content_text: 中評社台北11月11日電（記者 雷明正）中國國民黨革實院長、台北市議員羅智強今天與台灣民眾黨黨主席、台北市長柯文哲同車上班。外界揣測是否在台北市長選戰上有”羅柯同盟“，羅智強表示，台北市長的合作不用想，除非民眾黨不推人參選改支持國民黨，所以選舉上同盟是不可能。 為了捍衛新聞自由，挺中天新聞台，羅智強的“小強公車”再度出馬，台北市長柯文哲今天也應羅邀請，一大早一起搭乘有刊登“為新聞自由請命，蘇貞昌別當關新聞台的民主罪人”的20路公車。這班公車就是柯文哲每天上班搭的20號公車，一早從柯文哲家裡出發到市政府。 羅智強下車後受訪表示，羅柯同盟的話題上他認為可以分兩個層面討論，第一個是在台北市長的合作上想都不用想，基本上是不可能。他現在也規劃參加國民黨的初選，初選勝出的話將全力以赴。要同盟的話除非民眾黨不推派人選改支持國民黨，所以在選舉上的同盟基本上是不可能的。 但羅智強也表示，就第二個層面，在市政上他在違建的處理、零競選看板的推動以及台北市印花稅稅源的捍衛，很多政策上都跟柯文哲是一致的，像今天在新聞自由的議題上，他和柯文哲的意見也非常接近，所以當台灣面對執政者濫權時，需要的是“制衡者同盟”，不管是國民黨或民眾黨，都有監督執政黨的責任，如果是制衡的同盟或讓市政進步的同盟，他都覺得很好，但選舉的同盟是言之過早。

journalist: 雷明正

events: 選舉 參選

people: 羅智強 柯文哲 蘇貞昌

title: 羅柯同盟?羅智強：除非民眾黨不推市長人選


content_text:
新华社巴黎11月10日电（记者徐永春）法国总统马克龙、德国总理默克尔等人10日举行视频会晤，聚焦欧洲反恐形势和应对措施。与会者提出应当改革申根区边界政策、打击网络涉恐内容、加强对宗教极端分子的监控等，以应对欧洲面临的恐怖主义威胁。

马克龙当天在法国总统府爱丽舍宫与到访的奥地利总理库尔茨举行会谈，随后两人与默克尔、荷兰首相吕特、欧洲理事会主席米歇尔和欧盟委员会主席冯德莱恩举行视频会晤。

马克龙在会后举行的新闻发布会上说，恐怖主义是欧洲面临的“切实威胁”，欧洲必须采取“迅速和协调一致”的应对措施，包括开发相关数据库、加强信息交流等，同时要全面严格落实欧洲现有反恐措施。

马克龙说，欧洲必须重新审视内部边界开放的申根区，有必要对其进行改革以确保安全。他支持设立欧洲内部安全委员会，认为欧洲许多国家的庇护权存在被“滥用”现象。马克龙认为，互联网和社交媒体是“自由空间”，但安全是自由的前提，必须打击网络上的涉恐内容和煽动仇恨的言论。

库尔茨表示，数千名曾加入极端组织“伊斯兰国”的宗教极端分子对欧洲构成严重的恐怖主义威胁。欧洲应正视这一威胁并采取措施。

在新闻发布会上，默克尔通过视频讲话，呼吁在国家和欧洲层面采取一切措施，应对恐怖主义威胁。她说，鉴于最近发生的恐袭事件，欧洲迫切需要对内部边界开放的申根区进行改革。

米歇尔表示，欧盟成员国内政部长将于近期召开会议，评估并完善近年来的反恐措施。此外，有必要在欧洲以外展开国际对话，以阐明欧洲的反恐决心。

title: 马克龙等呼吁欧洲采取多重措施应对恐怖主义威胁-新华网


content_text: 【記者 張彥勳/埔里 報導】11月29日至12月5日適逢埔里地區十二年舉辦一次的「庚子年祈安清醮」活動，由於舉醮期間全鎮鎮民須茹素七天，為此祈求國泰民安、風調雨順，埔里鎮公所及大埔里地區觀光發展協會於是以「看醮吃健康」為主題，整合在地產、官、學、協會、社團等各項資源，共同籌劃於11月16日至11月28日在鎮內舉辦「2020埔里山城健康蔬食生活節」活動，要大家茹素好吃又健康。鎮長廖志城表示，本次活動除了倡議大家吃的健康，更期待「蔬食」往後能夠成為地方特色之一，進而打造埔里獨特的「蔬食DNA」主題意象，透過生活化主題節慶式的活動，活絡地方產業，支持在地小農區域經濟發展，帶動觀光連動效應，希冀藉由活動帶動傳統民俗文化傳承與產業創新的連動效應，齊力共同對外形塑埔里是具有「健康、蔬食、環保、樂活」的風格小鎮。因應「健康、蔬食、環保、樂活」的觀念，全台茹素者日益增多，埔里在地的蔬食業者如雨後春筍般林立，本次活動特別搭上埔里祈安清醮法會的熱潮，自109年11月16日起至11月28日止，由埔里鎮公所發行「蔬食生活地圖」供鎮民及遊客使用，於鎮內推行「巷弄蔬食行腳趣-消費集章好物兌換」活動，藉此鼓勵民眾至各巷蔬食弄店家進行消費，希可透過本次活動，將蔬食對於身體及生態環境的益處，傳遞給埔里居民及外地遊客，並於建醮茹素期間，提供更多不一樣的選擇給鎮民參考。本次「巷弄蔬食行腳趣-消費集章好物兌換」活動其中別具特色的是憑地圖至店家消費，集滿五個不同店家的章戳，可免費兌換「山城風味蔬食宴」入場券1張。本次「山城風味蔬食宴」係由埔里楓樺台一渡假村、牛耳雕之森餐廳、牛相觸庭園餐坊、家味香客家廚房、客香御餐坊、平雲山都飯店等6間知名餐飲業者聯合籌辦。除以「蔬食」作為設計理念外，更秉持著「種在地、食當季」的精神，用最少的碳足跡及對環境友善永續經營的理念，呈現每一道健康蔬食料理，將美食佳餚結合「客家」、「在地食材」、「花卉」及「多元族群」作為入菜元素，打造具有特色且獨一無二的山城風味蔬食饗宴，邀請鎮民及遊客帶上親朋好友，一起來埔里鎮參與本次地方盛事，感受每道蔬食料理的幸福滋味!國立暨南國際大學作為埔里鎮最高學術殿堂，本次地方盛事當然也不能缺席!活動過程中，暨大觀餐系學生將化身為記者，針對六家業者及主廚進行深度訪談，並做成專題報導，相信在學生們的大力協助下，不僅能加深產、學界之間的連結，更能有效地將埔里鎮的蔬食產業推向全臺灣。本次主場活動將於11月28日14點30分至20點在仁愛公園辦理，當天下午15點至18點現場將進行「蔬食壓箱展寶賽」，本次比賽活動總獎金高達10萬元，預計邀請南投縣內南投縣內客家、原住民、新住民及社區發展協會，一同運用埔里、魚池、仁愛、國姓等鄰近四鄉鎮所生產的在地現有食材，以「多元族群蔬食料理」為主題，進行蔬食壓箱展寶賽，希藉此傳達產地到餐桌的概念，宣導節能減碳、健康環保的生活方式，並行銷推廣在地農特產品，同時呈現在地獨特多元族群的手路菜。此外，當天17點至20點現場將由6間餐廳共同舉辦60桌的「山城風味蔬食宴」讓持免費入場券民眾享受獨一無二的蔬食料理饗宴，屆時將可看到埔里在地6間餐廳於現場進行蔬食料理辦桌及精彩可期的主廚上菜秀，更有南開科技大學及國立暨南國際大學學生聯服務合上菜，希藉此推廣有益身體健康且符合時代潮流的蔬食文化給埔里在地居民及外地觀光客，積極爭取對外曝光度。如欲對活動內容有更深入了解，請洽埔里鎮公所民政課吳小姐，電話049-2984040分機115。更多詳請請上粉絲專頁搜尋：埔里山城健康蔬食節。圖說: 2020年埔里山城健康蔬食生活節，鎮長廖志城誠摯地邀請大家一起到埔里作伙生活，品嚐在地好滋味!【記者／張彥勳攝】

taiwan-subdivisions: 埔里 南投縣 國姓 魚池 大埔 仁愛

title: 埔里山城蔬食生活節　廖鎮長請大家看醮吃健康


content_text:
享受生活不無聊。規小孫 規小孫  旅行 · 美食 · 生活 · 愛tour ✕ food ✕ life ✕ love最愛隨心的旅行，最愛享受美好食物，最愛用相機記錄生活，最愛最愛的人。

文、圖／規小孫

如果說「墾丁」等於我們倆的熱戀，我想「九份」就等於我們倆的曖昧。等到結婚了以後，才把這些大家都會經過、愛過戀過的心情寫出來，是因為我覺得「相愛」並不是件容易的事！有些人愛著愛著就淡了，也有些人愛著愛著越來越清楚彼此的愛，我們就是後者。

今年很特別，我們也回來「九份」兩次，一次在端午、一次在中秋，刻意挑選了與多數人相反的行程往北部跑，沒遇到什麼塞車，中秋更是幾乎沒塞就到了金瓜石九份～比端午來更舒服！走在輕便路上是陣陣的微風、是清新的空氣，就算被太陽直曬也不覺得熱，讓我們約定以後中秋有連假來九份好了！

為什麼這麼快又回來九份，大概是因為這座山城太美了，上次回來後，總是不時的想念起。接著發現了新開幕的九份民宿「蜜多山旅」，也發現了好幾個想去的「口袋名單」，這間位在「神隱少女山洞（金礦隧道千尋之路）；Google Map：磅坑口」旁的「山巴咖啡」便是之一。第一次來到「神隱少女山洞（金礦隧道千尋之路）」，就像個孩子似。

穿梭其中又驚又喜，因為隧道中的山壁上不知道是有水管？還是山壁間有水源？不時水滴滴落讓我們驚慌失措，有趣的是我們不是怕頭被水滴到，我們怕的是水滴落在相機上啊！就在隧道口，一層樓高的老房子黑丫丫的出現在眼前！它就是我們的目的地：「山巴咖啡」～

不過那天我們並沒有坐在屋裡，很直覺的選了屋外的座位區入座。那天屋裡有幾組客人，自己也不便捕捉全部的空間照分享給大家！幾張稍作分享的照片，我想大家應該可以嗅到「山巴咖啡」是間藝術感濃厚的咖啡店，這些作品為邱錫勳老師的柏油畫。

就是為了這片海景而來！就在「山巴咖啡」的正對面，屬於「山巴咖啡」的戶外露天座位區。三支艷陽橙的大陽傘筆直的排排站立，傘下可以遮陽，在涼爽的秋天來很是舒爽～從這裡可以眺望山城、大海，海的顏色好藍好藍、山城裡的車子就像是螞蟻一樣小小的！山城往北的深澳漁港、基隆嶼盡收眼底！「山巴咖啡」擁有了超過我們想像的無敵海景，「海景第一排」一點也不虛假。

點了杯西西里檸檬咖啡和一杯冰涼的柳橙氣泡水，甜點印象中有些已經售完，所以我們點了個熔岩巧克力，與經典義式甜點「阿芙佳朵（冰淇淋＋濃縮咖啡）」。背景以遼闊的山城、海景相稱，我想就算是杯白開水，大概也會讓人目不轉睛吧！

最近才開始接觸到「阿芙佳朵（冰淇淋＋濃縮咖啡）」這道甜點，最近一次就在「The Cafe Deco & Risograph Museum」。好喜歡濃縮咖啡的苦香，融入香甜冰淇淋中的滋味，就像是杯特製的特調冰咖啡「固體版」？！很是特別，很讓我們喜歡～

其餘的飲品、甜點就不加綴述了！因為我想，「山巴咖啡」的特別、美與好，都在這「神隱少女山洞（金礦隧道千尋之路）」之外等著你。倘若去膩了九份老街、倘若想找個靜謐的角落眺望這山城與大海，這裡絕對是很棒的選擇！給自己一杯咖啡的時間，欣賞這不加綴述的山城之美吧～

山巴咖啡

地址：新北市瑞芳區九份輕便路352-1號電話：02－24960838營業時間：10：00～19：00

享受生活不無聊。規小孫 FB

【你可能也想看】

►湯濃、肉嫩Q彈！大稻埕50年白煮豬腳湯 乾麵線＋爆多蒜泥太美味►基隆人很懂吃！米苔目裝一大碗只要10元 粉腸＋特製辣椒超過癮►秒飛沖繩！墾丁隱藏版純白老宅咖啡館 眼前整片超藍太平洋

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 瑞芳區 太平 基隆 新北市

title: 就在「神隱少女山洞」隔壁！九份隱藏版咖啡店　眺望山海超療癒


content_text: COPENHAGEN, Denmark (AP) — The Norwegian government has granted an exemption from its two-week quarantine requirement for arriving visitors so representatives from the winner of the 2020 Nobel Peace Prize - the World Food Program - can attend the Dec. 10 award ceremony in Oslo. “The awarding of the Nobel Peace Prize is an important event of great national and international interest,” Norwegian Health Minister Bent Hoeie said Tuesday. “We want to make it easy for the prize winner to be physically present this year as well. It is important that the event is carried out in a good infection-control manner.” The government’s decision came at the recommendation of Norway’s Directorate of Health and National Institute of Public Health, which “consider that the risk of infection is very small" from granting the quarantine waiver, Hoeie said. The World Food Program, which won the 2020 peace prize for efforts to combat hunger, will send a delegation that is “as small as possible, an estimated 15-20 people,” to accept the award, he said. Hoeie said visitors also are eligible for quarantine exemptions “when they have taken one negative test in Norway. This means that the persons have full entry quarantine until they have received one negative test result. When the negative test result is available, the person in question is exempt from the entry quarantine.” The Nobel Peace Prize ceremony usually is held at Oslo City Hall. Next month's event will be a scaled-down affair held at the city’s university because of the coronavirus pandemic. Along with enormous prestige, the prize comes with a 10-milion krona ($1.1 million) cash award and a gold medal to be handed out, It is held on the anniversary of prize founder Alfred Nobel’s death. . The traditional banquet and concert held after the award ceremony, and the ceremonies the same week in Stockholm where the other Nobel Prizes will be awarded, have been canceled. ___ Follow AP’s coronavirus pandemic coverage at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By Associated Press

title: Norway gives quarantine exemption to 2020 Nobel winners


content_text: 成立已68年的金門縣地政局今天慶祝地政節舉辦大會，會中頒獎表揚績優地政人員，包括各界嘉賓與地政局退休員工都出席參加典禮，現場佳賓雲集，地政局局長葉媚媚表示，金門的地政工作，在歷任局長及大家共同努力經營下，已奠定良好基礎，期望在既有基礎上，讓各項地政業務推動邁向更精進更創新更便民。金門縣地政業務起於民國41年開始辦理地籍測量、42設立地政機關辦理土地總登記，與地政節起源為前後年，金門縣地政局為紀念地政工作對於國家社會之貢獻，於地政節當日舉行慶祝活動，以表揚及發行特刊、績效影片首播等方式共同紀念及慶祝。 這項慶祝大會於今日在地政局舉行，包括金縣議會議長洪允典、副縣長黃怡凱、行政院金馬聯合服務中心翁明志執行長、議員楊永立、李養生、蔡水游；地政局前後任局長張忠民、林德恭及各局處首長等人出席典禮，典禮隆重而溫馨。黃怡凱與洪允典等人在致詞時期勉地政同仁及團隊的努力，期許以好的服務態度服務鄉親，維護鄉親土地權益；典禮中頒獎表揚績優地政人員及資深員工；特刊由副縣長代表縣長於序言題字，洪議長於特刋扉頁簽名後發行，並將努力成果以績效影片呈現，地政局藉由表揚績優人員、發行特刋及績效影片，呈現地政人員努力與各界分享。今年表揚的績優地政人員，有許琇嵐、張怡姍、許宏銳、許翼隆等4名員工；年資屆滿20年莊家鳳、許慈蕙、王宏任、楊秀惠、李欣亞，年資屆滿25年薛毓霜、辛阿行、林桂枝、劉淑萍、王素貞、呂秀英、蔡淑貞，年資屆滿30年楊志鋼、李錫銘、邱秀蓮、陳智輝及陳惠珠等17名員工。金門地政局局長葉媚媚表示，金門的地政工作，在歷任局長及大家共同努力經營下，已奠定良好基礎，期望在既有基礎上，讓各項地政業務推動邁向更精進更創新更便民，對於未來，將會全力推動土地安居，期望透過土地整體規劃與開發，讓金門成為幸福宜居島嶼，同時提升為民服務品質，讓服務再升級。成立已68年的金門縣地政局今天慶祝地政節舉辦大會，會中頒獎表揚績優地政人員。記者蔡家蓁／攝影金門縣地政局今天慶祝地政節舉辦大會，金門地政局局長葉媚媚致詞表示，金門的地政工作，在歷任局長及大家共同努力經營下，已奠定良好基礎，期望在既有基礎上，讓各項地政業務推動邁向更精進更創新更便民。記者蔡家蓁／攝影

journalist: 聯合報 / 記者蔡家蓁／金門即時報導

people: 蔡水游 楊永立 洪允典 翁明志 李錫銘

title: 成立68年 金門縣地政局今辦慶祝大會表揚績優員工


content_text: 今天上午民眾發現宜蘭縣大同鄉台7線93公里處，即英士往大同路段發生道路坍方，影響前往上太平山的交通，目前搶修中。大同鄉山區最近連日多雨，道路邊坡土石鬆軟。今天上午有民眾外出上班時，發現英士村道路坍方，影響雙向無法通行，緊急通報派出所。 目前有警方到現場設置警示標誌，並通報獨立山工務段清除路石搶修中。由於前往太平山的車輛大多經由台7線上山，建議用路人繞道改走宜51綠，經由牛鬥前往太平山。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 太平 大同 宜蘭縣

title: 宜蘭多雨台7線道路落石坍方雙向受阻 前往太平山請改道


content_text: President-elect Joe Biden speaks Monday, Nov. 9, 2020, at The Queen theater in Wilmington, Del. (AP Photo/Carolyn Kaster) President-elect Joe Biden speaks Monday, Nov. 9, 2020, at The Queen theater in Wilmington, Del. (AP Photo/Carolyn Kaster) President-elect Joe Biden, joined by Vice President-elect Kamala Harris, speaks at The Queen theater, Monday, Nov. 9, 2020, in Wilmington, Del. (AP Ph... President-elect Joe Biden, joined by Vice President-elect Kamala Harris, speaks at The Queen theater, Monday, Nov. 9, 2020, in Wilmington, Del. (AP Photo/Carolyn Kaster) U.S. President-elect Joe Biden will inherit a vulnerable economic recovery under threat from a resurgent virus, likely with a divided Congress that will hinder his ability to address the challenges.Yet despite the obstacles, the former vice president and senator will pursue a drastic shift in America's economic policy. He has vowed to reverse much of the Trump administration’s aggressive deregulation and indifference to domestic spending and economic development in favor of big investments in education, infrastructure, and clean energy. He wants stricter rules to rein in big tech companies and to fight climate change.And to help pay for it all, the president-elect would turn to large tax increases for corporations and wealthy individuals by reversing much of President Donald Trump's tax cuts.Biden is already distinguishing himself from Trump in his approach to the pandemic, which economists generally see as the gravest threat to the recovery. Trump saw the pandemic's impact on the economy through the lens of government-mandated shutdowns: He argued that to fight the pandemic by imposing curbs on face-to-face businesses like restaurants — the approach favored by most health experts — was to doom the economy. Yet even when states reopened, many consumers stayed cautious about dining out, going to movies or flying.Biden's view reflects the warning from most economists that until the virus is controlled, the economy cannot fully recover.“It starts with doing everything possible to get the COVID-19 under control," Biden said Monday, “so that we can reopen our businesses safely and sustainably.”Striking an ominous tone, the president-elect has warned, “We're still facing a very dark winter," with confirmed cases surging by roughly 120,000 a day — four times the pace of last spring. That trend, along with colder weather, will severely restrict the outdoor dining that has been a lifeline for restaurants and bars across the country. It could also hamper travel plans and visits to barber shops and yoga studios.That slower growth, in turn, could intensify calls for more stimulus spending. Most economists, along with Federal Reserve Chair Jerome Powell, are warning that the economy needs more rescue aid from Congress.The $2 trillion aid package that Congress approved in March is widely credited with fueling a sharp economic rebound this summer. But that stimulus is largely exhausted. Without additional aid, the hardships for roughly 10 million jobless Americans and thousands of struggling small businesses will deepen, along with the economy.Biden’s election victory makes another shot of stimulus spending more likely, though probably not until after his inauguration in January. A package of $1 trillion to $1.5 trillion would add as much as 4.5% to growth next year, according to Capital Economics. That would be enough to return the economy to its pre-pandemic level by the end of 2021. Most economists note that the economy's painfully sluggish recovery from the 2008-2009 Great Recession was due in large part to government spending limits that took effect in 2010.“The most important economic issue today, tomorrow and into the next several years is fiscal policy,” said Eric Winograd, U.S. economist at AllianceBernstein, referring to the government’s tax and spending policies. “With monetary policy (by the Fed) largely bled dry, fiscal policy is the only game in town.”Unlike Trump, Biden regards big increases in government spending as critical to longer-term growth. The president-elect has proposed nearly $5.4 trillion in new spending over the next decade, according to the University of Pennsylvania's Penn Wharton Budget Model. That includes $1.9 trillion on education and $1.6 trillion on new infrastructure — roads, bridges, highways and other public structures — and research and development.The president-elect has also said he would raise $3.4 trillion in additional tax revenue over a decade to help pay for it, Penn Wharton found. He has proposed raising the corporate income-tax to 28% from 21%, reversing half of Trump's cut from 35% in 2017. Biden would also raise income and payroll taxes for people making $400,000 a year or more — about 2% of the population.Yet Biden may be the first president since George H.W. Bush not to have both the House and Senate controlled by his party during at least his first two years in office. Whether that becomes true will depend on the outcome of two Senate runoff elections in Georgia in January. But most observers expect Biden to face a GOP Senate, which would likely block much of his agenda. Republican senators would fight Biden's tax increases and at least limit the size of a new economic stimulus package."The outcome of the Senate race, arguably, is the most important consideration as far as likely tax legislation is concerned,” said Robert Willens, a professor of finance at Columbia University.Biden's spending proposals include $2 trillion over four years to counter climate change, a reversal from Trump's focus on supporting oil and gas drilling. He wants to spend money to retrofit homes and buildings to make them more energy efficient and building out an infrastructure for electric vehicles.In many areas, Biden can operate through executive orders or regulation. He could also reverse much of the administration’s approach to legal immigration, which has cut the annual number of new arrivals to to about 600,000 from 1 million. Most economists say the effects of Biden’s policies would be negligible in the short run but would expand the nation’s long-run economic output by accelerating population growth.On trade, Biden will jettison Trump's go-it-alone style in confronting China. Instead, the president-elect says he will seek to build alliances with Europe and Japan to confront China's government subsidies, intellectual property rights violations and market restrictions, among other trade concerns.To maintain those alliances, Biden is all but certain to drop his predecessor's inclination to target America's allies by threatening tariffs on car imports from Europe, or imposing tariffs on steel imports from Canada and Mexico. Still, Democrats in Congress are suspicious of China, and trade tensions will likely persist.Trump has sought to ban Chinese apps TikTok and WeChat and has taken steps to root out Huawei from the small space it occupies in U.S. telecom networks. He has done so while pressuring other countries not to use Huawei in their next-generation 5G networks.Though Republican and Democrats are both suspicious of Huawei, TikTok could get a reprieve under Biden. Robert Atkinson, the president of the Information Technology and Innovation Foundation, which is funded by U.S. tech companies, said the TikTok ban was “much more of a Trump issue" that Biden might drop.The president-elect could continue the government's rising efforts to curb the outsize power of the tech industry. The Trump administration launched what could be a landmark antitrust case against Google that will likely continue.And, like the Trump administration, Biden has also taken aim at Section 230, a law that is foundational to the modern internet and gives tech firms liability from lawsuits for what users post. The president-elect has said it should be revoked. Trump and other Republicans have baselessly asserted that the social media companies were censoring conservatives. Democrats criticize the law because they think social-media companies are failing to suppress misinformation and hate speech.Atkinson said he also sees relations between the White House and business returning to a more normal, predictable state under Biden, after Trump's willingness to loudly condemn companies that criticized him.“If they would ever pressure a company, it would be very quiet," Atkinson said. "Biden is not going to use the bully pulpit to name and shame American companies.”

title: Bidenomics: More stimulus, tougher regulation, and gridlock


content_text:
特朗普解除美国防部长埃斯珀职务

美国总统特朗普11月9日宣布，解除国防部长马克·埃斯珀的职务，任命全国反恐中心主任克里斯托弗·米勒为代理国防部长。他还表示，此项任命已获得参议院一致确认。埃斯珀当天发布信件，回应被特朗普解职一事，称他服务于国家，遵守宪法，接受特朗普的解职决定。（图为：马克·埃斯珀资料图）

journalist: 宋文瑶

title: 特朗普解除美国防部长埃斯珀职务


content_text:
中國北京科興生物公司疫苗 CoronaVac 在巴西進行最後階段人體試驗，因一名志願受試者死亡，巴西國家衛生監測局宣布暫停試驗，引發政治爭議。志願者的死因尚待釐清。

巴西國家衛生監測局（ Anvisa ）9日晚上指出， 10 月 29 日接獲一名志願受試者出現嚴重不良反應死亡的通報，決定暫停 CoronaVac 在巴西的試驗。

巴西衛生部國家研究道德委員會（ Conep ）協調員韋南西奧（ Jorge Ven â ncio ）今天表示，分析了志願者死亡的資料後，評估沒有必要暫停測試，但仍需由獨立的國際安全委員會就志願者死亡問題提出意見。

根據巴西環球電視台（ TV Globo ）今天接獲的警方報告指出，參加中國疫苗測試的志願者死因是自殺。

根據 10 月 29 日下午4時2分在聖保羅市西區警局登記的警方報告，員警接獲報案處理一起屍體事件。抵達公寓後，發現一名 32 歲男子陳屍在浴室的地板上，他的手臂附近有一個針筒和幾瓶藥。之後，死者的屍體被轉移到法醫研究所，驗屍報告尚未公布。

巴西總統波索納洛（ Jair Bolsonaro ）早已公開反對採購中國製冠狀病毒疾病疫苗的立場，國家衛生監測局宣布暫停試驗後，更在社群媒體慶祝說：「波索納洛又贏了一次。」引起各界批評。

CoronaVac 是北京科興生物公司（ Sinovac ）與聖保羅布坦坦研究所（ Instituto Butantan ）合作研發對抗 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ，武漢肺炎）的疫苗，目前在巴西進行最後階段人體試驗。

而波索納洛將聖保羅州長多利亞（ Jo ão Doria ）視為 2022 年總統選舉的可能對手，所以對多利亞發動政治戰，並對中國疫苗各種貶低。

巴西免疫學會主席克福里（ Renato Kfouri ）表示，將有關疫苗的討論政治化，只會造成錯誤資訊。科學沒有政治偏好，不能有仇外心理、以來源歧視疫苗。只要研究結果證明疫苗的安全性和有效性，就是好的疫苗，「我們的目標必須是對抗病毒和拯救生命。」

巴西科學問題研究所（ Instituto Quest ão de Ci ê ncia ）所長、微生物學家巴斯特納克（ Natalia Pasternak ）也批評波索納洛的言論阻礙科學進步和公眾對疫苗的信心，使國家兩極分化，將科學當成一種權力鬥爭，製造政治爭端。「所有經過測試和批准為安全和有效的疫苗都是必要的，對民眾有用，我們不會只給巴西民眾接種一種疫苗。」

巴西環球電視新聞網（ GloboNews ）政治經濟評論家克魯斯（ Valdo Cruz ）指出，連波索納洛的親信也認為，波索納洛在詳細死因調查釐清之前，就將暫停中國疫苗測試政治化，很可能變成搬石頭砸自己的腳，因為疫苗攸關全民福祉與利益，不應輕率看待。

9月中旬，英國牛津大學（ Oxford ）和藥廠阿斯特捷利康（ AstraZeneca ）合作研發抵抗武漢肺炎的實驗疫苗 ChAdOx1 nCoV-19 ，有一名在巴西參加第3階段人體試驗的志願者死於武漢肺炎的併發症，波索納洛未作出任何評論。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 巴西 中國 英國

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒 選舉 武漢肺炎

title: 一名志願受試者死亡 巴西暫停中國疫苗測試


content_text:
歐洲主要股市上升，新型肺炎疫苗取得突破進展的消息繼續利好市場情緒。

資金流向銀行、能源及汽車零部件股份。

德國11月經濟景氣指數跌幅超出市場預期。另外，英國第3季裁員人數創新高及失業率上升，市場對數據反應不大。

德國DAX指數高收0.5%，報13163點。

英國富時100指數上升1.8%，收市報6296點。

法國CAC指數上升1.6%，收市報5418點。

countries: 德國 英國 法國

title: 疫苗消息利好投資情緒　歐洲主要股市延續升勢


content_text:
電商平台momo購物及網路書店博客來，相繼為1111購物節推出79折及66折的折扣，引起獨立書店相繼串聯1111當日歇業，以抗議電商通路的削價競爭，不少獨立書店於粉絲專頁貼出歇業聲明外，也在貼文標註文化部粉絲專頁，希望文化部予以關注。文化部長李永得也在今(11)日做出回應。

李永得表示，文化部一直以來用很多實際的行動來支持獨立書店，而且鼓勵獨立書店的營運，包括怎樣補助共同運銷公司，讓每個獨立書店取得書的成本比較低，這個一直都有在做。

李永得也指出，今年文化部推出藝FUN券，也特別邀請所有獨立書店來加入，事實上業績也不錯，能得到實質的幫助，「至於1111他完全是商業的行為，我們也尊重獨立書店不以促銷為手段的方式來維護文化產品一定的質量，這個我們尊重。文化部對於書店，尤其是獨立書店我們是全力的支持。」

(中時 )

journalist: 王寶兒

title: 獨立書店串聯1111歇業一日 李永得：尊重


content_text: 隨著林志玲嫁給「國民姊夫」AKIRA後，言承旭與她分合情牽長達17年的關係，正式畫上句點；不過言承旭與張熙恩同樣痴纏許久的戀情，近日似乎露出了一絲曙光。本刊直擊10月23日凌晨，言承旭隻身趕赴張熙恩與友人的聚會，聚會過程中不斷緊盯張熙恩的身影，結束後他的座車更載著微醺的張熙恩離開，護花意味明顯。十月二十二日晚間七點四十分，本刊接獲爆料，張熙恩與鄒寧恩現身台北市世貿一館，參加「台北國際藝術博覽會」的開幕夜，身邊還有一名戴著口罩、體格壯碩的黑衣男陪同。三人在展場逛著逛著，後來鄒寧恩先行離開，留下兩人邊看展邊討論。擅長作畫的張熙恩，與鄒寧恩一同參加「台北國際藝術博覽會」。（圖／本刊攝影組）平時喜歡作畫的張熙恩，欣賞某些作品時相當仔細，看來很享受充滿藝術品的氛圍，黑衣男則默默地陪在一旁，時而貼近她身邊聆聽。由於黑衣男的穿搭風格，與女方的緋聞對象言承旭極為相似，一度令人誤以為，言承旭終於肯大方地與異性約會。言承旭的好友柯宇森加入參觀博覽會的行列沒多久，鄒寧恩先行離開。（圖／本刊攝影組）七點五十八分，兩人看完展搭乘計程車離開，黑衣男彬彬有禮地為張熙恩開車門，十多分鐘後抵達大安區一家提供輕食還可唱歌的小酒館，門上還貼著「有私人包場」的告示。此時店內已有數名男女入席，鄒寧恩、李晶晶、白一翔和李京恬等人隨後陸續抵達，眾人在店內吃吃喝喝並輪流點歌歡唱，氣氛相當愉悅。晚上8點多，張熙恩搭計程車到大安區的小酒館參加聚會。而身為張熙恩的陳年緋聞男友，言承旭凌晨果然也現身小酒館，一路待到凌晨3點多。（圖／本刊攝影組）和眾人相比，黑衣男顯得不太融入且安靜許多，不時走出店外透透氣。當他拿下口罩，本刊記者才發現，原來黑衣男是言承旭的好友、曾拍過戲偶爾也上綜藝節目的柯宇森，令人好奇他是否受言承旭之託，幫忙照顧張熙恩。當晚的聚會除了張熙恩，還有李京恬和白一翔等人到場同歡。（圖／本刊攝影組）直到隔日凌晨零點四十一分，男主角言承旭的黑色休旅車終於出現在店門口，戴著口罩和帽子的他，一如往常的低調，在司機的陪同下走進店內。這場聚會持續到凌晨三點半左右，李晶晶和白一翔等人陸續離去，言承旭也開始在店門口探頭探腦，接著將東西交給司機放回車上。「客運千金」李晶晶也現身當晚的聚會，離開時還與柯宇森（右）聊了幾句。（圖／本刊攝影組）三點四十一分，張熙恩送幾名有些醉態的男性友人出來搭計程車；有趣的是，八分鐘過後，剛剛還看似清醒的她，竟然腳步不穩，已需要柯宇森攙扶，再坐上言承旭的休旅車，言承旭則是和鄒寧恩、李京恬跟在後面看著。圖說：微醺的張熙恩（右1）出來送客，言承旭（左1）在後面緊盯著，看起來十分擔心的樣子。（圖／本刊攝影組）女主角上車後，眾人在店門口聊了一會兒才解散，鄒寧恩獨自坐上計程車離去，柯宇森則是搭言承旭的便車。四點多，言承旭的車子行經張熙恩住處附近卻沒有停靠，而是先繞到民生社區放柯宇森下車，之後便繼續載著微醺的張熙恩狂飆，消失在夜色中。（禁止酒駕　未滿十八歲禁止飲酒　飲酒過量害人害己）

journalist: 娛樂組

title: 情纏5年斷不開1／緊盯不放超掛心　言承旭護愛微醺張熙恩


content_text:
（中央社華盛頓10日綜合外電報導）美國總統當選人拜登今天欽點財經、貿易和銀行監管專家進入交接團隊，成員包括民主黨核心黨員到進步派人士，反映民主黨內對如何解決財富不均和氣候變遷等經濟議題仍有歧見。

拜登（Joe Biden）今天透過聲明宣布交接團隊成員，除了經貿團隊，也宣布了環保與運輸團隊成員名單。聲明表示，這份名單的宣布「反映了未來政府的價值和優先要務」。

團隊將與即將卸任的川普政府合作，以平順移交政權，部分成員或許會進入政府，但不代表被列入名單者就一定會是未來政府官員。

●經濟、財政部、聯準會

經濟方面的專家，從歐巴馬政府時代官員，到主張美國政府應該做更多事減少不平等的新崛起聲音都有。

比方說，被列入財政部團隊的巴拉達蘭（Mehrsa Baradaran）就主張聯準會（Fed）應該扮演更積極的角色，鼓勵每個家庭開立銀行帳戶，以確保能進入金融系統。

這份名單反映出工會的影響力，或許顯示將來拜登政府會運用聯邦款項，透過有目標的投資來刺激經濟成長。

麻省理工學院（Massachusetts Institute of Technology）的強生（Simon Johnson）也被列入財政部團隊中，他主張美國核心問題就是缺乏對基礎研究的投資，暗示會資助中型城市的研究機構。

名列財政部團隊的另一人是南西．李（Nancy Lee），在永續發展金融以及私人金融角色方面著作豐富。

KeyBank NA主管葛瑞夫茲（Don Graves）則獲指派負責評估更廣泛的經濟機構，他是名單上少數的銀行家，2017年加入KeyBank前，曾在歐巴馬政府擔任拜登的國內與經濟政策負責人。

●貿易

被指派進入美國貿易代表署（U.S. Trade Representative's office）的專家包括勞聯產聯（AFL-CIO, 美國勞工聯合會產業工會聯合會）領袖葛林（Julie Greene），以及勞聯產聯前貿易主管德雷克（Celeste Drake）。

德雷克曾在川普重新協商北美自由貿易協定（North American Free Trade Agreement, NAFTA）時，對貿易代表署提出建言。團隊領袖米勒（Jason Miller）則曾任職歐巴馬時代的白宮經濟會議（White House Economic Council）。

此外，美國製造業聯盟（Alliance for American Manufacturing）聯邦事務主管奧爾森（Riley Ohlson）及羅斯福研究所（Roosevelt Institute）學者塔克（Todd Tucker），也在名單之中。

●銀行監管

銀行和市場監管團隊的重要顧問包括隊長詹斯勒（Gary Gensler），他在2009至2014年擔任美國商品期貨交易委員會（Commodity Futures Trading Commission, CFTC）主席，2009年金融危機之後，也曾協助監督重要改革。

另一位成員葛林（Andy Green）則來自自由派智庫「美國進步中心」（Center for American Progress），他是備受敬重的監管專家。

●環境、運輸

拜登環境保護署（Environmental Protection Agency）和運輸部（Transportation Department）的交接團隊，則包括曾在歐巴馬時代政府機關任職的成員。環保署團隊隊長席姆斯（Patrice Simms）是環保團體「地球正義」（Earthjustice）的環境律師，曾針對川普政府提出超過100項訴訟。

運輸部團隊則由華盛頓（Phillip Washington）領軍，他是洛杉磯大都會交通運輸局（Metropolitan Transportation Authority）執行長。（譯者：鄭詩韻/核稿：劉文瑜）1091111

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：劉文瑜

title: 拜登經貿交接團隊名單出爐 進步派與工會影響力大


content_text:
▲Maru結紮回家後變得很不一樣，像是在懷疑貓生。（圖／網友楊小姐提供）

實習記者王昱淇／採訪報導

住在香港的貓咪Maru平時活潑又親人，總是喜歡跟在馬麻身後喵喵叫討抱，然而這天牠去動物醫院做了結紮手術，回家後個性簡直大轉變，不僅安靜得都不說話了，也不願意給人抱，讓馬麻心疼又難過，感覺寶貝似乎不認得她和這個家了。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲Maru以前最喜歡給媽咪抱抱。（圖／網友楊小姐提供）

楊小姐接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，「以前Maru永遠是每分每秒都跟著我，連上廁所、洗澡牠也一定在旁，那天手術回家後，牠一直不出聲、不給我抱，甚至走遠，看到我好像很陌生、不停地在嗅味道，且回家還馬上跑進我房間，大慨因為只有那裡有熟悉的媽媽味道。」

▲Maru平時愛搗蛋，個性很討人喜歡。（圖／網友楊小姐提供）

▲Maru會坐在門口等家人回家。（圖／網友楊小姐提供）

Maru目前8個月大，性格像狗狗一樣非常忠心，每天都會準時在門口等家人下班回家，爸爸媽媽一回來，牠就會不停地喵喵叫，直至對方抱抱牠才停止。

除此之外，Maru幾乎沒有脾氣，任何人都可以抱，因此就連鄰居小朋友都很喜歡牠。楊小姐分享，「以前每天晚上固定時間，Maru都會等我摸摸牠、幫牠梳毛，我很喜歡一邊摸牠，一邊說話、親親牠，那是我們每晚最愉快的親子時間！」

▲Maru小時候的可愛模樣。（圖／網友楊小姐提供）

▲Maru的名字是日文的「圓」。

照片分享至臉書貓咪社團，不少網友看了紛紛留言說，「牠在想『我是誰…我在哪裡』」、「好圓好可愛，無辜的臉」、「懷疑貓生了！」、「牠在記住你的樣子，標註『壞人』」、「貓咪手術後～麻醉藥還在，意識還未完全清醒」、「麻藥過了，就没事了」、「好可愛的貓咪」。

►毛孩的食衣住行育樂，都在東森寵物雲商城

►就算爬到樹上！妳還是很美

【你可能也想看】

►「流氓姐妹喵」跩臉壞笑霸佔床 網嚇歪勸奴才睡地板

►說好散步還不出門！ 柴柴「表情漸臭」趴地怒睡：不等了

►叮～快上菜！ 「毛客人」窩兒童椅饋頭等奴才桌邊服務

►剛洗好澡！2條粉嫩吐司「肩並肩」睡到併軌 媽苦笑：我比較累吧

►巡工地見畚斗長滿「貓貓菇」 每朵都萌翻網暴動求採收

▼更多精采影音。

references: 網友 臉書

title: 撒嬌喵結紮回家「安靜不給抱」　媽心疼：好像不認得我了


content_text: 淡蘭古道已成為許多民眾出遊選擇之一，新北市觀旅局架設淡蘭古道官網10日上線，一指就能透過網站透視所有景點，協助民眾做好行前準備、行程規畫，並提供交通動線、天氣與休憩資訊，讓民眾輕鬆到淡蘭古道逍遙遊。新北市觀旅局指出，官網導覽有別於傳統地圖，製作為互動式瀏覽，讓民眾在家即可預習沿線景點，更透過串聯公車即時動態，使用者可更直覺地進入查詢。另外，對於民眾在意的路程坡度，也轉化為圖像呈現，而最重要的天氣資訊，即時同步中央氣象局資料，並套疊淡蘭古道的路線圖，讓民眾不必查詢不同網頁。台北市出去玩戶外生活分享協會祕書長吳雲天說，每次出門爬山前都習慣打開地圖、查一下交通動線及看看別人的行程紀錄，選擇要拜會及拍照的景點或農家，這些在網站裡都有豐富實用的建議，無論是背包客還是要跟團，所有需求一站搞定。觀旅局長張其強說，淡蘭古道橫跨新北市7個行政區，這次官方網站發布是全台首創的長距離步道網站，希望突破行政區限制，以步道做為主角，量身打造出使用者所需的資訊，讓古道不再遙不可及。觀旅局也說，淡蘭古道上如夢似幻的芒花已盛開，這次也推出4條「絕美芒花古道」遊程，囊括淡蘭古道北路的金字碑古道、樹梅坪古道、草嶺古道、中路的五分山步道等，邀請愛好自然、攝影及健行民眾一起來探索。

journalist: 中國時報葉德正

title: 淡蘭古道官網上線　行程安排輕鬆搞定


content_text:
趕上雙11購物節熱潮，國光客運今天宣布首次與平台業者合作，明天有3條路線可免搭乘；華信航空則祭出明天2個時段買機票，單程每張可折抵新台幣600元。

國光客運與購物業者跨業結盟，祭出雙11「免運費」招待搭車，包括國光客運1818台北中壢、1813台北基隆及1800中崙（市府轉運站）基隆3條路線，明天全部車資由購物業者請客，來回最多可以省下112元至162元不等。

國光客運表示，駕駛工時受主管機關嚴格控管再加上車輛調度等緣故，明天3條免費路線將維持最佳運能，僅適用首末班車營運時間內車次，發車時間依國光客運官網公告為準，搭乘旅客需使用電子票證上下車刷卡，一律扣款零元，以便統計人數後由購物業者買單。

因顧慮尖峰時段運能有限，國光客運呼籲通勤民眾能按照平常上班交通習慣選擇相同交通工具，以免排隊久候耽誤打卡時間。至於非上班族一般乘客，國光客運建議分流於離峰時段搭乘，既不用人擠人排隊也可以更順暢抵達目的地，或者台北端民眾可以反向搭乘來趟「中壢小旅行」或「基隆小旅行」，早上由台北出發並於傍晚返回。

國光客運統計，3條路線明天往返班次超過600班，總共提供近2萬5000個座位。

國光客運說，這3條路線平日皆屬通勤路線，早晚尖峰時段平均載客數維持在8至9成，運能接近飽和，一旦太多民眾為節省一杯咖啡錢而改變原本搭乘台鐵等習慣，很可能大排長龍反而排擠原本固定搭乘客戶座位，提醒兩地通勤族要預留更充裕排隊等候時間，至於一般乘客則分流於上午9時至下午5時離峰時段搭乘。

華信航空今天宣布推出「雙11瘋國旅 快閃折600元」活動。明天上午11時11分和晚上11時11分，華信官網將顯示11分鐘的優惠折扣碼，旅客可憑此折扣碼在華信官網、APP購票，每單程全額票價可折扣600元。

華信航空說，如旅客有往返行程，建議來回程機票分開訂位購票，均可享有折扣碼優惠，優惠機票限當日當班次有效。

雄獅旅遊的線上旅展特別推出最後一波「雙11限時搶」優惠活動，9日至11日連3天，每天上午11時準時開搶，接連推出「買一送一」、「一元快搶」等多種優惠，團體行程每人最低349元起，1111元就可入住星級酒店，還有雄獅嚴選商品加1元多1件。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 中壢 基隆

title: 明雙11國光客運免費好康 華信機票現折6百元


content_text: 中研院院士、台灣大學前校長楊泮池受邀到高醫演講，他預言「新冠病毒每年都會來，防疫和社交距離將成為常態！」他也感慨台灣醫學教育大都承襲西方，應該發展出一套適合台灣社會的醫學教育制度，培養醫學生的專業素養和社會責任。楊泮池表示，新冠病毒造成全球5千多萬人感染、至少126萬人死亡，受創程度遠遠超過SARS，新冠肺炎不易消失，可能走向流感化，改變整個社會樣態，人類生活與經濟將發生巨大改變。但危機也是轉機，疫情加速台灣發展精準健康生醫產業的契機，減少接觸是降低感染的不二法則，疫情期間帶動可監控使用者生理參數的穿戴裝置發展，未來更可以透過非穿戴式裝置，像是8K影像監測等設備來協助隔離病人的生理監測與治療，改變觀念與新冠病毒共存。 楊也以「我的學思歷程」為題，與高醫大師生分享成長及醫學教育經驗。楊曾獲選第31屆十大傑出青年，專長是胸腔重症醫學、肺癌基因體學、分子生物學及轉譯醫學，是國際肺癌權威。他表示，肺癌是國人癌症十大死因之首，早期教科書告訴大家抽菸是肺癌主因，但國內半數以上肺癌患者不吸菸，他研究團隊發現，不吸菸肺癌患者在腫瘤發生和癌症進程上，有人種、地域上獨特性，西方人幾乎都是抽菸的人罹患肺癌，華人患者不抽菸比率高於抽菸者。研究結果發現華人罹患肺癌原因可能與基因及致癌物的暴露有關，這對肺癌預防和治療有很大的影響及幫助。楊泮池也勉勵大家「上醫應醫未病之病」，強調早期診斷、預防的重要性，經風險評估屬高風險的患者應早期發現、早期治療，可避免疾病的發生，減少醫療資源負擔。楊指出，現代醫學以西方族群疾病研究為主流，以解決西方人癌症問題為優先，他希望國內能針對華人好發的癌症，找出發病原因並發展有效預防、治療方法，推動以華人為主的生醫、健康相關產業，讓台灣醫療找出自己特色及社會影響力。「為良醫，不為名醫」楊泮池以前台大醫院院長、高雄醫學院（今高雄醫學大學）第二任院長魏火曜教授的名言勉勵學生，期許大家凡事以利他、助人為出發點。他也期勉學生要做自己，凡事盡其在我，努力扮演好自己角色，展現熱忱、使命感，也要勇於挑戰權威。中研院院士楊泮池與高醫教職員生交流座談。圖／高醫大提供中研院院士、台灣大學前校長楊泮池受邀到高醫演講，聽眾戴口罩聆聽。圖／高醫大提供疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾12萬人染疫 再破昨紀錄

countries: 美國 台灣

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎 死亡

things: 經濟 防疫

title: 高醫演講 楊泮池預言：新冠病毒每年都會來


content_text:
今年世界衛生大會（WHA）自11月9日至14日以視訊會議方式復會，採全線上方式舉行，包含美國、日本、貝里斯、史瓦帝尼、尼加拉瓜、聖克里斯多福等11個理念相近的國家及友邦，持續發言力挺台灣。圖為示意圖。（資料照，法新社）

2020/11/11 08:18

〔即時新聞／綜合報導〕今年世界衛生大會（WHA）自11月9日至14日以視訊會議方式復會，採全線上方式舉行，在大會決議「不納入台灣參與案」，包含美國、日本等友邦共11國在兩個委員會上持續為力挺台灣發言，不過卻遭委員會主席2度直接「卡畫面」。其中美方代表在發言時強調，我國在抗疫取得亮眼成績，對於面臨疫情的會員國很有幫助，不讓台灣參與WHA只會造成反效果。

我國友邦於5月曾提案，呼籲邀請台灣以觀察員身分出席WHA，不過隨著WHA復會，總務委員會仍裁定，不將台灣參與案納入議程。不過10日進入第二天的議程時，在兩個委員會上包含美國、日本、貝里斯、史瓦帝尼、尼加拉瓜、聖克里斯多福及尼維斯、宏都拉斯、諾魯、瓜地馬拉、帛琉及馬紹爾群島等11個理念相近的國家及友邦，仍持續發言力挺台灣，強調抗疫成功的台灣對全球衛生系統具有重要意義，支持台灣以觀察員身分參與WHA。

不過包含貝里斯、史瓦帝尼、帛琉在發言時都受到大會干擾，主持會議的挪威籍主席拉森（Bjorn-Inge Larsen）甚至直接卡掉畫面、打斷挺台的相關發言，並要求發言者不要談論觀察員的問題。

相較於此，美國及日本在發言時則是未被打斷，其中美國衛生部全球事務辦公室主任格里斯比（Garrett Grigsby）強調，針對當前疫情，必須共享資訊強化防疫能力，才能打造透明且緊密聯繫的全球衛生架構，以防止疫情進一步擴散。台灣在抗疫上取得亮眼成績，了解台灣抗疫經驗對面臨新一波疫情的會員國很有幫助，阻止台灣參與只會造成反效果。

日本發言代表也指出，針對全球疫情大流行，全體應合作交流訊息，不應該讓公衛留下地理缺口，且必須考量像台灣這樣成功應對疫情的區域。

countries: 挪威 瓜地馬拉 貝里斯 帛琉 宏都拉斯 諾魯 日本 史瓦帝尼 台灣 尼加拉瓜 馬紹爾群島 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 美日11國挺台參與WHA 主席竟2度卡掉畫面


content_text:
【記者 曾鵬羽 /台北報導】

台北時裝週邁入第三年，秀期與展期更是橫跨了整個十月，為命運多舛的2020，注入一股新活力。在展場眾多作品中，抓住目光的閃亮新星，當屬本屆時裝設計新人獎得主——設計師謝宜庭與她的作品《厚望》。

好無聊 那些路上人們穿的衣服

問起求學階段，大學就讀實踐大學時尚設計系的謝宜庭坦言，在進入大學前對服裝、設計毫無概念。高中念自然組的她，差點就要進入與服裝設計相差甚遠的水資源及環境工程學系。「但我喜歡美的東西，那時走在路上覺得大家的衣服都是一樣的剪接線、一樣的輪廓，好無聊」這樣的念頭使她最終決定進入實踐大學時尚設計系。

觀念傳統的父母起初並不支持謝宜庭的選擇，認為時尚設計在大環境下太難生存，然而，這個想法卻給了自嘲有些叛逆的她一股動力「你越不相信我，我越做給你看」謝宜庭笑著說。如今的她已經讓父母看見自己的努力，進而對她改觀。她也表示自己非常幸運，一開始就知道自己喜歡什麼，「我在做衣服的時候很享受當下製作過程的快樂，會忘記時間的那種」。

設計師謝宜庭以及現位於輔仁大學織品服裝學院內的作品《厚望》。(攝影/記者曾鵬羽)

付出化成泡影 泡影煉成作品

「設計師自身的挫敗經驗，抒發身心潰堤的瞬間，那種滿滿的失望與崩潰的情緒，將挫敗轉化創作為自己帶來新的希望與能量。」此次獲得首獎的作品《厚望》的設計簡介中，謝宜庭提到了自身的挫敗經驗，在風光獲首獎的背後，也有一段崎嶇的路程。

「大學時，許多人說我的創作適合去英國學習，我最喜歡的服裝設計師雅亞歷山大·麥昆（Lee Alexander McQueen）也是英國人，所以一直都很嚮往」。為了完成目標，2017年應屆進入輔大織品系碩士班的謝宜庭，參與教育部海外計畫進入培訓，可惜沒有填報上心儀的學校，不服輸的她參加了第二年的培訓，最終，卻在最後面試階段落選「當下覺得很挫敗，因為花了兩年，在學習的過程中還要創作、考英文等等，但這個短期夢想卻化為泡影。」她表示，在接到通知的那一刻，既使正和教授討論論文，也難忍情緒潰堤，甚至撕毀設計圖。指導教授陳華珠則鼓勵她將這份的情緒轉化成創作能量，而這條從挫敗、失落走出的心路歷程，最終凝聚成作品《厚望》。

美的詮釋有千百萬種 我的是「共鳴」

在一次面試中，謝宜庭被問到：「美是什麼？」她答道：「美是共鳴，假如沒有共鳴，就感受不到」。情感豐沛的她總是不斷地與自己對話、衝撞，不停的探索自我「我覺得自己的內心有一個宇宙，其實每個人的心都有自己的宇宙。」謝宜庭說：「迷惘時我會上網、看書，試著和作者對話。某些書說中我的某一塊 覺得有人懂我，讓我感到很感謝。希望有一天自己也能成為給予的那個創作者，當別人看見我的作品時心中會覺得：原來不是只有我這樣！內心可以得到抒發、產生共鳴。因為我自己也是這樣探索過來」。

厚重的期望 是把鋒利無比的雙面刃

作品名稱《厚望》一詞來自於「期望」「失望」「希望」的疊加。從「期待」開始不管是來自他人的期待、自我的期待。謝宜庭坦言，在看到其他參賽者作品後一度失去信心，總是覺得自己做得不夠好、因期望太高陷入自責之中。然而，卻也知道不能這樣責怪自己，因為看見缺點、高度要求才能不停進步，在與自我反覆不停的對話中「期望」可能成為壓力，又或許變成某種鼓勵，是把雙面刃。在期望之後或有失望，但仍要提醒自己朝希望前進。

看起來很像聲音 聲音是那麼的自由

「我們身為人有社會規範、法律道德，但創作過程是沒有約束的。」謝宜庭形容自己內心住著一頭愛自由的怪獸。2019年七月，中國雕塑藝術家王禮軍的作品《隨它》，吸引到這頭怪獸的目光，「他的作品看起來像是聲音，聲音就很自由」她說。以此作為發想，謝宜庭將撕毀的設計圖重新拼貼，試圖將受傷散落的自我拼回來，這些拼貼創作便成了作品中的繽紛印花。

設計圖稿，靈感發想自雕塑藝術家王禮軍作品《隨它》 (攝影/記者曾鵬羽)

由撕毀的設計圖重新拼接的拼貼圖稿。 ( 攝影 / 記者曾鵬羽 )

《厚望》充滿有許多立體感的表現，皆源自設計師的內心旅程。使用兩層布料，讓印花看起來有模糊感，藉此表達挫敗時徬徨的狀態，也營造淚水在眼匡模糊視線的感覺。作品中的拉鍊設計則與永續扣連，讓一件衣服有不同的穿法、不同的呈現，也呼應內心各種不同面貌；扣環運用則象徵著連結。

雙層布料展現的模糊效果及拉鍊、扣環運用。 攝影/記者曾鵬羽

衝突帶來的舞台效果是她認為《厚望》受評審青睞的原因之一。黑白兩色與直線象徵理性、高要求；鮮豔色彩及曲線設計則表達設計師感性的一面，同時藍、橘色又呼應了冷、暖兩種不同的色調，謝宜庭：「我的作品充滿矛盾，看似活潑、開心，其實是源於悲傷的故事。但走過這段，我覺得每個人都能用樂觀的態度去面對挫折，這是我一直想傳達的」。

歷時八年，謝宜庭從理組高中生，蛻變成為獲時裝新人首獎的服裝設計師。其中路途雖迂迴難行，但心裡嚮往自由的怪獸卻從未退縮。牠吞下期待、失落、矛盾、徬徨，將之幻化為狂放的創作能量，巧手製成伸展台上的藝術品。獲獎後，謝宜庭還在前進，依然追求衷於自我，依然嚮往自由。

journalist: 靜宜大傳創事紀

countries: 中國 英國

title: 有一隻叫做自由的怪獸住在我心裡 專訪服裝設計師——謝宜庭


content_text:
今天是雙11購物節，國光客運與網購平台「蝦皮購物」合作，祭出雙11「免運費」招待搭車。今天國光1818台北中壢、1813台北基隆、1800中崙（市府轉運站）基隆3條路線的車資由「蝦皮」支付，上下車刷卡扣款0元，上午吸引不少人前往搶搭。

上午6點多，基隆站湧現人潮，雖然排隊很正常，但跟平常人潮差不多，有多一些，8點後一般乘客陸續出現。國光客運董事會特助陳永昌說，今天上班尖峰時段，從6時20分至8時30分，共發出47班次往台北，且班班滿座。

有六位退休婆婆媽媽相揪搭免運費專車，1813從基隆出發，抵達台北後再轉搭1818至中壢，要去看落羽松；家住安樂社區已經退休的林姓夫婦，早上八點半搭1813前往台北，準備再轉搭1818前往中壢一日遊，因為持基隆市公車敬老票，今天中壢一日遊交通費零元。

（中國時報／潘千詩）

journalist: 中國時報／潘千詩

taiwan-subdivisions: 基隆市 中壢 安樂 基隆

title: 蝦皮慶雙11幫付車資 3路線湧人潮


content_text:
2020年10月19日，美国亚利桑那州图森（Tucson），总统川普在图森国际机场举行竞选集会，川普演说结束后跳起舞来。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)【大纪元2020年11月10日讯】（大纪元英文记者Zachary Stieber报导／谢佳宣编译）根据最新的非官方结果，美国总统川普（特朗普）在亚利桑那州与民主党总统候选人拜登的差距已不到1%。

根据亚利桑那州法律规定，如果两位候选人最后的投票结果差距仅0.1%，将直接重新计票。

截至周一（11月9日）晚些时候，川普获得163万张选票，拜登为164万张。双方差距为0.45%。

随着开票持续进行，拜登的领先优势慢慢减少。福克斯新闻在选举当晚称亚利桑那州选情对拜登有利，美联社也紧随其后预测，但当时还有几十万张选票没有被计入。

川普的竞选团队则预测会赢得该州，如2016年的结果，拿下亚利桑那州11张选举人票。川普竞选团队的高级竞选顾问杰森‧米勒（Jason Miller）在推特上说，“我们方向是正确的，（票数）将会非常非常接近，我们仍然相信@realDonaldTrump最终将在亚利桑那州胜出。”

川普竞选团队上周向亚利桑那州的马里科帕县（Maricopa County）提起诉讼，指控投票站工作人员错误拒绝了选民投票，据了解，在选举日当天到现场投票的部分选民被机器错误地拒绝了投票资格。

马里科帕县9日晚上报告了进一步的开票结果，显示拜登的领先优势缩小到14,476张。州政府官员估计，还有大约61,500张选票待统计。据美国人口普查局估计，截至2019年，该县人口为4,485,414人，包含约62%的亚利桑那州人口。

亚利桑那州州长道格‧杜西（Doug Ducey）在声明中表示，“我们的期望是完成计票，我们在（选举）前就经历过演习，让投票变得容易，让作弊难以得逞，这虽然让我们选举耗费更多时间，但能确保它的公正性。”

他说：“我们已经看到比赛的结果发生了巨大的变化，但有些结果仍然不清楚。总统和其他候选人一样，有权行走法律挑战和补救措施，我们相信这些挑战和补救措施会得到适当的裁决。我们将尊重选举结果。 ”

亚利桑那州参议院主席、共和党人卡伦‧范恩（Karen Fann）9日在给民主党籍州务卿凯蒂‧霍布斯（Katie Hobbs）的信中写道，她希望有一位独立专家来评估所有与选票统计有关的数据。

范恩写道，“假设舞弊的指控是没有根据的，独立的分析能有助于恢复（选举）信誉，和有望停息（公众）对亚利桑那州选举过程中的公平性争议。”

范恩还表示，她支持州总检察长马克‧布诺维奇（Mark Brnovich）的建议，将法律规定的人工手动审核范围扩大至5%的投票中心，以减轻人们的担忧，拾回公众对选举过程的安全性和完整性的信心。

霍布斯的办公室没有回复评论。

责任编辑：林妍 #

journalist: 林妍

title: 亚利桑那州计票 川普和拜登差距不到1%


content_text:
文／賴賴

瘋言瘋語：

典型的韓式煽情劇本，用大量的音樂逼哭觀眾，劇情流暢沒有驚喜，但整體感是好看的，因為河智苑也太美了，不得不佩服韓國醫美的力量，四十幾歲可以演二十歲，沒有違和感，太強大了韓國藝人。

從黑道變成奶爸，從擔保品變成無價之寶，人與人之間的互動可以改變人性，一個孩子活生生地把一個惡棍變成慈父，就是『中央車站』系列的討債版，一個孩子，一個沒有未來的流氓和憨傻助手，整體都類似，結局增加了轉折，使得懸疑性增強，再轉製成爆哭點，演員襯職就有票房吸引力，不錯看說。

片 名：無價之保英文片名：Pawn類 型：劇情上映日期：2020-10-08片 長：01時53分導 演：姜大奎演 員：成東鎰 、 河智苑 、 朴昭怡 、 金熙元國 家：韓國 語 言：韓語發行公司：龍祥

劇情介紹：

1993年仁川，粗魯又不好相處的高利貸業者頭石（成東鎰 飾）和宗培（金熙元 飾）想拿回欠債，卻意外地帶回九歲的承怡（朴昭怡 飾）作為擔保。

「擔保是什麼意思？」不知道什麼意思就成為擔保的承怡，因承怡媽媽遭到遣返，頭石和宗培必須負責把孩子送給別人領養。本以為承怡被有錢人家領養，卻發現送到不是原先想像的地方，兩人決定把承怡帶回家照顧。突然接管小孩，必須擔保小孩人生的頭石和宗培，與因欠債而被作為擔保的承怡，頭石、宗培、承怡這三個人，不知不覺成為彼此很特別的存在。

去討債卻遇到人生的寶貝！ 今年秋天，「擔保」將成為「寶貝」！

▲從原本擔保品晉升為寶貝。

▲決定收養擔保好好養育她。

▲擔保長大成才嫁給醫生男友。

★★★歡迎加入瘋電影家族：https://www.facebook.com/FUNMOVIELAILAI

title: 瘋電影／無價之保　惡棍黑道變身暖心奶爸


content_text:
對我們人來說，如何分清楚糖與醣的差別，尤其對於糖尿病患者，是非常重要的。不過，老是分不清楚糖與醣到底差在哪裡嗎？點擊影片，3分鐘讓你1次搞懂！

▸相關新聞︰「糖」與「醣」怎麼分？ 影響血糖起伏變化最大的是它

title: 糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？ | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月11日訊】由於中共病毒未解，大多老兵節活動改為虛擬或取消，但一些團體仍在戶外進行了紀念活動，請看報導。
11月11日是美國的老兵節。週二，來自聯邦、州以及市級民意代表、退伍軍人等在紐約中央公園的第五大道上、69街到71街之間的24棵樹叢中舉行紀念活動。
這個地點的特別之處是，這些樹在1925年種植，表達向在第一次世界大戰期間，為美國服務的女性致敬。
美國退伍軍人 Terrance Holliday：「美國女兵是萬能的，她們駕駛飛機、指揮艦隊，她們能勝任很多事情，她們的表現很棒，我們必須保持這種狀態，讓人們看到，榮耀歸於所有軍人。」
活動上還為現役女兵、醫護人員以及紅十字會成員褒獎，表達對她們的敬意。
新唐人記者柯婷婷奧利弗紐約報導

journalist: 新唐人記者柯婷婷奧利弗紐約報導

title: 紐約中央公園24棵樹叢 紀念美國退伍女兵


content_text: Audi昨（10）日發表全新車款RS Q8，被視為奧迪、甚至是同級豪華車品牌中最強悍的休旅車，挾著與同集團Lamborghini Urus同底盤的高動力性能車款在台上市，打出兼具美女與野獸的特性，售價達730萬元。今年台灣車市買氣旺盛，超出業界預期，各家車商近期相繼發表新車款，近日賓士E-Class與BMW的5系列都以傳統菁英族群偏好的房車為主戰場。Audi昨天同時發表Q7與RS Q8兩款車，不只是品牌全休旅車系到位，而且打出的RS Q8性能旗艦休旅車更具鮮明特色，成為年底前車市的亮點。

title: 奧迪推最強休旅車搶市


content_text:
美国人民意识到因失去川普的四年而遭受的巨大损失。图：2020年11月7日，美国大华府地区上名百民众，在美国联邦最高法院前集会，要求“停止窃选”。（方明／大纪元）【大纪元2020年11月11日讯】是次美国总统大选的一大特点，就是与其说选民在川普和拜登中二选一，不如说是一次是否认同川普的公投。岂料，这个模式也出现在国际上。目前因计票出现海量舞弊，美国联邦选举委员会认定选举没结束。但妄图先声夺人的拜登昭告天下自己已夺得大位，美国主流媒体跟着起哄，企望让尚未定案的事成为现实。然而，让人大跌眼镜的是，各国政要仅凭拜登一家之言就纷纷攀附献媚，只有墨西哥、巴西等少数国家坚持原则。许多人不解，连中共都装模作样说，在等待美国的法律程序判定选举结果，因为这是国际常识和惯例，2000年戈尔单方面宣布当选，世界上没有一个国家去道贺，今天，这些国家的政要为何一反常态？我却觉得，这是国际会社对川普的一次“公投”，看上去川普有点“不得人心”，川普输了。但关心政治的人们也由此看清，各国领袖中谁是蝇营狗苟的无良政客，谁是有理念操守的政治家。

像德国默克尔、法国马克龙、加拿大特鲁多之类的政客就不去说了，他们早就迫不及待地等着这一天了。让人看不懂的是英国首相鲍尔斯，印度总理莫迪，日本首相菅义伟，还有我们台湾的蔡大总统之流，为何也不顾真相和美国的法律抢先站队？莫迪和爱尔兰首相马丁还与贺锦丽和拜登套起了“血缘”近乎，真是不堪目睹。

对此，我忍不住也当一回“喷子”。请问鲍尔斯，你力主英国脱欧时，川普是如何支持你的？你感染中共病毒时川普立即表示派医疗队去，你见一点情吗？请问莫迪，川普访问印度时，你鞍前马后谄媚，前不久中印边境擦枪走火，蓬佩奥代表川普去印度力挺你，你变色得太快了吧？菅义伟，你怎么不长点记性？四年前，安培把宝压给希拉里，川普当选后他第一个去美国将功赎罪，川普不计前嫌和他结为哥们，事不过二，这次你也要“萧规曹随”？蔡大总统就更不要说了，川普之前的美国总统看中共的脸色，按流行的网络说法“谁把你当根葱”，只有川普上任后打破常规，给你打电话称呼你总统，给足你面子，此刻你急不可耐为哪般？最让人心寒的要数以色列总理内塔尼亚胡，川普一上任就退出让以色列不满的《伊核协议》，然后承认耶路撒冷是以色列首都；把美国驻以色列大使馆迁往耶路撒冷；承认戈兰高地是以色列的主权。这些都是以色列想让美国前几届总统做而没做到的。如今在川普的艰难时候，内塔尼亚胡竟然也忘恩负义，毫无定力地加入见风使舵的行列。

是的，川普不留情面的“美国优先”政策惹翻了所谓的“盟友”。但站在美国人的立场，作为美国总统不应该“美国优先”吗？除了中共和北韩金家王朝，英法德等国领导哪个不是自己国家第一？（不对，川普和他们也有不同，川普的“美国优先”是牺牲自己成全美国人民，而欧洲政客们的本国优先的终极目的是自己的名利。）当然，以二战以来的国际态势，美国可以承担应有的责任，但这也要在美国自身强大的基础上。川普所做的不过是纠正各国的“吃大户”心理，他们认为美国就得不顾自己作出牺牲。老实说，我去纽约坐地铁就为美国报不平，都是一百多年前的破旧设备却没钱更新，看上去像第三世界国家，难道美国不应该少撒点币自己用？川普要求北大西洋公约组织成员国按协议支付费用错了么？川普提出各国互相贸易零关税错了么？

川普减少额外负担强盛美国，看似搞超级版“门罗主义”，过于自私和短视，但一个更加强大的美国的存在本身就是世界的稳定器。你看过去四年，大大小小的流氓国家都没敢轻举妄动，奥巴马时代连连核讹诈的北韩不敢再试射洲际导弹。这次拜登如当选，美国回到奥巴马对邪恶国家绥靖的老路，那么不消十年二十年，世界上民主和专制势力此消彼长，美国国力衰弱到被中共超越，到时想对抗也力不从心了，世界愿意接受那样的灾难性后果？

事实上，我们已经看到了端倪。

“浪”漫“候任”女副总统贺锦丽在与彭斯辩论时说，“川普比习近平还坏”，当时我还以为她吃了蒙汗药。现在看来她说出了世界的真相，英德法加等国领导人确实怨恨川普胜于习近平。他们迄今不敢站出来声讨一手酿成全球大瘟疫的习近平，却对并没宣告败选的川普落井下石，从中不难看出他们卑琐的人性，从他们身上我们也不难预料接下来的世界走向。

是的，川普得罪了国内外无数政客。他一介商人，为了美国的再次伟大踏入政界，以直率的言行风格赢得上次大选。当上总统后他为抽干美国政坛“沼泽”而打击根深蒂固的利益集团，受到民主党同党建制派媒体华尔街的合力围剿。而他学不会政客的圆滑，锋芒毕露我行我素，再加被媒体妖魔化的形象，使近半数的美国人不接受他，这次他如真的由此失去连任，部分原因也可归结为他的独特性格，便是“成也萧何败也萧何”。不过，套用鲁迅说过的老话，川普个性上确实有很多缺点，有很大缺点，但他的缺点再多也是一个不可多得的政治家，一个不屈不挠的勇士和斗士，他虽败犹荣，定会名留青史。而默克尔、马克龙、特鲁多之流再“完美”也是毫无信用的政客，他们一退出政治舞台就会在时代的洪流中匿迹。

何况，没有连任总统固然是川普终身的遗憾，但一位为了美国的伟大而呕心沥血的人被无情抛弃，反过来说美国也不配拥有这样真正的爱国者；一位能够在改变美国的同时也改变世界格局的人被黑暗吞噬，这个世界也活该无可挽回地滑向堕落。我相信，用不了多久，美国人民就会意识到他们因失去川普的四年而遭受的巨大损失，世界也必将为之付出沉重的代价。

当然，这是后话，目前美国选举还没结束。我忧心的是，万一因民主党计票舞弊定谳，拜登败选，上述政客拿什么脸面去见川普？尤其是一旦台湾遭受中共武力进犯，蔡大总统如何向川普寻求保护？

总之，此次川普和拜登的较量，也是人性和人格的较量，参与其中的政要和各色人等，都淋漓尽致地展露了各自的本性，可谓是一场人性的大考。美国大选尚无定论，但大考的结论已经出来。就此而言，无论选举最终结局如何，人类未来百年的走向已经改变，未来的世界史必定浓彩重抹今天这一页。

——《光》传媒

2020年11月9日

责任编辑：任慧夫

journalist: 任慧夫

countries: 墨西哥 印度 巴西 日本 加拿大 以色列

title: 喻智官：川普若不能胜选 世界将付出沉重代价


content_text:
2020/11/11 05:30

〔記者吳政峰、蔡彰盛／綜合報導〕新竹一名少女淚訴遭新竹縣消防局勤務指揮中心陳姓小隊長性侵，卻因她事後輕生，死無對證，新竹地院依證據不足等理由判陳員無罪。曾任檢察官的律師翁偉倫指出，性侵害案件多數為只有2人在場的密室犯罪，被害人一定要勇敢地活下去，不只為了自己，也為了制裁加害人。

法官需要釐清才能判刑

翁偉倫解釋，本案只有2人在場，無旁人目擊，且少女於案發後1年7個月才驗傷，證據能力不足，供述又前後不一，究竟哪一個事實才是對的，法官需要她到庭說明釐清，可惜少女等不及為己發聲，先走一步，以致於法官無從判定真相。

少女抑鬱尋短，翁偉倫認為，若她的供述前後一致，「以死明志」或許可以成為補強證據，讓法官形成有罪心證，但本案的證詞前後有別，再加上陳員與少女的和解書上尚未載明犯罪事實，使得全案缺乏其他的有力證據，基於罪疑惟輕及無罪推定原則，法官只能判陳員無罪。

翁偉倫表示，遭受性侵者須堅強活著，除須了解「不是我的錯」，更要勇敢站出來擒狼，明確指控惡行，給加害人應得的教訓，千萬不可想不開尋短，因為死無對證將縱虎歸山，類似案件恐不斷重演。

死無對證 將縱虎歸山

翁建議，遭到性侵後，第一時間應前往警局報案並驗傷，暫勿沖洗以保全證據，方能有效定罪；若時隔多日才報案，直接證據滅失，只剩鑑定有無創傷後壓力症候群等方式，定罪機率就降低；若加害人求和解，被害人應要求他在和解書上載明人事時地物及原因，佐證其犯罪事實，確保自身權益。

新竹一名資深律師指出，俗話說「死無對證」，根據他經手多起性侵案件的經驗，法官對於被害人控詞的一致性相當重視，而這也是辯方翻案的最重要著力點。

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。安心專線：1925（依舊愛我）

生命線協談專線：1995。

張老師專線：1980

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹

title: 少女控遭消防小隊長性侵後輕生／律師：活著才能制裁加害人


content_text: ★單字shop [ ʃɑp ] v. 購物 n. 商店（國中基本1200字）sale [ sel ] n. 銷售、特賣（國中基本1200字） ★實用字詞1. Singles’ Day 光棍節（11月11日）2. a 50-percent discount 打五折、打對折This is an ad about an annual big sale on Singles’ Day.這是一則關於在「光棍節」年度大特賣的廣告。閱讀技巧：將長句分成短字詞，以利閱讀ABC Shop／will have／a sale／on that day.ABC商店／將要舉辦／一場特賣會／在那天。動手做做看：將長句分成短字詞It will offer a 50-percent discount on everything.考題練習：多益普及測驗＋國中會考題型1. When is the big sale?(A) On October 10(B) On November 11(C) On December 122. What is the discount rate?(A) 50-percent off(B) 15-percent off(C) 5-percent off3. How often is the sale?(A) Once a week(B) Once a month(C) Once a year解答：動手做做看：將長句分成短字詞It will offer／a 50-percent discount／on everything.它將提供／百分之五十的折扣／每件商品。考題練習：多益普及測驗＋國中會考題型1. (B) 2. (A) 3. (C)

title: 會考生活英語／【商務篇】  1111年度大特賣


content_text:
在三個歐洲國家發生一系列恐怖襲擊事件後，歐洲領導人周二呼籲為歐洲大陸建立一套更嚴格的庇護制度並加強邊境保護，阻止伊斯蘭極端主義蔓延。

由法國、德國、奧地利和荷蘭提出的建議將在12月9日峰會上提交給所有歐盟領導人。這些建議包括：在尋求庇護者進入歐盟後立即展開安全審查，加強歐洲免護照旅行區域外部邊界的邊境管制，加強對激進組織的線上監控，以及加強以防恐為重點的跨境執法合作。

法國總統馬克龍(Emmanuel Macron)、德國總理默克爾(Angela Merkel)和奧地利總理庫爾茨(Sebastian Kurz)在影片會議後公布了這一議程，荷蘭首相呂特(Mark Rutte)和歐盟高級官員也參加了會議。

...

journalist: Bojan Pancevski

countries: 歐盟 法國 奧地利 德國 荷蘭

title: 屢遭恐襲後，歐盟計劃建立更嚴格的庇護制度並加強邊境保護


content_text: 健身器材大廠明躍國際健康科技股份有限公司（以下簡稱明躍，股票代碼：4151）於10日公告10月份合併營收2.95億元，較去年同期成長104.25％；累計1-10月營收15.85億元，年增63.24％。明躍表示，受惠全球居家健身風潮興起，旗下三大業務同步成長，自8月起單月營收已連續三個月創下歷史新高，第四季為傳統旺季，營收續創新高可期。全球第二大運動用品連鎖集團迪卡儂為ODM客戶明躍以生產高階家用健身器材為主，業務分為三大項：OEM、ODM、OBM，OEM主要客戶為全球最大家用健身器材品牌Icon，ODM客戶則為全球第二大運動用品連鎖集團迪卡儂（Decathlon），OBM為生產STRENGTH MASTER、LifeSpan、IHP等自有品牌產品。受惠美中貿易戰轉單以及新冠肺炎疫情帶動宅經濟，今年公司業績呈現淡季不淡、旺季更旺。明躍表示，健身器材結合科技、數位、互動、虛擬實境，使得家用健身器材也具備了教練和社交功能，取代健身房需求，這樣的趨勢在後疫情時代將持續下去，家用健身器材的成長態勢明確。公司深耕健身器材20餘年，以創新、互動、智慧為發展核心，產品功能走在趨勢上，去年獲得美國Icon青睞，成為Icon分散美中貿易戰風險之下的重要代工廠，公司代工Icon的最高階產品，在產線的學習曲線成熟後，今年出貨大增，成為公司營收大幅成長的主要原因。自有品牌LifeSpan在美國銷售持續上升Icon為全球最大家用健身器材廠，旗下擁有NordicTrack、ProForm、Freemotion等健身領導品牌，並以健身和健康平台iFit提供健身會員線上服務，由iFit連結各種交互式健身產品，會員們可以在家中或健身房的各種Icon產品連線iFit平台，與個人化線上教練互動、通過虛擬實境鍛鍊或參加線上課程等，目前已有70萬付費會員。明躍去年開始為Icon代工競速飛輪健身車，今年再增電動跑步機訂單，隨著Icon產品熱賣，明躍的訂單出貨量也快速成長，帶動營收上揚。受惠於疫情帶動家用健身器材需求大增，明躍三大業務皆有成長，Icon代工訂單增加之外，自有品牌LifeSpan在美國銷售也持續上升，LifeSpan主打家用與輕商用市場，除了自有通路，也在專業通路與線上零售通路等多元化通路銷售，此外並成功跨足到辦公室健康空間產業，LifeSpan辦公室健走機系列產品，可用於任何辦公環境，解決工作久坐的健康威脅，獲得歐美重要企業與學校機構採用，預期辦公健身市場具有相當高的成長潛力。目前公司因應年底歐美消費旺季，生產線全能生產，再加上加班趕工，迎接旺季需求。在產能全滿之下，公司也進行擴產，營收可望再創新高。

journalist: 財經中心

events: 新冠肺炎 疫情

title: 迪卡儂概念股明躍國際10月營收年增104.25％ ，連續三個月創新高


content_text:
在全球依然可能持續「半鎖國」對抗疫情中，「觀光立國」目標必然重挫，運輸、旅遊、餐飲…數百萬賴以為生的從業人員，政府不可能永遠只靠「紓困」式的短暫補助而維持下去，接下來該怎麼輔導和創新？

美國的總統大選雖然依然餘波盪漾，請相信民主、相信美國民主傳統和協商精神，70多天後必然會有一個解決方案，而經過除了1860年外，美國史上最激烈對立衝突大選，在可見的未來之內，美國繼續在全球領隊衝鋒當「美國隊長」的雷霆萬鈞勢必會有一段相對緩和和多邊協商的日子，換言之，國際上的風雲將和這幾年比較起來將是：緩慢、沉悶和混亂！

內政表現受矚目

此時此刻，人民關注的焦點將會逐漸轉向「內政」，絕對不會只滿足於「政府有做事」，因為內政問題都是和生活「切身相關」，要求將會持續提高，將會要求政府「能做事」，政府絕對不能自滿於「做對的事」，更要確保每一次都能「把事情做對」！

從2018年底到2020年底，這兩年在中國共產黨的狂暴「戰狼」嘴臉和武漢肺炎的不負責任甩鍋，多年以來在國際上飽受委屈的台灣以本身的綜合實力，加上順風順水的潮流，台灣終於得到世界本來該給台灣的關注與肯定。

接下來，將是台灣最好的機會，除了有台積電「矽盾」的國際經濟戰略優勢保障之外，面對粗暴而持續挑釁的解放軍騷擾，台灣也在整軍備戰上進化成「刺蝟」，而在未來的國際空間上，雖然依然很艱辛，但也比過去三十多年以來的寸步難移有了更多揮灑機會。

這些，並不能保障整個行政團隊永遠獲得人民的滿意和支持，武漢肺炎的疫情方興未艾，全球第二波疫情正因天候變冷又蠢蠢欲動，雖然疫苗發展已經露出曙光，但等到全球真正能夠控制疫情，恐怕全球仍需要數年光陰。

「紓困」之後？

這數年光陰當中，製造業的「全球化供應鏈」正在重組，政府需要去思考的是，就算台灣在半導體產業光芒四射，但半導體產業終究是「知識密集」和「資本密集」的高門檻產業，竹科加上中科和南科，能提供的工作機會就是數十萬人左右，其他缺乏半導體技能的數百萬其他製造業將如何轉型和因應？

此外，在全球依然可能持續「半鎖國」對抗疫情中，「觀光立國」目標必然重挫，運輸、旅遊、餐飲…數百萬賴以為生的從業人員，政府不可能永遠只靠「紓困」式的短暫補助而維持下去，接下來該怎麼輔導和創新？

更重要的是，在沉悶和封閉的被迫之下，「焦躁」很可能會引發社會上不良分子蠢蠢欲動，治安相關單位是否已經準備好了？

考驗來臨

還有，全球產業鏈重組之下，台灣確實有機會得到更多得國際投資和經貿協商的機會，但是「排除投資障礙」的更符合國際化經營環境，需要綿密的修法和立法呼應，看看現在的立法院運作實況，真的有信心嗎？

信手拈來，方方面面的考驗難以盡數，內政團隊真的有把握因應嗎？

丞相，風停了…真正的嚴厲考驗即將降臨，能真正把政府機器的每一個螺絲都鎖緊，油路和電路都暢通無礙，絕對將是第一要務！

（圖片來源：行政院、維基百科、放言資料照、示意圖製作－放言視覺設計部 傅建文）

journalist: 黃創夏

countries: 美國 台灣 中國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 【別創一格】「丞相，風停了！」蘇內閣考驗將更險峻…


content_text:
記者李湘文／綜合報導

雙11即將到來，各大購物平台都在10日舉辦晚會造勢，大陸男團「TFBOYS」王源也受江蘇衛視邀請演出，獻唱歌曲《圓舞曲》。誰料，他表演時疑似機器出問題，歌曲開頭完全聽不見伴奏的聲音，卻還是鎮定地清唱歌曲，冷靜且專業的表現得到觀眾盛讚。

▲王源發現伴奏沒聲音，面露困惑表情，但還是鎮定演唱。（圖／翻攝自愛奇藝海外站）

晚會上，王源走到舞台中央準備表演，但原本應該播放的伴奏卻沒聲音，只聽見樂團現場演奏的樂器聲。樂團都已經奏完了前奏，伴奏還是沒有播放出來，王源面露困惑表情、在一片寂靜之中清唱，一度因為尷尬而不小心笑出，但依然鎮定地把歌曲唱下去，等到伴奏帶終於播出聲後，竟一秒不差地完美接上。

▲王源疑似耳機出問題。（圖／翻攝自愛奇藝海外站）

除了伴奏出包，王源的耳機疑似也發生狀況，只見他在演唱中不時皺眉、伸手調整，似乎聽不清楚音樂，但依然全程無走音地唱完。網友紛紛給予正面評價「好穩啊，後面一點都沒有影響」、「不愧是專業歌手」、「沒了伴奏也能若無其事地唱，真的太棒」、「臨場清唱也是穩穩的」。

►《創造營4》徵選驚見「全黑帥潮男」 一看竟是《棒棒堂》呱呱！

►小鬼真的來了！ 楊丞琳曬一張照片超催淚：你有準時赴約

►女星穿太低胸…一動就走光！ 節目播出「整集都是小草莓」網看傻

►出道25天就退團！女偶像還原私聯騙錢真相 「男粉闖家中性騷擾」

journalist: 李湘文

title: 剛開口唱歌…伴奏直接靜音！ 王源淡定清唱「0誤差接上」網跪了 | ETtoday星光雲


content_text: 二○二○房市表面看來欣欣向榮，房價呈現上漲之勢，但到底大部分城市房價上漲是真實存在還是只是炒作呢？二○○三年ＳＡＲＳ過後，房價迅速上漲；○八年美國次貸危機之後，雙北房價井噴式上漲，今年也有很多業者認為，疫情過後房價將會普遍上漲。 今年一到四月受疫情影響，房地產銷售慘淡，五月開始受到疫情控制得宜、資金大量回流的影響，房市買氣重啓，加上營建工料大漲，造成民眾對房價上漲的預期。在房貸利率下調、「租不如買」的激勵下，剛需和換屋族開始進場，突起的買氣也激發炒房客的興趣，炒作紅單之風再起。房地產企業開始調漲售價，當剛性需求者看到房子上漲的時候，就會出手購買，這遠比房地產企業降價銷售來得更直接而有效，也是房地產買漲不買跌的特色所在。其實經歷二○○三年以來連串打房措施以後，當今台灣要靠炒房來賺取暴利的機會已經不大，縱若有幸賺到價差，也難逃房地合一的高稅率。因此當前的炒房多半是炒作紅單，炒房客透過類似「團購」方式，從建商那裡取得優惠價格，再在簽訂正式合約前把訂購權利轉讓給真正的需求者，從中賺取價差。因為紅單只需繳交五到十萬訂金，又不易追緝，容易形成房地合一稅制下的漏網之魚，堪稱本小利大，若投資的數量（戶數）夠大的話，除了獲利巨大，也確實足以影響市場交易行情。投機客會勇於搶進的理由不外乎：一，年初開始的營建成本上漲，造成房價上漲的壓力，尤其在房價中營建成本占比愈高的區域，像是中南部；其二，在需求存在的區域，像是新興科學園區附近區域，隨著外來就業人口移入，帶來新的購屋需求。在上述兩個因素影響下，房價上漲的預期逐漸在該區域形成，再加上有心人士從旁煽風點火，房價上漲就會演變成星火燎原之勢，不多久，很容易演變成全面性的房價普漲。但若回歸基本面看，這種炒作風不會持久，一來民眾不是真的那麼有錢和有需要買房，當前買不起房子的在未來五到十年依然不會買房，而剛性需求的就算房價漲也會選擇購買；整個房地產市場不是單靠剛性需求就能撐大的，況且市場餘屋量龐大，會形成房價普漲的一大制約。當前市場熱況主要是因為對小宅及換大換新的需求引發，未必會加惠於當前市場所有產品，亦即民眾真實購買力才是決定市場發展的真正力量。

title: 房價上漲 炒作假象？


content_text:
▲首先要分清楚是樓中樓、夾層屋還是複合式住宅。（示意圖／pixabay）

記者黃可昀／綜合報導

現在新房子坪數越來越小，甚至出現夾層屋、20坪小三房等等，不禁讓人好奇，一間10坪大小的房子有可能隔成3房嗎？一名男子最近看到一間室內10坪的樓中樓，上層臥室、下層客廳，「有可能透過設計，改為2大2小可以住的3房格局嗎？」

原PO在臉書社團「買房知識家（Q你的A）」表示，這間房實際坪數有10坪，但是個挑高約3米的「小樓中樓」，有上下層可使用，但他家裡有2個大人2個小孩，想透過變更格局的方式改造成3房。

▲複合式住宅有可能隔成3房。（示意圖／StockSnap）

網友回應，一般想做夾層至少要挑高4米2，3米要隔成3間房，不僅成人在上層沒辦法站直，房間也會像籠子一樣狹小，「太難，這種空間隔滿壓迫很大，也很醜，收納空間也被擠壓」、「可買上下床空間省利用，努力賺錢三年換大三房」、「不到3米，這就算隔上面當臥室，上面的空間沒法站直，會很不舒服吧。」

據了解，如果原PO買的是樓中樓，一般挑高5米以上，上下層都要計入樓地板面積；複合式住宅是客廳高度3米、房間4米2，以平均樓高3米6來規避法規；夾層屋則大多是4米2、4米5、4米8，客廳如果沒挑高，樓高就大約2米而已，而且很多夾層屋都屬於違建。

其他人指出，如果是10坪複合式住宅，確實有機會隔成3房，「如果是複合式挑高應該可以，請個好設計師，他可以幫你搞定這一切」、「是複合式夾層吧！只是很吃裝潢，小坪數動線及收納規劃好即可。」

references: 臉書社團 網友

title: 四口住10坪小宅！二寶爸「想隔成3房」　過來人見1關鍵：應該可以


content_text:
白河派出所員警起出改造手槍及子彈，安慰受到驚嚇被害人（右二）。 （記者翁聖權翻攝） 記者翁聖權／白河報導

白河區四十五歲林姓男子與廿一歲兒子，因使用車輛發生爭吵，一怒之下竟亮槍恐嚇，兒子驚嚇報警，大批警力荷槍實彈迅速到場後，從附近水溝中起出兩把改造手槍及四十發子彈。林父經檢察官聲押獲准，警方也全力向上溯源，積極追查槍枝來源。

「我爸爸有槍，方才吵架拿出來恐嚇我！」林男無業愛喝酒，平日與兒子感情不睦，父子常發生口角。六日深夜，因林男使用兒子車輛未事先告知，與其子發生激烈爭吵，林男竟拿出槍枝恐嚇兒子，其兒子嚇得拔腿狂奔出家門，並打一一０報警，白河警分局白河派出所長陳永旺率多名員警全副武裝趕至林宅了解案情。

林嫌起初否認犯行，並將槍枝藏匿起來，警方盤詰中，發現林男眼神不斷飄移注意窗外，於是動員在林宅四周檢視，果然在其住處後方防火巷水溝中，發現一個盒子，內有非法槍枝兩把及子彈四十發。林男眼見事跡敗露，坦承該批槍彈是他從網路購買，警方除將槍彈送鑑驗採證，並向上溯源擴大追查槍彈來源。

白河警分局長陳明宏提醒，「槍砲彈藥刀械管制條例」部分條文業於今年六月十日修正，不再區分制式、非制式槍械，都以較重刑度論處。民眾如未經許可，持有、寄藏或意圖販賣而陳列槍砲、彈藥者，處五年以上有期徒刑，併科新台幣一千萬元以下罰金，民眾切勿違法而身陷囹圄。

journalist: 翁聖權

taiwan-subdivisions: 白河區 白河

title: 我爸爸有槍！兒報警父收押 | 中華日報


content_text:
【記者廖銘瑞／內埔報導】 由文化部補助，屏東縣政府主辦的屏東縣內埔鄉美和村《三間屋老屋新生修繕計畫》已正式完工， 是老屋新生活化利用最佳的典範，訂11月13日舉行揭牌儀式，及成果分享會，屋主也是屏東縣文化資產維護協會理事長曾喜城歡迎鄉親參加。

屏東縣政府城鄉處建管科長蕭旭志及屏東縣建築師工會建築師日前連袂來訪，並議定11月13日(星期五）上午10時在美和村學人路88號三間屋揭牌，該協會理事長曾喜城說，當天成果發表會邀請三間屋樂坊，美和社區長輩，佳平溪文化協會藝術團在三間屋禾埕歌舞表演，並有客家傳統小吃米篩目招待，歡迎各級長官，師友鄉親光臨指導。

dateline: 47 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 內埔 屏東縣 平溪

title: 內埔鄉三間屋老屋修繕完工　11/13日揭牌


content_text:
（中央社東京11日綜合外電報導）日本大型電機製造商東芝公司決定修正能源事業方向，未來原則上不再接受燃煤電廠興建工程訂單，取而代之的是強化投資可再生能源事業，以2030年度營業額達6500億日圓作為目標。

日本放送協會（NHK）報導，東芝（Toshiba Corporation）預定今天在公布期中決算同時，說明經營計畫的進展狀況。

相關人士說，預料東芝將修正能源事業方向，未來不再接受燃煤火力發電廠興建工程訂單，主要原因是興建燃煤電廠將增加二氧化碳排放，加上成本增加並不划算。不過，東芝已接受的興建訂單將持續興建，未來也會繼續提供電廠保養及渦輪製造等服務。

另一方面，東芝強化投資可再生能源事業，目前訂定的目標是希望2030年度營業額上看6500億日圓（約新台幣1764億元），是去年度營業額逾3倍。

日本政府以2050年前達到溫室氣體淨零排放為目標，朝實現低碳社會方向邁進的時機已成形，在這種情況下，東芝已決定修正事業方向、擴大可再生能源市場，日本企業界正加速邁向低碳社會。（譯者：黃名璽/核稿：徐睿承）1091111

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：徐睿承

title: 日本東芝擬強化投資可再生能源 停建燃煤電廠 | 國際


content_text: 金融族群啟動落後補漲，外資連續兩日大買萬張以上的富邦金（2881），在法人買盤推動下富邦金昨（10）日股價跳空上漲2.1%，股價突破年線壓力關卡，挑戰前波高點。富邦金累計今年前九月稅後淨利681.05億元，較去年同期成長27%，每股純益（EPS）6.37元，再度創歷史新高。 法人認為，展望2020至2021年，預期整體金融產業的獲利年成長率將落在-5至5%的區間水準內，預計在降息的大環境下，將無法有顯著爆發動能。其中，壽險業受惠積極實現股票、債券投資部位，看好獲利將是2020年表現最佳次族群。看好富邦金的投資人，建議利用價平附近，有效天期二個月以上權證，短線進出。（兆豐證券提供）（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／富邦金 短打價平


content_text: 24歲劉姓果農為照顧罹癌父親，回台中東勢種木瓜等果樹，前天生日當天，他接到父親電話通知，趕到果園看，當場楞住，結實纍纍的木瓜都被惡意破壞，果實落滿地，他說很氣又痛心，希望有目擊者幫忙捉破壞者，台中東勢警分局表示，將函文請河川局協助調閱溪邊沿線監視器畫面追查中。劉姓果農在臉書說，他真的很難過，11月9他和女友出去過生日。接到父親電話，說他的木瓜遭人惡意破壞，他立刻趕回去查看果園情況，看完後整個人都楞住，滿地的木瓜，很多木瓜都還是會再長大的青木瓜，他馬上去警察局報案。 果農後來仔細發現，原本他放在木瓜樹下的鐮刀被人放在籃子上，而且破壞的手法很奇怪，如果是報復洩憤的話，對方大可以拿刀胡亂揮砍，卻是把木瓜一個一個的切下來，園裡有500多棵木瓜樹，對方幾乎都尋過一遍，很冷靜的在做這件事的，果農說想起來真的會讓人害怕也讓人難過。果農說，一年前他從一片長滿雜草的7分半的荒地開始整地、測量間距、挖溝、種植、撒肥、澆水，每天細心照顧，看著原本矮矮的木瓜樹好不容易長的很高大，卻不曉得被哪個人毀損。他說很痛心，很氣憤也很無力，因為父親罹癌，唯一的弟弟又因3年前的車禍腦部受創，至今日都還是只能靠輪椅來行動，母親照顧父親跟弟弟心力交瘁，家中經濟重任都壓在他身上。卻在最關鍵的時候遇到這種事情，他真的不知道要怎麼辦。他說自己的果園在往谷關方向的龍安橋前路旁有個木瓜田，11月8號到9號間，如果有目擊的朋友請幫幫忙，和他聯繫。台中劉姓果農生日當天接到壞消息，他辛苦裁種的木瓜果園被亂砍。圖／民眾提供台中劉姓果農生日當天接到壞消息，他辛苦裁種的木瓜果園被亂砍。圖／民眾提供台中劉姓果農生日當天接到壞消息，他辛苦裁種的木瓜果園被亂砍。圖／民眾提供

title: 生日當天500多棵木瓜園全毀 顧癌父青農又氣又心痛


content_text: 蘋果公司周二（10日）推出首批搭載自家處理器的Mac電腦與筆電，開始與英特爾公司提供的晶片說再見。這款晶片由蘋果自行研發，靠台積電5奈米製程生產，大幅提升筆電性能。蘋果在「One More Thing」線上發表會上，發表使用蘋果M1處理器的新款MacBook Air、13吋的MacBook Pro和電腦主機Mac mini。 蘋果表示，M1處理器將大幅提高電源效率，讓筆電的電池續航力更佳、提高繪圖運算和應用程式的速度、加快處理機器學習任務並提升安全性。新款MacBook Air的電池續航時間可長達18小時，而MacBook Pro則可長達20小時。Mac mini的起售價為699美元，比先前降價100美元。MacBook Air和MacBook Pro的起售價維持不變，分別為999美元和1,299美元。新產品將從下周開始出貨。蘋果表示，M1系統單晶片配備8核心中央處理器（CPU），結合4個高效能核心和4個高效率核心。這款晶片也配備8核心繪圖處理器，繪圖處理器是支援電玩遊戲與其他需大量處理圖形運算的應用程式。蘋果公司表示，這是該公司迄今製造的最高性能晶片。這款晶片是基於安謀（Arm）的架構設計，採用台積電最先進的 5 奈米製程生產。蘋果股價收盤小跌0.3%至每股115.97美元，在線上發表會結束時，盤中曾小漲約0.2%。最新產品展示蘋果對自家客製化處理器的信心，同時顯示出懷疑英特爾電腦晶片的發展藍圖。蘋果從2010年起，率先從平板電腦iPad採用自家處理器，iPhone隨後採用。最新發表會意味著，蘋果公司從現在起，每種主要產品都採用自主研發的晶片。Rosenblatt Securities半導體分析師Hans Mosesmann表示，這款新M1系統單晶片「有令人驚豔之處」，包括比起採用英特爾Tiger Lake處理器的MacBook Air，電力性能表現大幅提升。根據蘋果官網，蘋果現在依然銷售搭載英特爾處理器的13吋MacBook Pro以及Mac mini，但不賣基於英特爾晶片的MacBook Air。蘋果6月曾表示，最後不再採用英特爾晶片的時程需要兩年，此舉將為該公司所有產品提供共同架構。這也代表未來iPhone、Ｍac、iPad與Apple Watch將採用同一款晶片的變異體。這也將讓所有產品能夠更順利的配合運作，而且首度能讓Mac電腦能運作iPhone的應用程式（App）。蘋果在PC市場中市占不到10%，因此對英特爾的營收直接影響可能有限，不過這次的調整凸顯英特爾面臨危機，包括新製程延後，讓競爭同業有機會追上。蘋果10日舉行新品發表會，推出三款Mac電腦與筆電產品。（歐新社）

companies: 蘋果 台積電 Apple

title: 蘋果新推三款Mac電腦　搭載自家M1晶片跟英特爾說掰掰


content_text: 土耳其總統艾爾段與連任失利的美國總統川普私交甚篤，他牽延數日才祝賀美國總統當選人拜登勝選，同時不忘「衷心感謝」川普「一直以來展現的溫馨友誼」。艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）沒有在美國總統大選選情底定之際就向拜登祝賀，牽延數日才發出賀函。與此同時，他不忘傳達訊息感謝與他私交甚篤的川普。 土耳其總統府通訊署10日深夜在聲明中引述艾爾段向川普傳達訊息說：「不管正式選舉結果如何，我感謝4年任期內您為了在共同利益和價值的基礎上改善土耳其和美國關係而揭示的真誠且堅定的願景。」「在此一堅實基礎上進一步增進歷史性友誼以及夥伴與同盟關係，這才符合兩國共同利益。我向您保證土耳其在今後一段時間內將為此竭盡全力。」艾爾段告訴川普：「我藉此對您一直以來展現的溫馨友誼再度衷心致謝，真心誠意祝願美國人民和平幸福。」艾爾段與川普的私交遠遠超越兩國歷任國家領導人。這層私人關係甚至達到可以直接影響外交政策的程度。例如艾爾段就在跟川普通話時顛覆美國的中東政策，讓川普做出從敘利亞撤軍的決定；另一通電話則讓川普不惜背棄敘利亞戰場上的盟友庫德族，「亮綠燈」同意土耳其進入敘北展開軍事行動。艾爾段感謝川普，同時發函祝賀拜登勝選，強調在拜登副總統任內，兩人已就兩國關係數度進行討論，並強調當今面臨全球和區域挑戰「有賴我們在共同利益和價值的基礎上，進一步開展並增強這些關係」。艾爾段祝賀拜登勝選，並且表達「未來一段時間我們決心朝著這個方向跟美國政府密切合作。猶如過去一樣，我相信兩國未來的堅實合作和結盟，將會繼續對世界和平做出關鍵貢獻」。▍延伸閱讀：2020美國總統大選 完整開票專區2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

countries: 美國 土耳其 敘利亞

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 艾爾段函賀拜登 不忘感謝川普溫馨友誼


content_text:
在不久之前，Toyota還是世界上最有價值的汽車公司，但自今年夏天開始情況就開始有些不同，目前Tesla已取代Toyota成為全球市值最高的汽車公司，且市值飆升超過4,000億美元。儘管分析師認為，Tesla最終可以能會因為過度膨脹而貶值，但價值超車老字號汽車品牌卻也是事實。

根據彭博社報導，Toyota董事長豐田章男曾對此發表談話：「Tesla說他們的食譜將成為未來的標準，但Toyota擁有的才是真正的廚房和廚師。他們並沒有製作出真正的東西，人們只是在購買食譜，而我們擁有廚房和廚師，我們提供真正的食物。」

journalist: 記者 黃振源 報導

title: Toyota公開批評Tesla 賣食譜自己卻沒廚房！


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】郭綜合醫院外科主治醫師吳俊賢:45歲許小姐，排便不規律易有便秘，近半年有血便狀況至腸胃內科就診。與醫師討論後安排大腸鏡檢查，發現在直腸距肛門七公分處，有一約1.5公分的潰瘍性腫瘤，經切片檢查後確診為直腸腺癌。

迅速安排全身電腦斷層及腹部骨盆腔核磁共振，發現沒有局部淋巴轉移及遠端轉移。病人與外科醫師討論開刀的方式，因考量到術後傷口的大小及疼痛的程度，選擇微創腹腔鏡低前位切除手術。

手術順利的進行，術後檢體完整，經病理科檢視確定為第一期直腸腺癌。因診斷即時，也迅速安排手術切除，術後不用進行化學藥物注射治療與放射線治療，僅需定期回診追蹤。

許小姐對於腹腔鏡術後的傷口大小及疼痛的程度非常滿意，術後一個月也回到職場。

60歲楊先生，接受衛生福利部國民健康署免費提供定量免疫法糞便潛血檢查，接獲通知因檢查結果為陽性，轉介至外科門診安排麻醉大腸鏡檢，發現在乙狀結腸處有三公分大的腫瘤，且因腫瘤較大已造成腸道內徑狹小，雖尚未造成腸道阻塞，但大腸鏡已無法穿過腫瘤再深入。

與病人討論後安排住院，全身性電腦斷層顯示雖有局部淋巴腫大，但未有明顯的遠端轉移。因病人是老煙槍，擔心術後咳痰的問題，也希望術後能盡早恢復活動，故選擇微創腹腔鏡前位切除手術。術後病理科確診第三期乙狀結腸腺癌，目前於腫瘤科接受後續的化學治療。

近三十年來外科手術最重要的里程碑之一，就是微創手術的發展與發揚光大。腹腔鏡外科學從一百年前開始，經過許多的進化，從一開始需藉由燭火照明的小鏡頭，變成現在有著明亮清晰視野可進行精細切除手術的先進設備。

不同於過去傳統手術動輒十五、二十公分的大傷口，腹腔鏡手術是利用數個約1公分的傷口，經由肚皮將細長的器械放入腹腔中，藉著腹腔鏡頭將手術視野放大，傳送到電視影像系統上，使原本需要大傷口才能進行的腹腔內手術，經由微創傷口來完成。

也因為能夠看得更清楚器械也更精良，可以進行更精細的切除，同時對腹內組織損傷更少，術後沾黏更少。傷口小，術後疼痛少，能更早恢復日常活動。

不過不是每個人都適合腹腔鏡手術，若是有腫瘤過大、體重過重或是之前腹部有開過刀造成沾黏嚴重的情形，就需要審慎評估以腹腔鏡進行手術的安全性與可行性。

台灣目前腹腔鏡手術的水準非常高，大部份的腹部手術都可以腹腔鏡進行，而且預後不會比傳統手術差。

其中大腸直腸癌已連續十年名列國內十大癌症發生率之首，是國人最為常見的惡性腫瘤之一。對於大腸直腸癌的治療，仍是以手術切除為最主要的方式。

根據腫瘤的位置會執行不同的手術方式，也會根據病理分期及腫瘤的侵犯程度加做輔助化學治療或放射線治療。

郭綜合醫院的大腸直腸癌治療團隊，有內、科、血液腫瘤科、放射腫瘤科、放射線科等各專科醫師，及癌症個管師，治療都依照最新的癌症指引。從糞便潛血檢查、大腸鏡檢、電腦斷層、核磁共振、化學治療、放射線治療到外科手術，郭綜合醫院可提供優質的一條龍式醫療服務，對於各類型的大腸直腸癌提供標準、完整、持續性的治療。

journalist: 黃緒勳台南

title: 郭綜合醫院淺談大腸直腸癌─微創腹腔鏡手術-健康


content_text:
美國傳染病權威佛奇說，輝瑞研發的新型冠狀病毒疫苗一旦獲得FDA批准緊急使用授權，他會接種。圖為輝瑞研究人員在實驗室測試武漢肺炎疫苗。（圖取自facebook.com/Pfizer）（中央社華盛頓10日綜合外電報導）美國傳染病權威佛奇說，他對藥界巨頭輝瑞藥廠和美國食品暨藥物管理局（FDA）有信心，因此輝瑞研發的新型冠狀病毒疫苗一旦獲得FDA批准緊急使用授權，他會接種。

佛奇（Anthony Fauci）接受微軟國家廣播公司（MSNBC）訪問時，被詢及是否願意接種輝瑞藥廠（Pfizer）的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗，他說：「我會查閱相關資料，但我相信輝瑞，也相信FDA。」

「這些專業科學家都是與我共事數十年的同僚。如果他們檢視過相關資料，且認為數據可靠，就照程序進行，予以批准。我向你們保證，我會接種疫苗，也會建議我的家人施打疫苗。」

美國衛生及公共服務部部長艾薩（Alex Azar）今天說，聯邦政府將從本週開始配發禮來公司（Eli Lilly & Co.）的抗體療法給各州衛生部門。

FDA藥品評估暨研究中心（Center for Drug Evaluation and Research）主任伍考克（Janet Woodcock）與艾薩一同召開視訊會議時表示：「早期治療可能有助患者避免病情惡化及住院。」

FDA昨天批准禮來公司COVID-19抗體療法緊急使用授權，適用對象為最近診斷出輕度或中度COVID-19症狀的65歲以上患者，以及因具潛在疾病而有重症風險的12歲以上病患。FDA說，這種療法不適用於已經住院的患者。

衛生及公共服務部將使用今夏為分配抗病毒藥物瑞德西韋（remdesivir）開發的系統，來配發禮來公司的單株抗體療法Bamlanivimab。吉立亞醫藥公司（Gilead Sciences）開發的瑞德西韋獲准用來治療住院的COVID-19患者。

政府官員在會上說，將根據各州和各地區的住院患者和病例總數，來分配Bamlanivimab。

伍考克解釋，有些州可能有較多人具有潛在風險因子，例如肥胖和糖尿病。她說：「那些是我們企圖鎖定的對象。」

研究顯示，透過單次靜脈注射的Bamlanivimab可降低住院風險或急診率。

聯邦政府已向禮來購買30萬劑Bamlanivimab供今年使用，並考慮額外添購65萬劑供明年使用。（譯者：劉文瑜/核稿：曾依璇）1091111

journalist: 譯者：劉文瑜/核稿：曾依璇

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 對輝瑞和FDA有信心 佛奇：願接種武漢肺炎疫苗 | 國際


content_text:
▲立法院副院長蔡其昌。（資料照／記者屠惠剛攝）

記者蘇晏男／台北報導

針對萊克多巴胺美豬開放進口議題，國民黨已8度占領議場主席台，杯葛行政院長蘇貞昌施政報告及備詢。對此，立法院副院長蔡其昌11日表示，國民黨的論述在美豬美牛議題上問題一大堆，在未來，落實管理才最重要，要讓民眾知道美豬很難吃。另外，他也坦言他絕對不吃美國豬，不過原因不是萊克多巴胺對他有影響，而是好不好吃的問題。

蔡其昌11日上午接受廣播專訪時表示，在預算報告、紓困報告之後，國民黨就不讓蘇貞昌做施政報告，不知道國民黨作為最大在野黨思維是什麼？他們可以對含萊克多巴胺美豬表達不同看法，但占據議場不進行施政報告，這思維他不是太懂。

蔡其昌指出，他今天沒有站在民進黨立場，而是站在好心人立場講話，國民黨論述在美豬美牛議題上問題是一大堆，當時民進黨占據主席台抗議美牛議題時，聯合國沒有標準，但當聯合國國際食品法典委員會（CODEX）公布萊克多巴胺容許劑量，民進黨接受這個標準後就自己撤退，還不是被國民黨清場 。

蔡其昌認為，立委最重要的工作就是在質詢上監督，如果有不同意見，就是把官員問倒，才能展現在野黨監督能力跟實力。現在不讓蘇貞昌報告，而憲法法定這次會期時間到12月31日止，若不讓立委質詢、監督，他不知道立委到底選出來要做什麼。

被問到為什當時前總統馬英九執政時，採美豬美牛分離？蔡其昌指出，當時思維上，馬英九認為台灣人食用豬肉量比牛肉大，所以把美豬美牛分離，「民進黨當時也是支持啊」。他繼續說，可是事實上，從那時候到今天為止，甚至是未來，只要後端做好管理，「美國豬肉太難吃，美國牛肉太好吃」，現在請客請吃澳牛人家還會罵你。而美牛一樣含有萊克多巴胺，在馬英九開放後，台灣人都已經吃那麼多年，所以國民黨論述上，如果要反萊克多巴胺，邏輯上應該豬牛一起反。

他強調，在未來，管理才是重要的，要讓消費者知道這是美國豬肉，很難吃、含有萊克多巴胺。如果他當委員，他一定會在質詢台上，強力要求、監督怎麼落實標示、怎麼落實分類、進出口怎麼管理。

另外，蔡其昌也坦言，「我吃美國牛，絕對不吃美國豬」，不是他反美、意識形態，也不是萊克多巴胺對他有影響，而是因為好不好吃的問題。

people: 蔡其昌 馬英九 蘇貞昌

title: 坦言「絕不吃美豬」　蔡其昌：美豬太難吃、美牛太好吃


content_text: 央视网消息：青藏高原是中国最大、世界海拔最高的高原，它的面积占到了中国总面积的四分之一。这里有着广袤的湖泊，大片的桃林，独特的自然景观，堪称“中华大地上最动人的华彩”。

journalist: 徐上

title: 青藏高原：自然风光丰富 冰与雪的琉璃世界_直播中国_央视网(cctv.com)


content_text:
【記者謝政儒台北報導】藍新金融科技集團子公司簡單行動支付前進交通領域，今（11）日宣布與台灣大車隊合作上路，開啟旗下電子錢包《ezPay簡單付》App支付車資。即日起至明年1月29日凡搭乘台灣大車隊計程車並透過《ezPay簡單付》付款，就能獲得該趟車資10%現金回饋。

《ezPay簡單付》積極擴展生活支付通路，本次與全國計程車業第一品牌「台灣大車隊」串接合作，全面滿足搭車族群日常交通上小額付款的需求，台灣大車隊全台高達22,000輛車，每月載客人次超過1,000萬人，近年來陸續導入無現金支付，解決民眾過去乘車時面臨大鈔找零、現金不足的不便，使用率逐月成長，同時還能改善駕駛員保管大量營業現金的風險，並提升公司結帳效率。

簡單行動支付總經理鍾興博表示，《ezPay簡單付》以串聯用戶生活所需服務為目標，這次藉由與台灣大車隊合作，滿足消費者的核心需求，擴展行動支付使用場域。目前台灣行動支付市場相對於整體現金交易市場仍有很大差距，其中很大原因是跟眾多中小型實體商家使用場景不普及有關，因此除了發展《ezPay簡單付》電子錢包，我們也全力推動實體商店《ezAIO簡單收》多元支付收款服務，提供一機整合的POS系統，解決商家的技術痛點，未來也逐步與品牌門市洽談各種通路優惠活動，進而引導消費者至實體通路購物，建立完整的O2O虛實應用體驗，發展出有別於市面上行動支付品牌的服務特色。

也表示，《ezPay簡單付》電子錢包提供安全便利的付款與繳費服務，消費者透過簡易註冊步驟，輕鬆綁定銀行金融帳戶、信用卡，或是直接使用《ezPay簡單付》儲值帳戶，即可在合作商店快速結帳交易，App內也提供繳納稅金、水費、路邊停車、醫療等各項生活繳費功能，還能購買MyCard遊戲點數，並持續增加多元消費場域，帶來更多支付整合應用的便民服務。(自立晚報2020/11/11)

journalist: 記者謝政儒台北報導

title: 簡單行動支付前進交通領域 合作台灣大車隊


content_text:
代工廠英業達 (2356-TW) 今 (10) 日公布第 3 季財報，在遠距商機帶動下，單季稅後純益達 19.31 億元，季增 16.39%、年增 81.53%，每股純益 0.54 元，加上第 1 季認列處分上海浦東舊廠利益，累計前 3 季純益達 69.44 億元，年增 68.3%，每股純益 1.85 元，賺贏去年全年。

英業達第 3 季營收 1453.8 億元，季減 2.27%，年增 12.95%，毛利率 4.02%，季減 0.03 個百分點，年減 0.65 個百分點，營益率 1.05%，季減 0.31 個百分點、年減 0.41 個百分點，稅後純益 19.31 億元，季增 16.39%、年增 81.53%，每股純益 0.54 元。

累計英業達前 3 季營收 3828.17 億元，年增 3.1%，毛利率 4.2%，年減 0.28 個百分點，營益率 1%，年減 0.19 個百分點，稅後純益 69.44 億元，年增 68.3%，每股純益 1.85 元。

法人表示，英業達今年全年高峰落在第 3 季，展望第 4 季，估筆電、伺服器動能都將放緩、進入新舊產品調整期，因英特爾 (INTC-US)TigerLake、IceLake 新平台估明年首季才推出，智慧裝置也受疫情衝擊，估全年仍將較去年衰退。

英業達日前也公告 10 月營收 421.06 億元，月減 18.95%、年減 12.6%，前 10 月營收，累計前 10 月營收 4249.23 億元，年增 1.28%。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 英業達Q3 EPS 0.54元 前3季1.85元賺贏去年全年 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
美國總統川普周末打完小白球後，回到白宮就再也沒有公開露面，不過他持續透過推特發號施令，甚至宣布將國防部長埃斯柏解職。埃斯柏任內因為反對川普自中東撤軍，加上今年6月的黑潮抗爭，他在媒體前直言不認同川普以催淚彈鎮壓百姓，讓兩人關係陷入冰點；其實早在上周埃斯柏就擬好辭職信，沒想到川普還是搶先一步開鍘。CNN消息指出，接下來川普還可能開除美國司法部長巴爾(William Barr)、中央情報局(CIA)局長哈絲佩爾(Gina Haspel)，以及美國聯邦調查局(FBI)局長瑞伊(Christopher Wray)，川普一連串大開殺戒，革除被視為「不夠忠誠」的官員，加上他遲遲不願交接，距離明年任期屆滿只剩下72天，讓準備接手的拜登團隊，壓力倍增，美國政局也將持續動盪。

過去24小時，看不到美國總統川普現身，但他推特可沒閒著，高喊自己贏了這回大選，被推特加註警語；另外他寫的「選務機制腐化，民主黨是小偷」，也被推特標註為爭議言論。川普甚至越戰越勇，加碼宣布，將國防部長埃斯珀(Mark Esper)解職，還酸溜溜地說，感謝他為國效力；兩人最終撕破臉，早已有跡可循。

美國總統 川普 (2020.8.15) ：「馬克『應聲蟲』嗎？你叫他應聲蟲嗎？」美國記者 ：「是埃斯珀。」美國總統 川普)：「喔...好吧！有些人叫他應聲蟲啊！」

埃斯珀曾經大力反對川普決定從敘利亞撤軍；今年6月黑潮抗爭，示威者包圍白宮，遭到執法人員以催淚彈鎮壓，當時埃斯珀就直言，他從來都不認同這種做法；與川普一起走到白宮旁的教堂高舉聖經拍照，埃斯珀更在記者會上澄清，暗示自己被川普擺了一道。

時任美國國防部長 埃斯珀 (2020.6.3) ：「我當時完全不知道要去哪裡，直到我們抵達教堂，才知道要做什麼(幫川普背書)。」

對於川普的言語嘲諷，埃斯珀在接受平面專訪時，強調自己從來都不是只會捧著總統做事的人。早有傳言，上週大選時埃斯珀就寫好辭職信，深知川普如果連任，一定會將他開除，沒想到川普還在為敗選掙扎之際，也不忘拔了他的烏紗帽。

CNN記者 ：「關於開除國防部長一事，我們得知，他是在推文發出五分鐘前，被白宮幕僚長梅多斯通知，讓他知道總統要發開除他的推文了。」

川普事後繼續推文，宣布由特種部隊出身的國家反恐中心主任米勒(Christopher C. Miller)，暫代國防部長一職，米勒已經抵達五角大廈為接任準備；在國防部長之後，傳出CIA和FBI局長，因為不願配合川普的選舉操弄，甚至牽連對川普忠心耿耿的司法部長巴爾，都將是下一波被開除的官員，宛如在重現他實境秀的經典名言。

《誰是接班人》片段 ：「你被炒了！」

但川普就這麼窩在白宮，變身推特操盤手，也讓外界嗅到不尋常。

時任美國總統 歐巴馬 (2016) ：「我想跟你強調，你是總統當選人，我們現在想要...盡一切努力幫助你，因為你要成功，國家才能成功。」

依照1963年的「總統交接法」，大選結果底定後，新舊總統就會開始交接，由管理聯邦建築物的美國總務署(GSA)簽署過渡程序，但總統川普一個周末都在打小白球，白宮也是靜悄悄，美國總務署至今仍不願將資金，交給拜登的政權轉移團隊，理由是「大選結果還沒確定」，距離交接大限、明年1月20日只剩下72天，川普葫蘆裡賣什麼藥？

CNN記者 ：「川普總統剩下的日子會做什麼？一名白宮顧問告訴CNN：『天啊！誰知道！』」

川普9日在推特預告，將提出關鍵搖擺州的郵寄投票舞弊證據。但消息顯示，川普身邊的人，包括家族成員，都已經接受他敗選的事實，甚至建議他從長計議，四年後再來挑戰總統大位！

共和黨參議員 葛拉漢 (Lindsay Graham) ：「克里夫蘭(Grover Cleveland)就曾捲土重來，川普也該考慮，如果他票數落後的話。」

川普一旦離開白宮後，接下來該何去何從？根據《紐約時報》整理的可能性，從川普的繳稅紀錄，和他聲稱在任期間損失數十億美元收入來看，卸任後的川普，恐怕會先當起搶錢一族。

向來很會搏版面的他，可能會以政治評論家的身分重返螢光幕；他也曾因為對福斯新聞不滿，暗示想成立自己的電視台。加上目前已經有許多付費演說和書商，準備好白花花的鈔票等著他點頭，靠曝光賺錢是一條生財之路。

而川普任內，一直讓子女參與政治活動，分析也認為，他不會是川普家族最後一個競選公職的成員。不過川普任內對自己的逃稅、性侵醜聞持續施壓，降為一介平民後，恐怕將全部被重新調查。

CNN政治評論員 ：「我們有一位美國總統，在他任內的時候，做了犯法的行為，他會被起訴的。」

大選激情過後，川普的困獸之鬥還能撐多久？還是他有讓選舉翻盤的壓箱寶？靜悄悄的白宮，再度讓外界猜不透川普的下一步。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 李慧蘋 報導

countries: 美國 敘利亞

events: 敗選 選舉 性侵

title: 你被炒了！川普開除國防部長 不願交接


content_text:
消基會10日召開記者會表示，上半年許多產業經營受到疫情嚴重影響，希望政府能夠凍漲或減緩健保費調幅。（消基會提供）【記者賴玟茹／臺北報導】健保費率調漲議題備受關注，消基會10日召開記者會並表示，今年上半年，台灣面臨新冠病毒(中共肺炎)疫情，許多產業經營受到嚴重影響，政府能夠凍漲，或能減緩健保費調幅回到4.91%或5.17%，以降低健保調漲對民眾及企業的衝擊。

根據健保署財務報表推估，110年如仍維持目前健保費率不變，且無其他更多財源的挹注下，則到明年底（110年）時，健保安全準備金將降至不足支付健保醫療給付金額的1個月安全水位以下，因此健保會已預計在11月20日委員會中，討論110年度健保費率是否調漲，及應調漲的幅度問題。

消基會10日上午召開「健保費率漲聲起，消基會呼籲凍漲或緩升」記者會，並表示，今年上半年台灣面臨新冠病毒（中共肺炎）疫情的嚴酷考驗，許多產業經營受到嚴重影響，許多民眾也陷於失業、減薪的經濟困頓。

消基會副董事長吳榮達表示，健保法第76條第1項第4款明定，政府可開徵菸、酒健康福利捐，提列為安全準備的來源，目前菸捐部分，政府已實施辦理多年，但酒捐課徵部分，遲未能頒布實施，政府應積極作為，規劃施行，以充實健保財源，另國際上也有部分國家開始開徵「糖稅」，此項政策的可行性，政府也應慎重納入考量。

吳榮達說，依照健保署規劃的方案，健保保險費率將從目前的4.69%上漲至5.52%或5.55%，漲幅相當驚人，若健保真的非漲不可，也只應盡可能減少調幅，回到4.91%或5.17%，也就是調降前的原費率，降低健保保費調漲對民眾及企業界的衝擊。

events: 疫情 新冠病毒

title: 健保費漲聲不斷　消基會籲凍漲或緩升


content_text:
香港中通社11月11日電 題：台當局透露美軍抵台被否認 學者指 “偷雞不著蝕把米”

香港中通社記者 殷田靜子

台灣海軍司令部日前透露，美國海軍陸戰隊抵台培訓台軍；對此，國台辦發言人11日正告台當局，立即停止任何形式的與美勾連冒險舉動，不要把台灣民眾推向災難。隨後，美國國防部發言人發表聲明稱，有關美海軍陸戰隊抵台的報道“不準確”，並強調美國仍然致力於一個中國政策。

台灣和日本的新聞媒體9日援引台灣“國防部”和海軍司令部的消息稱，美國海軍陸戰隊突擊隊員應台軍邀請抵台，自9日起連續4周，將在高雄左營軍區教授海軍陸戰隊、兩棲特勤中隊有關突擊舟、快艇滲透作戰課程。

如果消息屬實，這將是自上世紀70年代以來，台美雙方中任何一方對這種培訓活動的首次公開承認。

對此，國台辦發言人朱鳳蓮11日在例行新聞發佈會上表示，“我們正告民進黨當局，立即停止任何形式的與美勾連冒險舉動，不要在‘台獨’的絕路上愈走愈遠，不要把台灣民眾推向災難。”

同日，五角大樓發言人約翰·索普爾(John Supple)通過印度太平洋司令部發給《星條旗報》的聲明中稱，有關美國海軍陸戰隊在台灣的報道是“不準確的”， “美國仍然致力於我們的一個中國政策”。《星條旗報》指出，該政策承認中華人民共和國對台灣擁有主權。

索普爾在聲明中同時宣稱，美國的行動一直以《台灣關係法》為指導，並以對台灣防務需求的評估為基礎，這已經有40多年了。他還為美國對台軍售辯護，稱對台軍售近年有所增加，原因是中國加強了軍事力量，並繼續致力於實現吞併台灣的目標。美國將繼續向台灣提供必要數量的防務物品和防務服務，以使台灣保持足夠的自衛能力。

究竟美軍是否抵台訓練台軍？中國國民黨政策會副執行長、前台灣“立委”吳育昇11日接受香港中通社記者採訪時表示，台灣與美國之間的正常軍事交流應該是有的，但這未必是一個新的交流或正式的長期軍事合作，很可能只是一次性的觀摩或一次性的參訪。這種模式就像有時候美國官員來台灣進行“非正式”訪問和交流，在私下場合會面一樣，是一個“模糊地帶”。

如何看待民進黨當局對此事的高調宣傳？吳育昇直言：“台灣當局透過軍方發佈這個訊息，是想要展現出蔡英文政府和美國關係很好，美軍陸戰隊都來跟台灣做進一步的交流與合作。不過，聽聽就好，因為現在特朗普已經落選，並且無論是誰執政，都會信守一個中國政策。因此，如果公然宣佈美國海軍陸戰隊介入台灣軍事訓練的話，這在中美關係中，美國是站不住腳的，也難怪美國必須要急於澄清這則消息。”

吳育昇補充道，特朗普剛剛解僱國防部長埃斯珀，美國大選結果還未正式出來，在這樣一個敏感時期，所有人都希望美國的政權能趕快回歸穩定。在這個階段當中，美國政府的官員應該寧可信守一中政策的立場。因此，台當局的這個做法“不夠聰明”，甚至有些“急功近利”，對美國會是一個困擾，也未必會喜歡，所以才會急於澄清。正是因為這樣，台當局可能反而會“偷雞不著蝕把米”，為了逞一時口舌之能，影響到未來與美國之間的軍事合作。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 印度 日本 台灣 中華人民共和國 中國 美國

people: 吳育昇 蔡英文

taiwan-subdivisions: 左營 太平 高雄 和美

title: （中通論壇）台當局透露美軍抵台被否認 學者指“偷雞不著蝕把米”


content_text: 日前被中國籃球記者報導有望加入勇士，之後更遭網友直擊與湯普森（Klay Thompson）一同練球，如今林書豪在Instagram發限時動態，轉發1位攝影師拍攝柯瑞（Stephen Curry）與其他勇士隊友練球模樣，沒想到他也赫然出現其中。這位名叫希門尼斯（Jordan Jimenez）攝影師在Instagram分享許多勇士球員私下訓練照片，其中林書豪轉發的那組照片中，不但有頂黑人辮且綁頭巾的柯瑞，更有一票勇士球員在其中，而身著黑色T恤的林書豪也在練球行列之中。 現身其中的其他勇士成員包括有：克里斯（Marquese Chriss）、托斯卡諾安德森（Juan Toscano-Anderson）、魯尼（Kevon Looney）、帕斯柯爾（Eric Paschall）等人，這也給外界更大揣測聯想空間，林書豪是否有機會加入勇士重返NBA。 在 Instagram 查看這則貼文 SZN SOON. Jordan Jimenez（@__jsquared）分享的貼文 於 PST 2020 年 11月 月 10 日 上午 11:54 張貼

title: NBA／柯瑞揪勇士隊友私下練球 林書豪也在行列中


content_text:
年度電商最大購物節雙11在今日隆重登場，但在雙11前夕，各家平台如火如荼備戰的時刻，卻傳出松鼠文化出版社由於定價不符合簽約內容而決定撤架momo購物網的消息。

同時，也有許多獨立書店不滿雙11這樣的狂歡造節，造成出版品不合理的優惠促銷，進而打壓到實體書店通路的權益，因此開始串連將在雙11當日歇業一日。

松鼠文化宣布撤架momo購物：這樣的售價讓作者受委屈

在11月9日，松鼠文化出版社宣布該公司的出版品將由momo購物網撤架。

松鼠文化負責人賴凱俐在Facebook公開貼文中說明，在松鼠文化與momo購物網的合作備忘錄中，約定以79折價格提供給消費者，不過，在雙11的優惠中，將讓松鼠文化的單本書籍價格低於備忘錄約定。儘管momo購物網在活動折差方面沒有讓松鼠和經銷商額外負擔，但賴凱俐認為，這樣的作法並非健康的運作模式。

同時，她也認為，書籍必須有合理的定價與售價，才能讓書店、通路與自售都有合理的利潤空間、銷售管道順暢，作者與製作團隊有進帳，才有能力繼續創作、出版下一部作品。

考慮到這樣的出版理念，即使撤架momo購物網這樣的決定將縮減短期甚至中期的銷量與金流，「然而當眼前的利益與初衷相違，我還是想要緊抱初衷。」她說。

在公開貼文最後，她也直言，「謝謝松鼠的每一位作者，把珍貴的作品託付給我，這樣的售價讓你們受委屈了，真是對不起。」

momo從去開始加強書籍品項，林啟峰：為了經營男性族群

在去年雙11前，momo董事長林啟峰就曾說過要大力佈局書籍市場。當時他曾說，對於momo而言，書的毛利結構確實不錯，但momo要經營書市是「面子問題」而非毛利考量。

「圖書是我們進入比較晚的市場，因此比較落後，追得也比較辛苦。」對他來說，書籍雖然不是獲利、營收大宗的品類，但是要成為綜合型電商龍頭，在圖書類市場勢必不能落後於對手。

另一方面，他也提到購書族群以男性居多，因此經營圖書市場對於momo來說也是經營男性消費者的重要方針。

林啟峰認為，深耕書市，短時間內若能做到一年5千萬營收就是不錯的成效。他也認為，目前momo購物網應該已經是台灣前5大書籍銷售通路。

在耕耘書籍市場一年後，在今年雙11前鬧出出版社撤架風波，雖能看出momo購物網對於書籍品項的重視，願意多貼補行銷預算提供消費者更下殺的價格。但同時，也意味著若要佈局書籍市場，也必須更了解產業生態才行。

title: 出版商憤而撤架momo購物、超過20家獨立書店關店一日抗議雙11，怎麼回事？


content_text:
近期，不少地区的高三学生都在经历一件人生大事——高考报名。今年高考报名，不少地区都强调严格审查考生报名资格，例如审核考生的毕业学校、应往届属性，严防“高考移民”等。此外，由于高考改革探索，一些地区明年的高考将出现新变化。

超20省份明确2021高考报名时间

距离2021年高考还剩200余天，不过，眼下已经有超20个省份明确高考报名时间，四川、安徽、黑龙江等省份，在10月份已经完成了这项工作。

更多地区的高考报名在11月上旬开始进行。如福建为11月1日至6日，甘肃为11月1日至9日，广东、贵州为11月1日至10日，河北、北京也于11月1日开始报名资格初审和网上申报工作。

整体而言，11月是高考报名的集中期，山东、天津、内蒙古、湖北等省份虽然暂未开启报名，但也将在11月中下旬进行。

例如天津为11月14日至23日、内蒙古为11月16日至27日，湖北为11月18日至30日。

在公布报名时间的同时，一些地区也在为考生能顺利报名提供便利。例如，在报名缴费方式方面，北京、内蒙古等地已经可以支持微信、支付宝缴费。

再如，考虑到考生报名前居民身份证有效期满、证件损坏、丢失等急需办证、用证的迫切需求，河北秦皇岛市公安机关还将开启高考学生报名加急办理居民身份证“绿色通道”。

这些地方的高考将有新变化

对一些地区而言，2021年高考将有不少变化。

在2021年的高考中，江苏、湖北、福建、辽宁、广东、重庆、河北、湖南等8个省份将会启动新的高考政策。

根据此前公布的实施方案，8省份将采用“3+1+2”模式。即“3”为全国统考科目语文、数学、外语，所有学生必考；“1”为首选科目，考生须在高中学业水平考试的物理、历史科目中选择一科；“2”为再选科目，考生可在化学、生物、思想政治、地理4个科目中选择两科。

在报名方式上，根据辽宁省招考办发布的说明，2021年高考，辽宁省首次将高考报名与普通高中学业水平合格性考试成绩相关联，首选考试科目对应的合格性考试科目成绩不合格的考生，不得报名参加统一高考，仅可报名参加单考单招考试。

此外，在北京，据北京教育考试院消息，从2021年起，北京高考英语增加口语考试，口语加听力考试共计50分，一年安排两次机考，取两次听说机考最高成绩与笔试成绩一同组成英语科目成绩计入高考总分，英语科目总分值不变。

严把报名资格审查关！

今年5月，艺人仝卓以伪造应届生身份参加高考的事件成为舆论焦点，在报名阶段的高考舞弊现象引发社会讨论。

在2021年的高考报名工作中，各地都着重强调了审查报名资格的重要性。

例如，山东要求，注重加强特殊考生的资格审核工作，对提交申报资料的真实性进行严格把关，严防弄虚作假。对于凭虚假材料报名、骗取照顾资格的考生，一经查实，将依法依规取消其当年参加考试或录取的资格。

在严防“高考移民”的基础上，四川省特别提出，各地教育行政部门要负责审核考生的毕业学校、应往届属性。

内蒙古则要求落实“谁主管，谁审查；谁签字，谁负责”的工作责任制和责任追究制，将报名资格审查责任明确到岗、落实到人；不得变通或变相执行自治区的相关规定，严禁出台针对考生报名的地方政策。

除严禁历届生以应届高中毕业生身份报名，并将资格审查工作落实到人之外，安徽省还要求，各报名点、县(市、区)招生考试机构和市招生考试机构在报名结束后，应根据省考试院有关工作程序和要求对所有报考的考生资格进行自查、复核、审定并公示。

多地更新高考加分政策

随着高考报名的开启，一些地区也公布了2021年高考加分政策，从加分政策趋势来看，一些地区调整了“归侨、华侨子女、归侨子女”“台湾省籍考生(含台湾户籍考生)”加分分值。

山西给“归侨、华侨子女、归侨子女”“台湾省籍考生(含台湾户籍考生)”加分项目设置了三年过渡期，即2020—2022年高考在录取时，在其高考成绩基础上增加10分投档。过渡期结束后，加分项目和分值按中央有关文件精神进行调整。

今年10月，福建发布的高考加分改革工作实施方案提到，2021年起，归侨、华侨子女、归侨子女考生和台湾省籍考生(含台湾户籍考生)，加分分值从10分调整为5分，可面向所有高校投档时使用。

此外，福建还明确，少数民族考生加分分值从2021年起从10分调整为5分，加分对象调整为全省19个民族乡的少数民族考生，2026年起取消少数民族考生加分政策。(郎朗)

title: 2021高考报名陆续开启 多地强调严把资格审查关-新华网


content_text:
尖端醫的設備相當先進，生產的生技產品在市場獲得肯定。 （南科管理局提供） 記者林相如／新市報導

今年受新冠肺炎疫情影響，經濟受到衝擊，但南科園區的「台灣尖端先進生技醫藥公司」，前三季累計營收較去年同期成長近三成，表現亮眼。南科管理局表示，「尖端醫」主要來自細胞相關保存與治療服務，除關節炎細胞治療外，也積極投入新冠肺炎病毒抗原及抗體快篩檢測市場，未來將會持續有亮眼表現。

南科管理局指出，以細胞治療聞名的「尖端醫」，開發「全球首創關節炎分類快篩晶片」，並藉專精的細胞療法，為病患進行客製化的精準治療，也是全球少數同時擁有新生兒和成人細胞保存、細胞治療為核心的生技公司。

二０一八年，尖端醫即與花蓮慈濟醫院結盟，取得全台第三張細胞治療許可，成為花東地區首間通過細胞療法核准使用的細胞製備場所及細胞治療醫院，今年並通過第一到三期實體癌「自體免疫細胞治療計畫，讓受肺癌、肝癌、食道癌及胃癌等癌症所苦的病患可透過自體免疫細胞治療疾病。

另外尖端醫也攜手台灣微創醫療器材、五甫科技、成大醫院及國研院儀科中心，共同合作執行「智慧化關節炎分型與精準細胞治療」，研究開發「全球首創能成功為關節炎分類的檢測晶片」，並利用細胞療法控制發炎並使細胞再生的精準細胞治療。

尖端醫今年也通過全台首件的「退化性關節炎、膝關節軟骨缺損新療法」，便是自體骨髓間質幹細胞移植，該技術未來還可延伸至脊髓損傷等神經醫學領域，為需要的病患帶來更多新希望。

journalist: 林相如

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新市 成功 花蓮

title: 尖端醫營收增3成 表現亮眼 | 中華日報


content_text:
今天是吉是兇？該不該做重要決定？不妨聽聽占星老師「Mel」怎麼說，避免鑽牛角尖，轉個念或許就會海闊天空喔～

TOP1獅子座

吸收新知的能力大大地幫助了妳調整適應眼前的狀況，加上過去的相關經驗讓妳得以舉一反三，是個面對挑戰也順順渡過的日子。

女巫餅乾：把握自己的行動力與對眼界拓展的享受，妳今日的妳將會迎來多面的突破與進展。

療癒香草：羅馬洋甘菊

TOP2雙魚座

朋友可能在閒聊的過程中，意外之中為妳現在的生活難題解惑。有些事情果然還是旁觀者清，或者在妳沒有注意到的時候，朋友默默地累積了很豐富的生活經歷。

女巫餅乾：有道理的建議也不必全盤接收。修正為適合自己的航道，才是最有建設性的做法。

療癒香草：歐薄荷

TOP3魔羯座

過去曾經很牽掛的事情或對象，最近暫時到了要告一段落的階段。無論是妳主動放棄，或是無法再繼續追溯下去，都是重新振作、給自己全新開始的機會。

女巫餅乾：別擔心自己無法超越過去的巔峰成績，這是多慮的。

療癒香草：北美滑榆

牡羊座

對於既行的工作分配或人際關係的運行方式，可能既覺得不滿意，又不太確定應該從何談起。對於妳的責任感，身旁的人似乎認為妳對現狀沒有意見。

女巫餅乾：對於公正或安全的需求持續受到漠視的情況下，試著讓人理解滿足妳的需求很有價值，將是接下來需要費心的策略。

療癒香草：黑胡椒

金牛座

身旁的人積極探測著妳的想法，不過也未必讓妳覺得自己被尊重或被理解。脆弱的人渴望得到妳的支持，意見不同的則可能想要說服妳或檢討妳。

女巫餅乾：有些事情只能選擇一種做法難以折衷的時候，嘗試爭取或在條件下妥協勢不可免。

療癒香草：琉璃苣

雙子座

個人的偏好與萬惡鮮明地呈現出來，既拉近與人相處的距離，又可能顯得踰矩或不圓滑。對於比較拘謹或客氣的人，還是稍微收斂自己的頑皮，相處起來誤會會少一點。

女巫餅乾：給別人一點空間觀察和認識妳，他們就會慢慢發現妳的優點和魅力。

療癒香草：蕁麻

巨蟹座

雖然有很確定要做或該做的事情，不過沿路上的牽制還是稍微太多，讓妳戰鬥力比較無法好好發揮。

女巫餅乾：想著目前的路都會為妳帶來不小的幫助，也許未必進如己意也可以接受。

療癒香草：大茴香

處女座

財務規劃再次成為個人的生活的重心。也許原因是眼前有許多想要安排的行程，是超過預算的；或是為了離開現在的環境，妳需要準備一點備用的生活費。

女巫餅乾：社交運勢相當不錯，雖然有可能成為財務的破口，不過見到久未謀面的朋友還是很開心。

療癒香草：歐洲冷杉

天秤座

與人相處的過程中，即是備受呵護，又有承受孩子他人的滿滿控制欲。其中妳也有可能比自己想像中還大氣瀟灑，對方擔心妳會在意的事情，其實妳覺得還好。

女巫餅乾：妳的地雷或普通的挑食，都可以試著直說。雖然不一定是別人可以理解的點，但也會幫助關係避開不必要的摸索。

療癒香草：覆盆子

天蠍座

身旁也許會出現某些機會，讓妳心生嚮往，又稍微有點擔心自己無法勝任、或無法達成預期中的表現。

女巫餅乾：雖然有許多要照顧的事情，所以無法全力以赴可能是這個行動的痛點。不過這次的嘗試，將會帶來很棒的方向感。

療癒香草：迷迭香

射手座

對於自己的底線與能耐逐漸有好的掌握，妳知道自己應該要給自己多難的挑戰、或是負荷多少的重量。

女巫餅乾：對自己到認識越完整徹底，對規劃的掌握度就越高。

療癒香草：聖約翰草

水瓶座

為了某個興趣或妳覺得長期下來會有利益的事情，近期的妳有持續開支的狀況。或者妳可能展開了訂閱制度的服務，如何讓自己充分享用其中的幫助是近期的功課。

女巫餅乾：精打細算是必要的練習，太瀟灑可能會存不到錢。

療癒香草：多香果

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no

title: 11/12星座點點名：獅子把握今天的行動力，迎來突破與進展！每日星座進化2.0


content_text:
新华社布加勒斯特11月10日电（记者林惠芬）罗马尼亚海军“玛丽亚王后”号护卫舰因出现新冠疫情，于10日离开土耳其阿克萨兹港，提前结束北约任务返航回国。

据罗马尼亚海军参谋部10日发表的新闻公报，“玛丽亚王后”号于上月27日开始参加北约常设海事组织对地中海东部海上交通进行监控的任务。护卫舰上共有230名舰员，原计划于12月7日结束任务。由于舰上感染新冠病毒的士兵比例很高，罗海军决定中断任务提前返航。

公报说，舰上两名士兵7日出现轻微不适并伴有典型的新冠症状后，医务人员对其进行隔离治疗，次日罗马尼亚空军派飞机将他们接回国治疗。

“玛丽亚王后”号停靠土耳其阿克萨兹港后，舰上所有官兵于9日接受了检测。公报没有透露具体感染人数。不过，有罗马尼亚媒体10日报道说，舰上110人检测结果为阳性。

title: 罗马尼亚一军舰因出现新冠疫情中断北约任务返航-新华网


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-79521751460487898032020-11-11T07:45:00.000+08:002020-11-11T07:45:01.017+08:00場所AED管理員訓練課程 不讓AED成為裝置藝術【本報訊】自動體外心臟電擊器(AED)俗稱「傻瓜電擊器」，是心臟驟停者的救星，也是緊急救護領域不可或缺重要角色。衛生局為重視民眾生命安全，積極推動中央政策所規範應設置AED 的8大類公共場所，包含交通要衝、長距離交通工具、觀光旅遊區、高中以上學校、大型集會場所或特殊機構、大型休閒購物場所、旅宿場所或私人機關等公共場所設置AED，經統計衛生福利部「公共場所AED急救資訊網」資料，本縣共設置75處93台AED，以提供放心生活安心旅遊友善城市。

衛生局長蕭靜蓉表示，AED設置雖能有效提升猝死存活率，但若因維護管理不當，也可能因此錯失了急救良機。衛生局每年針對設置AED場所進行抽查，發現部分 AED管理員因不清楚相關法規而未能善盡維護責任。按衛生福利部「公共場所必要緊急救護設備管理辦法」第6條「設置AED場所應指定管理員，負責AED之管理；管理員應接受並完成心肺復甦術及AED相關訓練，並每二年接受複訓一次。」之規定，為避免AED設置後不理情況，衛生局於11月6日聘請部立澎湖醫院急診部王寶賢醫師及消防局3名教官為40名AED管理員開辦CPR+AED教育訓練課程，藉由法規層面導入管理之責，將「定期檢查AED電池、耗材有效日期及其功能以維持機器正常運作」及「每次使用AED結束，應補充當次耗材」等觀念落實到各設置AED場所。

衛生局目前也積極輔導尚未登錄於衛生福利部｢公共場所AED急救資訊網」的單位，落實管理之實，同時也鼓勵各單位讓70%以上員工參加簡易版CPR+AED訓練，取得「AED安心場所認證」，以便在危急時能正確操作｢叫(叫喚病患確認意識)｣、｢叫(請叫身旁的人趕緊撥打119)｣、｢壓(施行胸外按摩)｣、｢電(使用AED進行電擊)｣的急救技能，把握黃金救援5分鐘，讓生命不再有遺憾。

△AED管理員訓練課程。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 場所AED管理員訓練課程 不讓AED成為裝置藝術


content_text:
可宜爆女星主動真空邀男星進房。(圖／翻攝自東網)

網路節目《娛樂揞名爆》大爆娛樂圈八卦，最新一集找來藝人兼形象設計師張學潤（Nel Nel）、著名DJ Kawaii及藝人可宜一起爆料，主題是「藝人偷情實錄」，可宜率先踢爆某純情女星表裡不一，私下卻很主動，勾引男星一夜情。

可宜透露是幾年前的事了，這名年輕女星主動玩曖昧，用電話暗示，邀男星去她閨房，孤單寡女處一室，又喝了很多酒，女星突然說自己很累，要先去沖澡，之後穿著浴袍出來，還故意走到能讓男星看到的位置。

女星還故意拉一拉浴袍，讓男星能看到裡面是全裸的，就走進房間了，面對如此明顯的暗示，男星當然做了正常男性會做的反應，尾隨她進房，可宜也曖昧說：「之後發生的事就大家自己想像」。

可宜也說兩人沒交往，且各自都有另一半，並透露這名女星是歌手，現在已經結婚有孩子，讓張學潤直接說我猜到了。他也加碼爆料，某二線女歌手和二線男歌手交往，每次司機都會載女歌手到某間樓下，並在車上等她。

而女歌手每次待的時間皆1個小時以內，但每次下來頭髮都是濕的，張學潤小酸「你說她上去做什麼，事實就真的不知道，可能上去只是沖澡」。

吳宗憲結婚30年罕提癌妻 認了「不是好老公」

輔大豪乳女神下海一脫南半球見客 尺度太大自己也害羞

女兒才4歲就上6種才藝課 伊能靜：她要學的 不要覺得我是瘋狂媽媽

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

title: 她曝演藝圈偷情內幕 清純女星主動勾男星「啪啪啪」


content_text:
▲越南外長范平明（Phạm Bình Minh）發表談話。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社記者陳家倫河內11日專電

第37屆東協峰會明天開幕，最大看點是談判7年的RCEP有望在峰會期間簽署。一旦RCEP簽署生效，將是全球規模最大的自由貿易協定；原本沒有FTA的中日韓，彼此也將有降稅待遇。

第37屆東南亞國家協會高峰會（ASEAN Summit）12至15日在河內舉行，輪值主席國越南原本希望能夠舉行實體會議，但全球2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情不確定性仍高，最後決定以線上方式召開。

在峰會登場前，多個國家的部長級官員陸續對外表示，區域全面經濟夥伴協定（RCEP）有望在此次東協峰會期間簽署；其中包括被視為在背後主導談判的中國，也多次在不同場合上宣示今年簽署完成的雄心。

RCEP談判於2012年11月宣布啟動，自2013年起歷經多回合討論後，各參與國去年11月在泰國曼谷的東協峰會上終於發布領袖聲明，宣布完成協定的20章節磋商。

但作為參與國的印度，卻在最後一刻因關稅、與他國貿易赤字和非關稅壁壘等歧見，未同意協定，決定不加入，引發一陣喧騰。直至目前，有關各國不斷重申，RCEP仍對印度的加入保持開放態度。

在外界關注下，今天在河內舉行的RCEP部長級預備會議原本對媒體公開，但昨天深夜臨時決定改為閉門會議，且不對外發布新聞稿。另一場有關會議則是15日東協峰會閉幕前的第4屆RCEP峰會，一般預料，協定將於當天簽署。

RCEP為全球最大自由貿易協定（FTA），對越南來說，加入協定不僅能幫助企業進入規模比跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）大2倍的大型消費市場，還可拓展原物料供應來源，有助具出口優勢產品的生產鏈。

不僅如此，越南還可以從日本和韓國進口電子晶片，從中國進口紡織原料，生產並出口到其他國家，同時在滿足原產地規則的基礎上，充分利用關稅優惠，提高市場競爭力。

台灣雖不是RCEP參與國，但近年來已透過投資布局、產線調整試圖減輕在東協市場上遭受的衝擊。但需注意的是，中日韓FTA雖然還未簽署，在RCEP上路後，這3國彼此將享有降稅待遇，須關注對台灣後續影響。

過去參與RCEP談判的國家包含東協10個會員國（汶萊、柬埔寨、印尼、寮國、馬來西亞、緬甸、菲律賓、新加坡、泰國、越南）及6個自貿協議夥伴（印度、中國、日本、韓國、澳洲與紐西蘭）。

根據資料，2019年，包含印度在內，RCEP會員國人口規模達36億，國內生產毛額（GDP）超過28.5兆美元，占全球GDP的32.7%。會員國貿易總額為11.2兆美元，占世界貿易額的29.5%。

聽Podcast掌握美選及國際局勢

countries: 菲律賓 澳洲 印度 新加坡 台灣 寮國 柬埔寨 日本 馬來西亞 韓國 印尼 中國 紐西蘭 越南 緬甸 泰國 汶萊

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 東協峰會明開幕！RCEP有望線上簽署　將成全球最大自貿協定


content_text:
川普执政以来，媒体界的“深层政府”因屡屡炮制假新闻而自曝其丑。图：2020年10月20日，美国总统川普将在白宫举行的共和党全国大会演讲。(Tasos Katopodis/Getty Images)【大纪元2020年11月11日讯】11月8日，在选举欺诈指控尚未得到法律裁决的情况下，美国左派媒体和民主党参选人拜登自我宣布当选“新一任”美国总统。对此，川普表示，这次大选远没有结束，他的竞选团队正全面采取法律行动，揪出总统大选舞弊的黑手。同一天，全美50州同步举行“停止窃选”的集会，抗议拜登团队在大选中有组织的舞弊。多名共和党参众议员表示，媒体无法确定谁是总统，选民才可决定，战斗没有结束。一场彻底清除美国深层政府的正邪之战正在激烈展开。

深层政府（deep state），又称深层集团或黑暗势力，它是指非经民选，由政府官僚、公务员、军事工业复合体、金融业、财团、情报机构、大媒体集团所组成的，为保护其既得利益，幕后真正并实际控制国家的集团。该词来源于土耳其秘密组织“derin devlet”。该组织1923年由土耳其共和国第一任总统穆斯塔法‧凯末尔‧阿塔图尔克成立，目的是通过隐秘行动来保护现有的政府结构，比如抹黑、暗杀敌对人士。2019年8月12日，《纽约时报》发表了“谁在统治美国？”的文章，为美国“深层政府”洗地辟谣，并称“深层政府”论的广泛流传与川普总统的推波助澜不无关系，是川普炮制出来的假新闻。然而，现在美国大选集体舞弊的事实证明了“深层政府”的真实存在。

10月14日，《纽约邮报》报导了拜登次子亨特‧拜登凭借其父权力深度腐败，大肆捞钱的内幕，很多人通过推特转发了该文章。10月14日，推特便立即禁止民众在推特发布《纽约邮报》这篇报导的链接，并警告那些想点击链接的人“该链接可能不安全”。同时，另一媒体巨头脸书也采取行动，限制该报导在其新闻流中的传播，理由是需要第三方核查该内容的真实性。推特和脸书的行动再次引发了一些民众对社交媒体审查和偏见的指责，同时他们用行动自证了自己是“深层政府”的重要成员。对此，美国国会参议院司法委员会举行听证会，杰克‧多西（推特CEO）、皮查伊（谷歌CEO）和扎克伯格（脸书CEO）被召与会。在会上，参议员们指责这些科技企业老板进行对新闻自由的审查。这场听证会让在美国科技界的“深层政府”浮出水面。

在川普执政以来，媒体界的“深层政府”也因屡屡炮制假新闻而自曝其丑。《纽约时报》、CNN、CBS等左派媒体以抹黑丑化川普为己任，意在制造川普太差的舆论氛围，最终目的是帮助深层政府政变夺权。2018年9月，川普针对《我是川普政府中的一名抵抗者》的文章，在Twitter上回应道：“深层国家势力和左翼，还有他们的工具，假新闻媒体，真的是发疯了……”对相信“深层政府”存在的美国人，美国“深层政府”的代言人除了通过其控制的舆论否认外，就是对这些群体“贴标签”，称其为“匿名者Q”（QAnon），这种一边作恶，一边否认并顺便给反对者贴标签的做法真是与中共邪党的手段一模一样。难怪川普总统多次对美国人疾呼“深层政府”将把美国带入社会主义。

现在美国“深层政府”在大选中孤注一掷，搞大选舞弊，变相发动政变已被很多正义的美国人发现，他们纷纷走上街头向“深层政府”表达愤怒。11月6日，宾州邮局工作人员霍普金斯（Richard Hopkins）告诉Project Veritas的调查记者欧基夫，邮局局长命令他们挑出11月3日后晚到的选票，将其与其它邮件分开，再盖上3日的邮戳，以帮助拜登赢得选票。除此之外，他们还通过在投票笔、投票器、计票软件上做手脚，甚至是邮寄假选票，或把川普的选票扔进垃圾箱等手段控制大选结果。为获得大选结果，“深层政府”不惧曝光，不惜进行系统的有组织的舞弊，这彰显出其势力之强大，善良的美国人已被这股势力逼到了墙角，公义和法律在“深层政府”面前变得一钱不值。

11月7日中午12点，亚利桑那州最高法院门前广场聚集数千民众，他们纷纷高喊：“多做四年”、“U.S.A”，拥护美国民主选举的合法性，要求法院调查选举弊案，同时要向媒体追责。亚利桑那州众议员沃尔特·布莱克曼在集会说，“我在海外参加过很多战役，对抗过很多邪恶，但没想到回到美国还要面对这种邪恶。”与此同时，CNN、美联社、福克斯等主要媒体宣布拜登胜选，因为他们宣布，拜登赢了宾州和内华达。但宾州、密西根、内华达等都被指控选票舞弊，法律诉讼正在进行中。他们“操之过急”的举动，再次让美国“深层政府”浮出水面。11月8日，全美50州同步举行“停止窃选”的集会，抗议“深层政府”在大选中有组织的舞弊。

面对大规模的有组织选举舞弊，川普竞选团队开始了法律起诉，以确保充分捍卫选举法，并确保合法的获胜者即位。川普总统称，美国人应有一次诚实的选举：这意味着要计算所有合法选票，而不是将非法选票计入。这是确保公众对我们的选举有充分信心的唯一途径。但拜登竞选团队拒绝同意这一基本原则，并希望将所有选票计入，即使这些选票是伪造的、人为制造、或来自无资格或已故选民的。川普称，只有从事不法行为的一方才会非法阻止观察员进入计票室——然后又在法庭上阻止观察员进入。可见，通过舞弊“胜选”，美国“深层政府”已完全浮出水面。

“深层政府”有组织地在本次总统大选舞弊，目前得到了越来越多的证据支持。11月9日，脸书首席执行官扎克伯格被控在摇摆州投入巨额资金甚至向法官支付“小费”，以图影响选举结果，而被告上法庭。同日，密歇根州总检察长戴纳‧尼塞尔向记者发出停止令，要求删除他“显示选民欺诈培训的底特律泄密视频”被网络曝光……面对铺天盖地的选举舞弊铁证，11月9日，美国司法部长威廉‧巴尔终于坐不住了，他发出一份备忘录，授权联邦检查官对大量投票违规的指控进行调查。

与此同时，川普总统突然解雇了国防部长马克‧埃斯珀，该命令立即生效。美国资深媒体人认为，这可能是川普总统为下一步启动《叛乱法》铺路，因为面对大量舞弊证据，“深层政府”已浮出水面，它们即将和川普政府摊牌，当它们输了官司之后或许会狗急跳墙，再次发动像“安提法”、“黑命贵”一样的骚乱，对此川普政府已有防备。无可否认，现在正邪大战正在美国上演，目前美国最高法院9名大法官已被上天悉数安排到位，等待舞弊者的将是正义的审判。春江水暖鸭先知，中共与俄国迟迟对拜登“胜选”不祝贺，这反常举动背后暗示着“深层政府”将走向失败，将被清除。

责任编辑：任慧夫#

title: 川人：大选舞弊 美“深层政府”将被清除？


content_text:
▲王柏融。（圖／資料照）

記者賴冠文／綜合報導

效力日本火腿的台將王柏融，今年旅日第2年成績打擊率僅0.207，日媒紛紛以「表現不佳」作為標題，球團今（11日）宣布王柏融球季結束已經返回台灣。

王柏融去年加入日本火腿，出賽88場打擊率0.255。今年起伏較大，曾下二軍調整兩次，出賽52場，18支安打包含4支二壘安打、2轟，9打點，打擊率0.207、長打率0.326、上壘率0.308，明年將是他與火腿簽3年複數年合約的最後一年，成績將影響能否留日發展。

日媒今天依據壘打數計算出球員的CP值，陽岱鋼在70名年薪破億的球員當中，排名倒數第2，王柏融則排在第54位。CP值最高是日本火腿大田泰示，年薪1億日圓，一個壘打數僅57.8萬日圓。

countries: 台灣 日本

title: 日職／王柏融返台了！　旅日第2年日媒標題「表現不佳」


content_text: 台灣熟齡男女肌少症比率達兩成以上，研究發現，30到60歲身體會「增脂減肌」，平均每年減少0.23公斤肌肉，增加0.45公斤脂肪，50歲以後肌肉每年減少1%，但長者習慣粗茶淡飯、挑軟食吃、三餐不定，導致肌肉加速流失。董氏基金會提醒，雞肉是優良蛋白質來源，善用「打水」和「醃漬」兩招，就能做出軟嫩雞肉料理。董氏基金會食品營養中心主任許惠玉表示，運動神經退化、荷爾蒙減少、蛋白質合成速率下降、營養不足、久坐少動，都是肌少症的成因；肌肉流失同時，脂肪組織也會慢慢堆積，稱為「肌萎性肥胖」。 許惠玉指出，肌肉合成需支鏈胺基酸，其中三種人體無法合成，雞肉和蛋奶都是很好的來源。每100克去皮雞胸肉就有1克纈胺酸、1克異白胺酸、近2克白胺酸，相較於紅肉，雞肉飽和脂肪含量較低，去皮後幾乎不含脂肪。但長者大多粗茶淡飯、三餐不定，也有很多人嫌雞肉太硬就不吃，恐加速肌肉流失。許惠玉說，採用「打水」及「醃漬」兩招，可以幫助雞肉軟嫩。「打水」是將冷藏肉放入碗中，一邊慢慢少量加水，一邊用手向同方向攪拌，直到肉品不再吸收水分為止，完成後淋上少許油，幫助鎖水，但要特別注意使用冷凍肉，因為常溫肉不吃水。「醃漬」則是將雞肉浸泡於牛奶、優格或鹽水中，放置於冰箱隔夜即成。鹽水可以用200毫升的水，加上一小匙鹽巴即可。許惠玉建議，也可以用雞絞肉取代豬絞肉做獅子頭，好入口又能減少脂肪攝取；拜拜剩下的雞肉常越煮越柴，可切小丁塊，加上炒軟的洋蔥、雞蛋、蒜末、麵包粉，做成雞肉煎餅，長者及兒童都能咬得動。

taiwan-subdivisions: 鹽水 獅子

title: 吃雞肉補肌肉 2招料理美味


content_text:
白靈憑《墮胎師》角逐金馬獎影后寶座。（金馬執委會提供）

美籍華人女星白靈在好萊塢發展多年，16年前曾以陳果電影《三更2之餃子》獲金馬女配角，今年再以同位導演新作《墮胎師》晉升金馬影后提名，讓她樂不可支。先前因在加拿大工作而錯過頒獎典禮的她，今年即便遇到新冠肺炎疫情，仍不畏風險從美國洛杉磯來台與會。沒想到最令她忍受不了的正是14天隔離期。日前她接受本報專訪時幽默稱道：「隔離到現在，我都不知道自己到這兒是要幹嘛來的，像夢一場！」

她的房間位在飯店21樓，崇尚自由自然、無拘束的她透露，因為周遭沒有其他鄰居，所以都全裸在房間走動。她表示，自己在美國時每天都出門，只有睡覺時間才回家，從來沒有在同一個地方待這麼久，這次可說是破紀錄，並開玩笑說道：「我就坐在窗戶旁看著下面，想跳下去啦！下頭好多的車和人群，看著都想進去店家，可惜太遠啦！這窗戶很大，但是像牆一樣很厚，都打不開，沒辦法通風！」

白靈在隔離房間窗前做運動。（摘自IG）

白靈隔離期間透過社群媒體向外界聯繫解悶。（摘自IG）

白靈面對每天的煎熬，她形容「關久了會得病」，還沒調好時差的她，自從隔離以來小毛病一堆，一方面食物太鹹吃不慣，身材和眼睛都水腫，喉嚨也因空調關係頗為乾澀，「而且我頭昏腦脹和頭疼，有天早上起來量體溫偏高，我從來沒這麼高過，洗澡休息後，體溫又降下來了。我在想可能是我的身體和情緒不適應，沒有新鮮空氣不自然，所以身體就起反應。不過我想我沒事，因為我是很健康的人，不過就要調適、讓心裡接受。」

白靈向來造型性感前衛，這次為金馬獎同樣精心準備，不過面對隔離，她笑稱：「現在每天供餐都是炸雞、牛排、豬排，但我的禮服都非常緊身，這麼一吃，到時候沒有衣服穿了，拉鍊一定會拉壞！我覺得自己現在很胖，肯定塞不進去。可能要從現在起吃蔬菜，在典禮前不吃飯了！」她坦言自己其實是愛吃的人，不過吃了就得動，她曾想在房間跑步，但飯店擺設加上行李箱和衣服到處都是，「一會兒我就絆到凳子了」。

白靈在美國自導自演《我和衛生紙的隔離戀情》。（白靈提供）

白靈表示，每天交談的對象，不論是影展方、飯店員工，還是每天關切行蹤的警察等，通通不知道對方的長相，「好像全是虛擬的！不知道跟誰打交道，好恐怖！來這邊隔離，加上一旁高樓大廈，好像是來體驗未來！我們以後的世界可能會變成這樣」。不過關在房間也讓她靈感迸發，原本就在美國自導自演《我和衛生紙的隔離戀情》，這次也趁機創作劇本，《在台北隔離14天的戀情》動筆不到一下午就寫了6頁，她頗有自信地說：「搞不好寫完拍出來，明年再來金馬得最佳影片！」

問起18日隔離結束後最想做什麼，她說：「我希望到有台灣傳統景色的地方逛逛，因為新穎的地方全世界都一樣，所以想去特別有在地風情的地方！記得10年前來的時候，吃了很多道地的台灣料理，希望這次能泡溫泉，釋放一下！」她最後也向台灣影人招手合作，「我不光是造型而已，我是很直爽、單純、全方位的」，表示這次來台也希望透過金馬獎，讓更多華語影視工作者看到自己在表演上的努力，抓緊來台拍片的機會。

田亮自爆被戴綠帽 指控《枕上書》星妻「兒子發燒妳在開房」

52歲張敏罕見現身直播間 零修圖模樣曝光網友熱議

撞臉張國榮被讚接班人 56歲視帝近照臉超僵網驚：像蠟像

(中時 )

journalist: 江珮瑜

countries: 加拿大 台灣 美國

title: 金馬專訪／準影后白靈來台隔離笑像「夢一場」 出關最想「泡溫泉」釋放


content_text:
美國國務卿蓬佩奧宣布，台美經濟繁榮夥伴對話20日將在華府、台北兩地同步登場。對於外界關注美國總統當選人拜登上任後，由現任總統川普創建的這項對話能否持續，經濟部長王美花今天(11日)強調，拜登在選舉期間也曾投書媒體要深化台美合作，樂觀看待未來對話將可持續進行，她還說，此對話及觸及議題將讓台灣更強大、台美關係更好。#央廣記者謝佳興採訪報導#

就在美國民主黨總統候選人拜登自行宣布勝選，包括日本、我國皆已發出勝選祝賀之際，美國現任政府國務卿蓬佩奧10日宣布，國務院次卿柯拉克20日將與台灣展開台美經濟繁榮夥伴對話。

經濟部11日上午也發布聲明，強調此次對話不僅象徵台美經濟合作是互利雙贏，更彰顯雙方在全球經濟戰略夥伴關係下，將可結合彼此優勢，進行更緊密、更全面的合作。經濟部長王美花陪同蔡總統出席一場綠能論壇，並在受訪時指出，這場對話會在華府、台北兩地同步登場，主題聚焦在醫療、科技與技術、供應鏈、能源等議題，涉及部會包括經濟部、國發會、科技部、教育部、財政部等，將由經濟部次長陳正祺率隊赴美，但人數不多，而她自己與行政院政務委員鄧振中，還有相關部會代表則會留在台北以視訊和美方對話。她強調，從此對話與觸及的議題來看，就知道台美深化經濟合作，會讓台灣更強大、讓台美關係更好。

外界也關注，明年拜登上任後，由川普政府建制的台美經濟繁榮夥伴對話能否持續，王美花則是樂觀看待。她說：『(原音)台美是一個非常好的重要夥伴關係，這個已經是大家都知道，兩黨也對台美持續深化(關係)非常支持，我們應該也很樂觀看待未來台美之間(對話)應該還是會持續，拜登也在競選期間也投書媒體提到要深化台美的合作。』

蔡總統在綠能論壇致詞時，也提到台美經濟繁榮夥伴對話將討論能源基礎建設，不僅象徵台美關係的進展，也證明政府說要攜手國際夥伴打綠能國際盃不是紙上談兵，更是已著手投入的現在進行式。

原始連結

countries: 台灣 日本 美國

people: 鄧振中 川普

title: 看好拜登上任對話不喊卡 王美花的樂觀其來有自


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月11日訊】最近看到明慧網上刊登了許多世人明真相得福報的真實故事。母親多年來走街串巷，走到哪裏把真相講到那裏。母親聽到的當事人自己給她講述的得福報的故事就有很多。現在大疫當前，我代母親把她最近聽到的幾個故事寫出來，希望更多的世人也能從中受到啟發，相信法輪大法好，平安渡過劫難。
事例一
最近一位看上去年近八旬的老大爺來我家收廢品。母親藉機給他講大法真相，得知他不但明白真相，還因此得了福報。老人說：我看了你們的資料，知道了法輪功是教人向善的功法，是被共產黨迫害的。我的一隻胳膊多年疼的抬不起來，就按你們資料上說的每天念「法輪大法好，真善忍好」。你看，現在我的這隻胳膊好了，不疼了。
老人高興的說：「這個功法太好了！」
事例二
今年十月初，伯母來我家向母親要護身符。進門就說：「你給的護身符真管用，今天救了你哥一條命，再給我幾個。」
原來，大伯常年在工地幹活，母親送他一個護身符，並告訴他戴上護身符，常念「法輪大法好，真善忍好」可逢凶化吉。大伯人實在，就按照母親說的話做。十月初的一天，大伯正在工地上幹著活，突然從六米高的架子上垂直掉下來一根長六米，直徑六公分的鐵管子，直接砸在他的腦袋上，安全帽瞬間砸爛了，腦袋上砸起了一個大包。大伯一摸，頭上一點血沒出，也不覺的疼。
包工頭嚇壞了，趕緊通知伯母快帶大伯去醫院做腦部檢查，怕留下後遺症。檢查結果出來了，醫生說啥事沒有，連一點藥都不需要。
大伯頭上的包幾天就消下去了，真是有驚無險啊！大伯連說好幾遍：「一定是法輪功保護著我呢！」
知道這事的工友都跟大伯要護身符。這不伯母就來跟我母親要來了。
事例三
一天母親外出講真相，路遇一位七旬老人。母親送給他一本真相期刊，並告訴他多念「法輪大法好，真善忍好」對身體有好處。這位大爺說：「自從你們開始發資料我就一直看到現在，護身符我也一直戴著。看到你們的書上寫的得福報的事挺多，我就也念『法輪大法好，真善忍好』這九個字。這麼多年我從沒生病，沒吃過藥。這法輪功真好！」
事例四
今年由於疫情的影響，各種生意都受到不同程度的影響。可我四姨對母親說：「我家小兒子前幾年生意一直不順，掙不到錢，我的身體也不好，渾身疼。自此看了你給我的那幾張法輪功真相光盤和《轉法輪》以後，全家人才知道原來法輪功這麼好！我的身體好了，也理解了你和姐夫當年為何被抓、被迫害的流離失所也不放棄修煉的做法。你看我兒子開的重慶火鍋店，今年生意不但沒有受到疫情的影響，反而好起來了，天天顧客爆滿。」
事例五
這是我自己在講真相時遇到的事。今年十月十九日，我去參加朋友公司的開業典禮，得知另一位長期沒見面的朋友得了一種過敏性哮喘，據她本人說：到了晚上，一犯病就喘不過氣來，實在受不了就靠一種用鼻子吸的激素噴劑和西藥維持。這病已經折磨她十幾年了。她的媽媽也是這種病，中西療法都試過，治不好。
隔天我把《見證大法的神奇》的真相光碟給這位朋友送去，囑咐她：誠心敬念「法輪大法好，真善忍好」。過了兩天，她高興的告訴我，哮喘病不見了，上下樓也不喘了，一切都正常了，呼吸順暢，很舒服。於是趕緊回老家，把救命的九字真言告訴了和自己患同樣哮喘病的媽媽。
她請了《轉法輪》寶書，也要學法煉功了。
事例六
看到一位九十多歲的老奶奶，在自己家門口坐著，我就走近老人在她耳邊大聲告訴她：「念法輪大法好，真善忍好，對您身體好。」老人笑著說：「閨女，你是法輪功吧？我天天都念『法輪大法好』。你看我身體多好啊！」
寫到這，眼淚已奪眶而出……
感恩師尊對弟子、對明白真相的世人的無量慈悲！弟子會更好的配合本地同修，救度更多的眾生。
願更多的世人明白真相，走出劫難，走向未來。
（轉自明慧網/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：張信燕

title: 相信「法輪大法好」得福報 顯神奇


content_text:
生活中心／蔡翊凡報導

內餡香甜又富含膳食纖維的地瓜，不論是煎、烤、煮、炸都相當美味，因此深受不少民眾喜愛。營養師高敏敏在臉書曝光「6種地瓜種類」，分別介紹它們的營養以及熱量。她也提醒民眾，地瓜是屬於澱粉類，平時有吃地瓜的民眾要和澱粉類食物做替換，以免攝取過量澱粉。

▲富含膳食纖維的地瓜深受民眾喜愛。（圖／翻攝自Pixabay）

地瓜種類相當多，營養也各有千秋，營養師高敏敏曝光6種地瓜種類，圖表中顯示它們的熱量、膳食纖維、維生素A和C。其中「紅肉甘薯」的維生素A和維生素C皆為冠軍，光是維生素C就高達10491，營養價值相當高；另外，「冰心地瓜」則是膳食纖維冠軍，相當推薦給想順暢、增加飽足感的朋友們。

▲地瓜種類相當多，營養也各有千秋。（圖／翻攝自高敏敏營養師臉書）

營養師高敏敏強調，地瓜不但美味還富有滿滿的營養價值，其中膳食纖維可以幫助排便順暢，維他命C也有抗氧化、調整免疫力，還可以幫助膠原蛋白增生的效果；維他命A則是可以保護眼睛、皮膚、黏膜。但是高敏敏還是要提醒大家，地瓜是屬於澱粉類，跟吃飯一樣，一大顆烤地瓜的熱量約等於一碗飯熱量，建議平時有在吃地瓜的人要和澱粉類食物做代換，以免攝取過量澱粉。

貼文一出，許多網友紛紛留言回應，「超好的熱量表」、「天天長知識耶」、「我喜歡台灣品種，黃皮黃肉」、「金時超好吃」、「紅肉番薯，我都吃蒸的」、「黃肉甘薯最常吃」、「大愛紅肉的」、「來一條紅肉甘薯」。

journalist: 蔡翊凡

references: 臉書 網友

title: 地瓜吃哪一種？營養師揭「這顏色」熱量最低 維生素還破萬 | 健康


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月10日訊】大家好，我是唐浩，今天都好嗎？
美國大選的話題沸沸揚揚，成為世界各國的關注重點，即便拜登在上周六宣稱勝選，但是直到現在依然爭議不斷，不但有越來越多的選舉爭議持續傳出，川普陣營也積極展開法律戰進行反擊，希望釐清選舉背後的真相，給美國人民一個公正、公開、透明的選舉結果。

所以，今天我們要跟大家繼續來聊兩個關於大選的重要話題：
話題一：左派政變進逼 川普反擊 如何逆轉？
話題二：唐浩心裡話：美國大選觀察2
不過，還要先提醒大家，請檢查一下您的頻道訂閱狀況是否正常？訂閱之後，記得按一下旁邊的小鈴鐺，選擇「全部」，就是要「接收全部信息」，這樣您才不會漏掉我們的各項通知。
好，來看第一個話題。
話題一：左派政變進逼 川普反擊 如何逆轉？
11月7日，幾家美國媒體與拜登陣營宣稱，拜登拿下超過270張選舉人票，贏得了總統大選。不過，川普陣營立即回應表示，誰勝選不是由媒體來決定。
川普發表聲明強調，「這場選舉還遠遠沒有結束」，而且是由「合法的選票來決定誰是總統，而非新聞媒體」。川普也強調，從周一（9日），他們的競選團隊將在各地進行法律起訴，捍衛選舉法治，他強調，「美國人應當有一次誠實的選舉：這意味著要計算所有的合法選票，而不是將非法選票計入。」
果然，9日開始，川普開始展開一系列反擊行動。川普陣營已經相繼在喬治亞州、賓州、亞利桑那州、密歇根州以及內華達州等地展開調查與法律訴訟，要追查一切不合法的選舉舞弊與違規。
就在同一天，內華達州有知情者對外披露，當地的克拉克縣（Clark County）政府要求選務人員把不合規定的選票列入計算；還要求其他人員組成人牆，阻擋外界看到裡面有一批人在填寫疑似選票的紙張。
此外，也有大數據研究者調查發現，賓州政府發布的郵寄選票數據非常離譜，裡面可能有超過16.7萬張票涉嫌舞弊，並且還有3萬張選票有造假嫌疑。甚至居然還有1800年出生的過世者參加了郵寄投票，真的是不可思議。
另外，也有海外媒體開始調查報導，這次大選投票機的背後，可能藏有不尋常的內幕。
我認為，凡走過必留下痕跡，凡舞弊必留下「詭」跡。因此，接下來應該還會有越來越多的選舉疑點與弊端，會一一浮現，因此川普的法律戰，將會持續擴大延燒。
與此同時，川普陣營也準備重啟「集會戰」，將再次舉辦多場大型的集會活動，主題將聚焦在選舉期間川普陣營遭遇的選舉欺詐與舞弊問題。川普陣營還要發動「競選式的媒體行動」，加強新聞發布與說明。
好，大家知道，在美國選舉史上，落後或者落敗的陣營舉行大型集會，是相當罕見的事。那為甚麼川普要重啟選舉期間的「集會戰」呢？
集會理由一：凝聚選民支持與信任 宣示奮戰到底
我認為，第一，川普要凝聚選民對他的支持與信任，宣示奮戰到底。我們別忘記，川普目前雖然暫居落後，但他的得票數超過7130萬票，已經超越美國歷史上任何一位尋求連任的總統得票數。
所以川普要藉由持續的大型集會，凝聚人氣，繼續鼓舞全國7000多萬川普支持者的士氣，不要失望、不要放棄，也表達他奮戰到底、捍衛選舉公正的決心；同時也親自凝聚、領導這批「川家軍」，在明年1月20日總統任期到期之前，繼續與他並肩作戰。
集會理由二：直接與選民溝通 迴避左派媒體箝制
第二，川普要直接與選民溝通，向選民直接說明訴求與最新進展，迴避左派媒體的箝制扭曲。從川普宣布參選以來，泛左派媒體、也就是大家耳熟能詳的國際媒體們，一直用各式各樣的負面報導甚至假新聞攻擊川普，我還曾經分析過，左派媒體至少使用八種新聞手法來攻擊川普。
因此，川普過去一直使用推特等社交媒體發布消息，與民眾直接溝通，但現在推特、臉書等社交媒體也公開加入封鎖川普言論的隊伍，因此川普選擇直接走近選民，舉辦大型集會，再通過網絡直播的方式擴大傳播效應，達成與選民的直接溝通互動，避免媒體扭曲或屏蔽。
集會理由三：保持戰鬥 不斷向對手進攻
川普發動集會戰，還有一個重要理由，就是保持戰鬥，不斷向對手進攻。在大選後的周末，川普雖然去打高爾夫球，沉寂了兩天，但周一開始，川普就在推特上連續開砲，發布多篇推文，說明各州的最新選情變化，同時指控對手涉嫌造假選票。
其實，這種「保持進攻」的戰略，是川普一生縱橫商場的重要哲學，川普說過，商場比政治圈更殘酷，每一次交鋒都可能是你死我活的殊死戰，但也因此養成了他不輕易認輸、奮戰到底的堅定意志，同時也鍛鍊出「保持進攻」、「主動出擊」的生存戰略。
現在，川普在高爾夫球場放鬆兩天之後，顯然要重新回到「戰鬥總統」的位置，要通過連續的大型集會以及更頻繁的媒體攻勢，向對手宣示他不認輸，會強硬到底。
比較令人意外的是，除了法律戰與集會戰之外，川普還宣布開除了國防部長埃斯珀（Mark Esper），改由國家反恐中心主任米勒（Christopher Miller）接任代理部長。
很多人看不懂，為甚麼川普在大選落後、總統任期可能快要結束的情況下，還要撤換國防部長？不少媒體以為，這是因為埃斯珀在今年6月時，公開表示他不贊成川普引用《叛亂法》，來動員軍方應對國內各地的騷亂事件。
不過，我認為，媒體這個理由有點誤導，有點刻意把川普的決策扭曲，試圖營造川普是一個「鎮壓人權運動」、「種族歧視」的獨裁者。
我認為，川普「炒」了國防部長，可能意味著，川普方面已經掌握到這場選舉背後有巨大勢力的介入操縱，未來即便打法律戰真的贏了，對手可能還會實施暴力衝突、甚至恐怖襲擊來反撲，因此川普緊急起用反恐中心主任接手，準備整合反恐與軍方力量來進行防範與反制。
換句話說，這次美國大選背後並非只是單純的選舉舞弊或造假，本質上是一場串連多方勢力、有充分計畫的「選舉政變」。現在對手看似佔了上風，宣稱獲勝，但川普仍在設法反攻，因此必須提前部署，加入軍方與反恐力量作為應對。
因此，目前我們可以看到，在9日這一天，川普在檯面上已經部署了法律戰、集會戰、媒體戰以及反恐軍事戰。但是，目前川普的選舉人票214票，落後拜登的279票一段距離，川普是不是真的有機會反敗為勝？
要解答這個問題，我們就要從選舉地圖來分析。大家知道，阿拉斯加州是傳統上的紅州，也就是支持共和黨的，目前川普得票率超過6成，已經是篤定拿下阿拉斯加的三張選舉人票。加上北卡州已經開出98％，川普領先將近8萬票，應該也很可能拿下北卡的15張，合起來，川普將會有232票。
另外，美西陷入膠著的亞利桑那州，當地有11張選舉人票，目前雖然是拜登領先，但雙方差距已經縮小到1.7萬票左右。
而且亞利桑那州州長9日在推特上表示，該州大約還有7.5萬張到8萬張選票還在清點計算。而根據目前的開票作業，他們「已經看到選舉結果出現戲劇性程度的變化」。因此，如果川普能拿下亞利桑那，將會有243張票。
至於要重新計票的喬治亞州有16張選舉人票，目前拜登領先幅度縮小到1萬票。而且川普在推特上樂觀表示，喬治亞州將會大勝，如果川普真的能在重新計票後拿下喬治亞，選舉人票將增加到259票。
到了這一步，如果川普要逆轉選情的話，還差11張票。因此，決勝關鍵將會是在這次弊端叢生的密歇根州，當地有16張選舉人票，以及賓州的20張票。
威斯康星州雖然也是充滿爭議的搖擺州，有可能會在12月後重新計票，但因為威州只有10張選舉人票，因此即便川普拿下威州、變成269票，只差一票就能勝選，但只要沒拿下賓州或密州，就一樣還是輸家。因此，密州與賓州，將成為決勝的關鍵戰場。
雖然目前密州和賓州都宣稱是拜登拿下，但這兩個州目前也是選舉弊端最多的州，密州被發現使用的計票軟件，自動將川普的6000張票判給了拜登，引發譁然；而且密州的郵寄開票中心，竟然還試圖阻擋民眾在場外監督開票，讓人不禁質疑是作賊心虛。
至於賓州，除了我們剛剛提到的至少有十幾萬郵寄選票有可疑之外，賓州的郵局員工也對外披露，賓州郵政局長下令要求將遲到的郵寄選票，全數蓋上11月3日的郵戳，讓選票維持有效票。後來，最高法院大法官緊急下令，要求賓州必須把遲到的選票分開另計，不可以混入合法選票當中。
特別是川普與拜登目前在賓州的差距只有4.2萬張左右，如果川普能通過法律戰，讓賓州重新計票或者減去一切不合規定的選票，那麼川普是很有機會翻盤的。
所以，如果川普陣營能夠在密州或者賓州逆轉翻盤，拿下其中一個州，就能拿下超過270張選舉人票，從而扭轉戰局取勝。
值得注意的是，美西的內華達州目前已經完成97％的開票進度，媒體宣稱拜登拿下了內華達，但是該州許多選民也出面指控，投票過程遇到許多詭異現象，質疑有選舉舞弊。
川普9日也在推特上說，「內華達州已經變成假選票的污水池」，「當（調查結果）公布時，絕對令人震驚！」我們目前還不知道川普所謂的調查結果是甚麼，也不清楚川普是否有機會在當地扭轉戰局。
但目前雙方差距只有3.5萬票左右，如果川普也能在當地逆轉，拿下6張選舉人票，將會讓川普的勝選之路，增加更多可能性。
當然，要逆轉選情並不容易，如果左派勢力真的投入九牛二虎之力操控這場選舉，那麼，面對川普的步步反擊，躲在暗處的左派勢力也一定會持續干預與反撲。所以，接下來這場空前的選舉政變大戲，後續會如何發展？請鎖定我們的頻道。
好，進入下一個話題之前，我們再來看兩張有趣的網絡圖片。
第一張圖可以看到，一群軍人正在樹起拜登的塑像，而這些軍人身上，貼著美國幾大左派媒體的logo，包括CNN、NBC、ABC、CBS等等。其實這張圖是改編自二戰著名的「硫磺島戰役」的經典照片，並且把美國國旗改成了拜登。
很顯然，這張圖片是要嘲諷美國這些主流媒體，在這次大選中力挺拜登，全力把僵硬的拜登推起來，宣稱他勝選。不過特別的是，這次被嘲諷的媒體裡，還包括了福克斯新聞（Fox News）。
福克斯新聞過去是以支持保守派、也就是右派立場為主，但這次大選卻變得跟左派媒體幾乎一樣，甚至還提前將某些州認定是拜登勝選，也因此有網友為福克斯製作了墓碑，對福克斯葬送在左派手裡表達哀悼。
好，來看下一個話題。
話題二：唐浩心裡話：美國大選觀察2
前幾天，我看到了許多觀眾留言，都對這次美國大選表達失望與難過，甚至對自由民主失去了信心，覺得共產主義、社會主義就要統治世界了。但是，我們在上一集節目裡，我分享了自己對這次大選的觀察後，我收到了許多朋友來信與留言，大家似乎明白了怎麼看待目前的情況，也比較找回了信心。
今天，我想再跟大家繼續聊一下，我對這次大選的觀察。我們上次強調，對這場選舉，我們不是為了支持哪位候選人而關注，而是為了支持自由、人權、法治、信仰等普世價值而關注，如果哪個候選人能夠支持並捍衛普世價值，與我們站在一起，自然就會讓我們願意支持他。所以，這次很多朋友都支持川普。
現在，我想再跟大家說的是，我們應該仔細想想，選舉是為了甚麼？是為了自己喜愛的候選人的勝敗嗎？是為了一時的勝利快感嗎？還是為了看到不喜歡的候選人落敗呢？顯然都不是。這些都不是我們大家這麼關心這次大選的主因。
我認為，選舉之所以重要，至少有五個重要的深層原因：
第一，選擇新的國家領袖或者國家董事長。我曾經跟大家做個比喻，國家就像個企業，所有人民都是股東，每四年就要開股東大會，選出新的董事長。國家能不能安定強盛、人民能不能生活安穩，都跟這位董事長很有關係。
第二，選擇甚麼樣的價值與生活。在選舉當中，不同黨派的候選人背後代表著不同的政治意識形態、價值觀與政策路線，也許是左派，也許是右派，選民在這些候選人中做選擇，就是在選擇不同的價值觀，是走向社會主義的大政府集權，還是走向傳統自由主義的放任寬鬆。
這些價值觀的選擇，就會決定了未來國家的政策路線，而這些政策就會影響我們的未來生活方式。
第三，實踐主權在民、人民是國家主人的真民主理念。這次美國大選最大的爭議，不是在於誰勝選、誰敗選，而是選舉過程出現了太多疑點與弊端，讓人們明顯感受到，背後有人在刻意控制、操弄這場選舉，不是讓每個美國公民根據自由意志做選擇。說白了，就是這場選舉不是真民主，不是主權在民。
因此，一場選舉能不能透明、公開、公正？能不能讓每個選民都自由地做出選擇？是衡量一場選舉、一個國家的民主素養與自由度的關鍵指標。但是這次美國大選被人為操控得荒腔走板，幾乎快淪為第三世界的選舉。
第四，實踐公平參與的民主政治與法治精神。民主選舉最可貴之處，在於每一位公民都能會得平等的參政機會，都有權利用選票選擇自己想要的未來生活與價值觀。如果選舉被人操控舞弊，就是對民主、對人民的掠奪與污辱。
同時，自由民主社會強調「法治」精神，一切政治活動都要依照法律規定來進行，才能維持公平性。如果選舉被人進行非法操作，被不合法的選票大舉滲透了，那麼一樣是對民主、對人民的踐踏與毀棄。
第五，選舉是對下一代的生活教育。身為父母的選民們，在選舉中選擇哪個政黨、哪個候選人，本質上就是一種身教，在告訴孩子們要選擇甚麼樣的價值觀與未來生活。如果選民選擇了左派，選擇了社會主義路線，未來孩子們就很可能會像委內瑞拉、朝鮮一樣，生活在社會主義裡。
特別是這次美國大選充滿了舞弊疑雲，讓美國引以為豪的自由民主蒙上了陰影，如果選民還支持涉及舞弊的候選人，那麼不就等於告訴孩子們：作弊是對的、為了勝利不擇手段是對的、共產主義和社會主義是對的嗎？這樣子，對孩子、對國家、對自己是好還是不好呢？我想大家心理都有一把尺。
而且，美國身為世界第一強國，美國的選舉結果，不但將影響美國未來，還將輻射到全世界。如果美國有人作弊贏得了選舉，那麼是不是會進一步擴散影響全世界，造成更多國家可能出現選舉舞弊、甚至選舉政變？是不是可能加速社會主義控制全世界？
因此，這次美國大選，其實不是只有美國人民在左派、右派之間做選擇，在社會主義與傳統自由主義之間做選擇，全世界人們也都在真相與謊言之間做選擇，在正義良知與道德淪喪之間做選擇。大選、大選，這是一場大到涵蓋全世界的關鍵選擇。
所以，大家不但要密切關注，還一定要用我們的良知來分辨、來選擇。雖然眼下的局面看起來驚心動魄、讓人相當擔憂，但是不要難過，不要失望，不要放棄。
全世界的共產黨與左派勢力，就是用大規模的公開迫害、無道德底線的公然造假、說謊，加上鋪天蓋地的輿論審查與封鎖，對所有人民實施心理戰與恐懼戰，要製造人民的心理恐慌，覺得鬥不過他們了、沒有希望了，從而無奈地順從於他們的規訓與奴役。
這一套沒有道德、沒有羞恥的心理鎮壓手段，中共在中國境內已經實施多年，相當順手，中國人民也對此司空見慣。但是，今年中共開始把這一套用到香港，香港民眾承受了史無前例的巨大壓力與恐懼，但他們沒有被擊倒，許多人仍堅守信念，等到反攻的黎明到來。
現在，這套顛覆人們思維、扭曲是非善惡的左派心理鎮壓，通過這次的選舉舞弊在美國登場，赤裸裸地在國際社會眼前上演，不也是在挑戰每一位美國人、甚至每一位世上的人們的正義良知，考驗人們能不能堅守道德底線嗎？
面對這場鋪天蓋地的邪惡壓力，面對東方的中共壓力以及西方的左派壓力，74歲的川普老先生沒有退縮，幾百萬香港市民沒有退縮，那身在海外自由世界的我們是不是更不應該退縮？如果我們退縮，還有誰能夠守護普世價值、守護我們的未來人生與下一代呢？
所以，各位朋友，我們不要失望，不要放棄，不要被左派的心理戰、恐懼戰擊倒，讓我們一起凝聚起來，繼續支持普世價值、支持正義與良知。當每個人心中都散發出正氣，全世界的正氣能量場就會越龐大，邪不勝正，也許一切就會很快出現轉機。無懼風雨，雨過天青。
好，今天就先聊到這裡，如果你喜歡我們的節目，請記得訂閱、留言、按讚，介紹給你的親朋好友知道。感謝您的收看，我們下次再會。
—
世選
正邪搏鬥震天地
幻象詭譎塵眾迷
無懼無惑善惡鑑
夜逝寒盡春旭曦
唐浩
支持「世界十字路口」： youlucky.com/crossroadtang
歡迎訂閱 ： bit.ly/SubscribeCrossroadsOfTheWorld
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 喬治亞 美國 香港 委內瑞拉 中國

events: 敗選 選舉 參選

things: 大數據 人權 假新聞

title: 【十字路口】大選政變 如何反擊逆轉？


content_text:
玻利維亞前任當政14年的前總統莫拉雷斯（Evo Morales）9日在阿根廷總統費爾南德斯（Alberto Fernandez）主持的歡送會上，由阿根廷跨境返回玻利維亞，結束了一年的流亡生活。此前一天，與莫拉雷斯同為左派「社會主義運動黨」（MAS）的阿爾斯（Luis Arce）於8日宣誓就職新任玻利維亞總統。

莫拉雷斯對大批迎接他歸國的支持者表示:「我一直已來便深信我會返回玻利維亞，但我沒有想到會這麼快。我的歸國極具歷史意義更是前所未有的成就。」

競選連任遭指舞弊後流亡

莫拉雷斯過去在國際觀察員指出他總統連任第四任選舉過程的舞弊行為後於2019年11月離開玻利維亞。然而此後，這些舉證一直存在爭議，莫拉雷斯則堅稱自己是一場精心策劃政變下的受害者。

他發推文表示：「今天是我一生中最重要的日子，回到我如此深愛的國家使我感到幸福。」

Hoy es un día importante en mi vida, volver a mi patria que tanto quiero me llena de alegría. pic.twitter.com/BFaUzRGJiu

— Evo Morales Ayma (@evoespueblo) November 9, 2020

前「萬年」總統歸國引民眾聚首同慶

莫拉雷斯於美東時間上午9點從流亡的阿根廷越過邊界，前往他在玻利維亞中新的農村據點查帕雷省。

9日早上，包括阿根廷社會和政治團體成員在內的大約2000名支持者聚集在莫拉雷斯的過境點，為他送行。在社交媒體上流傳現場民眾拍攝的影片可見，支持者揮舞著原住民的旗幟，用傳統樂器熱情演奏，並高呼莫拉雷斯的名字。

Estoy muy agradecido con el pueblo boliviano por recibirme con tanto cariño. pic.twitter.com/Ba0bJYPcu7

— Evo Morales Ayma (@evoespueblo) November 9, 2020

同為左派的阿根廷總統費爾南德斯告訴群眾，玻利維亞的選舉動盪提醒了拉丁美洲人區域團結的必要性。

他說：「我們是拉丁美洲大國的一部分。我們不只要團結部分國家，我們應要凝聚所有國家。」

除了阿根廷群眾的普天同慶，玻利維亞邊境也聚集更大一群民眾等待迎接莫拉雷斯歸國。莫拉雷斯參加了原住民的祝福儀式後，前往該支持者聚集地向的大批群眾致詞。

Evo Morales, Bolivia's first Indigenous president and one of Latin America's most prominent leftists, has made a triumphant return to his home country after being controversially driven from power one year ago. https://t.co/C0U8smXPzX

— NPR (@NPR) November 10, 2020

左派重掌執政權

經過11個月的臨時政府之後，現年57歲的玻國新總統阿爾塞在十月份的選舉中以壓倒性優勢贏得選舉，並於11月8日在拉巴斯完成宣誓就職典禮。

10月，阿爾塞公開表示，莫拉雷斯不會進入他的政府擔任任何職位。

阿爾塞過去在莫拉雷斯執政期間長期擔任經濟部長，被公認為是玻利維亞經濟快速成長的背後推手。當選總統後，阿爾塞誓言要戰勝新冠肺炎，終結去年玻國政治動盪後恐懼，並幫助打開因疫情而被封鎖的經濟。

journalist: 陳想想

countries: 玻利維亞 阿根廷

events: 新冠肺炎 疫情 選舉

title: 玻利維亞左翼前總統流亡一年歸國 民眾夾道歡迎-


content_text:
新华社乌鲁木齐11月10日电题：专家：新疆疫情救治关口前移帮助患者早日康复

新华社记者潘莹、白志强

自10月24日在每周常态化核酸检测中主动发现首例感染者以来，截至11月9日24时，新疆（含兵团）确诊病例和无症状感染者已连续两天“零新增”，眼下，一些病人已经治愈并陆续出院，部分无症状感染者也逐渐解除医学观察。正在新疆参与医疗救治指导工作的东南大学附属中大医院副院长邱海波教授表示，新疆这次医疗救治关口前移效果明显，无症状感染者转成确诊病人的比例非常低，同时，病人康复速度比较快，这和新疆整体防控策略密切相关。

按照新疆维吾尔自治区新冠肺炎疫情防控工作指挥部常态化疫情防控的部署要求，新疆各地将防控关口前移，建立常态化预警机制，对重点人群实行“应检尽检”，每周开展常态化核酸检测。此次疫情首例无症状感染者就是在对“应检尽检”人员每周常态化核酸检测中发现的。

“这次疫情中感染者到医院时间非常早，这是我们以前没有遇到过的。”邱海波近日在接受记者采访时说。从年初参加武汉抗“疫”，到此后转战东北等地，邱海波参与了国内多地疫情“阻击战”。今年7月乌鲁木齐疫情发生后，邱海波同国务院联防联控机制派出的其他国内优秀专家赴疆开展医疗救治指导工作。这次疫情后，他再度进疆。

邱海波表示，每周对一些重点岗位的重点人群开展核酸普查，这就把核酸阳性人员很快筛查出来。无症状感染者和确诊病例一样，被收治在定点救治医院进行医学隔离观察，并立即给予中医药和抗病毒的预防性干预治疗。只要无症状感染者从影像学上发生一点改变，即使肺部出现很小的阴影，我们就把它当成确诊病例。通过积极有效的早期干预，从这次疫情救治整体情况来看，无症状感染者转成确诊病人的比例非常低。

“可以说，新疆的防控策略让我们的早期治疗成为可能，也成为挡住新冠肺炎患者病情进一步发展的重要原因。”他说。

据新疆维吾尔自治区卫生健康委最新通报，10月24日0时至11月9日24时，累计治愈出院确诊病例21例，无症状感染者解除医学观察54例。

此次疫情发生两周后，已有患者开始出院。针对病人康复速度比较快的原因，邱海波分析说，此次疫情中，普通型和重型患者临床症状不典型，甚至没有临床症状。7月乌鲁木齐疫情中，有9%的病人会发展成重症（包含重型和危重型病例），而此次重症比例比较低，且有一半以上普通型病人没有临床症状，仅有影像学改变，这也是目前我们对重型病例治疗很有信心的原因。

根据此前公布信息，国家卫生健康委疾控局与中国疾控中心流行病学调查专家组成工作组，与新疆维吾尔自治区疾控中心流调队伍及喀什当地流调力量共同开展的流调结果表明，新疆疏附县疫情与此前乌鲁木齐疫情病毒不具有相关性。“那么这种不同的病毒基因型是不是造成这次疫情新冠病毒毒力有所下降的原因，我们正在做进一步研究和观察。”邱海波说。

11月9日，在新疆维吾尔自治区人民政府新闻办公室召开的疫情防控工作新闻发布会上，自治区党委宣传部副部长、新闻发言人王武龙表示，目前来看此次疫情防控工作取得了阶段性成效，但是，“零新增”不等于“零风险”，疫情防控任务依然艰巨繁重，必须继续严格落实各项防控措施，确保早日打赢局部地区疫情防控歼灭战。

“现在进入冬季后，当地在社区防控中要格外注意老人及未成年人可能面临被新冠病毒感染的可能性，特别是要防范有较多基础性疾病的老年人被感染后转为重型、危重型的高风险。”邱海波提醒说。

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 专家：新疆疫情救治关口前移帮助患者早日康复-新华网


content_text:
基本法委員會副主任譚惠珠表示，今次的決定並非釋法，而是如何處理違反誓言議員的特別問題，不認為是有違《基本法》79條，強調並非濫用釋法權或開拓新方法修改《基本法》。

港大法律學院公法講座教授陳文敏表示，條例列明，要經立法會出席議員三分之二通過，才會喪失議員資格，認為決定違反《基本法》，質疑香港沒有法治可言。

title: 譚惠珠：人大常委會決定非釋法　陳文敏質疑香港沒法治


content_text:
武漢肺炎疫苗研發加快步伐，新技術百花齊放，除了輝瑞BNT的疫苗試驗告捷，國際間還有多款疫苗也都進入第三期臨床試驗，台灣的國產疫苗最快在12月進入第二期臨床。

●睡覺還能維持代謝！楊丞琳零負擔的美麗秘密

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）肆虐全球，各國寄望疫苗降低災情，美國政府推動「神速行動」（Operation Warp Speed）研發疫苗，輝瑞（Pfizer）、從未推出疫苗的莫德納（Moderna）等製藥巨頭、生技新星都獲得資金挹注，加速研發腳步。

美國輝瑞大藥廠日前宣布，和德國BioNTech公司研發的武漢肺炎疫苗，保護力高達90%；此疫苗仰賴RNA（messenger RNA）或稱mRNA技術，從病毒提取部分的基因物質注射到人體內，人體利用這些物質的遺傳訊息製作新冠病毒表面蛋白，進而誘發免疫反應製造抗體。

資金挹注新技術到位 神速催生疫苗mRNA技術過去從未成功用在人體上，輝瑞和BNT首戰告捷，也為同樣以mRNA技術產製疫苗的莫德納打下一劑強心針。有感染科專家預料，正在進行第三期臨床試驗的莫德納疫苗，應也會有不錯的防護效果。

除了輝瑞BNT和莫德納，以腺病毒為載體的英國阿斯特捷利康藥廠（Astra Zeneca）和牛津大學合作的候選疫苗AZD1122，以及美國嬌生公司候選疫苗Ad26，還有美國生技諾瓦瓦克斯（Novavax）研發的次單位蛋白疫苗都在第三期臨床試驗。

根據經濟學人報導，阿斯特捷利康和莫德納的疫苗，預計在未來幾週會陸續公布新數據。

此外，俄羅斯也宣稱領先全球開發出史普尼克V（Sputnik V）疫苗，而且防護效果好，連總統蒲亭女兒都有施打。目前也在第三期臨床試驗中，正式結果尚未公布。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，目前全球疫苗競賽中，跑得比較快的幾家生技藥廠，都是過去非傳統製造疫苗的公司，如BNT、莫德納，他們以mRNA技術做疫苗，這也是過去沒有成功過的，安全性、有效性都還有待臨床試驗檢視。

他說，反倒是以往傳統疫苗廠，如賽諾菲、GSK等，循過去傳統研發製程生產抗原，時序就稍微緩慢，目前還沒進入第三期試驗。但短程跑得快，長程競賽未必最終勝利。

談到中央流行疫情指揮中心的疫苗採購佈局，莊人祥說，總計打算採購3000萬劑，希望達到全民6成覆蓋率：明年上半年以國外疫苗為主，如果研發順利，下半年寄望國產疫苗登場。

全球採購布局疫苗 台灣力拚6成覆蓋率國產武漢肺炎疫苗研發截至目前為止，已有3支候選疫苗率先展開臨床試驗，最快明年1月將全數進入第二期臨床試驗。

衛生福利部食品藥物管理署藥品組副組長吳明美表示，最早展開試驗、進度最快的國光生技採用重組蛋白疫苗技術，其候選疫苗（代號 AdimrSC-2f）8月底正式啟動臨床試驗，第一期臨床試驗預計收案人數為68人，所有受試者近日都已打完第二劑疫苗，結果最快12月出爐，若結果順利，12月可望展開第二期臨床試驗。

緊追在後的是聯亞生技，所採用的技術為胜肽疫苗，其候選疫苗（代號UB-612）已於9月25日進入第一期臨床試驗，預計收案60人。

高端疫苗公司的候選疫苗則在9月30日展開臨床試驗，所採用的重組蛋白疫苗（代號MVC-COV1901），是國內首支和美國國家衛生研究院（NIH）合作開發的疫苗。

吳明美說，美國國家衛生研究院共開發出2支疫苗，其中一支和美國生技公司莫德納合作，已進入第三期臨床試驗，另一支則和高端疫苗合作，第一期臨床試驗預計收案45人。

為了確保台灣能盡快有疫苗可用，衛福部食藥署在10月中旬邀集專家訂出台版緊急使用授權（EmergencyUse Authorizations, EUA）指引。

台版緊急授權 國產接棒國外疫苗

根據這份指引，未來候選疫苗只要通過第二期臨床試驗、受試者達3000人，且追蹤1個月確保有效性及安全性，將可取得EUA，每支候選疫苗可生產100萬劑，視疫情情況優先提供給國內高風險族群使用，但仍得完成第三期臨床試驗後才能取得藥證。

吳明美強調，食藥署和疫苗廠每週密集開會，力拚及早推出疫苗，力拚及早生產疫苗供國人使用，也計劃賣到東南亞等國家，讓國際看見台灣醫療實力。

（封面圖／中央社）

countries: 俄羅斯 英國 德國 台灣 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 武漢肺炎疫苗國際競速 國產最快12月二期試驗


content_text: CNN Business網站報導，美國總統川普的競選團隊希望藉訴訟扭轉2020年總統大選結果，但華爾街已認定民主黨候選人拜登當選下任總統，注意力轉向其他要事。分析師和市場策略師表示，川普提起一連串選舉訴訟，不過是插曲；現在對投資人而言，主戲已從總統大選轉向三件事：輝瑞藥廠（Pfizer）宣布研發疫苗「保護效力達90%」的大好消息、拜登的政策與新內閣組成，以及喬治亞州參議員選舉生變是否影響共和黨掌控參議院。 花旗集團（Citigroup）首席美國股票策略師Tobias Levkovich說：「對多數投資人而言，現在普遍的觀點是，選舉已大勢底定。對簿公堂，需要舉出選舉舞弊和違規的證據。而我沒看到任何證據。」Levkovich說，川普想翻轉選舉結果的「機會渺茫」。摩根大通（JPMorgan Chase ）執行長戴蒙已呼籲和平移交政權。在CNN等主流媒體估測拜登當選後的45分鐘之內，戴蒙就發布聲明，敦促人人「尊重選舉結果」、「尊重選民的抉擇」，並且「支持政權和平轉移」。儘管川普陣營仍寄望藉訴訟以拖待變，看看重新計票能否翻盤，投資人對此並不太關注，畢竟川普在太多州得票數落後太多，即使重新計票也改變不了什麼。貝萊德（BlackRock）策略師團隊在致客戶報告中寫道 ：「我們認為，藉由重新計票和法律挑戰扭轉結局的可能性微乎其微，因此眼光宜跳脫任何衍生的市場波動。」Raymond James分析師Ed Mills和Chris Meekins表示，川普法律戰可能持續打下去，但「要想改變結局極不可能」，因為「這不是2000年的翻版，當年選舉結果取決於一個州的幾百張選票」；2020年總統大選「雖費時數日才判定當選人，我們不認為這場選舉有什麼爭議」。對投資人而言，選舉結果不但塵埃落定，結果也「恰如其分」——民主黨人入主白宮，國會由兩黨分治，被視為對股市最佳情況。這是因為若民主黨贏者全拿的「藍色浪潮」落空，推動加稅和大規模監管的威脅可望減輕。Levkovich指出，投資人最懼怕的是落實民主黨左翼進步派的激進政策。他認為，市場歷經川普主政下四年的驚濤駭浪後，由拜登掌舵的美國可望趨於平穩，「市場樂見衝動式決策減少、半夜突發的推特聲明減少」，拜登當總統「行事風格令人覺得會平和穩重一點」。2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

countries: 美國 喬治亞

title: 川普閃邊站！華爾街現在聚焦這三件事


content_text:
藝人范瑋琪年初因不滿行政院下令禁止台灣口罩出口一事，在私人臉書上以激烈字詞痛批院長蘇貞昌，即使事後親自公開道歉仍飽受外界抨擊，神隱一陣子後，她昨（10）日在IG上有感而發，感謝老公陳建州這些日子以來的陪伴。

「是人的我們也一定會犯錯、會軟弱，被質疑、被挑戰、被誤會、被曲解，甚至被攻擊」，范瑋琪認為做錯事就該好好反省、道歉，也要有被大眾檢視的心理準備，但仍要持續做自己認為對的事情，不被外在的任何因素影響。

范瑋琪強調人生只有一次，所以每當得到啟發時，她都會當作是一種營養補給，讓自己變更強大，「現在的我正在學習把自己歸零，讓自己從錯誤中學習成長，學習更謙卑的程式」，她也感謝老公替她上了一課，「謝謝我的先生，他做了我人生的最佳指導教授，給我鼓勵，給我打氣，給我放過自己，讓自己喘口氣的機會，還有不被他人影響的勇氣」。

陳建州近來剛籌組新聯盟P. LEAGUE+，范瑋琪在文末給予老公支持，「無關個人，無關政治，讓這片美麗的土地上，能擁有真正屬於自己的職業籃球聯盟的舞台」，最後也甜蜜喊話：「無論風雨，我們有彼此，無論天崩地裂，我都尊敬你並且會繼續陪著你走過聯盟的下一個，下下一個20年！」（編輯：侯家瑜）

title: 陳建州相伴度過口罩風波！范瑋琪讚他「最佳指導教授」


content_text:
促轉會今天舉行政治檔案徵集成果與研究初探發表會，促轉會研究員陳昱齊指出，國家對家屬的監控不因解嚴停止，甚至有個案顯示，監控持續到 2000 年，也就是第一次政黨輪替前才結束，至於具體原因仍要進一步調查。

促進轉型正義委員會上午舉辦「政治檔案徵集成果與研究初探發表會」，說明警政署檔案的重要性、情治系統對於被監控當事人產生的影響以及家屬分享。

促轉會主委楊翠致詞表示，檔案管理局在 2018 年促轉條例通過後啟動第 6 波檔案徵集、成果斐然，在檔管局與國家安全局、法務部調查局、內政部警政署、國防部等 33 個機關合作下，共清查出 13 .7 萬筆檔案，其中警政署主管的前台灣省警務處檔案的檔案共約7.7萬案；而第6波徵集到的檔案數量，幾乎是前 5 波的 10 倍之多。

促轉會研究員陳昱齊表示，這批檔案是過去警政署進行保防工作所留下的檔案，當年這些受監控民眾對當年政府來說有「特殊分子」的定義，其中又包括新生分子（出獄後的政治犯）、自首分子、附匪登記分子、特殊家屬。

陳昱齊解釋，特殊家屬的人數比前面三者人數還多，而這些特殊家屬的特殊之處在於「他們根本沒做特殊的事情」，只因為他們是前述三者的家人。

陳昱齊指出，有不少家屬因家人、前輩涉案，或遭槍決，也連帶成警政系統查考對象，考管機關以警務處、調查局、警總、總政治作戰部及國民黨中六組為主，對象滿 18 歲就列入監控，甚至長達 36 年之久。

陳昱齊表示，國家對家屬的監控不因解嚴停止，也沒有因刑法 100 條修正停止，更沒有因解除動員戡亂而停止。甚至有個案顯示，監控持續到西元 2000 年，也就是第一次政黨輪替前才結束，至於具體的原因仍要進一步調查。

中研院台灣史研究所博士後研究員蘇慶軒以「監控怎麼做」為題簡報，並以現任監察院長陳菊為例，說明當年如何監控。

蘇慶軒指出，西元 1978 年6月 16 日凌晨，台北市警員以戶口臨檢的名義，進入陳菊位在青田街住所後，在她臥房書桌下發現一個可疑的塑膠袋，要求陳菊攜至客廳自行打開受檢。

蘇慶軒表示，由於雷震是當年威權統治當局目標，警總也執行「田雨專案」，因此決議搜索陳菊住所，並對台北市警局分派任務，由其假借戶口臨檢的名義進入搜索，搜索的目的就是塑膠袋中的文件。

蘇慶軒說，接受一整夜的搜索與調查後的陳菊，6月 16 日上午7時離家。無法掌握陳菊行蹤的情治機關，一方面向總統蔣經國提出搜查經過、偵辦方向等報告，另一方面因「警總實施跟蹤被陳女兔脫」而成立「青谷專案」普遍密查。

蘇慶軒表示，西元 1978 年6月 23 日下午由警總彰化調查站會同彰化縣警察局保防室將陳菊約談到案，經過數日偵訊，陳菊於7月6日因父親作保得以保釋，一直到 24 日才真正獲釋，但情治機關對於陳菊的監控仍然持續，而「青谷專案」便成為陳菊因美麗島事件入獄前的重要基礎資料。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

people: 陳菊 楊翠

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 促轉會：政治監控直到首次政黨輪替前才結束


content_text:
出門遇貴人！「五生肖」一生不愁沒人幫 事業攀上最高峰 雖然大家總說「成功是靠九十九分的努力，再加上一分的天分。」但事實上「運氣」也占了很重要的因素，尤其是本篇的重點 […]雖然大家總說「成功是靠九十九分的努力，再加上一分的天分。」但事實上「運氣」也占了很重要的因素，尤其是本篇的重點「貴人運」，常常是成功的關鍵因素，貴人可能會為你帶來更多的工作、合作或是曝光機會，助你一臂之力，將你推上高峰，所以在事業上「貴人運」是非常重要的。有五個生肖的人，天生的貴人運就非常旺，總是能在關鍵時刻得到幫助。

有五個生肖的人，天生的貴人運就非常旺，總是能在關鍵時刻得到幫助。（圖／shutterstock）

屬虎者

屬虎的人性格開朗，且非常喜歡幫助他人，心地很善良，也因為這樣所以好運不離身，貴人也會圍繞在身邊，不管到什麼環境都能很快交到朋友，得到朋友的全力支持和幫助，少走了很多彎路。屬虎的人遇到困難時總是能得到朋友的幫助，朋友就是你們的貴人，每次都能逢凶化吉。

屬豬者

屬豬的人頭腦相當清晰，且遇到問題也總是能冷靜面對，分析情勢後再做出精準的判斷。且屬豬的人性格溫和、待人誠懇，很容易交到知心的朋友，朋友們也會真誠以待，並且會盡力支持屬豬者的事業，再加上屬豬者自身的聰穎才華，自然能獲得成功。

屬龍者

屬龍的人相當慷慨大方，若遇到需要幫助的人總是會大方出手相助，且屬龍的人做事也相當光明磊落，追求公平正義，因為以上的個性特質，贏得了周遭人的尊重和信任，不知不覺中也為自己累積了不少人脈。屬龍的人天生就是要做大事的人，再加上貴人幫助，出人頭地、成為人生贏家是早晚的事。

屬狗者

屬狗的人相當務實，沒有心機也不會對他人耍手段，就是一個相當老實的人，所以相當得身邊親友的信任。此外，屬狗的人常常有非常新穎的想法和鬼點子，再加上其身邊的貴人也非常願意投資他，雖然在職場上不是說總是很順利，但到最後還是會有不錯的成就。

屬兔者

屬兔的人心腸非常柔軟，捨不得看到別人受委屈或是有困難，總是會出手相助，對他們來說，伸出援手自己也會很快樂，我們常說的「好人有好報」就是在形容這類人。屬兔的人會得到老天爺的庇佑，不僅運氣好，還會有貴人相助，順風順水，能獲得很大的成就。（編輯：連宜方）

資料參考：

心如月（靈匣網，2020年6月）

生肖貴人運運勢

title: 出門遇貴人！「五生肖」一生不愁沒人幫 事業攀上最高峰


content_text: 中評社香港11月10日電／東京股市10日繼續上揚，實現六連漲。日經225種股票平均價格指數收盤比前一交易日上漲0.26%，東京證券交易所股票價格指數上漲1.12%。 新華社報道，受隔夜歐美股市顯著上漲鼓舞，東京股市兩大股指當天繼續跳空高開。開盤不久，日經股指即衝破25000點大關，達到當天最高點25279.94點。隨後受獲利回吐操作影響，日經股指漲幅逐漸收窄。東證股指則全天高位運行，主板市場當天放量上漲。 從板塊來看，東京證券交易所主板市場33個行業板塊多數上漲，空運、陸運、礦業等板塊漲勢突出；其他製品、信息通信、精密儀器等7個板塊下跌。 至收盤時，日經股指上漲65.75點，收于24905.59點；東證股指上漲18.90點，收于1700.80點。

title: 東京股市六連漲


content_text: 中評社北京11月11日電(記者 李娜)國務院台灣事務辦公室發言人朱鳳蓮11日主持例行發布會時，就美台關係表示，希望美國政府充分地認識台灣問題的高度敏感性，恪守一個中國原則和中美三個聯合公報，慎重妥善處理台灣問題。 以下為有關問答實錄： 深圳衛視記者：拜登當選美國總統後，令一直緊抱特朗普大腿的蔡英文始料未及，現在正在極力做各種補救和修正措施，發言人怎麼看？ 朱鳳蓮：台灣是中國的一部分，我們歷來以一個中國原則處理台灣對外交往問題，堅決反對台灣地區和有關國家發展官方往來關係。 福建海峽衛視記者：島內有輿論認為，美國大選之後是兩岸尋求和解，重回正軌的契機。請問發言人，您覺得美國大選結果是否會影響兩岸關係？ 朱鳳蓮：我們多次指出，民進黨當局拒不承認體現一個中國原則的“九二共識”，干擾和阻撓兩岸交流合作，推動一系列的謀“獨”行徑，勾連外部勢力進行挑釁，是造成當前兩岸關係緊張的總根源。民進黨當局只有回到“九二共識”政治基礎的正軌，停止謀“獨”挑釁，兩岸關係才可能改善發展。 朱鳳蓮：台灣問題是中國的內政，不容任何外來干涉。祖國必須統一，也必然統一，這是兩岸關係發展的歷史定論。大陸發展進步是決定兩岸關係發展，引領民族復興的關鍵因素。當前，大陸決勝全面建成小康社會取得了決定性成就，中華民族偉大復興邁出了新的一大步，為推進祖國統一奠定了更堅實的基礎，提供了更有力的支撐。我們希望廣大台灣同胞認清歷史大勢，和我們一起朝著實現民族復興、祖國統一的光明前景而共同努力。 台灣中國時報記者：我想繼續追問一下美國總統大選的後續。輿論認為，與現任特朗普總統對華政策相比，拜登的相關立場會相對溫和。請問發言人，大陸方面如何評估拜登上台之後的兩岸關係？是會更糟，還是有機會向比較和緩的方向發展？謝謝。 朱鳳蓮：你剛剛提到的關於兩岸關係的問題，我已經回答過。我可以從另外一個角度回答你的問題。 需要強調的是，台灣問題是中國的內政，不容任何外來干涉。我們希望美國政府充分地認識台灣問題的高度敏感性，恪守一個中國原則和中美三個聯合公報，慎重妥善處理台灣問題。我們的對台方針政策是一貫的、明確的，我們將堅持一個中國原則和“九二共識”，推進兩岸關係和平發展和祖國統一，堅決遏制“台獨”分裂活動。

countries: 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 國台辦：望美政府慎重妥善處理台灣問題


content_text: 中評社北京11月10日電／據路透社倫敦11月8日報道，英國武裝部隊高官警告說，新冠肺炎疫情引發經濟危機，隨之而來的全球不確定性和焦慮可能再次引發世界大戰。 英國國防參謀長尼克·卡特在接受採訪時說，地區緊張局勢升級和誤判可能最終導致大規模戰爭。 卡特對天空新聞頻道說：“我認為，眼下的世界是一個充滿不確定性和焦慮的地方。當然，全球競爭的動態也是我們生活的一個特征。我認為，我們面臨的真正風險是，目前很多地區衝突升級可能會導致誤判。” 當被問及這是否意味著真的會引發另一場世界大戰時，卡特回答說：“我認為有這個風險，我們需要意識到風險。” 報道指出，2018年成為英國國防參謀長的卡特說，銘記那些在以往戰爭中死亡的人是非常重要的，這對那些可能重蹈覆轍的人是一個警示。 他說：“如果忘記了戰爭的恐怖，我擔心人們可能認為發動戰爭是合情合理的事情。” 他還說：“如果你回顧上世紀，兩次世界大戰之前，我認為無可爭辯的是，局勢升級導致誤判，最終引發戰爭。而那樣的戰爭規模，但願永遠不會再次出現。” 來源：參考消息網 英軍首次組建航母戰鬥群 (2020-10-12 15:15:44) 不得已的選擇？英國裁軍被指拆東墻補西墻 (2020-07-13 10:37:06) 英軍海上核威懾行動難以為繼？ (2020-06-01 10:26:05) 預算少，英軍欲節支增效 (2020-03-09 11:40:19) 英軍主力戰艦將減少到15艘 僅為中國1/6 (2020-02-22 10:43:44) “脫歐”後，英國皇家海軍確立新目標 (2020-02-14 14:59:38) 英軍電子偵察機現身俄邊境 對俄實施抵近偵察 (2020-02-04 20:55:01) 英媒曝英軍高層掩蓋駐外軍隊罪行 (2019-11-19 11:16:47) 英國想幹嘛？連續2天攔截5架俄羅斯軍機 (2019-08-08 11:15:36) 英軍測試世界首艘無人作戰艇 (2019-08-06 11:50:18)

countries: 中國 俄羅斯 英國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 英軍高官警告：全球不確定性或引發世界大戰


content_text: 加拿大馬尼托巴省省長布萊恩·帕里斯特（Brian Pallister）和首席醫療官布蘭特·羅辛（Brent Roussin）當地時間10日在聯合新聞發佈會上宣布，從11月12日零時開始，全省進入防疫最高等級—紅色緊急狀態，為期四個星期。馬尼托巴省由此成為加拿大首個因為第二波疫情失控宣布全省封鎖的省份。在此之前，不列顛哥倫比亞省已經在溫哥華等局部地區施行了封鎖措施。預計加拿大將有更多地方可能會重新進入封鎖狀態。（央視）

countries: 加拿大 哥倫比亞

title: 加拿大馬尼托巴省宣布全省封鎖


content_text:
記者蔡儀潔／綜合報導

蘋果第三次秋季發表會「One More Thing」今（11）日凌晨2點登場，揭曉了自家研發的M1晶片與3款Mac新品，然而並沒有如外界所預料，在會上發佈備受期待的Apple Studio耳機與AirTag等新品，讓不少果迷感到失落。對此爆料達人給出不同解釋。

蘋果在過去兩個月舉辦的兩場發表會中，分別推出了新一代的iPad、iPad Air、Apple Watch SE、iPhone 12等，然而傳聞中還有一些產品，譬如 AirTag、AirPods Studio都尚未現身，果迷們翹首期盼。外界則預計會在「One More Thing」第三次秋季發表會上亮相。

▲AirPods Studio 渲染圖。（圖／取自《MacRumors》）

不過11日45分鐘的發表會主題相當明確，並沒有如預測般推出AirTag和AirPods Studio。根據爆料達人說法，這一款新品可能在2021年春季登場，這麼晚才發表，有可能是因為蘋果才發表AirPods Pro約一年時間，為了留給其更長的生命週期；也有可能是因為產品的性能未達蘋果預期，因此沒有即時推出。

▲蘋果 AirTag。（圖／取自9TO5Mac）

至於蘋果傳聞已久的藍牙小型追蹤器「AirTag」，早在9月發表會前就傳出有望登場，但是至今都未正式亮相。10月有爆料者指出，它的發表時間被延後到了2021年3月份，究竟會不會成真可拭目以待。此外早前也有消息傳出，本次發表會有可能會推出全新的Apple TV，但是也並未真的實現。

外媒報導指出，「AirTag」據傳外型為圓形、類似鈕扣狀，它可以附著在重要但容易丟失的物品上，像是錢包、相機和鑰匙，可以透過 iPhone、iPad 和 Mac，從「尋找（Find My）」的應用程式中追踪 AirTag。

蘋果高階的頭罩式耳機「AirPods Studio」同樣傳聞已久，估計起價落在 349 美元。彭博指出，AirPods Studio 有兩款，分別是透氣式的運動款和皮革製的高階款。

companies: Apple 蘋果

title: 果粉失望！秋季發表會未推「Apple Studio、AirTag」　達人揭關鍵


content_text:
《樹園藝 植物專賣店》開業六年後，於十一月初正式在建國南路開幕全新實體空間，將植栽專業結合鍾愛的古物老件、質感器皿及鐵件設計，完整呈現植物之於空間的陳設美學。

呈現植物的方式，改變空間的植感

走進台北花市，琳琅滿目的品項，總讓人迷失了購物方向，不過總能在晃眼之間找到樹園藝，那裡獨特質感、陳列邏輯帶著美學思維，無論是承載土壤的器皿，或是不同植物間的搭配，時刻之間，好似置身於一座迷你森林，腦海中也不經意的加深了植物在空間中的想像。

樹園藝創辦人小雪與Even，本身就對植物愛不釋手，加上兩人是花店背景出身，看待植栽的方式與傳統植物專賣店不同，將花藝設計講究的「空間感」，導入園藝規劃中，強調色系搭配，以及與環境氛圍相容性，並再依照不同需求搭配器皿以及客製鐵件，「我們想從花市走進城市，在店面展現植物之於陳設的可能性，也能讓更多人知道我們在植栽與園藝方面的專業。」走入樹園藝的店面，擺放各種古董傢俱以及裝飾物件，木色、綠意香氣、墨綠地磚、灰藍調色，與植栽相輔相成，好似回到過往那追求質感的美好年代。

「這裡的感覺與花市攤位又是不同的性質，不過都是我們想要做的事情。」小雪是務農第二代，家裡就在做植物栽種與買賣，「小時候看待植物的方式很單一，但當我眼界越寬廣，也會希望替植物做得更多，像是舉辦《台灣第一植物界》，邀請泰國有名的植栽達人來台灣擺攤、開設講座，或是在訓化、培育植物的過程加入新的想法。時代在改變，對我們來說，希望能做出點成績與不同。」

走入樹園藝，年代蝕刻的質感老件與綠意完美結合

集結各色天南星科、近期植物界貴婦網紅塊根植物、療癒苔球、落地植物、生態瓶，恰當安穩的擺設在不同質感的古董物件、原木桌之間，除了植物外，小雪與Even也陳列更多來自日本的器皿、植物工具選品，「我們為了開店，特別下台南將一顆年齡約150歲的橄欖樹運上來，想買很久了，直到最近才找到進口商。」Even手臂一比，橄欖樹的樹圍比四位成人相擁的尺寸還寬，「這顆樹經歷過第一次、第二次世界大戰，非常稀有。」

樹園藝不只吸引喜歡植物的人、更常見專業買家前來交流，分享最近市場資訊與養育之道，「未來樹園藝會發展植物與手工藝結合的課程，像是用拼布、羊毛技法等等。」

喜歡植物的你，歡迎來樹園藝Tree Gardening實體店面，城市的角落，樂在與綠意盡歡。

countries: 台灣 泰國 日本

title: 植物界美感擔當《樹園藝》從花市走向城市，建國實體空間開幕！


content_text: 「騙扁小子」黃琪（本名黃照岡）因曾替前總統陳水扁算命而聲名大噪，之後陸續犯下多起詐欺案，假冒前高盛證券亞洲副董事長、歌手張清芳前夫宋學仁的秘書，詐騙優惠的證券商期貨交易手續費，又自稱是國泰集團千金的親戚，試駕市價400多萬元的奧迪A8名車逾10天，法官審理時，黃琪還說行騙都是「為了愛」，一審被依詐欺等罪判刑1年2個月。台北地檢署指控，黃琪冒用前高盛證券亞洲副董事長宋學仁秘書的名義，詐騙凱基證券開戶投資交易手續費優惠近2萬元。他更假冒國泰集團千金蔡佳玲親戚的名義，向車商高層要求試駕旗艦車款，詐得車商提供一輛市價逾400萬元的Audi A8名車試駕一週，直到超過10天，才詢問黃琪是否試乘完畢要取車。黃琪還冒用周姓男友的名義租屋，卻提出偽造授權書企圖脫罪。台北地院依2項詐欺罪判黃琪各10個月、8個月有期徒刑，訂應執行刑1年2個月；另依偽造文書罪判他有期徒刑4個月，得易科罰金12萬元，犯罪所得4萬多元沒收，但黃琪不服判決，提出上訴。根據《自由時報》報導，高等法院11日開庭，對於被指控的犯行，黃琪辯稱被害人並沒有財產損失，他認為投資期貨議價手續費是常態，如果證券商對他收取一般民眾的手續費用，他就不會去操作了。至於試乘奧迪A8名車逾10天一事，黃琪認為試乘車不是租賃車，哪有什麼損害？且他也從未明示或暗示要試駕7天。而替周姓男友租屋，也是經過他簽名授權，得到同意才租屋。此外，黃琪表示利用宋學仁秘書、國泰集團千金親戚名義享受優惠的做法雖然不對，但仍一直堅稱並未讓證券商、車商受到任何財產損失。法官當庭對黃琪表示，不得不佩服他膽子很大，若是他，恐怕「連試車2小時都不會獲准」，黃琪竟回「不敢當」，再次承認其做法不對，高院下次庭訊訂定12月3日審理。

journalist: 張羽緹

people: 陳水扁 張清芳

title: 黃琪假冒國泰千金爽試10天奧迪遭判刑　法官諷「佩服」竟回「不敢當」


content_text: 中國封鎖民眾瀏覽境外網站，眾多人只能用VPN軟體一窺牆外。然而，越來越多案例顯示，中國官方連民眾翻牆到海外的推特、臉書等網路平台發表意見，也會面臨罰款甚至牢獄之災。美國之音（VOA）中文網報導還直指，有些中國民眾並非使用真名在海外網路平台發表意見，但中國警方卻仍能查得到貼文的網友，令人起疑。另有部分海外中國留學生因為相同舉動，導致國內的親人被警方騷擾。有中國民眾先前向中央社記者透露，一些中國三、四線城市及縣城的網警，不時會前往網吧（網咖）、咖啡廳或可供久坐的餐廳巡邏，觀察是否有人用筆電、平板電腦或手機翻牆瀏覽海外網站。一旦發現，輕則口頭警告並要求當場卸載VPN軟體（虛擬私人網路），重則帶回偵訊。此外，中國警方在追查民眾翻牆貼文時，更會一一統計網友的發文次數及被點閱次數。以前安徽省檢察官、人權活動人士沈良慶為例，經警方清查，自2017年至2019年5月被依「尋釁滋事」罪嫌被捕期間，他共在推特上發布「不當訊息」42條，累計點閱47萬餘次；在臉書上發布「不當訊息」13條，轉發16次，被點讚130次。此外，中國檢方指控，武漢一名56歲的王姓男子在2017年5月至2019年4月間，在推特上發布或轉發「攻擊、醜化黨和國家領導人和國家政策」的言論12條，其中包括1989年六四事件等敏感言論。最後，他被依尋釁滋事及誹謗罪判刑1年3個月，剝奪政治權利3年。至於中國知名維權人士、本名吳斌的「秀才江湖」，因為屢屢發表敏感言論，歷年來已被查封過多個微博、微信帳號，即使他使用海外的推特，仍被警方逮捕。警方更用他的手機強行登入並註銷帳號，吳斌只好在獲釋後重新註冊推特。吳斌表示，10萬名網友對他的關注，累計10年的推文，在「衙役」們侵入註銷帳號後，就這樣灰飛煙滅。然而，他日前接到美國之音記者電話採訪時，卻表示自己不能接受採訪或發言，否則「會有麻煩」。中國國內民眾尚且被如此對待，但海外留學生也難逃中國的「長臂管轄」。一名2018年赴美留學的羅姓中國學生，因為在推特上發文諷刺中共總書記習近平，在2019年回國時被拘留，且依尋釁滋事罪判刑6個月，一度引起美國參議員關注。此外，澳洲墨爾本一名中國女留學生，只因在推特上用詼諧言語和圖片諷刺中共當局，父親就被帶到派出所做筆錄，警方更直接去電強令她交出推特密碼；另一名中國在美留學生，則因為推特帳號上支持2019冠狀病毒是「中國病毒」的說法後，在國內的母親就被警察帶到公安局寫保證書。讓當事人及外界不寒而慄且起疑的是，上述3名留學生都不是用本名在推特上發文，但中國警方是如何追查到他們的身分，進而擾騷他們的家人。此外，只是單純使用VPN翻牆瀏覽境外網站，也可能被警方找麻煩。報導指出，陝西省安康市公安局5月19日通報，當地一名楊姓男子因為翻牆上境外網站，就被行政警告，並罰款人民幣500元；而河南省2名男子2月間更因此被捕，其中1人被罰款500元寫下悔過書後獲釋。責任編輯／連珮妤

journalist: 中央社

countries: 中國 澳洲 美國

title: 中國網控伸向推特臉書！留學生匿名發文諷刺中國政府，父竟遭警察帶走…揭中國「翻牆」危機


content_text:
原标题：

国家主席习近平10日晚在北京以视频方式出席上海合作组织成员国元首理事会第二十次会议并发表重要讲话。

习近平强调，我们要以实际行动践行多边主义、完善全球治理、维护国际秩序。要秉持共商共建共享原则，倡导全球事务由各国一起商量着办，治理体系由大家携手建设，发展成果由各国人民共同分享。

title: 习近平：以实际行动践行多边主义、完善全球治理、维护国际秩序