黃光芹大學舊照。（翻攝自臉書）

〔記者鍾智凱／台北報導〕56歲名嘴黃光芹常上政論節目大砲火力四射，近來她跟風po出自己多年前舊照，結果一公開讓網友紛紛驚呆，不知道她年輕時竟是如此不同。

黃光芹曬出大學清秀舊照，網友大為驚艷。（翻攝自臉書）

黃光芹po出大學時期照片，長髮披肩模樣十分清秀，腰看上去也很細隱約小辣，與現今短髮模樣差異極大，網友：「這張非常清新脫俗可愛」，黃光芹則笑說那是她的2個女兒，「看過去的自己，像是看別人」！網友也驚呼她怎都看起來沒變老。

references: 網友 臉書

title: 黃光芹年輕模樣正翻！網友紛紛看傻了


content_text:
圖為2020年11月3日，美國民眾在維吉尼亞州的一個投票所投票。（ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images）【記者陳俊村／綜合報導】美國總統大選的結果目前懸而未決。儘管民主黨候選人拜登（Joe Biden）自行宣布當選，但現任總統川普的競選團隊正在針對民主黨陣營可能的舞弊行為採取法律行動。近日更有《聖經》專家指出，川普最終仍將贏得這場選舉，獲得連任。

據英國《每日快報》報導，雖然大多數媒體報導拜登已經當選，但加州沙斯塔聖經學院與研究生院（Shasta Bible College and Graduate School）教授邁爾（Tom Meyer）預測說，美國最高法院最終將會裁決川普勝選。

邁爾告訴《每日快報》說，最高法院大法官金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）在大選前一個半月病故，並非偶然。這讓川普有機會提名保守派法官巴雷特（Amy Coney Barrett）接任其職務，而她也在大選前幾天上任。

邁爾表示，川普的競選團隊已經聲明，選舉結果將取決於法院，而非媒體。如果最終須由最高法院裁決選舉結果，巴瑞特的加入將使大法官的投票表決結果對保守派有利。

邁爾說：「我可以預見最高法院支持川普只計算合法選票、不計算非法選票的主張，並判定他贏得2020年大選。」邁爾相信，美國隨後會朝向「擁有無比財富和權力的黃金時代」邁進，這是人們自羅馬帝國以來未曾見過的，川普將會在第二任中建立其「讓美國再次偉大」的議程，但在此之前，美國街頭仍會有動亂發生。

邁爾是研究《聖經》的專家，他也以能背誦《聖經》中超過20本著作聞名於世，其中包括《啟示錄》（Book of Revelation）。◇

countries: 英國 美國

title: 拜登自稱當選 聖經專家：川普將勝出


content_text: 儘管俗話說「眼見為憑」，但在科技日新月異的時代，恐怕這句俗諺也將不再適用。近年來網路上有越來越多的假消息出現，不僅限於文字、圖片，就連「假影片」也開始在網路上猖獗，其中的「Deepfake」技術更是讓人難辨真假，不但可以模擬出與本人「一模一樣」的逼真影像，就連聲音、語調等，都可以完美模仿，有些技術高超的「換臉影片」，甚至讓人用肉眼也無法辨識，若沒有經過事實查核，幾乎難以得知眼前影像的真偽。然而這樣驚悚的「黑科技」其實已經行之有年，在我們日常的生活中不但隨處可見，最初的應用也並非拿來用作散播假消息，只是隨著社群網路崛起，這項技術也開始被有心人士利用，淪為其操作網路風向和選舉議題等目的的工具，導致社會上的分化對立愈發嚴重。為了因應這種情況，以下就帶你瞭解到底什麼是Deppfake技術、而它又是怎麼成功騙過我們的雙眼的？什麼是Deepfake技術？「Deepfake」是2017年在網路上開始出現的新名詞，由「Deep Learning（深度學習）」與「Fake（偽造）」兩個字所組成，顧名思義，這其實就是利用AI（人工智慧）不斷學習與練習，而生成出偽造影像與音檔的一種技術。至於其製作出來的「換臉影片」，便是將原先需要人工合成（例如Photoshop）的影像，透過AI彼此之間的生成、判別與對抗，最後令其合力完成一段偽造影音，由於其偽造內容極其逼真，無論是長相、聲音，都幾乎與本人沒有什麼差異，因此也被喻為是「最接近真實的謊言」。Deepfake技術應用儘管Deepfake技術在近年來逐漸被濫用，但它其實也能夠運用在良善的層面上，例如，在尋找失蹤人口時，警方或執法單位能夠利用Deepfake這項技術，來預判失蹤人容貌的年齡成長圖，對於長期未有斬獲的懸案而言無疑是一大助力。另外，國外也曾經透過自製的Deepfake技術，將幾張模糊的犯罪車輛照片進行複製與訓練，最終找出可能犯案的車牌號碼，除了省去過程中許多不必要浪費的時間與人力，也能夠把握救援的黃金時機。不僅如此，我們平時看的電影或影集，其實也時常利用Deepfake技術來進行拍攝，無論是一人分飾兩角的《雙子殺手》，還是令逝世演員重回大銀幕的《玩命關頭》，都是電影產業運用類似的Deepfake技術所製作的經典範例。更甚者，有行銷公司靈機一動，利用這項技術模擬生成出數個「不存在」的模特兒，以此去接下商業廣告，不但可以省下與真人模特兒合作的成本，也能夠避免檔期喬不攏或合約上的法律糾紛等問題，逐漸開創出屬於Deepfake技術的獨特新商機。12全文閱讀

journalist: 蕭嘉宏

title: 按下一鍵就能換臉，製作出假裸照！揭Deepfake駭人技術真相，連歐巴馬也深受其害


content_text:
《超感應學園》開拍中，蔡凡熙、劉奕兒演出。 記者戴淑芳／台北報導

校園奇幻劇《超感應學園》如火如荼開拍中，主要演員蔡凡熙，劉奕兒及姜濤11日首次現身，互抖拍戲期間趣事。劉奕兒更爆料，只要跟蔡凡熙演吻戲後，臉就會腫起來，讓她一下戲直接去醫院。

《超感應學園》故事講述具有靈異體質的男大生蔡凡熙，死而復生後與陰間引路人劉奕兒，和「超自然感應社」社員姜濤等人，攜手幫未完成心願的靈魂了卻遺憾。

蔡凡熙與劉奕兒曾多次合作，默契十足。劉奕兒說：「印象最深刻是開拍前有次表演課排戲，老師要我們用角色身分看著對方，當蔡凡熙對我說出『我愛你』的3秒後，我就因為太投入角色而崩潰大哭。因為劇中我是鬼無法愛人，當下真的有愛上他的感覺。」

劉奕兒也說，日前拍攝一場重情緒戲時，自己的戲分已經結束，但仍留在現場，蔡凡熙一直催她趕回家休息，「最後我只好偷偷的躲在角落不被他看到，直到他需要我的時候我就現身」，不知情的蔡凡熙就在拍戲的關鍵時刻，一見劉奕兒在現場，蔡凡熙說：「在那一瞬間真的有愛上她的感覺。」

感情極好的兩人只要演吻戲就會令劉奕兒過敏，她仍替對方解釋：「可能現場有塵蟎吧，只是就這麼剛好在每一次親完他後，我的臉就會紅腫過敏。有一次大概親了10次之後，我的臉腫到不行，還因此衝去醫院看醫生。所以只要跟他有吻戲，我就一定會帶著過敏藥。」也因為這樣，劉奕兒笑稱蔡凡熙是她的「過敏原」。

journalist: 戴淑芳

title: 蔡凡熙一吻 劉奕兒就過敏 | 中華日報


content_text:
台美經濟繁榮夥伴對話20日登場，對於拜登政府上任後是否延續，經濟部次長陳正祺（前）11日在立法院表示，經濟部期待美國政府會持續政策，歷來與美國交往經驗顯示，對台關係的政策延續性不會有太大變化。中央社記者施宗暉攝 109年11月11日台美20日展開經濟對話 經濟部次長陳正祺率團赴美首屆台美經濟繁榮夥伴對話20日登場，經濟部次長陳正祺將率團前往華府，經濟部長王美花與行政院政務委員鄧振中坐鎮台北，同步與國務院次卿柯拉克對談，會中雙方將聚焦5G乾淨網路、供應鏈等7大議題，希望進一步深化合作。針對外界質疑拜登政府上任後是否延續，陳正祺表示，歷來與美國交往經驗顯示，對台關係的政策延續性不會有太大變化。（看完整報導）

武漢肺炎疫苗國際競速 國產最快12月二期試驗武漢肺炎疫苗研發加快步伐，除了輝瑞BNT的疫苗試驗告捷，國際間還有多款疫苗也都進入第三期臨床試驗，台灣的國產疫苗最快在12月進入第二期臨床。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說，總計打算採購3000萬劑，希望達到全民6成覆蓋率：明年上半年以國外疫苗為主，如果研發順利，下半年寄望國產疫苗登場。（看完整報導）

國產武漢肺炎疫苗臨床試驗招募受試者 平台上線6小時突破5000人國內武漢肺炎疫苗最快年底進入二期臨床試驗，政府首度出面為業者成立受試者招募平台，加速收案，疫苗業者提供每名受試者營養費、車馬費至少8000元起跳，受試者亦須了解風險。平台11日下午2時宣布上線，不到2小時火速突破1000人登記，晚間8時許已突破5000人。專家諮詢小組召集人張上淳強調，萬一打出問題也將無條件治療，並由保險理賠。（看完整報導）

嘉南18日起減壓供水 盼颱風梵高為中南部帶來降雨南台灣水情吃緊，經濟部11日宣布嘉南水情燈號調整為黃燈，18日起夜間減壓供水。南水局表示，曾文、烏山頭兩座水庫蓄水總量是歷年11月的第6低。不過，受到位於菲律賓外海的中颱梵高影響，中央氣象局預估12日深夜起台灣水氣漸增、中南部山區有雨，水情可望稍解。（看完整報導）

國民年金110年漲保費 270萬人每月多付55元衛福部宣布，因國民年金保險餘額不足以支付未來20年保險給付，依法調高保險費率至9.5%。受影響者共302萬人，其中270萬人每個月多付55元，2021年1月1日上路。衛生福利部社會保險司長商東福說，若保險基金餘額足以支付未來20年保險給付時，就不會調高，但近年國保精算結果餘額皆不足以支付，因此依照規定保險費率調整，調整後國保基金每年保險費收入增加約16.9億元。（看完整報導）

傳美陸戰隊教官抵台傳授戰技 五角大廈：不準確台灣和日本媒體引述台灣國防部和海軍司令部說法報導，美軍「陸戰隊突襲兵」（Marine Raiders）9日在高雄左營基地，傳授台灣海軍陸戰隊和兩棲特勤中隊突擊舟和快艇滲透作戰技巧。對此，美國五角大廈發言人薩波11日透過印太司令部寄給美國軍方「星條旗報」（Stars and Stripes）的電郵聲明表示，美國仍恪遵一中政策，關於美陸戰隊在台傳授戰技的報導「不準確」。（看完整報導）

台新金併保德信補足壽險板塊 公平會審查過關台新金控獨缺壽險版圖，終於在8月找到機會，砸新台幣55億元併購保德信人壽，並取得100%股權，正式跨足保險業務，完備金控第三具業務動力引擎。公平會考量此案沒有顯著限制競爭疑慮，且有助台新金前進保險市場，決議點頭通過，讓台新金圓夢之路跨一大步。（看完整報導）

港4議員資格遭取消泛民總辭抗議 英國外相譴責中國香港泛民主派19名議員11日傍晚召開記者會宣布集體總辭，以抗議北京取消4名議員的資格（俗稱DQ）。他們表示，12日將向立法會遞交辭職信，並強調即使總辭，仍會為民主抗爭到底。英國外相拉布則譴責這項決定，並稱中國此舉是「對香港高度自治和自由的進一步攻擊」。有分析認為，港區國安法生效後，香港泛民主派的街頭路線逐漸消逝，如今泛民議員宣布集體辭職，恐代表議會路線也將沒落。（看完整報導）

任正非：晶片製造中國世界第一「在台灣」華為創辦人任正非近日談到中國與華為面臨的「缺芯」問題時表示，當前中國在設計晶片已經步入世界領先，華為目前累積了很強的晶片設計能力；晶片的製造，中國也是世界第一，「在台灣」。（看完整報導）

春節孝親國旅補助 擬55歲以上可申請1500元3次安心國旅補貼10月底結束，國外武漢肺炎疫情仍嚴峻，觀光業面臨寒冬。交通部提出春節孝親專案等5項國旅措施，盼為國旅保溫。其中春節孝親專案部分，初步規劃對象限定55歲以上，每房補助新台幣1500元，每人可使用3次補助，時間限定在2021年的2月8日至2月13日，且需到台北、新北、桃園、基隆、新竹縣市等地點，詳細方案預計最快12月前會對外公布。（看完整報導）

countries: 台灣 日本 菲律賓 英國 香港 中國 美國

events: 疫情 武漢肺炎 颱風

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園 新北 新竹縣 左營 高雄

title: 早安世界》台美20日展開經濟對話 經濟部次長陳正祺率團赴美 | 生活 | 重點新聞


content_text: 美國國務卿龐畢歐美國時間11月10日在媒體簡報會中宣布，國務院次卿柯拉克美東時間20日將領軍與台灣展開經濟繁榮夥伴對話，對話會由美國在台協會（AIT）與駐美國台北經濟文化代表處主辦。川普不認輸，忙著炒魷魚，龐畢歐卻在此時急著大放起身炮，所謂何來？莫非真的是為了彌補民進黨政府進口萊劑美豬受的委屈？還是軍售台灣附帶的「上下附獎」？對話會由AIT和駐美經濟文化代表處主辦，也彷彿是慰問蕭美琴駐美這段時間的努力和付出---包括蕭美琴不顧國際慣例和外交禮節，在代表處推特上轉載梅蘭妮亞支持川普的談話。更奇怪的是，歷來美國負責對外貿易談判的都是貿易代表總署(USTR)，這回，美台大張旗鼓的高階談判，卻是由即將下課的國務院一籃子攬下來，不知道，這對話結論，下屆USTR認不認帳？下任美國總統認不認帳？據悉，對話的議題和今年9月間柯拉奇訪台時敲定的內容，沒啥差別。依舊是全球醫療安全、科技與技術、5G乾淨網絡、供應鏈、投資審查、基礎建設及能源等六大議題。這六大議題，我先後在臉書和傳媒上撰文評論過，台美之間能否擦出火花，明眼人無有不知，說穿了，台美此時此刻召開這勞什子的「經濟繁榮夥伴對話」，比較像是發一個安慰獎給台灣，滿足一下台灣的虛榮心。至於基建問題，10月4日我在中國時報發表「台美聯手基建，勝算何在」便指出：「基礎建設成敗的關鍵在於技術人才的有無。台灣的基建工程，因藍綠惡鬥、政商勾結、外資介入綁架等問題，荒廢多年，資深技術人才嚴重流失，年輕一代欠缺鍛鍊，如何能膺大任開拓印太及拉美地區的基建重任？ 台灣基建隊伍，既無自主知識產權和技術，又無效率，而美國的基礎建設，遲滯落後，多年來霸凌非白人地區國家，東南亞、拉美地區屢傳反美示威。台美聯手進軍基建市場，挑戰素有「基建狂魔」之稱的中國大陸，勝算究竟何在？」民進黨與其興沖沖地與即將下課的川普政府討論進軍基建建設與融資市場，不如回過頭來好好檢視一下台灣當前基礎建設的危機吧。＊作者為資深媒體人

journalist: 陳朝平

countries: 台灣 美國 中國

people: 蕭美琴 川普

title: 陳朝平觀點：和下課政府對話，不如檢視台灣的基建危機


content_text:
「紐約時報」11日晚間報導，美國總統當選人拜登將任命民主黨高層克蘭（圖）為他的幕僚長。（圖取自維基共享資源網頁，版權屬公有領域）（中央社華盛頓11日綜合外電報導）「紐約時報」今晚報導，美國總統當選人拜登將任命民主黨高層克蘭（Ron Klain）為他的幕僚長。

據報導，拜登最快將在明天宣布這項消息。

克蘭在拜登昔日擔任副總統時期就是他的幕僚長。（譯者：張曉雯/核稿：盧映孜）1091112

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：盧映孜

title: 紐時：拜登將任命民主黨高層克蘭為幕僚長 | 國際


content_text: 正值台股持續挑戰歷史新高的時刻，蘋概三王之一的鴻海（2317）法說會釋出的訊息，吸引市場高度關注，除了財報驗展望之外，尤其是面臨美國總統將換人做，鴻海在全球布局上的對策，包括威州及印度等地的投資，還有跨足電動車領域的策略等都是法人聚焦的重點。鴻海今（12）日召開法人說明會，董事長劉揚偉針對外界關心的議題提出說明，綜合整理法說會六大重點，包括第3季財報、第4季展望、美國威州投資、購買馬來西亞8吋晶圓廠、全球布局現況、MIH電動車開放平台等，供投資人快速掌握。 1：鴻海第3季三率三升，每股純益2.23元，累計前三季每股純益4.03元:鴻海第3季合併營收1兆2,915.41億元，季增14%，年減7%；毛利率6.2%，營業利益率2.51%，淨利率2.39%；稅後純益308.55億元， 季增34.85%， 年增6.22%，每股純益2.23元。鴻海累計前3季合併營收3兆3,490.11億元，年減7.01%；毛利率5.62%，年減0.2個百分點；營業利益593.71億元，營益率1.77%，年減0.04個百分點；稅後純益558.18億元，每股純益4.03元。2：展望第4季及明年營運，預估第4季整體營收較第3季雙位數百分點成長，較去年同期小幅成長；預估明年整體業績個位數百分點成長:鴻海表示，第4季新產品需求優於預期，預估消費智能產品季增1倍，年增個位數百分點。第4季雲端網路產品較約與第3季和去年同期持平；雲端服務供應（CSP）較較去年同期倍增；電腦終端產品各產品線各有消長，整體表現持平；元件及其他產品隨著新產品發表，預估季對季和年對年都有個位數的成長。鴻海認為，今年全年表現將是開低走高，平穩度過；展望明年，預估全年整體業績成長個位數百分點。3：美國威州投資照計畫進行:鴻海董事長劉揚偉表示，在威州投資已經3年了，相關的布局還是維持原來規畫進行，所生產的產品當然要符合市場需求，因此產品可能會有變化，但是與那一個黨執政無關，主要是跟市場需求有關。4：鴻海揪團打造MIH電動車開放平台:鴻海在法說會秀出MIH合作夥伴名單，國際大廠AWS、 高通、微軟、德儀、聯發科、寧德等大咖雲集，董事長劉揚偉表示，目前已經有90家廠商表達參加意願，反映出大家都想跟上電動車的新業態；目前MIH是鴻海內部組織，預計明年6月底前將會成為獨立的組織。5：搶進8吋晶圓代工領域，劉揚偉證實集團出資競標馬來西亞8吋晶圓廠:半導體晶圓代工今年市況熱絡，除了先進製程之外，8吋晶圓代工產能也是相當緊俏，劉揚偉證實的確有出資競標馬來西亞8吋晶圓廠，但不透露金額，他表示，預計在年底將會有結果，目前持續關注中。劉揚偉說，馬來西亞的晶圓廠是8吋廠，最近8吋晶圓廠很搶手，其實鴻海早就看到了，並不是只有台積電的大IC ，很多小IC也是很搶手，尤其是在電動車上會用到很多，他強調，晶圓廠 IC 的相關布局都是朝著3+3的方向在進行。6：全球布局趨勢:劉揚偉表示，鴻海的全球布局很早就開始，包括威州、印度等地的投資，他說，威州已經有3年，目前還是照計畫進行，未來生產將會是區域化生產體系，不是因為跟現在的供應鏈變化才調整，而是早就開始布局。劉揚偉指出，對鴻海來說，方向在那邊一定會往那邊走，去當地生產是符合趨勢的，但明年在印度就達成在中國的規模是不可能的，就算未來5~10年也不可能，因為中國畢竟花了30多年，印度的投資應該也要花相當的時間。

countries: 中國 馬來西亞 美國 印度

title: 經濟解析／鴻海法說會釋出什麼訊息？ 六大重點一次看


content_text: 聯盟和球員工會日前達成協議，確定2020-21年賽季將在台灣時間12月23日正式登場，這意味著剛奪下隊史第17座總冠軍的洛杉磯湖人僅有71天休息時間又要再次展開征途。對此，總教練佛蓋爾（Frank Vogel）表示，雖然休息時間史上最短，但他有信心全隊將做好迎接挑戰的準備。 「我們的休息時間實在太短了，這將是NBA史上最短的休賽季。但我們是一支勇於面對挑戰的球隊，這只是另一個挑戰。」佛蓋爾說：「我、教練團成員和管理階層都非常期待面對這樣的挑戰，期盼重現連霸衛冕的輝煌時刻，我們的球員也都會做好準備。」

title: NBA／史上最短休賽季 湖人主帥：全隊迎接新挑戰


content_text:
日本服飾品牌GU繼第一波與熱門動漫《鬼滅之刃》聯名後，馬不停蹄地推出第二彈秋冬新品，這次不只有可以多層次搭配的T恤之外，還有帽T、大學T、童裝與包款配件，款式相當多元豐富，妞妞的荷包可要小心！

＃男裝

為因應顧客需求，這次雖然主打秋冬新品，但依然有短袖T恤的商品，讓大家可以多層次的搭配方式穿搭，衣服上除了印有水柱、炎柱的刀鍔與剪影之外，還有禰豆子的姓名與招牌竹筒，以及善逸的刀鍔，可以和捏子口一組推出情侶裝，我們善逸大概要開心到昏倒啦！

大學T部分這次則是有10種不同款式，分別以炎柱剪影、善逸霹靂一閃畫面、動漫主視覺、霸氣的「鬼滅」二字，以及豬豬伊之助的獸之呼吸台詞為設計理念，不只第一眼吸引眼球，細節處更以字樣和刀鍔圖案作點綴，處處都有小驚喜。

帽T絕對是秋冬的穿搭重點單品！這次GU推出6種不同的圖案花色，分別有炭治郎使出水之呼吸的剪影、鬼殺隊最強九柱的帥氣身影，以及九柱與炭治郎的刀鍔款式，不管是喜歡主角還是水柱、炎柱、蟲柱都有對應的款式可以購買！

＃童裝

由於《鬼滅之刃》深受年輕族群的喜愛，GU也沒有忘記這些孩子，上架了8件辨識度極高的款式，喜愛主角群的可以購買寫上《鬼滅之刃》英文片名的樣式，有鍾愛角色的小朋友也可以選擇炭治郎、禰豆子或是大哥炎柱的圖案。

＃配件

除了服飾之外，配件這項重要單品當然也不能少，把炭治郎、禰豆子、炎柱、水柱通通印上帆布包以及小收納袋，讓鬼殺隊的隊員「袋」著妞妞殺鬼去！這系列的聯名將於11月20日在實體店面與網路商店上架，各位妞妞看好喜歡的款式了嗎？讓我們一起使出錢之呼吸，把《鬼滅之刃》的商品通通帶回家吧！

source:GU Taiwan

title: GU×《鬼滅之刃》第二彈秋冬聯名登場！帽T穿上秒進鬼殺隊，炎柱帥氣剪影印胸前！


content_text:
直播主宥凱圓夢發片，即將發行首張數位EP《刷起來》。而日前恰巧黃明志上他節目宣傳電影，12日剛好是他的生日，在錄影結束後，團隊拿出生日蛋糕給宥凱驚喜，黃明志也夥同大家一起為他唱生日快樂歌，讓宥凱非常感動，還把自己今年的生日願望，分享一個送給黃明志，祝他導演的電影《你是豬》大紅大賣。

宥凱晉身網路節目主持人，適逢生日前夕，黃明志剛好上他節目宣傳執導的電影《你是豬》，節目中宥凱跟黃明志分享他平常直播帶貨的方式，就是要讓自己很嗨，所以他講話的聲音也會加倍放大，宥凱當場示範，結果引來警衛的關切，差點讓直播中斷，眾人則笑成一團，驚喜還在最後，當節目要結束時，工作人員居然變出一個蛋糕當場幫宥凱慶生，黃明志上節目前就得知橋段，故意不告訴宥凱，就是要給他一個Surprise。

▲黃明志（左）特別為宥凱慶祝生日。 （圖／馬棋朵數位影像製作提供）不同於宥凱在網路上的「大聲公」性格，新歌《刷起來》展現出他時尚、唱跳的新面向，唱片公司也反其道而行，首波主打歌《刷起來》封面，採用X光片透視手法，呈現宥凱的側面剪影，用意是表述現代人往往都以外貌先入為主的去判斷每一個人的價值存在。

title: 直播主示範帶貨方法　聲音太大警衛上門關切


content_text:
記者劉建偉／台北報導

當年以《海角七號》走紅的歌手范逸臣，近來都以戲劇作品跟舞台劇為主，今（11日）他與馮秉軒出席「DAIKIN大專羽球超級盃」記者會，兩人也特地為羽球寫了一首主題曲《擊出關鍵》，希望可以讓大家多關注羽球，不過記者會上最關注的應該是范逸臣與田中千繪的戀情，只是被問到女友，范逸臣僅表示：「不想要回答，請大家多關注其他作品。」

▼▲范逸臣為羽球唱主題曲。（圖／中華民國羽球協會提供）

范逸臣和田中千繪情纏12年，一度傳出分手消息，但今年9月，小倆口被周刊拍到十指緊扣的甜蜜畫面，且男方能夠自由進出女方住處，疑似已經復合甚至同居，田中千繪經紀人表示：「2020沒人知道下一秒會發生什麼事情，請給他們空間。」等同間接認愛。

▲范逸臣不回答與田中千繪的問題。（圖／雅慕斯娛樂提供）

只是今天在活動現場，范逸臣提及女友問題，都微笑帶過，對於一起約跑步、打羽球、甚至是結婚話題，都點頭微笑直言：「不想讓大家關注，不想要回答。」要大家多注意他的其他作品，一旁的馮秉軒則跳出來救火，表示如果范逸臣結婚，會包10萬大紅包，「他是我的恩人，一定要大包祝福」。

另外許久未推出專輯的范逸臣也透露，一直都有在製作音樂，只是可能關注度沒那麼大，專輯進度則坦言：「還在找新的合作東家。」

journalist: 劉建偉

title: 田中千繪認愛！范逸臣遭問「結婚進度」 點頭吐12字回應 | 娛樂星聞


content_text:
林仙怡 翁乾晃 榮昊北 報導 / 高雄市

在國道上發生車禍事故時，千萬要記得不能待在車內，更容易發生危險，昨天(11)日深夜，在國道一號南下高雄鼎金路段，發生休旅車和賓士車的擦撞意外，沒想到雙方停下車處理時，又被另一輛聯結車追撞，幸好賓士車女駕駛，堅持下車逃過一劫，不過休旅車上的女乘客，不幸被車輛波及，倒地受傷。

發生追撞後，畫面上這一輛灰色休旅車，整個車頭凹陷慘不忍睹，車尾也被撞成一堆廢鐵，不過另一輛白色賓士車更慘，車尾被夾在後方聯結車車頭的下方，但因為追撞力道太強，幾乎看不到車子完整的面貌，這起追撞事故，發生在國道一號高雄南下鼎金路段，也造成車輛回堵，而聯結車駕駛站在路旁還心有餘悸。

聯結車駕駛VS.記者說：「他們已經停在這邊了啦(兩台嗎)，兩台已經事故了啦，(這台跟這台)對對對，(那你來不及就撞下去)，對啦就撞下去了這樣。」這起追撞事故發生在深夜11點多，根據警方了解當時視線昏暗，灰色休旅車先和白色賓士車，發生擦撞，雙方下車處理時，賓士車女駕駛還拿出三角錐，擺放在後方大約一百公尺處，而休旅車駕駛擔心危險，還請女駕駛回車上等警方到場，但女駕駛直覺站在路旁比較安全。

賓士車女駕駛說：「然後我就跟他講說，我們要不要來旁邊，因為我覺得這樣子很危險，應該是要找個地方，比較安全的地方對。」果然不到3分鐘，兩輛車就被後方的聯結車，直接撞上，幸好女駕駛沒有待在車上逃過一劫，不過休旅車上的女乘客，被追撞的車輛波及倒地受傷送醫，提醒您在國道上發生車禍，一定要擺放三角錐距離不能夠太近，也千萬不要待在車上等待，以免被車輛追撞造成二度傷害。

新聞來源：華視新聞

journalist: 林仙怡 翁乾晃 榮昊北 報導 / 高雄市

title: 國1南下鼎金路段 3車連撞女乘客傷


content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約11日專電）美國紐約2019冠狀病毒疾病疫情惡化，州長古莫今天下令，餐廳、酒吧、健身房每晚最遲10時必須打烊，民宅聚會上限10人，時隔多月再度頒布擴及全州的防疫限制措施。

紐約都會區春季慘遭2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）肆虐，自此以嚴格手段防止疫情捲土重來，成為全美防疫模範地區之一。但美國入秋後疫情迅速升溫，紐約與鄰近的新澤西、康乃狄克州難置身事外，疫情再度拉警報。

從新型冠狀病毒檢測呈陽性反應比率觀察，紐約州整個夏季保持在1%左右，10日達到2.93%；全州1628人染疫住院，創6月中旬以來新高。

古莫（Andrew Cuomo）為此宣布，美東時間13日晚間10時起，餐廳、酒吧、健身房與其他有販酒執照的場所每晚10時至次日清晨5時不得營業；每晚10時以後，餐廳可繼續提供外賣或外送服務，但不得販酒。

此外，民宅室內與戶外聚會人數不得超過10人。

古莫在新聞稿中表示，從接觸者追蹤發現，販酒場所、健身房、民宅室內聚會是3大病例來源。防疫必須搶先病毒一步，如果確診率開始攀升，逐步恢復的經濟活動就要慢下來。

紐約州夏季疫情降溫後，逐步恢復一度因防疫被迫停擺的經濟活動。這段期間，餐飲業成為防疫重點，紐約客暑期群聚餐廳與酒吧外飲酒作樂，古莫一度震怒，要求嚴加取締後違規情形收斂，但許多人開始轉戰家中開派對，形成群聚感染溫床。

全美疫情邁向第3波高峰，單日新增確診人數屢創新高；紐約州疫情相對穩定，但不敢掉以輕心。古莫10月底宣布，從外州抵達的民眾須出示新型冠狀病毒檢測陰性反應證明，居家檢疫3天後接受二次檢測，呈陰性反應才能結束原本14天的隔離。

古莫今天與媒體通話時形容，紐約就像是疫情「波濤上的一艘船」，他要求地方政府嚴格執行最新防疫措施。

紐約市長白思豪（Bill de Blasio）近期不斷發出疫情警告，他公布，紐約市7天移動平均確診率已達2.52%，創6月上旬經濟重啟以來新高，並在推特發文：「這是我們阻止第2波疫情的最後機會。我們可以辦到，但我們必須立即行動。」（編輯：郭中翰）1091112

【延伸閱讀】

早安世界》台美20日展開經濟對話 經濟部次長陳正祺率團赴美 美國參眾兩院改選 至少131位友台議員連任成功泛民議員資格遭港府取消 德國譴責中國掏空香港

countries: 美國 香港 德國 中國 澤西

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 紐約疫情拉警報 下令餐廳每晚最遲10時打烊


content_text:
▲中國安徽一位單親媽媽帶著4歲女兒辛勤跑外送，感動無數網友。（圖／翻攝沸點視頻）

圖、文／CTWANT

中國安徽一位單親媽媽帶著4歲女兒辛勤跑外送，天冷時，女兒就趴在機車上睡著，原來媽媽正和丈夫打離婚官司，擔心女兒在家沒人照顧，但又不能沒了收入，因此才帶著女兒一起跑外送，影片曝光後令網友相當感動。

綜合陸媒報導，近日一段女外送員帶著4歲女兒送外賣的影片在網路爆紅，原來這位媽媽正在打離婚官司，獨自一人帶孩子、賺錢養孩子，因擔心女兒放學回家後沒人照顧，會一直玩手機，所以晚上跑外送時都會讓女兒坐在後座，帶著她一起跑單。

▲跑外送的過程中，女兒有時會很高興的幫忙拿東西；有時候累了，就直接趴在機車上睡著了。（圖／翻攝我們視頻）

但天氣越變越冷，為了避免孩子感冒，她也特地準備了毛毯、外套等道具。跑外送的過程中，女兒有時會很高興的幫忙拿東西；有時候累了，就直接趴在機車上睡著了，母親看到此畫面，內心難免有些不捨和心疼。

影片曝光後，引起許多網友關注且相當感動，紛紛留言「看了特別感動」、「辛苦了」、「生活大不易，大家都辛苦了」、「加油，注意安全」、「認真的媽媽，孩子也懂事」。

延伸閱讀▸ 藥劑師「誤診死亡」！男嬰下葬前動了...家屬急送醫仍不幸慘死▸ 弟弟毀男友49張遊戲王卡…638萬全泡水 女無奈：願減少禮金▸ 年輕媽親手淹死2女兒！尪回家崩潰質問…她冷回：孩子器官很值錢

title: 單親媽帶4歲女兒跑外送　累到趴睡機車上！催淚畫面曝光


content_text:
電商雙11折扣戰殺到圖書，獨立書店、出版社跳腳，部分獨立書店串連歇業一天。淡江大學中文系副教授楊宗翰表示，把書商品化沒什麼好譴責，也沒有消費者會拒絕便宜貨，但不合理的圖書價格，破壞的是產業環境，「文化部應該要站出來，要能嘗試傾聽上中下游各業者的聲音。」

對此，文化部長李永得表示，文化部一直以來用很多實際的行動來支持獨立書店，但電商折扣戰是商業行為，「我們尊重獨立書店不以促銷為手段的方式來維護文化產品一定的質量。」針對文化部的回應，楊宗翰則表示難過，「我們需要的不是尊重，是行動。」

相較多間獨立書店大動作串聯「歇業」，出版社相對比較沒有聲音，也讓消費者質疑，認為只有獨立書店在「情緒勒索」。不過有出版社私下表示，目前其實是卡在公平交易法，若出版社擅自下架、不供貨，平台可以向出版社提告，因此出版社無法立刻採取行動。

楊宗翰也認為，當價格秩序被破壞，造成既定印象，如果讀者習慣低價，就變成圖書沒有66折就不會買，「除了政府，讀者扮演重要角色，社會應該集體反思，究竟需不需要、在不在意圖書出版產業。如果文化被賤價處理，其實對整個產業、讀者都是吃虧的。」

有出版社編輯表示，這次最大爭議是特定通路仗著自行吸收折扣，也未告知出版社，在雙11之前就進行折扣，之後也不尊重出版社意向，遲遲拖著不改回，才引發其他通路的抗議，「這不是出版社選擇下架就能改變的事，中間有很複雜的衝突。出版社無論作不作為，都是動輒得咎，最後幾乎都是小出版社、小通路被拿來當議題的祭品。」

該編輯表示，書不是不能打折，但當打折打到跟員工價差不多，甚至折讓已經低於其他主要通路進價的時候，到底還有沒有道理？雖然書是商品，但書的特性就是受限市場規模，產量低、成本變高、毛利降低，而且智財內容相當不容易保護，「不是所有的商品都適用於一樣的折讓處理原則。」

(中時 )

journalist: 許文貞、王寶兒

people: 楊宗翰 李永得

title: 圖書折扣戰，學者籲：文化部應有作為


content_text:
就怕入獄，再也看不見兒子了！一名父親酒駕入獄，豈料才進去不久，3歲兒子竟罹患肺癌末期，正在服刑中的他超後悔犯案，無法陪伴在兒子走完最後一段路，所幸在獄方破例安排下會面，他痛哭抱著兒子做最後道別，孩子天真地燦笑給父親一個飛吻，場面令人鼻酸。

綜合陸媒報導，廣西柳州一名父親酒駕遭判處服刑3個月，在入獄前3歲兒子安安突然連日高燒不退，雖然滿懷擔心，但他只能進監獄等候消息。豈料兒子病況逐漸加重被送到醫院，卻出現大出血症狀，搶救4天才脫離險境，最後被檢驗出罹患肺癌末期，癌細胞已擴散無法手術，再加上年紀小也不能化療，只能透過服藥控制病情。

每當兒子遭受病痛折磨時，都會向母親問起「爸爸呢？怎麼還沒回來？」在旁偷偷掉淚的母親只能打起精神安撫，但也害怕兒子還沒等到丈夫回來就已過世，便寫了一封申請書向監獄求情，希望獄方可以往開一面，讓丈夫與兒子相見。她在信中寫道，「孩子在他最無助最需要爸爸的時候，爸爸卻不在身邊，希望在他生命最後的寶貴時間裡，爸爸能陪在他身邊，別讓他在最後留下什麼遺憾。」

監獄被父子情感動，8日安排父親在會見室與兒子見面，讓他不斷詢問「是不是想爸爸了？等爸爸回來」。安安一進門看見父親，不顧自己被折磨發痛的身體，激動地跑過去抱著父親不放，說了許多屬於父子之間的悄悄話，最後離開時雖然不捨，但還是給了一個飛吻做最後道別，讓父親瞬間紅了眼眶當場落淚。

《TVBS》提醒您：◎飲酒勿開車！飲酒過量，有害健康，請勿酒駕◎未滿18歲者禁止飲酒

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 陳怡伶 報導

title: 3歲兒癌末快死了 父酒駕入獄「淚抱懺悔」：要等爸回來


content_text: 中評社北京11月11日電／新華社報道，日本首相菅義偉10日在首相官邸會見到訪的韓國國家情報院院長樸智元，要求韓方為改善日韓關係創造契機。這是菅義偉就任首相以來首次會見韓國政府高官。 據日媒報道，菅義偉對樸智元在新冠疫情期間訪問日本表示感謝。他強調，日韓以及日美韓之間的合作必不可少，要求韓方為恢復健全的兩國關係創造契機。 樸智元在會談後對記者表示，他轉達了韓國總統文在寅希望韓日關係正常化的意願。樸智元認為，只要兩國領導人持續對話，韓日關係就會向好發展。 9日，樸智元與日本國家安全保障局局長北村滋舉行了會談。 日韓關係在日本前首相安倍晉三執政期間惡化。韓國最高法院於2018年10月至11月兩度裁定日本企業向二戰期間遭強征的韓國勞工進行賠償。去年7月，日本宣布對出口韓國的3種半導體工業原材料加強審查和管控。韓方隨後採取多項措施回應日方的“經濟報復”，其中包括訴諸世界貿易組織。

countries: 日本 韓國

title: 日本首相菅義偉就任後首次會見韓國高官


content_text:
去年曾傳出中共軍方打算在柬埔寨租用雲朗軍港，衛星照片甚至已看到部份施工跡。圖為柬埔寨計劃由中方出興建的設施，包括碼頭、船塢、營房等軍事設施。（圖／推特@detresfa)

美國華盛頓知名智庫戰略與國際研究中心(CSIS)最近從衛星圖片中發現，由美國資助在柬埔寨建立的雲朗海軍基地內的美軍設施，已在未獲告知的狀況下被柬國軍方拆除。在美國五角大廈的關切下，柬國軍方表示，該項設施太小，無法滿足軍方的需求，未來興建新的設施也與其他任何國家沒有關係。

據《路透》和《柬中時報》等外媒報導，美國智庫CSIS公佈的兩張衛星圖片顯示，由美方資助與建設、位於柬埔寨雲朗海軍基地（Ream base）的一座充氣艇維修設施，2020年10月1日仍然矗立在基地之內，然而在11月4日時，該設施已經在衛星圖上消失了。

陸媒《環球時報》指出，針對美國資助的軍事設施相繼被拆除一事，柬埔寨副首相兼國防大臣迪班強調，這些被拆除的設施太小，已無法滿足柬埔寨加強國防能力和應對發展的需求，因此政府決定重建。柬方還特別指出，「這是為了興建更好的設施以滿足需求，與其他課題毫無關連。」

狄班強調，拆除上述軍事設施「屬於柬埔寨內政」，與柬埔寨和外國關係的發展無關，柬國政府也無須事先知會美國駐柬埔寨大使館。「這是小事一樁，不會影響我們和任何國家的關係。」

美國駐柬埔寨大使館發言人羅德邁耶（Chad Roedemeier）則表示：「在未獲事先通知與解釋的情況下，柬埔寨軍方再次拆除美國資助的海上安全設施，我們對此感到失望。」

報導說，今年10月柬埔寨同樣是在沒有告知美方的情況下，拆除了雲朗海軍基地內由美方資助建設的戰術指揮部。五角大廈對此表示憂心，並要求柬埔寨政府作出解釋。柬國政府則解釋是為了翻新舊屋，但該棟建築建造至今才3年時間。

自從大陸在1970年代越南與柬埔寨戰爭中支持柬埔寨後，中柬雙方建立穩固的關係，2019年美方發現中國大陸計劃在柬埔寨建立海軍基地，地點選擇在上述的雲朗海軍基地，中國大陸可以藉此進入泰國灣沿海深水區，此舉讓美方感到極大威脅。此外，中柬雙方在經貿上腳步也加快，上個月還簽訂了首個自由貿易協定。

美印太司令部證實：陸將在柬埔寨建海軍基地

美憂陸獲柬基地 改變東南亞局勢

文章來源：不打招呼就拆，美國又失望了

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 柬埔寨 泰國 美國 越南 中國

title: 美中勢力中南半島短兵相接 柬埔寨再拆美軍設施


content_text:
台積電近年來成為中國和美國積極爭取前往設廠的對象，其中，台積電南京廠在2018年10月開幕，相隔1年多，如今台積電也確定要在美國亞利桑那州設立5奈米新廠。相較於其他廠商只能選邊站，台積電顯然更有本錢在兩大強國的夾縫中，爭取更大的獲利。

台積電生產比重有9成以上都在台灣，在南京廠設立前，台積電在中國和美國各有1座8吋廠，南京廠量產後，台積電在海外布局就以中國最大，因為，台積電在中國的工廠比美國多了1座。

目前台積電在中國有2座晶圓廠，分別是上海的8吋廠以及南京的12吋廠，在美國則只有華盛頓卡馬斯市的1座8吋廠，8吋廠的舊廠效能不高，亞利桑那州設立新廠後，產能與南京廠同樣是2萬片，台積電在中國和美國的布局，從產能規模上來看，算是比較平衡，但是如果從技術來看，由於亞利桑那的技術是5奈米，比起南京的16奈米領先3個世代，以1個世代18個月計算，台積電在美國的技術領先中國5年以上。

值得注意的是，台積電上海松江廠雖然量產8年才開始賺錢，南京廠在量產的第1年就開始獲利，對岸政府的大力補貼雖然是重要因素，中國市場的需求快速成長也是關鍵。美國的生產成本顯然遠高於中國，華盛頓州的工廠效能也不高，未來新廠需要多久的時間才能獲利，各界顯然會非常關注，畢竟，這將是製造業重回美國的重要指標。

journalist: 陳仲興

countries: 中國 台灣 美國

title: 【台積電赴美拍板4】美中搶著要 台積電海外布局大盤點


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月12日 12:44

视频简介：北京时间11月12日，在国际友谊赛中，C罗传射建功，帮助葡萄牙主场7-0大胜安道尔。

title: [国际足球]C罗替补建功 葡萄牙七球大胜


content_text:
資深政經評論家、中共黨史學者。親歷反右、大躍進、文革各項政治運動。曾任教上海華東師範大學，教授中共黨史。2009年創辦台灣青年反共救國團，擔任理事長。著有﹕《我的雜種人生-林保華回憶錄》《一個中國人的台灣情》﹑《中共風雨八十年》﹑《告別江澤民》﹑《閒話鄧伯伯》﹑《神州千奇百怪論》﹑《血與淚-----八九學運札記》等。美國國務院（圖）根據《移民和國籍法》(INA) 212(a)(B)(II)修訂條款的授權，撤銷「東突厥斯坦伊斯蘭運動」的「恐怖組織」定性。圖／取自維基（CC BY-SA 3.0）資料照美國大選爭議多，雖然主流媒體宣佈拜登當選，但是有些地區點票未完，有些因為出現舞弊疑雲需要重新點票。一般認為，新總統宣佈後，現任總統就要成為跛腳鴨，政府成為看守政府。然而川普政府認為選舉出現好多問題需要檢視乃至查案，所以拒絕認輸，發動大規模法律戰。

沒有跛腳不只是表現在選舉議題上。川普還進行重要的政府人事更動，撤了國防部長艾斯培，雖然原因不明，但是敢動到軍事層面，就表明美國不會因為選舉爭議而休兵，而是繼續保持對中國的軍事壓力，警告習近平不得亂說亂動！

尤其可貴的，雖然蔡英文總統通過推特回了今年年初拜登通過推特祝賀蔡英文當選總統，她也祝賀拜登當選，但是川普政府繼續保持與台灣的密切關係。美國國務卿蓬佩奧11月10日宣佈，國務院次卿柯拉克20日將在美國舉行「美台經濟繁榮夥伴對話」。駐美代表蕭美琴表示，經濟部次長陳正祺屆時將率團訪問華府，其他官員則以視訊參與。雖然武漢肺炎疫情還在肆虐，台灣仍然派了一個實體的代表團到美國，而不只是視訊會議而已。可見雙方對這個會議的重視，更顯美台的真正友情。

美豬進口與美台貿易協定連動

柯拉克就是兩個月前來台灣訪問的國務院次卿，他來台灣飽受國民黨的攻擊，好像只是為了讓瘦肉精美豬進口台灣而已，而台灣一無所得。這次傳說拜登當選後，還有人認為瘦肉精美豬可以不必進口台灣了，因為那僅僅是川普的選舉操作。這種把瘦肉精看成天大事件，只能說明國民黨的幼稚無知、鼠目寸光、坐井觀天，也怪不得國民黨只能日益衰敗。因為不論川普還是拜登，都會要求瘦肉精美豬進口台灣，美台才可以簽署對等的自由貿易協定。這是美台的重要經濟合作支柱，關係到兩國的經濟發展，尤其高科技的發展。

川普政府另一重大舉措是，11月5日美國國務院公佈聯邦公報通知，蓬佩奧在通知中稱，根據《移民和國籍法》(INA) 212(a)(B)(II)修訂條款的授權，撤銷東伊運「恐怖組織」的定性。

東伊運全稱「東突厥斯坦伊斯蘭運動」，由流亡海外的維吾爾人艾山．買合蘇木（Hasan Mahsum）於1993年創立，大本營最初設於阿富汗。塔里班政權倒台後，該組織成員分別轉移潛伏到巴基斯坦等伊斯蘭國家，曾公開宣稱要以武力，在新疆建立東突厥斯坦伊斯蘭國。

九一一後，由於小布希政府與中共聯合反恐，美國及聯合國在2002年將「東突厥斯坦伊斯蘭黨」列為恐怖組織，中國也在2003年將東伊運列入恐怖組織名單。而實際上到底這個組織在世界上搞過哪些恐怖活動，大家都是「莫宰羊」。應該都是來自中共的一面之詞。此後中共以此大舉鎮壓境內的維吾爾人，似乎他們全是東伊運的成員，都是恐怖分子。

川普政府在此時為他們摘掉「恐怖分子」帽子，有利於迫使中共解決滅絕維吾爾人的問題。在美國國內，也是大幅修正小布希把戰略重點放在中東的錯誤，全球最大的恐怖分子在北京中南海而不是新疆的天山腳下。未來美國與中東會發展更良好的關係，中共就要面臨東西夾擊。看習近平的日子怎麼混下去！

美國國務卿蓬佩奧在11月5日聯邦公報通知，根據《移民和國籍法》(INA) 212(a)(B)(II)修訂條款的授權，撤銷東伊運「恐怖組織」的定性。圖／擷自美國國務院臉書

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 中國 巴基斯坦 阿富汗 美國

events: 選舉 疫情 武漢肺炎

people: 川普 蕭美琴 蔡英文 習近平

title: 【專欄】部署台灣、新疆，選舉爭議阻止不了川普的戰略部署


content_text: 跨國同婚因涉外民事法律適用法規定，部分伴侶無法締結婚約，疫情發生後，許多跨國同性伴侶因簽證等因素不得相見，伴侶盟今天籲政府函釋讓跨國同婚儘速合法。台灣伴侶權益推動聯盟在國家婦女館舉辦記者會，公布「跨國同婚－當愛跨越國界，婚姻還沒平權」網站，目前網站已上傳5篇口述訪談專題報導、4個司法訴訟個案進度、跨國同婚一國四制的解套策略，盼更多人了解跨國同婚面臨的困境。 台灣雖然已經是同婚合法的國家，但根據涉外民事法律適用法規定，婚姻成立需依各該當事人的本國法，因此一對同性伴侶中若有一方的國家不允許同性婚姻，該對同性伴侶就不得在台灣辦理結婚登記；不能結婚等同不能長期留在台灣，因此不少跨國同性伴侶會尋求各種方式延長居留台灣的時間。中山大學社會學研究所教授陳美華說，口述訪談資料顯示，許多跨國伴侶因無法結婚，只能以短期停留簽證在台灣居留，有的外籍人士會使用醫美簽證換取短暫來台15天或是使用觀光簽證等，但等期限一到，跨國同性伴侶就必須再次出境，屢次出境作業不僅對經濟弱勢的伴侶造成沉重負擔，也連帶使得跨國關係更難維持。跨國同婚平權聯盟共同發起人賴凱俐舉例，台菲同性伴侶Leo與John是另一個樣態案例，John是菲律賓移工，明年工作期滿12年，依就業服務法規定不得再工作、只能回菲律賓，由於John學歷不夠，無法申請來台讀書，加上家庭經濟壓力不可能停止工作，Leo目前也沒有投資移民菲律賓的能力與打算，因此兩人若希望可以在台共居，唯一機會就是台灣開放跨國同婚。伴侶盟秘書長簡至潔指出，在新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情爆發以後，許多持觀光簽與打工度假簽的跨國伴侶因為簽證到期被迫出境，至今無法再入境團聚，每個案例都突顯跨國同婚的迫切性。伴侶盟常務理事潘天慶建議行政機關可以透過函釋，解釋涉外民事法律適用法第8條所稱的「公序良俗」，應包括締結同性婚姻的基本人權價值，並以第8條排除現行涉外民事法律適用法第46條的適用，先讓跨國同婚在實務上有明確依據，若擔心法律安定性，可日後再提出修正草案送交立法院。潘天慶指出，2018年歐洲人權法院就判決，即便羅馬尼亞沒有通過同性婚姻，羅馬尼亞政府也不可以拒絕歐盟公民的非歐盟外籍同性伴侶在羅馬尼亞的依親居留權利，香港終審法院在2018年也判決，入境處不得拒絕發給已經在第三地合法結婚的外籍同性伴侶受養人簽證等。

countries: 歐盟 菲律賓 台灣 香港 羅馬尼亞

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 安定 中山

things: 經濟 人權

title: 疫情下邊境管制難相見 伴侶盟籲跨國同婚法制化


content_text:
文：珍妮佛・史旺森（Jennifer Swanson）

【蛞蝓手術黏膠】 神奇動物：蛞蝓

這是一群只會慢慢爬的陸上軟體動物，爬過的地方都會留下一道黏液。蛞蝓受到驚嚇或威脅時會緊緊貼住物體，這時會很難把牠拔開。

設計難題 找到使傷口癒合的方法是醫療上的一大難題，如果是體內的傷口，譬如手術後的切口，就比皮膚上的傷口更難找到辦法。人體是溼潤的組織，不能只是把繃帶放在傷口上就好，繃帶在潮溼的表面會脫落，而且還要考慮到該怎麼取出來。它要能自行溶解，才不用為了拿繃帶再開一次刀。

想想體內一個很難治療的地方——心臟。心臟是跳個不停的，心肌會不斷舒張與收縮。想讓跳動的心臟傷口癒合並不容易。心臟手術的任何切口都得用縫線縫合，可是縫線不會隨着心跳一起舒張與收縮，有時候縫線不牢固，還會干擾心臟 的動作。長久以來，醫師一直在尋找改善這種情形的方法，你相信嗎，蛞蝓的黏液可能是答案。

你知道嗎？

蛞蝓可以說是沒有殼的蝸牛。牠有藍色的血液（因為血中含有血青素），而且大多數時候生活在地面下。

仿生原理 蛞蝓移動時，足部會分泌黏液（蛞蝓有一片長長的足，牠的足看起來和人類的腳完全不一樣）。透過這種黏稠的液體，蛞蝓才能在東西的表面上滑行，沒有黏液，蛞蝓就無法移動。構成這種黏液的物質是微小的晶體，叫做「液晶」，具有液體和固體的性質。如果蛞蝓想要爬上爬下，黏液的固體特性能幫助牠附着在物體上。

蛞蝓覺得受到威脅時，會分泌強力型的黏液，能黏在任何表面上。牠被鳥兒發現的時候，這個特點就很管用，鳥會設法把牠從附著的地方弄下來，但就是叼不住牠，也啄不下來，於是蛞蝓又可以多活一天。

科學家開始研究蛞蝓黏液特殊的抓附能力之後，發現了更有趣的事。這種黏液不只有很強的抓附力，還有很大的可撓 性，這是另一項很有用的特性！科學家根據蛞蝓黏液的組成，開發了一種具有黏合性質、類似膠帶的物質。他們用了很多水，水是蛞蝓黏液的成分之一，以及由藻類產生、性質和蛞蝓黏液相似的黏性物質。科學家把這些物質混合在一起，製造出一種既柔軟又很強韌的繃帶，可以把正在跳動的豬心黏合起來！

深度探討

受蛞蝓啟發的繃帶有很大的開發潛力。如果這些繃帶能止住大量出血，就可以用來救命。另外這個構想可能也可以用來開發一種防水貼片，能藉由貼片來投藥。以後你再也不會用同樣的眼光來看待滑溜溜的蛞蝓了。

Photo Credit: 大石國際文化出版 以蛞蝓黏液為靈感製造出來的外科貼片（藍色物質），能把傷口周圍的組織拉在一起，幫助傷口痊癒。 書籍介紹 本文摘錄自《國家地理仿生科技大揭密：科學家如何模仿動物構造與自然特徵，創造不可思議的新發明》，大石國際文化出版

作者：珍妮佛・史旺森（Jennifer Swanson） 譯者：徐仕美

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 象鼻機器手臂、龜殼防彈背心、蝴蝶太陽能板、仿珊瑚水泥、河馬防晒乳……現代科技這些令人瞠目結舌的創新發明，構想全部都是來自一套最高明的範本——那就是我們的動物界！

本書以一目瞭然的精采圖片對照，讓小朋友輕鬆了解，有哪些動物界的驚人設計，成為了學家解決問題的靈感！

貓科動物卓越的夜視力，象鼻強大的負重能力，鳥喙的空氣動力形狀－－許多動物都擁有非凡的特徵或能力，能讓我們借用來解決問題，改善世界，這就是仿生科學家在做的事：如何以自然界的聰明設計來開發人類需要的技術。目前我們已經可以用仿生機器人來作為輔具或蒐集資料，這類生物科技上的突破也成為科學家的強大工具，有機會在再生能源和醫藥等領域上取得進展。

拜動物為師，看現今世界中有哪些師法自然界，並得以突破性發展的仿生科技！ 收錄多張全彩圖片，搭配詳盡文字，介紹40多種仿生科技的超強應用！ 仿生科技如何改變我們的生活，自然界的動物用身體實證科技的可能！ 仿生學是21世紀的熱門學科，已經發展出許多令人大開眼界的技術，成為新世代應用科學的一大助力。許多今天最新、最厲害的科技突破，其實是科學家向自然界學來的。

《仿生科技大揭密》以驚豔的照片，直接呈現動物仿生學的概念由來，並依照應用目的分成四大類：1. 解決問題或是進行新研究、2. 發展輔助用機器人、3. 產生能源、4. 開發醫藥和救傷輔具。書中把這些技術各是受到哪些動物的啟發，透過照片和圖解建立很強的連結，讓小讀者可以輕鬆了解這些技術是怎麼來的，某種動物有什麼特點吸引仿生工程師的注意，以及為什麼能解決某些問題。

你知道科學家已經開發出形狀像大象鼻子的仿生工具，可以用來幫忙搬動重物嗎？你知道翠鳥的尖嘴激發日本工程師改變新幹線「子彈列車」的設計，以減少噪音嗎？在很多研究領域和解決問題的方法中，科學家都轉往仿生學尋求解答，也就是向生物學或自然界尋找工程開發的靈感，以實現各種令人讚嘆的技術進展。

從可保護人體的機器人到各種與日常生活相關的發明，如馬路的反光鏡和飛機的防冰塗層，到新的可再生能源，本書深入探討了自然界如何為我們提供改善世界的想法，透過40多項以動物為藍本的技術發明實例，讀者不但可以了解這些動物的不可思議之處，也可以認識這些科學家的發明背後的絕妙巧思。

title: 《國家地理仿生科技大揭密》：如何使傷口癒合是醫療上的一大難題，蛞蝓的黏液可能是答案


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／台北報導

中國國民黨日前公布一則關於「豬隻餵食萊克多巴胺副作用」的影片，結果被農委會防檢局稱該影片涉誤導及造成社會恐慌，並放話將移請警調偵辦。對此，國民黨怒斥防檢局，表示都是「有憑有據」的真相，若防檢局認為是假消息，請用專業告訴民眾，影片中哪一個畫面、哪一個旁白是假消息？並稱「世上只有獨裁政府才會封鎖消息」不讓民眾得知真相。

針對10日所公佈瘦肉精豬隻屠宰場的影片，國民黨表示是引用自國際非政府組織動物展望「AnimalOutlook」於美國明尼蘇達州Quality Pork Processors, Inc所拍攝的影片，並經由路透社所報導，影片內容全屬事實。另外，國民黨公佈的影片中，萊克多巴胺引發副作用的相關畫面也曾經由台灣非政府組織「台灣動物社會研究會」引用。

對於農委會防檢局認為影片涉及誤導，國民黨也表示，根據事實查核中心查證「瘦肉精副作用」的公開資料，國立臺灣大學動物科學技術學系徐濟泰曾提到《動物科學期刊》（Journal of Animal Science）刊載過研究，直指餵食萊克多巴胺會使豬隻不安定與攻擊性的行為增加，包括咬柵欄、無食咀嚼、互咬、追逐等；而國際期刊《轉譯動物科學》（Translational Animal Science）也刊載過一篇文章，指出豬隻攝取萊克多巴胺的副作用包括體溫上升、呼吸加快、肌肉顫抖等症狀。

國民黨表示，由於國內外許多學者指出，瘦肉精是荷爾蒙毒、是基因毒，本次公布影片中屠宰場的肉商Hormel也因應世界潮流於今年2月全面停止餵食瘦肉精。但如今民進黨政府仍開放瘦肉精豬肉，還不敢讓人民知道豬隻食用瘦肉精後產生的副作用，更說原本被餵食瘦肉精是「虐豬」的行為為「動物福祉」，形同鼓勵肉商虐豬，更違背世界潮流。

對此，國民黨更怒轟總統蔡英文，表示選前曾說「要做棋手，不做棋子」，但從開放瘦肉精豬肉進口過程，證明了蔡總統做不了棋手，反是做了棋子，任由擺佈，出賣國人健康。

國民黨強調，作為在野黨，以監督政府為職志，有義務揭露真相讓國人周知。國民黨經過向國內外非政府組織、媒體、學者查證，確認影片真實性後才公布。民進黨政府卻無端指控該影片為假消息，似乎想利用行政資源掩蓋事實，根本是不願讓人民知道真相的獨裁政府。

新聞照來源：Unsplash

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

【民意基金會民調】最討厭政治人物 蘇貞昌居首 高於吳斯懷

【民意基金會民調】五成民眾反對中天撤照與對NCC不信任

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

countries: 美國 台灣 臺灣

people: 吳斯懷 蔡英文 蘇貞昌

title: 影片曝「豬餵瘦肉精副作用」被防檢局稱造成恐慌 藍營怒：獨裁政府才封鎖消息！


content_text:
台中一名罹癌正接受化療的黃先生向《蘋果新聞網》投訴，上周五到秀泰站前店「春水堂」點紅油抄手，要求食物上不要放點綴性的菜，比如蔥花，店家第一次誤放被他發現，要求再重做，沒想到端上來的卻是沒有熟的炒手，害他接連拉2次肚子，因此去就醫，認為這麼大的品牌出現此失誤十分不該，難以原諒。春水堂坦承係工作人員疏失，以致送上未全熟的食物確實不對，已探視客人並致歉，取得客人諒解。

黃先生向《》投訴，六日當天到台中秀泰站前店春水堂用餐，點了紅油抄手，因為自己罹患淋巴癌正在做化療，醫師明確告知要避免生食，他一開始就表明不要點綴不熟的蔥花等等，店員很親切接待，但送來的餐點有蔥，經他要求，店家表示要重做餐點，結果送上來的紅油抄手，居然是未煮熟的生食。

title: 獨家 | 春水堂新菜未熟送上桌 化療男誤吞生肉怒批「會出人命」


content_text:
記者李欣容／台北報導

邵雨薇睽違3年再演華劇，在《天巡者》中和賀軍翔組CP毫無違和感，這3年邵雨薇發了唱片，演了舞台劇，嘗試各種不同可能，才31歲的她就已經買了2間房子，邵雨薇每走一步路，就會給自己設一個停損點，也許是吸引力法則，讓她一路過關斬將。

▲邵雨薇劇中飾演孟婆。（圖／記者周宸亘攝）

這3年間，邵雨薇出唱片、演舞台劇，去年拍了3部戲，其中2部特殊題材的還沒上，細數這些經歷，邵雨薇說，「這幾年對我來說影響滿大，接觸到不太一樣的團隊，演到不太一樣的角色，包含劇本，我是覺得滿新鮮的，也滿挑戰。」

她自認私下很慢熟，只要聚會中有三分之二的人她不認識，就會回絕邀約，但工作上卻又很能跟同事打成一片，「我超級容易緊張的，但很多人都看不出來，到現在都還會，比方說記者會完要平訪，都超緊張！」

▲邵雨薇容易緊張，但外人都看不出來。（圖／記者周宸亘攝）

邵雨薇自爆，只要工作場合人多，她就會開啟「聽故事」模式，如果突然Cue到她，「我會不知道怎麼說話，平訪的感覺很奇妙，真的就很像出去吃飯，跟很多不熟的人，然後他們會問一些...很私人的問題哈哈哈我的尷尬病馬上就出來了，當尤其我又不知道該說什麼的時候，我就會乾笑。」

31歲的她，已經主演過許多電視劇，看似演藝路順遂，但其實邵雨薇也是一路苦過來，「我從小就想當空姐，後來是因為連續被找進演藝圈，又上《我猜》，遊戲代言就上門，想說只是代言，不喜歡可以回去考空姐，待了一圈後發現，好像滿喜歡的，但反而繼續做才是經濟壓力的來源。」

▲邵雨薇也是一路苦過來。（圖／記者周宸亘攝）

起初工作不太穩定，她跑去五分埔批衣服做網拍，一個人粉刷牆壁、拍照、燙衣服兼寄貨，還要充當客服回答買家問題，「不困難，只是很累。」她絲毫沒有覺得這是一件很辛苦的事，好在當時在無名小站累積了一點人氣，光靠網拍每個月能有6、7萬收入，比在演藝圈的薪水還多。

▲邵雨薇以前做網拍起家。（圖／記者周宸亘攝）

邵雨薇一邊做，一邊在心裡默默設下停損點，如果25歲還沒闖出名堂，就乖乖回去考空姐，結果就讓她接到電影《五月一號》女配角，當時她內心覺得好像「有點厲害」可以繼續試試看，又替自己設定27歲至少要演女主角，「如果沒有的話，又賺得不多，我就乾脆去考空姐好了，吸引力法則吧，27歲就是《1989一念間》，後面就覺得，我會好好待下去了！」

遠看邵雨薇，會覺得她像一座冰山很難親近，還會不小心被她瘦弱的外表給騙了，其實她很可愛，很簡單，內心還像石牆一樣強壯，就像她說的，吸引力法則，接下來她給自己設定的目標，入圍、獲獎的那天指日可待。

▲邵雨薇下一步想入圍金鐘獎。（圖／記者周宸亘攝）

延伸閱讀▸ 李沛旭官宣「換新身分」！ 喜悅藏不住：好久沒有這種感覺▸ 邵翔準備好當爸！「許願生女」撂狠話：兒子就送姊姊▸ 謝佳見找代孕生子！ 當街激吻「男友身分」曝光

title: 邵雨薇曾動念「退出演藝圈」　做網拍起家曝月收入「比上班族還高」


content_text: 在美國總統候選人拜登宣布當選後，美台軍事合作朝向低調隱晦。美國國防部五角大廈發言人昨日以「一中原則」否認派遣陸戰輔訓小組抵台後，我國防部今天進一步公開否認輔訓小組抵台協助我訓練，聲稱錯誤訊息。但此案事前本報確曾獲海軍司令部正式回應證實在案，軍方舉措呈現美台關係現況，「一中原則」恐再度成為美台軍事合作主旋律。今年六月間美軍特戰第一總隊拍攝「EXCELLENCE」（卓越）一片，大量使用美軍來到台灣與我軍共同操演的畫面，進行部隊形象的國際宣傳。片中我軍官兵與美軍在台共同編隊進行測考。美軍在台代號「Balance Tamper」的特戰部隊互動協訓實況，首度曝光。當時國防部對此表達「皆屬正常軍事交流」，表示尊重，但不針對個案評論。態度與今日大相逕庭。 本報十一月九日報導，美國總統大選結果底定，台美在台灣本土的軍事交流互動也可望恢復正常。海軍司令部證實，美國海軍陸戰隊應我軍邀請抵台，九日起連續四周，將在高雄左營軍區教授海軍陸戰隊、兩棲特勤中隊有關突擊舟、快艇滲透作戰課程。這是我國與美軍等盟國軍事互動因新冠肺炎疫情管制中斷七、八個月後，恢復運作的首例，預料美軍各項在台小部隊操演可望據此模式漸次恢復舉行。報導是日上午曝光後，海軍司令部發出新聞稿，指為維持區域的和平穩定，台美軍事安全合作交流均維持正常進行；但有關個案內容，海軍不予評論。而為美國海軍陸戰隊輔訓小組來台訓練我陸戰隊，美軍進一步於十一日動用「星條旗報」上詢五角大廈，由發言人作出訊息報導「不準確」的評論，同時聲明一個「中國政策」。我國防部今天跟進美軍舉措，發出新聞訊息宣稱有關媒體報導，美軍陸戰隊到台灣協助陸戰隊軍事訓練的消息，並非事實，是錯誤訊息，海軍也未就相關報導表示證實。但本報曾於十一月六日具文正式向海軍司令部查詢：美國陸戰隊機動輔訓小組下周起在左營教授突擊舟、快艇滲透作戰，要求說明課程目的與美軍登台是否須經十四天防疫管制。當日下午經奉核定，獲覆：「1.美輔訓小組教官均遵照衛部防疫政策規定，抵臺已先至防疫旅館進行14天檢疫。2.本案屬例行性之臺美軍事交流合作訓練，希透過美方機動輔訓小組經驗交流，提升本軍陸戰隊小艇作戰能力。」相關評論皆有通聯與書面可證。近期牽涉美軍與我軍事合作事宜，軍方對外回應顯得「左支右絀」，國防部舉措並非首例。本報曾於十一月一日正式向空軍司令部提問：據詹氏防衛報導去年（2019）五月份美國空軍曾提出需求，考慮請諾廠重新生產F-5零件，計45項1771個，以維持中華民國空軍F-5機型的運作，預計於2020年完成，要求說明此案有無落實？此案於二日下午獲空軍發言人透過電訪親覆：空軍曾於2016、2018年兩度透過對美軍購管道，希望由美軍為我向F-5原廠諾斯洛普公司申購百餘項至五十餘項機隊所需零附件，但截至當日查證為止，都未獲得回覆。但此一報導發出約兩小時後，空軍司令部即發出新聞稿，宣稱經查證，西元2016年及2018年空軍確有向美方提出零附件購補需求，美方均有回應並納入後勤零附件籌補管制，雙方溝通順暢。說法與查證時南轅北輒。空軍曾為此向本報解釋為：後勤部門未完成查證及確認狀況，未來會確實完成查證並獲業管主官確認才提供。

countries: 中國 台灣 中華民國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 高雄 左營

title: 美五角大廈抬一中原則 台美軍事合作再成不能說的秘密


content_text:
中國知名企業家、河北大午農牧集團創辦人孫大午昨天凌晨被警方帶走，罪名是涉嫌“尋釁滋事、破壞生產經營”；有美媒指敢言的孫大午疑似因言獲罪，港媒則說事涉與當地國營農場土地糾紛。

據中央社今天報道說，中國民營企業家孫大午被捕 美媒指疑因言獲罪。報道引據香港明報今天消息，66歲的孫大午於1984年創辦大午集團，經常因評議時事而受到注意，是中國國內的敢言民營企業家，1995年曾任河北保定市人大代。該報引述消息人士說，11日凌晨1時許，大批跨區辦案的高碑店市警員從大午公司社區帶走孫大午和多名集團高層。當地人士透露，孫大午被捕與集團8月初與同省徐水區國營農場的土地糾紛有關。

警方通報稱孫大午等人涉及“尋釁滋事、破壞生產經營”，被刑事拘留。破壞生產經營罪據指最高可判7年徒刑。據明報表示，孫大午當年以1000隻雞和50頭豬起家，1996年曾獲河北省“養雞狀元”稱號。集團目前佔地133萬平方公尺，固定資產人民幣1.2億元，年產值1.5億元，經營範圍涵蓋食品加工、養殖、旅遊、教育和醫療，員工逾千人。

中央社說，美國之音引述目擊者說，警方包圍了公司，地方政府則全面接管了大午集團，要求除了財務部門其他所有分公司和服務據點照常營業。美國自由亞洲電台將孫大午被捕與稍早前官方約談阿里巴巴創辦人馬雲一事相提並論說，“中國民營企業家接連遭受官方壓力”。據美國之音，孫大午曾數次捲入法律官司，其中一次是2003年4月，大午集團官網發表“小康社會的建設及難點”等文章而受到警告，警方指文章“嚴重損害國家機關的形象”，下令整頓網站，停業6個月。另一次是當年5月，孫大午因集資1.8餘億元而被捕，當地法院之後以非法吸收公眾存款的罪名判處孫大午有期徒刑3年、緩刑4年。

據該報道說，此事當時引起廣泛關注和討論，許多人認為大午集團雖為中國社會創造了財富和就業，卻被排斥在金融體系之外，無法得到銀行貸款。孫大午的律師分析，可能是因為公眾輿論的支持，法院才作出較輕處罰。此後，孫大午曾大加讚揚幫助過他的維權律師許志永。報導說，孫大午此舉可能引起當局的不快。許志永之後因“煽動和顛覆國家政權罪”被捕。

中央社說，認為孫大午可能因言獲罪的美國之音報導，孫大午今年5月還在網上表達對許志永等維權律師的讚佩之意，“他們讓受害者看到了一點亮光，保持了一點對法律的信心，點亮了他們生存下去的希望”。孫大午10月接受自由亞洲電台訪問時也曾批評中國經濟體制，“公有制度是共產黨發明的，社會主義的經濟基礎理應是私有經濟，但是實踐上很難實現”。

journalist: 小山

countries: 中國 美國 香港

title: 中國民營企業家孫大午被捕引關注 原因分析不同


content_text:
指揮中心發言人莊人祥公布新增5例境外移入。(劉品希 攝)  中央流行疫情指揮中心今天(12日)公布國內新增5例境外移入COVID-19確定病例(案586至590)，均為來台工作的20多歲至30多歲印尼籍女性移工。

指揮中心表示，5名個案分別於10月28日及29日自印尼搭機來台，入境後至集中檢疫所檢疫；其中，案590於10月29日至11月11日有輕微發燒症狀，僅自行服藥未向檢疫所人員通報，其餘4人檢疫期間均無症狀。5人分別於11月10日及11日進行檢疫期滿前採檢，因檢出陽性於今日確診，目前住院隔離中。

指揮中心指出，由於案586至589入境後至檢疫期間無症狀，且未與他人接觸，因此無須匡列接觸者。案590接觸者暫匡列91人，包括同班機接觸者及同車接觸者等，均列自主健康管理；此外，由於案590在檢疫期間未誠實申報症狀，指揮中心會請衛生局調查後，依法處置。

指揮中心統計，截至目前國內累計10萬4,908例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含103,462例排除)，其中589例確診，分別為497例境外移入，55例本⼟病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、532人解除隔離、50人住院隔離中。

events: 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: [生活] 國內新增5例境外移入 全是印尼移工


content_text:
今年下半年房市不但不受疫情干擾，反而買氣爆棚，各地秒殺建案頻傳，甚至出現漏夜排隊「搶買紅單」的炒房亂象，因而挑起政府的敏感神經，更下令要嚴查預售屋建案不當的炒作交易行為，讓許多建案的銷售人員紛紛一改原先銷售盛況的樂觀口吻，就怕被官員盯上，態度盡量轉為低調再低調。

投資客「炒紅單」風險成本低

所謂的「紅單」指的是預售屋的購屋預約單，也就是在雙方正式簽訂預售屋買賣契約之前所代表的一種買房意願。通常在預售屋尚未公開之前，若民眾有意願購屋時，先付一筆5～10萬的訂金，這時賣方就會開一張購屋預約證明單，以保留購屋資格，因此業界也經常將「紅單」俗稱為「付小訂」。

一旦紅單確定購買，買方就必須在約定的時間內補足訂金，並完成正式簽約，即便不願購買，仍可以無息退回已付的金額。《住展》雜誌研發長何世昌指出，對於有意套利的投資客來說，成本就是「付小訂」，頂多10萬、20萬左右，但若順利轉手加價還能賺上一筆不小的價差；就算投資客事後發現銷售市況不佳，也就直接退掉紅單，還是能拿回成本，「風險對投資客來講根本不高。」

何世昌指出，已取得建照的建案，通常在正式公開銷售之前都會經過一段潛銷期，在潛銷階段，業者率先找上老客戶等「口袋名單」，這些口袋名單就成為第一手的紅單，一般民眾則在沒有管道之下，通常也只能多花錢買紅單來取得建案的購買機會，因此在市況大好之際，投資客紛紛以轉手紅單方式來賺差價。

紅單炒作怎麼抓？現行法規認定有「灰色地帶」

如今紅單炒作盛傳，也引起中央與地方的關注。10月31日，內政部偕同行政院消費者保護處、地方政府消保、地政及建管單位，大動作針對桃園市、新竹縣、新竹市、台中市、台南市、高雄市等6個縣市、23個建案進行聯合稽查。而稽查後的結果發現14個建案，有使用購屋預約單（俗稱紅單）進行銷售，但都有取得建照才使用紅單，若依照現行法規的見解，並沒有違法。

內政部地政司副司長林家正表示，此次稽查最重要的就是了解，各建案在使用紅單的情形，稽查的結果發現，建案使用紅單的樣態很多種，包括有些要先付訂金、有先不用先付；有些會事先約定總價，有些則沒有；甚至最後若沒有簽約成功，訂金要不要退還也有不同的情況。

「目前國內的房地產市場確實有很多矛盾的情形，其實是處在一個沒有法可管的狀態。」消基會房屋委員會召集人張欣民就舉例，目前內政部所主管的《公寓大廈管理條例》規定，預售屋必須取得建造執照才能辦理銷售，但這部分就面臨「灰色地帶」，因為「紅單收訂」究竟是不是一種銷售行為，法律上並沒有特別明確解釋。

再者，即便違法沒有拿到建照前就銷售，依法最高也只處20萬元罰鍰，對業者來說或許是不痛不癢。張欣民也指出，就算業者拿到建照之後，在民眾還沒正式簽約之前，也都是用紅單預約的方式，過程中，若有民眾加價轉賣紅單，究竟是否合法，法源似乎也很模糊。

林家正則坦言，由於現行的紅單態樣很多元，也因為形態的不同是否構成銷售行為的認定也會有所不同，進而衍生到底是適用《公平交易法》、《消保法》或是《公寓大廈管理條例》也會不同，這也是稽查過後，後續得進行補強的重點。

至於紅單轉售賺價差究竟有沒有違法？林家正並沒有正面回應，僅說紅單的管理怎麼補強或是現有法規的適用及認定，目前正在與營建署、公平會、消保處進行討論。

「稽查就像警察臨檢一樣」，專家建議考慮合法列管

針對中央與地方聯合稽查，何世昌則直指，光是北台灣就有將近2000個建案，但基於人力問題，若政府只是抽查根本防不勝防，這就好像警察臨檢一樣，大張旗鼓之後，最後能查出什麼結果？「如果真的要查，就是普查，而且是不定期普查才有嚇阻力。」

另外，還有一個問題是，現在政府針對賣方稽查，但眼下不管是買方、投資客還是照買，一味只稽查賣方根本也不符合實務，反而更會引起投資客買賣地下化。何世昌相當不解，「政府應該是要阻止投資客或投機客，切斷他們炒房的動機跟誘因，但現況是，政府卻是在阻止賣方不要賣，這樣會有效果嗎？」

既然防不勝防、又沒有足夠人力去查，與其這樣，何世昌則建議，官方倒不如考量將預售屋買賣合法列管，建立起一套買賣紅單登錄實名制的系統，以方便管理，一旦列管之後，政府還能進一步去規範，比方說，規範一個人一年最多只能買賣一次預售屋行為，以防範日後多戶炒作的情況，甚至在列管之下，國稅局還能真正地實際課到稅。

預售屋管理必須要有法源規範

張欣民也強烈呼籲，去年實價登錄2.0修法鎩羽而歸，內政部與行政院引來「打假球」的罵名，如今房市炒作風氣興盛，政府應該快速將實價登錄2.0列為本會期的優先法案；除此之外，也應該制定「預售屋銷售管理條例」，針對預售屋產品進行管理，才能有根本解決之道。

最後則是針對業者進行規範，張欣民指出，像房仲有《不動產經紀業管理條例》、估價師有《不動產估價師法》，但為什麼唯獨建築業者沒有法律規範？建商該怎麼賣房子政府都沒有法可管，他疾呼，政府應制定「不動產開發業管理條例」。政府可別顧及利益就放手不管，這樣的話可就說不過去。

taiwan-subdivisions: 成功 新竹縣 高雄市 新竹市 桃園

title: 中央聯合稽查抓「紅單」炒房亂象 專家諷：就像警察臨檢一樣…


content_text:
原標題：中國人身高躍居東亞第一，那誰墊底了？

原創 DY MedSci梅斯

導語：全球青少年身高地圖發佈，看看咱們排第幾！

近日，中國人平均身高登上微博熱搜，原因是有研究顯示，中國人過去三十多年變得越來越高，躍居東亞第一，尤其中國男性成為全世界身高增長最快的群體之一。這一驚喜發現源自11月7日一項發表在權威醫學雜誌《柳葉刀》（Lancet）上的最新研究。

DOI:https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31859-6

這項研究評估了35年來全球200個國家和地區，6500萬參與者身高和BMI變化軌跡，除發現中國和韓國是5至19歲兒童及青少年平均身高增長最快的國家外，還同時揭示了包括美國在內的一些國家的不健康增長趨勢。總體而言，該研究顯示，1985-2019年，這200個國家的學齡兒童身高和BMI存在較大差異。讓我們看看它具體披露了哪些細節。

研究結果顯示，2019年19歲人群身高最高的國家是在西北歐和中歐，包括荷蘭（男183.8cm、女170.4cm）、黑山、丹麥和冰島。身高最矮的國家主要在南亞和東南亞、拉丁美洲和東非，包括東帝汶（男性最矮，為160.1cm）、巴布亞紐幾內亞、瓜地馬拉（女性最矮，為150.9cm）和孟加拉國。身高最高與最矮的國家之間的估計平均差異≥20厘米。

世界最高、最矮身高國家

35年間，平均身高進步最大的是新興經濟體，如中國、韓國和東南亞部分地區。中國19歲男女的平均身高（男性175.7厘米/女性163.5厘米）位列東亞第一。2019年中國19歲男性的身高比1985年高了8厘米，全球排名從1985年的150位變為2019年的65位，其增幅在200個國家地區中位列第一。相比之下，許多撒哈拉以南非洲國家的人身高，尤其是男性的身高，在這幾十年裡停滯不前或降低。

橘黃色部分代表中國19歲女性/男性平均身高

在過去35年裡，英國的全球身高排名有所惡化，19歲的男性從1985年的第28名（176.3厘米）降至2019年的第39名（178.2厘米），19歲的女性從第42名（162.7厘米）降至第49名（163.9厘米）。

該研究還評估了身體質量指數(BMI)——一種衡量身高與體重比例的指標，它可以說明一個人的身高體重是否健康。分析發現，太平洋島嶼、中東、美國和紐西蘭的19歲人群的BMI最高。印度、孟加拉國等南亞國家的19歲人群BMI指數最低。研究中最輕和最重的BMI值相差約9個BMI單位（相當於約25公斤體重）。

研究還發現，某些國家的兒童可以健康成長至5歲，但在學年中BMI卻落後了。這一發現表明，有些國家在學齡階段改善營養和成長的投資存在著不足。

兒童營養的高度可變，尤其是缺乏優質食品，可能會導致生長髮育遲緩和兒童肥胖增加，從而影響的一生健康和福祉。因此研究者建議，人們應對促進青春期個人健康增長的政策和干預措施進行進一步投資。這些措施可能包括提高營養質量、更健康的生活質量以及提供高質量的預防和治療服務。

影響身高的因素有哪些？

長期以來，身高一直被認為是衡量個人健康的重要指標。像其他表型一樣，身高是由遺傳和環境因素共同決定的。

遺傳學是決定個體身高的主要因素，但對於基因如何控制人類身高仍存諸多疑問。

此前，澳大利亞昆士蘭醫學研究所的基於3375對澳大利亞同卵雙胞胎和異卵雙胞胎的研究表明，身高的遺傳影響佔比為80％。但著名的全基因組關聯研究（GWA）曾試圖驗證基因對身高的影響時卻發現，排名前40的DNA標記只能解釋5%的身高差異。

10月26日，澳大利亞、美國、英國、日本和加拿大等多國研究機構組成的跨國研究團隊進行的最新「地標」性研究，解決了基因如何控制人類身高的一個重大謎團。

https://www.abstractsonline.com/pp8/#!/9070/presentation/1956

他們通過對201項GWA研究中410萬名參與者的DNA進行研究，發現共有大約9900個共同標記，占身高差異的40%，另外10%的身高差異可能受附近的其他標記或共同遺傳的影響。

在去年，該研究的負責人之一Peter Visscher的研究小組曾利用了一小部分人的全基因組測序數據，證明罕見基因變異（少於1/100的人攜帶的基因變異）似乎可以解釋另外30%的身高變異。

https://www.biorxiv.org/content/10.1101/588020v1

但由於不同種族的人口具有不同的遺傳背景，並且生活在不同的環境中，因此，高度遺傳力可能因人而異，甚至男女之間也不同。在亞洲人口中，身高的遺傳力遠低於80％。例如，2004年，中國湖南師範大學的研究人員曾根據中國的385個家庭人口估計了65％的身高遺傳力。

遺傳潛力是身高的基本決定因素，但其在群體間差異方面的影響要小得多。這就顯得其他外部因素尤為重要，例如飲食、運動、環境和生活條件。而前文Lancet的研究嚴重說明，後天營養條件對於族群身高的影響具有不可替代的作用。

人類成長最快的時期是嬰兒和幼兒時期，一直延續到大約2歲，然後在青春期生長突增。平均而言，女性的生長速度在大約15或16歲時下降到零，而男性的曲線又持續大約3年，在大約18-19歲時下降到零。在這些關鍵時期，營養不良會對身高產生最大影響。

因此，營養學家往往建議兒童和年輕人多攝入富含水果和蔬菜的均衡飲食，以確保獲得生長所需的所有維生素和礦物質。

蛋白質和鈣對於骨骼健康和生長特別重要。一些富含蛋白質的食物包括肉、海鮮、蛋、豆類、堅果等。一些富含鈣的食物包括酸奶、牛奶、西蘭花、大豆、橘子、沙丁魚等。

在懷孕期間確保良好的營養對於胎兒的骨骼健康和成長也很重要。WHO建議，孕婦應該多食用綠色和橙黃色蔬菜，以及肉類、魚類、豆類、堅果、巴氏殺菌乳製品、水果等。

其他環境因素，如海拔條件也對族群身高有影響，而這種影響和慢性缺氧有關。發表在《美國醫學會雜誌》(JAMA)上的一項來自國際糧食政策研究所（IFPRI）的新研究，分析了來自59個國家的95萬多名兒童的身高年齡數據，清楚地告訴我們，居住在理想家庭環境中的兒童的生長速度與WHO制定的生長標準中位數兒童的生長速度相同，但只限在海拔低於500米的地區。在高於海拔500米時，兒童平均年齡身高明顯偏離了參考人口中兒童的生長曲線。

doi:10.1001/jamapediatrics.2020.2386

這些生長缺陷不太可能是由於常見的風險因素，如不良飲食和疾病造成的，而是與居住在高海拔地區慢性缺氧，胎兒子宮內生長受限有關 。

全球有8億多人生活在海拔1500米或更高的地方，其中三分之二位於撒哈拉以南非洲和亞洲。這提示我們世界上相當一部分人口無法實現身高增長等營養目標存在客觀原因，需要對高海拔環境下的妊娠管理給予更多的關注和保健指導。

身高越高就越好嗎？

雖然人們往往將身高與成長健康划等號，但評估健康與否還要看多重指標。Lancet的研究同樣重視BMI指數，便是這個道理。裏面關於青少年人群的BMI數據提示我們，中國青少年健康狀況仍有一定的問題。而BMI指數過高往往與代謝性疾病（如糖尿病）、高血壓和心腦血管疾病高發相關。因此應格外重視提高青少年的膳食營養均衡、培養健康生活習慣。

countries: 中國 瓜地馬拉 冰島 日本 孟加拉 東帝汶 英國 巴布亞紐幾內亞 丹麥 紐西蘭 印度 加拿大 南非 荷蘭 韓國 美國

taiwan-subdivisions: 太平 新興

title: 中國人身高躍居東亞第一，那誰墊底了？


content_text: 美國總統大選讓許多台灣人擔心美台及兩岸關係，但我卻想到兩部科幻片：在「星艦迷航記VIII：戰鬥巡航」這部電影中，發明曲速引擎的科學家對企業號太空船震撼無比，詢問要花多少錢來打造，艦長的答覆是未來的人類不在乎金錢，致力於探索與發現。而在「阿凡達」這部電影中，未來的人類不但為了每公斤數千萬美元的礦石而入侵潘多拉星，甚至在確認原住民納美人足以威脅入侵的人類後，決定以先進的優勢武力全面屠殺、完全滅絕納美人。這些劇情跟美國大選有什麼關係呢？這兩部電影對人性提出不同的假設：星艦迷航記認為人性會朝向高層次進化，不再唯利是圖，阿凡達則假定人類會本性難移，持續不擇手段追逐利益。這次的美國總統大選，讓我看到許多醜陋的人性，完全違反各種普世價值觀的人性，也因此讓我對人類民主制度的前途更為憂心…當然，我更憂心台灣民主制度的未來發展。種族歧視四海皆準百世不易？對我這個絕對不是盲目崇洋、外黃內白的客家人而言，川普最讓我反感的是樂於歧視有色人種，不但經常公開且當面加以侮辱，甚至對全國民眾公開宣稱，有色人種都是造成美國治安敗壞的犯罪者，或竊奪美國資源的寄生蟲。許多美國選民其實也有這種反感，紐約時報公布的出口民調就顯示，最關心族群問題的選民超過九成支持拜登，而且身為歧視者的白人大多支持川普，身為被歧視者的有色人種則壓倒性的支持拜登。這些事實顯示，即使是在身為民主典範，而且被譽為民族大熔爐的美國，至少對於佔有絕對多數的白人而言，族群平等只是冠上普世價值觀的宣傳口號，並不符合其本性。雖然沒有「區區螻蟻，踩死無妨」那麼卑劣殘酷，至少看不到「將心比心，設身處地」的同理心，只有「事不關己，高高掛起」的冷漠疏離。經濟利益決定選票流向？雖然最後敗選，但川普仍囊括近半數的七千萬張選票。在川普和拜登都是白人之下，白人佔絕大多數顯然無法解釋這個選票流向，而美國主流媒體所稱的「經濟成就」更是讓我茫然…美國經濟固然持續繁榮，但成長率並不亮麗，而且並未高到川普公開宣稱的4%或以上，股市與房市確實持續上漲，但大多歸功於多年來的低利率政策所創造的熱錢，相反的光是過去兩年聯邦預算赤字就增加了1.7兆美元！美國總統大選確定由民主黨候選人拜登勝出，預定2021年1月20日將就任成為美國第46位總統。（美聯社）略作探討後我才了解到，川普唯一全面貫徹的經濟政策是減稅，而且所得愈高則減稅愈多，讓許多民眾的口袋豐滿了不少，也讓這些受益者成為川普的鐵票。紐約時報公布的出口民調也顯示了這點…最關心經濟問題的選民超過八成支持川普，覺得自己財務狀況優於四年前的選民超過七成支持川普，而且在三等份的所得分類中，年所得10萬美元以上者是唯一支持川普的族群。12全文閱讀

journalist: 葉日武

countries: 台灣 美國

title: 葉日武觀點：川普為全世界的民主制度敲響警鐘


content_text:
（中央社記者江明晏台北11日電）蘋果公司（Apple Inc）今天推出搭載自家設計處理器M1晶片的3款Mac系列電腦，3C達人點評，最大亮點就是低耗電，且效能也提升，而親民售價加上能與iPhone APP共用等特色，都有助於打開銷量。

蘋果公司推出搭載自家設計處理器M1晶片的3款Mac系列電腦，3C達人點評，最大亮點就是低耗電，且效能也提升。（圖取自蘋果公司網頁apple.com）MacBook發表搭蘋果自家晶片M1 售價3.09萬元起蘋果公司今天舉行今年第3場線上秋季發表會，推出搭載自主研發晶片M1的MacBook Air、MacBook Pro及Mac mini，外界也解讀，蘋果開始擺脫對英特爾（Intel）晶片的依賴。

蘋果指出，M1晶片採用5奈米製程打造，可提供最快達3.5倍的CPU效能、最快達6倍的繪圖處理器（GPU）效能，以及最快達15倍的機器學習速度，還有比以往Mac更長達2倍的電池續航力。

3C達人Tim哥表示，搭載M1晶片的MacBook產品最大亮點就是「低耗電」，舉例來說，全新MacBook Pro無線上網時間最長可達17小時，影片播放時間可達20小時，「對消費者來說應該會相當有感」，可以一整天不用充電，而且操控反映的速度數倍提升，未來剪輯4K影片會更有效率，效能提升也會令人有感。

值得注意的是，蘋果一口氣更新MacBook 3個產品線，主打新的M1晶片，價格也相對親民，Tim哥看好有助於打開銷量。

根據蘋果台灣官網，13吋MacBook Air售價新台幣30900元起，13吋MacBook Pro售價39900元起，Mac mini售價21900元起。但目前3款新產品皆暫未發售。

而iPhone和iPad app現在也能直接在Mac上執行，Tim哥表示，過去用戶一直希望iOS和Mac OS之間的APP能夠融合在一起，現在透過新功能，用戶使用APP的方便性將大大提升，iPhone和MacBook也可以彼此拉抬用戶對蘋果產品滲透率，更有助於壯大用戶規模。（編輯：郭無患）1091111

journalist: 好生活

companies: 蘋果 Apple

title: MacBook新品上陣 3C達人青睞低耗電 | 3C玩家 | 好生活


content_text:
台美經濟對話敲定20日進行，經濟部政次陳正祺（見圖，資料照）將率團赴美，與美國國務院次卿柯拉克進行實體會議。

台美經濟對話 20日華府舉行 鎖定全球健康安全等7議題

首屆「台美經濟繁榮夥伴對話」敲定本月二十日以實體結合線上方式進行，經濟部政務次長陳正祺將率團赴華府進行實體會議，行政院政務委員鄧振中、經濟部長王美花、科技部長吳政忠及相關部會官員在國內以視訊同步參與。會議主題目前暫定為全球健康安全、供應鏈合作、五Ｇ乾淨網絡、投資審查等七項議題，赴美團成員也以經濟部涉議題官員為主，不會觸及台美ＢＴＡ討論。

詳見台美經濟對話 20日華府舉行 鎖定全球健康安全等7議題。

國保明年調漲 每月多繳27~55元

衛福部昨公布國民年金最新精算報告指出，明年保險費率將由現行的九％調高至九．五％，估計約三○二萬人受影響，每個月要多繳二十七至五十五元，新制明年元旦上路。衛福部社會保險司司長商東福表示，根據國民年金法第十條規定，保險費率於該法施行第一年為六．五％、第三年調高○．五％，以後每兩年調高○．五％，直至上限十二％，但保險基金餘額足以支付未來二十年保險給付時，就不予調高。

詳見國保明年調漲 每月多繳27~55元。

房思琪翻版！小六女淪師性奴 高中時跳海亡

桃園市女高中生小玲（化名）二○一八年七月間在新北市瑞芳區跳海身亡，檢警追查發現她小學六年級時遭徐姓男導師性侵，之後將徐當成男友，陸續發生二十七次性關係，因見徐以相同方式對待學妹而鬱悶分手，高中時在週記寫下人生暗淡的負面文字，接受輔導時說出上情；檢警還發覺小玲曾買作家林奕含「房思琪的初戀樂園」一書，自覺境遇雷同，卻又覺得拖累徐遭調查；桃園地院認定徐多次與未滿十四歲女子性交猥褻，重判他十六年十月徒刑。

詳見房思琪翻版！小六女淪師性奴 高中時跳海亡。

聯合報萊豬明年元旦叩關 有三大管理漏洞

萊劑進口豬和全齡美牛明年元旦進口，民眾有說「不」的機會嗎？聯合報採訪團隊歷時一個多月走訪北中南五縣市傳統市場、小吃攤和大賣場，由肉品源頭追蹤到末端銷售供應鏈，發現「產地標示易造假、稽查人力不足、食藥署食品登錄系統只能管百分之二業者」等三大漏洞。政府高舉「全面標示」旗號，讓民眾自行選擇，忽略系統性管理風險，恐讓問題肉品流入市面，引發食安危機。

詳見萊豬明年元旦叩關 有三大管理漏洞。

美台20日在華府經濟對話

美國國務院主管經濟成長、能源與環境事務的次卿柯拉克（Keith Krach，前譯克拉奇）本月廿日將在華府舉行「美台經濟繁榮夥伴對話」，台灣訪團由經濟部次長陳正祺率團訪美，行政院政務委員鄧振中等相關部會官員，將在台北透過視訊同步討論。

詳見美台20日在華府經濟對話。

中國時報台美經濟對話 20日登場 經濟部次長率團赴美與次卿柯拉克對談 經長台北同步視訊

在美國總統川普明年初即將移轉政權之際，台美雙方昨天共同宣布，首屆「台美經濟繁榮夥伴對話」本月20日在華府與台北舉行，美方由國務院次卿柯拉克主談，我方由經濟部次長陳正祺率團赴華府與美方進行實體會議，政委鄧振中、經濟部長王美花等將同步在台北以視訊方式參與討論。

詳見台美經濟對話 20日登場 經濟部次長率團赴美與次卿柯拉克對談 經長台北同步視訊。

國產新冠疫苗 拚明年6月開打

國內3家疫苗廠國光生技、高端、聯亞生技新冠疫苗均將邁入第2期臨床試驗，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨日表示，此次臨床試驗將結合第3期一起進行，若過程順利，完成試驗後就可以申請緊急授權，最快明年第2季末，也就是6月底後可以開放國人接種。

詳見國產新冠疫苗 拚明年6月開打。

countries: 台灣 中國 美國

events: 性侵 疫情

people: 陳時中 川普 吳政忠 鄧振中

taiwan-subdivisions: 新北市 瑞芳區 桃園

title: 11/12 各報重點新聞一覽


content_text: 你應該知道的是：美國選戰結果底定，川普江山既暮人寥落，成為1992年老布希（George H.W. Bush）之後，首位競選連任失利的在位總統。接下來，即將取而代之的「拜登經濟學」有何可觀之處？拜登總統、國會兩院分治，川普開打訴訟戰也難改變結果川普拒絕承認敗選，正在全美發起訴訟戰，要求重新計票、指控選舉舞弊、請求聯邦最高法院裁決延遲抵達的郵寄選票無效。不過由於拜登的選舉人票數領先幅度夠大，預期川普難以改變選舉結果，市場不確定性大幅降低。（延伸閱讀：「多頭總司令」川普的總統大位恐將不保，美股憑什麼暴漲？）此外，原先預期的「藍色浪潮」並未出現，反而是國會分治（拜登上任、共和黨參議院），缺點是重大法案改革不易推行，優點當然也是極端政策不易發生。拜登入主白宮後，許多政策將與前朝政府大相徑庭，但在參議院制肘的情況下，拜登可能會更常簽署行政命令來繞過國會程序。註：根據華盛頓郵報，拜登預計在上任後立即簽署多項行政命令、撤銷川普過去的，包括重返巴黎氣候協定、重返世界衛生組織 (WHO)、廢除穆斯林國家入境禁令、恢復歐巴馬任內通過的「逐夢者計畫」（又稱為《延緩遣返無證入境兒童》或 DACA 法案）拜登經濟學的重點有哪些？一、未來半年先救疫情11月4日以來美國連續四天的每日新增確診人數超過10萬人、 每日新增死亡人數超過 1,000 人，冬季疫情增溫再度成為隱憂。共和黨過去並不支持封城、寄望民眾迅速回到就業崗位、財政刺激的提案規模較小 ; 民主黨則以擴大補助與財政、謹慎對抗疫情為主。預料拜登當選後將以防疫作為首要任務，專心在疫苗的研發、生產、配送，並表示會在近期成立疫情工作小組、要求美國重新加入世界衛生組織（WHO），未來需要觀察有無祭出更加嚴峻限制民眾外出的措施。（延伸閱讀：緊盯財報只能賺到%數，看準趨勢賺的卻是倍數！歷經魔幻2020，投資如何布局？）二、年底前需要新一輪財政刺激，但可能規模較小，明年期待7,000億元經濟刺激計劃參院議長 Mitch McConnell 表示年底前仍有望通過財政刺激，但民主黨需要妥協。兩院分治、美國失業率持續下滑的情況下，財政法案的規模可能較小（目前民主黨提案2.2兆、白宮方案1.6兆，雙方對於地方政府預算存在歧異），但是先過再說，補回失業救濟金、現金支票、小企業薪資保障計劃（PPP），支撐美國經濟穩步復甦。明年有望期待新一輪經濟刺激計劃（拜登選前承諾7,000億元購買美貨、研發投資）。12全文閱讀

journalist: 財經M平方

events: 選舉 敗選 疫情 死亡

things: 經濟 防疫

title: 川普江山既暮人寥落，即將登場的「拜登經濟學」重點有哪些？


content_text: 自台灣跟風大陸電商炒熱「雙11」帶動全民瘋狂「瞎拚」開始，每年都能在這時節看見民眾包裹堆成山，或許是受到疫情影響，今年更在「雙11」完結前就用包裹將超商塞到連櫃檯都看不見的地步。有民眾11日深夜在「爆廢1公社」、「爆怨2公社」陸續貼出超商現況，可看到超商走道都被包裹佔滿，連櫃檯也被團團包圍到「難以見人」的地步，有網友搭配自編台詞「哈～囉！！請問～大～杯～拿～鐵～多～少～錢～」，隔山喊話的畫面讓人一秒笑翻。但也有人抱怨到底誰想出的鬼點子，「要搞死多少司機和店員」。 電商包裹堆滿超商櫃檯前方空地。 圖／翻攝自爆廢1公社壯觀畫面吸引不少相關人士留言表示「厭世」、「物流理貨人員也忙翻了（當班理貨人員路過）」「搞死我們物流業的，每天都在打仗」、「就讓我想到之前當7-11大夜班整天刷這些貨刷到往生」、「目前結單，540件在店內待出」、「「大型社區的管理員收的數量也不少，寫郵件登記簿寫到手快斷了」、「真心認為，店員雙11，薪水當天應該要加倍」、「這樣算還好，之前再機場做物流到了購物節是真的搬到懷疑人生」、「我老公今天幫我取包裹，找了半小時……我還以為他騙我」。然而有更多網友是留言懺悔，「抱歉我今天買了7個包裹」、「我不敢說我買了近20單」、「對不起，裡面有三件是我的」、「對不起我買了四個店家，平常好幾個月才買一次，鬼迷心竅了，下次雙11關全家總電源休息」。電商包裹堆滿超商落地窗旁位置，一間店應收包裹多達近千件。 圖／翻攝自爆怨2公社1、爆怨2公社2不過依照物流發貨速度推估，目前包裹量恐怕尚未到達高峰，也有網友警告「剛開始而已」、「後天開始到貨，大夜會想哭」、「明天的包裹就擺到馬路上了」、「這是先鋒部隊，大軍還在後面」、「這個還只是先遣部隊，真正的大軍將在2天後抵達」、「1212再一波」、「接下來雙12準備開跑」。超商人員則是呼籲，愛買沒關係，重點是「記得要領貨」，「要保佑那些買一堆的全部要拿走，不然真的都沒地方放」、「身為大夜，我只想說，買不是問題，問題是都拖很久才來領，特別是買很大箱的，不然就是拖到最後一天才要來領」、「如果是買了不領才會令人肚爛」。

title: 「雙11」爆買潮包裹狠埋超商 店員厭世呼籲一件事必做


content_text:
【人大授權 DQ】英德美加 4 國轟削港自治、無視基本法 中國外交部駐港公署：外國干預死路一條立場報道2020/11/12 — 10:53

特區政府根據人大常委會昨決定，宣布楊岳橋、郭榮鏗、郭家麒及梁繼昌 4 人，即時喪失立法會議員資格，英德美加多國已先後發聲批評做法，削弱香港自治權、無視《基本法》。外交部駐港公署回應指出，全國人大常委會決定合理合法，外國干預注定是死路一條。

德國外交部周三亦表示關注，中國的決定是破壞多元及言論自由的最新一步，形容這個趨勢令人「深感憂慮」，重申「香港公民享有自由、公正地進行選舉的權利，以及享有《基本法》所保障的自由和權利」，而這些權利必須得到尊重，香港必須如中國承諾的一樣，保持高度自治。德國亦敦促當局盡快為香港立法會已推遲的選舉確定新的日期。

美國：嚴重違反對香港承諾

journalist: 立場報道

countries: 中國 美國 香港 德國

title: 【人大授權 DQ】英德美加 4 國轟削港自治、無視基本法　中國外交部駐港公署：外國干預死路一條 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲桃園市蘇姓男子長年無業沉迷於網咖，今年3月間在平鎮區某網咖向劉姓工讀生借錢遭拒，憤而持水果刀1刀刺進心臟慘死，案發前被拍到在網咖附近守候。（資料照／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市蘇姓男子沉迷於網咖，因缺錢花用竟動腦筋向夜班劉姓工讀生要錢，今年3月間在網咖前向劉借錢遭拒，蘇惱羞成怒持水果刀1刀刺向其心臟部位，劉因傷重當場慘死，桃檢依強盜殺人罪嫌提起公訴。桃園地院11日下午辯論終結，法官詢問蘇對家屬有何說法？蘇面無表情回答「非常抱歉」，引發家屬痛斥「王八蛋」、「廢人」，並要求地院判處死刑，一命賠一命！審判長則諭知12月18日宣判。

檢警調查，34歲的蘇姓男子在今年3月27日晚上11時許，在平鎮區南豐街某網咖附近守候埋伏，見19歲的夜班工讀生劉男獨自經過，持水果刀脅迫劉男交出財物，劉抗拒並與蘇發生拉扯，蘇男惱羞成怒竟持水果刀向劉心臟部位猛刺1刀，劉當場嚇了一跳轉身逃跑，但沒跑幾步疑因失血過多，倒在路邊身亡，當時引發路人驚呼，劉男父親發現後趕往現場，發現倒臥路上的竟是自己小兒子，當場悲痛淚灑現場，檢警相驗時發現致命刀傷深達17公分。

▲桃園市蘇姓男子今年3月持水果刀刺死劉姓工讀生，警方案發後搜出作案用衣服與兇刀等證物。（資料照／記者沈繼昌翻攝）

桃檢查出，蘇男長期沒工作，仰賴父母提供金援供他在網咖打電玩，父母多次勸阻蘇不要沉迷網咖，蘇總是推託，後來父母決定斷絕蘇之金援，蘇到處向網咖客人借錢遭拒，才把腦筋動到劉姓工讀生身上。未料劉男被害，姊姊目睹後趕緊打電話給父親，最後他慘死在父親懷裡。

桃園地院11日下午開庭，傳訊平鎮分局員警到場，釐清蘇男行兇後是否自行持刀赴派出所自首，勘驗蘇男所述相關證據。死者阿嬤、父母親與姊姊都到庭，目睹劉男慘遭殺害過程，頻頻哭泣拭淚，蘇男則面無表情。

法官詢問蘇男是否坦承犯行，蘇男點頭坦承是隨機見劉經過才朝他下手，但2人拉扯過程被劉打到腰椎要害部分，才生氣拿刀子猛刺1刀，作案後因左手都是血，連同水果刀上血跡都清洗掉，但不知劉男已身亡。

公設辯護人認為，蘇男在警方尚未掌握嫌犯身分前，帶著凶刀赴派出所自首，當時因慌張坦承強劫，員警後來發現蘇涉及殺人案，應符合自首要件，請求法官從輕量刑。

▲桃園市蘇姓男子今年3月持水果刀刺死劉姓攻讀稱，警方案發後將蘇男移送檢方偵辦。（資料照／記者沈繼昌攝）

劉的父親表述，案發至今，蘇男態度惡劣、毫無悔意且滿口謊言，他根本不是自首而是怕死，當庭痛罵蘇是「王八蛋」、廢人」，他兒子是獨子又孝順，為貼補家用才去打工，無辜遭蘇男殺死，請求法官判處重刑，「判他死刑不為過」，要還他們公道；劉的母親也說，蘇男從頭到尾避重就輕，惡行根本不是要錢而是要命，好好1個兒子死了活該？應該要一命賠一命。

審判長詢問蘇有沒有話想對被害家屬說？蘇面無表情小聲說聲：「非常抱歉」，家屬當庭痛罵，一度衝到被告席想以腳踹他但遭法警制止，審判長向家屬強調，會依法論處，諭知全案將在12月18日宣判。

►「美麗最大的祕密」「就是買進來變美麗」

►案發現場／日女大生井口真理子來台遭分屍 冷血運將夜見飛顱狂繞

YT影音版

【更多新聞】

►影／中壢清秀妹消失！車站乞討父管不動 警下最後通牒罰1.2萬奏效

►桃園花彩節大溪場即將開幕 大溪警方提前公布交通疏導措施

►房思琪翻版！髒掉了...師生戀曝光少女自責跳海亡 桃園狼師重判

taiwan-subdivisions: 平鎮 桃園 中壢 大溪

title: 19歲網咖工讀生遭啃老男一刀刺死　家屬怒吼「廢人」：一命賠一命


content_text:
首辦雙11購物節線上搶購活動 再加碼23驚喜日

NISSAN Care APP自2015年上線後，迄今已為車主會員服務5個年頭，受到廣大車主會員愛用，NISSAN Care APP為回饋APP會員，首次於今年雙11購物節舉辦APP線上搶購活動(註1)，凡NISSAN Care APP會員皆可於雙11活動當天(即11月11日)以紅利點數1111點線上限量兌換價值250元機油芯抵用券，而VVIP更可以11111點線上限量兌換500元「點金券」。

此外，自即日起至11月30日止推出「NISSAN Care APP 5週年慶」活動，活動期間車主以APP預約返廠定保且準時返廠履約，消費滿3,000元除原有消費可獲得之紅利點數外，NISSAN再加碼贈送紅利點數3000點，還可以參加限量「品牌香氛機」抽獎活動。

NISSAN Care APP也於每月23日舉辦「23驚喜日」APP線上活動，以APP問卷或APP個人訊息隨機通知車主並提供限量優惠商品於線上購買；另於11月返廠消費並享有限量紅利精品及超值零/配件專區等多項APP會員專屬優惠。

裕隆日產汽車指出，凡車主會員返廠消費結帳即可獲得紅利點數回饋，除了現行紅利精品及零/配件可兌換外，經調查，車主表示也希望紅利點數能兌換成現金於服務廠使用，因此，裕隆日產特別於本次APP週年慶規畫「點金券」活動，首波線上兌換活動已於雙10節圓滿成功，NISSAN Care APP VIP於雙10節首波活動，能以NISSAN紅利點數8,800點兌換限量1010名之300元「點金券」，活動反應熱烈，活動上線不到30分鐘即全數兌換完畢。為回饋車主熱烈支持，再於雙11購物節加碼兩檔超值線上活動，也期待所有APP會員能再次熱烈響應。

NISSAN Care APP會員專屬紅利精品專區，也提供多項優惠商品及超值車用3C用品，如車用無線手機充電座，並提供輪胎電瓶紅利優惠價，及零/配件紅利點數加價購優惠活動，以換輪胎為例，使用紅利點數折抵優惠，最高可折抵現金1,200元。相關活動詳情請洽NISSAN服務專線0800-088888或參閱裕隆日產汽車官方網站：http://www.nissan.com.tw。

註1： NISSAN Care APP 5週年慶活動說明：1. 活動期間：即日起～2020/11/302. 活動辦法：活動1. 雙11購物節NISSAN Care APP VVIP限定線上兌換「點金券」(1)適用對象：2019年10月-2020年9月期間曾經使用APP預約定保兩次(含)以上且返廠履約之NISSAN Care APP會員。(2)活動內容：NISSAN Care APP VVIP可於2020年11月11日活動當天以NISSAN紅利點數11,111點線上兌換500元「點金券」a. NISSAN Care APP VVIP填寫活動問卷後即視為同意NISSAN自所屬車牌之APP帳戶扣除紅利點數11,111點，並發送500元「點金券」至該帳戶。b. 11,111點兌換之「點金券」為電子抵用券，面額為500元，抵用券訊息可至NISSAN CARE APP『愛車資訊』『我的抵用券清單』中點選查詢。c. 11,111點兌換之「點金券」僅供中獎者及其所登載之車牌使用，若車輛過戶、換牌或報廢者，抵用券將自動失效。d. 「點金券」限用於原廠零件消費使用，抵用券金額恕不找零，亦不得要求折現。e. 11,111點兌換之「點金券」數量共1,111張，使用期限至2021年5月31日止，請於期限內使用完畢，逾期視同自動放棄。※YNM將於11月16日提供搶購名單給DLR，DLR請於11月18日-11月21日完成線上扣點並於11月23日回傳扣點名單給YNM，YNM將於11月30日前完成匯券，車主可於 12月1日開始抵用

活動2. 雙11購物節NISSAN Care APP會員限定「1111點機油芯」(1) 適用對象：NISSAN Care APP會員。(2)活動內容：NISSAN Care APP會員可於2020年11月11日活動當天以NISSAN紅利點數1,111點線上兌換「機油芯抵用券」a. NISSAN Care APP會員填寫活動問卷後即視為同意NISSAN自所屬車牌之APP帳戶扣除紅利點數1,111點，並發送「機油芯抵用券」至該帳戶。b. 「機油芯抵用券」為電子抵用券，抵用券訊息可至NISSAN CARE APP『愛車資訊』『我的抵用券清單』中點選查詢。c. 「機油芯抵用券」僅供中獎者及其所登載之車牌使用，若車輛過戶、換牌或報廢者，抵用券將自動失效。d. 「機油芯抵用券」限用於原廠定保方可抵用，亦不得要求折現。e. 「機油芯抵用券」數量共1,111張，使用期限至2021年3月31日，請於期限內使用完畢，逾期視同自動放棄。※YNM將於11月16日提供搶購名單給DLR，DLR請於11月18日-11月21日完成線上扣點並於11月23日回傳扣點名單給YNM，YNM將於11月30日前完成匯券，車主可於 12月1日開始抵用

活動3. NISSAN Care APP會員預約定保滿3000元送3000點紅利點數(1)適用對象：活動期間以APP預約定保返廠履約且消費金額大於新臺幣(下同)3,000元之NISSAN Care APP會員。(2)活動內容：活動期間內APP預約定保且準時返廠履約之車主，消費滿3,000元除原有消費可獲得之紅利點數外，NISSAN再額外贈送紅利點數3000點，每位車主每月具一次領用資格，單月不得重複領用。(3)紅利點數統一於2020年12月30日前匯入登錄指定車輛。(4)相關紅利點數使用規範與限制條件請參閱NISSAN官網紅利精品專區。

活動4. NISSAN Care APP會員預約定保滿額抽品牌香氛機(1) 適用對象：活動期間以APP預約定保履約且消費金額大於3,000元之NISSAN Care APP會員。(2)活動內容：活動期間內APP預約定保且準時返廠履約之車主，消費滿3,000元即可參加「品牌香氛機」抽獎活動，共30名，每位車主活動期間僅具一次抽獎資格。(3)抽獎日期：2020年12月30日前抽出中獎名單並公佈於NISSAN官網：http://www.nissan.com.tw。(4)抽獎方式：裕隆日產汽車協同第三方見證下公開抽獎。(5)裕隆日產汽車將以NISSAN Care APP推播通知中獎者，如因中獎者資料不正確或無裝載NISSAN Care APP，導致裕隆日產汽車無法通知得獎訊息，視同自動放棄該獎項，裕隆日產汽車不負任何責任，中獎者不得異議。(6)裕隆日產汽車及其所屬經銷商銷售據點/服務廠之員工(含約聘、臨時僱員)，不具參加本活動資格，經查有違反前開規定者，將取消中獎資格，並返還所領獎項。(7)參加抽獎活動者，視為同意裕隆日產汽車就本活動之各項規定。

活動5. NISSAN Care APP會員專屬品牌紅利精品特惠兌換(1)適用對象：於活動期間返廠之NISSAN Care APP會員。(2)每位車主每月不限兌換數量，但領取時需出示手機APP畫面證明會員資格。(3)本活動之優惠精品皆為數量限定，並需提前於APP預約或現場下載APP成為NISSAN Care APP會員，各項優惠精品詳見官網，數量有限，兌完為止。3. 本新聞稿所示金額為新臺幣。4. 裕隆日產汽車保有取消、終止、暫停或更改本活動辦法及內容之權利，並於NISSAN官網http://www.nissan.com.tw公告之。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 慶祝NISSAN Care APP 5週年慶 好禮5告讚 - 熱門新訊


content_text: 新北市歡樂耶誕城將在本周五（13日）開城，今年首次結合「迪士尼經典童話」，打造全台唯一的迪士尼主題3D光雕雷射投影秀。觀光旅遊局今在各燈區試點燈，其中隱藏版燈區－環狀燈區位在板橋火車站周邊，將板橋車站東1門、東2門區域幻化為城市伸展台，是今年必拍的燈區隱藏彩蛋。觀旅局表示，耶誕四大燈區包含是市民廣場、站前廣場、萬坪公園及府中商圈，此外今年多了一處隱藏版燈區，市府在剛硬冰冷的車站建築體與捷運軌道交錯間，運用燈光、仿真植栽、有機玻璃、棉線等材料，打造出魔法般的時尚美拍基地，這6座各具特色的藝術裝置，都是時尚街拍的必要元素，也不可錯過的美拍之地。 從市民廣場走至板橋車站東2門，就可看到作品「光河．作用」，作品因光學反應，在白天見到的將是猶如金屬打造而成的作品，反射出周遭的景色，華麗非凡，隨著夜晚時分的降臨，作品褪下了金屬般的保護色，展現華麗的內在色彩，彷彿植物的光合作用，映照成為城市人們日常生活間的光河作用。旁邊就是「花田囍事」，作品將燈泡及仿真植栽結合，成為了綠意盎然的溫暖清新，在熙來人往的街頭，漾出寧靜與祥和的波光。利用許多的LED燈泡製造浪漫氛圍，特殊的燈泡以LED低溫的特性，採用塑膠為外殼材質，並且以直流低電壓供電為主，除了華麗的佈置，更專注於安全性。作品「QUEEN」以新北野柳知名地景「女王頭」為發想，白天有著如同彩虹般的色彩，在夜間透過燈光的變化，每個時刻都將有著不同的氛圍呈現。除了象徵人們可以在此盡情的展現自我，每日的通勤猶如在伸展台般走秀一般，充滿了期待。作品「CHILL」以繁花似錦為主題，用海芋葉、紫色蘭花、蕨葉以及熱帶花卉植物，演繹出浪漫的明媚風光；憑藉螢光的霓虹色彩，繪製出絢麗繽紛的線條。結合作品「GREEN」的燈光氛圍，讓兩座作品能夠透過霓虹燈組，彼此呼應，同時也型塑整體區域更為完整的主題性。裝置藝術「GREEN」則是以常見的熱帶植物，妝點出生氣蓬勃及俏麗的氛圍。熱帶雨林也是各大品牌設計師重要的靈感來源，使用仿真大片椰子葉及蒲葉、火鶴結合蕨葉等熱帶植物，輔以多種造型組合而成的霓虹燈組，打造夜晚燈光律動的綺麗景象。希望借此裝置，喚醒人們對雨林環保的重視，還原浩瀚神秘的原始風情。「圓舞曲」坐落在板橋車站東1門附近，作品使用仿真紫羅蘭、紅色及香檳色玫瑰、大麗花，營造浪漫滿點的氛圍，以流星燈組懸掛於樹梢，打造出森林中細雨朦朦的奇異景象，中央花環則裝設香氛煙機於其中，定時的香氛煙霧環繞，也打造耶誕浪漫氛圍。作品「QUEEN」以新北野柳知名地景「女王頭」為發想，晚上點燈後非常吸睛。記者江婉儀／攝影

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新北市

title: 新北耶誕城隱藏彩蛋！環狀燈區6座藝術裝置超好拍


content_text:
繼人大延任立法會，重演97過渡時的「臨立會」後，人大再度僭越機制，DQ四名立會議員[1]。翻查英國解密檔案，92年彭定康推出政改方案後掀起「立法局直通車」（through train）爭議，英方也曾擔心過中方會在97後DQ議員，相關討論或能為目前臨立會2.0 DQ議員的爭議帶來一點啟示。

翻查一份有提及直通車安排的英國解密檔案[2]，英方注意到中方很可能就立法局議員的國籍問題，在97後DQ非中國籍的議員。英國外交部法律顧問Shelagh Brooks擔心中方會透過人大釋法為DQ 提供「法律理據」，但同時表明香港選舉屬於特區政府的自治範圍，因此《基本法》158條不應該適用（Article 158 ought not to be applicable since Hong Kong elections will be within the SAR's autonomy），若然中方真的如此做，將會是「公然的濫用」（it would be flagrant abuse）。

雖然當年英方釋出善意，積極向中方談判直通車具體安排，但翻查另一份關於1993年關於直通車安排的英國解密檔案[3]，《基本法》起草委員會委員許崇德甚至早已「放風」，凡曾公開攻擊《基本法》以及投票支持政改方案皆不應通過直通車跨越97，英國外交部香港司R. A. J. Bunten預視在95年直選後，中方不會容許李柱銘等民主派議員順利過渡。

為確保「直通車」能夠全體跨越97，避免中方DQ議員，英方當年絞盡腦汁，提出以宣誓「擁護《基本法》」作為直通車的準則。在草擬誓詞其間，誓詞草擬人David Edwards在署任法律顧問K J Chamberlain的同意下，特意將宣誓日子定在1997年7月1日而非1995年，這個調節為了更大機會氹中方「落搭」同意，不提及立法會議員過往的政見。此外，時任英國外交部香港部官員P. F. Ricketts強調與中方談判時，這些直通車的條件應只適用於未來行為，而非判斷以往的政見（these criteria should apply to future behavior, and not be used as judgement of past political views.）。可見英方對於「宣誓擁護《基本法》」的理解明顯與中方大相逕庭。現今4名議員被DQ，往往基於其過往政見及行為，早被判斷為非「真誠」擁護《基本法》。

countries: 中國 英國 香港

title: 「臨立會2.0」再一次突破港英政府對DQ的想像


content_text:
本港今日新增18宗武漢肺炎確診個案，是相隔18天後再度單日錄得超過10宗個案。今日的源頭不明的本地個案佔3宗，其餘15宗屬輸入個案及與之相關個案。衛生防護中心並收到運輸署轉介的5宗檢測結果呈陽性個案，涉及4位的士司機、1位復康巴司機，正待衛生署覆檢結果。衞生防護中心傳染病處主任張竹君說：「的士司機住在香港不同區……散得周圍都係，所以都有啲擔心，因為他們接觸的人比較廣。」

運輸署今天晚上亦宣布，因應幾位的士司機初步確診，決定再為的士司機提供免費病毒測試。明日起至11月18日，運究署會在柴灣、美孚、大埔、元朗設立臨時檢測套裝派發／收集中心。對上一輪為的士司機提供的免費檢測，是10月27日至11月9日。

的士司機屬高危群組，運輸署過往都有為他們安排檢測，圖為7月份的一次。EYEPRESS照片

今日新增3宗源頭不明個案，患者分別是76歲退休男士、23歲浸會大學女學生、44歲男士。他們到過多個食肆，尤其是44歲男士在發病後4天內仍然回到石門公司，在附近多間餐廳食飯。

患者行蹤：76歲退休男士，住葵盛西邨第9座

無病徵，11月9日因其他健康問題入住仁濟醫院，透過入院篩查被發現確診。平日在家，會自己去荃灣公園或登打士街附近公園，平時會在旺角金苑酒家食飯。

23歲浸大學生，住屯門鄉事會路18號明偉大廈

11月3號最後一日上學，11月5號發燒。在病毒潛伏期及傳染期去過Staycation及多間跆拳道拳館：

10月30日至31日：旺角帝京酒店與10多位朋友Staycation，主要留在房間

11月4日：屯門麗寶商場美容；黃竹坑跆拳道青道館；九龍城新山道譽麵坊

11月4日至5日：在北角凱悅尚萃酒店與5、6位朋友Staycation

11月5日：北河街體育館；旺角中心睇牙，之後前往美孚途中感不適於是求診

11月8日：在屯門明藝街8號妙法齋食過午飯

44歲男士，住荃灣全．盛滙7座

11月6日發病，在石門偉達中心一間公司做項目經理，約7名同事會被送往檢疫。平日較常到石門京瑞廣場食飯，包括狀元橋米線、麗島小廚、台豐台灣美食，到訪三間食肆的最後一天均是11月9日。11月5日去過西貢海灣吧；11月6日去過荃新天地米線陣、麥奀雲吞麵世家、荃灣廣場鴻星中菜廳。11月10日到過石門偉達中心、沙田新貿中心永興食堂。

衞生防護中心傳染病處主任張竹君。港台影片截圖

至於5個初步驗到病毒測試呈陽性的司機，至少兩人已經初步確診。

第一名患者是77歲男士，住深水埗海麗邨，11月8日發病，同住的太太11月5日已經感不適。第二名患者是47歲男士，無病徵，住火炭，他是復康巴司機，最後上班日是11月10日。病毒潛伏期及傳染期間，主要在火炭開保姆車，接載保良局蕭漢森小學、保良局張心瑜幼稚園的一些學生；復康巴路線則主要由啟田去聯合醫院、柴灣興華邨去小西灣綜合大樓。

另外三名的士司機檢測結果不確定，包括一名63歲的男兼職司機、無病徵，11月7日與幾個親戚在旺角百樂潮州酒樓食飯，11月9日最後一天上班；69歲男士、住上水、一、三、五開的士，主要在大圍交收車，有時會去上水天光墟買餸；68歲男士、住元朗青山公路壆圍村，本來已退休，想再揸的士，於是做了病毒測試。

張竹君對於不同地區的的士司機有初步確診跡象表示擔憂，形容他們是在不同地方的無源頭個案，在本港散播得頗廣。「的士司機的傳播途徑好難講，因為個別有啲無揸的士，可能在社區感染，有個別就好似屋企人仲早發病過他。……可能全港都有，他們做緊啲測試就可能搵到出來。」

運輸署為的士司機提供新一輪免費病毒測試。

運輸署晚上表示，為盡早切斷社區傳播鏈及因應數名的士司機初步確診2019冠狀病毒病，明日起至11月18日將為的士司機提供新一輪檢測。檢測費用全免，的士司機可前往任何一間指定臨時檢測套裝派發中心，並出示有效的士司機證，以索取檢測套裝。司機須於政府網頁（www.tgptest.gov.hk）登記個人資料，並在自行採集深喉唾液樣本當日內，將樣本交回任何一間指定臨時收集中心。

journalist: 眾新聞記者

countries: 香港 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 大埔 石門 潮州

title: 【武漢肺炎】5名司機初步陽性、張竹君憂病毒四散 運輸署再為的士司機免費檢測


content_text:
原標題：對沖大佬比爾·阿克曼：狂賺26億美元后又押注這一市場 后疫情時代企業是好是壞？

來源：FX168

FX168財經報社（北美）訊 周二（11月10日），對沖基金管理公司潘興廣場資本管理公司（Pershing Square Capital Management）的創始人兼首席執行官比爾·阿克曼（Bill Ackman）又押注企業將難以償還債務。就在8個月前，他在疫情爆發之初通過一筆類似交易獲利26億美元。

阿克曼旗下的潘興廣場今年因為疫情大賺了一筆，因為它支付了少量溢價購買了企業信用保護。當疫情恐慌襲來時，這種保護措施的價值飆升。3月中旬，阿克曼發表講話時，多少有些淚流滿面，談論著世界將如何走向盡頭。與此同時，他的團隊卻在這些押注中大賺一筆，並在股市幾乎完全觸底的時候將利潤重新投入股市。據傳，潘興廣場在僅支付2700萬美元的保費后就賺了26億美元。這還不包括恐慌后股市的漲幅。阿克曼選擇將贏來的錢重新投入股市，增持了潘興廣場的幾筆現有股份，並建立了新的頭寸，使該公司有望從股市反彈中獲利。今年迄今，潘興股價上漲了44%，而在押注成功之前，該股下跌了7%。

周二，他稱市場對疫情再次變得過於自滿。他表示，本周初，他進行了一項新的交易，通過防範企業違約的保險來對沖其股票敞口。阿克曼表示：「總的來說，我們正處在一個危險的時期，有趣的是，8個月前我們押下的同樣的賭注，現在可以像從來沒有發生過火災一樣，以同樣的條件，下注世界將會安然無恙。」他表示，新對沖基金的規模接近他在2月底押注規模的30%，當時他購買了一套與710億美元企業債務相關的巨額保單。

他預計，各國政府將被迫關閉大片經濟領域，以遏制以前的蔓延，讓許多負債纍纍的公司面臨風險。當這一說法很快被證明是準確的時候，保險公司的價值迅速膨脹，這與他今年初的交易如出一轍。

阿克曼表示，他對經濟的長期前景仍持樂觀態度，稱經濟可能會出現「強勁復甦」，但他預計，未來幾個月將是「一個具有挑戰性的時期」。在輝瑞（Pfizer）和BioNTech公佈其疫苗的積極試驗數據的當天，市場突然轉好，潘興廣場卻再次做空了企業信貸。然而，阿克曼表示，這則消息「實際上令人悲觀」，因為它可能會讓人們對戴口罩更加自滿，不太可能將病毒視為威脅。

他的下注不無道理。信貸息差，即風險較高的公司債券相對於政府債券所收取的溢價，目前已基本回到以前之前的水平，甚至在一種有效疫苗獲得批准之前也是如此。在某些情況下，他們在輝瑞疫苗的熱潮中處於歷史低點。隨著復甦的價格越來越被消化，為什麼不對沖未來可能出現的顛簸呢？鑒於信貸息差再度擴大，風險與回報的比率看上去很有希望，不過他似乎對經濟和股市的前景相對樂觀。這一賭注看起來更像是對該基金股票敞口的一種謹慎對沖，而不是今年早些時候的全壘打。

而今年3月以來發生的最大變化是，世界各地協調一致的貨幣和財政刺激措施，甚至遠遠超出了金融危機的影響。然而，未來幾個月將充滿挑戰，甚至可能導致對病毒風險的自滿情緒。如果提供了疫苗，政府和央行對無止境支持的慾望還會持續下去嗎？對企業來說，最危險的時刻可能是它們重新進入后病毒時代，沒有同樣的資金支持。

銀行業已經意識到了這些風險。摩根大通首席財務官Jennifer Piepszak在季度財報電話會議上表示，她預計2021年初企業違約率將上升，今年晚些時候將出現資產沖銷。這家美國銀行不打算在今年年底后出台進一步的刺激措施，並將評估其貸款損失準備金。

各國央行也在評估，無論醫療方案是否出台，2021年將出現何種類型的經濟。荷蘭央行行長克拉斯·尤特（Klaas Knot）本周表示，歐洲央行在12月10日的下次政策會議上面臨「一個重大呼籲」。第二波以前在歐洲蔓延，徹底摧毀了第四季度的任何增長預期。隨著貸款寬限和擔保的逐漸減少，尤特說，我們將看到誰在裸泳。央行的債券購買只對投資級別以下的公司稍有影響，因此風險較高的高收益公司將感受到最大的壓力。

政策制定者對以前的財政反應一直很積極，但無法保證這種情況會持續下去。風暴過後的平靜是清算真正到來的時候，信貸息差的定價過於接近完美。對衝風險不失為一個明智之舉。

countries: 荷蘭 美國

title: 阿克曼狂賺26億美元后又押注這一市場 后疫情時代企業是好是壞？


content_text:
“双十一”购物季正在进行时，各家电商平台早已“严阵以待、全力以赴”，在11日当天，不断更新发布最新实时销售数据。

天猫提供的数据显示，11月1日至11日0点30分，2020年天猫“双11”全球狂欢季实时成交额突破3723亿元。

京东提供的数据显示，11月1日00:00至11月11日00:09，“京东11.11全球热爱季”累计下单金额突破2000亿元，再一次创造纪录。

根据苏宁提供的数据，11月1日0点-11日1点，苏宁易购线上订单量同比增长72%；1110超级买手直播间，王祖蓝、张萌直播带货累计销售破亿。

在各家平台发布的相关数据中，出现了一些有趣的变化：

“双十一”活动期间，天猫的口罩销售比疫情期间下降76.24%，与此同时，口红销量上升；电竞酒店销量增幅199.07%；紫外线消毒机销量同比增长超过1000%；体检、疫苗等医疗服务销量增长超过1500%，维生素等保健食品销量增长超过1600%；挖掘机销量达2万台。

11月1日-10日，京东京车会保养套餐订单量同比增长118倍，生活缴费成交额同比提升5倍，家政保洁服务订单数量同比增长3.5倍；11日前10分钟，可煲汤可晒照的颜值锅具成交额同比增长超300%；前30分钟，境内周边游订单量同比增长200%。

苏宁“双十一”1小时战报显示，家电家装品类消费升级趋势明显，65英寸以上大屏彩电增长161%，智能小电增长213%，智能家装增长608%；3C品类，更多年轻人群涌入，销售表现抢眼，电竞装备增长325%，5G手机销售增长10倍。

中国国际经济交流中心信息部副部长王晓红指出，“双十一”显示出了中国消费复苏的强烈迹象。

中国社会心理学会副会长、中国社会科学院社会学研究所研究员王俊秀表示，现阶段，在抗疫和恢复经济民生之间，老百姓已经做出了新的选择，对疫情防控保持警觉的同时，把侧重点放在了生活上。（游苏杭 李童）

title: “双十一”，当口红销量上升口罩销量下降-新华网


content_text: 台灣零售業今年力拚線上整合線下（OMO），成果出現在雙11買氣爆棚，新零售科技服務商91APP今（12）日公布實體電商雙11戰果，繼首周開紅盤，本周再刷新紀錄，實體品牌交易總額飆升270%，雙11單日交易總額成長達52% 創下歷史新高，是平日業績的9倍。91APP的「電商代營運」業績大幅度拉升，成長高達355% ，創歷史新高。91APP助攻品牌雙11衝業績，為疫情下零售業第4季業績增添柴火，「OMO服務」與「電商代營運」兩大動能表現超乎預期，年化交易金額已達到新台幣150億元規模。 91APP指出，隨著零售數位轉型與虛實融合成功，越來越多實體品牌應用OMO加入雙11戰局締造佳績，今年各品牌在整點搶購活動表現，更是一大躍進。根據91APP最新數據顯示，今年雙11單日每小時交易總額年增率皆成長攀升，且最高增幅達到75%，除了OMO促銷活動策略奏效，從前期暖身門市引導顧客下載APP、APP推播預告、線上折價券發送、廣告導流等，91APP全力協助數位布局，活動當日實體電商利用多樣化促銷機制與系統交易穩定性，讓雙11整點搶購活動順暢執行。今年雙11品牌實體電商的總體流量，相較過去高出10倍以上，為讓所有品牌網站及APP在每檔促銷活動能順利上線，消費者能順暢下單，91APP加大系統承載量，確保高峰階段瞬間巨量湧入能夠穩定交易。

title: 91APP：實體品牌OMO策略奏效 雙11單日業績年增5成


content_text: 談到在巴西進行測試的疫苗，《Fortune》雜誌形容，「這個中國開發的疫苗都還沒有通過最後測試，就已經成功地把一個國家一分為二。」一名巴西疫苗志願者的死亡傳聞，讓中國科興生物的大規模疫苗測試無預警喊停。如今不過兩日，巴西衛生局的態度卻大轉變，又允許了疫苗測試的進行。

journalist: 張毓思

countries: 巴西 中國

title: 巴西疫苗志願者之死：一支中國疫苗，分裂一個國家


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月11日 21:08

视频简介：本期节目主要内容： 内蒙古阿尔山市的白狼镇，坐落在大兴安岭南侧，这里资源丰富，野生动植物众多。山林中孕育着白蘑、黄蘑、牛肝菌等野生菌。为了拓展林下经济，白狼镇已经形成了采集、加工、销售的产业链，“与林为伴、靠林致富”让山里人的钱袋子鼓了起来。（《生财有道》 20201111 内蒙古阿尔山：靠山吃山的生财路）

title: 《生财有道》 20201111 内蒙古阿尔山：靠山吃山的生财路


content_text:
大支將現身統一獅封王感謝見面會。（資料照，記者黃志源攝）

〔體育中心／綜合報導〕2020.11.8統一7-ELEVEn獅擊敗中信兄弟，以4勝3敗勇奪總冠軍殊榮，11.14統一獅封王慶祝遊行外，封王感謝見面會也預計遊行結束後，於台南棒球場場內熱鬧開始進行，開放內野草皮及內野看台區並採自由入座，提供民眾免費進場參與封王慶祝活動。

當天將於14：00開放球迷進場，回饋熱情廣大球迷支持，當天進場參加活動將贈送橘色彩帶、科學麵及麥香飲料，限量贈送送完為止。配合政府防疫政策，進場仍屬「實名制」，進場前請至現場服務攤位填寫實名資料，現場繳交，並攜帶相關證件確認本人後予以入場參加活動，邀請外地縣市球迷若無法參與遊行者，可提早入場等待參與感謝球迷見面會。

封王慶祝感謝球迷會，將安排統一獅總冠軍教練團及選手、UniGirls女孩、萊恩、魚頭君及OPEN小將也將共同出席，當天也將透過訪談活動內容，與民眾分享本季賽事的心路歷程，並透過活動答謝球迷，熱鬧活動現場，也特別邀起出身台南的饒手歌手Dwagie大支蒞臨現場獻唱兩首歌曲，與球迷、選手一同慶祝總冠軍封王榮耀。

總冠軍封王感謝球迷見面會，最讓球迷期待的就是統一獅簽名會，將於統一獅官方網站於11.13中午12：00開放球迷網路報名參加，限額500個名額，網路預約嚴禁重複報名，球團保留審核資格，若查驗重複報名者，將自行取消其參加資格，完成預約參加者需持2020統一獅主場例行賽或總冠軍任何一場門票及個人身分證件身份查驗，若非本人者，將無法領取參加券，當天將於12：30於台南棒球場大門口服務攤位，開放索取簽名會參加券。簽名會參加報名網址：https://www.uni-lions.com.tw/event-list.aspx

統一獅總冠軍感謝簽名會進行方式，持簽名會參加券參加，將分10梯次進行，每梯次4分鐘，每次開放50位球迷進場進行簽名，時間截止後，將更換下一梯次進行參加簽名會，簽名會每人每位選手限簽一樣，限簽統一獅周邊商品。

感謝會入場須知。（統一獅提供）

感謝球迷會。（統一獅提供）

感謝球迷簽名會。（統一獅提供）

journalist: 自由體育

title: 中職》大支現身統一獅球迷感謝見面會！ 現場開唱慶封王 - 自由體育


content_text:
隨著全球疫情防控措施的回歸打擊燃料需求，OPEC再度下調未來一年該組織需要供應的原油量預測。

此次修訂也可以解釋，為什麼身為該組織核心的沙烏地阿拉伯會說OPEC及其盟國本月開會時可能會調整恢復產量的計劃。OPEC表示，即使宣布疫苗方面有突破，疫情效應明年也將持續。

OPEC研究部門在最新的月度報告中寫道：「石油需求的復甦將受到嚴重阻礙，運輸和工業燃料需求的疲軟現在預計將持續到2021年中期。」

相比於上一份報告，該組織將本季度需要供應的原油量預測下調了96萬桶，至2，651萬桶/日。之前兩個月已經大幅下調了預測。

雖然這個集團每天的實際產量比需要的產量少210萬桶，但預測修訂意味著富餘庫存的消耗沒有以前預計的那麼快。

這些變化還意味著，如果OPEC及其盟國在1月份依然增產200萬桶/日，那麼明年第一季度全球庫存將每天只減少幾十萬桶。

title: 防疫封鎖再度蔓延 OPEC下調其原油的需求預測