content_text:
图为2020英雄联盟全球总决赛首场线下观赛活动在大宁灵石公园举行。在这个酷似“森林峡谷”的场地里，玩家们不仅可以观看比赛，还可以互相交流游戏心得。 沈阳 摄

10月31日晚，2020英雄联盟S10全球总决赛冠亚军决赛打响。经过4局鏖战，中国战队SN最终以1:3的战绩憾负韩国战队DWG，获得亚军。回顾整个10月，全球11个赛区的22支顶尖战队云集上海，展开对决，带动起上海街头热烈的电竞气氛。

决赛当晚，一场别开生面的对谈，在复旦大学管理学院“瞰见2020”云课堂展开。复旦大学管理学院教授张诚、英雄体育VSPN联合创始人兼COO郑夺、哔哩哔哩电竞公司总裁陈悠悠，共议数字经济热潮下电竞行业如何一路向前。

记者见证了这场头脑风暴的整个过程，将讨论中的精彩部分记录了下来。

社会对电竞的态度

一路向好的原因

张诚：在我小的时候，家庭、政府乃至整个社会对电竞这个领域都不怎么关注，或多或少还抱有一点比较负面的看法。是什么原因，使得政府、社会如今越来越接受、重视这个行业？

郑夺：第一点原因应该是大环境。我们小的时候游戏的普及率比较低，整个人群对终端设备的占有量不高，远没有到达饱和的程度。

第二点，电子竞技表现出来的竞技性，让更多的人认识到它不仅仅是游戏，还是一种竞技精神的体现。它所追求的自我提升和团队协作，和传统体育没有本质上的区别。

尽管电子竞技与体育的关系一直存在争议，但这并不妨碍体育借助互联网或者电子设备等发展出新的样式。

我个人觉得，竞技文化根植于人类基因之中。就像在奥林匹克精神的感召下，运动员彼此之间的竞技反而促成了友谊。过往，社会大众一般都能接受人本体育，但电子竞技是一个跨时代的产物。它将科学技术引入体育，然后在竞技文化下衍生出一种新的体育样式。

还有一点，就是电竞的经济效益和社会效益。随着越来越多的年轻人接触电子竞技，很多城市开始拥有自己的电竞战队、电竞场馆，电竞会慢慢发展成为一些城市的形象标签，就像一些NBA明星球队成为所在城市的标签那样。

这几个方面叠加起来，我想，我们的家长、社会大众、政府，对电竞的看法会越来越开明。

陈悠悠：现在不少年轻人会视电竞为一种文化。为什么？我觉得，首先，电竞游戏非常注重公平。

“超越自我、勇攀巅峰”是很多热爱电竞的年轻人的一个基本共识。电竞的魅力一方面来自在公平的情况下追求超越自我、获得最高的胜利；另一方面，来自它过程中的不可预测性，电子竞技的过程中总会发生一些无法预测的情况。这两点让电子竞技跟体育非常接近。当你需要凭借自己的实力和能力稳定输出，在勇攀高峰的过程中不断超越自我，其实这就已经是一个很具有职业性的行为了。

此外，电竞可以附着非常丰富的文化元素，包括年轻人的文化、城市本地性的文化，等等。就像“李子柒”品牌在海外网站上有很高知名度和关注度一样，此前在亚运会英雄联盟电竞表演赛总决赛上，中国队以3：1的大比分战胜韩国队，像Uzi（简自豪）这样的选手在赛场上就受到了全世界年轻人的关注和肯定。

郑夺：我也认同这个观点。从文化的角度来看，当越来越多的中国元素融入中国的竞技游戏和竞技比赛当中，我们将来也有可能通过电竞这一载体，把中华文化传播到世界其他地方。

中国电竞产业

处于怎样的发展方位

张诚：电竞行业在我国方兴未艾，已经引起了整个社会的关注。可否请两位介绍一下这个行业的发展现状？

郑夺：在全球范围内，电竞市场都处于一个向好的发展态势。它越来越成为全球年轻人的一种通用语言、一种受到年轻人欢迎的竞技娱乐方式。

说到电子竞技，不能不提韩国。在电竞产业发展早期，韩国在全球范围内居领导地位。韩国的电子竞技是以电视台为主导的，他们把电子竞技当作一档电视节目来制作。这和韩国强大的综艺制作能力、文化产业运作能力不无关系。

美国相当于走了一条体育联盟的路。一些电子竞技联盟的主场都是学习NBA和超级碗来搭建的。

中国也走出了一条有特色的道路。中国的电竞产业一方面是学习韩国，不断提高电子竞技的制作水平；另外一方面又学习美国，搭建一个长期有效、能够让所有参与方获利的运作机制。

我们目前拥有全球知名的游戏公司，整个电竞界的影响力也越来越大。根据最新的统计数据，我国电竞爱好者达到了4.2亿人，电竞人群逐步增多。一些地方政府把推动电竞产业发展作为一项比较重要的工作去推动，开始举办一些大型电竞赛事。从产品层面来说，越来越多的电竞产品涌现，影响力也很大。

陈悠悠：在电子竞技赛训的发展过程中，韩国是当仁不让的先驱。韩国的一些电子竞技选手目前在各个项目中都很突出，被各个国家的队伍和项目引援。经过多年的沉淀和努力，中国现在还是很有可能成为电竞强国的。

以上海为例，政府明确表示要把全球“电竞之都”作为努力目标，所以今年的S10、去年的TI等世界顶尖赛事都在上海举办。这不仅会吸引全世界的眼光，其之于中国社会文化形象的传播力也不亚于之前的奥运会、亚运会。

从线上业务来看，电子竞技已经形成了一个类似金字塔结构的生态圈。金字塔的最上层是厂商，其所获商业收益非常丰厚。第二层是直播平台。任何一个厂商都需要通过平台直播模式把内容传播给链条上的下一环节。和直播平台属于同一层面的俱乐部，也是厂商极为看重的传播渠道。第三层是赛事内容制作团队。最下面这层才是主场，延及电竞教育、电竞周边等。

电竞直播平台是从2014年开始正式进入大众视野的，经过3到4年的白热化竞争，极大推动了电子竞技的发展。随着直播平台的兴起，一些非常顶尖的赛事以及一些俱乐部、主播在玩游戏过程中好的操作，像电视节目一般传递给了互联网观众。

我们完全可以想象一番：随着电竞赛事的普及，在不远的未来，电竞赛事和传统体育赛事一样具有凝聚力。年轻人出门去看一场线下的电竞比赛，就跟去看一场篮球赛、足球赛差不多。每个城市都可以拥有代表自身形象的电竞队伍和电竞俱乐部。

当几万人聚集在一起，观看一个代表着自己城市的队伍出战一场世界顶尖赛事时，不管最后结果如何，那种情绪的共振会让这个城市的效能发生很大变化，同时创造出一些商业模式，让那些因电竞而生的项目、周边产品落地。

在技术风口和产业发展需求下

前瞻未来

张诚：由史蒂文·斯皮尔伯格执导的电影《头号玩家》，讲述了一个现实生活中无所寄托、沉迷游戏的大男孩，如何凭着对虚拟游戏设计者的深入剖析，历经磨难，找到隐藏在关卡里的3把钥匙，成功超越前辈的故事。未来，随着虚拟化技术不断演进，给竞技注入新的生命力，电子竞技行业的未来会否超越当下的想象？

郑夺：电子竞技有一个非常有特色的属性，叫作“虚拟延展性”。人类的文化或者传媒，都是人类在体力上和智力上的延伸。电子竞技的世界观一般都很宏大，代表着人类在理念和梦想上的延伸。未来，随着人类对VR、AR等虚拟技术的应用愈发纯熟，相信电子竞技可能会抵达现在的人们预想不到的高度。

陈悠悠：未来应该会有更多的新兴项目进入我们的视野，比如，更有想象力的终端项目。从底层生态来说，我觉得越来越多的城市可能会介入电子竞技的文化内容生产，而不仅仅是作为一个赛事的主场而已。

电子竞技要走到全民电竞的那一天，一定是形成了一种容易被人接受且操作更简易的业态，然后在三、四、五线城市等更大范围内扩展。只有具有强大的可复制性的模式存在，才可能扩散到世界的各个角落。

在这个过程中，作为我们电竞从业者来说，应该带着敬畏之心，去推动这个很年轻的行业，以一个充满正能量的态度去影响下一代年轻人。

张诚：在传统竞技体育范畴中，包括足球、篮球、赛车等竞技项目，现在都会搜集大量数据，利用人工智能技术来增强对参与者的理解，从而进一步提升人的能力。电竞行业里面是否也有类似的进展？现在已经到了怎样一个程度？

郑夺：过去，只要是体育项目，都会产生并收集数据。比如说投了多少个篮、进了多少个球，大家一看数据，就能判断出哪些运动员特别优秀。而在本就数字化程度较高的电子竞技领域，很多数据可以直接从服务器里面得到，而且数据的读取和分析更加精准。

此外，电子竞技产生的图像比传统体育项目更利于识别。这就便于研究者通过图片识别得到一部分数据，来构建自己的数据模型。

在电竞领域，未来的虚拟主持人可能都不需要写稿，所有解说内容都是直接数据化，然后切换成需要的表达方式。每个观众都可以选择自己喜欢的明星来“解说”比赛。虚拟主持人还可能会演化成一些虚拟的IP人物，虚拟的本质却并不影响它在拥趸心目中的地位。

未来的赛事转播方式也可能会被改写。我们可以在虚拟的云服务器中渲染出多个视角，通过每个人想要的视角，对选手的精彩表现进行多角度、多机位的组合，给观众打造出一种电影级别的呈现。

机会与挑战并存的“战场”

年轻人如何选择

张诚：我们的文化虽然具有兼容并包的特质，但同时也很注重对传统的延续。就像家庭对于教育的重视、父母对儿女的期待，有时候会让代与代之间产生相当不同的看法。面对机会与挑战并存的电竞行业，年轻人该如何选择？

郑夺：关于电子竞技行业，很多家长和孩子还了解不多。有些人对这个行业的了解，停留在对部分竞技选手的了解上。其实这个行业有一个很长的产业链，它的核心包含了好几个模块，职业选手只是其中一个环节。仅以赛事组织模块为例，就由联盟、组委会、俱乐部和选手共同组成。

能否成为职业选手一定要看天赋，而且这种天赋可能是你我想象不到的。这就和在班级里打篮球打得最好的同学很难被模仿一样。举例来说，在个人计算机游戏兴盛的时代，有的职业选手点击鼠标和键盘的次数可以达到每分钟300次以上。你看他操作的时候，瞬间就会有一种眼花缭乱的感觉。所以，真正能够成为职业选手的人很少。对大部分人来说，参与电竞更多是一种休闲娱乐，和通过打篮球来锻炼身体差不多。

如果是真正感兴趣的孩子，可以选择电竞行业中的其他产业环节。比如赛事组织中，你可以去联盟工作，可以去俱乐部当管理员。内容制作模块，会有类似VSPN这样的电竞赛事内容制作公司和运营公司。电竞行业还有宣传和播出环节、商业化环节、衍生品和周边产品制作设计环节，都需要大量的工作者。

换言之，大家不一定要去当职业选手，完全可以选择电竞产业其他环节上的各个工种。当然，这些工作都会对你的能力和素养提出专业上的要求。

张诚：可不可以这样理解：第一，电子竞技和传统竞技一样，有专业规范和要求；第二，这个产业和我们过去熟悉的那些产业在本质上并无不同，是对很多产业的集合与体现？

郑夺：没错。电子竞技融合了互联网、体育、传媒，每一个产业对电竞未来的发展模式或是商业机会都有一定的借鉴意义。比如，目前的电子竞技在很长一段时间内仍然要向传统体育行业学习。传统体育行业的产业链在电竞行业中都可能发生。

目前，整个电竞行业的产业链还不完善，相应的专业公司也都还在成长中。所以，如果未来想从事电竞行业的工作，不妨参考一下传统体育、互联网、传媒的相关产业链，看一下电竞行业未来与这些行业可以有哪些结合点。

陈悠悠：电竞行业中，内容制作团队、市场运营团队所从事的相当一部分工作和过去很多行业的相关工作是可以打通的。这个产业一旦扩大，应该会为整个社会带去非常多的岗位和用人需求。

所以，回到刚刚讨论的那个问题，我也认为，首先还是要分清楚，孩子究竟是想当电子竞技选手，还是想成为一名电子竞技从业者。

如果是想成为电子竞技选手，现在会有不少专门的公司挖掘这一类人才，比如英雄联盟排到全国前100名，就会受到关注。

但这样的种子型选手在几千万用户中仍然属于凤毛麟角。走上职业道路以后，选手需要有教练，每天都要付出卓绝的努力，必须面对反反复复的训练，要有很强的数学能力，要学会怎样释放自己的技能，有时候其实也挺枯燥的。

一些选手进入专业队伍时年纪尚小，比如十六七岁。如果是那样一个少年进入我们这样一个行业之后，除了技能上的提升，还要在精神层面、人文层面不断提高自己认识这个世界、感知这个世界的能力。

选手发展到一定阶段以后，还会受到年龄上的一些限制。那时，他退出后的发展也非常重要。现在一些体育运动员退出职业道路以后可以当教练、可以去大学深造，有比较多的路可以重新进入这个社会。但电子竞技目前主要还是企业在推动，没有一套比较连贯的机制把选手的职业生涯拉长。这是这个行业亟待完善的一点。

如果是想成为电子竞技从业者，那么完全可以像我一样。我不是一名职业运动员，只是曾经在2001年、2002年打过职业赛。即便是赛训的一些管理层，包括分析师、经理等岗位，也需要新生力量的加入。

具体到赛事的举办、直播、落地、运营等，以我们公司为例，70%以上的工作人员都来自高校毕业生，还有一些同事可能是从影视、传媒等行业转过来的。对从业者来说，“热爱”两个字非常重要。“热爱”是专业化、职业化的基础。

年轻人代表着未来，新一代人的力量才是这个行业的力量。（柳森）

title: 打造电竞之都：拥抱青年，才有未来-新华网


content_text:
記者劉建偉／台北報導

歐陽妮妮先前因為拍片介紹珍藏的名牌包，遭網友質疑亂念愛馬仕的法文，以及根本就是炫富，她今（7日）天與好友毛弟來欣賞楊丞琳小巨蛋演唱會，受訪時身上背著香奈兒包，被問到男友張書豪怎麼沒來，她竟開口說「換男友了」。

▼▲歐陽妮妮與毛弟來看楊丞琳演唱會。（圖／記者邱榮吉攝影）

毛弟與歐陽妮妮表示經常私下相約，至於王子跟張書豪怎麼沒出現，毛弟則先回應：「王子有事。」歐陽妮妮一開始先說「不知道」，接著又改口說毛弟是她今天的男朋友，「特別約在同一場，想說有個伴。」

▼▲歐陽妮妮稱毛弟是男友。（圖／記者邱榮吉攝影）

對於先前的名牌包風波，歐陽妮妮表示心情一直都很好啊，本來就是滿能調適自己的人，我一直沒有不開心，都是保持心情很好的狀態」至於是否背愛馬仕的包包來看演唱會？一旁的毛弟識相的跳出解圍，表示自己背的是Gucci。

➤ 點這裡看更多精彩圖片： https://www.setn.com/photos.aspx?ProjectID=7795

journalist: 劉建偉

title: 炫愛馬仕包遭嗆炫富！歐陽妮妮大方帶「男友」露面鬆吐心情 | 娛樂星聞


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月09日訊】11月7日中午，美國有五十個州的民眾自發舉行名為「制止偷竊」（Stop the Steal）的抗議活動，反對大選中的舞弊行為。在威斯康星州首府麥迪遜匯聚了很多民眾，高舉支持川普總統的旗幟。更有民眾從芝加哥趕來支持，並表示：「這是一場正義與邪惡的較量，我們必須站出來阻止邪惡。」
這裡是美國威斯康星州的首府麥迪遜，我身後是州政府大樓。今天這裡聚集了大批的民眾，自發抗議大選中的舞弊現象。
房地產經紀人 崔女士：「現在是一個正義和邪惡之間的較量。」
當地居民 Jean Eckers：「我非常相信正義會戰勝邪惡。而我確實認為現在有一些邪惡。」
房地產經紀人 崔女士：「我們一定要站出來，你不站出來邪惡就沒有人去阻止，所以說我們需要川普這樣一個領導， 他抗爭的不是為他自己，他抗爭的是為這個國家，是為我們所有的人民。」
威斯康星州是此次大選中的重要搖擺州。在11月4日凌晨，拜登在威州的計票幾乎在一瞬間增加了近15萬票，反超原本領先的川普總統。不少民眾大呼民主黨作弊。
華裔居民 韓先生：「我們只是希望有一個公平的選舉，不管誰上，只要這個過程是公平的是透明的，都可以接受，如果要是有明顯的這個作弊現象的話，我覺得人民美國人民有權知道真相。」
當地居民 Bob McGruder：「為民主而戰，為真理而活。 」
數字營銷師 Michael Tarek：「相信自己，相信公民新聞，去尋找真相。」
當地居民 Bob McGruder：「我致力於（尋找）正義和真相，什麼是真相，作為美國人我們必須知道真相。如果沒有真相，就不會有信任。 」
當地居民 Jean Eckers：「我們必須要使道德回歸世界，讓善良回到世界。請為我們的國家祈禱。」
根據威斯康星州法律，如果候選人的得票率差距小於1％，候選人有權提出重新計票。據美聯社數據顯示，威州拜登的得票率超越川普0.7%，滿足重新計票條件。
新唐人記者劉寧，威斯康星州麥迪遜市現場報導

title: 威州抗議大選舞弊 民眾呼籲制止邪惡


content_text: 圖／聯合報系製作經濟部工業局普及智慧城鄉生活應用計畫舉辦「翻轉生活，看見改變」攝影徵件，邀民眾用相機記錄生活改變，11月9日起將進行第二階段線上投票，只要上網投票，就有機會獲得冰咖啡兌換券！攝影徵件活動特別精選了樂活慢老 / 輕鬆保育 / 輕快旅行 / 從容通勤 / 靈活消費 / 自在學習等六大主題，共18項在地智慧服務，希望透過民眾的分享，讓這些方便的智慧生活科技可以被看見，讓更多民眾來利用。 徵件成果多元豐富本次活動總共徵得319件作品，其中以自在學習87件最多、輕快旅行也有71件、從容通勤56件，為前三大熱門主題，顯見在教育學習、觀光體驗與交通應用上，已經有越來越多民眾大量使用智慧服務，成為生活日常。徵件作品將依照活動規則，由專家進行篩選審核作業，評比標準包含攝影主題以及主題文字說明，篩選後的精彩作品將進入第二階段線上投票活動（投稿作品不合乎資格者，將不在第二階段票選活動中呈現）。本次邀集之專家分別為吳佳瑾（新竹市新竹視角攝影比賽平面組首獎、｢J5予夢者｣攝影工作室負責人）、林清華（攝影記者生涯20年、亞洲出版協會SOPA新聞攝影金牌獎）與蔡禮安（多家國際品牌指定攝影、蔡禮安攝影工作室負責人）。人氣票選獎項11月9日起至11月15日，邀請民眾參加第二階段人氣票選，投稿作品將依最終得票數排名，依序贈送以下獎項 （獎品依實物為主）：特優2名 / 「Apple Watch 智慧手錶 價值：12,900元」優選4名 / 「Switch Lite + 九合一配件包 價值：6,490元 」佳作30名 / 「超商禮卷 500元 價值：500元」票選參加獎300名 / 凡參與線上投票皆可獲抽獎機會：超商冰咖啡（得獎者不重覆） 圖／聯合報系製作想要參加投票的民眾，請上「翻轉生活，看見改變」智慧城鄉攝影活動網站：https://event.udn.com/2020smartcity投票規則：以Facebook帳號登入，每個帳號每天皆可投票1次（1次可針對六個不同主題進行投票，共計可投6票），如有造假或灌票行為將剔除比賽資格，參選人及投票者不得異議。中獎名單11月18日將公告於活動網站，由主辦單位通知，中獎者須於109年12月25日前（含）完成領獎手續，逾期或不接受主辦單位開立所得稅扣繳憑單者，將視同放棄中獎權益，並不予提供任何替代獎項。經濟部工業局廣告

title: 「翻轉生活，看見改變」攝影徵件票選 投票也能抽冰咖啡


content_text: 台灣彩券一年一度捐血送彩券公益活動昨天在台南起跑，募集到四百多袋熱血，正巧南部捐血中心缺血，活動來得即時。台彩總經理蔡國基也挽袖捐血，他表示，台南北區是「寶地」，九、十月都開出大樂透頭彩，其中九月廿五日中獎者至今尚未領獎，提醒台南民眾注意，以免錯過三個月領獎時間。台灣彩券每年都會與各地捐血中心與公益彩券經銷商合作舉辦「捐血送彩券」活動，今年除了昨天在台南舉辦，十五日及廿一日將分別在桃園與宜蘭舉辦，只要到場捐出二五○西西的血，就能獲贈兩百元刮刮樂，捐五百西西獲贈五百元刮刮樂，還有抽獎等活動。 活動一早在台南公園旁舉辦，現場有街頭藝人表演，民眾參加闖關活動還能獲贈小禮物，捐血除了拿彩券，現場還可以抽獎「Nintendo Switch」，吸引許多民眾排隊捐血。蔡國基表示，台彩從民國九十六年至今，每年都舉辦捐血送彩券，到去年為止，總計募得一萬三八三二袋血，參與的經銷商則有五千多位 ，捐出價值達五五○多萬元的彩券，讓經銷商在自己有營收之際，行有餘力也能做公益。南部捐血中心最近出現罕見的十一月缺血情況，研判可能是受到疫情影響，各大醫院先前的開刀手術延後，從九月底起用血量大增，捐血中心昨天也特別贈送感謝狀給台彩。蔡國基說，台彩營業額今年第二季受疫情影響衰退，但解封後急起直追，推出多項活動，目前在電腦彩券部分有百分之四的成長，雖然刮刮樂仍有小幅衰退，整體與去年同期相比還是成長。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 桃園 北區

title: 捐血送刮刮樂 台彩募到四百袋台南熱血


content_text:
▲坐落於司法園區內的「合雄5號花園」，因擁有合雄建設的品牌力與地段的增值潛力，受到購屋族喜愛。（採訪撰稿／記者陳珊珊；攝影剪輯／記者劉亮亨）

記者陳珊珊／桃園採訪報導

桃園市升格後成為台灣的產業重鎮，擁有多項建設利多加持，未來桃園捷運也即將到位，帶動了桃園房市大幅成長，買房討論熱度持續上升。

▲桃園捷運未來將到位，整體交通機能將更完善。（圖／記者劉亮亨攝）

理財專家盧燕俐表示，「桃園最近這5年，平均每一年的淨流入人口高達1萬人以上，且每年都在成長當中。我想中路重劃區裡的司法園區滿特別的，這區域會有地檢署、法院等，整體住戶的品質比較整齊，特別是很多人都有司法背景，另外我們也特別強調，人潮聚集之後就會帶來錢潮」。

▲理財專家盧燕俐。（圖／記者劉亮亨攝）

桃園中路重劃區房市討論度高，其中又以位在司法園區內的「合雄5號花園」最受矚目，住戶在這裡除了能享有寧靜的居住品質，也能享有未來「國際路延伸計畫」帶來的便利性與增值潛力。

▲司法園區。（圖／記者劉亮亨攝）

▲國際路延伸計畫。（圖／記者劉亮亨攝）

專案經理呂昇揚表示，「比照中路二三段的建案來講的話，中路一段未來還有一條國際路打通，那這條國際路延伸線，能夠延伸到藝文特區，我們稱為中路的樞紐、中心點，我們知道所有的發展與房價成長，都是會跟政府的建設一起拓展的」。

▲專案經理呂昇揚。（圖／記者劉亮亨攝）

住家旁邊就有綠廊道可以散步，司法園區旁也充滿綠意氛圍，另外假日時也能帶著小朋友到中埔一號公園享受親子生活。專案經理呂昇揚說：「我們客戶幾乎都是在地客，有自住的需求，他們希望買在相對安靜、適合住宅的地方，合雄5號花園有景觀視野，也鄰近中埔國小，住家正旁邊就是國中預定地，再來交通機能完善，從住家開車約5分鐘，就可以直上國道2號」。

▲住家旁即有綠意環境。（圖／記者劉亮亨攝）

▲28至46坪的自在空間，受到購屋族喜愛。（圖／記者劉亮亨攝）

28至46坪的自在空間，格局規劃2-4房，間間擁有良好通風與採光，在建材配備上更是加碼升級！專案經理呂昇揚表示，「建商產品規劃上特別把樑柱外推，讓每一個房間都屬於方正格局。另外，我們配置22.5公分的中空樓板，比照豪宅型建案來做設計，再來就是我們有配置VAF空氣淨流系統，與三合一電子鎖，住戶可以利用悠遊卡、鑰匙、密碼鎖進出家門，大大提升整體質感」。

▲▼合雄5號花園建材配備升級，擁有22.5公分的中空樓版（上圖）與VAF空氣淨流系統（下圖）。（圖／記者劉亮亨攝）

靠著合雄建設的品牌力，與司法園區地段的增值潛力，讓質感好宅「合雄5號花園」受到購屋族的大大青睞，至今討論度持續上升。

journalist: 陳珊珊

taiwan-subdivisions: 中埔 桃園

title: 坐落司法園區享增值潛力 質感好宅「合雄5號花園」討論度破表 | ETtoday房產雲


content_text:
小編精選《中國時報》5件不可不知大事，帶讀者掌握今天（9日）新聞重點。

【1】台美高層經濟對話 12月登場

美國總統大選拜登勝出，雖是川普執政尾聲，惟據悉，台美高層經濟對話不受政權更替影響，最快將在12月中旬召開，初步規畫由經濟部政次陳正祺率團赴美與會，相關政府首長則在台灣同步以線上視訊會議出席對話，雙方將就供應鏈重組、5G乾淨網路、新南向等8大議題交換意見。

more..

【2】訴訟如輸 美媒稱川普願承認敗選

美國民主黨候選人拜登宣布勝選，但川普卻仍不願意認輸。《福斯新聞》援引川普身邊的消息人士稱，儘管表面上依然不肯讓步，但一旦訴訟無力回天，川普計劃「大方地承認敗選」，並「願意和平移交權力」。

more..

【3】台股再戰萬三 台幣攻彭障礙

美國總統大選底定，拜登取得過半選舉人票將入主白宮，不確定性大減，法人看好台股回歸基本面，可望重啟新一輪漲勢，將再次挑戰「萬三」的重要關卡；新台幣在台股觸碰前高的推波助瀾下，盤中隨時會碰觸28.5元的「彭淮南障礙」，整體來說欲弱不易。

more..

【4】WHA線上復會 我未獲邀

本屆世衛大會（WHA）將在9日至14日以全線上方式復會，我方未收到邀請函。對於大陸阻撓台灣參與，外交部副發言人崔靜麟表達高度遺憾及強烈不滿；我方預計在WHA復會期間，舉辦以癌症為主題的線上會議，邀請各國官員及專家共同切磋交流。

more..

【5】獅王登基

台灣大賽廝殺到最後G7殊死戰，中信兄弟連贏3場聽牌後陷入奪冠壓力，昨雖一度單局攻4分逆轉領先，但獅隊7局上靠陳傑憲2分炮單局得4分，最後以7比4戰勝兄弟，從1勝3敗絕境大逆轉，拋下封王橘色彩帶，奪下隊史第10冠，賞給兄弟6連亞。

more..

(中時新聞網)

journalist: 綜合報導

countries: 美國 中國 台灣

events: 敗選 選舉

things: 經濟 新南向

title: 新聞早班車》台美高層經濟對話 12月登場


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】蛀牙、牙齒斷裂或根管治療，常常是造成後牙齒質過大缺損的原因，而治療若以樹脂直接填補，其強度與耐用度較為不足，以往固定式傳統假牙常是早期治療的唯一選擇，然而傳統假牙須修磨較多的齒質，導致可能需額外的根管治療及牙冠增長術，增加治療的時間。台南市立醫院牙科部鄭順榮醫師表示，陶瓷鑲嵌擁有優異的生物相容性、較佳的強度與抗磨耗性，不會因長久使用而變色，適合牙齒缺損範圍較大的病人。

43歲黃小姐，因蛀牙及牙冠斷裂導致牙齒大範圍缺損，經台南市立醫院牙科部鄭順榮醫師診斷，由於黃小姐受損的位置較大，建議採陶瓷嵌體完成牙齒復型，不僅能恢復咀嚼功能亦能兼顧美觀。

醫師鄭順榮表示，隨著牙科黏著劑的發展成熟以及醫師和病人對美學的追求，陶瓷鑲嵌除了保有美觀、耐久的優點，更能達到較佳的強度、抗磨耗性以及生物相容性，讓治療多一個選擇。

傳統假牙的製作，須將牙齒整顆修磨成較小的牙齒後，假牙以類似戴帽子的形式黏著於牙齒上，或多或少會需要多磨損一些健康的齒質，來達到製作假牙的需求。而陶瓷鑲嵌在適合的條件下，可根據不同的蛀牙、齒質缺損的形狀，設計出客製化的陶瓷鑲嵌，在保留牙齒的前提下，讓牙齒恢復到功能與美觀。

鄭順榮醫師表示，許多患者有補牙材料掉落的困擾，反覆補牙卻蛀洞越來越大，不得已需磨掉大量齒質甚至拔牙裝設假牙來處理，因此，對於有補牙需求的患者，陶瓷鑲嵌體是一個不錯的選擇。陶瓷鑲嵌體的硬度和牙齒相近，可承受較高的咬合功能，且外觀及顏色和原本的牙齒一樣，效果自然又美觀。

journalist: 黃緒勳台南

title: 台南市立醫院:反覆補牙卻蛀洞越來越大 採陶瓷鑲嵌能保守齒質兼具美觀-健康


content_text:
2020/11/09 05:30

11月9日～14日／世衛大會（WHA）復會，預估將處理5月時擱置的台灣參與提案。今年國際聲援台灣聲量更強，已累計有跨歐美非各洲，來自至少74國、逾1700位政要具名支持台灣參與WHA。大會復會結束後將緊接著於16日召開第147屆執委會會議復會。

title: 本週熱點》世衛大會9日起復會


content_text: 面對2022年桃園市長選舉，民進黨投入市長選戰人選展開積極備戰較勁，桃園航空城公司前董事長黃適卓最早宣布參選下屆市長，最近以「桃園加速」第1個推出選戰廣告，公平會前副主委彭紹瑾已辭職宣布投入市長選戰，尚未公開表態的立委鄭運鵬近日也開始參加桃園各區活動，為投入市長大選熱身，黃、彭、鄭3人爭取民進黨桃園市長選戰態勢明朗。桃園市綠營人士今天上午表示，為延續綠營桃園市執政基礎，市長鄭文燦為綠營下屆市長開出「要接地氣、有包容心、遠見及執行力」4條件，對已宣布投入選戰的黃適卓、彭紹瑾及有意參選的鄭運鵬形成一大考驗，能否接續市政轉型、守住綠營執政優勢。 鄭運鵬連任桃園市第1選區立委，之前很少參加其他選區活動，昨天突然出現大園區花彩節活動，與地方人士互動合照，為投入市長選戰跨一大步，他的服務團表示，鄭運鵬決定參選，接下來將在各選區布局服務。鄭運鵬亦說，他跨區參與活動已有一段時間，市府活動，他也會幫忙捧場走動，目前距離市長初選、大選還早，他要等到明年再說，其他各選區有需要服務，他會過去幫忙，當做參加校外教學活動。黃適卓1年來默默在基層接觸各界人士，積極布局下屆市長選戰，黃適卓說，他宣布參選下屆市長後就勤跑地方，以鄭市長所提市長4條件全力參選，不分藍綠、不分族群跑透透、接地氣，並在各區提出遠景報告，以最大的愛心、能量、耐力和努力，為初選、大選全力衝刺，將自己的市政建設想法、理念、願景讓大家知道。彭紹瑾以桃園地檢署檢察官出身，從政後長期在桃園耕耘、當選多屆立委，2001年代表民進黨參選桃園縣長，輸給國民黨前縣長朱立倫，上月中旬他職去公平會副主委職務，宣布參選桃園市下屆市長，他表示，接下來將全心全意投入經營地方基層，表達參選決心。桃園市前桃園航空城公司董事長黃適卓最早宣布投入2022桃園市長選戰，最近以「桃園加速」第1個推出選戰廣告（見圖）表達決心。記者曾增勳／攝影桃園市前桃園航空城公司董事長黃適卓（見圖）最早宣布投入2022桃園市長選戰，1年多來默默勤跑基層紮根布局服務。記者曾增勳／攝影公平會前副主委彭紹瑾（見圖）辭職宣布投入2022年桃園市長選戰，表態全力經營地方。圖／聯合報資料照

events: 參選 選舉

people: 彭紹瑾 黃適卓 鄭運鵬 鄭文燦 朱立倫

taiwan-subdivisions: 桃園 桃園縣 大園

title: 綠營2022桃園市長 3強投入選戰態勢明朗


content_text: 口罩蒐集控注意！名畫系列醫療口罩絕美登場，7-ELEVEN即日起11時於OPEN POINT APP展開會員專屬「世界名畫系列醫療口罩」限量預購活動，首波推出印象派藝術大師文森・梵谷（Vincent Van Gogh）藝術立體口罩，每盒共有5款樣式共30片，包含《十二朵向日葵》、《星夜》、《杏花盛開》、《鳶尾花》、《隆河上的星夜》等經典名畫，免扣OPEN POINT點數就能以799元購入，為防疫生活注入更多藝術氣息。想要入手「世界名畫系列醫療口罩」的會員，快開啟OPEN POINT APP「點數加價購專區」點選活動商品，選擇商品進行兌換，並於付款期限前至具有醫療販售許可證7-ELEVEN門市完成付款即購買完成，每款品項每位會員限購乙組，可於預購日+5天起取貨。 此外，7-ELEVEN防疫期間除配合政府實名制口罩預購，亦持續引進多種規格口罩，提供外出臨時性購買、盒裝儲備等需求，並為滿足喜愛蒐集特殊花色口罩消費者，即日起也陸續於具有醫療證照門市販售符合國家標準盒裝醫療級彩色口罩，供貨狀況與款式依各門市為準。7-ELEVEN即日起於OPEN POINT App展開會員專屬「世界名畫系列醫療口罩」預購活動，首波推出印象派藝術大師文森・梵谷藝術立體口罩。圖／7-ELEVEN提供

title: 口罩蒐集控注意！OPEN POINT App開賣梵谷名畫立體口罩


content_text:
交通部觀光局阿里山國家風景區管理處(以下簡稱阿里山管理處)結合嘉義市旅館商業同業公會、嘉義市立美術館、台灣古董車發展協會、中華民國藝術文物交流協會及嘉義縣市媽爸寶貝育兒發展協會等單位合作，以『行動美術館』的概念，結合美術、景點、體驗三大元素推出經典遊程。行銷活動預定於109年11月7日至11月9日由經典古董車以「跳島行銷」，「動態串連」方式，走遍嘉義市大街小巷，讓嘉義市建築之美、景點之秀呈現出來。

11/07(週六)重頭戲，古董車隊於民雄國家廣播文化館整隊，帥氣出發嘉義市立美術館參與開幕典禮，再駛往檜意森活村，供民眾取景；11/08(週日)高潮是古董車大遊行，車隊重回嘉義市立美術館靜態展示、讓大家拍個夠，現場舉行小小車模攝影、繪畫比賽，中午過後、車隊遊行登場●嘉義市立美術館→林森西路→●檜意森活村→林森東路→維新路→●嘉義市舊監獄→中山路→●中央噴水圓環→中山路→●嘉義市政府，隨後再開往逐鹿部落、觸口遊客中心、旺萊山愛情大草原，沿途定點定時供遊客賞車合影；11/09(週一)古董車隊還將開往半天岩紫雲寺，跟著全台最長的溜滑梯一起入鏡…圓滿達成這趟觀光大使的任務。

阿里山國家風景區管理處處長馬惠達表示：造車工藝，持續有新世代欣賞、追隨，更顯價值！嘉義的古蹟、歷史建物，也靜靜顯露美感、默默訴說故事…兩者迸發的光輝，更令新舊世代讚嘆。本次用古董車大遊行與定點車展，以動線將特色景點串起來，橫跨嘉義縣市，跳島式行銷吸客，是新鮮嘗試！寄望透過古董車的內涵，襯托建築之美、景點之秀，迸發更多共鳴！讓嘉義散發的魅力、感染更多人。

更多活動內容詳情請至阿里山管理處官方旅遊網或至臉書「阿里山 新印象」查詢。

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 阿里山 中山 嘉義市 民雄 嘉義縣

title: 11月7、8日的嘉義街頭 很經典、很唯美、很復古、很文青… 經典建築、稀有古董車與阿里山的邂逅～ 旅遊情報


content_text:
（中央社華盛頓8日電）美國共和黨籍總統川普（Donald Trump）指控大選有舞弊情事，同黨的資深聯邦參議員葛蘭姆今日呼籲川普奮戰下去且不要承認敗選，還說必須針對川普做出的指控進行調查。

▲川普不斷重申選舉存在舞弊狀況。（合成圖／翻攝自白宮、拜登臉書）

法新社報導，川普一再提出毫無根據的選舉舞弊指控，甚至在選舉結果顯示民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）勝出的情況下，依然堅稱自己贏得總統大選。

南卡羅來納州聯邦參議員葛蘭姆（Lindsey Graham）接受美國福斯新聞頻道（Fox News）訪問說：「如果拜登勝選，我們會跟他合作，但川普還沒有輸。」

葛蘭姆表示：「別承認敗選，總統先生，奮戰下去。」

他還說：「我們擔心的一切都成真了，如果我們沒在2020年反擊，我們會永遠無法再贏得總統大選。」

其他共和黨高層人士依然拒絕承認拜登勝選，還說必須進行法律訴訟，且計票作業要繼續下去。

聯邦眾議院共和黨領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）也接受福斯新聞頻道訪問說，在總統選舉中需要確保每一張合法選票都計算到，且完成每一場重新計票，「只有那樣，美國才能決定誰贏得大選」。

目前美國多家媒體已宣布，拜登（Joe Biden）至少斬獲279張選舉人票，超越贏得總統大選所需的270張門檻，川普的選舉人票則有214張。

※最終選舉結果依照美國政府機關公告為準

看更多美國大選相關話題》https://reurl.cc/n0Xeg2

title: 川普不認拜登贏！同黨議員呼籲「繼續奮戰」：別承認敗選 | 國際


content_text: 中國官方今天公布，新增33例2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診，其中有1例來自天津的本土個案，其他屬境外移入病例。對於新增的本土病例，天津官方昨天宣布「迅速進入戰時狀態」，並將傳播源頭指向一批德國進口的冷凍豬腳。 中國國家衛生健康委員會官網公布，8日零至24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例33例，其中境外移入32例（上海13例，陜西6例，廣東4例，四川4例，內蒙古2例，山西1例，遼寧1例，江蘇1例），本土1例（在天津）；無新增死亡病例；新增疑似病例1例，為境外移入病例（在上海）。當天新增治癒出院病例19例，解除醫學觀察的密切接觸者564人，重症病例較前一天增加1例。境外移入現有確診病例363例（其中重症2例），現有疑似病例5例。累計確診病例3603例，累計治癒出院病例3240例，無死亡病例。截至8日24時，據31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例424例（其中重症8例），累計治癒出院病例8萬1187例，累計死亡4634例，累計報告確診8萬6245例，現有疑似病例5例。累計追蹤到密切接觸者86萬9505人，尚在醫學觀察的密切接觸者1萬6503人。31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增無症狀感染者9例（均為境外移入)；當天轉為確診1例（為境外移入）；當天解除醫學觀察28例（境外移入19例）；尚在醫學觀察無症狀感染者804例（境外移入497例）。在港澳累計確診部分，香港特別行政區累計共有5374例（出院5144例，死亡107例），澳門特別行政區則有46例。疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾12萬人染疫 再破昨紀錄

countries: 中國 澳門 德國 美國 香港

events: 冠狀病毒 死亡 疫情 COVID-19

title: 中國新增33例確診  本土1例在天津


content_text:
2020年美國總統大選是一場正邪大戰。善與惡，同時呈現。
過去幾天裡，全美及世界見證了驚人的大範圍選舉欺詐：大量可疑「選票」突然冒出、全部歸於拜登名下，致其得票率在幾小時內直線上升；大批美國選民的合法選票被篡改、盜用、丟棄，甚至被宣告無效；共和黨投票監察員被選舉中心拒之門外；多家主流媒體無視確鑿證據，竟聲稱川普總統做出「錯誤指控」。
當幾個州還在統計選票時，當越來越多的舞弊案例被曝光、急待調查和司法介入時，一些媒體急迫地宣布拜登當選，一些政客快速送上祝賀、期待與之合作……此等背書無視真相，踐踏公平競爭的原則，為大規模使詐的一方喝彩，這說明了什麼？
儘管選舉遭到有預謀、系統性的破壞，川普總統仍然獲得了7,100萬張選票，創下歷史紀錄。試想，如果這場選舉可以公正地進行，或者可以公正地重新計票，川普總統的票數肯定還會增多。
所有看清真相的美國選民與各國民眾都對此深感痛心，甚至是憤怒。
11月7日，數千民眾聚集在亞利桑那州最高法院門前，要求法院調查選舉弊案，同時要向宣布拜登勝選的媒體追責。亞利桑那州第6選區眾議員沃爾特·布萊克曼 （Walter Blackman）在集會上說：「我在海外參加過很多戰役，對抗過很多邪惡，但沒有想到，回到美國還要面對這種邪惡。」
11月5日，川普總統在新聞發布會上表示，他面對前所未有的來自大媒體、大科技公司、大財團的干擾。人們不禁要問，干擾為何而來？
一、川普總統觸動了誰的利益？
川普總統在著作《再度偉大——如何修復跛腳美國》的前言裡，道出了他的心聲與使命 ：
「忽然之間，那些從不關心大選，或是從未投票的人，湧向我們的集會。集會的規模很大，人數多到不可置信。熱情來自純粹的愛以及熱愛我們所做的事。媒體、政治家還有所謂的國家領導人表現出驚恐。但是我堅持不懈，面向民眾，因為我不需要任何人的金援，我也不需要別人同意我說什麼、做什麼。我只是要做正確的事。我必須要做。我別無選擇。」
2017年1月，唐納德‧川普宣誓就職，開啟了讓美國再次偉大的征程。近四年來，川普總統將美國與美國人民的利益置於首位，在政治、經濟、軍事、外交等領域推行了一系列改革舉措，切實兌現承諾，震撼世界。
「我將撼動政治通道兩邊的建制派，因為我不會被收買。我想把美國帶回來，讓它再度偉大和繁榮。」
川普這樣說，也這樣做了。他要「抽乾華盛頓的沼澤」，因此觸動了大批政客和財團的利益。另一方面，他虔誠信神，守護傳統價值觀，拒絕社會主義，因而招致所謂「自由派」和「進步」分子的仇視。於是，美國政界、商界、媒體和民間的左傾勢力結合起來，對川普總統發起了持續四年的攻擊和非難，直至劫持大選。
人們看到，只領取一美元年薪、不知疲倦地工作、再創經濟繁榮、國力強盛的美國總統，受到了前所未有的敵視和詆毀；一位獲得多族裔選民擁戴、競選集會每每引來人山人海的現任總統，竟然在得票領先的情況下，被公然搶走了選舉勝果。
這些荒誕、醜陋的現象反映出，對川普的仇恨不是源於黨派之爭，而是來自更深層的道德選擇——回歸傳統、維護正義，還是離經叛道、與邪惡為伍。
二、川普堅拒社會主義，力挽狂瀾
幾天前，在外媒發布的一段視頻裡，數名拜登的支持者拉出橫幅，上面寫著：「資本主義正在殺死我們。為社會主義選項而奮鬥。」
顯然，拜登若當選，將向社會主義者、共產主義者、共產黨員大開綠燈，美國將在許多動聽的政策的幌子下步入社會主義軌道，而這條路絕不會通向繁榮。
數十年來，美國共和與民主兩黨都在理念和政策上漸漸地向左傾斜，而民主黨的傾斜幅度更大。這種變化與美國主流媒體和娛樂文化產業的急劇左傾相對應，其綜合後果體現在社會道德下滑、宗教信仰自由、言論和新聞自由受到壓制。與此同時，中共對美國的長年滲透發揮了效應，中共與政商圈的腐敗人士相勾兌，在雙方頻繁的交易中，美國的利益被犧牲，美國的立國之本被嚴重地侵蝕。
五年前，兩位美國政治評論家說：「美國正在倒下」，「馬克思當年夢想的一切，就在我們眼前。」
正當眾多保守派人士為美國的未來憂心忡忡時，唐納德·川普入主白宮，帶領美國向傳統回歸。川普總統尊重生命，珍視憲法，注重法律和秩序，他並且誓言，決不允許美國變成社會主義國家。這是從根本上遏制反傳統勢力對美國的侵襲，可謂力挽狂瀾。
幾個月前，三名加州的拉丁裔選民說：「只要他（川普）在位，他會給我們一切，我們什麼都不用擔心。我們信任他。」「我們不要社會主義，不要共產主義。」
三、川普反制中共滲透 維護人權和信仰自由
反制中共，是川普總統首個任期內的最主要成就之一。川普行政當局是幾十年來對中共最強硬的一屆美國政府，副總統彭斯、國務卿蓬佩奧等多名高級政要多次發表重要講話，譴責中共侵害人權、盜竊美國科技等行徑，揭穿中共代表14億中國人民的大謊言。
在川普總統領導下，美國政府出台了多項反制中共的舉措，如貿易戰、打擊中共科技間諜、圍堵華為、調查中共駐美官媒、關閉中共駐休斯頓總領事館、關閉孔子學院等等。另一方面，川普總統積極維護中國民眾的自由權利，簽署了《香港人權與民主法案》，制裁中港侵犯人權的官員，譴責中共迫害法輪功。
在美國的引領下，國際抗共聯盟逐漸形成，越來越多的國家敢於向中共說「不」，世界的政治格局正在改變，正氣上揚。
中共對外滲透頻頻遇阻，日漸孤立，自然對川普恨之入骨。幾年來，中共黨媒開足馬力，嘲諷和謾罵川普總統及識破中共的美國官員，還攻擊美國的民主制度，對美國的疫情和暴亂幸災樂禍。至於那些與中共打得火熱的美國政客和商人，由於被川普擋了財路，也因而懷恨在心。
綜上所述，川普總統執政期間之所以遇到巨大阻力，是因為他敢於守護傳統、抗擊邪惡。所以，挺川與倒川，也並非簡單的政治選邊站，而是關乎真相、道德與良知。
四、許多美國媒體變質
四年前，美國主流媒體大多支持希拉里；四年後，更多主流媒體公開支持拜登。四年裡，左派媒體以及一些所謂的中間派都大肆攻擊川普。它們無視或貶低川普的政績，製造和散布「通俄門」等虛假消息，不經調查就發表否定川普的判定性報導，掀起了前所未有的對現任總統的詆毀狂潮。就連一些所謂中間派、甚至是右傾的媒體，有時也會加入其中，構成了民主社會新聞嚴重失真的怪誕。
本次大選中，主流媒體是拜登的最大助選員。它們拋棄了報導和調查真相的職責，不僅掩蓋拜登家族（包括其本人）與中共和烏克蘭的交易醜聞（涉嫌賣國），而且與部分州的官員配合，操縱大選開票結果，試圖造成拜登當選的既成事實。面對遍布全國的至少數十萬起選票欺詐舉報案，這些媒體竟然稱舞弊是「不實指控」。
這些知名的電視台、所謂的百年大報，不惜自毀聲譽，向全美和世界散布誤導性消息，參與推翻「讓美國再次偉大」的現任總統的大選欺詐案，破壞美國的選舉制度和國家形象，他們難道不應承擔罪責嗎？
觀看視頻：11月7日中午，亞利桑那州法院外 選民向媒體追責

結語
美國大選發生嚴重欺詐，是共產主義長期滲透所積累的負面能量在美國的一次大爆發，向世界敲響警鐘。
儘管左派看似來勢洶洶，正義不會沉默。目前，川普總統及其團隊已發出鄭重聲明：大選結果不由媒體決定，而是取決於人民的合法選票。多項法律訴訟已經或將要啟動，有關選舉欺詐的舉報熱線已收到20多萬起爆料。
11月6日，美國聯邦選舉委員會主席特雷·特瑞納（Trey Trainor）對外表示，他確信，在仍在計票的各州中，選舉欺詐行為正在發生。他說，如果不遵守法律，那麼這次選舉就是「非法的」。
11月7日，川普總統的支持者在多個州舉行集會，抗議大選舞弊，不承認拜登勝選，要求「停止偷竊」。他們表示，要和川普站在一起，保衛憲法，保衛美國。
美國大選是一面鏡子，折射出人類面對的道德危機。在善惡顛倒的亂象中，世界需要良心媒體，需要為真相和正義挺身而出的勇氣。選戰沒有結束。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王馨宇

countries: 美國 香港 中國 烏克蘭

events: 選舉 疫情

things: 人權 經濟 假消息

title: 田雲：正邪激戰 美國大選舞弊的深層原因


content_text:
記者簡浩正／台北報導

全台一年開出12萬張處方，用量逾百萬顆、含乙型受體素成分的ritodrine類安胎藥，由於可能造成孕婦肺水腫、心跳加速等嚴重副作用，歐盟已全面停用。婦產科醫師表示，此藥的副作用恐影響交感、副交感神經導致心肺功能問題外，34周後的孕婦已建議不使用此藥物，盼台灣早日跟上國際規範。

▲全台用量逾百萬顆、含乙型受體素成分的ritodrine類安胎藥，由於可能造成孕婦肺水腫、心跳加速等嚴重副作用，歐盟已全面停用。婦產科醫師盼台灣早日跟上國際規範。本圖為示意圖。（示意圖／翻攝自unsplash）

食藥署今（9）日表示，已發函給國內的婦產科醫學會、母胎醫學會等醫學會，蒐集醫界相關意見，預計年底開會討論，確認是否跟歐盟一樣禁用該款安胎老藥。

含乙型受體素成分的ritodrine類安胎藥，有血管擴張的功能，可以抑制平滑肌收縮，避免子宮收縮過度而導致胎兒不穩或早產。政府預計明年元旦開放含「萊克多巴胺」(瘦肉精)美豬進口台灣，萊克多巴胺也屬於乙型受體素類的成分，食藥署研議禁用的乙型受體素類安胎藥，則是不同成分。

台灣母胎醫學會創會理事長、林口長庚婦產部教授鄭博仁表示，ritodrine這類藥物是最古老的安胎藥，使用上大概有40至50年的歷史，但這款藥物後來被認為副作用很大，恐影響交感、副交感神經導致心肺功能問題，有些醫師若沒注意到副作用，而使用在糖尿病、高血壓、多胞胎等狀況的高危險孕婦上，有可能會讓心臟、心率功能改變，引發肺水腫症狀。

正因為ritodrine類安胎藥的風險較高，鄭博仁說，如長庚醫院10年前就已經不用了，改以有相同作用、但未申請適應症的Nifedipine類降血壓藥來替代，在家屬知情同意下使用，以降低相關的風險。

他說，目前各醫學中心婦產科，幾乎都已停止使用，而包括美國FDA也已將相關藥物全數下架，美國婦產科醫學會也都已全數禁止，相信台灣也能跟上國際規範。

不過，鄭博仁也表示，ritodrine類安胎藥還是可用於早產兒治療，短暫使用此藥物可讓產科醫師有時間替胎兒爭取施打如肺部擴張等相關藥物，來增加早產兒的存活率。另外，目前認為正確對早產兒使用ritodrine要在34周之前，34周後的孕婦目前已建議不使用此藥物。

journalist: 簡浩正

countries: 歐盟 美國 台灣

title: 食藥署擬禁用安胎老藥 醫師：10年前已不用 盼跟上國際 | 生活


content_text: 在新冠肺炎疫情促使更多美國民眾養寵物的情況下，零售業者與業界人士預期，寵物零食、貓跳台、寵物服飾等寵物用品，將成為年終採購旺季的熱門耶誕禮物之一。德勤會計師事務所（Deloitte）的調查顯示，寵物用品將成為首選耶誕禮物之一。在逾4,000名受訪者中，約50%受訪者計劃在年底購物季購買寵物食品與用品，受訪者計劃在寵物用品上的支出平均為90美元。 調查顯示，25%受訪者考慮購買寵物玩具、配飾及配件，當作耶誕禮物；15%受訪者則希望能收到與寵物有關的禮物。美國零售巨擘沃爾瑪表示，準備銷售逾300萬張寵物床；寵物食品網路零售商Chewy首度在年底購物季推出禮物卡、客製化馬克杯、毛毯及領巾；PetSmart將推出一系列寵物服飾，包括鬃獅蜥能穿的耶誕裝。德勤零售與經銷部門副董事長賽斯表示，飼主需要為新寵物添購裝備；歷史數據顯示，儘管飼主的預算吃緊，飼主仍會優先購買寵物相關用品。他指出，寵物用品產業通常能抵禦經濟衰退，「民眾仍會持續在寵物上花錢，如同對孩子與家庭一般。」疫情爆發前，寵物照顧支出已現成長趨勢。Jefferies金融集團研究顯示，規模1,310億美元的全球寵物照顧產業，未來五年年複合成長率將達7%；美國寵物照顧市場產值為530億美元，規模全球第一，預估未來四年將擴大至640億美元。Jefferies常務董事維辛克表示，部分千禧世代選擇晚生，將寵物視為家人。賽斯指出，社群平台流行分享寵物影片與照片，帶動玩具及配件需求。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 寵物用品 最熱門耶誕禮


content_text: 相信不少人買飲料時，都曾玩過打開瓶蓋就可以抽獎的活動。日前就有一名女網友買了瓶裝茶，沒想到一打開真的中獎了，不過正當準備拿去兌換時，才發現活動日期已截止，笑翻大批網友。該名女網友在臉書社團「爆怨2公社」PO文表示，「滿心歡喜之後才發現...」只見從照片中可以看到，原PO買了瓶裝茶，瓶身上剛好有備註活動「開蓋有獎，再來一瓶」，意即開蓋就有機會，免費兌換同商品一瓶。 原PO打開瓶蓋後，上頭寫著「恭喜，再來乙瓶」，但仔細一看下方小字「至109.10.20止」，活動已經截止，讓她不禁直呼「害我爽了一下」。貼文一出，掀起網友熱議，紛紛留言表示「等於是沒中」、「都不知道是幸運還是倒楣」、「這是過期的好運啊」、「這幸福來的太晚」、「在不對的時間買到對的飲料」。還有網友提到「這中獎率超高」、「就說飲料買回來就要馬上喝完」、「常有的事，活動期間內絕對不會在冰箱內看到這些開瓶有獎的，活動結束後冰箱內就滿滿的都是開瓶有獎」、「就算沒有再來一瓶，有許光漢就買爆」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 臉書社團

title: 她買瓶裝茶開蓋「再來乙瓶」下秒GG 網一看笑：幸福來的太晚


content_text:
民進黨立委王定宇。(圖:中央社檔案照片)  美國總統大選底定，民主黨的拜登勝出，未來的台美關係是否改變，引發關注。國民黨立委李貴敏表示，拜登目前的當務之急是修補國際關係，台海情勢與美中關係不會是重點，但兩岸都要高度自制，以免在敏感時刻形成衝突的籌碼。民進黨立委王定宇則說，台美關係目前是40年來最好時刻，不會因拜登當選而有所改變，但台灣必須加強確保，並持續觀察。

美國總統大選結果揭曉，民主黨的拜登拿下過半選舉人票確定勝出。對於共和黨的川普未能連任，台美關係是否受到影響，引發關注。

對此，國民黨立委李貴敏表示，拜登目前的當務之急是要全力修補國內外的關係，尤其國際間過去4年受到川普強調美國優先(America First)、美國再次偉大(Make America Great Again)的影響，包括歐盟與美國盟邦之間的關係都出現重大裂縫，相較之下，中美關係與台海形勢恐怕不是拜登想要立即處理的議題。李貴敏認為，川普打算發動法律訴訟，代表美國社會並不穩定，甚至因此讓國際形勢蘊含高度風險，更無暇他顧，她希望兩岸之間一定要自制，不要再有挑釁言論或行為，以免讓台海形勢變成外界操作的籌碼；此外，李貴敏說，民進黨押寶川普的傷害已經造成，現在只能儘可能彌補，把損害降到最低。李貴敏說：『(原音) 拜登上任後，他的團隊形成後要立即解決國內外的問題，很有可能遵循以前歐巴馬對台的政策，這時間到明年交接前，台海之間彼此要自制，避免不必要的衝突。』

而民進黨立委王定宇則認為，現在是台美關係40年來最好的情況，不會因為拜登當選而有所改變，但台灣必須加強確保，畢竟不同的總統可能會有不同的執行方式，這部分還要密切觀察。王定宇：『(原音)美國是台灣重要的外交關係，對於已經發展達到相當不錯的外交成果，台灣應該努力確保，面對新的總統、人事、做法也要掌握，基本上美中貿易、區域主權的衝突這個大架構大概不會變。』

至於國民黨質疑蔡政府過度押寶川普，王定宇也提出反擊，他認為這不是事實，台灣與美國的關係是跨黨派的，尤其美國通過友台法案或軍售案，都是經過美國國會、跨黨派的支持，這次大選，在國會的結構並沒有變化，他並反嗆不斷酸言台灣政府押錯寶、盼台美關係砸鍋的藍營人士恐怕會失望。

countries: 美國 台灣 歐盟

people: 川普 李貴敏 王定宇

title: [政治] 美國大選後的台美關係  綠委：不會因拜登當選而有所改變 - 201109-7


content_text:
2018年4月25日，英国伦敦，莱特币litecoin、瑞波币ripple和以太加密货币ethereum cryptocurrency“山寨币altcoins”位于智能手机旁，显示以太币当前的价格表。（Jack Taylor/Getty Images）【大纪元2020年11月08日讯】（英文大纪元专栏作家Daniel Lacalle撰文／秋生编译）主要央行一直在讨论实施数字货币的想法。许多公民都不明白其背后的原理。

全球主要货币的多数交易都是数字化的，可以说，美元、欧元、日元、英镑、瑞士法郎和人民币等规模最大、交易最频繁的货币基本上已经在发挥数字货币的作用。

那么，各国央行在谈论一种新的、不同的数字货币时都在说些什么呢？这基本上是努力逐步摆脱实物货币的又一步，其目的是为了加强对支付的控制，使追踪某种特定支付手段的使用方式更加简单，另一目的则是参与全球加密货币的竞争。

大多数人会说，一国央行推出数字货币的初衷是为了提高效率，改善货币政策的传导机制。

让我们一点一点地进行分析：当各国央行表示希望改善货币政策的传导机制时，它们传达的许多信息都是基于错误的诊断：储蓄过剩需要加以抑制。中央银行实施负利率旨在试图推动储蓄者承担更多的风险，去消费，进行更多的投资，仿佛他们的支出或投资没有达到央行希望的水平的原因是利率，而不是家庭和企业在不确定的经济环境中面临的挑战。

公民储蓄不是因为他们愚蠢或无知，相反，是因为他们明白经济环境艰难，有吸引力的投资机会很少。这并不意味着企业和公民没有消费和投资，他们有，有很多。中央银行和政府把问题归咎于储蓄，这是大错特错。

一个稳健的经济是建立在储蓄和谨慎投资的基础上的，而不是建立在债务和错误投资的基础上的。因此，持续降低利率和攻击储蓄是错误的。如果经济变得更加脆弱和负债累累，经济就不会好转；要实现经济好转，就必须反其道而行。

另一点是所谓的效率。

基本上讲，央行似乎想不惜任何代价推动消费，同时控制货币交易。发行中央银行的数字货币并不能提高效率。这只是另一种金融抑制手段。他们似乎认为，如果负利率不能迫使经济主体增加消费，那么负利率以及通过数字货币供应的更高增长来化解货币应该会奏效。

问题是，这也不起作用。央行的数字货币将增加人们对风险的感知，并不会让经济主体增加消费或者投资，因为债务、产能过剩和投资不当等问题并不会由于数字货币而受到遏制，而只会加剧。

中央银行不能强迫经济主体进行消费和投资；如果他们的政策始终以刺激增加债务和维持失衡状态为目标，那就更不要强迫经济主体去消费和投资。

货币的支持不会通过人为地不断增加货币供应量，或通过法律或金融抑制手段，而得到加强。如果民众——像他们一样——担心政策制定者会不断努力稀释货币的购买力，这意味着经济主体的工资收入和储蓄的购买力会下降，那么央行就无法成功地实现数字货币。

任何资产成为一种广泛使用的货币的过程都要采用最民主的方式，不能由政府决定，也不能强加于人。如果各国政府和央行推行金融抑制政策，并让本国货币贬值，那么公民就会转向其它支付手段，使其成为真正的货币。

加密货币之所以没有发展起来，不是因为人们的愚蠢或恶意，而是因为人们对法定货币缺乏信任，以及各国央行和政府为了掩盖结构性问题而企图摧毁货币的持续愿望。

这就是为什么中央银行的数字货币是一种矛盾修饰法，一种术语上的矛盾。假如公民需要加密货币，其原因恰恰是因为这些货币不受央行控制，而央行的目标却是不断增加货币供应量，导致货币贬值和通货膨胀。

央行应该捍卫储蓄和工资的购买力，而不是以削弱它们为目标。如果他们决定利用新工具来稀释财富，对本币的信心将会蒸发。虽然这还没有发生，但是这一事实并不意味着它不会早一点发生。

当中央银行最终意识到他们的政策已经走得太远时，那就已经太晚了。

原文Central Bank Digital Currency: A Growth or Financial Repression Tool？刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

丹尼尔·拉卡勒（Daniel Lacalle）博士，对冲基金Tressis首席经济学家，著有《自由或平等》（Freedom or Equality）、《逃脱央行的陷阱》（Escape from the Central Bank Trap）、《金融市场生活》（Life in the Financial Markets）等著作。

本文表达的观点是作者的观点，不一定反映《大纪元》的观点。

责任编辑：高静 #

journalist: 高静

title: 【名家专栏】央行数字货币：是福是祸


content_text:
美國總統大選由民主黨候選人拜登勝出，隨著大選底定，美期指今 (9) 日大漲，台股也隨勢開高，開盤漲 80.45 點、開在 13053.98 點，一舉突破歷史新高 13031.7 點，早盤漲逾 150 點，最高攻到 13146.09 點改寫歷史新高；盤面上由蘋概三王領軍電子權值股表態，具拜登概念的綠能族群都強強滾。

蘋概三王中，台積電今日以 458 元開出、漲 1.33%；大立光以 3240 元開出、漲 3.5%；鴻海以 80.7 元開出、漲 1.76%。也聯發科、聯電等權值股走高。

而拜登當選，因為其支持綠色能源，太陽能族群安集勁揚超過半根停板，元晶、茂迪、達能都大漲慶祝；風電族群的春源、樂士、研華、台達電等也都表現不俗。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 拜登勝選 台股開門飛越歷史新高 漲逾百點慶祝 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
記者楊蕓／台北報導

美國總統大選由民主黨籍拜登當選，媒體報導總統蔡英文已召集國安會議，針對選後局勢進行沙盤推演。對此，國安局長邱國正9日受訪時表示，他沒參加會議，但不論哪個黨當選，整體還是走向「遏中友台」，至於兩岸問題，台灣還是要自助再天助，不能完全依賴他國。

▲國安局長邱國正。（圖／記者屠惠剛攝）

邱國正表示，他昨天沒有參加會議，但上回已經大略有個方向，不管哪個黨當選，整體來講還是走向「遏中友台」，這大家可以看得出輪廓，我們也朝這方面努力，把台美關係做好，對兩岸問題，還是自助再天助，不能完全依賴哪個國家。

針對外界預估美中台會進入一段冷靜期，降低兩岸衝突。邱國正表示，一個政府要輪替，有些政策是延續的，但也可能有些要調整，尤其不同政黨，這是必然的，我們也不預判將來如何走向，一個政府交接當中有要調整的，步調快或慢，這不是我們來掌控的。

journalist: 楊蕓

countries: 美國 台灣

people: 邱國正 蔡英文

title: 拜登當選 邱國正：美國「遏中友台」 台灣要自助再天助 | ETtoday政治新聞


countries: 台灣 美國 捷克

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 中評鏡頭：桃園超夢幻的偽登機門


content_text:
拜登在競選中誓言恢復美國在全球的領導地位，即先前在川普「美國優先」（America First）民族主義下迴避的問題。沒有其他地方比亞洲更深刻地感受到川普那麼做的影響。

川普在上任之初就宣布退出「跨太平洋夥伴關係協議」（TPP），從上屆歐巴馬政府藉TPP「重返亞洲」、抗衡中國經濟實力崛起的關鍵策略中轉身。接著他向一系列中國商品施加關稅，挑起大規模貿易戰，並將貿易戰火擴及華為（HUAWEI）、抖音國際版TikTok和中芯國際（SMIC）等中國科技企業。

而專家預期，拜登將改變川普這種單打獨鬥的作法，轉而聯合其他盟國共同對中國施壓。

卡內基國際和平基金會（Carnegie Endowment for International Peace）資深研究員潘達（Ankit Panda）說：「拜登將使美國在亞洲外交政策恢復令人可喜的可預測性，這是一些我們的盟友與合作夥伴、乃至中國都樂於見到的發展。美國外交政策將回歸多邊主義，聚焦於鞏固受損的聯盟。」

至於美國對中國政策，潘達認為「強硬路線」（hard line）依然可期，因為「過去4年來民主黨人對中國的觀點也已有所變化」。他預期美國可能將取消對中國關稅，「但其他非關稅措施將會持續，且將格外聚焦供應鏈完整性和智慧財產權等面向。」

《日經》所訪問的大多數選舉觀察家同意，拜登不會對北京採取寬容立場。

香港中文大學（CUHK）兼職教授林和立（Willy Lam）預期，拜登不太可能會改變川普針對中國的一些敵視政策，但在貿易和氣候變遷等議題上可能會傾向與中國合作。

中國風險投資機構華創資本（China Growth Capital）合夥人熊偉銘（Wayne Shiong）也認為，在科技領域，美國對中國企業轉趨友好的機會不大，因為「美國制裁華為是來自兩黨的共識。」

香港中華總商會（CGCC）主席蔡冠深（Jonathan Choi）也表達了類似看法，稱拜登對中國的態度可能較「溫和」，但美國對中國政策「十分明確，不管誰當總統都一樣。」

對美中關係抱持樂觀看法的新加坡國際事務學會（SIIA）資深研究員胡逸山（Oh Ei Sun）則是例外。他預測「（美中）貿易戰可能很快就會落幕」，亞太國家將「不會再被迫（選邊站）」，聲稱「拜登對中國的態度勢必會比川普要友善得多，特別是在經濟事務上。」

此外，在從台灣到朝鮮半島等其他關乎亞洲安全的迫切問題上，分析師預期美國政策料出現微妙變化，將更為合乎舊時常態。

美國聖母大學（ND）劉氏亞洲研究學院學者金恩（Sean King）說：「我無法想像拜登當上總統，對台灣會是壞消息。」過往記錄顯示拜登曾對台灣這個自治民主國家展現支持，包括贊成美國對台軍售案及推文祝賀2020年台灣總統蔡英文競選連任成功等。

「不過，我也無法想像拜登會如同現任總統川普般力挺台灣，例如，川普政府曾遊說其他國家別認可北京，而是要支持台灣當局，並在總統蔡英文過境美國時給予準國是訪問待遇，且對台軍售規模也達到過去難以想像的地步。」

金恩認為，在拜登上任後，「我們可能會觀察到美台關係從極佳（great）轉為良好（good），兩方仍會保持不錯的關係。」

整體而言，金恩預期美國與盟國間的「交易性合作」（transactional approach）將會減少。具體來說，這可能意味不再用共同分擔美軍防衛成本等問題困擾南韓和日本，甚至不再提出從南韓撤軍的想法。（劉利貞／綜合外電報導）

countries: 台灣 新加坡 美國 日本 中國 香港

people: 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 成功 太平

title: 拜登當選│日經:美對中軟不了 台美關係從great變good


content_text:
緬甸國會選舉投票結束，預料今日開始陸續有結果。

今次是2011年緬甸結束軍方全面統治以來的第二次選舉，全國大約3700萬人合資格投票，預料國務資政昂山素姬領導的全國民主聯盟可望勝出，繼續與軍方共享權力，但議席可能減少。在全國民主聯盟的黨總部外，大批支持者聚集，高叫口號。

當局早前以安全理由，下令多處少數族裔聚居的地點取消投票，被質疑剝奪包括若開邦佛教徒及羅興亞人的選舉權利，打壓反對聲音。

亦有分析認為，昂山素姬上台後只顧鞏固自己與全國民主聯盟的權力，未有實質帶領國家民主向前發展。

title: 緬甸國會選舉結束　料今日開始陸續有結果


content_text:
文：Lynn

2020年對於全世界來說都是異常艱辛的一年。COVID-19（2019年新型冠狀病毒疾病，簡稱武漢肺炎）在全球肆虐，迄今確診人數已超過3500萬，死亡人數更突破百萬。疫情不僅威脅民眾的健康，也考驗著各國公衛體系的健全性與負擔能力。另一方面，疫情導致全球景氣衰退，大量公司企業被迫休業甚至倒閉。許多人收入銳減或失去工作，落入無米可炊的困境。

約旦自3月初開始出現疫情，約旦也在3月中旬宣告全國停班停課；隨後而來的封城與停班，讓約旦的景氣旋即陷入蕭條，眾多公司因而倒閉。6月初疫情逐漸穩定，政府遂宣布各行各業可陸續復工，約旦家扶中心也恢復正常上班，並遵守政府各項規定，盡量減少各類群聚活動；然而我們的服務並未因而中斷，畢竟此時此刻家庭更需要我們的協助。

過去半年來，安曼當局厲行人員管控，實行分流上班以降低發生群聚感染的可能。這也讓審查公文等行政流程比以往更加耗時。至於孩童得以返校的時間，政府方面並沒有提供明確指示，導致孩童只能待在家中或在社區玩耍。前往社區訪視時，時常可以從家長與孩童的口中感受到憂慮和急迫，他們希望疫情趕快過去，好讓日常生活重回正軌。家長可以外出工作、孩童可以回學校上課。

封城期間，孩童無法前往學校，只能待在家中自學。我們陸續得知部分學校提供線上教學課程；然而合作機構與中心同仁調查後發現，許多扶助家庭的孩童因為家中缺乏電腦設備而無法線上學習。縱然透過手機觀看課程也是潛在替代選項，但問題在於多數家庭的行動網路流量有限，或是手機功能陽春，僅具備通話和傳簡訊的基本功能。除此之外，政府並未強制要求孩童參與線上課程，導致許多孩童賦閒在家，僅有部分孩童在家長的重視與陪伴下按時接受線上教學課程。不過數位學習畢竟和實體課程存在明顯差異，老師在遠端難以觀察孩童的學習狀況及需求，教學成效是否符合預期仍待評估。

教育是協助個人脫貧的關鍵途徑，也能穩健地儲備人力資本。約旦政府對教育尚稱重視，所有學齡孩童可以免學費就讀公立學校（1-11年級），只須負擔制服及學用品等雜費。乍看之下開銷不多，然而實際情況遠比想像中更為複雜。約旦家扶中心的服務對象來自經濟底層，多數家長屬於藍領階級或當臨時工維生，家計收入不穩定，有時還需要仰賴政府與其他機構的補助。這些原先便生活在貧困中的家庭，脆弱性和敏感性比一般家庭更高，處境也更加艱難。

就約旦家扶中心的扶助家庭而言，多數家中皆有多名學齡孩童，每年開學都必須想法設法籌措制服和學用品的費用，對於工作收入不穩定的家庭來說是相當沉重的負擔。更有甚者因為無力購買制服與學用品，導致家中孩童輟學；是故從去年開始，中心每年8月底開學前，都會提供學用品給在學認養童（1-9年級），同時頒發獎學金給課業表現優異的孩童。期望藉此可以減輕家長沉重的經濟負擔，讓孩童開心無虞地上學。

今年約旦的疫情起伏不定，有時才剛和緩便又爆發社區群聚感染。政府難以評估開放校園的合適性，因而遲遲未公佈開學日期。儘管無法得知確切的開學日期，同工仍緊鑼密鼓地在暑假期間籌備發放事宜，準備在開學前順利發放各類學用品與獎助學金。

學用品發放大致延續去年的模式，依學童性別及就讀年級的需求分為三組，發放合適學用品，內容包含書包、筆記本、文具和計算機等等。同時考量到疫情並未減緩，為確保學童的健康，今年也額外準備了口罩給每名學童，共計千餘名認養童獲得學用品。9月1日學校正式開學，看見孩童背著新書包，戴著特製口罩開心上學，這段期間所面臨的壓力和困難霎時煙消雲散。

至於獎助學金的部份，對象為1到11年級的認養童與其手足，成績表現優異即可申請，藉此激勵孩童的學習動力，也減少孩童中輟的誘因。出於防疫考量，今年並未舉行獎助學金頒發典禮，不過為了鼓勵孩童就讀，中心仍準備了獎狀、獎學金以及等值的學用品兌換券，讓家長能協助孩童添購制服或繳交學雜費，減輕生活負擔，共計260名認養童及其手足受惠。

2020年也是充滿挑戰的一年，疫情導致部分方案無法順利執行，但我們正面看待各種挑戰，將其視為增進服務品質的契機，讓我們能藉此反思各種可能性，不斷地調整服務模式以順應不同的情況。這些努力不外乎是為了給扶助家庭及孩童最即時適切的協助；因為我們確實知道，疫情導致社會整體陷入遲滯，但孩子的成長並不會因而暫停或延期，孩子和家庭的需求是實際且急迫的。

明代文學家凌濛初曾以「只有錦上添花，那得雪中送炭？」兩句話道盡世人情態。然而我們深信，國際服務應奠基於「以人為本」的前提，在家庭需求最為迫切之際給予必要的資源和關懷，這也恰好彰顯了助人工作存在的意義與價值。每當我們凝視這些孩童，映入眼簾的不僅是他們純真的笑靨，還有為社會帶來無窮未來的可能。所以我們會盡心盡力，持續地提供最為適切的服務，讓孩童知道自己並非形單影隻，家扶正陪伴他們一同向前邁進！

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 死亡 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 疫情導致約旦社會陷入遲滯，但孩子的教育與成長不能等


content_text: 安樂死存在極大道德爭議，目前有國家法例上容許無力扭轉死亡結局的病人作出抉擇。有一位性工作者在外國外國討論區reddit分享一次不尋常的個案，當時接獲1名母親委託，要求她與植物人兒子發生性行為，因其兒子將會接受安樂死。樓主為男生送上最後的溫柔，心情卻是萬分複雜……外國網站原文：He had a spinal injury and was basically trapped in his body. Could barely speak and move. His mother booked me. I was told I'm going to be the last person he had sex with since he was planning on euthanasia later that year. We held each other and cried afterwards. When I left his room his mother hugged me and cried. I couldn't accept payment for that one. She sent me a diamond necklace a week later with a note saying he'd passed.延伸閱讀：美國航空公司首對母女檔機長 囡囡顏值高 威水阿媽係首批女機師印度交警跑2公里為救護車人肉開路 全因車上「滿懷希望」的眼神文章授權轉載自《香港01》

countries: 美國 香港 印度

title: 植物人兒子將安樂死 母召女郎懇求：請送給他最後溫柔


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】中職總冠軍賽8日進入一場雙方都沒有退路的比賽，中信兄弟雖然以3勝1敗先聽牌，但統一7-ELEVEn獅隊展現韌性，連拿2勝追平，進入決勝第七戰。這場統一投手調度得當，陳傑憲適時轟出關鍵全壘打，幫助統一以7：4拿下最終勝利，繼2013年後再次取得中華職棒總冠軍。

兄弟先發投手米蘭達一局上控球不穩，對首棒江亮緯投出四壞保送，二棒陳傑憲擊出右外野方向二壘安打，統一首開紀錄。隨後米蘭達回穩，解決後面3人，統一1：0取得領先。二局上，林靖凱揮出中外野方向二壘安打，捕手林祐樂隨後補上左外野方向落地安打，統一2：0繼續超前。

米蘭達這場狀況不佳，三局上陳傑憲四壞保送，林安可擊出右外野方向二壘安打，形成一、三壘有人。四棒陳鏞基雖打出雙殺打，但陳傑憲回來得分，統一3：0。這三場打擊靜悄悄的兄弟打線甦醒，陳子豪、周思齊、江坤宇及岳東華，從獅隊先發投手泰迪手中敲出安打，各帶有1分打點，兄弟三局下以4：3逆轉統一。

七局上，統一攻占二、三壘，捕手陳家駒捕逸，統一先將比數追平，再啟用冠軍戰沒上場的吳桀睿，他安打打下超前分，中信兄弟推上第四戰先發投手黃恩賜，沒想到陳傑憲大棒一揮，扛出兩分砲，統一7：4拉開差距。

九局下，第八局登板第五戰主戰投手布雷克還在場上，詹子賢雖然敲出二壘安打攻占得點圈，但兄弟仍無法越雷池一步，只能眼睜睜看著獅隊從1勝3敗到追平，最後拿下中華職棒第10次總冠軍金盃。◇

title: 從沒有退路到追平 統一奪中職總冠軍


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新北市政府109年度長青趣味運動大會8日於中和區錦和運動公園盛大舉辦，市長侯友宜到場鼓勵長輩多出門活動，保持身心健康，並現場參與趣味競賽同樂，體驗健康有趣的運動。 侯市長表示，新北市老年人口不斷增加，即將突破61萬，市府持續推動新北動健康、老人共餐、里里銀髮俱樂部、社區照顧關懷據點、銀髮大學等政策，讓長者透過運動、餐敘及閱讀，出門舒展筋骨，保持身心健康。侯市長鼓勵長輩要「不認老」，和年輕人一樣多運動，保持活力，也提醒在運動過程中注意安全，健康快樂度過每一天。 侯市長也與現場長輩一起進行「牽手同心」趣味競賽，雖然市長隊在第一輪不幸落敗，但第二輪重振旗鼓後，市長與長輩卯足全力，最終獲得勝利，並收穫滿滿掌聲，現場氣氛充滿活力。 社會局表示，109年度長青趣味運動大會由來自全市29區，共2,500名長輩熱情參與，此次運動會設計兼具健康與樂趣的比賽項目，考驗團隊合作默契，讓長輩藉由運動調劑身心，活絡社交人際，享受健康樂活人生。

taiwan-subdivisions: 新北市 中和區

title: 新北市舉行長青趣味運動大會 侯友宜鼓勵長者要「不認老」多出門運動


content_text:
香港新聞網11月9日電 香港立法會資訊科技及廣播事務委員會9日選舉副主席，陳健波以18張票當選副主席。當日會議由立法會資訊科技及廣播事務委員會主席何君堯主持，建制派議員提名陳健波，反對派議員提名莫乃光。

當日共收得26張選票，陳健波獲得18張選票，當選立法會資訊科技及廣播事務委員會副主席，整體議程持續約10分鐘。(記者 李明珠)

journalist: 【編輯：刘春】

title: 香港建制派議員陳健波當選！


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

南韓YG娛樂時隔5年的新男團TREASURE近日以新歌《MMM》回歸，不過其中有成員跳到另一人身上的編舞，影像一釋出就讓粉絲看得心驚膽顫。而在音樂舞台的演出，更是可以看到要完成這個動作，成員們都相當吃力，也讓歌迷心疼的向YG娛樂提出「修改編舞」的要求。

▲YG娛樂時隔5年推出新男團TREASURE。（圖／翻攝自推特）

TREASURE出道以來，三首主打歌曲幾乎都是有難度且有危險動作的編舞。這回更是直接踩在成員的腰上，從打歌舞台的畫面看來，不管是站在上方或是下方的成員，看起來都重心相當不穩，且在完成動作後，其中一名在下方成員尹材赫，步伐還一拐一拐的，讓粉絲非常心疼。

▲TREASURE舞蹈中有踩背的危險動作，成員尹材赫做完後步伐一拐一拐。（圖／翻攝自推特）

TREASURE的粉絲因此在推特發起「請YG修改編舞」的話題，希望公司能注重藝人安全，並登上的熱門趨勢。

深夜YG娛樂終於發出聲明回應，表示：「為了給粉絲展現帥氣的表演，TREASURE經過長時間的練習，順利的結束了MV拍攝和第一個舞台。從下個舞台開始，粉絲們所擔心的激烈舞蹈將會修改。」也承諾：「往後會優先考慮成員們的健康和安全，留意更好的編舞和表演。」

▲YG娛樂在深夜回應粉絲，會修改TREASURE的編舞。（圖／翻攝自官方推特）

this ain't cool if boys struggling to balance their body for a sake of choreo. we do care of treasure's safety and health. @ygent_official im kindly asked, pls hear us to change this part of choreo pic.twitter.com/L0hrMeqRl1

— ann | 정이 (@HARUW00S) November 8, 2020 ▲TREASURE舞蹈中有踩背的危險動作，在舞台上重心相當不穩。

川普敗選氣噗噗「從我們手上偷走」 美國隊長嗆屁話：馬桶水亂噴

「最強拜登粉」女神卡卡噴淚 直播慶祝勝選：人類最偉大的一天

韓天后被爆「碩士論文99％抄的」 老師忍10年爆料：她爸就是教授

26歲饒舌歌手「夜店槍戰」中彈身亡 現場衝突全都錄⋯兇手曝光！

title: TREASURE編舞危險動作⋯成員痛苦反應曝光　粉絲心疼：YG請修改！


content_text: News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In Bits + chipsIC manufacturingIC design, distributionMemory chipsPassive, PCB, other IC components      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.

title: Top foundries to maintain tight partnerships with OSATs, says Amkor executive


content_text: 宜蘭縣羅東鎮今晨傳出兩派人馬談判，孫姓車廠老闆疑似中了埋伏，遭前員工宋姓男子夥同友人共8人圍毆，造成孫等共3人受傷，其中1人倒地時，竟遭對方開車輾過，送醫不治。警方獲報4小時內，查緝8人到案偵辦中。據了解，32歲孫姓男子是某車廠的老闆，宋男是車廠離職員工，因不滿前老闆的處事作為，經常在外頭放話詆毀，造成孫不滿。昨晚孫與家人在羅東鎮一家燒烤店吃飯，遇到宋與友人，孫吃完飯後先把家人送回家，接著打電話給宋，希望雙方談一談，把誤解化開，宋就與對方相約在天祥路談判。 警方調查，今晨0時30分，孫與車上朋友3人已先抵達天祥路一處集合住宅，車停路邊，宋男找來朋友共8人分乘兩輛車，逆向駛來堵在孫車的前方，孫見情況不對，原本一度要倒車，但來不及離開現場，就被對方下車的8人持棍棒一陣亂打，其中28歲沈男被打趴在地上。宋男等人隨後開車離去，前一輛車閃繞過倒地的沈男，但後一輛車卻輾過他的上半身，造成頭部及肢體等多處外傷，血流滿地，送醫搶救，於凌晨3時不治；另外孫男的左小腿鈍器打傷，右手外傷，35歲游姓男子頭部外傷，右顳3公分撕裂傷，左眉2公分撕裂傷，包紮後離開醫院。警方接獲民眾報案，透過監視器查到涉案車輛，凌晨帶回宋姓男子等8人到案說明，全案報請地檢署檢察官指揮偵辦釐清案情，後續依殺人、傷害、毀損及妨害秩序罪移送偵辦。車廠老闆疑似中了埋伏， 今凌晨開車在羅東鎮天祥路被兩輛車堵住前方去路，並遭前員工宋男等8人圍毆，造成1死2傷。圖/翻攝宜蘭大小事臉書車廠老闆疑似中了埋伏， 今凌晨開車在羅東鎮天祥路，被兩輛車堵住前方去路，並遭前員工宋男等8人圍毆，造成1死2傷。圖/翻攝監視器

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭縣

title: 影／車廠老闆遭伏擊友人遭輾斃 警4小時逮8惡煞


content_text: 我用以下三種方式控制談判速度：控制談判速度的三種方式1.絕不當場接受任何提議。克制當場接受的衝動。切記：一定要讓雙方皆大歡喜。弔詭的是，人們對於容易到手的東西往往不知珍惜；他們會認為，如果自己更努力一點，應該會得到更多。要是對方這麼想，你就麻煩大了。成功談判有一項基本準則是，你必須讓對方心中產生滿足感。你要讓他跟你談完之後會想：「談得很艱難，但我得到想要的，幹得很不錯。」這就是滿足感。它需要你花很多時間，雙方互相付出不少，但最終會有好結果的。2.表現出猶豫不決。我的意思是，可以在談判中適時表現出猶豫不決的態度來控制速度。你可以說：「這件事我不太清楚。我得先想想，再給你回覆。」藉此推延達成共識的時點，並最大化我所謂的「時間投資原則」。簡言之，此原則是說，人花在交易上的時間愈長，愈難放棄這筆交易。投入的時間強化了完成交易的欲望。人們不喜歡花了很多時間卻沒達成結論，這是人的本性。你可以利用猶豫不決的手段向對方索取需要費時準備的資料，從而增加對方在交易上投入的時間或金錢。實際上，談判者投入談判的時間，就跟投資人投入市場的金錢一樣：有投入，就會期望有報酬。你不會想要雙手空空地起身，離開談判桌。3.絕不速戰速決。這個原則實在太重要了，值得我再三強調。速戰速決的交易總會讓某一方不滿意。川普式談判的目標是創造皆大歡喜的結果，而非一方贏、一方輸的倉促談判。如果你別無選擇，非得速戰速決不可，請務必做好萬全的準備工作，對談判的了解一定要超過對方。這是保護自己不在速戰速決的情況下受到傷害的唯一辦法。倉促快速的談判無法讓雙方感到滿意，無法因此建立長期的信任和友誼，更無法為未來的談判打好基礎。在談判桌上不可不知的小秘訣。（示意圖／pakutaso）九成的交易在最後五分鐘才定案充分掌控談判速度是一個理想，因為可能會有期限無法更動的限制，使事情無法盡如人意。當然，如果你知道對方是在某個特定的時間範圍內作業，而且很想談成生意，那麼你只要將達成共識的時點往後延，等到對方因為日益迫近的期限而承受壓力時，你就能輕鬆取得談判的主控權。如果你對某一點有意見，不妨等到最後再解決。當期限日益迫近，一般人會覺得：「我現在非得做出點成果不可。」他們很容易因為這種沮喪而做出平時不可能做的讓步。人不喜歡期限，因為人到了這種時候都很脆弱、容易受傷。期限是一種壓力，多數人在壓力下都做不出好決定。請切記，如果對方處於期限的壓力下，就等於處於弱勢。他們覺得一定要在期限之前完成交易，你卻不這麼覺得。當然，你也想談成交易，但讓期限加諸對方可以增加你的談判優勢。12全文閱讀

journalist: 高寶出版

title: 向川普學談判》九成的交易都在最後5分鐘才定案！3個技巧完美成交


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月09日訊】10月28號，美國司法部和聯邦調查局宣佈對八名充當中共代理人在美國參與中共「獵狐行動 」的人提出起訴，其中五人被捕。美國政府譴責中共在美國領土上非法執法，並監控和騷擾美國公民與永久居民。請看報導。
美國紐約東區布魯克林聯邦法院公佈的起訴書，指控8名被告密謀在美國充當中共的非法代理人，其中6名還面臨跨州和跨國跟蹤糾纏的指控。
美國司法部負責國家安全事務的助理部長約翰·C·德默斯（John C. Demers ）在新聞發佈會上說，8名被告中的5名已被聯邦調查局逮捕，他們將面臨牢獄之災，其他3名可能逃回中國。他表示，我們把中共的獵狐行動給逆轉過來，讓獵人變成獵物，獵食者變成被捕食者。
德默斯還警告那些正在幫中共做事的人，不要試圖入境，因為你的惡行在這裡不受歡迎。
聯邦起訴書指出，涉及美國的國際執法，需要外國政府與美國政府進行協調，外國政府必須事先通知美國政府。而中共的「獵狐行動」沒有與美國政府協調，參與「獵狐行動」的人員謊報來美旅行，但在美國境內對美國公民和和合法居民進行監控、威脅和騷擾。
紐約執業律師葉甯表示，刑事調查、刑事起訴、調查證人等屬於國家內政，所以中共要派人到美國執行公務，首先必須通報美國司法部，在美國司法部同意合作後，才能做這類事情。執法過程中即使不在監控下，也至少對美國司法部透明。
紐約執業律師葉甯：「如果你偷偷摸摸做這種事情的話，或者你打著各種幌子招牌掩蓋自己，就是把自己的身份隱藏起來、把自己要做的事情不讓美國政府知道。那麼你這個做法你就違反了美國的主權，同時當事人他也違反了外國人代理人登記法。」
中國政法大學國際法碩士賴建平表示，這8個人不管是中共派來的，還是替中共工作的，他們都違反了國際法、違反了美國法律，他們需要承擔刑事後果。這也是做中共走卒的必然結果。
中國政法大學國際法碩士賴建平：「這種行為從道德上說就是缺德的行為，邪惡的行為，從法律上是違法、犯罪的行為；從政治上看是助紂為虐的行為。」
葉寧還指出，此前美國對中共的間諜滲透比較放任，所以這些中共代理人也把美國當作自己的領土了，在美國為所欲為。他們在美國的國土上搞入黨宣誓，公開過黨組織生活，還為公開招募共產黨19大宣傳員發放證書，讓他們帶證上崗等。
聯邦起訴書還詳細的介紹了8名被告為了迫使一名新澤西州居民返回中國，如何對他和國內家人進行威脅、騷擾、監視和恐嚇。這些行動包括：在受害者的房門上貼威脅字條；把他年邁的父親從中國帶到美國來勸返；搜集、跟蹤他女兒在美國的信息；向他的住所發送信件和視頻，威脅說，不返回中國，他在中國的家人會受到傷害等。
賴建平：「這更是邪惡的流氓行為，這是中共國家恐怖主義的表現。人類的文明進入到21世紀的今天，每一個人都是獨立自由的人。任何一個人不管因為什麼原因、在哪裡涉嫌什麼樣的犯罪也好、違法也好，能也只能由他自己承擔責任。」
德默斯指出，中共政府將「獵狐行動」描述為一場國際反腐運動，但這並不是事情的全部。在很多情況下，被追蹤的對象往往是中共領導人的政治對手、異議人士和批評者。
葉寧：「這個反腐它沒有正義性，沒有公共道德的話語權、合法性。第一它是選擇性反腐，第二它是把政治問題一概說成是腐敗問題。」
葉寧認為，中共的反腐實際上是一種政治運動，它並不是真的要反腐。因為中共絕對不允許你觸及產生腐敗的根源，你一觸及就會把你置於死地。
葉甯指出，中共文革期間是把刑事案件政治化，現在是政治案件刑事化。發紅通也是把政治迫害合法化的手段。
採訪/常春 編輯/宋風 後製/周天

journalist: 採訪/常春 編輯/宋風 後製/周天

countries: 澤西 美國 中國

title: 【禁聞】中共「獵狐」反被獵 八人被美起訴


content_text: 大陸持續進行海外追逃追贓、開展獵狐工作。數據顯示，2014年到今年6月，大陸共從120多個國家和地區追回外逃人員7831人，其中中國共產黨黨員和國家工作人員2075人、「紅通人員」348人、「百名紅通人員」60人，追回贓款196.54億人民幣（約849.05億新台幣）。中國紀檢監察報報導，大陸十分重視反腐敗工作。大陸國家主席習近平親自推動反腐敗國際合作，與相關國家領導人討論國際追逃追贓工作，就建立反腐敗執法合作網絡、開展追逃追贓和執法合作、拒絕為腐敗官員提供避罪港等達成重要共識。目前大陸已統籌推進國內和國際兩個反腐敗戰場，雙管齊下、同時發力，形成了完整的反腐敗鏈條 今年4月28日，「紅通人員」、交通銀行溫州分行高新區支行原主管胡亦品在越南落網並被遣返回大陸；5月31日，「紅通人員」、中鐵十二局資金中心華東分中心核算員強濤在緬甸落網並被遣返回大陸，胡亦品和強濤都是今年大陸新增的外逃監察對象，均於3月疫情期間出逃，不到3個月即被抓捕回國。不久前閉幕的十九屆五中全會就強調，「不管腐敗分子逃到哪裡，都要緝拿歸案、繩之以法。」、「堅持無禁區、全覆蓋、零容忍，一體推進不敢腐、不能腐、不想腐，營造風清氣正的政治生態。」追逃辦有關負責人表示，大陸反腐敗國際追逃追贓工作關係黨心民心，關係黨和國家形象，關係全面從嚴治黨和反腐敗鬥爭成敗，必須堅定不移、持之以恆抓下去，只要尚有一人在逃，追逃追贓工作就永不止步。

countries: 緬甸 中國 越南

title: 陸海外打貪 已追回外逃人員逾7800人贓款849億


content_text: 21世紀經濟研究院6日公布今年前三季度中國大陸十大消費城市排名，重慶超過廣州排名第三，僅次於上海和北京。深圳超過成都和武漢，由消費第七城躋身消費第五城。香港中通社報導，今年前三季度中國大陸的社零總額（全國社會消費品零售總額）前十名城市依次為上海、北京、重慶、廣州、深圳、成都、蘇州及南京、杭州、武漢。 21世紀經濟研究院選取了「2019年全國社零總額」排名前十城市，據今年前三季度數據研究其消費回暖情況，十城市分別為上海、北京、廣州、重慶、成都、武漢、深圳、杭州、南京和蘇州，均為一線、新一線城市。相比於2019年的表現，今年前三季度這十座城市的社零總額排名出現大幅洗牌。從前三季度社零總額的絕對值來看，僅上海超過了兆元（人民幣，下同），上海與第二名北京的消費差額為1713億元，這一差額對比上半年有所擴大。而2019年全年，兩座城市之間的消費差額為1227億元。重慶不只是排名上升至第三，前三季度社零總額更是與2019年全年相差340億元。一線城市中，消費表現進步最明顯的當屬深圳。2019年，深圳只是大陸全國消費第七城，但今年前三季度，深圳排名反超了成都和武漢，躋身前五。並且，深圳和第四名廣州之間的差距僅剩下605億元。相比之下，2019年，廣州的社零總額超出深圳3393億元。截至11月5日，南京尚未公布前三季度社零總額數據，但前8個月的數值為4542.59億元，已經超過杭州前三季度的總和。武漢因為受疫情的影響程度較深，排名跌落至第十名。

title: 消費力前10大 重慶第3 深圳居5


content_text: 外傳經濟部次長陳正祺12月中將率團赴美召開「經濟商業對話」，經濟部官員今（9）日表示，台美雙方針對經濟商業對話的磋商一直延續且進行中，對於年底前台美召開經濟商業對話，經濟部抱持「審慎樂觀」的態度。美國總統大選已塵埃落定，由民主黨候選人拜登勝出，各界關注這是否會牽動由現任美國總統川普政府宣示召開的台美經濟商業對話進度？經濟部今（9）日重申，積極洽商中，有具體進度會對外說明。 美國國務院次卿柯拉克（Keith Krach）9月來台針對經濟商業對話進行初步溝通，台美雙方就經濟繁榮網路、5G乾淨網路、產業供應鏈重組、印太戰略、新南向政策、新能源、投資審查、婦女經濟賦權等議題交換意見。針對媒體報導，經濟部將由次長陳正祺於12月中率團赴美國召開對話，且因為考量疫情及進行年度總預算審查等，經濟部長王美花、經貿談判辦公室總談判代表鄧振中、外交部長吳釗燮等人會在台灣以視訊方式參與。對此，經濟部則表示，這是「媒體報導」。

people: 鄧振中 吳釗燮 川普

title: 台美「經濟商業對話」拚年底前登場 經濟部四字回應


content_text:
2020/11/09 00:22

〔記者黃良傑／高雄報導〕高市一間美容養生館前年8月被警取締，指控有小姐疑為男客打手槍，收取1000元「半套」費用，並將店家高姓女負責人以圖利容留猥褻罪送辦，高女喊冤指按摩女個人行為，不過，一、二審檢視案發前警方曾臨檢過60次，均未查獲任何不法，認定高女沒有說謊，判她無罪，全案可上訴。

檢警起訴指控高女（49歲）於2017年5月起，在大寮區經營一家美容養生館負責人，並雇用按摩小姐阮姓女子到店服務，價格為每90分鐘1000元，阮女被取締查獲和男客進行半套的性交易，阮女稱分得700元、店家分300元，警方於2018年8月在店內查獲阮女為洪姓男客半套服務，負責人高女被依圖利容留猥褻罪嫌法辦。

高女矢口否認經營色情，她表示，按摩90分鐘計費1000元，但沒有指示或同意阮女色情交易，純屬按摩女個人行為，阮女前來服務按摩男客，她並不知道高女暗中和男客進行性服務。

洪姓男客表示自己是第1次到該店消費，事前並不知有性服務，是小姐主動詢問要不要做半套，詢價後同意做，讓阮女為自己自慰，可惜還未射精就被衝入的員警查獲。

阮女也否認和洪姓男客性交易、做半套，雖然阮女當時未穿胸罩，不過，警方未查扣到相關證物，最後也未依社維法裁罰阮女；一、二審均認為，該店先前3度遭取締，3任負責人遭法辦判刑，其中1人還是高女的丈夫，改交高女經營後前後已遭臨檢60次，2018年5月至8月初，曾經單月最多臨檢11次，都未查獲有色情交易。

洪姓男客指原不清楚這間店有性服務，是阮女主動邀約才答應半套服務，檢方上訴指出，高女常在店內走動，能察覺小姐服務狀況，若高女不同意，按摩女應不敢冒被解職風險與人性交易，故判決無罪，二審法官認為缺乏事證，駁回上訴。

taiwan-subdivisions: 中和 大寮區 高雄

title: 按摩女「半套」服務害養生館遭法辦 因臨檢60次過關判無罪


content_text:
發布日期：109-11-09~110-02-09 資料更新時間：109-11-09 10:06 點閱率：31 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處陳杏怡處長 聯絡資訊：0929-590-003  德國半導體材料大廠默克（MERCK）日前宣布將加碼投資高雄，分5年擴大位於路竹的高雄廠規模，預計將增加40%至50%的產能及人力，高雄市經發局長廖泰翔5日率團隊前往拜會了解業者需求。默克指出，規劃將高雄廠佈署為半導體沉積材料重鎮，支援台灣半導體產業持續邁向奈米級的先進製程發展。對此廖泰翔回應，將全力協助默克投資進度，落實陳其邁市長打造高雄成為全球半導體產業聚落的政見。

默克為半導體材料供應商，之前曾投資一億元台幣，在高雄創立默克在亞洲第一座積體電路（IC）材料應用研究與開發中心。這次在高雄的加碼預計將超越過去在全台投資的總和。

台灣默克集團謝志宏董事長指出，今年新冠肺炎疫情衝擊全球經濟，但也意外的帶動電子科技領域商機、加速數位轉型，尤其是5G通訊及AI科技產業均受惠有不小成長，帶動半導體材料供應需求持續增加。

默克表示，據SEMI國際半導體協會2019年的統計數據顯示，台灣已連續10年稱霸全球半導體材料消費市場，是全世界最重要的半導體發展基地之一。因此，默克將高雄廠佈署為半導體沉積材料重鎮，並於未來5年內持續進行投資與擴產計畫，在地建立更完善的研發、品管及生產先進材料的設備與能力。默克期盼成為最本土化的國際夥伴，支援台灣半導體產業持續邁向奈米級的先進製程發展。

高雄市經發局長廖泰翔指出，目前橋頭科學園區、仁武產業園區均加速開發中，加上串連路科、南科及楠梓加工區的南部科技廊道也正在成形，吸引不少大廠回流高雄。因此經發局除成立「招商投資平台」打造「投資高雄隊」外，也已經主動拜會企業了解需求，並透過「重大投資小組會議」跨局處溝通，力求讓投資進度彎道超車、迅速達陣。

廖泰翔表示，為提供潛在企業更優質、更有效率的投資服務，經發局更將於本月底前正式成立「投資高雄事務所」，依企業需求提供客製化的單一窗口服務，期有效縮短廠商前期評估時程，並指派專案經理逐案追蹤管控進度，全速推動投資案落地，不僅要衝刺科技產業及經濟發展，也將為高雄增加更多高薪的優質就業機會。

countries: 德國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 路竹 橋頭 楠梓 高雄市 仁武

title: 德國半導體材料大廠默克宣布加碼投資高雄 經發局允全力協助


content_text: 有226萬人口且持續成長中的大桃園地區，因攸關2024年總統大選佈局，成為藍綠兵家必爭之地。國民黨有一選項是讓「陸軍」實力雄厚的議長邱奕勝出馬，順著現任市長鄭文燦「事必躬親」服務市民的策略，攻下桃園；反而，民進黨因找不到一位像鄭文燦肯苦幹實幹的人選，想跨市找已有政績的現任新竹市長林智堅打「空戰」。爭霸大桃園1／誰來接班鄭文燦？　議長立委黨主席各有盤算https://www.ctwant.com/article/83325爭霸大桃園2／經歷5位縣市長　邱奕勝最有可能突破「鄭文燦門檻」https://www.ctwant.com/article/83326爭霸大桃園3／綠營想找「鋼彈立委」救駕　鄭運鵬：現在談真的太早https://www.ctwant.com/article/83327爭霸大桃園4／林智堅空降桃園？　立委：總統不會讓他跑掉的https://www.ctwant.com/article/83328

journalist: 影音組

people: 鄭文燦 邱奕勝 鄭運鵬 林智堅

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹市

title: CTWANT 政壇內幕》誰來接班鄭文燦？爭霸大桃園　議長立委黨主席各有盤算


content_text:
吳尊為自己首尊蠟像揭幕，你能認出哪個才的是假的吳尊嗎？（翻攝自吳尊微博）

［記者林南谷／綜合報導］男星吳尊日前現身上海杜莎夫人蠟像館，為自己的首尊蠟像揭幕，因為做得太逼真，他一度擔心女兒Neinei和兒子Max可能會傻傻分不清。

吳尊的首尊蠟像，是一件白色西裝造型，也是亞洲第一個仿生肌肉技術的蠟像。揭幕時，吳尊大方分享健身心得，更邀粉絲觸碰他的手臂，與蠟像手臂的肌肉做對比，體驗蠟像逼真觸感。

為自己首尊蠟像揭幕，因為做的太逼真，吳尊憂心兒女傻傻分不清。（翻攝自吳尊微博）

因為蠟像太逼真，吳尊直言迫不及待想帶家人來看，更自我調侃因採用仿生肌肉技術，很擔心兒女會以為蠟像就是他本人。

title: 蠟像肌肉線條太逼真  吳尊憂兒女分不清


content_text:
文／中央社

針對世界衛生大會（WHA）復會未邀請台灣參與，外交部8日晚間發布聲明說，對於中國阻撓台灣參與WHO，以及WHO持續漠視2350萬台灣人民的健康人權，外交部表達高度遺憾及強烈不滿。

▲台灣尚未收到WHA復會的邀請函。（圖／路透社，下同）

外交部晚間表示，本（73）屆WHA復會訂11月9日至14日以全線上方式進行，很遺憾截至目前為止還沒有收到邀請函；對於中國阻撓台灣參與世界衛生組織（WHO），以及WHO持續漠視2350萬台灣人民的健康人權，外交部表達高度遺憾及強烈不滿。

外交部指出，在全球仍深陷新冠肺炎（COVID-19）疫情嚴重威脅之際，一再宣稱全球應攜手共同防疫不遺漏任何人的WHO，卻仍基於政治考量，拒絕邀台灣參與WHA，不僅是漠視台灣人民的健康權，對於WHO憲章揭櫫的「全民均健」（health for all）崇高目標，無疑也是一大諷刺。

外交部表示，深信「德不孤、必有鄰」，在台灣努力爭取參與WHA的過程中，國際社會的聲援力道越來越強勁，包括美國再次發表聲明敦促WHO秘書長邀請台灣出席WHA，並鼓勵WHO擴大與台灣有意義合作。

▲全球新冠肺炎疫情仍未趨緩。

此外，歐洲、非洲、拉丁美洲等地區國家的行政及立法部門最近也相繼公開表達對台灣的支持，各國媒體及國際醫衛NGO等也大力聲援，在在彰顯台灣參與WHA實係攸關全球公衛健康的重要議題，並已廣獲國際社會的支持。

外交部表示，今年5月15日衛福部曾與外交部合作舉辦新冠肺炎防治視訊論壇，獲得各國與會者好評，肯定台灣持續透過舉辦專業交流活動，與國際分享台灣經驗及技術。

外交部說，在WHA復會期間，將規劃舉辦以癌症為主題的線上會議，邀請美、歐等國相關官員及專家共同切磋交流，以具體行動落實台灣對全球醫衛做出具體貢獻之承諾，論壇成果將適時對外說明。

外交部最後表示，與衛福部將會善用不斷累積的強大國際支持動能及聲量，持續積極爭取完整參與WHO所有會議、機制及活動。

journalist: 文／中央社

countries: 中國 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

things: 防疫 人權

title: WHA復會未邀請台灣 外交部：中國阻撓參與 | ETtoday政治新聞


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】為推動多元文化發展，新北市政府8日舉辦2020新北市新民祭活動－國際飲食文化嘉年華及新住民家庭親子日，侯友宜市長到場與新住民朋友們一起度過溫馨家庭時光，邦交國聖露西亞大使勞倫特及史瓦帝尼王國大使夫人戴敏尼也到場共襄盛舉。 侯友宜表示，此次新住民家庭親子日邀請新住民朋友齊聚一堂，並網羅異國風味美食，讓新住民能透過各項趣味競賽、歌舞演出及家鄉美食，共度溫馨家庭時光，一解對家鄉的思念。市長說，新北市作為國內人口最大城市，新住民文化是一個重要的構成元素，未來市府將持續推動多元文化，讓新住民朋友在新北得到歸屬。 侯市長說，市府積極規劃新住民服務政策，於各戶所推動「新住民一站式服務」，提供新住民就業、社會福利、教育措施等切身相關議題諮詢；今年亦推動好日子愛心大平台新住民關懷計畫，居住本市新住民結婚後首次入境6個月內未加入健保，遇疾病意外就醫時立即提供幫助，保障新住民就醫權益。 教育局表示，市府規劃「新住民生活手冊六語版」，並舉辦新住民季系列活動，要讓新住民在新北市就業得到保障，居住安心，享受家庭親子生活。「新住民生活手冊六語版」包含中、英、越、印、泰、緬語，以「國籍歸化&一站式服務、教育學習、勞工權益、社會福利、醫療保健、交通服務、警政安全」等7項主題，設計生活化Q&A問答，方便新住民了解相關權益，12月將發送6,000份至新北市各戶所及市府國際多元服務櫃檯，次外，亦可從網站取得電子書，只要用手機就可以輕鬆掌握自身權益不漏接。 2020新北市新民祭活動結合新北市國際文教中心、新住民學習中心、補校、各戶政事務所及新住民團體等，展現國際文化推動成果；網羅逾百道新住民家鄉美食，讓新住民朋友在新北就能回味道地家鄉美食，也結合原民及客家美食，讓民眾對多元文化有更多理解及尊重，現場並販售愛心券，可兌換飲食及文化體驗，兩日民眾購買愛心券所得，將捐入新北市愛心大平台新住民關懷計畫，持續回饋照顧新住民。

countries: 史瓦帝尼 聖露西亞

taiwan-subdivisions: 新北 大城 新北市

title: 2020新北新民季 侯友宜盼持續推動多元文化


content_text: 新冠肺炎疫情衝擊，公股行庫除了忙於確認今年預算目標調降，為了明年預算目標怎麼訂，也紛紛展開內部作業。由於國際上肺炎疫情仍然高燒，且市場利率恐仍將維持偏低水準，儘管今年基期壓低，但明年是否真的能夠成長，或者能夠成長多少，不少行庫展開內部論戰。八大公股行庫獲利來源，仍以利差收益為大宗，手續費收入比不上民營銀行，但是利率躺平、疫情未褪下看不到升息跡象，對於公股行庫核心業務的企金放款、海外授信仍然不利。 因此部分行庫對明年預算編列仍不敢太樂觀，有的行庫高層雖仍要求一定要成長，讓業務單位相當「痛苦」，也有行庫可能以最近年度實際獲利的平均值來估算可能成長幅度，但有行庫的企金業務部門對於明年成長仍相當悲觀，再加上財政部仍對於各公股行庫上繳的股息要求相當增長，使得行庫明年預算目標怎麼訂充滿壓力。據透露，由於踩雷風險升高，部分行庫對海外特定區域業務幾乎已半停擺，土建融業務成為一般企金業務受創下銀行最仰賴的相對低風險獲利來源，但利率也同樣持續下修，消金房貸業務又有政策重啟打房的變數，因此公股行庫擬定明年預算目標也傷透腦筋。

title: 明年預算目標怎麼訂…公股行庫傷腦筋


content_text: 精誠（6214）今（9）日公布，10月合併營收15.32億元，月減22.3%、年減4.21%；累計前10月營收為187.24億元，年增6.16%。精誠表示，10月營收較去年同期減少，主因是今年整體市場受疫情影響，部分大型專案進度延遲所致。不過疫情也加速企業數位轉型腳步，像是雲端建置、資安防護、遠距辦公協作工具等需求仍持續增長，這也是前10月累計營收與去年同期相較仍能維持成長的原因。

title: 精誠10月營收15.32億元 月減22.3%


content_text: 2020/11/05 09:00韓劇《九尾狐傳》熱播，除了李棟旭、趙寶兒的轉世虐戀之外，連金汎與金容智的「狐妖CP」也有很高的話題，劇情節奏流暢、每一集都有新話題！2020/11/03 18:54隨著年紀增加，魚尾紋、木偶紋等各式各樣的皺紋細紋悄悄跑到臉上了？韓國美妝大神Pony不只化妝技術是公認的好，保養技巧也是一流厲害！這回Pony就為大家帶來她獨家的「瘦臉抗紋」按摩手法，針對女生討厭的顯老紋路做加強拉提，搭配抗老保養效果才會事...

title: 時尚風潮 | 時尚流行趨勢x時尚即時新聞 | 2020最新美妝、彩妝造型情報、潮流穿搭、潮牌潮鞋、名牌精品、全球時裝周大賞


content_text:
又有颱風！原位於南沙島海面的熱帶性低氣壓於今（9）日凌晨2時增強成為今年第21號輕度颱風「艾陶」（ETAU），預測將朝西移動，朝中南半島前進，對台灣天氣沒直接影響。中央氣象局提醒，未來菲律賓東方至關島附近海面仍有其他熱帶系統發展的可能性。

●不吃甜也有血糖問題？冬季代謝差！把握雙11優惠囤貨趁現在

氣象局今（9）日對台北市、新北市、基隆市發布「大雨特報」，受到東北風影響，今基隆北海岸及大台北山區有局部大雨發生的機率。氣象局也對15縣市發布「陸上強風特報」，東北風明顯偏強，桃園至台南、花蓮、台東（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有9至11級強陣風，沿海及鄰近海域並有較大風浪。 ▼氣象局今日對台北市、新北市、基隆市發布大雨特報。（圖／中央氣象局）

氣象局表示，艾陶颱風今（9）日凌晨2時的中心位置在鵝鑾鼻南南西方1150公里之海面上，以每小時25轉17公里速度，向西進行，中心附近最大風速每秒18公尺（即每小時65公里），相當於8級風，瞬間最大陣風每秒25公尺（即每小時90公里），相當於10級風，7級風暴風半徑80公里，預測10日凌晨２時的中心位置在鵝鑾鼻西南方1480公里之海面上，請在南沙島海面航行及作業船隻應特別注意。

氣象局預報員王品翔接受《東森新聞》訪問時指出，本周受到東北風影響，預估今晚到明（10）日清晨最冷，桃竹苗近山區平地低溫約16、17度，北部其他地區約18、19度，中南部約20、21度，花東約18至21度。王品翔說明，艾陶颱風未來將持續往越南一帶前進，對台灣天氣沒有直接影響；而在帛琉西北方海面的熱帶性低壓將持續朝菲律賓移動，接著進入南海，到了周三至周四之間可能增強成為第22號颱風「梵高」（VAMCO），對台灣的影響仍有待觀察。

東森氣象主播羅意瑾則提到，昨日位於帛琉的熱帶性低氣壓形成，最快將於今日發展成為梵高颱風 ，預估未來將朝中南半島方向移動，未來若成為颱風，周三開始將受到颱風外圍環流影響，台灣迎風面有降雨機會，加上東北風影響，這周的天氣都會是不穩定的狀態。

▼艾陶颱風以每小時25轉17公里速度向西前進。（圖／中央氣象局）

氣象局指出，今、明（９日、１０日）兩天東北季風影響，北部及東北部天氣較涼，其他地區早晚亦涼；基隆北海岸、東北部地區及大台北山區有雨，並有局部較大雨勢發生的機率，北部、東部、東南部地區及中南部山區有局部短暫雨，其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲，今日中南部地區及澎湖亦有零星短暫雨；台南以北、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有8至11級強陣風；東北部及東部沿海地區有長浪發生的機率；受艾陶颱風外圍環流影響，太平島及其鄰近海域易有9至10級強陣風。

▼全台今日天氣概況。（圖／中央氣象局）

氣象局說明，周三白天起至下週日（15日）冷空氣稍減弱，台灣附近仍以東北風環境為主，桃園以北及東半部地區有降雨機會，東北部地區有局部大雨發生的機率，其他地區為多雲。16日至１８日東北風稍減弱，氣溫稍回升；北部及東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。

（封面圖／中央氣象局）

【往下看更多】● 「艾陶」颱風最快明形成！今起連下雨3天 降雨熱區出爐 ● 冬衣備好！這天起東北風增強降溫9度 變冷又下雨 ● 私處飄魚腥味！27歲正妹香水壓不住 醫內診爛肉嚇：是癌症

【今日最熱門】● 爸開槍轟爆男友頭！水泥封屍藏1年 她偷卡狂刷尋新歡 ● 妻嫌太臭死不滾床！他忍5年沒壞壞崩潰離婚 結局大逆轉 ● 快訊／蔡英文推特恭賀拜登當選 期待共同努力貢獻國際

countries: 菲律賓 越南 台灣 海地 帛琉

taiwan-subdivisions: 基隆市 南沙 太平 桃園 澎湖 恆春 蘭嶼 綠島 新北市 花蓮 金門

title: 艾陶颱風生成！準梵高最快今接力形成 低溫探16度濕冷一整周


content_text:
「今年10月成功賣出一個50萬元包包，」楊俊元觀察，今年疫情推升消費者願意線上購物，當業界還在訴求東森早就達成的「百萬刷手」時，近來已開始挑戰「高單價」市場。他笑稱：「我們也很訝異消費者願意買單，這代表東森長期以來的後端客服受到消費者肯定。」

電商成功的第一步，要靠民眾定期採購的日常用品抓住客源。以momo來說，被視為帶路雞的「衛生紙」，每年創造5億7,600萬元的驚人業績，占整體營收約1％，但至今仍是賠錢賣衛生紙。

journalist: 江星翰

title: 【東森拚電商龍頭2】電視購物恩仇戰續集 王令麟要靠三招拚搏蔡明忠


content_text:
記者詹維耕／綜合報導

全台南最浪漫的古蹟知事官邸，11/7傍晚以全新品牌《知事官邸生活館》在前廣場盛大舉辦開幕，由聲樂家孔孝誠、梁又中兩位男女高音與台南愛樂弦樂團聯手唱出序曲。接著在主持人引導下，300多位到場賓客同心點燈獻上祝福，象徵120年官邸的歷史風華，由國人共同守護。開幕儀式由臺南市文化局葉澤山局長、知事官邸生活館呂賢文總監、國立故宮博物院馮明珠前院長、台灣公共廣播電視集團陳郁秀董事長、智邦投資股份有限公司余湘董事長、摩根大通亞太副主席錢國維總裁、國立成功大學蘇慧貞校長及台南企業吳道昌副董事長等8人共同蓋下手印，伴隨十鼓擊樂團震撼鼓聲，齊心見證百年古蹟啟動營運。

▲知事官邸生活館開幕儀式 由台南市文化局長葉澤山（左四）知事官邸生活館總監呂賢文（右四）等八人印下手印揭開序幕。（圖／翻攝畫面）

▲知事官邸生活館總監呂賢文希望為文創工作者提供舞台，傳承藝術文化。（圖／翻攝畫面）

台南市文化局長葉澤山致詞時表示，古蹟代表著台南這座城市的文化內涵，它不只是一棟建築，而是有著歷史意義的見證。他也感謝安提阿設計團隊賦予它新的生命，結合現代時尚，呈現不一樣的風貌。知事官邸生活館總監呂賢文也說，這裡，不再僅僅是一棟承載著百年歷史的古蹟，從現在開始，它也是一個文化藝術創作者的展場，年輕設計師的舞台，生活時尚的空間，知事官邸的百年風華，有了新的意涵。

▲知事官邸生活館引進年輕珠寶設計師作品。（圖／翻攝畫面）

▲采泥藝術展出霍剛、李光裕作品。（圖／翻攝畫面）

當天參加開幕儀式的賓客，還包括遠東巨城購物中心李靜芳董事長、台灣萊雅集團陳敏慧總裁、夢田文創蘇麗媚執行長、廣告才子范可欽、愛爾麗醫美集團常如山董事長、誠美社會企業陳百棟董事長、台灣女企業家協會吳慧真理事長、中華民國室內設計公會全國聯合會陳俊明理事長、中華民國美術協會林國慶理事長、成功大學劉舜仁教授、名漫畫家兼評論家魚夫、亞果遊艇張慶翔總經理、台南晶英酒店李靖文總經理、台南香格里拉國際大飯店周麗華總經理等人，分別代表產官學各界共同見證百年古蹟重新營運。開幕儀式後，由呂賢文總監親自導覽，解說生活美學的新型態。

▲知事官邸被譽為台南最浪漫的古蹟。（圖／翻攝畫面）

▲11/21好市邸家假日市集登場。（圖／翻攝畫面）

台南知事官邸，建於1900年(明治33年)，為典型的英國在南洋所建造的殖民樣式建築，兩層樓高，四面都有拱廊，中間與兩側突出為八角形，造型特殊且浪漫，這裡除了做為縣知事的官邸外，更曾是接待過20位日本皇室的御泊所，其中1923年裕仁皇太子來台亦曾在官邸住過一晚。台南市政府文化局委託安提阿設計團隊，將知事官邸規劃設計轉型為結合現代時尚的生活館，希望藉由多元融合，重新創造一些新的歷史與新的記憶。因此生活館結合多家生活居家品牌、台灣知名服裝設計師以及新銳手作品牌包含Crate & Barrel、Georg Jensen Living、@aroma、Stelton、Design House、Anglepoise、Finara、沙布喇.安德烈、黃秀瑾等。除了多樣居家、生活、服飾、珠寶品牌與設計師進駐之外，還有具高質感的官邸獨家選物與自創品牌、精緻美食uMeal Bistro低醣餐酒館，以及榮獲金鐘獎等國內外多項獎項肯定的動畫小兒子及周邊商品都已進駐。

▲小兒子書房進駐知事官邸生活館。（圖／翻攝畫面）

▲ 夢田文創執行長蘇麗媚，藝人寶媽，參加開幕儀式。（圖／翻攝畫面）

台南知事官邸2樓展廳，首波展覽為采泥藝術策劃，展出霍剛及李光裕兩位大師的繪畫與雕塑作品。未來寶吉祥藝術中心的精品藝術亦將在此展出；戶外空間則規劃為市集場地、11月21日起連續四周每周六日13:00-19:00，好市邸家市集將於知事官邸生活館前廣場舉辦，集結全台知名攤主，呈現最Chill、最美好的午後時光。

journalist: 詹維耕

countries: 台灣 英國 日本 中華民國

taiwan-subdivisions: 臺南市 成功 新營

title: 台南最浪漫的古蹟 知事官邸生活館開幕 | 生活


content_text:
參與國中技職體驗營的學生動手自製「怪獸彈珠台」。（記者施春瑛攝） 台南市教育局委託歸仁國中結合光華高中專業群科，辦理設計職群和餐旅職群體驗活動，提供六十四名來自各區國中學生認識職場專業能力，並且進行技藝實作，啟發國中生學習動機和潛能。

國中技職體驗營課程內容多元，鼓勵學生勇於嘗試各項技能體驗課程，從動手做發掘自己的性向。像光華多媒體設計科主任陳燕裕，就指導學生以向量繪圖軟體繪製出自創的公仔角色設計，並利用版面編排將公仔做整體圖樣設計，搭配雷射雕刻版模繪製、組裝模型並將其設計的圖樣依據版模尺寸輸出、裁切、黏貼，最後完成「怪獸彈珠台」成品。

忠孝國中陳子仁說，他覺得這課程很好玩，還可以學到許多新知識，第一天學會電腦的構圖軟體，將自己的想像繪製成圖案，第二天將畫出來的圖案製造出彈珠台，蠻有成就感，希望以後還有機會參加技職體驗營。

餐旅職群體驗則在烘焙教室和中餐教室，實作氮氣彩虹調飲、米奇造型貝果，炸雲吞以及波霸奶茶，整套網美美食的套裝產品，讓在場學生驚呼連連。復興國中黃柏衡說，在體驗營學到好幾種實作項目，更加確認未來生涯發展要選讀餐旅職群。

除了體驗課程外，此次體驗營還安排學生參訪台鉅美妝觀光工廠和黑橋牌香腸博物館，透過課程體驗和產業界鏈結。

（記者施春瑛）

journalist: 施春瑛

taiwan-subdivisions: 歸仁 復興

title: 〈校園廣角鏡〉國中技職體驗營 啟發學習潛能 | 中華日報


content_text:
2020/11/09 05:30

〔記者呂伊萱／綜合報導〕美國民主黨總統候選人拜登宣布勝選，外交團隊將形塑新政府的對中政策，與台灣息息相關。民進黨政府多次重申與兩黨平行交往，實際上，拜登團隊中多位要角熟悉台灣議題，不乏曾訪台或提出友台法案。

布林肯力主削弱中國勢力 萊斯曾斥趙立堅不學無術  拜登團隊中，有不少人曾在歐巴馬政府任職。民進黨立委羅致政回顧，陳水扁執政時期，民進黨一度被美方視為麻煩製造者，在二○○八年蔡英文出任民進黨主席後，民進黨努力修補、恢復與美國兩黨的信任關係。

時至二○一五年，民進黨主席蔡英文以總統參選人身分訪美，與時任白宮國安會亞太資深主任麥艾文和布林肯會晤，是首次有總統參選人成功進入美國國務院內與官員會面。

布林肯現今已是未來拜登新政府的白宮國安顧問首選，他今年九月在美國商會活動中表示，應與盟邦擴大美國策略來削弱中國勢力。布林肯十月接受CBS訪談時曾說，美國對台灣問題的應對是「穩定的來源」，未來應該「恢復平衡」。至於拜登當選會否和台灣總統通話？布林肯技巧性回答「我們看看一月份會發生什麼」。

此外，曾獲拜登徵詢擔任副手的歐巴馬政府國安顧問萊斯，可能是國務卿的第一人選。萊斯去年曾因中國外交部發言人趙立堅的種族言論，大罵趙「可恥的種族主義者，且非常不學無術。」

有意爭取國務卿一職的還有德拉瓦州聯邦參議員昆斯和康乃狄克州聯邦參議員墨菲。昆斯是參議院「台灣保證法」草案提案人，也是已通過的「台灣法案」提案人，二○一九年曾旋風式訪台。

國防部長一職料將由歐巴馬任內的國防部政策次長佛洛諾伊出任。她主張美國應增加軍費維持強盛軍力，二○一五年曾率其創辦的智庫「新美國安全中心」團隊訪台。她今年六月在《外交事務》撰文表示，美國有必要具備新的軍事能力，讓中國打消進犯台灣的念頭。

民進黨立委王定宇昨說，某些藍營要角、五毛不斷攻擊民進黨政府押寶錯誤，但事實上民進黨政府長年跨黨派經營對美關係，從頭到尾沒有押寶，這些冷言冷語的人是恨不得台美關係搞砸，「要告訴他們這是空歡喜一場」。

countries: 美國 台灣 中國

people: 陳水扁 王定宇 羅致政 蔡英文

title: 拜登團隊 不乏友台派


content_text:
（取自TrendForce官網）

台灣知名資訊學者、清華大學前校長劉炯朗，於11月7日因病去世，享壽86歲。

劉炯朗於1934年於廣州出生，並在澳門完成中、小學教育，後來因為父親在台灣擔任軍職，因而前來台灣報考大學，並進入成功大學（當時的台南工學院）電機系就讀。

在劉炯朗大學畢業後，以正取第二名的成績被錄取進入清華大學原子科學研究所，但因為他同時取得了美國麻省理工學院提供的獎學金，所以選擇從軍並擔任陸軍少尉預官。

在其退伍後，便前往美國留學，並陸續在1960年及1962年取得美國麻省理工學院電腦碩士及博士學位，而後分別在麻省理工學院與伊利諾大學香檳分校，擔任教職長達三十多年，並在1988年放棄美國國籍，回台接掌清華大學校長，直到2002年才卸任。

以下就來回顧，這位台灣科技業及人才的重要推手，做出的5個貢獻。

為電腦科學領域打下重要基礎

劉炯朗在麻省理工學院與伊利諾大學香檳分校擔任教職時期，開始積極投入即時系統、電腦輔助設計、VLSI布局、組合最佳化、離散數學等領域的學術研究，而他寫的離散數學教科書《Elements of Discrete Mathematics》，更是被世界許多大學資訊工程系，採用為離散數學的主要教材或重要參考教材。

學術成就獲獎無數

劉炯朗長年的學術研究，不僅造福相關領域的無數學生，更使其獲獎無數。除了獲得罕見的IEEE及ACM雙教育獎肯定，以及在2000年獲選為中研院院士之外，劉炯朗也榮獲有「EDA界諾貝爾獎」之稱的卡夫曼獎（Phil Kaufman Award）、國際積體電路實體設計協會（International Symposium on Physical Design, ISPD）終身成就獎、澳門專業功績勳章、ACM SIGDA先驅成就獎等。

為清大成立科技管理學院

劉炯朗在1998年接任清華大學校長，在其任內促成了由台積電募款新台幣一億五千萬元，為清大籌建台積館並成立科技管理學院；也從旺宏、台達電、威盛、凌陽、合勤、台灣應用等公司，為清大募得約五億的捐款，推動校園建設。

另外，劉炯朗還促成與交通大學、中央大學、陽明大學籌組「台灣聯合大學系統」合作方案，共享並整合四校的行政、教學及研究資源。

出版17本科普著作

退休後的劉炯朗勤於寫作，在2010年至2020年之間，就出版了《一次看懂自然科學》、《一次看懂社會科學》、《下課後的奇幻補習班》、《泛知識時代的7堂課：邁向選舉、密碼、商業交易的新思路》、《劉炯朗開講：3分鐘品讀文學》等17本科普著作，希望能透過深入淺出、雅俗共賞的文字，將他畢生所學的知識傳遞給一般讀者。

其中，《一次看懂自然科學》一書更曾獲得中國時報「2010開卷好書獎最佳青少年圖書獎」，以及第35屆金鼎獎。

擔任集邦科技董事長

劉炯朗除了擔任多所大專院校及科技公司的榮譽職位之外，也是國際研究機構集邦科技（TrendForce）的董事長，致力於推動企業商業智庫在台灣的發展及國際市場能見度。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 何渝婷

countries: 美國 中國 台灣 澳門

title: 清大前校長劉炯朗病逝！懷念這位電腦科學領域先驅的五大貢獻


content_text:
美國總統川普（Donald Trump）與美國第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）。 圖：路透社今年美國總統大選由民主黨正副總統候選人拜登和賀錦麗勝出，現任總統川普不願接受敗選事實，面臨政治與個人低潮。而第一夫人梅蘭妮亞被媒體發現，未走到丈夫身邊給予支持或安慰，她遠遠站在一旁；川普談話時，她不會熱情點頭如搗蒜，也不會公開附和川普想法。美國有線電視新聞網（CNN）報導稱，梅蘭妮亞建議川普是時候認輸了，甚至還有英國媒體報導，梅蘭妮亞正在計算何時向川普提出離婚的要求，讓選戰剛落敗的川普可能還未卸任就會丟了夫人。

根據《每日郵報》報導，川普的前助理紐曼（Omarosa Manigault Newman）爆料，50歲的梅蘭妮亞正掐著手指盤算74歲的川普離開白宮時間，並向川普提出離婚。紐曼聲稱梅蘭妮亞在川普當政期間忍受了川普的各種羞辱，如果她最後決定在川普卸任前離開川普，川普一定會找辦法惡整她。梅蘭妮亞的前助理與好友沃爾科夫（Stephanie Wolkoff）也說：「他們整整15年的婚姻就是一筆交易，這對夫妻在白宮其實是分房睡。」

該報導指出，梅蘭妮亞在2016年川普當選總統時後曾嚎啕大哭。她的好友當時透露，梅蘭妮亞完全沒想到川普會當選總統。川普當選後，梅蘭妮亞拖了5個月，等他們的兒子小學畢業後，才從紐約搬到華盛頓。沃爾科夫稱，實際上，梅蘭妮亞已經與川普進行了離婚協議談判。

該報導提到，梅蘭妮之所以這麼做，是為了她的孩子以後能拿到約定的財產與獲得川普的遺產分配權。而川普與他的第二任妻子梅普爾斯（Marla Maples）也傳出曾簽訂過離婚協議，以保證梅普爾斯不能對媒體爆料任何對川普不利的內容，也不能出版書籍談及他們的婚姻狀況。

不過，梅蘭妮亞在接受記者採訪時曾多次表示，她與丈夫「關係很好」，他們甚至從未爭吵。而華郵形容兩人猶如天造地設，或許相互維持利益交換關係；有媒體曾報導梅蘭妮亞被問到是否因為川普富有才與川普在一起？她回應：「若我不美豔，你覺得他會跟我在一起嗎？」

今年美國總統大選由民主黨正副總統候選人拜登和賀錦麗勝出，現任總統川普不願接受敗選事實，面臨政治與個人低潮。而第一夫人梅蘭妮亞被媒體發現，未走到丈夫身邊給予支持或安慰，她遠遠站在一旁；川普談話時，她不會熱情點頭如搗蒜，也不會公開附和川普想法。美國有線電視新聞網（CNN）報導稱，梅蘭妮亞建議川普是時候認輸了，甚至還有英國媒體報導，梅蘭妮亞正在計算何時向川普提出離婚的要求，讓選戰剛落敗的川普可能還未卸任就會丟了夫人。根據《每日郵報》報導，川普的前助理紐曼（Omarosa Manigault Newman）爆料，50歲的梅蘭妮亞正掐著手指盤算74歲的川普離開白宮時間，並向川普提出離婚。紐曼聲稱梅蘭妮亞在川普當政期間忍受了川普的各種羞辱，如果她最後決定在川普卸任前離開川普，川普一定會找辦法惡整她。梅蘭妮亞的前助理與好友沃爾科夫（Stephanie Wolkoff）也說：「他們整整15年的婚姻就是一筆交易，這對夫妻在白宮其實是分房睡。」

journalist: 楊清緣

countries: 英國 美國

title: 輸掉總統大位還賠了夫人？英媒爆：梅蘭妮亞將向川普提出離婚要求 | 國際


content_text:
電金傳齊揚，台股大漲近150點突破萬三刷新歷史新高（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美國總統大選最終結果雖然尚未公佈，不過，拜登已先行宣佈當選，隨著大選大致抵定，美期指亞洲時間週一大漲，台股今在台積電、大立光、鴻海、聯發科、聯電等權值股領漲下，指數開高大漲80.45點，以13053.98點開出，在電子股領軍上攻，傳產與金融全面跟進下，指數開高走高，大漲逾140點，來到13121點，創新歷史新高。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 電金傳齊揚 台股大漲近150點突破萬三刷新歷史新高


content_text:
國安局長邱國正（圖）9日到立法院備詢，會前受訪表示，不管美國哪個黨當選，大概整體來講還是會走向「遏中友台」，這大家都可以看得出輪廓，而台灣也會朝這方向努力將台美關係做好；至於兩岸問題，台灣必需自助再天助，不能夠依賴其他國家。(圖:中央社)  國安局長邱國正今天(9日)到立法院外交及國防委員會詢答時，被問到美國總統大選結果是否會影響台美關係。邱國正表示，美國不論誰當選，還是會走向「遏中友台」，即使政策有所變動，也會逐步調整。至於未來3個月兩岸開戰風險是否提高？邱國正表示，任何事都可能發生，國安局會料敵從寬、特別注意。

立法院外交及國防委員會9日審查國安局預算，並邀請國安局長邱國正進行報告及詢答，美國總統大選對台美及兩岸關係的影響成為焦點。

邱國正在會前接受媒體訪問時表示，美國不論誰當選，整體還是會走向「遏中友台」，我方會持續加強台美關係；至於兩岸問題，必須自助再天助，不能完全依賴其他國家。

對於未來美國的對台政策是否會改變，邱國正表示，任何國家政府的政策都有延續性，就算有所變動，也會逐步調整，他不認為會出現立即的轉向；至於調整速度快慢，國安局正持續注意。

對於有人擔憂在美國總統交接期間，台海發生戰爭的風險升高，邱國正指出，兩岸最近的狀況比以前緊張，國安局會注意有無徵候，並以此推估可能性的增加或減少；對於所有預想的可能狀況也都有對應措施，進行滾動式修正，會針對最壞的狀況做最好的準備，並防止對方的侵入或越界行為成為常態。邱國正：『(原音) 這就是我們為何要召開國家安全會議跟我們持續關注的焦點，任何一個可能，我們不能講不可能發生，敵人有什麼可能行動，我們要料敵從寬，他只要能夠有舉措對我們不利，我不能講它沒有可能，的確這個階段是我們重點當中的重點。』

另外，針對美國在台協會(AIT)臉書遭到「出征」一事，邱國正表示確實有許多新的機器人帳號大量出現，中國大陸是來源之一，國安局也會與當初攻擊世衛祕書長譚德塞的帳號進行攻勢比對。

title: [政治] 邱國正：美仍會走向遏中友台 國安局對兩岸會料敵從寬 - 201109-5


content_text:
大考中心昨天表示，基於防疫需求，且使高中職考場調度順利，並降低對學生的干擾，將在不變動指考考試範圍下，將指考日期延後至7月3日至5日（周五至周日）考試為最佳方案。

基隆市八斗高中校長黃致誠說，往後延是恰當的做法。高三學生在6月就巳畢業，往後延對他們並無影響。原來7月1、2、3日是周三、四、五的上課時間，往後延為7月3、4、5日則後兩日為周六日，對作為考場的高中來講干擾反而減少。

台中市新社高中校長歐靜瑜也說，指考往後延，對於提供考場的高中而言，這個時間可以舒緩一下補課的壓力。高三學生那時候已經畢業了，所以對學生也不會有影響。

大考中心說，中央流行疫情指揮中心2月2日決議，高級中等以下學校108學年度第二學期開學日延後2周至2月25日開學，該學期休業式延至7月14日辦理，109學年度暑假為7月15日至8月29日。教育部同日宣布，國中會考、技專統測、大學指考等各校入學考試及招生日程維持不變。

大考中心說，指定科目考試日程向來維持於學期結束後的每年7月1日至3日，然因本學期情形特殊，部分承辦考分區的大學及高中反映，若維持7月1日至3 日（周三至周五）考試，因各高中仍為學期上課期間，考場安排將有困難。

大考中心表示，為協調指考考場安排以及高中行事曆安排事宜，大考中心、招聯會、教育部、各大學、高中考分區試場承辦學校代表，共同研商因應。為使高中職考場調度順利，並降低對學生的干擾，經與會者討論建議，在不變動指考考試範圍下，以延後至7月3日至5日（周五至周日）考試為最佳方案。依此會議建議，再經教育部、招聯會與本中心共同評估，決定109學年度指定科目考試在考試範圍不變之下，延後至7月3日至5日辦理。

大考中心將盡速進行後續相關試務調整及作業處理，除會再公告部分試務配合調整日程外，並將發文各大學與全國高中職周知並請協助配合辦理。

taiwan-subdivisions: 新社 基隆市

title: 指考確定延期！高中校長：減輕考場高中補課壓力


content_text: 有多久沒去日本了？為了滿足大家「偽出國」的感覺，新光三越台南新天地一年一度的日本商品展即日起展開，今年特別引進不少首次來台的日本美食，像是排隊甜點、高級生土司、拉麵及燒肉咖哩等，哈日族絕對不能錯過。新光三越台南新天地《第十回日本商品展》即日起至11/22(日)在本館6F C區文化館登場。 業者指出，今年的日本排隊甜點，有日本九州人必買，年銷3500萬條的「福砂屋」經典長崎蛋糕，日本甜點控絕對不能錯過百年老店帶來的味覺饗宴。連續10年世界評鑑大賞最高金賞得獎的「函館菓子工坊」，推出南瓜布丁以及一口起司蛋糕，一吃就能體驗到滿滿北國的幸福感。同樣來自北海道的「一〇八抹茶茶廊」，祭出台南限定口味芋頭抹茶大判燒，僅有台南新天地吃得到的口味。而有日本四大神級麵包之一封號的「淺草花月堂」，招牌超大波蘿麵包，在日本每天銷售3000個，還有首次登場的「KUROU PATISSERIE」，迷你雙塔禮盒，推出每日11:00-14:00限時買一送一的超值活動。搭上生吐司熱潮，超人氣排隊名店「一覺吐司」快閃店來襲，11/7(六)-11/8(日)、11/14(六)-11/15(日)、11/21(六)-11/22(日)每日限量製作，由黃金比例打造最高級生吐司。來自北海道的「中本ルリ子商店」推出北海道十勝熔岩厚片以及酥脆爆漿吐司，香酥的吐司，加上濃郁帶點鹹香的爆醬內餡。九州人氣甜點店「由布院」必買半熟起司蛋糕，創出30秒售出一個的佳績，也不能錯過。此外，日製酒品也是一大亮點，本回推出五大酒品大賞，包括「友士-濱田酒造」、「日本名門酒會」、「浪漫酒屋」、「和心酒臟」、「達正」等五大品牌。美食部分，日本橫濱在地人推薦必吃的超夯「鶴一家拉麵」再次登場，使用大骨熬燉，以及不死鹹醬油調味的濃郁湯底，搭配綿密Q彈麵條。排隊名店「貴一郎S.R.T燒肉咖哩」推出和牛咖哩與和牛牛排；和牛專賣店「牛嶋」帶來頂級夢幻菲力以及極上牛肩的現切生肉。還有藝人夢多帶來傳承家鄉在地口味的「夢多章魚燒」。現場還有「海賊王」限定版公仔，及與日本同步的經典扭蛋，由超夯人氣動漫《鬼滅之刃》、《皮卡丘》、《蠟筆小新》以及日本知名插畫家與台灣設計師轉蛋商品等。新光三越台南新天地日本商品展即日起登場，有眾多不可錯過的美食。圖／新光三越提供新光三越台南新天地日本商品展即日起登場，有眾多不可錯過的美食。圖／新光三越提供新光三越台南新天地日本商品展即日起登場，有眾多不可錯過的美食。圖／新光三越提供新光三越台南新天地日本商品展即日起登場，有眾多不可錯過的美食。圖／新光三越提供

countries: 日本 台灣

title: 不能去日本但不能錯過美食 百貨日本展登場


content_text:
本屆WHA復會訂11月9日至14日以全線上方式進行，截至目前為止，台灣還沒有收到邀請函。(圖：foter)  針對世界衛生大會(WHA)復會未邀請台灣參與，外交部今天(8日)晚間發布聲明說，對於中國阻撓台灣參與世界衛生組織(WHO)，以及WHO持續漠視2350萬台灣人民的健康人權，外交部表達高度遺憾及強烈不滿。

外交部晚間表示，本屆WHA復會訂11月9日至14日以全線上方式進行，很遺憾截至目前為止，我方還沒有收到邀請函；對於中國阻撓台灣參與WHO，以及WHO持續漠視2350萬台灣人民的健康人權，外交部表達高度遺憾及強烈不滿。

外交部指出，在全球仍深陷武漢肺(COVID-19)疫情嚴重威脅之際，一再宣稱全球應攜手共同防疫不遺漏任何人的WHO，卻仍基於政治考量，拒絕邀我方參與WHA，不僅是漠視台灣人民的健康權，對於WHO憲章揭櫫的「全民均健」(health for all)崇高目標，無疑也是一大諷刺。

外交部表示，深信「德不孤、必有鄰」，在我方努力爭取參與WHA的過程中，國際社會的聲援力道越來越強勁，包括美國再次發表聲明敦促WHO秘書長邀請台灣出席WHA，並鼓勵WHO擴大與台灣有意義合作。

此外，歐洲、非洲、拉丁美洲等地區國家的行政及立法部門最近也相繼公開表達對台灣的支持，各國媒體及國際醫衛NGO等也大力聲援，在在彰顯台灣參與WHA實係攸關全球公衛健康的重要議題，並已廣獲國際社會的支持。

外交部表示，與衛福部將會善用不斷累積的強大國際支持動能及聲量，持續積極爭取完整參與WHO所有會議、機制及活動。

journalist: 撰稿編輯：李自立

countries: 台灣 中國 美國

things: 人權 防疫

title: WHA復會未受邀 外交部：中國阻撓台灣參與


content_text:
原标题：

据重庆市纪委监委消息：重庆市卫生健康委员会党委委员、副主任周林涉嫌严重违纪违法，目前正接受重庆市纪委监委纪律审查和监察调查。

周林简历

周林，男，汉族，1965年9月出生，湖南望城人，研究生学历，医学博士，1981年9月参加工作，1985年4月加入中国共产党。

1981.09—1986.07 第三军医大学军医专业学习

1986.07—2008.12 第三军医大学第三附属医院工作，曾任副院长、教授、研究员

2008.12—2018.01 第三军医大学第三附属医院院长、教授、研究员

2018.01—2018.10 重庆市卫生计生委党委委员、副主任（正厅局长级）

2018.10至今 重庆市卫生健康委员会党委委员、副主任（正厅局长级）

(总台央视记者 王莉 范月鸣)

（编辑 尹惠仙）

journalist: 尹惠仙

title: 重庆市卫健委副主任周林接受审查调查


content_text:
福彩3D 2020261期

福彩3D第2020260期開出獎號為820，試機號為540，獎號奇偶比為0:3，大小比為1:2，012路比1:0:2。

第一位：上期開出號碼：8，為偶數、大號，該位最近100期開出偶數、大號的現象有29期；最近30期開出偶數、大號的現象有9期；

前7次第一位號碼開出偶數、大號時獎號分別為:671、822、863、882、669、844、894，其中奇偶總比例為5:16，有3期奇偶比與上期奇偶比相同；號碼大小總比例為13:8，有2期獎號大小比與上期大小比相同；

在其下期開獎中，分別開出號碼：341、704、882、974、106、894、024，其中號碼奇偶總比例為7:14，偶數號碼走勢較熱；

號碼大小總比例為8:13，小號出現較少；

號碼012路比為7:9:5，本期預計該位開出偶數號碼，參考號碼0。

第二位：上期開出號碼：2，為偶數、小號，該位最近100期開出偶數、小號的現象有37期；最近30期開出偶數、小號的現象有11期；

前7次第二位號碼開出偶數、小號時獎號分別為:428、822、704、106、844、024、240，其中奇偶總比例為2:19，有5期奇偶比與上期奇偶比相同；號碼大小總比例為5:16，有5期獎號大小比與上期大小比相同；

在其下期開獎中，分別開出號碼：822、704、863、844、894、240、820，其中號碼奇偶總比例為3:18，偶數號碼走勢較熱；

號碼大小總比例為8:13，小號出現較少；

號碼012路比為6:6:9，本期預計該位開出0路號碼，參考號碼6。

第三位：上期開出號碼：0，為偶數、小號，該位最近100期開出偶數、小號的現象有32期；最近30期開出偶數、小號的現象有12期；

前7次第三位號碼開出偶數、小號時獎號分別為:704、882、974、844、894、024、240，其中奇偶總比例為4:17，有4期奇偶比與上期奇偶比相同；號碼大小總比例為8:13，有2期獎號大小比與上期大小比相同；

在其下期開獎中，分別開出號碼：863、974、755、894、024、240、820，其中號碼奇偶總比例為7:14，偶數號碼走勢較熱；

號碼大小總比例為10:11，大小號碼開出比例相當；

號碼012路比為7:6:8，本期預計該位開出奇號，參考號碼1。

王太初福彩3D第2020261期獎號推薦：

三膽參考0、1、6，金膽參考1

本期殺號：2

6碼組六參考：016789

5碼直選參考：(04589)*(35678)*(01689)

單注號碼參考：013 014 016 018 019 134 136 137 145 148 149 158 168 169 179

直選一注：061

[掃碼下載app，中過數字彩1千萬以上的專家都在這兒！]

title: [新浪彩票]王太初福彩3D第261期預測：通殺一碼2


content_text:
Slovenia’s Primoz Roglic is set to win the Vuelta a Espana for the second year in succession, and bury his Tour de France heartbreak, after finishing the final competitive stage on top of the overall standings on Saturday.

Roglic came under intense pressure from Ineos Grenadiers leader Richard Carapaz on the final climb with the Ecuadorian set for the runner-up position, 24 seconds adrift after the 17th stage was won by Frenchman David Gaudu.

“I wasn’t always in control,” a smiling Roglic said after a stage with hills galore, cobbles, narrow village lanes and misty clouds on the summits.

Team Jumbo-Visma’s Primoz Roglic reacts at the end of the 17th stage of the Vuelta a Espana, 178.2km from Sequeros to Alto de La Covatilla, Spain, on Saturday. Photo: AFP

“I had just enough left,” he said. “I’m super happy, and it’s a really nice way to finish the season.”

Team Jumbo-Visma all-rounder Roglic took the Vuelta overall lead on stage one and was in a struggle with Carapaz for the leader’s red jersey all the way, with the Ecuadorian taking the lead for five stages.

Carapaz beat Roglic to last year’s Giro d’Italia title before joining Ineos.

“I really wanted to win this Vuelta, but I’m satisfied with the second place because we produced our best performance,” Carapaz said.

Roglic still needed to complete yesterday’s 139km parade to Madrid where this year’s race was almost certain to end in a mass sprint.

The victory comes after Roglic’s late meltdown at the Tour de France, where he lost the lead on the penultimate day with his compatriot Tadej Pogacar winning the race.

In the closing kilometers of Saturday’s stage, there was a feeling that Roglic was in danger of suffering a similar fate.

With 3km to go, Carapaz attacked, peeling away from Roglic and Hugh Carthy and wheeling away up the steep slopes of the final climb that ended at 1965m altitude on a cold misty mountaintop finish.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Roglic set to bury Tour misery at Vuelta a Espana


content_text: 統一7-ELEVEN獅睽違七年再度拿下中職總冠軍，統一集團按照往例推出封王優惠，集團旗下美麗事業康是美、統一時代百貨台北店與高雄店、高雄夢時代將從11月13日起連三天推出優惠活動與消費者一起開心分享！康是美11月13日到15日，推出全店消費不限金額享85折，消費滿2,000再送OPEN POINT 100點，購買統一集團品牌指定商品再享OPEN POINT點數12%回饋；統一系列參與商品包含麥香(不含TP300系列)、茶裏王、璞韻、美妍社、統一麵、科學麵、滿漢大餐、阿Q桶麵、PH9.0、來一客、UNI water、巷口乾麵、Richvita利捷維、我的美麗日記、Ksolite、CLIO、雅漾、自白肌、我的健康日記、蔻蘿蘭。 統一時代百貨台北店與高雄店、高雄夢時代，則是全館指定櫃位消費滿1000元即送100元電子特別券，活動並首度納入「餐飲」櫃位。統一7-ELEVEN獅睽違七年再度拿下中職總冠軍。圖／統一集團提供慶祝統一獅再度拿下中職總冠軍，統一集團按照往例推出封王優惠。圖／統一集團提供

title: 統一獅奪冠！康是美連3天85折、統一時代百貨滿千送百


content_text:
政治中心／綜合報導

世界衛生大會（WHA）今（9日）復會，但截至目前為止，我方仍未收到邀請函，被排除在會議之外，引起全球各國大動作聲援台灣，除了在會議之前，全球共累計至少74國、超過1700位政要具名力挺台灣參與WHA，美國、英國、澳洲、日本、加拿大等多國駐台機構，更在今天中午同時發布支持台灣參與世界衛生組織（WHO）的聲明，強調「健康無國界」（#HealthHasNoBorders），大力挺台。

▲多國以「#HealthHasNoBorders」挺台灣參與WHA。（圖／翻攝自臉書）

由於台灣防疫成果亮眼，世界各國積極力促讓台灣加入WHO、參與WHA，共同促進全球醫衛健康，早在會議開始之前，全球已經有橫跨歐、美、非洲，累計至少74國、超過1700位政要具名力挺台灣參與WHA。

此外，多國駐台機構也特別於今天中午再次表態，並以「健康無國界」（#HealthHasNoBorders）的關鍵字串聯，力挺台灣國際參與。美國在台協會（AIT）轉發美國駐日內瓦聯合國代表團聲明，認為在全球疫情危機之下，國際社會必須仰賴「不會遺漏任何人」的WHO，呼籲WHO及其秘書長譚德塞邀請台灣參加WHA。

英國在台辦事處則轉發英國外交、國協及發展副部長艾哈邁德勳爵的聲明指出，台灣防疫經驗對全球抗疫行動具有重大價值，英國與其他理念相近國家會一起努力，希望WHO能邀請台灣以觀察員身分參加WHA及WHO技術性會議。

加拿大駐台辦事處（CTOT）提到，加國一直支持台灣有意義地參與國際多邊論壇（如WHA），因為台灣替全球公共利益做出重要貢獻，所以呼籲WHO邀請台灣積極參與，而台灣作為WHA觀察員的參與對增進全球福祉至關重要。

▲WHA今日復會，多國串聯發聲挺台灣。（圖／翻攝自推特）

日本台灣交流協會指出，國際社會應團結共同對應疫情擴散，台灣的防疫經驗若能與國際社會分享，有助各國對策，因此支持台灣作為觀察員參加WHA。

澳洲駐台辦事處則強調，無論是管理國內疫情或協助全球夥伴，台灣已展現「Taiwan Can Help」，因此支持台灣以觀察員身份參與WHA、加入WHO。

對於WHA復會仍未邀請台灣，外交部昨表達遺憾與強烈不滿，外交部發言人歐江安表示，WHO基於政治考量，拒絕邀我參與WHA，「不僅是漠視我國人民的健康權，對於WHO憲章揭櫫的『全民均健』崇高目標無疑也是一大諷刺」。

▲對於我國仍被WHO排除在外，外交部表達遺憾與強烈不滿。（圖／記者陳政宇攝影）

journalist: 綜合

countries: 台灣 日本 美國 加拿大 澳洲 英國

title: 揪甘心！5大國聯手支持台灣參與WHA 喊「健康無國界」 | 政治


content_text: 美國民主黨總統候選人拜登勝選，連任失利的總統川普下台後除了打高爾夫球，還能做些什麼？法新社報導，傳統上美國總統在離開白宮後多半不公開置喙政務，而是投入撰寫回憶錄，偶爾參加慈善活動。但川普不變的喜好就是站在鎂光燈下，沒多少人預期這位獨特的美國總統會循前人往例。 川普將失去進入白宮的鑰匙，但他仍能登入推特，用手指對共和黨發揮有力影響。若干盟友已表示他計畫二○二四年再戰白宮。在美國歷任總統中，只有克里夫蘭任期不連續，於一八八八年敗選後又於一八九二年奪勝。白宮前幕僚長穆瓦尼表示，川普「不喜歡輸」。穆瓦尼告訴一家愛爾蘭智庫：「我預期總統（川普）會繼續涉入政治，我絕對會把他列入二○二四年可能的候選人名單。他七十四歲，精力非常旺盛。」川普的孩子則清楚要求共和黨人繼續忠於川普。長子小唐納五日就上推特發酸文：「『有望成為二○二四共和黨候選人』的人，幾乎全都沒動作，真是太棒了。」隨著川普對福斯新聞的抱怨與日俱增，並指控這個助他崛起的頻道不夠右派，他已暗示打算建立「川普電視台」。川普曾推文：「（觀眾）現在想要別的選擇，我也是！」川普若要開電視台，有現成媒介可用，也就是公開挺他的「一個美國新聞網」與NewsMax TV。現在這兩家還是小蝦米，若川普收購，就可能變大鯨魚。未來川普被嚴重司法問題糾纏的可能性也不低。紐約檢方已在調查川普支付封口費給一名情色女星、他混亂複雜的商業交易和謎樣的會計操作，還有性侵指控等舊案等著他。川普擔任總統時大致上可享司法豁免權。一些人還猜測他可能再度挑戰常規，預先特赦自己。又或者川普會想擺脫一切。川普曾在賓州造勢集會演說中停下來，誇獎一輛輛停好的卡車。他說：「很棒的卡車。你認為我能跳上其中一台開走嗎？我想這麼做，開車離開這裡，離開這一切。」2020美國大選專題 ▪2020美國大選 最完整開票專區

countries: 美國 愛爾蘭

events: 性侵 敗選

title: 離開白宮後 川普下一步…


content_text:
▲寶奇生技團隊2020年入選好食好事第三屆加速器種子計畫。

圖、文／好食好事基金會提供

「簡單一點來說，我們在賣雞蛋；再複雜一點，我們是在做幹細胞的生意。」好食好事基金會「食農加速器種子計畫」獲選團隊之一、寶奇生技以微生物菌株育成技術搭配營養飼料配方，養出一顆顆「機能蛋」；執行副總李金燕說，他們的蛋是「雞蛋界中的哈根達斯（Häagen-Dazs，美國高級冰淇淋品牌）」，甚至在連鎖藥局販售。經創業2年，不僅達損益兩平，今年上半年締造營業額1800萬的實績。

頂新和德基金捐助人代表魏應充憂心農業勞動人口老化，農村凋零，近年捐助成立好食好事基金會，扶植食農新創產業。基金會前年起推動國內唯一的食農加速器種子計畫，透過各領域業師，協助入選的食農新創團隊找到更多市場利基，另也透過講座，分享食農創業趨勢與商業模式。

新冠肺炎不僅衝擊全球，更改變了消費者對於飲食的需求和期待，好食好事基金會與食力傳媒聯合舉辦「趨勢力UP！搶佔先機飲食創新的下一波佈局告訴你！」講座，邀請業師與成功新創團隊分享實作經歷，吸引數百人參與交流。

▲寶奇生技以微生物菌株育成技術搭配營養飼料配方，養出一顆顆「機能蛋」，自豪是「雞蛋界中的哈根達斯」。

雞蛋界中的哈根達斯 養出綿密口感的機能蛋

李金燕指出，他們的主要核心競爭力是「飼料添加劑」，在提供雞隻基礎飼料外，也因應不同營養需求，加入生活中所需的機能元素。如目前常見的金盞花、DHA，甚至開發高技術門檻的蝦紅素、多醣體、硒、鋅等，同時取得中興大學「以微生態液飼料改善雞腸道菌相」技術授權申請專利，讓雞吃益生菌，讓雞蛋不再只是蛋白質供應源，還具有高量特殊的營養素。

蛋黃很脆弱易破，為了送出一顆顆能「用手指輕鬆捏起來」的完美蛋黃，蛋要非常新鮮。寶奇生技結合台灣大學、中央研究院的智慧雞蛋產銷技術，共同開發「雞蛋管家、雞蛋頭家」App專利，搭建蛋農與消費者之間的資訊流、物流、金流，讓買方迅速下訂，賣方運送智慧便利，從撿蛋到消費者手上，不超過48小時。

李金燕表示，為了與一般蛋商做出差異，他們想找出銷售雞蛋的「藍海」，從差異化通路出發。參考日本的藥局會賣一些健康的食物，寶奇生技先將雞蛋推廣至社區藥局，今年新冠肺炎疫情期間，他們將連鎖藥局作為主要通路，另外也持續將機能蛋上架到百貨公司超市，目前已經有500多個銷售據點。

李金燕表示，獲選好食好事加速器團隊之一後，寶奇生技希望逐步實現「百位青年返鄉」，「雙北百間學校吃好蛋」等計畫，及引進台北醫學大學輔導團隊，目標月產百萬粒，往天使輪募資及上市的里程碑邁進。

▲好食好事基金會日前舉辦2020 Future Talk系列講座吸引上百人參加。

找天使投資人前準備好 失敗不到50次別氣餒

「食農團隊要想，自己是快速成長，還是穩定成長？」在尋找天使投資人之前，企業本身必須先準備好哪些事？好食好事加速器業師、科技部產學研鏈結中心（Taiwan Startup Institute）執行長楊涵淳認為，如果公司本身已有大致可行的商業模式正在運作，且能清楚描繪未來市場潛力與藍圖時程規劃，相較於一般穩定事業，更能說服天使投資人加入。此外，「人」也是天使投資人注重的一環，行銷、財務、技術等環節，各個角色具備的完整團隊，更能令投資人放心。

楊涵淳建議與會食農團隊，找投資人之前，自己也必須先了解市場行情，開價合乎邏輯；接著清楚分析競爭者樣貌，甚至摸清市場上下游連動關係；產品服務本身要建立技術層面目標，並且已經努力到達一定的里程碑，最後規劃出清楚藍圖時間表，給予天使投資人一點期待。

楊涵淳鼓勵團隊們，創業要真正懷有破釜沈舟的熱忱、有清楚的出場計畫與合理估值，如果有能夠藉助人脈引線的機會，更是不能放過。「模式可行且相信你，天使人就會投了。但早期的案子要看得懂，並不容易，平均拜訪50組，才有成功機會。」被回絕別輕言放棄，可以醞釀實力再次拜訪，失敗不到50組，都別急著氣餒。

好食好事基金會創辦3年多以來，扶植食農領域裡的新創，成功輔導許多團隊，用4個月免費加速課程、業師定期會議、策略夥伴資源連結，與傳媒《食力》合作舉辦每月系列論壇，提供業師與成功案例分享，提供有心食創家們更多交流合作的多元管道。

countries: 台灣 美國 日本

title: 雞蛋界的哈根達斯　手能捏起蛋黃的「精品蛋」在這


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】財團法人新北市文化基金會8日於板橋大遠百威秀影城，舉辦聖嚴法師紀實電影《本來面目》包場活動，邀請新北市政府各局處同仁及各界人士觀賞，市長侯友宜也到場參與，期盼聖嚴法師善的力量持續影響社會，惕勵眾人勇敢前行，更勉勵自己要保持初心，為市民打造安居樂業的生活。 侯友宜表示，聖嚴法師雖已圓寂，但留給後人的智慧箴言與理念仍存在於社會中，惕勵眾人前行，成為淨化人心安定力量。市長說，從擔任刑警到成為新北市長，人生曾遭遇許多困難與悲歡離合，都以聖嚴法師十二字箴言「面對它、接受它、處理它、放下它」勇敢面對，未來也將持續以此精神，為新北市民打造安居樂業好生活，一如電影《本來面目》四字，保持初心、積極任事。 《本來面目》由紀錄片導演張釗維執導，歷時兩年半，以紀實電影形式，紀錄聖嚴法師跌宕起伏的一生。影片匯聚超過40位受訪者，從各角度描述聖嚴法師不同面貌，傳達其面對生命的堅定態度，並希望藉由這部電影，喚起大眾對於生命教育的重視。

taiwan-subdivisions: 板橋 安定 新北市

title: 聖嚴法師紀實電影《本來面目》包場 侯友宜自勉保持初心、積極任事


content_text:
身材火辣的舞蹈老師KIMIKO，平日喜歡在社群平台上和大家分享自己的生活日常和老公相處的點滴。日前KIMIKO單純PO文和網友分享與老公一起「混珍洗珠」，沒想到意外引起許多人好奇詢問，「混珍洗珠」是什麼意思，這也讓她特地PO文為大家詳細解說到底是什麼意思。

KIMIKO昨（7）日特地發文解釋，「混珍」是她喝珍奶的堅持，一定要同時喝到大珍珠與小珍珠，這樣才能喝到層次感，而「洗珠」則是老公的要求，珍珠一定要再次過水；因為通常飲料店的珍珠都很甜，在店家願意配合的情況下，會請店員把珍珠再過一次水，這樣甜度就不會太膩。

KIMIKO也說，「無糖混珍洗珠鮮奶茶」算是她們的專屬特調；不少網友也驚嘆是第一次知道有種隱藏喝法，紛紛留言「真的是隱藏料理」、「我常喝無糖，但總覺得珍珠太甜，原來可以洗珠」、「下次也要來點點看」；但也有部份網友覺得為此舉會增加店員調製飲料的步驟，「這樣店員會不會很難做」、「每次說要洗珍珠，都怕被店員白眼」、「還要花時間去再洗一次珍珠，到底想玩死店家還是員工」。

在 Instagram 查看這則貼文

KIMIKO（@dancekimiko）分享的貼文 於 PST 2020 年 11月 月 6 日 上午 8:44 張貼

謝霆鋒、王菲驚傳沒熬過7年之癢分手 張柏芝未來布局曝光

李榮浩才為她發怒 楊丞琳今無預警宣布：我單身

57歲葉童崩壞照曝光 網友：皮膚鬆弛顯老了

(中時新聞網)

journalist: 劉敏

title: KIMIKO好身材的隱藏秘密 竟然是靠老公的「洗珠」


content_text:
「亞洲舞王」羅志祥今年4月慘被網紅前女友周揚青「毀滅式分手」，踢爆他慣性劈腿還「多人運動」，甚至偷吃旗下女藝人，因此心死斷開9年情，而此事重創羅志祥的形象，演藝事業跟著遭殃，事發後他工作全停擺，只偶爾在社群宣傳個人品牌，沒想到今天一早羅志祥竟發文，動怒飆罵「有夠爛」，背後原因曝光。

羅志祥與周揚青9年情告吹後，一開始還積極道歉，但之後轉為低調神隱，至今沒公開露臉，僅小鬼過世時有到靈堂弔唁，一度傳出有節目想找他主持，但被小豬經紀人婉拒，透露他目前沒有主持工作規劃，最後由坤達、巴鈺搭檔上陣。

羅志祥自責大不好，怒罵自己「有夠爛」。(翻攝自羅志祥IG)

至於羅志祥返台後的生活，則是回到媽媽身邊，趁這機會好好陪家人並充電休息，以往經常更新的IG，則是偶爾發文，內容多是打球運動日常，今天(11/9)小豬卻突然發了限時動態，大罵：「有夠爛，氣死了」，還附上憤怒的表情符號，po文背景則是動態短片，應是在球場拍攝，其實是對自己今天上場的表現覺得不滿。

羅志祥其實開始接觸高爾夫球不久，這半年才比較常打，先前曾經說從這項運動中領悟許多人生道理，「任何決定不管結果如何，都要平常心，因為下一步....又是面臨新的開始」，表示聽過有人說高爾夫球是簡單無聊又不會流汗，小豬不以為然，希望有這種想法的人來打打看，「請先做好心理準備，因為你將會被這項運動給羞辱，我已經被羞辱了好幾回了」，但他下定決心要征服這項運動，卯起來練球。

怨《鬼滅》配音被放鳥 鍾明軒遭爆黑歷史：嫌雨大退通告

女兒挺川普被死亡威脅 葉玉卿看美選結果開腔了

小鬼過世2個月峮峮茫然哭了 深夜卸心防：重重一擊的一年

(中時新聞網)

journalist: 吳品瑤

title: 全面停工躲風波7個月 羅志祥突在社群發飆罵「有夠爛」


content_text: 今年小孩最喜歡的耶誕禮物中，除了樂高積木、智慧手機、遊戲主機PlayStation外，「要塞英雄」（Fortnite）、Roblox等遊戲也是高人氣禮物，凸顯受新冠肺炎疫情影響，數位禮物愈來愈受全球小孩歡迎。RoosterMoney的數據顯示，在年齡介於4歲至14歲的小孩中，智慧手機、遊戲主機和筆電都是他們最希望獲得的禮物，而「要塞英雄」與Roblox分別是男孩與女孩中人氣最高的遊戲。 在耶誕節前夕，在小孩的十大耶誕禮品中，樂高積木和智慧手機分居第一、第二名，「要塞英雄」（Fortnite）和Roblox是第三、第四名，售價279英鎊（367美元）的任天堂Switch，排名第五，PlayStation是第六名。RoosterMoney是一款主攻小孩市場的零用錢應用程式（App），家長可通過這款App支付孩童零用錢，並鼓勵孩子存錢。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 數位商品…小朋友最愛的耶誕禮


content_text:
受到颱風外圍環流影響，台南山區9日降雨，水利署南區水資源局也趁機人工造雨，但因雨勢小，目前初估水庫進水有限，但也不無小補。圖為曾文水庫。（中央社檔案照片）（中央社記者張榮祥台南9日電）受到颱風外圍環流影響，台南山區今天降雨，水利署南區水資源局也趁機人工造雨，但因雨勢小，目前初估水庫進水有限，但也不無小補。

台南今天天色陰暗，雲層較厚，普遍有雨，南水局上午9時在曾文水庫及高雄旗山溪甲仙攔河堰進行人工造雨。南水局副局長鄒漢貴指出，當下水氣條件是適合人工造雨的，希望雨水多挹注水庫。

相較於日前颱風「閃電」降雨多集中台南平地及沿海，台南山區今天也有降雨。截至上午11時，曾文水庫集水區累積雨量8.4毫米，與曾文水庫連通的烏山頭水庫集水區累積雨量12毫米，南化水庫1.5毫米。

鄒漢貴說，水庫集水區降雨量不多，不可能像颱風豪雨般地帶來充沛水源，但也不無小補，起碼雨是下在水庫中。

至於嘉南灌區二期稻作供灌，鄒漢貴表示，嘉南二期稻今天上午7時已全數灌溉完畢，今年秋冬雜作及明年一期稻作供灌，有待中央評估決定。

南水局今天最新水情資訊顯示，曾文水庫有效蓄水量1億1827萬公噸，蓄水率23.26%；烏山頭水庫有效蓄水量5862萬公噸，蓄水率74.43%；南化水庫有效蓄水量8431萬公噸，蓄水率92.85%。（編輯：戴光育）1091109

journalist: 中央社記者張榮祥台南9日電

taiwan-subdivisions: 高雄 甲仙 南區 南化 旗山

title: 趁颱風外圍環流人工造雨 曾文水庫有進帳 | 生活 | 重點新聞


content_text:
加味菸是菸商於菸草中添加不同口味，藉由降低菸嗆味來吸引青少年使用，進而對尼古丁產生成癮。依據國民健康署108年青少年吸菸行為調查結果，我國每10個青少年吸菸者中就有4個使用加味菸（國中38.9%、高中職42.3%；107年調查國中37.5%、高中職40.7%），與107年相比略微提升。

國民健康署為保護青少年，免於被尼古丁操控未來，目前提出菸害防制法修正草案，增訂禁止加味菸品之規定（菸品不得使用花香、果香、巧克力、薄荷口味或其他經中央主管機關公告禁止使用之添加物），透過立法禁止販售加味菸品，降低青少年吸菸率，亦符合世界衛生組織菸草控制框架公約第九條及第十條實施準則部分條文建議（應限制菸草製品中加入提高可口性、具有著色性能、可讓人感到有健康效益及能量或活力有關的組成成分），是與國際接軌之作法。

依據世界衛生組織（WHO）於2019年最新公布的研究顯示，菸草公司刻意在菸品中加入香料（風味）添加物以增加對消費者的吸引力，以減少這些菸品燃燒後的刺激性，增加消費者對於這些菸品的興趣。2017年研究發現3，加味菸對於青少年的吸引力相對傳統紙菸來的大，青少年認爲它們的危害較小，因爲它們似乎不那麼容易上癮，而且這些菸品的味道聞起來更自然。

此外，在過往的相關研究中也發現，帶有特殊甜果氣味的菸品，似乎暗示著健康危害風險較低，進而導致青少年認爲，帶香味的其它菸草產品（水菸、小雪茄、電子煙…等），其健康危害比起沒有香味的紙（捲）菸來的更小。

2017年，美國研究機構發現，超過八成以上的美國年輕人，開始嘗試的第一支菸，即為氣味明顯的加味菸品。大多數吸菸者是從兒童或青少年開始的，並未意識到吸菸的風險和尼古丁的成癮性，且許多年輕人也高估了自己晚年戒菸的能力。

目前已有39個國家制定菸品香料添加物管理政策，大多數國家的政策基礎，都是以保護年輕人避免菸害為主，而各國加味菸禁用名單，未盡相同。巴西於2012年首推全面禁止加味菸、歐盟28個會員國亦於2020年全面禁止加味菸。美國、加拿大等則已禁止薄荷以外之添加物。我國菸害防制法修法禁止加味菸，與國際管制加味菸品之趨勢一致。為保障國民及兒少健康、營造無菸環境，避免讓加味菸品成為兒童青少年接觸菸品的入門磚，國民健康署呼籲支持菸害防制法修法禁用加味菸。

journalist: 張致和

countries: 巴西 加拿大 美國 歐盟

title: 禁用加味菸 保護青少年 避免讓加味菸成為兒童青少年接觸菸品的入門磚 請支持菸害防制法修法禁用加味菸


content_text:
臺西分局東勢分駐所日前晚間接獲報案指稱，在東勢鄉東勢郵局有路倒案件，警員江奕綾立即前往現場，發現一名男子約65歲倒臥在郵局提款機旁，經詢問該男子身體情況得知因中午到東勢藥局領藥，錯過客運時間致無法返家，故午餐及晚餐都沒有吃飯，員警立即將男子帶返警所安置，並由熱心民眾及員警提供晚餐及水果食用。

經了解男子為一人獨居，輾轉得知還有一名兄長，員警立即聯絡其兄長及大嫂將男子接回，家屬相當感謝警方即時找到弟弟，因天氣溫差較大，若讓弟弟露宿在外後果不堪設想，對警方熱忱為民服務深表感激與謝意。

分局長張文峰表示，為民服務是警察職責的一部分，讓需要幫助的人得到即時幫助，使這個社會更加溫馨，另提醒民眾家中有長輩須外出，並應給予陪伴照應，以避免發生意外。

taiwan-subdivisions: 東勢 臺西

title: 民眾體力不支路倒　警即刻救援


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元今（9）日收盤收28.825元，升5.1分，成交金額14.1億美元。

▲新台幣今日升5.1分，收盤收28.825元。（示意圖／中央社）

新台幣兌美元今日開盤價為28.860元，最高28.498元、最低28.860元。

title: 新台幣兌美元升5.1分 收28.825元 | 財經


content_text:
2020/11/09 11:08

〔記者方志賢／高雄報導〕高雄市三民區市立高雄高工校內游泳池，今早上9點多傳出學生溺水，16歲高二陳姓男學生在游泳池進行游泳測驗時，不明原因沈入水中，經救生員發現拉出水面急救，送高醫搶救中。

高雄市消防局表示，上午9時34分接獲報案，指市立高雄高工游泳池內有1男學生在游泳池，無生命徵象，救護員到場時陳男學生（OHCA）已被現場人員拉至游泳池邊，並施予CPR急救，隨後由教官陪同送高醫搶救，並通知教育局。

據了解，上午約9時許，學校接獲體育老師通知，陳姓男學生在校內游泳池游泳測驗過程，突然無意識沈入水中，經救生員發現即刻拉出水面急救並通報救護與家長。

救護車到達現場實施搶救，迅速送至高醫，目前學生仍無意識，急救中，學校由李姓班導及潘姓教官陪同；另教育局督學、校長、教官、主任、家屬均已趕到醫院。（11:26更新）

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區 高雄市

title: 高雄高工高二生校內游泳測驗溺水 送醫搶救中


content_text:
今年第22號颱風梵高(VAMCO)生成，中央氣象局表示，位於帛琉西北方海面的熱帶性低氣壓於今(9)日14時發展為輕度颱風，預計將往菲律賓東方海面移動，對台灣地區無直接影響。

另外，氣象局也持續對15縣市發布陸上強風特報，澎湖易有9至11級強陣風，桃園至臺南、東部、東南部(含綠島、蘭嶼)、恆春半島沿海空曠地區及金門、馬祖易有9至10級強陣風，沿海及鄰近海域並有較大風浪，今日上午9點宜蘭(蘇澳)已觀測到浪高2.5至3米的長浪，提醒民眾多加留意。

今年第22號颱風梵高(VAMCO)生成，中央氣象局表示位於帛琉西北方海面的熱帶性低氣壓於今(9)日14時發展為輕度颱風另外，氣象局也持續對15縣市發布陸上強風特報

journalist: 張家寧

countries: 菲律賓 帛琉 台灣

taiwan-subdivisions: 金門 蘇澳 臺南 澎湖 宜蘭 恆春 綠島 桃園 蘭嶼

title: 輕颱梵高午後生成！ 氣象局預測路徑圖曝光 | 生活


content_text:
【大纪元2020年11月09日讯】（大纪元记者徐简、戴芙若、林南综合报导）2020年美国大选已经进入法律诉讼阶段，随着热线电话不断举报、法律专家的不断调查，民主党系统性操纵2020总统大选的更多猛料接踵而来。川普的竞选团队决定除了展开法律诉讼外，还要举行一系列的大型集会，捍卫选举成果。

川普团队律师之一、前联邦检察官西德尼‧鲍威尔（Sidney Powell）周日（11月8日）表示，大选中充斥着“通过大规模、系统性努力来窃取这次选举”的证据，她说发现至少45万张可疑选票。

川普总统的私人律师鲁迪‧朱利安尼（Rudy Giuliani）表示，至少有60万张选票有问题，川普团队将提起多达10个诉讼。

川普竞选团队周日（11月8日）宣布，共和党众议员道格‧柯林斯（Doug Collins）领导乔治亚州的重新计票小组。

与此同时，国会参众两院的共和党领袖和民间团体都表示，大选远未完结，只应计算合法选票。共和党参议员特德‧克鲁兹（Ted Cruz）预测，川普团队的法律抗争可能会到达最高法院。

最新公布的Hill-HarrisX民调发现，85%的注册选民表示应该正确计算每一张合法选票。11月7日（周六）全美50个州开展了“停止窃选”的抗议活动。

美国这次大选被很多有信仰的人称为“正邪大战”，在舞弊黑幕被不断揭露的同时，邪恶势力也在不断捣乱，美国出现了TikTok用户企图破坏川普的竞选调查的事件。川普次子埃里克（Eric Trump）表示，“民主党全国委员会（DNC）正在向我们的选民欺诈热线发送垃圾信息，以淹没我们收到的数以千计的投诉！”

以下是美国大选情况的实时更新：四个县重新计票后 川普在亚利桑那的选票逐渐追上2020年11月7日，川普的支持者在亚利桑那州凤凰城的亚利桑那州议会大厦前抗议。(OLIVIER TOURON / AFP)周六和周日亚利桑那州的几个县重新计票后，川普总统的票数不断上升。

在马里科帕（Maricopa）县、阿帕奇（Apache）县、那瓦伙（Navajo）县和皮纳尔（Pinal ）县周末重新计票后，拜登的领先优势缩减至16,952票。拜登现在以49.5％的选票领先，川普为49％。

如果候选人之间的差额落在0.1％或更小的范围内，亚利桑那州会进入自动重新计票程序。

第一夫人呼吁计算每一张合法选票第一夫人梅拉尼娅‧川普周日表示，应依法进行每一次合法计票，这意味着她也在帮助丈夫捍卫选举成果。

“美国人民应该进行公正的选举”，梅拉尼娅在社交媒体上写道，“每一张合法的投票（而不是非法的）都应该算在内。”她补充说：“我们必须以完全透明的方式保护民主。”

此前有些媒体传出消息，称第一夫人正在敦促川普总统认输。

The American people deserve fair elections. Every legal – not illegal – vote should be counted. We must protect our democracy with complete transparency.

— Melania Trump (@FLOTUS) November 8, 2020

川普计划重启大型集会 捍卫选举图为2020年10月31日，川普在宾夕法尼亚州巴特勒（Butler）举行竞选集会，现场人山人海。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)根据Axios的报导，川普的竞选团队决定除了展开法律诉讼外，还要举行一系列的大型集会，配合在美国许多州正在进行的揭露竞选舞弊的法律诉讼。

川普团队还会找出更多利用死人投票的欺诈证据，他们还派遣了计票团队到乔治亚州、亚利桑那州和宾夕法尼亚州进行重新计票。

Newsmax收视率“火箭般窜升” 超过福克斯Newsmax TV首席执行官克里斯‧鲁迪（Chris Ruddy）。 (Brendan SMIALOWSKI / AFP)大选之后的第二天，保守派媒体新闻极限电视台（Newsmax TV）白天的收视率就超过了福克斯商业新闻和CNBC。

周三，在关键时段的上午9点至下午4点，Newsmax每分钟平均吸引287,000名观众，超过CNBC的285,000名观众和福克斯商业新闻的281,000名。

Newsmax在黄金时段也超过了福克斯商业新闻，观众人数为205,000，而福克斯的为138,000。

Newsmax TV首席执行官克里斯‧鲁迪（Chris Ruddy）说，“我们的品牌知名度不高，但我们击败了这些家伙。”“我们现在就像火箭一样窜升。”

上周六Newsmax TV向其观众保证说，在川普总统于多个州发起法律挑战的情况下，它不会承认民主党总统候选人拜登胜选。这是继大纪元之后，又一家表达类似立场的美国主要媒体。

伊万卡夫妇劝川普认输？ 川普团队：100%谣言川普总统的女儿伊万卡和女婿库什纳。（亦平/大纪元）一些媒体报导，某些人士正在想方设法说服川普“接受现实”，甚至有意请第一千金伊万卡（Ivanka Trump）和夫婿库什纳（Jared Kushner）出面。

CNN报导，川普身边的人士正在寻找有哪个人可以说服川普接受“残酷现实”，潜在人选包括伊万卡和库什纳。

对此川普2020竞选团队的资深顾问Jason Miller说，“这是100%的错误消息，该报导是空穴来风， 梅多斯（白宫幕僚长）、大卫‧博西（David N.Bossie，竞选副经理）、库什纳、朱利安尼等和我本人都一起战斗，我们都追随川普，我们之间没有间隔。”

This is 100% false. There is no truth to this report whatsoever. CoS Meadows, Dave Bossie, Jared Kushner, Rudy, myself and everybody else are on the same page – we all work for @realDonaldTrump and follow his lead, and there is no daylight between us. https://t.co/GAHjAs5yck

— Jason Miller (@JasonMillerinDC) November 9, 2020

川普团队：内华达60万张邮寄选票有作弊嫌疑川普团队宣布，在内华达州有超过60万张邮递选票有问题，共和党观察员没有看到这些选票信封的签名或选民登记的签名，连一张也没有。

按照法律，邮递选票信封上的签名必须和该选民在选民登记表上的签名完全一致，这张选票才能生效（律师也许会要求将这些未经核实的选票全部作废）。

格雷厄姆：如果这次退缩 共和党再也不会胜出美国参议员林赛‧格雷厄姆（Lindsey Graham）。(Alex Edelman/AFP)美国联邦参院司法委员会主席林赛‧格雷厄姆（Lindsey Graham）支持川普总统“奋力反击”，对拜登自称“胜选”不要退让。他还强调，必须对可能的选举欺诈指控进行调查。

他说，媒体无资格决定谁将成为总统，“如果他们做到了，那么你永远不会再有共和党总统，所以我们要对此（媒体宣称拜登胜选）不屑一顾。”

“如果共和党人不挑战和改变美国的选举系统，再也不会有再次当选的另一位共和党总统。”格雷厄姆警告说。

众议院少数党领袖凯文‧麦卡锡（Kevin McCarthy）也在福克斯新闻上说：“在总统大选中，我们需要确保对每一张合法投票都进行计数，每一次重新计票都要完成，并且每项法律挑战都要陈情。”

朱利安尼 ：或在10个州提起诉讼前纽约市长朱利安尼（Rudy Giuliani）。(RALPHSON DAVID/AFP/Getty Images)川普总统的私人律师、前纽约市长鲁迪‧朱利安尼（Rudy Giuliani）估计，川普竞选法律团队在本周末前将有四五起有关摇摆州（战场州）涉嫌大选欺诈的诉讼。

“有强有力的证据表明，在这场选举中，至少有3、4个州，也可能是10个州（的大选结果）被窃取。换句话说，这是基于假选票（取得的结果）。现在，你不能让这场选举在不受到（法律）挑战的情况下进入历史。”朱利安尼周日接受福克斯节目“Sunday Morning Futures ”的采访时说。

他还透露，至少60万张选票出现了问题，“他（川普总统）是不会让步的。”#

责任编辑：李寰宇

journalist: 李寰宇

title: 【大选更新11.9】川普拟重启集会捍卫选举


content_text:
中國恆大集團陷入超過3.7兆的巨債中，深交所上市計劃也泡湯。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕中國地產巨頭「恆大集團」曾打算與地產商「深深房」合作，啟動在深圳證券交易所掛牌上市的計劃，但由於恆大陷入8355億人民幣（約新台幣3.725兆元）的巨債，恆大終於宣佈，此上市計劃已經泡湯，而戰略投資者已經付出的1300億人民幣（約新台幣5797億元）投資，也因此處於未定之天。

據《路透》報導，恆大與深深房合作在深交所上市的計劃，已拖延了4年之久，不過恆大已在8日於上市地、香港交易所宣佈，恆大決定終止該計劃，鑒於恆大已陷入沉重巨債中，新加坡信用研究機構Lucror Analytics分析師Chuanyi Zhou就表示，此上市計劃終止「並不意外」。

恆大的上市計劃，吸引各戰略投資者共1300億人民幣的投資，恆大對外表示，規模863億人民幣的投資者已經同意，將轉作股權並繼續持有，規模357億人民幣的投資者已商談完畢，規模50億人民幣的投資者則仍在談判中，規模30億人民幣的投資者，則要求恆大買回，而恆大即將回購。

Chuanyi Zhou與新加坡券商CGS-CIMB中國及香港研究主管Raymond Cheng認為，恆大與投資者達成協議，減少流動性壓力，大大降低對恆大的衝擊，但另一方面，這也對恆大的聲譽及信用，造成相當程度的衝擊，Chuanyi Zhou甚至表示，要對恆大是否會完成回購表示關注。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 新加坡 香港 中國

title: 已獲得5800億投資  恆大深交所上市計劃宣告泡湯


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】立法院交通委員會邀請交通部長林佳龍率高速公路局、公路總局、觀光局等局處首長前往彰化地區考察交通建設，11月9日上午9時30分於高鐵彰化站3號門外高架橋下空間舉行，立法委員陳素月、縣長王惠美、前彰化縣長魏明谷等人，除爭取國道一號彰化員林路段改善、觀光局2020小鎮旅遊年成果暨2021自行車旅遊年推動計畫，之後轉往二水鄉東彰道路與152線改善，以及國道三號與南彰化路網銜接規劃，最後前往社頭清水岩露營區，關心後續營運規劃進度。

林佳龍部長在捷運綠線台中烏日站說，今天來臺中宣布捷運綠線正式通車，捷運綠線延伸彰化市及大坑，交通部在10月審查通過，轉呈行政院核定中，未來可以讓捷運綠線效益更大，串聯台中彰化以外，在烏日串聯高鐵與台鐵，大台中軌道路網正式形成，進入三鐵共構的時代。

彰化縣長王惠美針對捷運綠線指出，捷運綠線在林佳龍擔任台中市長、魏明谷擔任彰化縣長、邱建富擔任彰化市長時規劃，現在路線還是依照原本規劃，她完全沒有什麼特別的異議，只有一個希望，就是希望儘快來做，趕快來做，讓捷運早一點進來彰化，都市的進步與鐵路有密切關係，這就是為什麼她的政見主張一軸一環雙樞紐，彰化與台中生活圈非常密切，台中延伸到彰化都還沒做，後續還要再十年，實在是太長的時間，能不能再壓縮一下時間，讓速度能夠加快，讓都市的成長與發展能夠更進步。

林佳龍表示， 另一個大家關心的鐵道運輸，高鐵彰化站連結台鐵經二水到集集支線，其實到國發會未獲通過，這方案包括台鐵到高鐵的高架化，而且未來車輛是一車到底，但集集支線的改善包括銜接與系統的選擇等需要24億，這一條已列入前瞻計畫，預算一定到位，大家放心，並從新去定位高鐵彰化站是除了南北城際交通通勤以外，很重要的就是觀光鐵道，這樣才能讓彰化高鐵站成為進出南投最重要的動線。

至於觀光小鎮問題，林佳龍說，今年會進入3.0，全國將選出100個，列入觀光小鎮的話，有一些建設就會比較到位，目前有鹿港、田尾、田中、二水，社頭也會放進來，除了社頭確定之外，最後盤點還有剩下幾個小鎮名額，他會優先將剩餘名額放在彰化縣。

另國道一號平日上下班、連續假期，彰化路段出現多處車流瓶頸點及常態性壅塞，目前交通部高速公路局優先針對彰化瓶頸路段3座跨越橋辦理改建，在現有路線上增加一個車道來提升彰化員林路段容量，以紓解壅塞。

王惠美指出，經衡酌施政優先順序及縣府財政狀況後，南延段預計分二期辦理，第一期優先辦理南延段新闢工程，已獲交通部核定6.84億元，因南延段終點僅至二水都市計畫範圍界線，縣府往南續規劃自溪州鄉榮光路往南拓寬縣道152線，至二水鄉民生路止，經費4.95億元，第一期工程完工後，可串連至東彰道路中段、高鐵彰化站及國道3號，為彰化東南角重要路網，並可銜接南投縣、雲林縣，縣府已提報爭取交通部優先核定「縣道152線（溪州榮光路至二水民生路段）拓寬工程」經費4.95億元，以利接續第二期工程；另第二期自縣道141線岔出後即以高架跨越鐵路，並以橋梁方式跨越二水外環道及濁水溪順接南雲交流道聯絡道，跨河橋樑總經費約38.43億元，經費龐大，且縣府配合款約3.2億元，造成地方財政負擔，建請由中央專案補助辦理。

people: 林佳龍 王惠美 魏明谷 邱建富 陳素月

taiwan-subdivisions: 社頭 田中 南投 清水 鹿港 員林 彰化 集集 二水 雲林縣 田尾 南投縣 臺中 烏日 溪州 彰化縣

title: 交通部長林佳龍  宣布社頭鄉納經典小鎮3.0


content_text:
（中央社記者楊舒晴台北9日電）台電今天表示，明年將招考700多名僱員，包括配電、機械及綜合行政等類別，1月下旬開放報名，5月舉行初試，歡迎具高中職以上學歷者報考。

台電今天發布新聞稿表示，因應退休潮與傳承電業技術，明年將再度辦理新進僱用人員甄試，預計招考700多名，包括配電、輸電、變電、電機、機械、土木工程及綜合行政等類別。

台電說明，招考甄試簡章預定明年1月8日上網公告，1月下旬開放報名，5月9日於台北、台中、高雄及花蓮4個考區共同舉行初試，詳細類別及名額待簡章出爐後才可得知，有志趣者屆時可至甄試網站（https://recruit.taipower.com.tw）或台電網站查閱。

journalist: 中央社記者楊舒晴台北9日電

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮

title: 台電明年再招700多名新血 1月下旬開放報名 | 生活


content_text: 中評社襄陽11月9日電（記者 海涵）11月8日，第三屆“國家統一與民族復興”研討會在國家歷史文化名城湖北襄陽舉行，本次會議由中華中山文化交流協會、華中師範大學和湖北省海峽兩岸交流促進會共同主辦，全國台灣研究會、晶能科工（北京）科技集團兩岸青年產業創新基地特別支持，華中師範大學台灣與東亞研究中心承辦，湖北文理學院協辦。 海峽兩岸關係協會副會長孫亞夫，中國國民黨革命委員會中央委員會副主席張伯軍，中共湖北省委常委、中共襄陽市委書記李樂成；國務院台灣事務辦公室研究局一級巡視員、副局長仇開明，海峽兩岸關係研究中心主任彭慶恩，教育部港澳台事務辦公室二級巡視員余彬，中國國民黨革命委員會中央委員會聯絡部副部長張慶盈，湖北省人民政府台灣事務辦公室主任李建紅，第十二屆湖北省政協副秘書長、中國國民黨革命委員會湖北省委員會副主委陳邦利，湖北省人民政府台灣事務辦公室副主任徐元宏，華中師範大學校長郝芳華，中共湖北文理學院委員會書記唐峻，湖北文理學院院長丁世學，襄陽市委常委、統戰部部長程武，襄陽市副市長劉恒友等出席開幕式。湖北省人民政府台灣事務辦公室主任李建紅主持開幕式。來自海峽兩岸從事台灣問題和兩岸關係研究的一百多位學者專家與涉台實務工作者，華中師範大學、湖北文理學院的師生，媒體記者共同參加了本次研討會。 海峽兩岸關係協會副會長孫亞夫在開幕式上致辭時表示，當前台海形勢的緊張程度是1979年中美建交以來40多年所沒有過的，面臨的最主要風險是美國刺激“台獨”野心膨脹、最終會挑起戰爭的問題。在台海形勢高度緊張、風險增大的情況下，我們越是要冷靜，越是要有戰略定力，做到“泰山崩於前而色不變，麋鹿興於左而目不瞬”。別看外部干涉勢力、“台獨”分裂勢力來勢汹汹，但從本質上看，他們是被動的、心虛的，是沒有出路的。我們要深刻認識中華民族偉大復興戰略全局和世界百年未有之大變局，從黨和國家工作全局出發，增強戰略思維，全面判斷台海形勢及其走勢，堅決貫徹以習近平總書記為核心的中共中央關於對台工作的決策部署，推進兩岸關係和平發展和祖國統一。我們首先要做的事，最需要做的事，就是要堅持在發展的基礎上解決台灣問題的戰略思想，把我們自己的事情做好，更加集中精力進行現代化建設，為實現“十四五”規劃和2035年遠景目標而努力，把我們的經濟實力、科技實力、國防實力和綜合國力再推上一個大台階，進一步增強解決台灣問題的物質基礎和綜合能力，進一步增強抵禦外部干涉勢力阻撓中國統一的能力。我們要堅持“和平統一、一國兩制”的基本方針，保持和平統一的努力，繼續促進兩岸交流合作，繼續推動兩岸關係和平發展、融合發展；同時保留非和平方式的戰略選擇，應對各種複雜狀況，包括出現最壞的狀況。我們絕不承諾放棄使用武力，不斷加強軍事鬥爭準備，既能在“台獨”勢力和外部干涉勢力把戰爭強加在我們頭上的時候，沉著應戰，戰而勝之；又能在和平統一的可能性完全喪失的時候使用非和平方式及其他必要措施，決戰決勝，解決台灣問題，實現國家完全統一。

journalist: 海涵

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 復興 中山 和平 泰山

title: 第三屆“國家統一與民族復興”研討會召開


content_text: 盤勢分析指數再度挑戰13,000點應不意外，台積電股價一直維持高檔震盪，過去三個月指數下探支撐時，每次都靠台積電力挽狂瀾，所以未來台股13,000點之上的空間大小，要先看台積電股價的表現。美國大選結束，就市場而言，就是大選風險溢酬變回0，所以選前降低部位資金的就要回到正常；原先空單避險的，因為全球股市沒有暴跌也要回補；至於積極做空者，上周面臨被軋空壓力。 行情最重要關鍵是10月營收、第3季財報與第4季展望、美台財報周才是多頭進場加碼主因：財報方面基本上短線客（浮額）越多的個股，財報公布時華爾街解讀就偏空，例如蘋果；散戶不看好時，財報出來都超乎預期，例如高通。當然選前審慎看法偏空，而選後加持部位，認為看法都偏多解讀。投資建議技術面維持多頭，不過指數與月線正乖離3%以上就會出現緩漲跡象，如果硬拉，可能後面長黑壓力更大。變數是新冠肺炎確診數將一路暴增到年底，根據過去美股經驗，累積一段漲幅後，疫情就會突然變成利空；參眾兩院紓困案進度也影響全球股市。選股方面，權值股以外資概念股為主，指數創新高的力道來自外資買盤，沒有外資買盤的權值股股價表現空間受限。中小型成長股則以2021年成長題材為主，財報優、股價感覺委屈、明年高成長的美夢吸引市場資金，可留意IC設計、轉機股、蘋果供應鏈、防疫、航運等。

companies: 台積電 蘋果

title: 就市論勢／IC設計、防疫、航運 搶鏡


content_text:
記者蔡紹堅／台北報導

陸委會主委陳明通9日赴立法院備詢，報告美國大選對兩岸關係的影響，但大部分立委都將焦點放在大陸近日舉辦的「馬習會5周年座談會」上。對此，陳明通表示，對岸已在會議上定調，「馬習會」是「中國國家領導人」接見「台灣地區領導人」的會議，不符合對等原則，因此現在談「蔡習會」根本沒有意義。

▲陸委會主委陳明通。（圖／記者屠惠剛攝）

面對陳玉珍、賴士葆、張宏陸、高嘉瑜等立委們對於「馬習會」的相關質詢，陳明通指出，他從來不認為馬習會是在對等原則下進行的會談，現在看起來只是「歷史事件」，最好「回到歷史去，放進歷史檔案內」。

▼馬習會2015年在新加坡舉行。（圖／記者張一中攝）

陳明通提到，從國台辦主任劉結一在「馬習會5周年座談會」的發言，他可以歸納成三個重點，第一、北京重新定調5年前所謂「馬習會」，是「中國國家領導人」接見「台灣地區領導人」的一場會談，「第一次看到這麼清楚的定調！」

陳明通表示，第二、北京清楚表達一個中國原則下的九二共識，「所以你這邊還在吵什麼各表，人家已經清楚給你定調了。」

陳明通指出，第三、北京定調，統一是基本的，和平統一是最好的，一國兩制是最佳模式，「統一的進程、統一的結果都告訴你了，5年後重新檢視，重新定調，還不夠清楚嗎？」

陳明通還指著立委投影片上「馬習會」「蔡習會」的圖片，表示他很不願意談論該項議題，因為都是炒作出來的，根本沒有意義，「NOT JUICY」，並強調兩岸需要的是有對等原則下有意義的對話，跟炒作是兩件事情。

▼國民黨籍立委陳玉珍。（圖／記者屠惠剛攝）

countries: 台灣 新加坡 中國 美國

people: 陳明通 賴士葆 高嘉瑜 張宏陸 陳玉珍

title: 陳明通：北京已為馬習會定調「接見台灣地區領導人」


content_text:
苗栗縣政府新聞稿 公關新聞科1010421 2012全國教育傳承慈后盃舞獅舞龍錦標賽今、明兩天在通霄鎮慈后宮舉行，副縣長林久翔上午到場為比賽揭幕，來自全國157支隊伍隨後上場競技，各獅、龍陣配合鑼鼓、銅鈸的節奏展現高超技術相互較勁，讓圍觀民眾大呼過癮。

全國教育傳承慈后盃舞獅舞龍技藝競賽已經邁入第9年，今年參賽隊伍更勝以往，連金門烈嶼國中也首次組隊「飄洋過海」而來。主辦單位希望藉每年一次的盛會，讓龍獅民俗技藝的薪火相傳下去，也希望各隊伍相互觀摩切磋，將舞龍舞獅技術提昇。 林久翔表示，舞龍舞獅是中華民族固有民間遊藝，非常高興此項競賽能在苗栗持續舉辦，讓傳統文化代代相傳。

他除了歡迎各地選手來到苗栗，也預祝大家奪得錦標，不過他也特別提醒各隊要「留意」烈嶼國中跨海而來，絕對「不是猛龍不過江」。

中華民國龍獅藝陣協會秘書長王宏隆指出，全國教育傳承慈后盃已經成為全國最盛大的龍獅技藝競賽，他希望舞獅舞龍技藝競賽每年都舉辦下去，讓龍獅技藝不再侷限於廟會，而能成為雅俗共賞的民俗體育運動。 今天的比賽分為台灣獅、廣東（醒）獅及舞龍三項，台灣獅隊伍在場中表現獅子的喜、怒、哀、樂、疑、嗔、動、靜，搭配「獅丑」演出，生動逗趣；廣東獅隊伍則展現獅子翻、滾、穿、跳的勇猛，尤其在高低樁上跳樁時的技術，更讓人嘆為觀止。另外，龍陣也隨著鑼鼓熱烈的節奏騰躍、翻飛，演出活靈活現，博得現場民眾的熱烈掌聲。 來自新竹縣的芎林國小上午以「開口客家獅」搭配兩位「獅丑」參賽，活潑逗趣的演出，讓現場增添不少歡樂笑聲。苗栗縣今年也派出卓蘭實中、通霄新埔國小、三義僑成國小、鯉魚國小參賽，希望為地主奪下錦標。 除了激烈的競賽，大會也特別安排屏東縣廣安國小難得一見的「獨輪舞龍」表演和親子舞龍舞獅現場寫生活動。

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 金門 烈嶼 苗栗 芎林 屏東縣 新竹縣 獅子 苗栗縣 卓蘭 通霄 三義 新埔

title: 全國舞獅舞龍錦標賽在苗栗登場 金門烈嶼國中也跨海來競技-活動


content_text:
Cable broadcaster CTi News has been at the center of a political debate for a number of years, which can be roughly split into two themes: One is that CTi News peddles fake news, the other is that it has become a mouthpiece for Chinese “united front” propaganda in Taiwan.

If CTi News was only guilty of the former, it could be argued that its operating license should be renewed. It is the latter that should be fatal for the media organization.

In some cases, there is no absolute distinction between genuine and fake news — it can sometimes be relative. Prior to the Apollo moon landings, there were still several flat Earth societies in London that publicly advocated that the Earth was flat.

Some would argue that since they were peddling fake news, these societies should have been proscribed by the then-British government, so why were they not? Since they were not advocating violence, such as blowing up NASA or assassinating astronauts, they did not present a public threat.

Once the first Apollo mission landed on the moon and photographs of our planet were beamed back to Earth, the membership of flat Earth societies naturally plummeted, but it was not a result of government involvement.

Science works in the same way: Hypotheses are advanced and tested to obtain the truth.

If the spherical Earth hypothesis was not allowed to be tested and challenged, people today might still believe, as the ancient Egyptian astronomer Ptolemy did, that Earth is perfectly round, rather than elliptical.

“Fake news” that does not cause public harm can be accommodated within the bounds of free speech.

If someone said: “The South Korean boy band BTS is outstanding” — is this true or false? Depending on whether you are a fan, your answer could be either, yet whether deemed to be true or false, the assertion obviously does not threaten public safety — at the very worst, it might offend the feelings of the band’s detractors.

Unfortunately, for several months leading up to January’s presidential and legislative elections, CTi News broadcast wall-to-wall coverage that unquestioningly extolled the virtues of now-ousted Kaohsiung mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) — the Chinese Nationalist Party’s (KMT) presidential candidate.

This was not a case of six of one and half a dozen of the other, or a subjective interpretation of the truth: It was an overt information war waged by an enemy country against our democracy.

Han is a politician who was actively aided by Red China’s media outlets on the eve of his recall as mayor. Red China conducts military exercises targeting Taiwan on a daily basis.

Freedom is based on the principle of not infringing on the freedom of others. Constantly praising someone clearly favored by an enemy nation is tantamount to welcoming an invasion by that enemy with open arms.

When that happens, anyone — regardless of whether they watch CTi News — would be peppered by the enemy’s missiles and bullets, and they would lose all their freedoms.

How can anyone defend that kind of “freedom of expression?”

Behind the debate over CTi News’ license renewal lies an important principle: Where should the limits to the freedom of expression be drawn in a liberal democracy?

Free speech should certainly not be curtailed to prevent offending the sensibilities of some or even the airing of ideas that fly in the face of modern science, but it should be curtailed when it infringes on the freedom of expression of others.

Jimway Chang holds a master’s degree from National Tsing Hua University’s Institute of History.

Translated by Edward Jones

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CTi News debate not about free expression


content_text:
台中市國土計畫將於明年4月30日前公告實施， 規劃未來大台中發展藍圖，新訂或擴大11處都市計畫區，其中， 指定太平區坪林地區人口密集的非都市土地，應辦理擴大都市計畫， 台中市政府將於明年啟動相關規劃作業， 透過都市計畫檢討土地使用、交通、公共設施等， 將讓坪林地區更加宜居。

都發局指出，太平坪林地區約300公頃，近3萬人， 仍屬非都市土地，地區雖有大專院校、區域醫院、 區域性展演設施及區域性市鎮公園，但道路狹小且鄰里性公園綠地、 停車場、活動中心及高齡照護場域相對缺乏，因此， 透過指定為未來擴大都市計畫地區，有助於坪林地區繁榮發展。

有關市議員建議軍方釋出土地，轉型為產業用地及公共設施，對此， 都發局表示，針對未來公共設施用地需求， 將於實質規劃階段與軍方討論可釋出的土地， 以規劃地方所需公共設施，提供完善基礎設施並提升生活環境品質。

都發局指出，後續該計畫完成擬定後，將納入「 台中市大平霧地區都市計畫主要計畫」，以全面性整合規劃， 檢視功能空間布局，導引屯區市區化， 並將市區發展核心擴大到大里、太平、霧峰地區， 期盼對都市發展有所助益。

taiwan-subdivisions: 太平 坪林 霧峰 太平區 大里

title: 中市太平坪林擴大都市計畫　明年啟動


content_text:
加入Google行事曆   活動時間：2020-11-14~2020-12-06主辦單位：臺中市政府、行政院農業委會種苗改良繁殖場地址：臺中市 新社區 協成里協興街30號  「新社花海」活動以「幸福花海、慢活山城、悠遊臺三線」為主軸，促進花海及山城自然農村特色與休閒農業區活動，營造「慢城」、「慢活」與「漫遊」的臺三線，進行點、線、面之推動，打造屬於山城地區之農村休閒、體驗及療癒之新興產業。活動以農委會種苗改良場第二農場40公頃土地為基地，營造秋季花海饗宴。常年則以國家級推動方案之「浪漫臺三線-農情客家庄」環境整備目標，打造中部山城地區環境優美之入口意象。

行程

taiwan-subdivisions: 新興 新社區 臺中市

title: 臺灣觀光雙年曆 節慶活動


content_text:
網紅鍾明軒拍影片爆料，自己原要替《鬼滅之刃：無限列車》中文版配音，孰料，竟遭動畫代理公司臨時取消合作，他將原因指向自身性向及政治立場，還援引民法第153條批對方違約，對此，學法出身的同業陳沂看不下去，痛罵鍾沒讀書、龜縮又噁心，用詞激烈。

▲鍾明軒咒代理《鬼滅》的「木棉花公司」盡早倒閉，事後公開道歉。（圖／鍾明軒臉書）陳沂7日發文再談鬼滅風波，第一句就轟鍾明軒根本不知自己錯在哪，「他錯在吃同性戀自助餐，把自己被『鬼滅之刃』配音工作換角的理由歸咎是因為對方討厭同性戀，娘娘腔。」接著批鍾只查法條不代表有讀書。

對於民法第153條規定契約成立的要件，陳沂就本次案例解釋：「我們不知道你們之間的意思表示『一致』到哪裡？可能對方只是提案邀約，先敲好檔期，最後決定人選，這種情況之下不叫意思表示一致。」

「再來，即使契約成立，你認為對方違約，法律給你救濟的管道是去提起訴訟，證明你因此受到的損失叫對方賠償。不是在人家『鬼滅之刃』中文版要上映前，跳出來公審木棉花，說本來配音的是你。」陳沂說道。

陳沂直言，換人配音是動畫公司的自由，無需任何理由，要鍾不要拿性向問題來腦補，至於政治立場，她更是啼笑皆非，砲轟鍾挺小英不僅是見風轉舵、消費台灣意識，現在又撇得一乾二淨，「你在消費台灣意識博取聲量的時候不是很唱秋嗎？現在又在那邊龜縮，這是我覺得最噁心的地方。」（編輯：楊穎軒）

title: 鬼滅餘波！陳沂解釋法條　痛批鍾明軒「龜縮、噁心」


content_text:
港大校委會最近有傳計劃修改學院院長的遴選指引，將遴選委員會的四名師生民選代表，改由校長直接委任。港大學生會聯院會今（8日）就此發聲明指，修訂會令校長一人主導遴選過程，師生意見不得充分反映，並形容做法荒謬，「毀棄前人艱苦建立的師生共治」，呼籲港大校長張翔及校委會懸崖勒馬。

港大校長 張翔

聯院會在聲明強調，「師生共治」可避免大學管理層與師生脫節；同時亦體現學生在大學的重要地位，以及大學管理層對大學成員的重視，認為「師生共治」的原則不容侵犯。

聯院會又批評，經修訂的遴選指引會令校長集權於一身，討論過程亦將流於一言堂，破壞程序公義；聯院會無法接受修訂，並認為在遴選院長時，師生的意見須獲充分反映。聯院會亦斥責，校長張翔上任以來鮮少與師生見面，一直「深居簡出」，所作決策亦屢次引發爭議。聯院會呼籲張翔及校委會懸崖勒馬，令學生遴選院長時，其意見可獲尊重；若校方一意孤行，聯院會將抵抗到底。

港大目前有十所學院，據目前遴選守則，院長任滿一年半前，校長需啟動遴選程序，組成遴選委員會，成員包括校長、校委會非官方成員、首席副校長、師生代表等八人。其中四人由投票選出，包括一名學院院務委員會主席、兩名學院教師代表，及一名學院學生代表。

而據報在新方案下，校長經諮詢首席副校長後，將直接委任兩名學院教授級代表、一名非該學院的教授級代表、一名學院本科生代表或研究生代表。此外，修訂方案雖維持院長人選需與師生會面的安排，但條文卻省去師生代表向學院其他師生聽取意見、正式報告的諮詢程序。

journalist: 立場報道

title: 港大擬修訂院長遴選指引　助校長集權　學生會聯院會：毀師生共治 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月09日訊】11月7日，全美50個州的首府同時舉行「停止竊選」集會活動，抗議選舉舞弊。波士頓上百民眾抗議，選舉計票過程不透明，眾多「郵寄選票」的來源無法解釋。
在週六波士頓政府大樓前的集會中，華裔美國人斯托普（Shuang Stoppe）對記者表示，她在麻州麥德福（Medford）投票時，工作人員只是問了她的名字和地址，就給了她選票。她說這次選舉中出現了許多不明不白的現象，希望能被調查。
波士頓民眾 Shuang Stoppe：「我們相信通過調查，真相會顯露出來。我們要的是每張合法選票被計算。我們不是堅持要川普贏，我們不是堅持要拜登贏。我們只是想要真相。」
麻州安赫斯特（Amherst）居民申克（Louis Shenker）表示，美國的愛國者應當要求在全國範圍複查選票，以保護整個系統的誠信。
波士頓民眾 Louis Shenker：「一個公正的選舉過程就是，只有美國公民可以投下合法的選票。這個選舉要得到監督和監控，確保只有公民能投下符合規定的選票。」
來自東波士頓的西西里亞諾（Michael Siciliano）則激動地對拜登和其背後的中國共產黨說「不」。
波士頓民眾 Michael Siciliano：「這是明目張膽的造假，共產中國在與拜登合作要奪取美國，拜登是中共的傀儡。我們不能讓這種事發生！」
新唐人記者劉景燁、陳海月麻州波士頓報導

journalist: 新唐人記者劉景燁、陳海月麻州波士頓報導

countries: 美國 中國

title: 麻州民眾集會 響應全美50州反選舉作弊抗議


content_text:
美國企業陸續公佈第三季財報數字，許多企業的表現超越市場預期，反映經濟正處於 V 型反彈步伐。在此情況下，投資人普遍對選後行情看法樂觀，有望帶動美股開啟新一波漲勢。

《華爾街日報》報導，隨著標普 500 指數成份股公司紛紛發表亮眼財報，FactSet 數據顯示，分析師目前預期，標普 500 指數成份股公司第三季獲利將比去年同期下降 7.5%，與 9 月底預測的 21% 跌幅相比，看法明顯轉為樂觀。

在企業獲利優於預期帶動下，投資人信心受到提振，股市可望脫離窄幅區間波動，再創下新高行情。今年以來，標普 500 指數累計上漲 8.63%，但仍比 9 月 2 日新高紀錄低了 2%。

報導指出，選舉不確定性消除後，以長期來看，股市將回歸基本面，使企業獲利成為股市上漲的最大驅動力。本週將公佈財報的重要企業有麥當勞（McDonald）、迪士尼（Disney）和網通科技大廠思科（Cisco），有助投資人判斷經濟的復甦情況。

分析師預計，今年第四季，標普 500 指數成份股公司獲利將年減 11%，然後在 2021 年第一季恢復成長。

Business Insider 9 月報導，高盛策略師團隊出具研究報告，將未來 3 個月股市投資評級由「中立」（Neutral）調升至「加碼」（Overweight），理由是全球企業獲利增長強勁復甦，並預測明年全球股市可創 7%~9% 漲幅。

高盛報告指出，全球企業獲利明顯回升，加上股價處於相對低點，因此上調股市投資評級。此外，今年底前，股票和其他資產可能會更傾向「順景氣循環」（Procyclical），也就是當景氣繁榮時，資產價格將會上漲，反之則下跌。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

title: 美股醞釀新漲勢！美企 Q3 獲利反彈，反映經濟 V 型復甦


content_text:
▲國民黨9日上午召開記者會，公布最新民調顯示，有近五成民眾認為萊豬進口無法跟美國換到FTA，也有五成七的民眾認為川普若未連任，萊豬進口政策應該暫緩。（圖／記者丁上程攝,2020.11.9）國民黨中央今天（9日）上午召開記者會，針對美國總統大選後，進行萊豬進口相關的民意調查。針對外界盛傳「美豬進口能換取FTA（自由貿易協定）」的說法，有近五成的民眾不埋單；此外也有57.5%的民眾，認為若是美國總統川普在選後下台一鞠躬，執政團隊換人的情況下，台灣應該暫緩萊豬進口的政策。

根據國民黨中央委託民調公司所做出的最新民調顯示，根據英國金融時報認為，臺灣開放萊豬進口，還是很難換到「台美自由貿易協定」的說法，有49.9%的民眾表示認同，僅有兩成民眾認為有機會能夠換到FTA，另有三成民眾不表達意見；此外，若是美國總統川普落選，可能會導致美國對外政策會重新調整，臺灣應該暫緩開放明年1/1進口萊豬，針對這樣的說法，則有五成七的民眾同意，僅不到兩成民眾反對。

國民黨文傳會主委王育敏也直言，蔡政府在美國總統選舉前，各種「押寶川普」的行為不斷，結果沒想到現在卻是拜登當選總統，恐怕會對未來的台美關係造成嚴重影響。國民黨副秘書長黃奎博則表示，從2020年總統蔡英文當選總統，在台北賓館會面各個邦交國的使節時，「唸的就是川普政府國務卿的祝賀文」，這樣的行為不只是押寶川普，更會得罪各個邦交國。

countries: 美國 台灣 英國 臺灣

people: 王育敏 蔡英文 川普

title: 國民黨公布最新民調　五成民眾看衰「進口萊豬換FTA」


content_text:
二次探訪屏東南迴鐵路秘境枋野站中央號誌站防風網

南迴鐵路枋野車站位於屏東縣獅子鄉，枋山車站至中央號誌站間。主要的功能為負責列車的待避或交會不提供售票與旅客上下車之客運服務。

由於恆春半島地區落山風強勁還需負責監測枋野二號橋路段風速。

本站是南迴線中最高的一站，為海拔135公尺。混凝土造站房，分為行車室機房設備與員工休息室沒設立月台。

站內設置正線三股側線一股可進行列車交會。中央號誌站的控制照明盤設置於本站，可遙控該站設備運作。本站於枋野二號橋上設置風速監視儀

南迴線的枋野車站，被深山緊緊包圍，多為石頭路，探訪它有些困難，一路上都沒住家可問路，需準備水需準備水食物

中央號誌站位於屏東縣獅子鄉於枋野車站至古莊號誌站間誌站。站址位於中央隧道西口外，為南迴線唯一雙線區間的西側端點。

無站體設施，僅有一混凝土建築，作為繼電室與電源室使用。無月台，站內僅有一組16號雙動轉轍器。

位於南迴線深山裡的秘境車站，附近無住家。兩端緊臨枋野三號隧道東口及中央隧道西口。

被評為台灣最難到達的車站，地處鄉道屏147-1線的東端，距枋野站的公路距離約5公里。

恆春半島多落山風所以為了行車安全設置了防風網橋

journalist: 鄭寶tina

taiwan-subdivisions: 枋山 屏東 恆春 屏東縣 獅子

title: 二探南迴枋野中央號誌防風網


content_text:
我們想讓你知道…台灣現在與其憂心揣測拜登可能推出的新政策將會如何影響台灣，倒不如開始著手準備接下來該搬上檯面與美國交好的議題。

▲拜登幾乎篤定當選美國總統。（圖／路透社）

● Ross Darrell Feingold 方恩格／國際趨勢專家，美國共和黨海外部亞太區前主席 ● 譯／古達圓

為什麼川普在原被視為共和黨的鐵票區掉票？

拜登確定贏得290張選舉人票，主要會是因為搖擺州中如喬治亞州的亞特蘭大、密西根州的底特律、賓州的費城和威斯康辛州的密爾沃基這些大城市今年的投票率超過了2016年時的投票率。

由於在美國許多鄉村選民屬於死忠保守派，也就是投黨不投人，無論共和黨推出的候選人是誰，他們都會投給共和黨，這些我們視之為川普的鐵票倉。

希拉蕊·克林頓的團隊在2016年由於誤判密西根州、賓州和威斯康辛州一定是民主黨的天下，將競選活動與造勢資源主力放在其他搖擺州，因而在這幾個民主黨票倉中失勢。因此民主黨在這次選舉中特別將主力放回這些大城市拉票。

喬治亞州這次出乎大家意料從共和黨數十年來的鐵票倉轉為成為民主黨的支持州。由於近年來亞特蘭大的少數族裔人口增長速度遠超過鄉村人口，亞特蘭大的選票倒向拜登，而導致喬治亞州的全州選舉人票翻轉成為民主黨的票倉。

都市選民雖然是拜登贏得這些州的主力，但住在郊區而工作重心在都市的選民在這次選舉中也有可能偏向拜登，這與過去預期的郊區選民投票模式產生了差異。

從民主黨黨內初選開始直到整個總統競選期間，在醫療保險、環保以及對金融業的監管等政策上，民主黨內進步派（progressive）與溫和派（moderate）之間持續存在著分歧。拜登表示是自己的溫和作風讓他贏得了黨內初選。

然而對於鄉村白人選民而言，拜登和賀錦麗仍過度偏向進步派，所以他們多半會把票投給川普。反倒是少數族裔對拜登的接受度較大，但在有些州的投票結果中，川普從少數族裔手中獲得的選票卻遠超過了預期。我們由此結果可以得知，跨越種族或宗教族群等差異，整體而言美國幾乎有一半選民偏向支持保守派。

此外，民主黨在眾議院選舉中表現不佳，即使仍然保持多數席次，但相較前次選舉，他們其實丟失一些席次。在參議院上，民主黨原本抱持從共和黨手中搶來多數席次也宣告失敗。這顯示了全美選民不希望見到由民主黨掌有總統、國會、兩院的單一政黨執政的情況。

開票後我們學到了另一課是，搖擺州可能不再是以前既定的搖擺州，它們可能根據鄉村與都市人口分配的變化已經逐漸定調成為藍色（民主黨）或紅色（共和黨）票倉。

▲對美國雙邊關係長期以來採取中立態度的國家，最能輕鬆迎接下一任總統。（圖／翻攝自Lee Hsien Loong臉書）

拜登的亞洲政策可能帶來的隱憂

根據拜登在擔任參議員以及長達八年的副總統任期間，他獻策的諸多外交政策讓一些長期希望美國加強亞太部署的鷹派學者認為，拜登政府將無意跟進川普政府在亞洲的貿易與安全政策。

至於拜登是否會調整美國在日本與韓國的軍事佈局、是否會與金正恩會面、或者是否會讓美國成為跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）的會員之一，我們只能持續觀察。

由南韓和紐西蘭等左派政府執政的國家，在氣候變遷等議題上，與拜登的相處相較於與川普的相處應該會更為融洽。而右派執政如由澳洲和日本等國家，將需要時間磨合與美國新政府的雙邊關係。

至於對美國雙邊關係長期以來採取中立態度的國家（例如新加坡）可能是會最能輕鬆迎接下一任總統，因為無論誰當選，對於他們而言都不會有劇烈變局。

▲台灣可以開始準備接下來該搬上檯面與美國交好的議題。（合成圖／新華網、ETtoday資料照、路透）

美國選後的對中政策與對台政策

台灣媒體對美選的評論中，有許多人認為拜登對中國抱持的態度過度溫和，可能會推翻之前川普政府的對中國政策與對台政策。

雖然習近平上任初期與歐巴馬政府的第二屆任期時間上有重疊，拜登跟習近平之間也算是熟識，但接下來美中關係的發展走向仍然難以預測。

最近辭去駐華大使職務的前愛荷華州長布蘭斯塔德（Terry Branstad）被川普政府欽點派駐中國，一部分原因是他在1985年習近平訪問愛荷華州時曾與習近平見過面，而兩人在之後的數十年間也多次會晤，特別是布蘭斯塔德希望中國能從愛荷華州購買更多農產品期間。

但是這種「麻吉」關係並無助於川普政府上任後開始實施的對中關係，尤其在2017年美中關係開始惡化之後，美國在貿易、人權和亞太安全上對中國加強實施一連串更強硬的政策同時，也通過武器銷售、官員來台等行動加強台美關係。

台灣現在與其憂心揣測拜登可能推出的新政策將會如何影響台灣，倒不如開始著手準備接下來該搬上檯面與美國交好的議題（如環保或人權等方向）。無論最後勝出的總統是誰，台灣政府應該跟進其他政府一起進行標準外交步驟，在美國新政權上任前的過渡期間就開始與準總統團隊建立出良好的對話機制。

無論台灣的政論名嘴或網軍們對川普落選表達多大的哀戚，拜登擔任美國總統對台灣而言並不一定是場災難。的確，拜登接任總統可能會讓台灣在中國的威脅之下感到更多的未知與不安，但即使川普再度當選、然後在第二任期卸任後，台灣也在下任美國總統於2025年1月上任時，也必須面對一樣的情況，不如提早做出準備。

在美國變動的局勢之下，再再說明了台灣必須要準備好以自己的力量來維護自身的經濟與國家安全。

熱門推薦》

►美國大選》王高成／投票率創百年新高 談本次選舉的三個意義

►美國大選》林祖嘉／拜登勝選對台「短空長多」可望加入CPTPP

►美國大選》方恩格／台灣在美國大選中扮演什麼角色？

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

►防疫新生活！國內旅遊票券特價開賣！

countries: 台灣 美國 喬治亞 紐西蘭 新加坡 澳洲 中國 日本 韓國

people: 川普 王高成 習近平 金正恩

taiwan-subdivisions: 大城 太平

things: 經濟 人權 防疫

title: 美國大選》方恩格／台灣必須自力維護經濟與國家安全 | 雲論


content_text:
▲印度穆斯林女子陰道感染，竟被老公「休了」。（圖／CTWANT提供）

文／CTWANT

印度一名24歲的穆斯林婦女因為忙於家務，疏於照顧自己引發陰道感染，沒想到丈夫得知道她的病症後竟要「休妻」，氣得她依據穆斯林婦女（離婚權利保護）法，向丈夫提出申訴。

根據《IndiaTimes》的報導，24歲的沙巴娜（Shabana Syed）2019年和老公結婚，不過婚後兩人感情並不好，今年7月沙巴娜得知自己懷孕，經產檢後婦產科醫師要她「保持衛生」，不過她因為忙於家務，疏忽之下竟引發陰道感染。

沙巴娜告知丈夫必須去看醫生，但丈夫卻不理會，10月時，她開始發燒、嘔吐，父母趕緊帶她去醫院，原來女子得到更嚴重的陰道感染！沙巴娜指出，生病後她住在爸媽家，老公從未探望過她，10月27日時，她正在娘家休息，老公竟來訪並表示要休妻。當沙巴娜醒來時，才知道自己已經被休了，氣得她根據「穆斯林婦女（婚姻權利保障）法」（Muslim Women (Protection of Rights on Marriage Bill），向丈夫提出申訴。

在印度，伊斯蘭教是第二大宗教，約1.7億人口是穆斯林，印度穆斯林男子可以說3次「休妻」就立刻離婚，長久以來，印度穆斯林男性可以說3次「塔拉克」（talaq，阿拉伯語的休妻），就可以和妻子離婚。丈夫可以透過口頭或書面，包括電郵、手機簡訊、即時通訊軟體或在社群媒體貼文，任何時間分次提出，而且不必提供任何理由，包括妻子不在場的情況下也可以提出離婚。

許多伊斯蘭國家已禁止這種離婚方式，2017年3月，超過100萬印度穆斯林連署請願終止這種離婚方式。2017年8月，印度最高法院裁定這種離婚方式違憲。莫迪在2019年大選獲得壓倒性勝利連任後，再度提出「穆斯林婦女（婚姻權利保障）法」，而印度國會在2019年7月底以99票支持、84票反對的結果，通過這項保障法，禁止這種離婚方式，違反者可被處以最高3年有期徒刑。

延伸閱讀▸ 疑似眼眶泛淚！川普敗選首現身遭數百人比中指 傳金正恩恐再試射核武▸ 火氣大！不滿被罵沒招呼客人 遊覽車司機痛毆女領隊一頓▸ 台灣大賽》逆轉勝！統一獅絕境中翻盤 7比4勝兄弟奪下隊史第10冠

countries: 印度 台灣

people: 金正恩 川普

title: 24歲孕妻做家事太累「下面感染」狂嘔　 老公竟趁睡覺「休妻」


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月09日 07:18

视频简介：第三届中国国际进口博览会：汽车展区“剧透”未来出行方式。

title: [朝闻天下]上海 第三届中国国际进口博览会 汽车展区“剧透”未来出行方式


content_text: 公視新任董監事名單今日審查，不過，由於國民黨提名之5席審查委員全數請假缺席，雖仍達開會法定人數，但在《公視法》並未清楚定義通過提名的4分之3同意門檻，是指出席委員還是全體委員情況下，審查會議陷入膠著，歷經將近2小時討論後，通過4分之3為出席委員，但留待下次再審查名單。延宕超過一年的公視新任董監事，文化部已於日前公布包括施振榮、謝金河等18人名單，今日並舉行審議會，由立院各黨團推舉之15名審查委員審查，被提名人須獲至少12票同意才可通過。審查委員包含民進黨團：翁秀琪、蘇正平、張烽益、王勁力、黃世鑫、蔡茂寅、陳東升、蕭新煌；台灣民眾黨黨團：謝啟明；時代力量黨團：羅世宏；國民黨團：廖元豪、包正豪、鈕則勳、陳學聖、胡競英。不過，國民黨立法院黨團總召林為洲昨表示，審查成員各自在學界、企業界，審查卻在2、3天前才通知，文化部不夠尊重，5名委員都會請假；國民黨5名委員今日全部缺席。審查委員的4分之3 是「出席委員」或「全部委員」？根據會議規範，達2分之1代表出席便可成會，國民黨5席委員缺席不造成流會，不過，《公視法》僅規定「由行政院提名董、監事候選人，提交審查委員會以4分之3以上之多數同意後，送請行政院長聘任之。」4分之3是指全部15席委員的4分之3，還是出席委員4分之3並未明文規定，此爭議則成為今日審議委員會討論重點。委員蘇正平首先提出動議，討論是否為出席委員4分之3同意；不過，對於是否該討論此提案，以及此案即便通過是否立即適用，在場委員也陷入分歧。委員黃世鑫表示，這是很明顯集體杯葛情況，如果國民黨審查委員是對行政院所提董監事名單不滿，應該來開會集體反對，這就沒話講，此外今天缺席，還是由國民黨團宣布，如果這樣就不審查，那對行政院公平嗎？就法律來講，審查委員要針對審查面臨的問題做修正。委員謝啟明認為，國民黨名義是請假，但實際上就是杯葛，他認為不能把爭議越搞越大，「明天國民黨一定會說，民進黨審查委員趁他們不在場沒收投票權」，社會看起來就是藍綠鬥爭越來越嚴重。委員陳東升表示，已經接受成為審查委員，又不行使責任要予以譴責，但缺席委員不參與的責任，不該由出席委員承擔，審查委員只是來思索名單合不合理，結果還要承擔後續可能的責任，這不符合被賦予的責任。 蕭新煌：這已變政治問題，今天強制通過後患無窮委員蕭新煌認為，實際上這已經變成政治問題，如果今天強制通過會後患無窮，他主張應該請缺席委員提出理由，他贊成討論蘇正平提案，但今天不應該開會，審查委員只是被委託來投票，投不了就不投票。蔡茂寅則指出，他從法學立場認為目前法規不夠周詳，通常會規定事情不能解決時怎麼處理，他舉例如地方議會的預算常遭杯葛，但預算法有規定，若預算無法如期成立時如何處理，《公視法》僅規定4分之3同意門檻，但分母是什麼都留給審查會處理，但又沒規定處理的辦法。歷經將近2小時討論後，最終審查委員會表決，通過4分之3為出席委員，但也通過，改為下次再行審查，公視新任董監事仍未有結果。

journalist: 吳尚軒

people: 林為洲 陳學聖

title: 公視董監審查戰》國民黨集體缺席杯葛 審查會「下次再戰」


content_text:
雙11單身日前夕，一個生有六個女兒的張姓男子，擔心五個尚未出嫁的女兒嫁不出去，目前喪偶的他，希望找的女婿最好是「孤兒」，可以與女兒女婿在娘家過年過節，社工人員體諒他的心情，但也告訴他，選女婿有許多面向，「孤兒」不該列為第一優先。

在北部經營中小企業的張姓男子告訴中壢區美滿服務中心主任徐乃義，自己與老婆胼手抵足打拼一輩子，生了六個女兒，妻子在五年前因病過世，大女兒也在三年前結婚住到台中夫家，如今，家中五個女兒待字閨中，女兒很孝心表示要陪伴喪偶的父親。

張姓男子認為，女大當婚，但大女兒出嫁後，過年均在夫家過，他很希望五個女兒找到知心人結婚，共組美滿家庭。但又擔心將來五個女兒如果全部嫁人，逢年過節自己會變成「佳節孤兒」，因而希望徐乃義為五個女兒找「孤兒」，男方逢年過節可以同住一起，他才有個伴。

徐乃義告訴張向男子，招婿的方式，在我國農村社會一直存在，但自戰後，招贅的婚姻方式已隨時代潮流及社會的進步，逐漸減少。招贅婚，一般都是在女家無男孩時，才會招一位新郎入贅女家，以延續女方家族的香火和家業。張家只因為怕女兒婚後回家過節而要找「孤兒」結婚，事實上，即使是「孤兒」也可能有屬於自己的家。

徐乃義建議，婚姻有許多主客觀因素組合，張姓男子為解決「佳節孤兒」問題，其實自己可以考慮再找「第二春」，就可以不擔心女兒是否陪伴過年，否則，也可以和六個女兒協調，每年一個女兒回家陪爸爸過年，六年一輪，應該不會有負擔。

民國74年立案的中壢區美滿服務中心，成立來碰到一些特殊的趙對象案例，有人希望男方不要獨子，有人期待家中人口簡單，有人不希望嫁長子，甚至有人希望男方不要太有錢，但要求找「孤兒」結婚可是第一次，難怪社工也訝異。

title: 雙11單身日　他希望五個未出嫁女兒嫁「孤兒」


content_text: 帝寶工業（6605）總經理許叙銘投入車燈產業數十年，面對車燈產業的快速變化，讓許叙銘拓展事業更加謹慎，因為每一個車燈開發模具動輒上千萬元，但很難預知這些車款後來的市場反應。但他強調，帝寶不僅要繼續選擇產品開模，還要研發新科技，才能維持產業競爭力。許叙銘說，帝寶每年投入營收金額5%進行創新開發，因此擁有創新產品線及優於同業的開模速度與彈性生產優勢。隨著車輛智慧化與安全性提升的科技日新月異，適應式智慧頭燈ADB智慧車燈亦成為未來車燈市場的主流趨勢。為提升整體競爭力，帝寶與車輛中心一起投入ADB開發，希望為產業升級挹注全新動能。 許叙銘並強調，發展AM（售後維修市場），產品品項齊全是重要條件。帝寶的產品齊全，除每年斥資研發新產品、新技術，擁有強大的開模能量更是核心競爭力之一。帝寶針對技術複雜的車燈產品，策略上都是自行開模，因此模具數量也領先業界，AM產品種類更是相當完整。模具開發對於車燈廠而言是高技術含金量的能力之一，帝寶接下來會在台灣建立新的燈具廠，持續強化技術能量。帝寶除持續強化開模能力外，研發創新也是努力的方向。許叙銘指出，除既有產品的差異化，全球車燈技術日新月異， ADB可確保駕駛夜晚開車時，車燈除能照亮前方視野，並能透過車用攝影機偵測對向來車與前方車輛，整合影像與光學空間座標，進而控制新型LED矩陣式頭燈，產生自動避光功能，保護對向駛來車輛或前方車輛駕駛不致受到眩光影響而引發交通事故，這也是近年來車燈設計的主流。

title: 帝寶總座許銘 創新腳步不停歇


content_text:
政治大學國家發展研究所教授李酉潭表示，中共五中全會沒有接班人計劃，代表著習近平希望連任，釋出的理由就想完成中華民族偉大復興的使命，這個使命包括將臺灣收回去。（大紀元資料照）【記者賴玟茹／臺北報導】中共五中全會日前正式落幕並釋出《公報》，外界認為這次沒有人事變動、接班人計畫，不同於過往，還制定未來15年遠景目標，無疑更鞏固「習核心」地位，專家認為，顯見習近平希望連任、進一步突破任期限制，並表示，這次五中全會能看出中共面對危機，還是用很老套的方法「抓緊習核心」，看似無奇的會議，其實已經暴露中共危機重重。

「五中全會」全名為中共中央委員會所召開第五次全體會議，依據往例中共每年一次的全會都有不同主題及內容，這已經形成了一種例行性安排，但不同於以往，這次的全會除了確立未來5年內的發展目標、任務，甚至還制定未來15年的遠景目標，但卻沒有人事變動及未來的接班人計畫，外界認為此舉無疑是確保未來5年中國將不會有所變動，甚至加強「習核心」地位。

五中全會看似無奇 暴露中共危機重重

政治大學國家發展研究所教授李酉潭表示，沒有接班人計畫，代表著習近平希望連任，進一步突破任期限制，釋出的理由就想完成中華民族偉大復興的使命，這個使命包括將臺灣收回去，很明顯能夠看得出來。

李酉潭表示，這次五中全會其實能看出中共本身面對危機的時候，還是用很老套的方法，抓緊「習核心」，並壓制所有黨內聲音，毛澤東執政時期還強調做決策時包容所有意見，現在很顯然中共已失去蒐集各方意見的機制，所以看似無奇，但其實暴露中共危機重重。

中國正面臨三危機 專家:中國自己製造的問題

會議結束後，五中全會《公報》也跟著釋出，進一步分析內文後，外界評估目前中國正面臨經濟、核心技術及人口老化危機。

根據上一次的5年目標是要中高速增長，但這次卻沒有提出未來5年的具體目標，似乎不是不提，而是無法提出具體經濟目標，另在「關鍵核心技術實現重大突破」、「實施積極應對人口老齡化國家戰略」內容上，相較之前十三五規劃的「產業邁向中高端」、「積極開展應對人口老齡化行動」，用詞更具戰略意味，顯見中國核心技術、人口老化問題的迫切性。

李酉潭表示，受疫情及美中貿易戰影響，中國經濟確實受到很大影響，至於技術升級部分，美國掐住核心晶片技術，這部分中國也在想辦法突破，而人口老齡化問題，「這是中國自己製造的問題」。

一胎化政策 中共極權專制造成的結果

談到人口老齡化問題是「中國自己製造出來的」，李酉潭進一步說明，毛澤東執政時期，崇尚中國古代多子多孫多福氣的想法，認為人多好辦事，但考量大量生育將造成人口過多，接著又極端化地採取一胎化政策，政策卻讓殺害剛出生的女嬰、偷生等人性扭曲事件層出不窮，中國一胎化政策可說是「人類有史以來最悲慘、可怕的事情」。

李酉潭表示，中國執行一胎化政策到現在，也發現造成人口結構不協調、平均，甚至進一步要面對人口老化問題，反觀臺灣正常的社會結構，也都存在人口老化問題出現，而中共的人口老化問題則是人為造成，這是他們「咎由自取」，甚至可說是中共極權專制本質造成的結果。

全世界在覺醒 自由民主勢力將合作抗共

李酉潭表示，就自己看來就是中國共產黨造的孽，經濟、核心危機是因為中共所認為的「彎道超車」，想要中華民族偉大復興，卻不願意一步一步來，破壞生態﹑大自然環境，也就是說中國以環境為代價，搜刮人民果實，卻只讓少數共產黨權貴掌握利益，另中國人也到各國偷技術，現在全世界覺醒後，讓中國現在出現的經濟、技術危機，及人口老化危機，這都是共產黨極權專制背後造成的後果。

李酉潭表示，現在自由民主國家已經覺醒，像是近日德國也宣布明年將提高軍費，派軍與澳大利亞共同在印太地區部署反制中國，包括派出巡航艦在印度洋巡邏，這也顯示全球自由民主勢力將會開始去共同圍堵對抗中共。

countries: 印度 中國 臺灣 美國 德國

taiwan-subdivisions: 復興 臺北

title: 中共五中全會落幕　專家：暴露中共危機重重


content_text:
潘武雄表示第7戰對米蘭達，前一晚上都睡不好。（記者林正堃攝）

〔記者徐正揚／台中報導〕雖然本季出賽53場創10年來新低，潘武雄仍展現老將價值，今年台灣大賽打擊率4成71、打點7分都是兩隊之冠，讓他繼2009年優秀球員後，在39歲還能首次拿下台灣大賽MVP。

統一獅39歲老將潘武雄（左）台灣大賽打擊率4成71、打點7分都是兩隊之冠，獲選為系列賽MVP。右為同是老將的高國慶。（記者林正堃攝）

台灣大賽打擊率4成71潘武雄指出，很意外會拿到MVP，今年角色大多擔任代打，第1戰延長賽轟出致勝3分彈後，才有放開的感覺，信心都上來，「都說靠我們老的在打，但真的上去，還是會緊張啊！感謝教練對我的信任，我也努力調整到最好。」

老鬼帶小鬼 前晚還失眠潘武雄認為，前次拿總冠軍雖是7年前，感覺卻好像隔了很久很久，即使曾隨獅隊創下3連霸，這次的感覺非常不一樣，「除了2006年第1次打，就只有今年是3敗落後，整個氣勢都被壓著，最後還能拿到總冠軍，對我跟球隊都比較有意義。」

潘武雄生涯打過8次台灣大賽，15年來雖從菜鳥升格為老將，比賽前晚竟然仍會失眠，「像第6戰對德保拉，我完全沒打過，第1打席就敲安打，心情才變得輕鬆，第7戰對米蘭達，我覺得我會先發，前天晚上都睡不好。」

潘武雄第7戰4打數1安打，獅隊得分改由陳傑憲、吳桀睿、林祐樂打下，他認為，能從落後爬起來很難得，「前面是我們老的跳出來，既然帶路都帶到這裡了，也該換他們表現了，靠學弟我才再次淋到香檳。」

title: 老將飛起來 潘武雄台灣大賽MVP


journalist: 陳端武

title: 絕地求生將使用微軟Azure雲端服務


content_text:
2018 年，自從國巨減資 4 次，股價衝上千元，華麗的轉型成功之後，「減資」就成為一種飆股的代名詞。在國巨引領風潮下，市場掀起一股「現金減資」的熱潮，而且經過減資瘦身之後，市場上都給予一定的肯定。

原本今年疫情因素的干擾，影響到企業現金減資的意願，但下半年隨著台股行情的熱絡下，沉寂一陣子的減資題材，隨著登記減資達 51 家的情況下，再度受到市場上的關注。

「你看茂迪、類比科及裕隆說要減資，就漲這麼多。」最近，很多投資朋友都在問可不可參加減資，分析師陳唯泰語重心長地說，不是每一次都是國巨的翻版，大股東們想要透過減資進行公司再造，一定會成功嗎？還是有不能說的祕密？

財務操作，公司本質沒變減資股就是飆股？要先了解什麼是減資。所謂的減資，就是透過財務上的調整，將股本變小，就是所謂流通在外股數變少。然而，這是一件好事情嗎？

先不論是哪一種形式的減資，所有的減資結果是造成公司股價的調整，投資人股份數量改變；但是，絕對不會改變的是股東現有資產的價值。這意思是，減資只是財務上的調整，公司的價值依舊沒有任何改變。

通常減資的原因有 3 大類，第一種為虧損減資，像是今年的裕隆減資就是打消虧損，公司資本額由 157 億元，瘦身至 100 億元，每股淨值也從 29.33 元漲至 46.13 元。別以為淨值提升這是利多，身為裕隆的股東們，持有的張數也因為這次減資，跟著縮水了。

第二種為庫藏股減資，就是公司從市場買進庫藏股來打銷股本，由於這方法相較溫和，就可以達到公司瘦身，及財報數字亮麗。像是京城建設就常常透過庫藏股減資的方式，進行財務調整，今年已是第 5 次買回庫藏股辦理減資。

東森財經台分析師張文赫說，上述不論是哪一類的減資方式，都不見得是件好事。若公司已經需要靠虧損減資方式，進行瘦身，這也意味著不堪長年虧損，手上真的沒錢了。

還現金，表示無重大投資尤其，實施庫藏股減資，真的是大股東佛心來著嗎？那也未必。倘若是股價被低估，其實可以花自己錢買股票，不一定要動用庫藏股，才能維護股東權益。

第三種方式就是人人喊讚的現金減資。特別是這兩年，有人把現金減資比擬做股息發放，認為公司把錢退還給股東，等於高殖利率概念，視作超級利多看待，這似乎是一種謬論。

陳唯泰解釋，站在一般投資人的立場，還是會覺得挑選現金減資會比較安心，因為有獲利、有盈餘，才有錢可以退還股東。但事實並非如此。別忘了，大股東們才是持股最多的人，現金減資最大的受益者是大股東們。

再說，如果公司手上真的有大筆資金，為何不直接發放現金股息，而是透過現金減資的方式，這表示接下來可能也沒什麼重大的投資案，這對公司前景而言，未必是一件利多消息。

以營建股宏盛為例，若把現金減資視為利多，為何宏盛這兩年股價卻是一蹶不振。減資動作透露宏盛接下來沒有太多的機會點，與其將錢留在公司，不如透過減資方式還回到大股東手上，何樂而不為。

若再看到前幾年常常辦理現金減資的年興，曾被外界視為高殖利率概念股，如今股價表現平平，這結局會是投資人想要的結果嗎？總之，減資是否就是正向解讀，關鍵在於公司是否提出改革的計畫，是否可以讓公司脫胎換骨，這才是投資人要關心的焦點；而不是看到減資，就喊讚。

（本文由 財訊 授權轉載；首圖為宏盛股東會）

延伸閱讀：

台股市場再掀減資潮，公司實施減資有哪些目的？背後考量是什麼？

title: 減資就是飆股？3 大操作手法，看懂減資股背後不能說的祕密


content_text:
娛樂中心／台北報導

資深媒體人粘嫦鈺日前在命理節目《命運好好玩》分享，有位非常漂亮的女明星，在事業巔峰時期突然宣布息影，原來是要結婚了，並且嫁進一個大豪門，令人相當羨慕。不過事實卻令人相當震撼，原來老公熱衷靈修，對她相當冷淡，但為了孩子卻只能硬著頭皮忍受如同「守活寡」的人生。

▲粘嫦鈺分享，有位女明星在事業巔峰息影嫁豪門，殊不知婚後竟過著形同「守活寡」的生活。（圖／翻攝自命運好好玩）

粘嫦鈺表示，這位女明星真的是旺夫又旺家，為夫家帶來很旺的運勢，婚後，夫家事業發展得更好，她也順利生下二兒一女，在夫家的地位可謂非常穩固，衣食無缺的生活令人稱羨。

不過她卻發現自己的老公似乎越來越怪，突然開始熱衷冥想、打坐，甚至會跟師父到靈山修行，有時還會失蹤不見，理由都是要陪著師父去修行。

雖然老公為了轉移她的注意力，幫她開藝廊，送她去上課，她也因此開始養成健身等習慣。不過粘嫦鈺指出，女明星當時也頂多40多歲，精力正旺盛的時候，這些活動仍讓她感到生活相當匱乏。

而某天，她先生突然又做了個決定，要求她到澳洲陪孩子們留學，然而一到澳洲後才發現，原來孩子們是讀住宿學校，因此她只有週末能看到孩子，但先生仍要求她，必須留在澳洲陪伴孩子。粘嫦鈺指出，這樣的日子對這位女明星而言真的相當寂寞且老公對她也非常冷淡，但金錢上確實是給予非常優渥的生活。

直到今年年初武漢肺炎疫情爆發，女明星終於有機會帶著三個孩子回國，跟老公團聚，但老公竟然跑到山上禪修，避而不見。根據這位女明星的觀察，老公確實沒有外遇跡象，只是熱衷宗教活動，但她又不能離婚，粘嫦鈺解釋，這個豪門家族有很多房，女明星擔心會讓其他房看笑話，連帶影響孩子的接班權益，因此她只能默默忍受這樣外表光鮮亮麗、看似卡都刷不完的豪門生活，實際上卻跟「守活寡」沒什麼兩樣。

▼【命運好好玩】她嫁豪門如守寡 悲慘下場震撼世人（影片來自YouTube－命運好好玩官方頻道，若遭移除請見諒）

journalist: 台北

events: 疫情 武漢肺炎

title: 根本守活寡！超美女星風光嫁豪門 老公竟有神秘特殊癖好 | 娛樂星聞