content_text:
▲Q比開門偷跑出去玩，玩到全身髒兮兮才回家。（圖／網友林君君提供，請勿隨意翻拍，以免侵權，下同）

記者林韋辰／採訪報導

夜歸要注意安全喔！彰化有隻1歲大柴犬Q比很調皮，這天竟然趁家人不注意，偷偷用鼻子將門打開，跑出去玩沒告知。全家人得知Q比不見，緊張得要命，四處找尋仍不見狗影。隨後晚上11點多，聽見門外有個「喘息聲」，開門驚見Q比自己回家了，還玩到全身都是泥巴。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲Q比：玩得好累喔～

照片中，Q比全身髒兮兮、滿是黑色泥土。只見牠一臉滿足，癱坐在地上，眼睛還瞇瞇微笑著喘氣，一看就知道剛剛玩得很累。家人看到Q比自己回來感動又生氣，媽媽說，「我們很怕牠被抓走，還怕被人抓去吃掉...不過看牠回來就放心了，只是玩得一身泥巴，當下真的想給牠好好料理一番。」

媽媽表示，Q比非常喜歡阿嬤，當天回家先跑去找阿嬤，隨後才過來找自己。「當時我準備要睡覺了，突然被挖起來要幫牠洗澡，唉...玩到身上都是臭泥巴，洗了好幾遍才掉。而且我看牠洗完還一臉舒服，感覺沒有在反省啊！而且我只剩奴才的功能，撒嬌還是找阿嬤居多......。」

▲Q比洗完澡躺成這個姿勢，完全沒有在反省。

媽媽說，Q比是一隻非常愛乾淨的柴柴，無時無刻都想洗澡。「有一次我哥要幫小孩洗澡，小孩在浴室等，我哥去拿毛巾，結果回來看到Q比坐在小朋友旁邊，一臉我也要洗的樣子，哈哈哈。」同時Q比在家裡都睡到四腳朝天，還會大聲打呼，常常吵到家人。

▲家裡附近多是稻田，Q比喜歡跳進去滾泥巴。

▲Q比最愛乾淨與阿嬤。

媽媽將Q比自己回家的照片PO上網，瞬間笑翻許多網友。大家逗趣地在底下留言，「這表情太可愛了」、「真的玩得好髒XD」、「累翻了～牠應該玩得很開心，柴爸就原諒他吧」、「柴柴會自己跑回來已經是奇蹟了」、「自己會回家！好棒！」、「那個小舌頭：略略略～～～」、「都幾點了跑去哪鬼混」。

▲幸好Q比自己有回家。

貼心小提醒，平常門窗要關好，避免毛小孩偷溜出去玩發生意外或走失。

►Let's狗狗~東森寵物雲商城優惠好物即刻購購!►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►小貓路中噴血！抱起來「餘溫軟軟的」 他痛心取名：想讓牠有家人 ►首次收容犬當上「第一狗狗」！拜登將帶Major、Champ入住白宮 ►準備壞壞時！拿出「攔精靈」發現有破洞 網笑翻：阿嬤派來的  ►給我滾！布偶貓「鄙視白眼」怒瞪臭腳老爸 火氣片笑爆網友 ►妞妞別動！5歲萌妹「寫生米克斯」 成品出爐驚艷網：重點都畫到

更多精彩影片：

title: 偷跑出去玩！屁柴半夜回家「全身泥巴」　瞇眼吐舌笑：好累喔


content_text: 元大證券於11月2日掛牌上市的元大台股領航ETN（020020），發行價格為5元，投資手續費年率0.9％，發行期10年。掛牌首周，就受到投資人的肯定，累積成交近2萬張、成交金額達1億元，掛牌五日價格上漲超過3.4%。各項數據皆顯示出指數型商品現正引領未來台股投資的新趨勢。元大台股領航ETN連結「特選台股領航報酬指數」（代號：IR0136）表現，專注追蹤15檔上市龍頭股。 特選台股領航報酬指數由臺灣指數公司從台股核心產業中，選取各產業市值最大的一1到2支股票編制，目前前五大成分股為聯發科、台積電、台達電、國泰金、廣達。臺灣指數公司每年4月會進行定期審查，以確保成分股符合指數定義且具市場代表性。元大證券表示，特選台股領航報酬指數回測過去五年報酬指數平均現金殖利率為4.4％，年化報酬率為11%，過去五年累積報酬率則為79%，表現優於加權指數。元大台股領航ETN發行價每單位5元，相當於買一張只要約5,000元，小資族或上班族等，看好台股未來成長、但沒有時間選股的投資人，可納入投資組合中。投資人投資指數投資證券（ETN），無須費心逐一挑選好股票，就能反映一籃子成分股票的漲跌，幾乎沒追蹤誤差，交易也非常方便，只要原有證券帳戶，加簽一份風險預告書，就可以買賣，交易稅僅千分之一。另外，每年指數成分股的配息，自動滾入指數再投資，投資績效清楚呈現，可完全享有息值，沒有股利所得稅的問題。ETN由證券商發行，並承諾在到期後支付投資人在持有期間內與連結指數完全相同的報酬，除投資手續費用外，沒有追蹤誤差，商品價格簡單、透明。但仍要注意，投資人需承擔發行證券商的信用風險，且ETN設有到期日及提前到期的機制，若想了解更多請至元大ETN網站，https://www.yuanta.com.tw/prod/ETN

title: 元大台股領航ETN 人氣旺


content_text:
國立交通、陽明大學即（10）日起至29日，攜手在新竹鐵道藝術村推出《日常白 White Design Punk》醫療藝術展，為明年併校拉開序幕，展品包括日治時期助產包、古董級兒童手術台、3D列印護具及聽障音樂等。市長林智堅出席開幕典禮時說，這是另類的「超前部署」，透過藝術結合兩校的醫療與科技專業，並深入鄰里社區，誠摯邀請市民朋友一起來看展！

林智堅市長首先感謝交大長期在教育學術上的協助，本次與陽明合辦的展覽結合醫療、科技、人文多重元素，是十分有趣的題目，更期待明年合併後「1+1>2」，為台灣人才培育工作帶來更大的突破。

林智堅市長表示，新竹市有四大驕傲，努力的居民、前瞻規劃的科學園區、豐富的古蹟群、以及在小城中林立的五所大學，藉由今年的展覽與明年的併校，也將讓大家看到城市的底蘊。同時感謝智邦基金會投入規劃鐵道藝術村展覽空間、文化局積極爭取經費，歡迎民眾一起來逛展，見證兩校合作的起點。

文化局表示，市府與交大長期合作，曾共同為全國中小學教師舉辦美感教育工作坊、合力推動日本海軍「六燃」廠保溫計畫，這次最開心的是，結合兩校展覽、與市府正在推動的美術館營運升級計劃「新銳策展人才培育實踐」項目，藉此培育更多出色年輕策展人。

文化局表示，這個為期三年的計畫，是以發展「新竹‧城市美術館」為目標，串聯新竹市美術館、新竹241藝術空間、新竹鐵道藝術村、文化局藝廊四個藝術空間，梳理在地美術史並辦理相關展覽或跨館舍活動。這次展覽就是由美術館營運升級計畫主持人張馨之在交大開設的課程為基底，以「白色設計發展計畫」現階段成果作為策展素材。學生也實際組織了策展團隊，參與一檔展覽策劃從無到有的過程。

文化局表示，《日常白White Design Punk—醫療、科技與人文的多重共構》包含「醫療典藏」、「健康空間」、「數位安康」、「生物藝術」、「藝術治療」五個不同主題，期待民眾看展之後，對當代醫療的相關議題不再有距離感，對往後世代醫療發展有更寬廣的想像。

文化局表示，「醫療典藏」展出日治時期助產士助產包、古董級嬰兒急救處理台，帶領大家走過台灣百年生產史；「健康空間」透過虛擬的窗戶和網路技術，控制照明，讓使用者在理想的光環境中活動；在「數位安康」展區，可看到科技與設計結合，設計出比傳統技術更輕且防水的3D列印護具、或聽障者也能感受到的音樂節奏；「生物藝術」區則探討反思生物藝術議題；「藝術治療」區觀察科技介入醫療的現狀與未來發展。

文化局表示，除了展覽外，將於11月14日(六)、11月15日(日)及11月22日(日)舉辦三場論壇及兩場工作坊，邀請众社企創辦人林崇偉、臺北市立大學藝術治療學程吳明富、台北護理健康大學護理系謝佳容教授、陽明大學科技與社會研究所林宜平、千葉大學設計科學院蔡敦仁博士及交通大學應用藝術、建築研究所李建佑、張馨之、侯君昊、曾聖凱教授等不同領域的相關人士對談。論壇及兩場工作坊活動免費，歡迎有興趣的民眾至「日常白，White Design Punk」粉絲專頁報名參加

:https://www.facebook.com/Whitedesignpunk。

今日活動，交大校長陳信宏、交大終身講座教授林一平、交大跨領域設計科學研究中心主任曾成德、陽明人文社會學院院長王文基、交大跨領域設計科學研究中心副主任曾聖凱、交大建築研究所所長侯君昊、交大建築研究所研究員林崇偉、交大應用藝術研究所所長許峻誠、交大應用藝術研究所助理教授李建佑、陽明護理學院助理教授劉盈君、沃沃美學藝術總監張馨之、智邦基金會總監李育萱皆到場共襄盛舉。

新聞資料提供：視覺藝術科

聯絡人：徐瑞蘭科長 5332841

撰稿單位：公關與新聞科 林 儀 03-5216121#469

countries: 台灣 日本

people: 陳信宏 林智堅

taiwan-subdivisions: 臺北市 員林 新竹市 新竹

title: 陽明交大合辦醫療藝術展《日常白》為併校暖身！展出古董級兒童手術台、助產包


content_text:
▲2020太平洋靚彩節。（圖／《小兔小安*旅遊札記》提供，以下皆同，請勿隨意翻拍以免侵權）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

再一週就結束！2020太平洋靚彩節坐擁各式IG美景，走近超大望遠鏡就能開啟宇宙探險，七彩繽紛的裝置藝術，讓人除了狂按快門外別無它法；白天可以遠眺藍藍大海，夜晚直接美照連發好療癒，而且距離東大門夜市很近，拍完照還能順道逛個夜市，但展期到11月15日就結束，趕緊把握時間出門吧！

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲七彩繽紛的裝置藝術，讓人除了狂按快門外別無它法。

▲展期只到11月15日，大家趕緊安排假期出門吧！

太平洋靚彩節的巨大望遠鏡、星空畫布、梵谷咖啡、星空隧道等都是人氣景點，你想怎麼拍都可以，可以說是近期花蓮最美的地方；點燈時間為每日18：00至22：00，附近可以搭配旅遊的景點也很多，像是東大門夜市、鐵道文化園區等，安排個愜意二日遊剛剛好。

▲A區－星空下的夢想家。

▲往裡頭一看還有精彩動畫秀帶大家去宇宙探險。

首先來到A區－星空下的夢想家，走到巨大望遠鏡的前面，隨著音樂變化的燈光映入眼廉，往裡頭一看還有精彩動畫秀帶大家去宇宙探險，表演時間為每日18：15～21：45期間，半小時就會展演一次，每次五分鐘共八場次。

▲E區－星空下的咖啡座。

▲B區－星空下的畫布也是超夯展區之一。

B區－星空下的畫布也是超夯展區之一，以梵谷的《星夜》為發想，打造出的《星空花蓮》的動畫，讓人有種身處畫中的錯覺；還有D區－星空下的婚禮，被浪漫愛心染紅的粉嫩畫面，更是讓人少女心噴發，F區的星空隧道也不遑多讓，一顆顆閃耀星球點亮了整座橋面，不管求婚告白都很可以。

▲F區的星空隧道也不彷多讓。

▲D區－星空下的婚禮，被浪漫愛心染成的粉嫩畫面，讓人少女心噴發。

G區－星空下的流浪者，是以十二星座為主題的地景光影藝術裝置，固定時間河中裝置就會啟動，營造出隕石墜落的聲響，搭配音樂直接變成美麗的光影交響曲，是入園必看的重頭戲之一。

▲G區－星空下的流浪者，是以十二星座為主題的地景光影藝術裝置。

除了上述幾個展區外，園內還有許多景點可以拍攝，整個太平洋靚彩節宛如光影嘉年華會，不論走到哪都有美麗燈景伴在身旁，彷彿童話中的夢幻國度，大人小孩都喜歡。

▲不論走到哪都有美麗燈景伴在身旁，彷彿童話中的夢幻國度悠遊自在。

2020太平洋靚彩節

地址：太平洋公園南濱段開放時間：109年10月17日至11月15日，點燈時間每日18：00－22：00

小兔小安*旅遊札記FB粉絲團 部落格

【你可能也想看】

桃園超佛心阿嬤便當！爽吃大雞腿＋4配菜 只要50元裝滿滿一盒睡在森林中！日月潭忘憂玻璃屋民宿 躺床開天窗數星星超放鬆比臉大只要65元！台南佛心雞排便當 肉香多汁＋外皮爽脆太銷魂

taiwan-subdivisions: 花蓮 太平 桃園

title: 只剩一周！花蓮最美「太平洋靚彩節」　走星空隧道、拍粉嫩愛心


content_text:
宜蘭縣議員林麗今在縣長總質詢時，請宜蘭市慈航宮的媽祖神像進到縣議會，為宜蘭縣長林姿妙開啟「媽祖小學堂」。（記者林敬倫攝）

2020/11/10 14:32

［記者林敬倫／宜蘭報導］宜蘭縣議員林麗今在縣長總質詢時，將宜蘭市慈航宮媽祖神像迎進縣議會，為宜蘭縣長林姿妙開啟「媽祖小學堂」；此舉引發藍綠議員隔空交火，國民黨批林麗此舉是在政治作秀，不尊重媽祖；民進黨則回擊，林姿妙都可以帶媽祖神像上火車，進議會有何不可？不要雙重標準。

林麗今從慈航宮請來一尊媽祖神像擺在質詢台上，前面擺三炷香，她說，迎接媽祖時，都有擲筊詢問媽祖意願，獲得同意到她的服務處作客，並請到縣議會質詢。

林麗劈頭就問林姿妙，媽祖的由來是什麼？來到台灣經過哪個海域？什麼是「大媽、二媽及三媽」？宜蘭有四肢都能活動的媽祖神像是那間廟？宜蘭市昭應宮的由來？及大甲媽與蘭陽媽有什麼不同？

林姿妙被問到媽祖文化相關問題，部分問題回答不出，僅以請議員指教回答，甚至被問到昭應宮名稱的由來，林姿妙還向主席台上的張建榮求救，卻遭張打槍，要林姿妙「你自己講就好」。

林姿妙事後受訪時回應，辦理媽祖遶境活動，縣府都用最虔誠的心，民間也都陸續自發性動起來，沿路擺出香案，絕對能帶動人潮與經濟的發展，明年會繼續辦，讓遶境活動更成熟。

國民黨議員及在野問政聯盟部分議員，今在林麗質詢完後出面回擊；縣議員黃定和說，請媽祖是很神聖的事，但林麗的行為很不尊重媽祖，像讓神像坐在書上，甚至還擅自離開媽祖，這樣的做法真的不好。

國民黨議員黃琤婷也批評，林麗開的「媽祖小學堂」，根本不是為了凸顯議題，是在政治作秀，她也質疑，擅自請媽祖到議會，到底有沒有看時程？如果對媽祖信仰夠虔誠，應不會這麼草率。

民進黨宜蘭縣議會黨團總召陳俊宇則回應，國民黨應該尊重個人的質詢權利與發言權，林姿妙可以讓媽祖上火車，進議會應不是什麼奇怪的事情，不要雙重標準。

people: 黃定和 張建榮 林姿妙

taiwan-subdivisions: 員林 大甲 宜蘭縣

title: 宜縣議員請媽祖神像進議會 引發藍綠隔空交火


content_text:
世界衞生大會周一 ( 9 日) 以視像形式舉行，總幹事譚德塞在會上祝賀拜登及賀錦麗勝出美國大選，表示期待與新政府緊密合作，又呼籲國際社會團結處理疫情。

現任美國總統特朗普過去多次批評世衞處理疫情不當，更在 9 月初凍結對世衞的資助，展開美國退出世衞的程序，原定明年 7 月生效。不過，聲稱自己勝選的拜登已表明，上任總統首天，就會撤回特朗普的決定，重回世衞。譚德塞則表示，歡迎通過改革去強化世衞，又呼籲國際社會互相信任及問責，共同結束疫情。

拜登又表示，上任的首要任務是要應對疫情，美聯社指，拜登已聯絡前公共衞生部門醫師總監 (Suregon General) Vivek Murthy ，以及前食品藥品監督管理局 (FDA) 局長 David Kessler，共同帶領疫情工作組，並相信會在當地時間周一公布其餘 12 名成員名單。

journalist: 立場報道

title: 拜登聲言美國會重回世衞　譚德塞祝賀對方勝選　稱期待與新政府合作 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲法國巴黎銀行財富管理指出，接班世代平均年齡38歲。（圖／法國巴黎銀行財富管理提供）

記者陳依旻／台北報導

新冠肺炎（COVID-19）爆發不僅全球企業的應變能力，許多家族企業也開始規劃是否接班、交棒。法國巴黎銀行財富管理今（10）日在「2020 NextGen接班世代大調查」記者會中指出，接班平均年齡為38歲，以傳統產業都居多，51%從事永續投資，平衡投資以房地產居多，未來投資重點將從公開市場轉向私有市場。

高科技相關的企業尚未有接班計畫

法國巴黎銀行財富管理台灣區執行總監謝淑琴指出，高科技有關的企業，尚未有這個需要，因為疫情之後的業績很剛好，比較沒這麼快想到傳承、接班。

有別於上一代傾向較保守穩健的投資，如本業投資、固定收益等，謝淑琴也觀察到，接班世代對市場景氣動態較敏感，對於新事物與新資訊的接受度較上一代高，偏好投資創新科技產業，如美國尖牙股（FANG）等，並追求高風險與高報酬的投資標的。

房地產方面，受到上一代的影響，台灣的接班世代也喜愛買房、買地，與亞太區其他國家的投資偏好不謀而合。

法國巴黎銀行財富管理亞太區高端客戶服務部主管黃振南表示，在亞洲，家族企業仍然是主要形式的公司型態，下一代正在逐步掌控並塑造私有市場投資生態的發展，將其獨特的願景帶入亞洲的財富管理和銀行業，正在採用新方法來增加家庭財富；例如使財富管理結構或家族辦公室專業化，並進一步尋求多樣化投資，尤其在私有市場和可持續性投資領域，也會善用新技術和全球網路超越競爭對手，並評估如何運用銀行為其營運和併購提供融資。

家族企業投資比重以房地產20％佔比最多

法國巴黎銀行財富管理和Campden Wealth發布最新《Banking, Entrepreneurialism, and the Next Generation of Wealth Holders》報告，針對亞太地區下一代（Next Generation）超高資產人士的教育程度、專業經驗、投資行為、與家族企業的互動，以及對銀行的期望進行深度調查。

調查時間在2019年7月至12月之間，對象為亞太地區逾百位下一代財富持有者，並納入疫情造成的影響。結果發現，接班世代的平均年齡為38歲，所代表的家庭平均淨資產（包括其最初的經營事業）為6.4億美元。

從投資組合來看，大部分家族將投資份額平均分配在私有和公開投資。其中，房地產是最重要的資產類別，佔比為20％，其次，是固定收益和股票各佔17％。與2.5億美元以下的家族相比，2.5億美元以上的家族平均將約9％投資組合的份額投入在另類投資，包括私人債務、私募股權、房地產和藝術品，資產流動性較低。

另外，報告也顯示家族企業投資重心正從公開市場轉移至私有市場，下一代對私募股權和風險資本，尤其對直接投資產業有濃厚的興趣；展望未來，接班世代相信，透過建立治理架構、資產多元化和依靠專業經理人，可以改善家庭財富管理。

接班世代有51%從事永續投資

接班世代之中，有51%從事永續投資，48％則是影響力投資，與銀行的關係也逐漸精簡化，從過去平均7到9家變成4到6家。謝淑琴指出，過去台灣第一代家族企業多為白手起家，對資產保存較無安全感，因此傾向尋求多家銀行服務，藉此分散風險，但下一代在評估財富管理機構時，著重在尋求能夠帶給他們「尊榮感」與「客製化」的銀行服務體驗，因此，銀行需要提供全方位的服務，來滿足接班世代的需求。

調查也強調，接班世代希望對收購目標和併購諮詢，進行策略性檢視，也期望銀行主動提供預測分析，並讓他們像機構客戶一樣被重視與對待；另外，接班世代也希望在產品開發、觸及率、負擔能力、和透明度方面看到更多進步與改善。

法國巴黎銀行財富管理亞太區高端客戶服務部主管黃振南表示，「銀行需要進一步建立客製化的研究、私有市場的投資能力、融資解決方案，以及全方位的網絡平台，並重新設計營運平台以滿足下一代的目標」，銀行業者也要在未來幾年內，著重長期吸引並保留精通專業知識的顧問，以諮詢方式提供更全面的財富管理服務。

countries: 法國 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 疫情促「接班」！法國巴黎銀行財富管理：傳統產業居多　投資以房地產第一


content_text:
美國聯邦貿易委員會(Federal Trade Commission, 簡稱FTC)周一表示，已與Zoom Video Communications Inc. (ZM)就這一在疫情期間廣受歡迎的影片會議平台如何處理用戶私隱問題達成和解。

FTC在起訴書中聲稱，Zoom至少在過去四年裡向用戶承諾了它並沒有提供的數據加密級別。該公司此前曾表示，正在努力提高加密級別，以幫助保護數據。

作為和解協議的一部分，Zoom員工必須每隔一年審查其產品是否存在任何安全漏洞，並獲得第三方對其進展的評估。

Zoom暫未回應置評請求。

...

journalist: Aaron Tilley

title: Zoom與FTC就用戶私隱問題達成和解，將接受更嚴密監督


content_text:
2020年11月7日新泽西挺川民众在川普高尔夫俱乐部门前举行集会，抗议大选舞弊，支持川普连任。（施萍／大纪元）【大纪元2020年11月09日讯】美国宾州费城（Philadelphia）爆出严重选举欺诈行为。脸书（Facebook）首席执行官扎克伯格（Mark Zuckerberg）被控在摇摆州投入巨额资金甚至向法官支付“小费”，以图影响选举结果，而被告上法庭。

据保守派媒体《世界论坛报》（World Tribune）报导，10月19日在宾州中部地区的地方法院提起的一项诉讼指出，扎克伯格向据称与前总统奥巴马关系密切的“科技与公民生活中心”（CTCL）提供了1000万美元，明确要求宾州第一大城费城开设不少于800个新投票站，而且资金还包括法官的“酬劳”，以使他们“监督计票和处理对于计票结果的争议”。

本案原告包括“宾州选民联盟”（Pennsylvania Voters Alliance）、数名公务员及候选人等，代表原告的法律顾问金恩（Tom King）表示，市政领导人把地方当局扮演的角色拱手让给了CTCL，抛弃了宾州人民的权利，将扎克伯格的影响带入投票所。

加拿大政治评论员斯坦恩（Mark Steyn）指出，摇摆州的选举制已沦为脸书的子公司“投票书”（Votebook）。

堪萨斯州前检察长菲尔‧克莱恩（Phill Kline）支持宾州的诉讼。他表示，“我们正在与扎克伯格进行对抗”，扎克伯格正在利用CTCL，向数个摇摆州的左翼据点输送数亿美元资金以影响选举结果。这是一个由党派活动家设计的以支援疫情为幌子的计划。

克莱恩表示，这种选举“私有化”破坏了选举的公信力，有大量私人的资金涌入政府选举办公室，以影响和改变选举，其中包括费城，扎克伯格实际上还向选举法官支付了薪水。

在9月份，扎克伯格在脸书发的帖子中承诺，将向CTCL投资2.5亿美元，帮助地方政府应对11月大选所需的人员、培训和设备资金。10月份，扎克伯格宣布他和妻子将再次向CTCL捐款1亿美元，称是为了巩固投票基础设施建设。

克莱恩在一份新闻稿中声明，今年，扎克伯格向选举管理部门提供的资金几乎与联邦政府一样多。美国人民有权知道是什么驱使他采取了这一非同寻常的行动以及所有资金的去向。

在播客采访中，克莱恩说，3.5亿美元流向了这个CTCL的成员，他们会挑选一些城市和县并告诉他们，他们将得到钱，但他们必须按照告知的方式进行选举。

克莱恩指出，扎克伯格的资金旨在改善像宾州这样的重要摇摆州的民主党投票率，而不是解决中共病毒危机。

扎克伯格的金融活动不仅仅局限于宾州。据福克斯新闻（Fox News）10月16日报导，威斯康星州9月份接受了3亿美元的捐赠，10月份又获得了630万美元。

2020年美国大选中，民主党掌控的多个摇摆州都出现大规模的选票欺诈行为，而美国所谓主流媒体急不可待宣布拜登胜选，拜登也号称是“当选总统”。

美国总统川普发表声明说，大选远没有结束，是合法选票决定胜者，而不是新闻媒体；诉讼在进行中。目前川普团队的诉讼程序已经全面开启。

美国联邦选举委员会（Federal Election Commission）主席特雷‧特瑞纳（Trey Trainor）认为，仍在计票的各州中，正在发生选举欺诈行为。特瑞纳还表示，川普竞选活动提起的诉讼是“非常有效的指控”，需要得到法院系统的“全面审查”。

美国国会近40名共和党议员已联署致信司法部长巴尔，要求他对此次大选欺诈指控展开正式调查，以确保美国大选的公正性。

脸书在美国大选前因封杀拜登父子的丑闻，被批为“言论警察”。#

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

title: 脸书CEO被控投巨资影响大选 被告上法庭


content_text:
澄清醫院中港院區骨科醫師王稚暉表示，經核磁共振檢查發現該患者的肩關節旋轉肌袖嚴重斷裂，寬達約4.5公分。（記者陳金龍攝） 記者陳金龍／台中報導

一位擔任油漆工作40多年的70歲男子，在與孫子拉扯玩耍時不慎摔倒，右手竟無法抬舉，離奇地造成肩關節的旋轉肌袖嚴重斷裂，並與肱骨脫離，澄清醫院中港院區骨科醫師王稚暉表示，縫合手術不難，難在手術後的肌肉訓練，如果復健不當，極可能造成五十肩疼痛或再次斷裂的2次傷害。

王稚暉說，這位高齡患者發現自己右手完全無法抬舉後，由於肩膀僅微弱疼痛，曾到骨科診所求醫，經Ｘ光檢查未發現有骨折現象，認為是摔倒拐到筋肉，休息幾天就會恢復正常，幾天後依然無法抬舉才到澄清醫院骨科門診求醫。

物理治療師吳佳儒表示，運用運動醫學中心引進挪威的紅繩懸吊運動訓練設備，以精準的角度進行多方向的關節活動度及肌肉力量的訓練。（記者陳金龍攝） 王稚暉表示，經核磁共振檢查發現該患者的肩關節旋轉肌袖嚴重斷裂，寬達約4.5公分，一端已往身體方向退縮，與肱骨脫離，才造成整隻右臂無法抬舉，經微創肩關節鏡手術，縫合斷裂的旋轉肌袖，並在肱骨打上帶縫線錨釘，用縫線將脫離的旋轉肌袖拉綁住肱骨，才完成這複雜的手術，手術後僅留下4個小小的傷口。

王稚暉指出，該患者的術後復健才是兩難，如果長期肩關節不動，恐會使肩關節囊沾粘，導致冰凍肩（即俗稱五十肩），以致許多人接受肩關節手術後活動度不佳，或更是疼痛；如果做了不當的抬動，又擔心造成縫合處再次斷裂。

物理治療師吳佳儒表示，運用運動醫學中心引進挪威的紅繩懸吊運動訓練設備，以精準的角度進行多方向的關節活動度及肌肉力量的訓練，每週1次訓練50分鐘，6個月後，該患者的右手臂已可完全抬舉，連往背後彎曲也不成問題。

王稚暉說，由於該患者從事油漆工作長達40多年，反覆使用右手臂，日積月累已造成旋轉肌袖病變，使旋轉肌袖不但會彈性鬆弛更被油質取代，如果再遇到外力衝擊就很容易斷裂。

曾經有1位貨車司機，用彈性帶拉綁貨車上的物品，一個不慎，該彈性帶反彈回去，因而造成他的旋轉肌袖被拉扯斷裂，如果斷裂的傷口較輕微，經縫合手術後，運用紅繩懸吊運動訓練，3個月後應都可以恢復正常。

journalist: 陳金龍

title: 肩膀旋轉肌袖老化 孫拉扯離奇斷裂 | 中華日報


content_text:
記者袁茵／台北報導

台北市體育局長李再立10月被爆料，公器私用、辱罵下屬。事隔1個月，台北市議員李柏毅10日公布李再立威脅下屬的錄音檔案，台北市長柯文哲選擇為李再立緩頰，還痛批「有人在底下偷錄音一定被我槍斃。」隨後被問及是不是在會議裡，比李再立霸凌員工的狀況更嚴重？柯文哲則說「對。」

▲台北市長柯文哲。（圖／記者湯興漢攝）

柯文哲10日下午赴台北市議會備詢。李柏毅播放一段李再立在局務會議時威脅體育局同仁的音檔，只見李再立在音檔中表示，「你有朋友我也有朋友，我在記者裡面也有朋友，我也有學生是當記者，我也有同學是當記者，記者之間也有朋友。所以到最後誰丟的東西，其實大家心裡都有數。」

▲台北市議員李伯毅。（圖／記者湯興漢攝）

李再立在音檔中還提到，「我常跟人家講說，反過來講齁，如果是我們在場的同仁們把這個東西丟出來，你要想想是你整我比較容易？還是我整你比較容易？那我都能夠節制我自己不要去整你，我也希望大家就是到此為止，不要太過份⋯」。

李柏毅詢問，這是台北市局處開的會議，還是黑道開的？柯文哲替李再立緩頰，自己常常講得比這個更兇，他是台大醫院出身，認為有問題大家就公開講，如果有人在底下偷錄音，「一定被我槍斃！」這是很爛的文化。

柯文哲再提及，「我跟你講，我非常反對給長官錄音這種惡劣文化，這要是被我發現，我早就把他趕出我的單位了，你有本事你就大家明著來，你要講什麼就講，怎麼會用偷錄音的？」人一天要講這麼多話，不應該用一句話來評論一個人，自己沒有要包庇，不鼓勵言語霸凌。

▲台北市體育局長李再立。（圖／記者湯興漢攝）

李柏毅反駁，這個不是偷錄音，這是局務會議的錄音，旁邊還會有逐字稿。柯文哲則抓了抓頭後說，「哇！表示本府這麼公開透明喔？」李柏毅痛批，所以公開透明就能接受嗎？柯文哲的價值觀真的要想清楚，因為這代表民眾黨、整個台北市的價值觀。

然而柯文哲卻說，這個有改進的空間，但沒有這麼嚴重。聽聞柯文哲僅說「有改進空間」，李柏毅怒批，這已經是李再立第3起爭議事件，如果這還是小事情，那什麼是大事？

隨後輪到戴錫欽質詢，戴錫欽表示，李再立在局務會議裡的言論是不恰當的，但相信柯文哲很難說什麼，因為柯文哲平常在會議裡面比李再立霸凌的更嚴重。這時柯文哲點頭坦言，「對。」

其他人也看了這些...

►蔡英文推特恭賀拜登當選美國總統：一起貢獻國際社會►拜登勝選！ 陳水扁：美中台關係不會有太大改變►蘇貞昌稱「蔡英文致電拜登」 行政院還原真實狀況

更多熱門新聞...

►國民黨：期待美國在拜登領導下 與中華民國持續強化夥伴關係►朱立倫祝賀拜登當選：過去訪美曾有過數面之緣 替他開心►孫大千：蔡英文和川普的總統大選 存在5個驚人巧合

►振興一下我們的美麗

▼台北市議員戴錫欽。（圖／記者湯興漢攝）

countries: 中華民國 美國

people: 柯文哲 朱立倫 蔡英文 陳水扁 川普 蘇貞昌 孫大千 戴錫欽

title: 體育局長被爆威脅下屬！柯文哲：偷錄音會被我槍斃⋯坦言自己罵更兇


content_text:
2020/11/10 01:12

〔中央社〕世界衛生大會（WHA）今天復會，在中國反對下台灣參與案未能列入大會議程。美國共和黨籍眾議員游賀強調，疫情期間台灣應對方式及對全球公衛的貢獻，證明對抗疫情台灣不可或缺。

世衛大會上午以視訊方式進行復會，台灣參與議題備受關注。雖有友邦為台灣執言，總務委員會仍在中國反對下，決定不將「邀請台灣作為觀察員參加WHA」納入議程。

美國眾議院外委會亞太小組共和黨首席議員游賀（Ted Yoho）今天推文表示，台灣參與WHA等全球衛生架構不只是應不應當的問題。

游賀指出，台灣在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）期間的應對及對全球公共衛生做出的貢獻，證明在對抗危險傳染病爆發上，台灣的參與不可或缺。

游賀過去多次為台灣國際參與發聲。2019年1月，游賀提出法案，要求美國國務卿制定策略，協助台灣取得WHA觀察員身分，法案提出2週後就獲得眾議院無異議通過。今年5月參議院也以「一致同意」（unanimous consent）方式，通過參院對應版法案。

共和黨籍參議員盧比歐（Marco Rubio）7日也透過媒體辦公室推特（Twitter），呼籲世界衛生組織（WHO）允許台灣有意義參與第73屆WHA。

盧比歐表示：「許多國家面臨第2波疫情，台灣卻維持200天沒有（本土）感染病例的紀錄。北京排除台灣，剝奪我們獲取台灣專業知識的機會，也威脅全球衛生。#台灣能幫忙。」

截至9日，台灣武漢肺炎累計578例確診，其中486例為境外移入，死亡7人；台灣最後一次出現本土病例為4月12日。

WHA是WHO最高權力機構，每年開會一次，以決定WHO政策方向。2009年起至2016年，台灣連續8年受邀以觀察員身分參與WHA；但因中國打壓，台灣2017年起連4年未能獲邀參與。（編輯：張佑之）

journalist: 編輯：張佑之

countries: 台灣 中國 美國

events: 疫情 死亡 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title:
再遭WHA排除 美議員：對抗疫情台灣不可或缺
 - 國際


content_text: 美國製藥廠輝瑞（Pfizer）與德國生技公司BioNTech（BNT）合作研發的新冠肺炎（武漢肺炎）疫苗有效率超過90%，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，台灣有機會於明年第一季透過COVAX取得此支疫苗。對此，台北市長柯文哲10日表示，台灣若跟英國、法國相比，「一定排在後面！」台北市議會下午進行市政總質詢，台北市議員張斯綱詢問柯文哲台灣能否及時取得疫苗，以及是否建議中央積極爭取。柯文哲回應，對於美國而言，台灣與英國、法國相比，「我們一定排在後面。」張斯綱則質疑，美國是台灣的好朋友，為何美國在關鍵時刻沒有想到台灣的需求？賣武器時美國動作很快，台灣需要疫苗時動作卻很慢，為何政府不能給與美國壓力？柯文哲則回應，「我們要務實一點」。針對疫苗的施打排序，柯文哲建議，應從65歲以上的老人優先施打，與流感疫苗排序相差不大，「醫療還是專業，但如果我是CDC、疾管署，我一定也是這樣決定。」看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 蔡佩珈

countries: 台灣 法國 英國 德國 美國

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 台灣何時能買輝瑞疫苗？柯文哲：一定排在後面，要務實一點


content_text: 把廚房改造成「雅房」分租，怎麼可能？高雄市三民區大福街一棟大樓，在廚房內擺張床，每月就出租2500元，引發熱議。有網友在租屋網看到南部某區雅房出租訊息，指可以開伙，養寵物，附床、冰箱、熱水器、洗衣機，月租只要2500元，結果後來發現，這間雅房內的床鋪，捱著流理台、櫥櫃，分明就是廚房！ 早年在台北，有人把做成不隔間宿舍，一桌一床分割出租，也有人利用樓梯間的空間改造出租雅房，空間超級狹小，多半租給較無經濟能力的窮學生，但現在高雄出現「廚房雅房」。這間出租雅房位在三民區大福街一棟社區大樓，床位約3坪大，打契約後第一個月半價，並附水、管理等費，據了解，從事保全的房東將廚房安上床位招租，PO網沒幾天就被租走，最近才剛空下來。劉姓屋主從事保全工作，月薪二萬多元，租下高雄大福街房子後，認為像他經濟能力有限但租不起房子的人大有人在，於是將整層房子分成五、六處床位分租，一方面也能幫補自己的收入。他表示，廚房那個床位，「本來就很像房間」，本來有名賣骨董的先生分租，租幾個月後認為空間太小，才搬離。目前這處廚房雅房，租金每月算2500元，浴簾下隔開的床位，就算2000元，有需要的人，就能洽租。

journalist: 聯合報 / 記者王昭月／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 三民區

things: 租屋 經濟

title: 租屋無奇不有 高雄出現月租2500元的「廚房雅房」


content_text: 雲林北港分局女警黃敏綺下班回家途中發生車禍死亡，警方調查事故原因中。記者蔡維斌／翻攝雲林縣北港分局女警員黃敏綺今天下午下班回家途中，騎機車在嘉義縣六腳鄉，擦撞拖板車司機後倒地，遭後方連兩汽車連續輾過死亡，黃員是警專26期畢業，已服務6年多，個性靈巧可愛的她，很受同事喜愛，忽傳惡耗分局上下震驚，有同事說，她走出分局還高興地向大家說「拜拜」，沒想到竟此永別。台19線嘉義縣六腳鄉六斗村靠近六美國小南側，今晚發生一死一傷車禍，警方趕往處理，查出死者身分是服務於北港分局的女警黃敏綺，由於她家就住在六腳派出所後側，有員警很快就認出她是同事，趕緊通報北港分局。 31歲未婚的黃敏綺是一線三員警，畢業後就分發到北港分局北港派出所服務約3年後調任台北，約3年前再請調回北港分局，在勤務指揮中心任職，據分局同事說，黃活潑靈巧，平時對同事和長官都很有禮貌，也很聰明，同事遇到什麼難題總會找她幫忙。「太意外了！」黃敏綺今天下午約5點半下班，離去前遇到同事都還笑著和大家揮手說「拜拜！再見！」沒想到才過約十分鐘就傳來惡耗，大家都難以相信，分局多位曾與黃共事的警員都難掩傷痛。新到任的北港分局長顏偉丞也指示全力協助家屬善後。

journalist: 聯合報 / 記者蔡維斌／雲林縣即時報導

taiwan-subdivisions: 北港 六腳 雲林 嘉義縣 雲林縣

title: 北港女警一聲拜拜就回不來！ 機車拋飛對向成廢鐵


content_text:
「新興市場教父」墨比爾斯（Mark Mobius）。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕中國螞蟻集團的港滬IPO計畫遭叫停，被稱為「新興市場教父」的墨比爾斯（Mark Mobius）指出，這不會只是單獨個案，將是時代的1項標誌。

投資機構Mobius Capital Partners創辦人墨比爾斯近日於《CNBC》主辦的虛擬會議指出，中國政府逐漸認清1件事實，即他們絕不允許這些公司支配特定部門，尤其是在金融領域。

墨比爾斯說：「我相信中國政府的介入，是因為他們意識到，他們必須監管這些企業，以防他們規模過大。」他補充說，其他新興市場也有相同的隱憂，其中多與私營等因素有關。

當被問到螞蟻集團是否只是個案時，墨比爾斯表示「絕對不是」，並警告中國政府未來恐進一步監管科技領域。「如你所知，這行業在中國突飛猛進，而我現在認為，中國政府正意識到他們不能讓此失控，因為這將危及整個金融結構。」

資產管理公司Standard Life Aberdeen董事長Douglas Flint也在同1場小組會議指出，螞蟻集團的上市計畫中斷，顯示中國央行及監管機構必須控制金融穩定；資產管理公司Unigestion執行長Fiona Frick則指出，儘管中國擔心部分公司的規模過大，但仍希望在特定技術領域變得更加獨立，像是半導體產業。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 新興市場教父：螞蟻IPO中斷不是「個案」 將是時代的標誌


content_text:
在促轉會邀請下，政治受難者鍾浩東孫女鍾法藍一家人，日前前往促轉會觀看警政署釋出的台灣省警務處監控資料。（記者陳鈺馥翻攝）

2020/11/10 12:56

〔記者陳鈺馥／台北報導〕行政院促轉會明天將在台大集思會議中心舉辦「政治檔案徵集與研究初探發表會」，將邀請中研院學者解讀「青谷專案」、台灣省警務處等監控檔案，分析情治系統如何運用案件當事人的人際網絡作為情蒐工具，及此作為對當事人所產生的影響。

促轉會今日表示，「促進轉型正義條例」通過後，國發會檔案局啟動了第6波的檔案徵集，成果斐然。在檔案局與國安局、調查局、警政署、國防部等33個機關通力合作下，共清查出13.7萬案檔案，其中警政署管有的前台灣省警務處檔案即有7萬7千案，約佔半數。

政治受難者家屬鍾法藍今日在臉書發文透露，前陣子她們家去了促轉會一趟，去看警政署釋出的監控資料，爸爸從小就知道自己是國民黨監控的對象，他年輕時甚至看過一次自己在軍方的監控報告，封面寫著「特殊考管份子」。

鍾法藍談及，我阿公鍾浩東被槍決時，我爸才1歲，成長過程都在國家機器的監視與管控之下，直到他長大成人，依然被限制了工作求職的自由，再到他成家立業，自己也成為父親，國民黨的情報系統再將他的孩子也寫進報告中。

「白色恐佈是歷史嗎？恐怕還稱不上吧！」鍾法藍指出，中國國民黨對政治受難者的家屬，追殺可謂不遺餘力，就算無法再將槍口指著你，也能換一種方式，讓人民陷入逃無可逃的夢魘裡。「那天翻閱的檔案，直到最後，我都不曾看到我爸解除監控的紀錄，換言之，應該還有更新的檔案尚未挖掘。自己猜測，最晚甚至可能到陳水扁總統才正式解除軍警對受難家屬的監視。」

促轉會說明，發表會主要分成3個部份，首先概要介紹警政署檔案的特殊性；這批新檔案主要能夠補足過去政治檔案較為缺乏的政治案件判決後執行、甚至出獄後、乃至政治犯家屬監控的部份。

促轉會指出，除了政治犯及其家屬外，更有大量被情治當局視為潛在威脅的「特殊份子」，亦在警政系統的追蹤考管之列。發表會邀請多位政治案件當事人家屬出席，這些家屬因為家中有先輩涉案或遭槍決，竟也連帶成為警政系統的查考對象。希望透過這樣的場合，將他們閱覽檔案後的心得，及過去長年不被理解的狀態，呈現在社會面前，使得這些歷史得以繼續被流傳與記憶。

title: 促轉會揭警務處7.7萬案監控檔案 受難家屬：KMT追殺不遺餘力


content_text:
越來越多證據顯示大自然對精神健康有幫助，而各地醫生也更願意將之「處方」，促進病人的身心健康。不過，最新刊於《科學報告》的研究指出，「鼓勵」多到大自然與正式「處方」兩者有微妙分別，後者可能會對患者造成壓力令其病情惡化。

英國艾克斯特大學的團隊利用 2017 年「藍色健康國際調查」收集的 18 個國家或地區、近 1.9 萬人的數據，發現戶外活動與改善許多心理狀況有關，但幫助只在該病人自願地多到戶外出現。

這些發現與自我決定論 (self-determination theory) 一致，即當某人感到從事某些活動的壓力時，該壓力可能會破壞他們做某事的內在動力。在研究中，即令多到郊外這種本質上令人愉快和有趣的事，變成用於滿足其他人期望的行為。

團隊因此在報告中指：「受到朋友與家人，或者被醫療專業人員的『綠色處方』正式壓力，可能會無意間造成傷害。」

這並不代表醫生應該開始使用逆向心理學，相反地建議人們不要到戶外，但可能有方法，在不增加壓力下，促使精神病患者接受多做戶外活動的建議。因為如果患者覺得自己辜負別人的期望，那可能會使「處方」變成無效甚至有害。

在調查中，情況也非常相似。越感到要外出的壓力，他們越有機會離開家居，但同時他們外出時較少感到愉悅，並出現更多的焦慮感，特別是對於那些患有焦慮症或抑鬱症的患者。

目前未知是甚麼原因驅動這些結果，但團隊認為這可能與較少的內在動機有關；也可能是那些缺乏動力的人，認為自己從戶外活動中獲得的益處較少，而只為了取悅他人而外出。

有參與研究的芬蘭自然資源研究所心理學家 Ann Ojala 表示，學界需要更多資料，以了解內在動機與有時需要外間鼓勵之間的微妙平衡，以及如何將探訪自然與精神衛生治療相結合。

來源：Science Alert, A 'Green Prescription' May Make Nature a Chore Instead of a Joy, 7 November 2020

報告：Tester-Jones, M., White, M.P., Elliott, L.R. & et al. (2020). Results from an 18 country cross-sectional study examining experiences of nature for people with common mental health disorders. Sci Rep 10, 19408. doi: 10.1038/s41598-020-75825-9

文／Alan Chiu

journalist: 立場科學

countries: 英國 芬蘭

title: 「綠色處方」或增心理壓力　影響焦慮症或抑鬱症患者 | 立場科學 | 立場新聞


content_text:
內地通脹率持續回落，並創11年來最低。

國家統計局的數據顯示，10月居民消費價格指數(CPI)按年上升0.5%，升幅較9月低1.2個百分點，亦低於市場預期升0.8%。

期內食品價格按年上升2.2%，非食品價格則持平。

今年1-10月CPI按年升3%。

至於上月工業生產者出廠價格指數(PPI)按年跌2.1%，跌幅略較預期大；按月則持平。

title: 內地10月通脹率回落至0.5%　低於市場預期


content_text: 外商在台分公司報稅時，雖然可以分攤國外總部的管理費用，但是要留意二大限制，台北國稅局表示，首先，在分攤對象方，必須是總公司、區域總部等，而且以非營業部門為限；其次，如果相關費用已經列於進貨成本、資金利息等費用項目，不可以重複列報分攤。記分公司與獨立運作的子公司不同，官員表示，外商分公司在每年申報營所稅時，可能會需要分攤國外總部的管理費用，但稅法針對這項費用分攤，設有一定程序的限制，符合相關要件者，才能夠核實認列費用。 官員表示，首先依據《營利事業所得稅查核準則》第70條規定，台灣分公司要列報分攤管理費用，分攤的對象必須是國外總公司，或是負責管理該分公司的區域總部。在分攤對象的限制上，另一項重點在於營業部門，官員表示，總公司或區域總部要將管理費用攤給分公司，前提是管理部門（非營業部門）本身沒有對外營業；反過來說，總公司底下若設有營業部門，該營業部門就應該與各地分公司合作，共同分攤非營業部門的管理費用。官員表示，國稅局直接跨國查核外商總公司雖有難度，但多半會與會計師合作，檢視會計師簽證意見，確認外商分公司列報分攤費用時，是否符合分設營業部門及非營業部門的規定。舉例而言，最近台北國稅局就發現，某外商分公司在申報營所稅時，列報高額「其他費用」，查閱相關憑證之後，發現其中3,000萬餘元根本不是分攤總公司費用，而是去攤銷他國子公司的活動費，資格上既不符合總公司或區域總部，也不屬於非營業部門的管理費用，因此整筆都剔除補稅。另一項需要注意的重點，則是嚴禁重複列報費用，官員指出，總公司或區域總部的部分費用，譬如進貨成本、資金借貸利息等，很可能在列報為分攤費用前，就已經列為該分公司的成本費用，這部分國稅局也會特別注意，查核分公司在分攤總公司管理費用時，是否有發生重複列報的情形。

title: 分攤國外總部費用 二限制


content_text:
疫情期間許多民眾出門都會戴上口罩，但隨著國內疫情趨緩，口罩充足情況下，市面上也出現許多特殊花色口罩。民眾大多也願意買單。

(民眾：

貴的話 對 還是會想要，因為覺得比較特別)

(民眾：

是會想要買(特殊色) 可是買不到，只要是醫療級的 我覺得都ok)

(民眾：

應該都沒差吧 (心理上會不會覺得) 那是一個噱頭)

台南藥師公會表示，也因為這些特殊花色的口罩成為民眾愛用品，讓許多業者投入生產線製造，過去單鋼印口罩卻乏人問津，加上先前有國家口罩隊被查獲以劣質口罩混充，中央疫情指揮中規定12月24號後改為雙鋼印，過去的口罩只能回收，或是再重新經過衛生單位認可才可再販售，一來一往也讓成本增加，總總原因讓單鋼印口罩急著售出，現在一盒價格只有過去一半。

(台南市藥師公會理事長 吳振名

現在因為整個市場需求，也沒有那麼高 以黑色來講，因為很多公司，現在開始就會推出特殊口罩，所以就變成它的價格一直在掉，兩盒499 對對 就是已經，突破了那個我們實名制口罩的5塊錢)

雖說一般口罩較不受民眾喜愛，但有些民眾還是認為醫療級口罩即可，多少還是會買一些來因應未來疫情。而台南市藥師公會進一步表示，雙鋼印口罩主要防止非台製的口罩魚目混珠，民眾要購買時，還是要慎防來路不明的口罩。

title: 實名制口罩將採雙鋼印 單鋼印價崩


content_text:
Johnson under pressure to avoid no-deal Brexit after Biden win

British Prime Minister Boris Johnson would be under even greater pressure to strike a Brexit deal with Brussels when US president-elect Joe Biden enters the White House, senior Conservatives and diplomats said on Saturday, amid fears that a no-deal outcome could seriously threaten relations with a new Democratic administration.

The British Foreign Office and No. 10 are urgently trying to assess the implications for British foreign policy of a Biden presidency, including in areas such as Brexit, climate change, the Middle East, China and NATO.

However, after a telephone call on Saturday between Johnson and European Commission President Ursula von der Leyen ended with Downing Street saying “significant differences remain in a number of areas,” fears were growing that both sides could be slipping toward no deal.

Pro-EU Conservatives and diplomats are concerned that a no-deal outcome would cause early and serious tension between London and Washington, and put the special relationship at risk, given Biden’s stated opposition to Brexit, support for European integration and support for the Good Friday Agreement.

Biden, who has Irish ancestry, has made it clear that there will be no agreement on a post-Brexit UK-US trade deal if a no-deal outcome threatens the Good Friday agreement that he holds dear.

His concerns over the threat to the agreement in the event of a no-deal Brexit reached new heights after Johnson forced through the internal market bill. Many saw the move as putting Brexit above the interests of peace in Ireland.

Senior Conservatives and other senior pro-EU figures in Whitehall also said that a UK-US trade deal after Brexit could be less likely under Biden than it would have been under Trump.

Senior diplomats believe that Biden might even prioritize a US-EU trade deal over one with the UK as he tries to repair relations with the 27-nation bloc that were badly damaged by the actions of US President Donald Trump.

On Saturday night, one of Johnson’s former Cabinet colleagues, Baroness Nicky Morgan, said that while in many respects Biden could prove a better ally than Trump in areas of British foreign policy, such as NATO, the Middle East and climate change, the thorny matter of Brexit would have to be dealt with very carefully.

Taking into account Biden’s warnings on Northern Irish peace, Morgan said: “I think the PM will not want the first conversation he has with Biden to be about Northern Ireland, Brexit and no deal. Getting a deal will make that conversation much easier.”

Former Cabinet minister Damian Green added: “A deal is better than a no deal for all sorts of reasons, but a Biden White House would be much more receptive to a UK-US deal if we already had one with the EU.”

Brussels and No. 10 on Saturday made it clear that Brexit negotiations remained stuck following the call between Von der Leyen and Johnson before a decisive week of talks, even as tentative signs emerged of agreement around a five-year transition period on fishing rights.

Von der Leyen and Johnson highlighted in their post-call statements the contentious issues of EU access to British waters and agreement on future rules to ensure fair competition.

Von der Leyen wrote on Twitter that “some progress has been made, but large differences remain” with just more than a week remaining before parliamentary ratification on a trade and security deal will need to begin.

A statement from Downing Street emphasized the need to “redouble efforts” when the two sides, led by European Chief Negotiator for the UK Exiting the EU Michel Barnier and his British counterpart, David Frost, re-engaged yesterday.

“The prime minister set out that, while some progress had been made in recent discussions, significant differences remain in a number of areas, including the so-called level playing field and fish,” a Downing Street spokesman said following Saturday’s call.

“The prime minister and president agreed that their negotiating teams would continue talks in London next week, beginning on Monday, in order to redouble efforts to reach a deal,” he said.

The negotiations are entering a decisive phase.

However, Barnier last week privately warned that the talks were not on a “trajectory” for a deal, telling members of the European Parliament that the coming week offered the last opportunity for common ground to be found.

However, it is understood that there are tentative signs of agreement on a five-year transition period on fisheries.

Barnier has told diplomats that the “gap” on fishing is big regarding quotas and that “access to the 6-12 [nautical] mile [11.1km to 22.2km] fishing zone” remains a sticking point for France and Ireland, who point to their fishing fleets operating in those stretch of seas for centuries.

One source said the EU was seeking to help Johnson to overcome his political problems at home to get the deal over the line, but that the gaps in terms of quotas remained too big as yet for Brussels to be able to start selling the deal to the member states.

In Brussels, the greatest concern is the lack of progress on the issues of standards and domestic subsidies, or state aid.

The EU has proposed high-level principles on state subsidies to which both sides would agree. The UK would also establish an independent competition authority and there would be a dispute settlement mechanism, with both sides able to take swift retaliatory action during an arbitration period if there was a clear breach of the rules.

However, Downing Street has suggested that the threshold for unilateral action needs to be a clear impact on trade from a subsidy rather than a mere risk.

Meanwhile on the issue of standards, the UK has agreed to non-regression from current environmental, labor and social regulations, but there has been a clash over how the two sides will develop their laws over time.

“We are nowhere,” one source said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
这里是哪里？陆家嘴！曾经的一片农田，如今的全球金融高地，这里有好多外号：东方巴黎、东方曼哈顿、中国华尔街……现在，告诉你，真实的陆家嘴。

记者: 潘旭、何欣荣、丁汀

新华社音视频部制作

title: 今日浦东｜别眨眼！这里是陆家嘴-新华网


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】國立中山大學攜手前鎮區公所，近日在前鎮河畔舉辦「前草創創生活節」，這是一場專為前鎮、草衙地區量身打造的地方嘉年華，現場除了邀請當地居民帶來舞蹈表演，展現地方活力，更針對當地產業文化特色推出「貨櫃特展」、《十月銀月街》劇場表演，以及中山師生長期深耕當地進行文化交流的成果，期打造「前草品牌」，讓外界更進一步認識前鎮、草衙。

「前草創創生活節」活動場域主要在前鎮河畔的興仁公園，向旁延伸升至周邊鎮華街138巷市場，還有前鎮國小等據點，在秋季的午後，展演一系列具有濃厚前鎮、草衙元素的活動，高雄創作型樂團與本土獨立音樂人也接連登台開唱，並推出結合美食、懷舊商品與手作體驗的三輪車市集，現場歡樂氣氛就像在遊樂園，「開創興仁公園新體驗」。

這場活動是由中山大學西灣學院院長蔡敦浩率領實踐研究團隊所推動，他表示，中山大學品創基地長期耕耘前鎮、草衙聚落，透過生命敘事的採訪，看見當地在近一甲子的歲月裡，由各地移居到前草的居民，透過勞動，展現創造力及生猛的活力，如此構築出獨特的「前草風格」。為推廣「前草精神」與「前草價值」，此次特別舉辦兼具地方特色與生活感的地方嘉年華，致力展現「前草」豐富的人文歷史、百工技藝、學創活力與未來願景。

中山大學校長鄭英耀進一步指出，高雄舊港新灣悠久的歷史發展，既承載著台灣經濟成長的重責，更具備連結國際的深厚潛力。此次透過前草地方嘉年華，不僅展現中山師生團隊過去長期以來推動在地人文素養教育的成果，更基於大學結合地方共學的理念，體現對社會議題的關懷，落實社會責任。

中山大學在活動現場，特別展示西灣學院課程引領學子，走入當地社區及中、小學，雙方互動、彼此文化交流的成果。中山師生以「地方走讀」、「創意遊戲」、「國際交流」等多元化方式，培養前草學生對台灣文化有更深一層的認知，進而認同這塊土地與所處的社區，再興地方知識動能。

另外也在前鎮國小推出「貨櫃特展」，以《世界中的前草．前草中的世界》為題，展示前鎮、草衙歷史變遷。中山大學表示，前鎮昔日設有全世界第一個加工出口區，是工業重鎮，更是全台最重要的遠洋漁港，然而，隨著時代變遷，因產業外移及背負工業汙名等社會重擔，逐漸模糊了居民對家園與自我的認同，藉由貨櫃展覽，讓前鎮人再次展現堅實韌性的一面，也呈現前鎮新、舊生活樣貌。

合作演出的愛慕劇團，則為前鎮打造《十月銀座街》環境劇場。這齣劇以鎮華街138巷市場店家為表演舞台，觀眾隨著劇情演出，一同走入當地人稱「銀座街仔」的空間，觀賞前鎮人隨時代脈絡流轉的生命記憶。

來自台北的「金屋藏膠」除了展示懷舊黑膠唱片，也以「前草」為背景播放一系列曲目，包括：走遍「海角天涯」的「出外人」，在「午夜夢迴時」搭上「高雄發的尾班車」落腳來到前草，吟著「行船人的純情曲」，告訴自己「愛拼才會贏」；這些樂曲不僅勾起老一輩前草人諸多回憶，也拉近遊客與前草的距離。金屋藏膠負責人林珮如表示，期藉此活動，讓前草地區如同黑膠歷經文化翻新，過去那段陳封已久的時代價值也能蛻變重生。

現場也推出「前草小河上．社區小旅行」導覽行程，吸引愛騎自行車的民眾參加，在達人的帶領下，遊客觀賞前鎮河岸美景、漫游聚落、尋訪知名店家，貼近在地人生活、感受當地生活氣息。 【圖/國立中山大學提供】

taiwan-subdivisions: 前鎮區 中山 高雄

title: 中山大學攜手前鎮區公所舉辦「創創生活節」


content_text:
每一間超商基本上都會提供給客人「微波加熱」的服務，有些商品的包裝上也會有圖示提醒是否可以加熱。最近，有一名網友在購買調味乳的時候，就發現只有「蘋果牛奶」不能微波，讓他覺得非常好奇。文章曝光後，也吸引超商店員們前來解答。

這名網友在《Dcard》中發文，表示自己日前到便利商店裡買了一瓶果汁牛奶和蘋果牛奶，但仔細看了看外包裝後，發現明明兩款牛奶都是調味乳，但卻只有果汁牛奶可以微波加熱，蘋果牛奶不行，這讓PO主感到非常好奇不解，於是詢問是否有在超商工作過的人可以出面幫忙解答。

此文發布後，引起網友們熱議，大家紛紛提出自己的猜測，「我覺得應該是因為蘋果牛奶比較稠吧」、「會酸的東西不能微波吧？巧克力牛奶可以、蘋果不行、草莓牛奶也不能微波」、「不得不說蘋果牛奶微波後直接變調，喝不下去，就再也不微波了」、「應該是某些成分遇熱會變質喝了對身體不好」、「因為蘋果牛奶加熱後真的很難喝」。

而擔任過超商店員的網友們則曝光背後的真相，指出蘋果牛奶在加熱後味道會變酸，為了怕客人誤會是壞掉了，所以才會無法微波，「在職小七員工來解惑，曾經有客人要求微波蘋果牛奶，微波完後說味道變酸要求退貨，為避免後續爭議，之後公司明定蘋果牛奶不可微波呦」、「微波後會變酸，其實一般如果有客人要微波這兩種我都會建議不要」。

文章來源：Dcard

點火鍋外送慘淪「公司笑柄」 上班族尷尬開煮全場笑炸

韓網紅吃播挑戰起司噴泉 「整坨起飛狂打臉」百萬人笑翻

豆漿有焦味才純正？知情人士點破真相：偷工產物

journalist: 賈恩祺

title: 調味乳為何只有蘋果牛奶不可微波？超商店員揭主因


content_text:
電動車充電系統火警意外頻傳，台北市議員潘懷宗指，現行建築、消防、環保相關法規對電動車充電站皆無法可管，要求北市府盡速研議納管。（潘懷宗提供）

2020/11/10 05:30

〔記者鄭名翔／台北報導〕電動車充電系統火警意外頻傳，台北市議員潘懷宗昨指出，台北市政府力推共享機車，已開放849格地下停車場機車格供免費停放，且有92台充電機、736顆電池，但現行的建築、消防規範皆無法規可管，恐成地底不定時炸彈，若發生意外「不知要死多少人」，且北市10處加油站設充電站皆緊鄰加油機，要求北市府應盡速研議納管。

產發局︰中央年底提法規北市府產業發展局長林崇傑表示，經濟部已在研擬中，年底會提出相關法規；台北市長柯文哲指，科技常會走在法律之前，目前電動車充電站與加油站的安全距離、防護標準、地下防火區等皆無法律規範，很大的問題，會加速與中央合作，訂出北市務實處理辦法。

新竹科學園區前天一處特斯拉電動車充電站傳出火警，現場濃煙蔽天，潘懷宗表示，過去全台各地陸續傳出電動車的充電站、電池交換站失火案件，倘若發生在地下停車場內，濃煙難以排出，恐釀嚴重傷亡。

潘懷宗說，北市府停管處所轄32處路外停車場設有電動機車電池充電站，總計有100台充電機、800顆電池，而其中29處屬地下停車場，共有92台充電機、736顆電池，但現行的消防、建築、環保法規對充電站皆無明確規範，使安全距離、電池安檢、定期更新、穩定電壓、消防疏散等出現公安漏洞。

潘懷宗引述優力安全認證公司UL台灣研發總監王凱魯說法，強調鋰電池存在失效風險，「10多年來電池起火案例已多到不是新聞。」日本為避免充電設備火花導致加油站發生危險，明文限制充電樁與油槽距離，但北市10處加油站設充電站皆緊鄰加油機，將公安問題交由消費者自負。

潘懷宗要求北市府應速訂法規，納管電動車充電站、電池交換站，並對已設置站點啟動消防安檢稽查，補強防火措施，加油站附近的充電站也應規範安全距離；柯文哲承諾，將速與中央合作，訂出因應作為，「台北怎麼做，其他縣市就會跟進」。

countries: 日本 台灣

people: 潘懷宗 柯文哲

title: 北市地下停車場電動車充電站 將納管


content_text:
每年年末最讓人期待的新北耶誕城，今年「2020新北歡樂耶誕城」更擴大規模，將燈區範圍延伸至府中商圈，最受粉絲期待的「巨星耶誕演唱會」，也在今(10日)公布第二波演出名單，讓不少歌迷期待不已，紛紛表示一定會到場支持今年的「巨星耶誕演唱會」。

圖片來源：TVBS提供

告五人、9m88、高爾宣炒熱氣氛

先前公布的第一波演出名單，皆是入圍本屆金曲獎的超強新聲，包含人氣樂團告五人、「新世代靈魂歌姬」9m88及「最強嘻哈新人」高爾宣；今年在金曲典禮上，以一襲亮橘禮服驚豔紅毯的9m88，整體造型大獲網友好評，更被造型評審選為紅毯五美，這次她也將為了「巨星耶誕演唱會」準備了「兼具活潑與帥氣的造型」，想和現場觀眾同歡。

圖片來源：TVBS提供

Hebe田馥甄睽違5年開唱

今 (11/10) 公布第二波卡司名單，正是網友們票選跨年時最想看到的歌手，「天后」Hebe田馥甄，以及「質感Local團體」玖壹壹。今年，是Hebe田馥甄睽違5年再度登上新北耶誕城舞台，她表示，相當期待今年新北耶誕城的耶誕樹造型，也十分想念在舞台上和粉絲們相聚，一同感受溫馨浪漫的耶誕氛圍以及熱鬧的舞台氣息。

圖片來源：臉書@田馥甄 Hebe

而她也稍稍劇透了當天的舞台表演，在今年9月推出新專輯「無人知曉」的她表示，她將在「巨星耶誕演唱會」上，帶來多首新專輯裡的歌曲，保證會讓現場觀眾大飽耳福。

圖片來源：TVBS提供

玖壹壹決心HIGH翻舞台

將初次登上新北歡樂耶誕城舞台的玖壹壹面對即將到來的「巨星耶誕演唱會」則是相當興奮，紛紛表示：「往年看到這場活動都覺得特別熱鬧，民眾也都很熱情，一直都很想來，今年終於可以到場表演了。」

圖片來源：臉書@玖壹壹

擅長炒熱舞臺氣氛的他們更保證「當天一定High翻天！」玖壹壹的建志也透露，因為剛出新專輯「LOCAL」，因此特別準備了全新的演出設計並調整配置，要將這耳目一新的視聽感受當成耶誕禮物送給大家，希望喜歡玖壹壹的粉絲們一定要到現場，跟他們一同度過一個瘋狂的耶誕節。

2020巨星耶誕演唱會，分別在12/12(六)、12/13(日) 18:00~22:00舉辦。

延伸閱讀：有史以來最盛大！全台唯一迪士尼光雕秀、美拍8大光廊，就在2020新北耶誕城

圖片來源：TVBS提供、臉書@田馥甄 Hebe、玖壹壹

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

女大隱藏爆買清單 女大購物網1111爽購85折

references: 網友 臉書

title: 新北耶誕演唱會卡司太強！Hebe睽違5年再登台、「玖壹壹」初次表演超興奮 | 女人我最大


content_text:
行政院長蘇貞昌昨受訪談論開放美豬議題期間，稱前總統馬英九開放美牛已經8年，開放時還沒有國際標準。該發言惹來馬前總統辦公室強烈抨擊，今（10日）再砲轟「蘇院長又騙人了，一騙再騙、再騙成性，何時才能老實面對國人？」

馬前總統辦公室澄清，蘇貞昌說「馬前總統開放的時候，還沒有國際標準，現在蔡總統是依據聯合國頒布的標準」，但事實是，聯合國食品法典委員會（Codex）於2012年7月5日表決通過萊克多巴胺殘留容許量，我國立法院於2012年7月25日表決通過修正「食品衛生管理法」，開放符合安全容許標準的萊克多巴胺牛肉進口，衛生署於同年9月11日公布牛肌肉中萊克多巴胺的殘留容許量，並於13日生效，自此才有含萊克多巴胺美牛進口。

馬辦不滿稱，他們上個月才對此澄清民進黨副秘書長林飛帆的不實說法，沒想到蘇貞昌仍罔顧事實，繼續欺騙人民，根本說謊成性。

另就蘇貞昌還說，馬英開放美牛進口8年，台灣人吃了也都沒有事。馬辦質疑，難道蘇貞昌不知道，國人每年的豬肉消費量是牛肉的7倍，豬內臟消耗量是牛的200倍，馬政府從未開放美牛內臟進口，更遑論含萊克多巴胺的美豬內臟。萊豬若真如蘇貞昌說的那麼安全，為何全球有160國都禁止萊豬進口？又為何學生、國軍、警消的膳食都拒絕使用萊豬？

馬辦反酸，蘇貞昌過去一向反對解禁瘦肉精，還曾表示「在所有的國家施政中，政府最必須嚴格把關、絕不能寬鬆的，就是食品安全」， 馬辦貼心提醒蘇貞昌的幕僚，不要只忙著作圖，也要撥點時間提醒蘇貞昌自己講過的話，否則一再「騙完神明騙人民」，落人口實，也讓人不忍。

行政院長蘇貞昌昨受訪談論開放美豬議題期間，稱前總統馬英九開放美牛已經8年，開放時還沒有國際標準該發言惹來馬前總統辦公室強烈抨擊，今（10日）再砲轟「蘇院長又騙人了，一騙再騙、再騙成性，何時才能老實面對國人？」馬辦不滿稱，他們上個月才對此澄清民進黨副秘書長林飛帆的不實說法，沒想到蘇貞昌仍罔顧事實，繼續欺騙人民，根本說謊成性。

journalist: 黃建豪

people: 蘇貞昌 馬英九

title: 馬開放美牛沒國際標準？ 馬辦怒轟蘇貞昌：一騙再騙、再騙成性 | 政治


content_text:
早安，拜登(Joe Biden)自行宣布當選後，盟友紛紛致電祝賀，預計拜登政府將傾全力修復美國的國際領導地位以及國際社會對其的信任；外界已預期，拜登也必須對北京當局抱持強硬的態度，畢竟此為美國兩黨的最大公約數。

另外，蘋果(Apple)重量級組裝廠和碩傳出被客戶查出違規使用學生工，和碩與蘋果合作多年，怎會翻船？業界點出，COVID-19(新冠肺炎)讓中國大陸缺工問題更嚴峻才是關鍵。我們有進一步追蹤，請見今日DIGITIMES科技供應鏈情報摘要：

1. 後川普時代中美關係如何變化？

美國大選塵埃落定，由拜登以超過半數的選舉人票勝出。全球供應鏈業者莫不好奇，未來能多快結束川普(Donald Trump)時期的中美貿易戰和科技戰呢？

恐怕未來中美兩國的競爭，不再是他們之間的雙邊問題而已，而是各據山頭，拉幫結派的角力。因此，中美兩強的競爭，也將受到其他盟國利益的牽制，雖然有望從川普時代的極端情況緩和下來，短期內的變化恐怕仍屬有限。

2. 太陽能矽晶圓、玻璃價高又缺料 估影響台廠毛利率達10%

美國總統大選結果帶動新能源產業發展，其中，太陽能獲得高度期待，不過太陽能業者目前多數身陷矽晶圓價高、玻璃材料等嚴重供不應求等問題，首當其衝的中國供應鏈，已傳出有模組廠減產因應；台系模組廠也因材料漲價，毛利率受到威脅。

美國總統大選由拜登勝選，可望帶動4年2兆美元新能源計畫，對市電同價、安裝方便的太陽能發電無疑是一大需求利多。不過，第4季全球太陽能業者正為材料價格居高不下、僧多粥少的情況苦惱。

3. 面板供應續緊 台廠關鍵零組件取得具優勢

進入第4季後，面板供應持續緊缺，價格也持續上揚，但部分零組件缺貨，也造成面板廠出貨交期延遲。不過，在台廠方面，由於在關鍵零組件取得方面較日、韓、中國面板廠更具優勢，有助於鞏固台廠在IT面板上的競爭優勢。

面板價格自6月起開始反彈後，幾乎每個月都處於大漲局面，同時也讓台系面板廠包括友達、群創、彩晶等都已在第3季轉虧為盈，由於面板價格持續上漲，也有助於推動面板廠第4季的營運攀向2020年高點。

4. 新進產能掛蛋 驅動IC與MOSFET晶片漲定了

面對上游晶圓代工產能吃緊已一路延宕到2021年第2季的情形下，各路晶片供應商全面喊缺，讓不少晶片報價開始蠢蠢欲動，意圖向上轉嫁近期所增加的晶圓及封測代工成本。

其中，在最近晶圓代工產能競價過程中，因晶片單價及毛利率相對偏低而明顯處於搶新產能劣勢位置的LCD驅動IC及MOSFET晶片報價，更被業界直言是漲定了，因為在後續晶圓代工產能根本排不上號的情形下，巧婦難為無米之炊的壓力，將讓終端晶片市場供不應求的缺口難以填補，只能選擇用漲價的方式來直接回應。

5. 和碩遭蘋果留校察看 業界點名3大備援廠

面對和碩在完成改善之前，可能無法與蘋果有新的業務合作一事，相關業者指出，和碩目前與蘋果之間，最主要的合作項目就是iPhone系列產品的組裝。目前已經在市場上熱銷的iPhone 12以及iPhone 12 Pro，甚至包括即將於13日問世的iPhone 12 mini與iPhone 12 Pro Max都已經是既定業務。

所以在新業務的合作上，應該不包括目前市場上正面臨嚴重缺貨問題的新款產品，短期內和碩的整體業務也不至於會受到嚴重的衝擊。除非，和碩在相關改善措施方面無法獲得蘋果的認可，這樣對接下來可能將在2021年初的新追加訂單或2021年新品配比上，才會出現影響。

journalist: 陳奭璁

companies: 蘋果 Apple

countries: 中國 美國

events: 發電 新冠肺炎 COVID-19 選舉

title: 每日椽真：和碩遭蘋果留校察看的燙手山芋 後川普時代中美關係如何變化


content_text: Mainland Affairs Council Minister Chen Ming-tong. Mainland Affairs Council Minister Chen Ming-tong. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's top official in charge of China-related matters on Monday (Nov. 9) sought to reassure concerned reporters and legislators that President-elect Joe Biden will continue U.S. support for Taiwan amid fears that he will be more pliant towards Beijing.Prior to delivering a report before the Legislative Yuan's Internal Administration Committee titled “The impact of U.S. presidential results on cross-strait relations” on Monday, Mainland Affairs Council Minister Chen Ming-tong (陳明通) took questions from the media about the results of the American presidential elections. When bluntly asked whether "Biden will sacrifice Taiwan," Chen said that this needs to be looked at from a structural perspective, reported New Talk.He said that although "personal factors" will have some impact, structural factors are still relatively dominant under the overall regional security and international political framework. "It must be observed from the vantage point of the international political power structure," said Chen.During the session, Taiwan People's Party (TPP) Deputy Caucus Convener Jang Chyi-lu (張其祿) asked whether the Chinese Communist Party's (CCP) approach to Taiwan will change after the recent election.Chen responded by saying that the CCP has been very clear about its goal of "unifying" with Taiwan under the "one country, two systems" framework and that "Xi's five principles are not a joke," reported Liberty Times.Chen asserted that U.S. policy toward Taiwan will not change significantly because of who sits in the Oval Office. He pointed out that "Biden's past remarks have been quite supportive of Taiwan."Chen also suggested that Biden's multilateral approach will pose a challenge to the CCP. "Multilateralism is a gang fight," he said.Democratic Progressive Party (DPP) legislator Wang Mei-hui (王美惠) then asked Chen what the MAC's response would be to a Biden presidency. Chen responded by saying that President Tsai Ing-wen (蔡英文) had held a national security meeting early on to discuss the possible scenarios.Chen observed that over the past four years, Taiwan-U.S. relations have been good, and the Democratic Party has also expressed clear support for the island country. He added that a Taiwan-U.S. economic dialogue will be held in December, "so there is no need to worry too much about Taiwan-U.S. relations."In response to concerns raised by DPP legislator Kuan Bi-ling (管碧玲) about Biden's track record on Taiwan, Chen said Taiwan must have the confidence to move forward as it becomes increasingly recognized by the world. "Trump works alone, and Biden is a multilateralist gang fighter," said Chen.Chen then asserted that "Taiwan is not a pawn of others. Taiwan is the positive energy of others." He closed by saying that Taiwan must move forward with confidence.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

people: 蔡英文 陳明通 王美惠 張其祿 管碧玲

title: MAC head tries to reassure legislators that Biden won't 'sacrifice Taiwan'


content_text:
台股13127點創歷史新高 全球疫情升溫恐成變數台股2020年遭逢武漢肺炎疫情、美國大選等諸多干擾，指數上沖下洗，但每次下挫後總能回彈，台股指數9日衝高，收盤時漲到13127.47點，再次創下歷史新高；但投顧提醒，選舉激情後仍要留意疫情狀況，疫情的發展可能會是台股繼續走高的變數。（看完整報導）

輝瑞宣布武漢肺炎疫苗「保護效力達90%」 美股期指大漲美國輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國BioNTech 9日宣布，聯手研發的武漢肺炎疫苗，進行中的第3期臨床試驗顯示保護效力高達90%。消息一出，激起全球經濟可能擺脫一年來疫情危機的希望，歐洲股市和國際油價漲逾5%，華爾街股市開盤也大漲，道瓊指數飆升逾1600點，收盤時雖漲幅縮小，仍勁揚834.57點，以29157.97點作收。（看完整報導）

路透社：美國武漢肺炎確診破千萬 全球最嚴重路透社彙整的數據8日顯示，美國成為全球第一個武漢肺炎確診病例突破1000萬例的國家；猶他州長赫柏特宣布新的緊急狀態，採取強制戴口罩等措施。另外，中央流行疫情指揮中心9日宣布，台灣新增一例武漢肺炎境外移入個案，為來台工作的烏克蘭籍女性，她3日從烏克蘭經土耳其入境台灣。（看完整報導）

潑糞保護傘餐廳案4嫌遭訴 檢：中國金主幕後操縱台北地檢署偵辦保護傘餐廳遭潑穢物案，查到一名中國金主企圖讓保護傘餐廳無法正常營業，透過中間人指使4嫌前往潑穢物。北檢9日起訴4嫌，並指揮警方持續追查中國金主身分。（看完整報導）

WHA台灣參與案獲多國支持 但遭中共攔阻世界衛生大會（WHA）9日復會，台灣未獲邀參與，雖然包括美國、加拿大、英國、日本、澳洲等國駐台機構陸續在社群媒體發文，支持台灣參與世衛組織（WHO）及其各項會議，開議後還有14個友邦提案「邀請台灣以觀察員參加世衛大會」，接力為台發言，但經過台灣友邦馬紹爾群島、宏都拉斯發言支持，中國和巴基斯坦表達反對之後，來自巴哈馬的大會主席裁示「邀請台灣作為觀察員參加世衛大會案」不列入議程。（看完整報導）

北市救觀光 12月宣布旅宿補助團客及自由行方案武漢肺炎疫情衝擊觀光產業，台北市長柯文哲9日表示，台北市會協助國際觀光旅宿業者轉型，自由行及團客進住時也會有補助；北市觀傳局長表示，針對團客跟自由行的部分規劃補助方案，金額會努力達到跟中央一樣的新台幣1000元，初步規劃時程是12月起到2021年3月初，預計12月宣布詳細方案。（看完整報導）

獨家／台灣最常見安胎藥副作用風險高 食藥署評估禁用全台孕婦年吃百萬顆的一款安胎藥因有肺水腫等嚴重副作用風險，有危害母胎之虞，歐洲聯盟已禁止用於口服安胎；食藥署準備跟進歐盟腳步禁用，評估結果最快今年底出爐。婦產科醫師則是陷入兩難，因台灣、歐美國情不同，認為找出替代用藥更是當務之急。（看完整報導）

林書豪離隊照罰 未穿贊助商產品遭CBA重罰237萬中國男子籃球職業聯賽（CBA）8日以未穿著官方贊助商產品為由，對台裔球星林書豪開出3張共計人民幣55萬元（約新台幣237萬元）的罰單，要求他限期繳納，否則將遭到停賽等處罰。（看完整報導）

楓林網盜版侵權 檢方起訴2犯嫌查扣財產6700萬陳姓與莊姓2男子經營「楓林網」涉嫌結合中國同夥，下載未經授權電影、戲劇及影集放置雲端供網友免費觀看，桃園地檢署除依違反著作權法提起公訴，另查扣價值約新台幣6700多萬元財產。（看完整報導）

countries: 加拿大 馬紹爾群島 宏都拉斯 澳洲 中國 歐盟 日本 英國 巴哈馬 巴基斯坦 台灣 美國 德國 土耳其 烏克蘭

events: 疫情 武漢肺炎 選舉

things: 經濟 油價

title: 早安世界》台股13127點創歷史新高 全球疫情升溫恐成變數 | 生活 | 重點新聞


content_text:
生活中心／綜合報導

早餐是一天中最重要的一餐，吃的內容更是關鍵，要吃得營養豐富，才能精力充沛，有活力來面對接下來的一天。專門提供健康資訊的「番茄健康」專欄就提到，其實有「5種」大家常作為早餐的食物，對身體是只有壞處沒有好處，吃多了會造成腸胃負擔，進而引發疾病，快點一起來看看這份「早餐黑名單」，從此不再踩雷。

▲茶葉蛋的酸性物質，會對胃帶來強烈刺激。（圖／資料圖）

第5名：茶葉蛋

不少人認為雞蛋含有豐富營養，早上就會去超商買一顆茶葉蛋，然而跟一般的雞蛋不同的是，茶葉中含有酸性物質，燒煮過程中會滲透到雞蛋裡，和雞蛋中的鐵元素結合後，這種物質會對胃帶來強烈的刺激，如果長時間食用，會影響到營養的吸收與消化，對健康相當不利。

第4名：鹹菜

有些人早上習慣吃粥，配上一盤鹹菜，不過鹹菜屬於高鹽食物，含有亞硝酸鹽致癌物，如果食用過多，導致鹽分攝入超標，除了會導致腸胃黏膜受損，還會誘發胃炎等疾病。

▲ 隔夜菜容易生成致癌物，對健康構成危害。（圖／翻攝自pixabay）

第3名：隔夜菜

如果懶的做早餐，有些人會把昨晚吃剩的飯菜加熱，當作早餐食用。但重複加熱的隔夜菜不但營養流失嚴重，也很容易生成亞硝酸鹽及其他致癌物質，特別是青菜，隔夜加熱會夾雜很多病菌及微生物，對胃部健康構成危害。

▲油條高熱量、高油脂，對健康壞處多多。（圖／翻攝自pixabay）

第2名：燒餅油條

喜歡中式早餐的人，通常都會選擇一早來杯豆漿配油條、手抓餅或煎餅。不過油條含有大量的鉛、鋁、磷、鈣、鉀等物質，同時也是高熱量、高油脂的食物，早上就吃這種高油煎炸的食物，對胃容易造成影響。

▲湯泡飯會加劇胃部磨損，引發胃病。（圖／翻攝自百度）

第1名：湯泡飯

有人喜歡米飯加湯汁煮著吃，不過若是直接用開水沖泡，不過若生活作息不規律，或是年紀逐漸增大，腸胃功能開始下降時，繼續泡飯會加劇胃的磨損，甚至引發胃病。

journalist: 綜合

title: 一早這樣吃超傷胃！醫列「5大早餐壞選擇」超商夯品也上榜 | 生活


content_text:
美國總統特朗普(Donald Trump)周一用新的代理部長米勒(Christopher Miller)取代了國防部長埃斯珀(Mark Esper)，並在Twitter上宣布了他的決定。

特朗普表示，他已經「解僱」了埃斯珀，政府內外的許多人都認為，特朗普可能會在大選後替換埃斯珀。米勒此前已被美國參議院確認為國家反恐中心(National Counterterrorism Center)主任。

...

journalist: Gordon Lubold

title: 特朗普稱已解除國防部長埃斯珀的職務


content_text: 近期因縣市政府消保官緊盯紅單交易、地政局查處違法銷售預售屋案，業者放慢預售屋推案腳步，住展房市風向球顯示，北台灣預售屋10月份供給量明顯下滑，反倒是成屋供給量與成交組數上升，10月新釋出的成屋量就逼近1000戶， 而士林區「聯上天母」總銷23億、新北市板橋區「新板艾麗」總銷60億，為這波成屋推案中的指標建案。其中，「聯上天母」為上市建商聯上開發都更首案，位於天母北路，戶戶挑高3米6，樓高24樓，在當地僅次於38層的「華固天鑄」，為天母第二高建築，因基地緊鄰磺溪擁有景觀，吸引天母當地高端族群、台商客層的關注。聯上開發上次於天母推案已是2010年，於天母西路推出「聯上聽瀑」，爾後便著手籌備都更案，耗費10年如今推出「聯上天母」。根據實價登路顯示，以磺溪為士林、北投交界，位於磺溪另一頭、門牌北投區、同樣有磺溪景觀的新成屋「全陽柏悅」，實價登錄單坪92萬元，14年屋齡的豪宅「天墅」平均單價也有100萬，當地業者預估，「聯上天母」以士林門牌、聯上品牌，成交相當有機會挑戰百萬行情。台灣房屋天母七段特許加盟店店長黃翊華指出，磺溪第一排對於中高樓層視野有加分效果，如果依地段條件，因男神金城武入手而聞名的天母豪宅「天墅」，相對景觀條件會更佳，面整個磺溪，高樓層眺望台北市景，唯一差在「天墅」門牌為北投區，「聯上天母」位於士林區，士林門牌加上磺溪景觀，會吸引特定天母人置產。聯上開發總經理李志明表示，新店的「聯上拾玉」為公司第一個為老重建案，「聯上天母」則是公司第一個都更案，耗時10多年整合。目前土地價格和工資上漲，推升造價成本增加，公司個案都算發包的早，暫時沒受到波及，要完成一個都更案並不容易，對於現在房市熱況，公司將會堅持價格，不會秒殺，將成為今明兩年的業績來源之一。

journalist: 林榮芳

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 板橋區 士林區 北投區 金城 北投

title: 10年磨一案   聯上重返天母推案挑戰百萬行情


content_text:
▲CONVERSE X GOLF WANG全新聯名Chuck 70。（圖／品牌提供，以下同）

記者王則絲／台北報導

造物主泰勒Tyler,The Creator 主理品牌GOLF WANG 今年秋冬再度攜手CONVERSE推出全新Chuck 70鞋款，運用彩色波點綴滿整雙由水洗丹寧布打造的Chuck 70，可愛又很古靈精怪，將於「雙11」當天正式開賣。此外，年輕男女生都超愛的日常百搭餅乾鞋EXCELSIOR，為今年秋冬帶來一系列的「毛毛餅乾鞋」，包括Ｑ到不行羔羊絨、低調質感的羊毛氈和毛呢款式，根本存心讓人選擇障礙！

▲CONVERSE X GOLF WANG聯名系列，NT＄3,480。

GOLF WANG與Converse在今年秋冬的聯名計畫裡，採用了經典Chuck 70作為基底，選擇水洗感牛仔布來代替經典的帆布，並在上頭印滿了彩虹色彩的波點造型，以致敬GOLF WANG 2016年時裝週伸展台的代表性元素，就連鞋底也不放過，充滿可愛的小細節，又是一雙值得收藏聯名鞋款，此番聯名點點Chuck 70將於11月11日開賣，售價為NT＄3,480。

▲CONVERSE X GOLF WANG聯名系列，NT＄3,480。

同樣是擁有許多粉絲的帆布鞋品牌EXCELSIOR，其像是輪胎鞋底的「餅乾鞋」最為受歡迎，今年則是為冷冷的冬天帶來全新的「毛毛餅乾鞋」系列，共推出羔羊絨、羊毛氈和羊毛毛呢面料等三種材質款式，選色上也相當豐富，既療癒又可愛，讓人不禁選擇障礙症發作，好想全部包色！

FLEECE TONGUE羔羊絨毛系列

這是EXCELSIOR第一次運用此材質，將短羊絨設計在鞋舌的部位，內裡搭配細短毛，與經典帆布的巧妙搭配讓整體不會可愛過頭，加上金色的鞋帶孔，依然保持潮流質感。目前共有三色：綿羊白、獵狼黑與泰迪色。

▲EXCELSIOR FLEECE TONGUE 羔羊絨毛餅乾鞋，NT＄3,880。

▲EXCELSIOR FLEECE TONGUE 羔羊絨毛餅乾鞋，NT＄3,880。

EXCELSIOR BOLT FELT羊毛氈餅乾鞋

BOLT FELT羊毛氈餅乾鞋系列，採用羊毛氈材質運用在半手工硫化鞋上，實際上腳比一般款式還柔軟，觸感與質感都非常好，男生、女生都難以抗拒，經典的黑灰白色系不管怎麼搭都可以，共有海貝色、烏木色和毛線灰三色，遠遠的看有一種雜訊般的視覺效果，適合喜歡低調，又想要有點不同的朋友。

▲EXCELSIOR BOLT LO FELT羊毛氈餅乾鞋，NT＄3,380。

▲EXCELSIOR BOLT LO FELT羊毛氈餅乾鞋，NT＄3,380。

EXCELSIOR BOLT+ HI HARRIS TWEED 羊毛毛呢面料餅乾鞋

壓軸登場為Harris Tweed羊毛面料材質高筒餅乾鞋，選用百年頂級毛料織品打造，復古的格紋設計瀰漫英倫學院風，提供兩種新配色：香謝金和慕尼黑，經典的粗花呢格紋面料具有一定的防水性，並提供舒適的絨毛手感，耐磨且容易清潔，其實沒有想像中的難照顧，實用性非常高。

▲EXCELSIOR BOLT+ HI HARRIS TWEED 羊毛毛呢餅乾鞋，NT＄4,780。

▲EXCELSIOR BOLT+ HI HARRIS TWEED 羊毛毛呢餅乾鞋，NT＄4,780。

►小CK「雙11」開大絕！破百包款狂殺4折起 最夯焦糖色、毛毛包好想買

►The North Face母公司用600億台幣收購Supreme！天價促成神仙組合

title: 點點Chuck 70可愛來襲！療癒系「毛毛餅乾鞋」萌到讓人想包色


content_text: 台北捷運路線完整，已成為民眾不可或缺的重要交通工具之一，也因為搭乘人數眾多，上車沒位子坐的人就只能站到目的地。一名網友日前搭捷運時看到一名大媽沒坐在椅子上，反而是以類似半蹲姿勢背靠在門旁的玻璃，讓他笑說是「國王的座位」，鄉民們看了也大讚大媽功力了得。這名網友在臉書「爆廢公社二館」貼出一段影片，只見北捷列車上有位大媽將背靠在門邊的玻璃上，然後上半身和下半身呈90度姿勢蹲坐下來，但有趣的是屁股下方是懸空的，並沒有任何椅子或物品可以坐，大媽就維持這姿勢捧著書愜意地看著。這畫面讓原PO看了莞爾一笑，「阿姨，您這是傳說中國王的座位嗎？」 影片一出吸引逾萬名網友點閱按讚，「這招要做久不簡單」、「好強！這一般能撐1分鐘就很猛了」、「深蹲界的高手啊」、「厲害…以為靠著比較輕鬆，這樣很累說」、「果然高手在民間啊」、「太厲害了！姿勢超完美」、「這個好猛！真心佩服阿姨下盤的肌群」、「沒有找座位的困擾」、「原來是峨眉派掌門人」、「這樣就不用讓座了」。雖然很多人稱讚大媽不簡單，但也有人擔心玻璃會承受不住，「如果玻璃破掉，後面的會不會被毀容？」、「修體態，只是怕玻璃破了」、「感覺玻璃快撐破了」、「真怕那玻璃破掉」、「雖然練核心，但是玻璃破掉真的很危險，到時候受傷算誰的？」、「雖然那塊是強化玻璃，但是超過承受的應力，還是會碎掉」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 爆廢公社 臉書

title: 北捷上驚見大媽超狂坐姿 網友讚：高手在民間


content_text: 國內首見由企業主動發起的GOLF（Gap of Learning & Field）學用接軌聯盟，於今年10月正式立案成為社團法人！聯盟企業成員來自各產業領域，科技製造、關鍵元件、無線通訊、軟體服務、會計顧問等，GOLF成立至今已有近百個校企參與聯盟推動，整合企業第一手的培訓課程及實習資源，提供超過2百門線上課程，兩年多以來聯盟企業已錄用近9百名實習生。為持續開創產學雙向串聯，人才能力接軌理念，GOLF聯盟在邁入第三年之際，成立社團法人永續經營，特別舉辦立案記者會，邀請科技部長吳政忠、教育部政務次長劉孟奇，與聯盟校企共聚一堂，搭建產、官、學溝通橋梁。GOLF聯盟成立理監事會 永續經營匯聚產官學力量 友達光電（2409）、仁寶電腦、緯創資通三家企業領軍GOLF聯盟匯聚產業力量，拋磚引玉出資百萬，推動社團正式立案，邁向永續經營，由緯創集團旗下緯育統籌實習培訓運營持續服務聯盟校企；力成科技響應支持社團成立，極積規劃推動教育發展事務；微星科技負責聯盟對外宣傳推廣；新加坡商鈦坦科技投入公關事務推動，期待結合政府及學界資源，攜手推動社團發展，實現學用接軌理念。社團理事長，緯創副董事長黃柏漙表示，GOLF成立初期專注在號召各產業共同參與以及提供學生更多實習的機會，下一階段不僅設置教育發展及聯盟推廣雙委員會，聚眾推廣學習深化，同時引進更多協力夥伴支持學習資源多樣化，打破原先由企業各自提供內容的方式，希望將產業上、中、下游的專業知識以「產業鏈」方式整合，目標希望能實際將產業課程與學校學分介接，成為更多學生學習誘因，未來也希望結合政府的力量，打造完善的產、官、學合作生態，讓聯盟走的更深更遠。雙委員會制度 強化教育發展與聯盟推廣聯盟永續經營社團化後，將重點放在校企拓展與連結，因此成立「教育發展委員會」及「聯盟推廣委員會」，宣導學習服務及市場推廣，藉由雙委員會運行方式，持續拓展更多產業領域企業加入，並且實際進入校園擴大聯盟影響力幫助更多學生受惠。實習培訓服務處，緯育執行長許延岳表示，GOLF教育平台將以產業專業力、跨域學習力、職場軟實力，三個能力面向逐步建構GOLF學習地圖。緯育TibeMe今年特別盤點AI系列線上課程，預計於11月中下旬，正式在GOLF教育平台上線，希望普及AI基本觀念與知識，強化大學生數位素養；社團正式成立之後，對於提升人才培育質量與拉近產學接軌深度也更加聚焦，未來緯育將會持續優化實習培訓服務流程，提供校企兩端優質的線上學習體驗。教育發展委員會主委，力成科技人力資源暨法務副總經理林宥翰表示，支持重新盤整教育平台學習資源，整合企業線上平台內容，打破企業疆域，以產業鏈的模式打造課程，此外，將透過GOLF聯盟集結不同產業領域，安排業師授課的模式，提供學生第一手產業資訊，爭取納入學分認列制度，進而發揮GOLF影響力。聯盟推廣委員會主委，微星科技行銷副總經理程惠正表示，GOLF聯盟集結各企業的善念，有好的資源，應該分享給更多校企創造更多的價值，推廣方向將結合教育發展計畫以5G行銷－好聯盟、好論壇、好實習、好學院、好學分，力成科技首先開建社群媒體，加強傳播接觸更多學生。今年GOLF同時與東海大學及成功大學兩校，以產業趨勢接軌未來人才為主題，聯合舉辦校園講座活動，明年將持續深入北、中、南聯盟大學；此外，未來也將舉辦企業講座GOLF Talks，希望促進聯盟校企面對面凝聚學用接軌共識，拓展更多企業開放實習機會，匯聚更多產業課程，擴大學習資源並結合業師授課學分認列制度，打造聯盟正向循環運作。科技部及教育部齊力推動支持 鼓勵國內大專院校踴躍加入GOLF科技不斷革新各產業與領域，科技化學習更是不可逆的趨勢，透過數位技術幫助教育新願景。科技部吳政忠部長表示，科技的運用與創新在於人才的培養，全國科學技術會議聚焦議題之一為「人才與價值創造」，透過部會協作及跨界共議，強化產業人才培育及多元終身學習等面向，與GOLF聯盟精神相符，破除企業競爭藩籬，集結產業力量提供線上課程搭配線下實習，科技部也樂於提供相關軟硬體資源，攜手聯盟提升育才競才環境，創造未來人才價值。GOLF學用接軌聯盟搭建O2O平台，提供學生線上專業課程先修、線下場域實習機會，整合聯盟校企資源，共創學用接軌、青年職前培訓、提升企業人才庫「三贏」。教育部政務次長劉孟奇表示，GOLF學用接軌聯盟提供最直接的學習資源，有別於過去校企一對一的建教實習合作關係，建立「四跨」平台，轉變成多面向資源匯聚－跨產業、跨領域、跨校企、跨距離，進入新的學習模式，學生透過GOLF能快速獲取不同領域的產業資訊，鼓勵各大專院校一起認識GOLF教育平台、加入學用接軌聯盟，縮短學用落差。立法院教育及文化委員會萬美玲召集委員表示支持GOLF聯盟理念，樂見企業、政府與學校攜手合作，拉近高等教育與產業人才需求，讓學生在校期間獲取知識理論之際同時能將所學透過GOLF平台驗證企業真實需求。擴大校企整合！GOLF學用接軌聯盟正式成立社團永續發展。志聖、均豪及均華集團亦加入會員。記得李珣瑛/攝影

people: 吳政忠 萬美玲

title: 擴大校企整合！GOLF學用接軌聯盟正式成立社團永續發展


content_text:
培文國小以麻豆早期的鹹菜產業文化為概念，設計了鹹菜桶造型的兒童遊戲場。 （教育局提供） 記者施春瑛／台南報導

為使學校兒童遊戲場符合在地特色及滿足學生遊戲需求，台南市除編列市預算已完成四十五座創意校園兒童遊戲場，並爭取教育部補助兩座創意校園兒童遊戲場。其中獲教育部補助的培文國小，以麻豆早期的鹹菜產業文化為概念，設計了鹹菜桶造型的兒童遊戲場，十月剛完工啟用，很受小朋友歡迎。

因應衛生福利部於一０六年修訂的「兒童遊戲場設施安全管理規範」，台南市教育局去年委託專業檢驗機構，全面盤點公立國民小學及幼兒園兒童遊戲場，依據檢驗結果及校園整體規畫，拆除不合格且有安全疑慮的兒童遊戲場。

教育局表示，繼一０八年度編列市預算及獲教育部補助，共已完成四十七座創意校園兒童遊戲場；今年度再獲教育部核定補助南市國中小計一百四十一校新建兒童遊戲場，匡列經費總計新台幣一億五千一百三十萬元。

培文國小是獲得教育部個案核定補助一百六十五萬元，該校以「鹹歌不輟，再創培文新意象」概念，設計了「大鹹菜桶」造型的遊戲場，克服因工法特殊工程多次流標等問題，終於在十月完工啟用。「鹹菜桶造型高台」兒童遊戲場不但有學生喜愛的溜滑梯、鞦韆，還有小朋友喜歡的沙坑，更有挑戰性的攀岩台及繩梯，且採用自然、安全的圓礫石鋪面，兼具安全及遊戲樂趣。

教育局長鄭新輝表示，今年度受補助的案件將持續以「寓教於樂」的原則，設計具有創意、多元性及結合當地文化之遊戲設施，並融入課程規劃及教學設計。

journalist: 施春瑛

title: 培文國小鹹菜桶遊戲場 有麻豆味 | 中華日報


content_text: 記憶體模組廠威剛（3260）受惠固態硬碟（SSD）出貨動能持續強勁，DRAM模組需求穩固，搭配庫存管理最佳化，昨（9）日公布第3季獲利3億元，季增14%，每股純益1.37元；前三季稅後純益10.38億元，年增53.3%，每股純益4.7元，為近三年來同期最佳。威剛第3季不受記憶體市場走弱影響，當季出貨量及營收依然穩健揚升，單季營收86.55億元，季增15.8%。前三季更寫下毛利率、營益率及純益率「三率三升」佳績，其中，毛利率攀高至15.72%，為歷年同期新高。 威剛昨天並公告10月營收為28.9億元，月減近9.7%，主因假期導致工作天數減少，但較去年同期大增35.4%。其中，SSD產品營收不僅穩站10億元以上，營收比重更持續攀升，再改寫歷史紀錄、達37.46%。前十月營收為261.58億元，年增26.8%。展望未來，威剛認為，在新款5G手機與新一代遊戲機陸續上市後，有助拉升市場對記憶體應用，加上筆電需求暢旺，將刺激SSD及DRAM模組出貨持續成長；DRAM及NAND Flash價格在歷經近兩季度調整後，本季合約價跌幅可望收斂。威剛認為，隨著整體價格走勢優於預期，加上客戶需求不減，宅經濟動能延續下，看好本季整體營運將有機會與第3季相當，甚至優於第3季。此外，威剛積極布局的工控事業也在今年導入多項新客戶專案，提供全方位記憶體解決方案，明年不僅業績成長可期，也可望為公司整體獲利挹注新興動能。

title: 受惠SSD出貨強勁 威剛前三季EPS 4.7元


content_text: 當地時間11月9日，第73屆世界衛生大會續會在日內瓦舉行，世衛組織總幹事譚德塞表示，新冠肺炎不會是最後一個全球衛生危機。新冠肺炎大流行過後，世界是沒有任何改變還是會出現全球衛生安全的轉折點，都取決於現在的所作所為。疫苗不能解決全球在基本公共衛生功能和彈性衛生系統方面出現的投資不足問題，也不能解決人類、動物和地球對「健康」的迫切需要，並沒有針對貧困、飢餓、氣候變化或不平等的疫苗。這些挑戰緊密相連，無法單獨解決。 （央視）

title: 世衛組織：新冠肺炎不會是最後一個全球衛生危機


content_text:
▲未來，拜登對華政策是否採取兩面手法。（圖／取自buildbackbetter）

記者任以芳／綜合報導

拜登勝選後，未來會怎麼打出「台灣牌」？根據陸媒《直新聞》報導分析，「拜登反對台獨，打台灣牌意願低。」基於理性和美國利益優先的原則，在過去幾十年的歷史中，台海問題只是美國對華政策的一個部分。

拜登對華政策「兩面、理性」

《直新聞》文章指出，拜登47年政治生涯中，對華態度出現多次兩面搖擺的情況，多半以理性處事優先。拜登多次表示與大陸領導人有過累計25小時的會談時長。1979年中美建交，37歲的拜登就以參議員身份訪華，實地了解大陸改革開放情況。之後，兩度出任參議院外交委員會主席，親歷中美關係、美國社會更多元化的對華政策訴求。

拜登在任職副總統期間，曾於2011年和2013年兩度訪華，期間曾表示「一個崛起的中國對美國和整個世界都具有積極意義」、「美中關係將影響21世紀的進程」。

該文章分析，拜登在選戰中受到川普激將法，不止一次放狠話。5月份，拜登曾對選民表示，假如自己當選，將對華「比川普更強硬」、「拉上美國的發達國家盟友」、「共同對抗中國」等言論。同一時期，拜登又強調，願意在氣候變化、核不擴散與全球公共衛生等多個議題上與大陸展開合作。

▲拜登的「台灣牌」不會像川普一樣鷹派。（合成圖／路透）

拜登打「台灣牌」意願低？

台海方面，拜登打「台灣牌」的意願可能不高。受到中美三個聯合公報的約束，「台灣牌」是公認的中美關係紅線。川普執政團隊中有大量極端激進的「反華鷹派」，拜登的過渡團隊中沒有這樣成員立場，或許成為台海局勢回穩的重要契機。

台灣問題如何解決？《直新聞》文章分析，拜登表現十分兩面，他是當年投票贊成「與台灣關係法」的85名參議員之一。2001年，他還曾以美國國會參議院外交委員會主席身份訪問台，與陳水扁會面，今年還發推特祝賀蔡英文連任。總體來看，多年來拜登在台海問題上非常謹慎。

▲陸媒分析，拜登反對台獨，朝向兩岸和平對話前進。（圖／路透，合成圖）

拜登反「台獨」鞏固台海和平

《直新聞》報導表示，拜登立場「反對台獨，維護鞏固台海和平。」。舉例，1999年，美國會推出加強對台軍售的法案，拜登在聽證會上大力反對。他指出，玩弄對台軍售無異於在鬥牛場上「舞動紅色的披風」，是極端危險。拜登還強調，賣給台灣再多武器都不能保證台灣的安全，台灣安全感的重要來源應該是兩岸充分的交流與溝通。

2001年，拜登還反對美國出售神盾戰鬥系統（Aegis combat system）給台軍。同年，時任美國總統小布希發出「美國有義務協防台灣」的言論，拜登在《華盛頓郵報》上發文嚴厲批駁，稱捲入台海軍事衝突不符合美國利益。拜登還強調依照「與台灣關係法」，堅持一個中國政策，堅持兩岸應通過對話實現和平統一。

未來，拜登入主白宮第一優先處理的事？新加坡《聯合早報》指出，「拜登承諾，宣誓就職後將以控制疫情、恢復經濟等內政問題為第一要務，處理對華關係並非優先議程。」因此，可能要等到美國疫情基本受控以後，才會將相關活動提上日程。該報導認為，對於大陸來說，最重要的是以靜制動，並做好與美國重啓對話的準備，抓住一切機會讓兩國關係重回正軌。

countries: 台灣 新加坡 中國 美國

people: 陳水扁 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 拜登未來怎打「台灣牌」？　陸媒這樣分析


content_text: 美國有線電視新聞網（CNN）報導美國總統川普的女婿庫許納與第一夫人梅蘭妮亞勸他承認敗選後，梅蘭妮亞昨天稍晚推文力挺丈夫，白宮官員也反駁庫許納曾勸川普認輸。梅蘭妮亞（Melania Trump）在推特（Twitter）寫道：「美國人民值得擁有公平的選舉。每張合法（不是非法的）選票，都應列入計算。」 「我們必須以全然透明的方式來保衛我國民主。」「紐約時報」（The News York Times）昨天下午也指出，一名白宮官員反駁CNN對庫許納（JaredKushner）的報導。這名官員稱，庫許納給川普的建議是尋求「法律救濟」。新聞網站Axios另報導：「庫許納身邊另一名消息人士證實，他並未建議川普認輸。」在美國媒體紛紛預測民主黨總統候選人拜登（JoeBiden）勝選後，川普依然不承認敗選。昨天上午他造訪自己的一個高爾夫俱樂部，並加強指控選舉舞弊。2020美國大選專題 ▪2020美國大選 最完整開票專區

journalist: 中央社 / 華盛頓9日綜合外電報導

events: 敗選 選舉

title: 梅蘭妮亞與庫許納勸川普認輸？ CNN報導遭打臉


content_text:
【珍言真语】前港台《头条新闻》主持人曾志豪：港府利用法例阻查访，港战地记者升级特技人；《头条新闻》成历史？蔡玉玲被捕第四权不再；港形势严峻无心创作，香港似铁达尼号？中共渗透世界无安全地，最爱港人对自由之渴求。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2020年11月09日讯】（香港大纪元记者黄采文、梁珍采访报导）日前，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲因查“7.21”车牌被捕，消息震荡香港传媒圈。前港台《头条新闻》主持人曾志豪接受《珍言真语》专访时表示，这标志着香港“第四权末日”。他说，时至今日，香港记者俨然从出生入死的“战地记者”演变成“游走于钢丝的特技人”，且钢丝仍持续收窄中，手中的平衡杆也已掉失，不可预期的强风吹来吹去，令得在钢丝上“左摇右摆”中前进，随时面临生命危险。

“第四权末日” 传媒武功被废一半 成港府传话筒香港电台电视部编导蔡玉玲，参与制作《铿锵集：7.21谁主真相》，是去年新界元朗“721”袭击事件的追踪报导，节目从多个闭路摄影机拍摄到当天出现在相关地点的车辆，进而追查车主与相关人员，试图还原事件真相。

港警11月3日以查车牌时违反“道路交通条例”，拘捕蔡玉玲。“这个事件对港台或对整个传媒界震动是很大的。”曾志豪说，以申请车牌查册，是调查报导采证的过程之一，“如果这样都要惹上官非，甚至被抓的话，已经宣布传媒不用再做这些侦查报导了，甚至做侦查报导的某一些手段已经没有了。”

他说，这显示香港“第四权末日”，港府已用不同的方式收紧新闻自由。“深度的侦查报导这条路就不见了”，香港传媒已被“废了一半的武功”，他质问，难道以后传媒只能采访记者会，成为港府的传话筒，“你传话就行了，记者会讲的就可以报导，想在这个资讯之外去找真相，路路不通。”

出台“港版国安法”，中共步步收紧香港自由，而今恫吓传媒的手法，更是令人意外。曾志豪形容，“港版国安法”像是武装分子手中的“重型机枪”，由于执行不便，巡逻时武装分子改用“手枪”──香港本地法例。就如这次港警以违反“交通条例”抓捕蔡玉玲，“这个条例在这星期之前，没有任何一个人会想到，它是一个可以对付传媒的工具。”

“传媒现在面对的挑战，不是港版国安法，而是无限的、那么多的，可能是侵犯私隐、煽动仇恨，一些相对轻一点的，动静不是那么大的，但是运用起来也是很容易的，现存的本地法例。”曾志豪说，“港版国安法”备而不用，但这些无处不在、各种各样的香港本地法例，对传媒的威胁却是“全面、全方位的”。

他说，当今香港记者已然从“战地记者”变成“特技人”，“就是走钢丝、玩爆破的，随时有生命的危险，而最惨的是你走不了了。”此前，幸运的人手里还有支平衡杆，得以前行，但现在“一边走那条线一边收窄，还有一些风吹来吹去，你现在是左摇右摆。”

他为蔡玉玲鸣不平，“她（的报导）左右平衡，意见全部搜集了，她也都不用主观的结论，她都是在陈述，她没有指控。”讽刺的是，港警逮捕蔡玉玲的同时，她的作品甫入围2020亚洲电视大奖（Asian Television Awards）。

“跟你的（报导）手法没关系，它认为，你调查的范围是政权不喜欢的，你就跌下去了。”而关于这点，曾志豪心有所感……

投入15年 《头条新闻》被叫停早在5个月前，曾志豪投入15年头的香港电台老牌节目《头条新闻》被叫暂停，因自2月起，连连收到投诉指节目内容“侮辱警方，煽动公众对警方的仇恨”。

1989年开播的《头条新闻》，以嬉笑怒骂形式讽刺时弊，31年来成为港人生活的一部分，节目嘲讽的对象包括末代港督彭定康、中共已故领导人邓小平等。

“技术上，就像英超球会落后10多分，还没宣布失败，数字上还存在着翻盘的可能。”言语里透露着对节目的不舍，曾志豪仍抱复播的希望。曾志豪在节目里扮演太监“小豪子”，对太后吴志森阿谀奉承，两人以幽默对白嘲讽时事，深受港人喜爱。而这些剧中对白，来自曾志豪之手。

港人视为香港言论自由象征的《头条新闻》被叫停，而今具公信力的《铿锵集》也被针对，是否造成传媒圈的寒蝉效应，扼杀新闻自由与新闻创作？

“表面上、行动上，我想大家会继续做下去，但是心态上会有些不同了，比如会比之前更加谨慎一百倍。”曾志豪说，如同自己若继续参与制作《头条新闻》，除了担心会不会因为自己的创作被抓，还要担心会否连累“监制、编导，会不会连累整个部门都消失了？会不会连累被投诉？”

制作将越来越缓慢，越来越小心。曾志豪形容就宛如人们过马路，以往只需确定绿灯，即可安心行走，但现在路灯号志随时可能变换，“你走两步路，突然嘟嘟嘟然后变成红灯。不能再很悠闲的过，可能要左看右看，很警惕，整个人就不同了，连过马路都过得很不安心。”

他说，以前好友相聚谈的是身旁是否有朋友做房地产、买楼，现在谈的是“你身边有没有人被人抓？然后就有人说：有啊！”以前说：“自己不小心会被抓”，那是往自己的脸上贴金，“那意思就是因为我很重要，可能会被人抓。”但现在“似乎在说一件实在会发生的事情，只不过是什么时候而已。”

港人热爱自由存血液 而今人人心中有伤疤2000年浸会大学传理系毕业后的曾志豪，即进入香港电台从事幕后工作，十多年的传媒生涯，见证了香港新闻自由的兴衰。目前的他主持电台节目《疯 show 快活人》，也于YouTube 频道论政，并于报章撰写专栏。

他十分怀念八九十年代，香港创作最自由的时期。“我们的电影题材什么人都笑，港督也笑，共产党也笑，什么人都笑。”他说，那是存于香港人血液里对自由的热爱与渴求，“这么热爱自由的这种空间、这种创意、这种能力。”

而这些美好似乎再也回不来了，像影星周星驰从“星仔变成星爷，现在变成导演，整个经历，他的心态也沧桑了很多，他回不去以前了。他现在所编的笑话，也不再像以前了，整个香港都不同了。”曾志豪说。

拥有自由、奔放与无拘无束，那是因为那时的“香港人是幸福的，我们没有受过那些欺压，共产党的魔爪是很遥远的。”曾志豪说，即使“六四”事件后有人移民，但留在香港的人还是“很幸福，可以无忧无虑地笑。”

而今“香港已经是一个伤痕累累的城市，每人心中都有一道伤疤”，“你怎么可能再轻松的去笑呢？可以自嘲呢？”

为港人坚守传媒 一起等待光明他说，香港若是一艘船，拥有的狮子山精神的港人，在船上同舟共济，经受风浪，突然有一天发现这艘船竟是撞上冰山的“铁达尼号”，有人弃船、跳船，但也有人去扮演那位坚守到最后的船长，以及沉船前仍继续演奏小提琴的音乐家，“有谁会做那些乘客？不知道。”

暴政步步逼近，众多港人为了下一代考虑移民，“这种事情不可以怪他们的，真的不可以怪他们。”曾志豪也曾考虑移民，但最终发现中共的势力已渗透欧美，甚至台湾都经受中共的军事威胁，“我是有考虑的，但是没有想到哪里是安全的地方，最惨的就是我想不到，想不到的。”

于是他留了下来，且他也相信留守的港人，就像坚守铁达尼号的人，“没有人会希望这艘船沉没，也没有人会希望在这艘船还没有沉没之前就跳船。我想香港人无论到了多艰难的时候，他们都还是想挽救这艘船的。”

坚守香港，也坚守传媒阵地，曾志豪说，自己心目中的老板就是人民，“不只是我，我想很多传媒朋友坚持，就是为市民服务。”

“每次一出事，大家可能会给一些打气、说加油的话”，他说，“当说传媒是无冕皇帝的时候，这些也是一种无冕的加冕，它不可能令我们记者多了一件避弹衣，但是会令记者、很多同行觉得他的坚持是有个方向──就是为市民服务。”

等待伤痕累累的香港重生，再度启航。“重生，也没有办法再变回像以前一模一样，它可以再走，它可以再飞，但已经不再是以前的那个香港。”但他仍期待，“希望大家一起，可以看到光明的那一天。”

完整的访谈内容请点击观看《珍言真语》节目。

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

title: 【珍言真语】曾志豪：香港第四权末日来到


content_text:
▲整理的超乾淨。（圖／翻攝自爆廢1公社）

記者周亭瑋／綜合報導

現在許多恐龍家長橫行，讓人不免擔心孩子有樣學樣，養出二代恐龍，不過這名父親做出的最佳示範，及教育小孩的方式，讓廣大網友十分欣慰，也不禁感嘆「這種會教的越來越少了......。」

網友今在「爆廢1公社」提到，昨天到三重石二鍋吃飯，看到隔壁桌的父親在離開前，教育小朋友要把桌面清乾淨，然後椅子也要好好靠上，此舉讓他有些意外，不禁直呼「該給這位爸爸一個讚，真心覺得言教不如身教。」

po文引起熱議，網友們紛紛留言表示，「教育真的要從小做起」、「非常好的教育，在這個教育失敗的鬼島上真不簡單」、「優秀的人教育出優秀的孩子」、「真希望多點這樣的父母」、「現在這種家長越來越少了，真的值得讚賞和推廣」、「上次吃火鍋也遇到兩個這樣的女生，收得超乾淨的」。

而從事服務業的朋友們則感動回應，「我是店員，遇到這種客人會很開心，節省了很多時間」、「我媽開小吃店的，有時候出去吃飯也會這樣收」、「身為悲慘的服務業！我也是一直跟孩子們教育一樣的觀念！也許沒辦法像這位爸爸收得這麼整齊，但尊重服務人員的辛勞是必須的」。

►熱賣30年，跨越世代通通是粉絲

journalist: 周亭瑋

title: 石二鍋「直擊罕見家教」成果超震撼 服務業感觸深：會教的越來越少 | ETtoday生活新聞


content_text: （中央社記者陳偉婷台北10日電）中央流行疫情指揮中心宣布，台灣今天新增2例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診，為境外移入，目前累計580例；指揮中心下午舉行記者會說明。（編輯：李明宗）1091110

journalist: 中央社記者陳偉婷台北10日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 武漢肺炎台灣增2例境外移入 累計580例 | 生活


content_text:
大社降乙編 不要再跳票-大社居民等到今天為止。（蔡馥宇攝）

受到各方矚目的高雄大社石化工業區降編案，在內政部營建署都市計畫委員會召開第二次專案小組會議後一年，今天（11/10）下午一點半，營建署終於將召開第三次專案小組會議，地球公民基金會及大社環境守護聯盟再次舉辦記者會，大社環境守護聯盟江文宏以「降乙編是高雄共識，大社等到今天為止」為訴求，呼籲內政部及經濟部了解大社降乙編已是高雄共識，莫再阻撓高雄民意，原訂2018年降編為乙種工業區（註1），現在已經跳票兩年多，大社人希望等到今天為止。現場並模擬演出氰化氫外洩而中毒時的症狀，以表現出當地仍有劇毒在運作，對社區充滿恐怖威脅。

大社環境守護聯盟江文宏要求「降乙編是高雄共識，大社等到今天為止」，呼籲內政部及經濟部了解大社降乙編已是高雄共識，莫再阻撓高雄民意。（蔡馥宇攝）

大社環境守護聯盟召集人吳忠穎表示，今天是大社居民第三次來營建署參與都委會，跟營建署的委員陳述為什麼大社工業區應該降編為乙種工業區，其實，前兩次或許還有陳述意見的必要，但這一次不需陳述，而是應該來聽委員宣布大社工業區依法降編為乙種工業區的決議，因為這不僅是20多年前政府的承諾，且高雄市長補選時，三位候選人均表示支持大社工業區降編乙種工業區。吳忠穎提醒，陳其邁市長在上任之後也表示產業結構轉型與解決空氣污染是優先的，大社工業區降編乙種工業區就關係到這兩者，所以今天大社工業區降編乙種工業區是高雄市府施政重點，是高雄人的共識，也是中央政府落實承諾的時機，希望營建署的委員們能夠順從民意也落實中央決議。

大社環境守護聯盟召集人吳忠穎表示，大社居民第三次出席都委會，這一次不需陳述，而是來聽委員宣布大社工業區依法降編為乙種工業區，這不僅是27年前政府的承諾，且三位高雄市長候選人補選時均表示大社工業區應降為乙種工業區。（蔡馥宇攝）

地球公民基金會副執行長王敏玲強調，大社工業區與鄰近的中油高雄煉油總廠（包含五輕）相距不到兩公里，長期倚靠五輕（石化業上游工廠）就近提供原料，因此過去有很高的依存關係，但中油高廠已熄燈關廠5年，大社早就應跟著改變。尤其，大社工業區還有劇毒的氰化氫（Hydrogen cyanide、HCN）在運作，氰化氫是急毒性物質，屬於第三類毒化物--「化學物質經暴露，將立即危害人體健康或生物生命者」，其致死濃度低、吸入會致命、運作風險很高。除了台塑麥寮廠外，全台灣目前還有在運作氰化氫的就是中石化大社廠、高雄塑酯公司、元際公司，這三家工廠的位置與大社的社區民宅緊緊相鄰，附近就有便利超商、國小(圖1)，王敏玲沈痛地問：為什麼社會對這樣的高風險可以繼續漠視？是誰允許經濟部拿高雄人的生命賭工廠萬年平安？內政部都委會應該立即終結這個荒謬的都市規劃。

地球公民基金會副執行長王敏玲強調，大社工業區與鄰近的中油高雄煉油總廠，長期倚靠五輕提供原料，有很高的依存關係，中油高廠已關廠5年，大社早應跟著改變。大社工業區有劇毒氰化氫在運作，為急毒性物質，濃度低就致死、吸入會致命、運作風險很高。（蔡馥宇攝）

大社工業區還有劇毒的氰化氫在運作，是急毒性物質，屬於第三類毒化物--「化學物質經暴露，將立即危害人體健康或生物生命者」，低濃度就會致死、吸入會致命、運作風險很高。（蔡馥宇攝）

圖1. 大社工業區運作氰化氫之工廠與社區位置圖(地球公民基金會繪製）

大社在地青年居民賴昀辰表示，大社工業區原應在2018年降為乙種工業區，從2019年01月01日承諾跳票開始統計，到2020年10月31日，大社工業區10家石化廠總計被開罰75次，因空氣污染被裁罰就占了33次（表一），可見大社工業區廠商並非自己所聲稱的安全、環保。另外，台灣2050年的減碳目標是，相較2005年減碳50%，就國際而言，是相對消極的，許多環境議題，不僅是環保署的責任，需要許多政府部門的配合，更應包含經濟部與內政部對國內產業的規劃，許多研究指出面對氣候變遷，台灣應從高碳經濟轉型到低碳經濟。因此，無論從氣候變遷或產業發展來看，產業結構都需要更積極的轉變，而廠商在環境安全上的努力程度，大社工業區對於高雄的青年就業來說，是非常缺乏吸引力，缺乏發展願景的。

taiwan-subdivisions: 高雄 大社 麥寮 高雄市

title: 降乙編是高雄共識，大社等到今天為止 | 地球公民基金會


content_text: ，「90后」是對金錢最有支配能力的一代人，但同時因為過度超前消費成為負債最多的一代年輕人。花唄、借唄、微粒貸、白條等互聯網巨頭旗下的現金貸和消費貸產品充斥著線上線下細分消費場景，大量沒有充足償還能力的年輕人成為互聯網金融產品的服務對象。但網路借貸在解決燃眉之急時，也讓這些人背負起還貸的沉重壓力。尤其是一些不正規的網路借貸，引發高槓桿率，這種能力範圍之外的超前消費很可能將他們拖入借貸的泥淖，並愈陷愈深。好在監管當局已開始有所行動。

title: 證券時報頭版評論：網路借貸雖便利，超前消費別上癮


content_text:
路肩騎機車超危險 傷亡風險增77%

訂閱影音：

中時新聞網

台灣機車族群多，但道路設計有許多不利機車的陷阱。（中時資料照）

高雄一名女騎士日前收到一張600元罰單，原因是她騎到道路邊線外「路肩」遭人拍照檢舉，除了女騎士自己傻眼，眾多機車族更疑惑「不然要騎哪？」。台灣機車路權促進會也發文痛斥，「要走人就蓋人行道，要停車就挖停車彎，到底是誰在設計馬路，為什麼一直很愛畫這種垃圾路肩」。

這名女騎士遭開罰地點於高雄大社區的旗楠路，她於9月22日騎乘機車行經此時，被人拍照檢舉，因違反道交條例第45條12款「任意駛出邊線」，被開罰600元。高雄仁武分局解釋，這條15公分的白線屬於路面邊緣線，白線外就是路肩，汽機車禁行，臨停也不能超出。

女騎士覺得被罰很瞎，台灣機車路權促進會也在臉書發文指出：「路肩出車禍沒有賠的。更糟的是，一堆人覺得機車騎在路肩是應該的，等於是完全沒有察覺自己騎得沒有法律保障。

但是會變成這種認知也不是天生的，有一半是從政府宣導來的，宣導機車靠右走，結果就走到沒有法律保障的路肩去。另外一半是被逼車逼來的，因為走在車道上會被逼車，於是就躲到沒有法律保障的路肩去。」

台灣機車路權促進會更怒轟：「順著路肩走，還會直接衝進內輪差裡去。要走人就蓋人行道，要停車就挖停車彎，到底是誰在設計馬路，為什麼一直很愛畫這種垃圾路肩。」。

機車族也紛紛回應：「路肩應該正名-四輪臨停區，這樣想就能理解為什麼有人要檢舉機車行駛路肩」、「台灣的交通法規還停留在清朝末年啊！」、「不騎路肩還常被汽車按喇叭」、「檢舉達人認真賺、死老百姓活該罰！政府是這樣想的」、「道路設計太爛咩⋯要嘛畫停車格，要嘛做人行道。根本陷阱。內側禁行機車也是很智障」、「內側禁行機車，外側禁行路肩ㄏㄏㄏㄏ，甚麼垃圾政府」、「路肩比車道還寬的一堆 誤導騎士也是常有的事」。

其實路面邊線早就引發爭議，依「道路交通標誌標線號誌設置規則」，路面邊線為白色，則寬度15公分，故車輛如行駛在15公分寬路面邊線外側，代表車輛已駛離行車道範圍。

《交通安全-全民論壇》早在2016年就發文：「一般老百姓對10公分、15公分寬之標線並無概念，故當15公分標線外側甚寬時，機車騎士便依自然反應而騎乘其上(見相片1、2)。未發生事故，則風平浪靜，然一旦發生事故，極易產生行車事故鑑定之爭議。此種現象在高雄市區甚多，高雄市交通局應全面檢視。易招致用路人無心違規之設施應全然避免。」。

文章來源：台灣機車路權促進會臉書

文章來源：交通安全-全民論壇臉書

她靠右騎路肩竟吃600元罰單 警方曝原因

又見機車上國道！長髮短裙妹露白晰美腿 駕駛歡呼：妹子耶

「謀殺等級」路肩超車撞翻重機 水產行嗆「不讓路」網爆怒圍剿

(中時新聞網)

journalist: 張達智

taiwan-subdivisions: 高雄 大社區 高雄市 仁武

title: 高雄女騎路肩被罰600元 機車族怒轟「垃圾」：到底誰設計馬路


content_text:
你當然記得，去年的——11月11日，保衛中大戰幕掀起。

整個中大二號橋和手足，硬食 2000枚催淚彈，雀仔都嚇到飛番大陸，天空染成桔黄，槍聲轟耳，焦樹、血人、破傘、爛樽.....

中大後來用了兩個月去重修，準備抹去所有的歷史，果然今日你去二號橋看看，幾乎找不到半點——11月11日。

以上兩圖是這個路牌的兩面，很明顯，只 换了一面，另一面則保留了下來，留下了強烈的歷史感。一悠攝於11月9號下午2時中文大學二號橋

但卻給我找到一個路牌喎！這一個路牌，以中大物業管理處（EMO）強勁的能力，換這個路牌是easy執，唔，會唔會係，某些有心人，特登唔換——留下歷史記憶？

也會不會這篇文章出了之後，兩日後EMO又會光速更換？特此存照。

近鏡頭是一棵燒焦了的樹，是當日的戰火餘痕；遠處的路牌燒焦的一面保留下來，這就是中大的戰樹和戰牌。一悠攝於11月9號下午2時中文大學二號橋

journalist: 一悠

title: 「1111悲壯回憶第一篇」——中文大學的戰牌和戰樹


content_text:
「有什麼中國現當代的作家可以收全集？」「××出版社的紀實系列有全集賣嗎？」「漢譯世界學術名著會有人整套買嗎？」以上問題，是豆瓣「買書如山倒 讀書如抽絲」小組（下文簡稱「書倒組」）的典型話題。

又到了一年一度的「雙11」，這也是書倒組每年唯二的狂歡節點，另一個自然是上半年的「6·18」。特別是到了圖書促銷的高峰期，小組內的發帖量以肉眼可見的速度迅速增長。對於一個聚集了46萬多成員的小組而言，這一點倒不算稀奇。

在書倒組，買書是一門技術活兒。網購節期間，商家設置的奇奇怪怪的規則，資深組員拎得清清楚楚。滿100元減50元，學會怎麼將訂單湊到整百元的倍數，屬於入門水平；疊加使用滿400元減100元的優惠券，從而以2.5折的價格拿下，才是正確姿勢。當然，到了最後要看手速，平台發放的大額度優惠券瞬間就被搶完，有些凌晨發放的優惠券，對習慣早睡的組員來說更是一種考驗。

一套定價近2000元的《周作人譯文全集》究竟能用多低的價格拿下，是書倒組成員津津樂道的話題。從半價入手到實際支付620元——最終以不到3折的價格買下此書，豆友的神操作一次次刷新底價。直到平台告知：此書已售罄，請耐心等待下次到貨。

有些時候，平台或商家的「bug價」則是意外驚喜。商家在開展促銷活動時，往往會有選擇地確定打折促銷的品類。那些品相低劣、印刷粗糙、閱讀價值不高的圖書，更容易出現「神價」，但是，一個合格的書倒組成員從來不會滿足於「99元任選10本」的遊戲。只有當商家有心或無意中把收藏價值高的書放入超低價促銷的序列，才會果斷出手。當然，這樣的機會轉瞬即逝，商家要麼迅速取消優惠，要麼宣告「斷貨」。

久而久之，在書倒組裡潛伏的出版商也摸准了飢餓營銷的法門。每當圖書大促時，僅僅放出有限的特惠貨源，甚至連一些學術著作也未能免俗。經過一番炒作，只有少數讀者真正買到了實惠，而絕大多數消費者恐怕只能買個寂寞。

在書倒組最能體現自我安慰的說法，就是宣稱買書也是一種「理財方式」。確實，有些書近期不會再版印刷，立馬在二手書市的價格水漲船高，有的甚至幾倍於定價。也有的書因為電商促銷力度過大，買來以後倒手給二手收購商還能賺得差價。但是，以上這些都是偶然情況，何況，就算在「理財」意義上取得成功，又有幾個真正的愛書人捨得把手裡的書轉讓給他人變現？

經歷了與商家的鬥智鬥勇，展示戰果的收貨環節，往往伴隨著大量曬書的照片。在書倒組，很多人家裡的書房像個小型圖書館，書架早已滿滿當當，多出來的書只能碼在地上，堆得密密麻麻，這算是標準配置。真正的大神則為了安置藏書，購買了一套別墅。

作為一個專門指導人如何買書的小組，書籍版本知識自然是必需的，而這都對應到相應的售價上。尤其是進入公共版權範圍的名家全集，因為版本眾多，更要精挑細選。拿《魯迅全集》來說，儘管內容大同小異，「人文社」的版本常常被供奉在神壇正中央，自然售價也居高不下；一些出版界後起之秀在宣傳廣告里強調「一字未刪」「當年原版」，也能博得一批擁躉；最不受待見的自然是那些封面設計不走心、排版毫無美感、紙質單薄的版本，當然，它們的價格也是最低的。老實說，如果不挑剔，這些《魯迅全集》都能滿足領略魯迅作品魅力的基本需求。

其實，買書不光牽涉到數學和經濟學常識，更是對家庭倫理關係的深刻考驗。在這一點上，書倒組提供了諸多田野考察資料。

在小組裡，時常出現的另一個熱門話題，就是如何在家人不察覺的情況下，將成箱成箱的書放進家裡？有組員表示因為家裡書架滿了，不敢把快遞往家裡拿，就把書藏在車的後備箱里。可是，瞞得了一時瞞不了一世，這位組員現在最擔心的是家人來開車，發現後備箱和後排座位都被書佔領了。

和快遞員約好時間，趁家人不在的時候把書拿進來，塞進房間的某個角落，是書倒組成員解決因購書引發家庭矛盾的常見思路。在一條「瞞著家人把書帶進書房的方式」的帖子評論區，有不少熱心網友支招：回家時候藏門口鞋櫃裏面，半夜偷渡進書房；把快遞盒偽裝成零食盒帶進去；寄到單位，每次帶一兩本回去。一位身為父親的組員給女兒出了這麼一道題：爸爸單位有40本書，每天拿回家2本書，每5天還會買入10本書，多少天可以全部拿回家？

還有組員鄭重其事地說，每年會和家人坐下來好好談預算，如果當年的預算沒花完，可以累積到下一年，當然，如果碰到心儀的書搞促銷而當年預算不足，透支一下也不是不可以……

就像胡適為「今日打牌」痛心疾首一般，如何戒掉買書上癮的習慣，成為組裡部分尚存一絲理智者關切的問題。有人為此想出了一個主意：每每想要買書的時候，可以試著將家裡最重的書塞進背包里出門跑兩圈，抱著整箱的全集做深蹲，把大部頭頂在頭上做劈叉，或者放幾本在背上來個俯卧撐。然而，這個話題的討論往往會跑偏，諸如「幾個月之後，發現能背更多書了」。

在一個專注討論買書的小組，試圖挑起讀書這件事總是不合時宜的。既然談論起閱讀率總是能讓組內同仁羞愧地低下頭，那麼還是不說為好。晚期的倉鼠症患者面對眼前的精神食糧，只是為了看到封面——實際上僅僅是書脊就足以滿足。至於說到讀書這件事，大家紛紛左顧右盼，再不濟就找個地縫鑽進去。

書當然是用來讀的，不讀就無法實現內容價值。而在不少書倒組的成員眼中，書籍，實際上成了單純的消費品，這倒是非常符合當下消費主義的潮流。下單之前，並不考慮自己會不會真的讀完這些書，僅僅滿足於付款時刻的興奮，以及收貨時刻的短暫歡愉。正如書倒組的公告所言：「買書時總有一種囤積的熱情。閱讀時卻總沒時間、沒心情、沒機會、沒耐心。滿架的字紙用怨恨的眼看我。」

「黑天鵝之父」納西姆·尼古拉斯·塔勒布在其著作中提出了一個「反圖書館」的概念。他認為，將自己圍繞在大量尚未閱讀的書籍中，構成了對自己知識有限和無知的持續提醒，這些未讀的書組成的就是「反圖書館」。問題在於，提醒自己無知，真的能夠換來求知的熱情嗎？

更有人指出，買書如山倒現象，表現了一種「填充自己的焦慮」。有人辯護說，當你最想讀那本書的時候，它恰巧就在你的手邊。如此看來，滿足這種焦慮的成本或許有些大。眾所周知，許多赫赫有名的作家都不藏書，這不僅因為可以理解的經濟原因，還源於一藏書就無法過上四處漂泊的生活。

下一次清空購物車的時候，記得提醒自己，買書並不比買化妝品、買零食、買首飾高尚多少。你只不過完成了一次精密的計算，在搶券大戰中佔得先機，家裡正好又有閑置的空間用於囤書，僅此而已。

城下秋 來源：中國青年報

2020年11月10日 11 版

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 那些在雙11「買書如山倒」的年輕人


content_text:
這次有請醫療相關寫手粟飯原MOMOKO小姐，向大家介紹電動牙刷的挑選方法及14款推薦商品。特別從panasonic、歐姆龍、百靈、飛利浦等人氣品牌中精挑細選，在購買之前還請確認各個商家所推出商品之差異。文章後面將介紹專家推薦的商品排行榜和購物網站的人氣排名，請一起參考看看吧。

粟飯原 MOMOKO醫療相關自由寫手

2006年3月取得口腔衛生師執照。現在同時也是3個孩子的媽媽，每天都為工作及帶小孩奮鬥中。

發揮曾在牙科醫院工作的經驗，發表、監修關於牙科的專欄。希望以淺顯易懂的文章，和大家分享只有口腔衛生師才知道的基本知識與資訊，也希望能幫助大家維持生涯口腔健康！

▌使用電動牙刷有何好處及效果呢？

※Photo by paylessimages

比起用手刷，電動牙刷更能徹底清除牙垢。

電動牙刷是利用振動來刷牙，細微的振動能徹底清除牙垢，即使是齒列不佳的部分，只要將牙刷的刷毛碰觸牙齒就能刷得乾淨。除垢力強，與普通牙刷相比可以縮短刷牙時間。還有另一個優點就是不需用自己的手來擺動就能牙刷，所以不易感到手酸。

▌電動牙刷的使用方法及注意事項

※Photo by paylessimages

正確的使用電動牙刷是很重要的。也可以和其他的商品一起並用。使用電動牙刷時基本上手部不太需要動作。只要將牙刷觸碰於牙齒表面或牙縫後使其保持振動即可。刷牙時將牙刷的角度稍微傾斜也是重點之一。刷咬合部分時請將牙刷擺直，而刷前齒時請豎著刷。電動牙刷雖然方便卻無法完全清除齒垢，請搭配牙縫刷或牙線使用，以做好口腔衛生。

請教口腔衛生師！

▌如何選擇電動牙刷？

在選購之前請先掌握電動牙刷的選購方法。這裡將介紹口腔衛生師寫手粟飯原MOMOKO小姐所分享的寶貴意見，請參考一下吧。

振動型或是旋轉型

以驅動方式來挑選電動牙刷的驅動方式分為「振動型」和「旋轉型」。接下來為大家介紹這兩種的特徵。

利用振動和音波來徹底清除牙垢的「振動型牙刷」

出典：Amazon

振動刷可分為三種：高速振動型，音波型和超音波型。

●高速振動型：透過刷子微微的上下振動來去除牙垢。

●音波型：振動和音波同時作用，並產生高速水流，讓牙垢剝落並加以沖洗。

●超音波型：由於它比音波型振動的次數更多，因此可以期待更強的洗淨力。

其特徵在於，它還可以清除齒縫間通常難以清除的污垢。

具有高除垢力的「旋轉式牙刷」

出典：Amazon

旋轉式牙刷的特徵是具有圓形刷毛。一按下開關，刷子便會開始旋轉以去除牙垢。

由於它的使用感和手刷及上下振動型的牙刷不太相同，因此可以體驗到一種不同的刷牙感受。由於它傳遞到牙齒的振動比較強烈，因此可確實的感受到「有在刷牙」的感覺。但是，它不僅是刺激牙齒，對牙齦的刺激也很強烈。挑選時需留意口腔的狀況。

充電式or電池式

選則供電方式

出典：Amazon

電動牙刷的供電方式主要分為充電式和電池式。可以根據使用情況分開使用。●充電式：適用於能確保電源接通的地方，例如在家中。但是，即使充滿電，也只能撐

1個小時左右，並非一次充電就能長時間使用。●電池式：雖然需要添購電池，但是如果備有電池，就可以在外出或旅行等各種場合使用。建議依據使用地點和場合來挑選電動牙刷。

以刷頭和握把的大小來挑選

出典：Amazon

電動牙刷的刷頭有多種尺寸。如果是大刷頭，一次可刷洗的面積也比較大。另一方面，針對於無法張大嘴巴的朋友，則可使用小型刷頭，而且還容易清洗臼齒。此外，握把的粗細和重量也因產品而異。關於電動牙刷，請注意刷頭和握把的大小，然後選擇適合您的商品。

留意附帶替換刷頭的種類

出典：Amazon

有些商品會和幾種刷頭成套販賣。電動牙刷的刷頭種類繁多，有些可用來清除牙縫間的牙垢，有些是便於刷臼齒，有些可來按摩牙齦，或是去除污垢和油垢等、種類繁多。只要準備一個主機，隨著替換刷毛就可體驗各種刷法。購買時請確認是否附有自己想要的刷毛。

確認是否能和智慧型手機連動

※Photo by paylessimages

可以透過與智惠型手機連動來檢查自己刷牙的習慣。

一些製造商會推出可與智慧型手機連動的電動牙刷。只要下載專用APP並與智慧型手機連動，電動牙刷的驅動時間和動態就會傳達到智慧型手機裡。由於APP畫面上會顯示個人習慣，因此可以防止漏刷。「我有在使用電動牙刷，但是我有確實的刷好牙嗎？」如果你也有這樣的疑慮，那麼這樣的商品是個不錯的選擇。

Panasonic、百靈、飛利浦、歐姆龍

▌比較4家人氣品牌的電動牙刷

為大家介紹目前日本市場上四家流行的電動牙刷製造商。

Panasonic：Doltz

出典：Amazon

Panasonic推出以「Doltz」為名的電動牙刷。 Doltz主要是利用音波振動，其特點是能夠實現牙科醫師所推薦的貝氏及橫擦刷牙法。可以橫向刷牙也可以輕拍，極細刷毛能深入牙周袋或牙冠。此外還有推出名為pocket Doltz的電池式電動牙刷，便於攜帶。

百靈：Oral-B

出典：Amazon

百靈開發了以「Oral-B」為名的電動牙刷。最大的特點是它推出的旋轉式刷頭。圓形的刷毛可以清除牙垢，並實踐牙醫所推薦的刷牙方法。另外還推出了能與APP連動，檢查自己的刷牙習慣的商品。像是對旋轉式電動牙刷感興趣的朋友，可以留意這個品牌。

飛利浦：Sonicare

出典：Amazon

飛利浦推出以「 sonicare」為名的電動牙刷。它的特點是能與智慧型手機相連，並且具有手刷10倍的牙垢除去能力。此外，飛利浦所推出的商品會產生「音波水流」，並且能清除口腔中各個角落的污垢。為了避免力道過度，裝有加壓防止感應器。如果用力過大，則會以振動來通知您。

歐姆龍：Mediclean

出典：Amazon

歐姆龍所推出音波式電動牙刷。配備了歐姆龍獨家的立體刷毛振動模式「Multi-action」。據說去除牙垢的能力約為手刷時的五倍。另外，附帶了四種不同的刷頭，並以各種模式來抑制沒刷乾淨的殘留物。歐姆龍電動牙刷的手把輕巧又細，讓你自然的正確握持牙刷。

從人氣廠商中精選！

推薦8款【振動式】電動牙刷 接下來將介紹由編輯部與口腔衛生寫手粟飯原MOMOKO小姐

一起精心挑選出的8種「振動式」電動牙刷。

飛利浦Sonicare DiamondClean Smart （HX9911／05）

感應刷頭種類，自動切換合適模式

具有4種刷牙模式和3階段強度調整的電動牙刷。通過內藏的微晶片，

可以隨著連接刷頭自動轉換適合的模式。它還會計算刷牙時的力道和時間，並告訴您何時該更換刷頭。由於可與APP連動，因此會隨時告訴您刷牙的狀態。由於充電器採用玻璃杯型，因此可以當作漱口杯使用。

【商品資訊】驅動方式：高速振動、音波水流／附帶牙刷：Premium Clean／牙刷交換週期：3個月／智慧型手機連動：○／供電方式：充電式／續航力：約14天（以使用清潔模式2分鐘，一天使用兩次計算）／顏色：白色

Panasonic 音波振動牙刷 Doltz（EW-CDP53-S）

隨附7種類型的刷頭，用途多多

附有7種類型的刷頭和5種模式的電動牙刷，可用於橫向刷法或拍打震動。由於使用0.02mm超細毛刷，因此可深入至牙縫和牙周袋中的細縫中。還配備了W牙齦護理模式。使用附帶的矽膠刷頭，則可以透過拍打震動來按摩牙齦。由於充電器是直立式的，因此電動牙刷可以保持懸空，在衛生和清潔方面也是令人關注的商品。

【商品資訊】驅動方式：音波振動／附帶牙刷：極細毛刷頭2種、多面貼合刷頭、錐型刷頭、護齦刷頭、護齦替換用刷頭等／牙刷交換週期：3個月／智慧型手機連動：ー／供電方式：充電式／續航力：最長約22天／顏色：銀色、藍色、粉紅色

Panasonic音波振動牙刷 pocket Doltz（EW-DS1C-A）

宛如化妝品般的小巧包裝時尚美觀

這款電動牙刷在刷子上設有3mm的斷差，不會過度的深入牙周袋。另外，在刷頭背面設有舌頭刷，可以同時清潔牙垢和舌頭表面的污垢。全長約14.5cm，可以收納於包包裡，看起來宛如化妝品般一樣可愛，帶去辦公室使用也很合適。電池蓋可以旋轉卸下，即使是指甲長的朋友也可以輕鬆操作。

【商品資訊】驅動方式：音波振動／附帶牙刷：極細毛刷／牙刷交換週期：3個月／智慧型手機連動：ー／供電方式：電池式（4號鹼性電池1顆）／續航力：約3個月（以1天使用2次計算）／顏色：藍色、唇紅色

歐姆龍 音波式電動牙刷（HT-B302-W）

單一開關操作簡單

搭載的清潔模式，每分鍾可振動約25,500次。並透過橫向及垂直兩種振動模式，可清除牙縫間積聚的污垢。刷頭上設有三種不同的刷毛。每30秒會短暫振動一次，並告訴你持續使用了多少時間。只需一鍵式操作，因此也適合剛使用電動牙刷的朋友使用。

【商品資訊】驅動方式：音波／附帶牙刷：Triple clear brush／牙刷交換週期：ー／智慧型手機連動：ー／供電方式：充電式／續航力：ー／顏色：白色、粉紅色

飛利浦 Sonicare ExpertClean（HX9662／06）

適合旅遊時使用的充電式電動牙刷

附有旅行盒的飛利浦電動牙刷。可以乾淨的保管在大小剛好的盒子中，因此推薦給長期旅行或出差時也想做口腔護理的朋友使用。除了普通的刷牙模式外，它也具有清除牙垢的模式。此外，還有弱中強3段強度調節，因此可以選擇適合自己的刷牙模式。

【商品資訊】驅動方式：高速振動／附帶牙刷：Premium Clean、Premium Gum Care／牙刷交換週期：3個月／智慧型手機連動：○／供電方式：充電式／續航力：約14天（以一天使用兩次，每次兩分鐘計算）／顏色：白色、黑色

Panasonic 音波振動牙刷 Doltz（EW-DM62-A）

細長機身的設計非常好握

在充電式電動牙刷的種類中是屬於細長型的，十分好握。每分鐘約有31,000次的音波振動，幫你徹底清除牙垢。另外，可以選擇正常和柔和兩種模式，因此可根據當天口腔的情況來做調整。附有兩種刷子，一種用於刷牙齒表面，另一種用於牙周袋，可以依據清潔部位做適當的護理。

【商品資訊】驅動方式：音波振動／附帶牙刷：密集極細毛刷頭、細身用多面貼合刷頭／牙刷交換週期：3個月／智慧型手機連動：ー／供電方式：充電式／續航力：約30分／顏色：青、白

歐姆龍 音波式電動牙刷（HT-B216-G）

以垂直和水平兩種模式展現立體震動

兩個乾電池每分鍾可振動約20,000次的牙刷。以垂直和水平兩種模式展現立體震動。另外，刷毛的尖端以畫橢圓式轉動，不僅可清除牙齒表面，還能去除牙縫和凹凸部分中的齒垢。雖然是乾電池型，但能清除的齒垢比手刷時多5倍。也可以選用另賣的替換用刷頭，來護理牙周和去除牙垢。

【商品資訊】驅動方式：音波式／附帶牙刷：牙垢去除刷毛／牙刷交換週期：ー／智慧型手機連動：ー／供電方式：電池式（4號鹼性電池兩顆）／續航力：約2.5個月（以一天使用兩次，每次兩分鐘計算)／顏色：薄荷綠、粉紅色

Panasonic音波振動牙刷 pocket Doltz palepink（EW-DS42-PP）

設計可愛，攜帶方便

panasonic所推出的可攜帶型電動牙刷。可愛的粉紅色機身設計，每分鐘以音波震動約16,000次，幫您徹底清除牙垢。約0.02mm的極細刷毛，能深入牙縫和牙周袋等不易清潔的地方。一顆乾電池能持續使用約180分鐘。

【商品資訊】驅動方式：音波振動／附帶牙刷：極細毛刷／牙刷交換週期：3個月／智慧型手機連動：ー／供電方式：電池式（4號鹼性電池1顆）／續航力：約180分鐘／顏色：palepink、白、黒

從人氣的百靈中精選！

推薦3款【旋轉式】電動牙刷接下來要向大家介紹3款，在旋轉式電動牙刷中大受好評的百靈系列商品。

百靈 Oral-B Genius 10000 black（D7015266XCMBK）

附帶2種高速旋轉的圓形刷頭

此產品附有0.01mm的極細毛刷和傾斜16度的多功能刷毛兩種刷頭。高速旋轉的圓形刷頭，能去除難以溶於水的牙垢。配合牙齒泛黃和牙齦腫脹等症狀共有6種刷牙模式可供選擇。此外，為了防止帶給牙齦的力道過強，設有感應器和自動停止機能，超壓時會自動停止動作。

【商品資訊】驅動方式：旋轉式／附帶牙刷：柔軟極細刷毛、多功能刷毛／牙刷交換週期：ー／智慧型手機連動：○／供電方式：充電式／續航力：約12天（以一天使用兩次，每次兩分鐘計算）／顏色：黑色、Marrakech model、Orchid spurple

百靈 Oral-B Pluck Control（DB4510NE）

百靈的電動牙刷，出門在外也好用

圓形刷頭的百靈電動牙刷以充電式登場！圓形的刷頭能沿著牙齒的弧度或齒列徹底清除牙垢。高速旋轉和左右旋轉的力道相同，即使出門在外也能做好口腔衛生。適合出門在外也想方便使用百靈電動牙刷的朋友。

【商品資訊】驅動方式：回転式／附帶牙刷：基本刷頭／牙刷交換週期：ー／智慧型手機連動：ー／供電方式：電池式（3號鹼性電池2顆）／續航力：約1個月（以一天使用兩次，每次兩分鐘計算）／顏色：ー

SUNSTAR GUM・電動牙刷（TS-45）採用磨砂式刷牙法和高速反轉2套一組

本產品可實踐牙醫師所推薦的磨砂式刷牙法。附有磨砂式及高速反轉式專用的兩種刷頭。磨砂式刷頭可用於牙縫等狹小縫隙，高速反轉式刷頭的頸部較長，連後面的臼齒也能刷得到。採用抗菌刷毛，能保持清潔。

【商品資訊】驅動方式：旋轉式等／附帶牙刷：磨砂式、高速反轉式／牙刷交換週期：ー／智慧型手機連動：ー／供電方式：電池式（3號鹼性電池1顆）／續航力：ー／顏色：ー

輕巧好用！還有可愛角色圖案！

推薦3款【兒童用】電動牙刷最後，要介紹三款推薦的兒童用電動牙刷。

特別的設計，讓小朋友們能正確快樂地刷牙！

title: 2020年版！日本口腔衛生師推薦14款電動牙刷及排行榜（上）


content_text:
Motorola 在台推出 razr 5G 等 2 款新機，價位屬高階機型卻用驍龍 765G 有何考量？

Motorola 在去年底復刻推出摺疊手機 Motorola razr 5G，如今終於引進台灣。Motorola 10 日在台正式發表 2 款 5G 新機——摺疊手機 Motorola razr 5G 與直版手機 Moto g 5G plus，同樣搭載高通（Qualcomm）Snapdragon 765G 處理器，支援 5G 網路，將在下週 11 月 16 日開賣。

Motorola 以獨家蝴蝶軸專利設計，可使 Motorola razr 5G 完全折疊，轉軸零縫隙可避免外物進入；更重要的是 6.2 吋主螢幕平整無摺痕，完全不影響使用。Motorola 針對其折疊結構共有超過 100 項專利，並進行嚴格的壓力測試，尤其在開闔循環測試中，這款摺疊手機能夠承受多達 20 萬次開闔；換句話說，對 1 天開闔多達 100 次的重度手機用戶而言，能用 5 年以上的時間。

Motorola 資深經理黃聖發表示，Motorola 對其摺疊手機的產品策略在於讓機身「大變小」，讓用戶攜帶方便、好操作，透過摺疊螢幕同樣能有主流直版手機的操作體驗，而不同於競爭對手想讓機身「小變大」，創造更大的可視螢幕。他也坦言摺疊手機「應該不會再更小」，由於目前 Android 主流機型的螢幕大小多在 6 吋以上，Motorola razr 5G 就有符合這樣的使用需求，而且更薄、更輕。

Motorola razr 5G 搭載了 4,800 萬畫素主鏡頭，當機身摺疊時，主鏡頭拍到的畫面就能自動切換至 2.7 吋外螢幕，如同變為自拍相機。這也帶出這款摺疊手機的外螢幕具有功用，不用開啟主螢幕也能有更多快捷操作。

Motorola razr 5G 搭載 Snapdragon 765G 處理器，並容納雙 5G 天線以達到高速 5G 效能，適用台灣 5G 主流全頻段（n1 / n3 / n28 / n78）。

Motorola razr 5G 單機價格 49,888 元已落在高階機型的價位帶，選用中階機型常用的 Snapdragon 765G 處理器有何考量？黃聖發點出目標客群、耗電量 2 大因素。

旗艦手機多搭載 Snapdragon 865、865 Plus 處理器，是為追求手機效能、運算速度，尤其是手遊玩家的需求，然而 Motorola razr 5G 的目標客群則是鎖定輕薄便於使用的用戶。另一方面，Snapdragon 765G 處理器不僅具穩定性、市場接受度最高，相對來說耗電量較小，可為輕薄的 Motorola razr 5G 帶來最合適的效能表現。

Motorola razr 5G 早在去年底發表，今年初受到疫情影響導致供貨不穩，尤其是在柔性螢幕的生產而被打亂計畫。現在 Motorola razr 5G 登台限量開賣，首批貨量僅 3 位數，想入手的消費者可要把握機會。

▲ Motorola 也特別為這款摺疊手機設計復刻介面。

除此之外，Motorola 在台同步推出高 CP 值的中階新機 moto g 5G plus，其搭載 6.7 吋螢幕以及後置 4,800 萬畫素 4 鏡頭、前置 1,600 萬畫素雙鏡頭，廣角、微距、夜拍等功能一應俱全。moto g 5G plus 也採用 Snapdragon 765G 處理器，同樣適用 5G n1 / n3 / n28 / n78 頻段，還有 5,000mAh 大容量電池，滿足長時間高效使用。

▲ moto g 5G plus。（Source：Motorola）

建議售價方面，Motorola razr 5G 標準版為台幣 49,888 元，豪華版為台幣 53,888 元，內含 1 年期行動裝置綜合保險、皮革保護殼、皮革手機套，將在下週 11 月 16 日起於夏普震旦（原震旦通訊）、新光三越法雅客的螞蟻數位、高雄 SOGO 的螞蟻數位，以及 momo 購物網、PChome 24h 購物等指定通路上市。Moto g 5G plus 則為台幣 13,990 元，搭配台灣大哥大 5G 指定專案可享 0 元購機。

（圖片來源：科技新報）

延伸閱讀：

售價 1,500 美元，摩托羅拉帶著有摺疊螢幕的新刀鋒 razr 回來了


content_text:
國際中心／張家寧報導

美國總統當選人拜登上任後，首要面對的問題即為仍舊嚴峻的疫情，美國和德國藥廠近日宣布，聯手研發的新冠肺炎疫苗第3期臨床試驗顯示，保護效力高達90%。對此，拜登也宣布，疫苗上市後將讓全美人民「免費施打」。

▲拜登宣布疫苗上市後人人免費施打。（圖／翻攝自臉書）

拜登於當地時間9日出席記者會時表示，他上任後的第一要務就是控制疫情，藉此讓人民儘速恢復正常生活。另外，針對美國輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國夥伴BioNTech近日宣布，雙方聯手研發的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗第3期臨床試驗顯示，保護效力高達90%一事，拜登也在記者會上指出美國食品暨藥物管理局（FDA）將會展開嚴謹的審查與核准程序。

拜登強調，「這個程序必須以科學作為根基，且須完全透明，這樣美國人民才會有信心，相信任何獲批准疫苗都是安全有效。」同時也喊話，等到疫苗批准上市，他將確保疫苗獲得有效率且公平的分配，未來也將讓全美人民「免費施打」。

此外，拜登也指出，在疫苗上市前戴口罩就是防疫最佳利器，若未來大家都能戴口罩將拯救許多無辜性命，「我懇求你們戴上口罩，為了自己，也為了你的鄰居。戴口罩不是一種政治表態，而是讓國家開始拼湊回來的好方法。」

journalist: 張家寧

countries: 德國 美國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 新冠疫苗研發傳捷報 拜登：上市後全美人民「免費施打」 | 國際


content_text:
原標題：將共建大灣區毛織產品採購基地

廣州日報訊 （全媒體記者馬駿 通訊員黃啟穆、曾雲妃、鍾金法）記者昨日從大朗鎮獲悉，與往年相比，剛剛落下帷幕的第十九屆中國（大朗）國際毛織產品交易會（以下簡稱「大朗織交會」）在注重品質的基礎上更加註重創新，多舉措為毛織產業「賦能」。

「智能智造」成展會亮點

大朗織交會以「品質·新織城」為主題，注重凸顯「新型紗線」「原創設計」「智能製造」和「電子商務」等元素，致力將大朗打造成品牌展示、創意展銷、價值共享等多位一體的國際毛織商貿城。

除舉辦毛織服裝流行趨勢動態發佈、第四屆中國（大朗）毛織服裝設計師年會外，如期上演的第十八屆中國（大朗）毛織服裝設計大賽決賽同樣搶眼。這是國內唯一一個每年舉辦兩次比賽的毛織服裝設計大賽，上半年為網上設計大賽、下半年為成衣賽，今年成衣賽特別增設「最佳人氣獎」，並首次開通人氣投票通道，其投票頁面訪問量最高達15萬人次。

「智能製造」也是本屆展會的一大亮點。織交會機械館共設特裝展位16個、標準展位18個，參展企業共34家，其中「慈星智造館」展出的產品主要以「智能、節約、環保」為主題，參展產品有一線成型電腦橫機以及最新款智跑橫機、STG產品。該設備通過軟硬體的升級，成功把毛織工藝傳統的2D生產模式轉換為3D生產模式，省去昂貴、費時的後續縫合工序，生產效率大大提高。東莞強隆、桐鄉強隆、桐鄉巨星等品牌也在今年推出了一體成型電腦橫機。

多場「大秀」輪番上演

和往年相比，本屆織交會在多方面試飲「頭啖湯」，如首次舉辦毛織時裝周活動，為期6天的近10場高品質「大秀」輪番上演，大朗時尚企業和新生代品牌相繼發佈，從而引領毛織服裝時尚「最前沿」。同時第一次打造大朗毛織產業綜合館，充分展示了大朗毛織全產業鏈的綜合優勢。

在本屆「織交會」系列活動啟動儀式上，大朗與中國紡織工業聯合會流通分會（以下簡稱流通分會）攜手舉辦「創新驅動，數字賦能」創新論壇，由行業專家等精準「把脈」大朗電商產業發展的現狀和未來發展趨勢，從而為各類電商和毛織產業「賦能」。

特別值得一提的是，大朗還與該流通分會簽署《共建中國（大灣區）時尚毛織產品採購基地業聯合會戰略合作協議》，雙方就「共建中國（大灣區）時尚毛織產品採購基地」達成共識，以進一步促進大朗毛織與內銷渠道高效對接，共同組織「走出去」「引進來」大朗毛織精準採購對接會，並積極拓展商貿合作。

title: 將共建大灣區毛織產品採購基地


content_text:
社群媒體平台又發起主題標籤活動，繼打一句有聲音的句子，最新的任務是你改變了多少，邀集網友同時發表自己第一張和目前臉書大頭貼的照片，目前為止在臉書上已有13萬人參與，許多大明星也貼出年輕時的模樣共襄盛舉。

你改變了多少的主題標籤是#howmuchhaveyouchangedchallenge，規則是在Facebook上開啟你的大頭貼照，選擇你的第一張個人大頭貼照，然後選擇最後一張個人大頭貼照，最後把它們同時發布，讓我們看看你多年來發生了多大變化。

「奶茶」劉若英今天（10日）凌晨發布兩張橫跨20年、從2000年到2020年的照片，20年前的大頭貼是劉若英替男人幫雜誌創刊號拍封面照，20年後則是山林健走照，粉絲驚呼看起來都一樣，也有人說從青澀懵懂到從容溫暖，更開朗更活出自己。

熱賣國片刻在你心底的名字也共襄盛舉，貼上劇中角色1988年VS.2018年的變化，寫說就這樣，十年，又十年，再十年，歲月無情，但也是時間，更加讓我確認，你就是那個刻在我心底的名字。（圖：劉若英臉書）

references: 臉書 Facebook 網友

title: 臉書新任務你改變了多少　13萬人參加大明星也來玩


content_text: 受新冠肺炎疫情影響，香港旅遊發展局主辦的「香港美酒佳餚巡禮」明天（11日）即「雙11」於網上舉行，活動期由往年的4天延長至5星期，巡禮將以「線上+線下」形式舉行，除建立一站式網上平台，網羅全港逾500間餐廳的優惠，包括米芝蓮餐廳提供低至半價的餐單外，亦有可速遞貨品到市民家中的訂購服務。旅發局表示，明早10時起，市民登入活動網站即可瀏覽包括飲、食、玩三大內容。網站雲集由逾100酒商提供的數百款美酒，其中不少酒商有提供優惠，例如活動限定的優惠碼、或指定酒品半價等。網站每周會推介15個精選優惠，方便參加者挑選心水酒品。另外，活動亦設美食外送或外賣、網上大師班等，由11月21開始逢星期六、日，34個「大師」（星級名廚、酒評家、品酒師等）輪流網上開班，教授烹調美食或品嘗佳釀，供市民即時網上收看及重溫。不少「大師班」更提供食材或品酒套裝，市民可以預先訂購套裝，速遞到府上，線上線下邊學邊玩。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 美酒佳餚巡禮明日網上舉行 提供逾500間餐廳優惠


content_text:
記者陳宜加／台北報導

全台最大線上旅行社易遊網過20生日了！易遊網表示，今年是易遊網成立的第20周年，即便2020年對旅遊觀光產業極具挑戰，易遊網仍持續深化線上與行動服務，今年也達成新的里程碑，包含易遊網APP已突破150萬下載，遙遙領先旅遊同業，同時躍升為線上流量最大的旅行社，在台灣訂房的銷售上，更比去年成長超過3倍。

▲易遊網20周年慶大放送！凡於活動期間內訂房，即贈「Georg Jensen Travel 喬治傑生」5千抵用金。（圖／易遊網提供）

為感謝旅客長久以來的支持，易遊網特別舉辦20周年系列活動，首先即日起至11月15日止，限時推出台灣訂房【20元的逆襲】企劃，攜手與全台人氣飯店齊慶賀，祭出加20元享房型升等、延遲退房、加人不加價、加贈餐食等升級好康外，加碼再贈APP限定訂房折扣碼300元，輸入「warm300」現領現折再省一筆。

此外，凡於活動期間內訂購台灣訂房，不限消費金額，即可獲得精品品牌「Georg Jensen Travel 喬治傑生」行李箱系列商品5000元抵用金，各種尺寸的行李箱皆可折抵，限時限量發送，送完為止。

▲加20元升級！「台中星享道酒店」升等木星家庭房。（圖／易遊網提供）

易遊網表示，想以銅板價20元享用飯店獨家好康，限時一周的快閃歡慶絕對不能錯過！「台北國賓大飯店」不分平假日加20元升等全新精緻客房，再加贈1位小孩免費住，每晚含稅只要2220元起；「台中星享道酒店」加20元升等木星家庭房，再享雙三四人入住同價優惠，每人含稅最低免900元！

此外，新北耶誕城即將開幕，想搶訂板橋地區的人氣飯店，感受歡樂熱鬧的聖誕氣氛，這幾間飯店得趕快先卡位！「趣淘漫旅台北」加20元不僅可享用豪華Mini Bar，訂購三、四人房再享20％off，每晚含稅1825元起，CP值爆表；「板橋凱撒大飯店」則是可升等菁英客房，每晚含稅2755元起，小資族手刀快搶；「台北新板希爾頓酒店」雙人房加20元升等三人房，等於多一人免費住，每晚含稅只要3485元起。

▲「台北新板希爾頓酒店」加20元享第3人免費住，再升等三人房。（圖／易遊網提供）

易遊網表示，20周年慶祭出眾多訂房優惠回饋外，12月7日前還有多種好康贈獎活動與大家同歡，像是參加【壽星出考題】問答活動，有機會報走萬元旅遊金或五星級「台南晶英酒店」；【致哪些年旅行】募集旅遊照活動，邀請大家一起回憶過往的旅行點滴，點名好友接力分享即可抽獎，一人中獎，點名人與被點名人皆可獲得5千旅遊金。

journalist: 陳宜加

taiwan-subdivisions: 板橋 新北

title: 易遊網20周年慶！訂房加20元升等再送5千元 還能抽獎 | 生活


content_text:
過去長期在美國生活和比賽，張進德沒有太多時間參加台灣的棒球活動。不過今年回到中職效力，在球季結束後，他也決定首度參加今年的關懷盃，為原住民的小選手盡一份心力，把自己所學傳承給下一代。

「很期待！有這個機會可以教導小朋友，之前都是被人家教，以前的學長也是這樣幫助我們，因此現在我們也用學長的方式去教導他們。」張進德如此說道。

張進德表示，自己過去有受傷很長一段時間，因此這方面有經驗可以分享給小球員，告訴他們怎麼去面對、怎麼去保護自己。「因為現在基層訓練多、比賽也多，為了成績可能會很操，所以我覺得保護措施要做好。」

談到以前的偶像，張進德和張育成、王躍霖三位同樣出自於泰源國中的好手都異口同聲的表示是「森林王子」張泰山。「他那時候最常來，電視上也很紅。我們家有他一千安的球。」

另外，張進德也透露他在關懷盃之後，應該就會開始投入訓練，「目前還有傷，就是大概休到那時候。」張進德在例行賽最後一戰傷到大腿，因此要休息兩到三個禮拜，他也將在傷癒後，開始準備新賽季。

countries: 美國 台灣

title: 關懷盃／國中時期的偶像是張泰山　張進德：他那時最常來


content_text:
原標題：俄羅斯一架軍用直升機在亞美尼亞被擊落

法新社剛剛消息，一架俄羅斯軍用直升機在亞美尼亞境內被擊落。

另據俄羅斯衛星通訊社報導，該架軍用直升機為俄羅斯米-24武裝直升機。在受到來自地面未知部隊使用的攜帶型防空系統射擊后，在亞拉什耶拉什村附近墜毀。

（原題為《快訊！一俄軍用直升機在亞美尼亞被擊落》）

countries: 俄羅斯 亞美尼亞

title: 俄羅斯一架軍用直升機在亞美尼亞被擊落


content_text:
19歲男追不到女神毀了她 押山上毆打性侵錄影還逼借款。（示意圖/達志影像/shutterstock提供）

1名19歲陳姓惡男，因追求在某醫院工作大她5歲的A女不成，還被對方酸「不喜歡年紀小的」，事後竟惱羞成怒，夥同6名友人將小美強押到烏來山區全 身脫光反綁後猥褻並毆打，過程還全程錄影，事後並將A女強押到地下錢莊借錢，未料錢莊老闆看出異狀私下協助A女脫逃，但又遭押走三度毆打，過程被民眾發現報警，再毆打現場救出A女。新北地院依加重強制猥褻、恐嚇取財未遂等罪判陳男4年6月徒刑，另一名涉嫌性侵的李姓男子7年。

根據判決書記載，今年4 月19日晚間8 時許，陳姓男子夥同5男1女，趁女A女下班時，在醫院外堵她，將A女押往烏來山區，先徒手及持拖鞋毆打A女後，強迫命她自行將身上衣服脫光後反綁，眾男還強捏女方雙乳，並群起毆打進行錄影，之後將A女再押到陳男位於新店住處。

隔日凌晨，陳男竟再押著A女前往地下錢莊借款10萬元，但錢莊因A女證件不齊拒絕借款，其中一名李姓惡男竟將A女帶回家性侵後又夥同同夥二度圍毆。

當天晚上陳男又逼著A女去錢莊借錢，甚至恐嚇她「如果再借不到錢就死定了，敢亂跑就讓你斷手斷腳」，但這番惡煞行徑連錢莊老闆看出其中端倪，偷偷確認A女是遭逼迫後，私下叫車協助她脫逃。但陳男見女子脫逃不罷休，又令同夥將A女押回住處禁錮。

陳男盛怒下，竟又將A女帶往中和區觀音寺空地，持棍棒及高爾夫球桿將A女打成重傷，幸好A女在長江路被押走時有熱心民眾發現報警，經警調監視器持續追緝，即時發現A女遭到凌虐毆打，並當場逮捕陳男等6男1女惡煞，移送檢方偵辦。

新北地院審理後，陳男等4人罪證確鑿，判陳男4年6月徒刑、李男7年徒刑，兩人其餘罪刑合併7月，可易科罰金；另外兩人未成年，被判有期徒刑9月及7月，均可易科罰金。

taiwan-subdivisions: 山上 烏來 中和區 新北 觀音 新店

title: 19歲男追不到女神毀了她 押山上毆打性侵錄影再逼借款


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月10日訊】
【美國大選成了本世紀最大欺詐醜聞】密歇根共和黨主席在發布會上揭露該州Antrim縣一個軟件把至少6000張川普選票「轉換」成了拜登，一個縣的6000張選票被計票機器從川普改成拜登的，這一下讓川普失去12,000票。而該州至少47個縣在用，全美至少30個州在用，包括了所有搖擺州……而且，被爆出多個州的選舉出錯把川普的票給拜登的設備Dominion（統治），不僅是現任眾議院民主黨籍佩洛希老公公司的，更是由中共國製造的！有傳聞說這個軟件佩洛西占10%股份。早在大選前幾天，一名前美國空軍中將曾爆料，民主黨和中央情報局（CIA）合作，將在大選投票系統中植入隱蔽程序。麥金納尼中將說，這種隱蔽技術叫「行動記分卡」（Operation Scorecard），是CIA發明的技術，如今卻被用來破壞美國。該技術將在11月3日（選舉日）被激活，用來為拜登竊取選舉。
【拜登宣布勝選後，為何習近平普京沉默？】拜登宣布勝選後，加拿大特魯多率先表示祝賀，英國首相約翰遜、台灣蔡英文和以色列內塔尼亞胡都表示了祝賀，法國、德國、歐盟理事會、北約、日本和韓國也表示了祝賀，但習近平和普京都沒吭聲。——草祭：道賀者中不見習共身影原因也很簡單，1)拜登早已是習共的手上獵物，其更多的貪腐罪證也掌握在習共手中，根本不怕拜登翻臉；2)習共反害怕支持拜登後一旦被川普法律戰逆轉勝，中國將面臨川普更嚴厲制裁，甚至軍事打擊；3)說明習共真的害怕川普。——謝田：俄國人沉默，我認為是他們有足夠的情報信息，知道川普會最終勝利。中共沉默，是因為他們的參與失敗，搞砸了，並擔心最後證據確鑿，被逮個正著。
【拜登宣布勝選後歐洲為何狂歡？】拜登宣布勝選後歐洲狂歡，因為拜登上台後，他們可以繼續讓美國當冤大頭，在北約、巴黎氣候協定、伊朗核協定、世界衛生組織等讓美國大出血，拜登說過，他會在上任Day One返回川普退的那些群。德國也可以大大方方的和俄羅斯能源交易，而沒有人管著了。山中無老虎猴子稱大王的日子很甜蜜，何況還有人出錢讓它們折騰。——秦鵬
【如果川普翻盤，他們的臉往哪兒擱？】我真的替那些迫不及待地向拜登表示祝賀的政要們捏一把汗，大選舞弊鐵證越來越多，聯邦選舉委員會主任都已經正式表態大選欺詐問題多多，媒體宣布的勝選無效，這些政要不會不清楚這些問題，如果川普翻盤，他們的臉往哪兒擱？——網友
【當民主黨宣布勝選時，毀滅之門便悄然打開】幾乎所有的媒體都在按照民主黨欺詐成功的劇本走，但我看到的卻是民主黨頭上烏雲籠罩。當他們興高采烈地宣布勝利時，毀滅之門便悄然打開。作了多少孽的自然會得多少報應。然後媒體會像什麼都沒發生似地如同青樓女子一般轉向最後的勝利者。——@lijiedny
【這場選災的幾個節點】有必要提醒一下這場選災的幾個節點。第一步是在各州不敢結束計票的前提下幾大主流媒體宣布拜登勝選，意欲搶在朱利安尼記者會前，第二步是加拿大的小土豆率先祝賀帶國際風向，一大堆國家被忽悠，最後白等只好硬著頭皮作勝選演講。大家記住，禍起媒體。這可能是媒體背後的國家不敢祝賀的原因。——@lijiedny
【法制為什麼重要？】法制為什麼重要？就是民主翻車的時候，秩序的軌道還在。信仰為什麼重要，就是人性墜落的時候，道德的紅線還在。自由為什麼重要，就是黑暗降臨的時候，勇敢的心還在！
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 美國 英國 法國 伊朗 日本 台灣 韓國 中國 德國 歐盟 俄羅斯 加拿大 以色列

people: 蔡英文 川普 習近平

title: 【網海拾貝】美國大選成了本世紀最大欺詐醜聞


content_text:
散熱大廠超眾 (6230-TW) 受惠筆電、伺服器與網通產品需求動能延續，第 3 季稅後純益 2.36 億元，季增 3.96%、年增 10.8%，每股純益 2.74 元，寫近 4 年單季新高；前 3 季稅後純益 5.53 億元，年減 5.95%，每股純益 6.41 元。

超眾第 3 季營收 24.4 億元，季增 3.26%、年增 11.93%；毛利率 25.66%，季增 3.04 個百分點、年增 3.08 個百分點；營利率 15.98%，季增 1.93 個百分點、年增 3.93 個百分點。

超眾前 3 季營收 64.45 億元，年增 3.44%；毛利率 21.8%，年減 0.5 個百分點；營利率 12%，與去年同期相當。

超眾表示，由於產品線定義有所調整，第 3 季營收比重方面，筆電、電競筆電約占 4 成、伺服器與網通約占 3 成，手機等其他產品占 1 成。

展望後市，超眾指出，筆電需求維持高檔，估本季營收比重將可占 4 成，手機雖然上半年出貨量下滑，但本季進入出貨高峰，有望挹注營運成長，法人看好，超眾本季營運有望優於上季，明年續拚成長。

越南新廠方面，超眾母公司日本電產 (6594-JP) 為提升散熱領域、因應美中貿易戰後續效應影響，及看準散熱需求，帶著超眾前進越南河內設廠，越南廠預計明年 3 月完工，初期產能以散熱組裝模組為主，明年上半年小量貢獻營收。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 越南 日本

title: 三大產品需求延續 超眾Q3每股賺2.74元 寫近4年新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2020/11/10 04:20

〔國際新聞中心／綜合報導〕仍積極部署總統大選司法攻防戰的美國總統川普，9日突然透過「推特」宣布開除國防部長艾斯培（Mark Esper），由特種部隊出身的國家反恐中心（NCC）主任米勒（Christopher C. Miller）代理，即刻生效。

艾斯培是川普執政4年來的第4任國防部長，2019年6月上任，試圖在政治上保持低調的他，在任職16個月後被「解職」（terminated）。法新社報導，艾斯培企圖對龐大的五角大廈官僚機構進行改革，並重塑美國在全球的防禦態勢，以聚焦中國的威脅。

然而，當全美各地因明尼蘇達州非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭警察壓頸致死案而引爆抗議風潮時，據傳川普希望調動1萬名現役軍人平息暴亂，但遭艾斯培和參謀首長聯席會議主席麥利（Mark Milley）等人公開反對，川普為此大為光火。此外，艾斯培還拖延川普希望盡快從阿富汗撤回美軍部隊的指令。

56歲的艾斯培曾擔任陸軍部長，遭川普解職其實有跡可循，美國媒體數日前就傳出艾斯培已備妥辭呈，只待大選結果出爐，但國防部發言人上週仍駁斥艾斯培可能請辭的消息。儘管許多「局內人」早已預見艾斯培官位不保，但川普此舉仍令人震驚，因為一旦川普認敗，此刻距離他離開白宮僅剩10週。

米勒出身於美國陸軍「綠扁帽」（Green Beret）特種部隊，在軍中服役長達31年，2001年和2003年曾在阿富汗和伊拉克駐點。退休後，米勒成為政府的秘密行動和情報顧問。2018至2019年，米勒擔任白宮反恐和跨國威脅問題顧問，2019年起擔任負責特別行動的國防部副助理部長。今年8月，米勒被任命為NCC主任。

countries: 美國 伊拉克 中國 阿富汗

title: 川普「推特」開除國防部長 由反恐中心主任米勒代理


content_text:
56歲女星戈偉如身材火辣，以《浴火鳳凰》、《家有仙妻》打開知名度，演技精湛曾入圍第47屆金鐘獎戲劇節目女配角，不過感情路卻走得跌跌撞撞，兩段豪門婚無疾而終，讓她看開只想單純享受愛情的美好，和相差超過10歲的男友戀情已長跑7年。

1993年正值事業高峰的戈偉如嫁給老虎牙子品牌執行長林志隆，無奈男方屢傳緋聞缺乏安全感，4年婚姻告吹，不過兩人仍維持友好關係，戈偉如更曾無償擔任老虎牙子代言人，林志隆2017年再娶「美胸皇后」劉伊心時，也大方送上祝福。失婚的她透過好友溫翠蘋牽線，2009年閃嫁身價逾10億富商李紀曾，無奈兩人個性不合婚姻只維持2年便簽字離婚。

面對兩段豪門婚姻都告吹，她曾透露豪門有相當多規矩，但也因為這些回憶充實生命，讓她更了解自己想要的是愛情，堅決不再嫁。戈偉如2013年被拍到與神似「王建民」年輕男子約會，雖然兩人相差逾10歲但已長跑7年，不過2年前曾傳出家暴，男友吵架時將家中桌椅砸爛，戈偉如還把慘況傳上個人臉書，但她事後否認男友施暴，表示是自己沒力氣才弄壞家具。

《TVBS》提醒您：◎拒絕家暴，尊重身體自主權，請撥打110、113◎反霸凌專線：0800-200-885

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 張詠玲 報導

title: 兩段豪門婚告吹拒再嫁 女星撇家暴情牽小鮮肉7年


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】我國桌球好手陳思羽9日在2020年女子世界盃桌球賽對戰香港選手杜凱琹，前四局在1：3落後情況下，後面3局頂住壓力，以4：3後來居上，逆轉世界排名15的對手，繼2017年後再度闖進8強之列，追平生涯最佳成績；可惜稍晚輸給日本選手伊藤美誠，止步4強。

目前世界排名第8的陳思羽，過去與杜凱琹有過10次交手紀錄，雙方各拿5勝5敗，可說是勢均力敵。9日再度較量，陳思羽前四局被杜凱琹壓著打，陳思羽1：3落後陷入淘汰邊緣。

第五局陳思羽找回球感，一陣猛攻後以11：3搶下，第六局開局雖處於落後，而後倒吃甘蔗，以11：7搶下，到了關鍵第七盤，開局打出3：0領先氣勢，後來越來越順，終場以11：6拿下勝利。

countries: 香港 日本

title: 挺進世界盃桌球8強 陳思羽追平生涯最佳


content_text:
韋家雄入行31年。堪稱「最佳綠葉王」。（香港星島日報）

［記者林南谷／綜合報導］港星韋家雄演過逾60部港劇，大多為配角，不過為人正直，在香港演藝圈人緣極佳，入行31年堪稱「最佳綠葉王」，55歲的他，直到今年才真正初嘗當男主角。

韋家雄最近在新戲《木棘証人》精湛演出被港媒吹捧戲份直逼男主角，儼然真正男主角才是他，對此，韋家雄笑說聽到此事整個人害羞不已，謙虛推給監製、編劇寫得好，他才能接到這角色，「我的演技及格，但仍有進步空間。」

對於港媒形容他「50多歲第一次當男主角」，韋家雄表示不會介意，坦言每一個角色都重要。韋家雄入行以來，演過多部膾炙人口港劇，包括《金枝慾孽》、《酒是故鄉醇》、《公公出宮》、《收規華》、《超時空男臣》等，2015年憑藉《梟雄》一劇在無綫台慶獎禮勇奪「最佳男配角」。

title: 入行31年最佳綠葉王 55歲第一次當男主角？


content_text: 台灣科技大學現任校長廖慶榮明年2月卸任，該校新任校長遴選委員會今天選出新任校長，台灣大學機械系教授顏家鈺勝過校內候選人，確定當選台科大校長。外界表示，國內大學校長由校外人士出任相當罕見，尤其台科大遴選還要先經校內教師行使同意權通過，更不容易。但一名遴選委員認為這才是健康的現象。台科大日前公開徵求校長候選人，今天遴選會開會前，先是在10月21日經編制內講師以上專任教師、專業技術人員行使同意權，台科大機械系教授鄭正元、台大機械系教授顏家鈺達領票人二分之一同意票數。因此提到台科大校長遴選委員會第四次會議審議並遴選。 台科大遴選委員會今天下午5時左右開完會，台灣大學機械系教授顏家鈺當選。外界表示，國內大學校長由校外人士出任相當罕見，但一名遴選委員說，這樣才是健康的遴選，如果越來越多人停止思考校內、校外的分別，對這件事見怪不怪，國內校長遴選更能做到選賢與能。聽聞顏家鈺當選，台大機械系教授詹魁元直呼「恭喜」，並說顏家鈺在機械控制研究領域深耕多年，另曾參與「台大創新學院」籌畫，導入史丹福大學D school經驗，對於推動高教創新很在行也有理想。詹魁元說，他參與籌畫台大創新學院時和顏家鈺交流密切，並說顏家鈺行政能力強，也很好親近。他常和顏家鈺開會，但顏家鈺對參選台科大校長一事相當低調，從未和系內師生提起。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

countries: 台灣 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 將軍 中山

title: 台科大新校長出爐！台大機械系教授顏家鈺當選


content_text:
▲溫州永嘉花藝傳情，兩岸同心活動。（圖／主辦方提供）

記者陳政錄／綜合報導

浙江溫州是大陸民營經濟發源地，也是南宋理學永嘉學派的故鄉。其中，位處甌江下游北部的永嘉縣，近年透過永嘉書院、甌窯小鎮搭建兩岸文化交流平台，亦於日前借助「浙台合作週」溫州會場活動，舉辦「以花為媒，花藝傳情」插枝花藝交流，兩岸愛花者齊聚一堂，講述花藝故事。

11月4日下午，來自台灣中華花藝文教基金會的林愛卿教授，在永嘉展示插花技藝。現場由蝴蝶蘭、蓮花、睡蓮等花材創作的插花作品躍然眼前。

林愛卿說，每一件插花作品，都傳遞不同的情感和情趣，使人看後賞心悅目，獲得精神上的美感和愉快。她認為，中華傳統花藝特別講究意趣，可以表達作者的人生觀，不僅具有觀賞價值，還能產生經濟、社會、文化等效益。

活動主辦方指出，隨大陸民眾物質文化生活水平的不斷提高，花卉產業發展的潛力和空間日益擴大，永台兩地應該抓住機遇，拓展合作交流。

該活動由台灣中華花藝文教基金會、永嘉縣花藝協會聯合組織。民革浙江省委會「三農」服務團團長呂文廣說，插花藝術是海峽兩岸同胞共有的文化遺產與精神財富，成長於中華文化的豐厚土壤之中，根源相通，又各具藝術風格，分別詮釋了中華文化的不同側面。

永嘉是古代溫州的稱呼之一，如今的溫州永嘉縣自西元674年設縣以來，歷經五個朝代，文化底蘊豐富，境內楠溪江國家重點風景名勝區內的永嘉書院，近年來舉辦兩岸國學夏令營活動，發揚國學趣味、木活字印刷體驗等，另被列為非物質文化遺產體驗基地的永嘉甌窯小鎮，亦因早年發現坦頭古窯遺址，出土唐代甌窯青瓷，打造為集甌窯製作、白酒燒製等體驗為一體，傳承千年文化的文化旅遊經濟重鎮。

今年來，永嘉縣在過去與台灣基層於民宿、旅遊、精緻農業、教育文化等領域展開合作的基礎上，進一步舉辦9場以線上「雲」平台交流為主和線下拓展交流為輔相結合的兩岸（永嘉）基層交流活動，包括此次的以花為媒、以花會友、以花結緣，搭建永台兩地交流的新平台。

►時間對我們來說完全沒用！

▼永嘉甌窯文物出土。（圖／取自溫州發布）

title: 溫州永嘉以花為媒 與台基層文化交流


content_text:
美國總統大選拜登勝選，帶動台股早盤開盤大漲，以1萬3053點開出，直接越過7月28日創下的13031高點，再創台股歷史新高。

美國選舉結果大勢底定，台股早盤一片紅通通，以上漲80點1萬3053點開出後，指數一路開高走高，盤中大漲百點，指數一度衝上1萬3149點，指數也創歷史新高。

「民主黨勝出相信會比較穩定,同時對於美中的貿易也稍微有一點緩和下來。」「一下子漲一下子跌是比較不好啦,最好是國家穩定是最好的啦。」投資人說道。

就在拜登確定入主白宮後，台股早盤八大類股幾乎都是上漲格局，在大型權值股領軍下，台積電、鴻海、聯發科的漲幅都超過1%，其中台積電最高一度來到460元，漲7.5元，市值增加1944億元，貢獻大盤指數約64點，而今年以來相對弱勢的股王大立光漲幅也超過3.5%，另外傳出市場缺貨的IC設計股早盤也都有亮眼表現。

華南投顧董事長儲祥生表示，「高價的IC設計族群還是扮演一個很重要的角色，提到所謂的拜登概念股，譬如像太陽能的部分，事實上表現大概是小漲的部分。美國總統確定之後，很快會端出一些政策出來，包括防疫、包括很多失業各方面的政策，這個對於金融市場相對是比較大的激勵的部分。」

分析師認為，在選舉的不確定性因素消除後，選後還是會有一波慶祝行情，但近期歐美疫情仍未有降溫跡象，市場在一片樂觀中仍有隱憂。

events: 疫情 選舉

title: 台股早盤一度站上13149點 創歷史新高


content_text: 正在進行全台巡迴放映的「出口：夢想肢戰」紀錄片，今天在台中市梧棲善水國中小達成放映第100場，中市議員王立任和導演潘瑋杰在放映後座談，和學生們分享。「出口：夢想肢戰」是一部有關台灣身障棒球隊的紀錄片，描述2014年夏天，台灣唯一以肢體障礙為主的「戰神棒球隊」，為了赴日本參加「第三屆世界身障棒球大賽」的緊鑼密鼓集訓，片中5位帶有小兒麻痺、右手肌肉萎縮、血友病、肌肉萎縮及視覺障礙等不同缺陷的球員，在訓練過程中面對不同的挫折，展現了他們是否讓願意為自我而戰。 中市議員王立任今天辦電影座談會，他說善水國中小為全國首創且唯一的中介教育學校，也是台中第一所安置型學校，專收全台各地的中輟生，這部紀錄片在善水國中小達成巡迴第100場的里程碑意義非凡，他相信紀錄片能為這些學生啟發人生的出口，讓他們在人生旅途中找到自己的歸宿。導演潘瑋杰表示，這部電影談的是該怎麼面對各自的「缺陷」，老天爺給了屬於每個人的缺口時，光才能照的進來，他希望這部作品可以成為每個人在低落時，想到還有一群人努力為了自己的生命努力，獲得找尋出口的力量。善水國中小學校長林伯儀表示，善水國中小學是一所具「暫時替代性功能」的住宿型實驗學校，每位學生就像戰神棒球隊的隊員一樣，有著各自的不完美。影片中隊員們學習與自己的缺陷相處，為熱愛棒球的共同目標努力奮鬥，最後找到生命轉彎出口的歷程，如同善水的教育願景「接納、關懷、成長」。

title: 勵志紀錄片「出口」巡展 今於善水國中小第100場放映


content_text: 同樣是台東出身，田徑跨欄女將羅佩琳昨天和3位棒球好手王躍霖及張進德、張育成兄弟同台，一起宣傳19日在故鄉開打的第27屆關懷盃棒球錦標賽，3位都打過關懷盃的棒球好手這次也將轉換身分，將一身技術和經驗傳授給年輕小球員。今年共有49支球隊與會的關懷盃，從1994年開始舉辦，包括樂天桃猿隊陽耀勳和統一獅陳鏞基都是首屆賽事成員，同樣來自台東泰源國中的王躍霖和張家兄弟也曾參賽，昨天記者會還秀出一張兄弟倆參加第11屆賽事的珍貴合照，讓兩位主角笑開懷。 效力印地安人隊的張育成笑著回憶，年幼時還很害羞，看到許多球星都不敢主動接觸，對張泰山尤其留下深刻印象；哥哥張進德口徑一致說，「泰山學長」最常出現，自己當時就是小球迷，家中還有顆校長贈送的張泰山千安紀念球。國小和國中都曾參加關懷盃的王躍霖，4年前就已經重返關懷盃，今年也將從19日待到22日。他分享過去曾經接受前輩的指導，現在換成自己去傳承經驗，「每次我都是從頭待到尾，每年給自己的感受，就像是重新充電。」

title: 關懷盃／傳授技術和經驗 張育成轉當教練


content_text:
▲台灣好行玉長豐濱線。（圖／東海岸國家風景區管理處提供）

記者蔡玟君／綜合報導

在後疫情期間安心旅遊推動下，東部海岸線及花東縱谷成為熱門目的地。擁有能欣賞蔚藍太平洋的長濱與豐濱鄉，號稱是東海岸最偏遠鄉鎮，為了讓民眾更方便探索雙濱之美，今年增加玉長豐濱線郵輪式列車，並自即日起正式上路，且只要名字有「玉、長、豐、濱、金、剛」等任一字，12月31日前均可免費搭乘。

▲搭乘豐濱線郵輪式列車可前往金剛大道。（圖／IG@arisha_huang提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

豐濱線郵輪式列車串聯玉里、長濱、豐濱等沿線景點，每日一班車，上午10:50自玉里火車站出發下午4點50分返回玉里火車站，途經安通溫泉、長濱、北回歸線、石梯漁港、石梯坪、金剛大道等知名景點，車上並提供語音導覽QR code，沿途可下車欣賞美景，享受在地美食，循著豎直的濱海道路、跨過稻穗浪花的波動、徜徉無PM2.5的村落，細細體驗「雙濱生活趣」的漫趣慢遊。

▲花蓮石梯坪海岸（圖／網友nov__24提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

東海岸國家風景區管理處於今年中秋和雙十連假試辦7班次免費搭乘，由於廣受好評，為鼓勵遊客淡季旅遊時前往，11月30日前都可免費搭乘，而名字有「玉、長、豐、濱、金、剛」等任一字，12月31日前均可免費搭乘。未來該路線也將推出2款套票，包括玉長豐濱線一日券299元，及東部海岸玉長豐濱線二日券499元。

taiwan-subdivisions: 豐濱 花蓮 太平 玉里 長濱

title: 名字有「「玉長豐濱金剛」任1字　年底前台灣好行豐濱線免費搭


content_text: 製藥商輝瑞和BioNTech的試驗數據顯示其新冠病毒(Covid-19)疫苗的有效性超過90%，航空股和旅遊股連袂大漲。道瓊工業平均指數上漲834.57點或2.95%收2萬9157.97點，創6月5日來最大單日漲幅；盤中曾觸及歷史新高，上漲近5.7%或1600點以上。史坦普500指數盤中也創下新高，收漲41.06點或1.17%收3550.5點。小型股羅素2000指數上漲3.7％。那斯達克綜合指數表現不佳，下跌181.45點或1.53%收1萬1713.78點，因交易員拋售之前大漲的科技股，轉進跌深的價值型股票。 科技股的大跌拖累道指和史指漲幅，由歷史新高大幅拉回。疫苗的消息被華爾街視為代表製藥業可能很快就會推行可行的方法來控制疫情。新冠病毒今年以來已讓美國經濟脫軌，已經造成23萬多人死亡。輝瑞和德國BioNTech公司90%的有效率比預期來得更好。美國國家過敏和傳染病研究所所長佛奇博士(Dr. Anthony Fauci)曾說，有效率在50%至60%間就可被接受。Bleakley Advisory Group投資長布克瓦(Peter Boockvar)在電郵中寫道：「輝瑞90%的有效性讓人驚訝。」「這將成為我們與新冠病毒戰鬥結束的起點。」「一如我過去所說，我們需要將注意力移至那些受疫情衝擊最大的股市類股，而不是今年表現出色的其他路類股，因為病毒不會永遠存在。」輝瑞宣布疫苗消息後，在春季受創最深的的旅遊、餐飲和酒店股價反彈最為強勁。GLOBALT資深投資組合經理人馬丁(Tom Martin)說，疫苗的有效率高達90%「的確引發不少想像」。「現在可以開始想像，在將來的某個時刻生活會恢復正常。人們重回戶久，不必戴口罩，經濟將重新開放。」馬丁補充說：「這就是為什麼那些大跌的股票大幅回升的原因。」郵輪營運商嘉年華(Carnival Corp.)飆升39.29%，西南航空(Southwest Airlines)上漲9.7%。迪士尼(Walt Disney Company)上漲11.87%，因為投資人看好疫苗可能允許更多度假者進入其遊樂園區。銀行股也上漲。摩根大通(JPMorgan Chase)、美國商銀(Bank of America)和花旗集團(Citigroup)均上漲逾11%。富國銀行上漲10.54%。相對之下，受惠居家避疫命令的個股大跌。Zoom Video下跌17.37%，亞馬遜下跌5.06%。Netflix下跌8.59%。Teladoc Health下跌了13.66%。QMA分析師基恩(Ed Keon)表示：「從投資角度來看，疫苗新聞最重要影響是，可能會出現向價值型和小型股的轉移，今天就已發生，但事實上它還需要再打底一下。」”雖然川普拒絕宣布敗選，華爾街仍希望白登的勝選能夠減少一些選舉之爭。許多交易員之前押注11月繼續波動，但如今平倉這些部位，也助長了反彈。即使華爾街一直密切關注的參議院控制權仍未明確，但預計民主黨仍將保持眾議院多數席位。喬治亞州的2席參議員席次都將在1月初舉行補選。

countries: 德國 喬治亞 美國

events: 新冠病毒 選舉 敗選 死亡 疫情

title: 疫苗效果逾9成 美股指數盤中創新高


content_text: PHOENIX (AP) — Kevin Sutherland made a 4-foot birdie putt on the ninth playoff hole to beat Paul Broadhurst on Monday in the Charles Schwab Cup Championship. Sutherland and Broadhurst were forced to return to Phoenix Country Club to finish the final PGA Tour Champions event of the year after playing to a stalemate over six playoff holes in near darkness on Sunday. They continued to match each other through two playoff holes on a chilly morning in the desert, the second with dueling birdies. Sutherland finally broke through on the ninth playoff hole, hitting his 163-yard approach shot from the fairway to 4 feet. He made the putt to win his fourth PGA Tour Champions title after Broadhurst got up-and-down for par from short of the green. Sutherland won at Phoenix Country Club to clinch the season title in 2017. His win this year was only for the tournament title. The season champion won't be crowned until next year due to the coronavirus pandemic. After returning to the course Monday morning, Sutherland two-putted from 30 feet on No. 17, the seventh playoff hole. Broadhurst had it a little tougher after pulling his approach shot, but he chipped to about 4 feet and made the putt to extend the playoff. The eighth playoff hole final resulted in a birdie. Actually, two to extend the playoff another hole. Sutherland rolled in a 25-footer on the par-5 18th similar to what he made to force the playoff on Sunday. Broadhurst dropped a 6-footer on top of him to force a ninth playoff hole. Sutherland and Broadhurst played until it was too dark to see the ball on Sunday, trading one missed birdie putt after another over six playoff holes. Sutherland had a 20-foot birdie putt lip out on the fifth playoff hole. Broadhurst just missed an 8-footer in near darkness on the sixth playoff hole. Despite racing around the course and riding in carts between shots, the players finally decided it was just too dark to go on, pushing the finish to early Monday. Broadhurst has been putting while looking at the hole instead of the ball since returning from the pandemic shutdown, and it worked well as he shot a bogey-free 63 on Sunday to make up a six-shot deficit. Sutherland led by five shots over Wes Short Jr. after a second-round 64, but he labored through his final round. He rallied to make a 25-foot putt on No. 18 to force the playoff and finish off a 2-under 69.

journalist: By JOHN MARSHALL , AP Sports Writer, Associated Press

title: Sutherland wins Schwab Cup on 9th playoff hole


content_text: 被點名可能在美國新總統拜登政府擔任國防部長的佛洛諾伊日前表示，美國若能讓外界相信，美軍有能力在72小時內擊沉南海所有中國艦艇和商船，則可能有效遏阻共軍侵犯台灣。佛洛諾伊（Michele Flournoy）曾在美國前總統歐巴馬（Barack Obama）任內擔任國防部政策次長。她在美國知名雙月刊「外交事務」（Foreign Affairs）6月號發表文章，標題是「如何避免亞洲開戰：美國威懾能力減弱令中國誤判情勢風險升高」，內容提及重建美國在西太平洋軍事能力的重要性。 文中指出，由於今日中國自信心和軍事能力愈來愈強，美國威懾勢力則日益削弱，種種因素相加只會帶來危險，造成亞洲爆發戰爭的風險比過去數十年高，且持續升溫中。有鑑於此，佛洛諾伊指出：「如果美軍能發出威嚇，令外界相信他們能在72小時內擊沉所有在南海出沒的中國軍艦、潛艇和商船，可能會讓中國領導人在採取一些行動前三思，例如封鎖或入侵台灣」。佛洛諾伊曾在2015年11月帶領「新美國安全中心」（CNAS）代表團訪台，拜會當時總統候選人蔡英文，兩人針對台美關係、兩岸情勢及國防安全議題進行深度交流。另外，澳洲中華全球研究中心研究員宋文笛預期可能回鍋任職的美國前助理國務卿康貝爾（Kurt Campbell），10月28日接受英國智庫「政策交流」（Policy Exchange）訪問時也表示，美國面臨與中國「一段深切的戰略競爭時期」，美國內部必須以團結方式，來消弭外界認為美國勢力正在「猛烈下滑」的印象。康貝爾在歐巴馬政府時代擔任東亞暨太平洋事務助理國務卿。蔡英文2015年美國行赴華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）發表公開演說時，便是由康貝爾負責主持。宋文笛今天在國策研究院舉行的「美國大選後的國際新局」座談會上表示，佛洛諾伊和康貝爾曾在任內推動許多對亞太地區很重要的倡議，包括「空海一體協同作戰」（Air-Sea Battle Concept）、宣示南海情勢涉及美國重要國家利益等。2020美國大選專題 ▪2020美國大選 最完整開票專區

countries: 中國 澳洲 美國 英國 台灣

title: 美防長熱門人選：美軍須能72小時殲滅南海中國海軍


content_text: 畢業於成功大學電機工程系、曾任清華大學校長的中研院士劉炯朗7日病逝，成功大學今天在官方粉絲專頁發文追憶劉炯朗生前的經典語錄，比如「學習是一天24小時的學習，是一輩子的學習」、「年輕人，什麼都是有趣的，什麼都學，謙卑的努力，別怕難！ 」並說劉炯朗用有限的生命，書寫離散數學、組合最佳化等電腦資訊領域的傳世經典。成大形容劉炯朗高大俊朗、睿智華髮。他愛說笑，世人稱之「劉校長」。劉炯朗1955年成大電機系畢業，他的大哥讀成大機械、弟弟讀成大化工，一家三兄弟都是成大人，各自精采飛揚。 成大描述，劉炯朗1956年到美國麻省理工（MIT）念書，在電腦、計算機概念還是很新穎、資訊科學尚被質疑的年代就投入電腦領域。熱衷學習，熱情追求新知的劉炯朗認為，研究不斷有新發現，很有趣，也很令人開心，是一生追尋的學術路。成大副校長吳誠文讚譽劉炯朗是「真正的AI大師」。今年6月3日成大的「成功創新中心：旺宏館」動土，劉炯朗侃侃而談大數據、資訊科技對未來生活的應用，殷切盼望母校成大敏求運算學院，開創嶄新高教典範。劉炯朗曾說，我們這屆號稱是成大第一屆畢業生，成大四年，他受到全世界最好的教育，微積分老師樊平章，要求每道題目要有不同解法，同一個題目，要知道用不同的方法去解決。這不僅是做學問的功夫，更是做人做事的道理，是成大給他打了很好的基礎。清華大學粉絲專頁也發文追憶劉炯朗，該校表示，劉炯朗1998年放棄美國國籍，出任清大第二任遴選校長，四年任內以睿智、親和的領導風格，提昇清華聲譽，獲企業捐助推動台積館、旺宏館等校園建設。清大指出，劉前校長最早倡議清大與交大、陽明、中央大學四校共組「台灣聯合大學系統」，促進四校資源共享、師生交流。他任內並成立科技法律研究所、科技管理研究所、計量財務金融系，也籌設科技管理學院。2002年卸下校長一職，清大描述，劉炯朗仍任教校內資工系，時時關心學校發展。他從2006年起每年擔任校務發展諮詢委員，提供建言。原訂今年12月舉行的校務發展諮詢委員會，劉炯朗本來也同意出席指導，只可惜再也等不到身影。清大指出，劉炯朗待人親切、笑語如珠，深受學生愛戴。退休後主持廣播節目「我愛談天你愛笑」，內容輕鬆活潑、發人深省，展現長者的智慧。校方近年推動跨領域，劉前校長是現身說法者。在他心中，甚至沒有領域之分，根本不須跨越。他常說「一法通，萬法通」，數學與詩詞也有相通之處。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

countries: 美國 柬埔寨 台灣

taiwan-subdivisions: 將軍 中山 成功

title: 中研院士劉炯朗7日辭世 成大發文憶生前經典語錄


content_text: ▲楊丞琳貼出代表小鬼黃鴻升的公仔666，坐在演唱會位置上的照片。（圖／記者林柏年攝 ,2020.11.08）楊丞琳日前在台北小巨蛋開唱，她於7日的演唱會上哽咽提到摯友小鬼黃鴻升生前的錄音，並表示原本小鬼跟她要了演唱會門票，要帶經紀人以及經紀人的女友一起前來觀賞，無奈卻發生憾事。而在演唱會結束後，楊丞琳昨（8）日晚在IG貼出代表著小鬼的666公仔的照片感性發文。

title: 小鬼黃鴻升準時赴約演唱會　楊丞琳曬照惹鼻酸


content_text: 台東南迴公路421公里南興段一處邊坡，今天下午民眾發現一隻台灣獼猴遭捕獸夾夾住，不斷掙扎哀叫，遂通報林管處大武工作站求援。林務人員花了1個小時才將獼猴裝袋帶回救治。林務人員說，依體型大小研判是猴王。這起猴王落難記，發生在今天下午1點多，民眾行經南迴公路421公里南興段一處邊坡時，聽到一隻台灣獼猴不斷哀叫，停下來仔細一看，發現左前肢被捕獸夾夾住，立刻通報林管處大武工作站前來救援。 大武工作站派出5名壯漢職員趕赴現場，大伙爬上路旁邊坡，在灌木叢搜尋約20分鐘後，終於找到受困的獼猴；只見獼猴看到有人靠近時，本能的極力抵抗，工作站人員利用繩子及木棍先將其固定，小心翼翼從後方裝入袋子內，但過程獼猴多次逃脫。工作人員擔心獼猴會極力掙扎後，造成傷口擴大，甚至斷肢，前方人員故意吸引住獼猴注意，最後後方人員趁其不意，迅速裝入袋子內，成功將獼猴帶回治療。工作站人員林惠國說，這隻受困獼猴，依體型大小可能是猴王，非常壯碩有力，民眾曾看到附近還有猴群，可能在移動的過程中，不慎觸碰到捕獸夾，而捕到獼猴的捕獸夾，屬於中型獸夾，具有齒狀，但外觀有些鏽蝕，研判放入山區有一段時間。台東南迴公路421公里南興段一處邊坡，今天下午民眾發現一隻台灣獼猴遭捕獸夾夾住，不斷掙扎哀叫，遂通報林管處大武工作站求援。圖／溫姓民眾提供

taiwan-subdivisions: 大武 成功 員林

title: 影／台東1隻猴王受困捕獸夾 林管處大武工作站即刻救援


content_text:
▲ 桃園航空城安置補償全國最優，多元優惠配套落實居民居住正義（圖／資料照）

文／林湘慈／MyGonews買購房地產新聞

桃園市長鄭文燦2020年11月4日主持市政會議，聽取地政局「桃園航空城推動進度專案報告」。鄭文燦表示，桃園航空城計畫經市府整合各方意見及各單位努力下，內政部於2020年6月核定區段徵收計畫書，桃園航空城將於2020年11月9日辦理土地公告徵收，預計2021年4月進行優先搬遷區地上物公告徵收、10月完成優先搬遷區拆遷作業，2024年10月完成其他地區搬遷及進行全區工程施工，市府持續秉持公開透明、先建後遷、最優補償、將心比心等原則，並研擬桃園航空城居民權益手冊，維護居民最大權益，落實居住正義。 鄭文燦指出，針對安置及地上物補償議題，市府提出「建物補償提高」、「搬遷獎勵」及「安置優先」三大面向的優惠措施及配套方案。在建物補償提高方面，建物評點單價自原有10.6元提高至12.2元，提升15％，經複估後，合法加強磚造房屋調整為每坪9.5萬元，鋼筋混凝土造房屋為每坪10.2萬元；而若屬程序違建或二次搬遷等建物，重建價格則由原有60％提高至90％，再加上45％的自拆獎勵金，非合法建物補償費最高可領到重建價格的135％，優於雙北兩市違建補償費用，亦為全國最優方案。 鄭文燦提及，市府推出優先搬遷獎勵方案，針對位於優先搬遷區，但未能參與先建後遷的住戶，市府研擬發放建物補償金或救濟金之25％，作為優先搬遷獎勵金，另加發房租補助合法建物80萬元、非合法建物72萬元，以及搬遷補助費等；另為於其他地區，若符合同一鄰、完整街廓、集合住宅型態、公寓大樓住宅等4種類型之1，且其建物數量達60％同意自願提前搬遷者，因有助加速公共工程及整體作業進度，規劃於2022年3月前及2022年12月前符合自動搬遷條件者，分別發放建物補償金或救濟金20％及15％，作為自願優先搬遷獎勵金，房租補助合法建物75萬元及66萬元，以及搬遷補助等，以鼓勵民眾提前搬遷，此項優厚的專案增加獎勵金補償方案將於機場園區及附近地區同步推動，落實獎勵雙軌制。 在安置優先措施上，鄭文燦談到，市府已接受民航局委託代辦興建安置住宅，加上市府負責的1,200戶，總計約興建2,400戶，請相關單位把握期程，以2024年10月前交付安置住宅為目標，而市府也將釋出蘆竹1號、蘆竹2號社會住宅，共530戶作為優先搬遷區的中繼住宅使用，相信足以滿足居民安置需求；此外，市府成立安置搬遷服務小組，提供建築設計圖、委託推薦優良營造廠代辦興建、建築師公會免費諮詢服務、專案加速發照及協調相關單位管線配置等服務；另建物設有抵押權且所有人同意出售者，市府將協助自補償費代償，同時建置安置戶融資平台，媒合銀行提供低利貸款，盼透過多元協助管道，加速居民重建家園的速度。 鄭文燦也說，市府以先建後遷、就近安置、一里一安置為原則，規劃足額的安置街廓及安置住宅，另推出安置街廓差額減輕方案，權利價值不足配回安置街廓最小單位者或徵收補償費不足購買最小坪數安置住宅者，差額地價或房價皆減輕20％，補繳差額以8折計算，協助不足30坪的小坪數建物居民安置重建，以維護居民權益極大化。 鄭文燦重申，市府各單位將持續秉持同理心、公開透明及先建後遷原則，處理桃園航空城各項安置及補償問題，若拆遷戶想興建透天厝，市府亦提供媒合優良營造廠或委託其代辦等方式，協助居民重建。另請地政局、工務局及都發局等相關單位，務必一對一、面對面與居民充分溝通，並逐一清點造冊，製作桃園航空城居民權益手冊，讓住戶和執行單位有所依據，特殊個案則採特殊處理，維護居民最大權益。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 林湘慈

taiwan-subdivisions: 蘆竹 桃園

title: MyGonews航空城安置補償多元優惠配套落實居住正義 | 名家


content_text:
果樹栽培需要修剪、套袋、採收等高空作業，農民以架梯、攀爬等方式進行高空作業有其不便及危險性，臺南區農業改良場研發國內第一臺電動履帶式高空作業車，相較現行引擎式作業車省能源、少汙染，可讓農友高空作業安全又省工，且售價約25萬元，僅要進口車一半價錢，極具市場競爭力。

國內栽培果樹平地果園約6萬公頃，其中需要高空作業果樹如文旦、白柚、荔枝、龍眼、香蕉、木瓜等約2.8萬公頃，即占47%。以文旦為例，每公頃250株（12年生）果樹的果園，每年疏梢、修剪、套袋及採收等架梯工作即需175日／工作人次，相當費工。

臺南農改場開發出國內第一臺以電動馬達驅動、平地果園使用的高空作業車，可負載120公斤，作業臺底面離地最高3公尺，加上人身高度，可在4公尺高度作業，且採用履帶式車輪，地面傾斜角度20度以內，可保證工作安全無虞、不翻覆。相較於架梯作業，使用此高空作業車工作速度快1.5倍，效率提升50%。

電動高空作業車採用履帶式車輪，地面傾斜角度20度以內，可保證工作安全無虞、不翻覆。（圖片提供／臺南區農業改良場）國內現行引擎式高空作業車是以柴油或汽油為動力，操作時需維持引擎發動狀態，相當耗能，且引擎排氣還會造成空氣汙染，影響農民健康，臺南農改場場長楊宏瑛表示，臺南場新型高空作業車改用電動馬達，農民進行高空作業、車體停滯時不需消耗能源電力，並且車輛使用電池動力，在充飽電力情況下，可連續行走4小時以上，果園作業實況是走走停停，工作一整天沒問題。

現行輪式高空作業車，車輪容易陷入地面坑洞，影響作業；市面上的履帶式高空作業車，又有無法原地迴轉，操作桿、排檔繁複，操作不便等缺點。新型電動高空作業車研發者、臺南農改場助理研究員李健指出，新型作業車改良既有車型缺點，雙邊履帶採各自獨立馬達驅動，可原地迴轉，當車輛要跨越危險地形時，人員可透過分離遙控器操作，無需乘坐其上，車輛傾斜超過20度還有警示聲響，大大提升操作安全性。

臺南農改場電動履帶式高空作業車目前已有廠商尋求技轉，預計明年即可生產販售。李健表示，國內引進日本最新型電動履帶式高空作業車，要價換算新臺幣約50萬元，但臺南場開發電動作業車預計售價約25萬元，只要進口車半價，相當具國際市場競爭力。

當車輛要跨越危險地形，人員可透過分離遙控器操作，無需乘坐其上。（攝影／記者游昇俯）

電動高空作業車的分離遙控器，方便人員離車進行操作。（攝影／記者游昇俯）

journalist: 游 昇俯

taiwan-subdivisions: 臺南 南區

title: 國內首臺電動式果園高空作業車 售價只要進口車一半


content_text:
國人嗑Buffet很愛生魚片和握壽司，台北喜來登Buffet餐廳〈十二廚〉改裝後，新增了「和食海鮮區」全面強化「戰力」。圖／姚舜 台北喜來登飯店是以美食著稱的寒舍集團旗下量體最大的飯店，月營收平均都在2200萬元至2500萬元的「十二廚」，則是台北喜來登營收最高的餐廳。為了進一步彰顯寒舍集團在「美食」領域的優勢，並提高競爭門檻、拉大與市場同業區隔，「十二廚」本次改裝事前花了許多功夫做足市場研究，掌握趨勢脈動，將國內外熱門Buffet餐廳最In、 最潮、最Hot的元素都導入到了餐廳中，並投注了非常大的心力提升消費者「體驗」，期能繼續引領「食潮」，鞏固市場領導品牌地位。

台灣的Buffet控選餐廳很在乎海鮮多寡，除了蝦蟹選擇要多、取餐檯上澎湃大器，生魚片、握壽司更是不可少，且握壽司中炙燒的品項選擇也要多。台北喜來登掌握此一食趨，換裝後的十二廚不僅「蝦蟹滿檯」，並新設了一「和食冷菜區」，使之成為一獨立取餐區，客人可在此區無限取用生魚片、握壽司。同時，十二廚並將「甜點區」擴大且移到餐廳中央，除了花枝招展的西式甜點，顏色繽紛的南洋甜點，以及「現場製作熱甜點」，也是亮點。

「手做感」和「儀式感」是吃到飽自助餐廳成功的充分必要元素，一方面它以「眼見為真」的呈現方式，傳遞了「新鮮現做」的訊息，另一方面也透過「現場實做展演」為食更添食趣。

十二廚換裝全新出擊，除鐵板區上的菜餚外，舉凡「炙燒握壽司」、「和牛壽喜燒」、「舒芙蕾厚鬆餅」，以「芸彰牧場手沖台灣牛肉湯」等，都是在客人面前現場烹調製作，除小型廚藝秀充滿著儀式感，讓食客見獵心喜的是，這些用料不俗、在傳統餐廳必須按件計價的菜餚，如今在十二廚通通可以無限取用、吃到飽。

journalist: 工商時報 姚舜

title: 吃到飽也能吃到「寶」 十二廚換裝升級


content_text: 面板業者競爭越發激烈，中國面板大廠京東方力求轉型，近來更鎖定物聯網(IoT)、智慧醫療領域，積極展開相關投資。<b...

journalist: 韓丁

title: 京東方力求轉型 布局智慧醫療、IoT


content_text: 一名為愛瘋狂的42歲英國離婚婦女特雷西˙伯頓利（Tracy Bottomley）表示，「你無法控制自己會愛上誰，因為我就愛上了一個美國殺手。」她計畫與53歲的歐尼斯特˙奧托˙史密斯（Ernest Otto Smith）結婚，歐尼斯特在1週內犯下2起謀殺案，正在監獄中服刑。根據英國《鏡報》報導，來自西約克郡（West Yorkshire）希普利（ Shipley）的特雷西承認她未來的丈夫「犯了幾起謀殺案」，但在接受歐尼斯特的求婚後，她表示「理解風險」。2005年1月2日，美國連環殺手歐尼斯特在俄亥俄州（Ohio）托萊多市（Toledo）搶劫，並槍殺了詹姆斯˙迪林漢姆（James Dillingham）。5天后，他在肯塔基州（Kentucky）逃亡時殘忍地殺害了同伴凱西˙巴內特（Cathy Barnett），只因為擔心她會向警方舉報他。2006年3月，歐尼斯特因謀殺迪林漢姆先生而被定罪，並被判處32年有期徒刑。10年後，在向他的假釋官傾訴了巴內特女士的謀殺案後，歐尼斯特於2016年3月在法庭上承認了罪行，並被判處終身監禁。然而特雷西說，她並不害怕嫁給一個供認雙重謀殺犯，「歐尼斯特並沒有嚇到我，我從來就不是一個容易被嚇到的人。是的，他是個連環殺手，他犯了幾起謀殺案，但我明白可能發生的風險，我仍然愛他。起初我有輕微的直覺，這些事情可能發生在我身上，他殺了這些人。然而隨著時間的推移，我們開始親近，更加信任對方，才有安全感。」失業的特雷西早在2018年就在監獄筆友臉書頁面上看到了歐尼斯特的廣告，便開始和歐尼斯特交談。2人很快就建立起友誼，並每天給對方發3次郵件，因為他們對多年前2人所經歷過的糟糕經驗產生了感情。通過電話交談，他們的關係在互相傾訴中開花結果。2019年5月，2人互相坦白了自己的感情，歐尼斯特也提出了問題。而他目前在位於揚斯敦（Youngstown）的俄亥俄州立監獄服刑，他在監獄的語音郵件中向特雷西求婚，他們計畫在今年結婚。在電話求婚中，歐尼斯特說「請你一定要想辦法讓我娶你，這很難，但你讓我成為一個非常幸福的人，比我多年來的幸福還要多。你和我一樣瘋狂，所以我們應該結婚，你覺得怎麼樣？」特雷西說「我還是很震驚，歐尼斯特提出時，我完全沒有想到這段婚姻的到來，但我愛他，所以我當然答應了。無論在什麼情況下，你都無法控制自己愛上誰，就因為是這樣的情況，不代表你被蒙蔽了雙眼。」特雷西說，歐尼斯特的犯罪是受到他麻煩童年的影響，這導致他使用藥物來對抗抑鬱症和焦慮症，「在他的過去深處，他確實有問題，但他從來沒有真的去傷害別人。」

journalist: 張羽緹

countries: 美國 英國

events: 搶劫 槍殺

title: 離婚婦女再嫁「連環殺人犯」男網友　自曝：我明白有風險仍愛他


content_text: （德國之聲中文網）1989年11月9日19點，無論是在東德還是在西德，和往常的夜晚一樣，數百萬電視觀眾坐在電視機前看著新聞。幾天以來，新聞頭條一直都圍繞著東德，也就是民主德國的內政問題。東德大街上要求出境自由的游行已經持續了數月，人們還要求更多的民主、開放和改革社會主義國家體制。10月18日，民主德國黨和國家領導人埃裡希‧昂納克將其職務交由埃貢‧克倫茨，但是這位新上任的領導人仍然沒能贏得東德人民的信任。在歷史性的1989年11月9日這天通過的新旅行法原本應該穩定民主德國的局勢。但是相反的情況卻發生了。 民主德國發言人君特‧沙博夫斯基在每日的新聞發布會上表現出完全西方化的風格。當時他幾乎是順帶著提了一下這個新法案：「今天通過了一項規定，使每一個民主德國公民都能夠穿過邊境出境旅行。」就在此時，一名意大利記者問道，該項規定何時能夠生效？信息掌握不完整的沙博夫斯基給出了一個錯誤的答案說，這項法案立即生效。幾分鐘內，這個爆炸性的消息就傳遍了全世界：樹立起28年的柏林牆在這一天晚上被打開。這是民主德國公民第一次不需要說明出行理由就能直接前往聯邦德國。這個消息在民主德國產生了巨大的效應。立刻有第一批人走向勃蘭登堡門和柏林的另一個邊境關卡。邊境的官員被弄糊涂了，因為他們並沒有接到打開關卡的指令。但是越來越多的人來到關卡，牆的另一邊人群也聚集了起來，於是邊境的官員們也不得不放棄阻攔。在過了半夜不久，第一批東德公民踏上西德的土地，他們受到了熱情的歡迎。陌生人都相互擁抱，喜極而泣，當晚的情形只能用「瘋狂」來形容：「我們受到了熱烈的歡迎。那太瘋狂了，簡直無法形容，真的。柏林牆沒了，柏林牆沒了…」多年來，民主德國政權始終忽視民權運動，並且從不嚴肅對待公民的請求。11月4日，反對團體「新論壇」號召人們在柏林亞歷山大廣場舉行游行，超過50萬人前去參加。這個著名的反對團體公開提出批評，提醒人們提防新政府的拖延戰術。演員揚‧約瑟夫‧黎法斯說：「我們必須要注意並反對，黨和國家干部目前或是將來可能會試圖將我們的游行和抗議用來妝點自己，以剛開始的社會和政治改革的發起人和領導者自居。」 西德聯邦政府對這些發生在東德的激烈事件感到震驚，而公民們則很快就開始敦促兩德的統一。前聯邦總理社民黨主席威利·勃蘭特推動這一希望轉化為現實，他說：「屬於一個整體的東西，就會生長到一起。」當時的聯邦總理赫爾穆特‧科爾，於1989年12月19日前往德累斯頓與新上任的民主德國領導人漢斯‧莫特羅會面。這位西德的總理受到了熱烈的歡迎，當晚他在德累斯頓聖母教堂廢墟前發表講話，為兩德統一之路畫出了草圖：「如果歷史的時間允許的話，我的目標仍然是實現國家的統一。（鼓掌）德國這間屋子，是我們的屋子，必須建在同一個歐洲的屋頂下。這必須是我們的政策目標。」僅僅10個月後，1990年10月3日，德國實現了統一。德國的統一，為後來幾年中一直討論著的如何克服歐洲分裂問題，提供了前提條件。【 本文章由德國之聲授權提供】

title: 1989年11月9日：柏林牆被打開的那一天


content_text:
83歲重量級製作人周遊（阿姑）與老公李朝永挺過偷吃風波，時常放閃，周遊談到老公中間曾「一度走失」讓她氣到不行，親手除掉小三也讓老公回心轉意，兩人承諾照顧彼此到老，更十指緊扣放閃喊「重新戀愛」。

據《ETtoday新聞雲》報導，2017年李朝永深陷劈腿風波，周遊當時在記者會上淚如雨下，不過後來兩人大復合還舉辦世紀婚宴，周遊近日回憶此事表示李朝永是「一度走失」，當時氣到不行「很缺德的人做的事情，我除掉了」，曾坦言想到被背叛，仍會心痛到忍不住飆罵、想動手打人，更透露有次半夜看著身邊的李朝永，越想越氣直接拿一盆水倒在他身上。

不過周遊表示不管她再怎麼生氣，李朝永仍「打不還手，罵不還口」非常愛她，感嘆「人生幾何有多久，我為什麼把他丟掉」，現在兩人只想好好在一起，還甜蜜放閃「古代有王寶釧，現代有她跟李朝永」，承諾將互相照顧廝守到老。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 氣炸李朝永一度走失 周遊親除小三喊：重新戀愛


content_text:
每次生理期來訪的頭幾天，惱人的經痛問題，總讓你痛到在床上打滾。有人說，生理痛是子宮肌瘤等婦科疾病作祟引起？也有人說，經痛是自然現象，只要忍一忍就過了，以後生完孩子就沒事？究竟誰說的對，想要改善經痛不適，該怎麼做才對呢？就讓我們聽聽專業中醫師怎麼說。

原發性經痛VS續發性經痛

王心眉中醫師表示，經痛根據成因的不同，可分為原發性經痛與續發性經痛2大類型。其中，原發性痛經指的是初經開始便持續有痛經症狀者，這類型經痛成因，可能與子宮內膜崩解時，產生過多的前列腺素，使得子宮強烈收縮，而引起如痙攣一般的收縮絞痛有關；除了下腹疼痛外，嚴重者疼痛甚至會延伸至下背，或大腿前側。

還有一些人，則是因為天生子宮頸比較緊，當子宮內膜脫落經過子宮頸時，便會拉扯到子宮頸產生疼痛導致；而臨床上確實也發現，這種類型的經痛，只要經歷懷孕自然生產的過程、子宮頸被撐開後，部份女性的經痛的確可獲得緩解。此外，還有部分是因為子宮後傾，特殊的子宮角度會讓民眾在經期子宮收縮時，影響到周遭的結構，因此經期較容易有生理痛，及腹瀉、便祕、頭痛、腰痠、噁心等相關症狀發生。

至於，續發性經痛則指的是初經時並沒有痛經症狀，之後由於某疾病、原因才開始於生理期出現疼痛者。而導致續發性經痛發生的常見原因，多與子宮內膜異位、骨盆腔感染、子宮肌瘤、子宮肌腺症、子宮內膜息肉、卵巢或輸卵管發炎、子宮內避孕器或子宮腸道沾黏等因素有關。

4大NG習慣是禍首，易加劇經痛不適

不過，中醫又是如何看待經痛問題呢？王心眉中醫師進一步解釋，中醫認為「不通則痛」，簡單來說，就是疼痛的發生多半有其原因，而當中的關鍵原因則常與氣機不暢、氣血不通有關。至於造成不通的原因有很多，舉凡：寒凝氣滯、濕熱阻絡、痰濁阻絡、瘀血阻滯等，都可能造成現今常見的子宮肌瘤、子宮內膜息肉、子宮內膜異味等婦科疾病的發生。尤其是，現代人常有的下列4大NG習慣，就是容易造成「不通」問題發生，或加劇痛經出現的關鍵肇因：

1.運動量不足

現代人久坐、運動量不足，骨盆腔、下半身經常處於循環不良的狀態，導致氣血不通，長期下來便可能會造成子宮等婦科相關疾病發生。

2.食用過多高脂、高糖食物

如果日常飲食過食甜食、酒品、高油脂等「酒酪肥甘」的食物，超過脾胃運化及身體所需，便會在體內釀成痰濁與痰濕，這樣的濕濁之氣若累積於女性重要器官，就容易引發婦科疾病。因此，女性朋友切記，甜食、酒品及油炸、高脂食物，必須適可而止，不可食用過多。

3.工作、生活壓力大

心情、壓力也是造成經痛的因素之一！王心眉中醫師提到，情緒壓力過大，肝氣鬱結，會造成氣滯血瘀，使胞宮（子宮）血流受阻而引發疼痛；且值得注意的是，這類型的經痛時常會伴隨胸脅、乳房脹痛等問題發生。

4.嗜吃生冷寒涼食物

喜歡喝冷飲、愛吃生冷寒涼食物、冰品等，容易讓子宮環境變寒冷。而當子宮溫度下降，人體血液循環速度就會緩下來，長期便會造成寒凝血滯體質，讓民眾在月經來會發現經血塊特別多。

另外，除經痛之外，由於身體會自發保護臟器、維持溫度，因此吃太多冰冷食物會容易在腹部囤積脂肪，保護子宮的小腹也會因為脂肪累積而顯得特別突出。或許，有些女性體質強健，吃冰不見得會有經痛問題，但突出的小腹卻也影響體態觀瞻。

女中醫教你3招，有效舒緩、告別惱人生理痛

既然我們瞭解了經痛的種類、發生原因，以及日常生活中有哪些不當的NG習慣，會釀成容易痛經的體質、加劇生理期不適外，那麼想要有效告別經痛糾纏、減輕不適，到底該怎麼做才好呢？王心眉中醫師也特別和大家分享3招操作容易，且效果顯著的自我保健法，提供給女性同胞們參考：

1.瑜珈貓式

彎膝跪下，屁股坐在腳跟，雙手緩慢往前滑至頭前方，接著抬高臀部，讓胸口著地，維持30秒左右。這樣頭低臀高的姿勢能改善子宮位置，使經血外流較為順暢，可減緩疼痛和腰背痠痛等症狀。

2.丹田灸溫敷

時常溫敷肚臍周圍，能溫補下元，發揮驅逐濕氣、理氣養血、溫暖胞宮的好處。尤其是針對子宮虛寒、喜吃冰冷、運動量少、骨盆腔血液循環較差的女性，這樣的方法多少也有輔助養生保健、減輕及預防經痛的功效。

3.規律運動

選擇適合自己的運動，並養成規律運動習慣，能有效促進骨盆腔的血液循環、溫暖子宮，對於女性朋友來說助益良多，像是，能強化骨盆腔肌群、核心肌群等，有助於子宮收縮的運動就很不錯。

【中醫師小叮嚀】

王心眉中醫師提醒，引起痛經的原因有很多，不管是原發性經痛，或是疾病引起的續發性經痛，都會讓女性經歷月經週期間的不舒適。故其臨床也發現，許多人為了能迅速減緩疼痛，有服用止痛藥的習慣。但是，這都是治標不治本的方式，且長期下來也可能造成依賴性，讓止痛藥越吃越重，對身體沒有益處！

呼籲，婦女朋友只要發現經痛問題越來越嚴重，生理期天數過多，或有經血量異常、不正常分泌物、疼痛持續太多天等情況時，應立即尋求專業醫師協助，找出真正的發生原因根本治療。千萬不要隨意亂吃止痛藥，才是避免延誤治療時機，有效解決問題的方法。

【延伸閱讀】

十女九寒！經痛恐子宮太寒惹禍〜中醫活血藥、艾灸、按摩穴道調理

止經痛拚命吃雌激素〜竟吃出子宮內膜癌來！

長期經痛、性交疼痛別隱忍〜小心是罕見「息肉樣子宮內膜異位症」

title: 每個月都痛到在床上打滾？中醫師：「避免4NG習慣」+「3招緩解」告別生理痛！


content_text:
11月9日，沪深两市高开高走迎来大涨。半导体、通信设备等科技类板块集体回暖，带动市场人气回升，个股出现普涨。两市日成交额突破1万亿元，北向资金单日净买入达197亿元，为今年以来单日净买额之最。

昨日，多只市场主要指数创出阶段新高。如沪深300盘中最高报4997.80点，创近5年来新高。深证成指最高报14197.85点，也刷新了2015年8月以来的高点。截至收盘，上证指数收于3373.73点，涨1.86%；深证成指收于14141.15点，涨2.19%；创业板指收于2814点，涨2.96%。

昨日沪深两市合计成交10835亿元，其中沪市成交4299亿元，深市成交6536亿元。这不仅较上一交易日大幅放量，更是时隔两个月两市成交额再度突破1万亿元。

盘面上，半导体板块盘中涨幅超过8%，捷捷微电、芯朋微涨20%收获涨停，卓胜微、扬杰科技、富满电子等多只个股涨幅超10%。

券商板块也位于涨幅榜前列，广发证券、中金公司涨停。中金公司上市后6个交易日已走出3个涨停板，券商股的回暖显示市场风险偏好在快速回升。昨日的交易公开信息显示，广发证券的龙虎榜上出现了深股通的身影，且同时占据买一、卖一位置，净买入约2.49亿元。

有色、软件服务、互联网等板块也表现较好，市场整体呈普涨态势。而家电、电力、建筑、汽车等板块涨幅相对较小。

北向资金净买入力度在增强。昨日，北向资金净买入197亿元，为连续第6个交易日净买入。其中，沪股通净买入80.84亿元，深股通净买入116.16亿元。从盘后公布的十大活跃成交股看，贵州茅台、宁德时代、隆基股份、中国平安的净买入额居前，分别获净买入12.94亿元、6.57亿元、5.82亿元、5.75亿元。

粤开证券策略团队表示，北向资金作为“标志性资金”对市场有较明显的引领作用，上周起北向资金净流向出现明显的向上拐点。后续还需密切观察其流入持续性，若北向资金能持续流入，对市场的风险偏好提升、情绪回暖以及核心资产的上行都有助推作用。

招商证券策略团队表示，A股企业盈利仍处在加速上行的过程中，随着经济的回升，国内流动性继续保持中性，使得“从流动性驱动到基本面驱动”的市场特征更加明确。A股有望突破前期高点向上，迎来一轮明显的“跨年行情”。（记者 徐蔚）

title: 沪深300创近5年新高 两市成交额再超万亿元-新华网


content_text:
第十六屆林榮三文學獎．新詩獎

編輯室報告：本屆【新詩獎】共收五三六件來稿。由隱匿、吳岱穎；王姿雯、林德俊；葉覓覓、凌性傑等六位分三組初審，選出六十五篇。複審委員顏艾琳、楊宗翰、鯨向海選出十五篇進入決審。唐捐、陳大為、陳義芝、零雨、羅任玲等五位決審選出得獎作品。

會議紀錄請見林榮三文化公益基金會網站：www.lrsf.org.tw。以及，ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3346767。圖◎郭鑒予

title: 【自由副刊】第十六屆林榮三文學獎．新詩獎


content_text: 唐嫣與竇驍決定為愛私奔，沒想到卻被飾演唐嫣大姐的佘詩曼給追上，竇驍拔刀激戰，竟被眾人砍了數10刀，有性命危險，一旁的唐嫣看得痛心，身上血跡斑斑的竇驍拚了命地爬到唐嫣面前，直到最後一刻還想給予她依靠，場面虐到哭，促使該劇播出一週突破5.2億人次點擊。 佘詩曼在微博發難：「大姐難當，在線求一個兩全其美的辦法！」竇驍含淚：「我一手輔佐的新君登基，卻成了宵夜CP。」 而他也因此與經超決裂，在微博形容角色心酸：「打工苦打工累，我的心裡兩行淚！」更標記經超直喊：「今後的路你自己走吧！」

journalist: 娛樂組

title: 唐嫣《燕雲台》私奔不成 竇驍挨刀見血虐爆5.2億網友


content_text:
兩間電力公司均表示來年將凍結淨電費，港燈的淨電費會維持於每度電1.264 元，中電則維持每度電1.218元。實際上，兩電的基本電費均有上調，但由於燃料價格下調，經對沖後淨電費得以維持在原有水平。根據現時《管制協議》機制，電力公司公佈之年度燃料調整費，只會保證首兩個月不變，隨後每月會根據過去三個月的實係燃料價格平均值，作出相應調整。有議員質疑2021年的市況未明，若燃料價格上升，淨電費便隨即上調；而政府同時未有承諾延長本年度的2000元電費補貼，變相令市民來年的電費開支增加。

環境局局長黃錦星回應指，兩電明年將按發展計劃，增加使用天然氣的投資、落實減排，對他們造成巨大的電費調整壓力，經磋商後兩電決定將來年淨電費凍結。不過，跨黨派議員均批評兩電在疫情下盈利未有受影響，理應下調而非凍結電費。

港燈及中電今日出席立法會經濟發展事務委員會特別會議，公佈來年的電費調整措施，兩電均表示會凍結淨電費，以紓緩市民在疫情下的經濟壓力。不過，兩電來年的電費調整方案，均是基本電費上調，而燃料調整費下降，對沖下淨電費得以凍結。

中電方面，基本電價每度電上調1.5 仙，燃料調整費則下調 2.7 仙，令總電價下調每度電 1.2 仙。同時每度電1.2 仙「地租及差餉特別回扣」將於來年暫停，最後淨電費維持在2020年的水平，即每度電 1.218元。

中電方面，淨電費維持在2020年的水平，即每度電 1.218元。眾新聞製圖

港燈方面，基本電價每度電上調 7 仙，燃料調整費則下調 7.4 仙，而每度電0.4仙「地租及差餉特別回扣」亦會暫停，故淨電費亦得以凍結於每度電1.264元。

港燈方面，淨電費結於每度電1.264元。眾新聞製圖

根據《管制協議》條例，電力公司須於每年10月底前向政府呈交電價調整方案，於電費檢討中公佈的新年度燃料調整費，只會保證首兩個月不變，隨後會跟隨實際燃料價格波動。每月的燃料費會根據過去三個月的實際發電燃料價格平均值作調整，電力公司可向客戶收取高於標準燃料成本的費用，或透過回扣退回多收的費用。

電力公司可向客戶收取高於標準燃料成本的費用，或透過回扣退回多收的費用。 中電圖片

立法會議員張超雄質疑，減價只能維持兩個月，形容兩電在經濟環境重創下仍上調基本電費是「賺到盡」。他質問兩電代表若下年燃料費增加，是否代表會加價，中電代表蔣東強僅表示燃料調整費是實報實銷，若有調低會即時回饋給客戶。

黃錦星：增加使用天然氣的相關投資以減排環境局局長黃錦星指，根據政府的減排發展計劃，兩電明年將增加使用天然氣發電而作出的相關投資，加上疫情對社會及經濟造成嚴峻挑戰，兩電面對巨大電費調整壓力。政府已要求他們在切實可行的情況下，將對客戶的影響降到最低，經磋商後兩電決定凍結明年淨電費。

黃錦星指，兩電要增加使用天然氣的相關投資以減排，已要求將電費調整至最低。網上直播截圖

港燈董事總經理尹志田表示，為配合政府的減排計劃，近年增加天然氣發電，L11及L12天然氣機組仍在興建中，加上要加強輸配電系統、安裝智能電錶等，涉及龐大投資，故基本電費有上調需要。

跨黨派議員批評兩電應下調而非凍結電費 助社會渡過難關民建聯議員葛佩帆批評，對政府未能游說兩電減電費感失望，又指港燈有申請保就業計劃，而同時盈利未有太大影響，卻未有向市民提供優惠。工聯會陸頌雄則指，港燈上半年股東應佔盈利達8.11億元，中電更達60.1億元，由於兩電均受制於《管制協議》，准許利潤水平訂定為固定資產平均淨值的8%，故他質疑兩電均「攞盡8%利潤」，未有顧及市民需要。陸多次追問亦未得到兩電回應，最後由邵家臻代為提問。港燈回應稱，公司須對外國投資者負責，會按照《管制協議》條款營運生意，遵守8%的准許利潤水平。中電則指電費相比其他國際城市，已相當有競爭力，並已執行《管制協議》的條款營運生意。

跨黨派議員批評兩電應下調而非凍結電費，以助社會渡過難關。網上直播截圖

民主黨鄺俊宇表示，兩電均有盈利，港燈更有向政府申請保就業計劃，涉及公帑5000多萬，應與市民共渡時艱。他又指，政府本年度的補貼計劃將結束，要求政府承諾繼續向住宅用戶發放共2000元的電費補貼計劃。熱血公民鄭松泰則指，自市民開始在家工作，住宅用電量比以前大幅提升，雖理解當局希望減排的理據，但如今市民期望的是經濟舒緩方案，兩電應減電費而非凍結。

journalist: 黎卓欣

events: 疫情 發電

title: 兩電稱來年凍結淨電費 議員質疑只保證首兩個月不變 跨黨派促減電費


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

本土饒舌團體「玖壹壹」以獨特的台氏曲風大受歡迎，但也因為人紅是非多，免不了受到酸民攻擊，身為團長的春風個性直率，他就透露曾直接肉搜帳號上門找人，結果卻出乎意料之外。

▲春風為玖壹壹團長 。（圖／翻攝自IG／春風）

玖壹壹爆紅後，引起許多關注，據《三立新聞網》報導，春風坦言一開始很在意酸民的留言，他到最後受不了，有次直接肉搜一個酸民的帳號，知道對方在飲料店工作後，直接殺到飲料店找對方買飲料。

春風表示當時只是想去跟該名網友打招呼，並沒有想幹嘛，但出乎意料的是，兩人最後因緣際會成為朋友，對方甚至還曾參加簽唱會支持，酸民直接變成粉絲。

▲被網友罵，春風直接上門找泡茶 。（圖／翻攝自IG／春風）

►川普落選全球失望？ 李四端曝「背後關鍵」：世界反而鬆一口氣

►楊冪上直播間「真實身材全被拍」 網一看全傻了：我的天！

►鍾明軒槓上《鬼滅》代理商 律師揭「5關鍵點」：合約不成立

►張庭168億倉庫曝光！根本美式大賣場 買新樓「直接送閨蜜一層」

title: 被網友罵廢物！　春風肉搜帳號「直接找上門」結局180度逆轉


content_text: 中評社襄陽11月9日電（記者 海涵）11月8日，第三屆“國家統一與民族復興”研討會在湖北襄陽舉行。會議採取線上線下相結合的方式，邀請兩岸眾多專家學者共同研判當前台海形勢。在大會發言中，八位大陸學者分別剖析了當前兩岸關係和平發展與國家統一面臨的困難與挑戰、導致當前兩岸局勢複雜嚴峻的原因、美國因素對台海局勢的影響，以及把控當前台海局勢的思路。 談及當前兩岸形勢，上海國際問題研究院副院長嚴安林表示，兩岸關係和平發展與國家統一面臨不少困難與挑戰：一是，台灣政局發展趨向不利於和平統一；二是，台灣島內和平統一的社會基礎尚不夠厚實；三是，台灣社會意識“親美”的“普遍化”；四是，“二合一”選舉中五大矛盾反映在兩岸關係中所形成的“台獨”與反“台獨”的矛盾、“促統”與“拒統”的矛盾、兩岸“必然統一態勢”與台灣民意主流“不願統一”之間的矛盾、美國防範與阻撓兩岸統一與中國大陸排除美國等介入之間的矛盾。為此，我們要堅決反對“台獨”分裂活動以捍衛兩岸同胞共同家園；實現同胞心靈契合，增進和平統一認同；穩定中美關係、穩定兩岸關係。 廈門大學台灣研究院院長李鵬在發言中分析了兩岸如何會走到今天這樣的局面。他重點談到三個原因，一是，蔡英文當局上台以來破壞兩岸關係政治基礎，尤其是在島內進行“台灣國家意識”的培養和“台灣民族”的民族主義建構，且對兩岸的交流設置種種障礙，甚至要搞兩岸的脫鈎，使得大陸不得不對這種“台獨分裂”圖謀高度警惕。二是中美關係惡化、美台關係加深，加劇了大陸對外部勢力干預台灣問題的疑慮。三是今年年初突如其來的新冠肺炎疫情使兩岸交流基本處於一種中斷狀態，導致兩岸關係雪上加霜。 其中，美國因素對台海局勢的影響在會上被重點討論。中國社會科學院美國研究所副所長袁征表示，未來台海局勢的發展牽涉到整個國際大環境的變化，這至少包括三個層面：其一，就中美關係而言，美國對華強硬是大趨勢。一場美國大選難以改變美國對華強硬的總體趨勢。特朗普和拜登在對華戰略定位上並沒有本質的差異，實際上都會將中國作為戰略競爭對手，對華強硬將是美國對華政策的底色；其二，美國以台制華的傾向更趨明顯，美台關係越來越帶有濃厚的官方色彩，中美在台灣問題上的較量日益加劇；其三，兩岸關係更趨緊張，武力對抗色彩日益濃厚。以上三個環環相扣的趨勢，結果就是未來台海局勢將日趨緊張，不確定性增加，爆發戰爭衝突的幾率上升。

journalist: 海涵

countries: 美國 中國 台灣

events: 選舉 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 中評關注：眾涉台學者共同把脈台海局勢