content_text:
原標題：舉辦往屆畢業生招聘會，實現更充分就業

■ 社論

對未就業的往屆畢業生「再幫一把，再送一程」，是基於就業形勢作出的靈活應對，也是對「實現更加充分更高質量就業」要求的行動響應。

11月10日，由北京市人社局主辦的「2021年北京地區高校畢業生就業服務季活動」將在農展館舉辦線下專場招聘會。據報導，此次專場招聘重點面向2020屆及往屆離校未就業畢業生，北京銀行等知名企業，為此提供了1200餘個崗位。同時，招聘現場還設有政策諮詢台，提供就業創業指導等綜合服務，幫助畢業生提升就業創業能力。

上個月底，「2021年北京地區高校畢業生就業服務季活動」正式啟動。與往年不同的是，今年的服務季活動不僅面向2021屆高校畢業生，還將2020屆及往屆離校未就業畢業生納入服務範圍，即將舉行的這次專場招聘會，正是具體服務之一。

眾所周知，受經濟運行壓力和疫情疊加影響，今年高校畢業生就業壓力處於高位。在畢業季結束后，對已離校但未就業的畢業生「再幫一把，再送一程」，是就業服務基於就業形勢作出的靈活應對，也是對五中全會公報提出的「實現更加充分更高質量就業」的行動響應。

2020年，全國高校畢業生達874萬人，其中北京就有24萬人。為最大限度提升高校畢業生就業率，除了落實上級部門統一要求，北京市也因地制宜出台了一系列就業促進政策。如7月發佈的就業工作措施，明確從支持靈活就業、鼓勵企業吸納等8個方面，為高校畢業生就業創業提供政策支持，並提出力爭年底實現北京生源高校畢業生就業率不低於95%。眼下，距離年底只剩下不到兩個月時間，在此節點再辦專場招聘會，相信將為實現預期的就業率目標提供有力支撐。

就業是民生之本。尤其是在新的經濟運行壓力之下，就業優先的重要性進一步凸顯。「六保」「六穩」把「保就業」「穩就業」均放在首要位置，釋放了直接信號。落到現實中，對於政府部門來說，一個重要方面就是要加速完善就業創業服務體系，特別是對高校畢業生等重點人群就業，須有更多、更有效的政策、資源保障。正如專家所指出，在目前形勢下，促進充分就業如果完全靠就業市場是不行的。像在勞動力培訓、崗位信息發佈等方面，公共服務部門完全可以通過完善就業服務，更好地促進勞動力市場的供求匹配。

北京今年以來所出台的一攬子就業促進政策，實際上打出的就是「組合拳」。如，對招用本市年度內高校畢業生的企業，按照每人每月1162元給予社保補貼；對本市2020年及以後畢業離校2年內的高校畢業生，如果初次就業是靈活就業的，按照每月930元、最長不超過3年的標準，申請靈活就業社保補貼……而此次專場招聘會，也可以說是上述就業促進服務的一種延續和擴充。

事實上，無論應屆還是往屆畢業生，他們的就業狀況，都影響到全社會的就業水平，關係到「更加充分更高質量就業」的實現程度。這也啟示，相關的就業服務和幫扶措施，完全可以依據現實情況增加更多的包容性、延續性，而不必有所局限。這種普惠式的就業服務體系，不僅能為那些未能及時就業的畢業生提供更多就業機會，公共服務部門未「忘記」他們的人性化理念，也有助於增進他們的就業信心和就業熱情。

重點面向2020屆及往屆離校未就業畢業生的專場招聘會，只是「2021年北京地區高校畢業生就業服務季活動」的一部分。但不分應屆、往屆，「一個都不能少」的就業服務思維，必將增強所有高校畢業生的就業底氣，也是完善「實現更加充分更高質量就業」的服務閉環。

title: 舉辦往屆畢業生招聘會，實現更充分就業


content_text:
▲經濟部標準檢驗局表示，若代購業者自行跨境網購、代購應施行檢驗商品卻規避檢驗，處最高200萬元罰鍰處分。（示意圖／翻攝 Pixabay ）網路購物風氣興起，現已成為民眾生活中消費型態的一種，近來國外訂購商品的「代購販售」模式也漸增，經濟部標準檢驗局今（9）日表示，為保障消費者權益，若代購業者自行跨境網購、代購應施行檢驗商品卻未主動揭示商品檢驗標示等證明，恐涉及《商品檢驗法》中規避檢驗，處最高200萬元罰鍰處分。

經濟部標準檢驗局為確保網購商品的安全性，已要求網路賣家在網路販售應施檢驗商品時，應於銷售網頁主動揭示商品檢驗標識或提供商品已完成檢驗程序證明，以保障消費者權益。

不過，近來興起的「網路代購販售」模式，係指由代購業者為消費者向國外訂購商品，卻用消費者名義以自用品免驗輸入方式規避檢驗，然而該等應施檢驗商品均未符合檢驗規定。標準檢驗局表示，應施檢驗的代購商品仍應符合檢驗規定，網路代購業者應依規定完成檢驗程序。

標準檢驗局指出，網路代購販售應施檢驗商品，因其實際將商品引介進入國內消費市場，並使消費者透過該引介而取得該商品，是實質輸入者，即為商品檢驗法所規範之報驗義務人，代購業者如輸入未完成檢驗程序的商品，恐將涉及違反商品檢驗法第6條規定逃避檢驗，而受新台幣20萬元以上200萬元以下罰鍰處分。

但若是是消費者自行到跨境網站上購買應施檢驗商品，雖得以自用品申辦免驗方式輸入，然需自負商品安全責任，面臨如電器商品適用電壓、插頭型式，或嬰幼兒用品如車用兒童保護裝置、手推嬰幼兒車等，因體型等不同，而無法完全適用，甚至售後維修、保固等保障不足問題，因此標準檢驗局鼓勵民眾在國內購買應施檢驗商品以獲取應有保障。

另為因應網購商品盛行，標準檢驗局將針對媒體報導、民眾關注及不符合檢驗規定居高的商品，辦理網路市場檢查，查核應施檢驗商品是否標示商品檢驗標識，並規劃建置資訊系統自動蒐集與分析高風險商品及賣家，列為優先查核對象，強化網路監管，以確保市場上之應施檢驗商品符合檢驗規定，防制不安全商品於市場販售；該局也會持續與網路各大平台保持良好溝通與合作管道，主動針對涉違規商品進行宣導下架，維護網路商品交易安全性。

title: 跨境網路購物、代購商品規避檢驗　標檢局：最高罰200萬


content_text:
土地是萬物生命之所繫。土壤，則為解決農糧問題、調節氣候變遷、生態保育與維護生物多樣性的關鍵，更是環境能永續發展的重要根基。每年，聯合國都訂定了一個主題，邀請全球人士反思、響應和推動這個目標，為珍貴而獨一無二的地球共同努力。

甫結束的2016「國際豆類年」，呼籲各國審視各式豆類對農業經濟、土壤環境與人類營養的重要性； 2015年為「國際土壤年」，重申健康土壤能為人們帶來健康生活的「身土不二」理想；而2014年「家庭農業年」，則是鼓勵小規模農業生產模式，將家庭和農業的核心價值兩相連結，不僅強調保障傳統糧食作物、維護自然資源及增進均衡飲食，更為生態環境、社會群體與當地經濟帶來正面效益。近三年聯合國揭櫫的年度宗旨，貫穿其中的便是孕育作物的土壤。

糧食供應質量的關鍵這也呼應二十年前，里仁決定選擇透過有機農耕讓土地重獲生機的行動目標，希望能讓世代根植於泥土中，以有機農業理念遵守自然資源循環永續利用的原則，實踐水土資源保育與生態平衡之管理系統。

慈心有機農業發展基金會執行長蘇慕容表示，土壤左右農作物生長的產量與品質，更是全球人類主要糧食供給的關鍵因素，重要性不言而喻。土壤組成可大略區分為礦物質、有機質、空氣（孔隙）與水分等四部分。

礦物質屬於無機物，經岩石風化作用得來；有機質主成分則為含碳有機化合物，來源是動植物殘骸、微生物分解後的腐植質與外來施加之有機肥（如綠肥）。對農作物的生長來說，有機質不僅能提供作物養分，是微生物的溫床，更具有涵養與調節水源的海綿體功能。好的有機質外觀多半呈現深黑色，摸起來觸感鬆軟，由於其中充滿大大小小的孔隙，能讓作物根系、空氣、水與微生物能在其中自由活動，下雨時也能減少土壤的直接沖刷流失。但近代農業頻繁使用大型農機具，會因為過度壓實土壤導致孔隙度降低，進而影響作物的生長。

有機質的學問很大，包括氣候與耕作方式等都有所影響。蘇執行長以熱帶寒帶地區土壤的區別為例，熱帶地區土壤有機質含量普遍比寒帶來得低，是因為土壤溫度高，微生物活動快，消耗較多有機質的緣故。此外，犁田會使土壤中的碳與空氣結合，讓有機質分解較快，故從土地保育觀點來看應盡量減少翻土的次數。

▲土壤剖面圖

有機農法維持地力蘇執行長進一步以有機質的變化來解釋農法對地力的影響：採用慣行農法的作物養分主要依賴外來化學合成肥料提供，土壤有機質持續被微生物分解，卻沒有外來補充，有機質含量降低且土壤變得緊實硬化，作物根系無法呼吸伸展，表土也易受雨水沖刷而流失，再加上化肥殘留下來的酸根，這時沒有足夠的有機質做為酸鹼緩衝，便造成土地的酸化。

反之，有機農業則採用發酵過後的動植物有機肥，除了提供作物成長必要的養分之外，也補充土壤有機質，維持一個健康土壤中應該要有的生物系統，同時達到鬆軟、透氣與排水的功能。台灣農地有機質含量平均約為百分之一點多，但在施行有機農法的田地中，最高可到達百分之三∼五，是地力非常不錯的土壤。

▲從事有機農業的積極意義，不使用農藥、化肥，維持土壤健康及生態系統的平衡，讓地球能永續。

有機的意義在於環境永續「有機農業先驅者所抱持的初衷，是針對近代農業大量使用化學品進行反思，希望能培育土地肥力、保育水資源，讓環境能長遠地維持下去。」蘇執行長說。

對消費者來說，有機產品最直接的誘因往往在於農藥零檢出的食用安全性，但有機農業的積極意義並非在於不使用化學肥料或農藥，而是將土壤好好保護，畢竟土壤生成大大不易，而且孕育了複雜的生態系統，人類取用了土壤的恩賜，也應負擔著維護生態永續的責任。

選擇有機農業品，正支持了有機農業生產者善待土壤，生產者和消費者也共同藉由科學方式和反思，學習如何在糧食生產與環境生態中獲得身心平衡的生活方式，共同彰顯有機農業的深層意義。

title: 【公民寫手】有機農業護好土


content_text:
（中央社記者吳睿騏桃園9日電）桃園市長鄭文燦今天宣布，桃園市政府地政局長陳錫禎轉任桃園航空城股份有限公司董事長，遺缺由副局長蔡金鐘升任，人事案11日生效。

鄭文燦說，桃園航空城計畫已進入實質開發階段，相關業務龐雜，更涉及地政局、桃市府工務局與交通部民用航空局等職掌，陳錫禎轉任董事長，期盼協調各機關，強化對外招商，穩健推動航空城計畫。

陳錫禎民國43年生，英國伯明罕大學都市及區域研究所碩士、國立政治大學地政研究所碩士，曾任台北市政府地政局長等職；鄭文燦表示，陳錫禎學養俱佳，勇於任事，103年起任桃市府地政局長，率團隊陸續完成各項重大建設規劃。

蔡金鐘47年生，銘傳大學公共事務學系碩士，曾任桃園縣平鎮地政事務所主任等職；鄭文燦說，投身公職30餘年的蔡金鐘從基層做起，歷任地政局各單位主管，資歷豐富完整，做事務實專業。

他說，航空城計畫目前已公告徵收，期待蔡金鐘發揮地政專業，妥善溝通協調，秉持「公平、公開、透明」原則，保障民眾權益，按部就班推動國家重大建設。（編輯：李明宗）1091109

journalist: 中央社記者吳睿騏桃園9日電

people: 李明宗 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 桃園縣 平鎮

title: 陳錫禎轉任航空城董事長 蔡金鐘升桃園地政局長 | 地方


content_text: 安控大廠晶睿（3454）昨（8）日公告10月營收3.99億元，月增6%、年減18.8%，單月營收回溫，但仍低於去年同期。晶睿累計今年前十月營收47.07億元，年減17.6%。展望未來，由於目前歐洲及美國的疫情持續創新高，晶睿對本季仍偏保守看待。晶睿上周五（6日）股價漲0.2元、收73.7元。 晶睿第3季稅後純益6,592萬元，季增43.5%，每股純益0.76元。其中，第3季毛利率達35.88%，為九季來高點，為財報一大亮點。前三季稅後純益2億元，年減24%，每股純益2.32元。據悉，今年以來全球受疫情衝擊，歐美各國封城抗疫，致政府專案遞延，下游客戶買氣縮手，安控廠營運普遍失色。法人指出，目前全球安控產業都面臨逆風，只能期盼明年是否有所改善。此外，由於歐美經濟復甦腳步仍緩，晶睿轉而擴大台灣市場布局，延伸業務利基，日前宣布與成創科技及創奇科技結盟，成為旗下新通路產品代理商，擴大台灣市場布局。晶睿期待透過全新夥伴關係與市場布局，為台灣客戶打造更完善的服務與便捷的採購體驗。

countries: 台灣 美國

title: 晶睿10月營收 成長6％


content_text:
香港曾是「第一收容港」，七十年代起接收了數以萬計的越南難民。本周田園書屋介紹的《西貢淪陷》則是關於四十五年前的越戰歷史。作者鮑伯‧德魯里與湯姆‧克萊文按照事態發展的先後順序，逐步敘述西貢淪陷背後的歷史，並根據新近解密的大量官方文件，深度訪談、收集親歷者的口述寫成這本著作。《西貢淪陷》由恐懼、混戰、背叛和勇氣交織而成的故事，描繪出逃亡者和那些拯救他們的人所展現的非人耐力和勇氣。

香港也曾是這些逃亡者的目的地。但有誰想過如今港人也被迫投奔怒海，以難民身分入境外地？例如現正流亡的中大生 Elaine（化名）。但苦難或許能成為連結各地人民的條件。各間獨立書店本周推薦的書籍，此刻讀來，或感觸更深。

艺鵠是書店推薦香港藝術家賴明珠的《Emotion Dictionary 情緒字典》，賴明珠曾於留學德國期間認識了不同的難民朋友，難民的經歷和溝通成了她的創作議題。2015-17年間創作的《Freedom Swimmers 游向自由》後，19年她出版了藝術書《Emotion Dictionary 情緒字典》，將英文字典裡面與情感相關的字詞一一收錄，字詞配上她個人選擇的例句，部分會令人聯想到難民生活日常。

樂文書店則選擇《那天清晨他們來敲門：我走過敘利亞內戰，看見自由的代價？》。本書記述作者 Janine di Giovanni 在敘利亞的戰火經歷。在戰爭中，她看到很多非常英勇的人，為民主自由而戰；她也見過幸與不幸的人，眼前的不只是死亡，還有失望與恐懼，即使她努力救援，但面對殘酷戰爭時，她僅能是一位目擊者。

《那天清晨他們來敲門》敘述了敘利亞的故事，解憂舊書店選擇的《這就是天堂》（This is Paradise）的主角則是脫北者。此書的主人翁 Hyok Kang 回憶上世紀末因極權與饑荒逃離北韓，他當時只有十三歲，之後幾年時間輾轉經過中國、越南和柬埔寨，最後到達南韓。

至於序言書室則推薦英國猶太裔歷史學家西蒙‧夏瑪的《猶太人﹕世界史的缺口，失落的三千年文明史──追尋之旅（西元前1000-1492）》。序言書室認為真正屬於難民的族群少不了猶太人，因其幾千年歷史，都處於流徙的狀態。書中從舊約時代說起，如以色列人出埃及、祭司年代、波斯羅馬等外族統治等，到中世紀遷徙到北非、東歐的歷史軌跡。此外，作者在書中強調宗教生活、猶太人律法等對於團結、維繫整個民族所產生的關鍵作用。

艺鵠 ACO：賴明珠 Elva Lai《Emotion Dictionary 情緒字典》

「2018年，超過1000萬人永久或臨時移民到G20國家。人們不斷地自願或非自願地在不同的地方移動。由於他們的處境不同，他們可能被稱為難民，移民，流亡者……他們可以廣義的被稱為流離失所者，但這可能會妨礙我們對他們的身分和心態的充分理解。

在這多年的學習及探索中之中，我與其他流離失所者（如難民）的回憶逐漸相合，例如我們都曾面對身體的軟弱、語言的障礙、及內心難以忍受的困境，最後使我們明白我們的身體才是我們的故鄉。回家是放下自己，歡迎溫暖的愛填充我們的心。」

藝術家賴明珠，曾於留學德國期間認識了不同的難民朋友，難民的經歷和溝通成了她的創作議題。繼2015-17年間創作的《Freedom Swimmers 游向自由》後，19年她出版了藝術書《Emotion Dictionary 情緒字典》，將英文字典裡面與情感相關的字詞一一收錄，字詞配上她個人選擇的例句，有些會令人聯想難民生活日常，書亦配以作者的影像敘事，折射身處異地的風景與心情。

「bestial (adj) – 野獸般的 cruel or brutalThe soldiers were accused of bestial acts against unarmed civilians. 士兵因對手無寸鐵的平民施以暴行而遭指控

dramatic (adj) – 憔悴的 Showing sign of mental tirednessWe watched scenes of the dramatic rescue on the news. 我們在新聞中看到了驚心動魄的救援場面。

horrendous (adj) – 可怕的 extremely unpleasant or badConditions in the reguee camps were horrendous. 難民營裡的條件糟透了。

settled (adj) - （生活、工作、學習等）安定下來的 If you feel settled in a job, schook, etc., you have become familiar with it and are comfortable and happy there.Although I worked there for over a year, I never really felt settled. 雖然我在那裡已經工作一年多了，但我從未覺得真正安定下來。」

我們或許難以想像，今天的香港，再逢厄遇，年青人要逃離家園，拋身於風險和駭浪之中。苦難是我們成為共同體的條件，裝載這些故事，同是一片藍色的茫茫海洋。

樂文書店：Janine di Giovanni《那天清晨他們來敲門：我走過敘利亞內戰，看見自由的代價？》

敘利亞難民四散，村莊被燒毀；軍人在街上大搖大擺地走著，女人帶著恐懼神情逃離家園，深怕被凌辱強暴。她經歷盧安達、索馬利亞、賴比瑞亞、獅子山共和國，還有車臣共和國殘暴的戰爭，然而現在她再度進入無情烽火。

本書記述作者在敘利亞的戰火經歷。在戰爭中，她看到很多非常英勇的人，他們之中有人是為民主自由而戰，為我們每天視為理所當然的事情而戰；她也見到幸與不幸的人，看到的不只是死亡，還有失望與恐懼，即使她努力救援，但面對殘酷戰爭時，她僅能是一位目擊者。

解憂舊書店：Hyok Kang with Philippe Grangereau 《This is Paradise! : My North Korean Childhood》

無人想要離鄉背井、寄人籬下作難民，但戰爭、政治迫害等不時在世界上發生，導致大量難民逃走。本世紀我們經常聽到敍利亞、北韓、中美洲等難民尋求庇護，可悲的是今天的香港也輸出了難民。但逃走是否真的得到幸福與自由？<This is Paradise!>中文翻譯本是《這就是天堂》，這本是比較早的脫北者故事。主人翁Hyok Kang回憶上世紀末因極權與饑荒逃離北韓，他當時只有十三歲，之後幾年時間輾轉經過中國、越南和柬埔寨，最後到達南韓。不用多講大家都知道北韓有幾可怕，但逃亡同樣危機四伏，逃亡後的經歷更讓主人翁無法理解世界對他們的冷漠，竟受同是朝鮮族的南韓人蔑視與譏諷，這更引起脫北者莫名對地獄的鄉愁，懷念北韓的生活，彷彿世界總是在作弄人似的。香港人並不需要如此的。

序言書室：Simon Schama《猶太人﹕世界史的缺口》

攬炒過後，很多香港人都覺得自己成了難民。但如果要找出一種真正屬於難民的族群，那猶太人可是最當之無愧的一群，其幾千年歷史，都處於流徙的狀態，二戰後，無數曾受集中營折磨的猶太人，坐在一艘名叫Exodus的輪船，向巴勒斯坦進發，這不比許鞍華電影中的越南船民更悲壯嗎﹖而在與猶太人命運相關的眾多著作中，英國猶太裔歷史學家西蒙‧夏瑪的《猶太人﹕世界史的缺口，失落的三千年文明史──追尋之旅（西元前1000-1492）》可算較新、較易讀的一本。

為了撰寫一部猶太人史，作者歷時40年筆耕不綴，而這副題為〈世界史的缺口〉的著作只是其第一部(原文書第一卷副標題為「尋找神的話語」Finding the Word而第二卷[蓋涵1492-1900年]則名為「歸屬」Belonging)。書中從舊約時代說起，如以色列人出埃及、祭司年代、波斯羅馬等外族統治等，到中世紀遷徙到北非、東歐的歷史軌跡。雖然作者採用粗略的線性編年方式去寫，但也透過歷史學家的分析審視舊約聖經所記載事情中的許多細節，如尼希米重建耶路撒冷聖殿，或摩西與穆罕默德的對比。夏瑪曾著有關於荷蘭共和國和法國大革命的書，故此對於近世革命與民族國家意識如何建立很上心。

《猶太人﹕世界史的缺口》首先就針對舊約以色列國家宗教的建立，正是摩西所奠定的一神宗教，統一了以色列全民的心志，以回歸故土迦南地為全民的目標﹔而在中世紀流離失所那些章節中，在書寫沒有聖殿、家園的猶太人時，作者就強調拉比教師的教導、宗教生活和猶太人律法對於團結、維繫整個民族所產生的關鍵作用。猶太人有源遠流長的宗教根基，這也是令他們亡國而後終會復國的關鍵，足以向任何被壓迫的族群證明這一點﹕不管走到哪裡，都要堅持你的宗教、價值和生活方式，雖然歷盡滄桑，你的子孫最終還是可以回到家鄉的。

田園書屋：鮑伯‧德魯里/湯姆‧克萊文《西貢淪陷：美國在越南的最後時刻》

這是一個真實的冒險故事，作者按照事態發展的先後順序,逐步敘述這個不被人了解的事件背後的真實歷史。根據新近解密的大量官方文件，深度訪談、收集親歷者的口述寫成這本著作。

香港人對越南難民投奔怒海的往事是非常熟悉的, 1975年4月30日，15萬北越軍隊勢如破竹、兵臨城下，向著南越首都西貢的美國大使館挺進。美國在中南半島已經沒有任何一支正規部隊，夾在兩者之間的，只有軍心渙散、無法提供足夠防護力的南越軍人。大使葛拉漢．馬丁卻仍在猶豫、躊躇，西貢則已經陷於火海之中；而華府的政治人物忙著粉飾冷戰時期這場自由陣營有史以來最大的一場災難⋯⋯本書由恐懼、混戰、背叛和勇氣交織而成的故事，描繪出逃亡者和那些拯救他們的人所展現的非人耐力和冷靜的勇氣。

journalist: 立場報道

countries: 英國 香港 盧安達 中國 德國 法國 北韓 賴比瑞亞 柬埔寨 獅子山 巴勒斯坦 美國 埃及 以色列 敘利亞 越南 索馬利亞 荷蘭

title: 【獨立書店 每周一書】投奔怒海 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲貓飼料碗狂被丟出去，原來兇手是「大塊頭」。（圖／有點毛毛的／網友Cybil Chang提供）

記者陳靜／綜合報導

原來兇手就是你！網友Cybil Chang家附近常有許多浪貓在周邊徘徊，因此她都會貼心地在門口院子裡放上一碗飼料讓貓咪們自取，但是這陣子她卻發現，放好的飼料碗總是會掉到外面來，於是她特地用石頭擋住固定，可是仍完全沒用，直到這天她才終於目擊兇手出沒，而對方竟然是一名笑容燦爛的「大塊頭」。

原PO表示自己在院子放貓飼料已經好一陣子，附近浪貓天天都會自己過來享用，以往餵食也都一切正常，可是這幾天她早上出門時，都會發現飼料碗自己掉到外面去，因此她立刻用石頭幫忙固定，想說這樣貓咪就不會再不小心移出來，殊不知兇手根本就不是隻貓啊！►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲我可以吃嗎？你沒回答，那我不客氣了喔！（圖／有點毛毛的／網友Cybil Chang提供）

「找到兇手惹！可是我喜歡。」原來這位偷移碗的兇手就是附近鄰居飼養的大塊頭狗狗，這天Cybil Chang晚上11點多坐在家裡，卻突然看到牠默默「侵門踏戶」，臉上還掛著超燦爛的笑容，看了原PO兩眼打招呼後，就熟門熟路走到貓飼料碗旁，一邊狂吃一邊把碗拖出來，全程都被錄了下來，這才終於釐清她一直以來的困惑。

這段影片被PO到臉書社團「有點毛毛的」後，原PO也不禁笑說，「還好貓貓們比你早吃，你一出口就直接清空。」讓網友們也紛紛笑翻表示，「牠還看著你，你不阻止吼～那我慢用囉！」、「牠長得好可愛」、「狗主：明明都有放風運動，怎麼越來越胖」、「大塊頭：我是出來吃宵夜的」、「牠的雙下巴太誇張了啦」、「牠在笑耶，好傻的臉」、「我家養的狗3隻狗還輪流吃隔壁鄰居家的貓糧。那貓恨死我家的狗了。」

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。 未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

►寵物雲網路商城天天有驚喜，買到賺到

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►狂找10分鐘不見小貓！ 牠躲「九天娘娘」背後偷看...網找到眼花

►起床驚見「馬桶全是黑腳印」 她遭闖空門愣3秒笑：幸好沒金錢損失

►圓頭貓坐碗前等飯...「愛心小背影」超專注 媽怒吼：你吃過了！

►咬斷白鐵籠！ 野小鸚鵡被罵不理...繼續「當古箏彈」爸媽氣瘋

►寵物美容「狗放車上6小時」致死！ 飼主心痛：沒想到因洗澡離開

▼更多精采影音

references: 網友 臉書社團

title: 飼料碗狂被丟出去？　她納悶埋伏...目擊「大塊頭兇手」燦笑現身


content_text:
【圖說：創辦人簡士評指出：「MAYO這次於7週年時刻，突破性地推出100家企業終生免費人資系統方案，希望能幫助企業建立更完善的人員管理制度，並協助企業以最小的成本換得最大的數位轉型效益！」】迎戰劇變時代MAYO引領企業推動「人資轉型革命」 歡慶7週年推終生免費方案 人資賦能即刻啟動！

(中央社訊息服務20201109 17:02:41) 後疫情時代商業世界正被重新塑造，而快速變遷的環境使得「數位轉型」成為企業存亡生存戰，勤業眾信也分享指出：「在後疫情時代企業更應導入合適的數位化管理工具，以培養員工數位轉型思維，進一步提升組織運作與企業決策品質！」。而數位化與自動化的管理，已成為企業迎戰後疫情時代的指標關鍵，專精於人資管理的專家MAYO鼎恒數位科技，致力成為所有企業關鍵的外部人資策略夥伴，此次更看準企業數位化人資管理之急迫需求，推動「人資轉型革命」，以更彈性、更智慧以及零門檻為推動目標，於 7週年時刻推出企業兩大回饋方案，引領企業啟動數位轉型，踏出人資賦能的第一步！

力推「人資轉型革命」，終生人資系統免費方案引領產業全方位升級，企業文化建構非難事！

在急速劇變的市場中，MAYO不斷推出新穎的人資應用工具，為企業人資提供創新方案，包含「Apollo雲端人資系統」、「STAYFUN 員工福利整合平台」、「Lasso AI Video Interview」、也代理「Cornerstone OnDemand人才發展解決方案」，以及 「LinkedIn 社群人才招募解決方案」，並提供人事薪酬外包服務等，帶領企業打造數位人資生態系。創業以來MAYO致力於開創人資產業的全新想像，更於2019年榮獲Deloitte Fast 500強殊榮，而完整的人資生態系服務也受到客戶高度肯定，近2年客戶數成長率高達175 %，2020年客戶續約率甚至高達95%。

為了協助人力資源真正在企業中發展成策略性關鍵角色，MAYO特別選在品牌7週年之際，推出超值回饋方案。創辦人簡士評指出：「由於疫情衝擊效應，數位轉型迫在眉睫，但絕大多數中小企業礙於資源有限，很難真正推動數位轉型，而光是去年臺灣中小企業家數計有149萬家、就業人數則有9百萬人，如何有效發揮人才資本成為經營者的重要課題。MAYO這次破壞式推出100家企業終生免費人資系統方案，就是希望能加速幫助企業脫胎換骨，除卻過去固有思維的人員管理包袱，使企業以最小的成本換得最大的數位轉型效益，並藉由導入人資科技應用，讓人資可以將更多的時間有效的運用在推動企業文化建構、人才培育上，並強化員工及公司間的互動！」

以鮮乳坊為例，自從其導入『Apollo雲端人資系統』後，有更多的時間創造優良工作環境，成功在公司內部啟動多元化all hands活動，促進全體人員有更多機會參與跨組織交流。鮮乳坊創辦人龔建嘉也分享：「乳品業擁有百年歷史，但我們卻是使用數位思維在經營，導入MAYO系統就是一指標轉變。MAYO幫助我們解決了公司各項繁雜的人資工作，讓企業可以花更多的時間，建構屬於鮮乳坊的價值和文化！而因為工作氛圍的改變，每位員工更理解公司的方向和目標，內部人資也落實了凝聚企業文化，與創造更優質工作環境之目標！」。

導入Apollo結合更彈性、更智慧、零門檻及加值服務，效益3+1全面解放人資！

此次七週年主打的產品「Apollo雲端人資系統」，是一套完善整合人事庶務的平台，一站式整合招募管理、差勤管理、行動打卡、組織管理、薪資管理到線上簽核等，用最智慧的方式幫企業一手包辦，將人事庶務搬上雲端，讓企業人資從繁瑣行政庶務解放，更能夠專注於企業人力策略規劃，為企業帶來更大的產值。「Apollo雲端人資系統」藉由3+1效益全面解放人資，讓人資賦能即刻啟動：  人資系統數位化，企業管理更彈性： 後疫情時代下企業加速對於彈性化管理議題的重視，同時也帶動遠距管理與定位打卡等需求。而「Apollo雲端人資系統」以5大模組將組織、出勤與結薪等功能相互整合，協助企業達成彈性化管理目標。在法規方面，「Apollo雲端人資系統」依據國內外法規即時更新，協助企業輕鬆釐清法規；在出勤方面，則提供臉部辨識、GPS定位、QRcode等多元以及多點打卡方式，方便出差或遠端工作之員工紀錄出勤；而在薪資方面，人資只要透過三步驟即可迅速完成結薪，半天便能完成繁冗的百人結薪作業！如近年來銳不可擋的知名連鎖咖啡店品牌「路易莎咖啡」，快速拓點後人資面臨到逾百間分店的管理，過往光是彙整出缺勤、薪資結算資訊就曠日廢時，而導入Apollo後上千人的薪資結算週期從原本需耗時10天縮短至3-4天，各分店的出缺勤狀況中央單位也可一手掌握！

 引入人資科技，數據應用更智慧：另外「Apollo雲端人資系統」藉由導入人資科技，以多元數據，輔助人資從業人員更能發揮策略性核心價值，分別應用於：招募方面，Apollo協助企業建構人才資料庫，一體化人才招募與管理，同時也藉由數據分析支援招募決策並掌握部門成本效益；於組織方面，則支援集團式組織設計及視覺化組織圖，協助企業快速掌握人事組織變革，加速企業轉型目標，透過各類型的人資數據雲端化，拓寬人力資源數據的應用新想像！

 專業開發與顧問團隊，企業導入零門檻：「Apollo雲端人資系統」除擁有專業技術開發團隊，為客戶持續研發創新核心產品以滿足各類需求，另外也增設「客戶成功管理團隊」（CSM），藉由專屬的顧問與團隊，即刻幫助客戶解決問題，並確保系統導入後能夠完善發揮效能，偕同客戶一起面對科技導入的磨合階段。如全球知名鏈條製造桂盟集團，推動人資數位轉型的林惠蓮負責人提及：「一開始公司內部對於科技是抗拒的，所以先採用半實驗式逐步數位化，而MAYO顧問盡心盡力的協助讓我們感到十分安心，無形之中，員工也逐漸改觀、並認可自助式的人資作業流程，有效提升人資作業效率，更突破公司疆界，讓在台灣、中國、越南的同仁，也都能輕鬆擁有極度方便、有效率的人資系統體驗。」

 人事薪酬外包服務，效益增值3+1：「Apollo雲端人資系統」除為企業創造核心的3大效益外，更延伸推出「人事薪酬外包服務」，讓企業也能將人事資料建立、每月薪酬、離職作業、勞保給付與所得作業等企業極為重要，卻繁複事項直接外包給MAYO，以最智慧、最快速的方式讓企業將關鍵工作項目移交給值得信賴的夥伴，透過3+1效益，引領企業一步步實現人資轉型之終極目標。

7週年優惠面全面啟動，首邀百家企業體驗智慧人資時代！

MAYO鼎恒數位今年歡慶7週年，於今日起至今年年底，推出人資轉型獨家優惠，限時限量100家的優惠方案，包含以下：根據不同規模企業量身打造「FinTech整合方案」，整合金融應用讓薪轉戶輕鬆對接；「Apollo人資系統換新方案」用最低價格、終生不漲價等優惠，讓企業無痛導入，體驗最智慧的人資管理。而導入服務之企業皆可獨享：「STAYFUN員工福利整合平台」、「MAYO College主管職能培訓」等專為MAYO客戶設計的優質加值服務，成為企業導入MAYO系統的最大加值利益；另外針對企業最常遇到令人頭痛的薪酬發放，MAYO也特別推出「人事薪酬外包」服務。各項加值服務、完整包覆企業人資需求，無一不展現MAYO致力於全面啟動人資轉型的信念，引領企業踏出數位轉型第一步。歡慶7週年人資系統終生免費方案，獨家回饋100家企業，詳情請洽：https://bit.ly/31MTlAl。

訊息來源：MAYO鼎恒數位科技

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/282719.aspx

countries: 台灣 越南 臺灣 中國

title: 迎戰劇變時代MAYO引領企業推動「人資轉型革命」 歡慶7週年推終生免費方案 人資賦能即刻啟動！ | 中央社訊息平台


content_text: 5G時代來臨，未來10年不僅是投資主流，也帶動相關產業的發展。電電公會副理事長許介立示警表示，近年來跨國企業都來台灣找人才，證明台灣的技術、人員受到國際認證，在5G浪潮下，許介立認為，「人才」將是中小企業面臨最大的挑戰，產業發展仰賴人才，卻得與國際大廠開出的福利條件進行拉扯。許介立提醒，5G是國內軟、硬體廠商未來最好的發展平台，從運用到服務都有很多創新的機會；有ICT產業分工為基礎，透過垂直整合、人才培育，可以堆疊出5G終端產品完整性，將是中小企業轉型新契機。 但，5G應用面廣，從產品設計開始、工廠製造、品管、出售到售後服務都有相關，中小企業要如何掌握轉型契機？許介立建議，對於5G發展的各項環節都要關注，自家產品也能在最恰當的時機導入5G、AI，新科技量產的時程可以縮短，並在資源有限的情況下，避免不必要的投資浪費。台灣內需市場小，許介立認為，5G發展可打破國境限制，區域化的服務可將華文區、英文版一體適用，不要讓語言干擾發展，台灣也能藉此思考下階段的發展模式與準備，未來會有與國際大廠的合作機會，新興行業藉此可以接軌。此外，美中貿易戰加上新冠肺炎疫情的衝擊，產業鏈已經縮短，區域化的合作，取代過去全球化生產集中中國大陸、印尼的趨勢，許介立認為，中小企業可在政府的協助下，同心協力爭取運輸、關稅上的優惠待遇。許介立進一步指出，東協國家人口紅利、勞力還有5至10年光景，未來在勞動力不足的情況下下，製造業應以自動化方式解決，機器人、AI將能取代簡易、枯燥乏味的工作；面對國際大廠搶人才，中小企業應提前部署，透過教育訓練、從操作轉型管理、提高公司貢獻度，來維持人力的競爭力。許介立表示，5G、AI新興行業興起，大學透過產學合作，讓學生及早接觸、了解產業趨勢；不過，許介立認為，學校、企業應呈「雙方面」合作，即學校負責媒合、企業千萬不能吝於分享，若能透過實習，分享未來發展方向以及提供優質的環境，產學合作是吸引人才、留住人才的開始。許介立說，「5G新時代將顛覆人類生活習慣」，包括：娛樂、通訊、醫療、交通到工廠運作，應用面是無限延伸、服務可創造愈來愈多的可能性，「5G新創」替年輕人提供全新揮灑的舞台。面對科技產業人才需求的挑戰，1111人力銀行媒體中心總經理何啟聖表示，大學、技職院校將實習轉換成學分，學生可以學習到紮實的基礎，又能與企業需求接軌，企業界也能藉由實習傳遞職場所需，提供未來新進人員以彌補人力不足的來源。

countries: 中國 台灣 印尼

events: 疫情 新冠肺炎

title: 談5G 電電公會副理事長許介立：中小企業面臨人才挑戰


content_text:
▲2020美國總統大選最終由拜登勝出。（圖／路透）

記者張寧倢／綜合報導

美國總統當選人拜登與助手們花了好幾個月的時間來籌備過渡政府，隨著選舉結果確定，擁有數百名人員的新政府團隊也逐漸組建完成。知情人士指出，拜登長期以來都有一個緊密的核心圈，他依靠這些人獲得戰略建議，此外包含在防疫、經濟復甦、外交與氣候變遷等面相都已找到個別的專業幕僚人選。

根據路透報導，知情拜登早期計劃的人士透露了即將在新政府中擔任高級官員或顧問的人選，以及拜登長期以來的緊密核心圈，除了拜登的家族成員外，拜登任副總統期間的幕僚長克萊恩（Ron Klain）曾領導歐巴馬政府應對伊波拉病毒疫情，被外界認為是制定總統議程、政治與日常活動的新政府幕僚長的熱門人選。

外傳，拜登團隊私下已加速組閣，白宮首批高級官員名單最早可能下周出爐。除了克萊恩以外，里凱蒂（Steve Ricchetti）、里德（Bruce Reed）、路易斯安那州民主黨眾議員里奇蒙（Cedric Richmond）與擔任拜登競選團隊共同主席的洛杉磯市長賈西迪（Eric Garcetti）也可能擔任要角。

新冠防疫拜登上任後的首要任務就是控制新冠病毒的大流行，於競選期間曾承諾，即使防疫專家佛奇與川普曾有意見上的摩擦，他也會繼續請佛奇擔任原本職務。而前衛生局長默蒂（Vivek Murthy）先前也曾多次向拜登匯報疫情情況，預計也將在新政府中發揮作用。

經濟復甦使美國經濟回到正軌為拜登另一項重點工作，新內閣的財政部長空缺將可能由美國聯儲會（Fed）理事布雷納德（Lael Brainard）前財政部副部長拉斯金（Sarah Bloom Raskin）被視為最有可能的人選，拜登長期以來的經濟顧問伯恩斯坦（Jared Bernstein）與本哈里斯（Ben Harris）則可能接續他們經濟顧問的職位。

外交政策拜登曾說，在任期之初將重建與海外盟友及對手的關係。拜登的競選外交顧問，曾任前國安顧問、前副國務卿布林肯（Antony Blinken）主張美國應扮演強而有力的領導角色，以對抗中國等可能的對手，同時也重視與其他國家的合作機會，被認為將擔任外交重責。高級政策顧問蘇利文（Jake Sullivan）也可能擔任國際關係相關職務。

另外，曾有望擔任拜登副手的前國安顧問萊斯（Susan Rice）也被認為是國務卿的可能人選。至於職掌五角大廈的人選，則為前國防部高級官員佛洛諾伊（Michele Flournoy）呼聲最高。

氣候變遷據報導，拜登團隊正在考慮任命一位「氣候權威」以兌現相關政見，可能的人選包括拜登老友、前參議員凱瑞（John Kerry）與迪斯（Brian Deese），因為他們都曾參與巴黎氣候協定，而拜登日前聲稱要帶領美國重新加入該協定。華盛頓州州長英斯里（Jay Inslee）曾在民主黨初選中以氣後變遷為競選主軸和拜登競爭，因此也被列入可能人選當中。

countries: 中國 美國

events: 新冠病毒 疫情 選舉

things: 防疫 經濟

title: 拜登趕籌組新政府　核心圈「自己人」名單搶曝光！各領域權威雲集


content_text: 南投縣埔里鎮年底舉辦「庚子年祈安清醮法會」，因今年屆滿120周年，地方決定擴大規模，首度邀請台中市大甲鎮瀾宮媽祖入城遶境，鎮瀾宮董事長顏清標到埔里恒吉宮媽祖廟研商後，確定大甲媽本月21日到埔里遶境祈福。法壇總會恒吉宮媽祖廟指出，埔里每隔12年舉辦祈安清醮法會，今年屆滿兩甲子，除建醮祭典外，更擴大舉辦「大埔城祈安清醮護國文化節」，下月2日起，連續5天盛大登場。大甲媽鑾轎21日首次至埔里山城，預計當天清晨6時30分從台中起駕，9時30分抵達埔里祈安清醮法會東壇，上午10時開始遶境。 估計參與遶境的藝閣、陣頭達1200人，也會有不少信徒跟隨。路線經東壇、南壇，在西壇停駕午餐，再往北壇，主要路線包括中正路、樹人路、慈恩街18度C、和平東路、南興街、民富路、河南路、中山路、信義路、大城路、西寧路、南昌街等，沿途經地母廟、城隍廟等多家宮廟已也會參禮。恒吉宮媽祖廟表示，今年除大甲媽到埔里遶境外，也循往例恭迎彰化南瑤宮、鹿港天后宮、名間受天宮、竹山沙東宮等神明入埔里山城，11月29日進行迎神建醮遶境儀式。

taiwan-subdivisions: 埔里 大甲 南投 竹山 彰化 鹿港 和平 信義 名間 中山 大埔 大城 南投縣 中正

title: 南投埔里清醮兩甲子 大甲媽首度遶境


content_text:
台北市大安警分局破獲一個直播主與小編組成的詐欺集團，粉絲被騙逾五百萬元，警查扣大批贓證物。（記者周閩生攝） 記者周閩生／台北報導

台北市一名陳姓男子成立詐騙集團，吸收網路四名女直播主為成員，然後由幕後小編假冒直播主跟其男粉絲私聊，再以提出感情交往、業績不佳遭公司強迫參加性愛趴、家人生病需要錢等理由，誘騙男粉絲砸錢斗內，後有被害人向大安警分局報案遭詐騙，警方經偵辦日前將陳姓主嫌、直播主及小編等十六人逮捕，數十名粉絲被騙逾五百萬至一千萬元。

台北市政府警察局大安分局從今年初便陸續受理多名被害人報案，指稱遭到網路直播主詐騙，警方立即組成專案小組偵辦，經深入追發現，該詐騙集團是以陳姓犯嫌為首腦，其原本是在某家直播公司擔任帶小編的主管，後來自行創立工作室，便吸收某直播平台四位女直播主，開始進行詐騙粉絲。

陳嫌詐騙手法是由四位女直播主在網路交友軟體找人配對後，拉到直播平台並私訊男粉絲聊天，再由小編或由直播主先向男粉絲提出男女感情交往，待男粉絲陷入愛情迷惘後，就再巧立業績不佳遭公司強迫參加性愛趴、家人生病需要錢治病等等理由，誘騙被害人砸錢斗內（金援）。

全案經由專案小組監控蒐證近半年，在四日展開收網行動，逮捕該詐欺集團含陳姓主嫌、直播主及小編等計十六人，現場並查扣現金新台幣十五萬、工作機十八支、電腦九台。

警方調查，該詐騙集團利用此種手法已有數十名被害人先後遭詐騙得逞，詐騙不法所得累計已超過新台幣五百萬元甚至達一千萬元，其中單筆遭詐金額最高達新台幣三百萬元。警訊後將陳嫌等人依違反組織犯罪防制條例、加重詐欺等罪嫌移送台北地檢署偵辦。

journalist: 周閩生

title: 直播主聯手小編誘騙男粉金援 | 中華日報


content_text: 「這個星期，有幾個星座呢，嗯，是有感應的，一種神秘力量、權力慾望、極端控制、堅強意志…」是，小編不是星座唐國師，也不是政治評論員，但這兩天打開所有的社群媒體，眾人無一不關注的就是紅象與藍驢的白宮爭霸戰，自然，緊張刺激的開票過程加上國族黨派的對壘，再來點暗黑陰謀論的糾結參雜下，誰最後會成為橢圓形辦公室（Oval Office）的主人，此時此刻是沒有答案的。但可以確定的是，連好萊塢（加州55票，呵呵）都想不到的劇本，活生生地在藍色星球上演著，你我雖然遠在大洋的另一端，可各個都是演員兼觀眾，搖旗吶喊、聲嘶力吼…即使根本就不是美國公民。從歷史的軌跡回顧，自西元1789年（咳咳！清國高宗乾隆54年）創設總統大位，直到西元二十一世紀的今天，兩百多年以來，總共有44位勝利者宣誓就職（加上隔屆當選的克里夫蘭，總任期為45任）為美國白宮主人，若我們將12個星座予以平分，那每個星座照道理，應該要分配到3.66個「總統」…但有趣的是，有兩個星座，至今都「僅」出現過兩位總統而已：牡羊座：熱情洋溢又充滿抱負的牡羊，爆發力十足，多半在競技場上拔得頭籌，可放眼美國政治圈，就只有開國元勳之一，《獨立宣言》的起草人傑佛遜（第3任），以及因總統病逝而繼任大位的泰勒（第10任）。前者以智慧跟行動奠基了美利堅合眾國的憲法基礎，簡直是完人一枚；但後者卻在任內被所屬政黨開除黨籍，並於「南北戰爭」時選擇加入南方邦聯，卒於戰時的維吉尼亞州（VA）…當時的美國「國外」。處女座：追求完美、器度狹隘，處女座的優缺點不是本文討論的主題，哈哈，但對於講求斡旋、談判以求利益最大化的現實政治生態來說，處女座的缺點往往會被放大，用顯微鏡放大！所以塔虎脫（第27任）、詹森（第36任），兩人都只擔任一屆完整的四年任期，前者競選連任時遇到同黨分裂，選舉人票數（8張）排到第三；後者雖然承接了甘迺迪遇刺後人民的移情聲望，第一次競選時大獲全勝（普選票拿到61.34%），可同樣於任內遭逢黨內同志的攻擊，政績無法對應民情，後來黨內初選就敗陣下來。接下來，我們來看看另外一邊，誕生過最多美國總統的星座，嗯啊，既然選舉日期被訂定在「十一月首個星期一後的星期二」（the Tuesday next after the first Monday in the month of November），一看就是天蠍座的主場，誰敢在這個時候挑戰蠍子的城府與權謀呢？因此美國目前已誕生五或六位（！）天蠍總統，但誠如愛恨分明的個性，五位總統的歷史評價非常極端：12全文閱讀

journalist: 方格子 Vocus

title: 美國歷任總統大多是什麼星座？他：有五位總統在此月份誕生，就連拜登也包含在其中


content_text:
美國總統川普連任失敗，面對將邁入後川普時代，紐西蘭多名學者認為，紐西蘭必須在美國和中國之間選邊站的壓力，將會比川普（Donald Trump）執政時來得更大。

▲美國總統川普連任失敗。（圖／翻攝自白宮直播）

懷卡托大學（University of Waikato）法律系教授吉勒斯皮（Alexander Gillespie）今天接受紐西蘭廣播電台（RNZ）訪問時表示，他相信由總統當選人拜登（Joe Biden）所領導的美國政府在面對中國的人權爭議時，將會較川普更強硬。

吉勒斯皮認為，當拜登政府一旦與中國發生摩擦時，紐西蘭將會無法置身事外。吉勒斯皮認為，對近年與中國保持緊密關係的紐西蘭來說，必須準備面臨更嚴峻的外交挑戰。

紐西蘭最大新聞網站Stuff.co.nz於6日報導，在拜登上台後，紐西蘭將不得不與中國疏遠。

威靈頓維多利亞大學（Victoria University of Wellington）戰略研究中心副教授卡皮（David Capie）向Stuff.co.nz表示，近來中國在太平洋地區擴大影響力，對美國來說中國已挑戰過去數十年來的國際格局；而紐西蘭的地理位置，正是美國在太平洋的盟友中面對中國擴張的最前沿，因此美國難免會加強要求紐西蘭選邊站。

卡皮預料，拜登政府不會全面推翻川普的中國政策；而且，拜登將會採取「較有組織的、有說服力的，以及較傾向倚重盟國和合作夥伴的方式與中國競爭」。

卡皮認為「川普政府的做法太過雜亂無章，而且說變就變，以致於有些國家拒絕介入，避免捲入更尖銳的爭端」，紐西蘭就是其中之一。

梅西大學（Massey University）防衛研究高級講師鮑爾斯（Anna Powles）接受Stuff.co.nz訪問時，呼應卡皮的說法表示：「由於華府的（中國）政策既矛盾又混亂，讓紐西蘭可以保持一定程度的策略模糊。」

卡皮和鮑爾斯二人均預料，拜登政府較可能會試圖推出更完整的中國政策，且會加強爭取盟國與美國的步調一致；如果這樣，在中國和美國之間，紐西蘭勢將不得不清晰地選邊站。

威靈頓維多利亞大學戰略研究中心教授艾森（Robert Ayson）5日接受RNZ訪問時表示，他預料拜登面對中國將會採取「更穩健的手法」（more steady hand）。艾森說：「雖然中國可能會（和美國）找到稍為多一點交集；但不要以為突然之間可以和拜登政府緩和衝突（détente）。」

艾森說：「拜登政府將會更持續地要求夥伴和盟國，要大家一致地以強硬姿態面對中國。」所以，對於在中國與美國之間必須選邊站的問題，紐西蘭今後必須正視。

countries: 紐西蘭 美國 中國

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 學者：後川普時代 紐西蘭須在美中之間選邊站 | 國際


content_text:
中評社北京11月9日電／《金融控股公司監督管理試行辦法》自11月1日起正式施行，這對國民經濟、金融行業和金融企業發展具有重大影響，主要體現在四個方面。 第一，為新發展格局增添新動力。在推動形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局過程中，規範金控公司發展，有利於豐富金融生態，推動現代化金融體系建設；有利於提升金融企業綜合服務能力，以更高效率服務實體經濟；有利於提升金融體系抗風險能力，防範化解系統性風險。 第二，為金融監管提供新利器。之前，個別企業無序擴張，涉足金融業，風險不斷累積。《辦法》彌補了監管空白，在市場准入、股東資質、資本來源等關鍵問題上明確了標準。在此基礎上，引入全面、持續、穿透監管的新理念、硬措施；通過落實監管責任和監管流程，開啟全方位、多角度聯合監管，有效避免了監管死角，為全鏈條金融風險管控提供了有力武器。 第三，為金融企業發展打開新局面。《辦法》明確金控公司參照金融機構管理、可以依法發行合格資本工具、在合規條件下開展業務協同，賦予了金控集團更廣的業務領域、更高的品牌價值、更多的風控手段、更大的協同發展空間。同時，通過有力高效的監管和引導，將進一步推動圍繞實體經濟的產業鏈金融更加繁榮、更高質量地服務實體經濟。 第四，為全面對外開放做好新準備。中國有世界排名前十位的銀行，但還沒有排名前列的金控集團，從一定意義上說，我們需要打造國際一流金控集團。《辦法》的出台，將為中國的金控集團與國際頂尖金控集團開展競爭合作做好新準備。 經過30多年辛勤耕耘，光大集團逐步發展成為具有金融全牌照，兼具金融和實業的現代金控集團。2002年國務院批准光大集團為綜合金融控股集團試點單位。這些年來，我們堅持深化改革，努力辦成真正規範的金融控股公司。同時，我們主動配合監管機構開展聯合監管相關試點，織密風險防範“安全網”，做規範經營的“模範生”。在《辦法》出台之前，我們主動加壓，提出了“集團適度多元化、子公司專業化經營”的管理原則，推動內部重組、壓縮管理層級，建立了以“三線四墻”為特色的風險管理體系。 具體來看，在築牢風險管理三道防線方面，一是打造市場營銷第一道防線，以一線業務部門為核心，承擔業務營銷發展與風險防範雙重責任，提升業務團隊專業性，合理設置激勵機制，平衡風險與收益。二是打造風險、內控、審批第二道防線，健全總部及子公司職能部門設置，明確並強化相應的風險管理職能，建立完善的集團全面風險管理體系，清掃盲點、細化職能，全面提升風險管理能力。三是打造獨立審計稽核第三道防線，堅持集團和各子公司審計部門的獨立性，強化集團對內審條線的垂直管理，充分發揮監事會的監督作用，守住風險防控底線。 在構建風險管理的四堵防火墻方面，一是戰略防火墻，集團和各企業要優化業務布局，合理確定風險偏好，實現質量、效益、規模協調發展，從頂層設計上規避、防範風險。二是體制防火墻，建立總部適度多元、子公司專業化經營、事業部相對獨立的管理體制。產融風險適當隔離，防止風險交叉傳染。三是制度防火墻，規範內部治理流程，防範子公司風險上傳，嚴格分層授權，實施風險並表下的限額管理。健全完善風險限額、客戶集中度、資本充足率等管理制度。四是信息防火墻，實現合規條件下的數據共享，嚴格客戶信息管理，加強關聯交易信息披露，提升信息安全管理水平，強化品牌與聲譽風險管控，促進集團內部信息有效管理。 來源:經濟日報 作者：李曉鵬(光大集團董事長)

在擴大開放中激發創新潛能 (2020-11-08 08:16:19) 以高標準市場體系建設和高水平對外開放促進形成新發展格局 (2020-11-06 08:08:39) 網評：浦東，中國對外開放的鮮明形象 (2020-11-05 00:22:34) 形成對外開放新格局的路徑展望 (2020-11-04 08:15:41) 新發展格局意味著中國對外開放地位的提升 (2020-11-03 08:25:24) 拓展制度型開放新機遇 (2020-11-02 07:49:39) 必須堅持全方位對外開放 (2020-11-01 07:48:34) 以更高水平對外開放開創美好未來 (2020-11-01 07:46:07) 對外開放亟需新高度，“十四五”要順勢開拓 (2020-10-31 08:40:18) 創造讓世界刮目相看的新的更大奇跡 (2020-10-25 08:24:27)

title: 建設新金控 助力新發展


content_text: 市場傳出，全球LCD面板龍頭京東方將在今年底前開始供貨OLED面板給蘋果，供貨品項為iPhone 12 mini以及iPhone 12二款手機，國內觸控大廠業成GIS-KY（6456）負責提供京東方觸控模組，業績有望吃補，並再次重返iPhone供應鏈。針對市場傳聞，GIS不對單一客戶評論。不過，GIS指出，該公司積極耕耘OLED觸控模組領域，並且持開放合作的態度，未來積極聚焦Mini LED模組、超音波屏下指紋辨識模組、OLED觸控面板貼合等三大業務，目前已與策略夥伴緊密合作，估計明年有明顯收穫。 據悉，原本京東方要配合iPhone 12系列新機首波出貨，供應OLED面板，但因良率仍待改善，因此延後。至於首波iPhone 12全系列機種中，三星仍手握八成OLED面板訂單，LG則提供剩餘的二成。業界人士指出，目前京東方OLED面板良率已逐步攀升，並且達到可小量出貨的程度，最快將在今年底前供貨蘋果，GIS因負責供應京東方OLED觸控模組，同步受惠。此外，由於iPhone 12銷售優於市場預期，部分零組件傳缺貨，其中也包含OLED面板，加上iPhone 12 Pro Max上市，蘋果為避免OLED面板缺貨，將催促三星全力生產iPhone 12 Pro/Pro Max的OLED面板，而iPhone mini與iPhone 12的面板則由樂金、京東方供貨。事實上，韓系OLED面板廠觸控模組均採用當地的供應鏈，因此台廠毫無機會切入，京東方則採用外包觸控模組的策略，並且由GIS取得訂單，明年若京東方的供貨比重能顯著提升，對台廠將是正面挹注。法人表示，在OLED面板市場的競爭中，紅色供應鏈顯然已是台廠的戰略合作夥伴，因此「聯中抗韓」為目前台系觸控廠的核心策略，但前提是京東方的OLED良率必須盡速拉升，才有機會在iPhone供應鏈中站穩一席之地。 圖／經濟日報提供

things: iPhone 經濟

title: GIS傳重返iPhone鏈 業績有望吃補


content_text:
诸神节，2020年11月1日在德国慕尼黑，“横向思维”原本抗议德国政府对病毒采取措施的不当，因参加活动人数超过警方要求，临时改成祈祷大会。神职人员呼吁人们坚守对神的信，这是对抗中共病毒最好的灵丹妙药。（黄芩／大纪元）【大纪元2020年11月09日讯】（大纪元记者黄芩德国慕尼黑报导）“神就在这，与我们同在。”牧师斯多科曼面对特雷萨草坪上数千民众说道，听众为此鼓掌。这一幕出现在德国慕尼黑“横向思维”抗议政府对中共病毒（武汉肺炎）过严措施的集会上，当天恰巧是诸神节。

2020年11月1日，“横向思维”原本主题是“民主葬礼”，抗议德国政府对病毒采取措施不当和践踏民主。人们在慕尼黑特雷萨草坪（Theresienwiese）的大会台上摆放着三具棺木，分别为《基本法》、《民主》和《法制》。

“横向思维”原本主题是“民主葬礼”，抗议德国政府对病毒采取措施的不当和对民主的践踏。在慕尼黑特雷萨草坪（Theresienwiese）会台上摆放三具棺木，分别为《基本法》、《民主》和《法制》。（黄芩／大纪元）由于参加活动人数超过警方批准人数，警方不允许举办集会。主办者海因茨（Markus Haintz）宣布临时改成祈祷大会。

参加祈祷大会的人们。（黄芩／大纪元）人们聆听神职人员祷告。（黄芩／大纪元）“我们希望国家美好 为此才来这里”牧师斯多科曼（Chiristian Stockmann）在大会上说，“神创造了天地万物，祂只想造福人类。我们希望我们的国家美好，为此我们才来到这里，希望人类神圣、自由和快乐。”而现在他的七个孩子“每天都要戴八个小时口罩。”

斯多科曼牧师还介绍了他原本是不知天高地厚、醉生梦死的人，25岁时，有一天神迹展现在他面前，让他不得不相信神的存在。之后成了深信神的牧师。

“柏林的药物：制造恐惧”人们聆听神职人员祷告。（黄芩／大纪元）德国著名的前电视牧师弗里格（Jürgen Fliege）说，目前所发生的事并不简单，我们对柏林（德国政府）的期望，是能有治疗新冠病毒（中共病毒）的简单药物。可这“药物”却变成“上至耄耋老人，下至小儿”都要经历吓唬，70－80%的人恐惧被感染。

弗里格斥责柏林（德国政府）药物的副作用，就是《基本法》受到影响，这关乎人的尊严。

“我们四处寻找的精神药物是什么？”弗里格牧师说，唯一能愈合恐惧、痛苦的灵丹妙药就是对神的信赖。

500年前的马丁．路德建议我们，今天就种一棵苹果树。（这里是指马丁．路德说的，如果明天是世界末日，我今天就要种一棵苹果树。）弗里格牧师手里拿着一棵苹果树苗，“如果世上到处充满恶魔，那我们今天就种一棵苹果树。”

“我要自由 宁死不愿活在中共体制中”音乐人伊冰先生（Melchior Ibing）和岳母戈特弗里德女士（Marie Susanne Gottfried）一起参加祈祷大会。（黄芩／大纪元）音乐人伊冰先生（Melchior Ibing）说，“应对（中共病毒）措施的副作用，远远超过这些措施能减少而造成的损失。这让我无法忍受。”他说。

“这是个巨大的丑闻，政府有八个月时间，放弃了所有风险群体。”伊冰先生说，“护士薪水的增加在哪里？主要的医疗保健招聘计划在哪里？分配给风险人群的FFP 3口罩在哪里？这是对真正高危人群不可思议的背叛，当然也是对所有非高危人群的背叛。”

“就我个人而言，我很担心我们朝着中国（中共）的方向发展。我不想生活在（中共）这样的体制中，老实说，我宁愿去死，我需要自由。”

艾冰先生的岳母戈特弗里德女士（Marie Susanne Gottfried）说，“我的愿望是，我们国家能重新得到自由、爱和欢乐。”

“我感到神的能量真的在这个空间场，闪耀着光芒，给予在场人们力量，为我们的孩子争取生存的价值和在这个星球的生存。”戈特弗里德女士说，“我姓戈特弗里德，（Gottfried，Gottfrieden有神保佑平安之意）我有义务为神保佑平安而存在。”

责任编辑：林诗远

journalist: 黄芩德国慕尼黑

title: 慕尼黑抗议意外变祈祷大会 神与我们同在


content_text:
Netflix新影集《后翼棄兵》（The Queen's Gambit）於10月23日上映就引起不少話題，上映不到一周就衝到Netflix排行榜第1名，還在美國電影評論網「爛番茄（Rotten Tomatoes）」獲得100%好評。

爛番茄100%好評！《后翼棄兵》紅什麼？

透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，美劇《后翼棄兵》上映兩周以來網路聲量日益增加，共有1,870筆網路聲量，其中包含YouTuber、網紅、媒體都有介紹此部新劇，聲量高峰在11月2日。

title: 爛番茄100%好評！5大看點解析美劇《后翼棄兵》到底紅什麼？


content_text:
隨著時代的變遷，世界對「美麗」的定義早已被顛覆！流行女裝品牌AIR SPACE自2017年起，打造棉花糖女孩專屬服飾支線「AIR SPACEPLUS」，品牌成立至今三年，深受肉肉女孩們的歡迎，更在PTT及DCARD擁有高度的討論聲量，除了網購通路外，也在全台擁有實體專賣店，今年營業額更成長為去年的五倍，創下破億的銷售收佳績！歲末年終將至，AIR SPACE PLUS為回饋女孩們長久以來的支持與喜愛，特別選在雙十一前夕(11/08)於大安區的復古網美店舉辦「微肉女孩二手衣物交流X粉絲見面會」，邀請中大尺碼網紅和粉絲們一起同樂。儘管當日下著毛毛細雨雨，活動依舊熱鬧非凡，教主級時尚網紅 波痞、人氣服飾直播主GAGA、知名部落客盈盈、森林系女神春妞等數10位KOL、IG紅人，身穿AIR SPACE PLUS品牌服飾盛裝出席，共襄盛舉！活動中也邀請到「人氣網紅 黃小愛」擔任直播嘉賓，黃小愛穿著一席黑色長洋裝霸氣登場與粉絲同樂，整場活動充滿歡樂氛圍。

「微肉女孩二手衣物交流X粉絲見面會」包含許多互動環節，吸引近兩百位民眾到場參與，其中包含許多來自全台各地的AIR SPACE鐵粉！其中，領取一號號碼牌的民眾表示：「為響應活動，今天特地帶著孩子從新竹北上，雖然2點才開始，但我們10點就抵達現場了，比工作人員還早到！」可見民眾的熱情。AIR SPACE也為了與無法到場的民眾一起互動，特邀人氣網紅黃小愛擔任直播嘉賓，實況轉播現場熱的氣氛，在線收看的觀眾也突破200多位，線上和現場充滿著熱情參與的粉絲。AIR SPACE為滿足女孩們熱愛拍照打卡的心，將活動現場的一、二樓，規劃成2種不同的互動空間，一樓是打卡拍照區及輕食小點，與店內的磚造老屋復古空間結合，打造90年代懷舊風的主題，店內陳列著歲月痕跡的傢私、彩色燈箱招牌、陳舊的保險櫃等，瞬間成為最佳的拍照裝置，搭配復古的時尚裝扮入場，讓人彷彿穿越時空回到風華年代，許多民眾也開心與自己喜愛的網紅歡樂合影、共享閨蜜下午茶。二樓則是二手衣物拍賣區，女孩們紛紛在攤位區挖寶撿便宜，彼此交流穿搭靈感，活動中除了有免費的輕食小點和超好逛二手拍之外，AIR SPACE也送出許多獨家設計的限量贈禮，包含「炫光化妝包」、「衣物香氛片」及「超值購物金」等，讓到場民眾有吃有玩又有拿。

AIR SPACE寵粉無極限，除了這次舉辦「微肉女孩二手衣物交流X粉絲見面會」之外，為回饋廣大粉絲熱情響應，今日(11/09)搶先推出雙十一購物節超狂優惠，官網全館任選商品85折，且台灣、香港、澳門地區通通免運費，買滿$3,500再送市值$1,280限量彩妝組！此外，AIR SPACE也祭出當季零碼商品3折搶購價，而VIP會員可享滿$2,000打79折的隱藏版優惠，可說是折好折滿！AIR SPACE最狂的是，即日起至11/11止，每日推出限量精選商品，破天荒下殺1.1折，等於每件服飾只要43元起，就是要讓精打細算的民眾買到賺到！面對今年最後一波瘋狂打折的購物季，女孩們絕對不能錯過搶便宜的大好機會！ (蘇松濤報導)  圖1：《民眾開心與自己喜愛的網紅歡樂合影、共享閨蜜下午茶。》 圖2：《AIR SPACE送出多項獨家設計的限量品牌「炫光化妝包」，讓到場民眾有吃有玩又有拿》 圖3：《AIR SPACE PLUS舉辦「微肉女孩二手衣物交流X粉絲見面會」，許多IG網紅盛裝打扮，共襄盛舉》 圖4：《「超人氣網紅 黃小愛」擔任直播嘉賓，穿著AIR SPACE PLUS黑色長洋霸氣登場，與粉絲同歡》 圖5：《AIR SPACE寵粉無極限，凡到場參的所有參與民眾人人有獎，獲得品牌獨家設計「限量香氛片」》 圖6：《AIR SPACE寵粉無極限！搶先推出雙十一購物節超狂優惠，天天下殺1.1折，服飾只要43元起！》 圖7：《近兩百位民眾到場參，人氣網紅 黃小愛同步直播，分享AIR SPACE活動現場的熱鬧氛圍》 圖8：《教主級時尚網紅 波痞(中) 親切與粉絲握手。》 圖9：《粉絲開心與棉花糖網紅 泡芙(右) 合影。》 圖10：《「微肉女孩二手衣物交流」粉絲挖寶撿便宜，交流穿搭零感》

countries: 澳門 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 成功 竹北 新竹 大安區

title: AIR SPACE女裝挺身材平權！舉辦中大尺碼粉絲同樂會！寵粉活動大成功


content_text:
陳思羽逆轉香港一姐杜凱琹，挺進世界盃8強。（取自國際桌總官網）

〔記者許明禮／綜合報導〕「鋼鐵羽」陳思羽在2020年女子世界杯桌球賽16強戰，再度展現強心臟，在局數1:3落後下連追3局，4:3逆轉世界排名15的香港一姐杜凱琹，繼2017年之後再次挺進8強，下一輪將遭遇世界排名第二的日本一姐伊藤美誠。

世界排名26的陳思羽過去和杜凱琹交手10次各拿5勝，不過去年中國公開賽和亞錦賽團體賽，陳思羽都笑到最後。

今天再度過招，陳思羽打完前四局以8:11、11:4、3:11、10:12落後，但她從第五局起如睡獅乍醒，完全主導比賽節奏，以11:3、11:7、11:6連拿3局，締造隊戰3連勝。

尤其在關鍵第六局，陳思羽開局3:5落後時，暫停戰術奏效，拉出一波8:2攻勢，也徹底摧毀杜凱琹的鬥志。

陳思羽8強將對決首輪以4:1擊敗南韓田志希的伊藤美誠，陳思羽過去曾是「伊藤美誠殺手」，生涯前五次對戰伊藤都沒失手過，不過最近兩次包括2015年世錦賽、2016年亞洲杯都敗給伊藤。

countries: 香港 日本 中國

title: 桌球》世界盃逆轉香港一姐 陳思羽挺進8強追平生涯最佳


content_text:
廣州日報訊 （全媒體記者 汪萬里攝影報導）這是一個死裡逃生后的擁抱。11月6日，東莞市婦幼保健院，11歲的彭嘉豪走齣兒童重症監護室時，媽媽甘莉一把摟住兒子，淚如雨下，彭嘉豪也哭了，一旁的父親彭雪軍熱淚盈眶，一家人終於團聚了。

夫妻倆流著淚，不停地向醫護人員鞠躬，感謝每一位醫護人員的悉心照顧。次日下午，彭學軍專門拍了一段兒子在家裡歡笑、玩耍的視頻給醫生，「感謝醫護人員，真的很感謝他們，救了我兒子的生命」。

男孩入院時病情危重

把時針撥回一個月前……10月5日中午，彭嘉豪在家中吃了一盆變質的魷魚后，腹痛、拉肚子，大便中出現鮮血的顏色。輾轉多家醫院后，10月11日深夜，生命垂危的彭嘉豪被轉送至東莞市婦幼保健院。

該院兒童重症監護室主任周新龍診斷，彭嘉豪是患了溶血尿毒綜合征，是兒童急性腎衰竭最常見的原因之一，這個病首次發病即累及多個臟器，有25%患兒死於急性期。而當時的彭嘉豪情況很不好，他有頭痛的癥狀，淺昏迷，抽搐，高血壓，全身浮腫，心包積液，胸腹水，急性腎損傷，無尿，血紅蛋白尿——這些都是危重的表現。

醫生為制定了治療方案，彭嘉豪在10月13日時情況好轉。但周新龍很擔心即便經過積極的治療，孩子有50%的可能完全恢復正常，還有50%的可能發展為慢性腎衰，終身接受透析，這對年幼的孩子和家庭而言是一個難以承受的痛苦。

精心治療讓奇迹出現

所幸，無論病情多麼危重，家長和醫護人員始終沒有放棄。最終，奇迹出現了。

周新龍說，依靠持續的血液透析濾過替代腎功能，反覆輸新鮮冰凍血漿減少微血栓形成，低分子肝素抗凝等，還有其他綜合治療保護心、腦、腎等重要臟器功能，孩子一天比一天好轉。11月6日，彭嘉豪康復出院。

「孩子現在的腎功能恢復正常，血壓正常，尿量正常……需要定期複查尿常規。」周新龍說，這表明孩子情況已經和常人基本無異，孩子的生活不會受到這個病的影響了。

回想起孩子父母淚流滿面鞠躬感謝的畫面，周新龍也差點落淚了。面對過無數兇險的場面，拯救過無數垂危的生命，心底最柔軟的角落卻總是被家長劫后重生時喜悅的眼淚所觸動，再沒有比這更讓醫護人員開心的了。

title: 死裡逃生后的擁抱……


content_text:
隨著美國大選接近，股市波動也讓近期股價變化激烈。在這種大幅震盪中投資人因為不知道自己投資的「理由」，看著大盤震盪就買高殺低。投資人可以透過制定自己的投資計劃，先從價值選股的方式尋找股票，並參考技術指標找尋進出場時機。中間如果產生波動只要價值沒有消滅，就不易受到擾亂心情而亂賣錯殺。 股價最終會向價值靠攏

雖然價值選股常被框列為長期選股的投資方式，但是阿格力認為，價值選股是一個基本篩選的工具。無論做長線或短線，都能在價值選股的基礎下做應用。像是一個投機者的告白作者，德國股神科斯托蘭尼的「順勢」操作，也提到透過選擇基本面具成長性股票，結合來自資金流向和投資者心理交互作用而成的股市趨勢，自然能夠得到走向預期股價。然而股價結果可能如同預想，只是中間的過程則無法控制。

這也與價值投資的想法不謀而合，股市是買夢想的地方，股價走向來自大家對他的期待被滿足的程度。無論過程中如何峰迴路轉，我們等待的就是當價值展現的時刻。 有趨勢參考意義的圖表然而選擇有價值的股票相對單純，怎麼選擇漂亮的進出場時機就相對困難。像阿格力在找到價值股時，也會透過技術指標來作為進出的輔助。不過科斯托蘭尼不推崇只參考技術指標，因為只用科學方式來統計歸因，最後會與現實產生矛盾，是純粹的賭博行為。只有幾個受到投資人心理與行為所形成的趨勢，科斯托蘭尼認為具有參考價值，分別為W、M規則與連升理論。 ▲W規則當股價不斷下跌的過程中，跌到某個無法再跌破的點就會反彈，持有的籌碼會因為這個整理變得穩定。因為沒有信心的都賣了，剩下來的是相對有信心的投資人。當第二次再漲（第二隻腳）起來且成交量大增時，就能順利突破中間小漲的高度（稱為頸線）。（簡圖如圖一）。

圖一、W規則的典型型態與名詞（阿格力繪製） 像是大成（1210）在疫情後受到台灣食品需求回溫，豬價穩定等，使得2020年的EPS表現優於預期。加上大成連續配發股利19年，在今年新冠疫情影響之下都仍穩定配股利不受影響。雖然三月股災時跌到29.9的低點，但當股市開始回穩後，股價反應價值逐漸回到股災前的40元以上。而如果想找到適合的順勢操作點，就可以參考W底的理論。例如在八月出現W規則的突破型態（帶量上漲突破頸線），就帶動一波漲勢達到股價新高47.47元。

圖二、W規則的突破型態。（資料來源：阿格力價值成長股APP，範例僅為技術線圖示範，非買賣操作建議。） ▲M規則大部份投資人心中有一個上限，當達到目標價位就會不斷賣出股票，於是當股票上漲到那個價位時，就會遇到大量賣出而股價拉回，反覆兩次之後形成了雙重頂（簡圖如圖三）。因為每到一個價位，投資人心裡已經對他股價繼續往上不具信心，所以每次拉高後都跌回，而且還跌破頸線，這時候如果沒有離場就要套牢一段長時間。

圖三、M規則典型型態與名詞（阿格力繪製） 製鞋龍頭寶成（9904）受到新冠疫情影響，接連的工廠停工、奧運停辦、零售業急凍等重大衝擊之下。加上一直以來疫情未見真正結束，營收的回復仍十分有限，寶成過往投資的價值大幅的縮減。股價相應營運狀況不佳也逐步下降，股災後股價沒有再回升到災前的30 元以上，反應了目前的投資價值萎縮。而近期歐美疫情又重新有復甦的跡像，並且出現了典型的M規則的走向，在右肩跌破頸線後連續出現數天跌勢。所以基本面加上技術面的評估下，確實可以幫投資人減少風險以及幫助投資決策。

圖四、M規則的破底型態。（資料來源：阿格力價值成長股APP，範例僅為技術線圖示範，非買賣操作建議。） ▲連升理論當上一個高點被接下來的高點超過，這表示投資人對於股價的期待值未被滿足，這種現象重複幾次出現，則股價將繼續向上攀升。這與股價會朝向價值靠攏的想法也是殊途同歸，當價值期待未被滿足前，股價都還有動能持續突破前高。 像台積電（2330）今年在3奈米技術領先，以及各種製程的市佔率提升。加上毛利率已經超過50％，營運狀況持續強勢之下，讓台積電今年七月時市值一度擠進全球前十名的企業。如同連升理論中，企業價值的提升，帶動股價連升持續突破前高，漲到466.5元的歷史高點。

journalist: 記者 財經大白話 報導

countries: 德國 台灣 美國

title: 【阿格力專欄】先用「價值選股」找股票，搭配３技術指標操作更安全！


content_text:
▲黃男一日在整理家中電腦時，偶然發現老婆在外偷吃2名男子，甚至同住飯店共度春宵。（示意圖／免費圖庫Pixabay）

記者徐愷昕／台南報導

黃姓男子一日整理家裡時，偶然在老婆羅姓女子的電腦裡，發現她與何姓、顏姓2名男子的親密合照，接著他又發現一張妻子與何男入住飯店的發票，以及顏男送給老婆的手工卡片，驚覺自己遭背叛，氣得蒐證提告。台南地院審結，判羅女需賠償老公10萬元，另她還需再與何男一同賠償15萬元；至於顏男，因他不知情羅女已婚得免賠。可上訴。

黃男與羅女結婚第10年時感情出問題，羅女遂於2018年2月25日搬離夫妻的共同住所，後來，黃男一日在整理電腦主機資料時，意外發現老婆與2名男子親吻、摸胸的親密照片，進一步調查後才知道，原來妻子當月8日有與一名何姓男子入住飯店共度春宵。除此之外，他還發現了顏男2016年12月送妻子的卡片，以及他們2017年3月底同遊日本玩5天時親吻、貼臉的自拍照，對此，認定妻子婚姻期間在外偷吃，與2男顯然有超逾友誼感情及交往的事實。

法庭上羅女辯稱，自己一直以來都有蒐集發票的習慣，有時來自朋友提供或者路上撿拾，強調自己沒有入住飯店；另外，她也替2名小王求情，表示何男及顏男都不知道她已為人妻。

面對親密合照遭抓包，何男出面稱，那些都是在羅女婚前所拍攝的，且他2018年2月8日是單獨入住飯店，後來得知羅女有蒐集發票的習慣，才將發票給她。另名顏男則出面喊冤，表示自己也是受害者，在與羅女交往期間完全不知道她已婚，甚至還有論及婚嫁之想法，後來在朋友協助調查下，一知道羅女人妻身分後，便立馬與對方分手斷乾淨。

台南地院審理時經比對顏男提出2017年的照片，認為羅女容貌狀態及髮型與何男合照片均屬一致，顯然是同期拍攝的，並非2008年前合影，法官審結認定何、羅2人偷吃屬實，須賠償黃男15萬元，另羅女則須再付先生10萬元；至於顏男，因為他是真的不知情，得免賠。全案仍可上訴。

►偷偷分享少女秘密！

title: 整理電腦驚見妻出軌2男！發票露餡「飯店情」　她扯：朋友給的


content_text:
「只要讓我看一眼，我就知道這是什麼！」（You Only Look Once，YOLO）YOLO，是目前當紅的 AI 物件偵測演算法。中研院資訊科學研究所所長廖弘源及博士後研究員王建堯，與俄羅斯學者博科夫斯基（Alexey Bochkovskiy）共同研發最新的 YOLO 第四版（簡稱 YOLOv4），一舉成為目前全世界最快、最高精準度的物件偵測系統，引爆全球 AI 技術社群，已改寫物件偵測演算法的發展。究竟，他們對演算法動了哪些手腳？又是什麼樣的契機，開啟這項研究？

產業出難題，學界來解題故事是從產學合作開始。前幾年，科技部提出「產學共創」機制：產業出題、學界解題，中研院合作對象義隆電子，出了一個考題給資訊所：如何增進十字路口的交通分析？也就是即時偵測車流量、車速等等。當時義隆電子已在十字路口架設監視器，包括全景攝影機及單一方向槍型攝影機，接下來最需要的，就是辨識車輛的物件偵測技術。

「但我們需要的不只是辨識車輛」，王建堯說。馬路運行中的車速度很快，物件辨識必須非常即時，短時間內就能辨識出車輛，並能持續追蹤，計算車速。換句話說，這個技術對物件的偵測必須「快、狠、準」。此外，因為影像資料不斷產生，如果把資料都上傳雲端運算，不但比較耗時，也會給雲端電腦帶來太大負擔，因此這個偵測技術還得做到一件事──計算量必須夠小，小到可裝在十字路口監視器上的小型計算器， 即可完成物件偵測的任務。

要做到交通路況的即時分析，必須有一種速度快、能精準辨識，但又可應用在生活小型計算器的物件偵測技術。

YOLOv4 演算法就做到不可能的任務！它是目前世界最快、最精準的物件偵測演算法，又能小到放在十字路口的監視器內，已實際應用於如「智慧城市交通車流解決方案計畫」，即時偵測車輛、停等車列、車速等等 。

物件辨識的阿基里斯腱：梯度消失問題怎麼辦到的？首先，王建堯著手研究著名物件偵測系統 YOLOv3 ，「我們想找出建立物件偵測系統時，哪個步驟最關鍵？如果改善，效率和精確度會提升最多？」廖弘源強調：「雖然是工程問題，但我們要把科學思考帶進來。」

先來認識物件偵測技術。它是卷積神經網路（Convolutional Neural Network, 簡稱CNN），具許多網路層，每層負責抽取某些圖像特徵。一個輸入的影像通過層層層層層層……分析，最後找出最有可能的答案。理論上，層數越多，判斷結果應該越精確。

▲ 先教電腦定義每個影像的值，再透過神經網路的層層非線性函數運算，判斷影像最可能為哪個數字，信心水準比值最高者為答案。（Source：李宏毅）

訓練卷積神經網路的方法是：先倒入大量已標記正確答案的學習材料（如標記好各種車輛的圖片），讓機器學習如何判斷。每次機器判斷結果與正確答案不符，就將這個資訊回饋到前面網路層，調整每層參數，以期下次達到更準確的判斷。

那麼，哪步改善後可大幅提升表現？王建堯找到的關鍵是：學習的回饋過程。當卷積神經網路的網路層數愈多，在訓練階段因回饋計算方式，每回傳一層就會損失一些資訊，越前面的網路層學到的東西越少，稱為「梯度消失問題」（vanishing gradient problem）。

為了解決梯度消失問題，前人曾經提出 ResNet、DenseNet 等卷積神經網路，簡單來說，即是將後面資料備份後往前「跳級」傳遞。以 ResNet 為例，可想像成「含水傳話」，從最後一個人往前傳，愈前面的人資訊愈缺失。但如果最後一層開始，每層都備份錄音，再把錄音跳過一層直接往前傳，那麼前面所有層都可接收資訊，前面網路層就不會學不到東西。

▲ 上圖為原始的卷積神經網路（CNN），假設只有 3 層，資料回傳過程會逐層遞減，稱為梯度消失問題。下圖為改良版 ResNet，從最後一層開始，每層都備份，再把備份越過一層「跳級」傳遞，前面網路層就能接收到後面的資訊。（Source：王建堯）

然而 ResNet 有太多重複拷貝，不但浪費計算量，且不同層的參數學習重複多餘的資訊，換句話說，每層能學到的東西都差不多。「是否有更好的方式，不改參數量，讓機器運算變快，省下來的資源（參數）還能讓機器多學一點，提高精確度？」廖弘源說。

不只最快，還要最精準2019 年年初，廖弘源與王建堯團隊首先研發出局部殘差網路 PRNet（partial residual networks，PRNet），將資訊「分流」，減少無謂計算量，使運算速度增加兩倍。「一開始做出 PRNet，我還是覺得效果不夠好。雖然減少計算量，大幅加快計算速度，但正確率和原本相比並沒有提升太多。」廖弘源自信的說：「我覺得這樣沒什麼意思，因為我們的目標，是做出全世界最好的物件偵測技術！」

2019 年 11 月，在 PRNet 的基礎上，緊接著研發出跨階段局部網路 CSPNet（cross stage partial network，CSPNet），利用分割─分流─合併路徑，成功做到大幅減少計算量，又增加學習多元性的目標。

從 PRNet 與 CSPNet，一步步把物件偵測計算量減低，但學習卻更多元，因此也得到更高精確度。

▲ 以上為 CSPNet 簡化結構的一部分，三色箭頭代表機器學習過程，後面資料如何回饋往前傳。設計重點在於資訊分流與多了過渡層（Transtion），讓回饋的學習資訊在分流後產生差異，提高每網路層參數的利用率，目標是讓機器學到更多樣東西，提高判斷精確度。另一方面因資料分流的關係，有部分直接往後傳，不經過分析計算，使整個計算量變少，運算速度也因此加快。（Source：王建堯）

「我們發表 CSPNet 之後，吸引了 YOLO 技術的維護者博科夫斯基（Alexey Bochkovskiy）的注意」，廖弘源說。他們很快與博科夫斯基（Alexey Bochkovskiy）展開合作，將 CSPNet 用於開發新一代 YOLO，並於今年 4 月發表 YOLOv4，成為目前全世界最快、最準的物件偵測技術，引爆全球 AI 社群。廖弘源笑說：「我們 4 月發表的論文，短短不到 3 個月，閱讀次數就超過 1,400 次，比我以往發表的任何論文都多。」關鍵技術正是 CSPNet。

此外，由於 YOLOv4 技術開源，各式各樣的應用也如雨後春筍般快速出現。舉例來說，YOLOv4 可即時偵測人們的社交距離，或是快速判斷路上行人有沒有戴口罩。

▲ 計算社交距離。

YOLO v4 甚至能辨識並捕捉滑雪中的人，廖弘源進一步解釋：「滑雪的人姿勢以及運動軌跡都不斷變換，甚至可能拋物線飛起，偵測難度相當高，但 YOLOv4 都能追蹤非常精準。」

▲ 捕捉滑雪運動的人。

帶學生的第一要求：把科學帶進來中研院資訊所所長廖弘源長期研究多媒體視訊處理，從雞尾酒浮水印到臉部資料庫、數位化影片修補等，再到這次 YOLOv4 物件偵測技術，研究成果卓越。每項成果背後，都是廖弘源帶領資訊所前後屆學生一起努力的成果。

想在廖弘源的實驗室工作，可不是件輕鬆的事。他說：「做研究，不該只想著工程問題，應該本著科學家的精神，找出最具科學價值的關鍵下手。」許多學生一到廖弘源的實驗室，必須將過去狹隘、僵化的工程解題模式打掉重練，重新以科學看待問題。例如本次 YOLOv4 的成功關鍵，即在於一開始問了個好問題，找到最值得改善的環節。

不論面對何種問題，我的第一個要求，就是把科學帶進來。

儘管治學甚嚴，個性海派的廖弘源和學生也有亦師亦友的關係。他喜歡和學生一起找出好的研究議題後，一起埋首投入研究工作的熱血感，也喜歡在研究遭遇瓶頸時，與學生一起「大吃一頓解憂愁」。如今學生遍布國際級知名公司與研究單位，持續發揮「廖式思考」的深刻影響力，開發更多如 YOLOv4 頂尖的科研成果。

雖然團隊屢屢創造具商機的研究成果，但廖弘源對獎項或是申請專利等卻看得很淡。「我的目的本來就不是賺錢，」廖弘源說：「我只希望我們對世界的好奇與探索，能真正轉化為對人類的貢獻。」

▲ 左起為義隆電子葉儀皓董事長、中研院周美吟副院長、中研院資訊所廖弘源特聘研究員、中研院資訊所王建堯博士後研究員、科技部前瞻司楊琇雅司長、台大人工智慧研究中心陳信希主任、杜維洲執行長。（Source：中研院秘書處）

Enrich Variety of Layer-wise Learning Information by Gradient CombinationCSPNet: A New Backbone that can Enhance Learning Capability of CNN.YOLOv4: Optimal Speed and Accuracy of Object Detection

（作者：郭雅欣、黃曉君；本文由 研之有物 授權轉載；首圖來源：pixabay）

title: 一眼揪出你有沒有超速！世界第一物件偵測技術：YOLOv4


content_text:
“（美国）政治里面有两件东西最重要，一个是金钱；另一个，我想不起来。”1895年，俄亥俄州议员马克·汉纳如此解释美国政治的运转方式。125年过去了，这一方式丝毫没有改变。

热热闹闹的2020大选，正是美国金钱政治的高调注脚。根据无党派机构响应性政治中心（Center for Responsive Politics）的数据，2020年美国大选的花费将近140亿美元，达到历史新高。这些甚至超过一些小国全年GDP的花费中，总统竞选活动的花费总数将达到66亿美元，而国会选举的花费预计将超过70亿美元。

在美国正在饱受新冠疫情的困扰下，两位总统候选人在电视广告等媒体宣传上投入大笔花费。到10月19日，两边阵营已经撒出去15亿美元的广告费。甚至有的电视台从拜登和特朗普团队两头收钱，一天播出十几个相互对立的竞选广告，观众被迫“精神分裂”。候选人在电视、网络平台、社交媒体、线下演讲集会中疯狂“烧钱”造势，只为了可能多出的一张选票。

既然金钱是选票的“母乳”，那就注定了从大选开始，美国政府就成为富豪代言人。如俄罗斯卫星通讯社报道所说，大企业和特殊利益集团大把撒钱，目的是换取这些“种子选手”得势之时“投桃报李”。2018年，时任联邦预算负责人麦克·马瓦尼就承认：“国会中我的办公室是有阶级的。如果你是一个从未捐赠过资金的游说者，我不会跟你说话。如果你是个捐赠者，我可能会跟你说话。”

那么能被“看在眼里”的捐赠者有多少呢？

美国联邦法律规定，各党派和政治行动委员会等要公布每个捐款超过200美元的捐赠人的身份。到8月末，只有占美国人口总数的0.86%的280万美国人，为大选捐赠金额超过200美元。这些构成了竞选资金的74%。更小一部分人，44000人，当时捐赠额超过了1万美金，这些钱共约23亿。而2635个个人，为大选捐款总数为14亿美金，这部分所谓的捐款大户比例仅占到百万分之一。（0.0001%）

10月13日，英国新闻网站Conversation发表哥伦比亚大学法学教授理查德·布里弗特(Richard Briffault)的文章指出，捐助大选的私人资金大多数都来自社会的一小部分人。批评美国社会不平等的人经常谈到1%，但是在竞选资金上，有影响力的其实只是0.0001%的人。

布里弗特指出，一小部分非常富裕的个人来资助选举，扭曲了政治进程。与其说这是一种金钱与选票的交换，不如说是，当选后的政治家将不愿采取与大额捐助者利益相悖的立场，美国的立法议程将会被捐赠者所左右。

西方谚语说，谁付钱买的风笛，谁决定吹什么调子。可惜，美国“买风笛”的不是多数普通人。所以在疫情大流行中，白宫的抗疫政策是：没有那么多电视广告播放科学防疫常识，也没有严格的措施来保障大多数生命的安全；只有医疗行业为每个国会议员雇佣了5个游说者，将国会通过的新冠肺炎药物法案中控制药价的条款予以削弱或移除。甚至在选举进行中的当地时间11月4日，美国单日新增新冠确诊病例超过10万例，创疫情暴发以来纪录。

美国政治的天平上，一头是99.999%的普通人，包括20多万因疫情逝去的生命和3000万没有医保的平民，他们轻飘飘地悬停在空中；另一头，虽然人数少，但因承载着美国政治的金主，交织着政治家、极少数富豪和大企业和集团的利益，却成为生命不能与之博弈之重。

这就是2020年美国大选所无法改变的荒唐的金钱政治。

journalist: 郭倩

events: 新冠肺炎 疫情

title: 美国大选闹剧背后：“金”主还是民主？


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月09日訊】原訂11月5號在上海和香港同步上市的螞蟻集團，戲劇性的被中共當局喊停之後，旗下的消費金融業務「花唄」又遭到當局批評。評論認為，可能是螞蟻成長過快，動了中共金融這塊「蛋糕」才遭到整肅。
號稱史上最大首次公開募股的世紀大戲，由大陸螞蟻科技集團領銜演出。演出前夕，劇中三大核心人物馬雲、董事長井賢棟、總裁胡曉明遭中共當局四大監管機構約談。11月2號約談，3號晚間就宣佈暫緩螞蟻集團上市。中共官媒也迅速發表評論，聲稱「螞蟻集團暫緩上市，彰顯保護投資者利益的堅定決心」。
但事情還沒有完，螞蟻消費信貸產品的王牌「花唄」，又被中共金融部委點名批評。
悉尼科技大學教授中國問題專家 馮崇義：「因為它是一個新生事務，新的金融機構，那很多小中產、小白領加盟馬雲。他一個一個作為一種金融創新，還捲進成千上萬人的利益在裡頭。他們相當於我們民間的那個眾籌一樣，就是把它加盟在裡頭。所以這個一打下去，一個是國家經濟就是市場化、私有化受打擊。這個小中產、小白領的利益也受到嚴重打擊。然後這個上層的權力之爭也白熱化。」
外界質疑，中共官方一直默許螞蟻長大，直到上市的前一刻才動手管制，動機實在可疑。
旅美政經分析人士 秦鵬：「根本原因是因為之前馬雲在金融論壇上發表了一個講話，這個話是得罪了習近平，得罪了中共最高的黨魁，所以這個被認為是一種造反的行為。整肅的表現，當然它會以冠冕堂皇的理由來做了，是所謂的要加強金融監管，要保護股民信息等等。」
10月24號，馬雲以「聯合國數位合作高級別小組聯合主席、聯合國可持續發展目標宣導者」的身份，發表主題演講。他提到「中國不是金融系統性風險，中國金融基本上沒有風險，是缺乏系統的風險」。分析人士認為，就是這番話得罪了中共當局。
秦鵬：「「馬雲在金融領域十幾年，一直在爭奪這個金融行業的蛋糕。銀行業實際上很不滿，但是無能為力。」
馮崇義：「因為國家銀行它本身掛在嘴上，它提供不了這種服務。它是一個壟斷企業，它有的是很豐厚的利潤。你沒有後臺的話，沒有政治上保護，你這塊是拿不到這個許可證的。所以他捲進了最高層的權力鬥爭。」
螞蟻集團暫緩上市，中共當局隨即發布《網絡小額貸款業務管理暫行辦法》，對小額放貸業務進行更嚴格的管理，規定貸款公司的出資比例不得低於30%，與當前出資僅2%相比，勢必大大限縮螞蟻集團的放款規模及營利能力，而這兩個項目是螞蟻集團營收的重要來源。
秦鵬：「中國隨著金融業的發展，然後以及金融創新集團的金融化，就是所謂的金控集團大量的出現。這次我們看的是大量的資本可以趁各種各樣流向海外，那麼這種情況下，它（中共）就要加強金融監管，然後防止出現整個風險，最終是威脅到中共當局政權的問題。」
據了解，螞蟻集團的「借唄」、「花唄」，服務目標客群幾乎是90後的年輕人。也就是說，馬雲作為貸方，掌握的是這些「中國的未來」，掌握未來就等於威脅到中共政權。
馮崇義：「它是一個從它上市這樣一個事件來體現出來，它表現多種矛盾。就是中共政權內部的權力鬥爭、習近平想控制經濟、想略奪民間財富的一個舉措。也有他要阻止私人資本、阻止中國經濟往自由化、往市場化那邊發展的一種的倒行逆施。」
中共前青海省政協委員、流亡美國的民營企業家王瑞琴對《自由亞洲電台》說，中共就是要拿螞蟻和馬雲「開刀」，警告中國的民營企業要「聽黨話」、「跟黨走」。
採訪/駱亞 編輯/黃億美 後製/陳建銘

journalist: 採訪/駱亞 編輯/黃億美 後製/陳建銘

countries: 美國 中國 香港

people: 陳建銘 習近平

title: 【禁聞】動了中共金融「蛋糕」? 螞蟻再遭打擊


content_text: 基隆市政府今天舉辦海軍陸戰隊中濱營區拆除儀式，市長林右昌說，營區拆除後可望縫合整體歷史場域，讓鄰近的法國公墓、太平輪遇難旅客紀念碑、要塞司令官邸和校官眷舍，連結市長官邸、旭丘指揮所，形成跨越不同時代的基隆歷史風貌園區，翻轉沙灣地區觀光和經濟發展。基隆市文化局表示，基隆大沙灣地區有石圍遺構、法國公墓、要塞司令官邸、校官眷舍、要塞司令部、旭丘指揮所等重要文化資產，可以說是基隆歷史文化樞紐。這些文資據點多已年久失修，市府推動「大基隆歷史場景再現整合計畫」，特別列出「沙灣地區歷史環境願景再生暨城市景觀再造計畫」，打造沙灣歷史文化園區。 配合沙灣歷史文化園區工程，國防部海軍司令部去年委由基市府協助代拆代建中濱營區，原進駛的陸戰隊已於今年7月間遷移新建的和平營區。中濱營區位在基隆港東岸東海街旁，後方就是法國公墓。市府都市發展局今天舉辦營區拆除儀式，安排林右昌、文化局長陳靜萍和海軍司令部少將副參謀長夏光亞、基隆市議會副議長林沛祥等人，象徵性的持鐵鎚敲擊牆壁，現場待命的怪手隨即開始拆屋。都發處表示，鄰近近中正路、祥豐街口的舊公車處改建工程預計月底動工，沙灣地區景觀再造計畫經費約3300萬元，工期約6個月，預計明年5月完工。中濱營區拆除後，將成為觀景園區，鋪設人行道串聯周邊文資據點，也可提供當地民眾更舒適的通行環境。基隆市政府今天舉辦海軍陸戰隊中濱營區拆除儀式，基隆市長林右昌（左一）、海軍司令部少將副參謀長夏光亞（左二）等人，象徵性的持鐵鎚敲擊牆壁。記者邱瑞杰／攝影基隆市政府今天舉辦海軍陸戰隊中濱營區拆除儀式，基隆市長林右昌說明沙灣歷史文化園區願景。記者邱瑞杰／攝影基隆市政府今天舉辦海軍陸戰隊中濱營區拆除儀式，打造沙灣歷史文化園區。記者邱瑞杰／攝影

taiwan-subdivisions: 和平 太平 基隆市 中正

title: 陸戰隊中濱營區拆除 沙灣文化資產縫合最後1里路開步走


content_text: 「中國國際進口博覽會」昨（8）日進入第四天，為期六天的展會開展已經過半，大陸成為頭號買家，已簽約購買或合作意向書861項，其中，醫材藥品採購金額人民幣8.4億元（約新台幣36億元）。上證報報導，中國國際進口博覽局副局長孔福安昨天表示，目前線上線下合計共有64個國家的674家展商、1,351家採購商參會，達成合作意向861項。截至7日，為各地方、央企、國家衛健委交易團提供76個檔期的簽約服務。 醫療採購成為此次亮點，上海市醫保局昨天在進博會首次舉行藥品和醫用耗材採購意向簽約，總額達人民幣8.4億元，其中，藥品的意向採購金額為人民幣7.94億元，高值醫用耗材的意向採購金額為人民幣4,660萬元。輝瑞、強生眼力健、優時比、衛材等外資醫藥企業分別與上藥控股、本市醫療機構代表及市藥事所簽訂採購意向書。第一財經報導，上海市醫療保障局醫藥價格和招標採購處處長龔波表示，此次簽約的主要是成熟產品，上海也加快對新產品和新技術准入的支持，原先考慮到臨床應用、醫保支付等原因，但現在從新技術、新材料的角度流程加快，醫保局每個月都會將新技術、新材料納入評審範圍，縮短臨床上使用的時間。

title: 進博會醫材藥品 買氣熱


content_text:
是謂果而不強。物壯而老， 是謂之不道，不道早已

「是謂果而不強」這句話有兩個涵義：第一個涵義是，我取得了成果，沒有用「強」；第二個涵義是，取得成果之後，不要表現出自己特別強大的樣子。

這種思想在生活中也十分有用。我們現在看歷史，往往是以一個片面的、個人喜歡的角度來看，比如古代打仗，那種「不戰而屈人之兵」是最高明的，說的是我們沒有用軍隊，但是卻達到了用軍隊的效果。可是這樣的例子大家不願意看，就喜歡看那種出奇兵，突然就把對方消滅了的案例。其實真正打起仗來，往往是靠實力說話，出奇兵的很少。

我們今天的商戰也是如此。一些書裡把商戰寫得好像每次都要用各種所謂的詭計來取得勝利，其實這些都是商戰中比重很小的一部分—可是我們就是喜歡看這些，喜歡學這些。

真正的商戰，是要打好基礎，找準方向，不斷加強自己的實力，學習對方的優點，等實力強大到一定程度，對手就會不戰而敗，並非是靠詭計或取巧這種途徑。

一個企業管理者的心中要有所警惕，世界上如果有一百場商戰，有可能只有一場是透過陰謀詭計打贏的，剩下的絕大多數都是靠提升自身的實力，企業才能越做越好。

比如蘋果的崛起，他們就是使自己做到精益求精。到什麼程度？一般電腦開機要等很久，但只要一按蘋果電腦的開機鍵，它就開了。

其實最一開始，蘋果電腦開機也需要很長時間，賈伯斯就問工程師能不能縮短十秒鐘。工程師說：「不行，技術不允許。」於是賈伯斯算了一筆帳，並對工程師說：「如果開機時間能縮短十秒，我們能賣出五百萬台電腦，那一年省下來的時間就是十個人的生命，為了十條人命，大家再加把勁。」

結果工程師們都被賈伯斯這種想改變世界的思維所感動，經過不懈努力，蘋果電腦的開機時間縮短了二十幾秒，節省了不知道多少人的時間。

蘋果就是典型的做好自己，讓別家企業沒辦法競爭。試想，如果沒有實力，光靠宣傳、價格戰，其實效用是不大的。因為這些都是不重要的東西。但我們就喜歡看這些次要的，忘了別人是怎麼努力提升自己的。

沒有一個成果是靠你爭鬥就能爭來的

生活中也是如此，沒有一個工作是靠你爭鬥就能爭來的。所有的成績一定是你踏踏實實地做，學習別人的優點，才能取得的。如果你把精力都放在與人爭鬥上，肯定是無法真正勝出的。

比如我之前向大家分享過我在北京電視臺創辦《養生堂》的事，當時臺裡的長官對我們節目時間段收視率的要求是0.2，我不懂這是什麼概念，也沒有想去和別的節目比較，就是踏實地先把自己做好。結果節目收視率不斷攀升，最高時做到了4.86。

老子告訴我們，打好自己的基礎才是最重要的，只有不得已時，才可以使用爭鬥的手段。

強行讓自己強大起來，一定會更早衰敗

「物壯而老，是謂之不道，不道早已。」這句話在郭店楚簡裡是沒有的，說明了這句話是後來加的，在通行本五十五章裡也有同樣的話，所以我推測這句話應該是抄的時候抄錯了。但在帛書甲本裡是有這句話的，說明至少在漢代以前，這句話就已經被抄錯了。

這句話的意思是，你強行讓事物強壯起來，它就會更早衰老，這不符合道的規律，所以才會過早地結束。這句話放在本章裡也是可以的，它講的是不要強行把自己搞得強大。

你沒有那麼強大，卻非要把自己搞得過度強大，就會消耗自己的實力，反而會很早地死亡。

「物壯而老」說的就是你非要把自己人為地搞得極其強大，就會消耗自己的內力。因為這不符合道的原則，所以這樣的人會提早消亡，萬物莫不如此。

老子在這一章是在教我們如何面對爭鬥，並且為我們指出了方向。老子還告訴我們，只靠強橫暴力在世界上生存的話，你可以強盛一時，但是往往會消耗自己更多，你可能會更早消亡。

journalist: 工商書房編輯

title: 別鬥了！老子告訴我們 打好基礎才是最重要的


content_text:
搶在《電支條例》闖關前夕，拚當第三勢力，台北市府急催悠遊付使用率。圖為悠遊卡行動支付。（本報資料照片）

不讓電支雙雄專美於前，悠遊卡公司旗下悠遊付急起直追，在三倍券催動下，10月底用戶數已突破60萬，刷新用戶成長最快紀錄，11月地價稅開徵後，更出現上線以來首位稅額達6位數的「大戶」，頗有後來追上氣勢。

疫情助長「嗶」經濟，截至8月底止，國內電子支付總使用者人數達1008萬人，首度突破1千萬人大關，最多的是街口支付的320萬人，其次是一卡通266萬人，穩居雙雄地位。

相較起來，「電票龍頭」悠遊卡今年才切入電支戰場，悠遊付追得相當賣力，在開放綁定信用卡後，會員活躍度逐月增加，7月以後台北市政府更傾全力「加持」，透過大舉加碼三倍券回饋，讓註冊用戶數三級跳。

以三倍券為例，「花3000元回饋3000元」衝出超過20萬人次綁定，雖不算爆量，但在強敵環伺下算是守住「基本盤」。

本月地價稅開徵除了強化宣傳，更祭出7％高回饋，讓不少北市市民樂於嘗試用悠遊付繳地價稅。

過往電支以小額支付為主，單筆「破萬」都不太容易，據透露，此次地價稅開徵，首次出現超過10萬元稅額，用悠遊付繳稅，讓悠遊卡公司很意外，雖然回饋金設有上限，但顯示促銷已有成效，能見度大增。

同業分析，不管是街口還是LINE Pay，想要搶用戶或提高交易額，「初期都得砸錢，不然誰要用你？」相較於對手是民營公司，悠遊付在預算上顯得綁手綁腳，不過「政策加持」還是有用，近幾個月火力慢慢跟上。

除了悠遊付爭奪電支「第三勢力」，網路家庭旗下2家子公司，拍付國際與支付連國際已決議合併，且以拍付國際為存續公司，未來「Pi拍錢包」可能與支付連旗下有電支執照的「國際連」整合，聯手進軍電支市場。

（中國時報／黃琮淵）

journalist: 中國時報／黃琮淵

title: 悠遊付急追 催出繳稅大戶


content_text: 香港社工總工會理事陳虹秀等8人被控於去年8月31日在灣仔參與暴動，案件在區院審訊後，法官沈小民先後裁定8名被告全部無罪釋放。律政司早前已就陳虹秀的無罪裁決提出上訴。據她在Facebook專頁透露，律政司亦決定就餘下7名被告的無罪裁決提出上訴。案中除陳虹秀外，其餘5男2女被告分別為余德穎、賴姵岐、鍾嘉能、龔梓舜、簡家康、莫嘉晴和梁雁彬。他們被控於去年8月31日在灣仔軒尼詩道與盧押道一帶，與其他身份不詳的人參與暴動。龔梓舜另被控管有汽油彈和伸縮警棍。

title: 灣仔8.31暴動案8被告全部無罪 律政司提出上訴


content_text: 馬祖硬陡馬10K雖然不像半馬全馬全程完全硬陡，但是一樣是上上下下的坡啊!衝回終點時，大家喊女總1 ...真假?!哇! 還有終線布條可以衝!開心!!原來弄錯了，Sunny 奶奶是總2....總1跟著她的同僚一起進終點，沒人看到有女生進終點啊!馬祖瑜珈班的同學們講，老師，總1總3是阿兵妹哇!這之前只知道阿兵哥，現在才知道阿兵妹二個高挺帥氣的阿兵妹妹，看起來都20出頭，奶奶我56能跑跟妳們差不多，也是很可以了^^心滿意足的傷後衝刺10K! 還有獎金耶!! 這是小小10K組，厲害高手都去跑半馬全馬了啊...幸運的拿下總 2馬祖旅遊順便路跑~10K，健身賞美景慢跑用腳體驗馬祖之美~21K半馬繞島一圈虐心虐肺想有什麼新體驗~42K全馬，繞二次....什麼體驗，那就看個人了，跟自己好好相處42公里....來馬祖馬帶暖身操，順便跑個10K我不是年紀最大的跑者，但肯定是全台年紀最大的賽事帶操教練^^感謝主辦單位不嫌棄叫奶奶我來帶操...(通常帶操比較喜歡年輕辣妹老師啊!)4月前腳趾骨折也才半好，醫生說可以跑，骨頭慢慢長，跑一跑也比較不會肌肉沾黏...二週前試了長榮半馬，大概跑到14K，受傷腳的腳底板，二條腿就不行了，後面輕鬆跑走，長榮21K完賽這二週又試跑，大概腳在10K 時都還有耐受力，再多就吃力了好! 那馬祖馬10K盡力節奏跑試試!報到~ 馬祖馬拉松，陸見不平拔腿就跑!!老天爺給了個很棒很適合跑步的陰天，涼涼的海風，今天的跑者都可以盡力飆囉!戰地特色，名產..... 一定要合照一下^^今年度來帶了大半年的運動愛台灣瑜珈班的同學們!除了練瑜珈，大家也跑起來囉!跟幾個比較早到會場的同學合照。10K挑戰組起跑前...好多小學生挑戰10K。今年馬祖馬親善大使TOMO桑也跑10K，同框照，TOMO桑拿下男子總1，我總2。真的有很認真，保持節奏，再累跑姿也不能跑掉啊...下坡~再加一點點速。拍寫啊! 誤會的女總1衝線照，因為阿兵妹妺混在同僚阿兵哥們中間，一起回了終點。由馬防部中將指揮官章元勳頒獎， 帥氣的指揮官說，哇! 妳小我一歲，55歲的指揮官也保持相當好的體能體型所以，保持年輕~ 要運動，，，或者去當兵^^很重要的完賽禮~馬祖高梁，今年的酒瓶很漂亮!跑者非跑不可的經典硬陡馬祖馬拉松! 一定要親自來體驗，繞整個南竿島一圈，只有比陡更陡的路給你跑，戰車在走的硬地給你跑跑過馬祖馬才知什麼叫硬陡，虐心馬!今年還在前一晚有火砲射擊操演，只看過煙火，居然還有火砲射擊可以觀看明年馬祖馬跟火砲演習時間又對到囉!今年錯過馬祖馬，明年一定要搶報!!馬祖班同學們還報了福澳操場旁的草地另一個活動~野餐台灣來的跑者也可以在網路上報名哦!免費，但要搶報哦!聽說明年的野餐還要擴大舉辦，還是跟馬拉松同日舉行有馬祖風味餐，馬祖小吃，還邀了樂團，創作歌手現場live演出。----->-----國之北彊~ 極北星巴克哈哈，我馬祖只熟星巴克啊!今年這是第 8趟飛馬祖，每個月來教課時，我喜歡延著碼頭跑上小山頭再折返然後星巴克吃早餐，坐個2小時聽聽音樂看看書，所以其他景點我也不太去，因為去年來跑馬祖半馬時都有去晃了一回了今年因為淨極勁有贊助，可可來擺攤，主持人小慧也是第一次來馬祖，所以我這個不專業導遊要帶一下團啊! 可可要先拍照回報公司 ~我來了!可可說她順便來玩，有二天是住蒙古包哇，我來這麼多次都是遠遠看蒙古包，這次才到蒙古包來很能靜心的覓境E19。中餐，覓境E19的馬祖人愛吃早午餐。餐後走路到園區內的媽祖巨神像，來馬祖必到的點啊!帶大家去走祈福坑道，祈禱明天順順利利。在馬祖巨神像往下就以可看到天后宮。在天后宮旁的馬祖必拍地標。北海坑洞也是必來之景點，尤其是如果你錯過了4~6月的藍眼淚季，那坑洞一年四季都有藍眼淚可看，但要參加晚上梯次才有得看，坑洞關著燈，你攪動水就可以看到藍眼淚白天來坑洞坐船憑號碼布，150打對折，只要75元，但想要夜賞藍眼淚的話，晚間的船票300。這是我個人覺得你若時間有限，就這是必到的，其他景點，你騎著車時都會經過，就看你要不要下車囉!像鐵堡，大砲連，12據點等等....這次馬拉松很特別的，前一晚有火砲射擊可以看白天整排的坦克車準備中。最佳觀賞點~枕戈待旦，福澳港。看照片只有火光，但現場砲聲隆隆很嚇人的啊!明年，第七屆馬祖馬拉松記得要預留時間哦! 11月第一週末!#FAST42#馬祖馬拉松#金牌賽事#耕跑團#淨極勁#馬里亞納實習生

taiwan-subdivisions: 北竿 南竿

title: 賽事心得／馬祖北竿硬地馬10K 奶奶跑贏阿兵妹


content_text:
洪秀柱資料圖

多家美媒密集報道“拜登勝選”，11月8日，國民黨前主席洪秀柱在臉書發文表示，她對台灣未來的處境感到憂心，因為大家幾度呼籲民進黨保持中立別押錯寶，結果民進黨置之不理，還把責任推到“機器人賬號”身上，到底是低估了民眾的智商，還是真以為拜登未來的執政團隊都這麽好騙？

據台灣《聯合報》8日報道，洪秀柱說，已經幾度呼籲民進黨當局不要“押錯寶”，對於他國的內政應保持中立、尊重，但很可惜的是這些建議並未被民進黨當局重視，從11月4日美國大選開票至今，民進黨民代及多位親綠人士，紛紛在社群平台或政論節目中大放厥詞，這些言論難道真與民進黨的路線毫無半分關系？相信全台灣的民眾都看在眼裏。

洪秀柱說，姑且暫不提綠營網軍“出征”美國在台協會(AIT)的行徑、以及親綠網紅的可笑言論，這幾天光是民進黨籍的市議員、“立委”，就有許多人直接在臉書上替特朗普加油，更有民進黨籍人士在臉書發文批拜登。洪秀柱提到，更令人費解的是，上周就有民進黨籍的“中常委”戴著特朗普的口罩去開會，這些難道都不算“押錯寶”的胡亂表態嗎？難道這些人和蔡英文，都不了解政黨政治的結構下，黨籍政治人物所應負的責任？

洪秀柱強調，國民黨已多次提醒亂押寶的結果將重傷台灣，民進黨當局不僅置之不理，甚至變本加厲的放縱黨籍人士亂開炮，事後再把責任全部推卸到“親共人士”、“機器人賬號”身上，到底是低估了民眾的智商，還是真以為拜登未來的執政團隊都如此好騙？

洪秀柱說，民進黨當局可以繼續把過錯推給國民黨、推給大陸、推給所有不順他們心意的人，但蔡英文還有3年多的任期，萊豬(含瘦肉精美豬)、軍售、國際貿易這些重大議題都與美國未來的執政當局息息相關，她希望民進黨當局懸崖勒馬、回頭是岸，盡快研擬出因應措施、調整路線，不要將全體民眾的利益棄之不顧。

journalist: 【編輯：俞丹凤】

people: 洪秀柱 蔡英文

title: 洪秀柱：綠營押錯寶把責任推給“機器人”，以為拜登好騙？


content_text:
【大纪元2020年11月08日讯】（大纪元记者施芝吟报导）有一支特别的团队，他们从食谱开始，到成立安心食商品，串联良心制造食品厂、友善耕种农友、饮食开发创作者， 为了下一代，开发多元化的无添加食品，更安心的吃、更有自觉的饮食养成。

RéeL 法式餐酒馆主厨Raven。（酸女孩提供）他们就是提倡在地饮食，顺应四季料理的团队“酸女孩”。酸女孩创办人洋葱妈妈说，市面上的辣椒酱普遍存在添加物过多、太咸、香气不足，“我们串联三方，找到无农药产地源头、天然发酵的配方，以及良心无添加的食品厂，希望符合食品安全的规格，重要的是要让民众体会到天然发酵的香气，以及唤醒消费者天然发酵是需要时间与成本。”

发酵凤梨辣椒酱使用当天采收、无毒农药的高雄台浓17号金钻凤梨。（酸女孩提供）酸女孩发表首支台湾在地食品“发酵凤梨辣椒酱”。选用当天采收、无毒农药的高雄台农17号金钻凤梨，才能确保在最新鲜状况下制作；使用的则是云林、美浓天然无毒辣椒，当天采收、配送，再由人工擦拭去掉蒂头，以确保品质。

花一整个月的照料制作，才能成就凤梨与辣椒发酵后，天然、圆润、清爽的水果风味，不须添加任何防腐剂。

这罐辣椒酱研发至少花半年时间，洋葱妈妈谈起研发过程，拜访了10家食品厂，仅有一家食品厂愿意用花7~10天时间进行天然发酵。她说：“当初打电话到宜兰食品厂，对方一接电话就说：‘有农药的食材，我不做，所有东西都要符合检验报告’”。而这家食品厂就是酸女孩所寻找的。

不惜高成本的制作，只为给消费者天然安心的选择，辣椒酱除了沾酱、拌面、拌青菜外，酸女孩也分享3道料理食谱。

辣味粉浆九层塔蛋饼。（酸女孩提供）食材：中筋面粉20克、太白粉10克、水80克、鸡蛋1颗、九层塔5~6叶、青葱半支、发酵凤梨辣椒酱1/2~1小匙、盐少许、油2小匙。

作法：

1.中筋面粉、太白粉、水混合即可完成粉浆，可过筛去除未溶解粉粒。

2.取一锅，开中小火，倒入油，再倒入粉浆。

3.煎至上色后翻面，另一面也煎上色。

4.倒入加入发酵凤梨辣椒酱、九层塔、青葱与盐的蛋液，蛋稍微凝固后再翻面，煎至喜爱的脆度即可。

炸牛肉饺（2人份）炸牛肉饺。（酸女孩提供）食材：牛绞肉100克、洋葱70克、蒜头2瓣、姜1小块、青葱少许、起司丝适量、水饺皮18~20张、发酵凤梨辣椒酱1小匙、黑胡椒粉1/4小匙、孜然粉或咖喱粉1/2小匙、盐少许、油1大匙

作法：1.油热后，放入洋葱碎炒香，再放入牛绞肉、蒜泥、姜泥炒香。

2.加入发酵凤梨辣椒酱、黑胡椒粉、孜然粉或咖喱粉、盐少许、青葱末炒匀，即可关火，稍微放凉。

3.取一张水饺皮，放上适量起司丝、肉馅。

4.水饺皮外围抹上水，覆盖上另一张水饺皮，压紧，再折出造型。

5.油热至170度，炸至外表上色酥脆，即完成。

辣味糖醋鱼片（2~3人份）辣味糖醋鱼片。（酸女孩提供）食材：鲷鱼2片、洋葱1颗（小）、甜椒半颗、凤梨适量、青葱1支、番茄酱2大匙、发酵凤梨辣椒酱1~2小匙、白醋1大匙、砂糖1/2小匙、米酒1大匙、太白粉或地瓜粉适量、油1大匙

作法：1.鱼片稍微淋点米酒，放入冰箱静置10分钟去腥。鱼片沾上一层薄太白粉。

2.锅中放油，中小火加热，油热后放入鱼片，两面煎熟起锅。

3.火转中火，放入洋葱、甜椒、凤梨快炒，放入鱼片，再加入番茄酱、发酵凤梨辣椒酱、白醋、砂糖、米酒的混合液，翻炒至稍微收汁。

4.起锅前加入青葱段，翻炒均匀，即完成。

台式辣椒酱，变身高级法式料理！别以为辣椒酱就只能有以上的台式吃法！只要用心料理，辣椒酱也能成为“台湾之光”，跃上国际舞台。

台湾饮食文学教父焦桐，推荐发酵凤梨辣椒酱，他说：“凤梨的甜，酸，和果香，有效驯化呛辣，矫正辣椒暴烈的痛感，又表现出辣椒的香气，赞美我们的味蕾。 （酸女孩提供）酸女孩邀请RéeL法式餐酒馆合作，以秋冬当季物产为主轴，搭配西式料理常用且易取得的食材，像是酪梨、甜菜根、洛神、橘子，在法式料理的根基下，融入发酵辣椒酱，创作出4道菜色。从开胃菜到甜点，设计出温和不同层次辣度变化的法国创意料理，使食材能在辣度覆盖中，却保留原食材的纯粹美味。

RéeL法式餐酒馆主厨Raven说：“初尝发酵凤梨辣椒酱时，带有近似于豆瓣酱、腐乳的风味，在喉头间带着温顺的辣度。”他提到，法国人吃辛香辣，但是不喜欢刺激性强的，设计料这些料理，需要保有辣椒酱的特性，但是不能太强烈，法国料理要取得平衡，才会是顺畅的用餐体验。

开胃菜“酪梨与甜菜根佐发酵凤梨辣椒酱”酪梨与甜菜根佐发酵凤梨辣椒酱。（酸女孩提供）保留最常使用辣椒酱“沾”的行为，让发酵辣椒酱提升食材的甜味，却不失原有的自然风味。

前菜“山火腿布拉塔鲜酪佐洛神辣酱”山火腿布拉塔鲜酪佐洛神辣酱。（酸女孩提供）料理最底层是芝麻叶、烤过的凤梨，为的是增加酸度与口感，以洛神果酱融入辣椒酱中，让莓酸引出辣味与油香，搭配山火腿与鲜酪的厚实，不腻且协调。

主菜“麦年羔羊高丽菜苗佐蓝乳酪凤梨酱”麦年羔羊高丽菜苗佐蓝乳酪凤梨酱。（酸女孩提供）Raven尝试用蓝乳酪、鲜奶油，辣椒酱做成酱料，入口是蓝乳酪香味，辣味在尾韵，由于这道料理比较厚重，羊肉要配薄荷叶一起吃，赋予料理清爽的层次。

甜点“软心巧克力蛋糕、绿豆蔻香缇奶油佐百香果辣酱”软心巧克力蛋糕、绿豆蔻香缇奶油佐百香果辣酱。（酸女孩提供）Raven认为，巧克力与辣是可以融合的材料，甜点本体是巧克力，再以百香果增加酸度与香气，最后以绿豆蔻香缇奶油做结尾，让整道甜点滑口。◇

责任编辑：李薇

家扶叫卖达人 行销私房好滋味 2012-07-27烹调年菜 少油少糖高纤维 2013-02-06首尔国际食品展 台湾食品魅力登场 2016-05-10消肿纤腿DIY 自制汉方消脂饮图 2016-08-04泰媒专文介绍台湾旅游 还推荐刮刮乐 2016-09-27组图：“高雄限定”特色4美食 你吃过几种？图 2017-11-15饮一杯世界冠军咖啡 听古老鲁凯族故事图 2020-11-06台湾健康国产鸡 教您做出五星料理！图 2020-11-05台中人的传奇早午餐 肉蛋土司图 2020-11-01想要安心有保障 就吃国产鸡！图 2020-10-30

journalist: 施芝吟

title: 顺应天理自然 发酵凤梨辣椒酱


content_text:
▲屏東縣枋寮警分局石光所警員陳業雄及王晧明及時幫忙賴姓男子解決機車沒油窘境 。（圖／記者陳崑福翻攝）

記者陳崑福／屏東報導

屏東縣賴姓男子機車油表故障，無法判斷油箱內汽油數量，日前載機車載女兒外出，騎到無法發動，看到警方巡邏車急忙求助，「警察先生，麻煩一下」，警方停車前往協助，發現是機車無油，警方趕緊返回派出所拿了保特瓶載他到加油站購買汽油，再加入機車油箱，解決窘境。

枋寮警分局石光所警員陳業雄及王晧明日前駕駛巡邏車執行巡邏勤務佳冬鄉中山路與玉光路口時，看到賴姓男子揮手求助，立即停車了解，賴男表示機車發不動，不知道原因。

警方先行檢視男子車輛，發現車輛並無異狀，只是油表呈現歸零狀況，初步判定是燃油耗盡；而他說機車的油表指針已經故障，所以無法判斷油料多寡，才會遇到如此窘境。

警方了解狀況後，返回派出所拿取裝油空瓶，並載送賴民至最近之加油站購買汽油，成功發動熄火的機車，讓他相當感謝。

分局長簡彥匡肯定石光所員警勤務中積極為民服務精神，值得肯定及讚許，並提醒民眾交通工具有問題時應立即維護保養，避免臨時狀況的發生。

▲Her今天推出「蘭蔻超未來肌因活膚露」100ml大容量，原價5380元，特價3511元

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東縣 佳冬 中山 成功

title: 不知油表指針歸零　騎士「人在冏途」...枋寮警解圍


content_text: 財團法人車輛研究測試中心30週年慶，行政院長蘇貞昌到場慶祝，並試乘車輛中心率先打造出第一輛國人自研自製的自駕無人小巴，差點撞到假人，還真的嚇一跳，稱讚打造了與世界平起平坐的車輛中心，請經濟部支持，讓力量加倍、加乘，並與學校、產業結合培養人才，如同臺灣防疫成功一樣，在世界占一席之地。蘇貞昌表示，車輛中心400多位同仁，平均年齡才39歲，恭喜出生在對的地方與國家，30年前成立車測中心，感謝當時的總經理也就是現在的董事長黃隆洲，打造世界級測試中心，1臺車輛有1萬多個零件，從車體鋼板、車燈、材料、原料，過去得大老遠花時間、金錢，仰賴他國測試，如今就地、省錢又省時間，還爭取國外來台檢驗，實在了不起。財團法人車輛研究測試中心30週年慶，行政院長蘇貞昌到場慶祝。（圖／車輛中心提供）蘇貞昌表示，政府推動「五加二產業創新計畫」，打造「六大核心戰略產業」，政府的責任要結合各方面力量，臺灣雖小，但可以最安全、美好、且強大，在世界占有一席之地，成為亂世中的福地，讓全世界豎起大拇指稱讚了不起。行政院長蘇貞昌(左二) 與經濟部長王美花(左一)參觀國內唯一碰撞實驗室。（圖／車輛中心提供）這次體驗搭乘自駕小巴繞行中心場區約700公尺，並有假人模擬行人突然闖進車道，測試該車感應突入的煞車效能，突然叭一聲，蘇貞昌等都不禁驚了一小跳、嘴巴都張開，最後不禁笑出來，「夠靈敏、很安全啊！」，紛紛提出各狀況因應，隨後到碰撞實驗室下車，聽取碰撞測試簡報，並參觀測試實車、觀看試車場12條測試道，以及安裝「電子車身穩定系統」的試車實況。車輛中心表示，自駕電動小型巴士WinBus於2019年正式公開亮相，並在彰化觀光地區開始試乘營運。具高彈性優勢，不僅可適應各地公共接駁、偏鄉或離峰接駁等需求，減緩人力駕駛負擔，駛出了台灣車輛產業自主創新之路。行政院長蘇貞昌到場慶祝，並試乘車輛中心率先打造出第一輛國人自研自製的自駕無人小巴，差點撞到假人，還真的嚇一跳。（圖／行政院提供）董事長黃隆洲表示，車輛中心於1990 年由經濟部推動成立，專責協助車輛產業升級轉型，30年來逐步累積研發檢測能量，協助MIT車輛產品行銷全世界，帶動產業加值與轉型升級。草創前十年，建立安全、環保檢測機制，第二個十年，因應產業需求打造國際級試車場域與各種形態的研發實驗室群；到第三個十年演進到今日蓬勃發展的電動車、自駕車與車輛電子技術研發。期間所取得歐美各先進國家車廠、實驗室單位的認可，每年可協助廠商取得超過800件外銷證書，讓優質產品世界走透透。

journalist: 中國時報吳敏菁

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 彰化 成功

title: 試無人車差點撞假人　系統即時煞車蘇揆大讚好靈敏


content_text:
2020/11/09 05:30

〔記者吳俊鋒、王俊忠／台南報導〕台南永康區大仁街1家連鎖的自助洗衣店前夜氣爆，巨大爆炸聲響嚇壞附近住戶， 大火一度延燒到隔壁，造成4名顧客受傷，消防局初步懷疑是瓦斯外洩釀禍，由於瓦斯筒未置於室外，也未安裝洩漏警報器，已依消防法開罰2至10萬元，警方並依公共危險罪嫌，將吳姓業者函送。

火警現場有4桶50公斤的瓦斯，放置洗衣店內，疑串接使用的管線漏氣而肇禍。

現場遭氣爆波及的4人，送醫救治所幸意識都清楚，其中64歲薛姓阿伯較為嚴重，四肢45%有2至3度燒燙傷，25歲羅男吸入性灼傷，四肢與身體2度燒燙傷，背部也遭割傷。另2人是崑山科大學生，21歲黃男四肢燒燙傷，20歲邱女X光檢查中。

連鎖自助洗衣業者的總部設在新北市，發生氣爆的崑山店是加盟店，初步調查，該大仁街地址並沒有商號或公司登記，將釐清是否違法。 洗衣店氣爆也延燒、波及左右商家及後側民宅，警方將協調處理賠償事宜。

taiwan-subdivisions: 新北市 永康區

title: 洗衣店氣爆4傷 串接瓦斯釀禍


content_text:
經濟復甦狀況優於預期，台灣出口「驚喜連連」。財政部公布10月出口322.3億美元，創歷年單月新高；年增11.2%，不僅連4個月正成長，更創逾2年來最大增幅。前10月電子零組件與資通訊產品出口規模，都已接近去年全年水準，今年可望再攀高峰。

財政部統計處處長蔡美娜表示，10月出口規模再創空前紀錄，且至今已連3個月超過300億美元水準，主要有3大原因。首先是肺炎疫情影響下，加速企業數位轉型，新興科技應用增加，也帶來相關商機；其次是蘋果智慧型手機iPhone 12遞延上市，適逢年底消費旺季，對台灣相關供應鏈出貨有加乘效果。

第三，是全球景氣回穩範圍擴大，加上部分廠商庫存回補，顯示傳統產業的復甦同步加快，這三大因素同步挹注台灣出口表現。

其中，由於先進製程需求強勁、記憶體買氣熱絡，10月電子零組件出口129.7億美元，創歷史次高水準，年增21.8%，更創連9個月雙位數成長。

另一個出口成長引擎，則是資通訊產品。蔡美娜說，在疫情影響下，遠端工作、消費都已經常態化，宅經濟相關產品更是供不應求，帶動10月資通訊產品出口來到46.4億美元，創歷史新高；年增幅也來到20.8%水準。

蔡美娜表示，前10月電子零組件與資通訊產品的累計出口規模，與去年全年相比只有「一步之遙」，下個月就可望超越歷年紀錄。至於光學器材受惠年底促銷旺季，電視面板拉貨強勁，帶動報價反彈，10月出口年增14.2%，增幅僅次於電子零組件與資通訊產品，表現相當亮麗。

不僅如此，10月台灣對主要出口市場表現「全面上揚」，是8個月以來首次。其中，對美國出口年增21.4%，創14個月以來最大增幅；對中國與香港出口年增16.9%，連7個月雙位數成長；對日本出口21.6億美元，創歷年單月新高，且終止連4個月衰退；對歐洲與東協出口也擺脫連6至7個月衰退局面，顯示這波景氣復甦是全球性。

展望年底出口，蔡美娜表示，今年出口表現可謂「峰迴路轉」，下半年出口強力回升，除了領頭羊的電子零組件與資通訊產品外，其餘各貨類出口表現也有如倒吃甘蔗；且原本各地區出口表現落差，現在也逐漸拉近中，預計對美、對中出口規模，都可望改寫紀錄。

此外，根據台積電最新法說，仍看好5G通訊、高效運算等新興科技發展，因此上修營收展望，這也呼應台灣出口表現。在這些因素持續發酵下，蔡美娜估計，11月出口可望較去年同期成長5%至8%。

記者提問，歐美疫情再起，以及美國總統選後變局，是否可能為出口帶來不確定性。對此蔡美娜表示，疫情確實可能影響，但由於各國已有防疫經驗，衝擊可能不會像之前那麼大。至於民主黨總統候選人拜登雖勝出，但距離明年上任還有段時間，且拜登已表態上任後第一要務是成立專家小組處理疫情，並未著墨美中貿易衝突，也許要等到他明年上任後，相關政策才會更明朗。

不過，蔡美娜也強調，外界推測，無論是誰當選美國總統，美中對峙的基本態勢不會改變，且疫情衝擊已隱含風險需要分散的觀念，在這個大架構下，台商回流與供應鏈重組，都將會持續進行。（邱柏勝／台北報導）

更新：增補內文

發稿：16：16

更新：17：42

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 日本 台灣 香港 中國

things: 經濟 iPhone 防疫

title: 旺季效應發威! 我10月出口322.3億美元創歷史新高


content_text:
娛樂中心／李嘉翎報導

三立八點檔台劇《天之驕女》播出以來討論度不斷，其中由林佑星飾演的「李金牛」，研發出了獨門料理「牛奶跳舞」，不僅是屬於親情間的溫暖，近來還在劇中引起一波食譜秘方爭奪戰，由於「牛奶跳舞」的戲分太重，引起網友強烈好奇，狂敲碗直呼：「跪求上市！」

▲「牛奶跳舞」在劇中戲分很重。（圖／翻攝自YouTube）

《天之驕女》劇中李家推出「牛奶跳舞」料理包，怎料卻在發表會上被顏聖元（明杰飾）奪走商標權，李金牛不甘畢生心血被偷，誓言要保護好自己原創的牛奶跳舞，沒想到一張寫著食譜秘方的紙條，卻又被劉千娜（林昀希飾）偷拍，打算以高價變賣給顏聖元。

▲黃玉榮曬出牛奶跳舞料理包。（圖／翻攝自臉書）

劉千娜秀出牛奶跳舞的食譜，由於牛奶跳舞在劇中「戲分」實在夠重，網友好奇之餘特地將食譜放大解密，內容寫著：「牛奶、牛肋條、糖、鹽、洋蔥、白胡椒粉、蘋果泥、綠花椰菜、高麗菜、胡蘿蔔、莫札瑞拉起司、香菇、木耳，食材切塊分開川燙，砂鍋共35分、中火10分鐘、小火25分鐘。」打算真的嘗試煮出牛奶跳舞。

▲網友解密牛奶跳舞的食譜內容。（圖／翻攝自YouTube）

此外，黃玉榮也曬出劇中大家一起捧著牛奶跳舞料理包的照片寫下：「牛奶跳舞‧‧‧吃完讓您心情就像在跳舞！」大批網友被牛奶跳舞吸引，紛紛在網路上敲碗跪求：「真希望外面真的有賣牛奶跳舞，看了都想吃」、「可以真的上市嗎」、「哪裡有賣？我也想吃」、「強烈呼籲出牛奶跳舞料理包，在全球販售，好想吃」，意外掀起討論。

journalist: 李嘉翎

references: 臉書 網友

title: 《驕女》牛奶跳舞太誘人！網「解密食譜」狂敲碗：跪求上市 | 娛樂星聞


countries: 中國 台灣

title: 景色迷人的閩江河口國家濕地公園


content_text:
泰國民眾8日在曼谷的民主紀念碑舉行反政府示威集會，期間僧侶也一同參與示威集會，為民主價值上街抗爭。（圖擷取自臉書＿เยาวชนปลดแอก－Free YOUTH）

2020/11/09 00:12

〔即時新聞／綜合報導〕泰國民眾8日在曼谷的民主紀念碑舉行反政府示威集會，期間僧侶也一同參與示威集會，為民主價值上街抗爭。

泰國民主倡議團體「解放青年」（เยาวชนปลดแอก － Free YOUTH）7日在臉書發文分享，泰國民眾今在民主紀念碑示威，希望政府同意改革，學生組織也發表聲明支持，而泰國僧侶今日也上街示威抗爭，橘黃色的袈裟在人群中相當搶眼。

一名僧侶舉起寫著「在要求我們別干涉政治前，先告訴軍方別介入政治」手牌，並撐起以象徵泰國僧侶的「紅蘿蔔」與反獨裁的3指手勢圖示所構成的大旗，象徵僧侶反獨裁的意志。

對此，泰國網友也直呼，橘黃色的袈裟彷彿「愛馬仕橘」、「紅蘿蔔（僧侶的代稱）」、「獨裁將逝，蘿蔔勝利」、「宗教就是人人平等的精神」。

泰國素有「千佛之國」之稱，國內有超過90％的民眾信仰佛教，特別的是，泰國有男性佛教徒一生中都要出家一次的習俗，通常都會選在20歲左右短期出家，入住寺廟研習佛法。而僧侶在泰國的地位相當崇高，泰國人見到僧侶都會雙手合十行李，連泰皇也不例外，而且僧侶還不需向泰皇回禮。

references: 網友 臉書

title: 披袈裟上街抗爭！泰國僧侶籲政府：別讓軍方介入政治


content_text:
各大媒體已預估民主黨候選人拜登(Joe Biden)勝選成為美國第46位總統。知情人士指出，拜登將2019年冠狀病毒疾病(COVID-19；武漢肺炎)疫情視為國政當務之急，9日會公布一個由12名專家組成的工作小組。

路透社報導，拜登一旦在2021年1月就任美國總統後，這個COVID-19疫情工作小組將負責制定防疫計劃。

兩名知情人士指出，這個小組將由3名聯合主席領導，分別是前美國公共衛生局局長莫西(Vivek Murthy)、前美國食品暨藥物管理局局長凱斯勒(David Kessler)，以及耶魯大學的努涅斯-史密斯(Marcella Nunez-Smith)博士。

拜登在競選活動期間，多次抨擊現任總統川普(Donald Trump)對於疫情的因應方式。目前疫情在美國已有將近1,000萬起確診病例，且造成23萬7,000人染疫喪命。

美國在11月3日進行總統選舉投票，經過了長達4天的計票作業，各大媒體於7日宣布拜登勝選。但川普沒有承認敗選，並誓言要訴諸法院讓選舉進入法律攻防戰。

events: 疫情 COVID-19 選舉 武漢肺炎 敗選 冠狀病毒

title: [國際] 拜登視防疫為當務之急 將公布12人疫情工作小組


content_text: In this Nov. 2, 2020, photo, Stacey Abrams speaks to supporters as they wait for former President Barack Obama to arrive and speak at a rally as he ca... In this Nov. 2, 2020, photo, Stacey Abrams speaks to supporters as they wait for former President Barack Obama to arrive and speak at a rally as he campaigns for Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden, at Turner Field in Atlanta. (AP Photo/Brynn Anderson) In this Nov. 1, 2020, photo, former candidate for Georgia Governor Stacey Abrams speaks during a rally for then=Democratic vice presidential candidate... In this Nov. 1, 2020, photo, former candidate for Georgia Governor Stacey Abrams speaks during a rally for then=Democratic vice presidential candidate Sen. Kamala Harris, D-Calif., in Duluth, Ga. (AP Photo/John Bazemore) FILE - In this March 1, 2020, file photo, Stacey Abrams speaks at the unity breakfast in Selma, Ala. (AP Photo/Butch Dill, File) FILE - In this March 1, 2020, file photo, Stacey Abrams speaks at the unity breakfast in Selma, Ala. (AP Photo/Butch Dill, File) ATLANTA (AP) — Stacey Abrams spent years working to convince political power players that Georgia is a genuine two-party battleground, a Deep South state where the left could compete if it organized Black voters, other sporadic voters and stopped apologizing for being Democrats. She was right. President-elect Joe Biden is on track to become the first Democratic presidential candidate to carry the state in nearly three decades. The state's two U.S. Senate seats are heading to a runoff after Democratic candidates mounted strong challenges to Republican incumbents, and the outcome is likely to determine which party controls the chamber. Abrams, the onetime candidate for Georgia governor who has become perhaps the nation's leading voice on voting rights, is being credited for paving those inroads. She raised millions of dollars to organize and register hundreds of thousands of voters and used her high profile to keep the party focused on the state. “There’s a lot of work that’s gone into this, but Stacey really is the architect of what’s been built in Georgia,” said Dubose Porter, the former Georgia Democratic Party chairman and an Abrams mentor. This week’s election is the culmination of a political shift decades in the making. The GOP’s advantage has slowly eroded as Atlanta and its surrounding suburbs experience explosive population growth. Abrams said she's seen this moment coming over many election cycles. “Georgia has had the potential for years,” she said in an interview shortly before the election. “It didn’t just start this cycle. This has been work that’s been ongoing for nearly a decade, and I’m just proud to see it come to fruition and for it to finally receive the level of investment it deserves.” That success is fueling speculation about her future prospects. Some of her cheerleaders envision her as Democratic National Committee chairwoman or taking a prominent post in the Biden administration. Those close to Abrams suggest her likeliest next move is a rematch with Republican Gov. Brian Kemp in 2022. She ended her 2018 campaign without explicitly conceding defeat to Kemp. She alleged systemic voter suppression by state elections officials, including Kemp, who was then Georgia’s secretary of state overseeing his contest against Abrams. Kemp steadfastly denied any wrongdoing, but the dispute resulted in a sharper focus on the state’s election system and intensified Democrats’ attention on voter registration, education and turnout. After her loss, Abrams formed Fair Fight to raise money to organize voters. The 2018 campaign marked a notable shift in Georgia Democrats’ overall approach. In 2014, when Porter first insisted to the national party that his state should be financed as an emerging battleground, Democrats nominated candidates with centrist identities. Jason Carter, grandson of onetime governor and former President Jimmy Carter, challenged a Republican incumbent governor. Michelle Nunn, daughter of former Sen. Sam Nunn, was nominated for an open Senate seat. It was a play for white voters who’d drifted to Republicans in the decades since the elder Carter and elder Nunn were Georgia's dominant political figures. It failed miserably, with Republicans winning by the same wide margins they'd secured previously to take complete control of Georgia's state and federal offices. Amid the fallout, Abrams asserted herself. Democrats, she said, wouldn’t close a gap measured in the hundreds of thousands by changing the minds of white perennial voters. They’d do it by reshaping the electorate, by exciting the expanding universe of potentially Democratic voters: the youngest native white Georgians; whites from beyond Georgia; Black voters who cast ballots sporadically; Black voters moving to Georgia from other regions; and a growing Latino and Asian-American population. “Stacey had the vision for getting to new voters, registering them, talking to them -- and then giving them a reason to vote,” Porter said. Glynda Carr, the president and CEO of Higher Heights, an organization focused on electing Black women, said Democratic success in Georgia is the result of work led by Black women organizers whose efforts have been impactful but largely underfunded previously. “Change doesn’t happen overnight,” Carr said. “We’re prepared to dig down deeper and invest further in the political possibilities of Black women’s leadership.” In one sign of Abrams' growing stature, she's becoming a frequent target of Republican attacks. As GOP Sen. Kelly Loeffler and U.S. Rep. Doug Collins battled for a Senate runoff spot, each attacked the other for previous associations with Abrams. And when Republicans gathered Friday at state GOP headquarters to falsely insist Democrats were stealing the election from President Donald Trump, Abrams' name was invoked. “We’re going to fight,” roared Vernon Jones, a Black state lawmaker who backed the president's re-election. “We’ll take on Antifa, Black Lives Matter, Fair Fight, Stacey Abrams and all of them.” Trump himself was an accelerating variable in Georgia’s shift, pushing some white suburbanites toward Democrats. In 2018, even as Abrams lost, Democrat Lucy McBath won an Atlanta-area congressional seat once held by Republican Newt Gingrich, the former House Speaker. McBath was re-elected Tuesday. Democrat Carolyn Bourdeaux flipped the neighboring suburban congressional district Tuesday after a narrow defeat two years ago. Notably, whatever damage Trump did to the Republican brand in the suburbs, he maximized GOP turnout beyond urban footprints. It remains to be seen whether that non-metro spike for Republicans or the shift of suburban whites toward Democrats can last beyond Trump. But Democrats like Atlanta resident Celeste Hackett, a Black, 44-year-old Ohio native, see the rest of their coalition as a new, hardening baseline. “We’ve been coming on for 10 years now,” Hackett said Saturday, as she joined hundreds of others celebrating Biden’s victory in Atlanta's Freedom Park, near the Carter Presidential Library. “Stacey was the signal that it could happen. Well, it’s happened. And we’re going to make it happen again in January.” ___ Stafford reported from Detroit.

journalist: By BILL BARROW and KAT STAFFORD , Associated Press, Associated Press

title: Stacey Abrams credited for boosting Democrats in Georgia


content_text:
攻城獅蕭順議第四節末快攻灌籃。（記者羅沛德攝）

〔記者林岳甫／台北報導〕曾在UBA拿過得分王的蕭順議，近年在台灣籃壇浮浮沉沉，如今盼在新東家新竹攻城獅重拾信心，昨他全場20分進帳，有11分來自第4節，率隊以92：87逆轉桃園領航猿。

蕭順議2015年以榜眼之姿站上SBL舞台，但在富邦勇士、金酒、璞園都無法站穩腳步，他2018年回鍋勇士，更因陣中好手如雲，幾乎只能在場外看隊友打球。

在攻城獅總經理高景炎鼓勵下，對籃球還懷抱著夢想的蕭順議決定再給自己機會，成為攻城獅創隊元老。

蕭順議昨以10投7中的高命中率變成一把攻擊利刃，尤其在末節剩1分57秒時用雙手爆扣，令球隊士氣大振，成為翻轉戰局的功臣。他明白這只是熱身賽階段，一切僅供參考，盼球季正式開打後能有更穩定的輸出。

領航猿部分，升格當父親的施晉堯一甩「守優於攻」的既定印象，昨攻下全隊最高的21分，只是關鍵時刻無法帶領球隊守住勝利。他表示：「我正學習進攻勇於挑戰對手，但處理球還可以再細膩些，此役5次失誤太多，還有關鍵時刻容易動氣，這些都必須改善，成為能真正幫助球隊的人。」

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 蕭順議當「獅」兄 變身攻城利刃


content_text:
▲總統蔡英文日前透過推特向拜登表達祝賀之意，中華戰略學會研究員張競認為，利用社交軟體表達賀電，不過是搞個對內宣傳把戲，他直言「從這看來，面對拜登，起手式看來就不太妙囉？」（合成圖／美聯社／達志影像、蔡英文IG）美國總統大選結果出爐，最終由民主黨候選人拜登確定勝出，預定明（2021）年1月20日將就任成為美國第46任總統。而總統蔡英文日前也透過推特向拜登表達祝賀之意，強調「期待台美能共同努力增進雙方友誼，並為國際社會做出貢獻」。對此，中華戰略學會研究員張競認為，利用社交軟體表達賀電，是表態給第三者與提供媒體消費運用，不過是搞個對內宣傳把戲，他並直言「從這看來，面對拜登，起手式看來就不太妙囉？」

張競在臉書以「蔡總統是否已發送正式賀電？」為題發文，他表示，此種對於尚未就職之友邦新任元首當選人，所致送之道賀電文，通常是在外館確認賀電送達對方後，才會對媒體發佈訊息。國內製備賀電文書呈請核判，所需作業時間很短，透過外交電文管道傳送更是幾乎即時，但是遞交時間長短，就是足以檢證外館是否能與拜登陣營直接通聯，是否掌握溝通管道，能夠將元首賀電送達，表面看來雖是「庶務」，但卻可以顯現出外館辦理「政務」到不到位！

張競指出，其實在通信科技如此昌明的現代社會，真要發個賀電給拜登，隨便上網就可以找到其競選總部的電子郵件地址，大家等因奉此地將元首賀電發過去，就是標準官樣文章衙門辦事，外館官員要是拿這種草率粗糙作法，其實就是證明所派駐外館親信辦理洋務無能至極。

▲總統蔡英文在推特祝賀拜登當選美國總統。（圖／翻攝蔡英文推特）他認為，辦外交就是要能搞好人際關係，千萬不要小看致送這份賀電，送信專差只能被擋在門口，在櫃臺請對方簽收，就表示不得其門而入；還是找得到門路，派出高階外交官員，親自遞交給對方之親信幕僚，甚至是大使出馬，能夠順利獲得當選者本人親自接見，將元首賀函當面當面呈送。這個過程與管道就是外交實力展示，更代表未來互動親疏程度。

張競接著說，「當然要是能夠安排電話親自通聯，透過口語直接致賀，那就更是上升到另個檔次囉！」辦外交雖然是要謹守分寸親兄弟明算帳，但其亦是講求human touch（人情味）的藝術，但是如何拿捏？能夠共同演出，必然就要您情我願，才能相互配合搭腔唱和。

至於「利用社交軟體所表達賀電」可行嗎？張競直言，這是表態給第三者與提供媒體消費運用，不過是搞個對內宣傳把戲，但騙不過懂門道的政治觀察家與情報分析師。「一個冷冰冰的推特，就算不是小編對小編在互動，但到底是個完全透明的場面話，還是少了份人情味。從這看來，面對拜登，起手式看來就不太妙囉？難怪網上大家議論紛紛，這又要怪得了誰呢？」（編輯：許苡晴）

title: 小英推特上給拜登賀電！專家嘆不妙：不過是對內宣傳把戲


content_text:
接近年尾天氣也越來越冷，街友們睡在哪裡也就更讓人在意，位於中山區一帶的民眾發現，有越來越多的街友露宿出沒在捷運站門口或是公園涼亭，一度讓人懷疑難道政府設立的收容所無法提供給街友們休息嗎?

寒冬即將來臨，有不少街友跑到中山區過夜，又溼又冷的天氣讓人十分擔心，但有民眾疑惑為什麼會突然選擇到中山區而不是在鄰近的台北車站露宿，中山社會福利服務中心主任林巧翊指出: 在收容所方面沒辦法強制他們接受安置，有些街友原本是住在台北車站，流動性會使他們到各地去接收各區福利處免費的供餐，而中山區到目前為止街友民單上都沒有增加。林巧翊指出:

「今天我們去關懷這個街友，那他們基本生活的部分，比如說他們禦寒的衣物足不足夠，有沒有意願接受收養安置，但這些還是要看他們個人的意願，這些街友原本可能是住本車的，那會慢慢的流動過來中午在這邊用餐，晚上再回去北車。台北市府的立場是，晚上的時候給街友們一個友善的夜宿空間，白天的時候希望他們能夠增加跟社區共融共存的機會。行天宮這邊其實收到通報沒有增加的趨勢。」

由於收容所為團體生活，有許多規範要遵守，許多街友無法適應，所以就算再冷還是有街友選擇到路上行乞或是夜宿，林巧翊補充:患有精神疾病的街友是相對棘手的問題，一方面是無法勸導而衍生出環境維護和安全性的問題，狀況危急則會與醫療團隊合作，協助街友就醫後達到安置的效果。林巧翊表示:「因為那邊是一個團體的生活，他們必須也要跟其他街友們一起生活，要遵守一些作息和一些規定，但有些在街頭生活習慣的話，他不見得會想要去團體生活，而這部分是沒有強制令的。比較棘手的街友的話，是有精神疾病的部分，會把環境弄得比較髒亂，會有囤積和隨地大小便的問題，對路人喊，威脅的言語，甚至是試圖攻擊，只有在這個時候我們才有強制令，那我們就會跟醫療團隊合作，來看看說這個街友精神狀況如何，有沒有到達可以強制送醫，在他治療穩定之下就可以協助他的安置。」

社區街友是長年以來一直存在的問題，除了患有精神疾病的街友以外，社區民眾的投訴也是社福中心的壓力來源。政府釋出好意，但恐怕不是所有街友都願意配合，街友想要住的舒適，政府則是強調經濟和秩序，兩者要達到平衡恐怕還需要更多的討論空間。

以上新聞由華岡電台記者 林子晅 採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

title: 寒冬來襲 街友露宿街有苦難言頭


content_text: 中評社北京11月9日電／據“防務博客”網站11月7日報道，以色列國防部官員否認了以色列正在討論向美國購買F-22戰鬥機的計劃。 最近幾天，多家媒體報道稱，在同意向阿聯酋出售F-35後，美國打算向以色列出售F-22，以使其保持空中優勢。 以色列國防部官員否認了這些報道，但拒絕進一步詳細說明。 也有一些軍事專家指出，F-22的生產線已經停止運轉，美國空軍是這種戰機的唯一使用者。 據介紹，美國的第五代戰機由F-22和F-35形成“高低搭配”，F-22屬於高端機，側重於空戰，性能強於F-35，而F-35屬於低端機，用途更加多樣化，側重於對地攻擊。 來源：環球網

countries: 以色列 阿聯 美國

title: 以色列否認正在討論購買F-22戰機


content_text:
今年下半年最紅新人限定女團「退貨遠征隊（환불원정대）」，自從在韓綜《玩什麼好呢？》初亮相之後直接承包各大媒體版面、熱門話題，出道曲也秒成為新的國民歌曲，兩個多月的限定活動，現在即將畫下句點…（哭）

「退貨遠征隊」下車倒數

最後的行程公開！

source: youtube

source: naver

source: naver

source: ytn

由橫跨50代、40代、30代、20代的指標性diva…「萬玉」嚴正化、「千玉」李孝利、「銀菲」Jessi和「絲菲」MAMAMOO華莎組成的最強勢女團「退貨遠征隊」，出道曲、《Show! 音樂中心》初舞台、MV都大獲成功，最新一集的節目中，終於迎來不捨的最後行程，4個成員即將到國軍護士士官學校進行秘密公演。

成員私下鬧不合？

錄影期間爆爭吵

source: youtube

source: youtube

在經紀人「知美劉」劉在錫一起討論行程時，本來應該把握最後的相聚時間，沒想到絲菲因為MAMAMOO回歸兩頭燒，表情管理失控、進而突然離開錄影現場，被華莎舉動嚇傻的眾人，又因為李孝利的一句話引爆戰火，Jessi失控離場與李孝利大聲爭執，立刻讓劉在錫與現場人員僵在原地不知所措…

source: youtube

source: youtube

錄影現場氣氛凝結，等到劉在錫親自出動去調解時，成員們這才獻上準備好的驚喜，一行人捧著蛋糕出現…原來是事先準備好的「隱藏攝影機騙局」（笑）！突然的大反轉，讓劉在錫瞬間無法表情管理一臉呆滯，作戰計劃大成功，最後驚嚇過度的劉在錫還崩潰大呼：「沒辦法再來一次了！」

李孝利兌換承諾

1260萬金手鍊送上！

source: youtube

source: youtube

source: youtube

source: youtube

source: ytn

不只端出蛋糕慶祝，退貨遠征隊還立刻贈送一條「真金手鍊」幫劉在錫壓壓驚（笑），其實在組團會議時，李孝利就曾DISS過劉在錫的假金手鍊，他本人又有金屬過敏，又因為知美劉的角色設定得一直佩戴著，李孝利當時開玩笑承諾：「如果退貨遠征隊成功就送你一條真金的」，沒想到真的履行承諾，這一條還是來自品牌Tiffany & Co.，要價1260萬韓幣（大約台幣31萬元），溫暖情誼令人感動～

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

journalist: 喬

title: 華莎＆李孝利翻臉中斷錄影，劉在錫被「驚人反轉」逼到崩潰！退貨遠征隊獻千萬項鍊呼呼 | 名人娛樂


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-65472397682527342922020-11-09T07:50:00.000+08:002020-11-09T07:50:00.467+08:00拂曉出擊勢如破竹 保家衛國捨我其誰△澎防部戰車營日前因應第四季戰備訓練任務來臨，於光華營區實施夜間戰術機動，由官兵依序完成各項機動前整備工作，確保訓練安全，並在交管的協助下，採疏散隊形平安抵達各連戰術位置，展開後續戰力防護作為。

 戰車營營長胡中校於機動前對官兵實施精神動員與勤前教育，肯定同仁清晨忙碌整備的辛勞，也再次提醒交管務必落實交通管制，切勿讓民眾誤闖車隊造成危安，同時提醒車長應時刻注意駕駛精神狀態，行駛時因天色昏暗也需多加留意行車安全。（圖文/鄭家瑜）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 拂曉出擊勢如破竹 保家衛國捨我其誰


content_text: 110年公務人員特種考試關務人員、身心障礙人員考試及國軍上校以上軍官轉任公務人員考試預定於109年12月29日至110年1月7日受理報名，為利有意報考之民眾及早準備，考選部依據行政院人事行政總處及銓敘部函送之任用計畫，先行發布本3項考試暫定考試等別及類科（詳如附表），本3項考試確定之考試類科及其暫定需用名額，將俟考試請辦案經考試院會議審議通過後另予公告。

title: 110年關務人員、身心障礙人員特考及上校以上軍官轉任公務人員考試暫定考試類科


content_text:
【記者顧曉華、胡元真／報導】近年中國各地建案頻繁發生涉嫌虛假宣傳、品質問題等欺詐消費者行為，業主收房時還面臨延期交屋、房價暴跌等情況。11月5日，溫州富力城近百位業主集體維權，與保安發生激烈衝突的影片在網上引起關注。溫州龍灣濱海富力城業主楊俊（化名）對《大紀元》記者透露，11月5日是第一批某棟樓交屋日。當天有近百名業主再次來到富力城門口，要求富力開發商給出答覆。業主們在門口等待了3個小時，無人理會。

期間業主手舉寫有訴求的牌子，口喊「不整改，不收房」的口號。富力派出保安搶奪業主手中的牌子，並發生肢體衝突。事件升級後，富力一位負責人出面要求業主選出十位代表，進會議室協商訴求內容，經過2個多小時的協商，也未得到實質進展。

楊俊透露，今年5月底到6月初期間，部分業主去富力接待中心咨詢，為何當初銷售人員宣傳的內容和實際不同。主要協商內容包括宣傳的游泳池變成戲水池、人車未分流、沒有明確交屋日、消防安全隱患等問題，但富力方面沒有給出任何答覆。

11月1日，業主們第一次拉橫幅維權，當天發生了富力員工搶奪橫幅，並與業主發生肢體衝突、報警的事件。業主要求富力3日或4日給出答覆，之後沒有得到任何回應。

楊俊表示，這幾天去驗房的業主，都是請了專業的驗房團隊的。房屋品質很差，是趕工出來的。同在濱海區，富力單價平均在1.3萬元（人民幣，下同）左右，附近好的小區價格是1.1萬左右。畢竟是一百多萬買來的新房子，品質出這麼多問題，換誰都會心裡不舒服。

「一期交房的有十棟樓，一千多套房。原本一期業主的合約上，交屋時間是寫著9月底。後來因為疫情影響，推遲到11月5日，大家也能理解。但是目前部分業主驗房之後，就不能理解了，明明時間都自己定的，為什麼還出現趕工現象，還會出現如此豆腐渣一樣的裝修？」

業主透露在11月5日的維權過程中出現插曲，據了解，當天一位富力工人因被拖欠工資，在富力城小區樓頂坐著要跳樓。公安局、特警隊、120都來到現場。今年9月也有一位富力員工因為被拖欠工資而跳樓。

據陸媒報導，近年富力地產欠下巨額債務，陷入金融危機。南京、廣東、北京、山西等地的富力地產都曾有業主因房屋質量和虛假宣傳等問題集體進行維權。

成都首鋼蓉城里地產偷工減料

除了溫州富力城，成都蓉城里建案日前也爆發維權風波。該建案是由北京首鋼房地產開發有限公司開發建設的，位於湖秀二路66號。近日，該開發商對於業主提出的「按當初承諾的設計規劃方案進行整改」等一系列問題，避而不答，一直拖延，引起全體業主憤怒維權。

蓉城里的業主劉川（化名）告訴《大紀元》記者，「11月1日，我們有幾百名業主集體維權，當時有警察和協警過來。首鋼一直拖延，不解決問題。他們在工程方面沒有做好，怎麼能讓我們業主來買單？」

劉川透露，是工區的問題，當初宣傳的園林綠化圖跟業主們看到的實際效果圖差距太大，開發商沒有按照宣傳的效果來修建。

「我們這個盤（建案）是2019年開盤的，是期房，建了9棟住宅，首鋼是來成都第一個盤入駐的，它的總公司應該是在北京，國企單位，它來成都入駐的第一個建案，價位是在1萬3千元左右，清水房，交屋時間是2020年12月31日。」

「就是發現了工區和綠化跟宣傳效果圖（的差別），我們有另外的業主提取了他們的園林設計圖出來，跟我們現在看到的工區園林太不符合了，工區縮水。我們現在是要求它整改，按當初的宣傳效果圖來交付業主一個滿意的答案就可以了，不能用虛假的宣傳來欺騙我們消費者。」

「它（首鋼房地產）宣傳得挺漂亮，首鋼來成都第一個建案，把口碑等各方面做得很好，結果是虛假宣傳。房子品質（差），頂樓在漏水，我們進去看過。漏了以後樓下面有痕跡、有裂痕。」

劉川表示，「現在官官相護很正常的。前前後後維權了半年，一直跟他們交涉，他們始終是拖。沒有滿意的答覆，我們將繼續維權。」

綠城房地產建設管理集團有限公司董事長李軍曾在2年前預測，中國經濟形勢逼著開發商進行快周轉、控成本、降標準，房屋品質越來越差，「明後年可能迎來中國房地產行業投訴和維權高峰期。」◇

title: 陸房產消費起糾紛 多地業主維權


content_text:
文：薩夫萬・M・馬斯里（Masri, Safwan M.）

突尼西亞的經驗可以被別國複製嗎 突尼西亞這個國家，既是阿拉伯世界的一分子，又不完全是阿拉伯世界的一分子。突尼西亞有很多充滿獨特性的特色，多過那些會讓人與更廣大的阿拉伯認同聯想在一起的特點，譬如最明顯的就是他們的地中海傾向。

如果斬釘截鐵地把突尼西亞圈進阿拉伯世界，又把他們看成是一個阿拉伯國家，背後隱藏的意涵就是忽略突尼西亞從以前到現在在文化、經濟和地理上，與歐洲還有非洲錯綜複雜的聯繫。

某種程度上，突尼西亞距離歐洲，確實比距離其他阿拉伯國家還要近。從突尼斯飛到巴黎或是羅馬的航程，會比從突尼斯飛到開羅、安曼或利亞德的航程還要短。而且不像貝魯特，法語的使用只停留在精英分子的小圈圈。

在突尼斯，法語的很多表達其實已經融入當地日常生活的一部分。像在突尼斯近郊的港口城鎮拉古萊特，城鎮的名字就是當初定居在這裡的殖民者，大多是法國還有義大利人命名的。突尼斯的鄉里和街道都是用法文命名，這些後殖民的痕跡令人想起黎巴嫩內戰（西元一九七五至一九九○年）之前的貝魯特。

突尼西亞的北海岸，因為地理位置跟歐洲很接近，而且商業和經濟的利益也受惠於與歐洲密切的往來，所以和歐洲的聯繫是最強的。國際貿易大概占突尼西亞經濟的百分之五十，而其中的百分之八十是來自歐洲，而不是其他阿拉伯和穆斯林國家。突尼西亞出口的產品有一半以上，幾乎都是從進口的中間元件加工而成的低附加價值產品，然後再銷往法國和義大利。

突尼西亞對歐洲貿易的高度依賴，最早可以追溯到法國殖民之前的十九世紀中期。當時法國、英國，有時還有義大利，瘋狂地競逐對突尼西亞政治以及經濟的影響力，因為當時突尼西亞就是進入鄂圖曼帝國市場的門戶。

在布爾吉巴領導下的後殖民時期突尼西亞，在貿易和商業上主要還是說法語，所以跟法語圈的西非還有南歐做生意很容易；但若是要跟世界上的其他國家來往就比較困難。在布爾吉巴的帶領下，突尼西亞在西元一九六九年成為歐洲經濟共同體的一位準會員。而在班阿里統治時期，突尼西亞也在西元一九九五年成為第一個與歐盟簽訂準協議的非歐洲地中海國家。

一直堅信著突尼西亞的未來是建立在與西方親近友好的布爾吉巴，就被抨擊是害突尼西亞貿易長期依賴歐洲的元凶。他在西元一九五六年與法國達成的獨立協議，不但確保了法突兩國未來在經濟國防以及教育的連結，也確立了法語在突尼西亞的霸權地位。

他的策略受到許多保守派的嚴正反對，其中最著名的就是在西元一九三四年與他一起創立支持獨立的「新憲政自由黨（Nouveau Parti LibéralConstitutionnel，Neo-Destour）」的昔日好友薩拉・邦・尤塞夫（Salah BenYoussef）。

薩拉・邦・尤塞夫一直致力於讓突尼西亞與阿拉伯和穆斯林世界有更深入的整合。一邊是支持法語圈的精英現代主義分子，另一邊是希望阿拉伯認同感更強烈的倡議者，兩者間的對抗一直不曾消失。一直到阿拉伯之春後打開的全新政局，這個路線之爭又再次被提起。

布爾吉巴的歐洲中心政策對他個人而言很有用，並且讓他可以贏得對抗國內反對勢力的法國支持。他基於突尼西亞古老過去與現代史觀對地中海路線所產生的堅持，也讓布爾吉巴帶領突尼西亞走出與鄰國不同的道路，並成為對抗薩拉・邦・尤塞夫與其盟友所提出的阿拉伯主義和伊斯蘭主義之外，另一個強而有力的路線選項。

突尼西亞當然也還是非洲的一部分。畢竟「非洲」這個名字就是源自於突尼西亞的故名。

突尼西亞一直到十二世紀之前，都受到阿拉伯人的統治，後來才落入了柏柏爾王朝和鄂圖曼帝國之手，並將他們劃入一個統一的北非區域。在布爾吉巴的統治下，突尼西亞和法語圈之間的連結變得越來越牢不可破。

布爾吉巴和塞內加爾的桑格爾（Léopold Senghor），在西元一九六○年代時一直想推廣「法語圈」這個概念。他們共同組成了一個與泛非洲運動和民主運動都有很密切往來的法語圈聯盟。班阿里則是進一步鞏固了突尼西亞和北非之間的整合，特別是在西元一九八九年加入了「阿拉伯馬格里布聯盟（Union du Maghreb Arabe）」。

突尼西亞人的認同跨越了地理的疆界，遊走在歐洲、中東和非洲之間。和北海岸地區不是同一掛的內陸地區也開始心生不滿，因為北邊的沿岸城市一直以來都受益於觀光還有大量的外國投資。

突尼西亞北邊和東邊被稱作薩赫勒的海岸區域，從鄂圖曼時期就比較富裕。區域間的貧富差距，到了法國殖民時期更加嚴重。最早從西元一八六四年開始，內陸地區就因為經濟條件太差而導致叛亂爆發。所以說區域間的發展落差，以及內陸地區的經濟困難，在突尼西亞並不是一個新的現象，而是要等到突尼西亞因為革命引起全世界的注意，才再度為大眾所知。

內陸地區其實一直以來都跟鄰近的阿爾及利亞和利比亞在文化、部落、經濟的聯繫比較緊密。所以邊境之間非正式的貿易成長，不但代表雙方更強的經濟聯繫，甚至有些涉及了非法的經濟活動。這也代表他們會比作為政治和商業中心的北海岸地區，更容易被一些特定的伊斯蘭意識形態入侵，並且對阿拉伯認同有更強的依附感。沿海地區和內陸地區之間的緊張關係，變成突尼西亞努力奠基民主的潛在威脅。

布爾吉巴的意識形態，也延伸到了突尼西亞的外交政策，也就是絕不「親阿拉伯」。布爾吉巴讓突尼西亞完全自立於阿拉伯世界之外，早在西元一九六五年他就敢大膽公開發表意見，認為「巴勒斯坦解放組織（PLO）」應該要接受聯合國在西元一九四七年將巴勒斯坦一分為二的提案。

這導致當時的埃及總統納瑟（Gamal Abdel Nasser）拒絕與布爾吉巴往來，並且在西元一九六六年切斷兩國的外交關係。班阿里上任後延續了對阿拉伯的孤立主義。當他拒絕在波灣戰爭選邊站的時候，沙烏地阿拉伯和科威特就特別鄙視班阿里。最後導致的結果就是，波灣國家對突尼西亞的經濟援助大縮水，從一九九○年的一億美金，到了隔年一九九一年只剩不到三百萬美金。

所以只是單純因為突尼西亞的組成是阿拉伯人和穆斯林，就認為突尼西亞可以作為阿拉伯世界其他國家的楷模，這個想法真的非常天真。

突尼西亞人自己可都是拿西方世界作為衡量他們國家發展標準的，他們才不想跟其他阿拉伯國家相提並論。當突尼西亞人在抱怨過去幾十年來，法國留下來的教育體制已經每下愈況，他們也不會因為跟其他阿拉伯國家的教育相比，尤其是宗教對突尼西亞教育的干涉真的小很多，覺得自己比較進步就滿意了。

突尼西亞人，至少是有受過教育的那一群精英分子，會堅持突尼西亞要拿來當作比較基準的對象，應該在歐洲和美國，而不在中東。

其他阿拉伯世界的國家，沒有辦法模仿突尼西亞還有很多原因。但是我認為最主要的一個原因，是突尼西亞的改良主義、進步主義以及世俗教育的傳統。我刻意強調教育裡的「世俗」兩個字，就只是想要對比宗教在突尼西亞的教育裡，頂多被當作一些理性研究的對象；可是在其他阿拉伯國家的教育體制裡，宗教則具有更強的主導地位。

有了這些基礎背景，布爾吉巴充滿前瞻性的改革，尤其是在教育和女權這兩個領域，延續了始於十九世紀，而且對突尼西亞進展到民主體制來說非常關鍵的改革主義道路。

布爾吉巴在突尼西亞獨立之後，馬上就在伊斯蘭律法的架構底下，推行了一部頗具爭議的家事法，《個人地位法（Code du Statut Personnel）》。這個法案包含了多配偶制的廢除、要求結婚雙方的婚前合意、將最低婚嫁年齡提高到女性十七歲、男性二十歲，並引進離婚和監護法的改革，以及禁止拒絕履約的可能。這個法案讓當時至今的突尼西亞女權，走得比數十年後今天的其他阿拉伯國家還要前面。

突尼西亞在西元一九六一年，廢除了一條從西元一九二○年就開始實施，禁止販售避孕藥的法國法律之後，突尼西亞的女性終於取得了生育的掌控權。同一條法條在法國，要等到六年之後才被廢除。從西元一九六五年開始，已經生過五胎的突尼西亞女性可以進行墮胎手術。到了「羅訴韋德案（Roe v. ade）」在美國進行得如火如荼的一九七三年，突尼西亞女性要接受墮胎手術就已經沒有任何限制了。這比法國還要早了兩年。

至於女性的參政權，突尼西亞走得比任何阿拉伯世界的國家還要快。布爾吉巴早在西元一九五七年就搶先所有阿拉伯國家，賦予女性投票以及參政的權利。沙烏地阿拉伯的女性雖然在二○一五年終於取得投票權，但也只限於市級的選舉投票。

班阿里的威權政府延續布爾吉巴的政策，並保障女性權利不受到伊斯蘭基本教義派的威脅。班阿里也推行了婦女保障名額。所以到了二○一○年，突尼西亞國會女性代表所占的比例是百分之二十八，遠高於所有的阿拉伯國家，甚至也比部分的西方國家還要高。

女性的解放，讓女性受教育並進行積極的社會參與。在突尼西亞的中學和大學，女性的就學比例都高過男性。十五至二十四歲的女性識字率約略是百分之九十六。更重要的是，女性在許多公民運動裡都扮演了關鍵性的角色。她們在茉莉花革命期間的動員努力也備受讚許。突尼西亞人堅信，女性就是捍衛突尼西亞民主成果，並確保他們過去的努力不會走回頭路的中堅力量。

相關書摘 ▶《突尼西亞》：男女混校混班的教育政策，深深影響突尼西亞的精神文化

書籍介紹 本文摘錄自《突尼西亞：阿拉伯世界的民主曙光》，時報文化出版

作者：薩夫萬・M・馬斯里（Masri, Safwan M.） 譯者：Aaron Shoo

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 自由與民主，從來就得之不易。 突尼西亞是一個交叉路口、一個混血兒、一個合成物。 乘載著傳統與現代的文化拉扯，卻是在暴亂紛擾不絕的阿拉伯世界中， 唯一成功走向正常化民主運作的國家！

阿拉伯之春在突尼西亞揭竿起義，也在突尼西亞畫下句點。在這個充斥著暴力鎮壓、人道災難和紛亂內戰的阿拉伯世界，唯有突尼西亞的茉莉花革命，替當地人民迎來邁向正常運作民主的和平轉移。

在短短的四年間，突尼西亞通過了一部進步的憲法，舉行了公平公正的國會大選，並推舉了突尼西亞史上第一位的民選總統。突尼西亞得以躲過阿拉伯之春對周遭鄰國造成的動盪紛亂，純粹只是因為他們運氣好，還是因為突尼西亞有什麼特別之處，才會讓他們後來的命運和其他國家有所不同？

在《突尼西亞：阿拉伯世界的異類》一書中，作者薩夫萬・Ｍ・馬斯里將帶領讀者一同探討，是哪些因素讓突尼西亞的經驗如此令人刮目相看。他追溯突尼西亞在教育、宗教和女權領域的改革歷程，認為使今日突尼西亞社會相對自由和民主的種子，早在十九世紀中期就已經種下了。

不過作者也同時認為，突尼西亞因為有改良主義的傳統，所以他們才會走上與周邊其他國家截然不同的道路。因此他們與眾不同的經驗，其他阿拉伯國家未必能夠模仿複製，頂多只能把突尼西亞當成一個阿拉伯世界中的「異類」。

countries: 突尼西亞 義大利 沙烏地阿拉伯 科威特 黎巴嫩 法國 英國 利比亞 塞內加爾 歐盟 埃及 巴勒斯坦 美國 阿爾及利亞 海地

taiwan-subdivisions: 和平 和美 成功

title: 《突尼西亞》：相比其他阿拉伯國家，突尼西亞與歐洲的距離似乎更近


content_text: 美國總統大選結果底定，國民黨主席江啟臣上午透過推特恭賀拜登、賀錦麗兩位正副總統當選人，期待未來能持續深化中華民國與美國的長久友誼；晚間他在臉書發文強調，未來國民黨要加速推動對美的各項「政黨外交」工作，爭取更多支持。文末，江啟臣諷刺民進黨當初「押川普」，表示自己在本次中職大賽押中信兄弟，輸了與國民黨副秘書長謝龍介的賭注，準備穿統一獅球衣主持本周中常會。江啟臣強調，國民黨與美國兩黨的情誼悠久深厚，美國透過良性的政黨競爭，推動國家發展的民主制度，更是國民黨與美國友人共同珍視的價值。國民黨期待可以繼續與不分黨派的美國友人，針對台灣國際參與、經濟貿易、民主人權、國家安全等多面向的工作，以互惠雙贏為目標，持續往來互動。 江啟臣表示，今天下午他邀集相關黨務主管，針對美國新的政治局勢進行研商。會中除了支持立法院黨團提案，要求蔡政府就台美新局勢，來立法院進行專案報告；也討論如何才能讓民進黨政府好好回應民意(尤其是它開放瘦肉精豬肉進口的突襲式決策)，重新檢討之前對美貿易談判的不妥之處。江啟臣表示，會中大家都認為，應活化與加速推動國民黨對美的各項「政黨外交」工作，不論是加強對在台美國友人的聯繫，或是拓展在美國當地的業務，希望可以維繫老朋友，找出新朋友，同時讓美國各界可以更加了解國民黨的立場與理念，爭取更多支持。江啟臣說，面對美國的政黨競爭，國民黨始終堅持不涉入友邦內政，維持等距友好，積極互動。中華民國的國際處境艱難，遑論我國沒有討好美國單一政黨的空間與籌碼；國民黨雖然是在野黨，卻絕對不會在外交工作上缺席，會更堅持透過朝野共同的努力，一起提高中華民國的國際參與以及能見度，維護我國主權與國家利益。

journalist: 聯合報 / 記者劉宛琳／台北即時報導

countries: 台灣 美國 中華民國

people: 川普 江啟臣 謝龍介

things: 經濟 人權

title: 諷民進黨押川普 江啟臣：我押兄弟輸了穿統一獅去開會


content_text: LOS ANGELES (AP) — Longtime “Jeopardy!” host Alex Trebek dies at 80; show says he died peacefully at home.

journalist: By Associated Press


content_text:
2020/11/09 13:17

〔記者涂鉅旻／台北報導〕美國總統大選預料將由民主黨總統候選人拜登勝出，預計明年一月就任，但台美軍事交流並未因政黨轉移，以及武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情而全面喊卡，傳美國海軍陸戰隊應國軍之邀，到高雄左營教授陸戰隊與特勤等突擊舟、快艇滲透作戰課程，且今日起進行為期四週，顯見二國軍事交流仍恆常進行。

對此，海軍今日並未否認也未承認表示，為維持區域的和平穩定，台美軍事安全合作交流均維持正常進行；惟有關個案內容，不予評論。

全球各國今年受武漢肺炎疫情影響，跨國來往紛紛減少甚至停擺，國軍出國考察、交流計畫也多半暫緩，不過，仍有少量台美小批次軍事性質往來持續進行。由於我國海軍陸戰隊今年7月進行膠艇突擊登陸操演時發生意外，不幸造成3位士官兵殉職，加上陸戰隊也將持續強化特戰、反恐作戰能量，因而添購作戰突擊艇的配套裝備，外傳美軍來台，可能就跟訓練與裝備使用等有關。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和平 左營 高雄

title: 台美軍事交流持續  美陸戰隊傳赴台授課


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科楊勝杰先生[聯絡電話](08)7320415分機3546[傳真號碼](08)7336313[電子郵件信箱]a001883@oa.pthg.gov.tw[標案案號]073-1091109P3[標案名稱](109)枋寮鄉鎮海橋改建工程[標的分類]工程類5132 - 橋樑, 高架快速道路, 隧道及地鐵[工程計畫編號][本採購案是否屬於建築工程]否，本案非屬建築工程[本案是否包括「瀝青混凝土鋪面」、「控制性低強度回填材料(CLSM)」、「級配粒料基層」、「級配粒料底層」或「低密度再生透水混凝土」等可使用再生粒料之工作項目]是[使用焚化再生粒料(底渣資源化產品)]0公噸[使用轉爐石]0公噸[使用電弧爐氧化碴]0公噸[未使用焚化再生粒料、轉爐石、電弧爐氧化碴之理由]設計尚未考量使用[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]14,676,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第18條、第19條[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]14,676,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]是[依政府採購法第22條第1項第7款，須敘明後續擴充之期間、金額或數量]簽辦擴充期間為履約期限或1年內；擴充金額為採購金額與決標金額差額；擴充項目為原契約已有項目、新增項目及圖說或施工補充說明書內標示為另期工程或類似字樣之部份；原契約已有後續擴充項目之價格比照原契約單價核算付款，得以換文或變更議訂程序辦理，免召開議價會議。如無，後續擴充項目價格依循議價程序辦理(餘詳投標須知)。[是否受機關補助]是[補助機關]3.15 交通部[補助金額]13,509,000元[是否含特別預算]否[本案是否曾以不同案號辦理招標公告且已傳輸其無法決標公告，目前仍未決標] 是[前案標案案號]073-1090901A1[前案標案名稱](109)枋寮鄉鎮海橋改建工程[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開招標[機關自定公告日]109/11/10[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元[是否提供電子投標]否[截止投標]109/11/25 17:30[開標時間]109/11/26 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 是，尚未提供廠商線上繳納押標金[押標金額度]新臺幣柒拾參萬元整[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]於訂約日起10日內開工，150日曆天內竣工。（詳契約第7條）[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[廠商資格摘要]符合以下資格條件之一者：乙等以上綜合營造業E101011。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、[招標文件領取方式及處所]1.親自購領：自公告日起至截止投標日或收件日止,上午8時至12時,下午1時30分至5時30分之辦公時間內(例假日除外),至本府行政處庶務科繳納文件費後領取。2.通訊購領：自公告日起至截止日止,依照「屏東縣政府暨所屬機關招標文件、圖說郵購處理要點」辦理申購。地點：屏東市自由路527號本府行政處庶務科(請自行估算預留郵遞時間)。3.電子領標：自公告日起至截止投標日或收件日止，至「政府電子採購網」（網址http://web.pcc.gov.tw/pis/main/pis/client/index.do）下載相關招標文件。二、[其他]1.押標金以現金繳納者，應繳交至臺灣銀行屏東分行（戶名：屏東縣縣庫存款戶，帳號：017000000000，並請於匯款單註明所投標案名稱及「存入屏東縣政府押標金專戶」等字樣）；以金融機構簽發之支票或本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以屏東縣政府為受款人。2.屏東縣政府檢舉專線：(08)7330825，傳真專線：(08)7323654，檢舉信箱：屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組電話：(08)7337366，傳真：(08)7323654。3.截止投標日或開標日若本府因故(如颱風或其他天然災害等因素)停止上班之處理原則：(1)截止投標日因故停止上班時，則原定截止投標時間延至次一辦公日之同一截止投標時間，且原定開標時間一併延至該延長後之截止投標日之次一辦公日同一開標時間。(2)原定開標日因故停止上班時，則開標時間延至次一辦公日之同一開標時間。4.本案改善橋梁跨距約為17.43M，依營造業承攬工程造價限額工程規模範圍申報淨值及一定期間承攬總額認定辦法第4條規定，承攬廠商資格為乙等以上綜合營造業。5.有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科洪先生（08-7320415轉6143），餘如契約條款、設計圖、施工規範（含補充規定）及估價單等相關疑義，請逕洽工務處養護科楊勝杰先生，電話：08-7320415轉3546；傳真：(08)7336313。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]109/11/09 16:57註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 枋寮 臺北市 信義區 新北市 中正區 新店區 屏東縣

things: 經濟 資安

title: (109)枋寮鄉鎮海橋改建工程


content_text: 台中市第四警分局上月底傳出舉辦民防餐會時，派出所所長遭民防幹部狂飆而落淚，而分局長未做處理，因有媒體接獲爆料，第四警分局今天做出澄清。記者陳宏睿／攝影台中市第四警分局在上月底舉辦民防餐會，但有媒體接獲民眾爆料，餐會時有一名民防幹部不滿女兒酒駕遭查獲後，被派出所所長上銬法辦，當場在餐會質疑該名所長，所長因而情緒激動落淚，而人在現場的分局長也未出面做任何表示，台中市第四警分局澄清，全案警方都依法取締，同仁無偏袒或委屈之處，有關外界傳聞分局放任、未積極處置，「實屬臆測之詞」。台中市第四警分局表示，有關媒體報導有關上月30日舉辦的民防餐會，有關所長被民防幹部罵哭，以及分局長坐視不理一事，報導內容與事實不符，需要澄清，全案是一名民防分隊長的親屬，因酒駕案件遭派出所同仁依法取締，該民防分隊長向派出所所長了解取締過程、後續如何維護其親屬權益，該所主管向其解說後返回座位。 第四警分局指出，該名所長返回座位後，自覺警察工作實屬不易，導致情緒低落，造成民防分隊隊員誤解，而與民防分隊產生口角；案經現場分局幹部立即介入疏處調解，分局長在現場前方主桌見狀，立即指示分局幹部對於同屬協勤民力妥適說明該案件處理的經過，表示警方均依法取締，同仁都無偏袒或委屈之處，對外界傳聞該事件現場，分局放任未積極處置實屬臆測之詞。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

title: 女兒酒駕被上銬 義警餐會罵哭警所長？分局澄清：非事實


content_text:
（中央社）印尼媒體近日廣泛報導印尼極端組織精神領袖哈比比利奇預計明天返抵印尼的消息。雅加達當局指出，哈比比利奇在沙烏地阿拉伯的居留許可即將到期，沙國未給予延長，而要求離境。

激進組織「伊斯蘭防衛者陣線」（FPI）創辦人哈比比利奇（Habib Rizieq Shihab）日前透過錄影方式宣布，他今晚將自沙烏地阿拉伯搭機，明天抵達雅加達。

"Alhamdulillah Tiket sudah terbeli. Insya Allah saya dan keluarga hari Senin tanggal 9 November 2020  Jam19.30 Waktu Saudi, Akan terbang dari Bandara Kota Jeddah menuju Jakarta dengan pesawat Saudiyah,"  (Habib Rizieq Shihab)  Allahu Akbar ✊https://t.co/V0kElRGbYd pic.twitter.com/Zyzj8SbNIf

— ????????? ?ℊ???? (@Arulbaex) November 4, 2020 哈比比利奇否認他在沙烏地阿拉伯的簽證逾期。但印尼時代報（Tempo）引述印尼駐沙國大使阿古斯（Agus Maftuh Abegebriel）報導，哈比比利奇的簽證2018年7月到期，沙國給他居留許可也將於11日到期，沙國要求他離境，沒有再給予延簽。

印尼新聞網站Viva報導，印尼伊斯蘭防衛者陣線秘書長穆娜曼（Munarman）指出，支持者將到機場為哈比比利奇接機。哈比比利奇也已安排回國後將出席的活動，包括伊斯蘭先知穆罕默德的生日紀念會、主持女兒婚禮、清真寺動土儀式等。

印尼2016年11月爆發反對時任雅加達省長鍾萬學（Basuki Tjahaja Purnama）的大規模抗議，哈比比利奇是主要領導人。這場運動指控具華裔、基督徒身分的鍾萬學引述可蘭經經文的發言褻瀆伊斯蘭，當年12月2日的集會曾號召20萬穆斯林上街，被認為成功集結印尼強硬派伊斯蘭勢力，也影響到2019年的總統選舉。

Photo Credit: 中央社 2019年4月7日雅加達國家體育館，民眾揮舞強硬派伊斯蘭團體「伊斯蘭防衛者陣線」領袖哈比比利奇的大旗。人在沙烏地阿拉伯的哈比比利奇透過錄影幫時任反對派總統候選人普拉伯沃拉票。 這波運動成功拉下鍾萬學，他在隔年4月的省長選舉連任失敗，之後因宗教褻瀆罪獲判2年刑期，服刑20個月後出獄，目前擔任印尼國營石油公司Pertamina董事長。

哈比比利奇在2017年的雅加達省長選舉後被指控陷入色情醜聞、也被指控汙辱印尼立國的基本精神「建國五原則」（Pancasila）。之後他與家人以小朝覲名義前往沙烏地阿拉伯，自我放逐至今。雅加達郵報（Jakarta Post）等媒體報導，這兩項指控去年都已撤銷；但印尼警方則說，會檢視哈比比利奇涉案狀況。

journalist: 關鍵評論網 ASEAN：馬六甲

countries: 印尼 沙烏地阿拉伯

title: 曾號召萬人抗議前雅加達省長鍾萬學褻瀆伊斯蘭，印尼極端組織領袖將返國


content_text: 臺灣料理要端出上百道豬肉食譜絕對不是問題，豬肉也是臺灣人的重要主菜，除了素食者，臺灣人幾乎每天都可以吃到豬肉，卻很少提到豬油，或許是日益增加的三高族群讓臺灣人減少用豬油，但這個曾經是臺灣人的主要用油，以及美味的秘訣，在食安風暴之後，再度受到重視。

title: 風土元素


content_text: 「總統換拜登，民進黨政府應重啟萊豬談判！」台中市卓越青工總會9日召開記者會，東海大學政治系教授潘兆民提出民調指出，台中市民高達55.1%的民眾不支持進口萊豬，僅19.5%支持，他建議中央與拜登重啟談判。國民黨市黨部主委林敏霖則表示，將號召市民參加22日抗議活動，要求民進黨政府重視民意。潘兆民表示，9月份進行的這一民調也表示，有66.4%的市民也贊同市政府落實食安自治條例「豬肉瘦肉精零檢出」的政策，且不分藍綠市民，都有過半數支持；對於中央可能宣告台中市食安管理自治條例「豬肉瘦肉精零檢出」的條文無效，也有62.7%的民眾不認同。 「中央應與拜登美國新政府重啟談判。」潘兆民認為，美國一再以人權民主為施政優先政策，還卻漠視台灣人民的健康人權；且中國大陸、歐盟都拒絕萊豬進口，雖然美國會要求貿易對手進口農產品，但中國大陸可以開放美豬，卻堅決不開放有萊劑的美豬，台灣為何要照單全收、以人民健康換取政治利益！林敏霖更指「民進黨政府是以人民健康換取個人及政黨私利」，根本心中沒有台灣人民與國家利益。市黨部將號召台中市民意代表、議員等率同支持者，前往參加22日反萊豬進口大遊行。民進黨政府開放美豬進口，完全沒有談判，連豬肉臟等都同時開放，不但違反民意，簡直是欺騙行為。對於能否重與美國政府談判？潘兆民和金門大學海洋與邊境管理學系副教授劉燈鐘分析，拜登較川普溫和且合理，國際貿易談判又不是只能一面倒的無條件接受；依據國民健康訴求、以及其他國家也並不接受含萊劑美豬進口為合理的理由，拒絕萊豬的進口應是可以與拜登政府再重啟談判的。【更多精采內容，詳見】

countries: 美國 中國 歐盟 台灣

people: 川普 林敏霖

title: 拜登政府新上台 學者籲重啟萊豬談判


content_text:
2020/11/09 05:30

1至9月取締件數比去年增8成 環局針對熱點架攝影機並鼓勵多檢舉〔記者蔡思培／台北報導〕台北市環保局今年將3000多組垃圾桶減少剩下1000多組，引發質疑，環保局解釋，垃圾桶常遭民眾亂丟家戶垃圾，垃圾桶應設於夜市、商圈、觀光景點等人多地點。不過大撤垃圾桶後，環保局今年1至9月取締亂丟垃圾件數高達7714件，比去年同期的4284件暴增8成，而罰金978萬元也比去年同期787萬元成長近200萬元，違規熱點多在捷運站、商圈周邊，環保局還會針對熱點架攝影機取締，並鼓勵民眾多檢舉。

萬華、內湖、士林區亂丟垃圾包最嚴重市府研考會9月民調顯示，74%民眾認為街頭要放垃圾桶，僅21%受訪者認為不要放垃圾桶。當時環保局解釋，社區周邊的垃圾桶，易成為家用垃圾丟棄點，垃圾桶應擺在重點位置，而非造成市容髒亂。

但12行政區中，以萬華區、內湖區、士林區亂丟垃圾包最嚴重，這3區民眾在今年1至9月，因亂丟垃圾遭開罰的金額都已超過百萬元。內湖區環山路2段，是全台北市亂丟垃圾最嚴重的地方，今年光是1至8月就取締145件亂丟垃圾包，環保局解釋，該處鄰近麗山高中，又設有行人專用清潔箱，因此造成部分民眾棄置家戶垃圾包。

其他亂丟垃圾熱點，包括萬華區環河南路3段、信義區忠孝東路5段、中正區羅斯福路4段等地區，亂丟垃圾熱點大多靠近捷運、公車站以及商圈。環保局發現，亂丟垃圾包常有破窗效應，民眾看到某地點有人亂丟就會仿效，且許多民眾會存有僥倖心態，將未以專用垃圾袋包裝的家庭垃圾丟入垃圾桶。

環局：現有1811組 未來視情況調整目前台北市垃圾桶數量已恢復到1811組，未來會再視情況調整。環保局坦言，公車站、捷運站、商圈等據點人流多，垃圾桶不能撤、甚至還要加設，確實容易成為亂丟垃圾包的熱點。環保局表示，會將亂丟垃圾嚴重地區列為重點稽查點，也會在周圍架設移動式攝影機，再將錄影帶調回觀看，查看有無亂丟垃圾包狀況。

taiwan-subdivisions: 萬華區 中正區 內湖區 士林區 內湖 萬華 信義區

title: 北市街頭垃圾桶大減 丟包暴增開罰千萬


content_text: 長沙灣蘇屋邨荷花樓一單位發生一家三口倒斃寓所的悲劇。一名關心子女學業的家庭主婦，疑在無了期的疫情壓力下，無法適應子女學習環境的改變，加上學校試期迫近，終致鑽牛角尖壓力爆煲，趁丈夫外出上夜班期間，在家封閉門窗，割斷廚房煤氣喉自製毒氣室，偕兩名就讀小學的年僅10歲及6歲子女尋死。昨日上午8時許，單位傳出異味，保安發現報警。警方接報到場，消防破門將昏迷三母子送院搶救，惜返魂乏術。下班回家的丈夫驚悉妻兒離世噩耗，痛泣：「我屋企人冇晒！」文匯報報導，現場為蘇屋邨荷花樓20樓一個三房單位，警方指現場並無遺書，但在客廳餐桌發現一張疑似子女的畫作，畫有一家四口拖住手的開心場景，但畫角處則有成年人寫上「對不起」等三行字，未知是否女戶主寫下。 警方已將案件列作自殺及謀殺案，交由深水埗警區重案組第二隊跟進，正循一家人的家庭狀況，包括金錢、職業、個人背景，以及是否與子女成績有關展開調查。•無家暴紀錄 無金錢感情糾紛據報導，深水埗警區助理指揮官（刑事）鄭俊傑警司指，涉事家庭一家四口，夫婦在內地結婚至今12年，兩名子女均在港出生，女戶主7年前來港定居，丈夫姓朱（36歲）為商人，在油麻地果欄通宵工作，女戶主姓羅（32歲）為全職家庭主婦，沒有情緒病紀錄，長子10歲就讀小五，以及幼女6歲就讀小一。涉事家庭過往並無家庭暴力記錄，亦沒有金錢或感情等糾紛。鄭俊傑續指，兩子女同讀馬頭圍一間小學。校方指兩童在校成續及品行尚算良好，母親很關心子女成績，經常與校方保持緊密溝通。根據該校的校曆表，顯示將於12日起為今學期首次考試日。•妻囑夫收工買4份早餐據悉，單位男戶主前晚約10時離家返工，當時未見妻子有異樣，還囑咐丈夫昨晨收工回家時購買4份早餐，詎料驚聞噩耗，與妻兒陰陽永隔，情緒激動，一度不適，須送院治理，及至中午再由警員陪同出院，惟心情仍未平復，不時嚎哭大喊：「我屋企人冇晒呀！」昨晨8時許，荷花樓有住戶及保安發現肇事單位對開走廊充斥濃烈異味，懷疑洩漏煤氣，立即報警。警員及消防員到場以儀器探測證實是高濃度煤氣，而肇事單位大門緊閉，無人應門，遂破門進入，赫在其中一間睡房內發現一名成年女子和兩名男女小童昏迷不省人事，其中女戶主伏在床邊，兩名小童在床上。救護員立即時將女戶主送往瑪嘉烈醫院搶救，並將兩名小童送往明愛醫院搶救，惜先後延至早上10時許證實不治。 自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

title: 母攜子女開煤氣自殺亡 家人牽手畫寫「對不起」


content_text: 警方網絡安全及科技罪案調查科於本月7日至8日，搗破一個網上非法賭博集團，行動中共拘捕22人，檢獲現金約300萬港元，經調查後相信該集團涉及洗黑錢金額達5億元，警方稍後交代案情。

title: 警破網上非法賭博洗黑錢案 涉款5億拘22人


content_text: 面板大廠友達（2409）今（9）日公布10月自結合併營收257.3億元，月減1.4%、年增28.8%，營運表現維持在相對高檔，也是自2018年底以來，首度連二月營收達到250億元大關。友達9月合併營收為260.8億元，為近二年單月新高，10月營收僅小幅收斂，但仍站在250億元之上。 友達表示，10月整體10吋以上面板出貨量包括液晶電視、桌上型顯示器及筆記型電腦面板等超過1,075萬片，較9月份減少3.9%；中小尺寸面板出貨量超過1,073萬片，較9月增加2.5%。在價格方面，集邦科技顯示器研究處指出，11月初55吋電視面板報價已來到160美元，近二周上漲5元，漲幅為3.2%；監視器面板近二周價格持平在78.7美元；14吋筆電面板價格則上升0.4美元，來到29美元，小漲1.4%。友達董事長彭双浪日前在法說會上預期，友達第4季產能利用率可維持在高檔，目前訂單能見度已經看到明年上半年。

title: 友達10月營收257億元 年增29%


content_text: 9日上午10時，武漢新港空港綜合保稅區東西湖園區，10台貨櫃冷鏈車緩緩駛出保稅園大門向內蒙古二連浩特出發，去接運蒙古國捐贈湖北的首批1萬2000隻羊，這批羊預計15日抵達武漢陽邏港。長江日報報導，上午9時，武漢新港空港綜合保稅區東西湖園區10台貨櫃卡車都已經整齊排列在停車場，10名駕駛員站立一旁。貨櫃卡車車頭系有「漢歐國際蒙古國捐贈三萬隻羊接運專車」橫幅，貨櫃冷鏈車身均印著「感恩安達 患難真情」字樣，還有一幅「三萬隻羊來了」的漫畫。蒙語中，「安達」意為最好的兄弟。 此次接運捐贈羊的任務由武漢漢歐國際物流有限公司承擔。車隊隊長雷成斌表示，這次一共10台貨櫃卡車，共載有10個冷鏈貨櫃，配備10名司機，單程1800公里，預計2天半時間抵達二連浩特，每個冷鏈箱預計裝載1200隻已經屠宰好並經過檢疫檢驗過的羊。「每行駛3.5個小時休息半小時，每天行駛8個小時，預計11日下午抵達二連浩特。」而1號車駕駛員江志雄說，他有17年的駕駛年齡，第一次擔任如此重要的任務，「堅決圓滿完成任務」。武漢漢歐國際物流有限公司董事長肖彥勇指出，今年9月，他們公司得知蒙古國啟動捐贈3萬隻羊的消息後，就專門派出工作人員抵達二連浩特與相關部門聯繫，此次選派10名駕駛員都是精挑細選的，首批將運回共1萬2000隻羊。他們對每台車都進行了全面消毒，每個駕駛員都進行了核酸檢測，並對駕駛員進行了培訓，之所以走公路運輸，就是出於對食品安全考慮，「專人負責，每台車全程監控，確保羊隻在運輸過程中的安全。」在今年2月大陸抗擊疫情的關鍵時刻，蒙古國總統巴特圖勒嘎專程訪華，這是自新冠肺炎疫情發生以來，首次有外國國家元首對大陸進行訪問，在訪問期間，巴特圖勒嘎宣布向中方贈送3萬隻羊，以表達蒙古國人民支持中國抗疫的心意。據了解，此次向湖北捐贈的3萬隻羊，蒙古國政府透過統一向牧民收購，保證捐贈羊符合防疫要求的同時，還要保證羊兒個個膘肥體壯。

countries: 蒙古國 中國

taiwan-subdivisions: 西湖 新港

title: 武漢冷鏈車今出動 接運蒙古國捐贈1.2萬隻羊


content_text: 11月09日消息，截止10:15，氮化鎵板塊走強，新潔能漲停，捷捷微電、台基股份、南大光電、海能實業、賽微電子、聚燦光電、領益智造、安克創新、亞光科技等個股漲幅居前。

title: 氮化鎵板塊走強 捷捷微電漲幅居前


content_text:
《明報》訪匿名警 稱無意攻入中大 段崇智調停時射催淚彈 因先有人掟汽油彈 網民斥篡改歷史立場報道2020/11/9 — 17:10

中大衝突發生將近一年，《明報》今日發表一篇匿名警員的訪問《警員：從來無意攻入中大 保衛戰是偽命題》，該名化名 X 的警員稱，警方當時根本無意攻入中大，目標只是清理吐露港公路的路障；又指校長段崇智到場談判時，警方突然發射催淚彈，是因為有人先扔汽油彈。

《明報》的報道無提及該名警員的職級或在中大衝突中的角色，內文有提及翻查網上片段，指是先有警員施放催淚彈，再有人以汽油彈還擊，但在標題並無提這點。

這篇報道引起不少爭議，有網民質疑受訪的匿名警員謊話連篇，當時警方發射大量催淚彈射入中大運動場，與「無意攻入中大」說法矛盾，而且多段現場直播皆顯示，是警方先向段崇智方向射催淚彈，示威者才以汽油彈還擊。

匿名警：警高層多次要求前線克制

去年 11 月，警方與示威者在中大爆發激烈衝突。事隔一年後，《明報》今日刊出化名「X」的警員訪問，指警方從來無意攻入中大，當時只是要守住「二號橋」並爭取時間清理路障。該警員又稱新界南總區高層以及部分指揮官不希望造成傷亡，多次要求前線警員克制，並向高層申請撤退，至 11 月 12 日終接令撤退。

去年 11 月 12 日，段崇智曾經到場調停，但警方卻發射催淚彈，段崇智在示威者護送下在催淚煙中離開現場。警員 X 如今解釋，當時警方的確有意停火，但有人扔汽油彈在校長跟前爆開，警員於是還擊，但這說法明顯和現場片段不同，明報報道內文亦有提及。

連登網民：顛倒黑白

FB 專頁「No Stake 醫學生」撰文反駁，若果警方無意攻入中大，「中大運動場嘅催淚彈唔通係自己飛入去？」他亦貼出多段當日事發影片及新聞報道，均顯示在段崇智試圖談判時，是警方發射至少兩下催淚彈後，才有人扔燃燒彈。

在連登討論區，亦有不少網民質疑該匿名警員的說法，質疑他試圖篡改歷史、洗白，「有晒 live 影住都可以顛倒黑白」、「開始改歷史了，過多幾十年就唔會有人提」。

title: 《明報》訪匿名警　稱無意攻入中大　段崇智調停時射催淚彈　因先有人掟汽油彈　網民斥篡改歷史 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
年度大戲《粉紅色時光》11/14即將在TVBS 42頻道首播，由方志友、吳念軒、陳彥允、章廣辰、林煒、張瓊姿、鮑正芳、林秀君、單承矩、鄭怡等兩代演員共同演出，昨（5日）晚間舉辦口碑試映會，主演們齊聚一堂，和藝人朋友及粉絲們一同搶先觀賞精采片花。

女主角方志友在劇中和小鮮肉吳念軒大談姊弟戀，挑戰厭世叛逆的角色性格，她表示自己跟媽媽分享這次的戲劇內容，方媽媽笑說：「那一定很好演，因為就是演你自己。」方志友在劇中周旋小鮮肉間被問及最喜歡哪一個，方志友不忘放閃：「我最喜歡我老公（楊銘威）。」兩代演員同台飆戲更擦出不少火花！導演郝心翔受訪時笑稱：「其實真的蠻難導的，不敢罵。」畢竟都是從小看到大的資深演員，實在不敢得罪。

兩代演員同台飆戲 多人獻出第一次！ 許願入圍金鐘新演員！

劇中除充滿「粉紅色」泡泡，演員們也串起兩代，用溫情訴說愛要及時。林煒和張瓊姿劇中共譜黃昏戀，不同於以往主演八點檔女主角都是被追求，這次反倒演繹起單戀情節，讓張瓊姿笑說：「演出的時候很努力把年輕的感覺抓回來。」林煒則表示：「這部戲有很多人的第一次，都是粉嫩的。」再次呼應劇名的「粉紅色」。

獻出第一次的還有「民歌天后」鄭怡，戲劇初體驗的她透露劇中角色的感情狀態其實跟現實狀況有些雷同，所以是本色演出。最感謝導演和劇中飾演老公的王耿豪：「因為第一次有很多不懂的地方，他們真的很用心地指點我。」還加碼爆料自己歌手習慣改不掉，結果被導演糾正：「鄭怡不要看鏡頭。」然而，戲劇菜鳥卻展現宏圖大志，她興奮表示希望獲金鐘獎提名新進演員：「拜託讓我走紅毯！」

口碑場眾星雲集 《粉紅色》感動眾人 愛要及時感同身受

試映會現場座無虛席，全場星光熠熠，包括修杰楷、林可彤、趙岱新、林凡、陳奕、李運慶、涂善存、大文、曾子余等數十位藝人都到場支持。精彩片花播畢感動眾人，林可彤因劇情觸景傷情聯想到爸爸，映後受訪時一度哽咽：「之前才跟爸爸通電話，結果爸爸兩天後就過世了。」對戲劇情節感同身受。《粉紅色時光》將在11/14晚間10點於TVBS 42頻道以及愛奇藝同步播出。

（圖／TVBS）

title: 愛要及時！《粉紅色時光》方志友周旋小鮮肉間　連忙公開喊話愛老公


content_text: 台北市議會今天下午進行市政總質詢，台北市議員鍾佩玲質詢台北市長柯文哲針對台北捷運環狀線態度時，鍾說：市長你態度感覺很好說話，柯文哲回答：是，這是我的缺點。讓台下笑聲不斷。

title: 影／柯文哲赴議會備詢：很好說話是我的缺點


content_text:
原標題：聚焦高科技產業化之路

廣州日報訊 （全媒體記者繆璟、何瑞琪 通訊員范敏玲、張成、陳志明、李宗澤）昨日，第三屆中國高科技產業化高峰會議主論壇活動在廣州高新區拉開帷幕。近百位院士專家學者圍繞「雙循環格局下的高科技產業化之路」年度主題，聚焦科技產業化、產業科技化和產業生態化，就當前制約高科技產業化深入推進的政策環境、技術路線、社會資本、產業集群、商業模式等熱點問題進行高端對話和觀念碰撞。

據悉，在11月7日至10日為期4天的高峰會議上，推出高端論壇、主題對話、成果發佈、項目推介、平行論壇、綜合展覽等系列活動。

當天上午，由廣州國家高新區管委會、中國科學院科技戰略諮詢研究院中國高新區研究中心聯合編製的「廣州高新區高質量發展指數（2020）」在高峰會議主論壇上首次發佈。

該指數制定了包括「自主創新能力」「企業發展活力」「產業轉型升級」「開放合作力度」「高質量發展環境」5個一級指標，14個二級指標，以及26個三級指標。通過提取廣州高新區2016年到2019年的發展數據，以2016年為基期，對廣州高新區2016年~2019年的指數進行測算，客觀全面的體現廣州高新區創新驅動發展與高質量發展的趨勢和成效。

指數顯示，廣州高新區在創新驅動發展過程中保持穩定的增長態勢。指數連續三年穩步增長，2017年達到104.65，2018年達到107.00，2019年指數達到110.94。尤其是自主創新能力、企業發展活力、產業轉型升級三個分指數增長幅度明顯，開放創新力度和高質量發展環境兩個分指數也取得了一定的增長，充分表明廣州高新區正在加速向創新驅動發展示範區和高質量發展先行區的目標邁進。

主論壇活動還公佈了大會品牌項目「2020年度高科技產業化推薦項目」評審結果。

據介紹，本屆大會徵集到的30多個科技項目涉及高端裝備製造、生物醫藥、人工智慧、量子計算、新材料、現代農業等領域。經專家評審，根據「科技含量」和「產業化前景」兩個主要指標，共遴選出「2020年度高科技產業化推薦項目」五項。

title: 聚焦高科技產業化之路


content_text: 美國民主黨總統候選人拜登贏得大選，台灣各大工商團體代表，包括中華民國工商協進會理事長林伯豐、全國工業總會祕書長蔡練生、全國商業總會理事長賴正鎰昨（8）日都認為，拜登上台後，對於美中關係的處理方式會比川普更理性，台灣夾在兩強中間，今後兩岸關係將比過去更和緩。三三會理事長、金仁寶集團董事長許勝雄昨日也認為，川普與拜登的做法、路線可能有差異，但美中之間強權的對立是不會改變的。拜登手法比較細膩，可能比較溫和一點，但基本上「修昔底德陷阱」局勢不會變。 林伯豐重申，台灣在亞太地區政治及地緣上有一定的角色，不需要一味地討好美國，「台灣可以親美，但是必須友中」，應該站在國家立場思考最大的利益。林伯豐認為，拜登當新任美國總統，應會比川普更理性；美國在南太平洋地區的「印太聯盟」仍會持續推動，但是拜登手段應該會與川普有所不同。蔡練生表示，拜登當選美國總統後，美國的反中大戰略並不會改變，但是拜登的做法應該會比較溫和。台灣不論是政治、經濟與國防都與美國關係密切，再加上台灣在亞太地區地位也重要，因此台美會維持過去一樣的親密關切。隨著拜登上台，美中關係和緩，兩岸關係應該也會往好的方向轉變。過去川普積極賣武器給台灣、高官訪台，對中國大陸的刺激很大，蔡練生認為這都將過去，相信大陸會更務實面對兩岸關係。蔡練生分析，拜登當選總統，全球經濟應會回復到過去的多邊架構。此時台商的產業布局，在美中貿易關係和緩之後，疫情成為台商較需考量的重點，台商為了分散不同地區的投資風險，將採取多彈性的多元布局策略。賴正鎰表示，拜登更理性處理美中關係，應該不會像川普一樣，太過激進操弄兩岸關係，今後兩岸的經貿往來，應會比過去四年進一步的恢復交流。 圖／經濟日報提供

countries: 台灣 美國 中國 中華民國

title: 拜登當選 工商界：兩岸關係將更和緩


content_text:
Adobe Aero 適用於 Mac 和 Windows 系統的桌面版本，目前開放公開測試版，支援更加精確的操作和複雜的設計。對於 iOS 用戶來說，桌面版應用將能令他們更理想地編輯創作。無論是在 Aero 行動應用程式進行測試前，還是在 Aero 行動應用程式（iOS版）上進行真實環境的原型製作後調整顏色和紋理時，用戶都可輕鬆組合場景資產，並在非 AR 視圖中精確編輯場景資產的位置。

精確度是一大關鍵，有助於建構更豐富且沉浸式的 AR 體驗。Aero 新桌面應用程式讓用戶能更能掌控創作內容，建立更繁複精密的場景。桌面應用程式也可存取在其他應用程式創作的內容，在桌面的體驗將有如預覽行動裝置上的觀看體驗，以便創作者模擬、了解觀者的體驗。

此外，利用 Adobe Aero 無需寫程式就能擁有互動性和動畫效果。用戶可以匯入3D動畫物件播放自己曾經創作的動畫，也能編輯動畫路徑，或者為已有的3D資產增添動畫。另外，不論是桌面或行動裝置應用程式，現在都可匯入 PNG 和與 GIF，輕鬆打造2D自訂動畫，同時還可用指定的觸發器在 AR 體驗裡設定播放 2D 動畫。

有鑒於 Aero 社群的意見反饋，Adobe 也導入了新功能，讓用戶可將多軌動畫添加至已載入 Aero 的現存物件，以便依序播放，也能將3D角色及預錄動畫添加至場景。舉例來說，當玩偶奔向觀眾時，他們最喜歡的卡通人物還能同時向他們招手。用戶在發佈內容的連結網址時，可選擇新增自訂縮圖及產生 QR code，與觀眾分享 Aero 體驗並進行互動將比以往更加容易。

title: Adobe Aero全新桌面版和行動版，打造更生動AR體驗


content_text:
王欣晨不在意酸民攻擊，反而會幫對方按讚。（記者陳逸寬攝）

記者吳孟倫／專訪

王欣晨出道1年多，開始會遭酸民攻擊，嗆她「跳舞也不過這樣而已」、「去學學其他東西再來跳吧」，但她不以為意，還會給對方按讚，「酸民這種人，嘴巴長在他身上，要怎麼講是他的事，我不會去理！反而覺得來留言是件好事！」

王欣晨珍惜與家人相處的時間。（記者陳逸寬攝）

她認為出道後生活上沒有太大的改變，但跟家人相處的時間越來越少，坦言會很想他們，家人原本住在國外，最近因疫情回到台灣，她也時常利用工作空檔回家，大呼：「要抓緊時間跟他們相處，不然明年又要飛走了！」

這段日子她累積了不少粉絲，她提到粉絲幾乎都是10幾歲的妹妹，曾有人私訊她，表示：「妳真的很厲害！希望妳的演藝之路可以很順遂，加油！我會永遠支持妳。」讓她覺得很暖心，粉絲的每一則留言她都會回覆，開玩笑說：「因為我很不喜歡看到有未讀的紅點點啦！」

title: 王欣晨不甩攻擊 幫酸民按讚 感謝粉絲支持 回覆每一則留言


content_text:
“双11”大促前夕，监管部门可谓动作频频。

上周，市场监管总局出台《规范促销行为暂行规定》（以下简称《规定》），自今年12月1日起施行。紧接着，该局又发布《关于加强网络直播营销活动监管的指导意见》（以下简称《意见》）。这两个有针对性的新规，都剑指网络促销活动。

此后，11月6日，市场监管总局、中央网信办、税务总局三部门又召集27家主要互联网平台企业，举行规范线上经济秩序行政指导会，并从9个方面对互联网平台企业提出了明确要求。

监管部门密集行动的背后是因为网络促销活动存在一些不容忽视的问题。

近年来，网络促销模式不断翻新，出现了电商平台“6·18”、“双11”集中促销、网络直播带货等新的促销方式，但也催生出许多问题。例如，强迫商家“二选一”等竞争失序问题突出，有的平台还存在促销规则暗藏玄机、假冒伪劣商品屡禁不绝、消费者维权难等问题。此外，今年大火的直播营销问题凸显，侵害消费者、经营者合法权益的情况时有发生，消费者要求严格监管的呼声渐增。

市场监管总局有关负责人表示，虽然《规定》在今年12月1日生效，但在“双11”之前公布相关规定，有利于进一步释放规范市场经营行为、加强市场监管的信号，引导市场主体依法合规经营。接下来还将制订出台《网络交易监督管理办法》《关于平台经济行业的反垄断指南》等一批规范线上经济发展的制度措施。

在业内人士看来，随着监管新规的密集出台，网络促销将迎合规大考。

在往年的“双11”等大促活动中，促销行为不规范、违法促销还时有发生。例如，“先提价后打折”的虚假打折、欺骗性有奖销售、虚假宣传误导消费者等行为。这些乱象被消费者诟病，但又没有专门的法规监管，导致相关问题无法有效遏制。此次出台的《规定》对促销活动中的价格欺诈、虚假宣传、谎称有奖、故意让内定人员中奖等欺骗性有奖销售行为作出明确禁止规定。

此外，网络促销活动中“红包”“优惠券”等促销信息名目众多，折扣、优惠算法复杂，消费者往往不了解促销规则，在受到虚假促销行为的诱惑、欺骗下，容易冲动消费。对此，《规定》明确了经营者开展促销要公示促销规则、促销期限以及对消费者不利的限制性条件等，充分保障消费者的知情权。

作为风头正劲的经济新业态，直播带货以展示效果好、价格实惠、参与感更强、体验感更好等因素不断刷新销售纪录。

不过，中国消费者协会上周在对网络直播销售行为进行深入分析的基础上，对其中侵害消费者权益的现象进行系统性梳理并予以类型化研究，归纳出虚假宣传、退换货难、销售违禁产品、利用“专拍链接”误导消费者、诱导场外交易等7种主要类型。

对此，《网络交易监督管理办法（征求意见稿）》规定，网络直播服务提供者应当为利用网络直播开展的网络交易活动提供回看功能。有了回看功能，消费者在维权时，就可以拿出相关证据，更好维护自身权益。此外，《意见》也明确了直播带货中主播、网络平台所要承担的法律责任。

journalist: 谢博韬

title: 监管新规密集出台 网络促销将迎合规大考


content_text:
甘肃省东西绵延1600多公里，山大沟深，山村百姓去省城看病很不方便。近几年，当地在“做强县区医疗”方面下足了功夫。在7月公布的2019年全国县级医院服务能力评估情况中，甘肃省县级医院医疗服务能力基本标准和推荐标准达标排名分别为第22名和第21名；国家贫困县县级医院的两项排名均跃升至第14名。

过去排名倒数，现在跃居中游，这源于甘肃省卫生健康委从学科体系建设、人才队伍建设、信息化建设等方面采取的一系列创新举措。县外转诊率从2014年的25.52%下降到2019年的12.45%；在今年的新冠肺炎疫情防控救治工作中，62%的患者在县级医院治愈出院。甘肃省卫生健康委主任郭玉芬接受本报记者专访，解读了这些数据背后的一整套发展逻辑。

从重症学科起步，强化薄弱学科

“这些年国家不断推进基层硬件建设，县医院的基础设施越来越好，眼下最主要的工作就是强化软件，包括完善学科建设、提升诊疗能力，特别是要留住人才。我们提出，根据基层百姓最主要的需求，先从重症学科起步，带动相关薄弱学科发展，建立起县级、村级的生命救治网。”郭玉芬说。

从2014年起，甘肃省卫生健康委每年在30个县医院建设重症医学科，每个县投入250万元经费。到2017年全省75个贫困县实现了重症医学科全覆盖，2019年所有县区均已具备重症医学服务能力。

“我们组织省级专家，根据县人口数、县医院大小等具体情况，制定当地重症医学科建设标准，包括科室建多大规模，配置什么样的设备，拟开展哪些业务，需要多少医护。基本建设完成后，再由省级专家组一个县一个县地去实地培训、督导医护人员。”郭玉芬介绍。同时，甘肃依托省级医院各专业建立了56个质控中心，由每个质控中心专家组每年对县级医院进行医疗质量督查，仅今年已开展200余次。

在此基础上，2018年甘肃省全面启动“县域五大急危重症救治中心”建设。目前，全省86个县市区已建成县域胸痛中心17个、卒中中心45个、创伤中心25个、危重孕产妇救治中心75个、危重新生儿救治中心77个。

“五大救治中心形成分级防治体系，从院前急救、基层转诊到院内多学科联合诊治高效协同。过去，在一些基层地区新生儿和孕产妇死亡率很高，现在有了危重孕产妇、新生儿救治中心，挽救了很多宝宝和孕产妇的生命。对于心血管病、脑卒中、外伤等需要急救的危重症患者来说，抢时间就是抢回生命。有了救治中心保驾护航，这样的大手术，县医院的医生也敢做了。”郭玉芬表示欣慰。

推动检查结果互认，加速远程平台建设

为使群众不出乡就能获得优质检查结果，甘肃省推行“乡级检查，县级诊断”。

从2018年起，该省启动县域心电、检验、病理、影像、消毒供应等5个医学中心建设。目前，全省70个县建成了5个县域医学中心，检验、心电、影像等3个中心已经能够与县域70%以上的乡镇卫生院连接。

“今年我们提出，2020年底前，60%以上的二级及以上医疗机构、所有三级医疗机构、所有专科（技术）联盟、城市医联体内部均要实现检查检验结果互认。2021年底前，所有二级及以上医疗机构全部实现检查检验结果互认。”郭玉芬说。

执行过程中，在基层检查结果质量过关的前提下，如果由上级医院不认可该结果等原因造成重复检查，上级医院和责任医师要承担相应费用；基层检查检验结果质量不过关的，由首诊医院、诊断医师、相关专业质控中心、首诊医院的帮扶医院承担相应的检查费用。目前，甘肃省临检质控中心、省超声质控中心、省影像质控中心正在开展相关技术培训。

郭玉芬说：“等考核认证后，就要实现检查检验结果互认。如果结果没有问题，医院还让重复检查，那我们就要抓到一批惩罚一批，这也是今后卫生监督局督查的重点工作，希望用这样的方式倒逼基层能力提升。”

远程医学信息平台建设也为当地带来红利。“县级医院90%的常见病已全部能在线上会诊，80%的大病能在线上得到基本处理。”郭玉芬介绍，该省整合省级医疗机构以及部分市州已建成的远程会诊系统，建起全省统一调度、互联互通、信息共享的省远程医疗信息平台。目前，全省远程会诊系统共接入3710个医疗机构，实现了远程医学信息平台乡级以上医疗机构全覆盖；累计开展远程会诊7020例、远程影像3427例、远程培训986次，培训15.1万人次。

把用人权还给县医院，鼓励青年扎根陇原

“过去，县医院引进人才需要层层行政审批，很多时候把想扎根基层的医生挡在了门外。”郭玉芬说，如今人才引进的渠道畅通了。

去年，甘肃省委组织部、省委编办、人社厅和卫生健康委联合印发了《关于加强和改进全省卫生健康人才引进工作的通知》。文件明确，各地要落实医疗单位用人自主权，积极推动市县各级医疗卫生单位实行公开招聘备案制、承诺制；医疗卫生单位可在政策范围内，自主制定、发布、调整人才引进计划，自主设置引进人才的任职资格条件和考察程序等政策。

今年甘肃提出，年内全省各县级医院分别引进5名～10名临床医学专业本科以上学历人才。在全省遴选树立首批150名行业骨干人才和150名优秀青年人才进行长期培养，对入选人员给予优先安排出国进修、优先推荐评优，优先申报项目课题、优先经费补助等政策优惠，进一步激发人才扎根陇原的热情。

在县级医院医务人员培训方面，2019年甘肃省卫生健康委印发文件，明确了所有县级医务人员培训内容，并将培训内容按照学科、专业进行分工；各省级质控中心对全省86个县医院进行远程培训、现场指导及考核。5月下旬，已经通过甘肃省远程医学信息平台完成了30个急救病种的在线培训。6月起，所有相关省级质控中心开始按照工作计划赶赴各县区开展现场培训工作。

“目前，线上线下已经培训了10万人次。年底就要准备考核了，我们要求各地把医务人员考核成绩作为职称评定内部推荐、评优评先、年终考核的重要依据。”郭玉芬说。

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 做强县区医疗的甘肃逻辑-新华网


content_text:
▲勞保老年年金統計結果顯示全台6成退休勞工月領不到2萬。（圖／記者李毓康攝）

記者余弦妙／台北報導

勞保局截至今年7月底最新「勞保老年年金給付領取金額」分部統計顯示，目前共計有134萬2538人，平均月領金額為1萬7577元，其中最多人領的級距為1萬-未滿2萬元。

根據統計顯示，目前有134萬2538人正在領取勞保保年年金給付，其中共有89萬1076人月領金額未達2萬元，約為66.37%。而月領3萬-未滿4萬元者有5萬1639人，約3.84%，而月領4萬元以上只有722人。

對此，勞保局指出，勞保老年年金給付領取金額計算公式為，平均投保薪資X年資X年資給付率1.55%。因此如果投保年資太短或是平均月投保薪資過低，才會無法領到太多月退金。

不過，同樣的如果投保年資較長，且平均月投保薪資較高就可以領到較多，舉例來說，若是工作年資共計有30年，平均月投保薪資有來到4萬5800元，退休時的月退金大約可領到2萬1297元。

勞保局也強調，這僅是單一筆勞保老年年金給付金額，勞工在退休的時候還有勞工退休金可以領取，如果在職期間參加的是新制勞退的話，且雇主皆有如期提撥，那勞工的退休金帳戶就還有一補勞工退休金可以領取，只不過勞保老年年金是「勞工活多久就領多久」，但勞退新制帳戶的錢是勞工工作多久，雇主就按月提撥多少，帳戶的錢屬於定額，勞工即使按月領，領完帳戶的錢就不能再領了。

title: 六成勞工勞保年金月領不到2萬　勞保局解釋原因


content_text: 文組也能使人嫉妒！「90世代代表詩人」詹佳鑫，建中第一名畢業，志願卻只填台大中文系，最後考上錄取率不到1%的老師，「我對生活相當滿意，這是世界最棒工作！」【文 李若雯】詹佳鑫是那種有魅力的人，因他總知道自己要做什麼，而且會想辦法做到。 他身形清臞如竹，眉眼有山澗的清澈，整個人就是明亮。他今年28歲，有著極為漂亮的履歷：建中第一名、台大書卷獎畢業，橫掃大小文學獎項，被作家陳義芝稱為1990世代代表詩人。他的人生看來前程似錦，有一百種選擇，但他選擇了聽起來比較不酷的那種：高中國文老師，這反而成為一種酷。他在百年名校新竹高中裡講解千年古文，他談〈出師表〉裡，諸葛亮之忠，一路延伸到日本311大地震裡盡忠職守的播音員與忠犬小八；他談〈燭之武退秦師〉，連結到教學生說服面試教授錄取自己。上到台灣新文學之父賴和的〈一桿秤仔〉，索性要學生把課文搬演成現代戲劇。他在講台上說學逗唱，妙趣橫生，台下不時傳來轟然大笑。打破「文組沒出息」觀念「給他教過，就覺得對國文很有興趣，」詹佳鑫的學生李柏賢分享，高一時就很想給詹老師教，高二如願以償。另個學生張鈞煜則分析，詹佳鑫會回溯自己求學時覺得無聊的課文，加以改造再教給學生。「高中老師是全世界最棒的工作！」詹佳鑫發自內心說。而這世界最棒的工作，得來不易。詹佳鑫出身北投，父母在傳統市場擺攤，專賣護腰、護膝，他童年不少時光是在油膩悶熱的市場中度過。他自幼聰穎，自我要求高，又極為易感，寫第一首詩，是見母親從市場買魚，魚身布滿刀痕，他心中不忍，為詩名曰〈魚之淚〉，為表文學造詣，「還特別用『之』，不用『的』，」詹佳鑫笑道。他寫詩，也愈來愈愛讀詩，完美主義的資優生，從文字的戲耍中得到釋放，上了高中，他決心以中文系為第一志願。作為家中唯一男丁，母親擔心「文組沒出息」、爺爺更希望他當醫生，但詹佳鑫早已篤定。他廣投文學獎賺獎金，證明寫作亦能謀生，家裡見他悠游其中，逐漸讓步。18歲那年，錄取台大中文系，也是他唯一填的志願。他忽然感到，要變成一個成熟的人。他以往為市場出身自卑，填寫資料見需填家長職業，總心中糾結，於是他寫〈菜市場那些小事〉，記菜場人情世故對他的滋養，遂與出身和解。他一度與母親關係緊張，又寫〈無聲的催眠〉，描述即使母子溝通失能，始終仍被愛包圍，和母親和解。「我寫完〈無聲的催眠〉，痛哭流涕，」那是詹佳鑫的成年禮。殘忍意志力，拚得世界最棒工作中文系畢業後，詹佳鑫想探究現代文學，又念台灣文學研究所，碩士論文也獲獎，但他發現，相較繼續念博班、當教授拚升等，教學與創作才是心之所嚮。他希望保有下班生活，認為高中是一個人思想形成的關鍵階段，因此決定當高中老師。他在文壇已有名氣，去實習時，資深老師戲謔他，「我們這小廟怎麼容得下你？」他錯愕，「老師很難考欸！」高校教師確實門窄，錄取率常不滿1%，他卯盡全力。一同備考的中文系學姊王雅芬形容，他有「超乎殘忍的意志力」，不但考前一年就組讀書會備戰，為了15分鐘的面試，他能從白天複誦講稿直到黑夜，連通勤都在聽自己練習的錄音。那一年，新竹高中國文教師的錄取率是388分之1，他應屆考上。比起老師，詹佳鑫有時更像大學長，Instagram帳號不吝與學生分享生活點滴。（王建棟攝）他語音清朗，雀躍時如迪士尼人物，他擅長自日常瑣碎中生出夢幻宇宙，他寫牙刷「我抓住你的把柄／你卻開始刷洗我了」，又寫遊樂園咖啡杯「在遊戲停止之前／練習不因看清對方而感覺頭暈」。他對所相信的事，文學、人情，有堅信柳暗必見花明的執念。他的碩士論文指導教授張俐璇形容他，「走到無尾巷，總會發現矮牆跨出去。」教搶分也教人生但他做事卻又機敏靈巧，容易破解世俗規則，事半功倍。他不諱言，他的國文課就教兩件事：搶分與人生。「面對不同場合，你要知道你要做什麼事，」詹佳鑫自信有極好的考試技巧可以傳授。如對作文，他自有見解，認為基本功是他稱為「顯微鏡作文法」的細節描摹，「一個水瓶，可以用一千字去形容，」細節出來，再賦予意象，文字就會好。但除了考試，更重要的是，如何藉課文，看到人生的可能與美好，成為學生未來跟人生對話的養分，而非只是修辭與註釋。他舉例，歸有光的〈項脊軒志〉，談的是思念及與親人告別之艱難，文中的樹象徵作者對亡妻的思念，是「人文之樹」非「生物之樹」。他希望學生能看見身邊物事包含的情懷，他以學校操場為例，「如果你未來人生走不過去，就想著操場的象徵意涵，可能是屬於16歲的、陽光熾熱的、未來還沒被定型的……。」不少竹中學生因家庭壓力喘不過氣，他也從中看見自己。「我媽比較像是『負面聚焦』，」他回憶，母親講話常偏負面，他買按摩機給母親，母親第一反應是嫌貴，而非想到可用來舒緩壓力；他下廚煮麵，母親只唸他不要吃油炸的，而非讚美他能自己做菜。「這或許就是為什麼，我一直擔心沒做好、自我要求愈來愈高，」深受完美主義之苦，他希望對學生正面聚焦，「只要表現大於個人平均值，都要看到。」他舉例，學生平常遲到15分鐘，今天若只遲到5分鐘，雖然還是遲到，仍要看到他的進步。他深明師長言語的力量，「我現在都不知道哪句話學生會帶到未來，但就多講正向的話，讓他能自己長出力量。」別怕自己不夠獨特提到不少學生對未來感到迷茫，詹佳鑫指出，社會一直標舉獨特的重要，但其實，人與人之間很難真有極大的不同。他舉例，班上辦同樂會，要準備才藝表演，有學生想表演小提琴，卻又擔心技術不精。「但他已經跟別人不同了，他至少會拉，」詹佳鑫說，慌張與焦慮往往是比較而來，人往往因此自我設限，重點是找到自己喜歡的事。詹佳鑫認為，人生要活得優雅與美好，他注重儀表，有時會開玩笑說自己貌似演員許光漢。圖片來源：王建棟攝若學生想以文學為志，詹佳鑫也務實地建議，仍要找到能謀生的職業，「當然職業與興趣相合，你就會很幸福。」不少文人都希望密集出書、得獎，在文壇累積更多名氣，詹佳鑫會追求嗎？詹佳鑫坦言，以往的確渴望得獎，但後來發現，其實要在文壇營造聲量，也有一套方法可循。如今，比起追求著作等身，他對幫學生找到自我價值更有熱誠。「這件事情雖然不會名留青史，但它可以讓更多人，在沒人看見、憂鬱悲傷的時候，知道有個人曾經點亮他人生，」他說。如今他更在意創作過程是否快樂，他眼中日常風景已均是歌詩，「走在走廊上感受的每一寸陽光、每一個走進教室轉門的剎那，我都覺得我在創作一個新的故事。」他笑著說自己對生活相當滿意，「我永遠不知道每天走進教室，學生會對我說什麼，每天都很新奇。」高中老師、詩人 詹佳鑫出生—1992年學歷—台大台文所碩士、台大中文系榮譽—教育部文藝創作獎、新北市文學獎、台北文學獎、台積電青年文學獎；出版詩集《無聲的催眠》探索歷程—• 發現文字能釋放現實壓力，立定以文學為志業• 廣投文學獎得到肯定，進台文所以更深入理解現代文學• 念研究所後，發現愛教學寫作更勝研究，以高中教師為生涯目標，致力讓國文課能與現代社會、個人人生對話學習資源推薦—• 陳志恆諮商心理師《正向聚焦》：建議家長可多聚焦在孩子的進步，避免僅以外在標準評判• 鄧惠文醫師《婚內失戀》：情感教育讀物，人人都需要學習更好地愛人與被愛• 孔子《論語》：修身之書，人生不同階段讀，都可能找到更好的自己給讀者的話—放手、放心、放空。給自己一點時間，喝柳橙汁、吃臭豆腐、看書、散步，找回羈絆中的寬容與自由。延伸閱讀》為真愛讀第二次大學 金曲3項入圍歌手9m88：科系不會定義你終生征服李安 台灣首位好萊塢食物造型師，從一本小學藏書挖出志向「以後不會再比賽」 全國技職金牌放棄保送，要當遊戲創世神

journalist: 聯合新聞網 / 天下雜誌

countries: 中國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新北市 北投 新竹

title: 建中台大學霸詩人教師詹佳鑫：懂世界玩法的詩人 文組的勝利人生


content_text:
PChome網路家庭在華山文創、雙北鬧區與中南部夜市踩點快閃互動，由滿載商品的巡迴車，與民眾進行接觸互動。（記者陳炳宏攝）

〔記者陳炳宏／台北報導〕搶雙11電商不是猛打網路廣告就有效，PChome網路家庭日前宣布啟動歷年規模最大O2O虛實整合戰略布局，並擴大實體通路行銷力道，PChome網路家庭執行長蔡凱文表示，這是數位（電商）賦能，各自不同的經營個體在不同領域會有不同力量，以與中華電信合作為例，彼此接觸客戶不同，藉由合作各自提供的優惠，吸引彼此會員消費，也是線上線下互導合作。

蔡凱文表示，目前看來網家單一活動可瞬間聚集了5、6百萬人，但接單容量一定有上限，若超過宅配業者能負荷的能量，就有可能會遲到，因為產能一定會有上限的，我們願意跟更多人分享能量，讓更多消費者關注雙11，今年希望分享給線下（實體通路）來接觸消費者，是1個很好的合作方式，未來也會繼續跟各種不同的線上、實體通路不同類型合作。

蔡凱文表示，除了跟中華電信MOD合作雙11檔期開賣商品、與中和環球購物中心設有實體快閃櫃位外，先前也跟遠傳與國泰產險合作，推出「全機保險」及「手機碎屏險」線上投保，其他電信業者可能來不及11月合作，或許12月就會推出合作方案，而與不同通路業者各種合作，互相導流只是最簡單的想法，交換能力則不限於會員或其他資料，所以會花較多時間討論，但的確會與很多線下業者合作交流。

蔡凱文說，希望藉由虛實合作，幫線下通路爭取更多來客，也幫線上爭取更多認同好感與實質營收，以環球購物中心快閃店而言，在商圈百貨可接觸到最多親子客層，而且就像女性網美的打卡店，華山文創園區大型PChome紙箱數位科技裝置藝術，都吸引不少女性與年輕消費族群大量增加。

蔡凱文也指出，由滿載商品的巡迴車，於雙北鬧區與中南部夜市踩點快閃互動，更可讓北中南消費者開始與PChome有了第1次接觸，另外與中華電信MOD合作，也提供45歲以上因疫情而逐漸適應網購的中高年齡層客戶，另外車站、商圈，知名品牌、溝通用語、行銷管道都要溝通調整。

蔡凱文表示，近年整體產業鏈結構逐漸改變，面對今年的雙11檔期，網家以O2O虛實整合戰略拓展布局，跨界合作電信、百貨、人文展覽、速食、餐飲等多元通路夥伴，打造歷年規模最大、橫跨產業範圍最廣的實體活動，希望藉由與合作夥伴互相串流，將PChome累積20年的電商資源及經驗帶到線下實體，也讓線下消費者體驗線上電商的美好服務。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 發揮生態系綜效 電商網家雙11加強整合實體通路


content_text:
央视网消息：2020年11月9日，CBA常规赛第10轮继续激战。深圳与浙江展开较量。此役一波三折，首节，浙江领先深圳1分。上半场战罢，深圳反超浙江17分。第三节结束，深圳仍然领先浙江3分。末节，两队比分紧咬，在落后1分的情况下，关键时刻兰兹博格上篮，外加两罚一中，帮助浙江实现逆转。在最多落后20分的情况下，浙江106-104逆转险胜深圳，豪夺10连胜。

首节开战后，布克内线进攻先声夺人，容子峰远投得手，深圳打出5-0开局。随即兰兹博格打成2+1，浙江内线进攻发威，连得8分还以颜色。卢艺文飙出外线3分，两队战至8平。沈梓捷打成2+1后，两队内线进攻各有斩获。王奕博飙出外线3分，浙江把比分扳成了16平。吴前外线表演百步穿杨，布克回敬抛投得手。首节战罢，浙江19-18领先深圳1分。

[图]浙江106-104险胜深圳豪取十连胜 吴前26分

次节一开场，布克连飙内线得到6分，顾全内线连投带罚再添5分，贺希宁两罚全中，沈梓捷两记暴扣得手，并加罚命中，连得5分，深圳一鼓作气轰出18-0进攻冲击波，迅速反超并领先浙江多达17分，36-19。随后，浙江队通过调整找回感觉。先由程帅澎反手上篮打破得分荒，王奕博外线再添3分。此后一段时间，两队你来我往，各有斩获。上半场战罢，深圳仍以56-39领先17分进入下半场。

易边后，浙江持续反击追分，先是陆文博内线命中，张大宇再添2分，兰兹博格两次轰出外线3分，并加罚命中，吴前再飙外线3分，浙江回敬了深圳一波16-6的进攻冲击波，将分差缩小到只有7分。随后，浙江队再次内线发威，吴前打成2+1后再飙外线3分，刘泽一连罚带投连得4分，兰兹博格单手投进后又外线进攻得手，吴前外线又添3分，浙江再次轰出17-8的进攻高潮，将比分反超。72-70。随后两队打的难解难分，战至76平，78平。第三节战罢，深圳81-78领先3分进入到末节。

末节开战后，浙江队率先内线发难，张大宇命中2分，兰兹博格两罚一中，浙江将比分扳成了81平，随后又战至83平，86平。两队你来我往，比分紧咬。布克打成2+1，深圳得分率先上百，并把比分变成102-98。兰兹博格上篮，浙江得分同样上百。贺希亭打板命中，吴前3分得手，浙江把比分变成103-104，落后1分。关键时刻，兰兹博格上篮，浙江反超深圳1分。随后兰兹博格两罚一中。最终，浙江106-104逆转险胜深圳。

深圳首发：容子峰、布克、顾全、卢艺文、沈梓捷

浙江首发：王奕博、吴前、兰兹博格、朱旭航、张大宇

journalist: 钱潇

title: 20分大逆转！浙江险胜深圳夺十连胜 吴前26分


content_text:
bnt新聞訊 韓國人氣組合NCT將於23日發行正規2輯「NCT – The 2nd Album RESONANCE Pt.2」。

9日，所屬社表示NCT將於23日發行正規2輯Pt.2。新專包括主打曲「90’s Love」，描述時間從現在到未來轉變過程的演奏曲「Interlude: Present to Future」，以及包含對今後活動抱負的「Outro: Dream Routine」等多首歌曲。不僅將展現NCT獨一無二色彩的音樂和表演，還將展示以成員們的多種組合為基礎的豐富多彩的內容，令人期待。

另外，NCT正規2輯Pt.2將於11月23日通過各大音源網站公開。薄文/文 SM/圖

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: NCT正規2輯Pt.2將於23日發行 引發粉絲熱烈反應備受期待


content_text:
水象星座（巨蟹、天蠍、雙魚）的你，想知道本週運勢如何嗎？快點一起來看看，本週什麼運勢最旺，又有哪些「危機」要避開呢～這裡還有完整的12星座運勢喔！

文章來源：小鐵星座

【巨蟹座】

整體運勢：

本周巨蟹座運勢欠佳。週一，跟你共事的人隔三差五就挑你的錯，故意被找茬的體驗，讓你這段時間的心情極度不爽。週二週三，不注意自己的時間分配，以至於在無關緊要的瑣事上頭浪費了太多的時間和精力。週四週五，高壓之下（上級領導施加給你的），你才會抓緊時間趕進度。週六，心中的不快，通過跟家人、朋友聊天、聚會的方式，宣洩出去了。

愛情運勢：

本周巨蟹座的愛情運勢穩穩的。單身者，雖然感情世界暫時沒有好消息，但單身的你也不至於太過孤單，因為你善於給自己的生活增光添彩，所以，不管別人怎麼質疑你、嘲笑你目前可憐沒人愛的狀態，你都不會太放在心上。有伴者，跟另一半的感情生活雖然沒有轟轟烈烈的驚喜和浪漫，但細水長流的小確幸足以讓你體會到被愛的溫暖！

財運分析：

本周巨蟹座在創業路上碰到一點點坎坷，都能讓你掉進負面情緒的泥沼中，走不出來；不敢表達自己內心的真實想法，對別人的借錢請求也總是很難拒絕。

【天蠍座】

整體運勢：

本周天蠍座運勢走下坡路。週一，整潔清爽的環境，有助於工作時有個好心情！行動起來，打造出乾淨的辦公環境吧！週二週三，習慣了緩慢工作/學習節奏的你，一旦身處緊張的氛圍中，很容易感覺疲憊。週四週五，工作/學習/生活壓力太大，導致你精神上極度疲憊，只想好好給自己放個假。週六，一次失敗的經歷，讓你心灰意冷，對自己失望至極。

愛情運勢：

本周天蠍座在逆境中喪失了克服困難的信心，很是沮喪、很是消極。單身者，脫單之路漫漫，看到身邊雙雙對對的美好與甜蜜，你不禁羡慕不禁惆悵：你喜歡的人對你不來電，不管你如何示好，對方就是不能給你期待中的回應！有伴者，跟戀人的感情進展停滯不前，可能是因為遭到雙方親友的阻撓，讓你倍感壓力，甚至有些悲觀，對當前這段感情都看不到什麼希望了！

財運分析：

本周天蠍座聽聞負面的投資新聞或理財消息，心情愈加低落了；處於創業起步期的人，焦慮感來襲，讓你忍不住自我懷疑，沒把握能自信滿滿地應對接下來的挑戰。

【雙魚座】

整體運勢：

本周雙魚座運勢還不差。週一，每一項工作都在你的掌握之中，緊張有序的工作節奏讓你自我感覺良好。週二週三，不管碰到什麼艱難困苦，你都不會逃避退縮的，總是勇氣滿滿地迎難而上。週四週五，礙於旁人的眼光，不敢當眾表達自己內心的真實想法，有點煩惱。週六，不會讓自己的行動任由消極情緒擺佈，而是能管理好情緒，做情緒的主人。

愛情運勢：

本周雙魚座不敢正視壓力，總把一切都想得很複雜、很糟糕，沮喪至極。單身者，沒有誰的脫單之路是完完全全一帆風順的，面對求愛過程中的種種考驗與挫折，你更應該打起精神來應對才行，一味地悲觀和消極，對於問題的解決沒有絲毫幫助。有伴者，婚姻生活中，多的是考驗、多的是磨難，你得學會勇敢地迎難而上才行，就連另一半都忍不住吐槽你為何如此消極、如此膽小了！

財運分析：

本周雙魚座在激烈的商業競爭中如履薄冰，對自己也越來越沒有信心；優惠的價格吸引了你，再加上促銷員在一旁花言巧語的鼓動，你很容易就對錢包“下狠手”了。

圖片來源：達志影像／Shutterstock

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

女人我最大購物網 1111爆買前哨戰

title: 水象星座（巨蟹X天蠍X雙魚）11／9～11／15一周運勢解析 | 女人我最大


content_text: 東洋代理新冠肺炎疫苗破局，立委質疑，東洋記者會內容與重訊不一，且前後過程股票有大量異常交易，疑有內線交易。金管會主委黃天牧表示，上週已請櫃買中心急速展開調查，最晚兩個月內會有結果。東洋10月12日召開記者會並重訊公告取得德國BioNTech（BNT）的新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病,COVID-19）疫苗有條件授權，可望引進最多3000萬劑疫苗，但11月3日又表示，因授權條件未成就，已通知BNT終止洽談授權疫苗事宜。 對此，國民黨立委賴士葆及曾銘宗今天於立法院財政委員會質詢時指出，東洋公司是以「取得代理權」名義召開記者會，但當天重訊上寫的是「有條件授權」，有嚴重瑕疵，誤導投資人。此外，從股票交易量來觀察，10月12日召開取得授權記者會前，以及11月3日盤後召開記者會說明中止授權之前，各有大量買股及賣股情形，疑似有內線交易；要求金管會儘速完成調查。黃天牧表示，上週已請櫃買中心急速展開調查，調查重點包括，第一，重訊發布內容及過程，是否符合櫃買中心規定，包括東洋是否真有取得授權書及合約，第二，10月12日及11月3日前後，東洋股票到底有沒有內線交易情形，這也會查，讓大家了解狀況。黃天牧說，基於維護資本市場秩序，會秉公辦理調查，但調查仍需要一段時間，目前不方便對外說明；承諾會在兩週內先完成重訊部分調查，2個月內完成內線交易調查。

events: 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎

people: 賴士葆 曾銘宗

title: 立委疑東洋涉內線交易 金管會：2個月內完成調查


content_text:
ETF投資這兩年的熱度一直很高，成為小資族開啟投資的第一步，今年5G相關ETF格外受矚目，主要是受到蘋果iPhone12進入5G時代的影響。國內投信最近又有一檔5GETF即將開募，從業者積極發行相關產品，以及小資族摩拳擦掌躍躍欲試的情況來看，5G投資熱度在ETF陸續問市後，勢必一路延燒。（張佳琪報導）

今年被視為5G元年，資本市場跑在前面，5G相關個股早已備受資金青睞漲翻天，國內業者也陸續推出ETF，讓投資人一手掌握5G商機。最早推出5GETF的國內業者是元大投信，前後有兩檔ETF主打5G，接著復華投信也推出5GETF，最近則是國泰投信加入戰場。

總計三家業者共4檔5GETF，各自都標榜5G純度高。想切入5GETF的小資族不免看得眼花瞭亂。簡單來講，最大的差異是佈局的市場比重不同，元大投信發行的兩檔5GETF較側重美國市場；復華投信的5GETF重押中國大陸的5G發展。國泰投信即將開募的5GETF則是以台灣的5G為投資主軸，看好的是到2023年台灣直接或間接創造5G相關總產值將高達1340億美元，是最強供應鏈。

5G儼然已成為資本市場一盞明燈，AI、大數據、物聯網等領域的高速發展是重要關鍵。根據機構法人做的預測，5G應用市場的商機持續擴大當中，尤其未來五年物聯網的年化增長率是20%，全球將可達到3550億美元規模；5G基礎建設的規模年化增長率更高達29%。

國泰投信ETF團隊主管鄭立誠不諱言，蘋果是全球第一家推出3G智慧型手機的業者，今年推出5G手機正是為5G時代嗚槍起跑。

5G的趨勢看來無庸置疑，尤其在美中貿易爭端下，「去美化」與「去中化」使得台灣供應鏈相對處在有利位置，加上5GETF持有的是一籃子5G股票，足以分散單一個股的風險，有其產品利基。但畢竟是主題式的投資產品，風險等級相對一般ETF高，對熱愛ETF投資或存股的投資人來說，追捧熱門題材時仍要審視自身的投資組合與風險承受力。（圖：張佳琪攝影）

journalist: 張佳琪

countries: 中國 美國 台灣

things: iPhone 大數據

title: 麥克瘋／5G ETF熱度高互有差異　小資族投資前先釐清