content_text:
柏林影后金珉禧因陷入韓國名導洪常秀不倫戀情，成為地表最強小三，熱戀至今，卻在新片《逃亡的女人》飾演逃離原本如膠似漆的丈夫，趁著他出差時轉而奔向新女友的已婚女子，讓人連想是否戲外她與導演的情感或許早已觸礁？不過憑著本片洪常秀首度在柏林影展拿下最佳導演獎的榮耀，兩人仍在柏林頒獎典禮上十指緊扣、大秀恩愛，格外甜蜜。《逃亡的女人》再度找來柏林影后金珉禧的加持，精湛的演出中最值得一看的就屬巧遇前男友的尷尬片段，金珉禧與權海驍兩人將唐突又羞赧的氛圍詮釋的相當精彩又讓人印象深刻。

●女人缺鐵老得快！知名女星平時保養都靠它

韓國作者導演洪常秀入圍四次柏林影展，首度憑著最新作品《逃亡的女人》奪下柏林最佳導演獎，再度攜手話題情人金珉禧，與固定御用班底《草葉集》徐永嬅、《江邊旅館》宋善美、《我們與愛的距離》金璽碧、《屍速列車：感染半島》權海驍等，創作出全新從女性視角出發的電影，這次片中再也沒有長篇大論、總是嘮叨的男性角色，反而只有閨密之間久違的午後相聚，並將女友們落居於山野中閒情雅致的生活、輕鬆緩慢的步調承現的相當令人神往。加上有趣的是導演巧妙且細膩的安排片中男性角色大多只有背面，或是側臉，無法看清這些男性的面貌，彷若只是配角般的圍繞在女性周遭，刻意地讓這些男角消失在女性的生活之中，這些都是在洪常秀之前的作品中相當罕見的。

《逃亡的女人》由金珉禧飾演一位與丈夫相愛至今曾未分離過半天的已婚女子，不過卻在丈夫某次出差時，決定離家，投奔久未相聚的女性好友們。來到位居鄉野間的閨密家中，不只與好友及室友絮絮叨叨生活中愛情裡的酸甜苦澀，搭配啜飲著一杯杯醉人的米酒、一口口大啖燒肉下肚後，熱絡地嘲諷著身邊軟弱的男性，也同時將深埋在女人們內心深處的欲望也方得傾訴。

title: 影后與名導不倫戀成地表最強小三 黃湯下肚揪閨密嘲諷軟爛男


content_text:
韓劇《九尾狐傳》故事中妖怪與人神共存、前世愛情糾葛與懸疑驚悚元素，讓每集播出都掀起討論，尤其李棟旭飾演的千歲九尾狐李硯，數次解救並深情守護在初戀趙寶兒身旁，角色設定相當受觀眾喜愛，他被問到跟角色相似的地方，趙寶兒搶先幫他回答「性格跟李棟旭完全一樣」，李棟旭則認為不一樣，開玩笑表示：「那是因為我演得好！」趙寶兒隨即補充可愛、幽默的地方也很像，李棟旭才認同點頭，但強調「李硯比較冷酷，我不是這樣的人」。

戲中飾演怪談節目製作人的趙寶兒，現實中也是勇敢無畏，她向李棟旭提問「《鬼怪》跟《九尾狐傳》你更喜歡哪一個」問題時，旁邊的金汎立刻瞪大雙眼說「我們重來吧」，經驗老道的李棟旭冷靜回答「他人即地獄」，完美的避開問題，更一本正經地推薦《他》劇，高EQ的回答讓趙寶兒、金汎相當佩服。

專訪過程中也看出3人好感情，趙寶兒要向鏡頭與粉絲喊話時，李棟旭和金汎在旁鼓吹，要趙寶兒說「在劇中我很漂亮」，讓趙寶兒不好意思地指著李棟旭和金汎回應「大家可以觀賞這兩隻九尾狐的美貌」。

戲中很照顧弟弟的李棟旭，戲外也十分關照後輩，許久沒跟海外粉絲打招呼的金汎顯得有點緊張，李棟旭主動表示「許多粉絲到現在都忘不了《花樣男子》呢」，暖心給予金汎肯定與鼓勵。《九尾狐傳》每周四、五上午10點在愛奇藝播出。

title: 《九尾狐》男女主角私下也好甜　趙寶兒讚李棟旭可愛


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

我是小英雄賽事 帶特殊兒童與長者追夢弘毓基金會、仁馨樂活園區與臺北市恩美協會自106年起每年舉辦「我是小英雄」特殊兒童暨長者運動會，至今已邁入第四年，7日與國際獅子會300-C2區第二專區於臺中市大甲區順天國小盛情展開一系列運動會項目、體驗活動等，邀請百位特殊兒童及長者超越自我，體驗充滿競技感與挑戰的熱血賽事，向社會及家人宣示，特殊兒童擁有追夢的勇氣，鼓勵高齡長者突破限制。

獅子會發展亮點 從兒童紮根 伴長者樂活 「我是小英雄」運動會已邁入第四年，本年度由國際獅子會300-C2區第二專區捐助活動經費，邀集60位4-12歲特殊兒童及仁馨樂活園區20位(平均80歲)長者加入賽事，由臺北市恩美協會協助設計障礙賽、棒球、踢球、跳遠與80公尺競賽等闖關項目。國際獅子會300-C2區總監黃金山表示，秉持「We serve」的精神，透過本次活動將獅子會五大志業落實在活動中，讓兒童與長者都能有感受到揮汗樂趣與熱情，同時結合光田綜合醫院團隊支援視力保健、血糖檢測等義診服務，更彰顯本活動的意義與服務精神。活動並邀請各企業、學校共120名志工，一對一陪伴運動員完成賽事，克服肢體障礙、挑戰自我限制。

突破障礙 勇敢為自己而戰11歲的軒軒為特殊兒童運動員之一，一路由阿嬤一手扶養長大，在他出生5個月時，阿嬤發現同齡的孩子已經開始牙牙學語，而軒軒卻對週遭環境沒有反應，帶至醫院檢查才發現軒軒患有先天的大腦疾病，導致其語言、聽力、肢體等發展障礙，心急如焚的阿嬤對於孫子的未來一籌莫展。弘毓基金會社工不斷關懷鼓勵並協助募款捐助軒軒雙耳的助聽器以及復健安排，直到軒軒參與活動，開始接觸社會的生活。

獨力扶養孫子的阿嬤說，軒軒已連續參加三年的運動會賽事，因為在學校裡擔心他們特殊孩子受傷，都沒有機會下場參加運動會，但軒軒每次來小英雄運動會都很開心，有志工陪伴鼓勵他完成各種比賽，還有獎狀、獎牌，讓軒軒非常有成就感，阿嬤也特別安心!

長者挑戰自我 展現運動復健成果仁馨樂活園區邀請鼓勵住在護理之家的長輩參賽，體驗運動樂趣。過去社會對於高齡運動印象往往是甩手操或毛巾操，然而在台灣「生活復能」理念逐漸興起，仁馨讓長者透過運動取代訓練，在生活中達到復健效果，並在園區開辦樂齡健身班，鼓勵社區高齡民眾參與肌力與重量訓練，增加體能與肌力。本次參加的高齡長輩，多於園區內活力中心進行復健，部分有因中風或骨傷造成行動不便，透過正向且持續的復能，讓長輩能用自己的訓練成果參與賽事，翻轉長照刻板印象！

跳出舊有框架 翻轉刻板印象「完成競賽與得到獎牌，是運動員最榮耀的時刻！」弘毓基金會王乃弘董事長說，特殊兒童及長者時常因過度保護，多只能做簡單的體操，或避免激烈運動，透過運動員活動參與，真正讓孩子與長者體驗運動的舞台！

而仁馨樂活園區秉持「先天或老化所造成的障礙，不應成為突破自我的框架」理念，鼓勵民眾不分年齡(應讓所有人)都能有在運動場上追尋榮耀機會，透過挑戰賽事，實現追夢的理想！

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 臺北市 獅子 臺中市 金山 大甲區

title: 特殊兒攜手長者跑向勝利 勇敢為自己而戰-生活


content_text:
澎湖縣在地藝術家謝祖銳，自11月7日至11月22日於文化局美術資料中心展出其深入鑽研古典圖騰美學及深涵的人書系列第六展之當代兵法與古同源。

謝祖銳表示，兵法的本質是「不輸」，方式是瞭解自己、對方、環境，而「文化源」的圖騰系列是些形意符號，指向方法。概念上這「方法」是個古老的質性研究，完形心理學腦圖的混合體，是藝術批評，也是知識考古，也就是失傳的格物至知的方法，可以說是個腦力的外掛，可以找盲點。

謝祖銳先生，曾創作之作品包括木雕、陶藝、壓克力平板雕刻等，琳瑯滿目，每一件作品皆包含歷史久遠的文化源流意義，係以歷史深究遠古藝術，結合學術、美術，揭開當代兵法與古同源之藝術文化。

這項獨特的研究藝術，讓您視野寬闊、增廣見聞，非常殊勝難得，如有疑惑，謝老師會詳細解說，歡迎民眾踴躍觀賞。

藝術家謝祖銳獨特的研究藝術，令人驚豔。（陳正筆攝）

journalist: 陳正筆

title: 謝祖銳人書第六展今登場


content_text:
拜登入主白宮只欠臨門一腳

訂閱影音：

中時新聞網

（08:15）面臨喬治亞州與賓州先後遭翻盤，川普在推特上大吐苦水，表示「喬治亞州內消失的軍人票去哪了？」，又稱拜登不應該不應該不正當地宣稱贏得總統職位，「我也可以宣稱勝選。法律程序現正展開中！」川普也強調，大選之夜他已早取得巨大領先，但一天後領先竟然神奇的消失了，或許領先的票會因為進行中的司法戰而取回來。

（07:58）據路透報導，在決戰州賓州，選票已開出96%，拜登以49.5%的得票率領先川普的49.2%。

美大選拜登川普選舉人票統計

（07:32）據BBC報導，隨著更多開票結果揭曉，如今拜登在喬治亞州以超過3,974張選票領先川普。

（07:30）據路透報導，在內華達州開票率達93%的狀況下，拜登持續以49.8%的得票率領先川普的48.0%。

（07:00）據路透報導，拜登在喬治亞州與賓州先後取得領先後，加上亞利桑那州以及內華達州等4州皆取得領先。不過，在決戰州北卡羅來納州，如今選票已開出98%，川普仍以50.0%的得票率，領先拜登的48.6%。另外，美國喬治亞州州務卿拉芬斯伯格表示，雙方差距過小，將重新計票，為本屆大選第一個宣布重新計票的州。

(中時新聞網)

journalist: 馮英志、楊幼蘭

countries: 美國 喬治亞

title: 美國大選不斷更新》拜登橫掃關鍵州 入主白宮僅差一步


content_text:
以色列國防部5日發佈聲明，表示首艘薩爾6型護衛艦「瑪根號」號已經在德國交付給以色列，預計12月將回到以國，圖為「瑪根號」。（擷取自以色列國防部）

2020/11/07 15:21

〔即時新聞／綜合報導〕以色列國防部5日發佈聲明，表示上週首艘薩爾6型護衛艦「瑪根號」（Magen）號已經在德國交付，預計12月回到以國，將服役於以色列海軍艦隊，加強對重要戰略資產的防禦能力，將擁有地中海東部前所未見的海事攻擊能力，配有艦載版鐵穹防空系統。

據《Naval News》報導，以色列軍方聲明提及，「約莫5年前，以色列海軍10名工程師前往德國參加一項特殊計畫，主要的任務便是為以國研發1款將全新飛彈護衛艦，帶回以色列，加強以國海軍資產的防禦」。2000年代初期，以色列在其專屬經濟區（EEZ）發現天然氣，自此之後保護這項資產的任務成為必須事項之一。

《Naval News》指出，目前以色列約有70%的電力是由以色列海上天然氣平台所供，致使以色列海軍提出引入全新飛彈護衛艦的計畫，然而儘管下月薩爾6型護衛艦就要返抵國門，但以色列海軍還須面臨複雜挑戰，才能達到全面作戰能力，這款護衛艦上有超過90%的防禦系統為以色列自製的戰鬥系統。

薩爾6型護衛艦具有反飛彈系統及高準確度的雷達攔截系統，除此之外，薩爾6型護衛艦的水面作戰能力有所提升，除了具備更精準打擊能力外，針對水面船艦的攻擊範圍也擴大，藉此增加了任務彈性度，還能搭載中型軍用直升機如海鷹直升機，使薩爾6型護衛艦擁有全面性的海空偵察能力。

預計明年以色列還會再陸續接收3艘薩爾6型護衛艦，以色列軍方表示，所有的護衛艦將配備鐵穹防空系統的艦載版本C-Dome系統，各搭載20枚「塔米爾」（Tamir）攔截飛彈，配有32組閃電8（Barak-8）艦載防空飛彈垂直發射系統，除此之外，針對反艦能力，薩爾6型護衛艦艇還配有16枚反艦飛彈，有可能為天使5型（Gabriel V）攻擊飛彈。

countries: 以色列 德國

title: 軍情動態》以色列海軍喜迎薩爾6型護衛艦 配有艦載版鐵穹防空系統


content_text:
原標題：印度新增新冠肺炎確診病例逾5萬例，累計確診逾846萬例

海外網11月7日消息，據印度ANI新聞網援引衛生部7日公佈的最新數據，印度新冠肺炎確診病例升至8462081例。在過去24小時內，印度新增確診病例50357例；新增死亡病例577例，累計死亡125562例。

（原題為《印度新增確診病例逾5萬例 累計確診逾846萬例》）

events: 新冠肺炎 死亡

title: 印度新增新冠肺炎確診病例逾5萬例，累計確診逾846萬例


content_text:
台灣大 (3045-TW) 今 (6) 日舉行線上法說，總經理林之晨表示，5G 開台後，9 成以上消費者選擇 999 元以上資費，帶動 4G 續約 5G 的用戶提升，單月月租費已成長 25%，看好 5G 滲透率將比 4G 更快。

林之晨指出，7 月 5G 開台後，電信業者的 5G 吃到飽資費皆提高，攜碼門號數持續減少，可見台灣行動市場逐漸走向良性競爭，隨著網路佈建加快、iPhone 12 系列開賣，以及 5G Android 手機選擇性變多，帶動台灣大 5G 申辦動能。

林之晨表示，5G 滲透率較 4G 時期成長 50%，從內部資料來看，5G 用戶中，9 成用戶選擇 999 元以上資費、58% 選擇 1399 元以上，帶動 4G 續約 5G 用戶，月租費成長 25%。

基地台方面，林之晨指出，目前約建置 4000 座 3.5G 高速基站，目標年底完成 6000 座基站。

另外，iPhone 12 系列開賣後出現缺貨現象，是否缺貨潮已趨緩，林之晨指出，本季手機需求會比去年同期多，不過 iPhone、Google Pixel 等 5G 手機，仍須視供應鏈狀況，預期未來 2-4 周會緩解。

遠傳與亞太電合作再深化，不只 5G 將進行合作，日前宣布 4G 網路也有望共頻共網，台灣大是否會與其他業者合作，林之晨回應，都保持開放心態，有任何新進展將會與外界公佈。

台灣大第 3 季稅後純益 28.19 億元，季減 7.51%，年減 13.34%，每股純益 1.01 元；前 3 季稅後純益 91.8 億元，年減 3.7%，每股純益 3.27 元。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 〈台灣大法說〉5G帶動 台灣大月租費成長25% 看好滲透率將優於4G | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 美國大選仍在開票階段，但CNN報導，白宮幕僚長梅杜斯（Mark Meadows）驚傳確診新冠肺炎。▍延伸閱讀：2020美國總統大選 完整開票專區 目前尚不清楚梅杜斯何時感染，或是否出現明顯症狀，消息人士透露，梅杜斯在上周二大選日後才告知身邊顧問。疫情快報 ▪【數據圖表】美國單日新增逾12萬人染疫 再破昨紀錄

events: 新冠肺炎 疫情

title: 美國大選開票之際 白宮幕僚長驚傳確診新冠肺炎


content_text:
號召「開放台電」，前國策顧問郝明義今天公佈結案報告，報告中指出台電的「缺電之狼」確有「十匹狼」，其中包括長期盤踞在經濟部之內的利益集團，最後他更具體指出確實就是有「核電幫」的存在，也點名經濟部官股的「中興工程顧問社」與核電幫的存在。圖／唐詩號召「開放台電」，前國策顧問郝明義今天公佈結案報告，報告中指出台電的「缺電之狼」確有「十匹狼」，其中包括長期盤踞在經濟部之內的利益集團，最後他更具體指出確實就是有「核電幫」的存在，也點名經濟部官股的「中興工程顧問社」，「督導單位承攬被督導單位的委託」。

他建議行政院長林全，第一，要清理經濟部與利益團體的牽扯，「萬事莫過此事重要」！第二，繼續監督台電改革，公佈民國八十九年七月的「六輸配電可行性報告」、民國九十八年十月的「七輸配合可行性報告」，並督促台電推動「數位電表」，以及現在就已經有的7-11學生團購電力辦法。

第三，他要求林全親自了解核二廠二號機避雷器爆炸事件，並關注今年持續發生的核三廠問題。此外郝明義也呼籲台電大部分同仁、企業共同關切，社會大眾支持政府對能源政策的改革。

郝明義的報告結論稱，台灣的「缺電之狼」至少有十頭，包括：一、不做需求管理，二、尖峰用電時段可以向汽電共生業者到底買多少電的黑箱，三、各種維修作業問題的黑箱，四、Ｖ接變壓器造成的漏電問題，五、死守核電、不積極推廣再生能源，六、不知有計劃地進行停電風險評估與控管，七、對（核能以外的）重大機組的更新和商轉時間不知緊盯督促，八、政府上級單位仍然沒有明確的能源策略，而交由台電一個執行單位來做超出他們能力範圍的事，九、經濟部和原能會模糊甚至破壞與台電的上下關係和倫理，自失督導立場，十、長期盤踞在經濟部之內的利益集團的影響。

報告中也強調，我們可以告別「核電」與「缺電」兩分的時代，「太久了」。並請民眾支持政府對於能源政策的改革，「我們已經發現這些兩分法其實都是那個巨大的核電黑手集團所造成，就不要再被他們綁架」。

報告中也提到，「蔡英文總統說要提出『核廢料儲存在蘭嶼的決策真相調查報告，以及核廢補償原則』」，要做到這件事情，「非得有一次能源政策的轉型正義」。

電業法的部分，郝明義也指出「的確要修，非常重要」，但應進行更審慎的討論，包括國家中央地方機關關係的定位、台電資產的相關評估等，「很多上市公司的老闆、知情的人在上市之前動手腳」。

他指出，我們需要台電開放自由化但不希望開放過程急促動作反而造成後遺症，「民進黨執政時間還有，過半還有」，到目前電業法草案，都是能源局、經濟部官員擬出來的，「我們非常不放心」。

郝明義也喊話說，希望能經由台電大部分同仁來建議，「台電自由化是大勢所趨，不要受到有心人的操控」，他要非常拜託台電的同仁，「你們來做要比別人來做要更有立場，讓台電核電廠的同仁安全退役」。

行動不便的郝明義說，他第一次核電廠參觀時被嚇到，「因為台電沒無障礙洗手間，用了出來之後，看到一排更衣櫃，那個腐蝕破爛狀況讓人震驚，那麼樣的腐蝕破爛，在那麼重要的核一廠裏面，那簡直是兒戲」，他為核電廠員工當年的光榮自負，到今天像過街老鼠一樣人人喊打抬不起頭表示不平。

「這是我們講核電或缺電依賴的人，居然讓這些人在這樣工作環境下，為什麼不讓他們光榮退役呢」？他呼籲台電員工「不要讓這些核電幫的影響。我們講會被人說你是反核，但台電的同仁你們講最有立場」，「讓他們（核電廠員工）光榮安全的退役吧」。

郝明義今（15）日在會中從系統分析角度，評論台電對於「需求管理」、「供給管理」以及停電風險的管控。

他說，需求管理面最大的問題就是百分之四十的用戶，還在用二個月一次人工抄電錶，「大家想想看，現在社會哪個生意，還在面對客戶二個月才了解客戶到底使用你的東西是什麼情況」，這是一個非常嚴重的問題，每一天有40%他們完全不知是怎回事，「它的資料是兩個月去手抄才會出現，才知道是怎麼回事」。

第二個問題是，「高壓電用戶有裝了智慧電表，但也沒對用戶分類」，郝明義說，這表示台電對用戶需求管理是落後的，這樣的情況會發生什麼事？「你永遠不知道發生什麼事情，永遠不知每天最高峰的和離峰的需求，台電說一天至少差到10個 G以上」，至少如果我們知道要怎麼調整，客戶知道要怎麼調整，當用戶可以把尖峰離峰拉低之後，就降低缺電，最高峰的負載量，「台電完全沒有用戶端的資料，這件事他就改善不了」。

郝明義提到，台電都要預估尖峰負量，到1990年預估1995，一路走1995到2015，事實上後來發生預估和實際的差距，前立委鄭麗君先做但只做到2012年，我們做到2015年。1995年預估得很準確，到1998都差距很小，「後來到2015就差很大了」，這也是當時鄭麗君做時預估差多少個「核四」，以2015年為例，落差到4.23個核四廠。

「你的預估值和實際發生值會差到4個核四，台電預估值不準，今年就不做了，它本來每年都要做」，郝明義說，今年2016能源發展報告就沒有了，但台電董事長朱文成說「內部還是有做，但不發表，怕預估錯了反而被人家講話」。

「第二是再生能源和汽電共生（分類列項目）變來變去這件事」，問題在於電不夠，當電不夠時，汽電共生業者到底有多少容量？郝明義說，「7G或8G差別很大」，很有意思的是，汽電共生的8G到底多少量可賣台電？範本是說全年的50%，「換句話說它不限，夏天也許高一點，80%」，夏天賣80%就很大，超過全台灣核電發電總量，但能源局主秘卻說每天最多50%。

郝明表表示，即使50%還是可用，但「台電和能源局這2個單位始終模擬兩可，到底電不夠時可以跟他買多少，為什麼這麼簡單的事要搞成這麼複雜，讓汽電共生一下跑來跑去」？黑箱的原因就在這。

郝明義說，針對需求管理，第一次跟行政院長林全開會時，林全問朱文成（時為台電總經理）說電夠不夠，那時天很熱，並問說有一個汽電共生廠是在大修，朱回答說不夠，但說汽電共生廠已經排大修，他們（台電）正在情商，「院長那時還講一句說，企業家要有企業道德」，大家能不能共體時艱的意思，但如果看一看合約，它一定都要約定的，「要看電力系統通知，台電可以知會汽電共生廠什麼時候修，什麼時候不修」，台電對汽電共生廠那麼沒調度能力，也很奇怪。

另一方面維修也有問題，「531那天備轉容量太小，所以林全說要弄核一廠一號機（重啟），到底怎麼樣情況，那天最重要的是大修，有3.1G的機組大修，佔台電發電容量1/10，當然那天就用電緊張了」，這件事後來也跟台電問，為什麼要在暑假尖峰時刻大修，這一點台電到現在沒回答，只說明年開始每年的5月20日不大修了」，5月到9月不會大修。

他說，徐光蓉教授整理的資料，台電每年5到10月佔1.5G，沒分淡旺季，「我們問台電數字對不對，為何不把尖離峰做區隔」，台電也沒回答。他出示資料，2014年排定大修的發電機組很多，但也槓掉很多沒進行，這也是個疑問，到現在台電還沒回答。

郝明義表示，再來是V接變壓器的問題，2個單位可變雙向或三向來用，造成電壓不平衡，造成漏電，台電前核電工程師陳謨星懷疑台電維修頻繁和這有關，5月核二爆和這有關。朱文成說法相反，先爆炸造成負需電壓。朱也講台灣所有高壓都是用三向，低壓用V接，算全國用V接有多少，本來要給也還沒給。

郝明義說，最關鍵衝擊較大的事，沒列停電怎樣賠償客戶損失，「連會計科目都沒有」，直接在下個月電費單抵掉，總量來講不知怎麼改善，就會計科目不存在使停電風險管理有問題。

郝明義說，台電對停電風險不太上心，7月24日板橋大遠百停電，當天開會時問台電怎麼會停電，起碼開會的人沒注意到這新聞，說中華電信挖管可能挖斷，「遠百停電2個小時也不是小事」，起碼是台電對停電這事情沒有上心。

他說，停電不可怕，「可怕是無預警的停電」，跟台電討論列了4種停電模式，最好是有計畫有預警，最糟的是天災地震，重要的是四類停電狀況看怎管控，「但台電回答說，他們只做二類，有計劃沒計劃這樣子」。

郝明義說，台電對停電管控不夠，一旦缺電不能預防發生會怎樣。「我們碰到台電的主管老是講，停電發生紅綠燈、醫院沒電會怎樣，但愈是這樣講，造成社會大眾恐懼，對大家都沒好處，反而要讓社會大眾共體時艱，要讓社會大眾怎麼習慣，怎麼輪流分區停電，成為比較常態，正常生活一部分，這件事台電準備非常不夠。

events: 停電 地震 發電

people: 鄭麗君 蔡英文

taiwan-subdivisions: 板橋 蘭嶼

things: 轉型正義 經濟

title: 郝明義：台電「十匹狼」致缺電，籲林全清理「核電幫」


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月07日訊】美國大選夜的次日凌晨，川普總統在多個關鍵州穩穩領先。但這一優勢瞬間詭異蒸發。之後，拜登陣營選舉舞弊的證據大量曝光。美東時間6日上午，川普陣營發聲明說，選舉尚未結束，川普將再度贏得勝利。
據美國福克斯新聞報導，川普陣營11月6日發布第一則聲明說，這場選舉還沒有結束，基於4個州的選情所做出的錯誤預測顯示拜登勝出，但距離最終結果還相去甚遠，喬治亞州即將重新計票。
聲明說，「我們有信心在當地將發現計票錯誤，而川普將贏得該處的勝利。」
川普競選團隊也表示，賓夕法尼亞州有許多違規行為，當中包含選務官阻止我們的觀察員有意義地進入計票區域，「我們雖然在訴訟中獲勝，但被剝奪了寶貴的時間，根據賓州州法保障的選舉透明度也被損害。」
川普競選團隊又提到，在內華達州，似乎有成千上萬的人進行不正當投票；儘管多家媒體不負責任且錯誤地把亞利桑那州列為拜登州，但川普必定會在亞利桑那州勝出，拜登仰賴這些州的選情做出他的虛假勝選聲明。不過，一旦選舉結束，川普將再次當選。

pic.twitter.com/HhiK6eDVds
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 6, 2020

當天下午，川普又透過競選團隊發聲明說，相信美國人民應該擁有充分透明的選票計算與選舉，這無關任何一次單一選舉，而是美國整體選舉過程的完整性。
聲明中重申，從一開始，所有合法選票都應計算，所有不合法選票都不該計入。他將採取各項法律行動，確保美國人民對政府的信心，「我永遠不會放棄為你們和我們的國家而戰」。

pic.twitter.com/U4x4etE097
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 6, 2020

美國大選日11月3日當晚開始計票後，一些州還有大比例的選票未計票之時，主流媒體就已經將這些州的選舉人票都給了拜登。而在川普總統領先的州，有些計票接近99%，它們也遲遲不肯宣布川普獲勝。
4日凌晨，當川普在多個關鍵的搖擺州的票數領先後，幾個州突然宣布停止計票，到了當天早上，詭異的一幕出現了，原本川普領先的幾個搖擺州，突然變成了拜登領先。
川普不斷發推文指控選舉出現的舞弊問題，但推特和臉書封殺川普的指控。
同时網上也曝光出大量選票舞弊的證據，包括選民提前被投票；多地計票軟件出「故障」把川普的選票給了拜登；郵寄投票開票點阻擋民眾監看；死人也投票；郵局要求員工造假郵戳；選民收到兩張以上選票；非美國公民也收到選票；實際開票數與對外公告票數相差懸殊等等。
而主流媒體對這些舞弊證據視而不見。有推特用戶把美國大選形容為：「一場沒有硝煙的選票戰爭。」每一個州他們都能作弊，足見他們的網布得之深之密！這次民主黨如此張狂作假，計算在拜登頭上的選票數超過了歷屆總統，並且作弊手法如此拙劣，這樣大面積大規模競選作弊，已經算是一場戰爭了，沒有硝煙而已。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉

title: 川普陣營宣布：總統將再度贏得勝利(視頻)


content_text: 太魯閣峽谷馬拉松今天登場，上萬名跑者起跑後，在上午接近9時，傳出有跑者遭到虎頭蜂攻擊。主辦單位表示，在布洛灣路段附近約有10多人被蜂螫，其中1人有休克情況，經現場醫護人員處理後已恢復意識，沒有生命危險，為安全起見送醫院觀察中，另有一人有過敏反應，在醫護站休息，其餘經醫療處理後，可以繼續比賽。主辦單位花蓮縣路跑協會理事長張志強說，協會接手主辦太馬已經7年，這是第一次遇到虎頭蜂攻擊的事件。不過現場都有充足的醫護人員，目前都已妥善治療完成。事件發生後，已加強沿線巡邏，賽事仍持續進行。 張志強表示，據工作人員回報，今天上午約8時50分，有跑者經過布洛灣附近，遭蜂攻擊，約10多人被螫，其中兩人較為嚴重，經過治療，目前都無大礙，一人送國軍花蓮總醫院觀察，另一人則在大會醫護站休息觀察。布洛灣屬於全馬路線。太魯閣馬拉松今天登場，上萬名選手參加，但傳出虎頭蜂螫人意外，經現場醫護人員處理，多無大礙，2人休息觀察中。記者王燕華／攝影太魯閣馬拉松今天登場，上萬名選手參加，但傳出虎頭蜂螫人意外。記者王燕華／攝影

title: 太魯閣馬拉松傳虎頭蜂襲人 10多人被螫2人送醫


content_text:
北斗七星卻有九元君 原來還有隱藏版人物 每每到了春秋兩季，各地廟宇舉行拜斗祈安科儀之時，南斗星君與北斗星君的聖號出現在我們的身邊，因為拜斗就是向南北二 […]每每到了春秋兩季，各地廟宇舉行拜斗祈安科儀之時，南斗星君與北斗星君的聖號出現在我們的身邊，因為拜斗就是向南北二斗星君祈求平安。在一般人的觀念中，北斗有七位星君，但常常會聽到北斗九元君的說法，那麼七星以外的這兩位隱藏角色是何方大神？

北斗在七星之外尚有左輔、右弼兩位星君。（圖／保庇NOW資料圖）在許多古籍之中都有記載，北斗七星分別為：天樞星、瑤光星、天璇星、天璣星、天權星、開陽星、玉衡星。這七顆星在道教裡也有專屬的名號，大家也比較熟悉，分別是：貪狼星、破軍星、巨門星、祿存星、文曲星、武曲星、廉貞星。

北斗七星本為星宿，後來因為道教的發展而逐漸衍伸出近似人類的外型，並有了出身背景。在道教的某些經典中指出北斗眾星之母是斗姥元君，當初斗姥元君尚為紫光夫人之時便發下宏願，願生聖子輔佐乾坤，之後以九朵蓮花化生為九位聖子，這九位聖子中的七位就是北斗七星。

那麼問題來了，北斗九位星君中的其餘兩位是誰呢？其實根據經典的不同，其餘兩位大神的記載也不同，在《太上玄靈斗姆大聖元君本命延生心經》中記載其餘兩位分別是鈎陳大帝與紫微大帝，這兩位與北斗七元君和稱九皇大帝。

然而在《太上玄靈北斗本命延生真經》則有不一樣的記載。首先在這本經書中，並沒有說明北斗九元君是斗姥元君的九位聖子。接著在第八與第九位星君的記載也不同，在這本經書中的記載為「北斗第八洞明外輔星君」與「北斗第九隱光內弼星君」，也有直接簡稱左輔星君、右弼星君。

除了以上兩本經書之外，還有許多經書對北斗九元君的記載都大不相同，在此就不一一列出，但有趣的是，因為第八洞明星與第九隱光星被視為隱星，就是用肉眼難以發現的星辰，所以古早時期就有傳說若凡人能以肉眼看到這兩星就能增壽，有一個相關的故事被記載下來：漢朝權臣霍光有一位奴僕名叫還車，某日，還車看到這兩顆隱星在北斗之中大放光明，就對兩顆星辰敬拜行禮，還車也因為這個動作而增壽六百歲。

增壽六百歲的記載也許稍嫌誇張，但也展示出古人對於星辰的敬畏，以及對北斗星君能增壽之說深信不疑。（編輯：黃彥昇）

九皇大帝北斗七星北斗九元君

title: 北斗七星卻有九元君 原來還有隱藏版人物


content_text:
記者陳佳鈴／台中報導

台中患有侏儒症的黃英豪父女檔，日前因在台電大甲溪發電廠附近停車場擺攤賣水果，遭其他攤商辱罵引發社會關注，案件目前進入司法程序。而原本獲豐原一餐廳願意提供設攤的父女，近日因店家整修，又得先暫時休息。知名直播主林揚竣得知後，主動幫忙，並替黃男的女兒找到工作。終於能有穩定的生活，女兒說，重新再出發的感覺真好。

▲女兒黃一涵在協會裡很認真工作中，能重新出發，她和父親都相當感激、感恩。（圖／翻攝畫面）

4月間，歷經離婚、失業的黃英豪父女倆，到大甲溪發電廠附近的假日市集擺攤賣水果，一傅姓女攤商疑似擔心生意被搶，不僅阻撓父女倆擺攤，還以「矮人」、「我們社區沒侏儒」等字眼辱罵，過程被民眾拍下後PO網，引發社會關注。事後黃父在社團法人台中市行善團協會團長張茗富等人協助下，對傅姓女攤商提告妨害名譽與強制罪。

台中地檢署日前開庭，檢方希望雙方能就妨害名譽部分和解，黃父因此提出道歉、捐50萬元給公益團體的條件，沒想到傅女反提「無條件」撤銷告訴要求，雙方因條件差距懸殊，和解宣告破局。

▲黃英豪和女兒原在台電大甲溪發電廠附近假日市集，擺攤賣水果。（資料照／民眾提供）

而事發後，台電暫停假日市集，表示待訂出更完善的管理辦法後，再重新開放給弱勢及身障民眾申請設攤。豐原區一間新加坡餐廳業者聽到消息，立即向父女表示願意免費讓他們在店門口擺攤。對此，父女倆非常感激，只是沒想到該餐廳日前進行整修，水果攤又得被迫暫時休息。

沒法擺攤，父女倆的生活再度陷入困境。沒多久，女兒黃一涵接到臉書朋友轉告，知名直播主林揚竣正在探尋他們的消息，並表示願提供工作機會，或是提供位於豐原的公司總部前空地，免費讓父女倆擺攤，但後者已被黃父以「不想被人同情」為由婉拒。

▲父女倆和傅姓女攤商間的官司，因和解破局，正式進入司法程序。（資料照／記者陳佳鈴攝）

不過能有穩定工作，黃一涵欣然接受林揚竣的安排，在林男成立的「阿桃媽媽流浪動物協會」裡負責文書處理的工作。

黃一涵表示，因為停車場衝突無法擺攤賣水果時，她和父親都感到十分無助，不知道能找誰幫忙，幸運獲得各界的援助撐過來，她與父親都十分感恩。

至於父親婉拒林揚竣的邀約，黃女解釋，父親一直認為，即使他們和一般人不一樣，依舊有能力能自己生活，不希望外界用異樣眼光同情他們。黃女表示，其實父親非常感激林揚竣在此刻伸出援手，更希望未來大家繼續以平常心，來買喜歡的水果就好。

▲對於各界幫忙，黃英豪相當感激，希望未來大家以平常心，繼續來買喜歡的水果。（資料照／翻攝畫面）

林揚竣則認為，這是他能做的「舉手之勞」，因平時就會關懷弱勢，看到這對父女遭人辱罵，覺得非常難過，心想自己既然有能力幫忙，便決定提供一個工作機會給黃家父女，出發點並不完全是出於同情，也有為協會找到合適人才的想法。

現在看到黃女對動物的關愛和工作情形，他也確定自己找到可以照顧流浪動物「正確」的人。而對於新工作，黃女也開心地說，跟協會同事相處很愉快，工作得心應手，有穩定的生活和收入，讓她相當開心。

林揚竣成立的「阿桃媽媽流浪動物協會」，除了收容流浪動物，長期以來也支助全台各地動保愛心人士、照顧受虐或受傷的流浪動物。協會也呼籲社會大眾以認養取代購買，讓流浪動物擁有一個舒適溫暖的家。

journalist: 陳佳鈴

taiwan-subdivisions: 豐原 大甲 豐原區

title: 獨家／太好了！侏儒父女重新出發 直播主助女兒找到工作 | 社會


content_text:
一、陸漢思生平1936年，陸漢思（Hans Lutz）在瑞士伯恩（Bern）出生，並接受教育。陸漢思父親在他小時候便離世，母親是一位十分委身的基督徒。叔叔也是虔誠基督徒，受德國南部敬虔主義影響，陸漢思在他身上學到了自由與祈禱之重要。他自少在教會並不活躍， 直至有一天教會發出缺乏傳道的呼籲，他便開始考慮並認定教會對人民很重要，尤其是在瑞士，全民也是基督徒，牧師在社會有很重要的角色與使命。因此，在家庭的薰陶與教會的呼籲下，陸漢思便接受神學教育訓練，在開始時他覺得很納悶，後來卻因為一件事情，讓他的生命發生重大改變。

那一年，陸漢思到了法國，跟隨一位工人牧師一起生活，並在一個工業宣教機構工作。此時，他從了解工人生活中獲得生命啟蒙，開啟其一生事奉志向。1964年神學畢業後，他決定到法國再與工人牧師生活一年。那年，陸漢思在工廠工作，也到教會事奉。這一年對他很重要，他開始思索人生未來路向，於日內瓦當牧師一年後，他致電到巴色會（Basel Mission），表示有興趣參與巴色會的海外宣教工作。巴色會聆聽陸漢思的背景和志趣後，便決定差派他到工業發展如火如荼的香港去，從此，陸漢思便與香港締結不解之緣，成就獨一無二的瑞港友誼。

年輕時的陸漢思。照片來源：香港基督教工業委員會

當時巴色會香港幹事馬恩露牧師給陸漢思很多預備工作，不單派他先到英國參加聖公會大禮拜堂工業宣教的工作，又派他到印度作一個月學習，觀摩印度工業宣教的情況。1968年初，陸漢思到達印度，乘船經過斯理蘭卡、新加坡、曼谷及馬尼拉，每到一個地方，便去接觸該地區的工業宣教工作。陸漢思到達香港時，正是亞洲工業宣教工作的起步階段。當時在亞洲參與工業宣教的同工不多，大家也互相認識，恆常交流，儼如一個亞洲工業宣教同工團契，也促使陸漢思一直以來在亞洲城鄉宣教運動 （Urban Rural Mission）的參與。

1968年，陸漢思抵達香港後，便立刻全時間委身於香港基督教工業委員會的事奉，亦成為馮煒文及劉千石的最佳拍檔。陸漢思十分強調對勞工法例的重視，早於二十世紀七十年代初，他便在荃灣開辦勞工法例教育培訓。他又在香港大學跟從終審法院法官李義（Robert Ribeiro）學習勞工法例，將學到的知識傳遞給工委會職員，如梁寶霖等，為工委會的勞工法例諮詢、教育與倡議工作，奠下美好基石。在工委會群策群力的推動及爭取下，各種勞工法例得以在香港訂立，如有薪分娩假期、每周一天休息日、遣散費條例以及中央公積金等。

直到二十世紀九十年代，香港工業逐漸北移，工委會遂集中開展中國勞工事務，並創辦香港職工會聯盟，主力負責香港勞工事務，而劉千石亦於其時成為立法會議員，專注推動香港政制發展。1992年，陸漢思已在工委會工作逾24年之久，在工委會轉變之時便毅然卸下職務。及後，陸漢思即接受巴色會之邀擔任巴色會亞洲區總幹事一職， 此時他的工作對象從香港工人擴闊至東南亞農民去，他一直也認為教會應更加關注亞洲農民的需要。直到1997年，陸漢思轉到香港基督教協進會擔任執行幹事。直到2002年，他又協助基督教香港崇真會社會服務部，擔任義務總幹事一職。

二、陸漢思與勞工教會陸漢思在香港積極推動建立「勞工教會」，在勞工教會成立前，工委會工友已成立「工人團契」。「工人團契」除了工友間友誼的建立外，還提升了基督徒對教會及社會的承擔，著重工人身份及工人使命。「工人團契」應工友對教會的疏離感而生，工友感到教會文化偏向中產。上世紀七十年代末，除了工委會有「工人團契」外，當時一些宗派教會也成立「工人團契」，如當時聖公會教友參加工委會勞工教育後，便向主教申請成立「 工人團契」而獲批准，聖公會更有牧師專責牧養「工人團契」，當時香港教會掀起一段勞工福音熱潮，最後慢慢沉寂下來。

1977年，陸漢思在工委會參與創辦「社區教會」，建立「社區教會」是由於「工人團契」結束後他們嘗試為工友尋找合適的教會，最初工友被介紹到一些教會，卻發現很多工友也不能留下來。1980年，工委會設立觀塘「社區教會」，一年後設立西九龍「 社區教會」。工委會職員李卓人曾主力參與觀塘「社區教會」發展， 他認為「社區教會」的優點就是和工人分享信仰的真摯感情，他最深刻的印象是每年聖誕節大家燃點蠟燭探望工傷工友，將關懷帶到社區去。他們去探望工傷工友、請工傷工友回來「社區教會」參加聚會、在勞工問題上作見証、處理勞資糾紛，並與工友分享信仰。然而，他們強調見証多於傳福音，工委會從不硬銷福音，因此歷年來受洗人數不多。

然而，「社區教會」可貴之處不單是能夠與非基督徒工友對談信仰問題，從工友角度豐富勞工福音的神學反省，從而建立工人神學外，同時，「社區教會」更是一個家，她已不只是工委會的一個工作，「社區教會」更是工友的一個家，亦為工人信仰反省留下重要遺產。

後來，通過江大惠等人的啟發，他認為將教會那套用在「社區教會」上並不適合，便將「社區教會」改名為「勞工教會」。陸漢思十分支持「勞工教會」，他是當時工委會中唯一接受過全時間神學訓練的同工，劉千石若需要任何神學或信仰資源，就會立刻打電話給他。「勞工教會」對陸漢思很重要，因「勞工教會」直接回應他最深信的價值與信仰。馮煒文常常鼓勵他說，人數不是最要緊，最要緊的是工友可以自在地聚集在一起。

三、陸漢思與勞工福音

陸漢思牧師。照片來源：基督教週報

自從二十世紀六十年代，香港基督教協進會將每年四月最後一個星期日定為「勞工主日」，藉此呼籲香港教會紀念工人和香港工業社會。在七十年代，香港約有一百萬工廠或地盤工人，但是教會和工人卻沒有接觸的機會，只有少數工人參與教會聚會。從1969年起，陸漢思參與每年預備「勞工主日」信息的工作。陸漢思認為可惜的是，在教會看來有些「勞工主日」的信息總是在責罵信徒和教會不關心工人，而導致教會不能明白聖經的多層意義。

這些年來，陸漢思常與工人在一起，在工人的處境中閱讀聖經。他歸納了以下三個深刻反省：首先，上主的話不單向個人宣告，更向群體說話。藍領工人和地盤工人是與眾不同的，而福音就正正向這群身處獨特處境的工人群體說話。此外，上主不單重視屬靈的事情，祂也深深關懷物質的生活。上主的話是酵母，帶給人類實質的生活改變，耶穌基督的工作就將此點表露無遺。最後，上主的話不單為基督徒信仰群體帶來力量，更促使整個世界的更新，與世界息息相關。在面對世上工作的同時，研讀聖經，將會引領工友與信徒們，揭開更多聖經對世界和人類的意義。

這五十年來，陸漢思一直是香港勞工的牧者，一生致力發掘「勞工福音」，又竭力牧養「勞工教會」。2004年，工委會便將其所撰寫的「勞工主日」聖經反省與禱文結集出版為《 勞工福音》，視為陸漢思對香港勞工福音的貢獻。

除了委身於香港勞工宣教事務外，陸漢思來港後一直參與巴色會在港建立的崇真會之牧養工作。從參與崇真會在葵涌新區天台學校的葵涌堂起，他從不間斷地協助崇真會荃葵堂、沙田堂、南華莆堂、十四鄉堂及黃宜洲堂的牧養工作，直到現在他仍擔任崇真會元朗堂顧問牧師一職。此外，陸漢思對香港社會之廣泛貢獻不可勝數，從來港不久後他便參與創立荃灣合一社會服務中心、香港社區組織協會及國際特赦組織香港分會等，到退休後一直領導難民關注網絡及亞洲移民中心（Asian Migrant Centre）的義務工作，可見一斑。更重要的是，陸漢思在香港勞工宣教事務中從沒離場，在卸下工委會全職崗位後，他便一直擔任執委。從2005年開始，陸漢思更出任工委會執委會主席一職，直到2020年9月為止，持續帶領工委會發展長達十五年之久。屈指一算，一口流利廣東話的瑞士牧師陸漢思已為香港勞工奉獻五十年，勞而不伐，有功而不德，厚之至也。

聯絡基督教工業委員會

www.hkcic.org.hkfb.com/hongkongcicinstagram.com/hk.cicYouTube頻道

journalist: 湯泳詩

countries: 香港 瑞士 印度 法國 新加坡 德國 中國 英國

title: 一個瑞士牧師為香港勞工奉獻五十年的故事


content_text:
PeoPo公民新聞平台，於每周六、日早上9：57到10：00和10：57到11：00、於公共電視頻道播出PeoPo公民新聞報，盼讓更多人知道公民記者報導的內容，也藉此鼓勵公民記者踴躍上傳相關報導影片。

109年11月7日相關報導：

台北市 復建里 幸福的感覺

journalist: 公民新聞報

title: 109年11月7日--公民新聞報0957


content_text:
【網路地產王/綜合報導】在裝修中常用到大理石與人造石，可以用它來作電視背景牆，可以做窗戶台等等。但是對於石材的種類，相信有些人就不大瞭解了，，在鑒別人造石和大理石的時候，可滴上幾滴稀鹽酸，大理石會劇烈起泡，人造則輕微起泡或者不起泡。人造石與大理石的更細微的區別在哪裡？以下就是對人造石和大理石的一些介紹

人造石

人造石主要成分通常是樹脂、鋁粉、顏料和固化劑，是一種高分子的材料聚合體，隨著人造石應用於建築裝飾，它成了一種新型的環保複合材料。相比不銹鋼、陶瓷等傳統建材，人造石不但功能多樣，顏色豐富，它應用範圍也變得更加的廣泛了。人造石無毒性、阻燃、不粘油、不滲汙、耐磨、耐衝擊、無縫拼接、造型多變、易保養。

大理石和人造石的區別，是大理石天然性強，花紋圖案豐富，自然效果非常好，而完全由人加工製造的，在自然度確實比大理石遜色一籌。

大理石

大理石是地殼中，岩石經過地殼高溫高壓，岩石的結構、構造和礦物成分發生改變，作用形成的變質岩。原來。經過質變形成的新的岩石稱為變質岩。被開發用作建築裝飾材料，屬於中硬度石材，具有良好的強度，不過大理石材的硬度不高，雖利於加工切割，但也因此不如瓷磚堅固耐磨。

大理石是天然裝飾石材的一大類，質感柔和美觀莊重，格調高雅，花色繁多，是裝飾豪華建築的理想材料，也是藝術雕刻的傳統材料。可以加工成建築石材或工藝品的已變質或未變質的碳酸鹽岩類。大理石泛指大理岩、石灰岩、白雲岩經不同蝕變形成的。主要用於加工成各種形材、板材，作建築物的牆面、地面、台、柱，也是傢俱鑲嵌的珍貴材料。

資料來源

【裝潢費用 30秒速算】：https://www.decorations.com.tw/quotation?pn=vrhouse

【樂活輕裝修】：https://www.decorations.com.tw/

【網路地產王更多熱門新聞 ➤ http://goo.gl/hz80dp】

title: 大理石與人造石應用 氣派好宅就靠它


content_text:
2020/11/07 07:45

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統大選持續開票中，現任總統川普以214張選舉人票，落後民主黨候選人拜登的264張，川普計畫在拜登勝出的州全面提出訴訟，將選戰延伸到法律戰。英國媒體報導，兩名知情人士指出，川普所屬的共和黨正在籌資至少6000萬美元（約新台幣17.14億元）打官司。

《路透》報導，川普將對這次選舉結果採取法律行動，共和黨全國委員會（Republican National Committee，RNC）開始接觸捐贈者，計畫至少籌資6000萬美元來打官司。

1名接到RNC籌資邀約共和黨金主說，「他們（共和黨）需要6000萬美元。」由於此事敏感，2名消息人士對《路透》說，共和黨要求在匿名的情況下付款。川普陣營和RNC目前尚未對此事進行回應。

報導提到，自從選舉日結束後，川普陣營已在數州提起法律訴訟並尋求募資，川普和拜登可能會進行一場長久的法律戰。

countries: 美國 英國

title: 傳共和黨籌資6千萬美元打官司 川普拜登恐進行長久法律戰


content_text:
嘉義梅花鹿生態園區恢復開放，禁止遊客餵食。（記者湯朝村攝） 記者湯朝村／嘉義縣報導

位於嘉義縣番路鄉觸口逐鹿傳說梅花鹿生態園區，由阿管處協助設立，今年端午假期開放正式營運，以餵鹿為號召吸引遊客造訪，因違反「動物展演管理辦法」規定一度關園，目前恢復開園，但遊客只能觀賞，不能餵食。

嘉義縣番路鄉逐鹿社區「梅花鹿復育園區」，今年中開放遊客入園與梅花鹿互動，總統蔡英文七月前往參觀，並為一隻剛出生的小公鹿命名「Ｑ弟」，梅花鹿園因此出名，遊客愈來愈多，但未依「動物展演管理辦法」申請許可，上個月暫時關閉。

逐鹿社區發展協會理事長莊莫俄六日表示，梅花鹿園重新開放後，只從事合於法令的生態導覽，目前暫停遊客餵食行為，遊客只能與鹿對看，不能接觸，阿管處已協助擬妥經營計畫送至嘉義縣府主管機關審核。

逐鹿社區合作社主任石霖說，逐鹿社區周邊早年是鄒族人追捕鹿群的獵場，八八風災後，族人回到舊領地，萌生梅花鹿復育計畫。

在阿里山國家風景區管理處支持下，社區合作社三年前進養六隻幼鹿，梅花鹿天性膽小，圈養過後，已能與人類親近，目前園內有六隻馴化成功的梅花鹿，另六隻馴養中，近期也可進駐，未來將引進更多梅花鹿，目標打造台版「奈良公園」。

journalist: 湯朝村

taiwan-subdivisions: 嘉義 番路 成功 阿里山 嘉義縣

title: 嘉義梅花鹿生態園區恢復開放 禁止遊客餵食 | 中華日報


content_text:
本會祝賀「粵港澳大灣區香港社會服務專業聯盟有限公司」成立。為使業界好友能聞其名即知其所以然，本會索性簡稱之謂「大灣區社聯」（而非「社專聯」），並祝願它成功成為香港參與及貢獻粵港澳大灣區社會服務發展的主要推動者。

本會深受感動，見第一屆董事會成員，共有 22 位社會賢達，包括本地社福機構高層及大專院校社會科學教授級人馬，眾志成城，為大灣區社會服務和社工教育獻身，屬實不是巧合，定必是刻意經營。

與此同時，為使更多業界人士認識「大灣區社聯」，本會提出以下要點，供大家留意。

「大灣區社聯」其中一個目標，是讓「大專院校社會工作專業師生到中國內地開展項目服務、考察交流、學術研究、培訓、實習、督導等活動提供協調對接服務」。董事會中有三位社工系系主任，現時所有境外交流活動也停頓了，何必急於在疫情下成立「大灣區社聯」呢？另外，學生在本地 NGOs 實習，也面臨實習時數不足、暫停實體服務等問題，三位系主任還有餘力處理「大灣區社聯」職務嗎？三間院校社工系，現時有多少在內地展開的學術研究項目或培訓？「大灣區社聯」所指「為香港社會服務機構……到中國內地開展項目服務……促進大灣區範圍內社會服務機構專業標準對接」，董事會中有 12 名成員是現任 NGOs 高層，有多少是與他們所屬的機構使命相符？專業標準對接，代表是提高內地專業水平，還是降低本地專業標準？還有，《國安法》生效後，同工需摸索如何在日常工作上不抵觸法律，極需支援之際，12 間機構主管為何可撥出時間打理「大灣區社聯」？正當「大灣區社聯」有 12 名現任社福機構高層，香港也有 12 名市民疑被送中拘留，他們缺乏法律支援。香港善導會總幹事是董事會成員之一，她會否將善導會的服務模式引入深圳市內，為內地被捕港人提供適切協助（所謂的「協調對接服務」）？「大灣區社聯」網站是來自內地伺服器，網站沒有簡體字和英語，但用字極具內地風格。這 22 位董事不似會親自負責網站文字撰寫工作，假手於內地人的機會很大。它獲得多少內地組織的支援和協助？它的辦公室位於油麻地，月租估值 5 萬，成交市值過千萬。它的資金來源又是如何？董事會裡有兩名成員是前社協正副會長，「大灣區社聯」與社協之間有什麼關係？為何成立的日子，偏偏選在疫情下境外交流完全停頓、三座大山論傳出不久之時？邵家臻議員期望「大灣區社聯」在開展工作之前，最起碼願意公開表態聲援被送中的 12 港人。22 名董事，可以嗎？本會自去年年初，清楚表達「交流可以，互認免問」的立場，「大灣區社聯」是否認同本會立場？

journalist: 香港社會工作者總工會

countries: 香港 中國

title: 祝賀「大灣區社聯」成立 | 香港社會工作者總工會 | 立場新聞


content_text: 緯創（3231）昨（6）日公布10月營收為721.92億元，月增4.4%，年減9.6%，主要是iPhone代工業務挹注；英業達10月營收421億元，月減近19%，年減12%，主要是缺料以及伺服器平台進入轉換期。緯創四大產品線10月的出貨，筆電出貨200萬台，月增10萬台；伺服器出貨22萬台，月增1萬台；桌機出貨70萬台，月減20萬台；顯示器出貨90萬台，月減5萬台。 緯創預期本季筆電出貨將較第3季成長，顯示器產品往上或持平第3季，伺服器與桌機第4季出貨與第3季持平。第4季整體出貨量小幅上揚，優於往年第4季整體出貨量。2020年筆電與伺服器出貨都將較去年成長。緯創今年前十月營收6846.65億元，年減3.29%。緯創仍有iPhone代工業務，是低價版iPhone的主力代工廠，也新增新款平價iPhone的代工，目前平價iPhone銷售不錯，有利推升整體iPhone銷量，帶動緯創第4季營運。英業達10月筆電出貨170萬台，較9月減少20萬台，主要是受缺料影響。本季因筆電與伺服器進入新平台的轉換，英業達預期，出貨量呈現季減；但相較去年同期，筆電與伺服器都將出現高個位數的成長。

title: 10月營收／緯創月增4％ 英業達月減19％


content_text: 中評社北京11月7日電（記者 張爽）海協會會長張志軍6日在“兩岸領導人歷史性會晤5周年座談會”上表示，兩岸領導人舉行歷史性會晤，是以習近平同志為核心的黨中央審時度勢，高瞻遠矚，為推動兩岸關係和平發展而作出的重要舉措。推動兩岸領導人實現歷史性會晤，是以習近平同志為核心的黨中央著眼兩岸關係大局、審視對台工作形勢而作出的科學決斷和重要舉措，體現了習近平總書記對民族復興、國家命運、人民幸福的責任擔當和對兩岸關係發展的深刻洞見。此次會晤是兩岸領導人跨越66年時空的首次會晤，意義重大，舉世矚目，是一個歷史性的大事件。 以下是講話全文： 尊敬的劉結一主任， 各位嘉賓，同志們，朋友們： 大家上午好！ 2015年11月7日，習近平總書記同台灣地區領導人馬英九舉行歷史性會晤，開創了兩岸領導人直接對話溝通的先河，開辟了兩岸關係發展新的空間，標誌著兩岸政治互動達到新高度，成為兩岸關係發展進程中的重要里程碑。我作為當時的國台辦主任，參與了會晤的籌備工作，親歷了整個會晤過程，會晤場景至今歷歷在目。 此次會晤是兩岸領導人跨越66年時空的首次會晤，意義重大，舉世矚目，是一個歷史性的大事件。700多名來自世界各地的記者現場採訪報道，並記錄下這一珍貴的歷史時刻。兩岸領導人會面時緊緊握手長達80秒鐘，既反映出實現這一歷史性突破的來之不易，也充分回應了兩岸同胞對這次會晤和兩岸關係不斷向前發展的關切和期待。此情此景讓中華兒女倍感振奮、深受鼓舞。

journalist: 張爽

people: 習近平 馬英九

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 張志軍：兩岸領導人會晤是歷史性大事件


content_text: 感測IC大廠原相（3227）昨（6）日召開法說會，第4季包括滑鼠、真無線（TWS）藍牙與安防等應用將成長，整體營收可望季增10％至15％，意味本季營收續創歷史新高，今年業績估計年增三成以上。原相日前公布第3季財報，營收與獲利雙創歷史新高，合併營收為21.82億元，表現優於預期，季增21.1％，年增21.2％，獲利為4.35億元，季增約54％，年增約36％，每股純益為3.16元。 原相表示，電競滑鼠、掃地機等應用市場需求強勁，是第3季業績優於預期的主因。原相第3季受惠於較佳的產品組合，毛利率由第2季的56.5％，增至59％。原相累計前三季合併營收56.8億元，年增37.3％，毛利率57.8％，獲利9.84億元，年增94.6％，每股純益7.18元。展望第4季，原相評估，由於電競與TOG滑鼠、安防、TWS與掃地機等應用，將帶動第4季業績約季增10％至15％之間。其中電競與TOG滑鼠需求預期仍強勁，其他滑鼠業務也會呈現季增，所以本季整體滑鼠業績估計將季增15％至20％。同時，安防客戶需求強勁，本季相關業績有望季增五成。而本季TWS應用估計將季增雙位數百分比，但需視封測產能的狀況而定。原相認為，遊戲機應用需求還不錯，只是受季節性波動影響，本季相關業績可能季減15％至20％，仍年增五成以上。

title: 原相 本季營收將創高


content_text:
▲馬習會。（圖／翻攝自Facebook／陳以信）

記者黃巈禾／台北報導

中國大陸近日舉辦「馬習會」5周年研討會。國民黨立委陳以信透露，當年隨團出席，親耳聽到馬英九說出「中華民國」、「一中各表」，當時中國國家主席習近平並無不悅，若總統蔡英文想辦「蔡習會」，可以直接問陸委會副主委吳美紅。

陳以信7日在臉書PO出一張5年前馬習會的現場照，說明是自拍首度曝光，不算國家機密，他表示，5年前的今天，隨馬英九前往新加坡參與馬習會，正式會談時就坐在馬英九身後，勉強算是7人代表團外的第8人，當時親耳聽到馬英九對著習近平，一字一句的講出「中華民國」與「一中各表」，馬英九講這些話的時候，習近平很仔細聽並無面露不悅，並清楚表明陸方立場。

陳以信指出，當時全程參與並上桌會談的陸委會前主委夏立言，近日公開當時馬英九為了講「中華民國」，差點不惜讓馬習會破局的經過，蔡英文對這段過程一定知之甚詳，因為蔡英文的親信吳美紅，就是當年7人代表團之一，全程參與整個過程，「蔡總統如果不相信可以去問她！」若蔡英文想嘗試蔡習會，也不用去問馬英九，直接問吳美紅就好，當年怎麼辦成的都知道，未來如何再辦也都知道。

陳以信強調，馬習會只有一個目的，就是追求兩岸和平，現在台海情勢日趨緊張，未來蔡習會能不能成，其實只繫於蔡英文的一念之間。

journalist: 黃巈禾

countries: 中華民國 中國 新加坡

people: 蔡英文 陳以信 馬英九 習近平

references: Facebook 臉書

title: 馬習會馬英九說「中華民國」 陳以信：蔡英文想辦蔡習會可問她 | ETtoday政治新聞


content_text: 共同社中文網今天引述日本政府相關人士表示，日中已達成基本協議，最快11月中旬重啟商務人士往來，對象包括短期及長期停留人士，雙方正持續就互相確認檢測有效性的方法等進行協調。據報導，短期停留的商務相關人士，若在入境時一併提交2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）檢測陰性證明和活動計畫書，14天隔離期間，可在有限範圍內進行經濟活動；至於長期停留則維持14天隔離期，對象包括商務相關人士及留學生等。 報導表示，日本首相菅義偉與中國國家主席習近平9月在電話會談時，就繼續朝著早日重啟商務相關人士往來展開磋商達成共識。雙方政府目前則針對相互確認檢測有效性的方法等，持續進行協調。

countries: 中國 日本

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 共同社：日中最快11月中旬重啟商務入境


content_text:
許多年輕女生都會要求另一半幫忙拍攝美照，然而在浙江杭州，就有一位路人目睹了溫馨的一幕，只見一名白髮蒼蒼的老奶奶站在氣球背板前不斷擺姿勢，前方的爺爺二話不說拿起手機替愛妻拍下他「眼中最美畫面」，過程中還不斷指導動作，前前後後花了20多分鐘。影片曝光後讓不少網友直呼「這就是愛情的模樣」。

據《封面新聞》報導，這對老夫妻貌似不是當地人，趁著假期出門遊玩，爺爺為了讓奶奶留下美好紀念，看到漂亮的背景就會拿出手機幫她記錄。當天倆老看到一個氣球牆，奶奶開心的跑過去，爺爺立刻蹲下替她拍照，過程中還會告訴奶奶「腿拉長一點」、「手高一點」，近20分鐘全程無怨尤。

拍下影片的網友透露，奶奶當天背著小企鵝的包包，頭上還戴著小仙女字樣的髮箍，相當可愛；而爺爺替老伴留下最美畫面後，也會讓奶奶檢查到她滿意為止，若是奶奶不滿意，他也會再次幫忙拍到她說OK，畫面充滿了愛。而這溫馨畫面曝光後，網友也紛紛留言「這樣的神仙愛情太令人羨慕了」、「不羨慕街頭熱吻的情侶，只羨慕白髮蒼蒼執手散步的老人」、「原來這就是愛情的模樣」。

影片點這→https://reurl.cc/7oWZGk

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 楊惟甯 報導

title: 白髮爺替妻拍美照！蹲地20分不喊累 網看哭：最美愛情


content_text: 停灌影響層面大，桃園又傳出有工作站班長私自破壞埤塘放水口閘門鎖頭引水灌溉，農田水利署桃園管理處近日在287處埤塘放水口張貼告示，警告私自取水將罰6千元以上，並涉毀損、竊盜刑責；也有蔬菜產銷班憂心持續停灌恐影響學校午餐食材供應導致違約，市府指出，農委會已允諾會協助相關法律事宜，但目前並無供貨不足的問題。市長鄭文燦昨天主持抗旱會議，會中有人提到，10月31日草漯工作站8-29號池放水口遭人破壞取水，立刻通報桃園管理處，已是停灌以來第2起私自取水案。 桃園管理處副處長謝清文說，工作站人員獲報到場時，發現現場留有工作站一名班長的名片，聯繫後對方坦承破壞鎖頭，幫其他種菜的農友取水灌溉，這名班長不知事態嚴重，可能基於服務農民才自行取水，還大方留下名片，擅自破壞水閘門已被解聘。桃園管理處已全面在埤塘放水口設標示警告擅自取水將依農田水利法究辦，可罰款6千元到3萬元，還會涉及毀損、竊盜刑責。另外，市議員李柏坊接獲蔬菜產銷班反映，憂心持續停灌恐影響學校午餐食材供應，恐有違約問題，市府農業局指出，若農民因缺水無法供菜遭索賠，農委會已回覆會協助農民相關法律程序事宜，目前並無供貨問題。謝清文說，水利灌溉計畫只到11月底，12月、1月本就不會供應灌溉用水，農民可自行決定是否栽種作物，包括蔬菜，但需自行找水。

people: 鄭文燦 李柏坊 謝清文

title: 桃園停灌 又傳破壞埤塘閘門取水案


content_text: 被嘲為「避政司司長」、民望長期「墊司底」的律政司司長鄭若驊又再「甩轆」！鄭若驊昨日(6日)去信法院提出介入議員陳志全私人檢控郭偉強普通襲擊一案，並稱將不提證供起訴。不過，有關信函卻寫錯年份，2020年寫錯成2019年，陳志全激動大鬧「律政司垃X圾」。外號「慢必」的陳志全在Facebook圖文並茂，指律政司將原定2020年11月9日的聆訊日期，寫錯成2019年11月9日，狠批「律政司垃X圾，聆訊日期都搞錯」。留言一出，網民就蜂擁評論，批評鄭若驊「幾十萬人工咁嘅水平，小學雞都不如」、「九流律政屍水平，攞一流人工」，甚至有網民認為該信在法理中視為無效，可以作為提出司法覆核的理據。

references: 網民 Facebook

title: 鄭若驊甩轆無極限 聆訊日期寫錯年份 陳志全：垃X圾


content_text:
科技大學校長史維去年 11 月 6 日與學生，就墮樓科大生周梓樂一事舉行公開論壇。期間本地生與內地生發生爭執，一名內地生被指推跌黑衣學生，遭多人包圍「私了」。一名本地科大生事後被控傷人罪，案件今（6日）在東區裁判法院開審。控方沒有傳召證人，僅讀出事主的書面口供，當中事主明確表示不認得施襲者，裁判官鄭紀航裁定表證成立。被告不自辯亦無辯方證人，案件押後至 12 月 21 日裁決。

根據事主鄭燦迪的口供，鄭於 2017 年 9 月由內地來港，就讀科技大學數學系博士學位。他聲稱，來港後從未參與仼何遊行，亦無與他人結怨，包括科大學生。

去年 11 月 6 日，他與女友藍緣到科大新香港賽馬會大堂廣場，出席論壇聆聽校長及學生講話。兩人坐在右邊第 10 排近通道的梯子。他見到當時很多在場人士身穿黑衣黑褲及戴口罩，而他與女友只穿便服，沒有戴口罩。

鄭表示，他由下午 5 時聽到晚上 7 時，期間他與女友只是聽論壇發言，並沒有與其他人爭執或對話。鄭稱，在論壇期間，每有人士離開論壇，都會被其他在場人士指罵，或以粗口侮罵。

至晚上 7 時 20 分，他與女友因為要上課，所以提早離開。當他站起來時，有很多人叫罵，包括講粗口及罵他是豬。其中一位坐他旁邊的黑衣褲、戴黑口罩的女人大聲指罵他，他於是瞪她，同時有人叫他離開。他於是走到通道離開，卻遭多人包圍不讓離開，突然一個戴帽戴口罩的人，正面走過來，並用身體輕碰他左膊頭，然後自己跌在地上。他隨即被人群包圍，而他一直無說話。科大的保安立即擋在群與他之間，保護他。期間，有人忽然襲擊他的頭部，不少人隨即嘗試用手或拳頭打他，他的右眉骨、下顎、右腋下被襲，感到痛。

內地生：遇襲後上教授私家車 直接返內地求醫

其後，他在保安人員的保護下走到保安室，並由消防員為他包紮，他發現其右腋下有4處瘀傷，右眉骨流血及下顎瘀傷。及後他走到科大主樓，但再遭人群追擊，科大保安員護送他到一輛「由教授駕駛」的私家車，直接送回內地就醫。至去年 12 月 4 日，他再度來港報案。

鄭的口供寫明，他不認得襲擊他的人士，因為他們都戴上口罩，而且當時情況混亂。

控方另外呈上新聞片段及科大校內閉路電視片段，指從片中男子的髮型打扮，可以辨認被告身分，但辯方對此有懷疑，質疑案發時相似打扮的人多不勝數，而且相關閉路電視片段質素極差。

控罪指，被告陳凱文（21歲）於去年11月6日在香港科技大學賽馬會大堂，連同其他不知名人士非法及惡意傷害鄭燦迪。

案件編號：ESCC495/2020

journalist: 立場報道

title: 科大校長論壇　本地生被指「私了」內地生　事主認不到人　官裁表證成立 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
美國總統選情戰況膠著，而且有六州仍在持續計票當中，但川普5日晚間卻在白宮召開記者會，在沒有任何證據下，指控郵寄選票存有極大的貪瀆舞弊。美國三大電視網ABC、CBS與NBC，以及CNBC、MSNBC等有線新聞台，以不是事實為由直接中斷轉播。另一方面，拜登選後三度出面講話，他呼籲支持者冷靜，說自己有信心會贏得大選。

拜登贏得密西根與威斯康辛大勢底定之後，川普陣營要求威斯康辛重新計票，並在賓州、密西根以及喬治亞三地，提出停止計票的訴訟。喬治亞與密西根兩地的法官，5日駁回了川普陣營的案子。六個州仍在持續統計選票的階段，川普卻在5日晚間在白宮新聞簡報室重申他才是贏家的主張，並在毫無任何證據的情況下，指控郵寄選票存有極大的貪瀆舞弊。

美國總統川普表示，「民主黨幹部從未相信他們會選贏，老實說，我真的相信那就是為什麼，他們選票用郵寄的，那存有極大的貪瀆和舞弊。」

川普談到自己在佛州、愛荷華、印地安那與俄亥俄州都拿下決定性的票數，指控民主黨舞弊要偷走選舉。這時ABC、CBS與NBC三大電視網，以及CNBC、MSNBC等有線新聞台全部中斷直播，新聞主播接著解釋中斷的原因是總統說的不是真的，有太多事實查核需要進行。

OSCE國際選舉觀察團團長林克說：「我們以全國性投票觀察員來看，到今天為止沒有證據，沒有發現具體的材料，可以給這項指控做基礎。」

選後兩天以來對川普發布的「勝選宣言」一直冷處理的共和黨陣營，幾位重量級的人士卻在川普的白宮講話後，推文表示憤慨。 猶它州參議員羅姆尼說：「所有選票都要被算到，這是民主的核心」；前亞利桑納州參議員佛雷克說：「共和黨人不應該同意總統剛發表的談話，不可接受、句點」。前紐澤西州州長、同時也是川普密友，曾親自陪同川普模擬大選辯論的克里斯帝，在ABC新聞的訪談中要川普「停止煽風點火，有證據就拿出來」。

川普兒子小唐納川普則表示，「我想民主黨人早就習慣，這種沒有一點骨幹的共和黨，各位這次不會看到這樣的情況，這個黨完蛋了，任何一位不願奮戰的人也應該和它一起滾。」

另一方面，拜登5日選後三度出面講話，呼籲支持者冷靜，說他有信心會贏得大選。

民主黨總統候選人拜登表示，「民主有時會混亂，它有時需要有一點點耐心，不過240多年來耐心連同治理系統是有回報的，那一直是全世界羨慕的。」

拜登、賀錦麗陣營4日設立政權交接網站之後，華盛頓郵報5日的相關報導指出，美國特勤局6日將提升拜登在威靈頓市的維安等級，為接下來在當地舉行的勝選演說做準備。

countries: 喬治亞 美國 澤西

title: 美總統大選戰況仍膠著 6州持續計票中


content_text:
【大纪元2020年11月06日讯】（大纪元记者关山综合报导）共和党人已经向司法部提交一份刑事指控书，以寻求对内华达州涉嫌选民欺诈的行为进行调查。而内华达州是川普总统赢得连任需要拿下的一个州。

据《华盛顿观察者》报导，内华达州共和党周四晚宣布，在计票仍在进行中，律师已经联系了司法部长巴尔（William Barr）。而在此之前，川普举行新闻发布会，指控对手试图“窃取”选举。

“我们的律师刚刚就至少3062起选民舞弊事件，向巴尔司法部长提交了刑事指控书。我们预计这个数字还会大幅增加。我们已经认定数千人看起来违反了法律，在他们搬离内华达州之后，仍然参加这里的投票。”该党在一条推文中说。

当天早些时候，川普选举团队宣布计划提起诉讼，指控在内华达州至少有1万张选票是由不住在该州的选民投出的。川普的支持者、国家情报局前代理局长格瑞内尔（Richard Grenell）告诉福克斯主持人多布斯（Lou Dobbs），递交刑事指控书之后几个小时，他们将提起一宗诉讼。

周四晚间，川普总统在白宫举行新闻发布会说，他和他的竞选团队将“不会允许腐败窃取”选举，同时坚信他将赢得2020年总统大选，尽管通往连任的道路渐渐变得狭窄。

川普说，他的目标是“捍卫选举的诚信”。

“如果你计算合法的选票，我能轻松取胜。”川普说。

“我们将不会允许腐败窃取这样一个重要的选举。”川普说，“我们不能允许任何人压制我们的选民或操控结果。”

川普说，许多投票点不让“合法监察者”观看点票过程。

川普也列举了民主党在大选日之后几天的多种欺诈行为。

“我们在所有关键州大幅领先，然而诡异的是，我们的数字开始暗中消减。”

川普也抨击邮寄选票，说这是欺诈的捷径。

川普也提到宾州。他说他在这个州原本领先70万张选票，但是后来缩减到9万张。

川普选举团队已经在几个州提起诉讼，要求进入计票点观察。在宾州，一个上诉法庭法官判决，允许川普团队更近距离的监察费城郡的计票。

原本计票官员要求监察员站在25英尺之外。现在法官允许监察员站在6英尺之外观察。

此命令立即生效，也就是11月5日早上10点半之前生效。

费城和宾州民主党向宾州最高法院就这个裁决提起上诉。

川普说：“他们在上诉。我好奇他们为什么上诉。我们所要求的只是在他们计票的时候，让人们观察。”

“他们不想让人们观察计票过程完全没有正当理由，因为如果它是公平公正的，他们应该感到自豪。显然，他们试图进行欺诈，毫无疑问。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 关山

title: 就内华达选民舞弊 共和党向司法部递刑事案


content_text:
6日上午十点，凤凰城近千名川普的支持者在马里科帕县选举中心前抗议，他们质疑此次选举的公平与合法性。（徐绣惠／大纪元）【大纪元2020年11月07日讯】（大纪元记者徐绣惠凤凰城报导）11月6日上午十点，凤凰城第三大道聚集了近千名川普的支持者，他们在马里科帕县选举中心前高喊：数尽合法票、停止偷走我的票，与会民众质疑此次选举的公平与合法性。

支持川普的卡车经过获得热烈欢迎。（徐绣惠／大纪元）现场有民众自制标语：“福斯新闻应感到羞愧”（shame on fox news）。据称川普国会顾问杰森·米勒在5日一次动员选民举报选举欺诈行为的电话会议上说，福克斯一名新闻主管决定（还有美联社），在只有八成选票进来时就过早宣布拜登赢得亚利桑那。川普阵营认为计算全部选票后他们应该比拜登多７千张。

此次选举开票有多种“怪现象”让亚利桑纳的选民们纷纷上街抗议。选民诺琳·波格（Noreen Pogue）质疑为何密西根州倾泻了10多万张选票，然后100％都是支持拜登，竟没有一张票是支持川普？她说：“如果在选举日以及过去的四年中有什么教给我们的话，媒体将对您撒谎。”

选民Noreen Pogue与友人一同到计票中心要求数尽每一票。（徐绣惠／大纪元）为要确保公众利益受到保护，诺琳·波格女士来到现场支持，确保每一票都被计算在内。据她所知，主流媒体试图掩盖开票的各种弊端，有些州的开票中心甚至用木板封起来，不让人观看。而且目前出现这些争议选票的事件，都只发生在保守地区，有许多川普的支持者，所以诺琳·波格女士认为这是一场“精心策划”的选举结果。

诺琳·波格女士说：“不管谁赢。我们希望对选票进行免费的合法计数，因为这是在美国。如果我们不为我们的国家而战，我们就不会有这个国家。”

选民Larry Grafannkis说：“我今早听说有人试图从加拿大带来一堆选票。我们还看到视频显示邮局的人扔出约一半的选票，说这些选票是假的。一半的选票，是不是都是投给川普总统的？”

选民Larry Grafannkis希望重新投票。（徐绣惠／大纪元）他说甚至重新计票也有问题，“因为很多选票已经被扔掉了。我们如何重新计票？”但Grafannkis认为要恢复此次选举的公正性，首先就是要重新计票，重新计算现有的选票；但也许那还不够，那么我们要重新投票，而且要有更多的安全保障，也许让美国法警和警察在现场。也许有必要这样做，因为这场选举对美国来说非常重要，对世界来说也非常重要。

洛杉矶居民王女士开了五个多小时的车到现场支持川普。她说：“我目前不是公民，也没有绿卡。但我支持川普，所以我就用这个方式到现场支持。”王女士已旅美五年，在川普执政的四年中，几乎都在美国生活，她说：“之前奥巴马治理的时候，住在美国的朋友都说美国很糟，还问我为什么要来。”

洛杉矶居民王女士开了五个多小时的车到凤凰城支持川普。（徐绣惠／大纪元）但在美国的生活让她体验到心灵上真正的自由，川普执政后美国的经济也蒸蒸日上。王女士认为，在中国想安安稳稳就不要谈政治，在美国可以畅所欲言，她说：“川普的集会有这么多人，这假不了的。”新闻报导，有些亚纳桑纳州选民在投票时因拿到Sharpie笔填写选票，而造成无法被读取计算，虽然计票中心后来出面表示这些选票都将会被计算，但仍让民众忧心。王女士希望每一张合法的票都能被计算，不要出现选举弊案，否则还要选举何用？她说：“美国政府这次一定要好好查，要不然所有的民主就都被破坏了。”

华裔移民Teresa 张已在凤凰城居住了11年，她认为这次选举就是正义与邪恶的交战，“民主得来不易，我们要自己争取。”大选夜，拜登就宣布自己已赢得选举，我们的票数还没点完，我们会迎来最后真正的胜利。

责任编辑：郑兴

journalist: 徐绣惠凤凰城

countries: 中国 加拿大

title: 凤凰城选民：我们要合法计算每一票


content_text:
MIGRATION: With more 5G phones, including new iPhone and Android models, becoming available, the company expects more subscribers to transition to 5G

Taiwan Mobile Co (台灣大哥大) yesterday said it has seen a 25 percent jump in the monthly fee for subscribers upgrading to 5G services since their debut in July, boding well for a further lift in its average revenue per user (ARPU).

The company saw its post-paid users’ ARPU dip just 1 percent to NT$650 (US$22.51) last quarter from NT$654 a quarter earlier. That represented a decline of 9 percent from NT$718 a year earlier.

Taiwan Mobile had 5.8 million post-paid subscribers as of the end of last quarter.

“Since the launch of 5G commercial services at the beginning of the third quarter, we have seen encouraging 5G sign-ups and an ARPU lift,” Taiwan Mobile president Jamie Lin (林之晨) told investors in a teleconference.

In the first three months after the launch, the 5G adoption rate was 50 percent higher than that for 4G services at the same stage, Lin said, declining to disclose its 5G customer base.

Moreover, about 90 percent of the company’s 5G subscribers opted for the NT$999 rate plan or for even higher tariffs, Lin said.

Post-paid subscribers’ monthly fee has started picking up on a sequential basis since September as a result of its rate plan mix stabilization, Taiwan Mobile said.

Mobile service revenue last quarter stabilized for the first time since the NT$499 frenzy in the second quarter of 2018, it said.

Mobile service revenue was little changed at NT$11.73 billion last quarter, compared with NT$11.7 billion in the second quarter, a company financial statement showed.

On an annual basis, that represented a decline of 8 percent from NT$12.75 billion.

With more 5G phones, including Apple Inc’s new iPhone 12 series and Android models, hitting the market, Lin said that better availability of 5G phones would help boost Taiwan Mobile’s 5G subscriptions.

However, supply constraints of the iPhone 12 family and Google’s 5G-capable Pixel phones are a concern, he said, but added that the tight supply is expected to be resolved in the next two to four weeks.

To enhance its 5G network coverage, Taiwan Mobile plans to expand its high-speed 5G base stations to 6,000 units by the end of this year, compared with about 4,000 now, Lin said, adding that the company has set capital expenditure for this year at NT$20.4 billion.

With the commencement of 5G spectrum amortization in July, the telecom said its earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) fell 10 percent year-on-year to NT$6.25 billion.

In the first nine months, Taiwan Mobile saw its net profit contract 3.67 percent from a year earlier to NT$9.18 billion. That translated into earnings per share of NT$3.27, down from NT$3.46 a year earlier.

Revenue climbed 4.57 percent to NT$94.44 billion during the same period, thanks to contributions from its e-commerce subsidiary, Momo.com Ltd (富邦媒體).

Momo.com reported 29.5 percent annual growth in revenue in the first nine months to NT$46.52 billion, accounting for more than half of Taiwan Mobile’s total revenue.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: Apple Google

title: 5G aiding fee growth: Taiwan Mobile


content_text: 東森電視新戲《王牌辯護人》，劇中胡宇威與路斯明飾演相互對立的兩派律師，兩人在各個案件訴訟中屢屢交鋒。並因黃薇渟飾演的演藝圈女星所涉入的案件，在多年後再次交手。戲裡總是劍拔弩張的路斯明與胡宇威，戲外私下關係其實超好。路斯明笑說：「雖然我跟宇威是第一次合作，但默契卻相當好。因為我們都在國外長大，所以很自然的就用英文溝通，還會一起開玩笑。連工作人員都會開玩笑說宇威配對的不是葉星辰，真正談戀愛的對象根本是我。」。《王牌辯護人》黃薇渟飾演亮麗的演藝圈女星。（圖／東森提供）這也是路斯明時隔十年再次挑戰律師角色，他表示上次演律師已是十年前，當時因為剛熟悉中文劇本，背起來很吃力。剛開始最怕就是台詞NG，怕講太快咬到舌頭，所以這次一拿到劇本後就開始瘋狂背台詞。「我從第一天拿到劇本就開始背，一早起床背、刷牙背、洗澡也背，就連健身房做重訓都在背。甚至吃飯時都會無意識的背出台詞，有點像自言自語的瘋子，連我自己都被嚇到。」《王牌辯護人》黃薇渟戲裡經歷演藝圈中各種勾心鬥角。（圖／東森提供）黃薇渟飾演的演藝圈女星，在戲裡經歷素人到出道的一系列過程。她表示自己也是從素人到拍廣告出道後，才慢慢踏入演藝圈，所以拍攝時總會想到過去的經歷。「戲裡的我從各種餐廳、飲料店打工，到擺地攤給警察追都有，可以說是為了生活無所不用其極。我自己出道前也在餐廳跟藥妝店打過工，所以拍攝時都會有很多出道前的回憶浮現。但像擺地攤、躲警察的橋段就完全沒經歷過，所以拍攝時覺得很新鮮。」而劇中經歷演藝圈內的各種黑暗面，和互相的勾心鬥角也令她感嘆。黃薇渟坦言出道的人很多，但不是人人都能有機會成功，這類勾心鬥角的事情，老實說在圈內不可能不會碰到。「我剛出道拍廣告的時候，正好是拍廣告很興盛的時期，新人也都能有滿多機會，待遇也不錯。但隨著出道踏入圈子，我才知道為了成功，你可能要很努力去被看見，譬如拍個照大家都要努力搶佔位，或各種出風頭。我曾看過新人想岀鏡而太過浮誇，最後連導演都看不下去直接制止他。或是相較於實力，人脈可能會有更大的幫助，是很現實的一面。」  《王牌辯護人》從11/28起，將於東森戲劇40頻道，每周六晚間八點播出。

journalist: CTWANT

title: 胡宇威拍戲棄劇中愛人　只想和路斯明搞CP


content_text: 一夜之間，仍在計票中的關鍵州都由拜登領先，但川普總統並沒有退讓之意；有線電視新聞網(CNN)引述消息人士報導，川普近日與親信談話時一再表明無意承認敗選，並擬窮盡資源啟動選舉官司戰，不過多名幕僚私下指出，雖然川普已無勝選的明確途徑，但包括私人律師朱利安尼在內的主戰派都主張川普應該「戰到底」。▍延伸閱讀：2020美國總統大選 完整開票專區 知情人士指出，就在連任希望越來越渺茫之際，川普完全沒有離開白宮的意思，他未草擬敗選演說講稿，並向親信表明無意承認敗選。就在拜登於喬治亞州和賓州得票由落後轉為領先川普後，白宮經濟顧問庫德(Larry Kudlow)6日表示，川普打算繼續回擊，但萬一敗選，屆時權力將和平轉移；「川普希望確保計票過程合法，而且合法選票得以計入，他打算繼續奮戰」。選情越來越不樂觀，但包括白宮幕僚長梅杜斯(Mark Meadows)在內的核心幕僚，卻沒人敢跟川普開口分析事實；消息人士透露，川普親近幕僚反而把更多陰謀論、假消息餵給川普，聲稱選舉結果硬生生被偷走。川普律師、前紐約市長朱利安尼(Rudy Giuliani)則是試圖說服川普堅持下去的人之一，他建議川普採取法律行動。報導指出，川普已對兩個兒子及資深幕僚說明態度，川普長子小唐納‧川普5日則多次透過推特發文，強烈譴責沒有跳出來為川普辯護的共和黨人。據報導，川普與某些盟友談話時，確實提到目前選舉人票統計似乎不妙，但他同時說，將會透過選舉訴訟讓大選進入延長賽，並且不斷散布質疑選舉制度公正性的信息，設法主導輿論風向認同，這樣就有運作空間可拒絕接受敗選結果。兩名川普選舉顧問及一名親近川普人士透露，川普將動用所有資源投入選舉官司，先在幾個決戰州分別挑戰開票結果，然後才視情況考慮是否承認敗選。一名川普幕僚說，川普已進入「戰鬥模式」，並認為「全力開戰對自己有利」。實際上，某些為川普提供諮詢的盟友，力挺川普不只一定要對選舉結果挑戰到底，還要展開選舉舞弊的調查。就在川普堅持力戰到底的同一時間，報導指出，川普陣營內部已悄悄商量，最後到底要找誰來承擔對川普「曉以大義」的艱難任務，有幕僚提議應由川普長女伊凡卡或女婿庫許納出面，但被點名的當事人是否同意，仍是未知數。消息人士指出，幕僚群正在考慮讓能川普接受的論述：陷入選舉纏訟將傷害川普集團事業，還會影響日後政治發展，包括再戰2024年。美國總統川普。美聯社2020美國大選專題 ▪2020美國大選 最完整開票專區

countries: 喬治亞 美國

events: 敗選 選舉

things: 經濟 假消息

title: 決心「戰到底」！親信透露：川普未草擬敗選演說講稿


content_text:
▲和苑三井花園飯店於今年暑假正式試營運。（圖／記者陳涵茵攝）

記者陳涵茵／綜合報導

2020年讓不少飯店熄燈，同時卻也有新的招牌亮起，像是三井不動産集團Mitsui Garden Hotel首次將觸角延伸海外，落腳台灣台北，在台打造充滿日式風格的大浴場旅店。

＊台北忠孝/和苑三井花園飯店（MGH Mitsui Garden Hotel ）地址：台北市大安區忠孝東路三段30號

▲和苑三井花園外觀。（圖／業者提供。）

台北忠孝和苑三井花園飯店（MGH Mitsui Garden Hotel ）位在台北忠孝東路上，鄰近捷運忠孝新生站，客房數共有297間，更特別規劃了3間主題概念房，飯店結合台灣魅力與日本品質，從外觀設計到飯店大廳、梯廳、客房等，完美融合台灣特色打造日式酒店。

▲日式大浴場。（圖／記者陳涵茵攝）

飯店更特別打造了日式大浴場，分為男湯、女湯，規劃置物區、淋浴區、梳化區，讓台灣旅客如同來到日本溫泉飯店，一邊泡澡、一邊欣賞模擬台灣山脈設計的空中花園造景，浴場中的防滑磁磚還會在水中閃著金光。

▲和苑三井花園共有297間客房。（圖／記者陳涵茵攝）

客房數共有297間，除了普通房型及小套房，還有3間主題概念房，由知名室內設計師齊藤烈操刀，以台灣知名景點九份主題打造「好嚮九份Retro」、「好饗甜甜Sweets」以及房型「好想故鄉Nostalgic」。

▲好饗甜甜Sweets馬卡龍主題房。（圖／記者陳涵茵攝）

＊格拉斯麗飯店 Hotel Gracery

▲格拉斯麗新宿酒店，有哥吉拉主題房與景觀房。（圖／翻攝自Hotel Gracery Shinjuku - ホテルグレイスリー新宿臉書）

傳說中的哥吉拉飯店也即將來台，在日本各地擁有70家以上旅館及觀光休閒設施的藤田觀光株式會社，早在2017年即傳出將進軍台灣市場。官網介紹僅提到酒店位於從松山機場到酒店，約10分鐘車程的近距離，面對著忠孝東路的大馬路，酒店步行1分鐘捷運忠孝新生車站，有消息指出將在2021年開幕。

*台北時代寓所Tapestry

▲台北時代寓所Tapestry。（圖／翻攝自hilton.com官網）

2019年底，繼新板希爾頓酒店、中山逸林酒店之後，希爾頓集團宣告旗下全新Tapestry精選酒店品牌也將插旗台北，預計將於年底前正式開幕。

台北時代寓所希爾頓Tapestry精選酒店位於台北市中心忠孝東路，毗鄰商業區和購物區，附近有華山文化創意產業園區和中正紀念堂，飯店距離台北火車站僅700公尺，擁有優越的地理位置。

飯店設有175間客房，客房面積從30平方公尺起，包括55平公尺的套房。酒店還設有內部停車場、健身房與星巴克咖啡館，詳細開幕時間及房價待則需待正式官網公告。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 松山 大安區 中山 中正

title: 不畏2020疫情！日式大浴場、哥吉拉飯店　台北3間國際連鎖新飯店


content_text: 台中市梧棲浩天宮「大庄媽」是中部沿線三大媽祖廟之一，每年都是在農曆3月舉行往北港朝天宮進香活動，今年因疫情延至11月1日才啟程，展開7天6夜遶境行程，今晚回鑾浩天宮安座，大甲鎮瀾宮董事長顏清標今天下午前往梧棲迎駕，場面熱滾滾。台中梧棲浩天宮已300年歷史，每年「大庄媽」萬人徒步250公里進香，歷史悠久，與大甲鎮瀾宮、白沙屯拱天宮，並稱國內3大進香活動。今年受新冠肺炎疫情衝擊，大甲鎮瀾宮及白沙屯拱天宮遶境進香都延期，梧棲浩天宮今年往北港朝天宮徒步進香，也延期至11月1日起駕，今晚回鑾浩天宮。 浩天宮「大庄媽」今天下午3時許抵達梧棲台灣大道八段與民和路口，大甲鎮瀾宮董事長顏清標率大批陣頭在大街迎駕，場面熱鬧，預計晚間5時「大庄媽」才回到浩天宮入廟安座。台中市梧棲浩天宮「大庄媽」今晚回鑾安座，大甲鎮瀾宮董事長顏清標今天下午前往梧棲迎駕，場面熱鬧。圖／民眾提供

taiwan-subdivisions: 梧棲 北港 大甲 白沙

title: 影／「大庄媽」今晚回鑾梧棲浩天宮 顏清標現身接駕


content_text: 兩名知情人士指出，美國總統川普對這次選舉結果將採法律行動，共和黨全國委員會（Republican National Committee，RNC）已開始接觸捐贈者，計劃至少籌資6000萬美元打官司。路透社報導，經3日大選後，川普陣營已在數州提起法律訴訟。 1名接到RNC請求捐款的共和黨金主表示：「他們需要6000萬美元。」2020美國大選專題 ▪2020美國大選 最完整開票專區

title: 共和黨選後尋求法律戰 傳籌資6000萬美元打官司


content_text:
改編自 Walter Tevis 小說描述西洋棋天才故事的全新 Netflix 影集《后翼棄兵》你看了嗎？整理劇中 4 句英文經典台詞一窺天才棋手的人生！

(圖/ unsplash)

1. It's an entire world of just 64 squares.

I feel safe in it. I can control it. I can dominate it. 這是 64 方格組成的世界，我感覺在裡面很安全。我可以控制、掌管那個世界。

主角 Beth Harmon 在 1950 年代晚期遭到棄養，被送進肯塔基州的孤兒院。在孤兒院的日子裡，她意外發現自己下西洋棋的天賦。這句台詞總結了她熱愛西洋棋這項運動的原因：她能夠全權掌握自己的人生，不會被除了自己以外的事物傷害。

首先來看到 square 這個單字，在此作為名詞，有「（遊戲棋盤）方格」的意思，另外也可以解釋為「正方形；廣場」。位於紐約大名鼎鼎的「時代廣場」英文就是 Times Square 喔！Square 同時也可以作為形容詞或動詞用，當形容詞時為「正方形的，四方形的；平方的」，而動詞則有「（數字）平方」的意思。再來看另一個單字 dominate，有「統治，控制；在…中占首要地位，擁有優勢」的意思，為動詞。

A chessboard has 8 rows and 8 columns, making up 64 squares of two alternating colors.棋盤上有 64 格，以八行八列排列，且兩種顏色的棋格交互出現。This company is dominated by one person; everybody has to follow his order and his only.這間公司由一個人所掌管，所有人都必須遵照他的命令，而且只能聽他的。

2. The strongest person is the person who isn't scared to be alone. 最強的是那些不害怕孤獨的人。

這句話出自女主角 Beth 的回憶場景，是 Beth 已逝的生母對著年幼的自己所說的。雖然 Beth 對生母可以說是毫無印象，但這句話似乎深深烙印在她心上，因為 Beth 在往後人生中，幾乎都是保持著孤獨的狀態。

Scared 為形容詞，表示「害怕的，驚恐的」。字根 scare 可以是名詞或動詞，作為名詞時為「驚嚇，恐慌」，而作動詞時有「使驚嚇，感到害怕」的意思。這邊補充一個與 scared 拼音相當類似，但意思完全不同的字：sacred。Sacred /ˋsekrɪd/ 也是形容詞，意思是「（與神有關的）神聖的，值得尊敬的；不容侵犯的」。不要將 scared /skɛrd/ 和 sacred 搞混了喔！

I’m so scared of the future because I don’t know what it holds; it’s too unpredictable.我很害怕未來，因為不知道它會是什麼樣子，它太無法預測了。

The Hindus consider cows to be the sacred symbol of life that should be protected.印度教徒認為牛隻是應該被保護的、生命的神聖象徵。

(圖/ unsplash)

3. I don't know why my body is so intent on sabotaging my brain when my brain is perfectly capable of sabotaging itself. 真不知道我的身體為何總想要破壞我的腦子，我的腦子就足以破壞自己了。

這句話是女主角 Beth 繼母所說，她因為濫用藥物及酒精導致了閱讀障礙，而這句話日後也成為同樣過度倚賴酒精及藥物的女主角寫照。

首先來看 intent on 這個片語，其用法是 be intent on sth./doing sth.，意思是「執意要（做）...，決意要達成」，intent 本身則可作為名詞或形容詞，名詞時為「意圖，目的」，形容詞時為「專心致志的，專注的」。而另一個字 sabotage 為動詞，意思為「（蓄意或暗中）破壞，毀壞」。

She is intent on challenging the chess player who once defeated her in a chess match.她決意要挑戰那位曾經在西洋棋賽中擊敗她的選手。Chronic stress may sabotage your health, so it would be better if you have your own ways of relieving stress.慢性壓力可能會破壞你的健康狀況，因此如果能有自己紓壓的方法會比較好。

4. Anger is a potent spice. A pinch wakes you up; too much dulls your senses. 憤怒正如強烈的香料，少量會讓人清醒，但過多反而感覺會麻痺。

Beth 是位相當不服輸的棋手，每逢輸棋就會讓憤怒佔據她的腦海、遮蔽她的視野，使她看不到其它能夠得勝的可能性，而 Beth 的好友兼對手 Harry 在與她切磋棋藝時，就點出了這點。

Potent 為形容詞，形容「強效的，有利的，強大的」。Pinch 在這裡是名詞，為「撮，少量」的意思，它也可以當作動詞用，有「捏，擰，掐，夾；偷竊」的意思。這邊補充一個與 pinch 有關的片語：pinch pennies，pennies 的單數為 penny，為一分美元硬幣，pinch 為捏著。字面上看來是「緊捏著這幾分錢」，所以這個片語意思是「精打細算；吝嗇」的意思。若要稱呼「花錢很小心的人」或「守財奴」，則可以用 penny-pincher。

The scientist claims that this potent medicine does not have any side effects.科學家聲稱這個強效藥沒有任何副作用。The chef said that adding an extra pinch of salt can lift the flavors of the cake.這位廚師說，額外加入一撮鹽可以使這個蛋糕的味道提升到另一個層次。I heard that Ariel’s boyfriend is a real penny-pincher. He isn’t even willing to pay for a pack of tissue!我聽說 Ariel 的男朋友是個吝嗇鬼，他甚至不願意付錢買一包面紙！

(圖/ unsplash)

【同場加映】看天才棋手 Beth 帥氣地在棋盤上征戰之餘，一起來了解西洋棋的歷史吧！

title: 最新 Netflix 影集《后翼棄兵》熱潮不斷！4 句英文經典台詞看天才棋手人生


content_text: 北京對這次美國大選極為關注，因為選舉結果影響美中關係及中國發展相當深遠；但也有人認為，無論誰當選，美國遏制及對抗中國的態勢不會改變。如今拜登幾已篤定當選，美中關係將隨川普下台出現一段和緩期，未來兩年是習近平走向「廿大」權力頂峰的關鍵期，他必須處理好美中關係；拜登上台是一個重設按鈕，北京必須抓住機會。拜登與習近平間存在一些私人交情。二○一一年起的一年半間，已是「儲君」的習近平和當時的副總統拜登至少見過八次面。拜登也說，「我與習近平相處的時間，超過任何一個世界領導人」。然而，拜登上任總統後，不會重回歐巴馬對中的「交往政策」，他將不是歐巴馬2.0版的總統。事實上，在歐巴馬的第二任期後半，與中國交往已證明無效，大陸已成為美國的長期戰略威脅。 這是「修昔底德陷阱」的結構性因素：崛起的強權與守成的強權之間，必然會有的緊張關係。這項緊張，不會因為領導人的私人關係，或是美國新政府與北京的蜜月期，而有太大改變。拜登政府將以更有效的手段來應對中國崛起，而隨著戰略競爭加劇，中美在南海或台海發生衝撞的機會也不會下降。拜登當選後，第一個觀察的指標是，目前的「美日印澳四方安全對話」─即所謂的「亞洲北約」，是否會如期形成？拜登年初在《外交事務》上撰文闡述外交政策說：應對中國挑戰的最有效方式，是建立一個美國盟友及合作夥伴的統一戰線。拜登既將恢復美國對北約的承諾，即有可能繼續「亞洲北約」的組建，甚至延續川普的國安策略，把中國與俄羅斯視為戰略競爭者。但除了對抗，拜登上台後，還會有合作的一面。觀察最近的中美經貿趨勢，中國大陸在七月後加緊自美國進口，至十月下旬採購金額已高達二三○億美元，達到承諾金額的七一％，美國牛豬產品均創下歷史新高。中方這麼做，與其說是替川普助選，不如說是北京轉向和平低調，以防止美中關係惡化到不可收拾。美國農業部長還稱，中美首階段貿易協定，對美國經濟已是「巨大成功」。由此可見，美中的經貿對抗畢竟有其極限。越來越多人開始檢討，川普的「關稅戰」和「脫鉤戰」是否真有益於美國經濟。中國今年第三季GDP成長四・九％，第四季可能成長五％，對比美國經濟仍深陷泥沼，恐需加深加快兩國經濟合作才能促進美國經濟復甦。拜登對川普與中國的經濟衝突並不以為然，他認為川普的貿易戰「用錯方法」；這點，被解讀為可能重新審視對中關稅。他的外交顧問布林肯說，與中國「脫鉤」並不是好辦法；而民主黨黨綱也認為不該片面展開關稅戰，這只會傷害美國勞工。拜登尤其希望把眼光放遠，聚焦新國際環境中的合作雙贏，為此，必須在全球問題上與中國合作；尤其在氣候變遷和防疫上，兩國合作空間很大。 這次選戰中，從台港到美國有很多華人希望川普能夠連任，主要因素是川普敢對北京態度強硬，屢屢出招讓中共難堪。這種心理，與其說是對川普的支持，不如說是對中共高層漠視自由和人權強烈不滿，因而樂見川普制衡。拜登上台後，這股期待會投射在拜登身上。事實上，民主黨比共和黨更重視民主與人權，拜登曾形容習近平，「這個人身上沒有一根民主的骨頭」。對北京而言，比起軍事與貿易戰，一個堅持民主人權的美國政府，其實還更棘手。

countries: 俄羅斯 美國 中國

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 人權 防疫 經濟

title: 聯合報社論／拜登對中政策：和緩期、戰略競爭與貿易


content_text:
美國國會及行政當局中國委員會日前發表報告，形容《香港國安法》通過生效之後，香港人權狀況急速惡化。報告列舉事例，提到香港政府押後立法會換屆選舉；12名參選人被選舉主任裁定提名無效；議員許智峯提出兩宗與反修例事件有關的私人檢控被律政司介入。

報告又認為香港政府破壞學術自由、限制校園內的言論自由；而拘捕《壹傳媒》創辦人黎智英是打壓傳媒。

特區政府深夜回應，指報告抹黑香港特區人權狀況，對此表示強烈憤慨。特區政府逐點反駁，指出《香港國安法》規定的罪行，定義嚴謹，與其他司法管轄區的國家安全法所訂罪行相似，香港警方有法定職責，維持公共安全秩序。

特區政府已多次強調，押後立法會換屆選舉，完全基於公共衞生考慮；而支持香港獨立、尋求外國政府或政治組織，干預香港事務的人，不可能履行立法會議員職責。

律政司介入私人檢控案件方面，特區政府說不評論個別案件，但強調《裁判官條例》訂明，裁判官席前審理的法律程序的任何階段，律政司司長可以介入，並接手進行有關法律程序；而特區政府一直堅決維護並尊重新聞自由。

countries: 香港 美國 中國

events: 選舉 香港國安法 參選

title: 美國有報告評論香港人權狀況　特區政府逐點反駁


content_text:
原標題：銀行業對超3.7萬億元企業貸款本息實施延期

銀行業對超3.7萬億元企業貸款本息實施延期

前10月向實體經濟讓利1.25萬億元

昨日，國務院新聞辦公室舉行國務院政策例行吹風會。央行和銀保監會有關負責人出席發佈會，介紹金融機構合理讓利落實進展有關情況，並回答媒體提問。根據會上發佈的數據，今年前10個月金融系統已向實體經濟讓利約1.25萬億元；銀行業目前已對超過3.7萬億元企業貸款本息實施延期。

金融系統讓利實體進展如何？

全年可實現讓利1.5萬億元

央行副行長劉國強在吹風會上表示，根據人民銀行和銀保監會數據測算，今年前10個月金融系統通過降低利率、中小微企業延期還本付息和普惠小微信用貸款兩項直達工具、減少收費、支持企業進行重組和債轉股等渠道，已向實體經濟讓利約1.25萬億元。預計全年可實現讓利1.5萬億元的目標。

「總的看，各項措施成效顯著，金融服務實體經濟的質效持續提升。」劉國強稱，9月企業貸款利率為4.63%，同比下降0.61個百分點，處於歷史較低水平。小微企業融資「量增、面擴、價降」。截至9月末，小微企業融資新增3萬億元，同比多增1.2萬億元；支持小微經營主體3128萬戶，同比增長21.8%；9月新發放普惠小微企業貸款平均利率為4.92%，較上年12月下降0.96個百分點。

銀保監會副主席梁濤表示，目前已對超過3.7萬億元企業貸款本息實施延期，有效幫助企業紓困解難，為經濟社會恢復發展提供了有力支持。

「目前各項減費讓利政策持續發揮作用，銀行業也結合自身經營特點和客戶需求主動讓利，進一步加大減費力度。」梁濤表示，今年1-9月，21家全國性銀行服務收費減費讓利1873億元，銀行業整體減費讓利約2743億元，預計全年可實現減費讓利3600億元左右。

從21家全國性銀行服務收費減免情況看，落實小微企業「兩禁兩限」政策減免212億元，支持企業復工復產和個人抗疫減免233億元，通過技術進步、規模擴大、服務模式創新、上游降費讓渡等方式主動減免市場調節價服務費用316億元。

影子銀行和金融科技相關風險如何防範？

把所有金融活動納入統一監管

銀保監會首席律師劉福壽表示，針對銀行業保險業面臨的金融風險，銀保監會採取多方面的措施，取得積極的成果。防範化解金融風險攻堅戰取得重大成效，為有效應對疫情衝擊奠定了堅實的基礎。

據介紹，影子銀行風險持續收斂。自2017年起，集中整治不規範的同業理財和表外業務，到目前，影子銀行規模較歷史峰值壓降約20萬億元。

不良資產認定和處置大步推進。三季度末，商業銀行境內逾期90天以上貸款與不良貸款之比為80.2%，部分銀行逾期60天以上貸款也全部納入了不良。

互聯網金融風險形勢根本好轉。全國實際運營P2P網貸機構已經由高峰時期約5000家，壓降到目前的3家。借貸規模及參與人數連續28個月下降。

威脅金融安全的「灰犀牛」得到控制。前三季度，新增房地產貸款佔全部新增貸款比重較去年同期下降了3.7個百分點，配合地方政府化解債務風險，在壓降存量風險的同時，支持地方政府通過發行地方政府債券來規範融資，近三年銀行保險機構累計增持地方政府債券11萬億元。今年以來，面對新冠肺炎疫情帶來的衝擊，銀保監會及時出台一系列的紓困措施，全力以赴推動經濟恢復正常循環，提早謀划應對風險反彈回潮，嚴密監測防範外部風險衝擊，有效防止了突發公共衛生事件引發的重大金融風險。

在談到金融科技時，劉福壽表示，支持金融業在風險可控的前提下進行合理創新，同時堅持創新是為實體經濟服務，要為實體經濟做貢獻。按照金融科技的金融屬性，把所有的金融活動納入到統一的監管範圍。

第三支柱養老保障建設進展如何？

「養老」短期金融產品不合標準堅決清理

在介紹第三支柱養老保障的建設進展情況時，銀保監會副主席梁濤表示，2018年5月，個人稅收遞延型養老保險試點開始啟動，標誌著我國開始運用稅收優惠手段探索建立第三支柱。截至2019年底，參保人數是4.7萬人，保費收入2.45億元。

他指出，養老金融是我國第三支柱的重要組成部分，國務院金融委做出專門部署，要求積極穩妥、循序漸進、逐步完善。目前，銀保監會正按照「兩條腿走路」的方針，積極推進相關工作。一方面，堅持正本清源，研究明確養老金融產品的標準，按照「名實相符」的原則，對不符合標準各類帶有「養老」字樣的短期金融產品堅決予以清理。另一方面，穩步推進創新試點，選擇少數符合條件的金融機構和專營機構先行開展養老金融試點。支持相關機構發展體現長期性、安全性和領取約束性，真正具備養老功能的養老金融產品，包括養老儲蓄存款、養老理財、專屬養老保險、商業養老金等，力爭通過示範引領，為養老金融全面發展探索出一條新路。

下階段貨幣政策會不會調整？

不能出現「政策懸崖」

四季度的GDP增速將回到疫情之前的水平，金融機構在疫情期間出台的大量支持實體經濟的特殊政策會如何調整？央行副行長劉國強昨日回答這一問題時表示，特殊時期的政策不能長期化，退出是遲早的，也是必須的，但是退出的時機和方式需要進行認真評估。

據他介紹，最近央行做了一些調研，從趨勢看我國經濟比較強勁，政策效果正在發揮作用，市場信心在恢復。無論是出口、投資、消費，雖然有的還沒有達到正常速度，但是一個月比一個月的變化的趨勢是非常強勁的。

劉國強指出，面對這種情況，也要考慮下一步的政策。總體上當然繼續保持鬆緊適度，政策調整要基於對經濟狀況的準確評估，不能倉促，不能弱化金融服務實體經濟這個效果，要把實體經濟服務好。另外也不能出現「政策懸崖」，政策突然中斷可能很多方面適應不了，所以調整政策要評估，要考慮這些因素。下一階段，人民銀行將堅持穩健的貨幣政策更加靈活適度，精準導向，構建金融支持實體經濟的體制機制，繼續強化對實體經濟的金融支持。

央行貨幣政策司司長孫國峰昨天也表示，下階段，穩健的貨幣政策將更加靈活適度、精準導向，根據形勢變化和市場需求及時調節政策力度、節奏和重點，一方面特殊時期出台的政策將適時適度調整，另一方面對於需要長期支持的領域進一步加大政策支持力度。

孫國峰稱，央行將搞好跨周期政策設計，創新和完善結構性貨幣政策工具體系，精準設計激勵相容機制，引導金融機構加大對符合新發展理念相關領域的支持力度，持續增加小微企業首貸、信用貸、無還本續貸，以創新驅動高質量供給引領和創造新需求，加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。（記者 程婕）

title: 銀行業對超3.7萬億元企業貸款本息實施延期


content_text: 2020雲朗觀光太魯閣峽谷馬拉松比賽今天清晨開跑，包括首度報名的前總統馬英九，將有上萬名跑者奔跑在峽谷中。因輕度颱風「閃電」逼近，花蓮雨勢雖不大，主辦單位不敢掉以輕心，密集巡視賽道狀況，並在10處易落石路段安排人員定點監控，若有落石狀況立即引導跑者避開危險路段。太魯閣峽谷馬拉松主辦單位、花蓮縣馬拉松路跑協會理事長張志強表示，太馬以台8線中橫公路為主要賽道，全程一路沿長春祠、燕子口、九曲洞等路段向上至天祥段再折返。張志強說，前天起就持續巡視有無落石，也與太魯閣工務段合作，選擇10處平常易落石的路段，派10組人員定點監看，確保跑者安全。 邁入第21年的太魯閣峽谷馬拉松，因疫情不開放國外跑者報名，仍有1萬3500人參加，分成全馬、半馬、逍遙馬12公里、快樂馬5公里4個組別，前總統馬英九也報名5公里的快樂馬，是他第一次參加太魯閣馬拉松。主辦單位提醒，今天上午5時起到下午2時，賽場周邊的台8線太魯閣大橋南端至天祥路段、台9線太魯閣大橋南下車道及太魯閣大橋北端至舊台9線錦文橋，將實施交通管制；新城（太魯閣）火車站備有免費接駁公車，上午4時至6時10分在新城站發車，回程在錦文橋北側搭車，上午9時起至下午3時，坐滿發車。

events: 疫情 颱風

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 新城 花蓮

title: 太魯閣峽谷馬拉松今開跑 防落石10定點監控


content_text:
2020/11/07 07:52

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普在賓夕法尼亞、喬治亞州的領先優勢遭民主黨候選人拜登逆轉，選情越來越不利，連帶影響白宮氣氛，外媒指內部毫無生氣，多名總統幕僚今天甚至沒上工。

官員向《CBS》透露，部分總統幕僚今天還沒現身辦公，形容現在的白宮如槁木死灰。《BBC》駐白宮記者提到，有很多張桌子空無一人，有些員工則在白宮外走來走去，電話講不停。川普今日仍坐進橢圓辦公室，外頭有海軍陸戰隊鎮守。

報導中提到，雖然川普陣營已揚言對多個關鍵搖擺州採取法律行動，但有幕僚透露，若拜登今晚現身，川普可能隨即再發表一次全國性談話。拜登預計台灣時間今日上午9點進行演說，外界不排除自行宣布勝選。

川普稍早在推特上寫道，「喬拜登不該錯誤地宣布自己當選總統，我也能夠這麼做，法律程序現在才正要開始！」

countries: 美國 喬治亞 台灣

title: 白宮氣氛低迷 幕僚透露川普擬再發表全國演說


content_text:
新北市一名翁姓男子，去年1月透過網路社群認識13歲的A姓少女，他明知對方未成年，卻甜言蜜語，直喊對方「老婆」，接著要求少女傳送裸照，供他「尻槍」時玩褻觀賞。

少女表示，她只想在網路上交友，並不想跟翁男進一步發生親密關係，自然嚴詞拒絕其要求，但翁男精蟲充腦，不斷「盧小小」，在短短16天之內，頻繁傳訊息給A女：「想看寶貝拍照片誘惑我」「可以全脫嗎？」「超想看下半身的」「老婆再拍一張」「想看私密處」「讓我看妳的私密處我想打手槍」。

journalist: 林慶祥

title: 男網友「想尻槍」狂盧13歲少女傳裸照 家長得知氣炸提告


content_text: 本網站內之全部圖文，係屬於大椽股份有限公司所有，非經本公司同意不得將全部或部分內容轉載於任何形式之媒體 © DIGITIMES Inc. 版權所有

journalist: 范仁志

title: 軟銀、KDDI將各砸2兆日圓 擴大投資5G設備


content_text:
美國大選仍陷膠著，川普的得票優於預期，讓不少認為民主黨拜登會贏得壓倒性勝利的專家跌破眼鏡。事實表明，2016年把川普拱進白宮的保守民粹力量並未潰散，且已茁壯生根，將繼續左右美國政局發展。川普的幾位前幕僚宣稱，這次大選川普若敗北，2024年他有可能捲土重來，再次參選總統。

《華爾街日報》日前報導，本屆大選在一些關鍵州，川普催出的白人和鄉間地區選票甚至超過2016年的得票。賓州共和黨策略專家葛羅（Charlie Gerow）指出，這確實反映川普總統任內所帶來的變化，共和黨內部現在更積極拉攏工人階級，尤其白人，而不再強調爭取精英人士支持。典型的精英就是高學歷、高收入，但大多數賓州人就不是這樣。

民主黨在農村優勢漸失

而在北卡羅萊納州，民主黨策略專家傑克森（Morgan Jackson）表示，民主黨在農村地區的優勢正持續下降。

美聯社VoteCast選前一份民調顯示，川普和拜登代表兩個截然不同的美國。支持川普的選民大多為白人，約占86％；拜登則只占62％。拜登支持者只有四分之一來自小城鎮或農村地區。川普支持者近一半住在這些地區。

失業率下降推升支持率

另外，川普第一個任期內美國經濟表現亮眼，其中一大指標是失業率大幅下降，這也使得支持他的非裔和拉丁裔美國人顯著增加。即使在敏感的種族議題上，比起拜登支持者，挺川普的選民認為警方執法時存在種族歧視，遠不如抗議示威所帶來的暴亂嚴重。

《商業內幕》（Business Insider）網站引述共和黨內部消息人士報導，假如川普這次大選落敗，2024年他有可能再度披掛上陣，屆時他已78歲高齡。報導指保守派圈子認為，儘管川普過去4年有些表現令人不安，處理新冠疫情也欠妥，但他仍具備競爭力。

前白宮代理幕僚長穆瓦尼5日表示，他相信川普若選輸，會繼續在政界發展，並投入2024年大選，「因為他痛恨失敗」。川普的前競選顧問蘭扎（Bryan Lanza）也持相同看法。他說，4年後川普仍比目前的拜登年輕，因此年齡不是問題。

journalist: 楊明暐

events: 疫情 參選

title: 川普根基仍在 2024恐捲土重來


content_text:
▲選情告急，美國總統川普在臉書上不斷發文。（圖／路透）

記者柯沛辰／綜合報導

選戰結果尚未出爐，但稍早賓州翻盤，由拜登領先。美國總統川普6日晚間（台灣時間）再次發文，並引述福斯商業台（Fox Business）節目所言，「費城在選舉誠信方面有超多『黑歷史』。」

賓州一夕之間翻盤，川普6日晚間在臉書連發數則貼文，先是強調自己沒有輸，質疑計票有瑕疵，隨後又貼出通報網址及電話，鼓勵支持者「幫助選民免於受到欺壓、違規行為以及詐欺！」

川普強調，若是計算合法票數，他輕而易舉就能連任美國總統，但觀察員的工作一度受到阻擋和限制，所以美國最高法院應作出裁定，認定那段期間的票皆屬非法選票。

綜合媒體報導，目前拜登有264張選舉人票，川普取得213張選舉人票，除了只有3張選舉人票的阿拉斯加外，其他尚在計票的喬治亞、北卡、賓州、內華達，拜登只要贏得任何一州，就確定通過當選門檻。

countries: 美國 台灣 喬治亞

title: 快訊／賓州遭翻盤！川普：費城的選舉誠信有超多「黑歷史」


content_text: 今年是「馬習會」五周年，兩岸都舉辦紀念學術活動，但物是人非，再回顧當年馬習二人在新加坡會面的一幕，真讓人有「夕陽無限好，只是近黃昏」的感慨。「馬習會」代表兩岸關係發展的一個歷史轉折，即雙方的對話層級，從兩岸「兩會」負責人、兩岸事務部門主管，步步升高到兩岸領導人的會面。「馬習會」當然不是一蹴可幾，它是國共雙方在累積相當程度的互信基礎上，經由不斷協商而獲致的成果。在整個協商過程中，起關鍵作用的就是「九二共識」。習近平形容它是處理兩岸關係的「定海神針」；馬英九則說它是通行兩岸「和平大橋」的「交通規則」。 蔡英文不接受馬習的說法，她上任後兩岸關係急轉直下，從過去的兩岸「和解」，一路下滑到目前的「冷對抗」，未來甚至還有爆發「熱衝突」的危險。兩岸關係演變至這步田地，美國也是一項重要變數。川普政府上台後，中美關係每況愈下，台美關係則是水漲船高。川普把台灣視為「反中」的棋子，在外交和軍事方面，強化與台灣的關係。蔡總統曾說：「我們自己也是棋手」，無奈對岸「已讀不回」，台灣面對中美博弈動輒得咎，最後只能做到「觀棋不語真君子」。美國選戰仍呈現一片混亂，鹿死誰手尚未可知。然而無論何人入主白宮，我認為美國不會放棄遏制「中國崛起」的戰略目標；只是川普定位中共為「敵手」，拜登視中共為「競爭者」，兩人應對中共的戰術會有差異。即使如此，下一任的美國總統將立即面臨疫情和經濟問題，這就難與中國大陸完全「脫鉤」，須展開必要接觸。若中美關係緩和，應是提供兩岸關係相向而行的契機。中共十九屆五中全會的會議公報顯示，其政府未來工作重點是安內重於攘外，即落實「十四五規劃」和「二○三五年遠景目標」。此外，公報在對台政策部分只有「推進兩岸關係和平發展和祖國統一」十五個字，重點仍是「和平統一」。在台灣方面，蔡英文總統多次表達欲與對岸進行對等尊嚴的談判，但因缺乏九二共識的通關密語，兩岸復談無門。中共國台辦主任劉結一表示，想繞開九二共識進行對話溝通，是完全行不通的。但他忽略「馬習會」後五年，九二共識已從量變產生質變：對岸把它和「統一」掛勾；民進黨把它與「一國兩制」相提並論；國民黨則對它「不期待，但怕受傷害」，最後加上一頂「中華民國憲法」的帽子。九二共識已失去它的「原汁原味」。美國前國務卿季辛吉曾以一戰前的歐洲大國政策為例，警告中美必須為日趨激烈的競爭建立「交戰規則」（rules of engagement），以避免雙方擦槍走火。我認為中美現存許多溝通管道，只要選後雙方恢復戰略對話，建立規則不是問題；但對兩岸而言，卻是很大問題。九二共識曾讓兩岸在「求同存異」的默契下，維持「不統、不獨、不武」的狀態；但展望未來，我認為兩岸「不統、不獨」的現狀已難以為繼，這就為「不武」添加了變數。蔡政府若認為九二共識已屬「明日黃花」，又無法與對岸協商建立新共識，那當務之急就是做好危機控管的避險工作，以防止戰爭不期然而然的發生。（作者為淡江大學大陸所榮譽教授）

countries: 新加坡 台灣 中華民國 中國 美國

people: 蔡英文 馬英九 習近平 川普

things: 九二共識 經濟

title: 趙春山／馬習會五周年：兩岸物是人非 避險為重


content_text:
阿里巴巴公布最新第三季財報，其中營收達人民幣1550.5億，年增30%，淨利潤卻大減60%，為人民幣287.6億。集團解釋是，去年同期因為取得螞蟻集團33%股份時，認列一次性重大收益，所以比較基期較高，四大業務收入都還是呈現正增長趨勢；但分析其中零售商業增長為26%，比起以往增速有放緩趨勢，電商業務發展可能已觸及天花板。另外，身為螞蟻集團最大股東的阿里巴巴，因為螞蟻集團暫緩上市受災，阿里巴巴美股市值一度蒸發高達680億美元。

阿里巴巴董事局主席 張勇：「(總部)能落地在這樣一個城市中心區域，讓阿里巴巴有了一個新家。」

阿里巴巴董事局主席張勇，親自出席開工儀式，集團斥資人民幣55億，選定武漢要蓋在大陸華中區的總部，預計2026年建成，地上建築面積約30萬平方公尺，主要會有2棟超高層辦公大樓。

阿里巴巴集團副總裁 陶雪飛：「除了工作還有生活，還有商業還有創業，是這樣的一個新型的我們一個產業集聚的這樣一個功能定位。」

阿里巴巴持續擴張事業版圖，在最新公布的第三季財報中，營收達人民幣1550.5億，年增30%，不過淨利潤卻大減六成，為人民幣287.6億元。集團解釋主因是去年同期剛好取得螞蟻集團33%的股份，認列一次性重大收益，比較基期較高。

TVB新聞：「四大主要業務中，以『雲計算』收入最突出，增幅達六成。」

儘管財報中，阿里巴巴四大主要業務，收入都呈現正增長，但分析細項零售商業收入僅增長26%，比起以往，平均維持在35%的增速，集團的電商業務恐怕已觸及天花板，開始出現放緩趨勢。

天貓淘寶總裁 蔣凡(2020.10.20)：「今年的雙11，我們由原來的光棍節，變成有兩波售賣階段組成的『雙節棍』

今年阿里巴巴旗下天貓雙11活動，首度從1天變4天，期望拉長時間累積更多銷售，除了要破解電商業務發展外，螞蟻集團3日晚間在上海、香港兩地宣布暫緩上市，讓身為最大股東的阿里巴巴當天美股收盤時，市值蒸發680億美元。

阿里巴巴董事局主席 張勇：「作為螞蟻集團的重要股東，阿里巴巴正在積極評估(事件)對業務的影響，以回應近期金融科技監管環境的變化，並作出合適的措施應對。」

雖然是以支付寶起家的螞蟻集團，但其實超過6成收入，都來自「花唄」、「借唄」這些提供信貸服務的數位金融科技平台，也就是這樣被大陸金融監管機構盯上。

TVB新聞：「銀保監消費者權益保護局局長郭武平發文，點名螞蟻旗下的花唄與銀行信用卡業務基本相同，但分期手續費高於銀行，與其普惠金融理念不符。」

外界預估螞蟻集團，至少要再等半年，才會重啟上市，現階段棘手問題是得要把先前投資人認股金額，全數退還。

香港股民：「你無故單方面毀約，你說是否應該賠償給股民？」香港股民 ：「買了數百萬元的、大手借保證金交易的，不能夠抵銷成本，全要虧損。」

由於港股退款方案，除了認股金額、佣金及交易手續費外，不包括利息，投資人必定會有損失；而在大陸A股部分，雖然退款涵蓋利息，但515萬股民空歡喜一場，購買螞蟻戰略配售基金的投資人也受波及。

投資人：「我會擔心，因為首先這個錢還要在裡面18個月不能提出來，而且也不知道基金經理配售了90%的什麼東西。」

市場認為螞蟻集團即便能渡過這波危機，未來上市估值勢必會有所下調。而先前在上海外灘金融峰會上，抨擊金融監管的馬雲，大陸官媒新華社刊登一篇標題為「話不可隨口，事不可隨心，人不可隨意」文章，配上一張「馬形狀的雲」圖片，意有所指的暗諷馬雲。

北京經濟學家 左小蕾：「對於這個螞蟻金服來說，也要對這個市場採取更審慎的態度，特別是對監管的，也要有一個敬畏的心理。」

今年度最新公布的富比士富豪排行榜中，馬雲繼續蟬聯大陸首富，身家達人民幣4377億，但一手打造的事業帝國，能不能在官方監管、市場變化下，繼續保持龍頭地位，備受關注。阿里巴巴董事局主席 張勇：「(總部)能落地在這樣一個城市中心區域，讓阿里巴巴有了一個新家。」

阿里巴巴董事局主席張勇，親自出席開工儀式，集團斥資人民幣55億，選定武漢要蓋在大陸華中區的總部，預計2026年建成，地上建築面積約30萬平方公尺，主要會有2棟超高層辦公大樓。

阿里巴巴集團副總裁 陶雪飛：「除了工作還有生活，還有商業還有創業，是這樣的一個新型的我們一個產業集聚的這樣一個功能定位。」

阿里巴巴持續擴張事業版圖，在最新公布的第三季財報中，營收達人民幣1550.5億，年增30%，不過淨利潤卻大減六成，為人民幣287.6億元。集團解釋主因是去年同期剛好取得螞蟻集團33%的股份，認列一次性重大收益，比較基期較高。

TVB新聞：「四大主要業務中，以『雲計算』收入最突出，增幅達六成。」

儘管財報中，阿里巴巴四大主要業務，收入都呈現正增長，但分析細項零售商業收入僅增長26%，比起以往，平均維持在35%的增速，集團的電商業務恐怕已觸及天花板，開始出現放緩趨勢。

天貓淘寶總裁 蔣凡(2020.10.20)：「今年的雙11，我們由原來的光棍節，變成有兩波售賣階段組成的『雙節棍』」

今年阿里巴巴旗下天貓雙11活動，首度從1天變4天，期望拉長時間累積更多銷售，除了要破解電商業務發展外，螞蟻集團3日晚間在上海、香港兩地宣布暫緩上市，讓身為最大股東的阿里巴巴當天美股收盤時，市值蒸發680億美元。

阿里巴巴董事局主席 張勇：「作為螞蟻集團的重要股東，阿里巴巴正在積極評估(事件)對業務的影響，以回應近期金融科技監管環境的變化，並作出合適的措施應對。」

雖然是以支付寶起家的螞蟻集團，但其實超過6成收入，都來自「花唄」、「借唄」這些提供信貸服務的數位金融科技平台，也就是這樣被大陸金融監管機構盯上。

TVB新聞：「銀保監消費者權益保護局局長郭武平發文，點名螞蟻旗下的花唄與銀行信用卡業務基本相同，但分期手續費高於銀行，與其普惠金融理念不符。」

外界預估螞蟻集團，至少要再等半年，才會重啟上市，現階段棘手問題是得要把先前投資人認股金額，全數退還。

香港股民：「你無故單方面毀約，你說是否應該賠償給股民？」香港股民 ：「買了數百萬元的、大手借保證金交易的，不能夠抵銷成本，全要虧損。」

由於港股退款方案，除了認股金額、佣金及交易手續費外，不包括利息，投資人必定會有損失；而在大陸A股部分，雖然退款涵蓋利息，但515萬股民空歡喜一場，購買螞蟻戰略配售基金的投資人也受波及。

投資人：「我會擔心，因為首先這個錢還要在裡面18個月不能提出來，而且也不知道基金經理配售了90%的什麼東西。」

市場認為螞蟻集團即便能渡過這波危機，未來上市估值勢必會有所下調。而先前在上海外灘金融峰會上，抨擊金融監管的馬雲，大陸官媒新華社刊登一篇標題為「話不可隨口，事不可隨心，人不可隨意」文章，配上一張「馬形狀的雲」圖片，意有所指的暗諷馬雲。

北京經濟學家 左小蕾：「對於這個螞蟻金服來說，也要對這個市場採取更審慎的態度，特別是對監管的，也要有一個敬畏的心理。」

今年度最新公布的富比士富豪排行榜中，馬雲繼續蟬聯大陸首富，身家達人民幣4377億，但一手打造的事業帝國，能不能在官方監管、市場變化下，繼續保持龍頭地位，備受關注。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 游凱茹 報導

title: 阿里Q3財報 零售商業收入增長26%成長放緩


content_text:
天天都有確診個案！中央流行疫情指揮中心昨天公布國內新增4例境外移入新冠肺炎病例，本周截至昨天為止已累積18例確診案例，創下7個月來新高。對此，專家表示，顯示入冬病毒開始活躍，國際疫情越來越嚴峻，一定要盡快買疫苗，否則國門永遠都打不開。

指揮中心表示，昨日的確診個案為案571至574，其中3人均為印尼籍女性，搭乘同一班機來台工作，皆在檢疫期滿前採檢才被檢出陽性；另1名台灣籍20多歲女性，則是今年2月至墨西哥工作，曾於當地接觸確診個案，機場採檢確診。目前均住院隔離中。

據疾管署監測統計資料，近1個月來每周確診案例都超過10例，本周才到昨日已達18例，上一次比18例還高是今年4月時的22例，當時是疫情最緊張的時刻。

感染專家、台大兒童醫院院長黃立民表示，由於已要入冬，病毒變活躍，加上因為學業、工作等需求，要國際移動的民眾也變多，國外回來的感染者當然也會變多，民眾已經關1年了，不可能再無止盡地關下去，一定要想辦法買疫苗，才能解決問題。

中華民國防疫學會理事長王任賢表示，東洋代理德國的BNT疫苗破局，讓醫界非常憂心，因為現在入境確診的民眾越來越多，關口防疫人員的壓力瀕臨崩潰，不僅檢疫所滿檔，檢驗人員快操翻，長期下去只會崩盤，若有疫苗，就可以讓防疫改觀。

國際新冠肺炎疫情延燒，但國內疫情較為和緩，近期在各大賣場常見沒戴口罩的民眾，莊人祥表示，目前針對醫療照護機構、大眾運輸、賣場市集等人潮擁擠、密閉的八大場所，要求佩戴口罩，以宣導為主，但各縣市針對這些場所都有公告罰則，未來也會針對某幾個或全部的場所，由指揮中心公告比較強制性的做法，現已在研擬中。

（中國時報／鄭郁蓁）

journalist: 中國時報／鄭郁蓁

countries: 中國 台灣 墨西哥 中華民國 德國 印尼

title: 本周入境確診18例 創7個月新高


content_text:
每人出境收取500元機場服務費，有一半給觀光發展基金，受疫情影響，導致機場服務費短缺，基金也將舉債。資料照片主要財源來自機場服務費的觀光發展基金，受到疫情影響，出國人數大減，加上需補助救觀光業，觀光發展基金年底將見底，5年所需基金缺口更高達140億元。交通部觀光局已正式向交通部提報舉債及償債計畫，預計向銀行借款59億元，該案仍待交通部審核並向行政院報告，這將是觀光發展基金成立21年來首度舉債。

觀光基金近年因配合政策指示，及受疫情影響，產生巨額支出，包括歷次國旅補助67億元、先墊付疫情紓困補助62億元、配全國各地風景區設施等公共建設支出83.65億元，合計約213億元。

據了解，在補助和建設巨額支出下，加上邊境嚴管，國人出國銳減，國際疫情依舊嚴峻，即便是明年仍看不到疫情終點，機場服務費嚴重短收、無錢挹注下，觀光發展基金今年底將僅剩約1.76億元，保守估計未來5年均呈短絀，5年所需基金經費之缺口約140億元，觀光局因此向交通部提報觀光發展基金舉債計畫。

不具名官員證實，因應疫情，為促進產業轉型及升級，落實「Tourism2025-台灣觀光邁向2025方案」具重要性及急迫性，目前觀光局正透過交通部，向府院爭取國庫撥補基金缺口，但如蒙府院核定，仍受限於國庫撥補最快須2022年方得循預算程序編列經費之規定，因此明(2021)年度規劃先舉債59億元，2022到2025年則由國庫撥補回填140.11億元，其中也包含2021年先舉債之利息0.11億元。

對此，交通部表示，觀光局確實已向交通部提報目前觀光發展基金舉債、償債計畫，該案仍待審核，且還須呈報行政院同意才能定案，相關細節暫不便對外說明。(李姿慧／台北報導）

title: 觀光發展基金缺口達140億 將首度舉債59億元


content_text:
▲大安分局偵破4名直播主誘騙粉絲斗內案；圖為其中一名涉案直播主林萌，身材相當姣好，臉書也不乏清涼爆乳照。（圖／翻攝當事人臉書）

記者邱中岳、莊智勝／台北報導

台北市大安分局日前接獲通報，指稱多名外型亮麗的直播主利用感情詐騙，要求粉絲斗內（Donate，意即贊助、捐款），甚至還有粉絲遭騙上百萬元。警方經佈線半年追查，赫然發現遭控詐騙的4名直播主與經紀公司合作，還有一套「斗內SOP」，當即將4名涉案直播主、及主嫌陳男等10人逮捕；昨檢方複訊後，依詐欺罪聲押陳男獲准，4名直播主也依3萬至10萬元不等交保候傳。

警方表示，近年接獲多起報案，多名粉絲控訴遭到直播主「騙斗內」，但由於該類型案件多屬感情糾紛，因此檢警也束手無策；但隨著報案人數越來越多，警方遂佈線追查，經調查半年多後，意外發現遭控詐騙的4名直播主與經紀公司私下合作，甚至還擬出一套「斗內SOP」，透過社群網路與粉絲一步步互動，還會舉辦1、2次見面會，待時機成熟後再羅織多種理由如缺業績、家人重病、佯稱交往等，要求粉絲掏錢斗內，其中一名受害粉絲損失金額高達百萬元，堪稱是「現代網路版火山孝子」。

警方調查，主嫌陳男（37歲）原在某娛樂公司擔任小編，主要負責經營粉專、與粉絲互動，2018年離職後自行創業，網羅來藝名為白白（馬女，25歲）、娜娜（陳女，25歲）、林萌（林女，20歲）、愛黎（黎女，37歲）等4名直播主並媒合直播平台簽約，隨後再成立粉專、IG發布清涼爆乳照，還成立LINE群組與粉絲互動，並雇來小編操盤負責回應粉絲私訊、透過舉辦見面會博取粉絲信任，見受害人陷入「桃色陷阱」後，再由小編以各種理由誘騙掏錢斗內，騙得的錢再與經紀公司拆帳分潤。

警方事後逮捕主嫌陳男、4名直播主等共10人到案，但4位直播主均否認犯行，辯稱自己只負責經營直播，並不知悉小編如何與粉絲互動，對於要求斗內一事全不知情。檢警複訊後，依詐欺罪聲押陳男獲准，其餘人等則裁定交保，4名直播主也分別以3萬至10萬元不等交保，全案正進一步深入調查中，警方也將追查是否還有更多人受害。

title: 現代版「火山孝子」淚控遭騙百萬！警逮4爆乳直播妹　揭暗黑斗內SOP


content_text:
美國民主黨總統候選人拜登在賓夕法尼亞、佐治亞及內華達幾個關鍵州份，繼續領先爭取連任的總統特朗普。

在佐治亞州，兩人得票非常接近，州務卿說可能須重新點票。

title: 拜登續在關鍵州領先特朗普　佐治亞州接近或須重新點票


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月07日訊】今天是11月7日，星期六，這是一個充滿變數的選舉
上次節目，有觀眾留言說贏了就是贏了，輸了就是輸了，別找這麼多藉口，不然還要民主投票幹嘛？要點票員幹嘛？大大方方承認對方的厲害，真有那麼難嗎？感謝觀眾的意見，不過，這是關乎程序正義。民主制度，無論司法還是選舉，如果大家都不守規矩，和中共一樣，那就不是美國了。

選舉：選票太近可以重新計票，小布什高爾在佛州就是，喬治亞州決定重新計票，理由是選票過於接近，這次會更仔細核對選票。這不是不承認結果，而是在選舉法範圍內的。另外透明和監督，現在這兩個都除了問題，
目前，；賓州法庭支持川普團隊的要求，逾期選票不計。
陰謀論：就大選本身，郵寄選票是持續一貫的疑點，NVGOP發現至少有3062例選票舞弊，已經提交給司法部長。另外為什麼有的州不讓共和黨監票員靠近，只能在遠處用望遠鏡看，如果沒有舞弊，怕什麼？為什麼在法庭命令之後繼續拒絕？這就是公然違法，難道要用公然違法來掩蓋公然造假嗎？提出這個質疑是否合理？
密西根和威斯康星法庭拒絕川普團隊的要求，理由是沒有證據
什麼是證據
如果有線索，法庭命令才能進一步調查，這些地方拒絕共和黨監督計票，如何發現證據？這是個封閉的怪圈。
巴爾表示，早在小布什時代，就確認了郵寄選票是選舉舞弊的基礎，所有主流媒體都有共識，直到川普總統時代，整個調子反過來了，郵寄選票變成最安全了。也就是說，郵寄選票就是用來對付川普的。1.5億選民，突然全面進行一個從來沒有過的全新的選舉實驗，而且在明顯疑點的情況下不允許質疑，本身就有問題
人們之所以會從一開始就對郵寄選票有懷疑，而且有明顯的黨派背景，其原因就是因為過去4年，針對川普總統的陰謀從來沒有停止過，信任不是一時一刻的，任何重大失信的事情都會有後果的。
有人說沒有證據證明有大規模的舞弊行為，什麼叫大規模？1000張還是十萬張選票是大規模，對全國來說，十萬張是小數，對搖擺州，1萬張就決定勝負了。而且如果沒有法庭和聯邦支持的調查，如何能證明沒有舞弊？
口號的區別：川普團體和支持者要求的是計算每一張合法選票，而拜登支持者是計算每一張選票，這裡可以看出差別，是一直存在的，就是選民是否合法，每一張的後面就是非法選民，就和合法移民和移民的區別，移民的潛台詞就是非法移民，同樣的區別是黑命重要和所有人命都重要，
民主選舉制度處於危機，這無關誰當選，而是整個系統失去至少近一半的選民信任，不知道一個制度失去一半信任如何工作。事實上，這不僅僅是大選的問題，大選以後會繼續存在。
在進步主義社會主義的似乎不可阻擋的擴張下，川普當選執政4年。
1. 很大程度上遏制了美國社會的左傾趨勢，還部分向傳統回歸，
2. 重新整合了保守派（共和黨），第一次把共和黨90%選民團結起來
3. 川普是局外人，川普的政策和支持川普的選民的壓力把共和黨精英團結在他周圍，
4. 從政策上，川普總統提出了一系列完整的計劃，而且已經通過實踐證明是可行的，包括對全球化、中共、歐洲盟友、東北亞盟友、南海、印太的戰略，台灣關係，對國際組織多邊協議的拒絕：聯合國人權理事會、世衛組織、世貿組織、巴黎協議等，美國在世界上的領導地位如何實現，第一次通過談判和協調解決中東和巴爾幹半島衝突，這裡有很多歷史遺留問題，如冷戰結束後如何調整美國的領導地位和角色等，早該解決了。而在宗教信仰自由、美國回歸傳統理念方面貢獻尤其重要。川普不是理論家，但他的直覺驚人，他的政策，一是前後一貫，二是互相呼應，自成體系，對美國保守派可以說定下了標準或參考，
5. 這次大選，我們暫時不看總統大選結果，共和黨很可能可以保住參議院多數，而在眾院則奪回政權一些席位，儘管沒能到達多數，這是在川普總統對選民的感召力下完成的。這使得左派填滿最高法院的計劃落空，而在最高法院保持了保守派的多數。這將影響未來幾十年美國的方向。
6. 在國際政策上，川普總統已經證明，中共和伊斯蘭國都不是不可戰勝的，大規模的倒退和讓步，或繼續綏靖政策，都需要對選民有個交代。選民不會輕易忘記中共的利益輸送，尤其當政策有軟弱或投降主義嫌疑的時候。
大選之後，所有的政黨、媒體都面臨重組，調整的問題，如民主黨議員提出再也不要提減少警察經費和社會主義了，因為這讓民主黨失去了很多國會席位。他們也知道民心在哪裡。這絕不是當上總統就能混過去的。偏保守的Fox因為過早說亞利桑那拜登勝選而遭大批觀眾離開轉向NewsMax，很多不相信陰謀論的民眾因為自己的推特臉書莫名其妙的被封轉而相信確有陰謀。民意，或者說神的意志，會以人們想像不到的方式表達出來。
訂閱「橫河觀點」：https://bit.ly/33LovJn –
關注新唐人推特：https://twitter.com/NTDChinese
支持新唐人：https://donation.ntdtv.com/
新唐人網站：https://www.ntdtv.com
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【橫河觀點】一個充滿變數的選舉！大選必須保證程序正義


content_text:
(記者林易緒/台南報導)華山基金會學甲愛心天使站為感謝在地的支持單位、義工及鄉親們，3日上午在學甲區大灣社區關懷據點舉辦感恩茶會，並由園藝治療師柯芊邑教導長輩們種植苔球植物，透過脫盆、包覆水苔、塑形的過程，讓長輩們感受植物的療癒力，激發擁有面對生命種種困境的力量。

圖文:華山基金會學甲站秉持「結合本鄉本土愛心、關懷本鄉本土老人」理念，服務長輩。(記者林易緒/翻攝)

學甲站站長姜佳宜表示，座談會活動前由體適能講師王美雲帶領長輩做伸展運動操揭開序幕，大灣社區總幹事王豐禾、宅港國小曾千純校長、謝財旺議員秘書謝舒凡等來賓蒞臨同樂，接著由學甲站站長姜佳宜分享一路走來的服務點滴與感動。

圖文:華山基金會邀請您一起加入愛老人行列，讓溫暖持續。(記者林易緒/翻攝)

學甲站站長姜佳宜再表示，現場特別安排專業園藝治療師柯芊邑帶領長輩手作水苔植物，透過手作的過程，放慢時光，專心與植物對話，藉由植物的治癒力，回顧封存已久的記憶和生命經驗，讓心釋放累積已久的壓力。站長姜佳宜說，用一抹綠，驅散長輩們心中的烏雲，照亮孤老人生。

journalist: 議續

people: 謝財旺 王美雲

taiwan-subdivisions: 學甲 學甲區

title: 華山基金會學甲天使站植癒老時光　回顧封存已久的記憶和生命經驗


content_text: NAIROBI, Kenya (AP) — Ethiopian PM announces airstrikes in country's Tigray region, an escalation in what experts warn could become civil war.

journalist: By Associated Press


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月07日訊】美國總統大選波譎雲詭，多地舞弊問題不斷曝出。川普（特朗普）6日發聲明表示，會透過一切法律手段，保住美國人對政府的信心。並誓言永不會放棄，為國民及國家戰鬥到底。
11月6日下午，川普透過競選團隊推特發聲明說，相信美國人民應該擁有充分透明的選票計算與選舉，這無關任何一次單一選舉，而是美國整體選舉過程的完整性。
川普在聲明中重申，從一開始，所有合法選票都應計算，所有不合法選票都不該計入。他將採取各項法律行動，確保美國人民對政府的信心，「我永遠不會放棄為你們和我們的國家而戰」。
（網絡截圖）
為了打法律戰，川普陣營特別設置熱線，呼籲支持者提供證據，證明存在舞弊現象，供日後提起法律訴訟之用。
副總統彭斯當天也在推特上說：「我和川普總統站在一起。我們必須統計每一張合法選票。」

I Stand With President @realDonaldTrump. We must count every LEGAL vote.
— Mike Pence (@Mike_Pence) November 6, 2020

6日贏得連任的美國參議院多數黨領袖麥康奈爾也在推特上說：「這是在美國這個偉大國家必須採取的措施：應該對每一個合法的投票都進行計數。每一個非法的投票必須不能計算在內。各方都必須觀察這一過程。法院在這裡需應用法律並解決糾紛。」
多名共和黨參眾議員5日也發推強調選舉需要公平、透明，且需要對合法選票計數，對非法選票不能計數。
美國大選日當天沒出結果，11月4日凌晨，川普在多個關鍵的搖擺州的票數領先，但是包括賓州、北卡、威斯康星、密歇根等州，卻停止了計票，當天早上，拜登在這些搖擺州的票數突然詭異暴增，反超川普。
川普不斷指控選舉出現舞弊，但被推特臉書刪貼，主流媒體更是直接掐斷川普的直播，與此同時，有關民主黨候選人拜登陣營疑選票舞弊的證據不斷曝出。
【十字路口】主持人唐浩盤點這次美國大選十大疑點：
一：川普搖擺州領先，一夕風雲變色。原本川普領先的幾個搖擺州，隔天突然變成了拜登領先。
二：非美國公民，竟然收到選票。甚至拿學生簽證的留學生，都有人收到選票。
三：選民收到兩張以上選票。我們的觀眾朋友也有人收到多張選票。
四：選民已提前「被投票」。有選民去投票所，才發現自己已被人冒名投票了。
五：郵寄投票開票點，阻擋民眾監看。多地發生了開票點阻止民眾監督開票。
六：實際開票數，與對外公告票數相差懸殊。有監票員發現，他們開了7000票左右，開票點卻宣稱開了13萬票。
七：死人也要投票。在賓州，至少有21,000名過世者出現在選舉名冊上。
八：郵局要求員工造假郵戳。賓州、密歇根州都傳出高層要求把遲到選票，打3日郵戳。
九：川普的選票給了拜登。密歇根州有47個縣，軟件系統直接把川普的得票給拜登。
十：選務人員疑造假選票。有監視錄像拍到選務人員疑似製造假選票，但還無法查證。
11月5日晚，總統川普發表講話，譴責民主黨進行大範圍的舞弊、圖謀操控選舉。他說：「如果計算合法選票，我會輕鬆地取勝。」
川普列舉證據，直言不允許選舉被竊取。他表示，這不是一個誰輸誰贏的問題，「我們不能讓這種事情在這個國家發生，我們不能因此蒙羞」。
川普的支持者6日晚在持續進行計票工作的一些搖擺州擴大示威抗議。
11月6日，在密歇根州，川普的支持者舉行抗議活動。 民眾手舉停止作弊的標語。（John Moore/Getty Images）
（記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉

title: 川普誓言「絕不放棄」 為美國及國民戰鬥到底


content_text:
▲台灣投票制度嚴謹，現場有多位工作人員監票。（示意圖／ETtoday資料照）

記者施怡妏／綜合報導

今年的美國總統選舉因為疫情擴散，使得通訊投票數量大增，而每個州的投票規定又有所不同，讓整個投票過程顯得特別複雜，也引發許多爭議。有網友因此表示，跟美國比起來，台灣的投票制度更公開且透明化，「防弊根本世界級的嚴謹」，雖然耗時且費力，但也讓民眾信服選舉結果。

原PO在PTT板上發文，「總票數不到400萬票的地方，開票1%，單一候選人灌進10萬票有沒有看過？」質疑美國大選的通訊投票無法監票，有黑箱作業的嫌疑，「台灣在這40年的民主經驗早就知道行不通了」，只有一票一票親投，一票一票唱票，在全公開透明的環境下，才可以讓大家信服結果。

▲公開且透明化的投票制度，結果才能讓民眾信服。（圖／記者林悅翻攝）

另一名網友也認為，台灣的投票超級嚴謹，「從寄選票通知單到領票，開票時還有個黨派的監票員直播、唱票和計票」，只要稍微違反程序，就會被通報在網路上，大讚台灣的選舉「超先進」，更何況台灣才民主不過十幾年，「完全不能想像國外民主老國怎麼可以搞成這樣」。

對此，許多網友都認為台灣的投票制度很優秀，「國外反而會覺得唱票落後費時吧，但是比較透明是真的」、「還是親投+唱票來的安心多了」、「台灣一次選舉動員的人力是很驚人」。還有網友指出，「郵寄的話被長輩在家強制投誰誰不就慘了」、「現場投至少還可以假裝同意長輩，進去蓋不同人」。

更多【美國總統大選】相關新聞請點此

聽Podcast掌握美選及國際局勢

countries: 美國 台灣

events: 疫情 選舉

references: 網友 PTT

title: 美國通訊投票爭議多！　他大讚台灣投票「這1點」：贏過全世界


content_text: 2020太魯閣峽谷馬拉松今清晨萬人起跑，前總統馬英九也參與5公里賽程，在上午約9點，在布洛灣路段附近傳出虎頭蜂出沒，已知有10多人被蜂螫，主辦單位證實這消息，其中1人有休克情況，經醫護站處理後已恢復意識，為安全起見仍送醫院觀察中，虎頭蜂現場已派有消防人員戒備。太魯閣峽谷馬拉松今晨吸引上萬名跑愛者奔馳在天然峽谷的優美景緻中，因昨天輕颱掠過，主辦單位特別在10處易落石地點派員監控，但在九點，卻傳出有虎頭蜂出沒螫傷人事件。太魯閣馬拉松今萬人起跑。（圖/中國時報王志偉攝）主辦單位花蓮縣路跑協會理事長張志強說，協會接手主辦太馬已經7年，這是第一次遇到虎頭蜂攻擊的事件。不過現場都有充足的醫護人員，目前都已妥善治療完成，賽事順利進行。張志強表示，當時跑全馬跑者，經過布洛灣附近，遭蜂攻擊，約10多人被螫，其中兩人較為嚴重，經過治療，目前都無大礙，一人送國軍花蓮總醫院觀察，另一人則在大會醫護站休息觀察。

journalist: 中國時報王志偉

title: 太魯閣馬拉松虎頭蜂出沒　10餘人遭螫幸無礙


content_text:
▲衛福部長陳時中出席台北國際乳癌研討會活動致詞。（圖／記者洪巧藍攝）

記者洪巧藍／台北報導

國際新冠疫情嚴峻，特別是歐美染疫人數持續飆升，國內邊境壓力仍大，就怕秋冬疫情會再起，中央流行疫情指揮中心規劃秋冬專案加強防疫。指揮官陳時中今（7）日說明，專案會走三方向，分別是邊境管制、防疫新生活、相關檢驗檢測；他也透露，將會加強民眾配戴口罩要求，現行建議配戴口罩的八大場所，會選擇部份強制配戴口罩。

陳時中今（7）日出席台北國際乳癌研討會活動致詞會前受訪時談及秋冬方案，他說，基本上會分三方向，包含邊境管制、防疫新生活、相關檢驗檢測。這些方案有一些需要地方政府配合，會去討論看執行面如何有效可行。

目前指揮中心針對醫療照護機構、大眾運輸、賣場市集、教育學習場所、展演競賽場所、宗教場所、娛樂場所及大型活動等潮擁擠、密閉的八大場所，要求佩戴口罩，目前仍以宣導為主，部份縣市則對部份項目設有罰則。

陳時中說，秋冬專案防疫新生活的部份，將會加強對於口罩要求，以先前的八大場所來說，也會有部份場所會強制要求，屆時再和地方政府來談。

▲台灣是圖表中唯一GDP為「-1」、死亡率幾乎為0的國家。（圖／翻攝自Macroeconomic Outcomes and COVID-19:A Progress Report）

▲行政院長蘇貞昌在臉書發文分享該研究，說明台灣是唯一在疫情中保持經濟正成長的國家。（圖／翻攝自蘇貞昌臉書）

新冠疫情重創國際經濟，史丹佛大學與賓州大學2位經濟學教授9月聯合發表一份以《總體經濟結果與COVID-19：進度報告》為題的報告中台灣是唯一經濟衰退率為負值的國家，在一張呈現30餘國GDP損失與確診死亡率的象限圖來觀察國家分布堪稱「角落生物」。

陳時中回應，台灣在疫情之下，第三季經濟成長率達到3%，是全民努力，政府各部門通力合作。至於對角落生物的評價，他笑說，「不能說這樣形容啦，但確實我們相關政策在整個疫情討論裡面會變成國際學習對象」。

近期國內持續確診境外移入病例，媒體問及陳時中邊境壓力，他說，歐洲情況比上一次三月中看起來還更嚴重，增加更迅速，即便致死率稍低，但高的發生情況，必然要相當謹慎。所幸我方前半年進行不斷演練，邊境、居家檢疫管理等都已經上軌道，「對這次邊境防堵我們更有信心」。

至於國人何時有望出國旅遊，陳時中說，疫情上升仍快，還要密切觀察，近期還不敢樂觀看待此事，但明年底恢復的可能性大增。

events: 死亡 疫情 COVID-19

people: 陳時中 蘇貞昌

things: 防疫 經濟

title: 陳時中揭秋冬專案三大方向：加強配戴口罩要求「部份場所強制」


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：溫煦】

title: 香港新增3宗新冠確診個案(2)


content_text:
根據印度《經濟時報》（Economic Times）報導，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）於5日宣布，不再將東土耳其斯坦伊斯蘭運動（East Turkestan Islamic Movement，ETIM）列為恐怖組織，此舉引發中國強烈不滿和堅決反對。

美國務院發言人表示：「由於十多年來，無可靠證據顯示東伊運仍存在，故將其排除在名單外。」

"ETIM was removed from the list because, for more than a decade, there has been no credible evidence that #ETIM continues to exist,” a U.S. State Department spokesperson said. #Terrorism https://t.co/WhTheBNyXy

— The Hindu (@the_hindu) November 7, 2020

中國外交部發言人汪文斌於6日回應：「東伊運是聯合國安理會列名的恐怖組織，也是國際社會公認的恐怖組織，長期從事恐怖暴力活動，造成大量人員傷亡和財產損失，嚴重威脅中國和國際地區安全穩定。」

他接著說道：「美方作為東伊運在聯合國安理會1267委員會列名的共提國，在東伊運恐怖主義定性問題上出爾反爾，再次暴露了華盛頓當權派在反恐問題上的『雙重標準』。美方應立即糾正錯誤，不要給恐怖組織『洗白』」。

東土耳其斯坦伊斯蘭運動

東伊運，又稱為土耳其斯坦伊斯蘭黨或東突厥斯坦伊斯蘭運動，是於1993年在巴基斯坦成立的聖戰者組織，成員以維吾爾族人為主。在吉爾吉斯、阿富汗、烏茲別克斯坦、巴基斯坦和中國新疆維吾爾自治區設有分支。其目標是在突厥斯坦（包含中國新疆與中亞各國）建立政教合一的伊斯蘭國家。

東伊運和蓋達組織有密切財務往來，許多成員曾在阿富汗接受過由蓋達組織和塔利班資助的恐怖主義訓練。該組織聲稱曾參與2008年北京奧運期間新疆攻擊案、2013年天安門金水橋事件、2014年烏魯木齊火車南站爆炸案等活動。

美國911事件後，各國加強打擊恐怖組織。2002年，聯合國安理會東伊運列入恐怖組織名單。美國財政部也於同年將東伊運列為恐怖組織並實施經濟制裁，國務院也將其加入「被禁入境的恐怖組織名單」。阿聯、英國、土耳其也都隨後將該組織列為恐怖組織。

自去年起，中國一直受到國際社會的嚴厲批評，指控新疆再教育營人數多達100萬，大部分為維吾爾族人。中國則聲稱其為教育培訓中心，旨在消除宗教極端與分離主義。

journalist: 葉憶萱

countries: 中國 印度 美國 烏茲別克 吉爾吉斯 巴基斯坦 阿富汗 阿聯 土耳其 英國

title: 美將維吾爾人「東伊運」從恐怖組織名單中除名 中國強烈不滿-


content_text:
日圓兌美元匯價6日升破104日圓，創八個月新高，面對日圓持續走強不利經濟復甦的威脅，日本首相菅義偉周五呼籲，穩定匯率走勢「至關重要」，暗示他隨時準備出手干預阻升日圓。

美國聯準會（Fed）台北時間6日凌晨的最新政策聲明，示意銀彈尚未耗盡，會持續寬鬆穩住經濟，加上日本9月家庭支出數據優於預期，周五日圓兌美元漲破104日圓關卡，來到103.23日圓兌1美元，是3月以來新高。

日圓匯價觸及八個月高點，也是受到美國總統大選開票出現爭議結果難定的帶動，這讓美國短期內藉擴大刺激提振經濟的希望變得渺茫。

日相菅義偉周五在國會被問到，一旦美國新政府在美元政策上改弦易轍，日本將如何因應。他回應指出：「匯率穩定至關重要，我們會與海外機構密切合作，適時對市場動向做出回應。」但他拒絕指明日圓升至何種價位將採取行動。

菅義偉的發言，呼應了日本央行總裁黑田東彥4日的說法，他表示日銀將與金融機構緊密合作，協助匯率走勢穩定。

就歷史經驗來看，一旦日圓飆升，會觸發日本央行寬鬆貨幣，政府當局也急於阻升日圓，以免傷及倚賴出口的日本經濟。

分析師認為，100日圓兌1美元匯率，是日本政府容忍的底線。然而日本想出手干預匯市也沒那麼容易，恐面臨其他國家的反對，畢竟它們的經濟同樣遭受疫情嚴重打擊。

如果日圓持續走強，部分投資人預期日銀將擴大負利率，但考量到多年來的超低利率政策，已重創金融機構的獲利，這個選項恐怕會引起爭議。新加坡大華銀行（UOB）分析師周五發表報告指出，他們認為日圓目前是升過頭，想進一步漲破103日圓價位可能會遇到阻力。

journalist: 吳慧珍、綜合外電

countries: 美國 日本 新加坡

title: 日相暗示 將出手阻升日圓


content_text:
今年美國總統選舉進入「延長賽」，在白宮下任主人未明的情況下，與其焦慮守著總統大選結果，投資人更應該關心即將結束的聯準會會議，由於市場目前普遍預期聯準會主席鮑威爾（Jerome Powell）將延續寬鬆貨幣政策基調，若結果不如預期，產生的衝擊恐怕比美國總統人選懸而未決更大。

儘管美國總統選戰的贏家尚未出爐，可謂落入最糟劇本，但不論是美股或台股，都沒有一如先前市場擔心出現重挫，第一金投信認為，這是因為不論最終結果為何，有幾項不變的大環境條件，其中一項就是預估聯準會將持續寬鬆的貨幣政策，直到經濟與就業恢復疫情前的榮景。

國票金董事長魏啟林也分析，由目前的選情來看，美國民主黨與共和黨兩黨，都無法同時控制參、眾兩院，後續政策要推行沒有那麼容易，「因此美國還是需要借重貨幣政策，預估聯準會會出來重申寬鬆，鮑威爾的政策應該可以繼續執行兩、三年。」

路博邁多元資產投資長Erik Knutzen也表示，由於此次民主、共和兩黨選情膠著，可預估未來4年，美國維持分裂政府的機率增加。目前，市場的初步反應，也呈現類似的預期心理，而科技類股表現領先景氣循環股，是因為預期「藍潮」全面執政，並推出大規模刺激政策的可能性已下降，同時間國庫券殖利率走低，美元表現則略微轉強。

但更重要的是，Erik Knutzen認為無論此次選舉結果如何，美國都可望延續寬鬆的貨幣政策。

第一金投信進一步分析，目前可以看到其它幾項不變的大環境條件包括：美國政府將推出一定規模的財政刺激政策、疫苗加速研發、美中貿易與科技戰火不會停止。此外，即便疫情復燃，歐美經濟陷入二次衰退的風險升高，但因今年基期極低，明年景氣逐步上揚，企業獲利穩定回升的態勢不變，其中，站在趨勢浪頭上的AI+5G仍舊加速前進，缺乏競爭力的產業及企業將被歷史洪流淹沒。

journalist: 今周刊

title: 先別管大選結果了！這件事對金融市場更重要


content_text:
主辦單位：國立臺北藝術大學美術學院美術創作碩士班 99級畢業展籌備小組 展覽時間：民國一百零一年 七月十三日(五) 至 二十二日(日) 展覽地點：北藝大地下美術館

開幕茶會：101年 7月 14日 星期六 18:00

大學時期的摸索與實驗，在跨進研究生階段時，學習轉變成獨當一面的藝術家，站在進入社會的灰色地帶，學習用創作說話，用創作生存，也許還不夠成熟，但可以從中不斷修正與調整。縱使各自表現方式不同、創作方向也不一樣，但仍把握有交集的部分共同去呈現，互相激勵、彼此幫助，期許在八個季度的結束之後，可以有準確的目標，有計畫性的去實踐創作上的理想，所以用這次的畢業展去呈現這兩年的研究生成果。 這個展名企圖用更理性而精準的方式，去劃分並總括我們在研究所中學習的歷程。這兩年並不是創作的開始，也不算是結束，以兩年作為這個階段的時間軸，透過這二十四個月的積累，來呈現我們在研究所時期中所有的成果，收集整理做一個言簡扼要的總呈現。

title: 期許超過八個季度 More than Eight Quarters of Expectation-活動


content_text:
美國現任總統川普與民主黨候選人拜登（右）的選情陷入膠著狀態，美國新聞期刊《外交政策》在6日刊文指出，若拜登成功當選美國總統，台灣可能需要時間相信拜登。左為中國國家主席習近平。（彭博資料照）

2020/11/07 00:56

〔即時新聞／綜合報導〕美國大選開票作業持續進行，現任總統川普（Donald Trump）與民主黨候選人拜登（Joe Biden）的選情陷入膠著狀態，最終結果難以即時出爐；對此，美國新聞期刊《外交政策》（Foreign Policy）在6日刊文指出，若拜登成功當選美國總統，台灣可能需要時間相信拜登。

曾派駐台灣的前《華盛頓郵報》記者阿斯平沃（Nick Aspinwall）6日投書《外交政策》雜誌，標題名為「當台灣關注美國大選，可能需要時間信任拜登政府」（As Taiwan Watches US Election, It May Need Time to Trust a Biden Administration），內容指出，美國總統大選在台灣受到廣大關注，不僅激起台灣內部的意見分歧，還挑起台灣人對民主黨保護台灣免受中國侵犯的不信任；在美大選期間，台灣總統蔡英文和民進黨政府皆表示，無論何者當選美國總統，「會持續深化台美友誼」，從台灣民間角度來看，拜登政府需要化解台灣民眾的疑慮和不安。

文章寫道，許多台灣人不見得喜歡川普擔任美國總統，但對川普政府的友台態度及對中強硬政策感到滿意，進而支持川普，即使川普可能對台灣態度曖昧。

阿斯平沃認為，自從川普和蔡英文從2016年各自勝選以來，美台關係的進展日漸緊密，包括美國官員訪台、洽談台美雙邊貿易、通過多項對台軍售等；川普似乎把台灣當成美中對抗的籌碼，而美國國會兩黨數十年來都強力支持台灣，像是最近的軍售案，只要關於台灣的法案國會，兩黨幾乎都會一致贊成、通過。

文章指出，美國與台灣雙方的政府執政時間並未完全重疊，如歐巴馬（Barack Obama）對應中國國民黨的馬英九，馬本身採取親中路線，不像蔡英文較想鞏固與美國的關係；而蔡英文在2012年輸給馬英九，民進黨曾派人和美國華府接觸，歐巴馬政府當時對蔡勝選有疑慮，擔心她會激怒北京，造成台海動盪。

阿斯平沃認為，即使拜登與其團隊都保證會持續深化台美關係，仍無法排解台灣人的擔憂，如今的情況與過去不同，現在是習近平領導中國，而非胡錦濤，蔡英文已從「推動台獨」轉變為「維持現狀」，相關因素都表明，拜登樂意與蔡英文政府深化台美關係，卻難以化解台灣人和民進黨方面的疑慮。

文章認為，拜登次子杭特（Hunter Biden）「電郵門」的醜聞是謠言，台灣可能是受到極右翼媒體的影響，導致對美國大選感到焦慮，種種因素都讓台灣人希望川普連任，再當4年總統，但台灣不太需要太擔心拜登政府。

countries: 台灣 中國 美國

people: 川普 胡錦濤 蔡英文 馬英九 習近平

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 前駐台記者投書《外交政策》：台灣恐需時間相信拜登


content_text:
【大纪元2020年11月06日讯】（英文大纪元记者TOM OZIMEK报导／李言编译）三名美国共和党参议员指谷歌（Google）在大选前操纵播放信息，使民主党或成为“数以百万计选票”的受益人。

三名共和党人包括威斯康星州参议员罗恩‧约翰逊（Ron Johnson）、德克萨斯州参议员特德‧克鲁兹（Ted Cruz）和犹他州参议员迈克‧李（Mike Lee）联名致信谷歌首席执行官桑达尔‧皮查伊（Sundar Pichai）说，一项学术性选举监测项目发现，这家科技巨头在选举日前持续几天有选择性地只向自由派展示“投票”提醒，而保守党人则完全被忽略。

参议员们写道，11月4日，他们从美国行为研究与技术研究所高级研究心理学家罗伯特‧爱泼斯坦（Robert Epstein）那里了解到这一选举相关实地研究结果。

“到目前为止，我们最令人不安的发现之一是，在10月26日周一（系统全面运行之日）到10月29日周四之间，只有我们的自由派探员在谷歌主页上收到了‘投票’提醒。保守党甚至连一次提醒都没有收到。”爱泼斯坦说。

“这种定位，如果在全国范围内进行，可能会转移数百万张选票。部分原因是谷歌首页在美国每天被浏览5亿次。”爱泼斯坦补充说，谷歌在选举日前四天停止了“这种操纵” 。

参议员声称，这一发现与谷歌首席执行官皮查伊最近在众议院司法委员会上的证词背道而驰。后者在证词中说，谷歌没有“在政治上倾向于这一边或那一边。这违反了我们的核心价值观。”

他们补充说，在给参议员约翰逊和李的第二封信中，这名首席执行官称：“谷歌不会为宣传特定的政治观点而修改任何产品，包括搜索……（我们）不会在即将到来的2020年总统选举中这样做。”

共和党参议员根据爱泼斯坦所透露的信息得出结论，皮查伊关于谷歌没有“在政治上倾向于这一边或那一边”的说法是错误的，并呼吁他做出回应。

他们写道：“我们正在为您提供另一个机会——与您的管理团队进行彻底审查，以确定您先前回应国会对这一问题问询的准确性，并在必要时更正您的答案。”他们要求他在11月12日前做出答复。

谷歌发言人没有立即回应《大纪元时报》置评请求。

爱泼斯坦在去年接受《美国思想领袖》采访时，谈到谷歌和脸书之类的科技巨头可以使用一些手段，以改变用户态度、信念以及给谁投票。

在那次采访中，爱泼斯坦谈到他对谷歌在2018年中期选举中播放“去投票”提醒信息产生影响所做的一项研究。他的结论是，由于谷歌用户的人口统计特点，如果不分政治归属、向所有用户显示该消息，将为民主党增加80万张选票。

但是，如果谷歌有选择地向“民主党人或左倾人士”播放‘投票’信息，那么其影响将更大。”

爱泼斯坦说：“在极端的情况下，这将使民主党较共和党多出460万选票。”

责任编辑：林妍 #

journalist: 林妍

title: 参议员：谷歌操控信息 民主党多出几百万票仓


content_text:
【大纪元2020年11月07日讯】（大纪元记者萧静纽约报导）大都会运输署（MTA）自10月6日开始，公开发售5万张退伍军人节主题的捷运卡（MetroCard）。

民众可在下列地铁站的自动售票机购买纪念主题捷运卡：法拉盛缅街；Crown Heights-Utica Av（3、4号线）；Atlantic Av-Barclay Center（D、N、R线）；Port Authority 42 St（A、C、E）；Grand Central 42 St（4、5、6、7号线）；3 Av-149 St（2、5号线）。◇

责任编辑：沁莲

journalist: 萧静纽约

title: MTA发售5万张纪念退伍军人节捷运卡


content_text:
【記者蔡艾莎／綜合報導】美東時間週四（11月5日）下午，美國總統川普在白宮召開記者會。他表示，這場選舉必須公正、誠實、透明，不是為了他或民主黨候選人拜登，也不是為了共和黨或民主黨，而是為了美國不要在歷史上留下汙點，這種事不允許在美國發生。

川普在記者會上表示，選舉日當夜，他在幾個搖擺州基本都領先於拜登幾個百分點，但後來發生一些詭異的事，先是停止計票，然後一大堆拜登的選票流入，結果本來勝券在握卻出現敗勢。

「如果計算合法選票，我很容易贏得勝利」，但是川普說，「如果算上非法選票，那將是民主黨候選人喬·拜登當選。」他指責民主黨「正在試圖操縱選舉」，並表示將「捍衛這次選舉的完整性」。

川普說，許多人把證據發過來，這些州發現民主黨有舞弊行為，例如監票員不許靠近，被阻擋在大樓外，根本看不到計票情況，在賓州即使拿著法庭令，仍然被阻擋。

還有郵寄選票，川普說，早說過這容易產生舞弊，是災難性的，幾千萬郵寄選票前所未有，不確認身分，也不看日期；他舉了很多州都發現郵寄選票的詭異例子說，「郵寄投票」是一種「腐敗制度」，「使人腐敗」。

川普說，我們要求誠實的點票過程，誠實的工作人員，這是美國獲得勝利的途徑。這不是誰贏的問題，選舉舞弊是美國的恥辱。

川普表示，這幾個州兩邊都說贏，將由法院裁決。他要大家「拭目以待」。

選情逆轉的州 都會受到法律挑戰

白宮發言人麥肯阿尼（Kayleigh McEnany）稍早發表了川普在大選日後的首個聲明，川普聲明說，「如果你統計合法票，我輕鬆贏得大選！如果你統計非法的、遲來的票，他們（民主黨）可以從我們手中竊取這個大選（結果）！」

針對這次大選所出現的欺詐現象，川普週四在一條推文中說，所有拜登最新贏得的州，都將會因選民欺詐和州選舉欺詐而受到「我們的法律挑戰」。他還表示，針對欺詐事件有「大量的證據，只需在媒體上去找」。「我們將會贏！美國優先！」

目前川普競選團隊已在賓州州法院取得一個勝利，法院應川普團隊的要求發布臨時命令，要求選舉委員會擱置某些缺少選民身分訊息的郵寄選票，以及等待進一步裁定之後，再計算這些選票。

川普競選團隊正在組建一支「全明星」法律隊伍，以在密西根等關鍵州對選舉不公發起法律挑戰。

川普設熱線 讓民眾舉報舞弊

川普的競選經理史泰平（Bill Stephien）也在電話中告訴記者：「我們將繼續為這次選舉而戰，因為這是美國人民應得的。」

史泰平表示說，川普競選團隊曾在選舉日前設立了一條熱線，現在正將之「重新設立」，供民眾檢舉與選舉有關的欺詐和濫用權力行為。他補充說，一個專門網站也會於週四（11月5日）啟動。

福斯主播：開票屢現可疑現象

福斯商業臺主播巴帝羅默（Maria Bartiromo）週四在推特上列舉多個選舉亂象，她寫道：「（週三）凌晨4時，威斯康辛州傾倒6萬5千張選票，100%選拜登；（週三）凌晨4時，密西根州灌入13萬8,499張選票，100%選拜登。」

巴帝羅默說，「亞利桑那州選舉工作人員強迫選民使用馬克筆，從而使選票無效。」「（總統）川普在喬治亞、北卡羅萊納、賓夕法尼亞、威斯康辛和密西根州領先時，他們就停止了計數，直到投票仙子（vote fairy）通宵拜訪後…」

美媒斷川普記者會直播

川普在白宮開記者會時，美國廣播公司（ABC）、哥倫比亞廣播公司（CBS）、全國廣播公司（NBC）都以談話內容不實為由，直接中斷記者會直播。儘管美國有線電視新聞網（CNN）和福斯新聞（Fox News）沒有中斷直播，但事後報導稱，川普沒有提供任何證據證明他對投票舞弊的指控。◇

countries: 美國 哥倫比亞 喬治亞

title: 川普：選舉須公正 美歷史不能留汙點


content_text:
（中央社華盛頓7日綜合外電報導）美國大選民主黨總統候選人拜登在關鍵州領先，勝券在握。紐約時報報導，拜登的顧問加快政權交接計畫，首批高級官員名單最早可能下週出爐。

根據美國有線電視新聞網（CNN）的計票預測，這場誰先確定獲得270張選舉人票即可入主白宮的競爭中，拜登（Joe Biden）在有20張選舉人票的賓夕法尼亞州與16張選舉人票的喬治亞州，相繼超前川普（Donald Trump）之後，情勢對拜登更加有利。

目前拜登總共掌握253張選舉人票，川普則有214張選舉人票。

仍在計票的6個州當中，由拜登領先的有4個，共53張選舉人票。川普領先的兩個州有18張選舉人票。

根據CNN的開票進度，賓州在已經開出的96%普選票中，拜登昨晚反超川普5587票後領先持續擴大，目前獲得333萬6887票，得票率49.6%，川普則是330萬8054票，得票率49.1%，雙方差距2萬8833票。仍有10萬2541張通訊選票待計算。

至於在喬治亞州，昨晚拜登反超川普1096票後，就目前已開出的99%普選票中，拜登獲得246萬1455票，得票率49.4%，川普245萬4207票，得票率49.3%，雙方差距7248票。

儘管拜登在喬治亞州的領先也是持續增加中，不過雙方的得票率只差0.1個百分點，喬治亞州州務卿拉芬斯伯格（Brad Raffensperger）表示：「由於差距那麼小，喬治亞州將重新計票。」喬治亞是這次大選首個宣布重新計票的州。

而其他關鍵州的計票，同樣有利於拜登。根據CNN掌握的開票進度，有6張選舉人票的內華達州在目前已開出的93%普選票中，拜登獲得63萬2558票，得票率49.8%，川普則是60萬9901票，雙方得票率差距由先前的0.6拉大至1.8個百分點。仍有5萬5000張通訊選票待計算。

有11張選舉人票的亞利桑那州，目前已開出的95%普選票中，拜登獲得160萬4067票，得票率49.6%，川普獲得157萬4206票，得票率48.6%。仍有約15萬張選票待計算。

川普原本在亞利桑那州的得票率落後拜登約2個百分點，如今有慢慢追近的趨勢，而分別有3張與15張選舉人票的阿拉斯加州與北卡羅來納州，也是川普保持穩定領先，但賓州與喬治亞州的紅翻藍對川普選情造成重傷害。

向來挺川普的媒體「福斯新聞網」（Fox News）報導說，川普的連任之路似乎前景黯淡，拜登若持續目前的優勢，將當選美國總統。

拜登6日晚間發表公開談話，他表示開票顯示他已勝利在望，賓州、喬治亞州翻盤讓他邁向300張選舉人票門檻，普選票也超過7400萬張，締造美國總統候選人得票空前紀錄。

儘管如此，拜登並未因選情樂觀而自行宣布當選，尤其全美各大城相繼爆發因大選而衍生的騷亂，他昨天再度發表談話說，244年的歷史再次證明，美國的民主有效，美國民眾間彼此也許看法不同，但絕非敵人，是時候團結一致，讓國家療傷止痛。

他還說，自己並非坐等開票，而是已開始籌劃施政，包括昨天已與副手賀錦麗（Kamala Harris）及專家們開會討論公衛與疫後經濟復甦等問題，因選民以選票授權他要做好防疫、振興經濟、改善氣候變遷、解決系統性種族歧視等問題，也希望國家團結而非撕裂。

「紐約時報」（New York Tims）透露，拜登已經在籌畫組閣事宜，並與顧問和盟友加速討論可能出任白宮西廂辦公室以及聯邦機構重要職務人選。物色人選依據拜登的計畫，即籌組美國史上最多元的內閣。首批高級官員名單最早可能下週出爐。

不願認輸的川普則是在白宮召開記者會指出，3日總統大選存在舞弊行為，許多選票遲到送達，還說如果看合法計票結果，就會知道他輕鬆打敗拜登勝選，並宣稱民主黨偷走大選勝利。

川普在這場不給記者提問的記者會中，再次強調訴諸法律行動的決心，並說他的競選陣營已展開「大量訴訟行動」，以對抗他所謂的民主黨「腐敗行徑」，連數個尚未決定勝負的戰場州官員都在捍衛投票的公正性。

3名知情的消息人士證實，共和黨正試圖籌資至少6000萬美元（約新台幣17億元），協助川普循司法途徑對大選結果提出異議，不過一位不具名的川普顧問透露，競選團隊似乎對於選舉結果感到措手不及，先前並未準備好要打官司。

居於劣勢的川普在多個拜登勝選關鍵州都提出訴訟，要求停止計票、重新驗票或宣稱選票有問題，包含威斯康辛、密西根州、賓州、喬治亞與內華達。不過，川普陣營在密西根與喬治亞的訴訟，都遭法官駁回。甚至川普陣營提出緊急請求，只要沒有共和黨的監票人員在場，費城即暫停計票作業，這項請求也被聯邦法官拒絕。

紐約時報指出，川普矢言上法庭抗爭選舉結果，但有關選舉舞弊的指控始終缺乏證據，讓他的法律戰進展有限，大多仍訴諸政治語言。

此外，福斯新聞網報導，密西根州共和黨部指控，因軟體出錯，安特里姆郡（County Antrim）6000張川普選票算給拜登，不過軟體公司澄清，這是人為疏失非軟體凸槌，經重新計票確定安特里姆郡是川普贏。

至於在國會選舉方面，總統大選結果陷入膠著，聯邦參眾兩院改選也陷入激戰。CNN預測，目前總席次435席的眾議院，目前民主黨以208席對196席暫居領先。

眾議院改選前，民主黨坐擁232席過半優勢，但民主黨在這次眾議院選舉至少已失守5席，雖仍看好可望跨越過半的218席，但優勢將被共和黨追近。

參議院總席次100席，本屆改選其中35席，改選前民主黨掌握47席，共和黨則是過半的53席，就CNN就目前掌握的開票進度，民主黨48席，共和黨則是47席。

因民主黨亟欲藉由這次選舉奪回參院主導權，而喬治亞州是這次選舉唯一改選兩席參議員的州，格外關鍵，CNN的開票預測顯示，現任共和黨籍的美國聯邦參議員帕度（David Perdue）取得領先，另一席則由民主黨提名的華諾克（Raphael Warnock）與現任共和黨參議員羅夫勒（Kelly Loeffler）於明年1月5日進行決選。（譯者：曹宇帆/核稿：徐崇哲）1091107

journalist: 譯者：曹宇帆/核稿：徐崇哲

countries: 美國 喬治亞

title: 美國大選拜登勝券在握 傳加快籌組內閣


content_text:
PlayStatione官方分享了三段影片，深入探討了玩家如何更輕鬆地從PS4轉換到PS5。首先，有一段影片介紹了不同的系統級推薦設定，你可以依照這些設定，以便在不同狀況下將它們套用於不同的遊戲。其中包括難度模式、性能與視覺模式等，還包括對觸覺回饋、自適應扳機、3D音效等功能的設置。

另外一段影片是網路的設定方法：

再來的影片就是介紹如何將PS4數據傳輸到PS5：

根據使用者希望傳輸的內容類型，可以選擇不同的方式，比如可以利用WiFi無線網路：僅需將PS4和PS5加入到相同的無線網路中，並登入相同的PSN帳戶；或者可以透過網路線連接兩台主機，這種方式數據傳輸的更快。

影片中還提到了，在傳送數據時，PS5在後台進行操作。使用者仍然可以正常使用PS5的其他功能。

影片還對相容遊戲進行了簡單介紹，比如可以直接把PS4遊戲光碟放進PS5進行安裝，或者將PS4使用的外接硬碟直接連接到PS5使用等等。玩家最關心的遊戲存檔，也可以透過PS+會員進行雲端同步，或者使用外接儲存裝置來轉移。

title: 索尼官方介紹如何設定PS5並從PS4傳輸舊遊戲資料到新主機上


content_text:
2020/11/07 05:30

網傳內容：

德新社報導：世界上第一對孵化器嬰兒問世！生孩子不用女人，女人再也不用為生產痛苦了。

查證結果：

台灣事實查核中心搜尋「德新社國際網」，沒有找到相關報導。傳言內文所提的地名與公司均不存在。

查核中心諮詢台灣生殖醫學會秘書長、醫師何信頤。何信頤表示，這是流傳已久的假訊息，內容如同科幻小說一般，不符合現代生殖醫學的發展技術。

title: 謠言終結站》孵化器問世！生孩子不用女人？ 醫師：科幻小說


content_text:
▲宏達電董事長王雪紅。（圖／資料畫面）

財經中心／綜合報導

王雪紅曾經締造兩家股王公司，一家是IC設計廠威盛（2388）、一家是宏達電（2498），其中宏達電股價在2011年衝上1300元的天價，躍居股王寶座，當時的市值達到1.06兆元，而6日的股價則收在28.8元，市值為235.77億元，等於從巔峰時期至今蒸發市值約達1.03兆元。

王雪紅在1997年創立宏達電，主要生產智慧型手機，2008年推出全球首款搭載Android系統的智慧型手機HTC Dream，2011年股價衝上1300元，躍居股王寶座，當時的市值達到1.06兆元，成為全球市值第三大的智慧型手機製造商，市佔率達8.9％。

▲宏達電2017年出售手機ODM部門給Google。（圖／資料畫面）

受到中國大陸手機廠商崛起，宏達電在2013年出現上市後的首度虧損，並跌出全球前十大品牌，而股價也從巔峰一路走上爆跌的命運，甚至在2017年與Google宣布簽訂11億美元合作協議，出售宏達電手機委外代工（ODM）部門給Google，此時的全球手機市佔率僅剩0.68％，股價跌破70元。

攤開宏達電今年的營收數字，單月營收沒有一個月突破10億元大關，甚至今年4月營收僅2.97億元，創近20年以來的新低，股價更是從今年初以來就在30元附近遊走，而6日的股價收在28.8元，相較股價衝上1300元的巔峰時期，至今蒸發市值達1.03兆元。

title: 王雪紅手中「昔日股王」宏達電　至今市值蒸發達1.03兆元


content_text: 被老婆埋怨兩句有必要離家出走嗎？中國上海一名女子日前報案，說只有27歲的丈夫突然拋妻棄女離家出走，警方一問下發現原來她老公玩網遊「重課」了30萬人民幣（約新台幣120萬元），但卻拿不到第一名，感到挫敗就離家出走。民警最後在一條橋的橋底找到老公，「阿爸教仔」一樣告訴他被老婆埋怨兩句不算怪責，成功拉他上岸。然而，網民紛紛嘲笑這名老公「無腦」，又揶揄「這種人都有老婆孩子」。11月2日，上海一名何姓女子報警，說丈夫在微信發給她一句「照顧好家裏和女兒，我走了」，突然人間蒸發。民警調查後發現，她的丈夫陳某在一個網遊課金了30萬人民幣，但卻仍然無法拿下第一名，可能因此離家出走。 警方擔心陳某一時想不開，為防慘劇發生，他們查看了該小區的監控鏡頭，發現陳某最後消失在附近一條河旁邊。警員晚上搜索近1小時，最終在一條橋的橋底發現陳某，並「阿爸上身」循循善誘，說陳某才27歲，不應因為一點小挫折就離家出走，「人家50歲都出研究生」。警方續指其老婆為了找他心急如焚，根本沒因那30萬怪他，「她如果怪你就不來找你了」，並指被老婆「埋怨兩句不叫怪，這叫對你還有希望」，成功說服他上岸。網民看完「浪子回頭」的劇情後，對這名男子沒有一絲同情，笑言他不熟識網遊，「30萬就想着能當榜一」，稱中國許多遊戲的頭幾名其實都是遊戲的官方人員。不過更多人好奇為什麼他會有老婆孩子，更佩服他隨便就能拿出30萬課金，「人家好歹也有30萬現金說敗就敗」。延伸閱讀：最詭異懸案│母女升降機內突脫衣 步出後失蹤 12年謎團未解大馬12歲女受欺凌「留家出走」 全城尋人14小時 最終竟近在身邊文章授權轉載自《香港01》

title: 課金120萬拿不到網遊第一名 男拋棄妻女離家出走


content_text:
台灣人最喜歡的國家是那一個？根據臺灣民意基金會今天公佈最新調查，可能跌破大家眼鏡。根據「淨好感」排行榜，台灣人最喜歡的國家是新加坡（80.9%）、其次是加拿大（79.2%）、第三是歐盟（72.3%）、第四是澳大利亞(72%)、第五是日本(71.9%)、第六是美國(43.8%)，以下依序是沙烏地阿拉伯（24.8%）、俄羅斯（9.9%）、南韓（6.9%）、中華人民共和國（-3.0%）、菲律賓（-26.8%）、北韓（-73.3%）。不過從年齡層的角度看，不同世代的人最喜歡的國家可能很不一樣，例如，35歲以下年輕人喜歡日本遠超過喜歡新加坡，而35歲以上的人喜歡新加坡又遠超過喜歡日本。

根據台灣人對各國好感排行榜，台灣人最喜歡的國家是新加坡（87.1%）、其次是日本(83.9%)、第三是加拿大（83%）、第四是歐盟（78.7%）、第五是澳大利亞(78.6%)、第六是美國(68.1%)，以下依序是沙烏地阿拉伯（51%）、南韓（48.6%）、中華人民共和國（44.4%）、俄羅斯（43.8%）、菲律賓（30.5%）、北韓（8.3%）。

台灣民意基金會董事長游盈隆說，台灣人最喜歡或最不喜歡的國家是哪一國？這是一個令人感興趣的問題。

根據反感排行榜，台灣人最不喜歡的國家是北韓(81.8%)，第二是菲律賓（57.3%），第三是中國（47.4%）依序是南韓（41.7%）、俄羅斯（33.9%）、沙烏地阿拉伯（26.2%）、美國（24.3%）、日本（12%）、澳大利亞（6.6%）、歐盟（6.4%）、新加坡（6.2%）、加拿大（3.8%）。

對於上述發現的初步解釋，游盈隆分析，首先，台灣人可能會根據那些判準（Criterion）做出對各國好惡的判斷？因為這個問題並沒有任何相關文獻可供參考，他依據個人的經驗與知識歸納出幾個可能的判準：第一、國家發展的現代化程度：現代化指標包括民主、自由、人權、富裕、社會平等、生態保育、多元包容等等。現代化程度越高，越受台灣人喜愛；反之，則越不受青睞；第二，文化與血緣的相似性，相似性越高，則越喜歡；反之，則越不喜歡；第三，外國敵意的可感受性，外國敵意基本上來自現在，但也可來自過去；敵意越強，越不喜歡，反之，則越喜歡。

他說，根據上述三個判準，似乎可合理解釋上述的研究發現。例如，為什麼台灣人會喜歡新加坡、日本，遠超過喜歡中國？為什麼台灣人都非常喜歡日本和新加坡，但新加坡似乎更受歡迎些？

他表示，為什麼美國在好感排行榜上，只居第六？以美國和台灣關係之深厚，似乎應該不至於如此。美國和西歐各國（英、法、德）皆是執世界之牛耳的先進工業民主國家，二戰後美國又和台灣關係如此深厚，為何美國不如歐盟、加拿大和澳洲這麼受台灣人喜愛？這主要可能是導因於近十年來「美牛、美豬」的進口爭議，以及美國過去十多年來發動入侵伊拉克、阿富汗戰爭，國際形象不佳；此外，美國雖基於「一法三公報」及「六項保證」和台灣關係友善，但長期維持「一中政策」，反對台灣加入聯合國等攸關台灣重大國家利益的政策，也引起不少台灣人的反感。

為什麼中國在好感排行榜上，是倒數第三？為什麼中國在反感排行榜上是僅次於北韓和菲律賓？如果說，兩岸人民同文同種，系出同源，為何中國如此的不受台灣人喜愛？他說，這主要可能是肇因於中國共產專制極權的政治體系，長期欠缺民主、自由、人權、法治、憲政等現代文明的主流價值，當然，國共長期政治與軍事的對抗與衝突是另一個重要因素，而上世紀九十年代以來中共一貫的對台「文攻武嚇」，不放棄武力犯台等等，也是最重要的因素之一。

根據進一步的分析，台灣人都非常喜歡新加坡和日本，但從年齡層的角度看，不同世代的人最喜歡的國家可能很不一樣，例如，35歲以下年輕人喜歡日本遠超過喜歡新加坡，而35歲以上的人喜歡新加坡又遠超過喜歡日本。此外，台灣25歲以下年輕人有八成三喜歡美國，而65歲以上的人只有不到五成的人喜歡美國。又如，台灣25歲以下年輕人，有五成七對中國沒有好印象，只有三成七對中國有好印象。

從教育程度來看，教育程度的高低似乎對個人好惡有顯著的影響。例如，受大學教育以上的台灣人，最喜歡日本的人略超過最喜歡新加坡的人四個百分點；受大學以上教育程度的人當中，有七成四喜歡美國，但在小學及以下的人當中只有四成七的人喜歡美國。此外，在受大學以上教育程度的人當中，有五成二不喜歡中國，但在小學及以下程度的人當中，不喜歡中國的只有三成八。

游盈隆也說，省籍族群背景也是一個重要因素影響著個人的好惡，例如，在台灣具外省背景的人當中有六成的人喜歡中國，而在河洛人當中卻只有四成二的人喜歡中國；此外，在外省人中，有兩成的人不喜歡日本，但在河洛人當中，不喜歡日本的只有一成一。

另外，一般人對各國的好惡，很明顯地，也受到政黨傾向的左右。例如，國民黨認同者中有六成六喜歡中國，而民進黨認同者中只有兩成六的人喜歡中國；民進黨認同者中有九成五喜歡日本，但國民黨認同者中只有七成八的人喜歡日本；又如，在強烈國民黨認同者中，有四成六不喜歡美國，但在強烈民進黨認同者中，只有一成三不喜歡美國，都是鮮明的對比。

countries: 台灣 日本 中國 俄羅斯 新加坡 沙烏地阿拉伯 澳洲 美國 臺灣 加拿大 北韓 阿富汗 歐盟 伊拉克 菲律賓 中華人民共和國

title: 最新民調　台灣人最喜歡的國家日本排第五


content_text: 葵涌瑪嘉烈醫院揭發懷疑虐兒案。今日(7日)下午12時許，一名社工到瑪嘉烈醫院探訪一名需留院觀察的7歲男童，惟期間，發現男童的頸及手位置，有不明紅腫印，懷疑曾被人虐打，於是報警求助。警方派員到醫院調查，經醫生進一步檢查後，認為傷勢有可疑，不排除男童曾遭人虐待，遂將案列對所看管兒童或少年人虐待或忽略，案件交深水埗警區刑事調查隊跟進。

title: 7歲男童頸手紅腫 疑曾遭虐待社工報警


content_text: 中評社北京11月7日電／據人民網報道，今天記者從中國國家鐵路集團有限公司（下稱國鐵集團）獲悉， 中歐班列今年開行超萬列，截至11月5日，達10180列，再次創造新紀錄，運送集裝箱92.7萬標箱，同比增長54%，往返綜合重箱率達到98.3%，通達歐洲21個國家、92個城市，戰略通道作用更加凸顯，為維護國際產業鏈供應鏈安全穩定提供了有力支撐。 國鐵集團貨運部負責人介紹，今年以來，面對疫情衝擊，鐵路部門一是確保國際物流通道暢通。加強國際鐵路合作，與俄羅斯、哈薩克斯坦等國家鐵路企業建立了定期會商機制，協調境外鐵路落實寬軌段三列並兩列集並運輸等措施，壓縮運輸時限，提升運輸效率；開發了經俄羅斯加里寧格勒—波羅的海—德國薩斯尼茨等多條運行新徑路，立陶宛、塞爾維亞、烏克蘭等國家進入中歐班列“朋友圈”。二是提升口岸通過能力和效率。在中方各口岸研發實施了95306“數字口岸”系統，實現海關、鐵路數據網上共享、通關狀態自動反饋等功能，極大提高了貨物通關效率；加強雙邊協商，分別與俄羅斯、蒙古國、哈薩克斯坦鐵路共同實施口岸站擴能改造，進一步提升了阿拉山口、滿洲里、二連浩特、霍爾果斯、綏芬河等口岸交接能力。三是全力滿足市場需求。與各地政府和外貿企業加強對接，積極承接轉移貨源，科學合理制定中歐班列月度和周開行方案，強化集裝箱和空車保障，優先承運、優先裝車、優先掛運，全力滿足客戶發運需求，有效降低疫情對國際產業鏈供應鏈的衝擊和影響。 中歐班列今年開行超萬列 (2020-11-07 09:20:03) 中歐班列長安號今年開行突破3千列 (2020-10-20 10:39:20) 班次超過疫情前 中歐班列讓德國城市看到希望 (2020-09-10 11:41:00) 中歐班列為國際抗疫合作貢獻“新亮點” (2020-09-02 08:37:24) 外交部談中歐班列穩定有序運營 (2020-08-21 11:08:54) 上半年阿拉山口岸中歐班列通行數量全國第一 (2020-07-12 12:00:04) “義新歐”中歐班列發送量同比增151.1% (2020-07-05 10:38:16) 數量創紀錄 中歐班列填補疫情期間貨運需求 (2020-06-24 07:11:33) 中歐班列國際合作防疫物資專列開赴塞爾維亞 (2020-05-10 11:55:18) 一季度中歐班列開行同比增長15% (2020-04-19 10:38:12)

countries: 哈薩克 立陶宛 塞爾維亞 中國 俄羅斯 烏克蘭 德國 蒙古國

title: 中歐班列今年開行超萬列 通達歐洲21國


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

全國學子矚目與期待的「群園助學金」，11/7(六)上午於台中市大墩文化中心舉行頒獎典禮，本次頒發大專組及高中職組共158名學生。群園關懷協會林淑燕理事長表示：「『群園助學金』是中華民國群園關懷協會創辦人呂崇民先生秉承名譽理事長呂國震、呂張秀琴伉儷「讓孩子安心就學」理念設置，從101年開始至今已協助2792位學子。『群園助學金』讓經濟弱勢家庭學子專心課業無後顧之憂，希望受助學子努力朝夢想前進，接棒群園關懷社會的理念，未來進一步回饋社會!」群園長期關懷就學經濟資源不足的學子，單親家庭、隔代教養或失依學子經濟資源普遍缺乏，本屆申請通過者單親家庭高達65%，由於今年新冠肺炎來勢洶洶造成全球蔓延，許多家庭在疫情中遭遇失業、減薪危機，學費問題仍是許多家庭最沉重負擔。 針對生命中面對「危機的省思與行動」，群園以此為題，透過行動紀事見證學子在身處人生危機中的韌性與行動力。視障生小靜2017年夏天因檢查出腦瘤導致失明，當視野逐漸狹小，看到媽媽帶著她奔波各大醫院就診，母親的背影越來越模糊，她的世界被上天關了燈，只能靠自己摸索。三年來她在危機中展現過人毅力，從想輕生到絕境逢生，現在樂觀開朗又擔任學校幹部，這幾年學會了堅強面對人生，小靜說：「比起一生下來就看不見的孩子，我是幸福的！」她希望透過自身的例子告訴大家，活著一定就會有希望。 布農族的織布文化，百年以來都是以織女做為傳承的象徵，隨著時代演進這項文化漸漸式微，來自原民部落的伊比發覺布農族織布文化在部落面臨嚴重斷層，他挺身而出接起耆老的經驗傳承，顛覆「布農織女文化」的既定印象，成為部落第一位學習織布文化的男生！對他而言，傳承的定義並非在學習技法，而是將圖騰中的技藝一併學習，才是傳承的意義，伊比說：「我接觸織布文化後，看見的不只是文化、傳承、圖騰，是一個族群的復興，我接下耆老的期盼，開始自己的織布路程，願意花很多的時間讓這些衣服再次重現這世界，我願成為傳承的種子！」從文化危機中接起傳承重擔，伊比計劃大學畢業後回到原鄉，讓布農織布文化延續下去。 運動員阿家最榮耀的就是能披上國家隊戰袍，站上橄欖球賽場，奮力地將冠軍盃留在台灣，然而2018年秋天那場關鍵比賽前一天，因賽前練習受傷私下脫隊治療，換來教練責罵及禁止上場比賽的痛苦，他心想一整年從參與國家隊徵選、兼顧學業、暑假外婆過世回鄉奔喪中斷集訓，這些努力心血就因隊友的碰撞全數終止，比賽前教練在休息室對他說：「身為運動員要面對許多場比賽，今天你受傷了，我不可能讓你上場，比賽的路是長遠的，未來還有很多機會！」教練的一席話讓他淚流滿面，體會身為運動員必須兼顧生理及心理的健康，更要學會隨時轉念。

journalist: 玉女 台中

countries: 台灣 中華民國

title: 群園助學 近2800位學子度過求學危機-生活


content_text:
（中央社台北7日電）中國官方今天通報，新增33例2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診，都屬境外移入病例。

中國國家衛生健康委員會官網公布，6日零至24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例33例，均為境外移入病例（上海11例，福建9例，四川4例，陜西4例，內蒙古3例，廣東2例）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。

當天新增治癒出院病例33例，解除醫學觀察的密切接觸者1068人，重症病例較前一天減少1例。

境外移入現有確診病例344例（其中重症1例），現有疑似病例23例。累計確診病例3543例，累計治癒出院病例3199例，無死亡病例。

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 中國新增33例確診 都為境外移入 | 兩岸


content_text:
前總統陳水扁與媒體人趙少康日前在節目中上演「大和解」，陳更在節目中親揭「蔡蘇不合」內幕，引發各界關注。成功大學政治學系教授丁仁方指出，陳此舉是要提醒蔡「小心蘇貞昌」，此舉背後是十足的政治考量，目的是為自己的特赦見縫插針、製造矛盾；然而，當談到「誰沒拿過陳水扁的錢」，陳說出「沒拿過的出聲一下」，也埋下後續波瀾的伏筆。

丁仁方接受香港媒體《中評社》專訪表示，陳水扁是個「十足十的政治動物」，他的所有談話、動作都是經過算計的。陳如今的算計目的何在？既然他不參選，理論上該當「調人」角色，但他的言行非但不是在「調和鼎鼐」，也不全像是在爭取關注，那他恐怕就是為特赦而來。丁直言，當初陳爭取特赦就是卡在總統蔡英文這關，陳後續應該還有二波攻勢。

至於副總統賴清德的角色定位，丁方仁指出，其實特赦陳水扁是賴從台南市長到行政院長的主張，但在歷經李全教事件以及種種黨內打壓後，賴不得不於2017年9月接下行政院長，最終被封殺無法代表民進黨參選總統；如今更被蔡英文當了副手「看管」。

丁仁方強調，陳水扁受訪時說的話都是來自精心算計，尤其他那句「沒拿過的出聲一下」，更是見縫插針、十足引戰，想必後續還有第二波攻勢，引發的效應也不僅止眼前；然而，陳這種種言行，也讓自己再也沒人敢信任。

文章來源：《中評社》原文

藍營民代集體裝死？「罷中」民眾氣炸將發動清算！

韓國瑜的「追蹤器」找到了？網驚爆一定藏在這

被煩死了！韓國瑜選不選黨主席 許淑華忍不住講真話

(中時新聞網)

journalist: 王子瑄

people: 蔡英文 蘇貞昌 陳水扁 李全教 韓國瑜 許淑華 賴清德

title: 阿扁要蔡英文小心蘇貞昌 學者：恐怖還在後頭


content_text:
◎ 陳茂雄

近來綠色小黨紛爭不斷，有黨主席位子都還未坐暖就求去，更有黨主席退黨。在二○二○年選舉前，也有青年新秀因所屬政黨不願意扮演民進黨的尾巴黨而毅然退黨，接受民進黨的關愛。綠色小黨到底出了什麼問題？難怪一般民眾不期待綠色小黨。

多數台灣人已有國家觀念，中國國民黨與北京政權切不斷，因而被主流民意唾棄。可是從民進黨在二○一八年的九合一選舉慘狀，也可體會主流民意將該黨丟到垃圾桶，然而二○二○年的大選，台灣人還是將選票投給民進黨。這種不接受中國國民黨的國家定位，不認同民進黨的執政，卻不培植綠色小黨，小黨只能從民進黨那裡分一些政黨票，可以生存，但難以茁壯。既然扮演民進黨跟班，怎麼可能取代民進黨？不願意扮演民進黨跟班的綠色小黨，雖然有魄力打天下，但內行人都可看出，這種政黨不必敵人，只是內鬥就可殺得遍體鱗傷，這種政黨怎麼可能取代民進黨。

當年黨外人士組民進黨時，處境並沒有比現在的綠色小黨高明，內部雖然也會出現衝突，但沒有目前綠色小黨那麼嚴重，這值得大家探討，為什麼當年的民進黨可以茁壯，目前的綠色小黨並沒有帶給大家希望。以前的民進黨沒有政治資源，又面對外來的中國國民黨政權壓迫，大家有革命情感，整個團隊靠政治信仰撐下去，目前的情況完全改觀。

目前本土勢力已沒有被壓迫的悲情，難有革命情感，逐漸失去政治信仰，嘴巴雖然也有政治信仰的口號，只是在演戲，擠不進去民進黨的大戲班，可先到小戲班發揮，成名之後大戲班就會吸收，扮演小戲班的綠色小黨大家忙著成名，也有人急著爭資源，當然難以茁壯。

以前有一位員外家財萬貫，可是家庭不安定，鄰居住一戶佃農，靠勞力吃飯，可是家庭和諧。員外請教一位禪師何故？禪師要員外給佃農三百兩銀子就知答案。佃農有了三百兩銀子家庭就不和諧，趕緊將銀子歸還員外。

（作者為中山大學退休教授、台灣安全促進會會長）

taiwan-subdivisions: 安定 中山

title: 自由廣場》員外的三百兩銀子


content_text:
針對美國總統大選至今懸而未定，共和黨候選人特朗普總統聲稱“大選舞弊”，民主黨候選人拜登則表示有信心即將當選下一任美國總統。德國外交部長馬斯（Heiko Maas）星期四和星期五打破外交中，不對他國選舉進程加以評論的敏感慣例，並多次表示，“美國選舉的結果應得到所有人的接受”。他還頗具意味的說，“當贏家容易，有時當輸家卻很難”。

馬斯11月5日通過推特寫道，“在美國發生的事情並不完全符合我們熟悉的美國民主文化。重要的是，這個結果應被大家接受。當一個贏家很容易，但有時當一個輸家卻很難。”他還在6日接受德國Funke 傳媒集團（Funke Mediengruppe）旗下的報紙採訪時詳細地談到了這一問題。

記者提問，“看來拜登將贏得選舉人團的多數票。你（對此感到）有多欣慰馬斯先生？”他回答說，“這次選舉的兩極分化非常嚴重，而這也反映在目前的選舉結果上。許多觀察家預測選舉結果會很接近，甚至可能會涉及訴訟。因此，儘管目前的情況可能令人緊張，但它顯示了民主的最終定義：選民總是有最後的決定權。如果要接受最終的結果--我們還沒有得到這個結果--大家暫時必須保持克制。”

記者問，“特朗普已經轉向法院，試圖避免權力的交接。你對此有何看法？”馬斯稱，“民主的基礎是對公平自由選舉的信任。民主人士絕不能破壞這種信任。現在最重要的是，在我們得到獨立驗證的結果之前，大家要保持冷靜。我們對美國的法治有信心。不要忘記：20年前，佛羅里達州的選舉結果是由537票決定的。這次也是，結果在很多地方都處於形勢難料。‘不勝利就停止選舉 ’絕對與很多人眼中的公平選舉背道而馳。”

記者追問，“美國的民主和法治有多穩定？”馬斯說，“我們不應該忘記，美國政治體制的兩極分化並不是什麼新鮮事，不過在過去幾年裡，這種兩極分化確實有了新的特點。這個國家的機構已經在許多場合表明，它們可以處理這個問題。在過去的幾十年裡，我們德國人從美國學到了一件事：民主需要被所有代表接受的規則。我們兩個國家的人民都相信民主，相信每個人的自由和尊嚴，因此也相信他們的投票權。國家是為人民服務的，而不是相反。”

記者問，“你是否也擔心美國的街頭會爆發暴力事件？”馬斯說，“對於一個民主國家的運作來說，光榮的失敗者比勝利者更重要。當多數派如此渺茫時，很容易發現自己是失敗的一方。這表明，努力克服政治分歧是多麼重要。這次選舉凸顯了國家政治多元化和多面性的事實。未來的總統越是不願意或不能夠淡化言論，美國就越是會繼續自我對立。美國不只是一個人的獨角戲。在這種情況下，任何人火上澆油都是不負責任的行為。”

記者問，“有了拜登，跨大西洋關係會自動改善嗎？”馬斯說，“無論選舉結果如何，事情都不會回到原來的樣子。下一任總統將考慮到接近的選舉結果--至少他應該這樣做。這也意味着，美國最初不會全力回歸國際舞台。”他說，“我們當然需要迅速確保西方國家再次作為一個團隊發揮作用。在許多國際危機面前，我們不能允許自己採取觀望的態度。首先，我們為此需要兩樣東西：協調和可靠性。大西洋不會因為選舉而變窄或變寬。然而，我們必須修補我們現有的橋樑，使它們保持足夠的強度，以抵禦我們面臨的共同挑戰。我們將儘快向新政府提出建議。”

記者問，“（德方）與特朗普在國防開支方面一直存在爭議。德國現在能否花更多的時間來增加國防開支--甚至再次減少對國防能力的投入？”馬斯說，“我們利用過去幾年的時間，繼續建設一個強大和主權的歐洲。自6年前在威爾士舉行的北約峰會以來，德國的國防開支增加了約一半。它已經是所有北約夥伴中預算第三大的國家。然而，為了確保我們大家作為平等的夥伴站在一起，我們知道，我們歐洲人在一些領域還有一段路要走。因此，我們堅持所做的決定，因為這些決定符合我們自己的利益。”

記者最後問道，“特朗普關於全球政治的決定，拜登應該糾正哪些？”馬斯說，“世界需要美國作為全球秩序的力量，而不是混亂的根源。無論大選結果如何，如何處理新冠肺炎疫情，最肯定是檢驗我們未來關係的試金石。我們需要世界衛生組織中的美國來使後者發揮效力。我們可以共同確保在全世界範圍內提供疫苗。當然，我們也非常感興趣地注意到，拜登宣布，如果他贏得選舉，那麼美國將立即重新加入《巴黎協定》。讓世界上排放量第二高的國家加入該協定將是非常重要的。”

特朗普上台後，與默克爾政府在北約成員國防費用支出、美德和美歐貿易逆差及糾紛、應對氣候變化和“伊朗核協議”等問題上出現巨大分歧，雙方間的矛盾也公開化。特別是針對共同防禦和北約職能問題，特朗普的支持者認為美國不應再扮演歐洲防衛“宗主國”的角色，同為北約盟友和夥伴的德國應兌現其國防支出承諾。而不少歐洲政界精英對北約的理解仍停留在冷戰期間；美國老大哥保護西歐國家免受社會主義陣營蘇聯老大哥威脅的基礎之上。美方這一對局勢認識的改變也使得美德關係就該問題出現爭議。正是在雙方關係緊張下，特朗普此前未經交涉便宣布從德國大規模撤軍的決定也引起了柏林的不滿，並給默克爾政府在其國內帶來進一步的壓力。

journalist: 弗林

countries: 美國 德國 伊朗

events: 選舉 新冠肺炎 疫情

title: 德外長馬斯打破外交慣例評論美大選：美國不只是一個人的獨角戲


content_text:
▲南韓「黑寡婦」高宥貞殘忍殺害、分屍前夫姜某，被判喪失親權。（圖／翻攝自나무위키）

記者羅翊宬／綜合外電報導

南韓號稱「黑寡婦」的血腥殺人魔高宥貞（고유정，音譯），在前夫姜某行使權利探視6歲親子而相約前往濟州島旅遊，至民宿後趁幼子在房間內玩電動遊戲時，一舉持西瓜刀砍死前夫，再將之分屍，從濟州島京畿道金浦市沿途分袋棄屍，一、二審遭判無期徒刑，5日大法院終審時無期徒刑定讞。

另外，高宥貞今年3月曾涉嫌在忠清北道清州市現任丈夫洪某住處，殺害洪某與其前妻所生幼子，大法院認為幼子與父親洪某同寢時，極有可能遭睡夢中的父親壓死，且並無明確證據顯示幼子洪某為高宥貞所殺，因此判定高宥貞在該罪嫌為無罪。

根據《韓聯社》，大法官李起宅（이기택）5日時表示，「被告高宥貞曾指控被害者姜某生前曾意圖性侵，該指控毫無根據，且其犯行前曾在網路上檢索做案道具與方法，還曾持處方箋購買唑吡坦（安眠藥），縝密地構思犯案計畫，且照著計畫殺害被害者並將之分屍藏匿，法院充分認定其罪行。」

根據韓媒《News1》先前報導，姜某家屬為從高宥貞奪回幼子親權，向法院提出訴訟，欲奪回幼子親權，法官判高宥貞喪失親權，並選定姜某的弟弟為其幼子的未成年監護人。

▲警方在金浦市高宥貞父親住宅排水管垃圾堆內，尋找姜男屍骸。（圖／翻攝自제주도민일보）

據悉，高宥貞於2017年6月與姜某離婚，成功取得雙方膝下幼子的親權與撫養權。姜某苦於離婚後無法親眼見到親生兒子，向法院提出訴訟，當時法官判決表示，高宥貞須於2019年5月25日讓姜某行使探視交涉權，於是雙方才決定於該日在濟州島見面，計劃帶著幼子旅行，重拾天倫之樂。

原先雙方決定於忠清北道清州市見面，但最後高宥貞還是訂下濟州島一間未設有監視器的民宿，並在姜某的食物裡下唑吡坦（Zolpidem），使犯型得逞。

姜某慘死後，至今屍骨仍下落不明，警方無法找出能被證實為姜某身份的肉塊、骨骸，僅從浴室廁所與水管內殘留的大片血液的DNA證實姜某已被殺害。

►血腥黑寡婦喪失幼子親權！挫骨揚灰前夫分30袋棄屍 至今仍找不回

更多【美國總統大選】相關新聞請點此

聽Podcast掌握美選及國際局勢

title: 血腥黑寡婦分屍前夫！遭判「無期徒刑」定讞...30多袋屍骸找不回


content_text:
【大纪元2020年11月07日讯】大跃进运动中最荒唐、最离奇的事是放高产“卫星”，即高产纪录。高产“卫星”主要集中在农业，放得最多、最离奇。

1957年毛泽东提出：将来，中国要变成世界上第一高产的国家，有的县现在已经是亩产千斤了，半个世纪搞到亩产两千斤行不行呀？

1958年的八大二次会议制定农业发展规划，粮食指标1962年要达到6,000亿斤～7,000亿斤。三十多年后的1992年，中国的粮食总产量才达到8,840亿斤，显而易见，那时的指标是过高了。高指标的刺激，促成了高产“卫星”的出现。高指标和高产“卫星”相辅相成，刮起了愈演愈烈的“浮夸风”。

1958年6月，首先由河南开始宣布小麦亩产“卫星”2,105斤，继之放出的“卫星”一个比一个更高：3,215斤，3,530斤，4,353斤，4,535斤，4,689斤，5,130斤。

7月，国家统计局提出统计数字必须为政治服务的方针，为虚报产量开了绿灯，“浮夸风”更加猛烈。

当年的“跃进县”典型河北徐水县，其“卫星田”的成绩是：白薯一株120斤。他们将要创造出的奇迹有亩产100万斤的甘薯。

在众人推波助澜下，各种高产“卫星”竞放，其数字愈发令人不可思议。

随着小麦高产，早稻高产又传捷报：亩产过万斤。

特别是湖北麻城有块稻田，竟放出了早稻亩产36956斤的“卫星”，成为轰动一时的新闻。据称这块田的稻谷都厚到了把鸡蛋放在稻禾上面滚动，它始终不会掉到田里去，小孩也能站立在稻穗上面的程度。《人民日报》为此专门发表社论庆贺，称之为“天下第一田”：“人有多大胆，地有多大产”，解放了的人民可以创造出史无前例的奇迹。

而事实上，直到2001年9月初，中国超级杂交稻才创造了亩产2,393斤的世界高产纪录。

不过，更令人吃惊的事还在后面——湖北麻城早稻亩产36,956斤这个纪录很快被广西环江县打破了。这颗“卫星”是这样上天的：

该县县委书记认定要“争全区第一、全国第一、天下第一”，要放亩产10万斤的“卫星”。为了这个目标，他们把原来搞试验的一块一亩一分三厘田地里的禾苗全部拔出来，再犁耙、深耕，将成千上万担各种肥料堆放在田中，将泥肥耙融耙烂。然后动员了当地社员、机关干部、中小学教师等近千人，在两天内不分昼夜地将附近一百多亩稻田中长势最好、已成熟的禾苗，连根带泥挑到试验田中并蔸，密植到小孩在禾苗上爬来爬去也掉不下来的程度。

在并篼过程中，为了防止禾苗倒伏，他们用木桩支撑后再用竹蔑片拦腰将田块分割成五六尺见方的格子，四周也用木桩顶实，这样禾苗便直立在一块块的格子里了。这块田地由干部日夜看守，专人护理。因禾苗密不通风，他们将喷雾器改成鼓风机、装上竹管由十多个人轮流鼓风，日夜不停。

折腾了十几、二十几天后，开始收割。收割时，县委书记邀请各级党政领导和各地的参观者共6,000多人举行了隆重的开镰仪式，并参观整个现场收割。400多男女社员参加了收割。

收割时，把田头收割下的谷子用一担担箩筐装满，每人一担挑起，排成长长的队伍，像游行一样在县城主要街道转一圈后，把谷子运到县委大院过秤、堆放。收割的队伍在街上游行时，附近四个生产队的粮仓里，一群群社员遵照县委的指令，挑起准备好的一担担谷子，当队伍路过时，就成群结队地尾随跟上，这样挑谷游行的队伍一下子便增加了两倍多。即使这样，估计还不能达到预计数量，于是，在乱哄哄的过秤现场，策划者又指挥运粮的人群过完一次称后，不倒上谷堆，又重新回到未过秤的队伍中再重新称过一次，如此循环反复，过秤的数字越来越大。

经过十几个小时的折腾，直到当天深夜才过秤完毕。统计出数字：亩产130,434.14斤，一个全区、全国、全世界历史上空前的水稻亩产最高纪录便创造出来了。

事后，细心的人曾做过统计：当天收割的稻田里，实收谷子26,000多斤，从四个生产队的粮仓里挑出了67,000多斤谷子，另外剩余的47,217.4斤纯粹是在反复过秤中创造出来的。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 袁斌：“水稻亩产130,434.14斤”的惊天谎言


content_text:
法務部7日在台北舉行109年暑期青少年兒童犯罪預防四格漫畫競賽頒獎典禮，雲林縣斗六高中畢業的黃子芳以「酒駕」為主題進行創作，榮獲高中組第一名。中央社記者徐肇昌攝 109年11月7日（中央社記者蕭博文台北7日電）法務部舉辦109年暑期青少年兒童犯罪預防四格漫畫比賽，吸引高達1600件作品，今天舉行頒獎典禮。雲林斗六高中畢業的黃子芳以原始人酒駕為題發想作畫，贏得高中組第一名。

今年暑假後甫升大學的黃子芳自幼學畫，首次參與犯罪預防四格漫畫比賽即得獎。她以「酒後開車，災禍難測」為題，透過漫畫手法將讀者帶進想像中的原始人世界，並以詼諧手法倡導酒後不上路。

黃子芳說，酒駕事件時有所聞，因此結合原始人意象作畫，並揣摩、想像原始人酒駕模樣，透過漫畫呈現原始人因為沒有反酒駕觀念，酒後搭上木板車撞上石頭發生車禍，在石頭上留下「開車不喝酒，喝酒不開車」的血書，藉此警告後人勿酒駕。

這場名為「炎夏『漫』活，創意說『畫』」的暑期青少年兒童犯罪預防四格漫畫徵件活動邁入第9屆，今年由法務部、中華漫畫家協會、財團法人國語日報社、社團法人台灣少年權益與福利促進聯盟等團體共同舉辦，中央通訊社承辦。

法務部指出，徵稿活動吸引全國各地國小、國中及高中（職）學生踴躍投稿，作品高達1600件，最後選出每組前3名及佳作7名，共計50名得獎者，競爭激烈。

頒獎典禮今天下午於台北市西門紅樓劇場登場，得獎學生與家長親自出席，法務部長蔡清祥也到場為得獎學子頒贈獎狀、獎品。

蔡清祥致詞時表示，希望法治教育能夠從小建立，所以法務部在暑假期間，舉辦四格漫畫徵件活動，讓學子透過尋找預防犯罪的繪畫靈感，將法治觀念深植心中。

journalist: 中央社記者蕭博文台北7日電

taiwan-subdivisions: 雲林縣 斗六

title: 法務部犯罪預防漫畫比賽 1600件作品激烈競爭 | 生活


content_text:
【看CP學英文】身為台灣第二大城市，高雄除了有駁二特區、草衙道及愛河等超棒地方，更是有許多隱藏版景點，深受在地人喜愛，有些甚至神秘到連在地人都不見得曉得呢。

Taiwan’s second largest city, Kaohsiung, is well-known for its many tourist attractions such as the Pier-2 Art Center, Taroko Park, and Love River. Moreover, it has a lot of hidden spots that are very popular, yet low-key; some of which are so mysterious that even some locals are unaware of.

傑克撞球館 ｜ Jack Billiards Professional Pool Center

傑克撞球館 ｜ Jack Billiards Professional Pool Center (Photos courtesy of @sue__u (left) and @phiteao (right)/Instagram)什麼？看似稀鬆平常的撞球館竟然是秘境景點？究竟憑什麼呢？

How does the seemingly normal billiard pool center manage to gain such traction?

走進隱藏在巷弄間的傑克撞球館彷彿來到異世界，完全媲美聖經中的巴別塔，最頂樓的螺旋窗設計，看起來十分壯觀復古。只要找個好角度，便能輕鬆拍出看似高難度特技的各種動作。除了拍拍美照，也可和三五好友PK撞球，花少少的錢，悠閒享受美好時光。

The moment you walk in the Jack Billiards Professional Pool Center which is tucked along the alley, you will be surprised by the “otherworldly” impression it creates. It is as spectacular and retro as the Tower of Babel.

As long as you find a good angle, you can easily take pictures of various actions as if you were performing difficult stunts. Apart from taking pictures, you can also play pool with friends and enjoy a good time at a moderate cost.

地址｜How to get there ：高雄市三民區鼎山街566-17號｜

No. 566-17, Dingshan St., Sanmin Dist., Kaohsiung City

電話｜Phone: 07-395-2445

安樂樓 ｜An Yue Building

安樂樓 ｜An Yue Building (Photos courtesy of @zhe.life (left) and @molly_____fan (right)/Instagram)建於1930年代的安樂樓歷經繁華滄桑，記載了日治時期當地的戲院酒家風華歷史。此地沒落許久，近年來因金鐘獎獲獎戲劇《一把青》的取景，而引來不少劇迷前來朝聖，成為IG熱門打卡景點。

Built in the 1930s, the An Yue Building has experienced the vicissitudes of life. It represented the glorious history of the local theater and restaurant during the Japanese colonial period.

This place has long been deserted, but due to it being the filming location of Golden Bell Award-winning drama “A Touch of Green”, fans have begun flocking to this place and turning the building into a hot spot for #Instaworthy photos.

走進寧靜的安樂樓，猶如搭乘時光機回到從前，讓人不禁好奇，這狹小的走道和老舊的石梯樓梯，隱藏著什麼故事，又含有多少人的青春回憶呢。過去的榮華熱鬧與現今的斑駁蕭條呈現強烈對比，令人回味無窮。

One cannot help but wonder what mesmerizing stories and youthful memories once took place on the narrow aisles and old stone stairs upon leading into the building.

The glorious, bustling past forms a stark contrast with the mottled facade of building exuding desolation today.

地點｜How to get there：高雄市林園區林園北路91號｜Linyuan N. Rd., Linyuan Dist., Kaohsiung City

漯底山自然公園 ｜Ta Di Mountain Natural Park

漯底山自然公園 ｜Ta Di Mountain Natural Park (Photos courtesy of @winny_sun (left) and @tries.216 (right)/Instagram)有「縮小版月世界」之稱的漯底山位於彌陀區，是該地區的制高點。由於地理位置易守難攻，曾是軍方要塞管制區，直到民國95年才對外開放，順勢成立「漯底山自然公園」。

Known as the “miniature Moon World”, Ta Di Mountain Natural Park is the high point of the Mituo district (彌陀區).

The area was once a military stronghold, and wasn’t open to the public until 2006 with the establishment of Ta Di Mountain Natural Park.

因受軍方保護，保留了最原始的自然風貌，山巒起伏綠意盎然，園區內也有多條步道，可供民眾健走，從不同角度欣賞惡地景觀。其中，有一座吊橋可通往由碉堡改建的觀景台，可俯視大小岡山。

Thanks to the military protection, the natural landscape has been preserved in its most pristine form, with lush rolling hills.

There are also many trails in the park where you can walk on, to enjoy the badlands from various angles.

There is also a suspension bridge that leads to an observation deck which was overhauled with a military fortress. The observation deck is a perfect spot to have a bird’s eye view of Gangshan District.

園區內也保有許多軍事裝備，如崗哨，經政府整理改造，十分適合拍照，也藉此讓民眾一窺軍隊努力捍衛國家的痕跡。

The park also preserves a lot of military equipment, such as sentry posts. Being renovated by the government, the public are now able to take adorable photos with the military relics while admiring the military’s efforts in defending our nation.

地址｜How to get there：高雄市彌陀區漯底里山頂路 | Shanding Rd., Mituo Dist., Kaohsiung City

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 岡山 安樂 三民區 林園區 彌陀區 大城

title: 來場懷舊復古的時空之旅 文青必訪的高雄秘境在這裡！｜ Discover these hidden 'retro' spots in Kaohsiung | The China Post, Taiwan


content_text: 俄羅斯美女藝人安妮擁有傲人身材，常常不吝於社群網站上分享自己的性感美照。不過，她透露工作時的穿搭比較休閒，「私服」則是另一種風格，除了偏好亮色系衣服，上頭還要有刺繡花朵、羽毛點綴。她笑說，會有這種「誇張」打扮，全因兒時受媽媽耳濡目染，加上本身具有優越的外在條件，以及公眾人物的身分，她非常享受外出時被注目，「有人要拍照我都OK，我就是喜歡別人看我！」從小就愛美的安妮（圓圈處），不僅對外表很有自信，搭配髮飾也具獨特眼光。（圖／翻攝自安妮IG）從小看著媽媽保養、打扮，安妮不到四歲就學會愛美，她笑說：「我媽媽的衣服跟別人不一樣，都是比較亮色、花花的，所以我覺得我也可以這樣穿，完全不覺得害羞。」對服裝搭配很有主見的她，只要衣服顏色不符合她的心境，就不肯出門，一度讓媽媽頗為頭痛。安妮回憶，某天她上學前一直哭，只是因為媽媽幫她編的紅花髮飾不夠大，「我說我要更大，媽媽說更大會不好看，但我不管。」等一切按照她所期望的進行，她才心滿意足去上學。國標舞衣　駕馭大紅色延續至今，安妮出門前一定要穿著符合心境的服裝，還習慣每天趁晚餐的休息時間，思考明天該如何打扮，定裝後依據心情噴香水，再把衣服掛在牆上。受到媽媽的影響，安妮對普通人敬而遠之的鮮豔衣服情有獨鍾，就連訂製國標舞衣，也選擇了難以駕馭的大紅色。VESA DESIGN　訂製國標舞衣／約200,000元（圖／翻攝自安妮臉書）二年前，安妮代表舞蹈選秀節目《舞力全開》參加「ＣＴＣ世界盃國際標準舞公開賽」，當時她嘗試私訊國標界最知名的設計師品牌VESA DESIGN，沒想到對方一口答應幫忙，量身打造她夢寐以求的紅色鳳凰舞衣，即便總價將近新台幣二十萬元，她也狠下心跟朋友借錢訂做，「我告訴自己，不管多少錢都要，我一定會更努力賺錢。」（攝影／莊立人）當時正逢安妮加盟到伊林娛樂，在經紀公司幫助下，二個月內努力賺到服裝費，在表演前一小時全數結清，並順利拿下冠軍寶座。事後，不少人開價想買她的舞衣，但她都一一回絕，「如果我有女兒，我會把這件衣服傳承給她，如果哪天她穿著我的舞衣跳舞，我真的會哭！」雖然紅色鳳凰舞衣蘊含許多回憶，但安妮坦言，至今仍無法相信自己竟然一口氣花了二十萬元。談起平時的消費習慣，安妮自認是「省大錢花小錢」的類型，入手的單品大多落在百元至一、兩千元。敬業精神　隨身帶跟鞋不愛外出逛街的安妮，對網路購物頗有心得，她建議網購最好固定買習慣的店家，較能清楚掌握衣服的品質，若遇到首次消費的賣家，一定要先看買家評論，以及消費者回饋的實穿照，才不容易踩到地雷。不過，如果收到不適合的衣服，安妮也很豁達：「不ＯＫ就再買新的，在網路上買一定要有『可能不好看』的心理準備。」STEVE MADDEN　Winnings水鑽高跟中筒靴／價格店洽（攝影／莊立人）礙於藝人身分，安妮認為不穿重複的衣服上鏡，是敬業的一環，一件衣服頂多穿一次，就必須隔大半年再穿，每半年還會整理不穿的衣服送人，「很花錢也沒關係，我們的工作就是要讓別人看著我們就開心。」她私下出門更隨身帶著一雙高跟鞋，避免臨時有工作，隨時處於Stand By狀態。Pleaser　ADORE鏤空厚底鋼管舞鞋／2,000元（攝影／莊立人）為了此次採訪，安妮帶上幾款去年四月赴紐約進修的戰利品，當時她雖借住在友人家，但人生地不熟，只能靠購物轉換心情，一共買了兩雙Pleaser厚底鋼管舞鞋、兩雙STEVE MADDEN舞鞋，四雙鞋的共通點都是外觀很閃亮。安妮說，自己一般不會穿這麼亮眼的鞋，純粹是為了表演需求，鞋跟夠高才能凸顯舞者的腿部曲線。Pleaser　ADORE銀色厚底鋼管舞鞋／3,100元（攝影／莊立人）飾品小物　來自友人們對穿搭、外型相當自信的安妮，直言私下鮮少靠飾品搭配造型，會讓她看入眼的，絕對都有「過人之處」。十年前，她剛到台灣時，曾在台北市永康街的小店看中一款復古刺繡手拿包，款式獨特又不過時，讓她每次都被問：「包包在哪買的？」她還有一對耳環，是從紐約第五大道上的十元商店購入，「裡面的耳環都美金十元（約新台幣二百九十元），我一眼就看到它，很有Style，也能做出很多造型搭配。」（攝影／莊立人）另外一條LOUIS VUITTON圍巾，是安妮出道前期與閨密逛巴黎創始店，當時店員很熱情地拿香檳招待她們，安妮看到包包的天價，退而求其次改買圍巾，但VISA金融卡卻怎麼樣都刷不過，她足足試了二十分鐘，才解決刷卡失敗的問題。LOUIS VUITTON　圍巾／約12,000元（攝影／莊立人）其餘小物則是來自好朋友們的愛心，安妮坦言自己對他人沒有戒心，看到粉絲提出要求也來者不拒，因此某次一位俄羅斯朋友去印尼峇里島旅行，特地為她挑選可以防小人的手鍊送給她，保佑她一切平安順利。另一條項鍊，來自安妮的大學同學，日前安妮傳訊恭喜她成立個人珠寶品牌，對方立刻跨海從新加坡寄一條項鍊給她，項鍊上更藏有寓意，「世界這麼大，我們雖然住在不同地方，但關係依舊很靠近。」Vintage　復古刺繡手拿包／已絕版（攝影／莊立人）貓咪耳環　藏珍貴情誼在台灣發展多年的安妮，結交了不少朋友。她半年前在活動上與藝人何戎一見如故，對方經常勉勵她，更提出要當她在台灣的家人，並和太太Kelly一起挑選十字架項鍊送她，讓她相當感動。（攝影／莊立人）安妮最寶貝的飾品，是過去與她合作主持美食節目《就愛台灣味》的搭檔傑克送她的耳環，「那時我們在夜市拍攝，剛好經過一個攤子，我隨口跟他說『那個貓咪耳環很可愛』，完全沒有停下腳步，沒想到他趁吃飯時間偷偷跑去買，直到回台灣才給我。」安妮的俄羅斯大學同學成立珠寶品牌，雖然與她已經7年沒見面，仍特地從新加坡把品牌項鍊寄給她。（攝影／莊立人）安妮的俄羅斯大學同學成立珠寶品牌，雖然與她已經7年沒見面，仍特地從新加坡把品牌項鍊寄給她。（攝影／莊立人）然而，時隔一個月，傑克便傳出輕生的噩耗，之後安妮改與夏和熙搭檔，戴著這副耳環直到節目結束，還在家中布置了一個專屬於兩人回憶的櫃子，不時把耳環拿起來看一看。至今安妮仍懊悔當時沒有好好感謝傑克，「我沒有要他買給我，結果他卻記得，我真的很想他。」安妮的俄羅斯大學同學成立珠寶品牌，雖然與她已經7年沒見面，仍特地從新加坡把品牌項鍊寄給她。（攝影／莊立人）何戎與太太一起挑選十字架項鍊送給安妮，希望項鍊能保護她。（攝影／莊立人）傑克生前送安妮貓咪耳環，是她最珍貴且充滿回憶的飾品。（攝影／莊立人）（圖／翻攝自安妮臉書）

journalist: 王奕棋

countries: 台灣 印尼 新加坡 俄羅斯

title: 安妮　冶豔穿搭任人看


content_text:
超商不斷推限定色或限量款口罩引發民眾搶購！有業者這回推「金馬聯名款」太夯，除了一開賣機台流量不穩，還被抱怨，說店員自己霸佔機台前搶訂，都快把限量10組搶光，跟店員反應，對方還說自己幫家人搶，後續又變上午有客人投訴無可奈何才幫忙，總公司表示店員沒有先服務顧客就不妥當，已要求分店主管加強訓練。

搶訂民眾vs.超商店員：「你在機台已經按了3張了，第4張。」

這驚人手速！超商店員正搶購今年中衛和金馬聯名的口罩，但一個人佔著機台，都快把單一分店限量10個名額搶光。

搶訂民眾vs.超商店員：「我們今天早上有個客人也是這樣子啊，客人，我不管啊，但是你們店員，店家不是說不能預購搶嗎(金馬口罩)。」

後頭排隊民眾愈看火愈大，覺得店員只顧自己，不輪流也不溝通。

說自己下班啦，但身穿制服引發爭議，其實民眾能理解店員也能搶，但這口罩，一張單只能買一包，等於是另類限量，控訴她既然是店員，起碼也輪流一下吧。

搶訂民眾vs.超商店員：「如果你後面沒有排別人，那你一個人一直按是沒有關係的，但是，如果是有後面別人的話，你應該輪流吧。」

最後為這一包3片口罩，搞得彼此不高興店員也才讓出機台，只是真有這麼難拿到嗎？高雄也有人一早6點排隊，沒買到質疑店員暗扛。

記者林旼叡：「因為是獨家合作，因此業者他們還在特別的店鋪外面，打造不同裝潢，而民眾跟店員所起爭執的，為的就是這款，獨家特別的金馬聯名口罩，全台灣只有38000個。」

量有限又不好搶，11/4一早10點，開賣3片賣99元，一度造成機台流量不穩無法訂購，這次起爭議的門店在台北市林森南路上，店員跟控訴民眾說正因為上午當機，有人買不到去投訴，他們才幫忙，不過這一搶，就搶了5至6張。

民眾：「如果以店員，以自己的角色來講，當然是不太好，那個是他們自己推出來的商品。」

普遍民眾都不能接受，認為畢竟是店員觀感不好，消保處提醒，店員也是民眾當然能買，但前提得保障消費者權益，總公司回應「同仁應該優先服務現場顧客」，針對此個案已經聯繫該門市主管，進行教育訓練。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 林旼叡 / 攝影 李延智 報導

title: 搶不到金馬口罩！ 顧客超不爽「給店員訂就好？」


content_text:
▲男子20多年來逼妻子墮胎高達7次。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者柯振中／綜合報導

為了有兒子，竟然不斷讓妻子懷孕再墮胎！婦產科醫師楊維真分享，她曾碰過一起案例，丈夫為了有兒子，前後不斷要求妻子墮胎，次數高達7次，等到終於如願了，丈夫竟嫌妻子「比網球還要大」，言行讓人直搖頭。

楊維真在東森節目《醫師好辣》中分享，近日有一對夫妻來求診，當時她看到這名丈夫，第一印象是「好斯文」，對妻子相當體貼，時不時撫摸妻子的頭髮，還會幫忙倒水等等，十足的暖男行為。

後來實際詢問，才知道這對夫妻結婚20多年，頭2胎都是女兒，丈夫第三胎想要男孩，2人為了求子，20年來不斷打拼，前後再度懷了7次孩子，但都是女兒，妻子只能聽丈夫的，將孩子拿掉，等於一共懷孕10次，最後才有了男孩。

不過，雙方之所以會去求診，是因為妻子不斷懷孕、流產，導致身體元氣大傷，私密部位也有不少問題。這對夫妻進入內診檢查的階段，丈夫突然一改原先斯文的模樣，囂張地向楊維真說，「醫生妳看，我的尺寸這麼大，我還沒感覺」，到底是他的問題，還是妻子的問題，「我覺得我太太的身體（私密處），比那個網球還要大。」

▼女子為了滿足丈夫的願望，前後墮胎7次，竟被丈夫嫌「比網球還大」。（示意圖／CFP）

楊維真提到，丈夫進入內診階段，就不斷嫌棄妻子，使用言語羞辱對方，後來她取得雙方同意，替妻子動了手術，終於讓2人恢復原有生活。沒想到，她以為這樣就圓滿解決問題，但妻子3個月後經常半夜打電話向護理師哭訴「好難過」，讓她覺得十分奇怪。

經過仔細詢問，楊維真才知道，原來妻子到醫院就診，身體拍下許多醫療用途的照片，丈夫竟然開始疑神疑鬼，看到女人的裸照，就拿來與妻子的身體做比對，懷疑妻子去外面跟人亂來。

楊維真萬般無奈，只能再將這對夫妻找來，仔細查看妻子的身體，找出相當私密的特徵，要求丈夫「記清楚這個特徵」，後來才圓滿解決問題。

►「臉部膠囊」超級殺！

title: 20年逼妻子墮胎7次！斯文丈夫進診間秒變臉：妳比網球還鬆


content_text: 【記者張家倫／台中報導】老機器新用法的Risograph 每次印刷一種色印刷方式有很多種,而其中的孔版印刷，是一種古老的印製技術，最早於春秋戰國的時期被運用來印製布匹的印花，西元18世紀時才被運用於紙張的印刷。而近代在日本稱為Risograph 的孔版印刷，80年代也曾紅極一時。這種印刷技術由於成本低、速度快，尤其適合用於小量印刷，當時不少學校、團體都喜歡以其印刷宣傳單張、作業、文件等，但自從彩色印刷開始普及，這項傳統的印刷方式也逐漸被數位列印技術取代。時至今日，在環保意識與目標的追求下，Risograph的老技術又有了新生命。因為risograph的墨汁材料源於米糠,是最環保的印刷技術，而新世代藝術家更意外發現，利用孔版印刷技術的數位快印機，像是版畫般，以單色疊印的方式來完成印刷，產生圖案錯位或重疊，顏色混合等特別效果，為原本的創作帶來更獨一無二的顏色成效，增添作品的驚喜，故深受藝術家喜愛。因新冠肺炎疫情 轉型成功的虛擬畫廊 線上書展lucky risograph 是官承翰與校友Amanda Chung,Chris Lucero,Qiaoyi Shi共同於2018年創立於紐約市華埠一間小小的地下室裡的獨立出版社。出版刊物以藝術家書籍,小誌,以及藝術印刷品為主,透過與藝術家合作以risograph(孔版印刷)的形式去呈現藝術創作新的火花。同時也參加了許多的國際展覽,從美國到台灣,甚至是大陸,韓國,和日本。2020年初,受新冠肺炎疫情影響,紐約進入防範禁閉的狀態,大部分的店家無法營業。面臨困難的他們，再次轉變。透過網頁的方式舉辦一場線上畫廊《Sounds About Riso》。藉由虛擬畫廊，讓參與的藝術家能展示、並出售自己的作品, 也讓更多人能認識每一個工作室、藝術家的經歷、以及他們和riso的關聯。短短兩天過程中，就有五、六千人點閱。 為了能讓大家更瞭解risograph的創作過程, lucky risograph特別舉辦了線上論壇，並在展期中有特定的線上座談會，讓藝術家分享他們對risograph的看法以及他們運用riso創作的方式，同時推廣risograph的環保特質和獨特的印刷效果。接連兩場線上論壇活動不僅大獲成功,同時也為接二連三的線上書展立下了標竿,成為書展線下轉線上平臺的成功案例。這次的成功也為lucky risograph立下了未來發展的方向, 預計明年初將再次舉辦線上論壇，期待與各國的risograph出版社合作，將這個平臺發展到國際舞臺,讓risograph與世界連線。官承翰 (b.1993) 簡介:新媒體藝術家lucky risograph創辦人2015年獲得於紐約大學心理學本科。2017年獲紐約帕森斯藝術學院新媒體藝術碩士。創作涉及影像,多媒體裝置、與3D動畫。近期與費亦寧合作的的影像作品:《早餐與人工藝術 (Breakfast Ritual I)》2020年9月26日在群展《非物質 / 再物質:計算機藝術簡史》UCCA尤倫斯當代藝術中心展出。

countries: 日本 台灣 韓國 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: Risograph印刷0距離！ 新媒體藝術家官承翰 創新餵養老機器


content_text:
11月5日（周四）晚，上百位选民聚集在内华达州克拉克县（Clark County）拉斯维加斯竞选总部前，要求公开计算每一张“合法选票”。多位选民也讲述了当地一些选举舞弊的内幕。（姜琳达／大纪元）【大纪元2020年11月07日讯】（大纪元记者姜琳达拉斯维加斯报导）11月5日（周四）晚，上百位举着川普旗帜和美国国旗的选民，聚集在内华达州克拉克县（Clark County）拉斯维加斯竞选总部前，要求公开计算每一张“合法选票”。

多位选民也用自身遭遇，揭开了当地的一些选举舞弊内幕。

11月5日（周四）晚，上百位选民聚集在内华达州克拉克县（Clark County）拉斯维加斯竞选总部前，要求公开计算每一张“合法选票”。多位选民也讲述了当地一些选举舞弊的内幕。（姜琳达／大纪元）11月5日（周四）晚，上百位选民聚集在内华达州克拉克县（Clark County）拉斯维加斯竞选总部前，要求公开计算每一张“合法选票”。多位选民也讲述了当地一些选举舞弊的内幕。（姜琳达／大纪元）11月5日（周四）晚，上百位选民聚集在内华达州克拉克县（Clark County）拉斯维加斯竞选总部前，要求公开计算每一张“合法选票”。多位选民也讲述了当地一些选举舞弊的内幕。（姜琳达／大纪元）在当天活动现场，选民挥舞着川普旗帜和美国国旗，高喊“别偷我选票”、“停止作弊”等口号。

11月5日（周四）晚，上百位选民聚集在内华达州克拉克县（Clark County）拉斯维加斯竞选总部前，要求公开计算每一张“合法选票”。多位选民也讲述了当地一些选举舞弊的内幕。（姜琳达／大纪元）11月5日（周四）晚，上百位选民聚集在内华达州克拉克县（Clark County）拉斯维加斯竞选总部前，要求公开计算每一张“合法选票”。多位选民也讲述了当地一些选举舞弊的内幕。（姜琳达／大纪元）拉丁裔选民艾瑞萨格（Constanza Mancilla De Areizaga）说，选举办公室本该核对选民的签名是否匹配，“然而当我去投票时，他们（工作人员）没有要求我出示任何身份证明。然后当我们投完票离开时，他们还要交出纸质选票。这些事情都是犯罪。”

拉丁裔选民艾瑞萨格说，当她到现场投票时，投票站工作人员根本没有核对选民签名及身份。（新唐人电视台）不仅如此，她94岁高龄的母亲，在已经不是注册选民的情况下，选务处的人仍表示可以寄邮寄选票给她母亲。“他们做了很多的欺诈行为，事实上，他们想寄选票给我母亲，她不仅没有登记而且有老人痴呆。他们想让她投票，即使我说她不符合投票资格，对方竟说没关系，说我母亲以前投过票。所以有很多欺诈行为，必须让人知道。我们不能让这种情况再次发生。”

艾瑞萨格说，她住在拉斯维加斯几十年，从未见过今年总统大选这样的情况，也深刻感受到左派就是在推行共产主义、社会主义，试图剥夺美国人的宪法权利和自由。

她说，全世界的人都在关注美国，美国是世界自由和民主的灯塔，“而如今我们站在这里，我们可能要失去这一切。”想到委内瑞拉、古巴等集权政府控制的那些国家，她觉得非常可怕。因此当前也是一场正义和邪恶之间的较量。

“正如你所看到的，这就像一场发生在我们国家的战争。拜登不可能像新闻上说的，获得了比历史上其他总统都多的选票，这是一个谎言。因为他有像痴呆症的症状，他甚至不知道自己所处在一个什么地方，他一直躲着。而川普总统却马不停蹄地参加集会，一天参加5场集会，就像超人一样。”

选举办公室拒绝验证选民签名青年共和党选民诺思（Lisa Noeth）说：“下午约一点左右，我当时想加入监督计票，结果拍到一位女士说有选举欺诈的现象，克拉克县选举办公室拒绝验证她的签名。”

青年共和党选民诺思（Lisa Noeth）说，克拉克县选举办公室拒绝验证选民签名。（新唐人电视台）还有一位女性选民表示，她一开始没收到邮寄选票，后来打电话到选举办公室询问，对方只说会重新再寄一张邮寄选票，当选民追问第一次没收到的选票去了哪里？如何处理？选举办公室的工作人员却没有给出任何回答。

诺思说：“在这间办公大楼，没有公开透明，这是现在最大的问题，我们不知道都是谁碰了这些（选民的）选票。现在的问题并不是（选）共和党或民主党，是我们要一个公正合法的计票过程，我们选举过程的完整性取决于对合法选票的验证。但很不幸的，克拉克县现在并没有透明度。”

下午3点抵达克拉克县选举办公室进行抗议的选民哈斯金斯（Julie Haskins）质疑，计票处允许民主党支持者进出、参与监票，却禁止任何共和党人进门，明显有问题。

哈斯金斯（Julie Haskins）质疑，计票处允许民主党支持者进出、参与监票，却禁止任何共和党人进门，明显有问题。（新唐人电视台）另外，她还指出，每位选民只有一张选票，意味着选民对总统、各自所在选区参议员、法官等等候选人是同时做出的选择。“怎么可能公布了参议员、法官的结果，我们却不能得知是川普还是拜登胜选？然后（拜登）还奇迹般地多了那么多选票，甚至有几个州都是他突然领先？他要求停止计票后，现在却有新选票？人们没有想过这个问题吗？

“我们只投了一张选票。总统票计票早就该完事了，不管谁赢，我们都可以继续过日子。但我们要求公平公正的计票。今年六月，川普总统就已经提到选票欺诈将会出现，现在就在发生，无论你相信与否，都正在发生。”

当前，共和党就内华达州选举舞弊一事，已向司法部递交提告刑事案。◇#

责任编辑：郑兴

journalist: 姜琳达拉斯维加斯

title: 内华达州选民现身说法 揭选举舞弊


content_text:
▲女乘客突然打開車門跳出去，司機無法阻止。（圖／翻攝自澎湃新聞，下同）

記者劉亭／綜合報導

計程車司機到處跑，會遇到許多不同客人，時常見怪不怪。湖北武漢一名計程車司機5日遇到一名女客人，在隧道時要求加速，沒想到當她踩下油門，回頭一看卻發現後座沒人了，外面則傳出刺耳喇叭聲。

根據澎湃新聞報導，武漢一名女子5日搭乘計程車，默默不發一語，但在車輛經過隧道時，突然打開車門跳出，司機發現情況不對趕緊剎車。目前，女乘客已被救護車載走。

「是自殺！自殺！」計程車司機的老公表示，該名乘客上車後，途中沒有講過話，只在途中說過一句「師傅妳開快點」；老婆則告知目前有限速，等限速路段過了就會加速，根本沒想到會有跳車動作。

當下司機趕緊把車輛停下，並且打電話報警、叫救護車，之後乘客被接走，計程車司機也到派租所進行筆錄。計程車車主透露，員警之後告知「沒你們的事了」，就讓他們離開，車子也一併就開走了。

看了新聞之後，許多網友傻眼，「想自殺也不能坑出租司機！」、「特意在隧道裡讓加速，就是想自殺……這讓計程車司機都可能有陰影了…希望可以平安救回女乘客」、「司機好冤好無辜！你要死不要禍害他人」、「還好沒害後面的車當冤大頭」、「 幸好有監控，否則司機說不清楚了」。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

journalist: 劉亭

title: 女乘客要求開快點！ 司機踩油門回頭「後座是空的」後方狂按喇叭 | ETtoday大陸新聞


content_text:
【大纪元2020年11月07日讯】（大纪元记者余平德国报导）德国汉莎航空公司深受疫情冲击，第三季度再亏损20亿欧元。德国政府花了90亿欧元抢救下来的航空公司，今年累计亏损已达到56亿欧元，剩下的最后一季，情况也非常不乐观。

自从中共病毒（武汉肺炎）爆发以来，汉莎第一季度亏损21亿欧元，第二季度15亿欧元。11月5日，该公司公布了第三季度的数据：亏损20亿欧元。这个结果比人们的预计的还要糟糕。

为了渡过这个前所未有的难关，汉莎公司第三季度再次裁员。截止9月底，汉莎员工队伍缩减到12.4万人，比6月底时减少了约5,000人；与一年前相比则减少了1.4万人。汉莎总的裁员计划是2.7万人，即五分之一的雇员将离开公司。

夏季通常是航空公司的高峰期，但今年夏天汉莎只派出了约五分之一的飞机，载客量也只有去年的五分之一。今年剩下的这三个月，情况不会好转，而且有回到疫情初期时的趋势。

随着第二次封锁措施的施行，德国私人旅游11月份等于全面被封杀，汉莎也只能再次采取相应措施，这个冬天计划只维持最多四分之一的飞行容量。

为了进一步节省开支，汉莎10月底已经预告，再有125架飞机将停飞。如同今年春天一样，大部分管理部门的工作人员到明年2月都将被缩减工作时间。汉莎位于法兰克福的总部也关门，只留守30%的人员。

不过汉莎还抱有一线希望，因为很多欧洲直航目前都无法实现，汉莎希望能利用法兰克福机场这个中转站多运送一些客人。汉莎还计划将更多客机改建为运输机，增加运输量。

另外，汉莎还计划推行快速测试法，吸引更多乘客。该公司计划从11月12日起，从慕尼黑到汉堡的个别班机中免费给所有乘客进行快速病毒测试。这种方法只需30到60分钟就可得到结果。#

责任编辑：周仁

journalist: 余平德国

title: 比预想还糟 德国汉莎航空亏损达56亿欧元