content_text: 撼訊（6150）總經理陳劍威今（6）日表示，受到宅經濟與挖礦雙箭頭需求帶動，加上電源晶片與載板等零組件供應不及，顯示卡缺貨至少到2021年第1季，並帶動目前繪圖晶片與顯示卡的價格上漲達10%，他強調，現在顯示卡是價高者得，有貨才能當王。比特幣漲破1.5萬美元，使得挖礦族群飆風再起，包括撼訊、麗臺與映泰等二線顯示卡廠今天股價全部漲停鎖死，其他顯示卡業者包括青雲、承啟、華擎等也全面大漲。 比特幣已經站上1.5萬美元，是否還會往上？陳劍威表示，比特幣現在是商品，不是幣，它跟黃金一樣，是大宗交易的商品，只是黃金是看得到的，比特幣是虛擬的，目前黃金市值8兆美元，比特幣市值幾千億美元，目前的虛擬貨幣中，只有以太幣是幣，比特幣不是幣，因為挖不出來。他說，全球政府通過防治洗錢法令，目前沒人敢洗錢，使用比特幣最快，因為只是要把錢弄出去，這導致了比特幣現在只是商品，是用來交易，大家來炒作而已，目前以太幣才能挖，才是幣。他指出，這一波挖礦以中國大陸為主，因為上次大陸水災，很多礦場被淹，水力發電成本低，礦場很多都在三峽大壩附近，全部都被燙到。另外，以太幣升級，4G規格不能用，一定要8G，使得舊機種不能挖以太幣，所以要升級新機種，因此帶動顯示卡需求。他強調，過去是很多產業都跳下來挖礦，現在只有大礦主在挖，現在的礦主也很理性，不像之前那樣瘋狂。除了挖礦之外，他說，宅經濟也是帶動顯卡需求的因素之一，由於蘋果iPhone 12，加上索尼與微軟等遊戲主機廠商，都在2020第4季推出新產品，大搶宅經濟的商機，使得需求攀升。不過，由於繪圖晶片，電源晶片，載板等零組件都在缺貨，使得顯示卡無法出貨，造成供應吃緊，預期到2021年第1季，缺貨問題都無法解決。他說，目前顯示卡是現貨市場很熱鬧，訂單市場沒貨交，價高者得，有貨才能當王。這也帶動繪圖晶片與顯示卡價格，上漲達10%。他指出，這一波宅經濟，很多人買貨，一片顯卡等於一台筆電的價格，但還是很多人買，包括輝達與超微的繪圖晶片都在缺貨。至於缺貨的原因，他說，包括載板與電源晶片都在缺貨，因為大陸的中芯被封，8吋廠產能不足，很多電源晶片是在中芯下單，現在被封，導致短缺。

events: 水災 發電

things: 經濟 iPhone

title: 宅經濟與挖礦需求 帶動顯示卡缺貨至2021年第1季


content_text:
THREE LAWSUITS: Despite the move’s aggression, US Democrats scoffed at the lawsuits filed by Trump’s campaign in Michigan, Pennsylvania and Georgia

As former US vice president Joe Biden, the US Democratic presidential candidate, inched closer to the 270 Electoral College votes needed to win the White House, US President Donald Trump’s campaign put into action the legal strategy that the president has signaled for weeks: Attack the integrity of the voting process in states where the result could mean his defeat.

Democrats scoffed at the legal challenges that the president’s campaign filed on Wednesday in Pennsylvania, Michigan and Georgia.

In spite of the aggressive move, the flurry of court action did not seem obviously destined to impact the election’s outcome.

Lenore Kurek, center, watches election coverage with other supporters of US President Donald Trump at an election party in Shelby Township, Michigan, on Tuesday. Photo: AP

The new filings, joining existing Republican legal challenges in Pennsylvania and Nevada, demand better access for campaign observers to locations where ballots are being processed and counted, and raised absentee ballot concerns, the campaign said.

The Trump campaign is also seeking to intervene in a Pennsylvania case at the US Supreme Court that deals with whether ballots received up to three days after the election can be counted, deputy campaign manager Justin Clark said.

Trump’s campaign also announced that it would ask for a recount in Wisconsin.

Campaign manager Bill Stepien said that there were “irregularities in several Wisconsin counties,” without providing specifics.

Biden on Wednesday said that the count should continue in all states, adding: “No one’s going to take our democracy away from us — not now, not ever.”

Campaign spokesman Andrew Bates said that the legal challenges were not the behavior of a winning campaign.

“What makes these charades especially pathetic is that while Trump is demanding recounts in places he has already lost, he’s simultaneously engaged in fruitless attempts to halt the counting of votes in other states in which he’s on the road to defeat,” Bates said in a statement.

The lawsuits that the Trump campaign filed in Michigan and Pennsylvania on Wednesday called for a temporary halt in the counting until it is given “meaningful” access in numerous locations, and allowed to review ballots that already have been opened and processed.

The Georgia lawsuit essentially asks a judge to ensure that the state laws are being followed on absentee ballots.

Campaign officials said that they were considering peppering a dozen other counties around the state with similar claims around absentee ballots.

Trump, addressing supporters at the White House early on Wednesday, talked about taking the undecided race to the Supreme Court.

title: Trump lays ground to fight tallies


content_text:
四年一度的美國大選，已於11月3日結束投票，但究竟是共和黨的特朗普成功連任總統，還是民主黨的拜登入主白宮，絕非簡單地按已點算的選票數目決定。這是因為特朗普已就他認為選舉程序舞弊的問題，在幾個關鍵州份採取司法行動，而最高法院法官的裁決，將會影響甚至決定誰人當選。

今次美國總統選舉，美國社會嚴重撕裂，由於點票工作進入法律戰，支持和反對特朗普總統的示威者在一些點票站外起爭執。圖為雙方示威者在鳳凰城一個點票站外互相叫罵。美聯社

在點票初期領先對手時，特朗普便急不及待宣布連任成功，以至推文表示民主黨企圖作弊贏出選舉。此舉遭到民主黨及主流媒體猛烈批評，指這是公然挑戰民主制度的醜陋行為。不過，民主黨控制的一些州份以及絕大多數主流媒體在今次大選的表現，同樣是醜態百出，與一貫政治不正確的特朗普不遑多讓。

今次選舉最令特朗普不滿的地方是不少州分對處理郵遞選票的程序粗疏，有偏幫因預防新冠病毒而傾向以此投票的民主黨選民之嫌。以賓凡法尼亞州為例，由民主黨執政的州政府容許點算投票日後3天才收到的郵寄選票，只要信封郵戳日期不遲於投票日傍晚8時即可。更惹爭議的是，即使信封郵戳日期看不清楚，選票依然有效。共和黨曾就此規定向最高法院上訴，但因當時支持和反對此舉的8位法官各佔一半，該規定維持不變 （目前特朗普已成功委任一位屬保守派的新法官，再次興訟的結果可能不同）。

至於一向與特朗普不和的主流媒體，以致每天接觸億萬計網民的社交平台如Facebook、Twitter等，在選舉期間的報道上不理基本新聞操守，偏幫拜登。最醜陋的例子是連拜登也不敢否認，涉及他兒子及本身的勾結外國勢力，謀取私利的醜聞，儘管有電腦資料為物證，第三者現身為人證，也竟然可以提也不提。Twitter甚至一度把報道這段新聞的《紐約郵報》的訊息刪除，剝奪網民知情權，導致參議院傳召三大社交平台主管出席解畫。

反特朗普的勢力說話斯文得體，行為卻不擇手段，令今次選舉變成真小人與偽君子之爭。誰人最終當上下屆總統，美國社會都會進一步撕裂。

journalist: 王永平

events: 選舉 新冠病毒

references: 網民 Twitter Facebook

taiwan-subdivisions: 大社 成功

title: 醜態百出的美國大選


content_text:
阅读提示

住房和城乡建设部日前公布《住房租赁条例（征求意见稿）》向社会公开征求意见。近年来从国家到地方出台的诸多针对解决外来务工人员租住难题的住房保障政策，让很多外来务工人员租房条件得到很大改善。他们也希望未来不再遇到“乱涨租金”“黑中介”。专家建议，应加速完善城市住房保障政策以确保农民工平等享有获得公共租住房的权利。

来城市打拼住在哪儿？这往往是外来务工人员留居城市的首道门槛。据统计，目前中国房屋租赁人数已超2亿人。在这其中，外来务工人员的租房需求尤为旺盛。但近年来，频繁出现的房屋租赁市场乱象，让外来务工人员面临租房难，也成为了当下城市公共住房保障建设的一大痛点。

住房和城乡建设部日前公布《住房租赁条例（征求意见稿）》（以下简称《条例》）向社会公开征求意见。这份被称作“史上最严”的住房租赁领域规范性文件涉及加强对承租人的权益保障及对租赁机构的监管等内容。近年来，从国家到地方也纷纷出台了诸多针对解决外来务工人员租住难题的住房保障政策。那么外来务工人员的租住条件是否有所改善？他们对租住条件有什么意见建议？记者就此进行了采访。

搬出地下室，期待不再遇到“乱涨租金”

最近，在北京打工的95后河南小伙冯辉（化名）终于从一所小区的地下二层搬进了一座有电梯的高层居民楼租住。“在地下室住的时候，身上都起了湿疹。住上楼房后能晒到太阳，很快就好了。”

地下室是冯辉打工的理发店固定安排给员工的宿舍。“8个人挤在一个没有窗户的房间里，四个墙角各摆了一个上下铺，上厕所也要跑到外面去。”虽然住房条件差，但每个月只从工资里扣除100多元的住宿费，冯辉还是坚持住了下来。

近日公布的《条例》明确提出，厨房、卫生间、阳台和地下储藏室等非居住空间不得出租用于居住，违规者最高将处以50万元的罚款。加上此前北京也提出禁止擅自将规划用途为非居住用途的地下空间用于居住，公司重新给冯辉和同事租住的宿舍不仅是在楼房，还有独立的厨房和卫生间，大家也不再睡上下铺，而是有了单独的床位。

记者发现，《条例》细化了出租住房居住条件、租赁关系、房屋中介、租赁企业等方面的规定，针对备受诟病的“甲醛房”“乱涨租金”“黑中介”等租房乱象，也给出了具体规范。对此记者询问冯辉有没有租房相关的意见建议，他告诉记者，在理发店提供宿舍之前他自己租房住，动不动就会被涨房租。他期待着，《条例》能再给予外来务工人员多一些租房优惠政策，不要再遇到“单方面涨租金”等租房陷阱。

而冯辉所在小区的社区工作者在接受记者采访时建议，物业、社区和相关执法部门对违规出租行为严厉打击的同时，也要详细了解租住人员的生活实际困难，堵疏结合，建立长效管理机制。

住进职工生活区，建议打击“黑中介”

“原来在外地打工，要不就住板房，冬冷夏热；要不就住隔断，上厕所还要排队。现在住进了宿舍楼，每天都睡得特别香。” 泰山玻璃纤维有限公司职工杨宝海是山东新泰人，此前一直在外省务工，这次回到了老家附近的泰安市工作，住在职工宿舍区每个月只用交16元管理费，这是以前不敢想象的。

杨宝海的同事李宝山（化名）告诉记者，他在外地打工时为了省钱常常以群租的形式居住。有一次他租了一个次卧，去了一看才知道是中介打的隔断，只够放下一张床。尽管这样还因一次不小心撞裂了隔断的木板而被“黑中介”克扣押金1000元。因此，他建议租房政策要加大对“黑中介”管理力度，尽量让打工者少受“黑中介”的欺负。

杨宝海的同事都来自周边村镇，虽然距离不算特别远，但也都有在市里租房的需求。“有了职工宿舍，他们不仅免去了一大笔租房费用，也节省了上下班的时间。”该公司工会副主席郑志远告诉记者，企业应尽力为有租房需求的员工提供宿舍，让员工少些后顾之忧。

“工人生活区的条件好不好，其实走南闯北的工人们心里都有一杆‘秤’。”中建三局西北分公司中宝达·理想时光项目副书记刘勇建议，当地政府可以通过实施一系列的财政优惠政策鼓励更多企业为员工提供住房，包括在其自有土地上修建宿舍或参与公租房建设，同时应鼓励社会组织以成本租金原则提供自营性的公共住房。

快递小哥希望拥有公租房里“一张床”

近日，在上海市虹口区，一批快递小哥领到了公租房的钥匙。此次向快递员开放的14套公租房配有基本家具家电，可以拎包入住，周边配套设施齐全。据了解，这批公租房市场价为每月2432元~3800元，而快递员每月只需支付1500元~1800元，相当于市场租金的六七成。

为解决快递小哥、环卫工人、家政人员等从事基础性服务工作的外来务工人员的住房难题，今年6月上海市启动试点公租房拆套使用和宿舍型房源的筹集，预计到今年底，可为公共服务类重点行业企业职工提供5000张租赁床源。

在北京送快递的河南人张成听说他所在快递公司的上海同事住进了公租房很是羡慕，他也希望能住进类似的公租房，交比市场租金低的房租。

“外来务工人员以单独进城务工者居多，他们的居住需求往往只是‘一张床’或者‘一间房’。因此，从强调家庭居住设计到个体设计的公租房制度转变增加了外来务工人员的公共住房服务可及性，促进了公共租赁住房服务供需匹配。”暨南大学公共管理学院行政管理系主任王子成认为，上海这一尝试对于外来务工人员聚集的城市有一定的示范效应。

“目前举家外出也已经成为劳动力迁徙的一种重要形式，公租房拆套显然无法满足外出务工者家庭的居住需要。未来的政策方向，也应该推出面向农民工群体长期居住需求的小户型公共租房。” 王子成认为，在推进流动人口市民化进程中应加速完善城市住房保障政策以满足流动人口不断增加的居住需求，确保农民工平等享有获得公共租住房的权利。

journalist: 王汝希

taiwan-subdivisions: 泰安 泰山

title: 中国房屋租赁人数超2亿 外来务工人员租房需求旺盛


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月06日訊】週三，美國大選幾個關鍵搖擺州計票結果戲劇性變化，拜登反超之前一直領先的川普。當晚，拜登支持者在華府、紐約等地抗議，而川普支持者也聚集在計票中心，要求停止舞弊。
週三晚，川普支持者聚集在底特律、拉斯維加斯、亞利桑那州鳳凰城的計票中心門外，要求停止計票舞弊。
川普支持者：「停止偷竊」。
亞利桑那州鳳凰城、馬里科帕縣計票中心門外，大約200名川普支持者，高喊「我們愛川普」。
有人發表講話，鼓勵支持者。
現場沒有看到發生衝突。
川普團隊對拜登贏得亞利桑那州有爭議，認爲宣佈結果時只完成了86%的計票。
週三，在加州舊金山東部城市拉菲特，川普支持者們在天橋上懸掛橫幅，過往車輛鳴笛表示支持。
另一方面，週三晚，西雅圖、拉斯維加斯、波士頓等幾大城市爆發抗議。
據悉，「保護選舉結果聯盟」的十幾個抗議團體，原準備在500個城市同時發起大規模抗議，但當天計劃擱淺。
抗議團體還呼籲1月20日總統宣誓就職之前，每週三都舉行抗議。
紐約防爆警察和抗議者在華盛頓廣場發生衝突，警方至少逮捕了50人。
在俄勒岡州波特蘭市，當天晚上7點，抗議者砸碎店鋪窗戶。當局宣佈發生騷亂。
抗議者還當街縱火。
州長凱特·布朗調動州國民警衛隊，幫助當地執法部門制止騷亂。
新唐人記者畢心慈、陳海月綜合報導

journalist: 新唐人記者畢心慈、陳海月綜合報導

taiwan-subdivisions: 金山 大城

title: 美國大選計票引憂 多個城市爆發抗議


content_text:
首席導師：廚佛瑞德Fred、Jason Wang王凱傑、福原愛美味經理：Lulu黃路梓茵EP3飛行導師：曾寶儀

訂閱《料理之王》頻道:https://bit.ly/32n7bIS

全新廚藝節目《料理之王》109年10月23日起每周五晚上九點於ETtoday首播。

●全民煮好菜! 3分鐘出好菜快來上傳 https://bit.ly/33T68CA現在只要上傳您的拿手好菜影片，就有機會前進料理之王，成為最強踢館魔王！另外還有多重獎勵等你來拿！●活動時間影音投稿時間：109年9月30日（三）11:00 起至109年11月5日（四）23:59止，以台灣時間為基準。人氣投票時間：109年11月6日（五）11:00 起至109年11月15日（日）23:59止，以台灣時間為基準。●活動辦法於活動期間內，在「ETtoday新聞雲」活動專區上傳您的料理影片或參與人氣影音投票，不僅有機會抽到大獎，還有機會成為《料理之王》節目踢館魔王！讓大家看見你的料理！在後防疫時代，宅在家也能成為大廚師，只要三分鐘，簡單做出好料理！

title: 燃燒吧! | 新聞 | 播吧BOBA


content_text:
2020/11/06 05:30

〔記者蔡淑媛、歐素美／台中報導〕立法院經濟委員會昨南下考察台中市果菜批發市場及新社花海等，爭取農委會補助果菜市場冷鏈物流等設備，農委會主委陳吉仲允諾全力協助，並針對萊豬問題指出，部分縣市自治條例只規範豬不規範牛，「這是食安議題嗎？」

萊豬明年將進口台灣，台中市、台北市自治條例要求萊豬零檢出，台北市長柯文哲更多次槓上中央。農委會主委陳吉仲昨受訪時以北市自治條例為例指出，「只規劃豬不得含萊劑檢出，但牛的部分呢？」國內消費者每人一年吃掉美牛3公斤都含有萊劑，美國豬肉含萊劑吃不到0.6公斤，「豬牛萊劑規範在過去充滿許多互相矛盾」，質疑「只規範到豬，沒規範到牛，這是屬於食安的議題嗎？」

陳吉仲說，如牛豬都規範萊劑零檢出，國內去年進口美牛超過6萬4000公噸，占國內市場近5成，提供美牛的牛排館、牛肉麵店等都將受影響，農委會很樂意與地方政府坐下來談，讓消費者清楚知道豬肉產品販售就是要清楚標示產地來源國，這是與衛福部的當務之急。

賞新社花海、花毯節需戴口罩另外，楊瓊瓔、江啟臣及高虹安等立委轉往新社花海及台中國際花毯節場地會勘，並與在地農會、業者等座談，農委會種苗改良繁殖場長張定霖表示，進出新社花海及搭乘接駁車皆需戴口罩，空曠處不加強管制社交距離，但加強消毒，室內展示區會架設熱顯像儀。

台中市觀光旅遊局長林筱淇則表示，花毯區將比照台灣燈會嚴格防疫，要求戴口罩及保持社交距離，拍照打卡才可脫口罩。

農會攜手餐飲旅宿推遊程而因應新社花海及台中國際花毯節將於11月14日至12月6日登場，農業局輔導石岡、東勢、新社及豐原區農會與樂活旅宿聯盟、台中市民宿協會及餐飲、旅行社業者等合作，推出「666幸福花海暢遊大山城」精彩遊程，結合新社花海及採橘等體驗，帶領民眾暢遊台中市休閒農業區。

countries: 中國 台灣 美國

people: 楊瓊瓔 柯文哲 高虹安 江啟臣

taiwan-subdivisions: 新社 石岡 豐原區 東勢

things: 經濟 防疫

title: 萊豬規範 陳吉仲:樂意與地方坐下來談


content_text:
（中央社華盛頓5日綜合外電報導）美國總統大選計票作業今天持續進行，攸關決勝的喬治亞州仍有逾6萬票待開出，隨著通訊選票陸續採計，總統川普領先差距逐漸縮小，目前領先民主黨總統候選人拜登將近1萬5000票。

有線電視新聞網（CNN）預測，川普目前取得213張選舉人票，拜登（Joe Biden）有253張。川普若拿下喬治亞州，得到16張選舉人票，後續選情還有一搏的機會。

根據CNN，截至台灣時間6日零時50分，喬治亞州開出約98%選票，川普以得票率49.5%比49.2%，領先拜登0.3個百分點，普選票數為243萬4354票比241萬9589票，相差將近1萬5000票。（譯者：徐崇哲）1091106

journalist: 譯者：徐崇哲

countries: 喬治亞 台灣 美國

title: 喬治亞州仍有6萬票待計 川普領先近1.5萬票


content_text: 位於加勒比海的波多黎各是美國屬地，居民都是美國公民，也受美國聯邦法規管束，但在國會僅有無投票權的居民代表，還無法參與總統選舉，因此波多黎各一直在討論地位問題，這次大選再度對該議題進行公投，目前顯示支持建州票數些微領先，儘管此公投無法律約束力，波多黎各人希望向美國國會傳遞明確訊息：成為第51州。針對地位問題，波多黎各（Puerto Rico）已分別於1967、1993、1998、2012及2017年舉行5次公投，而在2017年的公投題目僅2個選項，其中獨立與維持自由聯合併在一起，若多數人選擇這條路，才會把選項拆開再次進行公投，最後超過9成民眾選擇建州，但因反對建州的政黨杯葛，導致投票率僅約2成，給了美國國會忽略波多黎各建州聲音的機會。2017年，波多黎各舉行「支持納入美國第51州」公投，支持率高達97.2%。（資料照，美聯社）公投無約束力 要看國會意願這次公投由時任波多黎各總督瓦茲蓋斯（Wanda Vázquez Garced）5月16日提出，她所屬的新進步黨（New Progressive Party，PNP）支持建州，此次公投題目也是首度只有單一問題，民眾選擇要或不要建州，但公投結果不具法律約束力，因為依據美國《憲法》第4條3節1款，加入聯邦的新州必須由美國國會核准，且不可自原有的州劃出，或已有的數州合併成為新州。目前已開出的95%選票顯示，支持建州得票率為52%，些微領先反對的48%，而投票率尚未確定，但波多黎各人希望藉此明確告訴美國國會，波多黎各想要成為美國第51州。另外，這次沒有政黨杯葛公投，不過紐約市立大學杭特分校波多黎各研究中心公共政策主任瓦加斯－拉莫斯（Carlos Vargas-Ramos）表示，只有約51%波多黎各選民領票，顯示民眾對此議題很冷淡。波多黎各經濟衰敗，民眾經常上街抗議（AP）「全球最老的殖民地」 波多黎各要建州對於波多黎各想建州，民調機構「蓋洛普」（Gallup）調查指出，高達83%民主黨人支持，支持此議題的共和黨人僅35%，因為共和黨顧慮到波多黎各成為新州，有助於增加民主黨選票，而波多黎各人口介於新墨西哥、堪薩斯2州人口之間，若建州可能有5、6張選舉人票，雖然美國本土的波多黎各裔多數支持民主黨，但不確定波多黎各本島上的選民態度，很可能成為搖擺州。《紐約時報》4日刊登美國哥倫比亞大學法學院教授彭薩－克勞斯（Christina D. Ponsa-Kraus）投書，直言波多黎各1898年被併入美國，卻到1917年才給予波多黎各人美國公民身分，且波多黎各受美國聯邦法規管束，竟然沒有民意代表在國會參與立法，因此波多黎各被視為「全球最老的殖民地」，「不能在經歷近125年的殖民統治後，還拒絕建州要求，現在是成立波多黎各州的時候了」。

journalist: 簡恒宇

countries: 波多黎各 美國 墨西哥 哥倫比亞

events: 公投 選舉

title: 邁向第51州之路》波多黎各第6次建州公投 最後還是要美國國會定奪


content_text:
因應氣候暖化，零碳排放清潔能源當道，被視為能完全取代化石燃料媒、石油、天然氣的氫能尤其是重點，歐盟7月發表歐洲乾淨氫能聯盟(European Clean Hydrogen Alliance)計畫，25年投入4700億歐元(約16.06兆台幣)，德國3大周刊之一、中間偏右翼的《焦點》(Forcus)周四指出，未來清潔能源市場歐洲唯一對手就是中國大陸。

報導指出，所有工業化國家沒有氫能都無法實現氣候目標。而歐盟的乾淨氫能聯盟計畫2024年氫能產量要達到百萬公噸，2030年要增加至千萬公噸，2050年要讓鋼鐵和物流等能源密集產業全部採用清潔新能源。

此外，目前已化石燃料生產的氫氣每公斤成本1.5歐元，使用太陽能、風能等再生能源生產的價格是5.5歐元，該計畫希望2030年使兩者成本一致，可以全面用乾淨能源來生產氫氣。

氫(H)是結構最簡單的元素、導熱性最佳的氣體，來源也最廣泛，因為水本身就是氧化二氫(H2O)分子集合體，氫若能用於燃料，可謂取之不盡、用之不竭。除了易燃和釋放能量效率佳，氫也是絕佳能源載體，可以用來儲存現有綠電，幫助綠電克服發電要看天候的劣勢。而且只要有技術，所有國家都能生產，對天然缺乏化石燃料資源的台灣、韓國、日本等也有利。

氫能最大優點是達到零碳排放，因為燃燒氫只會產生純水，最多再加少量氮化氫(HN3)。氮化氫非溫室氣體雖會對皮膚、黏膜造成嚴重刺激，算劇毒，但毒性不具累積性，也不難在製程中處理。但現階段生產上仍需克服的最大難關，就是需要透過大量電力來電解水，才能分離出氫，成本居高不下，而且若電力來源是化石燃料，還是無法減碳。

《焦點》指出，俄羅斯、加拿大、澳洲、智利與中東國家也都投入氫能，但只有計劃於2060年實現碳中和的大陸才是歐盟真正的競爭者。到2050年氫能產製營業額預計是7000億美元(約20.15兆台幣)，誰是市場領航者能左右能源戰略，不過受訪專家均認為中歐氫能戰不至於演變成類似目前中美科技戰局面，會是良性競爭。

澳洲10月下旬宣布要投入360億美元打造發電量超過大陸三峽大壩的亞洲再生能源中心，用以生產完全乾淨的氫能。但《焦點》認為，除了歐盟只有中國對氫能做了政策性宣示，而美國不在這波氫能戰競逐行列中，因為他們遠遠落後，「已經睡過頭了！」

(中時新聞網)

journalist: 王毓健

countries: 美國 中國 韓國 歐盟 智利 澳洲 俄羅斯 台灣 日本 加拿大 德國

taiwan-subdivisions: 中和 三峽

title: 清潔能源一領域成中歐主戰場 美國被忽略


content_text:
文：廖崇倫（台中一中校友）、許全義（台中一中教師）

不久前，知名作家龍應台，在臉書上發表一篇讀書感想。內文宣示，不管你說什麼，我反戰。

對此，師大台文系教授林芳玫忍不住吐槽，威廉一世（Wilhelm I）以帶兵打仗聞名，且殘酷鎮壓反對者，在反戰文章中被提到，殊為可笑。同時，維也納也是守舊、封閉的帝國之都，如大清帝國一般，終會遭到淘汰。龍應台在文中堆砌了許多意象，歐洲的、寫意的、文人的。乍看之下，彷彿色香味俱全，優雅又浪漫，卻可能連她自己都搞不清楚在說些甚麼。另一方面，也淡化了該時空的殘酷。

令人感到矛盾的還不只於此。台灣中學的人文教育，在認知、情意、技能的分類中，絕大部分仍以認知為主。如歷次課綱改寫，戰場總限縮在認知上，哪些片段該學、哪些片段該被刪減。再怎麼說，一般人在此階段，也早已生吞活剝地讀進許多歷史知識，無論立場來自何方。那麼，為何如龍應台般，拼湊式的文藝風格，卻還是能打動許多讀者？為何風格相仿、訴諸國際化卻經常顛倒事實的文茜周報，仍舊是許多學生認識世界的管道？

本文將試著提出另一種方案，作為走出簡史之後，人文教育的可能圖像。情意先行，知識自然跟隨。儘管，這依然只停留在號召，未能指出具體的做法。

情意先行是否可能？ 「終於，在層層山稜之上，露出了一點白色的山尖，是關山啊！牛車繼續顛簸前行，露出的部分更白更大了，在深綠色的山稜與藍天的交界處，那積雪的關山連峰，輝映著陽光，正如一串金剛石那樣地閃爍著。

我不知道這片刻的經歷，究竟給予我那小小的心靈，有多大的震撼力？因為一直到現在，雖然我曾在往後的登山歷程中，看過無數更壯麗偉大的景觀，但當年那一幕景象，以及當時欣悅崇慕的心情，始終那樣鮮明地烙在腦裡，浮在眼前。

我時常自問：我這一輩子所以會那樣毫不遲疑地奔向山野，是不是只為實現兒時的憧憬？」──楊南郡

提到戰後的台灣山林踏查，大概無法忽略楊南郡。他同時也是日籍博物學家在台灣的介紹者，曾翻譯鹿野忠雄傳記、山雲與蕃人等作品。不過，顛覆刻板印象的是，楊南郡在大學主修的既非森林、也非史地，而是外文系。他一生為山治學、熟稔生態與部落文化，只因童年隨父親乘著牛車，遠望關山積雪的悸動。之後，其語言專業或造詣，才如棒球尾勁般，豎立翻譯文學的典範。如果順著認知教育的脈絡，先具備知識再培養情意，楊南郡固然還是能當優秀的譯者，但恐怕就未必是尋覓失落古道的先驅人物。

Photo Credit: 林務局提供 2016年6月楊南郡、徐如林第無數次重返合歡古道留影。 若將眼光放到具有全球影響力的作品，當代的環境倫理，至少得追溯到《寂靜的春天》 ( Silent Spring ) 。作者瑞秋卡森 ( Rachel Carson ) 倡議，DDT無所謂安全閾值，促成大部分國家的禁用。二戰時，DDT被噴灑在軍人身上，用來除虱母。

戰後，隨著有機農藥取代無機農藥，DDT也被視為特效的殺蟲劑長達數十年。直覺上，它看似對人體沒甚麼大礙。但卡森指出，DDT有很高的脂溶性，儲存在人或動物的脂肪中，可造成長期的危害，如讓鳥蛋無法孵化、生殖機能受損、導致癌症等。且有機物之所以複雜多樣，正是因為碳原子與其他物種，或彼此之間，都能相當輕易地排列組合，改變原先的化性。這讓人們低估了DDT的風險，以為碰到了沒事就是無害，實則不然。

讀過此書將發現，裡頭爬梳了大量關於農藥的化學知識，完全吸收當屬不易。不過，瑞秋卡森的本業，其實是個海洋生物學家。1950年代，她因初為人母，開始關注更廣泛的環境議題，卻目睹蟲鳴鳥叫不再，與氾濫的農藥使用有關，才展開長達四年的溯源。

《寂靜的春天》出版後，對輿論構成很大的威力，也使得卡森飽受大型化工企業與農業部的追殺。他們批評，卡森要將地球拱手讓給昆蟲。平心而論，《寂靜的春天》確實並非毫無問題，但它讓美國社會對於農藥污染，不得不審慎以待的叩問，還是少有自然書寫作品能超越。作為公民科學典範，若非情意先行，這段天路歷程還真不知該如何成就。

情意可能來自人與土地的關係 在我所孰悉的環境中，許多長輩不曾上學，也鮮少離開居住的庄頭，卻能熟稔三國演義、陳三五娘、山伯英台等遙遠的中國歷史人物和故事。我個人或多或少，也透過家鄉的伏魔大帝（鍾馗）信仰，窺見人治社會中選任菁英的偏頗，居然有人會因其貌不揚而落第。出於生活經驗所引導的，似乎總比書本更深刻。儘管以信仰作為中介，一如教科書般不可靠。

情意總離不開土地。西雅圖酋長的演說 ( Chief Seattle's Speech ) ，頗能闡明這份信念。1854年，來自華盛頓特區的白人開墾者，帶來將要購買印地安人土地、設置保護區的訊息。西雅圖酋長自知無法抵抗，於是發表此一悲壯宣言，解釋與土地共存共榮的部落倫理，如何與白人不同。

“Your dead cease to love you and the land of their nativity as soon as they pass the portals of the tomb and wander away beyond the stars. They are soon forgotten and never return. Our dead never forget the beautiful world that gave them being. They still love its verdant valleys, its murmuring rivers, its magnificent mountains, sequestered vales and verdant lined lakes and bays, and ever yearn in tender, fond affection over the lonely hearted living, and often return from the Happy Hunting Ground to visit, guide, console and comfort them.”

離地的歷史知識，終究屬於殖民者一方，只變成無主孤魂，在混沌之中漫遊。長遠看來，這種區隔還能影響司法想像。如紀錄片部落正義中，注重修復、協商、信任的Quechan部落法庭，法官與當事人連結緊密、彼此培力，積極尋覓各種讓當事人重返社會的可行方案。雖不見得對所有個案管用，卻總是補充了國家司法體系之限制，尤其是協助印第安青年遠離毒品、暴力的惡性循環。

我們很難想像，如果不是由人與土地、人與人的關係建立情意，在疏離破碎的現代化社會，部落司法還會有此豐碩成果。

“Even the rocks, which seem to be dumb and dead as they swelter in the sun along the silent shore, thrill with memories of stirring events connected with the lives of my people, and the very dust upon which you now stand responds more lovingly to their footsteps than to yours, because it is rich with the blood of our ancestors and our bare feet are conscious of the sympathetic touch. ”

如看宮崎駿的電影，也能窺見他對於古典日本森林觀的鄉愁。草木國土，皆悉成佛。因此龍貓森林、琵琶湖漁家，能作為里山倡議的中心棒次，成為許多人關心石虎、草鴞，在台灣淺山與農田蹤跡的起點。里山倡議，也突破了值得保育的動物，只出現在深山密林中的想像。它可能與人的生活空間重合。西雅圖酋長與之遙相呼應，認為自然環境並非了無人味，它有祖先在此活過的血汗。最好的體驗方式，就是脫赤腳時的共感。人與非人得以緊緊糾纏，才有情意滋長。

反之，在無情意教育引導下的知識，只是接受灌輸，就難免錯假泛濫。在台灣，能受高等教育的，痛恨檳榔者眾，認為它破壞山林。但卻鮮少有人思及，來自熱帶的棕櫚科作物，難以種在土石流好發的海拔，電視畫面中，颱風天被沖垮的檳榔園可能只是受害者。又或是，陣頭少年還是被視為問題學生，而非傳統文化的守門人。諸如此類的有色眼光下，不但無法產生in context的在地知識，就要連單純的尋根，觸摸祖先的生活氣息，都顯得有點奢侈。

“Our departed braves, fond mothers, glad happy-hearted maidens, and even the little children who lived here and rejoiced here for brief season, will love these somber solitudes and at eventide they greet shadowy returning spirits. And when the last Red Man shall have perished, and the memory of my tribe shall have become a myth among the White Men, these shores will swarm with the invisible dead of my tribe, and when your children's children think themselves alone in the field, the store, the shop, upon the highway, or in the silence of the pathless woods, they will not be alone. ”

最後，西雅圖酋長也傳達精神不死的意志。即使最後一個族人消失、部落的記憶成為白人的傳說，他們的靈魂仍會堅守此領域。相形之下，台灣人的歷史感似乎輕薄多了，即便多數人好好活著，卻沒有甚麼記憶是不可退讓的。一切都好像可有可無。

透過大眾文化，許多人得以認識遠在地球另一端的切格瓦拉（Che Guevara），聽過他棄醫從戎，領導1950年代的古巴革命，最終死於玻利維亞游擊戰的故事。切所寫的摩托車日記，是無數左翼青年、社運份子的讀物。五月天甚至曾以同名歌曲向他致意。

journalist: 讀者投書

countries: 美國 古巴 中國 日本 玻利維亞 台灣

taiwan-subdivisions: 鹿野 關山

title: 龍應台「不管你說什麼，我反戰」，但她可能搞不清楚自己在說甚麼


content_text:
Hung Dance premieres its new work at Taipei’s Shuiyuan Theater tonight, while the National Kaohsiung Center for the Arts is holding the third edition of its biennial Dance Platform

Kaohsiung is key to a series of dance performances this weekend, both in Taipei and at the National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying).

In Taipei, Kaoshiung-born Lai Hung-chung’s (賴翃中) Hung Dance (翃舞製作) is staging his latest work, See You (再 見), which premieres at the Shuiyuan (Wellspring) Theater tonight.

The inspiration for See You, Hung’s third full-length work for his four-year-old company, came from two very different experiences: a car accident that he saw in Kaohsiung several years ago, and his travels abroad to choreographic competitions and performances.

Lai Hung-chung’s Hung Dance premieres his latest work, See You, at the Taipei City Shuiyuan Theater tonight. Photo courtesy of Hung Dance

Hung has said in interviews that seeing the accident was disturbing, but he couldn’t come up with the words to describe how he felt. However, he later realized that such indescribable states actually occur often in our lives, and as a dancer and choreographer he could look for ways to express such feelings and emotions through movement.

His frequent travels have also meant that he has met — and then said goodbye — to many people. He said he realized that the feelings aroused by such goodbyes can trigger strong physical responses, but those feelings and responses not only fade, they are not repeated, which made him wonder if they could be recreated in dance.

See You was originally planned as a short work, but he ended up not staging it due to travel commitments.

Pingtung County-based Resident Island Dance Theatre will give a work-in-progress performance of Ice Age as part of the Dance Together triple bill at the National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying) tomorrow night. Photo courtesy of River Island

However, this year turned out to be a good year to work on it again and expand it, he said.

Lai’s long-time collaborator Cheng I-han (鄭伊涵) leads the eight member cast.

Down at Weiwuying, the 2020 Dance Platform will be in full swing this weekend, with a series of performances by B.DANCE (丞舞製作團隊), a triple bill by two Pingtung County-based troupes — Tjimur Dance Theatre (蒂摩爾古薪舞集) and Resident Island Dance Theatre (滯留島舞蹈劇場) — and the Taipei-based Dua Shin Te Production (大身體製造), plus a show by the Bulareyaung Dance Company (BDC, 布拉瑞揚舞團), to go along with the films, workshops and open talks that it began staging on Monday.

The theme of this year’s biennial platform is “Encounter,” with a goal of moving dance from the theater to other spaces in people’s daily lives.

Given the COVID-19 pandemic, which has meant that the international festival curators and theater producers who would normally attend the platform cannot travel to Taiwan, Weiwuying has arranged to live-stream many of the workshops and shows, which means they are also available, via advance registration, to people around Taiwan as well.

B.DANCE will perform founder Benson Tsai’s (蔡博丞) exquisite Floating Flowers (浮花) tonight in the Opera House, with tickets ranging from NT$300 to NT$1,800.

Tomorrow night the Playhouse will be the stage of the Dance Together triple-bill, with Tjimur performing their 2017 hit, Varhung — Heart to Heart (Varhung — 心事誰人知), Resident Island giving a work-in-progress performance of Ice Age (冰河時期) and Dua Shin Te performing a special edition of Liu Yen-Cheng’s (劉彥成) A Piece of Cake. Tickets are priced from NT$300 to NT$800.

In Varhung — Heart to Heart, choreographer Baru Madiljin took the traditional Paiwan four-step dance and music and transformed them into contemporary dance.

Ice Age is a collaboration between Resident Island’s founder and choreographer Chang Chung-an (張忠安), who is visually impaired and whose works have often focused on disability issues, and French choreographer Maylis Arrabit, who dances from her wheelchair.

Liu’s A Piece of Cake is an exploration of time, objects and movement.

On Sunday, BCD will perform founder Bulareyaung Pagarlava’s terrific #Yes or NO (#是否), which premiered last year, in the Opera House, with tickets priced from NT$300 to NT$800.

#Yes or NO sees BCD’s multi-talented members sing, tell stories and, of course, dance, alongside Puyuma singer-songwriter Shan Hay.

More information about the Dance Platform can be found on Weiwuying’s Web site.

title: Seeing dance, seeing yourself


content_text:
民主黨將於下月 6 日召開周年會員大會，選出新一屆中央委員會、主席及副主席。有民主黨中人向《立場》透露，民主黨有意實行「黨政分家」，即立法會議員不再擔任黨主席，以便專心議會抗爭。據悉，黨內一眾「乳鴿」已開始組班，其中現任副主席、南區區議會主席羅健熙有意角逐黨主席，觀塘區議員梁翊婷為其中一名副主席人選，沙田區議員冼卓嵐則有意角逐另一副主席席位。

民主黨是香港民主派第一大黨，主席一職過去均由立法會議員兼任，現任主席為立法會議員胡志偉。根據黨章，領導層兩年為一屆，主席任期最長八年，而胡志偉由 2016 年任主席至今兩屆，理論上亦有連任的可能。

梁翊婷、冼卓嵐成副主席大熱

不過，消息人士指，由於立法會事務日益繁重，除了出席大會和事務委員會，還要專注投入議會抗爭，亦有隨時被捕的可能，事實上，多名民主黨立法會議員都「揹緊幾條 charge」，難保日後再難分身黨內事務。民主黨亦希望培養「新血」，有意實行「黨政分家」，正討論是否由非立法會議員的新生代黨員，擔任領導層。

據了解，多名「乳鴿」已籌組班底，冀「改朝換代」，這亦意味著本身仍可連任的胡志偉，或退下主席一職。熱門主席人選則是現年 36 歲、專注黨內事務的現任副主席兼南區區議會主席羅健熙；至於兩名副主席，觀塘區議員梁翊婷是其中大熱人選，另亦有傳，沙田區議員冼卓嵐有意角逐另一副主席席位。

但亦有民主黨中人透露，換班能否順利，仍取決於上一代是否願意放手；有黨員則指，若「老鬼」堅持不讓位，最後還是要靠黨員「vote them out」。

羅健熙回覆《立場新聞》時表示，暫時沒有太多詳情可以透露，希望兩星期後可以透露更多。他又指在現時政治環境氣氛下，「黨政分家」即不再由立法會議員擔任黨主席，此安排有其實際需要。至於是否意味自己短期內不會參選立法會，他指仍然不能排除任何可能性，儘管自己未有參選立法會准備，但如黨友的議席有任何問題，自己亦有可能需出戰。

梁翊婷回覆《立場》，表示會考慮報名，她認為黨內年輕人「多競爭、多接軌」是好事，至於是否「黨政分工」，她則認為涉及修改黨章，「門檻太高」，短期內未必可行。沙田區議員冼卓嵐亦表明有參選意向，「相信自己可以 contribute 到」，但未肯定會競逐甚麼職位，認同「後生要 take up 多啲責任」，但最重要仍要看新生代是否願意去做，日後或會慢慢接棒。

胡志偉被追問會否競逐連任：Never say never

至於民主黨現任主席胡志偉今日在立法會被記者追問，會否報名參選主席，他僅笑稱，「未有咁快啦，都未截」，又指「never say never」。胡透露，報名期將在兩星期後截止。

journalist: 立場報道

title: 民主黨下月改選領導層　據悉有意「黨政分家」　羅健熙成主席熱門 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲美國總統川普選前最後一場造勢活動。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社記者尹俊傑紐約5日專電

美國總統大選結果未定，但已知開票情況顯示，總統川普與挑戰者拜登得票比選前民調接近，在多個搖擺州勝負難分。民調準度較4年前略有改善，隱性川普支持者卻依舊難以捉摸。

4年前川普克服選前民意調查劣勢翻盤勝選，跌破多數政治觀察家眼鏡。今年川普選前民調支持度落後差距更大，民主黨部分人士期盼拜登（Joe Biden）如秋風掃落葉般大勝，3日開票後卻呈現拉鋸戰，川普與拜登至今都未取得入主白宮所需的270張選舉人票。

根據美聯社，截至美東時間5日下午4時，拜登以264張選舉人票領先川普的214張；普選得票率方面，拜登以50.4%領先川普的47.9%，相差2.5個百分點。

相較之下，「真清晰政治」（RealClearPolitics）網站投票日當天綜合各家全國民調平均值，拜登支持度領先川普7.2個百分點；民調分析網站FiveThirtyEight呈現的差距則是8.4個百分點。

由於計票仍在進行，多州尚未開出的通訊選票預料以支持拜登居多，兩人得票率差距可能持續拉大，但難以拉開到選前民調預估的差距。

至於各方關注的關鍵搖擺州，選前民調準度則是好壞參半。

▲拜登選前在德州進行造勢。（圖／達志影像／美聯社）

川普選戰尾聲在6大搖擺州支持度追近拜登。兩人在陽光帶的亞利桑那、佛羅里達、北卡羅來納州勢均力敵，支持度差距在誤差範圍內；拜登在大湖區的威斯康辛、密西根、賓夕法尼亞州領先差距縮小，但與陽光帶搖擺州相比算是十拿九穩。

結果，川普在邁阿密地區古巴裔選民力挺下，以逾3個百分點的得票率差距守住佛州。拜登雖收復民主黨4年前失去的威斯康辛、密西根州，但贏得驚險，特別是威州，拜登選前民調領先逾6個百分點，如今選票接近全數開出，他與川普得票率差不到1個百分點。

德州選前民調也明顯失準。投票日前兩週，民調顯示拜登微幅落後，讓民主黨燃起翻轉這個共和黨票倉的希望。結果川普獲大批西班牙語裔選民支持，以近6個百分點的得票率差距拿下德州。

不過，各州選前民調也有準的時候，除精確反映北卡、亞利桑那、賓州選情難分難解外，也成功預測向來屬於共和黨地盤的喬治亞州呈現五五波。

照目前開票情勢推估，拜登取得過半選舉人票的機率高於川普，與普遍預測拜登勝選的選前民調相符，未重演4年前希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）陰溝裡翻船的局面，也讓近年痛定思痛調整調查方法的民調機構保住面子。

但川普選情如4年前優於民調數字，仍讓人質疑美國的民意調查到底出了什麼問題。

紐約時報從出口民調著手，試圖找出選前民調失準的線索，結果發現，擁有大學學歷的白人選民支持川普的程度超乎預期，特別是男性。出口民調顯示，川普與拜登獲具大學學歷白人選民相同程度支持，有別於大多顯示拜登在這類選民中支持度領先的選前民調數據。

更多【美國總統大選】相關新聞請點此

聽 Podcast掌握美選及國際局勢

countries: 西班牙 美國 古巴 喬治亞

taiwan-subdivisions: 成功 大湖

title: 美選民調再失準…「隱性川粉」難捉模！　2屆大選都成勝敗關鍵


勝負彩20059期歐洲投注比例&網友調查及歐賠總匯


content_text:
在资管新规下，理财产品的净值化已是大趋势，如何在风险可控的情况下实现较好收益呢？

这两年，以固收为基础、权益添彩的“固收+”基金逐渐走入投资者的视野，并迅速获得了认可，规模在短时间内成倍增长，以博时为代表的基金公司，更是全面布局针对“固收+”的多策划产品线，满足了广大投资者的需求。

“固收+”策略火爆登场受追捧

“固收+”基金指的是通过主投较低风险的债券等固定收益类资产构建一定的基础收益，同时辅以小部分权益资产来增强收益，并满足一定回撤控制要求的基金。目前，采用“固收+”策略投资的基金主要分布在投可转债的纯债基金和一级债基、二级债基、偏债混合基金及部分灵活配置型基金等类型中。

2015年，A股经历了牛熊交替，能够代表“固收+”的Wind偏债混合型基金指数全年收益率+18.33%。收益优于纯债基金指数和上证综指，且回撤大幅小于后者。

2017-2019年，A股跌宕起伏。相较于上证综指，偏债混合型基金指数平滑了市场波动，并取得超越了纯债基金指数的收益。

今年来疫情冲击下的A股出现3次明显回调，与此同时纯债型基金收益率滑坡。而偏债混合型基金指数带来较好收益回报，且能有效平滑波动，给投资人带来更好的投资体验。

可以发现，无论短期、长期，波动都是市场的常态，我们需要为未来的震荡做好准备，提前筑好防御攻势，而“固收+”就是防御投资良方之一。“固收+”通俗讲分为两个部分：所谓“固收”，即通过债券等固定收益类资产,力争获取较为稳健的基础收益,作为打底，这就是固收+策略“减震效果”的重要来源；所谓“+”,即在固定收益的基础上，配置弹性更大一些的股票资产等，力求增强收益，从而实现“稳中有进”。

强大团队保驾护航 全力打造“固收+”金牌旗舰组合

随着“固收+”需求的不断增加，各家基金公司也在持续进行产品布局，并且在“固收+”的框架下策略越来越多样化。

比如在纯债基金中，可采用“固收+可转债“的策略；在二级债基中，可采用“固收+可转债+普通股票”的策略；在偏债混合基金中，可采用“固收+可转债+普通股票+打新+股指期货、国债期货等衍生品”的策略，还有以绝对收益为目标的部分灵活配置型基金，同样也可采用上述固收+策略。

为了满足投资者的需求，博时基金近两年更是加大了在“固收+”领域的布局，股攻债守，多产品线满足投资者多样化的配置需求，在力争获得较高收益的同时控制好回撤和波动。针对不同风险收益偏好客户，以及资金配置的不同需求，博时基金“固收+”策略中，“+”的权益资产涵盖可转债、普通股、“打新”等，又根据权益资产的类别和占比，衍生出10余个业绩亮眼的主打产品。

博时“固收+”基金短期业绩优秀，长期业绩也不逊色：偏债混合型基金博时乐臻定开混合过去2年收益29.56%；二级债基博时天颐A类额成立以来年化收益7.34%；过去五年收益43.29%；博时旗舰二级债基博时信用债券，运行超过10年，A/B份额成立以来年化回报10.79%，银河证券三年期、五年期评级均为五星级。（数据来源：银河证券，截至20201002）

博时固收投资能力在业内一直是佼佼者，优异成绩背靠的是博时固定收益部强大的团队实力。博时固收在过去的12年中累计获得《中国证券报》颁发的产品单项金牛奖共10次，曾在2015、2016 年连续获固定收益投资金牛基金公司奖。

据海通证券数据显示，截至今年三季度末，博时基金近五年固收基金加权平均净值增长率26.35%，在海通证券13家固定收益类大公司中排名第二。（注：海通证券固收大公司指按照海通证券规模排行榜近一年主动固收的平均规模进行划分，按照基金公司规模自大到小进行排序，其中累计平均主动固收规模占比达到全市场主动固收规模50%的基金公司。）（市场有风险，投资须谨慎）

title: “固收+”魅力绽放 博时基金布局多策略产品线-新华网


content_text:
畢業於國立勤益科技大學的穆垚靜，來自馬祖外島，她的個性活潑開朗、樂於服務，是家人和朋友們眼中的「氣質女神」。穆垚靜和妹妹在求學時共同許下一個約定，進入社會後要努力工作，存錢為家人買房。因此，她在畢業後捨棄從知名餐廳實習生轉正職的機會，選擇加入永慶房屋。

「人生只有一次，就該活得精彩！」工作上表現優異的穆垚靜，入行短短一年就升為主任，並為自己存了一筆錢做為未來買房基金。但回想當初進入不動產業時，其實曾發生過一段小插曲。穆垚靜說，一般人對於房仲仍有「不安全」、「高工時」的刻板印象，因此當家人聽到她的決定時都相當反對。好在當時在永慶房屋服務的表哥，出面向她的家人分享他的親身經歷，並強調「永慶真的不一樣！」才讓家人撇開心中成見，願意放手讓女兒試試看。

▲穆垚靜(圖右)感謝店長陵榕修(圖左)的指導，幫助她在職場上屢獲佳績。（圖／資料照片）打造女性友善工作環境 「師徒制」助攻新人快速上手

談到家人的安全顧慮，穆垚靜指出，入職的第一天就有專屬的學長姊進行一對一指導，除了幫助她工作快速上手、解決在台北租屋的各種疑難雜症外，學長姐們還會陪同帶看屋，保障安全的工作環境。另外，穆垚靜相當感謝師父和店長的指導，讓她在今年5月拿下百萬業績，獲得人生第一條「百萬戰將彩帶」的獎項肯定，入行短短一年就獲得如此佳績，這讓家人相當欣慰，進而鼓勵她繼續在職場上發光發熱。

「平常只要跟店長先說好，就可以依照需求，彈性選擇上班時間，所以想要睡得飽飽的，或是和朋友相約聚餐，工作時間都相當彈性。」穆垚靜說，因為公司領先業界推動「彈性工作八小時」，改變過去房仲業「高工時」的產業陋習，讓經紀人都能擁有休息品質、盡情享有下班時光。

除此之外，透過公司的創新科技賞屋服務，如「實境找房APP」，幫助消費者在家就像如臨現場、輕鬆賞屋，這也大幅提升經紀人帶看屋的效率與成交機會。穆垚靜笑說：「科技房仲的優勢讓我們可以聰明工作、健康生活。」

▲穆垚靜(圖前左二)去年與同事組隊參賽，拿下永慶盃羽球賽混雙冠軍。（圖／資料照片）「彈性工作八小時」讓員工充分享受下班時光

從小就熱愛運動的穆垚靜，下班最愛約朋友們打羽毛球，去年還跟同事組隊，拿下永慶盃羽球賽的混雙冠軍殊榮。穆垚靜開心的說，公司推動幸福職場，每年都會舉辦大型運動賽事，包括羽球、籃球及壘球，透過在球場上揮灑汗水，不僅跟同事們培養絕佳默契、感情也越來越好，永慶夥伴們的陪伴讓她在台北找到了家的感覺。

「我對現在的生活感到相當充實與快樂！」為了能夠早日實現她和妹妹的約定：「一家人在新房子裡團圓」，穆垚靜期許自己能在職場上嶄露頭角，同時也鼓勵求職者，勇於嘗試不同選擇、挖掘自己的潛力，活出屬於自己的精彩人生。

title: 社會新鮮人月收破十萬！「氣質女神」穆垚靜進房仲業圓夢


content_text:
說好話就像在送人禮物，別人看到你時自然就會起歡喜心。(圖片取自網路)

四位博士煮夫的三聲無奈

作者/黃丙喜

「天下最笨的行為是罵人卻不講理由」。這是行為經濟學的智慧。家庭裡的夫妻、父子、母女的相處都存在著同樣的道理。你想活得輕鬆如意，又受人歡迎嗎？這個真實的故事值得你洗耳恭聽。

四位博士醫農エ商各一，有天聚餐聊了各自一段在家廚房的經驗。他們現在都被另一半下令離開庖廚，原來各有難言的溝通問題。而如果另一半多用鼓勵、讚美代替抱怨，甚至責難，這些博士們至少會是太座炒菜的優良幫手。

工科吳博士在跨國企業工作了一輩子，夫妻聚少離多，剛滿55歲就退休。老婆也歡喜說可，但她繼續上班，老公從此扮演起燒菜洗碗的煮夫工作。他努力幹了三個月，老婆就不得不恩准他免了勞役。原來他老是買錯菜，配法雖然不錯，烹法也特別講究科學的精準，但端上桌就是中看不中吃，連小孩都嘆息摇頭。

農科張博士買菜挑撿的工夫當然一流。他充分發揮採購優勢，老買他認為天然、無毒、有機的食材。老婆嫌這些菜不中看且不一定好吃。他向老媽學了幾道家鄉拿手菜，喜歡台菜的太座在隱忍了一段時間之後，也不得不叫他遠離了廚房。張博士今年滿65歲，他苦口婆心地叮囑老婆，年歲大了要少油、少塩，唉！忠言逆耳呀！他講到這還不禁嘆了口氣。

商科馮博士是客家男人，從小就沒上廚房的習慣，但會做一道他母親教的雞絲蒜葉絕活。可是，他沒廚房擺設概念，上廚一次，老婆一定半個月找不到鍋碗刀叉；洗碗更別談了，表面乾淨，碗屁股老忘記擦。有次丈母娘想吃客家封菜，他想下廚，老婆大人警告期期不可，免得他把廚房搞得一團亂，會讓她發狂到失智。

醫科朱博士上廚房，燒菜像開心臟手術，太精準了，加料還常像穿越外繞，夫人當然受不了。降格為洗碗，不但洗得很乾淨，還外加酒精消毒。滿意嗎？他排碗盤、刀叉和杯子的習慣很講究，像他留學的德國人一般嚴謹不苟，但跟老婆的想法和做法都差距太大。沒半年，也丟了廚房這個差事。

溝通是人類的天賦特長，但相當多的人卻因為太喜歡吵、太喜歡鬧、太不會讚美、太不會傾聽，而使得自己心情不好，別人也十分苦惱。特別是，常常血緣和關係愈近，愈會口不擇言，吝於讚美。

溝通並不是談判，談判也並非辯論，更不是審判。哈佛大學教授費雪說：「處理情绪問題，遠比說話重要。」情绪會阻礙溝通的進行，使它陷入僵局，甚至破裂。

好言一句三冬暖。說好話也會改善人際關係，因說好話就像在送人禮物，別人看到你時自然就會心起歡喜心。 善念增福慧， 善行增福壽，善念加善行，福氣吉祥增。

佛光星雲上人說的三好是：說好話、存好念、做好事。三好是從説好話開始的。大家現在就來知行合一吧！

作者簡介

黃丙喜，筆耕公共政策三十年，期許為國泰民安增動力，為社會公義添喉舌。

出身新聞媒體，而後轉任台灣大型和跨國企業，赴美獲管理學博士，先後在南洋理工大學、芬蘭厄爾托大學和台灣科技大學教授IMBA和EMBA學程，並任國發會、經濟部、衛福部等政府機構專案顧問，負責政策前瞻、國會溝通和危機管理。

countries: 台灣 德國 芬蘭

title: 黃丙喜打嘴鼓》四位博士煑夫的三聲無奈


content_text: 全家便利商店（5903）昨（6）日公佈今年前三季獲利16.2億元，年增20.02%，每股純益7.25元，較去年同期增加1.21元。今年第三季單季稅後純益7.3億元，年增23.96%，第三季每股純益3.27元，前三季、單季雙雙創歷史新高。全家前三季合併營收為636.4億元，較去年同期成長10.44%。全家表示，獲利成長主因為本業便利商店整體表現穩健，店數淨增171家，較去年同期增加6%，既存店日均銷售成長3.5%，從而帶動轉投資部分中支援本業的福比麵包、日翊文化、全台物流的獲利也同步成長。 全家表示，以今年前三季績效來看，本業依然受惠於長期佈局深耕的三大策略，包括鮮食座位經濟、會員點數經濟、電商網購經濟。鮮食營收年增一成，因現煮咖啡本質提升、單品咖啡、app寄杯的熟客養成計畫下，成長力道強勁。至於目前會員人數近1300萬人，藉由紅利點數、行動隨時取等功能有效黏著會員，致會員佔整體營收佔比穩定維持在近五成左右，也推升了整體客單價。疫情助長的宅居網購趨勢，逐漸成為新常態，一方面帶動了冷凍商品商機勃發，成長達五成，另一方面三大開店平台也助攻了小賣家交易活絡，兩者皆有助整體EC業績向上。至於轉投資部分，對獲利挹注的成長力道，主要來自於支援本業的福比麵包、日翊文化、全台物流。而關係企業下的餐飲事業，上半年雖受到疫情衝擊，但進到第三季營收獲利雙成長，旗下兩大品牌－大戶屋與bb.q chicken皆持續展店中。中國地區全家便利商店受新冠肺炎影響的衝擊效應持續，截至9月底為止共計2892店，共9個地區。展望第四季營運，全家表示，將瞄準溫降與電商商機，會員、EC、鮮食等重點政策將多箭齊發，輔以超過三千個line社群電商「全+1行動購」團購商機的掌握，皆可望注持續注入成長新動能。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 全家便利商店今年Q3、前三季獲利 雙雙創歷史新高


content_text:
▲中信兄弟杜家明（右）。（圖／記者黃克翔攝）

記者歐建智／綜合報導

中華職棒總冠軍賽打到第5戰，統一獅所帶的28人已全部都出賽，中信兄弟投手已都派上來，只剩下野手林明杰、杜家明2人。

統一獅打完前4局，12位投手已都登板，外野手江亮緯在第5戰上場代打且守右外野，野手也全部上場了，28位球員全出賽了。

中信兄弟在前4戰投手用了三洋投、李振昌、鄭凱文、李振昌及吳俊偉，第五戰一口氣把陳柏豪、彭識穎、蔡齊哲、吳哲源都推上去登板，11位投手都出賽。

野手部分，在第五戰賽前還有張志強、林明杰及杜家明三人，張志強在第五戰八局下替補守二壘，也在總冠軍賽出賽了。

今年總冠軍賽中信兄弟剩下杜家明、林明杰還未出賽，在第六戰、第七戰關鍵戰役，他們二人有機會上場嗎？

title: 台灣大賽／統一獅都上了　兄弟林明杰、杜家明還未出賽


content_text:
【記者范家豪／竹田報導】 邇來科技發展日新月異，資訊軟體應用範圍不斷創新，為提昇工作效益及增加競爭能力，各公民營企業職場莫不全面邁進E化，而在此資訊化洪流滾動中，監獄受刑人將來更生後可能面對就業職場之高度競爭，甚或為提昇自我資訊影像處理能力，是以；培養專業資訊技能應用，乃為受刑人出獄更生立足社會之基本要務。

有鑑於此，國立屏東大學秉持關懷社會及資源分享教育理念，結合屏東監獄推動深耕合作計畫，協助受刑人培養電腦資訊之一技之長，冀望復歸社會後能運用此技能融入社會及貢獻專長，為生命重新開啟另一扇光明之窗。

今10日上午假法務部矯正署屏東監獄辦理該項深耕計畫之開訓典禮，會中該監典獄長葉漢潼表示，屏東大學為配合這項受刑人深耕計畫，經陳報教育部審查並獲核准編列經費執行該計畫，不僅提供電腦硬體設備35臺，授課教材90本等供訓練使用外，嗣訓練完畢後將悉數無償捐贈該監永續訓練使用，另配合以該校師資傾囊相授受刑人多媒體設計及商務電腦軟體運用，協助矯正機關深耕受刑人技能訓能，讓社會各界對矯正機關投入關注與產生認同感，此拋磚引玉之作為，著實令人感佩，希望此次合作計畫能帶動社會資源，以實際行動關懷及協助矯正機關辦理受刑人技能訓練之正能量風氣。

▲屏監辦理受刑人電腦技能訓練深耕計畫開訓典禮。（圖／屏東監獄）

此外，葉典獄長亦表示，此計畫另一特色，即由屏東大學籌劃各項實用之技訓課程(如電腦繪圖設計、影像處理等)並提供受刑人取得具有公信力之TQC專業資訊證照，所謂「一證在手、終身受益」，讓受刑人未來更生後提供另一職場就業之機會，期能「脫胎換骨、築夢踏實」，更生路上走得更寬更廣，最後在開訓典禮中勉勵接受訓練之30名受刑人，希望同學們要珍惜資源得來不易，入寶山不要空手而歸。

▲屏東大學提供授課教材90本等給受刑人訓練使用。（圖／屏東監獄）

受刑人阿福(化名)表示，感謝屏監與屏東大學促成此次深耕合作計畫，提供學習資訊技能管道，最重要能進而取得一張專業及資訊證照之機會，為收容同學開啟另一盞浴火重生之明燈。

dateline: 7 個月 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 竹田 寶山

title: 「login idn poker」發佈於〈屏東大學深耕屏監　投入受刑人電腦技能訓練〉的留言


content_text:
美國大選開票結果陷入膠著，民主黨候選人拜登當選殺回白宮？台海兩岸都在關注選戰進程並準備迎接任何一種可能性。如果拜登當選，中國副外長樂玉成希望今後的中美關係“不衝突不對抗“。台灣總統蔡英文11月5日則以“因應2020美國大選”為題，在臉書上發布貼文說她對美國大選任何一種結果都有信心，因為“支持台灣已經成為美國主流民意和跨黨派的共識”。

蔡英文指出：美國是台灣的重要盟友，在這段期間，台灣政府會密切關注台海局勢，並和周邊國家保持密切聯繫，共同維持區域和平穩定。會在這個基礎上持續努力，促進台美關係基於共同的利益與價值，持續深化台美關係。

蔡英文還提及，包括軍售案在內，過去一段時間，許多友台法案、決議，都在美國參眾兩院得到跨黨派有力的支持，選後參眾兩院的席次雖然會有些變化，但是對台灣的支持力道並不會減少，她有信心“支持台灣已經成為美國主流民意和跨黨派的共識”。

台灣駐美代表蕭美琴也在臉書上表示，美國正經歷一場參與投票人數創歷史紀錄的選舉。無論選舉結果如何，都是美國民主意志的展現。她說知道很多台灣的朋友非常關心結果，不過各位也不用擔心，美琴二十多年來一直跟民主共和兩黨的朋友互動交往，來到美國就任後更是積極接觸。兩黨內都有很多支持台灣、肯定台灣的朋友。

蕭美琴強調，相信很多人都注意到，無論政界甚至在民間社會，肯定台灣、支持台灣正成為美國的主流聲音。德不孤，台灣是世界正向的力量，無論誰勝選，台美間都會基於共同的利益與價值繼續深化關係。

對於拜登當選美國總統的可能性，台灣高層的反應看來是富有信心。中國呢？中國副外長樂玉成表示，“關於中美關係，中方的態度是很明確、一貫的。中美之間雖然存在一些分歧，但是擁有廣泛的共同利益和合作空間。應該說保持和推動中美關係健康穩定發展，不僅符合中美兩國人民共同利益，也是國際社會的共同期待。” 中國副外長進一步表示：希望美方新一任總統和新一屆政府與中方共同相向而行，秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏，聚焦合作，管控分歧，推動兩國關係沿着正確軌道向前發展。

被認為親北京的多維新聞刊發中國國際問題專家叮咚的分析文章說：“對於本屆選舉結果一個基本定性，拜登即便贏，也是慘贏；特朗普即便輸，也是輸得光彩。“ ”在當前美國內政治形勢下，如果特朗普敗選，不僅拜登政府的對華政策趨勢，值得觀察，而且特朗普在剩餘的任期內如何在憤怒的心情下開展對華外交，尤為令人關注。“

文章分析認為：“無論是因大比分落敗，還是在相差很小情況下，退出白宮，對於特朗普這樣的人物來說，極有可能在其幕僚們的襄助下，在剩餘任期里在對華政策方面宣洩其“雷霆之怒”，比較有可能的三個方面是：

1，極可能將落敗遷怒於新冠疫情的大流行，並利用總統的行政權限及推動立法，謀求將疫情相關情報通過某種方式公開，推動採取實質的美國內及國際措施追責、追償。2，很可能在當前美中對抗膠着的幾個點：內陸民族地區、香港、台灣及南海等區域，搞點大動作。3，很可能繼續固化其對華政策趨勢，將“全面戰略競爭”及“印太戰略”繼續推向深入，動用各種手段，牽制民主黨下任總統，使其無法扭轉當前的對華戰略態勢。

若特朗普下台，那麼對於拜登來說，他的政府可能一方面長期受到選舉舞弊指控的困擾，甚至遭到司法追究，一方面在重重壓力下，他也無法全盤推翻特朗普的既定政策，在內外兩個方面都可能受制——特別是在敗選後，共和黨同時控制參眾兩院的情況下。

因此，他可能在改善對華關係方面，如同其前任對於改善美俄關係那樣，投鼠忌器，瞻前顧後，無法徹底改變特朗普的逆全球化操作，美中全面戰略競爭仍將繼續展開，並按照民主黨的方式繼續將美國在亞洲-太平洋的戰略推進下去，無論是以共和黨政府的“印太”為名——大概率將獲得延續，儘管具體做法方式會發生改變，還是以民主黨政府的“亞太”為名——重拾奧巴馬政府的舊做法——比如TPP，是可能的，但必然是充實和強化版的，與特朗普的差別可能大多是在名稱、方式和方法上。“

多維文章分析認為：北京需要再次考慮如何與新一任美國總統“較量”。拜登（Joe Biden）相處起來可能比特朗普（Donald Trump）更令北京舒服，但這並不是北京能夠決定的，北京需要做的是最壞的打算。準備和最難對付的對手相處，應該是北京必須長期具備的心理素質。

事實上，無論特朗普還是拜登當選都“認為中國是一個意在破壞美國主導的全球秩序的威權主義對手”，都會“減少關鍵製造領域對中國的依賴，並在人工智能和下一代5G無線網絡等戰略領域與中國競爭”。

journalist: 肖曼

countries: 美國 香港 台灣 中國

events: 選舉 疫情 敗選

people: 蕭美琴 蔡英文

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 要聞分析 - 拜登當選殺回白宮？台海兩岸各自在做準備


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月05日訊】新唐人電視臺將於美東時間週四上午11:30 ，現場直播「川普競選團隊在拉斯維加斯召開「重要聲明」新聞發布會」，中文同聲翻譯。敬請收看。

川普總統的競選團隊表示，將於週四（5日）上午在拉斯維加斯舉行新聞發布會，以作「重大宣布」。這一宣布將在克拉克縣（Clark County）選舉部前舉行。
福克斯新聞報導，川普競選團隊宣佈在內華達州提起訴訟，指控選民欺詐。
競選團隊說，這項聲明將與國家情報局前局長里克‧格里內爾（Ric Grenell），內華達州前總檢察長亞當‧拉沙特（Adam Laxalt），美國保守聯盟主席馬特‧施拉普（Matt Schlapp）和內華達州共和黨主席邁克爾‧麥克唐納（Michael McDonald）一起宣布。
內華達州共和黨昨天（4日）表示，他們已收到大選期間選民們提出的「成千上萬的投訴」，並且正在仔細調查每一項訴訟。
克拉克縣選民登記官喬‧格洛里亞（Joe Gloria）在昨天的新聞發布會上說，尚未收到具體投訴。該縣已承諾每天上午10點舉行新聞發布會，直到計票結束。
內華達州預計將在今天上午宣布確定性的計票結果。
昨天下午，川普競選團隊在費城召開新聞發布會，表示多個州有舞弊情況，將採取法律行動提起訴訟，要求暫停密西根州和賓夕法尼亞州的計票工作，呼籲在威斯康星州重新計票，並且表示不排除在全國發起訴訟。
美國大選3日投票結束，大部分州也完成計票，只剩下幾個搖擺州還在計票。今天早上的官方計票顯示，如果加上亞利桑那、密西根和威斯康辛州，拜登的選舉人票數已經達到264張，距離勝選只有6張選票的差距。
目前，川普競選團隊已表示，要求威斯康星州重新計票，並在密西根州和賓州提起訴訟。之後，川普陣營又對第4州喬治亞州提起訴訟，川普在此州的領先幅度已縮小至不到1個百分點。
川普陣營並自行宣布在賓夕法尼亞、喬治亞和北卡羅來納州三州勝選。
這幾州都是贏得總統選戰的關鍵州。
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人臉書：https://www.facebook.com/NTDChinese/
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲https://donation.ntdtv.com
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元 https://donate.epochtimes.com/
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 喬治亞 美國

title: 【重播】川普競選團隊拉斯維加斯召開「重要聲明」發布會（同聲翻譯）


content_text: FILE - NASCAR Texas Trucks Series driver Sheldon Creed (2) celebrates in Victory Lane after winning an auto race at Texas Motor Speedway in Fort Worth... FILE - NASCAR Texas Trucks Series driver Sheldon Creed (2) celebrates in Victory Lane after winning an auto race at Texas Motor Speedway in Fort Worth, Texas, in this Sunday, Oct. 25, 2020, file photo. The underappreciated Truck Series opens NASCAR’s championship weekend with an under the lights Friday night Nov. 6 shootout that could be the most entertaining event at Phoenix Raceway. The path to the winner-take-all finale has been a flat-out demolition derby with two consecutive weeks of wild driving. (AP Photo/Richard W. Rodriguez, File) Brett Moffitt (23) poses before the start of a NASCAR Truck Series auto race at Dover International Speedway, Friday, Aug. 21, 2020, in Dover, Del. Th... Brett Moffitt (23) poses before the start of a NASCAR Truck Series auto race at Dover International Speedway, Friday, Aug. 21, 2020, in Dover, Del. The underappreciated Truck Series opens NASCAR’s championship weekend with an under the lights Friday night Nov. 6 shootout that could be the most entertaining event at Phoenix Raceway. The path to the winner-take-all finale has been a flat-out demolition derby with two consecutive weeks of wild driving. (AP Photo/Jason Minto, FIle) FILE - Grant Enfinger celebrates in Victory Lane after winning the NASCAR Truck Series auto race at Daytona International Speedway in Daytona Beach, F... FILE - Grant Enfinger celebrates in Victory Lane after winning the NASCAR Truck Series auto race at Daytona International Speedway in Daytona Beach, Fla., in this Friday, Feb. 14, 2020. The underappreciated Truck Series opens NASCAR’s championship weekend with an under the lights Friday night, Nov. 6 shootout that could be the most entertaining event at Phoenix Raceway. The path to the winner-take-all finale has been a flat-out demolition derby with two consecutive weeks of wild driving. (AP Photo/John Raoux, File) FILE - Zane Smith (21) celebrates after winning the NASCAR Truck Series auto race at Dover International Speedway in Dover, Delaware, in this Friday, ... FILE - Zane Smith (21) celebrates after winning the NASCAR Truck Series auto race at Dover International Speedway in Dover, Delaware, in this Friday, Aug. 21, 2020, file photo. The underappreciated Truck Series opens NASCAR’s championship weekend with an under the lights Friday night Nov. 6 shootout that could be the most entertaining event at Phoenix Raceway. The path to the winner-take-all finale has been a flat-out demolition derby with two consecutive weeks of wild driving. (AP Photo/Jason Minto, File) FILE - Sheldon Creed (2) and Brett Moffitt (23) vie for a spot on the track during a NASCAR Truck Series auto race in Darlington, S.C., in this Sunday... FILE - Sheldon Creed (2) and Brett Moffitt (23) vie for a spot on the track during a NASCAR Truck Series auto race in Darlington, S.C., in this Sunday, Sept. 6, 2020, file photo. The underappreciated Truck Series opens NASCAR’s championship weekend with an under the lights Friday night Nov. 6 shootout that could be the most entertaining event at Phoenix Raceway. The path to the winner-take-all finale has been a flat-out demolition derby with two consecutive weeks of wild driving. (AP Photo/Chris Carlson, File) FILE - Grant Enfinger does a burnout as he celebrates his victory in a NASCAR Truck Series auto race in Richmond, Va., in this Thursday, Sept. 10, 20... FILE - Grant Enfinger does a burnout as he celebrates his victory in a NASCAR Truck Series auto race in Richmond, Va., in this Thursday, Sept. 10, 2020, file photo. The underappreciated Truck Series opens NASCAR’s championship weekend with an under the lights Friday night Nov. 6 shootout that could be the most entertaining event at Phoenix Raceway. The path to the winner-take-all finale has been a flat-out demolition derby with two consecutive weeks of wild driving. (AP Photo/Steve Helber, File) AVONDALE, Ariz. (AP) — The underappreciated Truck Series opens NASCAR’s championship weekend with an under-the-lights Friday night shootout that could be the most entertaining event at Phoenix Raceway. The path to the winner-take-all finale has been a flat-out demolition derby with two consecutive weeks of wild driving. Wrecks, both deliberately caused and the result of over-aggressive driving, have made the Truck Series race the one to watch. This final four showdown for NASCAR’s feeder series pits a trio of drivers from GMS Racing against veteran Grant Enfinger, the lone driver from ThorSport Racing to advance. GMS Racing and Thorsport are stalwarts of the series that combine to field nine full-time entries. Brett Moffitt is in the GMS group and looking for a second truck championship in three years. And just like his situation in 2018 when Moffitt won the title for Hattori Racing Enterprises but lost his job because he doesn't bring sponsorship, Moffitt is again likely looking for a ride. He doesn’t have an extension with GMS for next season and isn't sure what he will be racing in 2021. “I'm confident I will have something, I don't know if it's exactly where you want but the goal is to stay in competitive equipment,” said Moffitt, who is open to moving up to the Xfinity Series or Cup Series. “A championship will probably go a long way.” Moffitt is also trying to complete an impressive comeback from fracturing both legs in a motocross bike crash. Moffit was in the accident on the first day of NASCAR’s 10-week shutdown at the start of the pandemic and used the layoff to recover. Moffitt and GMS teammates Sheldon Creed, an X-Games gold medalist and two-time Stadium Super Trucks Series champion, and rookie Zane Smith are in Chevrolets. Enfinger is in a Ford, and the finalists have combined to win 11 of the 22 races this season. All four drivers had to physically muscle their way into the championship race via racing that could be considered both daring and dumb. Smith likened last week’s elimination race at Martinsville Speedway to the chaos of a local track referred to as “The Madhouse," and said Truck Series drivers are all hungry to climb NASCAR's national ladder. Smith said it is clear top jobs are opening in the Cup level with a spate of retirements — seven-time NASCAR champion Jimmie Johnson and Clint Bowyer run their final races races Sunday — and the push is on for 21-year-old Smith and his peers to fill those seats. “I feel like there's a big movement in the sport right now, on the Cup side, people are going to be retiring soon and those seats have got to be filled," Smith said. Of the four racing for the title, only Creed found the aggressive racing appropriate. “We're in the playoffs, right? This is what we've been working for all year," Creed said. “It's just racing hard and I think you are going to see more of that this weekend.” Creed and Enfinger are each tied with a series-high four wins, and each won in the last round of the playoffs to advance to Phoenix. Enfinger, at 35 the veteran of the finalists, won last week’s mess at Martinsville and finds the series “unfortunately, pretty rough” because of how difficult it is to pass. “I don’t like that, but that’s the world we live in in the Truck Series,” Enfinger said. “You have to be so aggressive, especially on restarts to be able to make anything happen.” Moffitt isn’t sure the racing the title contenders can be assured of a clean race. “I think it's over the line for sure and I feel like I've had to stoop down to those levels,” Moffitt said. "You're not going to win unless you are agressive as (others). It's people getting rushed up too soon and they think they've got to win right away and they tear up a lot of good (equipment) every week. “I hope the guys that are not racing for a championship are smart about the way they race," he added. "A full season ultimately comes down to one race and hopefully everyone calms down a little bit.”

journalist: By JENNA FRYER , AP Auto Racing Writer, Associated Press

title: Rough racing sets up aggressive Truck Series title race


content_text:
大陸中心／實習編輯葉定豊報導

南北朝時期胡漢融合，促成隋唐時期民風開放，唐朝的性觀念更是堪比現在的西方社會，不但女生衣著可以坦胸露背，脖頸徹底暴露，胸部更是半掩半露，許多的文人墨客為之傾倒。當時除了有青樓、可以自由戀愛外，高官更是喜歡看半裸女跳劍器舞。

▲高官會私下養青樓女子，並要求跳裸舞。（圖／翻攝自百度百科）

唐朝時期社交淫樂風氣和盛行，朝廷設立青樓制度，底下的大臣看到唐玄宗擁佳麗三千，也有樣學樣在自家養起青樓女子，除了可以享魚水之歡外，還可以看半裸女裸舞，其中最著名的就是劍器舞，就是一個女人半裸半露的舞劍，利用刀光劍影擋住身子，最會跳這種舞蹈的人是公孫大娘，這人還曾當過唐玄宗的妃子。

除此之外，唐朝男女可以自由戀愛，也不會太在乎彼此的第一次，如果婚後出軌，雙方只會當成是風流韻事，不會感到受辱，如果雙方處不來也可以離婚，完全不會受到輿論譴責，皇族也很崇尚這樣的做法，曾有公主嫁人20餘次。

▲唐朝性觀念十分開放，被另一半帶綠帽子也不會覺得被羞辱。（圖／翻攝自新浪網）

唐朝為何這麼開放，主要是皇族都有鮮卑族血統，唐朝也和各國有政治通商及文化交流，也就是國際化程度非常高，再加上宗教文化和本土傳統互相交融，造就唐朝百姓養成兼容並蓄、平等開放的獨特的心理，女性也在這樣的社會環境中，也獲得更高的地位及特權。

journalist: 實習編輯葉定豊

title: 唐朝性觀念多開放？衣著坦胸露背 高官養女人跳「劍器舞」 | 國際


content_text:
创新驱动，新兴产业迅猛发展；发力“智造”，转型升级持续推进；集聚成势，产业集群加速崛起；为民惠民，民生项目遍地开花……

在10月28日、29日举行的许昌市2020年下半年全市重点项目建设观摩评价活动中，观摩团成员所到之处，一幅幅创新驱动、跨越转型的画卷映入眼帘，一个个特色鲜明的产业集群竞相崛起，莲城大地你追我赶、加快建设“智造之都、宜居之城”的生动实践，令人振奋。

“创新年”里看创新

累计订单数218526611单，累计交易额15.76亿元；预计今年营业额达20亿元，实现利税2亿元……位于魏都区服务业孵化基地的河南中联即送网络科技有限公司大数据平台上，一组组即时更新的数据，让人真切感受到新经济、新业态的强劲“爆发力”。

今年以来，受新冠肺炎疫情影响，许昌市传统行业遭遇冲击，但新经济、新业态迎来重大机遇。据魏都区负责人介绍，今年前三季度，该区38家互联网企业完成营业额31.68亿元，同比增长20.6%，实现利税2.29亿元。

今年是许昌市委、市政府确定的“创新年”。“创新”，也成为此次观摩评价活动的高频词和聚焦点。

魏都区京益求精医疗美容装备生产线项目通过与中科院理化所研究中心等科研机构合作，拥有专利330余项，产品出口欧美等发达国家；市城乡一体化示范区5G创新应用产业园一期项目，已吸引华为云、联桥科技等一批高新科技企业入驻，未来计划引进高新科技企业100家以上……

一个个科技含量高、创新能力强的项目，彰显着许昌市“创新年”的丰硕成果。观摩团成员表示，要把创新作为引领发展的第一动力，以新技术、新产业、新业态、新模式不断催生新的增长点，真正以创新引领高质量发展。

“智能制造”入佳境

走进建安区远东传动轴智能制造中心项目，一个个工业机器人忙碌不停，广泛应用于各个生产环节；平煤隆基高效单晶硅太阳能电池片二期项目装备了全流程智能化生产线，成为名副其实的“智能工厂”“智能车间”……智能制造产业项目，成为此次观摩评价活动的“主角”。

围绕千亿级硅碳先进材料产业发展，襄城县规划建设了金萌新能源2GW组建项目；依托传统特色优势，禹州市谋划实施了恒达杭萧装配式建筑产业园二期项目，着力补齐新型墙材产业链条；聚焦生物医药产业，许昌经济技术开发区推动了瑞达食品年产14600吨甜蜜素项目建设……

无论是在塔吊林立的施工现场，还是智能化的生产车间，一个个加速推进的项目正积蓄巨大潜能，助推许昌市“智造之都”建设渐入佳境。观摩团成员表示，此次观摩的重点项目，都体现了许昌市各地依托各自区域特色、资源禀赋，聚焦主导产业、培育产业集群、打造产业生态圈的发展理念，带动形成了产业集聚效应，为区域经济高质量发展提供了有力支撑。

“宜业宜居”显初心

1140个地下停车位有效缓解了停车难问题，体育公园、胖东来生活广场每天吸引3万人次休闲、娱乐、健身、购物，直接解决就业800余人，间接带动就业3000余人，可实现年利税2000万元——禹州市体育公园地下停车场综合开发利用项目综合效益明显。

总投资3.5亿元、占地129亩的长葛市陈昰路学校项目，可容纳5000余名学生就读，建成后能较好缓解城区就学压力，促进区域经济发展。

基础设施项目建设，事关民生福祉。今年以来，许昌市持续加大对社会事业项目建设的投入力度，规划建设了一批重点民生项目，“宜居之城”的红利持续释放，人民群众的幸福感和获得感不断增强。

行而思，观而悟，推而行。

“这次观摩，是一次重点项目建设的经验交流，更是一次重点项目成果的大检阅，不仅让我们找到了差距，看到了标杆，理清了思路，比出了干劲，更让我们坚定了推动高质量发展的信心和决心。”观摩团成员感叹。(记者 董学彦 石冠兵)

events: 疫情 新冠肺炎

title: 创新赋能“智造”“宜居”彰显为民-新华网


content_text:
數家美國電視網在5日晚間中斷現場實況轉播美國總統川普(Donald Trump)的講話，認定川普在散佈假訊息。(foxnews網站截圖)  數家美國電視網在5日晚間切斷現場實況轉播美國總統川普(Donald Trump)的講話，認定川普在散佈假訊息。這是川普自選舉夜以來首次公開露面。

川普在一場17分鐘的談話中提出大量具煽動性且沒有根據的主張，堅稱民主黨使用「非法投票」要「從我們手中竊取這場選舉」。

在川普發表這場談話的同時，幾個決戰州的延後計票顯示民主黨候選人拜登(Joe Biden)正穩定邁向勝利。

MSNBC主播威廉姆斯(Brian Williams)在該電視台迅速結束這場實況轉播時說，「好，我們又再次站在這個不尋常的立場，不只是打斷美國總統，而且是糾正美國總統。」

美國全國廣播公司(NBC)和美國廣播公司(ABC)也立即結束對川普的實況轉播。

美國有線電視新聞網(CNN)的主播塔柏爾(Jake Tapper)說，「對美國來說，這是多悲哀的一個晚上，要聽到他們的總統說這些，錯誤的指控人們試圖偷竊選舉。」

他形容這是「一個又一個有關大選被偷竊的謊言」，但沒有證據。「只有抹黑」。

title: [國際] 「散佈假訊息」 美國數家電視網切斷川普轉播


content_text:
先前一名林姓爸爸在幫孩子簽名時，把知名動漫《灌籃高手》中整個「湘北籃球隊」全部畫入，寫實的畫風以及細節都引發網友熱烈討論，他今日再貼出近日超夯的動漫《鬼滅之刃》畫作，再度引發話題。（圖取自臉書社團「爆廢公社二館」）

2020/11/06 14:21

〔即時新聞／綜合報導〕先前一名林姓爸爸在幫孩子簽名時，把知名動漫《灌籃高手》中整個「湘北籃球隊」全部畫入，寫實的畫風以及細節都引發網友熱烈討論，他今（6）日再貼出近日超夯的動漫《鬼滅之刃》畫作，再度引發話題。

林姓父親先前在臉書社團「爆廢1公社」PO照，高喊「我終於把湘北籃球隊簽完了！超自虐的畫風啊」，照片中角色維妙維肖，筆觸強勁，近乎每個湘北籃球隊的成員都被畫進聯絡簿的親師留言板，展示了這名父親的繪畫技巧，當時貼文超過萬名網友按讚。

林姓父親今天再度在臉書社團「爆廢公社二館」PO照，表示「廢二可以用了！就來個鬼滅之刃簽名吧！」，照片中《鬼滅之刃》的角色細節都被畫出，毫不馬虎，再度引發網友熱烈討論，紛紛留言表示「想知道你花多少時間畫完？」、「林爸好厲害」、「太強了啦！」、「天啊！喜歡」。

references: 網友 臉書社團 爆廢公社

title: 灌籃高手還不夠！ 爸爸簽聯絡簿再畫「鬼滅之刃」 網友讚爆


content_text:
娛樂中心／綜合報導

外送平台興起，除了解決許多消費者懶得外出買食物的煩惱，也引起了一些消費糾紛。曾是《大學生了沒》班底的小冰就在近日透露，明明告知外送員把食物放在一樓，沒想到外送員卻把餐點拿走還取消訂單，讓他相當傻眼。

▲曾是《大學生了沒》班底的小冰。（圖／翻攝自臉書）

小冰4日中午在臉書火大爆粗，表示自己原本透過外送平台訂了225元的外送，還接到警衛電話確認外送人員已經抵達，且依照要求將餐點放在一樓，沒想到外送人員之後卻把餐點即可的事情，沒想到外送人員卻把餐點拿走還取消訂單，最令小冰傻眼的是在平台上還顯示「外送人員等了十分鐘沒聯繫到我」，也因此拿不到退款。

小冰餐點被外送員帶走。（圖／翻攝自臉書）

小冰直言，他其實在外送員等待6分鐘後他就回電了，「等了10分鐘」這件事根本不成立，不明白為何明明警衛已經請他將食物放在桌上，外送員還要將食物拿走，「他這樣吃的心安嗎？」小冰更怒點名「要不要還我一個公道啊？」網友看到小冰遭遇後，則表示可以在跟平台多溝通，餐點不見一反饋就應該會收到退費通知。

journalist: 綜合

references: 網友 臉書

title: 被外送員A走餐點「直接取消訂單」！男星爆粗口：還我公道 | 娛樂星聞


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】隨著2021年倒數逼近，花蓮跨年5日公布首位卡司，宣告由任賢齊在「2020-2021太平洋觀光節舞台」跨年晚會獨家開唱，他將擔任倒數前的重責大任，也期許2021年：「希望能把電影《跑馬》拍完，這是目前最大的願望。」

睽違9年之久，終於重回花蓮跨年晚會舞台，任賢齊顯得相當興奮，也回憶起過往來花蓮旅行的點滴：「十分期待能夠再次到花蓮演出，在入行之前，舜哥（許效舜）常常會帶我和九孔去花蓮撿石頭，跟花蓮很多朋友一起在那相處，感受花蓮的好山好水。」迫不及待想跟花蓮朋友們相見，也承諾會給大家誠意滿滿的精彩演出。

甫完成《齊跡2020任賢齊演唱會》專場，任賢齊的跨年夜獨厚花蓮粉絲們，預告歌單會準備彩蛋，「會把我的經典歌曲濃縮成串燒，因爲跨年有很多歌手，在演出時間上希望能夠多唱一點歌給大家聽，所以我想要把所有的精彩歌曲組合成一個串燒，通通唱給大家聽。」

任賢齊也細數花蓮的許多美味小吃：「我很喜歡吃一些小吃，炸彈蔥油餅、公正包子、廟口紅茶這些，希望能抽出時間去吃。」當年去花蓮跟當地的朋友一起去撿石頭或者去海邊，至今令他難忘：「感受到濃濃的那種不一樣的風情，還有很多原住民朋友帶給我們的美食和熱情的音樂，都讓我感受到花蓮洄瀾這個好地方。」

taiwan-subdivisions: 花蓮 臺北 太平

title: 睽違9年重返花蓮跨年 任賢齊扛倒數大任


content_text:
▲兄弟G5有魔咒？（圖／記者黃克翔攝）

體育中心／綜合報導

中信兄弟3勝1敗，卻在聽牌戰失利，遭到統一獅布雷克壓制，「G5魔咒」再現；14年開始「五亞」，幾乎都是敗在第5戰，G5開始輸球後，就很難翻身。

單以第5戰來看，兄弟隊史在G5苦吞跨季5連敗，10場G5只有2勝，吞下8敗，從2014年開始，更是一勝難求。

中信在13年接手兄弟，14年就打進台灣大賽對戰Lamigo桃猿，連輸3場後在第4戰扳回一勝，但在第5戰洲際球場以3比8落敗，看著對方在自家主場封王。兩隊15年台灣大賽再度碰頭，兄弟以3勝1敗再度先聽牌，卻在第5戰洲際主場被對方本土王溢正完投9局失2分壓制，桃猿最終在第7場，靠明星史無前例的無安打比賽，順利封王。

16年台灣大賽對戰義大犀牛，兄弟同樣連贏3場率先聽牌，但第4戰1比10落敗後，第5戰又以1比11輸球，最後義大逆轉，連贏4場封王。隔年台灣大賽沒有第5戰，因為兄弟慘遭桃猿直落4吞敗。

去年，兄弟再度在台灣大賽遇到桃猿，在第2戰扳回一勝一敗後，接下來3場都吞敗，其中第5戰桃猿單場5轟20比3，又在洲際主場封王，且兩隊17分差，寫下總冠軍賽新紀錄。

title: 台灣大賽／兄弟G5有魔咒？14年開始苦吞跨季5連敗


content_text: 中評社香港11月6日電／日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情逐漸升溫，昨天單日新增確診病例繼8月再度破千例，中央政府全面備戰防疫；北海道昨天單日病例創新高，有意從8日起提高警戒等級。 日本放送協會（NHK）報道，日本境內5日新增確診病例逾千例，是8月21日以來再度出現單日破千例的情況，日本經濟再生擔當大臣西村康稔今天說，將委請專家分析相關資訊、努力掌握疫情，做好萬全防疫對策。 西村說，整體來看，日本疫情從原本的新增病例持平的狀況，轉變成有稍微增加傾向。 中央社援引報道，日本內閣官房長官加藤勝信今天說，有關確診病例持續增加的地區，中央政府會依據地方政府提出的請求，提供派遣厚生勞動省群聚感染對策小組專家等協助方式。加藤說，各地方政府持續呼籲民眾做好防疫，也擴大對“夜生活”地區民眾的篩檢等，中央政府會持續跟地方政府密切合作，做好避免疫情擴大的萬全準備。 北海道5日新增119例確診病例，是疫情爆發以來首度出現單日病例破百的情況，病例數以札幌市為主持續增加。 厚生勞動大臣田村憲久今天說，已派遣厚生勞動省群聚感染對策小組2名專家等4人，趕赴北海道政府等處協助因應等，強化整體防疫因應對策。田村說，目前抱持強烈危機感，將在跟北海道政府合作的情況下，努力控制疫情不再擴大。 北海道政府因應目前疫情升溫，內部正在協調從8日起提高疫情警戒等級到第3級（最高級為第5級），也打算籲請札幌市鬧區“薄野”地區提供酒類店家等，縮短營業時間或酒類提供時間到每晚10時止。 日本醞釀舉行大規模軍演 配合美國半推半就 (2020-11-06 16:01:26) 香港增6宗輸入個案 本地零確診 (2020-11-06 15:01:46) 台增4例境外移入 3印尼女移工1墨西哥 (2020-11-06 14:56:12) 歐美疫情升溫 台灣1周增19例境外移入 (2020-11-06 12:46:17) 日本教授成功合成新冠病毒 或可查明致病性 (2020-11-06 10:26:22) 世衛組織：敦促各國立即為下次疫情做好准備 (2020-11-06 09:38:57) 進博會彰顯中國擴大開放的信心與決心 (2020-11-06 08:46:23) 香港增7宗確診 包括一宗本地個案 (2020-11-05 17:12:40) 日本香川縣爆發禽流感 雞肉和雞蛋暫停出口 (2020-11-05 17:07:42) 中東一些國家收緊新冠防疫措施 (2020-11-05 16:43:11)

countries: 日本 台灣 墨西哥 美國 香港 印尼 中國

events: 疫情 冠狀病毒 禽流感 COVID-19 新冠病毒

things: 防疫 經濟

title: 日本疫情漸升溫急防疫 北海道擬提高警戒等級


content_text: 海賊王、火影忍者、死神，這些漫畫作品在日本海內外都有現象級超乎想像的成功，也被漫畫迷戲稱為過往JUMP週刊的「三台柱」。而如今漫畫市場萎縮銷售量不佳的情況下，後起之秀要有著過去的光景難上加難，但是一部漫畫作品卻藉由動畫化後重新榮登日本書店銷售市場。動畫電影《鬼滅之刃－無限列車篇》是接續2019年電視動畫《鬼滅之刃》第一季後的劇情，在日台等地造成超乎想像的熱潮，故事以一家七口被鬼王鬼舞辻無情殺害的竈門炭治郎，在悲痛之下帶著變成鬼的妹妹禰豆子，加入了鬼殺隊尋找鬼王鬼舞辻與可以讓妹妹變回人的方法，因此踏上討鬼的旅程。展開一段熱血、哀傷且王道的冒險故事。（圖/方格子提供）（圖/方格子提供）動畫《鬼滅之刃》是最近JUMP系列漫改動畫中少數在日有著國民等級的動畫作品，除了小孩以外，連成人都感受到這份旋風而直到電影版《鬼滅之刃－無限列車篇》推出，直接開出十天票房突破百億日圓的成績，更有望挑戰日本史上最高票房電影吉卜力《神隱少女》三百億日圓的紀錄，可說是相當讓人驚豔。連原作者吾峠呼世晴似乎也沒有預料到自己會因為繪製新人漫畫賞得獎作品《過狩り狩り》的候傳，能有如此的成績，電影更是在疫情肆虐的日本開出上億票房。（圖/方格子提供）（圖/方格子提供）《鬼滅之刃－無限列車篇》台日雙方在同月上映，均有不錯的票房成績。動畫電影承接第一季後段主角竈門炭治郎等人接到多人行蹤不明的無限列車的通知，跟鬼殺隊頂峰之一的「炎柱」煉獄杏壽郎一起找尋無限列車裡人失蹤的原因，沒想到在列車後有更恐怖的鬼在背後窺視著他們。除了展現出主角群的回憶外，也帶出這位「炎柱」煉獄杏壽郎的性格和他成為炎柱後所要討伐鬼，和堅持至今的原因，與主角竈門炭治郎這些年輕一代鬼殺隊員的羈絆。（圖/方格子提供）（圖/方格子提供）123全文閱讀

journalist: 方格子 Vocus

title: 《鬼滅之刃》電影風潮打中的都是跟風仔？套路不新鮮、對資深動畫迷來說根本就普普


content_text:
天氣漸漸轉涼，又來到浪漫的11月，隨著雙十一、黑五等一連串的折扣季開跑，不買點什麼送自己實在是太可惜（XD）今天妞編輯要來跟大家放火啦！來自摯愛的夢幻北歐，一直以優雅與環保特色聞名的極簡優雅腕錶品牌「Nordgreen」，渾身散發丹麥的迷人氣質，讓女孩愛不釋手的講究巧思，是細節控妞妞們絕不能放過的迷人腕錶！

https://www.instagram.com/p/CD-en5sg-WE

來自丹麥的「Nordgreen」品牌命名蘊含著對於丹麥血統的認同與熱愛，「Nord」取自「Nordic」字首，意指留著北歐的血脈，「Green」代表著品牌想要傳遞的的永續信念，透過積極尋找環保供應商、選用永續材質、採用回收的包材實踐，最特別的是每售出一只錶，都會捐出一部份收益，援助三項慈善計畫之一：乾淨飲用水、孩童教育、雨林保護，由消費者決定要援助哪一項，Nordgreen從未停止對於品牌核心理念的貫徹，如此有意義的迷人品牌，實在是深深touched到妞編輯的心坎底，一起與心愛之物邂逅更多動人的美麗日常吧！

#Hygge Your life style

北歐快樂哲學為生活注入儀式感！

腕錶之於我們，除了每日對於時間掌握的功能性外，說是一項必備的時尚配件也不為過，實現儀式感日常，細節控完成每日ootd的步驟絕不會遺漏的靈魂單品，搭配穿搭風格佩戴讓女孩淋漓盡致表現個人品味，來自丹麥最迷人的腕錶品牌「Nordgreen」以熱愛真正設計和哥本哈根每一件美好事物的初衷，要給女孩們最「Hygge」的寵愛！網羅四種永不過時的系列錶款Style，加上可變化的錶帶（意圖使人選擇困難~♥）隨心所欲選擇屬於自己的命定款式，快跟上妞編輯一起來好好物色起！

Style 1：讓人猜不透的優雅氣場，

一舉一動都帶著讓人心跳漏拍的驚豔！

https://www.instagram.com/p/CE4Gpj_hgwA

Philosopher哲學家系列

https://www.instagram.com/p/CEx-hIVAHX0

Philosopher哲學家系列

深受女孩們喜愛的「哲學家系列」，細節感滿滿、精緻美麗的外型一直都是Nordgreen品牌的燒火爆款，堅定的優雅氣場中卻又散發出耐人尋味的慵懶格調，完美地融合了現代極簡風格與功能主義，以其獨樹一格的疊式錶盤，加上下沉式的結構設計，使其在不同的角度和光照下，都具有深度感，享受時與光浪漫的有感變化；不對稱的秒針設計，簡單大方的日期顯示展現出都市感與菁英形象，帶我們穿梭時間，打破常規，鼓勵跳脫窠臼的思維模式，蘊含只有即刻行動的執行力，才能創造更好的未來。（又美又有意義，妞編輯私心超愛這款 ( ♥д♥)！）

Style 2：簡約系女孩的純粹，

乾淨迷人使人著迷。

https://www.instagram.com/p/CGOrKQ2oCFp

Native本真系列

https://www.instagram.com/p/CEdYLr1HBfs

Native本真系列

最簡單的最純粹，沒有太多繁瑣細節，「Native本真系列」圓潤極簡的質感外型，簡單好搭配，於細節中盡情展現自己的精緻品味，搭配正裝也能彰顯出優雅氣質，讓女孩好感度爆棚！（簡約風真的超耐看）靈感源自於我們對平衡的思考，來自全世界最幸福的國度，以哥本哈根城市生活內在價值的靈感作為發想，Nordgreen渴望用「Native本真系列」的設計傳達出關於平衡的本質，探討幸福與平衡間的重要性，如同工作與生活間的平衡，帶到Nordgreen腕錶設計中的美學與功能性間的平衡，演繹出雋永洗鍊的極簡風格美學，不僅外型優雅迷人更賦予腕錶更深刻的意義。

Style 3：高雅經典的妳，

中規中矩卻深具魅力。

https://www.instagram.com/p/CGT0vXQgzud

Infinity無限系列

https://www.instagram.com/p/CE6KG0QHZVq

Infinity無限系列

位於哥本哈根的設計腕錶品牌「Nordgreen」與五度榮獲IF產品設計獎、並與多大品牌如Bang & Olufsen、HAY、B&B Italia、及Cappellini合作的設計皆廣受好評的最佳年度設計師Jakob Wagner一起創造經典永續的簡約腕錶，透過極富魅力的美學及務實目的，成功展現出對設計的熱情。集結北歐設計師擅長的簡約、流暢風格，去除繁複的細節後，成就極簡美學「Infinity無限系列」，以最原始的經典樣貌，回歸刻度與時間的緊密連結，簡單卻不單調的視覺感，於中規中矩的平凡中展現精緻魅力，把握有限的時光，與珍視的人們一起創造更多動人瞬間吧！

Style 4：紅點設計認證，

讓人無法忽視的絕美俐落存在感。

https://www.instagram.com/p/CGxH_AHp9ox

Pioneer先鋒系列

https://www.instagram.com/p/CAULbPMIARH

Pioneer先鋒系列

由B&O首席設計師Jakob Wagner親自設計的先鋒計時碼錶，榮獲今年的德國紅點產品設計獎，「Pioneer系列」貫徹簡約主義設計理念，錶盤由一個分針和一個秒針組成，錶芯里包含了Tachymeter測速儀表，錶框由鈦鋼材料製成，別具特色的錶面則是由弧形藍寶石鏡面製成，結合極簡設計感與功能性，完美體現出丹麥創新的韌性美學。

透過「Pioneer系列」腕錶的魅力加持，帥氣又別具風格的外型（燒火程度百分百 ♡），低調中帶著讓人無法忽視的存在感，一戴上妳就是人群中亮眼的時髦Icon！有黑白藍三種不同顏色的錶盤可選擇，同時還可以選擇深空灰、月光銀和玫瑰金三種不同的錶框顏色，搭配出屬於自己魅力型格的「Pioneer」！

#北歐魅力質感戴著走

百搭妳的每個chill日常！

https://www.instagram.com/p/B9bblVxnm7S

https://www.instagram.com/p/CAeddpTI6ev

在流逝的時光中，洋洋灑灑創造人生章節，定義自己的風格，就從挑選一只歷久彌新的好錶下手吧！Nordgreen四個款式都是如此迷人有個性，選擇自己喜愛的風格錶款（包款買起來也是Hen合理XD），輕鬆駕馭各個場合，一起用從容不迫的姿態面對全世界！來自丹麥最純正的設計血統，要給妞妞們最真摯的優雅時尚，心動不如馬上行動，趁著雙十一折扣趕快把連結丟給男友，明示加暗示是時候準備禮物囉～單身的妞妞們也趕緊趁著這波優惠入手，寵愛自己爆買一波！（燦笑）

♥ 妞新聞獨家優惠折扣碼在此，妞妞們快快手刀殺過來 ♥

六五折限時折扣碼：NIU65

65折有效期為：10.25-11.11，

折扣碼可用於Nordgreen台灣及global網站的全部商品，

包括折扣商品。

速速至Nordgreen官網選購去

https://niusne.ws/zr3ys

countries: 台灣 德國 丹麥

title: 氣質提升時尚配件！北歐極簡設計師錶，質感小姐姐都在戴，折扣季最勸敗好物懂買必入！


content_text:
長榮女大學生命案後，大馬華人社會極度重視此事，輿論導向卻與台灣著力點不太一樣。圖為長榮大學舉辦白絲帶活動。   圖片來源：長榮大學臉書專頁。 日前，台南長榮大學一名馬來西亞籍女學生在學校附近遭擄殺，後在高雄尋獲遺體，引發台馬兩地社會譁然。

身為一名留學台灣的大馬女生，我火速收到各種慰問訊息，許多人提醒我「晚上不要一個人出門，早點回家！」同一時間，我的大馬朋友也被各自父母高度關切，甚者有父母希望女兒乾脆休學回馬來西亞。或許部分是玩笑話，但面對這群時不時討論報告到三更半夜，偶爾看演唱會、深夜才回家的小孩，父母的擔心非常真切。

從《中央社》檢視大馬新聞，馬來報與英文報僅刊登了篇幅不大的報導，華文報卻放在頭條，顯示大馬華人社會極度重視此事。細看華文媒體下的網路留言，也發現不少網民除了哀悼逝者、譴責媒體炒作熱度外，輿論導向與台灣著力點不太一樣。在此，也提出一些我對網路與媒體上大馬華人反應的觀察。

對台灣司法體系不信任2018年大馬政黨輪替後，政府曾考慮廢除死刑，也有超過1,200宗死刑案暫緩。然而由於民間反對聲浪大，計畫遭到擱置。此次長榮女大學生命案，再度讓死刑成為大馬華人的討論焦點。

在大馬法律中，凡舉謀殺、企圖謀殺、綁架或劫持、強姦他人致死等罪皆會判處死刑，而《刑事訴訟法》第227條闡明，死刑的執行方式為絞刑。因此，受害者媽媽在受訪時說的「我希望凶嫌被判絞刑，那麼就可以讓他知道被勒死的感覺是多麼難受，一命償一命」背後，其實含有大馬法律脈絡，及對台灣司法制度的期待。

媒體報導中不斷引述受害者「認為台灣最安全，才選擇來台就讀」一說，也激化許多大馬網民情緒。以大馬歌手黃明志為參照，他在台馬兩地擁有高知名度，也曾到台灣留學。針對長榮女大生命案，他在臉書指稱台灣「安全到殺人犯也會很安全」，諷刺台灣司法制度之餘，也反映大馬網民的集體心聲。

不少大馬網民支持一命償一命，針對「恐龍法官」可能因犯人患有精神病或「教化可能」而選擇不判死刑有許多怨言，這些輿論與台灣較類似。不過，大馬網民不僅透露對台灣司法制度的極度不信任，甚至延伸出「台灣不安全，不如去中國」的言論。

台灣不安全，不如去中國台灣近年陸續爆發幾起震驚社會的無差別殺人事件，不少大馬華裔長期關注台灣社會動態，此次命案後也有人翻出今年1月有大馬留台生在台北萬華遭分屍的案件，許多大馬網民覺得犯案手法兇殘，對台灣感到失望，直言台灣並不安全。馬來西亞外交部也發文公告，促請在台深造的大馬學生採取謹慎態度，確保自身安全，甚至建議到「馬來西亞友誼及貿易中心」進行登記。

長榮女大學生命案後，不少假訊息流竄，操控負面情緒，其中又以網友喬裝台灣網民，說出「姦殺事件可能是因為死者勾引兇手」等語引發最大反應。馬來西亞留台校友會在接受《自由時報》訪問時指出，大馬即將邁入大學招生季，負面言論或不明勢力干擾會影響學子留台意願，台灣要嚴正以對。

在網路上，「台灣不安全」的言論的確漸漸導向「中國更安全」的說法。不少父母留言未來會送兒女到中國，甚者認為中國遍佈天眼及人臉識別系統，可加速破案率。其實中國與台灣一直是大馬華裔的留學重地。由於馬來西亞的教育制度與政治困境，華裔在本地國立大學的錄取率不高，若想持續在中文環境深造，台灣與中國會是首選。

相較中國，大馬留台歷史超過50年，是繼港澳後坐擁台灣留學生最大宗的來源國。根據「新南向人才培育計畫」網站資料，2019年共有15,741名學生來台，但在2017年後逐漸呈下降趨勢。反觀中國駐馬大使館數據，大馬赴中深造人數成長將近20%，雖在2019年僅有近9,500名大馬留學生，但近年來提供獎學金、住宿費及生活津貼，促使不少大馬學子前往深造。「中國因素」在馬影響之深，可見一斑。

關於大馬的「中國因素」今年6月，大馬歷史悠久的新聞節目《ntv7華語新聞》停播，同時間中國電視台《鳳凰衛視》也與大馬系統商產生糾紛停播。然而大馬華人社會對後者顯然更關注，甚至在激烈反對下成功復播《鳳凰衛視》，對於自己新聞節目的重視度反而沒那麼高。

國立台灣大學社會系教授何明修曾撰文指出，大馬華人親中有其歷史因素，他們自認在族群關係中受到不平等對待，面對中國崛起，不少華人寄託希望於中國，希望保護自己在馬來西亞的身分與權益。自一帶一路推行後，中國資金大舉下南洋，在馬來西亞等國家的影響力也日益擴張。反送中事件後，不少留台年輕人深感在各種議題討論中都與馬來西亞的家人持相反意見，「中華膠」與「民主膠」一詞因應而生。「中華膠」泛指親中華人，而「民主膠」也成為他們反擊對立面的用語，有興趣者可參閱〈大中華膠、慕洋犬、廢青」這不是談香港，而是分裂中馬來西亞華人網民世界〉一文。

除了反送中與新冠肺炎議題造成兩代華人持續撕裂，近期台灣媒體頻頻出包，也讓台灣形象在馬受損。其中又以三立新聞過度將大馬首相簡化為親中反中陣營、《關鍵時刻》錯誤評論大馬疫情事件為最大宗，引發大馬網友出征，最後台灣媒體道歉才平息怒火。

每人多監督一些，世界的破洞就會少一些究竟長榮女大學生命案是少數特例，還是台灣常有的社會現象？若今天受害者並非大馬公民，我們是否會得出台灣不安全的結論？不少網友指正，在討論台灣不安全前，不如先檢討馬來西亞自己的治安問題。其實此事並非二元對立，每個族群在任何地方都可能發生類似悲劇。任何人面對此事都難免悲痛氣憤，但我們討論時更不應偏離焦點，要運用憤怒力量，一同監督後續事件發展，而非製造仇恨與對立。

我認為，長榮大學與台南市政府在此事中難辭其咎。9月早有女學生遭強擄未遂，到警局報案後卻未有更積極作為，若當初嚴陣以待，是否有機會阻止悲劇發生？校方回應也慢半拍，最初發給全校的公開信訴諸宗教，並未提供具體改善事宜，事發後更沒即時向受害者家屬更新狀況，還要家屬自行上網找派出所電話，這都是相當令人失望的處理方式。

如今，學校路燈一盞盞亮起，失責人員鞠躬下台，台南市政府也統整各方意見召開校園安全匯報。種種作為雖是亡羊補牢，但我們應該持續關注、監督。落實全台校園安全、完善社會救助體系、改善社會、教育、醫療環境，我們還需要更多作為。

2020年已失去太多生命，每人多監督一些，世界的破洞就少一些。

（作者為馬來西亞籍學生。）

瀏覽次數：1357

countries: 香港 台灣 中國 馬來西亞

events: 疫情 反送中 新冠肺炎

references: 臉書 網民 網友

taiwan-subdivisions: 萬華 馬公 高雄 成功

things: 新南向 死刑 假訊息

title: 【投書】長榮女大生事件之後，大馬華人社會怎麼看？


content_text:
（中央社記者6日電）中央氣象局指出，今天天氣受到颱風「閃電」外圍環流影響，台東、恆春半島及花蓮地區有大雨或豪雨等級降雨發生的機率；桃竹苗地區由於颱風外圍環流過山沉降作用，可能有高溫出現。

在颱風動態方面，颱風「閃電」清晨5時中心位於鵝鑾鼻東南方約210公里的海面上，以西北西轉西北方向前進，對巴士海峽、東南部海面、台灣海峽及東沙島海面構成威脅，台東及南部地區為主要陸上警戒區。

氣象局指出，今天是颱風「閃電」最接近、影響最大的時候，天氣受到颱風外圍環流影響而有變化，台東地區及恆春半島陣雨情況最為顯著，花蓮地區也有短暫陣雨，這些地區有大雨或豪雨等級降雨發生的機率。

另外，宜蘭、大台北及南部地區也因水氣及颱風「閃電」較近而有局部短暫陣雨出現，雨勢一波波；桃竹苗及中部地區雲量也會稍微增多，但可以看到陽光。

溫度方面，各地夜間、清晨低溫攝氏21至24度，高溫普遍在29至31度，其中在桃竹苗地區由於颱風「閃電」外圍環流過山沉降作用，可能有更高的溫度出現。

氣象局表示，恆春半島及東南部（含蘭嶼、綠島）沿海空曠地區將有10級以上強陣風，基隆北海岸、西半部沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖有8至9級強陣風。

另外，基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島及西南部沿海有長浪發生的機率，可能會出現局部4公尺以上浪高，沿海及鄰近海域風浪較大，大台北地區因地形影響也會有較強陣風出現。

根據環保署空氣品質預報資訊，今天北部、南部及東半部地區有局部陣雨，空氣品質多為「良好」至「普通」等級；午後中部及雲嘉南空品區須留意光化作用影響，使臭氧濃度上升。

北部、竹苗、宜蘭、花東空品區及澎湖為「良好」等級；中部、雲嘉南及高屏空品區及馬祖、金門為「普通」等級；中部內陸地區午後可能達「橘色提醒」等級。（編輯:戴光育）1091106

journalist: 中央社記者6日電

events: 颱風 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 屏東 東沙 金門 花蓮 基隆 澎湖 宜蘭 綠島 蘭嶼 恆春

title: 閃電颱風來襲 花東屏東留意大雨或豪雨 | 生活


content_text: 離開待遇福利優渥的外商公司，自己出來創業，收入少了3/4，還一度因週轉不靈得延後發員工薪水，甚至工作累到吐血住院。如此誇張的故事，不是電影情節，而是Impact Hub Taipei（社會影響力製造所）共同創辦人暨執行長陳昱築的真實人生。今年34歲的他，5年前離開著名醫療材料公司，跟友人張士庭共同自英國引進Impact Hub這個組織，就此展開了一場血汗交加、幾乎斷炊、一個人當好幾個人用的創業旅程。「不會後悔啦，因為做這件事比光是賺錢要有意義，」陳昱築很坦然地說。這件有意義的事，就是要推動永續發展、社會創新的理想。這是Impact Hub成立的宗旨。2005年在倫敦成立的這個全球網絡，旨在透過空間共享、企業孵化器、社會創新社群中心等多元的角色，並連結聯合國永續發展目標（SDGs），推動全球各地的社會創新與永續發展。至今，全球已有超過104個實體據點。Impact Hub 在2015年正式進入台灣，成為華語世界的第一個Impact Hub，也是台灣第一家獲得B型企業認證的共享空間與影響力孵化器。空間共享，孵化課程「總部有分成空間導向或是課程導向的孵化器業務，各個國家的Impact Hub則看當地的狀況來發展適合的業務，」陳昱築解釋。 廣告 共享工作空間（co-working space）是Impact Hub在台灣的起手式。共享辦公空間近年來在全球發展方興未艾，不過，Impact Hub招攬的共享對象不是一般企業，而是以推動永續發展的社會企業與非營利組織（NPO）為主。不光只是辦公空間，還會舉辦小型展演、講座、創意工作坊等活動，希望成為「影響力」與「商業市場」互相激盪的空間。由Impact Hub負責經營、2019年開幕的台北市NPO聚落正是他們的代表作。這棟位在台北市重慶南路、寧波西街口的4層樓建築，原是北一女的教師宿舍，由他們在2018年以0元得標，接下這棟荒廢已久的宿舍改建案，但須負責內部的整修，之後盈餘則以固定比例回繳給台北市政府。圖片來源：Impact Hub他們花了半年時間，以強調永續、環保、責任消費等理念，打造出全台第一個專屬NPO的辦公聚落。 廣告 老屋改建，導入循環經濟走進有著搶眼黃色外觀的建築，完全看不出竟然是有52年歷史的老屋。一樓販賣以永續概念商品為主的家樂福影響力概念店，和義美經營的咖博館，樓上則劃分為不同辦公空間。窗明几淨、開闊的公共空間，一張張大型木桌，在天花板垂下、散發著暖色黃光吊燈下，洋溢著一股北歐極簡風。牆壁一角還有貼心設計的「獨立電話亭」，當你需要不受干擾靜靜思考或工作時，只要打開「Call for Change」的大門入座，門上就會亮起「On Air」的標示，好像是廣播電台的錄音室一樣，設計巧思令人莞爾。圖片來源：Impact Hub這裡還有一個很大的共用廚房，備有大型烤箱的美式中島流理台特別引人注目。從設計到監工全部都跟張士庭分工合作一起操盤的陳昱築解釋，這樣的設計是為了以後主辦烹飪教室等活動時，講師可以直接面對學員。此外，全棟大樓的空調更是向大金空調用「以租代買」的方式取得，也是全台第一例。 廣告 「在這個空間中，我們落實了循環經濟的概念，」延續老宿舍曾是培育人才的教師住所的精神，陳昱築也希望將這個空間變成推動台灣永續發展的據點。搞砸之夜，從失敗學成功這個翻轉了破舊老公寓的公共空間，2019年拿下台北市老屋新生大獎的經營特別獎，也讓以往多半只能窩居在設備環境不是特別理想的NPO與社會企業，能以低於市價的租金，享受到國際級的工作環境。目前已經有17家NPO與社會企業進駐，包括婦女新知協會、點點善、城市浪人、臺灣青年民主協會等。這樣的改造經驗，來自於他們在台北市和平東路靜巷內的第一個據點。他們先後將兩間原是民宅、彼此相鄰的透天厝，在2015年改造成舒適的共享空間，馬上就吸引了推動永續發展為主的單位進駐，包括台灣B型企業協會、經營乾淨能源的DOMI綠然、關注國際移工的One Forty 四十分之一協會等，有些已經長大搬離，後續又有新的永續單位進駐。 廣告 他們一開始也辦了很多活動，例如社會企業小聚，並從國外引進創意早晨講座（Creative Mornings）、搞砸之夜（FuckUp Nights）等，邀請企業界分享創意點子與失敗的經驗，希望導入創新的思維，來顛覆台灣企業經營的觀念。圖片來源：Impact Hub「我們社會一向都是標榜學習成功，但其實從失敗中更能學習到有用的東西，」陳昱築還想把累積的失敗案例編成一本書，成為之後的教案。人生勝利組，從扶青到外商有趣的是，陳昱築是不折不扣的「人生勝利組」。他父親是承接許多工業廠房的建築師，從小環境無虞，在延平中學一路念了6年，高中時還曾拿下台灣地理奧林匹亞競賽的冠軍。大學考上台大日文系，並雙修政治系國際關係組。 廣告 在求學時期，他積極參與課外活動，在台大創辦了台灣日本學生交流會，提供台日學生溝通交流的平台。因為父親的關係，他20歲加入扶輪社青年團，成為台北西北區扶青團的創團團長，曾主辦第10屆亞太扶青會議。他還組團跟同學一起騎腳踏車壯遊台灣，通過學妹的介紹認識了同為扶青團成員的張士庭，種下兩人之後共同創業的緣分。畢業之後，他仍活躍於扶青團，並於2014年順利打敗5個國家（澳洲、印度、哥斯大黎加、德國、荷蘭），把3年一度的2017年世界扶青大會主辦權帶回台灣。陳昱築求學時懷抱當外交官的夢想，但因為覺得自己可能不適合嚴謹保守的外交體系，放棄了這個念頭。畢業當完兵，在求職博覽會中獲得兩個機會，一是到摩斯漢堡當儲備幹部，一是到以葉克膜聞名的醫療器材公司美敦力當業務，因為覺得自己想要做可以跟人接觸、幫助人的工作，加上醫材公司的福利較好，他雖然完全沒有醫療背景，還是選擇進入了美敦力。 看到生命脆弱，重新思考人生「他們怎麼敢用我？主管說是因為覺得我有業務能力，其實我自己那時並不覺得啊，」現在一看就有「控場氣勢」的陳昱築，回憶當時的稚嫩。為了證明自己能把這件事做好，陳昱築發揮「好學生」特質，埋頭苦讀醫療書籍與報告，還不斷跟醫生討教學習，經歷了幾個月的撞牆期後，逐漸上手，還把張士庭介紹到公司做CSR業務。兩人雖然是在賣醫材的公司，還是不忘扶青團精神，工作之餘在2015年發起了城鄉共學的「交換實驗室」計劃，並獲得法藍瓷想像計劃10萬元的贊助。即便公司福利優渥，陳昱築卻開始感到許多壓力。一方面是同事間為了業績相互較勁，另一方面是得進開刀房跟刀，協助醫生準備醫療器材，病人的生死就在他眼前發生，讓他愈來愈不舒服，萌生轉換跑道的念頭。 「我曾經在裡面等9個小時，看到大腦或心臟就這樣被打開，但還是有病人沒撐過去就直接『回家』了，那種壓力真的太大了，」看到生命脆弱的陳昱築，也不免開始思索自己的人生。從兼職到全職，房東也變股東剛好當時張士庭讀到Impact Hub資料，兩人決定將這個組織引進台灣。一開始只是當成兼職計劃，邊工作邊籌劃。然而，從2014年開始跟總部申請後，他們就知道這勢必得是全職工作，因為中間過程得經過好幾個審核關卡，包括要有兩個城市的Impact Hub願意替他們背書。他們兩人分頭去不同國家，跑了新加坡、韓國、日本等國去認識當地做法，最後才拿到首爾與京都的簽字， 2015年6月獲得授權，兩人也在拿到授權前就都離職正式創業。 離開福利優渥的大公司自己創業，並非易事。資金就是第一個門檻。他拿出工作累積的存款大約70多萬，並獲得扶輪社長輩的挹注，連第一棟簽約的民宅，他都想辦法說服房東變成股東。「一開始屋主聽不懂我們要做的事，剛好他女兒在美國曾經去過舊金山的Impact Hub，讓他們認同我們的理念，入股之外還願意降租並延長租約，」陳昱築說。意外的是，第一個反對卻是自己的父母。陳昱築父親當時非常不贊成，還好從小父母就採取開明的教育方式，就算反對還是放手讓他去做，還出部分資金、成為「地下」股東。「高中選組時，我父親希望我念建築，但是我想念文科，他說你要給我10個理由。我對他說，你看現在領導人都是念文科，念第二類組像你到現在還得自己畫圖，念第三類組得自己動刀，結果父親只能笑著同意。創業後他還不斷我問幾時要認賠退場，但是真正有危機時，他還是會出手幫我，」陳昱築對父母的支持銘感在心。 新手上路，週轉不靈雖然從學生時期就累積許多辦活動的經驗，也展現出當領導人的潛力，但真正經營企業他可是新手。當時因為擴充太快，在改裝第二棟民宅時，資金就週轉不靈，甚至得延後發員工薪水。還好他父親另外又借了200萬給他，才讓他們順利度過難關。後來在NPO聚落的改建案中，父親也幫忙畫了施工圖。「我們跟員工說會延遲發薪，他們只能說『加油』，後來有些人離職，多少是跟這個有點關係啦，」張士庭回憶當時的窘境。也因為這樣，陳昱築學到經營企業很重要的一課：現金流！到現在，他每天起床的第一件事，就是查看帳戶還剩多少錢，「我必須確保公司至少要有6個月的現金。」 一開始他們先以當「二房東」與辦活動為主，除了自己推的活動外，還承接企業與政府相關的活動業務，有永續業界的人還以為他們會變成公關公司。陳昱築坦承，初期確實面對這樣的挑戰，但創業初期因為沒有能力進行孵化，為了溫飽只能不斷承接活動。但也正是因為到處在外面「拋頭露臉」，愈來愈多人認識他們，也奠定他們展開青年培力的基礎。「這兩個年輕人很認真熱情，感覺對這個理想很堅持，」負責天下企業公民獎評選的《天下雜誌》調查中心總監熊毅晰，笑稱在「任何場合」都會看到他們的身影。從共享空間到青年培力2017年，他們擴展業務觸角，開始進入青年培力的領域，包括經營宜蘭縣青年交流中心、替外商進行CSR培訓、慈濟的「Fun大視野想向未來」計劃，家樂福的真食獎、藝術季等活動。 以宜蘭青年交流中心為例，原先宜蘭縣政府是希望藉此進行青年職涯培訓，但是他們派人在當地蹲點後，發現創業才是青年回鄉的動力，因此將培力方向從原先的就業擴大到創業，設計適合在地的免費課程。從一開始每堂課只有4、5個人參加，現在已經成長到40人左右，預計2020年要陪伴10個創業團隊。「當時是宜蘭縣政府來找我們，因為他們聽說台北有個年輕團隊在做類似這樣的事，經過這幾年努力，我們最大的成就感就是看到宜蘭縣政府終於成立青年事務科，」陳昱築笑著說。他們邀請不同企業的業師，規劃訓練與培訓課程，並導入SGDs的精神與CSR的概念，希望將永續概念推廣到企業與青年創業。即便是舉辦競賽類型的活動，他們也都跟企業提議，不能只是給獎金，必須加入培力課程。 例如，家樂福真食獎一開始僅是網路票選加上專業評審團評選，但在他們的建議下，加入了得獎團隊的培力課程。到了第二屆，他們又建議，通過初審的團隊必須先參加培力課程才能進入決選，以強化培力的效果。收入銳減，吐血驚恐就像任何新創企業一樣，陳昱築與團隊幾乎是一個人當兩個人用，所有事親力親為。除了資金、溝通管理等企業經營的挑戰都得面對，甚至連健康都賠上。兩年前他在第一屆真食獎頒獎典禮結束後，在會場吐血，嚇得同事趕緊送他急診。一開始醫院還找不到他出血的原因，後來才發現原來他有高血壓，可能因為太累與壓力過大，導致健康亮起紅燈。「後來醫生說，還好當時出血的地方是在扁桃腺，如果是在腦部，那可能就是中風了，」身材高壯的他，現在都得定期吃藥維持血壓正常。 經歷了這些挑戰，公司的營運總算比較穩定，2018年小獲利，2019年還把前幾年的虧損全部彌平。員工人數也從原先的個位數，變成10多人，表現好的員工甚至每3個月就加薪一次，還拿到2個月的年終獎金。即便現在已經獲利，陳昱築坦承自己目前的收入，仍只是當時在美商工作的1/4而已。從無到有，堅持夢想為什麼不想放棄？陳昱築笑著說，「從無到有」的創造讓他有成就感，創業雖然辛苦，但這是自己的夢想，也知道是正確的事，疲累也甘之如飴。正是這樣的精神，許多前輩都願意伸手幫助。陳昱築透露，已有台商邀約他們前進東南亞，協助在當地進行影響力投資。「我們前兩年是以空間為主，之後變成campus，有課程、孵化等等。未來希望推動的是ecosystem，希望有能力來做影響力投資，」就像所有的創業家一樣，陳昱築已經將眼光放到更遠的未來。 （本文轉載自「CSR＠天下」）

countries: 臺灣 韓國 日本 英國 印度 哥斯大黎加 新加坡 台灣 澳洲 荷蘭 美國 德國

taiwan-subdivisions: 金山 宜蘭縣 延平 和平 成功 新社 北區

things: 經濟 還願

title: 台大畢業、放棄美商 創業累到吐血住院，只為做比賺錢有意義的事


journalist: By Associated Press

title: BC-US--Grain Prices, US


content_text: 再三揚言對搖擺州計票結果提出異議的美國總統川普，已在4日付諸行動，包括賓州、密西根州及喬治亞州等三個關鍵搖擺州提起計票訴訟，埋下選後爆發法律戰的隱憂。川普陣營4日聲稱，並未取得具有意義的管道，能觀察賓州和密西根州的投開票流程，無法行使該州法律保障的權利，也就是觀察開票和製做開票統計表的過程。 川普陣營同日也在喬治亞洲提起訴訟，聲稱Chatham郡的一名共和黨自願監票人員，目睹選務人員非法把一疊選票加入不在籍選票內，「我們將不會允許民主黨選務人員用非法的選票，從川普總統手上偷走選舉」。此前，川普團隊已在賓州與內華達州提訴，要求讓觀察人員能有更好的方式監督處理與計算選票的管道。這些行動也透露川普過去幾周來都在暗示的緊急策略：攻擊投票與開票過程的公正性。川普陣營預料將在更多州提起法律訴訟，掀起「遍地烽火」的法律戰。川普常說，除非「選舉」被偷走，否則他不會中箭落馬，聲稱郵寄投票的計票增加將導致舞弊行為氾濫。川普陣營甚至在選舉日前夕，就已提起了幾項限制使用郵寄選票的訴訟，但均未成功。川普也在4日深夜發表談話，指責民主黨人企圖偷走選舉。2020美國大選專題 ▪不斷更新／美國大選即時開票！拜登搶下密西根州 暫以253:214領先川普

title: 川普提計票訴訟 引爆法律戰


content_text: 新北市一對領有中度及輕度身心障礙手冊的姊妹花，4年前先後與母親同居人吳姓男子發生多次性行為，姊妹花母親不滿吳男「大小通吃」氣憤提告。吳男辯稱是姊妹花主動求歡，新北地檢署日前依乘機性交罪起訴。起訴指出，吳姓男子於105年3月至6月間，先與同居人剛滿19歲的大女兒發生多次性行為，並於同年5月至8月間，和同居人剛滿14的小女兒發生4次性行為，其同居人事後發現吳男腳踏3條船，「大小通吃」氣憤提告。 吳男到案後辯稱，是該對姊妹花情竇初開，主動邀約才與二女發生性行為，並無使用暴力強逼。而二女經醫院精神鑑定，二女雖智能不足，但口語理解及表達能力和記憶力均尚可，無思考障礙，且二女偵查時均表示是「出於自願」。新北地檢署認為姊姊與吳男發生性行為是屬合意，處分不起訴，但與剛滿14歲的妹妹發生口交性行為，涉犯妨害性自主罪，日前依乘機性交罪起訴吳男。新北市一對領有中度及輕度身心障礙手冊的姊妹花，4年前先後與母親同居人吳姓男子發生多次性行為，新北地檢署依乘機性交罪起訴。示意圖／Ingimage

title: 身障姊妹花情竇初開 先後遭母親同居人摘花


content_text:
在美國處理器巨頭超微（AMD）、英特爾（Intel）及韓國三星集團旗下三星顯示器 (Samsung Display)獲得供貨華為許可之後，現在傳出南韓面板大廠樂金顯示器（LG Display）可望最快在本周也可恢復供貨華為。

根據《南韓亞洲日報》報導，有消息人士表示，樂金顯示器最快本周可望獲得美國商務部許可，恢復向大陸手機廠華為供貨。這名消息人士並認為，美國對華為祭出禁令，其實對南韓企業的影響並不大。

這名消息人士指出，相較三星顯示器已獲批准供貨，因樂金顯示器向美國政府提交申請時間，晚了一到兩個禮拜，預料獲得批准是時間早晚的問題。

在此之前，美國對華為制裁令生效後，除三星與LG等面板廠之外，三星電子及SK海力士等半導體廠，均向美國商務部提交了恢復供貨華為的申請，而樂金顯示器稍晚才向美國政府提交申請。

糗！ 陸點名監管互聯網巨頭 卻意外爆出科技跟不上

搶老美肥單 台積電死敵將供應陸企5奈米晶片

(中時新聞網)

journalist: 葉明芳

countries: 美國 韓國

title: 美選前替華為開門？ 樂金顯示傳最快本周獲准供貨


content_text:
Virus Outbreak: Thai Airways offers ‘sacred’ flight over Buddhist holy sites

Thai Airways has launched a special flight that would cruise over 99 holy sites, allowing passengers to chant Buddhist mantras from the sky, in its latest attempt to boost its revenue.

The airline was struggling even before the COVID-19 pandemic, and the closure of Thailand’s borders has been a devastating blow.

The company has launched a number of novel initiatives to raise cash in the past few months.

People walk past a Thai Airways’ stall selling patong-go, a kind of fried dough, outside the airlines’ office in Bangkok on Oct. 9. Photo: Reuters

It has put bags made from life vests and slide rafts on sale, and opened an airline-themed cafe selling in-flight meals in Bangkok and a food stall selling dough fritters.

It has also opened its Airbus and Boeing flight simulators to the public.

The new flight would not land at any destinations, but would fly over temples in 31 provinces before returning to Bangkok.

Passengers would receive a prayer book and special meal, and tickets range in price from 5,999 baht to 9,999 baht (US$194 to US$323).

Several other airlines have launched “flights to nowhere” during the pandemic, including the Taiwanese carrier EVA Airways, which has sold journeys from Taipei, and Japan’s ANA, which offered Hawaii-themed flights after its service to Honolulu was suspended.

Indonesia’s national airline, Garuda, has sold its in-flight meals as takeaways, and Singapore Airlines has been charging customers up to US$469 a head for dinner on a stationary plane.

The pandemic has cost airlines tens of billions of dollars.

Thailand, where tourism accounts for up to 20 percent of GDP, remains mostly shut to foreign travelers. Only small select groups of tourists are allowed to enter the country.

Thai Airways is attempting to restructure 245 billion baht worth of debt.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
11月5日晚，美國總統川普發表講話，譴責民主黨進行大範圍的舞弊、圖謀操控選舉。他說：「如果計算合法選票，我會輕鬆地取勝。」川普總統列舉證據，簡述了在多個州出現的作弊亂象，直言不允許選舉被竊取。他表示，這不是一個誰輸誰贏的問題，「我們不能讓這種事情在這個國家發生，我們不能因此蒙羞。」
當天夜裡，在亞利桑那州鳳凰城，大批川普支持者舉行和平集會，要求選舉中心統計每一張選票（因該州疑似刻意壓低川普得票）。集會組織者說：「我們在此保衛我們的土地，捍衛憲法。」
眾目睽睽下的真相與怪像
1．開票的詭異
11月3日晚，美國大選計票開始後，拜登一直領先於川普，這很容易引發他可能獲勝的錯覺。實際上，拜登能夠保持高於對手的數字，取決於各州完成統計的先後，以及媒體判定勝負的順序。例如，在佛羅里達州，川普的優勢非常明顯，但結果卻遲遲不出，等到拜登贏了西岸幾個州、積累了更多票數，媒體才宣布川普拿下佛州。
儘管如此，公眾並未被此障眼法迷惑，多位觀察人士指出，川普的表現好於預期，順利拿下了佛州、印第安那、德州、俄亥俄，而且其所獲來自非裔和拉丁裔的支持率高於2016年。這再次證明，主流媒體之前的民調錯得離譜。
11月4日凌晨3點多，數據顯示，川普在賓州、北卡、威斯康星、密歇根、喬治亞這幾個關鍵州和阿拉斯加都處於領先，特別在賓州以大幅領先。美國選舉版圖的大片淺紅表明：川普勝選幾成定局。
然而，就在此時，這些州卻忽然停止了計票，兩名候選人的比分定格不動。次日，大批新的選票湧入（據說大部分是郵寄選票），隨著點選新票，川普昨夜的優勢迅速消失，甚至在有的州竟落後於拜登。這種離奇「逆轉」就發生在全世界觀眾眼前，誰會真的相信，這其中絕無貓膩？
一個合理質疑是：為何佛羅里達州可以在當夜完成統計，而賓州等州卻不行？再者，加州是人口最多的州，同樣推行郵寄投票，而且比美東晚開票三小時，它的選舉結果為何迅速出爐？
對此，合理的解釋便是：當佛州和德州沒有如左派設想的「翻藍」時，民主黨慌了，於是暫停計算關鍵州的選票，明顯是要阻止川普取得勝利，起碼令其選舉人票不再上升。
2．多地發生選舉欺詐和舞弊事件
幾天來，許多選民和觀察員發現和舉報了大量選舉欺詐和舞弊現象，例如，郵寄選票遺失、被寄錯地址、被丟棄、被人冒領或未蓋郵戳；已去世者仍得到選票且「投票」；已搬離的居民仍在原居住州投票；共和黨投票觀察員被拒絕進入投票站等等。
在密歇根州，底特律市TCF中心被用來計算該市的所有缺席選票。11月4日，該中心工作人員用大塊紙板擋住窗戶，以阻擋質疑計票工作的民眾看到內部情況。
密歇根前州參議員帕特里克‧科爾貝克（Patrick Colbeck）是註冊的投票觀察員，當天就在底特律 TCF中心內。他告訴福克斯新聞，他所觀察到的是：「混亂和完全缺乏透明度」。
科爾貝克說：「在最關鍵的時刻，我們被明確拒絕進入選票計票區。這很能說明問題」，「我現在就可以告訴你，這不是一場自由和公平的選舉，我已經關注這件事很久了。所以，請把這些話宣傳出去：（民主黨人）正試圖竊取選舉結果，對此進行反擊的最佳方式就是讓人們知道正在發生的事情。」
2020年11月5日，內華達州北拉斯維加斯，川普總統的支持者在克拉克縣選舉部前。 (Ethan Miller/Getty Images)
11月5日上午，在拉斯維加斯市，克拉克縣選舉部前，川普總統競選團隊舉行新聞發布會，宣布在內華達州提起訴訟，指控選民欺詐。競選團隊聲明說，每一張選票都必須是合格及符合規定的選票，以保護合法的投票者。如果有非法投票，我們國家是不可以接受的。當地政府在縱容這些非法投票，這是腐敗的投票系統。
內華達州共和黨在推文裡說：「我們的律師剛剛就至少3062起選民舞弊事件，向巴爾司法部長提交了刑事指控書。我們預計這個數字還會大幅增加。我們已經認定數千人看起來違反了法律，在他們搬離內華達州之後，仍然參加這裡的投票。」
11月5日下午，川普總統競選團隊的官員對外表示，費城共和黨觀察員仍無法有效監督計票過程，儘管法官下令要求當地選舉官員必須允許這些觀察員有足夠的機會監督計票。費城警方拒絕幫助強制執行一項命令。之前，共和黨投票觀察人員被強迫在100英尺外觀看計票過程。據悉，當地選舉官員還設置了路障和某種形式的保安人員，以防止觀察員們靠近。
左派媒體和推特的表演
11月5日晚，PBS新聞網對川普總統的最新講話下標題稱：「川普對選舉做出錯誤指控」。
11月4日凌晨，當關鍵州停止計票後，川普總統發推說：「我們勢態強勁，可他們卻要偷走選舉。」
大約5分鐘後，推特阻止用戶回復、分享及點贊總統的這條推文，理由是該文「包含有爭議的、不實信息」。對此，左派媒體認同推特所為，稱川普的指控「缺乏證據」。
左派媒體和推特憑什麼說總統所言是「錯誤」、「不實的」？大量證據顯示，民主黨與左媒配合，企圖操控選舉，此時任何人稱「缺乏證據」，都顯得過於荒唐和卑劣。
四年一次的大選是美國政治的頭等大事，本容不得半點含糊。在本次大選中，多種漏洞和人為的錯誤頻現，大量選票很可能被不當處置，這直接影響選舉的結果，破壞選舉的公正。
然而，美國主流媒體不僅沒有走在調查和揭露的最前沿，反而持續散布「通俄門」等虛假新聞、炮製不實民調、企圖破壞總統的競選活動、甚至涉嫌干預大選結果。
推特公司繼10月中旬屏蔽亨特電腦門醜聞後，又封殺川普總統的推文，足見此科技巨頭已喪失了道德操守。如此媒體，如此社媒，操弄著數億美國民眾的知情權以及全球網民的信息交流活動，令人憂慮！
川普總統說，「儘管面對前所未有的來自大媒體、大科技公司、大財團的干擾，紅色的浪潮在全國掀起……」
左派為何仇視川普
觀察人士指出，川普當選總統前，不少主流媒體與他關係良好，從未有人稱其為「種族主義者」。可是，自從川普主掌白宮，大多數媒體就變了調，川普一夜間成了他們的敵人。這是為什麼？
美國電視製片人、新聞評論員 Greg Gutfeld一語道破：「川普打破了這個體制、這種模具，打破了媒體（壟斷）和民調，以及整個政治機器。」
近四年來，川普總統堅決地捍衛美國憲法，守護傳統道德觀，尊崇生命。他堅決地拒絕社會主義，勇於抗擊恐怖分子和中共等邪惡勢力，以實際行動維護世界和平，維護美國國土安全、信息和科技安全，維護言論、新聞和信仰自由。因此，多族裔民眾熱情地高喊：「再干四年！」
不過，另一方面，許多人不願意看到川普贏，因為他們與川普的愛憎截然相反。
日前，BBC發布了一個關於美國大選的視頻，只見數名拜登的支持者拉出橫幅，上面寫著：「資本主義正在殺死我們。為社會主義選項而奮鬥。」（Capitalism is killing us. Fight for a socialist alternative.）
這個口號說明了問題的關鍵：川普與拜登之間的較量不是普通的政治競爭，而是關乎美國會否走向社會主義的命運抉擇。左派人士打著「進步主義」、「自由派」的旗號，意在推行社會主義道路。他們在美國壓制言論和新聞自由，以虛假信息誤導民眾，參與煽動暴力和仇恨，甚至公然破壞選舉，等於侵犯了廣大選民的選舉權。
近日，中共當局放話，希望新任美國領導人「不對抗，不衝突」。這話是說給拜登聽嗎？他若當選，是否會把國門向中共敞開，任由共產主義的謊言、腐敗、暴力、無神論裡應外合，侵蝕、瓦解美國的社會根基？
目前，川普行政當局已經啟動司法程序，以維護選舉的公正。本次大選中的欺詐行徑暴露了美國左派對司法、媒體的操控和嚴重危害。這並非一個國際「笑話」，而是美國的重大危機，也是對美國選民的褻瀆。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王馨宇

countries: 美國 喬治亞

title: 田雲：美大選欺詐令人震驚 左派為何反川普


content_text:
幸福拼圖ZEC99 幸福拼圖ZEC99  『幸福 』路上巧遇愛情，感受真誠與真愛，擁有未來的可能性；巧遇愛情騙子，感受悲傷與悲情，排斥愛情的可能性；曾未有過的巧遇，感受期待與失望，盼望愛情的可能性，手中握著一塊未知 『拼圖』，創造未來的可能性，把這份可..

▲每個人都有一個情感帳戶，透過付出去存款，透過求助來提領。（圖／翻攝PAKUTASO）

文／智遠老師

今天想跟你們聊聊一個關於：「愛情，是否真的需要進行長期投資」，我們人類在社會活動的原理，是一種人際關係、情感關係的綜合表現，當然就連在工作職場上也不例外，當然愛情也是一樣的。

就像一句老話說的，江湖不是總打打殺殺，江湖是一種人情世故。不論是在職場的同事，還是我們正在服務的客戶，或是與自己的老闆，我們與他人的所有活動都是在運作人際關係、情感關係，只是深淺不一樣而已。

在所有的關係後面，都會有一個我們自己看不見的情感帳戶。

「而想要獲得美好愛情的關鍵，取決於為自我的情感帳戶，是否擁有加分項，從這個角度來說，學會為自己的情感帳戶投資，是高手的必備技能。」下面，就讓我們來瞭解一下『情感帳戶』的概念。

情感帳戶裡擁有的「存款和取款」，是什麼意思？美國心理學家威拉德·哈利（WillardHarley）有提出關於「情感銀行」的概念。他說，在每個人心裡其實都有個情感帳戶。他將愛情關係中的相互作用，比喻為銀行中的存款與取款。

存款是指：可以建立關係，修復關係；取款使你們的關係變得疏遠。

「存款」 —— 是指讓對方開心，感覺被欣賞、被肯定，或是做了一些讓對方高興的事。以項目中甲方和乙方的合作關係做個比喻。比如說，你在為甲方服務的過程中、及時響應客戶需求，積極的為客戶解決困難、盡心盡責為你的客戶服務，那麼這就是在為你，或者你的公司的帳戶裡增加「存款」。

▲想要獲得美好愛情的關鍵，取決於為自我的情感帳戶，是否擁有加分項。（圖／翻攝PAKUTASO）

「取款」 —— 則是請求幫忙、求助，或者獲得對方的支持。而批評、指責、嘲諷甚至謾罵等行為，會迅速消耗你的情感存款，甚至讓你的情感帳戶透支。舉例說，就是你在為客戶服務的過程中，態度不好、隨便承諾、不尊重客戶，那麼這就是從你，或者你的公司的帳戶裡被迫「取款」。

當你在女生心裡的情感存款豐厚的時候，你身上的一些小問題就可以被對方原諒。但如果你在女生心裡的情感帳戶沒有存款、甚至還負債，那你的一點小問題，也會被放大，以至於對方不能原諒你。

你的一舉一動，都是在為你和他人的情感帳戶存款和取款，而在追求女生的過程之中也是相同的原理。我們必須把每一次人際交往，都看成是在增加自我情感帳戶內存款的一個機會，當你注意到這些細節，這些行為都會讓你在女生心裡大大的加分。

情感帳戶就是這樣一個隱形的天平

如果你想維持一段良好的愛情關係，那麼你需要持續不斷的為這個關係的情感帳戶儲蓄，也就是我們說的存款。即使你犯了點小錯誤，或者做了有損你們關係的事情，但是你的情感帳戶儲蓄豐富，你也可以抵禦得了出現的障礙，關係快速得到修復。

但如果，只會一直使用卻不儲存，變成一直在「取款」，那麼就會變成一直消耗彼此的關係，那麼最終情感帳戶就會入不敷出。情感帳戶的好處，是讓你跟女生之間的信任成本變高，而情感帳戶透支了，則代表著她對你的信任崩盤，就會進入對你產生戒備的狀態。

在其他人際關係上「取款過多」也一樣，就會導致情感帳戶透支，在職場中的表現就是會失去同事們的幫助和理解，得不到老闆的信任，在客戶那裡到處碰壁等等的狀態。不能理解的話沒有關係，讓我來幫你做二個總結。

▲安全感、幸福感都是在感情裡必須要得到的。（圖／翻攝PAKUTASO）

一、要先學會為自己算一筆帳

要懂得細算自己的每一段感情，你在這些情感中付出了多少，得到了哪些東西？是收穫大於損失？還是損失大於收穫？為了愛情奮不顧身的人都是傻子，因為你沒有讓你的另一半為你付出，要是你懂得去引導對方為你付出，一定是收穫大於損失的，這才是關鍵，也是我上面提到的情感帳戶的原理。

收穫，不是一定指金錢，而是生活品質的提高，精神層次的滿足。安全感、幸福感都是在感情裡必須要得到的，你沒有這些，說明你的感情是失敗的。

兩種情況

1：對方沒有給你安全感和幸福感

2：她給了，但是你體會不到

我們男人的思想，始終是和女人不一樣的，現實與理想化的區別，我們必須要看重現實的感受，要讓對方知道，你們現在的處境，現在有什麼，未來必須要有什麼。你做不到這些，說明你還不成熟，因為女生的眼光往往看的更長遠。

你情感帳戶中的存款就要不斷增加，為自己付出就是在累積自己的存款，這點尤其為重要。把你的付出轉化為吸引女生的魅力，這才是一個聰明的做法。如果只會一味傻傻的付出，只會讓對方覺得安逸，覺得和你相處時，用你的、吃你的，是理所當然。

▲留意對方的一舉一動，她才會加倍的關心你為你付出，從而達到良性的情感投資。（圖／Unsplash）

所以說自己的選擇很重要，如果你能夠為她放棄了身邊其他可以發展的異性對象，只為她一人癡心守候，那麼作為一個男人，請你要學習收起你的抱怨和牢騷，因為這就是你自己的選擇。掌控方向的人是你，不然你只會到最後，覺得自己很不幸福、不快樂，也很孤獨。

二、必須隨時鞭策自己

每一個女生其實都有對男性的迷戀與幻想，這是要獲得愛情的前提條件。想要瞭解女生的心理其實很簡單，她說的每一句話都是有跡可循的，也是有目的性可追究的。舉個例子：她說最近的睡眠不好，心情容易浮躁。

就可以從中看出兩點，第一她需要你的關心、鼓勵；第二她需要你的安慰和獎勵。從這個事情為出發點，能看出很多事情，就看你平常有沒有心去留意、去觀察而已。可能你在跟她的互動中，無意聽到她提到最近吃的不好，你記在心裡，有空帶她去吃一頓好吃的。

換位思考一下，如果她也一樣對你，把你的話放心上，代表她也是會有與你一樣的想法和感受的，所以在追求女生的過程中，「鞭策自己，是一個必須不斷進行的行為，才能讓你看見與發現屬於自己更多的機會」。

你只有留意她的一舉一動，她才會加倍的關心你為你付出，從而達到良性的情感投資。希望大家都能從今天的內容中，找到自己的定位，追到自己喜歡的女生，或是讓你們的戀愛關係變得更加穩定。

本文作者

情感導師 智遠，於『幸福拼圖Zec99』團隊負責失戀挽回課程，在這團隊已有5年的資歷。目前承接失戀學員超過1000名以上，專長善於主導『擬定挽回計畫』、『情緒心理學』、『情感關係維持』，為失戀戀人們做更客製化的完善分析與指導。

本文經授權轉自：幸福拼圖ZEC99

title: 分手沒預兆？先算你「情感帳戶」透支多少...2缺點＝信任早崩盤


content_text:
日本職棒今（5日）由讀賣巨人對上廣島東洋鯉魚，巨人第8局讓台灣好手陽岱鋼上場，雖然昨日3打席都沒有表現，但此役找回手感，代打上場後便敲出右外野方向安打。

陽岱鋼近日手感回溫，在3日對上廣島時，單場擊出2支安打、貢獻1分打點，雖然隔天先發表現不如預期，不過今天8局上代打，面對廣島投手塹江敦哉，一上場就擊出右外野方向安打。

8局下廣島靠著安打送回追平分，將比賽拉鋸至延長賽，第10局廣島在2人出局且滿壘情況下，靠著老將松山竜平再見安打，最終以5比4收下勝利；此役巨人打線遭對方投手壓制，讓陽岱鋼僅在8局上有打擊機會，統計今1打數1安打。

此外，台灣投手張奕今在第9局平手狀態登板後援，面對首名打者被敲出一壘安打，接著二壘審抓投手犯規，讓對手推進1個壘包，接著連續安打丟掉2分退場，最終歐力士以2分之差敗給樂天，張奕苦吞本季第4敗。

（實習記者 鍾明）

countries: 日本 台灣

title: 陽岱鋼代打敲安！　張奕後援吞第4敗


content_text:
新华社澳门11月5日电（记者郭鑫）由中国戏剧家协会、粤港澳大湾区中华戏曲协会、香港大公文汇传媒集团联合主办的首届“粤港澳大湾区中国戏曲文化节”5日在澳门开幕。京剧、昆剧、豫剧、粤剧舞台上的领军人物齐集濠江，共同演绎中国戏曲的精髓和魅力。

戏曲文化节期间同时将举办多场配套活动，包括“中国戏曲进校园交流讲座”、剧目评论会、交流会等，加强澳门青年一代对戏曲等中国传统文化的认识。

主办方表示，目前澳门疫情防控工作持续向好，戏曲文化节作为澳门承办的首个大型中国戏曲文化联展，将促进澳门文旅深入融合，助力澳门经济复苏，提升社会各界信心，不仅能让澳门戏曲爱好者及市民领略到中国戏曲的艺术魅力，同时也将加强大湾区各城市间的文化交流，进一步发挥好澳门平台优势，向“一带一路”沿线国家、葡语系国家展示中国传统文化的独特魅力。

大型戏曲晚会开幕式5日晚举行，为观众带来5场优秀的戏曲剧目展演，包括粤剧折子戏《山乡风云》、昆剧折子戏《刀会》、豫剧折子戏《程婴救孤》、粤剧折子戏《斩经堂》、京剧折子戏《赤桑镇》的选段。

戏曲文化节将持续到9日，期间有一连串精彩的戏剧展演，包括京剧《秦香莲》、昆剧《牡丹亭》、豫剧《清风亭上》、粤剧《搜书院》等，带给澳门戏曲爱好者和市民精彩的视听文化盛宴。

countries: 中国 香港

title: 首届“粤港澳大湾区中国戏曲文化节”在澳门举行-新华网


content_text: 美國總統大選結果即將出爐，國際資金風向跟著動。富蘭克林證券投顧研究部副總經理羅尤美表示，經驗顯示美股於選後上漲機率高，任何爭議出現的回檔，均為長線買點，投資人應隨選後變局調整投資策略，建議以美股為主，搭配科技股、新興亞股或陸股，退休族則搭配高收益債或伊斯蘭債。經濟日報將在11月16日舉辦「2020大師智庫論壇─疫後新經濟」，邀請多位重量級智庫學者、產官學專家參與，探討後疫情時代的全球產業經濟趨勢。羅尤美將出席本論壇發表專題演講。本論壇由富蘭克林證券投顧、富邦金控、兆豐銀行協辦。 羅尤美在美國總統大選後第一時間分享集團對經濟、投資市場看法。她表示，選後市場的黑天鵝事件可能是現任總統川普在明年1月20日交接前祭出極端措施，但時間拉長，中長線仍看多。此時調整投資策略應先了解美國大選後的投資環境有變與不變之處，改變之處在於未來施政將因總統換人而改變，影響所及，能源等產業將受影響，不過，分裂的國會將使極端政策不容易過關，可減緩科技監管、加稅等疑慮；不變的是，不管是誰當總統，都得持續「控疫情、穩經濟」，而聯準會也將維持貨幣寬鬆政策不變，有助市場維持資金充沛。經濟展望方面，11、12月為美國年底銷售旺季，看好年底前的經濟數據，但留意美國能否在11月通過新一輪財政刺激方案，否則將有旺季不旺的隱憂；明年經濟情境將比今年更具考驗，因今年經濟上演K型復甦，部分企業明年可能撐不下去，明年上半年經濟可能有拉回壓力，所幸整體違約率仍下降，對高收債市場影響不大。目前看來，新冠肺炎疫苗面市後，以明年下半年普及施打的可能性較高。在疫苗普及前，看好公用事業、科技產業的表現；疫苗普及後，隨著民眾外出消費意願提高，小型股、零售股營運將隨之受惠。針對選後的投資組合調整，美股仍是明年主流，建議以美股為主，搭配科技股、新興亞股或陸股。

title: 大師論壇／羅尤美：現階段投資 有變與不變


content_text:
提到以主題曲入圍金馬，黃明志說金馬獎一直很國際化，「雖然中文為主，但沒有說某種內容才能參加。」所以跟他一起合唱的〈Happy Family〉的團體，「5forty2」「 The Real Masta Clan」都嚇到，「他們唱淡米爾話（印度的一種方言）也能入圍！」

在馬來西亞罵人是「豬」會有很嚴重的後果，因為宗教的關係，這對穆斯林是非常嚴重的侮辱，黃明志說這比罵人家媽媽還嚴重。《你是豬》改編自20年前發生在馬來西亞校園的暴動事件，據說造成60、70名學生被開除，多年以來一直被政府所消音，他則是靠口耳相傳才得知這起風波，「大家講的版本都不一樣，但這個電影的真相已經不重要，問題依然存在。」

journalist: 翁健偉

countries: 印度 馬來西亞

title: 黃明志入圍金馬獎 直呼金馬尺度比YouTube還大


content_text:
新北市又有幼兒園發生不當體罰！一名擔任警職的父親，在臉書上PO文表示，自己的大女兒就讀新北市某幼兒園大班，但從今年10月12日起，就看不見女兒上學的笑容，探問後才知道，女兒因為吃飯較慢，被老師罰站著吃飯，老師還叫女兒把掉在地上的飯菜撿起來吃掉，甚至不准女兒上廁所，洗澡時還發現兩隻手臂都是瘀青與抓痕，加上後續轉校問題，讓這名父親難過感嘆「發現現實的殘酷、無助與絕望。」

這名父親在臉書上說，自己有4個小孩，儘管工作再辛苦，只要看見孩子的笑容，都覺得是甜蜜的負擔，也一直認為6歲的大女兒在公立幼兒園上學，應該是最安全的教育場所，「但沒想到老師卻成為傷害孩子的劊子手」，而且還是在幼兒園內進行不當管教。

他說事發當天女兒放學回家後，老婆發現女兒換了一套衣服，詢問老師之後，僅告知是因為在學校尿褲子的緣故，但當老婆追問女兒後，她才大哭說中午用餐時，因為速度較慢，超過用餐時間，老師不僅罰她站著吃飯，當她跟另名男同學表示想去上廁所時，老師還要求吃完飯才能去上，結果該名男同學憋不住尿，直接尿褲子，當時女兒還憋著，直到後來1名女老師將女兒的碗打翻，女兒被要求蹲下將地上的飯菜收拾乾淨，此時女兒也憋不住尿而尿了褲子。

更讓這名父親氣憤的是，當天晚上老婆幫女兒洗澡時，才發現女兒兩隻手臂都是瘀青跟抓痕，詢問之下，女兒才哭著說不敢說，「因為老師說不能跟父母亂講話。」後來才知道，女兒被要求蹲下收拾地上飯菜時，老師竟動手拉扯及捏女兒的雙臂，因此才造成手上的傷痕。

沒想到下午女童母親到幼兒園要求看監視器時，組長竟說監視器壞了，無法提供畫面，但在考量女兒未來還要在學校繼續上課，只能決定先觀察後續上課的狀況再做決定。

沒想到接連兩個禮拜，送女兒到學校後，女兒都是哭著被老師帶進學校，還苦喊著我不要去上課，一直到上月底，情況依然沒有改善，最後該父親答應女兒不用再去學校上課，才看見女兒露出微笑。

不過在詢問女兒為何如此害怕去上課後，得到的答案讓這名父親更為心痛，原來當天女兒的碗被老師打翻後，老師不僅叫女兒蹲在地上收拾乾淨，竟還要求她將掉到地上的飯菜吃掉，女兒只好哭著把飯菜吃掉，聽聞這個狀況後，才知道女兒在學校受到的創傷原比自己想的還深，讓他當下心如刀割，「恨不得以暴制暴。」

隔天他再回學校要求看監視器，希望能夠還原真相，但校方依舊回復監視器壞掉，在這樣的情況下，他只能寫信到新北市教育局局長信箱、新北市長信箱、教育部信箱、院長信箱陳情，但最重要的還是女兒後續的教育問題，因為公幼是抽籤抽中的，但為了不讓女兒再次面臨恐懼，只能換一所學校，但致電新北市教育局公幼承辦人，希望能夠獲得解決的方法，卻只能得到案件已經進入調查，無法協助後續就學問題。

對於這起不當管教的案件，新北市教育局表示，經過調查及調閱監視器後，發現確實有老師拉扯幼生的行為，校方已向家長說明該老師的處置，教育局也將監視畫面、調查報告及行為人資料至社會局查證是否有違反兒童及少年福利與權益保障法之情事。

至於家長關心的後續教育問題，因公立幼兒園收托人數都依核定人數辦理，其他各園目前均已額滿，對於該幼童後續的安置問題，該園也已與家長商談後續事宜，教育局也會主動聯繫家長並給予協助，以維護幼生的教保權益。（突發中心呂健豪／新北報導）

title: 離譜師!逼6歲女童吃地上飯菜還虐打 警察爸心疼:恨不得以暴制暴


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月06日 09:46

视频简介：国家卫健委发布新版《流行性感冒诊疗方案》，增加流感与新冠肺炎的鉴别诊断。

title: [新闻直播间]国家卫健委发布新版《流行性感冒诊疗方案》 增加流感与新冠肺炎的鉴别诊断


content_text:
中國國務院新聞辦公室

11月6日上午10時舉行國務院政策例行吹風會，中國人民銀行副行長劉國強、銀保監會副主席梁濤、銀保監會首席律師劉福壽介紹金融機構合理讓利落實進展有關情況及下一步工作方向。劉國強表示，資金要去實體經濟，不要去玩「錢生錢」的遊戲；金融系統全年可以實現1.5萬億讓利實體目標。梁濤表示，銀行保險業風險抵禦能力保持在較高水平。劉福壽表示，將按照金融科技的金融屬性，把所有的金融活動納入到統一的監管範圍。

01

央行副行長劉國強：資金不要玩「錢生錢」的遊戲 1.5萬億讓利目標可完成

今日，中國人民銀行副行長劉國強在國務院政策例行吹風會上表示，政策要有確定性，貨幣政策主要是三個方面，首先是量上要有一定的數量，當然不能太多，不能溢出來。另外，資金價格總體呈下降趨勢，要有確定性的預期。還有，資金去哪裡？要去實體經濟，不要去玩「錢生錢」的遊戲。讓這三個確定性應對高度不確定性，效果是好的。

他還表示，當前國內經濟復甦態勢良好，央行的政策利率和貸款市場報價利率（LPR）均保持穩定，企業貸款利率持續下行，並處於歷史較低水平。隨著LPR改革，貨幣政策傳導機制進一步順暢，1.5萬億元的讓利目標今年是可以完成的，這些政策為「六穩」「六保」工作提供了有力支持。

根據人民銀行和銀保監會數據測算，今年前10個月金融系統通過降低利率、中小微企業延期還本付息和普惠小微信用貸款兩項直達工具、減少收費、支持企業進行重組和債轉股等渠道，已向實體經濟讓利約1.25萬億元。預計全年可實現讓利1.5萬億元的目標。

「下階段，人民銀行將會同銀保監會等有關部門，堅決貫徹落實黨的十九屆五中全會精神和黨中央、國務院決策部署，堅持以人民為中心，堅持新發展理念，堅持深化改革開放，堅持系統觀念，持續釋放相關政策紅利，繼續推動金融系統向實體經濟讓利，確保完成全年目標，為構建新發展格局、推動高質量發展創造有利條件。」 劉國強稱。

他並稱，下一步，貨幣政策總體上繼續保持鬆緊適度。政策調整要基於對經濟狀況的準確評估，不能倉促、不能弱化金融服務實體經濟的效果，要把實體經濟服務好。另外，也不能出現「政策懸崖」，政策突然中斷可能會讓很多方面適應不了，調整政策要評估和考慮這些因素。

同時，人民銀行高度重視金融支持粵港澳大灣區的建設。在便利跨境資本流動方面，人民銀行與外匯局正在進一步完善本外幣合一跨境資金池試點業務方案。方案成熟后，準備在粵港澳大灣區試點。

02

銀保監會梁濤：銀行業風險抵禦能力保持較高水平 今年可實現減費讓利3600億元

銀保監會副主席梁濤11月6日在國務院政策例行吹風會上表示，銀行保險業風險抵禦能力保持在較高水平。前三季度，銀行業新提取撥備1.5萬億元，同比多提取2068億元。三季度末，撥備覆蓋率177%。商業銀行資本凈額23.8萬億元，資本充足率14.41%。目前，保險公司綜合償付能力充足率242.6%。

銀行盈利能力方面，前三季度，商業銀行實現凈利潤1.5萬億元，同比下降8.3%。銀行業處置不良貸款1.7萬億元，同比多處置3414億元。三季度末，銀行業不良貸款餘額3.7萬億元，不良貸款率2.06%。

據機構統計，三季度，36家A股上市銀行整體經營維持穩健，營業收入同比增長5.2%，歸屬於母公司凈利潤同比增速為-7.7%，降幅相比上半年的-9.33%有所收窄。

此外，梁濤還介紹道，前三季度，21家全國性銀行服務收費減費讓利1873億元，預計銀行業今年全年可實現減費讓利3600億元左右。

梁濤表示，服務實體經濟質效持續提升。前三季度，人民幣貸款增加16.3萬億元，同比多增2.6萬億元，銀行保險機構新增債券投資超過8萬億元。民營企業貸款增加5.4萬億元。製造業貸款增加2萬億元，為去年全年增量2.6倍。保險業賠付9989億元。

「銀行保險機構流動性總體保持平穩。銀保監會把推動減費讓利作為促進金融與實體經濟共生共榮的重要抓手。」

銀保監會表示，下一步，將進一步把黨中央、國務院的要求落到實處，督促銀行保險機構做好減費讓利工作，不斷增強企業的獲得感。

03

孫國峰：不能僅以票據融資多少判斷中小微、民營企業融資需求

中國人民銀行貨幣政策司司長孫國峰11月6日在國務院政策例行吹風會上表示，票據融資只是中小微企業、民營企業融資的一個渠道，不能僅以票據融資的多少判斷中小微企業、民營企業的融資需求，還要看這些企業貸款增長以及實體經濟貸款增長的整體情況。

他指出，我國金融體系是銀行體係為主，貨幣政策主要通過銀行體系傳導。國債利率是債券市場的基準利率，貸款市場的基準利率是貸款市場報價利率（LPR）。中央銀行通過政策利率，包括作為短期政策利率的公開市場操作利率和作為中期政策利率的中期借貸便利利率來引導貸款市場報價利率，進而影響銀行的貸款利率，這個傳導渠道是通暢的。今年以來，企業貸款利率明顯下降，實體經濟貸款需求旺盛，中小微企業、民營企業信貸需求也十分強勁。2020年9月末普惠小微貸款餘額同比增長29.6%，連續7個月創有統計以來的新高；2020年1月至9月普惠小微貸款增加3萬億元，同比多增1.2萬億元；9月份新發放普惠小微貸款平均利率為4.92%，比上年12月下降0.96個百分點；9月末普惠小微貸款支持小微經營主體3128萬戶，同比增長21.8%。這些數據顯示，小微企業、民營企業融資繼續呈現「量增、面擴、價降」的特徵，融資需求在增強。包括小微企業、民營企業在內的實體經濟貸款需求仍然十分強勁，說明當前的貸款利率水平是合適的。

針對當前貨幣政策，孫國峰表示，下一階段，穩健的貨幣政策將更加靈活適度、精準導向，根據形勢變化和市場需求及時調節政策力度、節奏和重點。一方面特殊時期出台的政策將適時適度調整，另一方面對於需要長期支持的領域進一步加大政策支持力度。

央行將搞好跨周期政策設計，創新和完善結構性貨幣政策工具體系，精準設計激勵相容機制，引導金融機構加大對符合新發展理念相關領域的支持力度，持續增加小微企業首貸、信用貸、無還本續貸，以創新驅動高質量供給引領和創造新需求，加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。

04

銀保監會劉福壽：把所有金融活動納入到統一監管範圍 P2P網貸機構壓降到3家

銀保監會首席律師劉福壽11月6日在國務院政策例行吹風會上表示，互聯網金融風險形勢根本好轉。全國實際運營P2P網貸機構已經由高峰時期約5000家，壓降到目前的3家。借貸規模及參與人數連續28個月下降。

「我們一方面支持金融業在風險可控的前提下進行合理創新，同時堅持創新是為實體經濟服務，要為實體經濟做貢獻。我們按照金融科技的金融屬性，把所有的金融活動納入到統一的監管範圍。」劉福壽稱。

他並表示，金融違法犯罪受到了嚴厲打擊。對高風險金融集團進行風險處置、資產清理、追贓挽損、風險隔離等工作紮實推進。完善金融控股公司監管制度，彌補監管空白。高風險金融機構的風險處置取得階段性成效。

同時，威脅金融安全的「灰犀牛」得到控制。前三季度，新增房地產貸款佔全部新增貸款比重較去年同期下降了3.7個百分點，配合地方政府化解債務風險，在壓降存量風險的同時，支持地方政府通過發行地方政府債券來規範融資，近三年銀行保險機構累計增持地方政府債券11萬億元。今年以來，面對新冠肺炎疫情帶來的衝擊，我們及時出台一系列的紓困措施，全力以赴推動經濟恢復正常循環，提早謀划應對風險反彈回潮，嚴密監測防範外部風險衝擊，有效防止了突發公共衛生事件引發重大金融風險。當前，我國金融風險趨於收斂，整體可控。

他也指出，受內外部各方面因素影響，仍然面臨一些不確定性、不穩定性，必須充分重視、冷靜研判。下一步，銀保監會將增強風險意識，堅持風險為本的監管原則，把風險估計得更全面，把應對措施準備得更充分，堅決守住不發生系統性金融風險的底線。

一是前瞻應對不良資產的反彈。督促銀行做實資產分類，真實暴露不良，足額計提撥備，加快處置速度。同時加強內部控制和風險管理，防止新增不良快速上升。

二是有序推進中小銀行改革和風險化解，壓實各方責任，針對不同類型、不同風險的機構，按照「一企一策」的原則有序推動，拓寬風險處置和資本補充的資金來源，多渠道補充資本。

三是繼續完善影子銀行監管制度和風險監測體系，持之以恆拆解高風險影子銀行業務，嚴防反彈回潮。

四是嚴厲打擊非法金融活動，堅決整治各種金融亂象，營造風清氣正的金融秩序。

五是嚴防外部輸入性風險，制定風險應對預案，儲備足夠應對措施。

六是完善風險全覆蓋的監管框架。增強監管的穿透性、統一性和權威性，依法將金融活動全面納入監管，對同類業務、同類主體一視同仁。

中國人民銀行行長易綱近日在《中國金融》雜誌撰文《金融助力全面建成小康社會》，列舉了近三年在防範化解重大金融風險攻堅戰中取得了七個方面的階段性成果，其中包括互聯網金融和非法集資風險得到全面治理。

另外，11月2日，銀保監會和央行發佈《網路小額貸款業務管理暫行辦法》(徵求意見稿)，對網路小貸公司施加「緊箍咒」，使小貸公司的申請門檻進一步提高，網貸(P2P)平台轉型之路難度加大。

05

銀保監會梁濤：對不合標準各類帶有「養老」字樣短期金融產品堅決予以清理

銀保監會副主席梁濤11月6日在國務院政策例行吹風會上表示，正按照「兩條腿走路」的方針，積極推進養老金融相關工作。一方面堅持正本清源，研究明確養老金融產品的標準，按照「名實相符」的原則，對不符合標準各類帶有「養老」字樣的短期金融產品堅決予以清理。另一方面穩步推進創新試點，選擇少數符合條件的金融機構和專營機構先行開展養老金融試點。支持相關機構發展體現長期性、安全性和領取約束性，真正具備養老功能的養老金融產品，包括養老儲蓄存款、養老理財、專屬養老保險、商業養老金等，力爭通過示範引領，為養老金融全面發展探索出一條新路。

他指出，近年來我國多層次的社會保障體系框架基本形成，城鄉居民基本生活得到有效保障，但是我國養老保障體系發展還存在不平衡、不充分的問題。第一支柱，基本養老保險制度，基本實現全覆蓋。但是總體保障水平，特別是城鄉居民的保障水平是有限的，財政投入在持續增加。第二支柱，企業年金、職業年金等單位補充養老保險制度的覆蓋面比較窄，資金積累規模有限，只能滿足小部分群體養老需求。所以2018年5月，個人稅收遞延型養老保險試點開始啟動，標誌著我國開始運用稅收優惠手段探索建立第三支柱。截至2019年底，參保人數是4.7萬人，保費收入2.45億元，所以說第三支柱的個人儲蓄性養老保險和商業養老保險發展長期處於起步階段，金融產品供給是不足的。人民群眾自發性的中短期儲蓄理財成為個人積累養老資金的主要形式，缺少制度化的、長期的養老安排。

他認為，當前，我國正面臨著人口快速老齡化的衝擊，截至2019年底全國60歲以上的老年人口2.54億人，佔全國人口的18.1%，全國65周歲以上的老年人口1.76億人，佔全國人口的12.6%，人均預期壽命達到77歲。老年人的數量多、老齡化速度快、人均壽命不斷延長，加之我國仍處於發展中階段，人均GDP、工資收入、財富積累與發達國家相比還有很大差距，未富先老的特點比較明顯，這些對養老安排的充足性、持續性提出了更高要求。

國際經驗表明，第三支柱作為個人補充養老保險的制度是利用金融手段增加養老保障供給的有效形式，加快第三支柱改革發展，有利於完善我國多層次的養老保險體系，增強養老保障，滿足人民群眾多樣化的養老需求。也有利於深化金融供給側結構性改革，培育長期的機構投資者，促進資本市場的健康發展，支持基礎建設和科技創新。養老金融是我國第三支柱的重要組成部分，黨中央、國務院對養老金融的改革發展高度重視，國務院金融委做出專門部署，要求積極穩妥、循序漸進、逐步完善。（完）

title: 監管立規矩：不要玩「錢生錢」的遊戲 所有金融活動納入統一監管


content_text:
如何降低北冰洋汽水的營銷成本？怎樣根據周圍消費者畫像精選超市商品？什麼樣的包裝更能讓商品成為網紅？這些普通人看不到的「小細節」實際上與國內大循環息息相關，而「雙11」銷售大數據又反哺於企業對這些「小細節」的改善。如何挖掘北京等特大型城市的消費潛能，發現消費新場景、新趨勢，實現消費創新是國內大循環在消費領域的核心問題之一。2020年「雙11」前夕，北京商報記者實地走訪以蘇寧為代表的全場景零售企業，從加快構建完整的內需體系的角度，解讀國內大循環在疏解非首都核心功能大背景下，對京津冀地區消費變革的非凡意義。

北冰洋史上最迷你包裝

自1950年問世，70年來北冰洋汽水的包裝多次更迭，光不同時代的玻璃瓶就擺滿了品牌展廳里共有三層的展示櫃，但不變的是瓶子上的雪山和白熊。2020年6月，雪山和白熊被印在了北冰洋有史以來最迷你的易拉罐上，並首次在蘇寧易購等電商平台上銷售。

北冰洋迷你裝易拉罐的容量只有200毫升。「我們希望滿足年輕人一口喝掉北冰洋的消費趨勢。」北冰洋品牌屬於一輕集團旗下百年老字號義利食品，義利食品商業連鎖公司營銷總負責人許鵬婕告訴北京商報記者，北冰洋對這類小細節非常重視，除了便利、潮流，北冰洋還計劃推出更多元化的產品，以適應消費者對品質、健康等方面的追求。

許鵬婕透露，2020年底前後，北冰洋還將推出4款熱飲、2-4款營養健康類的新口味產品。

據介紹，老字號北冰洋新品開發的基本邏輯，也來自於在電商平台銷售大數據的反饋。蘇寧方面告訴北京商報記者，北冰洋將蘇寧的智慧零售能力植入到了自身的生產、包裝、營銷、配送等產業鏈多個環節，精準擊中年輕人群的消費興奮點，實現了口碑與銷量的雙提升。蘇寧作為智慧零售的典型代表，通過線上線下融合和大數據應用，在北冰洋產品探索、產品嘗試和消費者信息回饋等方面給了北冰洋很多支持。蘇寧家樂福通過自身技術及行業能力的全方位賦能，幫助優質的本土品牌和老字號實現轉型升級，更加精準地感知市場變化趨勢和消費者需求，而北冰洋正是其中的典型代表。

許鵬婕正要趕往外地出差，作為義利食品商業連鎖公司的總負責人，他更關心的是如何讓更多消費者能更方便地買到北冰洋汽水和義利品牌的其他食品。「在京津冀地區，我們主要是以京、津兩座城市為主，進行深度分銷，並提供更細化的配送服務。」許鵬婕說。

然而，2020年突如其來的新冠肺炎疫情拖延了北冰洋和義利線下門店擴張的速度，雖然百年義利在2019年新開了30餘家門店，但受疫情影響，線下門店的客流和銷售恢復情況並不太樂觀。

同時，在線下拓展更多消費群體和渠道布局也是一件成本比較高的事情。

怎麼做縮小版家樂福

從北冰洋位於北京大興區的生產基地駕車到東四環的慈雲寺蘇寧生活廣場內的家樂福，在不太高峰的時段開車仍需要花費將近40分鐘。擁堵等帶來的物流成本和消費效率的負擔，是住在北京、天津這樣大城市裡的消費者不願意承擔的。

慈雲寺這一區域消費人群構成複雜，蘇寧家樂福超市裡既有在為孫子準備晚飯食材的附近老年居民，也有在加班間隙行色匆匆購買一頓快捷午餐的都市白領。因此，如何為他們提供更方便、精準又有品質的商品，是蘇寧家樂福又一個關於消費「小細節」的挑戰。如何為他們量身定做一家超市，並不是一件容易的事。

蘇寧家樂福的解決方案是，在慈雲寺開出了北京首家「家樂福精選店」。所謂精選店，核心任務就是將商品總數精選至10000種SKU左右——這一數字是普通家樂福大賣場的1/3左右。但精選並非單純地做減法，慈雲寺店不僅在裝修風格上區別於其他大賣場，明亮通透高端，另外還專門開闢了網紅商品專區：李子柒的螺螄粉、健康又新奇的代餐飲品、包裝炫彩奪目的老北京二鍋頭。「我覺得這是全場景零售時代線下門店的意義之一，選品服務是我們為忙碌的消費者提供的最基礎服務。」該門店負責人說。

消費者對飲料等快消品的需求仍在不斷增加，這可以從11月1日凌晨蘇寧易購公佈的今年首份「雙11」戰報中看出端倪：1日開啟的「雙11」第一個小時內，酒水銷售規模增長5倍，網紅休閑食品30分鐘銷售增長超10倍。

而這家家樂福精選店只是北京慈雲寺蘇寧易購廣場內的「店中店」之一，9月30日，北京慈雲寺蘇寧易購廣場再次完成調整改造，與以往不同的是，北京慈雲寺蘇寧易購廣場更傾向於場景化打造，滿足消費者採購智能家電、大家電、網紅產品等的「體驗感」。

對小細節的調整中，最重要的是一進門處設置的蘇寧極物美妝體驗區，極物美妝體驗區選品涵蓋國際美妝、國內美妝等，在產品選擇上也進行了全面升級。之所以如此調整，其原因同樣是近來美妝產品的銷售大數據。

大城市群現內需漸變

北京大興義利食品工廠同時也是義利的DIY體驗園區。也許因為這個園區日常接待的多為家庭親子體驗者。在這裏，消費者不但可以參觀百年義利的歷史資料展館，還能親自體驗製作義利麵包或北冰洋汽水。

「消費者為體驗買單，經營者為效率買單。」如果要總結國內大循環中京津冀等大城市群中出現的內需變化的話，這也許是有用的一句話。一位消費行業人士對北京商報記者解釋說，總的趨勢是，消費者願意為餐飲、旅遊、教育、文娛等服務性消費進行更多支出，經營者則更渴望降低流通成本。

京津冀等地區已經開啟了大都市圈、城市群的發展進程，需要合理安排城市群內部結構，形成以超級大城市、都市圈、城市群多重嵌套、分工協作的新格局，注重以聯通高效、無縫對接的綜合交通網路降低城市人流、物流綜合成本。

以蘇寧為例，蘇寧在北京、天津、石家莊形成了三位一體的物流倉配網路，新一代的智慧化物流中心未來也將在北京城市副中心和天津北辰智慧電商產業園落成。倉儲物流方面，針對京津冀一小時軌道生活圈，圍繞智慧零售發展，蘇寧以倉儲體係為支撐，2019年底，京津冀三地物流倉儲面積將達到65萬平方米，到2022年，倉儲面積將達到184.2萬平方米。除在北京試點的智慧物流園，規劃中的天津北辰智慧物流項目未來將按照蘇寧雲倉一號的自動化程度進行開發建設。

title: 京城老字號變革：北冰洋推史上最迷你包裝 蘇寧想做縮小版家樂福


content_text:
「2020年臺泰國際影展」熱烈開展 泰國6大城市聯映、線上影展達3週 楊德昌經典電影《一一》開賣5天售罄駐泰大使李應元（左4）、泰國電影檔案局長Chalida女士（左3）、駐泰文化組長田又安（左2）、影展策展人Thida女士（右3）、泰國電影《娘娘腔日記》導演Kittiphak（左1）及與會貴賓合影 「2020年臺泰國際影展」熱烈開展 泰國6大城市聯映、線上影展達3週 楊德昌經典電影《一一》開賣5天售罄

(中央社訊息服務20201106 09:36:11)文化部駐泰文化組昨（4）日晚間在曼谷House Samyan影院辦理「2020年臺泰國際影展」開幕典禮，臺灣駐泰大使李應元親自蒞臨並在致詞中感謝泰國朋友對臺灣電影的支持，泰國電影檔案局長Chalida也到場表達對臺灣電影的喜愛與肯定，現場泰國影人齊聚一堂，熱鬧非凡。

今年全球受到疫情肆虐，此次影展改與中小型藝術影院合作播映，並搭配梅花座、體溫篩檢及消毒作業等完備的防疫措施，希望重拾觀眾進入戲院信心。因此「臺泰國際影展」成為今年度極少數仍能進行實體放映的影展，延續臺灣電影在東南亞的影響力。本屆精選臺灣9部電影及3部短片單元進行播放，且為擴大服務所有對臺灣電影關注的影迷，特別將線上影展期間拉長至21天，辦理期間自11月20日起至12月10日止。

駐泰大使李應元表示，臺灣電影題材多元，無論是劇情片或是紀錄片都精采可期，值得細細品味。此次影展擴大到泰國6座城市聯合放映，邀請泰國朋友務必親訪，或以線上方式感受臺灣電影的獨特魅力。

泰國電影檔案局長Chalida表示，因臺灣與泰國有許多相近之處，使楊德昌的電影在本地深受影迷歡迎，因此《一一》在影展引發的搶票熱潮並不意外。

開幕特別來賓泰國電影《娘娘腔日記》導演Kittiphak則提及臺灣電影在討論各形式的「愛」這個議題上，有許多感動他的作品，如《藍色大門》、《盛夏光年》等，都讓他在創作中激發出更多靈感與能量。

因受疫情影響，本次「焦點影人」的導演廖克發僅能以線上預錄影方式，向泰國影迷問候並傳達創作理念；隸屬於國家電影及視聽文化中心（TFAI）的臺灣紀錄片海外推廣平台（Taiwan Docs）的工作夥伴們，也用影片向泰國影迷們推薦臺灣的優質紀錄片。即使隔著螢幕，與會的影迷依舊能感受到來自臺灣的熱情，現場互動活潑，氣氛熱絡愉快。

本屆放映的亮點為被推崇是21世紀最偉大的電影之一，並榮獲第53屆坎城影展最佳導演獎等數座國際大獎，導演楊德昌於2000年出品的經典作品《一一》。此回為泰國首映，早有影迷聞訊引頸期盼，該片正式於影展系統上線不到5天，全部三場次即宣告售罄，並屢接獲希望加映的呼聲，開幕首映場吸引泰國影迷爆棚湧入，座無虛席反應熱烈。而影展本年的「焦點影人」為臺灣新銳導演廖克發，其橫跨紀錄片與劇情片均成績亮眼，特別選映三部他的作品《還有一些樹》、《妮雅的門》及《菠蘿蜜》推薦給泰國影迷；另外，導演廖建華的《狂飆一夢》因內容討論臺灣社會民主化的歷程，也成為此次票房吸睛的影片，受到泰國年輕人大力支持。影展系列活動包括映後座談、大師講堂及線上論壇，也將一併邀請廖克發與廖建華與影迷進行互動，期待為泰國影迷帶來全新的視野與交流面向。

「臺泰國際影展」邁入第三屆，在文化部與影視聽中心的協助下，由駐泰文化組、臺灣紀錄片海外推廣計畫Taiwan Docs、泰國紀錄片俱樂部Documentary Club、孔敬府泰國文創設計中心TCDC及多所泰國專業藝術電影機構等攜手辦理，在泰國電影圈已形成口碑，每年吸引影人高度關注。系列活動於11月3日開始，放映處包括曼谷House Samyan與Lido Connect、清邁Untitled for Film、合艾Lorem Ipsum Space、宋卡a.e.y. Space、普吉Bookhemian與孔敬TCDC等，遍布全泰國6座城市。（廣告）

「2020年臺泰國際影展」

節目資訊：https://ticketmelon.com/lidoconnect/twdocfilmfest2020臉書專頁：https://www.facebook.com/TaiwanDocumentaryFilmFestival

訊息來源：文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/282531.aspx

countries: 泰國 臺灣

title: 「2020年臺泰國際影展」熱烈開展 泰國6大城市聯映、線上影展達3週 楊德昌經典電影《一一》開賣5天售罄 | 中央社訊息平台


content_text:
文／台灣旅行趣

林美石磐步道位於宜蘭礁溪林美村，是一個低海拔亞熱帶溪谷步道，全程寬敞平緩，林木蒼鬱成蔭，沿途為溪流瀑布與峽谷地形，步道全長約為1.7公里，走起來輕鬆愉快，來回約需要1.5至2個小時左右，是一條適合全家大小的輕鬆級步道。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲圖片來源：IG@siouteng0822、IG@vangelinelee

位於宜蘭礁溪的林美石磐步道一直都是條容易親近的步道，比較起需耗費4至5個小時的抹茶山，林美石磐步道更顯親切宜人，步道全長約為1.7公里，來回約需要1.5至2個小時左右，原有數段溼滑起伏的溪床路面，以及一段30公尺長的70度岩壁坡，今已整建成舒適安全的行走空間，沒有什麼誇張的上下陡坡，也無須走在刺激的陵線上，非常適合親子同行。

▲圖片來源：IG@vangelinelee

▲圖片來源：IG@tree0816

林美石磐步道並沒有誇張的好漢坡，最難走的也不過是一小段的階梯，而沿途的步道綠樹成蔭還有溪流環繞，穿梭在森林之間還能欣賞到峽谷地形、石磐瀑布等美景，沿路上每個轉角都超好拍。林美石磐步道素來有「宜蘭小太魯閣」的美名，在潺潺流水中步行在森林間，一邊欣賞兩側的蕨類植物，一邊享受屬於大自然的芬多精，暫時忘卻俗事的紛擾。

▲圖片來源：IG@tree0816

▲圖片來源：IG@tree0816

需要特別注意的是林美石磐步道並沒有專屬停車場，只能在進入步道的入口前兩旁路邊停車，而化妝室則需步行至林美石磐步道入口處才有(約莫15至20分鐘路程)，之後約1.5至2個小時左右是完全沒有化妝室的，記得來此要先上個廁所後再開始健行唷！

▲圖片來源：Flickr_Jason

▲圖片來源：Flickr_Shenghung Lin

▲圖片來源：IG@siouteng0822

林美石磐步道開放時間：07:00-18:00景點地址：宜蘭縣礁溪鄉林尾路(淡江大學蘭陽校區入口處附近)

延伸閱讀／／「台版冰島藍湖」重新開放！地熱溫泉美翻天！10月連假好去處 https://reurl.cc/9XQAN8

延伸閱讀／／彷彿置身北歐童話場景！宜蘭新景點打造美人魚雕像、極光冰屋 https://reurl.cc/Z7zdkQ

首圖來源：IG@vangelinelee若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw原文在此│更多資訊請至「台灣旅行趣 taiwan.sharelife.tw」 ]]>

journalist: 台灣旅行趣

countries: 台灣 冰島

taiwan-subdivisions: 宜蘭 礁溪 宜蘭縣

title: 宜蘭秘境／小太魯閣礁溪空靈系步道 林美石磐步道瀑布溪谷 | 名家


content_text:
Vote Counting Should End Smoothly for US: MOFA|外交部:美成熟民主 大選計票應可順利完成

The Ministry of Foreign Affairs said it will continue engaging in friendly and positive exchanges with both parties of the U.S. Congress after the election. Meanwhile, Taiwan's ally Palau has just held its presidential candidate and the winner has yet to be announced.

The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) continues to follow the vote counting in the U.S. presidential election as the race for the White House is still unresolved. The Ministry says it believed the counting process will end smoothly as the country is a mature democracy. It also says the Taiwanese government has had positive interactions with both the Democratic and Republican Parties, and will continue doing so after the election.

Many issues related to Taiwan already have a bipartisan consensus in the U.S. Congress. As we already have a solid foundation, the Ministry of Foreign Affairs will continue creating positive exchanges and relations with the U.S. on all levels.

While vote counting is currently underway in the U.S., Palau, Taiwan's Pacific ally, has also held its presidential election. Although the initial proposal for the Taiwan-Palau travel bubble did not get adopted, the Ministry of Foreign Affairs said it has drafted a new proposal and will discuss it with the country after its new leader is inaugurated.

Of course we would love to see the proposal to succeed. However, we might have to wait until Palau presidential election is over. We will see more certain and clearer details after its new president is announced and inaugurated.

On the other hand, support for Taiwan to join international community has also increased as the WHA is scheduled to resume its session on the 9th. The Japanese All-Party Parliamentary Group for Taiwan passed a resolution on the 4th, urging the Japanese government to take concrete actions to assist Taiwan in becoming a WHA observer and to work closely with the Ministry of Health and Welfare of Taiwan.

美國大選開票陷入膠著，結果未定，外交部表示持續關注大選的開票過程，相信美國成熟的民主制度，會讓大選計票順利完成，我國政府與民主共和兩黨都保持良好互動，將來也會持續深化關係。

外交部發言人 歐江安表示：「台灣的議題在美國的國會，是具有跨黨派的高度共識。所以外交部，我們會在這樣子，一個良好的基礎之上，我們會持續的來強化，台灣跟美國各界，以及各層面的交流跟合作。」

不只美國，我國友邦帛琉也正在進行總統大選，先前破局的台帛旅遊泡泡，外交部表示等到新總統上任，將會再適時送出擬好的草案，與帛琉政府再度討論。

外交部亞太司長 曾瑞利表示：「我們是樂觀其成。在帛琉一方面，碰到帛琉的選舉，所以可能要等到新任總統，就任以後，才會有一個比較明確的決定。」

另外世界衛生大會預定在9日復會，全球挺台的聲量也加大，日本友台議員團體「日華議員懇談會」，4號也再次通過決議，促使日本政府採取具體行動持續支持台灣以觀察員身分參加世衛大會WHA，並與台灣衛福部密切合作。

countries: 台灣 日本 帛琉 美國


content_text:
(記者 周厚賢/員林市報導)

號角之聲-銅管五重奏的半戶外演奏, 吸引眾多的音樂小學弟妹參與聆聽!

很多古典樂迷喜歡把三重奏、五重奏....定位在空間不大的室內如沙龍演奏，不需要大陣仗的樂團規模、也不需要滿場安可的觀眾群，就不多的聽眾圍繞在音樂家旁邊而細細品味演奏者所揚起的音符，如此稱之為室內樂的發表正是數百年來西方世界維持西洋音樂從大廳到街坊能夠深入每一戶家庭而成為潮流的主要原因。而在台灣也有一群音樂的愛好者組團勤練勤學，經過專業級的淬鍊後而能處處推展他們的學成與演奏技巧，其中之一就如同 號角之聲-銅管五重奏樂團為代表。

精煉的學習成就出團員將銅管,以豐富面貌呈現!

團長張登翔吹小號、團員洪筱涵吹法國號、賴喬煜吹長號、梁孝華春低音號，加上邱袖恩吹小號的五個人組合就成為組團兩年多的「號角之聲-銅管五重奏」樂團。在高中時代大家都是社團玩票性質的他們，沒想到一吹吹上癮也吹了三年後大家決定大學報考音樂科系，也因為大學時代科班的學養讓他們有著充實的基底而可以在畢業後走上音樂教學這條路。

從巴哈到現代樂,號角響起-銅管五重奏所詮釋,盡是好樂章!

"年輕有夢且築夢踏實"是最能說明這五位年輕音樂家走上音樂路的最好例證。 從古典巴哈到現代樂曲，團長張登翔表示: 他們這個團平日團員都散居各處進行音樂教學的工作，但一有假日或空檔就是他們一起吹響銅管的歡樂時光。尤其是遇有單位邀約表演，更會是整個團振奮表現力求完美的時刻！就在11月出的假日午後「號角之聲-銅管五重奏」應員林音樂教室之邀舉辦演奏會，就吸引眾多音樂班的小朋友及想要加入銅管樂的國高中生，他們圍坐聆聽欣賞著前輩如何以學習的淬煉化成抑揚頓挫的音符，將每首曲子吹奏出完美!

未來的音樂家所受到的啟發, 將會是未來無限發展的起始點!

journalist: 周厚賢

countries: 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 員林 三重

title: 號角之聲銅管五重奏處處可演奏，“街頭表演，更能貼近音樂藝術!”


content_text:
美國大選開票作業仍在進行中，美國民主黨總統候選人拜登（右）5日表示，待開票完成，他無疑將成為最後贏家，並呼籲支持者保持耐心。圖左為美國民主黨副總統候選人賀錦麗。（圖取自facebook.com/joebiden）（中央社記者徐薇婷華盛頓5日專電）美國大選開票作業持續進行中，民主黨總統候選人拜登已取得253張選舉人票，再拿下1到2州就能勝選。拜登今天表示，待開票完成，他無疑將成為最後贏家，並呼籲支持者保持耐心。

美國大選開票作業今天進入第3天，目前仍有6州開票緩慢或差距過小，勝負難分。包含賓州（20張）、北卡羅來納州（15張）、喬治亞州（16張）、亞利桑那州（11張）、內華達州（6張）及阿拉斯加州（3張），共計71張選舉人票。

根據美國有線電視新聞網（CNN）開票統計，截至美東5日下午5時，拜登（Joe Biden）以253張選舉人票領先總統川普的213票，離當選門檻270票僅差17票。目前待計選票絕大部分為郵寄選票，這類選票多由民主黨支持者投下，預期未來幾天拜登得票增加比例將顯著高於川普。

拜登今天下午發表簡短談話表示，在美國選票相當神聖，這是人民表達意志的方式，所以每張選票都須被計票；美國總統是依選民意志選出，非任何其他人的意志。這是拜登選後第3度公開發表談話。

拜登也向支持者喊話說，民主有時有些雜亂（messy），所以需要點耐心，並呼籲他們保持冷靜。他強調：「我們對目前開票結果仍然感覺相當良好，待計票完成，我與參議員賀錦麗（Kamala Harris）無疑將會是贏家。」

目前身處劣勢的川普全面改打法律戰，在多個拜登勝選關鍵州都提出訴訟，要求停止計票、重新驗票或宣稱選票有問題，包含威斯康辛、密西根州、賓州、喬治亞與內華達。不過，川普陣營在密西根與喬治亞的訴訟，都遭法官駁回。

分析師認為，拜登最後取勝關鍵將落在賓州、亞利桑那、內華達與喬治亞4州。拜登只要取得賓州，或是其他3州中的2州，就能達到當選門檻。

川普目前在賓州雖領先，但領先幅度不斷縮水，他與拜登差距從4日凌晨的約58萬票高點，一路滑落至5日下午5時的9萬0542票。賓州仍有超過30萬張選票待計，其中約8萬5000票來自民主黨票倉費城，川普領先幅度預期會繼續縮小，且有被拜登翻盤的可能。

在亞利桑那與內華達，拜登皆領先川普，領先差距分別為2.4個百分點（6萬7906票）與0.9個百分點（1萬1438票）。根據兩州官員，亞利桑那仍有45萬張票尚未計算，內華達則有約6萬票待計。

至於喬治亞，喬治亞州開出約98%選票，川普以得票率49.5%比49.3%，領先拜登0.2個百分點，或9525張票。截至美東5日下午3時，喬治亞尚有4萬7000張選票待計。（編輯：徐崇哲）1091106

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓5日專電

title: 再拿1到2州就勝選 拜登：我無疑將成最後贏家


content_text:
▲川普（Donald John Trump）。（圖／路透）

記者曾筠淇／綜合報導

美國總統大選仍在如火如荼的進行中，雙方得票數為拜登264：川普214。拜登目前僅差6票即可入主白宮，尋求連任的總統川普選情告急；不少台灣人都相當關心川普到底可否順利連任，對於此次的選情關注度也是前所未有的高，因此就有網友戲稱，「台灣人會不會50州都背起來了？」

美國2020總統大選進入倒數階段，英國私人民調機構YouGov於10月17日所公布的民調顯示，在面對「你希望2020誰在美國總統大選中獲勝」的問題時，亞洲受訪地區中，台灣支持川普的比例是最高的，竟高達42%，反觀西方國家，川普的支持度則大幅落後拜登。

▲拜登（Joe Biden）。（圖／路透）

川普被視為最親台的美國總統，因此不少台灣人都相當關注此次選情，其中還有網友在PTT的Gossiping板上，以「經過這一夜，台灣人會不會50州都背起來了」為題發起討論。由於選情陷入膠著，因此很多台灣人都不斷看著美國地圖，並緊盯各州結果，原PO也笑稱，「從來沒看美國地圖看這麼久！」

貼文一出，立刻引發廣大迴響，網友紛紛留言回應，「全台灣都認識賓州和佛州了」、「50州背得比中國各省還熟了」、「上了一堂美國地理課了呢」、「真的認識很多州的大概位置」、「一堆美國人也背不起來50州」、「哈！的確有可能」。

▼美國地圖。（圖／翻攝自Google map）

▲台灣人很關注此次選情。（圖／翻攝自PTT）

「美國總統大選成了最扣人心弦的大戰，很多人都說這一輩子從來沒有那麼仔細盯住美國地圖。」財信傳媒董事長謝金河5日也在臉書上表示，此次美國總統大選與選前民調預測的可說是完全不同，主流媒體認為拜登會大勝，但實則不然，只是無論如何，若拜登入主白宮，未來可能將出現重大變化，「台灣的情勢也會牽一髮而動全身，未來又是一個多變的世界，我們只能屏息以待！」

一場扣人心弦的大選，牽動未來世局 美國總統大選像是一場扣人心弦的球賽，拜登從開票即取得領先，尤其是大州的加州及紐約州選票開出，拜登即領先川普逾百張選舉人票，但川普囊括大多數州的選票，尤其是未開出的搖擺州，川普也多數取得領先，但最後開出的郵寄...

由謝金河發佈於 2020年11月4日 星期三

countries: 美國 台灣 英國 中國

references: 網友 臉書 PTT

title: 選情陷膠著！台灣人「緊盯美國地圖」　網笑：50州都背起來了


content_text:
由國民黨立委林為洲領銜提出的「反瘦肉精豬隻」公投提案，中選會今天舉行聽證會。但林為洲質疑，中選會是藉聽證程序拖延時間，讓連署來不及進行。

中選會6日針對國民黨立委林為洲提出的「反瘦肉精豬隻」公投提案，舉辦聽證會，釐清此案是否符合公投法中規定「重大政策的複決案」。但林為洲質疑，中選會是利用聽證程序，拖延公投連署日程。

國民黨立委林為洲質疑，「中選會沒有權利審查說，已經符合公投法裡面規定的公投事項，他利用這個聽證的程序拖延時間，叫我們一再補正，然後到最後讓明年8月份的公投日來不及連署，等於是扼殺民主，直接民權的一個罪魁禍首。」

由於中選會認為，開放萊豬的9項行政命令仍在立院審查，是否會修正或廢止，還沒最後確定。而重大政策之複決，要件必須是已經或即將成立的政策。聽證會法律學者則認為，開放萊豬已經構成重大政策的要件。

輔大法律系教授吳志光說：「行政院主動在第一天，(立法院)開議的第一天，109年9月18號就去專案報告，那我想這個應該可以被理解為，意味著至少就行政院的立場而言，它當然是重大政策的改變。」

政大法學院名譽教授劉宗德則表示，「因為我們不是鎖定在法規命令，現在通過了還是還沒有通過，我們的重點是要不要開放(含萊劑肉品)。」

出席的農委會與衛福部官員，則是認為公投案的主文與理由書內容有疑慮，應該做出修正。

衛福部次長薛瑞元表示，「除了萊克多巴胺以外的乙型受體素或者是瘦肉精，目前還是禁止的，對於禁止的事項，要去公投同意禁止，這個是不是屬於公投的項目。」

聽證會上將釐清此項公投提案的相關爭論問題，以及是否需要補正內容。依時程來看，國民黨必須在2021年1月，展開第二階段公投提案連署，才能趕上8月28日的投票。

葉霈萱 陳昌維 / 台北報導

@type: person

title: 藍委反萊豬公投提案 中選會今聽證會


content_text:
11 月 6 日推介 - 中國海外發展 (688), 上日收市 $19.94

1) 股市前景

港股昨日升幅顯著，成交高企，科技股領漲，反映美國總統大選結果明朗後，市場預期中美緊張關係有所緩和，資金大舉入市，內房板塊大漲也較罕見。維持看好後市表現的判斷，但前期升幅巨大的板塊今日或下周初將有獲利回吐壓力，港股通南向資金淨買入金額周一至周三皆錄超過 70 億元，但周四則大幅減少至 17 億元，其中較活躍的科技股包括小米 (1810)、美團 (3690) 及中芯國際 (981) 皆淨賣出，反映國內投資者對科技股已趨審慎。內房股升勢在資金輪動操作下應可持續，中資金融股包括銀行、保險及券商股也可關注。

今天推介是中國海外發展 (688)，內房板塊昨日明顯升幅，反映資金追落後現象。該公司是知名國企，2019 年合約物業銷售額全國排名前十名，財政穩健，符合「三道紅線」新規，今年 9 月底淨負債比率為 40%。現價對應市盈率 4.7 倍，市賬率 0.70 倍，股息率 5.1%，估值偏低。昨日股價上升 3%，較一年低位高 6%，技術走勢向好，建議買入，目標價 23.0 元，止損價 19.0 元。

2) 上日中港股市況總結

周四恒指高開 615 點，早段有獲利回吐令升幅收窄至 457 點，其後回復升勢，以全日最高位 25695 點收市，升 809 點或 3.3%。成交額按日增 2% 至 1767 億元，是 9 月 4 日以來最高。港股通南向資金淨買入減少至 17 億元，11 月以來累積淨買入 238 億元。

藍籌股全線上升。內房股華潤置地 (1109) 漲逾 9%，是升幅最大藍籌。其次是長和 (1)、碧桂園 (2007) 及吉利汽車 (175) 皆漲逾 8%。藥明生物 (2269) 升逾 7%。公用股中電控股 (2) 及中華煤氣 (3) 升少於 1%，是表現最差成份股。

恒生科技指數升 5.5% 創新高，30 隻成份股全線上升，當中一半漲幅逾 5%。中興通訊 (763)、比亞迪電子 (285) 及華虹半導體 (1347) 分別漲逾 18%、12% 及 12%，是表現最好成份股。大型科技股京東 (9618)、騰訊 (700) 及美團 (3690) 創新高，分別升逾 9%、6% 及 5%。軟件股金蝶國際 (268)、微盟 (2013) 及金山軟件 (3888) 分別升逾 5%、7% 及 9%。

板塊方面，大型科技股、軟件、晶片、汽車、物管、內房股跑贏大市。比亞迪股份 (1211) 及華晨中國 (1114) 升 16% 及 11%。褔萊特玻璃 (6865) 漲 14%。萬科企業 (2202)、世茂集團 (813) 及龍湖集團 (960) 升 7%-9%。永升生活服務 (1995) 升 8%。

周四上証指數高開 0.85%，早段有獲利回吐，其後回復升勢，以接近全日最高位收市，收報 3320.13 點，升 1.3%。深証成指升 1.7%，科創 50 指數升 1.1%。滬深兩市總成交增至約 8600 億元 (人民幣，下同)。滬深股通北向資金淨買入激增至 110 億元，11 月以來累積淨買入 174 億元。

3) 上日美股市況總結

周四美股三大指數上升。道指收報 28390 點，升 542 點或 2.0%。標指升 2.0%，納指升 2.6%。美匯指數跌 0.9%，收報 92.58。現貨金價升 2.5%，收報 1950 美元。

4) 宏觀 / 行業訊息

上周中國召開五中全會後，三位參與內部討論的消息人士透露，中國當局擬制定更具彈性的增長目標，以防新冠疫情及中美衝突帶來的外部風險，政府仍在草擬十四五的經濟社會發展目標，尚未作出任何決定。一位政策消息人士稱，這些目標應體現在數字上，將設定一個 GDP 增長目標，可能是 5% 左右。(信報)

5) 個股訊息

中國海外發展 (688) 公布，今年首 10 個月，累計合約物業銷售約 2861 億元 (人民幣，下同)，按年增長 5.7%；單計 10 月，合約物業銷售金額約 289 億元，按年增長 20.7%。(信報)

阿里巴巴 (9988) 公布，截至 9 月底止，第二季股東應佔盈利 287.7 億元 (人民幣，下同)，按年下跌 60.3%。按非通用會計準則 (non-GAAP)，盈利則為 470.9 億元，按年增長 43.8%。期內，收入 1550.6 億元，按年上升 30.3%。(信報)

中國工商登記資料顯示，騰訊 (700) 旗下深圳市財付通網絡金融小額貸款周三發生工商變更，註冊資本由 10 億元 (人民幣，下同) 增至 25 億元。騰訊周四回覆路透稱，本次增資是 8 月啟動，10 月完成監管備案的，是對公司資本金進行的正常調整。(信報)

了解更多港股資訊動態，

請見香港鉅亨證券：https://www.anuesec.com/zh-HK/

journalist: 袁志峰

countries: 美國 中國 香港

title: 【袁志峰專欄】資金充裕 關注板塊輪動 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
我們想讓你知道…EU此刻正期望拜登以重開TTIP。若果如此，美國就可在三分天下的局勢下取得二對一的優勢，使美國重獲世界霸權的地位，使中國取代美國成為全球第一大經濟體的速度減緩。

● 劉德海／國立政治大學外交系教授兼WTO研究中心主任

拜登普選票比川普多 仍有可能落選

2016年，儘管民主黨候選人希拉蕊（Hillary Clinton）在普選票數領先近300萬票，但川普（Donald Trump）最後還是以拿下多數306張選舉人票當選，主要原因是民主黨選舉人跑票人數比共和黨跑票人數還多。

所以，就算拜登（Joe Biden）此次贏得普選，但若普選票數越接近，就越有可能重演2016年希拉蕊因選舉人跑票而未當選的情事，因為川普會持續藉發言抹黑與司法訴訟，來影響輿論與選舉人團。

拜登雖拿到超過七千萬普選的票，創造美國總統大選有史以來的最高票，但仍無法保證當選美國總統，因為下一階段選舉人團才是關鍵。

若再出現上次選舉人不按慣例投票，仍有可能使拜登因選舉人票未過半超過門檻270票，而由共和黨的川普獲勝，成為美國史上第六位贏得普選票卻輸掉大選的候選人。

不論誰當選 美國可能與中簽經貿協定

未來無論是拜登抑或是川普當選，他們的外交政策主軸仍將是在中國。而其實兩者並沒有「親中」或「反中」的問題，因為目前兩黨的共識是「反中」，且無論是民主黨抑或是共和黨，反中迄今已成為兩黨在國內獲取輿論支持，以及未來與中國經貿談判的籌碼。

除了這項手段相同外，另一項相同之處是，未來拜登或川普的政府都會與北京舉行經貿談判，且都有可能與中國簽署某種形式的經貿協定，差別是美國獲得經貿利益的多寡，以及美國在全球政經安全的影響力與未來世界權力的格局。

兩者政策行為的主要差異，表現在觀感與策略。

▲美國前副總統拜登（Joe Biden）將代表民主黨角逐總統大位。（圖／路透）

拜登當選：美國霸權 建構於多邊機制

若拜登當選總統，大抵會遵循歐巴馬（Barack Obama）的策略，即將美國霸權構建在多邊機制之上，著重於協調美國與國際組織：如聯合國（UN）﹑世界貿易組織（WTO）﹑世界衛生組織（WHO）﹑北大西洋公約組織（NATO），與傳統盟邦的利益與立場，如：日本﹑韓國﹑東協（ASEAN）﹑印度與歐洲聯盟（European Union，縮寫為EU）等，以型塑一個能展現美國霸權形式，以及對美國與北京談判有利的國際環境。

世界經濟三分天下 美國將重返CPTPP

進入21世紀以來，世界經濟三分天下的局面已然成形。EU、USMCA（US–Mexico–Canada Agreement，美國－墨西哥－加拿大協議的縮寫即之前的NAFTA，所謂北美自由貿易協定）與東協加六（ASEAN plus Six）亞洲經濟區塊的三大經濟區塊不僅浮現，且主導的經濟體（德國、美國與中國）都已昭然若揭。

在此背景下，美國將會重返跨太平洋夥伴全面進步協定（Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership，縮寫為CPTPP），恢復與EU的跨大西洋貿易及投資夥伴協議（Transatlantic Trade and Investment Partnership，縮寫為TTIP）以及與中國的雙邊投資協定（Bilateral Investment Treaty, 縮寫為BIT）。

美國應可輕易加入CPTPP，由於美國國內反中氣勢高漲，拜登政府很可能會先與EU達成TTIP協議，再與中國舉行雙邊投資協定的談判，或含括商品貿易服務業貿易協定與投資協定的全面經貿伙伴協定（Comprehensive Economic Partnership Agreement，CEPA）。

▲ 學者認為，美國將恢復與EU的跨大西洋貿易及投資夥伴協議（TTIP）。（圖／路透社）

EU此刻正期望拜登以重開TTIP。若果如此，美國就可在三分天下的局勢下取得二對一的優勢。當然亦有可能因美歐經貿談判先僵局，決定先與中國達成經貿協議，形成G2的優勢，以迫使EU做出更多經貿讓利。

無論如何都將使美國重獲世界霸權的地位，使中國取代美國成為全球第一大經濟體的速度減緩。

▲ 學者預估，川普連任後，將持續對中國施壓。（圖／路透）

川普連任：持續施壓中國

反之，若川普連任，他認為各國過去在經貿上剝削美國，美國是世界獨強，有權爭取公平經貿利益；川普強調美國利益優先，不重視傳統盟友的感受與利益；而在與中國抗爭時，偏好美國單打獨鬥，聚焦於美國的經貿獲利，而較不重視民主陣營整體的利益，且視戰略安全與政治價值為次要利益。

所以，若川普連任，將會繼續對中國進行極限施壓（Maximum Pressure），然後再迫使中國在美國具有優勢的服務業與雙邊投資方面做出重大讓步，達成第二階段與第三階段的經貿協議，為美國服務業與投資商製造有利環境與商機，以獲取數兆美元的經貿利益。

選前川普政府先禁止中興、華為與他國應用美國技術生產5G相關的半導體關鍵零組件的出口中國，接下來又試圖禁止抖音（TikTok）跟串聯有關的音樂、影像與微信（WeChat）等，未來可能禁止阿里巴巴的電商，這些都是針對中國數位一帶一路，並為未來服務業貿易談判與投資協議鋪路。

▲ 學者分析，美國試圖禁止抖音（TikTok）跟微信（WeChat），是為未來服務業貿易談判與投資協議鋪路。（圖／路透）

美中科技戰 印度是必爭之地

美國與中國大陸新冷戰進入數位科技戰，凸顯印度是美國印太戰略必爭之地，美印因谷歌、亞馬遜、臉書、蘋果（GAFA）美國科技巨擘在印度大幅投資電子商務，阻止中國大陸數位帶路滲透。

但因川普同時對EU施壓經貿談判，若他當選，EU為取得經貿優勢，有可能先與中國簽署BIT，在三方中取得優勢，再與美國經貿談判。

我們實有必要密切觀察發展，早做因應對策的準備。

► 聽Podcast掌握美選及國際局勢Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

熱門點閱》

► 美國大選》吳崇涵／經濟不敵疫情 川普將敗選？美台歡樂嘉年華將回歸常軌

► 美國大選》葉耀元／三點社會分歧主導大選 未來衝突會更白面化

► 美國大選》翁履中／恐懼牌逼出川粉 資訊戰再發威

► 美國大選》高浩恩／川普可能被翻盤的原因：選舉制度＋郵寄投票

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

companies: 蘋果 Apple

countries: 中國 美國 印度 德國 日本 韓國 墨西哥 加拿大

events: 敗選 選舉 疫情

title: 美國大選》劉德海／拜登若勝選　中國取代美國的速度將減緩？


content_text:
距離奪冠僅剩最後一哩路的中信兄弟，只是再1勝就能夠拿下暌違10年的總冠軍，「丘總」丘昌榮表示，這條路上有很多關卡要渡過，但他相信選手做得到。

近6年5度闖進台灣大賽的兄弟，卻總是在最後失利，共拿下5次亞軍，上次奪冠已經要追溯至2010年，甚至還在2015年從3勝1敗優勢，被Lamigo桃猿上演逆轉勝。

「在這條路上有很多關卡要渡過，我知道要過這個關卡沒有這麼容易。」丘總賽前表示。今年上半季，兄弟從落後一路苦追，到最後成功在上半季封王，下半季一度也有機會拿下冠軍，目前在台灣大賽，暫時取得3勝1負優勢，距離拿下總冠軍僅剩最後一哩路。

丘總表示，這個關卡還是要靠團隊，「不管結果怎麼樣，一定都會在棒球生涯有正面能量，我想這是球團希望我們得到的。」「我相信我們選手做得到，這個就是考驗，希望他們可以成長。」丘總說。

今天兄弟在打線並未做變更，面臨這樣關鍵戰役，首席教練陳江和有在賽前和球員提醒，丘總提到，投手依舊維持正常調度。

title: 奪冠剩最後一哩路　丘總相信球員渡過關卡


content_text:
國軍退除役官兵輔導委員會主委李翔宙今早出席花蓮榮家榮民節歡慶活動，被問到日前王姓退伍軍人求職疑似遭歧視事件，李翔宙回應，將強化所有退伍軍人融入社會能力，促進社會的融合與發展。

李翔宙說，退輔會非常關切這個社會跟退伍軍人的關係，也一直希望能把它促進的非常好，過去輔導退伍軍人在職場訓練上，一直強調專長技術，現在更重視職場倫理與職場人際關係，也希望在職業訓練中強化這個課程，強化所有退伍軍人融入社會的能力，去促進社會整個融合與社會發展。

有關王姓軍官應徵疑遭歧視事件，李翔宙說，會與王品集團等相關機構做密切聯繫，期望在未來職場合作上希望做更好發展，這是在整個社會推動族群融合上面必須要做的，也希望社會大眾給予支持，也會做更多努力

網傳有退伍職業軍人到王品集團所屬的西堤餐廳求職，但竟遭應徵的副店長以「我最痛恨志願役」、「你們軍人最不懂放下身段」等理由拒絕，該起傳聞引發外界關注，甚至群起痛批店家「仇軍」。王品對此稍早稱，正深入了解，並成立專案小組處理中。

榮民節63周年，於北、中、南、東4區辦理相關慶祝活動，今早由花蓮榮譽國民之家率先登場，舉行榮民節東區嘉年華與民有約活動，主任委員李翔宙也到場向榮民楷模高聲祝賀。而針對日前退軍應徵王品集團旗下事業遭拒，李翔宙受訪做了以上回應。

taiwan-subdivisions: 東區 花蓮

title: 退伍軍人應徵王品遭辱 李翔宙：強化融入社會能力