content_text:
我們想讓你知道…美方售我300公里射程的海馬斯多管火箭，就是希望我們能充分發揮，射程延伸敵境的作戰功能，打亂敵武力犯台攻擊節奏，使敵火力涵蓋全台優勢縮減，有利於我防衛作戰成功。

▲海馬斯多管火箭系統（HIMARS）。（圖／達志／美聯社／Lockheed Martin／U.S. Army，下同）

●宋兆文／前海軍陸戰隊上校、現為國防部資深諮詢委員

迫使共軍快速登陸作戰破局

美方售我「海馬斯」機動火箭系統（HIMARS），是戰略意義重大的攻擊性武器系統，突破兩岸戰局只能侷限於台海一隅的限制，可將戰域延伸至福建/浙江沿海與境內。

海馬斯多管火箭射程300公里，是美軍的現役武器，美軍在阿富汗打擊塔里班組織時，單發海馬斯火箭，即可精準有效摧毀塔里班堅固工事據點，或長期盤據的巢穴，使塔里班失去地形掩護的優勢。

共軍武力犯台優勢之一，就是在福建浙江沿海，部署S-400長程防空飛彈，以及衛士二型長程多管火箭，打擊台灣全境，海馬斯多管火箭加入國軍戰鬥序列之後，若部署在金門與馬祖，共軍長程防空飛彈與長程火箭，必須後退200公里，如此就喪失部分作戰優勢，相對也受到國軍火力深入境內攻擊威脅。

共軍另一優勢，就是可以直接在福建海灘，以大量大型氣墊船（每艘可載運一個營，結合載運火砲與戰車），這些氣墊船在海灘，就完成裝載與登陸舟波排列，俟共軍掌握海空優勢後，直接從福建海灘高速衝向台灣各灘頭，實施快速登陸作戰。而海馬斯火箭300公里的射程，將迫使共軍快速登陸作戰破局。

近乎百分之百的摧毀率

海馬斯火箭可打擊福建浙江港區重要設施，擊毀港區大型起重機與儲油庫，擊毀正在裝載之大型兩棲登陸艦，迫使共軍在江蘇以北港區裝載登陸部隊，攻台艦隊在海上航行時間增長，容易遭受我空中/海上/水下，反艦飛彈攻擊。

其中大型兩棲登陸艦裝甲薄弱，體積大航速慢，反制反艦飛彈能力甚差，每艘登陸艦至少載運1000名以上登陸部隊，我有足數大量之精準反艦飛彈，在盟軍人造衛星，我軍高空無人機，戰場景象傳遞下，可鎖定敵兩棲登陸艦攻擊，只要百分之五十以上登陸艦被摧毀，共軍武力犯台勢必破局。

海馬斯火箭重量13.7噸，長度7米，寬度2.4米，高度3.2米，操作人數3人，口徑227釐米火箭運載飛彈，迴旋角度360度，單發、雙連發、四連發、六發齊射，有效射程300公里，輕型裝甲車機動作戰，作戰範圍480公里，速度每小時85公里，精度可達圓形公算誤差(CEP)10公尺以內。

海馬斯火箭，就是地對地戰術飛彈，具備彈道飛彈攻擊模式，以及3馬赫的終端攻擊高速，除去打擊敵境內之外，也可做反登陸打擊，或打擊已登陸敵軍，使用500磅的M57單體彈頭（unitary warhead）。

火箭以鈦合金鍛造，其形狀與結構強度雙重優勢，可貫穿五公分鋼板，與一公尺鋼筋水泥結構，不管是哪種結構目標，只要被海馬斯火箭擊中，500磅的高爆炸藥加堅硬的鈦合金穿甲，被摧毀的機率是百分之百。

隱藏固定位置就是固定標靶

前參謀總長李喜明表示，自己任內建議採購的海馬斯多管火箭，真正用途不是針對共軍實施源頭打擊，而是藏匿於台灣山區，減少兵力轉用運輸的風險，以射程優勢在全台海岸進行反登陸防衛。我們不需要南北互相增援，部隊在運輸的過程很脆弱，如果說你能夠隱蔽在中部的任何山區或什麼地方，任何一個灘頭都是你的打擊範圍之內。」

李喜明的觀點是一種理想化的戰術觀點，未來若兩岸開打，國軍各戰區都會有優勢敵軍突擊登陸，牽制國軍兵力轉用，想要戰區之間相互支援兵力轉用，若失去海空優勢，根本就是緣木求魚！我們必須要在各戰區厚植可恃戰力，使各戰區具備獨立作戰能力，各戰區創意用兵，結合戰區火力，有效固守，在戰區之內殲滅來犯敵軍。

李喜明的海馬斯火箭隱蔽山區構想，當然是以中央山脈最為理想，個人多年登山經驗獲知，中央山脈是有不錯的隱蔽位置，但是缺乏機動道路，同時轉移陣地困難，因高山缺水缺糧缺後勤補給，連原住民日常生活用品，全都仰賴平地供應，海馬斯火箭部隊處在難以機動作戰山區，容易被敵軍紅外線偵測發現，以空中火力攻擊，瞬間就毀在山區。

加強中科院研發製造能力

中科院已製造出射程一百公里的雷昇火箭，在此一基礎上，研發出射程兩百公里的多管火箭，並不困難，我們應增加國防預算，積極擴充中科院系統製造中心規模，多開生產線，各戰區以200公里增程雷霆多管火箭，結合原有雷霆兩千火箭作戰，如此就具備從：泊地、登陸舟波、灘頭、地面決戰，各階段的有效打擊火力。

美方售我300公里射程的海馬斯多管火箭，就是希望我們能充分發揮，射程延伸敵境的作戰功能，打亂敵武力犯台攻擊節奏，使敵火力涵蓋全台優勢縮減，有利於我防衛作戰成功，若放棄主要作戰功能，成為本島作戰火力支援，是會縮小我防衛空間，自我限制境外作戰空間。

李喜明曾於參謀總長任內，力推建造60艘微型飛彈快艇作戰，現因參謀本部認為，微型飛彈快艇不耐7級以上風浪，增加陸射反艦飛彈優於微型飛彈快艇。孫子兵法始計篇有云：「夫未戰而廟算勝者，得算多也；未戰而廟算不勝者，得算少也。多算勝，少算不勝，而況無算乎！吾以此觀之，勝負見矣。」

熱門推薦》

►宋兆文／台美持續深化軍事交流強化兩棲戰力

►黃竣民／川普走出白宮 牽動台灣國防戰略去向

►張誠／川普軍售的魚叉飛彈是台灣要的嗎？

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

►防疫新生活！國內旅遊票券特價開賣！

countries: 台灣 阿富汗

taiwan-subdivisions: 北港 金門 成功

title: 宋兆文／犀利威猛的海馬斯多管火箭


content_text:
▲王冠閎。（圖／黃智勇提供）

記者潘泓鈺／綜合報導

「小蝶王」王冠閎ISL例行賽最終站，200公尺蝶式以1分50秒14奪得第2名，不僅再次超越短水道世青紀錄，也達成本季目標寫下生涯最佳成績。

王冠閎在最擅長的200公尺蝶式首次出賽，就游出1分50秒79超越1分51秒30短水道世青紀錄的成績，在第10站例行賽最終站與季後賽複賽的目標，就是再刷新紀錄，而就在10日的例行賽提前達到本季目標。

儘管0.59秒跳水反應時間是唯一0.60秒內，但薛爾茲（Tom Shields）仍在前50公尺取得0.55秒的領先，王冠閎最後50公尺全力衝刺，將0.70秒的差距縮小將近一半，最終以1分50秒14的成績，小輸給薛爾茲0.36秒奪得第2名，差點完成連3站制霸。

黃智勇教練表示，王冠閎不只提前達到本季目標，還游的比想像中的快，而且表現都相當穩定，不愧是大賽型選手，與美國短水道全國紀錄保持人薛爾茲對決，游出超乎預期的速度。

薛爾茲以1分49秒78奪冠，是本季第一位游進1分50秒的選手，整季4站都在200公尺蝶式拿下冠軍，王冠閎這次的成績也僅次於薛爾茲，是本季第2快紀錄。

title: 「小蝶王」王冠閎200蝶再刷生涯新紀錄！　ISL本季目標提前達陣


content_text: 日本職棒例行賽今天最後一天，火腿隊賽程已結束，旅日台將王柏融今天打包返台，至於接下來安排，經紀公司表示將等隔離完再說。王柏融今年在日職第二年，出賽機會減少，也以代打為主，從去年出賽88場、打擊率2成55、3發全壘打，到今年只打了52場、打擊率2成07、2發全壘打，數據呈現下滑，明年將是3年複數年合約的最後一年。 今日日本媒體紛紛報導王柏融返台消息，經紀公司悍創運動行銷也證實此事，不過關於返台後的安排，要等到隔離期間結束後才會再透露。「日刊體育」日前曾報導，火腿隊洋砲亞努耶瓦（Christian Villanueva）可能不會獲得續約，王柏融還剩最後一年，明年應仍會留在隊上。

title: 日職／王柏融返台 明年關鍵合約年


content_text: 淡海輕軌第一期藍海線將在11月15日正式通車，新北捷運局指出，當天會有多名歌手演唱外，下午也有蘋果劇團帶來多項表演，晚間更有長達600秒的高空煙火秀，當天歡迎民眾搭乘輕軌等大眾運輸工具，前往參加活動。淡海輕軌綠山線2018年通車後，藍海線第一期新增台北海洋大學、沙崙、淡水漁人碼頭站。上月交通部履勘，這月初核准營運並函發營運許可，新北市長侯友宜宣布通車後，新增3站免費搭乘1個月。 新北捷運局指出，15日當天上午10點舉辦通車典禮，下午2點邀請30家商家進駐淡水漁人碼頭觀海廣場舉辦園遊會，民眾可從紅樹林捷運站搭乘輕軌至「藍海通車嘉年華」的會場。捷運局表示，當天蘋果劇團會有「龍宮奇緣」、「遊藝藍海」等表演，也有為了小朋友而舉辦的故事小劇場「探尋藍海」，以及在地團體表演，活動會場還有打卡贈好禮等活動。15日晚間7點半將會施放長達600秒的高空煙火秀，歌手陳彥允、畢書盡以及搖滾團體八三么都會到場獻唱，捷運局說，漁人舞台廣場、觀景平台及情人橋是觀賞煙火最佳地點外，八里帆碼頭廣場、八里觀海長堤也能欣賞到煙火。捷運局也說，14日下午至15日上午將封閉淡水區中正路二段51巷，建議前往漁人碼頭的車輛改由北上行駛中正路二段銜接觀海路，於漁人碼頭第2出入口進出，活動當天也會進行交通管制，呼籲民眾以大眾運輸工具前往現場。淡海輕軌第一期藍海線將在11月15日正式通車，新北捷運局指出，當天晚間有長達600秒的高空煙火秀。圖／新北捷運局提供

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 八里 淡水區 樹林 中正 新北市

title: 淡海輕軌藍海第一期15日通車 新北放600秒煙火


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】美國大選尚未落幕，媒體關注蔡英文總統是否會與美國民主黨總統候選人拜登通電話，對此，外交部發言人歐江安表示，等確認選舉結果之後，會以適當方式向確認的勝利者表達祝賀。

歐江安表示，現在要待美方正式地確認並且公布相關選舉結果，當然對於初步的結果，我方高層已經第一時間以推文的方式，向當選人表達祝賀，部長也向現任川普總統表達我方由衷感謝，這是我們第一時間的處理，至於其他的處理，我們在適當時間、以適當方式，會向確認的勝利者表達我方的祝賀。

今年美國大選，出現了大量選舉舞弊現象，目前計票未完成，川普陣營提出司法訴訟，選情增添很多變數，依美國法律規定，計票須在12月14日前完成，12月18日各州選舉人票數交到聯邦眾議院，並於2021年1月6日完成當選決定、1月20日總統宣布就職。

people: 蔡英文 川普

title: 外交部：待選舉結果出爐 向勝利者祝賀


content_text:
bnt新聞訊 韓國人氣組合SS501成員朴政珉確定將於11月16日回歸。

11日，所屬社表示：“SS501成員朴政珉將於11月16日發行數碼單曲「天作之合」（暫譯），時隔2年在韓國國內展開活動。”新曲是一首溫馨舒適的原聲敘事曲，由朴政珉柔和甜蜜的中低音和新人女團PIXY成員Ella（金未來）清涼純真的嗓音相結合，是一首能感受到可愛酸甜和聲的歌曲。該曲是朴政珉繼2018年10月發行歌曲後，時隔2年推出的新曲，在韓國和日本分別以兩個版本發行，也將公開MV。

另外，朴政珉的新曲將於11月16日正午12點（韓國時間）公開。薄文/文 ALLART娛樂/圖

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

countries: 韓國 日本

title: SS501朴政珉確定11月16日回歸 發表新曲「天作之合」


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳表示，新開發疫苗與效力需要實驗才能得到數據。（攝影／陳敬哲）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】衛福部食藥署建置「COVID-19疫苗臨床試驗意向登記平台」，希望協助加快台灣本土新冠疫苗開發，中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳表示，國內研發藥廠，已有1間完成第1期臨床實驗接種人數，順利就可以接續做第2期臨床試驗，但人體試驗就是會有風險，效力與副作用仍然有許多未知。

第2期臨床實驗擴大受試者人數 確認疫苗效力與副作用

張上淳解釋，臨床試驗最重要就是要確認疫苗效價，在不同劑量下，高中低劑量哪一種會比較恰當，身體產出抗體能不能抵抗病毒，人體試驗越多受試者，就越能夠評估疫苗效力，第1期臨床實驗前，研究數據由動物產出，因此仍有許多不確定性，研究完結後就能有初步人體數據，第2期試驗就能擴大人數。

張上淳補充，人類與動物畢竟不一樣，在人體要有多少劑量才會有效，低中高劑量那個適合人體，能夠產生足夠免疫反應，同時也要得到安全性與不良反應相關數據，都會有主管機關相關專家檢視，第1期人體試驗因首次在人體做研究，風險比較高，若步入第2期臨床實驗，已有基本的安全性與免疫力相關數據。

完成第2期臨床才能作為緊急授權 吳秀梅：新冠疫苗大家都希望研發加快

張上淳同時說，疫苗產生免疫力夠不夠，就要每一期臨床實驗測試，國外已以疫苗即將完成第3期臨床試驗，需要最大量受試者，才能更廣泛判斷會不會有問題，要花更多時間與資源才能有辦法完成，台灣目前是把第2期受試者擴大，當實驗研究數據有一定效能，就可以當作緊急授權使用。

同時食藥署署長吳秀梅也說，新藥品或疫苗開發，就是要藉由臨床實驗，才能確定效價與副作用，一般藥品研發需要10年，新冠疫苗大家都希望能在1年內完成，時間快速非常快，在實驗執行過程中，發現副作用都算正常，台灣本土國產新冠疫苗第2與第3期臨床試驗將會同時做，就是希望能滿足大家期待。

第3期臨床實驗 應該會多國多中心

張上淳接續說明，如果要走到第3期臨床實驗，人數可能需要更多受試者，很可能需要多國多中心聯合研究，才能確定實驗疫苗能不能產生足夠中和抗體，台灣疫苗開發可以到國外收取受試者外，也可以參考國外的研究數據，確認研發疫苗抗體效力，但完整的第3期臨床試驗，應該是要多國多中心進行。

更多NOW健康報導▸深秋青江菜含鈣量每百克達122毫克 幾乎跟牛奶差不多▸【影】「糖」與「醣」怎麼分？ 影響血糖起伏變化最大的是它

title: 本土新冠疫苗第2期臨床 張上淳：效力與副作用仍未知 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
2020/11/11 05:30

〔記者郭安家／台北報導〕北市仍有22萬戶未進行家戶汙水接管，衛生下水道工程處歸因於施工條件不足、正進行都更程序、位於山區或老舊社區等；為增加接管率，衛工處長林昆虎昨宣布，將擴大補助對象，只要是1999年2月13日前取得建照的合法建物，經委託技師公會免費鑑定符合5種補助規定者，將提高補助金至5萬2000元、最高12萬元。

納入1999/2/13前取得建照建物補助情況有5種：1、建照為1999年2月14日後有特殊情況，改設汙水坑者，依建物既有化糞池樓層提供補助，設於地下1樓補助8萬元、地下2樓10萬元、地下3樓12萬元。

2、廢除化糞池者，每處補助5萬2000元。

3、位於地下的「陽光樓」廢除建物化糞池及地下化糞池並改為汙水坑者，化糞池每處5萬2000元、設置建物地下3樓最高補助12萬。

4、山坡地建物因有高低差，改為汙水坑，高度差3.6公尺以下者每處補助8萬元，高度差超過3.6公尺未達7.2公尺者補助10萬元，高度差超過7.2公尺者補助12萬元。

5、島式化糞池改設為汙水坑，其補助標準如同山坡地建物。

補助金5.2萬起跳 最高12萬衛工處營運管理科長林佳雯說，2010年起迄今，北市有逾400棟公寓大廈完成改管獲得補助。衛工處表示，早期建物汙水管線多老舊易堵塞，使用化糞池簡易處理汙水，也常造成蚊蠅孳生、蟑螂橫行情況，尤其夏天氣溫升高，其異味更是難以忍受，鼓勵民眾申請免費汙水接管，廢除化糞池。

title: 北市鼓勵家戶汙水接管 擴大補助對象


content_text:
精彩搶先看1【錢線百分百】20201110《蘋果自製晶片採ARM架構 最便宜MacBook將問世?》│非凡財經新聞│◎Q3聯發科稱霸手機AP Q4高通急起直追?!

◎採自製處理器! 蘋果最便宜筆電將問世?

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多1110錢線精彩影片 #錢線分析蘋果 #錢線分析產業

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 精彩搶先看1【錢線百分百】20201110《蘋果自製晶片採ARM架構最便宜MacBook將問世?》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
2020/11/11 11:08

〔記者黃明堂／台東報導〕台東縣府興建總數300戶的「幸福住宅」，有8戶提告違約，其中一戶已獲勝訴，縣府應全額退款，還要付10％違約金；縣府不服，已提上訴，盼在二審釐清問題，公平對待所有承購戶。

幸福住宅每戶售價約200多萬至400萬元之間，2016年10月12日開工，契約約定開工後590日內取得使用執照。台東地院一審法官判定，工程於106年10月12日開工，縣府應於108年7月31日前取得使用執照，但於109年3月3日方取得使用執照，遲延天數為216日，違反取得使用執照期限之約定。

法官據此判縣府違約，須對林姓承購戶全額退還已繳價款57萬餘元，還要付10％違約金35萬餘元。縣府不服，已提上訴。

縣議員楊清順今天質詢時追問縣府為何上訴？建設處長許瑞貴說，原判聚焦在工作天的計算，但縣府認為，承購戶是在特殊條件下享有特殊優惠購買，跟一般交易不一樣，出發點不應該是要求賠償，目前提出民事訟訴的共有8戶，為了釐清事實，公平對待所有承購戶，所以提出上訴。

許瑞貴說，幸福住宅倒吃甘蔗，剛開始確實有些爭議，但愈收尾，承購戶滿意度愈高，他有信心讓所有想住進來的人，都高高興興的搬進來。他估計本月底前會有230戶完成交屋手續，過年前可成立管理委員會。

許瑞貴說，無法在本月交屋的承購戶中，有些是工程內容還待改善，真正不想搬進來的有14戶，當中有錢繳不出來的，也有找不到人的。

另外，有26戶住宅未曾被訂購過，許瑞貴表示，已展開公開標售程序，標購條件放寬，因為已是成屋，標價也將高於預售價。

title: 台東幸福住宅被判違約賠款 縣府不服已提上訴


content_text:
▲有河書店店主詹正德分享「低價行銷」對整體書業的傷害，「不只是實體書店受影響」。（圖／Facebook／有河書店）

記者林育綾／台北報導

電商在「雙11購物節」祭出圖書下殺66折優惠，引發實體書店和出版業不滿，甚至發動「1111書店歇業」串連。友善書業供給合作社及獨立書店文化協會理事詹正德表示，書本跟一般商品有很大不同，電商低價賣書的行為就像是「自己血太多就隨便流」，卻犧牲了他人的血，長期將侵蝕到整體出版業的「每一層」，未來出版社可能抬高定價應付砍價，消費者也沒賺到，也勢必影響出版書種的多元性，對文化造成衝擊。

「雙11購物節」是電商一年一度大檔期，不過近日momo購物、博客來等平台推出書本下殺66折活動，引發許多實體書店和出版業不滿，認為是惡性削價競爭，並非健康的運作模式，後續更引發紅氣球書屋發起「1111書店歇業潮」行動抗議，包括知名的青鳥書店、晃晃二手書店、有河書店、三餘書店⋯等多達40多家全台各地書店加入響應。

而「有河書店」老闆詹正德，現同時擔任友善書業供給合作社及獨立書店文化協會理事，今（11）日晚間也將與松鼠文化負責人賴凱俐，針對相關話題進行對談。詹正德接受《ETtoday新聞雲》電訪提到，談這個話題並非要譴責消費者，大家都想要撿便宜無可厚非，但是電商這樣的削價行銷模式，將會傷害整個書業。

詹正德說，書和一般產品有很多不一樣的地方，除了有文化價值之外，它的生產從上游到下游，會經過很多層，而每一層原本的利潤就已經很低，從作者、出版社、印刷，包括出版社裡的工作人員等，再到經銷商、通路，包括老闆和店員⋯等，而每一層也都不可或缺，如今電商以低價行銷書本，獨立書店是首當其衝受到影響；但若電商此舉成為常態，長期下來不只傷害書店，而是會侵蝕整體書業的「每一層」。

他認為，這將造成出版書業的每一層形成「低薪過勞」的現象，其實在台灣過去20年來，已經許多產業面臨此困境，但出版書業最嚴重。他批評電商此舉等於像是「自己的血很多就隨便流」，卻無視並犧牲了他人的血。

再加上如果電商低價行銷圖書成為常態，出版社的策略未來勢必受影響，只出「好賣的書」，有些書可能就不再出了，這將影響書本的多元性，也一定會對文化造成衝擊。而且為了應付電商砍價，出版社可能也會抬高書籍定價，形成惡性循環，最後對消費者來說，其實也沒有賺到。

他希望讓更多消費者明白，在維護電商低價行銷圖書的策略時，其實不一定等同維護消費者自身的權益，反而是變相鼓勵電商能將此作為籌碼，「消費者也等於把自己的權益賣了」。

詹正德也透露，一般實體書店進書價大約是定價的7折，好一點的可能拿到6.5折或6折，也就是每本書的毛利只有3折左右（換算下來每本書毛利僅100元上下），但獨立書店的進貨量不大，通常無法拿到低價進書，還要負擔實體營運成本，因此書店感慨，「連79折都玩不起，何況是66折？」

他希望更多人認同並看重書本的價值，一般商品如果消失，可能還有其他品牌可以購買，但書不一樣，書如果消失了，文化也會形成很龐大的缺失。

▲一般實體書店進書價大約是定價的7折。（示意圖／Facebook／有河書店）

至於momo書店今（11）日發出聲明表示，此次響應雙11年度盛事推出此折扣，是「限時」、「滿額折抵」、「非常態性」的優惠活動，待雙11活動結束後將回歸一般活動優惠。而博客來則不予回應。

不過詹正德認為，momo也沒說下次不會再有這樣的砍價，如今「79折」已經被消費者視為常態，許多書店抗議多年了，更無法忍受有一天「66折」成為常態。

你可能也想看⋯

為什麼飲料泡麵不打79折？書店感慨：賤價賣書是台灣特有畸形現象

momo發聲明回應雙11圖書折價爭議 博客來不發表意見

實體書店1111歇業！李永得：尊重商業行為、全力支持獨立書店

本書店將於11/11歇業！獨立書店集體爆「雙11歇業潮」抗削價競爭

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 電商砍價賣書惹怨原因曝！書店：侵蝕產業每一層⋯消費者也沒賺到


content_text:
2020 年 11 月 11 日，食物及衞生局局長陳肇始、商務及經濟發展局局長邱騰華等出席疫情防控措施記者會。

政府今日舉行記者會交代疫情防控措施，宣佈名為「回港易」的計劃，廣東省及澳門港人免檢疫回港計畫，暫定每日名額上限 5000 人，需預先申請，但計劃未有列明什麼情況下會暫停，食物及衞生局局長陳肇始僅表示，現時內地多個城市都是有一段時間零確診，「（疫情）有一啲變化嘅時候呢，我哋都係會有另外一啲嘅做法」。不過，港府今日宣布與新加坡「旅遊氣泡」航班將於下周五啟航，惟計畫會有暫停的機制，當兩地平均7天出現多於5宗無關連確診，氣泡會暫停（詳見相關報道）。

另外，政府正式推出有「港版健康碼」之稱的流動應用程式「安心出行」，創新及科技局局長薛永恒強調，程式不會紀錄市民姓名或 GPS 定位資料。

2020 年 11 月 11 日，創新及科技局局長薛永恒交代「安心出行」應用流動程式。

政制及內地事務局主任（特別職務）袁民忠交代「回港易」計畫，指由 11 月 23 日起，香港居民從廣東省或澳門回港，可申請免除 14 日檢疫。申請人要事先在網上預約名額，系統逢周三早上 9 時至周五晚上 8 時開放，可預約下周一至周日，一名申請人可為最多三名同行人士申請，最早下周三（ 18 日）可以申請。計劃初期，申請人只可選擇經深圳灣口岸及港珠澳大橋回港，兩個口岸每日名額分別 3000 人及 2000 人，袁民忠表示，如計畫順暢往後可以免除配額制度。

深圳灣口岸名額 3 千 港珠澳大橋 2 千

申請人其後要在廣東省或澳門獲認可的檢測機構進行病毒檢測，回港前要透過「粵康碼」或「澳康碼」向香港衛生署提交陰性結果，以取得衛生署綠色二維碼入境。袁民忠提醒，如病毒檢測結果超過三日，或回港前 14 日有到過廣東省、澳門及香港以外地區，均不合資格，回港仍可能要進行 14 日檢疫。另外，除非獲廣東省、澳門豁免，否則再到粵、澳兩地時，仍需接受當地檢疫安排。

2020 年 11 月 11 日，政府舉行疫情防控措施記者會，食物及衞生局局長陳肇始、創新及科技局局長薛永恒等出席。

有記者問到計畫會否有「熔斷機制」，即如兩地疫情起變化時會暫停，袁民忠表示，「回港易」計畫的前提，是食衞局局長考慮到廣東及澳門的疫情平穩受控才推出，至於在甚麼情況下不被認為是「疫情平穩受控」，要交由衛生部門決定，但「在計畫的運作上沒有特別的時間點或要求」。

食物及衞生局局長陳肇始則強調，衛生署有持續監察不同地區的疫情，現時內地多個城市都是有一段時間零確診，「有一啲變化嘅時候呢，我地都係會有另外一啲嘅做法」。另外，衞生署署長陳漢儀亦補充，由於在香港使用的 PCR 檢測需時較長，而計畫中獲認可的化驗所，全都獲三地政府承認，可靠性高，因此未有安排內地口岸回港人士再在口岸進行檢測。

「安心出行」app 周一起供下載

另外，政府亦研發「安心出行」感染風險通知應用流動程式，周一( 16 日)起供市民免費下載，方便記錄出入場地。創新及科技局局長薛永恒表示，目前已有超過 6000 個公私營場地及 18000 輛的士參與計劃，市民可掃二維碼紀錄到訪時間，如果場地有確診個案，程序就會通知用戶。

薛永恒強調，程式是「自願參與、自主作記錄」，程式不會紀錄市民姓名或 GPS 定位資料，相關資料會加密儲存在用户手機，亦會在 31 日內自動刪除，保障私隱。

周五起中國以外地區入境者須到酒店檢疫

陳肇始表示，為了減低輸入個案對本港影響，所有中國以外地區入境者，從周五( 13 日)起須到酒店檢疫，登機前亦要有本港酒店 14 天預訂確認書，而由極高風險地區來港人士，包括機組人員或海員等，亦要有兩次檢測，抵港後要有陰性檢測結果，才可前往酒店。

2020 年 11 月 11 日，食物及衞生局局長陳肇始交代疫情防控措施。

在檢測方面，陳肇始表示，在油麻地、鰂魚涌、沙田、元朗的四間社區檢測中心周日(15/11)起啟用，每次檢測費用為 240 元。至於大埔的流動檢測服務，陳肇始指反應正面，大埔有逾 6800 人参與檢測，大埔兩個流動採樣站會延長至15日，流動檢測車則會會延長至 12 日，13 日亦會繼續收集樣本樽服務。

陳肇始又透露，強制檢測的法律框架研究接近尾聲，但就未交代任何詳情。

在社交距離措施方面，現有社交距離措施延長至下周四(19 日)，陳肇始又表明，如果再爆發疫情，政府一定會收緊社交距離措施，而且由於第四波疫情可能與冬季流感高峰期重疊，收緊的速度更快，力度更大，又不排除規管酒店 staycation。她表示，「明白大家都攰，但都希望自律」，減少不戴口罩的活動及群組群集。

journalist: 立場報道

countries: 香港 中國 澳門 新加坡

title: 粵澳港人免檢疫回港　每日名額 5 千　未設暫停機制 　推「港版健康碼」指不記錄定位 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 【記者張金源／臺東報導】【移民後山-林建成畫展】開幕式訂於109年11月14日上午10時於國立臺東生活美學館主展覽室舉行，展期自11月14日至12月2日（週二休館），入館參觀請保持社交距離1.5公尺並戴口罩，開幕時請勿合照及獻花。展者林建成自2019年開始著手移民題材，以一個日治時期移民臺東家族，三代人在東部海岸、東部縱谷及臺東市區奮鬥求生存故事，紀錄大時代下小人物的生活與族群互動歷史，也還原後山這塊土地的真實面貌。「移民後山」畫展希望紀錄大時代下移民家庭如何在土地上拚搏，與先來後到不同族群和睦相處，為後山開發經驗中，留住樸實美好的生活形象，也是民眾記憶中最真實而珍貴的記憶。林建成表示後山自然、文化多元富饒，原住民文化、移民文化、風景及建築是構成後山文化的重要元素。在建構文化過程中，可將之列為「後山開發四部曲」；個人陸續於1995年推出〈九族原住民風情畫水墨展〉、1996年〈後山老厝彩墨展〉、2004年〈畫說後山情-臺東50景傳說水彩畫展〉，藉由畫展將後山臺東的風土人文做了初步梳理。展覽期間歡迎喜好藝文民眾前來觀賞，感受展品溫柔敦厚的美感和後山文化的厚實內涵。

title: 【移民後山-林建成畫展】11月14日生活美學館展出


content_text:
美股漲跌互見，台股今天早盤小跌後指數攀高，台積電，塑化及金融類股帶動，近10時30分高點來到13212.24點，再創歷史新高。

截至10時55分止，加權指數來到13186.9點，上漲105.18點，成交值新台幣1312.07億元。8大類股全面上漲，其中以泥窯、塑化、造紙、金融類股漲勢較為明顯。

油價走高，台塑四寶齊揚，南亞盤中來到64.2元，上漲1.9%。台塑、台化、台塑化都大漲4%至5%。

電子權值股台積電盤中來到457元，上漲1.33%。股王大立光則一度跌破3300元關卡，來到3275元。鴻海在平盤80.8元附近游走。

華南投顧董事長儲祥生表示，美國多家藥廠都有機會成功研發疫苗，讓大家對疫情緩和，出國解禁產生樂觀期待，先前受疫情波及跌深的觀光旅遊族群股價反彈，在輪動格局下可留意具題材的落後補漲股。

儲祥生指出，疫情有解固然可帶動台股走高，但真正走的還是資金行情，在搭配題材創高的過程中，外資還是重要關鍵，畢竟外資今年以來賣超逾6千億元，近來出現回補跡象，只要回補20%即有千億資金，有效推升指數。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

companies: LINE 台積電

taiwan-subdivisions: 南投 成功

title: 台股盤中漲逾百點 衝上13200點關卡再創新高


content_text: 三星電子(Samsung Electronics)、小米、Oppo、Vivo等手機品牌廠持續發動攻勢，積極推展新品與優惠促銷方案外，近年來Google、微軟(Microsoft)等也有延伸觸角，往...

journalist: 黃詩閔

title: 中階手機競爭者眾 供應鏈訂單、備料、成本管控挑戰大


content_text:
在BLACKPINK中擔任門面的Jisoo，是典型的韓國美女代表，也因為如此，2020年受Dior邀請出任韓國美妝大使，更曾與Cartier合作，拍攝Pasha de Cartier腕錶系列形象短片。Jisoo在韓國藝能界更是公認的人品好，與不少前輩都是好友，最讓人暖心的是，在練習生時期，把獨自勇闖外地的成員Lisa帶回家過年。因為新專輯《The Album》發行，Jisoo在專輯中的穿搭引起討論，而她私下穿搭更是韓妞們的典範。

經典白T超百搭

一件白色 Logo/Slogan T-Shirt就能營造多變的風格，好比Jisoo以Dior「I Say I」T-Shirt搭配上酒紅色蓬紗裙，或是套上灰色大衣搭配貝雷帽，展現氣質女神、書卷文青等不同樣貌。

印花洋裝小心機

外出旅行時，一件增添亮點的印花洋裝絕對不能少。Jisoo選擇碎花印花洋裝時，會利用草帽、項鍊、手拿包等配件點綴，為穿搭增加更多小巧思。

復古格紋元素

在復古風當代的今年，Jisoo以格紋單品穿出懷舊感，像是格紋長褲搭配大學T、長版襯衫作為洋裝，或是以格紋報童帽營造書卷氣息。

開襟衫造型

四季都能穿搭的開襟衫，不僅能當成罩衫增加穿搭亮點，還能直接單穿作為上衣，配色方面可以像Jisoo學習，選用薰衣草、灰、天藍等柔和配色，展現少女青春、活潑的樣貌。

冬日毛衣穿搭

冬日必備的毛衣穿搭可不無聊，像Jisoo選擇繽紛渲染的短版款式，為冷冽冬日帶來活力；或是直接以一件長版黑白條紋毛衣作為洋裝；還可以在襯衫外頭搭件毛衣，打造正式、休閒兼具的造型。

西裝穿搭多了帥氣

近幾年，西裝外套成為秋冬穿搭不可或缺的單品之一，Jisoo曾以Dior寬版西裝出席活動，既正式又帥氣的風格，展現女性亦剛亦柔的一面，同時也顛覆Jisoo以往給人的印象，更被網友封上「人間Dior」的美名。

氣質晚宴裝束

偶爾碰上比較正式的聚會時，可以參考Jisoo的氣質穿搭，像是緞面細肩小禮服、格紋襯衫洋裝或是平口格紋禮服等，都是出席晚宴的不敗選擇。

Text／Marie Claire美麗佳人 Photo／Marie Claire美麗佳人

【本文出處，更多精采內容請上《美麗佳人》官方網站；《美麗佳人》官方粉絲團。未經授權，請勿轉載！】

延伸閱讀：

● 秋冬就想當隻小綿羊，溫柔「杏色、駝色穿搭」打造舒服好感 3 種風格，每天都想這樣穿！

● 2020包包推薦絕美海軍藍！Chanel 19包、BV編織提袋、Burberry口袋包…盤點7款美暈包

● MIX IT UP！HEARTS ON FIRE X HAYLEY PAIGE讓妳配戴屬於自我的閃耀風格符號

title: BLACKPINK Jisoo韓國藝能界公認好人品！私服穿搭7範本超圈粉


content_text: 中評社北京11月11日電（作者 汪毅夫）陳在正教授早年在廈門大學歷史系、中國科學院歷史研究所師從熊德基、范文瀾等馬克思主義歷史學家，接受嚴肅的思想教育和嚴格的學術訓練。陳在正教授從教70周年的經歷證明，他本人也是具有堅定信仰、立場和操守的馬克思主義歷史學家。 陳在正教授是廈門大學台灣研究院的創院元老之一，又是院裡良好風氣的一位首開風氣之人。陳在正教授秉性寬厚，立行貞明。在他的言傳身教之下，同人、門人莫不受其人格魅力的感染。風氣是一種潛勢力。在良好的風氣裡工作，人人積極向上，事事中規中矩。廈大台研院風正氣清，是人所共見、人所共言的。我從1987年開始參加台灣研究，2000年起在廈大台研院擔任兼職，親聞、親見和親歷陳在正教授參與開創的良好風氣傳承於不墜。譬如，陳在正教授用賢、讓賢的故事和精神，口口相傳、代代相傳，廈大台研院學術隊伍因得永續保持雄厚的實力和潛力。又如，院刊《台灣研究集刊》從來不用“關係稿”和“人情稿”，始終保持高學術品位和高學術品質。記得1980年代，我供職的福建社會科學院就理所當然地將《台灣研究集刊》列為國家權威刊物。 陳在正教授的百數十種學術論著，皆堪稱精品，皆一時之選，在海峽兩岸學術界傳布甚廣，影響頗深。譬如，《牡丹社事件所引起之中日交涉及其善後》（1993），嫻熟運用檔案資料，描述和論述1874年日本以牡丹社事件為借口，出兵侵入台灣後，中、日雙方的交涉情形，以及清廷接受教訓，採取善後措施的史實。論證嚴密，征引詳備，在方法論上是運用檔案資料取勝的經典論文。又如，陳在正教授關於李友邦和台灣義勇隊的系列論著，如《李友邦與台胞抗日》《李友邦與台灣近代史》《李友邦及其所領導的台灣義勇隊在閩南的抗日宣傳活動》等，研究其相關問題，巨細無遺，而又詳得其要點要義，令人讀而感佩。總而觀之，總而言之，陳正在教授涉及海疆省份台灣的研究，參與《中國海疆史研究》的寫作，對中國海疆史研究的學術傳統卓有貢獻。 陳在正教授今年95歲，身健筆健，魅力不減。我對他懷有很深的敬意。  （作者系廈門大學台灣研究院講座教授、全國台灣研究會副會長） 汪毅夫：曹履泰與明末海上招撫 (2020-11-10 00:25:35) 汪毅夫：關於“中華民族”概念史研究 (2020-11-09 00:21:43) 汪毅夫：兩位九旬老人的身影 (2020-10-27 00:19:31) 汪毅夫：1950年代的台海往事 (2020-10-11 00:13:20) 汪毅夫：台灣醫生的故事（三） (2020-09-23 00:21:34) 汪毅夫：台灣醫生的故事（二） (2020-09-22 00:20:04) 汪毅夫：台灣醫生的故事（一） (2020-09-21 00:20:25) 汪毅夫：台澎衣帶水 布帆篩細風 (2020-09-10 00:20:39) 汪毅夫：略談閩省海疆史研究 (2020-09-08 00:19:55) 汪毅夫：許世英與閩省海疆、海外華僑 (2020-09-07 00:19:18)

countries: 中國 日本 台灣

title: 汪毅夫：陳在正教授的魅力


content_text: 中國雙11購物節在疫情及促內需政策背景下登場，各電商紛紛端出牛肉吸引目光。但國內學者分析，中國民眾爆買目的不同，以此作為分析中國內需強的指標還不夠精確。2018年開打的中美貿易戰煙硝味還在，2019冠狀病毒（COVID-19，武漢肺炎）疫情緊接而來，雙重打擊中國經濟。中共19屆五中全會後公布的「十四五規劃」就稱要「全面促進消費」。各界推測，未來的中國經濟，內需將是重點。 今年的雙11購物節，就在上述背景下登場。其中，由中國電商巨擘阿里巴巴主導的天貓雙11購物節，除擴大參與銷售的品牌，甚至連房地產、汽車都加入線上銷售的行列，電商平台除了延長購物的時間，更宣稱首播購物節開跑後，百項品牌就創下人民幣成交破億的紀錄。淡江大學中國大陸研究所副教授李志強接受中央社記者採訪時分析，中國前3季的投資、出口、消費等「三駕馬車」中，消費的表現最弱。他研判，中國今年的雙11購物節購買力免不了雷聲大雨點小，2019冠狀病毒疾病疫情所帶來的衝擊仍不容忽視。中華經濟研究院大陸經濟所所長劉孟俊接受中央社採訪時表示，中國偏好以購物節活動作為指標，但這些活動通常是從線下消費轉線上，許多大筆金額的消費，往往就是保險費等服務型商品。此外，許多消費者因預期雙11購物折扣多，所以平常忍著不消費，直到這波才爆買，因此若以此作為分析中國內需政策成效的指標，「還不夠精確」。但劉孟俊也認為，雙11的線上購物模式，也讓中國潛在的內需購買力得以參與消費，將位處偏鄉的民眾拉進數位消費的風潮中，儘管以雙11購買力作為分析中國實際內需能力的指標仍需進一步評估，但對廠商來說，「行銷目的是有達到的」。對於中國將主打內需的政策，李志強分析，除非官方作出結構性改變，否則按照中國仰賴投資及出口來帶動成長的模式，短期內很難靠消費拉抬經濟。此外，雖然「十四五規劃」大力著墨新型基礎建設、5G科技產業發展，但這類產業生產的財富容易流向國營企業及政府，民眾所得不易藉此提升，也就很難刺激消費的欲望。另外，李志強分析，中國大陸官方拉抬科技業，也可能加速中國貧富不均的問題。雖然教育可以緩和貧富差距，但需要長時間經營，即便中國的大學生人數逐漸成長，長時間下來可形成中產階級，但農民工群體仍可能面臨被邊緣化的危機，這是各國發展時都會面臨的情況，「只能仰賴完善的社會福利制度來提供保障」。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 雙11爆買風潮 難反映中國實際內需消費力


content_text:
11月10日，经济日报记者从最高人民法院获悉：最高人民法院知识产权法庭近日在收到当事人申请后26小时内作出行为保全裁定，责令天猫公司立即恢复申请人在“天猫网”上的被诉侵权产品销售链接。该案是最高法作出的首例涉恢复电商平台链接行为保全裁定案。

在上诉人永康市联悦工贸有限公司等与被上诉人慈溪市博生塑料制品有限公司，原审被告浙江天猫网络有限公司等侵害实用新型专利权纠纷中，博生公司为一实用新型专利的专利权人，其认为联悦公司在“天猫网”上销售的“拖把神器”构成对其专利权的侵犯，故向一审法院提起诉讼。

一审法院认定侵权成立，并判令联悦公司等停止侵权，连带赔偿博生公司经济损失316万元，天猫公司立即删除、断开被诉侵权产品的销售链接。随后，天猫公司删除了被诉侵权产品在“天猫网”上的销售链接。

联悦公司等向最高人民法院提起上诉。二审中，涉案专利权被国家知识产权局宣告全部无效，博生公司表示将就此提起行政诉讼。

11月5日，联悦公司向最高人民法院提出行为保全申请，请求法院责令天猫公司立即恢复申请人在“天猫网”上的产品销售链接，并提出由于“双11”临近，情况紧急，请求法院48小时内作出裁定。

最高法知识产权法庭收到申请后，当晚立即联系各方当事人，电子送达相关材料，并于次日一早组织各方当事人听证。合议庭审查了被诉侵权人是否具有提出知识产权行为保全申请的主体资格、电子商务平台经营者采取制止知识产权侵权措施的合理性、采取行为保全措施的必要性、担保数额的确定等。

最终，在收到行为保全申请后26小时内，最高法知识产权法庭通过互联网远程当庭裁定：一、天猫公司立即恢复联悦公司在“天猫网”购物平台上的被诉侵权产品销售链接；二、冻结联悦公司名下的支付宝账户余额632万元，期限至本案判决生效之日；三、自恢复被诉侵权产品销售链接之日起至本案判决生效之日，如联悦公司恢复链接后被诉侵权产品销售总额的50%超过632万元，则应将超出部分销售额的50%留存在其支付宝账户内，不得提取。裁定作出后立即执行。

最高法表示，本次行为保全裁定的作出，合理考量和平衡了专利权人、平台内经营者和电商平台三方利益。在涉案专利权效力处于不确定状态情况下，保全裁定使得被诉侵权的电子商务平台内经营者能够在“双11”等特定销售时机正常线上经营，避免其利益受到不可弥补的损害。

同时，最高法此次裁定考虑到因恢复链接可能给权利人造成损失，裁定一并冻结申请人账户相应金额及恢复链接后继续销售的可得利益。裁定也免除了电子商务平台经营者恢复链接后担心未来被要求承担责任的顾虑。

裁定作出后，联悦公司表示，将严格按照裁定的要求履行担保义务。天猫公司表示，裁定用更高效、更符合电商行业特点的方式解决问题，有利于促进电商行业和谐、稳定发展。(记者 李万祥)

taiwan-subdivisions: 永康 和平

title: 责令天猫恢复销售链接 最高法作出首例裁定案-新华网


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

YouTuber白癡公主以惡搞配音爆紅，她一出道便自稱是胸部A減的「貧乳界女神」，無厘頭風格受到廣大網友歡迎，卻也因此人紅是非多，像是肖像最近被惡意地和A片合成，她得知後不敢置信地說：「我竟然會上Pornhub也太好笑了吧？！小奶怪也有春天？」

▲白癡公主人紅是非多。（圖／翻攝自Instagram／87acup）

白癡公主10日在社群網站無奈表示：「沒想到我的臉也被AI合成A片放到成人網站供欣賞。」從截圖中能看到，中間的女生雖然是她的五官，臉以下卻是身穿粉色低胸洋裝的女優，「哈哈！我如果有這種身材，我每天看鏡子1小時！！」

▲白癡公主遭惡意P圖。（圖／翻攝自Instagram／87acup）

YouTuber好友展榮看到後開玩笑說：「覺得很替妳開心（喂～）。」白癡公主附上哭笑不得的表情符號回應：「原來我有市場？」她坦言女優的胸部「根本是我夢寐以求的奶」，陸續收到不少朋友的私訊告知後，她附上一個大哭符號說：「黑又大…的確是我沒有的…。」

▲白癡公主與好友、網友隔空互動。（圖／翻攝自Instagram／87acup）

對此，白癡公主笑說因為女優的身材太豐滿，「內容不符」，網友很容易就能識破這是假照片，不只這樣，她透露最近還有不肖廠商盜用影片，辛苦拍攝的結晶居然被拿去賣豐胸產品，讓她很傻眼，「要告還是報警？」

白癡公主IG全文：

我竟然會上pornhub 也太好笑了吧小奶怪也有春天？

近期除了被不肖廠商盜影片賣豐胸產品沒想到我的臉也被AI合成A片放到成人網站供欣賞(只是被換的女優身材豐滿，內容不符容易識破是假的…

哈哈 我如果有這種身材，我每天看鏡子1小時

所以當肖像被盜用該怎麼辦呢？要吿還是報警？頻道新片請了律師現身說法

journalist: 潘慧中

title: 白癡公主：我上Pornhub了！低胸細肩帶「正面入鏡」一看截圖笑出來 | ETtoday星光雲


content_text: 中評社北京11月10日電／德國生物新技術公司和美國輝瑞制藥有限公司9日發表聯合聲明說，3期臨床試驗的中期分析數據顯示，兩家公司合作研發的一款候選新冠疫苗有效性超過90%。 新華社報道，不過，一些衛生專家表示，這款疫苗的研發雖傳來好消息，但到能夠接種還需克服諸多障礙，畢竟最新公佈的只是初步研究結果，不是經過同行評議的完整臨床數據。 兩家公司在聲明中介紹，他們開發的是一款mRNA（信使核糖核酸）疫苗，一個獨立的數據監測委員會8日對這款疫苗的3期臨床試驗進行首次中期有效性分析，結果顯示，在接種第二劑疫苗7天后，該疫苗預防新冠病毒感染的有效性超過90%。 聲明還說，數據監測委員會沒有報告任何關於這款疫苗的嚴重安全問題，並建議繼續按計劃收集更多關於其安全性和有效性的數據。 這款疫苗的3期臨床試驗今年7月27日啟動，迄今已在全球招募43538名受試者。截至11月8日，已有38955人接種了第二劑疫苗。兩家企業表示，他們正繼續收集該疫苗的安全性數據，有望在11月的第三周向美國食品和藥物管理局提交緊急使用授權的申請。 除衛生專家外，一些政治人物也就這款疫苗的最新進展表示出歡迎且謹慎的態度。德國衛生部長延斯·施潘9日說，德美兩家企業在開發新冠疫苗方面取得進展“令人非常鼓舞”，“但不意味著明天就會得到批准”。英國首相約翰遜同一天表示，英國已預訂了這款疫苗，但其有效性仍有待驗證，“我們還沒看到有關安全性的完整數據，且相關結果也需要接受同行評議”。

countries: 美國 英國 德國

title: 德美新冠疫苗研發項目取得進展


content_text:
負責管理英冠、英甲及英乙的英格蘭足球聯會表示，多達10間球會今個月可能無法支付工資，希望盡快與英超達成救助協議。

英超上月曾經向管理英冠、英甲及英乙的英格蘭足球聯會建議，推出總值5000萬鎊的資助及免息貸款計劃，但對象只有英甲及英乙，不包括英冠的24支球隊，結果被英格蘭足球聯會批評是分化，拒絕建議。

英格蘭足球聯會主席帕里說，據他們了解，有10間球會今個月很有機會未能支薪給職球員，期望再次與英超商討援助方案，又聲稱英超願意繼續磋商。

title: 英格蘭足球聯會稱或有10間球會本月未能支薪


content_text:
又到雙11購物節，各商家促銷方式五花八門，其中「買1送1」總是能吸引消費者目光，多數人都覺得買1送1就等於打對折，相當划算。不過有量販店業者透露，其實買1送1也有真假之分，有的買起來並沒有真的便宜，可能仔細比價後才會發現，買1送1的原價根本貴得嚇人。

中天新聞 買一送一攏係假？ 賣場挨批拉高價格賣

訂閱影音：

中時新聞網

資深零售業公關經理何默真，在「量販解密：愛買、大潤發、家樂福，20年資歷專業達人，完全破解量販店讓人狂掃貨的暢銷祕密」一書中指出，包括過季商品、生鮮食品、舊包裝換新、呆滯商品這4大類，賣場因排面有限，通常都會安排特價出清，但其中可能只有一種真的物超所值，那就是呆滯商品。

何默真說，一般常見的呆滯商品包括家電、各類進口商品，最搶手的則是進口紅酒，因為擺得越久越有價值，因此常有人會刻意買回家囤著，如果發現呆滯商品祭出很深的折扣，他建議先搶了再說，因為絕對物超所值。

何默真分析，真正的買1送1通常都是新商品上架期間，需要打響知名度並累積口碑，供應商才會半買半相送，讓客人以半價試用的推廣概念，這種以較低原價促銷的，才是真正的買1送1。

他舉例，曾有賣場推出兩瓶冷壓初榨橄欖油買1送1，但促銷結束後才發現，恢復原價後的價格，其實只比買1送1時平均的單瓶價格多10元而已。若想分辨買1送1背後到底是真是假，建議最好記下賣場上的原價，並且到正常排面找出相似規格的競爭品牌來比價，大致就能分辨真相。

咖啡「買11送11」 4大超商雙11超殺優惠快搶

網曝Uber Eats外送虧太多將退出台灣？業者說實話

逛全聯發現稀有神級口罩 網驚：竟比實名制便宜

(中時新聞網)

journalist: 尉遲佩玉

title: 「買1送1」沒有真的便宜？量販店經理揭驚人真相


content_text:
▲原PO升級iPhone 7，螢幕畫面慘中風！（示意圖／ETtoday資料照）

記者劉維榛／綜合報導

本站報導《iPhone 12 綠綠der！ 用戶頻傳新機出現「綠幕」問題》，有果粉指出，買了兩支iPhone 12，卻出現綠螢幕且會不斷閃爍的問題，但蘋果官方尚未做出回應！無獨有偶，最近一名女網友則是把iPhone 7升級到iOS 14.1，卻出現「螢幕中風災情」！

一名女網友在臉書《爆系知識家》崩潰表示，最近心血來潮把iPhone 7手機更新到iOS 14.1版本後，螢幕竟開始出現中風當機災情，無奈自嘲「需要服用什麼才能改善？我的桌面每秒平均中風37.218次...」

畫面可見，桌面上的行事曆與照片圖像區，會莫名出現閃跳狀況。而原PO難過直呼，畢竟iPhone 7已服役多年，對它感情深厚，也捨不得手機一直「中風下去」，因此她已趕緊預購iPhone 12。

▲原PO手機正常螢幕狀況！（圖／翻攝爆系知識家）

文章曝光後，掀起一票果粉熱議，「關機10分鐘後再開，我的更新14.2很順，您的可能暫存的太多，或開太多程式都沒關」、「我也是i7昨天更新到14.2，目前一切正常」、「我i8完全不敢更新」、「我的偶爾也會中風欸，我以為只有我的會這樣，我的解鎖畫面有時也不能左滑開相機，只要關機再打開就好了」、「我上次也這樣，我還以為手機要爆炸了，重新開機就沒事了」、「建議直接安樂死，留住它的身體也留不住它的心，更何況妳也幫它買新身體了」。

▲行事曆與照片會瘋狂閃跳！（圖／翻攝爆系知識家）

其中有達人解釋關鍵，「其實如果是大型的更新，比如說iOS 13升上14，都比較建議不要直接ON LINE WIFI做更新，使用電腦安裝iTunes＋傳輸線先幫手機做備份，然後下載更新韌體，將手機重開機進入回復模式，再去選新的更新韌體檔做升級，這樣更新後會比較穩定」。

事實上，《ETtoday新聞雲》記者也碰過類似狀況，想把iPad mini超舊系統升級至iOS 14，卻又怕出現死機的狀況。而蘋果旗艦店店員指出，確實這種「跳躍式升級」，會因為軟硬體跑不動、容量小等因素，可能出現開不了機的窘境。

對此，店員建議，使用蘋果各類產品，最好要定期更新iOS系統，慢慢升上去，而非一次跳躍式升級，且做好備份動作，再透過傳輸線連接iTunes更新，失誤率也會小一些。

▼網友建議重開機試試看！（圖／翻攝爆系知識家）

companies: 蘋果 LINE

references: 臉書 網友

title: iPhone 7升級iOS 14「螢幕慘中風」　果粉曝巨雷1動作：直接安樂死


content_text:
中國晶圓代工廠中芯國際的第 3 大股東、也是中國最大半導體集團的紫光集團，先前傳出財務吃緊問題，對旗下美元債及境內存續債近恐有違約危機的情況近期再起。根據中國媒體報導指出，近期紫光集團因為就一筆 15 億人民幣的信託貸款進行展延。不過，借貸方銀行遲未公開確認批准的情況下，市場擔憂紫光集團面臨相關債券的違約情況產生，使得近期該集團的美元債及公司存續債價值跳水崩跌。

紫光集團旗下於 2015 年發行的 3.5 億美元債，最新截至 11 月 10 日，交易價已到 35.14 美分歷史新低，距離當時發行高點的 107 美分交易價，足足下跌近 70%。中國境內相關存續債部分，包括「19 紫光 01」、「19 紫光 02」、「18 紫光 04」等都分別下跌 14.74%、36.59%、22.83%。這衝擊紫光集團旗下中國 A 股上市公司股價，包括紫光股份、紫光國微、紫光學大等公司，也都在 10 日收盤時股價下跌 3.55%、5.41%、1.03%。

而針對以上的狀況，外傳紫光集團正在尋求新的銀行貸款，用以兌付旗下即將到期的「17 紫光 PPN005」境內存續債。而且，紫光集團還對投資者表示，在中國銀保監會的支持下，未來幾個月公司可能獲得 150 億人民幣的額外貸款。只是，對於這樣的傳聞，面對中國媒體向紫光集團方面求證，得到的回應是「有關新的銀行貸款，根據有關部門的要求，目前不能對此相關資訊予以置評。」然而，截至 11月 10 日收盤，紫光集團的境內存續債仍有不同程度的下跌狀況，這也反映了投資者的對於集團可能違約的情況依舊擔憂。

中國媒體報導，事實上自 2019 下半年美元債券價值出現下跌之後，紫光集團的境內存續債在二級市場的價格就持續走低。2020 年 4 月和 9 月期間，存續債都曾出現價格異常波動的狀況，甚至一度進行停牌。而多支美元債及存續債齊下跌的背後，則是反映的是市場對於紫光集團流動性和資金鏈的擔憂。

具體來說，2020 年 11 月到 12 月期間，紫光集團有一支 13 億人民幣存續債和一支 4.5 億美元債即將到期。而 2021 年上半年，即將到期或面臨兌付的債券規模則更是達到 50.96 億及 10.5 億人民幣。另外，2020 年 10 月 30 日，紫光集團還宣布旗下一只永續債到期後不贖回。此舉使得中國相關金融單位直言，未來或許將對紫光集團的融資形成負面影響，進一步推升融資成本，並且加大流動性壓力而削弱其再融資能力，而且也讓投資人對紫光集團公司債的疑慮加深。

報導引用市場人士的說法指出，紫光集團因為財務壓力而可能造成對各項債券兌付危機的原因，在於該集團身兼中國發展半導體產業的重任，造成一直以來其資本支出壓力大的情況。而且，從紫光集團本身的財務狀況來看，截至 2020 年 9 月底為止，集團的的總債務達 527.81 億人民幣，其中短期債務 328.16 億元，但帳面流動現金僅 40.02 億元，因此在債券集中近期到期的情況下，面臨短期償債壓力。

過去，紫光集團被稱為「中國第一大校企」，實際控制人是北京清華大學。紫光集團旗下全資子公司紫光存儲，一直以來都是藉由向英特爾簽約購入 NAND Flash 快閃記憶體，製造成品牌固態硬碟（SSD）、隨身碟及記憶卡等各類產品銷售。目前，紫光集團旗下有 6 家上市公司，包括 4 家 A 股和兩家港股上市公司，分別是紫光股份、文一科技、紫光學大、紫光國微、中芯國際以及芯成科技等，為中國最重要的科技集團之一。因此，雖然紫光集團當前有其財務壓力，但是在美中貿易衝突仍未緩解，使其必須肩負發展中國半導體產業的重任的情況下，未來的狀況勢必要看中國政府的態度，也就是會不會透過金援來幫助紫光集團渡過瓶頸，將會是下一個階段大家的觀察重點。

（首圖來源：紫光集團）

title: 紫光集團財務危機傳言再起，近期旗下多支債券交易價崩跌


content_text: 韓國國際廣播電台11日報導，正在美國進行訪問的韓國外長康京和表示，與當選美國下任總統的拜登陣營人士會晤時強調了早日重啟美北對話的必要性。康京和當地時間10日在位於華盛頓的韓國駐美國大使館接受記者採訪時表示，在同美國民主黨參議員克里斯·昆斯和克里斯·墨菲等人士會晤時表明了韓國政府力促韓半島和平進程的堅定意志。康京和說，在會晤中還提及須為實現韓半島完全無核化作出外交努力，強調韓半島無核化應是兩國元首優先關心的問題。 康京和評價說，過去美國民主黨政府與韓國政府擁有為實現韓半島和平開展密切合作的經驗。拜登政府成立後，韓美將會在短時間內就相關問題協調一致。康京和還說，10日與美國白宮國家安全顧問歐布萊恩進行了會晤，就繼續努力推動韓美關係發展和韓半島和平進程取得進展達成共識。

countries: 美國 韓國

title: 誰都不得罪！南韓外長在華府造訪川普與拜登陣營


content_text:
根据DQNews和CoreLogic的数据，9月份旧金山湾区独立屋（single-family home）的售价中值，升至96.5万美元，接近2018年创下的峰值。图为旧金山湾区。（曹景哲／大纪元）【大纪元2020年11月11日讯】（大纪元记者李沁一编译报导）根据DQNews和CoreLogic的数据，9月份旧金山湾区独立屋（single-family home）的售价中值，升至96.5万美元，接近2018年创下的峰值。

房地产业内人士说，购房者为了长期在家办公，购买更大的房子和庭院，高端房产的大量销售，推高了房价。

CoreLogic的副首席经济学家Selma Hepp说，说到底，人们为了购买房屋空间，在价格大战。

据DQNews报导，康特拉科斯塔县（Contra Costa County），9月份独立屋房价中值上涨18.6%，达到75万美元，圣塔克拉拉县（Santa Clara County）上涨15%，至133万美元，圣马刁县（San Mateo County）上涨12.1%，至163万美元，阿拉米达县（Alameda County）上涨12.1%，至97.5万美元。

旧金山上涨了9%，达到160万美元，索诺玛县（Sonoma County）上涨8%，达到66.5万美元，落后于其它热门地区。

萨拉托加（Saratoga）、库比蒂诺（Cupertino）和罗洛思阿图斯（Los Altos ）等南湾城市，买家一直很积极。房产业内人士发现，买家愿意为独立屋增加预算，有的房屋成交价，超过了要价的20%。

受疫情影响，房产市场春季小冷之后，近几个月湾区的房产买家又卷土重来。 美国住房建商协会（National Association of Home Builders，简称NAHB）和富国银行（Wells Fargo）的一项调查显示，高昂的房价和持续的经济衰退，使美国购房者正处于自2018年底以来，最艰难的市场中。

调查显示，第三季售出的新屋和成屋中，有58%是普通美国家庭负担得起的，数字较前一季度略有下降。然而，旧金山和圣马刁县，仍然是美国房价最难承受的地区，家庭收入中值为13万美元的家庭中，只有9%的家庭，买得起房子。

房产中介公司表示，购房者只能在有限的库存中搜寻，以及对室内和室外空间的需要，带来郊区房产的竞价大战。因为大型科技公司允许在家办公，不断上涨的股价，给了高科技人员额外的资金，促使他们加紧购置房产。

房地美（Freddie Mac）称，抵押贷款利率（mortgage rates）仍处于纪录低位，标准30年期房屋贷款利率跌至3%以下，令买家拥有更强的购买力。

房产经济人Tina Hand说，阿拉米达县和康特拉科斯塔县的部分待售房屋库存，处于历史低位，东湾的库存比前一年下降了30%。房价大战将房价推高到远高于标示价格，房屋被迅速抢购一空。

旧金山的独栋住宅仍在销售，但买家没有购买高价的独立屋。CoreLogic的房价指数（home price index）显示，9月旧金山房价下跌1%，奥克兰和圣荷西房价分别上涨近5%和7%。（房价指数不同于房价中值，房价指数反映房价在不同时期的涨跌幅度；而房价中值是选取地产售价的中位数）。

餐馆、酒吧、剧院、其它吸引年轻买家和租房者的场所关闭，DQNews的数据，旧金山公寓价格下降了近8%，圣塔克拉拉县下降了近2%。

但是，房产经济人Ron Abta，仍然看好旧金山房价的长期前景。他说：“旧金山的房价正在打折，这是非常罕见的。”◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 李沁一

taiwan-subdivisions: 山上 新屋 金山

title: 高科技买家和低库存推动销售 湾区房价再飙升


content_text:
專家們都建議「要吃時令菜」，現在正是吃青蒜的當令季節。但是許多年輕主婦到市場上，看到蒜、蔥傻傻弄不清楚，不會挑青蒜，更不知道怎麼煮。專家表示，青蒜是大蒜的地上莖，摸了可聞到蒜味。挑蒜要選蒜白長一點的，才會脆嫩又好入口。

時令蔬果不用施肥施藥，營養又安全

健康專家或營養專家都會鼓勵民眾吃時令蔬果，因為當令生產的蔬果不僅最漂亮、營養，而且當令盛產季中，無需過度施肥或用藥，蔬果就會生長快速，品質好又安全。依照台灣俗諺，「正月蔥、二月韭、三月莧、四月蕹(空心菜)、五月匏(葫蘆瓜)、六月瓜(絲瓜)、七月筍、八月芋、九芥藍、十芹菜、十一蒜、十二白」，11月正是吃青蒜的時候。

延伸閱讀：過年必吃烏魚子！豐富Ｂ群強化免疫力 料理前注意３件事

青蒜是「蒜頭青少年期」

農委會台南農業改良場趙秀淓博士說，台灣稱「蒜」為「青蒜」，也就是餐館中「蒜苗炒臘肉」中所說的蒜苗。青蒜其實和一般炒菜加的蒜頭是「一家人」，蒜頭是地下莖，而青蒜是蒜頭的地上莖和葉。蒜在成長時，會先長地上莖和葉，等過了生長期，養分才會進到地下莖，結成蒜頭，所以青蒜是未成熟的蒜頭，也可以說是「蒜頭青少年期」。

白露後才能種，90到100天成熟

趙秀淓說，青蒜是比較冷涼季節盛產的植物，植株在溫度低時，抽發出來越漂亮，所以台灣農民一般要過了「白露」以後才會栽種。青蒜種了以後約90到100天成熟可供採收，一般11月份開始盛產。今年的白露是9月7日，往後算90到100天，成熟的日期會延後，今年12月以後的青蒜也會很好吃。明年農曆春節是2月，有些蒜農會算好時間晚種，讓成熟期剛好在春節，所以在1、2月也可以吃到品質好的青蒜。

延伸閱讀：萵苣、A菜、鵝仔菜…營養師大推天然解毒劑 吃烤肉、香腸、火腿的絕配

如何挑青蒜

青蒜有兩種品種，1種是「硬骨」，另1種則是「軟骨」。趙秀淓說，硬骨種主要是種來結蒜頭，軟骨的纖維細，主要是栽植青蒜當菜吃。硬骨種因為耐熱，所以可以提前栽種，不必等過白露以後，有時候青蒜價格爆漲，農民們會改變計畫，將原本要用來結蒜球的硬骨蒜苗當成青蒜賣來「搶市」。

但一般來說，軟骨蒜纖維少及細，呈現淡綠色，咬下去嫩且脆。而硬骨蒜的莖比較老而且較有纖維，植株顏色看起來呈濃綠色，蒜白的部份短，約僅軟骨種一半。另外，還有一些青蒜的底部看起來好像有1個像大蒜的小球，這種通常也是本來要等結成蒜頭的硬骨種，因為遇到青蒜產季尾價格好，蒜農改提早採收當青蒜賣，一般是搶晚市。

蔥白長最好吃

挑青蒜時要挑「蒜白長」的。趙秀淓說，雖然青蒜綠色葉的部份也很有蒜味，但是蒜白的纖維細，吃起來較清甜且易斷。綠色葉的部位纖維較多，一般做菜時只會加一些點綴菜色，放太多時吃起來比較老，所以挑青蒜時，蒜白愈長的品質愈好。台灣種青蒜時栽得比較密，所以蒜白通常很長，長得好的青蒜，蒜白甚至可長達100公分！

青蒜的蒜白清甜，可以生吃，常被拿來夾在烤鴨肉片中生吃，或是和香腸、烏魚子等配著吃。綠葉的部份顏色漂亮，也有蒜味，常用來炒菜。例如蒜苗炒五花肉或是炒臘肉等，蒜味足，吃完氣味又不像吃大蒜一樣會留很久，可以替代大蒜。

延伸閱讀：發芽的食物不能吃？營養師一張圖表讓你秒知， 這３種食物發芽反而更營養

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定  56頻道『健康2.0』。

title: 11月快吃青蒜！青蒜是抗氧化好食材，這樣挑最脆嫰、蒜味濃｜健康2.0


content_text:
在新一屆美國政府中，將會有新一批華爾街大佬進入白宮。但是，這些支持拜登(Joe Biden)的業內人士不太可能擁有像總統特朗普(Donald Trump)身邊的金融家們所享有的親密接觸渠道。

在這次大選中，華爾街壓倒性地拿出資金支持拜登，而捐款總是能讓他們在一定程度上獲得進入橢圓形辦公室的機會。對沖基金投資者Donald Sussman和James Simons以及投資銀行家Blair Effron和Roger Altman位於這位當選總統的最大捐款人行列。

知情人士透露，退休資產管理公司TIAA-CREF首席執行官Roger Ferguson正在爭取內閣職位。摩根士丹利(Morgan Stanley)高管Tom Nides和前對沖基金經理、總統候選人Tom Steyer等金融高管公開支持拜登，並可能在他的政府中產生影響力或獲得職位。

...

journalist: Gregory Zuckerman / Liz Hoffman

title: 拜登勝選是華爾街大佬的一場豪賭


content_text: MARITIME AND PORT BUREAU, MOTC Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment of "Pilotage Tariff of Port of Taichung"

title: 交通部航港局公告：預告「臺中港引水費率表」修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
南市多筆土地遭不肖業者非法傾倒廢棄物，南市環保局除配合環保署南區督察大隊和檢方偵辦外，並開挖了解所埋廢棄物種類、棄置重量，以及是否有毒。 （環保局提供） 記者陳銀全／台南報導

南市日前發生不法集團涉嫌將廢溶劑等廢棄物掩埋在台南、高雄及屏東等十多處郊區一事，南市環保局表示，六月間即掌握非法棄置廢棄物相關稽查事證，供環保署南區督察大隊和檢方偵辦，發現台南有四筆土地被該環保犯罪集團載運廢棄物棄置，全案已由高雄橋頭地檢署偵辦中。

環保局表示，遭a違法棄置廢棄物的地點，分別位於麻豆區一筆河川公有地、七股區一筆私人土地及新化區兩筆私人土地；其中經檢測發現麻豆區河川公有地廢棄物溶出液中總銅未符合標準，屬有害事業廢棄物。

環保局長謝世傑指出，統計近三年環保局查違反廢棄物清理法刑事案件八十九件，移送台南地檢署偵辦一百五十二人，違法行為人除將面臨最重五年刑責，並得併科新台幣一千五百萬元以下罰金，且將同時追償不法利得，希望非法犯罪集團勿心存僥倖，任何違法行為若遭查獲必將嚴辦。

市府表示，對於不肖業者惡行，將持續與檢警保持合作與聯繫，除嚴懲非法清運業者、掮客外，也會循線往上溯源找出產源公司，將一併科以汙染土地的連帶清理責任，呼籲各土地管理機關及土地所有權人善盡管理責任，以免受不肖業者牽連而觸法。

journalist: 陳銀全

taiwan-subdivisions: 屏東 麻豆區 橋頭 高雄 南區 七股區 新化區

title: 台南四地遭不法偷埋廢棄物 | 中華日報


content_text:
▲陳建州將擔任職籃公司最高決策者角色。（圖／記者張克銘攝）

記者杜奕君／台北報導

P.League+官方記者會將於11日正式登場，以「二十年磨一劍」為主旨，不過不同於中華職棒模式，在P.League+職籃聯盟由於目前仍屬於公司制度，聯盟本身並無「會長」職務，在董事會之外，將由執行長「黑人」陳建州作為聯盟決策主導及執行者，與中職歷年來經歷10任會長(包含代理）做法有所區隔。

訂於12月19日正式進行開幕戰的P.League+職籃聯盟，11日將正式舉行官方記者會，屆時首季4支參賽球隊：台北富邦勇士、桃園領航猿、新竹攻城獅、寶島夢想家也將正式亮相，相關聯盟行銷、賽制規章，以及外界高度關注的轉播單位，也將一併公布。

另外值得一提的是，P.League+職籃公司在股東會架構下，將由「黑人」陳建州擔任聯盟執行長一職，希望將P.League+打造成為亞洲最具指標性的職籃聯賽，也希望賽事本身能帶動振興地方經濟與促進家庭情感連結。

相較於邁入第31季的中華職棒，採取以人民團體「社團法人」方式成立，法人代表（目前對外之組織負責人），也就是現任會長吳志揚，目前P.League+聯盟則未設有所謂會長職務，除了聯盟股東會之外，將由執行長陳建州與旗下公司各部門進行相關賽務維繫，打造以球迷優先的台灣新職籃聯賽。

▲P.League+職籃將於12月正式開打。（圖／P.League+提供）

資深粉絲用完9瓶以上

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: P.League+／台灣新職籃未設「會長」職務　執行長陳建州將成聯盟舵手


content_text: 基隆市議員何淑萍今天在議會總質詢時，詢問市長及官員會不會買進口萊豬？市長林右昌回答，「我愛用國貨，只吃國產豬，不會買萊豬」。何淑萍先問現場出席備詢的市長和局處首長「大家會去買進口的萊豬嗎？」現場沒有任何一個人舉手，何淑萍再問「那我買5公斤進口的萊豬送給大家，大家會和家人新友分享來吃嗎？」現場也是一樣沒有人舉手。 林右昌起身回答說，「我愛用國貨，只吃國產豬」，萊豬的事情和有錢沒錢沒有關係，進口豬肉也和有錢沒錢沒有關係，加拿大豬是又好又便宜，比美國使用萊劑的豬還要便宜。何淑萍接著表示，「你愛用國貨，那其他人不愛國嗎，蔡總統不愛國嗎，她為何不讓豬農好好養豬」。何淑萍指她自己也比較喜歡愛用國貨，日本、韓國也多吃自己的豬牛，既然市長也說只吃國產豬，那為何要進口？林右昌表示，今天這個萊豬不是政府要去進口萊豬來賣給國人，而是一個市場機制，「如果你問我，我愛用國貨，不會買萊豬」。

countries: 加拿大 美國 韓國 日本

people: 林右昌 何淑萍

title: 影／議員逼問吃萊豬？林右昌：我愛用國貨只吃國產豬


content_text: 立委關注勇鷹新式高教機試飛時間，空軍參謀長黃志偉今天表示，除原有上午時段，已跟民航局協調，在中午於民航管制空域增加60到70分鐘的試飛時間，將持續協調，希望增加下午時段。國軍委託漢翔研發製造66架勇鷹新式高教機，預計115年交機。媒體報導指出，勇鷹原受限於空域及航空器排程，每天僅有70分鐘試飛時間。國防部長嚴德發日前表示，會協助漢翔與民航局協調，爭取增加試飛時間。 立法院外交及國防委員會今天審查軍人撫卹條例部分條文修正草案，邀請國防部副部長張哲平列席備詢。民進黨立委何志偉詢問勇鷹新式高教機試飛時間協調的後續進展。張哲平表示，已與民航局協調增加空域使用時間，也就是中午時段在民航管制空域試飛。列席的黃志偉指出，現在增加中午60到70分鐘時間試飛，已開始執行，同時也會持續跟民航局協調，爭取下午時段的試飛時間，有信心可以爭取得到。勇鷹高教機未來將取代F-5部隊訓練機任務，國防部指出，全案規劃106年至117年執行，首架勇鷹機已在去年9月出廠，並於今年6月完成首飛，目前正執行量產前飛測任務，預劃110年11月及12月各量產1架，115年6月前完成66架交機。

people: 嚴德發 何志偉

title: 勇鷹高教機試飛已增中午時段 持續爭取下午時段


content_text:
記者李湘文／綜合報導

大陸饒舌歌手GAI在5月迎來兒子柚柚誕生，透過實境節目《新生日記2》，跟老婆王斯然一起學習當新手爸媽。近期節目中，他們和來訪的朋友李莎旻子聊到第2胎話題，GAI卻堅定表示不會再生，「我不會讓王斯然再受一次這樣的苦！」

▲GAI和王斯然在5月喜獲兒子。（圖／翻攝自微博／GAI周延）

王斯然坦言，剛懷柚柚時以為是個女兒，還跟李莎旻子說「如果是個女兒，我就不會再生第2胎」，然而後來才發現是兒子。李莎旻子馬上問是否要再生第2胎？GAI卻給予否定答案：「不會了好嗎，我覺得1個就夠了，真的1個就夠了。我不會讓王斯然再受一次這樣的苦！」

▲GAI不打算再生第2胎。（圖／翻攝自微博／GAI周延）

GAI也特別勸告李莎旻子，未來如果結了婚，一定要考慮夫妻倆的相處模式是不是適合生寶寶，不見得非生不可。他現在為了養孩子，滿心只想著一件事，就是要多賺一點錢養家，但也說以後不會留錢給兒子，也就是「窮養兒」，不會嬌慣男孩子。

▲GAI不希望讓老婆再受一次懷孕生產的苦。（圖／翻攝自微博／Wangsiran-）

事實上，王斯然在產前、產後都經歷了一段憂鬱狀態，擔心老公有了孩子就不要自己，或是因為餵奶時被婆婆看著而感到壓力沉重，心情經常起伏。不過，所幸GAI都會細心發現老婆的不對勁，並耐心問出原因、幫忙安撫解決，被網友盛讚是「神隊友」。

►《創造營4》徵選驚見「全黑帥潮男」 一看竟是《棒棒堂》呱呱！

►小鬼真的來了！ 楊丞琳曬一張照片超催淚：你有準時赴約

►女星穿太低胸…一動就走光！ 節目播出「整集都是小草莓」網看傻

►出道25天就退團！女偶像還原私聯騙錢真相 「男粉闖家中性騷擾」

title: 剛生兒子…馬上被問第2胎！　GAI秒拒絕：我不會讓老婆再受一次苦


content_text: 台中一名女騎士，下午四點多騎車行經市政北二路，結果卻因為外套捲進機車風扇，失去控制，撞上一輛停等紅燈的法拉利跑車，女騎士自己手腳擦挫傷，雖然沒有大礙，但跑車車身上卻有明顯刮痕，車主表示這輛車新車價高達1500萬元，維修費可能要九十萬元！

title: 女騎車外套反穿捲進機車風扇 失控撞1500萬法拉利


content_text: 拜登當選美國總統後，可望停止川普任內對中國激進的貿易戰，至於將改採何種方案，拜登並未給出肯定答案，留給外界無限猜測空間，其中最可能的是，重返歐巴馬時期的跨太平洋夥伴協定（ＴＰＰ）。拜登之所以對於是否重返ＴＰＰ閃爍其詞，原因可能與美國中西部農業州有關：加入ＴＰＰ將不利美國農產品的國際競爭，尤其本次選舉，中西部幾乎是共和黨票倉，拜登既訴求選後和諧，自不能忽視這部分民意。然而無論從貿易戰的劇烈程度、排除貿易戰後的選項有限性、未來班底仍將由歐巴馬人馬組成的政策延續性看，即使美國不直接加入ＴＰＰ，也會以類似方式與中國進行經貿互動。 ＴＰＰ的核心價值是高品質的貿易，意即若商品是在仿冒、侵權、剝削勞力、有損環境等不當行為下生產的，均不合乎ＴＰＰ精神。這對於環保、勞權、智財等法規日益成熟的我國來說，相當有利。反之，對於近年經濟發展奠基在破壞生態、剝削勞動力、侵犯智財權、設定貿易障礙上的中國，如果參與ＴＰＰ，將面臨長時間陣痛期；如不參與，能否僅靠「一帶一路」拓展出的歐亞非市場，滿足進出口需求，不無疑問。至於兩岸貿易，也將取決於各自是否參與ＴＰＰ：如兩岸都參與，將進入「相互依賴」模式，彼此可望逐步建立正常貿易往來，排除政治因素造成的干擾；如台灣參與、中國未參與，將進入「漸行漸遠」模式，我國將越來越仰賴跨太平洋市場、中國則越來越仰賴歐亞非市場，各有其貿易夥伴；如中國參與、台灣未參與，將進入「趨邊緣化」模式，中國將與跨太平洋、歐亞非兩大市場均有一定聯繫，我國若無法改善兩岸關係，恐遭邊緣化。在拜登的安全觀下，美國的首要威脅是俄羅斯，中國居第二，勢將調整川普時期過度投入於印太地區的戰略排序，我國因地緣重要性，而從印太戰略中收穫的各種紅利，如美國對台軍售、高層訪台、推動友台法案等均將萎縮。如此時不思調整兩岸關係，雖未必會進入最差的「趨邊緣化」模式，也可能因中國的干預，遭排除於ＴＰＰ大門外。

countries: 中國 台灣 美國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 中西 太平

title: 美若重返TPP 兩岸的三種經貿模式


content_text: 當地時間11月10日，據《新蘇黎世報》消息，瑞銀集團（UBS）當日發表聲明指出，瑞士經濟受第二波疫情影響可能再次收縮，預計不會出現嚴重衰退但或呈「K型」復甦。一些行業幾乎沒有受到危機影響或已顯著恢復，例如製藥或金融部門。而另一些行業在上半年經濟衰退中已經被削弱，例如餐飲業和旅遊業。瑞銀經濟學家認為，破產率和失業率都將在未來幾個月內上升。他們預測，2020年瑞士經濟將萎縮4.5％，2021年恢復3.2％，2022年其國內生產總值將增長3.1％。（央視）

title: 瑞銀集團：瑞士經濟受疫情影響或再次收縮


content_text:
陳翰興醫師（右）替李阿嬤檢查手臂有無異狀，叮囑她記得服用抗凝血劑，才能減少再度發生血栓及中風的風險。（記者花孟璟攝）

［記者花孟璟／花蓮報導］花蓮79歲的李阿嬤突然左手臂刺痛發麻，甚至劇痛冒冷汗，趕快找媳婦求救，媳婦發現婆婆的左手臂發涼、毫無血色，立刻載婆婆趕往花蓮門諾醫院檢查，發現左手臂腋動脈被直徑約6-7毫米（mm）的巨大血栓塞住，左手量不到脈搏，幸經醫師緊急心導管手術救回來，讓阿嬤解除可能截肢的危機！

79歲的李阿嬤今天由女兒陪著回到門諾醫院，向急診及主治醫師們表達謝意，阿嬤高興地說「現在我的左手已經恢復正常，沒有不舒服，每天能照常煮飯！」女兒轉述，媽媽是在9月的星期天，到教會做禮拜後回家準備煮飯，突然覺得左手臂刺痛，一開始不以為意，先試著按摩，沒想到愈來愈痛，立刻找媳婦求救；阿嬤的媳婦是門諾醫院的護理師，發現婆婆的左手「手臂到手指完全沒有血色」，立刻開車載去醫院掛急診。

醫師從阿嬤主訴，在沒有外傷下，突然間的手痛無力、肢體變色冰冷、左手臂脈搏全無，為典型的血管栓塞症狀，透過都卜勒超音波檢查發現血流已經停止，經血管電腦斷層掃描找到血栓位於腋動脈，腋動脈直徑約5公釐（mm），但血栓有6至7公釐，造成動脈完全阻塞。

門諾心臟血管內科主治醫師陳翰興立刻為阿嬤實施緊急心導管手術，除給予血栓溶解劑，也透過氣球擴張術把血栓碾碎，重建血流，終於在10多分鐘後，阿嬤左手逐漸回溫，發青的手掌手指重新有了血色，左手終於有了脈搏，「婆婆的手終於可以動了」！

陳翰興說，阿嬤的心電圖檢查發現心律不整、心房顫動情形，是血栓的高危險群，因為血栓來自心臟，有心律不整的病人，當心肌收縮強度不足，心臟腔室壓力變小，會讓血液流速變慢並形成血栓。

他說，血栓一旦跑出心臟，就會在身體各處造成災難，塞住腦血管就是腦中風，阻塞腸子就是腸中風。他說，像阿嬤這樣的急性上肢缺血又稱「急性手中風」，如肢體缺血超過6小時的黃金時間，肌肉就會開始壞死，截肢風險相當高。

陳翰興說，雖然肢體中風不會有生命危險，但肢體如產生功能缺失，對病人的生活影響巨大，所以把握時間立刻送醫很重要，在最短時間內打通血液，以免栓塞情況惡劣導致難以處理。

民眾怎樣可以預防血管栓塞及中風？陳翰興說，建議民眾平日可戴運動手環，觀察有無心律不整情形，目前新的血壓機也能測出心律不整，此外，包括高血壓、高血脂、肥胖「三高」以及吸菸都是血栓的高危險群，年紀超過40歲就要開始注意。

陳翰興也說，曾有血栓、中風病史的人，須終生口服抗凝血藥物，避免再度發生中風危險，建議不要隨意停藥，即使透過運動改善三高、或戒菸，都還是不建議停用藥物。

title: 8旬嬤手臂中風  7公釐血栓塞住動脈  緊急心導管手術免截肢


content_text: 拜登當選美國總統，最難堪的是站隊力挺川普的一些台灣人，多數國家欣聞川普敗選都鬆了一口氣，因為川普除了胡搞亂搞沒有別的章法，除了美國第一沒有把其他任何一個國家、任何一個國際組織被當一回事，除了美國至上主義沒有任何規則被他遵循。唯獨無有，只有世界川粉密度第一的台灣，許多人聞訊痛心疾首，如喪考妣，他們提心吊膽，深恐老美強大的臂膀抽離台灣，加速台灣被中國大陸併吞。台灣對川普的擁戴，早已名揚四海，連華盛頓郵報都揪出台灣朝野愛川的情狀。川普敗選之後台灣朝野的尷尬與疑懼，也廣為世人所洞悉。香港權威的明報8日發表社論指台灣進退失據：「台灣面對的最大問題，是海峽兩岸關係經過4年的折騰，互信蕩然無存，氣氛嚴重毒化，台灣在扮演抗中馬前卒的角色中，已經入戲太深，衝得太前，迴旋空間很小。」另一方面，「對美國依賴極深，難以自拔，毫無討價還價籌碼，一旦華府有風吹草動，台北就會風聲鶴唳。」那怎麼辦呢？明報認為：「在這樣的夾縫中，蔡英文政府若還想如過去4年般撿到槍炮、躺着贏，台灣恐怕要付出更大的代價。而與其想方設法修補與拜登陣營的關係，還不如在緩和兩岸關係中採取主動更為實際。」台灣對美國總統川普的擁戴，早已名揚四海，連華盛頓郵報都揪出台灣朝野愛川的情狀。（AP）換句話說，明報認為，與其當「靠美族」，不如當「和中族」。從「君子當自強」的道理看，明報的論述言之有理，值得台灣朝野深思。畢竟，近四年來台灣雖受川普眷愛，但外部環境已有很大變化，老美還靠不靠得住，護台的能力和意願靠不靠普，都不無疑問。相對而言，中國大陸綜合實力與軍事能力快速增強，台灣還有多少本錢與其對抗，又能對抗多久，也必須仔細盤算。在川普執政後期，中國軍方頻以南海填島造礁與軍事演練等方式耀武揚威，意欲突破西太平洋島鏈，進入太平洋與印度洋與美國爭鋒，美國為此而將中國大陸視為頭號戰略對手，試圖多方面打壓以求遏制，但效果微乎其微。千不該萬不該，在這個制中關鍵時刻又爆發新冠疫情，由於中國防抗疫情得宜，展現其體制抗災的優勢，因而得以搶先復工復產，先於他國恢復經濟成長，而歐美國家新冠肆虐方興未艾，束手無策，還看不到黑暗隧道的盡頭。一長一消之間，中國超趕美國的態勢更加明顯，對外貫徹意志的能力夠強大，越來越不是美國等強國所能壓制。中國在西方憔悴我獨好的得意心態下，強勢施展戰狼外交，並且升高對外爭鬥架勢，讓各國紛起更大戒心，逐漸改變過去中國崛起的和平想像，而在全球逐漸形成抗中連線。美國本來結盟情勢一片大好，偏偏川普所言所行深為各國所不齒，列強多不欲跟他結交，使得反中聯盟大業推進極其困難。台灣川粉眾多，主要是因為台灣人只看到川普揮棒打擊中國的英姿，卻沒看到他頻打界外球的蹩腳表現，傻呼呼的當起川粉，真是見樹不見林，見識粗陋，眼光短淺。123全文閱讀

journalist: 陳國祥

countries: 中國 香港 美國 印度 台灣

events: 疫情 敗選

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 陳國祥觀點：當「川粉」不如當「拜粉」，作好「台粉」才是上策


content_text:
商務及經濟發展局局長邱騰華宣布，香港與新加坡的「旅遊氣泡」專屬航班在本月22日啟航，為有序恢復兩地跨境航空往來邁出重要一步。他希望航空、旅遊、酒店、零售、餐飲等相關行業亦可受惠，逐步重建香港的經濟。

邱騰華表示，在航空「旅遊氣泡」安排下，兩地旅客遵守一系列防疫措施後，在抵埗後可獲豁免檢疫隔離安排，出行目的和行程不受限制。措施包括兩地互認的病毒測試、專屬航班往來及可因應疫情作出調整機制。他表示，參加的旅客必須於出發前72小時內，接受兩地互認的病毒測試，取得陰性結果，並在出發前14天內沒有到過新加坡或香港以外的國家或地區；旅客必須乘搭專屬航班，以減低風險；航班班次會逐步遞增，首15天每日一班抵港，其後因應實施情況，增加至每日兩班，每班機最多接載200名旅客。旅客抵港後須經由機場專用通道再接受病毒測試，並必須在機場禁區內指定位置等候至接獲通知檢測結果為陰性，才可離開機場，展開行程。

邱騰華說，如果新加坡或香港最近的無關連本地個案7天移動平均數字超過每日5宗，「旅遊氣泡」安排會暫停兩周；隨後如兩地的數字於暫停兩周的最後一日回落至不超過5宗，可重啟安排。

countries: 香港 新加坡

things: 經濟 防疫

title: 邱騰華：香港與新加坡旅遊氣泡專屬航班本月22日啟航


content_text:
極緻工藝結合超凡性能 帶來無與倫比的遊戲體驗

香港 - Media Outreach - 2020年11月11日 - 作為高級與尊貴生活品味代名詞的Porsche Design，與全球領先的專業顯示器品牌AOC 宣布推出「Porsche Design AOC AGON PD27」電競顯示器（以下簡稱：PD27），擁有27吋顯示尺寸的PD27，不但配備了出色規格及表現，更讓玩家擁有媲美駕駛一流賽車的絕佳體驗：27吋QHD、240Hz更新頻率及0.5 ms反應時間，加上時尚、線條流暢賽車感的設計，以及多項專為長時間遊戲而設計的護眼功能，PD27於上市前已勇奪德國紅點設計大獎2020，展現其功能及不凡的肯定。

效能美型兼備

要成為電競選手，雖然入門門檻相對較低，但競爭卻異常激烈，無論初學者或是專業的電競選手，高性能的電腦設備往往是致勝關鍵，絕對能直接影響遊戲結果。另外，電競選手亦要求反應迅速，經常要在幾毫秒之間作出決定，就像賽車手要準確預測及計算何時進入彎頂（Apex）一樣。Porsche Design發揮其賽車上的DNA，與AOC攜手創造出一款高性能的顯示器，特別適合志在必勝的遊戲玩家。

PD27的流線外型和極致簡約設計，集外觀和功能於一身，完美呈現品牌的DNA與理念。Porsche Design首席設計師Roland Heiler表示：「這款顯示器結合了AOC AGON的創新與先進技術，為追求頂尖性能而又不失風格的電競玩家量身訂造之作。」

AOC歐洲市場推廣及業務管理總監Stefan Sommer稱：「我們很榮幸與Porsche Design首度合作的產品正式問世，AOC在顯示器技術方面擁有高超的專業知識，與Porsche Design優秀的設計相互配合，相信全球的電競玩家都迫不及待地想要擁有這個外型與性能都無可挑剔的新產品。」

PD27電競顯示器的其中一個特點，就是採用了形狀及功能彷似賽車的防滾架的銀色支架，使用時彷彿駕駛賽車，在賽道上疾馳競賽，也為用家提供穩定性、持久性和耐用性。PD27也秉承了Porsche Design出色的理念，優雅地將獨特的風格和性能完美融合，顯示器上的商標更能以不同顏色顯示，將環境氛圍提升到另一層次。

更頂級的配備

PD27是專為充滿戰鬥精神的電競玩家和專業好手而設計，採用了超高清2560x1440 2K QHD解析度，搭載240Hz超快更新頻率，絕對是重度玩家心中的夢幻組合。PD27更獲得VESA的Display HDR 400等級認證，提供色彩鮮豔，色域寬廣兼栩栩如生的畫面，讓玩家沉浸在超真實的遊戲世界中。此外，卓越的1000R（半徑為1 米）曲面顯示螢幕更加貼近眼球設計，讓視覺更加立體生動，創造身歷其境的視覺體驗。

另外，240 Hz的超快更新頻率則有助減少了動態模糊（motion blur），1ms GtG和0.5 ms MPRT的反應時間，能確保畫面清晰及無殘影。與此同時，藉著Adaptive sync技術（兼容AMD FreeSync Premium Pro），帶來極流暢的遊戲體驗，有助減少用家的眼部不適。其VA 面板高達550 nits的高亮度，確保在不同光線下，都能展現其優越視覺震撼。

引領玩家致勝

PD27附設的紅外線搖控器，外型尤如汽車控制台，讓玩家快速調教顯示器及遊戲設定。若玩家喜歡保時捷的沉穩引擎聲，相信亦會欣賞具備了DTS的5W立體聲揚聲器。另外，為了方便日常使用，還配備了4個USB 3.2接口、2個HDMI 2.0及2個DisplayPort 1.4輸入插口，擴充性十足。

PD27將於2020年11月中旬於Porsche Design門市、AOC授權經銷商、Porsche Design網站(www.porsche-design.com)及AOC授權網路經銷商銷售，建議零售價為799歐元。

產品圖片下載連結：

PD27：https://creativegpcom-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/chun_chan_creativegp_com/EvN2KsGJzilBn_VpAP5fvOkBWBDIix7av3lTwLt6fFmrnw?e=hXIuhO

關於 Porsche Design ：費迪南德*保時捷（Ferdinand Alexander Porsche）博士於1963年創作了劃時代經典的作品：保時捷 911。並將其獨特的視覺及設計理念，在1972年開創了一個獨特的生活時尚品牌：Porsche Design ，致力於將保時捷的原則和精神帶到汽車世界以外的領域。所有 Porsche Design 的產品都代表著精準和完美、精緻的功能設計以及令人印象深刻的創新技術水平。由位於澳大利亞的保時捷工作室開發和設計，並由精挑細選的製造商精心製作。Porsche Design 的產品由奧地利著名設計公司Studio F. A. Porsche 設計，並在全球超過130家保時捷設計門店、高級百貨店、專賣零售店和官網（www.porsche-design.com）銷售。

Porsche Design 品牌及產品詳情，請到www.porsche-design.com瀏覽

關於AOC：

AOC 品牌享譽國際，提供世界頂尖顯示技術，在服務消費者以及瞭解消費者需求方面擁有80年以上的經驗，這也讓 AOC 成為電子顯示器的市場領導品牌。AOC 傾聽消費者的心聲，設計出因應新興科技趨勢的產品，並創造可滿足各種消費者需求的顯示器。AOC 以「Vision at Heart-視覺從心出發」的口號表達 AOC 持續為使用者提供精進影像品質的理念，並強調公司對此理念願景的承諾。在 AOC，我們的發展願景以使用者心聲為念，力求滿足使用者的期望。

關於AGON：

AOC依託80餘年來在視訊領域的專業、專注、專精以及將近6年加冕亞太區顯示器市佔率冠軍的積澱，打造為玩家而生的專業電競顯示器品牌AGON。以古希臘文的「搏鬥」或「競爭」為名的「AGON」代表AOC致力投入電競產業，並陸續推出AG I、AGII以及剛發表的AGIII三大系列產品，從而全方位滿足玩家對電競設備的需求，除了擁抱新科技，我們也贊助許多頂尖電競活動與隊伍，積極促使電競成為全球專業運動。無論您是職業電競選手或在家遊玩的遊戲好手，AGON的高規格與便利功能將引領你走向勝利的榮耀之路。

AOC品牌及產品詳情，請到www.aoc.com 瀏覽

countries: 奧地利 香港 希臘 德國

title: Porsche Design與AOC聯手推出專業電競顯示器 - Porsche Design AOC AGON PD27


content_text:
促轉會今天舉行政治檔案徵集發表會，中研院研究員蘇慶軒指出，在已解密的檔案中發現，情治單位當年有意吸收現任監察院長陳菊，但其自大、自狂、自傲，且屬於「潑婦」型女性，「陳女思想中毒太深，似難短時轉變，應作長期疏導」。

促進轉型正義委員會上午舉辦「政治檔案徵集成果與研究初探發表會」，說明警政署檔案的重要性、情治系統對於被監控當事人產生的影響以及家屬分享。

中研院台灣史研究所博士後研究員蘇慶軒以「監控怎麼做」為題簡報，並以陳菊為例，說明當年如何監控。

蘇慶軒指出，西元 1978 年6月 16 日凌晨，台北市警員以戶口臨檢的名義，進入陳菊位在青田街住所後，在她臥房書桌下發現一個可疑的塑膠袋，要求陳菊攜至客廳自行打開受檢。

蘇慶軒表示，由於雷震是當年威權統治當局目標，警總也執行「田雨專案」，因此決議搜索陳菊住所，並對台北市警局分派任務，由其假借戶口臨檢的名義進入搜索，搜索目的就是塑膠袋中的文件。

蘇慶軒說，接受一整夜的搜索與調查後的陳菊，6月 16 日上午7時離家。無法掌握陳菊行蹤的情治機關，一方面向總統蔣經國提出搜查經過、偵辦方向等報告，另一方面因「警總實施跟蹤被陳女兔脫」，而成立「青谷專案」普遍密查。

蘇慶軒表示，西元 1978 年6月 23 日下午由警總彰化調查站會同彰化縣警察局保防室將陳菊約談到案，經過數日偵訊，陳菊於7月6日因父親作保得以保釋，一直到 24 日才真正獲釋，但情治機關對於陳菊的監控仍然持續，而「青谷專案」便成為陳菊因美麗島事件入獄前的重要基礎資料。

蘇慶軒披露，情治單位當年其實有意吸收陳菊，但根據警總的評語顯示，陳菊是自大、自狂、自傲、自豪及毫無親情的冷酷人物，對事物常無情批判，而陳菊自信自己是領導者，不願受人支配，屬「潑婦」型女性，對人冷酷無情、善於虛應偽裝，喜怒無常，自命不凡，如果「疏處不善，危害性更大」、「陳女思想中毒太深，似難短時轉變，應作長期疏導」。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 促轉會：警總當年欲吸收陳菊踢鐵板


content_text:
▲北美Hyundai公布新一代Tucson N-Line、Elantra N的預告照，並將在2022年底前上市。（圖／翻攝自Hyundai，以下同）

記者林鼎智／綜合報導

Hyundai（現代）在9月發表新一代Tucson（報導請點此）後，如今也正式公佈Elantra N與Tucson N-Line車型的預告照，這兩款車將會是現代於2022年底前上市的4款N、N-Line新車的其中兩部，至於另外兩部則會是休旅車款，其中一部將會是Kona N-Line。

▲除了Tucson N-Line、Elantra N外，另外還會有2款休旅新車來臨，其中一部確定會是Kona N-Line。

從此次公布的Tucson N-Line預告來看，車頭的部分前保桿造型更加侵略，換上開口更大的進氣壩鍍鉻水箱飾板，同時輪框樣式也更為花俏，採用與車身同色的two-tone切削造型，加上車尾的N-Line徽章、右側雙出尾管與銀色後下擴散器，讓這款中型休旅更具跑格。

雖然原廠尚未證實Tucson N-Line的動力編成，但目前預估將與Sonata N-Line同樣搭載2.5升4缸渦輪引擎，最大馬力將達到290匹／43公斤米扭力。

▲Tucson N-Line具有更侵略的外觀，並且具有搶眼的鋁圈造型，動力則有望採2.5升4缸渦輪引擎，最大馬力將達到290匹／43公斤米扭力。

而在Elantra N方面，這部定位在Elantra N-Line之上的性能版車型，除了擁有更激進的外觀造型，同時還換上運動化側裙、鮮紅色的N煞車套件與加大胎框組，並在車尾配置大口徑左右單出尾管。儘管動力規格同樣還未證實，但新Elantra N可望與Veloster N一樣，搭載275匹的2.0升4缸渦輪引擎，讓這款性能房車滿足熱血買家。

目前Hyundai並未公布Tucson N-Line、Elantra N的確切上市時程，僅表示會在2022年底前上市。

▲性能版Elantra N具有大尺吋輪框與鮮紅色煞車卡鉗，動力則有望與Veloster N看齊，搭載可輸出275匹的2.0升4缸渦輪引擎。

►線上購車再享8萬優惠！現代IONIQ Hybrid油電105.9萬在台上市

►BMW「旗艦電動休旅車」測試照曝光！iNEXT預告雙11正式發表

title: 現代大改款Tucson N-Line、Elantra N預告　250匹up陣容2022上市


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

微軟次世代遊戲主機XBOX S、XBOX於今（10）日零點準時開賣，由於台灣在新冠肺炎疫情受到妥善的控制下，成為了全球唯一實體開賣的市場。據悉，在北、中、南三地現場限量販售總計200台Xbox Series X與Xbox Series S，現場更提供首賣禮、體驗互動，以及限量兌換的小禮物。

Xbox Series X / S在台10日上市，9號時微軟特地在北中南舉辦活動，提前販售200台主機，而玩家們在現場購買，還可以獲得小禮物。根據官方資訊，想購買的民眾一早約11點就要開始排隊，等到晚上六點才會發放號碼牌及訂購單，待晚上8點，拿著號碼證、訂購單與身分證開始結帳，到10日準點開始準備提貨，可說是相當累人。不過官方表示，只要參加活動的人，都能獲得車輪餅、飲品，成功購買者更能拿到雷雕 Xbox 菁英控制器方向鍵、大學 T、運動毛巾、毛毯等，勢必還是可以吸引許多狂粉前來排隊。

根據台灣微軟消費通路暨裝置事業群零售事業部總經理王釋穗說法，今年因為新冠肺炎疫情的關係，民眾們宅在家打遊戲，讓7月以來XBOX遊戲訂閱與去年同期相比，有三位數的成長。另外，世界各地的玩家們也瘋狂追問新主機何時才要上市，但因為疫情的關係，肯定會造成缺貨的壓力。

值得一提的是，最近遊戲主機界將掀起一場腥風血雨的戰爭，畢竟除了XBOX新機推出，SONY也將推出PS5。由於遊戲機的LOGO顏色相異，XBOX的LOGO為綠色的，被稱為「綠營」，而PS5的LOGO為藍色的，被稱為「藍營」，因此這場遊戲機界的藍綠對決勢必引起全球網友們熱烈討論的議題。

對此，王釋穗表示，其實在雲端遊戲方面，雙方陣營早就藍綠大和解，且這已經是微軟與索尼共同努力的方向。硬體方面，雙方則是各展所長，所以最大的贏家將會是消費者，在一致的雲端平台體驗下，讓玩家們有更多的選擇。

至於微軟所推出的2款XBOX，王釋穗表示，由於搶首波的完家都要最頂級的規格，所以規格較高的XBOX Series X比XBOX Series S多準備一些貨，比例大概約2:1。不過在國外的玩家們可能就沒有這麼好康。根據最新消息，目前國外有不少預購成功的玩家稍早收到美國亞馬遜通知，最晚可能要延遲到今年12月31日才能出貨，因此這樣的消息讓他們相當失落以及不滿。

雖然說SONY的PS5主機也像預購賣家寄送延遲發貨的通知，但因為亞馬遜在XBOX Series X發布日的前一天就寄發通知，等於確定延遲出貨，所以消費者非常不滿。但目前還不知道有多少訂單受到影響，但亞馬遜表示如果一旦出貨會已Email通知，如果有消費者不想等，也可以隨時取消訂單。

更多匯流新聞網報導：

國衛院證實肌肉流失害人短命！ 肌少、肌肉衰弱想延壽得靠「保暖」

「心碎症候群」要命！女性發生率高7倍 她遭男友欺騙險害心臟停工

【文章轉載請註明出處】

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 全球唯一XBOX新機首賣會在台灣 微軟高管曝遊戲機「藍綠對決」現況！


content_text:
嘉義市(11/10)晚間發生車禍，一輛工程車的車斗突然無預警掀起，撞到地下道頂部，58歲駕駛臉部猛撞方向盤，當場鮮血直流，車禍也一度造成塞車，警方和民代及時趕來幫忙，協助駕駛就醫。

工程車的車斗掀起，撞上地下道的頂部，除了車斗本身變形，地下道的號誌也遭到波及。

熱心民眾：「好，再來再來再來，繼續倒車喔。」

好不容易把車子跟地下道分開，不過變形的車斗已經無法完全密合收起，而號誌更差點被扯下在半空中搖搖晃晃。

記者vs.陳姓駕駛：「車斗怎麼會掀起呢，不知道呀，自己突然掀起呀，我也不知道，莫名其妙呀，有按到開關嗎還是怎樣，也不知道呀，機械故障嗎，有可能啦。」

journalist: 記者 何宜信 / 攝影 紀建亨 報導

title: 工程車斗突掀起 猛撞地下道、駕駛臉掛彩


content_text:
▲天貓雙11訂單每秒高達58.3萬筆，創下紀錄。（圖／翻攝《新浪新聞》）

記者柯振中／綜合報導

2020天貓雙11有別以往，分成2波銷售期，共有25萬品牌、500萬商家參與其中。根據實時交易數據，11月1日至11日之間，雙11訂單成立的最高紀錄高達每秒58.3萬筆。

綜合陸媒報導，2020天貓雙11分為2波預售期，從10月21日開始預售、11月1日至3日為第一波銷售高潮，11月11日則為第二波銷售高潮。阿里巴巴介紹，2020天貓雙11共有25萬個品牌、500萬商家參與，包括200多萬實體商家，參與的雙11折扣商品高達1,400萬款，比去年成長40％。

阿里巴巴介紹，11月11日共有1,600萬款商品參與折扣，其中還有100萬款是從全球緊急調貨，以滿足消費者的強勁需求，所有的折扣商品中，又有300萬款與第一波完全不同，讓消費者目不暇給。

►現省一半！innisfree綠茶精華＋化妝水千元有找

title: 每秒成立58萬訂單！天貓雙11兩波銷售掀高潮　全球緊急調貨


content_text:
▲小資族小錢也能投資，並可善用定期定額買股票、基金或ETF都行、並別忘掌握4大金律。（圖／NOWnews資料照片）想變有錢，雖然說「儲蓄」是理財第一步，但也不是呆呆的存錢，還是要懂得邊存錢、幫錢找投資出路，尤其對剛出社會、錢不多的小資族來說常嘆薪水低，想買股票，又常因錢不夠又不了解市場，只能望之興嘆，專家建議可採定期定額方式，積小成多漸進理財，投資標的包括股票、基金及ETF都行，而且定期定額門檻也大幅降低，甚至有的銀行打出開立數位帳戶，銅板價就能買基金，讓小資族也能輕鬆理財。

雖然隨著盤中零股交易的開放，買零股成功機率大增，尤其被喻為股市「護國神山」的台積電，更是零股熱門標的，原本1張股票要價45萬多元，現在可以自己下單用400多元就可以買1股，當起台積電小股東，只是零股交易一般掛單價位要比市價還要貴一些才容易買到，還有交易筆數少及金額低，手續費也會墊高購買成本。

也因此，現在也有不少券商也有定期定額買股票，由券商圈選出幾檔適合長期投資的個股、ETF 供投資人選擇，再與投資人約定投資標的、扣款時間及扣款金額，由券商集合眾人的資金，統一於集中市場買入以張為單位的股票，再依照比例分配股數給投資人，待投資人湊滿1000股時，可以自行於集中市場掛單賣出，或是以零股於盤後交易。

當然，口袋不深的小資族想要買台積電等大型權值股，除了零股交易及定期定額買零股之外，還有ETF可考慮。所謂「ETF」就是囊括了市場上的優質股票，讓投資人不用擔心還要做功課傷腦筋選股，直接選擇自己想投資的ETF商品即可，像台股中有包含台積電的ETF超過10檔，像是元大台灣50也是前5大熱門零股投資標的，同樣除了可以自己下單買零股，也可以透過券商定期定額投資，也非常適合初出社會的新鮮人，或較少做功課、沒有時間看盤的年輕族群。

要注意的是，雖然3000元就能定期定額買股，但同樣要留意的是，券商多半都有單筆最低手續費金額20元的限制，若選擇每月只扣款3000元，就會比一般買股票的交易手續費千分之1.425還貴了超過4.6倍，也就是交易成本就會太高，長期成本墊高下來，獲利相對就會變少，每個月要扣超過1萬4035元才划算。

除了定期定額買股及ETF之外，小資族最常做的小額投資就是定期定額基金，只是一般申購最低門檻為3000元，對於有些小資族來說，還是會覺得有點負擔，因此，有不少銀行數位服務推出銅板投資，像是台新銀行Richart客戶最低10元就可以投資；永豐銀行也推百元定時定額買基金；王道銀行機器人理財最低門檻也是1000元。

▲小資族進行定期定額投資，別忘掌握四大金律。（圖／群益投信提供）基金投資搭配好的機制更有助於提升理財效果，不少投資人會以基金定期定額策略，期望透過時間複利的效果逐步累積資產，定期定額的優勢在於能有紀律攤平投資成本，但若要維持2、30年定期定額不間斷，對人性而言也是一大挑戰，專家就提出定期定額4大金律，包括一：堅持扣長期，至少維持3年，根據過往經驗，正報酬機會可望達6成以上；二：漲多要停利，當漲幅已超過停利目標，適時獲利了結、落袋為安，特別是單一區域和單一新興國家股市的波動相對較大，因此設定停利機制更符合投資效益；三、下跌不停扣，即使扣在相對高點，在下跌段也不停扣，攤平效果佳，當市場反彈，長期累積的單位數可望讓報酬加速逆轉勝；四、逢低再加碼，當跌幅超過可承受範圍，不停扣且再加碼，有望提早創造轉歸為盈的機會。

群益投信投資長李宏正強調，資產配置是投資獲利關鍵，占成功要素的91%，因配置的意義不在於獲利的爆發性，而是資產的持續性增值，因此基金定期定額是一個不錯的投資方式。金融市場起伏不定，在市場低檔時，利用定期定額的方式分批累積單位數，一方面以分攤成本的方式降低波動度，另方面在市場反彈時也具投資效益。定期定額分批買進，有效分散不同時點進場風險，是絕佳的投資方法。

定期定額投資也要懂得選對市場，針對有波動且長期趨勢向上的市場，如台灣、印度、中國、東協等新興亞股等，堅持停利不停扣，長期累積效果驚人；若再搭配業者開發的「日日扣」停利加碼機制，投資人可從每月1日到31日隨意選擇自己方便的扣款日期，靈活投資，還可以根據報酬率，設定低點加碼及高點停利，更讓定期定額優勢加倍。

因此，整體而言，他建議投資人在基金選擇上還是要以適合自己投資屬性為優先考量，定期定額再結合4大金律，有望使投資人擁有更高效率的定期定額投資成果。

countries: 印度 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 小錢放大術／定期定額投資怎麼做？專家要你記住4大金律


content_text: 蘋果公司10日舉行線上新品發表會，更以「One More Thing」這句已故創辦人賈伯斯的經典台詞為這場活動命名，發表三款搭載自主研發處理器M1的新電腦。以下為五大重點：●名為「M1」的蘋果晶片蘋果自主研發的M1晶片採用台積電5奈米製程技術，有多達160億個電晶體，比A14 Bionic處理器的118億個電晶體多出逾35%，是蘋果迄今在一塊晶片上放入最多電晶體的紀錄。 M1晶片預期能改善電池續航力、提高運算效率與速度，並且支援運作最新版Mac作業系統Big Sur。蘋果最新發表的三款產品都採用M1晶片。●新的桌上型電腦主機Mac mini入門款桌上型電腦主機Mac mini將採用擁有8核心處理器的M1晶片，外觀依然是7.7吋的銀色鋁合金方形設計，售價699美元起。根據蘋果台灣官網，Mac mini售價新台幣21,900元起。●筆電MacBook Air13吋的MacBook Air售價999美元起，電池續航力長達18個小時，是這款輕薄楔形筆電最長的續電力，不過外觀沒有太大變化，從賈伯斯在2008年從牛皮紙袋取出發表這款筆電以來就是如此。根據蘋果台灣官網，13吋MacBook Air售價新台幣30,900元起。●筆電MacBook Pro13吋的MacBook Pro售價從1,299美元起，充電一次電池續航力達20個小時，由於搭載新晶片，續航力比前一代提高多達一倍。13吋MacBook Pro售價新台幣39,900元起。這三款新電腦在美國從10日起可進行預購，下周開始出貨，但在台灣尚未發售。●新的Mac作業系統「Big Sur」新的Mac將搭載最新桌上型作業系統Big Sur，它將讓iPhone與iPad的App能夠在直接在Mac上使用。符合資格的裝置可從11月12日開始更新。蘋果發表最新13吋MacBook Pro筆電產品。（歐新社）

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 台灣

title: 蘋果新品發表會 五大重點一次看


content_text:
外交部表示，經過密集磋商，雙方決定就全球醫療安全、科技與技術、5G乾淨網絡、供應鏈、投資審查、基礎建設及能源等議題進行討論。

美國國務卿蓬佩奧今（11）日宣布，國務次卿柯拉克將在美東時間20日與台灣展開首屆「台美經濟繁榮夥伴對話」（Taiwan-US Economic Prosperity Partnership Dialogue）。我國外交部說明，美方將由國務院經濟成長、能源及環境事務次卿柯拉克（Keith Krach）主談，我方則由經濟部政務次長陳正祺率小型代表團赴華府與美方進行實體會議，外交部及其他相關部會官員，將在台北以視訊方式同步參與討論。

美國國務院亞太助卿史達維（David Stilwell）今年8月底宣布將成立台美經濟暨商業對話後，台美雙方於本年9月柯拉克次卿訪台期間，曾就正式啟動此項對話的相關細節交換意見。

外交部表示，經過密集磋商，雙方決定就全球醫療安全、科技與技術、5G乾淨網絡、供應鏈、投資審查、基礎建設及能源等議題進行討論。

本次對話是台美經濟關係的重大里程碑，彰顯台美在全球經濟戰略夥伴關係下，將展開更緊密、更廣泛的合作。外交部期待與相關部會協同合作，持續深化台美夥伴關係。

（圖片來源：Keith Krach臉書）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

title: 台美友好再升溫！共同宣布11月20日台北、華府同步召開「經濟繁榮夥伴對話」


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

韓團臉紅的思春期（볼빨간사춘기）在禹智潤退出後，由安智煐持續以一人型態發展，日前推出新專輯《Filmlet》，兩首歌都拍攝MV帶來不同風格樣貌，怎料在還沒進行任何宣傳活動時，所屬經紀公司Shofar Music宣布了中斷活動的消息。

▲臉紅的思春期宣布暫停活動。（圖／翻攝自安智煐IG）

Shofar Music於11日發出聲明，透露安智煐從2020年上半年就因為健康惡化和心理不安症狀就醫，就這樣服用心裡治療藥物至今，但最近不安症狀變得更加嚴重，被判斷現階段的狀況已經不能正常跑行程，這次《Filmlet》的活動也變得艱難。公司以藝人身體健康狀態為優先的考量下，決定讓安智煐中斷活動並專注於休養治療，直到她恢復健康才會恢復活動。

【Shofar Music聲明全文翻譯】

大家好，我們是Shofar Music。

在此向各位公告旗下藝人臉紅的思春期智煐健康狀態以及未來活動的相關事項。

智煐今年上半年起健康就頻繁惡化，並因心裡不安的症狀前往就醫，固定透過心裡治療和藥物接受治療。

但是最近狀況變得更加嚴重，（我司）判斷短期內要正常活動是有困難的，即為這次數位單曲專輯《Filmlet》活動變得困難。

我司以藝人健康狀況為第一優先的考量下，決定讓她充分擁有安定的休息並專心治療，在恢復健康之前將延後所有活動。

對於突如其來的消息被影響到的粉絲和相關人士，我們感到非常抱歉，希望外界不要對智煐的健康和活動狀況有過多的臆測和誤會。

在智煐恢復健康前，本公司將會竭盡全力，希望大家都能給與溫暖的支持到她再次以健康樣貌回歸的那天。

안녕하세요. 쇼파르뮤직입니다.

당사 소속 아티스트 볼빨간사춘기 지영의 건강 상태 및 이후 활동 관련하여 공식 입장 알려드립니다.

지영은 올해 상반기부터 잦은 건강 악화와 심리적인 불안 증세로 인해 전문 의료 기관을 방문하였고, 심리 치료와 약물 처방을 통해 꾸준히 치료를 받아왔습니다.

하지만 최근 더욱 심해진 불안 증세로 인해 당분간의 활동을 정상적으로 소화하기 어렵다고 판단, 사실상 싱글 앨범 ‘Filmlet’의 활동이 어려워진 상황입니다.

이에 당사는 아티스트의 건강을 최우선으로 고려하여 충분한 휴식과 ?안정을 취하며 치료에 집중하기로 결정하였으며, 건강이 회복될 때까지 잠정적으로 활동을 연기하고자 합니다.

갑작스러운 소식으로 팬 분들과 모든 관계자분들께 심려를 끼쳐드려 대단히 죄송하다는 말씀을 드리며, 지영의 건강과 활동에 관련한 억측이나 오해는 삼가주시기를 부탁드립니다.

당사는 지영이 건강을 회복할 수 있도록 최선의 노력을 다할 것이며, 다시 건강한 모습으로 찾아 뵐 때까지 따뜻한 응원 부탁드립니다.

▼臉紅的思春期新專輯主打曲《Dancing Cartoon》。（影片／取自1theK (원더케이)YouTube，如遭刪除請見諒）

journalist: 張筱涵

title: 臉紅的思春期宣布「中斷活動」！ 安智煐「心裡不安狀況加劇」 | ETtoday星光雲


content_text: 大陸全國人大常委會昨召開會議，港媒披露，人大常委會擬針對香港情況，訂定「愛國者標準」，要求港府檢視立法會議員和公職人員等，審查其是否符合愛國者標準，若不符資格，將被取消立法會議員等公職身分。據香港０１報導，在昨今兩日召開的會議期間將加入有關香港的議程，為香港制訂一套憲制框架。草案有關愛國者的定義只會列準則，包含港府公職人員必須擁護「基本法」及效忠特區政府，不會具體提及哪位立法會議員不符合標準。當人大常委會通過草案後，港府就需按草案明列的要求，「審視」所有立法會議員及官員是否有違反草案內容。 香港原定今年九月舉行立法會選舉，當時泛民派公民黨的楊岳橋、郭榮鏗、郭家麒及專業議政的梁繼昌報名參選後，被選舉主任以違反「基本法」及沒有忠誠效忠特區政府的理由褫奪參選資格。不過，選舉因疫情關係延後一年，現任議員全體留任，包含楊岳橋等四人。在大陸全國人大即將訂定的新憲制框架下，港府仍很有可能ＤＱ（褫奪資格）楊岳橋等四人。但又有消息指，楊岳橋等四人是否會被ＤＱ，暫時沒明確訊息。

events: 參選 選舉 疫情

title: 陸擬訂愛國者標準 審查港公職


content_text:
▲書田診所眼科副院長廖士傑提醒，每天長時間看螢幕，容易減少眨眼次數導致乾眼症發生風險增加。（圖／ingimage）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】每天上下班通勤看著手機，在辦公室看著電腦螢幕，回家繼續看著電視，現代人幾乎只要是醒著，眼睛幾乎就在看螢幕，當眼睛一直盯著看，眨眼次數就不知不覺減少，然而眨眼是眼睛保溼非常重要的動作，每次眨眼就是在協助眼睛表面保溼保水，當眨眼次數減少，乾眼症就有可能找上身。

書田診所眼科副院長廖士傑表示，眼睛的最外圍有3層，分別是油脂層（保溼）、水液層、黏液層（免疫），當眼睛眨眼時，上下眼瞼都有油脂腺體，把油脂塗抹在眼睛上，可以在水液層與空氣之間，做個良好的隔絕，不讓眼睛的水份蒸發太快速。而如果眼睛油脂不夠，表層水份蒸發太快，就很容易發生乾眼症。

廖士傑補充，在臨床調查中，台灣有30%左右民眾，都乾眼症煩惱，常見的症狀以乾澀、視力糢糊、畏光、異物感為主，嚴重者還會有疼痛的感覺；特別現代人常常低頭看手機，不知不覺眨眼次數減少，油脂層補充也就不足夠，就算用許多眼藥水，想要抒解不適症狀，但很可能只有一下下，不舒服的感覺又出現了。

廖士傑說明，眼睛的淚液分布在角膜和結膜之上，由外而內共3層，分別是油脂層、水液層及黏液層，如果其中1層分泌不足，或是分佈不均勻，都會造成乾眼的症狀，也可能淚液分泌減少，淚水揮發太快，或淚液組成不穩定，無法保持眼睛的溼潤，發炎反應在乾眼症惡性循環中扮演重要角色。

廖士傑也說，隨著年紀增加，乾眼症發生機率也逐漸上升，女性在懷孕期與更年期，也都會增加風險。目前常見治療方式，是緩解乾眼症狀，幫助角膜傷口癒合，依病況給予適當的藥物治療。新型乾眼症治療藥劑選擇，包含玻尿孢素，可針對中重度的患者，藉由免疫調控降低發炎反應，改善淚液品質。

廖士傑特別說，由於乾眼症的症狀多元，不建議民眾自行購買人工淚液，需經由醫師檢查確認原因，並針對患者個別症狀，給予適合的治療，避免自行用藥讓發炎症狀惡化。

廖士傑提醒，乾眼症嚴重程度與體質、生活環境、工作形態等因素有關，平日要注意眼睛的保養，避免長時間用眼，讓眼睛充分休息。除了定期追蹤外，假使眼睛乾澀持續發生或眼睛變紅，甚至視力模糊，建議提早就醫避免延誤治療時機。

更多NOW健康報導▸嚴重便秘竟是癌細胞擴及大腸 近5成卵巢癌確診已晚期▸【影】「糖」與「醣」怎麼分？ 影響血糖起伏變化最大的是它

title: 眼睛少了1層「油」乾眼症上身 每天盯著螢幕危險加重 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
（中央社）商務人士來台防疫措施放寬，中央流行疫情指揮中心已准許外商來台考察首例，經濟部昨（10）日晚透露是一家美國電子廠，將在台灣停留3天、來台人數9人以下，以小規模方式短進短出，也因為該廠人員無須隔離，經濟部派人全程陪同。

受疫情影響，各國經貿交流受阻，導致產業發展與投資效果延遲，王美花晚間出席「2020經濟部電子資訊國際夥伴績優廠商頒獎典禮」，她致詞時表示，中央流行疫情指揮中心稍早已通過一家電子大廠的申請案，該廠商務人士可來台。該申請案也被外界視為經濟泡泡首例。

王美花表示，指揮中心會依計畫的周延性、外籍商務人士來台的必要性、急迫性、不可取代性及全案對台灣經濟的重要貢獻度等5面向進行評估，而商務人士來台後，經濟部則會全程督導，「一有閃失，經濟部要負全部責任」。

她也向現場所有出席頒獎典禮的廠商喊話，若認為投資、採購或商業合作有上述所提的面向，歡迎向經濟部工業局、投資處申請，經部絕對樂意協助。

經濟部官員進一步說明，該廠為一家美商電子廠，來台人數為個位數、層級非常高，預計在台待3天，動線單純，多在飯店或辦公室，全程不用隔離，期間會面的所有人員也已登記，經濟部也會派人全程陪同。

《ETtoday》報導，莊人祥晚間受訪證實此事，表示這專案將比照外交泡泡模式，依循此模式入台者可免除居家檢疫14天隔離，但要提供登機前3天內的陰性證明，且入住的旅宿必須出入分開、電梯管制，且行程間必須專人陪伴、專車接送。

王美花表示，2週前向中央流行疫情指揮中心提出申請，由指揮中心依計畫周延性，外籍人士來台的必要性、急迫性、不可取代性及全案對台灣經濟的重要貢獻度等4面向進行評估，稍早通過台灣一所電子大廠的申請案。

《聯合報》報導，官員指出，由於本案外商有明確投資意向、且來訪者達到老闆級，在動向方面很單純，來台接洽人員名單也都已經呈報，全程也將會有經濟部官員陪同，符合專案申請要素，因此獲指揮官同意。在本案之前，也曾有本土業者由於設備需求，申請讓外國技師來台停留一日，但是以投資為目的的專案，本案還是第一件。

王美花會前受訪時也強調，不應再講「經濟泡泡」一詞，因為「經濟泡泡」是國家對國家的層級，而經濟部傾向走專案申請。經濟部官員指出，經濟部目前想法是以個案申請方式累積案例，最後形成通案。

《中央社》報導，衛生福利部長陳時中今天受訪時表示，因為經濟泡泡有各種不同的樣態，所以衛福部和經濟部有很多的討論，要核准經濟泡泡，首先要由主管機關對必要性做審核，衛福部則負責對防疫計畫進行審核與協助，且主管單位要有人做完全的監督，也要寫防疫計畫以負起法律責任。

至於目前有多少團體希望申請經濟泡泡來台灣，陳時中表示，當然對這有期待，但經濟部必須做必要性審核。

針對經濟泡泡來台者採檢是否不足的疑慮，陳時中回答，目前2次核酸檢測確認陰性的政策是針對入境時或報告上出現症狀的人，如果沒有相關症狀，並不會要求入境者需要2採陰才能返家；至於經濟泡泡來台者，未來可能根據來台天數不同，檢驗上有不同規定。

延伸閱讀：

title: 首個「經濟泡泡」來台獲准，美商小型短期考察團「免隔離」條件為何？


content_text:
大陸中心／朱祖儀報導

到底怎麼回事？大陸上海一名周姓女子先前在杭州買了一串打折後售價8000元人民幣（約新台幣3.4萬元）的紅寶石墜子。但沒想到才買了1個月，店家突然聯絡她說，那串墜子其實價值8萬元（約新台幣34萬元），是當初店員弄錯標籤了，希望她能夠將其退回。周女聽到後懷疑是詐騙，雙方僵持不下，最後珠寶店透過法律途徑才終於解決此事。

▲周女和丈夫過結婚紀念日時，買了一個紅寶石項鍊。（示意圖／翻攝自pixabay）

據《網易新聞》報導，周女今年6月為了要和丈夫一起度過結婚紀念日，特別從上海到杭州陪伴對方，期間2人還一起到珠寶店挑選項鍊，她看了許久之後，看中了一串1萬多元的紅寶石墜子，店員結帳時幫忙打折，最後該串墜子只需8000元，店家還大方送了一條800多元的金項鍊。

但沒想到1個月之後，周女卻接到珠寶行的電話，稱當時因為員工疏忽，誤把8萬元的寶石墜子當成1萬元的飾品，希望她能退回。周女聽到後以為是詐騙，於是不予以理會。不過珠寶店仍持續向她聯繫，周女擔心上當，不停試探看看對方是否真的是珠寶店員工；珠寶店方面也表示願意提出珠寶鑑定，也有退款退貨及打折補償等解決辦法，且提供了營業執政證明。

▼▲周女和珠寶店爭執不下，最終靠法院調解才解決此事。（圖／翻攝自網易新聞）

不過周女仍不肯放下戒心，擔心最後會被反咬一口；珠寶店見周女不願意退換貨，懷疑對方是想把高價珠寶占為己有。雙方僵持不下，珠寶店只好尋求法路途徑解決此事。最後在法院的調解下，周女和珠寶店終於達成協議，並進行退貨退款事宜。由於珠寶店是過失方，因此他們也願意支付周女額外負擔的費用，且撤回原本的告訴，還送周女一面錦旗。

journalist: 朱祖儀

title: 她買3萬元寶石 「1月後變10倍價」被求退貨！真相傻眼 | 國際


content_text:
一男子在車內尋短，家屬求救，被學甲警方快速找到送醫，分局公開表揚迅速找到人的員警。（記者林相如翻攝） 記者林相如／學甲報導

學甲區李姓男子因經濟壓力大，萌生輕生念頭，並打電話給妻子稱已喝農藥，學甲警方接獲李男妻子的報案後，動員三組警網在轄區內全面搜尋，最後總算找到李姓男子，緊急通知救護車將他送醫，經五天與死神拔河，撿回一命，李男妻子感謝警方的積極協尋，免於發生憾事。

日前學甲警方接獲李男妻子報案，指稱李男開車外出，不久後打電話給她，說因為經濟壓力太大，被壓得喘不過氣來，已經喝農藥尋短，希望警方能協助尋找李男的下落。

學甲警方獲報後，根據李男妻子提供的車牌號碼與李男特徵等，動員在外巡邏的三組警網，全面在轄區內積極尋找李男的蹤跡，最後在學甲區南二十三線的道路旁發現李男的車子，經上前查看，發現李男已陷入昏迷，一旁有一瓶空的農藥瓶，立即打電話通知消防隊派救護車將李男送往醫院急救。

經在醫院五天與死神拔河，李男終於脫離險境，已由加護病房轉普通病房，他的家人看到李男從鬼門關前走一遭，順利清醒，相當開心，也感謝警方能在接到報案四小時內順利找到李男，將他從鬼門關前拉回來。

學甲警分局長翁誌宏對於員警及時搶救李男深表嘉許，公開表揚，讚許員警執勤落實、聞聲救苦，成功救回一條寶貴性命。

（珍惜生命請打一九九五）

journalist: 林相如

taiwan-subdivisions: 成功 學甲區 學甲

title: 3組警網出動協尋 救自殺男一命 | 中華日報


content_text: 許多人知道，睡前還在滑手機、看電腦或看電視，會影響睡眠，現在你多了一個理由提早關機離線。研究發現，睡前還暴露在電視、電腦、手機等光線下，會增加女性肥胖。美國國家衛生院環境健康科學研究所發表在《美國醫學會內科醫學期刊（JAMA Internal Medicine）》的研究，首度發現光線和女性肥胖的關係。身體有個天然的時鐘稱為晝夜節律（circadian rhythms），也就是說，有個機制通知身體該睡覺了，也叫身體起床。主導的時鐘在大腦裡，稱為視交叉上核（SCN）。這個大腦內建的「中央計時系統」協調身體的自然韻律，而光線可能會打亂這「計時系統」的運作。因為眼睛內有個特殊的感光細胞，偵測光線向身體發送訊息，分泌荷爾蒙，這也是天黑了我們就會想睡，天亮了太陽公公叫你起床的原因。但人類在夜晚依舊受到許多人工光線影響，如電視、手機、街燈、便利商店的燈光等，過去動物研究已經證實，夜晚還暴露在光線下，會影響褪黑激素的分泌，也會影響晝夜節律，因此改變了飲食模式而發胖。 廣告 這個研究徵求了4萬3千名、35～74女性，她們沒有心血管疾病，也沒有輪班工作，研究人員詢問她們夜間室內外暴露於光線的情況，以及身高體重、腰臀比，並計算研究前後的身體質量指數。經過5年追蹤後發現，並校正了影響因素，睡覺開燈或看電視的女性有17％多了11磅（約5公斤）在身上。除此之外，還有22％女性變成過重（overweight），33％變成肥胖（obesity）。根據美國的標準，兩者皆以身體質量指數計算（BMI），過重指BMI大於25、肥胖是大於30。「人類在基因上會適應光線，但夜晚暴露在人工光線會改變荷爾蒙和其他生理運作，也因此提升了如肥胖的健康風險，」共同作者傑克森（Chandra Jackson）對媒體說。 廣告 過去不健康的飲食和靜態的生活最常用來解釋全世界肥胖攀升的原因，這個研究指引另一個方向，夜間人工光線對女性肥胖的影響。「預防肥胖一直很困難，因為要人們改變飲食或運動更多，因此難以進展，如果更多研究證實此結論，在公衛宣導上就要呼籲睡覺關掉光線，」第一作者珊德拉（Dale Sandler）對CNN說。對個人而言，解方很簡單，不想發胖睡前切掉所有裝置的光源，包括電視、手機、平板、電腦等。

title: 睡前滑手機錯了嗎？　研究：會讓女人發胖


content_text:
據報導，短視頻應用TikTok計劃擴大愛爾蘭的業務規模，在未來3個月招募200名新員工。

在此之後，該公司在愛爾蘭的員工總數將超過1100人，而今年年初在那裡啟動業務時只有20名員工。

此次招募的員工有2/3從事信任和安全業務，剩餘職位則分散在商務團隊和其他部門。

TikTok今年大幅擴大了愛爾蘭的業務規模，擴容了都柏林的信任和支持中心。該中心令愛爾蘭業務成為TikTok的第三個區域中心，幫助其實現內容政策的本土化。

「都柏林團隊的目標是確保我們的整體模式符合當地的文化和背景，並與區域監管者、政策制定者、政府和執法部門合作，追求最高的用戶安全標準。」TikTok信任和安全業務負責人考麥克·基南（Cormac Keenan）說，「雖然我們初期的重點是建設和擴大該中心的規模，但愛爾蘭的重要作用並不僅限於信任和安全業務。」

title: TikTok在愛爾蘭大幅擴張業務，200名新員工多數將進入安全部門


content_text:
「我忘記了」、「有這回事嗎？」、「不要再逼我了，快受不了了」。用逃避問題來面對生活挫折和感情壓力是哪個星座男的強項呢？今天艾菲爾老師要告訴大家，哪些星座男有這樣的太駝鳥心態！同時參考太陽丶上升星座。趕快告訴朋友，看看誰的情人上榜了，記得鞭策一下對方喔。

▍第五名 巨蟹座：只想息事寧人

巨蟹男遇到生活挫折或是感情壓力的時候，最直接的反應就是慌慌張張，手足無措。巨蟹男是有名膽小怕事的人，如果可以選擇不面對壓力，他們就會盡可能的選擇逃避。如果事情已經蔓延到不可收拾的地步，他們就會慌慌張張，手足無措的不斷說「怎麼辦？…怎麼辦？」。尤其是當巨蟹男背著情人偷吃被抓包的時候，情人要他出面把問題解釋清楚，巨蟹男這種逃避問題，息事寧人的心態就會更嚴重。

▍第四名 射手座：擺爛功夫一級棒

射手男遇到生活挫折或是感情壓力時，最直接的反應就是擺爛。射手男是有名糊塗蟲，如果可以選擇不面對壓力，他們就會盡可能的選擇逃避。如果事情已經蔓延到不可收拾的地步，他們最常用的方法就是「我忘記了」、「我真的說過這樣的話嗎？」把問題撇得一乾二淨。尤其是當射手男背著情人偷吃被抓包的時候，情人要他出面把問題解釋清楚，射手男這種逃避問題，健忘的症狀就會更嚴重。

▍第三名 處女座：搞錯問題核心、狀況外

處女男遇到生活挫折或是感情壓力時，最直接的反應就是搞錯問題核心，依然處在狀況外。處女男是有名的「縮頭龜」，他們對於自己有利的事情，絕對會記得一清二楚，但是對於自己不利的事情，就立刻忘得一乾二淨或是模糊帶過。例如處女男在面對舊感情或是舊情人的態度時，他不去思考是什麽原因造成兩人走向分手的結局，他只會把自己陷入「我曾經很愛你」這種簡單的承諾中，然後讓自己一直處在不開心的情況下。其實他們分手的原因，可能是個性不合，或者是價值觀的差異，但是處女男不去面對真正的原因，只會自怨自艾，搞錯問題核心，整個人處在狀況外。

▍第二名 雙子座：自圓其說的代表人物

雙子男遇到生活挫折或是感情壓力時，最直接的反應就是想辦法自圓其說。雙子男是有名的「能言善道」，這麽聰明的人，如果面對不想處理的壓力時，他們還是會選擇逃避或閃躲問題。如果事情已經蔓延到不可收拾的地步，他們最常用的方法就是自圓其說。尤其是當雙子男背著情人偷吃被抓包的時候，情人要他出面把問題解釋清楚，雙子男會說「我們只是去摩鐵借廁所」；「我們是去房間討論公事」，諸如之類的藉口，就是想辦法硬坳就對了。

▍第一名 白羊座：到極限就惱羞成怒

白羊男遇到生活挫折或是感情壓力後，最直接的反應就是怪罪別人丶惱羞成怒。他們是有名敢作敢當的人，這麽態度磊落的人，如果面對不想處理的壓力時，他們還是會選擇逃避或閃躲問題。如果事情已經蔓延到不可收拾的地步，他們最常用的方法就是拖別人下水丶怪罪別人。尤其是當白羊男背著情人偷吃被抓包的時候，情人要他出面把問題解釋清楚，白羊男會說「我是犯了全天下男生都會犯的過錯」、「那個誰誰誰也有發生過類似的事情，你們為什麽不去揭發他，要來攻擊我」，完全就是想逃避問題。

【本文轉載自「塔羅牌老師艾菲爾」粉絲團，經作者艾菲爾老師授權轉載，更多資訊請上FB搜尋「 塔羅牌老師艾菲爾 」粉絲團】

【本文轉載自微信官方帳號「醬子聊星座」（ID：jiangzi066），經作者授權轉載】

專剋渣男的5大星座女 遇到射手女是自尋死路

適合做男友 但不適合做老公的星座男TOP3

天生招人愛！一輩子都不缺桃花的星座女TOP3

(中時新聞網)

journalist: 邱映慈

title: 縮頭龜星座男TOP5 逃避問題是他的強項


content_text: 民選首長背負著人民的期待與選民的壓力，跟不上「拚命三娘」雲林縣長張麗善的腳步，環保局長鄭育麟昨遭罕見公開「拔官」，殺雞儆猴意味濃厚，這有如一面借鏡，執政團隊不分藍綠，要拴緊螺絲，展現高效率作為、苦民所苦，接地氣、掌握輿情回應百姓需求，才能贏得民心。張麗善為能打出強力政績，在上任一年餘掌穩舵之後，人事佈局有了新的考量，逐漸拋開人情包袱，要求各局處交出亮麗成績單及具體作為，為何公開拔官？給鄭如此難堪？鄭不是張麗善一手提拔的雲林子弟嗎？這不等於打臉自己嗎？讓外人看了一頭霧水。 其實背後有其原因，鄭育麟曾任雲林縣環保局副局長，擁有環工碩士，是基層專業公務人員出身，算是一位認真事務官，但今年三月上任迄今，似乎遲遲無法跟上團隊運作的步伐，屢遭民代、民眾及網友抨擊空汙等問題，都無法立即有效解決民怨，據了解，縣府高層也曾私下數度與鄭溝通，要求改善，也未獲善意回應。事務官與政務官有何差別？心態與作為而已，一個有效率團隊裡，要所有隊員跟上主官的腳步，有人落後，就得有人適時提醒，有人是白臉，就得有人扮黑臉，這一次縣長自己當了黑臉。忍痛做出「拔官」的決定，代表張麗善對雲林鄉親負責任的態度，這是一個沉痛的教訓，也展現她「縣政優先」決心與魄力，當然警惕意味濃厚，看看下一個誰還敢再怠忽職守！絕不手軟。

title: 新聞眼／拔官警惕意味濃 看誰還敢怠忽職守


content_text:
內地過去一日新增17宗新型肺炎確診個案，唯一一宗本土病例來自安徽，其餘16宗都是境外輸入，無新增死亡病例。

內地累計86284人確診，4634名患者死亡。

title: 內地過去一日新增17宗確診　唯一本土病例來自安徽


content_text:
由於東北季風強勁，九月之後，到澎湖的旅客銳減，觀光局為了推動「秋冬淡季旅遊觀光」，邀請多名網紅，前進各大景點拍攝推光影片，透過他們的介紹，一窺秘境、私房景點，還有當地人推薦的口袋名單美食，希望再衝一波國旅風潮。

網紅波特王：「我現在整個人跟充氣娃娃一樣，風超級大，我現在在澎湖的摩西分海，好不好各位，我們可以看到。」

東北季風就是這麼大，網紅波特王到澎湖拍片，帽子一下就被吹飛。

網紅波特王：「保護這個景觀。」

玄武岩、漁翁島燈塔，還可以吃上美味鮮蚵，冬天一樣可以玩澎湖。

網紅韓勾ㄟ金針菇：「海參，(海蛞蝓)好可愛喔，這個海膽，這個叫黑刺心海兔，你不能太大力喔。」

而「韓勾ㄟ金針菇」，則是來到小琉球，清澈的潮間帶，可以看到各式生物，小琉球冬季水溫維持在25度左右，浮潛或拜訪綠蠵龜都很合適。這些景點推廣影片，都是觀光局找網紅一起合作。

見習網美小吳：「這邊很美耶，很好拍照，然後還有這樣可以看海景，這也太大片了吧人突然很多耶，而且它有玫瑰花的感覺。」

女星雷艾美：「循著歷史軌跡走進山城小站，沿著軌道一窺阿里山林業風華。」

不只有台東24小時，快閃行程推薦，還有雲霧繚繞，可以探尋部落之美的阿里山，連雲嘉南沿海美食，都報給你知。

網紅大胃王千千：「因為它的烏魚子是用炸的，跟我們一般常見的烏魚子不一樣，重點是它的烏魚子是野生的野生的，超級厚，你看這個。」

journalist: 記者 黃怡文 / 攝影 莊其源 報導

taiwan-subdivisions: 琉球 阿里山 澎湖

title: 不怕秋冬淡季！ 網紅帶遊海邊秘境、嘗美食


content_text:
小A辣認了上個月悄悄到泰國完全變性手術。（翻攝自小A辣臉書）

［娛樂頻道／綜合報導］「偽娘網紅」小A辣今（11）日被爆完成變性手術，一早她透過臉書認了上個月獨自到泰國完成最後一個步驟，坦言「變完性了」。

小A辣在臉書表示，因為武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情關係，原本4月手術延到上個月，「在這段期間泰國那邊的疫情得到控制，因為人生無常，永遠都不會知道下一秒會發生什麼事，所以我選擇了自己一個人去泰國手術。」

「雙隔離總共1個月的時間，前前後後病毒檢測了4次，自己也都待在醫院，沒有往外跑」，小A辣說，會選擇自己一個人去，也是因為疫情關係，很怕如果不幸被感染，不想害到朋友他人，「我提起勇氣從未出國的我，隻身前往泰國，在泰國待了31天，回台灣再防疫旅館住了15天」，小A辣感謝謝老天的眷顧，平安無事順利歸來，「往後將以另外的身分，面對大家。」

countries: 泰國 台灣

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 小A辣變真女人 認了雙隔離獨自赴泰國變性


content_text:
鑑於國內日前發生外籍女大學生遇害重大校安事件，造成社會高度重視，龍華科技大學為強化校園安全檢核機制，防範危安事件肇生，校長葛自祥及行政副校長林如貞召開109學年度第一學期強化校園安全工作會議，並邀請龜山分局蕭欽杰分局長、偵查隊祿青瀚副隊長及地區警察主管與會，就如何強化校安防護網絡，提升師生安全意識，以及消弭學校周遭治安死角等相關議題，進行廣泛意見交換，期能發揮學校、警方及社區聯防功能，落實各項校安應變措施，共同維護校園整體安全。

葛校長及林副校長首先代表學校誠摯地感謝蕭分局長及員警同仁，長期協助龍華校園安全及師生的照顧，以及配合學校周遭交通安全維護及突發校安事件協助處理等辛勞。

葛校長指出，學校相關單位目前已針對校內安全危安因素完成初步的檢視，除增設道路照明設備或監視器等硬體設施外，亦編組校安、警衛人員及勞作教育同學擴大校園安全巡邏區域，以消弭危安死角。他呼籲將「破窗效應」運用在校園安全管理中，藉由事先攔阻來降低後續釀災的風險，持續加強全體師生安全意識及被害預防觀念宣導，強化學生意外事件臨機應變能力與緊急求助技巧，塑造校園安全文化。

另外，校外安全的部分，葛校長則協請龜山警方於夜間10-12時之間，針對校外周遭巡邏熱點及學校附近路、巷沿線區域，加強巡邏密度，提高見警率，以維護夜歸學生安全。

蕭分局長指出，近來社會新興犯罪手法層出不窮，龜山地區因人口大幅增加，交通意外亦有上升趨勢。而龍華科大位處轄區，師生人數達一萬餘人，且周邊學校、工業區及商家市集林立，是龜山分局的治安防範及交通執法的重點區域之一。 本次期盼透過警方主動協助學校實施校園安全檢測，並全力配合學校需求檢討增加校園周邊巡邏熱點，擴大愛心(便利)商店服務範圍，以及提升學校附近鄰里照明、監視器設置密度，與學校合作建構校園安全防護網絡，減少治安死角，共同戮力確保學校師生安全。

龍華科大致力維護學生安全不遺餘力，除於軍訓室設置「校安中心」，負責統籌全校之校園安全事件通報與處理，積極落實校園巡查外，並定期進行校安相關宣導活動，邀請各領域專業人士蒞校宣導，結合實際體驗或演練等創新多元方式，加強師生安全意識，被害預防觀念教育及危機處理能力。

另外，校安中心並繪製校園安全地圖將校園及周遭各項危險熱點、危安因素標列於地圖公告學校網頁提醒師生注意，並蒐集當前社會熱門時事案例、危險路段公告、打工求職安全宣導、租屋安全及防溺宣導等資訊，製作校園安全E週報發送給師生，提供龍華師生最即時的防護與輔導措施，完善校園整體安全維護。

journalist: 李強生

taiwan-subdivisions: 龜山 新興

title: 龍華科大偕龜山分局全面審視危安死角  強化校園安全


content_text:
根據讀者向本刊透露，有次某個聚會快結束時，邵雨薇已向身邊的人介紹吳慷仁是「她男友」，聽得出來兩人已經決定逐漸公開關係。

11月5日晚上6點多，吳慷仁從自家走了出來，並在北市辛亥路上隨手攔計程車，往東區移動，然後在國父紀念館附近的光復停車場下車。接著吳慷仁走到一個定點，邊滑手機邊東張西望，一副正在等人的模樣。

journalist: 娛樂組

taiwan-subdivisions: 東區 光復

title: 【慷仁認愛小姐姐】吳慷仁「偶像劇魂上身」脫衣擋雨 與邵雨薇甜蜜約會


content_text:
美國總統川普開革防長艾斯培

訂閱影音：

中時新聞網

川普政府已動手全面調整五角大廈高層文官，撤換了好幾名最高官員，安排川普的死忠派接班。

據CNN新聞網11日報導，就在川普炒了防長艾斯培（Mark Esper）約24小時後，國防部宣布了連串職務調動，引發部內官員緊張，並使擔心接下來會發生什麼事的文武官員紛紛提高警覺。包括被開革的艾斯培在內，還有其他3名高級文官周一被撤換或辭職，由川普死忠者接任。其中一名包括稱前總統歐巴馬為恐怖份子，煽動陰謀說的爭議人物在內。

一名國防部高官周二晚說，「目前看來，我們已經被斬首了」。而他所指的，是這波包括艾斯培在內的撤換高層文官行動。然而，在川普開革艾斯培後，相關行動很可能只會使五角大廈內亂上加亂。而大家愈來愈擔心，這混亂的過渡期可能會危及國家安全。

事實上，自從川普上任以來，高層官員就不斷在因應他無法預測的決定，而從美國大選以來，眼前的不確定性也與日俱增。

知情人士周二說，白宮在周一剷除艾斯培，指派由國家反恐中心（NCTC）主任米勒（Christopher Miller）代理後，如今似乎把注意力放在追殺國防部副部長身上。這些消息人士說，白宮會這麼做，可能是因為艾斯培和旗下團隊堅持，在滿足地面狀況的需求，並解決其他懸而未決的安全問題前，不應倉促從阿富汗撤軍。

「這很恐怖，非常令人不安，」一名國防部官員說，「這些是獨裁者的舉動。」另一名五角大廈官員說，在負責美國政策事務的代理副部長安德森（James Anderson）周二辭職後，充滿爭議的陸軍退役準將塔塔（Anthony Tata）正接手他的職務。

而塔塔今夏曾獲防務政策副部長提名，但由於民主、共和兩黨反對，後來被撤銷了提名。他經常發出恐伊斯蘭教及穆斯林等充滿冒犯性的評論，並煽動各式陰謀論。2018年他曾數度推文說，歐巴馬是恐怖主義領袖，因幫忙伊斯蘭國家對美國造成的傷害，要比美國史上任何總統都大。

CNN：川普炒了防長 只是72天官員瘋狂大屠殺的開始

美民調網顯示拜登沒贏 蓬佩奧稱政權會平順移交第2任川普政府

拜登口袋名單 美可能出現史上首位女防長 芙洛諾伊曾訪台

文章來源：Trump administration removes senior defense officials and installs loyalists, triggering alarm at Pentagon

(中時新聞網)

journalist: 楊幼蘭

countries: 美國 阿富汗

title: 川普安插死忠派 五角大廈斬首大換血引發警訊


content_text:
▲港府今即時取消四名宣揚港獨議員身份。（圖／港府）

記者任以芳／綜合報導

香港政府今（11日）宣布4位第六屆立法會議員楊岳橋、郭榮鏗、郭家麒、梁繼昌即時喪失議員資格。根據大陸官媒新華社最新消息，國務院港澳事務辦公室也發表聲明，支持香港特別行政區政府依法宣佈第六屆立法會議員郭榮鏗等喪失立法會議員資格。聲明特地提到，鄧小平之前的指示，「港人治港有個界線和標準，必須由愛國者為主體的港人來治理香港。」

根據新華社消息指出，國務院港澳事務辦公室當日發表聲明表示，十三屆全國人大常委會第二十三次會議通過《全國人民代表大會常務委員會關於香港特別行政區立法會議員資格問題的決定》，為規範和處理香港特別行政區立法會議員資格問題提供了堅實的法律基礎，具有不容挑戰的權威性。

國務院港澳事務辦公室堅決擁護全國人大常委會有關決定，「支持香港特別行政區政府依法宣佈第六屆立法會議員郭榮鏗等喪失立法會議員資格。」

聲明指出，根據香港基本法第一百零四條以及全國人大常委會相關解釋、香港國安法第六條有關規定，參選和出任香港特別行政區立法會議員的法定要求和條件是一致的，即必須擁護中華人民共和國香港特別行政區基本法、效忠中華人民共和國香港特別行政區。

▲香港立法會。（圖／香港立法會）

聲明強調，郭榮鏗等已被依法裁定並非真誠擁護香港特別行政區基本法、效忠香港特別行政區，因而被取消參選第七屆立

法會的資格，當然也沒有資格在第六屆立法會繼續履行職責期間延任，這是堅守「一國兩制」原則底線、維護憲法和基本法權威的必然要求，也是香港社會有識之士的共同心聲。

聲明表示，全國人大常委會作為最高國家權力機關的常設機關，根據憲法和香港基本法賦予的權力，對香港特別行政區立法會議員資格問題作出決定，確立了立法會議員一經依法認定不符合擁護香港特別行政區基本法、效忠香港特別行政區的法定要求和條件，即時喪失立法會議員資格的一般性規則，同時明確在原定第七屆立法會選舉提名期間被依法裁定參選提名無效的第六屆立法會議員已喪失議員資格。

這一決定是堅持依法治港原則，完善與憲法、香港基本法、香港國安法、全國人大常委會有關解釋實施相關的法律制度和機制的重要制度安排，對於全面準確貫徹落實「一國兩制」方針，維護憲法和基本法確定的特別行政區的憲制秩序，維護國家主權、安全、發展利益和香港社會大局穩定具有重要而深遠的意義。

香港特別行政區政府根據有關決定依法宣佈第六屆立法會議員郭榮鏗等喪失立法會議員資格，充分彰顯法治的公正與威嚴。任何為攫取政治私利，對抗全國人大常委會此次決定，挑戰中央權力和基本法權威的行徑，都注定只是一出嘩眾取寵、徒勞無功的「醜劇」。

▲陸港澳辦指出：鄧小平曾說港人治港有個界限、標準。（圖／達志／美聯社）

聲明提及，鄧小平先生曾指出，「港人治港」有個界線和標準，就是必須由以愛國者為主體的港人來治理香港。香港特別行政區的政權機關，包括行政機關、立法機關、司法機關必須由真心誠意地擁護中華人民共和國香港特別行政區基本法、真心誠意地效忠中華人民共和國香港特別行政區的人士組成，絕不允許宣揚或者支持「港獨」主張、拒絕承認國家對香港擁有並行使主權、尋求外國或者境外勢力干預香港特別行政區事務，或者具有其他危害國家安全等行為的人登堂入室，這正是愛國者治港原則的基本要求。

隨著「一國兩制」實踐的不斷深入，有必要進一步完善相關的制度和機制，為落實以愛國者為主體的「港人治港」提供堅實的制度保障，確保「一國兩制」實踐不變形、不走樣，沿著正確軌道行穩致遠。

聲明指出，全國人大常委會此次決定，有利於確保香港第六屆立法會在繼續履職期間順暢運作，為特別行政區政府集中精力提振經濟、保障民生，解決深層次問題創造了良好條件。

中共十九屆五中全會通過的「十四五」規劃和2035年遠景目標建議為香港未來發展擘畫出美好藍圖，希望香港社會鞏固來之不易的向好局勢，抓住國家進入新發展階段的重大機遇，在行政長官和特別行政區政府帶領下，統籌做好疫情防控、經濟恢復和社會穩定工作，積極融入國家發展大局，譜寫「一國兩制」實踐的嶄新篇章。

countries: 香港 中華人民共和國

events: 選舉 香港國安法 參選 疫情

title: 鄧小平曾稱「港人治港有界限」　陸港澳辦：支持取消4議員資格


content_text:
北京要求严格中高风险地区人员进京管控，严格落实冷链食品病毒检测和消毒工作

确保进口冷链食品全部可追溯

严格落实冷链食品病毒检测和消毒工作；北京疾控提醒市民无必要勿前往中高风险地区

昨日（11月10日），北京市召开新冠肺炎疫情防控工作新闻发布会。相关负责人表示，北京将严格国内中高风险地区人员进京管控，严格落实冷链食品病毒检测和消毒工作。据天津市疾控中心介绍，昨日排查中发现1例无症状感染者，为东疆港冷链搬运工。安徽阜阳通报确诊1例上海关联病例，曾在浦东机场从事货物搬运工作。

关注1

进口冷链食品确保渠道清晰可追溯

昨日下午，北京市新冠肺炎疫情防控工作第176场新闻发布会上，北京市委宣传部副部长、市政府新闻办主任、市政府新闻发言人徐和建表示，疫情传播风险始终存在，绝不能有丝毫松懈和侥幸，要慎终如始，抓紧抓实抓细各项常态化疫情防控举措，继续做好直航北京国际航班管控，严格国内中高风险地区人员进京管控。

他表示，北京要严格落实冷链食品病毒检测和消毒工作，按照国务院应对新冠肺炎联防联控机制综合组的通知要求，要组织实施预防性全面消毒工作，实现全流程闭环管控可追溯，最大程度降低新冠病毒通过进口冷链食品输入风险。要发挥冷链食品追溯平台作用，监督引导相关生产经营单位，严格落实主体责任，确保进口冷链食品渠道清晰，全部可追溯。

关注2

海淘、代购境外商品要做好外包装消毒

北京市疾病预防控制中心副主任刘晓峰介绍，当前国外新冠疫情仍处于高发态势，天津、上海等地相继报告出现本地确诊病例。再次提醒市民朋友，要继续落实疫情防控的各项措施，如无十分必要，建议不要前往境外和国内中高风险地区旅行及出差。

近14天内有中高风险地区旅行史的市民朋友，请注意做好自身健康监测，如出现发热、干咳等症状，要及时佩戴医用口罩前往就近的发热门诊，并主动告知医生旅行史、接触史等情况，便于及时排查。对于中高风险地区来京就诊的朋友，在就诊时请主动告知医生居住地情况及接触史。

他提示，日常生活中，市民朋友要保持高度的防控意识，科学佩戴口罩、勤洗手、常通风、不聚集。海淘、代购境外国家或地区商品，包括购买境外冷冻食品，要关注海关食品检疫信息，做好外包装消毒。

关注3

两境外输入病例乘同一航班由瑞士抵京

刘晓峰介绍了2例新增境外输入确诊者详情。

确诊病例1，某男，22岁，福建籍，在瑞士工作。2020年11月7日从瑞士乘坐A3855航班经停希腊雅典，后转乘国航CA864航班于11月8日到达北京首都机场，海关进行健康筛查并采样后，经闭环管理送至集中隔离酒店。11月9日海关报告其咽拭子核酸检测结果为阳性，当日由120负压救护车转运至地坛医院。综合流行病学史、临床表现、实验室检测和影像学检查等结果，诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

确诊病例2，某女，45岁，福建籍，在瑞士工作。患者自述曾于回国前两周患感冒，出现嗅觉减退等症状，一周后痊愈。2020年11月7日从瑞士乘坐A3855航班经停希腊雅典，后转乘国航CA864航班于11月8日到达北京首都机场，海关进行健康筛查并采样后，经闭环管理运送至集中隔离酒店。11月9日海关报告其咽拭子核酸检测结果为阳性，当日由120负压救护车转运至地坛医院，综合流行病学史、临床表现、实验室检测和影像学检查等结果，诊断为新冠肺炎确诊病例，临床分型为普通型。

已对以上2例确诊病例同航班及同乘车的密切接触者落实集中隔离医学观察措施，目前无异常报告；已对其居住的集中隔离酒店进行消毒。

■ 相关新闻

天津新增1例无症状感染者

新京报讯 据央视新闻客户端消息，记者从天津市疾控中心获悉，昨日10时许，在天津全市冷链从业人员和冷冻货品核酸检测“两个全覆盖”排查中发现，天津滨海新区东疆港一名冷链从业人员咽拭子样本新冠病毒核酸检测呈阳性。天津市疾控中心立即复核，结果仍呈阳性。17时，经天津市级专家组研判，为无症状感染者，现已转运至定点医院。

无症状感染者王某某，男，48岁，汉族，居住于天津市滨海新区东疆港保税区。经初步流调，王某某密切接触者共14人，均已转运至集中隔离点。目前已对该人员居住小区、工作地点进行封控管理。

安徽确诊1例上海关联病例

新京报讯 据央视新闻客户端消息，昨日傍晚，阜阳市召开新闻发布会通报，11月10日，阜阳市颍上县确诊一例新冠肺炎病例，系11月9日上海市通报的新冠肺炎确诊病例王某某密切接触者。市级专家组诊断该患者为普通型，目前病情稳定，正在市级定点医院积极救治中。

据介绍，患者兰某，男，50岁，户籍所在地颍上县慎城镇张洋社区，长期在上海某公司务工，返回颍上前同王某某一起在上海浦东机场从事机场货物搬运工作。

河南濮阳追踪排查780人

新京报讯 据央视新闻客户端消息，昨日，河南省濮阳市秋冬季新冠肺炎疫情防控第三场新闻发布会召开。濮阳市卫健委通报一濮阳籍无症状感染者相关情况，11月9日，天津市报告一例无症状感染者张某某，就是运输冷链食品的司机。该司机现居住天津市滨海新区临港路，户籍地为濮阳市南乐县，于11月5日11时驾车到中新天津生态城海联冷库装载冷链食品（进口猪头）；11月6日10时抵达濮阳市利通永兴食品有限公司卸货，17时返回南乐家中；11月7日凌晨6时驾车离濮返津。11月8日上午，在天津市被诊断为无症状感染者。

濮阳市接到天津市协查通报后，迅速对13名密切接触者、133名密接的密接进行追踪排查，全部集中隔离，对密切接触者、密接的密接以及一般接触人员共计780人，全部进行核酸和血清学检测，检测结果均为阴性。对张某某在濮所有活动区域进行终末消毒，采集其家庭环境样本6份，核酸检测结果均为阴性。对张某某运到濮阳市利通永兴食品有限公司的进口猪头全部封存，对19份食品样本和9份环境样本进行检测，核酸检测结果均为阴性。（记者 戴轩）

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 确保进口冷链食品全部可追溯-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月11日訊】拜登選舉人票已回到259？民主黨人有78天「政變」計劃？中共干預美國大選施展人海戰術？｜熱點互動 11/10/2020

美國大選再次出現逆轉，川普總統開啟的法律戰首戰告捷。根據一項最新預測，川普贏得了北卡羅來納州，拿下該州15張選舉人票。同時美國民調網站也將賓州的20張選舉人票悄悄從拜登陣營劃出。
嘉賓：林曉旭 Jason
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
支持「熱點互動」：https://donorbox.org/rdhd
熱點互動 點擊訂閱： http://bit.ly/2ONUBfx
（責任編輯：浩宇）

journalist: 責任編輯：浩宇

title: 【熱點互動】拜登掉下270？疫苗出現算誰的功勞？


content_text: 歐洲波羅的海三小國之一的立陶宛大選結果落定，新的執政聯盟公開表態支持台灣「為自由而戰」，並協助台灣加入世界衛生組織(WHO)，台灣外交部並已對立陶宛的表態表達誠摯感謝。由於立陶宛長期以來與大陸關係起起伏伏，新的執政聯盟表態後，可能會影響籌畫已久的中國大陸對克萊佩達港投資案。據《美國之音》報導，立陶宛曾是前蘇聯加盟共和國之一，目前是歐盟成員國。該國近期舉行大選，由祖國聯盟(Homeland Union)、自由運動黨(iberal Movement Party)以及自由聯盟(Freedom parties)組成的新執政聯盟，在10月25日的國會大選中，贏得國會過半席次後，於9日宣布要約束新政府執行「以價值觀為基礎的外交政策，「我們將積極反對任何侵犯人權和民主自由的行為，並將捍衛從白俄羅斯到台灣，全球各地爭取自由的人士。」台灣外交部也在推特上感謝立陶宛的支持：「『本於價值的外交政策』和『捍衛為自由奮鬥者』這兩個詞如雷貫耳。台灣將會與立陶宛以及其他理念相近的國家保護我們的共同價值。」《路透》報導指出，中國大陸駐立陶宛大使館發表聲明稱，兩國關係的正常發展不應受到其他因素干擾，因為這不符合兩國和兩國人民的根本利益。「中國願在相互尊重主權和領土完整、互不干涉內政的基礎上與立陶宛政府共同努力。」報導說，可能擔任立陶宛新一任總理的因格麗達．希莫尼特(Ingrida Šimonytė)在新聞發佈會上說，新政府將關注邊境附近發生的事情，而且關注全球範圍內發生的事情。立陶宛和大陸的關係近幾年歷經起伏，雙方自2013年以來因其領導人會見達賴喇嘛、聲援香港反送中運動、支持台灣加入世界衛生組織、大陸間諜活動與華為5G威脅國家安全問題而屢生齟齬。立陶宛全國人口僅約280萬人，大陸多年來也持續與立陶宛商談該國最大港口克萊佩達港(Klaipeda port)投資案，甚至還簽署了備忘錄。但立陶宛的領導人去年先後表態，反對大陸藉投資控制其重要港口，因為克萊佩達港是戰略性基礎設施，牽涉到國家安全問題。

journalist: 中國時報盧伯華

countries: 台灣 立陶宛 香港 中國 美國 歐盟 白俄羅斯

title: 立陶宛新政府公開表態挺人權　支持台灣「為自由而戰」


content_text: 後疫情時代中國的第一個「雙11」購物季，銷售時間更長、民眾更習慣參與直播購物；在不斷提示「買買買」的背後，反映出電商平台必須讓業績更上層樓的壓力。雙11購物季的始祖天貓網站，今年最大的突破是把原本的單日購物節操作成兩波，除了11日當天，還增加1日到3日3天，且從10月21日就展開預售付訂金，在11月1日付尾款。對手京東也宣布，今年的雙11從10月21日直到11月11日，一共22天。 更長的促購期、更多有關銷售方案的疲勞轟炸、以及更多「想要」與「需要」之間的慾望拔河，讓自嘲「白天打工人，晚上尾款人」的上班族消費者在這段期間經歷不少掙扎。天貓方面對此的說法是，因為疫情衝擊，有責任幫助更多商家增加曝光與銷售機會；此外，往常集中一天爆量的訂單極度考驗物流配送，拉長銷售時間就可以分散快遞壓力，也改善民眾對收貨時間慢的抱怨。超長購物優惠期的背後，其實反映出民間疲弱的消費力。受到疫情影響，中國的社會消費品零售總額直到8月的年增率才由負轉正，8、9月的年增率分別是0.5%和3.3%，而在疫情之前，去年9月到12月間，每月的年增率都在7%到8%。拉長銷售期加上提供高價產品，提升業績果然奏效。從11月1日開始，到11日0時30分，天貓雙11成交額就突破人民幣3723億元（約新台幣1兆6009億元），超過去年單日的2684億元。中國民眾上網訂購居家裝修服務已經不稀奇，今年天貓雙11還有100多個房地產業者的3000個建案上線，以及120款汽車號稱最低5折。為了提升整體業績，電商平台莫不將傳統的「人找貨」朝向「貨找人」發展，除了直播在內的各式各樣促銷推送管道，也結合社群網站，鼓勵消費者邀請社群好友一起買，享有更多優惠。「春節可以睡，雙11怎麼可以睡？」對許多民眾來說，想撿到最大便宜可能得有好精力。但對平台業者和商家來說，整個準備工作更為複雜，要加入雙11，還得確保供應鏈能供貨。綜合陸媒報導，當紅的直播主薇婭在直播中，不到一分鐘就能賣掉6萬多包的熟食、或是賣出10萬個攜帶型搾汁杯。在一個號稱有全球8億消費者參與、1400萬款產品加入折扣的天貓雙11購物季，這樣的體量意味著，從工廠製造到成品配送，以及資訊系統處理海量訂單的能力，都必須要有一定的承壓能力，否則每一個部分都可能引發消費者的抱怨。

title: 中國雙11拉動疫後消費 戰線變長換業績


content_text:
▲大陸各地仍偶有零星疫情爆發。（圖／路透）

記者陳政錄／綜合報導

大陸國家衛健委11日通報，11月10日0—24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例17例。其中，16例為境外輸入，但有一本土確診病例發生在安徽，與日前上海通報本土確診案例有關，顯示疫情有擴散風險，官方下令以「戰時狀態」落實防控。

根據通報，11月10日0—24時大陸新增的16例為境外輸入確診，分別來自天津6例，上海5例，四川2例，遼寧1例，江蘇1例，陝西1例，另無新增死亡病例、疑似病例；無症狀感染者方面，新增15例，境外輸入有13例。

▲上海街道上，人與寵物都戴上口罩。（圖／路透社）

針對10日通報的本土確診個案，安徽省疫情防控工作電視電話會議於當晚緊急召開，省委書記李錦斌表示，要以戰時狀態，「抓緊、抓實、抓細」常態化疫情防控。他坦言，從阜陽潁上確診1例外部關聯新冠肺炎病例來看，疫情仍未完結，危險仍在身邊，大考仍在繼續。

安徽該一新冠肺炎確診病例，來自阜陽市潁上縣，患者蘭某系11月9日上海市通報的新冠肺炎確診病例王某某的密切接觸者，於10日上午8時17分，經核酸檢測確診，目前該地已排查34名密切接觸者，完成核酸採樣17人，16人陰性，一人結果待出。

回顧9日上海市通報的本土確診案例，為一名在浦東機場從事搬運工作地51歲男性，他於8日因發燒、鼻塞等症狀至醫院就診，後確診為新冠肺炎；當時上海市公共衛生臨床咨詢專家繆曉輝分析說，病例發生在浦東郊區，人口密度小，發生人與人之間的氣溶膠傳播的可能性小，且遠離市區，不會發生大範圍的傳播。

但該上海病例，4月8日至今未曾離滬，發病前14天內無中高風險地區旅居史，無新冠病毒感染者接觸史，大陸官方仍在對其感染源進行溯源工作。

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 陸跨省傳染再現　安徽增本土新冠確診與上海有關


content_text:
圖、文／NOW健康 陳敬哲

年底11月居然仍有颱風攪局天氣，加上東北風影響下，氣溫與氣候都變化相當劇烈，很多人一不小心就感冒了，衛福部國衛院研究發現，肌肉量少會阻礙身體維持體溫能力，同時也降低免疫力功能，發生疾病與死亡風險也上升，特別是基因異常的早衰症患者，或肌肉流失的老人家，都會因肌肉量少引發身體狀況。

基因突變誘發早衰症 肌肉少體表溫度降低

國衛院生技與藥物研究所副研究員紀雅惠表示，人假使核纖層蛋白質突變，就容易造成嚴重肌肉萎縮，8歲孩子可能看起來像60歲以上年長者，老化速度是一般人8倍，並且很容易有心血管疾病、身材矮小體重不重、硬皮症等。利用生物工程把異常基因殖入小鼠胚胎，發現新生小鼠也會有類似狀況。

紀雅惠強調，觀察發生肌肉早衰小鼠能發現，除了肌肉功能嚴重衰退外，壽命也嚴重受到影響，壽命大幅度降低，同時身體表面溫度也顯著低了許多，也因整體產熱能力降低，夜晚活動能力明顯下降，身體有明顯抖動現象。藉此能夠發現，肌肉在生理機能維持有絕對性角色，特別是維持體溫與心血管相關健康。

早衰蛋白會造成鈣離子失去平衡 導致肌肉產熱與代謝功能失能 紀雅惠解釋，肌肉收縮與鈣離子對體溫有絕對關鍵，早衰蛋白會造成鈣離子失去平衡，導致肌肉產熱與代謝功能失能，導致小鼠壽命大幅縮短；紀雅惠別說，以往肌肉與壽命相關研究，多是用統計方式發現，這次研究則是直接找到有缺陷基因，研究成果已於今（109）年2月發表於國際細胞老化研究頂尖期刊《Aging Cell》。

全身肌肉1天產生600至700大卡熱量 要維持就要每天運動

肌肉都是新陳代謝與維持生命的重要關鍵！新光醫院家醫科主治醫師家醫科柳朋馳表示，蛋白質攝取不足與運動量下降，都會減少身體肌肉量，但肌肉是體溫熱量的重要來源，當身體熱量不足，肌肉會在我們不知道狀態下顫抖產生熱量，一天大約能生產600至700大卡熱量，如果肌肉不足熱量消耗減少，就會增加肥胖風險。

柳朋馳強調，維持身體肌肉對健康非常重要，但不斷運動才會增加或維持肌肉量，否則就會逐漸減少，因此，每天運動是基本功課。如果是年長者在兼顧安全下，運動時會有一點喘仍然可以講話但無法唱歌，這樣運動強度比較合適，如果腎臟沒有慢性疾病需要控制，增加優質的蛋白質攝取，都有助於維持肌肉。

更多NOW健康報導▸國輻中心推紅外線影像技術 癌症篩檢15分鐘就完成▸腦外傷急重症！ 顱內壓監測器及時搶救腦損傷

events: 颱風 死亡

title: 早衰症關鍵找到了　肌肉量少難以維持體溫抵抗力降低


content_text:
許多電商平台都會在每年11/11，順勢推出「雙11」優惠活動刺激買氣，這回台灣自主品牌Luxgen也跟上潮流，在雙11前夕推出購車有禮專案活動，只要在活動期間入主URX 5人座ADAS智駕款，加價1萬元就能得到總價值約為11萬元的「URX限時超值升級禮包」，其中加入8大安全配備後，就等同於升級售價94.8萬元的AR環景款車型，另外也具備Sharp 70吋4K液晶電視、原廠導航。此外，消費者若搭配車輛舊換新方案，最低只要85.8萬元即可成為URX 5人座AR環景款車主。 不僅於此，Luxgen也推出適用於全車系的「大視所趨購車有禮專案」，只要是購買U6智遊特仕版、S5經典款、V7車型三種車型以外的車款，且不得為租賃業者、營業用車、政府機關及專案批購者，就符合活動資格。

符合活動資格的消費者，只要在活動期間完成領牌等手續，也可得到Sharp 70吋4K液晶電視。Luxgen表示，將會給予消費者一張提貨兌換憑證，只要到Sharp官方網站中的「Luxgen活動專區」兌換即可，不過必須在領牌後30日內完成登錄，並於兌換期限內完成兌換；如果有任何操作上的問題，也可請業代引導作業。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 張婉儀 報導

title: 1萬元如何當11萬用？ 買Luxgen URX舊換新最低85.8萬


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.The inaugural E.U.-Taiwan Dialogue on Digital Economy, held in June 2019 when then-NDC Minister Chen Mei-ling (陳美伶, left) met with Roberto Viola, head of the Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology at the European Commission in Brussels. Photo courtesy of the NDCTaipei, Nov. 10 (CNA) A second round of the Taiwan-European Union (EU) Dialogue on Digital Economy is scheduled to be staged in December, albeit in virtual format due to travel restrictions caused by the COVID-19 pandemic, the National Development Council (NDC) announced Tuesday.

The annual dialogue, first launched last year to enhance Taiwan-EU exchanges in the digital economy field, was originally set to be held in Taipei this June but was postponed due to the pandemic, said NDC Deputy Minister Yu Chien-hwa (游建華).

The two sides recently agreed to hold the meeting in virtual format next month, with the exact date yet to be announced, said Yu.

The upcoming dialogue will focus on issues concerning overall digital policy, data economics, information security certification, artificial intelligence and blockchain, among other topics, according to Yu.

The inaugural dialogue was held in June 2019, when then-NDC Minister Chen Mei-ling (陳美伶) met with Roberto Viola, head of the Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology at the European Commission in Brussels, according to the NDC.

Chang Hui-chuan (張惠娟), head of the NDC's Department of Overall Planning, said the annual dialogue was launched with the aim of allowing both sides to learn from each other's policies concerning the digital economy and to find future cooperation opportunities for Taiwanese businesses and their European counterparts.

Chang expressed hope that the Taiwanese side can learn from the EU's policies in related fields and in particular, glean more details on the EU's information security certification, while seeking potential bilateral cooperation opportunities during December's meeting.

journalist: Pan Tzu-yu and Joseph Yeh

title: Taiwan-EU digital economy dialogue to be staged virtually next month - Focus Taiwan


content_text:
2020/11/11 05:30

〔記者張瑞楨、唐在馨／台中報導〕台中市警局第四分局民防中隊上月30日舉辦餐會，大墩民防分隊長鄭永和，不滿女兒酒駕被黎明派出所上手銬移送法辦，把黎明所的所長林澤聰罵到掉淚，引發黎明民防中隊不滿，與大墩民防分隊隊員互嗆「有錢了不起嗎？」雙方差點幹架。外界好奇鄭永和背景，已請辭分隊長的他，是行政院秘書長李孟諺的二姊夫。對此，李孟諺說，如果二姊夫自認有特權，這種想法不應該，但他相信二姊夫不至於如此。

李孟諺說，他不瞭解上述風波細節，是昨天才得知此事，他認為二姊夫（鄭永和）就是知道與肯定警察辛勞，才願意為警察出錢出力，若自認出錢出力支持警察，就有特權，這種想法不應該也不宜，但他相信二姊夫不至於如此。

大墩民防分隊長鄭永和，每年至少捐給該分隊100萬元，從2015年擔任分隊長至今，5年來至少捐出500萬元，他與地方政治人物交好，包括市議員、立法委員。中市警局四分局指出，他已經請辭分隊長，四分局也尊重他的意願，將從速核准請辭，現在正在找適當的接任人選。

title: 《罵哭警所長》二姊夫耍特權？ 李孟諺：相信他不會


content_text:
年終將至，歡聚與慶祝的活動即將到來，台北中山雅樂軒酒店推出一系列聖誕與跨年活動，邀您一同來歡聚。

位於酒店17樓的W XYZ BAR將於12/5（週六）下午，邀請來自「花藝實驗所」人氣講師 - MOUNTAIN，推出以白色浪漫為主題的手作花圈課程「雪地聖誕」（名額僅限10位、每位$1,500），以不凋壽松、松果、姬蕨、法國白梅、與各式果實等依個人喜好編織成直徑約１５公分的節慶花圈，課程中並可享用W XYZ BAR 所準備的主題特調並可獲得$500酒吧酒精類飲品消費抵用券，讓您把對過節的期待感帶回家、提前感受聖誕氣氛。而12月最重要的跨年夜，W XYZ BAR也於即日起展開售票，推出「VIP沙發座位區，每組$15,000僅三組限定，現在預約即贈兩瓶Moët&Chandon酩悅香檳與起司盤，提早保留絕對不寂寞的跨年享樂時光！

title: 年底一起歡呼耍浪漫！W XYZ BAR「雪地聖誕」花圈手作課程。


content_text:
隨著川普下台，拜登即將成為美國下一屆總統，他的新能源政策雄心點燃巴黎協定目標的希望，但要在本世紀中葉前抑制全球平均氣溫升高幅度，勢必要仰賴科技，而所謂的氣候科技在接下來的綠能新世代中將扮演重要角色。

巴黎氣候協議目標旨在促進全球排放量在十年之內減少一半，並在本世紀中葉達到零淨值，才能讓平均氣溫不超過比工業化前水平高 1.5 度的目標，這將需要前所未有的經濟轉型。

據 QUARTZ 報導，全世界每年需要投資約 3.5 兆美元，才能使全球平均氣溫不致升高到危險水平，但到目前為止，距離這個數字還差很遠。去年在風能和太陽能領域的投資達到創紀錄的 3,700 億美元，但這僅是使能源行業脫碳所需資金的一小部分。

報導認為，大多數資金將用於擴大已知技術的規模，如太陽能、風能、電池、智慧電網、輸電線路和能源效率，但是這些方法有局限性。矽谷的氣候技術將受到矚目，包括可以減少溫室氣體排放或將碳從大氣中清除的任何技術，如造林無人機、微型核反應堆或節能智慧手機應用程序等等。

自 2013 年以來，估計有 600 億美元的風險投資流入與氣候相關的公司，相當於在 2019 年投資的每一美元風險資金中約佔 6 美分。去年，有 500 多家氣候技術公司籌集 100~160 億美元，其中大部分在美國、中國和歐洲。普華永道 (PWC) 計算全球風險投資額最大的類別，分別是運輸、糧食，農業，林業和土地利用、能源與效率、重工業與材料、建築物、碳捕集與封存產業。

運輸約佔全球溫室氣體排放的 14%，且運輸是增長最快的類別，全球風險投資金額達 374 億美元，佔氣候技術資金總額的 63%。擺脫燃油發電朝向新能源引擎政策在世界各國背書下，各地投資風起雲湧，自 2013 年以來，已經有近 500 億美元流入移動解決方案，中國佔其中一半。

其次是糧食、農業、林業和土地利用，用約佔全球溫室氣體排放量的 24％，風險投資金額為 81 億美元，佔氣候技術資金的 13.6%。大自然是地球上最大的碳匯，每年地球的海洋、植物和陸地生態系統都會吸收約 41％ 的人類碳排放量。初創企業將提供一些最便宜的方法來減緩氣候變化，同時恢復世界生態系統，其中植物肉、無人機造林、精準農業等歸為這個項目。

第三名是能源與效率，電力生產約佔全球溫室氣體排放量的 25%，投資金額為 49 億美元，佔氣候技術投資資金的 8.2%。報導指出，數據是此類別的核心，機器學習演算法可以評估企業的能源使用，簡化營運並採購清潔能源，通常可以節省資金。

第四是重工業與材料。約佔全球溫室氣體排放量的 21％，投資金額為 38 億美元，佔氣候技術資金的 6.4％。重工業的核心是加熱事物，通常使用燃燒化石燃料，未來將需要用低碳替代方法代替。許多初創公司都在考慮新材料和能源，隨著政府透過監管或定價來提高碳成本，轉換的動機將會增加。

第五是建築物，佔全球溫室氣體排放的 6％，投資金額為 37 億美元，佔氣候技術資金的 6.2％。世界上有 2,300 億平方公尺的建築空間，綠建築將成顯學，從升級保溫材料到安裝太陽能熱水器，解決方案通常都是低技術含量的，如使用感測器和軟體來減少能源消耗，幫助大型企業和物業所有者管理能源使用。

最後是碳捕集與封存產業，預計消除的排放量到 2050 年每年可達 5 Gt 至 15 Gt，風險投資金額為 5.06 億美元，佔氣候技術資金不到 1%。氣候模型顯示，要實現《巴黎協定》中設定的目標，必須從大氣中清除二氧化碳。初創公司已經迅速行動，譬如 Opus12 之類的初創公司將廢棄 CO2 轉化為化學物質和燃料，Vesta 使用一種稱為橄欖石的天然礦物在沿海儲存碳，CarbonCure將 CO2 轉化為碳酸鈣並將其混合成混凝土等等。

愈來愈多政府與企業相繼公布脱碳宣示，包括 2050 年將有 300 多家主要全球公司致力於實現碳中和、有 20 個國家設定淨零目標，包括歐盟、日本和中國。每個主要排放國都可能在未來採取某種形式的碳中和，而且像歐盟的碳邊界稅之類的提議也有望改寫全球貿易規則。報導認為，使全球經濟脫碳將被證明是 21 世紀最大的經濟機會。隨著這次全球疫情以及全球氣候災難不斷讓人們更重視永續性，加上拜登取代川普將讓綠能重新成為核心焦點。

The climate technologies venture capitalists are backingWhy investors are betting on Silicon Valley’s second climate boom

(首圖來源：NASA)

countries: 中國 美國 歐盟 日本

events: 疫情 發電

title: 全球齊心救地球，風險投資將湧入氣候技術


content_text: 嘉義市長黃敏惠昨天宣布推動「國際教育2.0」，建置國際教育組織團隊、外籍教師全面上線、學校國際化認證和整合產官學資源等目標，黃敏惠說，教育部的國際教育2.0於110學年度實施，嘉義市「超前部署」，109學年度就自編1127萬經費推動，讓嘉市孩子勇敢向世界邁進。黃敏惠昨天主持「國際教育2.0、嘉市向前行」記者會，13名來自世界各國的外師也上台介紹自己的國家與文化，教育部國際教育專案辦公室副執行秘書翁慶才到場參加，盛讚「嘉義市在推動國際教育是全國第一，是第一個開跑2.0的縣市」。 黃敏惠說，國際教育2.0將在精忠國小建置國際教育地方培力團、在林森國小設國際教育行政支援中心以及在宣信國小設國際教育資源中心；另外全市國小六年級、國中七年級都有外師全面入班，實施沉浸式語言教學，輔以文化理解課程，讓學生學習「用得上的英語」。她說，推動學校國際化認證，營造友善國際化的學習環境及整合教育部中小學教育國際化專案辦公室、外交部雲嘉南辦事處、中正大學國際教育中心與在地工商企業界等能量，形成推動國際教育的「嘉義市城市隊」。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 中正

title: 嘉市超前部署 國際教育2.0開跑


content_text:
▲台中一家私立幼兒園女童被老師挨打，家長不滿提告傷害。（圖／謝志忠提供）

記者鄧木卿／台中報導

台中市豐原區1家私立幼兒園詹姓老師，8月間因為班上6歲女童不午睡和同學聊天，先要求罰寫後又嫌字醜，打了女童雙眼4下，導致眼睛下方紅腫，老師剛開始承認，後來又矢口否認，家長不滿為人師表，言詞反覆，11日在市議員謝志忠陪同下召開記者會並要提告傷害，記者致電該幼兒園，園方說不方便回答。

謝志忠表示，8月間接獲女兒就讀幼兒園大班的家長陳情，女兒下課後被阿嬤發現眼周發黑疑似瘀青，一開始孩子還不敢講，細問下才知竟是老師動手，原因是午休講話被罰寫時，老師認為字太醜，甩手怒拍眼睛4次，老師還威脅小孩「吵到我們班睡覺的話，你就死定了」，家長當天帶女兒去驗傷，驗出眼周鈍傷。

謝說，該名家長的大兒子原本也在該校就讀，由於信任幼兒園，所以也將女兒送進來，站在父母的角度，只希望園方負起責任，清楚告知受傷的真相，老師有無打人，有的話就道歉，家長並不打算求償。

結果受傷當天，園方不但沒有主動說明， 還叫小孩子說謊，不要告訴父母，家長拜訪園方時，老師不但不承認，甚至還說是小孩子自己撞到桌角，當時躲在媽媽背後的女童馬上說「老師說謊！」，令家長相當驚訝難過。

謝志忠說，雙方10月14日開過協調會，現場有園方董事長、園長、老師、父母等人，當時播放了女兒向父親陳述過程的錄音後，老師終於承認，是一時情緒失控打了孩子，當場也道歉，如今老師又不承認有打人，反覆無常，實在令人遺憾。

謝呼籲，小孩年僅6歲，正值眼睛發展關鍵期，如此下手於心何忍？這樣的老師又如何教育孩子？「天下父母心，將心比心」，給家長與孩子，安全有愛的環境成長，這麼簡單心願，真的這麼難嗎？希望社會局、教育局能加強落實幼兒受教的安全網。

教育局表示，事發當時和社會局家訪中心前往訪查，女童表示老師打她，但老師否認，詢問在場同學也說沒看到，加上教室內沒有監視器，查無具體事證因此結案。

教育局說，目前並沒有強制幼兒園裝設監視器，市府正在研擬補助辦法，鼓勵負責人裝設，保障學校、家長和學生權益。

記者致電該所幼兒園，接電話者表示，園長和老師都不在， 不方便回答。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 女童罰寫被嫌字醜「雙眼挨打4下」　老師承認又否認...家長怒告！


content_text: MSCI（明晟）公布半年度權重調整，台股在三大指數全面下修，不過，台股受到影響不大，開盤小跌後即走升，一度攻高到13,147.31點，距歷史高點僅差2點。MSCI新的調整為：MSCI全球市場指數自1.62%降至1.61%，MSCI全球新興市場指數12.8%降至12.47%，MSCI亞太除日本指數由14.22%降至13.95%，11月30日收盤後生效。 群益投顧表示，實際追蹤過去MSCI調降台股權重後的大盤表現，過去五年歷次調整中，有16次遭到雙降，但調整之後的一個月，外資在台股買超機率將近七成，且台股指數上漲比例達75%。群益投顧說，更值得注意的是長期台股實質權重有升有降，就MSCI全球新興市場指數而言，從2013年第1季的10.47%上升至2020年第3季的12.45%，並非市場認為的長期調降。因此，MSCI調降台股權重對台股影響性應屬短期。

title: MSCI調降權重 台股走高挑戰歷史新高


content_text:
More than a dozen planes carrying Russian peacekeepers yesterday headed for Nagorno-Karabakh, hours after Armenia and Azerbaijan agreed to halt fighting over the separatist region and amid signs this ceasefire would hold where others had not.

The truce came after significant advances by Azerbaijani forces that the Nagorno-Karabakh leader said made it impossible for their side to carry on — but angered many Armenians, who stormed government buildings overnight, demanding that parliament invalidate the agreement.

Dozens of protesters gathered again yesterday morning in front of the parliament building in the Armenian capital, Yerevan.

People wave the Azerbaijan national flag as they celebrate in the streets of the capital, Baku, yesterday, after Armenia and Azerbaijan agreed a ceasefire following a string of victories by Azerbaijani forces in fighting over the disputed Nagorno-Karabakh region. Photo: AFP

Armenia and Azerbaijan have been locked in a conflict over Nagorno-Karabakh for decades. The region lies within Azerbaijan, but has been under control of ethnic Armenian forces backed by Armenia since a separatist war there ended in 1994. Heavy fighting erupted in late September and has left hundreds, possibly thousands, dead.

The ceasefire came days after Azerbaijan pressed its offensive deeper into the region and took control of the city of Shushi, which is strategically positioned on heights overlooking the regional capital, Stepanakert.

Armenian Prime Minister Nikol Pashinian said on Facebook that calling an end to the fight was “extremely painful for me personally and for our people.”

People storm the parliament in Yerevan yesterday, after Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan said he had signed an agreement with the leaders of Russia and Azerbaijan to end the war over the disputed Nagorno-Karabakh region. Photo: Reuters

Yesterday he said that he was left with no choice, as the army had told him it was necessary.

“We found ourselves in a situation when there was no alternative to signing the agreement,” Pashinian was quoted by Russia’s Interfax news agency as saying.

Nagorno-Karabakh’s separatist leader Arayik Harutyunyan echoed Pashinian’s sentiment.

A service member of the Russian peacekeeping troops stands next to a tank near the border with Armenia yesterday, following the signing of a deal to end the military conflict between Azerbaijan and Armenian forces over the disputed Nagorno-Karabakh region. Photo: Reuters

“Had the hostilities continued at the same pace, we would have lost all of Artsakh [an Armenian name for Nagorno-Karabakh] within days,” he said.

Azerbaijani President Ilham Aliyev referred to the agreement as a “glorious victory” on Twitter, and Azerbaijanis flooded the capital to celebrate.

The Russian Ministry of Defense said that a total of 1,960 Russian peacekeepers are to be deployed in Nagorno-Karabakh under a five-year mandate.

Russian President Vladimir Putin, who announced the agreement overnight, yesterday called the fighting in Nagorno-Karabakh “a truly great tragedy” and expressed satisfaction over “agreements reached to end the bloodshed.”

The pact calls for Armenian forces to turn over control of some areas it held outside the borders of Nagorno-Karabakh, including the Lachin region, where the main road leading from Nagorno-Karabakh to Armenia passes through. The agreement calls for the road, the so-called Lachin Corridor, to remain open and be protected by Russian peacekeepers.

The agreement also calls for transport links to be established through Armenia linking Azerbaijan and its western exclave of Nakhchivan, which is surrounded by Armenia, Iran and Turkey.

references: Twitter Facebook

title: Russia sends troops to bolster truce in Nagorno-Karabakh


content_text:
（中央社舊金山10日綜合外電報導）蘋果公司（Apple）今天舉辦線上特別活動，發表搭載自家設計處理器M1的Mac系列電腦，包括MacBook Air、MacBook Pro和Mac Mini，標示蘋果開始擺脫近15年對英特爾晶片的依賴。

這是蘋果9月發表新一代Apple Watch、10月推出5G版iPhone後，連續第3個月推出新產品。

根據蘋果官網：「全新M1晶片滿載驚人的160億個電晶體，將CPU、GPU、神經網路引擎、I/O等眾多功能，整合在單一微小的晶片上。結合全新的macOS Big Sur，M1帶來超越同級產品的速度、歎為觀止的繪圖處理，以及非凡的能源效率和電池續航力。」

「MacBook Air是我們最纖薄、最輕巧的筆記型電腦，由M1晶片的強大威力驅動。Apple CPU效能強勁，繪圖處理更進階，採無風扇設計靜悄悄，且電池續航力最長達18小時。」

「M1晶片入主MacBook Pro，帶來更強勁的威力、出色非凡的繪圖處理。先進的神經網路引擎，進一步提升機器學習能力。具備超快速的統一記憶體，更有最長達20小時的電池續航力，是Mac之最。」

「M1晶片引領Mac mini進入全新境界。卓越出色的效能、高速繪圖處理、超快速統一記憶體，加上強大的神經網路引擎，為我們最多才多藝、事事好用的桌上型電腦，帶來了前所未有的強大能力。」

新產品下週開始出貨。MacBook Air起跳價999美元（新台幣約2萬8565元），MacBook Pro起跳價1299美元（新台幣約3萬7143元），Mac Mini起跳價699美元（新台幣約1萬9987元）。

蘋果6月曾表示，將開始讓Mac系列電腦改採自家研發的處理器。蘋果替旗下智慧手機iPhone、平板電腦iPad和智慧手錶Apple Watch設計晶片，已有10年經驗。

蘋果發表的新處理器，將讓目前適用於iPhone的數以百萬計應用程式（app）轉移到Mac上使用時，難度大大降低。

蘋果目前的手機晶片是採用安謀（Arm）的運算架構技術，並由台積電等企業代工製造。

companies: 蘋果 台積電 Apple

title: 蘋果特別活動 發表搭載自研M1晶片Mac系列筆電 | 國際


content_text: 大陸載人潛水器「奮鬥者」號，今天再創大陸深潛新紀錄，在西太平洋馬里亞納海溝成功坐底，坐底深度10909公尺。大陸多年來突破多項核心深潛技術後，建造的潛水器陸續突破紀錄。今天載有三名船員的「奮鬥者」號於上午八點多成功抵達海底的10909公尺深度，並在海底進行航行、採集海底樣品、拍攝等工作長達六小時，於下午安全返回海面。 經計算，水下1萬公尺，水壓超過110兆帕，相當於2000頭非洲象踩在一個人的背上。面對如此巨大的壓力，「奮鬥者號」做了多項抗壓的技術突破。它不僅有更安全穩定、動力強勁的能源系統，還擁有更先進的控制系統和定位系統，以及更加耐壓的載人球艙和浮力材料。為了保證載客量，載人艙要足夠大；而為了減輕潛水器的負擔，球艙又不能太重。為了承受萬米海壓，做成又大又輕又堅固的載人艙至關重要。新型鈦合金材料就是解決這一問題的關鍵。央視報導，經過多年上千次的測試，大陸自主研製的新型鈦合金強度高、韌性好，可以容納最多3名科學家在海底科考。此外，為能確保每次下潛都有10小時的工作，避免「奮鬥者號」的鋰電池因溫度過高引發自燃，「奮鬥者號」的鋰電池，和普通的電池不同，它的內部充滿了油。「奮鬥者號」的上百塊單體鋰電池為若干組排列，模組之間的間隙中充滿了油。當某個電池的溫度升高時，熱量會先傳遞給周圍的油，然後油再通過電池箱體將熱量傳遞給外部的海水，來緩解電池發熱的狀況。當潛水器完成工作準備返航時，它得扛住巨大壓力，這時要靠潛水器外層的浮力材料。浮力材料是成千上萬個納米級大小的玻璃微珠，不僅能為潛水器提供足夠的浮力，自身也非常結實，經得起海底水壓的考驗。有了它們，潛水器才能一次次安全地返回水面。8年前，加拿大導演卡麥隆曾乘坐「深海挑戰者號」，成功挑戰了馬里亞納海溝到水下10898.5公尺，而抗壓的關鍵在於它結實耐壓的球形載人艙。與世界上的其他潛水器相比，「深海挑戰者號」的球艙的厚度相差不多，但大小卻不到它們的一半，這也是卡梅隆能夠抵達萬米的原因。不過，「深海挑戰者號」球艙太小，連五、六歲的兒童都很難站直，無法搭載更多的科學家和科研設備。2010年7月，大陸第一台自主設計和集成研製的載人潛水器「蛟龍號」下潛深度達到3759米，中國成為繼美、法、俄、日之後，世界上第五個掌握3500米大深度載人深潛技術的國家。2012年6月27日，這艘7000米級載人潛水器完成它的終極挑戰，最終記錄保持在7062米。大陸載人潛水器「奮鬥者」號，今天在西太平洋馬里亞納海溝成功坐底，坐底深度10909公尺。（央視新聞客戶端）

journalist: 聯合報 / 特派記者陳言喬／北京即時報導

countries: 加拿大 中國

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 大陸載人潛水器再創紀錄 成功下潛馬里亞納海溝10909米海底


content_text:
民進黨11日公布新人事，發言人群再添2名戰將，分別為新竹市議員劉康彥及台北市議員簡舒培。(圖取自臉書)  民進黨今天(11日)公布新人事，發言人群再添2名戰將，分別為新竹市議員劉康彥及台北市議員簡舒培。

民進黨發言人顏若芳指出，新竹市議員劉康彥與台北市議員簡舒培過去分別擔任過黨部及總統競選總部的發言人，對媒體事務嫻熟，也都是黨內現任年輕世代的公職，期盼可以幫助黨中央更能掌握基層脈動，強化時事議題攻防能量。

民進黨目前發言人團隊共有5人，分別是國際部副主任謝佩芬、台北市議員簡舒培、客家部主任周江杰、新聞輿情部主任顏若芳、新竹市議員劉康彥等。民進黨副秘書長林鶴明表示，新增的發言人劉康彥與簡舒培都是議員出身，經歷過民意選舉歷練，對民間的反應掌握很快，也能迅速回應地方議題，黨部藉由2位新發言人補實戰力，並且在論述上能加入地方民意及年輕的觀點。

title: [政治] 民進黨新增2位議員發言人 強化時事議題攻防能量


content_text: 本地作家陶傑同商人蕭若元，近日因談論美國總統大選而觸發兩人多年來嘅宿怨。上周六(7日)蕭若元喺其視訊頻道以「乜嘢係人渣？陶傑點解係人渣？」為題，惹起陶傑不滿，表明會出律師信越洋狀告目前身在台灣嘅蕭若元。據悉，蕭若元於該段視頻裏面，親自解釋佢同陶傑結怨嘅因由，又引述一位自稱係陶傑舊相識嘅信件，指控陶傑過去喺英國求學期間種種不堪回首嘅往事。而陶傑就喺電台節目中表示要控告蕭若元誹謗，至於蕭若元目前身在台灣，到底要喺台灣還是香港入禀，陶傑未有明確答覆，只係話總有辦法將律師信送抵蕭若元手中。

countries: 台灣 美國 英國 香港

title: 政Whats噏：不滿被指人渣 陶傑發律師信越洋狀告蕭若元


content_text:
▲棕熊母子登上俄羅斯潛艦甲板。（圖／翻攝自YouTube／kamchat100）

記者林彥臣／綜合報導

一段棕熊母子登上俄羅斯潛艦甲板慘遭海軍人員射殺的影片，在社群平台上廣泛流傳並且引發了各國網友的眾怒，雖然俄軍也因此不得不關注這個問題，但是對此只是冷淡的解釋，「我們別無選擇」。

根據BBC報導，相關影片在11月8日開始流傳，但具體的事發時間不明，地點位在遠東地區的堪察加半島（Kamchatka Peninsula）維留琴斯克海軍基地（Vilyuchinsk base），海軍方面人員有雇用一位「狩獵教練」負責消滅野生動物。

▲棕熊遭到射殺落海。（圖／翻攝自YouTube／kamchat100）

影片中只見一對棕熊母子游泳登上了潛艦甲板，然後槍聲搶起，一頭熊就這樣落入海中。影片中的其中一名男子還說，如果將這些動物趕走，牠們會襲擊村莊。

影片曝光之後，引來各界的關注，痛斥俄羅斯海軍不必要的殘忍行為。

這起事件也引發了俄羅斯海軍高層的注意，並且證實事件發生地點就在維留琴斯克海軍基地，但是這對棕熊母子爬上潛艦甲板對艦員與當地民眾造成威脅「我們別無選擇」。

堪察加半島上約有24,000隻熊，在當地的海灘上經常可以看到牠們。有環保主義者認為，氣候變遷應該是主要的罪魁禍首，迫使棕熊無法在內陸生存，必須要跑到沿海才能覓食。

►現省一半！innisfree綠茶精華＋化妝水千元有找

journalist: 林彥臣

title: 棕熊母子登上「俄羅斯潛艦」甲板慘遭射殺 海軍冷淡回應 | ETtoday軍武新聞


content_text:
作者：陳緹珍、方幸意（台灣金融研訓院海外業務發展中心副所長）

【台灣銀行家】國銀「國際化」的成效到底如何衡量？面對全球無限制量化寬鬆的新挑戰，海外分行獲利受到嚴苛的挑戰，又要如何在業務擴張與風險管控上取得平衡？

對於島國經濟的台灣而言，國際化是國銀發展重要的一環，部分國銀如兆豐、一銀等早期配合政府政策或跟隨現有台商客戶廣設海外據點，支持台灣產業國際化發展。國銀國際化多年來的成果，究竟如何定義與衡量？是一個耐人尋思的議題，外語人才、海外據點、跨境交易越多，是否就代表國際化程度越高？

學者Dunning（1993）提出企業國際化程度可以由以下六項指標衡量：（1）海外據點數目與規模；（2）海外分布國家數；（3）海外事業資產，營收與員工占整體公司的比例；（4）管理階層或股東國際化程度；（5）企業研發活動的國際化程度；（6）企業透過管理體系影響國際化經濟活動之獲利範圍與模式。

由此可知，銀行國際化程度顯現出國銀之長期策略布局，其中的深淺或許可以從「業務在地化程度」與「組織管理能力」兩個維度來討論。首先是「業務在地化經營」展現於外，代表的是其產品、服務跨向海外市場，包括：OBU業務、海外營運據點、跨境理財服務，與海外對手進行交易的衍生性金融商品業務都是不同類型的「國際化」樣貌。若將銀行比喻成一棵樹，而樹枝上的花葉與果實代表的是各種不同形式的國際業務，那麼清楚的戰略邏輯、健全的管理制度與系統就猶如負責補給與供輸養分的樹幹及樹枝，其係銀行業務國際化得以花繁葉茂、蓬勃發展的重要命脈，決定了銀行國際化的縱深廣度。

「從實質面來談，國際化本質上是策略、制度與系統不斷優化、與時俱進的過程。」耕耘銀行界30餘年的金融老將如是說。面對金融市場自由化與全球化變遷，國銀國際化除了須符合當地金融監理與法規要求外，更面臨許多不同於國內市場上的經營挑戰。

美國Fed的研究報告曾指出，國際化固然可以分散業務風險，然當業務跨足的市場越多元、營運的複雜度與資訊不對稱風險亦會隨之增加，特別是當全球或區域金融市場陷入系統性危機時，銀行反而可能會因為國際化而蒙受更大衝擊。因此，國銀拓展海外市場的業務創新策略、國際人才佈建、有效的風控與管理體系，為支持成功國際化之不可或缺的要件。

從廣度與深度來突破傳統 海外分行獲利侷限於業務創新策略方面，國際化的策略關鍵在於能因地制宜，長遠經營來看仍須深耕當地，國銀目前海外市場獲利仍以利差收入為最大宗，海外市場的利差固然優於台灣，然由於業務風險相對更高，若以風險調整後的獲利能力指標來看（包括：RAROA、ROE等），海外市場的獲利率反而不如國內市場，更何況國銀於部份海外市場已面臨同業殺價競爭的窘境。

因此，為強化海外業務的獲利能力，國銀可從深度及廣度兩個面向來設法突破傳統存貸業務的框架，所謂的「深度」，指的是與客戶的黏著度，從客戶基於生命週期變化所衍生的金融需求中把握新商機，以企業金融來看，包括資金收付服務、進出口匯兌交易、財務避險服務、以交易為基礎的融資工具等周邊金融服務等，都可以是銀行跨出傳統存貸業務的第一步。銀行甚至可以思考如何幫客戶整合交易資訊流與資金流、為客戶架構出具有規劃與控管功能的財務系統，讓客戶能更靈活地因應不同營運周期的資金需求進行財務調度。

學習換位思考，發展各種植基於客戶需求的創新服務，不啻為提高客戶黏著度、提高產品議價能力的好方法，值得國銀思考。所謂的「廣度」，指的是行銷網絡的廣度，國銀經營海外市場，語言與文化隔閡是先天的痛點，想要單靠自己的力量開疆闢土，恐怕只會事倍功半，找海外在地機構合作，以其既有的行銷網絡為樞紐，來佈建獲客網絡，可以更快地打開市場、擴增營運的經濟規模。

改變思考的觀點不但能讓我們在那些看似正確、理所當然的策略選項以外，找到新的商機、新的作法。如兆豐銀行為加速新南向市場布局，成立跨部門行動策略小組，透過整合總行資源以對接當地市場需求；此外，該行也積極與在地金融機構簽訂MOU合作，並深入了解當地土建融市場，從突破當地融資框架成功開拓新業務。另一方面，曾有某家國銀看準在台印尼勞工人口快速成長的商機，主動找印尼在地勞工仲介機構合作，透過合作夥伴的服務網絡，為在台印勞提供貸款，此種跨業結盟的創新模式相當值得借鏡。

提升海外營運的資訊透明度至於海外當地之營運人力建構與管理體系支援部分，為減少溝通協調成本，目前國銀海外據點的管理團隊多半由台灣的外派人員來擔綱；惟不可諱言的是，海外當地管理人才，不論是在市場開發或是社群融入能力都具備先天優勢，再加上駐外台幹的資歷與能力要求高，且外派安排上也面臨內部尋才有關問題，近年來已有越來越多的銀行開始直接找在地人才擔任管理職。

只是管理人才在地化並非沒有挑戰，如何減少母行和海外據點之間因文化、語言隔閡所衍生的營運成本與信任課題？如何避免營運策略與經營績效的落差？於人才在地化、溝通協調成本增加的同時，確保各種業務與風控制度能有效落實？某資深海外金融經營顧問表示，「提高營運資訊透明度是重要關鍵」。

母行與海外據點間要無縫接軌、通力合作，需要有健全、即時的管理資訊系統加以支持，就好比汽車的儀表板可以讓駕駛人透過即時性的數據分析來決定何時該踩油門、何時得趕緊踩剎車，管理資訊系統可以讓銀行靈活拿捏管理的鬆緊度，知道什麼時候該多一點授權、什麼時候該多一些控管。

因此，總行的管理制度也需因應海外市場多元化發展，給予彈性調整空間：如母行因考量各國勞動法規、薪酬水準與工作文化等差異下，建立兼具多元與包容的國際管理制度，並提供海外據點應有的管理自主性。國際大行所以能在全球各地迅速地攻城略地、落地生根，具備國際視野、多元海外業務經驗之經營管理團隊，與成熟的國際管理指揮體系，可說是最大的幕後功臣。不但讓他們如同擁有了一套鉅細靡遺的教戰手冊，得以將海外據點從無到有快速佈建起來，亦在危機時刻發揮了預警與防護的作用，讓他們總是能夠在國際金融風暴中臨危不亂、轉危為安。

最後是風險管理，海外市場資訊透明度低，風險控管往往是國銀涉足跨境業務所面臨的一大痛點，特別是近期肺炎疫情橫掃全球，產業、投資與消費皆大受衝擊，對企業財務體質造成巨大威脅，任何單一的違約事件都有可能成為觸發系統性危機的引爆點，國銀此時尤須提高對於風險的警覺度。

銀行想要打國際盃，得先扎實地做好風控基本功，而這也是需要從試錯中累積寶貴經驗，逐步提升海外管理實力，如國銀兆豐鑑於4年多前的紐約分行巨額罰款事件，制定「全球防制洗錢及打擊資恐政策及標準」，全面提升該行內控制度與法遵文化建構，並落實海外市場風險分級管理，奠定日後海外市場穩健發展之根基。

無限QE下的國銀海外市場新挑戰疫情衝擊下全球金融市場進入低利新常態，國銀獲利能力面臨空前挑戰，於海外市場經營更是如履薄冰，加強落實貸後風險管理與授信資產品質控管為關鍵之一。另一方面，美中貿易戰引發的地緣政治風險與在地產業政策與市場風險等議題，亦需國銀高度關注。

如同Dennis Carey、Brian Dumaine等作者於合著的《GoLong》一書寫道：「長期思考是最佳的短期策略」，特別呼應國銀的國際化發展成功，絕非一蹴可幾，而是需要長遠扎實的投資經營，從在地市場經驗累積國際經營實力，深耕國銀國際品牌力。某資深海外金融顧問也強調，其鼓勵銀行拉高思考格局，不要只把海外市場當成是一項「業務」來經營，因為海外市場不僅可以為銀行創造新的營收來源，更可以成為銀行走向現代化轉型的新動力，促使銀行脫胎換骨，加快優化制度、系統與流程的腳步，進而與國際接軌、推升產品服務的競爭力。

國際化的甜美果實，有賴國銀以開放的心態面對海外市場，每回的踩雷事件都是可貴的經驗，透過從各海外市場的試錯與學習，強化國際化經營軟實力。

探索更多精彩內容，請持續關注《台灣銀行家》雜誌https://taiwanbanker.tabf.org.tw/index

本文為作者評論意見並授權刊登，不代表TVBS立場。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 作者 陳緹珍、方幸意

countries: 美國 印尼 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

things: 新南向 經濟 防疫

title: 重思「國際化」的KPI 國銀的嶄新挑戰與策略思維


content_text:
▲大慶站本身生活機能成熟，附近又有大學，帶動房市穩定成長。

▲俯瞰松竹站周圍，目前也有不少建案興建中，購屋需求相當穩定

匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導

走出家門就有捷運或公車，是許多人理想的購屋條件之一，而離開捷運、公車密集的都會區，火車成為民眾仰賴的通勤方式，車站周邊為購屋首選。隨著捷運在北、中、南都會區陸續興建，不少既有台鐵車站與捷運結合，成為「雙鐵共構」的站點，便利性大幅增加。也帶動周邊房市熱絡，房價漲幅最多的為高鐵台中（烏日）站，5年漲幅高達30%，每坪16.3萬元。

觀察雙北的台北車站、板橋站與高雄左營站，其雙鐵共構車站房價趨勢皆為穩定成長，無論自住或置產，都相當保值。有巢氏房屋網羅了全台即將通車，或施工計畫的雙鐵共構站，來分析近5年房價，替購屋族探好周邊行情。

預計2020年底通車的台中捷運綠線，總共有3站為雙鐵共構車站（鐵路+捷運），包括原本就是台鐵車站的大慶與松竹房價漲幅都在18%以上，尤其高鐵台中（烏日）站漲幅更高達30%，漲勢相較其他雙鐵共構車站更為明顯，目前大慶站每坪為19.5萬元，松竹站則為18.7萬元，烏日站則為每坪16.3萬元。

大慶站鄰近中山醫學大學、附近還有公園綠地與愛買等量販店，有巢氏房屋中山醫加盟店店長陳永祥指出，大慶站是相當成熟的生活圈，受惠於捷運即將通車，近期增加不少新建案，買氣也持續成長。有巢氏房屋指出，這一帶買房主力是首購族及大學生家長，兩者都青睞2或3房、含車位的房屋，目前以總價600至700萬的物件最為搶手。另外，大慶車站周邊預售屋價格已來到每坪25萬元左右，中古屋也接近2字頭關卡，若想鎖定更親民房價，陳永祥建議可往距離大慶站騎車10分鐘內的美村商圈、工學商圈尋找。

至於松竹站周邊房市，有巢氏北屯機捷南興加盟店店長張志豪表示，由於捷運通車和好市多即將進駐，之前還有容積率獎勵，所以過去2年有一波推案潮，近期則相對趨緩。考量松竹站未來雙鐵共構的便利性，距離舊市區車程也只需3-5分鐘，房價與建案品質比市區來得實惠，購屋需求相對穩定。

張志豪提到，此區域中古屋屋齡通常介於18至30年，釋出物件也不多，加上需額外準備翻修費用，因此許多購屋族已將目標轉向預售或新成屋，並以正2或3房、總坪數適宜的物件為重點，房價已逐步往每坪30萬元靠近，假設有預算考量，就得多考量不同物件。

台中捷運綠線帶動了周邊房市，不過來到桃園與高雄時，雙鐵共構的議題卻尚未正式發酵。以台鐵桃園站為例，未來它將成為桃園捷運綠線、棕線與改為鐵路捷運化的桃園捷運紅線交叉點，但永慶不動產桃區經管會會長余玟進說明，因為離捷運落成時間還久，目前桃園整體房價沒有緊密連動捷運路線，成長動能反而是重劃區或新興區域。

余玟進指出，離桃園車站較近的中路重劃區與藝文特區等，都是現階段推案的重點區域，會連帶拉抬周圍房價，目前新成屋每坪上看30萬元，中古屋則會依據屋齡和地點，房價區間較寬，如果挑選20年以上的房子，還有機會找到1字頭價位。

有巢氏房屋澄清文山店店長王士晉觀察高雄市正義站也是類似情形，儘管捷運黃線已經宣布兩年內動工，但正義站周邊房價近5年上漲16%，跟在地生活機能、還有東光國小及陽明國中等知名學區更有關係；加上開車進市區只需10分鐘左右，上國道1號或經九如交流道往屏東也十分方便，才會帶動近年房價成長。王士晉表示，這一區2房房型愈來愈受歡迎，主要客群為小家庭，看上交通、學區等優勢，受吸引前來置產。

儘管這些雙鐵共構車站，還沒有正式影響桃園與高雄的房價，但觀察大慶、松竹站與之前已經落成的車站，隨通車時間愈來愈靠近，仍可能會帶動一波漲幅。看中交通便利性的購屋族，不妨現在多看看、提前做好佈局。

圖源：有巢氏房屋

更多匯流新聞網報導：

獨家／盛邑建設逾期交屋有苦難言 建商246萬和解41住戶

衛浴驚見鐘乳石！「土城日月光」千萬新屋漏水 宏璟建設挨告敗訴

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 烏日 文山 左營 屏東 高雄市 中山 土城 高雄 桃園 板橋 九如 北屯 新興區 新屋

title: 雙鐵共構周邊房市夯 台中烏日5年漲幅破30%


content_text:
【NOW健康 陳敬哲／特別報導】面對控制糖尿病，除規律按照醫生指示服用藥物，嚴格控制飲食保持血糖穩定外，目前市面上已有多款營養補充產品，能夠輔助糖尿病患者。不過，不同產品有配方差異，因此不同病況的患者應按照自身狀況，選擇合適營養的補充產品，購買前必須與營養師諮詢，讓營養師調整時，也將營養補充產品納入考慮，任意食用對身體不一定好。

鉻增加胰島素敏感度 1天分批攝取到足量

新光醫院營養科股長營養師許為捷表示，市面上許多糖尿病營養補充品，都會放入鉻（Cr：毗啶甲基鉻）元素，協助身體增加胰島素敏感度。針對鉻建議的攝取量，一般人1天約20至200微克，糖尿病患者約50至200微克，由於不同品牌的糖尿病營養補充品鉻含量會有不同，飲用或購買前一定要看包裝標示。

許為捷提醒，目前市售糖尿病營養補充品，每瓶鉻含量約20到120微克，需要民眾應該按照自身需求，1天分批飲用到足夠量即可，然而並非飲食沒控制好，就要增加鉻攝取量，糖尿病患者飲食維持好，額外攝取鉻，對於血糖控管才有加分，如果飲食沒有把關好，想要提高鉻攝入來穩定血糖，大多效用不大。

膳食纖維降低膽固醇吸收 輔酶減少發炎反應

另外2項營養素，水溶膳食纖維與輔酶Q10也經常出現在糖尿病營養補充品。許為捷解釋，水溶性膳食纖維經常在白木耳等食物出現，會溶出水裡呈現濃稠狀，在腸道中會減緩膽固醇吸收，有助於控制血糖；同時水溶性膳食纖維也是腸道益菌食物，可以增加腸道好菌數量，對身體有相當益處。

輔酶Q10則是很強的抗發炎物質，能夠協助降低慢性發炎，原本應該在細胞內就能生成，20歲開始輔酶Q10產量開始減少，如果糖尿病前期，生成量更是快速下滑，不利於身體控制最後造成慢性發炎。而輔酶Q10可以藉由食物額外補充，例如蛋類、魚肉、黃豆等，然而糖尿病患需不需要額外攝取，來源是什麼，最好經由營養師評估。

糖尿病營養補充品熱量須考慮 配合正餐勿超標

面對市面上許多糖尿病營養補充品，該怎麼選擇才好？許為捷解釋，每1罐內含的熱量至關重要，市售糖尿病營養補充品熱量都有不同，250至300大卡都有。由於糖尿病患單日總熱量攝取必須嚴格控制，購買糖尿病營養補充品前，必須讓營養師知道會飲用，由營養師判斷最合適的產品，同時放入每日的熱量計算。

許為捷強調，糖尿病營養補充品千萬不能當點心，如果想喝就喝很可能讓單日攝取熱量超標，也不能完全取代正餐與藥物。最好的飲用時間在吃完正餐後，如果上午比較晚吃早餐，例如10時才吃早餐，12時又要吃中餐，第2罐就可以14時飲用，晚餐則要恢復正常，在吃完晚餐後再飲用。

營養補充品不能取代藥物與食物 營養標示要看好

許為捷再次提醒，糖尿病營養補充品絕對無法取代藥物與一般食物，糖尿病藥物會刺激胰島素分泌，或增加血糖吸收能力，必須經由醫生嚴格控制，營養補充品幾乎無法有同等效果。另外，天然食物擁有各式各樣人體必要的養分，1罐營養補充品，營養素不可能包山包海，各種營養仍然需要一般食物才能取得。

另一方面，糖尿病患者經常擁有其他慢性病，心血管疾病與慢性腎臟病就很常見，心血管疾病患者必須控制油脂攝取量，如果一天消耗2000大卡熱量，油脂攝取就不能超過67公克；慢性腎臟病患者則是要選擇優質蛋白質。許為捷建議，糖尿病患者選擇營養補充品時，一定要按照自身狀況，仔細看營養標示。

許為捷也說，市面上糖尿病營養補充品，升糖指數（GI）大多會在55以下，如果糖尿病狀況比較不佳，可以選擇升糖指數（GI）在35以下產品，同時糖尿病營養補充品滲透壓也要謹慎考慮，市面上產品滲透壓200至500mOsm/kg都有，臨床上不建議年長者使用400 mOsm/kg以上產品，選擇低滲透壓的補充品較好。

更多NOW健康報導▸「醣」與「糖」怎麼分？ 影響血糖起伏變化最大的是它▸糖尿病初期無聲無息 血糖異常胰臟恐退化80%

title: 糖尿病營養補充怎麼選？ 看懂標示諮詢營養師準沒錯！ | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 中評社北京11月10日電／國務院辦公廳日前印發《關於推進對外貿易創新發展的實施意見》，圍繞構建新發展格局，提出“五個優化”“三項建設”和培育外貿新動能等九大支持外貿發展新舉措。分析人士認為，一系列新舉措的出台不僅有利於穩住外貿基本盤，也有助於培育新形勢下中國參與國際合作和競爭的新優勢。 今年以來，受新冠肺炎疫情叠加世界經濟衰退影響，全球貿易“寒意漸濃”，中國貨物貿易進出口卻已連續5個月正增長，外貿發展恢復態勢良好。 置身複雜嚴峻的外部環境，如何進一步挖掘外貿潛力、促進外貿穩中提質、推動國際貿易合作，事關中國經濟社會發展大局，也關乎全球經濟復甦。 “促進外貿創新發展”——正在上海舉行的第三屆進博會上，習近平主席在開幕式主旨演講中明確提出這一擴大開放舉措，並亮出了“挖掘外貿增長潛力”“推動跨境電商等新業態新模式加快發展”“壓縮《中國禁止進口限制進口技術目錄》”等支持外貿具體措施。 可以說，此次國務院推出九大支持外貿舉措恰逢其時，展現了新起點上中國推進外貿創新發展的“路線圖”—— 創新開拓方式，優化國際市場布局；發揮比較優勢，優化國內區域布局；加強分類指導，優化經營主體；創新要素投入，優化商品結構；創新發展模式，優化貿易方式；創新運營方式，推進國家外貿轉型升級基地建設；創新服務模式，推進貿易促進平台建設；創新服務渠道，推進國際營銷體系建設；創新業態模式，培育外貿新動能…… 商務部研究院國際市場研究所副所長白明9日在接受記者採訪時說，九大舉措中，“優化國際市場布局”和“優化國內區域布局”兩項舉措頗為引人關注。這與中國著力構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局一脈相承。 “雙循環離不開外貿。”白明說，在全面擴大開放背景下，打造外貿新優勢有助於提升中國在國際競爭中的話語權和主動權。 此外，國辦意見明確提出要“推進貿易促進平台建設”，包括辦好進博會、廣交會等一批綜合展會。 中國搭台，世界合唱。以進博會為例，據中國國際進口博覽局副局長孔福安介紹，在第三屆進博會展期貿易投資對接會期間，線上線下共有來自64個國家的674家展商、1351家採購商參會，目前已達成合作意向861項。一系列數據印證著中國大市場給全球貿易投資帶來的機遇。 作為全球第一大貨物貿易出口國，中國的外貿發展對全球至關重要。“十三五”收官，“十四五”將啟。“相關新舉措必將進一步提升中國外貿的韌性，釋放出中國外貿的活力和信心，表明中國正在自主創造機會向貿易強國進軍。”白明說。 （來源：新華網） 國務院扶貧辦：超額完成2000億元年度消費扶貧任務 (2020-11-10 11:42:44) 國務院大督查第一督查組來京督查 (2020-10-15 14:59:17) 李克強主持召開國務院常務會議 (2020-10-10 09:46:38) 國務院安委會約談山西、吉林兩省政府負責人 (2020-10-07 11:35:41) 美次卿柯拉克離台 蔡政府：強化台美緊密連結 (2020-09-19 15:53:41) 次卿訪台低調 戴萬欽：美台內部還沒協調好 (2020-09-19 00:34:13) 蔡英文家宴美次卿 台積電創辦人張忠謀作陪 (2020-09-19 00:07:18) 吳釗燮晤柯拉克 盼持續深化台美合作 (2020-09-18 19:57:52) 中評關注：柯拉克異常低調 美國兩面手法？ (2020-09-18 00:26:34) 中評關注：美次卿訪台趨低調 不滿蔡政府？ (2020-09-18 00:11:49)

countries: 中國 美國

people: 習近平 張忠謀 蔡英文 吳釗燮

title: 國務院九大舉措促進外貿創新發展


content_text: 英業達集團（2356）英華達與廣和順公司今天宣布，雙方旗下品牌「全家寶」與「家天使」攜手打造即時資訊化照護服務，個案於居家照護期間透過「全家寶」量測之血壓、血糖、總膽固醇、尿酸及心電圖數據，即時傳至個案家庭健康記錄簿，照服員參考生理數據紀錄，提供最佳的照護服務品質，個案家屬也能即時收到生理量測數據、臨界通報，隨時掌握親屬的健康狀況。台灣逐漸步入老年化及少子化，長輩臨時照護需求是子女的一大負擔，「家天使」是台灣最大居家照護媒合平台，嚴格篩選優秀的照服員，透過平台媒合解決臨時照護的困擾，目前每月的官網流量超過30萬人次，每月提供的照顧服務能量超過15,000小時，並持續快速成長中，幫助台灣社會解決人口老化問題。 「全家寶」於2020年初上市以來，已陸續導入嘉義基督教醫院等各大醫院及各地診所，血壓及血糖量測不再僅為自我健康管理，透過「全家寶」將民眾於居家或社區量測之生理數據即時回傳至醫院系統，醫師直接在診間查看民眾長期量測之生理數據，透過雲端數據儲存方式，家屬也能隨時掌握家人的健康狀況。家天使龔文凱執行長表示，未來醫療重於預防，家天使希望從家人共同守護健康的角度，建構一個以家庭為中心的健康關懷網，提供全家人共用一套可靠的健康量測系統。全家寶，顧名思義是一套全家人共用的寶。家天使平台經過長期多方嚴選與測試，最終選定與英華達公司合作，推出期待已久的全家寶五合一居家生理量測必備包，並配備家天使平台的家庭健康記錄簿服務，從健康數據的分享，啟動每位至親間的關懷與相互影響，進而保障全家人的健康安全，所以是全家人的寶。全家寶營運負責人曾慶安副總經理表示，很榮幸「全家寶」能與居家服務業界領導者「家天使」合作，讓全家寶的應用從醫院診所延伸至居家照護，期許「全家寶」聯手「家天使」將居家照護品質再升級。英華達「全家寶」聯手「家天使」，打造即時資訊化照護服務。英華達/提供

title: 英華達「全家寶」聯手「家天使」打造即時照護服務


content_text: 對我來說最遙遠的距離台北與高雄這兩個一北一南不相鄰的遙遠城市，要往返想到的一定是搭車沒有別的選擇，再來就是至少要6小時以上的車程，這輩子我真的沒有想過，我會有騎公路車去高雄的一天，而且還必須是一天20小時內完成那一刻，完賽的那一刻真的覺得自己好瘋狂 (途中誤入貨櫃場拍照)到底怎麼入坑某天聚餐的時候，大家說要報名了一日雙塔，因為今年是難得的紀念數字2020520 (愛你愛你我愛你)，哇！很不錯的紀念數字,，很夢幻所以：「我也想去！」 冒出了這一句，我的好戰友喬安就立刻提醒我跟我說，你是開玩笑的吧！這不好騎耶！提醒我是要騎520公里，不是你想像中那麼簡單，你都沒再練車，不要開玩笑會很危險，做不到嗎？我真的做不到嗎？但是我是屬於衝動派的那種人，一旦啟動了想法就會開始一直想，然後我就陷入了輪迴裡每天想著，心理不斷糾結著，朋友說一日北高360你都沒騎過了，你要怎麼騎一日雙塔520，我就回：「好！那我們就先來一日北高2020360（愛你愛你想念你）這樣也可以，於是我就開始招兵買馬，呼朋引伴，也謝謝朋友們一直情義相挺，一個個被我挖進來這個坑洞，我這個衝動派的也立刻組成一日北高團，也因為決定的時間有點慢，找保姆車著實花了一番功夫 (路上的我們..謝謝瘋迷攝影師)練車的開始報名距離賽事11/7有6個月的時間，時間有限的我，對車子還是很陌生的我，被告知必須一定要練車，但是我平均一個月只有三天，可以騎車機會真的練習不足，只能有些以賽代訓6月第一次騎車破百124K台北到宜蘭8月第一次挑戰西進武嶺失敗9月第一次參加，單車環大台北的賽事160K賽事，聽說有北風會順順吹，但是北風沒有來，這次也是我第一次市區騎車脫卡到厭世，賽程中炎熱的氣候在海岸線吹起了焚風，陽光正上方曬著 ，一點都不療育 ，騎到鼠蹊部很痛，為甚麼我要這樣自虐啊!9月第一次練車騎到彰化187K，因為多變的氣候先是一場雨戰，沒多久又被豔陽曬成人乾，但是意外的是到了終點雖然累，感覺似乎還可以在騎10月參加輪壩西濱的賽事，原本報100公里，因為必須有較長距離練習，自己去改成200K，沒想到這場賽事，讓我狠狠先體驗，逆風、側風無情一波波來回吹，讓你毫無招架能力，去程騎了3小時，回程花了5個小時，站著都會被風吹往後走，沿途搭在配我的尖叫聲，完賽只差沒想把車丟掉，雖然我沒辦法很常練習，但是每一次練習，我都很努力從中學習，希望能多一點經驗，多一點熟悉，看自己能不能夠有些進步好事多磨終於快到了要比賽的日子，原本要參加一日北高的8人小組，有些人因為私人不可抗拒因素不能參與，外加重感冒生病的Eric還在觀察的是否能成行，所以剩下4人確定可以去，平常練騎的堅強破風成員，四帥都到雙塔去了，我們剩下的只有老弱婦孺留在北高360，也因為我們四人都是第一次參加，只能慌張的自立自強起來，行前開會Boris研究路線，還好賽前一天Eric終於確認歸隊，還多找來一個強而有力的破風新朋友「朝和」幫忙，讓我們吃了一顆定心丸，變成6人小隊，所以北高的這段路上，沒有因為人少感覺孤單（最後定案的6人小隊）另外一點是，賽前一周我的身體出了狀況，因為腰一直痠痛，導致腳連行走都痛，緊急推拿、針灸….但是還是不見好轉，最後我想只能聽天由命了，不幸的是居然連「閃電」颱風都來攪局湊熱鬧，聽說沒有東北風順順吹了，讓我們大家的不安感不斷爆棚最後的戰役終究要開始為了11/7這天，大家說好6號下午要請假回家睡覺，不知道是太亢奮還是太緊張，我翻來覆去就是睡不著，所以只好起來等時間到保姆車來接送，到了出發點廖添丁看到盛況空前的奇景，滿滿的保姆車滿滿的參賽者，真的驚歎連連啊，這些車是哪裡跑出來的，北高就這麼多人了，那雙塔呢？？我一下車就感受到狂風亂吹的威力，左一下右一下的，不由得又讓我緊張起來，但逼緊的時間也無法讓你一直關心風，必須趕快動起來整理裝備，確認電子用品的安裝，就這樣終於等到半夜12:00賽事正式上場，廖添丁廟出發的一路上，我拉高了警戒心全神貫注 ，因為我沒有練過夜晚騎車，面對烏漆麻黑的西濱道路，我真的膽戰心驚，因為要張大眼睛看路況，要小心路面是不是有坑洞，還要注意前輩說的：「路上會有遺落的水壺炸彈、車燈，更要注意靠近你的其他公路車，會不會有什麼特殊狀況,，讓你來不及反應，搞得我神經緊繃手一刻都不敢離開手把。」（準備出發比賽了）然後還有應接不暇的狂風亂舞，不斷前後左右的亂吹，說實在的騎到永安漁港就出現厭世了，害怕夜騎跟側風的我速度根本拉不起來，導致原本說好的速度我一直跟不上，喬安看我一直慢，他要喊這時的領騎降速，我制止了他了，我說：「沒關係！你們先騎我慢一點，我先適應一下」，於是我跟在他們後面努力地踩踏著，夜晚的每一刻對我來說都是煎熬，期待時間一分一秒的過去，終於天亮了，而我也能慢慢適應正式的進入順騎的軌道。（一直努力奔馳著的我們）「狂風」離開了！換「沒風」作東招待我們，「逆風」也緊接出來幫忙阻擋我們前進，後面還有本日的特別來賓「豪大雨」，經歷這天人生好黑暗，腳痛感不斷上揚，在補給點一直噴著撒隆巴斯壓制著，我也一度騎到懷疑人生，也在想我要不要上車，或再堅持努力下去，也因為大雨讓我濕透了，加上撒隆巴斯附著在衣服上，使得體感溫度更冰冷，休息的時候二度失溫發抖，一路來的惡劣氣候 ，真的讓我們哭笑不得，說好的只有東北風順順吹呢？途中的兩個小插曲 ，一個是經過228公里時 ，道路變小左右兩側有工程在施工 ，下著毛毛雨地上是濕的 ，慶幸的剛好有一台大貨車擋著 ，所以我們全部減速 ，經過後才發現原來有好幾個車友 ，在鋪在地上的大鐵片摔車 ，我經過看到就三個好可怕 ，一個女兒捂著臉一個男生膝蓋褲子全破 ，經過後立刻通知雙塔組的經過這路段要注意 ，另一個是大雨中！在一個沒有紅綠燈的產業道路路口，突然衝出來一台車，差點撞到我，人生跑馬燈伴隨急煞車發出的尖銳聲，我的靈魂應該有瞬間跑出我身體外面了，過去後我還驚魂未定，還好路上大家去喝了碗熱騰騰的羊肉湯，安撫我驚嚇受傷的心。（好吃的牛肉湯、羊肉湯 謝謝K哥K嫂招待 ）進入高雄市區開始，有著脫不完的卡，不知道是腳沒力還是卡踏壞掉,，扣片與卡踏突然緊緊相依不願分開，讓我每一次停車越來越難脫卡，需要拉長脫卡的距離也越來越遠，最後一次提前50公尺脫卡還脫不下來，差點因為脫不了卡摔車，最後40K決定一定不能在上卡，不然一定會摔車，只能腳輕輕地斜放踏板上踩，也因為這樣我無法騎快，請隊友先走但是他們堅持等我，就這樣慢慢龜完到終點，我終於完成了2020360屬於我的一日北高，我做到了一步一腳印我騎到了高雄了(完賽後我靠著旁邊的牆站了10分鐘不想動)我們的團隊真的要很謝謝我們決戰黑騎士團隊，除了事前的練騎時，男生們總會一直規劃路線，知道我比較怕車幫我護航破風，比賽當天更怕我們有甚麼狀況，從富貴角一路一直努力趕上我們，卻忽略了！為了趕上我們會讓他們耗損更多體力，他們可是要騎到墾丁，騎得可是雙塔520啊～為了我們犧牲自己輕鬆的速度，只為了我說的：「我們一定要合體拍照，真的見到你們那一刻，真的很感動眼眶紅紅，謝謝PETER.麵哥.寶哥.明祥哥 你們辛苦一直追逐著我們。」（雙塔、北高終於合體 補給車小盛很驚訝的怎麼團員越來越多）也謝謝行前有喬安辛苦的規畫行程，補給點停靠和當天的聯絡統籌辛苦你了，而且還來了兩個生力軍Eric和朝和破風，而我只需要放空自己，負責食物補給品跟藥物準備（還好都沒人用到），還有聰哥會把我們的地理位置確認好，避免走錯方向，賽後更有Boris帶領我們高雄趴趴走當網美，更謝謝K哥一早搭高鐵下來陪騎 ，K嫂幫我們提前去買熱呼呼有名的牛肉湯當補給，有你們我真的好幸福一日雙塔&北高的物品準備補給車專業有經驗的補給車（先做好賽前的路程溝通）食物&藥品香蕉、水果、餅乾、糖果、水、還有個人所需的能量膠、BCAA、咖啡因服裝車衣、車褲、手套、袖套、安全帽、面罩、襪子、風衣雨衣、 反光背心電子用品車前燈*3 、車尾燈*3 、安全帽燈、 LED燈牌 、（因為一個使用一個可以拿去充電，或是怕不小心遺落了就沒有備用，這次朋友就遇到路上掉了，然後新買車燈買到不良品，直接壞掉不能用，所以有三個燈比較好替換）車子必要裝備水壺X2、備胎X2、眼鏡X2、車機、行動電源X2一日北高對我而言聽說今年非常難騎，其實我也不知道以前是怎樣的，因為沒參加過，但我很慶幸是在我練騎的時候，都讓我碰見最差的氣候，雖然練騎不多，但是多了很多經驗跟掌控能力，所以在面對這場艱難的戰役，我反而能用平淡的心情面對，而這場賽事！真的是目前我的運動挑戰中時間最久的，整整花了我19小時，過程中經歷了面對黑夜的「恐懼」~側風無情亂吹來的「害怕」~告訴自己「冷靜」面對~學習「專注力」~「相信」隊友的心~咬緊牙的「毅力」~最後終究「突破自己」，這是我的心得，一路上心態的調整，也自己感到最驕傲的一部分，當然我還有很棒的隊友們，一直鼓勵跟帶領，陪著我一起任性，這也是這次最大的動力，我相信你們看我練車的狀況，真的有在內心幫我捏一把冷汗，謝謝你們相信我，我的這360成就是屬於你們的，更謝謝補給車司機小盛的幫忙，讓我們一路上非常順利,辛苦你了。特別謝謝Peter用極端的方式鼓勵我，現在的也許不強但是我進化了，還有謝謝麵哥總是在我練車墊底的時候，把我壓回來，還有喬安聰哥一路上的陪伴(屬於我的堅持,更是對大家的一份感謝)給這次挑戰一日北高、雙塔大家的話給學長、學姐辛苦你們了，很佩服你們能一次次的挑戰，那個毅力、體力真的是無人能敵的，恭喜你們完賽，希望有天我也能向你們看齊，能更精進給這次沒完成的大家不管是身體評估，體力評估，氣候評估所以無法完成這次挑戰，相信你們當下已經做好最正確的選擇，不要因為失敗或上車而傷心，我們都一起在這條路上，這一天一起努力過，那個回憶就滿滿了！路永遠都在安全最重要，那下次我們再來復仇~如果可以我們明年再見（謝謝志清哥的美照）#一日北高360#2020360

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 宜蘭 永安 彰化

title: 單車環島／被推坑最難的一日雙塔全紀錄


content_text:
【大纪元2020年11月10日讯】大家好，欢迎收看11月10日的《新闻大家谈》，我是林澜。

1. 美国司法部长授权 调查投票违规美国司法部长巴尔，9日授权联邦检察官，在大选结果核准之前，对有关“投票违规”的指称展开调查。

根据美联社的报导，巴尔在发给联邦检察官的一份备忘录中说，“如果存在明显和显然可信的违规指控，而且这些违规行为一旦属实，可能潜在影响个别州的联邦选举结果，就可展开调查。”

司法部过去的政策，是在选举结果核准之前，不应公开调查有关选举欺诈的问题，但是巴尔在备忘录中表示，在有些情况下，调查无法等到核准之后，否则会导致选举违规行为得不到纠正。此前有司法部官员向媒体证实，司法部正在对内华达州的相关指控展开调查。

另外，美联社引述司法部一位官员的话说，巴尔不是在川普总统、白宫或任何国会议员的要求下，发布这份备忘录的。

【问题】1. 司法部长启动调查的门槛是什么？

2. 具体来说，司法部授权调查，对形势可能产生哪些影响？

2. 关键宾州法律战 四大疑点 或涉数十万选票周一，川普阵营的法律团队，在关键摇摆州宾州，打响了至关重要的法律战，指控宾州的两个城市：费城和匹兹堡存在选举舞弊。

宾州，手握20张选举人票。上周六，这关键20票，被媒体预判属于拜登，拜登继而宣布胜选。

现在的账面数字显示，拜登在宾州比川普领先4.5万票，领先幅度为0.7个百分点，接近宾州法定的自动重新计票红线。

然而川普的私人律师朱利安尼表示，宾州存在多种舞弊现象，包括：

第一，幽灵选票。当地选举官员11月2日收到了一张来自宾州匹兹堡的邮寄选票，公开讣告显示该人已于10月22日去世，然而，选举官员依然将这张幽灵选票纳入统计。

第二，拒绝监票。同样是在匹兹堡，共和党大选观察员被“关在房门外或远离房间”长达24小时。后来法庭判定，允许共和党观察员在六英尺内监票，但民主党机器操作工又将计票位置多移出六英尺远。在宾州阿利根尼县，则有68万张选票，是在禁止共和党观察员观看的情况下计票的。

第三，销毁信封。在宾州费城，有45万张邮寄选票的原始信封被扔掉。没有信封，就难以比对信封上的签名是否和选民的资料签名一致，无法确定选票是否由选民本人填写，这些选票完全可能是由同一个人填写的。

第四，伪造日期。在宾州伊利县，邮递员理查德‧霍普金斯公开指控，该县邮局局长魏森巴赫涉嫌选举舞弊，将迟到的选票统统盖上大选日的邮戳，以便计入有效票。

朱利安尼认为，在种种疑点下，川普在宾州一度领先80万票的优势被轻易抹除。目前公布的数据显示，川普在选举中获得超过7千万张普选票，超过历史上所有美国总统胜选时的票数。

朱利安尼认为，至少10个州都存在选举欺诈问题，可能有60万到90万张无效选票被投到关键战场州。川普团队将提起多达10个诉讼。

另外，目前密苏里州等10个州的检察总长连署，支持宾州共和党提出的诉讼，要求追查邮寄选票的计算不当与不公平。

3. 解析：宾州法律战 川普团队诉求与胜算【问题】目前川普阵营是在宾州的诉讼，主要诉求是什么？你认为有多大胜算？

4. 或入禀最高法院 法律战前景解析【问题】如果宾州地方法院判决“不存在系统的选举舞弊”，川普阵营继而上诉到最高法院，接下来可能会发生什么？

5. 选民全部1900年生？还有一个异象频发的州，是密歇根。密歇根TCF中心被曝重大疑点。

密歇根州民意调查工作者“杰西‧雅各布”，在一份宣誓证词中说，她被指示倒填邮寄选票的日期，不要核查选票是否有缺陷；不要要求到场选民出示身份证明，另外她表示，每天都看到底特律市的选举工作人员，在诱导和试图诱导选民投票给拜登。

密歇根一名监票员安德鲁‧西托表示，他在选举日当晚9点到第二天凌晨都在底特律的TCF中心，他无意中听到其他监票员说，有挂着外州牌照的车辆，凌晨时分运来一箱一箱的选票，约有数万张。西托目睹的每一张选票都是投给拜登的。

另一名在TCF中心的计票监督员罗伯特‧库什曼，也目睹了数千张不明选票被纳入统计，库什曼质疑说，这些选票上的名字，都不在合格选民档案或补充文件中，他还指称，选票上的出生日期全部标记为1900年1月1日。但他提出质疑时，选举主管们却告诉他，“韦恩县”的书记官办公室已经“检查过了”。

还有一名观察员古斯塔夫森说，选票到达TCF中心邮箱时，没有密封，这是违反规定的。

对此，五大湖司法中心代表提出了长达78页的诉讼。该中心的高级律师大卫‧卡曼在一份声明中说，“这种广泛舞弊行为是不能允许的。要求法院宣布，选举无效，并下令在韦恩县重新投票。”

6. 关键三州：密歇根 宾州 乔治亚【问题】上周11月4号，川普竞选团队在密歇根州发起诉讼，要求立即终止计票，但被驳回，理由是证据不足。现在随着更多证人的出现，情况会发生怎样的变化？另外现在在川普阵营已提起选举舞弊诉讼的几个州里，你觉得哪几个比较可能有胜算？（如果这些州的选情被调转，总体选情将发生怎样的变化？）

7. 川普或赢北卡与阿拉斯加 或反超亚利桑那【问题】目前哪几个州还在计票，选情如何？川普的选举人票还有可能增加吗？

8. 关键71天 川普闪电解雇国防部长【问题】川普周一闪电解雇了国防部长艾斯珀的职务，由国家反恐中心主任克里斯托弗‧米勒担任。不少左翼媒体和政要对此做出了负面解读，认为这是川普试图证明自己仍有实权，但在当前将引起混乱。您认为解雇艾斯珀的真实原因是什么，为什么在这个时间点？

9. 分权制衡 美国宪政关键在道德【问题】为什么美国的选举制度要设计的如此复杂？为什么如此复杂的制度仍避免不了选举舞弊？

美国第二任总统亚当斯一句名言：“我们的政府不具备能力去对付不受伦理和宗教约束的人类情感，……此宪法只适合于有道德与信仰的人民。”

10：川普律师：大选结果法院定 而非媒体

11：亚利桑那州 川普选票渐升或赶超

12：川普团队或提10宗诉讼 全面挑战争议州

13：美十州总检察长支持川普团队 应战宾州选举舞弊

网络收看方式：大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm

新闻大家谈：https://www.youtube.com/channel/UC_wRsYpCP2kuql6BuTM7W_g?view_as=subscriber

新唐人直播：https://www.youtube.com/watch?v=KgscMwxuTAA

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元

https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸 #

journalist: 孙芸

title: 【新闻大家谈】司法部出手 川普翻盘有望？


content_text: 立法院本會期九月十八日開議後，行政院長蘇貞昌昨天第八度赴立院施政報告，仍遭國民黨立院黨團杯葛無法上台。蘇貞昌說，希望國民黨團能早一點結束杯葛，因為人民想知道政院施政、軌道建設，以及政府如何應對國際情勢變化、新冠肺炎第二波疫情蔓延。他並諷刺國民黨立委每天抬著道具豬杯葛，「如果那隻豬會講話，一定也覺得煩死了」。為化解僵局，立法院長游錫堃昨也兩度召開朝野協商，在國民黨團要求下，協商結論第一項要蘇貞昌周五提出「因應台美中新關係及台美經貿談判」專案報告，但因民進黨團主張夾帶下周二邀請蘇到立院施政報告並備詢的第二項結論，最後國民黨團仍未簽字。 國民黨團總召林為洲表示，拜登當選美國總統，美國政權更迭，新情勢已經產生，台美當然應重啟談判，暫緩萊豬進口；因民進黨團仍拒絕將萊豬獨列進口貨號要求，國民黨團無法接受協商結論，才拒絕簽字，若民進黨把第二項結論刪除，或是同意將萊豬獨列進口貨號，國民黨團同意周五專案報告。但他強調，要求蘇因應美國政局新情勢專案報告，與是否放行蘇的施政報告，「一碼歸一碼」。民進黨團書記長鄭運鵬批評，國民黨團杯葛施政報告條件一日三市，沒一次協議說話算話，完全是政治手段，不是合理的政策要求，不但扯美國後腿，更是扯台灣後腿。

people: 鄭運鵬 游錫堃 林為洲 蘇貞昌

title: 施政報告8度被杯葛 蘇揆：那隻豬也煩死了


content_text: 中評社香港11月10日電／印度總理莫迪表示，印度為全球制藥大國，該國計劃生產新冠病毒疫苗。 衛星新聞消息，莫迪在上合組織國家元首理事會的會議上表示：“印度是制藥大國，我們計劃全力參與疫苗的生產。” 印度藥品管理總局（DCGI）早前批准俄直投基金與瑞迪博士實驗室公司在印度開展“衛星 V”的II期和III期臨床試驗。 俄羅斯衛生部8月11日註冊了全球首款人類腺病毒載體COVID-19疫苗。該疫苗由加馬列亞流行病與微生物學國家研究中心與俄羅斯直接投資基金共同研發，被命名為“衛星-V”（又稱Gam-COVID-Vac）。該疫苗採用兩劑次接種程序，分別以兩種腺病毒為載體，接種時間間隔三周。除在俄羅斯外，這款疫苗的臨床試驗目前也在白俄羅斯、阿聯酋和委內瑞拉等國進行。 印度目前正在對三款新冠病毒疫苗行臨床試驗。印度巴拉特生物技術公司（Bharat Biotech）的COVAXIN和齊杜斯·卡迪拉公司（Zydus Cadila）的ZyCov-D處於II期臨床試驗階段；印度血清研究所正在對牛津大學的ChAdOx1進行II期臨床試驗並準備進入III期試驗。 根據官方數據，印度累計確診799萬多例新冠病例，累計確診病例數居全球第二。印度累計有725萬多名新冠患者死亡，目前還有61萬多例活躍病例，但活躍病例數在持續減少。

countries: 印度 俄羅斯 白俄羅斯 阿聯 香港 委內瑞拉

events: 新冠病毒 死亡 COVID-19

title: 莫迪：印度計劃參與生產新冠病毒疫苗


content_text:
雙十一最低價最多維持2小時 消費者感嘆「尾款人花紅了眼」

雙十一首波流量收割戰後，各家購物平台戰績相繼出爐，消費者金女士卻感慨道：「為了搶雙十一的便宜，之前付了不少定金，到點了就開始付尾款，現在想想還真是花紅了眼。」

天貓雙11狂歡夜、京東11.11直播超級夜、拼多多1111超拼夜、蘇寧易購1111超級秀，電商平台的雙十一慶典陣仗越來越大，付定金、折上折、現金紅包、滿減活動等等花樣也越來越多。今年淘寶更是打出了「前1小時折上五折。沖啊尾款人！」的標語。但對於商品價格本身來說，是否真的跌入了谷底呢？各電商平台的優惠力度到底有多大？

服飾類多為半價，多買還有折上折

在各個購物app上，服飾類的折扣最為明顯。而很多服飾除類五折之外，還會採取多買就打折上折的方式進行促銷。如暇步士天貓店鋪就推出了前兩小時全場2件折上8折/4件折上七折的方式進行促銷；GXG男裝天貓店鋪推出了前兩小時部分滿2000立減1000的活動；Belle京東自營店0-1點買三減一……此外淘寶、京東都提供了滿300減40券可以疊加使用。

大牌打折少，贈品卻很多

雙十一當天，也有一些大牌商品並沒有價格半價，但卻通過多送贈品的方式進行促銷。如化妝品中，以SKII淘寶旗艦店為例，SK-II面部護膚套裝平日的價格為3980，雙十一期間的價格為3450，價格上雖然沒有少太多，但在宣傳頁面直接表示送出價值1260元的禮品。對比京東自營店上同款價格為3890，而宣傳頁面表示將送出價值1560元的禮品。

title: 雙十一最低價最多維持2小時 消費者感嘆「尾款人花紅了眼」