content_text:
大小鬼來搞怪！福朋萬聖趴趴走 10月22日至31日 澎湖福朋喜來登酒店狂歡萬聖 萬聖變裝派對、怪奇餐點 邀你一同來搞鬼！一年一度最驚奇搞怪的萬聖節來臨了！準備好怎麼搞怪了嗎？！澎湖福朋喜來登酒店10月22日至10月31日止，推出「大小鬼來搞怪！福朋萬聖趴趴走」系列活動，宜客樂海港百匯自助餐廳推出怪奇搞怪的萬聖甜點，血淋淋的手指餅乾、眼球鮮奶凍、蜘蛛甜點、骷顱頭馬卡龍等萬聖造型甜點，攜手月桂冠推出清酒無限暢飲；10月27日更有小朋友最愛的「萬聖Runway Show」，邀請全家大小一同扮成最喜愛的日本經典角色，大小鬼怪手牽手，一同度過溫馨可愛的萬聖節！

Swave微浮酒吧則推出「百鬼夜行萬聖派對－日本恐怖電影」搭配萬聖限定特調，融合日式元素清酒、梅酒、梅子粉，散發濃厚的日式詭譎萬聖節氣氛，動手DIY的腸子調酒，怪誕又新奇！10月27日晚間邀請鬼王、鬼后、酒鬼出閘，以日本恐怖電影為主題狂歡萬聖，一系列的限定餐飲、優惠活動，營造出萬聖節恐怖中又帶著俏皮、惡作劇的氣氛，打造最難忘的萬聖佳節！

大小鬼來搞怪！福朋萬聖趴趴走

宜客樂海港百匯自助餐廳10月22日至10月31日萬聖怪奇大餐，邀您一同來搞怪！

宜客樂海港百匯自助餐廳萬聖節期間10/22-10/31精心準備了血淋淋的手指餅乾、眼球鮮奶凍、蜘蛛甜點、骷顱頭馬卡龍等各式搞怪甜點，讓大小朋友吃得開心又驚奇!並攜手月桂冠推出濃醇米香的清酒喝到飽，另有消費滿2,000元即贈200元餐飲券之超優惠萬聖消費歡樂滿額贈活動；現場設有萬聖怪奇打卡區拍照打卡即有機會獲得宜客樂自助晚餐券，邀請您拍下最搞怪可愛的萬聖照片，與您一同歡度萬聖節！

10月27日更有小朋友最愛的「萬聖Runway Show」，呼聲最高的前三名得獎者將可獲得主廚特製的萬聖奇幻大禮包，歡迎全家大小一同扮成最喜愛的日本經典角色，大小鬼怪手牽手，萬聖Runway齊步走！

宜客樂海港百匯自助餐廳10/22-10/31萬聖怪奇大餐每人NT$780元。

Swave微浮酒吧「百鬼夜行萬聖派對－日本恐怖電影」

Swave微浮酒吧以日本恐怖電影為主題的「百鬼夜行萬聖派對－日本恐怖電影」，邀請前來參加派對的貴賓及鍾情日式鬼怪影迷大玩鬼魅造型，10月27日當天裝扮成日本經典鬼魅贈送「萬聖特調Shot」乙杯。現場更有鬼王鬼后選拔、酒鬼爭霸賽，獲勝者將可獲得Swave酒吧無限暢飲券！活動當晚入場費，每位NT$350元（含飲品一杯），亦提供包廂服務。

10月22日起至10月31日起限定推出萬聖派對特調，融合日式元素月桂冠清酒、月桂冠梅酒、梅子粉，散發濃厚的日式詭譎萬聖節氣氛，恐怖實驗室風格的「血腥腦漿」宛如浸泡在標本瓶中的腦子驚悚呈現；讓酒客自行DIY製作腸子調酒「腸鮮」，讓人同時感覺怪誕又新奇的萬聖感受，盡情放膽豪飲吧！

酒吧內設置萬聖鬼怪打卡區，凡於萬聖節期間拍照打卡即可獲得「腦漿起司脆片」﹔消費滿額2,000元或是消費萬聖限定特調1套，即有機會抽中市價NT$1,188 Swave酒吧無限暢飲券。今年萬聖節就化身日本經典鬼魅來澎湖福朋喜來登酒店嗨翻天！

萬聖派對特調 NT$390元/杯，三杯特惠NT1,000元

純真血液（Non-alcoholic）：「純真血液」嘗得到草莓果泥的香甜，巧克力、柳橙汁的融合讓口感更滑順，最後再加上日本梅子粉，入口獨特的鹹味、血紅色澤，讓這個萬聖節帶有噬血女孩的淘氣。

腸鮮：超驚悚的腸子調酒，彷彿浸泡在女巫魔法藥水之中。混合哈蜜瓜、薄荷帶來怡人清爽的風味，並大膽玩味奶酒以戲劇手法表現腸子的樣貌。別出心栽安排讓酒客自行DIY製作腸子，讓人同時感覺怪誕又新奇的萬聖感受。

血腥腦漿：恐怖實驗室風格的「血腥腦漿」宛如浸泡在標本瓶中的腦子驚悚呈現，融合月桂冠梅酒、澎湖在地特色仙人掌及風茹茶，入口濃烈，醉心滋味適合驚悚片重度患者。

鬼魅之眼：以日本妖怪之眼為靈感的「鬼魅之眼」，以香蕉、可可等熱帶風味融入日本月桂冠清酒中，濃醇的米香氣與輕盈尾韻，香烈且豐厚，最後擺上果凍特製的怪奇眼球，讓人感受更細緻的層次變化。

詳情和訂位請洽澎湖福朋喜來登酒店，電話06-9271005或E-Mail：catering.sales@fourpointspenghu.com，或參訪澎湖福朋喜來登酒店官方網站：http://www.fourpoints-penghu.com/。


content_text: 「三角COOL」前團員費聿鋒近日被本刊目擊與「麻吉娛樂」旗下女團IVI成員街頭約會，女方全程依偎在他身旁，費聿鋒還情不自禁地將手伸向女方衣內搓揉，不難看出小倆口正是濃情蜜意。而演藝圈也有不少男、女團成員互看對眼，傳出緋聞。以女團Sweety出道的曾之喬，2009年與飛輪海成員辰亦儒合作偶像劇《愛似百匯》，對他一見鍾情。但女方忍了2個月才主動進擊，最後順利交往，經過幾度分合，在今年初登記結婚。JPM毛弟和Popu Lady成員洪詩，過去是棒棒堂、黑澀會同門時，女方就常為男方站台，2015年還被拍到一起看電影，散場後又一同為好友大根慶生，卻始終堅稱只是好朋友。姜丹尼爾在選秀節目脫癮而出，以WannaOne出道一炮而紅，去年被韓媒爆料與女團TWICE隊長志效早在2019年初開始，每周至少會抽空約會一次，女方更被捕捉到多次進出男方家門，有時候約會還會由TWICE成員接送。

journalist: 娛樂組

title: 戀上短跑女王2／那些年　男團女團看對眼


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月10日 07:28

视频简介：聚焦进口博览会，进博会食品展区：小展台上新奇多，主打健康纯天然。

title: [第一时间]聚焦进口博览会 进博会食品展区：小展台上新奇多 主打健康纯天然


content_text:
文／何靜茹 圖／美聯社

新冠肺炎在歐美地區持續擴散，日本疫情近日也再度升高，十一月五日單日確診數超過千例，是八月中旬以來的新高；北海道五日單日確診數破百例，是疫情爆發以來首見，截至昨天，當地已連續五天超過一百例；東京昨天的確診病例數也達一百五十多例。日本中央和地方政府正在研擬對策。圖為東京街頭的民眾戴口罩防疫。

journalist: 文／何靜茹 圖／美聯社

events: 疫情 新冠肺炎

title: 日本新冠疫情升高


content_text: 台北富邦銀行舉辦雙11快閃優惠活動，承襲去年最受客戶歡迎的超高趴刷卡金回饋、貸款免繳息優惠，北富銀今年11月11日早上11點11分將推出「富邦雙11 J要和你一起富」活動，開放搶碼「富邦J POINTS卡新卡消費回饋11%」及「信貸最高減免6期利息」兩大超值好康。當天富邦銀全台129家分行也連線歡慶雙11，客戶臨櫃申購海外債或臨櫃新申購單筆基金，可享手續費3折優惠；於奈米投網頁線上申購奈米投，享該筆計畫信管費一年期1.1折優惠。 北富銀表示，雙11搶碼活動自2017年率先開辦迄今，年年引起市場熱議，創造一波波的搶碼熱潮。適逢11月為購物、秋冬旅遊旺季，客戶刷卡消費與資金需求增加，北富銀準備了總計上千份、客戶最愛的高趴刷卡金與免繳息等禮物，要在11/11於「台北富邦銀行LINE官方帳號」送給客戶。北富銀提醒，想共襄盛舉的客戶，記得於11/11參與線上搶碼活動前，先加入北富銀LINE官方帳號並成功綁定個人化服務，一旦11/11開放雙11搶碼活動，更有機會快、準、狠達陣。幸運搶到「富邦J POINTS卡新卡消費回饋11%」的消費者，11月底前透過北富銀LINE官方帳號申辦J POINTS卡且核卡成功，並於12月底前刷J POINTS卡消費，即可享11%回饋，每卡回饋上限新台幣300元，限1111名。若搶到「信貸減免利息」優惠資格，信貸新戶只要於11月底前完成申貸且核准撥款，就有機會享前3期或前6期利息減免優惠，依搶碼順序提供不同期數優惠，優惠期數結束後，貸款年利率2.28%起，限量111名。

title: 雙11快閃活動 搶消費回饋11％及信貸免息優惠


content_text:
證交所針對今日康友投資人不實指控，召開記者會。（資料照）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕證交所針對今日康友投資人不實指控，召開記者會指出，交易所於康友-KY上市期間均已依規執行必要之監理措施。證交所說明，其對第一上市公司監理，主要係依據證交所「營業細則」、「外國發行人第一上市後管理作業辦法」及「對有價證券上市公司重大訊息之查證暨公開處理程序」等相關規定辦理。

在康友-KY上市期間，針對重大事件，如黃文烈董事長107年賣股，已要求該公司召開重大訊息記者會，說明賣股原因；另股價下跌期間，亦要求公司以重大訊息公告黃文烈董事長及其投資公司Profit Gate持有之股票經銀行斷頭賣出之情形及與債權銀行協商追加擔保品之會議後續事宜，並對該公司股票交易異常情事，公布其股票達注意交易資訊標準，及要求該公司公布最近期財務資訊。今年8月發生投資人檢舉公司設備遭他人質押乙事，證交所並已陸續對其上市有價證券變更交易方法及停止買賣。

又證交所對第一上市公司監理之相關查核報告，如有不符合規定之情事，會依規進行處置，從未對外公開。有關康友投資人提出質疑，證交所在107年1月做實地查核，卻說財報「並無大礙」，等於是在替康友背書乙節，證交所說明其對第一上市公司係依法令規定執行上市後監理，相關查核報告從未對外公開揭露，故投資人質疑顯與事實不符。另證交所說明，因康友-KY董事長107年賣股，造成股價下跌，證交所認為有必要進行瞭解，配合簽證會計師赴該公司中國子公司進行財務報告期後事項查核，協調派員陪同，從旁觀察會計師執行查核。另如第一上市公司涉有不法事件，係參考外國證券交易所監理運作實務，要求公司委任證交所指定之會計師，替代證交所派員實地查核之監理措施，例如近期瑞幸咖啡弊案，美國證監會亦無法親自赴當地查核。

近期證交所已要求康友-KY委任會計師事務所赴中國子公司瞭解現況。證交所特別強調，出差費用皆為證交所自行負擔，並無招待情事。在投資人保護方面，康友-KY涉及財報不實之不法案件，證交所已將相關查核資料，檢陳主管機關請其依職權移送司法檢調機關偵辦。證券投資人保護中心已於109年11月4日發布自即日起至109年12月4日公告受理康友-KY財報不實案投資人求償登記。

證交所因應康友案已強化第一上市公司監理，包括訪談簽證會計師，瞭解簽證會計師於執行高流動性資產之查核程序，增加調閱會計師年度查核工作底稿，並要求多家近期媒體關注之公司辦理法人說明會，直接回應法人及媒體的詢問，並於109年9月8日發布「重申強化第一上市公司監理措施」，研議採行包括證交所、發行公司、會計師及承銷商四大面向之強化監理措施，包括強化證交所跨部門資訊通報機制，及建請主管機關將110年起申報之第2季財務報告由現行經會計師核閱改為經會計師查核簽證，並已訂定銀行函證查核指引，供會計師遵循；另增加第一上市公司法人說明會召開頻率，並請董事長或獨立董事親自出席等監理措施及強化承銷商輔導作業。

針對蔡壁如委員國會辦公室提出針對中國KY股強化監理措施，證交所表示其若發現KY上市公司有財務業務異常情事，會要求KY公司委任指定之會計師執行跨境專案查核，並據查核報告依規定處置，其實質已類似鑑識會計之精神。又康友-KY涉有之不法事件，證交所已將相關查核資料送請主管機關請其依職權移送司法檢調機關偵辦。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

title: 證交所澄清：對康友-KY執行正常監理程序 絕無接受招待


content_text: 隨著北半球進入冬季，新冠肺炎死亡人數不斷創新高。根據數據，目前全世界約有126萬人死於新冠肺炎，但實際死亡人數可能高出兩到三倍，尤其時序進入秋冬後，歐美地區死亡人數都持續增加，然而季節相反的南半球疫情卻和緩許多。雖然疫情傳播和天氣轉換之間的絕對關係仍須釐清，但因為天氣冷的關係，人們傾向待在室內，讓空氣無法流通，的確是讓流行病加劇的原因，但也有研究認為，天氣影響病毒傳播的效果有限。 《經濟學人》報導，根據約翰．霍普金斯大學的數據，北半球時序進入秋冬，疫情也變得嚴重，光是在11月第一週，在美國已經新增了75萬例新冠病例，歐洲地區每天也增加約4000個病例，同時死亡人數也在上升。然而與北半球季節相反的南半球，傳播速度卻逐漸下降，尤其在夏季成為疾病熱點的南美洲，自9月高峰至今，死亡率已經下降了約60%，澳洲甚至自10月27日以來，沒有增加任何新冠肺炎死亡病例。《經濟學人》綜合各地疫情高峰的時間點與經緯度，發現疫情自2月於中國爆發以來，在下旬迅速向西轉移到義大利，而3月份開始在美國散播後，開始在大西洋上偏西移動，然後在5月南移到中南美洲。9月開始，疫情熱點再次往東北移動到歐洲。疫情傳播速度是否和天氣有關？專家認為，天氣因子（濕度、溫度）的確可能影響病毒在大環境中生存的條件，而隨著天氣變冷，人們會更常待在室內，意味空氣更不流通，病毒更容易傳播，且冬季也是流感和普通感冒的高峰期，不排除有併發的可能性。實際上，某些研究認為病毒傳播速度可能隨溫度和濕度下降，但是《國際環境研究與公衛雜誌》的研究報告則認為，天氣因素對病毒的影響很有限，病毒傳播快速與否還是與人們的衛生習慣和行為最為密切相關。【更多精采內容，詳見】 疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾12萬人染疫 再破昨紀錄

countries: 美國 中國 義大利 澳洲

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 冬季天氣轉冷 北半球新冠死亡上升


content_text:
港星趙雅芝以《上海灘》、《楚留香》等劇走紅，在1970年代是「四大花旦」之一，脫俗氣質讓人印象深刻，而她近日將迎來66歲生日，與友人提前慶生，開心分享多張照片，讓網友直呼凍齡美貌太超過，身後的豪宅裝潢也引起熱議。

趙雅芝昨（9）日提前慶祝66歲生日，在個人微博寫下「鮮花配美食，美景配好友。」並上傳多張照片，只見她身穿粉色洋裝看起來貴氣十足，與老公黃錦燊手捧蛋糕洋溢幸福笑容，讓人不經讚嘆她數十年如一日的美貌，網友也驚呼「經不起這麼高顏質的誘惑！太美了」。

journalist: 編輯 陳郁文 報導

title: 66歲趙雅芝現況驚呆網 慶生意外曝「奢華大宅」


content_text:
文：吳家亮（香港中文大學通識教育基礎課程講師） 圖：香港電台

「肥」這個形容詞，從小就跟我脫不了關係。雖然我的BMI指標從沒到達世衞肥胖的標準，但我的同學、朋友、家人實在太「mean」，或是希望對我作另類鼓勵，總是以「肥XX」作為我的花名，或是三不五時就對我說：「你肥咗喎！」

我其實已聽到有點麻目，並且因著擁有強大的心靈而對此完全免疫，不會受半點傷害，但這帶來了一個意想不到的副作用，就是讓我對肥胖的科學產生興趣！最新一集的《零距離科學》，就讓我們一同解答一個千年懸案——肥胖就是懶惰和貪吃的結果？

肥胖已經成了一個全球化的健康問題。 節食就可以減肥？ 相信一些身型較胖的人總聽過別人「苦口婆心」地跟你說：「你食少啲啦！」究竟節食能否帶來減肥的效果？

美國有一個減肥實況電視節目《超級減肥王》，招募一些超級肥胖的參賽者，讓他們以節食配合運動，看看最終誰能成為減肥冠軍。第八季節目的優勝者丹尼，漸進地把每天攝取的熱量減至800卡路里，並進行每週45小時的運動，他的成績出眾，由節目開始的430磅減至最終的191磅，減重55%！

但是，當他回歸工作，縱然仍有做運動並飲食正常，他的體重很快便回升了100磅。醫生為他檢查，赫然發現他新陳代謝的速度在六年後仍沒有回升，每天靜態時消耗的熱量比正常男人少800卡路里！這意味著，如果他飲食正常，便要以運動消耗800卡路里才能維持體重⋯⋯

第八季減肥實況電視節目《超級減肥王》的優勝者丹尼，由節目開始的430磅減至最終的191磅，減重55%，相當驚人！ 節食確能在短時間內達至減肥的效果，但久而久之，身體會適應這個低熱量的餐單，並在輸出方面作出「配合」，讓人不至一直瘦下去。事實上，研究員跟蹤了14位《超級減肥王》的參賽者，其中13位的體重在幾年後回升至參賽前的水平，甚至變得更重了⋯⋯我們在香港，也經常聽聞在結婚前努力節食減肥的人，在婚後很快便漲回去了。

因此，節食並不是長遠解決肥胖問題的妙方，反而會給予身體錯誤的信號，影響它的調控機制。

做運動就可以減肥？ 那節食不行，做運動總可以了吧？科學家特地去到坦桑尼亞，找到一個每天不斷做運動的狩獵採集部落，發現他們完全不胖，並且沒有心血管的毛病。科學家為他們戴上GPS追蹤器並量度他們每天消耗的熱量，得出一個有趣（但令人沮喪？）的發現。

這個部落的男性平均日行14公里，女性日行8公里，是美國人一週才步行的距離。那他們應該比常人消耗更多熱量吧？研究發現，這個部落的男性日均消耗2500卡路里，女性則為1900卡路里，跟坐在桌前靜態工作的美國男女幾乎一樣！

原來我們的身體有一個保護機制，當運動變成日常，它會把整體能量輸出固定在同一個水平。所以，在減肥初期，運動確能增大我們的能量輸出，達致減重的效果，但長久下去，身體的自動調節機制啟動，便化為烏有了。

肥胖的成因 當節食和做運動都不是長治久安之法，那究竟我們要怎麼減肥？或許，我們要先回歸基本步，審視一下肥胖的成因。

肥胖的遺傳性相當高，不少與肥胖相關的基因漸漸被科學家發現。 第一，是先天的基因。科學家發現了最少八個基因跟早發的嚴重肥胖很有關係。這些基因大多影響大腦活動，例如是食量、飽腹感、回饋機制等。此外，有些人不幸地有先天基因缺陷，例如一個女孩的脂肪細胞（Adipocytes）不能製造瘦素荷爾蒙（Leptin）。瘦素的缺乏會讓人感到長期飢餓，繼而不斷進食導致體重暴增。

科學家在患有同樣問題的胖胖O.B.老鼠身上試打瘦素，發現牠不再瘋狂進食，體重在幾個星期後回復正常。這療法及後應用在女孩身上，她終於可以擺脫「食極唔飽」的陰霾，體重也逐漸回落了。

O.B.老鼠缺少了瘦素，一生都處於飢餓的狀態，狂吃之下比其他老鼠肥胖得多，成為了科學家研究肥胖的重要借鏡。 第二，是腦部的信號。現代人的生活充斥著高熱量、高糖份的食物。這些食物會刺激細胞製造多些多巴胺（Dopamine）。多巴胺會激活腦內的多巴胺受體（Dopamine receptor），讓我們感到歡愉。但是，過多的多巴胺會啟動身體的調節機制，減少多巴胺受體的數量，那我們便要吃多一點高熱量、高糖份的食物才會感到同樣的歡愉。

我們實在沒辦法抗拒大腦的信號，便在這惡性循環中愈吃愈胖了⋯⋯可能大家也聽過或說過類似的話：「我其實不想吃的，但我抵受不住誘惑」，這真的不是藉口！

因此，肥胖大多不是出於意志力薄弱，而是由複雜而不能掌控的身體機制所致。

健康才是王道 當我們的體型難於控制，我們或許應該放棄對纖瘦的追求，把焦點轉移一下，思考如何才能活出健康人生。

日本的相撲手真的很胖，體重達到四五百磅，但他們並沒有因肥胖而出現健康問題。他們每天吸收大約1萬卡路里的熱量，是常人的4至5倍，讓身體不斷累積脂肪。他們每天也進行七、八小時的相撲訓練，以準備比賽。

科學家發現，相撲手的脂肪只是累積在皮下，而一般胖子的脂肪則累積在心、肝、腎、胰臟等重要器官處，繼而帶來一系列相關疾病。原來，我們做運動時，脂肪細胞會分泌一種名為脂聯素（adiponectin）的荷爾蒙，把脂肪分佈在安全的地方儲存。因此，相撲手可說是健康的胖子！

journalist: 港台電視31

countries: 美國 日本 香港

title: 零距離科學：肥胖就是懶惰和貪吃的結果？


content_text:
文．圖／劉敏莉 行政院農業委員會高雄區農業改良場澎湖分場副研究員兼分場長

但面對全球暖化的氣候，適時調整生產策略是需要的，所以應了解小黃瓜各生長週期，並配合天候因素，依不同階段及極端氣候（高溫、寒流及豪雨等）施用所需的肥料，如遇雨天，則由液態肥料（灌頭或葉噴）取代地面撒施。

臺灣的風土條件很適合小黃瓜生長，因此，一年四季都有小黃瓜生產。以往小黃瓜的生產因為耐寒性弱，冬天北、中部小黃瓜生育情形差，現今隨著全球持續暖化，溫度日漸升高，尤其臺灣近百年內平均溫度大約上升了1.4℃，為全球平均增溫的2倍。小黃瓜栽培方式主要以隧道型溫室、結構型網室及水平網室的設施栽培及少數露天栽培。由於溫、網室的通風性較差，於潮溼悶熱的夏天，室內溫度常超過35℃以上，成為作物生長限制、品質下降的因素。在日益暖化的環境下，熱傷害對小黃瓜生產影響的討論顯得格外重要，本篇將以高溫對小黃瓜的影響及因應策略進行敘述，提供做為小黃瓜高溫生產時參考。

胡瓜（Cucumis sativus L.）又名刺瓜、黃瓜或王瓜，原產於印度喜馬拉雅山南麓，為葫蘆科胡瓜屬、一年生的草本植物，胡瓜依果型大小又分為大黃（胡）瓜及小黃（胡）瓜（又名花瓜）。小黃瓜最適宜生長溫度為20～30℃，對高溫的忍受力範圍為35～40℃，不同品種間會有差異。當生長環境的溫度高於35℃，便容易造成生理失調，影響小黃瓜雌、雄花的著生及果實形狀和品質。

水平網室栽培小黃瓜是高屏地區農民常用的方式。高溫對小黃瓜植株及產量的影響一、根系生長

高溫使小黃瓜主根變長、變細，一級側根數、二級側根數增多，根系趨於鬚根化，小黃瓜胚根伸長和側根生長在土溫38℃條件下最快，42℃下受到抑制，45℃則完全抑制。而耐熱品種的鬚根化程度較低。

二、幼苗葉片光合作用和呼吸作用

光合作用是作物生產能量主要來源，而呼吸作用則會消耗作物能量。高溫使小黃瓜幼苗的葉綠素含量下降、葉綠素a／葉綠素b比值下降、光合能力下降，耐熱品種則降低較少。耐熱品種比不耐熱品種具有較高的淨光合速率，較低的呼吸速率。解除高溫逆境後，耐熱品種的淨光合速率比不耐熱品種恢復得快，呼吸速率回降較快。

三、生殖生長及產量和品質

高溫下小黃瓜花藥易發育不良、花粉活力下降，最終導致授粉不良，是夏季非單性結實小黃瓜產量和品質下降的重要原因。國外學者研究發現：花粉在35℃時仍能萌發，至40℃時萌發則顯著降低，45℃時各品系的花粉幾乎完全失去活力，而耐熱的品種受影響較少或不受影響，耐熱品系到45℃時，著果率才略有下降。無論是雌花或雄花發育，對高溫最敏感的時期為開花前6～11天，在花芽發育的其他時期，高溫對雌花發育沒有影響；苗期高溫對小黃瓜產量的影響大於結果期，在播種後的10～50天內，小黃瓜遭遇高溫的苗齡越早，未來產量就減少越多。

結果期若遭遇高溫影響，會導致小黃瓜品質和商品性下降，例如果柄變長、橫徑變小、果長縮短，形成尖尾瓜、蜂腰瓜等畸形瓜率增加，果皮變硬、維生素C含量下降，其中畸形瓜、果皮硬度的影響極為明顯。但對不同品種的可溶性固形物（甜度）的含量影響不一。小黃瓜品系的耐熱表現呈多樣化，比如有較高的雌花節率、較強的單性結果能力、較多的總生長節位和較高的雌蕊花粉活力等優勢。

高溫期的小黃瓜易有果長縮短、尖尾瓜等情形產生。夏天高溫的小黃瓜生產策略人們在夏天高溫時，總會多喝水、待在陰涼通風的地方，甚至待在有空調的地方降溫，其實作物遇到高溫時的策略也是類似的。不過，作物的環境需由耕作者提供，且也需要有足夠光照維持正常光合作用。小黃瓜高溫時的生產策略，提供以下幾個方向以供參考：

一、選用耐熱品種

目前臺灣有多家種子公司，均推出適合夏天種植的品種，其耐熱性相較於冬天的品種表現更好。可根據小黃瓜瓜條外觀喜好、耐熱性、根系生長及花性來選購適合自己的品種。

二、留意水分

小黃瓜葉面積大且葉片數多，高溫時蒸散量大，呼吸作用旺盛，消耗水分很多，需保持田間土壤水分。建議增加灌溉次數，但不宜過溼，保持溼潤即可，以維持土壤良好通氣性。

三、維持設施內的散熱能力

田間的微氣候是重要一環，設施內高溫的蓄積容易讓藤蔓作物的嫩葉或頂梢受損，當頂梢受損就會影響全株的健康狀態，需要調整瓜架高度或增加設施的高度及散熱裝置，以避開頂梢遭受熱障礙。進行合理整蔓及去葉，防止果實日灼，並維持田間良好通風。

高溫傷害造成小黃瓜頂梢葉緣有高溫灼傷現象。現象。

高溫時，合理整枝可改善通風而降溫。四、強壯根系

高溫對植物整體的影響會通過破壞植物根系的正常功能而表現，根系水分吸收能力對於克服非生物逆境條件非常重要，在全株適應高溫逆境中具關鍵作用。根據筆者進行的小黃瓜幼苗耐熱性試驗，得知苗期性狀、根系分布與產量的相關分析中，高溫期根部的伸長及分布的量與產量存在顯著正相關。筆者曾於2017年夏天定植胡瓜「高雄3號－夏青」及「高雄4號－夏植」於透明壓克箱以了解根系生長情形（長×寬×高=71×15×60公分）。發現兩品種根系分布達60公分，大於一般品種根系的質量，而根部的吸水能力與本身散熱效率亦有明顯相關。具有強壯根系的嫁接苗也是另一種選擇。要種植具有強壯根系的小黃瓜，氮肥的施用量必須減少，否則容易產生苦味瓜。

胡瓜「高雄3號－夏青」（左圖）及「高雄4號－夏植」（右圖）的根系分布達60公分，大於一般品種根系的質量。五、使用遮陽網或地面覆蓋隔熱資材

高溫常伴隨著強光，使用遮蔭網可減少強光傷害，但過度遮蔭會造成植株徒長。土壤溫度常被忽略，2012年曾有學者進行土面敷蓋稻草、塑膠布或無敷蓋處理及有機質肥料（牛糞肥）等施用方式對土壤性質及小黃瓜生長與產量的影響。試驗結果顯示敷蓋稻草可保持土溫穩定；敷蓋塑膠布使土溫劇烈變動，導致兩個期作產量較無敷蓋處理減產22%，亦較敷蓋稻草處理減產57%。因此，在氣溫過高時，降低和保持土壤溫度的穩定，是高溫時生產策略的重要一環。

適時適種是老生常談的話，但面對全球暖化的氣候，適時調整生產策略是需要的，所以應了解小黃瓜各生長週期，並配合天候因素，依不同階段及極端氣候（高溫、寒流及豪雨等）施用所需的肥料，如遇雨天，則由液態肥料（灌頭或葉噴）取代地面撒施。果實肥大與水分管理有相當大的關係，應使土壤保持溼潤，切忌浸水及土壤水分過於乾溼分明。小黃瓜為淺根性作物，對環境特別敏感，另在雜草防治上應避免栽種後使用殺草劑。溫室栽培建議要檢測土壤、並注意是否有鹽分累積情形。有健康的土壤，才有健康的植株，健康的植株自然對於高溫具有較好的耐候性。（參考文獻請逕洽作者）

更多文章請見《豐年雜誌》2020年10月號

journalist: 豐年雜誌

countries: 臺灣 印度

taiwan-subdivisions: 高雄 澎湖

title: 【作物高溫生產特輯1】攸關結果量與品質 小黃瓜的高溫生產策略


content_text:
電動車充電系統曾經釀成火警意外，台北市議員潘懷宗就指出，北市府開放地下停車供免費停放，但現行的建築、消防規範皆無法規可管，擔心會發生意外，而其中北市10處加油站設充電站都緊鄰加油機，因此要求北市府應盡速研議納管。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／憂地下停車場放「充電站」釀意外！ 議員：納管


content_text:
▲許多人對戴牙套會有「能變瘦」的迷思，但其實這是錯的。（圖／記者李佳蓉攝）

記者簡仲豪／綜合報導

戴牙套能改善牙齒的不規則排列，也能讓臉型和嘴型變得較好看，但也是因為如此，許多人對戴牙套會有「能變瘦」的迷思，但其實這是錯的，若不能改變飲食習慣，過了矯正初期，恢復正常進食後，反而容易因為口腔不再疼痛，且大吃大喝，變得比當初還沒配戴牙套時還胖。

牙科醫師林泰興解釋，傳統金屬牙套(俗稱我們看到的大鋼牙)矯正初期會發現牙齒痠痛，唇內側也會常磨破皮，讓很多矯正戰士痛不欲生，因此才會導致食慾不振。硬的食物都都不能吃，如玉米、水果等，也讓不少人帶過傳統牙套的人回想起來，只有「痛苦」兩字來形容。但他也指出，隨著牙套矯正習慣後，也有不少人因此大吃大喝，因為戴牙套而增胖的人也不少。

▲配戴牙套的疼痛期過後，不少人會開始暴飲暴食，反而變得比還沒戴牙套時更胖。（示意圖／記者李佳蓉攝）

林泰興表示，現代有一種「隱形牙套」，較不會有上述傳統金屬牙套的痛苦期，相較於更隱形、舒適 美觀，加上飲食時可以暫時拿下牙套，基本上可以正常開心吃喝。因此，他強調，想要透過矯正來變瘦只是一個迷思，牙套能把你的牙齒排列整齊，讓臉型和嘴型變更好看，但減肥最終還是要靠自己的飲食改變，以及健身運動來達成。最後他提醒，千萬不要覺得矯正會瘦臉會變小，就硬是要矯正，還是需要專業評估。

【你可能也想看】

►沖馬桶這「1步驟」超重要！專家PO驚人照片…如煙火秀►筷子用久恐致癌！譚敦慈曝「清潔小撇步」…出現1情況快丟掉►減肥晚餐也能吃到飽！醫曝超狂「瘦身法」…隔天一早就見效

title: 戴牙套會變瘦？醫揭「真相」破除迷思…減肥關鍵一次曝


content_text: 維珍超級高鐵（Virgin Hyperloop）在美國內華達州的沙漠中進行載人試車，兩名乘客都是自家公司的員工。

title: 未來運輸：「超級高鐵」首次載人試車 離實現又靠近一步


content_text:
當美國仍被COVID-19新型冠狀病毒大流行纏繞之際，喬·拜登（Joe Biden）經歷了一場讓國家深陷分裂的選舉，擊敗尋求連任的特朗普（Donald Trump），將要成為美國第46任總統。

拜登未來四年的計劃主要可能用於抗衡一個分裂的政府，但隨著共和黨在國會選戰連場獲勝，許多分析人士認為，目前的局勢已足以讓那些最具野心的計劃胎死腹中。

events: COVID-19 冠狀病毒 選舉

title: 拜登當選後面對的五道經濟考題


content_text:
教協一項問卷調查顯示，超過7成受訪校長認為，教育局取消九龍塘宣道小學一名教師註冊的決定並不合理，當局的判決主觀、提供的理據沒有足夠說服力，當局現行的處事手法亦不符程序公義。有8成2受訪校長不同意當局公開該教師姓名和學校名稱。教育局局長楊潤雄昨日接受亞洲周刊訪問時則表示，正研究修改法例，容許對涉及專業操守投訴的教師「釘牌」一段時間、扣糧或不出糧等。

教協調查顯示，逾七成受訪校長認為取消小學教師註冊不合理。（港台圖片）

九龍塘宣道小學一名教師，被指利用教材有計劃地散播港獨，遭當局以「嚴重專業失德」為由取消其註冊。教育專業人員協會（教協）於上月底至昨日，以問卷訪問了125名中小學校長。超過7成受訪校長認為，取消該教師註冊的決定並不合理；有7成2受訪校長認為，教育局判決主觀、提供的理據沒有足夠說服力，未有清晰明確定義何為「散播港獨言論」，當局現行的處事手法亦不符程序公義；有8成2校長不同意當局公開該教師姓名和任教學校，認為只會加強威嚇效果，但無助完善制度。

另外，有近7成受訪校長認為，事件對教師的日常工作帶來負面或極負面的影響；超過七成人認為對本港的教育發展帶來負面影響；近五成人則指，學校曾接獲匿名人士投訴教師。

教協副會長、 教育界立法會議員葉建源稱，現時對教師的調查制度並不公道，除接受匿名投訴，調查亦未有聆訊安排，導致涉事教師沒有辯解機會，強調教案當中涉及大量參考資料，未必與實際教學情況相同。他又指，事件可能令老師的教學質素降低：「紅線到底在哪，大家非常擔心，慢慢大家在有懷疑時、有不肯定的地方時，甚至肯定時，但因怕惹禍上身，寧願不說了。最後就照本宣科，拿著課本照教，我們的教學最後變得非常沉悶、單調和單薄，對教育的影響非常大和深遠。」

至於有報章今日披露懷疑涉事教材的全文，葉建源稱涉事教師已向政府提交上訴通知書，正待當局成立專責小組處理，對資料外洩感到遺憾，又說如有人企圖干預上訴結果，做法並不道德。

楊潤雄：研究修例容許對教師釘牌一段時間、扣糧或不出糧

楊潤雄指，正研究修例容許對教師釘牌一段時間、扣糧或不出糧。（資料圖片）

教育局局長楊潤雄稱，局方自去年六月至八月期間，一共收到247宗有關教師專業操守的投訴，當中73宗不成立、71宗成立，約60宗仍在跟進。

成立的個案當中，除了取消九龍塘宣道小學一名教師的註冊，指其利用教材散播港獨外，亦另向21名教師發出譴責信、向12名發出警告信、向19名教師發書面勸諭，以及向18名發出口頭警示。

楊潤雄又稱，目前仍在處理兩宗比較嚴重的個案，其中一宗涉及顛倒香港歷史事實，認為該教師的專業能力有問題，如對教材沒有核實及求證、課堂準備不足，「明顯沒有對學生負責任」。另一個案涉及中學教材，「覺得很有問題，目前還在跟進」，但楊潤雄未有說明是涉及哪方面的問題。

楊潤雄補充，現時法律的最嚴重處分為取消教師註冊，但現時常任秘書長中間沒有法定權力做其他事，發警告及譴責信都只是行政決定，故認為可研究修改法例，容許對投訴成立的教師取消資格一段時間、扣糧或不出糧等。

journalist: 黎卓欣

title: 教育局正研究教師扣糧 教協指逾七成受訪校長認為取消小學教師註冊不合理


content_text:
記者李鴻典／台北報導 13:14發稿;16:44新增內容

電商盛事雙11檔期近日已陸續開跑，對消費者來說，這是個清空購物車的最佳時機，不僅通路品牌搶攻這波商機，就連餐飲業也同樣看準雙11，祭出好康跟新品。

▲湊一鍋以各國料理延伸設計符合台灣人「可以喝」的麻辣湯頭（圖／品牌業者提供）

主打亞洲麻辣鍋物、創立於2018年的「湊一鍋」，以各國料理延伸設計符合台灣人「可以喝」的麻辣湯頭，最具代表性的「川味麻辣湯」，獨家製作的麻辣醬，打造麻辣香味撲鼻，湯頭清香的火鍋湯底。為搶攻雙11餐飲商機，湊一鍋麻辣連鎖火鍋推出雙11限定活動，凡消費者於11/10~11/12期間到店消費滿1,111元，只要加1元即可以享受澳洲9+和牛。

▲餐飲業搶攻雙11商機，湊一鍋推出加1元澳洲和牛活動（圖／品牌業者提供）

「湊一鍋」目前在台北大安區擁有二家分店，提供明亮舒適的用餐環境，旗艦店還提供二間封閉式的包廂，讓想要隱私的消費者不被打擾；而說到拍照打卡，店內的網美Logo與花牆，更是許多人必拍之處。湯頭方面，主打亞洲麻辣鍋物，以各國料理延伸設計符合台灣人「可以喝」的麻辣湯頭，包含川味麻辣、泰式冬陰功、日式昆布、泰式綠咖哩等湯頭，並依季節推出不同的湯頭，提供多樣化選擇。

▲湊一鍋創立於2018年，目前位於台北大安區擁有二家分店（圖／品牌業者提供）

其中，最具代表性的川味麻辣湯，是以數十種藥材及香料調製，將油溫控製在一定溫度，煸出其香氣，製作出獨家的麻辣醬後，加入以大骨熬製八小時的高湯，再將朝天椒、燈籠椒等香料食材一併加入熬煮數小時，打造成麻辣香味撲鼻，湯頭清香的火鍋湯底。除湯頭外，必點的是招牌果凍鴨血與豆腐，鴨血軟Ｑ彈牙，帶有淡淡的麻辣清香；而豆腐同樣經過數小時的熬煮，徹底的吸收麻辣湯的湯汁，一口咬下，麻辣香氣隨之溢出，是店內必點招牌。

▲招牌果凍鴨血與豆腐，鴨血軟Ｑ彈牙，豆腐徹底的吸收麻辣湯的湯汁（圖／品牌業者提供）

其次，店內菜單也有多項組合套餐，其中首推「經典雙人海鮮套餐」，內含干貝、白蝦、草蝦、小卷、雪花牛、噶瑪蘭梅花豬等海陸新鮮食材，二人只要1490元，是熟客必點的划算菜單之一。 因應雙11，湊一鍋麻辣連鎖火鍋推出雙11限定活動，凡消費者於11/10~11/12期間到店消費滿1,111元，只要加1元，就可以享受到澳洲9+和牛100g，數量有限，活動詳細內容可洽各店查詢。

▲湊一鍋旗艦店店內打卡花牆與logo（圖／品牌業者提供）

另外，這一鍋集團也祭出雙11優惠，包括這一鍋X宮廷計：11/11-12/27，加入會員，來殿用餐點【宮廷特餐（雙人套餐）】即可獲得專屬虛寶序號卡乙張。點【神仙牛肉】即可獲得摸彩箱抽獎活動-專屬抽抽卡（虛寳、肉品招待券隨機抽出）。

▲這一鍋-宮廷計活動，點【宮廷特餐（雙人套餐）】可獲得專屬虛寶序號卡乙張（圖／這一鍋餐飲集團提供）

這一小鍋方面，凡追蹤這一小鍋Instagram，11/9 -11/11，換購湯底，即享上選梅花豬肉、特選培根牛肉擇一加價優惠$11元。即日起至12/31止，任選套餐，湯底換購絕色三椒鍋，即享嚐鮮半價$35元。湯底以人氣菌菇湯加入新鮮美人椒、青龍椒及鮮甜甘脆的剝皮辣椒，調製出甘甜辛辣的獨特風味，喝一口即回甘，嚐一口就回味。

▲這一小鍋－御膳麻辣鍋（圖／這一鍋餐飲集團提供）

▲這一小鍋－絕色三椒鍋（圖／這一鍋餐飲集團提供）

燒肉同話則是在11/1-11/15，凡來店消費套餐，即享啤酒暢飲第一人$299，第二人起，通通$111。

▲燒肉同話也推出1111吃喝攻略這一鍋-宮廷計（圖／這一鍋餐飲集團提供）

此外，2015年4月開幕的可蜜達，被網友列為台北必吃十大早餐之一，慶5週年推出新品，選用米其林名廚認可的香酥脆椒、連續三年獲比利時 iTQi 美食獎章的DOGA辣椒餅乾搭配自家明星餐點，要讓喜歡吃辣的人有更棒的味覺與視覺享受。

▲2015年4月開幕的可蜜達，被網友列為台北必吃十大早餐之一（圖／品牌業者提供）

三款麻辣新品是可蜜達北門店限定的餐點，預計11/11正式開賣！可蜜達用花椒、青花椒、鬼椒、磨成粉末添加在產品內，讓原本只有鬼椒的辣，多了花椒、青花椒的香麻風味，加上辣椒餅乾的口感，不管是肉蛋吐司還是可蜜達獨創的台式披薩，搖身一變成為喜歡麻辣的人必吃的早餐。

▲麻辣台式披薩（圖／品牌業者提供）

▲麻辣起司肉蛋吐司（圖／品牌業者提供）

起司肉蛋雙重奏原本就是店裡招牌，爆漿起司跟半熟蛋瀑布十分誘人，鬼椒、花椒、青花椒，搭配上Doga麻辣口味的辣椒餅乾，使原本的起士肉蛋多了麻與辣的口感和香氣，辣椒餅乾增加了酥脆的口感與辣度，嗜辣者一定要嚐嚐麻辣起司肉蛋雙重奏。

▲麻辣起司肉蛋雙重奏（圖／品牌業者提供）

同場加映！新加坡零食品牌 – 金鴨 (The Golden Duck) ，與米其林認證的知名泰國餐飲品牌 - 藍象 (Blue Elephant) 攜手合作，聯名推出新口味「泰式酸辣蝦風味乾鍋」，今日獨家於台灣金鴨官方網站搶先販售，單包售價新台幣199元，即日起至11月30日止，購買4包新口味產品即享有免運的優惠。

▲金鴨與藍象 (Blue Elephant) 聯名推出新口味「泰式酸辣蝦風味乾鍋」（圖／品牌業者提供）

為推出此次的新口味，金鴨舉辦全球票選活動，最後由「泰式酸辣蝦風味乾鍋」獲得冠軍，並因應新口味的需求，取得與泰國餐飲品牌「藍象」的合作。甫經《曼谷 2020 米其林指南》授予「米其林餐盤」（Michelin the Plate）的「藍象」，已於泰國曼谷美食界立足 40 年歷史，參與此次產品研發的資深藍象主廚 Nooror 與金鴨主廚歷經多次討論與試菜，特別選用「蓮藕片」、「蝦頰」和「蘑菇」做為新口味的三道主要食材，完美還原經典泰國料理 - 酸辣蝦 (Tom Yum Goong) 的酸辣風味與口感。考量消費者對口味的不同需求，隨產品還附贈一包香料包，消費者可根據自己的喜好來調配酸辣的程度。

▲用蓮藕片、蝦頰和蘑菇做為新口味三道主要食材，還原酸辣蝦風味與口感（圖／品牌業者提供）

journalist: 李鴻典

countries: 澳洲 台灣 泰國 新加坡 比利時

taiwan-subdivisions: 北門 大安區

title: 餐飲也攻雙11 湊一鍋加1元吃澳洲和牛、這一鍋耍宮廷計 | 生活


content_text:
【報名時間】 從 2011-11-11 09:00 起 ～ 2011-12-22 11:00 止 【活動時間】 從 2011-12-22 09:30 起 ～ 2011-12-22 17:30 止 【活動時數】 七小時 【活動地點】 台北市中正區懷寧街43號5樓(請由佶安美皮鞋店內電梯直接上5樓) 【主辦單位】 中華民國職工福利發展協會 【活動對象】 想要從事網拍經營、個人網拍、網路銷售商品或網路創業的學員、對拍照攝影有興趣的學員 【人數限制】 最少 10 人，最多 30 人 【活動費用】 3,000元/人(含講義，中午供餐；請自備數位相機或單眼相機) 【聯絡方式】 02-23895966#10楊小姐 #11鄭小姐

【報名優惠】研習費用3,000元/人（含教材及午餐）

線上報名【點此查詢】

title: 網拍商品廣告攝影-學習


content_text:
（在习近平强军思想指引下·我们在战位报告）

牢记统帅嘱托 做刀尖上的舞者——记联勤保障部队某报废武器弹药销毁站参谋长陈雪礼

新华社昆明11月10日电 题：牢记统帅嘱托 做刀尖上的舞者——记联勤保障部队某报废武器弹药销毁站参谋长陈雪礼

新华社记者黄明、李兵峰、高玉娇

一颗未爆弹挂在焦黑的训练场弹坑边上，摇摇欲坠，随时可能掉落、爆炸……

身着防护服、准备起爆器、检查连接线……联勤保障部队某报废武器弹药销毁站参谋长陈雪礼，小心翼翼地向未爆弹走去，靠近目标，放好起爆器，迅速撤离。

只听“轰”的一声巨响，未爆弹被成功排除。陈雪礼全身则被汗水湿透。

每天与炸药、雷管、引信、未爆弹“零距离”接触，陈雪礼从事的报废武器弹药销毁工作，被公认为是最危险的职业之一。

“坐在火山口，与死神打交道，但我们从不畏惧、从不后悔，因为小战位连着中南海，习主席都关心我们。”陈雪礼始终不忘那一刻——

2016年3月13日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席十二届全国人大四次会议解放军代表团全体会议后，亲切接见来自基层部队和教学科研一线的部分军队人大代表，嘱咐从事弹药销毁工作的工程师陈雪礼，“你们的工作很危险，要注意安全啊”。

统帅的关怀，温暖着兵心。“我们要把这份工作干成让领袖放心的事业。”陈雪礼将关爱化为前行动力，带领官兵备战强能，圆满完成特殊任务。

向险而行，刀尖上彰显英雄本色

“弹药报废品性能不稳，分解剔除危险部件，回收有价值部分，如同刀尖上起舞。”联勤保障部队某部政委王庆说，“官兵天天身处险境、面临生死考验。”

与“死神”掰手腕，需要高超精湛的技艺和一往无前的勇气。

“弹药也有秉性，熟悉掌握了才能驾驭。”在陈雪礼的办公室、宿舍，随处可见弹药方面的书籍材料。他对20多个库房、38个品种数千吨弹药，如数家珍。

“比如发射药燃点低、燃速快，必须小心谨慎。”一次，发射药烧毁作业现场，因地表温度过高，尚未点燃就冒出一丝青烟。他连忙拉起身旁的战士飞快往场外跑，刚到安全区，冲天火焰就在作业区熊熊燃起。

一有任务，陈雪礼总是那火山口的“领舞者”。

“越危险，他越冲在最前。”三级军士长邓永洪说，“他是真正的英雄。”

有一次销毁报废手榴弹，一枚正实施弹柄分离的手榴弹，木柄突然断裂，随着传送带移动，拉线越扯越长。

千钧一发之际，陈雪礼从监控器看到这幕，当即命令作业人员紧急制停。此时，手榴弹引线几乎拉直，随时可能爆炸。

“人员立即疏散！”等官兵撤离，陈雪礼穿戴防护装具，独自进入现场排险。

向险而行，是陈雪礼的军旅常态。

去年夏天，接到排除未爆弹任务，陈雪礼带着分队长郭宁赶到现场。数千平方米的山坡，野草丛生、弹坑分布，数小时后他们才找到未爆弹。

郭宁主动请战。陈雪礼却命令：“情况太复杂，不能冒险。我经验更足，你赶紧撤离！”说完，他就拿着起爆器向未爆弹走去……

10余年的职业生涯中，陈雪礼参加完成数千余吨报废弹药销毁、检测任务。

生命至上，火山口扎牢安全口袋

“行走火山口，必须绷紧安全弦。”陈雪礼说。

“防静电、最重要，温湿度、要确保……”

“开箱前、要检查，数质量、不能差……”

走进作业线，随处可见这样的“三字经”。这是陈雪礼带领官兵根据实际工作总结的，易理解、方便记。

“这些安全文化，目的是让官兵入脑入心、克服麻痹思想。”他说。

上士张清富忘不了那次批评——“为什么不戴护目镜？不要命了！”进行某型炮弹引信改装检测时，他没有按要求着装，陈雪礼要求他“停工学好规程再上岗”。

中士贺登卫忘不了那次淋雨——作业间对温湿度有严格要求，那天他没严格按要求对作业间加湿。陈雪礼看到后，立即启动雨淋系统，瞬间，暴雨如注，大家被淋成落汤鸡。从此，每个细节他都不再忽略。

上士罗坤忘不了那次叫停——“‘我的安全我负责、他人安全我有责’，你带病上岗精神可嘉，但不提倡。”他感冒后仍执行销毁任务，陈雪礼发现后，重申“带病不上岗”“疲劳不上岗”等禁令，使之成为不可逾越的红线。

“统帅的嘱托，我始终铭记在心、落实到任务中。”陈雪礼说，“官兵生命至上，我们必须在火山口扎牢安全口袋。”

创新为犁，禁区里忠诚履行使命

在实践中，陈雪礼发现科技手段不够先进、器材设备落后等因素，一定程度上阻滞了弹药销毁工作发展，便立志改变这种局面。

某型手榴弹存量大、销毁任务重。“提前多销毁一发弹药，就可为国家减少一分隐患，增添一分安宁。”陈雪礼带领骨干对原有设备大胆改造。

从设计图纸到制作模具，他们一遍遍试验，最后完成这型销毁器材的改造，既提高作业效率，又确保了安全。

今年，他们接到数万枚某型引信销毁任务。如果用传统方法和器材，耗时长，存在较大隐患。陈雪礼决定重新制作器材。没有标准和模式可参照，他就边做实验边改进，最后研制出“某型引信烧毁器材”，销毁速度大大提高，安全性得到保障。

某型空弹丸毁形，以前工作强度大，残片飞溅、粉尘漫天，危险性高，有损官兵健康。

看在眼里、急在心上。陈雪礼埋头攻关，研制出“某型空弹丸毁形机”，实现全程自动化，安全性高、工作强度小、效率高，荣获军队科技进步三等奖。

某型炮弹储量大、使用率高，如何确保交付弹药合格？陈雪礼和战友一起成功研制“某型炮弹测试机”，可对这型炮弹性能快速检测，取得较高军事效益，荣获军队科技进步三等奖。

这些年，陈雪礼先后领衔完成10余项创新成果，广泛运用在任务一线，为销毁工作插上腾飞翅膀，筑起一道道“安全墙”。

title: 我们在战位报告丨牢记统帅嘱托 做刀尖上的舞者——记联勤保障部队某报废武器弹药销毁站参谋长陈雪礼-新华网


content_text: Texas' Sam Ehlinger (11) runs into the end zone for a touchdown against Baylor's Terrel Bernard (2) during the second half of an NCAA college football... Texas' Sam Ehlinger (11) runs into the end zone for a touchdown against Baylor's Terrel Bernard (2) during the second half of an NCAA college football game in Austin, Texas, Saturday, Oct. 24, 2020. (AP Photo/Chuck Burton) WACO, Texas (AP) — Baylor junior linebacker Terrel Bernard, the Big 12's top tackler, will miss the rest of the season because of a shoulder injury. Coach Dave Aranda said Monday that Bernard has a torn labrum and likely a fracture in his shoulder. Bernard and freshman running back Craig Williams were both hurt in Saturday's loss at Iowa State. Williams injured the ACL and MCL in his knee, and will also miss the rest of the season. “Both of those kids are great kids, they’re both leaders for us, each in their own way, and they were both playing really good ball,” Aranda said. Bernard led the Big 12 with 11 tackles per game, 55 in Baylor’s five games. He also had 3 1/2 sacks. Williams had 197 yards rushing and two touchdowns. Baylor visits Texas Tech on Saturday. ___ More AP college football: https://apnews.com/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By Associated Press

title: Baylor loses Big 12 top tackler Bernard for year to injury


content_text: 司法院昨天在立法院司法及法制委員會報告明年度預算，歲出編列二四四億三千萬元，較今年增加十一億一千萬元，其中一億二千萬元用來宣傳國民法官，方法涵蓋電影、手遊；國民黨立委認為宣傳費過多，民進黨立委劉世芳疑惑「七十歲的人會玩手遊嗎？」鄭運鵬也直言「先寫好讓民眾看得懂的判決」，朝野齊聲質疑。明年度司法院編列三億三千多萬來推動國民法官制度，包括整修空間、教育訓練和硬體等，其中「新制政策宣導費」多達一億二千萬元。宣導費花費最多的是「電視」，廣告託播、紀錄片等就耗三千九百萬元，另外如找網紅、直播節目合作也編了二千萬元。 立委李貴敏質疑宣傳費過多，指當初司法院說有八成國人支持國民法官，為何還要編這般預算？莫非當初民調是謊言。立委李德維認為司法要的是深入民心的判決，審判必須公正，法官操守要好，不是花錢做廣告、拍電影、請小編。李說，不相信司法院秘書長林輝煌了解行銷，擔心「宣傳公司、廣告公司拿案子給秘書長就往上呈」。立委吳玉琴也指宣傳費暴增，屆時執行的ＫＰＩ（關鍵績效指標）是什麼？並認為兩千萬也拍不出什麼電影。劉世芳則覺得宣傳計畫怪怪的，像先射箭再畫靶，竟連桌遊、AR、VR都有，她認為預算編列不能亂槍打鳥。立委鄭運鵬直接建議司法院「遊戲就不要做了」，不如先寫好讓民眾看得懂的判決。林輝煌解釋，日本裁判員制度二○○五年起三年，每年宣導費約三億六千萬台幣，國民法官制度二○二三年上路，預算才增加。

people: 吳玉琴 劉世芳 鄭運鵬 李貴敏 李德維

title: 1.2億元宣傳國民法官 朝野質疑


content_text:
當輝瑞傳出疫苗9成有效的好消息的時候，美國確診病例數突破千萬大關。美國民主黨總統當選人拜登9日表示，疫苗批准並擴大接種之前，全美還是會將面臨黑暗的冬季。他懇請美國人民戴上口罩，因為這才是愛國者的表現。而現任總統川普，宣布開除國防部長艾斯培，由國家反恐中心主任米勒代理職務。

民主黨總統當選人拜登9日在記者會上表示剛接獲輝瑞疫苗研發有成的好消息，強調食品藥物管理局FDA審查必須完全透明，讓美國人民放心使用，但這無法馬上改變美國現況。即使疫苗核准，未來要能廣泛接種，至少還要需要幾個月的時間。

美國總統當選人拜登說：「我們仍將面臨黑暗的冬季，美國的新冠病毒病例，上週我們連續好幾天單日新增確診達12萬例，感染率仍在上升，住院者還在增加，病故的人仍在增加。這個危機每天奪走將近一千人性命，目前已有24萬人病故，我們將依循科學，讓我再說一次，並且我們將隨著數據更新，調整對策。我懇請各位戴上口罩，為了你自己，也為了你周圍的人，口罩不是一個政治表態，而是一個開始把這個國家團結在一起的好方法。那是愛國者的特質，那是美國人的特質。」

拜登當天並與副總統當選人賀錦麗，與他所宣布組成疫情顧問小組成員開會，擬定應對疫情的計畫，預計明年一月宣誓就職後展開行動。不過拜登並未說明是否與現任總統川普就相關工作展開交接。川普9日在推特宣布國防部長艾斯培已經去職，由國家反恐中心主任米勒代理國防部長職務。川普表示，感謝艾斯培的服務，相信米勒一定會做好這份工作。綜合外電報導，艾斯培早知選後會遭川普修後算帳，早就把辭呈寫好。

黃韻玲 / 整理報導

@type: person

events: 新冠病毒 疫情

title: 美確診破千萬 拜登懇請戴口罩防疫


content_text: 愛普（6531）公布 10 月合併營收 2.78 億元，較上（9）月成長 -41.5%，與去年同期相比為年增 -26.0%；累計其今年前 10 月營收為 28.17 億元，較去年同期增加 1.5%。

title: 愛普10月營收月減41.5%


content_text:
台灣彩券總經理蔡國基回憶起，4人捐出目前最大筆2.9億元善款。（記者簡榮豐攝）

〔記者巫其倫／台北報導〕台彩自第3屆公益彩券起，中獎人捐贈總金額累計已超過50億元；台彩統計，過去最大筆捐款金額，是由4名集資中獎人一同捐出2.9億元善款；第2高捐款也高達2.1億元，台彩中獎人善行已默默發酵，擴散到台灣各地弱勢族群。

台彩中獎人歷年捐贈金額前3名

台彩指出，2015年4月23日於台中霧峰「金錢櫃彩券行」開出威力彩史上最高單注頭獎30.03億元，由4人共同集資，合計捐出2.9億元，至今仍是單筆最高捐款。

台彩總經理蔡國基回憶道，該期4名中獎人都是台中人，為同公司同事，已一起購買彩券5年多，過去都有定期捐款做善事的習慣，幸運中獎當下，認為是老天爺藉由他們的手來送愛心，4人便捐出高額獎金。

至於第2高的捐款，要追溯到2009年6月9日開出的大樂透頭獎，以及2008年6月23日開出的威力彩頭獎，兩期中獎人都捐出2.1億元高額獎金；第3高則為2015年9月14日的威力彩中獎人，也是一舉捐出1.888億元。

蔡國基說，中獎人善心不分獎項大小，因其生活背景、際遇都不一樣，台彩很尊重中獎人依照自己的意願，過去有中獎人很感念自己的社區、家人曾受過幫助，在自己得到大額獎金後，生活無虞下，都會回饋社會，幫助需要的人，這些人雖無法公布姓名，卻是不為人知的大善人。

幫助醫療最多 其次是教育

他笑說，協助中獎人兌獎過程中，都會把中獎人當成是朋友，讓他們舒緩心情，中獎人要捐多少錢，通常台彩都是持開放態度，因為捐款是善事，有的中獎人心裡已有一個金額，對於心裡沒想法者，則會建議捐出吉祥數字，「捐贈做善事，真的蠻不錯的！」

蔡國基說明，中獎人捐款大致分兩類，若自己有想法，就會指定機構，若沒有指定，就交給中信慈善基金會統籌規劃。基金會也會要求各慈善機構提供合格登記，以及善款運用計畫，協助中獎人把關捐款流向；受贈單位則會依計畫去執行，基金會內部統計，捐款回饋社會面向，最多是幫助醫療、第2是幫助教育，第3則是應用在硬體設備、兒童照顧、偏鄉兒童等。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 4同事合捐2.9億 台彩歷來最大手筆


content_text:
中國網11月10日訊 針對指責中方「任意拘押」加拿大公民並稱「脅迫外交」是無效的一事，中國外交部發言人汪文斌在今日的例行記者會上表示，中方已多次就有關加拿大公民個案闡明立場。必須指出，搞「脅迫外交」的帽子扣不到中方頭上。

汪文斌指出，有關加公民因涉嫌危害中國國家安全犯罪被中國司法機關依法逮捕並起訴，而孟晚舟在沒有違反任何加拿大法律的情況下被加方無理拘押超過700天。越來越多的事實表明，美加執法部門涉嫌濫用程序、非法審訊孟晚舟，加方又拒絕向公眾披露案件關鍵證據，這充分暴露了孟晚舟事件的政治本質。加方在孟晚舟事件上的所作所為才是「任意拘押」。

汪文斌強調說：「我們再次敦促加方正視問題的根本原因，靠掩蓋事實、誤導公眾解決不了問題。」

countries: 加拿大 中國

title: 加總理指責中方「脅迫外交」 外交部：帽子扣不到中方頭上


content_text:
原标题：

国务院办公厅日前印发《全国深化“放管服”改革优化营商环境电视电话会议重点任务分工方案》（以下简称《分工方案》），对下一阶段深化“放管服”改革优化营商环境工作作出部署。

《分工方案》明确了五个方面25项重点任务。一是把实施好宏观政策和深化“放管服”改革结合起来，提高宏观政策实施的时效性和精准性。将财政资金直达机制实施中的好做法制度化，落实减税降费政策。让企业特别是中小微企业融资更加便利、更加优惠，督促金融机构优化普惠型小微企业贷款延期操作程序。稳定和扩大就业，破除影响就业特别是新就业形态的各种不合理限制，简化应届高校毕业生就业手续。二是放要放出活力、放出创造力。分类推进行政审批制度改革，编制公布中央层面设定的行政许可事项清单，大幅精简各类重复审批，清理不必要的审批。简化优化汽车生产准入管理措施。深化“证照分离”改革，广泛推行告知承诺制。提升企业注销便利度，扩大简易注销范围。三是管要管出公平、管出质量。完善“双随机、一公开”监管、信用监管、“互联网+监管”、跨部门协同监管等有效做法，加快完善各领域监管标准体系。守好安全和质量底线，对疫苗、药品、特种设备、危险化学品等领域实行全主体、全品种、全链条的严格监管。对直接关系人民群众身体健康和生命安全的领域，加快推出惩罚性赔偿和巨额罚款等制度。探索开展“沙盒监管”、触发式监管等包容审慎监管试点，进一步推进“互联网+”行动。四是服要服出便利、服出实惠。在更大范围实现“一网通办”，允许企业和群众自主选择线上或线下办理方式，并加强对老年人、残疾人等群体的引导和服务。优化水电气暖网等公用事业和公证、医疗等领域服务。推动政务服务“跨省通办”，大力推行“一件事一次办”。进一步简化社保参保、转移接续等手续，建立困难群众主动发现机制。五是调动好各方面积极性，形成推动改革的工作合力。提高改革协同性，下放审批监管事项时要同步下沉相关专业人员和技术力量。支持地方探索创新，设立一批营商环境创新试点城市，先行先试深化“放管服”改革。建立健全常态化政企沟通机制，对企业诉求“接诉即办”。发挥法治引领和保障作用，保障各项改革依法有序推进。

《分工方案》强调，各地区要完善深化“放管服”改革和优化营商环境工作机制，一体化推进相关领域改革，配齐配强工作力量，抓好改革任务落地。各部门要结合各自职责，加强协同配合，形成改革合力。国务院办公厅要发挥对深化“放管服”改革和优化营商环境工作的牵头抓总作用，强化统筹协调、业务指导和督促落实，确保改革取得实效。

（编辑 唐泽屹）

journalist: 唐泽屹

title: 国务院办公厅印发《全国深化“放管服”改革优化营商环境电视电话会议重点任务分工方案》


content_text:
【大纪元2020年11月10日讯】2020年的美国总统大选，是美国历史乃至人类历史上最重要的一次大选。它既是选新一任美国总统，也是让全世界所有人在善恶、正邪之间做选择。

由于此次大选遭遇许多舞弊行为，最后结果还没有出来，但是，民主党总统候选人拜登已宣布自己胜选，美国主流媒体也宣布拜登胜选。

中共国家主席习近平至今没有给拜登发贺电。应该说，在最后结果出来前，不给某个候选人发贺电，是正确的做法。

中国人常讲，“人在做，天在看”，“人算不如天算”，“天助自助者”。这个“天”是什么？就是神。现在，美国两位总统候选人——共和党人川普和民主党人拜登，神会助谁？

有人把共和党与民主党的政策主张从17个方面做了一个简单对比：

共和党主张：反对大麻合法化；无论种族，公平努力绩优而上；机会均等；欢迎合法移民；坚持两种性别婚姻；公民持证件投票；保护边境，加强边境安全执法；大规模减税；挺持枪权，防止暴政，保护个人和家庭安全；积极捍卫多劳多得；反对堕胎，反对用纳税人的钱堕胎；反对减裁警力，加强警力保护市民；反对打砸抢烧，不向暴力屈服；反对特权；实施真正需要救助的福利；反对亚裔细分；公平考试入学。

民主党主张：支持大麻合法化；多元化种族配额；机会按种族分配；支持非法移民；允许有N种性别，支持同性婚姻；罪犯和非法移民可投票；反对修边境墙，主张开放边境；辛勤劳动者高额征税；削弱持枪权（控枪）或直言禁枪；努力奔向平均主义；支持用纳税人的钱堕胎；支持减裁警力；对打砸抢烧暴徒下跪；制造特权和特殊群体；滥发福利养懒人；支持亚裔细分；ACAS按肤色种族分配入学。

这个对比不一定100%准确，但基本反映两党总统候选人的政策取向。那么，神会助谁？

中国古人讲“修身、齐家、治国、平天下”。两位总统候选人的政策取向，在他们的家里有具体体现。

川普的子女个个都是品学兼优的好孩子。长女伊万卡，相貌端庄，才华横溢，学业出众，事业成功，夫妻和谐，家庭美满，很多人盛赞她是“大天使”。

拜登之子亨特是个什么人？酗酒，吸毒，嫖娼，与兄嫂通奸，搞乱伦，利用拜登权势赚黑心钱。不久前曝光的亨特“电脑门”，震惊世界，其中有许多他吸毒、淫乱的照片，还有他强奸、虐待中国小女孩的视频。

一位女性选民说，我不懂什么政治，也不懂这个那个高深的理论，我只看哪位总统候选人把子女教育得好，我就选谁。就冲川普将子女教育得好，她投了川普的票。

川普是一位什么样的总统？川普有一句非常有名的话：“在美国，我们不崇拜政府，我们崇拜神。”

对此，《华盛顿时报》曾发文赞道：“这是美国的所在。美国就是这样建立的，与其它相比，这是最重要的。这真是太好了！我们现在有了一位承认这些的总统。”“信神，只有信神这个核心原则，才能引领我们美国走向伟大；失去这个，我们就失去一切，而变成另一国家。”

川普是“临危受命”。他是在此前几十年美国严重偏离美国国父确立的建国原则、美国陷入有史以来最严重危机的特殊历史时刻，登上美国政治舞台的。他所做的，就是带领美国人民回归美国伟大的历史传统，让美国再次伟大。

美国之所以在短短200多年的时间里成为全世界最强大的国家，最重要的原因在于：美国是一个“上帝之下的国度”。美国历史上的杰出总统，如华盛顿、林肯等，都是依赖上帝的力量和引导，克服一切艰难险阻，取得举世瞩目的伟大成就的。

1789年3月4日，美国第一任总统华盛顿在就职演说中说：“上帝统摄宇宙万物，主宰各国的治国大政，其神圣援助可以弥补人类的所有缺失。他的祝福能为合众国人民的自由和幸福赐授一个政府，这个政府由人民自己所组成，旨在实现上述根本性的目标，而他的庇佑则能使这个政府在治理中运用一切手段，成功地履行其所应尽的职责。……在各国人民当中，美国人民尤应向掌管人间事务的无形之手表示谢忱和虔敬。”

2018年2月8日，美国第45任总统川普在“全国祈祷早餐会”上演讲时，说：“我们的国父在《独立宣言》中4次提到创世主，我们的钱币上写着‘我们信仰神’。”“今天，我们赞美神，因为神保佑美国人民……只要我们张开眼睛看到神的恩典，敞开胸怀去敬仰神，那么，美国将永远是自由之土、勇敢之家，以及光明之国。”

2017年11月21日，川普发表感恩节演说时指出：“作为美国人，我们寻求神的保佑、指引和智慧。同时，在这个伟大的国家，我们的所得极为丰富，我们的自由、家庭和信仰，因神的祝福而长存，我们为此感到无比的谦卑。”

没有任何从政经历的川普，竞选并当选美国总统，遭遇的阻力之大，是很多人难以想像的。但是，川普凭着对神的虔诚信仰，超越“一万个不可能”，最终入主白宫。

2017年1月20日宣誓就职以来，川普遭到过去几十年形成的“华盛顿沼泽”的“深暗势力”（deep state）的强烈反对，遭到几乎所有主流媒体的强烈反对，遭到华尔街众多金融巨头的强烈反对，遭到硅谷众多科技巨头的强烈反对。尽管如此，川普凭着对神的坚定信仰，在内政外交诸多领域取得了许多足以永载史册的重大成就。

川普是一个对社会主义、共产主义深恶痛绝的人。2017年，在联合国大会演讲时，他说：“从苏联到古巴到委内瑞拉，哪里实行了真正的社会主义或共产主义，哪里就有它带来的痛苦、破坏和失败。”2018年的联大演讲中，他呼吁：“所有国家都应抵制社会主义”。2019年的联大演讲中，他告诫各国领导人应警惕“社会主义幽灵”。

但是，自从2017年4月6日第一次与习近平见面，一直到2020年大瘟疫爆发后的一段时间，川普却一直把习近平与中共区分，一直试图拉习近平一把。但是，中共十九大前夕习近平与江泽民、曾庆红妥协后，一步一步向左转，以至于到今年3月以后，川习关系逆转。

2020年的美国总统大选，川普总统强烈感受到“华盛顿沼泽”的“暗黑势力”对他的仇视与阻碍。

习近平也一直处在“北京沼泽”里的“暗黑势力”包围之中。习上台前，这股势力就在算计他，想把他赶下台。习上台后，这股势力一直在与他作对。其总后台就是前中共独裁者江泽民及其“军师”曾庆红。

遗憾的是，中共十九大前，习“反腐打虎”，擒贼没擒王，没有抓捕江、曾，反而与江、曾妥协。这个妥协后患无穷。十九大至今，习深陷以江、曾为首的“暗黑势力”制造的“烂泥坑”中，将一手好牌打成烂牌。

华盛顿沼泽的“暗黑势力”，从川普上台第一天起，就想把他赶下台。4年来，他们一直在这么做。

“北京沼泽”里的“暗黑势力”，也是如此。特别是中共十九大以来，他们千方百计把习变成“全民公敌”、“全球公敌”。至2020年，国外已有人称习为“万国公敌”。

2014年1月7日，习近平曾讲：“头上三尺有神明，一定要有敬畏之心。”

中共十九大以来，习近平被江、曾“暗黑势力”挟持，内政外交几乎所有大事都办砸了，换来骂声遍全球，关键原因在于：他忘记了“头上三尺有神明”，失去了对神明的“敬畏之心”。

11月8日，法轮功创始人李洪志先生在大纪元发表诗作《大选》：“朗朗乾坤红魔乱 泱泱大国弊为患 左右社会人心冷 正义良知几时还”。

这首诗的标题是“大选”。我个人理解，2020年的美国总统大选，既是美国选民在川普和拜登之间做选择，也是包括习近平在内的所有人在善恶、正邪之间做选择。

川普是亿万富翁，不干现在这个苦差事，他个人会生活得非常好。但是，万难之中，他选择了为美国服务，而且是义务服务。不仅他义务服务，而且他的女儿伊万卡和女婿库什纳，跟他一起在白宫做义工。4年来，他遭受无数攻击。有人称他是“世界上最委屈的总统”，可能不为过。

2020年10月1日，川普和妻子双双被检出感染“中共病毒”。但在入院治疗3天后，他就奇迹般地康复出院了。然后，他仿佛得到神的加持一样，变得精神抖擞，不知疲倦地奔走于全国各地，进行竞选演讲。在最后两天，做了10场演讲。最后一场演讲结束时，已是11月3日凌晨1点30分，回到白宫时，已是凌晨3年多。

74岁的川普，为了他深爱的美国和美国人民，简直是在拚命。中国人讲，“天道酬勤”。天不助川普助谁？

到目前为止，尽管存在严重舞弊问题，川普仍获得7,100万张合法选票，是“现任总统中有史以来得票最多的一位”。就选举中的舞弊行为，川普阵营已发起一系列法律诉讼。我预计，到最后选举结果正式出来时，很可能是川普胜选。

中共十九大以来的3年里，习近平一次又一次错失川普伸过来的手，一次又一次坐失良机，以至于走到今天，已经走到悬崖边了。

写作这篇文章时，我明知道可能会挨骂，但是，我还是坚持写了，在最后的重大选择机会里，我希望习近平作出正确选择。

与神同行，必得神助；逆天而行，必遭神灭。

最后，把“三尺头上有神明，一定要有敬畏之心”这句话，送给习近平。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 古巴 中国

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 王友群：美国大选选正邪 习近平如何选？


content_text:
日本著名漫畫《棋魂》被中國影視公司「愛奇藝（QIY）」翻拍成網路劇，然而主角之一的「褚嬴」妝容詭異嚇人。（圖擷取自微博＿知名追劇少女）

〔即時新聞／綜合報導〕日本著名漫畫《棋魂》（ヒカルの碁；台灣舊譯名為「棋靈王」）被中國影視業者「愛奇藝（QIY）」翻拍成真人網路劇，然而主角之一的「褚嬴」（原作「佐為」）不僅頂個大濃妝，妝容不時還變得詭異嚇人，播出後爭議不斷。對此，該劇導演劉暢受訪時坦言「確實有點糟糕」，由於拍攝期間正值炎熱時節，演員免不了脫妝，即使勤加補妝，仍難免差強人意，技術有限，實在無能為力。

日本著名漫畫《棋魂》被中國影視公司「愛奇藝（QIY）」翻拍成網路劇，然而主角之一的「褚嬴」妝容詭異嚇人。（圖擷取自微博＿新劇不能停）

根據中媒《搜狐娛樂》 報導，劉暢表示，他觀看完原著後深受感動，因此「抱著想要做一部不一樣的作品」的想法，接手翻拍該部漫畫作品。

翻拍劇播出後，「褚嬴」的可怕濃妝瘋狂被網路評論吐槽。劉暢解釋，背後有著非常複雜的原因，由於妝容要和衣服顏色匹配，因此必須選擇濃妝。再加上拍攝該劇的期間，天氣高溫炎熱，演員就算每隔3小時就補一次妝，也仍會出現差強人意的狀況。

劉暢也坦言，最後的結果呈現出來，「褚嬴」的造型有60%的畫面可接受，20%好看，還有20%「確實有點糟糕」，只是身為導演的他無力改善。

countries: 中國 日本 台灣

title: 中國版《棋魂》演員濃妝嚇人 導演鬆口：確實有點糟


content_text:
「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，簡稱武漢肺炎）疫苗研發傳出好消息，美國輝瑞（Pfizer）公司與德國BioNTech公司表示，其所共同研發的武漢肺炎疫苗的第三期臨床試驗中期分析結果，顯示疫苗的保護有效性達九成。

目前關於疫苗還有一些安全性、運送難易度等問題需要克服，但是根據美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci），這次的疫苗很有可能在今（2020）年11月底或12月初，就能給人們一定劑量施打。

《聯合新聞網》報導，美國製藥大廠輝瑞和德國BioNTech（BNT）昨（9）日宣布，根據進行中的第三期臨床試驗中期分析結果顯示，兩家公司聯手研發的武漢肺炎疫苗「BNT162b2」，抵禦武漢肺炎病毒的保護效力高達九成。

兩家公司說，到目前為止並未發現這款疫苗有嚴重的安全性問題，預料在本（11）月尋求美國當局授權緊急使用。輝瑞董事長兼執行長博爾拉（Albert Bourla）發表聲明表示：「我們的新冠疫苗第三期臨床試驗首批結果，提供我們的疫苗能預防新冠肺炎的初步證據。」

《華爾街日報》報導，雖然還不是第三期臨床試驗的最終結果，本次的成果仍然讓人們離武漢肺炎疫苗的大規模應用，往前推進了一大步。

本次的試驗，總共招募將近4萬4000名來自美國及其他國家的受試者。當中一半接受試驗疫苗的接種，另一半則是接種了安慰劑。而受試者本身並不知道自己是屬於疫苗或是安慰劑組別。

由於試驗仍在進行中，對於疫苗能夠提供施打者多長時間的保護效力，目前尚未確定。但根據本次中期分析的結果，這個兩劑式疫苗（two-dose vaccine），能夠讓幾乎所有的受試者於施打第二劑之後的7天內，達到超過90％的保護成效。且自施打第一劑的日期算起，疫苗的保護力能夠維持至少4個星期。

自第二劑疫苗施打的時間算起，輝瑞計畫持續觀察受試者2年的時間，藉此評估疫苗的安全性，以及保護力能夠維持到什麼時候。

《天下雜誌》報導，本次的疫苗離可以獲得正式授權，最快大概還要好幾週。美國食品和衛生管理局（FDA）先前表示，申請使用授權以前，必須在臨床試驗受試者接種最後一劑疫苗或安慰劑後，至少2個月持續確認受試者安全無虞。

輝瑞表示沒有出現任何重大的安全問題，而本月底就會達到FDA最後一劑注射超過2個月的時限，屆時就會申請授權。至於FDA會花多久時間放行，目前不得而知。

《自由時報》報導，美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇9日表示，這是「一件大事」。並表示關於該疫苗還有一些問題，但是「很有可能」疫苗在今年11月底或12月初，就能給人們一定劑量施打。

佛奇表示：「要再次說明的是，必須經過一系列的審查，確保所有的疫苗都是合格的，在安全性和監管方面都是合格的，不過我們很有可能在今年底前就能向人們提供疫苗，這是個好消息。」

這次輝瑞的「BNT162b2」疫苗屬於mRNA疫苗。根據林慶順教授的評論文章，DNA的穩定性較高，所以DNA疫苗通常只需要用一般的冰箱（攝氏4到8度）來保存。然而輝瑞公司的mRNA疫苗需要保存在零下70度。如何在運送的過程以及在各個定點（例如診所）維持這樣超低的溫度，對於疫苗的普及應用將會是極大的挑戰。

《科技新報》報導，輝瑞的疫苗要在零下70度環境進行運輸及保管，而在一般冰箱溫度下頂多只能保存5天。目前研究團隊希望疫苗在冰箱溫度下的保存能至少延長至2週，那樣將能有效解決後勤壓力。

不過無論如何，這都會是個希望，川普（港譯「特朗普」）及拜登都紛紛對此表示慶賀。有趣的是，川普已大寫發布了這消息，強調股市強漲，前景樂觀。

countries: 德國 美國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎重要突破：輝瑞疫苗保護有效性達九成，有機會2020年底提供施打


content_text: 行政院長蘇貞昌上午到立法院施政報告並備詢，仍遭國民黨團杯葛，蘇貞昌在會前受訪表示，國民黨團一直用這個手法讓立法院不能正常運作，訴求也一變再變，且每天抬著道具豬進出杯葛，如果那隻豬會講話，一定也覺得煩死了。行政院長蘇貞昌上午到立法院施政報告並備詢，仍遭國民黨團杯葛，蘇貞昌在會前受訪表示，國民黨團一直用這個手法讓立法院不能正常運作，訴求也一變再變，且每天抬著道具豬進出杯葛，如果那隻豬會講話，一定也覺得煩死了。記者曾學仁／攝影行政院長蘇貞昌上午到立法院施政報告並備詢，仍遭國民黨團杯葛，蘇貞昌在會前受訪表示，國民黨團一直用這個手法讓立法院不能正常運作，訴求也一變再變，且每天抬著道具豬進出杯葛，如果那隻豬會講話，一定也覺得煩死了。記者曾學仁／攝影行政院長蘇貞昌（中）上午到立法院施政報告並備詢，仍遭國民黨團杯葛，蘇貞昌在會前受訪表示，國民黨團一直用這個手法讓立法院不能正常運作，訴求也一變再變，且每天抬著道具豬進出杯葛，如果那隻豬會講話，一定也覺得煩死了。記者曾學仁／攝影

title: 蘇貞昌：如果那隻豬會講話 一定也覺得煩死了


content_text:
廣州日報訊 （全媒體記者高敏華）昨日，南海中學實驗學校開工儀式在丹灶鎮舉行。學校位於丹灶仙湖氫谷區域內，是南海區委、區政府高標準打造的公辦區直屬學校，目標定位為「對標深圳實驗學校、再造一間石門中學，成為廣東省一流名校」。值得關注的是，該校也是南海區內目前唯一一所小學、初中、高中十二年一貫制公辦學校，是南海辦學模式的一次全新嘗試。

創新：

12年一貫制公校 辦學模式新嘗試

昨日，備受矚目的南海中學實驗學校工地正式動工。該校位於丹灶鎮仙崗社區，臨近仙湖，規劃用地面積近300畝（其中約50畝為保留山體），校區佔地面積約17萬平方米。

秉承嶺南建築風格，採用「廣廈連庭」「園林書院」的立面設計，以現代建築手法演繹傳統文化，各建築之間連廊相通，學校設計讓人眼前一亮。根據計劃，校內將新建教學樓、圖書館、運動場、宿舍樓、實驗樓、藝術樓、食堂、多功能教室、禮堂、籃球館、恆溫游泳館、千人報告廳、地下停車場、連廊及園林景觀等配套設施，設施設備國內一流。同時，南海龍舟、三湖書院等設計理念得到巧妙運用，符合海綿城市、智慧校園等新時代學校的升級要求。

據介紹，南海中學實驗學校實行小學、初中、高中統一規劃、統一建設、統一權屬、統一管理，是目前南海區直屬唯一的一所十二年一貫制公辦學校，是南海辦學模式的全新嘗試。其中，高中部計劃設60個教學班，學生人數約3000人；初中部30個教學班，學生人數約1500人；小學部36個教學班，學生人數約1600人。爭取在2021年9月前建成並投入使用。

目標：

辦成廣東省一流名校

更為值得關注的是學校的「高起點辦學」。南海中學實驗學校目標定位為「對標深圳實驗學校、再造一間石門中學，成為廣東省一流名校」。「這將是一間有著一流硬體設施、一流師資隊伍、一流教育管理、一流辦學特色、一流教學質量的標杆學校。」南海中學實驗學校校長田樹民表示，學校將採取區內外選調有經驗的骨幹教師和全國招聘優秀畢業生相結合的方式組建師資隊伍，確保教學質量。

據介紹，南海區委、區政府始終堅持把教育事業放在優先發展的位置，持續加大教育投入力度，推動教育均衡優質發展。建設12年一貫制的公立學校，在南海是一個創新。一貫制學校每個學段之間的銜接非常緊密，課程設置更為合理，更有利於推動創新拔尖人才的培養。此外，學校將與高校充分對接，對高校的招生需求進行研究，儘早培育一批專業型人才。

「南海中學實驗學校是全區深入實施『南海區品牌教育創新行動計劃』，成就『大城名校』品牌，推動新建擴建學校建設，增加優質學位供給的重要舉措，將大大推動南海區教育事業的發展。」南海區教育局局長張苑發表示。

延續：

丹灶文脈推動城鄉高質量融合

南海中學實驗學校位於「有為水道」核心軸線上。這條水道周邊英雄輩出，探古懷舊，可尋覓道教學家葛洪、近代維新領袖康有為、近代機械製造先驅陳澹浦、辛亥革命烈士等人的足跡，歷史底蘊極為深厚。

目前，南海區正全面推進廣東省城鄉融合發展改革創新實驗區建設，「丹灶一島兩湖十里片區」作為城鄉融合示範片區之一，將打造成為城鄉融合發展的「樣板間」。南海中學實驗學校是片區核心——仙湖氫谷重要的教育資源配套，是南海教育事業發展的一件盛事。據悉，根據相關政策，學校接下來在招生中將對高層次人才子女給予一定傾斜，提升片區招才引智的吸引力。

taiwan-subdivisions: 大城 石門

title: 南海首家12年一貫制公校開工


content_text:
在「雙利多」的加持下，全球金融市場9日盤中狂漲，世界股市攀抵歷來最高，美股道瓊工業指數早盤飆漲逾1,300點，刷新歷史紀錄，國際油價也大漲近10%，傳統避險資產黃金價格跌逾3%，美元則摔落近十周谷底。

這兩大利多，分別是拜登當選美國總統，及美國製藥大廠輝瑞（Pfizer）表示大規模研究的初步數據顯示，其新冠疫苗抵禦新冠病毒的效用超過九成，為全球對抗新冠疫情的重要里程碑。

美國政局的不確定性降低，激勵投資人搶進風險資產，而輝瑞的訊息顯示該公司與BioNTech的疫苗有可能結束疫情，進一步催出市場買氣，MSCI AC世界指數9日盤中勁揚0.6%至596點，刷新盤中新高紀錄。

道瓊工業指數9日早盤飆漲1,300點（漲幅4.7%），標普500指數漲約3.5%，同創新高，先前已漲一大波的那斯達克指數則漲1%。歐股大盤道瓊歐洲Stoxx 600指數盤中勁漲逾5%至近八個月最高，英、法、德股市大盤均漲逾5% ；日本、南韓、印度及台灣等股市締造多年或紀錄新高。

國際油價大漲，布蘭特原油期貨躍漲逾9%至每桶43.10美元，西德州中級原油期貨激漲9.91%至每桶40.82美元。沙烏地阿拉伯說，可能調整減產協議，也助漲油價。

紐約黃金現貨價格9日盤中則重挫3.8%至每英兩1,877.77美元，美元指數也貶至92.334，為十周低點。

全球金融市場走高，反映美國選舉不確定性下降，加上投資人預期分裂政府將在稅務及支出方面採取溫和做法。Berengerg銀行多資產策略主管厄巴恩說，股市上漲的原因之一是美國大選的結果（拜登當選總統及分裂國會），基本上確保了現狀，但政治緊張減低。

同時，輝瑞與BioNTech的大規模研究顯示，其疫苗在抵禦新冠病毒上有逾九成效果，這項初步成果為兩公司尋求緊急授權使用鋪路，前提是進一步研究顯示施打此疫苗也很安全。

CMC市場駐雪梨首市場策略師麥卡錫說，「今天行情有逐險的氛圍，反映對拜登入主白宮的信心日增，但共和黨仍將掌控參院。」「從市場的觀點，因兩黨都未完全掌控國會，貿易戰與加稅大概都不會在議程上。」

投資人預期，拜登政府可能帶動世界商務，且貨幣政策將維持寬鬆，大舉搶進新興貨幣，人民幣、韓元分別站上28及21個月高峰。

journalist: 經濟日報 編譯林聰毅／綜合外電

countries: 美國 台灣 印度 沙烏地阿拉伯 日本

events: 新冠病毒 選舉 疫情

title: 「雙利多」加持 全球股市狂飆、油價漲10 %


content_text:
[記者鍾尚軒／高雄報導] 高雄榮民總醫院開幕至今滿三十週年，從創立至今在醫療服務品質、教學研究、服務流程不斷創新突破，各種努力無一不是落實高雄榮總「精進高榮 名揚天下」的願景。

林院長提到，30歲是一個人生重大的里程碑，更是醫院發揮影響力的關鍵點。今年，高雄榮總全院上下，不分單位、不分職類、不分身份，透過一系列活動展現對高雄榮總的祝福與熱情，包含：外賓演講、研討會、健走活動、臉書抽獎、感恩音樂會、球類競賽、院史特展、2020年主管共識營、防疫特展、「參拾歲月-看見高榮」攝影展、醫師節大會…等等。

▲高榮院慶30週年，馮世寬主委頒發優良醫師獎狀。(圖/鍾尚軒)

今年適逢新冠肺炎疫情的肆虐，這段期間全院上下一條心，責無旁貸地站在第一線守護全民健康，對抗來勢洶洶的Covid-19，高榮更超前佈署提早防範，做了許多的努力，高雄榮總將這一串的防疫作為，分為「超前部署」、「上下疫心」、「疫不容辭」、「溫情洋疫」展現，更匯集院內同仁的防疫心聲，為彼此打氣。

此外，特別舉辦「參拾歲月-看見高榮」攝影展，透過本院全方位景觀的拍攝，讓民眾能用視覺綜觀了平常醫療人員的工作場所以及守護全民健康的地方，許多同仁都表示，透過攝影展才發現平日來來去去、奉獻歲月與熱情的地方，無論白晝、夜間都有不同的風貌，夜間有著靜謐的美、白天則有著讓人信任的安心感。

▲高榮院慶30週年，主委及歷屆院長一起切蛋糕。 (圖/鍾尚軒)

為了凝聚全院共識，高雄榮總也邀請院內主管及屏東、台南兩分院主管共同參與主管共識營，藉以凝聚眾人共識，為未來的30年做更為寬廣的規劃，繼續為高雄榮總寫下璀璨的歷史！

守護民眾之餘，高雄榮總也不忘同仁的健康，舉辦了羽球、網球、籃球競賽，透過分組比賽揮汗健身，同時也培養團隊合作的默契，讓同仁情誼更加穩固。更在院內規劃不受天候、時間限制、結合醫院特色的室內健走路線「三環一線」，運用勵志健康標語及可愛小圖，途經綠意盎然空中花園、紓壓花坊、音樂咖啡饗宴、藝術銀行彩繪電梯/窗戶/天花板/牆面繽紛創作，突破健走框架，多數同仁回饋對健康有益，既健康又紓壓，成功帶動室內健走風潮。

林曜祥院長特別感謝全院同仁以及各機關的長官們齊聚一堂為高雄榮總慶賀30歲生日，在這個特別的一年裡，他接下高雄榮總大家長的職務，面臨新冠肺炎疫情來襲，帶領全院同仁做了最好的防疫措施，林院長說：「現在國外疫情如火如荼，大家能為高榮慶生，這個生日十分有意義，也得來不易，這是全臺灣齊心抗疫的成果。」此時，正值醫師節的時分，林院長也很感謝全體同仁們的同心協力，並向全院同仁感性直言：「你們的辛苦，我都看在眼裡、點滴在心頭，謝謝！」

▲林曜祥院長特別感謝全院同仁以及各機關的長官們齊聚一堂為高雄榮總慶賀30歲生日。 (圖/鍾尚軒)

今(9)日高榮歡慶30週年，請來精彩的樂團表演以及歌手萬芳獻唱祝賀外，「金曲歌王」蕭敬騰也驚喜獻上祝賀影片，感謝第一線醫療人員的辛勞，讓台下所有同仁感到驚喜萬分；退輔會馮世寬主委也親自到場祝賀，並致詞感謝所有醫護同仁這一年對抗疫情的辛勞，馮主委上任後積極推動金字塔三級整合計畫，精進榮家門診醫療服務及設施，透過榮家與總院的遠距會診，尋求來自榮總或榮總分院更精準的診斷協助，讓榮民在榮家就可獲得優質、便捷的醫療照護。馮主委主動提及在立法院遭潑咖啡脫外衣事件，並幽默表示：「忘記問司儀，今天有沒有規定不能帶咖啡進場?」還笑稱今天穿的衣服比那天貴很多，此話一出，讓台下所有同仁笑翻；最後他不忘呼籲醫學界人要團結，認為現今醫護人員資源短缺，盼高榮未來能與大學合作，打造醫學院幫助及教學更多未來醫護人員。

高雄榮總三十週年院慶大會在全體員工、建教合作學校、醫療合作醫院及長期支持醫院運作的貴賓們一同祝賀下，圓滿落幕。

dateline: 23 分鐘 ago

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 屏東

title: 高榮院慶30週年系列活動熱鬧登場　馮世寬呼籲醫界團結盼高榮未來打造醫學院


content_text:
演藝圈又爆綠帽事件！演出《三生三世枕上書》、《神鵰俠侶》等人氣戲劇走紅的女星楊明娜，遭同為演員的老公田亮發文爆料出軌，指控她在兩人的兒子發燒時，「你依然在跟你的她開房間」，引發熱議，女方也透過律師發聲明反駁，隔空開啟攻防戰。

田亮與楊明娜結婚不過3年就離婚，基於生活穩定考量，孩子判給了男方，女方則用有探視權，沒想到離婚後才開始噴黑料，田亮日前po文：「在你瀟灑快活的時候，你有想起兒子嗎？兒子發高燒的時候，叫媽媽的時候，你依然在跟你的她開房間，現在你倒是來要兒子了，你配嗎？」，但不久後把文章刪了。

許多人誤以為此田亮，是帶著女兒上《爸爸去哪兒》的前跳水國手田亮，驚呼以為森蝶她爸出事了，結果只是撞名，而也有人注意到田亮的po文，寫「你的她」，是女字旁，推測楊明娜出軌對象可能是女性，引發討論。

而事情引發廣泛關注後，楊明娜貼出委請律師寫的聲明，表示都是為了孩子的安寧，才隱忍至今，「相信法律的公正，也感謝律師的正直。謝謝愛我的粉絲、朋友，以及我愛的你們！」。

聲明中寫道2人於今年7月正式離婚，孩子跟著爸爸，說好一個月楊明娜給1萬5人民幣撫養費，擁有探視權，沒想到之後田亮以缺錢為由要她先支付半年的撫養費，又多跟她借了款，她給錢以後，田亮卻百般推託前妻探望孩子的請求，雙方因此爆發衝突，雙方在本月3日接受調停和解，沒想到事後田亮接連發文爆黑料，又po「感謝法律的公正，我們贏了！」、「今天宣判，你輸了！不要再折磨孩子了」，楊明娜方面覺得完全在誤導群眾，因此派出律師，田亮隨後清空微博，理由是上熱搜非本意，不願此事再發酵。

怨《鬼滅》配音被放鳥 鍾明軒遭爆黑歷史：嫌雨大退通告

女兒挺川普被死亡威脅 葉玉卿看美選結果開腔了

本土劇彭于晏遭舊愛家暴 一提分手她自殘爆血「你讓我死」

(中時新聞網)

journalist: 吳品瑤

title: 田亮自爆被戴綠帽 指控《枕上書》星妻「兒子發燒妳在開房」


content_text: 川普政府任命的聯邦總務署(GSA)署長艾蜜莉‧墨菲(Emily Murphy)，是法定的政權交接事務負責人，卻拒絕簽署文件，讓下屆總統當選人拜登的交接團隊無法自本周順利運作，成為川普總統拒絕承認拜登勝選，並意圖干預權力交接工作的最新例證。華盛頓郵報(WP)報導，聯邦總務署堪稱聯邦政府大樓內最低調的單位，只會在總統當選人出現時為人知曉，其功用在於簽署文件，移交數百萬元給新政府，並授權政府官員與總統當選人的交接團隊，使用納稅錢資助的空間及設備等。 此舉等同聯邦政府在媒體宣布之後，也承認總統當選人勝選的正式聲明；川普政府否認敗選，且不急著簽署交接文件。墨菲此舉可能造成美國多年來首次新舊政府交接延誤，上一次發生在2000年，當時選舉結果膠著，最終由最高法院於當年12月仲裁高爾(Al Gore)與小布希(George W. Bush)的得票爭議。GSA發言人潘寧頓(Pamela Pennington)在電郵中表示：「結果尚未『確認』，政府持續待命，依法行事，所有要求循柯林頓政府2000年的前例進行。」美聯社報導，GSA屬於行政機關，墨菲雖為川普任命的人事，但總務署的決定無關政治。GSA的聲明讓許多專家猜測，川普白宮何時才要著手交接？是要等到川普用盡法律權勢挑戰選舉結果，或等選舉人團12月14日正式投票。華郵引述匿名資深政府官員說法：「沒有一個政府單位想搶在總統之前談論交接事宜。」這位匿名官員猜測，GSA奉令不得與拜登團隊接洽。眾院監督聯邦運作小組主席、維吉尼亞州眾議員康諾利(Gerald Connolly，民主黨)說：「墨菲的行為必須受到譴責，她顯然根據總統自身意願行事，危害有秩序的政權移轉。」延誤政權交接具備實質與象徵意義，藉由宣布大選的「明顯贏家」，GSA發布電腦系統並支付成立新政府的人員薪餉，今年是990萬元。交接官員取得政府電子郵件，並在聯邦機關享有辦公空間，且可開始與官箴局(OGE)共識，處理被提名人的財務揭露與利益衝突等事宜。現代史上少有現任政府阻撓下任政府籌組的案例，除了川普拒不認輸，加上新冠肺炎疫情，讓政府交接更加棘手且複雜。拜登的交接小組助理珍·莎奇(Jen Psaki)說：「美國的國安與經濟有賴聯邦政府明確且迅速的訊號，尊重美國人的意願並順利和平的轉移政權。」2020美國大選專題 ▪拜登將入主白宮！2020美國總統大選 完整開票專區

events: 敗選 新冠肺炎 選舉 疫情

title: 「結果尚未確認」川普總務署長拒簽文件 拜登交接暫時卡住


content_text:
資料圖：華為。圖源：中新社

當地時間11月9日，瑞典電視台報道，斯德哥爾摩行政法院9日出台臨時禁令，叫停瑞典郵政和電信管理局(PTS)10月20日在5G頻譜拍賣中限制華為的附加條款。

行政法院稱，由於此決定給華為權益帶來影響，華為有權對該決定提出上訴。行政法院進一步指出，因目前案件結果不明朗，決定頒發臨時禁令，暫停適用頻譜拍賣決定中有關華為的部分。

10月20日，瑞典郵政和電信管理局(PTS)發布5G頻譜競拍條件稱，電信運營商不能使用華為的產品。華為於11月6日對PTS的決定提出上訴，包括申請臨時禁止令。

行政法院宣布的是臨時禁止令，但仍未就華為的實質陳述做出判決。

瑞典郵政電信管理局9日發布公告，原本在10日進行的頻譜拍賣將推遲，將分析行政法院的裁決，審查盡快可以進行拍賣的可能性。

多家瑞典電信公司在其4G和5G網絡中與華為有合作，如果不使用華為設備，將可能帶來巨大的額外成本，並造成5G部署大幅延遲。

journalist: 【編輯：李雪萍】

title: 瑞典斯德哥爾摩行政法院叫停“華為5G限制條款”


content_text:
PG One凌晨發文。（圖／翻攝自PHASELESS微博）

金馬影后李小璐3年前和饒舌歌手PG One爆出夜宿門事件，起初她和PG One矢口否認，強調兩人只是姊弟，去年網上瘋傳兩人親密影片，被戴綠帽的賈乃亮才發聲明證實已與李小璐離婚。扛了「小王」標籤3年的PG One這幾年工作全無，今(5日)凌晨突然發文爆粗口說：「我真他媽的受夠了！」

PG One本名王昊，3年前參加《中國有嘻哈》和GAI同獲冠軍出道，年底卻爆出他和李小璐不倫戀，重創演藝事業。今年9月PG One復出到西安表演，上台前突被告知不能登台，只能在台下唱歌，唱了10分鐘後就被迫離場，酒吧為怕引起紛爭，還對外稱只是模仿秀，並非PG One本人。

PG One最近接受陸媒專訪，直認當年「做錯了」，而且全世界都知道他做錯什麼事，自己也不想再提，免得對其他人二度傷害，但相較於緋聞，對他影響打擊更大的是〈聖誕夜〉這首歌，因為網上狂傳這首歌詞有涉嫌教唆青少年吸毒與侮辱婦女意圖，他澄清是為了保護其他人才出面道歉，但其實，「那歌詞不是我寫的，也不是我唱的」。

報導刊出後，引來其他網友罵PG One藉此洗白，今凌晨他生氣寫下：「三年了，發個微博說洗白，發個歌說洗白，疫情捐款也說洗白，接受個採訪也說洗白。我活著都是洗白，我說啥都是錯，你們都對，行了嗎，這篇採訪就是對所有事情的收尾，從今往後我不想再牽扯任何事情，我現在只想好好過清淨日子，我求求你們了，都閉嘴吧，我真他媽的受夠了！」

高國華當年嗆主播前妻「只會死要錢」 41歲蔡郁璇近況曝光

「劉德華乾女兒」15歲爆紅遭亂傳陪睡 上節目被迫看自己不雅照崩潰

完美身材不再？香港波神暴瘦成皮包骨 近照嚇壞網友

(中時新聞網)

journalist: 蔡曉婷

countries: 香港 中國

title: 偷吃嫂子3年人人喊打 PGOne凌晨崩潰「我他X的受夠了」


content_text:
佐登妮絲在台灣的第一家醫美診所佐登微爾健康管理醫美診所，今年9月正式在員林開幕。（資料照）

〔記者陳永吉／台北報導〕國內美容SPA龍頭佐登妮絲（佐登-KY，代碼4190）今日公告第三季財報，受惠於保健品上市、高端新品結合雙美保養策略，助長單季營業淨利率追上去年同期，第三季單季稅後淨利8,556萬元，每股稅後盈餘1.46元；邁入第四季，時逢10月百貨公司周年慶檔期及預期雙11購物折扣心理，加上歲末購物季的到來，與佐登兩岸異業合作之醫美診所遍地開花，力拚第四季登今年高峰。

佐登表示，上半年雖受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響，生活美容SPA成長趨緩，但集團快速導入直播與電商銷售產品，以高端保養品為主，成功拉高營收占比及毛利率，並打造熱銷口碑保養品，帶來穩定營收。

佐登於兩岸異業合作開設佐登微爾醫美診所，在口罩遮掩下帶動醫美保養來客數及客單價，前三季貢獻挹注已超過去年全年，預計台灣11月新增台中、桃園、新竹三家醫美診所開業，積極搶攻醫美市占。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 員林 成功 新竹 桃園

title: 佐登Q3 EPS1.46元 Q4看旺


content_text: 明天就是雙11購物節，今年疫情來襲，造成大家對於公共衛生與食品安全的疑慮同步提升，高品質也能烹煮出好味道的廚具成為今年購物節的採購重心，在家裡選購廚具、煮飯、用餐已經是一種生活模式，市場的改變讓通路與品牌快速應變，也順勢提升了業績成長的幅度，業者更趁勢推出更多促銷活動。德國雙人旗下的法國Staub鑄鐵鍋也在今年電商平台雙11推出更多商品，包括了限量獨家的波爾多紅經典圓鍋，品牌經典多用途淺燉鍋也三色同時優惠，還有全球最新南瓜造形鍋蓋頭的獨家組合。 業者表示，今年雙11暖身慶才一開跑，1000組Staub鑄鐵鍋於1分鐘之內即搶購一空，11月11日當天將再加碼最後數量。德國雙人以專業製刀起家，這一次的電商盛會推出了不易沾黏食材的「 Now玫瑰鈦金六件式彩色刀座組」，由知名義大利設計師MATTEO THUN設計操刀，滿足專業廚師以及家庭日常料理所需；品牌也推出不沾蜂巢炒鍋，兼具料理中西萬用與不沾特性，提升烹飪體驗與料理效率，搭配省時便利的明星商品壓力鍋，成為雙11重點商品。

countries: 義大利 法國 德國

title: 雙11電商盛會即將登場 疫情促使鍋具成銷售亮點


content_text:
用善举践行责任，用微光汇聚大爱，当心与心贴近，当爱与爱交织……近日，中国体育彩票打造的“微光海洋”公益平台正以举步生风的速度，跃入公众视野，其上线之初同步发起的有趣、有爱、有温度的互动活动，为更多人参与公益、践行公益提供了可能。

“212万+爱心值打call、100万+爱心点赞、2300个+公益梦想……”，从10月18日至11月10日，“微光海洋”公益平台上线23天，参与者反响热烈，一组组数据、一次次助力，持续不断地聚光发热，一次又一次将“微光海洋”平台、为公益项目打call以及公益梦想征集活动引向高潮。

212余万爱心值圆梦求学路

“100、1000、1万、10万、100万……”本次公益打call活动为 “中国体育彩票·新长城助学基金”，是“微光海洋”公益平台首个上线的互动活动。

目前，该活动已获得212余万爱心值，正在以快速的步伐向目标值1000万迈进。届时，该公益活动解锁后，将有更多学子受益。

据了解，“中国体育彩票·新长城助学基金”是中国体育彩票自2005年起开展的一项全国性大型公益助学活动，通过为优秀贫困大学生提供助学金，为他们减轻生活重担，坚定自强自立完成学业的信心，进一步弘扬体育彩票“公益体彩 乐善人生”的品牌理念，践行国家公益彩票的社会责任。

截至2019年底，该活动已覆盖26个省（区、市），受益优秀特困大学生达2471名，累计投入助学资金达1202万元。多位受助学子在校期间还获得国家奖学金、励志奖学金等，不少在就业后选择把这份温暖继续传递。

100万爱心点赞助力公益腾飞

“江西体彩帮扶好人、广东体彩国民体质监测万里行、安徽体彩援助建立第一座希望小学、湖北襄阳体彩齐心为贫困村民捐赠农机具、西藏体彩助学启新程……”

进入“微光海洋”公益平台，一个个公益故事跃然眼前，从教育助学到养老助老，从扶贫济困到医疗救助……一笔笔体彩公益金化身遍布城乡的“15分钟健身圈”；一笔笔体彩疾病救助金，让一个孩子一个家庭重燃希望；一笔笔教育补助金，助一群少年向阳奔跑……一场场、一幕幕，正在将一束束微光汇聚成更庞大的公益力量。

从1到“100万+”，在“微光海洋”公益平台热度榜上，数据不停变动，爱心点赞不断增加，截至目前，山东“公益体彩乡村小学爱心书库”以11余万点赞，位居公益活动热度榜第一条；浙江湖州体彩助力太湖环保公益项目以7.5余万点赞，位居公益活动热度榜第二条；云南“公益体彩、爱心永存”以4余万点赞，位居公益活动热度榜第三条。

据了解，“公益体彩 乡村小学爱心书库”捐建活动，是山东日照体彩志愿者协会在2016年12月，为积极响应山东省体彩中心建设“书香体彩”文化品牌的号召，以改善乡村小学办学条件，丰富小学生课外读物为出发点，发起的爱心活动，目前已为全市39所乡村贫困学校，捐助价值近40万元的图书，丰富了8000多名孩子的课外阅读生活。

2000余公益梦想悄悄发芽

“关爱儿童……”“关爱老人……”“关爱农民……”“希望为山区儿童献爱心……”“希望体彩实体店都能变成爱心驿站……”“为山区小学建一个图书馆……”，打开“微光海洋”公益平台梦想之窗，一个个微心愿从弹幕上陆续飘过，每一条都饱含希望，每一条都是“公益种子”。

网友“装睡的豆”写下的公益梦想为：“希望越来越多的人参与到公益事业。”联系到该网友后，他表示：“相信这也是微光海洋平台创建的初心，公益不是一个人的事，而是每个人都要参与，我们是公益的践行者，也终将是公益的受益者，希望越来越多的人去做这件事，你帮我、我帮你，让我们在互帮互助中走向美好幸福的生活。”

你的公益梦想是什么？你想为这个世界的改变做点儿什么？现在都可以写下来，或许会实现！

用小爱铸大善，汇聚爱的暖洋，微光与微光汇聚，爱心与爱心碰撞，眼下，微光海洋为公益项目打call活动和公益梦想征集活动正在火热进行，大家可通过扫描下方海报中的二维码或微信搜索“中国体育彩票”小程序，进入“微光海洋”公益平台参与互动，还可获得抽奖机会，奖品包括手机、手表、体彩吉祥物周边、京东电商卡等。

爱心路上从未独行，点滴公益温暖有你，为公益助力，为公益打call，让我们一起行动起来！

title: 微光海洋“互动+”火热进行 公益闪耀有你同行-新华网


content_text: 國家實驗研究院長期向台大承租一棟樓做為國家地震中心，潤泰集團總裁尹衍樑花五億元替國震中心免費往上再加蓋七層樓，花一年多時間就打造高難度的鋼筋混凝土和鋼結構複合建築，可耐中央氣象局定義的七級震度地震，耐震能力比一般建築高出五成。該建築也將偵測並記錄地震搖晃程度，做為耐震建築材料和工程的參考依據。 尹衍樑昨出席國震中心啟用典禮，受贈代表為台大校長管中閔。管中閔致詞說，感謝尹衍樑採實體捐贈，免去許多繁瑣流程，讓這棟樓變成新的規模和樣貌。國震中心主任、台大土木系教授黃世建說，這棟樓是耐震智慧建築，除補強結構並提升耐震能力，強震發生時還會在震波抵達前自動發布警報並啟動緊急應變，包括電梯自動停靠、開啟避難指引、關閉主電源等。黃世建說，此樓還是國內第一棟能感知地震的大樓，它能自動監測建築物受震反應，記錄所有有感地震帶來的影響，未來提供給建築端建議，也協助國家擬定更精準的防震策略。

title: 國震中心增高7層 更耐震


content_text:
National Security Bureau Director-General Chiu Kuo-cheng answers questions from lawmakers yesterday at a meeting of the Foreign Affairs and National Defense Committee at the Legislative Yuan in Taipei.Photo: Liu Hsin-de , Taipei Times

2020/11/10 03:00

THREE-SIDED: China will likely continue its attempts to pressure Taiwan, while the US, under Joe Biden, is not likely to change its China strategy, Chen Ming-tong said

By Chen Yu-fu and Aaron Tu / Staff reporters

China is not likely to change its policy toward Taiwan after the US presidential election, but it is likely to broaden its tactics to pressure Taiwanese businesses and the public into accepting its “one China” political framework, Mainland Affairs Council Minister Chen Ming-tong （陳明通） said in Taipei yesterday.

Chen made the remarks while presenting a report on “The impact of US presidential results on cross-strait relations” at a meeting of the legislature’s Internal Administration Committee.

While several lawmakers expressed concerns about a Taiwan policy shift under the administration of US president-elect Joe Biden, with some describing Biden as being “China-friendly” and others pointing to Biden’s opposition to a bill to strengthen Taiwan’s security in 1999, Chen told lawmakers that a fundamental change in US support for Taiwan was unlikely.

“Although there might be some changes in Biden’s tactics toward China, there will be no change in the China strategy,” he said.

Taiwan and the US share the same values, he added.

While he does not foresee a change in China’s policy toward Taiwan irrespective of the outcome of the US elections, Beijing could escalate its military intimidation to force Taiwan to accept its unification political agenda, he said.

“It is likely that China will broaden its tactics and step up its propaganda campaign to pressure Taiwan’s businesses and different sectors in society to accept its ‘one China’ political framework and heighten Chinese military actions to pressure us into ‘peace talks’ as part of its ‘united front’ strategy,” Chen said.

“China has made an effort to block US involvement in the region, to undermine Taiwan-US cooperation,” he added. “Some adjustments could come in US-China relations after the election outcome, but Beijing has its fixed agenda for dealing with Taiwan, therefore we must still tread carefully in the coming years.”

He cited Beijing’s release last month of its latest Five-Year Plan for National Economic and Social Development, in which it stresses its “one China principle for unification” and deterring Taiwan from declaring independence in its policy section on Taiwan.

“China insists on the option of a military invasion of Taiwan, and [using] provocation and encroachment tactics to undermine cross-strait stability,” Chen said.

Separately, National Security Bureau Director-General Chiu Kuo-cheng （邱國正） was also asked at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee if US policy on Taiwan would be different after a change in administration.

“No matter which political party takes charge of the US government, overall it will keep its policy to contain China, while being friendly with Taiwan,” Chiu said.

“However, Taiwan must rely on itself... We cannot depend on other countries,” he added.

“When a country has a transfer of power, some policies will continue, and some policies will be adjusted. We have no influence over the course and timetable of their government changeover process,” Chiu said.

The one thing that the bureau can take charge of is to keep on monitoring any moves by China, as “the post-US election period is the most treacherous time for cross-strait relations,” he said.

Additional reporting by Jason Pan and Reuters

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 邱國正 陳明通

title: 《TAIPEI TIMES》 China unlikely to shift policy: MAC


content_text: FDC International Hotels estimates 25 percent decrease in year-end banquet sales. (Facebook, FDC International Hotels photo) FDC International Hotels estimates 25 percent decrease in year-end banquet sales. (Facebook, FDC International Hotels photo) TAIPEI (Taiwan News) — A few leading financial services companies in Taiwan have decided to call off their year-end banquets (尾牙) amid fears over the continuing spread of COVID-19 around the world.Following Taiwanese tech company Compal Electronics' decision to scrap its year-end party last week, Cathay Financial Holdings and Mega International Commercial Bank also confirmed their intention to cancel this year's celebration. Other financial giants, including Fubon, Taishin, and Shin Kong, have yet to decide whether to follow suit but said they are looking at alternative options.David Ting (丁原偉), general manager of FDC International Hotels, said on Monday (Nov. 9) that he is expecting a 25-percent decrease in year-end banquet sales due to the pandemic. However, he said most small- and medium-sized corporations have not changed their minds so far on holding the significant company event in January, reported Liberty Times.Meanwhile, Leofoo Tourism Group noted that many companies have inquired about downsizing their year-end bashes. Le Meridien Taipei also said most businesses remain on the fence about canceling banquets and that it plans to confirm their orders much later than in previous years, reported New Talk.Year-end banquets are traditionally held ahead of the Lunar New Year as a way for companies to show their appreciation for their employees. They are known to feature prize drawings, customary cash bonuses, as well as live performances by Taiwanese pop stars.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan's financial companies cancel year-end banquets over COVID-19 concerns


content_text: 近年來中國快速擴充軍備，不僅在台海，在南海、東海、中印邊境等印太地區許多活動也都引起周邊鄰國不安。在美國選出下一屆總統後，觀察人士說，中國的軍事崛起是美國領導人必須面對的嚴峻挑戰。美國海軍退役上將詹姆斯・埃利斯（James Ellis）在1996年第3次台海危機時，曾經指揮「獨立號」航母戰鬥群並協調另一艘「尼米茲號」航母戰鬥群，在台灣附近海域應對當時中國試射飛彈可能一觸即發的緊張情勢。但是他幾天前感嘆道：「我今日真的無法再指揮兩個航母戰鬥群，像我24年前能夠毫無危險地做到的那樣。」埃利斯在胡佛研究所一場關於中國崛起與印太安全前景的討論中，提及解放軍今昔能力的對比以及在地區引起的危機。他說，1996年解放軍在許多領域都大幅落後美國，但是到了2000年代中期開始，它已經能夠對美國在地區的主導地位造成挑戰。埃利斯說，台海情勢目前正處於危險時期，中國對台灣的軍事脅迫正在加劇，許多防務專家都有同樣看法，認為美國必須有應對台海變局的能力和準備。目前是胡佛研究所客座研究員的埃利斯說，自習近平去年發表講話，指稱台灣與中國的統一是中華民族偉大復興的歷史必然後，解放軍幾個月來對台灣的軍事壓力就不斷增強，軍機越過長期以來被視為是海洋界線的中線，「甚至還公開否認這個中線的存在」，又在台灣附近海域舉行軍事演習，這使得許多防務專家都得出一個共同的結論。「我們或我們當中一些人已經有同樣的看法，那就是在所有與中國在國家安全領域可能的摩擦點中，許多國防戰略人士都認定，針對台灣的衝突是最主要的假想情況。」埃利斯說，這些防務專家認為，美國國防部門必須專注於與地區盟友共同應對台灣變局的準備，這比其他假想情況還更加重要。「美國必須能有效防衛台灣，因為重要的是要挫敗中國達到地區霸權的策略，並且要調適美國軍隊具備防衛台灣的能力。這很困難但卻是必要的，可以使美國有能力防衛亞洲其他盟友不受中國侵犯。」埃利斯也強調，台灣必須有自我防衛的決心與準備、提高防衛能力的開支，否則單單依靠美國的協助是不夠的，例如在1959年的金門危機時，美國動用6個航母戰鬥群才有辦法提供台灣船艦必要的補給；在1996年台海危機時，雖然他的航母戰鬥群已經在附近海域，能夠在幾個小時內做出反應，但第2個航母戰鬥群卻要經過10天才抵達當地。在涉及美國的部分，埃利斯說，除非或直到美國能調整對地區承諾，否則要遵守那些承諾，美國必須做的事情包括重新審視採購優先順序、作戰理念、部署態勢，以及與地區夥伴的政治軍事關係。此外，他也表示，美國必須與北京接觸以減低任何美中兩國以武力相向的可能性。123全文閱讀

journalist: 美國之音

countries: 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 復興 金門

title: 台海衝突》觀察人士：美國若不能與台灣站在一起，東亞同盟體系可能瓦解！


content_text:
重要信用負面信息

1.【上市公司】華聞集團：與「17華聞傳媒MTN001」, 「18華聞傳媒MTN001」債券持有人簽署展期兌付協議

2. 汝州鑫源：中證鵬元將汝州鑫源投資評級展望由穩定調整為負面

3. 福建福晟：大公認為「18福晟02」回售兌付面臨較大的不確定性，並下調福建福晟主體及相關債項信用等級至A+

4. 聯儲證券：公司因信託計劃兌付糾紛被起訴

5. 興業國信：當年累計新增借款占上年末凈資產的123.62%

6. 中航租賃：當年累計新增借款占上年末凈資產的70.75%

7. 清華控股：「16清控01」盤中臨時停牌

8.【上市公司】東方電纜：控股股東及其一致行動人東方集團減持「東纜轉債」，占本次發行總量的10%

9.（非負面）廣西農墾：取消發行「20農墾SCP002」

風險提示：信用風險超預期

信用負面跟蹤

NEWS

﹀

1.【上市公司】華聞集團：與「17華聞傳媒MTN001」, 「18華聞傳媒MTN001」債券持有人簽署展期兌付協議

華聞傳媒投資集團股份有限公司公告稱，與「17華聞傳媒MTN001」債券持有人簽署展期兌付協議。發行人在2020年11月9日兌付30%的本金，利息全額兌付；剩餘70%的本金展期2年兌付，展期期間自2020年11月8日起至2022年11月7日止，利息在展期期間按照年化5.45%計算，計息規則不變。同時公司公告稱與「18華聞傳媒MTN001」債券持有人簽署展期兌付協議。發行人有權不遲於2021年4月5日兌付不低於30%的本金及應付利息；剩餘70%的本金展期2年兌付，展期期間自2021年4月4日起至2023年4月3日止，利息在展期期間按照年化6.00%計算。此外，公司公告稱「17華聞傳媒MTN001」要素變更，到期日由2020年11月8日變更為2022年11月8日，維持原票面利率為5.45%。（來源：公司公告）

相關債券：18華聞傳媒MTN001[101800353.IB]等

2. 汝州鑫源：中證鵬元將汝州鑫源投資評級展望由穩定調整為負面

中證鵬元公告，考慮到汝州市鑫源投資有限公司有息債務規模較大，部分子公司出現不良信貸記錄面臨很大的償債壓力；公司資產流動性弱，資金壓力大，存在很大的或有負債風險等風險因素，決定維持公司主體長期信用等級為AA，評級展望調整為負面。(來源：公司公告)

相關債券：16

汝州鑫源債[1680388.IB]等

3. 福建福晟：大公認為「18福晟02」回售兌付面臨較大的不確定性，並下調福建福晟主體及相關債項信用等級至A+

大公公告稱，福建福晟有息債務主要集中在一到兩年到期，未來兩個月內回售壓力較大，且未提供關於「18福晟02」明確的回售計劃及償債安排，回售兌付面臨較大的不確定性。此外大公認為，福建福晟集團有限公司治理結構變動較大對其經營穩定性產生一定不利影響，同時福建福晟新增多筆被執行人事項，面臨的管理和法律風險持續上升；綜合來看，福建福晟經營風險進一步上升，償債能力明顯下降。因此，大公決定將福建福晟主體信用等級調整為A+，評級展望調整為負面，「18福晟02」、「18福晟03」、「19福晟01」及「19福晟02」的信用等級調整為A+，同時將福建福晟主體及相關債項移出信用觀察名單。（來源：公司公告）

相關債券：20福晟02[167151.SH]等

4. 聯儲證券：公司因信託計劃兌付糾紛被起訴

聯儲證券有限責任公司公告稱，因宏圖高科違約，公司未能按資管合同約定兌付，自然人徐家進將公司訴至浦東法院，訴請公司向其償還投資款本金1500萬、利息及與本案訴訟相關的合理費用。目前，浦東法院已立案。（來源：公司公告）

相關債券：20聯儲G1[163202.SH]等

5. 興業國信：當年累計新增借款占上年末凈資產的123.62%

興業國信資產管理有限公司公告，公司2019年末凈資產為62.40億元，截止2020年10月末，當年累計新增借款金額為77.14億元，占公司2019年末凈資產的123.62%。（來源：公司公告）

相關債券：20興信02[167341.SH]等

6. 中航租賃：當年累計新增借款占上年末凈資產的70.75%

中航國際租賃有限公司公告，公司2019年末凈資產為211.36億元，截止2020年10月末，當年累計新增借款金額為149.55億元，占公司2019年末凈資產的70.75%。（來源：公司公告）

相關債券：20中租D4[167765.SH]等

7. 清華控股："16清控01"盤中臨時停牌

上交所公告，16清控01（136653）今日跌超20%，盤中臨時停牌。根據有關規定，上交所決定，自2020年11月09日14時45分開始暫停16清控01（136653）交易，自2020年11月09日14時57分起恢復交易。收盤價為75.08元。（來源：Wind）

相關債券：16清控01[136653.SH]等

8.【上市公司】東方電纜：控股股東及其一致行動人東方集團減持「東纜轉債」，占本次發行總量的10%

寧波東方電纜股份有限公司公告，2020年11月9日，公司接到控股股東東方集團通知，東方集團於2020年11月9日通過大宗交易方式減持其持有的「東纜轉債」共計80萬張，占本次發行總量的10.00%。(來源：公司公告)

相關債券：東纜轉債[113603.SH]

9.（非負面）廣西農墾：取消發行「20農墾SCP002」

廣西農墾集團有限責任公司公告稱，「20農墾SCP002」原計劃於2020年11月5日開始發行，發行金額為15億元，期限為180天。鑒於公司資金使用計劃有變，經與簿記管理人協商一致，公司決定取消本期超短期融資券的發行，擇時重新發行。（來源：公司公告）

相關債券：桂農墾次[169543.SH]等

title: 信用負面跟蹤20201109


content_text:
The National Taiwan Museum in Taipei yesterday marked the opening of a new exhibition showcasing the diversity of Taiwan’s butterfly species with more than 300 exhibits.

“Butterfly and Blessing: Resonance Between Art and Science,” was organized with help from National Taiwan University’s (NTU) Department of Entomology, the museum said.

It was curated by Yang Ping-shih (楊平世), a well-known entomologist and a professor emeritus at NTU’s College of Bioresources and Agriculture, it said.

The exhibition, which officially opened to the public on Tuesday last week, features 342 exhibits, including items from the museum’s collection, butterfly specimens from the department, as well as butterfly-related artifacts from Yang’s personal collection, the museum said.

It portrays butterflies from a scientific, cultural and artistic perspective, it said.

Although Taiwan proper has an area of just 36,000km2, as many as 454 species of butterflies have been recorded in the nation, it added.

Among them, 56 species and four subspecies are endemic to Taiwan, it said.

Due to the high density of butterfly species, the high ratio of endemic species and the diversity of ecological resources on the island, Taiwan enjoys the reputation of being the “butterfly kingdom,” it said.

“Butterflies are the stars of the insect world,” museum director Hung Shih-yu (洪世佑) said, adding that not only do butterflies help to pollinate plants and maintain ecological balance, but they have also served as sources of inspiration in poetry, painting and other forms of art.

The exhibition displays a representative selection of butterfly-related artifacts, including paintings of butterflies, and butterfly-inspired items such as jade, jewelry, snuff bottles, paperweights and fans, Yang said.

He hopes that the family-friendly exhibition and its surrounding activities will help raise awareness about butterfly conservation, he said.

Preparations for “Butterfly and Blessing” took up to three years, Yang said in an introduction he wrote for a book on the exhibition published by the museum

Inspired by the exhibition, perhaps collectors of cultural relics in Taiwan will choose animal and plant-themed items for their collections, he said.

Hung, in the introduction he wrote for the book, said he hoped the exhibition, as well as the activities and publications the museum has organized in relation to it, will produce a “butterfly effect.”

In a partnership with the Taipei Public Library, a mobile library with books related to butterflies would be parked in the plaza outside the museum’s main building on Nov. 21 and 22, the museum said.

The exhibition is located on the first floor of the museum’s main building in Zhongzheng District (中正).

It runs until April 25 next year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Butterfly exhibition opens at museum


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

美國總統大選落幕，由民主黨籍候選人拜登（Joe Biden）宣布當選。面對白宮即將易主，國民黨文傳會主委王育敏10日在ETtoday《雲端最前線》節目中指出，根據藍營最新民調，有近6成民眾盼暫緩萊豬進口，「大家也期待如果政權移轉，是否可能有重啟談判的機會！」她並喊話蔡政府，在對外談判時，台灣的民意就是最好的籌碼。

萊豬進口爭議持續延燒，王育敏今強調「蔡總統應該要善用台灣的民意」，過去田秋堇在當立委時，曾喊話馬政府「在野黨的反對，是你談判的籌碼」，政府可以以民意，去談一個更有利台灣的方式，而不是無條件全部開放。她舉例，像是內臟為什麼一定要進口，很多國家不吃內臟但台灣人吃，這部分能不能擋下來？

王育敏也說，蔡政府不應將在野黨展現的民意，視為一種抵抗、作對，「這是台灣民意的展現，我們作為一個主權國家，你在對外談判的時候，台灣的民意正是你最好談判的籌碼！」

國民黨台北市議員徐巧芯則提及，美國大選後，USTR（美國貿易代表署）的人事可能要三個月、半年才會完全調整完畢，也就是說明年1月1日台灣就要開放萊豬進口，但接下來的三個月至半年，可能在BTA、FTA都看不到進展，這跟原本民進黨政府預期是不一樣的。

徐巧芯接著說，民進黨政府現在只能做一件事，就是希望相關論壇、對話在川普下台前這兩個月趕快通過，別等到拜登政府上台後再來一次。她分析，對拜登政府來講，身為一名新總統來談貿易，要的東西可能更多，「這時候對台灣利益來說，我們不就減損了嗎？」

徐巧芯並表示，或許未來美豬還是會開放，因為這是美國要求我政府的政策，無論是民進黨、國民黨執政都一樣，但站在台灣最大利益來看，應該將談判時間拉長，在拜登政府任內重新談判，「才不會變成說因為時間差，導致台灣未來可能會需要跟對方換更多，才能拿到我們本來想要拿到換到的東西」。

民進黨立委劉世芳則指出，先前有預設指川普若落選、拜登當選，對外政策會調整，事實上如今對外政策調整只有兩項，一個是回到「巴黎協定」 （Paris Agreement），以及不打算退出WHO，但對於萊豬輸出到國外，目前為止沒聽說要調整。

她進一步提醒，所謂對外外交政策千萬不要朝令夕改，如今川普敗選馬上要做什麼變動「我覺得不好」，應該保持現在的狀態，大家多觀察一下，確定都沒問題了、拜登也上任，他的對外貿易代表是誰，國務卿、國安會組成是誰，「他們確定告訴我們說，要繼續走的時候，我們再來往前走」。

對於總統蔡英文透過推特祝賀拜登，掀起討論；劉世芳則說，雖然拜登宣布當選，但要1月20日入主白宮才算，而蔡英文身為總統，不可能現在透過正式管道送一封（賀電）過去。不過，推特是社群媒體，「你可以說比較灰色地帶」，這可以是台灣總統祝賀已當選美國總統的人，也可以是蔡英文女士祝賀拜登國會議員贏得選舉，成為模糊地帶，且很多國家也用這樣的方式。

《雲端最前線第926集FB》

《雲端最前線第926集Youtube》

countries: 台灣 美國

events: 選舉 敗選

people: 王育敏 蔡英文 川普 劉世芳

title: 影／萊豬重啟談判？　王育敏：台灣民意是最好籌碼


content_text:
巍峨高聳的南天門山密林中，分佈著中緬106至125號界樁，在121號高石頭界樁旁，是距中緬邊境線僅50米的雲南臨滄市鎮康縣南傘鎮紅岩村刺樹丫口自然村。站在村裡的觀景平台放眼望去，山連著山，有時雲霧繚繞，有時碧空萬里。當村民們在村裡彈起三弦，吹起笛子、蘆笙、嗩吶，圍成圈開始「阿數瑟」打歌時（流傳於鎮康縣的原生態歌舞演唱形式——記者注），歌聲飄過山嶺，對面緬甸的阿哥阿妹會回山歌過來，跨國山歌傳遞著世代相傳的胞波情誼。

刺樹丫口村是鎮康縣域內最抵邊村寨，被稱為「百裡邊關第一哨」。2019年7月，刺樹丫口被列為臨滄市「邊境特色旅遊示範村」。過去刺樹丫口村民只能步行上下山，到縣城來回4個多小時。如今，盤山公路修好了，旅遊設施完善了，村民迎來大量遊客，村裡農家樂、民宿、小賣部、小超市逐漸增加。

臨滄市地處雲南省西南邊陲，其中鎮康縣、耿馬傣族佤族自治縣、滄源佤族自治縣與緬甸果敢自治區、第二特區（佤邦）接壤，邊境線長290餘公里，沿邊44個行政村下轄的241個自然村有8萬餘人。2019年5月，臨滄市在雲南省率先啟動了沿邊小康村建設，整合186個項目50億余元資金，圍繞「產業村、旅遊民族特色村、較大村、邊境貿易、邊境維穩」五類集群，全力推進「基礎設施、農村經濟發展、村級公共服務設施、人居環境整治、興邊富民」五大工程。

刺樹丫口村石漠化的土地存不了水，「地無三尺平，出門石旮旯。水從天上來，姑娘往外嫁」，村民紛紛外出打工。2019年8月，在縣城做果蔬生意的張淑榮聽說刺樹丫口被列入「邊境特色旅遊示範村」，決定回家辦農家樂，最初農莊只有6張飯桌，2019年國慶以後，遊客越來越多，「最多的時候每天有10多桌，營業額可到兩三千元。」張淑榮說，現在的收入比在縣城做生意時好多了。

曾去浙江做棉簽的36歲村民蘇曉慶也回到了刺樹丫口村，去年貸款養牛，10頭牛賣了3萬元，今年又貸款15萬元養了18頭牛。

旅遊業也正在滄源佤族自治縣位於中緬174和175號界樁邊側的單甲鄉嘎多村煥發生機。

「月亮升起來喲，山寨靜悄悄」，傳唱了40年的佤族「東方小夜曲」民歌《月亮升起來》，創作地就是嘎多村。嘎多是滄源縣建寨歷史最長的村子之一，四周山高林密，谷底與山峰成「V」型字樣，夜間望月的時間雖短卻皎潔無瑕，人們都叫它「月亮古寨」。這裏至今仍保留著較為完整的佤族傳統風俗。

「您好，快請進來喝點茶。」每當有遊客來到家門口，村民陳艾那就會用不太流利的普通話招呼客人。1年前，靦腆還不會講普通話的他見到陌生人就躲。自從「島里-嘎多-安也」旅遊環線公路修通后，村裡的民居環境提升，遊客增加。現在，全村會唱歌跳舞的男女老少組建了文藝隊，接待遊客。曾在北京打工10年的村民岩昆也和妻子回了村，擔任起文藝隊隊長。

「等沿邊二級公路單甲段修通后，從滄源佤山機場到嘎多村只需20分鐘。」嘎多村支書李金明說，村民們參與旅遊業的熱情越來越高。「過去普通話、禮儀這些培訓沒人參加，現在都爭著去，就怕拖了村寨後腿。」參加多次培訓后，陳艾那變得自信了，總愛說：「嘍黨安都路（佤語：聽黨的沒錯——記者注）。」

在距離耿馬傣族佤族自治縣孟定鎮尖山村委會5公裡外的山谷中，村民魯紹舉一家在收完玉米的地里揮汗如雨，用鋤頭刨出一個個魔芋。2019年，他家種了15畝，畝產可達3.6噸，收入近20萬元。

自從沿邊小康村建設推進以來，尖山村結合當地自然和氣候優勢，在鞏固橡膠、甘蔗、核桃、堅果產業規模的同時，又發展了周期短、見效快、投入小、產值高的魔芋產業，採用「玉米+魔芋」套種方式，增加村民收入。據了解，魔芋種植覆蓋孟定鎮沿邊村寨后，實現種植面積5000畝，產值將達到1億元。

每到街天（趕集日——記者注），距開關還有一段時間，鎮康縣勐捧鎮包包寨村的110街邊民集貿市場就已有貨車、摩托車停放，排成長龍的邊民正等候通關入境。

110街邊民集貿市場因與中緬110界樁相連而得名，長期以來一直是中緬兩國邊民交往的重要通道。2019年2月，投資1000餘萬元的集貿市場在這裏建成。市場投入運營后，在外打工的村民趙澤鋼回村租了一個攤位，專賣日常生活用品，「每個街天能有上千元收入」。

「全村346戶1580人全部受益，每個街天人流量都在4000至8000人，交易額在70萬元左右，全年可達5000多萬元。」包包寨村支書羅軍說，這一集貿市場輻射境外邊民約2.6萬人，交易商品有農用車輛、家用電器日用百貨等，自運營以來，收益超過了預期。

據臨滄市委書記楊浩東介紹，截至2020年6月，臨滄市沿邊32個產業村、6條沿邊旅遊路線、33個旅遊景點、15個旅遊村寨、29個較大村、1個國家級一類口岸和2個國家級二類口岸建設、7個通道邊民互市點已全部啟動建設。沿邊44個行政村全部實現了道路硬化、4G行動電話和寬頻互聯網全覆蓋、有合格衛生室和村醫、有安全飲水的「五通」「八有」「三達到」的目標。2019年邊境村農村居民人均可支配收入16357元，高出全省人均可支配收入5265元。

「村村寨寨，打起鼓敲起鑼。上世紀60年代，《阿佤人民唱新歌》唱遍全國。如今，又一首《阿佤人民再唱新歌》唱出邊疆村村寨寨翻天覆地的變化。」楊浩東說，「邊疆興則邊防固，沿邊村寨各族群眾有了獲得感、幸福感，固土守邊的使命感、責任感就會更加得到增強。」

中青報·中青網記者 張文凌 來源：中國青年報

2020年11月10日 03 版

countries: 緬甸 中國

taiwan-subdivisions: 萬里 大村

title: 雲南臨滄：邊疆村寨唱小康新歌


content_text:
11月9日，沪深两市高开高走迎来大涨。半导体、通信设备等科技类板块集体回暖，带动市场人气回升，个股出现普涨。两市日成交额突破1万亿元，北向资金单日净买入达197亿元，为今年以来单日净买额之最。

昨日，多只市场主要指数创出阶段新高。如沪深300盘中最高报4997.80点，创近5年来新高。深证成指最高报14197.85点，也刷新了2015年8月以来的高点。截至收盘，上证指数收于3373.73点，涨1.86%；深证成指收于14141.15点，涨2.19%；创业板指收于2814点，涨2.96%。

昨日沪深两市合计成交10835亿元，其中沪市成交4299亿元，深市成交6536亿元。这不仅较上一交易日大幅放量，更是时隔两个月两市成交额再度突破1万亿元。

盘面上，半导体板块盘中涨幅超过8%，捷捷微电、芯朋微涨20%收获涨停，卓胜微、扬杰科技、富满电子等多只个股涨幅超10%。

券商板块也位于涨幅榜前列，广发证券、中金公司涨停。中金公司上市后6个交易日已走出3个涨停板，券商股的回暖显示市场风险偏好在快速回升。昨日的交易公开信息显示，广发证券的龙虎榜上出现了深股通的身影，且同时占据买一、卖一位置，净买入约2.49亿元。

有色、软件服务、互联网等板块也表现较好，市场整体呈普涨态势。而家电、电力、建筑、汽车等板块涨幅相对较小。

北向资金净买入力度在增强。昨日，北向资金净买入197亿元，为连续第6个交易日净买入。其中，沪股通净买入80.84亿元，深股通净买入116.16亿元。从盘后公布的十大活跃成交股看，贵州茅台、宁德时代、隆基股份、中国平安的净买入额居前，分别获净买入12.94亿元、6.57亿元、5.82亿元、5.75亿元。

粤开证券策略团队表示，北向资金作为“标志性资金”对市场有较明显的引领作用，上周起北向资金净流向出现明显的向上拐点。后续还需密切观察其流入持续性，若北向资金能持续流入，对市场的风险偏好提升、情绪回暖以及核心资产的上行都有助推作用。

招商证券策略团队表示，A股企业盈利仍处在加速上行的过程中，随着经济的回升，国内流动性继续保持中性，使得“从流动性驱动到基本面驱动”的市场特征更加明确。A股有望突破前期高点向上，迎来一轮明显的“跨年行情”。（⊙记者 徐蔚 ○编辑 孙放）

title: 沪深300创近5年新高 两市成交额再超万亿元-新华网


content_text:
▲地上長滿青苔，推測漏水已一段時間！（圖／翻攝買房知識家）

網搜小組／劉維榛報導

買房子最怕遇到漏水與壁癌難題！一名女網友抱怨，日前才剛買下中古屋，卻發現頂樓的制水閥壞了，導致水流不止，雖然沒直接的影響，但長時浪費水，讓原PO實在看不下去。豈料社區警衛得知後，反認為住戶們要自費維修，讓原PO難以接受。

一名女網友在臉書《買房知識家（Q你的A）》透露，10月才搬進6樓的新家，結果才住1個月，她意外發現頂樓的制水閥壞了，「止不住一直漏水」，且地面早已長滿青苔，「應該漏水很久了...只是沒被發現。」

就怕浪費珍貴的水資源，以及住戶白繳水費等，原PO向社區警衛反映，結果卻得到「要住戶自費處理」的傻眼答案。原PO直言，才剛搬進來不久，「如果說要自費，也應該是前屋主或是仲介代為處理，這也屬於房屋漏水問題嗎？」

文章曝光後，網友兩派建議，先向管委會報修，「這是公設，要管委會處理，若不處理就存證信函行文大樓管委會，小事都處理不好的管委會若將於來遇到大事要如何處理？你是有繳管理費的，管理費就是要用來維護大樓的，不是嗎？」「水表前管委會，水表後自費，總表（含公水）前才是自來水公司」、「社區的管委混很兇喔！這樣的公共區域都不修」。

▲多數人建議，自己修比較快！（圖／翻攝買房知識家）

另一派則建議，因維修金額不大，不妨當作善事，「小錢自己處理，不要浪費心力在這兒上面」、「1000元內搞定，換個接頭而已，老實說你在這發文的時間，師傅已經幫你換好了，請別誤會不是說不能爭取自己的權益，只是要自己衡量輕重，這種小事自己來比較快，真的」、「自己換吧！之前屋主的水費每個月都兩、三千，我買的時候要結清費用有發現，然後就覺得奇怪，後來發現有一個馬桶會一直出水，自己找人來換馬桶的零件，水費變幾百而已」。

►小資族租房買屋來聽《地產詹哥老實說》

references: 網友 臉書

title: 住1個月「頂樓制水閥壞了」　竟要住戶自費！過來人：自己來比較快


content_text: 美國媒體預測民主黨總統候選人拜登已勝選，但總統川普拒絕認輸。國安專家表示，即使川普攻擊選舉結果的合法性，美國權力和平移轉的悠久歷史仍將維持下去。以下是路透社整理接下來幾週和幾個月可能出現的情況： ▍延伸閱讀：2020美國總統大選 完整開票專區●川普（Donald Trump）下台有最後期限嗎？有。美國總統大選尚未正式結束，各州選舉人12月14日將召開會議正式投票。即使選舉人有自己忠心支持的政黨，一般仍承諾會支持所屬州別得票數最多的候選人。新國會將於1月6日接受選舉人團（Electoral College）的投票結果。若拜登（Joe Biden）一如預期在選舉人團投票後得勝，他將依憲法規定，在1月20日中午宣誓就職。●如果川普拒絕交接，拜登能接手掌政嗎？可以。川普的權力只夠拖慢拜登的交接時程。1963年的「總統交接法」（Presidential Transition Act）讓職業公務員在權力移轉時扮演關鍵角色。他們必須在期限前提供資料和使用權，給即將上任的官員。依據法律，一旦管理聯邦建築物的美國總務署（GSA）點名大選明顯由誰獲勝，過渡程序將轉入高速運轉模式。屆時新總統的團隊就可取得簡報書、動用資金，以及派代表造訪各政府機關。過渡事務的專家們昨天已去信總務署長墨菲（Emily Murphy），呼籲她承認拜登勝選。這封來自無黨派組織「總統交接中心」（Center for Presidential Transition）的信件寫道：「儘管還有法律爭議需裁決，結果已經夠清楚，現在過渡程序必須展開。」根據總務署7日發布的聲明：「一旦基於憲法所列程序，出現明顯贏家，（總務署）就會確定誰是明顯獲勝的候選人。」政治學家告訴路透社，他們樂觀看待這項法律架構的韌性。儘管川普與拜登在競選造勢時彼此抱持敵意，川普政府今年稍早仍遵守法令規範，給予拜登競選團隊聯邦辦公空間和政府資源。政府官員宣誓擁護美國憲法。德州大學（University of Texas）國安法教授薛士尼（Robert Chesney）表示，若拜登在選舉人團投票時獲勝，不論川普說什麼，政府官員得依此誓言承認拜登為總統。薛士尼表示：「如果選舉人團或法院做出相反決定，我很難相信軍隊、特勤局（Secret Service）、聯邦調查局（FBI）和其他相關官僚機構會服從川普。」●若川普拒絕離開白宮，軍隊會不會出馬？兩名退役軍人8月曾致「公開信」給參謀長聯席會議主席密利（Mark Milley），提出軍隊強迫川普卸任的可能性。這份信件執筆人為退役陸軍軍官納格（John Nagl）和退役陸軍中校英林（Paul Yingling），並刊登在美國軍事新聞網站防務一號（Defense One）上。內容寫道：「假如川普在憲法任期屆滿時拒絕離開辦公室，美國軍隊必須強制趕走他，您必須下達那種命令。」但另有人說這類行動最好交給美國特勤局，因為美國法律原則的根基之一，是軍方人員不應涉入國內執法。智庫「美國企業研究所」（American Enterprise Institute）外交與國防政策主任謝克（Kori Schake）說：「我們有因應這種情況的憲法程序，而那道方程式中沒有軍隊的位置。」薛士尼也說，如果川普1月20日真的拒絕離開白宮，將變成「侵入者」，「特勤局人員會來護送他出去」。2020美國大選專題 ▪2020美國大選 最完整開票專區

title: 美國大選川普若堅不認輸 白宮能否順利易主？


content_text:
2020/11/10 05:30

〔記者許國楨／台中報導〕民防組織與義警、守望相助隊類似，都是屬於協勤警力的一環，雖在平時也可以填補當地警力不足，適時擔任守望及巡邏等分攤治安壓力的工作，但不同的是，民防組織較屬於作戰時的民間防護團體，一旦戰爭開始，緊急動員民間人力、物力，予以適當編組與運用，使其成為組織化、軍事化戰鬥體。

另民防也可防衛敵人有形襲擊（如空襲、空降、暴力等）與無形破壞（如謠言、耳語、黑函等），並搶救各種天然災害，簡單說，民防大隊就是執行轄內空襲災害防護、協助防空避難設備管理維護、協助搶救重大傷害、協助維持地方治安，以及戰時支援軍事勤務任務的一種民間自衛組織。

直轄市、縣、市政府應編組民防總隊，下設各種大隊、中隊、分隊、勤務組。警方說，民防雖協勤警力，不能也不要期待有特權。

title: 警方：民防雖協勤 不要期待有特權


content_text: 【記者林獻元台中報導】受到「嚴重特殊傳染性肺炎」（COVID-19）疫情影響，部分產業有實施減班休息的情形，勞動部為了減輕薪資減損對勞工生計的衝擊，自109年3月27日起推動「安心就業計畫」，提供勞工於減班休息期間之薪資差額補貼，協助穩定就業，共度疫情難關，考量還有部分產業的減班休息狀況不明朗，仍影響勞工的生計，修正發布該計畫延長至明年6月底。勞動力發展署中彰投分署長林淑媛表示，「安心就業計畫」原本僅受理申請至今年底，勞動部 11月4日修正這項計畫補貼的期間，延長至明年6月，補貼上限也從6個月延長至12個月，凡經與雇主協商同意減班休息達30日以上，並由地方勞工行政主管機關列冊通報的減班休息勞工，可在實施滿30天的次日開始90天內提出申請。這項計畫補貼金額以勞保投保薪資為計算基礎，假設某勞工減班休息日前一年投保薪資平均為最高級距45,800元，其減班休息後薪資為基本工資23,800元，將補貼差額的一半，也就是11,000元，最長補貼12個月。民眾或事業單位若想進一步瞭解安心就業計畫相關申請細節，可撥打24小時免付費客服專線0800-777888，或中彰投分署04-23592181分機2121，將由專人提供諮詢服務，也可至勞動力發展署中彰投分署網站「嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)疫情衝擊對策措施專區」查詢相關資訊。

title: 減班休息薪資補貼「安心就業計畫」延長申請至明年6月底


content_text:
台灣食品烘焙機械業－銓麥企業是國內堅守在地設計生產製造的廠商，為滿足客戶全方位需求，致力不斷提升技術，讓自有品牌「CHANMAG」快速在國際市場占有一席之地。

銓麥企業深耕台灣烘焙機械專業製造近40餘年，1996年於樹林柑園建廠，樹林廠是銓麥起家厝，近年接單暢旺已不敷使用，目前僅留國內業務部、客服維修組，設計生產與相關部門已於2018年遷廠自地自建嘉義大埔美園區擴大營運。

座落於嘉義大埔美精密機械園區廠房約8,000餘坪，採用節能環保綠建築工法打造廠房，除建構太陽能發電節能系統、廠內設立大型雨水回收系統、並擴大植栽綠化環境，在發展產業下同時亦兼顧環境保護。廠房內部設置企業文化展示廳、產品展示間、烘焙實驗教室及研發中心，並持續優化軟硬體設備，開創烘焙新視野。

銓麥總經理羅勝德指出，運用多元化行銷模式打造「CHANMAG」優質品牌，透過雲端資訊化管理，為企業營運挹注網路成長動能，大幅提升企業形象品牌優勢，讓銓麥朝向新里程碑邁進。

銓麥企業創立於1979年，秉持深耕烘焙、精益求精的經營企業理念，專精客戶需求客製整套烘焙生產線設備。在台灣有八成早餐店的吐司，皆出自於銓麥的烘焙機械設備製作而成，從攪拌機、舉缸機、分割滾圓機、中間發酵、整形機、發酵箱、噴油機、烤爐等一路做到最終的包裝機，為客戶提供一條龍全方位整廠規畫的解決方案。

銓麥企業表示，除了研發烘焙設備機器外，更積極推廣烘焙生產工藝，持續協助大廠改良生產線運作，結合硬體與軟體技術研發新技能，不斷創新並提升機械品質，成功將台灣烘焙技術推廣至中國、馬來西亞、泰國、印尼、巴基斯坦及沙烏地阿拉伯等60餘國，協助客戶成功開設麵包店、烘焙連鎖店及中央工廠。詳情請查詢: http://chanmag.com.tw/

journalist: 文 陳又嘉

countries: 台灣 中國 沙烏地阿拉伯 泰國 印尼 馬來西亞 巴基斯坦

taiwan-subdivisions: 大埔 嘉義 樹林 成功

title: 銓麥企業堅持台灣製造 自地自建嘉義大埔美園區擴大營運


content_text:
網購盛事雙11進入倒數，不少民眾習慣用信用卡消費，順便賺回饋、享優惠，但其實信用卡怎麼刷，也是一大哲學!除了專家推薦的三大網購神卡，究竟該不該辦電商聯名卡?另外每年這種網購盛事常常會打出很高回饋吸引消費者，但真的沒有任何陷阱嗎?請看我們的專題報導。

#非凡新聞#網購#雙11#回饋#優惠#玉山#永豐山#JCB山#富邦J卡

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 四大電商雙11強檔促銷!聯名卡優惠各有所長│非凡新聞│20201109-節目影音


content_text:
因為公視董監事提名審查開會，文化部連番做出強烈動作，先是部長李永得痛批國民黨推薦的審查委員缺席，是一種政治勒索，繼而昨（9）日開會委員擅自修改議事規則。對此，已言明請假在先的審查委員包正豪憤怒表示，自己連國民黨推薦那些人都不知道，被講成是政治勒索很不爽，他問李永得，是否欠他一個道歉？

公共電視昨(9)上午於文化部召開第七屆董監事審查會議，出席10位審查委員，有9位決議逕自修改公視董監事審查會議「出席3/4同意」的規則，且適用在下次開會進行實質審查。國民黨團召開記者會，痛斥民進黨所推薦的審查委員「離譜至極」，完全無視審《公視法》第13條「需全體審查委員3/4同意」的法律明文規定，國民黨團給予最嚴厲譴責。

這次公視董監事提名審查，淡江大學蘭陽校園教授兼全球發展學院院長包正豪是國民黨推薦的審查委員之一，他對自己請假沒去開會，卻遭李永得說是政治勒索非常不以為然。他在臉書上連發數文，澄清請假理由與始未，並嗆「李永得部長，你是否欠我一個道歉？」

包正豪表示，因為公視董監事審查會議流會之故，文化部李永得部長說出重話，直接以政治勒索來形容幾位（包含他在內）國民黨推薦的審查人。他直言，看到新聞差點在小孩面前飆髒話，因為這根本是赤裸裸的抹黑與栽贓。不止於此，也有學界朋友直接來訊息問在搞什麼。他說，「總算我人品好，經過解釋後，誤會解除，但是那些沒來問的呢？以及受到報導影響的人呢？讓人誤會我因為政黨立場而惡鬥，這更是我難以容忍與承受的。」

包正豪提到，可以理解李永得部長因為今日流會而感到氣餒和不悅，但身為部長，總應該把事情始末搞清楚，不要只用小腦反射，事情不依你的想法走，你就直接亂說話，逞口舌之能，而不顧事實與後果。

對於請假沒去開會一事，包正豪解釋，他個人從10/13接受邀請，訂於11/9去高中演講開始（這個時候文化部根本還沒開始調查詢問會議時間，更別說知道誰是董監事候選人，何來政治勒索的可能？），一直到11/3收到紙本會議通知和資料為止。他嗆，如果這樣還要被指為是「政治勒索」，那請李永得部長閣下直接將他自公視董監事審查委員名單中剔除。他說，個人才疏學淺，政治顏色也不正確，就不惹李永得心煩，讓自己滾遠一點吧！

包正豪最後說，如果沒記錯，11/9似乎有一位委員還在隔離當中（但也可能是記錯，不敢肯定）。如果是，11/9真的很不合適，因為這是技術性剝奪委員參加會議的奧步欸！

文章來源：包正豪臉書

(中時新聞網)

journalist: 徐秀娥

title: 請假公視董監事審查會議被抹黑 學者怒嗆李永得「小腦反射」


content_text:
報導／李琦瑋 圖片提供／臺鐵局

臺鐵局昨天宣布將在十一月十三日起，一連四天於臺北車站大廳舉辦第六屆鐵路便當節。這次以「移動的味道」為主軸，共三十家業者參展，也力邀五家日本鐵道業者共襄盛舉。圖為東武鐵道「SL大樹日光埋藏金便當PREMIUM」。

taiwan-subdivisions: 臺北 大樹

title: 鐵路便當節13日開跑


content_text: 台灣職籃聯盟「P.League+」熱身賽在新竹、台北兩周八場，徹底征服籃球迷的心，創造台灣職籃「新世代」。新竹兩天四場締造14000人觀眾，台北兩天四場創造12000人以上票房，平均每天有超過6500名球迷進場。#一起看職籃，#這場我在，成為台灣籃球迷最夯共同語言和生活文化。 P.League+用強烈視覺、更完善主場服務、更多樣行銷配套包裝，提供籃球迷不同以往最多享受和籃球饗宴，球迷買單，市場熱絡，人氣沸騰，P.League+熱身賽四天盛況超越23年前CBA中華職籃三年最顛峰熱潮。不論現場人氣、觀眾人數、動員能量、贊助商，或者結合城市文化、旅遊、休閒、地方政府資源，P.League+熱身賽都讓籃球迷充分感受完全不同職業籃球文化和經營風格。P.League+甚至可以大膽的說，「籃球迷真的回來了」，因為台灣籃球迷已經失望太久！透過網路社群、社交媒體、新媒體各種傳播管道和分享，P.League+比賽和球星已經不太需要靠傳統電視媒體或有線第四台做為傳播基礎，這是現代籃球和台灣職籃產業生態文化極大改變。過去擁有絕對市場優勢有線電視、傳統電視，甚至所謂主流媒體，已經不再具有絕對優勢和市場主宰力。職業運動轉播權「製播分離」逐漸成為職業運動市場趨勢，新媒體鋪天蓋地和30歲以下年輕世代收視習慣，P.League+正在創造全新營銷模式和感染力，顛覆更多傳統。這也是台灣另一個籃球聯盟SBL超籃未來市場、產業營銷、包裝必須要克服大難關。P.League+職籃革命帶來這一波職業運動狂潮，除了可能淹沒SBL超籃關注力和市場，更重要的是新星輩出，「一代新人換舊人」世代交替。富邦勇士超人氣巨星林志傑，依舊是P.League+聯盟和富邦勇士最重要招牌，彰化夢想家超人氣球星田壘還是重要看板人物，但新竹攻城獅兩名22歲大學還沒有畢業新星高國豪、田浩，在四場熱身賽已經打出「頭角」，高國豪渾身是戲，攻防兩端魅力十足，很容易帶動球迷情緒和比賽氣氣。田浩處理球和傳球能力充滿「帶動唱」效果，田浩靈活多變、擅於控制大場面能力，成了球迷最愛。22歲的菜鳥控球田浩(右)指揮若定，是新竹攻城獅後場人氣指揮官。 圖/P.League+提職業運動除了要懂得號召球迷感動球迷，提供最精采賽事、服務、各種娛樂，最最重要行銷核心和媒介就是「培養球星」。攻城獅半年內拼湊成軍，這支新球隊除了戰力、戰績和天賦，最重要的是培養「人氣新星」，簽下高國豪，說服田浩加入，成了這支職籃新軍最重要布局。田浩還很嫩，投籃、防守、對抗性、經驗在職籃路上還會遇上各種挑戰，尤其是不穩定的投籃，未來仍是田浩要改善的球技細節。高國豪投籃、持球、技術面問題不大，他的投籃出色，進攻能力技巧都是一流，但經驗、成就隊友和團隊大視野，還是需要時間提升，累積足夠比賽經驗。高國豪未來一、兩年表現還會起起伏伏，他需要更多比賽，承受壓力，努力學習成為一名更出色球員。但論人氣、關注力和網路聲量，比球員個人魅力和對年輕世代球迷影響，高國豪和田浩就是新竹攻城獅最重要兩顆明日之星。先創造人氣和關注力，接著帶來戰力和戰績，再逐漸提升職籃文化和聯盟深度，P.League+熱身賽創造滿分表現，高國豪和田浩也成功打響職籃生涯新人第一砲。

taiwan-subdivisions: 彰化 新營 成功 新竹

title: P聯盟／新世代球星 高國豪、田浩超人氣


content_text:
▲饗食天堂。（圖／饗賓餐旅提供）

記者黃士原／台北報導

每年討論度極高的雙11光棍節即將到來，各大通路推出單日下殺優惠搶商機，餐飲業也跟上這一波熱潮推出雙11限定優惠，除了有牛排、吐司買一送一，饗賓餐旅旗下饗饗、旭集、饗食天堂、果然匯、開飯川食堂、饗泰多、真珠等更祭出2人同行1人免費兌換券、2人套餐免費兌換券等超殺折扣。

▲晶華栢麗廳。（圖／晶華提供）

晶華酒店晶華酒店自11月11日早上11點11分至11月12日早上11點11分止，同步於各酒店官方網站推出多項超值餐飲住房優惠，台北晶華酒店更首次推出「栢麗廳平日午餐吃到飽單人券980元，等同下殺72折；azie冠軍爐烤牛肉單人套餐雙11快閃限定牛肉吃到飽餐飲優惠券，價格980元，憑券另贈主廚例湯、沙拉、甜點及咖啡或茶。

饗賓餐旅饗賓餐旅宣布推出雙11雙重送活動，旗下饗饗、旭集、饗食天堂、果然匯、開飯川食堂、饗泰多、真珠等7大品牌都有，這次可是祭出2人同行1人免費兌換券、2人套餐免費兌換券等超殺折扣，即日起至11日連3天上午11點限量開搶，把握機會怒搶一波。

▲台北花園大酒店「饗聚廚房」雙11推4人同行可享有一次抽獎機會，有機會抽中11號球，立即享有一位1.1折。（圖／台北花園大酒店提供）

饗聚廚房雙11光棍節近年更成為家喻戶曉購物優惠節慶活動，各家業者紛紛推出各種優惠來開闢戰場搶商機。台北花園大酒店「饗聚廚房」11月9日~11月22日限時兩週推出「Lucky draw 雙11快閃限定優惠」活動，凡消費者於活動期間前來饗聚廚房用餐，4人同行可享有一次抽獎機會，有機會抽中11號球，立即享有一位1.1折，平均一位只要147元。

天賜百匯天賜百匯在11月11日~11月21日(共計11天）平日午餐雙人只要1111元，平日晚餐與假日四人同行折1111元，每餐期限量111組。

燒肉同話11/1-11/15至店內消費套餐，即享啤酒暢飲第一人299元，第二人起，通通111元。

這一小鍋凡追蹤這一小鍋Instagram，於11.09 -11.11，換購湯底，即享上選梅花豬肉、特選培根牛肉擇一加價優惠$11元。即日起至12/31止，任選套餐，湯底換購絕色三椒鍋，即享嚐鮮半價35元。

▲11月只有這5天！台南元素餐廳吃到飽2人同行1人免費。（圖／台南大員皇冠假日酒店提供）

台南大員皇冠假日酒店元素自助餐2020年雙11購物節快來搶一波！台南大員皇冠假日酒店元素自助餐搭上雙11的熱潮，2020年11月11日同步開放搶訂「元素指定日買1送1優惠」，指定用餐日為2020年11/11、11/16、11/19、11/25、11/30晚餐時段17:30-21:30，每日限量10組客人享2人同行1人免費，等同於買1送1優惠，額滿為止。

吉豚屋特別推出雙11狂歡當日限定「吉豚海老丼」只要111元(原價$169，每店限20名)，象徵1111海老丼由四尾酥炸海老加入獨家配方丼醬汁打入滑蛋製作而成，每口皆可食到海老Q彈飽滿蝦肉及濃郁純日式風醬汁香氣超級美味。另於11月1日起至30日連續30天門市推出點購期間新品-壽喜牛豬排丼系列即贈招牌豬肉味噌湯乙碗。

▲美威鮭魚全魚特價1111元。（圖／美威鮭魚提供）

美威鮭魚美威鮭魚自11月11日至30日於美威鮭魚網路商店新鮮上架產地直送「美威鮮嫩厚切鮭魚頭」（定價119元/300g）、「美威鮮嫩輪切鮭魚排」（定價135元/250g、定價159元/300g、定價205元/400g）、「美威鮮嫩厚切鮭魚尾排」（定價179元/380g），並分別祭出特價777元、特價888元，以及全魚特價1111元、加碼送「美威保冷托特包」3款限時優惠產品組。

樂天皇朝經典八色小龍包買一送一，活動購買日期11/10-11/12，限時三天快閃優惠。透過EZ Table預付$300/人，享皇朝八色小籠包買一送一優惠 (現省$348)。

美滋鍋即日起，平日周一至周五11:00-16:00 (依進場時間為準)，凡於期間內指定時段用餐，即可購買雙人午茶套餐798元（原價1532元）之優惠。

TGI FRIDAYS美式連鎖餐飲TGI FRIDAYS也看準話題，今年推出「雙11狂歡日」活動，於11月11日當天至全台15間TGI FRIDAYS餐廳，憑出示提到優惠訊息的任一畫面，點整份炭烤豬肋排任一道，即免費送價值720元「特製沙朗牛排」一份，8 oz. Choice美國沙朗牛排，精心炭烤至7分熟，搭配季節時蔬、香酥薯條與自選的醬料一同享用。

▲樂雅樂奢華龍蝦牛排。（圖／樂雅樂提供）

Royal Host樂雅樂家庭餐廳Royal Host樂雅樂家庭餐廳去年雙11限定牛排買一送一活動反應熱烈，今年雙11活動不僅有「沙朗牛排鮮蔬海鮮拼盤」，還特別精選4款牛排餐點，分別為日本秋田A5黑毛和牛、奢華龍蝦牛排、美國安格斯紐約客牛排10盎司及香煎牛排干貝加入買一送一行列。

▲串家物語可以DIY，串炸無限吃到飽。（圖／記者黃士原攝）

串家物語愛吃日本串炸的朋友注意了，來自大阪的日本人氣連鎖吃到飽餐廳「串家物語」，搭上雙11檔期推出買一送一免費吃到飽活動，將於11月11日-11月12日兩天，中午11:11及晚上17:17兩個時段限量推出。

ISAAC Toast以招牌韓國奶油吐司征服消費者味蕾的韓系連鎖早餐店ISAAC Toast台灣愛時刻，雙11首度祭出超殺買一送一優惠，11月9日至11月13日每天早上11點到12點，到全台門市消費任一「MVP系列三明治」就送一張店內人氣商品「MVP BBQ醬烤牛肉三明治」的兌換券，數量有限，送完為止。

金色三麥、微兜為歡聚而生的金色三麥餐廳搶搭雙11消費熱潮，推出外帶現釀啤酒一公升6瓶即贈經典大拼盤兌換券，今年更推出11/11當天以1,111元享有6個月內用杯裝啤酒半價的限定優惠。除此之外，集團旗下女性餐酒館品牌微兜petit doux，也響應雙11活動，推出指定咖啡「買11杯，送11杯」的優惠活動。

▲點套餐可享「蒸籠推車」13種近百元的蒸籠點心任選一項優惠只要11元。（圖／點8號提供）

點8號迎接雙11光棍節的到來，全台「點8號」今年特別推出11種個人套餐188元起，11/1-11/11活動期間，點選亞洲經典飯/南洋風味麵系列任一份套餐，可享「蒸籠推車」13種近百元的蒸籠點心任選一項優惠只要11元。11/12-11/30點選亞洲經典飯/南洋風味麵系列任一份套餐，可享「冰火菠蘿油」優惠只要11元。

京都勝牛、大阪王將王座國際餐飲旗下日式餐飲品牌「京都勝牛」、「大阪王將」推出一人也能獨享的超級優惠活動，11月2日至11月16日只要至門市消費任一主餐，加價11元即可享全餐升級，每日限量20份，讓民眾也能享有獨身用餐優惠。

PAUL麵包甜點沙龍法國百年烘焙名店「PAUL麵包甜點沙龍」也推出超狂優惠，11月11日起至13日連3天「外帶法國麵包第2件只要1元」，再加碼送100元抵用券，且每人不限購買數量，買到就是賺到。

達美樂雙11當天舉辦快閃活動，外帶小披薩1個只要111元(9吋，約53折，最高可省168元!本優惠口味限非加價系列)，消費者共有14種口味可選擇。

【你可能也想看】

►連續30天！身分證「9、2、0」中2碼 黑浮咖啡買一送二

►大台北首家24小時營業韓式燒肉 Honey Pig宣布11/25結束營業

►桃園首間土藏造型街邊店 藏壽司青埔店11/10搶先試營運

►桃園地區第2家！吃到飽火鍋「蒙古紅」桃園店11/2-11/8試營運

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 韓國 法國 台灣 日本 美國

title: 吃到飽2人同行1人免費！雙11餐飲優惠懶人包　牛排也有買一送一


content_text:
▲ 山城建設再強化！中市府投入5.5億改建埤豐橋（圖／台中市政府）

文／林湘慈／MyGonews買購房地產新聞

山城建設再強化！中市府投入5.5億改建埤豐橋，寬至12公尺，配置雙向單車道、人行道及4處觀景平台等，讓民眾欣賞石岡壩與大甲溪之美，改建工程預計2021年開工、2023年完工。 建設局長陳大田日前親自主持埤豐橋改建施工前說明會，他表示，興建於1991年的埤豐橋是跨越大甲溪，串聯東勢、豐原及石岡區的重要樞紐，橋梁南端因921大地震遭斷層逆衝受損，曾於2000年部分重建，但大部分仍屬老舊橋梁，由於該地區岩層軟弱、河道持續沖刷，導致橋墩基礎裸露加劇，影響橋梁穩定度與耐洪能力，也不利河川整治管理，為此，市長盧秀燕指示建設局加速推動改建工程。 陳大田局長指出，建設局規劃於原址改建，以降低地震力、增加防止落橋設施及震後修復快速等耐震設計，強化安全性，未來將以脊背橋形式重現，橋寬也由原先的10公尺拓寬至12公尺，搭配雙向單車道、人行道及4處觀景平台等。 日前地方說明會包括市議員張瀞分、東勢區長翁培真、東勢區埤頭里長林宗寰、豐原區朴子里長陳文啓、石岡區石岡里長陸永晟等人均出席，立法委員江啟臣、市議員冉齡軒及蔡成圭也派代表到場關心，眾人樂見山城建設，希望市府兼顧地方需求，加速推動橋梁改建工程。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 林湘慈

people: 冉齡軒 蔡成圭 盧秀燕 張瀞分 江啟臣

taiwan-subdivisions: 石岡區 朴子 埤頭 豐原 大甲 東勢區 石岡 東勢 豐原區

title: MyGonews區域建設！中市府投入5.5億改建埤豐橋 | 名家


content_text:
2020年11月7日，美国乔治亚州亚特兰大，部分媒体片面预测拜登当选总统后，川普的支持者聚集在乔治亚州国会大厦外。(Megan Varner/Getty Images)【大纪元2020年11月10日讯】（英文大纪元记者费翰报导／高杉编译）美国乔治亚州州务卿办公室的一位官员说，乔治亚州的计票工作将在星期二（11月10日）或星期三（11月11日）完成。但他同时表示，该州很可能会重新进行计票。

据该办公室发言人加布里埃尔‧斯特林（Gabriel Sterling）在周一（11月9日）的新闻发布会上透露，在112个县中，有47个县已经完成了对选举结果的认证。所有的县都必须在周五（11月12日）之前对选举结果进行认证。之后，根据州法律，州政府必须在11月20日之前对结果进行认证。

斯特林说：“在这个州，确实有人进行了非法投票，有的人重复投票，还有不符合选民登记资格的人进行了投票。我们会找到他们的。”他没有详细说明选举计票的结果。

美国总统唐纳德‧川普（特朗普）和民主党提名人乔‧拜登之间的总统竞选票数差距微乎其微，拜登在该州暂以10,646票领先川普。虽然包括乔治亚在内的许多媒体都已经宣布拜登在整个选举中获胜。但在所有结果得到确认，以及所有法律诉讼质疑得到解决之前，《大纪元时报》不会宣布谁是2020年总统选举的获胜者。

斯特林说：“任何去过乔治亚的人都知道，这一切都不是突然发生的。” 他说：“所有这些都不会令人感到十分的出乎意料……我不认为拜登领先一万多张选票是一个巨大的翻转。”

斯特林说，官员们正在调查那些投了两次票或以某种方式非法投票的人。

乔治亚州务卿办公室称，来自军队成员的7,786张提前选票没有被及时送回，并补充说，他们没有发现控制软件（Dominion Software）公司的问题。

与此同时，两名代表乔治亚州的共和党参议员呼吁州务卿、共和党人布拉德‧拉芬斯珀格（Brad Raffensperger）辞职下台。

参议员凯利‧罗伊弗勒（Kelly Loeffler）和大卫‧珀杜（David Perdue）在一份声明中说：“对乔治亚选举的管理工作已经成为我们州的一个尴尬的问题。乔治亚人被激怒了，这是理所当然的。我们从一开始就很清楚：每一张合法的选票都应该被计算在内，而任何非法投票都不能被允许。计票过程必须透明和一致。”

声明中说：“今年乔治亚的选举有了太多的失败，最近的选举让这个问题在全国范围内得到了关注。尽管别人也有责任，但最终的责任还是在州务卿身上。州务卿的管理不善和缺乏透明度是不可接受的。诚实的选举对我们民主的基础至关重要。州务卿未能促成诚实和透明的选举。他辜负了乔治亚人民，他应该立即下台。”

责任编辑：李缘 #

journalist: 李缘

title: 美乔治亚州官员：我们将找到非法投票者


content_text:
娛樂中心／綜合報導

甄嬛傳雖然完結多年，但處處巧妙安排仍讓很多觀眾覺得是心中第一的宮鬥劇，除了宮鬥戲碼精彩外，女主角甄嬛的情愛世界也同樣讓人玩味，其實劇中有一位男子到最後都沒有向甄嬛表達他的愛慕之情，卻總在危難時刻守護甄嬛。

▲ 甄嬛傳中最愛甄嬛的男人不是皇帝、果郡王也非溫實初。（圖／翻攝自微博）

甄嬛擁有諸多愛慕者，皇上對他萬分寵愛，而果郡王更是甄嬛的靈魂伴侶，溫實初更是始終守護在身邊，無怨無悔付出，甚至摩格都為甄嬛一見傾心，但其實劇中還有一位最愛甄嬛的人，那就是貼身太監小允子，因為每次都是他幫甄嬛化險為夷。

▲貼身太監小允子一直都守護甄嬛，幫她化險為夷。 （圖／翻攝自微博）

而甄嬛與皇上定情的鞦韆是小允子搭的，另外果郡王珍藏的甄嬛小像也是是出自小允子之手，而甄嬛展開宮鬥要調查誰陷害自己，也是小允子不怕殺頭擔起扮鬼嚇麗嬪，小允子也機警為甄嬛抓住華妃、安陵容跟皇后的把柄，若沒有小允子，甄嬛絕對無法成功上位。

但如果小允子對甄嬛只是單純的主僕情誼，又怎麼會偷剪甄嬛的小像私藏，這種知道自己永遠不可能有機會，把愛慕之情藏在心中，不求回報自始至終都陪甄嬛面對一切險惡，也許才是最愛甄嬛的人。

journalist: 綜合

title: 最愛甄嬛的男人不是皇帝、果郡王或溫實初！是他總默默守護 | 娛樂星聞


content_text:
繼現任美國總統川普（Donald Trump）、英國首相強生（Boris Johnson）、巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）等人後，又一位國家元首染疫，烏克蘭總統澤連斯基證實確診。

澤連斯基昨天在推特發文，證實自己新冠病毒檢測結果為陽性，確診武漢肺炎。他表示自己目前感覺良好，並將在隔離的狀況下繼續工作。烏克蘭總統府同樣表示，總統身體狀況良好，將從遠端履行職權。

There are no lucky people for whom #COVID19 does not pose a threat. Despite all the quarantine measures, I received a positive test. I feel good & take a lot of vitamins. Promise to isolate myself, but keep working. I will overcome COVID19 as most people do. It's gonna be fine!

— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) November 9, 2020

journalist: 謝文哲

countries: 烏克蘭 巴西 美國 英國

events: 武漢肺炎 疫情 新冠病毒

title: 躲不過第2波疫情 烏克蘭總統確診武漢肺炎


content_text:
原标题：

据美国媒体当地时间11月8日报道称，在美国宾夕法尼亚州首府哈里斯堡聚集了众多特朗普的支持者，抗议选举结果。抗议者们手持“停止窃取选举”的横幅示威，声称民主党人以不正当手段操纵了选举，而在波特兰市的无政府主义支持者更是破坏了一间民主党人的竞选办公室。

对于投票结果，特朗普的支持者表示，近期网上疯传的弗吉尼亚州计票人员“焚烧投给特朗普的选票” 就是证据，因此强烈要求重新投票。然而此前弗吉尼亚负责选举的官员早已辟谣，视频中的选票只是样本。但这并未平息愤怒的的特朗普支持者，一场名为“停止窃取选举”的抗议活动于上周末在美国多个城市的街头爆发，特朗普的支持者与反对者更在街头上演全武行。截至目前，特朗普总统仍然坚持自己没有落选，并继续利用社交媒体发动信息攻势，使其支持者走上街头，举行集会活动，以抗议选举结果。

除了与大选相关的抗议活动外，美国极左组织的抗议活动也仍在继续。11月8日晚，位于波特兰市的摩特诺玛县发生了无政府主义支持者的暴力抗议活动。示威者聚集在劳雷尔赫斯特公园，举行“黑人的命也是命”抗议活动。抗议人群来到位于东北桑迪林荫大道上的摩特诺玛县民主党人办公室，打破了该办公室的窗户，并在墙上涂鸦“没有总统”的标语。随后，波特兰警方赶到并逮捕了部分示威者。据悉，在未来几天，美国的抗议活动仍然会继续。（央视记者 许骁）

（编辑 程程）

journalist: 程程

title: 美国影像日志丨美国各地抗议示威活动仍在继续


content_text: 文／劉惠芳 圖／黃天澤 北京秋天已經來了，可是新冠疫情還沒走。全球近四千人萬確疹已逾百萬人病歿，世衛組織WHO每天報告委實讓人不安。 常常翻開王鼎鈞的「一方陽光」，因為念想他人生許多歸去來兮。市井小民如我已尾隨年逾九十老作家數十年...

title: 中華副刊 | 中華日報


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-17952681280515562362020-11-10T07:52:00.000+08:002020-11-10T07:52:00.298+08:00旅台企業唐一弘贈電子書後寮國小 鄭文燦:縮小城鄉落差(內有影片)【記者莊惠惠報導】桃園市長鄭文燦9日陪同旅台企業唐一弘致贈樂天KOBO電子書60台給白沙後寮國小，並親自書寫「書法上讚」，校長陳生步則以市長名字親書對聯回贈。

昨日下午鄭文燦一行人來到後寮國小，包括教育處長蘇啟昌、議員宋盷芝等均到場。這所澎湖迷你學校，師生全部出來歡迎，並以書法、直笛、武術、扯鈴及書法揮毫等表演來歡迎貴賓。

鄭文燦表示，講美國小寫下少棒傳奇，後寮國小在藝術、閱讀、書法等教育在澎湖、全國都是一個亮點學校，特別與旅台企業唐一弘捐贈樂天KOBO電子書60套，市府加碼200本書，希望促進後寮國小閱讀風氣，也希望將來台灣的各學校也能多與離島學校交流，有助於學生打開世界觀。

特別感謝唐一弘理事長回饋鄉里，捐贈心裡讓鄉親感受的到，後寮國小在陳生步校長的帶領下今年獲得教育步閱讀「磐石獎」非浪得虛名。

偏鄉孩子一樣有非常大的可能性，打棒球打到全國第一名，下戰帖要挑戰龜山棒球隊，寫書法澎湖第一名、現在要拚全國第一名，我的字典沒有偏鄉，要縮小城鄉教育、數位、文化落差，應該給偏鄉離島更多的資源，讓學校的「夢想大一點、壓力小一點、讓學校資源多一點、負擔小一點」。

旅台企業唐一弘表示，送KOBO電子書希望能帶動偏鄉視訊電腦教學，這個教學在台灣大都市都有，但偏鄉缺乏這套設備，此次在市長的牽線下回饋自己的故鄉，非常榮幸的一件事。

鄭文燦今天也將拜會前縣長陳光復及參訪南寮社造成果與青年舉行文創座談、文澳祖師廟參香等。

△小朋友開心秀KOBO電子書。（莊惠惠攝）

△旅台企業唐一弘（左一）贈電子書後寮國小，鄭文燦見證。（莊惠惠攝）

△鄭文燦揮毫書寫「書法上讚」。（莊惠惠）

△旅台企業唐一弘（左三）贈電子書後寮國小與來賓合影。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 寮國 台灣 美國

people: 鄭文燦 陳生 陳光復

taiwan-subdivisions: 桃園 澎湖 白沙 龜山

title: 旅台企業唐一弘贈電子書後寮國小 鄭文燦:縮小城鄉落差(內有影片)


content_text: 「程式設計入門」、「性別、媒體與影像敘事」、「數學建模」……，這些不是大學課程，而是108課綱下的高中選修課。在新課綱下，以往套餐式的「國英數社自」走入歷史，現在一百種學生就有一百種課表。從一綱多本到多元入學，從課程改革到考招改革，台灣教育體系釋出愈來愈大的空間，給第一線的教師與學生。而108課綱可說是這個趨勢集大成，教育在台灣從來沒有這麼自由過，但伴隨自由的，不見得是欣喜，有時候反而是茫然。初衷：自主學習聽從指令的乖乖牌不再吃香每一次的改革必然伴隨不安，尤其是當新課綱把選擇權放回學生手中。「自主學習是過往高中生最缺乏的機會，卻是108課綱最核心的理念，」教育部長潘文忠在接受《天下》專訪時說。這也意味著，一個指令一個動作的乖乖牌不再吃香，被滿腹好奇心與求知慾灼燒的野孩子，才是新課綱追尋的模範生。108課綱如何觸發教育現場翻天覆地的巨變？簡單來說，高中的畢業與必修學分都減少了。高中必修從138降到102學分，畢業最低學分從160降到150，減少的學分用來開設選修課和彈性學習時間。也就是說，一體適用的必修課程變少，而學生選擇的空間變大。 廣告 高職也跟過去不同。台師大教授鄭慶民指出，新課綱更注重高職的技術與實作，並且朝向化解科系分別的方向推進。新課綱的實習課程也因此從30學分，提高到45學分，並且開放學生跨科選修。新課綱帶來改變不限於表訂學分數，更為高中現場帶來三大衝擊。衝擊一：學習歷程檔案著重反思，卻幾乎是升學必備學習歷程檔案是最大的變革，所觸發的焦慮無疑也最沉重。教育部國教署高中組組長張永傑指出，學習歷程檔案初衷，是為了減少學生在申請學校的最後一刻，才開始拼湊學習成果的弊病。「升學是次要的，」張永傑說，「更重要的是讓學生自我觀察與反思。」他認為學習歷程檔案更像是累積申請大學的素材，比起執著於上傳的數量，學生更應該著重在每一項學習經驗的內容反思。 廣告 事實上，學習歷程並非強制性，學生如果無意利用學習歷程檔案升學，可選擇不上傳；但因申請入學已經成為主要管道，學習歷程檔案幾乎是高中生必修的作業。衝擊二：彈性學習時間以學生為主體，淡化教師角色無論是「微課程」或是「自主學習計劃」，都是因應108課綱中「彈性學習時間」而生的學習選項。學校如何運用彈性學習時間，又是否能夠落實學生自學精神，成為新課綱能否落實的焦點。「有些學校安排微課程，其實是因為不信任學生，」均一師資培育中心執行長藍偉瑩認為，學校微課程的規劃，應該回到幫助學生試探學群的初衷，且是以學生為主體的自主學習。許多老師也強調，學生無須過分放大自主學習成果，在探索與執行學習計劃的歷程反思，意義其實會勝過計劃成果。 廣告 衝擊三：選修課對應興趣與求學規劃學校新課綱是不是玩真的？老師們說看課表就知道。新課綱在執行時最顯著的改變，就是學生開始跑班，排課表也變得更困難。中正高中老師許孝誠說，「有人說新課綱就像是小大學，跟大學的選修課非常像，」新課綱大開高中選修之門，從部定選修的「加深加廣」，到校定的「多元選修」課程，跨班、跨校甚至是線上數位課程，學生的選項跟著變多。未來學校有多少能量，開設多少符合學生學習性向的課程，都會逐漸拉開校際之間的差異性。「國中家長應該要上網看高中都在開什麼課，」國教院課程及教學研究中心主任洪詠善說，「覺得這麼做沒差的人，想法已經落伍了。」 廣告 在新課綱下，校本特色被強化，學校課程是否能對應學生有興趣的學群？學校特色是否符合學生求學規劃？這些問題都成為升高中階段的國中學生與家長，必須思考的核心問題。清水高中學生在課堂中沉浸設計組裝，找到學習興趣是學生在新課綱下的首要課題。（黃明堂攝）跟進國際的改變從擔心到「表現超乎你的想像」108課綱所帶來的改變翻天覆地，目的無他，當國際吹起素養風向，台灣也不得不做出改變。以往國際菁英教育制度重視的素養教育，如今已成為台灣普通教室的核心命題。讓學生主導學習，台灣真的做得到嗎？「我們原本都很擔心，但是學生的表現超乎你的想像，」被問起學生過去一年的變化，永春高中輔導老師潘玳玉露出自傲的欣喜。 廣告 她發現，知道自己學習興趣的生涯定向學生，在這波改革中如魚得水，突然間，學校不但打造了一個學生實現自我的空間，甚至提供多元的資源與升學管道，去認可學生的價值。潘玳玉說，「未來需要什麼人才我們不知道，更不可能用現在的課程去培養，」她問，「我們有沒有可能透過學生的自主學習，去培養未來人才？」過往體制無法支持的學習探索，在新課綱下被解放出來。學生研究主題百花齊放，從手錶工藝到台灣教育制度的演變，老師們發現孩子的興趣，甚至延展到老師教育背景無法指導的領域。這些以往因為「考試不考」而被澆熄的學習熱情，如今翻轉成為升學優勢。談到學生對專題研究的熱情，松山高中學務主任張洸源觀察，「孩子開始會提出自己的問題，」學生的熱情甚至不僅限於課堂中的學習，而是向外擴及至公共事務的參與。 學生困境：升學壓力仍花很多時間在學習歷程檔案在新課綱下，生涯規劃與自我探索變得前所未有的重要。因為生涯探索正是自主學習的基本前提，唯有找到孩子的生涯取向與學習興趣，才能點燃自主學習的動力。「不管學生自主學習的專題成果怎麼樣，都會是很好的歷程，」張洸源指出，無論孩子摸索的道路通往何處，途中的學習與反思，都是彌足珍貴的軌跡。像十大建設一樣浩大的課綱改革終於落地，但有驚喜的收穫，也不免有質疑和反彈的聲浪。首先是攸關升學的學習歷程檔案，引來諸多非議。「這一年下來，不論是家長或學生，對學習歷程檔案操作的感受是混亂的，」台南女中學務主任李宜芳表示，學習歷程檔案與大學科系如何對接，依然是教師與學生最大的疑惑。 當大學的選才標準逐步從考試分數中解放，升學最佳途徑不再擁有一體適用的標準答案，學習歷程檔案的製作，成為家長與學生焦慮的來源。竹崎高中機器人社團展現校外比賽成果，而籌備教學與開課資源成偏鄉學校挑戰。（黃明堂攝）「學生其實花很多時間在學習歷程檔案上，」李宜芳說，「他們會疑惑，課綱既然強調素養導向，怎麼升學壓力沒有減輕呢？」民間甚至出現廢除學習歷程檔案的呼聲，在公共政策網路參與平台上，有超過8000人連署支持，迫使教育部必須出面回應學生對政策的質疑。因為沒有前例可循，不論師生都感到無所適從，「學習歷程檔案實施的困難，在於理解相對應的升學關係，」大園國際高中老師陳逸年指出，在缺乏前例可循的狀況下，第一線教師與學生多只能先求形式上的改變。 老師設計學習報告與專題，學生上傳報告與專題成果，但究竟什麼樣的課程設計，才符合素養教學與升學需求？什麼樣的學習歷程反思，才符合大學選才標準？在課綱落地一年後，仍沒有明確答案。「高中現場拿不到太多的『原來是這樣』，這種『原來是這樣』可能還只是高中的想像。大學想要的，真的是這樣嗎？」陳逸年說。老師困境：不能只靠熱情備新課、指導學習超出負荷「很多學校執行新課綱還沒有辦法一步到位，」藍偉瑩認為課綱的永續性是接下來最重要的課題，「在人力調配上，不能只靠有熱情的老師。」在一門多元選修課背後，是老師們在研習營、教學社群與小組會議焚膏繼晷的成果。就像學生的學習逐漸延伸到教室之外，連老師的工作都不再受限於教室裡的授課。 「我們都承擔超過一個人的業務量，久了大家彷彿也習慣了，」台中女中教務處教學組長胡捷則指出，基本授課時數，是新課綱下老師無法擺脫的沉重壓力。指導學生自主學習不能納入授課時數，陳舊的鐘點體制，無法反映出教師責任已經遠超出課堂授課的事實。全國高級中等學校教育產業工會，也曾多次提出師資不足的疑慮，但教育部僅以逐年鬆綁教師員額回應。「我們都想要成就課綱精神與價值，但是每次都只能跟老師說，『抱歉，請為了學校與學生好，幫忙多接下這些任務。』」北一女教務主任陳汶靖搖頭說，「老實說，光靠熱情，沒有辦法讓願意付出的老師得到穩定的支持。」陳汶靖建議，教育部應該再放寬師資員額編制標準，提高師生比，或是編制經費鼓勵與支持教師共備以及教材製作。 如何給予老師更實質的支持，在人力上如何充沛學校能量，都是政府必須盡速回答的難題。改革成敗，就在2年後看第一批高中生如何對接大學說到底，108課綱能不能成功，最終還是看111年大學入學狀況。雖然教室現場動起來了，教學的變革發生了，然而，這個以課程為本的改革最終成敗，還是得回到升學面與大學端的回應。當新課綱種下的種子結果的那天，台灣會成為什麼樣的社會？面對108課綱解放的、洪水似的自由，學生難免暈眩迷茫，但迷茫正是所有學習的起始點。因為「知」從來就不是重點，求知的渴望與過程，才是所有人類知識的泉源。「焦慮是對自由的暈眩，」哲學家齊克果曾如此說道。教育的改革沒有一次不是焦慮，但每一次的改革也都讓我們看見了，讓學習更自由的可能性。（責任編輯：王儷華） 考招新制—學習歷程檔案全攻略》創意思考 迎戰108課綱立即購買《天下雜誌》2020教育特刊：創意思考 迎戰108課綱【高中延伸閱讀】教育趨勢》比爾蓋茲、史丹佛教育專家大推！「專題式學習」是什麼？自主學習》老師不教課、學生活過來！清水高中自主學習，31個教授當後盾手機看盤、經營YouTube 松山高中自學計劃，師長角色：放手選修課》上課逛超商、拆解iPhone 這間阿里山麓的高中生，竟超懂全球化打破「學霸獨尊」 宜蘭高中學生自己設計實驗，普通班也攻進科展1/4學生立志讀醫 升學名校曉明女中，最紅選修課竟是一堂國文課顛覆中看不中用的設計 鶯歌工商陶工科，做茶具前先學品茶

taiwan-subdivisions: 宜蘭 中正 成功 竹崎 阿里山 大園 清水 鶯歌 松山

title: 必修變少、選修暴增　高中生上課像大學，為何升學壓力沒減輕？


content_text: 中評社台北11月10日電／中國國民黨中央黨部日前因財務問題討論搬家計劃，中央黨部搬遷案依“減租”原則，將一分為三，除了黨主席辦公室及文傳、組發等核心部門留在八德大樓，革命實踐研究院搬到智庫、政策會“寄生”“立院”黨團，共分為3處地點辦公。不過原本規劃要續留八德大樓地下1樓 (B1)的台北市黨部，因空間調整後，中央黨部各部門空間不足，黨中央今決定把市黨部“請離”八德大樓，初步決定搬到北市第六區（大安文山）黨部合署辦公。 根據《中時新聞網》報道，國民黨目前向中投承租八德大樓B1到地上5樓共約3200坪，年租新台幣4650萬元，已預付到明年底，因黨工精簡到70多人，黨主席江啟臣認為閒置空間太多，原計劃革實院及政策會搬到杭州南路的智庫2、3樓，其他部門另租他處，省下的租金可展延續租樓層的租期。 但先前好不容易找到中山區潤泰、國泰集團各1棟大樓，消息曝光引發兩大樓其他租客反彈婉拒出租。黨中央原打算搬到智庫“合署辦公”，不過智庫希望單純化，開始在外尋覓新地點，為“歸還”智庫大樓預作準備。結果上月底黨中央討論後，決定八德大樓退租三層樓，部分部門搬到智庫的2樓及3樓、“立院”黨團，整個中央黨部將一分為三，不過指揮中樞續留八德大樓。 黨中央人士表示，搬家計劃主要是八德大樓B1的革實院、青年團及1樓國際事務部、5樓大陸事務部，都搬到智庫2、3樓；政策會搬到“立院”黨團，但在智庫也保留一處會議空間。這些部門要在11月底前完成搬遷，未來將與智庫一起辦公，早已清空2、3樓的智庫不必再另覓辦公空間。 黨務人士說，原本B1的北市黨部也要續留，只調整空間即可，但位置實在不夠，而且1樓媒體發佈室、常會廳也不更動，祕書長李乾龍最後在徵得台北市黨部主委黃呂錦茹同意後，請市黨部搬出走，與大安文山區黨部“合署辦公”。 至於留在八德大樓的部門，包括須維持恆溫、恆濕環境系統的4樓黨史館不動，3樓的黨主席與黨祕書長辦公室搬到4樓，夾黨史館分居大樓東西兩側。原位於4、5樓的行管會與所屬單位，3樓的副祕書長室，則搬到B1；B1原黃復興黨部、考紀會則續留。位於2樓西側的組發會，核心部門將搬到目前1樓政策會所在辦公空間，部分單位則將搬至B1；原位於2樓東側的文傳會，規劃搬到1樓及B1。 黨務人士表示，4650萬元年租金約可省下一半，將作為展延留用樓層的租金；原有70多位黨工將“遷出”26位黨工。 黨務人士指出，目前計劃革實院等“遷出”部門須於11月底前完成搬遷，八德大樓空間重設計最快要到農曆過年前後才能完工。至於大門前的一對石獅，當年捐助的中評委主席團主席彭蔭剛希望若中央黨部搬走，將收回該對石獅；如今黨中央核心部門都續留辦公大樓，石獅應會留下來。 呂謦煒：昔兩岸交流被詬病 江啟臣撥亂反正 (2020-11-10 00:26:06) 呂謦煒：綠養出台灣特粉壞事 現忙著洗回來 (2020-11-10 00:24:40) 高孔廉：美中緩和不代表兩岸會緩和 (2020-11-10 00:14:52) 中評關注：新潮流劍指彰化 王惠美不敢大意 (2020-11-10 00:13:06) 中評關注：美大選後 國民黨也在十字路口 (2020-11-09 17:41:00) 台中逾半拒萊豬 藍營黨部號召市民參加秋鬥 (2020-11-09 15:35:00) 中評關注：林佳龍、盧秀燕既競爭又合作 (2020-11-09 00:15:53) 袁鶴齡：大陸紀念習馬會五周年 釋軟硬訊號 (2020-11-09 00:12:28) 趙春山：“習蔡會”是不可能的任務 (2020-11-08 00:17:17) 邱坤玄：馬習會沒賣台 還提升我們國際地位 (2020-11-07 18:14:44)

people: 林佳龍 盧秀燕 李乾龍 江啟臣 王惠美

taiwan-subdivisions: 中山區 文山 文山區 大安 八德 彰化 復興

title: 國民黨搬遷案一分為三 北市黨部另謀他處


content_text: 同時要呈現「戀柱」甘露寺蜜璃跟「蛇柱」伊黑小芭內怎麼辦？別擔心，這位老兄利用鏡子反射，還可以一人分飾兩角。（戀柱太美我不敢看）

journalist: 楊政勳

title: 【多圖】泰國低成本cosplay《鬼滅之刃》 網笑瘋


content_text:
美國總統川普9日透過推特宣布開除國防部長艾斯培(Mark Esper)，並宣布將由國家反恐中心主任米勒(Christopher C. Miller)代理。川普表示這項任命即刻生效。

川普9日下午透過推特宣布，備受尊敬的米勒(已獲參議院一致確認)將代理國防部長職務。這項任命立即生效。

川普並表示，他相信米勒能勝任這項職務，也確認艾斯培已經遭到解雇，川普感謝艾斯培任內對國家的服務。

艾斯培遭到解職有跡可循。數天前美國媒體就傳出艾斯培已經備好辭呈，只待選舉結果出爐。傳言艾斯培會預作準備主要是考量他和川普長期意見相左，深知川普若順利連任，他將遭到開除。

title: [國際] 川普推文宣布開除防長艾斯培 米勒暫代


content_text: 市建局港人首置先導項目，土瓜灣「煥然懿居」餘下的43個「首置」單位，於今日(10日)起接受合資格人士申請，至本月23日晚上7時截止。東網記者今日前往實地考察，發現單位設計四四方方，客廳備有大型窗戶，通風理想，前來參觀示範單位的市民不絕，有市民對單位設計及裝修表示非常滿意，一定會申請，亦有人表示會審慎揀選單位。今次餘下的「首置」單位實用面積由284至574平方呎，當中包括2個開放式單位、7個一房單位、5個兩房單位，以及29個三房單位。記者實測發現四款單位，可見大廳屬四方設計，亦設有大型窗戶，易於通風，惟其中開放式及1房單位擁有「黑廁」，住戶或需留意會否造成潮濕問題。另外，大部分單位設有兩個露台，方便住戶晾曬衣物。至於景觀方面，位於中層的單位大廳若面向觀塘方向，仍可看見部分海景，景觀開揚。前來參觀示範單位的溫氏夫婦指，單位設施及用料不錯，質素如同私樓，加上整個設計間隔四四方方，環境開揚，更配備會所，直言或會申請兩房單位。惟溫太稱，美中不足之處在於單位坐落於舊區，而且遠離地鐵站，又指本身自住位於荃灣區、約700平方呎的私樓，而煥然懿居單位面積雖然較細，但勝在實用面積大，仍可彌補不足。從事會計的市民周小姐稱，曾考慮東涌的私樓，由於親戚居住在紅磡附近，能夠有照應，而且煥然懿居單位如同私人樓宇設計，校網區亦不俗，故優先考慮申請三房單位。但她認為單位配套一般，因會所沒有配備泳池，景觀亦以街景為主，單位間隔則配備兩個露台，令實用面積降低，故會仔細揀選單位。

title: 煥然懿居43伙貨尾今起可申請 巿民踴躍參觀示範單位


content_text:
中央銀行公開指控外資利用台股反向ETF炒匯，要求金管會出手。中央銀行副總裁嚴宗大9日在立法院財委會表示，外資從今年6月之後持有台股反向ETF，增加金額非常快速、集中度非常高，有規避投資股票之外不得逾30％的規定，「建議金管會納入相關管理」。

央行同時表示，投資反向ETF的外資目前尚未賣出，部位有新台幣480億元，且頻繁進出者有20家；嚴宗大表示，已與金管會達成共識，建議由金管會將外資投資台股反向ETF的金額，算入非投資台股的30％額度內控管。

金管會主委黃天牧則強調，金管會與央行保持良好溝通，央行關切外資投資反向ETF涉嫌炒匯，金管會也會與央行協商後，採取適當作為；金管會會朝央行希望不要超過30％的方向管理，但首先將由證期局與相關業者溝通，第二是請券商在外資認購時，就勸說投資比率不要太高，未必要修改函令。

黃天牧表示，對於外資管理，各國都有些期待，包括進入市場的方便性，是不是對本國資金與外國資金有差異性，金管會一方面要尊重央行外匯考量，另一方面也有自己整體的外資管理政策，不能讓外界覺得有過多的管理，「如何折衷，是我們（金管會）要權衡的」。

嚴宗大表示，外資投資反向ETF在2014年就有，2018年2月注意到稍有波動，最近幾個月的確看到外資投資反向ETF增加有比較多一點，今年6月以後特別是這種情況。此外，外資投資反向ETF的內容有很大一部分是跟貨幣市場有關，因此建議金管會納入相關規定，且已提醒證期局注意，哪些外資有這方面的疑慮，建議金管會如何將持有反向ETF的金額算入30％的限額內。

央行主管外匯，且監控外資匯入是否涉及炒匯，但外資管理法規卻是在金管會，如規定外資可投資公債、公司債、金融債券、貨幣市場工具、貨幣市場基金與店頭股權衍生性商品、店頭新台幣利率衍生性商品、店頭結構型商品及轉換公司債資產交換選擇權端交易，總投資金額不得逾匯入金額的30％。央行即建議金管會將台股反向ETF算入這些商品範圍。

journalist: 彭禎伶 呂清郎

title: 外資以反向ETF炒匯 央行籲納管


content_text:
農業人口面臨老化問題，為了鼓勵青年朋友投入農業，桃園市農業局推動青年從農輔導計畫，今年邁入第7屆，共有35人錄取，他們在三個月內透過上課、農場實習，成為青農一員，農業局長郭承泉說：歡迎青農運用創意、創新及務實態度，一起來為台灣農業開創新局。

（李明朝報導）

這次學員35人，有的是原本家中就從事農業，有人曾經從事水電行業，看見父親、兄長努力守護農業，決定也一起打拼，另有人是在高科技服務，在今年疫情期間，決定轉換跑道，投入農業而報名參加。

對於青年朋友加入農業，農業局長郭承泉表示青年在投入農業行列，相信台灣農業更具有競爭力，也更能把台灣農業行銷到全世界，同時政府對於青農在資金貸款、土地承租都提供平台協助，有需求的青農，可以向農業局進一步瞭解。

學員之一的王翔廣運用環境資源永續概念，設計出蚯蚓土箱來解決家戶生廚餘問題，王翔廣表示，蚯蚓土及蚯蚓液，可以變成有機肥，含植物所需的氮、磷、鉀等微量元素，最主要環保、沒有惡臭。

女學員之一的張芷芸畢業於美術產業學系，家中經營農場，對於會參加青農，張芷芸表示，會來參與本次的青農培訓計畫，起源和我的畢業製作也有不小的關聯，我的畢業製作是繪本創作，創作主題 是繪製桃泰狼有機農場，在籌備及創作畢業 製作時，蒐集了許多關於農業及有機蔬菜的 知識，開始對農業產生了興趣，在開始實習前，我對於農業相關的知識相當有限，在技術方面也可以說是相當的生疏。會選擇三層有機農場來實習，除了理念和自家所經營的農場相近外，生產的作物及經營的模式也相似許多。實習的過程中領悟到， 現今的時代許許多多的行業都是需要注入相當多的心血來完成，農業也是需要注入許多 心血的行業之一，我認為投入多少用心就會獲得多少的成果能夠採收。農場主除了教導 我許多農業方面的知識及技巧，我在農場主的身上還體會到了，農村農業是很迷人很樸實的，在種植培育的過程中可以感受到大自然的奧妙也可以感受到一步一腳印的踏實感。

今年青年從農輔導計畫，由萬能科大林水泉副教授親自帶領學員，也讓學員理論、實務相結合，提升農業知識及能力。

taiwan-subdivisions: 大林 桃園

title: 桃市農業局可協助解決青農土地、資金問題


content_text:
日前邵庭上《單身行不行》時再次聊到這筆債務，邵庭透露當年因為相信朋友，將所有收入都匯到朋友公司方便申請發票，並透過公司會計師處理稅務問題，一開始朋友以「會計師預扣稅金」為由，每個月總會匯出5-7萬。直到有一天她發現金額越匯越高，原以為是自己生意越做越大，錢越賺越多的關係，於是就這樣過了3年。

直到某一天驚覺不對的邵庭發現，竟然有數筆總數高達7、8位數的金錢不翼而飛，詢問對方，對方先編理由表示因為領現金出來給她為由，寄放在一名董娘家中保險櫃，誰知道要提取時對方老公心臟病發無法順利提取，接著又以保險櫃損壞為由搪塞邵庭。至此邵庭終於不再相信這位認識十多年的好友，找來律師假扣押對方財產。

journalist: 娛樂組

title: 收入全匯到10年好友公司 邵庭遭騙千萬討不回


content_text:
「小時候玩扮家家酒，我都會想當公主或是巫婆，因為我喜歡把棉被披在自己身上，不管是好人、壞人，我都要當主角哈哈哈，反正只要可以披披風的我都想當，咦你們不會這樣嗎？」昆凌大笑說著小時候的心願。

1993年出生的獅子座小女孩，童年最有共鳴的一部片是琳賽蘿涵演得《天生一對》，到現在轉台看到都還是會看完，「因為我也很調皮啊，然後也有後母，看這部片就覺得So me，我小時候也有參加童子軍，要生火、紮營，會有人過來評分，還要用鍋子煮飯，很好玩。」她哪想得到，自己15歲的時候會跑進電視節目裡，20歲的時候闖進大銀幕拍《志氣》，25歲之際甚至進軍好萊塢，和奧蘭多布魯、巨石強森拍戲。

像極了電影

1883年，同樣也是獅子座的小女孩 Gabrielle Chanel 在法國出生。她12歲那年失去了母親，和妹妹被送到奧巴辛（Aubazine）一處收留孤兒的修道院。她那時還不曉得，修道院黑白的配色，建築的幾何圖案，甚至舍監腰上拽著環環相扣的鑰匙，有一天會融鑄成她設計裡的符碼，而她的名字，將成為時尚的代名詞。

這一年，也是1895年，12月28日盧米埃兄弟在巴黎嘉布欣大道（Boulevard des Capucines）一間咖啡館的地下室，公開放映了他們拍攝的50秒默片《火車進站》，連動的影像讓觀眾驚慌奔逃，這是「電影」第一次誕生在世人眼前的魔幻瞬間。

時光流轉，100多年後活潑好動的獅子座小女孩，牽著爸爸的手走進戲院，看了人生第一部電影《鐵達尼號》，「我那時候年紀蠻小，只覺得男女主角長得很好看，印象最深刻的是他們在浮板上面，然後 Jack 放手那一段，我記得還吵著說我要買有鐵達尼號印花的 T-shirt。」

人生演著演著，披披風的小公主轉角遇到了愛情，人們揣想是哪一種浪漫電影，只有她心裡清楚，抓住她的是像《史密斯任務》裡小布和裘莉那樣諜對諜的甜蜜，「很有愛，但有時候又想要鬧對方，偶爾哈哈你沒猜到吧～我覺得這種感覺很可愛。」而當生命迎來兩個寶貝，昆凌說現在一家四口反而天天都像在演《野蠻遊戲》，時而崩潰，時而歡笑，當媽的永遠不知道今天會抽到什麼籤，小孩會乖還是會皮，只能放寬心接招。

Passion 是永恆的魔法

從坐在銀幕前看電影的觀眾，到有幸成為演員走進電影中，昆凌相信電影有著不可思議的魔力，「電影最讓人著迷的地方，是可以在很短的時間內，體驗到別人不同的人生，好像在短短幾個小時內，陪著主角走過他一生的感覺。」

當自己成為說別人故事的人，她更希望能善用影像的力量，「像我之前在拍《天火》的時候，上戲之前我都會先禱告，因為電影裡面有父女之間的尷尬跟糾結，我會希望我這個角色，可以幫助人解開跟父親或家人之間的心結，盼望能傳遞這樣的影響。」

而當演員最寶貝的收穫，或許是親眼見證過電影人身上閃亮亮的那個什麼，「我覺得在做電影的人，內心都有一個 Passion，每個人都很樂在其中，很期待成品會很好，我覺得那份 Passion 是很珍貴的。」

融合所有命中注定的相遇，將無數風流人物交會時激盪碰撞的才情熱血定格，從一片虛無裡幻化出萬千故事，是電影，也一如香奈兒女士的人生。長大離開修道院後，她縫過軍裝，當過夜總會歌手，27歲之際，她在巴黎開了名為 Chanel Modes 的小店，幾年後搬到了康朋街31號，她以洗鍊優雅的設計語言重新定義當代女裝的風貌。

她很早便意識到「時尚可以透過電影進入生活」，她也跨界做電影造型，在《霧港碼頭》中讓女主角米雪兒摩根穿雨衣搭配貝蕾帽；讓女星珍妮摩露穿上斜紋軟呢套裝拍《危險關係》；在楚浮的《偷吻》中邀請女主角黛芬賽赫意在 Chanel 康朋街總店挑選服飾。到了1950年代，70歲的她仍是許多法國電影新浪潮導演心中的摩登偶像。無數穿上香奈兒的演員們優雅雋永地停留在影像裡，而香奈兒女士也將她一生的熱愛活成了高潮迭起的電影。

每個人，都在活自己的電影。儘管有些時刻你會模糊地意識到也許有些什麼更大的意志在操控劇情發展，但更多時候你創造著自己時空裡的真實。在你的故事線裡，你是誰？穿怎樣的服裝？過怎樣的生活？你的熱情又為什麼燃燒？「My life didn't please me, so I created my life」，這是香奈兒女士的霸氣。而熱愛披風的小女孩昆凌，也勇敢領銜主演了自己的幸福。在 Action 之後，喊Cut之前，你喜歡自己主演的電影嗎？

Marie Claire（以下簡稱M.C.）：今天穿得是香奈兒創意總監 Virgine Viard 命名為〈Balade en Méditerranée〉 的度假系列，最喜歡哪一套？

昆凌：我特別喜歡在地下道黑色的那一套，我難得駕馭這種有一點性感，但又有一點個性的衣服，我還蠻喜歡的。它有一點薄紗，會透出一點膚色，很女性化，但又有墊肩，同時有種男性化的感覺，我很喜歡這樣有質感的設計，讓我穿起來很有自信。

M.C.：在地下道拍攝時，想像自己在演繹怎樣的角色？

昆凌：我滿腦子都是《小丑》，會有一種瘋瘋的感覺，地下道真的很有 mystery的懸疑氛圍，會讓人有一種電影感，感覺出現在地下道的每個人身上都帶著故事。

M.C.：你平時會參考電影，尋找穿搭或設計服裝的靈感嗎？

昆凌：會耶，像我之前演《叱吒風雲》裡的女賽車手莉莉，我就特別跟我設計團隊說，我想要設計比較酷、比較賽車手的風格。演《天火》的時候，因為戲裡角色都穿墨綠色，那陣子很喜歡墨綠色，所以挑 fabric 跟布料的時候也喜歡挑那類的顏色搭配。

M.C.：有沒有哪一位女星或作品，是你設計服裝的繆思？

昆凌：《穿著 Prada 的惡魔》裡面的 Anne Hathway，她變身後穿得好好看，端莊中又不失品味，就像 Chanel 女士曾說過「A woman can be overdressed but never over elegant」，我就覺得嗯～True！

M.C.：想跟古今中外哪個演員喝杯咖啡？

昆凌：我想跟《天能》裡面的演員喝咖啡，因為真的太想了解劇情走向了！我特別想問 Robert Pattinson 演得 Neil，有一些解謎說他是女主角兒子長大以後的樣子，我就想說，真的嗎？我很好奇耶！電影都播了，保密條款應該已經解除了，他應該可以告訴我吧？

M.C.：跟老公印象最深刻的一部約會電影？

昆凌：其實印象最深刻的電影是我們一起去看《摩天大樓》的試映，因為當時剛生完小孩，從老公陪我錄試鏡帶、到定裝，然後一路到片子拍完，看它變成成品，我們一起看試映片的時候就覺得，哇，好感動。

M.C.：如果要寫一個劇本讓全家演出，會是怎樣的故事？

昆凌：應該會是一部搞笑動作片，因為家裡很鬧。導演就找老公吧，因為他最了解我，他知道哪些是精髓哈哈。不可能啦，可能永遠不會上映吧哈哈哈。

M.C.：讓你哭最慘的一部電影？

昆凌：絕對是《親愛的》，哭好慘，我看二、三遍了，每次看每次哭，我覺得心裡最撕裂的其實不是趙薇打官司那邊，是有一群人他們小孩都失蹤了，然後在車上唱了一首歌鼓勵對方，那一段淚崩，一群很無助的人唱著很有希望的歌，特別催淚。

M.C.：拍戲上場前會緊張嗎？有沒有紓壓小秘訣？

昆凌：每次都會緊張呀，我就讓緊張充滿我，因為除了演完以外，好像沒有什麼辦法可以紓解自己的壓力，我覺得最紓壓的應該就是再一Cut、再一Cut、再一Cut，慢慢就比較不緊張了。

M.C.：你曾經在工作和家庭之間分身乏術過嗎？

昆凌：之前錄節目的時候，可能一個禮拜回家二、三天。中間要轉場，從一個城市飛到另一個城市，有時剛好空閒一天，我就跟經紀人說我要飛回家，只待一個晚上、隔天一早再趕去機場也沒關係，就算只有幾個小時能跟小孩抱在一起睡，都覺得OK值得。

M.C.：當心情渴望出走，你喜歡什麼路線的度假？

昆凌：我度假一定選海邊，聽著海浪，看著淡藍色的海還有沙灘，就會讓我很放鬆。其實我會怕像馬爾地夫那種，雖然也很放鬆，但我很怕待一陣子之後的一成不變。我喜歡澳洲的黃金海岸，它有海邊，又有城市生活。Byron Bay 也很美，雷神索爾（Chris Hemsworth）住在那邊喔，他也認可那邊很美（笑）。

M.C.：最想去哪些電影裡的場景度假放空？

昆凌：最近看了影集《Emily in Paris》，超想去巴黎，然後前陣子看《黑鏡》，其中有一段在冰島，也讓我好想去冰島。

M.C.：你喜歡的度假穿搭風格是？

昆凌：通常都是 One Piece，一件洋裝或很 Casual 的衣服，度假對我來說，除了食物要安排好之外，其他都不會安排，想幹嘛就幹嘛，所以衣服的機動性要很高。

countries: 冰島 馬爾地夫 法國 澳洲

title: 昆凌地下道穿薄紗走懸疑風　曝與老公互動如《史密斯任務》


content_text:
有民眾在台南金華路的私人收費停車場停車，18小時後前往取車，竟發現得繳1800元的停車費，圖為車主PO出的停車發票。（翻攝臉書社團《台南爆料公社》）

2020/11/10 17:26

〔即時新聞／綜合報導〕有民眾在台南金華路的私人收費停車場停車，18小時後前往取車，竟發現得繳1800元的停車費，此時他才發現這個停車場的計費方式為無上限，讓他PO文直呼只能「怪自己」，有不少網友嚇傻，留言笑說「寧可被拖吊」，也有網友表示「以後要仔細看使用說明，有繳過學費，下次要注意」。

一名網友在臉書社團「台南爆料公社-台南最大社團」PO文，表示「花了1800買了一個教訓」，原來他停在台南市超夯地標「河樂廣場」附近的停車場，15分鐘就要25元的停車費，從這名網友的發票來看，他從7日傍晚5點左右至該停車場，停至隔日上午11時左右取車，18個小時的停車時數，就要1800元的停車費。

這名網友不禁哀嚎「停車要注意啊...25/15分無上限，怪自己」，許多網友看了也紛紛留言「謝謝告知！真的是『金價跪』欸停車場」、「代表下次要看清楚再停」、「以後要仔細看使用說明，有繳過學費，下次要注意」、「這裡超貴的，可是常常客滿」、「乾脆違停被開單可能不用那麼多錢」、「寧可被拖吊」。

references: 網友 臉書社團 爆料公社

title: 停台南停車場不到一天得繳1800元！ 網友嚇傻：寧可被拖吊


content_text:
▲拜登上任後將以防疫優先。（圖／路透）

文／中央社記者徐薇婷華盛頓9日專電

美國和德國藥廠研發新冠肺炎疫苗傳佳音，美國總統當選人拜登今天表示，疫苗上市後將讓美國人人免費施打，並公平且有效率分配。但他強調，疫苗大規模流通前，戴口罩仍是防疫最佳利器。

美國輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國夥伴BioNTech今天宣布，聯手研發的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗第3期臨床試驗顯示，保護效力高達90%，股市受到激勵飆漲。7日才宣布勝選的拜登（Joe Biden），今天也設立由13名公衛專家組成的疫情顧問小組。

拜登今天在德拉瓦州威明頓市（Wilmington）召開記者會表示，將疫情控制住是他的第一要務，如此一來商家才得以安全並持續性的重新營業，人們也才能將疫情拋開，恢復正常生活。

拜登指出，今早傳出疫苗研發捷報，不久後美國食品暨藥物管理局（FDA）將會展開嚴謹的審查與核准程序。他說：「這個程序必須以科學作為根基，且須完全透明，這樣美國人民才會有信心，相信任何獲批准疫苗都是安全有效。」

1月20日就職後，拜登指出，他將建立確診接觸者追蹤團隊，致力讓高危險族群能優先施打疫苗，也會發布清楚準則指引，並提供小企業、學校與育兒中心所須資源，讓他們得以在保護員工與民眾的情況下，安全地營運。

拜登強調，待疫苗獲批准上市，他將確保疫苗獲得有效率且公平的分配，也會讓美國人人免費施打。但他表示，即便疫苗上市，也要好幾個月時間才能廣泛流通，美國仍將面對「黑暗寒冬」，未來幾個月死亡人數可能再增加20萬人。

他強調，在疫苗上市前，戴口罩仍是防疫最佳利器，若未來幾個月人人都戴上口罩，將能拯救成千上萬條生命。

拜登向民眾喊話：「我懇求你們戴上口罩，為了自己，也為了你的鄰居。戴口罩不是一種政治表態，而是讓國家開始拼湊回來的好方法。」他強調，要人民戴口罩，不是為了降低他們生活舒適度，或是從他們身上奪走什麼，而是為了讓大家生活盡快恢復正常。

約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計顯示，截至發稿時間，美國確診已突破1000萬例大關，為全球之冠，死亡超過23萬人。

journalist: 文／中央社記者徐薇婷華盛頓9日專電

countries: 美國 德國

events: 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 拜登上任後「抗疫優先」：人人免費施打疫苗 目前戴口罩最有效 | ETtoday國際新聞


content_text:
國政基金會文教組召集人高永光（中），公布數據指每年學生校園死亡案件逾8百宗，在他旁邊是藍委李德維（左）。（攝影／胡智凱）長榮大學馬國女大生遇害、新竹某國中棒球隊爆發集體性侵，近年國內校安問題層出不窮，國家政策研究基金會提供數據，每年學生校園死亡案件逾8百件，平均每天死亡2人；暴力偏差事件爆出8千多件；拍攝兒少性交猥褻的案件更明顯上升，光今年上半年就高達582件，遠超去年數據。

暴力、偏差行為一年爆出8,660件

《信傳媒》日前曾報導新竹某國中棒球隊爆發集體性侵案，如今確定此案僅是冰山一角。國家政策研究基金會教文體育組召集人高永光表示，校安通報事件從趨勢上來看是逐年攀升，2008年總數2萬2,787件，但2018年竟已達到15萬1,220件。

從細部來看，2018年的15萬多件中，大多數是疾病事件，共9萬多件；但未滿18歲的兒少保護事件有2萬1,187件，占14%；暴力、偏差行為有8,660件，占5.7%；而且每一項都是逐年攀升。

慟！校園年死8百學生，每天死2人！

高永光也說，最近長榮大學馬國女大生遇害事件引起社會關注，前述校安通報事件其實也包含不幸死亡的結果，2016年死亡總數792宗、2017年893宗、2018年852宗，幾年下來平均每年都死亡逾8百位學生。高永光沈痛地說，「等於平均每天死亡2位學生！」

不只如此，近期違法拍攝兒少性交猥褻影片的案件也突然爆增，今年上半年就有582件，比起去年全年的717件而言，已經整整超過一半。而毒品案件雖然總人數從628人減少到608人，但當中三級毒品案件量卻年增14.4%，其他新興難以歸類的毒品案件量更年增72.2%。

如以各級學校來區分，國小校安事件年增66.7%、國中校安事件年增12.2%、高中校安事件年減1.9%、大學校安事件年減25.7%，足見年齡層越小校安事件增加地越多，突顯兒童、少年的保護顯然不足。

教育主管部門責無旁貸！藍委批：定期該開的會還是要開！

對於上述校安問題，藍委李德維嚴正表示，「教育主管部門責無旁貸！」應從小教導孩子守望相助的精神，例如馬國女大生命案發生前，其實早就有很多跡象，但卻被忽略；同時也應加強照明、監視器等硬體設備。

藍委謝衣鳳亦抨擊，政府有許多例行會報，比如治安會報、毒品防制會報、性平會報等，「藉由這些會報可以整合地方與中央各級單位的訊息與力量，共同來關注與加強社會安全，這也包含校園安全。」強調定期檢查、檢討之後，缺失跟死角才會被發掘出來，進而加以改善。

events: 死亡 性侵

taiwan-subdivisions: 新竹 新興

title: 學生每年8百死！暴力偏差年爆8千件！ 專家建議：校方應先通報再調查


content_text:
瑞典家具品牌IKEA，這個月開了第一間賣二手家具的示範店面，他們把回收而來的家具重新整修，希望能夠延長傢俱的使用壽命。

客戶在上千坪的店面參觀選購，看起來跟全球其他400多間IKEA店面沒有兩樣。不過在另一個角落，卻有幾位員工把舊傢俱堆放在一起，有的負責表面清潔，有的檢查各部位零件是否牢固，以及外表是否有髒汙或刮痕。

標榜產品製程環保高標準的IKEA，為了在2030年之前，達成進一步降低產銷流程碳排放的目標，今年下半年展開一系列回收二手家具再降價轉賣的試辦計畫。首先是在9月間，位於英國愛丁堡格拉斯哥的分店，試辦接受消費者把以前購買，後來卻不敷所需的IKEA傢俱，賣回給業者。由於試辦相當成功，11月開始還要擴大到全英國，以及鄰近的愛爾蘭。

當然，IKEA並非來者不拒，像是在室外使用的傢俱，以及有用到玻璃的傢俱或是紡織品、廚具跟嬰兒用品等等，都排除在回收範圍之外。至於書架、電視櫃、衣櫃和餐桌椅，業者則相當歡迎。 為了鼓勵消費者把不用的舊傢俱賣回來，依照這些二手傢俱的狀況，核算折價券給消費者：例如新品價格100美元的傢俱，賣回來時如果接近全新，消費者可以拿到50美元的折價券，如果是用過一段時間又有刮痕，折價券比例將低到百分之40。

至於也在11月開張的二手傢俱示範店，是不是採取和英國類似的優惠措施？目前還不清楚。

IKEA行銷經理夫亞爾說：「我們IKEA的目標，是（讓產銷成為）完整的循環，在2030年前達成兼顧永續跟獲利。從生產到如何做好售後服務，延長產品的使用壽命。」

IKEA二手示範店在瑞典的做法是，和所在地埃斯基爾斯蒂納的市政府合作，從市府設置的中心回收民眾捐贈的舊傢俱。如果判斷傢俱還堪用，就由工作人員進行整理或修繕，擺上貨價以低於新品相當比例的價格出售，或是捐贈給慈善團體。如果不堪用，傢俱上所剩可使用的零配件就予以拆卸，作為整修其他二手傢俱之用。 對消費者來說，要花大筆經費買全新的傢俱，這樣的二手店面可說是挖寶的天堂。消費者史坎茲表示，「我剛買了張凳子，我在其他IKEA分店沒買到，本來在折價店有看到但又忘了去買。現在在這裡找到，太好了！」

瑞典這邊的示範店也是試辦性質，預計執行6個月。IKEA將對成效進行評估，再決定要不要擴大到國內其他分店甚至是海外。 這個月26日是美國的感恩節，但隔天27日一年一度的黑色星期五大拍賣，則是全球零售業的盛事。IKEA希望在這個瘋狂搶購的熱潮來臨前，促使消費者多思考，自己是不是真的需要某個商品，或者只是為買而買。

countries: 美國 英國 瑞典 愛爾蘭

title: 降低產銷流程碳排 IKEA設二手家具店


content_text:
去年底在中國爆發的武漢肺炎持續施虐全球，各國皆盼望有效疫苗能盡快現世。美國製藥巨頭輝瑞（Pfizer）與德國生技公司BioNTech（BNT）合作研發的武漢肺炎疫苗傳出保護效用高達90％，消息一出美國等全球股市大漲。對此，美國總統川普大讚這是一項「好消息」；自行宣布當選總統的拜登則說，疫苗普遍接種還需要長達幾個月的時間，但也強調該疫苗的報告結果真是一個好消息。

目前全球已有逾5千30萬人感染武漢肺炎病毒，疫情最嚴重的美國確診人數逼近一千萬，視抗疫為當務之急的拜登9日公布由3個專家領軍的12人疫情工作小組。對於輝瑞研發武漢肺炎疫苗報捷，拜登也在官方推特發出聲明指出，雖然輝瑞疫苗有消息，但在美國普遍接種疫苗還需好幾個月的時間，人們還需要戴口罩，保持社交距離。他也感謝研發疫苗的人員，報告呈現的結果真是一個好消息。而川普也在推文說：「股市大漲，疫苗即將上市。報告說有效率達90％。好消息！」

輝瑞公司總裁布爾拉（Albert Bourla）9日宣布，本世紀最可怕的武漢肺炎疫情在全球大流行8個月之後，這一階段的實驗結果是對抗疫情邁出的重大的一步，布爾拉還稱「今天是科學和人類的一個重大日子」。而世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞認為輝瑞宣布的消息令人鼓舞，值得祝賀，但譚德塞同時呼籲國際社會面對武漢肺炎疫情「不要閉上眼睛，儘管世界已被病毒折騰得很疲倦」。

根據外媒報導，輝瑞表示，此款武漢肺炎疫苗在6個國家、地區的4萬3500人中進行測試，初步顯示，可以避免90％以上的人們感染武漢肺炎，預計本月向美國食品藥物管理局（FDA）申請緊急授權，推估最快今年年底可望生產出5000萬劑疫苗。對此，我國中央流行疫情指揮中心表示，此款疫苗已被列入武漢肺炎疫苗全球取得機制（COVAX）選項中，我國有機會透過COVAX購得。

去年底在中國爆發的武漢肺炎持續施虐全球，各國皆盼望有效疫苗能盡快現世。美國製藥巨頭輝瑞（Pfizer）與德國生技公司BioNTech（BNT）合作研發的武漢肺炎疫苗傳出保護效用高達90％，消息一出美國等全球股市大漲。對此，美國總統川普大讚這是一項「好消息」；自行宣布當選總統的拜登則說，疫苗普遍接種還需要長達幾個月的時間，但也強調該疫苗的報告結果真是一個好消息。目前全球已有逾5千30萬人感染武漢肺炎病毒，疫情最嚴重的美國確診人數逼近一千萬，視抗疫為當務之急的拜登9日公布由3個專家領軍的12人疫情工作小組。對於輝瑞研發武漢肺炎疫苗報捷，拜登也在官方推特發出聲明指出，雖然輝瑞疫苗有消息，但在美國普遍接種疫苗還需好幾個月的時間，人們還需要戴口罩，保持社交距離。他也感謝研發疫苗的人員，報告呈現的結果真是一個好消息。而川普也在推文說：「股市大漲，疫苗即將上市。報告說有效率達90％。好消息！」

journalist: 楊清緣

countries: 德國 美國 中國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 輝瑞、BNT武漢肺炎疫苗90％有效！ 川普、拜登異口同聲：好消息 | 國際


content_text:
2020/11/10 05:30

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣通霄鎮自強路週五夜市自9月底往南遷移約500公尺，新址位於自強路與福德路口至自強路與信義路口，引發部分民眾質疑公所此舉牴觸通霄鎮攤販管理自治條例規定的現有道路不可設攤；通霄鎮公所上週於鎮代會臨時會送交自治條例修正案遭擱置，公所表示，將持續溝通，盼順利修正。

原規定道路禁設攤 牴觸母法通霄鎮公所表示，因部分鎮民質疑遷移後的夜市位於現有道路，與自治條例規定牴觸，公所希望送交鎮代會審議後修正，避免爭議。

通霄鎮長陳漢志說，曾請教律師，由於新的夜市地點仍位於都市計畫區範圍，若主管機關同意即可設置攤販，所以通霄鎮攤販管理自治條例確實有與母法牴觸，有必要修正。

通霄鎮自強路週五夜市遷移時引發討論，主要針對新址是否違反自治條例規定，以及因夜市新址緊鄰超市，不少民眾反映可能會造成交通動線混亂。

修正案上週送鎮代會 遭擱置通霄鎮公所上週將自治條例修正案送交代表會臨時會審議，但遭擱置，公所表示，將等召開定期會再送審議修正，會與代表溝通。

公所︰待定期會再送審議通霄鎮公所強調，之前夜市無人管理，鎮公所才會委外由團隊經營管理，且管理團隊每月需繳給公所1萬2000元權利金，須引入更多攤商，管理團隊才有利潤，公所也會把關保障攤商與民眾權益。

taiwan-subdivisions: 通霄 苗栗 信義 苗栗縣

title: 夜市遷址牴觸自治條例 苗栗通霄公所提案修正


content_text:
美國總統大選結果出爐，台北市長柯文哲昨天在臉書發文，恭賀民主黨的拜登當選。柯文哲今天表示，美國的國家政策，未來15年以內還是中美對抗的局勢，還說現階段台灣還是要三軍戒備。至於萊豬問題，柯文哲要政府先喬好在出來講。此外國民黨公布一份民調指出，有近6成的民眾認為，應該暫緩明年1月1日開放美國萊豬進口。

台北市長柯文哲在臉書發文，祝賀民主黨的拜登當選美國總統。柯文哲開頭特別以英文強調「每一票都很重要」，並以中、英文方式發文，說這或許就是民主政治最迷人之處，每一票都重要珍貴。柯文哲表示，美國是成熟的民主國家，美中政策不會因換總統而改變。

台北市長柯文哲表示，「美國的國家政策，不會因為總統改變了，整個國家政策就急轉彎，不太可能啦。所以中美對抗的局勢，我們認為還是未來至少可見的15年以內啦，因為明年的1月20號美國總統才會交接嘛，所以在現階段坦白講，我們應該是三軍戒備。」

至於白宮將易主，美國萊豬進口問題是否可能有轉圜空間? 國民黨公布民調，近6成的人認為，應暫緩明年元旦開放萊出進口。柯文哲認為，美國萊豬進口一直沒有建立理性討論問題的社會，並重申這不是食安問題，是溝通跟管理的問題。

柯文哲指出，「政府今天宣布說樣進口這個含有萊克多巴胺的美國豬肉，蔡總統先出來宣布，然後教育部說學生不可以吃，國防部說軍人不可以吃，我心裡面在想說，你們要不要喬好再來講。」

國民黨文傳會主委王育敏表示，「我們問到了有六成的民眾，希望蔡政府暫緩1月1號開放萊豬進口，就是美國大選後出現了這樣的變局。」

除了暫緩萊豬進口，這份民調同時顯示，有近5成的民眾認為，開放萊豬進口，還是很難換到FTA台美自由貿易協定。

people: 柯文哲 王育敏

title: 祝賀拜登當選 柯：美中對抗局勢不會改變


content_text:
中油宣布15日調降油價，油價創5年來新低，乾洗用油洗衣業者今向立委陳情，呼籲中油提出乾喜油降價方案。(中央社資料相片)_國際油價近來走跌超過4成，全台灣近八千家洗衣業者使用的「乾洗油」調降幅度卻未按比例反映，導致全國洗衣業者大反彈。乾洗業者今天向民進黨立委陳亭妃陳情並要求中油盡速提出乾洗油降價方案。台灣中油公司表示，目前使用的乾洗油是在今年8月進口，當時價格仍偏高，之後隨著國際原油價格下跌，乾洗油的價格也將陸續反映。

全台灣約近8千家洗衣業者使用的乾洗油，近來卻未受到國價油價跌幅反映，調降幅度僅8%，被質疑不符比例原則。中華民國洗衣商業同業公會全國聯合會副理事長邱顯林、莊鉦義、台北市洗衣商業同業公會理事長黃華三等人向民進黨立委陳亭妃陳情，呼籲經濟部與中油正視洗衣業者的需求，儘速研擬乾洗油降價方案。

中油公司則是解釋，自從高雄煉油廠6月停工以後，乾洗油就改為進口，現在買的這批乾洗油是8月，國際油價仍偏高，加上扣除國內經銷商所需的各項成本，到業者這端的價格調降幅度確實有限。

洗衣業者則強調，國內七、八千家洗衣店業者，已經因為乾洗油的價格居高不下，造成不小的負擔。立委呼籲，既然到12月中旬為止，油價已經下跌4成，中油12月另購的這批乾洗油，未來必須反映在販售給國內業者的價格上。中油承諾，將會重新計算成本，盡可能找到降價的空間。

countries: 中華民國 台灣

things: 油價 經濟

title: 油價大跌 乾洗油只降8% 業者陳情立委籲中油降價


content_text:
2020年11月6日，宾夕法尼亚州费城会议中心的计票室内，选举观察员站在障碍物后，远离计票的地方。(Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times)【大纪元2020年11月09日讯】（英文大纪元专栏作家Michael Walsh撰文／原泉编译）在唐纳德‧川普当选美国总统近四年后﹐也是那场要将他赶下台的阴谋历时四年零一天后，我们走到了今天。他们企图以任何必要手段推翻他，而且，在写这篇文章时，阴谋似乎会最终成功。

随着腐败和党派化的媒体陆续宣布乔‧拜登当选总统——几乎可以听到他们垂涎欲滴的声音。民主党在美国选举系统中的长征已经接近尾声。精心编排的剧本就像一部乏味的好莱坞惊悚片一样可以预见，民主党人在他们的道路上打出的每一张牌，设置的每一个陷阱，以达到从媒体上战胜，而不是真正地战胜他们憎恨的敌人。

在2016年的惊人失利后，民主党／媒体重新认识到选举团的重要性，这是一个零和游戏，赢者要拿到270票。他们抱怨尽管希拉里‧克林顿“赢得”普选（这点不重要），但最终输了大选，今年他们回到选举地图上，意识到胜利的关键就在川普曾经掌握的地方：宾夕法尼亚州和中西部的北部地区。

因此，通过控制少数族裔人口众多的大城市（底特律、密尔沃基，尤其是费城）的选举机器，他们在那里集中力量窃取这次选举。

在“公平”和“包容”的幌子下，民主党人突破了选举法的界限，使选民登记（机动选民）更容易，“提前”投票更容易，避开选举日的排队更容易（邮寄选票），在投票结束后邮寄迟到选票更容易，甚至没有邮戳（如宾夕法尼亚州）和其它不规范的选票。

这些“改革”中的每一项都为欺诈行为提供了机会。一旦新冠的魅影袭来，而州长们，大多数是民主党州长，发现宪法保护（言论自由、集会自由、宗教活动自由）是如何轻易地被废除而没有任何异议，那么利用中共病毒作为解除《保护选举法》的万能借口的方式就显而易见了。

消失的领先优势川普3日晚上在宾夕法尼亚州、威斯康辛州、密歇根州和乔治亚州遥遥领先，但4日早上一觉醒来却发现，一夜之间神秘地出现了十几万张投给拜登的选票。

到本周结束时也没有媒体报导这位来自特拉华州的迷糊虫是如何“缩小”与川普的差距的，就像一匹赛马在最后时刻上场，在终点线上咬紧了前面的选手。

机制很简单：由于“大流行”，非法选票泛滥，建立收集点，从那里可以收集和监测选票，坐视诚实的、误以为选举日真的有意义的选民在投票站保持社交距离等待投票，计票到凌晨，然后突然“暂停”，同时计算出需要多少张票才能消除川普的领先优势，然后宣布拜登获胜。

事情就这样展现出来了。

等到所有“选票”“清点”完毕，川普不仅失去了密歇根州和威斯康星州，还失去了宾夕法尼亚州，雪上加霜的也失去了乔治亚州，（民主党州长候选人）斯泰西‧艾布拉姆斯（Stacey Abrams）的巨大阴影终于要为她两年前在该州州长竞选中的微弱失利复仇了。

但左派们叫嚣，没有证据表明有选民欺诈行为，却忽略了显而易见的间接证据：总统选票和其他民选官员选票之间的数字差距；投票站不对共和党观察员开放；神秘的关闭；及时出现的拜登额外选票。

此外，媒体沆瀣一气，整晚拒绝播报川普的战绩，因此在选举夜计票上总是把他甩在后面，即使他实际上遥遥领先。民调机构也扮演了角色，不断地用拜登压倒性优势的荒谬预测来欺骗公众，他们知道这不是真的，努力左右公众舆论，打击共和党的投票率。

抽干沼泽总统的法律团队已经提起诉讼并探寻其它法律途径。如果这真的能最终说服公众相信坦慕尼式（Tammany）选举根本不诚实，那就太好了。但这在左派们的眼里太糟了：“看哪！”民主党人惊呼，“早告诉过你们﹐他不会安静地走开的！”

（编者注：坦慕尼协会，1789年5月12日建立，最初是美国一个全国性的爱国慈善团体，后来演变成纽约一地的政治机构和民主党的政治机器。19世纪曾卷入过操控选举丑闻，备受争议。）

10月，首席大法官约翰‧罗伯茨（John Roberts）的投票使最高法院陷入僵局，阻止了最高法院考虑宾州任意延长选举期的合法性，这对美国没有任何好处。也许现在，在下一次就职典礼之后，他们将裁决此举的非法性，最终允许艾米‧康尼‧巴雷特（Amy Coney Barrett）发表意见，但那时为时已晚。但法院的“诚信”将得到维护。

此外，司法部长比尔‧巴尔（Bill Barr）在哪儿呢？这个无所事事的总检察长，开始让倒楣的前任杰夫‧塞申斯（Jeff Sessions）看上去更体面了？当然，根据宪法，竞选国家公职的选举是各州自己的事务。

但巴尔在司法部的软弱领导一直是个耻辱，美国检察官约翰‧达勒姆（John Durham）本应调查所谓的“通俄门”骗局的起源，同样是耻辱。结果在哪儿？美国人民有权知道“深层政府”（Deep State）在四年前是否犯下了任何罪行，但一无所知。顾忌到“定罪”可能会影响选举，达勒姆不能在选举前提出起诉或消除猜测。

川普应该在今天解雇此二人。如果这是他执政的最后三个月，立即大规模解雇所任命的政治官员应该是当务之急：联邦调查局（FBI）局长克里斯托弗‧雷（Christopher Wray），他宁愿调查纳斯卡（NASCAR）黑人赛车手车库里发现的绞索（注：弗洛伊斯事件后，起源于美国南部的纳斯卡赛车于6月10日宣布所有比赛场地禁止出现南方邦联旗帜，避免引发黑人民众对南北战中时期南方联邦支持蓄奴的愤恨，随后支持抗议的黑人赛车手BubbaWallace在赛车现场停车库旁边看到了一条绞刑用的绞刑绳，恐吓意味相当浓厚），也不愿清理FBI内部；还有中情局局长吉娜‧哈斯佩尔（Gina Haspel），“深层政府”的这两个机构迫切需要自上而下的改革，如果不裁撤的话。

毕竟，这是选举总统的问题。川普还有足够的时间兑现承诺。联邦政府上上下下，仍然可以进行有意义的变革，无后顾之懮的川普可以也应该最终按照自己的意愿采取行动，尽可能多地“抽干沼泽”，然后再放弃权力。

媒体的权力无论发生什么，都必须做出一个改变：必须打破媒体宣布选举结果的权力。是谁死了，轮到美联社和有线电视新闻网成为选举的仲裁者？谁给了他们这个权力，宣布各州是哪位候选人获胜？这既不合法也不符合宪法。

记者们在报导总统时已经放弃了公平的所有伪装，为什么还有人相信他们说的话？

四年来，《纽约时报》（当今的《真理报》）连篇累牍地报导，总统“虚假地”、“毫无根据地”或“没有证据地”发表了他们不同意的声明。如果《纽约时报》和其它出版商单方面放弃了公平和客观的承诺（他们已经放弃了），为什么我们不能作出回应？

由于第一修正案已经被废除——只要它不适用于记者们，他们就欢呼雀跃——也许是时候重新考虑整个“新闻自由”以及言论自由的问题了。

通过推翻沙利文案（注：1960年，一家致力于种族平等的机构在《纽约时报》上刊登了整版广告，抨击阿拉巴马州警方对示威学生施行的“滥用公权的暴力行为”，阿拉巴马州首府蒙哥马利市的警察局长沙利文将纽约时报社告上法庭，指责对方“诽谤”）的判决来追究媒体的诽谤罪，克拉伦斯‧托马斯（Clarence Thomas）大法官已经表示他会对此持开放态度，这将是一个良好的开端。

简而言之，就是让媒体为他们给国家带来的损失付出代价。这将是美国可以相信的“变革”。

原文Democrats and Media Collude to Steal Presidential Election刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

迈克尔‧沃尔什（Michael Walsh）是the-pipeline.org的编辑，也是《魔鬼的欢乐宫》（The Devil’s Pleasure Palace）和《暴躁的天使》（The Fiery Angel）的作者，这两本书均由邂逅图书出版社（Encounter Books）出版。他的最新著作《背水一战》（Last stand）是描述从希腊到朝鲜战争的军事历史文化研究，将于12月由圣马丁出版社（St. Martin’s Press）出版。

本文仅代表作者个人观点，不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

taiwan-subdivisions: 中西 成功 大城

title: 【名家专栏】民主党人和媒体勾结 窃总统大选


content_text:
（編按：文章原發表於11月4日，當時美國大選正在開票，特朗普與拜登形勢拉鋸）

正如不少媒體、學者以至KOL每四年一次反覆提醒，美國總統選舉各方比併的，並不是全國選民普選票數目的多寡，而是誰能在選舉人團中取得多數票。全國50州連同哥倫比亞特區合共有538名選舉人的配額，換言之要取勝的「magic number」就是270；每州的選舉人數目與其國會議員數目相等，除緬因及內布拉斯加兩州另有規定外，各州均採「勝者全取」原則，哪邊的總統副總統候選人羸取該州選民多數票，即使只贏一票，全州的選舉票都盡歸該候選名單。因此，除非某州份由於不同原因未能確定普選投票的結果，否則只要將各州選舉結果換算成該州的選舉人票，在各州的結果出爐時，基本就會確定誰是未來四年的白宮主人。

美國的選舉人團制度是間接選舉的一種，但當然與香港那種特首小圈子選舉不同，主宰選舉結果的始終是數以千萬計選民一人一票的選擇，而非取決於數百名選舉人圍起爐來的暗室操作。而大部份選舉研究者所關注的，亦主要是有候選人贏得全國普選票多數、卻因儲不夠270而無緣總統寶座的例子，但美國每屆總統選舉中的538名選舉人，又是否真的永遠貫徹始終地投下「反映民意」的一票？有沒有試過發生疏漏，甚至意圖顛覆大選結果的情況呢？

事實上，直到上屆總統大選為止，在美國總統或副總統選舉歷史上，就一共有過180次所謂「跳票」（faithless voting）的紀錄，即選舉人不依照所屬州份的選舉結果投票。當然，這與歷屆選舉合共超過2萬3千人次的選舉團相比，只是滄海一粟，亦從未試過對最終選舉結果有任何影響。另一方面，儘管選舉人應在總統選舉中執行民意已經成為全民共識，但全國仍有18個州，沒有任何法律禁制選舉人「跳票」；在有州法強制選舉人不可違逆州選民意志的州份（包括哥倫比亞特區），絕大部份會規定將「不忠」的選舉人DQ並換上「聽話」的一票上報華府，有15個州則會針對這些「麻煩友」施以罰款。

就算「有法可依」，二十世紀以來最大規模的選舉人跳票事件，偏偏「遠在天邊，近在眼前」，就發生在上屆大選。按各州普選票結果換算，特朗普（Donald Trump）應以306比232的多數，擊敗希拉莉（Hillary Clinton）；但埋單計數，特朗普卻少了兩票，而希拉莉更少了五票之多。原來，在民主黨贏出並依例派出12名選舉人的華盛頓州，有3名選舉人號稱要「鼓動」各州的選舉人作反，阻止特朗普如願贏得270，從而啟動憲法第十二修正案的程序，讓眾議院在選舉人票打和的情況下介入選出總統；為了身體力行，這3名原應要投票予希拉莉的選舉人，將總統票改投予前國務卿鮑威爾（Colin Powell）。最終有另外7名選舉人一同「跳票」，但有3張票因州法規定而被DQ換成服從州選舉結果的票，餘下4人中只有兩票是從特朗普中溜走，無礙他以304票問鼎總統大位。

3名策動「陰謀」的華盛頓州選舉人被州政府祭出反「跳票」法律，各罰款1千美元，3人不服上訴至州最高法院，仍然敗訴而回。州法院援引聯邦最高法院在1952年的裁決指，聯邦憲法及州法均沒有賦予選舉人自由選擇候選人的酌情權，反之州議會有權立法對他們的職權施以限制。另一邊廂，科羅拉多州也因DQ「跳票」選舉人而鬧出官司，但聯邦上訴法院卻接受選舉人的理據，裁決指選舉人有其酌情權，州政府無權因「跳票」而DQ選舉人。

兩宗案件最終送交聯邦最高法院一併審理。九名大法官不分保守派自由派，在今年7月一致裁決維持兩個州政府的立場，即州政府有權施限規定總統選舉人要遵守承諾投票，而且可以處罰「跳票」者或者將其撤換（在科羅拉多一案，蘇圖美雅大法官Sonia Sotomayor沒有參與判決）。然而裁決在肯定州政府的權力的同時亦顯示，除非州政府訂明會換走「跳票」者，否則「跳票」仍會被算入官方結果內。

還要一提的是，從2016年大選往上追溯，仍發生過多次選舉「跳票」事件，但大多牽涉副總統選舉，或者每次只有個別選舉人在總統投票中「鬧事」。對上一次發生總統選舉人大規模「跳票」的事件，已經要數到1872年︰共和黨的格蘭特（Ulysses S Grant）爭取連任，以超過55%的普選票壓倒來自第三黨、獲民主黨支持的格雷利（Horace Greeley）。由於阿肯色及路易斯安那兩州發生選舉舞弊，兩州合共14張投予格蘭特的選舉人票作廢，仍無礙格蘭特奪得286票的巨大優勢，成功連任。但就在選舉人團投票前，取得66張選舉人票的格雷利卻與世長辭，終年61歲。有3名選舉人仍「痴情地」守諾投予已離世的格雷利，其餘63票則投予其他民主黨人。

回望今屆大選，很可能要等待多個州的最終結果，才能決定勝負。另外，就算各州結果出爐，兩黨仍可能因為郵寄票、點票時間等不同爭議而訴諸法院。而既然有上屆選舉10票「跳票」的前例，一旦今屆雙方選舉人票差距在數票之內（甚至各得269票打和），會否有任何一方策動選舉人「跳票」，成為扭轉乾坤的又一變數？我們且拭目以待。

文章獲作者授權轉載，原文看作者Facebook

責任編輯：Alvin 核稿編輯：Alex

countries: 美國 香港 哥倫比亞

title: 美國總統選舉人，真的會行禮如儀般投票？