content_text:
新华社北京11月9日电 中共中央党史和文献研究院编辑的习近平同志《论党的宣传思想工作》一书，收入习近平同志2013年8月19日至2020年2月23日期间关于党的宣传思想工作的重要文稿52篇。现将这部专题文集的主要篇目介绍如下。

《新时代中国特色社会主义思想和基本方略》是2017年10月18日习近平同志在中国共产党第十九次全国代表大会上报告的一部分。报告从理论和实践结合上系统回答了新时代坚持和发展什么样的中国特色社会主义、怎样坚持和发展中国特色社会主义这个重大时代课题，概括了习近平新时代中国特色社会主义思想的主要内容，提出新时代坚持和发展中国特色社会主义的基本方略，确立了习近平新时代中国特色社会主义思想的历史地位。强调，全党要深刻领会新时代中国特色社会主义思想的精神实质和丰富内涵，在各项工作中全面准确贯彻落实。

《坚定文化自信，推动社会主义文化繁荣兴盛》是2017年10月18日习近平同志在中国共产党第十九次全国代表大会上报告的一部分。指出：中国特色社会主义文化，源自于中华民族五千多年文明历史所孕育的中华优秀传统文化，熔铸于党领导人民在革命、建设、改革中创造的革命文化和社会主义先进文化，植根于中国特色社会主义伟大实践。发展中国特色社会主义文化，就是以马克思主义为指导，坚守中华文化立场，立足当代中国现实，结合当今时代条件，发展面向现代化、面向世界、面向未来的，民族的科学的大众的社会主义文化，推动社会主义精神文明和物质文明协调发展。要坚持为人民服务、为社会主义服务，坚持百花齐放、百家争鸣，坚持创造性转化、创新性发展，不断铸就中华文化新辉煌。要牢牢掌握意识形态工作领导权，培育和践行社会主义核心价值观，加强思想道德建设，繁荣发展社会主义文艺，推动文化事业和文化产业发展。

《把宣传思想工作做得更好》是2013年8月19日习近平同志在全国宣传思想工作会议上讲话的要点。讲话站在党和国家全局高度，深刻阐述了事关宣传思想工作长远发展的一系列重大理论问题和现实问题。指出：宣传思想工作一定要把围绕中心、服务大局作为基本职责。要旗帜鲜明坚持党性原则。要把实现好、维护好、发展好最广大人民根本利益作为出发点和落脚点，坚持以民为本、以人为本。坚持团结稳定鼓劲、正面宣传为主的重要方针。我们党的宣传思想工作积累了十分丰富的经验，要认真总结、长期坚持，并在实践中不断丰富和发展。在全面对外开放的条件下做宣传思想工作，一项重要任务是引导人们更加全面客观地认识当代中国、看待外部世界。宣传思想部门必须守土有责、守土负责、守土尽责。做好宣传思想工作必须全党动手。各级党委要负起政治责任和领导责任。

《意识形态关乎旗帜、关乎道路、关乎国家政治安全》是2013年11月至2016年10月期间习近平同志文稿中有关内容的节录。指出：必须把意识形态工作的领导权、管理权、话语权牢牢掌握在手中。网络已是当前意识形态斗争的最前沿，网络意识形态安全风险问题值得高度重视，要坚决打赢网络意识形态斗争。要把做好意识形态工作摆在重要位置，认真落实意识形态工作责任制，加强对意识形态阵地的管理，敢抓敢管、敢于亮剑，牢牢掌握意识形态工作主动权。

《使革命文化成为激励人民奋勇前进的精神力量》是2013年11月至2019年9月期间习近平同志讲话中有关内容的节录。指出：人无精神则不立，国无精神则不强。要把研究五四精神同研究民族精神和时代精神统一起来，同研究党领导人民在革命、建设、改革中创造的革命文化和社会主义先进文化统一起来，使之成为激励人民奋勇前进的精神力量。共和国是红色的，不能淡化这个颜色。要讲好党的故事、革命的故事、根据地的故事、英雄和烈士的故事，加强革命传统教育、爱国主义教育、青少年思想道德教育，把红色基因传承好，确保红色江山永不变色。

《坚持历史唯物主义，不断开辟当代中国马克思主义发展新境界》是2013年12月3日习近平同志主持中共十八届中央政治局第十一次集体学习时讲话的主要部分。指出：全党都要加强对马克思主义哲学的学习和运用，努力把马克思主义哲学作为看家本领，提高运用马克思主义立场、观点、方法分析和解决问题的能力。历史唯物主义作为马克思主义哲学的重要组成部分，是关于人类社会发展一般规律的科学。要学习和掌握社会基本矛盾分析法，深入理解全面深化改革的重要性和紧迫性。要学习和掌握物质生产是社会生活的基础的观点，准确把握全面深化改革的重大关系。要学习和掌握人民群众是历史创造者的观点，紧紧依靠人民推进改革。

《坚持和运用好毛泽东思想活的灵魂》是2013年12月26日习近平同志在纪念毛泽东同志诞辰一百二十周年座谈会上讲话的一部分。指出：毛泽东思想活的灵魂是贯穿其中的立场、观点、方法，有三个基本方面，这就是实事求是、群众路线、独立自主。不论过去、现在和将来，都要坚持一切从实际出发，理论联系实际，在实践中检验真理和发展真理；都要坚持一切为了群众，一切依靠群众，从群众中来，到群众中去，把党的正确主张变为群众的自觉行动，把群众路线贯彻到治国理政全部活动之中；都要把国家和民族发展放在自己力量的基点上，坚持民族自尊心和自信心，坚定不移走自己的路。

《提高国家文化软实力》是2013年12月30日习近平同志主持中共十八届中央政治局第十二次集体学习时讲话的要点。指出：提高国家文化软实力，关系“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴中国梦的实现。提高国家文化软实力，要努力夯实国家文化软实力的根基，传播当代中国价值观念，展示中华文化独特魅力，提高国际话语权。

《把培育和弘扬社会主义核心价值观作为凝魂聚气、强基固本的基础工程》是2014年2月24日习近平同志主持中共十八届中央政治局第十三次集体学习时的讲话。指出：核心价值观是决定文化性质和方向的最深层次要素，是一个国家的重要稳定器。要把培育和弘扬社会主义核心价值观作为凝魂聚气、强基固本的基础工程，作为一项根本任务，切实抓紧抓好。必须立足中华优秀传统文化。切实把社会主义核心价值观贯穿于社会生活方方面面，通过教育引导、舆论宣传、文化熏陶、实践养成、制度保障等，使社会主义核心价值观内化为人们的精神追求，外化为人们的自觉行动。

《青年要自觉践行社会主义核心价值观》是2014年5月4日习近平同志在北京大学师生座谈会上的讲话。指出：对一个民族、一个国家来说，最持久、最深层的力量是全社会共同认可的核心价值观。确立反映全国各族人民共同认同的价值观“最大公约数”，使全体人民同心同德、团结奋进，关乎国家前途命运，关乎人民幸福安康。强调，青年处在价值观形成和确立的时期，抓好这一时期的价值观养成十分重要。要勤学，下得苦功夫，求得真学问。要修德，加强道德修养，注重道德实践。要明辨，善于明辨是非，善于决断选择。要笃实，扎扎实实干事，踏踏实实做人。

《在文艺工作座谈会上的讲话》是2014年10月15日习近平同志的讲话。指出：实现中华民族伟大复兴需要中华文化繁荣兴盛。推动文艺繁荣发展，最根本的是要创作生产出无愧于我们这个伟大民族、伟大时代的优秀作品。以人民为中心，文艺才能发挥最大正能量，要把满足人民精神文化需求作为文艺和文艺工作的出发点和落脚点，把人民作为文艺表现的主体，把人民作为文艺审美的鉴赏家和评判者，把为人民服务作为文艺工作者的天职。中国精神是社会主义文艺的灵魂，广大文艺工作者要高扬社会主义核心价值观的旗帜，充分认识肩上的责任，把社会主义核心价值观生动活泼、活灵活现地体现在文艺创作之中。党的领导是社会主义文艺发展的根本保证，要加强和改进党对文艺工作的领导。

《把中国故事讲得愈来愈精彩，让中国声音愈来愈洪亮》是2014年10月23日习近平同志在中共十八届四中全会第二次全体会议上讲话的一部分。指出：我们有本事做好中国的事情，应该有信心讲好中国的故事。要因时而动、顺势而为，把思想舆论工作大大向前推进一步。要动员各方面一起做思想舆论工作，加强统筹协调，整合各类资源，推动内宣外宣一体发展，奏响交响乐、大合唱。

《辩证唯物主义是中国共产党人的世界观和方法论》是2015年1月23日习近平同志主持中共十八届中央政治局第二十次集体学习时的讲话。指出：必须不断接受马克思主义哲学智慧的滋养，更加自觉地坚持和运用辩证唯物主义世界观和方法论，把各项工作做得更好。要学习掌握世界统一于物质、物质决定意识的原理，坚持从客观实际出发制定政策、推动工作。要学习掌握事物矛盾运动的基本原理，不断强化问题意识，积极面对和化解前进中遇到的矛盾。要学习掌握唯物辩证法的根本方法，不断增强辩证思维能力，提高驾驭复杂局面、处理复杂问题的本领。要学习掌握认识和实践辩证关系的原理，坚持实践第一的观点，不断推进实践基础上的理论创新，发展二十一世纪中国的马克思主义。

《在全国党校工作会议上的讲话》是2015年12月11日习近平同志的讲话。指出：党校姓党，是党校工作的根本原则，也是做好党校工作的根本遵循。要原原本本学习和研读经典著作，努力把马克思主义立场、观点、方法学到手，作为自己的看家本领。要把党性教育作为教学的主要内容，把马克思主义中国化最新成果作为理论教育中心内容，提高战略思维能力、辩证思维能力、综合决策能力、驾驭全局能力。

《大力弘扬伟大爱国主义精神》是2015年12月30日习近平同志主持中共十八届中央政治局第二十九次集体学习时讲话的要点。指出：爱国主义是中华民族精神的核心。实现中华民族伟大复兴的中国梦，是当代中国爱国主义的鲜明主题。中国共产党是爱国主义精神最坚定的弘扬者和实践者，始终把实现中华民族伟大复兴作为自己的历史使命。弘扬爱国主义精神，必须把爱国主义教育作为永恒主题，坚持爱国主义和社会主义相统一，维护祖国统一和民族团结，尊重和传承中华民族历史和文化，坚持立足民族又面向世界。强调，坚持爱国和爱党、爱社会主义相统一，是当代中国爱国主义精神最重要的体现。

《坚持党的新闻舆论工作的正确政治方向》是2016年2月19日习近平同志在党的新闻舆论工作座谈会上讲话的一部分。指出：在新的时代条件下，党的新闻舆论工作的职责和使命是，高举旗帜、引领导向，围绕中心、服务大局，团结人民、鼓舞士气，成风化人、凝心聚力，澄清谬误、明辨是非，联接中外、沟通世界。要承担起这个职责和使命，坚持正确政治方向是第一位的。要牢牢坚持党性原则，牢牢坚持马克思主义新闻观，牢牢坚持正确舆论导向，牢牢坚持正面宣传为主。

《在网络安全和信息化工作座谈会上的讲话》是2016年4月19日习近平同志的讲话。指出：推动我国网信事业发展，必须贯彻以人民为中心的发展思想，让互联网更好造福人民。要本着对社会负责、对人民负责的态度，依法加强网络空间治理，加强网络内容建设，做强网上正面宣传，培育积极健康、向上向善的网络文化，建设网络良好生态，发挥网络引导舆论、反映民意的作用，为广大网民特别是青少年营造一个风清气正的网络空间。

《在哲学社会科学工作座谈会上的讲话》是2016年5月17日习近平同志的讲话。指出：坚持以马克思主义为指导，是当代中国哲学社会科学区别于其他哲学社会科学的根本标志，必须旗帜鲜明加以坚持。坚持以马克思主义为指导，首先要解决真懂真信的问题，核心要解决好为什么人的问题，最终要落实到怎么用上来。要按照立足中国、借鉴国外，挖掘历史、把握当代，关怀人类、面向未来的思路，着力构建中国特色哲学社会科学，在指导思想、学科体系、学术体系、话语体系等方面充分体现中国特色、中国风格、中国气派，努力构建一个全方位、全领域、全要素的哲学社会科学体系。

《做党和人民信赖的新闻工作者》是2016年11月7日习近平同志在会见中国记协第九届理事会全体代表和中国新闻奖、长江韬奋奖获奖者代表时讲话的要点。指出：党的新闻舆论工作是党的工作的重要组成部分。做好党的新闻舆论工作，营造良好舆论环境，是治国理政、定国安邦的大事。广大新闻记者要坚持正确政治方向，做政治坚定的新闻工作者；坚持正确舆论导向，做引领时代的新闻工作者；坚持正确新闻志向，做业务精湛的新闻工作者；坚持正确工作取向，做作风优良的新闻工作者。一句话，就是要做党和人民信赖的新闻工作者。

《在中国文联十大、中国作协九大开幕式上的讲话》是2016年11月30日习近平同志的讲话。指出：文化是一个国家、一个民族的灵魂。实现中华民族伟大复兴，需要物质文明极大发展，也需要精神文明极大发展。文化自信，是更基础、更广泛、更深厚的自信，是更基本、更深沉、更持久的力量。坚定文化自信，是事关国运兴衰、事关文化安全、事关民族精神独立性的大问题。广大文艺工作者要把培育和弘扬社会主义核心价值观作为根本任务，用文艺振奋民族精神，用中国人独特的思想、情感、审美去创作属于这个时代、又有鲜明中国风格的优秀作品。

《把思想政治工作贯穿教育教学全过程》是2016年12月7日习近平同志在全国高校思想政治工作会议上讲话的要点。指出：高校思想政治工作关系高校培养什么样的人、如何培养人以及为谁培养人这个根本问题。要坚持把立德树人作为中心环节，把思想政治工作贯穿教育教学全过程，实现全程育人、全方位育人，努力开创我国高等教育事业发展新局面。

《在会见第一届全国文明家庭代表时的讲话》是2016年12月12日习近平同志的讲话。指出：家庭的前途命运同国家和民族的前途命运紧密相连，中华民族历来重视家庭。希望大家注重家庭、注重家教、注重家风，重视家庭文明建设、品德教育、弘扬优良家风，努力使千千万万个家庭成为国家发展、民族进步、社会和谐的重要基点，以千千万万家庭的好家风支撑起全社会的好风气。强调，各级领导干部要带头抓好家风，保持高尚道德情操和健康生活情趣，严格要求亲属子女，推动形成爱国爱家、相亲相爱、向上向善、共建共享的社会主义家庭文明新风尚。

《继续推进马克思主义中国化时代化大众化》是2017年9月29日习近平同志主持中共十八届中央政治局第四十三次集体学习时讲话的要点。指出：发展二十一世纪马克思主义、当代中国马克思主义，必须立足中国、放眼世界，保持与时俱进的理论品格，深刻认识马克思主义的时代意义和现实意义，锲而不舍推进马克思主义中国化、时代化、大众化，使马克思主义放射出更加灿烂的真理光芒。

《传承发展提升农耕文明，走乡村文化兴盛之路》是2017年12月28日习近平同志在中央农村工作会议上讲话的一部分。指出：中华文明根植于农耕文明。乡村振兴，既要塑形，也要铸魂，要形成文明乡风、良好家风、淳朴民风，焕发文明新气象。要深入挖掘、继承、创新优秀传统乡土文化，把保护传承和开发利用有机结合起来，把我国农耕文明优秀遗产和现代文明要素结合起来，赋予新的时代内涵，让我国历史悠久的农耕文明在新时代展现其魅力和风采。

《发扬伟大中华民族精神》是2018年3月20日习近平同志在十三届全国人大一次会议上讲话的一部分。指出：中国人民是具有伟大创造精神、伟大奋斗精神、伟大团结精神、伟大梦想精神的人民。中国人民在长期奋斗中培育、继承、发展起来的伟大民族精神，为中国发展和人类文明进步提供了强大精神动力，是我们坚定中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信的底气，也是我们风雨无阻、高歌行进的根本力量。

《学习马克思主义基本理论是共产党人的必修课》是2018年4月23日习近平同志主持中共十九届中央政治局第五次集体学习时的讲话。指出：学习马克思主义基本理论是共产党人的必修课。《共产党宣言》的问世是人类思想史上的一个伟大事件。《共产党宣言》是第一次全面阐述科学社会主义原理的伟大著作，“向全世界公开说明自己的观点、自己的目的、自己的意图”，矗立起一座马克思主义精神丰碑。《共产党宣言》一经问世，就在实践上推动了世界社会主义发展，深刻改变了人类历史进程。今天，我们重温《共产党宣言》，就是要把《共产党宣言》蕴含的科学原理和科学精神运用到统揽伟大斗争、伟大工程、伟大事业、伟大梦想的实践中去，不断谱写新时代坚持和发展中国特色社会主义新篇章。

《在纪念马克思诞辰二百周年大会上的讲话》是2018年5月4日习近平同志的讲话。指出：马克思主义是科学的理论、人民的理论、实践的理论、不断发展的开放的理论，创造性地揭示了人类社会发展规律，第一次创立了人民实现自身解放的思想体系，指引着人民改造世界的行动，始终站在时代前沿。马克思主义始终是党和国家的指导思想，是认识世界、把握规律、追求真理、改造世界的强大思想武器。新时代，中国共产党人仍然要学习马克思，学习和实践马克思主义，不断从中汲取科学智慧和理论力量，更有定力、更有自信、更有智慧地坚持和发展新时代中国特色社会主义。要坚持用马克思主义观察时代、解读时代、引领时代，用鲜活丰富的当代中国实践来推动马克思主义发展，用宽广视野吸收人类创造的一切优秀文明成果，坚持在改革中守正出新、不断超越自己，在开放中博采众长、不断完善自己，不断开辟当代中国马克思主义、二十一世纪马克思主义新境界。

《自觉承担起新形势下宣传思想工作的使命任务》是2018年8月21日习近平同志在全国宣传思想工作会议上讲话的要点。指出：在党的十八大以来的实践中，我们不断深化对宣传思想工作的规律性认识，提出了一系列新思想新观点新论断，这就是坚持党对意识形态工作的领导权，坚持思想工作“两个巩固”的根本任务，坚持用新时代中国特色社会主义思想武装全党、教育人民，坚持培育和践行社会主义核心价值观，坚持文化自信是更基础、更广泛、更深厚的自信，是更基本、更深沉、更持久的力量，坚持提高新闻舆论传播力、引导力、影响力、公信力，坚持以人民为中心的创作导向，坚持营造风清气正的网络空间，坚持讲好中国故事、传播好中国声音。这些重要思想，是做好宣传思想工作的根本遵循，必须长期坚持、不断发展。

《培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人》是2018年9月10日习近平同志在全国教育大会上讲话的一部分。指出：培养什么人，是教育的首要问题。要健全全员育人、全过程育人、全方位育人的体制机制，不断培养一代又一代社会主义建设者和接班人。关键是要在坚定理想信念、厚植爱国主义情怀、加强品德修养、增长知识见识、培养奋斗精神、增强综合素质上下功夫。

《加快推动媒体融合发展》是2019年1月25日习近平同志主持中共十九届中央政治局第十二次集体学习时讲话的一部分。指出：推动媒体融合发展、建设全媒体成为我们面临的一项紧迫课题。推动媒体融合发展，是要做大做强主流舆论，巩固全党全国人民团结奋斗的共同思想基础，为实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦提供强大精神力量和舆论支持。要加快推动媒体融合发展，使主流媒体具有强大传播力、引导力、影响力、公信力，形成网上网下同心圆，让正能量更强劲、主旋律更高昂。

《一个国家、一个民族不能没有灵魂》是2019年3月4日习近平同志在参加全国政协十三届二次会议文化艺术界、社会科学界委员联组会时的讲话。指出：文化文艺工作、哲学社会科学工作在党和国家全局工作中居于十分重要的地位，在新时代坚持和发展中国特色社会主义中具有十分重要的作用。希望大家坚持与时代同步伐，坚持以人民为中心，坚持以精品奉献人民，坚持用明德引领风尚，承担记录新时代、书写新时代、讴歌新时代的使命，描绘我们这个时代的精神图谱，为时代画像、为时代立传、为时代明德。

《思政课是落实立德树人根本任务的关键课程》是2019年3月18日习近平同志在学校思想政治理论课教师座谈会上讲话的主要部分。指出：办好思政课，最根本的是要全面贯彻党的教育方针，解决好培养什么人、怎样培养人、为谁培养人这个根本问题。要开展马克思主义理论教育，用新时代中国特色社会主义思想铸魂育人，引导学生增强中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信，厚植爱国主义情怀，把爱国情、强国志、报国行自觉融入坚持和发展中国特色社会主义、建设社会主义现代化强国、实现中华民族伟大复兴的奋斗之中。

《深化文明交流互鉴，共建亚洲命运共同体》是2019年5月15日习近平同志在北京举行的亚洲文明对话大会开幕式上的主旨演讲。指出：应对共同挑战、迈向美好未来，既需要经济科技力量，也需要文化文明力量。要加强世界上不同国家、不同民族、不同文化的交流互鉴，夯实共建亚洲命运共同体、人类命运共同体的人文基础。要坚持相互尊重、平等相待，美人之美、美美与共，开放包容、互学互鉴，与时俱进、创新发展，共同创造亚洲文明和世界文明的美好未来。

《用马克思主义中国化最新成果统一思想、统一意志、统一行动》是2020年1月8日习近平同志在“不忘初心、牢记使命”主题教育总结大会上讲话的一部分。指出：马克思主义政党的先进性，首先体现为思想理论上的先进性。不忘初心、牢记使命，必须用马克思主义中国化最新成果统一思想、统一意志、统一行动。要把学习贯彻党的创新理论作为思想武装的重中之重，同学习马克思主义基本原理贯通起来，同学习党史、新中国史、改革开放史、社会主义发展史结合起来，同新时代进行伟大斗争、建设伟大工程、推进伟大事业、实现伟大梦想的丰富实践联系起来，切实增强贯彻落实的思想自觉和行动自觉。

《做好新冠肺炎疫情防控宣传教育和舆论引导》是2020年2月习近平同志两篇讲话中有关内容的节录。指出：疫情防控形势严峻复杂，宣传舆论工作要加大力度，统筹网上网下、国内国际、大事小事，营造强信心、暖人心、聚民心的环境氛围。要深入宣传党中央重大决策部署，加大对传染病防治法的宣传教育，充分报道各地区各部门联防联控的措施成效，及时回应社会关切特别是群众的集中诉求，壮大网上正能量，主动回应国际关切、有效影响国际舆论，为当前舆论融入更多暖色调，营造风雨无阻向前进的浓厚氛围。

相关链接：

习近平同志《论党的宣传思想工作》出版发行

title: 习近平同志《论党的宣传思想工作》主要篇目介绍-新华网


content_text: 秘魯總統畢斯卡拉在本月初被控先前擔任州長時涉嫌貪污，國會9日表決其彈劾案通過，畢斯卡拉黯然下台，國會議長梅里諾將暫代總統職務至明年7月，秘魯總統大選與國會選舉將在明年4月11日舉行。秘魯經濟因為新冠疫情而陷入衰退，畢斯卡拉遭彈劾下台則讓該國政局陷入進 一步動盪。57歲的畢斯卡拉（Martín Vizcarra）在國會沒有自己的黨派，他與國會議員的關係也相當緊繃。去年秘魯憲法法院鬧出大法官更換提名風波，畢斯卡拉質疑國會提名大法官人選缺乏透明，宣布解散國會，國會隨即反制，投票表決暫停其總統職務，任命副總統阿菈歐絲（Mercedes Araoz）代理總統職務，但隔天阿菈歐絲就辭職，而秘魯也陷入行政與立法角力的政治危機。今年9月，畢斯卡拉被控僱用當紅歌手為有給職的文化顧問，並阻礙相關調查，秘魯國會當時發起彈劾表決，但國會130席裡，僅32票支持他下台，彈劾案並未通過。本月初，畢斯卡拉被控先前擔任南部莫克瓜大區（Moquegua）首長時，接受承包公共工程的公司賄賂，收受回扣。秘魯國會9日再度舉行畢斯卡拉的彈劾表決，通過的門檻是87票，表決結果是105票支持、19票反對，畢斯卡拉黯然下台。11月9日，秘魯反對畢斯卡拉的民眾在首都利馬的國會附近示威抗議（美聯社）畢斯卡拉否認涉貪，並表示那些指控「毫無根據」與「謬誤」，但他說將接受國會的彈劾表決結果，並且不會採取任何法律行動。他9日表示：「今天我要離開總統府，今天我要回家了。」秘魯總統畢斯卡拉9日遭國會彈劾，黯然下台（美聯社）國會議長梅里諾（Manuel Merino）預計從10日開始代理總統職務，他呼籲秘魯民眾保持冷靜，並保證明年4月的大選將按計畫舉行。最近幾個月，畢斯卡拉與梅里諾發生衝突，原因是梅里諾被控試圖調動軍方讓畢斯卡拉下台，梅里諾否認自己做出任何不當行為。Manuel MerinoPresidente del Perú,después de que Martín vizcarra acertara su destitución, Manuel Merino es un empresario y Congresista del partido Acción Popular de ideología centroderecha. pic.twitter.com/Vh4gbpkSO5— DATOS (@Datoworld) November 10, 2020梅里諾將代理總統職務反對彈劾案的國會議員警告這個表決結果將讓秘魯局勢變得更不穩定，中間派紫色黨（Partido Morado）國會議員薩加斯特吉（Francisco Sagastegui）稱彈劾表決是「錯誤的決定」：「我們認為這個決定……讓情況變得更不確定，造成了問題，並將嚴重影響我們的人民。」支持畢斯卡拉的秘魯民眾9日在首都利馬抗議國會的彈劾表決結果（美聯社）分析人士說，畢斯卡拉在明年大選前幾個月被彈劾下台，可能引發政治緊張局勢。國際政治風險諮詢公司「歐亞集團」（Eurasia Group）9日報告指出：「大選即將舉行之前，最新彈劾程序與貪污指控相關的政治動盪加深人們對政治階級的不信任。」分析人士認為，秘魯明年大選的前幾個月，梅里諾可能會推動一些民粹主義措施。歐亞集團指出：「梅里諾可能會維持現有的經濟政策框架，但會推動一些民粹主義措施，試圖贏得大眾支持。」

journalist: 廖綉玉

events: 疫情 選舉

title: 秘魯總統涉貪遭彈劾下台，國會議長代理職務：明年4月如期舉行大選


content_text: 台北外匯市場新台幣兌美元今天收盤收28.856元，貶3.1分，成交金額7.66億美元。新台幣兌美元今天開盤價為28.850元，最高28.510元、最低28.856元。

title: 新台幣貶3.1分 收28.856元


content_text:
Taiwan was not invited to a virtual meeting of the World Health Assembly (WHA) this week, which is expected to focus on the COVID-19 pandemic, due to “obstruction” from China, the Ministry of Foreign Affairs said late on Sunday night, expressing its displeasure.

After meeting briefly in May with an abridged agenda, the WHO’s decisionmaking body resumed yesterday.

“The ministry expresses strong regret and dissatisfaction at China’s obstruction of Taiwan participating in the WHO and the WHO’s continuing to neglect the health and human rights of Taiwan’s 23.5 million people,” the ministry said.

The WHO’s refusal to invite Taiwan based on political considerations makes a mockery of the body’s “health for all” claim, it said.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) said in a Facebook post yesterday that the WHO would miss out on an opportunity uniting the world against the pandemic and trumpet its idea of “health for all” if it allows obstruction from China to exclude Taiwan’s participation.

Despite Chinese obstruction and threats, Taiwan will continue to strive for chances to prove that “Taiwan can help,” she added.

Several foreign missions in Taipei — including the American Institute in Taiwan, the Japan-Taiwan Exchange Association’s Taipei office and the Australian Office Taipei — also voiced their support for Taiwan’s WHA participation on their official Facebook pages, with the hashtag “#HealthHasNoBorders” in their posts.

The ministry said that Taiwan would continue to seek full participation in all WHO meetings, mechanisms and related activities, backed by strong international support for its inclusion.

Among those sources of support was the Chinese Consolidated Benevolent Association in New York, which wrote to the WHO on Thursday calling for Taiwan’s inclusion.

“We, Chinese Americans, strongly encourage WHO to reinstate the invitation for Taiwan to participate at the WHA,” the association said in the letter that was signed by its president, Justin Yu (于金山), and addressed to WHO Director-General Tedros Ghebreyesus.

“Taiwan is a critical piece in the global health conversation regarding COVID-19,” the letter said. “Because of their success in containing the virus and preventing large amounts of deaths, their knowledge is absolutely necessary and should not be excluded from being shared.”

It “makes no logical sense at this time” to exclude Taiwan from the global health body, and that international politics should not overshadow over the life of any human being, it said.

Chinese Ambassador to the UN Chen Xu (陳旭) yesterday said that proposals to allow Taiwan’s participation were “illegal and invalid.”

Additional reporting by Lu Yi-hsuan and Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: PRC again blocks Taiwan at WHA


content_text:
文／台灣旅行趣

來自大陸北方的好口味，聞名遐邇的蘭州拉麵，現在不用飛到大陸去，在台中沙鹿就可以吃的到囉！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

位在台中沙鹿成功東街上的「晴記蘭州手工拉麵」，原本之前是以網路為銷售管道做手工麵食麵點的宅配，但是顧客對這樣的手工美味反應太熱烈，禁不起客人們的期盼，在賣了三、四年後決定開實體店面。店內餐點以麵食類為主，麵條都是店家現場手工揉製，另外還有賣一些四川的特色小吃，像是涼粉、涼皮之類，都是在台灣少見的口味。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

大家對蘭州牛肉麵應該不陌生，它可以說是大陸北方最具代表性的傳統風味麵食，而蘭州牛肉麵以「湯鏡者清，肉爛者香，麵細者精」的獨特風味，和「一清二白三紅四綠五黃」一清(湯清)、二白(蘿蔔白)、三紅(辣椒油紅)、四綠(香菜、蒜苗綠)、五黃(麵條黃亮)等特點贏得世界美食愛好者的心，也榮獲中華第一麵的美譽。

▲牛肉捲餅（圖／翻攝自台灣旅行趣）

來到「晴記蘭州手工拉麵」可以透過透明玻璃看到老闆現場做揉麵、製麵的過程，讓人對麵條更加期待，店內以粉色系裝潢為主，牆上裝飾著代表四川的京劇臉譜為擺飾，整體乾淨明亮十分舒適。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

店內招牌為屬蘭州清燉牛肉拉麵，看似清澈的湯頭，是以大骨熬煮許久，湯頭喝起來帶有蘿蔔的清甜，牛肉片軟嫩、肉片的薄度十分好入口，喜歡重口味的也可選擇它的招牌紅燒牛肚拉麵，湯頭鹹香適中，牛肚份量十足且滷得很透軟，不管是湯頭溫和的清燉或是味道濃厚的紅燒，都各有各的擁護者。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

晴記蘭州拉麵裡還有許多的私房菜，像是帶點麻辣口感的口水雞、麵香感十足的牛肉捲餅還是招牌陝西哨子麵都值得品嚐，現在不用跑太遠就可以吃到道地的蘭州滋味，饕客們千萬不要錯過喔！

▲口水雞（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲招牌陝西哨子麵（圖／翻攝自台灣旅行趣）

晴記蘭州手工拉麵店家地址：台中市沙鹿區成功東街50號營業時間：11:00-21:00(週三公休)店家電話：04 26623992粉絲專頁：https://bit.ly/3n5YgUV訂餐外帶連結：https://bit.ly/3paTibi圖片來源：晴記蘭州手工拉麵

延伸閱讀//台中精明商圈美食大搜查！從日料到麵食，有溫度的料理最對味延伸閱讀//狂搜台中8大鍋物！超美裝潢、特色湯底，還有巷弄隱藏版店家

taiwan-subdivisions: 成功 沙鹿 沙鹿區

title: 來自蘭州的好味道！肉嫩麵Q湯甘甜 手工現做麵條超有嚼勁 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
“有什么中国现当代的作家可以收全集？”“××出版社的纪实系列有全集卖吗？”“汉译世界学术名著会有人整套买吗？”以上问题，是豆瓣“买书如山倒 读书如抽丝”小组（下文简称“书倒组”）的典型话题。

又到了一年一度的“双11”，这也是书倒组每年唯二的狂欢节点，另一个自然是上半年的“6·18”。特别是到了图书促销的高峰期，小组内的发帖量以肉眼可见的速度迅速增长。对于一个聚集了46万多成员的小组而言，这一点倒不算稀奇。

在书倒组，买书是一门技术活儿。网购节期间，商家设置的奇奇怪怪的规则，资深组员拎得清清楚楚。满100元减50元，学会怎么将订单凑到整百元的倍数，属于入门水平；叠加使用满400元减100元的优惠券，从而以2.5折的价格拿下，才是正确姿势。当然，到了最后要看手速，平台发放的大额度优惠券瞬间就被抢完，有些凌晨发放的优惠券，对习惯早睡的组员来说更是一种考验。

一套定价近2000元的《周作人译文全集》究竟能用多低的价格拿下，是书倒组成员津津乐道的话题。从半价入手到实际支付620元——最终以不到3折的价格买下此书，豆友的神操作一次次刷新底价。直到平台告知：此书已售罄，请耐心等待下次到货。

有些时候，平台或商家的“bug价”则是意外惊喜。商家在开展促销活动时，往往会有选择地确定打折促销的品类。那些品相低劣、印刷粗糙、阅读价值不高的图书，更容易出现“神价”，但是，一个合格的书倒组成员从来不会满足于“99元任选10本”的游戏。只有当商家有心或无意中把收藏价值高的书放入超低价促销的序列，才会果断出手。当然，这样的机会转瞬即逝，商家要么迅速取消优惠，要么宣告“断货”。

久而久之，在书倒组里潜伏的出版商也摸准了饥饿营销的法门。每当图书大促时，仅仅放出有限的特惠货源，甚至连一些学术著作也未能免俗。经过一番炒作，只有少数读者真正买到了实惠，而绝大多数消费者恐怕只能买个寂寞。

在书倒组最能体现自我安慰的说法，就是宣称买书也是一种“理财方式”。确实，有些书近期不会再版印刷，立马在二手书市的价格水涨船高，有的甚至几倍于定价。也有的书因为电商促销力度过大，买来以后倒手给二手收购商还能赚得差价。但是，以上这些都是偶然情况，何况，就算在“理财”意义上取得成功，又有几个真正的爱书人舍得把手里的书转让给他人变现？

经历了与商家的斗智斗勇，展示战果的收货环节，往往伴随着大量晒书的照片。在书倒组，很多人家里的书房像个小型图书馆，书架早已满满当当，多出来的书只能码在地上，堆得密密麻麻，这算是标准配置。真正的大神则为了安置藏书，购买了一套别墅。

作为一个专门指导人如何买书的小组，书籍版本知识自然是必需的，而这都对应到相应的售价上。尤其是进入公共版权范围的名家全集，因为版本众多，更要精挑细选。拿《鲁迅全集》来说，尽管内容大同小异，“人文社”的版本常常被供奉在神坛正中央，自然售价也居高不下；一些出版界后起之秀在宣传广告里强调“一字未删”“当年原版”，也能博得一批拥趸；最不受待见的自然是那些封面设计不走心、排版毫无美感、纸质单薄的版本，当然，它们的价格也是最低的。老实说，如果不挑剔，这些《鲁迅全集》都能满足领略鲁迅作品魅力的基本需求。

其实，买书不光牵涉到数学和经济学常识，更是对家庭伦理关系的深刻考验。在这一点上，书倒组提供了诸多田野考察资料。

在小组里，时常出现的另一个热门话题，就是如何在家人不察觉的情况下，将成箱成箱的书放进家里？有组员表示因为家里书架满了，不敢把快递往家里拿，就把书藏在车的后备箱里。可是，瞒得了一时瞒不了一世，这位组员现在最担心的是家人来开车，发现后备箱和后排座位都被书占领了。

和快递员约好时间，趁家人不在的时候把书拿进来，塞进房间的某个角落，是书倒组成员解决因购书引发家庭矛盾的常见思路。在一条“瞒着家人把书带进书房的方式”的帖子评论区，有不少热心网友支招：回家时候藏门口鞋柜里面，半夜偷渡进书房；把快递盒伪装成零食盒带进去；寄到单位，每次带一两本回去。一位身为父亲的组员给女儿出了这么一道题：爸爸单位有40本书，每天拿回家2本书，每5天还会买入10本书，多少天可以全部拿回家？

还有组员郑重其事地说，每年会和家人坐下来好好谈预算，如果当年的预算没花完，可以累积到下一年，当然，如果碰到心仪的书搞促销而当年预算不足，透支一下也不是不可以……

就像胡适为“今日打牌”痛心疾首一般，如何戒掉买书上瘾的习惯，成为组里部分尚存一丝理智者关切的问题。有人为此想出了一个主意：每每想要买书的时候，可以试着将家里最重的书塞进背包里出门跑两圈，抱着整箱的全集做深蹲，把大部头顶在头上做劈叉，或者放几本在背上来个俯卧撑。然而，这个话题的讨论往往会跑偏，诸如“几个月之后，发现能背更多书了”。

在一个专注讨论买书的小组，试图挑起读书这件事总是不合时宜的。既然谈论起阅读率总是能让组内同仁羞愧地低下头，那么还是不说为好。晚期的仓鼠症患者面对眼前的精神食粮，只是为了看到封面——实际上仅仅是书脊就足以满足。至于说到读书这件事，大家纷纷左顾右盼，再不济就找个地缝钻进去。

书当然是用来读的，不读就无法实现内容价值。而在不少书倒组的成员眼中，书籍，实际上成了单纯的消费品，这倒是非常符合当下消费主义的潮流。下单之前，并不考虑自己会不会真的读完这些书，仅仅满足于付款时刻的兴奋，以及收货时刻的短暂欢愉。正如书倒组的公告所言：“买书时总有一种囤积的热情。阅读时却总没时间、没心情、没机会、没耐心。满架的字纸用怨恨的眼看我。”

“黑天鹅之父”纳西姆·尼古拉斯·塔勒布在其著作中提出了一个“反图书馆”的概念。他认为，将自己围绕在大量尚未阅读的书籍中，构成了对自己知识有限和无知的持续提醒，这些未读的书组成的就是“反图书馆”。问题在于，提醒自己无知，真的能够换来求知的热情吗？

更有人指出，买书如山倒现象，表现了一种“填充自己的焦虑”。有人辩护说，当你最想读那本书的时候，它恰巧就在你的手边。如此看来，满足这种焦虑的成本或许有些大。众所周知，许多赫赫有名的作家都不藏书，这不仅因为可以理解的经济原因，还源于一藏书就无法过上四处漂泊的生活。

下一次清空购物车的时候，记得提醒自己，买书并不比买化妆品、买零食、买首饰高尚多少。你只不过完成了一次精密的计算，在抢券大战中占得先机，家里正好又有闲置的空间用于囤书，仅此而已。（城下秋）

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 那些在双11“买书如山倒”的年轻人-新华网


content_text:
發布日期：109-11-10~110-02-11 資料更新時間：109-11-10 08:15 點閱率：14 發布機關：養護工程處鳳山養護工程隊 承辦科室或人員：蕭玉梅助理工程員 聯絡資訊：07-7998366#209  為改善高雄市道路通行品質，工務局養護工程處將於109年11月15日至2月10日進行本市大寮區新厝橋伸縮縫修復屆時將封閉新厝路部分車道，禁止任何人車通行。施工期間請往來民眾提前改道，可選擇市道188線或以工區調撥車道為替代車道。

養工處表示，改善工程預計分3階段施工，施工期間將封閉新厝路(鳳林一路-新三街)部分車道並於現場安排義交，引導車輛通行及維持交通秩序，請駕駛車輛行經施工路段時，請注意施工警示標誌並減速慢行，施工期間諸多不便希望市民多多體諒。

taiwan-subdivisions: 高雄市 大寮區 鳳林 鳳山

title: 高雄市大寮區新厝橋，於11月15日起進行伸縮縫修復工程


content_text:
台灣聯合國協進會理事長、前國防部長蔡明憲及副總統呂秀蓮也當眾邀請陳副總統，盼他明年能帶隊到美國紐約，為推動台灣加入聯合國而努力。陳建仁則以大家一起打拼來回應。圖／唐詩副總統陳建仁今晚參加台灣聯合國協進會（TAIUNA）感恩餐會，感謝協進會為台灣加入聯合國及世界衛生組織的努力，協進會理事長、前國防部長蔡明憲及副總統呂秀蓮也當眾邀請陳副總統，盼明年台灣加入聯合國的宣達團，能由陳建仁帶隊到美國紐約，為推動台灣加入聯合國而努力。

陳副總統則是表示，台灣的努力和聲音，一定要讓全世見看得到、聽得到、感覺得到，強調「一定要努力、努力、再努力，打拚、打拚、擱打拚」，才有辦法讓全世界的人聽得到，政府和民間大家一起打拚，「大家加油，台灣一定會愈來愈美好」。未直接公開回應蔡明憲和呂秀蓮的邀約。

為慶祝聯合國成立72週年，以及台灣聯合國協進會成立14週年，台灣聯合國協進會今（28）日晚上舉行感恩餐會。包括陳建仁、呂秀蓮，協進會理事長蔡明憲、外交部政務次長吳志中、嘉義市長涂醒哲、總統府資政陳繼盛、民視榮譽董事長田再庭、前駐歐盟代表高英茂、李登輝民主協會理事長張燦鍙、台灣國家聯盟總召吳樹民、台灣基督長老教會總幹事林芳仲牧師、台獨聯盟主席陳南天、台灣社社長張葉森、北社社長李川信、民進黨立委羅致政、凱達格蘭基金會執行長陳致中、民進黨前北市主委黃慶林等人都到場。

而在日本東京街頭為台灣參加2020東京奧運「正名台灣」的日籍人士永山英樹今晚也特別出席餐會，蔡明憲也當場向永山表達感謝，並呼籲台灣人踴躍連署，連署書將送至日本給東京奧運組委會。

今晚餐會6時開始，席開60桌，場面盛大，也打破歷來參與最多人數，晚會開始前也全體起立高唱「台灣翠青」，並由鄭英兒牧師帶領全場禱告。而今晚也是台灣聯合國協進會舉辦的活動中，首度有前、後任副總統同台，陳建仁在晚間6點45分左右抵達會場，受到在場人士熱烈歡迎。

蔡明憲邀請陳建仁明年帶隊參加聯合國宣達團。圖／唐詩

蔡明憲致詞時表示，宣達團最重要的工作就是每年5月及9月，都組團表達台灣人參加世界衛生組織（WHO）和聯合國，這兩年宣達團在國際上引起熱烈迴響，去年紐約時報半版專題報導，今年洛杉磯時報的報導，還有台灣媒體的關注，所以許多人問他是否每年這樣組宣達團，蔡明憲理事長說，這幾年在國際上發聲，讓台灣的聲音被聽見就是最好的證明。

蔡明憲也強調美方、日本都支持台灣，但我們自己還要再更努力。之後前也當場邀請坐在台下的陳建仁，明年（2018）9月帶隊去參加UN宣達團。他也強調，希望年底以前可以完成，公投法修正案，我們要推動以台灣名義加入聯合國的公投。

呂秀蓮說，她來前來的路上感到很嚥氣，她自1996年她擔任立委時，有感於連南北韓都可以同時參加聯合國，花了15年，「中國花了22年」，為何台灣無法參與聯合國？她第一次帶宣達團是21年前，她非常感謝台灣聯合國協進會這十四年來的努力。

呂秀蓮說，台灣加入聯合國很辛苦是因為有Two Big Brother，就是中國和美國。她也希望陳副總統能邀請專家，從國際公法設法加入，從法律裏找出咱的道理、找出台灣人的正義。她也重申「和平、中立」的方式找出台灣出路，並舉當年1991土庫曼獨立時在聯合國演講，聯合國全體支持，去年蒙古國總統也宣佈要中立，憲法也已做修改，「別人做到的我們也能做得到」，「Mission Impossible（不可能的任務）要變成Mission I’am Possible。（我可以的任務）」。

呂秀蓮參加餐會，特地帶來當年推動加入聯合國的折頁。圖／唐詩

呂秀蓮說，她擔任副總統時也覺得政府、民間有待努力，另一個原因是美國說現任的總統副總統不能去，但蔡明憲講的有道理，「因為美國國會已通過《台灣旅行法》，陳副總統很快就可以堂堂用副總統的身分正式去美國訪問，這樣明年由陳副總統來帶團去聯合國，「我雖然已經卸任，若不棄嫌，我就是聯合國的識途老馬，如果副總統不嫌棄，我們攜手同心，共同讓台灣早日加入聯合國」，呂秀蓮話講完，台下響起熱烈的掌聲，而陳副總統也再次微笑點頭致意。

「台灣是世界公民，就要做世界公民要做的事」，副總統陳建仁致詞時表示，非常高興受邀參加台灣聯合國協進會餐會。他與協進會有很深的淵源，2003年「嚴重急性呼吸道症候群」（SARS）疫情爆發時，他受命出任衛生署長。當時「世界衛生組織」（WHO）未採納台灣所提供的研究資料，也不提供病毒及疫情的資訊，讓我們面對疫情的嚴峻挑戰。

「這不只是台灣的損失，也是世界衛生方面的損失」，陳建仁說，最後是在美國疾病管制局（CDC）的協助之下，台灣才能開始做疫情診斷及防疫的工作，因此，當時大家都意識到臺灣參與WHO及聯合國的迫重要性，期盼為全世界提供我們的防疫經驗，為全球對抗疾病。

陳建仁說，台灣成功控制SARS的經驗，受到許多國家的肯定，卻不能提供相關的研究報告給WHO參考，實在有違常理。此外，自1996年以來，台灣投資超過60億美元在國際醫療和人道救援工作上，但是WHO卻不給台灣一個正式的名分參加「世界衛生大會」（WHA），也不能參加專家會議，這不僅是全世界公衛上的一大損失，更是台灣2,300萬人民醫療人權的損失。

陳建仁指出，台灣若能參與聯合國，就可以提供台灣很好的自由、民主、人權、人道及法治等普世價值的經驗，與世界一起打拼，讓全世界變得更好，因此協進會成立的意義相當深遠。而協進會成立多年來，但在全體理監事的努力之下，積極為台灣在國際場合發聲、奔走各地，雖然辛苦，但就如同蔡明憲理事長所說的，要讓大家聽得到、看得到，並且心裡能夠感受得到，台灣加入聯合國的迫切渴望。

陳建仁強調台灣的聲音要被世界聽見，加入WHO和聯合國很重要。圖／唐詩

陳建仁接著表示，台灣面臨的就是剛呂副總統講的「Two Big Brothers」的問題，但我們是一個追求公義、和平、博愛的國家，也希望世界互相疼惜，最近也有一些成果，而上個月美國聯邦眾議員Steve Chabot也在美國聯邦眾議院外委會表達支持台灣加入WHO的決議案，這些都證明協進會以及許多民間團體努力的成果。

陳建仁強調，台灣雖然在國際參與上遭遇挑戰，但我們絕對不會氣餒，政府會持續結合民間團體的力量，大聲呼籲聯合國改善對台灣人民不公平的待遇，及停止針對灣人進入聯合國場域參訪及出席會議所採取的歧視性作法。

陳建仁也提到，台灣目前雖然無法加入聯合國，但事實上，我們可以透過做很多事情來幫助世界建立永續發展的未來。例如，政府在上個月發表首部落實聯合國「永續發展目標」(SDGs)的「國家自願檢視報告」，展現台灣推動永續發展的成果，提升我國在國際社會中，負責任、有貢獻的正面形象。此外，政府也將持續與國際夥伴分享在公共衛生、環保、醫藥、農業、教育及資通訊技術等方面的經驗，透過互利合作，提供友邦及有需要的國家最實際的幫助。

陳建仁說，如果我們不努力參與WHO、聯合國，無法把民主、人權、防疫這些好的經驗、價值傳達給全世界，「我們很辛苦但要讓人家看得到，要人家心裏感覺得到，我們的心裏很希望加入聯合國和世衛組織，做全世界的好朋友，可以幫助大家，對不對」？

陳建仁與蔡明憲等人高喊UN for Taiwan 等口號。圖／唐詩

陳建仁也表示，他最近接見各國參加聯合國會議的民間代表，這些領導人也告訴他台灣有人權的保障，也是可以讓全世界了解，過去呂秀蓮副總統在人權諮詢委員會努力推動，9個人權公約，台灣只剩2、3個，其他都已國內法化，「所以台灣是比很多國家卡有資格來服務」，來分享台灣在醫療、衛生、教育和資通訊上的經驗。

陳建仁說，我們一定要讓全世界能聽得到、看得到、感覺得到這些努力，但「好事多磨」，陳建仁感謝呂秀蓮過去的幫忙，「我是覺得咱一定要努力、努力、再努力，打拚、打拚、擱打拚」，才有辦法讓全世界的人聽得到。

他說，政府最近在推動南向，也有一些國家的人士，對方也表達我們確實有資格加入WHO、聯合國、ICAO、UNFCCC，所以民間和政府大家一定要打拚，「大家加油，手牽手、心連心，我想台灣一定會愈來愈美好」。

外交部次長吳志中則表示，蔡英文總統今年接受中央社專訪時曾表示，如果可以改變歷史，蔡英文總統最希望改變的事情？就是改變退出聯合國這件事。所以台灣聯合國協進會的努力，蔡英文總統也非常感謝。而外交部今年也認了一桌，包括國組司等單位都派人參加，而衛福部、僑委會也都共襄盛舉參與這場餐會。

countries: 歐盟 北韓 土庫曼 蒙古國 美國 中國 日本 臺灣 台灣

events: 公投 疫情

people: 陳建仁 呂秀蓮 陳致中 黃慶林 蔡英文 涂醒哲 蔡明憲 張燦鍙 羅致政 李登輝 田再庭

taiwan-subdivisions: 和美 和平 嘉義市 成功

things: 人權 防疫

title: 呂秀蓮請他明年帶隊宣傳入聯　陳建仁：大家一起打拚


content_text:
（中央社記者王揚宇台北10日電）外界批評行政院逾期未開治安、食安等各項會報；行政院長蘇貞昌今天受訪說，防疫期間政府以身作則，把大型會議變為專案會議，更有機動性，不希望大家一方面享受防疫效果，一方面又罵政府這樣做。

蘇貞昌今天第8度赴立法院提出施政報告並備質詢，會前接受媒體聯訪，被問到外界質疑各項會報未開的看法。

蘇貞昌說，行政是非常機動並且有效，而且是看結果的，而台灣的防疫被世界公認做的最好、紓困也做的最快，三倍券也得到最好的效果；雖然政府一時會被抨擊，或是有些人從各方面提出各種講法，政府都認真聽，謙卑嚴肅地研討，因為政府就是要把結果做出來，做到最有效。

journalist: 中央社記者王揚宇台北10日電

title: 防疫減開會報遭批 蘇貞昌：勿享受成果又罵政府 | 政治


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

演員柯震東有著高大帥氣的身材以及精緻的五官，高顏值的外貌讓他一出道就擄獲許多粉絲的心，雖然因為呼麻風波陷入事業低潮，沉寂了一陣子後積極復出，還跨足了YouTube圈，9日晚間在Instagram上分享了一張12年前的舊照，引起許多網友討論。

▲柯震東近日時常分享舊照。（圖／翻攝自柯震東IG）

柯震東9日在Instagram分享了一張12年前，自己還就讀東山中學時的舊照，只見他黝黑的臉上還有一點嬰兒肥的痕跡，留著一頭烏黑短髮，對著鏡頭露出自然的微笑，還特別把制服的領子翻起，對比現在帥氣的形象多了幾分稚嫩與憨厚感，他也忍不住配文寫道，「主要的差別是領子沒有立起來了，眉毛有化妝師幫忙畫了，沒有笑的那麽開心了，頭髮留長了，其他還好吧」。

▲柯震東曬出12年前高中時期的照片。（圖／翻攝自柯震東IG）

然而，柯震東12年前後的對比照貼出後，也吸引大批粉絲留言討論，紛紛大讚「現在真的帥多了」、「12年前很有喜感」、「越變越帥了」，但也有不少網友直呼認不出，驚呼「真的是同一個人？」意外引起熱議。

▲柯震東12年前後對比照引起網友討論。（圖／翻攝自柯震東IG）

►結婚30年罕見提及張葳葳 吳宗憲認了：我是好爸爸，但不是好老公

►捷運上講電話大爆哭 野生歌壇男神「遞衛生紙」救援暖爆！

►女星求子做試管…渣富尪偷腥還家暴 結局反轉「老天終於還公道」

►出道才20天…韓女團成員私聯男粉 騙走125萬「立刻換掉電話」

title: 柯震東12年前舊照曝光！　「圓臉憨笑」網驚：同一個人？


content_text:
（中央社台北10日電）中國國家統計局今天公布10月消費者物價指數（CPI）年增0.5%，生產者物價指數（PPI）年減2.1%。中國9月CPI年增1.7%，這是42個月來中國CPI首度跌至1以下。

中國國家統計局在官網公布數據，統計局城市司高級統計師董莉娟解讀表示，中國CPI年增0.5%，較9月的年增1.7%顯著下降1.2個百分點，主要原因是去年同期基期較高、翹尾因素減少，以及豬肉價格下跌。

其中，食品價格上漲2.2%，影響CPI上漲約0.49個百分點，豬肉價格在連續上漲19個月後首次轉降，下降2.8%。

10月的CPI較9月下降0.3%，食品價格由上月上漲0.4%轉為下降1.8%，影響CPI下降約0.41個百分點。由於豬肉供給持續改善，價格下降7.0%，降幅比上月擴大5.4個百分點。

非食品中，由於中國「十一」與中秋假期居民大舉出遊，飛機票、旅館住宿和旅遊價格分別上漲9.4%、4.1%和2.8%；受國際原油價格波動影響，汽油和柴油價格分別下降2.3%和2.6%。

10月PPI年減2.1%，降幅與上月相同。董莉娟說，隨著中國國內工業生產持續恢復，10月PPI走向平穩。（編輯：翟思嘉/沈朋達）1091110

journalist: 編輯：翟思嘉/沈朋達

title: 豬肉跌價助攻 中國10月CPI年增0.5% | 兩岸


content_text:
原標題：天津對一確診病例病毒全基因組測序分析：與北美毒株高度近似

11月8日，天津市疾控中心對本市第138例本土確診病例呼吸道標本和相關冷庫環境塗抹樣本，並進行了新冠病毒全基因組高通量測序和序列分析。9日測序分析結果顯示：與北美3至6月份流行毒株高度近似，屬於L基因型歐洲家系分支II（北美分支）。

（原題為《天津市第138例本土新冠肺炎確診病例病毒全基因組測序結果公佈》）

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 天津對一確診病例病毒全基因組測序分析：與北美毒株高度近似


content_text:
水資源之利用與管理問題研析    撰成日期：109年11月 更新日期：109年11月10日 作者：陳淑敏 編號：R01142

一、 題目：水資源之利用與管理問題研析 二、 所涉法律 《水利法》、《再生水資源發展條例》、《水源供應短缺之虞地區使用再生水辦法》 三、探討研析 （一）報導指出，水情持續告急，繼桃竹苗及臺中水情燈號於本年10月14日實施自來水減壓供水的黃燈後，經濟部在「旱災中央災害應變中心第一次工作會報」記者會宣布，即日起彰化、雲林、南投、嘉義、台南、高雄也調整為水情提醒的綠燈。行政院院長指示須加強對全國水庫的建設與管理，留住珍貴水資源；對於自來水管長期漏水問題，要求水公司把全臺飲用水管更新。（葉卉軒、鄭國樑，水情更嚴峻 彰化至高雄轉綠燈，聯合報第A6版，2020年10月27日） （二）缺水問題，屢屢浮上檯面，長期以來皆說要開源節流但成效似乎不彰。我國面臨氣候變遷衝擊加劇，降雨集中且強度漸大情形恐日益明顯，水資源之利用與管理將更趨複雜。經濟部水利署於本年10月30日表示，根據2005年ESI評比，臺灣為全球146個國家中第18位缺水國家，臺灣平均年降雨量雖達2,500毫米，但因降雨集中豐水期、地形陡峻，水資源不易蓄存利用，人口又稠密，換算成每人每年能分配降雨量4,000噸，不到世界平均值的五分之一。今年迄今無颱風侵臺，更是1964年以來第一次發生，6月迄今主要水庫集水區降雨僅約歷年平均值2至6成，是造成今年下半年旱象主要原因。 （三）再生水資源發展條例第1條即明定為促進水資源永續利用，推動再生水之開發、供給、使用及管理事項，特制定本條例。第4條規定：「應提出用水計畫之開發單位，其興辦或變更開發行為位於區域水資源經理基本計畫之水源供應短缺之虞地區（以下簡稱水源供應短缺之虞地區），應依中央主管機關核定之用水計畫，使用一定比率之系統再生水。...」復依水源供應短缺之虞地區使用再生水辦法第4條規定，開發單位興辦開發行為位於水源供應短缺之虞地區，且用水計畫之計畫用水量達每日3,000立方公尺以上者，應依中央主管機關核定之用水計畫，使用系統再生水。用水計畫中屬生活及其他用水，應使用10％以上系統再生水；用水計畫中屬工業用水，應使用50％以上系統再生水。 四、建議事項 （一）應全面強制規定開發單位使用一定比率之再生水，而非僅限於水源供應短缺之虞地區 整體用水量中，農業用水占70%，而民生及產業用水僅占30%。依水利法第18條規定：「用水標的之順序如左：一、家用及公共給水。二、農業用水。三、水力用水。四、工業用水。五、水運。六、其他用途。...。」依此，儘管水情吃緊，仍須先保障民生用水充足。就一般情況下，除非有旱情或是急需大量用水之情形，產業並不會以再生水作為主要的水源；但日後持續不降雨日數顯有增長的現象，在降雨不均且調節水量之水庫淤積嚴重，產業用水持續增加，且民生用水優先前提下，能否安全供應產業用水堪虞，故積極推動再生水之開發利用，進而強制使用再生水之比率實有其必要性。為提高使用再生水，建議應全面強制規定使用再生水之比率，而非僅限於水源供應短缺之虞地區，方能速見成效。一來可促進再生水之使用，二來可減緩水資源匱乏之壓力，以因應行政院設定2031年再生水每日使用量達132萬立方公尺（相當於現有公共給水量的10%）之政策目標，俾使臺灣能成為節水型社會。 （二）水庫清淤工作要持續且快速 近年社會環境改變，新興建水庫實屬不易，原有水庫年久淤積嚴重，供水功能已不敷使用，故水庫之更新活化更為關鍵。水庫清淤難度很高，水利專家表示係因舊的清太慢太少，新的來太快太多；清出來的淤泥無處去且施工難度高。水利署強調，為整體解決水庫淤積，除本年投入約12億元，近5年已投入48億元；本年度清淤量1,273萬立方公尺是歷年最高，為歷年平均值564萬立方公尺的2倍以上。主管機關雖認為已有成效，然因水庫舊的淤積完全清除不易，加上氣候變遷快速，淹埋速度快，現行的挖掘方式已緩不濟急，須持續且快速進行清淤，更須善加利用科技技術，如建造排沙設施，以利大量排除淤泥。 （三）加速自來水管線汰換及增設農業調蓄設施，以確實改善漏水率 近年由於水資源開發已趨飽和，節流更顯重要，自來水管線之漏水防治須立即正視且改善。臺灣自來水公司之水管，截至2016年底，共有45%超過使用年限，加上汰換速度過慢，未來超過使用年限的水管比例會越來越高。全臺灣自來水管線的漏水率約20％，臺水公司爰研擬「降低漏水率計畫」，預計目標：漏水率由2012年底之19.55%降至2022年之13.45%，2031年降低漏水率到10％以下（南部地區之嘉義、臺南及高雄，2022年優先降至10％）；截至2019年止已降至14.49％，然跟東京都的高標3%相比（亦歷經40多年的時間），尚有差距。為避免水資源浪費，應再加速管線汰換，以降低漏水率。 農業受全球暖化氣候變遷影響是最直接的，農業灌溉用水取自供水較為穩定且具調蓄空間之水庫設施比例僅占9%、80%以上皆取自水質及水量不穩定的河川及地面回歸水，故農業節水仍有很大的改善空間。運用加強灌溉管理技術及現代化管理設備，增設調蓄設施，節約農業灌溉用水，以改善輸漏水損失。 撰稿人：陳淑敏

taiwan-subdivisions: 新興 臺中 嘉義 臺南 高雄 彰化 南投 雲林

title: 立法院 -水資源之利用與管理問題研析


content_text:
▲美妝品牌針對雙11購物節都推出不輸周慶的超強優惠活動和組合。（圖／品牌提供，以下同）

記者張毓容／綜合報導

時至今日，雙11早就不只是單純的光棍節，每到這時，各大品牌給出的優惠簡直比週年慶還划算，甚至還會推出周慶也沒有的獨家組合或贈禮，根本就是讓人有「正當理由」瘋買的購物節。今年也有不少美妝品牌推出雙11限定優惠活動，像是LAURA MERCIER推出買千送百，嬌蘭350元購物金免費拿、限定優惠組最低49折等多種超值活動，錯過又要等明年了。

d program敏感話題

資生堂集團美妝購物網「watashi+」今年也跟上雙11購物節，即日起至11/30活動期間內，不僅全館商品5折起，還有滿兩千送兩百現折優惠、超可愛又實用「泡泡先生」滿額禮等好康。

▲資生堂集團美妝購物網「watashi+」全站消費滿NT$2,800送泡泡先生泡泡先生雨傘，滿NT$3,300送泡泡先生毛毯。

其中深受許多敏弱肌人喜愛熱推的「d program敏感話題」，也推出品牌專屬的滿額贈好禮，更將在11/11當天限時開賣高人氣亮白水及亮白乳「買1送1」超值組，還有6折優惠的換季舒敏1+1組，當天千萬別錯過。

▲敏感話題 亮白水加倍組，價值NT$2,600，NT$1,300。

d program敏感話題「亮白水加倍組」內含亮白化粧水125ml＋補充瓶125ml，「亮白乳液加倍組」則有亮白乳液100ml＋補充瓶100ml，將於11/11早上10:00限時開賣。

▲敏感話題 亮白乳液加倍組，價值NT$2,600，NT$1,300。

另外還有打包均衡化粧水W(濕潤型) 125ml＋換季舒敏精萃40ml的「換季舒敏救星組」，讓保水、補水、解救換季不適等問題一次搞定，換下來只要6折就能買到。

▲敏感話題 換季舒敏救星組，價值NT$2,250，NT$1,350。

Shu Uemura植村秀

植村秀雙11優惠太有誠意！官網不僅有獨享首購禮、滿額禮，還有官網獨家底妝優惠組和全站LINE Pay結帳最高享LINE POINTS 8%回饋。除了官網外，植村秀更於百貨專櫃加碼同步獻上兩大超狂優惠活動，包含明星商品買2送4，消費滿NT$3,000還直接送人氣唇膏正貨！

1.四大明星產品買2送4即日起至11/11，於植村秀指定櫃點選購四大明星商品：潔顏油、底妝、極保濕、噴霧任兩件，即可獲贈「4件驚喜好禮」，內含極保濕7ml＋柚子潔顏油15ml＋U8潔顏油15ml＋迷你唇膏乙支。

▲任購植村秀四大明星商品其中兩件，即可獲得「4件驚喜好禮」。

2.消費滿3千加贈無色限唇膏即日起至11/11活動期間，於植村秀全省專櫃購買所有產品單筆消費滿NT$3,000，即加贈「無色限唇膏」正貨乙支（價值NT$1,050），數量有限，送完為止。

▲活動期間內於專櫃單筆消費滿NT$3,000即可免費獲贈無色限唇膏正貨。

3.櫃上專屬回饋活動即日起～11/11至全省百貨植村秀櫃上出示身分證號碼或出生月日，只要數字中含有1的消費者，即可免費獲得「驚喜試用包」乙組。（以上三項活動皆不與其他活動累贈，贈品數量有限，每人限贈乙次，贈完為止。）

YSL

YSL今年「1111狂歡購物節」獻上超佛回饋活動，除了超彭湃明星組合優惠及豪華滿額禮，即日起至11/19，消費不限金額都能獲得不同獨家限量禮贈，還有全網購買任2件底妝即享彩妝4件禮。最讓人期待的是，預購聖誕倒數月曆還直接加贈奢華緞面漆光唇釉#420，不趁這時候搶一波絕對會後悔。

1.註冊官網會員即享購物優惠YSL狂歡購物節不僅推出多款驚喜選品組合，註冊官網會員還能立即享優惠，LINE Pay結帳享5%點數回饋，11/11-11/12更加碼10%點數回饋。

2.消費不限金額即贈精美好禮YSL更於11/1～11/19推出3種精美消費好禮，消費不限金額，於結帳時輸入優惠碼即可獲得。11/01～11/09結帳輸入「YSL1101」，即贈「奢華濃黑睫毛膏迷你版」；11/11～11/12結帳輸入「YSL1111」，即贈「訂製精品LOGO手鍊」；11/13～11/19結帳輸入「YSL1113」，即贈「超模光感極潤粉底5ml」。

▲活動期間內不限消費金額，輸入優惠碼即可獲贈消費禮。

3.兩大消費滿額禮 YSL更線上兩大消費滿額禮，全站不限品項單筆消費滿NT$3,000，即可擁有包含恆久完美無瑕粉底B20 5ml＋桃色謊言化妝包＋黑色LOGO束口袋的超狂「底妝3件禮」； 或是任選2件底妝即可擁有「彩妝4件禮」，內含超豪華奢華濃黑睫毛膏迷你版＋奢華緞面唇膏#09迷你版＋超時彈力美妝蛋＋限量束口袋（與NT$3,000滿額禮不累贈）。

▲消費滿NT$3,000或購買底妝2件即可獲得滿額禮。

4.人氣保養系列買贈好禮 不讓彩妝、底妝專美於前，各大論壇推爆的「夜光仙人掌超級精華」等YSL經典人氣保養品也推出超值買贈活動。購買任一「極效活萃系列30ml精華」（不含補充膠囊），即贈夜光仙人掌精華7ml＋澎潤能量露10ml。

▲購買任一極效活萃系列30ml精華，即可獲得仙人掌精華＋澎潤能量露2件組。

購買任一「金緻奢華賦活系列」商品即加贈「金緻奢華賦活4件好禮」：卸妝精萃20ml＋賦活面膜7ml＋奢華絲絨化妝包（黑）＋限量束口袋；購買「金緻奢華賦活系列」商品滿NT$10,000，即可獲得「金緻奢華賦活5件好禮」：喚顏露30ml＋卸妝精萃20ml＋賦活面膜3ml＋奢華絲絨化妝包（黑）＋限量束口袋。（不累贈）

▲金緻奢華賦活系列也有2組買贈好禮。

5.預購倒數月曆加送人氣唇釉正貨 而每年聖誕限定必搶的YSL聖誕倒數月曆，今年首度穿上時髦紅黑豹紋新裝，更將品牌最熱賣的保養、彩妝到香氛等經典產品全都打包，其中更包含3大人氣正貨，從包裝到內容物都奢華到不行。官網現正開放預購，更直接加送奢華緞面漆光唇釉#420火辣節奏，搶到就賺到！

▲預購YSL性感豹動聖誕倒數日曆即加贈人氣漆光唇釉#420正貨。

Giorgio Armani

全年無折扣的奢華美妝品牌Giorgio Armani也搭上雙11購物節，特別打造超夢幻的裸粉色精品配件作為雙11買贈驚喜好禮，只要購買限定商品就能直接獲得，不只官網有，專櫃也跟上！

11/7～11/11活動期間，凡於全台亞曼尼專櫃購買GA最經典底妝「完美絲絨水慕斯粉底」，即可免費獲得「裸粉訂製收納盒」；而11/9～11/11於官網旗艦店購買水慕斯粉底，則可免費加贈「裸粉訂製氣墊包」。超有質感的夢幻裸粉色，不管放在梳妝台上或帶出門都好賞心悅目。

▲活動期間內購買經典水慕斯粉底即可免費獲得裸粉訂製氣墊包或收納盒。

此外，即日起至11/30，於全台GA專櫃及官網旗艦店消費滿NT$3,800並包含「輕紗裸光保濕持妝乳」，即可獲得 「裸粉訂製氣墊包」＋「訂製光智慧保濕彈潤精華」5ml；消費滿NT$6,000且包含「輕紗裸光保濕持妝乳」，即可獲得「訂製光精華氣墊粉餅SPF23」豪華體驗版＋「黑曜岩新生奇蹟防曬精華SPF50+/PA++++」5ml。

▲於11月底前消費滿額還有2檻滿額贈禮。

除了官網&專櫃同步開跑的買贈活動，官網還獨家推出3階段限時買贈活動。第一階段至11/8，共有5種買贈組合，彩妝控可鎖定兩支唇彩送迷你唇彩＋Si女性淡香精7ml的買贈組或唇彩/粉底液+氣墊組送訂製隨身鏡＋Si女性淡香精7ml；保養迷則有「黑曜岩系列」買贈組可選擇。

▲官網還獨家推出3階段買贈活動，不只有彩妝、香氛，也有黑曜岩保養系列。

第二階段為11/9～11/13，同樣有彩妝＋保養共5種買贈組可選擇，其中也有加贈「裸粉訂製氣墊包」的組合和男士保養組；第三階段則是11/14～11/30，共有NT$3,000起跳的3檻消費滿額禮。

▲官網獨家買贈活動中也有男士保養組。

Bobbi Brown

Bobbi Brown雙11優惠活動超有誠意！從11/6～11/11推出天天買1送1限時優惠，包含冬蟲夏草粉底、氣墊和裸膚蜜粉等高人氣明星商品，就連本月剛推出的全新「金緻絲絨唇膏」也在其中，且活動期間內全館免運再打9折，算下來折扣更低於5折。

每日限定買1送1活動中，最不能錯過的就是11/11限定的「頂尖明星唇彩二入組」，任選2支唇彩（唇膏、唇露、潤色護唇膏）還加送瞬間雙效卸妝液100ml（正貨），連11月剛上市的「金緻絲絨唇膏」也能選，以63折優惠就能買到新品的機會一定要把握起來。

▲Bobbi Brown 頂尖明星唇彩二入組，優惠價NT$2,250。

▲Bobbi Brown全新金緻絲絨唇膏11月初剛上市。

除了每日限定買1送1，還有其他超划算優惠組，像是換算下來打55折的「冬蟲夏草入門組」堪稱入手BB彩妝的最佳選擇，其中包含高保濕修護精華粉底（正貨）＋維他命完美乳霜7ml＋迷你迷戀輕吻唇膏#Ruby＋迷你發霞修容餅#Golden Light。

▲Bobbi Brown 冬蟲夏草入門組，價值NT$3,974，優惠價NT$2,205。

此外，活動期間還有NT$1,111起的4檻滿額贈、新客首購禮及免費禮品包裝等官網獨家優惠，最不能錯過的是「璀璨巨星限量彩妝系列」將在11/12於官網及SOGO獨家首賣，不僅有換上限量玫瑰金包裝的「五花肉高光」金緻美肌粉、羽柔蜜粉餅升級版，還有集結「極致鑽石眼影」最熱賣4色而成的限量「鑽石蜜糖4色眼盤」，沒搶絕對會後悔。

▲限量「璀璨巨星彩妝系列」將於11/12於官網及遠東SOGO體系專櫃獨家販售。

LANCOME蘭蔻

一年一度的1111購物節，寵粉無極限的蘭蔻當然不會錯過，即日起至11/13於官網推出「1111蘭蔻最強購物節」活動，完全比擬百貨周年慶首4日等級的優惠內容，今年活動更有3大亮點包括美肌金三角：小黑瓶、極光水、青春霜超狂「買1送1」優惠組，四重滿額禮和每日送出購物金、明星禮的「紅包雨」。

1.買1送1超狂優惠組今年蘭蔻集結品牌最夯的明星美肌金三角：「小黑瓶」、嫩亮神器「極光水」、最輕盈的抗老神霜「青春霜」，推出官網獨家的4款超狂特惠組。每款限量僅111組的極限量組合，只在11/9～11/11三天限時登場，其中「小黑瓶」更是獻上買1送1優惠組，絕對是會被秒殺的必搶頭號目標。

▲「小黑瓶買1送1」組合內含超未來肌因賦活露30ml＋超未來肌因賦活露5ml*6，特價NT$3,000。

其他還有「小黑安瓶買1送16」、「極光水買1送100」、「青春霜買50送30」等3款超限量優惠組。

▲除了小黑瓶買1送1，11/9～11/11還有其他3款超限量優惠組。

2.首次推出可累贈滿額禮蘭蔻官網更首次推出可累贈的滿額贈。在今年雙11檔期內，官網當日消費滿NT$1,111元起即可4檻滿額贈，包括明星產品試用包、托特包，甚至還有50ml香水正貨（單日限量40組），且可累贈。

▲蘭蔻官網首次推出可累贈的滿額贈，共有NT$1,111元起四種門檻。

3.每日限時紅包小遊戲除了超狂特惠組外，蘭蔻更將於11/1～11/13每天早上11點與晚上11點，兩個 整點時段，於官網狂撒花瓣紅包雨。螢幕飄下滿滿花瓣，點開花瓣即有機會獲得精美小禮，包括現金抵用券111元、價值NT$1,111的超水妍2件組等加碼驚喜紅包。

Melvita蜜葳特

法國有機保養專家Melvita針對一年一度的1111購物節，限時限量推出臉部、身體明星商品1+1特惠組，折扣更是全年最低68折，甚至比週年慶還划算，且將於官網和全台櫃點同步開賣，喜愛有機保養的粉絲一定要把握時間搶起來。

Melvita將於11/9～11/15期間推出全台限量500組「人氣玫瑰雙星1+1組」，內含人氣前導玫瑰潤澤美容液100ml＋經典玫瑰花粹100ml，限時優惠NT$1,111，相當於68折就能將最佳保濕組帶回家。

▲Melvita 人氣玫瑰雙星1+1組，價值NT$1,630，限時優惠價NT$1,111。

除了臉部保養，Melvita更加碼推出全台限量200組、比週年慶會員85折還便宜的「粉紅美體養成1+1組」，只要83折就能擁有經典粉紅胡椒美體油和週慶期間剛推出的新品美體霜。

▲Melvita 粉紅美體養成1+1組，價值NT$3,760，限時優惠價NT$3,111。

NARS

NARS今年也加入雙11購物節戰局，將於11/05起於官方線上旗艦店推出兩款經典必收的明星優惠組合，更有限定專屬優惠和獨家限定禮，其中滿額禮竟是經典高潮腮紅#ORGASM，堪稱滿意滿滿。

9折免運NARS官方線上旗艦店11月全站不限金額免運費，且首購輸入優惠碼：WELCOME，再享9折優惠。

黑潮快閃獨家禮於11/11當日不限金額消費，輸入優惠碼：黑潮來襲，即加贈限量「NARS 黑潮包」。

▲11/11當日不限金額消費就送限量化妝包。

經典滿額禮凡下單消費滿額NT$2,500，即可獲贈NARS經典頰彩「迷你高潮腮紅 #ORGASM」。

官網限定贈禮於官網購買任一限量新品「雲霧唇誘」 + 任一明星單品，即贈「NARS雲霧包」。

▲經典高潮腮紅 #ORGASM直接當滿額贈送，官網還有獨家「雲霧包」贈送活動。

此外，兩大限定優惠組包含了將超持久亮顏氣墊粉餅&裸光蜜粉餅兩大底妝熱賣王打包，再加送迷你絲絨迷霧唇筆＋迷你妝點甜心遮瑕蜜的「黑潮底妝雙王牌組」，還有集結裸光蜜粉餅＋炫色腮紅#ORGASM＋迷你3D立體燦光修容餅#LAGUNA的「明星經典必收組」。

▲NARS 黑潮底妝雙王牌組，特價NT$3,100。

▲NARS 明星經典必收組，特價NT$2,450。

su:m37甦秘

韓國頂級發酵保養品牌su:m37甦秘則是在momo購物網的官方直營店祭出不同於百貨通路的超狂限定優惠，就算懶得出門也能一鍵下單，搶到女神全智賢愛用的「韓國神仙水」超優惠組合，還有人氣熱賣品買一送一、超澎湃滿額禮、消費滿額再享現金折扣等5大優惠活動，簡直比周慶還划算。

1.消費即享83折優惠即日起至11/13活動期間，於momo購物網「su:m37甦秘官方直營店」結帳金額享83折現金折扣回饋活動；第二波11/14～11/30期間，結帳金額享9折現金折扣回饋活動。

2.momo獨家消費滿額禮momo購物網「su:m37甦秘官方直營店」推出3檻消費禮，消費滿NT$2,500即贈內含水凝露20ml+水凝乳20ml+水凝霜4ml的「活水潤澤酵能EX 保養3件組」，消費滿NT$4,500即贈「蘭花完美修護保養4件組」，消費滿NT$5,500即贈「金萃極緻無痕4件組」。

▲共有三款獨家限定消費滿額禮。

3.韓國神仙水限量禮盒su:m37甦秘今年更推出三款「青春活酵肌秘露」限量禮盒，除了有80ml或150ml神仙水正貨外，更加贈大容量旅行組，折扣更是歷年最低。其中「青春肌秘露EX 150ml經典禮盒」內含青春奇蹟活酵肌秘露150ml+青春奇蹟活酵肌秘美容油20ml+平衡凝露20ml+平衡乳液20ml+平衡全能乳霜10ml+潔顏乳40ml，換算下來55折，是最划算的組合。

▲su:m37 青春肌秘露EX 150ml經典禮盒，總價值NT$7,792，特價NT$4,280。

4.買一送一除了優惠組，還有鐵粉愛用囤貨必搶的限量買一送一特惠活動。包含活膚酵能深層潔顏乳、活水潤澤酵能水凝霜、金萃極緻無痕超導精華凝露等三大人氣商品都推出同商品買一送一加大組，另外更特別推出青春活酵全能平衡乳霜20ml+金萃極緻超導精華凝露20ml的「平衡乳霜雙天后買一送一限量組」，同樣也是現省5折。

▲「活膚深層潔顏乳買一送一組」限量50組，「平衡乳霜雙天后買一送一組」限量30組。

5.雙11限定禮盒百貨公司沒搶到的優惠組合，在雙11購物節也全都找得到！su:m37官方直營店推出包含年度熱銷明星商品「青春活酵肌秘EX系列」、「金萃極緻無痕系列」、「完美蘭花系列」、「活水潤澤保濕系列」等9大優惠組，最低折扣來到47折。

▲su:m37 青春活酵肌秘露買一送七經典組，總價值NT$7,380，特價NT$4,280。

▲su:m37 蘭花完美賦活基礎禮盒，總價值NT$9,757，特價NT$4,580。

理膚寶水

為迎接雙11購物節，理膚寶水今年特別針對不同膚況推出「肌膚基地處方盒」，從保濕舒敏、抗老、防曬、修復到油痘粉刺全都能一盒搞定。即日起至11/11，推出多款明星商品組合，回饋最低6折起，其中更攜手momo購物網推出超澎湃的「1111重量限定組合」，除了一次集結6大經典熱賣商品，還加送「Snow Peak六人寢室帳」！蝦皮則有環島果旅機票、五星級飯店住宿券等抽獎，怎麼買都划算。

▲理膚寶水雙11購物節推出多款明星商品組，最低折扣6折起。

理膚寶水推出6款「肌膚基地處方盒」，折扣殺到6折～67折間。「B5彈潤修復肌膚基地處方盒」適合需要彈潤透亮肌膚的人，能重現肌膚彈潤、緊緻、透亮的彈力肌；「淨痘無瑕肌膚基底處方盒」則能全方位抗痘，改善油性青春痘肌膚瑕疵；「煥膚控油肌膚基地處方盒」可幫中東油田肌改善油光粉刺；「全護臉部防曬肌膚基地處方盒」能打造肌膚專屬防護罩、遠離紫外線的襲擊，還能擁有好氣色；「B5全面修復肌膚基地處方盒」則有網友狂推的神級屁屁膏、萬用霜，時刻呵護、修復肌膚不適；「多容安舒敏保濕肌膚基地處方盒」祭出敏感肌救星多容安家族的安心霜&安心乳液，1+1呵護你的小心肌，減緩敏感帶來的肌膚困擾。

▲理膚寶水6大「肌膚基地處方盒」，最低優惠有6折。

除了6款「肌膚處方盒」優惠組，還有一組鐵粉愛用囤貨絕不能錯過的超限量重量組合，打包了今年剛上市的「安心小藍瓶」多容安舒緩保濕修護精華(12入)和多容安舒緩保濕化妝水(12入)、多容安極效舒緩修護精華乳(6入)、多容安舒緩濕潤乳液(6入)、多容安泡沫洗面乳(6入)、B5全面修護霜(6入)等6大明星商品，一次擁有48瓶修護好夥伴。而且只要購買此超值囤貨組，不用抽，就能加贈「Snow Peak六人大型寢室帳篷」。

▲理膚寶水 1111重量限定明星超值囤貨組，價值NT$65,660，優惠價NT$50,760。

DR.WU

醫美保養品牌DR.WU太狂！特別攜手momo購物網於11/03推出「一日限定美妝日」，祭出無差別優惠，無論精華、面膜或安瓶，DR.WU全館所有商品一律46折。此外，DR.WU更加碼推出8大明星優惠組合、5大經典人氣熱賣品買一送一，各種肌膚困擾都能找到對應優惠組，其中「玻尿酸重量版組」更是年度最低33。

「玻尿酸重量版組」內含玻尿酸經典保濕化妝水（500ml）、玻尿酸保濕精華液（101ml）及玻尿酸保濕精華乳（200ml）等3大經典玻尿酸系列明星品的加大重量版，33折就能帶回家，沒買到真的太虧了。

▲DR.WU 玻尿酸重量版組，原價NT$11,467，特價NT$3,811。

此外，必須搶先鎖定的還有全台首賣的「momo獨家上市組」，內含DR.WU超人氣美容油–角鯊潤澤修復精華（101ml）及輕角鯊潤澤精華乳（50ml），限時優惠36折；而「角鯊重裝激殺18件組」內含3瓶角鯊潤澤修復精華（30ml）和保濕修復膠囊面膜15入組，補水補油都顧到。

▲DR.WU momo獨家上市組，原價NT$8,533，特價NT$3,111；角鯊重裝激殺18件組，原價NT$7,500，特價NT$3,346。

DR.WU還將2%神經醯胺保濕精華、角鯊潤澤修復精華、潤透光美白精華液、玻尿酸保濕精華化妝水、杏仁酸亮白煥膚精華等五大人氣神級熱賣品推出買一送一活動。

▲2%神經醯胺保濕精華、杏仁酸亮白煥膚精華等五大人氣熱賣品也推出買一送一活動。

Guerlain嬌蘭

不管是想搶嬌蘭聖誕彩妝、貴婦級蜂王乳蜂潤乾洗手，或是百貨週慶沒搶到的優惠組，趁「雙11狂歡購物節」買起來就對了！法國嬌蘭台灣官方線上旗艦店於11/2～11/15活動期間，推出全館9折優惠，首次下載APP、註冊會員送雙重購物金，明星1+1特惠組，官網限定買贈好禮及獨家法式禮盒包裝與刻字服務等多重優惠活動，讓網購族、鐵粉享受一鍵下單、限時搶購的樂趣與快感。

1.官網獨家贈於雙11購物節活動期間，官網特別推出4種獨家買贈活動，包含買「皇家蜂潤乾洗手＋護手霜」組即可獲贈巴黎凡登化妝包；任選一組「花草水語淡香水75ml+10ml」即贈法式極簡風格化妝包；全館消費滿NT$5,000且含任一聖誕彩妝，即贈「經典皇家蜜蜂罐」，滿NT$8,500還可獲得價值NT$3,000的東方迷境頂級訂製香氛系列「經典香氛蠟燭」。

▲活動期間內消費滿NT$5,000、NT$8,500即可獲贈經典皇家蜜蜂罐、東方迷境頂級訂製香氛系列經典香氛蠟燭。

2.每日限定明星商品組 從11/2至11/6連續5天，官網將獨家推出每日限定加贈優惠組，最低折扣更來到64折。像是11/2當日買經典平衡油＋深夜活膚霜，即可限定加贈皇家蜂王乳發光水凝露5ml、小黑裙淡香精5ml；或是11/6買皇家蜂王乳蜜露+平衡油，不僅可享優惠價，還加贈蜜露15ml*2與平衡油5ml*2，旅行、隨身攜帶都超方便。

▲嬌蘭 皇家蜂王乳蜜露+平衡油限定組，價值NT$6,634，優惠價NT$4,275。

3.11/11當日限定超值優惠組 11/11當日更將推出平衡油、蜜露、雙導精華等皇家蜂王乳三大人氣商品的限定優惠組，7大限定組合折扣最低來到49折，簡直比周慶更划算！

▲嬌蘭 皇家蜂王乳平衡油美肌超值組，價值NT$7,830，優惠價NT$5,300。

▲嬌蘭 皇家蜂王乳蜜露大容量超值組，價值NT$8,008，優惠價NT$3,915。

4.新客限定購物金 首次下載嬌蘭購物APP，即送NT$200購物金，註冊官網會員再送NT$150購物金，新客一共可免費獲得NT$350購物金。

5.專屬刻字＋法式包裝服務 雙11期間，嬌蘭線上旗艦店依然享有精品級獨家刻字服務。凡購買「藝術沙龍頂級訂製精品香水」、「花草水語淡香水」、「我的印記香水系列」，皆享香水瓶刻字服務。11/1～12/31期間，至嬌蘭線上旗艦店任購一款紅寶之吻高訂唇膏彩殼，更可享有精選「紅寶之吻唇膏」聖誕節祝賀之語雋刻服務。另外，全館消費不限金額皆享精緻法式禮袋包裝出貨，消費滿NT$3,500更可享獨家專屬法式禮盒包裝。

▲活動期間內購買指定香氛、唇膏即可享有免費刻字服務，還有禮袋或禮盒包裝。

Dior迪奧

「Dior線上旗艦店」推出雙十一限定活動，不僅全站免運費，且線上購物可同享會員權益，單筆消費NT$5,000即享1,000會員點數加碼，滿NT$10,000可享3,000會員點數加碼(不累贈)。

此外，最受注目的「2020歡慶聖誕倒數日曆」也在「Dior線上旗艦店」開放搶購，滿滿24格中不僅有#999唇膏、俏唇蜜、小奶瓶粉底、Miss Dior、J'adore等經典彩妝香氛明星商品，更打包頂級保養「花蜜系列」凝露、精露和乳霜，一盒就能擁有現在最熱賣品項，全台限量350組，想搶回家收藏的人要快！

▲Dior 2020歡慶聖誕倒數日曆，NT$13,000。

LAURA MERCIER蘿拉蜜思

「底妝專家」LAURA MERCIER為迎接雙11到來，線上官方旗艦店推出11/02～11/16全站9折＋免運優惠，還打包人氣明星商品如神級妝前「煥顏凝露」、「煥顏透明蜜粉」推出超值優惠組，更有包含正貨商品的驚喜滿額贈、LINE點數5%回饋和滿千送百等回饋活動，完全是補貨好時機。

像是打包3款人氣底妝的「冠軍底妝組」，內含煥顏凝露50ml＋煥顏粉露30ml＋煥顏透明蜜粉（透明色）29g，還加贈煥顏透明蜜粉3.5g＋煥顏粉撲＋法式兩用隨身小包（官網獨家色），換算下來相當於69折。

▲LAURA MERCIER 冠軍底妝組，價值NT$6,381，優惠價NT$4,410。

另外，還有11/09開賣的限量蜜粉組，不僅將經典煥顏透明蜜粉換上絕美限量玫瑰金蓋，2盒正貨只要66折就能入手。

▲LAURA MERCIER 限量玫瑰金蜜粉2入組，NT$1,980。

滿額好禮的部分則多種門檻和特定日期的限定滿額贈，其中消費滿NT$3,500就能獲得摩登精華立體唇筆1.49g或奢華絲柔眼彩筆1.64g等價值超過NT1,000的兩大正貨之一。

▲11/02～11/16消費滿3,500即可獲得驚喜正貨。

此外，11/11當天更有限定3重優惠，包含限時消費滿NT$1,111或NT$2,500會有特定滿額贈禮，最棒的是，當天單筆結帳滿NT$5,000，可享現折NT$500。

▲11/11當日有兩大限時消費滿額贈。

►Dior聖誕倒數日曆開搶！頂級花蜜3件組、999唇膏、Miss Dior全到齊

►innisfree「聖誕倒數日曆」只送不賣！還有超仙「焦糖南瓜色」眼彩盤也必搶

countries: 韓國 台灣 法國

title: 美妝雙11超狂優惠懶人包！植村秀送正貨唇膏　敏感話題買1送1限時開賣


content_text:
藍蝴蝶/時事評論人

眾所矚目的美國總統大選開（計）票作業仍未完全結束。

小英政府因循「超前佈署」策略，猶如美國大選前卯足全力單押共和黨川普勝選之慣例，搶先於11月8日上午發文推特，祝賀民主黨候選人拜登當選總統。

現小英無視處於押錯寶尷尬階段，再度加碼推出的止血操作手法，依然熱情。

首先，小英找出2020年1月12日拜登祝賀她當選連任的推文。

其二，她以轉發的方式表示「輪到我恭喜拜登與賀錦麗」。

其三，她說「非常期待共同合作，深化我們的友誼，以及對國際社會的貢獻」。

不過，辣台黨的信眾們在國際舞台上的投機遊戲，應避免被美國共和黨看穿之外，恐怕還得多一步以嚴防牽涉違反公平原則的籌劃。

回顧2016年12月2日，蔡英文為祝賀川普當選致電川普，一場長達10多分鐘的「川蔡熱線」，完全打破台美40年來的外交原則。

小英曾否想過，在為拜登發送推文鼓舞歡呼的同時，心中的度量衡又是什麼樣子？

相應地，當小英政府認定川普總統落敗後，在政治冷暖的這條跑道上，給予共和黨與川普先生多少溫暖。更值得注意的是，小英們不是沒看見川普為了搶攤，辛苦不懈地埋頭跋涉法律戰，而辣台黨就這麼硬生生的「放生」共和黨及川普，想必此二者對辣台黨的感覺一定是很特別的。

不得不說，小英作為國家領導人，民進黨為中華民國執政黨，荒誕無稽的外交投機行為是極端錯誤的。

假設，辣台黨黨綱「台獨建國」以及「聯美仇中」策略已是國內及國際的多數主流宣傳意識，自然絕不可能被任何美國領導人沒收。

再觀，現辣台黨連任且全面執政，面對「中華民國憲法」、「一中原則」、「一中政策」皆未能全然顛覆。這無非說明辣台黨深知自己的主張《台獨黨綱》並非國內乃至國際政治發展進程所樂見。

政治從業者真的不能太執著。

給辣台黨幾個建議，你們是中華民國的執政黨，辣台妹是中華民國的領導人，國家每一份子、組織（政黨）的卓越代表你們也同步成功了。

因此，一定要學會去欣賞和分享他人（包含對手）的智慧。

再者，針對各國的選舉，毋須急著表態，押單邊或效忠於某人、某黨。

以美國大選為例，操作策略或可為：

1、選前：精神上為共和黨川普先的喝采鼓舞的同時，亦應替民主黨拜登先生加油打氣。實務上，則可視各自友好程度，給予各類資助。

2、選後：恭賀民主黨拜登先生贏得勝選之際，必須感謝共和黨川普先生對台方國防、軍事事務上的給力。

3、最重要的是，國際事上務必強調原則不變，以「民國為本、台灣優先」［註一］的主張作為基調來取得兼有台灣主體性及外交餘裕的迴旋優勢。

據日媒《夕刊富士》報導，共和黨川普先生打算推翻一中政策，突襲訪台、正式承認台灣。即便，我方駐美代表蕭美琴表示，並未聽聞報導所述消息。

然而，川普先生彷佛是國際政治圈的「樂齡三太子」，從不按牌裡出牌。

再加上，川普先生對民主黨候選人拜登挑戰成功上位極度不悅，選擇在卸任前在對台議題掀牌，給拜登當頭一擊、在將來的台美外交政策上出難題，狂人作為實在誰也料不準。

倘若如此，全台灣美好的鮮花，確實再一次插在不靠譜的「辣台黨」這套牛糞上，面對昔日幾次巨大的外交政治模擬試題，小英們再一次很有企圖心的啟動「超前佈署」、執行量身定制「投機取蠢」策略，在國人近幾年來強大內心的修行路上，早已見怪不怪。

常在河邊走，早晚要濕鞋。

執政黨選用錯誤的策略進行「超前佈署」等於零蛋。

作為一個政治從業人員之前，不光要培養自己的純熟政治專業素養，還要先整理好自己的良善品德與態度，這是最基本的。

辣台黨，意識到自己有意而為之的錯誤了嗎？

政治任務首發，牛糞浸夠了就該轉求壯闊突泉，覺醒吧！

註一、「民國為本、台灣優先」為國民黨中評委李福軒博士所提出的台灣未來路線基調。

照片來源：蔡英文臉書/美聯社 合成照

《更多匯流新聞網報導》

【藍蝴蝶專欄】尷尬的昨非今是：辣台黨為美萊豬一路強開綠燈，且未禁止2歲以下幼兒食用？

【藍蝴蝶專欄】美國衛生國家隊 真出國、僞外交？

【文章轉載請註明出處 】

【以上言論不代表本站立場】

countries: 台灣 美國 中華民國

people: 川普 蔡英文 蕭美琴

taiwan-subdivisions: 成功 大內

title: 【藍蝴蝶專欄】悶了！全台灣的鮮花，接連插在「辣台黨」這套牛糞上？


content_text:
馬來西亞籍長榮女大生命案震驚台灣社會，她認為「台灣治安好」而來台念書，卻慘遭惡狼擄走性侵殺害，重創台灣國際形象，民眾也對台灣治安打上問號。而網紅「館長」陳之漢8月疑在黑道策畫下遭到槍擊，大難不死的他對治安惡化與槍枝氾濫相當嚴重感到非常不滿。對於香港民主派支持者在台灣開設的「保護傘」餐廳遭到潑糞，中國只要花點錢就可以在台灣搞事情，他認為這不只是治安事件，而是國安層級事件，讓他在直播中怒嗆內政部長徐國勇「來辯論啊！」

館長表示，警方剛破獲10萬顆子彈的走私案，有抓到的就10萬顆，沒抓到的又有多少？從他8月28日中槍，到11月9日這中間台灣超過10起槍擊案。對於現在新聞下面常見「是不是剩我沒有槍」、「去便利商店是不是買槍送子彈」等留言，館長直言說：「看到這些留言行政院長、內政部長、警政署長丟不丟臉啊！他還還點名徐國勇找時間在直播進行辯論，辯論這段時間內政部長到底做了些什麼。

館長接著嗆民進黨說：「我是一個商人，支持你民進黨的啦！吃了三顆子彈，你來看我的腳、看我的手，X你娘咧，恁爸現在骨頭還是斷了啦！」館長質疑，中國隨便都可以買兇殺人，這些所謂的情報單位、軍情單位、國安單位到底在幹嘛？中國只要隨便丟點錢就可以在台灣搞事情，就可以讓人生意做不下去，下次說不定就換成民進黨的立委遭殃，這樣以後誰敢支持民進黨，誰敢支持台灣，大家都支持統一就好了。

館長也提到「保護傘」餐廳遭到潑糞的事件，他說，只要花個幾萬塊就可以收買人做出這些毀損的事情，起訴的罪名也不重，大多是毀損罪之類的輕罪，可是一間店被這樣搞，就是幾百萬的損失，以後誰敢支持民進黨，支持下去飯都不用吃了，因為政府根本無法保證一般人的安全跟事業，在台灣做生意竟然可以從中國遙控毀掉一間店，想像一下這樣有多可怕？以後是不是所有的中小企業都要支持統一？

館長指出，執政黨在立法院也過半，跟治安有關的法案也不修，讓法官對這些罪犯往往只能輕判。當政府官員口口聲聲說台灣越來越好的時候，他卻連出門吃碗麵都不敢，因為他現在一出門身旁全是保鏢，吃個麵還要在保鑣的眾目睽睽之下盯著吃完，館長感嘆問：「這就是你們給人民的保障？」

館長表示，警方剛破獲10萬顆子彈的走私案，有抓到的就10萬顆，沒抓到的又有多少？從他8月28日中槍，到11月9日這中間台灣超過10起槍擊案。對於現在新聞下面常見「是不是剩我沒有槍」、「去便利商店是不是買槍送子彈」等留言，館長直言說：「看到這些留言行政院長、內政部長、警政署長丟不丟臉啊！他還還點名徐國勇找時間在直播進行辯論，辯論這段時間內政部長到底做了些什麼。馬來西亞籍長榮女大生命案震驚台灣社會，她認為「台灣治安好」而來台念書，卻慘遭惡狼擄走性侵殺害，重創台灣國際形象，民眾也對台灣治安打上問號。而網紅「館長」陳之漢8月疑在黑道策畫下遭到槍擊，大難不死的他對治安惡化與槍枝氾濫相當嚴重感到非常不滿。對於香港民主派支持者在台灣開設的「保護傘」餐廳遭到潑糞，中國只要花點錢就可以在台灣搞事情，他認為這不只是治安事件，而是國安層級事件，讓他在直播中怒嗆內政部長徐國勇「來辯論啊！」

journalist: 楊清緣

countries: 台灣 中國 香港 馬來西亞

title: 台灣治安壞到「連出門吃麵都不敢」館長直播怒嗆徐國勇：來辯論啊 | 政治


content_text:
日前多國政要致函WHO祕書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus），提案邀請台灣以觀察員身分出席11月舉辦的WHA，但直至今日復會，台灣仍未收到邀請，包含美國、英國、澳洲、日本、加拿大等多國駐台機構，都在臉書以「健康無國界」關鍵字串聯，表態支持台灣參與WHO。

台灣駐慕尼黑辦事處也在臉書表達遺憾，「中國繼續阻撓台灣參與世界衛生組織（WHO），漠視2350萬台灣人民的健康人權。」並附上一張插畫，圖中一隻台灣黑熊穿著寫有「Taiwan Can Help」的衣服，被小熊維尼面帶微笑地抓著衣領作勢要毆打，背景還是寫有WHO的門，滿滿的政治諷刺意味。

journalist: 謝文哲

countries: 美國 日本 澳洲 加拿大 中國 台灣 英國

title: 駐慕尼黑辦事處貼「維尼毆黑熊」 諷陸阻台參與WHA


content_text:
蘋果 (AAPL) 將在台灣時間本週三 (11 日) 凌晨舉行新品發表會，預計會上將發布內建自研晶片 Apple Silicon 的新一代 MacBook。市場預期，此舉或將引爆桌機和筆電 (PC) 晶片市場的激烈爭霸戰，高通 (QCOM-US) 等企業有望因此受惠。

自 2006 年起，英特爾 (INTC-US) 和 AMD(AMD-US) 長期主導全球 PC 處理器市場，含蘋果在內的主要 PC 製造商均採用基於英特爾 X86 架構的晶片，不過，蘋果即將在發表會上宣布啟動一項為期 2 年的過渡期，結束與英特爾將近 15 年的合作關係，正式邁向以 ARM 架構打造自研晶片的時代。

市場分析預計，蘋果自研晶片最有可能的合作夥伴將會是台積電 (2330-TW)，後者目前主要為蘋果生產 iPhone 處理器，而即將問世的 MacBook 恐將面臨來自高通的競爭，後者自 2016 年起與微軟合作，以便讓 Windows 操作系統適應基於 ARM 架構的高通處理器。

此外，高通和微軟早已和聯想及華碩 (2357-TW) 等 PC 製造商展開合作，對外銷售採用新處理器的 PC，微軟去年發布的 Surface Pro X 便是使用高通生產的處理器。

雖然目前上述設備僅為小眾產品，一旦蘋果進入市場，新興技術的轉變很可能吸引消費者注意力，尤其在蘋果自研設備能夠和英特爾互相抗衡的情況下。

Moor Insights＆Strategy 創辦人 Patrick Moorhead 便表示：「蘋果投入 ARM 架構將加快這項過渡進程。」

基於 ARM 處理器的 PC，與基於英特爾處理器的 PC 之間有很大不同，前者原先是為智慧手機而設計，功耗是它們考量的關鍵問題之一，因此相較於傳統 PC，基於 ARM 處理器的 PC 電池續航表現將更加優秀。

雖然如此，對基於 ARM 架構的 PC 來說，進入市場的障礙依舊存在。過去的 20 年裡，大多數軟體都是針對英特爾設備所編寫，因此在重新編寫這些軟體前，人們可能必須先仰賴模擬器。

Creative Strategy 消費者市場情報首席分析師 Ben Bajarin 認為，基於 ARM 架構的 PC 所面臨的重大考驗在於，開發者是否會重寫大企業使用的一些軟體，因為大企業才是這些電腦的最大買家，而蘋果進入市場與否無法保證這種情況會發生。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 蘋果 台積電 Apple

title: 蘋果搭載自研晶片MacBook將問世 或將引爆PC晶片大戰？ | Anue鉅亨 - 國際股


content_text:
中央流行疫情指揮中心昨證實，政府已放寬陸籍航空公司駐台人員入境限制。圖為桃園國際機場正在起降的中國南方航空公司與中國東方航空公司班機。（本報資料照片）

政府逐漸開放邊境，但陸籍人士始終被拒於國門外，隨著美國大選情勢大致底定，我方放寬陸籍人士來台似乎也出現一絲曙光。中央流行疫情指揮中心昨證實，政府已放寬陸籍航空公司駐台人員入境限制，駐點人員可憑證於效期內出入台灣，但每次入境必須落實居家檢疫措施。儘管只針對陸航駐台人員，但這是我方首次對大陸人士放寬檢疫入境措施。現行規定外籍航空駐點人員若出境後，返台只要居家檢疫14天就能返回工作崗位，唯獨陸籍員工出境後，就不得再入境。

據了解，大陸南方航空近日收到政府公文，主旨為「有關陸籍航空公司申請駐點人員台灣地區入出境許可證及相關人員實際入境案」，內容首先說明此案依據中央流行疫情指揮中心109年10月27日的函文辦理。

之前嚴管邊境 返陸不得入境

公文寫道，陸籍航空公司駐點人員的台灣地區入出境許可證，需請其公司確依實際營運需求及「大陸地區人民進入台灣地區許可辦法」相關規定，向內政部移民署提出申請，經發證後，駐點人員即可持證入境。

此外，證照仍於效期內的駐點人員於出境後亦得再次入境，並於入境後依居家檢疫通知書載明的檢疫起訖日落實相關居家檢疫措施。

指揮中心發言人莊人祥表示，先前僅允許陸籍航空人員當日往返，若因航班關係須過夜，必需入住機場飯店，待航班來時再離開，但考量許多陸籍駐點人員在台已久，有換班需求，才會研議開放入境。指揮中心在10月發文詢問各組意見，經評估後認為沒問題才決議開放。

陸委會發言人邱垂正也稱，陸籍航空駐台人員為「商務駐點」，我方雖因疫情邊境管制，但因為兩岸航運仍有往來，若人員無法入境，相關航空公司恐難營運。

駐台陸媒陸企 仍未全面開放

民航局說，陸籍航空公司駐台人員可向移民署提出入台證申請，經移民署依規定審查後即可持證入境，若入台證仍於效期內，則於出境後亦得再次入境，相關駐點人員須確實落實相關防疫措施。

不過，駐台陸媒、陸企輪調赴台的陸幹，及海旅會等陸籍人士，自今年初疫情爆發實施管制迄今仍「不得其門而入」。駐台陸媒多次反應，擔心離開台灣，自己或是接替同事無法再入境台灣，不少人在台已待超過半年。邱垂正昨解釋，陸媒屬於「大陸專業人士交流」一環，因專業人士交流範疇及人數龐大，仍未開放。

另據兩岸業界人士指出，已有少數大陸業界人士以「商務履約泡泡」透過個案入台，例如我方向大陸買機器，需陸專家協助，但類似案件要由業主代為申請，必須經我方核准，審核條件嚴格。

（中國時報／許依晨、潘千詩、陳人齊）

journalist: 中國時報／許依晨、潘千詩、陳人齊

countries: 中國 台灣 美國

title: 陸籍航空駐台人員 開放入境


content_text:
美國選舉大勢底定，台股昨火力全開，站上萬三關卡，創下歷史新高。（記者廖振輝攝）

不確定因素消除 上演慶祝行情〔記者卓怡君、盧永山／綜合報導〕美國總統大選底定，不確定因素消除，全球股市漲聲響起，美國期指大漲噴出，激勵昨日亞股全面走高，台股開盤跳空輕鬆飛越「萬三」大關，多方氣勢如虹，外資狂敲台股逾二一二億元，加權指數收盤勁揚一五三．九四點，漲幅一．一九％，收在一三一二七．四七點，再創歷史新高紀錄。

除了美國大選大勢底定，美國藥廠輝瑞（Pfizer）新冠病毒疫苗三期試驗保護率達九十％，激勵美股道瓊指數昨開盤一度大漲五．七％或一六一○點，至二萬九九三三點，距離三萬點僅一步之遙；史坦普五○○指數一度上漲三．九％至三六四五點；輝瑞股價上漲逾八％。法國股市也飆漲八．二％，德國股市大漲六％，英國股市上漲五．七％。

台股今年曾經二度挑戰「萬三」功敗垂成，昨日在美股期貨與早盤亞股大漲帶動下，輕取萬三關卡，盤中一度攻上一三一四九．九點的新高，收盤攻克一萬三一○○點，八大類股齊揚，加權指數日Ｋ連六紅；亞股全面紅通通，日股大漲二．一二％，韓股上漲一．二七％，中國股市上揚一．八六％，香港股市上漲一．一八％。

外資連六日買超 總額逾740億美股上週驚驚漲，外資跟著回補台股，扮演台股此次攻上歷史新高的主要功臣，外資連續六日買超台股，累計買超金額逾七四○億元，推升台股突破高檔整理，站上「萬三」關卡。

法人指出，美國總統大選大致底定，因美中貿易衝突可能減緩，科技股全面噴出，上週費城半導體指數與那斯達克指數表現最強，帶動台股半導體、ＩＣ設計等科技股股價水漲船高，綠能、電動車、生技等拜登概念股上演慶祝行情。展望台股後市，因基本面走俏，中長線仍然偏多，有機會再挑戰新高，但短線已漲多，投資人宜留意過度追高的風險。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 香港 法國 德國 英國 中國

events: 新冠病毒 選舉

title: 全球「股」漲 台股站萬3新高


content_text:
文：卡爾・榮格（Carl G. Jung）

身為神經與精神疾病領域的醫生與專業人士，我的出發點並非信條，而是「宗教人」（homo religiosus）的心理學，人會思量且謹慎遵循某些要素，這些要素會影響他，進而改變他的整體情況。根據歷史傳統或民族學的（ethnological）知識來將這些要素加以命名或定義，其實很容易，但要從心理學立場做到同樣的事情，則會是極其艱難的一項任務。我能夠對於宗教問題有所貢獻之處，完全是基於我面對病患及所謂「正常人」的實務經驗。由於我們與人相處的經驗，有很大部分取決於我們與他們的關係，所以，要繼續談下去，我就必須先向你們大致描述一下我在專業工作上所持的整體原則。

由於每一種精神官能症都與人們最私密的生活相關，當病患要完整交代自己最初致病的背景與複雜狀況時，自然總會有些猶豫。但是，為什麼他不能夠自在地傾訴呢？為什麼他會害怕、害羞或顯得如此拘謹呢？原因在於，他「謹慎地遵循」某些外在要素，而這些外在要素加在一起，便形成我們所稱的輿論、體面或名譽。而即便病患信任他的醫生且不再感到害羞，他仍不願或甚至害怕承認關於他自己的某些事，彷彿對自己有所自覺是件很危險的事情一般。人經常會害怕那些看起來極為強大的事物，但是，難道一個人的內在之中，會有什麼事物比其自身來得更強大嗎？

我們不應忘記，所有精神官能症都牽涉相應程度的精神低落（demoralization），如果一個人患有精神官能症，代表他喪失了自信，精神官能症是一種羞辱性的失敗，若這個人並非對自身心理全無意識，他便會感覺到這一點。這個人被某種「不真實」（unreal）的事物給擊垮了。在很久以前，醫生們可能會向病患保證：他的問題根本沒什麼，因為他並不是受到真實的心臟疾病或癌症的痛楚折磨，他的症狀很高程度是想像性的。當病患愈加相信自己是個「幻想得病者」（malade imaginaire），他整個人愈會感到徹底的自卑。他會說：「如果我的症狀是想像出來的，我是從哪裡搞出這種該死的想像，而我又為什麼應該忍受這煩人之極的東西？」倘使一個聰明人用幾乎哀求的態度信誓旦旦地告訴你，他受到腸癌的折磨，卻馬上又用沮喪的聲調跟你說，他當然知道自己的癌症完全是幻想出來的，這實在是很可悲的事情。

我恐怕得說，一般關於心靈（psyche）的物質性概念，在精神官能症的案例上並沒有特別的助益。除非靈魂是被賦予了一個靈身（subtle body），我們才至少能說這種如氣（breath-）或汽（vapour-）一般的身體，是被某種真實但又彷若無形的癌症所折磨，正如物質性的身體會產生毛病一樣。這樣子，至少還有某種真實性存在。因為如此，醫學界對於任何心理或精神性質的事物懷有強烈敵意──身體要嘛患病，要嘛沒病，如果你不能證明身體真的生病了，那不過是因為當前的技術，對於這些無疑是生理組織性的麻煩，尚無法成功讓醫生找出問題的真正性質。

但是，說實在的，心靈究竟是什麼呢？物質主義式的偏見僅將其解釋為大腦組織作用過程附屬現象的（epiphenomenal）副產物，從而認為任何心理混亂都必然屬於組織性或物理性失序，其之所以無法被發覺，只是因為我們目前的診斷方法不夠充分。心理與大腦之間無可否認的關連，使該觀點獲得了一定程度的分量，然這仍不足以證明它是不可動搖的真理。我們並不知道，在精神官能症的案例當中，是否真的存在大腦組織作用過程的干擾，而即便果真存在內分泌性質失序的情況，也無從證明它們究竟是原因還是結果。

在另一方面，不容懷疑的是，精神官能症的真實原因是心理性的。在不久之前，單單透過坦承告白的方法，就能緩解組織或生理失序，尚是一件難以想像的事。不過，我就曾經看過一個歇斯底里式發燒（hysterical fever）的例子，案例體溫高達39度，而在他在坦承告白自己的心理因素之後，在幾分鐘之內便恢復了。此外，我們又該如何解釋，某些明顯屬於生理方面的疾病，卻能單單透過談論某些造成痛苦的心理衝突，便有所改變、甚至痊癒呢？例如，一名患有乾癬的患者，其病症幾乎擴及全身，而經過六週單純針對病患心理難題的密集分析與談話後，他的皮膚病幾乎完全消失。在另一個案例當中，該病患剛經歷結腸膨脹的手術，結腸有40公分被截除，但隨後他的結腸竟又出現了另一巨大膨脹，該病患感到非常絕望且拒絕二次手術，儘管外科醫生認定手術極有必要；結果，當某些私密的心理事實被發現之際，他的結腸再度開始正常運作。

這類絕非罕見的經驗，使我們很難相信那些聲稱心靈不算什麼，或認定想像性事實缺乏真實性的說法。只能說，這些並不是眼光短淺的心智會加以探索的。心靈確實存在，只不過不是以物質形式存在，若我們假設存在只能是物質性的，那可真是荒謬的偏見啊！事實上，我們可以立即認識的唯一存在形態，正是心靈的存在。相反地，我們大可以說：物質性的存在其實才是推論得到的結果，因為我們對於物質的認識，都是基於感官所認知到的心理意象（psychic image）。

當我們遺忘這個簡單但基本的事實時，我們就必定是大錯特錯。即便精神官能症的原因除了幻想以外，再無其他，它依然是個極為真實的事物。如果有個人幻想我是他的頭號敵人，然後把我殺了，我就是由於這純粹的幻想而死，幻想確實存在，它們的真實性、傷害性或危險性，與物質條件並無二致。我甚至相信，心理方面的危險遠比流行病或地震更為可怕，即使是中古時代的淋巴腺鼠疫（bubonic plague）或天花，它們所奪走的人命都還不如1914年的意見分歧或俄羅斯的某種政治「理念」來得多。

雖然因為缺乏外在的「阿基米德支點」（Archimedean point），以致我們的心智無法了解自身的存在形態，但心靈還是存在的。心靈不只存在，它甚至就是存在本身。那麼，我們該怎麼跟病患談及幻想的癌症呢？我會跟他說：「是的，我的朋友，你確實受苦於一項類似癌症的事物，你確實窩藏了足以致死的邪惡。雖然如此，它不會殺死你的肉體，因為它是幻想出來的，但它終究會殺死你的靈魂。它已經損害甚至毒害了你的人際關係、你個人的幸福，它還會繼續茁壯，直到完全吞噬你的精神存在。所以，最終你將不再是一個人類，而是一個肆虐的惡性腫瘤。」

顯然，就我們的病患而言，他並不是自己病態想像的始作俑者，雖然他在道理上必定會認為，這些想像確實是他所擁有、創造的。若一個人患有真正的癌症，他絕對不會相信自己必須為這一惡病負責，雖然事實上癌就在他的身體裡；然而，一旦論及心理問題，我們立刻就會感覺到某種責任，好像我們就是自身心理狀態的創造者。這種偏見是屬於相對近期的產物，在不久以前，即使是教養程度極高的人，都相信心理媒介（psychicagency）可以影響我們的心靈或感覺，鬼魂、巫師、巫婆、惡魔、天使甚至神祇，都會造成人類心理的某種變化。

在更早的時代，一個癌症患者的想法大概更會和現代人頗為不同，他或許會設想有人向他施展巫術，或者自己被附身了，他絕對不會認為自己就是此種幻想的發起者。

若我們將此案例訴諸聯想實驗（association experiment），將很快發現人們其實不是「一家之主」，他的反應會受到獨立入侵者的延遲、改變、壓抑或取代。這時，會有許多刺激字詞（stimulus-words）是他的意識意圖所不能回答的，這些字詞會被某些獨立性的內容所回答，而這些內容經常是他本人無法意識到的。當某個刺激字詞觸及某種連繫至隱藏情結（complex）的東西，意識自我（conscious ego）就會受到來自情結的回答所干擾、甚至被取代，彷彿情結本身是一個獨立自主的存在，能夠影響自我的意向與意圖。情結的作用，正如第二人格或部分人格，有其自身的精神生命（mental life）。

許多情結會自意識中分離出來，因為後者希冀以壓抑的方式擺脫前者。但除此之外，還尚存在未曾處於意識中，所以也不可能被意識任意壓抑的情結，它們從無意識中生出，以其古怪且無懈可擊的信念與衝動入侵意識。我們的病患屬於後面這一類，雖然他富有教養及聰明才智，卻受到某種事物的糾纏或把持，成為一個無助的受害者。他無法對抗自己病態觀念的邪惡力量，此力量就像癌症一般在他體內蔓延。直至某日，這個觀念現身了，且自此它便牢不可破，病患僅有某些短暫片刻能夠解脫。

此等案例的存在，在某種程度上，確實解釋了為什麼人們害怕對自我產生自覺意識。在這背後確實有些什麼東西──但人永遠不會知道──所以人們傾向「小心地思量並觀察」其意識以外的因素。關於無意識的可能內涵，多數人擁有某種原始的「迷信」。在一切自然的害羞、羞恥與言行得體之下，存在一種對未知的「靈魂危難」（perils of the soul）的祕密恐懼。當然，人們不情願承認這種荒謬可笑的恐懼確實存在。但人們應該了解，這種恐懼絕非不可證明；正好相反，它是極有根據的。

我們永遠不能確定，會不會突然有個新念頭襲上我們或鄰居的心頭，我們從現代史與古代歷史當中認識到，這種念頭經常頗為奇特，甚至怪誕，因此並非所有人都能認同。結果是：持異議者──無論他們多麼具有善意或理性──全被活生生燒死或斬首，或者在大庭廣眾下被更現代的機關槍處決。我們甚至不能自我安慰道：這些事情都屬於遙遠的過去。很不幸地，這些事看來不只屬於現在，更可能還屬於未來。「人對另一人而言是狼」（Homohominilupus）一語令人沮喪，卻是永恆不變的真理。

確實有充分的理由，足以讓人們恐懼潛伏在無意識之中的非人力量。我們很幸福地沒有意識到這些力量，因為它未曾或幾乎不曾在個人關係或一般情況下出現。然而，若人們聚集起來形成群眾，「集體性的個人」（collective man）的動力──人人心中沉睡的野獸或惡魔──便會失控，直到人完全成為群眾的一份子。身處群眾中的人，會無意識地下墜至較低劣的道德、知識層次，此層次其實一直都存在，其處於意識的界線之下，隨時準備在群眾形成時啟動並衝出界線。

我認為，將人類心理視為純粹的個人事務，且以個人觀點加以解釋，乃是致命性的錯誤。此種解釋模式，只適用於日常的事務和關係之上。然而，倘若出現了一些小麻煩，比如某種未見或不尋常的事件，本能的力量會即刻受到呼喚，這些力量是完全無法預期、前所未見且奇怪的。這股力量無法用個人動機來加以解釋，只有某些原始的事物差可比擬，諸如對日蝕的恐慌等等。要用戀父情結（father-complex）來解釋布爾什維克黨（Bolshevism）的殘殺行徑，在我看來很明顯是行不通的。

集體力量逆襲所造成的性格改變非常驚人，它可以將一個溫文理性的人變為狂人或禽獸。人們總是傾向歸咎於外在環境，但倘若我們心中不存在那種東西，那也沒有什麼東西會在心中爆發。事實上，我們一直住在火山邊緣上，而據目前所知，沒有任何人類的防護措施可以保護我們免於火山爆發。當然，提倡理性與常識是件好事，但若你面對的就是一間精神病院，或者陷入集體瘋狂的群眾呢？這兩者之間沒有什麼差異，因為瘋子和暴民都是受到非人、強大的力量所驅使。

事實顯示，僅僅一個精神官能症，就足以喚起理性手段無法處置的力量。我們的癌症病患案例反映出，人的理性與才智在抵抗最明顯的無理情況時，是多麼地無能為力。我總是建議我的病患，將這些顯而易見卻無法戰勝的無理情況，視作一種他尚未了解其意涵的力量顯現。經驗告訴我，嚴肅看待這些事情並尋找合宜的解釋，會是比較有效的做法。

title: 《榮格論心理學與宗教》：集體力量造成的性格改變，可以將理性的人變為禽獸


content_text: Anne Barrett Doyle, co-director of BishopAccountability.org, holds a photo of ex Cardinal Theodore McCarrick as she talks to the media during a press ... Anne Barrett Doyle, co-director of BishopAccountability.org, holds a photo of ex Cardinal Theodore McCarrick as she talks to the media during a press conference at the Foreign Press association headquarters, on the occasion of the first anniversary of Pope Francis’ summit on clergy abuse, in Rome, Monday, Feb. 17, 2020. (AP Photo/Andrew Medichini) FILE - In this Nov. 16, 2015 file photo, Archbishop Carlo Maria Vigano, Apostolic Nuncio to the U.S., listens to remarks at the U.S. Conference of Cat... FILE - In this Nov. 16, 2015 file photo, Archbishop Carlo Maria Vigano, Apostolic Nuncio to the U.S., listens to remarks at the U.S. Conference of Catholic Bishops' annual fall meeting in Baltimore. The Vatican on Tuesday will release its long-awaited report into what it knew about ex-Cardinal Theodore McCarrick’s sexual misconduct during his rise through the church hierarchy. Pope Francis authorized a “through study” of the Vatican archives for information about McCarrick in October, 2018, two months after the former Vatican ambassador to the United States, Archbishop Carlo Maria Vigano, accused Francis of being the last in a long line of Vatican and U.S. churchmen to cover up McCarrick’s misconduct. (AP Photo/Patrick Semansky, File) FILE - In this Feb. 13, 2013 file photo, Cardinal Theodore Edgar McCarrick poses for a photo in Rome. The Vatican on Tuesday will release its long-awa... FILE - In this Feb. 13, 2013 file photo, Cardinal Theodore Edgar McCarrick poses for a photo in Rome. The Vatican on Tuesday will release its long-awaited report into what it knew about ex-Cardinal Theodore McCarrick’s sexual misconduct during his rise through the church hierarchy. The Vatican said Friday, Nov. 6, 2020 the report would span McCarrick’s entire life, from his birth in 1930 to the 2017 allegations that brought about his downfall. The Vatican said the report would cover “the Holy See’s institutional knowledge and decision-making process” as he rose through the church's ranks. (AP Photo/Andrew Medichini, File) FILE - In this Nov. 14, 2011, file photo, then-Cardinal Theodore McCarrick prays during the United States Conference of Catholic Bishops' annual fall ... FILE - In this Nov. 14, 2011, file photo, then-Cardinal Theodore McCarrick prays during the United States Conference of Catholic Bishops' annual fall assembly in Baltimore. The Vatican on Tuesday will release its long-awaited report into what it knew about ex-Cardinal Theodore McCarrick’s sexual misconduct during his rise through the church hierarchy. The Vatican said Friday, Nov. 6, 2020 the report would span McCarrick’s entire life, from his birth in 1930 to the 2017 allegations that brought about his downfall. The Vatican said the report would cover “the Holy See’s institutional knowledge and decision-making process” as he rose through the church's ranks. (AP Photo/Patrick Semansky, File) VATICAN CITY (AP) — The Vatican is set to release its report into the rise and fall of ex-Cardinal Theodore McCarrick, the once-influential American cardinal who was defrocked by Pope Francis in 2019 after a Vatican investigation confirmed decades of rumors that he was a sexual predator. Here is a chronology of key dates in his career: —July 7, 1930: Theodore McCarrick is born in New York City, the son of a ship captain. —1958: Ordained a priest in New York City. —1977: Named auxiliary bishop of New York. —1981: Named first bishop of the newly created diocese of Metuchen, New Jersey. —1986: Named archbishop of Newark, New Jersey. —1988: Participates in an interfaith meeting with Fidel Castro in Cuba, aimed at encouraging religious freedom there. —Nov. 21, 2000: Named archbishop of Washington. —Feb. 21, 2001: Made a cardinal by Pope John Paul II. —2005: Participates in the conclave that elects Pope Benedict XVI. —2009: Presides over the graveside service for U.S. Sen. Edward Kennedy at Arlington National Cemetery. —Sept. 23, 2015: Concelebrates Mass with Pope Francis at the National Shrine in Washington during papal visit. —September 2017: Archdiocese of New York informs the Vatican that a man alleged that McCarrick molested him in the 1970s, when he was a teenage altar boy. Pope authorizes preliminary investigation. —June 20, 2018: Archdiocese of New York announces McCarrick has been removed from ministry after determining the allegation was “credible and substantiated.” Dioceses of Newark and Metuchen, New Jersey, reveal they had previously settled two of three allegations by men who alleged misconduct while they were adults. —July 28, 2018: Pope removes McCarrick from College of Cardinals, suspends him from exercising public ministry and requires him to live a life of prayer and penance pending outcome of a canonical trial. —Aug. 15, 2018: Pennsylvania grand jury report details sexual abuse suffered by 1,000 children by 300 priests and the bishops who covered it up, fueling a crisis in confidence in the U.S. Catholic hierarchy. —Aug. 16, 2018: U.S. Conference of Catholic Bishops asks the Vatican for a formal investigation, or apostolic visitation, into the “moral catastrophe” created by the McCarrick scandal. —Aug. 26, 2018: The former Vatican ambassador to the U.S., Archbishop Carlo Maria Vigano, accuses Francis of being the last of among two dozen U.S. and Vatican churchmen who allegedly knew of McCarrick’s sexual misdeeds but covered them up. In an 11-page screed, Vigano says he told Francis on June 23, 2013 that Pope Benedict XVI had sanctioned McCarrick, but accused Francis of rehabilitating him and calls on him to resign. —Aug. 28, 2018: Seton Hall University in New Jersey announces it is investigating allegations of sexual abuse and harassment at its two seminaries following the McCarrick revelations and allegations he preyed on seminarians there. —Sept. 8, 2018: Catholic News Service publishes an Oct. 11, 2006 letter from a Vatican official confirming that the Holy See had received information in 2000 about McCarrick’s sexual misconduct. The letter was sent to the Rev. Boniface Ramsay, who in 2000 had written the Vatican of his concerns after McCarrick was named archbishop of Washington. Ramsay, on the faculty of one of Seton Hall's seminaries, said he wrote because he had heard so many complaints from seminarians that McCarrick would invite them to his beach house and into his bed. —Sept. 13, 2018: Francis announces he is summoning bishops from around the world to a Vatican summit on preventing clergy sexual abuse, as a response to the McCarrick scandal and his own missteps handling abuse cases. —Oct. 6, 2018: Francis authorizes a “thorough study” of Vatican archives into McCarrick’s misconduct and his rise through the hierarchy. The Vatican said it was aware that such an investigation may produce evidence that mistakes were made, but that Francis would “follow the path of truth, wherever it may lead.” —Oct. 7, 2018: Cardinal Marc Ouellet, head of the Congregation for Bishops, issues a scathing letter to Vigano denouncing his allegations as an ideologically-motivated attack on Francis. Ouellet confirms McCarrick had been subject to disciplinary measures given uncorroborated “rumors” of misconduct, but said the “exhortation” to live a discreet life of prayer stopped short of binding canonical sanctions, precisely because the rumors lacked proof. —Dec. 27, 2018: James Grein testifies to church investigators in New York about the abuse he suffered at McCarrick’s hands starting when he was 11, including during confession. —Feb. 16, 2019: Pope defrocks McCarrick after the Vatican found him guilty of sexual abuse against children and adults, abusing his power, and soliciting sex during confession. —Feb. 21, 2019: Pope opens his four-day summit on preventing sex abuse. —May 9, 2019: Pope issues new law outlining procedures for investigating bishops accused of sex abuse and/or cover-up to respond to demands for accountability after the McCarrick scandal. The law acknowledges adults can be victims of abuse and forced, through an abuse of authority, “to perform or submit to sexual acts." —May 28, 2019: A former McCarrick aide, Monsignor Anthony Figueriredo, releases excerpts of correspondence that show McCarrick was placed under Vatican restrictions in 2008 for sleeping with seminarians, but regularly flouted those travel rules with the apparent knowledge of Vatican officials under Pope Benedict XVI and Pope Francis. —May 28, 2019: Francis says in an interview broadcast by Mexico’s Televisa that he knew nothing about McCarrick’s misdeeds and didn’t remember if Vigano raised the issue with him in 2013. “I don’t remember if he told me about this. If it’s true or not. No idea!”

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: A chronology of the rise and fall of ex-Cardinal McCarrick


content_text: It’s official: The NBA is coming back Dec. 22. The NBA and the National Basketball Players Association announced Monday night that they’ve struck a deal on rules for this coming season, setting the stage for what will be a frenzied few weeks before games resume. Teams will play a 72-game schedule, which will be revealed in the coming weeks. The league said a new system will be used to ensure that the split of basketball-related income continues, one of the many details that had to be collectively bargained with the union because the current agreement between the sides had a great deal of language that needed reworking because of the coronavirus pandemic. Negotiations with free agents will be allowed to begin at 6 p.m. on Friday, Nov. 20, with signings permitted starting at 12:01 p.m. on Nov. 22 — an extraordinarily fast window for the NBA, which typically has about a week spanning the start of talks and the beginning of signings. But with training camps this year beginning Dec. 1, both sides evidently feel there isn’t a need to draw out the process any longer than necessary. Many rosters could be considerably reshaped by then, with trades likely to be permissible again in the coming days -- the exact details there still being worked out -- and the NBA draft set to take place Nov. 18. Player and team options likely will be settled around that same time. Free agency starts two days after the draft, with around 100 players set to be unrestricted. The salary cap and tax level will remain unchanged. The cap was $109.14 million this past season, with the tax level at $132,627,000. The real numbers will be affected by the schedule — last year’s numbers were based on the standard 82-game season, a threshold that won’t be reached this year. For the NBA champion Los Angeles Lakers and Eastern Conference champion Miami Heat, it will be the shortest offseason in NBA history — with seven weeks separating the end of the NBA Finals and the planned Dec. 1 start of training camp. But for the eight teams that didn’t make the restart bubble at Walt Disney World in Lake Buena Vista, Florida this summer, it has been a marathon offseason, with none of those teams — Atlanta, Chicago, Cleveland, Charlotte, Golden State, Minnesota, New York and Detroit — having played since the second week of March. The NBA shut down because of the coronavirus pandemic on March 11, then took 22 of its 30 teams to Disney to resume the season in July.

journalist: By TIM REYNOLDS , AP Basketball Writer, Associated Press

title: It's done: The NBA comes back on Dec. 22, a 72-game season


content_text:
面板驅動IC（DDI）大廠頎邦（6147）財報發光，超越市場共識，外資圈給予正向評價，高盛證券對頎邦投資評等更是由「賣出」跳評「買進」、推測合理股價76元。

頎邦第三季每股純益1.54元，優於市場預期的1.42元，單季毛利率彈升至30.3％，也比市場共識的28.6％更佳，替股價注入整理後再攻高的動能。

高盛證券提出兩大理由，斷言頎邦最壞情況已過：一、頎邦第三季的營運復甦狀況，證明產能利用率、獲利率正與整個半導體產業一齊回溫。二、頎邦股價過去三個月內回檔了一成，比大盤上漲7％遜色，然高盛認為，基於營收與毛利以更快速度增長，當前評價僅10～11倍本益比、實屬偏低。

高盛說明，先前對頎邦持保守立場，主要是因為頎邦有較大營運比重放在消費性產品上，而較缺乏如伺服器等在家工作商機支持，因而判斷其營收與獲利或低於同業。不過，隨消費性支出廣泛復甦、面板規格持續提升、智慧機面板DDI凸塊測試時間更長，反而使頎邦產能利用率更優異，價格趨勢亦更為有利。

外資估算，頎邦獲利於2020年脫離谷底後，2021、2022年將連續向上，每股純益成長至5.92與6.75元。

(工商 )

journalist: 簡威瑟

title: 頎邦利空出盡 高盛跳躍式升評買進


content_text:
記者李鴻典／台北報導

雞肉是日常生活中最常接觸到的肉品之一，好食課執行長、林世航營養師發表文章《肉有打生長激素？你一定要記住的五大肉品迷思！》指出，還是有消費者對於肉品有著許多迷思，像是生長激素、抗生素等問題，因此，他幫大家一次破解！

迷思一、雞肉有打生長激素？林世航營養師表示，2015年的市場調查也指出，消費者最擔心的肉品安全議題中，第一名是使用生長賀爾蒙！消費者的想法是，台灣到處都是雞排攤，每天雞肉需求這麼大，台灣那麼小哪可能養這麼多隻雞，所以一定是使用生長激素讓雞隻快快長大！

▲打生長激素、會性早熟？你一定要知道的5大雞肉迷思（圖／翻攝自好食課官網 ）

答案是！絕對沒有！台灣的肉雞品種為「愛拔益加」、「樂斯」和「科寶」，本來就是很容易長肉的品種，且經過數十年的育種技術，再加上良好的飼養環境與飼糧調配，讓肉雞的飼料換肉率，從原本的2公斤飼料換1公斤肉進步成只要1.5公斤飼料換1公斤肉（想想人類要吃多少食物才換得一公斤），所以完全不需要用什麼生長激素就可以達到養肉的目的！

此外，生長激素非常的昂貴，以白肉雞的批發價不到百元，根本用不起生長激素！再加上生長激素是蛋白質，加在飼料中會有被消化破壞問題。若用注射的，想想整個養雞場上千隻到數萬隻的雞，要打生長激素可不是打一劑就有效，那要找多少人工才能打得完？

所以，打生長激素完完全全的不符合經濟效益！不會打也不需要打，也不值得打！

迷思二、吃雞肉容易會性早熟？由於生長激素的謠言傳得沸沸揚揚，再加上近年來零星的兒童性早熟新聞，導致媒體甚至是非畜牧專業的醫事人員，在節目上言之鑿鑿指出導致性早熟的兇手就是施打生長激素的雞肉，另外也衍生出雞翅尖和雞脖子是打生長激素的部位，叫消費者不要吃的謠言！

為什麼近年來會有性早熟的問題呢？林世航營養師表示，首先，疾病的歸因沒辦法歸咎到單一因子，近年來飲食高油化也可能是性賀爾蒙變多的原因之一。此外，前幾年爆發的塑化劑事件，其實在台灣已經數十年之久，而研究也發現塑化劑是環境賀爾蒙，會干擾我們的性激素導致性早熟問題，所以要歸因的話，塑化劑和高油飲食反而更是主因！

迷思三、雞會施打許多抗生素？抗生素是讓雞隻不要受到細菌的感染，因此在雞隻養成期作為「預防性投藥」之用，但養雞業者須配合政府規定的停藥期規範，讓雞隻在電宰前可以代謝在飼養前期使用的抗生素，因此對於我們而言也是安全的！若是擔心的話，也可以購買標榜飼養全程沒有使用抗生素的雞肉品牌，讓自己更安心！

另外，前陣子有影片指出幼雞在出生時會打針，這就是打生長激素或抗生素的證明！錯！抗生素不是用打針的，而是計算好給予量後添加於飼料中，讓雞隻攝取時可同步攝入。林世航營養師說，影片中雞隻施打的其實是新城雞瘟等疫苗，就像我們在出生時會打的卡介苗一樣，是激發幼雞的免疫反應以避免罹病，和抗生素一點關係也沒有！

迷思四、溫體肉比冷藏冷凍肉更新鮮？這是許多婆婆媽媽的迷思，總覺得溫體的最新鮮、最好吃！早年在市場還有現宰雞肉，將雞脖子劃一刀後丟到橘色大桶子中讓雞一直掙扎後死去，這樣一點也不人道，且屠體在死亡前的掙扎會耗盡肝醣，反而造成肉品僵硬問題！

不過，台灣在2008年為了防治禽流感，因此頒布了禁止現宰政策，現在在菜市場已經看不到這種不人道的屠宰方式！林世航營養師表示，目前傳統市場還是有溫體雞肉、豬肉等肉品，若是有食安意識或經過輔導的市場，可能在運送、販賣過程都有控制溫度，這樣就可以大幅降低細菌孳生的問題，不僅降低了食物腐敗的狀況，也防止食品安全的問題！

▲林世航營養師說，消費者對保存期限的迷思，不只限於肉品而是存在於所有食品中！ （圖／翻攝自好食課官網 ）

不過，傳統市場還是有很多未控制溫度的攤商，試想這些攤商都是什麼時候批貨？什麼時候分切？到消費者購買回家時已經過了多久？再加上許多傳統市場的衛生堪慮，就讓肉品成為細菌的溫床！根據先前的研究，在室溫下販售肉品的細菌含量是冷藏冷凍肉的百倍，甚至千倍之多。因此溫體肉並不一定比冷藏冷凍肉新鮮！如果還是喜歡買傳統市場的「溫體肉」，可以挑選運輸與販賣環境有溫控的攤商，才是更加保障食安！

迷思五、保存期限前的即期品就是不好？林世航營養師說，消費者對保存期限的迷思，不只限於肉品而是存在於所有食品中！保存期限的意義，是規範業者要保證在該日期前，「未開封」的狀態下不得腐敗或有食安問題。民眾常有的問題是開封後於保存期限前腐敗，就認為是業者的問題。但開封後就會有環境污染、人員污染等等因素，像是沒洗手就拿取肉塊，那這樣導致腐敗是業者的問題還是消費者本身問題？

另外，未開封的即期品也常被認為是不新鮮的商品而不敢購買，這就間接地導致食物浪費。只要是在保存期限內可以食用完畢的，無論是即期還是剛出廠的，都會是安全無虞、品質優良的商品，消費者不用過度的在乎保存的「期限」！

現在的網路流通太過快速，許多錯誤的資訊也因此無遠弗屆的繼續傳遞中，因此建議大家要慎選資訊來源，或是主動將正確的訊息傳遞給親朋好友，才能遏止錯誤的訊息一直傳散！

journalist: 李鴻典

events: 禽流感 死亡

title: 打生長激素、會性早熟？你一定要知道的5大雞肉迷思 | 生活


content_text:
（中央社記者蕭博文台北10日電）台北地檢署偵辦保護傘餐廳遭潑穢物案，查到一名中國金主透過中間人指使李昭信等4嫌犯案。北檢昨天起訴李等4嫌，今天將在押的4嫌移審北院，將由法院決定是否繼續羈押。

保護傘餐廳由香港「反送中」抗爭者義務律師黃國桐開設，10月16日中午遭人潑灑穢物，台北市警方17日凌晨逮捕涉案25歲男子莫凡，隨後循線逮捕李昭慶、李昭信（26歲、24歲）及25歲的江啟榮到案，4人遭羈押禁見至今。

北檢查出，一名真實身分不詳的中國金主企圖讓保護傘餐廳無法正常營業，指使當時在中國的台籍陳姓男子，要在台灣尋找可到餐廳生事的人，陳男今年9月間以微信聯繫李昭信，要李到保護傘餐廳勘查地形，並匯款新台幣3萬元到李的帳戶。

李昭信兩度委託他人或親自到保護傘餐廳勘查，10月15日晚間再指示莫凡到餐廳用餐及拍照後，李姓兄弟、江啟榮、莫凡當晚在蘆洲磋商犯罪細節到翌日凌晨，李姓兄弟並騎機車到三重某疏洪道附近撿拾雞毛、雞骨、雞內臟、排泄物等穢物交給莫凡。

10月16日中午，李姓兄弟與江男搭乘友人的汽車到保護傘餐廳，一人在餐廳外把風並持手機錄影，另2人佯裝顧客進入餐廳用餐，由江男持手機攝錄犯罪過程。

莫男於中午12時9分抵達餐廳後，將穢物朝廚房方向潑灑，導致周姓店長眼睛受傷，餐廳內碗盤、餐具、爐具、食材等均被污染而不堪使用，也讓保護傘餐廳無法繼續營業。

北檢偵辦後，認定4人涉嫌強制、毀損、強暴侮辱、傷害罪嫌，昨天將他們提起公訴，今天將4人移由台北地方法院審理，另持續追查幕後中國金主的真實身分及陳姓男子的涉案程度。（編輯：方沛清）1091110

journalist: 中央社記者蕭博文台北10日電

countries: 香港 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 三重 蘆洲

title: 潑糞保護傘餐廳案 4嫌移審台北地院 | 社會


content_text: 惠譽國際信用評等公司將中租控股的長期發行人違約評等的展望由負向調整至穩定，評等確認為 「BBB-」。惠譽也同時調整中租控股的子公司中租迪和的長期發行人違約評等(IDR)的評等展望由負向調整至穩定，並確認評等 為「BBB」。中租迪和及其子公司合迪及仲信資融的國內長期評等的展望也由負向調整至穩定，其國內長期評等確認為「A+(twn)」。惠譽表示，中租控股的兩個主要市場台灣及中國大陸，對新冠肺炎疫情成功把關，整體經濟復甦，營運環境穩定。儘管今年上半年減損資產提高導致信用成本上升，中租集團在疫情期間對於資產品質和獲利能力的表現優於預期。 惠譽預期，新冠肺炎對中租集團租賃資產的影響控制在4%以下。整體而言，中租集團於疫情期間維持穩定的信用狀況。惠譽指出，「BBB-」的長期發行人違約評等，反映中租長期在台灣中小企業融資市場的領先地位，中國大陸業務的成長，東南亞市場的發展，以及良好的授信準則及管理能力；也考量中租追求成長的風險胃納，因在較弱經營環境中，中租控股日漸複雜的跨區域經營可能為其帶來營運及融資挑戰。惠譽表示，若中租控股的合併總借款與有形淨值比長期大幅上升至5倍以上，惠譽可能調降其長期發行人違約評等，原因可能來自集團積極於區域擴張卻沒有相稱的資本強化，或集團出現未預期的資產品質及獲利能力顯著惡化。集團於台灣營運的信用狀況若惡化，也可能會對評等造成壓力。

countries: 中國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 惠譽調升中租集團評等展望至穩定


content_text:
前開南大學法律系主任、台灣社會科學研究者。日本東京大學碩士，1985年修完東京大學大學院法學政治研究科博士班課程。曾任：考試院第10屆考試委員、淡江大學公共行政學系、開南大學法律學系、國立台北教育大學文教法律研究所，對文化、法制著力頗深。最近這幾年台灣人血液的研究已使人們很清楚知道85%的台灣人有原住民的血統，而台灣史的研究也很清楚告訴台灣人說漢人是藉著武力鎮壓原住民，並把原住民同化而具有優勢的。（圖／CC授權+合成）一、又再搞血緣民族論？

根據11月15日民報的報導，中國考古界在位於福建平潭的殼丘頭遺址（Keqiutou ruins）上，發現了為數可觀的石斧。他們認為這類初級的人工製品，跟台灣新北市八里區的大坌坑遺址（Dachakeng ruins）所發現的工具相似。中國社科院學者趙志君（音譯，漢語拼音為Zhao Zhijun）指出，從殼丘頭遺址所挖掘出土的重要證據顯示：台灣與福建在新石器時代，有著「緊密相連」關係。而福建博物院研究員范雪春（Xuechun Fan）則進一步（露骨）指出，平潭殼丘頭遺址出土文物顯示，約在7,000年前，古代祖先從殼丘頭跨越海峽抵達台灣，因此「中國大陸」才是南島語族的真正發源地。

看到這一則報導，多數人的反應應該是中國的統戰好像老是圍繞在血緣民族論上。本來，漢文化是台灣多數人的主流文化，國民黨與共產黨也因此皆主張，台灣的先民是從中國的福建與廣東過去的，所以台灣當然是中國的一部分。最近這幾年台灣人血液的研究已使人們很清楚知道85%的台灣人有原住民的血統，而台灣史的研究也很清楚告訴台灣人說漢人是藉著武力鎮壓原住民，並把原住民同化而具有優勢的。因為歷史真相的呈現與多元文化主義的尊重，台灣人現在也像紐西蘭一樣，大都認同原住民文化是我們珍貴而應善加保存的文化。這個時候，中國考古界突然間要透過「政治正確」來認定福建才是南島語族的真正發源地，未免讓人家有許多的聯想。

其實平潭殼丘頭遺址的考古是什麼呢？外界還沒有看到之前，我們無法置評。但是僅憑一些石斧就要認定才中國是南島語族的真正發源地，那可是會笑死人的結論。即使我們認為平潭殼丘頭遺址是與大坌坑遺址同源，但這就可以證明中國才是南島語族的真正發源地嗎？如果整個福建、浙江乃至廣東不是可以到處發現類似平潭殼丘頭遺址一般的遺址，而要說平潭殼丘頭遺址是南島語族的真正發源地，那麼這個論據就根本站不住腳的，因為一個單點遺址是如何產生的呢？難道像孫悟空一樣，是從石頭爆出來的嗎？如果沒有足夠的遺址做為佐證，而只以一個單點遺址就認為是南島語族的發源地，那就真的是大笑話。沒有其他遺址支撐的單點遺址，如果要加以解釋的話，其實我們也可以說，台灣的原住民跑去福建定居下來，被當地的漢人（抱歉，當時尚無漢人的形成）給消滅掉了。更何況大坌坑遺址與平潭殼丘頭遺址的關係如何？都還不知道呢。也因此，我們可以認為這是中國統戰的伎倆，反正如毛澤東所說的，謊話講一百遍，就變成真理了。

二、中國人說謊文化形成的歷史因素

美國人自尼克森總統與中國交往以後，不知道被中國欺騙了多少次，吃了多少虧，到現在才恍然大悟。因此，在全球化的發展過程中，與中國人交往，就必須要防著。但重點是中國人為什麼會形成說謊的文化呢？筆者嘗試從歷史發展中的各種因素要去找出答案，或許這些答案可讓各位了解其中的原因。

（一）中西知識結構與宗教精神的差異

1、西方從邏輯、辯證進入認識與東方從道德進入認識之不同

西方哲學的思想可以說起源於希臘，希臘的哲學家們認為真理並不是能夠為一般人所知道，只有神才能知道，但是他們卻努力要去追求真理的真面目，這種追求真理的精神就是所謂的「愛智」。這種精神經過泛希臘化的時代、羅馬帝國的時代、中古世紀的時代，傳承至近代到現代，西方的哲學家與思想家們就以不同的方式去追求真理，或者是用同樣的精神要去否定真理，這種精神在長時間的歷史發展當中，就內化到西方人的性格以及文化裡頭，以論爭、辯證乃至邏輯論證來探討事情，就成為西方人思考與語言表達之重要方法。

相對於西洋哲學來看，在中國，邏輯學與認識論的發展幾近於零，這是中國思想的特色，中國在儒家思想的影響之下，一開始就進入道德論，很難產生脫離道德觀點而以客觀態度討論事實的精神，因此沒有辦法像西洋的知識分子一般去追求真理，這就是中國知識分子的特色。

2、西方人的宗教涵養與中國缺乏對宗教的畏懼

在羅馬帝國時代，西方人接受了以猶太教為母胎所產生出來的基督教。在西羅馬帝國滅亡之後，基督教的教會就成為西方文化的繼承處以及傳承處，基督教透過教會組織對日耳曼民族進行教化，使得基督教成為西方人的精神糧食。透過基督教的影響，使得西方人有很深的宗教涵養，他們對上帝所創造的外界事物抱著敬畏之心，而這種敬畏之心也就使他們很容易產生謙卑以及將宗教命令與道德命令內化的傾向；面對著同樣是上帝所創造的子民，也就很容易產生彼此是同胞的思想，並因此容易產生對他人＝上帝的創造物加以尊重、敬畏的思想。

相對的，儒家思想重視現實的人生，不談及鬼神以及宗教的事物，儒家思想雖然強調慎終追遠與祭拜祖先，但這並不是為了宗教的目的，也不是為了安撫祖先的亡靈所實施的宗教祭拜行為，而是為了建立家族倫理，並將家族倫理擴張成為統治的倫理，因而重視祭拜祖先的教化效果，這是將祭拜祖先當作一種手段的顯現。

因此，在沒有宗教強力的影響之下，就容易養成個人對於外界事物沒有敬畏的個性。佛教雖然從印度傳入中國，但是在面對儒家思想強力的杯葛與壓制之下，佛教就被中國的王朝政權加以體制化，使得佛教很容易成為中國政權的統治工具，而沒有辦法深化中國人的宗教素養與涵養。也因此，佛教無法像基督教一樣，讓中國人產生對萬事萬物的敬畏心理。由於中國沒有很深的宗教文化，所以任何人都可假借替天行道，以易姓革命把皇帝幹掉，使中國的政治不斷陷入一治一亂的家天下獨裁統治當中，而說謊會受到宗教的制裁之效果自然就很難存在。

（二）內部殖民的形成與一亂一治的循環

1、內部殖民現象

漢文化是以東洋專制主義為基礎而發展起來的。東洋專制主義是法蘭克福學派的維特福高（Wittvogel）對於中國社會的解釋，他認為在這個體制之下，整個權力形態是一個人掌握，人民的主體性因為暴力政治的實施而被剝奪，並使人民成為一個依附家族而不懂公共道德的私人，而東洋專制主義的統治者就是皇帝的臣下——官僚階級。東洋專制主義之所以形成，是因為背後有儒家思想做為政治統治所需要的意識形態。儒家思想把人分成「君子」與「小人」，君子就是統治階級的知識分子，為了使知識分子的統治能夠理想，君子有君子應遵守的道德，要「內聖外王」，成為人民的牧民官，而小人因此就須具有服從於君子統治的道德規範。這一套統治的意識形態，在漢武帝以後就未受到挑戰，宋朝以後，這套意識形態並透過科舉制度，使漢人因為經濟實力與政治地位而被清楚分為統治者與被統治者，亦即地主階級才有能力培養讀書人，讀書人因為科舉而成為官僚——亦即統治階級，而非統治階級的被統治者則被稱為庶民或老百姓。這兩者長期共構就形成「統治者鄙視被統治者的文化結構」與政治上的「內部殖民」現象。

2、說謊文化在不斷的敵我對抗當中必然產生

在上述這種內部殖民的結構之下，並無法產生同胞愛的思想，反而使「敵我對立」的結構不斷產生，而「敵我對立」的結構也是不斷產生改朝換代的根本原因。

在沒有追求真理的文化背景下，以泛道德的觀點對人之行為進行評價的「春秋大義文化」，在一亂一治的改朝換代之下，就很容易產生語言暴力。孔子作《春秋》，而《春秋》三傳之作者認為，《春秋》的一語一句，都是對政治行為有所褒貶，於是對不符合儒家倫理道德的個人行為，就常以適用於禽獸、夷狄的字眼來做評價，這就造成了漢人語言行為中深藏著侮辱人格乃至人身攻擊的特色。而在這種內部殖民的關係上，從事權力鬥爭的人必須以統治者的身分獲取正統的大義名分，如此即可對政治對手用盡各種殘酷之手段將之消滅。尤其在權力鬥爭過程當中，在這種「春秋大義文化」的影響之下，透過各種謊言想辦法使對方淪為「人人得而誅之」、「禽獸不如」、「萬惡不赦」之人或是惡勢力，是建立自己大義名分最重要的手段。相對地，建立「自己是以拯救天下眾生為己任的虛偽賢君文化」也就跟著產生。說盡各種謊言偽裝自己，在這種虛偽賢君文化之下是必然產生的，這就造成大騙者取天下，小騙者求生存的現象。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 台灣 印度 紐西蘭 希臘 日本 美國

taiwan-subdivisions: 八里區 中西 新北市

title: 中國人說謊的文化？


content_text:
新华社台北11月9日电（记者吴济海、傅双琪）台当局财政事务主管部门9日公布，台湾10月对大陆（含香港）出口额达141.9亿美元，同比增长16.9%，占台湾总出口额的44.0%，大陆（含香港）持续位列台湾地区最大出口市场和最大顺差来源地。

统计显示，今年前10个月台湾对大陆（含香港）出口额约1222.8亿美元，同比增长13.7%，占同期台湾总出口额的43.6%。

进口方面，台湾10月自大陆（含香港）进口额约55.7亿美元，同比增长5.0%，占台湾总进口额的22.5%。累计1至10月，台湾自大陆（含香港）进口517.1亿美元，同比增长7.6%，占同期台湾总进口额的22.2%。

10月，台湾总出口额为322.3亿美元，同比增加11.2%；进口额247.7亿美元，同比减少1.0%，当月贸易顺差74.6亿美元。若扣除对大陆（含香港）的贸易顺差，台湾10月进出口贸易出现逆差。

台当局财政事务主管部门分析称，由于新兴科技应用与远距商机延续，旺季出货效益显现，以及传统产品市场需求渐有回稳，10月出口快速成长。展望未来，随着中国大陆及欧美年底采购旺季来临，新冠肺炎疫情催化“宅经济”需求维持不坠，5G通讯、高效能运算、人工智能、物联网等新兴应用推展，以及台湾半导体领导厂商具高阶制程优势下，台湾地区出口基本面可望稳定改善。不过近期全球疫情再度上升，部分国家和地区重启封锁隔离措施，对台湾地区出口带来不确定性。

countries: 香港 中国

events: 疫情 新冠肺炎

title: 台湾10月对大陆出口维持快速增长-新华网


content_text:
▲淡蘭古道官網正式上線。

圖、文／新北市政府觀光旅遊局提供

全台首創專屬淡蘭古道的官方網站於今(10)日起正式上線了。登山健行者能透過智慧科技的應用，認識或探索淡蘭古道豐富的歷史人文及自然生態，新北市政府從使用者的角度設計，將行前準備、行程規劃、交通、天氣及休憩等資訊進行介接與整合，並利用互動式地圖設計，提供一個以人為本的一站式的網站資訊服務。

科技，讓淡蘭離我們更靠近

新北市政府這次攜手早起設計，有別於傳統地圖，將淡蘭古道製作為飛覽互動式的瀏覽體驗，讓民眾在家即可預習沿線景點，更透過串聯公車即時動態，使用者可更直覺地進入查詢。另外，民眾在意的路程坡度，設計上轉化為圖像呈現，在點選相對應的路段能一併顯示更詳盡的資訊，而對登山者重要的天氣資訊，也即時同步中央氣象局開放資源，在套疊淡蘭古道的路線圖後，讓民眾不必在奔波於不同網頁、行政區之間，這都是以使用者設身處地相關使用的對策。

名人點評！一場機能網站的探索

淡蘭品牌設計師蕭青陽表示：「將繁雜的資料轉化是設計師的首要工作，淡蘭古道北路分為16條古道，網站內分為3個主色調系統去思考，成功轉譯為易懂的資訊，另外網站banner也營造出穿梭、流動的森林感，讓整體視覺清爽卻不零碎。」

台北市出去玩戶外生活分享協會秘書長吳雲天表示：「每次出門爬山前，我都習慣打開地圖、查一下交通動線及看看別人的行程記錄，選擇要拜會及拍照的景點或農家，這些都在網站裡都有豐富實用的建議，無論是背包客還是要跟團，所有的需求一站搞定，而其中各處的服務據點是我的最愛，透過這些在地的窗口，豐富的人情味，淡蘭古道宛若家山，每次走進淡蘭古道就像回家一樣怡然自得。」

步道旅遊新對策！探索屬於自己的淡蘭之道

觀旅局表示:「淡蘭古道橫跨新北市7個行政區，這次官方網站發布，是新北市第一，也是全台首創的長距離步道網站，我們希望突破行政區限制，以步道做為主角，量身打造出使用者所需的資訊，更重要的是成為一個好的工具，讓大眾能探索屬於自己的淡蘭，呼應淡蘭古道開拓、創新的精神，讓古道不在遙不可及。」

同場加映-芒花遊程+淡蘭古道中路指南同步起跑

另外，11月起，淡蘭古道上如夢似幻的芒花開始了，這次也推出4條「絕美芒花古道」遊程，囊括淡蘭古道北路-金字碑古道、樹梅坪古道、草嶺古道、中路-五分山步道等，串聯周邊景點順遊淡蘭，歡迎愛好自然、攝影及健行民眾透過淡蘭古道官方網站探索淡蘭古道!並同步發表「淡蘭古道中路手冊」，讓淡蘭古道實體周邊更加完整，喜愛的朋友，預計將於12月初於國家書店、五南書局、博客來等網路通路購買。

敬請持續鎖定淡蘭古道粉絲團：https://www.facebook.com/walkTKT/或洽新北市政府觀光旅遊網：https://tour.ntpc.gov.tw/

▼淡蘭古道精裝指南。

taiwan-subdivisions: 新北市 成功

title: 淡蘭古道官方網站上線　百年山徑x智慧科技！全台首創單一步道主題網站


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

歌手婁峻碩（SHOU）4年前因漏斗胸開刀裝鐵條支撐，他5日PO出照片透露，自己住院將支架取出，休息了好一陣子，演藝圈好友看了也紛紛留言祝賀他康復。

▲婁峻碩。（圖／翻攝自婁峻碩IG）

婁峻碩5日曬出4張照片，分別是他住院躺床、漏斗胸X光照、被取出的支架，還有在鏡子前的自拍，可以看出她氣色、心情都相當不錯，他透露：「支架拿出來的手術非常順利，從鋼鐵人變凡人勒，大家不用擔心我，休息個幾天又能重回舞臺啦。」焦凡凡也在下方留言笑虧男友：「真的是在病床也要帥的人。」

▲▼婁峻碩住院取出支架。（圖／翻攝自婁峻碩IG）

▲▼婁峻碩漏斗胸的治療圓滿結束。（圖／翻攝自婁峻碩IG）

婁峻碩也在最新的Q&A中坦承，4年前接受手術裝支架時真的痛不欲生，就連過去稀鬆平常的笑一笑都非常痛，整整一個月都沒辦法正常躺床，好在這次拿出支架時並沒有這麼痛，讓他小小鬆了口氣，漏斗胸的治療到此也算是有個不錯結尾。

journalist: 蕭廷芬

title: 婁峻碩漏斗胸開刀住院！4年前「裝3鐵架」爆痛到躺不了床 | 娛樂星聞


content_text:
康友-KY公司（6452）曾是股價高達538元的生技股王，卻在今年8月初爆發掏空疑雲，董事長黃文烈等多位高層失聯早已不知去向，由於第2季財報確定難產，8月18日隨即遭到證交所處以「暫停交易」處分，1.1萬名小股東欲哭無淚，至今慘遭套牢。

康友是一家大輸液公司，過去每年都賺超過一個股本以上，2015年EPS最高達15.85元，2018年股價一度漲到538元，但後來因為董事長黃文烈偷賣股票，一度連跌14支跌停板。如今老闆跑路，當中更涉及財報不實，讓小股東至今仍求償無門。

看了財報才進場，小股東：這是蓄意詐騙！

事實上，就在康友爆發疑似掏空案之後，股價連吞7根跌停板，不少受害股民組成自救會，至今約有將近800位股民加入，民眾黨立委蔡壁如10日偕同近百位康友投資人召開記者會，針對涉及財報不實等多項爭議，痛批證交所的監理完全失靈。

「這絕對不是單純的投資失利，而是蓄意詐騙。」康友自救會會長唐後隆指出，自己是一名退休人士，當初之所以會購買康友股票，完全是因為相信勤業會計師所簽證認可的財報，因此長期持有。

「我對這行業認識非常清楚。」年長85歲的敏爺爺同樣也是康友投資人，他合計持有了47張康友股票，投資了900餘萬元，他現身記者會上表示，自己所學的專業就是生技業，工作一直到退休也是處於生技業，但沒想到自己卻是「聰明反被聰明誤」，就是因為太聽信財報，原先以為投資了一個珍寶卻沒想到踩上地雷，遇上「世紀大騙術」，至今連退休金也全葬送，因此希望能申請國賠。

另一名是高爾夫球職業選手廖教練，他也同樣因為相信證交所與勤業眾信會計師所認可的財報，才大量投資，但至今連同家人投資卻慘賠數千萬元，如今面臨生活陷入困境。雖然他目前已正在向投保中心申請後續求償登記事宜，但能不能求償順利仍是一大問題。

蔡壁如：金管會昨是今非、搞雙標

蔡壁如在記者會上指出，2018年10月間康友曾發生股價大跌事件，造成股價連續14個交易日跌停，當年11月簽證會計師也赴福建進行康友-KY的第3季財報查核，並有證交所2人隨行；同月證交所也曾赴印尼子公司了解該子公司建廠情形，而最後會計師實際查核結果是「應無大礙」。

直到今年8月初出大事後，金管會調閱康友簽證會計師在2018年及2019年財報的工作底稿後，才發現負責簽證的勤業眾信會計師施景彬、江明南向銀行函證資金的查核不合程序，因而處以停止簽證業務2年。

「2018年康友就出事了，證交所也跟著到福建去查了，當時公開說是『應無大礙』，但今年你們（金管會）卻說，會計師在2018年、2019年查核財報時，銀行函證程序不合。」蔡壁如指出，金管會根本昨是今非、搞雙標。

蔡壁如更指出，金管會對會計師裁罰、證交所也對康友公司裁罰24萬；過去她也曾向金管會要相關檢查報告，但金管會卻回覆「這是密件」，她怒轟，「康友下市等於是死亡，在醫界，病人死了好歹要開個死亡證明書，怎麼會是密件呢？應該要讓1萬1千多名的投資人知道，這是遇到什麼豺狼虎豹的對象才對。」

要求金管會公布調查報告，立委提KY股防弊應有3道防線

針對康友個案，蔡壁如則要求金管會應該公開會計師懲處、交易所裁罰以及內線交易移送3份詳細的調查報告。

除此之外，為了別再讓康友事件再度發生，蔡壁如也針對中國KY股提出3層防弊的解決方案，第一層是，進行舞弊鑑識查核（Forensic Audit），也就是比一般財務報表應查核更深入；第二則是，限制大股東內部人賣股，3個月內不得超過股本1％，6個月後才能匯出，每年限額美金500萬元，以防止大股東掏空、資金逃逸；最後則是建議，台灣應透過跨國司法互助、反洗錢。因為兩岸金融犯罪，就趁著兩岸關係惡劣的空隙，犯罪還能逍遙法外，讓受害者求助無門。

面對康友自救會成員以及立委的質疑，證交所10日晚間則是召開記者會回應，外界所提出，證交所在2018年做實地查核，卻說財報「並無大礙」，等於是在替康友背書，證交所總經理簡立忠則說，證交所對KY公司是依法令規定執行上市後監理，相關查核報告從未對外公開揭露，相關質疑顯與事實不符。

countries: 台灣 印尼 中國

title: 康友風暴啟示錄3》小股東看了財報才進場 立委批：金管會搞雙標


content_text: 印度北方邦勒克瑙（Lucknow）德奧里亞地區（Deoria）一處村莊，5日晚間有一名50歲的父親博拉普拉薩德（Bhola Prasad）為了保護自己17歲的女兒免於同村一位19歲鄰居男子的騷擾，竟遭對方活活打死。根據《BusinessWorld》報導，事發當晚普拉薩德的女兒告訴父親，自己遭鄰居騷擾，對方還企圖與自己發生親密行為；普拉薩德得知此事後非常憤怒，立即前往該男子家中質問並在打了對方一巴掌後返家。不料，鄰居男子不甘被打，竟在約30分鐘後找來親友至少7人，帶著棍棒前往普拉薩德家中毆打他進行報復，一群人將其打成重傷後逃逸。事後，普拉薩德被家人送往當地醫院救治，但因傷勢未見好轉，6日晚間家屬和院方決定將他轉院至勒克瑙市醫院進行治療，但普拉薩德卻因傷勢過重於路途中不幸去世。普拉薩德的一名親戚表示，行兇的嫌犯和普拉薩德是鄰居，兩家相隔僅幾公尺，互相也都認識，沒想到對方竟會下此毒手。德奧里亞警察局局長什利帕迪米甚拉（Shripati Mishra）表示，目前已逮捕涉案8人中的其中2人，將盡快把其餘仍在逃的嫌疑人逮捕到案。

journalist: 康瑀霏

title: 為保17歲女免遭鄰居男騷擾　父遭對方烙人痛毆致死


content_text:
(2020/11)百貨週年慶相繼開跑後，緊接著雙十一購物節吹起號角，各家電商無不費盡心思推出優惠活動提升買氣，眾多銀行趕緊把握一年一度之購物盛事推出信用貸款等好康優惠，而台新銀行亦祭出限時7天信貸優惠手續費快閃，藉此搭上年度盛事滿足消費者購物需求。

台新銀行消費金融處副總經理魏行政表示，雙十一購物節已成為電商年度廝殺的重頭戲，儼然是新興世代相當重要的活動，消費者的購買力甚至超越三大節慶日，台新信貸特別針對生態圈夥伴遠傳電信攜手推出雙十一快閃活動，期間限定109/11/5至109/11/11，只要客戶透過遠傳旗下之理財平台friDay理財+及心生活APP，線上申請信用貸款並成功撥款，即可享有手續費NT1,111元超殺優惠，再享獨家加碼抽LINE POINTS 100點11名，希望能在此股熱潮下，透過回饋客戶的方式，同時推廣台新生活金融生態圈的服務理念，使產品及服務更加貼近客戶生活。

魏行政指出，在今(2020)年12月31日前，透過線上申辦或線上對保的方式，辦理台新信貸且成功撥款，還可參與Apple Watch SE抽獎活動，有資金需求之客戶，千萬不要錯過！

(註)快閃活動專案限自109/11/5至109/11/11期間內，備齊相關申貸文件向台新銀行(下稱本行)線上申辦信用貸款一段式本利攤還型產品且限制清償期18期(含)以上，並於109/11/20前成功撥款者(撥款日以本行系統登載日為準)始有適用。總費用年百分率約為：3.03%~15.17%。總費用年百分率之計算基準日為109年9月21日。本廣告揭露之年百分率係按主管機關備查之標準計算範例予以計算，實際貸款條件，仍以銀行提供之產品為準，惟每一客戶實際之年百分率仍視其個別貸款產品及授信條件而有所不同，總費用年百分率不等於貸款利率。【加碼抽LINE POINTS活動】限透過遠傳旗下之理財平台friDay理財+及心生活APP，申請本行信用貸款客戶適用，本行預計將於109年12月11日抽獎(實際日期將依活動時程為準)，統一以電腦隨機抽出LINE POINTS 100點11名，並預計於109年12月底前統一通知至客戶申請書留存之手機號碼；得獎者不得要求折換現金、更改獎項或轉讓他人。獎項以公布於本活動網站上的資料為準。本行非中獎獎項或服務之製造者或提供者，且與提供該獎項或服務無任何代理或合夥關係，中獎人如對獎項或服務有任何爭議，請逕洽實際製造或提供廠商處理。LINE POINTS兌換或使用相關問題等事宜，中獎人應先洽LINE官方尋求解決，本行並未提供LINE POINTS兌換或使用相關問題諮詢之服務。LINE POINTS具有效期限，一旦過了有效期限即無法使用。請用戶於訊息之指定期間內儲值，因過期失效之事宜，恕本行不負任何責任，敬請見諒。LINE POINTS無法重新發放，若有遺失或遭盜用、竄改等情形，皆無法協助重新發放。中獎人資格不符合或違反本活動規定事項者，本行保有取消中獎資格的權利。本行保留最終核准貸款與否、貸款金額、年限及各項貸款條件之權利且未與任何代辦業者或行銷公司合作辦理貸款事宜，敬請您留意，以免損害自身權益。

活動詳情請見台新銀行官網：https://tsbk.tw/39qz36/

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

companies: Apple LINE

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 台新銀攜手生態圈夥伴-遠傳電信 搶搭雙十一推線上申貸手續費NT1,111元 - 熱門新訊


content_text:
日本北海道等多處本月以來新冠肺炎確診病例明顯增多，日本政府防疫對策分科會（分科會）提出緊急建言表示，若不採取適當防疫措施，疫情可能急速擴大。

日本放送協會（NHK）報導，本月以來北海道、東京等各地2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）確診病例明顯增加，分科會今天開會討論後提出建言。

日本政府在10日召開的防疫本部會議上將彙整防疫對策。

分科會會長尾身茂今天在記者會上強調：「如果不採取適當防疫措施，疫情可能急速擴大。」

分科會對於日本多處發生群聚感染情況指出，有陪侍餐飲店、外國人聚集區域等應做好防疫工作，此外，邊境管制的防疫措施也應加強。

冬季被認為感染新冠肺炎的風險較高，如果要重啟社會經濟活動同時兼顧防疫的話，一般民眾、自治體、中央政府等應做好防疫對策。

分科會建議的防疫對策有5項，包括「加強防止群聚感染」、「採取對話型資訊發布」、「防止店鋪或職場等地發生疫情」、「重啟國際間人員往來時加強防疫工作」、「推動基因解析以檢視防疫對策」。

有關防止群聚感染對策，外國人聚集區、輕症者較多的大學生等發生較難察覺的群聚感染案例增多，因此有必要與各國的大使館、支援團體等合作，用易懂的日文或多語發布防疫資訊，設立可諮詢健康狀況的體制、自治體應與大學的健康管理中心等合作，推動防疫的啟蒙工作及資訊共享。

地方行政單位要與醫療機關、高齡者設施等加強合作，完善防止群聚感染的體制，如果有發燒病患增多等異常情況可迅速因應。

防疫資訊的發布、店鋪防疫對策等可透過社群網站等，告訴年輕人感染風險高的場合或聚餐時該如何降低染疫風險。

餐飲店應分業種，進一步徹底做好防疫指導，尤其是冬季，較難做好室內通風的寒冷地區，防疫措施應加強，譬如餐飲店內設置監測二氧化碳濃度的設備。

隨著國際間人員往來逐漸重啟，政府的邊境管制措施與地方上的防疫對策有必要合作，保健所（衛生所）或醫療機關被要求應有多語因應。

分科會表示，過新年期間的放假最好分散，採少人數旅行。保健所的功能、醫療體制有待加強。

日本疫情分為4級，確診病例急增，導致社會經濟活動須部分限縮的情況列為「第3級」。分科會表示，為了避免達到「第3級」以上情況，民眾須團結一致做好防疫工作。

journalist: 中央社

events: 疫情 COVID-19 放假 冠狀病毒 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 日本防疫分科會：疫情可能急速擴大


content_text:
【大纪元2020年11月09日讯】（大纪元记者尚上礼综合报导）巴黎名人赛决赛，第3种子梅德维夫（Daniil Medvedev）以5比7、6比4、6比1逆转德国新星兹维列夫（Alexander Zverev），夺下生涯第3个千分级大师赛冠军。

梅德维夫。（Jean Catuffe/Getty Images）梅德维夫。（Jean Catuffe/Getty Images）今年受到疫情冲击，先前赛季没打进任何决赛的梅德维夫，最后10局比赛赢得其中9局，演出大逆转，继同胞“沙皇”莎芬（Marat Safin）、达维丹可（Nikolay Davydenko）、哈查诺夫（Karen Khachanov）之后，史上第4位在法国首都单打夺冠的俄国人。

赛后梅德维夫解释说：“我持续对他施加压力，一步一步提升自己的表现，最后他崩盘了。”兹维列夫4强爆冷扳倒了生涯逾千胜关卡的西班牙“蛮牛”纳达尔（Rafael Nadal），不过在今年第4场冠军赛中再次落败。◇

责任编辑：高小虔

高球大师赛 伍兹时隔11年夺第15个大满贯图 2019-04-15蒙地卡罗大师赛佛格尼尼夺冠 意大利第一人图 2019-04-22马德里网球大师赛：德约科维奇第3次封王图 2019-05-13纳达尔夺今年首冠 罗马大师赛第9次封王图 2019-05-20纳达尔5夺罗杰斯杯 再创大师赛冠军新纪录图 2019-08-13连续三次冲击大师赛 俄网球新星终登顶图 2019-08-22巴黎大师赛：德约科维奇夺冠仍失球王宝座图 2019-11-04挺进世界杯桌球8强 陈思羽追平生涯最佳图 2020-11-09从没有退路到追平 统一夺中职总冠军图 2020-11-091000胜到手 纳达尔：代表我有年纪图 2020-11-05

journalist: 尚上礼

title: 梅德维夫逆转德国新星 巴黎名人赛夺冠


content_text:
水利署南區水資源局昨天在曾文水庫進行人工增雨作業，雖然累積僅18.5毫米，卻是近2個半月來單日雨量最大的一次。（記者吳俊鋒翻攝）

2020/11/10 05:30

〔記者黃佩君、洪臣宏、吳俊鋒、呂伊萱／綜合報導〕閃電颱風帶來降雨有限，對目前已吃緊的南部水情幫助不大，11日將再度召開旱災中央災害應變中心，彰化、雲林、南投、嘉義、台南及高雄6縣市，繼兩週前轉綠燈水情提醒後，預計將下修為夜間減壓供水的黃燈；而目前已為供水黃燈的桃竹苗中地區，則因中區二期稻作停灌維持民生用水，應不會再下修。估整體黃燈地區累計達10縣市。

高屏一期稻供灌樂觀此外，經濟部月底將與農委會共同拍板明年一期稻作是否停灌，但目前已傳出情況不樂觀。農委會主委陳吉仲說，高雄、屏東水資源評估樂觀，台南以北會依照水情與水庫灌溉用水資料做完整評估，期待11月底前有颱風帶來雨量，所有超前部署就可以停止。

高雄水情燈號將下修為黃燈，農委會卻說高雄水資源評估樂觀、可能不必停灌，水利署南區水資源局副局長鄒漢貴解釋，通常會停灌休耕都是靠水庫供水區域，高雄則是取用川流水（高屏溪流域），屏東另有地下水井。阿公店水庫從月眉堰引旗山溪水挹注，高屏溪流量也升高，灌溉水情樂觀。

曾文水庫蓄水量微增截至昨天，南部曾文水庫蓄水率23.2%、南化92.9%、烏山頭74.4%、仁義潭80.7%、白河7.7%、阿公店100%、牡丹83.4%。

水利署南區水資源局昨天在曾文水庫進行人工增雨作業，雖然累積僅18.5毫米，卻是近2個半月來單日雨量最大的一次，可見今年雨水之少。

政院要求超前部署抗旱行政院副院長沈榮津昨主持中央災害防救委員會會議，針對即將進入枯水期，經濟部及相關部會應變增加抗旱緊急水源做法，沈榮津勉勵各部會落實執行，並請農委會與經濟部針對明年第一期稻作供灌及春節民生物資供應等問題，進行預先規劃並落實執行。

taiwan-subdivisions: 高雄 彰化 屏東 南化 雲林 白河 旗山 嘉義 中區 牡丹 南區 南投

title: 彰投雲嘉南高 夜間擬減壓供水／閃電颱風降雨有限 黃燈地區累計達10縣市


content_text:
▲台灣奧迪（Audi）今（10）日舉辦豪華休旅系列鑑賞，同步發表品牌最強性能休旅RS Q8（730萬）、Audi Q7（369萬）、並展開Audi Q8豪華休旅預售。（圖／記者林鼎智攝，以下同）

記者林鼎智／台北報導

台灣奧迪（Audi）今（10）日舉辦豪華休旅系列鑑賞，同步發表品牌最強性能休旅RS Q8（730萬）、Audi Q7（369萬）、同時並展開Audi Q8豪華休旅預售，預售價為398萬。另外，針對純電休旅e-tron方面，也帶來更流線斜背的e-tron Sportback車型，共有50 quattro S line、55 quattro S line，預售價自303萬起。

Audi豪華休旅家族Q7 50 TDI quattro：369萬Q8 55 TFSI quattro S line：393萬（預售價）RS Q8：730萬

Audi e-tron／e-tron Sportback電動休旅預售價e-tron 50 quattro S line：289萬e-tron 55 quattro S line：346萬e-tron Sportback 50 quattro S line：303萬e-tron Sportback 55 quattro S line：359萬

Audi Q7（369萬）：此次發表位於Audi 大安展示中心，以Audi都市概念展間概念打造，以更彈性的空間規劃運用、數位化工具提供新嶄新賞車體驗。至於在休旅家族方面，新發表的Audi Q7為第2代小改款，僅導入Q7 50 TDI quattro車型，外觀上具有家族8角型單體式水箱護罩、Matrix矩陣式LED頭燈，同時車內也具有12.3吋全數位虛擬儀表、10.1 MMI影音中控螢幕。

▲小改款Q7導入50 TDI quattro單一車型，售價為369萬。

此次導入的Q7 50 TDI quattro，在動力上採3.0升V6柴油渦輪引擎與titronic 8速手自排變速箱，同時並導入48V Mild Hybrid輕油電複合動力系統，使新Q7最大馬力達286匹／61.2公斤米扭力。

▲新Q7採3.0升V6柴油渦輪引擎與titronic 8速手自排變速箱，並導入48V Mild Hybrid輕油電複合動力系統，使最大馬力達286匹／61.2公斤米扭力。

Audi Q8（預售價393萬）而今年台灣奧迪的重要新車還包括4環旗艦休旅Audi Q8，新Q8結合Coupe轎跑車與SUV強大機能，並具有HD Matrix高階矩陣式LED頭燈、全新12.3吋全數位虛擬駕駛座艙、Bang&Olufsen 3D環繞音響、quattro智慧恆時4驅系統。同時此次導入的Q8 55 TFSI quattro S line也在3.0升V6汽油渦輪引擎增添48V輕油電複合系統，使最大馬力達到340匹／51公斤米扭力。

▲台灣奧迪也展開Q8預售，導入55 TFSI quattro S Line，預售價為393萬起。

不僅如此，新Q8也標配完整主動安全科技，包括ACC主動式定速巡航控制系統、前方預警式安全防護、主動式車道維持及偏離警示、車道變換輔助、離車安全警示、自動停車輔助系統 plus、後方橫向車流輔助與後方預警式安全防護系統等，即日已開始展開預售，預售價為393萬。

Audi RS Q8（730萬）在4環品牌最強性能休旅RS Q8方面，這部以7分42秒253拿下紐柏林SUV最速單圈休旅的王者，在動力上更搭載4.0升V8雙渦輪引擎、48V輕油電複合動力，具有最大馬力600匹／81.6公斤米扭力，0-100km／h加速僅需3.8秒。另外，RS Q8也標配跑車式限滑差速器、跑車化氣壓懸吊、動態全輪轉向系統，其中後者更可讓後輪轉向多達5°，提供更犀利的操控表現。

▲Audi最強性能休旅RS Q8也正式在台上市，售價為730萬。

e-tron Sportback（預售303萬起）電動休旅方面，台灣奧迪也同步展演e-tron Sportback，為e-tron電動休旅家族提供新的選擇。據了解，自9月展開e-tron預售後，首波預購的部分車型即將完售。此次台灣奧迪在e-tron Sportback車型上也提供50 quattro S line、55 quattro S line，預售價自303萬起，並將在11月中起進行全台巡迴展演。

▲Audi e -tron Sportback具有更流線的身形，預售價自303萬起。

►TOYOTA新神車「上市1個月賣1萬台」！Corolla Cross這車型最熱銷

►福斯集團將在2026年淘汰W12引擎 除了賓利這些車都有搭載過

title: 奧迪最強休旅「RS Q8」730萬登台　e-tron美背電動車預售303萬起


content_text:
【記者陳金寶台北報導】監察院10日說，曾就兒少安置業務糾正衛福部，但並未根本解決，衛福部長陳時中為此5日到監察院接受質問。陳時中表示，會與地方合作，重新檢視安置的成本，並建立分級分類制度。

監察院透過新聞稿指出，監察委員王幼玲及田秋堇調查並糾正衛福部「法定服務如保護性業務，特別是兒少安置，是多重需求司法、社福兒少最後的處遇場所，需要高度人力投入。目前『兒少安置業務』以服務個案數計算委託經費，卻不符成本；補助部分人事經費杯水車薪，工作人員招募困難，安置機構無以為繼。國家應承擔照顧弱勢兒少的工作，卻因為要節省成本，轉嫁責任給委外補助團體」等案。

監察院說，衛福部從108年2月被糾正後，對糾正事項，雖有部分改善，但並未根本解決，因此依監察法第25條規定，辦理質問。衛福部長陳時中、次長李麗芬與衛福部保護服務司長、社會及家庭署長及相關主管人員，5日到監察院內政及族群委員會接受質問。

會中多位委員強調，強制安置的兒少多遭遇重大困境，人生起步較其他兒童更為坎坷，有複雜、多重的需求，需要高密度及專業支持，兒少機構已經是他們最後的安置場所，照顧這些弱勢兒少是政府法定職責。

監察院表示，公立的三所公辦兒童之家，只能安置400多名兒少，安置費用每人每月新台幣4萬元到5萬5000元，另外2877名安置在民間的兒少教養機構，安置費用每人每月僅3萬3000元，公私立機構差距懸殊。導致社工及工作人員不足、待遇低、流動率高，造成安置兒少照顧品質不佳，最後受害的還是被照顧的兒少。

多位監委請衛福部重新計算安置的合理成本、依照安置兒少不同的照顧需要，建立分級分類制度，確立機構的照顧能量，建立應有的照顧標準，不因所處縣市財政寬裕與否，而遭到差別待遇。2020/11/10

journalist: 記者陳金寶台北報導

people: 陳時中 李麗芬

title: 監院糾正衛福部 監委約談陳時中


content_text: 歐盟批准今天（10日）起對價值40億美元的美國商品加徵關稅，以報復美國政府對波音公司的違規補貼。歐盟貿易執委Valdis Dombrovskis 表示，願意雙方為此達成和解，若美國取消2019年對歐盟實施產品規模75億美元的關稅措施，歐盟將取消這波關稅。 歐盟的關稅針對波音各型飛機，關稅稅率為15%，以及其他從烈酒、堅果、遊戲在內的其他商品，關稅稅率為25%。這個決定對正值歐盟對抗疫情和處於最嚴重衰退之際，顯然不是時候。Dombrovskis與歐盟各國貿易部長會後告訴記者：「我們呼籲美國同意讓雙方放下目前造成立即影響的反制措施，好讓大家立即將此問題拋諸腦後。排除這些關稅將開啟雙贏局面。」

countries: 歐盟 美國

title: 報復波音違法補貼 歐盟今起對40億美元美產品加徵關稅


content_text:
川普在卸任前2個月開始秋後算帳，《CNN》認為下一個遭開鍘的對象恐是中央情報局（CIA）局長哈斯佩爾（Gina Haspel）、聯邦調查局（FBI）局長瑞伊（Christopher Wray）；《國會山莊報》（The Hill）則認為美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci）、疾病管制暨預防中心（CDC）主任芮斐德（Robert Redfield）有危險。

美國總統川普（Donald Trump）仍未接受敗選結果，堅持對賓州提出法律訴訟，並於今（10）日在推特（Twitter）接連發文，質疑各搖擺州的投票問題。他也透過推特「開除」國防部長艾斯培（Mark Esper），外媒預料，接下來將有一波肅清行動，CIA、FBI局長都可能是被開除的對象。

川普狂發推文質疑4州選舉有問題

川普對選舉的不滿，可從他在1小時內就接連發出5則推文看出。他在推特上質疑有4州的選舉結果有問題，包括認證選票的門檻比預想高出許多，並有大量選票受到影響。

他說，「內華達州就是個偽造選票的污水池」、「威斯康辛州看起來狀況很好，結果很快就會出來」、「賓州阻擋我們監看計票，這在美國是難以想像且非法的」、「喬治亞州將會大勝」。不過，內華達州以及賓州的推文沒有相關證據，推特加註警語提示。

川普團隊昨日對賓州聯邦法院提出訴訟，指控郵寄選票系統缺乏透明度，以及身分認證的機制。律師質疑，賓州對選票不同的處理標準，可能在沒有監督或核實的狀況下就被計入，因此尋求官方頒布緊急命令，阻止州政府確認拜登的當選資格。

川普選後秋後算帳，下一個輪到誰？

川普除了發推特指控選舉結果外，也透過推特開除國防部長艾斯培。川普表示，國家反恐中心（NCTC）主任米勒（Christopher Miller）將代理國防部長職務，並且即刻生效。他再推文表示，艾斯培已遭解雇，感謝他的服務。

川普在卸任前2個月開始秋後算帳，《CNN》認為下一個遭開鍘的對象恐是中央情報局（CIA）局長哈斯佩爾（Gina Haspel）、聯邦調查局（FBI）局長瑞伊（Christopher Wray）；《國會山莊報》（The Hill）則認為美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci）、疾病管制暨預防中心（CDC）主任芮斐德（Robert Redfield）有危險。

《CNN》指出，川普要求哈斯佩爾公開「通俄門」文件相關資料，但哈斯佩爾認為會對國安造成危害，選擇不公布，川普因而心生不滿；《國會山莊報》表示，瑞伊則是沒有盡力調查拜登兒子杭特（Hunter Biden）的醜聞，而導致川普不滿。

報導指出，由於川普與佛奇在防疫措施上意見不同，兩人先前就有嫌隙，但佛奇並非政治任命官員，川普也沒轍，因此可能將矛頭指向芮斐德。

報導也說，這波肅清可能在未來幾天和幾週延燒到較低階的白宮職員。據傳，總統人事室主任麥金蒂（John McEntee）警告，某些被發現有意謀取他職的員工將被開除。

（圖片來源：翻攝自川普臉書、推特）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 喬治亞 美國

events: 選舉 敗選

references: Twitter 臉書

title: 川普的「逆襲」！推特連發指控「選舉不公」並開啟「秋後算帳」！


content_text:
記者陳雕文、林昱萱／新北報導

一名男子於9日上午持不明液體，前往總統蔡英文位於永和的寓所潑灑，而警方追查後於10日凌晨將其逮捕，男子被捕後供稱，是因為心情不好才會潑灑液體，但不知道蔡英文住那邊。對此，目前警方已經將其移送法辦，至於事件詳細發生原因等，仍有待進一步調查。

▲男子朝蔡英文寓所潑灑液體。（圖／記者陳雕文翻攝）

據了解，該名男子患有精神疾病，而其潑灑的液體是咖啡，事發當時，該社區主任發現胎生男子手持罐裝不明液體，潑灑在該社區大樓大門上，經報案人檢視後，該液體並無腐蝕性亦非可燃性液體，復於事後認該陌生男子行為過於怪異，因怕危及住戶安危，因此仍是向警方備案。對此，警方訊後，認為男子此舉有刑法恐嚇危安犯嫌，全案依法函送新北地檢署偵辦。

►案發現場／日女大生井口真理子來台遭分屍 冷血運將夜見飛顱狂繞

聽老刑警重回現場

YT影音版

taiwan-subdivisions: 永和 新北

title: 快訊／「不明液體潑灑」蔡英文寓所！永和男被逮喊：我心情不好


content_text:
摘要

社交媒體流傳威斯康星及密芝根兩州的得票走勢圖中，拜登的得票均出現「直線上升」的現象。兩張圖表均出自網站《FiveThirtyEight》。翻查相關報導、相應地區的選舉結果及上屆結果，拜登在兩個大城市均大勝特朗普，圖表升幅大致合乎比例。若引用這兩張圖表質疑美國大選有舞弊嫌疑，屬誤導內容。背景

2020 年美國大選選情激烈，由於今次選舉有大量預早投票及郵寄選票，各州開始點算這些選票的時間不一，而且郵寄選票的民主黨選民較多，選前已有預測指部分州份的點票結果會出現「初期共和黨領先，後來民主黨追上」的情況（亦有部分相反）。[1,2]

而在威斯康星（Wisconsin）、密芝根（Michigan）等關鍵州份中，民主黨候選人拜登（Joe Biden）於點票初期落後，到中後段反超前對手特朗普（Donald Trump），多家傳媒推算拜登勝出兩州選舉。[3-6]

在一些顯示票數即時走勢的圖表中，拜登得票出現「直線上升」的現象，引起質疑。

威斯康星州得票圖表

其中一張在社交網絡上獲大量分享的圖表，是以下這張威斯康星州於美國東部時間（下同）11 月 4 日上午 6 時 23 分的點票結果圖︰

圖 1︰FiveThirtyEight製作的威斯康星州得票走勢圖。

多名分享圖片者指圖 1 中拜登得票「直線上升」可疑。[7-9] 圖表的兩條曲線更被用於多張諷刺圖片上︰[10-12]

（左起）圖 2︰Facebook 專頁「腦開」圖片、圖 3︰Instagram帳戶「stand.for.hk」圖片、圖 4︰Instagram 帳戶「vawongsir」圖片。

圖 1 下方顯示圖片來源為使用統計分析協助報導的網站《FiveThirtyEight》，翻查《FiveThirtyEight》的 Twitter 帳戶，的確曾經發佈這張圖片。[13] 此外，《FiveThirtyEight》的美國大選即時更新網頁上亦可找到同一圖表（而且較高像素），該網高級科學編輯卻芙（Maggie Koerth）指威斯康星州最大城市密爾沃基（Milwaukee）的提前投票結果令原本落後的拜登反超前，但兩人得票仍非常接近。[14]

在約半小時後，卻芙回應對圖 1 的質疑，解釋密爾沃基市公佈提早投票結果，把 17 萬張選票的數字加上圖表，引致看似奇怪的直線上升 [15]，並提供當地媒體報導作證據。[16] 翻查當局數據，密爾沃基市收回的缺席選票（absentee vote）有 169,519 張 [17]，而當地電視台《WTMJ-TV》的報導則指特朗普取得當中 23,642 票（佔 14%），拜登取得 143,124 票（佔 84%），拜登得票為特朗普的 6 倍左右。[18]

若放大《FiveThirtyEight》的較高解像版本圖表（圖 1），可發現藍線畫在前面，而且有灰色邊框，以致在「直線上升」一段藍線遮蓋了大部分紅線，然而仍能看到紅線邊緣，可見在此處特朗普得票仍有增長。由於不少網民分享解像度較低的版本，或會造成「拜登得票直線上升，特朗普得票沒有／輕微增加」的錯覺。

圖 5︰圖 1 局部。

雖然未能準確量度藍線「直線上升」時紅線的升幅，但透過放大檢視圖片可發現隨後紅線上升幅度約有 28 像素，而藍線升幅為 116 像素，相差約 4 倍（跟實際得票比例的差異，可能源於圖片未能清楚顯示紅線升幅）。另外，圖 1 的 Y 軸每一格代表 50 萬票，佔約 418 像素，即拜登「直線上升」部分佔大約 0.28 格，而按實際比例（143,124 : 500,000）則佔約 0.29 格。

換言之，圖 1 大致按比例反映實際得票情況。

此外，根據密爾沃基官方提供的臨時結果，拜登取得 317,251 票，得票率為 69.13%；特朗普取得 134,355 票，得票率為 29.28%。[19] 與之相比，2016 年美國總統大選中，民主黨候選人希拉里（Hillary Clinton）取得 288,797 票，得票率為 66.25%；特朗普取得 125,846 票，得票率為 28.87%。[20] 可見兩黨得票率均有增加，而民主黨增幅稍高一點，整體而言在密爾沃基民主黨大幅領先的形勢未有變化。

密芝根州得票圖表

除圖 1 外，不少網民同時分享密芝根州的得票走勢圖︰[21]

圖 6︰布朗拿 Twitter 圖片。

圖 6 標題字型跟圖 1 稍有不同，而且下方未有顯示資料來源，經搜尋可發現圖片來自《FiveThirtyEight》編輯布朗拿（Laura Bronner）的 Twitter 帖文 [22]，而且在《FiveThirtyEight》大選即時更新網頁上，該網選舉分析員史加利（Geoffrey Skelley）於 11 月 4 日 8 時 27 分的報導亦附上一張密芝根州結果走勢圖，同樣出現圖 6 拜登選票「直線上升」的現象。[23]

圖 7︰FiveThirtyEight 製作的密芝根州得票走勢圖。

當時史加利指出，拜登在該州最大城市底特律（Detroit）所屬的韋恩縣（Wayne County）以 67% 比 32% 的得票率領先，而且只開了預計票數的 64%，認為拜登仍有頗大機會於該州勝出。[24]

當日早上 6 時 57 分，史加利報導韋思縣公佈約 15 萬票的結果，而這些選票壓倒性屬於民主黨，令特朗普在密芝根州的領先幅度由稍高於 4 個百分點跌至約 1.3 個百分點。[25] 當日早上 7 時，《CNN》亦有報導密芝根州兩人得票差距收窄，由原先約 21 萬 2 千票減至 6 萬 4 千票，報導影片也顯示兩人得票差距為 1.3%，跟史加利報導的得票結果相同。[26]

放大圖 7 量度，紅線增長幅度為 7 個像素，藍線增長幅度為 77 個像素，圖 7 的 Y 軸每格增長為 100 萬票，佔 530 像素，以此幅度粗略推算，拜登「直線上升」時段增加約 14 萬 5 千票，特朗普則增加約 1 萬 3 千票。由於圖表不夠精細，此推算應有頗大誤差，但大致合符報導提及的比例。

《FiveThirtyEight》及《CNN》報導均只提到選票來自韋恩縣，未有提及實際地區。然而參考底特律的臨時結果，拜登在該處取得 233,908 票，佔 94.04%；特朗普則只取得 12,654 票，佔 5.09%。[27] 而在 2016 年的時候，希拉里在該市取得 234,871 票，佔 94.95%；特朗普則取得 7,682 票，佔 3.11%。[28] 換言之，拜登得票率比希拉里低，特朗普得票率反而上升。

由此可見，兩人在底特律的得票差距極大，假如開出的選票來自該市，拜登得票在圖 7 直線上升並不令人意外。

最後，布朗拿在 Twitter 發內的另一張圖表顯示，愛荷華（Iowa）、堪薩斯（Kansas）、蒙大拿（Montana）及俄亥俄（Ohio）四州的得票走勢圖中，特朗普及拜登均有票數直線上升的現象。[29] 而且特朗普在堪薩斯及蒙大拿州明顯領先 [30]，這兩個地方完全沒有舞弊的必要，足以說明在開票時某位候選人的得票直線上升的現象，本身不足以推論有舞弊嫌疑。

圖 8︰布朗拿在 Twitter 發表的愛荷華（IA）、堪薩斯（KS）、蒙大拿（MT）及俄亥俄（OH）得票走勢圖。

拜登在密芝根州突然增加 13.8 萬張選票？

網絡亦流傳另一個跟密芝根州相關的流言，以下圖指拜登選票突然增加了 13 萬 8 千（亦有說是 12 萬 8 千）張選票，而其他候選人並無任何新增得票。這個流言源自選舉結果報導網站《Decision Desk HQ》的職員犯錯，與上述圖表無關。

圖 9︰網絡流傳聲稱拜登票數增加 13 萬 8 千票、其他候選人得票未有增長的圖片。

事實查核機構《Snopes.com》以及《路透社》（Reuters）和《BBC》均已指出圖 9 源自人為錯誤，而非舞弊證據。[31-33]

圖 9 的美國大選結果地圖來自《Decision Desk HQ》網頁，該網站在 Twitter 發文解釋有職員輸入數據時，誤把拜登所得的票數在最後加多了一個「0」，以致票數增長由 15,371 票變成 153,710 票，即增加了 138,339 票 — 跟圖 9 拜登的票數增長（2,130,695−1,992,356）以及圖中方框最下方的已點算票數差距（4,400,217-4,261,878）相同。帖文又指已立即更正數據。[34]

流言源頭相信是德州（Texas）特拉维斯縣（Travis County）共和黨分部主席麥高維克（Matt Mackowiak）的一則 Twitter 帖文，該帖文有超過兩萬次轉發，特朗普亦有轉發。[35][36] 麥高維克隨後在 Twitter 指已了解有關結果源於輸入錯誤，所以刪除了原來的帖文。他的原帖指拜登獲得了全數超過 12 萬 8 千張選票，但其圖片顯示數字跟圖 8 相同，相信是計算或輸入錯誤所致。[37] 因此網絡流傳拜登得票突然增加 12 萬 8 千或 13 萬 8 千票，均為同一流言。

結論

在威斯康星及密芝根兩州，開票時均出現拜登得票一度直線上升的現象，然而對比相關報導、相應地區的選舉結果以及上屆結果，拜登在密爾沃基市及底特律市得票大勝特朗普，圖表中的上升幅度大致合乎比例。如果以這兩張圖表質疑美國總統選舉出現舞弊，屬錯誤推論。

至於另一張選舉結果地圖顯示點票期間拜登突然增加逾 13 萬 8 千張選票，而且其他候選人得票完全沒有增長，則源自提供資料的網站職員輸入數據時犯錯，錯誤亦已經更正。

附錄

由於《FiveThirtyEight》的大選即時更新網頁有大量報導，讀者須各下拉一段時間才可讀到較早前的報導，以下為本文所提及的報導截圖，以便讀者查閱。

journalist: 事實查核實驗室 Factcheck Lab

references: Twitter 網民 Facebook

title: 在威斯康星及密芝根州，拜登票數直線上升是否可疑？ | 事實查核實驗室 Factcheck Lab | 立場新聞


content_text:
這兩天關於 AMD Ryzen 5000 系列，也就是 Zen 3 架構處理器的效能評測文章陸續出爐，電腦王也針對 Ryzen 5 5600X 與 Ryzen 9 5900X 進行了評測（請移駕這邊），同時亦針對 Zen 3 架構進行了剖析（請移駕這邊）。

相信無論是國內、國外的評測者，甚至於 Intel 還有 AMD 自己，對於 Ryzen 5000 系列的效能結論，總歸只有兩個字能夠形容：「超狂」。

從追趕、到平盤、然後超越AMD CEO 蘇姿丰在 Zen 3、RDNA 2 發表會中，不斷強調硬體對於「遊戲」體驗的重要。確實，在過去遊戲效能一直都是 AMD 的短版，即便 Zen 2 架構在專業軟體領域有所趕超，但 Intel 仰賴不斷提升的高頻優勢，持續在該領域保持著「皇者」地位，這也成為近一年多以來，Intel 對外行銷的主打重點之一：「我們就是用來打遊戲的 CPU」。

但是誰也沒想到，Ryzen 5000 僅僅靠著架構上的改變，在半導體製程基本上沒有提升的狀況下，拿出了革新程度超乎想像的 Zen 3，頻率拉高後一拳將 Intel 從遊戲領域的神壇給「揍」下來。只不過，AMD 把 Intel 給揍下來就算了，這拳其實還打得非常重！

▲ 知名 YouTuber Linus Tech Tips 在 Ryzen 5000 系列評測的開場，為 Intel 處理器進行悼念，場面十分哀戚。

外界對於 Intel 與 AMD 的產品定位對比，一向是 R3、R5、R7、R9，對上 i3、i5、i7、i9，先姑且不論透過價格比較，它們是到底不是同等地位的東西，其實在 Zen 2 時代， Ryzen 7 3700、3800 系列，就已經有了對標 Core-i9 的潛力。

到了 Zen 3 CPU，純粹論遊戲效能而言，綜合國內外媒體評測，AMD 居然連 R5 5600X，都有與 i9-10900K 正面一戰的實力。

▲ AMD 的 Ryzen 5 CPU 這次真的在遊戲情境中，超越 Intel 的 Core-i9。資料來源：Guru3D

用效能講話才有人聽當 AMD 透過 R5 處理器「逼近」Intel Core-i9 時，這狀況就已經不是產品定位、價格甚至專長領域的問題。

在 Zen 2 架構推出之前，有著相當長的一段時間，Core i 所佔據的優勢讓消費者對 AMD 的處理器不屑一顧， Intel 也藉由擴大生態系的合作，找來遊戲廠商為作品進行最佳化，專業工具領域當然也有更進一步的配合。當時的電腦使用者很清楚，只要使用 Intel 的 CPU，PC 上的軟體、遊戲就有著最佳體驗。

只不過，Intel 當時是透過什麼東西，藉此聚集這些合作夥伴，進而保持在 PC 軟體生態圈的優勢呢？其實就是簡單兩個字：效能。

▲ AMD Ryzen 5000 單核效能的提升實在太驚人，R5 秒掉 i9 已經超越跌破眼鏡的程度了。資料來源：Guru3D

俗話說「西瓜偎大邊」，誰的 CPU 的效能強、誰能在運算中占有優勢，合作廠商自然就會偏向誰那邊，這是千古不變的商業道理。

在同樣的軟體、遊戲情境下，AMD 用效能表現實實在在超過了 Intel，而且還是在目前 Intel 占有開發者生態系優勢的狀況下，許多廠商現在絕對會開始思考，誰才自己下一個應該合作的對象。

或許很多電腦發燒友都想問這麼一句：Intel，你們真的知道發生了什麼事嗎？

▲ 如果想算圓周率，現在請改用 AMD Ryzen 5000 系列處理器。資料來源：TechPowerUp

不做比做錯更糟糕Intel 所建立起來的生態圈優勢正在逐漸消失，但這並不是因為 Intel 做錯了什麼，反而是因為 Intel 什麼都沒有做。老實說，如果是前者，那或許還是外界比較樂意看到的景象。

當你願意走向創新，追求效能，即便成果不如預期，也依然能得到發燒友的掌聲。AMD 的 Zen 架構每次都有進化跟改動，每一次詳細剖析都能看到 AMD 為外界準備的驚喜，這也總是令人讚嘆，AMD 工程師的大膽與勇氣。

反觀 Intel，近年來總是持續強調，自己在某一個特定 App 中，能夠「小幅度」贏過對方，但是那幾乎沒有任何體感差距的個位數百分比，在圖表上看著實在有點令人心酸；亦或者是在遊戲中，Intel 總聲稱自己擁有些微的領先差距...喔，抱歉，Intel 的遊戲優勢，現在看來已經沒有了。

▲ AMD Zen 3 處理器連功耗表現都十分亮眼，這是不是給了 Intel 太大的壓力呢？資料來源：TweakTown

擠牙膏難道不好嗎？現在的 AMD 已經到處在為自己的下一步進行布局，例如為次世代遊戲主機透過 Zen 與 RDNA 進行打造，方便跟 PC 共享同樣的架構，藉此在未來的遊戲作品最佳化中建立優勢，亦或者持續利用開放性技術，吸引更多開發者主動參與；即便是超額收購賽靈思，也都有它關鍵性的戰略意義。

那麼 Intel 下一步何去何從呢？我們擔心這個問題連 Intel 自己都不知道，但外界想看到的東西，絕對不會再是那一點點的效能牙膏。

筆者相信，只要 Intel 試著做出，任何一點與過去不同的嘗試，絕對都能令人燃起期待。至於對於消費者來說，沒有人希望這場紅藍之爭，再度出現一面倒的態勢。

journalist: MikaBrea

title: 當 AMD 用 Ryzen 5 逼近 Core-i9，Intel 的下一步到底何去何從？


content_text:
（台灣TB新聞網）針對日前破獲大宗走私子彈案，行政院長蘇貞昌於昨（9）日特別前往刑事局嘉勉有功人員，同時責成內政部、法務部、財政部等執法單位及人員務必追本溯源，從根本打擊犯罪，嚴查嚴辦，保障國人生命、財產安全。

院長蘇貞昌抵達刑事局記者會會場，即趨前慰勉、感謝此案有功同仁對治安的重大貢獻。警政署大廳上更擺出破獲成果！院長蘇貞昌不僅仔細聽取相關說明，了解破獲過程，端詳子彈構造、測握槍枝，並與相關部會交換意見。「一顆子彈就是一條命」，感謝大家同心協力避免其流入市面，他交代相關部會這件事務必追查到底，案件應儘快起訴並溯源，從根本打擊犯罪，嚴查嚴辦，保障國人生命財產安全，而對於緝獲案件的同仁應給予大大獎勵。

院長蘇貞昌責成警調等相關單位務必對於藏匿於民間或工廠處所，操作這些改造器械等的不法之徒，務必嚴於查緝、迅速偵破。持續不斷產製非法武器，將造成社會治安最大的危害，對於維護治安的警察同仁、執法人員也造成重大威脅，因此也請海關針對進口的器械、原料、材料加強查緝；警察對於各處的改造工廠及惡徒，均應掌握相關情資，早日嚴密且不間斷地予以查緝偵破，才能讓人民安居樂業、社會安定、國家安全。

title: 行政院長蘇貞昌嘉勉破獲史上最大宗走私子彈案有功人員


content_text: 近年來企業社會責任（CSR）的思維已在全球各大企業引起共鳴，在注重企業獲利之外，取之社會後是否也能回饋社會？進而衍生更興起了ESG的概念，意即關心環境、社會與企業管理。臺灣指數公司與富時羅素共同製作「臺灣永續指數」，針對五類環境、五類社會及四類公司治理，超過300項評鑑來做為判定企業是否具有符合ESG之條件，將其符合評價的優質標的納入指數編成中。 美國總統大選結果底定，預期台股將回歸績優股多頭行情，臺灣永續期貨更是於大選結果底定後的第一個交易日開出漂亮紅盤，盤中最高漲幅也來到118點。在日後政策及經濟面的利多下，績優股勢必成為上漲趨勢的領頭羊，而我們可以利用ESG因子來判別該企業是否為績優股之標準，更可利用ESG指數期貨來參與績優股行情，形成投資組合分散風險。永續期貨中，最大成分股為台積電（2330），比重高達三成，與加權指數相同。（統一期貨提供）（期貨交易必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎為之。）

countries: 臺灣 美國

title: 永續期 扮領頭羊


content_text:
▲愛奇藝、淘寶台灣陸續被有關當局質疑、被禁，政府一連串行徑在兩岸關係敏感時刻更顯「大動作」。（示意圖／翻攝自 Pixabay ）雙11將登場，消費者與賣家各個摩拳擦掌，不過日前（5日）有賣家向媒體投訴，電商蝦皮針對賣家祭出實名制，蝦皮的中資背景讓人很不安。其實，今年8月愛奇藝、淘寶台灣陸續被質疑被禁，一連串的行徑在兩岸關係敏感時刻更顯「大動作」，讓人質疑標準在哪？雖「保護本土產業」立意良善，但時代早已不同於以往，朝令夕改或時不時「髮夾彎」，都可能讓任何想投資台灣的外資裹足不前。

今（2020）年8月24日，經濟部投審會認定「淘寶台灣」為中資，認為經營者英商克雷達實質由阿里巴巴集團掌控，對營運方針掌握大權，包括雖只有一席董事但具否決權利；阿里巴巴授權淘寶商標與IT技術維護等，都顯示經營過度仰賴，不算獨立經營；淘寶台灣用戶註冊須同意隱私等，等同資料外洩給對岸，有資安疑慮。

事實上，淘寶台灣幾度叩關想落地台灣，第一次是以新加坡商、第二次以港商身分，但都被認定為中資而未能如願。去（2019）年淘寶台灣未以中資身分來台，主要是認為母公司英商克雷達股東阿里巴巴持股比例不到3成，應屬外資，但投審會接獲檢舉，幾度查證最終認定為中資。

如果英商克雷達不能舉證阿里巴巴對營運無掌大權，那麼就得以中資(陸資)身分來台叩關，但偏偏現行法規，陸資不得從事廣告和第三方支付金流業務，在淘寶台灣難有退路之下，最後選擇關閉平台、撤出台灣。

在兩岸關係敏感時刻政府相關機關做出此決定，讓不少人認為這是反制中國大陸的手段。即便主管機關認為「要還給本土電商平台一個公平、合法的競爭環境」，但有電商同業表示對此沒有太大的反應，主要是台灣消費者使用台灣淘寶的較少，幾乎沒有什麼影響。

但也有電商業者認為，若以保障消費者的角度來說的話，淘寶、愛奇藝若不在台灣落地、受到主管機關規範，那麼有糾紛，消費者權益終難保障。以這方面來看，確實可增加消費者使用本土平台的意願，以免到時候有糾紛卻找不到人協助與解決。

淘寶台灣黯然離開，那蝦皮呢？多年來蝦皮是中資的說法仍被存疑，主要是蝦皮母公司新加坡SEA集團最大股東是騰訊，但因為持股未超過3成，投審會調查騰訊也未發現「實質經營」，因此放行過關。

至於之前有律師葉光洲爆料，蝦皮因營業產生龐大百億元新台幣金流，卻未依法向金管會申請許可。金管會則回應，第三方支付服務代理收付款項總餘額超過10億元者才需要申請，但經調查蝦皮金額未達到，是爆料方對「金額」認定有誤解導致。相關單位回應，葉光洲把交易金額以收入加支出合計來算，與投審會認定的「僅代收代轉」不一樣。

不只電商業者被鎖定，此前經濟部商業司公告修法禁止台灣公司代理或經銷中國大陸OTT業務，愛奇藝代理商歐銻銻娛樂中箭落馬、騰訊「繞道來台」的We TV也被封殺。NCC表示，基於兩岸關係條例互惠原則，在大陸未開放台灣OTT TV業者在大陸合法落地之前，台灣禁止大陸OTT TV業者落地台灣。

其實，根據兩岸人民關係條例，影視內容本來就不屬於中國大陸可來台投資的項目。當年愛奇藝可以，是因為主張透過網路訊號的OTT，不受廣播電影相關法規的限制，使用「代理業務」可避免和政府正面衝突。事實上，愛奇藝被封殺，消費者還是看得到，因為其內容伺服器在香港，民眾仍可跨境收看，NCC當然也不會封網。

也因此，政府在此時拒愛奇藝於門之外，動機實在啟人疑竇。至於，對於本土OTT業者，有些也不認為有何助益，因為驅逐了中資平台，能不能真的讓本土OTT產業更好，能吸引其他國家的資金挹注？政府相關單位有協助嗎？能好好發展影視產業與人才嗎？答案顯然是否定的。

大家質疑，政府接連出手限制陸資中資，表面上是贏了，自我感覺良好，但實際上，網際網路時代，民眾仍可連上全球各地網站，收看跨國平台，如Netflix，也同樣看得到中國大陸戲劇與綜藝，大家上亞馬遜、大陸淘寶網購更是家常便飯。

其實，有外資、中資投資台灣沒什麼不好，重點是投資什麼行業？在兩岸長期特別關係之下，對陸資中資有限制可以理解，尤其陸資在全球攻城略地，幾個投資項目如網際網路、通信相關，也都被各國以有資安疑慮而SAY NO。只是，標準不一或朝令夕改的政策，難免讓有意願投資的外資卻步。且電商、廣播影視在時代變遷、地球村趨勢下，限制還要一如以往嗎？不合時令的法規更值得進一步討論！

countries: 中國 香港 新加坡 台灣

things: 資安 經濟

title: 巷仔內／雙11照樣跨境買　「遇中必反」能壯大本土產業？


content_text:
作者：譚瑾瑜／台灣經濟研究院研究九所所長

▲美國總統大選於11月3日舉行，民主黨總統候選人拜登已於美國時間11月7日發表勝選感言。在今年新冠肺炎疫情肆虐全球及美國之下，對世界各國都產生重大衝擊，而美國總統大選結果更是影響未來趨勢，美國大選後應當儘速前瞻經濟新局。

在目前美國政府未考慮於今年推出新一輪擴張財政政策下，世界貨幣基金(IMF)10月經濟展望報告，雖縮小美國2020年經濟衰退幅度，由衰退8.3%大幅收窄至衰退4.3%，然而卻下調2021年美國經濟成長率預測，從原先4月預測的4.5%下修至3.1%。

由於美國為全球第一大經濟體，在疫情趨緩之期未明、年底恐交替任期及總統人選之不穩定因素下，報告指出，美國恐須至2022年才能恢復到肺炎疫情之前的產出水準，因而下調2021年全球經濟成長預測至5.2%。可以看出美國大選後，美國經濟成長復甦幅度將影響全球經濟成長，而新任總統則要面對因疫情而受衝擊的美國經濟復甦的期待，責任深遠。

美國經濟要提振起弊，首要之務仍在控制國內疫情。拜登總統當選人在勝選感言中，提及首要之務即是於11月9日迅速成立工作小組，建立應對新冠肺炎之計畫，2021年1月20日開始施行，竭盡全力扭轉美國疫情。我們可看到輝瑞（Pfizer）與德國BioNtech公司宣布Covid-19疫苗有效率為90％的消息，美股三大指受疫苗研發進度樂觀激勵開盤齊漲，便可明瞭市場對於減緩疫情之殷切期盼，以及疫情消弭對於美國及全球經濟回穩成長的重要性。美國倘能運用美國生醫及科技領先之優勢，進一步作出消弭美國及全球疫情危機的貢獻，美國經濟當能回歸穩定成長的步伐，並造福全球。

在貿易政策上，輿論認為拜登總統當選人將更傾向透過多邊經貿組織塑造國際規則，因而相較於川普總統當前以雙邊洽談為主的貿易政策，除了支持國際合作共同處理氣候變遷議題及洽簽自由貿易協定之外，美國將有可能重回TPP、重建WTO貿易制度等，並以降低使用關稅作為解決貿易紛爭的手段。惟按慣例美國每年於3、4月間公布美國貿易政策議程，預估明(2021)年新任總統接任後才有進一步決策及應對措施，美國既使想回到CPTPP之後完成TPP，亦將有一段重新檢視期。TPP原本便為民主黨歐巴馬前總統所推動之重要政策，美國重回TPP返回亞太區域經濟整合可期。再對照即有可能於今(2020)年11月15日簽署RCEP的視訊領袖高峰會，可以預期TPP與RCEP競合之勢又將再起。

拜登總統當選人及民主黨陣營過往支持將中國大陸納入美國主導的全球化貿易秩序中，並促其加入WTO，然而在此次政見中，對於美中經貿協議關注的智慧財產權盜竊、強制技術轉讓、國家補貼、貨幣操縱等議題，亦是相當關切，可以預期未來拜登即任後，美中經貿關係或有機會轉為較緩和的作法，但仍可能在既有的第一階段美中協議之基礎上，持續關注美中經貿關係之公平競爭。

因此，第一階段美中經貿協議之後續協商因疫情而未完成之相關議題，未來接續推動之可能性仍高。在總統當選人拜登之競選政見之中，可以看出仍相當關注美國勞工權益，且聲明避免關稅制裁方式損傷美國農民利益，亦不排斥將與中國大陸重新談判、取消部分對中國大陸實施之關稅，或進一步推動第二段貿易協議簽署之可能性。

最後，拜登總統當選人提出支持美國產業鏈遷回本土的《購買美國計畫》（Buy American plans），亦表達美國將投入更多資源在新興科技領域的研發，以維持美國國力，可以看出拜登總統當選人的重建美好競選政策中，亦包括振興美國本土製造業及維繫科技實力的想法。以此面向審思美國在科技檢視及管制的相關看法及作為時，短期間延續當前政策機率仍高，因而在美中科技戰可能持續的情況下，全球供應鏈仍可能變化裂解，並進而影響全球。

(本文內容為作者個人觀點，不代表本部立場)

countries: 美國 德國 台灣 中國

title: 美國大選後 前瞻全球經濟新局／譚瑾瑜


content_text: 雙A昨（9）日公布10月營收，均略為回檔，月減13%至16%，但10月營收均改寫近五年同期新高。 宏碁（2353）10月合併營收255.1億元，年增43.2%、月減13.5%；累計今年前十月合併營收2,200億元，年增15.5%。 宏碁表示，10月營運表現百花齊放，包含筆電單月營收年增70.3%、累計前十月營收年增27.2%。此外，顯示器10月營收年增43.3%、前十月營收年增18.1%；電競產品10月營收年增62%、累計前十月營收年增29.3%。Chromebook前十月營收年增71.2%。宏碁表示，強化多重事業引擎的策略持續發酵，宏碁資訊已公開發行，且10月營收6.4億元，年增20.1%，累計前十月營收年增13.2%。華碩10月品牌營收達366.6億元，月減16％、年增34%，集團營收396億元，月減18.8％、年增32%，為近五年來同期高點。累計今年前十月品牌營收3,020.7億元，年增18.3％，集團累計營收達3,301.4億元，年增16.2％，為2018年來同期新高。華碩第3季因疫情商機持續帶動市場需求，單季PC出貨總量年增幅度達45％，電競產品出貨量及營收年增率更超過80％。看好下半年在CPU、GPU新平台接續上市後，可望帶動一波升級換機潮。華碩已釋出對未來數季營運的樂觀展望，針對明年營運也將訂出積極的成長目標。華碩將於11日舉行法說會，將公告第3季獲利表現及第4季營運展望。

title: 宏碁、華碩10月營收 登五年同期新高


content_text:
合景悠活，跌；第一服务，跌；金融街物业，跌……进入11月以来，持有物业股的股民体会到了市场的瞬息万变。原先“躺着就能赚”的物业股由热转冷，“上市即大涨”的局面暂告结束。

2020年第四季度，随着监管层对房企资金“三道红线”要求的执行日越来越近，房企分拆物业上市的热情也进入最高涨的时刻，四季度IPO发行规模将远大于前三季度总和。新股的大量供给，纾解了房企的资金压力，却也放大了物业管理板块的缺点。分析人士指出，物业管理板块必然会发生估值的结构分化。

新股入市表现普遍欠佳

“上市对于世茂服务而言，是一个全新的起点。”10月30日，世茂集团董事局副主席、总裁许世坛在港交所敲响钟时如此说。

获得了腾讯、红杉资本等青睐的世茂服务，被认为是物业管理行业的优质股。招股书显示，截至2020年6月30日，世茂服务在管面积为8570万平方米，合约建筑面积达1.25亿平方米；2017年到2019年，公司收入由10.42亿元增加至24.89亿元，复合年增长率为54.5%。可即便如此，上市当天，世茂服务仍出现破发，虽最终保住了16.6港元/股的发行价，但此后几日股价上下震荡，截至11月6日的收盘价为16港元/股，较发行价微跌。

同一天敲钟的合景悠活，为合景泰富集团旗下的物业股，表现就差出许多，自上市当天便“跌跌不休”，截至11月6日的收盘价为6.21港元/股，较发行价跌出16%。时间再往前移，10月22日上市的第一服务和10月19日上市的卓越商企服务，股价也都呈现下跌态势。

“三道红线”倒逼效应显现

新股集体表现欠佳，却没有影响到房企分拆物业上市的意愿。就在8日，市场传出消息，融创物业计划于本周公开招股，恒大物业也正寻求在最短的时间内通过香港上市聆讯。统计显示，目前仍有11家物业管理公司等待上市发行，四季度的物业公司IPO发行规模将远大于前三季度88.8亿元的总和。

房企为何赶在年末抢推物业股？即将于2021年推行的资金“三道红线”要求，被视为悬在头顶的“达摩克里斯之剑”。这“三道红线”是指：剔除预收款后的资产负债率大于70%；净负债率大于100%；现金短债比小于1。按照要求，排名前十的房企也少有全达标者。就像万科董事局主席郁亮所说：“‘三道红线’要求对整个行业都是挑战。”

“2019年之前，物业管理公司的分拆上市在意图上主要是期待轻资产板块迅速发展。但2020年以来，物业管理行业的高估值成为企业分拆的关键诱因，而‘三道红线’为标志的金融监管政策，更令部分房地产企业将物业管理分拆视为一种去杠杆、加权益的手段。”中信证券在专题研究报告中指出，“三道红线”之下，无论企业的物业管理板块是否已经运营成熟，很多企业都急于推动物业管理公司分拆上市，目的是通过股权融资的方式补充权益，以显著改善企业杠杆水平，尤其是资产负债率和净负债率。

物管行业绝非“躺着赚钱”

硬币的另一面是，当物业股越来越多后，超高的市盈率也开始出现分化。统计显示，2020年上市的10余只物业新股普跌。以鸿坤旗下的烨星集团为例，截至11月6日的收盘价为1.07港元/股，较发行价跌幅达31.4%。

“板块高估值不是浮沙建塔。物业管理板块已经告别了以往‘鸡犬升天’的局面。”中信证券研究部分析师指出，新股大量供给放大了物业管理板块的缺点，即部分高毛利率的企业或许不值得高估值，因为其业绩包含一部分关联方支持的因素。另外，投资者也意识到，此前稀缺的是板块可投资标的，中国物业管理公司并不稀缺。

“物业管理行业并非‘躺着赚钱’。”在分析师看来，尽管物业管理行业是个万亿级的大市场，但并不是每一家公司都具备成长性。恰巧，物业管理板块的投资看重的是成长性。因此，物业股的估值最终还是会趋于合理，市场也会做出更理性的选择。(赵莹莹)

title: 房企物业争上市 股价震荡分化-新华网


content_text:
記者馮珮汶／南投報導

秋高氣爽的好天氣，終於不用擔心出遊汗流浹背。今年受到疫情影響，不能出國血拼、遊歷各國風景，但卻多了很多時間好好細看台灣的美，365天都擁有不同景觀的日月潭絕景，坐擁最佳位置的頂級飯店涵碧樓即日起到11月底也推出最新一季的秋季養生住房專案，看著一潭靜謐湖水做SPA排毒、打太極，正逢秋天落羽松季，更增添許多浪漫氣息。

▲涵碧樓最知名的無邊際泳池。（圖／業者提供）

▲涵碧樓最知名的無邊際泳池。（圖／業者提供）

▲涵碧樓從早到晚建築隨著陽光變化也有著不同景色。（圖／記者馮珮汶攝）

隨著白露過後暑氣消去，大地披上秋妝，綠樹染上楓紅色彩，許多人喜歡在此時出遊，坐擁日月潭海景第一排絕景的涵碧樓，向來是高端國旅客首選，即便今年遇到疫情，也僅衰退約一成業績，靠的不僅是這一潭美景、還有超越五星級飯店的服務，用軟實力來征服旅客的心。

▲一年365天都有不同風貌的日月潭令人陶醉。（圖／業者提供）

飯店秋天推出最新的養生之旅專案，透過客製化飲食、晨間太極、正念書法等課程，讓你到訪可以徹底「排毒」，將城市裡的喧囂煩惱都拋開，旅程結束也可以帶回換然一新的自己。飯店人員告訴我們，秋季的日月潭氣溫21度相當宜人，降雨量也是四季最低，讓湖面更顯遼闊清朗。

▲清晨養生太極幫助舒緩身心。（圖／記者馮珮汶攝）

而秋日限定課程包含晨間「養生太極」，以拳架和緩優美、講究細節的楊式太極八式為重點，讓旅人透過一舉一動間，配合呼吸吐納帶動血氣運行，眼前映襯的是一望無際的日月潭湖水，不僅排毒更增添了許多詩意；而午後也會安排正念書法課程，讓你在揮毫之間專注自我，拋開負面能量，還能帶回屬於自己的書法作品。

▲書法課程可提升專注力、同時達到放鬆的目的。（圖／業者提供）

▲書法課程可提升專注力、同時達到放鬆的目的。（圖／業者提供）

另外，現代上班族成日坐在辦公室，專案也會因應兩天一夜或是三天兩夜而提供女性最愛的SPA療程，奢華的法國綠石泥敷滿全身、加上藥草蒸氣浴活絡循環；同時還有經典按摩長推式芳療手法，不用出國也可以享受到像在海島度假般的五星級享受。

▲在日月潭旁做SPA超享受。（圖／記者馮珮汶攝）

▲在日月潭湖景下做SPA超享受。（圖／記者馮珮汶攝）

至於飲食同樣相當講究，養生餐點也打造三種不同體質、12種中西式套餐讓旅客選擇，在做SPA前就會有專人協助填寫問券，主廚還以秋季盛產的山藥入菜，還有像是山藥燉土雞湯、山藥濃湯的特製菜單，不僅吃飽也好也要吃得很健康。

▲專人客製化的養生餐吃起來沒有負擔。（圖／記者馮珮汶攝）

▲專人客製化的養生餐吃起來沒有負擔。（圖／記者馮珮汶攝）

秋遊日月潭必去絕美秘境 用最新潮的方式划進日月潭

秋天特產落羽松，近年來在台灣各地都可以看得到，被CNN譽為「全球最美十大自行車道」的日月潭環湖自行車道，騎單車行經湖邊落羽松間是秋天最浪漫的行程；目前在向山遊客中心的落羽松步道也已逐漸轉紅，正是好時節。

▲向山遊客中心的落羽松步道已陸續由綠轉紅。（圖／記者馮珮汶攝）

▲向山遊客中心的落羽松步道已陸續由綠轉紅。（圖／記者馮珮汶攝）

▲涵碧樓。（圖／記者馮珮汶攝）

另外，位於涵碧步道途中的蔣公碼頭，也是鮮少人知道的私房景點，木造碼頭搭配橘紅燈籠，佇立在湖邊像極了宮廷劇裡的場景，不少攝影愛好者都會在清晨與黃昏前來捕捉碼頭美景。

▲涵碧步道旁的蔣公碼頭清晨、黃昏都有不同的美景，吸引許多攝影愛好者前來朝聖。（圖／業者提供）

如果你是喜愛潮流運動的人，絕對不要忘記到日月潭體驗SUP活動，月牙灣位於日行車道的月潭段，相對人煙較少、也沒有觀光船隻運行，相當適合在此處進行SUP活動，近期因為降雨少水位降低，因此沿岸還能看到白色砌石，透過專業的教練帶領划進四面環山的壯麗景致中，不管是清晨在湖中央看日出、或是黃昏感受不同風貌的日月潭，都是體驗秘境之旅的必訪清單。

▲SUP划入月牙灣秘境，還能拍到天然的植生網美牆。（圖／業者提供）

▲SUP划入月牙灣秘境，還能拍到天然的植生網美牆。（圖／記者馮珮汶攝）

journalist: 馮珮汶

countries: 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 南投 中西

title: 此生必住日月潭頂級飯店 絕美湖景旁做SPA像置身仙境 | 生活


content_text:
中央流行疫情指揮中心今日公布國內新增2例境外移入，預計將於下午2點30分召開臨時記者會，由發言人莊人祥說明相關詳情與防疫事宜。（資料照）

2020/11/10 10:19

〔記者林惠琴／台北報導〕全球武漢肺炎（新型冠狀病毒，COVID-19）疫情升溫，國內也持續新增境外移入病例，中央流行疫情指揮中心今日公布國內新增2例境外移入，預計將於下午2點30分召開臨時記者會，由發言人莊人祥說明相關詳情與防疫事宜。

指揮中心統計，截至目前國內累計580例武漢肺炎，分別為488例境外移入，55例本⼟病例，36例敦睦艦隊及1例不明，其中，7人死亡、526人解除隔離。

events: 武漢肺炎 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎新增2例境外移入 指揮中心2點半說明


content_text: 高雄市立圖書館自行開發AR親子互動遊戲，與台灣首位獲得「義大利波隆那拉加茲獎」得主的繪本作家孫心瑜合作，推出最新款「小米的奇幻之旅」，小朋友在遊戲中與繪本角色「小米」共同認識新朋友，並遊歷圖書館，經歷一場特別的數位閱讀經驗，即日起在總館國際繪本中心開放民眾免費體驗。高市圖表示，為推廣4至8歲孩子的新世代閱讀，高市圖從去年10月起陸續推出兩款自行開發的AR親子互動遊戲「海洋環保大作戰」與「動物森林圖書館」，以故事結合科技深受親子讀者喜愛，營運至今累計已5千多人參與。最新款的「小米的奇幻之旅」，以台灣原創繪本發想，邀請繪本作家孫心瑜參與製作，將繪本「小米有個小袋子」中的主角「小米」3D立體化，並發展自「一日遊」繪本故事，讓孩子隨著小米進入繪本世界。 故事從想念忙碌爸爸的小米出發，獨自玩耍時翻開繪本「一日遊」，卻跟著魔法紙飛機飛入奇幻的高市圖總館。小米在圖書館中遇見河馬哥哥，並協助他找到遺落的寶物，跟著鱷魚哥哥一起與達文西聊天，一路解決不同的難題、收集許多勳章，也認識了好多新朋友。在具有繪本風格的美麗場景及各樓層特色中，完成高市圖總館一日遊。高市圖表示，這款遊戲增加了更多尖端的AR code技術，小朋友可以利用手機APP跟隨小米的腳步，經歷發生在圖書館的奇幻冒險，讓繪本閱讀不侷限在平面，更能與現實場景互動。即日起每周三、五、六、日都有活動場次，民眾可預先至高市圖官網https://libar.ksml.edu.tw/線上報名。小朋友利用AR技術，把立體化的感恩卡片寄送給最愛的家人。圖／高市圖提供

countries: 義大利 台灣

title: 高市圖開發AR親子互動遊戲 免費體驗小米的奇幻之旅


content_text:
美國總統當選人拜登的幕僚今天說，總務署遲遲不宣布拜登在上週選舉中擊敗總統川普勝選，拜登的交接團隊考慮採取法律行動。

美國總務署（ General Services Administration ）一般都會在選舉結果明朗時，承認是由哪位候選人贏得選舉，以讓交接團隊可以展開接掌政權的作業。

儘管美國電視與新聞網7日紛紛宣布，拜登取得足夠選舉人票贏得總統職位，總務署仍未承認拜登勝選。

美國法律沒有明訂總務署何時必須確認勝選者，但拜登的交接團隊官員說，拜登明顯勝出，儘管川普拒絕承認敗選，總務署遲遲不宣布總統當選人是不合理的。

川普在沒有證據的情況下，一再宣稱選舉普遍出現舞弊，他的陣營已提出一系列訴訟挑戰選舉結果。

然而，美國各地的選務官員說，沒有證據顯示選舉出現嚴重舞弊；法律專家認為，川普不太可能勝訴。

總務署署長墨菲（ Emily Murphy ）是 2017 年由川普任命，發言人說，她尚未判定「明顯勝出的贏家」。親近墨菲的消息人士說，她是非常謹慎的專業人士，將花點時間做出慎重決定。

拜登的交接團隊官員在電話中告訴記者，大家都知道拜登確定勝出，總務署該承認總統當選人了，並說如果不承認拜登為當選人，交接團隊將採取法律行動。

這位不願具名的官員說：「我們肯定有可能採取法律行動，但我們也有其他選項在考量。」這位官員也不願說明其他選項為何。

總務署遲遲不承認拜登勝選，將讓拜登團隊無法取得數以百萬計美元的聯邦資金，也不能跟情報機關等部門的官員會面。

這位官員說，總務署必須先承認拜登為當選人，交接團隊才能取得資金支付薪水、徵詢意見並旅行，還有取得機密資料。

此外，這位官員表示，交接團隊也無法聯繫國務院。美國國務院通常會安排外國領袖與總統當選人通話。

一名政府高階官員說， 2000 年，共和黨總統候選人小布希（ George W. Bush ）與民主黨候選人高爾（ Al Gore ）在佛羅里達州的得票數僅差數百票，總務署是等到大選5週後才批准展開正式交接程序。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

title: 美總務署遲不宣布當選人 拜登陣營擬採法律行動


content_text:
傳軟銀擬出售機器人開發公司Boston Dynamics。（示意圖，歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕外媒報導，傳日本軟銀正在考慮出售旗下機器人開發公司「波士頓動力公司（Boston Dynamics）」給南韓現代集團（Hyundai Group ）。

根據《彭博社》1份新報告指出，軟銀擬將Boston Dynamics出售給現代集團，交易價值可能達10億美元（約新台幣288億）。不過報導也指出，目前雙方公司仍未達成正式協議，上述交易也可能無法達成。

但若雙方達成上述交易，現代集團將成為7年來第3家擁有Boston Dynamics的公司。Boston Dynamics最初是麻省理工學院的1個計畫，在2013年被Google母公司Alphabet收購，但因收益潛力不足，Alphabet於2017年再轉手賣給日本軟銀。

對上述報導，軟銀、Boston Dynamics、現代集團皆拒絕表示評論。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 傳軟銀擬出售旗下機器人開發公司Boston Dynamics


content_text:
美媒《紐約時報》刊文批評，中國內宣忽略了人民對政府的憤怒，改寫歷史，只慶祝成功，而當地人民依然擔心新一波疫情爆發。（法新社）

2020/11/10 11:08

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響全球，中國自詡抗疫有成，並透過歌劇、舞台劇以及電視劇等方式做「內宣」來頌揚當局，不過美媒《紐約時報》就刊文批評，這些內宣忽略了人民對政府的憤怒，改寫歷史，只慶祝成功，而當地人民依然擔心新一波疫情爆發。

《紐約時報》報導指出，武漢曾是疫情代名詞，現卻變成中國歌頌的對象，中國動用各樣的宣傳手法來向武漢「致敬」，例如透過紀錄片來展現「黨員幹部衝鋒在前」，「以虛構的方式講述武漢醫生、建築工人的故事」。

報導稱，一連串對武漢的讚美，也是中共當局宣傳行動的一部分，「目的是將武漢乃至中國定位為卓越治理的全球象徵」，但事實上，中國人民對於政府企圖隱瞞疫情相當憤怒，但內宣卻試圖掩蓋這些怒火，改寫歷史，「只慶祝成功，幾乎沒為悲傷留下空間」。

報導提到，中共領導人習近平的指示在各式的「抗疫劇」中出現，但習近平卻在疫情爆發初期選擇神隱，而縱使這些抗疫劇或多或少都有醫護團隊抗疫的真實成分，但公民記者揭露死亡人數被逮、吹哨人受到懲罰等事件，卻都被粉飾地無影無蹤。

居於中國社會工作者的郭晶就表示，官方敘述恐會妨礙整場疫情危機的真實描述，即使承認相關人士的貢獻及犧牲，卻也抹去人民經歷的痛苦。

黃姓律師（Sophia Huang）也指出，當地計程車生意受到影響，司機也擔心疫情再度爆發，她認為「很多武漢人仍生活在一種痛苦中，其實我們並不像媒體說的那麼成功」，至於紀錄片能客觀承載當局的勝利和錯誤？她則無奈嘆道「明顯現在還不可能」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

Sophia Huang

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 抗疫假象破滅！ 美媒：中共內宣改寫武漢歷史 掩蓋人民怒火


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

為慶祝醫師節，嘉義市醫師公會(8)日舉行109年醫師節慶祝大會，並表揚行醫滿40年至50年總計17位醫師。嘉義市長黃敏惠特別前往祝賀，感謝醫師守護市民健康。

黃敏惠市長表示，今年是非常特殊的一年，新冠肺炎影響了全世界人民的生活，對於醫師來說在疫情肆虐的今年，更是辛苦，感謝醫師堅守崗位守護人民健康。今天醫師公會舉辦了慶祝大會與表揚典禮，表揚行醫滿40年至50年總計17位醫師，醫師們在地深耕行醫長達40年以上，大家樂在工作、醫師生涯均奉獻給雲嘉嘉區所有民眾，這樣的付出令人感動！

黃敏惠市長也特別與所有醫師與寶眷報告，嘉義市在今年遠見雜誌2020年城市競爭力評比中，在醫療衛生指標，拿下全國第二名，能有這樣的好成績，原因之一就是嘉義市擁有非常豐富的醫療資源及醫師公會支持力挺，讓各項政策順利推動，例如積極促成醫療垂直整合與橫向聯繫，讓更多診所醫師與醫院合作，一同推動居家醫療、社區安寧、分級醫療及長照服務等，提供市民最適切、有效率、高品質的醫療服務。

衛生局表示，即使疫情在台灣緩解，面對詭異多變的病毒，嘉義市「鬆綁不鬆懈」，市府團隊總動員保持危機意識，並呼籲全體市民共同響應。感謝醫師與市府站在一起共同宣導，讓大人小孩一起響應防疫新生活，拱手不握手勤洗手、戴口罩、保持社交距離，防疫做好，市民更健康、安心拚經濟。

journalist: 記者廖建智嘉義報導

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

things: 長照 防疫 經濟

title: 嘉義市醫師公會「109年醫師節慶祝大會」