content_text:
消費糾紛多，消保官建議慎選交易對象，網購要找知名公司或是負責任的平台及風評好的賣家，較有保障。（記者翁聿煌攝）

2020/11/10 11:47

〔記者翁聿煌／新北報導〕商業資訊和網路發達帶給消費者購物便利，但詐騙及糾紛隨之增多，新北市消費者保護室主任王治宇彙整處理的糾紛案件，建議消費者，一定要「慎重挑選交易對象」，消保官室收到最多的網購申訴，就是消費者收到假貨或瑕疵品想要主張權利，卻發現根本不知道賣家資料、或賣家位於境外，非常難處理，所以網購要找知名公司或是負責任的平台及風評好的賣家，較有保障。

王治宇指出，線上遊戲申訴案也很多，許多業者不更新、不改版、連線不順或不抓外掛，通常有跡可循，消費者要打聽一下業者風評再決定要不要購買，不動產交易，業者的風評更是重要，勿因便利或優惠到今天為止就急著買。

「消費前要做功課」，消費市場存在資訊不對稱的情形愈來愈嚴重，尤其是不動產、保險或投資理財商品更充滿專業，消費者不能輕信代銷人員或理專，自己不懂，務必請懂的親友協助，或是主張契約審閱期，帶回家看幾天並做足功課，再決定是否簽約，否則急於簽約後悔可能會付出高額違約金。

「要懂得拒絕推銷」，美容消費糾紛也始終居高不下，消費者常被以協助做問卷為藉口帶進店裏，接著就是體驗課程，業者會用各種手段推銷，消費者為了禮貌而不會當機立斷走人，結果往往是買了數萬、甚至十餘萬元不需要的商品，而且業者現在會以錄影存證，有個案叫消費者自行將所有美容商品拆封或是唸大字報上的文句，說明自己經過深思熟慮，有經比較且覺得需要才簽約，事後有糾紛，業者拿出證據指不構成「訪問交易」，讓消費者啞巴吃黃蓮。

「要懂得精打細算」，平常對有興趣的商品要瞭解行情，遇折扣時可適量採購，但並不是買愈多就賺愈多，如果網購商品嚴重悖離行情且只有貨到付款，很可能就是詐騙。

「預付型消費券要儘快使用」台灣中小企業的平均壽命大約8年，如購買禮券或儲值請儘快使用，之前健身中心、醫美診所、蛋塔店、餐廳、DVD出租店及旅館惡性倒閉例子不少，消費者除了要認定禮券應有履約保證以外，更應該儘快使用完畢，以降低風險，「善用智慧手機錄影、錄音及拍照功能」如對交易過程有所疑慮，除要求業者把承諾事項清楚寫進契約中，更應該儘量蒐證，並且可即時上網查業者風評。

journalist: 翁聿煌

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 網購糾紛多 消保官教你5招避掉麻煩 - 生活


content_text: 台股今年遭逢疫情、美國大選等諸多干擾，指數上沖下洗，但每逢劫後仍能重生，台股今天衝高收13127.47點，再次創下歷史新高；但投顧提醒，選舉激情後仍要留意疫情狀況，恐成台股續強變數。金管會主委黃天牧今天在立法院談到台股再創新高時表示，相關不確定因素漸漸降低，對於資本市場比較正面。國民黨立委羅明才進一步問到台股站上13000點會不會變成常態，會不會到15000點，黃天牧指出，這不是監理機關能預測的，但希望可以穩步趨堅。 盤點今年台股重大轉折，1月30日在春節連假後鼠年紅盤日，因反映疫情延燒重挫國際股市，台股當天跳空重挫，崩跌696.97點，終場收11421.74點，創下台股史上單日最大跌點，也是有史以來最慘烈的紅盤日。3月19日因疫情讓全球恐慌情緒蔓延，美股道瓊指數重挫1338點、跌幅逾6%，3年來首度收在2萬點以下，標普500指數8個交易日來第4度觸發熔斷機制，台股盤中一度崩跌695點，創下8523點今年低點，指數創3年多來新低，終場下跌537.33點，收在8681.34點；不過當天國安基金獲得授權護盤，次日國安基金進場收復失土，指數反彈552點，收在9234.09點，重新站回9000點關卡。台股今年在台積電「護國神山」的助陣下，每次重挫後都能重返高峰。台積電7月下旬在英特爾7奈米製程技術有重大瑕疵，不排除委外代工生產的題材下，再次扮演神助攻角色，台積電罕見連續2天漲停，7月28日創下466.5元歷史高點，也帶動台股當天早盤大漲逾400點，最高攻上13031.7點，正式突破12682點，寫下台股歷史新高。時序進入11月，美國總統大選前，台股受到不確定性因素壓抑連跌5天；不過在美國總統大選投票後，全球股市漲聲響起，台股連續6天收紅，今天跳空開高走高，突破13031點，盤中最高點13149點，終場大漲153.94點，收在13127.47點，同步創下台股盤中及收盤歷史新高點。元大投顧觀察，美國民主黨總統候選人拜登勝券在握，不過參議院仍為共和黨掌控，將來若有加稅法案也不易通過，對於金融市場是正面的消息。而在大選前為了避險而獲利了結的法人機構，已紛紛回補美國績優科技股，造成了上週的美國科技股旋風；但是美股四大指數在上週急漲後，已來到9月初的前波高點附近，短線可能進入震盪整理。元大投顧提醒，美國大選的不確定因素降低，但是疫情仍快速升溫，在大選的激情逐漸消退後，台股仍將是高檔區間震盪，可以關注業績股、題材股或補漲股。兆豐國際投顧協理黃國偉表示，美國大選後不確定性消除，台股強勢反彈，加上外資翻多及市場看旺本週鴻海法人說明會，台股今天再創歷史新高；但後續仍要觀察台股是否能持續站穩13000點之上，畢竟市場仍在觀察拜登選後的相關談話與政策釋出。資深分析師林成蔭表示，目前台股已逢高點，13000點之上的空間有限；但是對明年展望相當樂觀，來自於明年的經濟成長率看旺，若國內的內需穩住，明年基本面將比今年好轉很多，屆時台股將不排除往14000點挑戰。

journalist: 中央社 / 台北9日電

events: 疫情 選舉

title: 台股今年上沖下洗再創高 萬三後續強變數在疫情


content_text: 新北市府今年號召14家企業捐贈節能家電，響應「新北節能公益計畫」，協助低收入戶與兒童及少年福利機構安裝全新家電，為生活帶來幸福。市長侯友宜今天出席「新北心家電幸福送上門」記者會，感謝企業的愛心，捐贈總價值超過535萬的家電，共同照顧新北弱勢民眾。  新北市有許多社福機構以及弱勢家庭無預算購買新家電，只能勉強使用耗電多的老舊家電致電費高昂，最終不敢放心使用，無法享受家電帶來的方便跟舒適。侯友宜表示，感謝14家企業參加「新北節能公益計畫」，捐贈節能家電，不僅讓有需要的家庭可以汰舊換新，未來還能節省電費，同時帶動新北綠能產業。  「省一點電費、多一點幸福。」侯友宜說，為全面照顧市民，新北市今年募集的家電更具多樣性，包含冷氣、冰箱、洗衣機等373項節能家電，估算可替弱勢家戶節省全年約80,000度電、瓦斯約500公斤，每年可省下約50萬元的能源支出，讓他們放心使用電器，日子更加溫馨快樂。  經發局長何怡明表示，在疫後振興期，感謝和泰興業大金空調、聲寶集團、冰點空調、FRIGIDAIRE(富及第)、台灣松下電器 (股)公司、 HCG 和成、中國電器 (東亞照明)、品諾家電、鍋寶公司、神寶運籌服務股份有限公司、善騰太陽能源股份有限公司、悠遊卡公司、歌林 kolin及純粹創意以實際行動支援新北市能源政策，期能藉以拋磚引玉，吸引更多企業響應計畫。

journalist: 王峻昌

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北攜手企業助弱勢汰換電器 侯友宜籲市民省點電費、多點幸福 | 政治


content_text:
[記者謝雨澄台中報導]台中市政府提倡廉潔效能，市長盧秀燕今(10)日於市政會議前親自頒獎表揚23位「廉潔楷模」，他們秉持廉潔操守、拒收餽贈、提出創新廉能作為、積極為民服務，盼藉由表彰優良廉能事蹟，建立標竿學習典範，建立誠實廉潔、透明效能的公務文化。

政風處表示，今年受獎人，有4位於警察勤務、消防救護、社會扶助等任務秉持廉潔操守，拒絕外界餽贈誘惑；4位於經辦業務提出創新廉能作為，對防杜弊端有卓越貢獻；15位於執行職務時克盡職責，積極為民服務。獲獎人員多數是第一線面對民眾的業務承辦人員，廉能事蹟可作為市府同仁為民服務楷模。

盧市長曾於今年7月8日主持第1次廉政會報時表示，「廉能」是公務員最重要的基本價值，市府團隊上任以來秉持「陽光政治、效能政府」的施政理念，不斷檢視政策是否廉能及符合民意，要求同仁執行公務應合乎「操守廉潔、傾聽民意、透明治理、簡政便民」，營造廉潔政府與誠信社會，獲得市民信賴。2020/11/10

journalist: 記者謝雨澄台中報導

title: 提倡廉潔效能 盧市長表揚23位公務楷模


content_text: 立法院財政委員會今天初審通過電子支付機構管理條例修正草案，除了將電子支付、票證法案整合管理，也明定民眾能跨業者轉帳，或用電支購買外幣、基金等金融商品，移工也能用電子支付匯錢。行政院版電子支付機構管理條例修正草案提案說明指出，電子支付與電子票證使用的場域及運用技術界線已漸漸模糊，法律性質雷同但規範確有差異，導致執行上常有困擾，因此修法整合兩部法，以有效落實金融監理、消費者保護並促進電子支付產業。 參與審查法案的民進黨立委林楚茵表示，電子支付機構管理條例修正草案三讀修正後，未來將仿效現行信用卡共用刷卡機的模式，民眾付款時不必糾結哪個通路只用哪家pay，且不管是Line pay money、icash Pay、悠遊付、歐付寶、街口等用戶均可掃QR Code付款，款項也可在這些電支帳戶間自由轉帳。林楚茵進一步說，未來小資族還可用電支帳戶小額買賣基金、外幣等金融商品，法案也開放電子支付機構辦理外幣匯兌業務，未來外籍移工可利用電子支付匯錢回家鄉，不僅降低手續費，也解決銀行營業時間限制的困擾，讓移工匯兌更加便利。參與審查法案的國民黨立委曾銘宗表示，這次修法重點是整合電子支付和電子票證法案，並擴增業務項目，如開放國內外匯兌、移工匯款、不同業者間交互匯款。曾銘宗說，電子支付是未來發展趨勢，他認為修法後有助於台灣的電子支付更普及，並實現普惠金融、更便於民眾使用金融服務。擔任財政委員會召委的民進黨立委吳秉叡受訪表示，60條條文中有爭議的僅有7條，不過委員會當場溝通，朝野就沒有意見，因此法案不再需要協商，送出委員會待院會排定後就能二、三讀。

people: 曾銘宗 林楚茵 吳秉叡

title: 電支條例修正案初審通過 未來開放小額購買基金


content_text:
川普竞选团队11月8日描述了一份来自内华达州举报人的证词，他指称目睹了拜登-哈里斯阵营的货车内，有人正在打开、填写和重新密封邮寄选票。图左为当地川普团队代表马特‧施拉普（Matt Schlapp）。 (RONDA CHURCHILL/AFP via Getty Images)【大纪元2020年11月09日讯】（英文大纪元记者Ivan Pentchoukov报导／陈霆编译）川普竞选团队周日（11月8日）描述了一份来自内华达州举报人的证词，他目睹了拜登-哈里斯阵营的人在货车内正在打开、填写和重新密封邮寄选票。

川普团队未透露这位举报人的身份，他在午休时目睹了这一事件。他说，车内的人正在用开信刀打开选票信封。当这些人意识到他们被发现，他们就在货车周围形成了一个人墙，以掩饰这一起行动。

川普团队的代表、美国保守联盟主席马特‧施拉普（Matt Schlapp）在拉斯维加斯举行的新闻发布会上，详细描述了这一指控。施拉普介绍了其它潜在的舞弊事例，包括已搬离内华达州的人投出了9000张选票，以及两个利用死者身份投票的例子，以及18岁以下未成年人的注册选民等。

施拉普说，竞选团队还正在记录数百起共和党人被剥夺投票权的案例。

“我们解决分裂的方式是统计每一张合法选票，并确保非法选票不会损害那些合法公民的权利和选票，即使选举结果并未如愿以偿。”施拉普说。

据美联社在截至11月8日晚间11时35分报导的非官方结果，美国总统川普在内华达州以34,283票落后于前副总统拜登，还有6%的选票有待统计。目前还没有任何一个州确认了2020年总统大选的最终结果。

施拉普还提到另一名举报人，他告诉竞选团队，在审查约1.4万张选票时，一名主管多次否决了他对有问题选票的异议。

施拉普说，川普竞选团队正在围绕这些指控，制定一系列的法律策略。

当地的另一名川普竞选团队成员，是内华达州前总检察长亚当‧拉沙特（Adam Laxalt）。拉沙特说，川普团队一直无法看到内华达州60万张邮寄选票上的任何签名，以检查这些签名是否与档案中的签名相符。

拉沙特说，大约有20万个签名仅由一台机器处理。据报导，这台机器的准确度被调低，匹配结果并不可靠。

尽管选票仍在统计，重新计票结果悬而未决，川普竞选团队更提出了许多法律挑战，然而，拜登上周六仍宣布自己已经胜选。川普不承认拜登的胜选宣言，并表示选举欺诈是拜登在几个州领先的原因。

《大纪元时报》将在最终结果得到认证、所有质疑得到解决之后，才会宣布谁赢得了这场选战。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

title: 内华达举报者目击 拜登阵营货车内伪造选票


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕35歲日本男星山下智久7月被爆帶著年僅17的正妹喝酒、開房間，一待就是8個鐘頭，他因此慘遭傑尼斯冷凍，演藝工作已經停擺2個月。沒想到，雜誌《週刊文春》今（10日）再爆出山下智久已經退社，離開24年的經紀公司「傑尼斯事務所」。

山下智久。（翻攝自IG）

山下智久8月時遭《週刊文春》爆料，帶著正妹喝酒，之後轉移到高級飯店開房間，一待就是8個鐘頭，而事件曝光後，A女向酒吧道歉坦言謊報年齡，並透露山下智久、龜梨和也皆不知情，但此舉恐怕已經觸犯法條。當時山下智久向粉絲道歉，也喊話：「請等等我」，沒想到今天就爆出退社消息。

☆自由時報電子報提醒您，未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆  ☆飲酒過量，有害健康☆

☆尊重身體自主權 請撥打113、110。☆

journalist: 邱奕欽

title: 山下智久帶未成年少女開房！慘遭冷凍憤離24年傑尼斯


content_text:
（中央社記者劉世怡台北10日電）前鴻海資深副總經理廖萬城被控向鴻海集團供應商收取回扣，台灣高等法院更一審今天認定，他收受回扣新台幣316萬6934元，依共同背信罪判刑2年，扣案316萬6934元沒收，可上訴。

同案被告、鴻海人員鄧志賢被依共同背信罪，判刑1年，未扣案的犯罪所得新台幣49萬多元追繳沒收；白手套郝緒光被依共同犯背信罪，判刑6月，併科罰金新台幣2萬元，未扣案的犯罪所得人民幣13萬元追繳沒收。

更一審表示，廖萬城另被控有關香港商美亞電子科技有限公司、美商 HELLERINDUSTRIESINC.、DEKINTERNATIONALGMBH、速博光學設備國際 （上海）貿易有限公司、上海矩子智能科技有限公司部分等案情，均獲判無罪。

更一審指出，廖萬城、鄧志賢分別擔任鴻海/富士康集團的SMT（Surface Mount Technology，表面組裝技術）技委會總幹事、副總幹事，負責集團內就SMT處理共通所需設備、備品與耗材等的統一評鑑、採購、維修及資源調度等業務，為受鴻海公司委任為鴻海集團處理事務之人。

更一審表示，郝緒光長期在鴻海集團SMT技委會、各事業群及供應商間經營人脈關係，而與廖萬城、鄧志賢等人熟識，並藉人脈與專業經歷，爭取成為與鴻海集團交易SMT設備、備品與耗材等商品供應商的代理或經銷商，依其與供應商的代理合約，可收取一定比例的佣金（或稱公關費、服務費）。

更一審指出，鴻海集團向班順公司採購氮氣產生機，郝緒光竟要求班順公司刻意提高報價，廖萬城、鄧志賢也違背任務，未確實進行詢價、比價及議價程序，而與郝緒光共同收取回扣（廖萬城收取人民幣17萬元，折合約新台幣75萬5508元、鄧志賢收取人民幣4萬元，折合約新台幣18萬7399元，郝緒光收取人民幣13萬元）。

另外，廖萬城、鄧志賢違背任務擅自變更採購日立公司的自動貼片機，並分別收取回扣（折合新台幣241萬1426元、30萬6968元）；使鴻海集團受有增加支出採購成本價差人民幣34萬元、日幣1億8374萬5296元的財產損害，母公司鴻海公司則應同時認列100%損失。

更一審今天認定，鴻海集團的大陸子公司並非證券交易法所稱「已依本法發行有價證券公司」，廖萬城、鄧志賢也非鴻海公司於證券交易法上的經理人，因此本案並無證交法特別背信罪的適用。

更一審審酌廖萬城、鄧志賢身為鴻海集團的高、中階主管，且擔任SMT技委會總幹事、副總幹事等職務，圖謀一己私利，恣意逾越其核決權限，藉以牟取佣金回扣，造成鴻海集團受有採購價差損失，母公司鴻海公司因此受有損害，因此各依共同背信罪論罪。

更一審表示，郝緒光為圖自己賺取高額價差的利益，兼謀為廖萬城、 鄧志賢獲取較高回扣的不法利益，而犯罪，惡性較為輕微。

全案緣於，台北地檢署起訴指出，廖萬城透過郝緒光從民國98年7月至100年12月間，向鴻海集團的10家供應商，依交易金額的一定比例，違背職務收受供應商給付的佣金（回扣），總計收受新台幣1億6232萬元。

journalist: 中央社記者劉世怡台北10日電

countries: 香港 台灣

title: 前鴻海老臣廖萬城背信案 更一審判刑2年 | 社會


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 國立屏東大學為推動藝文發展與跨系所人文科技整合，整修屏師校區六愛樓展演空間，設置「藝文中心」，11月10日開幕啟用，並邀請傑出校友黃光男博士提供水墨畫近作，舉行「閱讀水墨─黃光男繪畫藝術特展」做為開幕特展，黃校友在文化藝術界及教育界都有傑出表現，更是國內重量級藝術家，前來觀禮祝賀的各界人士冠蓋雲集，堪稱屏東地方藝文盛事。

▲屏大設置「藝文中心」，11月10日開幕啟用。（圖／屏東大學）

出席這場開幕式的貴賓包括前監察院張博雅院長及紀展南醫師賢伉儷、教育部師資培育及藝術教育司司長鄭淵全、屏大校友總會理事長張平沼、國立中山大學校長鄭英耀、台南市立美術館館長潘襎、版畫藝術家陳國展老師及多位屏師時期的校友、藝術界及教育界代表等，屏大師長則有校長古源光、副校長劉英偉、副校長林曉雯等多位一級主管出席。

▲黃光男博士是屏東大學的傑出校友，也是臺灣當代文化藝術界巨擘。（圖／屏東大學）

師藝司鄭司長致詞表示，近年來教育部在推動藝術教育、美感教育上，無論課程、空間和人力，都會著眼於整體的搭配，所有的比賽也都要回歸教育的本質，希望除了培養學生藝術涵養及鑑賞能力外，也能培養出大師級的人才。張博雅院長及張平沼理事長細數與黃光男博士的淵源，南美館潘襎館長推崇黃光男博士的畫作具有人間性和批判性。

▲屏大設置「藝文中心」，11月10日開幕啟用。（圖／屏東大學）

古校長說，屏東大學做為屏東唯一的綜合性大學，又有視覺藝術學系，早在屏師時期，就很重視美勞教育，日後更有不少校友在藝術領域有傑出的表現，因此6年多前合校之後，就一直推動藝文中心的設置，如今終於落成啟用，未來將以大學的資源，扮演地方藝文活動推廣的角色，希望對校內師生有所啟發，並有助於帶動屏大以至於高屏地區的藝術風氣，未來也將強化其藝術教育功能，建立計畫性藝術展演與典藏制度，增強國內外藝術資源整合與連結，期能成為現代化藝術與設計藝術中心。

▲「閱讀水墨─黃光男繪畫藝術特展」。（圖／屏東大學）

黃光男博士是屏東大學的傑出校友，也是臺灣當代文化藝術界巨擘，此次展出近期水墨畫作38幅，黃光男博士早年曾任教於本校，培育出無數的人才，之後擔任過臺北市立美術館館長、國立歷史博物館館長、國立臺灣藝術大學校長、總統府國策顧問、行政院政務委員等要職，目前擔任臺南市美術館董事長，也是屏東大學的傑出校友、榮譽博士、榮譽講座教授。

▲「閱讀水墨─黃光男繪畫藝術特展」。（圖／屏東大學）

黃博士在每項職務任內，都締造了極為亮眼的行政績效，廣受文化藝術界以及教育界人士所敬重，他在繪畫藝術的造詣，也絲毫不遜於其行政成就。早在半個世紀以前，他就以水墨畫聞名於畫壇，數十年來開過無數次個展，而且勤於筆耕論述，著作等身，榮獲國內外獎項數量之多，難以計算。

▲「閱讀水墨─黃光男繪畫藝術特展」。（圖／屏東大學）

黃光男的畫風相當大器而融通中西，擁有文學博士學位的他，擅長以文學「擬人」、「托物」的手法，藉著畫中各生動活潑的鳥群，詮釋其對人文、社會以及自然的關懷，搭配其自撰的詩文題識，相當能傳達其襟抱以及人生觀。繪畫、書法、詩文三位一體而相得益彰，融今鑄古，樹立了當代水墨畫界推陳出新的典範。

▲「閱讀水墨─黃光男繪畫藝術特展」。（圖／屏東大學）

黃博士很感謝母校的栽培，引領他走進藝術創作領域，更感謝母校在設置藝文中心後籌設此次開幕首展，屏大在推廣藝術教育的同時，也兼顧與文化創意產業的連結，南部民風淳樸，此次特別精選與屏東農家、屏東平原及氣候有關係的繪畫，無論在推廣全民藝術教育、人文教育，都有很重要的意義。

http://▲「閱讀水墨─黃光男繪畫藝術特展」。（圖／屏東大學）

「閱讀水墨──黃光男繪畫藝術特展」即日起展出至12月18日止（週日休館），展覽地點在屏東市林森路1號國立屏東大學藝文中心，歡迎熱愛藝文的人士前往觀賞。

▲「閱讀水墨─黃光男繪畫藝術特展」。（圖／屏東大學）

dateline: 20 分鐘 ago

people: 陳國展 張博雅

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺南市 中山 屏東 中西

title: 「黃光男繪畫藝術特展開展」　屏大藝文中心開幕啟用


content_text: 拖好久的賽事記錄，今天終於甘願寫了。話說那天清晨我帶著比比開車到了東山國小，而頭腦不清醒的我，竟然報了半馬，我是頭被打到嗎😅因為我一直以為全部都是平路，才想說報半馬的，沒想到到現場才知道是山路，是山路，天啊！我是怎麼了，怎麼這樣子虐待自己啊！ 剛好我的御用牙醫Hey-Song Dentist大哥和御用護理師嚴玉庭，他們也來跑這場，說要幫我推，我好港動啊！滴下了二滴口水，不是啦，是淚水。然後我們就相約一起跑，而好友東方子豪因為要趕場，所以就把禮物交給玉庭後就離開，真的很謝謝你啊！我們下次見哦。另外Min Lang Wu他可能是一直看妹子，所以在學校外走路不小心仆街，整個臉都流血和腫起來，我看到他一直狂笑，還把他拍起來，然後合照，我怎麼那麼沒良心啊，幸好他恢復帥臉了😅其實大家都不知道，跌倒把你扶起來的是朋友，幫你拍照上傳的才是真朋友（被打）也謝謝他特地送我禮物，真的很感謝他，另外也謝謝張志成成哥，也從路邊撿到一袋芭樂，然後拿給我，太讓人港動了（喂在準備就緒時，我們就準備出發。一開始跑在東山老街上，好多賣蘿蔔糕的攤販哦，我一直看那攤比較多人，打算待會跑完買回家給阿母吃，結果在路邊的時候，我們遇到一群阿公阿嬤出來旅遊，然後他們大家還為我們加油，好開心啊！經過他們之後，我們就開始爬山了，一直爬一直爬，爬到暗無天日，爬到好累啊！今天幸好有玉庭和大哥，不然我真的會推死。到達第二個水站的時候，好姐妹陳品臻還特地拿二顆茶葉蛋祝我生日快樂，真的很謝謝她還特地去買蛋給我，敲我的頭，好讓我一元復始，萬象更新（咦真的很感謝大家，對我這麼好，下輩子做牛做馬我一定拔草給你們吃（被踢飛好了，要正經了，路上我們還遇到鄭叔明大哥，剛好看到他在虧妹，不是啦，是帶一個跑初半馬的妹妹跑，鄭大哥人真好，路上還有他們的阿兄私補車，害我們當場在路邊就喝起來了，是喝飲料啦🤣真的很謝謝他們的私補，讓大家在很熱的天氣裡，還可以喝到冰冰涼涼的飲料。然後，我們就一路玩到15K，這時候恐怖的代誌發生了。那個護理師，怕時間來不及就直接推小比開了二檔就跑走了，我的天啊！我只好在後面一直追一直追，每到補給站就問有沒有看到他們，大家都回我剛走，然後我就開始追，尤其後面那幾個補給站，有好多好吃的，我都沒有吃到啦（大哭然後，我就這樣子餓到終點，幸好主辦有準備麵和綠豆粉圓讓大家吃飽飽，我才心滿意足的帶著比比回嘉義，結束了今天的賽事。再次感謝送我禮物的大家。謝謝玉庭和蔡大哥幫我推小比謝謝辛苦的志工為大家服務謝謝小得哥和唐志清大哥還有伯良，為大家拍下好看的相片。#2020台南秋季馬拉松#為不能跑的人而跑#用雙腳帶小比跑旅台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 東山

title: 帶小比旅跑台灣／台南秋季馬拉松 竟然是山路！


content_text:
首圖／IG@vinnyyuan6666文／ReadyGo

如果說夏天的顏色是海的藍、天空的白，那秋天肯定是楓葉的橘和銀杏的黃，從冷色調轉成暖色調的大自然，讓氣候在轉涼之際多些暖意，那些不能錯過的秋景除了落羽松、芒草季，也別忘了這片在南投山上披上黃衫的銀杏，跟著ReadyGo一起走進金黃色的世界。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

銀杏森林

傳說中的銀杏森林，其實就在南投鹿谷的茶餐廳的正前方，餐廳生意非常好，建議假日要前往的遊客要先預約，才不會花太多時間在等待。建議先吃飽然後就可以到餐廳外散步逛逛，漫步在步道，看著轉成金黃色的銀杏樹和茶園交錯生長，景色真的很美。

圖／IG@aaron.626

整個銀杏森林占地非常大，多條的步道讓你在裏頭隨意穿梭，也有設置觀景台由上往下俯瞰整個園區，感覺心曠神怡，畢竟銀杏森林是整個南投最多銀杏的地方呀！

圖／IG@jimzz37

地址：南投縣鹿谷鄉羊彎巷800之1號時間：假日9：00～17：30 / 平日 9：00～15：00（每周四公休）電話：049-2676918

大崙山觀景台

從銀杏森林步行到大崙山觀光茶園觀景台其實不遠，就在對面山頭，山上氣候涼爽邊散步邊賞銀杏再適合不過。崙峰製茶廠對面有處木棧步道，從階梯上去就可以見到觀景台的位置，綠意茶園與黃金銀杏相互輝映好浪漫。

圖／IG@vinnyyuan6666

武岫農圃

比銀杏森林再更高點的武岫農圃，除了視野更寬闊，相較於銀杏森林，武岫種植的銀杏樹也更密集，也因為高度更高有機會看見雲海。在冷冷的山頭來上一鍋火鍋真是絕配，吃飽後從二樓餐廳旁一條「銀杏林景觀步道」可以欣賞銀杏之美，黃金隧道沿途滿山翠綠茶園風光，真是徹底放鬆解除疲勞的人間仙境啊！

圖／IG@sky_kuei

圖／IG@lightlightlily

地址：南投縣鹿谷鄉羊灣巷800之11號時間：08：30～17：00 寒暑假無休（禮拜三公休）電話：049-2009018停車資訊：有停車場、路邊停車

【你可能也想看】

►爆汁鮮蚵＋大腸鋪滿麵線！特搜寧夏夜市美食 春捲包整隻蝦太銷魂 ►石拱橋＋溪水拍空靈照！精選台北親山步道 秘境藏360度環景視野 ►泡在啤酒中超Chill！新竹輕旅行提案 隱藏版咖啡廳賞忘憂湖景

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 南投 鹿谷 新竹 南投縣 山上

title: 闖進超仙黃金森林！南投3處銀杏秘境　漫遊茶園＋賞雲海太療癒


content_text:
2020/11/10 05:30

〔記者蘇孟娟／台中報導〕台中國際花毯節10週年大展訂於11月14日至12月6日登場，今年以愛麗絲夢遊仙境為概念，使用逾25萬株花草，打造1.8公頃的「仙境」，園區以大型迷宮概念設計，更有高10公尺的主裝置「勇氣之心」等裝置藝術，邀民眾一起夢遊仙境。

至12月6日 活動一連23天台中市觀旅局指出，今年國際花毯節使用四季海棠、萬壽菊等10款花種打造各式花卉藝術裝置，其中高10公尺的主花毯「勇氣之心」，每個整點還會動起來，重現愛麗絲對抗紅心皇后的經典場景，撲克牌士兵也移動助陣。展區另有柴郡貓、帽匠、白兔先生等角色迎接遊客。

有大型迷宮 主花毯每整點展演配合活動開跑後交通管制，觀旅局提醒民眾，共推豐原線、太原線、東勢線（假日）、櫻木花道線（假日）等4條接駁路線，民眾可搭台鐵到豐原站，或將車停至太原、大坑經補庫、中興嶺等停車場，再轉乘免費接駁車前往展區。

4線公車免費接駁 民宿優惠吸客配合花毯節盛會，台中民宿協會邀新社周邊民宿業者共同推出「2820賞花專案」，花毯節期間住宿1晚單一特價2820元，部分業者更有加碼送在地風味晚餐，或搭配採果或DIY活動。

在地業者規劃順遊后里、東勢遊程此外，后里旅遊文創發展協會整合文創產業及手作業者攜手推出3條建議遊程，歡迎大家免費賞花順遊后里；東勢軟埤坑休閒農業區與旅宿業者推出3天2夜專案遊程，歡迎民眾到山城慢遊。

台中市政府也提醒遊客，進入花毯節展區須全程配戴口罩，如果有發燒症狀或未配戴口罩者，將婉拒入場。

taiwan-subdivisions: 豐原 后里 東勢 新社

title: 快來「夢遊仙境」 台中國際花毯節週六起跑


content_text:
民進黨指出，過去前總統馬英九（見圖）也曾強勢要求開放萊牛通過，認為國民黨目前的行為根本就是在打臉馬英九。（資料照）

2020/11/09 22:59

〔即時新聞／綜合報導〕國民黨今（9）日召開記者會表示，「台美關係不需要靠（美國）萊豬維繫」。對此，民進黨也在臉書上貼文指出，過去前總統馬英九也曾強勢要求開放萊牛通過，且當時並無CODEX國際標準，認為國民黨目前的行為根本就是在打臉馬英九。況且現在CODEX的國際標準已經實施8年，日韓等地也照此標準開放，砲轟國民黨的路線根本就是不顧台灣的經貿發展。

民進黨在臉書上表示，2012年還沒有CODEX國際標準，當時的總統馬英九就要求開放萊牛，強勢說道「美（萊）牛非過不可」、「是國家信用」，更說「要趕快跟美國恢復TIFA談判，可是問題就出在美（萊）牛」。

民進黨認為，馬英九也曾想靠萊牛維繫台美關係，但今換成民進黨做，就遭國民黨反對，狂酸，「國民黨集體失憶，這樣用力打臉馬總統，我們深感不捨」。民進黨也指出，CODEX的國際標準已經實施8年，在日韓等地都照此標準開放，砲轟國民黨根本就是「反美豬、反川普、反拜登、反美國」，不顧台灣經貿發展，什麼都反。

民進黨臉書全文

countries: 台灣 美國

people: 馬英九 川普

title: 台美關係不需靠萊豬維繫？綠營酸藍營：集體失憶打臉馬英九


content_text:
新光三越台南新天地日本商品展再度引進淺草花月堂的招牌大波蘿麵包。 （記者施春瑛攝） 記者施春瑛／台南報導

新光三越台南新天地現正舉辦日本商品展，除了有日本知名的排隊甜點、職人實演小吃美食、特色物產，更推出超夯金證海賊王系列一番賞、精選日版扭蛋，讓不能出國的哈日族也能買遍全日本。

新光三越台南新天地表示，本檔日本商品展主打日本排隊甜點，有日本九州人必買、年銷三千五百萬條的「福砂屋」經典長崎蛋糕，還有連續十年世界評鑑大賞最高金賞得獎的「函館果子工坊」，推出南瓜布丁以及一口起司蛋糕；來自北海道的「一０八抹茶茶廊」，則祭出台南限定口味芋頭抹茶大判燒。

日本四大神級麵包之一的「淺草花月堂」，其招牌超大波蘿麵包也是日本甜點控必買商品。另外，還有超人氣排隊名店「一覺吐司」快閃店，每週六、日限量製作高級生吐司；九州人氣甜點店「由布院」帶來熱賣的半熟起司蛋糕。

日本商品展另一賣點則是職人實演小吃美食，此次邀請了日本橫濱在地人推薦必吃的超夯「鶴一家拉麵」、排隊名店「貴一郎S.R.T燒肉咖哩」等店家，要用最原裝道地的日本美食擄獲所有顧客的胃。還有藝人夢多帶來傳承家鄉在地口味的「夢多章魚燒」，十三、十四日夢多會來擔任一日店長，近距離與粉絲互動。

journalist: 施春瑛

title: 新天地日本展 排隊甜點吸客 | 中華日報


content_text:
傍晚燈光下的「青背山雀」漸層投射出原木氣息，為在日月潭駐足的遊客，築起一座小歇片刻的巢。（日管處提供／黃立杰南投傳真）

日月潭國家風景區管理處近期與知名藝術家范承宗合作，在伊達邵碼頭完工全新的地景藝術「青背山雀」，建材以台灣柳杉為主，結合白繩編織，環狀建列出多變的鳥巢意象，在一日晝夜變化下都別具特色，11月開放至今，吸大批遊客觀賞，直呼美麗療癒。

由新銳藝術家范承宗打造的「青背山雀」是日月潭「築巢計畫」第二部曲。第一個作品繡眼畫眉廣獲好評後，范承宗延續創作，採國產認證的木材為創作基底，落實推廣旅遊目標；該作品特色會隨光影透射變化，帶遊客從不同視野領略日月潭風景。

范承宗表示，他的創作靈感來自於棲息在日月潭部落山區的台灣特有種鳥類「青背山雀」，青背山雀會挑選合適的地點築巢；他將鳥類的築巢方式轉化為人類的編織技藝加以詮釋，以木板與繩索交錯結合，型塑出和諧、柔軟鏤空裝置藝術。

范承宗希望來觀賞、走入青背山雀的民眾，不要預設太多想法，享受在建築物內不同光影的變化，在光線下漸層投射出的原木氣息，為來日月潭觀光環湖的遊客，築起一座小歇片刻的巢。「青背山雀」將展示至2021年11月，預計前往日月潭旅遊散心的民眾，不妨停留片刻，感受這項大師之作。

（中國時報／黃立杰）

journalist: 中國時報／黃立杰

title: 青背山雀透光影 日月潭好療癒


content_text: 雲林縣北港分局黃姓女警，今天下午5時許騎機車返家途中，行經嘉義縣六腳鄉六斗村六美國小前，疑撞到許男後摔倒地，黃女被後方連2車輾過，頭部破裂當場死亡。警方表示，事故車輛駕駛酒測值都為0，事故原因仍待調查。 附近民宅監視器顯示，黃女晚間行經該路段，疑先撞到許男後人摔倒在地，她騎的機車噴飛到對向車道，附近的民眾原想過去幫忙，但還來不及示警，黃女已被後面的兩輛汽車輾過。嘉義縣消防局表示，今下午5時42分接到車禍報案，到場發現2部機車相撞，31歲黃姓女子遭汽車輾過丶頭部破裂，已明顯死亡未送醫；另一名33歲許姓男子左小腿開放性骨折，生命跡象穩定，送往嘉義長庚醫院治療，車禍事故詳細原因由警方調查釐清。消防員將受傷許姓男子送醫急救。記者卜敏正／翻攝【中央社嘉義縣9日電】嘉義縣台19線六腳鄉今天傍晚發生車禍，一名女警下班回家，騎機車疑失控撞人滑倒，被後方的機車撞上，又被2輛小客車輾過，當場頭部破裂死亡，肇事原因警方調查中。嘉義縣消防局表示，下午5時多獲報，台19線六腳鄉六美國小前路段發生2輛機車與自小客車的車禍，救護人員趕抵現場，女騎士已明顯死亡未送醫；男騎士左小腿開放性骨折，送嘉義長庚醫院救治。警方初步瞭解，死者是雲林縣警察局北港分局的黃姓女警，住在嘉義縣六腳鄉六美國小附近，傍晚騎機車行經台19線73.1公里，約在六美國小南邊100公尺處，可能是天黑視線不佳，撞上正要上拖板車的駕駛，跌倒在地，再被後方的機車騎士撞擊，接著又被2輛小客車輾過，頭部破裂當場死亡。車禍確切原因，警方還在調查。31歲黃姓女警是警專26期畢業，從警逾10年，在北港警分局勤務指揮中心任職；分局同事說，黃員工作認真、有衝勁又聰明，平時對同事和長官都很有禮貌。黃員的惡耗傳回北港警分局，分局內低氣壓，與她共事的員警表示，下午還在跟黃員討論業務，大家下班後互道再見，沒想到數分鐘後傳出惡耗，「真的再見」，感嘆人生無常。雲林縣警察局長朱宗泰指示北港警分局協助黃員家屬處理後事。

journalist: 聯合報 / 記者卜敏正、莊祖銘／嘉義即時報導

taiwan-subdivisions: 北港 六腳 雲林縣 嘉義縣

title: 影／返家擦撞遭同向2車連續輾過 她竟是北港分局女警


content_text:
奇偶比：上期奇偶比為1:2，形態為奇偶偶,偶數表現活躍，本期看好偶數繼續活躍，參考奇偶比0:3，形態關注偶偶偶。

大小比：上期大小比為0:3，為小小小形態,小號非常活躍，本期看好小號繼續走熱，參考大小比1:2，大小形態看好關注小大小。

除3餘數：上期除3餘數比為0:2:1,上期餘0獎號沒有出現，本期防止回補，預計餘1號碼走冷，防輪空，餘數比參考1:0:2。

百位上期開出號碼1，下降了7個點，本期預計反向上升，參考號碼2。

十位上期出號4，上升了2個點位，本期關注該位繼續上升，關注號碼8。

個位上期獎號為2，上升2點位，本期預計下降，參考0。

財迷福彩3D第2020262期綜合推薦：

獨膽：2，雙膽：28，三膽：028

通殺一碼：3

定位直選：02568/01478/04789

組六複式：024789

單注組選：012 024 025 027 028 029 126 127 245 246 248 249 259 267 278

直選單注參考：280

title: [新浪彩票]財迷福彩3D第262期預測：關注偶偶偶


content_text:
衛福部澎湖醫院醫療團隊日前成功治癒急性心肌炎患者，昨日在院內為患者舉行慶生會，慶賀他重獲新生；主持人廖鴻璋副院長說，這個慶生會除了恭賀患者外，更重要的是證實該院的醫療團隊能力，足能負擔以往要緊急後送的急重症患者，完全的醫療責任。

院方表示，30歲的李姓男子10月25日高燒、腸胃炎至該院急診就醫，醫師告知病情嚴重，但李男因必需工作而不想住院，結果就在急診室休克，經急救電擊，仍未恢復意識且肝腎都出現衰竭，而斷定是是死亡率極高急性心肌炎。

該院心臟內科鄭又誠醫師施行經皮心肺輔助法（PCPS又被稱迷你葉克膜），專業醫療團隊不分日夜24小時悉心照護，11月3日心臟外科林寬傑醫師及心臟內科鄭醫師共同拔除PCPS，患者狀況穩定，4日轉普通病房，昨天李姓患者在出院前以獻花感謝照護團隊成功搶回生命。

鄭又誠醫師表示，心肌炎是心臟肌肉的急性發炎反應，多為病毒感染所造成。其臨床表現千變萬化，病情輕者可無症狀；重者可在數小時或數日內死亡。心肌炎是個偉大的模仿者，顧名思義指的是其症狀與被病毒感染的全身症狀相似，所以容易被忽略。

在病發前常出現上呼吸道感染或消化道感染和其他病毒性疾病的症狀，如發燒、咳嗽、喉嚨痛、嘔吐、腹瀉、肌肉酸痛、疲倦乏力、臉色蒼白。當心肌產生嚴重發炎，進而影響心臟收縮力與電氣傳遞時，就會導致急性心臟衰竭，而出現心悸、胸悶、胸痛、心搏過速或過緩、心律不整，甚至休克。

如果沒有及時維生系統如暫時的心臟節律器或俗稱「葉克膜」的體外循環機來控制介入治療，死亡率高達100％。心肌炎的病程快速而猛烈，不僅醫師在臨床上要有專業正確的判斷，病人及家屬也要有極高的警覺性，雖然心肌炎死亡率高，但早期發現且及時介入，預後絕佳，且幾乎不會留下後遺症。

廖鴻璋副院長表示，迷你葉克膜在106年12月耗資3百餘萬元購置1台，至目前為止救治6人次，這部迷你葉克膜，當時購置主要是在轉院時使用。目前部澎心臟科團隊除了高長、奇美醫學中心輪駐、陳賢生主任、鄭又誠醫師常駐澎湖外，今年新加入從台北振興醫院至澎湖服務心臟外科林寬傑醫師，記得多年前年輕女性感冒引發心肌炎，那時候我們還啟動空中後送，在民代、衛生局及澎醫所有同仁努力向上提升醫療品質下，澎湖也有照護急性心肌炎能力。

患者（中著黑衣）與醫療團隊切蛋糕慶生。（張致和攝）患者獻花給醫生。（張致和攝）

journalist: 張致和

taiwan-subdivisions: 成功 澎湖

title: 急性心肌炎 迷你葉克膜救命 30歲李男罹患死亡率極高急性心肌炎 部澎照護團隊成功搶救一命為他慶生


content_text:
【記者郭穗台北報導】行政院發言人丁怡銘9日說，因武漢肺炎疫情趨緩，行政院長蘇貞昌已指示秘書長李孟諺盤點相關大型會議，包括行政院食品安全會報、治安會報等，目前排定在11月底前召開。

國民黨立委江啟臣日前指出，依行政院治安會報實施要點規定，每2個月要召開一次，但已經超過一年沒開，食品安全會報也超過一年沒開。

丁怡銘9日上午透過新聞稿表示，今年為對抗武漢肺炎疫情，減少公務員群聚，許多大型會議暫停召開，轉為維持各專案小組會議持續討論。

丁怡銘指出，有鑒於國內疫情趨於穩定，蘇貞昌指示行政院秘書長李孟諺盤點相關大型會議，排定再召開時程。

丁怡銘強調，目前排定在11月底前將召開的會議，包括行政院文化會報、行政院食品安全會報、行政院國家永續發展委員會會議、行政院治安會報、行政院毒品防制會報會議，以及中央廉政委員會會議等，其他會議也待各部會匯集資訊後持續規劃中。2020/11/9

journalist: 記者郭穗台北報導

events: 武漢肺炎 疫情

people: 蘇貞昌 江啟臣

title: 終於要開了 政院：食安會報月底舉行


content_text: 北巿西門町商圈旁今晨發生一起車禍肇逃事件，莊姓機車騎士行經台北市中華路、成都路口時，不慎擦撞一輛汽車，導致其莊人車倒地，機車瞬間起火，但另輛汽車卻未停車查看，反而直接駛離現場，警消獲報後到場撲滅火勢、將受傷的莊男送醫治療，警方後續已介入調查，正循線將汽車車主通知到案當中。據悉，52歲莊姓男子今天清晨5時許騎乘機車，沿中華路北往南方向行駛，行經中華、成都路口時，遭遇對向車道一輛正要左轉的汽車，莊男一時閃避不及，當場撞上汽車右側車身，導致莊男連人帶車倒地滑行，機車瞬間起火燃燒，莊男左手、左肋骨也骨折受傷，幸無生命危險。 未料，肇事汽車駕駛事發後並未停車查看，反而直接駕車離開現場，徒留受傷的莊男在原處等待幫助。警消接獲民眾報案後，立刻派員到場撲滅機車火勢，並將莊男送往和平醫院救治。警方表示，目前肇事汽車駕駛身分仍有待清查，但已鎖定肇事車輛車籍資料，後續將積極通知肇事駕駛到案。警消接獲民眾報案後，立刻派員到場撲滅機車火勢。記者李隆揆／翻攝肇事汽車駕駛事發後並未停車查看，反而直接駕車離開現場，徒留受傷的莊男在原處等待幫助。記者李隆揆／翻攝

title: 北巿汽機車擦撞釀火燒車 騎士骨折送醫、汽車駕駛肇逃


content_text:
【記者張頓、駱亞／美國報導】美國2020總統大選曝出很多舞弊現象，現任總統川普對此提起法律訴訟，但民主黨候選人拜登仍單方面宣布勝選。隨後，部分國家元首向拜登祝賀，但中共至今保持觀望。專家表示，中共可能參與了民主黨的舞弊現象，為了避嫌或擔心招致川普更強烈制裁，暫時保持低調。

中共外交部首次回應暫不發祝賀

11月9日，在中共外交部例行記者會上，有記者提問有些國家已向拜登致賀，中方為啥遲遲未表態？中共外交部發言人汪文斌回應稱，中方注意到拜登「已經宣布成功當選，並理解大選的結果會按照美國的法律和程序做出確定」。

該記者又問中方何時發賀電？汪文斌稱，中方將按照「國際慣例」辦理。這是中共官方首次回應為啥遲遲不祝賀拜登。

11月7日晚，拜登自行宣布勝選後，報導說德國、英國等國家領導人向拜登祝賀，但包括墨西哥在內的一些國家領導人表示，他們在法律程序未完成之前，不能祝賀任何一位候選人在大選中勝出。

11月3日舉行的美國總統大選，因為出現很多舞弊現象，如統計選票的機器把川普的選票計到拜登名下，投票站工作人員撕毀選票、偷偷摸摸勾選票，不讓共和黨計票觀察員近距離監票，僅賓州一地，就有2.1萬名死者「投票」等。

隨後，川普團隊在多個搖擺州提起法律訴訟，指控民主黨在競選中的舞弊現象，竊取選舉結果。

林曉旭：拜登舞弊手段 和中共一樣

美國當前危機委員會成員林曉旭11月9日接受新唐人《新聞大家談》節目採訪時表示，中共現在不願向拜登祝賀，是出於三個方面的顧慮。

第一，即使川普不能連任，他還有二個多月的任期。中共非常害怕川普，因在有效期內，川普可以用各種各樣的強硬手段制裁中共，比如與港幣脫鉤，對中共更多的大型企業和軍工企業進行制裁（包括限制它們在華爾街上市等）。

第二，中共不表態，是為了配合拜登。因為前段時間拜登父子的「電腦門」事件曝光後，大家知道，拜登父子涉嫌被中共收買，中共知道拜登是可以被自己控制的人。

中共知道拜登現在做的事情，要在美國主流媒體上造一種比川普對中共態度更強硬的聲勢，這也是美國的主流民意，為了塑造這個形象，為了表面上做得更冠冕堂皇一些，拜登需要主流媒體配合，也需要中共配合。如果中共馬上出聲明支持他，對他並不利，所以中共也在配合他。

第三，中共其實非常清楚拜登在選舉中舞弊，因為中共也參與其中。現在有些爆料，中共的因素是在其中的。比如說，一些假的身分證從中國運來，在芝加哥被扣住；還有被中共控制的很多機構，到處拉亞裔的選票，全部都是支持拜登的。

「所以中共是深深介入選舉之中的」，林曉旭說，「你看拜登這些舞弊手段，其實就是共產主義教科書中教的那些東西，怎麼樣控制選舉，怎麼樣控制輿論等等。」

林曉旭指，而這些舞弊現象，川普團隊正提起法律訴訟。中共也擔心它們的罪惡被曝光，所以現在有意與拜登保持距離，就是自保一些。

鍾原：中共可能參與了選票舞弊

時政評論員鍾原在大紀元刊文指，拜登是中共下了大本錢的，中共當然希望拜登當選，但中國國家主席習近平此時的態度，應該不是出於公正的謹慎，中共顯然了解更多其他人不知道的內幕。「最大的可能是，中共直接參與了選票舞弊，自然直接掌握了第一手的內幕信息。」

「假如習近平祝賀了拜登，之後法院判決川普獲勝，中共政權的風險就太大了。」鍾原說，「其他已經發出祝賀的國家領導人，當然也會很尷尬，但只要誠心道歉即可，並無大礙。中共領導人不能道歉，也不能承認錯誤，更大的風險還在於直接得罪了川普，這是中共高層一直都在極力避免的。」

陳破空：中共在選前極力替拜登造勢

政論家陳破空對《大紀元》表示，中共在選前極力替拜登造勢，但選後非常低調，「因為它知道這個時候美國進入某種紛爭，它想避開它自己的角色」。

陳破空指，中共官方在美國大選前是相當於為拜登造勢，極力遮掩拜登家族的醜聞。當一百個消息報導拜登家族的醜聞，如果一個消息有瑕疵，比如說關於《蘋果日報》的一個助理有一個消息不實或者是作業過程有瑕疵，中共就大肆地炒作媒體，好像似乎拜登家族的整個醜聞都是假的，實際上99%是真的，只是局部的消息有些瑕疵而已。這是中共的做法，它在這個選前已經站隊，就站在拜登或拜登陣營這邊。

陳破空說，但是選後，「中共想避開它自己的角色」，又轉回低調，甚至發了三不准的禁令，叫媒體不准跟進報導、不准炒作，不准散布激烈的反美情緒等。

在美國大選前夕，拜登兒子韓特的「電腦門」事件爆發，拜登父子接受包括中共及其它國家賄賂的醜聞曝光。

紐約前市長朱利安尼（Rudy Giuliani）10月20日對媒體披露，韓特介入一個涉及中企的賄賂計畫，其中包括三名中共的人，一人是中共情報人員。在該賄賂計畫中，「10%的錢被（拜登）瓜分。」「那是每年1千萬美元。」◇

countries: 墨西哥 英國 德國 中國 美國

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 員林 成功

title: 中共回應為何不祝賀拜登 專家揭內幕


content_text:
中新社香港11月9日電 仲量聯行9日在港發佈的數據及研究顯示，亞太區地產投資在2020年第三季出現復甦跡象，今年7月至9月期間直接交易達350億美元。

仲量聯行發佈的數據顯示，亞太區地產投資今年第三季的成交額按季回升35%，但整體數字按年減少19%。研究指出，隨著投資者部署資本的信心恢復至2020年以來最高水平，橫跨多個主要市場的交易活動正趨增。

第三季投資回升主要由北亞市場的活動帶動。中國內地、韓國、日本的經濟活動均在各自市場陸續恢復，令交易活動有所回升。仲量聯行研究部指出，東京和首爾已同時成為2020年至今，全球投資額最大的兩個城市。

另一方面，澳洲及香港於今年第三季的投資活動仍然低迷。

仲量聯行亞太區資本市場部行政總裁Stuart Crow表示，第一個投資活動復甦的主要跡象在第三季出現。中國內地、韓國及日本的投資額均大幅增加。儘管可見未來仍存在不明朗因素，但相信交易活動低迷的情況已見底，仲量聯行對第四季市況相對樂觀。(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

countries: 中國 日本 澳洲 韓國 香港

title: 仲量聯行：亞太地區地產投資今年第三季現復甦


content_text:
▲早年以女扮男裝反串飾演許仙的港星葉童，今年57歲的她，被拍到模樣明顯變老，引發粉絲議論。（圖／翻攝微博／CTWANT）圖文／CTWANT

57歲知名港星葉童在電視劇《新白娘子傳奇》中，女扮男裝反串飾演許仙，紅遍兩岸三地，在華人影視圈佔有一席之地。近年她鮮少有作品問世，呈現半退休狀態。最近她與攝影師老公陳國熹公開出席活動，久違露面的她，臉蛋明顯蒼老，笑起來法令紋及魚尾紋清晰可見，加上身形偏瘦，模樣有些憔悴，讓不少粉絲感嘆「歲月催人老」。

▲早年以女扮男裝反串飾演許仙的港星葉童，今年57歲的她，被拍到模樣明顯變老，引發粉絲議論。（圖／翻攝微博／CTWANT）

葉童日前與老公出席香港一場慈善晚會，當天她穿著一襲連身透視紗裙，搭配金色手拿包、戴著銀色口罩，整個人看起來相當貴氣。但入席後脫下口罩的她，被鏡頭捕捉到，她的臉蛋雖然與過去沒什麼改變，但肌膚看起來的確有些鬆垮，笑起來也可見法令紋及魚尾紋，整個人看起來有些憔悴。而對比當年合作的「白娘子」趙雅芝，至今仍是不老容顏，粉絲們紛紛感嘆：「白娘子還沒老，許仙已經老了」。

▲早年以女扮男裝反串飾演許仙的港星葉童，今年57歲的她，被拍到模樣明顯變老，引發粉絲議論。（圖／翻攝微博／CTWANT）

雖然葉童的近期模樣曝光，被不少網友認為「真的老了」，但也有不少粉絲力挺葉童，覺得她都已經57歲了，沒有靠醫美手段維持年輕，讓自己優雅又自然的老去，沒什麼不好，現在的她其實狀態已精算不錯了，「還是很漂亮啊」，支持偶像自然的變老。

延伸閱讀▸ 蔡英文視訊出席APEC？ 總統府十時將宣布：張忠謀4度出任代表▸ 實況主約會辣妹…吞「原味內褲」配酒喝 7萬人直擊傻眼作噁▸ 日劇女神荒淫醜照外流 床戰台灣富少「腿開露陰」毀形象…衰6年逆轉再起

people: 張忠謀 蔡英文

title: 57歲葉童「乾枯鬆垮近照」曝光！　網嘆：許仙比白娘子先老了


content_text:
記者李宛儒、邵偉瀚／採訪報導

法籍甜點主廚 Alexis 是享譽全球的新生代甜點大師。

2011年，年僅20歲的他贏得世界甜點大賽冠軍，隨後加入法國五星級飯店和米其林三星餐廳甜點部門工作。

在巴黎遇見從台灣到法國學甜點的妻子 Camille，決定攜手返台發展。

過去六年，他們創業成立甜點品牌，明年還要在台北成立甜點研發實驗室，把專業發揮到極致。

journalist: 李宛儒、邵偉瀚

countries: 台灣 法國

title: 我們一家人PLUS／在台也能品嘗世界冠軍的法式甜點！！ | 社會


content_text: 夫妻一年以上未有避孕而未能懷孕，有可能是患上不孕症。有註冊中醫師表示，中醫會以調養身體為目標，透過食療、中藥和針灸改善卵巢功能。本港不少女性手腳冰冷、食量少，有機會是胞宮虛寒的現象，以補腎壯陽暖宮的中藥調理，或可增加受孕機會。中醫建議患者進行人工授精前，配以中藥調理，在中西合璧下治療效果可事半功倍。不孕症成因眾多，例如女性輸卵管閉塞、卵巢功能下降和子宮內膜異位症等。不少夫婦會考慮俗稱「試管嬰兒」的體外人工授精，而輕度的男性不育、月經周期不規律的女士、有性功能障礙的夫婦，則多採用宮腔內人工授精。註冊中醫師吳盈盈表示，中醫主要以「扶正」調養整體身體機能為目標，改善女性卵泡品質、提高卵巢儲備功能、改善子宮內膜容受性等，以提高獲卵數及受精率，並促進胚胎着床及發育。吳指不孕症男女雙方都有機會是問題根源，針對女性患者，一般分為兩個階段治療。首階段是於抽取卵子進行人工授精前，先以中藥調理身體。平時容易手腳冰冷、食量少的女士，可能是胞宮虛寒，可用補腎壯陽暖宮的中藥調理。若手腳冰冷以外，舌頭容易出現瘀點、月經前後腹痛，則可能是陽虛血瘀體質，治療會以補腎壯陽、疏肝化瘀為主。她建議女性在抽取卵子前至少3個月進行中藥調理，以達致更佳效果。第二階段於植胚前至少一個月進行，此階段要調理肝腎，以增加胚胎成功着床機率。吳指需要進行體外人工授精療程的女士，一般年紀較高、生活壓力大，常見為腎陰陽不足及肝氣瘀滯。而現代女性亦喜歡生冷食物或凍飲，容易引起宮寒問題，建議按情況進行暖宮治療，使胞宮陽氣充沛。此外，按壓三陰交、足三里、太衝等穴位，亦可改善體質。

taiwan-subdivisions: 中西 成功

title: Dr.東：女性宮寒難受孕 中醫兩階段補腎暖宮治不孕症


content_text:
台灣與歐盟的交流日益頻繁，國發會今天(10日)指出，第2屆「台歐盟數位經濟對話」(DDE)預定於12月透過視訊舉行，將由國發會主委龔明鑫與歐盟執委會通訊總署官員對談，討論雙方數位政策。#請聽記者楊文君的採訪報導#

繼歐盟投資論壇9月22日首度在台灣舉行後，經濟部日前也透過視訊舉辦「第6屆台歐盟產業對話會議」，國發會10日更宣布，第2屆「台歐盟數位經濟對話」(DDE)預定於12月透過視訊舉行。

國發會副主委游建華指出，這次會議將由國發會主委龔明鑫及歐盟執委會資通訊網絡暨科技總署官員對談，討論總體數位政策、資料經濟、人工智慧(AI)、資安產業認證、區塊鏈等議題。他說：『(原音)歐盟跟台灣在經貿的部份確實是非常密切，而且經過前幾次對話後，彼此都希望更了解相關做法跟經驗，希望能透過對話方式，把相關部分更清楚讓對方知道，後續產品輸出等，是有實質的幫助，例如認證規範都能有所遵循。』

國發會綜合規劃處處長張惠娟指出，台歐盟DDE為雙邊政府對政府的高階數位經濟政策對話交流平台，首屆會議於去年6月在比利時布魯塞爾歐盟總部召開，除了說明雙方數位經濟相關政策外，也就「一般資料保護規則」(GDPR)的「適足性認定」展開技術性諮商。

張惠娟也提到，歐盟執委會主席馮德萊恩今年9月首次提出「歐洲數位十年」，是歐盟推動數位發展最新、最上位的指導原則，瞄準資料、AI新興技術、基礎建設等三大工作領域，例如資料經濟領域中，歐盟將打造關鍵領域的「歐洲共同資料空間」等，這些都將是這次會議討論重點。

原始連結

countries: 台灣 歐盟 比利時

things: 經濟 資安

title: 台灣歐盟交流密切 12月又將召開數位經濟對話


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】脊髓性肌肉萎縮症（spinal muscular atrophy，簡稱SMA））是嬰兒死亡率最高的遺傳疾病，患病原因通常是遺傳或基因突變，當脊髓裡面的運動神經元功能喪失，甚至萎縮壞死，患者會慢慢出現肌肉無力跟萎縮的症狀。台大醫院小兒神經科翁妏謹醫師表示，當小朋友開始肌肉無力跟萎縮，影響層面很廣泛，除了手腳沒有力氣，影響行走之外，有些小孩很早就發病，連坐起來的能力都沒有，需要一直臥床，最後連呼吸也慢慢沒有力氣，導致生存能力受限。脊髓性肌肉萎縮症最嚴重第一型是嬰兒出生後六個月內發病，需要一輩子臥床，連呼吸都沒有力氣，即早發現就能盡早用藥，可望維持或改善運動功能發展，確實保障嬰兒的健康及生存權利。

除了脊髓肌肉萎縮症產檢之外，常見自費產檢有哪些？市面上自費產檢的項目琳瑯滿目，以下為您介紹常見的產前檢測項目，建議各位孕媽咪根據自身情況選擇合適的項目。

1.脊髓性肌肉萎縮症產檢（SMA基因篩檢）

臨床上根據SMA的嚴重度及發病年齡，將SMA分成一～四型，最嚴重的第一型是六個月內發病，患者要一輩子臥床，因為第一型肌肉萎縮得很厲害，連呼吸都沒有力氣，得靠呼吸器維生；第二型脊髓性肌肉萎縮症一般來講都是七個月到1歲半以內發病，無力的嚴重度相對來講較第一型輕微；第三型脊髓性肌肉萎縮症是1歲半以後到18歲以下發病的小孩，臨床症狀差異性比較大，3歲前發病叫3a型，症狀比較嚴重，這類小孩大多會失去行走能力，最後得坐輪椅，但吃東西比較不受影響，年紀大一點到青少年期或成年期呼吸也會受影響；第四型就是成年後發病，少數人會在20～30歲才發病，開始出現無力的症狀。

在台灣，每30～50人就有一人帶有SMA基因（不一定會出現病徵），是罹患率僅次於地中海型貧血的隱性遺傳疾病。產前可以透過抽血檢測父母的基因，準確率大約是95%，如果父母都不是帶因者，即可確保嬰兒的健康；但若父母同時為帶因者，建議進一步利用絨毛膜取樣或羊膜穿刺檢測嬰兒的基因，確保嬰兒沒有罹患SMA。

2.X染色體脆折症基因檢測X染色體脆折症（Fragile X syndrome）是影響智能發展的遺傳性疾病，患者會出現情緒問題、語言障礙、注意力無法集中、不善與人接觸等症狀，發病原因是FMR1基因上的CGG三核苷酸序列異常擴增所導致，而FMR1基因位於X染色體上，所以才會稱作X染色體脆折症。X染色體脆折症也是透過抽血檢查，篩檢準確度大約95～98%，由於異常基因是位於X染色體上，所以通常會要求母親接受帶因者檢查，母親如果是帶因者，兒子會有50%的罹患機率；女兒則頂多成為帶因者。

3.第一孕期血糖篩檢、維生素D缺乏檢測這兩項檢測主要是針對孕婦的身體狀況進行檢查，如果孕婦的血糖控制不穩定，可能導致巨嬰症、肩難產，甚至胎死腹中；而孕期維生素D缺乏，可能因為鈣質吸收不完全，導致新生兒骨折或抽搐，懷孕期間除了要進行孕婦血糖及維生素D的檢測之外，維持孕婦的健康也十分重要。

4.子癲前症篩檢子癲前症會使孕婦出現高血壓、肝腎功能異常、中風及產後大出血等症狀，早期只能使用高血壓藥物治療，控制孕婦的血壓波動，現在可以在第一孕期時透過檢查提前計算風險，若孕婦屬於高危險族群，可以服用阿斯匹靈來降低子癲前症的發生率。檢查時機大約是妊娠11週～14週，準確率為93%。

5.高層次超音波檢查

如果媽媽屬於高風險族群，可以透過高層次超音波檢查清楚觀察嬰兒的身體外觀、器官，為胎兒進行全方位的檢查，追蹤胎兒的健康情形，並根據不同狀況做出相對的治療或疾病預防。檢查時機大約是妊娠20～24週，準確率為80%。

脊髓性肌肉萎縮症產檢費用很貴嗎？SMA的產前篩檢費用大約是1800元～2500元，屬於自費產檢的項目，在眾多自費產檢項目中，算是中等價位，如果家庭經濟可以負擔的話，建議有懷孕準備的夫妻都要進行SMA的檢測。對於目前罹患此疾病的患者而言，治療上已有第一個SMA用藥於109年7月1日開始納入健保給付，給付條件為年齡為6歲(含)並且於1歲前發病確診，或只有兩個SMN2基因數之脊髓性肌肉萎縮症之患者，都可申請成為給藥對象，雖可嘉惠將近一成的SMA患者，但仍建議每位新手爸媽在有懷孕計畫前都先進行脊髓性肌肉萎縮症篩檢，妥善做好孕前規劃，保障未來家庭成員的健康。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48017/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48017/更多健康資訊

title: 正視脊髓性肌肉萎縮症篩檢的重要性，做好孕前預防保障嬰兒健康！


content_text: 巴西一名男子結婚前，未婚夫突然悔婚，與正常人不同的是，這名男子居然決定在婚禮上「自己娶自己」，他將自己的婚禮照片和影片PO在社群網站後瞬間爆紅。根據《印度快報》（The Indian Express）報導，巴西一名33歲的醫生迪奧戈˙拉貝洛（Diogo Rabelo）最近因為一場獨特的婚禮，而成為網絡紅人。他在巴伊亞州（Bahia）伊塔卡雷（Itacaré）的一個度假勝地舉辦了一場唯美的婚禮，他的親朋好友紛紛出席，他也在賓客面前與自己交換了誓言，並遵循了所有的婚禮儀式，但與正常婚禮不同的是，這裡的新郎和新娘都是同一個人。本來這場婚禮應該正常舉行的，但是在婚禮前迪奧戈和未婚夫布埃諾（Vitor Bueno）爭吵不斷，未婚夫在7月正式悔婚。但是由於各種原因，迪奧戈仍決定自己舉辦婚禮，迪奧戈的樂觀也獲得了網友的瘋狂好評。儘管婚禮前突然被甩，但是迪奧戈對他的前任並不厭煩，甚至表示他仍舊尊重前男友，希望前男友能隨心所欲地去他想去的任何地方。（圖／翻攝IG／drdiogorabelo）儘管婚禮前突然被甩，但是迪奧戈對他的前任並不厭煩，甚至表示他仍舊尊重前男友，希望前男友能隨心所欲地去他想去的任何地方。並在婚禮當天給自己的「最後的愛人」寫了一封熱情洋溢的信：「我們夢想著這一刻，它註定是我們生命中的大日子。但是在人生的旅途中，你卻寧願留下，獨留我一個人往前。在這裡，我兌現了我的承諾，我還是很尊重你，因為我希望你能自由地去你想去的地方、想留下來的地方。」迪奧戈甚至表示，前任是他人生中「偉大的老師」，感謝他教會他人生的價值，「你讓我看到了我是多麼的特別，我有多大的潛力去實現我的夢想，包括讓我承諾先愛自己」。迪奧戈拿著一束花，向婚宴的賓客拋去，這個儀式大多是留給新娘的。（圖／翻攝IG／drdiogorabelo）迪奧戈自己思考了1個月，表示他必須欣賞和愛自己，他不需要和別人結婚才可以獲得幸福，所以他決定如期舉行婚禮，保留所有儀式，自己與自己結婚。「我的50位賓客中有40位來了，我想用我的這段婚姻向人們表達，我不是一個受害者，我不依靠世俗的婚姻來獲得幸福。」迪奧戈也表示，和自己結婚的好處是沒有任何規定，你有自由，想怎麼玩就怎麼玩，只見照片中，他拿著一束花，向婚宴的賓客拋去，這個儀式大多是留給新娘的。迪奧戈的祖母在他的手腕上繫了一個特殊的彩色藍寶石手鐲。（圖／翻攝IG／drdiogorabelo）婚禮上另一個獨特的儀式是，迪奧戈的祖母在他的手腕上繫了一個特殊的手鐲，照片中顯示他拿著訂婚戒指，「當上帝與人類結盟時，他創造了彩虹，作為一種象徵性的行為，我的結婚戒指是一個彩色的藍寶石手鐲，提醒我，我的聯盟是上帝造物主，而不是與男人。」然而前任布埃諾向媒體表示，在網路上受到騷擾後，他不得不關閉自己的社交媒體帳號，並表示不希望與前任再有更多的接觸，近來與自己結婚的做法在世界各地也紛紛流行起來。

journalist: 張羽緹

countries: 巴西 印度

title: 巴西男子婚禮前被男友拋棄　如期「跟自己結婚」網讚翻


content_text:
日期:11月9日，2020年女子乒乓球世界杯，1/4決賽的爭奪孫穎莎、陳夢順利晉級半決賽。

孫穎莎的對手是石川佳純，首局孫穎莎11-6拿下，第二局開局孫穎莎4-1領先，局中8-4擴大優勢最終11-4拿下，隨後的第三局孫穎莎同樣以11-4勝出。

第四局，石川佳純5-1領先，隨後孫穎莎將比分追至6-6平，並且11-7拿下，進而4-0橫掃石川佳純，半決賽她將對陣伊藤美誠。而伊藤美誠則11-6、11-6、11-7、6-11、11-5戰勝陳思羽。

另外一場比賽陳夢以11-8、11-6、11-3、11-9戰勝張安，順利晉級四強。（小小）

title: 世界杯孫穎莎橫掃石川佳純 與陳夢攜手進四強


content_text:
INTIMIDATION TACTICS: The Taiwanese men were allegedly paid NT$60,000 by an unknown Chinese national, who used a Taiwanese go-between to arrange the attack

Four men suspected of splattering the kitchen of a Taipei restaurant with chicken feces last month were hired by an unknown person from China, prosecutors said yesterday.

On Oct. 16, a man reportedly entered Aegis restaurant — which provides employment to Hong Kong political refugees — and splashed the kitchen and a female employee with chicken feces.

The restaurant has been closed since and is scheduled to reopen on Nov. 11.

The four suspects — Mo Fan (莫凡) and Chiang Chi-jung (江啟榮), aged 25, and brothers Lee Chao-ching (李昭慶) and Lee Chao-hsin (李昭信), 26 and 24 respectively — were arrested last month and are being held incommunicado, the Taipei District Prosecutors’ Office said.

The four men, all Taiwanese, were hired indirectly by an unidentified Chinese person to carry out the attack, prosecutors said.

In a bid to shut down the restaurant, the person allegedly contacted a Taiwanese man surnamed Chen (陳), who lives in China, to find people to carry out the attack, prosecutors said.

Chen allegedly contacted Lee Chao-hsin through social media in September and paid him NT$30,000 by wire transfer to prepare the attack, prosecutors said.

Lee Chao-hsin allegedly recruited three other people, and they visited the restaurant several times, including on Oct. 15, prosecutors said.

A bucket of chicken feces, feathers and bones was obtained by the Lee brothers, who gave it to Mo, prosecutors said.

The Lee brothers and Chiang went to Aegis in a friend’s car, and one of them stayed outside as a lookout, while the others went in to eat, prosecutors said.

Mo arrived at the restaurant at noon, allegedly tossed the contents of the bucket over the cashier’s counter and into the kitchen, and ran off, while the lookout recorded the incident on a smartphone, prosecutors said.

The video was then allegedly sent to Chen, who wired another NT$30,000 to Lee Chao-hsin’s account, and half of the money was transferred to Mo, prosecutors said.

Prosecutors charged the four with intimidation, property damage, public insult and physical injury, and said their actions had caused significant harm and fear among Hong Kongers who have fled to Taiwan for fear of political persecution.

Police are still trying to locate Chen and the Chinese national, prosecutors said.

The restaurant was opened on April 19 by Daniel Wong Kwok-tung (黃國桐), a Hong Kong lawyer and politician who provided free legal services to demonstrators arrested during pro-democracy protests in Hong Kong last year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Four men indicted for restaurant poo attack


content_text: 千呼萬喚始出來！全球注目的美國總統大選，在投票後的數日膠著中，代表民主黨的拜登終於脫穎而出，贏得總統寶座。雖然川普企圖透過興訟展開困獸之鬥，但形勢比人強，最終還是不得不吞下失敗的苦果。美國號稱民主政治的典範，但這次選舉過程卻提供全球一個負面的教材。川普為求勝選連任，在選戰中招數盡出，他的講話不但遭到美國主流媒體「消音」，連黨內同志都看不下去，擔心共和黨的整體形象被他毀於一旦。拜登勝選創下美國總統選舉史上的幾個「第一」：拜登是美國史上最高齡的總統，也是獲得最多普選票的總統當選人；他的搭檔賀錦麗成為美國史上首任女性副總統，也是第一位有色族裔成為美國的副元首。拜登勝選創下美國總統選舉史上的幾個「第一」：拜登是美國史上最高齡的總統，也是獲得最多普選票的總統當選人。（美聯社）毛澤東說：「打掃乾淨屋子再請客。」美國社會經過這次選戰的折騰，已出現嚴重撕裂，因此拜登的當務之急應是「安內」為重。《BBC》理出拜登陣營過去一段時間宣示的8大政策：外交、新冠疫情、氣候變化、經濟和就業、醫療衛生、種族及警務、槍支管制和移民政策，其中大部分都是內政問題。要處理好內政問題，拜登就必須先團結內部。拜登在勝選演說中表示：「現在是美國醫治療傷的時刻」，強調必須「找回美國的靈魂」。但知易行難，外界普遍認為，以「經濟保護主義」、「政治民粹主義」及「種族排外主義」為代表的所謂「川普主義」（Trumpism），不會因川普敗選而煙消雲散。幫助川普選戰的白宮前策略長巴農（Steve Bannon）就說過，「川普只是這個運動的代言人，真正重要的是運動本身。」在對外政策方面，拜登信奉多邊主義，會一改川普過去單打獨鬥的作風。不像川普個性的飄忽不定，拜登沉穩內斂，比較會廣納眾議，特別是聽華府「建制派」的意見。拜登上台後，美國將陸續重返川普任期內退出的區域和國際組織，如《巴黎氣候協定》、「世界衛生組織」（WHO）、「伊朗核協議」等，並重啟《跨大西洋貿易及投資夥伴協議》（TTIP）談判，以及考慮參與日本主導的《跨太平洋夥伴全面進步協定》（CPTPP）；除此之外，拜登會強化美與歐亞傳統盟邦的關係，這些國家曾因川普的「在商言商」、唯利是圖，而對美國的領導地位失去信心。川普視中共為競爭對手，不會改變其前任遏制「中國崛起」的戰略目標，但期待拜登會返回歐巴馬時期的對中接觸政策也是不切實際的。拜登的重要外交策士、前副國卿布林肯（Antony Blinken）就承認：「越來越多的跨黨共識認為，中國帶來一系列新的挑戰，現狀是不持續的。」儘管如此，拜登的中國問題顧問普遍不贊同所謂「新冷戰」和與中國「脫鉤」的說法。目前任職於華府智庫「新美國安全中心」（CNAS）的執行副總裁、在大選中為拜登提供政策建議的瑞特納（Ely Ratner）即表示，美中不會走向冷戰，因為與冷戰時期不同，中美現有更密切的經濟交流，中國也已融入國際體系，其他國家不願在兩個集團之間選邊站。瑞特納認為，美國應該就個別議題與中國競爭，而非重演冷戰式的全面對抗。美國總統選後，拜登將立即面臨疫情和經濟問題，這就需要與中國接觸，甚至展開某些方面的合作。12全文閱讀

journalist: 趙春山

countries: 美國 台灣 日本 伊朗 中國

events: 選舉 疫情 敗選

title: 趙春山觀點：別拿美國的選舉，當成台灣內部的「罵本」


content_text: 台東綠島鄉垃圾掩埋場6日發生悶燒，歷經4天時間的搶救，燃燒區域均已使用土石掩埋，完全控制。綠島居民終於擺脫臭味薰天之苦。綠島鄉垃圾掩埋場6日疑因外包商在進行資源回收作業時，觸動廢棄瓦斯罐而引發沼氣悶燒，濃煙與臭味飄散全島，綠島消防分隊與鄉公所展開救援。 但由於悶燒深度達5公尺，且加上風勢助燃，使得悶燒面積擴大，雖外包廠商使用怪手將垃圾挖開後由消防車灌水滅火，但進度緩慢，造成的濃煙與臭味壟罩全島。為此，公所使用土石掩埋的方式，減少濃煙與臭味飄散，同時阻絕空氣進入悶燒區塊，歷經4天的搶救，今天終於完全控制，經現場評估暫無危害後，消防人車返隊。台東綠島鄉垃圾掩埋場6日發生悶燒，歷經4天時間的搶救，燃燒區域均已使用土石掩埋，完全控制。圖／台東縣消防局提供台東綠島鄉垃圾掩埋場6日發生悶燒，綠島居民飽受濃煙與臭味之苦。圖／台東縣消防局提供

title: 綠島垃圾掩埋場悶燒 全島臭4天


content_text:
美國總統川普陣營9日提出訴訟，控賓州郵寄投票機制缺乏透明公開機制。圖為4日賓州計票人員從信封中抽出郵寄選票。（美聯社）（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國總統川普陣營今天提出訴訟，控賓州郵寄投票機制「缺乏所有透明公開且可以驗證選民是本人的指標」。

路透社報導，這起訴訟是向賓州聯邦法院申請緊急禁制令，以阻賓州官員認證民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）贏得賓州。

川普競選連任團隊總法律顧問摩根（Matt Morgan）在聲明中說：「賓州選民會因他們所選擇的投票方式，而遭不同標準對待，因此我們認為這種雙軌選舉制度可能導致未經適當核實或監督就計入欺詐性選票。」

美國媒體7日報導，拜登預估已拿下賓州，累計選舉人票數超越270張當選門檻。共和黨籍的川普未承認敗選，誓言對結果提出法律挑戰。（譯者：盧映孜/核稿：蔡佳敏）1091110

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：蔡佳敏

events: 選舉 敗選

title: 川普陣營提告 控賓州郵寄投票機制不透明


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月10日 10:12

视频简介：落实“六稳”与“六保”，云南昆明：千余吨鱼苗增殖放流入滇池。

title: [正点财经]落实“六稳”与“六保” 云南昆明：千余吨鱼苗增殖放流入滇池


content_text:
記者吳文欽／高雄報導

慶富弊案造成高雄銀行虧損七點九億元，嚴重影響市民權益，如今高雄市政府已換黨執政，弊案是否石沉大海，或繼續損害股民利益？朱信強議員十日議會中質詢，要求財政局檢討報告。

朱信強指出，慶富公司於一○三年十一月三日向高雄銀行申請開立國防部獵雷艦簽約的履約保證金額十七點四億元，從申請到核准簽發僅四天，史無前例，結果間接造成聯貸公股銀行損失二百零五億元。

朱信強質問說，高銀把前總經理王進安移送地檢署，目前進展如何？慶富案造成高銀虧損七點九億元，是否有人謀不臧情事？高銀董事長陳統民、常董李瑞倉、林文淵、許立明兼代理市長，是否有球員兼裁判之嫌？

朱信強又說，高銀今年六月廿四日召開股東大會，市府占百分之四十三股分竟無人出席，打破中華民國官股代表人在上市、櫃不出席股東大會的記錄，是市府官方代表刻意用技術性手段不出席，造成流會使得獨董提名成空，原訂八月份配息高銀董事長？延到明年二月份，是否有怠惰、疏失、失職及損害市府與股民的權益，請財政局長調查，並做成書面報告。

記者吳文欽／高雄報導

高雄市議員劉德林十日在議會財經部門質詢，形容市府財政狀況是「蠟燭兩頭燒」，不僅歲入預算浮編虛列，歲出也是捉襟見肘；截至十月三十一日止，高雄市輪船公司已經負債七億二千百萬元，劉德林建議，研議輪船公司民營化是否可行？否則在無完整償債計畫下，長期寅吃卯糧，債務如雪球般愈滾愈大，最後是全體市民受害。

劉德林表示，輪船公司自九十三年成立迄今，年年虧損，一０三年三月遭監委提出糾正。財政局這次提出的負債報告，輪船公司截至今年十月三十一日，總計借款七億二千七百萬元。

劉德林指出，目前輪船公司有多條航線經營，也有包船遊港業務，舉棧貳庫至旗津航線，一０八年共計載客二十八萬二千三百六十人次，不乏旅客人潮。當年台灣高鐵面臨破產危機，欠債四千億元，後經先減資再增資，大幅改善財務計畫，如今浴火重生，已經連續四年股東分紅。

輪船公司負債七億多元，有無償債計畫？還是繼續虧損下去？劉德林認為，市府應該想辦法讓輪船公司起死回生，民營化或許是考量方向之一。

財政局長陳勇勝答覆表示，目前輪船公司負債七億多元，公車處清理基金負債一百九十八億元，會把劉德林議員意見轉達給交通局，債務問題確實要妥善解決。

journalist: 吳文欽

countries: 台灣 中華民國

people: 劉德林 朱信強

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 旗津

title: 高雄輪船公司負債累累 | 中華日報


content_text: 11月10日，香港署理行政長官張建宗表示，過去一個星期仍出現源頭不明新型肺炎確診個案，社區仍存在隱形傳播鏈，本地個案亦有上升趨勢 ，情況令人憂慮。自從上月放寬社交距離措施，市民抗疫意識有鬆懈，認為現時並無空間再放寬社交距離措施，現有措施會維持多一星期，由本周五13日至下星期四19日生效。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：香港政府宣布防疫措施將延長一星期(3)


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月10日訊】【今日點擊】（3926-2）
提要
川普團隊內華達曝光：死人投票 驗票不查簽名

title: 【今日點擊】川普團隊內華達曝光：死人投票 驗票不查簽名


content_text:
川普稍早在推特上對於武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19）疫苗發表看法，認為自己選前受到FDA與民主黨打壓，故意不放消息。川普表示，自己曾經說過，輝瑞與其他藥廠沒有膽量在選前宣布疫苗消息，川普認為FDA應該要早點公布，不是為了政治目的，而是為拯救生命！

As I have long said, @Pfizer and the others would only announce a Vaccine after the Election, because they didn’t have the courage to do it before. Likewise, the @US_FDA should have announced it earlier, not for political purposes, but for saving lives!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 10, 2020

journalist: 吳妍

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

title: 控FDA、民主黨打壓疫苗好消息 川普：不讓我有選前優勢


content_text:
鄉民中心／綜合報導

現今找工作大不易，如何與同事建立友好關係，也成為一項大學問，當中也衍生出各式各樣的話題。近日，有網友發文表示自己在辦公室內，發現資深女同事公然抽電子菸，讓他有些疑惑，貼文也引發一陣討論。

▲女同事的舉動讓他無法接受。（示意圖／翻攝自Pixabay圖庫）

網友在PTT發文，分享自身心得。他在文中描述，上一份工作有一位女生老鳥，常常上班到一半 就拿出電子菸在那裡吞吐，說真的很難看且在辦公室直接抽，會不會太扯？

▲網友發文分享。（圖／翻攝自PTT）

該網友也說，在女同事抽菸的同事，主管的位置還她對面，沒有隔板的那種。不過也可能是女同事資深，主管似乎也沒啥意見，這讓他不禁好奇「大家會覺得在辦公室抽電子菸很扯嗎？」

貼文引發熱烈討論，網友紛紛留言「這可以檢舉吧」、「是我的話就把電子菸拿去丟掉」、「超級誇張，雖然不會臭」、「是不是屁孩，和年齡沒有絕對關係」、「很不尊重其他人」、「這種人就自私」、「那個味道好噁心」。

★ 三立新聞網提醒您：

吸菸害人害己 戒菸可減少健康的危害吸菸能導致肺癌、心臟血管疾病及肺氣腫孕婦吸菸 易導致胎兒早產及體重不足

journalist: 綜合

references: PTT 網友

title: OL辦公室內做這事 他傻眼：主管還在對面…網看完也傻眼 | 生活


content_text:
中共11月5日派遣3架共机侵犯台湾西南防空识别区（ADIZ）遭空军广播驱离，这也是9月16日以来，共军第35度扰台。图为运-8远干机。（国防部提供）【大纪元2020年11月06日讯】（大纪元记者钟元台北报导）美国大选还在开票，在川普或拜登当选总统情势未定之际，11月5日中共再派遣3架军机侵犯台湾西南防空识别区（ADIZ），遭台空军广播驱离，这也是9月16日以来，共军第35度扰台。

针对美国大选，中华民国总统府发言人张惇涵5日表示，关于美国大选的开票进度，总统府及国安相关单位持续掌握并密切关注。总统府向来不评论其他国家内政，也不会有任何立场，而美国是民主国家，有完整的宪政制度产生最后结果，我们都予以尊重。

张惇涵表示，待美国总统大选结果确定后，“我国会以妥适的方式向胜选者表达祝贺，并于适当时间、以适当方式，表达总统与政府对于国际相关情势之看法”。他也重申，无论结果为何，我们都会持续争取美国跨党派的支持，现阶段美国主流民意对台湾的支持相当稳固，我们也会在这个基础上，持续深化台美合作关系。

中华民国国防部于官网“即时军事动态”专区，发布共机动态相关资讯。中共派遣1架运9通信对抗机、1架运8远干机、1架运8反潜机5日下午侵犯台湾西南ADIZ，空军派遣空中兵力应对、广播驱离、防空飞弹追监。

据国防部资讯，自9月16日起至11月5日，共军已经第35度扰台。但特别的是10月开始均为运-8反潜机、空警500预警机等“慢速机”扰台，有别此前的歼-10、歼-11、歼-16等“快速机”。

国防部11月公布的共机动态，1日有1架运8技术侦察机侵犯台湾西南ADIZ；2日为1架运8反潜机、1架运8技术侦察机、2架次苏30战机、2架次歼16战机、2架次歼10战机，共8架次的机种侵犯台湾西南ADI；3日有一架运8反潜机；4日有1架运9通信对抗机；5日为1架运9通信对抗机、1架运8远干机、1架运8反潜机扰台。

国防部10月公布的共机路线图，31日、25日、21日、17日、16日、15日、11日、10日、8日、6日、4日、3日及1日，均为1架运-8反潜机侵犯台湾西南ADIZ。7日中共派遣空警500预警机，9日则为1架运-8、1架运-9反潜机。20日为空警500、运9、运8，26日运8反潜机、运8技术侦察机，27日运8远干机，28日的运9通信对抗机、运8远干机（一天两次扰台）。

10月29日有运9通信对抗机扰台，30日有3架（运8电侦机、运8远干机、运8技术侦察机）侵入台湾西南ADIZ。

国防部9月公布的共机路线，29日、23日、22日及21日都是2架运-8反潜机侵入台湾西南ADIZ；24日有1架运-8侵犯台湾西南ADIZ；19日则是2架轰-6机、12架歼-16机、2架歼-11机，2架歼-10机及1架运-8进入台湾西南、西北空域及逾越台海中线。

9月18日有2架轰-6机、8架歼-16机、4架歼-11机及4架歼-10机扰台，其中有12架逾越海峡中线；16日有2架运-8反潜机侵入台湾西南ADIZ。

针对共机频繁扰台，美国加紧对台军售力度。10月21日，美国国防安全合作署（DSCA）发布新闻稿说，美国国务院已批准三笔对台军售，并已正式知会国会。这3笔军售包括海马斯多管火箭系统、增程型距外陆攻导弹、F-16新式侦照荚舱，总值约18.113亿美元，

10月26日，五角大楼表示，美国国务院已批准了四笔对台重大军售案，其中包括100套波音制造的“鱼叉”海岸防御系统（HCDS），M142高机动火箭炮系统(HIMARS)，AGM-84H增程型防区外对地攻击导弹及MS-110侦查吊舱，交易价值可能高达23.7亿美元。

11月3日，美国国务院宣布，美国同意出售台湾4架海军版MQ-9无人机，在中共加强恫吓之际，协助增进台湾防卫能力。美国国防部也宣布，美国国务院正式知会国会这项军售案。美国MQ-9“海卫士”的侦察航程为6,000海里（11,100公里），远大于台湾自行研发的版本，台版无人机最大航程仅有160英里（257公里）。

责任编辑：叶紫微

journalist: 钟元台北

title: 美大选情势未定 中共3架军机再扰台


content_text:
圖左為台灣大總經理林之晨。（記者王憶紅攝）

〔記者王憶紅／台北報導〕台灣大10月營收104.3億元，稅後淨利為8.4億元，每股稅後盈餘0.3元。累計1-10月營收1048.7億元，稅後淨利為100.2億元，每股稅後盈餘3.57元。

台灣大哥大財務長兼發言人俞若奚表示，10月電子商務年成長仍達26%，且受惠於經濟規模與費用率下降，營業利益較去年同期翻倍；行動業務方面，iPhone 12/12 Pro於10/23開賣，累計前9日專案機銷售較前代增逾30%，且申辦1399元以上資費佔逾80%，帶動10月整體升級5G用戶之月租費較續約前成長25%，加上智慧型手機用戶月租收入已逐月回升，也使行動服務營收年減持續縮小。

台灣大指出，累計1-10個月，合併營業利益雖受5G開台後頻譜攤提增加及4G營收減少影響，較去年同期下滑，但各項業務營業利益均符合預期，合併稅後淨利達全年財測90%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: iPhone 經濟

title: 台灣大10月每股獲利0.3元 iPhone 12/12 Pro銷售年增逾30％


content_text: 嘉義的稻江科技暨管理學院今年5月無預警宣布停辦，引起師生譁然抗爭。時隔多月，高教工會今舉行記者會表示，稻江校方為圖謀改辦其他事業的利益，繼續違法試圖清空師生。他們呼籲換掉現任代理校長洪大安，由教育部依法官派代理校長，保障師生權益。高教工會指出，稻江現任代理校長洪大安不但不具校長資格，還違反私校法逾期代理一年，且曾涉及違法宣布學校停辦、不發聘書給教師、限制科系開課、將學生趕到環境惡劣的宿舍逼退、不正常辦理校長遴選等作為，引起稻江師生與工會眾怒。他們要求教育部依私校法第42條「官派代理校長」，整頓稻江校務保障既有師生。 高教工會表示，教育部遲未依法官派代理校長，只是一再發公文「函請稻江儘速依規定辦理校長遴選」。政府收到該校「已辦理校長遴選，但未有適當人選進行甄選」的敷衍回覆四次，竟放任不管，兩者互動形同「套招」，讓稻江在「黑牌代理校長」控制下繼續惡整師生。教育部表示，該校曾辦理校長遴選，但按該校法規，遴選準候選人要有兩人以上，而當時只有一名候選人應徵，無法成案。該校表示後續將繼續對外公告遴選，教育部也將持續督導該校董事會，要求依法辦理校長遴選作業程序。教育部也說，為維護稻江教職員工生權益，已發函要求稻江必修課有一人選課就要開課、選修課五人以上選課就要開課。沒在開課清單內的課程，如有五人以上連署，應開課。另應完善住宿環境，並發放校內教師聘書。該校已改善，這學期共開設必修課200學分、專業選修課76學分，並發放教師聘書及改善宿舍環境。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

taiwan-subdivisions: 中山 將軍 大安 嘉義

title: 代理校長逾期但候選人不足 稻江師生盼官派新校長


content_text:
本港武漢肺炎疫情持續。衞生署今日（10 日）公布，新增 9 宗武漢肺炎確診個案，其中 4 宗為海外輸入個案、3 宗與輸入個案有流行病學關連，2 宗與本地個案有流行病學關連，沒有錄得本地源頭不明個案，至今個案累計 5,390 宗。而大埔區在一周內，已累計有 10 人確診。

2 宗與本地個案有流行病學關連的個案中，其中一名 43 歲女病人（#5382）居大埔寶雅苑興和閣，在沙田瀝源邨聖公會主風小學任教，其 50 歲丈夫早前已確診，涉事小學一名教師列作密切接觸者，需送檢疫。至今近一星期，大埔已累計 10 人確診。

另一宗則為一名 28 歲女子，居大圍金獅花園金寧閣，為早前個案 #5375 的同事，在灣仔告士打道光大中心內工作，相關 70 名同事列密切接觸者，需送檢疫。

journalist: 立場報道

taiwan-subdivisions: 大埔 金寧

title: 【武漢肺炎】本港增 9 確診 　5 宗本地個案　大埔一周 10 人染疫 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 花蓮市一間店面發生老闆痛毆員工事件，過程被監視器完整拍下，只見老闆就像拳擊打沙包一樣，戴上拳套後對著員工不停出拳，員工只能抱頭挨揍。影片曝光之後引發網友公憤，店面和老闆身分被肉搜，警方也已介入調查。花蓮一間「家Ｘ企業社老闆」私下毆打員工，只見影片中老闆先是戴好半指拳套，接著伸展手臂、十指接著就雙手輪流出拳瘋狂毆打員工頭部、上半身，甚至還用腳踢他，把他逼到店面一角。員工只能抱頭默默忍受，但老闆打個不停，不知道員工最後傷勢如何。

journalist: 影音組

title: CTWANT 即時新聞》花蓮老闆「把員工當沙包」練拳　痛毆影片曝光！


content_text:
美國總統特朗普宣布，解除國防部長埃斯珀的職務。

特朗普在社交網站表示，埃斯珀已經被撤職，並感謝他的服務，將由備受敬重的國家反恐中心主任米勒，擔任國防部代理部長，相信他會做得很好。

有美國傳媒在大選前曾經預測，即使特朗普成功連任，埃斯珀也很大機會無法留任，埃斯珀亦被指整頓軍方體系官僚的力道不足夠。

title: 特朗普宣布解除國防部長埃斯珀的職務


content_text:
▲行政院長蘇貞昌赴立法院施政總質詢。（圖／記者屠惠剛攝）

記者羅婉庭／台北報導

國民黨10日公布最新民調，台灣治安環境比以前更差的民眾高達48.9%，認為更好的僅13.6%。其中對行政院長蘇貞昌將不開治安會報推給疫情，更有高達68.9%的民眾表示不同意，表示同意的僅1成多。數字所顯現的只有蘇貞昌將防疫當擋箭牌的謊言是沒有效的。

國民黨上午召開「蔡政府倒行逆施 行政院荒腔走板 全民認證！」記者會，由文傳會主委王育敏、副主委黃子哲、鄭照新共同主持，針對近期治安、政院網軍、疫苗等大眾關注之議題公布民調。

國民黨指出，根據民調資料顯示，對於近期台南發生馬籍女大生被擄殺事件，認為台灣治安環境比以前更差的民眾高達48.9%，認為更好的僅13.6%，兩者相差近4倍，在受訪的泛綠民眾中則有35.4%認為治安更壞。

國民黨表示，蘇貞昌一年不開治安會報，認為這些與民相關的會議都是不必要的，治安出事先找地方警察局長祭旗，但民眾的感受是最直接的。作為行政院長，對於民眾的疑慮與擔憂，不能再掩耳盜鈴、充耳不聞。

國民黨指出，其中對於蘇貞昌將不開治安會報推給疫情，更有高達68.9%的民眾表示不同意，表示同意的僅一成多。國民黨強調，蘇院長如果還在用「防疫」為由，將不開法定會議解讀為以身作則，只會再次凸顯其面對自身怠忽職守徒有傲慢。

國民黨表示，蔡英文總統2016年就職典禮說「一個政府不能永遠在震驚，未來必須全力防止悲劇一再發生、強化台灣社會安全網」。2020年連任就職典禮更承諾未來4年要把社會安全網做得「更綿密」，然而民調結果顯示，有6成民眾已經對其「社會安全網」補破表現給予不及格評價。

本民調作業是委託艾普羅行銷市場研究公司於11月5日至6日進行市話民調作業，於95%信心水準下，抽樣誤差為正負3.2個百分點，有效樣本916人。

people: 蘇貞昌 蔡英文 王育敏 鄭照新

title: 批蘇貞昌荒腔走板怠忽職守　國民黨民調：68.9％反對不開治安會報


content_text: 2020年10月底，台灣發生了震驚海內外的馬來西亞籍女大學生命案，在各家媒體的報導與民眾的討論下才發現，原來，早在同年9月30日，已有另一名女學生也曾遭擄，並且該位女學生在事發當下已前往派出所報案，然而，令人遺憾的是，當時的報案手續出現明顯的闕漏，警方並未依規定開立報案三聯單，故而導致這起擄人案件到最後不了了之。雖無法因此推論這起擄人事件與後起的命案有直接關聯，但不免令人產生諸多聯想，其中，更使警方的辦案態度在民眾心中打上莫大的問號。由於在受理民眾報案方面出現明顯瑕疵，台南市政府警察局立即撤換歸仁分局分局長，且市警察局局長也向市長自請處分，而在中央方面的警政署也於11月2日提出五項策進計畫，以消彌民眾對於治安上的疑慮。然而，透過大批網友在網路上的討論可見，民眾對於市警察局的「拔官」和局長「自請處分」等作為似乎不完全買單。甚至，事後據媒體報導，有資深員警PO文表示，或許是因為礙於破案率壓力的影響，才有此種看似吃案的事件發生。對此，內政部長徐國勇在接受立委質詢時也表示，此次事件有著程序上的瑕疵。而這整起事件可以思考的是，之所以會有程序上的疏忽，會不會是由於基層警察負擔的壓力所致？儘管警政署在事後澄清，不會以刑案破獲數來做為治安優劣的評比依據，更不會以此作為人員升遷時的考量。但在事件爆發後，不斷地有人提出基層警察的工作壓力過重，以及內部績效評比所造成的壓迫，這就不禁使我們思考，基層的心聲，身居高位的警政官員是否有所傾聽？唐代史學家吳競在其著作《貞觀政要》中曾提到，唐太宗曾經詢問魏徵：「何謂為明君暗君？」魏徵向唐太宗的回答是：「君之所以明者，兼聽也；其所以暗者，偏信也。」意思是，聖君明主之所以英明，是由於他能夠兼聽各方面的話，昏君庸主之所以昏悖，則是因為他只能夠偏聽偏信於一方。並且魏徵進一步指出，過去唐堯、虞舜在治理天下時，亦是廣開言路以聽取各方意見，也因此像是共工、鯀這類的壞人就不能以花言巧語迷惑他們。今日社會，雖非封建帝王時期，但若將魏徵告誡唐太宗的這一番話用於職場中，再以上位者與基層的視角來論，或許警政高層可多聆聽基層警察的心聲，並藉由感受基層的看法以反思於內。西方有句諺語是，上帝給了我們兩隻耳朵和一張嘴巴，其用意是希望我們能多傾聽。同理心，有時候是一種選擇、取捨，倘若高層能換位思考，並站在不同立場看待事件，同時亦多多理解與傾聽基層，或許就能使整體工作場域更為和諧、融洽，而基層人員在工作上也就能做得更好。＊作者為高中教師

journalist: 楊竣皓

countries: 馬來西亞 台灣

title: 觀點投書：傾聽基層心聲的重要性


content_text:
11月伊始，步入党的十九届五中全会后的第一周，习近平总书记的工作日程依旧紧凑，对新时代推进农村土地制度改革、做好农村承包地管理工作作出重要指示，主持召开中央全面深化改革委员会第十六次会议，参加第七次全国人口普查登记、在第三届中国国际进口博览会开幕式上发表主旨演讲、通电话、致慰问电、会见、举行“友谊勋章”颁授仪式……

央视网《学习周刊》从智能大数据角度，为您解读总书记这繁忙的一周。

运用I学习数据库对总书记一周讲话内容进行高频词分析，与以往结果相比，本周变化较大的是“十四五”和“开放”跃居高频词前列。

11月3日，党的十九届五中全会后第5天，习近平总书记《关于〈中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议〉的说明》公布。总书记在说明中详细阐述了建议稿的起草过程、遵循原则、基本框架，以及需要说明的重点问题等，23次提到“十四五”。

此外，总书记也在本周的深改会议和第三届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲中提及“十四五”相关内容。

令人印象深刻的是，总书记在《关于〈中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议〉的说明》和第三届进博会开幕式上的主旨演讲中都对新发展格局做了阐释：

在说明中，总书记在重点阐释新发展格局时指出：“新发展格局决不是封闭的国内循环，而是开放的国内国际双循环。”在第三届进博会开幕式上的主旨演讲中，习近平主席在提到新发展格局时也说：“这决不是封闭的国内循环，而是更加开放的国内国际双循环。”

当前经济全球化遭遇逆流，单边主义、保护主义上升，新冠肺炎疫情带来广泛而深远的影响，传统的国际经济循环明显弱化，甚至是受阻。在这样的背景下，提出构建新发展格局是习近平总书记和党中央积极应对国际国内形势变化、与时俱进提升我国经济发展水平、塑造国际经济合作和竞争新优势而作出的战略抉择。

此前，习近平总书记就在不同场合反复强调——以国内大循环为主体，绝不是关起门来封闭运行。

从世界大势看，经济全球化仍是历史潮流，各国分工合作、互利共赢是长期趋势。从我国发展历程看，我国经济持续快速发展的一个重要动力就是对外开放。

推动形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，目的在于通过发挥内需潜力，使国内市场和国际市场更好联通，更好利用国际国内两个市场、两种资源，实现更加强劲可持续的发展。

“中国市场这么大，欢迎大家都来看看。”第二届进博会上，习近平主席的“中国之邀”言犹在耳；今年，他再次宣示：“让中国市场成为世界的市场、共享的市场、大家的市场，为国际社会注入更多正能量。”

习近平主席在主旨演讲中还宣布了扩大开放的务实举措。中国将有效发挥自由贸易试验区、自由贸易港引领作用，在数字经济、互联网等领域持续扩大开放，推动建设更高水平开放型经济新体制；将继续通过进博会等开放平台支持各国企业拓展中国商机，挖掘外贸增长潜力，为推动国际贸易增长、世界经济发展作出积极贡献……

一个更加开放的中国，将同世界形成更加良性的互动，带来更加进步和繁荣的中国和世界。

I学习数据库运用人工智能技术生成本周总书记活动报道知识图谱，短语分类中的诸多人物群体令人印象深刻，这是总书记在说明“建议稿起草过程”中列举的“开门问策”范围。

总书记曾就“十四五”规划编制明确提出一系列要求，强调要把加强顶层设计和坚持问计于民统一起来，鼓励广大人民群众和社会各界以各种方式为“十四五”规划建言献策。

从7月下旬到9月下旬，总书记先后主持召开企业家座谈会、扎实推进长三角一体化发展座谈会、经济社会领域专家座谈会、科学家座谈会、基层代表座谈会、教育文化卫生体育领域专家代表座谈会，当面听取各方面对制定“十四五”规划的意见和建议。8月16日至29日，“十四五”规划编制工作开展网上征求意见。广大人民群众踊跃参与，留言100多万条，有关方面从中整理出1000余条建议。

此外，根据中央政治局会议决定，8月10日，建议稿下发党内一定范围征求意见，包括征求党内部分老同志意见，还专门听取了各民主党派中央、全国工商联负责人和无党派人士代表意见。

正如总书记所说：“这是我国党内民主和社会主义民主的生动实践。”

在物品分类中，“友谊勋章”赫然在列。

11月6日，习近平主席在人民大会堂为柬埔寨太后莫尼列颁授中华人民共和国“友谊勋章”。她也是“友谊勋章”设立以来第九位获此荣誉的外国友人。

1958年，莫尼列太后首次陪同西哈努克亲王来华，从此同中国结下了不解之缘。昆明、南京、上海、天津、西安……莫尼列曾陪同西哈努克踏足中国许多地方，积极支持和推动两国各领域交往合作。

“这枚沉甸甸的‘友谊勋章’，代表了中国人民对莫尼列太后的崇敬之情和对柬埔寨人民的深厚情谊，也象征着中柬两国亲密无间的友好感情。”习近平主席这样阐释这枚勋章背后的意义。

（中央广播电视总台央视网）

countries: 中国 柬埔寨

events: 疫情 新冠肺炎

title: 天天学习微周刊（11月2日—11月8日）


content_text:
美國總統將由拜登（Joe Biden）入主白宮後，其外交、國防、國安內閣人選備受矚目。一般預料，歐巴馬政府中身居要職的官員，同時也在拜登陣營擔任競選要角的人士，如前副國務卿布林肯（Antony Blinken）、前副國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）、前國安顧問萊斯（Susan Rice），都有望在新政府團隊出任相關要務。

《紐約時報》報導指出，拜登在今年春天談及他心目中的理想內閣時說道，「男性、女性、同性戀、異性戀，中間派、非裔、白人或亞洲裔」，能反映國家這些面向很重要，因為每一個人都可以帶來稍微不同的角度觀點。

國務卿可望人選「庫恩斯」、「布林肯」：挺台、反制中國

《紐約時報》表示，萊斯是國務卿最熱門人選，不過萊斯2012年被提名為國務卿，遭共和黨參議員提出異議，並退出提名，若本次再被提名可能又引發爭議。

民主黨參議員庫恩斯（Chris Coons）可能是替代人選之一，他不只極力支持拜登，近年來也十分挺台，連署通過《台灣再保證法案》、《台北法案》，以及《台灣獎學金法案》。

布林肯也是人選之一，若非成為國務卿，也可望成為國安顧問。他是拜登的首席外交顧問，曾在今年7月底受訪表示，美國不會縱容中國在香港的所作所為，以免下個目標就是台灣。他也主張，美國應扮演強而有力的領導角色，以反制可能的對手國家，如中國。

國防部長可望人選「佛洛諾伊」：美軍要有殲滅中國軍艦的能力

《紐約時報》表示，美國國防部長優先人選是曾任國防部政策次長的佛洛諾伊（Michèle Flournoy），若獲任命，將是美國首位女性國防部長。

佛洛諾伊曾投書「外交事務」（Foreign Affairs）月刊，提及美國重建西太平洋軍事能力的重要性。文章中指出，中國自信心與軍事能力愈來愈強，而美國的威懾能力則漸漸削弱，亞洲爆發戰爭的風險相較過去數10年來更高，且持續升溫中。

「美軍若能嚇阻，讓外界相信他們在72小時內擊沉所有在南海的中國軍艦、潛艇、商船，可能會讓中國領導人在封鎖或入侵台灣前，三思而行，」佛洛諾伊指出。

國安顧問可望人選「蘇利文」：與志同道合國家施壓中國

《紐約時報》認為，前國務卿希拉蕊的顧問、也是前副國安顧問的蘇利文（Jake Sullivan）則有望擔任國安顧問。

蘇利文今年5月接受《路透社》專訪時表示，拜登團隊主張，川普破壞美國與傳統盟邦的關係，等同減少美國在國際組織的影響力，間接幫助中國。

蘇利文指出，拜登會與志同道合的國家一起施壓中國，並強化技術移轉的限制，以及提升人權議題。

（圖片來源：翻攝自拜登臉書）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 中國 美國 台灣 香港

title: 主張反制中國侵略！拜登入主白宮「國防、外交」內閣人選可望是「這些人」！


content_text: 插畫、動漫藝術家，以單幅插畫繪本呈現單親奶爸帶兒子的生活甘苦點滴，引發強烈共鳴，臉書上全球逾百萬人次分享。

title: 【單親爸爸週記】蛻皮


content_text:
Tatler 未來領袖平台Generation T 與瑞士信貸集團携手公佈20位最具影響力領袖大獎 表揚創意、可持續性和社會影響力

香港 - Media OutReach - 2020年11月10日 - 奢華媒體集團Tatler策劃的平台Generation T，聯同瑞士信貸集團，發掘未來領袖，在網上發佈會公佈2019/2020年度Gen.T x 瑞士信貸集團最具影響力領袖大獎。

得獎者均由Gen.T的名單中選拔，他們為社會帶來革命性的正面影響，Gen.T 名單發表到第五年，每年選出四百位年輕的的創業家，他們在過去18個月，均在不同領域表現卓越。

最具影響力領袖大獎已經來到第二年，選拔的條件包括社會影響力、可持續性和創意。評審由Generation T和瑞士信貸集團的成員組成，並根據以上三個條件，選出得獎人選。

社會影響力--普惠金融、高等教育、保育財務或其他社會企業範疇

可持續性--利用新式的能源和科技，減少廢物，或對抗氣侯變化和環境退化。

創意--打破傳統，結合科技和社會影響力，帶來新意念

Gen.T x 瑞士信貸集團 最具影響力領袖大獎得獎者：

劉玉玲(中國)

聯合創辦人

空中雲滙

Long Tianwei (中國)

創辦人

Manle Technology

Franco Lin (China)

創辦人 和 CEO

Honeycomb

諸承譽(香港)

聯合創辦人和經營合伙人

Oriente

陳俊嘉(台灣)

創辦人; 副經理

H.Spectrum; H2U

Vinesh Sinha (馬來西亞)

創辦人 和 CEO

Fathopes Energy

浦奕柳 (中國)

副總裁

Lyncmed

朱李晨(中國)

聯合創辦人

Sensomics

Muhammad Iman Usman (印尼)

聯合創辦人

Ruangguru

Manu Ignatius (新加坡)

CEO

Subnero

王易如(台灣)

聯合創辦人和COO

MoBagel

馬玉如(台灣)

創辦人

Give 543

邱懷萱(台灣)

創辦人

Anchor Taiwan and Anchor Venture Partners

顏耀輝(香港)

聯合創辦人和聯合CEO

Bowtie Limited

郭彥麟(香港)

聯合創辦人 和 CEO

OneDegree

Liu Yan (China)

創辦人

Zicheng Healthcare

涂鑒彧(香港 /中國)

聯合創辦人 和 CEO

MioTech

黄瑜清 (中國)

聯合創辦人 和 CEO

MegaRobo

林忠澤(香港)

聯合創辦人 和 CEO

Negawatt Utility

Elaine Sun (中國)

創辦人

UP Clinic

得獎者可使用瑞士信貸集團的旗艦平台，以及參與集團的商業社交活動，例如瑞士信貸集團亞洲投資會議、 瑞士信貸集團私人創意科技會議、青年投資者組織(YIO) 的活動等等。得獎者亦可獲得Generation T 和Tatler 平台上的公關和市場推廣，如出席私人圓桌活動，參與者包括世界級講者及專家。

最具影響力領袖大獎將於Gen.T Stream上公佈，此網上平台只開放給Gen.T和瑞士信貸集團的VIP和合作夥伴，是次活動的主題是「如何影響新型冠狀病毒後的世界」，活動參加者包括Wikipedia的創辦人Jimmy Wales，和數據科學家和社會學研究者Christopher Wiley，瑞士信貸集團的影響諮詢部門主管James Gifford博士會發表演講，科技、數據和影響力投資如何創建一個更公平的世界。

Generation T 項目亞洲區總監Tamara Lamunière 說：「世界前所未有地需要革命性的人、意念和企業，發掘新意念、創造就業機會，更重要是帶來希望。」

瑞信私人銀行北亞區主管方世華（Francois Monnet）說：「表揚年輕領袖，為社會帶來正面改變，在此時此刻，顯得更重要。」他續說：「他們在各領域的貢獻，帶來建設性的正面影響，瑞士信貸集團深信企業家的精神和合作的文化，希望我們創立此平台，能結合更多志同道合的人，互相交流意念和聯繫，為社會帶來更多正面改變。」

更多資訊，請瀏覽https://generationt.asia 和 www.credit-suisse.com

About Generation TGeneration T 是Tatler 的革命性倡議平台之一。 亞洲經典品牌Tatler 成立於1978年，至2020年初，逐漸由傳統社交雜誌，轉型為全球媒體品牌，集合亞洲最強影響力的個人和團體，橫跨各個界別，為社會帶來革命性的正面改變 。

Tatler 在社會各個議題上，亦積極參與，包括社會平等、可持續性丶企業精神與慈善，透過不同的獎項、雜誌主題丶網上內容丶活動，來推廣不同的社會議題，例如女性權利、 LGBTQ主題內容與活動 。Tatler 亦推出各樣創意產品和體驗，支持本地企業，比如新體驗活動場所Tatler House丶支持飲食業界的United We Dine活動等等。透過各項活動，提升公眾對品牌名字、商標、內容和設計的認識，令品牌更加摩登和合時，同時投資人才和數碼基建。

這些活動支持 Tatler推廣和發展亞洲品牌、文化丶社群及企業，支持本地團體與個人，令 Tatler成為未來的傳媒業的重要推手。

About Tatler Asia Group

The Tatler Asia Group是亞洲區領先的奢華媒體公司，製作多本經典雜誌、網站及體驗，公司的旗艦品牌Tatler，成立於1978年，現在亞洲八個市場，均設有編輯部，並成為當地最有影響力的品牌與顧客之間的媒體，Tatler的姐妹品牌包括Tatler Dining、Tatler Homes、 Generation T、Tatler House、Off Menu等等。The Tatler Asia Group總部位於香港，並在中國、台灣、新加坡、馬來西亞、菲律賓、泰國及印尼設有分部。公司由瑞士Edipresse Group 和 Lamunière 家族全權擁有。

更多資訊，請瀏覽https://tatlerasiagroup.com/

countries: 瑞士 台灣 新加坡 菲律賓 香港 印尼 馬來西亞 泰國 中國


content_text:
（圖／記者黃肇祥攝）

許久未在台灣推出重量級手機的 Motorola，今日（11/10）睽違多時舉辦新品上市記者會，一口氣在台引入 2 款 5G 手機，最受矚目的是復刻版「刀鋒機」Razr 5G，繼三星之後，再度有品牌於國內引進摺疊手機。

Razr 5G 整體設計與昔日的刀鋒機一致，保留外側的小螢幕、寬厚的下巴、小小面積劉海，以及較粗的邊框，有濃濃的復古風味，使用的卻是最新的摺疊螢幕技術，並且支援 5G 網路，是新舊融合下的產品。

（圖／記者黃肇祥攝）

搭載一塊 6.2 吋、21：9 的 OLED 螢幕，上下都有曲線的玻璃切割，並非一塊真正的四方形螢幕，對於視線的影響不大。最大亮點是「摺疊」，和三星 Galaxy Z Flip 可固定於多個角度的機制不同，Moto Razr 5G 僅能一次到位開闔，內建有類似彈簧的機制，操作上更有利於單手使用，不需要耗費太大的力量。

為避免摺疊手機的摺痕，Motorola 使用獨家的蝴蝶袖專利，避免摺痕，並宣稱經過各項壓力測試，可達到 200,000 次的開闔壽命。外側小螢幕則是 2.7 吋，除了用來看通知，亦能下拉控制選單、調整音樂，或開啟快捷 App。實際測試，用來啟動計算機甚至 YouTube 都算實用，副螢幕空間堪用。

外側小螢幕可用來自拍，2.7 吋是相當實用的尺寸（圖／記者黃肇祥攝）

Moto 透過專利技術，避免螢幕直接對折，藉此避免摺痕出現（圖／記者黃肇祥攝）

（圖／記者黃肇祥攝）

Motorola 也在 5G 刀鋒機保留許多經典元素，像是可以一鍵開啟「復古主題」，重回功能機時期的鍵盤、操作頁面，還支援甩動開啟相機、手電筒等手勢操作。

於規格方面，受限於要讓機身保持輕薄，Razr 5G 是採用中階的高通 S765G 處理器，有 8GB RAM、256GB 儲存空間，僅有一顆 4800 萬畫素的主鏡頭以及 2000 萬畫素的自拍鏡頭，電量則為 2800 mAh，預計 11 月 16 日正式開賣，售價 49,888 元，也提供 53,888 元的豪華組合，添加１年保險與皮革保護套等配件。

Moto g 5G Plus 搭配 6.7 吋、90Hz 的大螢幕，還有超廣角自拍鏡頭。（圖／記者黃肇祥攝）

Moto g 5G Plus 是旗下招牌的藍色配色，後面有 4 顆鏡頭。（圖／記者黃肇祥攝）

除了瞄準高階客群的 Razr 5G，Motorola 亦推出較具有 CP 值得 Moto g 5G Plus，同樣是使用高通 S765G 處理器、8GB RAM 128GB 儲存空間，特色在於前後總計 6 顆鏡頭，4 顆後置主鏡頭＋雙前鏡頭，並具有 90Hz、6.7 吋的大螢幕與 5,000 mAh 大電量，售價 13,990 元。

《你可能還想看...》

拍一張照蘋果幫你做很多事！高層解密 iPhone 12 相機設計

journalist: 自由電子報 3C科技

title: 經典的 Motorola 回來了！復刻 5G「刀鋒機」、6 鏡頭新機登台 - 自由電子報 3C科技


content_text: 世界衛生大會（WHA）今天開議，台灣參與世衛提案上演「2對2辯論」，雖友邦們接力為台發言，但最後大會主席裁示「邀請台灣作為觀察員參加世衛大會」不列入議程。今天大會開幕後首先討論大會議程，在閉門的總務委員會中，數國友邦發動第一波挺台發言，但在中國反對下，總務委員會「建議」台灣參與世衛提案不列入議程。 中午休息時間結束回到大會，此時第2波且公開的「2對2辯論」登場，由馬紹爾及宏都拉斯2友邦為台發言，再次要求將台灣14友邦提案「邀請台灣作為觀察員參加世衛大會」列入大會議程。馬紹爾代表表示，過去台灣曾以觀察員身分參與世衛，且做過實際貢獻， 但因政治因素無法參加世衛。世衛負責的是全球健康，因此不應遺漏任何一個人，台灣必須完全加入世衛大會。宏都拉斯代表說，世衛不邀請台灣是將政治凌駕健康之上，台灣迄今仍在努力應對疫情，世衛應與台灣合作，世衛必須邀請台灣。中國及巴基斯坦則發言反對將台灣參與提案列入議程。中國並強調台灣必須在一個中國原則下參與國際組織。隨後大會主席裁示接受總務委員會建議，不把邀請台灣參與世衛提案列入大會議程。WHA是世界衛生組織（WHO）最高權力機構，每年開會一次，以決定WHO政策方向。2009年起至2016年，台灣連續8年受邀以觀察員身分參與WHA；但因中國打壓，台灣2017年起連4年未能獲邀參與。但今年WHA因疫情影響分2次舉行，5月首度採精簡視訊形式，另在11月9日至14日復會，但因當前疫情仍未止，今天開始的復會也以視訊方式進行。

countries: 台灣 巴基斯坦 宏都拉斯 中國

title: WHA台灣參與提案上演「2對2辯論」 友邦猛攻遭陸反對


content_text: 傍晚坐在福島車站前方的古關裕而紀念雕像旁邊，每整點聽著作曲家的作品旋律，而今已經成為我思念這個地方的鄉愁了。出發之前，內心一直在想這個問題，現在的福島，究竟是什麼樣子？ 福島不會只有一個樣貌，我相信每個前去福島的人，對於福島的看法，會跟他原本對福島的認識、成見，或對於他所接觸的福島區域與福島人，會有很大的關連。福島的幅員大約超過台灣三分之一面積，其中還以奧羽山脈和阿武隈高地作為區隔，多數台灣人透過報導所認識的福島，侷限在發生事故的福島一號電廠，以及靠近電廠的管制區雙葉與相馬，以為那就是整個福島的全貌。比對福島一號電廠與這次旅行預計前往的福島市、二本松、會津地區的相對距離，如果放在台灣，應該是哪裡到哪裡。距離可能是左右核災恐懼的條件，當然還有風向，水的流動，人為的決策，媒體報導，世間輿論，或所謂的流言。福島車站與發生核災事故的一號電廠相隔六十三公里，大概是台灣國道一號圓山交流道與新竹湖口服務區之間的距離，這裡不是管制區，這裡是東北新幹線「やまびこ」（YAMABIKO）跟山形新幹線「つばさ」（TSUBASA）會停靠的車站，從仙台到這裡，搭乘新幹線只要二十幾分鐘。福島車站早在一八八七年就已經開設為一般車站，一九八二年東北新幹線通車，而今的車站是地震之後的二○一五年重新改建的建築，作為JR東日本選定的「環保車站」示範站，大量導入再生能源設備，除了屋頂架設輕量型太陽能板，還利用地熱發電供給站內空調電力，也首次將有機薄膜太陽電池實用化。我對有機薄膜電池非常感興趣，頂著刺眼逆光閱讀牆上的文字說明，原來橫貫車站東西出口的高架月台通路兩側玻璃窗，共設置二十片薄膜電池，發電量為二六○瓦，可以供給五顆六○瓦的LED燈泡約五個小時的電力。吃盡核災苦頭的福島縣，希望在二○四○年達到百分之百再生能源的願景。福島車站。 圖／google map街景後來有幾天，在那個月台通道走來走去，經常停下來對著那幾片薄膜電池，表達了加油打氣的心意，可能特別是在福島這個地方的原因吧，這種情緒特別濃烈。福島車站周邊被飲食購物娛樂各種機能設施包圍，咖啡館或速食店，生鮮超市或藥妝店如松本清，或台灣人熟知的大創與無印良品，大型書店也有，大抵和姬路、岡山、廣島車站的感覺很類似。如果不是上下班尖峰時間，車站周邊不管是空間還是人潮流動，都處在寬鬆自如的狀態。車站東口有個圓環狀的巴士站，巴士站對街是在地老鋪百貨「中合福島店」，外牆正在進行大螢幕改裝工程，鷹架上方垂掛著大型布幔，「本地人幫本地人打氣，讓地方恢復元氣」的標語十分簡潔卻充滿力量。我內心想著，這七年以來，雖然出事的核電廠跟管制區位在東邊海濱，但是包括西邊的會津地區和福島、郡山所在的中通區域，整個福島在地產業，大概都因為核電事故一起陪葬了。外人對於福島的觀感和誤解，甚至造成某些到外地避難的居民與學童遭到霸凌，福島人說不定是以在地人幫助在地人的精神覺悟，面對震災後的輻射以及因為輻射造成的「風評被害」，打了一場又一場的持久戰吧！東口有作曲家古關裕而的雕像，這位生於明治、逝於平成、出身福島的音樂家，而今面帶微笑坐在鋼琴前方，他生前創作的名曲旋律，輪流在整點成為迴盪車站周邊的報時音樂。我恰好在正午聽到他為甲子園高校野球譜的〈栄冠は君に輝く〉，黃昏則是聽到〈福島夜曲〉。包括早稻田與慶應大學、讀賣巨人、阪神虎、中日龍的加油歌旋律都是出自他筆下，他不僅幫母校福島商業高校寫了校歌，全日本高達三百多校的校歌也出自他的創作，生涯作品超過五千首，福島車站月台發車音樂也採用他譜寫的旋律。據說他作曲時不依靠任何樂器，所有旋律全部在腦裡完成。福島車站並不像都會區車站那麼擁擠，周邊腹地也還算空曠，因此古關裕而創作的名曲旋律響起時，感覺迴音特別深邃。二○二○年春天開始播出的NHK晨間小說劇，以古關裕而的一生為雛形，一般晨間小說劇大概都是以女主角為重點，上一部以男主角為主的小說劇，是以Nikka威士忌創辦人竹鶴政孝為故事原型的《マッサン》（阿政與艾莉）。車站旁的S-Pal生鮮超市，把福岡跟福島生產的草莓擺在一起當作主力促銷，對當地人來說，他們會選擇遠在九州福岡的草莓，還是支持福島在地生產的草莓呢？從現場備貨量看起來，兩邊勢均力敵，我站在那附近觀察了一下，想看看顧客的反應，之後又覺得這種行為毫無意義，就按照計畫去了位於西口的福島觀光物產館。車站旁的S-Pal生鮮超市。 圖／google map街景福島在地釀造的清酒，曾創下全國比賽五連霸的紀錄，從台灣出發之前看過一則報導，提到位於福島縣內陸奧會津地區喜多方市的大和川造酒廠，核災之後收到果農來信，指出自己栽種的水蜜桃，因為受到核災風評影響，觀光客銳減，幾乎賣不出去，因而「流下懊惱的眼淚」。酒廠社長因此決定用福島代表性的水蜜桃為原料，釀造出帶著甜味與米香的清酒，取名為「水蜜桃的眼淚」，第一年上市就狂銷三萬瓶。在物產館繞了幾圈，找不到傳說中的「水蜜桃的眼淚」，於是買了福島伊達地區生產加工的水蜜桃汽水與水蜜桃布丁，還買了一直很喜歡的辣味噌沾醬。再逛回S-Pal發現一家名為「三萬石」的專櫃，創立於一九四六年，是位於福島郡山市的甜點老鋪，代表性商品「ままどおる」的名稱源自於西班牙語，意思是「喝牛奶的人們」，自六○年代販售以來，屬於長銷型甜點，據說在福島地區的公路休息站都買得到，好像已經成為福島的知名伴手禮了。一開始只買了小包裝來試試味道，吃過之後驚為天人，明明只是很普通的那種有著奶油跟牛奶香味的小糕點，但是內餡甜度恰好，外皮又很香，因為太好吃了，幾天之內只要看到就忍不住出手，原味跟冬季限定的巧克力口味都吃上癮，我原本不是甜點愛好者，卻被這款鄉土名物給圈粉了。想到往後要吃到這迷人的小糕點也不容易，竟然有些難過。有人說，離開之後會想念的，那就叫做鄉愁，那麼，「ままどおる」已經變成我的福島鄉愁了。在福島車站旁的東橫INN睡了一晚，隔天用JR Pass搭乘新幹線，很快就抵達郡山站，隨即轉乘磐越西線前往會津地區，要去找尋NHK大河劇《八重之櫻》的歷史軌跡。我應該不符合「歷女」的定義，沒那麼執著也沒那麼專業，只是對時空重現的魅力太過迷戀，也不只歷史，還有日劇與電影場景，以及小說描述的風景，都想親眼去看看，想辦法融入景色之中，想像自己與那些角色相會，甚至重疊。如果這世間真有穿梭時空的可能，旅行應該是最接近的魔法，所以才有時空旅人這種頻頻出現在文學與戲劇的角色吧！想要成為時空旅人啊，不知道什麼時候可以夢想實現。

countries: 台灣 西班牙 日本

events: 地震 發電

taiwan-subdivisions: 岡山 湖口 新竹

title: 現在的福島，究竟是什麼樣子？


content_text:
【政新鮮】蘇貞昌為致電拜登說道歉 王世堅送他「6字箴言」

訂閱影音：

中時新聞網

行政院長蘇貞昌今（9日）針對日前將總統蔡英文推特祝賀拜登當選說成致電表示道歉，台北市議員王世堅接受《中時新聞網》訪問指出，憲法明定國防、外交、兩岸是總統的職權，無論蔡英文總統是推文、賀電或是直接與拜登通電話表達恭賀，都應該是由總統自己來發表，蘇院長不應該逾越權限，而且還發表錯誤實屬不當，不過這次非常難得，可以看到個性強勢的他，知道自己口誤立刻修正也道歉，希望他能以這次的錯誤為借鏡，不要再發生這樣的事情。

王世堅說，兩年前蔡總統是非常信任蘇貞昌，相信以他的能力能夠完成國家重責大任的託付，但現在所有政治領袖裡，民間好感度最低、惡感度最高的就是蘇貞昌，在他擔任閣揆的這兩年來，確實有很多不盡如民意的作為，提醒他不要「捏驚死放驚飛」，把所有的權柄都往自己身上攬。

王世堅也形容蘇院長的內閣施政是「政通人不和」，認為他的政策作為有70分以上做得還不錯，但在人事的任命上要分官設職、分層負責，尊重體制不要那麼霸性，尤其行政院的事務，不應該跨過部會首長，直接去指揮下級單位，如果政通也人和的話，那可能施政成績就會90分以上，這一點期盼他能好好做一個修正。

(中時新聞網)

journalist: 廖映翔

people: 蘇貞昌 王世堅 蔡英文

title: 【政新鮮】蘇貞昌為致電拜登說道歉 王世堅送他「6字箴言」


content_text:
器官移植在取出、運送到植入手術的過程都不容易，其中需要投入龐大的人物和資源，對於病患也是極其珍貴的「續命資源」。沒想到近日有一架載著「移植心臟」的直升機，竟然在醫院樓頂墜落，醫護人員在搶救過程中更不慎被絆倒，導致要移植的心臟飛噴而出，嚇壞所有人。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

根據《太陽日報》報導，近日美國洛杉磯的凱克醫院（Keck Hospital）樓頂發生一起意外，一架AW109醫用直升機在樓頂的停機坪準備降落時，突然失控墜落，儘管直升機上的3名駕駛及乘客都沒受到重傷，但因為該架直升機載的是「移植心臟」，當時準備接受移植的病患和醫生都在手術室等待，沒想到卻發生意外。

▼醫用直升機在樓頂的停機坪準備降落時，突然失控墜落。（圖／翻攝自AP）

警消獲報後緊急趕往現場協助，他們將乘客及裝有心臟的箱子從直升機殘骸救出，並把箱子交給醫護人員，原本以為驚險危機已經告一段落了，沒想到後面又出事！該名接下箱子的醫護人員小心翼翼地捧著箱子，想趕快將它帶到手術室，結果卻被地上的零件絆倒，整個人摔向地面，箱子也飛噴出去，還在地面上滑行了幾秒鐘。

▼該架直升機載著「移植心臟」，當時準備接受移植的病患和醫生都在手術室等待，沒想到卻發生意外。（圖／翻攝自AP）

目睹意外發生的其他醫護人員在一陣驚呼中圍上前幫忙，所幸該名跌倒的醫護人員並沒有受傷，箱子也交由另一人帶回醫院，後來院方也表示，心臟成功的移植到患者體內了。對此，美國聯邦航空局（FAA）和國家運輸安全委員會（National Transportation Safety Board）目前正在調查事故原因。

（封面圖／翻攝自AP）

journalist: 周怡霏

title: 直升機墜落！醫護搶救「移植心臟」慘摔 整箱飛噴滑出


content_text:
林冠華在生日燒炭自殺，「要讓媒體輿論瘋狂燃燒」，反課綱夥伴悲憤莫名，今（31）日凌晨攻占教育部廣場，要求撤回課綱、撤銷提告、部長下台。(記者黃謙賢攝20150731)「不要救我，救這國家的教育｣，北區反課綱高校聯盟發言人、成淵高中王品蓁表示，林冠華生日凌晨在臉書PO出「851216｣求救密碼「help｣後，她曾問林需要什麼幫助，林冠華回答「不要救我，救這個國家的教育｣，讓她不勝唏噓。

「大林（指林冠華）燒了這把火，就要讓這把火繼續燒下去，燒到明年1月，燒到馬政府倒下去｣，林冠華選擇在20歲生日當天燒炭自殺，「要讓媒體輿論瘋狂燃燒」，反課綱夥伴們悲憤莫名，在昨（30）日晚間11點多齊聚教育部，要求撤回課綱、撤銷提告、部長下台，限吳思華1小時內回應，否則升級行動。

林同學：馬政府先殺了張森文、洪仲丘，現在又逼死林冠華！

上千名聲援民眾吶喊「吳思華出來，吳思華下台」，一位林同學痛批，教育部竟把國家棟樑逼上絕路，但台灣人很健忘，忘了馬政府先是殺了大埔張森文和洪仲丘，今年又用卑鄙的手段強推課綱，要馬政府給全國人民一個交待。

最後通牒時間已過，教育部沒有任何回應，北區反課綱高校聯盟發言人朱震在今（31）日凌晨1點半正式宣布行動開始，進攻教育部，民眾大喊「警察後退、警察後退」，｢一、二、三推！一、二、三推！｣，大家合力推開教育部大門前的拒馬。

第一波群眾爬進教育部後，後面的人準備紙箱、塑膠布、木板等，鋪在帶著刀刃的拒馬上，再接力把民眾一個一個又拉又推、甚至揹進教育部，不到半小時，教育部側門也被攻破，上千人佔領教育部廣場。

這是場教育的戰爭！是對土地的愛，學生的武器是抗爭的意志！

進入廣場後，教育部大門前早已佈署一批警力，學生們立刻在警察前圍出一道人牆，呼籲群眾不要攻擊警察，高喊｢這是一場教育的戰爭！｣，要馬政府看看，把學生逼到什麼程度？為體恤吳思華的辛苦，學生和民眾主動到教育部，一起進來見部長。

台中一中蘋果樹公社發言人廖崇倫說，他聽到林冠華自殺的消息，超難過的，還自責是否做錯了什麼，他強調，學生之所以半夜站在教育部，不是因為恨，而是因為對這塊土地的愛，｢學生的武器就是抗爭的意志｣，他們受夠了這官腔、說謊的部長。

林于倫：張奇文，在台灣民主歷史上，你手上已有2條人命！

林于倫怒批中正一分局長張奇文，｢在台灣民主歷史上，你手上已有2條人命｣，｢你也快退休了｣，不要再當國民黨打手、幫兇。

王品蓁表示，林冠華30日生日當天凌晨，在臉書PO出「851216｣，發出求救訊號「help｣，她對林冠華說｢我們都在｣，夥伴們可以一起討論，並問他可以幫忙什麼，林冠華卻回答「不要救我，救這個國家的教育｣，昨天聽到不幸的消息後，她必須整理情緒，把悲傷化成繼續走下去的力量。

朱震在2點多時提醒，收到訊息，保一在教育部附近集結，已有14輛警備車，要民眾小心留意，教育部左側門，警察隨時有可能衝進來，呼籲民眾呼朋引伴，｢裡面越多人，夥伴越安全｣，要坐到吳思華8點來上班，負起政治責任，給國人一個交待，「撤回課綱！部長下台」。

反課綱學生攻占教部廣場（黃謙賢攝）

反黑箱課綱學生30日晚上在教育部前為為燒炭「死諫」身亡的林冠華悼念。（林冠妙攝）

學生攻進教育部廣場（林冠妙攝）

學生攻教育部廣場，整個人跌卡在拒馬刀刃上（林冠妙攝）

taiwan-subdivisions: 大林 北區 中正 大埔

title: 求救密碼 林冠華：不要救我 救這國家的教育


content_text:
▲烏克蘭總統澤倫斯基確診。（圖／路透）

記者曾羿翔／綜合報導

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）新冠肺炎檢測呈陽性。根據路透社報導，烏克蘭總統府9日發布聲明表示，目前元首感覺良好，將採取自我隔離。

烏克蘭衛生部長斯特帕諾夫（Maxim Stepanov）9日才在臉書發文表示，烏克蘭在過去24小時內新增了8,687新冠肺炎確診病例，截至目前確診累計469,018例，死亡共8,565例。

events: 新冠肺炎 死亡

title: 快訊／又有國家元首確診！烏克蘭總統感染新冠　將自我隔離


content_text:
美國國務院當地時間9日宣布，制裁香港四名官員，因為他們涉其破壞香港自治等行為與政策。

遭制裁四名官員分別是香港警務處國家安全處高級警司李桂華、警務處副處長劉賜蕙、國安公署副署長李江舟與國務院港澳辦副主任鄧中華。前三人為香港本地官員，最後一位是北京派駐官員。

國務卿蓬佩奧在推特宣布該消息，推文中表示，這四人與破壞香港自治、破壞香港法治與鎮壓異見政策與行動有關。

Today we are taking action against four Chinese and Hong Kong-based officials in connection with policies and actions that have undermined Hong Kong’s autonomy, eroded the rule of law, and stifled dissent through politically motivated arrests. #StandWithHongKong

— Secretary Pompeo (@SecPompeo) November 9, 2020

跟據國務院新聞稿，制裁內容包括禁止出入美國、凍結在美資產。聲明稿也要求中國遵守聯合國註冊的中英聲明。

本次制裁可能與近日香港警方逮捕多位反對派人士有關，包括已解散的學生動源前召集人鍾翰林、前成員何忻諾及陳渭賢。三人被指控在網路上發表煽動他人分裂國家內容，為反《港版國安法》弟21條。鍾翰林曾試圖前往美國駐港總領事館尋求庇護，但在附近遭到國安人員逮捕，被捕後美國務院就發新聞稿抨擊中國再次損毀《中英聯合聲明》共識、打破香港原應履行義務，要求立即釋放被拘留人士。

U.S. Treasury Dept. sanctions 4 more individuals linked to #HongKong, including 2 members of the new national security unit from the #hkpolicehttps://t.co/bc6K9WyXbq pic.twitter.com/CqOUo1C6lf

— Studio Incendo (@studioincendo) November 9, 2020

另外傳出北京可能在這幾天取消多位民主派議員資格，以違反基本法第104條的名義，該條要求立法會議員在內的主要官員及司法人員，就職時需宣誓效忠《基本法》及香港特別行政區，宣誓時需表明「盡忠職守，遵守法律，廉潔奉公」。由於目前香港立法會並非民選而是北京人大授權延長任期一個月，民主派恐怕在法理上難以抵抗。

10月15日，美國對10名香港官員施加「二級制裁」，包含香港特首林鄭月娥、港區國安委秘書長陳國基、香港律政司長鄭若驊、香港保安局長李家超、香港中聯辦主任駱惠寧、香港警務處長鄧炳強、香港政制及內地事務局局長曾國衛、中國港澳辦主任夏寶龍、港澳辦副主任張曉明，及北京駐港國安公署署長鄭雁雄。

更早之前8月7日，美國就總統川普（Donald Trump）的第13936號行政命令，將11中港官員列入指定制裁名單（Specially Designated National List ，SDN），除凍結資產外，如與美企有交易行為將被「刑事化」。

中聯辦曾於8月發出聲明表示「此次美方搞所謂制裁，是繼通過“香港自治法案”之後，又一次對香港事務的粗暴干預，充分暴露其破壞一國兩制、遏制中國發展的險惡用心。」

目前遭受美國制裁的香港與中國官員包括：

【本地港府】

特首林鄭月娥

律政司長鄭若驊

保安局長李家超

警務處長鄧炳強

香港政制及內地事務局局長曾國衛

警務處國家安全處高級警司李桂華

警務處副處長劉賜蕙

警務處前處長盧偉聰

【北京派駐】

港區國安委秘書長陳國基

香港中聯辦主任駱惠寧

中國港澳辦主任夏寶龍

港澳辦副主任張曉明

北京駐港國安公署署長鄭雁雄

中央駐香港國安公署副署長李江舟

國務院港澳辦副主任鄧中華

journalist: 尚國強

countries: 香港 美國 中國

title: 美國務院再制裁香港4名官員 蓬佩奧：「鎮壓異見破壞香港自治」-


content_text:
2020年8月26日，美国北卡罗来纳州夏洛特，2020年共和党全国代表大会直播画面的屏幕截图中，南达科他州州长克里斯蒂‧诺姆（Kristi Noem）致辞。(Courtesy of the Committee on Arrangements for the 2020 Republican National Committee via Getty Images)【大纪元2020年11月09日讯】（英文大纪元记者SIMON VEAZEY报导／李言编译）南达科他州州长克里斯蒂·诺姆（Kristi Noem）表示，2020年美国大选引发“严重诚信担忧”，应给予唐纳德·川普（特朗普）总统提起诉讼，找出真相的时间。

周日（11月8日），南达科他州州长诺姆接受ABC（美国广播公司）新闻采访，当问及该州在中共病毒（武汉肺炎）应对问题上与“当选的拜登总统”合作时， 这位共和党议员说：“说这话为时尚早，因为我们还没有完成计票工作。”

“有些州尚未确定（计票结果）。”诺姆还说：“早在2000年，阿尔·戈尔（Al Gore）就被给予上法庭的时间，我们也应该给川普总统上法庭的时间。”

2020年美国大选被指存在广泛选举欺诈，左派媒体称没有证据支持这一指控。诺姆对此不以为然。

她说：“我不知道它（选举欺诈）有多广泛。”“我不知道这是否会改变大选结果。只想有一个公正的大选，找出答案，但为什么每个人都这么害怕？”

她说：“选举日必须公平、诚实和透明。”“在决定未来四年谁将入主白宫之前，我们需要确保我们进行了一场诚实的大选。”

诺姆说：“让这一过程（法律诉讼）得以展开。”“因为我们生活在一个共和国。”

诺姆后来在推特上写道，此次“大选引发严重诚信担忧”。

目前，威斯康星州和乔治亚州正在等待重新计票；亚利桑那州、北卡罗来纳州和宾夕法尼亚州的结果仍不清楚。

宾夕法尼亚州和亚利桑那州的诉讼仍在进行，川普竞选团队打算采取进一步法律行动，包括在选情胶着的内华达州。

自从拜登在上周六被媒体宣布为赢家以来，川普竞选团队一直收集选举舞弊的证据，并将发起一系列诉讼。

在内华达州，一位不愿透露姓名的举报人在宣誓书中披露说，自己目击有人在拜登-贺锦丽货车内打开、并重新封上邮寄选票。

川普竞选代表马特·施拉普（Matt Schlapp）透露说，还可能存在其它形式的舞弊事件，包括9,000张用已经从该州搬走人的名义投的票；使用死者身份投票，以及向18岁以下未成年人发放选民登记册等。

另一位举报人告诉竞选团队说，在对大约14,000张选票审查期间，他对可疑选票提出质疑时，被一位主管再三推翻。

施拉普表示，川普竞选团队部分法律策略是基于这些指控。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 林妍

title: 南达科他州长：应给川普起诉时间


content_text: 「良金牧場」傳出分家原總經理薛承琛與企劃經理薛柔辰父女退出經營，由股東許清時兒子許金城接任總經理，消息傳出後，震驚地方。薛承琛今天也在金門日報刊登斗大的「感恩致謝函」，向外界說明此事。 薛承琛以他的小名「圓頭」跟鄉親們說，他從今年10月1日起完全退出良金實業有限公司及良金牧場的一切。這30年一路走來感謝金門鄉親、各界長官、廠商工作伙伴的提攜愛護支持，才成就今日的良金，承琛（圓頭）的一切。這分恩情承琛（圓頭） 銘記在心 ，感念在心頭。他強調， 一路走來 盡心盡力， 全心投入金門養牛， 酒糟處理，牛肉產品開發應用。也許是驟然緣盡，在經營邁入30年之際，樹大分枝公司拆夥 ，股東分家我秉持三不傷原則：「不傷公司品牌、不傷同事伙伴、股東不互相傷害」，承琛（圓頭）尊重股東的決定與選擇，離開「良金」雖有不捨，卻無遺憾。薛承琛提及，對金門酒糟養牛產業與農民的照顧及家鄉的愛護，他還是孜孜在念，不會因為個人事業的停滯，輕言放棄， 秉持30年打拼的精神繼續努力， 之前他經營一家牧場，今後他會經營金門縣大牧場，和金門農牧夥伴一起打拼。據了解，易主決定發生在今年9月29日股東會上，雙方議定良金牧場的品牌、店面、土地等相關資產由薛承琛分割成兩分，再由許清時優先選擇，由於先前許釋放不想要良金品牌訊息，但許最後卻選擇留下品牌的那一份資產，讓薛承琛當場呆住。失去這個曾經有人出資一億元購買的品牌後。薛承琛頗為感慨，他已打算另起爐灶開創另一品牌，希望再創酒槽牛風光。良金牧場新任總經理許金城受訪表示，此次經營權不是易主，只是「改組」。他說，良金一直是兩個股東組成的合夥公司，沒改組前是合夥公司、股權一人一半，他父親是掛名董事長，薛承琛掛名總經理，他父親個性低調、主內，薛主外。9月29日公司股東會議，股權已完成交接，所有員工權益沒受影響，他原就在公司任職，交接並沒有陣痛期，無縫接軌。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 「良金牧場」前總經理薛承琛今天在金門日報刊登感恩致謝函，強調會重新在出發。記者蔡家蓁／經營超過30年的良金牧場，近日傳出經營權易主，良金前總經理薛承琛（中），已經完全退出公司。圖／薛承琛提供

taiwan-subdivisions: 金門 金城 金門縣

title: 金門酒糟牛教父薛承琛痛失經營權 今登報說明


content_text:
原標題：太原通報一境外輸入病例：複查時確診，曾去奶茶店、火鍋店等

「 健康太原官微」微信公號11月10日消息，2020年11月09日0時至24時，太原市本地無新增確診病例，無新增疑似病例，無新增無癥狀感染者；無新增境外輸入確診病例；當日無重點地區返（抵）並人員；當日核酸檢測應檢盡檢、願檢盡檢3076人次。

截至11月09日24時，累計報告新型冠狀病毒肺炎確診病例21例，已全部治愈出院。累計報告本地疑似病例232例，其中累計排除219例，轉確診13例，現無本地疑似病例。

累計報告境外輸入確診病例83例，治愈出院78例，現有境外輸入確診病例5例。

太原市新冠肺炎疫情防控工作領導小組辦公室

2020年11月10日

11月8日，太原市新增1例境外輸入確診病例。該病例經口岸城市入境集中隔離期滿返並后居家醫學觀察，多次進行核酸檢測（入境前2次，口岸入境城市集中隔離期間4次，返並后2次），結果均為陰性。11月7日，該病例到太原市第四人民醫院就診複查，核酸檢測陰性，血清抗體（IgM、IgG）陽性，胸部CT有少許毛玻璃狀改變。經省級專家會診，按照從嚴把握原則，確診為輕症病例恢復期。

針對該病例，太原市立即啟動應急預案，組織開展流調溯源、密接管控、消毒消殺等工作，對該病例乘坐的航班CZ3749（10月30日）和敦化南路泰享里熊孩子樂園滬上阿姨奶茶店（11月4日17時左右）、大南門聯通營業廳（11月6日14時左右）、五一路上官巷老郭羊湯（11月7日7—8時）、呷哺呷哺中正天街店（11月7日14時左右）等所有涉及的駐留場所進行嚴格消殺和接觸者追蹤排查。截止目前，已追蹤到密切接觸者12人(包括其父親、母親、愛人等)，全部落實隔離醫學觀察，經2次核酸檢測，結果均為陰性；篩查密切接觸者的密切接觸者和一般接觸者179人，全部進行核酸檢測和健康監測，核酸檢測結果均為陰性。同時，對該病例住所、居住單元樓道及其駐留場所進行了終末消毒，全面切斷傳播途徑，阻斷疫情擴散。

當前，新冠肺炎疫情在全球繼續擴散蔓延。近日，天津、上海出現散發病例，自11月9日起，天津市將濱海新區漢沽街、中心漁港冷鏈物流區A區和B區劃定為中風險地區；上海市將浦東新區祝橋鎮營前村列為中風險地區。太原市作為國際航班經停入境口岸城市，防控形勢依然嚴峻複雜。市疫情防控辦提醒廣大市民不可掉以輕心，為了您和家人的健康安全：

一、請與該病例活動場所有交集的人員，以及10月26日以來自天津、上海中風險地區返（抵）並人員主動向居住地社區報告，並與所在縣（市、區）疫情防控辦聯繫，配合做好信息登記、核酸檢測、醫學觀察等防控措施。

二、科學佩戴口罩，勤洗手、常通風、保持安全社交距離；不扎堆、少聚會，保持良好的衛生習慣，倡導健康生活方式。

三、如出現發熱、咳嗽等癥狀，要佩戴一次性醫用口罩及以上級別口罩，及時到發熱門診進行排查和診療，並要如實告知旅居史。就醫過程中避免乘坐公共交通工具。

四、各公共場所要持續做好健康碼、行程碼查驗和體溫檢測，並督促群眾落實好個人防護措施，嚴防疫情傳播。

五、境外入境隔離期滿返（抵）並人員要積極配合社區落實好居家醫學觀察，居家醫學觀察期間非必要不得外出。

各縣（市、區）疫情防控領導小組辦公室聯繫方式：

小店區：7178608

迎澤區：4090464

杏花嶺區：3382585

萬柏林區：6066156

尖草坪區：5648732、5648930

晉源區：6592802、6593120

古交市：5212626

清徐縣：5728566

陽曲縣：5521956

婁煩縣：5325099、5322701

（原題為《抗擊疫情 | 疫情信息》）

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 太原通報一境外輸入病例：複查時確診，曾去奶茶店、火鍋店等


content_text:
生活中心／綜合報導

2020年剩下1個多月就要結束，相信大家都十分關心2021年的運勢，本身屬兔或身邊有生肖兔親友的人注意了，命理專家艾菲爾提醒，明年對兔寶寶來說恐怕是「心累無助」的一年，做事務必腳踏實地，也要多陪伴親人並留意他們的健康狀況。

▲生肖兔在2021年須留意是非可能變多。（示意圖／翻攝自Pixabay）

生肖兔2021【整體運】關鍵提醒

「靠山山倒、靠人人跑、靠自己最好。」這句話就是明年生肖兔的寫照，雖不是犯太歲的年份，但因吉星全無，加上「喪門」、「地喪」、「披頭」等凶星環繞，身體容易疲乏不說，整年是非多，付出多回報少，心累到讓你不洩氣都難。一定要避免在2021年轉職或創業，不是你能力不佳，而是時機不對。只要腳踏實地努力，不問回報努力付出，多幫助身邊的人，年中以後運勢自然就會好轉。「喪門」代表哭泣之事，要避免遺憾，就要多陪伴家中長輩並留意其健康問題。

生肖兔2021【事業學業】關鍵提醒

工作上，個性單純無心機的你總是心直口快，得罪人於無形之中。惹到職場小人的話，小心他挖坑讓你跳，丟了飯碗還不自知。好在這樣的局面不難挽救，只要自制並做點改變，多和你的貴人生肖戍狗、亥豬、未羊合作或往來，就能有效化解小人相害的局面。尤其是農歷10月出生的兔寶寶，在貴人幫忙之下，總能化危機為轉機，扶搖直上。

面臨求職的職場初生兔仔受「披頭」影響，給人的第一印象可能不好，多次面試失敗恐讓你漸失信心。面試前上美髮院整修一下三千煩惱絲，注意儀容整齊，面試通過的機率便會大幅提升。在學的兔學子的成績一向不需父母擔心，在牛年更是能高效學習，成績名列前茅。

生肖兔2021【財運】關鍵提醒

肖兔者2021年的財運在十二生肖中是吊車尾，有破財的可能。正財方面，收入穩定，雖不匱乏但也無法賺大錢；偏財方面，有投資習慣的你，今年就忍一忍，不要把錢都投入股市，尤其是農歷3月時，可能讓你「住套房」，小心又有其他不得不支付的花費，只能認賠處理。此外，買樓也不要考慮，除非是自住。買彩券也老是打水漂，總之，今年要多衡量自身經濟狀況，只花必要的，不要隨心所欲購物。

生肖兔2021【感情運】關鍵提醒

兔寶寶在感情方面運勢銳不可擋，總算是彌補了其他運勢不佳的缺憾。2021年的感情生活將會多采多姿，尤其是肖兔女寶身邊不乏優質追求者，想要脫單的話，要做的就只是張大眼睛看清楚誰是你的Mr. Right。肖兔男寶的感情運勢則是只要主動出擊，在心儀對象前積極展現自己好的一面，擄獲芳心也不是難事。新婚不久的肖兔寶寶感情和睦，有機會迎接頭胎寶寶。

生肖兔2021【健康運】關鍵提醒

受到「喪門」影響，2021年跑醫院恐免不了。尤其是意外事故造成的破財和就醫開銷可能不容小覷，須慎防交通事故、食物中毒、摔倒、溺水等意外的發生。日常生活中只要做到三餐規律且營養均衡、不挑食、不熬夜、加上適度的運動鍛鍊，養出強健體魄就能減少去醫院報到的機會。特別是家中如果有肖兔的長者，一定要督促長輩去做身體檢查，才能及早發現病根及早治療。

▲命理專家艾菲爾提醒，2021年受牛的本命年影響的生肖有「牛、羊、狗、龍、馬」，這些人可多行善布施，為自己積福田，但行事要低調，以避免不必要的災難。（圖／翻攝自艾菲爾臉書）

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

title: 生肖兔明年「心累無助」 命理師5大叮嚀：注意家人健康 | 女孩


content_text: 美國總統選舉情勢逐漸明朗，市場情緒趨穩，風險債券走揚。根據美銀美林引述EPFR統計顯示，上周包括投資級債、高收益債及新興市場債等皆迎來資金淨流入，其中投資級債與新興市場債流入金額較前一周較降低，高收益債則是由淨流出轉為淨流入5.2億美元，動能轉強。安聯投信指出，美國總統開票過程曲折，雖期間雜音紛飛，但因市場對於民主黨領先情勢反應正面，並期待選後可能通過的財政支出，激勵多數債券走揚，其中風險債券明顯優於避險債券；此外，美國聯準會也於5日結束11月利率決策會議，宣布因經濟前景仍有部分不確定性存在，故暫不會調整當前利率，有望維持當前市場資金，並強調將持續購債政策，對市場情緒帶來正面效益。 安聯美國短年期高收益債券基金經理人謝佳伶表示，過去數月以來，包括美國總統大選與疫情等不確定性使得部分市場資金持續流向債券資產尋求避險，其中又以投資級債及政府公債為主，並使公債殖利率持續被壓低；截至11月初止，美國公債已來到約0.65-0.70%的水位，較去年同期的1.75%明顯為低，也顯示了市場此時仍有一定的避險需求。謝佳伶指出，在債券市場中，風險性債券如傳統高收益債雖可提供較佳的年化報酬率，但波動幅度往往也較大；反之如公債、投資級債等避險債券則是在擁有較低波動度的同時，可提供的報酬率也較低。相較之下，過去在債券市場中較少受到注目的美國短年期高收益債，則因受惠於較短的存續期，可降低債券到期之前可能受到市場利率波動的風險影響，在布局時若可進一步鎖定評級較高的券種，更可望進一步控制潛在的違約風險。從數據上來看，謝佳伶指出，自金融海嘯前市場高點起（2008年6月）至今年第三季之間，全球經歷了包括金融海嘯、10年最長牛市及新冠疫情等多空衝擊；而在此期間內，較短年期（0-5年）的美林美銀評級B-BB的美國高收益債指數平均年化報酬來到了6.16%，明顯高於同期間美林全球公債（2.85%）與投資級債(4.43%)指數表現，且跟漲了全高收指數逾八成的幅度；與此同時，美短高指數的年化波動度(7.06%)卻僅有全高收於同一期間內的六成，甚至略低於投資級債指數(7.07%)，為市場上同時擁有高收益債報酬潛力，以及接近保守債波動度的少見優質資產。展望後市，謝佳伶表示，疫情與美國總統大選是近期影響市場的兩大變數。雖在情勢逐漸明朗下，選舉風險有望降低，由於近期全球多處疫情明顯升溫，相關雜音可能隨時對市場帶來衝擊。在疫情與政治變數下，謝佳伶表示，目前在投資上相對看好基本面穩健與政策彈性寬鬆的美國，並可聚焦於低景氣循環產業（如支援服務、商用租賃等）的優質美國短年期高收益債，降低利率震盪帶來的影響同時，也受惠於其能提供的較佳收益。

events: 選舉 疫情

title: 大選情勢逐漸明朗 風險債券動能轉強


content_text:
2020/11/10 03:54

〔中央社〕世界衛生組織秘書長譚德塞歡稱，美國輝瑞藥廠（Pfizer）和德國生技公司BioNTech今天宣布聯手研發的2019冠狀病毒疾病（COVID－19）疫苗在試驗中證實有90%預防效力，「令人鼓舞」。

這兩家公司表示，此一疫苗在第3階段試驗中注射過第2劑7天後，對幾乎所有試驗對象都產生了防護效果。

譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）推文說：「我們樂見輝瑞和BioNTech公布這個令人鼓舞的消息，世衛組織的各個合作夥伴正研發安全有效的新辦法來擊退疫情。」

他說：「全世界正出現前所未見的創新與合作，以終結眼前的大流行病。」

countries: 德國 美國

events: 冠狀病毒 疫情

title:
世衛：輝瑞和BioNTech疫苗令人鼓舞
 - 國際


content_text:
央视网消息（新闻联播）：国家主席习近平即将出席上海合作组织成员国元首理事会第二十次会议。11月5日，外交部举行中外媒体吹风会，介绍了有关情况。

据了解，应俄罗斯联邦总统普京邀请，国家主席习近平将于11月10日在北京出席上海合作组织成员国元首理事会第二十次会议并发表重要讲话。此次会议由上海合作组织轮值主席国俄罗斯主办，将以视频方式举行。这是中国共产党十九届五中全会后，习近平主席首次出席多边组织峰会，也是中国今年面向欧亚地区的重大多边外交行动，具有十分重要的意义。会议期间，各方将主要围绕疫情形势下进一步加强上合组织合作的优先任务以及重大国际和地区问题交换意见。

本次会议上，习近平主席将同与会各国领导人深入探讨携手应对风险挑战、共同促进安全稳定和发展振兴的新思路新举措，就继续弘扬“上海精神”，巩固上合组织团结互信，深化各领域合作，加强“一带一路”同各国发展战略和地区合作倡议对接，支持多边主义，共建人类命运共同体等提出一系列倡议主张，推动后疫情时代上合组织持续健康稳定发展。成员国领导人将发表峰会宣言，批准涉及多个领域的合作文件。

title: 习近平将出席上海合作组织成员国元首理事会第二十次会议并发表重要讲话


content_text:
過去17年前的SARS疫情重創台灣，至目前大家都還猶記在心，當時的恐慌及醫護人員的賣命犧牲。也讓我們在往後的傳染性疾病更加謹慎，像是今年的流感大家因為有前車之鑑防範得很好。直至目前新冠狀病毒(武漢肺炎)疫情，全球陷入恐慌，全國上下一起同心，配戴口罩、勤洗手、避免群聚...等措施，防範疫情。今天特別請教Namoh 牧師為我們解釋阿美族語 lifong(瘟疫 傳染性的疾病流行)這一個詞彙，一起來了解。

lifong 瘟疫

傳染性的疾病流行

malifong 得瘟疫

得傳染性的疾病

fokosi

Namoh Amis

過去我們不是很清楚lifong(疫情)的病源及原因，我們較熟悉的是家禽家畜，如牛、雞、豬的瘟疫，從小就知道lifong(瘟疫)的狀況最常見的是雞瘟。當天氣忽熱忽冷就很容易發生雞瘟的現象，通常部落飼養的雞不會很多，頂多5至10隻的家禽，一隻得雞瘟都會讓族人很心疼的，也許雞瘟的疫情不是那麼的嚴重，所以並沒有遇過族人被雞瘟感染的問題。如果要很仔細的談疫情，其實它早就存在，過去1千年、2千年歷史記載的羅馬帝國，話說當時羅馬的一個區域整個染上瘟疫，為了要控制疫情蔓延，羅馬帝國的國王，因此命令把整個疫區用一把火燒盡，才有「焚城錄」這個故事。那一場疫情死了不少人，燒完了以後疫情沒有再繼續蔓延。

在我的記憶裡，我還在青年時期，在東海岸豐濱鄉Mararo'ong部落，有一次部落有人得了痢疾，日本說的kolila，很多人腹瀉。整個部落都得了痢疾，這是我遇過最嚴重的痢疾，大約在60年前我們都還很年輕發生的痢疾。後來也常聽到長輩提過此事，以前發生在部落的matelac(下痢)，可能就是指這件事，大家都吃壞肚子。那一次的痢疾嚴重的都往生了，還有的被緊急送到醫院就診，也有人逃離到其他部落。

我們回到現在(武漢肺炎疫情)的情況，目前的疫情看來更嚴重。我們的醫學及藥物更精進了，相對的lifong(瘟疫)就像變形蟲一樣多變，我們一直沒有疫苗可以防疫。這一波武漢肺炎的病種似乎變化多端，將好轉的病情又延伸出另一種病源， (武漢肺炎疫情)是人傳人的疫情，的確會讓人惶恐。之前在太巴塱部落我們針對疫情，召集了族人、村長、頭目、鄉公所、衛生所，一起討論如何分區域全面消毒。主要其一是希望疫情趕快消失，其二是消除蚊蟲和黑金剛，讓部落全面消毒也是很好的防疫工作。

教會的部分也非常配合，除了為疫情祈福禱告天佑大家，期望疫情儘早遠離。太巴塱教會有200多位教友，也都移到戶外做禮拜望彌撒，每一個人保持1公尺 1公尺半的距離。我們都很注意原視新聞的動態，電視裡的主播們一次一次的播放勤洗手的宣導片，另外我們要常常用鹽水漱口，在冷水裡放一點鹽巴有點鹹就可以了，消毒口腔較不容易被傳染，這也是自我防疫的方法。尤其是阿美族的族人最懂得跟著時令進食防範疫情，這個季節吃lokiyo(蕗蕎)可以防疫，再來衛生所也不段的宣導勤洗手，暫時不要握手，儘量不要群聚保持每一個人的安全距離，這都是防疫的一環。現在是疫情的過度時期，我們一起守住，每一個人多注意一些，做好自主的健康管理，也就是體貼身邊及所有與我們接觸的每一個人。

countries: 台灣 日本

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 鹽水 豐濱

title: 預防武漢肺炎傳播 各部落齊防疫


content_text: 台灣科技大學今天正式對外公告昨天校長遴選結果，台灣大學機械系特聘教授顏家鈺經出席委員投票過半數同意，獲遴選為台科大第八任校長，後續將由台科大報請教育部聘任，新任校長明年2月1日就任。台科大表示，校內校長遴選委員會今年5月開始對外徵求校長候選人，9月公告江維華教授、鄭正元教授、顏家鈺教授三位候選人名單，於10月21日經編制內講師以上專任教師及專業技術人員行使同意權投票結果，鄭正元教授、顏家鈺教授達領票人二分之一同意票數，並提校長遴選委員會第四次會議審議並遴選。 台科大校長遴選委員會昨天舉行第四次會議，以無記名投票方式作成決議，顏家鈺教授經出席委員投票過半數同意，獲選為台科大第八任校長。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 柬埔寨 台灣

taiwan-subdivisions: 中山 將軍

title: 台大教授顏家鈺當選台科大校長 明年2月上任


content_text: 電子支付條例若通過，電子支付明年可做到轉帳、買賣外幣、買金融商品等功能，根據電子支付業者內部統計，使用者仍以青壯年為主，這些都是電子支付業者搶進消費金融的主力客群。電子支付明年開放可轉帳、買賣外幣、買金融商品等，若與網路銀行相較，除存款、放款這兩大銀行業務不能做以外，基本功能幾乎都已具備。銀行業者指出，與其擔心電子支付業者來搶生意，不如先跟電子支付合作，一同吸引年輕族群。 據街口支付內部統計，廿五歲以下使用電子支付比率為百分之十七，廿六至三十五歲占百分之三十五，三十六至四十五歲占百分之三十一，合計青壯年族群達八成五，顯示青壯年對電子支付的接受度較高。目前已有多家金融業者跟電子支付合作。除最基本的發行聯名卡外，還包含合作繳保費、線上申貸與線上開立數位帳戶等。以繳保費來說，街口支付在今年六月及八月分別宣布與國泰產險、國泰人壽合作，民眾在國泰人壽網路投保，LINE Pay也在上月份與富邦產險合作推出繳保費功能。

title: 一機搞定！電支搶攻年輕族群


content_text:
2020/11/10 05:30

〔記者鄭名翔／台北報導〕藝人吳朋奉、羅霈穎、黃鴻升今年接連猝逝，北市議員戴錫欽發現，北市2年內64歲以下獨居者在宅死亡數134人，竟比獨居長輩死亡82人多出6成，但台北市政府推動的「獨居長者緊急救援系統」補助計畫僅限65歲以上長輩，雖立意良善但應擴及更多人，要求北市府應開放64歲以下民眾自費參與，獲得即時救援保障。

議員促擴大緊急救援系統台北市長柯文哲聽聞戴錫欽的質詢，先是一愣問「你怎麼會注意到這個題目？」接著說，數字會講話，沒想到獨居者竟比獨老死亡還多；這是好的計畫，若參與人數增加可讓費用降低，議員所提問題值得研究，可委託新創公司提案，現先由社會局、資訊局於1個月內研擬可行作法。

柯︰先由社局等研擬作法北市府委外辦理「獨居長者緊急救援系統」，去年編列2700多萬，凡社會局列冊獨老且未受機構安置、無看護、缺乏生活自理及求救能力、意識清楚可操作者，每人每月補助1195元，安裝紅外線偵測、紅外線人體感知器，隨身佩帶具求救功能的無線遙控隨身按鈕，搭配24小時監控服務中心提供「每日報安提醒」及「健康諮詢」等。

但戴錫欽分析統計數據，2018年獨老在宅往生數32人，一般獨居民眾在宅往生數則達50人，至去年獨老在宅往生數50人，一般獨居民眾在宅往生數則有84人，不僅皆逐年成長，更意外發現，64歲以下獨居者在宅往生數比獨老多出6成。

戴錫欽建議開放自費參與戴錫欽認為，台北市有許多外地求學、工作的獨居者，平時若健康無恙，親友也不會特別注意，但若突發意外難即時求救，恐成無法挽回的憾事，呼籲北市府除可放寬條件，鼓勵獨居長輩普設急救系統外，也應研議開放有意願的民眾自費參與，使每一條寶貴生命都獲得保障。

people: 柯文哲 戴錫欽

title: 北市獨居者在宅死亡 竟比獨居長輩多6成


content_text: 美國總統當選人拜登9日宣布成立由醫師和衛生專家組成的新冠防疫小組，加強防疫。華盛頓郵報報導，拜登打算呼籲聯邦和州政府傳達一致防疫訊息、採納口罩強制令、擴大檢測和提供全民免費疫苗。然而，這些防疫措施可能遭到支持川普的選民反對，新國會參議院若由共和黨控制，也不見得會支持。拜登的政權交接團隊表示，防疫小組成員將和州政府及地方官員合作，制定關於防疫的公共衛生和經濟政策，處理病毒、種族和族群不平等問題，並致力重啟學校和商家。 專家表示，隨著美國疫情惡化，拜登應該在政權交接期間就展現領導力，並開始對全國傳達強烈的訊息。川普的支持者多半忽視疫情，不認為這是公衛危機，也反對因疫情封鎖影響經濟活動。美國智庫布魯金斯研究院研究員卡維塔．帕特爾曾在歐巴馬政府研究衛生政策。她說：「從大選結果可清楚看見，半數美國民眾不認為我們置身危機。拜登和賀錦麗擁有一個很好的的溝通平台，即使還不是官方平台。美國需要清楚的每日疫情簡報，而我們認為白宮防疫小組應該要提供。」3名拜登顧問指出，拜登打算呼籲共和黨和民主黨州長提供協助，使聯邦和州政府傳達一致防疫訊息。拜登將敦促各州州長採納口罩強制令，並提供居民清楚的公共衛生準則，包括維持社交距離和限制大型集會。2名匿名消息人士稱，工作小組將有任務編組，各自專注應對疫情，包括檢測、疫苗分發和提供個人防護裝備。拜登打算成立10萬人公衛大軍，專門負責追蹤和病患接觸者，改善目前防堵疫情擴散效果不彰狀況。他還準備擴大生產個人防護裝備，並實施疫苗分發計畫。然而，超過7100萬投給川普的選民，可能反對拜登的防疫措施。共和黨領導的參議院可能不願支持聯邦政府在檢測和接觸者追蹤扮演更重大的角色，也不支持聯邦政府干預各州防疫作為。拜登的防疫計畫需要國會大筆撥款。參議院多數黨領導人麥康諾曾說，他願意在國會今年12月至明年3月的「跛腳鴨會期」通過新的新冠肺炎紓困措施。2020美國大選專題 ▪2020美國大選 最完整開票專區

things: 防疫 經濟

title: 拜登防疫或遭川粉參院反對 智庫建議白宮每日疫情簡報


content_text:
前國安會秘書長現身公益講座 重現父親813抗戰勇史   匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導 永慶房產集團秉持「社會圓滿」推手的企業理念，自6月起規劃多場公益線上講座，議題多元，富足人心。此次講座邀請前國安會祕書長胡為真，結合政大校友會開辦「大師生涯講座」，帶大家穿越時空，細品時代巨輪轉變下重要的歷史故事，口述父親胡宗南將軍和軍隊，如何在北伐、抗戰、剿共諸多戰役中，堅忍不拔的英勇事蹟。 胡為真曾任中華民國國家安全會…

2020-11-09    李 映萱  公益線上講座 淞滬會戰 胡為真

打開親子間的雙向溝通 房仲品牌公益線上講座邀澤爸分享   匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 在少子化的今日，親子間的交流溝通更顯重要。面對孩子的不當行為，第一時間除了指正，還有哪些更好的處理辦法？「永慶公益線上講座」邀請人氣親職教育講師澤爸(魏瑋志)感性開講，分享父母最關心的親子關係。 澤爸將帶領觀眾思考親子間的重要課題，像是如何培養孩子的安全感？親子間的信任又該從何經營？快來聽聽如何有效雙向溝通、表達情緒並解決問題…

2020-07-13    胡 照鑫  公益線上講座 永慶房屋 親子溝通

title: 前國安會秘書長現身公益講座 重現父親813抗戰勇史


content_text:
【NOW健康 編輯部／整理報導】根據統計，台灣約有430萬名高血壓患者，其中高達160萬人根本不知道自己有高血壓，每天還是把高油、高脂和高鹽的食物吃下肚。因為，除非經常量測血壓，否則高血壓很可能沒有任何症狀，而且即便有自覺症狀，也因症狀不具特異性，因此，很容易被忽略。

至於已經被判定為高血壓的患者，根據國民健康局2007年的調查，高血壓患者中可以將血壓控制在目標範圍內的比例不高，僅約30，距離及格邊緣很遠。其實無法良好控制血壓，其中很大的原因在於生活型態沒有適當地調整，尤其是飲食習慣這個部分，沒有好好的吃、沒有吃對食物。

台灣高血壓學會祕書長、台大醫院心臟內科主治醫師王宗道表示，根據美國國際預防高血壓第7次會議報告（JNC7）的建議，維持理想體重、採高鉀及高鈣的飲食原則、減少飲食中的鈉含量、增加身體的活動量、避免過量飲酒等等，都具有降低血壓的功效。不但一般人可依此原則來預防高血壓，已經服藥控制高血壓的患者，可使降壓藥物的效果更理想，甚至可以降低藥物的劑量。

既然吃和血壓變化息息相關，那麼吃什麼或怎麼吃，會吃出高血壓呢？王宗道指出，臨床研究發現，高血壓的發生有其家族性，也就是和遺傳有關。如果父母一方有高血壓，下一代罹患高血壓的機率便為30～50若是雙親都有高血壓，子女罹患高血壓的機率則上升至50~70。在高血壓的成因中，遺傳雖然占了重要角色，屬於先天因素，但是除了與基因有關之外，也與同一個家族中，不論在飲食或是生活習慣方面，都有極高的相似性有關係。

1.鹽分攝取過量： 外在的環境因素也可能影響血壓變化，其中飲食方面具有相當強的影響性，尤其是鹽分的攝取。高血壓與鹽分中鈉離子的攝取有關。因為攝取過多的鈉，會增加水分在體內滯留，循環血量一旦增加，血壓就會上升，且增強交感神經的反應性，導致血壓攀升，所以，要預防高血壓，飲食應該保持清淡，不要吃重鹹。

2.飽和脂肪酸吃太多： 除了不能吃太鹹之外，還要減少飽和脂肪酸的攝取。研究分析發現，將食物中的脂肪總量減少，尤其是飽和脂肪酸，對於降低血壓的效果最為顯著。而在選擇食物種類方面，可以增加蔬菜、水果、低脂食物、堅果類以及穀類等食物的攝取，盡量避免高脂食物及甜食、零食等，肉類方面則以魚類、白肉取代紅肉。

3.蔬菜、水果吃太少： 多吃蔬菜和水果、飲食要節制、將體重控制在標準範圍之內，對高血壓來說也很重要。根據目前全球醫界及營養界公認具有控制血壓效果的高血壓保健飲食原則得舒飲食（DASH）臨床試驗，是將飲食由一般美式飲食，改變為富含蔬菜、水果及低脂食物，增加乳品與堅果類的飲食，同時避免食用含高脂、高飽和脂肪酸及高膽固醇的食品。

4.飲食份量沒節制：已經有研究證實，體重每減輕10公斤，可以降低收縮壓5～20mmHg。而要健康減重，不外乎多運動以及飲食控制，改變飲食習慣對血壓值的影響很大，但也是最難做到的。但是其實能改善前述的幾項飲食習慣缺點，對體重控制就很有幫助，進而可以預防高血壓上身。

5.抽菸、喝酒不忌口：抽菸會使血壓上升，還會造成心血管方面的傷害，因此務必戒菸。而有研究指出，適度且適量喝酒，可以降低冠狀動脈心臟病風險，所以，有人為了預防心臟病，開始喝酒保健，但卻忽略了「適量」的問題，還有經常性的過量飲酒，反而容易使血壓上升，因此喝酒的「量」相當重要；不過，正在服用降血壓藥物的人，若是大量飲酒，也可能會使治療無效。（圖文提供／常春月刊）

延伸閱讀：吃對血壓自然降！ 16種天然降壓食材隨時都能吃到洗腎前多數人都罹這3種病！ 別等身體有警訊才想到要預防

編輯：潘哲宇

更多NOW健康報導：▸葉黃素別亂吃！ 眼科醫師：慎選品牌、吃對時間很重要▸失智症及早介入穩住病況延緩惡化 預防從40歲就要開始

countries: 美國 台灣

title: 高血壓都是吃出來的！ 5飲食地雷少碰為妙 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
原標題：中國青年報：體育「主科地位」不能僅靠「中考100分」

日前，教育部發佈消息稱，將強化體育、美育在學生評價中的佔比。學校的體育中考要不斷總結經驗，逐年增加分值，要達到跟語數外同分值的水平。

將中考體育從50分提升到100分，雲南成為全國首個「吃螃蟹」的省份。在雲南就《雲南省初中學生體育考試方案（徵求意見稿）》（以下簡稱「《方案》」）舉行聽證會後，陝西省推出新的中考方案，同樣增加了體育的比重。

這次落實到分數上的重視，是自2016年教育部印發《關於進一步推進高中階段學校考試招生制度改革的指導意見》首次在全國範圍內提出「體育成為中考必考項目」后，再一次對體育「第四主科」面貌的刻畫。

然而，提50分是否能真正實現體育的「主科地位」？關鍵在於分數能否換來學校、家庭和社會對體育重要程度的認知，從而真正撬動學校體育的天平，幫助學生由「被動應試」向「主動鍛煉」傾斜。

警惕「以考定教」

根據《方案》，雲南體育中考的100分由初一20分、初二40分、初三40分三部分構成。每學年得分均由上學期得分、下學期得分和競賽加分組成；將考試由原來的「三年一考」變為「一年兩考」，每學期均採用「隨時考」和「定時考」相結合的方式；考試內容包括基礎體能測試、專項技能測試、體質健康監測和競賽加分4個部分。

「相比以往單一的以技能為主或以身體素質為主的考試，這個考試內容更加全面地反映了學生的體質健康和上體育課後的狀態。」首都體育學院校長鍾秉樞對中青報·中青網記者表示，考試時間的調整也給了學生在3年過程中成長的機會，考試將更加註重過程性，避免一考定成績。

但鍾秉樞也注意到，在考試內容中有部分學生體質健康標準測試中已經涵蓋的內容，重複測試或許會加重學生的考試負擔，他建議，可以直接引用體質健康標準測試的結果，把精力更多用於改革和強化專項運動技能的測試，「專項技能需要真正和『掌握一兩門運動技能』聯繫起來，而不是把運動技能割裂成運動動作。」

以足球考試內容為例，七年級為顛球、1分鐘正面擋板傳接球、運球繞桿射門；八年級為顛球、定點踢遠、擋板傳接球轉身運球繞桿射門；九年級為1分鐘正反擋板連續傳球、定點踢准、兩側擋板傳球接運球繞桿射門。若延續以往「以考定教」的情況，這樣的專項技能測試很容易造成學生學習運動技能環節的割裂。

「如何做好專項技能測試特別需要技巧，否則就會出現不同年級學不同的考試內容，幾年下來學生什麼技巧都考了，足球考試分數很高，但依然不具備上場能力。」鍾秉樞表示，「教改強調學科的教學需在情景中完成，因此，運動技能的考試如何把真實情景跟這些環節有效結合十分關鍵」。

「我們的好多體育課是不出汗的，大多數學生學了12年，甚至14年的體育課，一項運動都不會。」國家中小學體育與健康課程標準研製組組長季瀏對中青報·中青網記者表示，不少地方對單個技術和組合技術的考察，遠遠達不到正常體育比賽的基本要求，「考試除了考學生單個技術外，更應該考察學生的比賽能力，體育運動如果缺乏對抗和比賽，學生不僅無法完整掌握運動技能，也完全感受不到運動帶來的體育精神和人格培養的鍛煉。」

「考試考什麼學校教什麼就是真正的『應試體育』。」季瀏強調，在實施體育提分政策，形成整體趨勢前，要警惕「以考定教」帶來的弊端，「如果不將思想轉變為『以教定考』，『100分』或許會加速學生對體育課產生負面情緒、甚至對體育項目喪失興趣，產生與體育中考改革初衷背道而馳的結果。」

希望「雨點」儘快落下

2020年秋季入學的雲南初一新生將成為首批「體育中考100分」的踐行者。這一消息對當值體育老師而言「痛並快樂著」。

「這是體育老師的高光時刻。」從教近30年的體育老師鍾偉（化名）對中青報·中青網記者表示，長期以來，體育在升學評價體系中所佔份額不高，正是各學校在增加課時、補齊師資、提升硬體設施等方面缺乏直接動力不可忽視的原因，但作為《方案》的執行者，這些需要時間清理的積弊也正成為他跟上改革步調遇到的絆腳石，「開學已經兩個月，『雷聲』讓我們很振奮，現在期待『雨點』儘快落下。」

基層體育老師期待的「雨點」最先在於課時。「《方案》中對於學生的考核內容不是特別難，但要保證學生能達到考核要求，還需在一周三節體育課的基礎上增加1-2節課，如果課時難以增加，希望能擠出下午放學時間給體育老師適當為學生補課。」鍾偉表示，從教多年，他切身感受到學生體質「一屆不如一屆」，他以長跑為例表示，20年前女生800米滿分為3分20秒，「現在已經調為3分38秒，很多孩子仍難達到，不提新生，初二的孩子還有不少連4分20秒都達不到，男生的情況更糟糕。」在他看來，如果再加上對運動技術的強調，勢必需要學校給予學生更多運動時間的支持。

「提升課堂效率，分班上課也很重要。」體育老師薛麗萍（化名）表示，她所在的學校一度實行男女生分開教學，但隨著體育師資緊缺和場地條件老化等問題顯現，一位體育老師面對的學生數量陡增，教學效率明顯下降，「一節文化課，老師出道題，所有學生可以同時做，但體育是室外教學，場地器材有限，老師還要逐一規範動作，這些特殊性需要學校給予更多關注」。她表示，如果校領導、文化課老師及家長無法尊重體育規律，仍按文化課的評價體系評價體育課，提高中考分數帶來的「壓力」也許會先於「地位」讓體育老師感受到。

但在季瀏看來，在等待政策「雨點」落下的過程里，體育老師可以先嘗試改變現有的課堂，「不少學校的體育課是一種無運動量、無戰術、無比賽的『三無課堂』，體育課運動強度和運動量的安排離科學、有效還有不小差距」。

增加體育中考分值，促進全社會來重視體育，從而引導學生積極鍛煉，「既是無奈之舉，也是最有效的辦法。」季瀏表示，「有質量的體育課堂是讓體育中考真正發揮指揮棒作用的基礎」。

體育中考「考的是學校體育」

「中考體育絕不是像語文、數學、外語那樣專注於檢驗課程教學結果，還包括了學生體質健康的部分。」鍾秉樞表示，既然要揮舞考試的「指揮棒」，就需要擴大對中考體育的認識，「體育中考不是體育課的中考，而是涵蓋學生體質健康標準加上體育課教學效果的考試。」他進一步解釋，「實際上是對整個學校教育工作的考核，對大體育觀的考核」。

根據《方案》，體育中考的體質健康監測包括：體重身高指數（BMI）、肺活量體重指數、視力，這三項每學年監測一次。賦分方式是通過學生自身初一、初二、初三健康指數的縱向對比進行賦分。

「重視學生健康非常好，但一定要明確體質健康不是單靠體育課就能解決的。」鍾偉表示，希望「雨點」落下時，能對體育老師的課程評價加以明晰，「如果動作標準不達標是體育老師的責任，但健康指數需要學校、家長、社會和我們一起動起來。中考提分確實調動了體育老師的積極性，但大家重新認識體育才是我們最希望看到的。」

「現在很重要的問題是家校體育工作做得不好，我們往前拉一下，家長往後拉兩下，包括其他學科的老師也是一樣，需要給體育更多發揮教育作用的空間。」全國學校體育聯盟（教學改革）主席、北京師範大學教授毛振明對中青報·中青網記者表示，「體育考試改革要考出體育在學生全面發展中應有的地位和功能，而且要有一定的強度和力度，才能把體育考到家長、學生、校長以及其他教育同仁的心裡頭去，要認可，要重視。」

在鍾秉樞看來，此次提升的是中考體育的分值，但需要隨之作出反應的不僅是中學校園，例如，近視的預防、養成體育興趣等需要從小學甚至更早抓起，高校的體育教育人才培養也必須與時俱進。「教師培養單位必須關注國家政策和實際要求的變化，在體育教師的培養中要有意識地增加相應的科學研究方法、技能測試方法、體質監控方法等，讓我們未來的體育教師能很快勝任這些工作。」

（原題為《體育「主科地位」不能僅靠「中考100分」》）

title: 中國青年報：體育「主科地位」不能僅靠「中考100分」


content_text:
針對輝瑞疫苗的好消息，川普（圖右）在推特發文說「疫苗即將上市。有效率達90％；新任總統當選人拜登（圖左）則說，疫苗普遍接種還需要長達幾個月的時間。（法新社）

2020/11/09 23:44

〔即時新聞／綜合報導〕美國製藥巨頭輝瑞（Pfizer）與德國生技公司BioNTech（BNT）合作研發的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗傳出保護效用高達90％，消息一出美國等全球股市大漲。對此，美國總統川普大讚這是一項「好消息」；自行宣布當選總統的拜登則說，疫苗普遍接種還需要長達幾個月的時間。

針對輝瑞疫苗的好消息，川普在推特發文說「疫苗即將上市。有效率達90％。好消息」！拜登也在官方推特發出聲明指出，他在美東時間8日晚間已知此消息，並提到雖然輝瑞疫苗有消息，但在美國普遍接種疫苗還需好幾個月的時間，他也感謝研發疫苗的人員，報告呈現的結果真是一個好消息。

外媒報導，輝瑞表示，此款武漢肺炎疫苗在6個國家、地區的4萬3500人中進行測試，初步顯示，可以避免90％以上的人們感染武漢肺炎，預計本月向美國食品藥物管理局（FDA）申請緊急授權，推估最快今年年底可望生產出5000萬劑疫苗。

對此，我國中央流行疫情指揮中心表示，此款疫苗已被列入武漢肺炎疫苗全球取得機制（COVAX）選項中，我國有機會透過COVAX購得。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

Statement by President-elect Biden on Pfizer's vaccine progress: pic.twitter.com/eOiLZnqO8N

— Biden-Harris Presidential Transition （@Transition46） November 9, 2020

STOCK MARKET UP BIG, VACCINE COMING SOON. REPORT 90% EFFECTIVE. SUCH GREAT NEWS!

— Donald J. Trump （@realDonaldTrump） November 9, 2020

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》輝瑞、BNT疫苗90％有效！ 川普、拜登都回應了


content_text:
台中建築美學冠全台，吸引各地建築業者前來取經，台北市不動產代銷公會於日前參訪台中熱銷建案，包括榮獲國際設計大獎「洲際W」、結合豪宅與飯店品牌的「勤美之森」，透過彼此交流學習，共同為建築產業建造美好未來。

在競爭激烈的台中市場，新推案如雨後春筍，建商無不使出渾身解數，提升品牌在消費者心中的價值，且目前市場以自住剛性需求為主要買盤，同樣的價位消費者除了地段，更注重建商口碑、產品特色，價格不再是購屋主要考量，建商的品牌影響力逐漸成為市場關鍵。

由總太集團永福地產推出的首案「洲際W」，就座落北屯漢神百貨第一排，成為該案一大賣點，基地面積廣達3,114坪，二側有千坪雙公園綠覆，公設以全齡化為主軸，規劃多達46項豐富設施，產品規劃27至45坪、二至四房，每坪成交價31萬元。

值得一提的是，社區內的600坪清水模的三層獨棟休閒運動會館，不只榮獲2019 A-design大獎的殊榮，設計團隊也在德國IF設計大獎獲得肯定，設備媲美高級私人俱樂部，有交誼廳、親子書屋、無邊際泳池SPA、烤箱、蒸氣室、BBQ露台區、健身房等，符合現代健康潮流，其它公設有紳士接待館、KTV、分享廚藝館、親子遊樂室、瑜珈教室等，業者更貼心提供代管一年免管理費。

「洲際W」現場銷售經理吳尚杰表示，該案主力客層包含菁英首購族、中科科技業家庭、中信兄弟球員，主要都是看好區域發展潛力搶進置產，目前已進入完銷倒數，即日起至11月30日止，推出下訂就抽iphone 12 PRO活動，詳情以臉書粉絲專頁公告為主。

吳尚杰指出，在資金回流與低利環境帶動下，台中進入房市起飛期，北屯11期已成為北台中核心發展區，不僅擁有發展完熟的崇德商圈，又有大型百貨商城進駐、鄰近台中巨蛋體育館OT+BOT案、公有市場用地「市31」BOT案等，增添區域利多；加上緊鄰的14期土地迅速飆高，依目前土地取得成本推算，未來新案開價上看40萬元起跳，也順勢帶動一旁的11期，未來房市榮景可期。

journalist: 文 王妙琴

taiwan-subdivisions: 清水 北屯

title: 「洲際W」國際級公設吸睛 磁吸北市不動產人才來取經


content_text:
▲▼宜大「減塑漫行」隊在TDK全國機器人大賽中，成大贏家。（圖／宜蘭大學提供，下同）

記者游芳男／宜蘭報導

叫我第1名！宜蘭大學生物機電工程學系劉亞綸、張書菡、周秉毅、張翰斌組成的「減塑漫行」隊第，參加第24屆「TDK盃全國大專校院創思設計與製作競賽」遙控組競賽，獲得競賽冠軍、創意獎特優、最佳工作團隊紀律獎及科技人文獎等4項大獎，成為競賽獲獎最多的隊伍。

另，宜大生機系李建綸、許芷翎、張凱崴與嘉義大學木質材料與設計學系黃宏恩共同組成的「蘭頂之上」隊，參加飛行組競賽，亦獲得競賽亞軍、最佳工作團隊紀律獎以及創意獎佳作等3項榮譽。宜蘭大學抱回多座重要獎項，成為競賽最大贏家！

帶領團隊參賽的宜大生機系教授蔡孟利表示，備賽過程中，聽著學生唸著細瑣到螺絲等級的檢查項目，再看著其他學生拿起板手鑽到機器底下依指示一根根檢查，一聽一看間，彷彿欣賞一場音樂節奏明快的舞蹈。

蔡孟利說，學生們穩健完成預賽後，學生未就此鬆懈，仍持續評估如何在勢均力敵的賽況中突破。從預賽的有線遙控，到轉身變成無線出賽，不僅獲得勁敵的熱烈掌聲，也讓教育部技職司司長在頒獎時，特別提到宜蘭大學一夕之間變身的傳奇，讚揚宜蘭大學學生擁有的不只是實力，更是使命必達的即戰力。

宜大表示，教育部為充實大專學生創意思考與實作能力，在財團法人TDK文教基金會贊助下，從1997年起推動「TDK盃全國大專校院創思設計與製作競賽」，至今已連續舉辦24屆，為全國規模最大、歷史最悠久的的機器人設計競賽。

為呼應科普教育與機器人潮流，這屆以「金匠小尖兵──地球保衛戰」為主題，自11月4日起，一連進行4天的比賽，並於11月7日舉辦複決賽暨頒獎典禮。

其他人也看了這些更多熱門新聞...

►快訊／宜蘭15歲國中女生墜樓變形！第一節課後消失…陳屍夾縫中

►宜蘭暗夜鬥毆「8打3」 打完還開車輾過！1男上半身遭重壓慘死

►宜蘭「8打3」奪命！車場老闆約前員工談判遇伏擊 友人慘遭輾斃

►「海洋拉娜平替版」下殺2111元！鐵粉都用完20罐了，妳還等什麼？

►案發現場／日女大生井口真理子來台遭分屍 冷血運將夜見飛顱狂繞

taiwan-subdivisions: 宜蘭 嘉義

title: TDK全國機器人大賽！宜大最強贏家...奪競賽冠軍創意特優等7大獎


content_text:
兩間電力公司明年將凍結電費，其中港燈表示每度電維持1.264元。

港燈董事總經理尹志田在立法會經濟發展事務委員會表示，為配合政府減排政策，港燈近年增加天然氣發電，一台新的天然氣發電機組在年初投產，另外兩台仍在興建。

他表示，與此同時要加強輸配電系統及為客戶安裝智能電錶等，需要龐大開支，因此港燈需要調高明年的基本電費，由於燃料價格回落，可全數抵銷基本電費增幅，因此可凍結淨電費。

尹志田說，明白當前經濟環境對社會帶來挑戰，所以在凍結電費之餘，港燈會繼續推出紓困措施及節能項目。

title: 港燈尹志田稱燃料價格回落　可全數抵銷基本電費增幅


content_text: 行政院核定，中國輸出入銀行理事主席林水永榮退，理事主席一職由該行總經理劉佩真陞任，11月9日舉行交接典禮，由財政部阮政務次長清華主持並監交。劉佩真表示，未來有五大業務發展規劃，以強化輸銀擔任政策性銀行的功能，並擴大業務承做能量以服務廠商。劉佩真畢業於政治大學財稅系財政研究所，民國73年進入輸銀服務，曾任業務部副經理、輸出保險部經理、總稽核、副總經理及總經理，資歷完整，實務經驗豐富，更由於長期在輸銀服務，對輸銀業務相當了解。 劉佩真表示，輸銀在歷任首長多年來領導下，已奠定良好的基礎。林水永任內帶領輸銀安然渡過中美貿易戰及新冠肺炎引發的國際經濟大幅衰退等全球性的變局與挑戰，並成功的達成協助出口廠商及政府負予輸銀的各項政策任務，對輸銀的貢獻功不可沒。劉佩真表示，未來將有五大業務發展規劃。一、配合政府政策，積極推動政策性業務，提供廠商所需融資或保證等金融支援，以提昇其國際競爭力，拓展海外市場。二、擴大增資效益，預計輸銀至明年可達增資200億元之目標。增資後立即可增加銀行法所規定單一法人授信總額度之能量，也可降低利率回饋出口廠商、擴大承作範圍或種類，提高出口保險承保額度、理賠能力增強等。三、執行國家融資保證機制任務，協助開發商取得採購我國產品與服務的相關融資或保證，完善國內綠色融資運作制度，以降低金融業融資風險、提高融資意願與承作量能。四、強化資安及數位能力，並研議如何運用如人工智慧或數據科技等金融科技，分析行內外資料數據，以進行數位化的提升與發展，藉此整合有效資訊，推出新的金融服務來協助出口廠商。五、擴增營運範疇，除已設立泰國曼谷代表人辦事處，近期印尼雅加達辦事處及捷克布拉格辦事處也申請設立中，積極擴展全球據點，以加強提供台商更優質的服務。

countries: 印尼 捷克 中國 泰國

title: 劉佩真升任輸銀理事主席 宣布未來五大業務發展規劃


content_text:
▲證交所駁斥不實指控。（圖／《ETtoday》資料照）

記者陳心怡／台北報導

證交所針對今日康友投資人不實指控，召開記者會指出，交易所於康友-KY上市期間均已依規執行必要之監理措施。

證交所說明，對於第一上市公司監理，主要係依據證交所「營業細則」、「外國發行人第一上市後管理作業辦法」及「對有價證券上市公司重大訊息之查證暨公開處理程序」等相關規定辦理。

證交所指出，在康友-KY上市期間，針對重大事件，如黃文烈董事長107年賣股，已要求該公司召開重大訊息記者會，說明賣股原因；另外股價下跌期間，亦要求公司以重大訊息公告黃文烈董事長及其投資公司Profit Gate持有之股票經銀行斷頭賣出之情形及與債權銀行協商追加擔保品之會議後續事宜，並對該公司股票交易異常情事，公布其股票達注意交易資訊標準，及要求該公司公布最近期財務資訊。109年8月發生投資人檢舉公司設備遭他人質押乙事，證交所並已陸續對其上市有價證券變更交易方法及停止買賣。

此外，證交所對第一上市公司監理之相關查核報告，如有不符合規定之情事，會依規進行處置，從未對外公開。有關康友投資人提出質疑，證交所在107年1月做實地查核，卻說財報「並無大礙」，等於是在替康友背書乙節，證交所說明其對第一上市公司係依法令規定執行上市後監理，相關查核報告從未對外公開揭露，故投資人質疑顯與事實不符。

另外證交所說明，因康友-KY董事長107年賣股，造成股價下跌，證交所認為有必要進行瞭解，配合簽證會計師赴該公司大陸子公司進行財務報告期後事項查核，協調派員陪同，從旁觀察會計師執行查核。另如第一上市公司涉有不法事件，係參考外國證券交易所監理運作實務，要求公司委任證交所指定之會計師，替代證交所派員實地查核之監理措施，例如近期瑞幸咖啡弊案，美國證監會亦無法親自赴當地查核。

在投資人保護方面，證交所表示，康友-KY涉及財報不實之不法案件，證交所已將相關查核資料，檢陳主管機關請其依職權移送司法檢調機關偵辦。證券投資人保護中心已於109年11月4日發布自即日起至109年12月4日公告受理康友-KY財報不實案投資人求償登記。

證交所提到，證交所因應康友案已強化第一上市公司監理，包括訪談簽證會計師，瞭解簽證會計師於執行高流動性資產之查核程序，增加調閱會計師年度查核工作底稿，並要求多家近期媒體關注之公司辦理法人說明會，直接回應法人及媒體的詢問，並於109年9月8日發布「重申強化第一上市公司監理措施」，研議採行包括證交所、發行公司、會計師及承銷商四大面向之強化監理措施，包括強化證交所跨部門資訊通報機制，及建請主管機關將110年起申報之第2季財務報告由現行經會計師核閱改為經會計師查核簽證，並已訂定銀行函證查核指引，供會計師遵循；另增加第一上市公司法人說明會召開頻率，並請董事長或獨立董事親自出席等監理措施及強化承銷商輔導作業。

title: 證交所駁不實指控！康友KY上市期間均依規定執行監理措施


content_text:
挾著今年有機會大賺三個股本的氣勢，甫於5日登錄興櫃的圓點奈米，果如外界預期旋即躍居興櫃生技新股王！總經理簡建興表示，現在每天被客戶追著跑，苦惱的都是「配貨」的智慧，心中「沒有股價」！

從原本每年營收約1億餘元，且處於虧損的分子檢測公司，圓點的一夕爆紅，聽起來就像天方夜譚，而這個故事起源於今年大年初一。

那一天，簡建興正在南投白毫禪寺參拜，接到一通來自寧波試劑廠老闆採購的12萬人份試劑的緊急電話，他在思考如何調配訂單時，疾管署（CDC）也在同一天找上門，尋求圓點自動化設備支援。

當天簡建興覺得新冠疫情可能比想像中嚴重，當下決定加班把工廠機器搬去支持CDC，也從那個時候開始，圓點的工廠即一直處於加班階段，來自國際的客戶不斷湧入，圓點業績就這樣神奇的往上衝，不僅前三季營收一口氣衝上8.95億元，年增955％，毛利率跳升至53.51％，稅後淨利3.06億元、EPS為16.8元，成為生技新獲利王，法人預估該公司今年有挑戰EPS 30元。

畢業於成大化學研究所的簡建興，曾任職旺宏、美商科磊（KLA），32歲時覺得當上班族沒有安全感，興起創業的念頭。

2004年他與同學、朋友共六個股東集資1,200萬創立圓點，花了近一年時間辯論是要蛋白質純化或核酸純化為營運方向；蛋白質純化偏抗體、醫學，當時在國外掀起熱潮，而核酸純化則偏化學、基礎科學，卻與他所學的化學科系接近，最後他決定做自己專長領域，也為與大部分股東因理念不同而分手。

簡建興說，16年創業中，他跑過三點半、曾想主打自有品牌，忍痛和台塑生醫解約，辛苦開發的磁珠，也因夏天、冬天檢測有差，爆發過營運危機，就在一面打仗、一面調整中熬過來。

圓點從賣技術、投入奈米檢驗設備研發，到申請八國FDA認證，布建代理商等通路，一路都是「學習之旅」。為打開市場，圓點從技術開發延伸到機器製造；為了賣儀器，開發試劑等周邊耗材，也因此，簡建興打造圓點成為提供自動化核酸萃取「整廠輸出」一條龍服務，目前試劑和儀器各占營運比重47％。

營運表現耀眼的圓點，累積前九月已售出1,200萬人次試劑，核酸萃取試劑目前有六條產線，產能每月400萬人次；由於產能供不應求，該公司已在林口建置3千坪廠房，規劃九條產線，至少為現有產能的兩倍，最多可追加至11條產線，預計12月起將陸續試量產。

此外，一直與大廠洽談的合作代工，明年有機會敲定，讓法人看好圓點將持續擴大產能和客戶群，初估2021年營收和獲利年成長率由五成起跳，EPS可望挑戰50元，改寫生醫產業紀錄。

延伸閱讀

凌華董事長劉鈞 劍指智動化市場

保險局局長施瓊華 樂當鐵血教練

賴建信水資源操盤手 抗旱大作戰

更多星期人物

journalist: 工商時報 杜蕙蓉

taiwan-subdivisions: 南投 林口

title: 圓點總經理簡建興 不怕被客戶追單


content_text:
数百名民众于11月7日中午在乔治亚州州议会金顶大楼前举行Stop the Steal抗议活动。（吕尚明/大纪元）

【大纪元2020年11月09日讯】（大纪元记者吕尚明、岳磊亚特兰大报导） 针对今年总统大选中民主党阵营舞弊嫌疑，全美各地的民众自动发起了称之为Stop the Steal(意味民主党拜登阵营窃取了大选)的抗议集会。数百名亚特兰大地区的民众于11月7日(周六)中午聚集于州政府金顶议会大楼前举行了抗议活动，共和党新人玛乔丽‧泰勒‧格林（Marjorie Taylor Greene）以及支持川普的民主党籍州议会议员弗农˙琼斯(Vernon Jones)都到场声援。

格林是新当选的乔治亚州第14选区的联邦众议员，她说:“我们目睹了一个被(民主党人)窃取了的选举，我绝不容忍这种行为!”她接着说:“有许多我的共和党同僚没有站出来支持真相，但是我拒绝退缩。”

民主党籍议员弗农˙琼斯（Vernon Jones，持扩音喇叭者）及共和党新人玛乔丽‧泰勒‧格林（Marjorie Taylor Greene立于琼斯左方金发女士）到场声援。（吕尚明/大纪元）琼斯也强烈指出大家要正视这次大选的种种欺诈行为，他说:“虽然我是民主党人，但是我将我的国家置于我的党派之上。我相信这次大选不公平、不透明，留有充分的空间于欺诈活动，违法的行为已经发生。我们会一直抗争，直到所有的合法选票都被计入，正确的计入。”

弗农˙琼斯（Vernon Jones）接受新唐人新闻（NTD News）采访。（NTD）集会期间有少数拜登支持者经过并且举着反对川普的牌子，有些川普支持者按捺不住情绪似乎要动手，但是琼斯及时大声疾呼，要大家克制:“大家不要冲动，听从维持秩序的警察的指挥。我们这是和平抗议，不要给对方任何批评我们的把柄。”于是没有任何暴力行为发生。

插满支持川普旗帜的卡车呼啸而过。（吕尚明/大纪元）现场也有数位支持川普的华人民众举着旗帜参与，其中有一位从福州移民来美国的女士表示对大选变成这样感到十分痛心。她说她来到美国就是为了这里的自由民主，如果美国都沉沦了，那她感到茫然，不知该搬到哪里去了。

参与抗议的人潮与车阵。（吕尚明/大纪元）组织这次集会的Kylie Jane Kremer女士表示她是脸书上Stop the Steal群体的发起人，而在短短的22小时之内就有36万5000人加入，而这个群体居然被脸书给关闭了。在脸书关闭此群体的当下，每10秒钟就有1000人加入，可见群众愤怒的程度，于是她在全国范围发起抗议活动。她表示正在组织下周六(11月14日)在华盛顿DC的联邦最高法院前的大规模抗议活动，鼓励大家参与。

集会组织人Kylie Jane Kremer女士接受新唐人新闻(NTD News)采访。(NTD)责任编辑：泽霖

journalist: 泽霖

title: 抗议大选舞弊 乔州民众州政府前集会


content_text: 艾蜜莉．莫菲（Emily Murphy）今年大約47歲，出生於美國密蘇里州大城聖路易（St. Louis），畢業於女子名校史密斯學院（Smith College）與維吉尼亞大學法學院（UVA Law），在共和黨、國會與聯邦政府服務多年。雖然全世界沒有多少人聽過她的大名，但美國總統大選投票日過後，華府最有權勢的女人是她！原因與莫菲的人格、能力或作風無關，與她領導的機構有關──美國總務署（General Services Administration，GSA）。GSA雖然是一個全世界沒有多少人聽過的機構，但卻很有可能在未來幾天為美國混沌膠著（至少有一方如此認為）的總統選情撥雲見日。連最挺川普的媒體也宣布拜登勝選兩個原因。首先，美國沒有「中選會公告當選」這回事，重大選舉的個別結果由幾家重量級的全國性媒體「說了算」（call the race），如果有爭議，通常是由《美聯社》（AP）一槌定音。截至目前，幾乎美國所有大型媒體都宣布拜登（Joe Biden）擊敗川普（Donald Trump），連向來最挺川普的《福斯新聞網》（Fox News）也不例外。通常到了這個節骨眼，輸家會主動打電話給贏家，「風度翩翩地」祝賀對方當選。但一生最瞧不起輸家的川普，迄今拒絕認輸，聲稱他輸掉的幾個搖擺州（swing states）開票過程問題重重，揚言要讓選舉官司遍地烽火。其次，不管選舉官司怎麼打，美國新任（或連任）總統必須在大選隔年1月20日中午就職，這意味著如果政權轉移，新人舊人只有10到11周可以辦好交接工作。至於新政府團隊何時可以正式與舊政府接頭，展開龐雜艱鉅的交接工作，完全由舊政府的GSA決定！當選第四十六位美國總統的拜登。（美聯社）GSA決定何時展開政權交接GSA是一個獨立機關，員額約1萬2000人，角色有如整個聯邦政府的「總務處」。大選投票過後，署長會進行「確認」（ascertainment），一旦確認總統大位花落誰家，就會展開政權交接程序，讓新政府交接團隊取得各部會必要的資料與協助。GSA的運作理論上不受任何政黨影響，但署長由總統提名、聯邦參議院行使同意權，因此還是不無可能捲入黨派之爭。莫菲在2017年12月接掌GSA，任命她的人正是川普。如今她的處境有多尷尬不難想見：新冠肺炎疫情仍在肆虐美國，拜登團隊顯然希望越早上路越好，但莫菲的頂頭上司卻硬是不肯認輸，堅信勝利在望。莫菲7日發表聲明，表示她與GSA尚未完成「確認」，他們會恪守相關法律規定。美國政治新聞網站《POLITICO》指出，「相關法律規定」其實有不少模糊空間，讓莫菲有很大的裁量權，決定何時正式確認拜登為總統當選人。2020年美國總統大選輸家：美國總統川普（AP）最後期限：12月14日如果川普死不認輸，如果莫菲不敢開罪頂頭上司，她可能會拖到12月14日各州選舉人團（Electoral College）投票結果出爐，再判定拜登勝選。問題是屆時距離總統就職日只剩36天，緊迫的時間恐怕會嚴重拖累交接工作。拜登已經組成一個「政權交接團隊」，開始進行準備工作，由他的老友、德拉瓦州前聯邦參議員考夫曼（Ted Kaufman）領導。考夫曼出身企業界，2008年歐巴馬（Barack Obama）與拜登當選總統、副總統，考夫曼也是政權交接團隊重要成員。

journalist: 閻紀宇

events: 新冠肺炎 選舉 疫情

title: 聽說過「艾蜜莉．莫菲」嗎？她是今日華府最有權勢的女人，將「確認」新任美國總統是誰！


content_text:
半導體、電子產業供應鏈湧現晶片、零組件缺料危機，截至目前，市場瀰漫「什麼都缺」市況。加上供應鏈囤貨、黑市交易熱絡、中芯禁令等連鎖效應下，使得實際晶片供需混沌不明，業界擔憂供需反轉風暴恐已形成中。

半導體業者指出，這波主要缺貨的料件以需求翻倍的電源管理IC較為嚴重，關鍵原因在於上游8吋晶圓產能供不應求，以及5G手機用量大增所致，急單、大單同時影響了其他晶片生產排程。

另外，今年剛好遇到Chromebook大賣、蘋果(Apple)iPad、iPhone新機發布，以及繼2013年PS4後才發布的PS5遊戲機上市，明顯排擠了一般NB、板卡等產品，手上沒有電源管理IC，有其他晶片也是無助出貨。

近年8吋晶圓產能吃緊話題熱度飆升，主要是近年5G、車用電子、物聯網應用持續擴增，如超薄指紋辨識、電源管理IC、MOSFET、面板驅動IC、感測器等，採用6吋及8吋晶圓代工才是最佳的生產成本甜蜜點，也因此在需求強勁但產能難擴下，8吋晶圓代工產能不時出現吃緊狀況。

然至2020年初，原預期在疫情衝擊下，終端需求放緩，全球半導體產業將同步受創。但出乎預期的是，疫情帶來的宅經濟相關應用需求持續爆棚，PC、平板與伺服器等裝置銷售動能自第2季起大爆發。

再加上5G手機世代來臨，以及華為因應禁令大限，各式晶片、料件有多少買多少擴大拉貨，市場供需失衡下，導致在8吋廠生產的面板驅動IC、電源管理IC、感測器等晶片，不斷傳出缺貨、漲價。

半導體業者表示，缺貨的各式料件，以電源管理IC最為嚴重，源頭是上游8吋晶圓產能難擴增，晶圓代工廠相當兩難，有錢也買不到設備機器、晶圓廠好物，另則是如果大幅擴產吞下近期急單、大單，但需求總有回歸平靜時，屆時將發生產能閒置重大問題，因此產能擴充規模也都不大。

除此之外，中芯禁令也使得晶片大廠大單湧入其他晶圓代工廠，全球8吋產能更加供不應求，第4季起聯電、世界先進等都已漲價因應。

另一關鍵就是原本終端PC、平板等產品需求就因為疫情而出現10年難見增幅，供需失衡再加上蘋果全系列新品，以及微軟(Micrsoft) Xbox Series X與Sony PS5新款遊戲機面市，重量級大作排擠作用打亂生產鏈，致使自第2季就出現缺貨的板卡與包括Chromebook的NB等產品，品牌大廠均大喊缺貨迄今未見紓解。

不過，半導體業者指出，整個上下游供應鏈都出現問題，8吋產能不擴，光是不起眼但什麼產品都要用的電源管理IC就大缺，有CPU、GPU、驅動IC等其他晶片也是無助終端出貨，訂單規模龐大的蘋果，就傳出新品供貨延遲就是因為電源管理IC。

另外，日前欣興火災衝擊BT載板供貨，影響了高通(Qualcomm)等手機網通客戶，還有超微(AMD)與NVIDIA的GPU供貨稀落，但同時挖礦需求卻再起拉升買氣，英特爾製程延遲導致部分CPU還在缺貨，各種不同問題所導致的缺貨，致使整個市場瀰漫「供不應求」、「什麼都缺」的奇景。

這也開始讓供應鏈警覺現下需求榮景並非常態，近期NB、板卡等消費性電子產品買氣已開始收斂，使得實際晶片供需更為混沌不明，業界擔憂的重覆下單(overbooking)、供需反轉風暴恐已形成中。

journalist: 陳玉娟

companies: Apple 蘋果

things: 經濟 iPhone

title: 電源管理IC大缺影響嚴重 晶片供需混沌不明業界憂反轉


content_text:
中評社北京11月10日電／深圳設立經濟特區的40年，濃縮了中國改革開放42年的歷程與成就。40年來，深圳由一個小漁村變成為如今的經濟總量排全國第三、亞洲第五的國際化大都市。 南方日報發表廣東外語外貿大學粵港澳大灣區研究院院長、教授申明浩文章表示，習近平總書記在深圳經濟特區建立40周年慶祝大會的重要講話，總結了深圳經濟特區40年改革開放、創新發展的十條寶貴經驗，正是因為堅持了這十條經驗，深圳經濟實現了快速和持續增長：40年GDP年均增速20.7%，GDP總量從1979年的1.96億元增長到2019年2.7萬億元；1979年深圳GDP不到香港的0.2%，現在GDP超越香港。深圳人均GDP從1979年的606元，增加到2019年的20.67萬元，超過中等偏上收入國家平均水平，達到香港的2/3。而且，深圳可持續發展能力不斷增強：專利申請量和授權量長期居全國前列，2019年深圳每萬人發明專利擁有量超90件，是全國平均水平的約10倍；深圳PCT專利申請量占全國總量三成以上；深圳高新技術產業產值從1979年零起步到2010年、2017年分別突破1萬億元和2萬億元大關；2019年深圳萬元GDP能耗、水耗持續下降，約為全國平均水平的1/3和1/10。 正是因為堅持了這十條經驗，深圳的改革開放率先“殺出一條血路”，不斷取得重大的歷史性突破。蛇口工業區打響中國改革開放第一炮。40年來，深圳創造了近千項改革的“國內第一”：第一個打破“統包統配”的“鐵飯碗”就業制度、落下土地使用權拍賣的“第一槌”、第一個進行物價體制改革試驗、第一個試行工資制度改革、第一個建立現代企業制度、發行國內第一只股票、摸索市場分配外匯新途徑…… 文章分析，正是因為堅持了這十條經驗，深圳為中國、為世界作出了三大貢獻： 一是率先建立社會主義市場經濟體制基本框架。深圳率先衝破傳統計劃經濟體制的束縛，確立“以市場為取向”的改革目標，在體制改革方面大膽探索、先行先試。中國的商品市場、資本市場、匯率體系、勞動力市場以及現代公司制度的引入與大規模推廣均從深圳開始。深圳特區在創立之初就開始遵循市場經濟的一般規律運行，讓市場決定資源配置，有力調動了市場主體的創造性、積極性。從而在行政體制、市場機制的改革和發展模式上為中國探索了道路。 二是貢獻了一種敢闖敢試的不斷改革創新的精神。“時間就是金錢、效率就是生命”改變了人們在計劃經濟體制下對時間、效率的觀念，誕生了“深圳速度”。深圳從成立之日起就敢闖敢試、敢為天下先，40年來深圳創造了近千個“中國第一”和120多項世界首創，每一項改革在全國都引起了陣陣回響，每一次突破都給計劃經濟撕開了一道道裂口，都把市場經濟的活力注入正在轉型的體制機制之中。深圳也是一座移民城市，滋養了鼓勵創新、寬容失敗、腳踏實地、追求卓越的顯著移民文化特質，其最突出特點就是“敢闖”“敢冒險”的創新精神。 三是貢獻了一套新興城市發展高新技術產業的獨特方法。深圳和其他高科技產業發展成功的城市不同，深圳沒有大量的高校和科研院所以及科學技術資源支撐，但深圳探索出一條獨特的高科技產業發展道路：即特區形成的市場優勢和強大的產業化能力，營造了科技、金融和產業相互融合、相互促進的良好發展環境，將深圳打造成全國科技成果轉化的最佳地點。 深圳創新有四個“90%”的現象：90%以上的研發機構在企業，90%以上的研發人員在企業，90%以上的研發資金源於企業，90%以上的專利發明出自企業。深圳高科技產業的專利源自北京的有10%，源自矽穀的有8%。正是這種大規模技術市場化的優勢吸引了全國甚至全球的科技人才來深圳進行技術成果的市場化和產業化。2019年深圳高科技產業總產值達2.63萬億元，對經濟增長的貢獻率超50%。 文章指出，40年改革開放，深圳通過持續改革和持續創新，取得了輝煌成就。深圳經濟特區的成功，是中國共產黨領導的改革開放偉大事業的成功，是中國特色社會主義道路的成功。 如今的深圳需繼續改革開放，繼續發揚創新精神，擔負起建設粵港澳大灣區和中國特色社會主義先行示範區的光榮使命，向社會主義現代化強國城市範例和競爭力、創新力、影響力卓著的全球標杆城市邁進。

“十四五”規劃《建議》具有里程碑意義 (2020-11-10 08:21:56) 銀保監會多舉措支持大灣區金融改革開放 (2020-11-09 14:04:24) 全力打造面向全球的创新资本平台 (2020-11-05 09:00:21) 束沐：緊抓“暢通”牛鼻子 下好深港一盤棋 (2020-11-03 10:22:42) 開放擴大，內外聯動潛能無限 (2020-10-31 08:51:09) 深圳大鵬辦事處協調多部門共議華僑中學建設 (2020-10-30 10:03:21) 網評：好好把握深圳深化改革的黃金機遇 (2020-10-26 00:23:36) 優化稅收營商環境為創新之城深圳“充電續航” (2020-10-25 13:02:16) 創造讓世界刮目相看的新的更大奇跡 (2020-10-25 08:24:27) 伍淑清：港深強強聯手建設灣區 (2020-10-23 09:20:17)

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 深圳經驗的三個貢獻


content_text: 熊熊發文寫道：「每天94這麼操練身體，這裡的人都好變態，我是指體能很強的部分」，熊熊曾表示，很感謝父母生給她一副好身材，但她還是很努力在表演上，因為擔心演藝圈收入不會一輩子穩定，也積極發展副業，除了成立服飾品牌，最近又開了串燒店，生意都相當不錯。

journalist: 張詠淇

title: 熊熊「15秒地震般晃動」片曝光 網友暴動喊受不了


content_text:
文／法操司想傳媒

根據新聞報導，日前一名女子在捷運內湖站搭乘電扶梯時，遭到19歲的李姓大學生拿小剪刀剪掉頭髮。警方透過監視器畫面很快就追查到李男的身分，只要該名女乘客打算提告便會依法送辦。隨便剪別人頭髮究竟會不會有刑責呢？來看看法操的分析吧！

可能會觸犯傷害罪？

傷害罪中傷害「人之身體或健康者」屬於輕傷罪，而傷害人之健康也包含「精神之健康」，也就是說造成他人精神上的重大打擊也算是傷害罪（最高法院32上字2548）。不過行為的結果到底需不需要達到「妨礙生理機能」的程度，在學說上仍有不同看法。

中華民國刑法第 277 條傷害人之身體或健康者，處五年以下有期徒刑、拘役或五十萬元以下罰金。犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或七年以上有期徒刑；致重傷者，處三年以上十年以下有期徒刑。

有人認為，只要尚未妨礙生理機能就不能視為輕傷，而我國實務上也多半認為頭髮被剪還可以再長，沒有實際損害的問題，除非是傷及毛囊或頭皮，不然仍很難成立傷害罪。

不過有學者認為傷害罪要保護的是身體的「不可侵害性」，所以當身體的完整狀態受到破壞時也應該視為輕傷。就像剪掉他人毛髮雖然未對生理機能產生影響，但毛髮已失、身體的完整性已然受損，所以仍應成立傷害罪。

還可能有其他民、刑事責任

除了傷害罪的可能之外，若使用強暴、脅迫強行剪掉他人的頭髮就可能會成立強制罪。另外若是在公共場合，為了讓人難堪而剪他人頭髮，並達到得以貶低或損害其人格價值的程度，則有可能會成立公然侮辱罪。

中華民國刑法第 304 條以強暴、脅迫使人行無義務之事或妨害人行使權利者，處三年以下有期徒刑、拘役或九千元以下罰金。前項之未遂犯罰之。

第 309 條公然侮辱人者，處拘役或九千元以下罰金。以強暴犯前項之罪者，處一年以下有期徒刑、拘役或一萬五千元以下罰金。

而在民事上則因為身體上的權利受到侵害，而有侵權行為的問題，被害人可以提損害賠償告訴，請求因頭髮被剪而造成的損失（事後修剪的費用等等），或是請求精神慰撫金。

以目前台灣的法律而言，偷剪別人頭髮仍算是遊走在法律邊緣的行為，如果情況不太嚴重，可能被害人也不會大費周章提出刑事告訴，而民事也可能因為不易取得高額賠償金額，所以提告的人應該也不多。但亂剪人頭髮的行為實在不可取，也確實應該要負起相當法律責任，不過實際上只能呼籲大家多自重了。

延伸閱讀

「公然侮辱」和「誹謗」一樣嗎？

拉髮又踹頭，員警執法過當？還可能成立傷害罪！？

院子裡關上紗門罵人就不算公然侮辱？！

title: 亂剪別人頭髮會算傷害罪嗎？


content_text:
交大與陽明大學明年合校，兩校在合校前先合辦醫療藝術展，展出助產士的助產包，新竹市長林智堅十日前往看展，直說充滿科技人文和藝術，相當新奇。（記者曾芳蘭攝） 記者曾芳蘭、彭新茹／竹市報導

新竹市交大與陽明大學明年即將合校，兩校合校之前，先合作在新竹市鐵道藝術村推出「日常白 White Design Punk」醫療藝術展，展出日治時期助產包、古董級兒童手術台、３Ｄ列印護具及聽障音樂等，為明年的合校進度暖身。市長林智堅十日在展出記者會中表示、透過藝術結合兩校的醫療與科技專業，這是一場很特別的展覽。

新竹市長期與交大合作美感教育，包括為全國中小學教師舉辦美感教育工作坊、推動日本海軍「六燃」廠保溫計畫，此次更結合兩校展覽、與市府推動美術館營運升級計劃「新銳策展人才培育實踐」目標一致，希望培育更多出色年輕策展人。

交大與陽明大學明年合校，兩校在合校前先合辦醫療藝術展，展出助產士的助產包，新竹市長林智堅十日前往看展，直說充滿科技人文和藝術，相當新奇。（記者曾芳蘭攝） 文化局表示，此次在鐵道藝術村推出「日常白White Design Punk—醫療、科技與人文的多重共構」展覽，有醫療典藏、健康空間、數位安康、生物藝術、藝術治療等主題，民眾看展後，可對當代醫療等議題有所了解，更能吻合交大與陽明兩校的發展特色與理念。

其中、醫療典藏展出日治時期助產士助產包、古董級嬰兒急救處理台，有如進入台灣百年生產史隧道；且透過虛擬的窗戶和網路技術，控制照明，讓使用者在理想的光環境中活動；在數位安康展區，可看到科技與設計結合，設計出比傳統技術更輕且防水的３Ｄ列印護具、或聽障者也能感受到的音樂節奏；生物藝術區則探討反思生物藝術議題；藝術治療區則是觀察科技介入醫療的現狀與未來發展。

journalist: 曾芳蘭、彭新茹

title: 交大陽明明年合校 醫療藝術展暖身 | 中華日報


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-6076316259141692402020-11-10T07:38:00.000+08:002020-11-10T07:38:00.326+08:00糖尿病防治-宣導月【本報訊】望安衛生所日昨配合望安鄉公所辦理水垵村民座談會，針對11月糖尿病宣導月進行認識糖尿病宣導，現場百人參與此次講座活動，讓鄉民們對糖尿病更加了解及預防，整個講座在歡笑聲圓滿結束。

近年來由於人口老化、肥胖人口增加，再加上國人普遍運動量不足、飲食不健康等因素，因而導致糖尿病患的快速增加，使得糖尿病成為國人重要的慢性疾病之一，更是屢居於國人十大死因的前四名。藉由糖尿病防治宣導月裡加強衛教宣導使鄉親們重新認識糖尿病，讓鄉親們遠離糖尿病的威脅與侵害。

糖尿病在許多的國家，特別是新近發展中的國家已變成流行的疾病，罹病人口在可見的未來將會更多；近年來，罹患糖尿病的年齡層逐漸下降，孩童與青少年的糖尿病問題將越來越重要。而糖尿病發生的年齡也有年輕化的趨勢。台灣在 1999 年的學童尿液篩檢和追蹤發現，第 2 型糖尿病發生率為每年每十萬人口數的 6.5 人，約為當時第 1 型糖尿病學童發生率的 5.6 倍，第 2 型糖尿病的學童，肥胖與高血壓的比例較第 1 型糖尿病的學童高。換句話說，台灣學童新發生的糖尿病，是以第 2 型糖尿病為主，且常伴有肥胖與高血壓。

糖尿病是造成許多併發症和死亡的主要原因，特別是心血管疾病、失明、截肢和腎衰竭。因此，糖尿病的處置不僅需要注重血糖的控制，對於其它心血管疾病的風險因子（例如：血脂異常、高胰島素血症、高血壓和肥胖等）也須加以控制。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 望安

title: 糖尿病防治-宣導月


content_text:
高盛預計，全球經濟將呈V型復甦，且隨著人們對武肺疫苗的高度期望，這股反彈可能會比預期來得更大。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情再全球肆虐數月，投行高盛（Goldman Sachs）預計，在疫苗希望和拜登獲勝中，全球經濟將呈V型復甦，加上市場對疫苗寄予厚望，這股反彈可能會比預期來得更大。

據《CNBC》報導，美國藥廠「輝瑞」（Pfizer）德國生技公司「BioNTech」昨日宣布，潛在疫苗在第3階段臨床實驗中，有效預防感染率達90％以上，週一全球股市飆升。

這一消息緊隨在拜登（Joe Biden）贏得美國總統大選，2件消息發展都可能影響全球經濟成長的預測。高盛預料，全球經濟將比市場預期的V型復甦更加「V型」，隨著人們對疫苗的厚望，這股反彈會比預期要來的大。

高盛上週發佈《 2021年全球經濟展望》，分析人士認為，民主黨的財政政策議程很可能遇到阻礙，因為他們不太可能奪下參議院，不過，他們仍預計在拜登明年就任前，能推出1兆美元的財政計畫。

同時，高盛首席經濟學家哈齊烏斯（Jan Hatzius）表示，疫情席捲歐美國家，這些封鎖措施讓高盛下調對今年第4季和明年第1季的預測，但他強調，當歐洲封鎖措施結束，再加上疫苗問世，全球經濟將強勁增長。

哈齊烏斯稱，美國食品和藥物管理局（FDA）在1月之前批准至少1種疫苗，並且如他們預期那樣，此後不久出現群體免疫，這樣第2季度的增長將急劇回升。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 疫苗佳音和拜登勝選 分析：V型復甦力道將大於預期


content_text: 美國大企業陸續公布的上季財報顯示，沒有華爾街想像那麼差。根據分析師的最新預估，美股標普500指數成分企業獲利預估將比一年前衰減7.5%，遠小於9月時的預測，凸顯許多企業逐步擺脫新冠肺炎疫情陰影，可望帶動美股進一步走高。華爾街日報報導，根據FactSet，標普500成分企業第3季獲利預料將年減7.5%，減幅明顯小於分析師在9月底預估的21%。 儘管疫情持續拖累經濟，但美企的獲利下滑幅度比原估小，顯示許多公司正逐漸走出疫情陰霾，優比速（UPS）、花旗、塔可鐘母公司百勝餐飲集團（Yum！Brands）等業者的財報，都優於市場預期。多頭投資人認為，企業財報比預期出色，可望帶動美股打破狹幅整理格局，改寫歷史新高。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 美企業財報…沒想像中差


content_text: 中評社北京11月9日電／網評：特朗普否認敗選，拜登宣稱當選 來源：東方網·東方智庫 作者：浦江  浦江 東方網海外報道：圍繞11月3日的大選結果，美國出現了兩種截然不同的說法，兩種聲音在同時發出，美國大選導致出現了可怕的分裂，但亂中似乎也出現了一些頭緒，有一些引人關注的轉向。 美東時間周六（11月7日），特朗普去到華盛頓附近的一處高爾夫球場“放鬆”，但主流媒體不斷發出的拜登當選的聲浪，讓特朗普在四小時後便返回了白宮，迅速組織反攻反擊。 美國乃至世界很多國家的主流媒體，連日來不惜時段、版面和頁面，每日24小時滾動式突出報道美國的選票統計，並依據自己的立場觀點進行各種分析評論。 美國等國的社交新媒體和自媒體上，更是信息翻滾，海量呈現，輿論陳雜。總體看，報道拜登將勝選，支持拜登當選的信息和聲音，顯然大大蓋過了來自白宮和特朗普競選陣營的否定和反對聲音。 輿論的喧囂與漩渦，如同大海的巨浪般汹湧碰撞。賓夕法尼亞、亞利桑那、佐治亞等幾個後續州的選票統計，每時每刻乃至每張選票的清點計算，以及電視屏幕上選舉人票的數字變動，都在牽動著觀眾和受眾緊張的神經。

events: 敗選 選舉

title: 網評：特朗普否認敗選 拜登宣稱當選


content_text:
原標題：「蛇口-順德組合港」亮相

廣州日報訊 （全媒體記者鮑劉暢 通訊員平安）昨天，由平安集團和招商局集團共同主辦的「粵港澳大灣區組合港啟動儀式——港口物流及貿易便利化服務平台上線」活動在蛇口和順德兩地同步舉辦。據悉，粵港澳大灣區組合港項目是在深圳市政府、深圳海關、廣州海關、深圳海事局、深圳交通運輸局的共同支持推動下，打造的大灣區貿易「新基建」項目，致力於提升大灣區跨境貿易便利化。

助力提升大灣區港口運營效率

據了解，粵港澳大灣區組合港項目服務平台依託區塊鏈、大數據、人工智慧、雲計算等領先科技，通過智慧港口、智慧監管、智慧貿易和智慧金融四大服務解決方案，支持大灣區五大直屬海關轄區之間貿易各方的互聯、互通，是大灣區首個貫通港口、海關、物流、企業、金融等貿易全流程的互聯共享區塊鏈網路。這一服務平台以實現「監管精準化、物流集約化、運行智能化、流程可視化、金融普惠化」為願景，將不斷助力提升大灣區港口運營效率、降低進出口企業成本。

據悉，今年3月底，平安集團旗下金融壹賬通與招商局港口集團簽約，共同推進「粵港澳大灣區港口物流及貿易便利化區塊鏈平台項目」建設。經過7個多月的系統研發、流程優化等，粵港澳大灣區組合港項目首個應用項目，即「蛇口-順德組合港」正式落地。

組合港項目涵蓋了智慧港口、智慧監管、智慧貿易和智慧金融四大服務解決方案。招商局集團董事長繆建民表示，招商局集團將與各方不懈努力，推動粵港澳大灣區共建成本更低、效率更高的國際航運中心，更好地服務於珠三角地區經濟。

企業運輸和報關成本節省30%。

據介紹，「蛇口-順德組合港」試點場景已成功開展進出口實貨測試，累計完成超200標箱的業務試運行。在組合港監管模式下，進出口物流整體時長由5-7天壓縮至2天，效率提升60%，企業運輸和報關成本節省30%。

美的集團副總裁兼美的國際總裁王建國表示，「組合港項目精準抓住了大灣區企業的痛點、難點，進出口『轉關模式』兩次報關精簡為一次報關，大大縮短了貨物的通關等待時間，為企業節省了通關費用。期待項目建設和創新為大灣區企業提供更便利化、更優質的服務，創造更有利於提升企業競爭力的營商環境。」

things: 大數據 經濟

title: 「蛇口-順德組合港」亮相


content_text:
美總統大選不確定因素已漸明朗，雖然那斯達克走跌，但道瓊與標普500連袂收漲，激勵日本股市續創29年新高點。日經指數一開盤就突破25000大關，這也是繼1991年以來，睽違29年後首度又站上25000點。但受到獲利了結賣壓影響，日經指數目前正進行25000大關保衛戰。日經225指數目前為25116.77點，上漲276.93點，漲幅1.11%。東證一部指數為1705.15點，上漲23.25點，漲幅1.38%。

盤中強勢股，包括第一生命保險(Dai-ichi Life)，飆漲逼近一成，日本製鐵(Nippon Steel)上漲逾8%，本田汽車(Honda Motor)漲近8%，資生堂(Shiseido)漲7.68%，高島屋百貨(Takashimaya)也漲逾7%。

儘管大盤續創29年新高，但盤中最為弱勢個股則為，暴跌近兩成五的衛采藥廠(Eisai)。這支醫藥股前幾個日還是投資人追捧對象，但近兩日被市場恐慌性拋售，股價早盤繼續向下巨幅修正。

(時報資訊)

journalist: 時報編譯柳繼剛綜合外電

title: 《日股》睽違29年 日經站上25000點


content_text: 發改委評督司會同有關單位於10月中下旬赴天津、遼寧等10個省份開展天然氣儲氣設施建設和運行情況專項督導。下一步，評督司繼續會同有關單位督促指導地方按照國家有關要求，儘快完成儲氣能力建設目標，補齊儲氣設施短板，確保相關設施發揮儲氣調峰作用

title: 發改委：儘快完成天然氣儲氣能力建設目標 補齊儲氣設施短板


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

35歲日本男星山下智久8月被爆和夜店相遇的正妹喝酒、飯店開房間，事後得知女方未成年，為此他被傑尼斯冷凍，暫停演藝工作已3個月。10日雜誌《週刊文春》驚爆，山下智久退社，離開24年的經紀公司「傑尼斯事務所」。

▲山下智久和未成年嫩模開房挨罰。（圖／翻攝自IG／山下智久）

日本男星山下智久今年8月爆出未成年女模喝酒、開房，事後雖表示不知道對方謊報年齡，仍遭到所屬的傑尼斯事務懲罰暫停演藝活動。當時山下智久對粉絲道歉時，同時表示「請等等我」。近期有消息指出他即將在10月重啟演藝活動，但到11月依然只聞樓梯響，沒想到10日就爆出退社消息。

▲山下智久和未成年嫩模開房挨罰。（圖／翻攝自IG／山下智久）

據《週刊文春》報導，山下智久已於10月底正式退出傑尼斯事務所，今後以海外活動為主。其實他在今年6月，就已經向傑尼斯事務所表達「想在年底退社」的意願。雙方商議後，決定延期至2021年3月。

不過由於今年7月爆出和夜店相遇的嫩模喝酒、飯店開房間，事後卻得知「女方未成年」的醜聞，而被傑尼斯要求自肅。這期間山下智久接到好萊塢電影的邀約，但由於傑尼斯的「自肅令」讓他不得參與拍攝。《週刊文春》報導，他不願意放棄機會，遂向傑尼斯事務所提出退所申請，將前往加拿大參加拍攝。

▲山下智久和未成年女模開房，一夜情付出極大代價。（圖／翻攝自山下智久、A女IG）

山下智久和17歲模特兒A女被拍到飯店開房，待了8小時過夜，嫩模A女已承認當天在酒吧謊報年齡。而他近年在海外相當活躍，接拍美劇《THE HEAD》，開設IG、微博吸引上百萬粉絲追蹤，勤練外語的模樣深獲肯定，卻在之後工作全面停擺，日媒初估損失至少100億日圓。而隨著山下智久離開，本來計畫的他與龜梨和也的「修二與彰」回歸計畫和演唱會，也確定胎死腹中。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

3天就賺2.3億！「日本第一酒店小姐」狂發炫富照 私下浴巾用21年

韓天后被爆「碩士論文99％抄的」 老師忍10年爆料：她爸就是教授

26歲饒舌歌手「夜店槍戰」中彈身亡 現場衝突全都錄⋯兇手曝光！

粉絲嗆「欺負最可愛的鍾明軒」盜錄報復 《鬼滅之刃》片商要告了

countries: 日本 加拿大

title: 快訊／山下智久退社！離開24年傑尼斯　帶嫩模開房一夜情百億飛了


content_text:
The tackles still crunch and the dark arts of the front row remain, but do not expect to see the big men fly in New Zealand’s weight-restricted rugby competition.

New Zealand Rugby set up a national tournament this year that allows only players weighing 85kg or less to compete, an innovation that has proved immensely popular at the game’s grassroots level.

Former All Blacks coach Graham Henry believes the competition has the potential to lift flagging player participation rates and boost the game’s appeal in Asia.

Former All Blacks coach Graham Henry, a member of Canada’s coaching staff, looks on prior to the Rugby World Cup Pool B match between Italy and Canada in Fukuoka, Japan, on Sept. 26 last year. Photo: AFP

“Since the advent of professionalism, there’s probably been a focus on the elite, rather than everybody,” said Henry, who guided the All Blacks to Rugby World Cup success in 2011. “This gives an opportunity for those who can’t compete because they’re smaller to fulfill their ambitions and keeps them in the game.”

A case in point is Joel Taylor, captain of the Eden Lizards, who won the competition final against the Auckland University Squids 27-24 at Eden Park on Saturday, the spiritual home of New Zealand rugby.

Taylor, who described himself as “a comfortable 83kg,” was unsure whether he would still be playing rugby if the weight-restricted game was not an option.

The 27-year-old advertising executive is a flanker, a position where elite players often weigh in excess of 110kg.

“It’s definitely nice to be one of the bigger blokes on the field,” he said.

‘SUPERB’ STANDARD

Steve Lancaster, head of participation and development at New Zealand Rugby, said that the competition emerged after the union held focus groups to examine ways to address declining player numbers.

“The reality in open-grade rugby is there can be a big size and weight disparity and that creates physical mismatches,” he said. “At this grade, you’ve got a cohort of players that are all within a relatively close weight range, and it leads to a much more even competition.”

Under-85kg matches tend to be faster than open-grade rugby, with the ball in play for longer periods, Henry said.

“The standard is superb, these are some very good footballers,” he said.

Henry said that the focus for under-85kg players is on being part of the rugby community, rather than feeding into the elite tier of the sport.

“These are guys who have careers, they’re doing other things,” he said. “Rugby is their enjoyment, their pastime, their hobby — but it’s not their life, like it is for a professional player.”

Taylor said that did not mean the contest was any less intense on the pitch.

“I wouldn’t describe it as a social grade at all, it’s definitely extremely competitive and there’s a lot of really talented players,” he said.

GREAT FOR ASIA

Squids coach Jack Haplin agreed, saying that the under-85 remains a full-contact collision sport, albeit one where players are likely to recover slightly quicker than if they had been flattened by a 100kg-plus opponent.

“It’s the same game, same tactics, the dark arts of the front row are identical,” he said.

Henry was excited about the prospect of taking the weight-restricted version of the game overseas, saying that it would be ideal for a country such as Sri Lanka, which has a long rugby history.

“They love the game, they’re just not big enough to compete at the international level,” he said. “At under-85s, you have a lot of Asian teams who would be very good and you’d have a wonderful international tournament.”

He said that there was no guarantee New Zealand would come out on top in such a contest.

“Can you image a New Zealand under-85kg team playing a Japan under-85kg team? I think we might struggle,” he said.

Lancaster said that such a tournament was a possibility, although it was still some way off.

“We’ve actually been having some dialogue with an entity in Asia that’s interested in hosting an international competition for restricted-grade players,” he said. “Whether or not that gets off the ground in the next year or two, there’s certainly interest globally in restricted-grade rugby.”

If the success of the under-85kg competition continues, New Zealand Rugby has “an open mind” about introducing further weight grades, Lancaster said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: New Zealand tips the scales for smaller rugby players


content_text: 人權公約施行監督聯盟今天與跨黨派立委共同呼籲，希望立法院設立人權委員會，成立人權審議機制，確保未來修法或立法過程中，法案都能符合國際人權標準，這也有助於人權保障。時代力量立委邱顯智、人權公約施行監督聯盟召集人黃嵩立，與民進黨立委蘇巧慧、蔡易餘、范雲、洪申翰、國民黨立委李貴敏、台灣民眾黨立委賴香伶、台灣基進立委陳柏惟，以及時代力量立委王婉諭、陳椒華等人，今天在立法院共同召開「立院設立人權會，邁向人權新境界」聯合記者會。 黃嵩立說，行政要依法行政，司法要依法審判，因此立法品質就成為法制能否保障人權的關鍵，而按照兩公約規定，政府應採取措施落實人權，最重要就是立法措施。因此立法院應成立審議機制，建議立法院成立人權委員會，以進行人權審議。黃嵩立也指出，如果立法院有人權委員會，行政院有人權處，加上監察院的國家人權委員會，就能讓台灣人權拼圖更為完整。邱顯智說，如果立法院有人權委員會，就能做為和監察院國家人權委員會聯繫的窗口，也能進一步促進法制的修正。因此，時力提案依立法院組織法規定，成立立法院人權委員會，此案院會已決議，交由黨團協商討論。范雲說，國家人權委員會的成立，絕不是未來所有人權保障的任務，都是國家人權委員會的責任，其他機關可以袖手旁觀，而是要讓其成為所有機關履行人權保障責任的助力；希望未來立法院成立人權委員會下，可以成為人權法案的加速器、人權侵害的煞車器。陳柏惟說，現在國家人權委員會在監察院內，立法院如果組一個相關組織，兩院透過互動，除了維護國家人權委員會獨立機關的功能，也能做整個國家的人權相關的議題，但他個人認為，國民黨不該參加這個委員會。陳柏惟發言後欲離開會場，李貴敏希望能就此回應，也希望陳柏惟留下來聽，但他說這是其個人立場後離開。李貴敏說，人權是普世價值，不該有任何黨派色彩，任何政黨都有權利表達意見，而這樣藐視人權的態度，她感到非常遺憾；期待將來立法院成立人權委員會，大家能摒除政黨間的成見，針對專業議題，用專業角度來為人民服務，她支持立法院成立人權委員會。賴香伶認為，人權應該尊重彼此的差異，第一步就從這裡開始，而人權有很多的面向，例如司法、轉型正義等，以及在勞動人權部分，台灣相對落後很多，建議第一步要從工會法修起等，都希望在這個平台裡面努力。

people: 賴香伶 蘇巧慧 王婉諭 洪申翰 范雲 邱顯智 陳柏惟 李貴敏 陳椒華 蔡易餘

things: 人權 轉型正義

title: 民團與部分朝野立委推動立院設立人權委員會


content_text:
美國總統川普在此次大選連任失敗，由民主黨候選人拜登挑戰成功上位，但川普在餘下2個多月的任期，是否可能為給拜登在將來的外交政策上出難題，在卸任前訪台？北京聯合大學台灣研究院副院長李振廣認為，若川普真這樣做，對「中美關係將是地動山搖」。

拜登當選後，川普是否可能在卸任前在對台議題掀牌？據《中評社》近日報導，李振廣日前在「美國大選之後的兩岸關係」論壇表示，川普若以追求「中美對況」最大化為目標，特別是「意識形態對抗」和「地緣戰略對抗」，美國會強打台灣牌。

李振廣指出，美國在2020年間，陸續派出衛生部長阿札爾、國務次卿柯拉克訪問台灣，短期來看「台灣牌的功能，天花板效果也非常明顯，這已經是美國手中的大牌了」。

他進一步分析，川普「未來可用的大牌」，可能有美國國務卿、國防部長、他親自訪台，甚至是「美台建交」。但他坦言，這種牌的級別，相當於美國在台灣問題上的「王牌」，這4張王牌一旦用了，所引發的「中美關係」變動將是地動山搖規模的。

他指出，若美國執意在台灣議題上打出這些王牌，也就意味著「中美關係」進入了「修昔底德陷阱」戰狀態(美國政治學者格雷厄姆·艾利森創造的一個術語，多指美中之間的潛在衝突)，大陸北京政府一定會毫不猶豫地讓「台灣牌」成為一張廢牌。

美國將遇百年大變局？命理師斷言賀錦麗將接任總統

與拜登曾2度會面 阿扁斷言川普最終下場

川普還留最後殺手鐧？竟可讓拜登當不了總統

文章來源：中評社

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 台灣 美國

title: 川普可能在卸任前訪台？學者爆：他手握3張王牌