content_text: 〔記者張添福台北報導〕教育部體育署11日下午於中油大樓國光廳舉辦「109年度運動企業認證授證典禮暨i運動論壇」，今年獲得運動企業認證標章共有113家企業，不但數量超越過去四年，再度創下歷年新高紀錄，且員工人數在500人以下的中小企業獲得認證比例顯著增加，整體獲證率也大幅提升。去年創立的「運動年曆線上積分賽事」，今年則有8家企業提供賽事、5家運動認證企業獲得前三名積分。受到新冠肺炎疫情影響，今年運動企業認證審核過程新增「線上試評」的管道，官網上有量化問卷試評及範例讓企業可以提前自我評估，並提供企業客服專線，由專人協助企業順利完成認證流程，連許多過去未通過認證的企業也因此受益。此外為了鼓勵中小企業投件，今年以員工人數500人為門檻，採大型企業及中小型企業分流審評。總計今年共146家企業報名，獲證的有113家，整體獲證率達到八成。副總統賴清德特地以賀電祝福此次頒獎典禮成功，並由教育部林騰蛟常務次長頒發運動企業認證標章，教育部體育署署長張少熙頒發感謝狀給 i sports 運動年曆提供賽事的企業，以及年度積分賽前三名企業。林騰蛟次長感謝五年來共387家獲得認證的企業，實現關懷員工健康的社會責任，也是臺灣在疫情衝擊下維持社會正常運作的重要力量。張少熙署長指出，促進全民健康是政府責無旁貸的任務，有康樂的人民才有富強的國家，也邀請還沒有加入的企業一起來參與，共同建立富強康樂的社會。今年積分賽前三名分別是冠軍奇美實業股份有限公司，亞軍為漢翔航空工業股份有限公司、元大金融控股有限公司，季軍為璨揚企業股份有限公司、臺灣積體電路股份以有限公司。今年運動積分賽提供賽事的企業有牧德科技股份有限公司、晨禎營造股份有限公司、台新國際商業銀行股份有限公司、渣打國際商業銀行股份有限公司、正隆股份有限公司、滾水休閒事業股份有限公司、大師國際不動產股份有限公司及全球人壽保險股份有限公司共8家企業。體育署自去年創建「運動年曆平臺」，希望透過以賽會友模式，促進已獲證企業彼此間職場運動經驗交流，今年更增加22縣市運動企業分區競賽，鼓勵各縣市企業各自進行體育交流。此外「企業聘用運動指導員」專案也已邁入第三年，共輔導了243家企業，聘用373位體育運動專業人員，補助企業辦理超過1,200項員工運動休閒活動，逾30萬人次參與。專題演講邀請印度商塔塔顧問Karthi Madhavan，塔塔集團在公司內部推動「Fit4life」促進職工身心健康，並在全球贊助至少18場馬拉松賽事，集團內部也開發Fit4life手機APP，今年疫情期間更在40多國發起跨國虛擬路跑活動。他強調，真正的挑戰在文化而不是科技，改變心態需要讓大家看到健康的價值，而改變員工行為也需要領導者身體力行，像塔塔集團董事長本身就是位馬拉松選手。今年「i運動論壇」邀請教育部體育署張少熙署長、衛福部國健署王英偉署長、印度商塔塔顧問Karthi Madhavan總經理，以及臺灣師範大學陳美燕教授一同與會，共同分享推升職場運動風氣的訣竅與成功經驗。王英偉署長提出疫情之後應該更重視4E，就是飲食eating、運動exercise、生態ecology、經濟economy，還可以加上娛樂entertainment。Karthi Madhavan強調運用科技讓我們更加強健，尤其疫情期間遠距辦公，可以透過數位科技讓大家連結，建立虛擬運動群組。陳美燕教授則提出「運動ing，企業不NG」的口號，強調運動對於塑造企業組織文化有所助益，促進職工健康也能提升企業人力資源的健康資本，還能建立跨域的產業鏈。運動企業認證至今已舉辦第五屆，今年運動企業認證以「Together, We stronger＃一起運動 我們更強」為活動口號，鼓勵企業積極推動建立員工規律運動習慣，實現關懷員工的企業社會責任。今年雖受到新冠肺炎疫情衝擊，但並未減少企業參與認證的熱情，可見企業已經普遍認同提升員工身心健康的重要性，以及參與運動企業認證帶來的正面效益，期待來年有更多企業共同參與，一起推動健康活力職場新風貌。圖一：運動企業認證授證典禮大合照。（體育署提供）圖二：i運動論壇與談貴賓，左起師大陳美燕教授、印度商塔塔顧問總經理Karthi Madhavan、體育署署長張少熙、國健署署長王英偉、遠見雜誌總編輯李建興。（體育署提供）圖三：教育部林騰蛟次長致詞。（體育署提供）圖四：體育署署長張少熙致詞。（體育署提供）

countries: 印度 臺灣

people: 賴清德 李建興

title: 疫後更重視職工健康  113家企業獲頒體育署運動企業認證


content_text:
日期:11日凌晨，美股周二收盤漲跌不一。道指收高260點，延續昨日漲勢。在疫情期間引領大盤走高的科技股繼續遭到拋售，與經濟復甦相關的板塊受到追捧。市場繼續關注冠狀病毒疫苗研發與美國大選等因素。

道指漲262.95點，或0.90%，報29420.92點；納指跌159.93點，或1.37%，報11553.86點；標普500指數跌4.97點，或0.14%，報3545.53點。

U.S.Bank Wealth Management首席股市策略師Terry Sandven表示：「進入年底，市場上的板塊輪動似乎仍在繼續。長期來看，我們仍然青睞科技、非必須消費品及通訊服務板塊，但在近期內，隨著經濟有望好轉，我們認為周期性板塊的表現將會優於大盤。」

據報導，輝瑞製藥（PFE）和BioNTech（BNTX）合作開發的候選冠狀病毒疫苗在臨床試驗中的預防病毒感染效率超過90%。受此消息推動，周一美股開盤大漲，道指一度上漲超過1600點，三大股指均創盤中歷史新高。但隨著疫情期間表現突出的科技股與居家概念股遭到拋售，周一納指收跌。

瑞銀集團股票衍生品研究主管Stuart Kaiser表示：「我認為這裏最大的驚喜是疫苗的有效性極高。在輝瑞公佈試驗數據前，我們曾對投資者進行過調查，大家普遍預計其有效性約為50%至75%。輝瑞宣布這款疫苗的預防病毒有效性超過90%，我認為這正是市場反應如此積極的原因。」

CMC Markets首席市場分析師Michael Hewson說：「輝瑞公司的研究結果當然是好消息，90%的成功率遠遠高於預期，在全球經濟黑暗的一年裡，這是一盞非常需要的燈塔。」

周一，其他研究冠狀病毒疫苗的公司也公佈了一些積極的消息。禮來製藥（LLY）宣布，其用於治療具有輕度至中度癥狀的高危患者的冠狀病毒抗體療法已獲得美國食品和藥物管理局的緊急使用授權（EUA）。

疫苗研發進展消息提振了消費者信心，推動郵輪、航空及住宿板塊股價攀升。

但許多在今年早些時候帶領股市走高的科技股在周一遭到拋售，且在周二繼續承壓。黃金、白銀和美國國債等其他避險資產在周一暴跌，周二其價格趨於穩定。

瑞銀財富管理首席投資官Mark Haefele表示，投資者需要對那些2020年落後市場的周期股採取分散投資的策略，同時遠離大型科技股和那些「宅家抗疫」概念股。美股市場下一波行情主要來源於社會更加自由流通，和美國大選后政治不確定性的終結。

疫苗研發消息提振市場情緒

投資者、公司高管和政界人士普遍認為，冠狀病毒疫苗研發的成功，是整體經濟重新開放和持續復甦的重要基石。Apollo Global Management首席經濟學家Torsten Slok在一份報告中指出，約有2700萬名工人——美國勞動力的22%從事需要緊密接觸的職業，他們更容易受到冠狀病毒大流行和社交距離令的影響。

儘管如此，不管是輝瑞製藥公司還是強生（JNJ）、Moderna （MRNA）等公司正在進行後期臨床試驗的疫苗，即使能獲得批准，其大範圍推廣在幾個月內仍無法實現。

LPL Financial首席市場策略分析師Ryan Detrick指出，輝瑞疫苗超預期的表現意味著經濟將會以更快的速度重啟，再加上之前已經多次超預期的經濟表現，市場正在計入2021年經濟活動顯著提升的預期。

Fort Pitt Capital公司投資組合專家Carter Henderson表示：「疫苗消息的確是2021年的事，而且隨著冠狀病毒感染病例再創新高，我們仍需面對冠狀病毒疫情的至暗時刻。疫苗不會立即解決所有問題。這就是我們相信財政刺激措施仍有可能出台的原因。因此，如果我們在明年年初能同時得到疫苗和刺激計劃的消息，屆時美股會真正的『融漲』。」

世界仍在繼續努力應對第二波大流行病。在美國，紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）表示，紐約市正「危險地接近」第二波疫情，檢測陽性率升至2%以上。在歐洲，匈牙利宣布了更多的限制措施，將關閉餐館（外賣除外），同時中學將實施遠程教育。

根據牛津嚴格程度指數（Oxford strict index），法國、英國、西班牙和波蘭處於歐洲最嚴格的封鎖之下。該指數評估關閉學校和工作場所以及旅行禁令等指標。

冠狀病毒大流行的經濟影響也在繼續。周一，美聯儲在其半年度《金融穩定報告》（Financial Stability Report）中警告稱，由於冠狀病毒疫情和經濟衰退，美國可能面臨一波債務違約和資產價格「大幅下跌」。

美國大選情況

市場還在關注美國大選：特朗普拒絕承認敗選，且競選團隊正在準備發起訴訟，控訴計票欺詐等。

美國國會參議院多數黨領袖麥康奈爾月9日表示，特朗普總統有權質疑選舉結果。

麥康奈爾說：「很明顯，目前還沒有任何州能證明他們自己的選舉結果。至少有一兩個州已經走上了重新計票的道路，我相信總統可能會在至少五個州發起法律挑戰。在美利堅合眾國，所有合法選票都必須被清點，任何非法選票都不能被計算在內。」

短期來看，美國大選的不確定性似乎還將揮之不去。

焦點個股

CureVac宣布其新冠疫苗研發有新進展，受試者展現出良好的耐受性。

輝瑞與BioNTech繼續攀升。歐盟將從輝瑞和BioNTech購買2億劑疫苗，如有需要可選擇額外購買1億劑。BioNTech第三季度每股虧損0.88歐元，去年同期為每股虧損0.14歐元。

多媒體健身公司Peloton與著名歌手碧昂絲簽訂了多年健身節目內容協議。

諾瓦瓦克斯醫藥三季度營收不及市場預期。

波音股價攀升，此前有報導稱波音737 MAX最早有望11月18日獲准復飛。據媒體援引多名知情人士表示，美國聯邦航空管理局（FAA）最快將於11月18日取消波音737MAX的停飛令，這也將是波音這款最暢銷機型重回市場的關鍵一步。FAA局長Steve Dickson本周一回復媒體採訪時表示，只要波音證明已經解決了引起墜機事故的問題，審核流程將會在「未來幾天」內完成。

Beyond Meat三季度同比盈轉虧。券商伯恩斯坦將Beyond Meat目標價從136美元下調至89美元。

Nikola三季度每股虧損低於市場預期。

據報導，亞馬遜面臨歐盟針對賣家數據使用的反壟斷訴訟。

美國航空集團據悉將以每股13美元價格配售3850萬股股份。

獨立研究將通用電氣目標價從6.9美元上調至9美元，評級持有。

其他市場

周二歐洲泛歐績優300指數收漲0.93%，英國富時100指數收漲1.9%，德國DAX指數收漲0.8%，法國CAC指數收漲1.9%，西班牙IBEX指數收漲3.8%。

黃金期貨價格周二收高，部分挽回了昨日蒙受的巨大損失。

昨日黃金期貨價格大幅下挫，原因是輝瑞製藥公司報告稱其候選冠狀病毒疫苗在第三期臨床試驗中的有效性高達90%。

但一些投資者認為，周二金價反彈的原因部分在於昨日金價跌幅過大，過去幾周和幾個月內支持金價的因素為金價繼續提供了支撐。

BullionVault公司研究主管Adrian Ash表示：「周一的疫苗研發新聞預示著未來前途光明」，但其導致的金價下挫幅度「有些過頭」。

他稱，周一的疫苗新聞導致市場信心大漲，並且有可能維持下去，但它並沒有改變長期增長疲軟、政府赤字狀況惡化以及超級寬鬆貨幣政策等前景，因此未來金價仍將得到支撐。

紐約商品交易所12月交割的黃金期貨價格上漲22美分，漲幅1.2%，收於每盎司1876.40美元。昨日金價重挫5%。

白銀期貨價格上漲76美分，漲幅3.2%，收於每盎司24.462美元。昨日白銀期貨重挫7.6%。

原油期貨價格周二連續第二個交易日收高。冠狀病毒疫苗研發方面的積極消息減輕了市場對未來能源需求疲軟的擔憂，推動油價繼續攀升。

CMC Markets UK市場分析師David Madden表示，儘管昨日油價大漲，但原油需求方面仍存在疑問，因為許多國家目前正在實行防疫封鎖措施，其能源需求已經受到傷害。

紐約商品交易所12月交割的西德州中質原油（WTI）期貨價格上漲1.07美元，漲幅2.7%，收於每桶41.36美元。周一WTI原油期貨收高8.5%。

countries: 匈牙利 西班牙 法國 德國 英國 美國 波蘭 歐盟

events: 疫情 墜機 選舉 冠狀病毒 敗選

taiwan-subdivisions: 成功 和美

things: 防疫 經濟 油價

title: 收盤：美股走勢分化 道指漲260點納指跌160點


content_text: 今年8月，一名志願者在巴西阿雷格裡港接種中國公司科興中維生產的疫苗。 Silvio Avila/Agence France-Presse — Getty Images巴西週一表示，在一名志願者出現「嚴重不良」反應後，該國已暫停了一款中國疫苗的後期臨床試驗，該疫苗曾被認為在全球研發新型冠狀病毒的疫苗方面居於領先地位。

countries: 巴西 中國

title: 巴西暫停中國疫苗試驗，是科學還是政治考量？


content_text:
卵巢癌被稱作「女性的沉默殺手」，以為腹脹、便祕但已為時已晚。（示意圖／shutterstock 達志影像）一名40歲的王小姐，工作繁忙加上先天腸胃不好，經常腹脹、便祕都不以為意，直到某次因為嚴重便祕才就醫，竟發現卵巢癌晚期，且癌細胞已擴散至大腸。

根據106年癌症登記資料顯示，卵巢癌發生率名列女性癌症第7名，近5成卵巢癌患者確診時已為晚期，卵巢癌相較於乳癌及子宮頸癌高出2~3倍。

3大原因卵巢癌難早發現台灣癌症基金會執行長、萬芳醫院癌症中心顧問賴基銘指出，卵巢癌被稱作「女性的沉默殺手」，以下為3大原因：

❶卵巢體小卵巢大小類似杏仁，且位於骨盆腔深處，腫瘤生長時，患者不會有特別的感覺。

❷卵巢癌初期症狀不明顯卵巢癌的早晚期症狀，多以腹脹、腹瀉、便祕等類似腸胃道症狀為主，常與一般腸胃道疾病症狀混淆。

❸無明確篩檢工具卵巢癌篩檢方式，僅有以骨盆腔超音波檢查與CA125血液檢驗，作為是否罹患卵巢癌參考。

骨盆超音波檢查 及早發現卵巢癌賴基銘強調，卵巢癌的好發族群為40~59歲的中年婦女，建議於每年健檢時可以多做骨盆超音波檢查；若一、二等親具有卵巢癌病史，更應該定期檢查。

7成卵巢癌患者3年內復發中華民國婦癌醫學會理事長、雙和醫院副院長賴鴻政說明，目前卵巢癌標準治療通常以手術切除，術後搭配化學治療；但根據國際臨床研究顯示，高達7成卵巢癌患者，會在3年內出現復發，且每次的復發期間會較前一次短。

所幸，精準治療可有效降低癌症復發率。精準治療是指，透過基因檢測辨別癌症患者是否有基因突變，藉此給予合適的藥物治療，有效延緩癌症復發時間。

賴鴻政表示，國內卵巢癌患者中，平均每6~7位就有1人具有BRCA基因突變；如果抑制癌症基因BRCA基因產生突變，可能造成罹患卵巢癌、乳癌等癌症機率增加。

精準藥物治療 半數卵巢癌患者延緩近5年復發好消息是，根據國際臨床研究結果，具有BRCA基因突變並接受過含鉑類化學治療有反應的卵巢癌患者，服用精準藥物PARP抑制劑，有半數復發時間在56個月之後，相較於服用安慰劑的卵巢癌患者，延緩癌症復發時間超過4倍。

賴鴻政說明，癌細胞DNA遭到破壞後，有HR及PARP共2條修復路徑，具有BRCA基因突變的細胞，無法透過HR路徑修復，透過精準藥物PARP抑制劑可抑制PARP路徑，讓癌細胞無法修復，進而走向凋亡，而精準藥物PARP抑制劑已於11月納入健保給付，卵巢癌患者多了一項治療藥物的選擇。

原文請見：輕熟女常腹脹、便祕 竟是卵巢癌晚期！醫曝女性年過40歲必做這檢查 【更多精彩內容，請上《健康2.0》官網，未經授權，請勿轉載！】

journalist: 編輯 郭庚儒 報導

countries: 台灣 中華民國

title: 婦便祕、腹脹確診癌末期 醫：年過40必做檢查保命


content_text:
（中央社記者張謙香港11日電）香港當局今天宣布放寬中國大陸廣東省港人的回港防疫限制，只要持有認可的無病毒檢測證明，港人回港後可獲豁免隔離14天。

相關官員宣布，11月23日起，政府推出「回港易」計畫，在廣東及澳門的香港居民如果符合特定條件並持有兩地認可的病毒陰性檢測結果，可以在網上申請回港配額，抵港後可豁免14天強制檢疫。

有關計畫自18日起接受申請，23日推出，初期每天在連接深圳的深圳灣口岸有3000個名額，連接澳門的港珠澳大橋每天有2000個名額。

透過「回港易」計畫返港的香港居民需要在14天內未到過澳門或廣東以外地方，並持有回港前3日內由認可機構發出的病毒陰性證明。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情年初爆發以來，有大批港人滯留大陸；3月，港府曾安排包機接載滯留武漢及周邊的港人回港。

但至今仍有不少港人滯留大陸各地。（編輯：沈朋達）1091111

journalist: 中央社記者張謙香港11日電

countries: 澳門 中國 香港

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 港府放寬廣東港人回港防疫限制 豁免隔離 | 兩岸


content_text:
原標題：證監會：從源頭上提升上市公司質量 來源：人民網-金融頻道

人民網北京11月11日電 據證監會官方網站消息，11月10日，中國證監會召開貫徹落實《國務院關於進一步提高上市公司質量的意見》（以下簡稱《意見》）動員部署會，對證監會系統紮實推動提高上市公司質量工作進行深入動員、全面部署。

會議指出，提高上市公司質量是貫徹落實黨中央、國務院關於資本市場重大決策部署的具體舉措，是資本市場高質量發展的內在需要，是資本市場服務新發展格局的必然要求，也是資本市場全面深化改革的重中之重。要深刻理解註冊制背景下提高上市公司質量的要求，立足中國國情和資本市場發展階段，主動作為、紮實履職，把提高上市公司質量工作抓實抓好。

會議要求，要把提高上市公司質量作為上市公司監管的重要目標，全面落實《意見》各項要求，細化任務分工，抓緊制定完善一批制度規則，推進解決一批重點問題，處置化解一批公司風險，確保提高上市公司質量工作「既見聲勢、更見實效」。

一是以上市公司治理專項行動為抓手，不斷提升上市公司治理水平。轉變監管理念，堅持信息披露監管與公司治理監管「雙輪驅動」。全面啟動上市公司治理專項行動，督促公司自查、整改，完善公司治理規則體系，強化公司治理底線要求，健全公司治理長效機制。結合落實國企改革三年行動方案，推動國有控股上市公司提高質量。

二是把好「入口關」，為市場引入源頭活水。深刻理解註冊制改革的初心和使命，從源頭上提升上市公司質量。滬深交易所要關口前移，堅守板塊定位，在上市推廣、審核等各環節，承擔起監管責任。會機關要加快職能轉變，重點做好規則制定、統籌協調、審核監督、發行監管等工作。派出機構要發揮屬地優勢，嚴格監管要求，做好輔導驗收和現場檢查。

三是暢通「出口關」，抓好退市制度改革落地實施。貫徹落實關於退市制度改革的部署和《意見》要求，嚴格退市監管，完善退市標準，簡化退市程序。交易所要切實承擔主體責任，各派出機構與地方政府加強協作，堅決打擊各類惡意規避退市行為，嚴肅處置通過煽動纏訪鬧訪等方式對抗監管的行為。拓寬多元化退出渠道，充分調動相關方面和地方積極性，重點推動重整一批、重組一批、主動退一批，促進存量上市公司風險有序出清。

四是堅持分類處置，依法查處資金占用和違規擔保。按照《意見》提出的「分類處置」原則，對上市公司給時間，督促真整改。各派出機構要積極爭取地方政府及相關部門的支持，共同推進轄區上市公司限期整改工作。限期未完成整改或新發生佔用擔保的，依法嚴厲查處。

五是堅持久久為功，持續壓降上市公司股票質押風險。股票質押風險化解已經取得階段性成效，但後續處置仍具有艱巨性、長期性、複雜性和反覆性。繼續堅持控增量、化存量的原則，協調推動場內外市場一致性監管，打好質押風險化解攻堅戰的「下半場」。

六是落實「零容忍」要求，從嚴打擊違法違規行為。深入貫徹國務院金融委要求，圍繞健全證券執法司法體制機制、嚴厲查處大案要案、健全民事賠償制度等任務，加強與相關部委的溝通協調，細化工作舉措，抓緊落實落地。

title: 證監會：從源頭上提升上市公司質量


content_text: 美國衛生部長艾薩今天表示，若輝瑞大藥廠能如預期迅速將試驗中的2019冠狀病毒疾病疫苗正面初步數據送交衛生監管機關，美國政府計劃從12月起開始替美國民眾施打疫苗。輝瑞（Pfizer）昨天表示，大型且後階段試驗的初步結果顯示，他們與德國夥伴BioNTech聯手研發的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗預防效果達90%。 輝瑞指出，預料最快下週將可取得向美國食品暨藥物管理局（USFDA）申請緊急使用許可所需的安全性資料。美國衛生部長艾薩（Alex Azar）接受多家新聞網訪問時表示，食品暨藥物管理局一旦核可，美國每個月將可收到約2000萬劑輝瑞的疫苗。他表示，衛生部這個月可以開始採購供給品。路透社報導，美國政府與輝瑞簽有19.5億美元、1億劑疫苗的合約，足以替5000萬人接種，並有增購額外5億劑的選項。艾薩今天稍早在CNBC電視台指出，必須仔細檢視疫苗效力資料後，才能做出最終決定。根據提供給政府的建議，優先施打對象可能是護理之家以及老人公寓內的年長者、醫護人員，以及第一線救援人員，目標在明年1月底前完成這幾類族群的接種工作。艾薩預料，市面很快就會從輝瑞的多個競爭對手那邊得到更多預防新型冠狀病毒的疫苗，包括生技公司莫德納（Moderna）。莫德納預料將在本月底宣布旗下疫苗大規模試驗的初步結果。艾薩告訴CNBC：「我們預料到了3月底、4月初，就會有足夠劑量替所有想接種的美國民眾進行施打。」艾薩同時表示，聯邦政府本週將開始配發禮來公司（Eli Lilly）的抗體療法，並從新型冠狀病毒住院患者人數最多、整體確診病例數最多的區域著手。禮來的抗體療法是透過輸注法施打，於昨天獲得緊急批准使用。艾薩說：「我們將確保公平配發，並與各州州長密切合作。」疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾12萬人染疫 再破昨紀錄

journalist: 中央社 / 華盛頓10日綜合外電報導

countries: 德國 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 若獲美FDA核可 美最快12月開始接種輝瑞疫苗


content_text:
前言

家裡的電磁爐年限已久，準備在雙十一期間換一台。本以為不就一台電磁爐嘛好選的很，可是，我還是太年輕，選購電磁爐也是一門很深的學問。

先來看看我總結的電磁爐的三個選購要點：

1、外觀花里胡哨，真的好嗎？

我隨手在京東搜「電磁爐」，不論是按銷量排還是按綜合排，前幾頁電磁爐的設計可以說是「豐富多彩」，各種花色、圖案讓人目不暇接。雖然面板花樣多，但他們都有一個共同的特點，黑色面板。

用黑色面板是因為潮流嗎？並不是。這是因為大部分黑色的面板都是國產的C級面板，成本比較低。面板是電磁爐的關鍵配件，市場上電磁爐的面板分陶瓷面板和微晶玻璃面板兩種，按品質可分為ABC三級。A級陶瓷板是白色的微米級結晶體，一體成型，耐高溫1100℃、耐冷熱溫差800℃，面板不會變色；B級為國產特級白色陶瓷板，非一次成型，性能比A級略差一點；C級一眼就更能認出，那些印有花草蟲魚的大都為C級板，因為容易明顯的發黃變色，所以把面板做成了黑色。

2、功率越大越好嗎？

眾所周知，電磁爐的加熱速度與功率成正比，功率越大加熱速度越快，因此，很多人在選購電磁爐時為了加熱速度而選擇大功率產品。不過，功率越大耗電就越高，使用成本相對增加，所以我比較建議根據家庭人數、用途、鍋具等實際情況按需選擇，一般3~5口人的家庭選最高2000W功率就足夠日常使用。

3、價格重要還是品牌重要？

「相信品牌的力量」和「一分錢一分貨」是我在買東西時考慮最多的兩句話，感覺它們適用所有領域、所有價位的商品。質量決定安全，因此我挑選電磁爐時把質量放在了第一位，價格其次、品牌最後。

經過一番對比，最終我選擇了鈦古電磁爐，雙十一入手價579元，還帶一口煎鍋和湯鍋，感覺還挺划算，而且據官方介紹，鈦谷的煎鍋屬於WOLL級，湯鍋媲美雙立人級。聽上去很厲害的樣子，實際使用情況如何呢？

電磁爐介紹關於鈦古電磁爐套裝的介紹就從簡單的開箱開始吧。外包裝以實物圖為主，設計看著很舒服，前後兩面簡單介紹了產品的六個亮點：機械開關按鍵、金屬邊框、智能雙感溫系統、點紋面板、智能控溫系統、大面積二代線盤。

從外觀上看，鈦古電磁爐與市面上常見的電磁爐最大的不同就是它的面板是淺藍色，外形很漂亮。據了解，彩色的面板目前只有3家公司可以做到，分別是法國的歐凱、德國的肖特、還有日本的NEG。

鈦古電磁爐用的是日本NEG面板，面板的表面有密集的點紋，類似松下的電磁爐面板，有較低噪音、耐磨耐刮的好處。NEG屬於A級面板，跟國產C級面板相比光澤度更高、更耐高溫、不發黃、更耐磨耐刮花等特性。

countries: 德國 法國 日本

title: 一鍵開啟健康烹飪，鈦古電磁爐體驗


content_text: 中評社屏東11月11日電（記者 蔣繼平）美國大選由民主黨拜登勝出，中國國民黨會如何因應？深藍的屏東縣議員唐玉琴接受中評社訪問表示，就是維持馬英九的路線“親美、和陸、友日”，國民黨本來就是反共，但不會反中，對內有陳述表達的能力，但不要刻意激怒挑釁。對於拜登當選、特朗普敗選，她也呼籲國民黨不要沾沾自喜，看到77歲和74歲的兩個老人這麼拚，不會汗顏？ 唐玉琴，1955年生，出身屏東眷村實踐八村，連任四屆國民黨籍屏東縣議員。過去曾任屏東市婦女會理事長、國民黨黨代表、當過四屆屏東市民代表。也是國民黨黃復興黨部第十五支黨部（黃國屏）第七區黨部常委。 美國大選民主黨候選人拜登當選，國民黨會如何因應或調整？ 唐玉琴表示，拜登當選後，兩岸情勢可能會比較穩定，比較不會像特朗普那麼躁進，拜登應該會顧及美中台三邊的關係，但拜登還沒有正式就職，情勢如何還是未知數。她也提到，不過拜登當選，國民黨似乎看起來都很開心。 可以解讀國民黨開心背後的原因？ 唐玉琴表示，國民黨可能就是看到民進黨壓寶特朗普，結果最後卻押寶失敗了，必須轉向支持拜登，這部分也開得出來綠營已在操作。不過國民黨並沒有押寶任何一方，不管是誰當選都一樣，國民黨這次就是扮演觀察角色。唐玉琴說，如果兩岸情勢比較穩健，反中情緒不再被激化升高，可能對國民黨比較好發揮，但是國民黨還是一樣要壯大自己，內部不要分裂，口徑要一致，也不要故意挑釁中共，兩岸一定要和平。她強調，民進黨不斷挑釁，就怕擦槍走火。 對於未來路線，唐玉琴認為，國民黨這方面的步調，從以前到現在就維持穩健不挑釁，美中台三方面的關係要互等，黨中央應該也會這樣子，相信江啟臣也很穩重。她也明確指出，就是要走馬英九的路線“親美、和陸、友日”，兩岸相安無事，不要躁進，不要跟著民進黨喊台灣。 前一陣子國民黨“立院”黨團總召林為洲不斷拋台美復交、黨名去中國化、敵國論議題引起路線之爭，外界關心會不會走親美反共，您怎麼看？ 唐玉琴表示，國民黨是是一直反對共產黨的，但是不會反中。至於不斷拋議題，她覺得可能是想要拿掉紅帽子，但是越描越黑，不如不要解釋了。反正國民黨就是一定要掌握民心，尊重民意，要有陳述的能力，九二共識不能只是台灣一廂情願，國民黨就加強自己的陳述來面對大陸。 國民黨團今天又在“立院”抗爭了？唐玉琴也說，對阿，但民調好像沒有因為這樣而上升。她表示，一直打高空，地方無感，一般民眾不會深入了解，只有白領階級稍微關心政治，她勸黨中央就是做好在野黨的監督能力，想辦法掌握話語權。 唐玉琴表示，拜登當選也是以美國自身利益為利益，台灣明年元旦就要進口含瘦肉精美豬，真的別指望蔡政府會撤回，或者美國會良心發現不賣給台灣，只能走上街頭，地方一定都不要吃萊豬，蔡政府用行政命令完全沒有民意基礎，這才是作戰的主場。 唐玉琴最後提到，特朗普74歲，拜登77歲，甚至參眾議院議員年齡都偏高，兩個這麼高齡的人都在努力競爭，可見年齡真的不是問題，有心才最重要，不是只靠年輕和形象就能換回民心，國民黨真的要趕緊動起來。

journalist: 蔣繼平

countries: 美國 台灣

people: 唐玉琴 馬英九 江啟臣 林為洲

taiwan-subdivisions: 屏東縣 和平 屏東 復興

title: 唐玉琴：美國這兩個老人這麼拚 國民黨汗顏


content_text:
快閃現場 限量愛心口罩大方送

【本報記者鍾春蘭綜合報導】第11屆「您的一票，決定愛的力量」網路公益票選活動，11/1(日)中午12點起開放投票，投票10天內，票數已突破30萬票，台新銀行公益慈善基金會為協助社福團體促票，結合台新銀行全台101家分行志工，11月份每個周末，帶領社福團體上街宣傳，邀請民眾投票做公益，在每場快閃促票現場投滿10票，加入會員關注社福團體，即有機會獲得限量版「愛的力量」紀念口罩，還有機會抽台灣知名飯店住宿券。

首波促票活動於上周末於台北大稻埕碼頭及桃園JETS嘉年華會熱鬧登場，台新銀行志工不畏颱風「閃電｣侵台影響，志工、眷屬及社福團體在「愛的力量」機器人帶領下，超過百人沿著大稻埕碼頭進行遊行促票，號召遊客一起做公益。台新銀行通路營運事業處北四區區長曾雨儂表示，每年11月是台新員工及眷屬的愛心月，台新員工都會主動參與投票，並攜家帶眷積極加入志工行列，同時也邀請客戶募款及認識在地社福團體。

桃園場於JETS嘉年華促票，桃園市政府社會局局長鄭貴華到場，為桃園25家通過初審團體加油，並讚許台新「您的一票，決定愛的力量」活動，常年幫助台灣中小型社福團體，深耕在地扶持弱勢。台新銀行桃園分行經理陳漢津則分享，透過帶領社福團體遊街，用沿途的文宣及口號呼喊，鼓勵民眾加入做公益行列，只要滑滑手機動動手指投票，每個人都能成為一股愛的力量。

今年快閃活動特別發送限量版的「愛的力量」口罩100盒做為促票利器，這款獨家的愛心口罩，是由台灣口罩國家隊之一的「南六企業」製造贊助。首批口罩，套用蜜桃紅色的外耳繩，雙鋼印，還印有「有愛心我傳遞」文字，再加上「愛的力量機器人」圖案，一登場即受到民眾喜愛，在現場造成轟動，紛紛加入投票的行列，用選票鼓勵社福團體帶動公益人潮。

title: 「您的一票，決定愛的力量」　首周衝出30萬票


content_text:
美德藥廠新冠疫苗有效！東洋購疫苗不單純 醫界憂台「買不到」！《頭條開講》完整版 2020.11.10 周玉琴 林嘉源

訂閱影音：

中時新聞網

行政院長蘇貞昌日前受訪時表示，對於拜登當選總統是否重新簽訂萊豬進口各種條件、WHA復會等議題，台灣政府也是延續的，現在要讓世界看到台灣是個負責任的國家。對此，桃園市議員牛煦庭則認為，萬一美國民主黨不認萊豬的帳，要台灣開放更多怎麼辦？並呼籲政府應該要確保人民的安全。

牛煦庭10日在政論節目《頭條開講》中表示，現在的情況很糟糕，因為當初大家很早就講說，不應該人家還在準備大選的時候你就提前承諾，因為這個東西萬一民主黨上台之後要更多怎麼辦？

牛煦庭指出，人家可能會說，萊豬這一段是你答應川普的，跟我民主黨拜登有什麼關係，如果要重新談TIFA或是BTA，「那對不起，你要開放別的東西」，萬一這樣子出招，蔡政府是接受還是不接受？而這跟承諾延續沒關係，他還是會繼續加碼，所以當初決定開放萊豬，就是在錯誤的時機做出錯誤的決策。

牛煦庭還向蘇貞昌喊話，請他用聰明一點的方式去，至少確保人民安全。他也建議透過形成壁壘的方式，補上當初政府用行政命令便宜行事的漏洞，並讓政府未來能夠跟民主黨談判。

拜登上任台灣繼續吃萊豬？ 最新民調曝國人心聲

「致電拜登說」蘇揆道歉 王世堅嘆：所以那個三倍券呢？

蘇貞昌吐「道具豬」心聲 謝寒冰嚇歪：豬界通靈大師？

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

countries: 台灣 美國

people: 王世堅 蘇貞昌 周玉琴 川普

title: 白宮換人台美貿易恐添變數？ 議員曝民主黨可能會要更多


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 高雄市政府為落實「用人唯才」， 建立所屬機關學校進用約聘僱人員統一甄選機制，本年度第1次委託 勞工局辦理約聘僱職缺公開甄選，自3月9日起開始受理報名至3月 13日截止，經統計轄內各機關用人需求，此次有高雄市旗山區公所等10個用人單位，釋出12個職缺，其中高雄市政府研究發展考核 委員會為辦理市政重大問題之規劃、評估研究及市府民意調查之設計、分析等專案性工作，釋出薪資達4 6,887元之約聘企劃員職缺；社會局為辦理身心障礙福利服務、少年安置教養中心個案照顧、老人社會福利服務及國民年金福利等業 務，共釋出4個約僱人員職缺，勞工局鼓勵有心至公部門為民服務的 朋友，要把握此次機會踴躍參加甄選。

本次甄選自3月9日起開始受理報名至3月13日截止(以郵戳為憑 )，預定於4月11日假福誠高中辦理，以口試為主，各類口試委員亦採秘密遴聘候用，並於甄選當日公開抽籤組成，另為杜絕任何疑慮空間，所有類別應考成績均在甄選當日計算完成並公告錄取名單。

勞工局提醒報考人務必詳閱簡章及報考須知規定，在寄發報名表前請謹慎檢查各項應填欄位、應繳表件及親筆簽名有無缺漏，此外，需特別留意:「高雄政府各機關學校現職人員不得報考現職機關職缺」(報名至應考 前不得為報考機關之現職人員)、報名僅能「擇一職缺報名，千萬不要重複報考」及「報名表及各項應備文件要檢附齊全，未齊者為資格不符，不另行通知補件」等規定，以免喪失應考資格。

另因應「嚴重特殊傳染性肺炎」疫情，勞工局呼籲符合應考資格之考生， 於甄選當日應配戴口罩才能進入校園，校園入口處將測量體溫，倘經體溫量測有發燒情事者（額溫≥37°C，耳溫≥38°C），不得入場。

另外，考場不提供口罩，請考生自備，為確保全體人員安全及健 康，本次甄選將依據中央流行疫情指揮中心及高雄市因應疫情各類型活動辦 理之應配合防疫規定採取必要措施，請考生配合。

甄選簡章及報名表於109年3月9日起刊登於高雄市政府勞工局訓 就中心網站（網址：https://www.ktec.gov.tw/）最新消息區，及高雄人力銀行（網址：https:// app.ktec.gov.tw/）服務電話：高雄市政府勞工局訓就中心求才服務組：07-7330823轉4 10黃小姐。

dateline: 8 個月 ago

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 旗山區

title: 「bandarq」發佈於〈高雄市府各機關學校約聘僱人員公開甄選　即日起受理報名〉的留言


content_text: 雲林縣北港分局女警黃敏綺昨天傍晚下班回家途中不幸車禍身亡，她工作的分局勤務中心，今天換下值班名牌時，同事難掩傷痛，同事說，敏綺行事低調，辦公桌少了她，也好像缺了一角，事發突然也只能為她默哀。31歲黃敏婍從警11年，其中6年多都在北港分局服務，她曾在外勤跟隨學長執勤，獲得好評，後來調勤務中心，行事低調克盡職守，一位長官說，有人認為她和同事互動不多，其實她巧聰慧，沒想到昨天和往常一樣下班回家，竟會發生如此意外，叫人不捨。 勤務中心黃敏綺的座位今早空著，值勤人員把班表上黃敏綺的名牌換下，心中難掩幾許傷慟「昨天還好好的，怎今天就不見了！」意外也不能讓勤務停頓，勤務中心打開黃敏綺電腦，將勤務轉給代班員警，勤務中心無線電呼叫聲依舊響不停，少個人大家的心像缺個角，但工作始終沒停過。一位吳姓派出所長說，黃敏綺剛分發就在他旗下，她懂事認真，沒想到會這發生這種事。「年輕生命殞落，令人惋惜！」北港副分局長吳柏源今天說明黃敏綺任職經過，並對年輕生命殞落，分局上下同表悲慟，未來會全力協助善後。黃敏綺到北港上任時還和同仁到廟參拜，祈求治安平順。記者蔡維斌／翻攝看著黃敏綺平日工作的辦公桌，平添幾許哀傷。記者蔡維斌／攝影北港分局勤務中心換下黃敏綺值班牌，同事心中難掩傷痛。記者蔡維斌／攝影

taiwan-subdivisions: 北港 安平 雲林縣

title: 北港女警意外身亡 換下值班名牌心沈重


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月11日訊】本次美國總統大選被質疑存在舞弊，但左派媒體聲稱不存在證據，並封殺質疑聲音。但網友自發統計，並且在網絡曝出拜登陣營的19種作弊手法。
有網友11月9號在推特自發統計，現已查明，到目前為止本次美國總統大選共有16種作弊行為。包括一人多票，死人票，棄票於野，非公民投票，馬克筆廢票，點票員改票等等。
旅美政經分析人士秦鵬也在推特表示，此外還包括「搶先替本地去點票站投票公民投票」「不註銷搬離公民選票，挪用」「賓州高等法院違憲延長三天接受選票」，至少有19種作弊行為。
在多種存疑的行為中，目前比較受關注的是計票軟件所謂的「故障」。
回顧11月3號美國大選日當天，川普總統在多個關鍵搖擺州的票數領先，但多個州突然宣布停止計票，4號早上開票後，川普原本領先的多個搖擺州，詭異的被拜登反超。
密歇根州共和黨6號下午召開新聞發布會，透露大量共和黨選票在軟件「故障」後被計算給了民主黨。僅在一個縣這個軟件就把6000張投給川普的票給了拜登，而全州幾十個縣都使用了這款軟件。在佐治亞州，計票軟件也出現同樣的「故障」，把川普票計給了拜登，將共和黨的選票轉給了民主黨。
目前爆出「故障」的是道明尼票務系統（Dominion Voting Systems）公司的軟件。道明尼是全美第二大投票機銷售商，投票機中59%的組件來自在中國和俄羅斯公司。在這次大選中，被廣泛應用在30州左右。
11月8號，川普法律團隊律師鮑威爾在接受福克斯採訪時披露，民主黨不僅偷共和黨的票，甚至自己黨內也互相偷票。
前聯邦檢察官、資深律師鮑爾：「他們已經計劃好了，他們有演算法，他們準備好紙本選票，在有需要時插入（計票機）。尤其是，當川普總統在藍州（民主黨州）的選票大量上升的時候，他們不得不停止計票，然後為拜登替換選票，拿走川普的票。」
目前，道明尼公司被發現與前總統奧巴馬存在關聯。
道明尼的官網顯示，2018年7月16號，位於紐約的私募股權公司Staple Street Capital收購了道明尼以及公司管理層。而Staple Street Capital官網的執行董事會中，可以看到肯納德（William Kennard），他曾是前總統奧巴馬任命的美國駐歐盟大使，在2008年是奧巴馬的50萬美元政治籌款人（Bundler），並為民主黨的金庫貢獻64,450美元，為奧巴馬捐款11,900美元。
此外，道明尼還和克林頓基金會有聯繫。
克林頓基金會官網顯示，2014年，道明尼承諾通過其對DELIAN Project項目的慈善支持，為新興和衝突後民主國家提供投票技術。同一年道明尼被列為克林頓基金會的25,000—50,000美元捐助者。
道明尼還被指民主黨眾議院議長佩洛西有關聯。
據「彭博政府」官網2019年4月報導，道明尼聘用了它的第一個高權勢的團隊，包括佩洛西發言人哈米爾（Drew Hammill）的長期助手。他們還僱用了Brownstein Farber Schrec律師事務所，而佩洛西的前幕僚長埃爾薩米（Nadeam Elshami）是該律師事務所的游說者之一。
旅美時事評論員邢天行：「對目前美國發生的這些事情，其實是作為一個很重的問題，讓公眾去了解和關注，那麼這種事情在中國人看來就非常能理解，因為這種事情在中國它其實已經是家常便飯了，就是屬於官商之間的勾結，利益之間互相勾連。」
原「中國人權」主席劉青：「有一些現象，你可以看的出來，比如說，佩洛西曾經在媒體問到選舉情況的時候，她說，不計數，不論數，拜登一定要進白宮，拜登一定贏，這叫甚麼話？就是說，選舉你選票沒用，他不計數的。不管那個選票如何，拜登一定要進白宮。」
原「中國人權」主席劉青表示，現在雖然作弊的一方比較得意，但是事情還沒完，根據美國的司法制度，這並不是最後結果。
採訪/常春 編輯/李韻 後製/鐘元

journalist: 採訪/常春 編輯/李韻 後製/鐘元

countries: 俄羅斯 歐盟 中國 美國

title: 【禁聞】美大選舞弊疑雲 網曝19種作弊手法


content_text:
因技術支援終止，微軟將會自動更新用戶的 Windows 10 版本（圖翻攝微軟WindowsUpdate推特官方帳號）

微軟稍早宣布，因即將在今年 12/8 後終止官方技術支援，若用戶的 PC 安裝的是去年 5 月推送的大更新「Windows 10 1903」版，將會自動升級至較新的 Windows 10 1909 版。該版本為微軟在去年 11 月推出的版本，為 1903 的小改版。

微軟並指出，在自動升級過程中，因 Windows Update 會自動下載所需的套件，並在用戶重開機後完成更新，整體過程將相當流暢。微軟也稱，因未來將不會提供 1903 版安全性支援，此次更新將能保障用戶的生產力。

不過，在自動升級至 1909 版後，該版本實際上也會在 2021 年 5/11 就到期，屆時用戶可能還會再面臨一次升級要求。

此外，除了 1903 版將在 12/8 終止支援，11/10 後，亦有 Windows 10 1809 版也將開始失去官方支援。

《你可能還想看》

Google Pixel 5 相機錄影評測總成績出爐！獲評最強「雙鏡頭」拍照手機

journalist: 自由電子報 3C科技

title: 微軟出硬招！去年舊版 Windows 10 將自動升級成新版 - 自由電子報 3C科技


content_text: 沙田發生奪命交通意外！今晨(11日)11時27分，沙田鄉事會路近源禾路交界燈位發生3車交通意外，涉及1輛的士、1輛電單車及1輛私家車，其中電單車鐵騎士被私家車猛撞倒地，飛彈撞向涉事的士，頭部重創不治，遺下妻子及分別7歲同9歲的幼女，肇事私家車司機涉危駕被捕，有「車Cam」拍攝到事發經過。從「車Cam」錄影片段所見，當時的士及電單車在源禾路體育館對開燈位停下，並於轉燈後起步，的士右轉入沙田鄉事會路，電單車則沿源禾路往沙田大會堂方向直行。突然一輛私家車從沙田鄉事會路往新城市廣場方向快速駛至，私家車右邊車身撞及電單車，汽車零件飛散一地，鐵騎士被撞後人車分離，並在地上摩擦數米，撞向右轉的士車身始告停下，幸的士及時停下未有輾過鐵騎士，而涉事私家車則撞向路障後翻側橫亘路中，車頭嚴重損毀。意外後，姓黃(33歲)鐵騎士頭部及身體多處嚴重受傷，地面遺下大攤血漬及懷疑屬於黃的藥包。現場消息指，黃倒地後失去知覺，救護員將其送院期間沿途搶救，惜送院後證實不治。據了解，黃從事電訊業，與妻子育有2名分別7歲及9歲的女兒，今日原本向公司請假外出購物，怎料遇上意外死亡。

title: 車Cam直擊：沙田鄉事會路3車相撞 鐵騎士頭部重創不治 遺下2幼女


content_text:
近來美國 Nissan 經銷商門口赫然出現一輛 Toyota RAV4 掀起熱議討論，這輛 RAV4 可不是拿來賣的，而是提供給對新 X-Trail 有興趣消費者作評比使用，直接把最強勁敵 RAV4 找來比拚，顯然美國原廠對自家新一代 X-Trail 信心滿滿。

隨著新一代 X-Trail 發表，準備要來與勁敵 RAV4 過招。

美國原廠對新一代 X-Trail 抱有相當高期待，在 2017 年之前，X-Trail 銷量可是超越 Toyota RAV4、Honda CR-V，是不折不扣的北美休旅銷售王，無奈隨著第五代 RAV4 現身，加上產品週期已老，近幾年來銷量才被反超。

Nissan 北美營運銷售副總裁 Judy Wheeler 日前也表示，新一代 X-Trail 不論在外型、科技、內裝質感上均有大幅度進化，產品賣相比起 RAV4 來的更有吸引力，為接下來經銷商銷售端打下一劑強心針。

不同與美規舊世代的 2.5 升 NA 引擎，e-Power 動力才是大改款 X-Trail 精髓。

話題回到國人關注的台灣市場上，新一代 X-Trail 何時來到台灣？事實上，台灣依循版本需等待後續歐日規發表才有進一步消息，相信歐日規近期將有所動作，預計將導入 e-Power 動力，會成為歐日規新 X-Trail 最大亮點。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

自由汽車頻道 YT

Lexus IS/CT 於英國、西歐停售

小改款 Honda Accord 登場

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

countries: 台灣 英國 美國

title: 抓勁敵 RAV4 比拚，美新一代 Nissan X-Trail 銷售出奇招！ - 自由電子報汽車頻道


content_text: 美國總統川普因為堅不認輸，政權交接未能開展，引來外界對總務署不願啟動交接的質疑。離開白宮的卸任者是留下親筆信贏得美名或是大肆破壞，決定了卸任總統自身氣度。儘管多數美國媒體與外媒都在7日中午前後，宣告民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）已經拿下270張過半數的選舉人票，贏得今年大選，但川普至今仍未認輸，連日來持續推文宣稱自己才是贏家，且透過競選團隊展開法律訴訟。 由於包括賓州仍在計票過程中，加上川普陣營提出法律行動，「真清晰政治」（RealClearPolitics）網站並未將賓州畫給拜登，拜登與川普的選舉人票目前分別為259張與214張，尚未有人拿到過半數選舉人票。也因為川普遲不認輸，過去一向在大選結果出爐隔天啟動的總統交接過程，今年在總務署長墨菲（EmilyMurphy）遲遲未簽署文件下，至今仍無法啟動，也讓過去鮮為人知的總務署（General ServicesAdministration）意外成為焦點。美國於1963年制定「總統交接法」（PresidentialTransition Act）確保政權有序和平過渡機制，也確認作為聯邦獨立機構的總務署為政權交接的監管機構。總務署長在確定總統當選人後，將簽署文件，正式撥付資金、官員聯繫管道、聯邦機構設備與辦公室空間等給總統當選人指定的交接團隊，讓新任總統能在正式入主白宮前全面掌握政府運作。雖然主流媒體抨擊由川普任命的墨菲拒簽文件，但這並非首例。2000年共和黨總統候選人小布希（GeorgeW. Bush）與民主黨候選人高爾（Al Gore）在佛羅里達州的得票數差距甚小，出現爭議時，總務署也是等到當年12月13日佛州重新計票結果底定後，才啟動確認程序，展開正式交接過程。在此情況下，墨菲選擇謹慎行事的作法並未逾越職權，畢竟交接過程牽涉高度政府機密，萬一選情翻盤，絕不是一句中止就能解決的。除了法律程序正式啟動外，即將離開白宮的卸任者如何優雅轉身下台，也是外界關切的焦點。多年來，卸任的美國總統總會在橢圓形辦公室內留下親筆信為繼任者打氣加油，特別是交接的兩位總統分屬不同政黨時，詞彙溫暖的交接信常被外界視為佳話。許多現任美國總統在做出重大決策前也常會徵詢卸任總統，尋求他們的智慧諍言。據說開啟卸任信傳統的是川普最為推崇的已故共和黨總統雷根（Ronald Reagan）。不過由於接下總統大位的是他的副手老布希（George H. W. Bush），雷根這封卸任信更像是歡迎老朋友。但僅做一任總統的老布希卸任時留給政敵柯林頓（Bill Clinton）的信函就顯得氣度非凡。老布希2018年過世時，柯林頓曾公開在媒體前眼光泛淚地唸出這封信函，令不少人動容。老布希在信函中先是表示自己在走進橢圓形辦公室仍感到「驚奇與崇敬」，他期許柯林頓在這裡能「獲得巨大幸福」，「你的成功是我們國家的成功，我會為你加油。祝你好運。」小布希在離開白宮前也寫下親筆信告訴歐巴馬，「你將會遇到十分艱難的時刻，批評指責將蜂擁而至，朋友會讓你失望。但你會有給你安慰的上帝、愛你的家人，還有為你打氣的國人，包括我在內。不論發生什麼事，你所領導的人民所具有的品德和同情會給你鼓舞。」歐巴馬4年前離開白宮前留給川普約300字的親筆信上則寫道，「大家都只是白宮的過客，應守護民主制度與傳統，不論政局每天如何變化，在離任時這些制度至少仍應像建立時一樣牢固」。川普事後曾公開表示，這封信讓他十分感動。當然也有卸任總統像柯林頓，雖然給了繼任的小布希同樣帶著鼓勵言詞的信函表示，「從今天起，你就是我們所有人的總統。我向你致敬，祝願你獲得成功，獲得無窮幸福」，但隨後卻也傳出因為不滿高爾沒能贏得大選，柯林頓幕僚在交接前蓄意破壞白宮，拔掉電話線、牆上畫著不堪入目的內容、抽屜被強力膠黏住，連電腦鍵盤中的W鍵都被拔掉，因為那是象徵小布希的W。▍延伸閱讀：2020美國總統大選 完整開票專區2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 美國總統卸任信看下台身影 川普不認輸難啟交接


content_text:
桃園市一名少女國小開始被狼師猥褻、性侵至高中，案發後由父親提告，少女在2018年投海身亡，桃園地方法院依妨害性自主罪判男老師16年10月，可上訴。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社記者葉臻桃園11日電）桃園市一名少女國小開始被狼師猥褻、性侵至高中，案發後由父親提告，少女在2018年投海身亡，桃園地檢署去年5月起訴狼師，桃園地方法院依妨害性自主罪判刑16年10月，可上訴。

桃園地方法院判決書指出，41歲的徐姓男子是少女國小五、六年級時的班導師，估計從少女國小六年級至高中一年級，徐男在補習班內、出遊時對她猥褻、性交至少27次。

直到少女在高一時發現徐男對她態度轉為冷淡，對其他學妹卻很熱情，讓她感到受傷，後來又因讀了「房思琪的初戀樂園」，認為書中情節和自己的事很雷同，因精神狀況不佳，校方發現她和男師交往後通報性平會，由少女父親對徐男提告。

檢方調查過程中，少女卻自責事情曝光，傳LINE給徐男表示「對不起我毀了你的人生，我拿命賠給你可好？」隨後留下遺書，在新北市瑞芳區漁港投海身亡，桃園地檢署檢察官去年5月偵結，依妨害性自主罪嫌起訴徐男。

徐男也在去年1月22日經學校解聘，並依不適任教育人員之通報與資訊蒐集及查詢辦法，將徐男登載於不適任教育人員系統，避免他再到學校任教。

法院審理時，徐男辯稱兩人性交次數沒那麼多，少女是因記恨才誣告云云，徐男的辯護人則請求減刑；審理法官認為，徐男身為少女老師，明知她未成年，卻為滿足私慾和她性交、猥褻，侵害少女多達27次，惡性非輕，無可憫恕不予減刑。

且徐男至今未和少女家屬和解，少女父母也請求從重量刑，審理後依對未滿14歲女子猥褻、性交，對14歲以上未滿16歲女子性交罪等，一共27罪，判處徐男有期徒刑16年10月，可上訴。（編輯：李錫璋）1091111

珍惜生命，自殺不能解決問題，生命一定可以找到出路。若須諮商或相關協助可撥生命線專線「1995」或張老師服務專線「1980」。

journalist: 中央社記者葉臻桃園11日電

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 瑞芳區

title: 宛如房思琪翻版少女投海亡 桃園男老師遭判16年 | 社會 | 重點新聞


content_text:
記者鍾志鵬／臺北報導

知名的公衛教授韓柏檉2008年罹患肝癌，但他靠著「相信自己一定會好」與領悟出來的「降癌18掌」，不只抗癌成功而且神奇的越來越年輕。他接受「三立新聞網」訪問時表示，希望自己走過的路，能凝結成健康寶典，幫助更多人更健康，醫療之路不要太辛苦。

▲ 韓柏檉教授的十年後（右 現在）比十年前（左）更年輕。（圖／翻攝自韓柏檉教授臉書）

如果你正在抗癌 5件立刻該做的事

63歲的韓柏檉教授，是一位幽默風趣的人，看起來比實際年齡年輕。他說健康絕對不能等。大家聞癌色變，如果網友或是身邊有家人親友正在抗癌的話，請分享給對方看，除了該做的醫療之外，這5件事立刻要做。

1.靜坐冥想／呼吸調息：輕鬆自在地做，不須罣礙限制，從3~5分鐘開始。

2.運動／經絡疏通：找喜歡的、新鮮的、開心的做，有伴更好，每週至少三天，每次30分鐘以上，108懺拜最方便有效。

3.蔬果汁／養生粉／舒食／營養品／抗發炎抗氧化：每天1000cc清血排毒蔬果汁，盡量空腹時分次喝，養生粉1~3大杯，足量的營養品補充，讓你排便每天2~3次，精氣神滿滿。

4.優質睡眠：睡前靜坐5~10分鐘，或溫涼水加粗鹽、靜心泡腳，或聆聽腦場健生法導引，都容易入睡且深沉。

5.安頓靈魂：忙碌雜亂不安的環境，外界無形的干擾太多，可以找相信的人與地方，化解與處理因果業障或無形靈界的綑綁。

▲韓柏檉教授靠「降癌18掌」，讓自己抗衰老與逆齡。 （圖／韓柏檉教授提供）

對愛妻日日夜夜的思念 化成健康傳播的陽光與動力

陽光，充滿笑容的韓柏檉教授，內心深處永遠為愛妻-幼香師母保留一個角落。曾經太太陪自己走過抗癌路，但她自己卻不幸罹癌。韓柏檉教授懊惱救不了愛妻。日日夜夜的思念，化成一道道健康傳播的陽光與動力。已在天堂的太太此刻就像是陽光與空氣，呼吸著，感受著，未曾分離。

▲韓柏檉教授將對愛妻的思念，化為傳播健康的動力。 （圖／韓柏檉教授提供）

▲韓柏檉教授將對愛妻的思念，化為傳播健康的動力。 （圖／韓柏檉教授提供）

走過辛苦醫療領悟降癌18掌 副作用是抗衰逆齡

韓柏檉教授走過辛苦的醫療路，領悟到「降癌18掌」：

1.第一招，中西醫治療與保養：

除了西醫的治療，這九年多來也持續服用科學中藥，治療後的第二年、第三年後成為養生的方法之一，主要是為了抑制B肝病毒的活躍，減少副作用、提升免疫力等。

2.第二招，靜坐冥想與深呼吸法：

十年來，初期每天固定做40分鐘的印度淨化呼吸，隨著所學的事物較廣泛，練習呼吸的時間雖變短，但化為日常，隨時隨地都能做，在乾淨或寧靜的環境、緊張壓力來臨時刻都適合來個深呼吸。

3.第三招，溫涼水加粗鹽泡腳：

七年來每天晚上用一盆溫或涼水嘉義把粗鹽泡腳十分鐘，泡的過程中全身放鬆，腦袋放空，變成無思慮狀態，泡完腳後再靜坐一、二十分鐘，提升副交感神經、提升免疫力，一較好眠。

4.第四招，閱讀：

接觸更多健康養生的資訊，這十年也閱讀了上百本相關書籍，閱讀使人深刻，閱讀採集了智者的生命精華。

5.第五招，聽聞經典：

九年來早晚有空就聽經、念念佛號，有時會忘記，一想到就把它補回來。聽聽講經、基督教義也無妨，讓自己沉浸在聽經的環境，有反省的時間與空間，有一個正向思考、心生善念的機會。

6.第六招，公益助人：

到財團法人癌症關懷基金會擔任董事。六年多來，協助基金會推廣全食物觀念，幫助更多人預防疾病、幫助癌友們藉由飲食幫助自己恢復健康。

7.第七招，細胞記憶清除：

透過練習，幫助自己清除負面的細胞記憶、負面的心靈圖像與能量，排除潛意識裡連結的負面情緒，幫助身體回復正常。

8.第八招，分享健康與愛：

透握讀書會與演講分享我的經驗。與讀書會的學員一起成長，幾年來，我們只讀了三本書，但每本書都可深入探討，這讀書會完全免費，來去自如、沒有壓力。

9.第九招，氣功運動與經絡疏通

每天運動，每天步行30分鐘、每週六天是最簡單的輕鬆運動方法。也有很多人喜歡激烈的運動，但容易造成運動傷害，如何可長可久，輕鬆、喜悅、自在地去做才是運動真正的本意。總之開心歡喜獨自或與眾人一起練功，享受身心舒暢、放鬆放空、排毒排汗的感覺。

10.第十招，清血排毒蔬果汁：

我一週大約喝六天的蔬果汁，每天超過1000C.C.以上，八年多下來我已經喝下200多萬C.C.蔬果汁，一杯裡有二、三十種以上食材，包括蔬菜類、水果類、辛香類以及堅果種子類滋養身體細胞，排出身體毒素，清理體內的汙穢。手握著果汁獻上一段感謝的言語，感謝果汁從食材到完成，到喝下肚子，在體內起了好的作用，感恩這一切的美好成全。

11.第十一招，每天至少有兩餐是蔬食：

早餐幾乎沒有葷食，午晚餐偶有不方便而有外食或葷食，也秉持著「七少八多」（少油、少鹽、少糖、少加工、少外食、少魚肉、少便宜。多天然、多蔬果、多穀豆、多喝水、多運動、多大笑、多感恩、多祈禱）原則，一路吃下來，神清氣爽、氣色紅潤。

12.第十二招，肝膽腸淨化排毒：

體驗肝膽淨化的體內環保活動。體內排出各式各樣的所謂「皂石」的膽固醇結石，感覺很不錯。

13.第十三招，營養保健品補充：

每天服用購劑量的營養補充品。概念是品質要好，不要過量但要夠量，相信是對身體有幫助就對了。

14.第十四招，堅果穀豆類：

每天早上泡一杯加了好油、有二十幾種食材的活力養生粉，裡面充滿了纖維、蛋白質、礦物質、維生素、B群等等，幫助腸道蠕動、排便、增強體力精神久。

15.第十五招，排便順暢：

保持每天2-3次的排便，可以透過大量喝蔬果汁，吃養生粉或沖泡蔬菜粉以及喝水運動都有幫助。每天2-3次的排便，可更顯年輕皮膚光亮無斑。

16.第十六招，好的睡眠：

適時給自己一些休息方案，好的睡眠能幫助身體修補細胞、補充身體的能量。教授自己每天都很快入睡，睡前泡腳、靜心、呼吸等…這些都是有好品質睡眠的關鍵。

17.第十七招，默念天語：

跟老天爺打交道，祈求老天爺幫助我。有時念著念著就進入一種靜定的狀態，覺得人很平靜、很輕鬆。

18.第十八招，靈修靈療：

人難免受到無形力量或前世業障及外邪的障礙，藉由第三頻率，引進更高更權威的力量，將內外不心靈達到和解平衡，進而靜坐助人修行保安康。

▲韓柏檉教授將對愛妻的思念，化為傳播健康的動力。 （圖／韓柏檉教授提供）

▲韓柏檉教授將對愛妻的思念，化為傳播健康的動力。 （圖／翻攝自韓柏檉教授臉書）

對於有些網友想健康卻控制不了嘴巴，愛吃垃圾食物、高熱量與油炸食物，韓柏檉教授提供一個妙招，就是聽到健康資訊之後，要對自己許下承諾，說出來「我要開始健康人生」等話，說出來就會有神奇的力量。一定可以與更美好的自己「久別重逢」。

▲ 韓柏檉教授靠「降癌18掌」，讓自己抗衰老與逆齡。 （圖／韓柏檉教授提供）

本文採訪與摘自韓柏檉教授著作《降癌18漲 抗衰逆齡也可以》

journalist: 鍾志鵬

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 臺北 中西 嘉義 成功

title: 書摘／他靠降癌「18掌」打趴肝癌 名教授韓柏檉竟回春了 | 健康


content_text:
高雄市前市長韓國瑜2018年當選後，搬到鳳山行政中心辦公，砸136.2萬元裝修市長室。但直到昨天（10日），其內部才首度曝光，相當神秘。《蘋果新聞網》獨家直擊藏在裡頭的小房間。雙人床、淋浴設備和浴缸一應俱全，猶如單身小套房。韓國瑜雖習慣抽菸，但《蘋果》卻沒聞到煙味。據知情人士透露，韓國瑜僅偶爾在這休息、沖澡，但不會過夜。「吞雲吐霧」時會到市長室後方種有茂密植栽的陽台。

歷屆高雄市長的主要辦公室原都在四維中心。而韓國瑜上任之後，以和最重視的農業局、觀光局等局處就近聯繫為由，將市長室搬遷到鳳辦二樓的海洋局辦公室，海洋局則搬到鳳辦後棟3樓。裝修費合計約360萬元。至於韓國瑜去年新設的青年局在左營世運主場館尾翼辦公，裝修費391萬2000元。

不過陳其邁上任以四維中心辦公為主，開放鳳辦的市長室讓需要局處申請，經過協調之後，決定讓青年局在明年農曆年前進駐；高市青年局長張以理昨在議會答覆國民黨高市議員陳玫娟質詢時證實此事。他說，將規劃高雄新媒體創作人才培訓中心，培訓高雄年輕人學習拍照、錄影等技巧，擁有經營自媒體的能力，「讓大家都能夠成為網紅！」

青年局將進駐的市長室位於前棟2樓左側末間，內部在韓國瑜在任時從未曝光。且市長室門禁森嚴，除了第一道通往新聞局的沉重大門外，要進入市長室還有道警衛看守的玻璃門。而韓國瑜以往上班時，都是搭乘公務車停在地下室，再坐僅少數人擁有指紋通行密碼的門禁電梯，一上樓就可直奔市長室，媒體記者完全無法近距離堵訪，讓人覺得神祕感十足。

people: 韓國瑜 陳玫娟 陳其邁

taiwan-subdivisions: 左營 高雄市 鳳山

title: 獨家直擊 | 韓國瑜神祕市長室曝光 擁指紋電梯!木門後藏雙人床套房


content_text:
位在高雄苓雅區商辦旁邊的一間1樓鐵皮屋，之前破舊到連門都沒有，從旁邊走過去也不會多看一眼，最近售出了，實價登錄為9450萬逼近1億，資深房仲指出，這塊地面積近百坪，如果和旁邊的老建物整合可申請都更或危老高額容獎的重建方式，最多可增加2至3成的容積。

民眾怎麼估算都不超過四百萬，這間夾在兩棟大樓之間的一層樓鐵皮屋，之前屋頂破舊不堪，即便懸掛大大的出售布條，沒注意看還是不會發現它，建坪約13.24坪，地坪近百坪，根據內政部實價登錄為9450萬，換算下來每坪土地約97萬多。

▼這間夾在兩棟大樓之間的一層樓鐵皮屋售價為9450萬。（圖／東森新聞）

民眾說：「這塊地，如果當停車場也很小啊。」、「不敢相信，為什麼會賣這麼貴。」

▼位在高雄苓雅區商辦旁邊的一間1樓鐵皮屋，之前破舊到連門都沒有。（圖／翻攝自google mapes）

由於這間破舊的老房子，位於高雄商業中心，加上在捷運站出口旁，資深房仲表示，買家很可能和旁邊的6層樓建物進行整合。

▼資深房仲林哲諭表示，其實它可以創造該土地的土地價值，甚至可以翻到2-3倍。（圖／東森新聞）

資深房仲林哲諭說：「它若以危老的一個容積獎勵跟捷運周邊的容積獎勵，如果都加上去的話，其實它可以創造該土地的土地價值，可能甚至可以翻到2-3倍。」

一樣都是老屋，這一間房價水漲船高，但是跨個區域，位在高雄鹽埕區的這棟，屋齡40多年的城中城，鄰近愛河及知名百貨，四樓的七坪套房，成交價只要25萬，跟同棟樓相比還是比較便宜。

當地房仲說，因為民俗的關係，有些人會忌諱4，所以不管是新成屋或是中古屋，價格上比較優惠，25萬買一間小套房真的不是不可能，只是這樣的環境也不是每個人都能接受。

（封面圖／）

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽埕區 苓雅區

title: 獨／高雄破舊鐵皮屋「門都沒有」！成交價近1億


content_text:
美国大选出现大面积舞弊，川普团队已提出法律诉讼，拜登单方面宣布胜选。随后，川普接连做出多个反击，并部署高层人事。图为川普总统。(Joe Raedle/Getty Images)【大纪元2020年11月11日讯】2020年美国大选舞弊规模之大，形同“政变”：大选尚未结束，拜登就自行宣布当选，筹备权力交接；几乎所有主流媒体和三大社交媒体平台一边倒，封杀川普，对大选舞弊视而不见；包括前总统小布什在内的一些共和党大佬表态拜登胜选；一些国家向拜登表示祝贺；针对川普的社会骚乱，随时可能爆发……

但川普阵营很快从大选夜的震惊中走了出来，稳住阵脚，全力反击，颇有章法。从形势看，川普已经主导了大局，这主要表现在如下六个方面。

第一，打破媒体封锁，直接诉诸选民，大选舞弊这一事实深入民心。11月7日，全美50个州同步开展了“停止窃选”的抗议活动。而最新公布的Hill-HarrisX民调发现，78%的共和党受访者、90%的民主党受访者和86%的独立受访者认为，应将合法投票的正确计数放在首位；相比之下，仅有15%的人认为，应尽快公布选举结果。而且，78%的选民说，在所有选票清点完毕之前，宣称胜选是不合适的。这表明美国人民不分党派，不论支持川普还是拜登，对此达成了压倒性共识。

第二，重建党内团结，共和党内的一些重要人物陆续表态支持川普。例如，5日晚，参议院司法委员会主席林赛‧格雷厄姆誓言，支持川普对抗选举欺诈，并为川普选战的法律行动捐款50万美元；9日，参议院多数党领袖米奇‧麦康奈尔说，“川普总统有权调查违规行为，并权衡其法律选择”，他有100%的权利这样做。

第三，本着公平、中立和无党派原则，联邦层面开始介入大选舞弊调查。例一，7日，在接到美国宾州一邮递员指控选票日期被倒填的宣誓证词后，参议院司法委员会主席格雷厄姆周六表示，该委员会将对本届总统大选中“所有可信的投票违规指控”展开调查。例二，9日，美国司法部长威廉‧巴尔发出一份备忘录，在2020年总统大选结果被正式认证前，授权联邦检察官对大量的投票违规指控进行调查。

第四，断然出手，调整内阁成员。9日，川普发推宣布解雇了国防部长埃斯珀。分析人士认为，解雇埃斯珀不太可能是个孤立事件，川普正在考虑解雇联邦调查局局长和中央情报局局长。的确，人们不免疑问：这次大选舞弊规模空前，相关政府部门在干什么？事实上，川普是政治素人，没有自己的班底，只能边用边调，3年多来内阁成员变动很大。同时，川普施政一直受到“深层政府”的阻击。这也是2020年大选舞弊达到如此程度的主要因素之一。

第五，拜登寻求总统权力移交，美总务署长未予批准。9日，美国总务署（GSA）发言人对《大纪元时报》表示，“（权力转移）尚未确定”， GSA署长Emily Murphy仅在“根据宪法规定的程序明确胜选人时”才启动过渡。根据1963年的法律，GSA管理部门将决定何时确定赢家。这将为新政府打开通往美国联邦机构的大门，并为他们提供运营资金。

最后，也是最具有直接决定性的，是川普竞选团队的法律行动，已取得了些胜利，并获得各界支持，未来可期。一个突出的例子是，美国10州的总检察长组成联盟，正向联邦最高法院提交一份意见书，支持共和党人对宾州州务卿Kathy Boockvar的诉讼案，并要求联邦最高法院推翻一项延长邮寄投票截止日期的裁决。而川普的私人律师鲁迪‧朱利安尼表示，至少有60万张选票有问题，川普团队将提起多达10个诉讼。

综上所述，川普已经稳住了政治局势，把解决大选舞弊，放在了宪政框架里。当下最紧要的，是严防左派狗急跳墙，利用党派对立和政治观点分歧，动员各种暗黑势力，搞社会动乱，颠覆宪政秩序。

结语2020年大选舞弊规模之庞大，在美国是史无前例的事情，使美国深深陷入危机之中。川普的反大选舞弊之战，不仅是为其个人，也不仅是为共和党，更是为了全体美国人，是在捍卫美国的立国根基。

这场正邪大战，不是川普不能输，而是美国不能输。

责任编辑：高义 #

journalist: 高义

title: 王赫：面对大选舞弊“政变” 川普已稳住大局


content_text:
促進轉型正義委員會11日上午舉辦「政治檔案徵集成果與研究初探發表會」，主委楊翠致詞。中央社記者游凱翔攝 109年11月11日（中央社記者游凱翔台北11日電）促轉會今天舉行政治檔案徵集成果與研究初探發表會，促轉會研究員陳昱齊指出，國家對家屬的監控不因解嚴停止，甚至有個案顯示，監控持續到2000年，也就是第一次政黨輪替前才結束，至於具體原因仍要進一步調查。

促進轉型正義委員會上午舉辦「政治檔案徵集成果與研究初探發表會」，說明警政署檔案的重要性、情治系統對於被監控當事人產生的影響以及家屬分享。

促轉會主委楊翠致詞表示，檔案管理局在2018年促轉條例通過後啟動第6波檔案徵集、成果斐然，在檔管局與國家安全局、法務部調查局、內政部警政署、國防部等33個機關合作下，共清查出13.7萬筆檔案，其中警政署主管的前台灣省警務處檔案的檔案共約7.7萬案；而第6波徵集到的檔案數量，幾乎是前5波的10倍之多。

促轉會研究員陳昱齊表示，這批檔案是過去警政署進行保防工作所留下的檔案，當年這些受監控民眾對當年政府來說有「特殊分子」的定義，其中又包括新生分子（出獄後的政治犯）、自首分子、附匪登記分子、特殊家屬。

陳昱齊解釋，特殊家屬的人數比前面三者人數還多，而這些特殊家屬的特殊之處在於「他們根本沒做特殊的事情」，只因為他們是前述三者的家人。

陳昱齊指出，有不少家屬因家人、前輩涉案，或遭槍決，也連帶成警政系統查考對象，考管機關以警務處、調查局、警總、總政治作戰部及國民黨中六組為主，對象滿18歲就列入監控，甚至長達36年之久。

陳昱齊表示，國家對家屬的監控不因解嚴停止，也沒有因刑法100條修正停止，更沒有因解除動員戡亂而停止。甚至有個案顯示，監控持續到西元2000年，也就是第一次政黨輪替前才結束，至於具體的原因仍要進一步調查。

中研院台灣史研究所博士後研究員蘇慶軒以「監控怎麼做」為題簡報，並以現任監察院長陳菊為例，說明當年如何監控。

蘇慶軒指出，西元1978年6月16日凌晨，台北市警員以戶口臨檢的名義，進入陳菊位在青田街住所後，在她臥房書桌下發現一個可疑的塑膠袋，要求陳菊攜至客廳自行打開受檢。

蘇慶軒表示，由於雷震是當年威權統治當局目標，警總也執行「田雨專案」，因此決議搜索陳菊住所，並對台北市警局分派任務，由其假借戶口臨檢的名義進入搜索，搜索的目的就是塑膠袋中的文件。

journalist: 中央社記者游凱翔台北11日電

people: 楊翠 陳菊

title: 促轉會：政治監控直到首次政黨輪替前才結束 | 政治 | 重點新聞


content_text:
美國高通公司今日透過旗下子公司高通技術公司揭曉第二屆、2020年「高通台灣創新競賽」（Qualcomm Innovate in Taiwan Challenge）優勝名單。第一名由Smart Tag（智慧貼紙）贏得，榮獲獎金12萬5千美元；第二名由QT Medical（宇心生醫）、Yallvend（業安科技）並列(依英文名順序)，各獲得獎金10萬美元。除了獲獎團隊獲得獎金外，高通將持續協助所有入圍團隊鏈接國際市場。

第二屆「高通台灣創新競賽」在科技部指導及與台灣科技新創基地（TTA）、國際知名加速器Techstars合作下，於今（2020）年二月起跑。因應疫情，所有實體說明會改為線上舉行，獲全台逾百支新創團隊踴躍報名。經過線上面談及評選，高通於5月公布10支團隊入圍名單，提供各入圍團隊1萬美元入圍獎金，並展開為期半年的育成計畫，提供入圍團隊包括技術支援、工程資源協助產品開發，以及鼓勵提出專利申請之補助金。高通也安排籌組各種工作坊，提供入圍新創團隊在智財權及商業策略等方面之培訓。

此外，為提供入圍團隊最先進的技術協助與專業指導，高通於今年三月正式啟動「高通台灣創新中心（Qualcomm Innovation Center, Taiwan）」，作為「高通台灣創新競賽」的基地，中心設置實驗室，內有LTE、NB-IoT、藍芽等技術之測試儀器與工程師支援，提供競賽入選團隊測試與精進其產品或解決方案，以提升競爭力與國際市場鏈結，充分展現高通持續投資台灣、扶植台灣資通訊與新創生態系發展的決心與承諾。

配合防疫措施及維護人員健康前提下，今次決賽，由業界專家組成的評審團透過視訊，對10支入圍團隊的產品展示與簡報（pitch），進行甄試、提問。在經過嚴格評選與討論後，選出一支優勝與兩支優選隊伍。本次競賽獲得冠軍的團隊Smart Tag（智慧貼紙），透過AI及數據分析，以最低的學習成本和高投資回收率，協助客戶立即升級其機器和生產線。並列第二名的團隊，分別是QT Medical（宇心生醫）及Yallvend（業安科技）。QT Medical致力於5G連網、人工智慧驅動之心臟監測儀技術挑戰，透過創新改善眾人的心臟健康；Yallvend提供自動販賣機升級解決方案，將傳統的自動販賣機升級，具備雲端電子支付、遙測和ID檢測等功能。除了優勝獲獎隊伍之外，高通技術公司也將持續運用其全球產品開發及行銷團隊，持續協助入圍團隊鏈接國際市場，展示台灣新創團隊的潛能與實力。

頒獎典禮以實體、線上混合方式進行，典禮正式開始前，現場有10支入圍團隊產品簡報及展示，透過線上直播，吸引包括創投、資通訊供應鏈、新創團隊、加速器等新創生態系夥伴上線觀看。10支團隊面對鏡頭說明針對市場需求，運用尖端科技創新研發產品的過程；其中並有兩支團隊運用到5G技術，在現場連結5G實網，展示如何使用5G強化產品性能，提升競爭力。

科技部產學及園區業務司代理司長涂君怡指出：「全球已邁入5G、AI、雲端運算結合物聯網多元技術應用世代，各國亦不斷投入為下一個世代做準備；因此，科技部預計將持續深化科技研發(如：AI晶片、6G通訊晶片等)、人才培育及培育新創，以提升臺灣於全球半導體產業之競爭優勢。高通是國際無線科技領先大廠，於2019年起與TTA合作推動創新競賽，發掘台灣優秀新創團隊，並透過高通的技術與國際網路，加速台灣新創團隊與國際鏈結，正是科技部現階段扶植新創的重要任務。恭喜所有第二屆『高通台灣創新競賽』入圍及優勝團隊，相信在高通及TTA支持下，各團隊能夠有更好的發展，也希望透過高通與TTA的合作，培育更多優秀的台灣新創團隊，使台灣新創研發與國際市場需求，緊密連結，加速台灣整體5G、尖諯科技應用的發展，落實建立台灣成為『科技新創之島』的政策目標。」

高通副總裁暨台灣與東南亞區總裁劉思泰表示：「在台灣堅實的資通訊產業供應鏈基礎上,第一屆、第二屆『高通台灣創新競賽』入圍及優勝團隊，均展現台灣新創多元化、軟硬兼修的優勢與競爭力，結合5G、物聯網、AR、機器學習等尖端科技，開發智慧醫療、智慧工業、智慧城市等相關應用，研發及創新能力，讓高通科技及商業部門團隊驚豔且印象深刻。台灣新創是高通全球新創生態系發展中重要的一環，第三屆『高通台灣創新競賽』即將展開，希望更多台灣優秀的新創團隊踴躍報名，運用高通技術與資源，加速進入國際市場，帶動台灣新創生態系發展。」

今（11）天的頒獎典禮結合線上及線下的方式進行現場直播。現場有10支入圍團隊代表到場，上台領取入圍證書；獲得優勝及優選的三支團隊，現場簡報，並上台領取獎金及獎座。包括資通訊產業、創投公司、各大學科技研發部門及加速器等新創生態系夥伴，則是透過線上觀看的方式，參與典禮，觀看前三名團隊的展示，再次見證台灣新創團隊藉由高通技術及資源支持，進一步精進產品，並提升團隊競爭力。

關於美國高通公司

高通是全球領先的無線技術創新者，也是5G發展、啟動、擴展的背後推動力量。當我們將電話與網際網路連結時，行動革命就此誕生。今天，我們的基礎科技促使行動生態系持續發展，並存在於每一支3G、4G和5G智慧手機中。我們將行動科技的效益帶給汽車、物聯網和運算等新興產業，並正在引領通往所有人與物都能無縫溝通和互動的世界。美國高通公司包括技術許可業務（QTL）和我們絕大部分的專利組合。高通技術公司（QTI）是美國高通公司的全資子公司，與其子公司一起營運我們所有的工程、研發活動以及所有產品和服務業務，其中包括半導體業務QCT。

journalist: 快訊

countries: 台灣 臺灣 美國

title: 高通揭曉第二屆「高通台灣創新競賽」優勝名單


content_text:
◎ 莊勝榮

不管你信不信，喜不喜歡，AI機器人的時代已經來臨。有無人駕駛車，有無人飛機，有機器人在銀行服務，甚至可能出現在法庭上。將來的世代，可以說是人類創造機器人打敗人類，也打敗機器人，新一代機器人打敗舊一代，不知要到幾代，反正舊的會被取代。

有兩個好友去酒店Happy，兩個人同時看上年輕漂亮的辣妹，結果爭風吃醋，且在酒精催化下，失去理智。二毛用酒瓶直接砸在四個上市公司小開大毛頭上，結果用力過猛，酒瓶破裂，二毛看大毛沒有死，用酒瓶刺在大毛胸膛，大毛當場死亡，辣妹報警當場逮捕。

檢察官認為二毛心狠手辣，犯殺人罪情節極為嚴重，毫無人性，且上市公司老闆僅有大毛這個兒子，媒體一面倒要處二毛死刑，檢察官也順應民意求處死刑。

一審判死刑，二毛上訴二審，辯論時法官問二毛最後有無陳述，二毛說判我無罪，法官說為何殺死人可以無罪？二毛說大毛沒有死，請法官看走進來的是誰？旁聽的媒體及一般民眾看到大毛群情譁然，大喊無罪無罪。

法官笑笑說，這個大毛果然跟大毛很像，問了年籍資料後，法官說我們合議庭會慎重處理，然後說，二毛還押，兩週後宣判。聽到還押，群眾議論紛紛。

宣判日法官說，二毛殺人案件上訴駁回，旁聽者激動大喊恐龍法官。法官笑說，一小時後開記者會說明。法官說，我不願說你們記者或群眾是恐龍，你們知道為何判二毛死刑？因為，走進法庭的是機器人大毛，真正的大毛死亡了。我為何知道？我胸前有偵測器因為我也是機器人。媒體及旁聽的群眾大吃一驚。法官提高分貝說，跟你們說更驚爆的秘密，除了我是機器人，連辯論時的檢察官及律師都是機器人，只有二毛是真正的自然人。現場聽眾直呼，怎會這樣，怎會這樣。

（作者是律師）

title: 自由廣場》AI時代的法律現場


content_text:
背景

通訊軟體流傳一段影片，搭配文字訊息，宣稱：「费城刚刚發生，暴乱riots，川粉開始動作了！」、「费城刚刚發生暴乱(riots),挺川普的瘋子出動了！」

圖1：通訊軟體流傳訊息擷圖

另外，近期社群平台上也流傳另一支宣稱費城暴動的影片，指稱：「费城警察在昨天的暴乱中被打，大伙儿最近少出门。。。fbi数据显示绝大部分白人都是被白人杀死，绝大部分黑人都是被黑人杀死。」

圖2：社群平台流傳訊息擷圖

查核中心將網傳影片依序編列為影片一、影片二。

查核

爭議點一、網傳影片一紀錄的事件為何？

查核中心檢索影片畫面，找到印度查核組織《The Quint》對相同影片的查核報告，據其指出，影片畫面是西班牙巴塞隆納民眾反對封城的示威抗議。

查核中心以西班牙文檢索「巴塞隆納」、「抗議」等關鍵字，在西班牙《先鋒報》、《西班牙廣播公司》，巴塞隆納地方媒體《EL PUNT》。據上述報導指出，在當地時間10月30日晚間大批民眾在巴塞隆納市中心抗議新冠疫情的封城措施。這場集會於當天下午5時開始，大約 1,500位民眾在聖若梅廣場（Plaça Sant Jaume）和平示威，但入夜以後逐漸失控，變成警民衝突。部分示威者在附近的萊埃塔納大街（Via Laietana）上投擲石塊、柵欄、燒毀物品，最後有12人被拘捕，約30人受傷。

查核中心比對網傳影片與西班牙《先鋒報》10月30日報導拍攝到的畫面，兩支影片的街道、建築物皆相同。

圖3：網傳影片與西班牙《先鋒報》報導比對／台灣事實查核中心製圖

查核中心檢視萊埃塔納大街（Via Laietana）的Google街景，確認與網傳影片的街景相符。

圖4：網傳影片與埃塔納大街（Via Laietana）街景比對／台灣事實查核中心製圖

因此，影片一是發生在西班牙巴塞隆納，不在美國。

爭議點二、網傳影片二紀錄的事件為何？

針對此影片，查核中心已在第663號報告中查證，影片二是印尼巴布亞省查亞布拉市（Jayapura）2006年的示威衝突事件。此影片與美國費城無關。

結論

網路流傳兩支宣稱「費城發生暴動」的影片，一支是西班牙巴塞隆納的示威抗議，另一支是印尼巴布亞省查亞布拉市（Jayapura）2006年的示威衝突事件，皆不在美國費城。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

參考資料

The Quint〈Video From Barcelona Viral in India as ‘Police Action in France’〉

LA VANGUARDIA〈Altercados en la plaza Sant Jaume durante una protesta contra las restricciones〉

RTVE〈Al menos 12 detenidos tras una protesta en Barcelona contra las medidas de la Generalitat ante el coronavirus〉

EL PUNT〈Aldarulls al centre de Barcelona després d’una protesta contra les restriccions per la Covid-19〉

〈【錯誤】網傳影片稱「今天泰國境內發生大暴動，街頭有很多警察被暴民打死」？〉

countries: 西班牙 印尼 印度 美國 泰國 台灣

title: 【錯誤】網傳影片宣稱「費城剛剛發生，暴亂riots，川粉開始動作了」、「費城警察在昨天的暴亂中被打」？


content_text:
聯合國最高司法機構國際法院即將進行法官換屆選舉，聯合國大會與安全理事會將在8名候選人中選出5名，替補2020年2月任期到期的5席法官職位。8日，菲律賓外交部長陸辛在推特上指示其常駐聯合國代表團支持中國法官薛捍勤，9日，菲律賓總統發言人羅奎也表明，「這也是菲中之間緊密關係的進一步證明。」

《菲律賓星報》報導，菲律賓外交部長陸辛（Teodoro Locsin Jr.）8日在推特上宣布，他指示在紐約的菲律賓常聯合國駐代表團，在國際法院（ International Court of Justice ,ICJ）的選舉中，投給中國的候選人。

「@菲律賓外交部（DFAPHL） ＠菲律賓常聯合國駐代表團（PHMissionNY）你們被指示把菲律賓的票投給在國際法庭裡中國的候選人。這是你們唯一的清楚指示。」陸辛的推文寫道。（編按：這則貼文目前已不存在）

《ABS-CBN》報導，陸辛在9日的推文裡則寫道，「@菲律賓外交部（DFAPHL） ＠菲律賓常聯合國駐代表團（PHMissionNY）現在你們有3名要投的候選人：中國、日本和德國。這些大國。直到有進一步指示，否則不要行動，沒有任何交換條件。我們不會在如此重要之事上進行交易。」

@DFAPHL @PHMissionNY Now you have 3 candidates to vote for: China, Japan and Germany. The big powers. Stop there until further instructions. And remember no quid pro quo. We don’t trade on such important matters.

— Teddy Locsin Jr. (@teddyboylocsin) November 9, 2020 菲律賓總統府馬拉坎南宮（ Malacañang ）9日也表示支持中國候選人，因為菲、中兩國有著「非常緊密」的連結。總統發言人羅奎（Harry Roque）告訴記者，「支持中國候選人是第一選項，因為薛法官過往的良好績效——她已經是現任法官，另外這也是菲中之間緊密關係的進一步證明。」

《菲律賓星報》報導，國際法庭是聯合國（ United Nations）最高司法機關，職能是透過國際法解決國際紛爭，以及針對聯合國授權機關與特殊機構轉交的法律疑問提供諮詢意見。國際法庭由15名獨立公正法官組成，其裁決及意見具有很高的權威性。

《路透社》報導，有5個法官任期將在明年（2021年）2月5日到期，在8名競逐這些職位的候選人中，有4名是現職法官，中國籍的法官薛捍勤（Xue Hanqin）就是其一，她是目前國際法庭的副院長。

根據聯合國6月29日的文件顯示，菲律賓當時提名日本法官岩澤雄司（ Yuji Iwasawa），而非薛捍勤。菲律賓外交部表示，將在11月11日的投票中，支持一名以上的候選人，因為將有5席空缺。

《路透社》報導，自從2016年當選總統，杜特蒂（Rodrigo Duterte）就開始尋求改善與北京的關係，尤其在軍事層面上。兩國過去長期在領土、漁權和能源開採權上有所爭端，中國宣稱在南海爭議水域屬於中國，並主張自己在其中的行動是合法的。

南海局勢升溫：菲律賓購日製空中監視雷達、向美求援防軍艦遭中國襲擊

《菲律賓星報》報導，儘管曾指控中國侵害智慧財產權，菲律賓依舊在3月的世界智慧財產權組織 （World Intellectual Property）總幹事選舉中，投票給中國候選人王彬穎。

新加坡外交部長維文（Vivian Balakrishnan）嚴厲指責陸辛不支持東協國家支持的、來自新加坡的候選人，反而支持中國候選人的行為。不過陸辛捍衛他的選擇，表示當菲律賓面臨冰島所支持的要求調查掃毒戰爭相關謀殺的決議，並求助於東協國家時，他們並未支持菲律賓。

法官選舉 根據國際法院年度報告（2019年到2020年）介紹，國際法院設在荷蘭海牙（Den Haag），1946年開始營運，其遵循的基本文件是《聯合國憲章》及其所附《國際法院規約》。法院可就規約的締約國所提交的爭端做出裁判，截至今年（2020年）7月31日，規約國共有193個國家。

國際罕例！甘比亞控緬甸種族滅絕罪，翁山蘇姬將親征國際法院辯護

國際法庭由聯合國大會和安全理事會（Security Council）選出15名不同國籍的法官構成。法官選舉每3年進行一次，每次改選三分之一的席位。每一位法官任期9年，得連任，最近一次的換屆選舉將於 2020年最後一個季度舉行。

根據國際法庭網站介紹，法官必須在各自國家具有最高司法職位的就任資格，或是能力獲得公認的國際法專家。法官不代表其國籍國政府，而是作為獨立法官行事，目前的院長是索馬利亞籍的法官Abdulqawi Ahmed Yusuf、副院長為中國籍的法官薛捍勤。

根據中國官媒《人民日報》介紹，薛捍勤是國際法庭首位中國籍女法官，她1955年出生於上海，曾先後在北京外國語學院、北京大學、美國哥倫比亞大學學習。1980年起，在中國外交部條約法律司工作，2003年任中國駐荷蘭王國大使、2008年出任首任中國駐東協（Association of Southeast Asian Nations）大使。2010年6月29日，聯合國大會和安理會同時進行國際法官的選舉，在安理會的選舉中，薛捍勤獲得全票15票；在聯合國大會的選舉中，152個與會國獲得了150票，只有2票棄權。

根據國際法庭網站介紹，薛捍勤在2012年2月6日連任，並在2016年獲選為副院長。（編按：副院長是由法官之間無記名投票選出）

countries: 菲律賓 中國 德國 日本 美國 甘比亞 冰島 哥倫比亞 荷蘭 新加坡 緬甸 索馬利亞

title: 國際法院將舉行換屆選舉，菲律賓外長：把票投給中國候選人


content_text: 司法院今召開人事審議委員會，因台灣高等法院台中分院院長李伯道接任懲戒法院院長，人審會決議調派最高法院法官高金枝為高院台中分院法官兼院長。此外，當年審理前總統馬英九洩密案，以「院際調解權」判馬無罪的台北地院法官唐玥通過試署，成獲憲法保障終身職的實任法官。馬英九洩密案一審由唐玥獨任審理，她認為馬英九的行為構成洩漏國防以外秘密、使用通訊監察所得秘密和利用個人資料，不過憲法第44條規定「總統對於院與院間之爭執，除本憲法有規定者外，得召集有關各院院長會商解決之。」，為專屬總統的權限爭議處理權，條文簡潔且沒特別規定解決方式，得阻卻違法。 馬案一路峰迴路轉，2018年高院改認定他涉犯洩密、通保法、個資法3罪，從一重之通保法判刑4月，得易科罰金；因司法院釋字752號解釋給予「無罪改有罪」者上訴的機會，2019年1月最高法院認為高院判決事實欄僅用抽象標題籠統記載馬洩漏的資料類別，撤銷、發回更審。更一審以馬英九與前檢察總長黃世銘非共謀，駁回檢方上訴，馬才無罪確定。唐玥2017年判馬英九無罪，陳師孟擔任監委時，欲「約詢」她，法、學界去年批陳濫權。當時台北地院表示，唐玥審馬案是依據憲法第80條獨立行使職權所表示的法律見解，是司法獨立的珍貴資產，更是法治進步國家權力分立的制度性設計，不容任何人及機關在無客觀事證下，徒憑己意，藉獨立行使職權予以破毀。唐玥實任法官後，可調任為上級審法官。高院台中分院是業務量次於高本院的重要法院，職員總人數共422人（80名法官），比高雄分院的321人（63名法官）更多。高金枝是司法官班第18期，曾任檢察官、屏東與高雄地院法官、司法院少年及家事廳廳長、司法院司法行政聽廳長等職，也曾任法官協會理事長，因率直敢言、個性明快，同事認為她應是「蠻好的首長」。人審會今決議如下：一、調派最高法院法官高金枝為台灣高等法院台中分院法官兼院長。二、台北地方法院試署法官唐玥、宋雲淳、李陸華、郭思妤、李子寧、陳筠諼、新北地方法院試署法官莊哲誠、新竹地方法院試署法官王凱平、江宜穎、苗栗地方法院試署法官劉奕榔、魏正杰、台中地方法院試署法官湯有朋、南投地方法院試署法官丁婉容、彰化地方法院試署法官胡佩芬、雲林地方法院試署法官蘇珈漪、嘉義地方法院試署法官盧伯璋、高雄地方法院試署法官姚億燦、陳鑕靂、鄭珮玟、橋頭地方法院試署法官王奕華、屏東地方法院試署法官程耀樑、花蓮地方法院試署法官粘柏富、陳裕涵、鍾志雄、基隆地方法院試署法官李岳、謝昀芳，試署成績均經審查及格。三、新北地方法院候補法官黃杰、士林地方法院候補法官林靖淳、台南地方法院候補法官陳貽明、高雄地方法院候補法官林于心，候補成績均經審查及格。四、同意發給智慧財產法院法官林欣蓉稅務類型專業法官證明書。同意發給台中高等行政法院法官張升星、高等法院法官陳文貴、新北地方法院法官李政達行政訴訟類型專業法官證明書。同意發給台北地方法院法官陳彥君、新北地方法院法官潘曉玫民事智慧財產類型專業法官證明書。同意發給台北地方法院法官蘇珍芬刑事智慧財產類型專業法官證明書。同意發給台中地方法院法官兼庭長陳學德稅務及行政訴訟類型專業法官證明書。同意發給台中地方法院法官兼庭長吳幸芬少年類型專業法官證明書。

journalist: 聯合報 / 記者王宏舜／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 新北 高雄 新竹 橋頭 基隆 屏東 南投 雲林 嘉義 苗栗 花蓮 士林 彰化

title: 判馬無罪法官唐玥通過試署 高金枝接高院台中分院院長


content_text: FILE - In this Wednesday, Sept. 30, 2020, file photo, a Boeing 737 Max jet, piloted by Federal Aviation Administration (FAA) chief Steve Dickson, take... FILE - In this Wednesday, Sept. 30, 2020, file photo, a Boeing 737 Max jet, piloted by Federal Aviation Administration (FAA) chief Steve Dickson, takes off on a test flight from Boeing Field in Seattle. U.S. pilot unions say the Federal Aviation Administration should improve its proposal for training pilots how to handle a nose-down pitch of the Boeing 737 Max, which was grounded after two deadly crashes. (AP Photo/Elaine Thompson, File) Boeing had no orders for new airliners in October, its second consecutive month, and orders for 37 of its Max jets came off the books as the company continues to struggle with the grounding of the Max and a pandemic that has crippled the airline industry. Boeing delivered 13 airliners last month, down from 20 in October 2019. The Chicago company depends on deliveries to generate cash flow. Rival Airbus had a better month, booking 11 new orders and delivering 72 planes in October. Both companies have been hurt by the pandemic which has caused air travel to plummet, leaving airlines in financial distress and with little need for new planes. Boeing last reported a new aircraft order in August. It has failed to record any orders for commercial planes in five of the first 10 months of this year. Boeing said Tuesday that customers canceled orders for 12 Max jets in October, and Boeing dropped orders for another 25 Maxes from its backlog because of the financial weakness of the buyers. Boeing’s backlog of Max jets has shrunk by more than 1,000 this year. The Max has been grounded worldwide since March 2019 after two crashes killed a combined 346 people. Boeing expects U.S. safety regulators to approve changes it has made to software, computers and pilot training by year end, clearing the plane to resume flying.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Boeing suffers 2nd consecutive month with no airline orders


content_text:
中華航空公布2021年月、桌曆，以蝴蝶蘭彩繪機、藍鵲號彩繪機、原住民彩繪機、水果彩繪機、三熊友達彩繪機、台灣觀光彩繪機共6款經典彩繪機為主題，讓民眾得以收藏台灣多元風貌。（中華航空公司提供）中央社記者吳睿騏桃園機場傳真 109年11月11日（中央社記者汪淑芬台北11日電）華航2021年月曆及桌曆今天亮相，首度引領民眾回顧華航歷年具台灣特色6款彩繪機，封面選用帝雉號作為嶄新一年的開始，月曆及桌曆都只送不賣。

華航指出，2021年月、桌曆以「絢耀世界 台灣之美」為主題，將台灣多元樣貌的人文特色推廣國際，首度引領民眾回顧華航歷年具台灣特色彩繪機，封面選用帝雉號作為嶄新一年的開始，穿越雲層象徵全新出發，華航將台灣的美好，告訴全世界。

翻開華航2021年月、桌曆，回顧華航陪伴台灣60年的精采，以「蝴蝶蘭彩繪機」、「藍鵲號彩繪機」、「原住民彩繪機」、「水果彩繪機」、「三熊友達彩繪機」、「台灣觀光彩繪機」6款經典彩繪機為主題，揉合台灣獨有文化與自然物種，帶領民眾收藏台灣的多元樣貌，也呈現華航對這塊土地的深刻情感。

華航介紹月、桌曆1、2 月以清雅淡麗的蝴蝶蘭呼應台灣蘭花王國的美譽；3、4月將台灣藍鵲及油桐花成為設計元素，相互映照出台灣得天獨厚的美；5、6月選用排灣族最具象徵性的百步蛇傳統圖騰，展現多元文化瑰麗；7、8月以台灣四季飽滿果實，象徵招牌寶島滋味；9、10月台灣黑熊為主角，表達華航無論順逆都勇往直前的台灣精神；11、12月以歲末煙火慶典為發想，勾勒大台北城市夜景，綻放華航對新一年的期待與祝福。

華航說，月、桌曆每頁主題融入天空及雲彩設計巧思，希望藉此喚醒民眾搭機時望向窗外的那份期待，示意華航未來將持續帶領旅客翱翔天際。

華航2021年月、桌曆只送不賣，喜愛華航的粉絲們可鎖定中華航空Facebook與Instagram粉絲專頁，將舉辦留言抽獎活動，限量送出華航月曆10名、桌曆10名。（編輯：張芷瑄）1091111

中華航空2021年月、桌曆11日公開亮相，以「絢耀世界臺灣之美」為主題，封面選用帝雉號，內頁每頁主題並融入天空及雲彩設計巧思。（中華航空公司提供）中央社記者吳睿騏桃園機場傳真 109年11月11日

journalist: 中央社記者汪淑芬台北11日電

countries: 台灣 臺灣

title: 華航2021年月曆亮相 彩繪機為主題帝雉號當封面 | 生活


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

南韓樂團FTIsland主唱李洪基2019年9月底入伍服役，雖然身在軍中，但他在休假期間依然經常更新社群帳號與粉絲互動。他10日便空降粉絲的Kakao Talk「孤獨房」，還大方曬出了清涼腹肌照，讓不少人直呼「大半夜的不要這樣」！

▲李洪基經常透過社群與粉絲互動。（圖／翻攝李洪基IG）

李洪基10日晚間驚喜現身在粉絲聊天交流的「孤獨房」，期間語出驚人說道：「要看色色的照片嗎？」隨後曬出了一張上半身全裸的腹肌照，照片中可看到他對著鏡子自拍，誠意十足露出了完整的腹肌線條，肩膀寬度比起過去似乎也再度升級，手臂也十分壯碩，將苦練許久的成果展現給粉絲觀賞，性感指數破表。

▲李洪基在孤獨房曬出肌肉照。（圖／翻攝韓網）

李洪基的腹肌照貼出後，引發粉絲暴動，紛紛轉貼到各大論壇熱烈討論，並且留言道「大晚上的要人命啊啊啊啊啊」、「哥這樣不好吧」、「哥哥我不介意你再往下拍」、「比起之前真的瘦了」、「當李洪基粉絲的有生之年想不到還能看到有肌肉的圖」、「果然當兵的男人就是不一樣」，紛紛對他的訓練成果發出讚嘆。

►結婚30年罕見提及張葳葳 吳宗憲認了：我是好爸爸，但不是好老公

►激情床戰台灣渣富少！ 日劇女神「荒淫床照」被偷拍外洩…工作全毀

►孫生被爆「亂碰女Coser身體」耍大牌！ 酷炫幫道歉…他IG氣炸暴走

►出道才20天…韓女團成員私聯男粉 騙走125萬「立刻換掉電話」

title: 李洪基「空降粉絲群」放送肌肉照！　上半身全光引暴動：半夜別這樣


content_text:
記者黃彥傑、柯沛辰／台北報導

國立台灣大學9日才發生女學生墜樓身亡，不料11日晚間9點又驚傳有男學生在宿舍上吊自殺。警方獲報到場後，發現房門反鎖，請消防人員破門，但男大生已經明顯死亡，現場交由警方處理。

據了解，死者為26歲吳姓男大生，寢室內留有遺書，初判是上吊輕生。

2天前，台大歷史系20歲楊姓女大生9日從校內綜合大樓墜落，當場失去呼吸心跳，經送醫搶救1小時仍不治身亡。如今又傳出男學生上吊，台大短短3天就發生2起疑似輕生，詳細案情有待警方進一步釐清。

▲台大男學生在宿舍上吊，被發現時已明顯死亡。（圖／記者黃彥傑攝）

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

►熱賣50年大容量「金盞花化妝水」1578元

title: 快訊／台大男學生宿舍上吊　破門驚見「明顯死亡」


content_text: 中評社香港11月11日電／一波三折的美國大選終於塵埃落定，77歲的拜登明年初將入主白宮。拜登來了，陷入低穀兩年多的中美關系能否好轉，成為中國以及國際社會關注的話題。 新加坡《聯合早報》網站11月9日載文《拜登來了，中美關系會好點嗎？》，文章說，過去4年，商人出身的美國總統特朗普高舉“美國優先”的大旗，把傳統的國際關系尤其是中美關系衝了個七零八落。2018年以來，中美關系急轉直下，特別是今年新冠疫情暴發後，兩國對抗全面蔓延到政治、經貿、科技和文化領域，甚至還有爆發軍事衝突的危險。 不少人認為，在中國崛起逐步改變國際格局的大背景下，無論誰擔任美國總統，美國為鞏固世界老大地位，必然會選擇打壓中國。因此，即使拜登上台，中美關系也不可能回到過去。 這些觀點不無道理。不過，這種誰上台中美關系都好不了甚至還會更糟的觀點，等於在暗示中美注定勢不兩立，甚至必有一戰。這似乎也有些誇張，未必是中美關系的必然結局。具體說，這種觀點只強調中美之間的矛盾，忽略了中美還有不少的共同利益。 作為世界上最大并已深度交融的兩個經濟體，中美之間現在不是、將來也不應該是你死我活的敵人。事實上，中美關系長期處於冰點，對中國和美國都不是什麼好事，也不利於全球抗擊疫情，恢複經濟。如果拜登上台後逐步改變中美之間只對抗、不合作的現狀，讓中美關系走上某種競爭與合作并存的軌道，不僅符合中國的願望，也符合美國和大多數國家的利益。 從拜登近期表態看，他和特朗普對中國的定位并不一樣。10月下旬，拜登對媒體重申，中國不是美國最大的威脅，而是美國的競爭者。這與過去兩年多特朗普政府將中國定位為“對手”而全力打壓明顯不同。  今年7月，拜登在美國《外交》雜志發表文章說，中美在價值觀和國際秩序層面的戰略競爭不可避免，但在全球治理和熱點問題應對方面的合作同樣不可或缺。參選以來，拜登已數次表明他不希望用貿易戰的方式解決中美經貿糾紛，甚至表示將取消美國對華已加征的關稅。 這說明，在拜登看來，即使中美之間戰略競爭加劇，兩國仍有很大的合作空間。中美關系仍是一種競合關系。

countries: 中國 新加坡 香港 美國

events: 參選 疫情

title: 拜登來了，中美關系會好點嗎？


content_text:
▲天貓雙11訂單每秒高達58.3萬筆，創下紀錄。（圖／翻攝《新浪新聞》）

文／中央社記者張淑伶上海11日電

天貓雙11數據今天公布，從11月1日0時至11日0時30分，成交額突破人民幣3723億元（約新台幣1兆6009億元），超過去年一整天的成交額2684億元。

2020天貓雙11全球狂歡季今年突破過去11屆的做法，將11月11日單一天的狂歡節改為兩波、一共4天的狂歡季，從11月1日到3日是第一波，11日為第二波。

此外，從1日至11日0時剛過，2020天貓雙11訂單創建峰值達每秒58.3萬筆，這一數字是2009年第一屆天貓雙11的1457倍。

上述數據由天貓方面提供，天貓並預計，今年天貓雙11有全球超過8億消費者、25萬品牌、500萬商家共同參與，是覆蓋面最廣、參與度最高的一屆。

title: 天貓雙11賣爆！30分鐘成交額破1.6兆元　每秒成立58萬訂單


content_text:
來源：cnbeta

蘋果喜歡等待新技術的成熟，而不是想成為第一個採用它的人。隨著該公司的競爭對手不斷嘗試高端可摺疊智能手機，看到可摺疊iPhone的機會似乎遙遙無期。幸運的是，根據最新的信息，情況可能不再是這樣了，該信息指出，我們可能會在2022年看到蘋果公司的這種獨特產品問世。

據報導，蘋果正在測試可摺疊顯示屏， 聲稱消息來源， 但發佈將需要幾年的時間。可摺疊的iPhone可能要到2022年11月才會到來。根據之前的信息，該公司可能從三星那裡採購了可摺疊屏幕，很可能是為了先測試一下質量。目前還沒有確認蘋果打算在可摺疊iPhone上使用哪種顯示技術，但如果一切按計劃進行的話，改用micrOLED可能需要三到四年左右的時間。

這可能意味著可摺疊iPhone可能會採用mini LED屏幕，因為蘋果打算首先轉向這一技術，但現在還沒有任何確認。然而，The Verifier已經分享了定價細節，令人驚訝的是，考慮到Galaxy Z Fold 2的價格為1999美元，可摺疊iPhone的1499美元標籤聽起來很合理。也許蘋果希望通過更具競爭力的定價來削弱高端智能手機市場。此外，據傳這款可摺疊iPhone將配備256GB的內部存儲空間，再加上8GB內存。

蘋果此前還申請了一項專利，該專利描述的可摺疊屏幕具有自我修復的特性，所以或許我們會在即將到來的iPhone上看到類似的東西。目前，像Galaxy Z Fold 2這樣價格令人啼笑皆非的可摺疊智能手機正在繼續呈現出這種摺痕，這可能會讓那些掏出1999美元購買旗艦機的客戶望而卻步。蘋果可能希望使用更複雜的玻璃來完善這種設計，不過根據該公司的進展，這些計劃可能會改變。

title: 蘋果首款可摺疊iPhone或將於2022年問世 起售價為1499美元


content_text:
台中市東勢區大甲溪河川地旁一處木瓜園惡意破壞，約500多棵木瓜果實遭人割下後丟棄地上，損失約50萬元；一邊照顧病父一邊種水果的劉男相當心痛，警方已調閱監視器全力緝凶。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

劉姓男子本在市區擔任廚師，後因父親身體狀況不好，遂辭去工作後，返鄉照顧父親並一起種植水果，父子兩人在東勢區大甲溪畔旁的承租一塊水利地，種植了500多棵木瓜、火龍果。

劉男表示，父子並未與人結怨，9日巡視木瓜園時，卻發現本應在樹上的木瓜果實，無論成熟、未成熟都遭割下，看見遍地木瓜，心疼不已，若以每台斤新台幣30元計算，初步估計，損失約50萬元。

東勢分局茅埔派出所所長劉國富今天表示，9日接獲劉男報警，目前警方到場採證，並查訪附近農友及居民，過濾路口監視器畫面，針對可疑車輛進行分析，希望盡快逮捕嫌犯。

（封面圖／中央社）

taiwan-subdivisions: 東勢 東勢區 大甲

title: 東勢木瓜果實遭惡意破壞！損失約50萬 警全力緝凶


content_text:
螞蟻集團暫緩上市後，相繼有新股宣布擱置上市計劃，包括中國工業氣體供應商CGII Holdings，以及內地從事豬隻養殖的天兆豬業。兩間公司均表示，決定考慮到現行市況。

宏滙資產管理董事及投資策略總監林嘉麒認為，螞蟻早前暫緩上市，令國際配售部分的機構投資者，更關注內地政策對新股市場的影響。而原本有意趁螞蟻上市取得較高估值的公司，可能因而面對招股反應不理想。如果按原定計劃上市，股價亦可能承受短期風險，需要擱置計劃。

林嘉麒又指，目前市場資金分化，由於近日美國舊經濟股抬頭，不排除有資金流入美股尋找機會。

他相信，與螞蟻計劃上市時間重疊，正在招股或完成上市聆訊的新股，較大機會陸續宣布擱置上市。但在螞蟻之後計劃上市的公司，估值不會太進取，情況將較好。他又認為，目前大市氣氛未算太差，趕年尾上市的新股數量不會急降。

countries: 中國 美國

title: 分析料再有新股宣布擱置上市


content_text:
原標題：天貓雙11實時成交額突破3723億

DoNews11月11日消息（記者 翟繼茹）天貓雙11公佈11月1日0點至11月11日0點30分實時成交額破3723億元。

今年天貓雙11全球狂歡季將由1天變成4天，從「光棍節」到「雙節棍」，開啟兩波售賣階段，第一階段售賣提前到11月1日-3日，第二波售賣為11月11日當天。今年天貓雙十一將彙集1400萬款商品，較去年雙11增加40%，5000+新品牌以及2000個產業帶將首次參與雙11，預計將有8億消費者參與其中。

title: 天貓雙11實時成交額突破3723億


content_text: 食牛之藝再升級！星饗道國際自助餐廳即日起推出熟成牛排饗宴，標榜八人同行即可享主廚桌邊服務，在疫後避免大型聚會的新生活時期，全力搶攻小型聚餐市場商機。星享道酒店西餐主廚蕭凱澤表示，這次端出的14天及28天乾式熟成牛排，採獨門手法製成，在饕客眼中絕對是牛排之王。 蕭凱澤強調，消費者一進門即可看見專業級乾式牛肉熟成設備，色澤鮮潤的牛肉，在精心打造的0℃~1℃環境中靜靜地醞釀，並等待最完美時刻的到來。熟成就是牛隻被屠宰後，體內的酵素持續分解肌肉的過程，乾式熟成牛排風味與香氣，都更加濃郁、更有層次，為了讓饕客們更能感受熟成牛的美料滋味，這次特選大理石紋油花分布均勻的部位，讓熟成牛排更添風味及口感。而為了更凸顯熟成的牛風味，主廚建議五至七分熟，加上特選好鹽(喜瑪拉雅玫瑰鹽、精選海鹽、夏威夷火山鹽)及香烤蒜片，讓饕客可依個人喜好佐餐搭配食用。平日晚餐及假日午、晚餐，八人同行招待的28天熟成牛排，主廚現場以簡單的迷迭香煙燻，或是刷上麥盧卡蜂蜜後乾煎，也為熟成牛帶來更無法言喻的風味；除了以熟成牛排款待饕客外，還附上烤時蔬及松露薯條。其他餐點因應歲末聚餐季，除了海鮮之外，還推出各國肉食經典，從南洋風情的「羅旺子蜜汁豬五花」、美式風格的「BBQ烤雞」、「燒烤嫩肩牛里肌」、日式風味的「胡麻烤鮭魚」，還有「德國帶骨香腸」及中式「醬燒風味叉燒肉」。時序已過立冬，是最適合溫補的時刻，主廚也端出蓮藕紅棗豬腳、黑金養生雞湯、麻油雞炊飯等溫補的料理。避免大型聚會新生活，接近年底各大企業聚餐旺季，星饗道自助餐廳此次主打小型聚會，四人同行即加贈16oz 14天乾式熟成牛排，八人同行更加碼至28天32oz牛排。另自11月16日起，推出「天天吃美食‧夜夜饗優惠」活動，週一憑名片加碼送豬牛壽喜燒；週二身分證有3個「2」，加贈50元麵包券；週三女王駕到，女性即贈咖啡小禮；周四四人同行百元麵包帶回家；週五國、高中及大學生出示學生證享九折優惠。八人同行即可享主廚桌邊服務，全力搶攻小型聚餐市場商機。記者宋健生/攝影

title: 星饗道國際自助餐 以熟成牛排搶攻小型聚餐市場


content_text:
市議員李啟維總質詢建議市府，積極籌辦和同樣建城四百年的紐約連結。 （記者趙傳安攝） 記者林雪娟／南市報導

台南即將建城四百週年，議員李啟維建議市府應積極籌辦和同樣建城四百年的紐約連結，並爭取台灣燈會在台南、發展安平與澎湖的交通觀光連線。

李啟維表示，一六二四年荷蘭東印度公司建立熱蘭遮城，同一時間荷蘭西印度公司在紐約建城，建議市府妥善規劃紀念活動，有機會可以和國外連線，增加台南國際能見度；文化局長葉澤山回應，市府已召開過跨局處會議，將審慎外部資源加以連接。

李啟維建議市府可爭取台灣燈會在台南舉辦，若和建城四百年連接，更可光耀台南；觀旅局長郭貞慧回應，已先向中央提案爭取兩年後的台灣燈會。

李啟維表示，安平至澎湖馬公海上航線停駛多年，二十日東聯航運的「麗娜輪」將試營運，採包團的三天兩夜體驗遊程，預計明年農曆過年正式啟航；郭貞慧說，當日將由安平商港出發至馬公港，會與航運公司檢討包括包船、散客、航班等後續營運方式。

麗娜輪原為航行日本津輕海峽的大型遊輪，可容納八百名乘客並搭載三百五十輛小客車及遊覽車、貨車等，提供民眾往返澎湖的另類選擇，單程約兩小時。目前台南將軍港已有定期航線往返澎湖東吉。

李啟維也為民眾請命，認為市府將罰款編入歲入，先前市長黃偉哲承諾會檢討並逐年降低，驚見預算竟年年攀高，目前已達四億九千多萬元，質疑市府先射箭再畫靶，認為政府不應主動設定目標編列預算，避免讓民眾有政府搶錢批評。黃偉哲也認為，不該為開單而開單，目前也無檢舉獎金並要求實名制檢舉；警察局長詹永茂回應，目前檢舉件數的確愈來愈多，處置模式會跟中央商討。

journalist: 林雪娟

countries: 日本 荷蘭 印度 台灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 安平 馬公 將軍

title: 建城四百年 李啟維建議連結紐約 | 中華日報


content_text:
原標題：跨區域「旅遊+」要加強規劃設計

喬文匯 來源：經濟日報

冬季旅遊產業交易博覽會、絲綢之路冰雪風情節、伊犁「雪之戀」冰雪文化旅遊節、昌吉天山天池冰雪風情節……筆者從新疆文化和旅遊廳了解到，新疆以拉動冬季旅遊為目標，全區各地將陸續舉辦豐富多彩的文旅活動，力促旅遊市場加速回暖。

筆者發現，今年以來新疆舉辦的各類文旅活動，大多立足落實「旅遊+」戰略，激發了產業發展活力。比如，此前福海縣開展的「百萬阿勒泰羊轉場文化旅遊節——牧歸活動」，以及哈密市與甘肅敦煌市聯手舉辦的「敦煌·哈密大海道超級越野耐力賽」，前者將旅遊與哈薩克族牧民轉場結合起來，讓遊客隨牧民遷徙，與羊群、牛群和駱駝為伴，體驗草原遊牧生活；後者作為一項汽車越野拉力賽，起點設在敦煌鳴沙山腳下，終點在哈密大海道雅丹地貌群，設計了戈壁、峽谷、河床、沙漠等複雜賽道，很吸引眼球。

應該說，這兩項活動是踐行「旅遊+」理念的成功案例，讓旅遊分別與民俗、賽事融合，營造了旅遊業態新亮點。近年來，新疆各地以推進旅遊業供給側結構性改革為主線，深入落實「旅遊+」戰略，培育了產業發展新動能。實踐表明，「旅遊+」戰略是推進旅遊產業轉型升級的重要舉措，也是促進產業融合的有效手段，旅遊因產業相融而豐富，相關產業因旅遊而精彩。

筆者認為，落實好「旅遊+」戰略，從「旅遊+」邁向「旅遊佳」，需進一步強化頂層設計。比如，新疆民俗風情濃郁，這是當地旅遊的重要看點，吸引國內外遊客的金字招牌，應該充分挖掘和利用好這一優勢。然而，如果缺乏科學規劃、統籌部署，容易形成同質化。因為民俗風情旅遊資源往往為多個行政區共有，比如新疆哈薩克族牧民轉場，在伊犁、塔城、阿勒泰、博爾塔拉、哈密等地都存在；在阿勒泰一個地級行政區內，福海、富蘊、哈巴河、布爾津等縣也都存在。如果這些地方缺乏協調，各地發展各自的「旅遊+轉場」，就可能會產生過度競爭和重復建設等問題，導致內耗嚴重，甚至特色「失色」。

從另一個方面看，目前旅遊產業發展是以行政區域為主導，但旅遊活動一般是跨區域的。因此，落實好「旅遊+」戰略，需要進一步強化頂層設計，破除各自為政的弊端。建議探索跨區域實施「旅遊+」模式，在相鄰行政區域成立旅遊聯盟基礎上，細化合作內容，組建「旅遊+」聯盟，共同推進旅遊與共有資源融合，解決重復建設和同質化難題。「敦煌·哈密大海道超級越野耐力賽」就是跨區域合作的範例。兩地戈壁、沙漠相連，絲路古道相通，以超越行政邊界的眼光和協同思維謀共贏，培育了「旅遊+賽事」新亮點，值得借鑒。

title: 經濟日報時評：跨區域「旅遊＋」要加強規劃設計


content_text:
（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國政府今天宣布，延長對德拉瓦州威明頓市（Wilmington）空域的臨時飛航限制到明年1月底，因總統當選人拜登（Joe Biden）將在當地舉行有關政權交接的會議。

路透社報導，早在拜登於8月獲提名為民主黨總統候選人後，威明頓上空就開始實施飛航限制。美國特勤局（Secret Service）與美國聯邦航空總署（FAA）今天拒絕評論此事。

今天延長的限制規定，若未獲得政府批准，幾乎完全禁止飛入這個約3浬方圓地區的3000呎以下空域。這個地區涵蓋大通中心（Chase Center），拜登7日就在那裡宣布勝選，平常也在那裡舉行會議。

此外，所有的無人機也禁止在此區域的3000呎以下空域飛行。

目前這項限制暫定實施至明年1月20日，也就是拜登正式宣誓就職的日子。

拜登住家就在附近，上方空域也劃有範圍1浬的禁飛區，這項限制已延長至11日。（實習編譯：李凱欣/核稿：林治平）1091110

title: 拜登勝選 德拉瓦州威明頓空域禁航延長至明年初


content_text:
民主黨眾院席次確定過半，美聯社預估領先優勢減少。(圖：取自Google 2020美國的選舉結果專頁)  路透社10日引述美聯社報導，美國民主黨在10日晚上確定取得至少218個席次，成為掌控眾議院的多數黨。

美聯社指出，民主黨還會再多取得幾個席次，但他們在眾議院的領先優勢比上一屆減少。

美聯社10日晚上宣佈3名眾議員當選人後，使得民主黨的席次確定過半。這些當選人分別是華盛頓州的舒萊爾(Kim Schrier)、亞利桑那州的歐哈勒然(Tom O'Halleran)，以及加州的葛梅茲(James Gomez)。

有435席次的眾議院將再由民主黨掌控2年，但領先席次縮水。

民主黨在此次大選前是以232席比197席領先共和黨，另外還有1席獨立人士以及5席空缺。這次是自1995年以來民主黨將第二次連續4年掌控眾議院。

不過，民主黨這次想掌控參議院的目標看來無法達成，在眾議院也丟失了席次，讓共和黨處於很好位置，可以阻擋總統當選人拜登(Joe Biden)通過重大計劃方案。

稍早在參議院選情方面，在北卡羅萊納州勝負明朗後，共和黨目前以49席領先於民主黨的48席，對總統當選人拜登所屬的民主黨致力奪取參院掌控權來說，是一大挫折。

北卡羅萊納州民主黨候選人康寧漢(Cal Cunningham)稍早已承認敗選，共和黨籍參議員提里斯(Thom Tillis)確定連任。

events: 敗選 選舉

title: [國際] 民主黨眾院席次確定過半 美聯社預估領先優勢減少


content_text: 交通部長林佳龍與觀光局長張錫聰上午前往立法院交通委員會備詢，表示面對國際疫情持續嚴峻，推出春節疏運孝親專案、輔導類出國2.0等「5把柴火」，五項措施包括第四季的紓困補助、冬季團體旅遊補助、春節疏運孝親專案、類出國2.0以及鼓勵精緻旅遊等。交通部長林佳龍（左）與觀光局長張錫聰（右）上午前往立法院交通委員會備詢，表示面對國際疫情持續嚴峻，推出春節疏運孝親專案、輔導類出國2.0等「5把柴火」，五項措施包括第四季的紓困補助、冬季團體旅遊補助、春節疏運孝親專案、類出國2.0以及鼓勵精緻旅遊等。記者蘇健忠／攝影

title: 交長林佳龍、觀光局長張錫聰「5把柴火」紓困


content_text:
桃園中壢火車站24歲乞丐妹慘了，她昨（10日）下午再度被員警帶回中壢派出所，並被告知之後再有乞討行為，將要依社會秩序維護法開罰，處3日以下拘留或新台幣1萬2000元以下罰鍰，且「見一次罰一次」。

披著長髮、穿著短褲的沈女，經常帶著泡麵紙碗坐在中壢火車站周圍一帶乞討，因台南女大生遭擄殺案件發生，有網友拍下乞丐妹身影，發文關切，進而引發大眾關注。事後發現，沈女乞討生涯已經有1年，她表示「自願」當乞丐，每天乞討12小時，目標是存到500萬元。

警方也曾多次勸導沈女，並通知家屬帶回，但沈父無奈指出，這已經不是第一次了，雖然多次請愛女回家，但「每次都還是這樣」。

據自由時報報導，乞丐妹昨（10日）下午再度現身中壢火車站前，依舊擺著1個泡麵紙碗，繼續乞討「工作」。不過放了2、3個小時碗還是空的，收入「0」。巡邏員警經過中壢火車站上前勸她回家，最後將她帶回派出所，並由社工陪她回租屋處，並約好今（11日）就到就業服務站「找工作」。

警方表示，未來若沈女繼續乞討行為，將依社會秩序維護法第82條「於公共場所或公眾得出入之場所，乞討叫化不聽勸阻者，處3日以下拘留或新台幣1萬2000元以下罰鍰」開罰，且見一次罰一次。

自願當乞丐！中壢乞丐妹現身自曝：目標存款500萬

(中時新聞網)

journalist: 張達智

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 24歲中壢乞丐妹GG了 警：再乞討將開罰「見一次罰一次」


content_text:
台中港西六碼頭鋪面改善工程，採瀝青鋪面，以強化碼頭面承載能力。 （記者陳金龍攝） 記者陳金龍／台中港報導

台中港務分公司推動港區碼頭作業環境，分年度辦理港區道路、碼頭及貨櫃場等鋪面改善工程，以因應港區重型運輸貨櫃車及烈日強風等嚴峻環境，近五年來投入五億元，效果頗受使用者肯定。

為改善鋪面經年累月的重壓，路面所出現裂化及部分區域沉陷狀況產生，造成行車顛簸及影響行車安全，台中港務分公司近五年來投入五億元近，進行鋪面改善工程，針對破損不良區域辦理瀝青鋪面改善工作，自一０五年以來陸續辦理長榮櫃場、中國貨櫃、萬海、京揚國際等航商承租區及中南一路、環港南路、南堤路、中二路等主要道路舖面改善工程。

台中港務分公司表示，今年度特別針對萬海貨櫃場區、二十九號碼頭後線散雜貨區及西六碼頭石化專區進行鋪面改善，投入經費約三千一百萬元，其總改善面積超過六萬平方公尺，並調整瀝青混凝土之性能，藉由改質型瀝青之高黏度及骨材高強度、抗壓特性，提供顆粒互鎖機制，以強化路面承載能力，讓完工後的港區鋪面更平整、更堅固並兼顧駕駛舒適度。

港區道路、碼頭及貨櫃場等鋪面改善工程，於今年四月八日開工，並配合櫃場及航商之營運，採辦一半施工、一半通行方式進行，已於八月五日完成驗收，且皆已開放使用。

台中港務分公司總經理盧展猷表示，今後仍將持續辦理港區重要道路及區域之鋪面改善工作，希望藉此材料改善提升港區整體鋪面服務品質，並經由工作團隊精進的施工品質作為，提供更好的作業環境及舒適道路。

journalist: 陳金龍

title: 五年五億 中港道路改善看得見 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月11日訊】內華達州克拉克縣選舉部門一名員工檢舉舞弊的證詞，週一被媒體曝光。也有選民日前表示，選務處寄選票給沒有登記、而且患老人癡呆症的居民。
週一，美國新聞網站「布萊巴特」報導，內華達州克拉克縣選舉部門一名員工作證說，10月底，他目睹非投票站人員在拜登競選車輛旁，打開沒有開封的郵寄選票信封，將裏面的選票交給他人填寫，之後裝入粉白色的官方信封，旁邊還有人牆遮擋。
爆料人說：「我看到的不是收集選票，他們正在填寫選票，而不是郵寄選票。作爲投票站工作人員，我接到過選民郵寄退回來的選票，這樣他們可以親自投票。所以我知道，郵寄過來的選票信封是粉白色的，我知道這些是選票。」
此外，投票站一名負責人還要求工作人員，允許沒有合格身份證明的人，使用臨時選票投票。
他還看到經常有人拿着多張選票投票，但工作人員不允許和觀察員交談。
上週四，大量選民在克拉克縣計票中心前，抗議選舉舞弊。
內華達州選民 Constanza Mancilla De Areizaga：「他們（選務處）有很多的欺詐行爲，他們寄選票給我母親，她不僅沒有登記而且有老人癡呆。」
猶他州總檢察長 肖恩·雷耶斯週末在內華達州調查後告訴媒體，有證據顯示內華達州存在選舉欺詐。
而內華達州總檢察長 福特多次表示，該州選舉公平公正。
他週一還發推文，污衊川普總統損害大選。
而在內華達州計票完成前，他上週四表示，將回絕川普團隊對該州提起的任何法律行動。
新唐人記者畢心慈、尚敬綜合報導

journalist: 新唐人記者畢心慈、尚敬綜合報導

title: 內華達州選民揭露舞弊 兩頁證詞曝光


content_text:
現年52歲的珍珠（匿名）與先生感情如膠似漆，但自更年期開始因陰道乾澀，每次愛愛之後就出血、撕裂痛，致使親密接觸頻率從每周兩次、變成每個月一次，甚至三個月一次，真是讓她有苦難言！

延伸閱讀：房事卡卡不順 都是更年期惹的禍？性研究博士1招讓「愛液」流出

更年期後泌尿道症候群

收治病例彰化基督教醫院婦女泌尿健康中心主任孫茂榮表示，婦女更年期前後，產後哺乳期以及因婦科癌症與乳癌後治療，卵巢功能退化雌激素分泌減少，導致陰道失去彈性與張力及泌尿道萎縮，造成所謂停經期後婦女生殖泌尿道症候群。

包括陰道黏膜萎縮、陰道鬆弛、乾澀、性交疼痛、灼熱、搔癢，甚至產生排尿障礙、頻尿、漏尿等令人尷尬的困擾，更大幅降低了生活品質、性生活滿意度及自信。

延伸閱讀：用「口水」當潤滑劑可以嗎？專家7招解決「陰道乾澀」，性愛不痛更保濕

珍珠自2016年起因心悸、脹氣、痠痛遍尋醫療協助卻無解，苦不堪言的她甚至覺得非常厭世；後來經朋友提醒她才開始接受更年期障礙治療，也順利排除當時所面臨的各種不適，唯獨一個問題沒有解決，讓她又重新陷入苦惱深淵。

珍珠與先生鶼鰈情深，可是自從更年期報到後，陰道乾澀搔癢、甚至有輕微漏尿的症狀，導致在親密行為時遭遇嚴重疼痛問題；她不敢跟先生講，沒讓他知道每次都出血、甚至有撕裂傷！

珍珠隱忍許久，也因此造成心理壓力，「每次到晚上就覺得壓力很大，想讓先生高興又很怕痛，所以都要在樓下東摸西摸，等他睡著才敢回房間。」

從陰道乾澀症狀出現之後，先生親密行為的頻率，在兩年之內從一週兩次降到變成三個月一次，「覺得很對不起先生，沒辦法盡太太的義務，這兩年來我不是生理疼痛就是心痛，真的很虧欠！」

乾妹妹的治療方式

孫茂榮表示，陰道乾澀傳統治療方式包括陰道保濕劑或陰道潤滑劑，效果短且使用上不便，而口服女性荷爾蒙或外用荷爾蒙塗劑，效果只有10-25%，又有女性荷爾蒙使用致癌的疑慮。

延伸閱讀：熟女容易乾澀、漏尿？醫師一招治療「妹妹」改善有效

頻尿及輕度尿失禁傳統治療方式包括藥物副作用大， 接受度低，無法長期使用， 骨盆底肌訓練運動（凱格爾運動），常因忙碌、不易學習及缺乏恆心而成效不彰。

彰基日前引進最新式陰道CO2雷射新科技，採門診治療，大約5到15分鐘，不影響工作及生活，能有效恢復陰道濕潤、彈性、緊實改善頻尿、輕度漏尿 、反覆性陰道炎。

珍珠經由門診陰道雷射手術進行治療，目前狀況完全改善，開心的說：「治療第一次回去的時候，先生就很有感，他高興、我也鬆了一口氣，真的很感謝彰基的幫忙！」她也呼籲所有跟她有相同狀況的女性朋友，這些問題可以向專業醫護求助，不要忍！

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定  56頻道『健康2.0』。

title: 「乾妹妹」讓親密關係生變！醫師用雷射搶救熟女性福，愛液再現｜健康2.0


content_text: 新浪科技訊 11月11日凌晨消息，11月1日至11日0點35分，天貓雙11全球狂歡季「億元俱樂部」已經達到342個。據統計，目前已有蘋果、歐萊雅、海爾等342個品牌成交額突破1億，其中，13個品牌成交額突破10億。

title: 天貓雙11已有342個品牌成交額破億


content_text:
魏斯布魯克。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕火箭今年在西部準決賽又提前遭淘汰，雖然先前傳他們無意拆散陣中「大鬍子」哈登（James Harden）和「魏少」魏斯布魯克（Russell Westbrook）這對「MVP組合」，不過今有記者透露有許多球隊都相信火箭會把雙星之一的送走，而快艇隊則是有意加入這場「魏少」爭奪戰。

火箭今年湖人淘汰後，主帥丹東尼和總管莫雷都相繼離去，之後更有記者爆料「大鬍子」哈登、「魏少」魏斯布魯克上季關係緊張，因此雙核心MVP組合下季恐將拆夥，隨著莫雷下台，許多人相信火箭會把「魏少」送走，不過先前《休士頓紀事報》資深記者費根（Jonathan Feigen），指出目前火箭沒有打算要拆散他們，而是有意讓他們再戰一季。

然而《The Ringer》記者歐康納（Kevin O’Connor）今在節目上透露，已經有很多球隊相信，火箭會把魏斯布魯克交易出去，而快艇、尼克都對網羅魏少非常有興趣。

魏斯布魯克本季到火箭找哈登（James Harden）合作，本季繳出場均27.2分、7助攻和7.9籃板，終於重返西部次輪舞台，不過他受到右側股四頭肌受傷影響，先缺席了復賽最後階段的比賽，雖然他在季後賽首輪對前東家雷霆的賽事即時回歸，不過在對上雷霆和湖人的系列賽中，有兩戰都發生高達7次失誤，也成為球隊輸球戰犯。

洛杉磯快艇隊在本季一口氣補進雷納德（Kawhi Leonard）與P.喬治（Paul George）等多名即戰力球員的快艇，成為奪冠大熱門球隊之一，未料季後賽卻在3：1領先時遭金塊逆轉淘汰，淪為聯盟笑柄，他們痛定思痛先把總教練換成泰倫魯（Tyronn Lue），一哥雷納德也出聲要球球隊進行補強。

值得一提的是，去年夏天就是因為P.喬治決定攜手雷納德加盟快艇，逼迫雷霆提早進入重建期，也間接導致魏斯布魯克離開奧克拉荷馬，若最後快艇如願盤來魏少，兩人也將有望再度洛杉磯重新聚首。

title: NBA》「魏少」將被火箭擺上交易桌？  傳快艇加入搶人大戰


content_text:
在台灣有許多人都習慣騎機車通勤，更得到機車王國的稱號。不過不要以為把機車當作短程交通工具，長時間下來，受到路面顛頗、身體姿勢影響，甚至騎車背包包等習慣都會對腰椎造成影響。骨科醫師應思漢透露4種騎車壞習慣，長期「累積傷害」恐會傷及脊椎，造成脊椎退化等後果。

據《heho健康網》報導，豐榮醫院院長應思漢表示，由於機車的座位和龍頭是固定的，不能因人調整，騎車時經過顛簸路面時，就會對脊椎造成瞬間衝擊力。雖然騎車所造成的瞬間嚴重傷害並不多，但是這些「累積傷害」對於每天至少要騎半小時到一個小時的機車族來說，若長時間的姿勢不良，恐增加肌肉、韌帶痠痛，久而久之更可能演變成脊椎退化，或椎間盤突出等問題。

應思漢醫師特別給機車族4建議，改善騎車時的壞習慣：

骨科醫師應思漢透露4種騎車壞習慣，長期「累積傷害」恐會傷及脊椎，造成脊椎退化等後果。（中時資料照）

【坐姿挺直】

腰椎挺直才能讓脊椎受力最均勻，騎車時進量坐姿可以直一點。然而騎檔車、騎重機因為需要趴著騎，應避免弓背時間不要太長，因為弓背姿勢對脊椎負擔其實很大。另外，在能確保騎車安全的情況下，看到路面有坑洞應盡量避免。

【停等紅燈時動動身子】

機車族對會遇到等紅燈的時候，不少機車騎士坐姿有的正有的歪，醫師指出，許多人喜歡斜坐在座墊上，看起來就是脊椎側彎的姿勢。所建議在等紅燈的時間，可以動一動腰、轉一轉肩，盡量不要一個姿勢維持太久。

【有必要可穿戴護腰】

一些有脊椎退化，或是脊椎曾經受過傷的人，可以在騎車的時穿戴護腰。這樣一來，在面對路面彈跳的瞬間衝擊力，能得到額外的支撐與保護，較不易傷到脊椎。

【包包不要背身上】

對機車族來說，機車本身的容量就不大，因此在路上大包小包的現象並不少見。不過醫師建議，騎車時身上盡量不要有額外的負擔，不得以的話，要選擇雙肩背包會比較好；因為單肩背包會讓身體不自主像一邊傾斜，若快速經過坑洞，就會對脊椎造成傷害。

文章來源：原文出處於此

輝瑞疫苗號稱90％有效 醫質疑「內情不單純」：無症狀感染者呢？

(中時新聞網)

journalist: 許立穎

title: 機車族小心 骨科醫曝騎車「4壞習慣」：恐毀脊椎


content_text:
▲五股大爆炸案，高院更審改判桃園市消防局國賠1059萬餘元。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

記者吳銘峯／台北報導

新北市五股區「新興堂金紙鋪」，2011年4月22日晚間發生大爆炸，造成造成4死38傷及民宅受損。被害民眾請求桃園市政府消防局與釀禍的萬達煙火公司連帶賠償，一審判決桃園市政府消防局需連帶國賠1727萬餘元，二審改判連帶國賠1053萬餘元，案經廢棄發回，高院更審10日改判國賠1059萬餘元，可上訴。

本案發生前，設籍在桃園的萬達公司因已發生一件爆炸，遭桃園縣消防局（改制後為桃園市消防局）要求銷毀高空煙火。萬達協理鄭禮廷為避免煙火遭沒入銷毀，聯絡五股當地的「新興堂金紙鋪」負責人陳邱隆，找司機盧錦熹幫忙載到三芝藏放。貨車開到五股香鋪，搬運過程因摩擦、震動等因素不慎引燃爆炸。波及路過車輛、附近房屋，總計造成4死38傷慘劇，死者包含陳邱隆、陳邱隆母親、盧錦熹與路過的林姓車輛駕駛。

被害人家屬事後向桃園市政府消防局、萬達煙火、陳邱隆及盧錦熹的家屬，提出國家賠償與民事賠償訴訟，請求連帶給付4332萬餘元。一審法院2012年間判准連帶賠償1727萬餘元。二審高等法院仍判准桃園市府需與萬達公司等被告，連帶賠償1053萬餘元。

案經最高法院審理後，去年3月間做將桃園市府連帶賠償的部分廢棄，其餘部分駁回。亦即萬達公司與陳、盧等家屬須連帶賠償1053萬餘元，另外桃園市府是否須連帶賠償，則須由高等法院更一審審理。

高院更審於10日宣判，合議庭採用公法學理論「裁量收縮到零」，認為消防局雖依規定廢止萬達許可證，且相關規定未載明廢止後應如何處理煙火，「惟本於避免萬達公司再度發生類似公安事故、維護人民財產安全之急迫性及必要性，應認公務員對於應否採取行政上規制手段之裁量權行使，已收縮至零，負有需採取規制手段管理萬達公司爆竹煙火之職務義務。」從而認定消防局在無行政裁量空間下，負有「不作為」義務；且消防局「過失不作為之行為，係怠於執行職務」，應負擔國賠責任。經過計算後，更審改判消防局需國賠1059萬餘元，但在其他債務人已經給付過的範圍內，消防局可免於給付。可上訴。

taiwan-subdivisions: 五股 桃園 新北市 五股區 三芝 桃園縣 新興

title: 五股大爆炸賠償案　更審改判桃園消防局國賠1059萬


content_text: 許多人跟我談起拜訪過的美好旅店時，也希望能把那樣的氛圍和美好回憶帶進家。然而，家與旅店畢竟不同，一個是長期伴侶，一個是瞬間激情，必須先了解自己的真正需求，也要勇於打破傳統框架，才能巧妙將二者融會貫通。對我而言，世界各地不斷竄出的旅店，可以是未來家居的體驗地，為家居設計提供創新且前鋒的實驗來源。想要讓家居動線更有樂趣，可以從一些設計旅店中學習到令人怦然心動的技巧。（延伸閱讀：14坪小房竟也能那麼舒適美麗！一窺馬德里醫師的小公寓，明亮、通風「設計超巧妙」！）一般住家配置，會是廚房、客廳、臥房和浴室各據一室，房門一關，便各自為政。如今，有許多人嚮往開放空間（Open Space），受到小家庭及追求空間功能極大化的Soho族歡迎。仔細想想，9成的旅店房間，不就是居家工作室的樣板嗎？睡鋪、辦公桌椅、沙發茶几與更衣間，大多數居家生活的複合功能都置於不到10坪大的空間，滿足住客一夜需求。不僅風格一致，還得讓環境維持度假、輕鬆感，更需要聰明配置和化繁為簡的功力，避免混亂無章且擁擠。從旅店房間中，最可以學到打造多功能空間的訣竅，設計出具有自我風格、可自由穿梭的生活格局。空間大的自然有些優勢，像是德國柏林達斯施圖旅店（Das Stue），寬闊房間中，可以看見臥鋪、浴室、客廳和書房共處一室，以兩大長型窗的中線為區隔，分為左右兩邊，休憩區與工作休閒區；再以地毯和兩邊牆面樣式做出更明顯的氛圍區分。然而，主色調和風格都以低調的銀灰色為協調，讓整體空間功能多樣又不過於紛雜，且每個區域也都各自獨立與寬裕。（延伸閱讀：快拿給設計師看！育兒專家「1張圖」讓你秒懂家有嬰兒如何裝潢，新手父母更省時省力）若房子空間不大，也可以利用半遮蔽的屏風或半透明玻璃，做出既開放、流通又有隱私的格局。香港復古設計旅館芬名旅店（The Fleming）以一組藤製鏡面屏風，區隔幾乎緊鄰為一體的辦公桌區和臥鋪，既有美感又顯貴氣，兼具傳統與時尚，小房間也感覺層次豐富。若在隔間與不隔間猶豫不決，靈活的拉門或許可以解決這場戰爭。北京柏悅（Park Hyatt）浴室有著風呂般的浴缸，獨特且寬敞，同時它又打破過去浴室與臥鋪間互不相關的距離。並用日式長幅拉門取代牆面，開敞時迷你吧台就在臥鋪旁，頓時化為私人Spa。紐約第五大道安達仕旅館（Andaz 5th Avenue）則相當特別，將浴室置於中間位置，兩側各有拉門，一邊通往臥鋪、一邊通往客廳，讓那漂亮的浴缸成為房屋焦點，不但打破沉悶格局，也讓整體空間更為自由通暢。樓底夠高的話，工業設計風（Loft）也是個好選擇。曼谷大都會旅店（Metropolitan Hotel）雖然家具普通，但超高的天花板賦予它獨特的空間感。垂掛至一樓的吊燈則貫穿視覺焦點，也為兩端做出連結。上海柏悅旅店（Park Hyatt）樓中樓套房高達4.8公尺，從上層臥房望下，下層簡單的被分為小客廳和書房兩區，大量留白空間和白色家具使空間更清爽，表達少就是多的概念，舒適度加倍。（延伸閱讀：廚房老是好亂？日本主婦激推3個「收納小工具」，一用空間立刻放大、瞬間超清爽！）如擁有獨棟建築，可以看看荷蘭當紅設計師馬歇爾．汪達（Marcel Wanders）參與設計的盧特旅館（Lute Suites），既具備實驗創新性，又不失居家生活應有的溫馨舒適。若有適合條件，設計旅店對空間大膽的想像和運用，不妨運用在居家空間的配置、設計上，即使有不規則的畸零空間，透過巧思，也能化無用為神奇，讓生活方式有更多的變化。作者／張智強本文獲授權轉載自商業周刊責任編輯／林彥呈◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 商業周刊

countries: 日本 荷蘭 香港 德國

title: 把度假感裝進家！令人怦然心動的行動方案：小坪數房子不擁擠，客廳、書房、臥室all in one


content_text: 南韓統計局周三公布數據，9月失業率攀升至4.2%，高於8月的3.9%。經濟學家先前預測可好轉降至3.8%。該月有42.1萬個工作流失，是連續第8個月就業下滑。數據顯示疫情下人力聘雇受到的衝擊，即使總體經濟持續復甦。南韓已控制住夏季時病毒的傳播，也放寬社交距離規定，但消費者和企業仍擔心疫情復燃，可能再次破壞經濟活動。

title: 病毒頑強疫情不走 南韓失業率意外攀升


content_text: 中央流行疫情指揮中心今天宣布，我國再增加4例新冠肺炎境外移入個案，國際秋冬疫情蠢動，近日國內頻傳出境外個案，連續10天國內都傳出境外移入消息，共累積26例，由指揮官陳時中對外說明，屆時有直播。疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾12萬人染疫 再破昨紀錄

events: 新冠肺炎 疫情

title: 連續10天現病例！新冠肺炎境外移入+4 陳時中14：00說明


content_text:
巨大 (9921-TW) 10 月自有品牌自行車銷售表現亮眼，以在中國及美國市場表現最好，今 (10) 日公布 10 月營收為 57.05 億元，月減 11.53%，年增 2.34%，累計 2020 年前 10 月營收已達 582.41 億元，年增 9.41%。

巨大集團主管指出，10 月營收成長，主要動能來自自有品牌，以捷安特中國內銷表現最佳，以原幣計算，較去年同期大幅成長超過 5 成；其次為捷安特美國公司成長超過 2 成；捷安特歐洲公司銷售受到庫存不足及匯率不利因素影響，營收只有小幅成長。

巨大今年第三季受惠市場強勁需求，帶動產能利用率提升，抵銷匯率不利因素，營收達 194.7 億元，毛利率 23.8%，季增 0.84 個百分點，年增 0.81 個百分點，稅後純益 14.79 億元，季減 2.81%，年增 44.57%，單季每股純益 3.95 元。

巨大前三季營收 524.9 億元，毛利率 22.49%，年增 0.7 個百分點，稅後純益 36.3 億元，已超越去年全年，年增 32.4%，每股純益達 9.69 元。

巨大主管指出，市場對自行車與電動自行車需求力道仍強，供不應求的情形也使庫存大幅減少，各地通路至今仍維持低水位，即便進入冬季仍全力備貨，需求不見消退。雖然零件供應以及人力吃緊，巨大持續趕工生產，維持出貨動能。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 巨大中、美市場有佳績 10月營收57億元 年增2% | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 央视网消息：俄罗斯总统普京、阿塞拜疆总统阿利耶夫和亚美尼亚总理帕希尼扬签署声明，宣布纳戈尔诺-卡拉巴赫（纳卡）地区从北京时间10日5时起完全停火。

title: 俄罗斯、阿塞拜疆和亚美尼亚达成纳卡地区停火协议


content_text: 「經濟泡泡」成形了！經濟部長王美花今（10）日晚間證實，已有一個外資電子業大廠，為投資台灣指標大廠，將透過專案申請方式來台，已獲得中央疫情流行指揮中心指揮官陳時中的同意。不過，王美花也強調，不可以稱「經濟泡泡」，因為經濟泡泡是國與國之間的合作，應為「專案申請」。王美花今晚出席「2020經濟部電子資訊國際夥伴績優廠商頒獎典禮」時表示，經濟部協助廠商把完整且非常好的計畫提上去，使得這個電子業廠商能以透過專案申請方式來台。 王美花表示，如果有必要性、急迫性、不可取代性，對台灣經濟有重大貢獻…等，都歡迎各位來跟經濟部申請，工業局、投資處，都願意擔任監督者（supervisor）的角色，跟指揮中心提報。王美花指出，講到投資、採購，商業合作，最近非常多業者向經濟部提到國際疫情還是非常嚴峻，確診病例一直在升高。不過，在保護國人健康之外，邊境管制仍舊沒有辦法做開放，但卻也因為這樣一個嚴格的邊境管制措施，已經好多個月了，對台灣這種生產、貿易大國，以及跟外國客戶互動，沒有辦法面對面的交涉，還是有很大的障礙，特別是在重要的事情時，還是需要面對面溝通。王美花說，近來，經濟部一直在尋求解決之道，始終相信還是會有突破點，因此經濟部就跟中央疫情流行指揮中心提到，希望在原來草案裡的「專案申請」，也可以讓有必要性的商業活動案子，可以透過專案申請快速到台灣洽商，這樣一個概念經濟部大約是在2周前跟中央疫情流行指揮中心提報。王美花表示，中央疫情流行指揮中心除了審慎評估這個計畫的周延性，要來的人的必要性、他的急迫性、他的不可取代性外，同時也針對其對台灣經濟的重要貢獻，進行整體考量。同時，指揮中心也要求，經濟部必須負責專案申請來台人員在台灣的期間，要全權督導，一有閃失，經濟部要負全權責任。

journalist: 經濟日報 / 記者葉卉軒／即時報導

title: 經濟泡泡來了！ 王美花證實首案外資電子業大廠將來台


content_text:
人氣NITEBALL、STREETBALL鞋款引領大勢

掀起秋冬奇幻探險浪潮

今年秋冬，adidas Originals人氣復古鞋款STREETBALL與NITEBALL再度引領潮流大勢，籃球鞋型除了持續稱霸街頭外，更打破時尚框架席捲Outdoor風潮！本次秋冬系列從運動中汲取靈感，用科技實現突破，以Adventure主題詮釋Outdoor概念，攜手品牌大使陳奕迅、易烊千璽、王嘉爾、楊冪與Angelababy展開一場奇幻潮流的型格探險。

NITEBALL首次登場 多色拼接力現高筒籃球魂

adidas Originals首次推出的NITEBALL鞋款以皮革與尼龍織物打造豐富層次與高級質感，搭配多樣顏色拼接設計，鞋舌處更暗藏驚喜，揭開魔鬼氈即露出adidas Originals logo，鞋底並融入Lightstrike 緩震科技的籃球基因，鞋後跟則以加厚布料增加緩衝，帶領大眾以更舒適的腳感由街頭走向戶外，展現今年秋冬必備的無懼冒險精神

黑綠NITEBALL男生鞋款 NTD4,290

歌王陳奕迅與男星易烊千璽各自以不同造型詮釋全新配色的NITEBALL鞋款。陳奕迅身穿黑黃拼色衝鋒外套與黃色工裝褲，腳踏深綠與黑白拼接的NITEBALL增加整體色彩層次；易烊千璽同樣以鮮黃色為視覺主色調，搭配橘黑拼接NITEBALL鞋款，前衛輪廓與帶有幾分奇幻的對比配色，塑造出秋冬專屬的搶眼探險風格。

STREETBALL復古回歸 解構戶外街頭潮流

在復古風持續引領潮流的秋冬， STREETBALL鞋款的強力回歸更為潮流圈帶來嶄新亮點。STREETBALL集結了建築風格、實穿性與耐用性，以高筒版型搭配相異材質，彰顯帥氣個性的解構美學設計。

白綠STREETBALL男生鞋款 NTD4,290

潮流ICON王嘉爾以大地色系total look演繹秋冬必備戶外風穿搭。王嘉爾以黑色連帽上衣外搭軍綠色機能感長版夾克，白綠拼接STREETBALL鞋款平衡視覺重點，不同質地的皮革與網面拼接展現建築風格細節，整體協調的綠色系視覺效果更展現率性型格的戶外復古風潮。

心機高筒拉長比例 輕鬆駕馭時髦Outdoor風

白灰STREETBALL女生鞋款 NTD4,290

時尚女王楊冪以純白oversized連帽上衣外搭A字剪裁羽絨外套，示範秋冬戶外禦寒的時髦風範，腳踏白、灰、淺薄荷綠配色的STREETBALL鞋款，高筒版型讓雙腿更顯瘦，輕鬆拉長視覺比例，為秋冬穿搭必備的時尚關鍵單品。女星Angelababy以極簡的墨綠連帽上衣、黑色夾克與運動褲，示範神秘刺激的叢林探險風格；搭配復古的高筒DROP STEP XL鞋款，白色鞋身點綴彩色adidas立體文字，為整體造型帶來意想不到的畫龍點睛效果。

白色DROP STEP XL女生鞋款 NTD3,290

新品推薦

BELLISTA毛絨連帽夾克NTD4,290；ADVENTURE拼接上衣NTD3,490

BELLISTA銀色洋裝NTD3,290；ADVENTURE連帽上衣NTD3,690

WINTER藍白棒球外套NTD4,890；DROP STEP XL女生鞋款 NTD3,290

NITEBALL男生鞋款NTD4,290；STREETBALL女生鞋款NTD4,290

title: adidasOriginals復古籃球鞋xOutdoor街頭風


content_text: 香港與新加坡針對建立航空「旅遊泡泡」機制達成原則性協議，雙方已準備就緒，最快將於本月底實施，且香港旅客的檢測次數將縮減至3次。綜合港媒報導，香港與新加坡的「旅遊泡泡」可望於月底實施，香港的檢測結果已獲新加坡認可，旅客的檢測次數將由4次減至3次。 按照雙方協議的作法，香港旅客前往新加坡前72小時內，需要接受一次病毒檢測，並獲得呈陰性結果；第二次檢測則會在到達新加坡72小時後，在當地接受一次檢測；第3次檢測則在香港旅客回程時，在回港時，港人需要在香港機場再接受一次檢測。相關報導並指出，在計劃初期，國泰航空及新加坡航空每日將各有一班專機來往兩地。而受新加坡當地的「限聚令」，旅行團以不多於5名旅客為一組，每個旅行團最多20人，並會派出一位領隊隨行，以及當地的一名導遊。旅行團先在旅遊巴士講解行程，行動期間需保持社交距離，旅行團暫定為4日3夜，於行程第3日下午會在當地進行檢測。疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾12萬人染疫 再破昨紀錄

journalist: 聯合報 / 記者呂佳蓉／即時報導

countries: 香港 新加坡 美國

title: 香港、新加坡推旅遊泡泡 可望月底實施


content_text:
近年來，以「假結婚」為手段，過戶北京車牌指標的違法犯罪行為持續爆發，因為中國汽車牌照「一牌難求」，尤其中國首都北京更是如此。日前就有中國媒體報導指出，一名北京女子為了搞車牌買賣，自2018至今2年間結婚、離婚高達28次，變更過戶了23輛車輛。

根據《看看新聞》報導，北京市公安局通報，截至11月6日，共抓獲嫌疑人166人，其中124人以結婚為手段騙取、買賣北京市小客車指標的違法犯罪行為，因涉嫌買賣國家機關公文罪，已被公安機關依法刑事拘留，起獲結、離婚證及大量電子轉帳記錄。例如，26歲白姓女子2018年以來結、離婚17次，變更過戶車輛15輛；37歲勵姓女子2018年以來結、離婚28次，變更過戶車輛23輛。

另據《每日經濟新聞》報導，北京市小客車車牌調控管理辦公室上月26日公佈了今年第5期抽籤的基數序號總數，測算結果指出一個車牌竟有高達3120人要搶，競爭率、中籤難度更是創下歷史新高。且據該處公佈的數據顯示，北京市今年將有54200個新能源汽車車牌在首期用盡，如果利用當前配置規則進行測算，新申請者必須繼續輪候9年，才有機會能拿到車牌。

因此不少民眾動起歪腦筋，透過「假結婚」取得車牌的方式，為買方先透過仲介與持有方聯繫、繳交訂金後，雙方合法結婚後，再將尾款付清，交易金額由仲介及車牌持有方依照比例抽成。

然而這樣的行為也造成一些亂象，有些民眾受騙，付錢拿不到車牌，也有結婚後其中一方不願離婚，最終鬧上法院的情況。北京當局也已經注意到這樣的亂象，開始針對這些車牌「黃牛」進行掃蕩。

本田掛牌「8888-88」網一查驚呆：牌比車貴5倍

男子116張罰單未繳車牌遭註銷 撿他牌佔用挨罰

兒謊報車牌遺失避繳紅單 害父騎車被抓

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

title: 為了一張「車牌」！女子3年結離婚達28次


content_text:
美國國務卿蓬佩奧星期二（11月10日）宣布，副國務卿基斯·克拉奇（Keith J.Krach）（本圖人物）將率領美方代表團在11月20日與台灣舉行經濟繁榮夥伴對話。圖／擷自美國國務院flickr（資料照）美國國務卿蓬佩奧星期二（11月10日）宣布，美國副國務卿克拉奇將率領美方代表團在11月20日與台灣舉行經濟繁榮夥伴對話。

蓬佩奧在國務院舉行的記者會上說：「這項對話顯示我們與有著生機勃勃的民主並且是我們的可靠合作夥伴的台灣有著牢固和不斷發展的經濟關係。」

蓬佩奧說，這次對話在美國舉行，由美國在台協會和駐美國台北經濟文化代表處主辦。

台灣駐美代表蕭美琴星期二對蓬佩奧的宣布表示「歡迎」。她說，台灣方面由經濟部次長陳正祺率團。

蕭美琴還說，考慮到疫情，對話將通過實體搭配視訊方式進行，實體部分在華盛頓進行。

針對台灣媒體提出的美國政府如政黨輪替美台經濟對話是否能持續的問題，蕭美琴回答說：「5G、供應鏈、公共衛生等領域合作都是跨黨派關心的議題。」

負責經濟增長事務、能源和環境事務的副國務卿克拉奇目前在南美訪問。他曾於9月訪問台灣並會晤了台灣總統蔡英文，是1979年以來美國國務院訪問台灣的最高級別官員。

journalist: 國際中心／綜合報導

people: 蕭美琴 蔡英文

title: 【民報】蓬佩奧：副國務卿克拉奇將率團與台灣展開經濟對話


content_text:
大陸女星唐嫣產後復出之作「燕雲台」正熱播，劇中，她演繹歷史上著名遼國蕭太后傳奇的一生，竇驍飾演她青梅竹馬的戀人韓德讓，正當有情人終成眷屬之際，飾演遼景帝的經超橫刀奪愛，被網友戲稱「憨笑CP（韓蕭）」秒變「宵夜CP」，2 人難敵皇帝權勢決定私奔。

戲裡，唐嫣、竇驍為愛逃命，半途卻遭人追上，竇驍拔刀激戰，竟被眾人砍了數十刀，有性命危險，一旁的唐嫣聲嘶力竭看得痛心，竇驍拼了命地透過血跡斑斑的手，爬到唐嫣面前，直到最後一刻還想給予她依靠，場面虐到哭，而女方為了周全，含淚侍寢經超，儘管男方在新婚之夜百般討好，她不為所動，直言：「我是奉旨成婚，以後也只會奉旨行事！」促使該劇播出一周突破5.2億人次點擊。

唐嫣在「燕雲台」戲中，最後懷了龍種，其實在拍攝過程中，她也已懷孕，期間挺著孕肚拍攝許多動作戲與騎馬戲，讓人佩服她的敬業。「燕雲台」每晚7點40分於騰訊視頻海外版WeTV獨家播出。

journalist: 聯合報 記者陳慧貞／即時報導

title: 唐嫣挺孕肚大動作「私奔」 苦戀竇驍虐翻5.2億人次


content_text: 中評社北京11月11日電／據外媒報道，近日，美空軍研究實驗室新成立一個可部署結構實驗室，致力於研究能拓展小型衛星任務類型的高應變複合材料。 測試航天器 美空軍研究實驗室是美空軍專職科研機構，該機構主要負責航空航天作戰技術的創新、開發和集成。其新成立的可部署結構實驗室於2019年12月開始建設，今年10月29日正式運行。實驗室占地650餘平方米，耗資400萬美元（約合2643萬元人民幣）。據了解，可部署結構實驗室能在氣候受控、隔震等條件下測試航天器結構是否穩定，幫助美空軍研究實驗室進一步研究和開發高應變複合材料。 該實驗室研究工程師本傑明·烏里奧斯特在一份聲明中表示：“我們一直致力於研究混合結構衛星、可折叠結構和衛星小型化，並取得一定進展。”烏里奧斯特還稱，通常情況下，通信天線或太陽能電池板體積較大，需要大型衛星進行搭載和發射，如果使用高應變複合材料將其製作成可折叠結構，發射時折叠，進入軌道後再自動展開，就能擺脫對大型衛星的依賴。 除此之外，可部署結構實驗室首批試驗項目中，還有一個比較特殊的研究項目是測試在軌道上組裝和製造航天器的技術，名為“太空太陽能增量驗證和研究”計劃。原理是收集太空中太陽能，轉化成無線電頻率，然後傳輸到前沿作業基地。為完成該項目，美空軍和諾斯羅普·格魯曼公司簽署一份價值1億美元（約合6.6億元人民幣）的合同。 加強太空能力 今年以來，美空軍不斷深化高應變複合材料在航空航天領域的研發和應用。4月，隸屬於美國普渡大學的一家商業軟件供應商獲得美國宇航局的一筆撥款，用於開發一款軟件，為高應變複合材料制成的可折叠結構提供建模技術。洛克希德·馬丁公司也開發出一種複合航空材料，保護美國“流浪者號”火星探測器在進入火星表面、降落和著陸過程中不被損壞。

title: 美空軍成立新實驗室瞄准太空


content_text:
英國73歲退休護士安杰利（見圖），欲在武漢肺炎隔離政策下帶97歲母親回家照顧，遭警方拘捕。（圖擷自推特rightsforresid2）

2020/11/10 23:37

〔即時新聞／綜合報導〕英國演員艾希頓（Leandra Ashton）近日拍攝一段令人心碎的影片，影像中她73歲的母親安杰利（Ylenia Angeli）試圖帶她高齡97歲的外婆從療養院回家，竟被警員逮捕；艾希頓說，家人已因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的封鎖政策，長達9個月沒辦法探視患失智症的外祖母。

據《衛報》報導，艾希頓在影片中輕微啜泣，對政府限制親人探視療養院不滿，她的母親是為合格的護士，卻沒辦法帶自己的媽媽回家照顧，她們已長達9個月沒辦法到療養院探視老人家。

艾希頓與家屬近日終於成功前往療養院探視後，因擔心政府再加強封鎖令，於是希望能將祖母帶回家照料，卻因為重重法規而遭拒絕；於是安杰利趁醫護人員不注意，悄悄將母親送上車，一路欲直開回家，之後安養院察覺有異報案，安杰利在返家路上被警方攔截後逮捕，而祖母則被警方護送回安養院。

艾希頓表示，並不怪罪警察，他們盡忠職守相當辛苦，但她的家人已給議員、衛生部官員和安養院寫了無數封陳情信，都沒有得到幫助；她說，這些官員一再強調必須遵守規定，「但當這些規定強迫家人們分離了9個月，便會開始質疑法規的合理性」。

英國阿茲海默症協會也表示，縱使患有失智症，老年人失去親人的探視也會造成極大傷痛，可能難以下嚥或喪失求生意志。

英國因武漢肺炎肆虐，自3月起部分安養院限制家屬前往探望，上個月政府還重申，在封鎖等級2到3的城市，禁止療養院探親，直到本月初，才因國內輿論強烈反彈下有限度的開放探親。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

Nine months of separation. Qualified nurse looking to take her mother home and care for her - ARRESTED - how can this be right, in the meantime her 97 year older mother’s health continues to decline #rightsforresidents #stilllockedaway pic.twitter.com/BkLGjYKMzE

— rightsforresidents （@rightsforresid2） November 4, 2020

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》9個月無法探視 英婦人闖安養院帶走97歲母被捕 - 國際


content_text:
【台灣醒報記者祝潤霖台北報導】「未來的專利戰不能再固守防禦，要採質精策略的攻擊姿態！」前鴻海法務長周延鵬11日在美中科技戰研討會表示，未來中國5G專利超過30%，台灣不能再採取防禦專利思維，而是要採質精勝於數量策略；聯電副總張振倫則強調，科技公司不能悶著頭研發，務必掌握對手及上下游數據。

攻擊專利取代防禦 「中國在5G專利佔了30%，台灣總體只佔了不到2%。」孚創雲端科技創辦人暨執行長周延鵬指出，以前我方在美國會被告，以後是台商在對岸會被告專利侵權，過去以母國為專利佈局的起始點與首要點，以防衛專利而非攻擊專利的運營思維，都要改變，像大立光成功就是以美中專利作為布局的重點。

周延鵬強調，未來要以專利組合和專利的全生命週期為基礎，以數據平台為基礎來運營專利資產組合，以專利品質和價值取代專利數量指標，以攻擊專利為指針進入貨幣化市場，以智能分析為工具透析競爭者管控風險。像台積電4萬多件專利15分鐘就可分析完，股價亮眼的公司都會善用AI分析專利。

掌握數據僅堪生存 聯華電子資深副總經理暨法務長張振倫表示，當年羅馬與迦太基打布匿戰爭，當時的數學家阿基米德擅長設計齒輪、槓桿、滑輪組，除了利用螺旋槓桿原理做灌溉，還是史上第一個發明里程計的人，「條條大路通羅馬，他測量道路是利用推車，小齒輪轉動大齒輪，用掉落的石頭來計算里程。」

張振倫說，西拉庫薩夾在兩國之間，阿基米德設計了許多守城武器，包括用大型凹透鏡燒羅馬人的船，但最後城破時他還在地上畫圖，結果被士兵所殺。台灣就像西拉庫薩，科技公司面對變局要把法務確實建立好，手上不只有自己的信息數據，還有對手及上下游客戶的數據，可參考ISO27001與ISO/IEC15408等認證。

電動出行改變未來 車能網科技暨群益投信董事丁學文指出，6個黑天鵝來得又快又急，包括美中新冷戰、川普試圖打破中國全球供應鏈，新冠疫情爆發、FED推2.3兆美元紓困計畫及美中科技戰白熱化。電動出行智慧化將會改變大未來，2030年消費者將不再執著於擁有交通工具，而是重視使用權，台灣要攜手獨角獸企業共創未來。

countries: 美國 中國 台灣

title: 專利戰要採取主動 掌握對手數據為要


content_text: 台灣大哥大（3045）連續4年榮獲由臺灣客服中心發展協會主辦的「CSEA卓越客戶服務大獎」肯定，今年獲頒「客服管理團隊」及「最佳客服伴銷團隊」兩大獎項。台灣大哥大以服務為本精神，透過多元創新的服務、領先業界的數位匯流產品，打造全方位的客服團隊，成為唯一獲得「客服管理團隊」殊榮的電信公司。台灣大哥大個人用戶事業群客戶服務處副總經理周震平表示，台灣大客服團隊秉持創新、真心、誠心、熱心、同理心「五心級」服務理念，串聯門市服務及消費者的需求，打造一站式客服中心。在客服人員培訓上，也運用斜槓思維的「3E培訓模式」(Education教育訓練、Experience工作經驗、Engagement互動學習)，有效提昇員工能力與向心力，讓客戶感受耳目一新的優質服務。 順應『滑』世代趨勢，台灣大哥大建構最即時且多元的服務管道，主動回應客戶需求，精準提供需要的服務與產品，替客戶解決痛點，創造優質的服務體驗。此外，更持續蒐集內外部客戶的聲音，以創新思維提出新的做法，化繁為簡，透過簡單易懂的方式，將複雜的電信服務與流程等傳達給客戶，大幅提升服務效率，同時提升客戶滿意度。除了「CSEA卓越客戶服務大獎」外，台灣大也連續7年獲SGS Qualicert國際驗證，客戶滿意度創3年新高，為客戶創造超乎期待的服務體驗。

title: 台灣大哥大四度榮獲CSEA卓越客服大獎 客戶滿意度創高


content_text:
雙11購物節登場，各大電商祭出各式優惠，就連圖書也不例外。獨立書商松鼠文化站出來終止和電商的合作，多家獨立書店更自發串連在今天「共同歇業」，希望讀者能思考電商低價促銷對出版業的傷害。

史上最低折扣、獨家組合與贈品，各大電商在雙11購物節要搶更多單，就連圖書也不例外，瘋殺66折、萬本好書下殺五折起等活動，對實體書店尤其是獨立書店、小型書店和小出版社來說雪上加霜。

獨立書店文化協會理事、有河書店負責人詹正德表示，「折扣戰就是割喉戰，資本夠大的人他就來玩這個，他也不用跟任何人打招呼，反正他自己就先賠一點來搶市場。」

獨立書商松鼠文化在臉書表示，和合作的購物網簽訂79折價格合約，但驚覺全館活動的單本折扣低於約定，雖然和經銷商沒多額外負擔，但並非健康運作模式，9日宣布結束合作。之後多家獨立書店自發串聯「1111書店歇業潮活動」，到目前已有40家響應。

詹正德認為，「書的商品你如果打折的話，是有很多扭曲的，扭曲對出版產業是不好的，我們到底怎麼看待出版產業這件事情，是不是要把它跟一般商品，就是完全等同，如果完全等同，那就算消失也沒什麼可惜的。」

詹正德說，串聯活動想讓更多人去思考，不公平的競爭對出版產業的傷害。對這個行動，文化部長李永得表示，雙11是商業行為，尊重獨立書店不以促銷來維護文化產品，至於獨立書店進書不易或進書成本，文化部一直有在協助改善。

林曉慧 沈志明 / 台北報導

@type: person

title: 抗議雙11電商促銷 獨立書店串聯共同歇業


content_text:
美國總統大選確定由民主黨勝出，星展銀行認為，大選塵埃落定後，金融市場可望重回基本面主導，儘管參議院目前共和黨占多數，但美國政府分裂未必不利於風險性資產，且從歷史經驗來看，S&P 500 在分裂期間平均報酬率可達 66%。

星展銀行指出，美股在擺脫大選不確定因素後，可望藉由聯準會量化寬鬆支撐，加上美中貿易戰局勢和緩、經濟企業獲利反彈等基本面支撐，可望成為支撐風險性資產表現的利多。

星展銀行表示，市場普遍預期，比起川普的不按牌理，拜登上台後可望重塑外交關係，這將有助於緩解美中貿易戰緊張局勢，而根據最新數據顯示，在總體經濟數據與企業動能持續復甦，除非美國因疫情爆發再次出現全面性的經濟封鎖，否則經濟復甦進程可望持續。

凱利投資認為，不論參議院最後誰當家，對股票投資者都有利，原因在於預期變化較少，訴求議題會更平衡，這也是為什麼大選結束當天，市場領漲類股立即出現變化。

凱利投資指出，回顧第一次總統辯論後，拜登在民調中對川普的差距開始擴大時，小型股和價值股表現優異，主因在於市場預期財政支出將增加，會導致利率和通膨預期上升，隨著現在財政支出規模傾向縮小，利率和通膨預期也有所下降，市場領頭羊又轉向大型股和成長股。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 大選態勢底定 金融市場將重回基本面有利風險性資產表現 | Anue鉅亨 - 理財


content_text:
電商與國光客運跨界合作，11日搭乘3大路線國光客運費用全免，國光客運表示，上午6時20分以後基隆往台北班次班班滿座，至上午8時30分共發出47班次，上午9時過後的離峰時段，每班次搭乘人數也有約8成。中央社記者王朝鈺攝 109年11月11日（中央社記者王朝鈺基隆11日電）趕上雙11購物節熱潮，電商與國光客運合作，今天搭乘1800、1813和1818路線費用全免，一名乘客說，今天來回可省下新台幣100多元交通費，賺到了。

國光客運董事會特別助理陳永昌表示，上午上班尖峰時段國光客運發揮最佳運能，上午6時20分以後基隆往台北班次班班滿座，至上午8時30分共發出47班次，排隊情況也十分正常，上午9時過後的離峰時段，每班次搭乘人數也有約8成。

家住基隆市安樂區一對退休林姓夫妻，上午8時30分從基隆搭1813路線前往台北，準備再轉乘到中壢一日遊，因為兩人從住家到客運站使用基隆市公車敬老票，搭公車也能免費，等於今天到中壢一日遊的交通費不花一毛錢。

journalist: 中央社記者王朝鈺基隆11日電

taiwan-subdivisions: 基隆 安樂區 中壢 基隆市

title: 雙11國光客運3路線免費 乘客省百元直呼賺到 | 地方


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月11日 05:28

视频简介：新冠肺炎疫情·美国：病例破千万，美疫情状况“糟糕”。

title: [新闻直播间]美国 新冠肺炎疫情 病例破千万 美疫情状况“糟糕”


content_text:
雙 11 購物節有電商平台推出書籍下殺 66 折等折扣活動，引發多家實體書店不滿，在臉書粉絲團以黑底白字 PO 文「本書店將於 11 / 11 歇業」發聲抗議。

目前響應的書店，包括青鳥書店、晃晃二手書店、紅氣球書屋、三餘書店等，將在 11 月 11 日當天歇業一天，以「共同歇業」行動表達沉痛呼籲，希望讀者及社會大眾在面對電商的低價促銷行動時，能再思考一下此舉對書業的傷害性。

這些響應的書店在臉書粉絲團以黑底白字發出告示，也標記「# 1111 書店歇業潮」、「#書本的削價競爭影響的是你和我」、「#打一句令人心碎的句子 challenge 」、「#當這世界上再也沒有書店時」，引發許多網友留言討論。

高雄市三餘書店在臉書貼文「本書店將於 11 / 11 歇業」，貼文引發網友留言不捨、遺憾，也給予鼓勵送暖。店家稍後澄清，貼文是為響應「友善書業供給合作社」多家獨立書店發起的停業一天活動，並非永久歇業，而是 11 月 11 日關店一天。

業者指出，網路上的資本通路透過出版品折扣不停，消費文化產業，當書本 66 折要變成常態，且新書的網路售價比書店進書成本還低時，讓實體書店經營得心寒，並說明反對出版品無止盡折扣，造成實體書店無法生存，促出版產業界正視此問題。

開幕到現在2年半，位於新竹科學園區的筆耕小書店店長蔡文力表示，雙 11 購物節在網路上打了 66 折，他不意外，「但書本從來就不只是一般商品，書是承載著知識、文化、社會使命、公益或公義的載體。書店是商業場域，需要創新商業模式去運轉，但不一定禁得住大者恆大無情的折扣砍殺操作。」

蔡文力指出，這呼籲不一定有用，「但我要讓外界聽見我的聲音。」

晃晃二手書店則在臉書表示，電商平台的 1111 削價競爭打到書市骨折，也是扼殺你我的文化環境，「這個時候是書業夥伴一起站來抗爭的時候了（雖然是狗吠火車），晃晃嚮應 1111 書店一日歇業，一起見證書店消失的世代吧。」

根據臉書粉絲團「出版魯蛇碎碎念」 PO 文，目前響應「# 1111 書店歇業潮」的書店，包括小獸書屋、海和日常．生活提案所、青鳥 Bleu & Book 、紅氣球書屋 Le BallonRouge 、三餘書店、無論如河、瓦當人文書屋、日榮本屋、小島停琉、小兔子書坊、晃晃二手書店、南崁小書店、小間書菜、新手書店、筆耕小書店、七木．人文空間書房、有河書店、鶵鳥藝文空間、焙思書房、植隱冊室、南方書店、爬上坡．好書室、起點書房 Beginning Bookstore 、唐恩 Down House 以及紅絲線 text apartment 等。

（新聞資料來源 : 中央社）

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄市 新竹

title: 獨立書店臉書串聯 11日歇業對抗削價競爭


content_text: 浩鑫（2405）今（11）日公告第3季稅後淨利623萬，每股盈餘（EPS）為0.02元，連續兩個季度獲利，本業部份（營業利益）亦呈現季增長，已逐步回到成長軌道，公司看好第4季旗下暄達醫學的醫療級氣墊床邁入旺季，迷你電腦（Mini PC）出貨表現亦持穩，本業可望續揚；公司同步重訊公告子公司已與海爾公司達成和解，將取回129.5萬美元貨款，第4季可望入帳，預計全年可望轉虧為盈。浩鑫自今年起完全中止低毛利的NB（筆記型電腦）代工業務，雖造成合併營收銳減，然在鎖定利基市場的Mini PC穩健成長，以及旗下暄達醫學生產的醫療級氣墊床對美國出貨大增下，毛利率持續攀高，相較於去年全年22.8％毛利率，上半年已大幅揚升至36.7％，第3季更來到37.9％的新高表現，並帶動公司連續兩個季度產生獲利，惟受到新冠肺炎疫情衝擊第一季表現，公司前三季稅後虧損0.18億元，每股稅後虧損為0.06元。 浩鑫指出，第4季營運表現可望持續穩定，旗下暄達醫學的醫療級氣墊床邁入出貨旺季，是主要原因之一，暄達前三季營收與去年同期相當，然這是在第1季受新冠肺炎影響下的表現，自第2季起對美國出貨大增下，第3季續揚，預期第4季業績將延續季成長表現，全年可望創新高；Mini PC第4季出貨表現預期維持平穩，而新產品Kiosk防疫機則可望接棒演出，該產品目前已在台北醫學大學附設醫院等國內醫學中心提供防疫服務。浩鑫今日同步公告，子公司已與海爾公司就先前因採購事宜產生的商業訴訟達成和解，雙方同意撤訴，並由海爾支付浩鑫積欠貨款129.5萬美元，預計第四季入帳，由於公司先前已全數提列呆帳準備，回沖後相當於可貢獻每股稅後盈餘（EPS）0.108元；浩鑫表示，暄達正進入醫療級氣墊床的出貨旺季，加上取得這筆貨款，第四季獲利可期。展望明年，浩鑫抱持審慎樂觀態度，公司在中止低毛利的NB代工業務後，明確採取鎖定高毛利產品方針，原先的PC相關業務部份，Mini PC在利基市場因疫情關係而未能見爆發性動能，但維持穩健成長無虞。

title: 浩鑫已連續兩季獲利 全年轉虧為盈可期


content_text:
Virus Outbreak: Brazil halts China vaccine trials; Pfizer races ahead

Brazil’s National Health Surveillance Agency (ANVISA) on Monday said it had suspended clinical trials of a Chinese-developed COVID-19 vaccine after an “adverse incident” involving a volunteer recipient, a blow for one of the most advanced vaccine candidates.

The setback for CoronaVac, developed by China’s Sinovac Biotech Ltd (科興), came on Monday as US pharmaceutical giant Pfizer Inc said its own vaccine candidate had shown 90 percent effectiveness.

Sinovac Biotech yesterday stood by its creation, saying: “We are confident in the safety of the vaccine.”

A doctor shows a box of a COVID-19 vaccine produced by Sinovac Biotech Ltd at Sao Lucas Hospital in Porto Alegre, Brazil, on Aug. 8. Photo: AFP

ANVISA said it had “ruled to interrupt the clinical study of the CoronaVac vaccine after a serious adverse incident” involving a volunteer recipient on Oct. 29.

It said it could not give details on what happened because of privacy regulations, but that such incidents included death, potentially fatal side effects, serious disability, hospitalization, birth defects and other “clinically significant events.”

Sinovac, however, said the incident was “not related to the vaccine,” adding that it would “continue to communicate with Brazil on this matter.”

The Butantan Institute, the public health center coordinating the trials of the vaccine in Brazil, said it was “surprised” by ANVISA’s decision.

The institute “is investigating in detail what happened,” and “is at the Brazilian regulatory agency’s disposal to provide any clarification necessary on any adverse incident the clinical trials may have presented,” it said.

CoronaVac has been caught up in a messy political battle in Brazil, where its most visible backer has been Sao Paulo Governor Joao Doria, a top opponent of Brazilian President Jair Bolsonaro.

The Sao Paulo State Government said in a statement it “regrets that it learned of the decision from the press, instead of directly from ANVISA,” and was waiting, along with the Butantan Institute, for more information on “the real reasons for the suspension.”

Bolsonaro has called CoronaVac the vaccine from “that other country,” and pushed instead for a rival vaccine developed by Oxford University and pharmaceutical firm AstraZeneca.

Pfizer on Monday said that its COVID-19 vaccine might be a remarkable 90 percent effective, based on early and incomplete test results that nevertheless brought a big burst of optimism to a world desperate for the means to finally bring the catastrophic outbreak under control.

“We’re in a position potentially to be able to offer some hope,” said Bill Gruber, Pfizer’s senior vice president of clinical development. “We’re very encouraged.”

Pfizer, which is developing the vaccine with its German partner BioNTech SE, is on track to apply later this month for emergency-use approval from the US Food and Drug Administration, once it has the necessary safety information in hand. Even if all goes well, authorities have stressed it is unlikely any vaccine would arrive much before the end of the year, and the limited initial supplies would be rationed.

US National Institute of Allergy and Infectious Diseases Director Anthony Fauci said that the results suggesting 90 percent effectiveness are “just extraordinary.”

“It’s going to have a major impact on everything we do with respect to COVID,” Fauci said.

WHO Assistant Director-General Bruce Aylward said Pfizer’s vaccine could “fundamentally change the direction of this crisis” by March, when the UN agency hopes to start vaccinating high-risk groups.

The Sinovac, Pfizer and Oxford vaccines are all in phase 3 trials, the final stage of testing before regulatory approval.


content_text:
去年黑豹旗冠軍平鎮高中，歸還黑豹旗。

（記者陳志曲攝）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

黑豹旗64強的賽程進行到第三天，今天轉播的比賽有三場，分別是早上9點葳格高中對上鶯歌工商，中午12點台東體中迎戰善化高中，最後則是下午3點稻江商職對陣虎尾高中。

今天有兩場日本J聯盟的比賽轉播，分別是晚上6點東京FC對上札晃北海道人，以及晚上6點半的湘南麗海對決橫濱水手，有興趣的觀眾朋友，請記得準時收看轉播囉。

中信盃黑豹旗64強

9：00 葳格高中 @ 鶯歌工商 愛爾達體育2台12：00 台東體中 @ 善化高中 愛爾達體育2台15：00 稻江商職 @ 虎尾高中 愛爾達體育2台

日本 J聯盟

18：00 東京FC @ 札幌北海道人 愛爾達體育3台18：30 湘南麗海 @ 橫濱水手 愛爾達體育1台

journalist: 自由體育

taiwan-subdivisions: 虎尾 善化 鶯歌 平鎮

title: 黑豹旗64強、日本J聯盟 今日賽事預告與轉播 - 自由體育


content_text:
11月9日，美國國務卿蓬佩奧宣布制裁四名中港高官，比起目前的美國大選新聞來說，似乎都不算新聞了。但對中共政權卻仍然是大新聞，新華社馬上在網站首頁發表港澳辦的聲明，中共外交部也抗議。
這是中共黨媒的慣例，並不稀奇，黨媒停止報導美國大選才比較稀奇，還有一則關於川普的報導更稀奇。新華社剛剛報導，「美國總統特朗普（川普）11月9日宣布，解除國防部長馬克·埃斯珀的職務，任命全國反恐中心主任克里斯托弗·米勒為代理國防部長」。
新華社不報導美國大選，卻報導了川普更換國防部長，不太尋常。雖然這則報導只有一句話，卻配了9張前美國國防部長馬克·埃斯珀的圖片，相當蹊蹺。這位記者如此用心，當然是得到了指示，中共內部應該不只是懷念這位剛剛被解僱的美國前國防部長，川普此時忽然更換國防部長，恐怕讓中共高層心驚。
擔心美中危機溝通機制要泡湯
10月29日，中共軍網曾報導，10月28日至29日，中美兩軍舉行危機溝通工作組視頻會議。報導最後說：中方願繼續秉持「不衝突不對抗」。美國國防部的聲明證實了這次視頻會議，並稱最近的溝通，美國代表是東道國。
現在，前美國國防部長馬克·埃斯珀忽被解職，類似的溝通是否繼續，很可能要等待新任代理國防部長米勒定奪，甚至可能由川普直接決定。
中共高層似乎嗅出了異樣，新華社不尋常的報導，反映出中共高層十分看重此事。如果聯繫到前兩天南海發生的故事，也許就不難理解了。
南海的新一輪試探和交鋒？
11月7日，據黨媒央視報導，中共戰機前往南海島礁，連續飛行10小時，創下單次飛行時長的新紀錄，並稱具有重大戰略意義。報導還介紹了空中加油的細節，以及飛行員的長航專用食品袋裡的礦泉水和巧克力。此次報導的戰機應該是蘇-30，目前中共空軍的飛機中，大致只有這一機型可能承擔類似的任務，但無法證實此次飛行在近期執行，中共黨媒的視頻經常張冠李戴。
11月8日，據「飛機守望」的消息，美軍兩架B-1B轟炸機從關島安德森空軍基地出發，期間一度飛近了南沙群島，繞行南海一圈後返回。
如果這兩則信息都屬實，相當於美中在南海剛剛進行了新一輪對峙交鋒，中共試圖展示空中護衛南海島礁，美軍隨即回應了規模轟炸演練。緊接著，11月9日，川普就更換了國防部長。
中共高層是否把這些信息聯繫在了一起，難以確認。但不能排除，中共軍方趁美國大選的僵局時刻，在南海對美軍進行了一次試探。試探的結果，美軍迅速反應，然後美國國防部長被替換。中共軍方、中共高層可能不得不思考，川普下一步準備幹什麼？
新華社只回憶了前美國國防部長埃斯珀，並未介紹新任代理國防部長克里斯托弗·米勒（Christopher C. Miller）的背景，估計他的相關資料很快就放在了習近平的桌上。
美國新任代理國防部長令中共心憂
米勒1965年出生，母親曾在特拉華大學任教，父親曾擔任愛荷華市警察局長。米勒在愛荷華市高中以全年級最高平均成績，獲得美國Gardiner G. Hubbard歷史紀念獎。2001年，米勒從海軍戰爭學院獲得了國家安全研究文學碩士學位，還畢業於海軍指揮參謀學院和陸軍戰爭學院。
米勒1983年到2014年曾在軍隊服役，加入了美國陸軍特種部隊，參加了阿富汗和伊拉克的戰爭。期間，從特種部隊連長晉升為上校，又在國防部長助理辦公室擔任特殊行動和不規則戰爭主任，還擔任過國防承包商。2018年3月，米勒擔任美國國家安全委員會反恐顧問，並負責針對伊斯蘭國的行動。2020年，他擔任國防部長負責特種作戰和打擊恐怖主義的助理；2020年8月10日，他成為國家反恐中心主任。
米勒是一位軍事理論和實踐經驗豐富的人，或者說，是個善於打仗的人，更確切地說，是善於打硬仗的人，斬首行動可能更是強項，而且應該不是手軟之人。川普換上這麼一位善戰的國防部長，怎會不令中共高層憂心呢？
美軍剛剛結束了在日本海的利劍演習，如今還在印度洋與印度、日本和澳大利亞一起進行馬拉巴爾軍演。美軍戰備充分，確實可以隨時開戰。
按照中共高層的邏輯，川普現在身陷選舉膠著中，應該沒有精力處理其它，沒想到，川普仍然在繼續布局，換掉國防部長到底什麼信號？這不可避免地會讓中共高層倒吸一口冷氣。
川普任命一位新的國防部長，或許還有其它考量，美軍接下來有哪些變化，可能才會露出端倪，但中共軍隊和中共高層應該被嚇到了。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 日本 美國 伊拉克 阿富汗 印度

people: 川普 習近平

title: 沈舟：川普忽更換國防部長 嚇到中共高層？


content_text: 2020天貓雙11全球狂歡季，11日凌晨開賣30分鐘，成交額逾人民幣3,723億元（約新台幣1.6兆元）。開賣10分鐘，小米雙11全平台支付金額突破人民幣10億元（約新台幣44億元）。新浪財經報導，京東數據顯示，11日開跑9分鐘，累計下單金額突破人民幣2,000億元。 「雙11」概念股在美股市多數下跌，美國當地時間10日早盤，阿里巴巴跌超過8%，京東跌近7%，拼多多跌5%。今年天貓雙11是「史上平台出資力度最大的雙11」，規模是去年的兩倍。平台將發放人民幣40億元現金紅包、100億品類補貼、200億品牌大額券。預估約8億消費者參與這場全球狂歡盛事。此外，今年天貓「光棍節」變成「雙節棍」，消費者可分兩階段購買，11月1日至3日是第一波，11月11日為第二波。天貓表示，第二波逾1,600萬款商品參與折扣，超過300萬款是與第一波完全不同、新加入的優惠商品。2020天貓雙11全球狂歡季，11日凌晨開賣30分鐘，成交額逾人民幣3,723億元。阿里巴巴／提供

title: 天貓雙11開賣30分鐘 成交額逾1.6兆


content_text: 美國總統川普七日被美國媒體預估為輸掉選舉後，九日中午推文宣布，開除國防部長艾思博，實際上艾思博選前就備妥辭呈打算求去。紐約時報及ＣＮＮ報導，川普在政權過渡期間，還可能開除中央情報局局長哈斯柏和聯邦調查局局長雷伊。川普九日在推特發文說，很榮幸宣布國家反恐中心主任密勒出任代理國防部長，「立即生效」，密勒一定會做好這份工作；艾思博已去職，感謝他的服務。 ＣＮＮ報導，在川普推文幾分鐘前，白宮幕僚長梅杜斯致電艾思博，告知這項決定；艾思博回覆給川普的信件中表示，「我尊重憲法為國服務，因此我接受您撤換的決定」。艾思博在信中提到，過去十八個月來，國防部達到很多成就，美國提高聯合部隊的戰備、能力和水準，為未來軍事轉型做好準備。艾思博去年六月廿四日出任國防部長，為川普政府第三位國防部長。在今年，川普已多次公開表達不滿艾思博，兩人的衝突在今年六月「黑人的命也是命」全國示威行動中檯面化，川普多次表示要以反暴亂法和正規軍隊壓制各地混亂，但艾思博在國防部記者會公開表示不贊成，稱「動用部隊武力扮演執法機關角色，應保留為最後選項，且只能在極度急迫的情況下使用，我們目前的處境並非如此」。ＮＢＣ五日報導，國防官員透露，艾思博知道自己在選後肯定會被川普踢走，不但寫好辭呈，近日還積極協助國會議員草擬法案，將把「南方邦聯」領袖人物的名字從軍事設施名稱移除，與川普唱反調。早在選舉之前，新聞網站Axios就報導，川普與身邊官員討論，打算在勝選後開除艾思博、哈斯柏和雷伊；當初認為雷伊就是第一個被祭旗的對象，Axios報導，雷伊和哈斯柏普遍不受川普決策圈信任。紐時報導，白宮高層表示，川普開鍘一方面是他喜歡開除人的權力快感，另外還有博版面的用意，希望將鎂光燈焦點從拜登當選的新聞搶一些過來。2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

title: 川普算總帳 炒了國防部長


content_text: 現代人透過服裝首飾的搭配描述自我、彰顯個人特質，同時透過觀察他人各種細節的選擇去理解彼此。香奈兒（CHANEL）將香奈兒女士鍾愛的事物，以關鍵字組成一套猶如字典的「愛上COCO CRUSH事典」，並將這些關鍵字以COCO CRUSH系列高級珠寶作品演繹 – 匯聚、組合、增添、刪減–不以風格為局限，透過探索COCO CRUSH系列高級珠寶的無限可能，也同時以別出心裁的嶄新方式舉辦「愛上COCO CRUSH事典」媒體活動，重新建構香奈兒女士傳奇的一生。從英文字母A到Z依序排列的「愛上COCO CRUSH事典」，表面上列舉香奈兒女士畢生鍾愛的事物，卻又能與COCO CRUSH系列珠寶的各種風格配搭呼應，無疑凸顯了若想透過穿搭描述自我、彰顯個人特質，要從自己擁有熱情與信念的事物出發。 就如同香奈兒女士曾在她的傳記作家保羅莫朗（Paul Morand）訪問中曾說過：「我不在意你怎麼看我，我根本不在乎。」香奈兒女士的成功正是因為她的創作始終從她所鍾愛的一切出發、從不在意是否迎合世俗喜好。「愛上COCO CRUSH事典」媒體活動現場，以轉動羅盤尋找命定珠寶。圖／香奈兒提供「愛上COCO CRUSH事典」出現的事物中，例如影響她創作至深的拜占庭（BYZANCE）風格，在香奈兒女士造訪威尼斯之後開始出現在她各式創作中；透過大量堆疊鑽戒，無論白金、BEIGE米色金、黃金，還是窄版、小型款或是大型款，實踐的是拜占庭式的愈多愈好（More is better）浮誇奢華。而將一枚精巧的鑽戒單獨配戴在小指上、以象徵權力，就如同西敏公爵（Duke of Westminster）一般，而正是這位英倫情人的服飾啟發了香奈兒女士諸多的經典創作。假若將單枚戒指配戴在拇指上，則是羅馬時代象徵幸運、往目標前行的堅定意念，與事典中的「特定」（PARTICULIÈRE）之意不謀而合。COCO CRUSH戒指小型款，14萬5,000元。圖／香奈兒提供COCO CRUSH指間戒，21萬1,000元。圖／香奈兒提供除了透過搭配的方式體現香奈兒女士的精神，有的珠寶本身的設計，就流露香奈兒女士所鍾愛的人事物本質。例如COCO CRUSH銬式耳環的設計，體現了錯視法則（TROMPE-L’ŒIL）的視覺趣味：看起來是三枚耳環，實際上其實只是一枚。COCO CRUSH指間戒前後S型的曲線相連、黃K金與白K金的互相延伸，風格的匯聚猶如意指無窮無盡的詞彙「從南到北」（NORD SUD），讓人想起香奈兒女士同時代詩人皮耶雷維第（Pierre Reverdy）將蒙馬特（Montmartre）與蒙帕納斯（Montparnasse）這兩個位於巴黎中軸線南北兩端的文學與藝術中心連接在一起的概念。而充滿鮮明個性的COCO CRUSH耳骨扣環，光是單獨配戴就能引人注目，則具體化了香奈兒女士的波蘭鋼琴家摯友米西亞賽特（Misia Sert）不需任何解釋或理由的絕對性格。誕生於2015年的COCO CRUSH高級珠寶的設計細節與豐富的搭配性，無疑完整體現香奈兒女士豐富的生命歷程。而「愛上COCO CRUSH事典」的啟發，則是鼓勵現代女性不論配戴珠寶或服裝，先回到自己，選擇所愛，才能獨一無二。MISIA米西亞：香奈兒女士的繆斯暨摯友米西亞賽特完全體現了極致選擇，猶如耳骨扣環，演繹鮮明性格。圖／香奈兒提供

title: CHANEL 愛上COCO CRUSH事典


content_text:
大提琴家馬友友「全球巴哈計畫在台北」音樂會10日晚間在台北流行音樂中心登場，65歲的他一口氣演奏完巴哈無伴奏大提琴組曲1到6號，雙手從頭到尾保持均衡狀態，也讓全場超過4000名樂迷沸騰。(圖:中央社)  大提琴家馬友友「全球巴哈計畫在台北」音樂會10日在台北流行音樂中心登場，馬友友現場表示台灣非常了不起，以團體的精神保護大家，「讓全世界看見也讓全世界學習。」

今年65歲的馬友友體力驚人，一口氣演完巴哈無伴奏大提琴組曲1到6號，雙手從頭到尾保持均衡狀態，也讓全場超過4000名樂迷沸騰。這也是馬友友從3月以來首場音樂會，他不時將大提琴舉起放在頭上，也會雙手做祈禱狀，內心激動可想而知。

馬友友表示，巴哈這套無伴奏大提琴組曲在他憂傷時陪伴，快樂也陪伴，他特別將第5號巴哈無伴奏大提琴組曲獻給「失去健康的人，失去生命的人，失去機會的人以及失去尊嚴的人」，希望大家都從這首組曲中得到安慰。

在最後安可曲時，馬友友特別邀請金曲獎得主阿爆(阿仍仍)帶著她的金曲Thank you在觀眾席一起加入演唱，由馬友友親自伴奏唱和，也為現場帶來精彩的火花。

馬友友說，很感謝現場的觀眾，「你們真是了不起，你們在台灣做的防疫措施，讓全世界的人能夠看到，能夠學習，我覺得最偉大的地方就是台灣團體合作的精神。」

2018年起，大提琴家馬友友展開「巴哈計畫」，帶著巴哈「無伴奏大提琴組曲」走訪全球36座城市，台北也成為計畫中的第28站。

title: [生活] 馬友友音樂會北流登場 盛讚台灣團結防疫成就


content_text:
經濟部長王美花今天表示，對台美經濟商業對話是否能在年底召開，經濟部抱持審慎樂觀的態度。至於舉辦的形式及議題等細節，定案後會對外說明。

外傳經濟部次長陳正祺12月中將率團赴美，台美雙方將召開經濟商業對話，王美花、經貿談判辦公室總談判代表鄧振中、外交部長吳釗燮等人則在台灣以視訊方式參與。

王美花晚間出席「2020經濟部電子資訊國際夥伴績優廠商頒獎典禮」時對媒體表示，台美經濟商業對話仍在持續安排，具體細節確定後會對外說明，至於是否在年底登場，經濟部抱持審慎樂觀的態度。

美國民主黨總統候選人拜登擊敗現任總統川普，將於明年1月入主白宮，對於川普政府承諾任內召開台美經濟商業對話是否如期舉行以及雙邊經貿政策走向，外界高度關注。（中央社）

2020美選專頁上線啦！TVBS與您即時掌握選情→https://pse.is/38jajc

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

people: 吳釗燮 鄧振中 川普

title: 台美經濟商業對話年底登場？ 王美花：審慎樂觀


content_text:
記者/洪德南投報導南投縣民進黨議員賴燕雪、廖梓佑、陳翰立、陳宜君、王秋淑、葉仁創、蔡銘軒，今(10)天在縣政總質詢一開始即高呼「南投衝衝衝，交通要通，賺錢一路通」口號，終結五空時代!(海空運也無台鐵主線，更無高鐵及捷運，被喻為「五空」)

總召賴燕雪表示:一個人如果血路不通，就會中風；南投是一個長久以來交通有嚴重瓶頸的城市，就像一個人血路不通，身體就不會健康，因此南投縣如果要進一步發展觀光等產業，增加經濟產值，一定要先改善交通，以南投多山的特性來說，最適合發展輕軌交通網，她表示，上月至宜蘭參訪搭乘輕軌更讓她有感，連宜蘭都能爭取輕軌建設，南投縣為什麼至今交通仍處於「五空」狀態，尤其頗得民意支持的林縣長，更應在卸任前責無旁貸為南投縣擎劃出交通活路，讓夜歸的南投縣民有條安全的公共運輸選擇。

賴燕雪等人表示，縣府除應積極爭取台中捷運延伸到草屯、中興新村外，可以現行濁水溪線及烏溪線兩條觀光路線，規劃建構南投縣專屬的馬蹄型輕軌交通網，即一條從中興新村施設輕軌通到名間鄉台鐵集集支線濁水站，另一條也是以中興新村為起點，施設輕軌經國姓到埔里鎮，各輕軌站再設置YouBike，連結各遊憩景點，透過完善共乘機制，必能讓南投交通四通八達，改善風景區每逢假日交通堵塞問題，並帶動觀光等各項產業蓬勃發展。

南投縣長林明溱聽完建議後，霎那間!百感交集，或許責任感使然，他第一時間回復，蓋輕軌會賠大錢，會拖垮財政，舉台灣好行為例，只在例假日有人乘坐，其他時段仍空車往返，此時，讓民進黨議員群起爭相發言，葉仁創議員更舉例當時高鐵興建時，國人怎評論高鐵會拖垮財政，十大建設興建高速公路時，民間怎看待這破壞風水寶地的長龍，到今天檢視這些工程的答案竟有天壤之別，賴燕雪舉松柏嶺一天只有一班往返班次，難怪到夜晚當然街頭冷清，南投縣出外求學謀職的人更在返鄉的路才了解自己才是道地的『內山人』!

縣長請議員給他時間表達這個事情的看法，他表示:他百分之百贊成輕軌設置，回憶他擔任立委時即提案台中捷運從霧峰延伸到草屯，但地方政府必須自籌上百億元配合款，且必須考慮乘客不足可能賠錢問題，所以台中捷運延伸到南投，中央一直未積極規劃，因此他更力爭國3交流道的多方設置，讓南投縣民更能在交通與城市接軌，至於議員提出的建構南投縣專屬的馬蹄型輕軌交通網，縣府會積極規劃辦理，再向中央提案爭取核准建設。他也提議最好能從台中高鐵站開始即施設輕軌接到草屯及中興新村，溪頭線他也正在規劃輕軌到鹿谷，讓溪頭線假日交通不打結，確保空氣不受汙染。

people: 林明溱 賴燕雪 廖梓佑 陳翰立

taiwan-subdivisions: 南投縣 宜蘭 草屯 名間 南投 埔里 國姓 鹿谷 霧峰 集集

title: 南投縣民進黨黨團一致高喊南投要輕軌讓五空時代終結-政治


content_text: Demonstrators with the New York Immigration Coalition rally asking President-elect Joe Biden to prioritize immigration reform, Monday, Nov. 9, 2020, i... Demonstrators with the New York Immigration Coalition rally asking President-elect Joe Biden to prioritize immigration reform, Monday, Nov. 9, 2020, in New York. (AP Photo/Mark Lennihan) Yafa Dias holds a sign at an immigration reform rally, Monday, Nov. 9, 2020, in New York. Those at the rally are asking President-elect Joe Biden to p... Yafa Dias holds a sign at an immigration reform rally, Monday, Nov. 9, 2020, in New York. Those at the rally are asking President-elect Joe Biden to prioritize immigration reform. (AP Photo/Mark Lennihan) President-elect Joe Biden arrives at The Queen theater, Tuesday, Nov. 10, 2020, in Wilmington, Del. (AP Photo/Carolyn Kaster) President-elect Joe Biden arrives at The Queen theater, Tuesday, Nov. 10, 2020, in Wilmington, Del. (AP Photo/Carolyn Kaster) WASHINGTON (AP) — Some dramatic moves on immigration are expected in the early days of the Biden administration. Joe Biden will likely use executive orders to reverse some of President Donald Trump's most controversial actions, rolling back moves that were a central feature of his administration and important to his base. The Biden administration plans to restore protection for people brought to the U.S. illegally as minors and stop using Pentagon funds to build a border wall. Biden unveiled a detailed, highly ambitious plan on immigration but it will take time to undo many actions taken by Trump. The incoming president will also likely face a divided Congress, making it difficult to enact any kind of sweeping, comprehensive changes to the nation's immigration system. Here’s a look at what to expect: __ A CHANGE OF TONE Restricting immigration was a signature issue for Trump, who infamously called Mexicans rapists as he pledged to build border wall in launching his campaign. His administration banned travelers from some predominantly Muslim countries as one of its first acts, took many steps to limit legal immigration and cut the number of refugees allowed in the country by 80%. Biden has said “immigration is central to who we are as a nation,” noting that most Americans can trace their ancestry to immigrants, but it isn't a core issue. It's not even mentioned on his transition website’s top priorities: COVID-19, economic recovery, racial justice and climate change. Biden named Cecilia Munoz, President Barack Obama’s top immigration adviser, to his transition team, which some interpreted as signaling a more moderate tack. __ BIG, EARLY MOVES Biden has said he will move quickly to undo some of Trump’s signature immigration initiatives. The border wall? The roughly 400 miles built so far won’t come down but the new administration won’t keep building it, or taking money from the Pentagon to fund it over the objections of Congress. The incoming administration plans to reinstate the Deferred Action for Childhood Arrivals program, which currently shields from deportation about 650,000 people who came to the country when they were young. He plans to overturn the travel ban on people visiting the United States from 13 countries, many of them Muslim-majority. One of Trump’s first moves in office was to tell immigration officials that everyone in the country illegally was subject to deportation. Biden is expected to return to criteria similar to what Obama adopted toward the end of his tenure, largely limiting deportations to people with serious criminal records in the United States. Biden said he wants the government to help find parents of hundreds of children who were separated from their parents at the border early in the Trump administration. Biden wants to get rid of policies that have been “detrimental” to seeking asylum — such as the policy to make asylum-seekers wait in Mexico for hearings in U.S. immigration court — but he is expected to move cautiously to avoid triggering more arrivals. Rep. Veronica Escobar, a Texas Democrat who was a Biden appointee to the joint immigration task force with Bernie Sanders, said a resolution will require coordination with Mexico. “This is a moment that’s going to require true leadership,” she said. __ WHY SOME CHANGES WILL TAKE TIME Nearly every major policy change under Trump is in court and may take effort to disentangle, including considerations of protecting executive power. Other reversals would be subject to formal rule-making procedures that require time. Stephen Yale-Loehr, a professor of immigration law practice at Cornell Law School, thinks Biden will move cautiously on asylum to avoid setting off a new wave of arrivals and says other changes will face “procedural and practical problems.” Take the “public charge” rule, which disqualifies more people from green cards if they rely on government benefits. Biden wants it reversed but would need to go through the extensive, rule-making exercise. A federal appeals court sided with Trump on ending humanitarian protections that have allowed hundreds of thousands of people from El Salvador, Nicaragua, Haiti and Sudan to remain in the United States. Biden says only that he would order an “immediate review” of “Temporary Protected Status.” Yale-Loehr, a strong critic of Trump’s policies, says it is “going to take four years to undo all the damage that the Trump administration has done” while Biden attends to the pandemic and other issues. __ WHAT COULD STAY THE SAME At least initially, Biden may keep in place a Trump administration order that authorizes Customs and Border Protection to quickly expel any migrant as a public health measure during the COVID-19 pandemic. Even though critics question the health justification for the order, the new administration may decide it’s necessary to avoid a rush of migrants and to protect Border Patrol agents and other CBP employees, says Doris Meissner, a former senior U.S. immigration official now with the Migration Policy Institute. “This health circumstance is not likely to just disappear come January or February,” she says. __ PROSPECTS FOR MAJOR IMMIGRATION OVERHAUL Biden says he will “commit significant political capital to finally deliver legislative immigration reform," which would be necessary to fix problems with the American immigration system and resolve the fate of millions of undocumented people living in the U.S. That's a long shot, at best, with the divided Congress. President George W. Bush called for a big immigration bill, to no avail. Obama pushed for one as well, and it died in the House. ___ Spagat reported from San Diego.

journalist: By BEN FOX and ELLIOT SPAGAT , Associated Press, Associated Press

title: Some big, early shifts on immigration expected under Biden


content_text:
疫情關係，外資瑞銀今天(10)的企業論壇，選在線上召開，邀請了台積電.聯發科.聯電等多家台灣科技業指標大廠一同參與，論壇中著重科技業與半導體產業的後市分析，瑞銀認為，選後美國對中國半導體業的限制態度，不會有太大改變，台灣的供應鏈也有望因此受惠。

#非凡新聞#瑞銀#台積電#聯發科#聯電#半導體

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

countries: 台灣 美國 中國

title: 疫苗問世遠距商機消散瑞銀:PC族群成長動能恐趨緩│非凡財經新聞│20201110-節目影音


content_text:
〔記者林惠琴／台北報導〕美國藥廠輝瑞（Pfizer）與德國生技公司BioNTech（BNT）合作研發的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，傳出第三期臨床試驗的數據顯示，疫苗保護效用高達90%，我國中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今日表示，此支疫苗已列入武漢肺炎疫苗全球取得機制（COVAX）選項中，我國最快明年第一季可望透過COVAX購得。

莊人祥指出，目前全球研發的武漢肺炎疫苗中，此支疫苗可能是最早通過緊急使用授權者，已經被列入COVAX選項中，我國有希望買到，最快在明年第一季購得，但整體仍要要看疫苗最後是否證實安全、有效，現在講這些都還太早。

不過，外界擔心若依照疫情緊急程度分配疫苗，台灣排序恐受到影響，莊人祥強調，目前送到立法院審核的疫苗購買預算是115億元，COVAX會跟每個參與國家詢問要買多少，台灣已經交了一個數量，也交了預付金，只要有候選疫苗出現，都會根據各國意願、需要數量做分配，應該沒有考慮政治或疫情趨緩等因素。

對於有專家指出，若要加速此支疫苗來台，最簡單的方式就是重啟與台灣東洋公司的對話，莊人祥指出，如果可以拿出正式授權書、合約草案就可以，我們一直都很歡迎。而有專家提到，台灣就算取得疫苗，也頂多200、300劑，莊人祥則強調，不清楚200、300劑怎麼來，是專家說的也不是我說的，大家不要太認真。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今日表示，此支疫苗已列入武漢肺炎疫苗全球取得機制（COVAX）選項中，我國最快明年第一季可望透過COVAX購得。（指揮中心提供）

journalist: 自由電子報影音頻道

countries: 印尼 德國 美國 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 武漢肺炎新增2印尼境外移入 指揮中心：輝瑞疫苗可望透過COVAX購得 - 自由電子報影音頻道


content_text:
【NOW健康 陳敬哲／特別報導】糖尿病不可逆！衛福部國健署統計，台灣每年新確診2.5萬人糖尿病患者，尤其第2型糖尿病患者，患病原因都脫離不了不動、不健康飲食、肥胖這3大主因。而糖尿病可說是各疾病的誘發因子，大腦、心臟、腎臟、四肢等疾病，很容易因糖尿病誘發。因此，健康的人應該維持健康生活形態，降低糖尿病的發生機會，而糖尿病患務必遵照醫師指示服藥控制。

肥胖是眾多不良生活習慣的結果 糖尿病由肥胖而引起

台北長庚醫院、市立土城醫院內分泌暨新陳代謝科主任醫師林樹福表示，第2型糖尿病的起因，最常見的原因就是肥胖。當體重上升胰島素的利用效率就會變差，身體就會增加胰島素分泌，加強血糖穩定；然而當胰臟不斷加重負荷的工作量，便加快其退化時程，漸漸胰島素分泌量下降，血糖就開始不穩定，逐漸產生糖尿病。

肥胖不是單一元素，而是許多不良生活習慣造成，例如飲食不均衡，攝取熱量太多，身體卻活動量不足，讓熱量轉化成脂肪保存在身體。尤其現代大多數上班族，都在久坐行列，也沒有運動習慣，加上飲食難以自主管控，不知不覺體重就上升，慢慢地開始陷入糖尿病、心血管疾病、腎臟病等慢性疾病漩渦。

糖尿病初期不知不覺 等到吃多、喝多、尿多已經來不及

林樹福提醒，初期糖尿病身體不會有明顯症狀，很多患者都在健康檢查時，才發現自己血糖已經異常，幾乎可以說在不知不覺間，就已經罹患糖尿病。然而糖尿病不會「好」，一旦胰臟功能退化衰竭就沒有辦法完全恢復，最好在沒有發生糖尿病時，就要培養出良好的生活習慣，定期時間監控血糖數值，確認胰臟當前狀況。

假使身體因血糖控制不易，出現吃多、喝多、尿多症狀，意味著糖尿病已發展到一定程度。林樹福解釋，當胰島素無法讓血糖進入細胞，血糖值不斷升高，身體就有代償機制，讓血糖在尿液排出。水分會大量流失，排尿量增加就想喝水，也因血糖沒有到細胞內運用，身體會認為養分不足發而出飢餓訊號。

林樹福也說，臨床上能發現，糖尿病患者有時口渴不一定只想喝「白開水」，而是想要喝含糖飲料，血糖已經高到會從尿液排出，但仍然會想要喝含糖飲料，原因很可能是生活習慣導致。平時就已經習慣口渴喝飲料，因此在補充水分時，就想要用含糖飲料來當水喝，另外吃甜食容易上升血糖也是可能的原因。

糖尿病不僅「慢慢來」 急性症狀恐致命！

雖然糖尿病是慢性疾病，很多病症都是「慢慢來」，但也有急性病徵恐怕致命！林樹福強調，當血糖無法讓細胞運用，脂肪就會開始分解，游離脂肪酸在肝臟代謝，就會產稱出胴體，當胴體與鉀離子在血液濃度大量升高，導致酮酸血症，會引起心律不整，血壓也會很低，呼吸急促很喘，必須馬上急診治療。

林樹福也說，另1項糖尿病急症，就是高滲透壓血症。當患者血糖非常高，沒有明顯胴體反應，血液滲透壓卻拉高，患者脫水會非常嚴重，電解質也會極度失調，患者同樣會感覺到非常不舒服，有可能陷入昏迷，必須馬上急診治療。不論酮酸血症或高滲透壓血症，假使沒有即時妥善處置，都有可能導致死亡。

糖尿病前期解查才會知道 確診糖尿病胰臟已退化80%

糖尿病即早發現非常重要！林樹福提醒，早期糖尿病由於症狀不明顯，檢驗血糖就變得非常重要。一般人如果空腹8至12個小時抽血檢測，血糖值不會超過100mg/dl，糖尿病前期則在100至125mg/dl之間；如果是飯後血糖，一般人不會超過140mg/dl，如果在140至200mg/dl之間，也是糖尿病前期。 希望疾病會康復會「好」，是絕大多數患者的期盼，然而糖尿病只能控 制無法痊癒。林樹福解釋，糖尿病高風險族群，剛開始會刺激胰島素分泌，讓血糖能夠維持穩定，但胰臟功能開始受損，等到發現到血糖高於正常值時，胰臟功能大約僅剩下常人年輕時的10%至20%，所以等到看到血糖異常時都只是問題的冰山一角，其實胰臟恐怕已經毀損90%。

糖尿病只能加強控制 健康生活方式最重要！

林樹福也說，身體很多器官都會隨著年紀慢慢退化，包括心臟、肺臟、腎臟，也包括胰臟。當不斷加強刺激胰臟分泌胰島素的情況下下，會加快胰臟功能退化，可能在40或50歲，甚至更年輕，就出現血糖控制困難。由於糖尿病是不可逆疾病，只能努力維持，不要讓糖尿病惡化，降低誘發其他慢性病的機會。

林樹福再次提醒，不論正常人、糖尿病前期、糖尿病患者，健康生活方式最重要。保持良好飲食習慣，維持規律運動，至少每周5次，每次30分鐘，就能夠幫助控制血糖，特別是糖尿病前期民眾，每年都會有3至10%惡化成糖尿病，如果能夠保持健康生活方式，至少能降低50%的危險。

糖尿病用藥務必遵照醫師指示 每個人狀況都有差異

林樹福持續說，糖尿病患者除健康的生活方式，用藥與飲食必須遵照醫師指示外，目前糖尿病用藥大致可區分成增加胰島素敏感度、與刺激胰島素分泌。患者可多利用藥物，讓血糖可以順著尿液排出體外，降低心血管疾病風險，同時能保護腎臟。醫生會按照不同病患狀況與需求，開立對病人有益處的藥物。

更多NOW健康報導▸「醣」與「糖」怎麼分？ 影響血糖起伏變化最大的是它▸糖尿病營養補充怎麼選？ 看懂標示諮詢營養師準沒錯！

title: 糖尿病初期無聲無息 血糖異常胰臟恐退化80% | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
首部開放政府國家行動方案涵蓋「推動資料開放與資訊公開」、「擴大公共參與機制」、「增加性別及族群包容性對話」、「落實清廉施政」及「執行洗錢防制」等5大範疇。

為了推動開放政府，並爭取加入國際間的開放政府夥伴關係聯盟（Open Government Partnership,簡稱OGP），台灣首部「開放政府國家行動方案」規劃作業終於正式啟動！期程預計從明（2021）年1月開始推動至2024年5月，期待我國能契合OGP精神，用更開放更透明的態度，打造更好的民主，落實全民監督。

日前「行政院開放政府國家行動方案推動小組」已召開第1次會議，由召集人唐鳳政務委員及共同召集人國家發展委員會龔明鑫主任委員共同主持，會中並推舉天氣風險管理開發股份有限公司彭啟明總經理擔任民間共同召集人。

涵蓋五大範疇 強調透明、課責及參與

會中討論確立，我國首部開放政府國家行動方案涵蓋「推動資料開放與資訊公開」、「擴大公共參與機制」、「增加性別及族群包容性對話」、「落實清廉施政」及「執行洗錢防制」等5大範疇，由政府、民間及與會委員研提「完備政府資料開放與再利用制度」、「強化數位隱私保障」、「促進青年政策參與」、「公民投票電子連署」、「鼓勵勞工籌組工會」及「強化政治獻金透明化」等19個承諾事項。

為契合OGP精神，後續承諾事項研商過程，將由各承諾事項權責機關籌組工作分組，研擬具體內容及指標，並規劃於年底前召開推動小組第2次會議，確認開放政府國家行動方案內容後提報行政院，希望藉由國家行動方案的提出，接軌國際社會，彰顯我國民主、開放價值。

公私共同協力 期待成為國際OGP夥伴

開放政府夥伴關係聯盟（OGP）是國際開放政府重要組織，目前成員計有78個國家及20個地方政府。我國於2019年5月出席加拿大OGP峰會期間，宣示將自主研提臺灣開放政府國家行動方案，作為加入OGP的敲門磚，強化國際參與。

行政院自今（2020）年8月成立推動小組，委員組成秉持OGP強調的公私協力精神，公部門及民間代表原則各半，公部門委員為各承諾事項主政機關的副首長，民間委員則由社群代表及專家學者擔任，共同召集人彭啟明外，還邀請包括耿璐、林依瑩、吳銘軒、黃長玲、洪簡廷卉、邱星崴、王宣茹、蕭新晟、嚴婉玲、杜文苓及林子倫等人，將負責行動方案的規劃、協調及評估作業。

（以上資料由國家發展委員會提供／圖片來源：國發會網站）

journalist: 放言編輯部

countries: 臺灣 台灣 加拿大

title: 「開放政府」邀全民共商！最快明年1月正式上路


content_text:
▲2019年中美兩軍在夏威夷，進行人道主義救援減災聯合演練。（圖／大陸國防部網站，下同）

記者陳政錄／綜合報導

正值美國海軍陸戰隊來台交流之際，中國大陸國防部11日宣布，，根據中美兩軍年度交往計劃，經雙方商定，2020中美兩軍人道主義救援減災研討交流活動於11月11日開始。將分別在南京、美國夏威夷兩地，透過視訊會議形式組織。

據了解，中美人道主義救援減災交流機制至今，以進行16次研討交流，以2019年為例，中美兩軍在美國夏威夷州夏威夷島基拉維厄軍營，進行聯合演練。

大陸國防部表示，此次交流雙方將圍繞軍隊參加抗洪搶險、防抗颱風、新冠肺炎疫情防控，及軍民合作等多個，課題展開為期3天的交流，目的是分享兩軍人道主義救援減災經驗。

►時間對我們來說完全沒用！

journalist: 陳政錄

events: 疫情 新冠肺炎 颱風

title: 陸國防部：中美兩軍展開「人道主義救援減災」交流 | ETtoday軍武新聞


content_text:
文／王琬婷

2020年在中美貿易戰與疫情(COVID-19)雙重影響下，長年奔走於海外經商的國際企業主，紛紛選在今年陸續回台，為海外事業尋找更安穩落腳處，龐大需求下商辦與工業用地需求激增，不少國際企業看好台灣疫情控制得當，總部持續在台拓點，熱錢不斷湧入台灣。

財經專家分析表示，全球大開資金派對，新台幣也瘋狂，主要國家央行祭出史無前例的寬鬆政策，引來資金狂潮席捲股匯市，隨著熱錢前仆後繼湧進台股，新台幣也強勢走升，台灣領頭羊產業房地產最有感，全台中南買氣暢旺，不僅土地稀缺，建築業也面臨缺工缺料問題，剛性需求不減反倒更強勁，整體帶動房價上揚，是各地建案銷售買氣高人氣不墜的關鍵原因。

璞真建設再度出手正大安區門牌663坪土地超燙金台北市大安區土地寸土寸金，門牌也燙金，土地一塊難求，緊鄰台北豪宅指標代表「仁愛帝寶」旁的濟南路，由勤美集團璞真建設整合出極為珍貴663坪土地，規劃出大安區稀有45坪、58坪與100坪中大坪數預售案「璞真合和」，建築蓋至地上19層、地下3層，建蔽率低、綠覆率高達到60%，保留超過400坪綠地給予住戶，一樓零店面，社區單純僅52戶，鎖定高端自營商買家，人車出入的隱密性高，受到喜愛高隱私性的買家青睞。

璞真合和位大安區精華地段，珍稀美地限量席次。

璞真攜手三菱地所x香港CCD 打造SRC國際級建築除了璞真建設品牌受到企業主與自營商肯定，本次建築設計交由日本三菱地產設計，過去在台灣最知名代表作品為信義區「微風南山廣場」，公設由香港CCD操刀設計，知名國際代表業績為上海洲際酒店，皆是國際團隊。

台港日國際團隊操刀，為名邸注入五星飯店血統，滿足住戶的雅緻品味。

璞真建設深耕台北市精華地段安全結構全面提升璞真建設擁有近二十年品牌力，過去在台北市精華地段上推出無數指標豪宅作品，最享負盛名的代表作有台北市大安區「勤美璞真」、內湖「碧湖畔」以及台中「勤美之森」等。「璞真合和」位於大安區珍稀地段，規劃45、58、100坪優質換屋型產品，全棟採SRC結構設計，並加裝72組制震壁及增設地震預警系統，讓建築可耐震到六級，使住戶住的更安心。

璞真建設大安區經典業績－勤美璞真。

璞真合和賞屋地址｜台北市大安區濟南路三段52號賞屋專線｜02-2772-6688 線上預約｜https://bit.ly/32PwNzh

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 日本 台灣 香港

events: 地震 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大安區 信義區 內湖 仁愛

title: 熱錢湧入！高端買家出手大安區這案 - 熱門新訊


content_text: 新冠疫情肆虐下國際經貿仍須運作，「經濟泡泡」攸關台灣明年投資與經濟表現，中央流行疫情指揮中心已准許外商來台考察首例，經濟部10日透露是一家美國電子廠，將在台灣停留3天、來台人數9人以下，以小規模方式短進短出，也因為該廠人員無須隔離，經濟部派人全程陪同。根據《東森新聞雲》報導，指揮中心發言人莊人祥晚間受訪時證實這項消息，將要求檢附登機前3天陰性證明、入境後採檢，全程必須專人專車等措施，比照外交泡泡辦理。莊人祥表示，依循此模式入台者，可免除居家檢疫14天隔離，但要提供登機前3天內的陰性證明，且入住的旅宿必須出入分開、電梯管制，且行程間必須專人陪伴、專車接送。經濟部長王美花。（圖／報系資料照）經濟部長王美花先前出席「國際夥伴績優廠商頒獎」時透露，這件專案為外資電子業大咖，組團來台最高層級為老闆階級，因認真考慮要投資台灣而提出專案申請，王美花表示，台灣因嚴格邊境管制措施已許多個月，無法與外國客戶面對面交涉，投資仍有很大障礙。經濟部希望商業有必要性的案子可以專案申請快速來台洽商，在指揮中心考量必要性、急迫性與不可取代性及對經濟重要貢獻後，指揮官陳時中已同意首案通過。王美花更指出，指揮中心會依計畫的周延性、外籍商務人士來台的必要性、急迫性、不可取代性及全案對台灣經濟的重要貢獻度等5面向進行評估，而商務人士來台後，經濟部則會全程督導。

journalist: 網編組

title: 首例經濟泡泡！指揮中心證實美電子投資大咖快閃入台　免隔離條件曝


content_text:
本港新增18宗新型肺炎確診個案，當中3宗是本地個案，全部屬於感染源頭不明個案，其餘15宗是輸入個案。

另外有5宗初步確診或不確定個案，他們全部是司機，包括駕駛的士及復康巴士。

15宗輸入個案患者，分別來自厄瓜多爾、英國、摩洛哥、印度、印尼及尼泊爾。

countries: 英國 厄瓜多 尼泊爾 印度 印尼 摩洛哥

title: 新增18宗新型肺炎確診　其中3宗本地個案源頭不明


content_text:
图为在纽约超市销售的“病毒屏蔽卡”（Virus Shut Out Cards），声称可杀灭新冠病毒，并称可代替戴口罩，其实都是未经检测证实的。（林丹／大纪元）【大纪元2020年11月11日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）纽约两名华人在网络和社交媒体销售声称可以杀灭COVID-19（中共病毒）的“消毒卡”（病毒屏蔽卡，Virus Shut Out Cards），并声称该卡可“代替口罩”，但这种产品并未在美国环保署注册，也尚未证明可有效治疗或预防新冠病毒，而且还释放可能导致呼吸困难的“二氧化氯”。昨天（10日）两人在联邦纽约东区法院受审。

图为在纽约超市销售的“病毒屏蔽卡”（Virus Shut Out Cards），声称可杀灭新冠病毒，并称可代替戴口罩，其实都是未经检测证实的。（林丹／大纪元）根据联邦纽约东区法院的发布，住址报长岛Jericho、年龄55岁的黄宝山（Po Shan Wong，音译）和住址报法拉盛、年龄为35岁的吴真（Zhen Wu，音译），分别是“JCD经销公司”（JCD Distribution Inc.）的总经理和销售经理，该公司在皇后区大学点有营业地点。在今年5月到7月期间，两被告和JCD公司在其公司的网站和脸书上，发布“屏蔽病毒卡”（Virus Shut Out Cards）的广告，并通过电话向客户推销该产品，声称该卡发出二氧化氯，是“便携式空气消毒卡”，“灭菌率达到99%”，但实际上，该卡的效果并未得到证明，而且根据联邦《杀虫剂、杀菌剂和灭鼠剂法》，二氧化氯（一种气体）是作为漂白剂和农药使用的。

JCD的脸书页面显示，这些像信用卡大小的“病毒屏蔽卡”可系上绳子挂在胸前、挂在书包上、童车上。JCD在脸书上还声称这些卡片“可以代替口罩”。JCD以最低50张的数量起卖，每张售价9.5美元。不过，记者昨天查JCD的网站和脸书页面，这些信息已经消失。

“美国环保署国家执法调查中心”（EPA’s National Enforcement Investigations Center ）对“病毒屏蔽卡”进行了检测，发现其中含有大量的氯酸钠，暴露在空气中时可转化为二氧化氯。人体吸入含有高浓度二氧化氯，可能会导致呼吸困难、鼻子、喉咙和肺的刺激、呼吸短促、慢性支气管炎和其它呼吸问题。

代理检察官杜查尔姆（DuCharme）表示，被告虚假声称他们的产品具有保护公众免受COVID-19病毒感染的功效，并让顾客暴露于农药所造成的健康危害，从而对公众构成潜在危害。司法部正在与其执法伙伴密切合作，以保护公众免受那些利用全球大流行谋取私利的人的伤害。

联邦邮政检查局（USPIS）检查员Bartlett表示，欺诈者利用公众在疫情期间寻求保护的心理，进行虚假和未经证实的宣传，消费者应该对那些声称可以预防或治愈COVID-19的任何设备、灵丹妙药、洗剂或药剂持怀疑态度，因为迄今为止还没有这样的产品。

联邦环保署特别代理主管阿蒙（Amon）说，消费者可以访问epa.gov/coronavirus，获取环保署批准的消毒剂产品的清单，从而保护自己。

如果被定罪，两被告将面临最高一年的监禁。

环保署和海关和边境保护局合作，识别和查封从日本和香港入口美国的“病毒屏蔽卡”，今年7月23日，美国海关及边境执法人员就在肯塔基州路易维尔，截获一万个从香港寄出的“除菌卡”，总价值约14万5,800美元。◇

责任编辑：李悦

journalist: 林丹纽约

countries: 日本 香港

events: COVID-19 疫情 新冠病毒

title: 可杀灭COVID-19？ 销售“消毒卡” 两华人被控


content_text: 針對島內有輿論認為，美國大選后是兩岸尋求和解、重回正軌的契機，國台辦發言人朱鳳蓮今天表示，民進黨當局只有回到「九二共識」的正軌，停止謀「獨」挑釁，兩岸關係才可能改善發展。台灣問題是中國的內政，不容任何外來干涉。祖國必須統一，也必然統一，這是兩岸關係發展的歷史定論。 （央視）

countries: 美國 台灣 中國

title: 國台辦正告民進黨停止謀獨挑釁


content_text:
雲科大智慧、永續、綠能校園 年年得獎

【記者許麗秀雲林報導】雲科大近年來積極打造智慧、永續、綠能校園，並配合政府節能減碳政策進行校園節能設備改善。雲科大楊校長表示，學校節能績效良好，除了感謝師生的配合外，建立完善的制度與政策，更是長久推動的基石。學校除已訂定「環境保護政策」，並成立節約能源推動小組及節能省電督導小組，並劃分責任分區管理，層層落實能源的管理與查核，並積極爭取相關計畫投入智慧、永續及綠能校園場域建置。

萬總務長指出，雲科大102、104年度均榮獲經濟部評選為節約能源績優「優等獎」，榮獲全國性獎項的肯定，也是全國唯一獲獎的國立大學，105年度更是榮獲教育部節能創新獎及萬總務長個人的傑出貢獻獎殊榮。萬總務長表示，目前除了已進行節能設備改善方面，如建置中水二元道供水系統、北校區太陽能及學生宿舍熱泵熱水系統、建立冷氣插卡付費制度、辦理變電站電力節能改壓工程、汰換水銀路燈、老舊耗能空調主機、更換T5節能燈具、設置教室門禁與電源管理系統、校園電力監控系統及新建校舍符合綠建築規定等，更積極爭取內政部建築研究所永續智慧社區創新實證示範計畫，全面性提升節能成效。

此外，雲科大亦積極規畫在105年~108年永續智慧社區創新實證示範計畫將學校場域建置建構成智慧、永續、綠能校園，目前除105年已獲得內政部建築研究所補助1,000萬元建置基礎設施並於106年及107年分別獲得補助950萬元及2,090萬元，並將建置後供校內外產業界及學術界觀摩，將智慧校園及節能的概念及技術散播推廣出去。

雲科大對未來對建構成智慧、永續、綠能校園已妥善計畫，並逐步將節能、節水、防災及安全等面向進行全面整合，以形成智慧化管理，並兼顧節能、舒適、便利及安全的優質校園環境邁向新紀元。

journalist: 許麗秀雲林

title: 雲科大智慧、永續、綠能校園 年年得獎-校園