content_text: 桃園市多處免費停車格長期遭占用，即使公告禁止隔夜停放及長期占用也沒用，以八德、青埔區最嚴重，網友PO文抱怨並建議改為收費，使用者付費較公平，市府交通局指出，全市路邊停車格有2萬2千個，其中9千個免費，由於占用車位無法拖吊或取締，因此陸續在各區推動收費制。交通局指出，近期接到不少青埔、八德等都市核心區的民眾反映，希望將停車格改為收費制，避免遭長期占用，也能提高周轉率，交通局已在評估，至於近郊免費停車格較多，例如大園區的停車格大都未收費，只要長期占用不嚴重，不會突然改為收費制，徒增居民負擔。 八德區網友PO文抱怨明明公告寫著公園便民停車位僅提供臨時停車並禁止隔夜停放、長時間占用，根本無人理會，不如改成收費較實際，貼文引起熱議，有網友回應楓樹腳公園停車格全被當私人停車格。八德區埤塘、楓樹腳及大安果樹公園都設有便民車位供臨停，記者實際走訪楓樹腳公園，便民車位全被停滿，戴姓居民說，早上8點到晚上6點可改成收費，把車位留給需要的人，晚上則方便住戶停車，才是雙贏。市議員呂林小鳳說，屢接獲民眾陳情楓樹腳公園便民車位遭長期占用，她為此辦過會勘，但土地為軍方所有、公所代管，除非土地歸市府才能改善。八德區公所回應，埤塘、楓樹腳及大安果樹公園的免費停車格，因公園管理自治條例並無規範，遭占用也僅能勸導，針對民眾建議收費，已在研議收費做法，對收費人力、設備等進行評估。

taiwan-subdivisions: 桃園 八德 大安 大園

title: 桃免費停車格 長期遭占用惹怨


content_text:
▲喵喵：郵輪之旅有我的份嗎？（圖／東森寵物雲商店提供）

記者呂欣潞／綜合報導

免費遊台灣的機會來啦！東森寵物雲網路商城歡慶雙11，除了嶄新介面亮相外，各位毛爸媽只要在本月份進行消費，就有機會抽中「5天4夜郵輪環島豪華雙人行」，帶您入住6.3坪皇宮套房，享受頂級放鬆之旅。此外，更有iPhone12、智能寵物冷暖屋等好禮大家來拿，包準抽獎到手軟！12日前下單可享免運及結帳再87折，敬請把握雙11的尾聲！

►雙11寵物界電商最強優惠看這邊

▲▼消費結帳金額滿5,000元，就抽價值約5萬5000元的「5天4夜郵輪環島豪華雙人行」共1名。（圖／雄獅旅遊提供）

只要毛爸媽在11月30日前到東森寵物雲網路商城新站頁面，結帳消費滿新台幣5000元即符合抽獎資格，最大頭獎「5天4夜郵輪環島豪華雙人行」等著您們來拿！特別的是，郵輪雙人行有超夢幻的「星夢郵輪」，將帶著2名幸運得主從基隆、台南、高雄、花蓮漫遊5日，由北到南再一路向東行走遍台灣，享受最高品質的奢華假期。

►消費滿額抽郵輪、iphone12

▲▼豪華郵輪雙人行帶幸運兒度過奢華假期。（圖／雄獅旅遊提供）

除了頭獎郵輪之旅可以抽外，活動期間內在東森寵物雲網路商城下單金額滿2000元，還有抽中二獎iPhone12（128GB）的機會，總共準備4支等您來拿。更棒的是，三、四獎「不限結帳金額」，只要有消費就能將價值5500元的「【Petkit 佩奇】智能寵物冷暖窩」1組、200元全家好禮卡150份抽獎帶回家；開幕首兩周（11月2日至15日）還天天抽價值5900元145公分IRIS超大貓跳台1座共14座、14日前再加抽，造福全天下的喵星人！

▲iphone12、智能冷暖窩、全家好禮卡等您來拿。（圖／東森寵物雲商店提供）

▲抽IRIS貓跳台犒賞喵星人！（圖／東森寵物雲商店提供）

最好康、最優惠的雙11購物節也別錯過！東森寵物雲網路商城除了推出超過2,400項商品特惠活動外，全館結帳再打87折，而且只要在10日至12日消費即享「下單免運」服務，還有雙11專區，超過30種組合包只到今天，更多資訊務必鎖定「商城網站」、「東森寵物雲商店粉專」、「東森寵物雲粉專」，不要錯過任何的好康！

▲柴柴：快趁雙11幫我買禮物！（圖／東森寵物雲商店提供）

抽獎資格：

頭獎：五天四夜郵輪環島豪華雙人行（共1名）：消費結帳金額滿5,000元（11月2日至11月30日）

皇宮套房 面積：約6.3 坪起可容納人數：2 –4人客房設施包括：■一張特大雙人床+一張沙發床 ■獨立衛浴 ■專屬露台 ■禮賓及管家服務

二獎：iphone12（共4支）：消費結帳金額滿2,000元（11月2日至11月30日）

三獎：【Petkit 佩奇】智能寵物冷暖窩」（共1名）：消費不限金額（11月2日至11月30日）

四獎：200元全家禮物卡（共150份）：消費不限金額（11月2日至11月30日）

天天抽：IRIS貓咪遊樂場貓跳台（共14座，每天抽一座）：消費不限金額（11月2日至11月15日）

※每筆訂單都算一次抽獎機會（可累計），所有獎項皆於12/9（三）統一公布※iphone12 獎品為Hill's希爾思贊助提供，其中一支iphone12 為Hill's希爾思專屬好禮，除結帳金額需滿2000元外，若需購買任何一樣Hill's希爾思產品，可增加抽到iphone12的機會喔!

►寵物雲網路商城改版大特惠

▲東森寵物雲網路商城全館結帳再打87折。（圖／東森寵物雲商店提供）

►寵物雲網路商城下單抽好禮

▲橘貓：我要抽到貓跳台！（圖／東森寵物雲商店提供）

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮 基隆

title: 把握免運最後一天！　寵物雲商城滿額抽頭獎「5天4夜郵輪套房」頭獎等你拿！


content_text: 業內人士認為，在最近一個月左右，中央層面多次提及健全上市公司退市機制。這意味著，常態化退市機制建設已上升為頂層設計。與前幾輪退市制度改革不同的是，除了在註冊制大主題下完善標準、簡化程序外，本輪退市制度改革更要在提高上市公司質量的監管重心下拓寬多元退出渠道，補齊優勝劣汰市場生態的關鍵短板。接近監管部門人士表示，退市制度改革將堅持穩中求進總基調，通過「重組一批、重整一批、退市一批」拓寬多元退市渠道、完善退市相關配套制度和加強投資者合法權益保護等，助力資本市場行穩致遠。（中證報）

title: 常態化退市機制建設已上升為頂層設計 退市制度改革將堅持穩中求進總基調


content_text: 中油公司高雄煉油廠第五輕油裂解工場包商營造公司47歲劉姓負責人，今天下午2時許執行拆除高楠公路石油焦儲槽作業時，遭崩落槽體砸中駕駛座，消防人員花費1個半小時救出劉男，還是送醫不治，成為2016年執行五輕油裂解工場儲槽拆除作業後，首起工安意外。儲槽高約36公尺，掉落槽體瞬間壓平駕駛座，消防人員為避免鬆動槽體再次崩落，向現場工地人員借用重機具支撐，再以大鋼牙機具移開壓住駕駛座的鋼筋，並用破壞器材順利挖出一個空間，將劉男拉出駕駛座，但劉已沒有呼吸心跳，送醫途中做CPR搶救還是回天乏術。 中油五輕工場自1987年以中油更新計畫設廠，當年廠外的後勁居民曾發動長達3年的「反五輕運動」抗爭行動，後來後勁居民發起公民投票，要求中油遷廠，行政院才決定五輕完工後執行「25年遷廠計畫」，2015年12月31日25年期滿，拆除高雄廠46座工場，油槽則將在2026年全數拆除。中油五輕工場原製程中，以輸送帶輸送的石油焦廢棄物，會儲存在6座儲槽中，因中油高雄廠自第五輕油裂解工場拆除後不再生產，中油才發包拆除這6座不再使用的石油焦儲槽，本次發生工安意外的儲槽是其中一座。高雄市勞檢處長陳俊復表示，發生事故死亡的劉姓男子是營造商負責人，具雇主身分，雇主已經死亡，不適用職業安全衛生法，但勞檢處仍會調查施工相關順序及是否有防護措施，勞檢人員仍在事故現場調查中。高雄市47歲包商營造公司劉姓負責人駕駛挖土機，執行拆除石油焦儲槽作業時，意外遭崩落槽體砸中，送醫不治。圖／讀者提供高雄市47歲包商營造公司劉姓負責人駕駛挖土機，執行拆除石油焦儲槽作業時，意外遭崩落槽體砸中，送醫不治。記者陳玫伶／翻攝高雄市47歲包商營造公司劉姓負責人駕駛挖土機，執行拆除石油焦儲槽作業時，意外遭崩落槽體砸中，送醫不治。圖／讀者提供高雄市47歲包商營造公司劉姓負責人駕駛挖土機，執行拆除石油焦儲槽作業時，意外遭崩落槽體砸中，送醫不治。圖／讀者提供

journalist: 聯合報 / 記者陳玫伶、林保光／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 影／中油五輕場拆除後首起工安意外 包商雇主遭槽體砸中亡


content_text:
外資今日買超台股56億元。（資料照）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕台股今（12）日開高走低，開在 1萬3324.86點，一路震盪下挫，終場下跌40.41點，收在1萬3221.78點，成交值新台幣2094.48億元。

三大法人合計買超新台幣57.25億元。自營商買超8.18億元，投信賣超6.93億元，外資及陸資買超56億元。

今日外資買超前十名為：新光金（2888）2萬5130張、長榮（2603）1萬7085張、南亞科（2408）1萬5813張、聯合再生（3576）1萬3603張、台積電（2330）1萬3586張、奇鋐（3017）1萬1962張、統一（1216）9519張、日月光投控（3711）9485張、中鋼（2002）7878張、國泰金（2882）6436張。

今日外資賣超前十名為：群創（3481）7萬1532張、友達（2409）3萬1794張、元大滬深300正2（00637L）2萬7828張、元大台灣50反1（00632R）1萬4647張、強茂（2481）1萬1472張、友訊（2332）1萬1206張、欣興（3037）8955張、富邦VIX（00677U）8835張、國喬（1312）7472張、元大金（2885）7304張。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股創高後整理 外資買超十檔補漲潛力股


content_text:
蔡琴10日晚現身大提琴家馬友友的演奏會，她當晚二度隔空喊話偶像，當馬友友聽到她的聲音，回應：「我也愛你們！」蔡琴笑說：「馬友友迷了30年，工作之餘都聽他的音樂，尤其是長途飛行時，這次是第一次能看到他本人！」此舉也讓上個月不實報導蔡琴中風腦死、四肢發黑、已成植物人的謠言不攻自破。

馬友友在疫情期間走訪台北，舉行《馬友友全球巴哈計畫在台北》演奏會，當演奏會第一段結束，蔡琴對著台上大喊：「我們愛你！」在燈光下看不見觀眾的馬友友一聽，朝蔡琴的發聲處回應：「我也愛你們！」活動來到尾聲時，蔡琴忍不住激動，再呼喊：「不要忘記我們！」馬友友就表示：「不會忘記！怎麼會忘記呢？」讓全場的歡呼、掌聲不斷。

其實蔡琴近期又被媒體「賜死」，發布她因腦中風變成植物人、腦死四肢發黑的報導，消息嚇壞不少粉絲，蔡琴和經紀公司一向對類似報導不予理會，繼續專注表演，謠言就會止於智者；而她現身音樂會的舉動，證實不良媒體的假新聞，她表示近日生活充實，每天保持200個仰臥起坐、快走30分鐘，除了聽音樂會，還會去上課，更計畫學舞，活力滿滿。

title: 蔡琴被傳中風腦死「四肢發黑」　現身澄清健康狀況


content_text:
我們談的中產階級究竟是什麼？這個詞的關鍵不是「階級」（class），而是「中產」（middle）。這意味著一系列的位置變化，人們在較高和較低的位置間來回移動。

中產階級的中間性暗示了空間：我們在社會和經濟上的移動，是相對於占據較高或較低位置的人而言，有時較接近某些人，有時又較接近另一些人。這也意味著在時間上的移動：我們意識到在自己的生命週期中可以上升或下降。

中產階級：需要不斷努力來確保並維護自己地位

家族裡連續幾代的人可能會做同樣的事，促成、持續或改變更宏觀的上升或下降軌跡。我們的不停移動，正代表著不安定。中產階級有時被描述為一個有抱負的群體，被觸手可及的富裕前景所吸引，但有時又被說成是個缺乏安全感的群體，縈繞心頭的是對失敗的恐懼。誠如社會評論家芭芭拉．艾倫瑞克（Barbara Ehrenreich）所言：需要不斷努力來確保並維護自己的社會地位。

我們談論中產階級時，「中產」的概念是被放大的，而與此相比，「階級」則被淡化了。事實上，正如一些理論家所指出的那樣，「階級」被淡化到說起「中產階級」幾乎就像沒有提到任何階級那樣。

這些理論家指出，如果與種族、宗教、國籍、性別或是性取向相比，「中產階級性」（middle classness）既非傳達一種深刻的認同感，也不會激發同一群體中（還得先承認真有這種群體）同儕的明顯忠誠。

其中一個原因是，與奴隸和主人、農奴和領主，甚至是工人和資本家的對比不同，中產階級沒有任何一個明確與之對立的階級。相反的，它以大量支離的個體形象取代了具凝聚性和精細劃分的群體。每個人都帶著個人的歷史、驅力和命運，似乎沒有固定的定義可以說明他們是誰、會做什麼或其處境可能如何。

成為中產階級的可能性，暗示了階級的流動性，無論是上升或下降，都是我們自己造成的。「中產階級性」意味著任何人都可以藉由努力、主動和犧牲來向上攀升，而如果反覆無常、懶惰或欠缺大志就可能會跌落。

這告訴我們，我們是自身命運和財富的主人。我們在社會同儕眼中的形象亦復如此：如果成功，我們必然是盡了最大的力量；如果失敗，一定是我們不曾努力，要怪就怪自己。

向所有人開放的「中產階級」

如果我們具有遠見，目光超越了工作的嚴格限制，看到未來自己的家庭因今日的投資而發達或衰敗，通常就會被歸於值得讚揚的一群。

然而，如果無視制度約束（為維持收益而決定財產、工作和收入的價值，甚至自身命運的制度），那我們還是會被歸入同一群。我們被命名為「中產階級」，這個名稱向我們所有人開放，從收入最高的專業人士和經理，到力爭上游的成功企業主和自僱的服務供應商，再到最低階人員和不穩定的實習生。只要能充分利用工作之餘的生活，同時仍可擁有或者將來可能擁有物質和人力資源（其價值可透過投資以維持或增強），都被稱為中產階級。

「中產階級」這名稱，代表了我們對自己所擁有的東西以及自己如何生活的關切，彷彿那些都是個人的選擇和努力的成果似的。它還進一步體現了我們為了未來而做出犧牲的決心，彷彿這個未來僅僅仰賴個人的選擇和努力。

讓這個想法如此引人注目的原因是：只要我們的財產價值沒有太激烈的改變，同時也使我們比財產不如我們多的人過得更好，或者比沒有財產的情況能得到更完善的保護，免遭不幸之事影響，這就是我們的努力得到回報了。

因此，我們可以合理地將「為取得財產所付出的辛勞」視為審慎的投資，而非不得已的犧牲或是魯莽的賭博。我們越是認真工作和學習、規劃職涯、為購屋或養老或兒女的教育儲蓄，越是全神貫注於這些努力，就越傾向於將我們的財富歸因於它，認定其重要性高於一切。

而且，我們越是因期待更好的事物而延遲滿足，就越不願意將自己的放棄視為外部強加的，或是對個人毫無意義。我們不僅投資，而且還為自己的投資感到驕傲，為自己得以實現投資的舉措而驕傲。

我們將自己視為中產階級

第二次世界大戰後，在每一個發達經濟體中零星分布的安全網，都有不同程度的衰退。薪資成長的速度跟不上物價上漲，而隨著就業保護的取消以及隸屬於工會之勞動力的削弱，工作變得更不穩定。一方面因為公共產品和服務減少，另一方面是工作收入的停滯與不可靠，讓工人和公民迫切需要設法掌握任何可得的資源，來應對日益加重的不安全感。

金融服務和金融工具的重要性日益增加，應運而生的必要性則是：身陷金融網絡中的所有人都須具備財務知識，一方面看出投資機會並具洞察力，能精明地運用金融工具，另一方面承擔風險並對其投資或是沒能投資的結果負責。這個責任通常包括自行減少開支以求家庭預算的平衡，並確保資金的流入和流出得以持續。

從我們的角度來看，金融理財可以幫助我們購買工作收入所無法負擔的東西。要是我們理解到家庭債務和低收入是一體兩面的事，上述的事聽起來是很糟的。我們越是習慣使用信用卡、抵押契約和分期付款方案購買物品（當那些東西貴到我們無法負擔時，必然會發生這種情況），我們的雇主便可以少付薪資。這樣一來，金融化便成為加劇我們被剝削的原因。

taiwan-subdivisions: 安定 成功

title: 中產階級是什麽？關鍵不在「階級」，而是「中產」


content_text:
客家八音傳習計畫成果展演，由新竹縣無形文化資產保存團體「田屋北管八音團」領銜，15日上午9點30分在文化局文化廣場登場，演出包含「鑼鼓樂」、「八音絃索樂」、「北管西路曲」、「北管連套曲」、「山歌」、「小調」及「雅樂」等，多元豐富的客家傳統藝術展演，精采可期。

文化局表示，為了保存及傳習客家傳統表演藝術，文化部文化資產局補助本縣保存團體「田屋北管八音團」，致力於傳習傳統客家八音，連續十年由獲全球中華文化藝術薪傳獎傳統藝術類得主田文光帶領的「田屋北管八音團」進行教學及推廣，並於每年3月至11月間，固定在縣定古蹟「問禮堂」為有意學習客家八音的學員進行專業的課程培訓，傳承意義深遠。

本次成果展演也特別邀請在新竹縣藝文教育扎根計畫中，由文化局推動「藝術陪伴」的重點種子學校、同由田文光教授的「文山國小」八音班學員聯袂舉行成果展演；田屋北管八音團持續舉辦傳習課程，除了讓參與的學員從中學習演奏技藝之外，同時讓學員對於客家八音的文化精神有更深層的認識。

「客家八音」是客家文化中重要的傳統表演藝術，在農村社會時期，不論是歲時祭儀或常民生活禮俗都常見客家八音的演出，展現客家族群的獨特文化；縣長楊文科邀請鄉親在秋高氣爽的週日上午，「有閒來寮」一起來聽客家八音。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 文山

title: 客家八音成果展演　邀你「有閒來寮」


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月11日訊】接著來看到，美國白宮新聞秘書麥肯內尼10號接受美國福斯新聞採訪。麥肯內尼秀出一份長達234頁的書面證詞。麥肯內尼表示，任何關心選舉透明性和系統的人，都應該要推動調查選舉舞弊。
美國WDIV主播(2020.11.10)：「（川普團隊的）法律小組將提起新的訴訟，有數十份的書面證詞稱，（密歇根州）韋恩縣的計票違法。」
10號，美國總統川普（Donald Trump）團隊表示，很快將在密歇根州提起法律訴訟，要求對選票進行查核，在證明選票合法前不得核實選舉結果。
美國白宮新聞秘書麥肯內尼(2020.11.10)：「我們一直聽到證據咚咚作響的聲音，就在這裡，234頁的書面證詞。這些都是真實的人、真實的指控，簽有公證員的簽名。」
同一天，美國白宮新聞秘書麥肯內尼（Kayleigh McEnany）接受美國福斯新聞（Fox News）採訪。麥肯內尼在直播中秀出234頁的書面證詞，指出密歇根州的投票和計票過程存在問題。
美國白宮新聞秘書麥肯內尼(2020.11.10)：「他們指控密歇根州的韋恩縣，他們說，60%的選票有相同的簽名；他們說，有35張選票沒有選民紀錄，但仍被算在內；他們說，有50張選票在打孔卡片製表機上跑了好幾次。還有一名女性，說她的兒子已經去世，但卻以某種方式投票了。這是單單一個縣的許多眾多指控之一。」
大數據機構大數據民意調查（Big Data Poll）主任巴瑞斯（Richard Baris）表示，分析選舉數據後發現，有約9500位選民，先前就被社會保障殘疾保險（SSDI）確認已經死亡，但在密歇根州的郵寄投票數據庫中，卻被標記為「已經郵寄投票」。密歇根州務卿發言人雖然（Tracy Wimmer）雖然對英文大紀元強調，即使有人試圖代表死者投票，投票將被拒絕，但卻沒有提供有多少張選票已被拒絕的數據。
川普週二在推特上發文表示，「我們正在取得巨大進展，結果下週就會出來。讓美國再次偉大！」並表示「我們會贏！」
新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

events: 選舉 死亡

title: 川普團隊密歇根州開告！疑有上萬郵寄幽靈選票


content_text: 桃園市警察局楊梅分局曾姓警備隊長、彭姓員警被控，為達每人每月洗衣費400元執行率百分之百，不實核銷洗衣單據4300元，檢方認因確實用在洗衣非私吞，不構成貪汙依偽造文書罪嫌起訴2人，彭坦承犯行，法院依公務員登載不實罪判他6月，另曾因主動查報，難認涉案，獲判無罪，可上訴。檢方起訴指出，曾姓隊長（54歲）2015年10月至2016年11月指派彭員（49歲）承辦庶務工作，告知他每位員警每月可申報400元的洗衣費，彭發現其中1名魏姓警員沒去洗衣，導致額度無人使用，就將他連同自己、曾及另名蔡姓同仁，隨意編造數據虛偽登載4人送洗日期、品名、數量及金額等。 檢方認為，曾、彭為了核銷目的，在1至11月間連續製作不實的洗衣明細表，經核銷取得撥付款項4300元，2人均屬於接續犯之實質1罪，偵結依公務員登載不實文書罪嫌將2人起訴。審理時，彭坦承不諱，另名被當人頭偽造的同仁證稱，當初有跟彭講他不會用這筆經費，但如果依規定有同仁需要的話，有人要用他沒意見。另根據洗衣店明細，彭送洗確實是襯衫、西褲等，無證據顯示有使用公費清洗個人私物情形。法院審酌，彭為達洗衣費用執行率百分之百，隨記編造數據偽造送洗明細，損害楊梅分局核銷款項正確性，其所犯公務員登載不實公文書罪的法定本刑為1 年以上，考量縱然科處最低刑仍嫌過重，依刑法59條予以減刑，判處他6月徒刑。另外曾姓隊長部分，曾矢口否認犯行，表示自己沒有在該不實明細上核章，上方的章銜應該是之前交給彭的木頭便章，而且1月至3月的明細上根本沒蓋章，合理推論他根本沒看過。曾並供稱，他發現彭員在核銷單據上有便宜行事狀況，所以到督察組反應，他還說，自己是2017年2月底左右向督察組長報告，並口頭說彭在洗衣費上核銷便宜行事，程序有缺失。法院認為，曾有主動查報此事，事前也並不知悉，否則何需主動去查報，導致自己也可能遭到追訴，難認他有涉及本案，復查無積極實證等，判處曾無罪。法院依公務員登載不實判彭姓警員6月徒刑，曾姓警備隊長獲判無罪。記者曾健祐／攝影

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅

title: 桃園楊梅員警不實核銷洗衣費判刑6月 警備隊長獲判無罪


content_text:
美國續10天新增病例破十萬，過去24小時新增6萬1964名新冠肺炎住院病患，日新增住院病患首度突破6萬人，創下新高；另外德州日新增1萬865起確診病例，不僅創下單日新高，累計確診人數也突破100萬，超越加州，成為美國第一個確診病例數破百萬的州，而在歐洲，新增病例同樣居高不下，義大利過去24小時新增了3萬3000起確診病例，累計病例突破百萬大關，來到102萬8424；英國則日新增2萬2950起確診病例，還有595起死亡病例，累計死亡人數已經來到5萬365人，高居歐洲之冠。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 英國 義大利 美國

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 快訊／美新增住院病例創新高 首度突破6萬人


content_text:
一年前的今天，中大猶如戰場。數以千計催淚彈轟入校園，夏鼎基運動場半空不斷有催淚彈降落，學生在驚慌聲中逃跑，隔岸也可見黑煙自山城冒起；晚上二號橋戰火激烈，橡膠彈、布袋彈、汽油彈頻繁交錯，火光熊熊，硝煙四起。

這些畫面，中大學生Kary（化名）和Denise（化名）都不能忘懷。Kary仍記得，那晚本來約了幾個同學晚上一同吃飯盒，然後二號橋開戰，她站在附近大樓的天台上，聽著沒間斷的槍彈聲，想著在二橋的同學，「覺得……我會唔會今晚就同唔到你哋食呢餐飯。」

戰役至今過了一年，Kary覺得，現時仍未回到她所認識的中大，亦不會回來了，「我唔覺得呢度仲係以前嗰種狀態，大學生可以無憂無慮讀書、享受大學生活，因為大學生活本身已經加添咗好多其他嘢。」

前線女生中大一役後退下前線在中大一役之前，Kary都在較前線的位置。不過自中大戰役後，她就退下來了。

Kary在中大住宿舍，中大戰役那五天她都在校園內。11月11日，網上號召發起黎明行動，她從宿舍出去，在吐露港公路設路障，及後短暫跟警方對峙。抗爭從街頭移師到平常生活的校園，作為中大生的Kary感覺還是有點不同，「平時喺街邊，你要掘一粒磚，其實冇咁猶豫。但當日喺二橋附近開始掘磚嘅時候，我有猶豫，會諗：呢度唔係街，係中大，係咪要咁掘自己學校入面條路嗰啲磚呢。嗰刻望住條路由磚地變做沙地，係會覺得有啲奇怪。但係又諗，如果呢個係我哋需要嘅，都冇辦法，呢個係我哋可以拎到嘅資源。」11日，下午一度傳出警方將會搜學生宿舍的消息，於是人群很快就散了，及後證實了這個是假消息。

到了翌日，11月12日，戰況最激烈的一天。因為前一天的平靜，Kary沒有料想到這天會發展到這麼激烈，於是沒有Black Bloc上陣，唯有在天台做哨兵觀察。

她記得那天本來約了幾個回中大的同學晚上一同吃飯盒。不過，到了晚上，二號橋開戰，她站在附近大樓的天台上，視線受阻看不到二橋情況，只看到科學園外排著一架又一架的警車，不住聽到發射槍彈的聲音，「不停聽到好多砰砰砰、嘭嘭嘭。」她腦內想著的，是二橋的情況，想著在二橋的朋友，「嗰吓忍唔住喺天台喊咗，覺得……我會唔會今晚就同唔到你哋食呢餐飯。」想起當時場景，Kary眼眶有點泛紅。

看不到畫面，但不斷湧入雙方交戰的聲音，她感到不安，「你知嗰度嘅人，有好多係你識嘅人。你知道有好多都係中大人，佢哋好多係你同學、莊員、同你住同一幢宿嘅人。我係會驚，究竟佢而家用嘅係邊個程度嘅武力，會唔會真係用實彈，而嗰度啲人就喺嗰個位送死。我唔知喺嗰度嘅同伴會遇到咩事。」

12號晚，二號橋戰況激烈。林倩茹攝

另一邊廂，她同時看到校園來了很多很多人，「好多好多人返嚟傳物資嗰啲，講緊可以用人鏈鋪滿中大主要道路。」她看到，有人問在場有沒有中大學生，過了很久才有一個人在斜坡下方跑上去，「即係喺嗰度嗰條路，全部人都唔係中大學生，令我好AMAZED。唔知佢哋係校友、職員，定可能同中大冇乜直接關係、純粹心痛班學生嘅人。我冇諗過，原來有咁多人會咁鍚中大，特登千辛萬苦入嚟。」

作為中大學生，眼見校園淪戰場，Kary當下覺得很不可思議。「當望到TG不停射入夏鼎基（運動場），或者因為燒咗跳高塊墊，所以連對面岸都見到中大有黑煙升起嘅時候，你會覺得……件事太DRAMATIC。真係編劇寫都寫唔到。你從來都冇諗過呢個地方係會咁樣。」

更讓她感到戲劇性的是，當時有人呼籲國際生向領事館求助，Kary將訊息傳給一個韓國同學，結果那同學真的向了領事館求助，當下她覺得：「原來中大已經去到呢個風高浪急嘅地方。」她感到不安，「你愈推到咁顯眼嘅地方，你愈唔知最後會跌到去邊。唔知件事可以點收科。」她也擔心，校園一旦被攻入後，不知道會發生甚麼事，「萬一警方真係長驅直進，會唔會佢有權可搜到每個角落，搜哂每個宿生嘅房呢。」

暴露運動問題12日深夜，警方撤走，示威者通宵留守二號橋，以防警方突然進攻。翌日、13日傍晚，中大宣佈第一學期提早結束。示威者開始討論去留問題，同日傍晚在夏鼎基運動場舉辦了一場討論會，有意見者就拿起咪發言。Kary說，去留兩派意見分歧，當時沒有達到共識。同時，校園內亦出現一些中大人覺得非必要的破壞，也導致了激烈的爭拗。

到了14日深夜，三個示威者開記招，要求政府承諾不會取消區議會選舉。Kary說，這個舉動令不少人心灰意冷，加上15日有消息傳出，指校園內有炸彈，校方緊急撤離所有宿生，於是示威者亦撤離中大。

中大一役，Kary觀察到運動存在著很大問題。她發現，當運動出現分歧時，大家很少討論及思考。她舉例指，當時在夏鼎基運動場舉行的討論會進行期間，很多人在旁邊以練習之名跑步或擲水樽，沒有參與，「唔係話呢啲冇用，但你係咪覺得完全可以唔需要傾？係咪前線做嘅，只要學識啲SKILL就已經夠？係咪唔需經過思考？會唔會真係有人真係覺得無政府狀態好爽？最驚係大家冇諗過任何嘢。」

再延伸下去，是情緒勒索的現象。她說，例如當有人提出討論留或走，就會有人說：「你要我哋嚟就嚟走就走，係咪當我哋CONDOM？」她很無奈：「咁冇㗎喇喎，你點樣同佢講落去？大家係咪能夠因為你嘅情緒，抹除其他理性嘅選擇？」

而即使有討論，如何做決定也是一個問題，「公說公有理，婆說婆有理，咁邊個可以落決定？就冇喇，停留咗喺各自表述。有人話兄弟爬山，但係咪所有嘢都可以各自做，唔影響大家？就講中大都已經唔係，留同走係唔同做法。」

小勝一仗？中大一役，有人覺得是小勝一仗，因為守住了中大，不被警方攻入，不過Kary不認同。她舉例，在12日晚，當水炮車噴射藍色水時，在前線的示威者紛紛痛到要走到夏鼎基運動場用灑水系統沖身，「所以如果警方要攻入嚟，佢唔係冇辦法。如果喺武力對決層面上，絕對唔認同係小勝一仗。唔係因為我哋打退警方，只不過係警方唔知出於咩原因撤退，戰況先平息。」

她甚至覺得，理大圍城的出現，會否某程度上，是中大「害了」理大：「點解大家開始覺得可以試陣地戰，都係以中大作為藍本，如果中大由DAY 1就去傾，點解要守喺度，大家諗清楚呢個問題嘅時候，會唔會成件事就唔會出現？」

Kary在中大一役後，就沒有再站在前線，因為她抱著很大疑問，「大家係咪真係理性行事？或者而家咁做係咪真係有用，都係好大問號。我冇辦法說服到自己，唔知有冇結果嘅嘢，就行上去。當武力咁唔對等，我只有捱打，或者用慘情、受傷被捕，變成文宣。係咪咁樣能夠獲得你想追求嘅嘢？好唔明，令我冇辦法，嘗試令自己企喺更前嘅位置。我可以做其他嘢，聯署、國際線都好，但係咪仲可以街頭抗爭呢？」

到了現在，她覺得問題仍然沒有解決。她舉例指，最近的美國大選，只要有人嘗試提出討論，是否只有特朗普連任才可幫到香港，已經立即會被罵，「大家去到一個咁唔能夠容納一啲唔係自己想法嘅意見嘅時候，好難發展落去。」除了同路人的分歧，同時還有政權以不同手段打壓，她也不知道，前路該如何走下去。

回不去了Kary 15日離開中大後，翌晚再回宿舍。當時校方已將絕大部分人撤離，校園空無一人，剩下戰火痕跡：「試過望住一架畀示威者揸過嘅校巴，停咗喺斜路盡頭，係架空校巴，我每日經過佢。所有出入口仲未有保安守住，行到邊都唔會見到有人，仲見到好多痕跡存在。你會慨嘆：我啱啱呢個星期經歷咗啲咩。好似經歷完一次世界末日，然後你生活喺一個冇人嘅城市。」

疫情緣故，目前仍有很多課堂都是網課，所以即使是平日，校園內都是人流稀少。戰役至今過了一年，Kary覺得，現時仍未回到她所認識、最正常的中大，「同埋佢都唔會返返嚟……因為啲人狀態唔會一樣。」Kary已是高年級，已經較少參加校園活動，不過她覺得即使她是大學新鮮人，也不會像她過去幾年那樣活躍，「我唔明點解呢個年代嘅Freshman仲會想上莊，如果我係Freshman，我係咪容許自己喺呢啲事上花時間，而唔係做其他嘢。已經冇辦法咁純粹咁玩。就算疫情過去，啲人返哂嚟上堂，我唔覺得呢度仲係以前嗰種狀態，大學生可以無憂無慮讀書、享受大學生活，因為大學生活本身已經加添咗好多其他嘢。」

一年後的二號橋，車路兩旁裝上高聳的鐵絲網，旁邊有保安駐守。鄭靖而攝

保衛校園 中大女生首次站前線中大女生Denise本身從未走上前線，大多只有參與遊行。第一次走上前線，就是參與中大保衛戰。

「嗰日唔係你嘅選擇。警方要打入嚟，你冇選擇之下，就要行前啲。得返我哋中大學生，冇辦法，要行得前少少。」

她記得，11月11日當天清晨，與其他中大同學一同在二橋設路障。警方來到，雙方先對峙一段時間，然後警方衝入校園，制服並拘捕了幾個學生。Denise見到同學被捕，但無法阻止，無力之餘亦感到害怕，之後又要閃避催淚彈，一片混亂。

那時見到校園戰火漫天，Denise有點失落。「覺得由6月到11月，校園生活就已經係諗抗爭多過上堂讀書，覺得本身我哋正常返學的生活已經冇，再見到佢哋唔當中大係校園，當學生都係敵人，會有啲唔開心同失落。」

Denise說，中大一役令她在抗爭心態有很大啟發，「平時從來唔覺得自己可以企得前，今次係少少半被迫咁，會開始諗，平時見到街頭企得好前嘅人，會唔會同自己一樣，唔係一開始就企到好前，唔係本身就夠膽衝去前面，或者未必體能好好，而係有種力量令佢哋願意行得更前。」於是之後的抗爭中，Denise也嘗試再走前一點，試過做滅火小隊。有了少許經驗，她也沒有之前那麼緊張。

平靜才是異常中大戰後那半年，她常常回想起那個星期中大發生的事，「冇過咗一年嘅感覺，成日諗起，感覺好鮮明。始終有少少介懷、惆悵，好似件事結束咗，但唔代表抗爭結束。有時睇返嗰時嘅新聞都會喊。」

過了很久之後，Denise有次經過某大樓，望到二橋位置，「嗰日天氣好好。諗起舊年發生嘅事，覺得而家呢個平靜好冇實感；明明舊年仲打緊仗，但而家好平靜。呢種好平靜嘅日常，可能先係異常嘅感覺。」

對經歷過中大戰的他們來說，校園外貎也許可以回到以前那樣，但他們再也回不去了。

一年前，夏鼎基運動場半空出現多枚催淚彈，學生奔跑逃亡。一年後的今天，運動場有人在活動。場地也許可以回復正常，但人回不去了。鄭靖而攝

journalist: 鄭靖而

countries: 香港 韓國 美國

events: 疫情 選舉

taiwan-subdivisions: 大同 布袋

title: 【中大戰一周年】中大女生：所認識的中大已回不來 大學生已經唔可以無憂無慮咁享受大學生活


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

大陸女星Angelababy（楊穎）演出過多部戲劇、電影，但演技卻經常引起許多質疑，她近期的作品《摩天大樓》結束後，暫時沒有傳出投入其他戲劇拍攝的計畫，沒想到卻因此引起粉絲不滿，集體到她的微博貼文下方抗議工作室「做事沒效率」。

▲Angelababy演技經常受到質疑。（圖／翻攝Angelababy微博）

Angelababy近年平均一年推出一部電視劇作品，日前剛播畢的《摩天大樓》中，她的演技卻遭受不少批評，連《摩天大樓》編劇殳俏見網友指「看到ab就沒興趣了」，都回答「沒事，她上來就是一個屍體」，引發議論，然而影后章子怡卻給出高評價表稱讚她「真摯自然」，反應相當兩極。

▲Angelababy在《摩天大樓》的表現被章子怡稱讚。（圖／翻攝Angelababy微博）

Angelababy近期工作多是錄製綜藝節目或上直播帶貨，讓許多粉絲替她擔憂，抱著「恨鐵不成鋼」的心情到她的微博留言，希望她能多接戲劇作品磨練演技，表示「時間不等人，真的想努力當一名好演員，就拒絕綜藝專心演戲」、「叫工作室幹他們該幹的事！你也多聽聽粉絲的意見」、「想看你演戲」、「你能不能有點事業心？現在都快成網紅了」、「工作室爛成什麼樣」，砲火相當激烈。

▲Angelababy粉絲不滿工作室替她安排的工作。（圖／翻攝Angelababy微博）

據悉，Angelababy近年活躍在各大綜藝節目，包含擔任了多年班底的《奔跑吧兄弟》以及改版後的《奔跑吧》，還有近期開播的《跨次元新星》等等，表現也相當亮眼。

邵雨薇爆已認：吳慷仁是男友！ 他「脫衣擋雨」約會全被拍閃炸

邵雨薇家過夜16hrs！ 吳慷仁鬆口認「約會小姐姐」…經紀人回應了

張立昂才埋復合伏筆！ 吳慷仁爆升格「脫外套為邵雨薇擋雨」

小A辣去鵰變性成功！ 「真女人絕美照曝光」…公開手術SOP：有快感

title: 不滿Angelababy狂上綜藝不拍戲！　粉絲怒罵：能不能有點事業心？


content_text:
去年度A7重劃區案量突破700億，成為北台灣推案重鎮，今年雖受到疫情衝擊，但後疫情房市買氣逆勢成長，持續累績銷售熱度，讓A7推案王的寶座實至名歸，成為北北桃地區的首購天堂。

親民房價造就利多 性價比超高在缺工、土地成本提升等條件下建案漲聲響起，A7重劃區房價相較其他區域，仍維持在相對低點，對於剛性買盤而言，親民房價加上交通因素，A7重劃區無疑是高性價比的好選擇，相同預算下能買到更優質的產品。

A7重劃區對於剛性買盤而言性價比高，預算不變的情況下能買到更優質的產品。

桃園、台北交匯中心 北上南下好便利就地理位置來看，A7重劃區緊鄰發展成熟的林口生活圈，再放大則是位處台北、桃園的中心點，不論是北上到雙北市、或是南下至桃園市區，都只要30分鐘左右的交通時間，許多在雙北工作、老家在桃園的通勤族在這邊買房，不但能減少日常通勤時間，還能省下北市高昂的租金支出。

A7重劃區緊鄰發展成熟的林口生活圈。

「捷運」成購屋指標 重劃區更受青睞交通機能是購屋最看重的指標之一，擁有發展利多的重劃區增值效應，也相當受到民眾青睞，在發展階段搶先買進就能賺進未來價差，因此不少人選擇購置房產作為投資標的，擁有抗通膨及避險等優點。

「富宇悅峰」近華亞科學園區 商圈密集度高由富宇建設投資興建的「富宇悅峰」，基地位置鄰近華亞科學園區及大崗國中生活圈，商圈密集度相當高，5分鐘車程可到文化三路、文化二路，周邊有多家生鮮超市及商販，可滿足日用採購需求，也有許多美食小吃可供選擇。

「富宇悅峰」鄰近華亞科學園區，周邊文化三路、文化二路現有成熟商圈。

獨立進出隱私性高 住家戶戶雙面採光「富宇悅峰」主力房型規劃27~31坪2~3房，雖以中小坪數為主，但住宅採單層四戶規劃、戶戶雙面大採光，皆配有前後陽台空間、衛浴全開窗，且房型每戶都能放進雙人床，格局相當方正；另有規劃「3套房」房型，小資族可投資兼自住！現已接近倒數階段。值得注意的是雖然房型規劃多元，但採分棟進出模式，住家環境更為單純，對於注重隱私的買方而言是相當理想的選擇。

「富宇悅峰」採分棟進出規劃，住家環境單純。

富宇悅峰｜華亞科學園區第一排接待中心：桃園市龜山區文化一路&文桃路口貴賓專線：03-328-9155

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 林口 桃園 龜山

title: 投資兼自住 小資族最愛買「這裡」 - 熱門新訊


content_text:
鴻海 (2317-TW) 今 (12) 日召開法說會，董事長劉揚偉表示，第四季客戶新品需求優於預期，消費性產品需求很強，季對季將成長 1 倍以上，帶動整體營收季增 15% 以上、年對年也會有個位數成長，也就是鴻海第四季營收，將改寫去年第四季寫下的單季次高紀錄。

劉揚偉指出，以目前四大產品線來看，目前消費性產品需求很強，元件及其他產品，也預計會比前季、去年同期成長；電腦終端則因個別產品此消彼長，估小幅衰退。

雖然雲端網路產品整體估持平，但劉揚偉表示，雲端服務供應商 (CSP) 客戶需求仍強，能季增雙位數、年增 1 倍以上。

劉揚偉指出，第四季進入旺季，整體廠區稼動率超過百分之百，用工人數也來到 100 多萬人，反應需求強勁，雖然今年是變動很大的一年，但集團營運開低走高，全年可說是有驚無險、平穩度過。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 〈鴻海法說〉客戶新品需求強 Q4營收將改寫次高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【本報記者黃潔台南報導】南市環保局於106年起推動屋頂綠化植栽補助，迄今已補助屋頂植栽綠化17處基地，面積達約1,747平方公尺，每年固碳當量約524公斤，節電量約13萬度。明年（110）預計編列3百萬元繼續推動，以改善都市熱島效應。

建築材料蓄熱、汽機車排放廢氣及廢熱、室內悶熱增加空調使用，不同的熱持續累加，使都市氣溫高於郊區，形成所謂的熱島效應。防制措施主要有通風、遮蔭、降溫三項，於建築物周曹植栽綠化（如綠屋頂、綠牆）屬於建築物降溫措施。

環保局表示，「綠屋頂」好處多多，研究顯示設置綠屋頂可讓室內降溫約2.5度。裸露的屋頂直接接觸光輻射及熱，熱漲冷縮易產生龜裂，若多了一層綠色保護，除隔熱效果外，又減少能源消耗並延長建築壽命。

市長黃偉哲表示，種植花草植物將屋頂綠化，不僅可吸引鳥類、蝴蝶等生物棲息，在都市水泥叢林裡營造出一個微型生態綠洲外，也達到隔熱降溫、減緩暴雨逕流、淨化空氣等多個環境改善目標，營造永續城市的宜人風貌。

環保局長謝世傑表示，改善都市熱島現象可從「節源開流」做起，「節源」包括搭乘大眾運輸工具、多走路、騎單車或電動車，減少交通工具排放廢熱；使用隔熱磚、隔熱漆等建材，也可減少熱能進屋。「開流」方法為增加都市綠意、水域，加強蒸發散熱。或是避免建物路造成風阻，為風留路將熱帶走。「節源開流」都很重要，「綠屋頂」能讓兩個願望一次滿足。

環保局於106年起推動屋頂綠化植栽補助作業，3年來補助金額近900萬元，基地包括機關7處、學校6處、社區住宅2處、商辦2處等17處。另外，環保局與環保署補助8處綠牆，亦有助於改善都市熱島效應。明年環保局綠屋頂補助對象為公有建、集合式璧宅、公寓大廈、商辦大樓等屋頂平臺綠化。

journalist: 本報記者黃潔台南報導

title: 南市推屋頂綠化植栽補助  大大降低熱島效應


content_text:
▲針對彰銀經營權爭議，台新金再向財政部喊話盡速提出合理退場機制，財政部長蘇建榮則證實談都有談過，但仍在初步了解情況。（圖／NOWnews資料照）彰化銀行經營權爭議，在台新金併購保德信人壽後，台新金擬出脫部分彰銀持股，也持續向財政部喊話，只要提出合理退場機制，台新金都會配合政府政策，希望盡早解決彰銀案。對此，財政部長蘇建榮今（12）日證實「談都有談過」，但彰銀案不是財部的單獨責任，雙方都要有方案出來，目前僅是初步互相了解情況，還沒進一步談。

對於彰銀案，台新金總經理林維俊昨日在法說會上表示，對於行政院院長蘇貞昌提出「不要台新吃虧、讓台新退場」，台新覺得興奮、也感謝蘇院長，林維俊也再度向財政部喊話，只要提出合理退場機制，台新金都會配合政府政策，希望盡早解決彰銀案。

蘇建榮今日出席立法院財委會備詢時受訪也證實「談都有談過」，但談判雙方要相互了解，況且彰銀案並非財政部單獨的責任，雙方都要有方案出來，而近期台新金想要併購保德信人壽，有解決彰銀案的需求，其方式財政部都尊重。不過，蘇建榮也說目前只是初步互相了解雙方情況，還沒有進一步談。

此外，對於近期台股表現，蘇建榮提到根據主計總處公布第3季經濟成長率為3.33%，顯示經濟實質面表現非常好，全年經濟成長的預估，各研究機構單位也都上修，代表實質面上有些基礎在，再加上資金行情，台股也已突破萬三，而且10月出口表現超乎預期亮眼，他對第4季出口也審慎樂觀。

不過，蘇建榮也強調，國安基金仍會密切注意，尤其國外疫情仍嚴峻，還有美國總統選舉、地緣政治關係，財政部會密切注意情勢變化。

events: 選舉 疫情

people: 蘇建榮 蘇貞昌

title: 彰銀案有解？台新金籲速提退場機制  財長證實雙方有談過


content_text: 台中動保處在「汪喵去哪兒」影片精選13間，適合情侶、夫妻與毛孩共同約會的西式料理餐廳。西式料理餐廳中，「Two Puppies寵物友善餐廳」店名來自於親人也親狗的兩隻狗店長，店內提供限量柴團定食，造型可愛。「Gray House灰房子」是有如藝廊般的義式餐館，披薩都是每日限量手工製作，天然發酵的餅皮上再鋪上滿滿的起司。「大花朵朵主題餐廳」店內有兩隻吸睛的店狗，餐點份量十足。以上三間餐廳皆有提供寵物餐。 不讓狗店長搶盡鋒頭，「Believer Land不理人」餐廳，店內牆壁的插畫都是老闆娘親手繪製的貓咪，同時也有一隻貓店長坐鎮店內，店家提供寵物餐碗跟尿布墊給客人；「玩具車庫 」餐廳，店內也有一隻貓店長，以重型機車為主題的店家，店內佈置工業風風格，極具特色；「Bite Life」兼具貓狗店長，以彩虹漢堡吸引許多網美前來拍照打卡。西式料理中，有兩間店家的餐點，都是蔬食料理的店家，「小王子的花園」提供多種純植物飲食，甚至連甜點都是由植物奶所製成；「野菜共和國」有許多創意的蔬食料理，讓飼主們有更多元的選擇。下午茶時光，「小熊屋Bear House中友店」店內以多隻玩偶熊作為佈置，並有廣大的開放空間，可在此與毛孩攝影、度過午後時光；「Deli SevenTeen 馨樂庭美式小館」是霧峰地區知名的美式餐廳，提供家庭式的溫馨空間。入夜後，也有兩間肉食料理，特別適合體驗台中的夜生活，包含「Gyusya 牛舎炭火漢堡排專門店」，提供大份量的漢堡排，特色黑咖哩需要較長的時間熬煮，常常銷售一空；庫克美式燒烤 Bar也是一間飛鏢店，店內供應許多燒烤的料理，適合小酌。詳細的餐廳介紹內容，請上網搜尋「Pet你玩台中」臉書粉絲專頁。本次計畫共有以下店家響應優惠活動。憑「汪喵去哪兒」影片中該店家影片截圖到指定店家，即可享有優惠。野菜共合国：招待當日點心一份大花朵朵主題餐廳：招待寵物小點心一份, 贈送神秘小禮一份Believer Land 不理人：招待指定飲料一杯bite life：招待當日點心一份, 招待寵物小點心一份玩具車庫：整單95折優惠Gyusya 牛舎炭火漢堡排專門店：招待唐揚炸雞一份以上優惠活動每桌限兌換一份，執行方式依據店內現場狀況而定，如贈品兌換完畢，店家將以等值商品代替，不可兌換現金，活動期限至2020.11.30為止，店家保有最終活動解釋權。

title: 台中毛孩西式餐廳真多元  素暈、下午茶、消夜任君選擇


content_text:
歐洲在臺商會（ECCT）發表2021建議書。圖為歐商會理事長尹容（左）、國家發展委員會主委龔明鑫（中）與歐商會執行長何飛逸（右）。（記者賴意晴／攝影）【記者賴意晴／臺北報導】歐盟（EU）為臺灣僑外投資最大來源地區，去年歐盟對臺投資金額35.5億美元；今年1至9月投資金額亦達26.4億美元。歐洲在臺商務協會（ECCT）週三（11月11日）發表2021年建議書，重申支持臺灣、歐盟簽署雙邊投資協定（BIA），並呼籲對抗肺炎疫情有成的臺灣，應趁勢行銷臺灣，提升「臺灣品牌」之形象。

歐洲商會2021建議書以「行銷臺灣：逆境中推動創新」為主題。ECCT理事長尹容（Giuseppe Izzo）表示，在「促進臺灣國際化」欄目中提到，建議將臺灣法規體系與國際標準接軌，像是臺灣的中華民國國家標準（CNS）有許多地方與國際標準脫軌，因而阻礙一些電機工程設備、汽車產品的轉型。

還有「提升臺灣為人才天堂的形象」，包括對外國專業人士放寬簽證規定等。另外，在「提升臺灣成為服務業中心的吸引力」面向中也提到，臺灣具備成為中心的理想條件，只不過法規方面還需進一步自由化。

對於歐商近年大幅增加投資的「離岸風電綠能」，歐商會風能委員會也針對國內風電發展提出幾項建議，包括建議政府盡快宣布區塊開發招商時程，並在2021年底前進行第1輪區塊開發競標，讓臺灣得以維持離岸風電在國際市場競爭力。

其次，建議政府改以「英國在地化」模式為架構，以一定在地化比例為基礎，制定彈性且合理的國產化規定；還有促進亞太離岸風電的長期發展，納入「浮動式離岸風電技術」指出，臺灣目前欠缺「新興技術類別」及政策來鼓勵該技術的發展。

國發會主委龔明鑫代表政府出席接受建議書，在致詞時指出，近年來，臺灣與歐盟在離岸風電、智慧機械等產業往來密切，期待商會支持雙方深化夥伴關係，發展新興產業領域。針對臺歐產業合作，政府目前積極推動「六大核心戰略產業」，未來雙方在生醫產業、智慧機械、數位轉型、綠能產業、金融業及其他服務業的發展上，可尋求更多合作的機會。

龔明鑫指出，這是今年政府收到的第3本白皮書，美國商會著重在「數位經濟」發展；日本商會則關心我國產業發展體質上的調整；歐洲商會關切的是「綠色能源及永續發展」。

countries: 臺灣 中華民國 英國 美國 日本 歐盟

taiwan-subdivisions: 新興 臺北

title: 歐商會建言：趁勢強化臺灣品牌


content_text:
輝瑞公司執行長 Albert Bourla 近日被爆出在疫苗發布好消息後，拋售了了股票，並賺進 560 萬美元，但這卻是合法的。

根據美國證券交易委員會的文件顯示，Bourla 在發布疫苗消息的同一天拋售了大批股票，賺進 560 萬美元，輝瑞執行副總 Sally Susman 也減持近 180 萬美元，但基本上兩人都是按照預先安排的 10b5-1 交易計劃來完成，基本上並未觸犯證券交易法。

當然這仍然很可議，甚至也受到監管單位的批評，但目前來看很難指責這是內幕交易。因為上市公司高層通常都會有部分報酬是以股票形式獲得，所以絕大多數都會安排計畫定期出售股份，以避免內幕交易的爭議。輝瑞製藥的發言人則表示，這些交易只是高管個人財務計劃，當股票到達一定價格就會啟動出售，且基本上都是提前授權。

（Source：Google 財經）

但對投資人而言，卻不具有說服力，假如他們認為股票價格還會更高，那麼何必要出售。例如同樣題材的 Moderna 也出現了同樣的情事，正在接受調查，其高層持續拋售了大量股票。如今 Albert Bourla 所賣的股份近其總持股的 61.8%，已不能說是部[份了，所以此舉仍然受到關注。

值得一提的是，有相關人士樂觀的表示，在製藥這個行業中，生態就是這樣的，一旦成功對整個世界都會有正面影響，比起 CEO 賣股賺的那些小錢來講更值得，也是管理人應得的獎勵，這就是資本主義，並沒有什麼問題。當然相對的，Moderna 直接接受美國政府的資金，就比較可議，而輝瑞在研發過程中並未受到計畫補貼。

無論如何，這都不算是違法行為，頂多只能說疫苗發布的時間選得太剛好了，這與 Bourla 承諾疫苗發布與政治無關，相映成趣。所以美國國證券交易委員會主席 Jay Clayton 也只能進行道德勸說，希望在如今疫情肆虐下，這些製藥業高層不要再輕易拋售股票，給市場造成不必要的影響。

Pfizer CEO Joins Pharma Executives Selling Stock in Rally Pfizer CEO sold $5.6 million of stock as company announced vaccine data that sent shares soaring Pfizer CEO made $5.6 million stock sale on same day as COVID-19 vaccine update: filing Pfizer CEO: Our vaccine timing had nothing to do with politics

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

輝瑞疫苗有效性高達90% 代表什麼意義？疫苗試驗結果出爐，輝瑞稱有效性超過 90%牛津教授：輝瑞疫苗令人開心，但離真正發揮作用還早對疫苗樂觀，投資人拋售黃金|

title: 輝瑞疫苗好消息，但 CEO 卻拋售大量持股


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月12日訊】如果你喜歡吃辣，絕對不能錯過哈里薩辣醬（Harissa）！
這款充滿異國風味的辣醬產自北非的突尼西亞（Tunisia），據稱是16世紀，西班牙佔領突尼西亞後開始流傳到世界各地。如今，估計全球有四分之一的人口每天都在使用哈里薩辣醬，《時代》雜誌更於2015年將之譽為六大新興食物潮之一呢！
與其它辣醬不同，哈里薩辣醬將辣味帶往另一個豐富深沈的層次—除了辣椒的辛熱，還融合了薄荷的清涼、橄欖油的醇厚風味。百搭的佐料，只要一點點就能給菜餚帶來風味的變化。如製作蕃茄醬料理，可以加一點點在蕃茄醬中，或加一點點在雞胸肉、魚料理中也能提升料理的美味。不論是西餐或中餐、健康或油炸，蔬食或葷食，試著配上哈里薩辣醬，都可有意外之喜。
自己動手做辣醬
隨著哈里薩辣醬在全球各地愈加受歡迎，大超市大都有販售。若所在的超市買不到，也可以動手自己做，又新鮮又能根據自己口味調整！
哈里薩辣醬。（圖/Shutterstock）
準備乾辣椒數片，除蒂去籽後剪成小片，再加入煸香過的孜然籽（Cumin seeds）、茴香籽（Caraway seeds）和香菜籽（Coriander seeds），這就形成辣醬的基底。隨後，再加入一些甜辣椒粉（Paparika）、蒜末、鹽調味。此外，也可根據個人口味加入檸檬汁、番茄醬或薄荷葉，給辣醬調增添一絲酸甜清涼。將以上食材用食物調理機（food processor）攪拌均勻，再緩緩加入橄欖油，增添其綿密醇厚的口感，同時也可以延長醬料的存放期。
百搭哈里薩辣醬食譜
地中海風味烤雞腿蔬菜拼盤，蕃茄醬中加入哈里薩辣醬一起燉煮。（圖/Shutterstock）
地中海風味烤雞蔬菜拼盤
既然是源於地中海的調料，怎能少得了用它來製作這道烤雞蔬菜拼盤呢？
【作法】
1.取哈里薩辣醬兩匙，拌入1/2匙鹽、1/2匙黑胡椒、1茶匙紅糖，做成混合醬料。
2.雞腿肉去骨（也可用雞胸肉替代），拌入一半的醬料，醃製二十分鐘。
3.準備兩個洋蔥、兩個馬鈴薯、一根蘿蔔，去皮切成滾刀塊。
4.鍋中加入少許油，將材料3放入鍋中煎至焦黃，再加入剩餘醬料攪拌，倒入300毫升雞高湯，蓋鍋煮五分鐘。
5.烤箱預熱200攝氏度（400華氏度），將煮軟的蔬菜湯汁均勻攤在烤盤上，灑上黑胡椒、鹽巴適量，抹上橄欖油，再鋪上雞肉，放入烤箱烤約45分鐘（中途取出將湯汁淋在肉上，防止將肉烤乾）。
6.取出後即可食用。若沒有烤箱，可將蔬菜留在鍋裡繼續煮燉至收汁，同時另起一鍋煎雞肉即可。
用哈里薩辣醬醃製出的雞肉鮮嫩多汁，烤煮過的蔬菜香辣軟糯；不同的口味在口腔融合，在冬雪漫揚或細雨綿綿的夜晚吃上一碗，真的能從舌頭暖至心肺！
另外，哈里薩辣醬和其他種肉類也很搭配——牛肉餅漢堡、羊肉串甚至是海鮮，只要刷上一層辣醬，擺在炭火上烤到滋滋作響，微焦的香鹹配上刺激味蕾的辣，讓人真是不顧騰騰熱氣，也想一吃再吃！
新式麻婆豆腐
用哈里薩辣醬替代豆瓣醬做出新式口感的麻婆豆腐。示意圖。（圖/Shutterstock）
雖屬地中海飲食文化，卻有無限的包容性，在一些中式菜餚也可如虎添翼。像麻婆豆腐這樣基本的家常菜，百家就有百種不同的做法。加入哈里薩辣醬，或許能給自己和家人熟悉的口味帶來別樣的驚喜。
將嫩豆腐切塊，靜置熱水定形除味。豆豉切碎，與兩匙哈里薩辣醬（替代豆瓣醬）拌勻。蒜切成末，熱油下鍋，煸出香氣，將豬肉末下鍋炒熟（蔬食者可將丹貝和杏鮑菇切碎替之），再倒入豆豉哈里薩醬炒香。加水煮開，加適量醬油鹽巴調味。豆腐入鍋，蓋鍋燉上3～5分鐘，起鍋前勾芡湯汁，輕輕攪拌至變稠，灑上一把蔥花即可上桌。一碗米飯澆上一勺軟嫩香辣的豆腐，後勁十足，真是開胃又下飯！
或許用哈里薩辣醬做魚香茄子，也是不錯哦！試過的朋友可在評論區分享心得。
便當新吃：學生、上班族的福音
平時學業或工作繁忙，沒有時間做複雜的菜式，又因疫情緣故而不想在外用餐，不妨嘗試用雞肉、哈里薩辣醬、花椰菜、蟹味菇和包菜，輕鬆做出這道健康美味的便當料理！
1.哈里薩辣醬醃製雞胸肉
雞胸肉用哈里薩辣醬、檸檬汁醃製後煎至金黃，真是好吃極了。（圖/Shutterstock）
前一晚將雞胸肉切塊，用哈里薩辣醬、檸檬汁醃製冷藏。隔天取出，裹上一層太白粉或玉米澱粉，鍋中倒入少量油，油熱後下鍋煎至金黃即可。
用花椰菜飯代替傳統米飯的蔬菜炒飯。（圖/Shutterstock）
2.花椰菜蛋炒飯
每次都吃索然無味的燙花椰菜？換個吃法：將花椰菜切碎（用攪拌機則更快更省力）。炒鍋倒油加熱，加蘿蔔丁、豌豆、玉米（可用任何自己喜歡的蔬菜替代），再倒入花椰菜翻炒。打入一顆雞蛋液，用菜鏟攪成塊，撒入鹽、胡椒粉適量，蔥花一把，炒熟出鍋。一碗香噴噴、可替代蛋炒飯的低碳主食就做好了！
3.蟹味菇炒包菜
最後，再做一個簡單營養的小配菜：將蟹味菇洗淨入鍋，炒至出水。1/4顆包菜手撕成塊（更入味），入鍋與蟹味菇翻炒1分鐘，再加適量醬油調味，繼續翻炒直到包菜完全軟化、翠綠剔透便可出鍋。蟹味菇出的水會和醬油融合成醬汁，無需再額外勾芡。
將花椰菜蛋炒飯鋪在便當盒底部，擺上香辣的雞胸肉和鮮美的蟹味菇包菜，一個營養便當就完成了！喜辣的朋友可以再加一小匙哈里薩辣醬，格外下飯！
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

countries: 西班牙 突尼西亞

title: 吃香喝辣不能錯過哈里薩辣醬 3道創意食譜


content_text:
監察院去年就曲棍球協會人員涉侵占公款案，彈劾台中地檢署檢察官陳隆翔，引發司法界極大反彈。（資料照片／沈粲家攝）

監察院去年就曲棍球協會人員涉侵占公款案，彈劾台中地檢署檢察官陳隆翔，引起司法界大反彈發起「捍衛司法尊嚴」連署，職務法庭在今年6月30日判陳不受懲戒，監察院不服，提起再審。調查監委高涌誠並在上個月28日赴法務部巡察時，針對調查報告直指陳隆翔案中涉及制度面缺失，監院要求法務部改進「應職權宣告或專科沒收之物」，因檢察官於宣告緩起訴處分時未交沒收依據，以致後端執行檢察官將應沒收及應發還原所有權人之物去「發還被告」結案的重大違失，檢討制度面。

沒想到，事過近1年半，法務部並無任何作為，只表示會「宣導」，對於法務部的冷漠以對、相應不理，終於引發監委之怒！

監院促緩起訴應列沒收明細 法務部不改進只要消極宣傳

10月28日監察院司法及獄政委員會成員赴法務部巡察，會中監委高涌誠未直言陳隆翔案，而是針對他所完成調查報告中，要求法務部針對「應職權宣告或專科沒收之物」，因檢察官於宣告緩起訴處分時未交沒收依據，待事過境遷，起訴期滿後執行檢察官要執行沒收或應發還所有權人之物時，極易發生漏失情況，監委建議法務部應要求檢察官應在偵查結束緩起訴時應列出沒收明細，以利後續執行，沒想到法務部僅表示會「宣傳」後再無下文。

另監委認為現行判決確定尚有非常上訴或再審得以司法救濟，但「緩起訴不起訴」確定後，即使檢察官所做「緩起訴」決定違背法令，現行司法制度卻無任何方式可以補救，「緩起訴不起訴」效力太大，法務部應研議救濟制度。對監委此一要求，法務部更是沒有任何回應。

當日高涌誠在法務部巡察時，直指法務部對他從去年6月提出調查報告就要求改進事項，至今相應不理，極為不滿，當著部長蔡清祥的面，直指法務部「不理我」，現場氣氛一度尷尬，法務部亦僅表示會書面答覆。

陳案有疏失但非情節重大 判「不懲戒」監委提再審

實際上，監委高涌誠要求法務部針對制度面改進的2項問題，均是從陳隆翔案所衍生出的司法制度疏漏，儘管司法院職務法庭在今年6月30日針對陳隆翔被監院彈劾案判決「不懲戒」，不過調查監委高涌誠和蔡崇義已提再審，決定再戰。

監察院彈劾台中地檢署檢察官陳隆翔偵辦曲棍球協會相關人員涉嫌侵占公款案件，認為陳隆翔「漏未論斷偽造印章、印文及署押，及又漏未論斷侵占及盜用公印文等犯罪事實」，乃致本案將應沒收及應發還原所有權人彰化縣政府依規定銷燬之物，卻以「發還被告李淑惠」之處分命令結案，違反刑事第219條明文規定，屬「嚴重疏漏」，認為職務法庭「論理過程亦難以信服，已非法律見解之歧異，而係認事用法上有明顯重大違誤，並嚴重違反辦案程序，斲喪司法之公信力，其違法失職情事甚為明確」。

但司法院職務法庭認為，陳隆翔於「緩起訴處分書就印領清冊應成立行使偽造私文書部分」，「漏未認定及論述雖有疏失，但非情節重大」，最後做出「不懲戒」判決。

陳案程序「嚴重侵害監察權」 2監委要辯倒司院

但調查監委們認為陳隆翔案有「非提再審不可」的理由，關鍵在於司法院於判決說明新聞稿中宣稱，「《監察法》第8條第1項後段規定，監察院提出彈劾案後，於同一案件如發現新事實或新證據者，應踐行同條項前段規定的彈劾審查程序，始得移送懲戒機關併案辦理，此為監察院行使彈劾權應遵守的正當法律程序」；因此懲戒法庭最後認定，「移送機關提出彈劾案後，就監察院司法及獄政委員會審議修正通過之調查報告函送本庭併案辦理，既未經《監察法》第8條第1項後段規定之彈劾審查程序，併移送程序並非合法，本庭無從併案審理。」

亦即，該司法院職務法庭判決陳隆翔案時，將監察院在彈劾案通過，後續於司獄委員會通過的調查報告，排除在彈劾範圍之外，認定不得做為監院彈劾陳隆翔案的證據，但此次職務法庭主張和過去監察院移送彈劾案至公懲會審查判決時的往例不同，因此監委們認為，「本次職務法庭判決違背法令，已逾越司法權的分際」，自行認定《監察法》第8條第1項後段規定，此次職務法庭的曲解，讓同一案件得經過監察院二次彈劾，但卻明顯違反《監察法》「一事不二理」原則，「嚴重侵害監察院《憲法》職權」，為免司法院職務法庭一錯再錯，恐將嚴重侵害監察權，調查監委高涌誠和蔡崇義決定，一定提起再審要辯到底。

journalist: 蔡慧貞

people: 李淑惠 蔡清祥

title: 【內幕】陳隆翔案制度疏漏「死性不改」 監委怒斥法務部不理會-


content_text: 台電董事長楊偉甫昨（11）日表示，智慧能源新潮流包含：綠能發展、科技研發、數位轉型三大潮流，其中，「智慧電網」為數位轉型首部曲，在追求智慧能源新潮流下，透過科技研發的前瞻電力技術布局，整合新興能源技術，實踐智慧能源互聯網。楊偉甫昨天出席「2020能源願景高峰論壇」，以「智慧能源新潮流」為題發表演講，他指出，未來再生能源發電比率將提高，因再生能源具間歇發電的特性，大量併網後產生系統負載落差，電力調度壓力也愈大，需更具彈性的智慧電網因應，透過靈活調度穩定電網供電品質，才能確保電力系統穩定度。 不同於傳統電網屬於「大型集中式」發電，智慧電網強調小型分散式電源，能在分散式區域電力有剩餘或不足時，在配電網區域內或區域間進行電力交換。此時，電力方向不再是固定的單向潮流。智慧電網為新型態電力供應鏈，具備多元發電、供電端與用電端的雙向溝通、彈性運用的特質。楊偉甫指出，布建智慧電表是讓智慧電網「智慧」成真的重點工作，台電公司2013年已完成約2萬多具超高壓與高壓用戶智慧電表部署，2020年完成100萬具低壓智慧電表部署，預計2024年完成300萬具低壓智慧電表。楊偉甫表示，目前台灣處於智慧電網推動的第二階段，完成第一階段的基礎建設之後，搭配資通訊基礎布建，將智慧電網相關技術落實應用到各業務單位，台電並在智慧電網2.0特別規劃金門智慧電網示範場域，因為金門綠能發電占比部分時候接近40%，藉由驗證智慧電網相關技術與應用，確保穩定供電，而金門的智慧電網應用，也是未來台灣的縮小版。台電公司之後還將發展智慧電網3.0，並朝商業模式導向，電動車會是重點發展應用領域。楊偉甫表示，全球再生能源裝置容量將持續增加，預估未來光電與風電容量會大幅成長，化石燃料容量將逐年下降，預估全球到2050年光電風電發電占比將成為發電主流。因此，儘管近期新冠肺炎對國際減碳與綠能造成衝擊，短期看來呈現能源需求降低、燃料價格下跌，也排擠綠能成長。但長期看來企業仍將持續且優先採購綠能。

events: 新冠肺炎 發電

taiwan-subdivisions: 金門 新興

title: 能源論壇／台電董座楊偉甫：建構智慧能源互聯網


content_text:
FDC International Hotels Corp (雲品國際) on Tuesday reported that revenue last month increased 8.75 percent from a year earlier on the back of a boom in domestic tourism.

Consolidated revenue was NT$218.93 million (US$7.59 million), up from NT$150.39 million in September, a company regulatory filing showed.

A boom in domestic tourism accounted for the strong showing, with help from the Mid-Autumn Festival and Double Ten National Day holidays, the New Taipei City-based company said.

Occupancy at its Fleur de Chine Hotel (雲品溫泉酒店) overlooking Nantou County’s Sun Moon Lake (日月潭) remained above 90 percent for the third straight month last month and is likely to recover to pre-COVID-19 pandemic levels for the whole of this year, it said.

The Michelin-starred Chinese restaurant Le Palais (頤宮) and buffet restaurant La Rotisserie (雲軒) at its Palais de Chine Hotel (君品酒店) in Taipei remained healthy revenue drivers, FDC said.

Separately, Formosa International Hotels (晶華國際酒店集團), which runs the Regent Taipei (台北晶華酒店), the Silks Place (晶英酒店) and Just Sleep Hotel & Resort (捷絲旅), reported NT$502.36 million in revenue for last month, down 2.15 percent from a year earlier.

It has sought to reverse the downturn by collaborating with Gaia Hotel (大地酒店) in Taipei’s Beitou District (北投) and introducing other packages to motivate customers, Formosa International said.

Meanwhile, My Humble House Hospitality Management Consulting Co (寒舍餐旅) reported third-quarter net losses of NT$30 million, or losses of NT$0.27 per share, compared with a net loss of NT$77 million in the second quarter, or losses of NT$0.7 per share, as the negative impact of the pandemic tapered off.

Business might improve further this quarter after the company sold NT$150 million of hotel and restaurant vouchers at the four-day Taipei International Travel Fair, which closed on Nov. 2, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: FDC sales rise on domestic boom


content_text:
原标题：

11月11日，人民银行指导网联、银联、主要商业银行及非银行支付机构周密准备、稳妥实施，成功完成“双十一”网络支付清算业务高峰保障工作。当日，支付清算系统运行平稳，支付业务处理高效顺畅，切实保障了人民群众的支付体验。网联、银联共处理网络支付业务22.43亿笔、金额1.77万亿元，同比分别增长26.08%、19.60%；合计最高并发量10.9万笔/秒，同比增长26.19%，创历史新高。（总台央视记者 孙艳）

（编辑 赵羽祺）

journalist: 赵羽祺

title: 央行：“双11”网联、银联共处理网络支付1.77万亿元 并发量创历史新高


content_text:
網路泡麵劇，源自日本動畫迷將「迷你動畫劇集」稱為「泡麵番」，意指收看時間相當於泡好一碗泡麵的時間，輕薄短小的形式，在日、韓、中國大陸蔚為風行，也可指4至15分鐘不等的短劇集。例如改編自同名漫畫、每集4分鐘的韓劇《兄弟今天也很和睦》，以及Netflix去年推出的《親密束縛》《命運寫手》等15分鐘短美劇。

《不讀書俱樂部》成為台灣第1部授權改編為網路影集的音樂劇，創作此劇的C Musical創辦人張芯慈很期待改編後的全新內容：「3年前我們授權另一齣音樂劇《焢肉，遇見你》給中國大陸娛樂公司『開心麻花』，巡演1年後我得到全然不同的娛樂感受！」

journalist: 劉慧茹

countries: 台灣 日本 中國

title: 日、韓、陸網路短劇夯 《不讀書俱樂部》趁勢推出


content_text:
▲男子27歲起開始用同一組號碼簽注。圖為簽注圖示意圖（翻攝自onlinecasinoreports）

圖文／鏡週刊

持之以恆做一件事，要多久才可能得到最想要的結果？住在美國緬因州的男子麥克亞里斯特（Gregory McAllister）應該最了，他自27歲生日當天用了同一組號碼簽樂透彩（TriState Megabucks），鍥而不捨35年，上月底終於獨得頭彩320萬美元（約新台幣9,133萬元）。

麥克亞里斯特領獎時，告訴彩券發行公司，自1985年他27歲生日當天起，他就一直用02、09、16、27和30這5個號碼簽注，終於在上月28日獲得威力球05（Megaball 05）的頭彩。他表示：「雖然有點難以致信，但我終於贏了，感覺很爽。」

現年62歲的麥克亞里斯特，擔任緬因州一家小酒館經理20年，他所選的號碼中，包含了他首次包號簽注的年紀27號。他表示，中獎後不會離職，「我就是喜歡這裡像家人般的關係，但我應該會少排幾天班。」

據了解麥克亞里斯特雖然獲320萬美元的頭彩，但因為他選擇現金一次領取，所以只能獲得254萬美元（約新台幣7250萬元），扣稅後約實拿180萬美元（約新台幣5130萬元），最終的贏家看來還是…政府。

更多鏡週刊報導【雙11惹民怨1】雙11狂買好划算？ 網哭：12號看更便宜願當武肺國產疫苗受試者？ 陳時中：很樂意YouTube今早全球大當機 搶修1小時後恢復正常

title: 包牌35年！他終於中頭獎「獨得9000萬」...爽喊：我贏了


content_text: 生技新藥產業發展條例即將於明年底落日，經濟部昨（11）日預告新版草案，將條例名稱更改為「生技醫藥產業發展條例」，除將適用期間再延十年至2031年底，大致保留三大租稅優惠，也針對「個人股東」新增綜合所得額抵減優惠，以鼓勵民間游資投入生技產業。舊版條例將在2021年底落日，經濟部歷經多次與業界討論後，昨日預告新版草案。根據新版草案，放寬「新藥」適用範圍納入「新劑型產品」，並增訂「再生醫療」、「精準醫療」為條例適用範圍。 此外，因應我國資通訊產業先進技術及完整供應鏈優勢，也將「數位醫療」納入適用；原本「新興生技醫藥產品」修正為「其他策略生技醫藥產品」，以呼應行政院生技產業策略諮議委員會議（BTC）結論與國際趨勢。根據新版草案，原三大租稅優惠大致不變，包括第一，維持以現金投資的營利事業股東，持股達三年以上者，法人股東投資金額可按20％比率，在五年內抵減營所稅。第二，人才培訓及研發支出抵減，抵減率從35%微降至30%，但明訂「專職研究發展人員」的培訓支出為適用抵減對象，同樣可在人才培育支出金額30%內，在五年內，每年可抵減最高50%營所稅額，但最後年度抵減額度不在此限。第三，員工獎酬方面，高階人才及技術入股取得的技術股緩課稅優惠也不變，不過開放持股達兩年者，可選擇要以「轉讓價」或「股票取得之價格」孰低課稅；此外，股權憑證取得股票二年者，同樣也可在「轉讓價」或「股票取得之時價」擇低課稅。本次新增租稅的優惠，為開放「個人股東」投資生技業，可抵減綜合所得額。草案規定個人以現金投資生技醫藥產業，且當年度對同一公司投資達100萬元、取得並持有新發行股份達三年者，可就投資額50%內，自持有滿三年後的五年內，自綜合所得總額中減除。

title: 新生技條例 個人股東享優稅


content_text:
台美經濟對話敲定20日進行，經濟部政次陳正祺（見圖，資料照）將率團赴美，與美國國務院次卿柯拉克進行實體會議。

2020/11/12 05:30

採實體結合線上方式進行〔記者黃佩君、呂伊萱／台北報導〕首屆「台美經濟繁榮夥伴對話」敲定本月二十日以實體結合線上方式進行，經濟部政務次長陳正祺將率團赴華府進行實體會議，行政院政務委員鄧振中、經濟部長王美花、科技部長吳政忠及相關部會官員在國內以視訊同步參與。會議主題目前暫定為全球健康安全、供應鏈合作、五Ｇ乾淨網絡、投資審查等七項議題，赴美團成員也以經濟部涉議題官員為主，不會觸及台美ＢＴＡ討論。

不會觸及台美ＢＴＡ討論美國務卿龐皮歐美東時間十日宣布，「美台經濟繁榮夥伴對話」將於二十日在美國華府舉行，美方由國務院次卿柯拉克出席。龐皮歐說：「這項對話彰顯出，美國與蓬勃民主政體、可靠夥伴台灣的經濟關係強健且持續茁壯。」

台灣方面分為兩種方式參加，一是由陳正祺率團赴華府參加實體會議，二是由王美花、鄧振中與台灣各部會官員在台，以視訊同步參與。外交部表示，這是重大里程碑，彰顯台美在全球經濟戰略夥伴關係下，將展開更緊密、更廣泛的合作。

對於與會成員，王美花表示，視訊團包含她本人、鄧振中及財政部、國發會、科技部、教育部代表等參與，至於陳正祺率領的實體團則包括經濟部貿易、工業兩大局的副局長、投審會組長等，沒有之前傳出的商業或民間代表。

對話著重戰略性經濟議題經濟部表示，經兩個月密切磋商後，雙方暫時敲定七項討論議題，包括全球供應鏈重組、中資等投資審查、全球健康安全、科學與技術、五Ｇ乾淨網絡、基礎建設及能源、婦女經濟賦權等。據瞭解，美方提議將納入科學與技術議題的「半導體」拉出單獨討論，還待後續討論確定。

王美花也說，ＢＴＡ主管機關是美國貿易代表署，赴美對話的對象則是國務院，內容會著重在較大的戰略性經濟議題上。

countries: 台灣 美國

people: 吳政忠 鄧振中

title: 台美經濟對話 20日華府舉行 鎖定全球健康安全等7議題


content_text:
台灣的便利商店密集程度名列世界前茅，24小時營業的超商能夠應付民眾各種生活所需。不過就有民眾好奇，超商內書籍區除了當期雜誌外，其他書是否真的有人會買？網友則透露，超商書籍在一些特殊情況下，其實非常實用。

原PO在PTT上表示，每間超商都有設一區販售林林總總的書籍，但除了當期雜誌外，其他的書卻是一些輕小說和漫畫等等，認為民眾購買機會不高，問網友「到底是誰會在超商買書阿？」

對此，不少網友則表示，以前學生時期會在超商內購買「恐怖故事」的口袋書，或是買漫畫跟電玩攻略。表示「49元的小說超讚」、「年輕人啊，有些人的購買習慣就是在超商養成」、「沒有網路和其他實體通路的可悲學生」。

不過，網友也指出，其實超商內的書本還是很重要，遇到忘記帶手機或手機沒電時就相當實用，特別是對正在「旅程」的人來說，是打發時間的好物。「去旅行忘了帶書就會買阿」、「忘記帶手機或手機沒電的時候，搭車等人會強烈需要有個東西消耗時間」、「當兵收假會買鬼故事進去看」、「當你處於一段無聊的旅程就有機會」。

文章來源：超商的書到底是誰在買

雙11購物最划算？他一查價格「不對勁」 網笑：台灣有台灣的玩法

(中時新聞網)

journalist: 許立穎

references: 網友 PTT

title: 超商書籍都是誰在買？網揭「1時機」超實用


content_text:
上個月底，山下智久離開傑尼斯，沒想到粉絲會的會員在本月1日，還收到需繳會費的通知，年會費以5千日圓計，他的粉絲會員約14萬人，估計1年分共1.9億的會費如今成了爭議款項；粉絲因此憤怒表示要傑尼斯把錢吐還給大家。

此外，從上個月底拖到昨（10日）被《文春》爆出，傑尼斯才宣布山下智久離開，也代表他們內部也是一團混亂；自從創辦人喜多川強尼去年7月逝世之後，已有7人離開。

journalist: 娛樂組

title: 社長死後7人退出 山下智久引爆傑尼斯1.9億會費爭議


content_text:
記者李鴻典／台北報導

不要輕忽任何可能的病徵！44歲李小姐，近兩個月來經常出現右上側腹痛情形，且食慾不振，加上體重明顯減輕，就醫檢查發現黃疸指數偏高，轉肝膽腸胃科做進一步檢查，腹部超音波檢查發現兩側肝內膽管擴張，診斷是阻塞性黃疸，再透過｢經內視鏡逆行性膽胰管攝影術(ERCP)」，確認膽道末端有0.8公分狹窄，醫師為她植入膽道支架，順利引流膽汁，經內視鏡膽道內病兆切片也證實是膽管癌。後續李小姐接受外科切除腫瘤，目前積極接受化療中。

▼▲余承儒醫師指出，膽管癌是一種從膽管上皮細胞長出來的惡性腫瘤（圖／長安醫院提供）

長安醫院肝膽腸胃科余承儒醫師表示，阻塞性黃疸病因，除常見的膽管結石外，惡性腫瘤也是原因之一，透過｢經內視鏡逆行性膽胰管攝影術(ERCP)」，除了確定診斷外，也可以作病理組織檢查及在膽管內置放膽道支架，順利引流膽汁，改善病患阻塞性黃疸病兆。膽管癌早期不易發現，取得組織確認也不易，過去通常需由外科醫師手術確診，現在則可透過ERCP經內視鏡逆行性膽胰管攝影術，將切片夾經由內視鏡伸進膽管裡腫瘤取樣做確診。

余承儒醫師指出，膽管癌是一種從膽管上皮細胞長出來的惡性腫瘤，是除肝癌外，第二常見的肝膽惡性腫瘤。一般來說膽管癌少見於年輕病患，被確診的患者大都是60~70歲的人，且男性略多於女性。因此，李女實屬少見，才40幾歲就罹患膽管癌。

大部分膽管癌並無明顯成因，但一些造成膽管慢性發炎的疾病，如原發性硬化性膽管炎、膽道寄生蟲感染的病患，或是有纖維多囊腫肝疾病患者，都比一般人更容易產生膽管癌。另外如膽管結石或先天膽道異常，或是發炎性腸炎患者，也被認為是產生膽管癌的危險因子。

余承儒醫師說，一般只有出現在肝門或總膽管附近的膽管癌，才會因為膽管阻塞而造成皮膚癢、黃疸、眼睛泛黃及小便呈茶褐色等症狀，比較容易被診斷出來。但大部分出現在肝臟裡面的膽管癌，症狀並不明顯。呼籲民眾一旦出現右上側腹痛，或噁心、食慾不振及體重減輕等不特定症狀時，要盡早就醫檢查，有可能是膽管癌的初期徵兆，早期發現才能早期治療。

journalist: 李鴻典

title: 44歲女黃疸、體重減輕、上腹痛 檢查才知已罹｢膽管癌」 | 生活


content_text: 獨立書店、連鎖書店跟網路書店，以前有過幾次激烈商業衝突，起因就是對末端折扣的明顯差異。早先書店被歸類為品類店，也就是販售商品集中單一類別，之後連鎖書店崛起，像金石堂大量增加販售禮品、卡片、文具周邊，甚至影音娛樂；誠品更轉型為百貨型態，讓餐飲、服飾配件，甚至電器產品都可進駐。單一品類為主型態的生存空間更為嚴峻，雖然不少獨立書店不完全是追求高營收，但基本的生存也必須倚靠消費者支持。 這次電商限時促銷引發獨立書店抗議，關鍵是六六折的價格已經打破網路及實體的常態折扣，更遑論常態以原價銷售的獨立書店。我擔任過連鎖書店的行銷、出版社企畫主管，也是出書作者。對作者來說，只要本來談定的版稅是以「牌價」來計算，就算末端怎麼打折，作者拿到的版稅是一樣的，雖然近年有合約改成「末端售價」，但若是有最低折扣底線，也還是有個基本標準。但出版社就不同了，雖然電商會補貼折扣差額，但多數出版社相對於書店是弱勢，當單一通路「破盤」時，其他沒有相對促銷的通路，等於阻斷了銷售的可能，更可能會惹惱其他通路的業者，認為破壞了市場規則。雖然有出版書因為庫存壓力，自己辦展售活動，但多半是有一定時間的「回頭書」或「庫存書」。若是過度破壞市場，仍然會惹惱其他通路業者，甚至造成作者反彈，認為自己作品被賤賣。當初漫畫產業知名的「大然事件」，也跟這作法有關，而且得罪的還是日本最大出版社「集英社」。再說獨立書店暫停營業，說真的也不只出版業，很多業者每逢雙十一這類大型折扣檔期，沒有相對競爭應對措施的業者，其實都受影響，實體店更有人事及水電支出，休息一天也能降低成本；但就算避開這天，本來消費者想買的書籍已在其他通路取得，也成為了不可逆的結果。最終，對消費者來說，一本書的可接受價格範圍沒有一定，若是類似網路就可以找到相似內容的「大眾書」，可能到了二手市場幾十塊錢也銷售不掉。當消費者平常對於七九折都不是很有感，那降價求售，或是除非作者突然大紅、書籍內容議題重新被討論，不然只是繼續庫存。或許仍有許多出版業者，願意衝一波折扣轉現金，舒緩疫情造成的經營壓力，也有人不加入這場折扣遊戲，但最終只有消費市場重新增長，不然就算再用心的作者及出版社，還是要思考未來更加挑戰的銷售市場。

title: 雙11折扣戰 誰逼死實體書店？


content_text:
36歲的楊晨熙卸下「果凍姊姊」稱號後，近來投資餐飲業當老闆，月入約10萬元，2018年她接受交往8年的男友大飛（吳志慶）求婚至今已2年，尚未修成正果，10日《蘋果新聞網》直擊大飛摟著楊晨熙，甜蜜逛街曬恩愛，小倆口一個穿著長頸鹿斑紋、一個穿著豹紋，都戴著口罩低調放閃血拼，大飛貼心幫未婚妻提一大袋戰利品繼續逛服飾店，看來十分寵愛未婚妻，不過當天楊晨熙穿著大尺寸的寬鬆長頸鹿斑紋上衣，小腹看似有些微凸，不禁讓人聯想小倆口是否好事將近。

10日晚間8點多，記者在東區商圈目擊大飛摟著未婚妻楊晨熙的腰，在街上放閃曬恩愛，小倆口不約而同戴著口罩及一身豹紋圖案上衣「情侶裝」，低調約會逛街，大飛貼心陪未婚妻楊晨熙逛服飾店，之後幫她提著一大袋戰利品開心離去，再轉往下一家服飾店繼續血拼。

大飛邊陪未婚妻逛街邊滑手機回訊息，之後他才耐不住愛火，用手勾住她腰再搭上她肩膀，感情依舊甜蜜，小倆口在東區逛街放閃，一路散步進入市民大道與敦化南路上的富邦人壽大樓，楊晨熙2年前答應大飛求婚至今，估計已交往8年，但仍未修成正果，對此楊晨熙經紀人表示她上周拍照時看起來小腹平坦，否認有喜，至於跟大飛的婚事進度，經紀人回應：「婚事還早，目前她就專心衝事業，她剛開工作室，也接拍一些影片。」（特勤中心、蔡維歆／台北報導）

title: 狗仔直擊｜動物系情侶出沒!楊晨熙血拼有郎 大飛摟腰搭肩當挑伕


content_text:
前解放軍中校姚誠認為，中共堅持不肯放下武器，要14億人一起死，是因為知道自己手上血債纍纍，「退下來以後，老百姓要找他算帳的」。（法新社檔案照）

2020/11/12 00:44

〔即時新聞／綜合報導〕中國持續派出軍機侵擾台灣周圍防空識別區，前中共海軍司令部中校姚誠向媒體揭露中共的底線則是台美建交，同時也指出，他認為，最可能消滅中共政權的方式是拖垮中國經濟。

姚誠接受《新唐人》電視台訪問表示，他認為，中共目前已被軍事包圍，所處的環境相當嚴酷，目前中共的底線在於台美建交，他們需要透過戰爭來化解國內矛盾，但一旦戰事爆發，中共可能會選擇第2次「抗美援朝」，藉此「綁架十四億老百姓與它同歸於盡」，用「全民皆兵，魚死網破」的方式與美國對抗，他預估這種機率高達95%。

姚誠解釋，中共這麼做的原因是「它不可能自行地退出歷史舞台，他們知道他們自己手上血債纍纍，他退下來以後，老百姓要找他算帳的」，所以堅持不肯放下武器，會要14億人一起死，戰事無法避免，只是時間與規模的問題，但其實共軍有許多弱點，武器方面無法與美、日相比；絕大多數的高級軍官也不肯與領導人同陣線；基層士兵也都不曉得「真相」。

姚誠提到，要是解放軍的基層士兵知道中共面臨的處境「就沒有人打仗了」，許多「少子化」下的「獨生子」不會因此賣命。

至於要如何才能讓中共政權垮台？他認為，應在軍事上持續施壓，藉此拖垮中國經濟，只要經濟面倒了，「中共就垮了」，現在就對中共進行軍事行動，消滅解放軍部隊，也不至於能夠規翻中共政權。

countries: 中國 美國 台灣

title: 中共致命弱點！前解放軍中校姚誠曝「滅共」最可能辦法


content_text:
新华社上海11月12日电

在浦东开发开放30周年庆祝大会上的讲话

（2020年11月12日）

习近平

女士们，先生们，同志们：

30年前，国际形势风云变幻，国内改革风起云涌，党中央全面研判国际国内大势，统筹把握改革发展大局，作出了开发开放上海浦东的重大决策，掀开了我国改革开放向纵深推进的崭新篇章。

今天，我们在这里隆重集会，庆祝浦东开发开放30周年，就是要回顾历史、展望未来，支持浦东在全面建设社会主义现代化国家新征程中锐意进取，推进更深层次改革、更高水平开放，为实现全面建设社会主义现代化国家的奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦作出新的更大的贡献！

首先，我代表党中央、国务院和中央军委，向上海广大干部群众，致以热烈的祝贺和诚挚的问候！向所有关心、支持、参与浦东开发开放的港澳台同胞、海外侨胞和各国人士，表示衷心的感谢！

11月12日，浦东开发开放30周年庆祝大会在上海市举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在会上发表重要讲话。新华社记者 申宏 摄

女士们、先生们、同志们！

党中央对浦东开发开放高度重视、寄予厚望。邓小平同志亲自倡导，指出“开发浦东，这个影响就大了，不只是浦东的问题，是关系上海发展的问题，是利用上海这个基地发展长江三角洲和长江流域的问题”，要求“抓紧浦东开发，不要动摇，一直到建成”。

党的十四大强调，以上海浦东开发开放为龙头，进一步开放长江沿岸城市，尽快把上海建成国际经济、金融、贸易中心之一，带动长江三角洲和整个长江流域地区经济的新飞跃。党的十五大、十六大、十七大都要求浦东在扩大开放、自主创新等方面走在前列。

进入新时代，党的十八大、十九大继续对浦东开发开放提出明确要求，党中央把首个自由贸易试验区、首批综合性国家科学中心等一系列国家战略任务放在浦东，推动浦东开发开放不断展现新气象。

30年来，浦东创造性贯彻落实党中央决策部署，取得了举世瞩目的成就。经济实现跨越式发展，生产总值从1990年的60亿元跃升到2019年的1.27万亿元，财政总收入从开发开放初期的11亿元增加到2019年的逾4000亿元，浦东以全国1/8000的面积创造了全国1/80的国内生产总值、1/15的货物进出口总额。改革开放走在全国前列，诞生了第一个金融贸易区、第一个保税区、第一个自由贸易试验区及临港新片区、第一家外商独资贸易公司等一系列“全国第一”。核心竞争力大幅度增强，基本形成以现代服务业为主体、战略性新兴产业为引领、先进制造业为支撑的现代产业体系，承载了上海国际经济中心、金融中心、贸易中心、航运中心、科技创新中心建设的重要功能。人民生活水平整体性跃升，2019年城乡居民人均可支配收入达到71647元，人均预期寿命从1993年的76.10岁提高到84.46岁，城镇人均住房建筑面积从1993年的15平方米提高到42平方米。

30年披荆斩棘，30载雨雪风霜。经过30年发展，浦东已经从过去以农业为主的区域，变成了一座功能集聚、要素齐全、设施先进的现代化新城，可谓是沧桑巨变。浦东开发开放30年取得的显著成就，为中国特色社会主义制度优势提供了最鲜活的现实明证，为改革开放和社会主义现代化建设提供了最生动的实践写照！

实践充分证明，党的十一届三中全会以来形成的党的基本理论、基本路线、基本方略是完全正确的；改革开放是坚持和发展中国特色社会主义、实现中华民族伟大复兴的必由之路；改革发展必须坚持以人民为中心，把人民对美好生活的向往作为我们的奋斗目标，依靠人民创造历史伟业！

女士们、先生们、同志们！

从现在起到本世纪中叶，是我国全面建成社会主义现代化强国的30年。当前，世界正经历百年未有之大变局，新冠肺炎疫情全球大流行使这个大变局加速演变，单边主义、保护主义上升，国际格局深刻调整，不稳定不确定因素明显增多，今后一个时期我们将面对更为复杂多变的外部环境。越是面对挑战，我们越是要遵循历史前进逻辑、顺应时代发展潮流、呼应人民群众期待，在更加开放的条件下实现更高质量的发展。

新征程上，我们要把浦东新的历史方位和使命，放在中华民族伟大复兴战略全局、世界百年未有之大变局这两个大局中加以谋划，放在构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局中予以考量和谋划，准确识变、科学应变、主动求变，在危机中育先机、于变局中开新局。

党中央正在研究制定《关于支持浦东新区高水平改革开放、打造社会主义现代化建设引领区的意见》，将赋予浦东新区改革开放新的重大任务。浦东要抓住机遇、乘势而上，全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，科学把握新发展阶段，坚决贯彻新发展理念，服务构建新发展格局，坚持稳中求进工作总基调，勇于挑最重的担子、啃最硬的骨头，努力成为更高水平改革开放的开路先锋、全面建设社会主义现代化国家的排头兵、彰显“四个自信”的实践范例，更好向世界展示中国理念、中国精神、中国道路。

第一，全力做强创新引擎，打造自主创新新高地。科学技术从来没有像今天这样深刻影响着国家前途命运，从来没有像今天这样深刻影响着人民幸福安康。我国经济社会发展比过去任何时候都更加需要科学技术解决方案，更加需要增强创新这个第一动力。要面向世界科技前沿、面向经济主战场、面向国家重大需求、面向人民生命健康，加强基础研究和应用基础研究，打好关键核心技术攻坚战，加速科技成果向现实生产力转化，提升产业链水平，为确保全国产业链供应链稳定多作新贡献。

浦东要在基础科技领域作出大的创新，在关键核心技术领域取得大的突破，更好发挥科技创新策源功能。要优化创新创业生态环境，疏通基础研究、应用研究和产业化双向链接的快车道。要聚焦关键领域发展创新型产业，加快在集成电路、生物医药、人工智能等领域打造世界级产业集群。要深化科技创新体制改革，发挥企业在技术创新中的主体作用，同长三角地区产业集群加强分工协作，突破一批核心部件、推出一批高端产品、形成一批中国标准。要积极参与、牵头组织国际大科学计划和大科学工程，开展全球科技协同创新。

第二，加强改革系统集成，激活高质量发展新动力。改革开放是当代中国最显著的特征。党的十八届三中全会以来，我们聚焦深层次体制机制障碍，推出一系列重大改革，打通理顺许多堵点难点，很多领域实现了历史性变革、系统性重塑、整体性重构。随着我国迈入新发展阶段，要聚焦基础性和具有重大牵引作用的改革举措，在政策取向上相互配合、在实施过程中相互促进、在改革成效上相得益彰，推动各方面制度更加成熟更加定型。

浦东要在改革系统集成协同高效上率先试、出经验。要探索开展综合性改革试点，统筹推进重要领域和关键环节改革，从事物发展的全过程、产业发展的全链条、企业发展的全生命周期出发来谋划设计改革，加强重大制度创新充分联动和衔接配套，放大改革综合效应，打造市场化、法治化、国际化的一流营商环境。

第三，深入推进高水平制度型开放，增创国际合作和竞争新优势。对外开放是我国的基本国策，任何时候都不能动摇。当今时代，任何关起门来搞建设的想法，任何拒人于千里之外的做法，任何搞唯我独尊、赢者通吃的企图，都是逆历史潮流而动的！当前，经济全球化遇到一些回头浪，但世界决不会退回到相互封闭、彼此分割的状态，开放合作仍然是历史潮流，互利共赢依然是人心所向。要敞开大门欢迎各国分享中国发展机遇，积极参与全球经济治理。凡是愿意同我们合作的国家、地区和企业，我们都要积极开展合作。

浦东要着力推动规则、规制、管理、标准等制度型开放，提供高水平制度供给、高质量产品供给、高效率资金供给，更好参与国际合作和竞争。要更好发挥中国（上海）自由贸易试验区临港新片区作用，对标最高标准、最高水平，实行更大程度的压力测试，在若干重点领域率先实现突破。要加快同长三角共建辐射全球的航运枢纽，提升整体竞争力和影响力。要率先实行更加开放更加便利的人才引进政策，积极引进高层次人才、拔尖人才和团队特别是青年才俊。

第四，增强全球资源配置能力，服务构建新发展格局。我说过，中国经济是一片大海，我还要说世界经济也是一片大海。世界大海大洋都是相通的，任何人企图人为阻碍世界大海大洋相通，都只能是一种不自量力的幻想！加快构建新发展格局，要更好统筹国内国际两个市场两种资源，增强资源配置能力，提高对资金、信息、技术、人才、货物等要素配置的全球性影响力。

浦东要努力成为国内大循环的中心节点和国内国际双循环的战略链接，在长三角一体化发展中更好发挥龙头辐射作用。要完善金融市场体系、产品体系、机构体系、基础设施体系，支持浦东发展人民币离岸交易、跨境贸易结算和海外融资服务，建设国际金融资产交易平台，提升重要大宗商品的价格影响力，更好服务和引领实体经济发展。要发展更高能级的总部经济，统筹发展在岸业务和离岸业务，成为全球产业链供应链价值链的重要枢纽。

第五，提高城市治理现代化水平，开创人民城市建设新局面。人民城市人民建、人民城市为人民。城市是人集中生活的地方，城市建设必须把让人民宜居安居放在首位，把最好的资源留给人民。要坚持广大人民群众在城市建设和发展中的主体地位，探索具有中国特色、体现时代特征、彰显我国社会主义制度优势的超大城市发展之路。要提高城市治理水平，推动治理手段、治理模式、治理理念创新，加快建设智慧城市，率先构建经济治理、社会治理、城市治理统筹推进和有机衔接的治理体系。

推进城市治理，根本目的是提升人民群众获得感、幸福感、安全感。要着力解决人民群众最关心最直接最现实的利益问题，不断提高公共服务均衡化、优质化水平。要构建和谐优美生态环境，把城市建设成为人与人、人与自然和谐共生的美丽家园。要把全生命周期管理理念贯穿城市规划、建设、管理全过程各环节，把健全公共卫生应急管理体系作为提升治理能力的重要一环，着力完善重大疫情防控体制机制，毫不放松抓好常态化疫情防控，全方位全周期保障人民健康。

中央和国家有关部门要站在全局高度、聚焦国家战略，会同上海市做好顶层设计，积极研究制定支持浦东高水平改革开放的具体举措，共同推动各项政策落地见效。

女士们、先生们、同志们！

明年是中国共产党成立100周年。上海是中国共产党诞生地。要传承红色基因、践行初心使命，不断提升党的建设质量和水平，确保改革开放正确方向。广大党员、干部要勇于担当、敢为先锋，奋力创造新时代新奇迹。

女士们、先生们、同志们！

“装点此关山，今朝更好看。”上海是一座光荣的城市，是一个不断见证奇迹的地方。浦东开发开放30年的历程，走的是一条解放思想、深化改革之路，是一条面向世界、扩大开放之路，是一条打破常规、创新突破之路。展望未来，我们完全有理由相信，在新时代中国发展的壮阔征程上，上海一定能创造出令世界刮目相看的新奇迹，一定能展现出建设社会主义现代化国家的新气象！

相关新闻：

浦东开发开放30周年庆祝大会隆重举行 习近平发表重要讲话

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新城 大城

title: （受权发布）习近平：在浦东开发开放30周年庆祝大会上的讲话-新华网


content_text:
【美國大選】白宮發言人指掌逾 200 頁「舞弊證據」 未披露詳情 各州官員指未發現違規行為立場報道2020/11/11 — 18:46

美國總統大選點票爭議持續，總統特朗普美國時間周二 (10/11) 於社交網站 Twitter 發文，預告會在香港時間早上約 10 時在《霍士新聞》公開大選「舞弊證據」。美國白宮發言人麥肯尼 (Kayleigh McEnany) 其後在《霍士》節目指，有數百名選民指控選舉舞弊，但未有全面披露有關文件。《紐約時報》當地時間周一、二致電訪問多名全國所有州分、來自兩個黨派的官員，均指選舉沒有任何違規行為影響結果。

Ballot Corruption will be exposed tonight at 9:00pmE on @SeanHannity on @FoxNews!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 10, 2020麥肯尼稱有 234 頁選舉「舞弊證據」

麥肯尼 (Kayleigh McEnany) 在 Sean Hannity 節目，手持一份長達 234 頁文件，解釋內裏有著 500 名密歇根州韋恩縣 (Wayne County) 選民的宣誓書 (Affidavit) ，證明大選有舞弊。她稱：「這些全部都是真人、真指控⋯⋯」她指其中一批選票，有 60% 簽名相同，35 張選票無選民紀錄但仍然被計算在內，以及 50 張在點票機上點算了數次。麥肯尼亦指，曾有婦女選民指其已死亡的兒子「投了票」。她聲稱這些都只是冰山一角案例，更指不少選舉監察員遭騷擾及被趕離點票現場。然而，除了她手上暫未公開的文件外，暫時都未有其他證據佐證有關指控，需待更多資料方能確認。

共和黨國家委員會主席 Ronna McDaniel 亦在節目指，有近 1.1 萬宗有關大選的投訴，但她批評主流媒體沒有報道。她形容：「這是盜竊。當你驗證了不應該被點算的選票時，那即是從合法投票的選民那裡竊取了選票。」Hannity 認為，McDaniel 應審核相關資料後，才交由律師處理。McDaniel 則回應指她們仍在處理相關數據，「我們也未掌握全部訊息，數據團隊也未能分析相關程式，所以法庭傳票才那麼重要。」

密歇根法院要求共和黨 21 日內交文件

就麥肯尼所指稱的 234 頁選民宣誓書，暫時白宮未有發佈相關文件，也未知文件內有多少人指控選舉問題，以及實際上是否有發生。密歇根州上訴法庭較早前指特朗普陣營在上訴時未有提供正確文件，法庭要求他們在 21 日內提交相關文件，否則不會審理相關訴訟。McDaniel 認為媒體不斷施壓要求共和黨提出證據，「但他們一直也沒給予我們時間。」麥肯尼更稱賓夕凡尼亞州完全放棄了驗證簽名，惟美聯社當時的報道指，法庭是禁止單憑未經簽名分析訓練的票站職員將選票視為廢票。

核查機構：1.4 萬死人投票屬假消息

除節目外，社交網站廣泛流傳著一份聲稱有 1.4 萬名韋恩縣「已死亡但已投票」的選民名單。事實核查機構 Politifact 檢查了該名單，並將之與該州選民登記冊對比，認為沒有證據證明大量「死人投票」。Politifact 發現名單內所有人均超過 100 歲，但部分人並非韋恩縣居民。另外，至少有數名出現在名單上的人並非該州缺席票的登記選民。其中一位名為 Imo Oliver of Ypsilanti 的人被指是「死人投票」，但她仍然在生，只是她稱自己記憶力有問題，需由她的兒子協助投票。

《紐約時報》致電各州選舉官員 均指沒有違規行為影響結果

《紐約時報》當地時間周一、二致電訪問多名全國所有州分、來自兩個黨派的官員，均指選舉沒有任何違規行為影響結果。該報詢問各州分的選舉官員有關選舉舞弊的證據，當中 45 個州分的官員直接回應該報，另有 4 個州分，該報亦向其他官員或從其州務卿的公開評論得知，均沒有重大投票爭議。其中俄亥俄州州務卿 Frank LaRose 說，雖然州內選舉中發現少數不當行為，但未見系統性舞弊發生；明尼蘇達州州務卿 Steve Simon 亦說，沒有獲悉有選民爭議，或者他們投的票沒被計入，選舉並沒有舞弊。

來源：Fox News, Post Millennial

journalist: 立場報道

countries: 美國 香港

title: 【美國大選】白宮發言人指掌逾 200 頁「舞弊證據」　未披露詳情　各州官員指未發現違規行為 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
疫情衝擊書店生態，南加州 126 年歷史的獨立書店陷入存亡危機，一個多月前發出求救訊號，獲各界熱烈回應，書迷疾呼「現在去獨立書店買書，否則永遠沒機會了」。

經歷 1918 年西班牙流感、兩次世界大戰、經濟大蕭條、全球金融危機，創立於 1894 年的弗羅曼書店（ Vroman ‘s Bookstore ）見過大風大浪，但這次差點被 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ，武漢肺炎）擊倒。

「這大概是書店 126 年來遭遇最重大挑戰。」在洛杉磯郊區巴沙迪納（ Pasadena ）店裡，書店執行長高里蕭（ Julia Cowlishaw ）向記者談到這次的難關，感謝社區居民熱情支持。

「朋友們，弗羅曼書店需要你的幫忙才能開下去。」9月底書店透過各種社群管道尋求協助，隔天門口出現排隊人龍，居民仍不願見這家百年老店關門。

疫情3月在美國爆發之後，號稱南加州規模最大、歷史最久的獨立書店弗羅曼書店一度關門，直到5月開放路邊取貨服務，6月限制人數下恢復門市，要求顧客戴上口罩、依指定動線逛書店。

高里蕭表示，社區反應熱烈，客人很慷慨而且有耐心。除了客人回到店裡，也收到大量線上訂單，不過原本每年 300 多場的作者見面會、座談會等實體活動只能取消，改在線上舉辦。

書店落實防疫規定，門口派駐了一名員工，向每個客人問候招呼，說明口罩規定與店內動線，讓兩層樓的店面保持固定人數。詢問台、結帳櫃台用透明壓克力板保護員工和顧客。

在門口招呼客人的年輕工讀生瑪肯西（ MacKenzie ）說，她從 12 歲就常來這家書店，怎麼也不願意看它消失。很高興看到這麼多人上門，「知道大家跟我有一樣的心情，我覺得很開心」。

中年女性克莉絲汀（ Christine ）表示，她從電子郵件、簡訊還有朋友口耳相傳得知，家附近這間書店快關門，雖已經習慣線上買書、看電子書，還是專程要來店裡表達支持。

弗羅曼書店一大特色是一整個牆面的店員選書專區，每一本書下面附上一張店員親手寫的推薦卡片。各個分類書櫃上，也可看到類似的推薦小卡。高里蕭說，每個員工都是愛書人。

「書店充滿了美好回憶。」克莉絲汀說，對每個喜歡書的小孩，書店都是一個最開心的去處，不管買得起或是買不起，隨意逛一逛都能讓人心情愉快。

藏書家、慈善家弗羅曼（Adam Vroman）於西元1894年在洛杉磯郊區巴沙迪納（Pasadena）創立弗羅曼書店（Vroman’s Bookstore），現在是南加州最老獨立書店。圖為店外招牌介紹歷史。圖片來源：中央社位於美國洛杉磯郊區巴沙迪納（Pasadena）的弗羅曼書店（Vroman’s Bookstore）是南加州最古老的獨立書店，店內設立店員推薦專區，每本書附上手寫推薦理由。圖片來源：中央社

美國書商協會執行長希爾（ Allison Hill ） 10 月投書洛杉磯時報，呼籲愛書人支持全美 1700 多家獨立書店。因為疫情，網路購物暴增，電商平台亞馬遜（ Amazon ）似乎趁勢打倒許多獨立小商家和書店。

美國書商協會7月調查 400 家獨立書店，大約 20 %書店在 2021 年1月之前可能關門。

希爾警告，現在不救獨立書店，恐怕將來沒機會了。她認為每一家獨立書店連結著社區脈動，由各個地方的愛書人經營，回饋社區、舉辦活動，推薦的書來自於店主親手挑選，而不是遠在雲端的演算法。

她呼籲大眾把錢花在獨立書店。她說人們很難理解，一時方便使用網購會付出代價，社區的樣貌改變了，那家「陪你長大、找到影響一生的書、邂逅另一半或是教孩子閱讀」的街角書店可能永遠消失。

126 年前，藏書家、慈善家弗羅曼（ Adam Vroman ）開了這家書店；他過世後，股份賣給店裡員工，營業至今。疫情尚未將它擊倒，似乎讓它更堅強。

執行長高里蕭說：「弗羅曼書店向來懷抱創新與靈活的創業家精神，疫情讓我們變成更好的書店，逼使我們調整腳步，把更多重心放在線上銷售，這方面我們過去知道要做，因為疫情我們做得更徹底。」

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 美國 西班牙

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 美國百年獨立書店存亡危機 社區民眾上門搶救


content_text:
台北2020年11月12日 /美通社/ -- 靜宜大學與英國文化協會於2020年11月11日舉行普思（Aptis）英語素養教育策略聯盟簽約儀式。英國文化協會整合國際教育、英語教學及國際英檢考試等領域之豐富資源網絡，將透過此策略聯盟，強化靜宜大學學生在生活中活用英語的能力，及未來的職場發展能力，進而提升國際核心素養中的國際移動力。

（由左至右）靜宜大學資訊學院院長蔡英德、資深策略副校長暨國際學院院長任立中、英國文化協會臺灣處長羅瑞福、靜宜大學校長唐傳義、外語教學中心主任趙毓銓與管理學院院長謝存瑞一同參與普思英語素養教育策略聯盟簽約儀式此次簽約儀式的出席嘉賓，包括靜宜大學校長唐傳義、資深策略副校長任立中、英國文化協會臺灣處長羅瑞福（Ralph Rogers）等，一同見證簽約儀式。

靜宜大學自創校以來，一直致力於推動大學英語教育，並透過外語教學中心推動各項計畫，如大一英文課程接軌108國教新課綱，融入聯合國SDGs議題，提升學生創造思考能力。同時，因應「2030雙語國家政策」，與英國文化協會合作，於全校推動創新選修英語課程，將普思（Aptis）英語測驗帶入課程設計，增強學生英文溝通能力，能自然流暢使用在日常生活當中；更藉由普思（Aptis）英語素養策略聯盟促進雙方英語教學研究交流，未來並將共同辦理英語教育論壇與教師研習，致力於達成2030臺灣雙語國家目標。

普思（Aptis）為英國文化協會獨家研發之專業考試測評。有別於一般傳統的英檢考試，普思Aptis的題目設計為素養題型，能夠快速評量學生的真實英語能力。其成績依據國際標準＜歐洲語言共同參考架構 CEFR＞訂定，得以通行國際間。目前通行全球超過85個國家，累積超過100萬考試人次，許多國家政府機關、教育部門、跨國企業、大學、國際及私立學校、小型公司以至語言學校，皆以普思（Aptis）作為英語能力的基準對照。檢測內容包含文法、字彙及語言能力（聽、說、讀、寫）。學校機構可針對不同學生族群的需求，單獨選擇一項或多項英語技能進行綜合評量，準確評估學生的英語能力，有效控制訓練經費，並可快速取得成績，提高管理效率。學校可把普思（Aptis）融入為學生英語培訓及學習計劃中；無論學校是採面對面授課、線上學習或混合模式培訓，也可使用普思（Aptis）進行前測及後測評核，了解學生「培訓前」和「培訓後」英語能力的進展，確實提升學生英語學習和教學成效。

普思（Aptis）有四種考試種類供選擇：

Aptis for General 通用版 -- 適合一般大眾 Aptis for Advanced 進階版 -- 適合英語程度為中高級以上者（CEFR*B1-C2）。 Aptis for Teachers 教師版 -- 適合從事教職者 Aptis for Teens 青少年版 -- 適合13-17歲學生 更多關於普思（Aptis）資訊，歡迎瀏覽英國文化協會普思（Aptis）網站：https://www.britishcouncil.org.tw/exam/aptis ，或請洽英國文化協會考試部（電話：02-8722-1039 / E-mail：exams@britishcouncil.org.tw）。

【給編輯的話】

關於British Council英國文化協會

英國文化協會是英國提供教育機會與促進文化交流的國際機構，致力協助英國與各國人民建立友誼，促進彼此認識和理解。憑藉英國的文化資源，我們積極為身處的國家帶來正面影響，包括開闢交流機會、增進彼此聯繫及建立互信。我們在全球逾100個國家運作，服務範疇遍及藝術文化、英語教學、教育及公民社會。我們每年與逾7千5百萬人交流，透過廣播及出版各類刊物接觸的群眾超過7.58億。我們成立於1934年，是英國皇家特許的非營利機構，屬於英國公共機構之一。更多資訊：https://www.britishcouncil.org/

countries: 英國 臺灣

title: 英國文化協會與靜宜大學簽約合作普思英語素養教育策略聯盟


content_text:
致命吸引力？新北市一名莊姓男子在工作室性侵女同事得逞，隔天相約談判，男子竟又再度侵犯得逞，還稱「見到妳就忍不住」。被害女同事怒提告，新北地檢署審理後依強制性交罪嫌起訴莊男。

據《鏡週刊》報導，檢警調查，莊男與被害女子是工作室同事，今年5月某日凌晨，莊男見工作室只剩他與女同事，竟將她強拉至客廳沙發親吻、摸胸，女子反抗，要求莊男不要這樣，但莊男不顧她的意願，2度性侵得逞。

事發隔天下午，被害女子約莊男談判，沒想到莊男在道歉後，又把她壓在沙發上猥褻，還說「我看到你就忍不住想要性交」，最後又將被害女子拉到廚房再度性侵得逞。

被害女事後傳訊痛斥莊男，莊男回：「找你聊聊，不想心理有疙瘩」、「簡單講事情發生太突然，我這幾天思考不想因為這樣失去一個朋友」、「等等找你一下，和解書」。

被害女最後決定報警，莊男到案後矢口否認犯行，然被害女下體驗出莊男DNA，檢方審理後依強制性交罪嫌將他起訴。

約砲劈腿痛毆害墮胎 台女控貴族名校法籍主管是渣男

女大生肉償房租每月16次 被房東耍著玩跳過週末原因曝光

(中時新聞網)

journalist: 張達智

title: 女同事太誘人？工作室沙發廚房硬上3回 男辯：見妳忍不住


content_text:
〔記者李依純／台北報導〕「國民歌姬」鄧麗君女士逝世25週年，她所留下的歌曲，如《何日君再來》等仍深植人心。資深媒體人、財團法人沈春池文教基金會祕書長童中白接受POP Radio《POP大國民》主持人蔡詩萍專訪，帶來珍貴歷史資料與聽眾分享，也間接圓了蔡詩萍父親的夢。

「《眷戀臺灣》－穿樂．拾光．愛」音樂會是「2020臺北眷村文化節」壓軸活動，由沈春池文教基金會主辦，選在大安森林公園別具意義。童中白去年接下基金會秘書長職務，開始接觸遷台歷史記憶庫。她與資深導演虞戡平訪談後才發現《搭錯車》當中一段新聞播報素材，恰好選用到自己在中視播報的的片段，「從來不知道我報導的新聞變成電影內容」，《一樣的月光》、《酒矸倘賣嘸》因為電影廣為流傳，在音樂會中也將繼續傳唱，成為喚醒集體記憶的鑰匙。

資深媒體人童中白（右）目前推動遷台歷史記憶庫搶救計畫，期望透過音樂會讓民眾能多認識台灣。（POP Radio提供）

演出曲目還包含「禁歌」《何日君再來》。一直到54年前，由於邵氏電影拍攝同名電影，歌曲在電影裡重新詮釋，並未受到禁令影響；鄧麗君則在1979年重唱，才讓歌曲重見光明。《何日君再來》在不同年代分別觸動政治敏感神經，日軍、國軍與共軍都是為禁歌。日軍認為歌曲唱腔易造成軍隊萎糜鬆懈；國民政府時期則被有心人竄改歌詞成「賀日君再來」，文革時期又變成日本皇軍的借代，連原創者劉雪庵都被迫承認漢奸罪名，多年後雖然因為鄧麗君演唱再次風行，卻一度被中共禁唱。童中白透露，現場將由她演唱這首時代金曲，並表示期盼在這個可以無畏表達言論自由的時代裡，聽眾能透過音樂會更進一步領略臺灣歷史與經典作品的融合。

journalist: 李依純

countries: 臺灣 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 大安 臺北

title: 資深主播辦眷村音樂會 預告重現「時代禁歌」


content_text: 【記者吳旻洲／報導】立法院外交國防委員會11日審查僑委會明年度預算，民進黨立委蔡適應質詢時表示，僑委會委員長童振源上任後舉辦「僑務工作專家會議」，但去年度預算未提及此計畫，甚至未列在下年度預算中，恐有違反《預算法》、迴避監督之虞。不過童振源強調，這是不支薪的專家會議，由各界的專家學者組成，僅有出席費。

title: 童振源首辦僑務專家會議 未列預算遭質疑


content_text:
（中央社華盛頓11日綜合外電報導）美國有線電視新聞網（CNN）預測，現任總統川普在阿拉斯加州擊敗民主黨候選人拜登，拿下3張選舉人票。共和黨籍阿拉斯加州聯邦參議員蘇利文也順利連任。

根據CNN，川普目前拿下的選舉人票數共217張，拜登（Joe Biden）279張，仍未能扭轉拜登勝選的局面。但川普尚未承認敗選。

另外，在蘇利文（Dan Sullivan）擊敗民主黨候選人葛羅斯（Al Gross）順利連任後，共和黨在參院席次來到50席，民主黨掌控48席。現在得看明年1月5日喬治亞州2席的第2輪決選，才知道哪一黨能掌控參議院。

若兩黨席次皆為50席，依照參議院規則，民主黨籍副總統當選人賀錦麗（Kamala Harris）將可做出關鍵性決定。

除CNN外，艾迪生媒體研究機構（Edison Research）也預測川普和蘇利文在阿拉斯加州勝選。（譯者：楊昭彥）1091112

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 喬治亞 美國

events: 選舉 敗選

title: 美大選川普拿下阿拉斯加州 共和黨掌控參院50席


content_text:
央视网消息：北京时间11月12日，NBA联盟官方宣布，NBA董事会全票通过了当下受新冠病毒影响的劳资协议某些条款的调整，2020-21赛季已经确定的关键日期如下（时间均为美国当地时间）：

1：11月18日，2020年NBA选秀大会，美国东部时间晚上7点，并采取线上选秀形式，ESPN全程直播；

2：11月20日，东部时间晚6点起开始接触自由球员；

3：11月22日，自由球员与球队签约将在东部时间12点01分开始；

4：12月22日，2020-21赛季揭幕战开启；

5：2020-21赛季常规赛为72场比赛。

journalist: 卢芳菲

title: NBA新赛季日程官宣：美国时间12月22日正式开启


content_text:
文／iLOOKER電影網

由好萊塢女神安潔莉娜裘莉 (Angelina Jolie)主演的新片《愛麗絲與夢幻島》，近期即將於台灣、美國上映，不料卻傳出遭到網軍惡意攻擊！裘莉在片中與曾獲得金球獎影帝提名的大衛歐洛沃 (David Oyelowo)，搭擋演出經典童話角色「愛麗絲」、「彼得潘」的父母，打造出獻給年輕世代的傳奇故事，讓英國《泰晤士報》 (The Times)大受感動，奉上逼近滿分的四顆星超高評價，狂讚「今年日舞影展最棒的電影之一！」

沒想到該片日前竟遭網軍湧入電影評分網IMDb狂洗負評，只因片中演員的膚色問題，讓電影還未上映就被惡意詆毀，男星歐洛沃不禁大吐苦水：「這不是我第一次遇到了」，電影網站IMDb更因此緊急關閉評分系統，阻止更多惡意留言湧入。

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）

近年來網軍攻擊事件頻傳，奧斯卡影后布麗拉森 (Brie Larson)就曾因演出《驚奇隊長》不符合粉絲期待而遭網軍圍攻，這次安潔莉娜裘莉則是因為主演的電影《愛麗絲與夢幻島》劇中演員膚色問題慘遭殃，主演男星歐洛沃心痛表示：「這部電影根本無關種族，而是想呈現出傳奇故事的更多可能性。」

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）

大銀幕女神安潔莉娜裘莉在片中展現溫柔無比的慈母面貌，用心照料著好奇心無窮的愛麗絲及堅毅勇敢的彼得潘，為兩位經典角色的精彩冒險再續奇幻篇章。儘管電影情節溫馨動人，卻在上映前因演員膚色而遭網軍惡意出征，讓兩位用心投入演出的好萊塢明星大嘆無奈，決定把握時間勤跑宣傳，期待以票房佳績力抗社會的歧視言論。《愛麗絲與夢幻島》將於11月12日搶先全美在台上映。

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）

延伸閱讀＞＞＞

台灣與歐洲品味同步 《醉好的時光》、《85年的夏天》轟動金馬、 強勢入圍2020歐洲電影獎

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=16999

日本男神獻聲！ 福山雅治為《新解釋．三國志》親唱熱血「自創主題曲」

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=16996

journalist: iLOOKER電影網

countries: 英國 台灣 日本 美國

title: 女神裘莉主演電影力抗歧視 網讚今年最棒電影之一 | 名家


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text: 中國取消香港泛民主派議員的資格（俗稱DQ），德國今天譴責這項決定，認為北京此舉將「掏空香港的多元和言論自由」。德國外交部在聲明中表示，自從港區國安法實施以來，香港的多元和言論自由就被掏空，讓德國感到高度憂心，如今4名反對派議員被取消資格是延續這個趨勢。 聲明中強調，自由和公正的選舉是香港公民的權利，港人並享有基本法保障的自由和權利，這些自由和權利必須受到尊重，香港必須維持高度自治，這是中國對國際社會的義務。德國政府呼籲港府在遵守民主原則的前提之下，盡快舉行立法會選舉。香港特區政府11日執行中國全國人民代表大會常務委員會的決定，取消泛民主派楊岳橋等4名議員的資格，19名泛民議員隨即宣布將集體總辭，以抗議北京取消議員的資格。

countries: 中國 香港 德國

title: 德譴責中國取消泛民議員資格 掏空香港


content_text:
彰化地檢署今天宣布，破獲口罩製造商健康天使股份有限公司在未經核准的工廠二廠生產口罩，並以「醫療級口罩」販售高達千萬片，其中有421萬片交給政府當「實名制口罩」販售，檢察官訊後，將負責人盧姓男子涉嫌違反藥事法列被告，80萬元交保。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／健康天使口罩遭彰檢提告 賣非法醫療口罩


content_text: Entrance of National Taiwan University (Getty Images) Entrance of National Taiwan University (Getty Images) TAIPEI (Taiwan News) — A Chinese student at National Taiwan University (NTU) was discovered dead in his dormitory on Wednesday (Nov. 11), marking the second death at the top university’s campus this week.Wednesday evening, the 26-year-old student, surnamed Wu, was discovered to have hanged himself in his dorm room and left a suicide note at the scene.School staff visited the dorm room after Wu's family expressed concern about being unable to reach him for days. The staff members reported to the police Wednesday evening after finding Wu’s room locked.After the authorities forced their way into the room, they discovered Wu had been dead for some time. CNA reported that the student had apparently ended his life after suffering from a long-term illness.On Monday (Nov. 12), a female student surnamed Yang fell from the top of a seven-floor building on the university grounds. The 20-year-old was found unconscious and later declared dead by the hospital after emergency operations.Yang did not leave behind any note, so the exact circumstances of her fall remain unclear for now. However, Liberty Times reported that Yang had recently been suffering from depression.NTU President Kuan Chung-Ming (管中閔) called an emergency meeting on Thursday in light of the two cases occurring within three days of each other. The administration expressed deep grief over the loss of two lives from the school community.The NTU Student Counseling Center has reached out to students who might have been affected by the recent deaths as well as at-risk groups that the school has been monitoring, the administration said. The school will also improve safety measures in areas more likely to see accidents.

journalist: By Sylvia Teng, Taiwan News, Staff Writer

title: 2 deaths reported at Taiwan's top university in 3 days


content_text: 美國大選開票幾乎完成了，拜登換得壓倒性領先，依據立場一向親川普的FOX網站顯示，拜登以290票勝過川普的214票，而我國總統蔡英文也已於推特向拜登當選人道賀。照理說，美國大選是美國內政，臺灣能做的是做好美國即將換黨執政的準備。而作為政府，應該要替蔡總統爭取與拜登當選人通話之機會，筆者相信蔡政府有在做這件事，也祝福她成功。但，臺灣網路社群這股莫名其妙，強烈仇視拜登的情緒，也是蔡總統要負責任解決的。現在只要去「三立新聞」、「自由時報」、「臺灣事實查核中心」、「美國臺灣觀測站」、「紐約時報中文網」…….等臉書粉絲團，或是PTT政黑板，都可以看到許多入戲太深的綠營支持者，在網路上大肆分享拜登舞弊之不實資訊，炒作仇民主黨情緒。每每有人開始討論拜登總統未來人事及政策，都有人衝上來撕咬：「結果還沒定」、「拜登作票」、「下任總統是川普」……彷彿我們整個國家無須替拜登時代做準備，只需要與川普一起「守得雲開見月明」，靜待川普明年1月續任總統就好，什麼事都不會改變。首先，一直強調民主黨作票，大法官會判決川普勝選，是完全不切實際的幻想。美國的總統是人民選出來的，不是大法官「判」出來的，大法官能做的是case by case，指控方提出什麼事證，大法官頂多就是針對部分投開票所的結果要求重驗，或者某部份的票不算等等。以川普現在六大搖擺州敗四個，甚至連共和黨鐵票州喬治亞州都敗選的情況看，要透過法院判決來扭轉勝負，那得要在好幾個州都勝訴才可能辦得到，而這機率是極低的。切記，即便是保守派大法官，也不是川普的私兵，一樣會遵守證據法則進行判決。在這個前提下，只用陰謀論和憑空猜測的川普，勝訴之希望渺茫。再者，口口聲聲拜登作票的一方，舉出來的東西往往禁不起說服力，比方知名作家吳祥輝臉書說FOX更新美國大選得票數字，強調「預報的沒舞弊結果」是川普307拜登231，川普勝選。問題是大家現在都有手機電腦，FOX官網上分明寫的是拜登290川普214啊！拿一個出處不詳的截圖出來說嘴，就想要取信於大眾，這是不是太低估大眾智商呢？支持川普的選民表示，民調機構故意做出拜登高人氣，意圖影響選情。（美聯社）再者，民調數字也顯示，多數美國人雖各有偏好，但對這場選舉的結果已有高度共識，依據路透社/易普索民調，多數媒體機構依據拜登在搖擺州的領先趨勢，宣布拜登勝選後，已有79%美國成年人認為拜登已贏得白宮，13%認為勝負未定，3%說川普勝選，5%受訪者不清楚，甚至連共和黨支持者也有60%承認拜登已勝選。這時候一定有人又會吵說民調不準確。的確這次大選有部分州民調不準，但誤差最多最多也不過10%，送10%給川普好了，69%美國人認為拜登已贏得白宮，13％認為川普勝選，那還是落差極大好嘛。12全文閱讀

journalist: 汪葛雷奔騰思潮

countries: 臺灣 喬治亞 美國

events: 敗選 選舉

people: 吳祥輝 蔡英文 川普

references: PTT 臉書

title: 汪葛雷觀點：蔡總統請出面阻止臺灣川粉仇視拜登的怪風


taiwan-subdivisions: 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-豪華大船「郵輪」還是「遊輪」？ 交通部：是郵輪--Yahoo奇摩新聞


content_text:
US president-elect Joe Biden had further meetings planned for yesterday to lay the groundwork for his new administration, while US President Donald Trump continues to pursue a flurry of lawsuits challenging the election results in an effort to cling to power.

Trump’s unsupported charges of election fraud have gained little traction so far.

His campaign on Tuesday said that it planned to file a lawsuit in Michigan to halt the state from certifying its results, a day after it brought a similar action in the battleground state of Pennsylvania.

US president-elect Joe Biden smiles as he speaks about healthcare and the Affordable Care Act at the theater serving as his transition headquarters in Wilmington, Delaware, on Tuesday. Photo: Reuters

Judges so far have tossed lawsuits in Michigan and Georgia brought by Trump’s campaign, and legal experts say the litigation has little chance of changing the outcome of the election.

Trump on Tuesday suffered another possible setback when Democrats said that a postal worker who claimed he witnessed ballot tampering in Pennsylvania had recanted his allegations.

About 80 percent of Americans, including half of Republicans, say that Biden is the rightful winner, a Reuters and Ipsos Group SA poll found.

Biden planned to meet yesterday with advisers who are helping him prepare to take office on Jan. 20 next year.

He has tapped finance, trade and banking regulation experts for his transition team, who range from core Democrats to progressive activists, reflecting ongoing debate within the party about how to address climate change, wealth inequality and other issues.

Biden is also tapping people who crafted tougher environmental rules while part of former US president Barack Obama’s administration.

Biden secured the presidency on Saturday after television networks concluded he had won Pennsylvania and Nevada, giving him 279 Electoral College vote.

The outcome is still undecided in several states. Trump leads 50 percent to 48.7 percent in North Carolina, while Biden leads 49.5 percent to 49.2 percent in Georgia and 49.4 percent to 49.0 percent in Arizona, according to Edison Research.

Meanwhile, the Democratic Party has secured control of the US House of Representatives, after winning at least 218 seats, the Associated Press reported.

Democrats secured the majority after the AP declared three winners late on Tuesday: incumbents Kim Schrier in Washington, Tom O’Halleran in Arizona and Jimmy Gomez in California.

The 435-member chamber would now be controlled by the Democratic Party for another two years, but with a slimmer margin. The Democrats went into election day with a 232-197 House advantage, along with one independent and five open seats.

However, the Democrats fell short of their goal of taking a US Senate majority, making Republicans well positioned to block Biden’s major legislative initiatives.

His hopes of enacting major Democratic priorities, such as expanding healthcare access and fighting climate change now rely heavily on a pair of US Senate races in Georgia in January.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Biden plans presidency, Trump pursues lawsuits


content_text:
這支影片以豬隻抽搐畫面強調萊克多巴胺會造成豬隻情緒躁動、骨骼脆弱，引發綠營撻伐。（取自國民黨臉書影片）

日前國民黨在臉書發布一支關於萊克多巴胺的影片，旁白配上豬隻抽搐的聳動畫面，農委會主委陳吉仲和農委會防檢局一同表示，已依據社會秩序維護法移送法辦，絕不縱容假消息。國民黨則在11日表示，這支影片是經過學者、非政府組織、媒體等三方確認後才公布，請民進黨指出哪裡是假，否則就是「獨裁政府」。

國民黨10日晚間在臉書發布一支長度22秒的短影片，以豬隻抽搐的畫面配上旁白「這是瘦肉精豬隻的屠宰場，全世界160國禁用萊克多巴胺，它會造成豬隻情緒躁動、骨骼脆弱，豬吃了會生病，人更不能吃」還號召民眾22日上街遊行。

陳吉仲和農委會防檢局11日下午一同在臉書發文澄清，國民黨影片中的畫面是美國動物福利團體探討屠宰流程的片段，與萊克多巴胺無關，而面對有心人士惡意散布假消息，將依社會秩序維護法，移送警察機關偵辦。

民進黨臉書在傍晚接續發文，「請江啟臣主席道歉，下架影片與貼文」稱國民黨惟恐天下不亂，製造恐懼，「難道江啟臣說好的改革，就是要用造謠改革？」

針對造謠指控，國民黨在晚上7點臉書回應，國民黨強調，這影片經由學者、非政府組織、媒體等三方確認後公布，有關瘦肉精副作用更是依據「TFC台灣事實查核中心的資料」，請民進黨政府指出影片中哪裡是假的？

國民黨表示，影片中所拍攝的Hormel肉商，在2020年2月宣布停用萊克多巴胺，明顯跟上世界潮流，蔡英文政府卻逆流而行，在世界160國禁用萊豬的情況下，仍然要開放萊豬，不但成為「棋子」、不重視動物福祉，還出賣國人健康。（蔡英文坦承是「首位進白宮的總統候選人」）

journalist: 上報快訊／周上智

countries: 美國 台灣

people: 蔡英文 江啟臣

title: 拒認粉專「萊豬抽蓄片」造假 國民黨嗆綠：獨裁政府才恐嚇人民-


content_text:
中油在非洲國家查德開挖的第一桶石油，即將運回台灣。中油的「第一桶油」其實是「兩岸合資」的結晶，對岸的合作對象是中國華信能源集團（CEFC），曾是中國最大的民營能源企業。

根據美國參議院的調查，華信能源集團的創辦人葉簡明，其實有中國解放軍背景。參議院引述美國《國家利益》雜誌報導指出，葉簡明曾在2003至2005年擔任「中國國際友好聯絡協會」（CAIFC）副祕書長，而這個單位其實是解放軍前總政治部（GPD）的幌子組織，總政治部是中共控制軍隊機構的內部政治機關，它在2016年被中央軍委政治工作部取代。

杭特與葉簡明的關係，其實是葉簡明被捕後才陸續曝光。《紐約時報》當時一篇報導引述消息人士說法，指出杭特早在2015年，就先跟葉簡明的1名助理搭上線。而《紐約客》雜誌去年一份針對杭特的報導揭露，杭特自稱是在2017年5月，才第一次跟葉簡明碰面。

杭特當時擔任NGO組織「美國世界糧食計劃」（World Food Program USA）的董事，替聯合國世界糧食計劃署募款。杭特向《紐約客》坦承，他是在兩名助理的陪同下，與葉簡明在美國邁阿密一間旅館見面，希望葉簡明能捐款。

不過，根據美國參議院9月23日公布的一份87頁重磅級報告，杭特跟葉簡明的關係，可不僅是幫忙拉生意、送鑽戒這麼簡單。杭特的叔叔嬸嬸（也就是美國總統當選人拜登的弟弟及弟媳）也「雨露均霑」。拜登家族從2017年5月到2017年11月，短短半年時間，至少拿了葉簡明610萬美元（約1.7億元台幣）。

參院報告中提到，2017年9月8日，葉簡明宣布，其所創的中國華信能源集團將會以91億美元（約2603億元台幣）買下俄羅斯國營石油公司Roseneft約14.16%的股份。而就在同一天，替葉簡明處理財務的中國金融家董功文，以Hudson West III （隸屬於Hudson West 集團）的公司名義向一家銀行開戶，而杭特及他的叔叔嬸嬸，都有權使用這個帳戶的信用卡。

杭特及叔叔嬸嬸三人之後就用信用卡刷了10萬1291美元（約290萬元台幣）奢侈消費，明細包括機票、蘋果公司（Apple）產品，還有在藥局、飯店和餐廳的消費。美參院「國土安全和政府事務委員會」已將此列為可疑的經濟犯罪活動，準備展開調查。

雖然根據參議院調查，杭特曾入股Hudson West III，照此說來，他和叔叔嬸嬸拿公司帳戶的信用卡消費，好像也無可厚非，但巧妙的是，杭特和叔叔嬸嬸在開始刷信用卡前，就間接從葉簡明的公司拿到了10萬美元。

10萬美元看起來只是起頭。調查報告中還發現，葉簡明的公司曾匯500萬美元到Hudson West III的公司戶頭，而Hudson West III就陸續在1年內，以「律師諮商費」的名義，匯出近500萬美元（約1.37億元台幣）給杭特的法律事務所，更巧合的是，當杭特的法律事務所收到律師諮商費，就又在一年之間，將總計約140萬美元（約4001萬元台幣），分成20筆匯錢給杭特叔叔嬸嬸所經營的一家顧問公司。這段錢來錢去的過程，已被參議院列為可疑金融犯罪活動。

除了信用卡消費和500萬美元的「律師諮商費」，杭特跟葉簡明之間還有一筆可疑的100萬美元（約2860萬元台幣）往來，不過兩方說法矛盾。葉宣稱是為了「市調」，匯100萬美元到Hudson West III。但杭特卻稱，這筆錢是他代表何志平打官司的酬勞，就把100萬轉進自己的口袋。

參議院調查還發現，Hudson West集團有8間公司，彼此之間有不尋常的頻繁轉帳，是葉簡明、杭特和董功文金流往來的重要管道，而其中有些錢還是來自中國的國營企業或海外公司，現都被參議院列為有金融犯罪嫌疑。

companies: Apple 蘋果

countries: 查德 中國 俄羅斯 美國 台灣

title: 入股中油查德挖油 美參院報告揭華信能源與拜登兒交流不尋常


content_text:
文：中央社駐華盛頓特派員江今葉

美國總統川普（Donald Trump）因為堅不認輸，政權交接未能開展，引來外界對總務署不願啟動交接的質疑。離開白宮的卸任者是留下親筆信贏得美名或是大肆破壞，決定了卸任總統自身氣度。

儘管多數美國媒體與外媒都在7日中午前後，宣告民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）已經拿下270張過半數的選舉人票，贏得今（2020）年大選，但川普至今仍未認輸，連日來持續推文宣稱自己才是贏家，且透過競選團隊展開法律訴訟。

由於包括賓州仍在計票過程中，加上川普陣營提出法律行動，「真清晰政治」（RealClearPolitics）網站並未將賓州畫給拜登，拜登與川普的選舉人票目前分別為259張與214張，尚未有人拿到過半數選舉人票。

也因為川普遲不認輸，過去一向在大選結果出爐隔天啟動的總統交接過程，今年在總務署長墨菲（Emily Murphy）遲遲未簽署文件下，至今仍無法啟動，也讓過去鮮為人知的總務署（General Services Administration）意外成為焦點。

美國總務署遲遲未「官方認證」拜登當選，總統政權交接過程可能受阻 美國於1963年制定《總統交接法》（Presidential Transition Act）確保政權有序和平過渡機制，也確認作為聯邦獨立機構的總務署為政權交接的監管機構。

總務署長在確定總統當選人後，將簽署文件，正式撥付資金、官員聯繫管道、聯邦機構設備與辦公室空間等給總統當選人指定的交接團隊，讓新任總統能在正式入主白宮前全面掌握政府運作。

雖然主流媒體抨擊由川普任命的墨菲拒簽文件，但這並非首例。2000年共和黨總統候選人小布希（George W. Bush）與民主黨候選人高爾（Al Gore）在佛羅里達州的得票數差距甚小，出現爭議時，總務署也是等到當年12月13日佛州重新計票結果底定後，才啟動確認程序，展開正式交接過程。

在此情況下，墨菲選擇謹慎行事的作法並未逾越職權，畢竟交接過程牽涉高度政府機密，萬一選情翻盤，絕不是一句中止就能解決的。

除了法律程序正式啟動外，即將離開白宮的卸任者如何優雅轉身下台，也是外界關切的焦點。多年來，卸任的美國總統總會在橢圓形辦公室內留下親筆信為繼任者打氣加油，特別是交接的兩位總統分屬不同政黨時，詞彙溫暖的交接信常被外界視為佳話。許多現任美國總統在做出重大決策前也常會徵詢卸任總統，尋求他們的智慧諍言。

據說開啟卸任信傳統的是川普最為推崇的已故共和黨總統雷根（Ronald Reagan）。不過由於接下總統大位的是他的副手老布希（George H. W. Bush），雷根這封卸任信更像是歡迎老朋友。但僅做一任總統的老布希卸任時留給政敵柯林頓（Bill Clinton）的信函就顯得氣度非凡。

美國廣播公司新聞網（ABC News）報導，老布希2018年過世時，柯林頓曾公開在媒體前眼光泛淚地唸出這封信函，令不少人動容。老布希在信函中先是表示自己在走進橢圓形辦公室仍感到「驚奇與崇敬」，他期許柯林頓在這裡能「獲得巨大幸福」，「你的成功是我們國家的成功，我會為你加油。祝你好運。」

小布希在離開白宮前也寫下親筆信告訴歐巴馬（Barack Obama），「你將會遇到十分艱難的時刻，批評指責將蜂擁而至，朋友會讓你失望。但你會有給你安慰的上帝、愛你的家人，還有為你打氣的國人，包括我在內。不論發生什麼事，你所領導的人民所具有的品德和同情會給你鼓舞。」

歐巴馬4年前離開白宮前留給川普約300字的親筆信上則寫道，「大家都只是白宮的過客，應守護民主制度與傳統，不論政局每天如何變化，在離任時這些制度至少仍應像建立時一樣牢固。」川普事後曾公開表示，這封信讓他十分感動。

當然也有卸任總統像柯林頓，雖然給了繼任的小布希同樣帶著鼓勵言詞的信函表示，「從今天起，你就是我們所有人的總統。我向你致敬，祝願你獲得成功，獲得無窮幸福」，但隨後卻也傳出因為不滿高爾沒能贏得大選，柯林頓幕僚在交接前蓄意破壞白宮，拔掉電話線、牆上畫著不堪入目的內容、抽屜被強力膠黏住，連電腦鍵盤中的W鍵都被拔掉，因為那是象徵小布希的W。

新聞來源：特派專欄 從美國總統卸任信看下台身影 川普不認輸難啟交接（中央社） 責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 總統的卸任信：贏得美名或是大肆破壞，決定了卸任總統自身氣度


content_text:
韓股低收，結束連續8日升勢。新型肺炎疫苗帶來的積極情緒開始消退，打壓投資者信心，韓元及指標3年期韓債收益率都下跌。

首爾綜合指數收報2475點，跌10點，跌幅0.41%。

title: 韓股全日跌0.4%　結束連續8日升勢


content_text:
勇士林志傑（資料照）

〔記者粘藐云／台北報導〕被譽為「宇宙勇」的富邦勇士新球季來勢洶洶，坐擁「野獸」林志傑、曾文鼎、蔡文誠等本土招牌球星，洋將找回台灣球迷熟悉的賈西亞、塞瑟夫及前ABL泰國莫諾吸血鬼搖擺人辛特力助拳，被看好有機會問鼎冠軍。

勇士總教練許晉哲（記者林正堃攝）

昨在記者會上被聯盟執行長陳建州戲稱是「宇宙艦隊」，勇士主帥許晉哲認為，單看本土戰力確實有優勢，但屆時還得加入洋將，仍有很多變數。雖然戰力被視為4隊之最，但對於教練而言，一樣有爭冠、調度的壓力，許晉哲說：「已經和壓力合作很久，要把這些壓力變成助力，不斷進步。」

招牌球星林志傑在上週勇士主場熱身賽回歸，他說：「尚未調整到最好，但還有一個多月的時間可以修正。」至於已38歲的他，老是被問到退休的問題，他表示，能在如此用心的聯盟中打到退休是件光榮的事情，不過短時間內還沒有這個打算，要看他退休還得再等等。

countries: 泰國 台灣

title: P+聯盟》坐擁野獸 「宇宙勇」被看好


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科田義正先生[聯絡電話](08)7320415分機3546[傳真號碼](08)7336313[電子郵件信箱]a251157@oa.pthg.gov.tw[標案案號]073-1091112P2[標案名稱](109)里港鄉土庫村及高樹鄉虎盤路等道路排水改善工程[標的分類]工程類5131 - 快速道路(不含高架快速道路), 街道, 馬路, 鐵路及機場跑道[工程計畫編號][本採購案是否屬於建築工程]否，本案非屬建築工程[本案是否包括「瀝青混凝土鋪面」、「控制性低強度回填材料(CLSM)」、「級配粒料基層」、「級配粒料底層」或「低密度再生透水混凝土」等可使用再生粒料之工作項目]是[使用焚化再生粒料(底渣資源化產品)]0公噸[使用轉爐石]0公噸[使用電弧爐氧化碴]0公噸[未使用焚化再生粒料、轉爐石、電弧爐氧化碴之理由]設計尚未考量使用[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]1,353,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第18條、第19條[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]1,353,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]是[依政府採購法第22條第1項第7款，須敘明後續擴充之期間、金額或數量]擴充期間為履約期限或1年內；擴充金額為採購金額與決標金額差額；擴充項目為原契約已有項目、新增項目及圖說或施工補充說明書內標示為另期工程或類似字樣之部份；原契約已有後續擴充項目之價格比照原契約單價核算付款，得以換文或變更議訂程序辦理，免召開議價會議。如無，後續擴充項目價格依循議價程序辦理(餘詳投標須知)。[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[本案是否曾以不同案號辦理招標公告且已傳輸其無法決標公告，目前仍未決標] 否[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開招標[機關自定公告日]109/11/13[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元[是否提供電子投標]否[截止投標]109/11/25 17:30[開標時間]109/11/26 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 是，尚未提供廠商線上繳納押標金[押標金額度]新臺幣陸萬元整[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]於訂約日起10日內開工，並於開工之日起60日曆天內竣工。[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[廠商資格摘要]符合以下資格條件之一者：1.本縣或毗鄰縣市之土木包工業E102011、2.丙等以上綜合營造業E101011。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、[招標文件領取方式及處所]1.親自購領：自公告日起至截止投標日或收件日止,上午8時至12時,下午1時30分至5時30分之辦公時間內(例假日除外),至本府行政處庶務科繳納文件費後領取。2.通訊購領：自公告日起至截止日止,依照「屏東縣政府暨所屬機關招標文件、圖說郵購處理要點」辦理申購。地點：屏東市自由路527號本府行政處庶務科(請自行估算預留郵遞時間)。3.電子領標：自公告日起至截止投標日或收件日止，至「政府電子採購網」（網址http://web.pcc.gov.tw/pis/main/pis/client/index.do）下載相關招標文件。二、[其他]1.押標金以現金繳納者，應繳交至臺灣銀行屏東分行（戶名：屏東縣縣庫存款戶，帳號：017000000000，並請於匯款單註明所投標案名稱及「存入屏東縣政府押標金專戶」等字樣）；以金融機構簽發之支票或本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以屏東縣政府為受款人。2.屏東縣政府檢舉專線：(08)7330825，傳真專線：(08)7323654，檢舉信箱：屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組電話：(08)7337366，傳真：(08)7323654。3.截止投標日或開標日若本府因故(如颱風或其他天然災害等因素)停止上班之處理原則：(1)截止投標日因故停止上班時，則原定截止投標時間延至次一辦公日之同一截止投標時間，且原定開標時間一併延至該延長後之截止投標日之次一辦公日同一開標時間。(2)原定開標日因故停止上班時，則開標時間延至次一辦公日之同一開標時間。4.有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科洪先生（08-7320415轉6143），餘如契約條款、設計圖、施工規範（含補充規定）及估價單等相關疑義，請逕洽工務處養護科田義正先生，電話：08-7320415轉3546；傳真：(08)7336313。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]109/11/12 15:57註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 土庫 高樹 里港 臺北市 新北市 中正區 信義區 新店區 屏東縣

things: 經濟 資安

title: (109)里港鄉土庫村及高樹鄉虎盤路等道路排水改善工程


content_text:
台北市政府最High新年城2021跨年晚會卡司曝光，觀傳局指出，亞洲天王蕭敬騰今年將在倒數後強勢壓軸登場，倒數前則由搖滾天王伍佰壓陣，另外迷幻王子林宥嘉、超人氣樂團宇宙人、新生代女歌手張若凡等超強歌手也將留在台北獻唱，一飽歌迷耳福。

觀傳局表示，台北跨年活動主題「玩轉台北 和你一起」，由金曲設計師顏伯駿統籌活動視覺，讓跨年串連起城市意象與台北人的情感，走過受疫情所困的2020年，活動主題更帶出「相聚」的可貴。

觀傳局說，繼先前公布文青女神田馥甄及搖滾天王伍佰超強卡司名單，今天更宣布亞洲天王蕭敬騰再度連莊台北跨年，在新年倒數後強勢壓軸登場，而今年晚會也邀請到迷幻王子林宥嘉、超人氣樂團宇宙人、新生代女歌手張若凡留在台北獻唱，其中林宥嘉更是睽違7年後重新回歸台北跨年舞臺。

觀傳局指出，「玩轉台北 和你一起」以台北世界聞名的交通、文化、娛樂、生活發想設計，擷取出具代表性的的符號，如台北捷運、北門、台北101等，讓跨年串連起城市意象與台北人的情感，即使人們之間保持距離，也能感受你我的溫度，台北將和你一起回顧過去，展望翻轉新的一年。

(中時 )

journalist: 張薷

title: 北市府跨年晚會卡司曝光 蕭敬騰壓軸獻唱


content_text: 衛福部草屯療養院病友小陳克服自信心不足問題，提筆將自身生命經驗「只要有愛，幸福就會到來」繪成圖文創作參加「文薈獎－全國身心障礙者文藝獎｣，且在1000多件參賽作品脫穎而出榮獲「大專社會組佳作」，更從中得到成就感。只不過，小陳過去參賽其實並不順遂，草療指出，小陳喜歡繪畫，過去也曾參加其他比賽，因為極度缺乏自信，每每提筆就猶豫，無法積極創作，因此總是半途而廢，長期下來，就連家人也對他失去信心，而潑他冷水，也因此更難找回自信。 草療醫療團隊為此不斷鼓勵小陳，同時教導親友要懂得支持他，從醫療端到親友端給予信心灌注，終於讓他克服心理障礙，針對今年「文薈獎／一句話的力量」以「只要有愛，幸福就會到來」為主題進行圖文繪製，並順利完成作品參賽。而小陳的「只要有愛，幸福就會到來」創作靈感來自自己，而圖中主角小玉從小行動不便，母親雖因病臥床，但始終教導她用正面想法迎向未來，因為「只要有愛，幸福就會到來」，從頭到尾用這一句話貫穿全篇漫畫，並傳達親情的重要性。正因為「只要有愛，幸福就會到來」一句話的力量震撼，卻又溫柔的深入人心，搭配其圖畫創作得宜，成功獲評審青睞，而在上千件作品中得到佳作，小陳還親自北上接受文化部政務次長彭俊亨表揚頒獎，讓他相當感動，且很有成就感。草療職能治療師蔡欣芸說，精神復健強調「做中學習」，透過實際參與及操作讓病人擁有成功經驗及勝任的感覺，進而復元；院長藍祚鴻則表示，鼓勵精神病友發掘自身優勢能力，並在現實生活中發揮，有助降低社會大眾對精神病友的成見。衛福部草屯療養院病友小陳以「只要有愛，幸福就會到來」圖文創作榮獲「文薈獎」佳作。圖／草屯療養院提供衛福部草屯療養院病友小陳（左3）榮獲「文薈獎」佳作，由文化部政務次長彭俊亨（左2）表揚頒獎。圖／草屯療養院提供

taiwan-subdivisions: 成功 草屯

title: 自身生命經驗繪圖文 草療精神病友獲文薈獎佳作


content_text: 中評社香港11月11日電／延續前一交易日調整勢頭，11日A股主要股指全線下行，科創50、創業板指數表現疲弱。兩市成交繼續萎縮，總量不足8700億元。 新華社報道，當日上證綜指以3354.02點小幅低開，早盤一度翻紅，摸高3365.84點後開始震蕩下行。尾盤滬指收報3342.20點，較前一交易日跌17.95點，跌幅為0.53%。 深證成指收盤報13720.17點，跌273.17點，跌幅達到1.95%。創業板指數大跌3.31%，收報2681.52點。中小板指數收報9150.37點，跌幅也達到了2.39%。 科創50指數同樣表現疲弱，跌3.22%以1395.51點報收。 滬深兩市大部分個股收跌，僅16只個股漲停。科創板兩隻新股掛牌上市，其中N利揚首日漲幅接近300%。 行業板塊同樣跌多漲少。海運板塊領跌，半導體、汽車板塊跌幅靠前。黃酒、水泥、煤炭板塊出現在漲幅榜前列。 在前一交易日基礎上，滬深兩市繼續縮量，分別成交3558億元和5138億元，總量降至8700億元以下。

title: A股延續調整勢頭 科創板創業板表現疲弱


content_text: 台南市政府本月29日將在台灣蘭花生技園區，辦理109年台灣原生植物植樹活動，今天起受理網路報名，限額250名，有意者得把握機會，以免向隅。活動由南市府農業局、台灣原生植物保育協會等共同辦理，活動當日栽植樟樹、苦楝、台灣山桂花等約50種、2800株台灣原生樹種，透過活動增進民眾對原生樹種認識，採網路報名，額滿為止。 台南市長黃偉哲說，台灣擁有豐富的森林樹種，潛藏許多具有園藝、景觀潛力的樹木，原生植物在本土環境長期演化，相較於外來引進樹種，具有更好環境適應性及生態效益，若能適地適種，方能營造野生動、植物的生態廊道。農業局謝耀清表示，植樹活動11月29日上午8點半於後壁區台灣蘭花生物科技園第四期滯洪池舉行，這次利用園區滯洪池周邊閒置空間，並與周邊台糖造林地連結，移除入侵植物，栽植台灣原生樹種，建立台灣原生植物教育場域， 未來除發展蘭花的內外銷外，也能開展生態旅遊。台灣原生植物植樹活動，今起受理網路報名，圖為台南市政府農業局日前辦理植樹活動情形。記者謝進盛／翻攝

title: 台灣原生植物植樹活動 今起受理網路報名限額250名


content_text:
記者/鍾素瑋南投報導 歷經4天賽程，第68屆全縣運動會10日劃下尾聲，下午在縣府7樓國際會議廳舉行閉幕典禮，副縣長陳正昇出席並頒獎表揚各項錦標，嘉許各位選手表現優秀，在田徑與游泳賽事中打破本縣及大會紀錄，展現南投體育成果。

此次運動會共有 1萬3,723名選手參與，展開36個競賽項目，其中在田徑擲鏈球、擲標槍項目中，由南投國中梁博皓、南崗國中李姉瑾2人分別以32公尺23、30公尺09破大會紀錄；游泳項目則是由埔里鎮公所林彥至以4分48秒68破本縣與大會紀錄，顯見參賽選手在體育成績上不斷的成長；總錦標方面，冠軍為南投市公所，亞軍為埔里鎮公所，季軍草屯鎮公所，殿軍竹山鎮公所。

縣議員曾振炎、立委馬文君服務處主任黃世榮等均出席嘉勉選手，副縣長也依序頒發適性體育錦標、教職員工錦標、公務人員錦標、總錦標等前4名。

陳副縣長表示，體育競賽為南投縣與國家培植非常多國手人才，第68屆縣運中，大家在4天的競賽中，代表各鄉鎮爭取最好的成績，其中田徑有2項2人破大會紀錄、游泳有1項1人破大會紀錄、1項1人破本縣紀錄，這些成果讓南投縣的體育賽事更加活絡，期盼明年度有更好的成績出現，同時也感謝1,800位志工及工作同仁讓4天的活動順利圓滿成功。

曾議員說，今年縣運共有1萬3,723名選手參加，無論在田徑或是游泳等項比賽，參賽選手皆表現優異，希望縣府持續重視體育，讓學生從小接受栽培，將來在國際體育舞台發光發亮。

各錦標賽前四名獲獎單位分別為：適性體育錦標，冠軍為南光國小、亞軍為埔里國中、季軍同富國小、殿軍南崗國中；教職員工錦標，冠軍為埔里鎮教育會、亞軍為集集鎮教育會、季軍草屯鎮教育會、殿軍南投市教育會；公務人員錦標，冠軍為警察局、亞軍為草屯鎮公所、季軍信義鄉公所、殿軍竹山鎮公所。

taiwan-subdivisions: 集集 信義 埔里 成功 南投 草屯 南投縣 竹山

title: 第68屆全縣運動會圓滿閉幕 田徑游泳破紀錄展現輝煌成果-活動


content_text:
2020/11/12 15:15

〔記者陳心瑜／新北報導〕新北淡海新市鎮一處大樓工地，45歲詹姓泥水匠備料時搭工程梯下樓，不慎從縫隙墜落電梯井，墜落達29米、相當約10樓高，當場身亡，新北市政府勞動檢查處表示，已要求現場停止作業，並將協助家屬辦理職災慰助，並轉送勞保局提供必要協助。

勞檢處表示，雇主是否未提供勞工足夠防護具，致發生死亡職業災害，未來如經確認屬實，因已構成職業安全衛生法所定刑事責任，將移送地檢署參辦。

勞檢處調查，工程地點在淡水區新市二路4段230巷口工地，建照號碼為106淡建字第165號，詹男為建重工程行所僱勞工。

taiwan-subdivisions: 新市 新北 淡水區 新北市

title: 淡海新市鎮水泥工墜10樓亡 勞檢處勒令停工


content_text: 塑膠射出機廠富強鑫第3季稅後獲利新台幣0.59億元，創10年來單季高點，每股稅後純益0.41元。富強鑫在手訂單能見度至少一個季度，法人估今年有機會獲利轉盈。富強鑫第3季受惠中國大陸車市復甦，以及宅經濟拉動筆記型電腦需求，單季稅後淨利0.59億元，是今年以來首度單季轉盈，也是10年來單季新高，每股稅後盈餘0.41元。 富強鑫指出，今年上半年受到COVID-19疫情影響，連續虧損兩季，不過第3季中國大陸、台灣及東南亞動能逐漸恢復，其中中國大陸車市邁入復甦，對於雙色機等需求大增，主要用在車燈燈殼等汽車產業部品。今年前3季中國大陸營收占比約55%。其次疫情影響刺激宅經濟及遠距教學、在家上班需求，帶動筆電等銷售長紅，相關3C產品需要射出成型機，相關機器設備出貨暢旺。累計今年前3季富強鑫合併營收21.14億元，稅後虧損收斂到620.6萬元，每股虧損0.04元。展望第4季，富強鑫指出除了車市旺季外，中國大陸各大車廠持續拓展新能源車，新材料例如內飾件需要塑膠射出成型機，可望拉動需求。富強鑫目前在手訂單能見度至少一個季度，對於第4季展望樂觀；法人預估富強鑫全年有機會轉虧為盈。

countries: 台灣 中國

title: 富強鑫 第3季獲利創10年單季高


content_text: 中華職棒昨日公布符合自由球員資格名單，共有24人，中信兄弟隊周思齊、張志豪最受矚目，但尚未走出總冠軍賽失利傷痛，兩人暫未與經紀公司討論，而統一獅隊陳鏞基則早早確定不行使自由球員權利。根據中職規章規定，取得自由球員資格球員，如要行使權利時，須於公告日起7個工作日內，以書面向所屬球團表達行使意願，即20日前提出。 周思齊今年打出回春成績，打擊率3成24是個人近4年新高，單季22轟更是個人新紀錄，今年球季合約結束，也再次符合自由球員資格，他表示，還沒走出傷痛，先休息一下，會在截止前決定，「這幾天再想想」。兄弟另名主力打者張志豪也有資格，所屬的秉初運動經紀公司表示，今年球季未討論過自由球員話題，張志豪曾在總冠軍賽後表示，對於今年的結果「很不甘心」，生涯首次奪冠時，自己還是菜鳥，一直希望可以跟隊友們拿到最高榮耀。今年中職符合資格的球員中，陳鏞基、傅于剛、余德龍、林晨樺、陳凱倫、賴鴻誠都是首次具有行使權利，陳鏞基去年雖符資格，但有複數年合約在身，今年合約到期，但所屬經紀公司展逸國際行銷表示，他習慣也享受在獅隊打球的每一刻，「並無提出申請的打算」。複數年合約還沒走完的球員無法申請，獅隊潘威倫、潘武雄，悍將隊林益全以及猿隊林泓育、郭嚴文都有複數年合約，等於最多是19人可行使自由球員資格。

title: 中職／沒討論是否行使 周董先療傷


content_text:
▲鄉民覺得吳夢夢的新造型和滴妹很相像。（合成圖／左翻攝自PTT，右翻攝自滴妹IG）

記者曾筠淇／綜合報導

台灣知名網紅吳夢夢除了是AV演員，還有著資深PTT鄉民的身分，時常親自發文、回文。吳夢夢9日時，曾發文請鄉民幫忙想國產AV劇情，為了感謝大家的熱烈回應，她隨後再度發文，並PO出日前拍片的新造型；只是照片曝光後，鄉民竟歪樓嗨喊，「妳在COS滴妹逆」、「怎麼變滴妹」。

吳夢夢在9日在PTT的SEX板上，發文邀請鄉民一起想「國產AV劇情」，並表明若主題已經拍攝過，或是她不感興趣，就會直接跳過；吳夢夢列出禁止類型、不想拍的題材後，鄉民紛紛留言出點子，留言串一下就被擠爆。

吳夢夢一見大家的熱烈回應，便再度發文「跪謝大家的熱情」，很謝謝鄉民這麼努力的幫忙她。她在文末也補上西斯（Sex）點，表明上一部拍完的劇情是「女教師家訪」，預計明年1、2月上架。

▲吳夢夢扮成女家教。（圖／翻攝自PTT）

吳夢夢大方曬出照片，從畫面可見，中分的棕色長髮看起來相當專業，而傲人雙峰雖藏在白色襯衫底下，但仍足以吸引目光，米色短裙及黑色絲襪搭配起來更是性感極了，只不過，「臉上的黑框眼鏡」卻讓鄉民紛紛歪樓。

鄉民看到照片後回應，「身材變好的滴妹」、「真的像滴妹」、「下一部會COS滴妹嗎」、「粗框+英語交談模式啟動」、「滴妹害我在辦公室笑出來」、「真的很像D妹」、「有滴妹的fu」、「原來滴妹不戴眼鏡是你這樣」、「暗黑滴妹讚啦」。此外，也有鄉民驚呼，「老婆好性感啊」、「道謝不是要露出...」、「瘦好多」。

title: 暗黑滴妹！吳夢夢曬「女家教」新造型　鄉民嗨翻：英語模式啟動


content_text: 中評社香港11月11日電／香港商報網報道，從沙田大會堂步行沿城門河畔的瀝源橋而下，正是有大片綠悠悠草地的沙田公園，為區內的地標公園。沙田公園佔地面積達8.05公頃，是一個長形公園，由東面延伸至獅子橋，西面延至沙燕橋，沿著城門河一帶延展。沙田公園是由港英政府時期的區域市政局斥資7500萬元、花近3年時間建成，於1988年9月開放，現由康文署管理。  沙田公園內鳥語花香，現正秋意濃濃，更適合賞花感受微涼秋色。沙田公園內設有多個特色花園，栽種了400種、約11萬株本地及外來植物，以藍花楹最為馳名。在源禾路出入口旁草地，種植了10多棵藍花楹，每年4至5月間盛開後形成紫色花海，引人入勝。

title: 去沙田公園 聽鳥語聞花香感受微涼秋色


content_text:
少子女化衝擊，私立高中職近年生源不足，陷入招生寒冬，招不滿比率逐年攀升。《蘋果新聞網》調閱最新統計數據，今年109學年度北市31所私立高中職，招不滿比率38%，相較去年近5成招不滿，數字看似緩和，實情卻是北市教育局今年核定班級數大減50班、2500多人，創歷年核定招生數最少紀錄，但招不滿前三名私中依舊收不到3成學生。

根據教育部統計處資訊，綜觀近5年數據，受少子化衝擊，國中畢業生5年少近7萬人，103、104學年度還有27.6萬、26.5萬人，105學年度大幅下降至23.6萬多人，之後持續探底，107學年已降至20.9萬人，國中畢業生人數溜滑梯，高中招生首當其衝。

●國中畢業生5年減7萬人 高中職生巔峰80萬掉剩55萬人

《蘋果》再檢視歷年高中職學生人數，終結聯考一試定終身、教改變革「多元入學方案」上路的87學年度，高中職人數曾達巔峰80.4萬多人，之後逐年下滑，103學年度跌破70萬人，僅剩65.7萬多人；107學年度跌破60萬人，僅剩59.1萬多人。截至最新108學年度全國55.2萬多名高中職生，又比前一年下滑6.7%。

進一步解析指標性的天龍國，依北市教育局統計，102學年起北市高中職學生數7.2萬餘人，之後開始下滑，103學年度下滑至6.5萬多人，至去年108學年度首度跌破6萬大關來到5.8萬多人。

●不想打腫臉充胖子 私中減招美化招不滿數字

綜觀首都北市招生情形，學費低廉的公立高中職皆滿招，私立高中職則成少子化海嘯第一排，《蘋果》向北市教育局取得近2年私立高中職新生招生數據。108、109學年度，日間部核定班級和新生數分別是286班、1萬3260人及236班、1萬0753人，最終招收6797、6620人，招不滿比率從49%減緩到38%。細部檢視除3所滿招的明星私中，多數都減招名額，總計減招50班、2507人，創下北市歷年私中核定招生數最少紀錄。

title: 少子化危機 | 畢業生5年減7萬 北市私立高中職消失50班創紀錄


content_text: 美國總統大選結果左右未來世局變化，更牽動全球市場神經。國泰投信表示，美國大選結果逐漸明朗，雖市場擔心候選人不服輸提出訴訟，在大選底定前仍將影響金融市場，但依歷史經驗，過去不論是民主黨或共和黨當選，選後進場投資台股之正報酬機率高達8成以上，進場1個月後平均漲幅達3.3％，3個月平均漲6.3％，6個月平均漲15.3％，1年後平均漲21.8％。而選後的選舉訴訟雖可能使美股震盪加大，但這也將誘使資金流向防疫做得相對好的亞洲市場，尤其5G時代來臨，台廠身為美、中這兩大強權的關鍵零組件，在美中兩強爭霸5G的競局中，台廠勢將可漁翁得利，建議投資人優先布局台灣5G強勢股，或資產配置納入5G相關ETF，真正掌握未來黃金十年大商機。國泰投信ETF團隊主管鄭立誠指出，事實上，美國總統由誰勝出，並沒有先前所預期對市場帶來極大衝擊，觀察選前兩天（11/2）至今，美股僅在開票當天出現較大震盪，其他時間皆以上漲居多，主要因美國聯準會（FED）主席並未因此變動，也就是說只要聯準會態度依舊，投資人實無須擔心短線市場波動，反之，聰明的投資人應著眼2020年邁入5G元年後對台灣帶來的長線商機。台灣在全球市場扮演5G供應鏈要角5G是各類新科技服務資訊傳輸的骨幹，也是資訊高速公路的建置，各國政府都想在此領域取得領先，美、中爭搶5G大餅更是明顯。國泰台灣5G+ETF（00881）經理人蘇鼎宇表示，中國5G設備商華為擁有許多5G專利權及通訊設備等優勢，原可能席捲全球5G基地台設備市場，但因其引起美國擔憂，美國已全面展開封殺華為，在這場5G競賽及中美貿易戰未歇下，美國或中國的5G供應鏈都將因彼此廝殺而備受影響；相形之下，台廠身為美國科技大廠蘋果的重要供應鏈，鴻海、穩懋、聯發科等國內大廠也與中國科技巨擘華為合作密切，換言之，不論全球局勢如何變化，身為最強5G供應鏈的台廠，都能掌握5G的未來商機。整體來看，從台股投資的時間點評估，美國總統大選後投資台股上漲贏面大；就市場投資機會來看，迎接5G新時代，台灣在全球市場扮演舉足輕重的5G關鍵供應鏈要角，想要抓住新時代新投資機會，台灣5G產業鏈絕對是引領台股持續走多的關鍵引擎，投資不容小覷！

journalist: 財經中心

countries: 美國 中國 台灣

title: 美國大選後台股勝率高，5G概念股引領台股持續走多


content_text:
原標題：北京最嚴「限塑令」： 六大領域「減塑」， 快遞、外賣禁用不可降解塑膠袋

11月10日，《北京市塑料污染治理行動計劃（2020-2025年）》（徵求意見稿）（以下簡稱《行動計劃》）公開徵集意見。

這一《行動計劃》是北京提出的最嚴「限塑令」，將聚焦餐飲、外賣平台、批發零售、電商快遞、住宿會展、農業生產等六大重點行業強化減塑力度，嚴控一次性塑料製品向自然環境泄露。

E20研究院執行院長薛濤告訴21世紀經濟報導記者，北京嚴控塑料廢棄物向環境泄露實現的概率很大。「目前，北京的垃圾焚燒能力比較強，通過加強環衛的要求和財政的投入，包括河道巡查，北京各種環境的垃圾還是能夠送到垃圾焚燒廠燒掉，並形成一個閉環的，最終實現嚴控塑料廢棄物向環境泄露。」

如何嚴格「減塑」？

《行動計劃》提出，著力抓好「一控、一減、兩促進、三個一批」。「一控」即嚴控塑料廢棄物向環境泄露。「一減」即著力推動減少不可降解一次性塑料製品使用。「兩促進」即積極促進替代技術和替代產品供給、積極促進塑料廢棄物分類回收和循環利用。

薛濤表示，「一控」是比較容易實現的，相對來說，「兩促進」則缺乏商業模式的支持。因為塑料一般是低價值可回收物，其價值完全不能和家電相比。而從目前的市場情況來看，即使家電的可回收也並沒有做得很好。尤其是一些被污染的塑料，比如飯盒之類的，涉及和濕垃圾的混合，非常難以回收。

「直白地說，這一塊如果完全交給市場，則分類回收很難實現，因為不符合商業規律。如果要促進分類回收就需要進行補貼，但補貼後市場容易扭曲，導致補貼或者不補貼都有問題，燒掉更簡單一些。」他表示。

此外，「三個一批」即禁止限制一批難回收、易泄露的一次性塑料製品生產、銷售和使用；循環推廣一批新型包裝和物流載具，建立健全高效回收體系；協同治理一批塑料污染突出的重點場所和沿線，建立塑料污染治理制度體系。

目前，這些工作方向有很多落地措施。北京提出，重點對餐飲、外賣平台、批發零售、電商快遞、住宿會展、農業生產等六大重點行業強化減塑力度。

其中，針對餐飲，《行動計劃》提出，2020年底，北京餐飲行業禁止使用不可降解一次性塑料吸管、咖啡攪拌棒；建成區外賣（含堂食打包）服務禁止使用不可降解塑膠袋；建成區、景區景點堂食服務禁止使用不可降解一次性塑料餐具。

針對外賣平台，則鼓勵外賣平台在點單環節設置「無需餐具」等選項，並給予積分等形式的獎勵。鼓勵外賣平台加大宣傳力度，樹立主動使用可降解餐盒、可重複利用餐盒（具）餐飲企業履行生態環保責任的良好形象，並通過發放平台「專屬綠色優惠券」等措施引導消費者選擇。

薛濤指出，外賣使用塑膠袋是非常多的，但是目前基本追求的是全量焚燒。「因此通過禁用不可降解塑膠袋，可以預防焚燒全流程上的一些塑料遺漏風險，但是整體影響並不算很大。另一方面，如果想要循環回收又比較困難，目前很多都是人工分揀，成本較高。」

除了餐飲與外賣，農貿市場和快遞等購物場所，也是嚴控塑料使用的重點領域。其中，到2025年底，北京建成區集貿市場禁止使用不可降解塑膠袋。

另外，針對快遞業，到2020年底，北京郵政快遞及電商配送網點「瘦身膠帶」封裝比例達到90%、循環中轉袋使用率達到95%以上。到2022年底，北京郵政快遞網點禁止使用不可降解塑料包裝袋、編織袋等，循環中轉袋使用率達到100%。到2025年底，北京郵政快遞網點禁止使用不可降解塑料膠帶。

可降解風口再起？

需要注意的是，北京還專門針對農業進行了減塑的規定，比如在全市農村地區推廣使用0.014毫米（含）以上地膜，開展全生物降解地膜試驗示範和農膜殘留檢測，採取以舊換新、經營主體上交、專業組織回收等方式，推進廢舊農膜和農藥、肥料包裝廢棄物回收處置工作，妥善處理廢棄育苗盤和節水灌溉材料等農業塑料廢棄物。

此外，到2022年底，基本建立政府支持、市場主導的廢舊農膜和農藥、肥料包裝廢棄物回收處置體系，農膜回收率達到90%以上。

不過薛濤指出，這六大領域中，農業「減塑」是比較難的，因為餐飲、外賣平台、批發零售、電商快遞、住宿會展都是城市中的行業，是正規化的公司在運作，容易管控。相對來說，農村的制度化會更弱一些，而且農民的風險抵抗力較弱，「減塑」如果要增加成本是比較難以推進的，可能最後還需要增加補貼來實現，但最終又帶來了財政的負擔。

為了實現「減塑」，上述《行動計劃》提出了很多替代的方案。

比如，鼓勵餐飲企業使用符合性能和食品安全要求的秸稈覆膜餐盒替代一次性塑料餐盒，使用直飲杯替代一次性塑料吸管，使用可重複利用的購物袋替代不可降解塑膠袋，減少一次性塑料製品使用量。

此外，鼓勵電商、快遞等領域企業創新物流模式，使用可摺疊、可循環的包裝產品和物流配送器具替代一次性塑料包裝物。鼓勵大型超市創新物流模式，使用可摺疊、可循環的包裝產品和物流配送器具替代一次性塑料包裝物。

這是否意味著，相關替代領域，比如秸稈覆膜餐盒、可降解塑膠袋等，將迎來風口？

目前來看並不容易。薛濤指出，替代物最大的問題是成本太高，如果要全面實現，從性能上到成本上都較不可控，因此從商業上來看，目前還沒有找到合理的平衡點。

從北京提出的《行動計劃》來看，上述措施基本為鼓勵措施，並沒有強製作用，也表明替代物的推進仍然只能緩慢進行。

（作者：陳潔 編輯：周上祺）

title: 北京最嚴「限塑令」：快遞、外賣禁用不可降解塑膠袋


content_text:
原標題：9檔節目扎堆 職場成觀察類綜藝新江湖

來源：北京商報

曾經不冷不熱的職場題材，如今卻成為觀察類綜藝的心頭好，接連有新作品的消息對外公佈。11月11日，綜藝《令人心動的offer》第二季正式上線第一期節目，另據北京商報記者不完全統計，當下正在播出或已透露今後將播出的職場觀察類綜藝已達到9檔。且與傳統職場招聘類節目有所不同，以上節目融合更多競技、養成、紀實等元素，試圖令這一併不算新鮮的題材玩出更多新鮮感，使得觀察類綜藝進入到一場以職場為主題的新江湖中。

新作品排隊上線

繼《令人心動的offer·面試篇》在一周前率先登場，提前為節目積攢一波熱度后，11月11日晚間，《令人心動的offer》第二季第一期正片正式上線，8名實習生在被稱為「律師界紅圈所」的君合律師事務所爭奪轉正名額的歷程將正式上演。

正當《令人心動的offer》第二季按部就班地排播之時，其他以職場為題材的新觀察類綜藝也已開播或是進入籌備狀態，總數則共計達到了9檔。

就在五天前，職場養成類紀實觀察節目《職場是個技術活》首期節目剛剛在北京衛視開播，講述9位求職者被分成三組進入三家大廠實習的情形；而在同一天，跨界主播職場競技秀《奮鬥吧！主播》也正式上線，多位明星大咖和知名主播的加盟吸引了一眾目光。除此以外，包括《勇往職前》《周末不上班》《閃光的你》在內的多檔綜藝節目，則已透露計劃在今後與觀眾見面。

值得注意的是，在這9檔節目的背後，可謂是彙集了當下國內主要的播出平台，不僅在視頻網站方面，優愛騰芒這四家平台悉數現身，既是播出方也是製作方；在衛視方面，北京衛視、湖南衛視、江蘇衛視等主要衛視也齊齊上陣。各方資源的集合，讓這股職場觀察類綜藝掀起的熱潮愈演愈烈。

在電視評論人孫禹看來，此前市場上有職場綜藝，但形式相對較為傳統，而從去年開始，職場觀察類綜藝逐漸出現了拓展發展空間的苗頭，並有相關題材的節目在當時獲得較高的熱度和口碑，證明了該類節目的可行性。鑒於市場追隨風口的特性，此後更多以職場為主題的節目相繼誕生也不足為奇，試圖在風口紅利殆盡前分割到一塊蛋糕。

對接現實生活需求

儘管職場觀察類綜藝的數量正不斷增加，但在節目形式和內容上，每檔節目均各有不同。以所涉及的行業為例，目前節目中便出現了律師、電商主播、金融從業者、藝人等多個領域。此外在節目形式方面，在部分節目更偏向於競技的同時，也有的則看重紀實，還有的反而在於養成。不同領域不同元素的交織，令現階段的職場觀察類綜藝呈現出多點開花的局面。

「表面上看，這類綜藝節目均是圍繞職場這一個主題，但通過對不同行業或領域的垂直性挖掘，便令節目之間形成了各自的獨特性，在保證自身特有之處的同時，也進一步開闢了職場題材在綜藝市場的可挖掘空間。」影視傳媒行業分析師曾榮如是說。

不可否認的是，獨特性已經成為在市場立足不可或缺的關鍵因素，而以上綜藝節目在尋找個性的同時，也存在一個共性，那便是往往會設置類似於觀察團、導師團等的角色，並邀請明星藝人或是行業從業者擔任嘉賓，對節目中呈現的事件進行點評或是提出建議。

在曾榮看來，與純娛樂類綜藝有所不同，職場主題的綜藝節目也承擔著一定的社會服務性，因此在對外展示不同職業、不同嘉賓的情況的同時，也向觀眾傳遞著相關職場技能，滿足觀眾在現實生活中的需要，這也是增強觀眾黏性的方式之一。

此外，數字文創產業智庫研究員李傑認為，當下觀眾在觀看綜藝節目時，除了尋求放鬆、娛樂外，也更加追求一個「真」字，相關環節的設置也恰好能展現更多真實的一面，滿足人們的好奇心，或許也能創造出熱議話題帶動節目熱度。

理性認知避免盲從

據《2020中國網路視聽發展研究報告》顯示，電影、電視劇、綜藝節目是網路視頻用戶最愛看的綜合視頻節目類型，並有60%左右的網路視頻用戶最愛看綜藝節目。而在市場逐漸回暖后，真人秀節目最受歡迎。

若由此來看，職場觀察類綜藝也屬於真人秀節目中的一類，能由此沾到些熱度與紅利。但同時也能發現，與其他娛樂性綜藝節目相比，職場觀察類綜藝也面臨著受眾規模相對較小的背景，因此能否拓展出更多受眾也是從業者必須邁過的一道坎。

在孫禹看來，一檔綜藝節目要讓所有觀眾都追著看，這很不現實，尤其是當下的市場環境，以及追求個性化的時代，人們早已形成多種多樣的內容需求，只不過部分內容的市場需求較多，部分需求較少，但只要內容質量保持在一定水準，便不愁沒有市場。因此從業者在開發節目的過程中首先要擺正心態，做好內容、找好受眾，逐漸擴大空間邊界。

阿里巴巴集團副總裁、阿里文娛COO戴瑋曾公開表示，在碎片化的消費時代，情感濃度、沉浸式體驗正在不斷重塑長視頻的價值。與此同時，騰訊視頻副總裁馬延琨也曾在公開場合中說到，在當前的綜藝市場，用戶審美和需求不斷提高，內容更加追求極致，而今年突如其來的疫情也促使綜藝呈現形式、製作技術實現突破。

「內容為王並不是說說而已，且如今人們的要求正不斷提升，不僅要看創新的內容，也要有較好的呈現形式，同時還要能與自身情感產生一定共鳴，這是包括職場觀察類在內所有綜藝節目的共同發展方向。」李傑如是說。

北京商報記者 鄭蕊

title: 9檔節目扎堆 職場成觀察類綜藝新江湖


content_text:
NISSAN KICKS 銷售再度踢出高峰 回饋車主享舊換新價61.9萬元起 X-TRAIL限時推出「安心特仕車」 舊換新價79.9萬元起 再加碼安心好禮

擁有時尚造型設計的NISSAN全球戰略車款KICKS，自上市以來廣受消費者好評與熱愛，即使面臨市場挑戰，10月銷售再度成長踢出高峰，為車市再創新猷。NISSAN KICKS以年輕動感外觀及細膩質感內在，充分滿足車主用車需求，更堅持「#給世界一腳」的自我風格，以「#我開KICKS、我驕傲」成為車主型格最好的詮釋，裕隆日產汽車為回饋廣大消費者的關注與喜愛，自即日起至11月30日止，入主NISSAN KICKS可享「3萬元振興購車優惠」舊換新價61.9萬元起，再加碼「萬元配件金」專屬優惠，並能搭配50萬零利率優惠。

NISSAN X-TRAIL 車款擁有「全方位防護」與「旗艦級舒適」的優勢，配備NISSAN INTELLIGENT MOBILITY 智行科技，累積超過4萬名車主的喜愛與正面口碑。裕隆日產汽車為感謝廣大消費者支持與肯定，自即日起至11月30日止，限時推出NISSAN X-TRAIL「安心特仕車」，共有兩個版本：「安心自駕版」舊換新價79.9萬元、「安心智行版」舊換新價89.9萬元，再加碼總價值3萬元的安心好禮，包含：1.「首年丙式車體險」、2.「電子後視鏡」、3.「車門警示燈」，還可再享60萬零利率優惠，讓NISSAN X-TRAIL伴隨車主一起體驗安心愉悅的旅程。(註1)

NISSAN KICKS 踢出致勝好球 本月入主享舊換新價61.9萬元起NISSAN KICKS 具備年輕動感的跳色外觀、都會靈活穿梭的車身尺寸，搭配NISSAN INTELLIGENT MOBILITY 智行科技 的豐富安全科技配備，標配X-MEDIA Ⅲ 影音主機支援Apple CarPlay 與 Android Auto 手機連結功能，整體C/P值更是力壓群雄，帶動車市掀起跨界休旅的流行熱潮，極佳的中古車保值率更為同級車中典範(註2)。面臨市場同級對手挑戰，NISSAN KICKS仍可屢創佳績，踢出致勝好球，廣獲車主們的口碑認可，裕隆日產汽車為回饋廣大消費者的關注與喜愛，本月入主NISSAN KICKS可享「3萬元振興購車優惠」舊換新價61.9萬元起，再加碼「萬元配件金」專屬優惠，並能搭配50萬零利率優惠，動感駕馭，超值首選。

NISSAN X-TRAIL「安心特仕車」 舊換新價79.9萬元起限時登場NISSAN X-TRAIL具備「全方位防護」及「旗艦級舒適」超強產品力，搭配NISSAN INTELLIGENT MOBILITY「智行科技」整合多項情報安全、主動安全及被動安全配備，實踐NISSAN Safety Shield 360度全方位防護理念。

NISSAN X-TRAIL憑藉著優異的可靠度與卓越的舒適性，陪伴超過4萬個家庭度過美好休旅時光。裕隆日產汽車為感謝廣大消費者支持與肯定，限時推出NISSAN X-TRAIL「安心特仕車」，共有兩個版本：「安心自駕版」舊換新價79.9萬元、「安心智行版」舊換新價89.9萬元，再加碼總價值3萬元的安心好禮，包含：1.「首年丙式車體險」保障愛車的毀損賠償，安心出遊好輕鬆、2.「電子後視鏡」寬闊後方視野，安心駕車掌握路況、3.「車門警示燈」開門立刻啟動光源提醒後方來車，安心下車保平安。還可再享60萬零利率優惠，詳情請參閱本活動官網https://new.nissan.com.tw/nissan/news/offers/673

本月蒞臨 NISSAN 展間試乘體驗 再贈專屬好禮

NISSAN SUV 家族喜迎新成員，新世代NEW JUKE 於11月6日展開預售，本月試駕NISSAN SUV即贈送專屬好禮(註3)，誠摯邀請消費者親臨展間體驗 NISSAN SUV魅力。詳細活動資訊請至NISSAN官網http://www.nissan.com.tw查詢。

註1：

 KICKS「3萬元振興」、「萬元配件金」與X-TRAIL「安心特仕車」專案優惠期間自即日起至2020年11月30日止，本惠專案適用於活動期間下訂 NISSAN KICKS及X-TRAIL新車並完成領牌程序者，不可於其他優惠專案合併計算。公司法人、大宗批(標)售、租賃車、營業車及政府機關標案等不適用之。

 各車規之規格、配備及車色以實車為準，各配備之作動條件可能有其條件限制或安全警告，商品規格說明受限於廣告篇幅亦可能未盡完整，消費者請於購買前務必洽各NISSAN展示中心或至NISSAN官網詳閱相關說明，或參閱使用手冊或配備說明書。

 KICKS車款優惠價格係指於活動期間內獲得3萬元振興購車基金，及政府補助貨物稅減免之5萬元後之金額，政府舊換新補助與否以政府最終審核為準，相關程序及內容詳見NISSAN官網網頁。

 「安心特仕車」專案價格係指 X-TRAIL「安心特仕車」於活動期間內優惠建議售價，並獲得政府補助貨物稅減免之5萬元後之金額，政府舊換新補助與否以政府最終審核為準，相關程序及內容詳見NISSAN官網網頁。

 X-TRAIL「安心特仕車」專案贈送首年丙式車體險，需投保配合保險公司之指定險種。

 優惠總價值以市場售價估計，僅供參考。

 NISSAN 有隨時修改及終止本優惠專案之權利，詳細交易條件請洽NISSAN 各經銷公司，經銷公司並保留

最後核准與否權利。

註2：根據媒體報導，NISSAN KICKS為十大保值中古運動休旅冠軍，詳情請參閱

https://tw.appledaily.com/gadget/20200427/S5HTL65WN32OIUERZXQ5LCBAWI/

註3：依各經銷公司贈送專屬試乘好禮為準。

註4：本新聞稿所示金額為新臺幣。

title: NISSAN KICKS 銷售再度踢出高峰 回饋車主享舊換新價61.9萬元起 X-TRAIL限時推出「安心特仕車」 舊換新價79.9萬元起 再加碼安心好禮 【華視 市場快訊】


content_text: 國外一對新人在疫情中籌備婚禮，忙得焦頭爛額，他們在網路上購買了件白色桃心領魚尾婚紗，新娘奧貝里萊（Deux Aubrey）滿心期待穿著美美的婚紗走進婚姻。新人在2週前收到婚紗，試穿後卻大傻眼，貝里萊憤怒地客訴：「這件跟我訂購的一點都不像！」並隨信附上婚紗的實穿照。然而婚紗業者收到投訴後，一眼就發現問題，他們客氣地回覆貝里萊：「您把禮服（裡外）穿反了，請以正確的方式穿著。」

journalist: 張憶漩

title: 準新娘投訴網購婚紗騙很大 業者一看實穿照「1句話讓她無地自容」


content_text: 中山科學研究院中正堂有大片紅地毯，夾層有寬幅紅布條，寫著精神標語，跟大陸官方大型聚會“似曾相識”。（中評社 黃文杰攝） 中評社桃園11月12日電（記者 黃文杰）位於桃園市龍潭區的中山科學研究院上午舉行“51週年院慶”，地點在中正堂舉行，整個建築特性還是維持早年軍方大型聚會空間，可以容納上千人，比較特殊是大禮堂裡面，大片紅地毯與夾層掛滿寬幅精神標語，禮堂左右兩側四大目標，跟北京人民大會堂與大陸各省市主要大型集會場所，似曾相識，相似度八成。 院慶大會由“國防部”常務次長、海軍中將李宗孝親自主持，他提到上任一年多來，瞭解各軍種現況，也提到近來共機每天“來打卡”、共艦愈走愈裡面，威脅挑戰愈來愈嚴峻，壓縮我們空間，建軍備戰上這兩年從“平常”進入“加強”、外弛內張，外表看起來像平常一樣，內部不斷在做整備，關鍵在於國防科技。 他勉勵中科院同仁，不管敵情威脅在怎樣嚴峻，中科院要有基本概念，就是不管你來不來，不管你打不打我，就是在崗位上做最好準備，滿足國軍作戰最大需求，這點一定要“到位”，未來科技一定是致勝關鍵之一。 院慶活動除了制式長官講話，頒發各單位的研發成果，可以看到獎盃超高，宛如一座尖塔，相當不一樣，後續活動展現中科院的活動，包括創意對呼爭霸賽、中山好聲音爭霸戰。

taiwan-subdivisions: 中正 龍潭 桃園 中山

title: 中評鏡頭：台灣中科院中正堂紅地毯有點眼熟


content_text: 晶圓代工廠台積電股價持續攀高，早盤達新台幣463.5元，創近1個月新高價，市值突破12兆元關卡，達12.01兆元。蘋果（Apple）推出搭載自主研發晶片M1的Mac新產品，加上英特爾（Intel）處理器委外代工趨勢日益明朗，法人預期台積電營運可望受惠，晶圓代工龍頭地位穩固，業績將可穩健成長，多家外資給予600元以上目標價。 台積電美國存託憑證（ADR）攀高至90.88美元，漲3.67%，在買盤湧入下，台積電今天股價同步走高，早盤達新台幣463.5元，漲6.5元，市值增加1685億元，攀高至12.01兆元，貢獻大盤約55點。據統計，台股盤中零股交易自10月26日上路以來，至11月11日的13個交易日中，台積電有多達12個交易日高居盤中交易成交金額最大的個股，為小資族的最愛。台積電股價表現也不讓小股東失望，自盤中零股交易上路以來，台積電股價從452元，攀高至463.5元，漲11.5元，漲幅約2.54%；盤中買進台積電零股的小資族，若持股至今仍未賣出，都處於獲利狀態。

companies: 台積電 Apple 蘋果

title: 台積電早盤股價攀至463.5元 市值突破12兆元


content_text:
中國發布了針對國內在線平台的新反壟斷規則草案，表明北京方面控制國內佔主導地位的科技公司的意願越來越強烈。

國家市場監督管理總局周二表示，已起草了《關於平台經濟領域的反壟斷指南（徵求意見稿）》，向社會公開徵求意見。草案針對的違規行為包括就同一產品向不同消費者提供不同價格。

新規則草案的發布時間令市場上一些人感到意外，上周監管機構突然出手干預，叫停了螞蟻集團(Ant Group Co.)的首次公開募股(IPO)。

...

journalist: Liza Lin

title: 中國準備推出針對國內在線平台的反壟斷規定


content_text:
新北市淡水新市二路一處新建大樓工地，上午發生一起工安意外，一名工人疑似踩空，從8樓的樓梯井墜下到地下3樓，當場死亡，警方獲報後，立刻封鎖現場，釐清意外發生原因。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新市 新北市 淡水

title: 快訊／淡海新市鎮建地意外！ 工人疑踩空墜B3亡


content_text:
新华网北京11月12日电（何媛）新冠肺炎疫情加速当下国际格局的不断变化和调整，世界进入动荡变革期。“世界怎么了，我们怎么办？”

上海合作组织成员国元首理事会第二十次会议10日以视频方式举行，国家主席习近平在会上提出构建四个“共同体”的重大倡议。中国上合组织研究中心秘书长邓浩认为，中方倡议是人类命运共同体理念在上合组织走深走实的结果，是中国为新形势下上合组织发展贡献的“中国方案”，也是面对时代之问给出的“上合答案”。

11月10日晚，国家主席习近平在北京以视频方式出席上海合作组织成员国元首理事会第二十次会议并发表重要讲话。 新华社记者 李学仁 摄

“云”端相聚凝共识 累累硕果铸信心

成立19年来，上合峰会首次以视频方式举行。邓浩认为，各国领导人会上发言表达了团结合作的强烈意愿，各方达成的广泛共识转化为累累硕果。

《上海合作组织成员国元首理事会莫斯科宣言》、关于共同应对新冠肺炎疫情等6份声明，以及涉及医疗卫生、地方发展、对外交往等领域多个合作文件相继出炉。

11月10日晚，国家主席习近平在北京以视频方式出席上海合作组织成员国元首理事会第二十次会议并发表重要讲话。 新华社记者 丁林 摄

邓浩表示，在全球大灾疫和百年大变局叠加交织之际，这次峰会为上合组织的发展指明了方向，明确了目标。峰会就公共卫生安全、国际信息安全、网络安全等新领域达成合作共识，回应了当前成员国最迫切的愿望要求，符合各方普遍期待。此次峰会传递出强大的信心和希望，意义重大。

深化理念绘蓝图 安危共担同发展

习近平主席2018年呼吁构建上合组织命运共同体，次年倡议构建更加紧密的上合组织命运共同体，今年则首次在上合组织框架内提出构建“卫生健康共同体”“安全共同体”“发展共同体”“人文共同体”，并呼吁作出更多实践探索。

专家认为，在中方一系列倡议背后，“人类命运共同体”理念在上合组织不断走深走实，这一理念不断深化、继承和发展，为解决新时期上合组织如何发展贡献“中国方案”。

“新冠疫情令上合组织各国真切认识到构建‘命运共同体’是迫切的现实需求。除‘三股势力’外，疫情威胁成为新的粘合剂，令各国找到了利益汇合点和发力点。”邓浩说。

邓浩表示，构建命运共同体理念本就来自于实践。以“卫生健康共同体”为例，各国在共同抗击疫情的过程中已践行了命运共同体理念，这次会议提出的倡议是对上合组织抗疫合作经验的升华和结晶。

四个“共同体”对于维护地区国家稳定和可持续发展有着重要意义。邓浩指出，构建“发展共同体”回应了上合各国务实合作、重建经济的迫切需求。“上合组织发展将迎来一个重要契机，各国有望在上合组织引领下尽快走出经济困境。”

“上海精神”引领 长治久安可期

成立19年来，上合组织始终保持健康稳定发展势头，成功探索出一条新型区域组织的合作与发展道路。明年，该组织将迎来成立20周年华诞。但是，国际社会正在经历多边和单边、开放和封闭、合作和对抗的重大考验。上合组织也面临着“世界怎么了，我们怎么办”的时代之问。

邓浩认为，上合组织正经历“成立以来前所未有的压力”，但这一组织的底蕴与韧性，以及“中国方案”让人们对上合未来充满信心。

其一，“上海精神”将继续引领上合组织稳定发展。提出并践行“上海精神”，是上合组织对世界最大的贡献，是国际合作中的先进理念，超越西方传统理念中的“零和游戏”和“文明冲突”，为建立新的政治经济秩序提供了方案。其二，上合组织两大引擎——中俄，于去年提升为新时代全面战略协作伙伴关系，为上合组织发展带来重要动力。其三，不断涌现的新理论、新经验、新技术、新方法也为上合组织发展提供了新路径和新希望。

“在构建上合组织命运共同体的旗帜下，上合组织各国将实现长治久安。”邓浩说。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 【纵论天下】构建四个“共同体” 为时代之问交出一份“上合答案”-新华网


content_text:
原標題：溫國輝與劉經南院士一行座談

廣州日報訊 （全媒體記者何濤 通訊員穗府信）昨天上午，廣州市市長溫國輝與中國工程院院士劉經南、國家衛星定位系統工程技術研究中心主任姜衛平、中國物品編碼中心總工程師李建輝、禾田投資集團有限公司董事長陳樂田等嘉賓座談。

溫國輝向與會嘉賓介紹了廣州經濟發展、城市建設、歷史文化等情況。他說，廣州正聚力加強科技力量建設，共建粵港澳大灣區國際科技創新中心，推動高質量發展。此次到訪的專家企業團隊所從事的衛星定位系統工程、物聯網、物品編碼及身份認證，科技含量高，有重要戰略意義和現實需求。希望專家企業團隊深入考察廣州，增進了解、達成共識、促成合作。廣州將持續優化營商環境，為科研機構和企業在廣州發展提供優質政務服務。

劉經南等嘉賓表示，廣州是粵港澳大灣區核心城市之一，是改革開放的標杆。希望深化與廣州的交流合作，推動衛星導航、物聯網、物品編碼身份認證等技術項目取得更大發展。

市政協副主席姚建明及市有關部門負責人參加座談。

title: 溫國輝與劉經南院士一行座談


content_text:
▲2020能源願景高峰論壇 。（圖／CIP提供）

記者姚惠茹／台北報導

哥本哈根基礎建設基金（Copenhagen Infrastructure Partners, CIP）彰芳暨西島離岸風電計畫參與「2020能源願景高峰論壇」，CIP台灣區董事總經理許乃文以「台灣離岸風電本土化推動與挑戰」為題，從政策制度、規模經濟、創新科技、產業鏈輔導等面向，闡述台灣離岸風電的利基與未來挑戰。

許乃文從分析全球政經趨勢中表示，在全球力行減碳的環境與政治氛圍下，再生能源已成為全球投資的焦點，而台灣在政府過去10年不分黨派的穩健政策與紮實執行下，得以在亞太離岸風電「開發階段」處於領導地位，而這之中，離岸風電本土化政策更是這部綠能新引擎的核心。

許乃文以彰芳暨西島風場為例，強調藉由共計900 MW（含中能風場）的併網容量，CIP打造國產化的經濟規模及綜效，催生台灣風機產業鏈，除在台中港開發共計約80公頃港區土地，形成產業聚落外，更讓台灣擁有中國以外、亞太區唯一的離岸風機葉片廠。

水下基礎供應方面，許乃文表示，彰芳暨西島離岸風場整場62座全數下單予世紀鋼，至今仍是台灣供應商最大訂單的紀錄，而且CIP 與中鋼公司整合國內外資源，將水下基礎及風機之運輸與安裝，委由 Boskalis-樺棋合資的伯威海事，以及DEME與台船合資的台船環海公司執行。

許乃文指出，兩風場的陸上變電站皆由東元電機統包，是東元電機跨足離岸風電產業指標案件，而這些本土化策略的推動與實績，都將成為台灣進軍國際的基礎，然而面對日韓急起直追，以及美國新一波綠能市場興起，台灣要成為亞太綠能中心的目標仍需政府、開發商與本土產業共同努力。

著眼未來，許乃文提出四大建議，包括一為堅持第三區塊開發國產化項目制，延續並產生足夠的經濟規模，保障台廠的投資，同時精算確認本土廠商在重要零組件的潛在產能及所需協助，以利尋找可扶植的開發商。

許乃文表示，二為政府應成為台灣風電國家隊的教練，投入資源積極輔導台廠在國際商業格局中，有關法務、產業融資與商務談判上的運作；三為結合產官學研能量，把握現有利基投入浮動式離岸風電，並建議第三階段可以兩座100MW浮動式風場為前導計畫，給予躉購電價以支持產業發展。

許乃文強調，四為以建立可預期的政策與法規、簡化行政流程的單一窗口設立以及汲取歐美離岸風電政策法規的最佳實務，創造離岸風電的友善投資環境，作為產業發展的基石，投入資源強化本土供應鏈的國際競爭力，為將來進軍國際與打造亞太綠能中心作準備。

countries: 台灣 美國 中國

title: CIP堅定離岸風電本土化政策　打造台灣成為亞太綠能中心


content_text:
TRA needs reform

News reports are saying that a whistle-blower in a case involving cracked stretches of Taiwan Railways Administration (TRA) track has found themselves being scapegoated.

It seems that the TRA is happy to allow its track maintenance staff take the fall for management’s negligence, opening a window into the culture of fear within the agency.

One wonders how falling passenger numbers will be helped in any way now that news of how the TRA operates has come to light. The issue is something that everyone should take note of, as the TRA is funded with taxpayers’ money.

The TRA track maintenance personnel were just going about their jobs, while the media were performing their role as the fourth estate, checking up on public institutions.

The media’s defense of the maintenance personnel is the only thing that is going to enable the long-standing parlous culture of the TRA to be improved, and only after that will TRA employees be willing to come forward and say what is going on.

This will be the first crucial step toward reform.

The best way to reform the culture of the TRA is, as is often the case, the simplest way forward, and that is, to face the risk head on. Employees need to have the courage not to hide their heads in the sand about issues that have occurred, are going to occur or even could possibly occur, or not to allow the situation to continue or misreport it.

For example, is it true that there are issues with the subgrade backfill along the TRA mountain line dual-track construction project? Are the materials being used in compliance with the regulations? Is the work being carried out properly?

Had this all been done properly, how would several carriages of a train passing a bridge to the north of Zaociao Train Station have left the track and overturned after successive days of heavy rain, years after construction work in that area had been completed?

Had the backfill materials and the construction work been up to the required standards, there might not have been any subsidence in the backfill subgrade layer on the north side of the bridge, and the subsequent fatal accident might never have happened.

Random sample inspections of the subgrade backfill to see if they comply with regulations would set a few minds at ease.

Chen Wen-kui

Taichung

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: [ LETTER ]


content_text: 林姓老翁今天下午持鐮刀劃傷保險公司兩名員工，遭警方帶回偵詢調查。圖／民眾提供台中市清水區一家保險公司驚傳砍人案件，79歲林姓老翁今天下午因保險問題到保險公司理論，雙方發生口角衝突，老翁憤而持鐮刀劃傷公司一名女員工臉部，另劃傷一名男員工的手，送醫搶救中，詳細案情由警方進一步調查釐清。 警方初步調查，今天下午4時45分，清水區中華路一家保險公司，林姓老翁因保險問題，攜鐮刀進入保險公司理論，雙方爆發口角衝突，林姓老翁一氣之下，持鐮刀劃傷陳姓女員工(55歲)臉部，廖姓男子(32歲)見狀上前制止，拉扯過程中，廖男的手也遭劃傷，送往童綜合醫院治療中。童綜合醫院表示，廖男到院意識清楚，左手虎口有6公分撕裂傷口，經治療後已出院；陳女到院意識清楚，嘴唇撕裂傷、下巴有穿刺傷、左手腕撕裂傷，需進行手術。

title: 台中7旬翁衝進保險公司 持鐮刀劃傷2員工


content_text:
2020/11/12 11:27

〔記者翁聿煌／新北報導〕「2020中和土地公文化祭」展開系列精彩活動，包含「中和福德寫生暨著色比賽」、「浪漫秋日 漫遊中和福德宮」、「土地公故事展暨導覽」、「祈安賜福大敬禮-三獻禮」及22日於中和公園舉辦的主場活動，今年的活動以時下最夯宅經濟電玩風土地公森友會為啟動儀式，在福德正神護佑下，祈求平安、健康、祈福，庇佑市民一整年。

中和區長賴俊達說，土地公文化祭自2012年舉辦以來，已邁入第9個年頭，中和區近70座土地公廟，在地的南山福德宮擁有全國最高土地公神像（108尺），享譽全台、香火鼎盛。

賴俊達說，今年上半年受疫情影響，感謝各宗教團體積極配合防疫政策，取消或縮減大型宗教活動落實各項防疫作為，提供防疫物資及捐贈防疫基金，無私的愛深入社會每個角落，與土地公「守護鄉里、關懷社區」大愛精神相輔相成，如同福德正神無私奉獻的愛護佑庶民信眾。

今年的土地公文化祭設計有系列文創精美紀念品，包含（升級版2.0）土地公造型悠遊卡1千份、土地公帆布後背包、旅行收納包、土地公小領巾、小神衣吊飾等文創好禮，敬邀全民一起來中和祈福求健康拿好禮。

11月22日表演活動有最受歡迎的「擲神筊大賽送4K 55吋電視」、「闖關活動摸彩抽石頭機器人」及「闖關抽文創好禮」及大小朋友都喜愛的「DIY手作彩繪遛遛球及土地公捏麵人」等多項超值好禮，邀請民眾招好運得大獎。

taiwan-subdivisions: 中和 中和區 新北

things: 防疫 經濟

title: 2020年中和土地公文化祭 「福德正神來護佑 平安賜福一整年」


content_text:
新华社银川11月12日电 题：落难沟村的改名“罗曼史”

新华社记者张亮

罗曼沟村位于六盘山西麓的沟沟壑壑中，一场初雪，让半山腰处新修的村史馆红色砖墙格外显眼。走进村史馆，展板上的一段村庄“改名趣闻”成为这个小村庄百年变迁史的最佳注脚。

罗曼沟村位于宁夏最后一个尚未脱贫的国家级贫困县西吉县马莲乡，村里人大多数姓安，百年前属于同一宗族。“晚清的时候安氏先人为了躲避战乱，从甘肃兰州向东逃难，最终来到西吉县马莲乡的这道沟沟里落脚，所以这个村子最早就叫‘落难沟’村。”罗曼沟村村支书安发银说。

小时候，安发银还能经常听到老一辈人把村子叫“落难沟”，谈起当年食不果腹的悲惨生活。新中国成立后，村里人嫌“落难沟”太难听，渐渐地把村子叫成“落满沟”村，寓意种的粮食落得满沟都是。可是，“苦甲天下”的西海固山太大、沟太深，老百姓粮食“落满沟”的念想多年一直落空。直到2014年建档立卡时，全村还有近一半是贫困人口。

精准扶贫开始后，落满沟村自然条件最差的一个组易地搬迁到黄河灌区。剩余的村民就在村干部、驻村工作队的带领下，奋力实现就地脱贫。随着基础设施投入力度加大，泥路变硬化路，窑洞变砖瓦房，通了自来水，有了宽带网，日新月异的落满沟村似乎在不知不觉中升级着村民潜意识中对家乡的期盼。

“村干部不知怎么常常在材料中把落满沟错写成‘罗曼沟’，后来村民们都觉得罗曼沟更好听，更符合现在村子的气质，就索性将错就错把村名改为罗曼沟村。”安发银说。

贫困村脱贫需要好颜值，更需要好产业。2018年，帮扶单位固原市委组织部为了打造村民稳定增收的肉牛养殖产业，引来了金融“活水”，协调银行为罗曼沟村开通无抵押大额贷款绿色通道，最高单户贷款额度达到100万元。

贫困户安海明种着30多亩靠天吃饭的山坡地过了半辈子，眼瞅着村支书靠贷款养牛发家致富，他也壮着胆子向银行贷款30万元，建牛棚、买铡草机、进牛犊，第一年养了21头牛就赚了10万元。

如今，罗曼沟村几乎家家养牛，全村牛存栏接近1000头，累计发放的580万元大额贷款只有3户人家分期偿还，其余都按时还款。全村也在今年实现了贫困户清零。

落难沟不再叫落难沟，落满沟也已牛羊满沟。安发银最近总觉得村史馆只有展板记录这段历史太苍白。“计划跟村民们征集一些老物件放在村史馆，不然好日子过惯了，后生们都不知道先人是怎么苦过来的。”他说。

title: 落难沟村的改名“罗曼史”-新华网


content_text: 時序進入11月中旬，又是集團作帳的啟動階段，法人說，要搭集團作帳行情要注意三原則，並且要留意12月最後一周的出場時點。對於企業而言，每年12月底的股價水準對財報相當重要，因為會影響企業年度財報；許多集團採企業相互持股方式，如果企業股價表現不佳，影響財報表達，尤其是被視為旗艦企業的影響更大；雖然每季都出財報，對企業而言，年底的財報最具指標性。 此外，有些企業會投資聯盟企業的股票，會產生認列金融資產評價利益，例如，同業在離岸風電領域結為盟友的新光鋼（2031）轉投資持有世紀鋼（9958），所以，世紀鋼股價變化就影響新光鋼的財報表現。據CMoney統計，過去十年第4季，集團個股如台塑（1301）、台積電（2330）、帆宣（6196）、潤泰全（2915）、華新科（2492）、永豐餘（1907）、中華（2204）、遠東新（1402）等皆有逾六成上漲機率，也讓投資人對集團作帳行情殷殷期待。摩爾投顧證期雙分析陳昆仁表示，投資人想要搭集團作帳行情，可留意：1. 重題材面，趨勢成長；2. 買強恆強，不買落後；2. 搭法人轎，尤其投信。因為外資通常會過聖誕節假期，通常越接近12月25日的操作態度就不積極，尤其是當年度操作績效不錯，為持盈保泰會儘量先獲利而不再積極進出；雖然國內投信比較不重視聖誕節假期，但因為涉及年度績效的獎金，所以，操作上，也是越靠近年底的動作越謹慎，但畢竟投信還是要彼此競爭比較績效，所以，有時會針對手中持有較多個股作價。投信法人表示 ，集團作帳雖以12月31日的股價為主，但偏多作價通常會在11月啟動，採緩步趨堅方式作價到年底，如果已達到設定目標價，就會儘量維持到年底，而不會一昧做多拉到年底；部分公司則會採連拉兩三天的急漲走勢作法，但會吸引短線投資人而使籌碼凌亂，採這類做法的公司通常較少。投信法人說， 雖然今年股市震盪大，但隨著變數一一明朗，明年經濟展望成長性佳，給予集團作多的機會升高，投資人可評估各集團企業的持股與股價狀況，在檢視股價技術面表現， 參與年底的集團作帳行情。

title: 搭集團作帳行情 法人：掌握操作三原則


content_text: 蘋果(Apple)11日發表首款搭載自行設計ARM架構處理器的Mac產品線，這一步對蘋果、英特爾(Intel)及相關供應鏈而言，有何意義與變化？

companies: 蘋果 Apple

title: DIGITIMES - 議題精選：ARM架構Mac披掛上陣


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月12日訊】美國大選被指系統作弊，中共也被懷疑參與其中。日前有政治活動家指控，美國「華人進步會」和美國共產黨等親共組織，曾在多個州替拜登大力拉票，還有組織自誇「為拜登立大功」。
日前，網上流傳疑似新西蘭作家、政治活動家兼電影製片人特雷弗·勞登（Trevor Loudon）在線受訪的視頻。

中共在美国眼皮底下干扰美国大选！
新西蘭作家、政治活動家勞登（Trevor Loudon）爆料，華人進步會在8個州成立工作小組幫拜登拉票。他们亲力亲为，打电话甚至上门服务。還有美國共產黨，也在做同樣的事情。
光是在亚利桑那州，這些親共組織就有7000个志愿者，打了800万通电话，敲门数百万家。 pic.twitter.com/9qGzEDmbuL
— 事事观心 (@yunyunfengfeng) November 11, 2020

在視頻中，他指控美國「華人進步會」（Chinese Progressive Association，CPA）直接受命於中共舊金山總領館，大選期間在多個州，包括賓州、密歇根州、威斯康星州、亞利桑那州、內華達州、北卡羅來納州和佛州等關鍵搖擺州，甚至包括紅州德克薩斯州，都設立了特別工作小組，極力幫拜登拉票。
華人進步會的主要對象是少數族裔。該組織努力將其中的共和黨選民轉化為民主黨選民，而且他們自稱工作「非常成功」。
他還說，美國共產黨也為拜登積極拉票，包括「將紅州轉藍」，而且也取得了很大的成功。
他並指控，這些親中共組織的拉票活動密集且高調。僅僅在亞利桑那州，他們就有7000個志願者，打了800萬通電話，敲門數百萬家。他們還提供上門服務，包括接送到投票站，幫助填寫選票等。這些活動在美國完全合法，但卻由中共幕後操作。
在視頻中，勞登並沒有說明這些數據的具體來源。
勞登近年來經常參加美國的政治活動，提醒美國應對中共威脅。此前，他就曾撰文起底華人進步會，並多次指控華人進步會是中共外圍組織。
勞登還表示，今年爆發的「黑命貴」暴動，大部分是由兩個與中共關係密切的社會主義團體組織的，一個是在舊金山灣區的、與中共領事館和「華人進步會」有著密切聯繫的「解放之路」（Liberation Road），一個是總部在明尼阿波利斯市、公開支持中共的「自由道路社會主義組織」（FRSO）。
他指出，美國組織「黑人未來實驗室」（Black Future Labs）的捐贈頁面稱，「黑命貴」運動的共同創始人艾麗西亞·加扎（Alicia Garza）是黑人未來實驗室項目的負責人，而該項目也是「華人進步會的財政資助項目」。
華人進步會最早於1972年在舊金山建立，創立者是華人組織「義和拳」（I Wor Kuen，IWK）的幹部。「義和拳」宣稱要「將馬列主義毛澤東思想科學地實踐於美國革命」。
目前，在舊金山、紐約和波士頓等地，都有名為「華人進步會」的組織。華人進步會被指與中國方面互動密切。
（記者鐘景明綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者鐘景明綜合報導/責任編輯：梅蘭

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 和美 金山

title: 「華人進步會」被指在多州行動 為拜登大力拉票


content_text: 台灣最大電子商務集團網路家庭（8044）今（12）日公布第3季財務報告，第3季合併營收為103.13億元，較去年同期成長9.1%，創下歷年第3季營收新高紀錄。網家今年以來連續三季合併營收都突破百億元。累計1-9月合併營收為312.86億元，營業利益2.48億，累計1-9月合併稅後淨利為2.07億元，較去年同期成長80%，每股盈餘為1.91元。推估網家第3季單季營收103.13億元，營業利益約4,000萬元，稅後淨利約5,100萬元，每股盈餘約0.6元。 網家表示，109年前三季營收持續增長，受惠今年以來消費移轉到網購通路，迎接線上買氣，成立「品牌旗艦館」，吸引百大品牌進駐，推升B2C銷售成長強勁，B2C第三季營收較去年同期增長達10.7%，未來將對倉儲與物流基礎建設持續投資，將推出智能實驗倉儲，樂觀看待2021年電商業務的成長。

title: 網家連三季營收均破百億元 前三季每股賺1.91元


content_text:
頻尿症狀要注意！一名24歲社會新鮮人平均一天上30次廁所，甚至還會尿出「白色分泌物」，原本單純以為泌尿道感染，便自行到藥局買成藥來吃，結果病情每況愈下，就醫求救才恍然得知恐怖真相。

泌尿科醫師邱鴻傑在節目《醫師好辣》中分享案例，曾有一名24歲剛踏入職場的男性，就診時透露他一天上廁所超過30次，解尿到後來會出現一些分泌物，一開始以為是單純的泌尿道感染，便自行到藥局買藥來吃，但後來才發現情況越來越嚴重，上班時不斷找廁所，就連晚上也會覺得尿道口灼熱，一直醒來沒辦法好好睡覺，終於決定找醫師求助。 邱鴻傑透露，當時替男子進行理學檢查，脫下褲子後擠壓生殖器，竟發現有「白濁色分泌物」流出，當下便直覺是「淋病」，男子經詢問後便坦承曾外出花天酒地，有過不安全性行為。醫師取出他流出的膿液進行細菌培養，隨後也證實的確是淋病。 邱鴻傑解釋，「這種東西它就會刺激尿道口，所以他尿那麼多次的原因，是他其實本來沒有尿，但是會有刺激感存在，造成他一直想要去上廁所」，所以每次尿才都一點點而已，尿到最後甚至會感覺非常疼痛。由於淋病屬於第一類傳染病，必須通報疾管署，醫師推測男子可能是「不想被通報」所以不願就醫，但其實就醫後「只需要吃大概一個禮拜左右的藥物就會改善了」，事後也要求男子要帶性伴侶就醫治療，以免交互傳染成「乒乓球效應」。 最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王翊綺 報導

title: 日衝廁所30次！男下面痛爆 醫一擠「白濁分泌物」湧流


content_text:
（中央社記者張建中台北12日電）美股那斯達克指數勁揚232.58點，漲幅逾2%，台股今天在台積電股價走高帶動下，早盤指數一度漲62.67點，達13324.86點，再創歷史新高。

美股費城半導體指數強漲3.67%，台積電美國存託憑證（ADR）收90.88美元，漲3.67%，台積電今天早盤股價達新台幣463.5元，漲6.5元，市值增加1685億元，攀高至12.01兆元，貢獻大盤約55點。

股王大立光股價達3325元，漲15元。鴻海即將於下午舉行法人說明會，股價早盤一度翻黑，達80.8元，跌0.8元。整體電子類股指數漲0.91%，為盤面多頭指標。

journalist: 中央社記者張建中台北12日電

title: 台積電領漲 台股攀13324.86點再創新高


content_text: 華夏張氏人才輩出，張姓有歷史記載的第一個人是誰？按照歷史年代，周宣王時期的卿士張仲，是有歷史記載的張姓第一人。關於張仲，最早記載見於「詩經. 小雅. 六月」，是距今2800年前周宣王北伐撮狁的事。通過對這次戰爭勝利的描寫，讚美周宣王時的中興功臣尹吉甫，同時也提到了尹吉甫的朋友張仲。 張仲作為張姓歷史記載第一人，早在東漢時期，就得到了張姓祖先的認可。如東漢「張遷碑」記載：君諱遷，字公方，陳留己吾人也。君之先出自有周，周宜王中興，有張仲以孝友為行，披覽「詩雅」，煥知其祖。碑文中將張仲作為張氏祖先。居漢初「三傑」之首的張良，「運籌帷幄之中，決勝千里之外，子房功也。」這是漢高祖劉邦對張良的讚譽。在劉邦與項羽逐鹿中原、楚漢爭霸的過程中，張良輔佐劉邦得天下。尤其難得的是，當張良幫助劉邦完成霸業，建立漢朝後，他看到了韓信、英布等協助打天下的功臣先後被殺，採取明哲保身的策略，封地不受、辭漢歸隱，更是具有大智慧。張九齡，韶州曲江人（今廣東韶關市曲江區），西漢留侯張良之後，唐朝著名政治家、文學家、詩人、名相，被譽為「嶺南第一人」。當時嶺南尚在開化之中，被中原譏為「蠻荒之地」，是唐代唯一一位嶺南（廣東）書生出生的宰相，協助唐玄宗開創了「開元之治」。張九齡對開發嶺南貢獻巨大，他開鑿了「梅嶺古道」，打通中原與嶺南的交通與經濟連繫。另外，唐代嶺南尚在開化之中，張九齡的詩歌創作成就，對嶺南詩派的開創、形成和發展壯大，起了啟迪作用。張仲景，名機，字仲景，東漢南陽涅陽縣（今河南省鄧州市穰東鎮張寨村）人。東漢末年著名醫學家，被後人尊稱為「醫聖」。張仲景廣泛收集醫方，寫出了傳世巨著《傷寒雜病論》，確立的辨證論治原則，是中醫臨床的基本原則，是中醫的靈魂所在。華夏張氏祖庭的弓箭館，館內展出的弓箭，都有它的歷史背景。 圖／本報河北清河傳真

title: 河北清河／華夏張氏 人才輩出


content_text: 車禍摔車，居然是遭領角鴞撞擊！新北市一名王姓騎士10號晚間8點多騎車，在板橋的堤外便道準備回家，原本以為是有球丟向他，當他清醒後卻發現襲擊他的兇手是領角鴞 (音:蕭)，讓騎士笑著說，雖然受傷了但市區騎車，居然能碰到領角鴞，應該要去簽樂透!

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋

title: "領角鴞"飛撞護目鏡騎士慘摔 人鳥對看...牠肇逃!


content_text: 日本首相菅義偉12日上午致電美國新任總統拜登（Joe Biden）恭賀其當選，並進行為時約15分鐘的電話會談。雙方除就在新型冠狀病毒疫情、氣候變遷問題等國際議題合作達成一致外，還確認加強美日同盟的方針，《美日安保條約》也適用尖閣諸島（釣魚台列嶼）。【安保条約適用確認】菅総理が米国大統領選挙で勝利宣言したジョー・バイデン前副大統領と電話会談。菅義偉総理大臣「バイデン氏から日米安保条約５条の尖閣諸島への適用を約束する表明があり日米同盟の強化で協力していくことを楽しみにしていると発言があった。私から拉致問題への協力も要請した」 pic.twitter.com/hBsxjAbMWV— Mi2 (@mi2_yes) November 12, 2020日本放送協會（NHK）指出，菅義偉是在日本時間12日上午8時30分與拜登進行通話，兩人實際對話時間約15分鐘左右。菅義偉在通話結束後也召開記者會，說明通話內容。菅義偉在通話一開始除了祝賀拜登與賀錦麗當選美國正副總統，他也提到日美同盟對於區域穩定與國際和平的重要性，面對當前挑戰，日美同盟有必要進一步強化，並且攜手合作實現自由開放的印太區域。ジョー・バイデン氏及びカマラ・ハリス氏に心よりお祝い申し上げます。日米同盟をさらに強固なものとするために，また，インド太平洋地域及び世界の平和，自由及び繁栄を確保するために，ともに取り組んでいくことを楽しみにしております。 https://t.co/afTtvb9lfz— 菅 義偉 (@sugawitter) November 7, 2020美日雙方對於強化美日同盟有所共識，據稱拜登也明確表示《美日安保條約》第5條適用於尖閣諸島（我國稱「釣魚台列嶼」），因此菅義偉認為「這是一場具有重大意義的對談」。兩人在電話中對新冠病毒防疫對策、氣候變遷等國際議題的合作交換意見，菅義偉也希望能與美方共同應對北韓綁架問題。《美日安保條約》第5條：在日本施政權下的領域，如果受到武力攻擊，威脅到日本的和平與安全，依照日本憲法的規定和程序，條約締結國應採取行動應對共同的危險。菅義偉預計將在明年1月20日，拜登正式就任美國總統後盡快訪美，兩人也在這次會談中繼盡快見面對談達成共識。日本內閣官房長官加藤勝信則在例行記者會中表示，日美領導人對於《美日安保條約》第5條適用於尖閣諸島的看法，顯示即便在印太區域今日異常嚴峻的安全環境之下，日美同盟的抑制力在美國新政府就任後也將會繼續強化，因此具有非常重大的意義。至於在安倍晉三任內依舊沒有得到解決的「北韓政權綁架日本平民」問題，加藤勝信則說這也是菅總理大臣「最重視的課題」，未來將會繼續尋求包括美國在內的相關國家密切合作，盡一切努力幫助被綁架的日本國民盡快回國。加藤勝信也提到菅義偉與拜登在談到印太安全的議題時，確實也提到了中國，不過他並未透露兩人具體的意見為何。

journalist: 詹如玉

countries: 北韓 美國 中國 日本

events: 新冠病毒 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 太平 和平

title: 菅義偉打給拜登的第一通電話：祝賀拜登當選，確認《美日安保條約》適用尖閣諸島


content_text: 國民黨臉書11日公布萊豬顫抖影片引發波瀾未完，農委會主委陳吉仲12日表示，該影片「100%移花接木、100%是不實影片」，跟豬隻使用萊克多巴胺無關，並指若不盡速下架道歉，將依據《社會秩序維護法》移送警政單位處理。國民黨12日也在中央黨部開記者會反擊，強調引用影片有憑有據，還向農委會提出5項反問。對於國民黨發布的「豬隻四肢顫抖、情緒激動」影片，農委會防檢局稱，影片原始來源為美國動物組織用於探討美國豬隻屠宰流程，內容未提到豬隻使用瘦肉精等議題。防檢局稱，該原始影片被搭配不實的文字與旁白，導向與豬隻使用瘦肉精有關，已涉及誤導社會大眾、造成恐慌，已簽公文要移送警政單位法辦。國民黨中央12日上午則召開「蔡政府掩蓋萊豬真相，不讓人民質疑就是獨裁政府！」記者會反擊，文傳會主委王育敏、革實院長羅智強出席。王育敏表示，對於國民黨臉書10日發布「拒萊豬、護食安」貼文中所附影片，是引用自國際非政府組織動物展望（Animal Outlook），拍攝地點在美國明尼蘇達州Quality Pork Processors（QPP）屠宰場。王育敏指出，路透曾報導該屠宰場豬隻使用萊克多巴胺；影片內容提及豬隻被餵食萊克多巴胺的副作用，則是依據事實查核中心的資料，她稱這均為有憑有據的真相，請農委會指出影片中何處為假消息？王育敏提到，該影片中有關萊劑副作用相關畫面，曾由非政府組織「台灣動物社會研究會」引用，國民黨也公布該研究會副執行長陳玉敏對影片的說明，「科學上，本來沒有辦法證明某隻豬某一段時間的行爲是瘦肉精造成的，只能掌握這個場所有使用瘦肉精，豬隻的行為符合科學研究顯著的結果。」王育敏：該屠宰場接受被餵瘦肉精的豬前來屠宰王育敏指出，該影片由美國動保團體提供，是2015年在美國明尼蘇達州QPP屠宰場的調查，QPP公司的豬隻有被餵食瘦肉精，該屠宰場也接受被餵食瘦肉精的豬前來屠宰；同時，2015年美國銷往中國大陸的豬肉，QPP公司與其他31家屠宰場都不被許可。對於農委會指該影片為假消息，國民黨提出5問：一、QPP是不是在2015年曾使用瘦肉精的肉廠？二、QPP宰殺的豬隻是不是有餵食瘦肉精？三、影片是不是拍攝QPP的畫面？四、萊劑會不會造成豬隻情緒躁動、骨骼脆弱？五、憑什麼說這是假消息？哪一句假、哪個畫面假？國民黨：若萊劑絕對安全無副作用，為何台灣禁用？羅智強質疑，假消息要關3天，「難道你要把江啟臣關3天嗎？把國民黨所有從政同志都關3天嗎？」請農委會把這些源頭單位全部抓到台灣來關3天，請把過去民進黨曾反對瘦肉精的政治人物，包含總統蔡英文、行政院長蘇貞昌，立法院前院長蘇嘉全等人都抓來關3天；按照這標準，他們以前是不是放假消息？同時，教育部、退輔會、體育署都說不吃，這些首長是不是也要關3天？國民黨表示，在野黨本於職責揭發萊豬真相，讓國人看見瘦肉精屠宰場的實際畫面，農委會卻昧於事實，濫用專業胡亂指控，為掩蓋萊豬真相無所不用其極。國民黨質疑，陳吉仲如此賣力為萊豬背書，不惜濫用公權力以司法打壓在野黨，若用萊劑豬隻絕對安全、毫無副作用，為何台灣目前仍禁用瘦肉精，陳吉仲是否應向國人釋疑？

journalist: 潘維庭

countries: 中國 台灣 美國

people: 蔡英文 蘇嘉全 江啟臣 羅智強 王育敏 蘇貞昌

title: 陳吉仲稱萊豬顫抖影片不實嗆法辦 國民黨：有憑有據，QPP有餵瘦肉精


content_text:
陳峯

自曝曾在中共最高決策部門工作30多年的「蒲氏」，近日於中國民運人士王丹推特下留言，表示自己「深諳中共」，更指出自己過去幾年就曾警告，若美國政界意識不到「中共之邪惡」、沒有將中共視為你死我活的對手，美國民眾也沒有殺敵一千自損八百的意志（並非和中國「合作共贏」），那美國、甚至全世界將為今天的短視付出難以承受的代價。頗值得令人省思。

今不管美國大選紛議和訴訟多久，終將在明年初麈埃落定。若是川普翻盤則另當別論，但若是拜登上台，仍以俄羅斯為首要敵人，而對北京緩和，僅視為競爭對手，就會產生「助紂為虐」效應，此自為民主國家陣營擔憂所在，台灣自須强化與美國國會的關係，起制約作用，以維護民主台灣的自由安全。

現就連日本都忐忑不安，菅偉義首相，在今天上午與拜登通話時，便提到釣魚台列嶼（日稱尖閣諸島）問題，好在拜登强調適用於《美日安全保障條約》第5條，得以釋懷。而在通話中亦提及美日同盟強化、印太地區和平、武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）和氣候變遷等議題等，未見對中共有何說法。

據《NHK》報導，菅義偉對記者透露，依《美日安保條約》規定，美國對日本負有防衛義務，對於日本施政領域出現的「武力攻擊、共同危險」，美國則負採取反應行動責任。而釣魚台具有主權爭議，此前民主黨時任美國國務卿希拉蕊與美國前總統歐巴馬，皆表明釣魚台適用於《美日安保條約》第5條，而今菅義偉指出，拜登在電話中仍表達同樣想法。並針對美日同盟強化、保障印太地區和平安定等合作表達期待之意。

其實，「蒲氏」忠言談的是，自由人權民主的「普世」價值。問題在中共是「披羊皮的狼」，能吃的，就露出暴虐的真面目；吃不下的，就偽裝「溫和」詐騙，一旦時機成熟，立刻吃乾抹淨，連皮骨都不剩！

白宮貿易和製造業政策辦公室主任彼得．納瓦羅。（路透）

像白宮貿易和製造業政策辦公室主任彼得．納瓦羅（Peter Navarro）就對中共知之甚深，最近猶發表了一篇專欄文章，題為「中共的美國憨瓜：從『安提法』到NBA」（China’s US patsies, from Antifa to the NBA），並接受《英文大紀元》專訪，就道破美國企業在和中共相互勾搭串通的作為。且指民主黨正在「供養中共」，反使他們成了中共眼中「有用的白痴」。（此術語為馬克思和列寧過去經常用來形容國家內部不知情的傻瓜，他們推進國家的目標，卻不了解其深遠的含義）。

納瓦羅且舉國家籃球協會（NBA）為例。指他們所做的就是對中共的惡行，閉口不談，只管打球；而在中國，他們設有血汗工廠，為他們的運動明星生產運動鞋，回銷賣給美國的孩子；對中共在新疆集中營的暴虐罪行、活摘法輪功學員器官、殺害等，以及對香港的蠻橫迫害，眛著良心視而不見。

而這些NBA球員，不僅無視這些中共罪行，而且還自以為是地談論他們眼中的美國民主政府是如何「壓迫」人民，讓人痛心。而更大的問題是，助長中國的專制政府和社會主義、共產主義經濟制度，比民主美國優越的錯覺和誤導。

納瓦羅教授復表示，中共更喜歡看到美國社會的動亂，像「黑人的命也是命」（BLM）即是，等於說民主導致了混亂，而中共的專制制度能帶來穩定。又如好萊塢常把電影中，不對中共胃口的東西剪掉，好賣給中國。矽谷和華爾街則向中資公司注入資金，而這些公司，是製造旨在殺死美國人武器的公司。圖近利而不自覺，自易為中共所乘。

他說，目前華爾街仍在繼續向共產中國大規模投資，其中包括一些列入（制裁）實體清單的中共企業等等。而今美國已經實施價值超過3250億美元的關稅、對華為的嚴厲制裁、對新疆使用奴隸勞工的嚴厲制裁；還撤銷了對香港的任何特殊待遇；在南中國海，強力推動航海巡邏的自由，採取了非常堅定的立場。他並強調，應繼續這樣做，才是捍衛民主美國的正道！

此亦正如國務卿龐皮歐在10日另一場演說中強調，美國政府對中共強硬政策「還沒完」！

他在接受《福斯新聞》和《華盛頓觀察》廣播節目主持人柏金斯（Tony Perkins）訪問時澄清說，「現在還沒有計算完所有的選票」，就談「交接」，未必適當。

依據1799年美國會通過的「羅根法」（Logan Act），便禁止美國民眾代表政府從事外交政策工作，「我們同時間只有一名總統、一名國務卿和一個國安團隊」。若拜登團隊「一直以與川普政府不同調的方式，活躍於世界舞台」，「並不是對美國最有利」。

龐皮歐當天並在雷根學院演說，談及川普政府的對中政策，預言中國終將結束一黨專政，「最終，中國人民會像蘇聯人民一樣，將決定該國的歷史進程」。

當中國全國人代11日決議增加香港立法會議員資格規定，港府隨即宣布DQ（褫奪資格）4位民主派議員，而15位民主派議員亦隨即集體辭職抗議。

白宮國家安全顧問歐布萊恩（Robert O' Brien）就發表聲明痛批，指中共違背對國際和港人的承諾，「一國兩制」僅是中共擴大在香港一黨專政的「遮羞布」（fig leaf）。

歐布萊恩更指，北京最近取消香港民主派議員資格的行動，無疑在彰顯中共公然違反其根據《中英聯合聲明》作出的國際承諾，以及違反包括《香港基本法》在內對香港人民的承諾。歐布萊恩表示，美國將繼續用《香港人權與民主法》、《香港自治法》和《香港正常化行政令》所賦予的所有權力，來認定和制裁負責消滅香港自由的負責人。

由此可見，目前至少有一半的美國人仍對拜登團隊的「和中」態度質疑，畢竟中共的暴虐罪行，已到了天怒人怨，罄竹難書的地步！

是以，民主台灣面臨美中複雜多變險峻局勢，自須安內（落實執行國安五法）攘外（充實「刺蝟」防衛實力），始克有濟。同時，須強化美國會朝野黨派的支持力量，截至目前確定至少已有131位友台參衆議員連任成功，包括11位參議員、120位眾議員。新一屆國會也將於明年1月20日就任，預期未來美國國會挺台力道不減。

美國三權分立，國會係由參議院、眾議院兩院組成，參議院有100個席次，任期為6年，眾議院則有435席，任期為2年。今年大選共改選470個國會席次，包含眾院全院席次，以及參院35席。值得吾人全方位擴大範圍，持續努力，俾通過更多實質保障民主台灣的法案。

此外，更須聯合民主國家包括日澳加印歐英等的相互支援和合作，突顯「科技島」（半導體名列前矛，獲國際公認和肯定，且防疫有成）和戰略地位的重要性，自立自强，自助人助，才能克竟事功，得以永續經營發展！

countries: 中國 俄羅斯 香港 日本 美國 台灣

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 成功 安定 和平

things: 人權 經濟 防疫

title: 自由限時批》「蒲氏」忠言