content_text:
▲醫師指出，尚無實證證明一般健康民眾服用銀杏萃取物是否能改善健忘。（圖／翻攝自pixabay）

文／華人健康網

那麼食用銀杏對於改善健忘問題有幫助嗎？康涵菁中醫師指出，的確在過往電視廣告的強力放送，許多人講到改善健忘，第一時間就會直覺聯想到銀杏。

但是，姑且不論國際相關期刊上，關於銀杏萃取物究竟是否有助減緩老化相關疾病造成的記憶力退化一事，相關結果仍待進一步研究、釐清；且目前研究亦發現，尚無實證證明一般健康民眾服用銀杏萃取物是否能改善健忘。站在中醫角度立場，也認為銀杏並不是每一個人都適合服用！

這是因為雖然銀杏萃取物確實具有抗氧化、調節神經的功用，但也同時具有活血的效果，因此臨床上像是孕婦，或是有服用抗凝血藥物的患者都不建議食用。所以，除了建議民眾在未取得專業醫師、醫護人員評估下，不建議任意自行服用銀杏保健品。

康涵菁中醫師也提到，其實中藥中還有很多適合健忘族群使用的中藥材，特別推薦大家一款材料取得容易、作法簡單的「漢方醒腦茶飲」，提供給容易有健忘困擾的民眾作為日常保養參考，不僅相較銀杏而言作用較為平和，同時還能發揮補氣、化痰及益腎的作用：

▲「漢方醒腦茶」材料有：石菖蒲10公克、遠志5公克、人參5公克。（圖片僅為示意）

★漢方醒腦茶

材料：石菖蒲10公克、遠志5公克、人參5公克。

作法：將藥材清洗過後，用1000c.c.的沸水沖泡10分鐘後，過濾藥材放溫後即可飲用。

作用：石菖蒲具有開竅化痰、寧心安神的作用，搭配能入腎的遠志可通腎氣，加上人參益智的功效，對於改善記憶力有相當大的幫助。

至於平時的食補上，則建議可多食用具有抗氧化功用的莓果類、堅果及深海魚類，或其他色黑入腎經的食材，例如：黑芝麻、黑豆及桑葚等具有補益腎精作用的食物。另外，高油脂和精緻澱粉類飲食則建議要盡量避免，因為這類的食物容易造成腦袋疲倦、記憶力減退，也要多加小心。

title: 健忘別再靠銀杏了！中醫搖頭無效...授「漢方醒腦茶」專制金魚腦


content_text:
升級為城際之後，18、22號線北延段車站方案首度曝光！昨天下午，廣州地鐵啟動粵港澳大灣區城際線路工程勘察設計總承包項目的招標，披露了廣州東至花都天貴城際、芳村至白雲機場城際的走向和車站信息。同一天，白雲區也公佈了這兩條新線的平面圖，進一步透露了線路換乘的信息。

值得注意的是，18號線北延段將設聯絡線接通廣清城際，同時又與22號線互聯互通。這兩條線路北至清遠，南至中山、珠海，東至東莞，銜接深圳，在廣州市內途經珠江新城、琶洲西區、南沙新區等主要組團，以及白雲機場、廣州東站、廣州南站、白雲（棠溪）站等對外交通樞紐。兩條線路將共同組成廣州市中心南北向高快速雙通道，上接鐵網，在灣區內形成高快速雙通道；下連市網，銜接沿線城市軌道交通線網，實現城際的公交化運營。

18號線設7站

全部都是換乘站

走向示意圖顯示，18號線北延段（廣州東至天貴城際）包括主線和聯絡線，主線為廣州東站至天貴路，長約38.5公里，設7座車站，聯絡線為鳳凰南路至廣州北站，長7.5公里，無新增車站。線路所有站點均為換乘站，可換乘多條已開通和規劃中的地鐵線路，以及在建的城際鐵路。

白雲區發佈的走向圖顯示，18號線北延段主線自廣州東站北上，沿沙太路行進，設京溪路站，未來可換乘規劃中的26號線、29號線；其後在白雲東平站設站，換乘14號線、規劃中的佛山6號線；其後在白雲城市中心設站，與22號線、規劃中的新線換乘，且併線行進；之後在空港經濟區設站，再次與22號線換乘；此後與22號線「各奔東西」，在花都區鳳凰南路設站，換乘規劃中的新線；繼續往北在馬鞍山公園設站，換乘9號線；最後在天貴路設站，換乘建設中的穗莞深城際、規劃中的新線。線路還預留遠期往北延伸的條件。

聯絡線接通廣清城際

北至清遠 南至珠海

招標文件公佈了白雲城市中心站的位置，車站設置於白雲區南嶺崗埔大道與蘇元庄街交叉口，為18、22號線換乘車站，是實現兩條線路互聯互通的車站之一，並預留線網換乘條件。但由於18號線、22號線北延段在白雲、花都將換乘多條編號在30以上的規劃地鐵線路，編號都較為靠後，從走向來看主要為所在行政區的內部線路，存在較大的不確定性。

18號線聯絡線由鳳凰南路引出，線路走向拐成S形，自南往北接入廣州北站。定位升級為城際鐵路的18號線將與廣清城際貫通，實現互聯互通。今後，清遠的市民可以一線直達廣州東站、冼村、琶洲西區等重要節點。而且，18號線以城際鐵路「身份」南延中山、珠海的規劃也已獲批，相關城市正在推進中。未來線路將北至清遠、南至珠海，實現「一張票、一張網、一串城」。

22號線設9站

其中一座為預留車站

22號線北延段（芳村至白雲機場城際）長約40.2公里，設9座車站。線路從芳村北上，在彩虹橋設站，換乘在建的8、11、13號線；繼而在白雲（棠溪）鐵路樞紐設站，換乘在建的12號線、規劃中的24號線、佛山6號線；其後在白雲城市中心、空港經濟區設站，換乘18號線和規劃中的新線；之後在人和設站，換乘3號線、規劃中的新線；最後進入白雲機場，先後在3號、1號、2號航站樓設站，其中在3號航站樓（白雲機場高鐵站）將換乘多條城際和高鐵。

值得一提的是，22號線北延段在白雲（棠溪）站和白雲城市中心站之間，設有一座預留站，位置在華南快速幹線以南，14號線彭邊站以西。記者了解到，22號線計劃採用快慢車運行模式，快車僅停重要站點。

未來將串聯東莞

銜接深圳

22號線為南北走向，目前芳村至番禺廣場段正在建設，途經廣州南站。雖然工程南端為番禺廣場，但實際運營時，22號線將利用18號線番禺廣場至萬頃沙的走廊，一路南下至南沙火車站，實現廣州南站與南沙的快捷聯絡。

未來，22號線計劃不再與18號線共用走廊，將在番禺廣場新建南延段去往南沙，同時預留延伸到東莞的條件，銜接深圳的軌道交通網路。22號線的功能定位顯示，線路自南往北將依次串聯東莞虎門-長安新區、南沙新區、廣州中心城區、廣州空港經濟區等主要組團。

taiwan-subdivisions: 中山 新城 西區 南沙

title: 18、22號線北延段車站方案首度曝光


content_text: 「立委被當塑膠？」、「用行政命令避監督把立院當塑膠」、「被當塑膠！食安會三分之二專家反對萊豬 卻導出開放進口結論」、「『在不瘋狂就等死』被當塑膠 游否希爆氣攤牌暗黑證據」、「館長遭判有罪 憲哥氣『當我塑膠』」等，以上這些句子都是媒體新聞報導的標題。不管內容是很嚴肅的國家政策重大議題，還是演藝人員私領域的八卦事件，「被當塑膠」這句網路流行語經常出現在媒體版面上。塑膠材質不珍貴，價格又便宜，多半被用來大量製造廉價且用過即丟的商品。塑膠汙染的威脅，尤其是對海洋生態的破壞，已達到相當危險的階段。根據「經濟學人」的報導，從一九五○年代至二○一八年為止，全球製造出超過六十三億噸塑膠廢棄物，其中只有九％得到回收再利用，以及十二％送進焚化處理。教育消費者盡量減少使用塑膠用品，是全球積極在推動的環保工作。 拯救生態危機，當然不是「當我塑膠」這句流行語所想要表達的意涵。相反的，感覺到自己被別人當作是塑膠，隨時都可以被糟蹋或被丟棄，彷彿沒有存在地位，才是該流行語引發使用者強烈共鳴的原因。現代人對自己的存在地位，是否被他人接納或排擠，比如說自己的訊息為何對方只是已讀不回、自己的貼文為何得不到別人來按讚等，心理往往非常敏感，也很容易產生強烈情緒反應。感覺自己被藐視、被誤解、被排斥、被欺負等負面的情緒感受，都是屬於社會痛苦（social pain）的範疇。除了「當我塑膠」之外，當今不少看起來無厘頭的流行語，例如「是在哈囉」、「人＋３７７」、「雙標」等，其意涵都在透露出一個嚴肅的社會問題，那就是現代人飽受社會痛苦的折磨，必須大聲說出自己的心情。近年來，社會認知神經科學（social cognitive neuroscience）致力於進行社會痛苦研究。馬修・利伯曼（Matthew D. Lieberman）著作《社交天性》（Social）是該領域的經典作品。社會認知神經科學家透過功能性磁振造影（functional magnetic resonance imaging，簡稱ｆＭＲＩ）工具，取得大腦神經元運作時的鮮活影像，可以細緻掌握到大腦各個腦區部位的功能。利伯曼團隊的驚人研究成果發現，大腦對社會痛苦以及對生理痛苦的反應，都是來自同一個腦區部位：背側前扣帶皮質。簡單而言，當你被霸凌時，其劇烈的疼痛，就跟你摔斷腿當下痛不欲生一樣的感覺。正常來說，我們會想盡辦法降低生理痛苦，例如利用運動防護設備、汽機車安全配備等避免身體的傷害。然而，弔詭的是，現今擁有權勢的人卻是處心積慮不斷製造仇恨與敵視，讓承受社會痛苦的人數持續增加。我們不能再漠視社會痛苦的議題。世界各國正傾全力研發新冠狀病毒的疫苗，預計明年即可拯救成千上萬的生命。殊不知，讓更多人受苦受難的社會痛苦，至今沒有處方簽！（作者為東吳大學社會學系副教授）

title: 劉維公／「當我塑膠」之社會語意學考察


content_text:
▲飼主欠債跑路，留下5隻貴賓狗生活在髒亂惡臭的小房間裡。（圖／翻攝邵柏虎臉書）

記者莊智勝／新竹報導

浪愛傳遞貓狗TNVR協會理事長邵柏虎9日晚間在臉書PO文，表示新竹竹東一名飼主欠債跑路，留下5隻貴賓狗「生活在地獄」，房間一打開就撲來濃郁屎尿味，房內糞便堆積成小山，滿地的飼料、廚餘，夾雜著狗狗痛苦、慌張的吠叫聲；邵柏虎難過地表示，到場救援時，「整個過程只有心痛！」

邵柏虎指出，經了解，該名飼主因欠債跑路，將飼養的5隻貴賓狗（3公2母）遺棄在房內、活在地獄中，就連房東也因此受害，「我叫飼主滾回來，簽署放棄飼養切結書，全案已違反動物保護法，竹北防疫所將依法開罰。本協會到場救援，整個過程只有心痛！」

▲房間裡惡臭不堪，狗狗的排泄物還堆積成一座小山，已經許久無人清理。（圖／翻攝邵柏虎臉書）

邵柏虎說，趕到現場救援時，發現狗狗生活的環境極度骯髒，糞便在房內堆積成一座小山，一開門就一陣濃郁屎尿味撲鼻而來，滿地都是飼料、廚餘、還有噁心的液體，房內的貴賓狗因痛苦慌張而大聲吠叫，「真的很想要飼主他們，自己要不要嚐看看？為何要這樣虐待這些可憐的孩子？毛孩子是家人啊！」

「我在寫放棄飼養切結書時，看著籠內驚恐表情的貴賓狗，突然覺得鼻頭很酸。」邵柏虎說，如果沒有人發現、沒有人救援，這些孩子是不是就要活活死在裡面？更扯的是，當時飼主還向邵柏虎表示，女兒想要留下一隻狗狗飼養，氣得邵回擊「照顧成這樣還想養？今天狗我全部都要帶走！」

▲狗狗生活的小房間裡瀰漫著濃郁惡臭，堪稱是「狗地獄」。（圖／翻攝邵柏虎臉書）

邵柏虎表示，5隻貴賓犬裡，年紀最大的約4、5歲，最小的約2、3歲，均未絕育、也無晶片，全身的毛像從來沒整理過，不但散發惡臭還打結；目前5隻狗狗經送往美容店打理後，都已煥然一新，後續也將開放認養，「年滿20歲、經濟狀況穩定、有充分養狗知識、有耐心教導心靈受創的孩子們、不離不棄當家人愛護、願意簽署認養切結書的人，請跟我聯絡，請以認養代替購買！」

►案發現場／日女大生井口真理子來台遭分屍 冷血運將夜見飛顱狂繞

聽老刑警重回現場

YT影音版

▼5隻貴賓狗狗經過打理後，現在已經煥然一新；救援人員在過程中一度難過拭淚。（圖／翻攝邵柏虎臉書）

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹 竹東

things: 防疫 經濟

title: 飼主欠債跑路…5貴賓遭棄「活在狗地獄」糞便堆成山！救援人員哭了


content_text:
以彩虹顏色打造森林意象的「虹樹林」，曾於漁光島藝術節展出。

撰文‧攝影／衛瑜

C館「送出唧筒室」的紅色磚造建築在綠意中相當顯眼。

〈旅人絮語〉

常設展第2廳從漁、農、獵、畜、家、器、飾等主題，讓人一窺先民生活場景。

台南雖總給予人歷史悠久的印象，但「老」其實可以有多種解讀，今天就來向大家推薦幾個台南老派景點。不過，這裡指稱的老派未必指景點存在久遠不曾變動，也可能是與景點牽涉之人事物，頗具年代有關，如果你也是喜歡老式情懷的旅人，不妨前往一探究竟。

牆上以化石圖樣鑲嵌，營造考古氛圍。

到南科考古館 探索史前文化蝸牛巷有大片彩繪牆面，還寫上葉石濤的作品文句。

2019年10月才正式開幕的「國立臺灣史前文化博物館南科考古館」（簡稱南科考古館），可以說是台南熱門的新興景點。南科考古館是由建築師姚仁喜以「下探、回溯、交織」等概念設計，除以玄武岩打造建築外觀，也使用不少的玻璃帷幕，入口處則有藝術家李明道以蔦松文化的人面陶偶為靈感，打造出可愛的「蔦松家」裝置藝術，可以說從外頭就吸引造訪旅人拍照。

B館「快濾筒室／辦公室」是最吸引遊客拍照打卡的展館。

走進館內，也能從細節發現巧思，例如搭上前往展廳的手扶梯旁，會看見在牆壁上嵌入仿照不同時期的化石，營造考古探秘的氛圍。寬敞的常設展廳展出南科地區自新石器時代以來共6大考古文化，以及南科遺址群特色，還有三疊葬、犬隻墓葬、人面陶偶、骨骰等特殊展件，以及可以讓民眾透過玻璃窗觀看修復文物過程的考古密室，此外還有深受小朋友喜愛、結合遊戲與劇場設計的兒童廳，以及沿著參觀坡道會經過、仿探坑意象打造的黃色天井，也宛如館中祕境，成為旅人必打卡之點。

登上高台可以居高臨下觀賞鹽田。

◆南科考古館網址：https://www.facebook.com/NMPArchaeology

黃昏時造訪鹽田，畫面特別沉靜迷人。

來文學紀念館、蝸牛巷 追尋葉石濤足跡由建築師姚仁喜操刀的南科考古館，外觀以玄武岩打造而成。

在台灣文壇中舉足輕重的已故作家葉石濤，生長於台南，其人生足跡與作品提及地點，遍布台南大街小巷，葉石濤文學紀念館是旅人可以認識這位重要前輩的入門場域。

「蔦松家」裝置藝術靈感來自蔦松文化的人面陶偶。

紀念館前身是「原台南山林事務所」，原本負責培育管理林產，在2003年被列為市定古蹟，2012年改做為葉石濤文學紀念館。

走進蝸牛巷，尋訪藏在轉角的驚喜。

目前1樓常設空間主要展示葉石濤相關文物，包含生平年表、文學貢獻、手稿文物與著作評論等，讓大家能重點了解葉石濤一路以來的軌跡，正中央還放置了葉老作品中的文學地景，便於遊客對照甚至依樣走訪。

透過隻字片語能了解葉石濤曾經的所思所想。

2樓則設有文學書房、視聽室與會客室。在文學書房可從許多大小物件窺見葉老過往生活場景，例如手錶、眼鏡、床褥與書桌等。目前展館因建築補強，即日起到12月僅供團體預約文學地景踏查，及開放特定場次帶一般民眾進行戶外導覽，有興趣的人記得關注粉絲頁。

在巷弄內還可看到部分彩繪是以早期店舖圖樣作畫。

除了走進館舍，台南還有一處景點與葉石濤相關，即位於民生路、永福路及西門路巷內的「蝸牛巷」，此景點名稱的由來應源自葉石濤曾於《往事如雲》文中寫到：「在這蝸牛巷的巷頭買了老屋居住，貪的是這巷路位於府城西門町最繁華熱鬧的宮古座戲院後頭，是鬧區中幽靜的山谷的關係。」但巷弄其實狹窄曲折，最初葉家搬遷至此地實為落魄蝸居，還曾因巷子過窄讓葉石濤的父親心生將來若離世，恐怕無法將棺材從此處抬出的恐懼。

造訪葉石濤文學紀念館，可以看見其筆下的文學地景對照圖。

然而多年過後，台南市文化局開始發展歷史街區，將此地再造為一條藝術巷弄，逐漸沖淡故事背後的艱辛，而蝸居意象也轉變成如蝸牛般慢悠悠地生活，希望旅人到了巷弄中停下腳步，尋覓藏在不同角落的蝸牛造景，邊走邊拍寫有葉石濤作品文句的彩繪牆，以及造訪陸續進駐的咖啡館或餐廳，希望為小巷帶進觀光活力。

◆葉石濤文學紀念館網址：https://www.facebook.com/YST.LMM

走進水道博物館 賞建築拍藝術創作剛獲得第五屆國家文化資產保存獎的「台南山上花園水道博物館」，雖然去年10月才開幕，但追溯水道歷史卻可遠至百年前。在1897年，台灣總督府衛生工程顧問威廉巴爾頓與其助手進行台南水源與水質調查，並於1912年起歷時10年，建設了台南水道以供台南市區的民生用水，頗具特色的建築空間，也在2005年被指定為國定古蹟。

歷經修復的山上花園水道博物館，共有博物館區及相距一公里的淨水池區兩大區塊，其中最多遊客參觀的博物館區包含A館「快濾池室」、B館「快濾筒室／辦公室」、C館「送出唧筒室」等3棟建築，尤為熱門的莫過於B館，因為挑高的屋頂上有成排木桁架，加上下方的快濾筒機具特別壯觀，一度還在IG掀起打卡熱潮。

但在走進磚造館舍、認識水道歷史之前，遊客首先會經過栽植了廣闊林相與花草的花園區與密林區，並有不少裝置藝術散落其中，有部分是來自「2019漁光島藝術節」的展件，讓未能造訪藝術節的民眾仍有一睹的機會，這些造型各異的作品也替較為理論性的水道資料與機具，帶來趣味與平衡。

◆台南山上花園水道博物館網址：https://www.facebook.com/TainanOldWaterworksMuseum

黃昏訪鹽田 遙想過往鹽業在台南有一處十分適合欣賞黃昏美景的景點，那就是位於北門的「井仔腳瓦盤鹽田」，它不僅是北門的首座鹽田，也是台灣現存最古老的瓦盤鹽田遺址。瓦盤鹽田的曬鹽方式是在結晶池面鋪設瓦片，便於採收潔淨的粗鹽，瓦盤鹽田的鹽結晶速度快、成色色澤也較佳。

「井仔腳瓦盤鹽田」最早是清領時期的瀨東鹽場，因洪水肆虐而二度遷移，並於1818年遷移至台南北門不再移動，卻又因人工成本不堪負荷，隨著北門鹽場廢曬而閒置，但荒廢一段時日後經過復育，又將曬鹽文化再度延續下來。

遊客來到鹽田可以體驗曬鹽、挑鹽與收鹽樂趣，當然更多的是特地在接近黃昏時到達此地的「好攝之徒」，卡好位置、架好腳架，就為了等著夕陽落下前，美麗的餘暉灑滿鹽田上方天空，和鹽田上宛如一座座白色小山丘的景致，相映成趣的魔幻時刻，旅人若是運氣好，還有機會遇見火燒雲的美麗景象。

◆井仔腳瓦盤鹽田：台南市北門區永華里井仔腳興安宮旁，免費參觀

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 新興 樹林 北門區 山上 北門

title: 【吃遊聯盟】老式情懷最動人─台南老派景點巡禮


content_text: 和德國ＢＮＴ新冠疫苗交易破局，衛福部說是東洋公司拿不出授權書和合約草案，東洋則稱是數量和價格談不攏，雙方各說各話。在新冠疫情復燃之際，我國向外購置疫苗橫生變數，這是個很壞的消息。此事的直接影響有二：其一，原估計至少可提供醫護及一線防疫人員疫苗的希望落空，下一步該如何，仍無頭緒。其二，東洋公司股價稍早因取得代理而一飛沖天，現又因交易失敗連日下跌，遭外界質疑有炒作股票之嫌，坑殺投資人。總之，受害的是所有民眾。 追根究柢，這兩個結局本來都可避免。這支疫苗的大中華代理權在大陸藥廠手上，既然德國藥廠願意賣，台灣又想買，最直接的途徑就是向大陸代理商洽購。但台灣繞了一大圈，要大陸藥廠讓出代理權，由台灣藥廠引入，結果兩頭落空。背後考量，令人玩味。陳時中說，直接跟大陸藥廠買「會有一些障礙」，所以未接觸。但是，相同疫苗由不同人代理，難道效果會不同？很顯然，所謂障礙就是被「反中」政治意識形態綁架：陳時中「不買中國疫苗」，連他們代理的，也不能買。國產疫苗進度落後，而外購途徑管道有限，政府又因政治因素挑三揀四。陳時中似乎把反中看得比民眾生命還重要，寧可不要疫苗，也不要中國代理。

countries: 台灣 中國 德國

title: 聯合報黑白集／「反中」比疫苗重要？


content_text:
原標題：2020年貴州刺梨產業現場推進會舉行 來源：貴州日報

11月9日，記者從在安順舉行的2020年貴州刺梨產業現場推進會上獲悉，今年以來，全省刺梨產業克服疫情和經濟下行影響，種植標準化規模化發展，面積突破200萬畝，鮮果產量10萬噸，總體實現應收盡收，貴州刺梨品牌形象逐漸樹起來、響起來、亮起來。

目前，我省以龍頭企業引領打造拳頭產品，誕生了廣藥王老吉的「刺檸吉」系列刺梨飲料、潤喉糖、氣泡酒、果醋等產品，以及娃哈哈的「刺梨C」壓片糖果、「刺C贏」飲料。壯大光明乳業「健能刺梨酸奶」市場，並做強省內「刺力王」「山王果」「天刺力」「瀧滋寶」「天賜貴寶」等中高端刺梨原汁口服液產品。此外，全力推動實施保底收購，重點調度的35戶企業保底收購8.1萬噸，帶動果農戶均增收7000元。

據悉，2021年全省刺梨產業發展目標已定，在穩定210萬畝刺梨種植面積基礎上，我省將建成一批優質高產種植示範基地，刺梨鮮果產量達13萬噸，銷售收入5億元以上，培育規模以上企業12家，打造10款刺梨拳頭產品，刺梨產品銷售收入20億元以上，努力推動刺梨產業步上新台階，早日邁入百億級產業。

會上，省工業和信息化廳、農發行貴州省分行、工業基金簽署《貴州刺梨產業貸合作協議》；農發行與宏財集團、工業基金與天刺力集團簽訂融資協議；貴州天賜貴寶食品有限公司、貴州欣揚農業科技發展有限公司與包裝企業簽訂包裝配套協議。（記者 陳玲 劉力維）

title: 2020年貴州刺梨產業現場推進會舉行


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]交通旅遊處設施工程科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]交通旅遊處設施工程科謝竣錞先生[聯絡電話]08-7320415分機5132[傳真號碼]08-7320668[電子郵件信箱]a251698@oa.pthg.gov.tw[標案案號]004-1091016[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]02[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]東港轉運站機九用地回填[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5139其他土木工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]109/11/10 09:30[原公告日期]109/11/04 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]4,168,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]4,168,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－東港[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[投標廠商家數]2[投標廠商1][廠商代碼]89488454[廠商名稱]大丹營造有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]營造業[營造業登記證號碼]A03832[廠商地址]815高雄市大社區 自強街62號1樓[廠商電話]07- 3103769[決標金額]3,079,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]109/11/25－110/04/09 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]84852475[廠商名稱]元騰營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]東港轉運站機九用地回填[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]大丹營造有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]3,079,000元[決標金額]3,079,000元[底價金額]3,670,000元[標比]83.9%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]3,079,000元[未得標廠商1][未得標廠商]元騰營造有限公司[是否合格]是[標價金額]3,980,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][決標公告序號]001[決標日期]109/11/10[決標公告日期]109/11/12[契約編號]109-004-322[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]3,670,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]3,079,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]是[漲跌幅調整幅度]依總指數2.5[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定辦理生態檢核] 否1. 原構造物範圍內之整建或改善工程[附加說明]

taiwan-subdivisions: 東港 屏東縣 高雄市 大社區

things: 資安 經濟

title: 東港轉運站機九用地回填


content_text: FILE - In this Nov. 5, 2020, file photo the Supreme Court is seen in Washington. The court prepares to hear arguments Tuesday in the third major legal... FILE - In this Nov. 5, 2020, file photo the Supreme Court is seen in Washington. The court prepares to hear arguments Tuesday in the third major legal challenge to the Affordable Care Act. (AP Photo/J. Scott Applewhite, File) WASHINGTON (AP) — When the Supreme Court weighs the fate of “Obamacare,” arguments will revolve around arcane points of law like severability — whether the justices can surgically snip out part of the law and leave the rest. But what’s at stake has real-world consequences for just about every American, as well as the health care industry, a major source of jobs and tax revenues. Whether the Affordable Care Act stays, goes, or is significantly changed, will affect the way life is lived in the U.S. The argument against the law from the Trump administration and conservative states is that the 10-year-old statute was rendered unconstitutional in its entirety when Congress dialed down to zero a penalty on those remaining uninsured. The court has shifted solidly to the political right under President Donald Trump. Here's a look at some of what's at stake if the opponents of the law prevail: COVID-19 A NEW PRE-EXISTING CONDITION Before the ACA, insurers could turn a person down for an individual policy, or charge them more, based on their medical history. The nonpartisan Kaiser Family Foundation estimates that about 54 million working-age adults have health issues that would have made them “uninsurable” before former President Barack Obama's signature law. Tens of millions more have issues that could have led to higher premiums. Female gender was one, as insurers routinely charged women more. COVID-19 would become America's newest pre-existing condition, for more than 10 million people who have tested positive so far. Under the ACA, a coronavirus case cannot be used to deny someone coverage or charge them more. If Obamacare is gone, that becomes a real question. Trump promised to always protect people with preexisting conditions, but never said how he'd do it. COVERAGE FOR MORE THAN 20 MILLION The ACA's two main programs for covering uninsured people would be wiped out if the law is overturned, leaving more than 20 million people uninsured unless a divided Congress can put a new safety net in place. About 12 million low-income people are covered through the health law's Medicaid expansion, now available in most states. Most of them are adults working in jobs that don't pay all that much, and don't come with health insurance. Some have lost jobs in businesses like hotels, restaurants, and movie theaters, which continue to struggle because of the pandemic. Another group, more than 11 million people, has private coverage purchased through taxpayer-subsidized private markets such as HealthCare.gov That's also in jeopardy. PREVENTION Most American women now pay nothing out of their own pockets for birth control. That's covered as a preventive service, free of charge to the patient, under the ACA. Many other services, from colonoscopies to flu shots, are also free. If people again face copays for routine preventive care, that may discourage some to go for tests shown to detect diseases like cancer at early stages when they are easier to treat. RETURN OF A MEDICARE GAP “Obamacare” took the first major steps to close Medicare's unpopular “doughnut hole,” a coverage gap that used to leave seniors on the hook for hundreds of dollars in prescriptions drug costs. Congress later accelerated the timetable. Repealing the ACA would mean the return of the coverage gap, sure to infuriate older voters, many of whom say their medications still cost too much. That's just one of many potential consequences to Medicare. The ACA slowed payments to hospitals and insurers to extend the life of the Medicare trust fund. LONGER RUNWAY SHORTENED One of the earliest benefits to take effect after the passage of “Obamacare” was a requirement that insurers allow young adults to stay on a parent's plan until they turned 26. That provided a longer economic runway for millions of young adults, who back then were struggling with the lingering effects of the Great Recession. Nowadays it's the consequences of the coronavirus economy. Before the ACA's coverage extension, insurers routinely cut off young adults upon graduation. TAX CUT FOR THE WEALTHY “Obamacare” raised taxes on upper income individuals to help finance its coverage expansion. If the entire law is repealed, that would deliver a tax cut to well-to-do people, many of whom have escaped the economic shock of the COVID-19 pandemic because stock market investors have continued to do well. POLITICAL RUBIK'S CUBE Passing the 900-page-plus ACA was a political challenge that took more than a year at a time when Democrats controlled the White House and both chambers in Congress. Putting together a replacement under a divided government would be the ultimate political puzzle. Neither Democrats nor Republicans agree even within their own ranks what that should look like. President-elect Joe Biden would build on the ACA by improving it and adding a new public health insurance option. But party liberals want a government-run system for all Americans, including the 160 million covered through employer plans. Many Republicans, meanwhile, want to scale back the government's support for health care. They would make deep cuts to Medicaid financing, and leave the ACA's insurance markets as a state option. Protections for people with pre-existing conditions could be eroded under new rules. Trump once famously said, “nobody knew health care could be so complicated.” That was in 2017, when he and a Republican-controlled Congress harbored hopes they could “repeal and replace” the ACA. It didn't happen then because Republicans could never agree on what a replacement would look like. Fast forward to 2020. Health care has only gotten more complicated.

journalist: By RICARDO ALONSO-ZALDIVAR , Associated Press, Associated Press

title: Much at stake as Supreme Court weighs future of 'Obamacare'


content_text:
到目前為止，中國還沒有正式祝賀拜登當選美國總統，北京今天解釋說，這是因為投票的最終結果還沒有出台。中國外交部發言人汪文彬對記者表示：“已經注意到拜登宣布自己是選舉的獲勝者。”

他說 “據我們所知，選舉的最終結果將取決於美國現行的法律和程序，”在民主黨總統候選人獲勝兩天後，即將卸任總統特朗普（Donald Trump）質疑拜登的勝利。

如果說自上周六以來；祝賀的賀電如雪片飛往美國，但除了中國之外，俄羅斯，墨西哥以及巴西等其他國家，迄今為止也仍未向拜登發送祝賀信件。

法新社指出，2016年11月，特朗普（Donald Trump）當選時，結果宣布後的第二天，中國國家主席習近平就向獲勝者表示了祝賀。

如果美國共和黨億萬富翁候選人的失敗，有可能減輕對中國的壓力，因為中國在2018年華盛頓引發的貿易戰中首當其衝，一些專家指出，北京擔心拜登會在人權方面施加更多的壓力。

當被問及這一點時，中國發言人警告說，中國將繼續捍衛“其主權，安全和發展”。 他說：“我們希望下一屆美國政府表現出調解的意願。”

journalist: 艾娃

countries: 中國 巴西 俄羅斯 美國 墨西哥

title: 中國避免祝賀拜登勝選


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月10日訊】很多人認為瘦身就是要減、排，比如控制飲食、大量運動、排汗排便，其實這種方法並不適合所有的人。有些人要想減，就先要增，越補才能越瘦。

喝涼水都長肉
前一陣，我看過一個女病人。她說，最近自己一點一點胖起來，肚子越來越大，腰都沒有了，衣服也穿不了了，還渾身乏力。想減肥，卻遇到問題。
首先，減肥要節食，可她說，自己一直食量都不大，晚餐很多年不吃主食，煎炸烤食物從來不碰，連肉都很少吃，真是清湯寡水的，實在不能再從口裡減了。
增加運動吧，她介紹，下班回來，累得不想動，整天處於疲乏的狀態，即使睡醒覺，也不精神。勉強鍛練一下，接連幾天都氣不夠。
用排毒清腸的方法呢，她表示，大便每天都有，很軟，有時不成形，並沒有便祕。
這些普通的減肥方法在她這裡都失去了用武之地。「喝涼水都長肉，我怎麼辦？」她長長地嘆氣。
氣虛肥胖的膏人
其實很多人的肥胖類型跟這位女病人一樣。肥胖分不同的類型，這一類的發胖屬氣虛肥胖，也就是脾氣虛導致的肥胖。
它的典型表現是：從小肚子開始，逐漸發胖，然後整個腹部胖了一圈；但肚子很軟，不發硬；舌頭又胖又大，上有白苔，周圍有鋸齒狀牙印。這類病人吃得不多，體重還不斷增加，而且整天疲乏無力，下了班就不想動了。
有人就奇怪，我也沒幹什麼出力的活啊，白天坐在辦公室裡，晚上開車回家。怎麼就氣虛了呢？
實際上，腦力勞動一樣傷神耗氣，用腦過度，不停思考，耗損的氣比體力勞動還要更多。
思慮與脾的關係非常密切。中醫講，人的情緒和思想活動，喜、怒、憂、思、悲、恐、驚，與各個臟器緊密相關。思──思考、思慮、憂愁、思念，是脾臟所主，「過思則傷脾。」
脾虛為什麼胖呢？
脾消化五穀後，把吸收的營養和能量輸送到腦、心、肺等全身器官，把不好的糟粕從大腸和腎臟排出去，這叫「分清泌濁」。
脾的功能失常後，精華的物質不能供養全身，人就會感覺頭沉，睡醒後不精神，乏力，懶動，甚至懶言，不想說話。痰濕、濁氣轉換成脂肪，堆積在腹部，肚子漸大，身體像裹著什麼一樣，有沉重的感覺。
古人稱這類人為「膏人」，豐腴之人；「縱腹垂腴」，腹肌鬆弛，肚囊下垂。
補脾氣 瘦腰身
這樣的肥胖怎麼減呢？
不能靠節食，這樣營養不夠；也不能大量地運動，耗氣太多。這兩種方法都是病人所不能承受的。
要先補氣，補脾氣，化濕氣，越補越瘦。
【六君子湯】
組成：人參3克、白朮4.5克、茯苓3克 、甘草3克、陳皮3克、半夏4.5克。
功用：益氣健脾、祛濕理氣。
用法：用藥引子大棗二枚、生薑三片，煎水服用，補中健脾，散寒和胃，增強功效。
關於藥引子，請看下面的視頻。

六君子湯能從內部補充能力，使身體運化功能自我運作，祛濕除濁，讓機體有動力來運動。
這個女病人服了六君子湯後，覺得比以前有力氣了，雖然剛開始體重沒有明顯變化，但感覺身體緊緻了，不再松松垮垮。
同時，她服用三味食材做成的茶飲，幫助消除脂肪。
【減肥茶】
組成：荷葉3克、生山楂3克、桃花3株
用法：每日沖泡，連續飲服。
《本草綱目》載：「荷葉服之，令人瘦劣，生發元氣，裨助脾胃。」荷葉能有效溶解脂肪；多種化脂生物鹼在人體腸壁上形成一層脂肪隔離膜，阻止脂肪吸收，減少脂肪堆積；有利水功能，祛濕；含有大量纖維，促使大腸蠕動，有助排便，從而清除毒素。
《本草通玄》載山楂「消油垢之積」，《本草綱目》說山楂能「化飲食，消肉積，滯血痛脹」。雞內金等其它中藥也能消食，但與山楂功能各不相同，山楂專門消肉積和油垢，可以有效地去除堆積的脂肪。
關於雞內金，請看下面的視頻。

《千金藥方》記載：「桃花三株，空腹飲用，細腰身。」桃花主除水氣，利大小便，減肥。相傳，楊貴妃經常用桃花泡浴，所以桃花還有養顏的功效。
循經走穴刮痧法
清除腰腹上的贅肉、游泳圈，還有一個方法就是循經走穴刮痧法。
飯後半小時，鬆開腰帶，可以隔著衣服刮，也可以塗抹潤膚油，直接在皮膚上刮。
使用刮痧板時，用弧形面的上1/3，與身體呈45度角，從上往下，單方向，在穴位上下各5厘米的範圍內刮。每次100下，身體兩側都要刮。
用刮痧板刮三個穴位。
第一個是天樞穴：平臍，臍旁3指（2寸）。臍以上為天，屬陽；以下為地，屬陰。平臍是天地陰陽交界、相互轉化的部位，為樞紐。在天樞穴刮痧，祛濕，提高代謝水平，達到減肥作用。
天樞穴。（Helen Yao／大紀元）
第二個是帶脈穴：腋前線與臍水平線的交點。帶脈是沿人體的腰部圍一圈的一條橫向經脈。人體上其它的經脈都是縱向的，而帶脈就好像一條腰帶將所有的縱向經脈系在一起，所以叫帶脈，「總束諸脈」。所以，哪條經脈在腰腹處出現問題，如鬱結氣滯、瘀血堵塞，都可通過刺激帶脈的方法來進行調節和疏通。刮帶脈穴可以增強胃腸蠕動，消化溶脂。
第三個是豐隆穴：小腿外側，從膝關節到踝關節正中間，脛骨旁開2指。穴名就是「打雷轟隆」的意思，脾胃之經的濕氣在此聚集，化濕成雨而降。豐隆穴祛濕力道很強。
豐隆穴。(Shutterstock)
那位女病人採用上面三種方法，經過一兩個月的治療後，瘦了十幾斤，以前的漂亮衣服重新上身，同事說，能看出你以前的模樣啦。而且，她現在有了力氣，每天都可以做健身操等運動了。
補氣，消脂，通經，如果你屬於氣虛肥胖型，那麼這些方法可以幫助你瘦身不受罪，既增強了體質，又減少了脂肪。而且，這樣的對症減肥不會反彈。
冼慧
中醫師，三十餘年臨床經驗，主治各種中醫疑難雜症。
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 【慧聊養生】先增後減 越補越瘦減肥法


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月09日 18:54

视频简介：本期节目主要内容： 从苏德战争爆发起，苏军高层就深深懂得要挫败强大的德军，扭转战略主动权，必须依靠和发动广大人民群众。不仅要在正面战场上依靠正规军打击德军，而且要在敌后广泛地发动群众开展游击战，迫使德军在两条战线上展开战争。（《世界战史》 20201109 伟大的卫国战争 游击战（上））

title: 《世界战史》 20201109 伟大的卫国战争 游击战（上）


content_text:
The TAIEX yesterday surged 1.19 percent, or 153.04 points, to a high of 13,127.47 as investors expected US president-elect Joe Biden to bring normalcy to the US economy and push for the passage of a COVID-19 stimulus bill to inject fresh funds into the battered US economy. That bodes well for Taiwan’s export-oriented economy, as the US remains the world’s biggest consumer of goods and one of the nation’s major trade partners.

The world is watching every move Biden’s team makes, as the effects would be significant and could create a major shift in supply chains.

Biden is unlikely to back down on a US-China technology rivalry, but he might take a more flexible and rational approach by reopening trade talks with Beijing. He has repeatedly challenged the use of punitive tariffs on Chinese imports by US President Donald Trump’s administration.

It is believed that Biden would target different sectors to ease a trade deficit with China. He might still take a tough stance on China’s excessive subsidies for state-owned companies, theft of Internet technologies, 5G technology dominance and intellectual property protection.

However, he agrees with Trump on reviving US manufacturing and has pledged to bring back more manufacturing jobs to ease the country’s dependency on China. Biden’s team has said it wants to ensure the future is “made in America by all of America’s workers,” which is similar to Trump’s promise of bringing back overseas manufacturing jobs with tax breaks for domestic production.

What does Biden’s victory mean for Taiwanese companies, some of which have made China their manufacturing hub over the past decades? Since efforts to revive US manufacturing would continue under Biden, Taiwanese technology companies should carry on diversifying production. Higher trade barriers and the shift away from single-country production would continue to make reshaping supply chains irresistible. The COVID-19 pandemic underscores the importance of realigning supply chains and localizing production, as the threat of virus-related lockdowns and factory closures looms.

Local electronics makers, including Apple suppliers Pegatron and Wistron, are likely to accelerate their deployment of new production lines at home and in countries such as India and Vietnam, where labor costs are lower.

As for Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), some wonder whether the world’s biggest contract chipmaker would follow Hon Hai Precision Industry in drastically scaling down its US$12 billion plan to build a factory in Arizona given that Trump was denied a second term.

TSMC has been in talks with the Trump administration to build an advanced factory to make 5-nanometer chips by 2024, a move that analysts said was prompted by escalating US-China trade tensions. TSMC said that government incentives would help reduce higher manufacturing costs in the US. The investment, unveiled in May, is estimated to create 1,600 jobs in the US, the chipmaker said at the time.

Taiwanese green energy firms and companies in the electric-vehicle supply chain should also keep an eye out for business opportunities under a Biden administration. Biden supports reducing greenhouse gas emissions and has outlined a US$2 trillion plan to combat global warming. The plan would significantly escalate the use of clean energy in the transportation and construction sectors.

As long as Taiwan is the world’s second-biggest exporter of solar cells — and is quickly expanding its presence in solar power generation systems — it has a good chance to capitalize on this opportunity.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Biden win presents opportunities


content_text:
安明路路平改善工程，避免影響交通採夜間施工 。（記者黃緒勳攝）
 【本報記者黃緒勳台南報導】台南市屬於台17線路段的安明路，沿線有科技工業區、九份子重劃區等人口密集、交通頻繁的重要聯絡道路，交通流量大，尤其上下班時間更是台南市民重要的通勤道路；為提昇道路品質，市府工務局針對路況較差的大港觀海橋至海尾路段，納入路平專案改善，自11月11日起夜間施工，工期20天。

 台南市府政府工務局局長蘇金安表示，台17線道路，市府繼完成中華北路(大港觀海橋)至中華西路(永華路)路面改善工程後，緊接著往北銜接安明路進行大港觀海橋至海尾路段道路的路平改善工程，兩段路平專案路段全長約5公里，互相銜接可擴大路平效益。

 蘇金安表示，安明路段路平改善工程包括路面改善、孔蓋下地72處及洩水坡度的調整，長度約2,300公尺，預算經費約2,900萬元。

 蘇金安說，這項工程期間為11月11日至30日，為降低施工對交通衝擊影響，將採夜間施工，於每日夜間22時至凌晨6時施工；施工期間採單側封閉，另側雙向通車，若遇雨天則順延，工務局籲請用路人行經時要提前改道或減速慢行，以維夜間行車平安。

title: 安明路路平改善工程 避免影響交通採夜間施工


content_text:
【高雄訊】高雄市長陳其邁今(10)日於四維行政中心主持「因應嚴重特殊傳染性肺炎」第46次應變會議，由衛生局就疫情總覽進行報告，會中討論外籍人士、移工及漁工入境本市居家檢疫相關流程強化措施、加強查核口罩販售違規事項等，陳其邁仔細聽取簡報，緊盯各個防疫環節，另指示衛生、水利局掌握登革熱與水情變化，凡攸關市民健康、生活情事等毫不輕忽怠慢。

此外，陳其邁亦頒獎表揚防疫有功員警，肯定他們堅守崗位、勇於任事的作為，防堵疫情缺口，積極捍衛公眾利益，守護社區居民安居樂業環境。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

things: 防疫 登革熱

title: 陳其邁緊盯各防疫環節並表揚防疫有功員警


content_text:
牙醫師鄭順榮說，陶瓷鑲嵌保有美觀、耐久等優點，讓治療多一項不錯的選擇。（記者葉進耀攝） 記者葉進耀／台南報導

43歲黃小姐反覆填補牙蛀洞卻持續大及出現牙冠斷，導致牙齒大範圍缺損，未做固定式傳統假牙治療，接受建議改採「陶瓷嵌體」完成牙齒復型，不僅恢復咀嚼功能亦兼顧美觀。

台南市立醫院牙科部醫師鄭順榮表示，蛀牙、牙齒斷裂或根管治療，常常是造成後牙齒質過大缺損的原因，而治療若以樹脂直接填補，其強度與耐用度較為不足；以往固定式傳統假牙常是早期治療的唯一選擇，然而傳統假牙須將牙齒整顆修磨成較小的牙齒後，以類似戴帽子的形式把假牙黏著於牙齒上，或多或少會需要多磨損一些健康的齒質，來達到製作假牙的需求，並導致可能需額外的根管治療及牙冠增長術，增加治療的時間。

鄭順榮指出，許多患者有補牙材料掉落的困擾，反覆補牙卻蛀洞越來越大，不得已需磨掉大量齒質甚至拔牙裝設假牙來處理，因此，對於有補牙需求的患者，較新的「陶瓷鑲嵌」擁有優異的生物相容性、較佳的強度與抗磨耗性，可承受較高的咬合功能，且外觀及顏色和原本的牙齒一樣，自然又美觀，不會因長久使用而變色，適合牙齒缺損範圍較大的病人。陶瓷鑲嵌在適合的條件下，可根據不同的蛀牙、齒質缺損的形狀，設計出客製化的陶瓷鑲嵌，在保留牙齒的前提下，達到牙齒恢復功能與美觀。

journalist: 葉進耀

title: 蛀牙越補越大洞 陶瓷鑲嵌保齒質 | 中華日報


content_text:
【大纪元2020年11月09日】（大纪元记者李平多伦多报导）中共病毒肺炎疫情，让多伦多许多年轻人的住房观念发生翻天覆地的变化。

疫情爆发前，多伦多小伙泰森（Stephen Tyson）租住市中心Liberty Village一套450平方呎的小公寓，家里只能勉强摆张床和桌子。疫情爆发后，经济停摆，再也享受不到市中心优越的生活和娱乐设施，每天只能宅在家里，加上没必要住在公司附近，继续高价租住在市中心就没有多大意义了。搬到汉密尔顿后，新租的公寓不仅多了一间房用于家庭办公，月租还便宜近400元。

据CBC报导，像泰森这样因疫情搬家的还真不少。房地产专家表示，疫情爆发后，为追求更宽敞居住空间，加上在家办公没必要一定住在公司附近，越来越多人搬离繁华的多伦多，有些人甚至在慕斯科卡等偏远城镇买房。

房源更多 租金更平专家认为，大量人口外流，导致多伦多出租房源大增。多伦多地产局（TRREB）今年3季度最新数据显示，当季多伦多出租房源同比大增113%，总计1万6,350套单元招租，整个大多区出租房源总计近3.5万套。

租房地产经纪阿希（Corey Ash）表示，房源增多，人们有更多选择。为吸引租客，房东也使出浑身招数提供各种优惠，如免月租1个月等，和去年租房要抢才能到手的情况完全相反。此外，疫情之下，人们都想要更大空间，导致500平方呎的公寓难租，2卧公寓非常抢手，月租也只比去年1卧公寓月租高一点。

房地产经纪瑞左女士（Ivana Rezo）透露，现在市场上1卧公寓也还租得出去，但得面积大，储藏空间大，景观优美，户外活动空间宽敞，否则挂牌1个月也没人理。

1卧公寓不仅难租，月租也下跌。数据显示，去年同期1卧公寓平均月租高达2,260元，目前已跌到2012元。即使租金跌，也不足以吸引人们留下。

多伦多市小伙巴卡拉朱（Pranav Bakaraju）上周通知房东年底要搬家，搬回密市父母家中。他说，这么做，一是为降低染疫风险，二是为省钱，三是为能和家人多亲近。

未来难料 只能观望今年9月实施的短租新规，也会影响租房市场。瑞左表示，许多原本要做短租的公寓，现在都转做长租。此外，疫情冲击下，移民也几乎停滞。

瑞左表示，往年夏季租房客户特别多，许多人到多伦多上学或留学，需要在城区租房，现在是一个客户也没有，过去她手中的几处出租物业，每年都租给来多市电影布景场地打工的人，今年一个都没有。

Liberty Village、King West和Corktown等住房需求紧张的市中心小区，不断有共管公寓大楼建成投放市场，公寓投资者也开始将新房挂牌对外招租，使得出租房源不断增多。照此下去，租金还会继续跌。

Realosophy Realty公司总裁帕萨利斯（John Pasalis）表示，多伦多租房市场未来前景取决于几个因素，如疫情持续时间，租金会跌到多低，投资者经济状况等。有些投资者，可能因经济困难被迫转让楼花，目前多伦多公寓销量已经开始走下坡路。

专家一致认为，目前断定未来市场走向还为时尚早，投资者、业主和租客只能再观望一段时间。◇

责任编辑：文芳

9月10日起 在多伦多做短租 须注册并交税图 2020-08-26蒙特利尔房价涨幅惊人 超多伦多温哥华图 2020-08-27多伦多租房市场 风水轮流转 租客说了算图 2020-08-27呼吁房东与租客共克时艰 省府考虑禁涨租金图 2020-08-31留学生和新移民人口减 冲击加拿大租房市场图 2020-09-10疫期多伦多租房市场不妙 楼花转让飙升图 2020-11-0210月 多伦多房市连续第4个月火爆图 2020-11-05民调：疫情冲击下 加拿大人唯独对房市乐观图 2020-11-04帝银专家警告：加国房市很快要放缓图 2020-11-04

journalist: 李平多伦多

title: 疫情冲击租房市场 多伦多年轻人搬离市中心


content_text:
人資管理專家MAYO鼎恒數位科技，致力成為企業外部人力資源策略夥伴。 記者陳建興／台北報導

後疫情時代商業世界正被重新塑造，而快速變遷的環境使得「數位轉型」成為企業存亡生存戰，勤業眾信也分享指出：「在後疫情時代企業更應導入合適的數位化管理工具，以培養員工數位轉型思維，進一步提升組織運作與企業決策品質！」。而數位化與自動化的管理，已成為企業迎戰後疫情時代的指標關鍵，專精於人資管理的專家MAYO鼎恒數位科技，致力成為所有企業關鍵的外部人資策略夥伴，此次更看準企業數位化人資管理之急迫需求，推動「人資轉型革命」，以更彈性、更智慧以及零門檻為推動目標，於 7週年時刻推出企業兩大回饋方案，引領企業啟動數位轉型，踏出人資賦能的第一步！

「Apollo雲端人資系統」，是一套為所有人設計的人事庶務的平台，提供完善主管員工自助服務，一站式整合招募管理、差勤管理、行動打卡、薪資結算到線上簽核等。 在急速劇變的市場中，MAYO不斷推出新穎的人資應用工具，為企業人資提供創新方案，包含「Apollo雲端人資系統」、「STAYFUN 員工福利整合平台」、「Lasso AI Video Interview」、也代理「Cornerstone OnDemand人才發展解決方案」，以及 「LinkedIn 社群人才招募解決方案」，並提供人事薪酬外包服務等，帶領企業打造數位人資生態系。創業以來MAYO致力於開創人資產業的全新想像，更於2019年榮獲Deloitte Fast 500強殊榮，而完整的人資生態系服務也受到客戶高度肯定，近2年客戶數成長率高達175 %，2020年客戶續約率甚至高達95%。 為了協助人力資源真正在企業中發展成策略性關鍵角色，MAYO特別選在品牌7週年之際，推出超值回饋方案。創辦人簡士評指出：「由於疫情衝擊效應，數位轉型迫在眉睫，但絕大多數中小企業礙於資源有限，很難真正推動數位轉型，而光是去年臺灣中小企業家數計有149萬家、就業人數則有9百萬人，如何有效發揮人才資本成為經營者的重要課題。MAYO這次破壞式推出100家企業終生免費人資系統方案，就是希望能加速幫助企業脫胎換骨，除卻過去固有思維的人員管理包袱，使企業以最小的成本換得最大的數位轉型效益，並藉由導入人資科技應用，讓人資可以將更多的時間有效的運用在推動企業文化建構、人才培育上，並強化員工及公司間的互動！」

此次七週年主打的產品「Apollo雲端人資系統」，是一套完善整合人事庶務的平台，一站式整合招募管理、差勤管理、行動打卡、組織管理、薪資管理到線上簽核等，用最智慧的方式幫企業一手包辦，將人事庶務搬上雲端，讓企業人資從繁瑣行政庶務解放，更能夠專注於企業人力策略規劃，為企業帶來更大的產值。

journalist: 陳建興

title: 迎戰劇變時代MAYO引領企業推動「人資轉型革命」歡慶7週年 | 中華日報


content_text: 海巡署偵防分署今（10）日在官方臉書發文指出，為使執行海域、海岸反恐、反劫持的戰力得到延續，今年辦理特勤隊員儲備訓練。文內訊息披露這支國內頂尖反恐勁旅之一的海巡特勤隊（CGASTF）儲訓內容，讓其能、戰技訓練畫面罕見曝光。海巡特勤隊編制在海巡署偵防分署之下，依令執行與海巡署勤、任務有關的攻堅、緝捕、押解及戒護，過去有洋巡、岸巡分別，如今已整合為一支，將執勤效益發揮到最大。近年在海安演習或大型一點的台北世大運都能看到該隊人員出勤身影，實戰部分最多則出現在外離島，特勤隊員會配賦於執行驅離越界漁船、登檢違法抽砂船的任務艦船上，擔任部隊的「拳頭」；今年7月國軍漢光演習期間，海巡特也搭配國防部「憲兵特種勤務隊」（MPSSC）與警政署「維安特勤隊」（NPASOG）共同執行衛戍區重要目標防護的反特攻作戰應處部隊，這些都突顯該隊任務多元繁重和兼具執法的特性。偵防分署發文表示，海巡特勤隊是一支執行海域、海岸反恐、反劫持的特種部隊，為讓戰力可以延續，於今年辦理特勤隊員儲備訓練，訓練項目包括體能類的3000公尺武裝長跑、閉氣水下平潛推磚、3000公尺長泳等；在戰技部分，則有柔道、跆拳、綜合格鬥、射擊、攀降等，其中攀降又再細分為高樓攀降、繩結法及正面、背面、座位式下降等，高強度的訓練內容，確保人員未來足以完成各項高難度、強度之任務。海巡署近期舉辦特勤隊員儲備訓練，隊員執行類似國軍蛙人的訓練。（海巡署提供）海巡特兩大神蹟：水下抓盜油、萬里追兇 發文進一步表示，無論潛伏水下破獲盜油案，還是遠洋漁船喋血案，以及掃蕩非法越界捕魚等，海巡特勤隊會不斷儲備新進隊員，以強化打擊犯罪的實力，堅定守護人民安全。而文中提到的破獲盜油案，發生在2007年，當時為逮盜賣油料不法分子，海巡特勤隊員潛伏水中至少7個小時不上岸，最後終能人贓俱獲，將犯嫌繩之以法；遠洋漁船喋血，則是發生在去年2月，國籍遠洋漁船在印度洋作業期間，發生船員持刀傷人情事，由於有人員傷亡，並持續受到控制，海巡署隨即派遣海巡特勤隊分循海空兩路趕赴馳援處置，其中單程7000公里、來回14000公里的超遠距離創下紀錄，最終特勤隊員完成任務，順利將兇嫌押解回台，2起事件堪稱海巡特勤隊的「神蹟」。海巡署近期舉辦特勤隊員儲備訓練，特勤隊員手持65K2步槍。（海巡署提供）由於特勤隊之於軍警單位都是機敏性較高的隊伍，對外文宣鮮少有機會「露臉」，除此次海巡署偵防分署披露特勤隊員儲備訓練外，前一次被特別提及，要回推至今年8月，當時專頁曾分享海巡特勤隊執行應處海上恐攻、海盜事件訓練的情況，內容涵蓋搭乘直升機的快速繩降、艙間搜索的限制空間戰鬥等。而要完成這個「過程」，又得回到今日曝光的的訓練科目，都突顯這樣的操課內容，均是為未來勤（任）務所需預做準備。海巡署近期舉辦特勤隊員儲備訓練，隊員執行正面式下降攀降演練。（海巡署提供）

journalist: 蘇仲泓

title: 延續海域、海岸反恐戰力 海巡特勤隊「超扎實」儲訓內容罕見曝光


content_text:
內地股市個別發展。

上證指數走勢反覆，半日收報3377點，升3點，升幅0.12%。

深證成份指數及創業板指數曾跌逾1%，其後跌幅收窄。深證成指半日收報14083點，跌57點，跌幅0.41%。

創業板指數收報2806點，跌7點，跌幅0.28%。

title: 滬深股市個別發展　上證指數半日升3點


content_text: 教育部長潘文忠為了108課綱，過去一年上遍YouTube頻道，與各式風格的青年頻道主談教育。他也籌劃近百場說明會，與焦急的家長們解釋政策方向。比起坐在辦公室與專家學者研擬政策，小學老師出身的他，更愛走訪校園，親自體驗新課綱帶來的轉變，也從第一線觀察問題的癥結。上路一年來，素養教育如何翻新了教學現場？下一個教育階段——大學，又該往哪個方向去？這回，潘文忠與《天下》更新教改進度，帶著教育現場滿滿的案例，他明顯比之前更有信心。以下是專訪內容：在規劃108課綱時，我們認知世界將變化得愈來愈快，下一代最重要的是擁有解決問題的素養。今年，全球遭到空前的疫情衝擊，影響經濟、產業、民生，更應證未來世界只會更難預測的事實。這樣的情境下，廣泛了解其他領域、練習實地解決問題，才能面對變動，成為終身學習者。因此，今年「跨領域、動手做」的能力要更被強調，這也是新課綱核心精神。未來不是靠傳統、線性、累積的經驗就能面對，需要更高層次認知的心理應用，對此，「創意與批判思考」是重要基礎，這是PISA明後年著重項目，新課綱三面九項素養中，也以「系統思考與解決問題」、「規劃執行與創新應變」呼應需求。 廣告 舉個例子，以往學歷史，人們會說是「背科」，一個帝王、一個朝代照著背誦。但新課綱下的歷史課，透過議題討論、訪談考察，師生開始討論一個朝代，它與區域國家的互動關係，甚至會跨到其他學科。這樣動態的學習，能促進思辨、激發創意，最重要的是，提升孩子對科目的興趣與學習動機。除了跨領域教學讓我印象深刻，這一年，選修課程、探究與實作、自主學習，也帶來極大的翻轉。學生從「不知道要幹嘛」到主動求知我們調降了必修課，使得高中開出非常多不同樣態的選修課，校際間也有更多結盟。例如台北陽明、明倫與百齡高中，組成「博雅盟學園」，開設跨校選修課程，邀請大學師資，讓學生在高中時期就能接觸大學科系，了解自己是否感興趣。 廣告 結合社區特色的課程也很精彩。像雲林麥寮高中的社會科「探究與實作」，探討六輕設廠的時代背景與影響，學生在課堂中不只聽課，而會思考麥寮未來發展，發揮公民權。新課綱重頭戲「自主學習」，每週2至3節課給學生自己規劃。台北復興高中的劉桂光校長分享，孩子從一開始「不知道要做什麼」，逐步思考「想學什麼」，到「為什麼學」、「可以如何學」，真的很感動。過往太多孩子都是循著制度、慣性在面對人生，調查顯示，27%學生懊悔大學科系選擇。現在，「自主學習」讓他們有機會在高中階段多做探索，而不只是埋首準備考試。這些案例都說明，過去一年來，高中端真的非常努力達到「適性揚才」、「素養導向教學」理想。教育部也會持續透過編列的450億經費、舉辦教師增能研習來支持。 廣告 當高中如火如荼地改變，大學選才當然要密切對接。教育部這幾年推動「大學招生專業化辦公室」，期待111考招前，各校對學習歷程與面試，建立更專業客觀的審查。此外，大學的課程，我們也抱持同樣的精神，以5年期的「高教深耕計劃」鼓勵多做「跨領域」、「教學創新」。這幾年，不分系、跨域學院、客製化學程，許多學校都有亮眼表現。在大學所有課程中，有一項是長期被忽略，卻日趨重要的，那就是「通識教育」。我們一直在談跨域、人文素養的重要性，卻認為通識課是「營養學分」，這就很不合理。不諱言，過往通識編制與規劃有其結構問題，因此，下一個階段，教育部正在規劃「通識教育中程計劃」，期待能夠協助各校，開出更優質的通識課。引導孩子找到自己，是父母的最大守護新課綱帶給老師的挑戰極大，要不斷參加工作坊、重新設計課程，我很感謝這一年現場老師們的付出。 廣告 然而，正因高中端有較大變化，我觀察有些補習班會利用家長與學生的不安，宣傳不正確的觀念。「學習歷程」並不是求多，而是學生的體驗與反思；「素養」不用「補」，而是在學校與生活中嘗試解決問題。108課綱走過第一年，國教、高教端逐漸步上軌道，家長的認知與觀念也要跟著調整，接受未來社會人才，不能再以傳統升學的思維來看待。引導孩子找到自己、終身學習，是父母能給的最大守護。（責任編輯：曹凱婷）考招新制—學習歷程檔案全攻略》創意思考 迎戰108課綱更多精彩內容，請購買《天下雜誌》710期《創意思考 迎戰108課綱》

taiwan-subdivisions: 麥寮 雲林 復興

title: 108課綱一年　專訪教育部長潘文忠：學習歷程不求多，素養不用補


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】「頃刻驅馳千里外，古今事業一宵中」，由昇恆昌、財團法人中華傳統文化基金會主辦「江松樺先生講座」，11月10日(一)上午10時10分至12時，在臺南國立成功大學舉行了一場別開生面「傀儡戲表演與教學」，邀請金門傀儡戲劇團團長蔡遠進與劇團行政陳束女，帶著金門風獅爺大步走進成大校園。   風獅爺，是金門著名辟邪物，豎立在金門許多村落，專司鎮風避邪，化煞招福；傀儡戲，不以真人演出，而以提線或其他方式操控，驅除邪煞也是它主要的功能之一；難得的是，金門縣閩南文化協會理事、金門傀儡戲劇團團長蔡遠進發揮巧思，把兩者結合在一起，創造出獨一無二風獅爺傀儡戲偶，在指掌之間靈活搬演「風獅爺獻瑞」，贏得成大師生陣陣掌聲。

根據維基百科資料指出，風獅爺，又稱風獅、石獅爺、石獅公，日本、琉球稱「シーサー」..。根據金門縣政府的統計，現存的風獅爺共有68座：金沙鎮風獅爺41尊、金寧鄉風獅爺8尊、金湖鎮風獅爺13尊、金城鎮風獅爺6尊。其造型推測是由廟宇門口的石獅形象演變而來，獅子為萬獸之王，自漢朝引進獅子之後，獅子的形象就用作辟邪招福的辟邪物(又稱厭勝物)..。   據活動主持人成大陳益源特聘教授介紹，「金門傀儡戲劇團」是金門傳統藝術表演團隊，原團名為「金西堡傀儡戲團」，成立於民國77年，創辦人蔡甲庚致力於傳統技藝已逾一甲子，因此榮獲第3屆金門文化獎；目前的團長為蔡遠進先生，他接下父親衣缽，並正積極栽培第3代傳人蔡光銘、蔡光正接棒，3代傳承金門傳統民俗技藝，表現傑出，因此由國立雲林科技大學漢學研究中心、國立成功大學中國文學系合作承辦「江松樺先生講座」，特地邀請該團到成大進行「傀儡戲表演與教學」，並得到高雄天宏園掌中劇團葉勢宏團長友情支援。   這場寓教於樂「傀儡戲表演與教學」，先是由蔡遠進團長主講，教學內容包括：傀儡戲的源流、傀儡戲的種類、傀儡戲的木偶構造介紹、傀儡戲木偶的角色(內簾四美：生、旦、淨、雜)介紹及基本操作示範；接著，蔡遠進團長現場主演《風獅爺獻瑞》、《鍾馗醉酒》、《小沙彌下山》等劇目，複雜懸絲在蔡遠進團長巧手操控下，木偶宛如真人般靈活生動，令在場師生大開眼界；最後，蔡遠進團長還安排了互動環節，讓在場成大學生實際體驗傀儡戲偶操作技法，笑聲不斷。

金門傀儡戲劇團蔡遠進團長表示，他從小在金門自父親蔡甲庚手中學到了操控傀儡基本要領，但為求精進，他曾專程跨海到泉州拜入大陸國家一級傀儡戲藝師林文榮門下，努力苦練，費心揣摩傀儡戲偶肢體動作與各種角色步法操控技巧，力求讓傀儡戲表演更加精緻完美；他雖然常在金門大學和金門當地中小學推廣傀儡藝術，但這次成大校慶前夕之行則是他在臺灣本島大學校園首度演出。   實際上，由於「金門傀儡戲劇團」技藝精湛，蔡遠進團長11月10日下午又應邀在成大中文系李淑如副教授班上加演了1場，而國立雲林科技大學漢學研究中心吳進安主任也已向蔡團長預約了明年上半年雲科大校園演出活動。

蔡遠進團長很高興地說，他十分樂於將金門傀儡戲傳統民俗技藝帶到臺灣各大學校園與大家分享，因為這樣做可以讓更多觀眾了解這項歷史悠遠戲劇與金門本土文化藝術之美，畢竟這是「閩南文化」中重要無形文化資產，亟需保護與發揚。(照片由主辦單位提供)

countries: 日本 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 獅子 雲林 金湖 高雄 琉球 金沙 成功 金寧 金城 臺南

title: 金門風獅爺走進府城大學 蔡遠進：傀儡戲表演與教學


content_text: 河南南陽市西峽縣交警日前執勤時，透過監控發現一輛小轎車在十字路口繞圈多達16次，沒想到車主下車後竟當街打起「醉拳」，不只嚇壞路人，網友也大喊「一點也不好玩」。北京日報報導，從南陽交警的視頻中可以看到，這輛小轎車在一個十字路口不停地繞圈，一共轉了16圈才停下，過程中還有不少車輛經過，看起來險象環生。 本以為轎車會揚長而去，沒想到車主將車停在斑馬線上，並且下車當街打起了「醉拳」，先是來個超高難度的下腰動作，接著在地上打滾，無視一旁車水馬龍，打得「虎虎生風」。不過他自以為有型，過往行人和車輛卻嚇得紛紛躲避。經檢測，劉姓車主為醉酒駕駛，已被依法刑拘，所幸無人傷亡。網友看了視頻後則紛紛留言：「當街耍『武功』發酒瘋嚇cry行人」「真的一點都不好玩！」「咱們吃瓜歸吃瓜，喝酒還是小酌怡情、大醉傷身。」醉駕在路口連轉16圈。（視頻截圖）

title: 最囂張醉駕！大叔駕車路口連轉16圈 下車打醉拳


content_text:
原標題：充值送品牌手機電腦？山寨「品牌授權店」有貓膩！

廣州日報訊 （全媒體記者 李棟 通訊員劉斯嘉、謝梓敏、陳玉敏）充值一定額度，積分可送手機或平板電腦？不少群眾因眼前「利益」直接衝動消費，卻未曾想到一時「心動」，會使錢財落空……近日，廣州白雲警方打掉一個冒充知名手機品牌，以充值積分送禮品方式進行詐騙的作案團伙，抓獲嫌疑人7名。

「品牌授權店」優惠？

9月下旬，市民王女士行色匆匆經過白雲區某個地鐵站，突然在熙熙攘攘的人群中，有一個年輕小伙向她走來。小伙禮貌搭訕，表示自己是知名手機品牌的業務員，近期做答謝活動，只要掃描他手中的二維碼，就可以免費領取精美的小禮品。

小夥子一看王女士表示出興趣，於是立即乘機邀請王女士到門店去挑選禮品。門店離地鐵口有一小段距離，小伙騎著電動車將王女士帶了過去。店內的工作人員見到有顧客上門都十分熱情，他們告訴王女士，這裡是由知名手機品牌正式授權的門店，目前正在進行活動。只要掃描店內的二維碼進入他們的商城平台充值4000元以上，就可以送該品牌同樣價值的手機或者平板電腦。而充值的金額轉化商城的購物積分，可直接用來購物。王女士經不起「誘惑」充了錢，拿上贈送的全新手機，開開心心回了家。

回去后的王女士拆開手機，上網查詢以後驚呆了，這個手機的價值遠沒有工作人員承諾的那樣，而是僅值一千多元。再登錄商城平台，她發現平台上的商品除了比市面上同等產品價格高出許多倍以外，很多看似都像「三無」產品。王女士首先就想到了該知名手機品牌，於是聯繫了品牌官方渠道進行投訴，卻被告知這家門店並非是公司授權門店。這時王女士才意識到自己被騙了，於是與品牌授權的調查公司一起向白雲警方報案。

白雲警方接到報警后，迅速組織警力展開深入調查。警方發現，這個涉嫌詐騙的店面位置相對比較偏僻，不在人流量大的街市，而是在橫街窄巷中。店面地方不大裝修簡單，在顯著的位置堆放著的「禮品」營造出正在大力推廣優惠活動的氛圍，店裡的工作人員對同伴帶過來的客戶十分熱情，不太理會自己進來的顧客。

通過細緻摸查及研判分析，警方逐步摸清了該詐騙團伙的日常分工模式及工作規律。10月中旬，警方將曹某（男，28歲，廣東人）、王某（女，27歲，四川人）等7名涉案嫌疑人全部抓獲歸案，一舉打掉了該詐騙團伙，涉案店鋪也被有關部門依法查封。

「過時」產品和「三無」產品！

經審查，涉案嫌疑人對其冒充知名手機品牌實施詐騙的作案事實供認不諱。據嫌疑人供述，他們分成管理層、外場銷售組、店內銷售組等，「各司其職」：外場銷售組每天在人流量大的時間段騎電動車到地鐵口「拉客」，將人帶到店面；店內銷售組充分利用品牌的知名度和影響力，博取信任，誘導其充值。一旦「客人」上鉤、充值成功，店鋪就會送出一台全新手機，並簽訂一份服務「協議」，以此讓「客人」深信不疑。但實際上這些手機都是「過時」的產品，而且平台上可以用充值的積分購買商品也大都是「以次充好」的「三無」產品，價格還貴得離譜。

目前，警方初步核實相關詐騙案件17宗，涉案金額超百萬元人民幣。嫌疑人均已被依法刑事拘留，案件仍在進一步偵辦中。

警方提醒廣大市民群眾：

天上不會憑空掉餡餅。先送小禮品「留人」，再誘導充值送「大禮」，這樣的「餡餅」落在眼前時，一定要提高警惕，切勿因貪小便宜而失去更多錢財。此外，預付類型的消費方式存在一定的風險，最好按照自己實際需求來決定，不要一時衝動。如若遇到可疑的臨時攤點、店面，請及時撥打110電話向警方舉報。

title: 充值送品牌手機電腦？山寨「品牌授權店」有貓膩！


content_text:
原標題：保險資金A股持續買、買、買

儘管我國資本市場整體波動更顯著一些，但從過去十多年來看，通過趨勢把握、結構機會、交易策略調整等方法，保險資金在權益市場取得了總體不錯的收益，成為應對低利率的重要策略和方法。

今年以來，保險資金權益類投資活躍。截至2020年6月末，保險資金投資A股股票總體規模2.08萬億元，約佔A股流通市值的4%，是股票市場最大的機構投資者之一。

整體而言，低PB、高ROE、高股息率、高分紅率的上市公司股票，更受保險資金青睞。

應對低利率的重要策略和方法

根據中國保險資產管理業協會的分析，今年上半年，保險資金運用呈現三個特點：一是抓住窗口期加快固定收益資產配置進度。在年初利率相對高點，加大超長期國債和地方債的配置力度。在5月市場利率反彈中，增配長久期地方政府債。二是把握股市結構性機會，強化行業和個股研究的深度和廣度，加大權益浮盈實現力度。三是強化風險管控，加大信用風險篩選力度，重點加強對位於疫情較為嚴重地區、近期涉及還本付息項目的持續跟蹤。

對於保險資金而言，一方面，從資產配置原則上，固定收益重「壓艙」，權益資產重「彈性」。從收益和風險角度看，保險資金負債聯動的特性決定了風險偏好有限，所以國內外主流保險資管都始終將固定收益類資產作為「壓艙石」；另外，在資產配置的過程中，也非常重視權益資產對業績彈性的貢獻能力。另一方面，從環境新變化上，要動態來看機構在股債之間的新趨勢。當前全球處於經濟增長中樞下移的通道中，負債成本的制約、金融產品到期再配置壓力的上升等，都要求機構結合自身的資金運用特點來動態決策。

目前，保險資金權益類投資活躍。2020年8月末，保險行業資金運用餘額總計20.52萬億元，資金運用餘額較年初增長10.67％，其中，銀行存款2.68萬億元，較年初增長6.31%；債券7.33萬億元，較年初增長14.53%；股票和證券投資基金2.76萬億元，較年初增長13.38%；其他類投資7.74萬億元，較年初增長8.07%。

今年以來，保險資金舉牌A、H股上市公司股票已達20次，創近年舉牌次數新高，而2019年、2018年、2017年舉牌次數分別為8次、10次、7次。例如，9月9日，陽光城第二大股東上海嘉聞與泰康人壽、泰康養老簽訂《股份轉讓協議》，上海嘉聞擬通過協議轉讓方式轉讓上市公司13.53%股份（計5.54億股），其中泰康人壽受讓8.53%股份、泰康養老受讓5.00%股份。9月21日，中國人壽壽險公司通過港股二級市場買入工商銀行H股股份，增持資金來源為保險責任準備金。交易完成後，該公司持有工商銀行H股股份約43.59億股，持股比例由4.9989%上升至5.0219%。9月23日，中國平安耗資3億港元增持1080萬股滙豐控股股份，持股比例增至8%，再度成為滙豐控股第一大股東。

今年10月，銀保監會保險資金運用監管部主任袁序成在《中國金融》上撰文指出，銀保監會積極鼓勵保險資金充分發揮自身優勢，加大財務性和戰略性投資優質上市公司力度，支持保險資金通過新股配售、戰略增發、場內交易、資管產品等方式投資資本市場。特別是近年資本市場大幅波動期間，保險資金一直保持凈買入狀態，有力維護了資本市場穩定。

10月9日，國務院印發《關於進一步提高上市公司質量的意見》。其中，在解決上市公司突出問題部分，《意見》表示，積極穩妥化解上市公司股票質押風險。支持銀行、證券、保險、私募股權基金等機構參與上市公司股票質押風險化解。目前，保險資產管理機構設立專項產品註冊規模達1610億元，有力支持了上市公司紓困工作。

看好資本市場長期發展趨勢

儘管我國資本市場整體波動更顯著一些，但從過去十多年來看，通過趨勢把握、結構機會、交易策略調整等方法，保險資金在權益市場取得了總體不錯的收益，成為應對低利率的重要策略和方法。

2019年，我國保險業原保費收入達到4.26萬億元，同比增長12.17%，較2018年同期增長近9個百分點。與之相應，截至2019年末，保險資金實現投資收益8824.13億元，年化綜合投資收益率約6.85%；其中權益類投資實現投資收益2790.13億元，年化投資收益率13.16%，成為保險資金提高投資收益的重要渠道，助力保險機構較好地平衡了安全性、收益性和流動性。

不過，《中國保險業風險評估報告2020》指出，2019年股票市場回升，多數保險公司主動加大了股票的配置比例。保險行業投資股票財務收益率和綜合收益率均同比大幅上升，但仍有近兩成公司投資股票虧損。配置股票比例較高且收益率較低的公司面臨較大的權益價格波動風險。2020年，新冠肺炎疫情在世界各國相繼暴發，全球資本市場強力震蕩，保險資金運用收益的波動與減值壓力增加。

當前，保險資金普遍看好中國資本市場長期發展趨勢。究其原因，有很多因素在驅動股票市場長期向好，包括中國疫情得到有效遏制、經濟長期向好、資本市場改革紅利逐步釋放、居民資產配置結構的變化、市場流動性非常充足等，因此對權益市場長期有信心。

有保險資管機構表示，鑒於中國宏觀政策環境的穩定向好，以及資本市場改革的縱深推進，我們對權益市場中長期趨勢保持樂觀態度。中國市場蘊含著豐富的投資機會，比如龐大的內需市場、消費升級驅動的機會，比如人口老齡化趨勢下醫療行業需求的增加，比如方興未艾的技術進步、科技創新的投資機會等。

今年7月，銀保監會發佈的《關於優化保險公司權益類資產配置監管有關事項的通知》指出，根據保險公司償付能力充足率、資產負債管理能力及風險狀況等指標，明確八檔權益類資產監管比例，最低不超過上季度末總資產的10%，最高可到上季末總資產的45%，而此前統一上限為上季末總資產的30%。

根據天風證券研報統計，若僅考慮168家保險公司的綜合償付能力充足率情況，則權益資產配置比例上限可達45%的公司有33家，可達40%的公司有8家，可達35%的公司有26家，維持30%的公司有36家，上限降為25%的公司有45家，降為20%的公司有18家，降為10%的公司有2家。

這對於資本實力比較充足、經營比較穩健、資產負債管理比較好的保險公司，實際上會拓寬權益類資產配置空間，為獲取權益投資的更多收益提供了更好的機會。

袁序成指出，著眼未來，在保險資產規模不斷增長的背景下，權益投資為保險機構拓展長期風險管理和保障功能的產品、維護保險消費者合法權益提供了有力支撐。下一步，還要以權益投資監管改革為契機，更加積極主動開展各項監管工作，建立健全保險公司資金運用分類監管機制，引導保險公司開展價值投資、長期投資、審慎投資、穩健投資。

（本文摘自《中國金融業發展趨勢報告(2020)》,該報告將於2020年11月10日-11日召開的第十五屆21世紀亞洲金融年會對外發佈。）

（作者：李致鴻 編輯：馬春園）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 保險資金A股持續買、買、買


content_text: 在臺北市和平東路一段 45 號經營數十年的老店「養和堂參藥號」和「45 Bar Coffee」喬遷，原處經營至 2020 年 11 月 9 日；本篇由 Frink Lau 劉天倫攝於 2020 年 11 月 9 日。

journalist: 印地

taiwan-subdivisions: 臺北市 和平

title: 2020養和堂參藥號 45 Bar Coffee 喬遷


content_text:
▲黃瑞仁在《醫者，披上白袍之前的14堂課》一書（右）中，強調醫病溝通的重要性；而《荒漠甘泉》是他的精神食糧之一。（記者塗建榮攝）

記者羅碧／專訪

「在醫療領域，醫病關係永遠是不對等的」，本身也是台大醫學院內科教授的黃瑞仁直言，因為醫療涉及專業，醫師在做任何決策時，一定要抱持「病人至上」的信念；同樣地，病人也一定要信賴醫師會針對他的情況提供最好的治療。唯有醫病雙方在互信的基礎上，一起對抗疾病，才能有好的治療結果。

謹記母親叮嚀 抱持「病人至上」信念33年前，黃瑞仁即將退伍，母親來不及看到他成為正式醫師，就因胃癌病逝。他一直謹記母親在病榻時的叮嚀：「如果當了醫生，記得要有好的技術，要關心病人。」他也深深體會到失去親人，對家庭而言，這個「圓」即有了缺口，不管再怎麼努力或彌補，心底總有缺憾。

黃瑞仁說：「生死一瞬間，非常殘酷。」醫師一定要知道自己的天職、天賦，而所謂失敗，是須賠上病人的健康和生命，所以要當稱職的心臟內科或心臟外科醫師，成績好壞並非由學業判斷，而是由心導管治療或開刀見真章，因此他不斷精進自己的醫療技術及診治能力。

精進技術、診治能力 當稱職醫師他在2011年出版的《醫者—披上白袍之前的14堂課》，提到一位「好醫師」必須具備「醫學知識要夠」、「醫學技術要好」、「醫病溝通能力要強」的3個條件，以及在做任何決策時，抱持著「病人至上」的信念。

黃瑞仁表示，當初寫這本書，主要是想讓想要行醫或正在行醫的年輕人了解，醫學領域要面對什麼事情。「醫學」，特別是臨床醫學，與其他科學最大的差別就是與「人」的相處，其次是醫病溝通，醫學需要不斷與人溝通。

當心臟內科或心臟外科醫師每次替病人治療，就是在面對生死，壓力非常大，所以選擇這個工作就要想清楚，不是每次治療都這麼順利，一旦治療不順利，還須積極思考改變醫療方向，做出對病人做最明智及最好的治療；不過，醫師畢竟不是神，萬一治療不如預期，如何讓家屬了解醫師已經盡力，把風險降到最低，也是很重要的事。

黃瑞仁目前擔任台大醫院雲林分院院長，在2004年改制前，雲林縣人口將近70萬，但當時無心導管設施。黃瑞仁在台大醫院總院大力支持下，帶領年輕心臟內外科醫師，建立雲林縣首座心臟血管醫學中心。16年來已進行逾1萬7000例心導管檢查及治療、8000例冠狀動脈心導管介入手術，開心手術也達到1000例，讓雲林地區民眾可以就近治療，家屬方便照顧。

雲林分院現有主治醫師相當齊備，包括心臟內科13位、心臟外科4位，及1位小兒心臟科醫師，已成為中台灣的心血管疾病治療重鎮及轉診中心。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 羅碧

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 醫病互信 治療才有好結果 - 遠離猝死 心臟權威黃瑞仁與你談心 - 自由健康網


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

余皓然和老公王中平結婚20多年，因為剛結婚時希望能穩定下來，不顧老公只想租屋的想法，堅持買下第一間房，至今前後已有7次買房經驗，她透露都是自己上網做功課約房仲，曾對看上的房產大手筆砍了1000萬，讓其他人嘖嘖稱奇，也分享自己買房的獨特秘訣。

▲余皓然分享買房秘訣。（圖／翻攝自余皓然臉書）

余皓然在《命運好好玩》分享買房秘訣，她曾在5年內買2套房產，且全都賺很大，第一間位於內湖58坪含1車位的房子，對方開價3980萬，後來調降成3680萬，她請爸爸出面談，直接殺到2960萬，砍了整整1000萬，後來爸爸談了整整9小時，最後對方願意以3100萬售出，但她還是拒絕：「超過3000萬就不買。」

▲余皓然分享買房秘訣。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩）

對房產也有一套的何篤霖傻眼，說：「33、34我就會買了。」爸爸也勸余皓然喜歡的話其實可以買，但她堅持：「超過3000就代表我跟它沒緣分。」最後對方答應3000萬成交，還含仲介費，之後更得知4樓的住戶是多了400萬買到手，讓她相當開心。

至於第2套房子一開始開價6000多萬，當初預售時因為旁邊盛傳要蓋「民生汐止線」捷運站，房價被炒得很高，怎料後來捷運沒了下文，房市瞬間大跌，余皓然這時候才去看房，直接砍到4000多萬，最後也成功以不到5000萬的價格成交，誰知今年7月民生汐止線通車案又宣布重啟，房價又開始飆漲，讓她直呼賺到了。

▲余皓然分享買房秘訣。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩）

對於買房的秘訣，余皓然表示一定要抱著「有沒有緣分」的心態去買，想著如果有緣分我就買得到，真的沒緣分也不要強求，同時也要讓賣家知道自己有這種想法。

小資族租房買屋來聽《地產詹哥老實說》►https://bit.ly/34ylgpi

taiwan-subdivisions: 內湖 成功 汐止

title: 狠砍1000萬買到內湖58坪房！　余皓然「1招超神殺價」讓屋主答應賣了


content_text:
（中央社記者周世惠舊金山9日專電）美國大選後美台關係如何變化，史丹佛大學胡佛研究所學者陳仁宜期許拜登持續強調台灣是民主的典範、擁有完善政府治理和法治，並全力支持台灣參與加入世衛等多邊國際組織。

美國知名台裔法政學者陳仁宜以電子郵件回覆中央社提問表示，總統川普政府在4年任內對台灣的支持應該讚揚，過去從沒有任何美國政府有相同的意願支持台灣，並指出中國共產黨對世界造成的挑戰。

總統當選人拜登（Joe Biden）未來的新政府會對台灣採取的政策，陳仁宜（Lanhee Chen）認為仍待觀察。他希望拜登持續強調台灣是民主的典範、好的政府治理和法治，支持台灣全力參與世界衛生組織（WHO）、國際民航組織（ICAO）等多邊關係組織。

陳仁宜今年初曾赴台觀察中華民國總統大選，提到落選的國民黨總統候選人韓國瑜和川普的相似性，「他們心裡想到哪裡、話就講到哪裡，沒去管政治正確性與否，這確實是他們部分的吸引力，也成為他們的弱點之一」。

這次總統大選結果，陳仁宜說，很清楚地看到美國年輕選民偏愛拜登，因為近年來年輕族群偏向激進、民主派候選人。美國30歲以下選民約占17%。

女性的政治力量是2020年選舉的特色之一，亞非裔的賀錦麗（Kamala Harris）將成為美國第一位女性副總統，這具有歷史性意義，對許多美國人而言代表突破，陳仁宜分析，副手賀錦麗的名聲相對於拜登又更激進與自由派。他說，「賀錦麗如何在拜登任內與他合作是一個大問號，將會在未來幾週和幾個月看到答案」。

相對於台灣在投票日當晚就開完票得出選舉結果，過程冗長是這次美國大選投、開票的特殊處。

以往的美國大選，主要媒體通常會在投票日翌日清晨，非官方宣布某位取得領先票數的候選人當選，今年受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響，有大量的提前和郵寄投票，讓開票、計票花了幾乎4天的漫長等待才由拜登宣布勝選，改革投票系統的呼聲四起。

陳仁宜說，未來可望看到一些州試圖改變法律，以達更快速計票與得出結果。他說，在美國，選舉法主要是在州政府而不是聯邦政府所推動制定，佛羅里達就是一個改變的例證，在歷經2000年結果最接近、爭議性高的總統大選之後，佛州的選舉法數度改變，以便促成更順暢的投、開票程序。

2000年美國總統大選時，佛州發生許多選票被打卡機損毀、無法計票的情況，這在後來被觸碰式的電子螢幕投票機取代，相關的改變還包括精簡選舉法、更新過時的選民註冊系統和擴大提前投票等。

陳仁宜說，今年佛州展現了那些變革的價值，因此成為最早擁有實質性開票統計數字的州之一，媒體能夠相對很快地宣布佛州的大選結果。（編輯：郭中翰）1091110

journalist: 中央社記者周世惠舊金山9日專電

countries: 美國 台灣 中華民國 中國

events: 選舉 COVID-19 疫情 冠狀病毒

people: 川普 韓國瑜

title: 學者陳仁宜肯定川普 期許拜登挺台入世衛 | 國際


content_text:
感冒就醫卻靠葉克膜才撿回一命，澎湖一名30歲男子上月高燒不退，還出現上吐下瀉，隨即求醫之後診斷出急性心肌炎，必須趕緊急救，醫護人員短時間內進行電擊，並緊急裝置「迷你葉克膜」，所幸及時挽回一命。

收治病例的衛福部澎湖醫院表示，30歲李姓男子上個月25日因高燒、腸胃炎就醫，醫師告知是死亡率極高急性心肌炎。心臟內科醫師鄭又誠施行「PCPS經皮心肺輔助法」（又稱「迷你葉克膜」）搶救。這月3日拔除PCPS，4日轉回普通病房，李男狀況穩定，觀察數天後昨（9）日康復出院，獻花感謝照護團隊成功搶回生命。

澎湖醫院副院長廖鴻璋提醒，心肌炎是心臟肌肉的急性發炎反應，多為病毒所感染，輕者無症狀，重者可在數小時或數日內死亡。由於症狀常會被忽略，致使心肌嚴重發炎，進而影響心臟收縮力與電氣傳送時，導致心臟衰竭，進而出現心悸、胸悶、心律不整，甚至死亡，只要早期發現及時介入治療，癒後絕佳且幾乎不會留下後遺症。

廖鴻璋表示，「迷你葉克膜」在民國106年12月引進，原本是病患轉院時使用，3年來在澎湖已救治6人次。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 吳煜翔 報導

taiwan-subdivisions: 澎湖 成功

title: 「迷你葉克膜」3年救6命 澎湖男急性心肌炎險死搶救


content_text: People walk by an electronic stock board of a securities firm in Tokyo, Tuesday, Nov. 10, 2020. Asian stock markets rose for second day Tuesday on hop... People walk by an electronic stock board of a securities firm in Tokyo, Tuesday, Nov. 10, 2020. Asian stock markets rose for second day Tuesday on hopes for progress toward a possible coronavirus vaccine that might allow the world to revive manufacturing, shopping and normal life. (AP Photo/Koji Sasahara) People stand near a bank's electronic board showing the Hong Kong share index at Hong Kong Stock Exchange Tuesday, Nov. 10, 2020. Asian stock markets ... People stand near a bank's electronic board showing the Hong Kong share index at Hong Kong Stock Exchange Tuesday, Nov. 10, 2020. Asian stock markets rose for second day Tuesday on hopes for progress toward a possible coronavirus vaccine that might allow the world to revive manufacturing, shopping and normal life. (AP Photo/Vincent Yu) A man walks by an electronic stock board of a securities firm in Tokyo, Tuesday, Nov. 10, 2020. Asian stock markets rose for second day Tuesday on hop... A man walks by an electronic stock board of a securities firm in Tokyo, Tuesday, Nov. 10, 2020. Asian stock markets rose for second day Tuesday on hopes for progress toward a possible coronavirus vaccine that might allow the world to revive manufacturing, shopping and normal life. (AP Photo/Koji Sasahara) A woman walks by an electronic stock board of a securities firm in Tokyo, Tuesday, Nov. 10, 2020. Asian stock markets rose for second day Tuesday on h... A woman walks by an electronic stock board of a securities firm in Tokyo, Tuesday, Nov. 10, 2020. Asian stock markets rose for second day Tuesday on hopes for progress toward a possible coronavirus vaccine that might allow the world to revive manufacturing, shopping and normal life. (AP Photo/Koji Sasahara) A man walks past a bank's electronic board showing the Hong Kong share index at Hong Kong Stock Exchange Tuesday, Nov. 10, 2020. Asian stock markets r... A man walks past a bank's electronic board showing the Hong Kong share index at Hong Kong Stock Exchange Tuesday, Nov. 10, 2020. Asian stock markets rose for second day Tuesday on hopes for progress toward a possible coronavirus vaccine that might allow the world to revive manufacturing, shopping and normal life. (AP Photo/Vincent Yu) BEIJING (AP) — Asian stock markets rose for second day Tuesday on hopes for progress toward a possible coronavirus vaccine that might allow the world to revive manufacturing, shopping and normal life. Benchmarks in Shanghai, Tokyo, Hong Kong and Sydney rose while Seoul fell less than 0.1%. On Wall Street, the benchmark S&P 500 index closed 1.2% higher on Monday after Pfizer Inc. said early data on a vaccine under development suggest it might be it might be 90% effective at preventing COVID-19, though that doesn’t mean its release is imminent. “This offers a ray of hope that the market did not hesitate to take advantage of,” said Tai Hui of J.P. Morgan Asset Management in a report. Also Tuesday, China reported October inflation fell to its lowest level in a decade. That gives Beijing room to spend more heavily and ease access to credit further if necessary to support an economic recovery that is gathering strength. The Shanghai Composite Index gained 0.1% to 3,377.64 and the Nikkei 225 in Tokyo rose 0.3% to 24,903.44. The Hang Seng in Hong Kong advanced 0.7% to 25,202,58. The S&P-ASX 200 in Sydney advanced 0.7% to 6,375.60 while the Kospi in Seoul declined to 2,445.37. India's Sensex opened up 0.7% at 42,888.24. New Zealand and Southeast Asian markets also rose. Markets also were relieved by the resolution to the extended uncertainty about the battle for the U.S. presidency. Over the weekend, Democrat Joe Biden clinched the final Electoral College votes to unseat President Donald Trump, though Trump has yet to concede. Congress may be split between Democratic control of the House of Representatives and Republicans in the Senate. Investors appear to be encouraged by that, which they hope will constrain a Biden administration's possible moves on tax increases and regulatory changes. On Wall Street, S&P 500 rose to 3,550.50. The Dow Jones Industrial Average climbed 2.9% to 29,157.97. Pfizer rose 7.7% after indicating the company and its German partner, BioNTech, are on track to file an emergency application for use of their vaccine with U.S. regulators. Chevron rose 11.6% and The Walt Disney Co. gained 11.9% on hopes people might drive more and visit theme parks again. Big Tech companies declined. They had surged during the pandemic on expectations they would thrive regardless of whether workers and consumers stayed home. Apple Inc. fell 2% and Microsoft Corp. lost 2.4%. Zoom Video Communications, whose online meetings allow millions of remote students and workers to communicate, sank 17.4%. The Nasdaq composite, dominated by tech stocks, lost 1.5% to 11,713.78. The impact of Pfizer's vaccine announcement highlighted the virus's economic dominance, temporarily overshadowing concerns over who controls the U.S. government. The number of confirmed U.S. virus cases passed 10 million on Monday, the world's highest total. Potential legislative gridlock also makes chances of a rescue package for the economy from Congress likely to be smaller than if Democrats had swept control of all of Washington. In energy markets, U.S. benchmark crude oil lost 55 cents to $39.74 per barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange. The contract soared $3.15 on Monday to $40.29. Brent crude, the price standard for international oils, shed 44 cents to $41.96 per barrel in London. It rose $2.95 the previous session to $42.40. The dollar declined to 104.96 yen from Monday's 105.45 yen. The euro advanced to $1.1835 from $1.1831.

journalist: By JOE McDONALD , AP Business Writer, Associated Press

title: Asian stocks rise for 2nd day on coronavirus vaccine hopes


content_text:
（芋傳媒記者林雙牧報導）馬習會 5 週年，對早已「一國兩制化」的「九二共識」仍不死心的前總統馬英九還在力推；前國安會秘書長蘇起更瞎扯蔡英文曾說「今後兩國論只會做，不會說」。資深媒體人曾韋禎找出 1999 年相關的舊新聞指出，當年蘇起可是「兩國論」執行者，並強調對等政治實體、一個中國今後都不用，顯然與現在做的、說的都不一樣。

曾韋禎今天（11/9）在臉書上指出，日前看到蘇起自稱，當年他與蔡英文交接陸委會主委時，蔡英文說「今後兩國論只會做，不會說」；又看到馬英九說，馬習會要說第三地，不能說第三國，因為兩岸是政治實體，不是國家。

曾韋禎表示，他整個很納悶。因為蘇起是 1999 年 2 月才接陸委會主委，李登輝在 7 月拋出兩國論，那蘇起的任務就是兩國論啊！當時蘇起與蔡英文都是兩國論的核心成員；怎麼被蘇起說的好像他與蔡英文不熟一樣。

曾韋禎找到了研究此領域的專家，並將專家手頭剪報掃描回來仔細查看。他發現當年的蘇起是非常貫徹兩國論的；如果他穿越時空來到現在，一定會痛罵現在的蘇起與馬英九，徹底背離1999年的理念。

曾韋禎指出，綜合各報在 1999 年 7 月 13 日的報導，蘇起說兩國論是研究了 1 年多，還說這是 two states、state to state，不用 country 的原因是，state 就是國家的意涵。

圖片來源：截自曾韋禎臉書曾韋禎說，蘇起還強調，國與國關係是兩岸正常化共同基礎；因為中共 1949 年來，從未統治過台澎金馬，且台灣在 1991 年來，國會、總統全由人民直選，正當性基礎來自人民的授權；兩國分別統治是不爭的事實。

曾韋禎提到，蘇起更說，對等政治實體、一個中國今後都不用，因為這在國際上沒人聽得懂；過去會使用對等政治實體是給中國的善意，但中國不能體會，還用敵意回應我們的善意，擴張一個中國，企圖用一國兩制強加給台灣。如果中國可以接受國與國關係，就能談判。

曾韋禎表示，看看現在的馬英九、蘇起，自己回到一個中國、放棄各表、使用對等政治實體、替中國開脫一國兩制、不把台灣當國家看。

他不禁要問，蘇起當時的良知在哪？賣給中國了？還是被狗咬了？

journalist: 林雙牧

countries: 中國 台灣

people: 李登輝 馬英九 蔡英文

title: 蘇起打臉蘇起 是錯亂？還是良心被狗咬？


content_text:
震旦行前三季EPS4.51元，去年同期持平。（圖擷取自震旦行官網）

〔記者楊雅民／台北報導〕震旦行（2373）今日通過第三季合併營收35.96億元，稅後淨利4.96億元，每股稅後盈餘2.21元。

震旦行表示，兩岸辦公市場景氣加溫，帶動震旦行的營運上揚，加上股利收入入帳，第三季稅後淨利較上季增加37%，亦較去年同期成長32%。

累計前三季合併營收93.83億元，稅後淨利10.14億元，每股稅後盈餘4.51元，獲利已與去年同期EPS4.53元相當。

因應新冠病毒疫情風險增加，震旦行各事業部與子公司，整合遠距開會、居家辦公、雲端應用、員工健康管理等各項軟、硬體，提供完整的「辦公防疫解決方案」，協助企業超前部署，維持營運正常順暢。

家具事業將轉型智慧製造，展開第二生產基地中國江蘇園區的興建，打造集自動化、數位化、智慧化、綠色化於一身的智慧工廠，預計2022年完工投產。

展望第四季，由於進入辦公市場的旺季，法人預估震旦行的營收與獲利將持續上揚。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 新冠病毒

title: 震旦行前三季EPS4.51元   與去年同期持平


content_text:
美國總統大選結束了後，美中臺的關係會按怎改變咧?國安局長邱國正表示，無論誰人做美國總統，美國對中國壓制、佮臺灣交流的政策是袂改變的。抑若美國總統前後任的交接，敢是中國侵犯臺灣的好時機咧?邱國正表示，雖然局勢緊張，臺灣也是愛自強。

美國民主黨總統候選人拜登7號，已發表勝選演說，我國外交國防如何因應美中台局勢變動，備受關注，9號上午國安局長邱國正到立法院接受備詢，強調不管美國總統哪黨當選，美國"遏中友台"政策不變，不過兩岸問題台灣仍需自助而後天助，不能一味依賴他國。陸委會主委陳明通指出，中共對台政策不會受到美選結果影響，但研判，中國可能加速操作統一。

綠營立委分析，美中台三方進入冷靜期，新任總統拜登的執政團隊，需經過參議院聽證程序才能確定，最後美國參議院由民主黨或共和黨掌握仍是未知數，國民黨立委則憂心，美國陷入政權交接空窗期，假使西太平洋出現軍事衝突，美軍出兵意願低，接下來兩個月台海恐怕面臨最大風險。

外界也憂心，台美BTA簽署時程是否因為美國政黨輪替而出現變化?行政院長蘇貞昌對此表示，目前台美在經貿以及各方面的關係都相當密切，不會因政黨輪替有所改變。

countries: 美國 中國 台灣 臺灣

people: 蘇貞昌 邱國正 陳明通

title: 國安局長:無論啥人當選 美國"壓中友臺"政策袂變


content_text:
拜登當選美國總統，牽動台灣內政也餘波盪漾，藍營喊話萊豬放寬要重新談判外，也質疑蔡政府當初根本就押錯寶，只不過總統前一天用推特發文祝賀拜登，被行政院長蘇貞昌說成致電也遭罵翻，他今天公開回應，覺得很拍謝！

行政院長蘇貞昌：「凡是賀電，電話，通電，都叫電什麼電。」

這舉的例，只差沒講自己的電火球，不過總統推特發文祝賀拜登，講成致電，也確實是大口誤！

行政院長蘇貞昌：「那我應該講清楚一點，這應該叫推文啦，是我講的不夠清楚，真的很抱歉。」

蘇院長笑笑說抱歉，但這場受訪破天荒長達11分鐘，對藍營這幾天狂轟的萊豬放寬，也從要求道歉，現在訴求變成，只要和美國重新談判，就讓蘇院長上台！

行政院長蘇貞昌：「那馬英九前總統開放美牛進口，到現在都8年了，臺灣人吃美牛從16000公噸，吃到68000公噸一年也都沒有事。」

journalist: 記者 譚伊倫 / 攝影 劉立宸 陳志忠 報導

countries: 美國 台灣 臺灣

people: 蘇貞昌 馬英九

title: 總統「推特」賀拜登講成致電！ 蘇揆道歉


content_text:
拜登發表勝選演選。（法新社）

◎歐陽書劍當多數人還在觀望擔心經濟衝擊，全球股市已以大漲迎接美國總統的大選結果。美國現任共和黨總統川普經常以股市上漲為其成就；拚經濟不分黨派，二○○九年就任的前民主黨總統歐巴馬，也曾推動「五年出口倍增」與「美國製造」方案。此次民主黨候選人拜登的勝選演說內容，集中在新冠肺炎的防疫政策，但提出企業加稅的拜登，絕不會忽略經濟表現，只是刺激的路徑會有不同。

在全球金融海嘯時，發生全球政黨輪替現象，美國也一樣。二○○六年底美國房價大跌、二○○七年次貸危機爆發、二○○八年九月雷曼兄弟破產，金融危機擴散至全球，民主黨的歐巴馬在年底打敗共和黨對手馬侃，繼小布希後成為美國總統。

二○○九年元月歐巴馬就職，美國經濟繼續往下探底，第一季負成長六．四％，到第三季才轉正，當年美國經濟衰退，全年經濟成長率為負二．五四％。雖然經濟沒有立即回春，不過，在歐巴馬就職後幾天，美國道瓊工業指數就由七千點左右的谷底開始反彈、回升，至八年後歐巴馬二屆總統期滿卸任，股市已上漲至約二萬點。

川普降低營業稅、主張美元貶值促進出口，提高美國產品的價格競爭力，時時以股價指數的上升為施政成果，營造出拚經濟的形象，其實就和共和黨的傳統政策相似，是以先做大經濟大餅為要務，背後邏輯是當法規鬆綁、公司賦稅降低，企業營運活絡、獲利提高，才有條件加薪、增加福利、照顧員工，使景氣往正面循環發展。

然而，不管是偏向勞方或資方，經濟發展目的都是要擴大經濟規模，只是方法不同。拜登主張企業增稅、中產階級減稅、提高最低工資，藉由拉近貧富差距，也可使個人可支配所得提高，一樣能使消費增加，企業銷量上升、提高就業。主張照顧受薪階級的民主黨，不會是經濟的殺手。

美國普林斯頓大學經濟學教授布蘭德（Alan S. Blinder）與華生（Mark W. Watson）發表的「總統們與美國經濟」論文，分析二次戰後至歐巴馬第一屆任期止，不同黨派美國總統任內的經濟表現，就發現民主黨總統任內的經濟成長率平均值明顯優於共和黨總統任內，九任共和黨總統的每年平均經濟成長率為二．五四％，而七任民主黨總統的每年平均經濟成長率達四．三三％，差距達一．八％。

經濟表現有景氣循環的上下起伏，官方是遊戲的制定者，也是參與者，政府影響經濟發展，可以從財政政策、貨幣政策、產業政策、結構改革等著手，總統雖能引導資源至某些產業，譬如拜登強調的乾淨能源等，但經濟主體在民間，不會全由總統、官方決定。民主黨掌權時，經濟成長率較高，不一定是執政之功，但至少印證不必事先對拜登將有執政之禍的揣測。

美國聯準會決定貨幣政策有獨立不受政治干預的傳統，財政政策則賴總統與國會的合作，另有國際環境的不可控因素，未來經濟往上或可預期，但幅度與期間則難預料；不過，二○○九年至二○一七年擔任歐巴馬副手的拜登幾乎一生從政，個人履歷與經驗暴露在大眾眼前，過去曾為金融海嘯善後，如今在新冠肺炎疫情後繼任總統，應有一定助益。

以防疫為優先的拜登，其實未忘經濟，他的想法是減低疫情傷害，經濟才能有真正發展的可能。因此，我們不必煩惱會受民主黨總統搞壞美國經濟的波及，而是要擔心拜登是否有能力跟歐巴馬時一樣，讓經濟盡速起死回生，帶動全球經濟重新回到擴張期。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 書劍集》美國經濟的新總統願景


content_text:
一個國家最高級別選舉出結果，各國領袖向當選人發來賀電，本是外交中的慣例。在一般情況下甚至有點「行禮如儀」的感覺。

但在一些情況下又沒有這麽簡單。在不少容易發生選舉舞弊的國家，如果出現兩人爭持不下，甚至都自稱勝利的情況，這種「國際承認」就會變得非常重要。

選舉上台的領袖也有「合法性」問題

就拿最近才結束的白羅斯總統選舉來説。選舉結束後，爭取連任的盧卡申科宣佈自己當選，反對派不承認。這時，盧卡申科是否會得到國際承認就變成重要的問題。如果世界主要大國承認他，那麽他就基本當穩總統了。相反，他即便能控制國內局勢，也是坐在火山口，隨時可能被推翻。一開始俄羅斯態度還不明確，令他嚇出一身冷汗。現在，俄羅斯、中國等國家承認盧卡申科當選，他可鬆一口氣。但西方主要國家都不承認盧卡申科，盧卡申科的總統寶座也還坐得不這麽穩。

這説明，一國被選舉上臺的領袖，其當選也有「合法性」這個問題。這個合法性既有國內因素，也有這種「發來賀電」的國際認證因素：只有國際社會普遍發來賀電了，才能認證他作爲當選領袖，得到國際普遍承認，這樣才「坐穩了江山」。

「發來賀電」以及是否和當選領袖通電話，有另一層重要含義含義，即通過「發來賀電」和「通電話」觀察各國對該當選領袖的反應和評估兩國關係前景。這是因爲，從另一個方面考慮，發來賀電不僅是國際社會對當選領袖的肯定，同樣也是當選領袖對其他國家的印象。

這在爭持激烈，需要國際承認來認可的選舉中，更是如此。你越早發來賀電，越早打電話祝賀，就表明你越支持我，在以後更能投桃報李。在中國古代史上，「黃袍加身」、「擁立皇上」的功勞大大的，在國際社會也可以進行這樣類比。

安倍搶頭香 為日本打造理想國際環境

2016年川普當選時，各國反應不及，遲遲沒有發來賀電，這時日本首相安倍晉三居然第一個親身跑到紐約，在川普大樓和川普見面，大大地捧場。川普原先對日本態度非常不好，嫌日本「佔美國便宜」。正是安倍的堅忍性格才在這四年迎難而上，為日本打造理想的國際環境。

同樣不能忘記，2016年川普當選後，中國既遲遲沒有發來賀電，後來又想打電話都打不上，預示了未來四年美中關係的急劇惡化。台灣反而佔了先，「川蔡電話」震驚中國，這是這四年美台關係急劇升溫的開始。

美國總統還要國際認證？這聽起來很荒謬。在印象中，只有民主不成熟國家才會如此。偏偏本年美國選舉非常緊湊，川普從競選開始就拒絕承諾「如果輸了就會和平移交政權」，在選後又不斷抨擊「民主黨做票」，（至今）堅決不肯認輸。

於是在星期六早上，各大傳媒宣佈拜登贏得賓夕法尼亞，繼而「預測」拜登贏得總統之後，各國是否「發來賀電」承認拜登當選，就成爲拜登在國內被媒體「黃袍加身」後，是否能得到國際認受性的試金石。而從美國方面出發，誰會率先發來賀電，也成爲誰「擁戴拜登」，誰會是拜登的好朋友的一個寫照。

值得指出的是，在美國大選最終結果沒有出來之前（因爲川普還要打法律戰），發來賀電是要承擔一定風險的。萬一，川普能翻盤，這些祝賀拜登的國際領袖，肯定有點不好過。

第一個發來賀電的是美國鄰居加拿大，總理特魯多在推特上祝賀拜登，並表示加拿大和美國最特殊的鄰居和好朋友，期待和拜登好好合作。而在歐洲，最早祝賀的是愛爾蘭總領馬丁，時間在拜登宣佈當選後15分鐘。這大概是拜登是愛爾蘭裔之故。隨後英國首相約翰遜也發來賀電，這看起來有點不顧川普和他同是「民粹主義」的情誼。

在拜登被宣佈當選以後90分鐘內，大批歐洲「小盟國」紛紛發來賀電，興奮的熱浪席捲歐洲。大國稍微謹慎，比如一開始德國還只是要外交部長馬斯恭賀，似乎想留有餘地。但隨著法國總統馬克宏也發出賀電，大國首領也坐不住了，西班牙、義大利等紛紛跟上，德國梅克爾最後也親自在推特上發電祝賀。歐盟和北約也發來賀電。

拜登在歐洲廣受歡迎

川普在歐洲最積極的支持者、「新歐洲」的代表波蘭，不顧川普把美軍遷往波蘭的情誼，也恭喜拜登。連要幫川普查拜登的烏克蘭（因而誘發通烏案）總統澤林斯基也發來賀電。

截止到美東時間11月8日淩晨12點（下同）。歐洲唯一的例外，就是斯洛文尼亞總統，這位在週三剛剛祝賀川普「表現強勁」的總統以「法庭還沒判」爲由，拒絕祝賀拜登。

拜登在歐洲受到廣泛的歡迎，這是可以預料的，因爲川普在位四年，美歐關係一團糟，盟國離心離德，這下「帶頭大哥」回來了，豈有不開心的道理。

由於時差的關係，亞太國家表態稍晚，但基本上也不甘後人。日本、南韓、澳洲、紐西蘭等盟國通過第一時間祝賀拜登。

最引人矚目的是印度。同爲民粹主義者，總理莫迪和川普在美國和印度肩並肩共同出席兩場造勢大會還歷歷在目。然而，莫迪也在第一時間祝賀拜登。莫迪還專門另外向有一半印度血統的賀錦麗祝賀，強調「為她作爲印度裔美國人感到驕傲」。印度的姿態為繼續落實印太鑽石同盟開了個好頭。

另一個值得注意的國家是菲律賓。總統杜特蒂居然是東南亞第一個向拜登祝賀的國家。還記得杜特爾特在剛當選時怒斥歐巴馬的情景嗎？還有這四年的親中姿態？杜特蒂在這四年閒居然一次都沒有和川普會談過，連美國高官出訪菲律賓也很少。作爲美國在東南亞唯一有軍事同盟條約的國家，菲律賓在過去四年令美國在南海頓失落腳點。這次菲律賓率先恭賀拜登，實在令人驚訝，背後有什麽思路值得探討。

東南亞方面，馬來西亞也恭喜了拜登。反倒是新加坡這個牆頭草，再遲了好幾個小時才恭喜。印尼這個東南亞最大國家也隨後恭喜。

中東是另一個最值得關注的地方。因爲在川普時代，中東國際關係發生巨變。拜登上臺後，中東開始一輪新洗牌。

伊朗率先祝賀拜登

不出意外，被川普搞得很慘的伊朗是最先祝賀拜登的中東國家之一。但其他美國的傳統中東盟國，也不遑多讓。埃及、卡塔爾、阿曼、阿聯酋、約旦、黎巴嫩、伊拉克、蘇丹等也早早發來賀電。其中阿聯酋等國家最近才在川普女婿的斡旋下和以色列建交，算是川普政策的支持者，這次也不給川普面子。蘇丹則剛剛和川普達成協議，賠錢換解除制裁，被川普視爲巨大政績。

中東方面，美國最重要的盟友以色列，總理內塔尼亞胡遲遲不肯祝賀拜登。最後見一個個新建交的中東盟友都祝賀了，才在美東時間星期天（8日）早上10點才不得不祝（對頭巴勒斯坦則搶在最早祝賀之列）。至於美國在中東最重要的阿拉伯盟友沙烏地阿拉伯，則拖到沒法再拖，到了8日下午6點，才終於表態祝賀拜登。這兩個國家以後與美國相處，令人擔憂。

更令人感興趣的是世界上有幾個重要的國家，至今（美東時間8日下午7點）未表態。

首先是中國。

在這次美國選舉，中國的官方態度非常冷談，最常説的一句話是「中國不感興趣」。但作爲這四年和美國關係變化最大的國家，中國不可能不關心美國的選舉。明面上不感興趣，只是爲了不再犯2018年干預美國中期選舉被抓住把柄之故。

中國想誰贏，一直有不同的理論。一種説法是希望拜登贏。前一輪，「亨特門」傳出拜登的兒子亨特和中國有利益瓜葛，有人認爲中國會「抓住黑材料控制拜登」。在美國右翼華人圈和台灣香港，這種説法流傳很廣。香港媒體人黎智英的助手還被揭用黎智英的錢資助整理黑材料（黎說自己不知情）。

而另一種説法，就是中國想川普贏。因爲川普把美國搞得很差（特別是疫情），和盟國的關係也不好。於是中國不少人認爲，川普再幹四年，對中國反而更好。

因此，從中國對拜登當選的態度，也可以從側面去探討中國到底心中想誰上。

台灣是東亞最早致賀的國家

除了領導人不表態之外，媒體管制很嚴格。主要還是集中反美宣傳，如官方媒體指責美國選舉「撕開了美國民主的假面具」。台灣蔡英文政府是東亞地區最早恭賀拜登的領導人之一，環球時報則發文諷刺：《拜登還沒穩贏，臺灣有人急著叫「爺爺」》。

中國領袖的沉默和媒體的反應，很顯然更能支持後一種理論。川普落選讓中國頗爲失望。

其次是俄羅斯。

拜登一向把俄羅斯（而不是中國）視爲美國最大的敵人。俄羅斯總統普京在2016年幫助川普擊敗希拉蕊，干涉美國大選，令民主黨人恨之入骨。普京這次自然再次押寶川普。現在拜登當選，普京心中一定非常懊惱。

journalist: 黎蝸藤

countries: 美國 馬來西亞 澳洲 日本 黎巴嫩 臺灣 烏克蘭 德國 以色列 香港 紐西蘭 英國 波蘭 阿曼 伊拉克 蘇丹 伊朗 義大利 俄羅斯 巴勒斯坦 加拿大 印度 約旦 西班牙 台灣 阿聯 法國 愛爾蘭 新加坡 中國 歐盟 埃及 菲律賓 沙烏地阿拉伯 印尼

events: 選舉 疫情 發電

people: 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 黎蝸藤專欄：「發來賀電」的國際關係學-


content_text: 這麼冷清只有後段班的跑友能夠了解啊(拍肩)第三次參加馬祖馬，每次想到陡到懷疑人生的坡道時，都會手軟想說不要報好了，但是每次開放的時候，又會忍不住按下42.195的選項，你說我的手是不是犯~~錯了呢(哈)!今年的馬祖馬在大風之中登場，主辦單位致詞時間過長，沒有準時在18:50起跑，大約慢了2-4分鐘，實屬大忌，也有其他跑者發現。下次可以請縣長簡短說一下話就請42K的集合就好，其他來賓就唱名即可，準時起跑真的很重要啊! 拉筋拉筋拉筋一起跑就後悔，因為閃電颱風外圍環流的影響，馬祖風大到一個不行，特別是在秋桂亭和環海路的部份，冷到讓人發抖，不斷上坡下坡的賽道也考驗著選手的意志力。有屏東來的跑友直呼「不求破PB，只求能跑完」。咬牙撐過第一圈後，發現有很多42K的選手直接轉進會場，因為要面對再一圈的衝擊真的很讓人崩潰。林義和工坊提供紅糟香腸海 第二圈時，賽道上只剩下挑戰全馬的選手了!馬祖馬本身能夠報名的人數有限，讓賽道更顯孤單，我好幾次都望著遙遠前方的跑者背影，告訴自己要超過他，只是想永遠只是想，前面的大哥還是甩開我好幾條街。撐了一整路，終於在珠螺村上坡時大抽筋，我痛到坐在路邊。幸好有好心的跑好讚助了噴劑，才又勉強上路，這時腿已經是一拐一拐的了，只好採取，平路追速度、坡道用走路的戰略，又推進到馬祖村。這時距離與全面部隊已經拉開，我看了一下手錶，居然有被關門的危險，但是大上坡真的太痛苦了，速度上不來，還好有一位台南來的跑友一起，我們就一邊超過彼此一邊幫對方加油打氣。這時，我看到有一位跑友超過我，號碼布上的名字是「蕭青揚」，我好奇的問了他，還真的是台灣的設計大師「蕭青揚」，不過粉絲真的沒有心情追星，居然說出「老師，我們要快一點，不然要被關門了」，老師也苦笑直說馬祖馬真的太難挑戰了。蕭老師說糊掉有糊掉的美感(咁阿捏?) 接下來的二個小時，我們就幾個人在前後一直打氣，每個跑友都苦笑。阿兵哥們的加油打氣真的能夠鼓舞人心，謝謝他們無畏大風的在路邊為我們加油。當然馬祖鄉親和工作人員也都很主動的關心我們落後組，醫護組人員也一直為我們噴藥劑，原本一開始很期待的南北坑道，到第二圈變成一種折磨，出口迎來的上破，有跑的跑友就知道箇中滋味。介壽村的上坡結束後，只剩下約30分鐘要關門了，身後有一群很愛玩的迷彩服跑友們還堅持要玩到最後一刻，而蕭青掦老師慢慢地超過我，我們算了一下時間，應該還可以，但是都用了最後的氣力衝了一波，最後以超慢的6小時44分完賽, 距離被關門只有16分鐘，十分驚險，天啊!也太累了吧!和三年前的成績比起來，整整慢了半小時，不過不求PB的我，能夠跑完，真的偷笑了。鐵板村的加油站在斜坡上冷風吹的天氣下，接近尾聲的會場也變得異常冷清，所以的攤商全都撤走了，我領了充滿馬祖特色的餐點在一旁用著，蕭老師特地過來找我聊天。他說剛剛有一位跑友完賽後去感謝他，他一直以蕭老師的背影為目標才沒有放棄，而蕭老師說他一直以追過我為目標在努力著。有幸被老師當成目標，真的是我的榮幸, 不過我們相約明年報21k就好。最後用一點篇幅謝謝賽道上和前一天操演表演的國軍弟兄，你們很棒，謝謝你們。當然最可愛的馬祖鄉親，珠螺、林義和工坊的香腸海、馬祖村的依姐依爹們，在半山腰準備豆花的福哥、我最愛的鐵板鄉親，日光春和的茶、中正、介壽國小的表演、復興村好友的加油，我想，馬祖馬就是有這麼多善良的馬祖鄉親付出，才會這麼精彩才會讓人有動力一直挑戰下去，我們明年21k見(對，我很孬)。老酒豆花數量有限

taiwan-subdivisions: 屏東 復興 中正

title: 賽事心得／馬祖馬拉松 一人挑戰也不孤單


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月09日訊】美國主要搖擺州仍在計票，週日（8日）晚，又有一項關於選舉舞弊的重大發現——喬治亞州富爾頓縣（Fulton County）有132,000張選票可能不符合投票資格。
福克斯新聞製片人、資深專欄作家凱爾·貝克（Kyle Becker）在推特上發文表示，喬治亞州富爾頓縣的132,000張選票可能不合格。

GEORGIA.
132,000 “Change of Address" RED FLAGS in Fulton County, GA. These votes are “highly likely ineligible to vote and have moved," per source.
Biden leads Georgia by 10K votes as of last update.
It’s enough to be a *gamechanger.* ???https://t.co/J2X7VoEFkR
— Kyle Becker (@kylenabecker) November 8, 2020

貝克寫道，132,000張選票的地址標記被更改，消息人士稱，這些選票「極有可能沒有資格投票並已被轉移了」。截至最新的更新，拜登以1萬張選票在喬治亞州領先，這些票足以使川普的選情逆轉。
正如貝克所指出的，川普和拜登相差約10,000張選票，如果上述這些有問題的選票不合格，那麼幾乎可以肯定，川普贏得了喬治亞州。
上週六（7日），民主黨和左派媒體宣布拜登勝利。而加拿大在線新聞雜誌「The Post Millennial」9日報導，一位熟悉白宮的消息人士透露，川普打算舉行集會來凝聚他的支持者，並向左派發出信息，「我們不會去任何地方，這場鬥爭遠未結束」。
川普的支持者也自發地在多個城市的市政廳外舉行集會，質疑賓夕法尼亞、密歇根、內華達等州的城市的投票結果，這些城市都出現了違規計票的現象。比如費城，有專家指出，該市的投票結果可能性就像有人擲硬幣100次，而每次都是頭像那面朝上一樣。
「我們應該看看選票」，喬治·華盛頓大學（The George Washington University）法學教授喬納森·特利（Jonathan Turley）在接受福克斯新聞採訪時說，「我們才剛剛開始制表。我們應該看看那些指控。我們看到了一些證明有選舉舞弊的書面證詞，我們國家的選舉問題已有歷史」。
拜登宣布勝選顯然為時過早了。12月14日，各州議會選出的選舉人將代表各自的州進行投票，屆時將根據憲法規定，宣布誰是大選的最終贏家。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

countries: 喬治亞 美國 加拿大

title: 川普喬治亞州有望逆轉 13.2萬不合格選票或取消


content_text: 近日，市場監管總局出台《規範促銷行為暫行規定》，自今年12月1日起施行。隨後，該局又發佈了《關於加強網路直播營銷活動監管的指導意見》。這兩個有針對性的新規，都劍指網路促銷活動。「雙11」即將到來，網路促銷「戰火」已經點燃。儘管《規定》12月1日起施行，但已經釋放出管理部門對網路促銷活動的明確監管信號。希望各平台及商家認真學習《規定》要求，開展自查自糾，清理不合規的促銷手段，自覺規範促銷行為，千萬別踩監管的「紅線」。據悉，市場監管部門接下來還將制定出台一批規範線上經濟發展的制度措施。

title: 經濟日報：網路促銷莫踩監管「紅線」 市場監管部門接下來還將制定出台一批規範...


content_text:
▲原po六年前被家人強迫購買儲蓄險。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

記者施怡妏／綜合報導

一名網友表示，六年前買了最低額度的儲蓄險，但這幾天臨時需要用到一大筆錢，但還有7千還沒繳完，明年6月期滿，如果要提前解約還要付違約金3萬4千元，讓他非常傻眼，「完全錢放進去還要繳管理費的概念」。對此，有網友指出，儲蓄險是給錢多到沒地方花得人買的。

原PO在PTT板上發文，六年前聽了家人的話簽名購買最低額度的儲蓄險，當時的他沒有說不的權利，最近剛好需要一筆錢，但儲蓄險明年6月才期滿，且還有7千沒有繳完，如果提前解約還要付3萬4000元的違約金，而且銀行的業務姐姐還跟他說，「繳完之後最少還要多放7年才會『回本』」，他崩潰表示，「真的是傻眼，完全錢放進去還要繳管理費的概念」。

▲網友們指出，儲蓄險是給有閒錢的人再買的。（示意圖／pixabay）

他感嘆，如果當初把錢拿去存在數位帳戶，算上資金的流動性，絕對可以賺更多的錢，他憤怒表示，「儲蓄險到底是繳心酸的嗎？這種東西到底是出現在世界上幹什麼的？如果直接All in 元大投信（0050）是不是還比較簡單？」

對此，許多網友都提到，以前儲蓄險利率好，是不錯的投資管道，但現在又更多更好的選擇，「以前利息不錯啊，相對於現在利息不好，所以早買的有賺」、「儲蓄險就是定存利息，提前解約懲罰還超重，畢竟業務要抽，保險公司要獲利；但現在全世界利率大降，不要說以前那種6%的，前幾年單利2%的利息都算高了」。

還有網友指出，儲蓄險是給有錢人買的，「儲蓄險本來就是小錢拿去賣人」、「儲蓄險只適合，保證不會用到這些錢的人買」、「儲蓄險這種商品，是給有閒錢多到不知道放哪裡的人買的」、「就閒錢概念，拿來搏交情的東西」、「這一律都叫盤子險」。

references: PTT 網友

title: 儲蓄險解約超虧！他被迫買怒喊：繳心酸…網揭「這種人」適合買


content_text:
川普曾在今年5月就發出推文，表示郵寄投票存在大規模詐騙風險，選票可能被造假等等。圖為資料圖。（Drew Angerer/Getty Images）【記者吳馨／綜合報導】美國大選民主黨在投票、計票過程中的種種舞弊手段卻被不斷曝光。早在選舉之前，就有操作選舉欺詐多年的民主黨高級間諜揭露了作票內幕。美國選舉欺詐已是常規而非例外。

11月3日，一路領先的美國總統川普選情遭到「突襲」，拜登正在多個搖擺州翻藍。拜登曾告訴選民，他不需要選票就能當選總統。而川普曾在今年5月就發出推文，表示郵寄投票存在大規模詐騙風險，選票可能被造假等等。

選舉投票操縱是輕而易舉的事，而且幾十年來都有人在這樣大規模操作。一名不願透露姓名的民主黨高級間諜早在8月就向《紐約郵報》（New York Post）揭露了選舉欺詐，尤其是郵寄投票欺詐的內幕。他感到有必要挺身而出，希望各州採取行動解決郵寄選票中嚴峻的安全問題。

500、1000票搖擺的選舉就能翻盤

這位內部人士因擔心被告而不願透露自己身分，他的骯髒工作陪伴他走過了大西洋城（Atlantic City）、卡姆登（Camden）和哈德遜郡（Hudson County）等的市政選舉和聯邦選舉，曾染指整個「花園州」（紐澤西州暱稱）的地方立法、市長和國會競選活動。根據《紐約郵報》審查的競選紀錄，紐澤西州的一些知名人士和頂級職位的職員都從他的伎倆中受益。他表示，欺詐已經成了規則，而不是例外。

他說，「一場有500票、1000票搖擺的選舉，選舉欺詐就有用武之地了，並足以能使選舉翻盤。」

這位舉報人的身分、犯罪紀錄和作為各種競選顧問的多年履歷得到了《紐約郵報》的證實。他說他不僅多年來自己改變選票，而且還領導了欺詐團隊，並在紐澤西州（New Jersey）、紐約州（New York）和賓夕法尼亞州（Pennsylvania）指導了至少20名間諜，賓夕法尼亞是2020年關鍵的搖擺州。

選票欺詐五步曲 從造假開始

郵寄投票的過程可能很複雜，但是對於政治專業人士來說，這只是小菜一碟。吹哨人揭露，在紐澤西州，首先以大信封將空白的郵寄選票發送給註冊選民。大信封內是回郵信封、選民必須簽名的「郵寄選票證明」以及選票本身。選舉欺詐從此開始。

由於選票沒有特定的安全保護功能（類似印記或浮水印），因此每個人都可以自己做選票，只要用印表機列印就行。但回郵信封「比選票更安全，你無法重新製作信封。」他說。因此，他會讓手下挨家挨戶地去說服選民，讓他們代表這些選民郵寄完整的選票作為公共服務。然後將密封的信封帶回家，讓水蒸氣使封口的信封鬆開，然後用偽造的選票將真實的選票置換掉，並重新密封信封。這位吹哨人說：「每張票最多5分鐘。」

然後，他們將信封分散到所有不同的公共郵箱中，以避免上百張選票同時出現在一個郵箱裡而引起人們的注意。

選票被郵遞員扔進垃圾桶

吹哨人表示，有時郵政員工會加入欺詐騙局中。他說：「你有個郵遞員，他是狂暴的反川普之徒，他在某些共和黨據點工作……他可以拿走那些（已填好的）選票，並且知道95%的人會選共和黨，他可以將那些選票扔進垃圾桶。」

在某些情況下，郵遞員是他的「工作小組」成員，他們會從郵件中篩選選票並將其移交給間諜。

2017年，紐約市超過500份郵寄選票未到達選舉委員會參加11月的競選，它們最終在2018年4月被發現。市選舉負責人瑞安（Michael Ryan）在發現郵件時這樣說：「由於一些不確定的原因，一些應該被送往紐約市選舉委員會的郵件在布魯克林處理場所被擱置了。」（未完，待續）◇

countries: 澤西 美國

title: 美民主黨作票手法大公開（上）


content_text:
文：曾令懷

一直以來不斷思考當代觀光旅遊的種種，從打卡引發的安全與環境議題，一直到旅遊是否會影響地方居民的內部認同等；前陣子看到天下一篇關於「文化路徑」的文章，覺得裡面的觀點與自己的一些觀察和際遇頗為相近，決定來寫一下自己的看法。

說到平溪，我們會想到什麼？鐵道、火車、天燈、瀑布——這些通常也是我們會拍照的東西，以此證明我們來過平溪，以此證明這裡就是平溪；那九份呢？茶樓、長長的階梯、老街上的美食——這些，還是我們會拍照的東西，以此證明九分的魅力、九分的意象。

這些地方的意象，其實也就是「觀光凝視」的概念：每個地方在遊客心目中，都有個「該有」的樣子。而為了符合遊客的期待，也為了長遠的觀光利益，不同地方開始推銷自己的特色，有些是選擇後的強化，例如原住民部落的傳統舞蹈，有些是刻意從零建立，例如某些彩繪村，有些是挪用某種符號，例如台中版的土耳其棉堡⋯⋯這些觀光凝視就像刻板印象一樣不斷循環；而打卡與照片則加速這個循環的進行，因為照片可以快速帶走地方的意象，也是最好的「我來過」的證明。

觀光凝視只看到了文化結果，而忽略了文化脈絡 今年重回蘭嶼，終於讓我碰上了拼板舟體驗，雖然我沒參與，但從岸上觀察，基本上就是滑著拼板舟出海繞一圈再回到灘頭。我當下的第一直覺是：人們碰到了代表蘭嶼文化的拼板舟，但仍然碰不到拼板舟形成的過程，也就是它在蘭嶼文化脈絡底下的意義。

在《觀光人類學》一書中，以「維持界線（boundary maintenance）」這個概念描述上面這個情形：蘭嶼劃分出一個專屬於遊客的拼板舟體驗，但是他們真正的下水典禮、撈海水節等等，遊客仍然不可能參與其中的；這當中可能帶來的現象是——遊客們只能繼續知道刻板印象裡的一切，就好像照片一樣，這類的體驗讓人們「速食」地得到了地方文化的最終結果（懷舊氛圍、異文化的物件），卻跳過了這中間的人地關係、社會網絡，甚至不同地方之間的角色變化。

不過在真實的文化脈絡與吸睛的文化結果之間，該怎麼彌補似乎還是個困難。前陣子剛好看到一篇文章，在講述政府推行的關於茶的文化路徑，裡面提到了這個文化路徑處處真實，卻也少了吸引人的地方，那可能就會難以推行；我九月曾參加南屯走讀活動，看了一些歷史遺跡、聽了導覽、到百年糕餅店做了手作體驗，是一趟沒什麼拍照的小旅行，但給了我一點想像。

找出「關係」、凝聚共識，翻轉旅行的可能 以體驗作為行銷標的，並搭配解說脈絡 在南屯的手作體驗，不單單是製作糕餅而已，店員將糕餅的故事、該糕餅店對於當地的意義、製作流程與細節都做了詳細解說，而且還是在原址的空間做的糕餅體驗，所以會更有臨場感。我想體驗活動，可以是拉近文化路徑旅行與打卡之間的一個辦法，將解說搭配實體感受，又可以在體驗後有個實體的結果產出，那效果會是不一樣的。

找出關係與公共性 兩年前，我曾參與過一場淡水河的走讀體驗，一行人騎著 ubike 跟著老師沿基隆河一路騎到關渡，講解了當時的大河盛況、傍河而居產生的人文活動、河口產業如何內銷與外銷等等故事；不同於僅僅是述說特色與該地故事的導覽，老師不斷強調，即使是在陽明山腳下的人們的活動，依舊與遠在新店溪口的人們有著千絲萬縷的關係，當人們意識到「他們其實跟我的生活有關」這件事情的時候，那體驗、導覽帶來的意義也將會大不相同吧。

凝聚地方認同 另外，地方是否能夠凝聚共識也很重要，像是嘉義大林的萬國戲院因為江明赫的大力推動而復活，地方也給予足夠支持，只要「先有共識、凝聚地方，再推行特色」，就會有一股源源不絕的另外一種觀光循環的能量，所以許多的文史工作室、在地駐點團隊所推行的活動，我想他們正代表了觀光旅遊的另一種可能。

當然，我並不是說現在觀光景點的一切都是不好的，特色之所以為特色，就是因為他們對於當地的意義重大，且文化時刻處於變動的狀態，這一秒的新潮可能在下一秒成為傳統，不過我們如何理解新舊之間的連結，我想是很重要的，否則就像是沒有歷史、沒有定位的人一樣。

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：王祖鵬 核稿編輯：翁世航

taiwan-subdivisions: 南屯 蘭嶼 基隆 平溪 淡水 溪口 大林 新店 嘉義

title: 透過「文化路徑」凝聚地方認同，翻轉旅行的可能


content_text:
國際中心／綜合報導

世界衛生大會（WHA）9日開議，台灣參與世衛提案上演「2對2辯論」，大會主席最終裁示「邀請台灣作為觀察員參加世衛大會」不列入議程。對此，中國國台辦發言人朱鳳蓮稍早竟指稱，「一個中國」原則是國際社會普遍共識和國際準則，在國際上搞「兩個中國」、「一中一台」不得人心，必然失敗。

▲ 朱鳳蓮指稱，「一個中國」原則是國際社會普遍共識和國際準則。（圖／資料照）

本屆WHA大會開幕後首先討論大會議程，在閉門的總務委員會中，數國友邦發動第一波挺台發言，但在中國反對下，總務委員會「建議」台灣參與世衛提案不列入議程。

對此，朱鳳蓮回應表示，「世界上只有一個中國，台灣是中國的一部分。我們對台灣地區參與世衛組織活動問題的立場是一貫的、明確的，即必須按照一個中國原則處理。」

朱鳳蓮還說，第73屆世衛大會續會再次作出不將涉台提案列入大會議程的決定，充分說明一個中國原則是國際社會普遍共識和國際準則，在國際上搞「兩個中國」、「一中一台」不得人心，必然失敗。

▲ 針對國際不遺餘力的聲援，蔡英文親自在臉書致謝。（圖／翻攝自蔡英文臉書）

儘管我國參與WHA一再受阻，總統蔡英文稍早仍在臉書撰文致謝，「疫情威脅下，現在就是世界團結的時刻。這幾天，國際社會友台的力量，紛紛發聲力挺台灣，希望台灣能夠參與，她要一一表達感謝。」

蔡英文指出，「得道多助！來自世界各國、上千位國會議員的行動，說明了『支持台灣』是國際社會不容忽視的聲音。如果WHO仍因為北京當局的干預，持續拒絕台灣的參與，那麼不僅會喪失全球團結抗疫的機會，也喪失了WHO宣稱的 Health For All 理念。」

蔡英文也喊話，「儘管阻礙與威脅仍在，但台灣將不會停止努力，永不放棄每一個能證明 Taiwan Can Help 的機會！」

journalist: 綜合

title: 台灣遭擋WHA門外 中國女戰狼竟嗨喊：一中一台不得人心 | 國際


content_text:
大陸女團THE9經由選秀節目《青春有你2》出道，成員個個有人氣，但近期成員喻言被挖出過去黑歷史影片，竟倡導男生追不到女生就去強姦，言論讓人傻眼，在陸網掀起熱議，喻言稍早就發聲道歉。

影片中，喻言似乎在談感情方面的問題，沒想到她竟說出「不要暗戀去強姦，人生沒那麼多時間給你搞內心戲」，還直言喜歡對方就強姦對方，表白沒用還是會被拒絕，「追不到就強姦，強姦不到就下藥」，並說萬一翻臉就發對方裸照，「大不了去蹲監獄，連監獄都不敢蹲，你還說愛他」，發言相當驚人。

喻言發言驚人，遭痛批在倡導強姦。（圖／翻攝自微博）

喻言道歉全文。（圖／翻攝自微博）

據悉，該段影片是喻言在大學生時期拍的，畫面曝光後，不少網友痛批「強姦都說得出來，太妹嗎」、「有病吧，這什麼三觀」、「趕緊封殺吧」、「這是年輕不懂事？都大學生了」，不過也有網友替喻言緩頰，說明該段影片是當時流行的段子，目的是反諷強姦罪刑，並稱該段影片是被斷章取義，但仍有許多網友不買單。

而喻言稍早便在微博發文道歉，「針對我過去的言行之失在網絡上造成的影響，向大家誠懇道歉。對不起。」表示自己從13歲開始接觸網路，到23歲成為公眾人物，漸漸意識到了影響力所承載的責任重量，「當我審視和反思過去，發現過去的自己，缺少明辨是非的能力，這對關注我的人是不負責任的。我接受大家對我的批評，同時也感謝大家陪伴了我的成長。」最後承諾未來必將對自己的言行負責。

影片／喻言失言

迪麗熱巴又一驚人崩臉照曝光「這是醫美事故嗎？」

52歲張敏罕見現身直播間 零修圖模樣曝光網友熱議

梁靜茹拜月老桃花就來了 命理師曝最靈驗時辰

(中時新聞網)

journalist: 施品瑜

title: 女偶像遭挖失言「喜歡就強姦 強姦不到就下藥」道歉了


content_text:
文／Dappei

換季時刻總是讓人購物慾大爆發，想要大肆為衣櫃採購全新秋裝，美美地度過這個秋冬。本篇就來推薦搭編個人最喜歡的 4 間「淘寶韓系女裝店鋪」，不僅價格甜，衣服材質也是一等一的好，讓身為小資女的搭黨們也能輕鬆變成有質感的溫柔歐膩！

:: Miss muzi 木子女裝批發店

首先要介紹的是 Miss muzi 木子女裝批發店，木子家的衣服大多都是比較實用的款式，有基本的木耳邊針織上衣、連帽外套、內搭的 Bra 背心等等，這些單品幾乎都不超過 300 元就能輕鬆入手，是搭編每次買淘寶必逛的店鋪。

（圖片來源：1、2）

搭編個人最推薦木子家的下身單品，版型顯瘦、材質厚實，不會有那種買到破布的感覺，且他們的褲子幾乎都有做鬆緊設計，對於西洋梨身形來說非常友善。

（圖片來源）

:: LOVEHEYNEW

接下來要推薦給大家的是 LOVEHEYNEW ，HEYNEW 家的衣服偏街頭風一點，工裝褲、帽 T 和工裝背心都是他們家常出現的單品，價格甜且款式多元，平時喜歡偏個性穿搭的搭黨們，絕對要到 LOVEHEYNEW 來挖挖寶。

（圖片來源：1、2、3）

偶爾也會出現這種比較女孩感的單品，讓喜歡多變風格的人可以一次滿足他們的需求。

（圖片來源）

:: EKOOL 衣庫定制

想要添購一些適合上班穿單品的搭黨們，搭編非常推薦這間 EKOOL 衣庫定制，他們家的西裝外套、襯衫和西裝褲材質都非常好，設計簡單卻不失時髦感，不管是什麼類型的人都能輕鬆駕馭。

（圖片來源：1、2）

如果怕羊羔毛外套穿起來會太像熊，也可以入手這種滾邊的羊羔毛背心，裡面搭件貼身的上衣就很好看啦！

（圖片來源）

:: 蘇安家

最後要介紹的是蘇安家，他們家有許多實穿又實搭的基本款單品，冬天必備的針織單品、長裙和牛仔外套等等都能在這裡找到，價格落在 300～800 之間，厚實的外套也不超過 1000 元，CP 值可以說是非常高。

（圖片來源：1、2）

這件燈芯絨的西裝外套既時尚又不會太過浮誇，重點是換算成台幣也只要 650 元左右，搭編已手刀把這件外套加入購物車啦！

（圖片來源）

Dappei 結語：

以上就是搭編為大家精心推薦的 4 間淘寶韓系女裝店舖啦！被燒到的搭黨們，趕快手刀揪閨蜜一起團購一波吧！

文字編輯：Nara／封面來源：1、2、3

一百元可以買到 3 副耳環？小資女必收藏高 CP 值「淘寶飾品店」推薦，讓你買到剁手也不心疼！

高個子女孩看過來！盤點 4 家 CP 值爆表，適合高個子女孩的淘寶網店！

Dappei

https://dappei.com/

title: 換季購物慾大爆發！精選4間平價「韓系網拍」　輕鬆變身質感歐妮


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月09日 19:42

视频简介：本期节目主要内容： 红油，在川菜中向来是精髓。一盘普通的凉菜，加了红油就是人间美味。香辣龙虾、麻辣烧烤，离不开红油的紧密融合。红油可以自己制作，但辣度和香味，却不一定能信手拈来，想尝到地道的红油吗？本期节目跟着嘉宾一起做！（《回家吃饭》 20201109 红油入菜菜更香）

title: 《回家吃饭》 20201109 红油入菜菜更香


content_text:
▲中學五人制南區國男組預賽展開。（圖／中華五人制協會提供，圖下同）

記者顏如玉／綜合報導

109學年度中等學校足球聯賽(5人制)在9日於嘉義吳鳳科大展開比賽，今年為五人制聯賽、錦標賽首度合併舉辦，包括國高中男女子組共有155支隊伍參賽，率先登場的為南區預賽國中男子組。

過去五人制聯賽、錦標賽分別有高中體總及中華五人制協會分開舉辦，今年首度合併，也吸引許多學校報名參賽，北區高男組22隊、北區國男34隊、南區高男27隊、南區國男28隊、高女12隊、國女32隊。

南區預賽國男組率先登場，於9日打到14日，高男組緊接著在15日進行到20日，北區預賽則是高男先在12月21日展開，國男12月25日緊接在後，女子組則是明年1月才打。

今(9)日的賽事中，高市小港2比1中市明道，嘉縣過溝2比2高市後勁，雲縣雲林1比9屏縣東港，高市鳳林1比0中市黎明，嘉縣東石20比2南市仁德，嘉縣民雄4比1高市前鎮，中市福科23比1南科實中，嘉縣新港3比3南市歸仁。

本次賽制，高中男生組及國中男生組，採預賽、複賽、決賽三階段，女子組分兩階段舉辦。

taiwan-subdivisions: 南區 新港 東石 鳳林 歸仁 雲林 東港 小港 前鎮 嘉義 民雄 仁德 北區

title: 中學五人制／國高中男女155隊參賽　9日南區預賽開打


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 武漢肺炎疫苗研發 | 新聞專題


content_text:
美國川普總統9月初推出曲速行動（Operation Warp Speed），加速疫苗開發，出現成效，製藥巨頭輝瑞和德國生技公司BioNTech周一（11月9日）宣布，他們合力研發的疫苗預防率達90％，民主黨總統候選人拜登表示疫苗上市後美國將人人免費施打。

消息傳來，美股開盤瞬間飆漲1600點，德股、法股收盤大漲4.9％和7.6％，亞股周二漲跌互見。澳洲股市盤中上漲1％，日經指數上揚0.8％。

但是深圳成指盤中下跌0.5％，台股加權指數小跌0.2％至13104.47點，半導體和電腦股分別跌1.5％和1.1％，防疫股大跌，橡膠手套申豐、南帝、口罩原料商恆大跌停10％、遠距上班概念股圓剛大跌8.5％，病毒檢測公司寶齡富錦下挫7％。

台灣觀光飯店股大漲6.1％

但是油價周一大漲5.8％，帶動塑膠股大漲2.1％，航運股上揚1％，觀光飯店股大漲6.1％，華航、長榮航、雄獅、新天地、鳳凰、晶華開盤後很快衝上漲停10％。

美股道瓊工業指數周一收盤大漲834.24 點或2.95%，收 29,157.64 點，標普500、那斯達克、費城半導體指數分別上漲1.2％、1.5％、1.3％。三大科技天王蘋果、臉書、微軟下跌2％－5.1％。

宅經濟概念股大跌，視訊APP公司Zoom股價大跌17.4％收413.24美元。亞馬遜和網飛（Netflix）分別下跌5.1％和8.6％。遠程醫療、虛擬醫療保健公司Teladoc Health重挫13.7％，Shopify重挫13.6％

美國航空、觀光、娛樂、信用卡、汽車股噴出

但是經濟可望重新正常開放，航空、觀光、娛樂、信用卡、汽車股出現生機，股價飆漲，聯合航空飆漲19.2％，美國航空大漲15.2％，達美航空大漲17％，飛機製造商波音大漲 13.7％，美國運通上漲 21.39%，摩根大通上漲13.5％，迪士尼上漲 11.87％，雪佛龍上漲 11.6％，美國最大連鎖電影院 AMC 娛樂 (AMC-US)狂飆51.4％。

輝瑞和BioNTech公布，新冠病毒疫苗進行的第3期臨床試驗顯示，預防COVID-19的保護效力高達90％，超過專家預期的效果，美國公衛專家福奇此前曾表示，科學家研製的新冠疫苗最終可能只有 50%到 60% 的效果。這兩家公司股價分別大漲7.69％和 13.91％。

根據輝瑞第3期臨床試驗的初步結果顯示，4.4萬名志願者接種兩劑疫苗中第2劑的7天後以及接種第1劑的28天後，達到保護病患的效果。

輝瑞疫苗保護效率達9成，遠超過科學家預期

輝瑞和BioNTech預期2020年能供應全球高達5000萬劑疫苗，2021年將增至13億劑。

川普總統發表推文稱，股市大幅上升，疫苗即將上市，報告說保護效率達90％，如此大好消息！ 副總統彭斯說，重大新聞：受惠於川普總統所打造的公、私合夥關係，輝瑞宣布新冠病毒疫苗試驗是有效的，防止90％的志願實驗者感染。

輝瑞疫苗受惠於川普打造的公、私合夥關係

自稱勝選的總統候選人拜登周一表示，疫苗上市後將讓美國人人免費施打，並公平且有效率分配。他說，他的第一要務是控制疫情，如此一來商店才能夠安全並持續性的重新營業，人們才可以擺脫疫情，恢復正常生活

另外，輝瑞發言人凱瑟琳‧詹森（Kathrin Jansen）周一澄清，其疫苗和「曲速行動」有關，但是疫苗研究和開發沒有從聯邦政府拿資金。

9月初美國媒體曾大篇幅報導，獲曲速引擎行動贊助的疫苗廠中，輝瑞、Moderna、阿斯特捷利康(AstraZeneca)已經啟動第三階段臨床試驗。

countries: 澳洲 德國 台灣 美國

events: 新冠病毒 COVID-19 疫情

people: 王蘋 川普

things: 防疫 油價 經濟

title: 輝瑞新冠疫苗報佳音 防疫股大跌 觀光航空股長榮航、華航、晶華、雄獅漲停


content_text:
11 月 11 日光棍節即將到來，全台商家紛紛推出雙11優惠吸客，今年到六福村主題遊樂園園區推出單身男性專屬福利，於光棍節當天、以及 11 月 30 日前每周六日入園，符合 18 歲以上的 4 位單身男性同行並於六福村現場購票，即可以 1111 元（原價 3996 元）超狂優惠入園，可現省高達 2885 元。

今年年初響應國際婦女節，六福村曾推限定優惠邀請女性閨蜜們到遊樂園聚會；不只寵愛女性遊客，六福村也讓男性遊客享優惠。

六福村行銷經理黃淑芳表示，迎接屬於男性的光棍節到來，揪滿4位18歲以上單身男性（身分證配偶欄需為空白），並於限定日期（11/11、11/14、11/15、11/21、11/22、11/28、11/29）現場購票入園，即可享有四人價 1111 元入園優惠。平均每人不到280元，就能挑戰解鎖網路票選全台 10 大恐怖遊樂設施的「笑傲飛鷹」以及「大怒神」。

journalist: 張芳瑜

title: 六福村雙11挺光棍！4男同遊只要1111元 萬聖鬼域延長開至11/15-


content_text:
2020/11/10 22:55

〔記者楊國文／台北報導〕新北市五股區「新興堂香舖」9年前發生重大爆炸案，造成4死38傷，數十戶房屋全倒或半倒，受害者訴請國家賠償；高等法院認為，肇事的萬達煙火公司與桃園市消防局應連帶賠償1053萬元，最高法院判決萬達與員工應連帶賠償1053萬元確定，但將消防局的部分廢棄發回更審，釐清因果關係，高院更一審認定桃園消防局有「過失不作為」責任，屬怠於執行職務，判其應與萬達、員工等連帶賠償43名被害人（包括遺屬）共1059萬元，還可上訴。

桃園萬達煙火廠區2011年4月1日發生爆炸，造成1死2傷，桃園市消防局廢止萬達的「爆竹煙火製造許可證書」，卻未查扣剩餘煙火，只發函指示萬達逕自處分殘存煙火。

萬達為了減少損失，將煙火偷偷轉賣給五股新興堂香鋪，沒想到卻同年月22日搬運、卸貨過程中，發生大幅震盪，引爆整車爆竹煙火，轟隆巨響連台北市都聽得到，被媒體稱為「五股大爆炸」，造成4死、38人輕重傷，附近房屋10戶全倒，44戶半倒，有專家評估，爆炸威力直逼2萬顆手榴彈。

五股受害家屬提告向萬達與桃市消防局求償，新北地院判桃園消防局與萬達公司、萬達員工等人，應連帶賠償33人受害者1727萬餘元。

全案上訴後，高等法院也認定消防局未依法檢查、清點没入煙火，怠於執行職務，酌減金額後，改判消防局與萬達、員工應連帶賠償1053萬多元。

最高法院審理後，廢棄消防局應連帶賠償部分，發回高院更審，要求應再行釐清消防局與爆炸案的因果關係，有無賠償責任或應歸責的比例；至於萬達與員工的部分，則是駁回上訴，確定判賠1053萬元。

高院更一審審理認為，桃園消防局在萬達發生「0401事故」後，既處分廢止許可證，萬達繼續儲放爆竹火已屬違法，而且消防局在函文內記載「貴廠內儲存的爆竹煙火成品、半成品及原料已非屬合法儲存」，已可認定為負有採取行政上的規制手段管理萬達公司爆竹煙火的職務義務，但僅發函通知萬達於4月底前自行變賣或銷毀爆竹煙火，並未適當履行職務義務，其過失不作為屬於怠於執行職務，為導致本件受害人受損害的共同原因，受害人均得請求桃園消防局國家賠償。

更一審計算認定，包括之前判決確定的部份，桃園市消防局應與萬達等被告，應賠償包括受害人、死者遺屬等43名被害人共1059萬元1137元，全案可上訴。

taiwan-subdivisions: 五股 新北 桃園 新興 新北市 五股區

title: 新北五股大爆炸釀4死38傷！桃園市消防局被判應連帶賠償


content_text: 中評社北京11月10日電（記者 徐夢溪）中國人民大學重陽金融研究院研究員劉英表示，拜登對華政策將會更加理性而務實，不甩鍋，但會借助聯盟和規則全面對華。她在回應中評社提問時建議，為應對美國加強聯盟與中國對抗，中國需要通過雙邊和多邊方式，建設更多夥伴關係。 11月9日晚，劉英出席由中國人民大學重陽金融研究院主辦的“後疫情時代的中國經濟金融與世界局勢”系列直播活動，探討了拜登上台後中美關係的變和不變，以及分析了中美關係將面臨的新挑戰與新機遇。 劉英認為，拜登任內，中美競爭和博弈不會改變，所謂的“變”在於戰略和戰術上會變化。中美關係中，合作和競爭可能成為新常態，兩國關係將具有高級性、政治性、複雜性和長期性的特點。同時，拜登和特朗普相比，具有可預測、可談判、可合作、可競爭的特點。 對比民主黨和共和黨政策，劉英指出，民主黨在經濟上崇尚大政府，在稅收方面支持適度稅率避免貧富分化，在責任方面認為政府應當承擔更多救援責任，支持自由貿易，在外交方面，民主黨注重意識形態，認為美國應該扮演更多角色。 劉英對比特朗普政府的對華政策，認為拜登對華政策將會更加理性而務實，不甩鍋。但拜登會借助聯盟和規則全面對華，不僅包括科技打壓經貿競爭，而且會把政治安全和意識形態拿出來刷存在感。 隨後，劉英分析了在拜登任內，中美關係將面臨的新挑戰與新機遇。 劉英指出，拜登上台後，美國將會在各方面出現政策回歸，有助於改善中美關係。在貿易方面，中美在降低關稅方面存在合作空間；在人文交流方面，兩國存在轉圜空間，拜登將不會人為阻隔兩國人文交流；在中美合作方面，兩國將會有機會全面開啟合作對華；在政治挑釁方面，美國將不會主動對華踩紅線；在金融投資方面，美國對華限制投資也會減弱；在清潔能源領域，中美兩國存在巨大合作前景；在氣候變化方面，美國將回歸《巴黎氣候協定》，兩國存在合作空間；中美在基礎設施方面的合作前景十分廣闊；在公共衛生方面，美國當下最主要的就是控制疫情，因此中美無論在雙邊還是基於WHO的多邊合作，都需要加強聯合抗疫；在反恐方面，拜登是專家，中美之間存在非常好的合作空間。

journalist: 徐夢溪

countries: 中國 美國

title: 劉英：拜登任內，中美有哪些新挑戰和新機遇


content_text:
俄羅斯一名少女參加派對時遇到男子開槍屠殺，她躲在屍體下撿回一命。（示意圖／shutterstock 達志影像）俄羅斯葉卡捷琳堡市（Yekaterinburg）日前發生一起屠殺事件，一名16歲的少女受邀到朋友家中參加派對，不料在場有一名男子突然開槍掃射，一共造成3人死亡、1人重傷，少女則是躲在屍體底下「裝死」順利逃過一劫，最後趁男子不注意時拿手機發訊息求救，只是警方抵達時，男子已經自我了斷。

根據《太陽報》（The Sun）報導，16歲的少女瑪麗亞（Maria Kosintseva）參加派對時，34歲的嫌犯德米特里（Dmitry Zakharov）原本在一旁玩電腦遊戲，不料過了一會兒，他突然舉槍大喊「我們一起來玩吧！」隨後朝其他人開槍掃射，這時32歲的友人安東（Anton Anisimov）見狀，立刻跳出來擋子彈喪命，接著瑪麗亞的18歲友人波利娜（Polina Bardina）也死在他槍下。

德米特里殺紅了眼，又陸續對其他人開槍，先是殺死了36歲的友人奧列格（Oleg Bregnev），17歲的維多利亞（Viktoria Paustovskaya）則是腹部中彈。瑪麗亞因為被壓在屍體下方，整個人倒臥在血泊中「裝死」，順利逃過一劫，維多利亞儘管中彈，但仍痛苦地拖著身子躲進廁所，透過手機向外求救。

就在同時，被壓在屍體底下的瑪麗亞，找到了安東的手機，她隨即登入自己的社群帳號聯繫朋友，請友人幫忙報警和叫救護車。事後警消趕到現場，發現德米特里已經自戕身亡，維多利亞緊急送醫後保住一命，與瑪利亞倖存下來。至於整起案件的事發原因，當地警方正釐清調查中。

《TVBS》提醒您：自殺解決不了問題，卻留給家人無比悲痛。請珍惜生命，請再給自己一次機會生命線請撥1995；衛福部諮詢安心專線：珍愛生命，請撥打 1925（24小時）；張老師專線：1980

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 林保宏 報導

title: 派對遇瘋男開槍屠殺 少女躲藏屍體下「裝死」撿回一命


content_text: 盤勢分析美國大選之後，由拜登獲多數選票勝出，大勢已定，金融市場可望回歸基本面表現，後續仍應留意第4季新冠肺炎疫情影響經濟狀況，建議以電子科技類股為主，宜逢低分批布局績優股。隨美國總統、參眾兩院選舉陸續開票，市場預期拜登勝選、兩院分治機率偏高，拜登主張多邊談判的貿易政策相對有利新興市場及台股，宜逢低分批布局。回歸理性，觀察目前台灣市場投資信心強健，美大選後的不確定性因素逐漸消失，看好產業仍以半導體、5G與AI物聯網應用等具發展優勢。 投資建議操作策略上，預期美國選後醫療與科技將是投資亮點所在；看好如高速運算（HPC）、人工智慧（AI）、5G、自動化設備、電動汽車、生技製藥等題材，為中長線的受惠族群，其他如電子商務、貨運航運、居家運動器材及自行車生產等受惠疫情帶動的訂單需求不減，持續有表現空間。

countries: 台灣 美國

events: 選舉 疫情 新冠肺炎

title: 高速運算、AI、電商 吸睛


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-63815165937949055272020-11-10T07:40:00.000+08:002020-11-10T07:40:00.287+08:00暖警「人溺已溺」 協助困苦民眾申獲補助【本報訊】西嶼鄉民眾黃００膝下無子女，亦無積蓄，平日暫住朋友家中，全靠於轄內一座私人宮廟打掃工作賺取微薄生活費用過日子。黃民年輕時期在台灣打拼從事皮鞋工作，因年邁病痛纏身始返鄉居住，近日因身體後面右側脊椎疼痛不已，經前往醫院檢查發現脊椎2節斷裂，龐大的醫療費用，使得黃姓民眾頓時陷入極大生活困境。

白沙分局西嶼分駐所勤區員警鄭仁村得知黃民情況後，即主動聯繫各相關慈善機構，希望藉由各界力量能幫助解黃民燃眉之急，度過困境。於日前業已有德里慈善基金會澎湖分會回應，並由鄭員陪同前往黃姓民眾暫住處所贈送慰問金，黃民對於警方及慈善基金會人員幫助深表感謝。

白沙分局分局長丘立誠表示，社會角落仍有許多弱勢民眾、獨居老人或遇有急難需要幫助者，警方除持續主動發掘及關懷，也希望藉此發揮拋磚引玉的效果，讓愛心照亮每一角落。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖 白沙

title: 暖警「人溺已溺」 協助困苦民眾申獲補助


content_text:
【財訊快報陳孟朔】民主黨候選人拜登宣佈勝出總統大選後的首個交易日，製藥界送上「大禮」，美國藥廠輝瑞與德國生物科技公司BioNTech合作研發的新冠肺炎疫苗試驗成效獲致大突破，有效性超過九成，全球股市「漲」聲雷動，銀行股飆升助威下，道瓊工業指數以大漲約1,145點或4%開出後不久，漲幅一度擴大至5.7%或1,610點，近逼3萬點大關，四大指數盤中大漲齊步改寫歷史高點。

但疫苗的開發令宅經濟「宅」不下去，科技股逆勢急跌，與傳產形成「陰陽兩樣情」，在蘋果和微軟急跌逾2%壓抑下，道瓊終場漲幅縮減近半，收漲3%或835點，為近八個月高點。同日，標普漲約1.2%。以中小型企業為主的羅素2000指數最有看頭，大漲3.7%，突破1,700點大關。

那指和費半連五紅後一度攻上新高峰後翻空，同現六個交易日首黑，各跌約1.5%和1.3%。FAAMNG六大科企只有谷歌一活口，小漲0.1%，網飛暴跌8.6%，亞馬遜和臉書皆跌約5%左右。

美國製藥大廠輝瑞(Pfizer)和德國BioNTech 9日宣布，兩家公司聯手研發的新冠肺炎疫苗，進行中的第三期臨床試驗顯示，抵禦新冠病毒的保護效力高達九成。根據初步結果，接種兩劑中第二劑的7天後以及接種第一劑的28天後，達到保護病患的效果。

兩家公司表示，到目前為止並未發現這款疫苗有嚴重的安全性問題，預料將在本月尋求美國當局授權緊急使用。

白宮首席傳染病專家福西表示，成效達五至六成的疫苗已可接受，提升市場對有效疫苗快將面世的憧憬。

週一是美國主要媒體推算拜登勝選後的首個交易日，縱然現任總統川普仍堅拒認輸，華爾街期望拜登勝出的明確結果，能減少選舉演變成曠日持久訴訟戰的困局。民主黨未能控制國會參眾兩院，稍後推動大幅加稅等政策修訂的機會不大。

輝瑞因利多消息後股價一度飆高逾15%，終場收盤仍漲了7.7%至39.2美元，為2019年7月29日以來的逾15個月收市新高。

BioNTech在美股價強彈13.91%至104.80美元，創下該公司自2019年10月上市以來最高，日高暨歷史新高在115美元，這個價位若與2019年10月14日觸及的上市新低12.483美元相比，13個月飆漲821%。

疫苗在望；郵輪股嘉年華(Carnival)爆升39%，為標普成份股最大贏家。美國航空飆逾15%，曾經陷入破產危機的連鎖戲院集團AMC更飆漲51.4%。因應疫情要留家工作的視像會議軟件Zoom，股價則大瀉17.37%是那指100成份股第二大魯蛇，百健(Biogen)暴跌28.17%墊底。

紐約股市9日收盤時，道瓊工業指數大漲834.57點或2.95%，以29,157.97點作收，為2月20日以來的收市新高，並創下自6月5日以來最大單日漲幅，日高在歷史新高的29,933.83點。30檔成份股中美國運通飆漲21.39%最旺，波音、摩根大通、迪士尼和雪佛龍漲幅都在11%以上，位居前列。七檔收黑，寶鹼和家得寶各跌3.66%和5.02%墊底，蘋果和微軟各跌2%和2.38%皆淪為放牛班之列。

標普500指數漲41.06點或1.17%，收在3,550.50點；那斯達克翻黑下挫181.45點或1.53%，至11,713.78點，日高暨歷史新高在12,108.07點。

以晶片為主的費城半導體指數挫跌31.68點或1.25%，收在2,497.59點，日高暨歷史新高在2,604.50點。30檔成份股有16檔上漲，14檔下跌，布魯克斯自動化和CMC各漲5.67%和5.18%最旺，芯源急瀉11.29%墊底，台積電和超微各跌2.60%和3.21%、英偉達大跌6.40%。

非費半成份股的聯電連續兩天回吐4.34%後，急彈6.37%至5.68美元。

追蹤24檔銀行股的KBW指數暴漲13.47%至89.10點為6月8日以來最高，檔檔收紅，第一共和銀行漲5.76%墊底，M&T銀行飆漲25.1%最有看頭。

美國各證交所週一共計成交172億股，為6月以來最高，過去20個交易日的日均成交量為96.8億股。

能源分類指數大漲14%，在標普11大類股稱王，創下3月以來單日最大漲幅，因為投資人押注需求將再度攀升，同日，紐約期油大漲逾8%。

百健(Biogen)股價急瀉28.2%，是標普和那指100兩大指數成份股最大輸家，因為美國衛生監管部門的專家投票否決該公司的實驗性阿茲海默症藥物。

美股盤後上揚

美國股市週一盤後上揚，軟體研發商Xperi Holding Corp(XPER US)股價上揚，漲勢較為醒目，因該公司調升下半年營收預期的消息，對股價行情起到激勵作用。

道瓊指數期指上漲143.00點或0.49%，報29,191.00點。

Xperi Holding Corp盤後股價大漲25.63%，報17.50美元。該公司將下半年營收預估區間由3.9億美元至4.1億美元，向上調升至6.25億美元至6.45億美元。同時，該公司估計下半年的營運現金流將介於3.3億美元至3.5億美元，也較原先估計的1.05億美元至1.25億美元來的高。

提供網路廣告解決方案的Magnite Inc(MGNI US)盤後股價上漲8.79%，報12.00美元。股價的揚升，主要因為該公司第三季經調整後的每股獲利為0.06美元，不僅扭轉去年同期每股虧損0.02美元的劣勢，表現也優於市場分析師預估中值的每股虧損0.06美元。

專業製藥商Zogenix Inc(ZGNX US)盤後股價下跌7.36%，報21.40美元。股價的滑落，主要因為該公司第三季出現每股虧損1.08美元，延續去年同期高達每股6.75美元的虧損態勢。

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 德國

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎 選舉

title: 疫苗報喜，道瓊週一大漲834點，那指、費半翻黑跌逾1%，宅經濟吃癟


content_text:
高教工會9日召開記者會，指控教育部對稻江科技暨管理學院代理校長洪大安已違法代理逾1年漠視不管。（記者林紫馨／攝影）【記者林紫馨／臺北報導】臺灣高等教育產業工會9日召開記者會，指控教育部對稻江科技暨管理學院代理校長洪大安已違法代理逾1年漠視不管，校方遴選4次都無法成案。對此，教育部回應，因遴選規定故無法成案，並表示將持續督遴選作業程序。

高教工會組織部主任林伯儀表示，稻江學院今年5月無預警宣布停招停辦，雖然教育部承諾，只要有學生就不會核准停辦，但稻江校方仍繼續試圖清空師生。因此高教工會呼籲教育部，全面監督稻江董事會，依法推官派代理校長，以維護師生權益。

林伯儀進一步指出，稻江現任代理校長洪大安不但未具備大學校長資格，違反私校法逾期代理已超過一年，還曾涉及違法宣布學校停辦、逼退教師至師資不足、限制科系開課、誘迫學生轉學、不正常辦理校長遴選等等，半年前即要求教育部依私校法第42條「官派代理校長」、解除涉入違法私自停辦停招之董事職務。

林伯儀說，但至今已違法代理超過1年，而稻江雖在教育部公文與工會檢舉的要求下，聲稱辦理4次遴選，但上月又再度聲稱候選人數不足而未成案，但教育部卻遲遲未有作為。

對此，教育部回應，稻江管理學院於今年9月10日召開第7任校長遴選委員會第1次會議，並於9月14日行文各大專校院推薦人選，相關訊息公告於學校網站「校長遴選專區」，推薦或應徵截止日為10月15日，但依該校校長遴選辦法第8條規定，遴選準候選人需有2人以上，因僅有1位候選人應徵，故無法成案，校方後續將繼續對外公告遴選，教育部將持續督導該校董事會依法辦理校長遴選作業程序。

此外，為維護稻江教職員工生之權益，教育部表示，今年9月22日已行文該校，必修課程1人選課即應開課、選修課程5人以上選課即應開課，未在開課清單內的課程，如有5人以上連署應予開課，另應完善住宿環境及發放校內教師聘書等。教育部調查認為，該校已進行改善，本學期共開設必修課200學分、專業選修課76學分（含學生連署加開共5學分），並發放教師聘書及改善宿舍環境，教育部將持續督導該校維持正常辦學品質。◇

taiwan-subdivisions: 臺北 大安

title: 稻江校長遴選爭議 教部：持續督導


content_text:
縣府「土魠魚創意料理競賽」將以澎湖三金之首－「𩵚魠魚」為主題，邀請料理達人發揮巧思，設計一道兼含在地風情與嶄新創意的𩵚魠魚創意料理，活動報名至10月14日止，並開放全臺料理達人參加，歡迎有興趣的各界料理好手踴躍報名！

「土魠魚創意料理競賽」廣邀各界料理達人組隊報名，希望參賽團隊發揮創意及巧思，重新打造最鮮、最夯的海味佳餚。活動評選採書面審查及料理競賽，參賽團隊只需填寫基本資料即可完成報名！

通過初審之團隊由主辦單位通知獲得料理競賽資格，並於11月3日在澎湖科技大學進行決賽，屆時每隊將提供2,000元食材補助費，除此之外，本次競賽得主將有萬元獎金等著你喔！縣府更將透過各式行銷協助宣傳優勝店家，這麼好康的事情，不能再錯過，趕緊敲定行程加入報名行列！

縣府旅遊處表示，𩵚魠魚創意料理競賽旨在運用澎湖在地海鮮特產，發展新式菜餚，展現老菜新吃法，期望藉由辦理【土魠魚創意料理競賽】，推廣𩵚魠魚的美味，讓更多人能夠認識澎湖在地好味道；也期望藉此擴展澎湖美食品牌，讓各地喜愛澎湖美食的人，都能感受澎湖獨有的在地風情與戀戀海味。

這不只是一場單純的廚藝競賽，更是融合澎湖在地美味與廚師精神的最佳舞臺，有興趣的您千萬不要錯過，這場充滿澎湖特色與在地人文的料理競賽，【土魠魚創意料理競賽】，等您來挑戰！

活動詳情請至活動官網：https://tastypenghu.com/penghufood。

title: 土魠魚創意料理競賽開放全臺料理達人報名


content_text:
歐美的新冠肺炎疫情升溫，義大利傳出有醫院爆發院內感染，英國則是確診跟死亡人數激增，儘管政府實施封城，周末仍有幾個大城有上百人上街抗議，另外在美國，川普團隊又有兩名成員確診，累積確診數突破千萬，甚至有紐約民眾才剛慶祝拜登勝選，隔天紐約確診數激增，市長白斯豪表示，可能會有第二波疫情。

紐約時報廣場人潮聚集，慶祝拜登和賀錦麗當選，仔細看，大多數民眾都有戴口罩，但還是有漏網之魚，美國紐約衛生委員會主席萊文7日在twitter分享這段影片，高興沒有太久，隔天就疾呼第二波疫情來襲，要民眾團結起來。

CNN記者：「美國邁入一個新的里程碑，確診人數突破千萬，超過23萬7千人死亡，43個州確診人數激增，週日是連續第五天，單日新增確診人數突破10萬例。」

全美疫情升溫，確診人數累積超過一千萬，川普團隊又傳出確診案例。

CNN主播：「川普的競選顧問David Bossie確診新冠肺炎，除此之外，住房部長Ben Carson也確診。」

烏克蘭總統澤倫斯基也在twitter上PO文，說自己確診新冠肺炎，目前感覺良好，一邊隔離一邊工作，也相信自己很快會康復。

事實上，歐洲疫情持續升溫，英國在5日開始封城4週，倫敦和曼徹斯特等地週日卻有上百名群眾上街抗議，除了手舉標語，不少人都沒有戴口罩，也沒有保持社交距離。

英國首相強生：「死亡人數正在上升，平均每天300人過世，遺憾的是，相較24天前已經翻倍，住院人數同樣增加，從兩週前的1萬人，11月5日有近1.3萬人。」

英國首相強生拿出數據強調疫情嚴峻，也呼籲民眾不能因為聽到輝瑞藥廠宣布疫苗有效性超過9成的消息就鬆懈，因為現在還沒證實疫苗百分之百安全有效。

義大利那不勒斯的醫院外頭停了一輛又一輛車，不少民眾是戴著氧氣面罩在車上等待，希望能盡快接受治療，義大利醫師及外科醫師協會就呼籲，政府應該要實施封城，否則按目前趨勢，義大利將在1個月內再增加1萬人死亡。

2020美選專頁上線啦！TVBS與您即時掌握選情→https://pse.is/38jajc

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 英國 義大利 烏克蘭 美國

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 才剛慶祝拜登選 紐約確診數上升可能迎來二波


content_text:
原標題：美媒：科學家研發出抗新冠噴鼻劑 尚待人體試驗 來源：參考消息網

參考消息網11月10日報導 美國《紐約時報》網站11月5日發表題為《研究發現噴鼻劑可防止雪貂感染新冠病毒》的報導。全文摘編如下：

一個國際科學家團隊5日發表的一項小型研究顯示，一種能夠阻止新冠病毒的噴鼻劑完全保護了作為測試對象的雪貂。這項研究只限於動物，而且尚未經過同行審閱。應《紐約時報》請求，多名衛生專家對該研究進行了評估。

如果這種被科學家描述為無毒和穩定的噴鼻劑證明在人類身上有效，那麼它可能提供一種抗擊新冠疫情的新方法。每天往鼻子里噴一下噴霧就可以起到接種疫苗的作用。

美國約翰斯·霍普金斯-布隆伯格公共衛生學院免疫學系主任阿圖羅·卡薩德瓦利沒有參與該研究。他說：「擁有某種能夠有效對抗新冠病毒的新東西是令人興奮的。我可以想像這種噴鼻劑將會成為這個武器庫的一部分。」

這項研究由美國哥倫比亞大學醫學中心、荷蘭伊拉斯謨醫療中心和美國康奈爾大學的科學家進行，已經開展數月。該研究由美國國家衛生研究院和哥倫比亞大學醫學中心提供經費。研究團隊將要求追加經費以便在人類身上進行臨床試驗。

這種噴鼻劑直接攻擊病毒。它包含一種脂肽，即與氨基酸鏈（是蛋白質的基本構件）相連的膽固醇顆粒。這種特定的脂肽與新冠病毒刺突蛋白中的一段氨基酸完全匹配，新冠病毒這種病原體正是利用其刺突蛋白附著到人體呼吸道或肺部細胞上的。

新冠病毒的刺突蛋白必須有效地「拉開拉鏈」，暴露出兩條氨基酸鏈進而融合到細胞壁上，病毒才能將其核糖核酸（RNA）注入細胞。就在刺突蛋白重新「拉上拉鏈」以完成這一過程時，噴鼻劑中的脂肽會自動嵌入，鎖住刺突蛋白的一條氨基酸鏈，從而阻止病毒附著。

論文作者之一、哥倫比亞大學微生物學家馬泰奧·波羅托說：「這就好像你正在拉上一副拉鏈，但把另一副拉鏈放到裏面，所以之前的拉鏈兩邊就對不上了。」

生物學論文預印本網站美國生物學論文檔案網5日上午發表的一篇論文對這項研究進行了描述。該研究已被提交給美國《科學》周刊，以供同行審閱。

美國貝勒醫學院國家熱帶醫學院院長彼得·霍特斯說，這種療法看起來「真是大有希望」。他說：「我現在想知道的是，是否容易大規模生產。」

在這項研究中，研究人員給6隻雪貂施用了這種噴鼻劑，然後把它們成對放入3個籠子中。在每個籠子里還放入2隻被施用了安慰劑的雪貂和1隻在一兩天前被有意感染了新冠病毒的雪貂。

雪貂被科學家用來研究流感、非典和其他呼吸道疾病，因為它們差不多像人類一樣通過鼻子感染病毒，不過它們也會通過接觸糞便或抓咬而彼此感染。

待在一起24小時后，被施用了噴鼻劑的雪貂無一感染新冠病毒，被施用安慰劑的雪貂則全部染病。論文作者們寫道：「病毒的複製被完全阻斷了。」

countries: 哥倫比亞 美國 荷蘭

events: 新冠病毒 疫情

title: 美媒：科學家研發出抗新冠噴鼻劑 尚待人體試驗


content_text: 富邦金控（2881）首席經濟學家羅瑋表示，從新冠疫情發展情況來看，對全球經濟影響時間恐怕延長，最快可能要拖到明年下半年才有機會看到實質性復甦好轉，全球央行持續貨幣寬鬆及政府提振經濟政策下，明年資產配置建議股優於債，「虛擬、遠距、雲端、平台」是未來四大最關鍵趨勢，台灣將在其間扮演重要角色。經濟日報將在11月16日舉辦「2020大師智庫論壇─疫後新經濟」，邀請多位重量級智庫學者、產官學專家參與，探討後疫情時代的全球產業經濟趨勢。羅瑋將出席本論壇並參與高峰座談。本論壇由富蘭克林證券投顧、富邦金控、兆豐銀行協辦。 羅瑋接受本報專訪時表示，從近期疫苗發展延後狀況來看，全面施打時間最快得明年第2季到年底，時程要拉更久，對全球經濟相當不利；此外歐美疫情再升高、經濟活動放緩、政府稅收減少、更多擴張性財政政策使各國債務進一步增加等，預期全球經濟最理想明年下半年才會好轉。如果慢一點，可能整個2021年都會籠罩在新冠陰影中；若從藥物角度判斷，如瑞德西韋（Remdesivir）若能順利證明對重症療效及安全性，對減輕疫情恐懼應有一定助力。至於疫後時代的趨勢，羅瑋認為數位經濟將加速，各國將全面檢視關鍵性產業，把生產留在本國或友好經濟體，整個供應鏈重組勢在必行，台灣將扮演重要角色，加上全球即將迎接5G加AI人工智慧時代來臨，未來「虛擬、遠距、雲端、平台」是四大最關鍵趨勢，投資可朝此方向布局。資產配置組合上，羅瑋認為2023年前沒有一個主要央行會升息，資金便宜、債市報酬偏低，股優於債是絕對趨勢。區域上以新興亞洲為首選。疫情發展若順利，明年以製造業為主的新經濟體如陸、台、韓、越南與東協等較有機會；美、德、日這些擁有較雄厚科技實力的地方也是投資重點。台灣在疫情與美中貿易戰中相對占優勢，加上今年基期偏低，明年GDP估至少3.5%以上。匯率方面，美元、日圓避險需求仍在，不會因刺激財政大幅走貶；歐元要待明年下半年隨疫情風險解除，才會從弱勢中轉變。

countries: 越南 台灣

title: 大師智庫論壇16日登場 羅瑋：數位經濟看到四趨勢


content_text: 文／景點家Jun整理報導  2020新北歡樂耶誕城將於11月13日正式點燈開城，今年結合「迪士尼經典童話」，分成四大主題燈區、設立48座街頭燈飾藝術裝置及萬眾矚目的8大耶誕絕美光廊，挑戰有始以來「活動時間最長、最豐富迪士尼經典童話、燈區範圍最廣以及藝術裝置最多」的「四大之最」新北耶誕城。

title: 新北歡樂耶誕城四大燈區！48燈景8條燈海隧道拍爆


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】十次車禍九次快，高速駕駛往往動輒車毀人亡，且還會危害路人安全，現值新冠肺炎疫情期間，超速違規執法工作不打烊！本轄台64線除既有固定式測速照相外，蘆洲分局另規劃移動式測速照相追焦手，並堅守崗位，呼籲請各用路人依道路速限行駛，保持良好的駕駛習慣，勿跟自己荷包過不去，保護自己亦保護他人安全;另統計蘆洲區109年至今因取締台64線快速道路超速共計1200餘件。警方強力取締危險駕車及超速行為相關罰則(道路交通管理處罰條例)如下：一、超速(第33條)處罰快速道路新台幣3000元以上。二、蛇行、危險駕車(第43條第1項、第2項) 、超速60公里以上(第43條第1項第2款)處罰新台幣6000-24000元。三、二輛以上之汽車共同違反第43條第1項規定，或在道路上競駛、競技者，處罰新臺幣30000-90000元，並當場禁止其駕駛及吊銷其駕駛執照。四、爭道行駛(第45條)處罰新台幣600-1800元。五、闖紅燈(第53條)處罰新台幣1800-5400元。違規行為都有處以一定金額罰鍰、禁止駕駛、吊銷駕駛執照或道安講習等行政罰之規定，飆車行為亦可能觸犯刑法第185條公共危險罪，可判處5年以下有期徒刑、拘役或一萬五千元以下罰金，如果發生交通事故肇事致人於死、重傷者，最重可判處無期徒刑。危險駕駛行徑不僅要接受道路交通管理處罰條例之處罰，更要接受刑事法律的制裁，想想一時衝動的後果，須付出極大的代價，因此誠摯地呼籲切勿從事危險駕駛行為，以確保自身與他人行車安全。蘆洲分局為持續有效防制事故發生，將在本轄易發生危險駕駛之路段(口)，強化超速、闖紅燈照相勤務規劃，不定時測速照相，以嚇阻不守法的違規駕駛人、保障守法用路人的安全，因此在各設置地點前均有明確標示，警方再次呼籲民眾駕車莫逞一時之快，安全是回家唯一的路。

taiwan-subdivisions: 蘆洲 蘆洲區 新北

title: 超速行駛大禍害 蘆洲警全天加強取締超速及危險駕駛


content_text: 中評社台中11月9日電（記者 方敬為）馬習會五周年，兩岸都辦學術研討會，中興大學“國家政策與公共事務研究所”教授袁鶴齡向中評社表示，此舉所釋出的訊號軟、硬皆有。軟的部分在於，紀念並彰顯兩岸和諧成果，尤其在美國大選後的時機，大陸也是向蔡英文遞出兩岸領導人重啟對話的橄欖枝。硬的部分則是，堅定“九二共識”立場，馬習會畢竟是基於九二共識所促成，兩岸重啟溝通，九二共識仍是關鍵。 此外，袁鶴齡不認為大陸與馬英九基金會紀念馬習會是在相呼應，反而有種各自展示歷史功績的意味，這對雙方都是好的政治宣傳，差別在於，馬的效果相對較弱，因為馬畢竟已無行政權力，可能只有在黨內的宣示效果較多，所以馬英九有很大成分是在扮演提醒者的角色，提醒蔡政府正視兩岸關係。 袁鶴齡，美國德州大學奧斯汀分校政治學博士、美國俄亥俄大學國際事務碩士、東吳大學政治系學士。現任中興大學“國家政策與公共事務研究所”教授、中興大學EMBA兼任教授、中華台商研究學會理事長，曾任台中科技大學教授兼國際事務長等職。 大陸國台辦與馬英九基金會分別在6日、7日舉辦“馬習會五周年學術研討會”，兩方隔海先後紀念馬習會，引起關注。 袁鶴齡表示，馬習會學術研討會在美國大選後於兩岸舉行，顯然有意傳遞“此刻是修補兩岸關係時機”的訊息，因為兩岸緊張情勢已近臨界點，現在將開創兩岸領導人會面的馬習會搬上檯面，就是要彰顯兩岸和諧的價值與成果。 畢竟兩岸領導人可以正式坐下來、會晤，馬習會確實是開了一個里程碑，袁鶴齡說，這是近代兩岸關係進程的指標，雖然時間隔了5年了，但最起碼創造兩岸共存共榮的可能性。 袁鶴齡認為，陸方紀念馬習會，除了對內達到宣揚政績的效果，同時也藉此向蔡英文釋出善意與堅持。善意的部分是，陸方認同馬習會是兩岸和平的成果，既然過去兩岸領導人可以同台同框，未來也不排除再創歷史的機會，向蔡政府遞出兩岸重啟溝通的橄欖枝。 堅持的部分則是，“九二共識”仍是兩岸溝通的前提，袁鶴齡說，馬習會畢竟是基於九二共識所促成，先有九二共識，兩岸才得以產生制度面協商，才得以進一步搭建起溝通管道，因此，陸方同時也在向蔡英文呼籲，放下意識形態，面對九二共識，兩岸才有望重啟溝通。所以國台辦釋出的訊號軟硬兼具。

journalist: 方敬為

people: 蔡英文 馬英九

title: 袁鶴齡：大陸紀念習馬會五周年 釋軟硬訊號


content_text:
（中央社記者戴雅真、唐佩君倫敦/布魯塞爾9日專電）世界衛生大會（WHA）今天復會，在中國政治打壓下台灣參與未列入議程，但美國駐日內瓦聯合國總部大使布倫博格發聲，指世衛大會讓某些人把公衛議題政治化，世衛秘書長應該邀請台灣與會。

世衛大會上午以視訊方式復會，台灣參與議題是今天開議最受矚目焦點，包括在閉門的總務委員會議中及隨後的公開「2對2辯論」上，先後數國友邦為台灣發言，但遭中國以政治凌駕健康擋下，最終台灣參與提案未列入大會議程。

美國駐日內瓦聯合國總部大使布倫博格（Andrew Bremberg）發布挺台影片，強調美國長久以來支持台灣有意義參與世界衛生組織（WHO）及世界衛生大會。

布倫博格說，台灣身為一個民主典範、慷慨幫助者及正面力量，在全球面對疫情的嚴重挑戰下是一個重要夥伴。美國認為台灣的參與不僅有助於世界，同時也有助於世衛組織。

他指出，台灣的防疫模式保護台灣2300萬人民的健康與安全，台灣慷慨對外提供科學與技術人員幫助，並對全世界捐助上百萬口罩及醫療設備，拯救無數性命。台灣模式提供珍貴經驗，國際社會可以從中獲益。台灣2300萬人民卻被排除在世衛組織之外，國際社群無法從台灣提供的專業當中獲益。

此外，他更進一步直言，為了阻止台灣參與，世界衛生大會讓某些人把公衛議題政治化。而解決方式很簡單，就是世衛秘書長譚德塞應該邀請台灣以觀察員身份參與世界衛生大會。這曾在2009到2016年發生，現在和當時沒有什麼不同，除了台灣的民選領導人改變，但這並非阻擋台灣參與的合理藉口。

布倫博格說，在全世界受疫情所苦的當下，美國呼籲世衛組織實現「全民均健」的優先承諾，邀請台灣以觀察員身份參與世界衛生大會，參與世衛組織工作，並要求世衛組織讓台灣的公衛專家與防疫專家，無限制參與包括技術會議及相關機構。

他強調這是世衛組織內越來越多成員國的共同訴求，國際社群希望世衛聽取所有聲音，不遺漏任何人。（編輯：張佑之）1091109

journalist: 中央社記者戴雅真、唐佩君倫敦/布魯塞爾9日專電

countries: 台灣 中國 美國

title: 美力挺台灣參與WHA 指某些人把公衛議題政治化 | 國際


content_text:
文／張彥文、攝影／張智傑／哈佛商業評論

▲（圖/ 翻攝自哈佛商業評論）

從騎機車日以繼夜跑業務，到創造超過兩百億的年營收，曹世忠以「要自己淘汰自己，不然就被別人淘汰」的精神走過半個世紀。他是如何把握商機、追求創新，以小瓶蓋成就大事業的呢？

瓶蓋，在日常生活中俯拾皆是，就像是最不起眼的小東西。不過，有人就是從小小的瓶蓋起家，經年累月努力，創造出年營收超過兩百億的企業。他正是亞洲瓶蓋王，食品包材及飲料代工大廠宏全國際的總裁曹世忠。

2020年，曹世忠以任內公司市值增加174億新台幣，與創造總股東報酬率446％的好成績，入榜《哈佛商業評論》台灣百大CEO的殊榮。

50年吃苦耐勞的精神

來到台中宏全國際總部大樓，是一幢11樓高的玻璃帷幕建築，外觀設計就像一個保特瓶的形狀。在以方正廠房為主的台中工業區中，特別醒目，象徵著宏全製造瓶蓋和保特瓶的本業，讓人第一眼就印象深刻。

51年前，1969年，宏全創立時，只是一家資本額六十萬，以家庭式代工製造感冒糖漿專用小吸管和瓶蓋內墊的小公司。但今天的宏全，每年生產超過250億個瓶蓋，和六十億支以上的寶特瓶，2019年的營收高達215.3億，EPS 4.72元。宏全的前身是「台豐工業社」，由總裁曹世忠的姊夫、也是現任董事長戴宏全的父親戴清溪，於1969年創立。直到1978年公司改組，曹世忠加入經營團隊負責營運，至今沒有一天敢放鬆。

初期因為公司沒幾個人，所以曹世忠是「校長兼撞鐘」，大小事一手包辦。幾十年前的他，經常一個人騎著摩托車出差全省，環島拜訪客戶，出差一次得花上一個星期。

「一路騎下來，鼻孔裡都是黑的，」曹世忠回憶，尤其當年道路狀況不好，常有車禍，而當時民間習俗，車禍罹難者不能回家，所以騎車出差的路上常看到棺材就停在路邊。他自己也摔過二、三次車，還好都沒有大礙。

這種刻苦打拚的精神，正是1980年代台灣中小企業的縮影。曹世忠說，現在的企業家大概也捨不得讓兒女去吃這種苦。不過，即使這麼努力，公司的獲利仍非常有限，因為感冒糖漿吸管，十萬支的售價僅三、四千元，客戶一次下訂頂多二、三萬支，「做得非常辛苦。」

不怕挫敗，拿下國際飲品訂單

因此，曹世忠決定停止吸管製造，開始發展讓他擦亮公司招牌的瓶蓋。1980年代，寶特瓶開始普及，但當時搭配的鋁蓋，國內沒有人能生產，甚至需要從日本和德國進口。看好這個商機，宏全成為台灣第一家從國外引進相關生產設備的廠商。

不過，跟國際飲料大廠接觸，一開始就讓曹世忠碰了釘子。習慣親自跑業務的他，雖然是公司實際營運者，但一開始名片上的頭銜僅印著「經理」，「以前（做吸管）跑藥廠，職稱掛經理，沒問題，去到像可口可樂那種大汽水廠，人家會說你經理來談什麼？叫你們總經理來還差不多，」對方覺得自己是國際級的公司，一家小公司的小經理，居然就想來談生意，甚至直接把他的名片丟在一旁，讓他十分錯愕。

下一回再去時，曹世忠就把名片頭銜換成總經理，人家才願意跟他談，還責怪他上次為什麼不這麼印？「我只能說，我們是小公司，大哥您多提拔。」

「升官都是客戶升的，」曹世忠笑說，每次客戶嫌他職位低，他就回來跟董事會報告，名片上的職位就一直升上去了，直到現在變「總裁」。

對外積極接觸，對內則加速產品測試和品質改善，宏全終於在1984年取得可口可樂、百事可樂和七喜等國際飲料公司的認證合格，也成為台灣唯一獲得授權認證的供應商，成為宏全發展的一個里程碑。1991年，宏全已是台灣最大瓶蓋專業製造商。

不斷尋找商業機會

自承不愛讀書的曹世忠，學歷只有國小畢業，但從小就很想做生意。出生在彰化員林的農家，家境並不寬裕，國小時母親會拿一些雞蛋給他，讓他到巷口的「柑仔店」換些糖果零食。不過曹世忠卻拿去換「抽抽樂」，帶到學校去讓同學拿錢抽獎。「老師看到很生氣，把我丟到放牛班去，」曹世忠笑著說，老師覺得他「教壞囝仔大小」，影響其他同學讀書，就不讓他留在班上了。

國小畢業後，曹世忠不再升學，獨自到台北謀生，做過學徒、送貨員，退伍後回到家鄉，進入姊夫創立的台豐工業社，他自謙書讀得不多，不會說什麼經營管理的大道理，只是秉持一個原則：「事業是做出來的，不是講出來，也不是計畫出來的。」

這個「做事業」的理念，內涵就是不斷尋找新的發展動能。他總是一直做、一直想，勇敢開創，才發展出今天的規模。他的口頭禪是：「自己要淘汰自己，等著讓人淘汰就來不及了。」因此在2001年上市後，曹世忠決定增加PET吹瓶和飲料代工的業務，也創造宏全新一波的成長。

這項決策有兩個面向。第一，瓶蓋、商標、瓶子應該是一體的，所以必須從瓶蓋進一步切入瓶身；第二則是他觀察科技業的分工，覺得應該要跟客戶成為伙伴，關係才會長久，如果只是單純的零件供應商，很容易流於價格廝殺，「客戶也不會認為你很重要。」

因此宏全提出幾項創新的商業模式。首先是「垂直整合飲料包材與充填代工」。飲料品牌廠不需要自己設廠生產，從原物料取得、包材、調配殺菌、充填、包裝、到物流倉儲，可以全部委由宏全代工。

廠中廠模式，確保客戶忠誠度

另外一個商業模式，是「In-house廠中廠連線生產模式」，直接把生產設備裝設在客戶的工廠裡，給客戶更大的便利。目前在台灣、大陸和東南亞，已有超過二十個這樣的廠中廠。

廠中廠模式除了能確保產品規格與品質，更可以節省原料、包裝、運費、倉儲管理及環保回收費用等，推出後受到飲料業者歡迎。尤其重要的是，這種廠中廠都是十年一簽的長期合約，不但保障了宏全的營收，也讓同業難以切入競爭。

目前，宏全的營業占比，仍以瓶蓋、標籤等包材類為主，超過六成，但飲料代工業務現在也達三成，市面上許多知名飲料，像是舒跑、茶裏王、美利果、御茶園等，都是宏全代工的產品，而可口可樂、統一、光泉等大廠，則是宏全In-house廠中廠的客戶。

曹世忠說，2001年上市之初他就發下豪語：「未來十年公司的營收要成長十倍，從十億變成一百億。」當時公司一些幹部認為他在打高空，後來證實新的商業模式奏效，在2009年就達標。

瓶蓋的無限創意

曹世忠不斷追求創新，連結構十分簡單的小瓶蓋，都可以有大變化。

宏全從創業初期的瓶蓋內墊，後來轉做鋁蓋，慢慢發現這是一個需求量極大的產業，全世界一年要做幾千億個瓶蓋，因此宏全的產品也從早期的鋁蓋、爪蓋、拉環蓋，一路延伸到塑蓋、雞精瓶蓋、醬油蓋、雙色塑蓋，以及各式客製化的功能瓶蓋，總共已有數十種。

不但種類多，宏全也在瓶蓋上做出許多研發創新，像是防盜性葉片的瓶蓋設計，飲料打開後，瓶蓋會連在瓶口的塑膠環上，不會掉落，也可以單手飲用，十分方便。

近年來一項重大的創新則是因為物聯網的趨勢，在瓶蓋印上二維條碼（QR Code）做為飲料的身分證明，一方面可以做為產品履歷，強化食安；二方面還可以結合產品管理、電子商務、廣告促銷、贈獎活動、問卷調查及大數據分析等功能，甚至可以取得消費者的樣貌，包括消費頻率、消費時段等全都一目了然。

在產品面和商業模式的創新之外，宏全也積極向外擴張，推動國際化。目前全球共有45個生產基地，涵蓋台灣、中國大陸、東南亞，以及非洲的莫三比克。今年原本要在東南亞持續擴張的計畫，則因新冠肺炎的疫情影響而有一些延遲。

謹慎判斷市場變化

當然成立半世紀的宏全，也不是一帆風順。曹世忠曾嘗試投資了兩個自有品牌，不但沒成功，還虧損了數億元。也曾看好崛起的電子產業，但成效不彰。這讓宏全後來的投資傾向謹慎。

曹世忠強調，他考量投資的重點是，即使失敗也不能影響到公司營運和財務的健全，尤其是前景不明的產業更要小心，「虛胖或是硬撐的，都不行。」

從24歲白手起家，工作了近五十年，眼看同齡的好友大多過著退休生活，60歲以後，他刻意讓自己輕鬆一點。每天六點多起床，九點進公司，七點多就下班回家，不打高爾夫球，也很少應酬，但堅持每天起床後要運動一個小時以上。或許因為長年運動，讓他看起來較實際年齡年輕。

曹世忠一再強調，企業發展要配合時代的轉變，及社會和客戶的需求，不斷尋找新的機會，所以他不會設定什麼產品要做幾年，而是隨時靈活變化，「自己要去發掘，自己要去努力。」

曹世忠在他的辦公室外，做了一個大大的世界地圖，及佈置了一個很有氣派的大廳，以接待客戶。上面寫著八個金色大字：「宏觀世界，全球布局」，象徵宏全的事業已走到世界各地。只要抓對了方向和機會，小小的瓶蓋也能成就大大的事業。

▲（圖/ 翻攝自哈佛商業評論）

更多內容請見2020年11月《哈佛商業評論》全球繁體中文版〈隨處都是我的辦公室〉https://www.hbrtaiwan.com/journal_content_HBR171.html

journalist: 張彥文、攝影

countries: 莫三比克 台灣 中國 德國 日本

taiwan-subdivisions: 成功 員林 彰化

title: 宏全國際總裁曹世忠：事業是做出來的 不是講出來的！ | 名家


content_text: 美國總統川普7日被美國媒體預估為輸掉選舉後，9日中午發布推文，開除國防部長艾思博，實際上艾思博選前就備妥辭呈打算求去；CNN報導，川普在政權過渡期間，還可能開除中央情報局局長哈斯柏和聯邦調查局局長雷伊。川普9日在推特發文說，很榮幸宣布密勒（Christopher C. Miller）出任代理國防部長，「立即生效」，密勒一定會做好這份工作；川普並表示，艾思博（Mark Esper）已經去職，感謝他的服務。 CNN報導，在川普推文前夕，白宮幕僚長梅杜斯（Mark Meadows）致電艾思博，告知去職決定；艾思博回覆給川普的信件中表示，「我尊重憲法為國服務，因此我接受您撤換的決定。」艾思博在信中提到，過去18個月來，國防部達成很多成就，美國提高聯合部隊的戰備、能力和水準，為未來軍事轉型最好準備。艾思博去年6月24日出任國防部長，為川普政府第三位國防部長；川普任內首任國防部長馬提斯（James Mattis）在2019年1月辭職，夏納翰（Patrick Shanahan）暫代國防部長半年，才由艾思博接任。川普今年已多次公開對艾思博表示不滿，兩人的衝突在今年6月「黑人的命也是命」全國示威行動中檯面化，川普多次表示要以暴亂法和國民兵壓制各地混亂，但艾思博在國防部記者會上表示不贊成，稱「動用部隊武力扮演執法機關角色，應該保留為最後選項而已，而且只能在極度急迫的情況下使用，我們目前的處境並非如此。」國家廣播公司（NBC）本月5日報導，國防官員透露，艾思博已把辭呈準備好，因為他知道自己在選後肯定會被川普「踢走」。艾思博自知必遭秋後算帳，不但寫好辭呈，近日還積極協助國會議員草擬法案，將把「南方邦聯」領袖人物的名字從軍事設施名稱移除，與川普唱反調的動作更加明顯。軍事時報（Military Times）9日刊出11月4日對艾思博的訪問表示，他不後悔，且他駁斥川普政府裡面將他譏為「遵命的艾思博」（Yesper），艾思博表示，「無論繼任者是誰，都可能是一個真正的遵命者（yes man），請上帝保佑我們。」新聞網站Axios早在選前就報導，川普打算在勝選後開除艾思博、哈斯柏（Gina Haspel）和雷伊（Christopher Wray）；且當初認為雷伊就是第一個被祭旗的對象。CNN報導，川普及其保守派人士，最近幾周對中央情報局局長哈斯柏愈來愈不滿，因為川普認為哈斯柏延遲解密可以暴露歐巴馬時代推動「深層政府」（deep state）陰謀，試圖破壞川普政權的相關文件；哈斯柏以解密文件可能危及美國國家安全為由，拒絕川普的要求。至於雷伊，CNN報導指出，川普及其盟友最近猛批雷伊，因為雷伊不願提供更多有關民主黨總統當選人拜登的訊息。川普在選前，曾希望雷伊啟動對拜登小兒子杭特‧拜登（Hunter Biden）的調查，但FBI並未這麼做。在選前傳出川普有意開除雷伊後，超過1.4萬名FBI探員上書川普和人拜登，要求留任雷伊；FBI探員協會主席歐海爾（Brian O'Hare）致函川普和拜登，指FBI局長任期為10年，不受黨派政治左右，其去留也不應由政治決定，若總統將局長開除將危及局處的運作。川普總統任內「炒」掉不少官員和幕僚，國防部長艾思博（第一排，左）是最新離職的一位。(美聯社)2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

title: 川普推特開除國防部長 恐再炒CIA、FBI局長


content_text:
這不只是一個女人在男人世界勝出的故事，我比較想說的是關於聆聽。

———————劇透分界線———————

不計草草收場的大結局，這部劇其實把人的關係描述得相當仔細，說是神劇談不上，但值得認真細味。

女主角 Beth 是孤兒，在成長中經歷過大量創傷，例如母親因為被拋棄而跟自己駕車同歸於盡；養母被繼父冷落，因孤獨而酗酒，從這些悲劇女子身上，她很清楚感覺到自己也可能會跟她們一樣。

Beth 看似能夠面對孤獨，但其實她是一個十分需要情感關係的人，例如養母還在生時，她總在棋局中尋找她的身影；去巴黎打俄羅斯大佬，卻因為法國朋友一個電話，而走去破例飲酒，不是她不潔身自愛，而是因為她重視這份友誼（所以瞓在床上的不是另一個男人）。

當有記者訪問時，她最在意的不是自己的身份，也不介意作為女生的地位在男人的世界有沒有宣示出來，而是最介意恩師 Shaibei 的名字有否被提起，心裡最在意的人是怎樣被看待。

很多人說兩個男配角 Beltik 和 Benny 是炮友，我不同意，其實Beth有試圖經營這些關係，只是這些男人對待她的方式都讓她看到生父和養父的影子：無法溝通。Beltik 跟 Beth 本來同居，她也想支援他，但因為對棋的追求有落差而出現芥蒂。二人基本上沒有對話機會，Beltik 不開口，回自己房把音樂較大，然後第二日就離開： “ You are too sharp for me.” Beth 面對著一個提著行李的背影，沒有說話的餘地。兩人再見也就是規勸，「我好擔心你」、「你面色唔好，我老豆都係咁」，鬼唔知阿媽係女人，對話不能，然後 Beltik 又離開：「祝你好運」

Benny 棋藝比較高，但做愛後也還只是棋的世界，Beth 問：「你這個時候講呢 d？」。到 Beth 在巴黎失手，找 Benny 傾談，Benny 意識到 Beth 需要陪伴，但結論還只是：「你過來紐約！」，甚或「你情願酗酒都唔見我」，這是他認為的關心方法。一個人掉進黑洞，不是需要人告訴自己有多糟糕，相對的，在 Beth 最失控的日子，好友 Jolene 就出現在她門前，因為朋友間有需要，所以我在，真實地陪伴著，而不是我叫你搞掂好自己先啊。

這兩個男子都以不同的方式推開了她。我不認為 Beth 對這些男人用完即棄，只是這兩個男人也只能成為戰友。

劇中有三種關係讓 Beth 無需要過份依賴藥物和酒精：養母 Alma、Townes 和 Jolene，三人的特質，是有認真地和 Beth 溝通。在劇中最好看的關係線是養母，每次 Beth 去玩，她都會跟養母交代清楚，以至告訴她自己失身，母親也沒有過份阻礙，而是理解到她已成長，「唔好搞到大肚」就好了。電話是一個明確的符號，她打電話給養母，一定會有人接聽。反而最後她迷失時，便索性掛掉電話，因為她認為已經沒有人認真聽她說話。

Beth 和養父對質那場也很好看，養父認為解決問題的方法是讓養母彈琴和領養一個女孩，情況冇改變就是養母的問題，Beth 問：「你有聆聽過她彈琴嗎？」「她不是 Patheic，她只是卡著了！」，家裡的琴聲，作為一家之主從來沒有好好聆聽過。

養母在死前終於能夠好好地彈琴，有聽眾欣賞，雖然死亡是突然而來的恐怖，但她在最後總算被聽到。

Jolene 的陪伴也很有趣，沒有多餘說教，Beth 說害怕去蘇聯，「咁未唔好去囉！」，你要去就要從新開始。她不是守護天使，朋友關係也是簡單如此：我衰時你幫我，他日你衰時我幫你，這樣就足夠。而 Townes 著墨不多，有網上分析說他是同性戀者，所以才會在最後一集道歉，但那種真實的傾談，讓 Beth 不靠藥物而可以想像到棋局的走勢。

而其實西洋棋能夠提供的，也是這種連結和互動。

生活上所有無常都不能自主，Beth 認為最能掌控的，是西洋棋那 64 格。但在棋局上，她能掌握對方所思所感，也能看書研究。而無論她的性別和出生如何，對方為了贏的話，也需要理解她所思所感。在這 64 格的平台之上，雙方都能夠公平地溝通，互相認真地思考對方的一舉一動。棋局無法一個人進行，而是雙方角力互動，棋局才能推進，某程度上，這也是相當性感的一件事。那種爽，不只是因為榮耀，不只是因為贏，而是真實地在這個世界中和人的連結，一場痛快的博奕。

Queen’s gambit 的開局法，是犧牲一隻兵（有形），再掌握中心形勢（無形但有作用）。Beth 自有其物質上的追求（靚衫、擁有母親記憶的房子），但更需要的，是無形但實在的支持。在這苦難的世界中，誰沒有創傷，誰不 Broken，破裂的人們需要的，不只是物質上的東西，能夠治療自己的，是能夠真正溝通的關係。

作者原文

journalist: 蔡芷筠

countries: 法國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 中和 大肚

title: 后翼棄兵：People hearing without listening | 蔡芷筠 | 立場新聞


content_text:
【大纪元2020年11月10日讯】作为数据研究者，笔者通过对宾州政府公开的邮寄选票大数据，作常识性分析对比，发现有高达118,426张邮寄选票存有疑点，超过3万张选票有造假嫌疑。

邮寄选票因申请方式、名单老旧或错误，又涉及第三方传递，成为投票舞弊的主要问题。

宾夕法尼亚州政府的大数据资料最后于11月6日更新，提供了生日、党派、邮寄选票的申请日期、寄出日期、和收回选票的日期，但去除了人名、地址、电话等讯息，总共有3,098,705人的非敏感资料。

根据公开信息，113岁的阿迪思·格罗斯（Ardith Grose）女士是宾州年龄最大的人，她出生于1907年。然而根据宾州政府的数据，可以看出有52名在1800年至1907年间出生的人申请了邮寄选票，其中34人成功寄回选票，包括出生于1800年的人。

因为不含人名地址等资料，无法追踪是谁，但州政府主管选票的部门应该有这些具体讯息，该部门主要负责人有责任对这些不合法的选票，被计入为正式选票这一行为的形成进行司法解释。这只是冰山一角，州政府应该有更详细的死亡名单能核查其它岁数的死亡人群，追踪所有非法邮寄投票，将在预谋和参与邮寄投票过程中涉制造假选票者绳之于法。

笔者从宾州政府网站数据中查询，有52名出生在1800至1907年的人申请邮寄选票中，其中34人成功寄回选票。（数据来源：宾州政府网站）选票尚未寄出就已收到有些邮寄选票的邮寄时间从寄出、填写、到收回的纪录时间太短，以致没有给邮局的工作人员留下适当的工作时间。更为严重的是，有些选票是选举部门先算入收回选票，后寄出未填的选票的。笔者认为，这些便是制造舞弊的人在填写假的选票资料时无意中留下的痕迹。

美国邮局（USPS）平信邮寄速度约为1至3个工作日，选举委员会寄出选票，选民收到后再寄回，一来一回通常需要几天时间。笔者与美国邮局的多位资深员工探讨，他们认为选票寄出后在次日或当日收回“几乎难以置信”。根据邮局的工作流程，即使在同县相距较近的地区之间，平信寄出后也需要一至二日才能送达。

而寄出前就已收回，选票从未寄出便已收回，更是不可能，可以确定有造假嫌疑。

从宾州政府的公开信息中，笔者发现：选票寄出次日收回的有51,200人，占比1.652%；选票寄出当天收回的有34,916人，占比1.127%；选票寄出前就已收回的有23,305人，占0.752%；选票从未寄出便已收回的有9,005人，占0.291%。总计118,426张邮寄选票可能作弊，应该重新审核，其中至少超过3万张选票有造假嫌疑。

有没有可能是工作人员在输入日期时，出现了人工错误？为了对比，笔者对其它州一个有21万选民的县进行同类分析，该地区选票寄出1天后收回的比例为0.054%，与宾州的1.652%相差30倍；选票寄出当天收回的比例为0.078%；选票寄出前就已收回的为0。

部分选民的选票寄出日期（右三列）与选票收回日期（右二列）相距只有1天。（数据来源：宾州政府网站）部分选民的选票寄出日期（右三列）与选票收回日期（右二列）为同一天。（数据来源：宾州政府网站）部分选民的选票收回日期（右二列）早于寄出日期（右三列）。（数据来源：宾州政府网站）美国高等法院要求宾州政府将11月3日晚上8点之前和之后的选票分开统计，以便于司法甄别。可是单单在上述的118,426条记录的选票，足以使人怀疑舞弊在11月3日之前就已存在，而现在参议院司法委员会要求彻查所有的选举舞弊，希望能早日把一个公正的结果交给公众。

以下是宾州政府提供大数据的网站，鼓励读者下载，留下证据，以免数据遭到篡改：

https://data.pa.gov/Government-Efficiency-Citizen-Engagement/2020-General-Election-Mail-Ballot-Requests-Departm/mcba-yywm

责任编辑：杨亦慧#

journalist: 杨亦慧

title: 宾州选票数据疑点浅析 220岁老人邮寄投票


content_text: 國道1號南下366.8公里接近岡山路段今晨發生一起車禍，1名黃姓男子駕駛自小客車行經該處路段，疑未保持安全車距，追撞前方計程車，因猛烈撞擊，自小客車頭全毀，小黃車屁股被撞爛，黃男一度受困駕駛座，所幸被救出，送醫無生命危險，小黃司機和車上2乘客則飽受虛驚，事故肇責由警方調查。肇事的自小客車車頭全毀。（圖／讀者提供）國道警察指出，該起車禍意外發生在今天凌晨1時50分許，當時黃男（28歲）駕駛自小客車行經國道1號南向366.8公里處接近岡山路段，疑似未保持適當安全車距，追撞前方由楊男（48歲）所駕駛的計程車。當時楊男車中載有盧姓和吳姓男子2名乘客，小黃因遭黃男車子由後猛烈追撞，往前衝，所幸楊男及時煞車停住，小黃車後方整個被撞凹，黃男車子則往前衝撞水泥護欄停下，車頭全毀，黃男受困在駕駛座。自小客車在國道1號上疑未保持安全車距追撞小黃，再撞水泥護欄後停下。（圖／讀者提供）消防救護員獲報到場，將黃男從駕駛座救出，送醫後幸無生命危險，事後抽血檢驗，發現黃男酒測值低於0.15毫克，未超過標準值，警方將進一步調查車禍發生原因及肇責。

journalist: 石秀華

title: 自小客未保持安全車距　國道岡山段撞爛小黃車屁股


content_text:
Hong Kong’s pro-democracy politicians would quit en masse if Beijing moves to disqualify any individual members of the Legislative Council, opposition lawmaker Fernando Cheung (張超雄) said in an interview.

The threat to resign comes after a report yesterday from HK01 that said China’s National People’s Congress Standing Committee was expected to consider disqualifying four opposition members from the legislature as it begins a two-day meeting today.

The gatherings were likely to result in the disqualification of Dennis Kwok (郭榮鏗), Kwok Ka-ki (郭家麒), Kenneth Leung (梁繼昌) and Alvin Yeung (楊岳橋), the news site said, leaving the 70-seat Legislative Council with just 16 opposition lawmakers.

China has taken a series of unprecedented steps to intervene in the affairs of the former British colony since a wave of historically large and sometimes violent democracy protests gripped the territory last year.

Since June, the Chinese government has imposed a sweeping National Security Law and extended the terms of sitting lawmakers to allow the local government to delay local elections for a year.

Any move to disqualify elected lawmakers would underscore international concerns about Hong Kong’s autonomy just as US president-elect Joe Biden prepares to take office on a promise to defend democratic values around the world.

US President Donald Trump’s administration earlier this year leveled sanctions against 10 officials over their roles in curbing Hong Kong’s autonomy.

While the HK01 report did not specify the grounds for disqualification, the four lawmakers have been criticized by authorities for using delay tactics common in democratic legislatures around the world. All four had been previously barred from seeking re-election to the chamber, another tactic the government has increasingly used to silence its critics.

Hong Kong’s sole delegate to the NPC Standing Committee, Tam Yiu-chung (譚耀宗), warned that lawmakers who engage in such delay tactics “are not suitable” for public office, the South China Morning Post newspaper reported separately yesterday.

“It isn’t good to use various means to disrupt LegCo’s normal operation,” Tam said.

Such disqualifications raise new questions about the future of Hong Kong’s opposition, which has used the legislature as a platform to challenge Beijing’s agenda since the territory’s return to Chinese rule in 1997.

After several radical “localist” activists were among a record 29 opposition lawmakers elected in 2016, China handed down a ruling that led to the disqualification of a half dozen lawmakers.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: HK opposition to quit legislature if Beijing interferes