content_text:
▲「2020兩岸企業家峰會 (紫金山) 創新發展研討會」，人在台灣的蕭萬長透過視訊於南京主會場致詞。（圖／大會提供）

記者陳政錄／綜合報導

在兩岸企業家峰會年會仍因疫情暫緩的背景下，11日南京市舉行「2020兩岸企業家峰會 (紫金山) 創新發展研討會」，台方理事長、前副總統蕭萬長透過視訊向陸方理事長郭金龍、國台辦副主任裴金佳和與會兩岸企業代表致詞，強調峰會作為促進兩岸產業交流合作的重要平台，將樂於居間協助，促成蘇台雙方產業建立更緊密的合作關係。

蕭萬長提到，由於受到新冠疫情的影響，研討會採取線上線下、視頻連線的創新方式舉行，仍然吸引了400多位兩岸企業家積極參與，令人感到特別地欣慰和鼓舞。

▲研討會有近400位兩岸企業代表與會。（圖／大會提供）

他表示，去年兩岸企業家峰會5日在南京召開年會期間，曾主辦寧台產業合作創新圓桌會議，是雙方研商產業合作創新的先聲，因此今天創新研討會召開，恰逢全球新冠疫情持續蔓延、國際經貿格局劇烈震盪、產業供應鏈斷裂重組、消費需求急遽萎縮等巨大的環境變遷，同時兩岸也都同樣面臨轉型升級、創新趨動挑戰，可說是恰逢其時，具有鼓勵兩岸產業「攜手共進、突破重圍、再創新局」的特殊重要意義。

蕭萬長說，江蘇省是台商在大陸投資最密集、與台灣貿易最活絡的省份，去年12月大陸發布《長江三角洲區域一體化發展規劃綱要》，為台商提供了更加廣闊的空間，期許未來雙方聚焦於高新科技產業的技術創新，優化彼此的合理分工模式，使台商成為江蘇追求產業高質量和創新發展的最佳夥伴。

郭金龍表示，新冠肺炎疫情還在全球蔓延，中共中央提出加快發展現代產業體系、形成強大國內市場等一系列重大舉措，將擴大內需作為戰略基點，希望廣大台商台胞認清大勢，緊抓機遇，實現更好發展。

▲兩岸企業家峰會陸方理事長郭金龍致詞。（圖／大會提供）

他提到，在5G等新基建領域，兩岸企業在標準制定、技術試驗有很好的合作基礎，大陸將把兩岸同胞福祉做為依歸，推動兩岸關係和平發展、融合發展，加強兩岸產業合作，打造共同市場。他強調世界格局在變，但兩岸「你中有我，我中有你的經濟發展態勢沒有改變」

兩岸企業家峰會是目前兩岸交流中，企業界最高層級的合作平台，自2013年起連續6屆舉辦紫金山峰會年會，包括2014年移師台北、2018年赴廈門等；今年受疫情影響，曾傳出蕭萬長最快9、10月赴陸研商，但至今年會召開仍未定案，因此此次「2020兩岸企業家峰會 (紫金山) 創新發展研討會」，也被外界視為峰會在疫情期間，用以維繫交流的另類延續。

本次創新研討會以「新基建、新願景、新商機」為主題，旨在探討大陸推動雙循環的新發展理念下，推動台商融入大陸產業鏈。全會採「線上+線下」召開，在南京和台灣分別設立主會場，邀請江蘇、上海、浙江、安徽等地企業家，台商在大陸投資的企業代表參會。

►時間對我們來說完全沒用！

people: 蕭萬長 郭金龍

taiwan-subdivisions: 金山 大內 和平

title: 兩岸企業家峰會「創新研討會」南京召開　蕭萬長視訊致詞


content_text:
新華社公布人大常委會有關香港立法會議員資格問題的決定，特區政府出新聞稿表示，民主派的楊岳橋、郭榮鏗、郭家麒、梁繼昌即時喪失議員資格。

立法會主席梁君彥表示，由於政府給予他一封公函，加上全國人大常委會亦有公布，立法會大會需要暫停會議，處理有關事項。

title: 梁君彥：立法會大會暫停會議


content_text:
發布日期：109-11-11~110-01-31 資料更新時間：109-11-11 09:51 點閱率：32 發布機關：高雄市政府海洋局 承辦科室或人員：漁業推廣科 聯絡資訊：07-7995678#1851   本市養殖漁業面積約3,881公頃，原有公告劃設4處養殖漁業生產區及1處魚塭集中區，包含位於永安區轄內永安、永華及新港養殖漁業生產區，彌陀區轄內彌陀養殖漁業生產區及彌陀養殖魚塭集中區，總面積合計1,407公頃。本次經高雄市政府報送行政院農業委員會同意「興達養殖漁業生產區」劃設，範圍含括茄萣、湖內及路竹等3行政區既有養殖魚塭，面積計480公頃，透過生產區劃設，改善養殖環境及健全管理制度，對養殖產業永續經營實具助益。

海洋局代理局長黃登福表示，本市茄萣區、湖內區及路竹區地區既有養殖魚塭多且集中，興達港區漁會建議整合規劃設置養殖漁業生產區，並成立生產區管理組織共同運作，促進養殖漁業永續發展。海洋局考量國土資源保育、區域養殖規模、發展方向及輔導策略，整合及有效管理前述地區既有魚塭，補助該漁會經費辦理興達養殖漁業生產區規劃案，經農委會109年10月26日核定同意辦理劃設。本次新增興達養殖漁業生產區範圍，為北高雄重要養殖漁業生產聚落，面積計480公頃。總計目前本市已完成劃設養殖漁業生產區總面積計1,887公頃，生產區範圍佔全市養殖面積近一半。

黃登福強調，劃設養殖漁業生產區，有利爭取政府資源及經費，投入辦理養殖漁業相關公共設施建設(例如:養殖進、排水、海水引水設施等)，改善養殖環境，設置專責維管單位，健全區域經營管理制度，凝聚養殖漁民經營產業共識；此外，配合政府各種產銷輔導計畫之推動，對當地養殖產業具長遠之扶植效益，有效促進養殖產業永續經營與發展，同時兼顧水土資源與環境之維護，提升養殖產業軟、硬實力，公部門亦可經由生產區管理組織了解養殖產業現況並作為政策擬定參考，對於養殖漁民權益有所保障。

taiwan-subdivisions: 路竹 茄萣 高雄市 中區 新港 湖內 彌陀區 茄萣區 路竹區 永安區 湖內區

title: 「興達養殖漁業生產區」劃設 改善養殖環境 健全管理機制


content_text:
【錢線百分百】20201110完整版(上集)《輝瑞疫苗報喜 道瓊狂飆.科技股卻殺尾! Q3聯發科稱霸手機AP 高通急起直追?! 兩檔美股ETF操作全攻略!》│非凡財經新聞│05:25 輝瑞疫苗報喜 道瓊狂飆.科技股卻殺尾!

21:29 Q3聯發科稱霸手機AP Q4高通急起直追?!

35:26 選後美股瘋漲 兩檔美股ETF操作全攻略!

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多1110錢線精彩影片 #美股多空分析 #台股多空分析

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【錢線百分百】20201110完整版(上集)《輝瑞疫苗報喜道瓊狂飆.科技股卻殺尾!Q3聯發科稱霸手機AP高通急起直追?!兩檔美股ETF操作全攻略!》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text: 台積電ADR周二跌1.5%，收87.66美元，較台北交易股票溢價10.9%。費城半導體指數大跌3.1%。那斯達克綜合指數周二繼續大跌，投資人拋售因居家防疫而受益的科技股，轉進受到疫情重創的類股，看好疫苗問世將帶動經濟回春。 由於科技股下跌抵銷能源和工業股的上漲，標普500指數從兩個月高點下滑，紐約時間下午4:00收盤，標普500指數跌0.1%，報3,545.53點。那斯達克綜合指數大跌1.4%，報11,553.855點。道瓊工業指數上漲262.95點，漲幅0.9%，報29,420.92點。台灣加權股價指數昨天跌45.75點收13,081.72點。台積電跌1.6%收451.00元。以下是台股ADR各股溢價率／折價率個股 ADR代碼 ADR收盤（換算後） 漲跌幅（%） 台北上市股票收盤價 溢價率（%）日月光 ASX 70.81 +0.40 71.50 -0.97中華電 CHT 109.53 -0.78 110.00 -0.43台積電 TSM 500.57 -1.54 451.00 10.99聯電 UMC 30.78 -5.11 31.00 -0.71

things: 防疫 經濟

title: 受費半大跌3.1%影響 台積電ADR跌1.5%


content_text: NBA日前宣布新的2020-2021賽季，將於聖誕節前夕12月22日開打，這是一個不得已但又為了顧全大局的80分方案，但是在今年新冠疫情的肆虐、侵襲人類社會的情況下，NBA繼成功復賽、並且讓2019-2020球季成功圓滿落幕，訂在聖誕節前夕開打也是在顧及財源、球迷、來年諸多計畫和大多數NBA球員的生計下做出的困難決定。NBA聯盟在上周與球員工會達成決定，新的球季將於2020年聖誕節前夕開打，受疫情的關係和上球季的嚴重拖延，新的球季將少打10場，每隊只打72場比賽，之前若按照聯盟理事長席佛(Adam Silver)的計畫，延至2021年1月份後開打，或許可以讓有參加季後賽的球隊得到多一點休息時間，但整個聯盟可能少獲利5億至10億美金。 除了財政收入外，最主要的背後意義是可以讓NBA賽季包含季後賽能於6月初結束，一方面讓NBA籃球續接奧運會，讓NBA球員化身的美國籃球代表隊在國際間發威，最重要的還是在於著眼讓2021-2022的NBA賽季能夠正常開打，並打滿82場比賽。正常的NBA季賽數量，不光是收視率、票房的經濟考量，也包含了球員們在生涯里程碑上的追逐，例如總冠軍MVP詹姆斯(LeBron James)需要再2688得分追上史上第二的郵差馬龍(Karl Malone)，這需要他至少得再打至少超過一個滿球季才能達成。詹姆斯的好朋友保羅(Chris Paul)和他自己本人，分別需要各多助攻235與308次，才能往上達到史上生涯助攻第六與第七。NBA向來是美國職業運動的管理表率，很多事情都是遠想到未來，例如：率先國際化、疫情期間首先喊卡、疫情減緩後又走在前頭復賽，成功結束球季復賽沒多久後，又是頭一個想到未來計畫的職業運動聯盟，成功企業的永續經營不正是如此作法？當然對於才剛打完季後賽的球隊和球員如洛杉磯湖人隊、邁阿密熱火和丹佛金塊隊與波士頓塞爾蒂克隊等來說，休季時間根本不足兩三個月時間，上周末詹姆斯甚至在社群媒體上直接表示休息時間不夠，為此大表不悅。目前甚至有謠言諸多大牌球員，在聖誕節開賽期間將以掛傷號、實為休息的名義不克出賽來做消極抵抗。才剛打完總冠軍賽沒多久，馬上就要開始新球季，就算是如生化人般強壯的詹姆斯也大喊吃不消。 歐新社資料照片此外，新的球季目前是決定各隊將恢復各自的主客場制，暫時不開放球迷入場，但比較讓人擔憂的是美國目前的疫情狀況還是滿撲朔迷離的，到11月初各地的疫情問題又回溫，距離季前賽(正式開打的前三周至一個月)大約就只剩下三周了，如果一旦開打，有球員或隊職員爆發感染，繼而會進行隔離和某球隊暫停賽事，到時所產生的問題，像是補打賽程等也是滿讓人頭痛的。 不過鑒於疫情的影響，NBA實在是無法做出面面俱到的決定，越晚開賽、打的場次越少，也就等於收入越少，等同球員的收入也減少。對於詹姆斯等明星球員來說，或許無差，但對於新秀級球員和中產階級球員，上一季疫情影響不但已耗掉他們寶貴球員生涯的大半年，薪水也少拿，尤其對於包含紐約尼克隊、金州勇士隊和克里夫蘭騎士隊等八支在3月份就開始放大假的球隊球員來說，他們更是迫不及待的想返回球場，因此在這次球員工會內部表決中，贊成提早開打新球季的會員還是比反對的人來的多些。NBA一直是有創意、善於變通的組織，提早開賽和聖誕節重磅全國直播，不一定都要有洛杉磯湖人隊和波士頓塞爾蒂克隊。何不如讓重新蓄勢待發的金州勇士、華盛頓巫師、鳳凰城太陽和亞特蘭大老鷹隊這些球隊來打頭陣？一方面兼顧了至少有一定的收視率，也讓如才打過季後賽的球隊有多幾天的喘息機會。其實美國運動畫刊(Sports Illustrated)在10月底時，已經針對NBA何時開打新球季做過分析和沙盤推演了，專家們紛紛覺得12月下旬開打稍過於倉促與備戰不足，理想的日期應該是在來年1月中旬的馬丁路德金恩日，具有意義且時間稍微充裕。但是畢竟經濟是一切的根本，說到最後還是「錢」最大，即使有傷痛頻繁的潛在危機與新冠疫情的反撲現有危機，NBA畢竟是美國的企業，某種程度代表著美國人民的思考縮影，新冠疫情？老美沒在怕啦！疫情期間筆者工作的國際機場，從9月開始就像NBA復賽一樣，機場大廳一天比一天人多，飛機照飛、度假照常。聯盟和工會之間做的決定沒有對與錯，只有看未來誰衰誰不衰了。疫情雖然很可怕，但是人們還是要討生活。前NBA球星坎普(中)也是趕著新店開張。 美聯社

taiwan-subdivisions: 成功 新社 新店

title: 新賽季聖誕節開打 沒有對錯但看誰衰的決定


content_text: 中評社香港11月11日電／上海社會科學院台灣研究中心主任、世界經濟研究所研究員盛九元在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊11月號發表專文《閩台產業融合發展前景分析與思考》，作者認為：福建在當前兩岸關係情勢下，應充分藉助自身的區位、資源、政策優勢，有效配合中央惠台31條及福建省的實施辦法等的落實與完善，從兩個層面推進對台工作的開展：一是以自貿區3.0版建設為契機，以生物技術交流合作為切入點，完善相關載體建設，建構起閩台生物科技產業合作示範區；二是通過兩岸特色金融合作試點，促進兩岸金融機構與特色金融的有機銜接，為台資企業的轉型升級發展提供助力。文章內容如下： 從20世紀80年代開始，隨著經濟全球化和區域經濟一體化的深入發展，發達國家的跨國公司的經濟實力不斷增強。加之信息化進程的不斷推進和經濟“服務化”趨勢的加深，越來越多的大型企業在信息、金融、物流、能源等領域出現了產業融合現象。產業融合不僅給產業發展與經濟增長帶來了新的動力，而且能夠通過融合過程中的技術溢出提高企業的創新能力，還能通過產業融合創造出全新的產業類別和商業業態，因此產業融合日益成為提升產業競爭力乃至競爭優勢的重要因素。 一、兩岸產業融合發展的可能性 1、兩岸要素稟賦相容互補。台灣島內的要素稟賦結構和經濟發展條件，決定了其必須走開放型經濟發展道路。作為島嶼經濟體，台灣地區內部市場規模狹小、產品類別單調、產業鏈條不完整，這導致島內的經濟發展和產業進步必須依靠穩定的外部市場。反觀中國大陸，憑藉改革開放四十年來激發的經濟活力，中國大陸具備全球第二的經濟體量，擁有全球最大消費市場，並打造出全球最完整的工業產業鏈。同時還擁有著大量相對廉價的勞動力、土地等資源，近年來隨著中國大陸社會教育水平的提升，勞動者素質也有大幅的提高，市場活力不斷被啟動提升，完全可以作為台灣地區經濟發展的堅實依靠。因此，從要素層面來看，兩岸存在著天然的優勢互補，這為兩岸的產業融合提供了堅實的要素基礎。

countries: 香港 台灣 中國

title: 中評智庫：閩台產業融合發展 從哪裡切入？


content_text:
高嘉瑜（圖左）2日在立院質詢曾厚仁（圖右）內容，在網路上被轉述變成「是台灣對川普政府主動拋出要進口萊劑豬肉」，外交部認為這是刻意誤導。（圖取自立法院議事轉播）

2020/11/11 21:54

〔即時新聞／綜合報導〕外交部今（11）日在臉書上澄清，立委高嘉瑜2日質詢外交部次長曾厚仁時，曾提及「開放萊豬進口是我方對川普政府主動拋出善意」，事後經網路轉傳渲染，謠傳曾厚仁未當場否認，渲染成「是台灣對川普政府主動拋出要進口萊劑豬肉」；外交部認為這是刻意誤導，強調開放萊豬政策受到美國跨黨派支持，有助於深化台美經貿關係，增加台灣在國際上的信譽。

外交部提到，其實，當日在立法院，曾厚仁答覆高嘉瑜質詢時就已澄清，開放萊豬是我國政府針對國家利益做出的考量，並不是像外界謠傳是「主動對川普政府拋出善意」，外交部更強調，我國宣布開放萊豬後，也得到美國跨黨派公開支持，並非只有川普所屬的共和黨。

外交部強調，開放萊豬的前提是確保國人健康，也照科學證據及國際標準作為開放的依據，此政策不但兌現台灣對美國長久以來的承諾，更獲美國各界正面回應，有助深化台美經貿關係，增進台灣在國際貿易談判上的信譽。

外交部臉書全文

countries: 美國 台灣

people: 高嘉瑜 川普

title: 開放萊豬對誰釋善意？外交部：獲得美國跨黨派支持 - 政治


content_text:
現任國務卿龐皮歐（Mike Pompeo）表示，未來政權將順利過渡到第二任川普政府，對此川普在推特大讚龐皮歐的發言。（法新社）

2020/11/11 11:48

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統大選目前狀況特殊，有多家外媒以及民主黨候選人拜登都宣布由他勝選，而美國總統川普則並未稱自己敗選，現任國務卿龐皮歐（Mike Pompeo）表示，未來政權將順利過渡到第二任川普政府，對此川普在推特大讚龐皮歐的發言。

龐皮歐10日表示，目前全球都在關注選舉結果，但他強調總統當選人將會在數完每一張選票後產生，並指不管是現在還是明年，政權的移交過程都會很順利，接下來也將順利過渡到第二任川普政府。此番言論引起民主黨籍眾議院外交事務委員會主席恩格爾（Eliot Engel）不滿，稱國務院應該要準備將政權移交給拜登。

川普稍早在推特轉貼龐皮歐發言片段，並大讚「這就是為什麼Mike（指龐皮歐）在西點軍校時，能夠得到第一名成績」。

events: 敗選 選舉

title: 龐皮歐力挺連任 川普大讚：這就是西點軍校第一名 - 國際


content_text:
中新社香港11月11日電 中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室11日發表聲明，堅定擁護第十三屆全國人民代表大會常務委員會第二十三次會議通過《全國人民代表大會常務委員會關於香港特別行政區立法會議員資格問題的決定》，堅決支持香港特區政府根據全國人大常委會決定，依法宣佈第六屆立法會議員郭榮鏗等喪失立法會議員資格。

聲明指出，全國人大常委會是最高國家權力機關的常設機關，有權對香港基本法和香港國安法實施過程中有關憲制性問題作出決定，其法律效力和權威性不容挑戰。此次全國人大常委會通過的決定，確立了香港特區立法會議員喪失議員資格的制度性規定，並明確適用於原定今年9月舉行的第七屆立法會選舉提名期間被依法裁定提名無效的第六屆立法會議員。這與基本法第104條和全國人大常委會有關解釋，以及香港國安法的立法精神一脈相承，都是對“一國兩制”下特別行政區制度的健全和完善。這一決定，對確保香港特區管治架構中從政者履行對國家和特區效忠的憲制責任，在制度上劃定了底線、立下了規矩，同時也為香港特區根據全國人大常委會有關解釋和決定開展基本法第104條本地立法工作，進一步提供了法律支撐。

聲明表示，特區政府選舉主任在原定第七屆立法會選舉提名期間，按照香港基本法和本地法例，認定12名人士不符合“擁護中華人民共和國香港特別行政區基本法、效忠中華人民共和國香港特別行政區”的法定要求和條件，裁定其提名無效，其中就包括郭榮鏗等4人。根據此次全國人大常委會的決定，這4人已經喪失議員資格，當然也不能在第六屆立法會繼續履行職責期間延任。我們堅決支持特區政府依法宣佈郭榮鏗等4人喪失議員資格，支持特區政府堅定貫徹國家意志和憲法精神，切實維護特區憲制秩序。

聲明強調，鄧小平先生早就指出，“港人治港”有個界線和標準，就是必須由以愛國者為主體的港人來治理香港。香港是中國的一個特別行政區，愛國愛港是每一名特區從政者必須堅守的政治倫理，也是憲法和基本法的根本要求。“一國兩制”下的特別行政區制度需要在實踐中不斷發展、完善、定型，一些管根本、管長遠的規矩必須立起來。祗有堅定地落實中央對特別行政區全面管治權，始終堅持愛國者治港，“一國兩制”才能在正確的軌道上行穩致遠，香港的長期繁榮穩定才能得到根本保障。(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

countries: 香港 中華人民共和國 中國

events: 選舉 香港國安法

title: 香港中聯辦聲明：堅定擁護全國人大常委會決定愛國者治港是必須堅守的政治規矩


content_text:
林書豪。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕林書豪在離開CBA後打算力拚重返NBA，最近他又被捕捉到與勇士隊成員含柯瑞（Stephen Curry）一同訓練的畫面，他今天也在自己的社群軟體上寫下自己的三個目標。

林書豪說表示，他認認為自己的身體已經連續兩個賽季都維持健康的狀態，因此他第一個目標，就是希望能夠讓自己變得更加強壯。

第二個目標是希望他能夠在各種不同狀況下，都能將出手點變低與變得與更順暢。最後一個目標是要讓自己的腳步變得更加多樣，不是僅靠自己的體能與速度。林書豪也表示，自己現在相當沉浸於當下（的訓練），並期待未來的發展。

近日也不斷有流言傳出勇士隊有望與林書豪再續前緣，他也被捕捉到與柯瑞及勇士球員一同訓練的畫面，當中有柯瑞、魯尼（Kevon Looney）與帕斯卡爾（Eric Paschall）。

⚡ @JLin7 works out with Stephen Curry, Looney, Paschall and other #Warriors players. __jsquared IG: SZN SOON. pic.twitter.com/jCgwsPPaTd

— Popo Chung （@PopoChung7） November 11, 2020

title: 籃球》與柯瑞一同訓練！ 林書豪設3目標拚重返NBA


content_text:
楼市调控队伍继续增加。11月以来已有包括台州、丽水等城市出台了调控政策，此前出台了调控政策的城市房价有所下降。与此同时，房贷利率在连续9个月下降后环比增速首次出现持平。

有专家表示，“十四五”规划建议“因城施策”内容肯定了差异化调控的做法，预计接下来各地仍会根据实际情况出台调控政策，“稳”仍是房地产市场主基调。

调控显效

11月4日，丽水市建设局发布《关于进一步促进丽水市区新建商品房市场健康发展的通知》，提出分期预售商品住宅严格执行预售备案价格续推不涨原则。

同时，通知要求加强分期预售管理，申请预售的商品房（含首开和续推），每期预售建筑面积不少于5万平方米。总建筑面积5万平方米及以下的，须一次性申请预售；总建筑面积或剩余面积在5万平方米以上10万平方米以下的，可以分两次申请预售，每次预售建筑面积可以少于5万平方米，但不少于2万平方米。

台州市11月3日发布《关于促进房地产市场平稳健康发展的通知》，提出从通知之日起在台州市区新购买的住房（含新建商品住房和二手住房），自取得不动产权证书满3年后方可转让。要求已取得预售许可的，要在10日内一次性公开全部准售房源及每套房屋备案价格，销售价格不得高于备案价格。新开盘项目商品住房每期备案均价应基本保持一致。

土地市场方面，通知提出建立房价地价联动机制，执行商品住房预售价格备案制度，实行“限地价、竞自持（或配建）”土地出让方式，控制溢价率和楼面地价。

易居研究院智库中心研究总监严跃进表示，作为地级市，台州限售3年的政策“杀伤力”较大，通过系列政策将有助于市场降温实现“稳预期”目标。

就各机构日前公布的数据来看，调控政策对“过热”市场作用明显，之前出手调控的多个城市房价出现下降。

以银川为例。国家统计局数据显示，9月银川新建商品住宅价格同比上涨16.8%，环比上涨1.0%，同环比涨幅排名均靠前。银川房价已连续多月上涨。9月30日，银川出台《关于促进房地产市场平稳健康发展的通知》，要求非宁夏户籍居民家庭在银川市内限购1套商品住房。银川市辖三区新取得预售许可购房人，自签订商品房买卖合同之日起满2年后方可转让。首付比例上，首套房首付款比不低于20%；二套房首付款比不低于40%；对二套以上购房家庭暂停发放商业性个人住房贷款。

诸葛找房数据研究中心最新监测数据显示，10月100个重点城市二手住宅市场均价环比上涨0.07%，同比上涨1.85%。在100个重点城市二手房均值上涨情况下，银川二手房均价以5.01%的环比跌幅位列跌幅榜第一。另据安居客数据统计，11月银川二手房均价较10月出现明显回落，但同比依然保持大幅增长。

日前，“十四五”规划建议指出，坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，租购并举、因城施策，促进房地产市场平稳健康发展。诸葛找房数据研究中心分析师王小嫱表示，“十四五”规划建议“因城施策”内容肯定了差异化调控的做法，预计接下来各地仍将根据实际情况出台调控政策，“稳”仍是房地产市场主基调。

房贷开始收紧

调控政策频出的同时，房贷利率开始收紧。

中国人民银行日前公布的数据显示，三季度末人民币房地产贷款余额48.83万亿元，同比增长12.8%，较二季度末下降0.3个百分点，连续26个月回落；前三季度房地产贷款余额增加4.42万亿元，占同期各项贷款增量的27.2%，比2019年全年水平低6.8个百分点。

下半年以来，多个城市陆续调整了贷款政策。如长春提出，在长春市及所辖县（市）、区购买新建商品房，首次申请住房公积金个人住房贷款的，首付款比例不得低于购房款总额的30%。

东莞市日前提出，从10月19日起，首套房最高贷款额度由120万元调整为90万元；二套房最高贷款额度由80万元调整为50万元；购买外市二手房应办出不动产权证满6个月方可申请提取。

融360方面发布的报告显示，10月全国首套房贷利率和9月持平。9月20日-10月18日，重点监测的41个城市674家银行分支机构全国首套房贷款平均利率为5.24%，二套房贷款平均利率为5.55%，均与上月持平。具体来看，13个城市利率水平环比上涨，占全部监测城市数量的31.7%；14个城市利率环比下降，14个城市保持不变。值得一提的是，这是房贷利率连续9个月下降后的首次持平。

与此同时，为严防违规资金流入楼市，部分地区银行收紧“房抵贷”。日前，宁波通商银行因个人贷款违规流入房市、期市被罚款360万元。

title: 调控政策显效多城加入 房贷利率收紧开启-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月11日訊】美國總統大選結果至今懸而未決，民主黨候選人拜登自稱勝選，但美國國務卿蓬佩奧拒絕接受。他10日表示，「我們已經準備好，將順利過渡到第二任川普（特朗普）政府」。對此，川普稱讚蓬佩奧是西點軍校第一名。
11月10日，美國國務卿邁克·蓬佩奧（Mike Pompeo）在國務院召開新聞發布會。他說，目前全球都在關注總統選舉結果，「我們將計算所有（合法）選票。在這一過程完成時，將有選舉人被選出。」
蓬佩奧強調，不管是現在還是明年，政權的移交過程都會很順利，「我們已經準備好，將順利過渡到第二任川普政府」。
「我收到了來自世界各地的電話。這些人正在關注我們的選舉。他們了解我們有法律程序；他們知道這是需要時間的。對，我們在2000年的選舉中多花了37天，然後成功過渡。」蓬佩奧說。
他表示，全世界都應該對此充滿信心，確保國務院在今天運轉，今天是成功的，在1月20日午後一分鐘，川普總統成功連任，所必需的過渡也將是成功的。
川普11日凌晨在推特轉貼蓬佩奧的發言片段，並大讚，「這就是為什麼Mike在西點軍校時，能夠得到第一名成績。」

Sec. of State Pompeo outright denies the election results: ‘There will be a smooth transition to a second Trump administration’ pic.twitter.com/ZWlBTxWjkh
— NowThis (@nowthisnews) November 10, 2020

左媒宣布拜登「當選」 GSA拒簽確認函
根據美國1963年通過的《總統過渡法案》，聯邦總務署署長確認總統候選人那一方勝選，並簽署信函、正式移交數百萬美元用於過渡工作的經費後，美國總統的權力移交程序才算正式開始。
《華盛頓郵報》9日披露，擁有正式開啟總統權力交接程序的GSA局長穆菲(Emily W.Murphy)，仍未簽署確認信函，這意味著美國政府的政權移交過渡程序尚未正式開啟。
過去歷年總統大選，「總務管理局」的確認工作和交接序通常會在選舉日後第二天開始進行。
但今年在媒體宣布拜登當選後，現任局長穆菲並未簽署確認信函。換言之，拜登還未獲得「官方的正式認證」。
總務管理局發言人潘寧頓(Pamela Pennington)告訴媒體：「事情尚未確定，總務管理局的管理者將繼續遵守並履行法律規定的所有要求。」
川普團隊針對選舉舞弊提起10起訴訟
美國總統大選牽動全球億萬人的心，大選計票仍在進行中，7日美國左派媒體，包括CNN、美聯社、NBC等均宣布拜登當選美國第46屆總統，拜登本人自行宣布勝選。
川普團隊自9日起，在賓州、密歇根州、亞利桑那州等多個搖擺州提出至少10起相關訴訟。
川普私人律師、前紐約市長朱利安尼在接受福克斯新聞採訪時說，有超過1000名證人可以證明選舉舞弊，密歇根州有大約200名證人，內華達州有大約200人。他說，證人們願意在法庭上作證，許多人已經完成宣誓書的簽署。
11月9日，美國參議院多數黨領袖麥康奈爾在國會殿堂說，「川普總統有權調查違規行為，並權衡其法律選擇」，他有100%的權利這樣做。如果民主黨人有信心它們欺詐行為沒有發生，那麼他們就沒有理由擔心任何額外審查。
（記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉

title: 蓬佩奧力阻拜登 川普大讚：這就是西點軍校第一名


content_text:
图为2020年11月7日，参与“制止偷窃”集会的新州居民，手举“制止偷窃”（Stop The Steal）看板接受采访。（黄小堂／大纪元）【大纪元2020年11月10日讯】美国大选中的舞弊欺诈事件令人震惊。左派腐败政客和左派媒体是破坏选举的主导力量，此外，不断有证据显示，推特、脸书也涉嫌参与其中，它们通过输送利益及钳制言论自由为民主党“助选”。

正如川普总统11月5日所言，他遇到了前所未有的来自大媒体、大财团、大科技公司的干扰。

脸书总裁试图以巨额资金影响选举结果11月6日，美国保守派媒体《世界论坛报》发表了一篇报导，披露脸书总裁扎克伯格试图以资金输送影响选举结果。

文章介绍，10月19日，在宾州中区法院，“宾州选民联盟”（Pennsylvania Voters Alliance）、数名公务员及候选人等提起了一项诉讼，原告们指出，扎克伯格向非盈利机构“科技与公民生活中心”（Center for Tech and Civik Life/CTCL）提供了1000万美元，明确要求费城开设不少于800个新投票站，所提供的资金还包括法官的“酬劳”，以使他们“监督计票和处理对于计票结果的争议”。

“科技与公民生活中心”成立于2012年，总部在芝加哥，管理者是前总统奥巴马任命过的工作人员及民主党负责选举事务的官员。

今年9月，扎克伯格在脸书发的帖子中承诺，将向CTCL投资2.5亿美元，帮助地方政府应对11月大选所需的人员、培训和设备资金。10月份，扎克伯格宣布他和妻子将再次向CTCL捐款1亿美元，称这是为了巩固投票基础设施建设。

堪萨斯州前检察长菲尔‧克莱恩（Phill Kline）支持宾州的诉讼。他作为保守团体the Amistad Project的总监，也在进行针对脸书和CTCL的相关调查和法律诉讼。

克莱恩表示，扎克伯格正在利用CTCL，向数个摇摆州的左翼据点输送数亿美元资金以影响选举结果。这是一个由党派活动家设计的以支援疫情为幌子的计划。

克莱恩在一份新闻稿中声明，今年，扎克伯格向选举管理部门提供的资金几乎与联邦政府一样多。美国人民有权知道是什么驱使他采取了这一非同寻常的行动以及所有资金的去向。

加拿大政治评论员斯坦恩（Mark Steyn）认为，现在，摇摆州的选举成了脸书的子公司——“投票书”（Votebook）。

美国WJLA电视台10月10日报导， the Amistad Project向法庭呈交的文件显示，在扎克伯格宣布出资2.5亿美元后的一个月内，CTCL向密歇根、宾州和威斯康星这三个选举关键州的十几个城市和县提供了近2600万美元。在2016年大选中，这三州的百分之七十六的选票投给了希拉里。

10月14日，美国的Just the News新闻网报导，扎克伯格称，这项出资是为了“安全的选举”，他和妻子“致力于确保每一个州和地方选举机构拥有足够的资源，以供美国民众投票。”

然而，事实打了扎克伯格的脸：在宾州和密歇根州，出现了大量的选举舞弊及违规事件，性质十分严重。费城选举官员公然违抗法官的命令，拒绝共和党监察员合理监督计票，警方拒绝到场提供协助。在底特律，计票中心的窗玻璃被工作人员用大纸板挡住，不让外面的人看清室内情况……

在此不透明、不公正、甚至违法操作的情况下，拜登在几个摇摆州的得票率在一夜间飙升，这是否在一定程度上得益于扎克伯格的慷慨捐助呢？

推特和脸书压制言论自由10月14日、15日，《纽约邮报》独家曝光了亨特拜登与乌克兰和中共勾兑的一些证据，证实乔拜登亦卷入此腐败丑闻，而他之前声称的从不与儿子讨论海外交易分明是谎言。

出人意料的是，推特和脸书对《邮报》的报导快速展开封杀，禁止用户转发该文或分享新闻链接，还一度封锁了《纽约邮报》和川普竞选连任团队的官方账号，白宫新闻发言人Kayleigh McEnany、好莱坞影星James Woods等人的私人账号。

推特称，《纽约邮报》消息的真实性未经证实，资料有可能是被骇客窃取的。但是，拜登父子却没有否认报导中的任何具体内容，包括相关电脑、电邮、人物和事件等。

对于两大社媒巨头的封杀之举，川普总统、共和党政要、保守派媒体及川普支持者同声谴责，就连个别左派媒体也称这是“不寻常”。另一方面，拜登竞选团队10月16日表示，他们对推特及脸书的审查作法并无异议，甚至感到“高兴”。

据新唐人电视台报导，11月2日，部分旧金山湾区民众在推特总部前集会，抗议推特钳制言论。活动组织者之一Philip Anderson批评推特“错误地让人们消声、错误地封号。”据他介绍，在11月1日一天里，Instagram和脸书就封禁了超过3,000个保守派选民的账号。

旧金山市民李爱晨因为分享了有关亨特·拜登的丑闻也被推特封号。她认为，像推特、脸书这样的大公司在干扰大选，“这是一种叛国的行为！篡改选举，这对美国没有好处，我们需要阻止它。”

11月4日，保守派人士Kylie Jane Kremer在脸书发起了“停止窃取选举“（Stop the Steal）的群组，22小时内吸引了36万5000人加入，结果脸书关闭了这个群体，并禁止张贴“#StopTheSteal”的标签。

11月4日凌晨，川普总统在几个关键州忽然停止计票后，发推说：“我们势态强劲，可他们却要偷走选举。”大约5分钟后，推特阻止用户回复、分享及点赞总统的这条推文，理由是该文“包含有争议的、不实信息”。

11月7日早，川普总统连发4则质疑大选欺诈的推文，全部被推特屏蔽。推特给出的提示称：“该推文中分享的部分或全部内容存在争议，可能对如何参与选举或其它公民程序产生误导。”

请问，推特的审查员以何标准来判定“争议”和“误导”？

当今最大的争议性事件就是充斥着舞弊的美国大选，最大的误导性假消息就是乔拜登“当选”。

目前，共和党已经收到了数以千计的举报线索和大量证人证词，证明民主党一方有预谋地进行选举欺诈。川普竞选团队已经和将会提出多起法律诉讼，几个关键州还在统计选票，川普总统没有认输，选举没有结束。

11月9日，美国“真清晰政治”（Real Clear Politics）网站发文表示，该网站没有承认拜登拿下了宾夕法尼亚州，他还未拿到当选所需的270张选举人票。

事实摆在眼前，推特不屏蔽左派媒体和拜登宣布“胜选”的有争议性内容，却坚决阻挡总统和民众要求彻查欺诈的呼声。推特的双重标准让人无法接受。

在信息时代，高科技公司在不断地扩大权力，追逐更多的利润，但是，无论如何，真相、道德与良知才是真正的评判标准。美国不应引入中共特色的网络警察。

责任编辑：高义

journalist: 高义

taiwan-subdivisions: 金山 大社

title: 田云：脸书推特助推大选舞弊 钳制言论自由


content_text:
川普堅持拒絕承認敗選，提起選舉訴訟打法律戰，聯邦總務署也遲遲還沒簽署確認拜登當選的文件。拜登在記者會上表示，這些都不會阻擋他入主白宮，強調川普陣營的指控毫無根據。目前拜登已和德國、法國、加拿大和英國的領導人通過電話、接受祝賀，但包括中國、俄國、墨西哥、巴西，至今則仍未對拜登勝選作出表態。

民主黨候選人拜登雖然拿下過半的選舉人票，也已經宣稱勝選，不過川普拒絕承認敗選，還要提選舉訴訟打法律戰。掌握政權交接資源的聯邦總務署，也遲遲沒有簽署文件確認拜登當選，這代表拜登團隊還不能收受聯邦資金投入交接，拜登也無法像一般準總統收取每天的安全威脅分類報告。面對總統交接過程可能受阻，拜登樂觀表示，這些事不會阻擋他接管白宮，川普不認輸只會顯得丟臉。

美國總統當選人拜登表示，「我們已經展開過渡程序，目前正在進行當中，前任執政團隊拒絕承認我們勝選也無所謂，不會改變我們交接的意願和能力。」 記者提問，「先生，你要怎麼對焦慮的美國人說，川普還沒承認敗選，以及這對本國的意義是什麼？」美國總統當選人拜登回應，「嗯，坦白講我認為蠻丟臉的，這件事情該怎麼有技巧地說呢，這無助於總統留下政治遺產。」  先前一度傳出，假如總務署遲遲不承認拜登當選，交接團隊將會採取法律行動。不過遭到拜登本人否認，但他強調，川普陣營目前關於選舉作弊的指控毫無根據。

美國總統當選人拜登說：「不，坦白說沒必要採取法律行動，現在的情況就是法律行動了，看看他(川普)採取各種法律行動，目前總統或龐佩奧國務卿的主張都沒有任何證據。」  拜登勝選，多國領導人紛紛表示祝賀。拜登執政團隊表示，拜登已分別和愛爾蘭、德國、法國、加拿大和英國的領導人通過電話，接受他們的祝賀。少數國家如中國、俄國、墨西哥、巴西，至今則仍未對拜登勝選作出表態。

美國總統當選人拜登表示，「美國回來了，我們將回到遊戲場上，不再是美國單打獨鬥。首先，我現在有機會與六國領導人展開通話，反應都非常熱烈有活力。」  日本NHK報導，首相菅義偉預計最快將在12日與拜登通話表達祝賀。南韓KBS引述青瓦臺幕僚報導，總統文在寅正在與拜登安排通話時間，即可能也是在12日進行。

countries: 法國 中國 英國 巴西 美國 德國 日本 墨西哥 愛爾蘭 加拿大

events: 選舉 敗選

title: 拜登未獲聯邦總務署當選認證 恐影響交接程序


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月11日 05:24

视频简介：本期节目主要内容： 目前我国有近一亿的慢阻肺患者，大多数患者在中晚期呼吸困难才去就医诊断耽误了治疗。《健康中国行动（2019—2030年）》指出将肺功能检查纳入40岁及以上人群常规体检内容，做到早发现、早治疗，重视对慢阻肺的日常管理，包括药物、运动等治疗手段。 （《人口》 20201111 预防肺部“慢性杀手”）

title: 《人口》 20201111 预防肺部“慢性杀手”


content_text: 近年來，以「假結婚」為手段，過戶北京車牌指標的違法犯罪行為持續爆發，因為中國汽車牌照「一牌難求」，尤其中國首都北京更是如此。日前就有中國媒體報導指出，一名北京女子為了搞車牌買賣，自2018至今2年間結婚、離婚高達28次，變更過戶了23輛車輛。根據《看看新聞》報導，北京市公安局通報，截至11月6日，共抓獲嫌疑人166人，其中124人以結婚為手段騙取、買賣北京市小客車指標的違法犯罪行為，因涉嫌買賣國家機關公文罪，已被公安機關依法刑事拘留，起獲結、離婚證及大量電子轉帳記錄。例如，26歲白姓女子2018年以來結、離婚17次，變更過戶車輛15輛；37歲勵姓女子2018年以來結、離婚28次，變更過戶車輛23輛。另據《每日經濟新聞》報導，北京市小客車車牌調控管理辦公室上月26日公佈了今年第5期抽籤的基數序號總數，測算結果指出一個車牌竟有高達3120人要搶，競爭率、中籤難度更是創下歷史新高。且據該處公佈的數據顯示，北京市今年將有54200個新能源汽車車牌在首期用盡，如果利用當前配置規則進行測算，新申請者必須繼續輪候9年，才有機會能拿到車牌。因此不少民眾動起歪腦筋，透過「假結婚」取得車牌的方式，為買方先透過仲介與持有方聯繫、繳交訂金後，雙方合法結婚後，再將尾款付清，交易金額由仲介及車牌持有方依照比例抽成。然而這樣的行為也造成一些亂象，有些民眾受騙，付錢拿不到車牌，也有結婚後其中一方不願離婚，最終鬧上法院的情況。北京當局也已經注意到這樣的亂象，開始針對這些車牌「黃牛」進行掃蕩。

journalist: 張羽緹

title: 為了一張「車牌」！女子3年結離婚達28次


content_text:
金马执委会于11月11日公布第57届金马奖颁奖典礼表演嘉宾，艾怡良（左）与黄明志担任金马表演嘉宾。（金马影展提供）【大纪元2020年11月11日讯】（大纪元记者马维芬报导）金马执委会今（11）日公布第57届金马奖颁奖典礼表演嘉宾包括华裔小提琴家陈锐、金曲歌后艾怡良、以及特别为典礼打造新歌的黄明志。李霈瑜（大霈）、于子育、陈淑芳、卢广仲等人也将演唱入围电影歌曲。

另外，由影坛潜力新星组成的金马递奖大使也迈入第四年，今年将由徐谋俊、林辉瑝、范姜彦丰三名新人担任。

典礼当晚，将由在国际乐坛深受肯定的小提琴家陈锐与台北爱乐将担任开场表演。他准备以《永远的新天堂乐园》唤起观众对电影院的美好记忆，也带出本届所有入围影片。明年可望以演员身份角逐金马的金曲歌后艾怡良，则要以深厚唱功诠释华语电影中脍炙人口的英文老歌，似曾相识又另有新意。

金马执委会于11月11日公布第57届金马奖颁奖典礼表演嘉宾，华裔小提琴家陈锐将为典礼开场演出。（金马影展提供）本届“最佳原创电影歌曲”竞争激烈。《孤味》分饰同一角色的陈淑芳、于子育将跨越时空演绎动人的主题曲；《消失的情人节》女主角李霈瑜（大霈）带领So-So Heroes瘦瘦英雄一起演唱〈Lost and Found〉；以《狂舞派3》同时入围新演员的香港饶舌歌手Heyo 霍嘉豪将与阿弗表演《欢迎嚟到呢座城市》。

金马执委会于11月11日公布第57届金马奖颁奖典礼表演嘉宾，陈淑芳将演唱入围电影主题曲。（金马影展提供）《你是猪》的入围歌曲多达四种语言，由于其他演唱者无法前来，身兼导演与包办词曲唱的鬼才黄明志特别全新创作了〈小鲜肉变男子汉〉，把首唱献给所有电影人。当晚在高雄举办演唱会的卢广仲要如何和在典礼现场的陈昊森联袂表演〈刻在我心底的名字〉，相信影迷、乐迷都非常期待。

从2017年开始的“递奖大使”先后捧出在上届荣获最佳男配角的刘冠廷及最佳新演员的范少勋，今年将由徐谋俊、林辉瑝、范姜彦丰接棒。

徐谋俊参与过电视剧《天堂的微笑》、《2020因为爱你》、《我的青春没在怕》和电影《寒单》，林辉瑝演出电影《斗鱼》、《哈啰少女》和电视剧《爱的3.14159》，模特儿出身的范姜彦丰今年则以《违反校规的跳投》获得关注。

金马执委会于11月11日公布第57届金马奖颁奖典礼表演嘉宾，“金马57”递奖大使。（金马影展提供）他们都有新作品准备在明年推出，这次将身穿由台湾设计师汪俐伶量身打造的服装先来金马盛会观摩，期待日后也能像学长姐一样表现亮眼入围得奖。

第57届金马奖颁奖典礼将于11月21日于台北国父纪念馆举行，将在台视频道同步收看直播，网路直播部分则委由myVideo独家直播，LINE TODAY共同转播。

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 2020金马奖公布表演嘉宾 艾怡良黄明志将献声


content_text:
▲桃園市徐姓男師涉嫌對女學生4年間多達27次性侵，徐師遭學校調查，女學生自責跳海尋短，桃園地院依27個妨害性自主罪判處徐姓男子16年10月。（示意圖／視覺中國CFP）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園某國小徐姓男老師向一名小六女生告白，涉於2013年到2017年間，27次在他私設的補習班內、或趁出遊時予以性侵猥褻，學校發現女學生與徐男交往後通報性平會調查，內情曝光，女生自責對不起老師，還坦承自己很像「房思琪書中情節」，曾傳LINE給徐「我毀了你的人生，我拿命賠給你吧」，並投海身亡；桃園地院依27個妨害性自主罪判徐男16年10月，本案可上訴，校方已將徐男解聘。

桃檢調查，41歲未婚的徐姓老師在2013年向當時還在念小六女學生告白：「我喜歡妳！」趁女生不知如何反應時親吻嘴巴、鼻樑等處，還要求女生不得告訴他人，2013年4月間，女生畢業前2個月，在自己私設補習班桌上涉對女生進行猥褻，後來還戴上保險套性侵得逞。

女生遭性侵後陸續被徐師在補習班桌上、地板上，甚至出遊時與徐師發生性行為，徐師則送手機、洋娃娃給女生，彼此互稱「貓貓」，徐師並因懷疑女生在國二時曾交男友，打她一巴掌。

桃檢調查，女生唸高中時在週記上曾透露輕生念頭，輔導老師輔導查知，女生自述因情傷才有此念頭，透露男友是補習班老師，輔導老師說需得通報性平案件，但女生反應非常激烈，揚言「如果通報就要死給她看」，但徐師後來還是遭到調查。

據少女向老師與同學吐露，小六時曾被徐性侵，只好說服自己與徐是男女朋友，還曾買「房思琪的初戀樂園」這本書，覺得很像書裡情節，自己對徐則是又愛又恨，分手原因是見徐與學妹有說有笑；檢方調查發現，少女曾與家人說「每天都好有罪惡感、覺得很對不起他」…等語，少女與徐發生性關係後覺得「髒掉了」，也沒信守不會把性侵事情傳出去承諾，覺得很自責，後來留下遺書後跑到新北市海邊投海身亡。

徐男偵訊時竟辯稱，少女有交男友，曾因此打了她一個巴掌，懷疑女生因而記恨，桃檢在去年5月偵結依27個妨害性自主罪嫌將徐男起訴。

地院審理時，徐稱與少女是男女朋友，但對於女生指控之性交次數、地點等，以沒那麼多次辯解，更否認在補習班發生性關係，少女則在性平會調查時指證歷歷，說自覺與徐是男女朋友，每次徐都有戴保險套，還給她吃避孕藥等等，後來見徐與學妹聊天不理會她，感覺自己被拋棄，心情很低落。

法官認為，徐男身為國小老師，明知少女未成年，身心仍發育中，僅為滿足私慾和其性交、猥褻，事後否認，犯案至今未與家屬達成和解。少女父母請求法官從重量刑；徐的辯護人則請求減刑。法院認為徐前後侵害少女多達27次，惡性非輕，客觀上不足以引起同情，審理後依對未滿14歲女子猥褻、性交共27罪，判處徐男有期徒刑16年10月。

桃園市教育局獲報後已召開性平會，經審議通過將徐男停聘，因徐涉及在校外私設補習班，去年1月間經學校已解聘。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：0800-788995；生命線協談專線：1995

►偷偷分享少女秘密！

►案發現場／日女大生井口真理子來台遭分屍 冷血運將夜見飛顱狂繞

YT影音版

【更多新聞】

►工具人血汗6萬薪！科技大廠工程師月加班100hrs 心肌梗塞猝死

►老公出車禍...桃園婦騎電動車急奔醫院 半途拋錨警護送＋充電

►120天吃已婚男同事65次！拍性愛片 小三：因賤人我們無法在一起

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 房思琪翻版！髒掉了...師生戀曝光少女自責跳海亡　桃園狼師重判


content_text:
11 月 11 日不是消費狂歡節日，而是反思人類好戰導致生靈塗炭的和平紀念日。

和平紀念日 / 停戰紀念日 （Armistice Day）訂於 1918 年一戰結束的 11 月 11 日，紀念史無前例般殘酷的世界大戰（Great War）的告終。

很不幸，21 年後爆發了第二次世界大戰，這個紀念日亦逐漸演變成 Remembrance Day，拓闊了紀念的戰事及對象。

1923 年 5 月 24 日，屹立中環近百年的和平紀念碑由時任港督司徒拔爵士揭幕。倫敦原版的紀念碑出自英國著名建築師魯欣斯爵士 Sir Edwin Landseer Lutyens 1919 年的手筆，設計時間雖然僅有 14 天，但建築簡約而肅穆莊嚴。

截至 2002 年 4 月，全球共有 291 個複本紀念碑，大小和裝飾各有不同。而本港紀念碑的大小及設計，與倫敦原版幾近一致，除了年份刻字採用羅馬數目字或阿拉伯數目字。

journalist: Watershed Hong Kong

title: 11 月 11 日不是消費狂歡節日，而是和平紀念日 | Watershed Hong Kong | 立場新聞


content_text:
相隔十四年，松本大洋經典同名作改編的動畫電影【惡童當街】，將再次登上台灣大銀幕。本作除了找來頂尖製作團隊聯手打造，聲優群更是超級華麗！主人翁小黑、小白分別找來人氣偶像團體嵐的二宮和也，以及森林系女神代表蒼井優配音，其他要角還有性格男星伊勢谷友介、本木雅弘、鬼才編劇宮藤官九郎、資深舞蹈家兼演員田中泯等人相挺獻聲。二宮和也受訪時曾表示，自己是第一個錄音的角色，所以錄的時候完全沒有其他人的聲音，但是他從國中開始便愛上松本大洋的原作漫畫，甚至有些對白早已牢記在心，因此錄音過程就像自己在看漫畫時，腦海中也能浮現出自己想像的每個角色的聲音，相當有趣！二宮和也：「這是我第一次參與配音工作，看著過去讀很多年的漫畫場景被立體地呈現在眼前，感覺真的非常不可思議！」此外，二宮和也更補充自己在過程中，彷彿真的成為了小黑，「當小白離開，看著銀幕上的小黑，我便感覺悲傷不已，甚至忍不住掉淚；當看到小黑被揍，我也隱約能感受到疼痛，非常奇妙。」

【惡童當街】導演麥克．阿里亞表示，電影在企畫階段，就沒有打算請專業聲優來配音，因為主角是小孩子，過於專業、完美的聲音反而顯得不夠自然，少了天真的感覺。在挑選配音人選時，也沒有特別考慮性別、年齡等因素，單純只就聲音跟角色的契合度作選擇。而對於最終邀請到二宮和也和蒼井優配音的成果，麥克．阿里亞感到非常滿意，他坦言，自己聽了上百人的試音檔，對於二宮和也天真又帶有點瘋狂的嗓音感到印象深刻。工作過程中，雖然二宮和也是第一次配音，但因為他本身有進錄音室錄製專輯的經驗，所以上手很快，麥克：「二宮和也非常專業，時間點總是抓得很精準，看到最後聲音合上影像的成品時，讓我忍不住驚呼『啊！小黑真的活起來了呢！』」【惡童當街 經典重映】11月20日在台上映。

充滿戾氣的街頭小霸王「小黑」（二宮和也 配音），和天真卻讓人傷透腦筋的惡童「小白」（蒼井優 配音）。兩個從小孤苦無依、相依為命的麻吉，一同住在「寶町」：充滿金錢、暴力和龍蛇混雜的地獄之城。這兩個被稱為「貓」的少年，從沒想過自己和寶町的未來，但無憂無慮的生活卻逐漸起了變化。一日，綽號「老鼠」的黑道鈴木帶著惡棍手下重回寶町，引進由謎樣男子「蛇」所領導的粗氣財團，他們不僅要將寶町夷為平地，還派了三個擁有特異功能的殺手準備暗殺小黑跟小白。邪惡勢力不斷壓迫小黑和小白的生活，面對環境變遷，兩人的友情也出現重大危機。惡童決定要站出來捍衛自己心愛的城市，和「老鼠」展開一場亡命遊戲！

【惡童當街 經典重映】中文預告

超值套票組合現這熱賣中，凡購買單人紀念套票即贈「電影A3原文海報」壹張，或「角色紀念徽章」壹個（小黑/小白，共兩款，任選擇一）；凡購買雙人紀念套票，即贈「角色紀念徽章」全款及「電影A3原文海報」壹張，贈品數量有限，送完為止。購買請洽博客來售票網、金石堂網路書店、安利美特online shop/台北店/台中店、藝豐漫畫便利屋台南店/高雄店/網購平台。更多電影相關資訊，請見天馬行空粉絲專頁。

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

taiwan-subdivisions: 田中 高雄

title: 資深「惡童」粉二宮和也配音處女作【惡童當街】再登大銀幕，見角色被揍也能感到疼痛


content_text: 晶片大廠聯發科（2454）於今（10）日公布10月業績，月減近二成，但仍年增近四成。聯發科10月合併營收為304.39億元，月減19.6％，年增38.3％，累計前十月合併營收為2,561.8億元，年增25.8％ 聯發科第3季業績創歷史新高，該公司估計第4季營收將落在895億元至973億元之間，與前一季相比，約持平到下降8%，而與去年相比，約增加38%到 50%。若排除匯率及出售奕力股權的影響，其本季業績與上季相比，預估將是增加5%到減少3%之間，顯示營收動能仍比傳統季節性來得強。

journalist: 經濟日報 / 記者鐘惠玲／即時報導

title: 聯發科10月營收 月減近二成


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-91585936528810653132020-11-11T07:49:00.000+08:002020-11-11T07:49:00.425+08:00國中小學生閩南語歌唱比賽 成績出爐【記者楊宜樺報導】本縣「 109學年度國中小學生閩南語歌唱比賽」由中屯國小承辦，日昨假本縣特殊教育資源中心綜合館隆重展開，現場除了指導教師與學生參與外，更有不少學生家長親臨現場為參賽選手加油打氣，場面十分熱絡。

國中小學生閩南語歌唱比賽開辦來，年年精彩可期，報名參加的學校相當踴躍，今年更增設了個人組項目，各個參賽選手，都深具未來之星的架勢、極具潛力，閩南語歌唱比賽猶如培育未來新秀的搖籃。

教育處表示:，土語言的保存與發揚是國家的政策，近年來本縣以繪本閱讀、說故事、朗讀及歌唱等多元的型態來推廣，以提升學生學習本土語言的興趣、落實在地化與生活化的閩南語教學。本次閩南語歌唱比賽在各校教師用心的指導下，選手們都能將平時的努力展現於舞台上，運用語言能力、歌唱技巧結合穩健的台風，服裝上的巧思與打扮，搭配音樂輕快的節奏，詮釋閩南語歌曲獨特的發聲與情感，將歌曲的意境與優美發揮的淋漓盡致，精湛的演出充分展現閩南語與歌唱的學習成果，博得台下聽眾滿堂喝采。

活動賽後由評審對本次歌唱比賽進行點評與建議，評審們對參賽選手們的表現均十分肯定與讚賞。教育處許錫棋副處長於百忙中前來主持頒獎典禮，期盼學子們持續努力、不斷精進，並感謝學校教師們辛勤的指導，特別感謝中屯國小學校團隊承辦本次活動的辛勞。

109 學年度「國中小學生閩南語歌唱比賽」得獎名單如下：

【國小個人組】

第一名 中興國小 許畯澤 (指導教師: 廖偉曄)

第二名 文澳國小 魏梓芸 (指導教師: 趙惠誼)

第三名 文澳國小 歐育承 (指導教師: 趙惠誼)

優 勝 大池國小 陳淯琳 (指導教師: 吳貞儀)

優 勝 竹灣國小 顏冠傑 (指導教師: 李亭誼)

優 勝 風櫃國小 顏亦康 (指導教師: 柯欣婷)

優 勝 合橫國小 蔡語玶 (指導教師: 邱順良)

優 勝 中屯國小 謝宗翰 (指導教師: 李錫文)

【國中個人組】

第一名 馬公國中 郭靖童 (指導教師: 王瓊慧)

第二名 文光國中 郭芷萱 (指導教師: 林耀祖)

第三名 馬公國中 李恆睿 (指導教師: 汪倩如)

優 勝 馬公國中 許慧倩 (指導教師: 汪倩如)

【國小合唱組】

第一名 五德國小 陳虹諺 翁于姍 (指導教師: 王藹仙)

第二名 中興國小 鄭喬斌 曾廷鉉 (指導教師: 廖偉曄)

第三名 後寮國小 吳事儒 鄭采欣 (指導教師: 蔡麗娟)

第四名 馬公國小 葉育含 尤韻晴 (指導教師: 黃玉倩)

第五名 石泉國小 吳秉蓉 林苙鈺 (指導教師: 蔡羽湘)

優 勝 合橫國小 莊子瑤 莊彤妍 (指導教師: 許毓恩)

優 勝 石泉國小 黃聖翔 黃睦容 (指導教師: 黃宜津)

優 勝 文光國小 洪英珊 許美伶 (指導教師: 許慧晶)

優 勝 講美國小 王佑婷 呂家忻 (指導教師: 吳詩潔)

優 勝 湖西國小 陳軒偉 谷桀瑞 (指導教師: 蔡秀英)

優 勝 鳥嶼國小 吳宥蓁 吳蕎恩 (指導教師: 魏玉欣)

優 勝 馬公國小 呂羽婕 倪政芳 (指導教師: 呂金波)

優 勝 大池國小 顏均峯 李昱澄 (指導教師: 吳貞儀)

優 勝 中屯國小 張季石 劉子銘 (指導教師: 歐陽伊倫)

優 勝 外垵國小 尤雅慧 李蔓妮 (指導教師: 蔣秉鈞)

優 勝 西溪國小 趙芸漾 洪芸晞 (指導教師: 王嘉菁)

【國中合唱組】

第一名 馬公國中 陳小玲 許詠晴 (指導教師: 汪倩如)

第二名 馬公國中 許子謙 陳妤瑄 (指導教師: 鄭凱中)

第三名 將澳國中 俞信安 葉雅君 (指導教師: 鍾謙柔)

第四名 馬公國中 游怡恬 葉純華 (指導教師: 鄭文雯)

第五名 文光國中 莫騏碧 張姈凌 (指導教師: 林耀祖)

優 勝 馬公國中 周宜霏 許瑀婷 (指導教師: 汪倩如)

優 勝 澎南國中 林恩伊 翁子瑄 (指導教師: 洪明揚)

優 勝 中正國中 蔡雨諼 翁瑋彤 (指導教師: 陳慧珊)

優 勝 中正國中 朱冠維 陳凱庭 (指導教師: 陳慧珊)

△國中小學生閩南語歌唱比賽。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 德國 寮國 美國

people: 吳貞儀 蔡麗娟

taiwan-subdivisions: 中正 湖西 馬公 澎湖

title: 國中小學生閩南語歌唱比賽 成績出爐


content_text: 日本官方統計顯示，10月有2153人自殺，比去年同期增加約4成，女性自殺人數大增。專家研判，新冠肺炎疫情遲遲未平息可能是造成自殺人數大增的原因之一。日本讀賣新聞報導，日本厚生勞動省與警察廳的調查顯示，日本10月全國自殺人數是2153人，相較於去年同期的1539人，增加了39.9%。其中，男性1302人（比去年同期增加21%）、女性851人（比去年同期增加83%），女性自殺者人數明顯增多。 以都道府縣來看，東京255人（比去年同期增加50%）居首，其次是埼玉縣151人（比去年同期增加82%）、神奈川縣148人（比去年同期增加66%）。埼玉、神奈川縣都是東京都的鄰縣。日本今年7月起連續4個月自殺者比去年同期多，女性自殺人數今年7至8月也有增加的傾向。民間團體「支持生命預防自殺中心」指出，受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情影響，生活困苦、家暴受害的情況趨於嚴重，這可能是女性自殺人數增多的原因之一。日本放送協會（NHK）報導，東京都的非營利機構LIFELINK的負責人清水康之表示，自殺人數急增是緊急事態。除了演藝人員自殺的報導外，疫情難平息，就業、生活、人際關係等惡化，可能是造成自殺人數大增的原因。日本政府正針對疫情所帶來的影響進行分析並推廣自殺防治宣導。 自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情陰霾籠罩 日本10月自殺人數大增


content_text:
加拿大議員庫柏再度在國會上為台發聲。他指出，中國單就10月的31天內就有25天派遣共機侵擾台灣領空。（圖擷取自臉書＿Michael Cooper）

2020/11/10 23:50

〔即時新聞／綜合報導〕今年2月為台發聲的加拿大議員庫柏（Michael Cooper），因在國會上逐字拼出「T．A．I．W．A．N」的字母，令台灣人印象深刻。近來，庫柏再度在國會上為台發聲。他指出，中國單就10月的31天內就有25天派遣共機侵擾台灣領空，並為此質詢加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）何時才要對中國官員實施制裁？

加拿大保守黨聯邦眾議員庫柏昨日在臉書發文指出，中共（Communist China）系統性崩解香港的民主法治，還在上週拘捕了8名泛民主派政治人物。不僅如此，與此同時，中國更逐步升高對民主台灣的軍事威脅，單就10月的31天內就有25天出動共機擾台。另外，中國也持續霸凌加拿大。

「真的是夠了。（Enough is Enough.）」，庫柏對此直問，何時加拿大政府才要實施對中國官員的制裁？現時的情況已不容許杜魯道光說不練，必須硬起來採取反擊行動，不知道杜魯門在等什麼呢？

相關新聞請見︰加拿大挺台議員逼總理表態 網友感動灌爆：謝！謝！庫！柏！

countries: 加拿大 香港 中國 台灣

references: 臉書 網友

title: 共機擾台當日常！挺台議員庫柏：加拿大何時才要硬起來制裁中共？ - 國際


content_text: 國內房市太熱的情況近期引起許多討論，政府相關部會也研擬管控措施，包括加強預售屋紅單交易查核、提高囤房稅稅率等；而台灣經濟研究院3日舉辦2021景氣展望與產業趨勢研討會，央行副總裁陳南光也出席，並提到大家關心的房市議題，他指出，不可忽略房市過熱帶來的負面效應，且可能對金融穩定造成威脅。國內房市交易量熱絡，從六都就可看出端倪，今年9月六都移轉棟數表現，新北市年增率28.2％、台北市年增率44.2％、桃園市年增率36.6％、台中市年增率54.6％、台南市年增率20.2％，高雄市年增率為31.8％，年增長數據都頗高；六都合計月增 12.3％、年增36.1％，今年1至9月六都合計年增5.4％。

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 高雄市

title: 房市過熱帶來負面效應！央行副總裁：會有5大傷害


content_text:
為了生女兒，他們努力了將近30年！美國密西根州有一對夫妻高中就相識相戀了，更甜蜜的於1993年結婚，兩人都十分想要有一個可愛的女兒，然而卻連續14胎都是男孩，等了將近30年的時間，近日終於盼來了女兒的誕生，讓一家人欣喜若狂。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

根據《衛報》的報導，這一家人在當地相當有名，平時樂於將家庭生活分享給大眾，甚至為此還架設了自家網站，主持直播節目「14 Outdoorsmen」。夫妻倆於1993年完婚，兩人一直希望能有個女兒，然而卻一連14胎都是男嬰，近30年過去了，這對夫妻仍舊沒有放棄，終於皇天不負苦心人，他們於今年11月5日迎來了第一個女兒，讓全家都興奮無比。

▼這家人等了將近30年的時間，近日終於盼來了女兒的誕生。（圖／翻攝自「14 Outdoorsmen」臉書）

據了解，這對夫妻於高中就相識相戀，上大學前就結了婚，妻子是社工碩士，而丈夫則就讀法學院，現在是一位律師兼土地測量公司的老闆，一家人住在密州大急流城（Grand Rapids）東北約48公里的湖景村（Lakeview, MI），名下還有一個占地近81公頃的農場，自第12個兒子塔克（Tucker）出生後，一家人就成為美國的新聞焦點。

▼這一家人在當地十分有名，甚至有個直播節目「14 Outdoorsmen」。（圖／翻攝自「14 Outdoorsmen」臉書）

如今他們終於迎來第一個女兒，他們將其取名為瑪姬．潔（Maggie Jayne），而丈夫也興奮的說：「從很多方面來說，出於很多理由，這一年讓人難忘，但瑪姬是我們所能想像的最大賀禮」。

這對夫妻的長子今年都已經28歲了，即將結婚成家，他也坦言父母原先都覺得不可能有女兒了，「我都不知道我媽有沒有粉紅色的衣服，或者是任何的女嬰童裝」。而媒體也指出，隨著小妹的誕生，他們一家的自製實境節目「14 Outdoorsmen」可能要準備換個名字，且14位哥哥也必須記得把馬桶座放下來了。

（封面圖／翻攝自「14 Outdoorsmen」臉書）

journalist: 責任編輯李羿璇

title: 想要女兒！夫妻拚做人連14胎男生 隔27年終圓夢


content_text:
第三季訂單平均單價提升，柬埔寨擴廠效益發揮，短纖布廠冠星-KY（4438）第3季獲利爆發，稅後淨利1.93億元，年增42.53％。累計前三季稅後淨利3.39億元，EPS10.8元，已賺超過一個資本額，是紡纖類股前三季的每股獲利王。

冠星今年第三季的營業毛利率達24.94％，比去年同期的17.64％，多了7.3個百分點。

冠星指出，第三季毛利提升，除了是接獲高毛利布料、積極控管成本外，加上去年底投產的柬埔寨擴廠效益發揮，推升了毛利向上，第三季獲利因此大幅成長。

對於營運前景，冠星指出，主要客戶ADIDAS訂單回流成長，新客戶NIKE下單，訂單能見度已到明年上半年。

營收占冠星約7成的主要客戶ADIDAS，在疫情過後，訂單已逐步回溫；冠星指出，愛迪達的訂單已看到明年第二季。

至於今年才開始出貨的的新客戶NIKE，雖受到疫情影響，今年只是小量出貨、占比不高；不過，冠星指出，NIKE明年的訂單也看到第二季了。而且因為今年基期較低，明年預期會呈現倍數成長。

(工商 )

journalist: 袁延壽

title: 冠星前三季EPS10.8元 紡織股每股獲利王


content_text: 農委會主委陳吉仲受訪時暗指國民黨臉書使用的萊豬影片是不實消息，國民黨今反駁，該影片引用自國際動保團體所發布影片，並非國民黨自製，陳吉仲質疑影片造假，難道是質疑國際動保團體公信力？國民黨強調，陳吉仲刻意拿網路上不實的小豬顫抖影片來類比國民黨所引用的真實影片，根本是蓄意混淆視聽，國民黨強烈譴責。國民黨昨公布一段20秒影片，畫面中豬隻不斷顫抖、情緒躁動，指瘦肉精讓豬隻出現許多副作用。農委會主委陳吉仲今早在立院受訪時表示，先前有網路流傳不實的小豬顫抖影片，呼籲消費者跟豬農，如果有相關問題應詢問獸醫的專業學術，只要上網google萊克多巴胺的英文，就可以看到全球很多文獻。 國民黨說明，臉書上所發布影片，原始出處為動物展望組織(Animal Outlook)，於2015年11月11日在YouTube上公布之影片。國民黨強調，瘦肉精對豬隻存在副作用，是經過科學實證的事實：包括美國農業部（USDA）贊助普度大學（Purdue University）的研究顯示，餵食瘦肉精的肉豬，大腦化學作用會產生變化，攻擊性增加，更容易去咬、追逐同伴。國民黨指出，美國FDA在2006年也已經警告，萊克多巴胺可能增加豬隻在驅趕過程中受傷及肌肉無力的數量。此外，解剖豬隻屠體發現，高劑量的萊克多巴胺會降低骨骼總重量、磷等礦物質濃度，使骨骼變得脆弱。上述事實都經專業科學驗證，陳吉仲卻用繪聲繪影的低級手法來混淆是非，只會強化人民反對萊豬進口的意志。此外，國民黨質疑，既然陳吉仲表示：「萊劑用在養豬上對於豬隻的影響，全世界有許多相關文獻，大多數認為正常」，且陳吉仲一再向國人保證萊劑安全容許量以下的安全性，國民黨要請問陳吉仲，「若豬隻用萊劑安全無虞，為何國內遲遲不開放使用？」陳吉仲一再為瘦肉精豬肉背書，農委會卻禁止國內使用瘦肉精，陳吉仲難道不覺得自我打臉、自相矛盾？

title: 陳吉仲指控萊豬影片不實 國民黨拿國際證據打臉


content_text:
大提琴家馬友友「全球巴哈計畫在台北」音樂會今天在台北流行音樂中心登場，馬友友現場表示台灣非常了不起，「你們以團體的精神保護大家，讓全世界看見也讓全世界學習。」

65 歲的馬友友體力驚人，一口氣演完巴哈無伴奏大提琴組曲1到6號，雙手從頭到尾保持均衡狀態，也讓全場超過 4000 名樂迷沸騰。這也是馬友友從3月以來首場音樂會，他不時將大提琴舉起放在頭上，也會雙手做祈禱狀，內心激動可想而知。

馬友友表示，巴哈這套無伴奏大提琴組曲在他憂傷時陪伴，快樂也陪伴，他特別將第5號巴哈無伴奏大提琴組曲獻給「失去健康的人，失去生命的人，失去機會的人以及失去尊嚴的人」，希望大家都從這首組曲中得到安慰。

在最後安可曲時，馬友友特別邀請金曲獎得主阿爆（阿仍仍）帶著她的金曲 Thank you 在觀眾席一起加入演唱，由馬友友親自伴奏唱和，也為現場帶來精彩的火花。

馬友友說，很感謝今天現場的觀眾，「你們真是了不起，你們在台灣做的防疫措施，讓全世界的人能夠看到，能夠學習，我覺得最偉大的地方就是台灣團體合作的精神。」

2018 年起，大提琴家馬友友展開「巴哈計畫」，帶著巴哈「無伴奏大提琴組曲」走訪全球 36 座城市，台北也成為計畫中的第 28 站。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 馬友友音樂會北流登場 盛讚台灣團結成全球榜樣


content_text:
當你無法將另一半擁入懷中，至少可以把酒杯握在手中！1111光棍節到來，除了購物血拼外，在這屬於單身族的節日，我們可以有更暖心的過法～那就是喝酒啦！喝酒不只是讓酒精揮發負面情緒、忘卻煩惱，享受好喝的酒也能使人舒心，但都已經是光棍節了，要是還選錯酒可就是地球上最寂寞的事情啦！現在妞編輯就要來推薦各位妞妞幾種適合單身族的光棍節過法與威士忌選酒指南，讓大家單身不孤單。

＃一個人在家的暖心

Source:百富

我一個人吃飯旅行到處走～走停停～誰說不能一個人吃火鍋、一個人去喝酒！而且自己一個人待著還不需要迎合別人的喜好，想看什麼電影自己看，想吃什麼就自己去吃吧～專注於心之所向，更能享受愜意快活的時光，而這時候最適合開一瓶「百富14年加勒比海蘭姆桶單一麥芽威士忌」，不管是直接純飲或是放一顆大冰球都可以，獨自細細品味融合傳統波本桶與熱帶風情蘭姆桶的威士忌圓潤風味，享受與自己獨處的暖心充電的時刻！

＃閨蜜們抱團取暖

Source:三隻猴子

各位單身狗們！歡迎一起來抱團取暖吧（單身咖最好揪了XD）～光棍節這天，單身友人就是要團結，成為彼此的一股暖流！再帶上最適合派對的最佳氣氛應援軍「三隻猴子」，不只是有著淡淡的柑橘果香，醇滑口感再伴隨香草氣息，便宜、順口好喝CP值超高！簡單調酒或是加冰塊，想怎麼喝就怎麼喝。

Source:格蘭

若是想走更local的下班後聚餐氛圍，那就跟姐妹們相約吃個熱炒吧～臺菜配上威士忌是在好不過的事情了，打開一瓶「格蘭8年」，品嚐散發著橡木與香草的層層風味，用蘇格蘭威士忌與好友乾一杯，不只是身體暖了心也跟著暖了，讓我們一起高喊單身萬歲。

＃預謀犯案裝醉脫單

Source:格蘭菲迪

遲遲是個光棍是因為沒人追還是不敢踏出那最後一步呢？光棍節這天其實也是「最佳脫單日」，不如一鼓作氣，直接出發找另一半去！光棍節這天更要精心打扮，沒有對象的就找一個最多單身者聚集的地方，有心儀已久的人嗎？那還不快把他約出來！找一個燈光美氣氛佳的地方。

Source:格蘭菲迪

拿出一瓶「格蘭菲迪12年天使雪莉」，淡淡的梅子和太妃糖造就的甜蜜滋味不只是女孩的最佳夥伴，更是展現自身魅力的秘密武器呢！就連名字都浪漫到骨子裡，選對一款浪漫滿分的威士忌，讓妞妞們不脫單也難。（這時候還能來一招「威士忌太烈了～我有點醉～」的完美裝醉絕招！）

各位單身妞妞現在學會了嗎？（根本在亂教XD）預祝大家都可以在這美好的雙11買到最優惠的商品，在光棍節找到最帥的男人囉～～～～～

title: 光棍節怎麼喝？單身族的威士忌喝法推薦！閨蜜取暖、出門裝醉都有選酒指南


content_text:
不斷挑戰自我，好還要更好。馬公高中學生歐旻珩參加109年全國中等學校田徑錦標賽，再破自己所創下的大會紀錄，小小年紀勇於突破自我，難能可貴。

「109全國中等學校田徑錦標賽」這個月5號至9號在臺灣後花園「臺東市」舉辦，來自全國各地中等學校的好手齊聚此地競技；其中，代表澎湖縣出征的馬公高中學生歐旻珩，在高女七項全能決賽中以5,134分奪金，刷新自己所保持的4,958分大會紀錄；中市大甲高中選手鍾芷柔4,349分，國立宜蘭高商選手莊多佳4,214分，分列2、3名。

值得一提的是，除了總分創個人歷史高峰，200公尺也再創優異成績，讓歐旻珩有些驚喜。據悉，原來是旻珩於9月秋季賽跳高時左腳腳踝受傷，因此心裡有些陰影，比賽都不敢用力，成績就很差，練習時連150公分都快跳不過，對自己愈來愈沒自信。

歐旻珩說，是身兼教練的爸爸一直鼓勵她一定可以做得到，才慢慢從練習中找回自己。她表示，這次比賽比得很開心又有企圖心，特別是前6項比完，知道800公尺如果好好跑，有機會破5,100分後，就很努力的跑，很開心終於又把自己找回來了。

歐旻珩才16歲，但她所創的5,134分，不僅打破全中錦高女七項全能大會紀錄，也躍居U20歷年第7名；更有知名臺灣長跑競技網站提及，如果田徑協會徵召歐旻珩角逐亞青少七項全能，不僅摘金機會大，還有機會以U18規格挑戰並突破5,345分的大會紀錄。馬公高中有如此優秀的學子就讀，同時為澎湖及學校爭光，實屬不易。

歐旻珩（右）全中錦再度刷新紀錄，若受徵召參加亞青少極有機會奪金。（教練團提供）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 臺東 宜蘭 澎湖縣 大甲 馬公

title: 歐旻珩勇於挑戰自我 力拼亞青少七項全能獎牌


content_text: 中評社香港11月11日電／據文匯網報道，美國特朗普當局繼續粗暴干涉香港事務，早前宣布因應香港國安法實施，制裁多4名中央涉港及香港官員。處於該份4人名單中的警務處國家安全處高級警司李桂華今日（10日）表示，美國所謂“制裁”不會動搖他護法執法的決心。 李桂華強調，維護國家安全是任何地方警務人員理所當然的責任，他會繼續做好維護國家及香港安全的工作。他又表示，服務警隊、捍衛香港是他的終身責仼和榮譽，美國的制裁不會動搖他護法執法的決心。

countries: 美國 香港

title: 李桂華：美國制裁不會動搖我護法執法決心


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北11日電）被動元件廠大毅第4季營運估傳統淡季因素，業績可能小幅季減，目前產品價格持平，明年大環境可望成長，明年通訊和車用占比可望提升。

大毅今天下午舉行線上法人說明會，展望未來發展策略，大毅指出產品著重小型化、利基化、高規格，朝向高精密微型和高可靠度產品開發，公司也積極布局5G應用。

展望第4季營運表現，大毅指出第4季仍是傳統淡季，10月有中國大陸十一長假、年底歐美有耶誕假期和盤點因素，預估第4季業績小幅季減。在產品價格部分，大毅指出目前產品價格持平。

展望明年，大毅預期大環境可望成長，目前COVID-19疫情朝正面發展，若疫苗順利、各產業復甦，大環境樂觀看待。

展望產品銷售比重，大毅預估明年電阻類產品比重約64%，保護元件及感測元件占比約36%，保護及感測元件占比看增。從終端市場應用來看，大毅預期消費電子占比約38%，運算類占比約15%，通訊類占比約21%，工控占比約12%，車用占比約10%。通訊和車用占比可提升。

大毅今年前3季合併營收新台幣40億元，較去年同期33.49億元增加19.45%，合併毛利率24.11%，較去年同期25.49%減少1.38個百分點；前3季合併營業利益6.23億元，營益率15.6%，較去年同期13.15%增加2.45個百分點；前3季稅後淨利6.09億元，較去年同期3.15億元大增93.2%，每股稅後純益4.33元，優於去年同期EPS 1.77元。

其中第3季稅後淨利1.31億元，較第2季2.43億元減少46%，當季每股稅後純益0.93元，低於第2季EPS 1.73元。

從區域市場來看，今年前3季大中華區占比約74%，亞洲占比約18%，美洲占比約6%，歐洲占比2%。從產品銷售來看，今年前3季電阻類占比約66%，保護及感測元件占比約34%。

大毅已依據國際會計準則第36號「資產減損」規定提列減損損失，金額2066.5萬元，影響將減少每股盈餘約0.14元，已在今年前3季財報中認列。（編輯：黃國倫）1091111

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北11日電

title: 大毅第4季業績估小幅季減 明年通訊車用看佳 | 證券


content_text:
外交部發言人歐江安昨在例會表示，「台灣參與案」最後雖未能列入世衛大會議程，但友邦的發言鏗鏘有力，已讓與會各國瞭解納入台灣參與的必要性及正當性，以及我國積極貢獻全球防疫工作的作為。（記者呂伊萱攝）

2020/11/11 05:30

〔記者呂伊萱、黃欣柏、陳鈺馥、施曉光／台北報導〕世衛大會（WHA）九日復會，在中國阻撓下，台灣友邦所提邀請台灣以觀察員身分參與WHA案未能列入議程。在大會十日議程中，友邦貝里斯與史瓦帝尼輪番主張台灣應作為觀察員參加大會，但史瓦帝尼發言時，被挪威籍會議主席拉森強行打斷發言，「提醒」史瓦帝尼及先前發言的貝里斯，發言時「請只談會議議題，勿談觀察員問題」。

我感謝友邦仗義執言外交部昨表示，友邦發言鏗鏘有力，讓各國瞭解納台參與的必要性及正當性，我方誠摯感謝，並對中國政府阻擾再次表達強烈抗議。

WHA復會，首日即就台灣參與案展開二對二辯論。總務委員會中，諾魯衛生部長達戈亞戈強調，台灣即使無法參與WHO，仍獨自奮力防疫並捐贈物資，呼籲WHO正視台灣參與全球衛生體系權利。史瓦帝尼常代姆尼西亦呼籲WHO摒除政治考量，邀請台灣以觀察員身分參與WHA。

在大會第一日發言中，馬紹爾群島衛生部長比利蒙和宏都拉斯常代阿爾瓦拉多先後慷慨陳詞，強調WHO唯有將台灣納入全球防疫體系，方能有效抑制疫情擴散。WHO作為專業組織卻因政治排除台灣，已損害聲譽。

中國則動員古巴與巴基斯坦為其發言，持續曲解聯合國大會第二七五八號決議及WHA第二十五．一號決議，誆稱已對台灣參與全球衛生事務做出妥善安排。最後大會主席裁示不將「台灣參與案」列入議程。

大會第二日議程中，友邦貝里斯與史瓦帝尼輪番肯定台灣防疫經驗並感謝協助，重申台灣應作為觀察員參加大會，但史瓦帝尼發言時，卻被會議主席拉森要求停止發言。拉森「提醒」史瓦帝尼及貝里斯，「請只談會議議題，勿談觀察員問題」。

對於台灣參與案未能列入大會議程，中國國台辦發言人朱鳳蓮聲稱「一中原則」是國際準則，搞「一中一台」必然失敗。陸委會批評，中共再次以其片面設定的「一中原則」阻撓台灣，政治考量凌駕於健康考量之上，罔顧台灣人民健康權益。行政院長蘇貞昌在立法院受訪表示，中國一再以政治因素阻擋台灣，只會讓越來越多國家、人民站出來譴責。

國民黨昨強調，世衛屢次排除我方參與的決定，只會讓台灣人民對於中共當局更加反感，更難促成一個穩定且具建設性的兩岸關係。

countries: 中國 台灣 馬紹爾群島 巴基斯坦 諾魯 貝里斯 宏都拉斯 古巴 挪威 史瓦帝尼

title: WHA第2天 友邦挺台發言遭主席打斷


content_text: 美商輝瑞（Pfizer）與德國BioNTech（BNT）公司研發的新冠疫苗將上市，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥昨（10）日表示，台灣有機會明年首季拿到Pfizer新冠疫苗；政府今年編列的115.5億元預算，將優先用在國際疫苗採購，估計應足以採購逾1,500萬劑進口疫苗。莊人祥並指出，除了Pfizer疫苗，台灣透過COVAX平台也有機會取得英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）及美國Moderna疫苗，其中Pfizer及Moderna的疫苗，都需要透過冷鏈技術運送及儲存，這部分政府與民間將共同努力克服難題。 歐美疫情愈來愈嚴峻，Pfizer傳出新冠疫苗即將上市，台灣有沒有機會採購到Pfizer疫苗，成為全民關注重點。莊人祥表示，政府透過COVAX或任何管道，都正在爭取Pfizer的疫苗，最快明年首季會有好消息，但他也強調，COVAX平台掌握的新冠疫苗中，除了正在聯繫中的Pfizer外，AstraZeneca及Moderna疫苗都是台灣可採購的項目。此外，現階段政府編列的疫苗預算，包括疫苗研發及臨床補助20億元、因應疫情準備金53億元，以及疫苗採購預算115.5億元。莊人祥表示，政府新冠疫苗採購政策，第一波先向國外採購，第二波才會扶植本土疫苗發展。115.5億元其實只夠買一半的需求，估計全台需施打疫苗的人口數是1,500萬人，每人施打兩劑共需3,000萬劑，目前的115.5億元預算，應該足夠向國際採購到一定量的疫苗。莊人祥說，政府明年將再編列另一筆疫苗採購預算，主要用在本土疫苗採購，預算規模或許不會像今年預算那麼多，但政府支持本土疫苗中長期發展的政策態度是很明確的。另外，國家衛生研究院董事長林奏延日前建議，政府對本土三大新冠疫苗廠，應該儘早啟動「預先採購」方案。疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾12萬人染疫 再破昨紀錄

countries: 美國 德國 英國 台灣

title: 疫情中心：輝瑞疫苗 我下季拿的到


content_text:
2020/11/11 09:21

〔記者蔡清華／高雄報導〕高雄市25歲莊姓女子今天凌晨駕駛自小客在楠梓大學東路撞上路旁的燈桿，車頭嚴重受損，油漬、水漬洩漏一地，但她疑因擔心酒駕肇事，開著撞爛車頭的轎車逃離現場，但仍被人發現報警攔查到案，依公共危險罪嫌移送法辦。

高雄市警察局楠梓分局交通分隊指出，11日3時46分獲報，大學東路421號前有民眾駕車撞電桿，不過，員警到場發現路旁燈桿遭撞歪斜，路面留有水漬，但未見任何車輛，後經熱心民眾發現在大學南路旁有一車頭受損車輛停放路旁，遂前來通知加昌派出所員警，員警立即驅車前往攔查。

警方到達瞭解為莊女（84年次）駕駛自小客車逆向自撞燈桿後倒車駛離現場停於大學南路旁，員警見其有輕微外傷，立即協助通報救護車將其送往海軍總醫院診治，所幸莊女僅腳部輕微擦傷無大礙。

交通分隊員警到院對莊女施以呼氣酒精濃度測試，酒測值超過法定標準值，顯已違反公共危險罪嫌，全案將函送偵查隊移請偵辦。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 楠梓

title: 妙齡女酒駕自撞燈桿急逃 車頭撞爛照開


content_text:
衛環委員會召集委員、國民黨立委蔣萬安今天表示，攸關進口含萊劑美豬的8個行政命令委員會已討論很久，待明天討論結束後，委員會再決議是准予備查、不予備查，或是保留送交院會協商。

立法院社會福利及衛生環境委員會等5個委員會，今天聯席審查有關進口含萊克多巴胺美國豬肉的8個行政命令。

會議開始前，民進黨立法院黨團總召柯建銘與國民黨立法院黨團總召林為洲在會議室外先初步協商。國民黨團求政府盡快赴美查廠及新增萊豬進口貨品號列，不過藍綠並未達成共識；林為洲事後表示，國民黨團會讓行政命令逐案討論。

蔣萬安於會議休息時受訪指出，行政命令有3個月審查期限，計算起來萊豬相關的行政命令約於12月25日到期，委員會需要控制時程；即使可經立委提案延長審議，也需要看多數人是否同意，行政命令已經在委員會討論很久，就目前審議狀況來看，8項行政命令明天應可送出委員會。

蔣萬安表示，行政命令的審查結果端看立委決議，有3個可能的發展方向，准予備查後行政命令生效；若是不予備查，行政命令送回行政院，行政院再決定是否要重新修正提交；若是保留送交朝野協商，院會可能表決處理。

蔣萬安指出，這次的聯席委員會是兩天一次會，原則上還有一天可以充分討論，接下來會盡量讓議事更有效率的進行，因為立委的爭點很聚焦，會請行政部門彙整後再回覆立委的疑問。

蔣萬安表示，目前看起來，朝野的共識是要充分討論，因為多數民意依舊持反對態度，執政黨應該也希望能多聽各界的意見，如果無法阻擋含萊劑美豬的進口，至少要做好把關。他說，立委們在討論過程中，對標示、查驗以及配套措施等方面也提出很多質疑，讓行政部門了解到人力、經費與設備的不足處。

people: 林為洲 蔣萬安 柯建銘

title: 衛福部8項萊豬行政命令 12日可望送出委員會


content_text:
責任主編：王顥中

民進黨從8月23日起，每週五舉行「八年執政研討會」，9月6日進行到「勞工」的議程，由前勞委會主委李應元報告，會前北市、桃縣產總及工運團體來到現場抗議，批判民進黨不思檢討，8年執政造成勞工權益向下沉淪，是「龜笑鱉無尾」，而走出會場回應的李應元話沒講幾句，就被工運團體要求不得再說話，直說「今天是來抗議、不是來溝通的」，李應元只得瞪了一眼勞工打算送給民進黨的「『勤』打勞工、『政』商勾結、『為』了財團、『民』不聊生」匾額，走回會場。

在會場內，李應元以「力挽狂瀾」為題，強調民進黨執政時期遇到大量產業外移，制定《大量解僱勞工保護法》、《失業保險法》等政策，而就各項與勞工相關的數據，如「受雇者薪資佔GDP比率」、「平均薪資與實質薪資年增率」、「所得差距」、「失業率」，顯示民進黨執政的8年期間，比起國民黨執政的5年，惡化的速度較緩慢，來說明在「私有化伴隨新自由主義」的席捲下，民進黨已盡了最大努力。

盧天麟則將話題帶到外勞身上，強調民進黨的勞委會主委對於「外勞薪資與基本工資脫鉤」這件事情「沒有壓力」，反觀國民黨的主委王如玄，就沒有辦法抵得住壓力，最後因為基本工資議題而下台。另一與談人，在藍綠政府勞動政策的制定都扮演重要幕僚角色的台大國發所教授辛炳隆認為，民進黨與國民黨執政的差別，在於勞委會主委的力量，不管是在黨內的輩分，或者群眾的力量。不過他也認為，目前民進黨內也瀰漫「脫鉤」的呼聲，他認為脫鉤與否牽涉普世的「平權價值」，未來民進黨若再執政，他要看民進黨是否還挺得住。

不過，在談到「外勞數量」問題時，辛炳隆說，台灣未來人口下降的趨勢很難改變，要面對（50年後）台灣就是只有1千8百萬或1千5百萬人口這種趨勢，增加外勞的引進，恐怕是得思考的問題。對於盧天麟對「脫鉤」的說法，台灣國際勞工協會陳素香發言質疑，對於家事外勞，民進黨早有兩次「脫鉤」的政策，第一次是2001年，經濟發展諮詢會議後，將外勞薪資扣除2千5百到4千的膳宿費；第二次則是2007年，用解釋的方式，以「家事勞工不適用《勞基法》」為由，使家事外勞不適用由15,840調整到17,280的基本工資，同時又將膳宿費可扣除的額度增加到5千元。而這第二次的「脫鉤」，正是在盧天麟的手裡完成的，陳素香質疑民進黨充滿了欺騙性。

說實在，壓縮基本工資就會壓縮外勞的薪水，這種所有人都有的普通常識，偏偏做過勞委會主委的盧天麟就沒有，還要特別做個表給他看，還真的蠻扯的。這裡又牽涉到另外一個問題，在研討會中，盧天麟義正詞嚴地強調，不能像國民黨一樣地介入工會，要維持工會的自主，但是他這個勞委會主委，擺明了是民進黨要收編全國產業總工會用的。既然是「收編」、「酬庸」，那麼他對於勞動政策的理解，是不是達到一般人的水準，也就不是那麼重要了。（製圖：孫窮理。依據勞委會《外籍勞工運用及管理調查》）

盧天麟回應「說欺騙太沈重」，家事服務勞工本來就不適用《勞基法》，並不是他解釋之後才不適用的，而當年雷倩曾開過一場公聽會，家事勞工的平均薪資達到2萬2千元，高於當時的基本工資，基本工資的調整對他們沒有影響。不過事實上，該場公聽會所公佈的家事外勞平均薪資是17,000元，而且是在此之前，他們以15,840的基本工資為基礎，曾能夠達到的（相關報導）。而在就任時就承諾要讓「所有勞工適用《勞基法》」的盧天麟，反過來批評國民黨，在國會佔多數的情形下，依然沒有通過《家事服務法》，讓家事外勞可以適用基本工資。

事實上，家事外勞的薪資，應該有客觀可以檢證的標準，以盧天麟就任勞委會主委的2007年，當時勞委會最新的2006年《外籍勞工運用及管理調查》的資料顯示，家事外勞平均薪資為18,069元，其中平均「經常性薪資」為15,998元（絕非盧天麟說的2萬2千元），而到了勞委會最新的調查（2012年），家事外勞平均薪資是18,587元，平均「經常薪資」是16,245元，只需要跟製（營）造業的外勞一比，就很清楚，2006年的製造業外勞平均薪資是21,514，平均「經常薪資」是16,544元，到2012年，製造業外勞平均薪資已經增加為24,231元，最主要的原因，就是受到「基本工資」調整的影響，平均「經常薪資」提高為19,909元的原因。

而勞團所強烈批判的「彈性工時」、「勞退金縮水」、「舊制退休金『保留不保障』」…等，都是擔任勞委會主委時間最長、推動勞動體制改變最多，影響也最大的現任高雄市長陳菊的重要「成就」，不過陳菊並沒有出席這一場研討會。

journalist: 孫窮理

people: 雷倩 李應元 陳菊

title: 民進黨回顧執政 工會場外抗議 外勞薪資脫鉤 盧天麟意外引戰


content_text:
▲交通部長林佳龍。（圖／記者屠惠剛攝）

記者李宜秦／台北報導

高雄一名女騎士遭檢舉，因「任意駛出邊線」而被開罰600元，引發熱議。交通部長林佳龍今日坦言，邊線規劃不清楚，一般民眾難以辨認，將列為專案進行檢討，並要求各地方政府予以改善。

高雄一名女騎士收到一張罰單，讓她相當傻眼，違規事實是「任意駛出邊線」，挨罰600元，原來她當時騎在線外、也就是路肩。對此警方回應，一般不會刻意開罰，但這張罰單是民眾檢舉案件，只能依法處理。

▲警方說，不會刻意開罰，但因為民眾檢舉只能依法處理，不是故意要找碴。（圖／東森新聞）

立法院交通委員會今日邀請交通部長林佳龍報告。立委邱顯智表示，近日有騎士因任意駛出邊線被檢舉開罰，然而馬路上有兩種白色標線，包括15公分的路面外側邊緣線與10公分的車道區隔線，汽機車不得駛出路面外側邊緣線，否則違規可罰600到1800元。

▼汽機車禁行路肩。（圖／東森新聞）

▼騎士認為，上下班時間車多時，為了安全多半靠右騎。（圖／東森新聞）

邱顯智表示，馬路上路肩劃設浮濫，空間規劃混亂，包括停止線畫到路肩上、超寬路肩變停車場、路肩又畫紅線，機車族無所適從，交通部應明確評估與界定劃設路肩的規定，路肩寬度應配合路段考量。

林佳龍表示，該案邊線規劃的確不清楚，確實不合理，連他都看不出來女騎士騎在線外有何問題，交通部將把路肩規劃列為專案檢討，並要求各縣市政府改善。

交通部路政司長陳文瑞表示，交通部道安會報將邀請各地方政府討論，一般而言邊線應畫在路肩，通常會畫到水溝蓋、電線桿邊，讓騎士清楚知道騎出邊線會有障礙物影響，但該案的邊線位置劃設太靠路中央，容易使機車騎士誤會，真的很像車道。若該名機車女騎士有意見，可循程序申訴，地方裁決處將討論罰單是否妥適。

其他人也看了...

觀光基金剩1億要舉債！觀光局還砸千萬「接待外籍生修學旅行」國民黨發「豬吃瘦肉精顫抖」影片 陳吉仲：Google一下就知道公視法「4分之3」門檻每屆都卡關！文化部：修法是未來一年重點實體書店1111歇業！李永得：尊重商業行為、全力支持獨立書店BNT新冠疫苗台灣只能爭取到300劑？ 陳時中：不會是這樣的情況下月又有國旅補助！符合「3條件」就能拿錢 搭雙鐵住飯店再打折白宮易主「與台經貿恐生變」？ 經部次長：美國政策有一貫性

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 美國

people: 林佳龍 邱顯智 陳時中 李永得

title: 女騎士靠路肩騎挨罰6百！林佳龍「看不出違規點」：邊線難辨認


content_text:
美國總統當選人拜登和妻子吉兒，兩人都曾有一段婚姻，梅開二度攜手走了43年，但當年拜登可是求了五次婚吉兒才點頭，新任第一夫人2008年是第二夫人，擁有博士學位的她未來希望能繼續擔任教職，另外副總統當選人賀錦麗的丈夫任德龍，也將成為首位第二先生。

拜登夫人吉兒：「我從來不會有任何負面想法，當我在慢跑的時候。」

她是吉兒拜登，美國未來的第一夫人，平常喜歡靠慢跑甩開負面情緒，她和拜登在選前受訪時，談到兩人第一次約會。

美國總統當選人拜登vs.拜登夫人吉兒：「我打了電話給她，那天晚上她有個約會，你問我你可以不要去赴約嗎，對，沒錯，然後你怎麼做，我打給對方說我有朋友從城裡來，我就和拜登一起出去了。」

敢愛敢恨的吉兒，大學期間有過一段婚姻，後來離婚收場，拜登比吉兒大9歲，兩人相遇時，拜登那時是德州聯邦參議員，同時也是個單親爸爸，幾次約會，拜登的紳士風範讓吉兒動了心，不過拜登一共求婚5次，吉兒才點頭，開始兩人的第二春，婚後吉兒還繼續念書念到了博士，拜登2008年當選美國副總統，吉兒也成為第二夫人。

美國總統當選人拜登：「身為美國第二夫人，她是全職教師，教書八年，每學期15學分。」

拜登和吉兒婚姻生活長達43年，吉兒不僅是拜登的最佳隊友，同時也是低調的政治人物妻子，另外首位女性副總統賀錦麗，她的丈夫也將成為首位美國第二先生。

賀錦麗丈夫任德龍：「讓我來介紹我愛的女人。」

55歲的任德龍，是一名猶太裔美國人，生於紐約市，年紀和賀錦麗一樣大，2013年在好友安排下，兩人出席了相親約會，擦出愛的火花，認識一年後決定攜手。

賀錦麗丈夫任德龍vs.美國副總統當選人賀錦麗：「我們是感情很好的夫妻，所以你們看，喔......。」

接受視訊訪問時，任德龍抱著賀錦麗，互動相當親密，但任德龍曾離過婚，跟前妻育有兩名子女，與賀錦麗結婚後兩人沒有生育，隨著拜登與賀錦麗當選，未來第一夫人和第二先生也將成為鎂光燈焦點，備受關注。

title: 拜登娶到學霸太太 吉兒從第二夫人變第一夫人


content_text:
PEPPER’S 2020第五屆公益行動家 聯名小貝殻工作坊「MO哞初生嬰兒皂」 I Like…我的喜歡、獨一無二！ 作者 蕃新聞 · 11 月 11, 2020

每個人心中都有一個自己喜歡或熱愛的人事物，「喜歡」是養份也是能量，更是推動每個人都能「做自己的設計師」的起點！邁入第五年的PEPPER’S公益行動家活動，今年與小貝殻工作坊的自閉兒寶貝們，聯名推出Full-Rich方塊福氣牛「MO哞初生嬰兒皂」！匯聚所有幸福、財富與愛，將初生喜悅的最美祝福，送給如珍珠貝殻般獨一無二的妳！

I Like…..

「我喜歡的人….」

「我喜歡的生活….」

「我喜歡的事物……..」

「我喜歡的你妳………….」

2020年是一個適合傳遞祝福的一年！PEPEPR’S胡椒包創辦人暨設計師EMMA CHEN陳艾瑪說，每年的公益行動家聯名活動，對PEPPER’S的團隊來說，都是充滿驚喜的經驗！看著公益單位都盡己所能的做著他們認同、喜歡的事，努力學習、不斷成長，讓當初以這樣的初發心，想傳遞分享愛與祝福理念的我們，才能堅持到現在，正式邁入第五年。

可以取之於社會、用之於社會的公益行動，就是做「我喜歡」的事最佳證明！EMMA說，我們想將「喜歡」成為一件幸福美好的事！每年PEPPER’S的公益行動家聯名公益單位活動時， 都會先有一個主題企劃，2020年在疫情來襲、人心較不安的此時，我們從九月開始，提出「舒心時尚」，就是希望大家都能開始溫柔的對待自己的身心感受。

持續這份力量的傳遞，適逢12月即將迎接新年的時刻，搭配傳統送舊迎新的除穢概念， 結合療癒身心的”皂”，因此在搜尋手工皂的公益單位時，發現了由身心障礙的學員組成的台北市自閉症家長協會附設小貝殼工作坊，剛好結合了初生、新生的意念，創作出宛如初生般美好的全新Full-Rich方塊福氣牛「MO哞初生嬰兒皂」，擁有著富足藍與人緣紅的福氣牛嬰兒皂，如同呵護小貝殼的寶貝們漸漸長大茁壯！

PEPPER’S 2020第五屆公益行動家

聯名小貝殻工作坊「MO哞初生嬰兒皂」

I Like…我的喜歡、獨一無二！

I Like….我的喜歡、擁有無限可能

「有一群孩子就像大海中貝殼裡的珍珠，透過教育與學習，便能散發晶瑩溫潤的光芒」，小貝殼工作坊的庇護員工，皆是自閉兒寶貝們！小貝殼的輔導者，帶領著他們善用固著的行為，及特別敏銳的嗅覺，完成一顆顆品質優良的手工皂，在工作中逐漸建立起自信，並學習獨立作業，更重要的是幫助他們突破與他人相處互動的方式，打開封閉的心門，活出精彩的人生。

「這次的經驗，皆與先前有所不同，幾乎要從頭學起！」台北市自閉症家長協會附設小貝殼工作坊主任 常添冀說，對庇護員工們而言，像一場「自我潛能探索」的旅程，很感謝PEPPER’S一路以來耐心的參與每次討論，也不厭其煩的給予協助和指導，雙方從初期的配方與產品定位、到後期的外包材的修製、定稿，生產過程中，從原料的比例、添加順序，到學習如何按部就班的摺紙盒、放隔板，再小心翼翼的將每塊皂放入、合上蓋子，看著最初只存在腦中、討論中的想法逐漸成形，能夠從頭到尾參與一件美好事物，對庇護員工們而言，也覺得「哇！原來我也可以做出這麼漂亮的產品」，增加了自信心與成就感。

小貝殻聯絡人：黃心悌小姐 02-2595-3954 手機：0910-329-003

小貝殻手工皂工作坊：http://www.lovesoap.org/web/product.aspx

「MO哞」是取其小牛初啼聲，如同呱呱落地初生嬰兒般，清亮美好！EMMA說，初生是最甜美的開端，彷彿一切能量從此開啟！匯聚所有幸福、財富與愛，PEPPER’S聯手小貝殻工作坊公益行動家全新創作的Full-Rich方塊福氣牛「MO哞初生嬰兒皂」，創意小巧思的外盒設計，將小貝殻的圓形LOGO，化為盒上可愛點點如同小牛的紋路，色彩也特別採雙色拼接，將新年願望的富足藍與粉嫩少女系的人緣紅兩色一舉收編。

這個小小福氣牛可不簡單！EMMA開心的分享，皂盒通常打開就丟了，但我們希望這份祝福可以持續的陪伴在喜歡的人身邊，因此我們創作了可自行DIY、搖身一變成為超可愛的造型小牛撲滿，將牛年與初生小牛的喜悅，精緻小巧的呈現，放在桌上除了賞心悅目和帶來好運外，重點是可隨手將口袋的零錢，輕鬆的放入小牛撲滿，等同於累積財富，這樣一盒多變的活潑呈現，看見無限可能性！

Full-Rich方塊福氣牛「MO哞初生嬰兒皂」是小貝殻工作坊專為呵護嬰兒肌膚而製作，成份包含棕櫚油、椰子油、甘油、冷壓酪梨油、維他命E油、荷荷葩油、白麝香、乳香精油，天然油脂類增加滋潤度，避免乾澀，溫和不刺激皮膚，期待讓每位使用者可以感受到他們的用心！

在跟小貝殼合作的過程中， 我們依然看到和之前合作的其它公益單位情況，EMMA說，公益單位相當缺乏商品化與市場親近感的全程企劃、設計、包裝到行銷、宣傳的過程，所以即使他們很認真的在做皂，品質也有一定的水準，但卻有欲振乏力的感受！這次全商品化過程的挑戰和難度對小貝殼來說都很高，小貝殻工作坊常添冀主任說，此次合作對日後的產品開發層面，是未來很好的經驗與養分，在產品優化上，持續用好皂守護大家。

獨一無二的我喜歡… I Like

「喜歡」是所有幸福快樂的起點！EMMA微笑著說，當一個人說出：我喜歡的樣子、我喜歡的感覺、我喜歡的風格、我喜歡的生活等等等，由於每個人喜歡的大不相同，所以「喜歡」就成為了每個人可以充份展現自己想法的最佳證明！這正是因為「獨一無二」的妳你，才會產生！

在迎接2021年的倒數時刻，PEPPER’S想與妳一起回到那個妳最「喜歡」自己的模樣、擁抱最真的自己、迎向全新的一年！

做為喜歡陪在妳身邊一起成長的神隊友PEPPER’S，在今年聖誕節， 推出由迷人色彩的香檳紫、迷霧藍、優雅半月造型、氣質出眾的Beverly 牛皮半月包，雙開口設計、內含六個卡片夾層，與冬季超組搭杏仁白、奶茶棕、午夜藍三色的PEPPER’S Beverly 牛皮鑰匙包，高等頭層牛皮柔軟手感、簡潔俐落線條的時尚感，和經典胡椒包撞色設計的PEPPER’S Norah 牛皮馬鞍提包，主色礦石藍與午夜藍、附掛天使之翼掛飾外，同時加贈最受全網歡迎的PEPPER’S編織背帶！從未缺席的PEPPER’S超收納多夾層設計，都可以在每個不同包款的細節中，充份感受到！

EMMA說，我們喜歡「做自己的設計師」，因為這是PEPPER’S本著愛為初衷，以人的感受去設計出經典的潮流包款，所傳遞的祝福心意。

讓「喜歡」的初心，成為祝福的力量

邁入第五年的PEPPER’S聯名合作公益行動家，是我們真心喜歡做的事！EMMA說，雖然每個過程的磨合都很需要團隊全體的心力，在步調上也有快慢的不同，但每次只要想到當初為什麼我們要開始做「公益行動家」時，團隊就會想到這四屆以來因為祝福的力量所獲得的迴響，而回到那份喜歡的初心！對我們團隊來說，每屆的公益行動家，讓我們都看見公益單位的無限潛力，這也是彌足珍貴的一份收獲。歷年公益行動家介紹：https://www.pepper-s.com/product-list.ftl?mid=0104

今年的聖誕，PEPPER’S率先向小貝殻工作坊首訂300盒(富足藍與人緣紅各150盒)Full-Rich方塊福氣牛「MO哞初生嬰兒皂」，做為滿額贈禮，自2020年12月1日起至2021年2月28日，購物滿4000元贈100元配件購物金；購物滿8000元，即可獲贈 Full-Rich方塊福氣牛「MO哞初生嬰兒皂」一盒(富足藍/人氣紅二選一)，搭配一個PEPPER’S祝福梅花吊飾，同時升級為PEPPER’S藍星VIP！此外12月全月，凡購買指定色皆可享有85折優惠，詳細活動請洽全台專櫃。

PEPPER’S不販售Full-Rich方塊福氣牛「MO哞初生嬰兒皂」，而是將所有宣傳銷售指向給小貝殻工作坊http://www.lovesoap.org/web/product.aspx ，民眾若想購買，請直接向小貝殻工作坊聯絡或上網購買。為歡慶新年，「MO哞初生嬰兒皂」單盒二入定價$480；一組兩盒$880，活動自即日起至明年2/28。

在這個跨年溫馨季節，讓Full-Rich方塊福氣牛「MO哞初生嬰兒皂」為親愛的妳帶來好運、洗去舊有的習氣與清理心中的不安，滿滿的祝福陪伴妳迎接全新的一年，非常適合送禮自用兩相宜的最佳交換禮物！PEPPER’S與小貝殻工作坊跨界聯名的第五屆公益行動家活動，誠心邀請妳一起”皂”福他人、為自己創”皂”幸福！

PEPPER’S 第五屆公益行動家連結：https://lihi1.com/FdwCj/news

全台PEPEPR’S資訊連結：https://www.pepper-s.com/

資料來源：https://n.yam.com/Article/20201111166705


content_text:
▲Neon像小孩子一樣和媽咪撒嬌討摸。（影／即新聞／粉專「Neon 氖的小日子」提供）

實習記者王昱淇／綜合報導

1歲8個月的邊境牧羊犬Neon是個愛撒嬌的小女孩，這天馬麻一回到家中，Neon就賴在人家的腿上瘋狂討摸，對方把手收回去牠還會馬上伸出毛茸肉掌戳戳示意「繼續摸」，完全不給任何的休息時間，模樣像極了大小孩，讓人看了療癒又好笑。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲這位人客很會賴皮唷～！（圖／即新聞／粉專「Neon 氖的小日子」提供）

飼主在臉書貼文無奈地說道，「這是一個強迫推銷的故事，我已經摸10分鐘了，可以休息了嗎！」只見Neon依偎在媽咪的大腿上，舒服地享受著馬殺雞服務，只要對方手一停下來，牠就會用手撈來撈去，要求對方不能停下來，行徑令人哭笑不得。

▲Neon可愛的模樣相當討人喜歡。（圖／即新聞／粉專「Neon 氖的小日子」）

Neon平時喜歡玩拔河遊戲、嗅聞和益智玩具，不過牠最喜歡的還是找人摸摸。媽媽笑說，「平時通常都要摸牠摸個10分鐘左右，才有辦法去做下一件事，中途手停下來，就會被明示、暗示繼續摸！」

媽媽也分享，Neon的個性親人愛撒嬌，只要跟人對到眼就會想跑過去主動討摸，而且很聽得懂人話，有時候都讓人不禁懷疑根本就是工讀生，「之前散步曾經遇到陌生阿嬤在後面用台語稱讚牠毛很漂亮，牠還立馬回頭想衝過去討摸！」

▲Neon常常跟家人一起出門玩耍。（圖／即新聞／粉專「Neon 氖的小日子」）

這段影片分享至臉書上，不少網友看了紛紛留言笑說，「哈哈哈超級可愛！好漂亮的狗！」、「摸啦摸啦～哪次不摸呀～」、「這麼可愛哪受得了！」、「看了都想養一隻了」。

►毛孩的食衣住行育樂，都在東森寵物雲商城

►就算爬到樹上！妳還是很美

【你可能也想看】

►「流氓姐妹喵」跩臉壞笑霸佔床 網嚇歪勸奴才睡地板

►說好散步還不出門！ 柴柴「表情漸臭」趴地怒睡：不等了

►叮～快上菜！ 「毛客人」窩兒童椅饋頭等奴才桌邊服務

►剛洗好澡！2條粉嫩吐司「肩並肩」睡到併軌 媽苦笑：我比較累吧

►巡工地見畚斗長滿「貓貓菇」 每朵都萌翻網暴動求採收

▼更多精采影音。

references: 網友 臉書

title: 萌汪「躺媽大腿」毛手狂戳求摸摸　她心累：強迫推銷


content_text:
中美晶 (5483-TW) 今 (10) 日召開線上法說，董事長徐秀蘭喊話公司市值遭低估，她指出，轉投資公司的持股市值總和共達 1071 億元，等同目前中美晶市值約折價 42%，未來幾家快速成長中的轉投資公司，都將陸續合併營收，強調中美晶是非常值得的投資選擇。

中美晶目前太陽能電池產能約 800MW，徐秀蘭表示，新一代面積較大、轉換效率更佳的太陽能電池已量產，正在評估是否擴產，預計 12 月會有結果，明年德國太陽能模組需求也可望成長，整體而言，明年太陽能本業包括電池、模組與電廠等業務，都會持續向前走。

除太陽能本業外，中美晶近來透過轉投資，強化在半導體產業中的營運佈局，包括持股子公司半導體矽晶圓大廠環球晶 (6488-TW)51.17%，藍寶石基板廠兆遠 (4944-TW)41.94%，半導體特殊氣體廠台特化 30.93%，砷化鎵廠宏捷科 (8086-TW)22.53%，車用二極體大廠朋程 (8255-TW)20.4%。

中美晶透過多元投資強化產業佈局，並將事業版圖擴展到高潛力產業，徐秀蘭指出，希望中美晶不再只有太陽能，透過轉投資平台，能深化在半導體產業鏈的各重要關鍵投資佈局，包括掌握 5G 與電動汽車趨勢等，也提升中美晶自身價值與增加潛在市值。

徐秀蘭也說，以目前持有股權的市值來看，環球晶超過 940 億元，兆遠超過 9 億元，朋程 16.7 億元，宏捷科超過 46 億元，台特化近 54 億元，依持股比例換算的市值總和共達 1071 億元，但中美晶目前市值僅 621 億元，價值遭低估。

徐秀蘭強調，目前朋程、兆遠與台特化，都未納入合併營收，這幾家都是快速成長中的公司，未來將陸續合併營收，中美晶整體營收規模也將持續擴大，透過投資中美晶以參與深具成長潛力的事業，是非常值得的投資選擇。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 轉投資持股市值逾千億元 中美晶徐秀蘭喊話價值遭低估 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
（圖片：橙新聞）

連日來，攬炒派議員在立法會惡意“拉布”的做法激起香港市民的強烈憤怒，僅前天一天，就有多達18批市民及團體到立法會請願，要求重新審視郭榮鏗、楊岳橋、郭家麒、梁繼昌四人的延任資格。“清除垃圾議員，議會重回正軌”“垃圾議員滾出立法會”“我哋要建設者，唔要破壞者”“發揮立法會權力，踢除攬炒派出場”的呼聲不絕於耳。

立法會從十月份復會以來，總共開了四次會，就有三次流會，“點人頭”多達80多次，破了立法會成立以來的紀錄。由於攬炒派議員的阻撓，立法會實質上已經處於半癱瘓狀態，無法正常履行憲制責任，這個問題不解決，困擾香港抗疫、經濟、民生的難題將無解。堅決清除攬炒派議員，盡快改善立法會生態，是香港立法會的當務之急。

“攬炒”議員無資格留任

本屆立法會延任一年，總共只安排30次會議，用於討論議案的有效時間不足400小時。時間如此寶貴，豈容浪費！但攬炒派議員不管這些，他們公開表示，留任立法會就是為了“攬炒”，將無差別地否決一切政府議案、任何撥款和財政預算案。

楊岳橋、郭家麒、郭榮鏗、梁繼昌四人因不真誠擁護基本法，今年七月被選舉主任取消下一屆立法會議員參選資格，足以說明其德不配位。鑒於因疫情影響第六屆立法會延任不少於一年的特殊情況，一些人得以繼續留在立法會，如果他們能夠收斂尚可容忍，但他們並沒有良心發現，繼續癱瘓立法會，事實再次證明，攬炒派議員不可能為港人謀福祉，不可能履行基本法賦予的責任，不可能維護香港國安法，他們已經成為“一國兩制”的最大破壞者。這樣的人還有什麼資格繼續擔任議員呢？

最近有民調顯示，62%受訪者認為，不真誠擁護基本法的人，不應擔任立法會議員，有近半受訪者認同立法會議員“拉布”涉嫌違反就職誓言，其議員資格應被褫奪。在這種情況下，DQ攬炒派議員既是維護立法機關權威的舉措，也是順應民心之舉。

立會生態關乎港人福祉

由於攬炒派議員的破壞，立法會的生態嚴重惡化，已經無法正常運作。從表面上看，立法會按計劃在開會，實際上時間都用在了“扯皮”上，關乎香港居民切身利益的議題被無限期擱置，而各種政治議題被大肆炒作。

立法會的生態如何？關係到香港的前途命運。眼下，新冠疫情在全球擴散的勢頭仍未減弱，“拐點”還沒有出現，香港面臨的風險和挑戰是前所未有的，可以概括為“三難”：

一是病例“清零”難。近來疫情防控形勢雖有好轉，但由於反中亂港勢力的阻撓，並未開展強制性全民核酸檢測，這是病例難以“清零”的主要原因。

二是恢復經濟難。病例一天沒有“清零”，就意味着重啟經濟是天方夜譚，如果強行重啟，很有可能出現美國和歐洲某些國家的情形，陷於“放鬆─收緊─再放鬆─再收緊”的怪圈；如此循環往復，香港經濟豈能經得住折騰！

三是紓解民困難。在黑暴和疫情雙重衝擊之下，香港的旅遊、餐飲、零售、交通運輸等行業遭受重創，結業潮、失業潮、減薪潮不斷，儘管政府給相關行業和企業“輸血”，但前不久還是出現了國泰航空大規模裁員事件，在香港引起很大震動，可見紓解民困之難。

香港面臨如此“三難”，攬炒派議員還要雪上加霜，無差別地否決一切政府議案、撥款和財政預算案，這豈不是與全體香港人為敵嗎？

必須恢復立法會法定職能

這幾天，十三屆全國政協第十四次常委會議正在北京舉行，來自香港出席、列席會議的港區全國政協常委、委員，對反對派議員的攬炒行徑，表示了極大的憤怒和指責。全國政協常委吳良好指出：反對派議員只顧自己“點人數”“拉布”的權利，而漠視其他議員履行憲制職能的權利，更妨礙立法會妥為行使及履行《基本法》所訂的各項職權。全國政協社會與法制委員會副主任邱達昌認為，可以通過立法會內部的制衡機制解決，令立法會會議有秩序、公平及正當地進行。全國政協港澳台僑委員會副主任林健鋒表示，根據《議事規則》，若有議員繼續以各種方法拖延會議進度，立法會主席可就立法會會議的審議工作編配時間，以令議員限時發言。

面對攬炒派議員的惡意“拉布”，必須採取“清潔行動”，將攬炒派議員掃地出門。清除攬炒派議員合情合理合法。

其一，攬炒派議員違背了“愛國者治港”的原則。鄧小平先生曾經指出：“港人治港有個界限及標準，就是必須以愛國者為主體的港人來治理香港”。他隨後多次講到：“愛國者的標準，是尊重自己的民族，誠心誠意擁護祖國恢復行使對香港的主權，不損害香港的繁榮和穩定。”攬炒派議員顯然不符合這一標準。

其二，攬炒派議員違背誓言。立法會議員都曾宣誓擁護基本法，效忠中華人民共和國香港特別行政區，但楊岳橋、郭家麒、郭榮鏗、梁繼昌等人以往的言行表明，他們與外國勢力勾連，為“港獨”組織張目，嚴重違背了誓言。

其三，攬炒派議員涉嫌違法。香港國安法第二十二條第三款亦訂明：“嚴重干預、阻撓、破壞中華人民共和國中央政權機關或者香港特別行政區政權機關依法履行職能”，即屬犯罪。攬炒派議員無論是從客觀上、還是從主觀上都在“嚴重干預、阻撓、破壞”香港的政權機關之一立法會依法履行職能，涉嫌違反國安法。

“當斷不斷，反受其亂”。攬炒派議員已經主動宣示了其“攬炒”的邪惡目的，如同公開向特區政權宣戰，也是反中亂港的“供詞”，在這種情況下，還有什麼理由不將其踢出立法會呢？

(本文作者為港區全國政協委員、香港新時代發展智庫主席 屠海鳴)

journalist: 【編輯：溫煦】

countries: 美國 中華人民共和國 香港

events: 選舉 裁員 疫情 香港國安法 參選

title: 點擊香江：堅決清除“攬炒”議員 盡快改善立會生態


content_text: 大提琴家馬友友「全球巴哈計畫在台北」音樂會今天在台北流行音樂中心登場，馬友友現場表示台灣非常了不起，「你們以團體的精神保護大家，讓全世界看見也讓全世界學習。」65歲的馬友友體力驚人，一口氣演完巴哈無伴奏大提琴組曲1到6號，雙手從頭到尾保持均衡狀態，也讓全場超過4000名樂迷沸騰。這也是馬友友從3月以來首場音樂會，他不時將大提琴舉起放在頭上，也會雙手做祈禱狀，內心激動可想而知。 馬友友表示，巴哈這套無伴奏大提琴組曲在他憂傷時陪伴，快樂也陪伴，他特別將第5號巴哈無伴奏大提琴組曲獻給「失去健康的人，失去生命的人，失去機會的人以及失去尊嚴的人」，希望大家都從這首組曲中得到安慰。在最後安可曲時，馬友友特別邀請金曲獎得主阿爆（阿仍仍）帶著她的金曲Thank you在觀眾席一起加入演唱，由馬友友親自伴奏唱和，也為現場帶來精彩的火花。馬友友說，很感謝今天現場的觀眾，「你們真是了不起，你們在台灣做的防疫措施，讓全世界的人能夠看到，能夠學習，我覺得最偉大的地方就是台灣團體合作的精神。」2018年起，大提琴家馬友友展開「巴哈計畫」，帶著巴哈「無伴奏大提琴組曲」走訪全球36座城市，台北也成為計畫中的第28站。

journalist: 中央社 / 台北10日電

title: 馬友友音樂會北流登場 盛讚台灣團結成全球榜樣


content_text: 醫師工會秘書長廖郁雯（左起）和醫師曾培琪與立委范雲上午舉行「求償天價違約金，醫師節沒有快樂」記者會，指出醫師節將近，但有一群醫師很不快樂。有醫師控訴遭到某教學醫院求償上百萬天價離職違約金，沒有法規保障契約的醫師，一旦簽下賣身契，就得承擔惡劣工作環境，否則將面臨巨額賠償金。【中央社／台北11日電】明天就是醫師節，台北市醫師職業工會與民進黨立委范雲今天表示，為改善醫師的勞動環境，呼籲衛生福利部應訂立辦法或修法，落實受僱醫師、主治醫師契約的基本保障，消滅不平等違約金條款。 台北市醫師職業工會秘書長廖郁雯、會員代表曾培琪、范雲今天在立法院召開「求償天價違約金，醫師節沒有快樂」記者會，說明上述訴求。曾培琪以個案說明醫師面臨的天價違約金情況，例如有醫師在高雄市某醫院工作，擔任住院醫師，並與醫院約定好，訓練完成後返回母院服務；然而，醫院不僅沒有給該醫師原先承諾的職缺，還安排日夜顛倒的輪班工作，四處支援不同院所的業務，曾有2週的總工時就高達185小時。曾培琪說，該醫師身心俱疲下提出辭呈，但他當初跟醫院簽的契約中，包含違約金條款，導致現在面臨新台幣600多萬元的訴訟，高過於當時在醫院領取的所有薪水。廖郁雯表示，同樣的問題也發生在台北市某診所，一名醫師認為工作環境跟原先求職時的承諾不同，因此提出離職，現在也面對100萬離職違約金的訴訟。廖郁雯認為，該診所沒有提供教育訓練，也沒有額外的補償措施，倘若是勞基法保障的一般勞工，根本不能約定違約金，正因為相關法規未保障醫師族群，才使得雇主有機可趁，以契約綁住勞工。范雲說，台灣醫師工時過長、過勞已經是大家都知道的事，國家不應該讓醫師長期處於不對等的勞動條件，希望衛福部能加強稽核醫療機構，解決不合理的違約金問題。范雲也說，衛福部已在醫療法中研擬醫師勞權專章草案，並於去年4月送進行政院，但過了1年半的時間，還沒送到立法院，希望草案趕緊送出，透過修法杜絕這類顯失公平的奴工契約，才能根本保障醫師的勞權。

title: 影／被求償天價違約金 醫師節不快樂


content_text:
2020/11/11 12:41

〔記者羅欣貞／屏東報導〕各縣市的1999專線用來為民眾解惑或接受陳情，屏東縣每月約會接到8千通來電，問題五花八門，甚至有「安粉」追問縣長潘孟安的三圍；潘孟安最近忍不住在臉書上求饒「不要再問三圍啦！」，笑翻一票網友。

屏東縣長潘孟安最近在臉書上PO文表示「屏東1999專線，連我的三圍也被問？

多一度的便民與貼心，同仁說問題五花八門，跟我分享曾接過來電要詢問我的三圍，還有洋蔥湯洞洞盤！

真的是什麼都問..什麼都要做好準備！感謝1999同仁的耐心與貼心，努力解決鄉親們的問題，還替我守住三圍的秘密..真的辛苦了!

縣府組織確實龐雜，民眾常分不清各單位業務，為了減少電話層層轉接，成立了1999便民服務，更是全年無休，每天從早上8點受理到晚上10點，市話、手機都能撥打，其他時間也能透過縣民信箱反映。

希望大家都能同理接線員的辛勞，用多一度的甜蜜口氣來詢問問題，一聲謝謝都能為她們打氣喔！」。

PO文一出，網友反應熱烈，有人不死心追問「所以真的可以問到安安的三圍？」、「三圍不給問！那安安縣長體重吶？」、還有人說「應該是暗戀者問的」「我也想知道安安的三圍，可以偷偷告訴我嗎？」。

記者也很好奇，偷偷問潘孟安的臉書小編，結果小編也求饒說「我真的不知道縣長的三圍啦！不敢問....」。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東1999問題稀奇古怪 潘孟安求饒：不要再問我的三圍啦！


content_text:
Actress Ruby Lin raises funds for ‘Infinite Love’ campaign 林心如替「愛無限」募款 五字訣助視障

Actress Ruby Lin, who is a charity ambassador of the TVBS Foundation, has been promoting the foundation’s “Infinite Love” fundraising campaign, which is raising money for a total of 20 charity groups. Due to the COVID-19 pandemic, Lin said that public donations to charitable organizations have seriously declined this year, while many shelters have been forced to close.

To show her support for the disadvantaged, Lin recently visited the Institute for the Blind of Taiwan in Taichung, where she learned how to guide visually-impaired people in the street properly, including the five-word principle — “observe, ask, touch, guide, describe.” “It’s more blessed to give than to receive,” she said, calling on the public to give generously.

To help people get an understanding of the challenges faced by the blind, YouTuber “PY” last month also released a video of himself secretly protecting his visually-impaired brother, who attempted to walk home from school by himself for the first time. Their brotherly love has moved numerous viewers online.

Actress Ruby Lin, center, attends a news conference in Taipei on Oct. 14, hoping to raise NT$15 million for “Infinite Love” campaign. 女星林心如（中）十月十四日在台北市出席記者會，希望替「愛無限」慈善活動募集一千五百萬台幣。 Photo: CNA 照片︰中央社

(Eddy Chang, Taipei Times)

女星林心如是TVBS信望愛永續基金會公益大使，她近日宣傳該基金會「愛無限」募款活動，為總共二十家慈善團體來募款。受武漢肺炎（新冠病毒，COVID-19）影響，她說今年民眾對於慈善機構的捐款嚴重下滑，不少庇護所目前亦被迫關閉中。

為了用行動力挺弱勢，林心如親自造訪了台中市的台灣盲人重建院，並學習如何在街上正確引導視障人士，包括安全引導的五字訣——「觀、問、碰、引、述」。她還說︰「施比受更有福！」呼籲大家能踴躍捐款。

而為了幫助大眾了解盲人面臨的挑戰，網路創作者「P歪」上個月發布一支影片，記錄他的視障弟弟首次嘗試放學自己走回家，他則偷偷跟在後面保護他弟弟，兩人的兄弟情也讓許多網友大為感動。

（台北時報張聖恩〉

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠病毒


content_text:
台美雙方皆盼在年底前召開高層經濟對話，週三 (11 日) 美國國務卿蓬佩奧證實，國務院次卿柯拉克 20 日將於華府主持美國與台灣的經濟對話。

美國國務卿蓬佩奧週三公開表示，美國國務次卿柯拉克 (Keith Krach) 將主持 11 月 20 日於華府舉行的台美經濟繁榮夥伴對話，內容包括確保供應鏈以及 5G 安全。

駐美代表蕭美琴表示，本輪對談是由實體搭配視訊舉行。台灣經濟部次長陳正祺屆時將率團訪問華府，台灣其他官員則以視訊參與。據悉，本輪對談為期 1 天。

蓬佩奧稱，台北對話將彰顯美台經濟關係強健茁壯，台灣是個蓬勃的民主政體，也是美國可靠的合作夥伴。

台灣長期以來一直在尋求與美國達成自由貿易協議，美豬美牛進口問題爭議多年，台灣總統蔡英文 8 月底親上火線，對美豬美牛進口進行鬆綁。

爾後，柯拉克 9 月中旬率團訪台，創 41 年來訪台層級最高的現任美國國務院官員，並為 20 日登場的台美經濟對話鋪路。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

people: 蔡英文 蕭美琴

title: 台美經濟對話20日華府登場 實體搭配視訊舉行 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
原標題：梅里諾宣誓就任秘魯總統，接替被彈劾解職的比斯卡拉

秘魯國會主席曼努埃爾·梅里諾10日在國會宣誓就任總統，接替9日被國會彈劾解職的比斯卡拉。

梅里諾在宣誓就職后發表講話，呼籲各黨派團結一致，改善國會與政府間的關係，加強中央政府與地方政府間的溝通，避免國家分裂。他承諾尊重正在進行的大選程序，秘魯將於明年4月如期舉行總統和議會選舉，並在7月與新政府進行權力交接。

梅里諾還表示，面對國家目前出現的政治危機，政府與國會將在繼續推進反腐的同時，與民眾團結一致應對新冠疫情。

9日，秘魯國會以涉嫌貪腐為由，投票通過了對比斯卡拉的彈劾議案，解除比斯卡拉的總統職務。根據秘魯憲法，總統不能履行職責時，應由副總統接替。由於秘魯副總統阿勞斯去年10月已辭職，國會主席梅里諾接替總統職位。

現年59歲的梅里諾出生於秘魯北部城市通貝斯，曾3次當選國會議員，並於今年3月開始擔任國會主席。

（原題為《梅里諾宣誓就任秘魯總統》）

events: 選舉 疫情

title: 梅里諾宣誓就任秘魯總統，接替被彈劾解職的比斯卡拉


content_text:
晶圓代工龍頭台積電在美國的布局引發外界關注。今(10)日台積電美國設廠計畫正式定案，董事會通過在亞利桑那州設立100%持股子公司，實收資本額為35億美元（約新台幣 997 億 5000 萬元）；此外，並核准資本額超過4341億元台幣預算發展５大部分，以及第三季將配息2.5元。

台積電在今年5月就宣布，將在亞利桑那州建造一座5奈米12吋晶圓廠，預計會在2021年開始動工，且在2024年量產，每個月產能達2萬片。

台積電今日宣布，董事會核准資本額151億910萬元(約等於新台幣4,306億934萬元)的預算，將用來發展五個部分，包含建置和擴充先進製程產能，以及建置特殊製程產能，並且建立與升級先進封裝產能、廠房興建、廠務設施工程與資本化租賃資產，也將在2021年的第1季研發資本預算和經常性資本預算。

台積電董事位今日也核准2020年第三季的配息，每股現金股利2.5元，普通股配息的基準日訂為2021年3月23日，除息交易定為2021年3月17日，股息預計在4月15日發放。

台積電先前曾在在LinkedIn發出2020 U.S. Recruitment徵才消息，並列出18項的開發工程師等職缺，工作地點為台灣和美國亞利桑那州鳳凰城，今日正式確定在美國設廠計畫的內容，亞利桑那州會在原訂2021年開始動工。

晶圓代工龍頭台積電，在美國的布局引發外界關注。今(10日)台積電美國設廠計畫正式定案，在五大案中，董事會通過在亞利桑那州設立100%持股子公司，並超過4341億元台幣資本，以及第三季將配息2.5元。台積電在今年5月就宣布，將在亞利桑那州建造一座5奈米12吋晶圓廠，預計會在2021年開始動工，且在2024年量產，每個月產能達2萬片。

journalist: 黃奕慈

title: 台積電赴美設廠拍板！明年在亞利桑那州設子公司 資本額千億 | 國際


content_text: FILE - In this Oct. 28, 2020, file photo, a worker wearing gloves, and other PPE holds a tablet computer as he waits to check people at a King County ... FILE - In this Oct. 28, 2020, file photo, a worker wearing gloves, and other PPE holds a tablet computer as he waits to check people at a King County coronavirus testing site in Auburn, Wash., south of Seattle. The latest surge in U.S. coronavirus cases appears to be larger and more widespread than the two previous ones, and it is all but certain to get worse. But experts say there are also reasons to think the nation is better able to deal with the virus than before, with the availability of better treatments, wider testing and perhaps greater political will. (AP Photo/Ted S. Warren, File) GENEVA (AP) — An independent panel examining the World Health Organization's handling of the response to COVID-19 says it’s considering whether the U.N. health agency has enough power and financing to stop future pandemics. Former New Zealand Prime Minister Helen Clark, who co-chairs the panel, said the group was especially interested in establishing an accurate chronology of the very first coronavirus alerts and what responses were taken. “The Independent Panel will do its best to shed light on what has happened, is still happening and why,” Clark said Tuesday as WHO held its annual meeting — this year virtually due to the pandemic. “We are asking whether WHO has the right mandate, the right powers, the right capacities and the right financing to deliver on pandemic preparedness and response.” Critics, including U.S. President Donald Trump, have slammed WHO for allegedly “colluding” with China to hide the extent of the initial coronavirus outbreak. Earlier this year, The Associated Press reported that senior Chinese officials didn't warn the public about the pandemic threat of coronavirus for six days and that they stalled on sharing the virus' genetic sequence and other key data with WHO experts. In recent months, a long-planned WHO-led team seeking to investigate the coronavirus' animal origins in China has stalled. Although pandemic travel restrictions and the focus on stemming the overwhelming number of new coronavirus cases have complicated matters, some scientists worry that China has still not provided key details about what research is already ongoing. Clark said the panel would also review "how well the World Health Organization and the international system at large have been able to deliver on country needs and expectations.” On Monday, WHO director-general Tedros Adhanom Ghebreyesus pleaded for more funds, saying the agency's budget was the equivalent of what the world spends on tobacco every day. Clark has publicly shied away from criticizing WHO or member states like China for their COVID-19 efforts. Last month, Germany and France led a call from European Union countries arguing that WHO should have more powers to independently investigate outbreaks in countries and that their funding should be boosted. Earlier this year, the Trump administration halted U.S. funding for the WHO and vowed to pull the United States — its biggest single donor — out of the U.N. health agency by next summer. President-elect Joe Biden has said he plans to keep the United States in the organization. Much of the assembly session on Tuesday focused on the pandemic response, with key allies of Taiwan stepping in to complain that the island, which has recorded only seven COVID-19 deaths — deserves to granted “observer status” at WHO's meeting. On Monday, China and ally Pakistan dismissed such requests, saying that would breach the U.N.'s ‘One China’ policy and that disputes with Taiwan were a domestic Chinese problem. The meeting finishes Saturday. So far the world has seen over 50 million confirmed coronavirus cases and 1.26 million deaths and experts say all numbers understate the pandemic's true toll. ___ Follow AP’s coronavirus pandemic coverage at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By JAMEY KEATEN , Associated Press, Associated Press

title: Panel ponders if UN health agency can stop future pandemics


content_text:
【大纪元2020年11月11日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）安省本周的新增染疫数量不断创新高，病毒检测数量下降，但染疫率上升。安省一名癌症外科医生对医院负荷量发出警告。

该医生称，安省创纪录的冠状病毒肺炎病例数量已将医疗系统置于一个“临界点”。他担心，如果疫情变糟，急诊室可能会再次人满为患。

据CTV报导，多伦多新宁医院（Sunnybrook Health Sciences Centre）外科主任沙迪·阿沙马拉医生（Shady Ashamalla）表示，目前省内医院的情况还正常，关键手术在做，而染疫患者的床位也在维持中。

但是阿沙马拉警告，在第二波疫情期间，病患对新增病例的增加感到焦虑，他们还记得在第一波疫情期间医院取消了手术。

他说:“我们的电话响个不停，人们都非常急切地想要立即做手术，因为他们担心两周、3周、4周后就无法做手术了。”

他称，病人们的担心是客观的，因为安省目前的染疫率及新增病例数量令人担忧。“我们（的疫情）一天比一天糟。7天平均值走势越来越糟” 。

位于多伦多西边的威廉奥斯勒（William Osler）卫生系统包括怡陶碧谷和宾顿的医院，目前已经在满负荷运转，并开始将病人转移到其它地区医院，让这些地区的医院也接近满负荷运转。

目前，安省各医院中至少有422名染疫患者，远低于第一波疫情高峰期间的1,043名住院患者。

作为一名癌症外科医生，阿沙马拉医生希望避免手术推迟，并表示政府应该取消允许顾客摘掉口罩的室内活动。

责任编辑：文芳

安省预测11月份每天增800人染疫图 2020-10-3011月2日 安省新增948例 死亡7例图 2020-11-03省府承诺 增加养老院人均每日直接护理时间 2020-11-03加国安省推新系统 分层防疫11/7起实施图 2020-11-04疫情中 冬天如何保持精神健康图 2020-11-0612岁男童遭枪击案 两枪手落网 2020-11-111,388例！死亡15例 安省疫情再创纪录图 2020-11-10加拿大各省最新疫情数据 （11月09日）图 2020-11-10多伦多本周温暖异常 2020-11-10福特：尊重多伦多采取地方性防疫措施 2020-11-10

journalist: 楚方明多伦多

events: 疫情 死亡

title: 疫情恶化 医生忧床位不够 癌症病人忧手术取消


content_text:
兩電決定明年凍結電費，世界綠色組織行政總裁余遠騁呼籲兩電於2022年仍然保持凍結電費。

余遠騁於本台節目《千禧年代》表示，近來本港因為在家工作等因素，令用電量減少，而面對將來整體用電減少，兩電為滿足准許利潤百份比，基本電費可能會再調整。他提到，本港的海上液化天然氣接收站已經動工，電力公司資產值將會增加，相信會同時令准許利潤提高。另一影響電費因素是燃料費，天然氣因為價格與油價掛鈎，油價回落會令天然氣成本下降，亦有機會影響電費。

對於有議員認為兩電應該減電費，余遠騁表示，當然減電費會更高興，但電費調整要視乎電力公司的結餘，如果用完的話之後亦需要加價，所以他呼籲電力公司於2022年最起碼能做到凍結電費，又期望電力公司未來研究資產能否做到分段入帳，減低加價壓力。

title: 余遠騁冀兩電研究資產分段入帳　2022年仍凍結電費


content_text:
南大通識中心蔡米虹主任（右）感謝真善美基金會執行董事胡川安蒞臨通識博雅教育講座。（記者施春瑛攝） 記者施春瑛／台南報導

台南大學十日邀請真善美基金會執行董事胡川安蒞臨通識博雅教育講座，以「我們跟障礙的距離」為題，分享經營真善美社會福利基金會的經驗，並舉社會真實案例來介紹大眾對智能障礙者的認知。

真善美社會福利基金會執行董事胡川安，也是國立中央大學中文系助理教授。五年前他繼承父親胡得鏘創辦的真善美基金會，致力父親遺志，透過與企業合作方式，幫助身心障礙者讓其得到妥適的協助。

胡川安表示，台灣身心障礙者大約有一百二十萬人，智能障礙者則超過四十五萬人，但是由於社會的眼光、空間設備的不適合，導致他們無法出門而被藏在家或機構裡。

胡川安認為，有許多社會案例是因為照護者身心俱疲，而做出錯誤的選擇，帶著身心障礙者結束生命，所以照顧好身心障礙者才能建立好社會的防護網。真善美基金會就是從此觀點出發，基於對智能障礙者的關懷外，透過專業組織機構來照顧、訓練他們，讓這些弱勢可以增加經濟成長力，甚至回歸社區生活，或得以解決一個家庭的負擔。

他表示，「對於弱勢的態度，反映了我們文明的高度」，障礙跟我們之間的距離並不遠。他期許在座師生，思考自己能做什麼、能創造出什麼，每個人都能從不同的專業，幫助需要幫助的人，同時也從中得到成就感。

journalist: 施春瑛

title: 化解與障礙的距離 胡川安分享心得 | 中華日報


content_text: 美國司法部長巴爾9日授權各州聯邦檢察官，調查有關投票違規行為的「實質」指控，總統川普的競選團隊陣營也要求聯邦法官阻止賓州選務官員確認選舉結果。共和黨籍的參議院多數黨領袖麥康納等重量級共和黨議員也支持川普挑戰選舉結果。巴爾9日發出一份備忘錄，授權各地司法部門與高階助手在各自轄區的選舉結果獲確認前，調查關於投票舞弊等不法行為的實質指控，「若有明確、可信度高的違規行為指控，且若屬實，可能影響一州的聯邦選舉結果，即可進行這類調查和檢視」。彭博資訊指出，白宮未要求巴爾採取這類行動，但一些共和黨議員已要求他出面干預。 在美國總統大選上周大勢底定後，川普迄今仍未承認敗選，並且宣稱選舉過程舞弊。川普陣營也在重要的搖擺州提起計票訴訟，最新一起為9日在賓州請求一名聯邦法官阻止選務官員確認選舉結果。參院多數黨領袖麥康納則支持川普拒絕承認敗選，認為川普有「百分之百的權利」挑戰選舉結果。這是他在拜登宣布勝選以來，首次公開發表講話。目前共和黨幾乎沒人和川普割袍斷義，部分原因是擔心激怒核心選民，尤其是喬治亞兩席參議員明年1月還要再辦決選。美國總統當選人拜登的交接團隊表示，總務署遲不宣布拜登當選為美國總統，導致拜登團隊無法取得上百萬美元的聯邦資金，也不能跟情報機關等部門的官員會面，因而正考慮採取法律行動。2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

countries: 喬治亞 美國

title: 川普控選舉舞弊 司法部調查


content_text:
数据来源：工业和信息化部

“实体经济是一国经济的立身之本，是财富创造的根本源泉，是国家强盛的重要支柱。”“必须始终高度重视发展壮大实体经济，抓实体经济一定要抓好制造业。”“十三五”时期，习近平总书记多次就实体经济发展作出重要指示，提出明确要求。党的十九届五中全会提出，坚持把发展经济着力点放在实体经济上，坚定不移建设制造强国、质量强国、网络强国、数字中国，推进产业基础高级化、产业链现代化，提高经济质量效益和核心竞争力。

过去5年，实体经济取得了哪些新进展？今后5年乃至更长时期，我们应当如何加快发展现代产业体系，推动经济体系优化升级，如何建设制造强国、质量强国、网络强国、数字中国？今天起，本版推出“着力发展实体经济”系列报道，回望来路、审视当下、展望前景。

——编 者

一条制鞋生产线，技改后效率可提三成多

传统产业加快升级步伐

镜 头

每块皮料都有专属身份ID实现智能剪裁，车缝流水线通过智能运算自动按需分配工作量，智能机械臂精准进行鞋面打磨、鞋底刷胶……在广州市天创时尚智能工厂，不同样式、尺码的新款女鞋在同一条生产线上“共舞”。

“用户需求越发多元多变，倒逼我们快速应对市场变化。”天创时尚总经理倪兼明说，2018年8月，经过柔性化改造后的首条鞋履自动化智能生产线开始启用，生产效率提升35%以上，用工减少60%，生产更高效，品质也更稳定了。

尝到技术改造甜头后，天创时尚打算再进一步。这几天，他们在车间智能化生产线上装上了摄像头，还搭起了电商直播间。“‘双11’要来了，一批订单通过柔性智能制造系统直接转化成生产指令，最快1天内就能发货。”倪兼明满怀期待。

“传统产业转型升级，要以创新为动力，以提高产业附加值为目标。”国家工业信息安全发展研究中心工业所副所长冯媛表示，传统产业是工业重要组成部分，占规上工业增加值的80%，纺织、轻工、钢铁、石化、机械等产业更是直接关系国计民生，推动传统产业转型升级是建设制造强国最为重要的任务之一。

“十三五”期间，不少传统制造业企业加快了数字化、智能化改造步伐。2016—2019年，技术改造投资占工业投资的比重从40.6%增长到47.1%。截至今年6月，全国制造企业生产设备数字化率达48.7%、数字化研发设计工具普及率达71.5%、关键工序数控化率达51.1%。

冯媛认为，“十四五”时期推动传统制造业转型升级，应推动互联网、大数据为代表的新一代信息技术与传统产业深度融合，推动企业进行数字化改造、智能化升级。“此外，在传统产业特别是中小企业集中的行业，不少企业自身研发能力薄弱、实施技术改造较为困难，需要集中资金、人才、设施等资源开展协同创新，研发具有准公共产品特性的产业共性技术。”冯媛说。

一颗纳米微球，制造业中有大用场

新兴产业开拓市场空间

镜 头

什么是微球？微球是直径在纳米和微米尺度范围的“小球”。1纳米约等于一根头发丝横切面直径的六万分之一。如此微小的材料，却在制造业中有着大用场。

“微球属于纳米新材料，是电子信息、生物制药等新兴产业的基础之一。没有微球就难以生产出抗癌药，也无法生产液晶显示屏。”苏州纳微科技有限公司董事长江必旺举例说，每平方毫米手机屏幕要用上百个微球，这些微球能形成一个“骨架”，撑起两块玻璃面板，液晶材料就灌注在微球撑起的面板缝隙里。

过去，我国不具备微球生产能力，制约了液晶显示、芯片制造等下游产业发展。功夫不负有心人。经过十多年不懈创新，目前纳微科技生产的纳米液晶微球已经可以比肩国际先进产品，既帮助液晶显示等下游企业节省了成本，也撬动进口微球产品作出价格调整。

“近年来，我国在微球等新材料领域取得快速进展，得益于发展环境的持续改善。”江必旺感慨，这些年我国新材料领域基础研究进步很快，从中央到地方也都出台了许多支持鼓励政策，让企业得以加大研发投入、加快创新脚步。

“十三五”期间，我国战略性新兴产业加快发展，一大批关键技术和产品取得重大进展，C919大飞机用材、平板显示基板玻璃等新材料实现突破。进入“十四五”，如何让新兴产业更上层楼？

让产业基础更牢固。“现在，越来越多高端产品对材料和设备提出了更高的要求，应加强这些领域的研发制造。”中国社科院工业经济研究所研究员刘戒骄认为，我国很多新兴产业在终端产品上有较强的竞争力，但在关键材料等产业基础环节上还比较薄弱，应加强基础投入，补齐产业链供应链短板。

让创新动力更强劲。“新兴产业从无到有、由弱到强，始终离不开创新的推动。我们要更加重视创新驱动，推出更多新应用、新产品，助力新兴产业加快发展。”江必旺说，近期，纳微科技又开发出用于芯片封装的导电金球，再一次填补国内空白。江必旺表示，我国微球市场有上千亿元规模，国内企业所占的市场份额还比较小，发展前景十分广阔。

一条新能源汽车产业链，带动上下游共同进步

产业链条汇聚制造合力

镜 头

追随车道标志线自动转弯；自动识别路边限速标志匀速行驶；红灯亮起，追随前车自动减速、刹停；绿灯亮起，自动起步……11月5日，杭州，零跑汽车试验场，一辆涂满伪装的SUV正在进行自动驾驶测试。

“这款内部代号C11的纯电高端SUV，搭载了10个摄像头、5个毫米波雷达和12个超声波雷达，硬件可支持L3级别自动驾驶能力。”零跑汽车董事长朱江明说，实现这一能力的关键是我国首款具有完全自主知识产权的车规级智能驾驶芯片——凌芯01。“我们携手其他企业耗时3年开发成功，打破了我国智能驾驶芯片的技术瓶颈。”他说。

417万辆！截至6月底，我国新能源汽车保有量已超400万辆。“我国新能源汽车产销量连续5年居全球首位，技术水平明显提升，产业生态体系逐步建立。”工信部副部长辛国斌说。

汽车产业就业人数多、产业链条长、税收贡献大，是国民经济重要支柱产业。发展新能源汽车是我国迈向汽车强国的必由之路。“十三五”时期，在一系列支持政策带动下，行业企业纷纷加大投入、加快创新，与产业链上下游一道实现了从小到大、从弱到强的转变。

“我国动力电池单体能量密度已达300瓦时/公斤，国际领先；驱动电机的功率密度达到4.9千瓦/公斤，与国际同步。”工信部装备一司有关负责人介绍，近年来，我国在新能源汽车产业链上游的钴、锂等有色金属开采加工，中游的动力电池、驱动电机、电控“三电系统”，正极、负极、隔膜、电解液“四大材料”，导电剂、铜箔等关键敷料，以及下游的整车制造、充电桩生产运营等环节都培育出一批世界级企业。

近期接连传出的好消息也见证着新能源汽车产业链的整体跃升——前三季度，宁德时代动力电池使用量全球占比23.7%，居世界第一；9月26日，株洲中车时代电气公司下线我国首条8英寸车规级IGBT（绝缘栅双极型晶体管）芯片生产线；10月27日，大众汽车全球首个专为MEB纯电平台车型生产而新建的工厂在上汽大众投产……

《新能源汽车产业发展规划（2021—2035年）》提出，到2025年，新能源汽车新车销售占比达到车辆销售总量的20%左右，到2035年，行业核心技术要达到国际先进水平，质量品牌要具备较强国际竞争力。未来，新能源汽车还会带来更多惊喜！

一艘艘世界级船舶，见证综合制造水平提升

大国重器锤炼创新实力

镜 头

10月27日，上海长兴岛，中国船舶江南造船公司，目前全球最大的集装箱船“达飞香榭丽舍”正式命名交付。这艘巨轮型宽61.3米、总长399.9米，比世界上最大的航空母舰还长60多米，可装载2.3万个标准集装箱。

两周后，又有好消息传来。11月10日，我国首艘国产大型邮轮在中船上海外高桥造船公司转入坞内总装搭载阶段。大型邮轮被誉为“造船业皇冠上的明珠”，直接体现了一个国家的综合科技水平和制造实力。如今，我们离造出邮轮的梦想越来越近了！

极地破冰科考船雪龙2号成功交付，“蓝鲸1号”首次成功开采可燃冰，全球最大集装箱船顺利下水……过去5年，我国船舶及海洋工程装备领域捷报频传。“‘十三五’期间，我国船舶行业保持了全球市场领先地位，在技术创新上取得许多突破。”中国船舶信息中心经济研究中心主任李升江举例说，过去几年，我国LNG（液化天然气）船实现了批量化生产，还相继研发生产出渔业捕捞船、风电安装船等一批高附加值船型，船用柴油机、压载水系统等配套设备制造能力也有所提升。

装备制造业是制造业的脊梁。“十三五”期间，一艘艘巨轮之外，还有一件件大国重器相继问世：“天问一号”火星探测器、C919大型客机、复兴号高铁、8万吨模锻压力机……

展望“十四五”，装备制造业有望再创佳绩。“我国拥有全球最完整的船舶产品谱系和总装配套体系、最大规模的船舶生产建造能力，还拥有科研、人力等优势。”在船舶工业行业协会秘书长李彦庆看来，我国船舶工业集产能、市场、技术等优势于一身，具备了进一步攀登高峰的能力。

“重大装备制造是一项系统工程，对产业链条的要求很高、带动性也很强。”刘戒骄建议，“十四五”期间我国大企业在研发制造重大装备时，要注重给国内配套企业更多应用、试错、提升的机会，以推动整个制造业的技术进步。

title: 建设制造强国 筑牢实业根基-新华网


content_text:
▲經營民宿房屋稅仍可適用住家用稅率 （圖／資料照）

文／方暮晨／MyGonews買購房地產新聞

高雄市稅捐稽徵處表示，房屋稅係依房屋實際使用情形適用不同稅率課徵，鄉村住宅依民宿管理辦法申請登記作民宿使用，在符合客房數5間以下，客房總面積不超過150平方公尺(約45坪),未僱用員工，自行經營情形下，依相關稅法規定，將民宿視為家庭副業，得依「住家用」房屋稅率課徵房屋稅。該處進一步說明，如為未合法登記民宿，因屬違規經營行為，則必須依實際供民宿使用面積按營業用稅率3％課徵房屋稅。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 方暮晨

title: MyGonews經營民宿房屋稅仍可適用住家用稅率 | 房產


content_text:
美國國務院次卿柯拉克（Keith Krach）20日將與經濟部次長陳正祺舉行「美台經濟繁榮夥伴對話」。（左圖彭博；右圖本報資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕美國國務卿龐皮歐10日宣布，國務院次卿柯拉克（Keith Krach）20日將在美國舉行「美台經濟繁榮夥伴對話」。駐美代表蕭美琴表示，經濟部次長陳正祺屆時將率團訪問華府，其他官員則以視訊參與。

龐皮歐10日在記者會上表示，柯拉克本月20日將領軍與台灣展開經濟繁榮夥伴對話，對話會由美國在台協會（AIT）與駐美國台北經濟文化代表處（TECRO）主辦。龐皮歐說，這項對話將有助於美台經濟關係持續發展，美方期待與台灣在各方面合作，包括安全供應鏈、5G乾淨網路與健康安全等。

蕭美琴在推特上指出，駐美代表處歡迎與美方展開經濟繁榮夥伴關係對話，這將有助於進一步強化台灣與美國之間穩固的經濟關係。

綜合媒體報導，蕭美琴說，考量到防疫關係，對話將以實體搭配視訊方式進行，台灣計畫由經濟部次長陳正祺率團訪問華府，其他官員則以視訊方式參與。

相關連結：

We welcome the Economic Prosperity Partnership Dialogue, which will help to further strengthen the robust economic relations between Taiwan and the US. #5G #SupplyChains https://t.co/fryXHANr6a

— Bi-khim Hsiao 蕭美琴 （@bikhim） November 10, 2020

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 經濟 防疫

title: 美台經濟對話20日華府登場 經部次長與美次卿柯拉克對談


content_text: 能以如此華麗的姿態踏入資本市場，全世界只有螞蟻金服做得到。這家網路金融服務公司，計劃同時在上海及香港股市IPO（首次股票發行），募資金額史上最高，比阿拉伯的石油公司IPO還大咖。螞蟻還將未上市的股票，變成散戶可以買的基金商品，在自家的支付寶上銷售。認購價是發行價的350倍，滬港還是有千萬股民搶購。11月3日晚上，這首貪婪舞曲戛然而止。那個時刻，阿里巴巴集團創辦人、螞蟻集團實質控制人馬雲，沒有違法，卻已被中國4個政府部門約談。上海交易所發出聲明，螞蟻金服「同意」暫緩上市。當自由的音樂停止馬雲個人早先對中國金融監管的挑釁發言，自然被解讀成螞蟻「被」暫緩上市的主因。但是，中國的打擊效應，不只針對馬雲、螞蟻，也將擴散到所有中國科技金融業者，宣告了中國金融監管的「大緊縮時代」來臨。「螞蟻事發那天晚上，我們的同事全部都忙到半夜，」一名香港網路銀行主管告訴《天下》，「我們得到處確認資料，因為除了螞蟻這件事，（主管機關）同一天又有對貸款業務的新辦法出來，要大家給意見。」而業內人士所說的，就是《網路小額貸款業務管理暫行辦法（徵求意見稿）》（下簡稱《辦法》）。 廣告 業內人士分析，這份《辦法》就是中國網路金融從野蠻成長，走向法治的象徵。能以如此暴力的方式管理資本市場，全世界只有中國做得到。中國網路金融的矛盾螞蟻是中國金融監管矛盾的縮影。它的第一大業務收入來自於消費信貸，總放總額約7.3兆台幣，等同於全台灣的短期放款總額。不過螞蟻集團的註冊資本額僅新台幣860億元，在台灣連前十大商業銀行都排不進。而且螞蟻旗下兩家小額貸款公司（下稱小貸公司），都沒有銀行牌照，卻能做到全台灣銀行加起來的短期放款規模，就是靠中國「就地合法」式的野蠻成長。2018年，中國P2P（網路借貸公司）大量違約及倒閉。網貸公司本來打著「普惠金融」，要照顧傳統銀行體系沒顧到的弱勢族群，卻造就上億名求償無門的金融難民。 廣告 螞蟻手上的小貸公司牌照，就是中國官方在倒閉潮後，給相對穩當的網貸公司發出的牌照。「小貸公司，就是在一個法律還相對不嚴格的環境背景下，誕生出來的，」業內人士說，「他們在做銀行的業務，但又不是真正的銀行，沒有明確的法令去管，就先做了，這在內地叫『小步快跑』。這樣的確可以催生創新，但在過程中，風險也愈來愈大。」金融科技的聖杯，就是宣稱能用大數據降低風險。不過根據中國媒體統計，去年在新三板掛牌的26家小貸公司，去年平均債務不良率（逾期違約的貸款）高達11.87%。類比台灣銀行業，整體逾放比僅0.2%。螞蟻的獨門絕活在於，它能用芝麻信用分等手段制衡用戶，違約的話連計程車都沒辦法坐，因此解決了債務不良率問題，逾期率僅1%至2%左右。 廣告 它之所以可以用低資本額，借出那麼多錢，是因為它將弱勢族群的借款，再打包成衍生性金融商品賣出去。這種商品叫ABS（資產抵押債券，Asset-backed securities），購買者可以從螞蟻拿到約3.6%的利率，而螞蟻「花唄」和「借唄」貸款利率平均為14.6%，接近中國法定15%上限。螞蟻的ABS商品，一度佔中國總發行量的三成，用槓桿手段的創新，挾持了中國的金融系統。對這樣沒有銀行牌照的金融巨獸監管，並不令人意外。螞蟻並未回應《天下》的問題。暫緩上市後，該集團發出聲明，將會「穩妥創新、擁抱監管，…...繼續提升普惠服務能力，助力經濟和民生發展。」新規定恐將市場「縮到嚇人的小」中關村互聯網金融研究院首席研究員董希淼分析，新出爐的《辦法》有三點箝制小貸業務。 廣告 首先，小貸公司經過批准才可以跨省經營，終結網路金融不受地域限制的擴張。第二，限縮個人借貸金額，一年不超過30萬人民幣（約120萬台幣）及年收入的三分之一。第三，小貸公司出資比例不得低於三成，跨省級小額貸款公司註冊資本不低於50億人民幣等。「相關辦法如果正式實施，網路小貸業務將迎來一輪較大的調整，」董希淼分析，「通過網路小貸業務肆意擴張的大型互聯網公司，將受到明顯衝擊。」他推測，這是螞蟻暫緩上市的主要原因。業界人士預估，如果螞蟻不趕緊充實資本，原本2兆人民幣的放款金額，將只剩2千多億元。而若以年收入為個人借款上限，約有6億人一年只能借1萬人民幣，整體小貸市場將「縮到嚇人的小」。 廣告 中國小微信貸機構業務創新合作聯盟發起人嵇少峰則指出，新規定會「徹底把金融科技企業從神壇上拉下，回歸到槓桿監管的現實之中。」他認為，「50億元（人民幣）的資本金、一年內規範到位，相信不超過20家有此實力。」 未來發展將回到正路「未來內地的金融科技發展，可能會回到正路上，」業內人士觀察。他指出，信貸的確是兵家必爭之地，但是「支付這塊，透過將金融和生活消費場景結合，也是金融科技的重點。」業內人士認為，當銀行體系也愈來愈科技化，普惠金融並不一定要科技公司才能提供。「以貸款來說，香港很多銀行已經可以在幾分鐘之內，錢就自動進去了，」業內人士透露。 第一金全球金融科技基金經理人唐祖蔭則觀察，金融科技的發展不會因此慢下來。新冠疫情後，「消費者減少使用現金、改採數位支付。多國政府也加速推動數位貨幣（由央行發行的虛擬貨幣），朝無現金社會目標邁進，」未來對金融科技的需求，只會愈來愈大。未來中國京東數碼、瑞典線上付款公司Klarna、英國匯款服務平台TransferWise還會陸續上市。至於國際投行，雖然被螞蟻咬了，但仍樂意接下另一件中國金融科技的IPO案。「會怕，但還是會接，」一名美系外銀副總裁說，「全球IPO大部份的公司，都是中資。沒有選擇，大家都在dancing floor（舞池）裡，你只能加入。」就是不知道，瘋狂的舞曲什麼時候會停。（責任編輯：陳郁雁）

journalist: 楊卓翰

countries: 中國 香港 英國 瑞典 台灣

things: 大數據 經濟

title: 監管大緊縮時代來臨！捏死螞蟻後，中國科技金融業誰能劫後餘生？


content_text:
繼 2014 年的高點後，今年台灣房價指數再創歷史新高，《財訊》報導指出，這波買氣來得又急又快，房市亂象死灰復燃，逼得政府不得不出手；不過，內政部次長花敬群進一步解析，他認為，買賣盤已有結構性改變，中南部的上漲有建設到位、產業移入支撐，反觀雙北根本不具備上漲條件。

房市熱到亂象頻傳，打房之說甚囂塵上，內政部 10 月底祭出史上頭一遭，跨縣市同步就桃園市、新竹縣市、台中市、台南市、高雄市，針對 23 個建案做聯合大稽查。不動產開發公會全國聯合會理事長楊玉全也忍不住出來喊話，籲建商不要踩紅線，不要隨紅單起舞。

根據《財訊》報導，一切亂象的起源就在於房市真的太熱了，而且來得又急又快。一位代銷業者表示，今年疫情剛起，大家不敢出門賞屋，案場門可羅雀，甚至有「消失的三二九檔期」之說，卻在 5 月情勢逆轉。北中南不時傳出個案熱銷，出現連廣告都沒打，甫推案就完銷。高雄近日最轟動的建案，莫過於中鋼旗下中欣開發在橋頭新市鎮推出的「欣橋之心」，總戶數 342 戶，提前至 10 月中開賣，結果三天半就賣光光。

(財訊提供)

《財訊》報導指出，今年房市有八大資金潮，支撐房地產的熱況，一類是等待房價下跌遞延的剛性買盤，另一類是投資型買盤出籠，接續為因超低利率趕出的定存資金、股市獲利資金、台商回流投資台灣資金，以及海外熱錢、港人、壽險等。大體而言，資金主要仍是首購、換屋的剛性需求，以及投資型買盤的兩大勢力。

值得注意的是，經過 6 年來的房市下修、房地合一稅的洗禮下，這波房市買氣和過去不同，不論是產品屬性或是買房心態都出現結構性的改變。花敬群認為，此次中南部上漲的背後是建設到位、產業移入支撐，人口南遷，交通環境都在改善，房價屬於合理反映；反觀雙北就沒有上漲題材，再加上「脫北者」愈來愈多，過去都會區的高房價有泡沫疑慮，根本不具備上漲條件。

《財訊》報導指出，面對房市紛擾，花敬群強調政府不會打房，政府可以接受房價在合理範圍內緩漲，但不能急漲，也不能容忍炒作，會想方設法遏止紅單銷售，也會懲罰刻意炒作的人，力阻市場歪風，讓房市朝向健康穩健的發展。

journalist: 鉅亨網新聞中心

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新市 橋頭 桃園 高雄市

title: 2020房市漲價潮來得又急又快 花敬群：買賣盤出現結構性改變 | Anue鉅亨 - 台灣房市


content_text: 秘魯總統畢斯卡拉因擔任地方首長期間收受回扣，九日遭國會彈劾下台，總統職務由國會議長梅禮諾暫代至明年七月任滿。畢斯卡拉表示接受國會表決結果，不會採取任何法律行動提出異議。梅禮諾向民眾保證，明年四月將如期舉行總統大選。畢斯卡拉九日晚間在總統官邸庭院發表演說：「我今天離開總統府。我今天就會回家。」 五十七歲的畢斯卡拉（Martin Vizcarra）原擔任副總統，是庫辛斯基的副手。二○一七年十二月及二○一八年三月，秘魯國會兩度彈劾，指控庫辛斯基涉嫌行賄反對黨人士，他宣布辭職，由畢斯卡拉接任總統。畢斯卡拉因誓言反貪腐的形象擄獲民心，竟也涉嫌貪腐，他被控二○一一至二○一四年擔任莫克瓜大區總督期間，收受兩家公司的回扣。數名商界人士聲稱，他們曾支付賄款給畢斯卡拉，以取得莫克瓜的公共工程合約。包括梅禮諾所屬的主要在野黨「人民力量」在內，秘魯國會的九個反對黨聯合發動彈劾，在一百卅席的國會中，贊成彈劾有一百零五票，十九票反對，輕鬆超過八十七票的門檻。秘魯國會今年九月已對畢斯卡拉提出過一次彈劾案，因為他聘用當紅歌手為有給職的文化顧問，且指示幕僚向國會調查人員隱瞞詳情，引發爭議，當時他僥倖逃過彈劾。

title: 秘魯打貪總統涉貪 遭彈劾下台


content_text:
(中央社訊息服務20201111 14:32:32)一年一度小鎭藝術節將於11/14(六)起至11/22(日)連續兩個週末假日精采演出，今年國立彰化生活美學館選在彰化東南角最純淨的二水鄉舉行，系列活動有別於以往，推出「黑泥田野餐會、田野餐桌、水水巡遊趣、流域散策市集、流域生活工坊、流域地景微型展、定向尋寶、文化遠朋、藝文展演」等九大主題，邀請大家齊聚二水，用玩樂體驗品味二水小鎮藝術節。

國立彰化生活美學館表示，活動以「二水八風快樂來，作夥瘋寶逗鄉趣」為主題，透過「藝術」及「生活」，串起文化與社區產業發展樣貌，不僅帶來37場次表演活動，結合籠仔篙傳統技藝，更首次結合餐桌、定向遊戲、野餐音樂、文化遠朋，帶領民眾及外國人親臨小鎮生活，實景體驗在地歷史感，提升二水在地多元與自由價值感，形塑社區文化自信與國際感，進一步認識我們土地孕育的創造力。

表演限地零距離，稻田流域開唱

以二水源泉社區周邊稻田及八堡水圳周圍，規劃晴空舞台、流域舞台兩大區域表演節目，欣賞來自台灣各地、各族群的演出，藉由開放舞台與表演的結合，讓觀眾在聆聽音樂、觀賞表演之餘，還可以感受二水秋天稻田間徐徐樂音、水圳聲、蟲鳴鳥叫，此外更以「巡遊趣」走讀遊演形式，精選二水經典景點，勾串成社造人文及歷史產業2條路線，讓看表演的民眾，可以和表演團體一起走踏二水，從濁水溪流域出發，在國家文化記憶庫裡，共同記錄台灣人文及產物，認識二水的多元人文風景。

黑泥田草地野餐會，用餐桌品味二水

二水鄉人文深厚，農特產品豐富多元，今年特別加入「黑泥田野餐音樂會及餐桌計畫」2項活動，希望讓民眾在夕陽、自然微風、澎湃的圳水聲中，進行一場野餐佈置賞音樂，開啟一趟餐桌上的田野旅行，述說八卦山下和八堡圳這濁水流域的在地詩歌。本次野餐現場更安排穿搭佈置樂遊趣活動，餐桌結合在地美食、親子體驗及農村教育，讓民眾愜意享受田園悠活氣氛，用心體會小鎮的在地性，顛覆一如往常的生活。活動採網路限額免費報名，限量小鎮野餐墊及帆布包、美食體驗不容錯過。

定向水水，在地越野穿越未知的記憶

本次特別推出「水水定向、大地尋寶」定向越野運動，以「尋找虎爺抓寶趣」為故事串聯主軸，將定向運動特色與二水在地的人文歷史、水圳資源結合，透過地圖與指南針，以捉迷藏尋寶方式尋找失蹤的虎爺，一一探索二水過往重要的歷史人文，歡迎大小朋友免費組隊報名參加，活動採網路限額免費報名，額滿為止。

流域地景微型展，巷口就是美術館

邀請藝術家和民眾一起於公共空間中從事藝術活動及設置，探討常民生活的美感經驗，談論永續經營的藝術生活環境理想，以促進民眾對環境美學的重視及期待。以「透過藝術，我們傾聽並訴說二水的故事」之理念，展出架構期許能逐步描繪、滾動出以社區做為藝術教育推廣延伸的規模想像與對象，並整合成更為充沛的資源，為學生與社區開創更多的在地藝術參與行動。

2020小鎮藝術節，帶您開啟藝術五感的饗宴，系列活動於二水鄉源泉社區及八堡圳周邊盛大開演，現場更規劃集章換好禮、闖關摸彩等多樣好康等著大家，邀請大家齊聚二水，讓純淨古樸的二水，能夠擁有嶄新的面貌，運用獨特的水圳人文、稻田地景，以及自然環境，打造出獨樹一格的小鎮藝術節，展現新舊交融的嶄新生命力，更多精彩活動訊息請上「小鎮藝術節」facebook粉絲團查詢或「國立彰化生活美學館」官網查詢。

訊息來源：文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)： http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/282856.aspx

【延伸閱讀】

參與疫苗試驗若出問題 張上淳：全力治療並理賠加速國產武漢肺炎疫苗臨床試驗 受試者召募平台上線韓國武漢肺炎本土疫情增 自中低風險國家名單移除

countries: 台灣 韓國

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 二水 彰化

title: 2020小鎮藝術節 盡在二水藝展唯美風華


content_text:
▲原PO幫忙買飲料，結果不小心買錯一杯。（示意圖／視覺中國CFP）

記者施怡妏／綜合報導

手搖杯的包裝有許多種，有些飲料內容物有特別設計過，使用透明杯子時看起來更有質感，一名女網友幫忙大家買飲料，結果不小心「點錯」一杯，當下也向對方認錯，並表示願意再買一杯新的補償，沒想到對方竟然爆氣，生氣的理由竟然是「杯子不是透明的！看不到珍珠！」

原PO在臉書「爆怨2公社」發文，之前在房屋銷售中心打工，幫忙大家買飲料，結果不小心點錯一杯，她也承認自己的錯誤，還向對方表示會重新買新的一杯，並且不收錢。沒想到此番好心對方不領情，還直接對著她怒吼，「杯子不是透明的，我要怎麼看我喝的珍珠到哪裡了？」還重複喊三次。

▲女同事發現杯子不是透明後發飆怒吼。（示意圖／視覺中國CFP）

「不是內容物有錯，而是杯子不是透明的」，從小到大第一次因為這樣的理由被吼，那時她還只是個工讀生，「想當初我都快哭了」。如今回憶起這段往事，她表示「現在敢這樣嗆我，我就直接倒在你頭上」。

貼文一出後，許多網友也覺得很莫名其妙，「珍珠不會用吸管去感覺喔」、「直接杯蓋打開，飲料灑在她在她桌上，『這樣看到了吧，慢慢吸吧妳』」、「倒出來喝不就解決了」、「她是跳針了嗎，真的處處是人才欸」、「這年頭卡陰不分月份啊」、「她有神經病吧，一杯飲料而已」、「他的眼睛是不是裝飾品而已」。

title: 幫忙買珍奶！女同事一看杯子怒吼：要我怎麼喝？　原因曝光網傻了


content_text: 一位不忍長榮集團被分化的張家內部人士曾向本刊投訴說，「問題根源就是老臣三人組，他們想要控制公司、拖延改選，害怕被解任。」其中一人就是「張榮發基金會」（屬文教公益）、張榮發慈善基金會」的共同董事長鍾德美。如今鍾德美今年10、11月先後遭台北地院二位法官，裁定鍾德美非董事長身分，對大哥張國華一派來說，不啻為一項警惕。所謂老臣三人組，分別是長榮國際董事長柯麗卿、長榮國際總經理戴錦銓以及「張榮發基金會」（屬文教公益）、張榮發慈善基金會」的共同董事長鍾德美。張家內部人士透露：「看到長榮集團遭老臣三人組掌權，絕非已故創辦人張榮發的生前遺願。」今年10月17日，台北地院先是就張榮發基金會董事長鍾德美，向法院聲請「張榮發基金會」（屬文教公益團體，由教育部主管）選任3席臨時董事一案，裁定高雄科技大學副校長俞克維等7人為臨時董事，並由俞克維出任臨時董事長，而鍾德美即失去董事與董事長職務。而張榮發三子張國政晚了一個月向法院聲請，同樣是選任張榮發基金會10席臨時董事，對抗鍾德美聲請一案，10月26日北院法官卻以「前案法官已裁定7名臨時董事，已達其聲請目的，無再為裁判必要」駁回。而這7名臨時董事因皆為鍾德美所推薦人選，未徵詢張國政一方，令法界有所議論。今年5月下旬，「張榮發慈善基金會」董事長吳景明發函給前董座鍾德美要求盡速返還印鑑以辦理交接，遭鍾德美拒絕。（圖／報系資料庫）11月6日下午5時許，台北地院第7法庭門外，長榮集團已故創辦人張榮發三子張國政的委任律師正趕緊打電話向張國政回報，法官已裁定吳景明為「張榮發慈善基金會」董事長，讓該基金會在今年4月間爆出的董事長鬧雙胞（鍾德美、吳景明）案暫時落幕。意即在法官認定中，鍾德美並非是她所自稱的張榮發慈善基金會董事長，但她至今還未提出相關印鑑等，與吳景明辦理交接。而在不到一個月的時間裡，遭許多基金會董事認為圖謀擔任「萬年董事長」的鍾德美，終於經由法官裁定，卸任二個基金會董事長一職。已獲法官裁定確實為張榮發慈善基金會董事長的吳景明，是長榮退休老臣，立場屬弟弟派（傾向張國明與張國政），因此，這場判決被視為對大哥派（傾向張國華）的鍾德美，先前向法院聲請「張榮發基金會」（屬文教公益團體，由教育部主管）選任臨時董事而獲准7名人選裁定的一記回擊。一名長榮老臣指出：「其實鍾德美本來的盤算，是想請法官選任3席臨時董事，加上鍾德美一方掌握8席董事，就可達董事會開會及表決人數，沒想到反被法院打臉，全部的董事都被停權，包括鍾德美本人也失去董事長的主導權。」由於二位法官都認為鍾德美已非基金會董事長身分，對照她先前所聲稱的內容，等於是完全糾正，更對大哥張國華一派來說，是一項警惕。「張榮發基金會」與「張榮發慈善基金會」在長榮國際共持股逾三三％，對長榮集團經營面有一定影響力。（圖／李宗明攝）

journalist: 李蕙璇

title: 長榮內鬨出新招2／萬年董座鍾德美終於下台　張家兄弟也都遭法官打臉


content_text:
去年八月，學妹分發到金門服役，因不適應部隊生活，身為學長的邱男特別關心、呵護，於是兩人陷入熱戀，情正濃時，除了在金門民宿，連部隊庫房、廁所，甚至金防部太湖營區司令台，都成了他倆野合的「炮台」。

後來，邱男得知學妹到金門服役前，就有個論及婚嫁的男友，他醋勁大發，為逼迫學妹與男友分手，威脅道，等哪天她男友來金門懇親時，要來個「表兄弟」相見歡！

journalist: 林慶祥

title: 司令台當「炮台」 軍中戀情變調志願役遭學妹控性侵


content_text:
今天，新京報17歲啦！回顧走過的17年，記者見證了很多大事，也書寫了許多故事。值此之際，特別推出《我和我的新聞》系列短片，記者現身說法，揭秘新聞背後的故事。

全文255字，閱讀約需2分鐘

本集推出新京報社會新聞部調查暗訪組。長期致力於卧底暗訪的調查記者，他們隨時變換身份，到最隱秘的地方卧底潛伏，挖掘幕後隱藏的秘密和真相，他們是記者群體中的「影子部隊」。每一次發聲都有迴響，通過他們的報導，不法分子受到應有的制裁。

點擊視頻了解神秘的「影子部隊」

↓↓↓

title: 我和我的新聞|調查暗訪記者——記者中的「影子部隊」


content_text:
美國國防部長艾斯培九日遭川普開除。圖為艾斯培今年三月出席川普在白宮針對武漢肺炎疫情召開的記者會。（歐新社檔案照）

2020/11/11 05:30

反恐中心主任米勒暫代〔編譯管淑平／綜合報導〕任期可能僅剩十週的美國總統川普，九日突然在「推特」發文宣布將國防部長艾斯培（Mark Esper）解職，遺缺由國家反恐中心主任米勒（Christopher Miller）暫代。除了據傳與川普不合已久的艾斯培，美國媒體預測，接下來可能還有其他國家安全或情報機構首長將被撤換。同時，川普似乎也準備在外交上有一番動作，包括可能增加制裁伊朗等。

多家媒體報導，聯邦調查局（FBI）局長瑞伊（Christopher Wray）、中央情報局（CIA）局長哈斯佩爾（Gina Haspel）和美國首席防疫專家、國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci）等人，都可能是下一個被川普開除的人選。

艾斯培主掌五角大廈以來，一直力求避免招惹「大老闆」怒火，包括成立獨立的太空司令部、挪用武器、基地維護經費用於興建美墨邊境圍牆，最終仍因拒絕按照川普要求，迅速從阿富汗撤軍、調派正規部隊處理種族平權示威活動，與白宮正面衝突。

艾斯培預知自己官位不保，四日事先接受軍方「軍事時報」獨家專訪，在他確定去職後刊出。艾斯培說，他在捍衛國防部的角色上不負使命，同時也「維護了我的廉正」。談到川普曾公開以「應聲培」（Yesper）貶損他，艾斯培期許接替他的人是「會反抗的人」。

川普開除艾斯培雖不令人意外，卻仍受到高度關注，美國現任和前任高層官員相繼警告川普，不要再有破壞政府穩定之舉。聯邦參議院情報委員會的民主黨籍資深議員華納（Mark Warner）說，艾斯培遭開除，令他「深感苦惱」，「我國此刻最不需要的，就是這些立意為保護我國安全的政府機構再有更多動盪」。前北約組織歐洲盟軍最高統帥、退役美國海軍四星上將史塔弗里迪斯（James Stavridis）推文痛斥川普是在「拿我國國家安全玩火」。

可能對伊朗祭出新一輪懲罰川普在外交上似乎也打算出招。以色列消息人士透露，以國與美國、中東盟友正在討論，可能於明年一月二十日美國新總統就職日前一週，對伊朗祭出新一輪懲罰措施。川普還可能正式宣布退出美俄「新戰略武器裁減條約」（New START），或「撤簽」尚待參議院批准的「全面禁止核試條約」（CTBT）。

countries: 阿富汗 伊朗 美國 以色列

taiwan-subdivisions: 和美 新社

title: 不合已久 川普炒掉防長


content_text:
警方在觀塘搗破一個懷疑非法麻雀賭檔，拘捕8人，分別涉嫌「管理賭博場所」及「在賭博場所內賭博」。

被捕人士包括5男3女，年齡介乎53至62歲，他們同時違反限聚令被票控。警方在行動中檢獲4張電動麻雀檯、8副麻雀、一批賭具及大約2500元現金，所有人獲准保釋候查。

title: 警方在觀塘搗破懷疑非法麻雀賭檔拘捕8人


content_text:
▲陳吉仲表示，曾厚仁意思不是這樣。（圖／記者屠惠剛攝）

記者許展溢／台北報導

民進黨立委高嘉瑜日前於質詢時提問，開放萊豬是否我方主動？外交部次長曾厚仁表示，「這是我方就整體國家利益做考量」。高嘉瑜質疑，所以是我方主動拋出善意。農委會主委陳吉仲今（11日）表示，曾厚仁意思不是這樣。

高嘉瑜11月2日於外交國防委員會質詢提到，政府是否因拜登當選響我國貿易談判，外交部次長曾厚仁表示，「不會」因為這政策已宣示，立法院有很多討論。高嘉瑜接著提到，當初決定開放萊豬，是美主動還是我方主動？曾厚仁說，「這是我方就整體國家利益做考量」，美國兩黨，都表示支持歡迎，拜登也很歡迎。

▲高嘉瑜質詢外交部次長曾厚仁。（圖／翻攝國會頻道）

立法院經濟委員會今（11日）審查110年度中央政府總預算案關於行政院農業委員會及所屬單位預算部分。國民黨立委楊瓊瓔說，萊豬開放還以為是美國要求，結果外交部說是「我方主動」，問陳吉仲有何感想？「到底是我國主動還是你要求？」陳吉仲回應，曾厚仁意思不是這樣，貿易是雙方且長期，不會說突然開放就開，「沒有單方主動開放」議題。

楊瓊瓔認為，曾厚仁是公然在委員會回答，難道農委會會自行閹割國家和台灣豬未來？陳吉仲強調，當時曾意思是「決策考慮國家最大利益」。國民黨立委孔文吉也問，拜登當選美國總統，萊豬開放外交部說是我方主動拋出善意，當然也是美國主動要求，但是否可能跟行政院建議，美國萊豬是否能重新檢討，並掌握籌碼，因台灣民意反對。

陳吉仲說，萊豬議題是長年，在美國歷經共和黨民主黨要求台灣開放，台灣政府則從2007年到現在，萊豬也都是要解決的，是長年雙方問題。就農業部門而言，怎麼確認百億養豬基金可以到位，和國產豬清楚標示才是重點。

其他人也看了...

觀光基金剩1億要舉債！觀光局還砸千萬「接待外籍生修學旅行」女騎士靠路肩騎挨罰6百！林佳龍「看不出違規點」：邊線難辨認國民黨發「豬吃瘦肉精顫抖」影片 陳吉仲：Google一下就知道公視法「4分之3」門檻每屆都卡關！文化部：修法是未來一年重點實體書店1111歇業！李永得：尊重商業行為、全力支持獨立書店BNT新冠疫苗台灣只能爭取到300劑？ 陳時中：不會是這樣的情況下月又有國旅補助！符合「3條件」就能拿錢 搭雙鐵住飯店再打折白宮易主「與台經貿恐生變」？ 經部次長：美國政策有一貫性

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

people: 高嘉瑜 林佳龍 孔文吉 楊瓊瓔 陳時中 李永得

title: 遭指「我國主動提開放萊豬」　陳吉仲：外交部意思不是這樣


content_text:
近年來，台灣單身人口越來越多，永慶房屋根據內政部不動產資訊平台統計，今年第2季獨身宅（1戶1人）占比來到25.66%；換言之，每4戶就有1戶是獨身宅，創2009年統計以來新高。而雙北地區更為獨身宅比例最高的縣市，新北市占比以29.15%居冠，台北市則以28.24%居次。永慶房產集團業管部協理謝志傑表示，單身時代來臨，帶動房地產消費型態轉變。單身族群希望擺脫租屋生活，晉升為有殼一族，但受限於薪資水準，購屋時會以負擔得起的總價為首要考量因素，此時，套房與小二房的小宅產品就會脫穎而出。

★男人心目中的高級貨都在這裡

永慶房屋根據實價登錄資料統計今年15坪以下的小宅交易，謝志傑指出，以台北市來看，15坪以下的小宅由中山區居冠、其次是萬華區和大安區。中山區小宅交易以424件稱霸，住宅均價為62.3萬元，中山區向來是小宅主流市場，因位處台北市中心，商業性質高、交通便捷方便工作通勤，吸引不少單身人口入住，熱門交易路段在中山路一、二段、松江路、林森北路、新生北路，尤其集中於中山站、中山國小站與松江南京站周邊；萬華區以128件居次，住宅均價為46.9萬，交易主要集中在捷運西門站、龍山寺站及興建中的萬大線加蚋站一帶，因具有交通便利優勢、周邊生活機能完善，再加上親民的4字頭房價，吸引首購單身族群的目光。大安區的小宅住宅均價落在92.4萬元，謝志傑說明，大安區為北市精華區，地段價值高、商業機能完善、交通便利，不少追求高生活品質的單身貴族，希望享受市中心的便利性，但又想保有一定的生活品質，而選擇小坪數的產品，來降低入住市中心的門檻，交易熱區在捷運大安站、六張犁站與忠孝復興站周邊。

新北市15坪以下的小宅是由鄰近北市第一環的淡水區、中和區與板橋區拿下前三名。淡水區住宅單價落在23.4萬元，謝志傑說明，小宅產品在淡水區一直都蠻受歡迎，因總價低、負擔壓力小，近期輕軌建設、淡江大橋等交通利多，拉升房市的熱絡度，加上2字頭的超甜房價，更吸引單身首購族群進場購屋，捷運淡水站、輕軌淡江大學及新市一路站周邊為熱門交易區域。

熱門交易社區有：海悅觀海城堡、海景天下、海宴和摩納哥。中和區小宅住宅均價落在43.9萬，主要交易熱點在捷運景安站、景平站、南勢角站與中和站一帶；熱門成交社區有東帝市、四季紐約和漢皇SUPER。板橋區小宅住宅均價為50.0萬，謝志傑表示，板橋區為新北市行政首都，生活機能成熟、交通方便，且距北市僅一橋之隔，房價又較台北市相對實惠，一直是雙北單身首購族群購屋的重點地區，交易熱點落在便於通勤的交通節點，如:捷運新埔站、府中站及板橋站；熱門交易社區則有新巨蛋、超級F1及站前凱悅等。

最後，謝志傑補充，「單身經濟」已是現今不容忽視的消費新勢力，他們不需要太大的坪數，但對於生活機能有較高的要求。觀察大台北都會區，小宅交易熱點地段條件都不錯，且多具有鄰近捷運站的優勢，主要原因為單身族群多半仰賴大眾運輸系統，因此便捷的交通性會作為優先考量，如鄰近捷運站周邊的產品就會獲得更多的關注。此外，這些區域周邊生活機能都相當成熟，購物、採買也都非常方便。讓不少單身族群趁著目前利率低檔，購入低總價的小宅，購屋負擔相對輕鬆，既可以維持一定的生活品質外，也成功一圓購屋夢！

表、109年1月至8月雙北市小宅交易件數前三名住宅價量

countries: 摩納哥 台灣

taiwan-subdivisions: 新市 復興 新北市 成功 大安區 淡水區 中山區 中和區 板橋區 萬華區 新埔

things: 經濟 租屋

title: 單身經濟大發燒！雙北市小宅熱銷區域大公開


content_text: 2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情流行，東京大阪新增確診雙破200例，憂第3波疫情；美國染疫住院數創新高，破5萬9000例；上海新增1例本土確診，患者居住地8700餘人受檢。美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站追蹤數據顯示，截至台灣11日上午7時，全球至少126萬9199人死於新冠肺炎，至少5129萬2597例確診。 以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）9日呼籲全球民眾持續對抗疫情，並警告人們也許已經受夠了對抗疫情，但病毒「不會厭倦我們」。※ 亞洲● 台灣中央流行疫情指揮中心宣布，台灣10日新增2例境外移入確診，都是來台工作印尼籍女性，檢疫期滿前採檢確診，迄今無症狀。指揮中心統計，台灣累計580例確診，分別為488例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中7人死亡、528人解除隔離、45人住院隔離中。● 中國中國9日新增22例確診病例，唯一一例本土病例出現在上海，是一名浦東機場的搬運工。上海已在確診者居住地進行核酸檢測，目前受檢的8700餘人都呈陰性。中國國家衛生健康委員會官方網站顯示，截至9日24時，中國境內現有確診病例426例，累計報告確診病例8萬6267例，累計死亡病例4634例。● 日本日本東京都10日新增確診293例，大阪府也新增226例；大阪府知事吉村洋文表示：「（疫情）確實正進入第三波。」日本放送協會（NHK）、朝日新聞報導，東京都10日新增確診293例，已連續8天新增上百例，東京都內累計病例達3萬3060例。根據NHK自行統計的數據，截至10日深夜23時59分，日本全境加上鑽石公主號郵輪共有11萬1336例確診病例；死亡病例部分，日本全境加上鑽石公主號共有1864例。● 韓國韓國中央防疫對策本部通報，截至10日凌晨零時，境內新增100例確診病例，當局表示，若疫情持續擴散，不排除2到3週後再次提高首都圈防疫等級。韓國聯合新聞通訊社報導，韓國單日確診數已連續3天維持在100例以上，累計確診病例2萬7653例，485例病故。● 新加坡新加坡逐步放寬邊境管制之際，星國官員10日表示，樂於與台灣、澳門討論建立旅遊泡泡的可能性；若台灣持續維持低感染風險，未來也有可能解除台灣旅客的入境限制，以檢測取代隔離。約翰霍普金斯大學數據顯示，新加坡目前現有病例60例，確診病例累計達5萬8073例，死亡總數28人。● 澳洲澳洲總理莫里森（Scott Morrison）10日說，正考慮對亞洲國家開放邊境，包括台灣、日本及新加坡等低疫情風險國家，以及中國若干省分。莫里森指出，境內已連續3天沒有本土病例。而澳洲衛生部網站顯示，境內自1月22日以來，確診病例累計2萬7678例，死亡總數達907例。※ 歐洲● 英國英國國家統計局10日表示，因疫情迫使僱主裁員，英國今年7至9月失業率創下2016年以來的新高。美國輝瑞大藥廠研發疫苗出現突破，英國衛生大臣韓考克（Matt Hancock）10日表示，政府已準備好儘快提供接種，雖然疫苗有可能在耶誕節前問世，預料明年上半年才能大規模接種。路透社數據顯示，英國境內確診總數達123萬3775例，病故總數達4萬9770人。● 義大利義大利衛生部10日通報境內過去24小時新增3萬5098人確診，遠高於前一天的2萬5271例。衛生部同時通報新增580人過世，相較於前一天的356人，為4月14日以來最致命的一天。4月14日時，義大利正因第一波疫情而進行全國封鎖，當天有602人過世。義大利目前為止確診病例累計達99萬5463例，死亡病例總計達4萬2330人。● 瑞士瑞士公共衛生署10日公布數據顯示，新增5980人確診，瑞士和鄰國列支敦斯登（Liechtenstein）確診總數達23萬5202例。又有107人染疫死亡，死亡病例累計2683例。● 德國德國負責疾病管制及預防工作的羅伯特‧科赫研究所（Robert Koch Institute）10日公布統計數據顯示，境內新增1萬5332人確診，染疫數達68萬7200例。羅伯特‧科赫研究所也通報，新增154人不治，染疫病故人數來到1萬1506人。● 捷克捷克衛生部10日公布數據顯示，9日新增6048人確診，比上週減少3000多人。捷克這個1070萬人口國家，確診總數達42萬875人。衛生部也通報新增216起染疫死亡病例，其中包括9日的95例，以及對前幾天的修正，病歿總數來到5074人。● 匈牙利匈牙利10日發表聲明表示，又有103人染疫死亡，接近7日創紀錄的107人。另外，新增4140個確診病例。匈牙利染疫住院人數上升到6153人，並有創紀錄的461名病患使用呼吸器。路透社數據顯示，匈牙利累計確診病例目前來到至少11萬8918例，累計死亡病例來到2596例。● 俄羅斯為了減少疫情傳播，俄羅斯莫斯科市長索比亞寧（Sergei Sobyanin）10日說，將禁止莫斯科的餐廳和夜店在晚上11時到早上6時為顧客提供服務，為期兩個月，從11月13日到明年1月15日。俄羅斯10日通報新增2萬977人確診，又有368人染疫不治。確診總數達到181萬7109人，在全球排第5，僅次於美國、印度、巴西和法國。● 烏克蘭烏克蘭衛生部10日表示，過去24小時新增1萬179確診病例，確診病例累計47萬9197人，包括8756人染疫死亡。※ 美洲● 美國美國染疫住院病患數創下新高，9日突破5萬9000例，單日新增確診病例則是連續第6天破10萬例。媒體9日報導，又有兩名與美國總統川普親近的人士染疫，確診的除了住房部長卡森（Ben Carson），還有選後將為川普操盤法律戰的資深顧問博西（DavidBossie）。美國無論是確診總數還是病故總數，都是全球疫情最嚴峻的國家。約翰霍普金斯大學數據顯示，有至少1021萬7789人染疫，23萬9374人病故。● 巴西巴西衛生主管機關9日表示，一名自願受試者出現「不良反應」後，已暫停中國研發的疫苗在巴西的臨床試驗。中國外交部發言人汪文斌則回應說，據疫苗巴西合作方判定，此事與疫苗無關，疫苗製造商科興公司將與巴西方面保持溝通。路透社引述巴西衛生部10日數據顯示，境內過去24小時新增2萬5012例確診，201人病故。自疫情爆發以來，累計確診病例達570萬44例，官方死亡總數來16萬2829例。疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾12萬人染疫 再破昨紀錄

countries: 日本 美國 英國 澳門 台灣 俄羅斯 義大利 澳洲 德國 巴西 匈牙利 捷克 烏克蘭 中國 印尼 法國 瑞士 韓國 列支敦斯登 印度 新加坡

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡 裁員 COVID-19

title: 新冠肺炎全球情報／日本進入第3波疫情 美國住院數創新高


content_text: Dimensity 700 caters to growing consumer demand for 5G devices HSINCHU, Taiwan, Nov. 11, 2020 /PRNewswire/ -- MediaTek today unveiled its new Dimensity 700 5G smartphone chipset, a 7nm SoC designed to bring advanced 5G capabilities and experiences to the mass market. The addition of the Dimensity 700 to MediaTek's Dimensity family of 5G chips gives device makers a full suite of options for 5G smartphone models - from flagship and premium to mid-range and mass market devices - making 5G more accessible for consumers everywhere. Dimensity 700 "With our expanded Dimensity portfolio we're bringing the latest 5G capabilities to every smartphone tier so more people can enjoy 5G experiences," said Dr. JC Hsu, Corporate VP and GM of MediaTek's Wireless Communications Business Unit. "The Dimensity 700 has an impressive mix of 5G connectivity features, advanced camera capabilities like night shot enhancements and multiple voice assistant support, all in a super power-efficient design." The Dimensity 700 packs advanced connectivity features including 5G Carrier Aggregation (2CC 5G-CA) and 5G dual SIM dual standby (DSDS), giving users access to the fastest speeds and 5G-exclusive Voice over New Radio (VoNR) services from either connection. On the processing power side, the chip integrates two Arm Cortex-A76 big cores in its octa-core CPU and operates at up to 2.2GHz. Key features of Dimensity 700 include: MediaTek 5G UltraSave: Delivers advanced power-saving technologies to improve battery life. It includes UltraSave Network Environment Detection, MediaTek 5G UltraSave OTA Content Awareness, Dynamic BWP and Connected Mode DRX. The built-in technology intelligently manages a device's 5G connection so you can do more and charge your device less often. Premium 90Hz Display: Brands can design smartphones with crisp, high resolution FullHD+ displays and ultra-fast refresh rates to reduce blur in animations, scrolling and games for the best user experience. Up to 64MP Cameras & Night Shot Enhancements: Supports 48MP or 64MP main camera sensors with AI-bokeh, AI-color and AI-beauty features. Plus, the integrated hardware-based imaging accelerators enable multi-frame noise reduction so users can capture high quality shots with low noise, even at night. Multiple Voice Assistant Support: Supports voice assistants from global brands such as Alibaba, Amazon, Baidu, Google and Tencent to give device makers more configuration options. Dimensity 700 Infographic The Dimensity 700 continues MediaTek's legacy of bringing advanced connectivity, multimedia and imaging features to consumers everywhere. MediaTek's Dimensity 5G family of chips bring smart and fast together to power 5G devices across all tiers, and with the Dimensity 700 5G devices will now be accessible to even more consumers. For full specifications and further details on MediaTek's Dimensity 700 series and 5G portfolio visit: https://i.mediatek.com/mediatek-5g About MediaTek Inc. MediaTek Incorporated (TWSE: 2454) is a global fabless semiconductor company that enables 1.5 billion connected devices a year. We are a market leader in developing innovative systems-on-chip (SoC) for mobile device, home entertainment, connectivity and IoT products. Our dedication to innovation has positioned us as a driving market force in several key technology areas, including highly power-efficient mobile technologies, automotive solutions and a broad range of advanced multimedia products such as smartphones, tablets, digital televisions, 5G, Voice Assistant Devices (VAD) and wearables. MediaTek empowers and inspires people to expand their horizons and achieve their goals through smart technology, more easily and efficiently than ever before. We work with the brands you love to make great technology accessible to everyone, and it drives everything we do. Visit www.mediatek.com for more information. MediaTek Press Office: PR@mediatek.com Kevin Keating, MediaTek+1- 206-321-729510188 Telesis Ct #500, San Diego, CA 92121, USA Related Links :http://www.mediatek.com

journalist: By prnasia.com

title: MediaTek Unveils Its Newest 5G Chipset, Dimensity 700, For Mass Market 5G Smartphones


content_text: 網路名人「四叉貓」今天揭露，桃園上周一場由同安社區發展協會在中壢辦的社福活動領有公家補助，未料到了傍晚5點就換掉看板「秒變」挺韓直播主的嘉年華會，直呼「驚呆了」，市府社會局獲悉後表示若查核屬實，將依規定撤銷或廢止補助；主辦的同安社區發展協會理事長林峻宇則喊冤，是不同活動，挺韓嘉年華跟協會毫無關係。四叉貓在臉書上表示，上周假日到桃園參加挺韓直播主舉辦的嘉年華，沒想到實地發現活動原為「全民音樂饗宴及社會福利宣導活動」，表定時間為下午2點到晚上8點，未料過了傍晚5點，主辦單位就把舞台後面的看板換掉，「從社會福利宣導活動轉換成挺韓直播主的嘉年華」，活動名稱也改成「迎向曙光幸福啟航」，這招真是驚呆了。 四叉貓說，這場活動領有桃園市社會局補助款，由桃園市桃園區同安社區發展協會主辦，他質疑一個桃園區的里民活動，拉去中壢區舉辦就算了，但領了區公所的經費卻舉辦韓粉嘉年華，活動嘉賓還全都是挺韓直播主，若沒問題的話，他也要如法炮製。市府社會局對此發出說明稿回應，表示社會局為社區發展工作鼓勵社區發展協會辦理公益及福利服務活動，相關協會可透過各區公所向市府申請社區發展補助，並需依核定的計畫辦理活動，有關桃園區同安社區發展協會辦理的「全民音樂饗宴及社會福利宣導活動」，原定計畫應於11月7日下午2時辦理至晚上8點，將請公所函請社區說明。社會局指出，若社區發展協會確實未向市府提報變更計畫，即變更執行內容為「迎向曙光幸福啟航」，經查核屬實，將依桃園市政府推展社會福利服務補助作業須知第13點規定，補助機關得依其情節輕重，撤銷或廢止原核准補助之處分，及命其繳回全部或部分補助款，並得停止補助1年至5年。針對四叉貓的質疑，林峻宇否認強調「迎向曙光幸福啟航」挺韓嘉年華活動與前面由社區發展協會主辦的「全民音樂饗宴及社會福利宣導活動」毫無關係，社區發展協會本規畫活動到晚上8點，因提前結束，可能對方也有借用場地，所以後面直接接續辦理，與協會完全無關，自己也沒有參與。至於為何桃園區的社區發展協會活動要拉到中壢區舉行？林表示，社區發展協會活動本將沒有規定一定要在同安里內舉行，所以以跨區形式辦理，並強調社區發展協會都有依規定申請，並租借場地，沒有問題。

journalist: 聯合報 / 記者張裕珍／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 四叉貓爆直播主領桃市府補助辦韓粉活動 社區協會回應了


content_text:
〔記者蔡淑媛／台中報導〕為了美美的拍婚紗照，許多準新娘會進行美容、美體，也有人會考慮做牙齒美白。目前除了雷射美白、冷光美白、居家型美白等化學性美白，還有噴砂美白利用砂粒合併氣壓及水柱，去除牙齒表面染色，包括咖啡、茶漬、煙垢，還原牙齒原色以達到美白效果，但無法根本改變牙齒顏色，也不易造成牙齒敏感、酸軟，民眾可依需求使用。不過醫師提醒，飲身生活習慣不改變，牙齒仍會再染色、變黃。

超植牙醫診所院長吳立琳表示，一名準新娘有每天喝3大杯黑咖啡的習慣，牙齒染黑，上個月因為隔天要拍婚紗照，臨時向牙醫求救，接受噴砂美白，清除嚴重的咖啡漬，牙齒白了許多，開心拍婚砂照，直呼是咖啡救星。

吳立琳表示，噴砂美白使用顆粒主要有碳酸氫鈉、甘氨酸、碳酸氫鈣等，合併氣壓及水柱，清除牙齒表面的染色，與其他牙齒美白比較，噴砂美白屬於物理性美白，較不傷害牙齒和軟組織，且效果立見，但必須由醫師執行，嚴重牙科疾病或是蛀牙太多等問題，則須評估後再治療。

吳立琳也比較其他美白方式，雷射、冷光美白使用化學藥劑將牙齒染白，改變牙齒原來的顏色，使牙齒變得更白，馬上看得到效果，不過因為是化學性美白，牙齒會酸軟數日，也可能導致牙齒敏感。

吳立琳補充說，市面上還有居家美白，也是使用化學藥劑，分為開架式或是牙科醫療院所的牙醫師開立的居家美白，可調整濃度與劑量或訂定專屬牙套，讓患者在家以DIY方式，將藥劑塗抹在牙套上套上牙齒一段時間，必須持續使用3至7天，效果依患者使用方式不同，容易受患者沒耐心而中斷。

journalist: 蔡淑媛

title: 一天3杯咖啡 準新娘黃板牙靠噴砂美白救援 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
新华社香港11月10日电 香港特区政府10日表示，根据中央人民政府的指示，特区政府已分别向荷兰及爱尔兰驻香港总领事馆发出通知，暂停履行《香港政府和荷兰王国政府的移交逃犯协定》《中华人民共和国香港特别行政区政府与荷兰王国政府关于刑事事宜相互司法协助的协定》《中华人民共和国香港特别行政区政府与爱尔兰政府关于移交逃犯的协定》以及《中华人民共和国香港特别行政区政府与爱尔兰政府关于刑事事宜相互司法协助的协定》。

特区政府发言人表示，通过法律维护国家安全，是国际惯例。荷兰和爱尔兰都订立了相关法律，但却以《中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法》为借口，单方面暂停履行与香港特区签订的移交逃犯协定，公然干涉中国内政，违反国际法和国际关系基本准则，香港特区政府对此坚决反对。

发言人强调，荷兰及爱尔兰将司法合作政治化，损害了香港特区与两国之间开展司法合作的基础。为此，香港特区政府按中央人民政府的指示，暂停履行香港与荷兰、爱尔兰的移交逃犯协定及刑事司法协助协定。

countries: 香港 中国

title: 香港特区政府暂停履行香港与荷兰、爱尔兰移交逃犯协定及刑事司法协助协定-新华网


content_text:
健保署上個月召開藥物給付項目及支付標準共同擬定會議，通過新增給付兩項胃癌藥物、一項乳癌藥物和擴大一項白血病治療藥物給付對象。同時，健保署因應納入乳癌新藥，藥商已初步同意乳癌治療藥物「賀癌平」降價，將等待健保署與廠商完成協議後正式納入給付。（戎華儀報導）

胃癌是國內十大癌症死因之一，以往在晚期胃癌的第一線治療，化療藥物須和口服藥合併使用，但有部分患者使用口服藥效果不佳，只能使用注射型藥物，卻無法併用化療藥物，這次通過將化療藥合併用於注射型藥物納入給付，粗估可為健保省下540萬元。

健保署醫審及藥品組副組長黃兆杰：『那因為口服比較貴，注射的比較便宜，效果差不多，不過對健保可以省錢，而且有一些不能口服的病人也可以使用注射的。我們推估啦，會使用這個新的、合併注射劑的人，大概是600個人左右。』

同時，轉移性胃癌原本沒有特別有效的藥物可使用，這次通過給付原本只能用於大腸直腸癌的新藥，可當作轉移性胃癌第三線藥物，可延長2.1個月存活期，每年受惠人數約128到202人，花費約1150到1810萬。

黃兆杰表示，這兩項胃癌用藥將等待藥商在本月15號前表達是否同意，沒有意外的話，最快12月1號起就可給付。

（圖：戎華儀攝）

journalist: 戎華儀

title: 2胃癌用藥納入給付　擴大使用對象


content_text: 面對疫情台灣虎航（6757）積極突破困境，今日舉辦機上新品發表會，針對明年營運狀況，台灣虎航董事長陳漢銘表示，明年預定會有3架新機報到，目前規劃是上半年一架、下半年兩架，交機計畫不變。明年的交機計畫不變，不過具體時間受到疫情影響，確定交機時間點還不明朗；至於航線規劃方面，台灣虎航則是持續注意東北亞航線，包括續開日本與韓國二、三線城市，以及評估東南亞旅遊重鎮如柬埔寨吳哥、泰國等地，另外帛琉也在新增航點規劃中。 至於針對掛牌進度，陳漢銘則是低調表示，目前仍按照計畫進行中。面對疫情的營運策略，台灣虎航機隊運作規劃，有4架飛機租給華信使用，主要飛航航點是國內線澎湖、金門等地，因應即將到來的過年旺季，可能還會增加台東等新航點。

countries: 台灣 日本 柬埔寨 韓國 帛琉 泰國

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門

title: 台灣虎航積極突破困境 明年還有三架新機報到


content_text:
(記者黃秀卿/台中報導) 由文化部文化資產局所主辦的A+文資創意季今年邁入第十一周年，在11月6日至10日共五天的展期中，將臺灣設計能量向更高更遠處推動。廣邀並集結了全台共43校78系的學生優秀作品，充分展現了年輕世代蘊藏的「文資與設計」潛能，以臺灣不同的文化資產角度出發進行創作，達到「文資為體，文創為用」的文化脈絡傳承。

A+文資創意季於11月10日完美落幕，文資局施國隆局長表示，感謝本次全體參展及競賽師生共襄盛舉第十一屆A+文資創意季，為期五天的設計展覽與系列活動豐富文化資產園區。

施國隆局長表示本屆A+文資創意季是臺灣第一次以文化資產為主題的創意競賽，也是第一次嘗試園區轉型為文資園區後的創新之舉，獨創增設「文資保存」及「文類創新」類別競賽。是希望各位在座設計青年，從在地的文化資產為創造靈感，進而極大化設計的價值，讓臺灣的文化資產透過你們設計賦予新的面貌及加值。

文化部文化資產局施國隆局長提到，今年的A+文資創意季以一個全新格局詮釋「設計極大化文化資產的價值」，在未來，也希望各位在創作上、在實務上應用「文資為體、文創為用」的理念，共同為臺灣文化資產之推動與保存繼續努力。

今年A+文資創意季競賽總件數達2,212件，數量創歷年之最，除了延續去年競賽視覺傳達、工業設計、時尚設計、空間設計及數位媒體等五類外，更開創「文資保存類」、「文資創新類」兩個領域，期許青年世代透過設計的力量，賦予臺灣文化資產新的價值及面貌。在歷經各類別共計35位國內專業評審團隊熱烈討論、多次激烈票選，選出獎金高達16萬的A+全場大賞，以及每類別的金獎10萬元、銀獎4萬元、銅獎2萬元，共計22名獎項總獎金共計128萬元。

其中，嶺東科技大學的學生作品「聚醮效應」勇奪本次A+全場大賞，團隊透過具有時間性的流程堆疊、現代插畫的手法點綴「醮」，這個台灣信仰中盛大的慶典儀式，並以螢光油墨投射出夜晚的繁華景象，讓聚醮疊起時代傳承的文化效應。其創作將自身的設計軟實力注入臺灣的文化資產中，再次呼應2020A+文資創意季以「文資為體，文創為用」的文化脈絡傳承，拿下大賞，實至名歸！

本年度文資保存類金獎由作品「工憶」（亞洲大學）獲選，藉由雜誌紀錄探索台灣傳統工藝的演變脈絡，尋找出那些在地方上努力實踐與保留文化的人們與事物。嘗試引領讀者們找回對這片土地的認同感，並且對於傳統文化有更深入的認識。

文資創新類金獎則由「府城研究色」（南臺科技大學）獲選，本作品產出三本臺南色彩研究收錄冊，將古蹟分為荷治明鄭、清領、日治三個時期，分析各時期顏色並開發景點角色與一系列圖騰設計，不僅能讓民眾更貼近府城的色彩，在未來也能為使用者做設計上的參考與收藏。

視覺傳達類金獎的獲選作品為「島民的暑假作業」（國立臺灣科技大學），本計畫與地質系合作，研究海沙製成色票地圖，創造一趟尋寶之旅。讓大家實地蒐集不同色彩與質地的福爾摩「沙」，親自尋寶，認識人文地理並創作沿岸風景沙畫。

工業設計類的金獎得主「蒔光縮影」（南臺科技大學）利用參數化演算最佳的針腳間距，將刺繡紋路以漸變的形式呈現，交織出工藝的新樣貌。燈面繡紋以鐵窗花工藝的構成特性，導入刺繡運針手法，將巷弄中老屋景緻的意象繡入燈面，重新詮釋竹工藝與現代家飾的新舊融合。

空間設計類則將金獎頒發予「新舊名片-未知的松山機場」（國立臺灣科技大校），本作品使用類似規模的舊碼頭，以跨越限制區域，因應未來國際航站樓中越來越多的旅客，新航站結構透明，輕便且開放，用於「出發」；舊航站樓將用於「抵達」。

時尚設計類由作品「瑞芳囡仔」（嶺東科技大學）獲得金獎，作者從老屋磁磚出發並延伸到在瑞芳長大的家的情感，將山形抽象化，再將老磚重新置入服裝去拼湊出對家的想像，讓溫暖在支離破碎中重組，在尋常有味的山海間遺留，沿著山脈回到了家。

數位媒體類的金獎則由「好想被觸摸呀」（國立臺北藝術大學）獲得，視角以一隻凡世間的「熊」出發，在不知道自己是誰；在這裡做些什麼，在厭惡與喜悅中來回擺盪的情緒中，探討如何才能正視自己的慾望，而不被自己討厭。圖/文化部文化資產局提供

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 臺南 松山 瑞芳 臺北

title: 2020A+文資創意季 精彩落幕


content_text:
2020/11/11 11:16

［記者賴筱桐／新北報導］今年受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，社福團體捐款縮減，但「新北市好日子愛心大平台」逆勢成長，統計今年1至10月，已媒合12.8億元善款及物資，比過去的實物銀行成長4倍。市長侯友宜表示，「好日子愛心大平台」必須結合各局處及各單位力量，募集多元性物資，並善用13萬6000名志工，落實弱勢族群的關懷照顧。

社會局長張錦麗今天在市政會議報告指出，新北市在幅員遼闊、預算有限、服務對象眾多、福利意識高漲的情況下，必須創新整合運用民間人力、物力，才能滿足每一項福利需求。

張錦麗舉例說，過去實物銀行平均每年約媒合2至3億元善款或物資，但2018年6月成立好日子愛心大平台之後，整合13個局處、建置321項專案，迄今已有3098個善心企業、宗教團體和個人加入「圓夢英雄」計畫，總計386萬餘人次受益，光是今年1至10月已媒合12.8億元善款與物資。

此外，市府運用人力加值網，培育社團領航員、防暴紫絲帶達人、動健康種子老師、道路安全路老師、佈老時間銀行志工、防疫志工、惜食廚房理菜員等，結合全國最多的13萬多名志工，在新北市各個角落服務民眾，未來將以行動加智能提供服務，例如打造行動化、智能化的銀髮俱樂部，設立公共托育中心「監管雲」等，社工出勤有攜帶型風險計算機輔佐，有效掌握高風險個案。

侯友宜表示，社會局工作負擔沉重，隨著時代變遷，社會福利與照顧的量與質要一併提升，他上任前全市針對兒少、老人、身障、婦女只有1000多處服務據點，現在增加到4385處據點，服務1077萬餘人次。

侯友宜說，社福力的表現是現代文明社會的指標，社會福利不單是社會局的工作，各單位應念茲在茲，結合民間力量與志工，把關懷弱勢族群擺在最重要的位置，建構安居樂業的幸福城市。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 不受疫情影響 新北「好日子愛心大平台」媒合12.8億善款


content_text:
圖文／鏡週刊

吳慷仁與邵雨薇這對醞釀很久的愛侶，不僅已向周遭友人公開男女朋友關係，更在雨中有如偶像劇般親暱漫步，而且男生已經到女方家，一次約會7小時，另次過夜共16小時。

回顧今年邵雨薇演出《昨夜星辰》時，其實不僅張立昂，吳慷仁也有去捧場，只是十分低調，沒有列名在到場嘉賓名單之內。去年邵雨薇開首場演唱會，吳慷仁也沒錯過她的處女秀，悄悄到場支持；根據媒體報導，他還買了百張專輯放在現場義賣，但表演還沒結束就已先行離場。

title: 邵雨薇、吳慷仁爆「同時各有另一半」就曖昧！　圈內：早就出雙入對


content_text:
疫苗研發報佳音，外資高盛預期，全球經濟「V型」復甦力道，將比市場預期的更加明顯！台經院表示，疫苗的開發及普及，將使市場不確定性降低，歐美最終財貨的需求市場回溫，對台灣高科技，甚至是傳統產業出口，都會有更強勁的拉抬力道，儘管疫苗尚未真正問世，全球股市已經出現正面期待，小摩預估，標普500明年底前，有望升至4500點。

#非凡新聞#疫苗#瑞銀#V型復甦

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 疫苗問世歐美消費市場回溫!台經院:有利台灣科技.傳產出口│非凡財經新聞│20201110-節目影音


content_text:
美國和德國藥廠研發武漢肺炎疫苗傳佳音，美國總統當選人拜登今天表示，疫苗上市後將讓美國人人免費施打，並公平且有效率分配。但他強調，疫苗大規模流通前，戴口罩仍是防疫最佳利器。

美國輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國夥伴BioNTech今天宣布，聯手研發的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗第3期臨床試驗顯示，保護效力高達90%，股市受到激勵飆漲。7日才宣布勝選的拜登（Joe Biden），今天也設立由13名公衛專家組成的疫情顧問小組。

拜登今天在德拉瓦州威明頓市（Wilmington）召開記者會表示，將疫情控制住是他的第一要務，如此一來商家才得以安全並持續性的重新營業，人們也才能將疫情拋開，恢復正常生活。

拜登指出，今早傳出疫苗研發捷報，不久後美國食品暨藥物管理局（FDA）將會展開嚴謹的審查與核准程序。他說：「這個程序必須以科學作為根基，且須完全透明，這樣美國人民才會有信心，相信任何獲批准疫苗都是安全有效。」

1月20日就職後，拜登指出，他將建立確診接觸者追蹤團隊，致力讓高危險族群能優先施打疫苗，也會發布清楚準則指引，並提供小企業、學校與育兒中心所須資源，讓他們得以在保護員工與民眾的情況下，安全地營運。

拜登強調，待疫苗獲批准上市，他將確保疫苗獲得有效率且公平的分配，也會讓美國人人免費施打。但他表示，即便疫苗上市，也要好幾個月時間才能廣泛流通，美國仍將面對「黑暗寒冬」，未來幾個月死亡人數可能再增加20萬人。

他強調，在疫苗上市前，戴口罩仍是防疫最佳利器，若未來幾個月人人都戴上口罩，將能拯救成千上萬條生命。

拜登向民眾喊話：「我懇求你們戴上口罩，為了自己，也為了你的鄰居。戴口罩不是一種政治表態，而是讓國家開始拼湊回來的好方法。」他強調，要人民戴口罩，不是為了降低他們生活舒適度，或是從他們身上奪走什麼，而是為了讓大家生活盡快恢復正常。

約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計顯示，截至發稿時間，美國確診已突破1000萬例大關，為全球之冠，死亡超過23萬人。（編輯：張佑之）10911xx

(中央社)

journalist: 中央社

countries: 美國 德國

events: 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 抗疫為第一要務 拜登：疫苗上市後人人免費施打


content_text: 統一獅隊「三帥」林安可、陳傑憲和蘇智傑橫移防外野，寫下最美麗的意外，今年3人撐起強大的火力網，昨橫掃年度最佳九人暨指定打擊獎外野手獎項，中信兄弟隊39歲老將周思齊則在指定打擊囊括所有第一名選票，成為唯一滿分上榜者。蘇智傑與陳傑憲都是內野出身，蘇智傑在2017年移防外野，陳傑憲今年季初因游擊守備不穩，連帶影響打擊信心，被挪往守備壓力較小的外野。 以「二刀流」身分加入獅隊的超級新人林安可，對投球的渴望大於打擊，今年春訓仍以投手調整，但因投球內容未達教練團期待，讓他本季只能專心打擊。獅隊3位半路出家的外野手，本季打擊成績亮眼，陳傑憲以174支安打、3成60打擊率帶走安打王、打擊王，林安可繳出32轟、99分打點，拿下全壘打、打點王，蘇智傑雖無打擊個人獎項進袋，但28轟與98分打點，只落於林安可之後。「三帥」在票選大獲全勝，林安可拿到155分、陳傑憲111分、蘇智傑87分，寫下史上首度由單一球隊包辦最佳外野手3席。最佳九人暨指定打擊 製表／陳宛晶兄弟有5人獲獎，洋投德保拉以16勝、192次奪三振、防禦率3.20拿下三冠王，在最佳投手獎勝出；內野防線獨缺游擊手江坤宇，一壘手許基宏、二壘手吳東融、三壘手王威晨全數上榜，周思齊本季敲出生涯新高的22轟，成唯一全部44張選票都拿到第一名的得獎者。富邦悍將隊在金手套「槓龜」，最佳九人僅有1人上榜，李宗賢在游擊手票選拿到190分，擊敗兄弟小將江坤宇的144分，樂天桃猿隊的唯一代表是捕手廖健富，以172分擊敗獅隊林祐樂的69分。

title: 中職／最美意外 獅隊三帥奪最佳10人


content_text:
紐約期金經過上日急跌5%後回穩，市場對全球經濟復蘇前景的憂慮、美國推出進一步財政及貨幣刺激措施的預期，對金價仍帶來支持。

紐約期金高收1.2%，報每盎司1876.4美元。現貨金報1873.12美元。

title: 金價急跌後回穩　高收1.2%


content_text:
2020/11/10 23:01

〔記者丁偉杰／嘉義報導〕嘉義市東公有零售市場上月進行耐震補強工程時發生工安意外，造成素食攤侯姓夫妻受傷，東市場自治會也向多位議員陳情，籲市府多傾聽攤商需求與心聲，今天市議員鄭光宏質詢時，直言市府怠忽對東市場管理監督之責，未與攤商做好良好溝通，致市場營業環境不佳，讓有百年歷史的東市場蒙塵。

市府建設處長陳光興回應，東市場建物老舊，逾60年歷史，磚造建築結構風化等因素，致施工時磚牆掉落，不慎砸傷1樓素食攤商，事發後已暫時停工，待建築師、土木技師等專業人員排除相關施工安全疑慮後，才會復工。

陳光興說，既使攤商意見不一，施工前，都有與東市場自治會攤商溝通說明，期間歷經自治會改選，強調會再加強與攤商溝通，共同解決市場問題，提昇市場經營環境，翻轉舊有形象。

對於東市場自治會陳情，希望市府施作「公共抽油煙管道工程」能與攤商達成共識協調後，才發包裝設，及改善公廁設施、市場通風不良悶熱等問題；陳光興強調，攤商若有意見，會再行溝通及檢討。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 嘉市東市場工安意外 議員批市府怠忽監督之責


content_text:
近年來政府積極推動高齡友善服務，「老人共餐運」成為政府努力推行的政策之一，希望能夠藉由共餐政策，逐漸擴展至日間老人照顧中心，讓長者們能夠擁有舒適的養老生活。

10日為馬公市鎖港里長者共餐時間，適逢桃園市長鄭文燦率團來澎交流，獲立委楊曜邀請，參與在馬公市鎖港里民活動中心辦理的長者共餐盛會，讓雙方藉此機會不分地域的交流一番，且於下午3點30分趕赴文澳祖師廟參拜，祈求風調雨順國泰民安。

10日的鎖港里民活動中心顯得熱鬧非凡，就因鄭文燦領桃園市府團隊來到鎖港里與長者們共餐交流，使里內長者興奮不已；而鄭市長除與鎖港里長蔡成火交換禮品外，還親自分送每位共餐的長者們1份平安符與環保筷組。

一同參加10日共餐宴席的來賓，皆十分關心老人家們的健康，囑咐長者們近來天氣多變，要注意添加衣服免遭風寒；就在溫馨熱鬧的氛圍下，長者們依依不捨的與鄭市長一行道別。

下午3點30分，鄭文燦又率隊趕赴文澳祖師廟參拜，受到祖師廟眾委員及里民的熱情迎接入廟參拜，典禮依照古禮行上香、茶、花、果、金箔等，以祈求風調雨順國泰民安，並由鄭文燦致贈祖師廟紅包，而後就在閒聊廟史與祖師廟周圍環境中，愉悅的結束此參拜行程。

鄭文燦（左2）受立委楊曜（左3）邀請，參與鎖港里長者共餐。（哈奇攝）鄭文燦親自分送平安符與環保筷組。（哈奇攝）

journalist: 哈奇

people: 鄭文燦 楊曜

taiwan-subdivisions: 桃園 馬公

title: 鄭文燦與鎖港長者共餐 參拜文澳祖師廟


content_text:
瑪莉詠．柯蒂亞拍攝Harper's Bazzar雜誌11月號封面，攬鏡自照。（Harper's Bazzar國際中文版雜誌提供）

〔記者王瀅娟／台北報導〕奧斯卡影后瑪莉詠．柯蒂亞擔任Harper's Bazaar雜誌11月號封面之星，剛過45歲生日的她，表示非常享受變老的過程，因為45歲讓她更能探索自己的內心，擁有豐富的生活經驗，但是難得的是，她是少數誠實承認年紀變大帶來的外貌改變「的確有點惱人」，「身為演員，我習慣仔細檢視自己，我並不享受這些改變，需要花些力氣才能接納它，而我正在努力中。」

瑪莉詠．柯蒂亞拍攝Harper's Bazzar雜誌11月號封面，手抓香奈兒香水瓶造型手拿包，分享與Chanel N°5香水初遇的故事。（Harper's Bazzar國際中文版雜誌提供）

瑪莉詠在最近熱播的Chanel N°5香水廣告中俏皮地跳出熱戀時的各種美好，美到不可方物，她在訪問中也透露了與N°5的初遇，「在我15歲，還是個青澀少女時，我母親想為英國友人準備一項最能代表法國的禮物，於是買了一瓶Chanel N°5，當時我立刻被這瓶香水吸引；它的味道既神祕又獨特。」Chanel N°5是第一瓶由女性服裝設計師所打造的香水，也因此，瑪莉詠對其背後的故事深感欽佩，更形容Coco Chanel是一位勇於嘗試的「前衛女性」。

瑪莉詠．柯蒂亞穿香奈兒服裝拍攝Harper's Bazzar雜誌11月號封面，。（Harper's Bazzar國際中文版雜誌提供）

countries: 法國 英國

title: 終於有人說實話！影后瑪莉詠承認外貌變老有點惱人


content_text: The First Global Newswire to Connect Enterprises to Media Directly in this Region HONG KONG - Media OutReach - 11 November 2020 - Media OutReach, the first global newswire foundedin Hong Kong since 2009, affirms its position as an expert on Asia distributionby launching the Greater Bay Area media distribution service, the world's firstto support the business need of the region. The Greater Bay Area media list reaches core and key node cities of Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai,Foshan, Huizhou, Dongguan, Zhongshan, Jiangmen, Zhaoqing, Hong Kong and Macao. The Greater Bay Area has historically contributed to over 12% of China'sGDP despite covering less than 1% of China's land area. With major governmentinvestment and global trade partnerships, the region is positioned to seebusiness opportunities in many industries, including but not limited to greenfinance in Hong Kong; tourism and entertainment in Macao and Zhuhai; technologyand R&D in Shenzhen; transport and infrastructure in Guangzhou; andservices in Dongguan. This has strengthened the need for a Greater Bay Area-specific mediadistribution service, which will not only help international businesses breakinto the market but will also help those already in the region to connect withother local markets and partners. Given the prominence of digital media inChina, the service will also help businesses strengthen their online presence. The MediaOutReach Newswire's Greater Bay Area distribution goes to journalists in 11core and key node cities as well national media and includes posting of thepress release close to 300 online news sites.The guaranteed online news postings include a number of top media in China:Sohu (搜狐网), Sina China (新浪看点), Tencent (腾讯企鹅号), Netease (网易网), TouTiao (今日头条), iFeng (凤凰网), Zhong Guo Wang (中国网), Xueqiu (雪球), EastMoney (东方财富) and hundreds more. Owing to the strength of the Media OutReach database, this service will coverall industry-specific media and general media, making it ideal for those looking towardsbuilding its media relations with journalists in its targeted growth sectors inthe region. "Being the first newswire that owns our distributionnetwork, we can quickly innovate to response to evolving market needs. Withthis new product, we aim to provide a solution to advance the businessexpansion and communication across Greater Bay Area," commented Ms. JenniferKok, Founder and CEO of Media OutReach. "Typically, clients can only choose todistribute to 'All China' media with any global newswire service; whilst atMedia OutReach, we can offer targeted service." About Media OutReachMedia OutReach Newswire was founded in Hong Kong in2009. Media OutReach is a technology company that distributes multimedia,multilingual press releases directly to targeted journalists, and automate thereporting process. The company's press release service supports the public relations,social and digital agencies as its pioneered changes in their distributionservice by offering guarantee online news posting on authentic news media. From Hong Kong, the company has expanded across theregion and internationally with offices in Singapore, Malaysia, Vietnam,Taiwan, Japan and international reseller partnerships in the USA and Europe. Today,Media OutReach has grown to be the first global newswire founded in AsiaPacific region and the only with its own distribution network across 24countries across Asia Pacific region; owning more than 130,000 journalistsdatabase and 460 media partnerships to provide authentic guarantee news postingand pioneering post release reports with insights and measurements. For more information on Media OutReach, please visit https://www.media-outreach.com/.

journalist: By Media OutReach, Media OutReach

title: Media OutReach Newswire Launches Greater Bay Area Media Distribution Service


content_text:
記者林奕如／台北報導

八大與香港ViuTV合作2021校園奇幻劇《超感應學園》開拍，蔡凡熙，劉奕兒以及香港人氣團體《MIRROR》姜濤11日首次現身。劉奕兒爆料：「蔡凡熙是我的『過敏原』，因為只要跟他演吻戲，一親完我的臉就會腫起來，有次親了10來回是最嚴重，一下戲我直接去醫院！」

▲ 劉奕兒與蔡凡熙大談人鬼戀。（圖／八大提供）

故事講述具有靈異體質的男大生蔡凡熙，死而復生後與陰間引路人劉奕兒，和「超自然感應社」社員姜濤等人，攜手一起幫未完成心願的靈魂了卻遺憾。蔡凡熙與劉奕兒過去曾多次合作，關係從仇人、親人，這回將變成戀人。

蔡凡熙形容因多年交情倆人默契十足，劉奕兒說：「印象最深刻是開拍前有次表演課排戲，老師要我們用角色身分看著對方，當蔡凡熙對我說出『我愛你』的三秒後，我就因為太投入角色而崩潰大哭，因為劇中我是鬼無法愛人，當下真的有愛上他的感覺。」

▲ 劉奕兒、蔡凡熙、姜濤演出《超感應學園》。（圖／八大提供）

兩人日前拍攝一場重情緒戲時，她為了陪蔡凡熙收工一直在現場待到天亮。她說，當天拍感情很重的戲，她自己的戲份已經結束，她留在現場，卻一度被蔡凡熙趕回家休息，「最後我只好偷偷的躲在角落不被他看到，直到他需要我的時候我就現身！」不知情的蔡凡熙就在拍戲的關鍵時刻，一見劉奕兒在現場，蔡凡熙說：「在那一瞬間真的有愛上她的感覺！」

▲ 香港人氣團體《MIRROR》成員姜濤。（圖／八大提供）

搞笑的是，感情極好的兩人只要演吻戲就會讓劉奕兒過敏，她仍替對方解釋：「可能現場有塵蟎吧，只是就這麼剛好在每一次親完他後，我的臉就會紅腫過敏，有一次大概親了10次之後，我的臉腫到不行，還因此衝去醫院看醫生，所以只要跟他有吻戲，我就一定會帶著過敏藥。」

在ViuTV 的選秀節目《全民造星》勝出後，以團體《MIRROR》正式出道的姜濤，從香港來台參與拍攝的他，一舉一動備受粉絲們關注，為了應援偶像，香港粉絲更先後買下台北多處大型看板，讓姜濤相當感動。被問及來台拍攝最大樂趣？他笑說：「就是希望能一直吃很多美食。」為了拍戲先隔離，美食太好吃，而胖了8公斤，逗趣直言：「我隔離出來後大家都不認得我了。」

現場劉奕兒也曝料私下與姜濤互動，兩人只要對視三秒，姜濤就會噴笑，「最難忘的是，有一次姜濤突然賞我一巴掌，我還覺得困惑時，他才說是為了幫我打蚊子！但也因為出手太慢，蚊子沒打到，我的臉倒是腫了一包。」

對於演出此戲，劉奕兒坦言自己相信「好兄弟」存在，因此拍戲時必帶護身符，「有一次在廢墟拍攝，可能我是裡面唯一穿得比較短的，現場工作人員事後跟我說有一個色鬼在我背後要跟我玩！」有別於劉奕兒，蔡凡熙則表示自己本身很怕鬼，不否認膽子小，「所以拍攝時我都要一直說服自己看得到鬼，明明很膽小卻要演的很大膽。」同樣相信有鬼的姜濤也說：「我們都是帶著尊重的心在拍攝。」

獨家回應／復合無望「邵雨薇熱戀吳慷仁」！張立昂大器祝福

獨家回應／吳慷仁熱戀邵雨薇 前任鍾瑶「大方回應了」

信義區直擊王瞳緊牽艾成放閃！驚爆結婚3個月「還是單身」

李亮瑾懷孕5月全程吃素 「被勸喝雞精」感到有壓力

►爽買一波！比週年慶還便宜

title: 廢墟拍戲…劉奕兒驚遇色鬼「要跟我玩」！姜濤來台拍戲胖8公斤


content_text:
行政長官林鄭月娥表示，即使民主派因為4名議員被取消資格而集體辭職，令立法會減少19名議員，餘下的議員數目仍然過半數，立法會仍能夠繼續運作，亦不同意餘下的立法會建制派議員是橡皮圖章。

林鄭月娥表示，對有關議員如作出集體辭職，並無特別看法，因為是他們的決定，但希望他們可以考慮整體利益及為社會帶來效果，她又認為請辭的議員都應該回應議會是否應該欠缺他們的聲音，以及為何願意放棄自己關鍵的角色。

她又說在有關議員辭職後，政府每項建議，包括撥款申請都經過深思熟慮，每日工作都希望議會支持及通過，但政府的政策建議都並非一面倒得到建制派支持，未來仍然會好努力爭取每位議員支持。她說，如果認為建制派議員是橡皮圖章並不公平，又說自己歡迎不同意見及互相制衡。

title: 林鄭月娥：即使民主派集體辭職　立法會仍能夠運作


content_text:
臉書近日掀起「今昔對比」挑戰，不少政治人物也跟這波風潮，貼出過去與今日的照片做比對。民進黨立委鍾佳濱也貼出自己1986年時擁有六塊腹肌的年輕鮮肉照片，不少網友就狂Cue國民黨立委陳玉珍，讓鍾佳濱親自已貼圖回應笑稱「謝謝，先不要！」

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

臉書近期掀起一股「#howmuchhaveyouchangedchallenge」風潮，鍾佳濱昨（10日）將自己34年前的照片，與今年的照片作對比。只見他曝光的1986年大學時期的照片，他僅著一條泳褲，燦爛的笑容並露出黑巧克力般六塊肌的好身材。

people: 陳玉珍 鍾佳濱

title: 陳玉珍甜喊「我的佳濱」！網呼喚看鮮肉照 鐘佳濱嚇傻：先不要


content_text: 蘋果(Apple)於11日舉辦2020年的最後一場發表會，搭載Apple Silicon的Mac新品也如預期般亮相。雖然此次發表會在短短45分鐘左右便落幕了，但Apple Silicon象徵的蘋果新時代才正要開始。DIGITIMES此次將3款新品與重點規格整理在一張長圖中(真的很長的那種)，帶您快速瀏覽最新的發表會資訊。

journalist: 孫梓翔

companies: 蘋果 Apple

title: 一張圖帶您看完 蘋果11月新品發表會