content_text: 微機電（MEMS）麥克風廠鈺太（6679）昨（5）日公布10月營收，續創歷史新高。法人估計，由於客戶拉貨需求仍強勁，本季業績有望持續逐月成長，帶動單季業績再創新猷。鈺太10月合併營收為1.86億元，月增2.7％，年增47.1％，前十月合併營收為15.14億元，年增33.2％。 鈺太第3季營收與獲利雙創歷史新高，單季營收首度突破5億元，每股純益為2.03元；累計前三季獲利2.09億元，年增77.5％，每股純益為5.12元。鈺太傳統旺季在第3季，第4季業績多為季減，但今年因新冠肺炎疫情帶動在家工作與線上學習的NB應用，鈺太受惠，業績成長動能到年底都未見減弱。鈺太數位MEMS麥克風（D-MIC）為主力產品，業績占比超過六成，主攻NB應用，今年Chromebook需求熱絡，拉高鈺太今年在NB應用的市占率可達四成，明年更邁向五成水準。鈺太去年D-MIC出貨量約9,000萬顆，今年上半已出貨近6,500萬顆，且上修D-MIC出貨量目標，估計可達1.5億顆。法人估計，鈺太今年業績將可達18億元之上，改寫新高紀錄，年增約三成水準，每股純益可望達7元以上。鈺太昨日股價上漲9元，收222元，投信近期調節持股，呈現連四賣，自營商則連兩個交易日買超。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 上月業績／鈺太+2.7％ 締新猷


content_text:
瑞典電信監管機構表示，中國電訊設備商華為，已經就瑞典政府將華為排除於5G網絡的決定，提出上訴，當局會將上訴轉交斯德哥爾摩行政法院處理。

華為認為，瑞典當局的決定既不利於客戶，亦不利於瑞典，希望法院檢視相關程序，並依法作出決定。

瑞典將於下星期舉行5G頻譜競投，當局早前下令，參與競投的企業不得使用華為和中興的產品，又要求相關電訊商在2025年起，將華為與中興的設備排除於現有「核心功能」中。

countries: 瑞典 中國

title: 華為就瑞典政府的5G禁令提出上訴


content_text:
林瀚城

美國總統大選陷入膠著，在堅困競選過程中，川普抨擊對手對中國軟弱，表示如果拜登勝選，「中國會擁有美國」，共和黨還將拜登的家族與中國動輒數十億美元的往來的經濟往來公佈，企圖揭發拜登與中國勾結的證據。拜登則批評川普未據實納稅、與中國等國的「惡棍」領導人來往甚密，兩人的外交政策都以對中國為目標，希望能力挽狂瀾，奪取最後勝利，顯現美中關係之重要性。

美國和中國無論是政治、經濟和社會體系截然不同，1979年與中國建交，時值美俄冷戰期間，美國基於其國家利益，處處給予中國優惠條件，歷經四十餘年的「韜光養晦」，中共政權在國內經濟突飛猛進，中國共產黨獨裁統治更加鞏固，肆無忌憚、嚴厲的鎮壓中國人，在國外則變得越來越富有進攻性，過去幾年裏，中國的專制主義達到了一個全新高度，不惜背棄《中英聯合聲明》在香港實施《國安法》，在新疆濫行「再教育營」，惡名昭彰，全球民主國家莫不嚴加指責。

近年來，中國為轉移「南海爭議」及「武漢肺炎」蔓延，備受國際社會指責的焦點，還以「干涉內政」為由，任由外交部門對表達不同看法的國家採取蠻橫辯駁與攻擊事件過去數月中屢見不鮮，外交部部長王毅、發言人趙立堅、駐外大使；如駐加拿大大使叢培武、駐瑞典大使桂從友、及環球時報總編輯胡錫進等人的蠻橫作為，對駐在國的霸凌已名揚國際，他們表現出以往的傲慢和自大，對當今全球抵制中國的環境毫無警覺，體現身在西方民主國家的駐海外的大使們目前依然在竭盡全力地替中共背書而不思反省，中國的「戰狼外交」已成為國際政治學者探討重點。

美國大選正進入緊鑼密鼓時刻，繼前所未見的在七天內兩次宣布了對台灣的軍售案後，美國防安全合作署11月3日再發布新聞，指美國務院已經批准售台4架可裝配武器的MQ-9B衛士無人機，這在美中關係緊繃以及中國加緊威嚇台灣的時刻，特別引起矚目。當然，也因此激怒了中國，「戰狼」外交部發言人趙立堅連番不假辭色、大肆批判，還宣布，「為維護國家利益，中方決定採取必要措施，對參與對台軍售的洛克希德·馬丁、波音防務、雷神等美國企業，以及在售台武器中發揮惡劣作用的美國有關個人與實體實施制裁」。中國戰機可連日飛入台灣防空識別區施加武嚇，極盡挑臖，使台海安全陷入極端不確定性，對美國出售武器給台灣，卻嚴加指責，中國沒「干涉內政」？實難令人苟同。

中國外交部發言人趙立堅上月（10/26）對外宣布，「為維護國家利益，中方決定採取必要措施，對參與對台軍售的洛克希德·馬丁、波音防務、雷神等美國企業實施制裁。（路透）

儘管戰狼外交對美國的貿易制裁大肆批判，甚至極盡其能動用相關媒體、企業對川普政府作負面攻擊，但並無法影響川普總統的施政，但民主黨候選人被質疑與中國政府高官與「國企」有不當聯結則非同小可，無論拜登當選與否，近期內兩黨的爭議勢將無法平息，屆時戰狼外交又將如何對應？尚有待觀察。

（商）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 美國 中國 香港 加拿大 台灣 瑞典

title: 自由開講》中國戰狼外交對美國大選的對應


content_text:
▲行政院長蘇貞昌赴立法院施政報告總質詢，國民黨杯葛議場。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林銘翰／台北報導

行政院長蘇貞昌今（6日）第7度赴立法院進行施政報告，國民黨立法院黨團擬持續杯葛議事。國民黨團上午也在議場召開記者會，黨主席江啟臣表示，行政院長蘇貞昌帶頭違法不開會，發言人小編們違反行政中立，在議場作梗圖發送給側翼，「只顧網軍不顧民意」，要求蘇貞昌先向國會、人民道歉。

立法院本會期自9月18日開議至今，蘇貞昌在9月22日、10月13日、16日、20日、30日、11月3日、11月6日一共7度前往立法院欲進行施政報告並備質詢，皆因國民黨立委不滿未對蔡英文政府放寬含萊劑美豬牛（瘦肉精）進口道歉，杯葛議事，始終無法順利上台報告。

江啟臣表示，行政院身為全國最高行政機關，應嚴守行政中立以為表率，但行政院發言人室幕僚在上班時間跑到國會殿堂，協助民進黨製作梗圖交由黨籍立委、側翼粉專張貼、發散，這不正是利用國家資源攻擊其他政黨，公器私用？

江啟臣認為，行政院發言人承認製作梗圖，說是為了澄清視聽，但內容直指媒體報導為假新聞，在野黨杯葛院會是浪費公帑，不敢在梗圖署名，也不在行政院或院長臉書貼出，而是交給黨團立委和側翼粉專，行政院是把人民當笨蛋？

國民黨總召林為洲表示，國民黨霸佔議場的原因是因為蔡政府不顧6、7成民意強行開放含瘦肉精美豬進口，對於要求總統蔡英文道歉、國情咨文、源頭管理、清楚標示等訴求，蔡英文政府一應不理，後又爆出行政院小編黨政不分，在上班時間製作攻擊在野黨的圖文供網軍使用，行政院應向人民道歉。

▼行政院幕僚上班製「網軍圖」被抓包。（圖／翻攝國民黨團手板）

people: 蘇貞昌 江啟臣 林為洲 蔡英文

title: 國民黨7度杯葛蘇貞昌報告　轟行政院「只顧網軍不顧民意」


content_text: 昨日(5日)傍晚6時58分，鰂魚涌英皇道979號太古坊一公司職員報案，指其公司電郵懷疑被人盜用，要求該公司匯款約600萬美元(折合約4800萬港元)至一個外地戶口，職員按指示匯款後懷疑受騙，遂報警求助。

title: 鰂魚涌一公司電郵疑被盜用 損失600萬美元


content_text:
生物技術開發中心孵育的新創企業百歐生醫集團研發COVID-19抗體快篩試劑，6日舉行記者會宣布將委由顯示卡廠撼訊科技轉投資子公司撼衛生醫布局海外市場銷售，與會者包括生技中心董事長涂醒哲（左3）、撼訊科技總經理陳劍威（左4）。中央社記者吳家豪攝 109年11月6日（中央社記者吳家豪台北6日電）財團法人生物技術開發中心孵育的新創企業百歐生醫集團自主研發COVID-19抗體快篩試劑，今天宣布將委由顯示卡廠撼訊科技轉投資子公司撼衛生醫布局海外市場銷售。

撼訊科技總經理陳劍威今天出席合作記者會表示，撼衛生醫是撼訊3年前投資成立的公司，撼訊本業是顯示卡，在影像醫療與部分醫院合作癌症篩檢，能讓醫生看到癌症影像。與百歐生醫合作的產品將透過撼訊外銷通路，包括印度、巴西等，希望儘快推廣出去。

生技中心董事長涂醒哲說，台灣公共衛生與醫療體系在這次疫情中表現非常好，台灣的生物科技很強，結合醫療與健保體系可以展現更大能量，包括大數據，如果資通訊產業能接軌上來更好。生技中心在南港設有加速器，讓廠商能利用儀器、設備互相腦力激盪，已協助37個單位，其中94%目前還在成長中。

百歐生醫執行長李彰威說，此次防疫策略之一是IgG & IgM抗體快篩檢測試劑，只需採集少量血液樣本，靜待5到8分鐘，即可判斷曾經被COVID-19（2019冠狀病毒疾病，俗稱武漢肺炎）感染者體內IgG與IgM，適合於隔離過程中快速提供免疫系統變化的參考依據。

他也提到，這項快篩檢測試劑已取得歐盟CE認證，並獲准通過食藥署防疫專案核准製造，將委由撼衛生醫進行海外市場銷售布局。

journalist: 中央社記者吳家豪台北6日電

countries: 歐盟 台灣 巴西 印度

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

things: 大數據 防疫

title: 百歐研發抗體快篩試劑 撼衛生醫布局海外銷售 | 產經


content_text:
熱門中概股周四收盤普漲，蔚來汽車大漲12.3%，市值約576億美元，超過了福特汽車（317億美元）、在美上市法拉利（531億美元）、通用汽車（531億美元）、本田汽車（429億美元）、寶馬（416億歐元）的市值。小鵬汽車大漲30.89%，開心汽車大漲36.10%，理想汽車大漲10.98%。

知名中概股中，阿里巴巴下跌2.69%，拼多多上漲2.55%，京東上漲2.55%，百度上漲2.59%，愛奇藝下跌1.75%，趣頭條上漲0.88%，微博上漲2.57%，網易有道上漲9.96%，網易下跌2.24%，攜程上漲5.66%，樂居上漲1.63%，歡聚集團上漲2.52%，鬥魚下跌0.20%，虎牙上漲0.13%，搜狐上漲1.12%，唯品會上漲3.95%，蘑菇街上漲1.11%，雲集上漲1.08%，迅雷上漲5.97%，蛋殼大跌10.18%，人人網下跌6.93%，騰訊音樂上漲3.19%，獵豹移動上漲3.16%，新氧下跌2.08%，跟誰學下跌2.26%，好未來上漲0.01%，新東方上漲5.61%，房天下上漲3.19%，陌陌上漲4.83%，優信上漲4.89%，1葯網上漲1.22%，荔枝上漲0.48%，中通上漲3.20%，百世上漲0.78%，雲米上漲1.85%，360金融上漲2.12%，金山雲上漲5.99%，老虎證券上漲5.59%，前程無憂上漲1.11%。

美股周四收高，科技股領漲。道指漲542.52點，或1.95%，報28390.18點；納指漲300.15點，或2.59%，報11890.93點；標普500指數漲67.01點，或1.95%，報3510.45點。

title: 熱門中概股收盤普漲 蔚來漲超12%市值超福特通用


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月06日 08:38

视频简介：展望“十四五”，奋进新征程：实打实爆，多型新式爆破器材亮相演兵场。

title: [国防军事早报]展望“十四五” 奋进新征程 实打实爆 多型新式爆破器材亮相演兵场


content_text:
彰化地檢署檢察官與彰化縣環保局人員站上太空包，採樣發現均為廢五金等事業廢棄物，恐造成嚴重汙染。（記者陳冠備翻攝）

2020/11/06 16:42

〔記者陳冠備、張聰秋／彰化報導〕彰化地檢署近日獲報，彰化境內與雲林古坑等地有廠房、土地遭人棄置大量廢五金、廢電線纜等廢棄物，嚴重汙染危害環境，立即組成專案小組偵辦，發現葉姓環保業者與王男、黃女等多位地主租地，將其事業廢棄物運至租地廠房棄置，而地主顯然知情，甚至「罕見」配合棄置，以賺取每年數百萬元租金。彰化地檢署認為葉男等5人均涉有違反廢棄物清理法等罪嫌，其中王男罪嫌疑重大，今向彰化地院聲押後以30萬元交保，葉男坦承限制住居，黃女20萬元交保。

檢方指出，接獲彰化縣環保局通報，今年2月、4月有民眾在鹿港等地發現有大量太空包棄置，經查懷疑為犯罪集團計劃性棄置廢棄物，因此進行檢舉，檢方獲報後指示主任檢察官王銘仁等人指揮偵辦，歷經5個月調查蒐證，發現彰化鹿港、二林、埔鹽、芳苑及雲林縣古坑等鄉鎮共8處相關廠房都有遭棄置，於本月4日發動搜索16處所，並傳訊或拘提被告及證人15人到案說明。

彰化地檢署表示，經查發現，葉姓環保業者（49歲）以每月2至9萬元租金，向王男（54歲）、黃女（48歲）等地主承租廠房空地，再以每公噸500元至5000元等價格，收購PVC廢料及廢五金等事業廢棄物，經非法處理售出牟利後，將其處理過後的廢五金、廢電線電纜、廢塑膠等事業廢棄物載運至承租的廠房空地上棄置，初估棄置廢物高達數千公噸，約3800個太空包。

彰化地檢署襄閱主任檢察官葉建成表示，該案葉姓環保業者，不法牟利後將事業廢棄物以太空包裝袋進行棄置，如此細膩手法相當罕見，不免有規避「亂丟垃圾」之嫌，甚至以高租金找來願意「配合」的地主，假裝回收廢棄物堆置，但法網恢恢，仍被眼尖民眾識破，進而檢舉。

彰化縣環保局指出，該案葉姓業者未領有廢棄物清除、處理許可文件，也未申請核准從事廢塑膠再利用作業，已違反多項廢棄物清理法，另廠房地主提供土地堆置廢棄物，同樣違反廢棄物清理法第46條相關規定，另外經採樣發現太空包內容物包含廢五金混合物、廢電線電纜、廢塑膠混和物、廢塑膠浮除渣、廢破碎IC電路板、廢電器用品、電鍍污泥及廢液8種，已送驗TCLP，俟檢驗報告結果辦理後續相關事宜。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 鹿港 雲林縣 古坑 埔鹽 彰化 芳苑 雲林 二林

title: 年收數百萬租金  地主配合環保蟑螂丟廢棄物被聲押


content_text:
台灣東部海域6日上午地震 ，芮氏規模5.4。(中央氣象局提供)  中央氣象局表示，台灣東部海域在今天(6日)上午9時40分，發生芮氏規模5.4的地震，震央在台東縣政府東偏北方107.8公里處，地震深度29公里。

其他各地最大震度：台東、花蓮、彰化3級；南投、高雄、宜蘭、台中、苗栗、台南2級；嘉義、雲林、屏東、新北、新竹、桃園、台北1級。

taiwan-subdivisions: 嘉義 苗栗 彰化 新竹 新北 南投 雲林 花蓮 屏東 高雄 桃園 宜蘭

title: [生活] 台灣東部海域09：40地震 芮氏規模5.4


content_text:
澳洲央行表示，經濟正在復蘇，但未來發展道路仍然崎嶇及存在不確定，預料失業率維持高位，將抑制薪資及通脹，促使央行本周減息至0.1厘紀錄低位。

央行的季度聲明指出，委員會準備在必要時擴大購債計劃，將密切監控購債計劃對經濟及就業的影響。委員會未考慮進一步減息，認為實施負利率幾乎沒有好處，又強調，致力避免加息，直至通脹持續處於2-3%的目標區間內。

央行又指，部分主要經濟體的疫情反彈，增加全球前景的風險。

另外，央行預計，經濟直至明年底都不會重回疫情前水平，料今年第4季按年收縮4%，明年及後年第4季將分別增長5%及4%。

title: 澳洲央行：經濟正在復蘇　未考慮進一步減息


content_text:
網約車巨頭Uber股價盤后大跌4%，此前該公司公佈的財報顯示三季度營收同比下滑18%，且低於華爾街的預期。

財報顯示，Uber三季度營收31億美元，去年同期38.13億美元，市場預期31.95億美元；每股虧損0.62美元，去年同期虧損0.68美元，市場預期虧損0.64美元；凈虧損10.89億美元，較去年同期的11.62億美元虧損有所改善。

此外，Uber三季度整體訂單金額147.5億美元，預期144.9億美元；移動端訂單金額59.1億美元，預期64.4億美元；三季度配送訂單85.5億美元，預期78.0億美元。

財報公佈后，Uber股價盤后一度大跌4%，現跌幅收窄至2%。Uber股價周四收漲2.37%，報41.96美元。

title: Uber盤后大跌4% 三季度營收下滑18%


content_text: 中評社台北11月6日電（記者 倪鴻祥）政治大學外交系教授、國民黨副秘書長黃奎博5日在一場探討未來美中台關係的座談會指出，美中台三方在一個框架裡互動，無法脫離；台灣想與大陸脫鉤，但經貿依存度卻愈來愈高。馬政府努力降到39％（台灣出口到大陸佔整體出口比例），今年1月到9月卻上升到46％，蔡政府應該要自己解釋這是為什麼。 兩岸圓桌論壇協會5日舉行“美國大選後的美中台關係走向與戰略發展”座談會，黃奎博以“一二三四五”為題，就今後台美中關係提出看法。認為有五個因素牽動現在與未來的台美中關係。 黃奎博表示，“一”是一個架構或一個框架，也就是美中台三方在一個框架裡。美中關係再好也有根本的矛盾無法解決，台美就算關係再壞，美國要一腳踢出台灣也不可能，而且這個框框幾十年來都沒被打破。 他指出，“二”是兩種價值。台美都是自由民主人權，中國大陸有其社會主義、共產主義的政治、經濟、生活的形態，直到現在，這種二元對立很明顯。 他說，“三”是台美中三方，不管從地緣戰略或政治來說，永遠是三方互動，所以學界都會談戰略三角，就是探討三方互動方法。 黃奎博表示，“四”是四大重要領域。過去到現在，這四大領域一直影響美中台關係發展，第一是主權問題或領土、領海主權問題，包括台海、南海等，這都是台美中三邊關係裡不會消失的問題。 黃奎博指出，第二大領域就是價值的選擇。也就是民主自由人權或受控制的生活方式，這也是過去、現在、未來被存在的問題。 他說，第三大領域是經貿領域。在看美中經貿合作或近年相互對抗、競爭時，也應關注兩岸經貿，台灣過度依賴中國大陸與香港，本來就是對台不利，馬政府時努力降到39％（台灣出口到大陸佔整體出口比重），今年1月到9月上升到46％，所以台灣一方面想脫鉤，另方面經貿依存度卻愈來愈高，蔡政府應該要自己解釋為什麼？ 他認為，另一個是台美經貿問題，台灣開放萊克多巴胺美豬進口，未來不管是美國哪位高官來台，台灣還會開放什麼樣的經濟市場？修改哪些相關法規才能滿足美國對台灣的要求，進而達到台灣希望的台美自由貿易或投資協定的簽訂？但蔡政府統統不說，但應該要完整說明。 黃奎博表示，第四大領域就是科技戰。不管美國總統誰當選，科技戰都會持續下去，因為這關係到雙方未來10到15年 、甚至20年誰能叱咤風雲、獨領風騷很重要的關鍵，台灣處在產業供應鏈很關鍵、又很尷尬的位置，真的要小心。 黃奎博指出，“五”是看美中台關係至少要看五方行為者，分別是美國的民主、共和兩黨，以及台灣的民進黨與國民黨，還有大陸的中共。大家都說不能押寶，他也不知道為何會連《華盛頓郵報》都說蔡政府押寶押成這個樣子，有人說是國民黨的陰謀，但國民黨好像沒有能力動員到《華盛頓郵報》說民進黨押寶，但不論如何，這五個因素都會牽動到現在與未來的台美中關係。

journalist: 倪鴻祥

countries: 中國 台灣 美國 香港

things: 經濟 人權

title: 黃奎博：美不可能甩台 五因素牽動台美中


content_text:
This hilly ride, which begins in Nantou’s Puli Township, brings cyclists past betel nut plantations, orchid farms, a temple dedicated to seventh-century Buddhist monk Xuanzang and the spectacular scenery of Sun Moon Lake

As always, it was a happy reunion. A week earlier I’d secreted my bicycle within earshot of Provincial Highway 14, several kilometers west of Nantou’s Puli Township (埔里). After unlocking it and wiping the dust off the saddle, I pedaled slowly over the 118m-long Doushan Suspension Bridge (斗山吊橋), which spans Nangang Creek (南港溪).

Turning east, I followed a country road that meanders in the shadow of Freeway 6, the elevated fast-road to Puli. A few minutes later, upon reaching the main street of Beishan (北山), I thought about a friend who used to live in Taiwan. We took a few day-trips into the hills, and he got into the habit of categorizing any settlement we passed through as “betgabon” or “not betgabon.”

Betgabon was an acronym he’d come up with meaning “big enough to get a bowl of noodles.” Beishan is betgabon, but only just. I was there because it’s at the western end of Nantou Local Road 68 — a route I hoped would be a scenic way to bypass the busy center of Puli.

Doushan Suspension Bridge is about 300m above sea level, while Beishan is slightly higher. Nantou Local Road 68 climbs to an elevation of almost 600m, then drops down to 460m, all within 8.98km.

HONORING THE ‘YIMIN’

As I’d expected, the uphill stretch was a proper cardiovascular workout. To catch my breath, I paused whenever I saw something remotely interesting. I decided against trying to get closer to Yumenguan Waterfall (玉門關瀑布) — the track looked steep and slippery. A few hundred meters further on, just past Chung-Ling Elementary School (鍾靈國小), I stopped at Guangfu Temple (廣福宮).

The school closed down four years ago, a consequence of rural depopulation and an aging society. But the shrine and the adjacent community center were surprisingly lively for a weekday morning.

Guangfu Temple honors yimin (義民), the spirits of men who died defending Hakka villages during the uprisings that ravaged Taiwan during the Qing Dynasty era. Over time, they became all-purpose deities. When Hakka pioneers, such as the forefathers of those who live in this area, moved into the mountains, they entreated the yimin for protection from natural disasters and aboriginal headhunters.

The huge banyan in front of the temple is more interesting than anything inside the shrine. Buttressed by girders, the tree’s sprawling canopy now covers the courtyard.

taiwan-subdivisions: 南港 埔里

title: Highways and Byways: Over the hills to Sun Moon Lake


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-36054837040911376742020-11-06T07:51:00.000+08:002020-11-06T07:51:02.316+08:00全國海事水產技藝競賽 明年澎湖海事主辦【記者嚴光澎報導】今年由蘇澳海事主辦的全國海事水產類技藝競賽，在昨日圓滿落幕，明年將移師到澎湖，由澎湖海事接下主辦學校的任務，校長謝旻淵致詞，澎湖是個風光明媚的島嶼，不止有陽光、沙灘、海浪還有仙人掌，還有滿滿的熱情與東北季風，搭著飛機就有著出國的感覺，每一年有130萬的觀光客到澎湖來旅遊，歡迎大家一起到澎湖偽出國。

 謝旻淵校長表示，全國高級中等學校海事水產類學生技藝競賽，由5所海事水產類學校來輪流辦理，逢五逢十就在澎湖聚會，很巧的是明年（110學年度）辦完海事水產類技藝競賽後，101年5月24日將是澎湖海事創校100周年校慶，我們已經在去年11月啟動了百週年校慶籌備活動，並將捐血、淨灘及創客納入慶祝活動之一，並成為澎水的傳統，因此澎水亦將年度海事水產盛會「技藝競賽」納入百週年校慶的慶祝活動之一，並盡心盡力將競賽辦好，歡迎各位海家班的夥伴及貴賓們，明年到澎湖來作客，齊聚一堂，讓這個活動能夠更上層樓，就像今天的頒獎典禮一樣圓滿跟順利。

△110年全國海事水產類技藝競賽澎湖海事接下主辦學校的任務。（嚴光澎翻攝） 合成一張也可

△澎湖海事謝旻淵校長致詞，蘇澳海事主辦的全國海事水產類技藝競賽圓滿落幕，明年將移師到澎湖。（嚴光澎翻攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 蘇澳

title: 全國海事水產技藝競賽 明年澎湖海事主辦


content_text: BBC預計喬·拜登（Joe Biden）將贏下有10張選舉人票的威斯康辛州，這與我們的合作伙伴CBS電視台保持一致。

title: 美國大選2020：為什麼各網站計票結果不同


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

一名退休公務員董姓男子被控於4月間，海軍磐石艦軍官確診期間，透過臉書等社群軟體，發文「警示」強調「醫院感染嚴重」、「政府施壓新聞」等，遭擔任防疫指揮官的衛生福利部長陳時中，提告散播假消息，違反《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》。檢方偵辦後，認為罪證不足，給予不起訴處分。

▲董男在網路上貼出磐石艦染疫事件「政府施壓新聞」等訊息後，不到1小時又自行下架。（示意圖／翻攝自Pixabay）

檢方追查，董男因看到磐石艦軍官共36人染疫新聞後，透過臉書分享別人的文章，並附上「高雄醫院染疫嚴重」、「政府施壓新聞」、「大家自己小心」等語。但貼文發出後沒多久，即有朋友提醒董男，其分享的文章內容有問題，董男因此趕緊將貼文下架。

沒想到，從發文到下架不到1小時，還是被衛福部發現，由陳時中向刑事局告發董男違反《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》，董男因此被移送法辦。

到案後，董男強調，會轉發別人的文章並加上自己的評語，純粹只是想提醒朋友多留意，尤其是比較年長的朋友，不知道是假訊息，也沒有造謠的意圖。檢方採信董男的說法，認為罪證不足，給予不起訴處分。

journalist: 楊佩琪

things: 假消息 假訊息 防疫

title: 磐石艦染疫 退休男FB發文「政府壓新聞」陳時中提告 | 社會


content_text:
印尼將在下月為900萬國人接種中國冠病疫苗。印尼政府海事和投資部長潘賈坦（Luhut Binsar Pandjaitan）表示，疫苗接種“很可能會在2020年12月的第三周開始”。

據聯合早報今天報道說，印尼政府高級部長昨天宣布，印尼計畫在下月將為900萬人接種中國開發的冠病疫苗。報道引據美國有線電視新聞網（CNN）昨天的消息，印尼政府海事和投資部長潘賈坦（Luhut Binsar Pandjaitan）表示，疫苗接種“很可能會在2020年12月的第三周開始”。據潘賈丹坦說，印尼政府將為“特定地區的900萬人接種疫苗，我們認為這些地區對處理大量冠病病例做出了巨大貢獻。例如，在雅加達，我們認為有幾個地區對冠病病例的統計有重大貢獻，並且（我們將）給他們一些機會。”

據了解，疫苗接種工作由北京科興生物製品有限公司(Sinovac Biotech)與印尼國有生物技術公司Bio Farma聯合在西爪哇進行的三期臨床試驗分開進行。

印尼政府表示，接種疫苗將使該國如期解除對受歡迎的旅遊目的地巴厘島的限制，該地計畫於2021年初重新開放。據潘傑坦說：“我們渴望看到巴厘島成為綠色區域，這是我們的目標。我們對巴厘島將於明年年初成為綠色區域感到樂觀。”

根據此前報道，印尼國營企業Bio Farma正與中國北京科興生物製品公司（Sinovac Biotech）聯合研製疫苗，上月已進入最後第三期臨床試驗階段，預計可在本月獲得數百萬劑的疫苗。

該報道引據約翰斯·霍普金斯大學的最新數據，自病毒大流行開始以來，印度尼西亞共記錄了421731例冠病病例和14259例死亡病例。

journalist: 小山

countries: 印尼 中國 美國 印度

events: 新冠病毒 死亡

title: 印尼下月900萬人先打中國新冠病毒疫苗


content_text:
早年有不少鱸鰻生態豐富的東衛大排，目前因東衛水庫引水道與生活污水混雜，而目視可見的引水道口，被樹葉污泥阻塞，加上家庭污水，髒臭難聞。議員藍凱元呼籲縣府儘快處理民生污水與水庫引水道的縫隙洩漏，恢復東衛大排的生態。

藍凱元表示，他日前參加東衛參加社區成果發表會時，里長向他反映東衛水庫引水道與生活污水混雜，引水道口被樹葉污泥阻塞，加上家庭污水混在一起，氣味十分難聞，居民對此頗有怨言。

為此，藍凱元邀縣府工務處長薛文堂與相關官員，在東衛里里長莊丁榜陪同下，共同前往會勘。

藍凱元希望對於民生污水與水庫引水道的縫隙洩漏，儘快處理；另針對水庫引水道的阻塞，要求縣府行文給自來水公司，把引水道改善完成，讓東衛水庫潔淨，以符合並保障澎湖鄉親民生用水的衛生安全。

莊里長向薛處長等人表示，東衛大排早在民國70年東衛水庫完工前，原是1條饒富生態的大排，沿大排處處有水池，還不時可見許多大尾的鱸鰻；但隨著家戶汙水的汙染及溝岸的水泥化，生態早已破壞殆盡，社區希望家戶汙水能確實截流，大排去除水泥化，回歸自然。

薛文堂指出，現在的東衛大排，其實有雨、汙分流的系統，可惜年久失修，部分汙水溝有破損、淤積及滲漏情形，工務處將儘速委託廠商進行緊急整修；另外水泥化的溝身部分，將爭取中央經費補助進行全面的生態化的改善，希望未來能再現里長往年的記憶畫面。

東衛水庫引水道與生活污水混雜，髒臭難聞。（藍凱元提供）

journalist: 鄒秀成

title: 藍凱元盼恢復東衛大排生態 生活污水混雜 溝岸水泥化 豐富的生態早不復見


content_text:
日期:11月6日，勝負彩第20058期結束了全部14場比賽。本期歐羅巴僅打出兩場冷門，14場比賽中有多達12場均打出首賠！打出冷門賽果的兩場比賽中，凱爾特人1-4慘敗給布拉格斯巴達，爆出7倍大冷；本菲卡3-3戰平流浪者則有1賠3.4。

本期足彩將於今日10點開獎，彩民敬請關注。

勝負彩 羅 馬 波茲南 本菲卡 奧莫尼 塞薩洛 里耶卡 社 會 盧多戈 年輕人 萊切城 凱爾特 比利亞 安特衛 費耶諾 3 3 1 0 3 0 3 0 3 3 0 3 0 3 本期勝負彩14場投注總額為31,767,084元，任九投注總額為22,314,044元。

title: 足彩彩果：14場打出12場首賠 凱爾特人爆7倍大冷


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月06日訊】【今日點擊】（3923-1）
提要
天意與陰謀

title: 【今日點擊】美國選舉政變 藉口中共病毒 天意與陰謀


content_text:
中國近來宣布禁止進口7項澳洲產品。對此，葛來儀表示，中國施壓澳洲此舉，也意在警告其他國家「挑戰到中國利益的下場」。圖為中國上海昨日舉辦的國際進口博覽會上所展示的澳洲葡萄酒。（法新社）

2020/11/06 00:29

〔即時新聞／綜合報導〕澳洲近年和中國交惡，不僅禁止中國華為參與澳洲的5G網路建設，還要求中國應就武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情接受國際調查。近來中國則宣布禁止進口7項澳洲產品。對此，美國智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）亞洲事務資深顧問葛來儀（Bonnie Glaser）表示，中國施壓澳洲此舉，也意在警告其他國家「挑戰到中國利益的下場」。

根據《彭博》報導，中國政府已下令，中國貿易商從本週五起，應停止進口煤炭、大麥、銅礦石和精礦、糖、木材、葡萄酒和龍蝦等至少7類澳洲商品，而停止進口消息，則已在最近幾週傳達給貿易商。不過，澳洲對中國出口的最大商品鐵礦石，不包括在中國禁止進口的澳洲產品內。

對此，葛來儀在推特發文指出，中國下令禁止貿易商進口至少7類澳洲商品施壓澳洲此舉，用意在警告其他國家挑戰中國利益的後果。

China steps up pressure on Australia, ordering traders to stop purchasing at least seven categories of Australian commodities. Intended to warn other countries of the consequences of challenging Chinese interests. https://t.co/Lhcv7K5cB6

— Bonnie Glaser / 葛來儀 （@BonnieGlaser） November 5, 2020

countries: 中國 澳洲 美國

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 中國禁澳7類商品 葛來儀：警告他國惹到中國的下場


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月06日訊】中國國際進口博覽會在上海舉行，中國國家主席習近平透過視頻方式，強調未來10年「進口額」22萬億美元，這是不是畫大餅呢？有中國經濟專家分析，在當前內外經濟情勢下，只能說習描繪是「理想豐滿，但現實骨感」。
11月4號，第三屆中國國際進口博覽會開幕會上，習近平以視頻發表演講強調，中國有14億人口，中等收入群體超過4億，是全球最具潛力的大市場，預計未來10年累計商品進口額有望超過22萬億美元。
在博覽會開幕前，中國商務部也公布10個進口貿易促進創新示範區，包括上海市虹橋、江蘇昆山、浙江義烏、福建廈門湖里區、廣東省廣州南沙區、陝西省西安國際港務區等，覆蓋東中西部和東北老工業基地、囊括海陸空港。
中國獨立經濟學家鞏勝利認為，這說明習李主政以來，中國對外貿易環境，已經發生根本的改變。
中國獨立經濟學家鞏勝利：「習李新政這幾年，與國際的大環境發生了最起碼應該是七十多年的變化，特別是國際貿易環境、還有貨幣環境，（與全球）這一百多個、接近二百個國家裡面的大環境，和中國當前的環境發生了根源的變化。」「簡單地說，中國現在想把上海的進口貿易會，取代以前的大宗商品和貿易大國的，取得一些新的突破。」
鞏勝利認為，中國外部貿易環境發生「病變」，過去和第一貿易大國美國之間的友好關係已經不復存在，中共希望藉由進口貿易增加與其他國家的貿易往來，忽視了中國經濟正面臨著內循環難以拉動、中國老百姓沒錢的情況。
鞏勝利：「因為中國目前特別是內循環拉不動，這是一個非常非常嚴峻的問題，比如，第一貿易強國美國，他的自身的拉動，就可以支撐起來美國的貿易環境往前走，但是中國現在內貿拉不動、消費在減弱，這是非常非常嚴峻的一個問題。」
在這樣的情勢下，習喊出十年22萬億美元的進口額，鞏勝利認為可以用一句話來形容。
鞏勝利：「理想很豐滿，現實很骨感，我覺得用這詞來講這事，我覺得是非常準確的。」
中國交通銀行理財師施華偉則認為，中國新設十個進口示範區，某種程度也是消化一些過去政府為了加大投入開發的新區，避免空置太多，例如，廣東省廣州南沙區就是一個例子。
施華偉：「廣東的南沙區他們當時就徵用了農民的房產、或拆遷，進行了很高額的賠償，在10年、12年之間，既然他們進行了這麼高額的投入，如今經濟不是太景氣，引入的投資，現在能引入多少，就算多少，起碼不要讓他空置太多，對減少空置是有幫助的。」
此外，施華偉認為，雖然習近平標舉了中等收入群體，但是他們受到買房貸款的綑綁，再加上中美貿易戰、疫情之後，工廠外移到印度、越南，使得許多人的收入也有很大的降幅，在此情勢下，習近平希望用購買力來吸引外資，恐怕只是一個幌子。
施華偉：「中國中等收入群體的負債是非常高的，因為中國房地產捆綁了中國的經濟，很多人有錢就是買房子，就是去銀行貸款。」
施華偉說，一方面民眾沒有那麼大的消費力，再加上中國的外匯儲備吃緊，不大可能達成這麼大的進口額。
此前，美中第一階段貿易協議至九月底，中國預定購買金額達到1080億美元，但中國只買了588億美元的商品，還存在一半落差，習近平的談話，是否代表未來加大力度和美國購買呢？鞏勝利認為，中美雙方不大可能令對方滿意。
鞏勝利：「我覺得中國和第一大貿易夥伴的關係，現在到了若即若離的關口，增加到貿易的往來，不可能讓你滿意，減少方面，減少底線也不可能讓你沒有改變，讓你若即若離的關係。」
鞏勝利認為，美中貿易未來的走向就看今明兩天的美國大選結果，將可左右未來的發展趨勢。
採訪/陳漢 編輯/林岑心 後製/李沛灵

journalist: 採訪/陳漢 編輯/林岑心 後製/李沛灵

countries: 印度 美國 中國 越南

people: 習近平 李新

taiwan-subdivisions: 和美 中西 南沙

title: 【禁聞】徒有理想？習近平稱10年進口22億


content_text:
2020/11/06 05:30

今年多秋颱 10月就7個〔記者蕭玗欣／台北報導〕往年颱風大多在7到9月生成，但今年颱風卻多在秋季生成、光10月就有7個，比平均值多1倍，閃電颱風更在11月秋冬時節侵台，並發布颱風警報；據中央氣象局統計，本世紀在11月發布颱風警報的颱風共有5個（包含閃電颱風），1959年至今，計有17個颱風在11月發布颱風警報。氣象專家警告，秋颱最怕與東北風產生共伴效應，下週日東北風增強，要留意颱風殘存水氣與東北風帶來的水氣。

11月秋颱 象神破壞力大本世紀5個11月發颱風警報的秋颱中，以2000年的中颱象神破壞力最強，當時在象神颱風外圍環流與鋒面雙重影響下，北部、東半部、恆春半島及中南部山區降下豪雨，全台道路多處坍方，電力、電信系統嚴重受損，造成26萬戶停水、64人死亡。

氣象局說，秋冬時節的颱風路徑大致可分為兩種走向，一是類似閃電颱風通過台灣南部海面，對花東、恆春半島影響最大，北台灣次之；另一種則是北轉通過台灣東部外海，對北部、東北部帶來的雨勢會較明顯。

天氣風險公司總經理彭啟明表示，秋冬時節的颱風、特別是10月以後生成的颱風，因為可預測時間短、變數多，最難預測。彭啟明解釋，秋冬太平洋高壓勢力仍在影響颱風，但勢力不如夏季，同時間大陸冷高壓南下也會與颱風產生互動，所以很難掌握。

專家：秋颱最怕共伴效應彭啟明說，秋颱容易與東北風產生共伴效應，帶來的雨勢會十分驚人，例如2016年的梅姬颱風雖沒侵台，但帶來劇烈影響，這次閃電颱風躲過東北風，下週日、週一東北風增強，要特別留意颱風殘存水氣是否與東北風產生加乘效應，為北部、東北部帶來異常降雨。

events: 颱風 死亡

taiwan-subdivisions: 太平 恆春

title: 11月發颱風警報 本世紀第5颱


content_text:
4日原油期貨價格連續第三日上漲，因美國能源部公布的數據顯示，截至10月30日，美國商業原油庫存較前周減少800萬桶，創下7個月以來新低，也是2個月來的單周最大減幅。

另一個利多消息是，石油輸出國組織及其盟國（OPEC+）擬延長減產，因近日歐洲疫情再度嚴峻，各國陸續都宣布了將再度實施一個月左右的封鎖限制措施來抑制疫情傳播，石油需求也將再受衝擊。

美國能源部預估，2020年OPEC原油日產量，將較2019年的3,450萬桶，減少390萬桶至3,070萬桶。鑑於新一波疫情衝擊國際原油需求，OPEC+延長減產的提議，目前已得到沙烏地阿拉伯、俄國等產油國的支持，激勵紐約12月期油收盤大漲1.49美元或4％，每桶收在39.15美元。

就技術面觀察，輕原油期貨價格2日於底部出現連續三日強勁反彈走勢，波段反彈到月線遭遇反壓，且月線持續下彎，上檔壓力沉重，短線可能維持箱型震盪整理格局，近期走勢容易受到消息面的影響，建議先以中性區間看待為宜。

而投資人可以透過期交所發行的布蘭特原油期貨參與原油行情，以新台幣計價的布蘭特原油期貨，保證金約一口52,000元，一個跳動（tick）為新台幣100元，且交易時間涵蓋夜盤，可完整涵蓋歐美等國際主要原油期貨市場交易時段，滿足市場交易需求。

journalist: 工商時報 李娟萍

countries: 沙烏地阿拉伯 美國

title: OPEC+擬延長減產 原油價格上漲


content_text: 蔚來汽車刷新日高，目前日內上漲近10%，股價突破41美元/盎司關口，續創盤中紀錄新高；該股今年迄今累漲超900%，市值達555億美元，超過寶馬和通用汽車市值。

title: 蔚來汽車刷新日高，目前日內上漲近10%，股價突破41美元/盎司關口，續創盤...


content_text:
▲拜登政權移交頁面曝光。（圖／翻攝自網站）

記者崔子柔／綜合報導

美國總統大選開票仍在進行中，不過多數美媒評估，拜登將會在選舉人票領先川普，拜登的政權移交網頁也曝光，以口號「重建美好」（Build Back Better）建立網址。

根據美聯社報導，拜登選後3天（5日）在德拉瓦州威明頓（Wilmington）的皇后戲院接受疫情相關報表，他對大選的結果感到「超讚」，並告訴支持者請「耐心等待」。

拜登和副總統候選人賀錦麗（Kamala Harris）的政權移交網頁也曝光，目前有英文、西文雙語版本，以拜登的競選口號「重建美好」（Build Back Better）建立網址，並掛上拜登托腮的照片。

網站目前為單一頁面呈現，底下文字寫著「美國人民將會決定誰是下一任的美國總統，目前國內還有部分州在進行計票。美國將面臨幾項嚴重危機，從疫情大流行、經濟衰退、氣候變遷到種族問題，政權交接團對將會持續全力準備，讓拜登、賀錦麗政府在就任第一天就能展開工作。」

events: 選舉 疫情

title: 政權移交頁面曝！拜登要支持者耐心等開票：結果超讚


content_text:
【記者柯安聰台北報導】如果您是多台行動裝置的使用者，除選擇快充行動電源，讓充電速度加快外，您還需要「大容量」與「多接口」，以及「雙引擎快充」。

現今行動裝置，各個螢幕大、耗電快，使用又頻繁，挑選10,000mAh以上的「大容量」是必然；而多台行動裝置中，時常分屬Android與iOS系統，所以接口多元性也很重要；另外，「雙引擎快充」功能也是關鍵，這代表該行動電源可支援PD(Power Delivery) & QC 3.0等常見的快充技術，效能再加乘。

廣穎（4973）自今年第1季推出行動電源以來，廣受消費者好評，現趁勝追擊，再推出快充款行動電源-「QP70」，除搭載以上讓使用者便利的各項特點之外，同樣擁有SP廣穎針對行動電源產品線所建置的「核心技術」：「smartSENSE」、「smartBOOST」、「smartFOCUS」及、「smartSHIELD」；透過四核心技術，SP廣穎給予消費者安心有效率的使用承諾。

僅有約信用卡大小的QP70，採玲瓏小巧設計，是廣穎迄今推出最迷你的10000mAh行動電源，可輕易與手機一手掌握，隨行隨充，便於攜帶；採符合人體工學的圓弧造型，切合手掌，擁舒適手感；搭配金屬外殼，不僅細緻有質感，更提升耐用性。

支援PD（Power Delivery）與QC 3.0快速充電，輸出功率高達18W，相較5W標準充電器速度快了2.5倍，且能智慧偵測各式行動裝置所需電量，快充不過充，安心有效率。搭載雙向快充Type-C端口，不僅輸出充電迅速，充飽自己也僅需3.5小時。隨附質感網眼抽繩束口保護套，確保隨行安全，緩衝材質應用避免碰撞，也方便收納。（自立電子報2020/11/6）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 廣穎推快充迷你隨身攜-QP70


content_text:
記者王超群／台北報導

美國總統大選開票結果懸而未決，各方評估兩黨當選人美中台關係的可能影響。前外交部長楊進添五日形容，民主黨候選人拜登是老練的政治人物，幾十年來一直在參議院的外交委員會，像「喬王」般圓融溝通；前監委包宗和則說，若拜登當選，會強化跟國際盟邦聯結，不若川普四年來與盟邦疏離，拜登會重建盟邦之間美國的領導地位。

國民黨智庫五日舉辦「美國總統大選結果及兩岸關係」記者會，智庫國安組召集人林郁方、前外長楊進添、前監委包宗和等人出席。

楊進添指出，若拜登當選，台灣政府要跟他身邊重要外交幕僚強化關係、保持良好友誼，很多人是歐巴馬政府時拜登當副總統時的幕僚，包含白宮國安會、國務院的外交官，也要跟親民主黨屬性的智庫進行連繫。

他說，美國兩黨的外交政策基本政策一樣，做法或些微不同，對台灣支持力道應是一樣，但做法上如軍售，也許不會像美國前總統歐巴馬後期那樣，大量賣高科技攻擊性的武器給中華民國，會更審慎思考，因為這會影響美中關係。

包宗和說，拜登傾向國際合作，較不訴諸衝突，是新自由主義思維，希望各國都好起來，美國再從中得到其利益；川普則採現實主義、衝撞式，訴求美國獲致利益。若拜登當選較會重建國際組織，或重新加入世衛組織，重視多邊機制，修補與如歐盟、亞洲關係，不若川普四年來的反全球化的態勢。

台海政策上，包宗和稱，若拜登若當選，會繼續遵守三公報與台灣關係法，台海政策持平，但也會盡力維持台海和平；對待北京則採「外交為主、軍事為輔」的政策，去談判緩和台海、南海對峙局面。「台灣的利益卻也比較不會被拜登犧牲掉」。雖然美台看起來不會那麼「麻吉」，但利益也比較不會被犧牲。

林郁方形容，拜登跟中國大陸打交道時「不會那麼粗魯」，會全面協調溝通，經貿雖持續對抗，若共機軍艦仍然在台海南海東海巡邏，美方的架次也不會減少，但中美關係會變得比較穩定，這不代表停止對抗，只是採取較為「紳士的方式」，「溫和不代表妥協投降」。

journalist: 王超群

countries: 中華民國 歐盟 台灣 中國 美國

people: 川普 林郁方

title: 拜登圓滑 兩岸關係或可緩解 | 中華日報


content_text:
文．洪寶山

選舉是一時，不管是川普驚險連任，還是拜登逆襲上位，總是幾家歡樂幾家愁，日子終究要過下去，收拾心情面對今年剩下的兩個月，為自己的荷包再努力一把，才是實際。

回歸基本面 貨櫃荒趨勢延續

本期截稿時，美國總統大選的最終結果還沒揭曉，但道瓊指數已經領先止跌反彈，力守年線26600點，似乎在暗示這次詭譎難測的大選結果，不會出現難產的最壞情況，市場以利空淡化解讀，看來是時候回歸基本面尋找下一個投資機會。

今年因為疫情封城、報復性消費、14天隔離觀察期、華為九一五大限等，打亂了傳統淡旺季的規律，站在2020年第四季來展望2021年，疫情持續仍是左右投資邏輯的主軸。

觀光局表示邊境管制恐怕要等到明年第四季，由此可知，貨櫃荒的趨勢仍可延續，貨櫃三雄之一的萬海股價連漲七周，創二八．九元新高，四年的底部確立，大有挑戰2015年的38.8元前高壓力。萬海到今年第二季止，自有貨櫃占比為78％，其餘採租用方式，總貨櫃量在五十至六十萬箱(二十呎櫃)之間，由於今年貨櫃船運市場缺櫃，公司都是動用業務員協調客戶縮短貨櫃使用期，提早還櫃。

萬海與陽明 一路旺到農曆年

全球前兩大租櫃公司表示，缺櫃的情形至少將延續至明年農曆年前，今年第四季需求依舊熱絡，支撐運價有望維持高檔走勢。此外，萬海全新訂造的3.7萬只貨櫃11月開始陸續交櫃，立即改善缺櫃需求。另南美西岸航線投入新造全貨櫃船做為加班船，都有利提升第四季營收獲利。

陽明表示所有的造櫃廠都在中國，今年上半年完全沒有造櫃，伴隨著需求越來越緊張，造船造櫃的能量無法迅速提升，加上歐美疫情嚴峻，原本十月底應該是貨櫃航運旺季結束的時候，今年卻出現一櫃難求的狀況，導致供需出現吃緊，五月以來的漲勢已經延伸到十月底，使得第四季是淡季的歐美線，卻淡季不淡，公司已經通知客戶，11月起美西線和美東線每FEU(四十呎櫃)將再漲100~150美元，加上美原油跌破每桶40美元，到明年農曆年前營運都相當樂觀，陽明第三季單季EPS則有望達1.1元。

長榮不缺櫃 明年可望賺四元

第二季EPS繳出0.66元，由虧轉盈的長榮因不缺貨櫃，市場預期下半年財報仍可望再創佳績，尤其長榮造船成本及每單位成本低，且待交新船陸續在兩年內加入，是貨櫃三雄當中最有機會搭上這波貨櫃航運產業景氣緊俏至2021年的順風車的業者，預估第三季EPS有望上衝1.68元，全年EPS將達三．四六元，挾著全球景氣復甦趨勢持續到2021年，如果維持新船淘汰舊船的傳統，則2021年合併營收會大幅調升，樂觀預期EPS將達四元或以上。

雖然英國二次封城不包含學校，但包括Google及微軟都已經視遠距辦公為新常態，就算將來疫情結束後，也不會改變越來越多的員工永久性的採用遠距辦公型態。

產能近滿載 圓剛本益比仍低

以直播專用麥克風、網路攝影機與影音編碼直播相關產品，今年掀起遠距辦公教學投資熱潮的圓剛，將在11月19日召開股東臨時會，以私募及詢圈方式辦理現金增資八千五百萬股，公司自結八月EPS達1.31元，已經超過2020年上半年EPS 0.84元，九月營收再創新高，預估第三季EPS超過三元。

展望第四季將推擷取卡、擷取盒、高畫質4K視訊攝影機等新品，有助營運再添動能，因產能接近滿載，正持續擴大外包組裝代工，預期第四季營運可望維持第三季高檔，全年EPS預期超過六元，以11月2日61.7元收盤價計算，本益比十倍左右，看好疫情持續到2021年，有利推升遠距商機需求。

台積電擴廠 相關設備股利多

台積電在職場社交網站LinkedIn放出許多美國亞利桑那州鳳凰城職缺，包括3D IC封裝研發工程師、製造主管及廠務機電工程師等等，顯示已著手推進美國五奈米新廠2021年動工相關事宜，市場預估2021年將維持170億美元的資本支出，預期利多弘塑、家登等設備廠。

蘋果的iPhone 12預期可進一步加速5G的世代交替，但明年的十二吋晶圓價格穩定變化不大，反倒是因5G需求矽含量一直增加，會帶動八吋產能持續不足，預期明年八吋產能仍會不足，聯電在八吋晶圓代工價格具有話語權，預期明年將調整價格，前三季EPS 1.5元，全年EPS超二元，明年有意收購其他晶圓廠來擴大營運，成長值得期待。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1054期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】【投資致富靠自己！理財課程資訊www.moneyedu.org.tw】

companies: 台積電 蘋果 Google

countries: 中國 英國 美國

events: 疫情 選舉

taiwan-subdivisions: 寶山 和美

title: 激情過後


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]文化處表演藝術科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]文化處表演藝術科 曹忠美[聯絡電話]08-7227699分機155[傳真號碼]08-7227991[電子郵件信箱]a250528@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1090917-1B[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)[決標方式]準用最有利標[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]2021屏東跨年晚會暨水資源保育宣導委託執行案[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[是否屬契約變更]否[標的分類]勞務類96娛樂,文化,體育服務[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]109/09/29 09:30[原公告日期]109/09/18 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]4,890,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[限制性招標依據之法條]採購法第22條第1項第9款[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]4,890,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]是[補助機關代碼]3.13.20.17[補助機關名稱]經濟部水利署第七河川局[補助金額]3,000,000[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－屏東[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[投標廠商家數]1[投標廠商1][廠商代碼]25015888[廠商名稱]鳳凰國際公關顧問有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]其他[廠商地址]814高雄市仁武區 同和路168號1樓[廠商電話]07- 5542077[決標金額]4,800,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]109/11/20－110/01/06 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]2021屏東跨年晚會暨水資源保育宣導委託執行案[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]鳳凰國際公關顧問有限公司[參與評選]是[評選序位或總評分]1[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]4,890,000元[決標金額]4,800,000元[底價金額]4,800,000元[標比大於等於99%之理由]廠商書面表示減至底價[標比]100.0%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]4,800,000元[評選委員]出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 滿意度是 黃佳慧 東方學校財團法人東方設計學院副教授 經歷1：服務機關(構)名稱：東方技術學院行銷與流通管理系職稱：講師所任工作：擔任行銷管理、消費者行為、行銷企劃、產品策略管理等課程教學學歷：日本拓殖大學商學研究所博士 滿意是 賴錫中 國立臺南藝術大學教授 經歷1：服務機關(構)名稱：國立臺南藝術大學職稱：中國音樂學系副教授所任工作：音樂行政、胡琴演奏、中國音樂史、台灣音樂史、中國樂器概論、中國音樂概論、台灣音樂概論等課程學歷：中國福建師範大學音樂學院 民族音樂學組博士 滿意是 王韻 國立屏東科技大學副教授 經歷1：服務機關(構)名稱：實踐大學（高雄校區服飾經營系）職稱：講師所任工作：商品企劃、行銷學、服裝構成授課學歷：佛羅里達州州立大學商品行銷研究所博士 滿意否 倪國鈞 屏東縣政府交通旅遊處副處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：副處長所任工作：副處長 否 鄧媜瑛 屏東縣政府傳播暨國際事務處新聞行政科科長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：科長所任工作：科長 否 曾龍陽 屏東縣政府行政處處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：處長所任工作：處長 是 吳明榮 屏東縣政府文化處處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：處長所任工作：處長 滿意[決標公告序號]001[決標日期]109/11/05[決標公告日期]109/11/09[契約編號]B1090917-1B[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]4,800,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]4,800,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]勞務案[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[附加說明]

countries: 台灣 中華民國 中國 日本

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 臺南 高雄市 仁武區

things: 經濟 資安

title: 2021屏東跨年晚會暨水資源保育宣導委託執行案


content_text:
(Daily Issue)美總統大選插曲再多 全球供應鏈區域化劇本仍如期開演

林昭儀／台北 2020-11-06 02:38   時局的快速變化，中美貿易戰、科技戰與疫情黑天鵝讓全球供應鏈業者更加無所適從，甚至連英國權威雜誌經濟學人(The Economist)近日都越洋採訪DIGITIMES社長黃欽勇，談他對「科技島鏈」、「斷鏈之後」兩本著作中闡述的觀點。

而近日美國總統大選剛落幕，雖然結果尚未確定，但未來中美關係的演變，以及大選後供應鏈變化，都是全球市場關注的焦點。黃欽勇特別另外接受本報記者專訪(分上下兩集，本篇為上集)，以宏觀歷史的高度和格局，對中美科技爭霸影響之下全球供應鏈的趨勢進行新一輪剖析：

問：全球莫不關注美國總統大選結果，是否可能改變急遽惡化的中美關係和對全球供應鏈的衝擊；請問對供應鏈的重新布局的看法？

答：從全球趨勢來看，2020年是個轉捩點，其中牽涉到中美貿易大戰問題，也牽涉COVID-19(新冠肺炎)疫情影響，還有從產業供應鏈角度出發的問題，例如人工智慧物聯網(AIoT)；這結構跟以前電腦和行動通訊的時代截然不同。

個人電腦和行動通訊的產品，例如PC和手機，和大客戶的訂單有關係；基本上是由上至下(Top-down)的模式。例如你接到蘋果(Apple)、Sony、惠普(HP)和戴爾(Dell)的訂單，大量生產就能有一定的回收，毛利或許不是很高但卻很穩定，產品也要單純化，因為生產的需要，生產基地全部集中在中國。

2000年後產業鏈往中國移動時，中國本身具有好的生產條件，比如社會成本不高、人力充足、地方政府政策支持等。這些條件如果仍存在於PC及手機產業中，中國還會是重要的生產基地。

但問題來了，中美貿易關係看起來是2018年才有比較大的波折，然其實從2010、2011年就開始醞釀一些重要改變。

中國在2009年超越日本成為全球第二大經濟體。中國發展天河超級電腦，一度是全世界運算速度最快的電腦，也讓阿里巴巴、騰訊、百度等公司有快速發展的機會，以及數位環境、共享經濟的建構。

2015、2016年，中國在未來汽車和車用電子上都有很大的突破。中國選擇發展的重點產業，幾乎沒有一個是失敗的。但2011年，倫敦金融時報(FT)有一篇文章提到：China must play by the rules，意思是「上牌桌請按規矩打牌」。這是美國當時的總統歐巴馬(Barack Obama)跟中國前國家主席胡錦濤在夏威夷召開高峰會時講的。美國這個具有技術與專利優勢的國家，如果在中國沒有得到優先地位的話，會是個大災難。從美國的角度來講，這完全正確。專利費和授權費的收入，對美國來說非常關鍵。

問：中國一帶一路與美國提出的印太戰略跟供應鏈變化有何關係？

中國國內生產毛額(GDP)是台灣的26倍，台灣每年付50億美元專利費和授權費給美國，那中國應該付多少呢？是1,000多億美元，而且毛利非常高。而中國呢？儘可能少付，因它是開發中國家。因此胡錦濤說，應該讓新興國家有更多的發言權。次日，中國外交部副部長在接受記者訪問時說，中國不會在美國單方面訂的遊戲規則底下參與遊戲。

中國的做法，就是一帶一路，結合更多新興國家，創造更多優勢。在數人頭的產業裡，它可以取得優勢。什麼是數人頭的產業？個人電腦是白領階級在用的東西，但手機和電視機就不同了，是消費型的產品。只要人口夠大、普及率高，就有優勢。手機這個新工具便宜、好用，以及使用方法的改變，讓新興市場國家的重要性提高了。

為什麼美國會提出印太戰略？主要目的、環境和上述情況都有關。美國希望在環印度洋太平洋地區，仍有一定的主導能力。如果把印度洋週邊的國家人口加總，就有22億人。如果每個人買1支手機，就跟以前我們說在中國每個人買你一支牙刷你就賺翻了是同樣的道理。中國也不笨啊，所以就用一帶一路把這個架構框出來。中國正在運用自己產業發展的機遇，開始往外擴張。

5年前，在印度手機市場，印度本土公司還能有34%市佔率，如今已經不到5%。這是因為印度本身的製造產業沒有經濟規模，市場卻有經濟規模。現在中國是全球第一大手機市場，規模差不多是第二名的印度和第三名美國的加總。此外，中國在5G的發展很好，投資的速度和積極態度也很強，5G商轉1年後，中國5G用戶目前佔全球80%，高通(Qualcomm)、聯發科，都想把零組件賣到中國去。中國供應鏈有經濟規模，練兵練得好，就開始出國比賽了。

小米、華為、聯想、Vivo、Oppo等品牌，在印度市場都有一定市佔率。在亞美尼亞、白俄羅斯的當地機場，都可看到很多中國品牌的招牌。當中國有實力向全世界擴張，美國就感受到壓力。

美國的CIA對全球GDP做調查，估計2020年中國的實質GDP大約是美國的78%，但2040年，預估中國將以38兆美元超過美國的28.8兆美元。美國當然要緊張了，因為中國只要挪出GDP的1%去做國防，美國的壓力就大了。

當中國經濟的總量夠大，對日本也就造成威脅了。集中有限的資源，在局部的市場取得壓倒性優勢，這和GDP總量有關，最後就會牽涉到很多意識形態的問題。

問：為何說2020年會成為非常重要的轉捩點？

我們以前都覺得，科技人搞科技就行了，經濟學家要講什麼讓他們自己講。但最後我們發現，科技影響了經濟，經濟影響了政治。2020年會成為非常重要的轉捩點，因為受到疫情的影響，背後還有就業的問題。

美國出現金融海嘯之前，失業率是4.7%，金融海嘯最高點達到10%，等到再回到4.7%，總共花了7年。疫情擴散後，不僅是美國，義大利、印度、印尼、以色列、新加坡等多國都出現失業率攀升的問題。美國失業率若要再回到4.7%，說不定需要10年。我們該怎麼面對這問題？

歐洲有200個機場面臨破產，而且3~4月美國、英國、法國、加拿大、德國、墨西哥等主要國家汽車銷售，和2019年同期比幾乎都少了一半。美國、德國、日本、南韓的GDP裡面，至少有10%是來自汽車工業，使得全球經濟承受壓力，我們雖然因為宅經濟，NB、伺服器沒有受到太大衝擊，但外圍經濟惡化將使我們面臨經營壓力。

問：中國經濟開始復甦，許多廠商更需要中國的訂單，請問遭美國要求撤出中國的供應鏈配合意願是否受影響？

答：的確，很多廠商也在掙扎，擔心不儘速做決定，若中美關係繼續惡化，在中國市場的產品，將會由中國當地企業生產。因此，存在生產基地一分為二的機率。對台灣公司而言，當然希望能繼續服務中美兩大市場。但是，人家為何要找你？有幾個條件：一是供應鏈的穩定性，二是能否為中國及美國的客戶創造價值？若要創造價值，就必須到第三世界去。東協、南亞除了是另一個重要市場以外，也是我們爭取美國、中國、日本、歐洲等大客戶訂單的重要基礎。

將來一定會在地化。如果我們把電子產品分成通訊、電腦運算、消費電子、未來車、工業電腦等五大類，前兩者現在可能佔半導體需求的70%，後三者的成長率卻比較高，附加價值率也比較高，而且都會區域化。

舉汽車為例，一輛汽車的零件大概有3萬顆，但未來電動車只有1.8萬顆多，所以未來生產的零件會少37%左右。以後不再需要內燃機引擎，也不需要化油器等複雜的零件，生產起來會比以前容易。其次，現在全球汽車市場規模大概每年5兆多美元，其中48%是把汽車賣掉賺到的錢，類似Uber的出行服務佔2%。但10年後，出行服務所佔比重會超過20%。若到菲律賓、印尼、越南，就必須跟當地的公司合作，因為他們提供出行的服務。車聯網服務會連保險、租車等一起，把交易環境建立起來，因此就會形成在地化。

另外，如果上述國家的失業率很高，那麼所有政府就會做一件事：先滿足內需，以及鞏固當地需要的產業。例如，綠能車大家都想做，那可能越南就會要求，你在這裡做手機，要不要大家一起來做電動車？這些組裝和與在地連結的機會，就會變得很重要。

區域化將是未來的趨勢。全球有12個人口超過1億的國家，都有很好的機會發展自己的汽車工業。台灣身為中小型的國家，就必須學習南韓，在某些特殊領域去發揮自己獨到之處。如鴻海，把車子的模組架構做好，上面再放各種東西，應用智慧型手機的組裝概念去生產汽車；這些都是台灣比較有可能介入的部分。

請參見社長開講(下)：台供應鏈需以全盤視野 因應未來變局

journalist: 林昭儀

companies: 蘋果 Apple

countries: 義大利 美國 法國 白俄羅斯 新加坡 中國 日本 菲律賓 以色列 越南 加拿大 墨西哥 德國 印尼 英國 台灣 印度 亞美尼亞

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 新興 太平

title: 美總統大選插曲再多 全球供應鏈區域化劇本仍如期開演


content_text:
因武肺疫情多國封鎖邊境衝擊、旅遊泡泡帛琉評估後又破局，水中愛好者憋了近一年無法出國潛水，回歸國旅報復性潛進海底華麗世界大冒險！潛客除了選擇四季如春的墾丁之外，有偽出國感覺的綠島、蘭嶼、小琉球等離島，具備媲美國際的海底風光，也極為熱門。各地潛水業者統計，今年7至10月的潛水人數比去年同期成長3成，有教練戲稱「不知道是人賞魚，還是魚看人！」

根據朝陽科大碩論 《台灣休閒潛水產業定位策略之研究》2013年統計內容，台灣經常潛水人口約10萬，擁有潛水執照人口約30萬，每年新增執照人數約4-5000人，藍海商機年年擴大，今年又逢武漢肺炎疫情邊境封鎖，讓潛客只能在台灣各海域解悶。

中華民國水中運動協會，水肺與自由潛水教練陳崇恩表示，台灣本島適合潛水地點為墾丁及東北角海岸，離島最熱門是綠島、小琉球，協會觀察，東北角海岸因交通便利緣故，潛水人口最多，但每年9月後，受東北季風直接影響，水溫偏低、能見度不佳，北部潛點人潮就開始大量遞減，轉而前往墾丁、小琉球、蘭嶼及綠島等地。

根據東部海岸國家風景區管理處資料統計，去年7月至10月前往綠島遊客人數，為16萬2088人，今年因武漢肺炎無法出國，7月1日至10月20日止，前往綠島的遊客就已達23萬4602人，比起去年同期人數，爆增將近了7萬3千人。

綠島不止陸地被遊客塞爆。當地好朋友潛水中心總教練陳永興表示，今年潛水人數比去年增加約3成。去年4-10月間，一般遊客參加的體驗潛水，人數大約只有1100人左右，有證照潛水客來潛水約100多人，今年體驗潛水人數則達1千600人左右，有證照潛水客則翻倍衝到近300人。

countries: 帛琉 中華民國 台灣 美國

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 綠島 琉球

title: 瘋潛水1｜帛琉去不成報復性「跳海」 偽出國潛客爆增3成


content_text:
美股持續向好，主要由科技股上升帶動。

市場繼續聚焦美國大選最終結果，另外，聯儲局一如預期維持利率不變，主席鮑威爾重申經濟需要貨幣及財政政策的進一步支持。

道瓊斯指數一度升648點，收市升542點，報28390點，升幅近2%。

標普500指數收市報3510點，上升67點，升幅約2%。

納斯達克指數收市報11890點，上升300點，升幅2.6%。

Facebook、亞馬遜都升2.5%，蘋果、微軟及Netflix升逾3%。

title: 美股造好　道指升542點　納指高收2.6%


content_text: 面對特朗普競選團隊向賓夕法尼亞州發起訴訟，要求在這一關鍵「搖擺州」「停止計票」，英國《衛報》剛剛消息稱，賓州首席檢察官對此表示明確拒絕，稱「我不會讓任何人停止計票」，「這些都是合法投票。都將被計算在內。」（環球網）

title: 賓州首席檢察官斥特朗普團隊起訴：我不會讓任何人停止計票


content_text:
【珍言真语】香港著名专栏作家及时事评论员陶杰：美国意识形态内战，从克林顿开始；美国史上从南北战争后最激烈冲突，川普领导的四年革命尚未成功；林郑连任机会是零，谁当美总统香港也会乱。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2020年11月05日讯】（香港大纪元记者黄采文、梁珍采访报导）美国大选激烈空前，投票结束后，争议随之而来，现任总统川普（特朗普）指控大选计票舞弊，并将诉诸于最高法院。最终由谁入主白宫，决定美国未来走向也牵动世界局势。香港著名专栏作家及传媒工作者陶杰接受《珍言真语》专访时表示，这场选举是一场美国意识形态的内战，“是美国历史上，从南北战争以后，没有见过的激烈冲突。”

拥有“香江第一才子”之称的陶杰说，这场内战自前总统克林顿上台后开始，随后即慢慢地加剧，直到奥巴马入主白宫后恶化。

他说，民主党已背离了前民主党总统杜鲁门跟甘尼迪之前的“旧自由主义精神”，渗入了马克思与列宁的意识形态，并打着社会主义、福利主义的伪装，形成一股势力。而商人出身的川普上台后，极力扫除这股势力，“所以川普过去四年领导的是一场革命，这场革命尚未成功。”

“政治正确”腐蚀美国东西岸学院“美国民主党作为所谓的自由派，跟冷战时代以前的自由派是不一样的。”陶杰说，60年代初期的美国总统肯尼迪，以至此前的杜鲁门、罗斯福总统，或更早前的多位美国自由派的民主党总统，都与共和党一样，忠于“华盛顿总统立国宪法的核心精神跟初心。”

但90年代风行“政治正确”风气，“首先慢慢腐蚀美国东西岸的学院，从社会科学学习开始，然后蔓延到文学、政治学、或者整个科技界，‘这个不准提，那个不准说’。”

“在普林斯顿大学、哈佛大学要重新评价一些所谓的历史人物。”陶杰说，就如同英国牛津大学学生去冲击前首相丘吉尔，或对一些建校时期做出贡献的英国政治家，“说他们曾蓄养黑奴，或者说过一些支持或者拥护殖民主义、帝国主义的言论，所以要把他们全部否定。”

奥巴马入主白宫 意识形态战争恶化陶杰说，这场意识形态战争从美国前总统奥巴马进入白宫开始恶化，“因为他那时做了一件非常有问题的事，他一进白宫，就把白宫里丘吉尔的铜像给移走了。”

然而丘吉尔代表的历史意义却是极其深厚。陶杰说，“丘吉尔是英美的外交和冷战之后，整个自由世界的民主自由的利益的一个关键的人物。”因为丘吉尔在二次大战期间，与美国艾森豪将军、杜鲁门总统、巴顿将军，以及英国蒙哥马利军事指挥官，团结一致，携手作战，“在诺曼底的战役，那是盟国一场非常辉煌的反攻，战胜了纳粹德国。”

为了纪念英美血浓于水的情谊，英国政府将丘吉尔铜像送给美国，此后一直放置于白宫。“这没有干犯奥巴马，他进去以后就把它移开。”陶杰说，奥巴马的这一举动，“是一个象征的讯号。”

“这个东西两岸的‘政治正确’，这种白人的自责，白人的自救而且冲击到白人的自我否定，然后就形成了今天的‘黑命贵’，反法西斯的这种暴乱、极左、‘Me Too’。”

他还举例，川普上台后，提名卡瓦诺（Brett Kavanaugh）为最高法院大法官，却招来“激进的、有暴力倾向的女性主义者，暴力的冲击，破口大骂。”

“这些就显示民主党已经逐步背离了，当初的杜鲁门跟甘尼迪以前的旧的自由主义精神，渗入了马克思、列宁的意识形态。”陶杰说，这股意识形态成为一股势力，并在全球化造成美国国内贫富悬殊加剧之后，打着“社会主义、福利主义的伪装”。“我们都知道当贫富悬殊加剧时，就是共产主义意识形态壮大的温床。”

并且在克林顿推动全球化以后，冒起美国新一代的财富霸权，如华尔街、IT、Facebook等等。陶杰说，他们对复杂的国际政治缺乏判断力，“并且富裕、成名得非常早，因而形成了所谓的知识分子的傲慢，觉得自己永远是对的。因为我念过书，我也念过《资本论》，也念过《原富论》，我知道应当怎么做，才能够实现真正的公义。”

他还提及民主党公然地存在“阶级歧视”。他举前国务卿希拉里为例，她曾说：“四年前投给川普的都是一篮子的可怜虫。”“它在鼓吹，明目张胆的歧视，阶级歧视，告诉你美国的中西部的农民，拿枪的，他们都是没有教育，没有知识。”

此外，民主党鼓吹种族歧视，支持“黑命贵”。“整个美国的自由派知识分子，背叛了他们原来的一些价值观，就是（机会）平等。但是他们手上有了喉舌，他们来指责你是歧视，那个鼓吹，这个压迫。”

就任四年总统 川普领导一场革命陶杰表示，商人出身的川普完全知道这股意识形态，并且决心对付这股势力，“四年以来，很讽刺的是一个美国的富商，他领导的是基层、工农，去把这些腐败的，所谓的小资产阶级，公共知识分子，把它篡夺了这个权利，而且正在腐化的权利，把它给夺回来。”

“他（川普）这是‘霹雳火’的性格，一拍桌子，说：这些知识分子的东西岸的官僚，把简单的事情弄得很复杂，把这些黑白颠倒了以后，用他们学术的词汇来包装。我们不要这个，我们要把它给扫掉。”

“所以川普过去四年领导的是一场革命，这场革命尚未成功。所以现在的形势，是川普仍需努力。他自己说，‘你再给我四年。’”陶杰说。

“这一场（选举）是活脱脱的内战，这是美国历史上，从南北战争以后，没有见过的这么激烈的冲突。”

川普被抹黑 支持者拒答民调11月4日凌晨，大选开票尚未完成，川普指控大选计票舞弊，随后并在多州采取多项法律行动。4日当晚川普自行宣布在宾夕法尼亚、乔治亚和北卡罗来纳州三州胜选。川普的得票与大选前多数的民调结果大相径庭。

在选前（11月2日）接受专访的陶杰认为，各项民调显示拜登领先川普12%，是偏离事实的。“领先12%，这早就没得追的了。”陶杰说，在美国进行民调拒答率达七成，而这七成民众多数是支持川普而羞于启齿承认的。

“川普已被你们抹黑成一个种族主义者，如果我说我支持川普，那不是等于我承认我是种族主义者吗？”陶杰认为，“把电话挂上的这些选民也算在里头，应该是川普的支持者比拜登多。”“这种民调是越来越偏离。”

林郑连任可能性“零” 川普拜登谁上台 香港都乱此外，对于正率五名局长前往北京的林郑月娥，是否连任香港特首，陶杰说：“我认为可能性是零”。因为北京清楚国际形象恶劣的林郑，对它而言是“资产”还是“负资产”。“如果它这样让林郑连任，全世界都会嘲笑它。它心里知道的。”

而港版国安法生效后，“香港是没有人愿意去选特首的。”陶杰表示，精明的香港人会掂量，“如果我选特首，同时是接受了美国制裁，这个我绝对不干的。”

不过他说，如果拜登当选总统，会不会取消此前川普对香港进行的各项制裁，如取消因国安法对香港官员的制裁，重新承认香港独立关税区，重新承认“香港制造”等等，而这也是港人如此关心此次美国大选的原因之一。

此外，他认为“拜登上台会跟中共的关系大为缓和。那么中国会不会有的人会想到腾出一只手来，要教训教训香港这些‘嚣张’的人呢？或者是教训一下蔡英文。那时候就看大陆自己的局势怎么样。是不是？所以全球化里头很多的因素是互动的。”

不过可以确定的是，“反正川普连任香港也乱，拜登上台香港也会乱，但是乱的形式可能不一样。”陶杰说。

完整的访谈内容请点击观看《珍言真语》节目。

责任编辑：连书华 #

journalist: 连书华

countries: 中国 香港

people: 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 中西

title: 【珍言真语】陶杰：美大选是南北战后最大内战


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】11月7日適逢24節氣的「立冬」，除補冬保暖外，還可藉一場音樂盛宴來滋養心靈；這場名為《喜悅臺南・靚樂二十》音樂會，本週六(11月7日) 晚上19：30將於臺南文化中心演藝廳隆重登場，和廣大樂友一起歡度20週年團慶。

文化局表示，從「音樂社會學」的角度來看，一個樂團的音樂活動過程，即相當於他們發揮社會功能完整過程；「臺南市民族管絃樂團」自千禧年成立以來，無論在本市重要慶典、地方性文化活動，或迎賓、社區與校園巡演……等，皆全力配合，並發揮相當程度的演出成效，滿足了不同年齡層及不同生活背景聽眾的精神需求；小而美卻創造出驚人文化價值，20年來締造近1500場演出紀錄，兼顧傳統與創新，擄獲無數樂迷芳心。

為進一步求得演奏者與聽眾的高度契合，吸引更多愛樂者進入音樂殿堂來聆賞現代國樂，該團一直嘗試做一些拓展的工作，諸如：將傳統樂曲及地方歌謠重新編曲配器，跨域結合其他表演藝術；廣邀國內外優秀音樂家合作演出，積極參與城市交流；還主動至各校扎根教學，從臺南多校成立國樂團並囊括全國比賽大獎，可見其著力之深；如今樂團已然是大臺南引以為傲的藝術資產，成為全市最重要傳統文化尖兵。

團長劉文祥指出，20年是一個重要的里程碑，這場「喜悅臺南・靚樂二十」音樂會，特別委託「最具人文氣息」作曲家蘇文慶老師，將樂團從8人絲竹到25人編制的發展脈絡，譜寫成音樂會同名創作曲《靚樂・二十》；還安排了臺南著名的音樂家黃輔棠，歷數十載完成的鉅作─《神鵰俠侶交響曲》國樂版，將金庸武俠世界化為音符，呈現在鄉親面前，透過民族管絃樂團的深情演繹，禮敬「對音樂用情至深」阿鏜老師；而音樂會的壓軸則是《愛在第一街》，復刻樂團品牌自製的文學音樂劇，將「首部曲」與「二部曲」的情節、音樂重新彙編，透過金曲獎常勝軍李哲藝老師的高質感作品，反映臺南近代發展城市紋理；讓樂友再次走入《第一街》的音樂情境中，再走一回安平茉莉巷，再嚐一遍延平街人間百味。

本次音樂會節目冊詳盡整理了樂團20年來定期音樂會曲目及文宣，並收錄許多重要資料，設計頗富巧思，相當值得收藏，將於當日免費贈送給現場聽眾；另，主辦單位也備有「靚樂出奇蛋」，內裝小禮物及以國樂曲目為名的上上籤，齊祝「臺南市民族管絃樂團」生日快樂！

透過「文化經驗」與「舞台淬煉」，接受不同層面的挑戰，是一個專業樂團不可或缺音樂歷程；而藉由策劃展覽，重新作一番爬梳彙整，來體現音樂記憶場域，建立跨領域對話平台，更是了解樂團歷史進程的絕佳途徑。

文化局指出，為發揮臺南市民族管絃樂團的完美戰力，延續樂團20年優良口碑，本次展覽特別邀請具有策展實務經驗的音樂人陳聖元，運用當代藝術的「拼貼思維」，展現樂團的回憶、懷想與藝術聲響，深入了解歷史進程；這場展覽定名為「南國樂風的藝響拼圖」；展出地點在臺南文化中心-演藝廳2F，展場大致規劃為：  1、歷史展區─曙光乍現(臺南文化中心時期)、日正當中(吳園藝文中心時期)、星河璀璨(歸仁文化中心時期)。  2、主題展區─菁音正夯(菁音系列及國樂正夯)、懷柔樂教(校巡及關懷演出)、氣壯府城(專題及公務演出)。  3、專輯展區─南風徐來：播放樂團專輯中具有臺南在地特色之精選曲目，並以地圖搭配樂曲所對應之區域意象或自然、人文景觀。  展出時間為：109年11月6日至11月29日，免票入場，歡迎參觀。

文化局表示，感謝此次投入團慶系列活動的各領域菁英們，也誠摯邀請大家一起來聆賞─11月7日(六)晚上19：30的「喜悅臺南・靚樂二十」音樂會；票價為300、500、800元，購票請洽兩廳院售票系統、7-ELEVEN ibon便利生活站，或逕赴臺南市民族管絃樂團(歸仁區信義南路78號，電話：06-3306505)亦可輕鬆購得。(于郁金攝)

taiwan-subdivisions: 臺南市 安平 延平 臺南 歸仁 信義 歸仁區

title: 靚樂×藝響11/7登場 臺南市民族管絃樂團歡慶20


content_text:
美元跌至兩星期低位，聯儲局維持寬鬆貨幣政策不變。

美元指數報92.587，跌幅近0.9%。

歐元兌美元1.183美元，美元兌日圓觸及7個月最低，其後報103.51日圓。

title: 美元跌至兩星期低位


content_text:
美國總統大選勝負未定，特朗普質疑民主黨選舉舞弊，5日一早發大寫簡短推文，寫下“停止計票！”（STOP THE COUNT！），他還表示將在拜登宣稱領先的州，提出法律訴訟。而全美各地的拜登支持者，從4日開始舉行示威，要求尚未開出全部選票的州繼續計票。

特朗普5日早上在發出“停止計票”的推文後，相隔不到一小時又以大寫發推文“任何選舉日後才送達的選票，都將不會被計入！”（ANY VOTE THAT CAME IN AFTER ELECTION DAY WILL NOT BE COUNTED!）。

4日下午起，特朗普競選團隊先後要求威斯康星州重新計票，並對密歇根州提出訴訟，要求該州暫停開票，還要求聯邦最高法院推翻賓夕法尼亞州選舉日後接受郵寄選票的決定。此外，特朗普陣營還要對原本大幅領先的喬治亞州提起訴訟，要求3日晚間7時以後寄達的選票，不能納入計票。5日特朗普陣營提起訴訟，指控內華達州至少1萬人在該州投票，但早已不住在內華達。

而自3日晚開票以來膠着的總統大選結果，引發全美許多城市4日爆發示威，要求計票不要停止。其中在波特蘭，示威者砸碎商店櫥窗，警方宣告群眾暴動，逮捕11人，沒收炮竹、榔頭和一把步槍。俄勒岡州州長布朗（Kate Brown）為因應抗議活動，下令國民兵待命。

在紐約，警方表示，4日晚在市區多處爆發抗議活動，一共逮捕約50人。在丹佛，示威者與警方爆發衝突，有4人被捕。在明尼阿波利斯，數百名抗議者封鎖了94號州際公路，有數人被捕。

芝加哥、費城、亞特蘭大、底特律、奧克蘭和鳳凰城，也有拜登的支持者集會，要求計票不受阻礙，繼續進行。

由美國至少165個草根組織和工會組成的“保護結果”（Protect the Results）聯盟，計畫從4日到7日在全美舉行100多場抗議行動。

journalist: 舊金山特約記者 王山

countries: 喬治亞 美國

title: 特朗普5日發大寫推文“停止計票”，全美各地拜登支持者示威要求繼續計票


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月05日訊】儘管2020年總統大選尚無定論，但民主黨候選人拜登（Joe Biden）的競選團隊週三（4日）已啟動了過渡網站。
在拜登的選舉人票接近270張時，其競選團隊便迫不及待地啟動了過渡網站buildbackbetter.com，但其主頁上只有拜登的照片，在純藍色背景上寫著「拜登-賀錦麗過渡團隊」（Biden-Harris Transition）。
網站上唯一的一段文字寫道，美國人將決定誰將擔任下一任美國總統，幾個州仍在進行計票。美國所面臨的危機是嚴峻的，從中共病毒大流行到經濟衰退，從氣候變化到種族不公，過渡團隊將繼續全速準備，以便拜登-賀錦麗政府能夠在第一天就開始運作。
川普沒有承認失敗，拜登也沒有取得太大的勝利，因為郵寄選票仍在計票之中。
在一切尚不確定之時，週三下午，拜登在特拉華州威爾明頓市（Wilmington）的6分鐘演講中說：「很明顯，我們贏得了足夠的州，獲得了贏得總統職位所需的270張選舉人票。我不是在這裡宣布我們贏了。但是我在這裡說明，當計票結束時，我們相信我們將是贏家。」
選舉官員仍在喬治亞、北卡羅來納、內華達和賓夕法尼亞州匯總結果，目前，儘管前兩個州的差額正在迅速減少，但川普仍領先；在內華達州大約有10％的選票未交，拜登以不到10,000票的票數領先。在賓夕法尼亞州，川普領先3％，但州官員宣布，仍有100-300萬張郵寄選票等待計算。
川普競選團隊啟動法律程序，已於週三提起訴訟，要求暫停在密歇根州和賓夕法尼亞州的計票工作，直至確保沒有作弊行為為止；同時威斯康星州的幾個縣都有違規報導，其計票結果的有效性受到嚴重質疑，因此威斯康星州被要求重新計票。
早些時候就有人懷疑，民主黨人打算在選舉中採取反常行動以奪取勝利。著名作家喬·奧夫特（Joe Hoft）警告說，民主黨、大科技公司和腐敗的媒體在幾個州竊取了川普的勝利，他指出，推特阻止了川普的信息流通，儘管投票結果開始被認為是川普勝利，但大科技公司並沒有報導，在公眾面前歪曲了事實。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

title: 計票尚未結束 拜登迫不及待啟動過渡團隊網站


content_text:
「雙十一」魅力從電商平台一路延燒到實體店面，連超商也分別針對線上線下推出不同的優惠活動。7-11搶先在本週祭出限時3天全店8折、最高現折20%好康，全家便利商店也是從即日起單品咖啡「買一送一」，商品最低下殺35折。OK mart打出咖啡買11送11，萊爾富則有購物金瘋狂送。

圖片來源：7-11

7-11：限時3天全店8折、最高現折20%

7-11此次並未針對雙十一祭出優惠，但配合統一集團推出限時3天「開心花‧隨時取」四大優惠。第一是「行動隨時取飲料特惠」，6款飲品組合大特價只要711元，包含特大熱美17杯、特大熱拿15杯、大熱美22杯、大熱拿18杯、熱黑糖珍珠撞奶17杯、熱四季春青茶30杯。換算下來特大熱拿、熱四季春青茶最低可享67折優惠，其餘也有近7折折扣。第二是「限時3日全店下殺」，即日起至11月8日，OPEN POINT會員全店指定商品8折，滿500元加贈50點OP點數，非會員全店指定商品9折。第三，持中信、國泰、玉山、台新、永豐、富邦、聯邦7家銀行信用卡結帳，滿500元立折100元，等同現金回饋20%。第四，OPEN POINT行動隨時取統一企業旗下飲料、麵包、泡麵、冰品、7-ELEVEN鮮食等指定品項享7件優惠。

圖片來源：全家

全家：最低35折起、單品咖啡「買一送一」

全家便利商店一口氣集結旗下三大線上購物平台，推出超過萬項商品，最低可享2.5折優惠。實體門市部分，打出「店到宅千店慶」活動，即日起至11月11日，中杯單品美式、拿鐵「買一送一」，11月11日至30日則於foodpanda生鮮雜貨專區內，推出滿150元現折30元優惠，每日限量750名，每日前200名加碼送一杯中杯美式。會員APP方面，「隨買跨店取」每日推出各項限量飲品、鮮食優惠，最低下殺35折起，使用1111會員點數參加點數投注遊戲，還可獲得10元購物金，並參加家電抽獎。加入社群Line團購「全+1行動購」，也有團購王和點數11%回饋。

延伸閱讀：COLD STONE限時3天「買一送一」！快吃聖誕紅脆餅搭「冰淇淋版金莎」

圖片來源：萊爾富

萊爾富：最低下殺4.5折、購物金瘋狂送

迎戰雙十一，萊爾富門市推出單筆消費滿150元，享Hi點11倍送，會員門市單日消費累計滿1111元，再送限量輕便直傘。線上Hi-Life VIP APP指定優惠商品最低下殺4.5折起，11月11日當日限定大熱美式咖啡只要11元。綁定支付工具另有好康，即日起至12月31日前，HiPay綁定國泰世華卡，單筆消費滿150元，送25元購物金，單筆消費滿300元送50元購物金。雙11當日，刷滙豐卡單筆消費滿555元，享刷卡回饋金111元，刷聯邦卡單筆消費滿500元，享刷卡回饋金100元。

延伸閱讀：這2週喝「巧克力冠軍限定飲」免費送甜甜圈！6款濃郁可可甜點＋超商獨家新冰吃起來

圖片來源：OKmart

OK mart：咖啡買11送11

OK mart也針對雙十一送出四大好康，實體門市精選超過百件飲料、沖泡飲品、生活用品等商品買一送一優惠，11月11日當天至OKmart購買大杯美式或拿鐵享「買11送11」超殺優惠，雲端商城OKmall則是祭出大杯美式或拿鐵「買5送5」再加贈1111點會員點數。另外，OK也攜手蝦皮購物，11月11日當日下單並前指定OKmart取貨，即贈大杯美式10折價券。

圖片來源：7-11、全家、OKmart、萊爾富

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

女人我最大購物網 1111爆買前哨戰

title: 四大超商「雙十一瘋狂優惠」今開跑！咖啡買11送11，刷卡還現折20％根本買到賺到 | 女人我最大


content_text:
面臨選情落後、連任希望逐漸渺茫的美國總統川普5日在大選之夜後首次開記者會，聲稱全國大選舞弊連連，若只算合法選票，他早就贏了。不過川普在記者會上的諸多指控並未有確切證據，讓直播川普講話的多家美媒直接中斷他的記者會。

WATCH: "OK. Here we are again in the unusual position of not only interrupting the president of the United States, but correcting the president of the United States," Brian Williams says on @MSNBC moments into the president's statement tonight. pic.twitter.com/2AliTQuSsr

— MSNBC (@MSNBC) November 6, 2020

據《衛報》報導，包括美媒《ABC》、《CBS》以及《MSNBC》都選擇川普在未提出明確證據指控選舉舞弊後，中斷記者會直播。MSNBC主播威廉姆斯（Brian Williams）指出，在川普錯誤地自稱勝選後表示，「我們又身處在一個極不尋常的處境，不僅要中斷總統的講話，還要修正他的發言」。

川普當時在記者會上表示，如果計算合法的選票，他早就輕鬆贏了，全國都有出現舞弊現象，拜登他們仍可能竊取大選，目前團隊的目標是要捍衛選舉的正當性，不會讓川普選民的聲音沉默下來。不過川普當時並未提出證據證明他的說法。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，共和黨籍的前參議員桑托榮（Rick Santorum）也表示，「不會有任何一位民選共和黨官員會替川普的聲明背書」，「我們還不清楚選舉結果如何，但總統在沒有證據的情況下就要宣稱有舞弊，這很危險」。

《紐約時報》也指出，多位在共和黨總統任期內的19位前任檢察官發表聯合聲明，指出川普發動司法戰、宣稱選舉舞弊以及誤稱勝選是「毫無根據且魯莽」，呼籲總統耐心等待，在地方州與聯邦法律之下，尊重並允許合法的計票程序持續進行，避免對選舉發表任何評論或行動，這僅會破壞美國民主。

文章來源：A group of 19 former U.S. attorneys condemns Trump’s ‘baseless and reckless’ claims of election fraud.

文章來源：Election 2020 presidential results

不認輸！川普嗆拜登竊取大選：算合法選票我早贏了

川普選情落後怒文連推 美媒曝：他也認為自己快輸了

美國大選不斷更新》川普賓州選情急 只以不到1％領先拜登

(中時新聞網)

journalist: 馮英志

title: 謊言連篇！川普講話到一半 3美媒立刻切了直播


content_text:
▲王冠閎出征ISL。（圖／黃智勇提供）

記者潘泓鈺／綜合報導

「小蝶王」王冠閎在ISL第8站賽程又超越了一項全國紀錄，跨足400公尺自由式，以3分42秒85的成績超越王星皓2018年的紀錄，第5名的成績幫助卡利神鷹添得4積分。

不斷在蝶式項目刷新台灣歷史的王冠閎，世界游泳聯盟ISL第8站賽程，卡利神鷹本季第3場賽事，今年度首次挑戰400公尺自由式，這是他在2019年全運會奪銀之後再次出戰400公尺自由式。王冠閎最後100公尺超越英國好手狄恩（Tom Dean），以3分42秒85拿下第5名的成績，為卡利神鷹添得4積分。

400公尺自由式短水道全國紀錄，是由另一位拿下東京奧運A標的超新星王星皓，在2018年FINA世界盃短水道以3分46秒05創下，王冠閎這次的成績快了3秒多，不過ISL賽事所創下的紀錄還有待國際泳總FINA認證，尚未列入中華泳協的全國紀錄榜。

「這是一個新的嘗試，完全沒有預期到的結果，」黃智勇教練表示，「以賽代訓的結果很好，ISL賽事的氣氛能夠激發選手，不只賽場的規劃，還與世界頂尖選手同場較勁，接下來2週還有3站要繼續努力。」

身為台灣第一位挑戰世界游泳最高殿堂ISL的王冠閎，每一站都在突破自我，初亮相就在最擅長的200公尺蝶式以1分50秒79，超越日本國家隊前隊長瀨戶大也的世青紀錄，第4站出賽又在100公尺蝶式超越全國紀錄，同時分段計時前50公尺也超越，加上這次的400公尺自由式，已經超越4個全國紀錄。

countries: 日本 台灣 英國

title: 小蝶王王冠閎「超乎預期」的突破　ISL 400自也超越全國紀錄


content_text:
文／網路溫度計

Love is equal！

2020年的同志大遊行將在10月31日登場，喚起大眾對於LGBTQIA+的注意。台灣身為亞洲第一個同婚合法國家，不僅在法律上保護同志應有的權益，在電影上也拍出了許多同志的感情世界，近年更有許多叫好又叫座的同志國片。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

今天DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查近一年網友熱烈討論的十大台灣同志電影，藉由這些作品，看見無論異同的愛都一樣可貴。

同志國片

NO.10 《孽子》上映年份：1986

作家白先勇的長篇小說 《孽子》是台灣同志文學的經典，陸續改編成電影、電視劇、舞台劇，其中電影版 《孽子》於1986年上映，當時台灣處在戒嚴時代，同志議題仍屬禁忌，《孽子》作為開創先驅的經典，被視為台灣同志電影的始祖，30多年過後仍不時被網友提起，重要性不言而喻。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

NO.9 《迷失安狄》上映年份：2021

林心如首次監製的電影《迷失安狄》，內容描述中年男子Andy經過多年的努力，終於成為女兒身，探討跨性別與社會邊緣人議題，李李仁更首度挑戰女裝，畫口紅、擦指甲油，讓老婆陶晶瑩一度被嚇到，電影還未上映就引起網友熱烈討論，許多人看預告後表示非常期待，「有驚豔到」、「仁哥大突破」。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

NO.8 《女朋友。男朋友》上映年份：2012

由桂綸鎂、張孝全、鳳小岳主演的《女朋友。男朋友》，除了揪心的三角戀令人看得心疼，電影描述台灣尚未解嚴背景下，熱血青年對於體制的衝撞，更成為許多人心中的經典國片，片中台詞「睡一覺起來，台灣就不一樣了」，至今仍時不時被網友提起。桂綸鎂也以此片奪得金馬獎影后，奠定影壇地位。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

NO.7 《囍宴》上映年份：1993

導演李安首部同志作品《囍宴》，獲得多項國內外大獎，開啟李安國際影壇之路。《囍宴》以台灣傳統家庭的角度，刻畫同志在家庭中的處境。李安在拍完本片後曾說：「與父母的關係，能夠彼此相愛就夠了，不必要製造一個階級觀念」，這段話引起許多網友討論，網友大讚「有愛就會尊重與理解」、「孝順二個字真的綁架好人」。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

NO.6 《藍色大門》上映年份：2002

桂綸鎂、陳柏霖的電影處女作《藍色大門》，貼切地描述青春時期的迷惘，許多網友都認為是青春愛情電影的經典，兩人清新的角色在觀眾心中留下深刻印象，片中台詞「留下什麼，我們就變成什麼樣的大人」，更令許多網友在多年後重溫《藍色大門》，看看自己是否有成為當年所嚮往的大人。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

NO.5 《誰先愛上他的》上映年份：2018

曾創下6637萬高票房的《誰先愛上他的》，主演的邱澤、謝盈萱演技都令觀眾印象深刻，飾演糟糠之妻的謝盈萱，更一舉拿下金馬獎影后寶座。《誰先愛上他的》不只國內票房可觀，後續還在Netflix上線、登上《紐約時報》影評，讓更多網友看見這部作品。最近雙導演徐譽庭、許智彥，確定合作新片《我沒有談的那場戀愛》，再次引起話題。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

NO.4 《灼人秘密》上映年份：2019

榮獲第56屆金馬獎最佳音效獎的《灼人秘密》，劇情闡述離鄉背井的女主角吳妮娜，在追夢過程中的驚悚遭遇，不僅因為懸疑類型的同志國片比較罕見，令人耳目一新，片中更揭露演藝圈的黑暗面，加上吳可熙與宋芸樺在片中飾演一對同志戀人，吳可熙、宋芸樺、夏于喬三人有精彩的對手戲，大膽劇情引起網友熱議。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

想看完整名次、更多主題趣味調查報導，請詳見＞＞＞每一種愛情都值得被溫柔對待！網友熱議「十大同志國片」片單出爐【更多精采報導，請上《DailyView網路溫度計官網 http://dailyview.tw 》；《DailyView網路溫度計粉絲團 www.facebook.com/DailyView.tw》未經授權， 請勿轉載！】

延伸閱讀 :

漢草一級棒！20代性感肌肉男星Top 30出爐 冠軍根本超強大肌肌

《天之驕女》最紅角色是她！20大神級演員「情慾流動、索命糾纏」超精彩

「Irene爆耍大牌辱罵」黑粉迎面撲來！20大深陷人品差爭議的韓星

在家無時無刻都可以練！網友公認10大「居家健身神器」揭曉

敢厭世耍廢、敢逆風大聲說！十大Z世代勇敢法則「自信做自己」

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2019年10月29日至2020年10月27日，共一年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『台灣同志電影』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

journalist: 網路溫度計

countries: 法國 台灣

title: 每一種愛情都值得被溫柔對待！網友熱議「十大同志國片」 | 名家


content_text:
Attack by China unlikely before 2024, academic says

China would not attack Taiwan before 2024, as long as President Tsai Ing-wen (蔡英文) does not push for de jure independence or moves to rely on foreign countries for security, an academic said yesterday.

Chao Chun-shan (趙春山), a professor emeritus at the Institute of China Studies at Tamkang University, made the remarks at a forum organized by the Taiwan Cross-Strait Roundtable Forum Association, which is affiliated with the Chinese Nationalist Party (KMT).

“The US would not change its policy for ‘strategic ambiguity’ on Taiwan, while the US and China would continue to have confrontations and cooperation, as in trade matters,” Chao said.

A group of academics take part in a seminar in Taipei yesterday to discuss the relationship between Taiwan, China and the US following this year’s US presidential election. Photo: Chen Yu-fu, Taipei Times

“The key for Taiwan is to avoid becoming embroiled in US-China conflicts, while striving for inclusion on issues where the two sides cooperate,” he said.

Taiwan was only mentioned briefly in 15 words during Chinese President Xi Jinping’s (習近平) address at the Fifth Plenary Session of the 19th Chinese Communist Party (CCP) Central Committee in Beijing last week, Chao said.

“Xi did not talk about ‘one country, two systems’ nor warn against Taiwan independence,” he added.

“Next year Beijing is to celebrate the 100-year anniversary of the founding of CCP, so it is highly unlikely that China would start a war,” he said, adding that the CCP would hold its 20th National Congress in 2022.

“How can Xi start a war in the Taiwan Strait during this period?” Chao said.

In addition, the CCP’s deadline to complete its military modernization effort is 2027, when it would mark the 100-year anniversary of the Chinese Red Army, the predecessor of the Chinese People’s Liberation Army, he said.

“Therefore, as long as President Tsai does not push for de jure independence, and avoids overreliance on foreign countries for security, then we are certain that China would not attack Taiwan before 2024,” he said.

US President Donald Trump and former US vice president Joe Biden, Trumps contender in Tuesday’s presidential election, agree on deterring China’s rise as a regional power, and confrontations between the nations would continue in the long term, Chao said.

“We would not see much change in this strategy, except in its application,” he added.

“Biden favors multilateralism, while he is against decoupling from China, so Taiwan need its own strategy, and cannot just follow US policy as before,” Chao said.

“No matter which candidate ends up in the White House, the US and China will continue to compete on trade, technology and military capabilities... Taiwan has to carefully and closely observe changes in US-China-Taiwan relations to find the most appropriate approach going forward,” association chairman and former Mainland Affairs Council deputy minister Chang Hsien-yao (張顯耀) said.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 習近平 蔡英文 張顯耀


content_text:
金馬影展於5日晚間6點在台北信義威秀影城中庭廣場舉辦的開幕紅毯儀式。其中開幕片「同學麥娜絲」入圍金馬包括最佳劇情長片、最佳導演、最佳男配角等9項大獎，鄭人碩和納豆同片競爭最佳男配角獎，鄭人碩笑說：「入圍那天我就把納豆電話刪除了。」

在片中的4位同學納豆、鄭人碩、劉冠廷、施名帥和4位女星潘慧如、朱芷瑩、洪小鈴、鄭宇彤一起亮相開幕式。4位男星想到拍攝時臨演都被他們影響得入戲，一場喜宴戲全部喝醉，鄭人碩自爆開拍前還要先灌醉大家，自己則是拼命閃酒，直說：「我還要演戲啊！」施名帥則說常常演到忘記自己在演戲。

他們私下也常約喝酒，劉冠廷被爆喝醉會耍狠，且還要氣氛到一定的程度才願意喝酒，被猛虧：「我們要取悅他（冠廷），他暖機很慢！」他們笑稱金馬入圍後，鄭人碩喝酒時還會跟納豆互嗆「你不行啦！」劉冠廷跟施名帥則在一旁看好戲。

其中納豆在片中和「女神」潘慧如上演情慾戲，他大讚潘慧如真的非常專業，兩人在上戲前有先討論哪裡不能碰到，納豆說：「我刷牙刷到牙齦快破了！」而施名帥在片中還有被納豆飛踢，一度以為自己飛不起來，想不到一上戲，納豆就說：「我要踹死他！」笑稱自己真的飛起來了。

journalist: 聯合報 記者黃保慧／即時報導

taiwan-subdivisions: 信義 中和

title: 鄭人碩和納豆PK金馬男配 爆刪電話喝醉互嗆：你不行啦


content_text:
【記者黃子馨、林雨潔／臺北市報導】一身街頭帥氣風格，配上嘻哈樂曲，這不是單純的街頭舞蹈表演，而是歷史悠久的民俗技藝–扯鈴。扯鈴達人趙志翰說：「我希望有一天走在路上，大家可以討論昨天新出了哪一款扯鈴，就像討論新款籃球鞋一樣自然。」讓扯鈴變成街頭巷尾都在討論，帥氣又酷炫的運動，就是他正在追逐著的夢想，而在去年趙志翰登上太陽馬戲團，讓更多人看見扯鈴，又離他的夢想更靠近了一步。

獲獎無數 卻說不出口的成績

小時候因為父母的栽培，趙志翰學了許多課外才藝，除了扯鈴之外還包含打擊樂、爵士舞、繪畫、小提琴等等，可是在這麼多才藝裡，就屬扯鈴玩得最好，拿了許多獎項，也讓他獲得許多成就感。升上國中後因為學校沒有扯鈴隊，趙志翰也還是利用課餘時間繼續練習扯鈴。

有別於過去，現在的趙志翰自信秀出扯鈴。 攝影／林雨潔

然而不管趙志翰的扯鈴玩得有多好，他始終沒有告訴身邊的同學、朋友因為他很清楚扯鈴給大家的刻板印象就是卻老氣又不為人所知的傳統雜技。

也許對大眾來說扯鈴就是傳統民俗技藝，表演者穿著雜技服裝、黑色緊身褲，配上中國傳統小曲，但這些都不是趙志翰希望扯鈴帶給別人的印象，他不希望大家認為扯鈴一定要穿怎樣的衣服、配怎樣的音樂，所以儘管每個假日都仍在苦練扯鈴，犧牲許多與朋友玩樂的時間，參加各式大大小小的比賽並獲獎，卻是一直到國中畢業典禮的表演時，大家才發現原來班上竟隱藏著一位扯鈴高手。

趙志翰五大扯技之一：雙棍×李小龍。圖片提供／非常棒Fusion Bomb

扯鈴就是生活的一部分 它從未離開我

不過趙志翰其實曾經一度要放棄了扯鈴，高中畢業後，趙志翰沒有繼續升學，直接跑去當兵了，再後來退伍後就到處打工。趙志翰說，那時候覺得做什麼都很好玩，想把從前一直練習扯鈴沒有玩到的都補回來。那段時光大約四、五年，只有偶爾接個表演賺一些小收入，不過後來越來越發覺打工的辛苦和不容易，才決定重拾自己最熟悉的扯鈴。

但是回到扯鈴界的路卻跌跌撞撞、非常辛苦，過去那些最難的招式，現在都已經是玩家們的基本招式，他覺得自己必須要參加一場最有指標性的比賽，而且要拿到冠軍，讓大家知道趙志翰這個人回來了。

於是他參加了當年度在台北舉行的「亞洲盃國際扯鈴大賽」也是從這個時候開始，為了創造出與他人不同的風格，他決定將自己打工那段時間在外面看見的東西帶進來，在傳統扯鈴上加入了各種風格的街舞動作，音樂也換成了嘻哈舞曲。趙志翰說，在剛開始結合其他元素時，很感謝願意買單接受他的表演的觀眾和評審，如果不是這些人的支持，他應該撐不下去。

趙志翰手上的每一個刺青，都代表著一次扯鈴路上意義重大的獎項。圖片提供／羅瑾瑄

雖然曾經離開過，但重新回歸後卻更加確定自己的心意，趙志翰他說：「扯鈴已經是我生命的一部分，從我學習它以來，它從來沒有離開我。」

開發新招式 尋找創新領域

在開發新招式的過程中，趙志翰逐漸發現自己在這個領域的擅長，不過也是得益於過去二十年對基本功不間斷的練習，他將街頭舞蹈元素與扯鈴結合，企圖撕掉傳統民俗技藝標籤，讓大家看見原來扯鈴不同的面貌。

趙志翰隨興表演扯鈴動作。攝影／林雨潔

趙志翰希望扯鈴能夠真正的火熱起來，也希望扯鈴不只給人傳統的印象，雖然偶爾也會開班授課，但是他說，現在在基層深耕教學扯鈴的人不少，所以希望自己可以在創新上努力，他給自己的挑戰就是在比賽場合永遠不重複過去的招式，因為對他而言扯鈴就是無限的。

台灣是亞洲區扯鈴發展最好的

趙志翰說，台灣雖然地小，卻有無數扯鈴高手，可以算是亞洲區扯鈴發展最好的地區，大多數亞洲區比賽都會在台北舉辦，而且在台灣人人都知道扯鈴，既有國際賽事，又有實力選手，再加上各個協會的完整規劃、比賽制度等等，也連帶影響了周遭其他地區的扯鈴發展。

扯鈴運動不但簡單，只要練起基本功，男女老少皆可以輕易上手，而且招式和技巧可是無窮無盡的。趙志翰說，在歐美地區，扯鈴就屬於馬戲團、雜耍的一部分，而不是像台灣一樣，稱扯鈴為「民俗體育」也是體育項目的一種，並視為單獨項目。

雖然趙志翰創造了許多招式，像是合稱「五大扯技」的雙棍 X 李小龍（Bruce Lee）、渦輪模式（Turbo Mode）、抽馬鞭（Slash）、卡特蓮娜 720（Blade Storm 720）、藤原效應（Double Tornado），但趙志翰仍認為，他擅長的不是創造新招式，因為創造新招式是誰都可以做到的，他認為自己的長處是將扯鈴與不同風格結合，他希望自己的扯鈴，能夠表現的吸人眼球，讓民眾看了覺得扯鈴原來可以這麼不一樣，認同扯鈴是可以很酷的，進而讓扯鈴在台灣發揚光大。

趙志翰五大扯技之一：抽馬鞭。圖片提供／非常棒Fusion Bomb

並非終點的殿堂 太陽馬戲團

在二〇一九年趙志翰受太陽馬戲團邀約，前往參加太陽馬戲團在西班牙的表演，在表演的過程中，趙志翰也認識了許多資深表演者，看他們如何在有數千人的舞台上表演並抓住眾人眼光，也讓他學習、成長了許多。在太陽馬戲團的演出，每一場都有三千人，每一場都要全心全意專注的表演，其實壓力非常大，不過他也非常感謝這樣的機會，現在雖然因為疫情關係暫時回台休息，但他還是每天都在思考新的動作，緊接著也會繼續回到太陽馬戲團，加強表演技巧與技術的磨練。

對趙志翰而言，太陽馬戲團並非最終的目標，他的目標可能還更遙遠，那就是要讓扯鈴成為一項知名運動。趙志翰說，他現在沒有辦法很清楚地說，到底希望扯鈴有多熱門，他開玩笑地說到：「但是至少也要和滑板一樣吧！」。

比賽就是刺激自己進步的過程

趙志翰說，因為是冠軍，所以大家都會等著看他的表演，例如前幾個月的一場比賽，他花了四個月，沒有接其他任何工作，每天起床就是練練練，想新招式、新元素，隔天再繼續一樣的行程，壓力雖然很大，但他很享受這個過程，因為這可以讓他進步得很快。

趙志翰回憶起因為得冠軍，每次比賽都讓他更感壓力。攝影／黃子馨

趙志翰提到自己真的很多次想要放棄，常常在想為什麼付出這麼多努力，卻只被看見了一點點，但是他總會告訴自己已經沒有退路，更何況還有希望扯鈴能夠發光的夢想在支持著他，所以他才會繼續創作，希望終有一天，扯鈴也能像其他熱門運動一樣，有專屬的練習場地、體育品牌，被大眾喜歡著。

趙志翰的經紀人羅瑾瑄說，趙志翰不想走跟其他人一樣的路，功成名就後就退居幕後，回歸基層做教學，所以仍舊在參加各種比賽和活動表演，繼續思考有什麼新的元素可以結合進扯鈴裡。趙志翰說，對很多人來說，他的故事有著成功的外表，但是對於他自己而言，未來的路還很長。

採訪側記

這是一次打破舊印象的採訪，我們看見扯鈴酷炫的、帥氣的另一面，在這個轉型的時代，古老的童玩也搖身一變，成為輕快又時尚的民俗運動。

journalist: 輔大生命力新聞

countries: 台灣 西班牙 中國

taiwan-subdivisions: 成功 臺北市

title: 花式扯鈴達人自創招式 扯出一片天


content_text:
日期:11月6日，據著名NBA記者扎克-羅維報導，雄鹿隊自信他們可以在今年休賽期與字母哥提前續約一份超級頂薪合同。

字母哥將在明年夏天成為一名非受限自由球員，但是據扎克-羅維報導，雄鹿隊里的許多人都自信字母哥將會在今年休賽期和他們簽下一份5年的超級頂薪合同。這份合同的金額預計在2.2億美元-2.5億美元之間，取決於工資帽。

除非發生極端的情況，雄鹿隊不會考慮交易字母哥。消息人士表示，即使字母哥不簽這份超級頂薪合同，雄鹿隊也計劃打完新賽季。

與此同時，雄鹿隊將計劃為字母哥尋找幫手。據悉，雄鹿隊很想得到國王隊的受限自由球員博格達諾維奇，後者預計會要求先簽后換。據悉，雄鹿隊甚至考慮過接受國王隊側翼哈里森-巴恩斯的合同。但目前並不清楚雄鹿隊和國王隊是否有過交易討論。

另外，雄鹿隊也在關注步行者隊的奧拉迪波，儘管他們和步行者還沒有展開過實質性的討論。

（羅森）

title: 雄鹿自信今年能跟字母哥提前續約!決不交易他!


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

外送行業興起，不少年輕人都投入這項行業，日本近日更出現一位火辣的美女外送員，送餐時僅穿著半截小可愛，小蠻腰跟馬甲線一覽無遺，還疑似沒穿內衣激凸，讓人看得鼻血狂噴，經過一陣肉搜，原來這位正妹竟是位專業模特兒。

▲美女外送員在日網引起騷動。（圖／翻攝自推特）

日本節目《アノ人なんなん》在近日採訪到一位Uber Eats辣妹外送員瑪麗亞羽（マリア友），及肩金髮跟深邃的混血五官，寬大外套下是緊身小可愛，大方秀出小蠻腰跟結實腹肌，最令人驚訝的是這位辣妹疑似沒穿內衣，渾圓胸型跟胸前兩點都被看光，讓現場來賓眼睛都不知道要放哪裡，主持人還語帶讚嘆地說：「最好的隆起。（最高の隆起）」。

▲▼瑪麗亞羽性感打扮吸引主持人讚嘆。（圖／翻攝自推特）

其實瑪麗亞羽是日本、西班牙和菲律賓的三國混血兒，現年26歲的她是專業的模特兒，還是中國某時尚雜誌的專屬日籍模特兒，可說是小有名氣，沒想到如今會在日本當外送員爆紅，引起日網上一陣騷動。

▲▼瑪麗亞羽其實是專業的模特兒。（圖／翻攝自推特、IG）

journalist: 蕭廷芬

countries: 日本 中國 菲律賓 西班牙

title: 送UberEats沒穿內衣！混血妹激凸爆紅…起底是辣模 | 娛樂星聞


content_text:
2020/11/06 00:07

〔即時新聞／綜合報導〕美國大選開票作業如火如荼進行中，中國先前下令冷處理相關報導，中國外交部也表示「沒有立場」，不過中國網民對此事既關心又好奇，截至5日晚間12點前，標註「美國大選」的相關貼文累積點閱已突破73億次，不過仍只在熱搜榜排名11名，可見官方努力淡化此事。

綜合媒體報導，美國總統大選計票於台灣時間4日展開，相較於各國網路熱烈討論，中國官媒卻相對沉寂。傳中共中央宣傳部早已經下令，有關美國總統大選的新聞必須經過統一安排，並以新華社等「規範稿源」為主，要求各媒體不得擅自轉載外媒報導，且得按照中國發言人表態，不激化過激情緒，防止輿論走偏，更防範反美、抵制美國等煽動訊息。報導並指出，至少有4名來自3間中國媒體的編輯證實指令的真實性。

不過，中共的禁令似乎沒有起到太好的效果。開票一日後，5日早上10點微博關於「美國大選」的標籤，點閱量就高達63億次，遠遠高於中國國內「螞蟻集團暫緩上市」等重大新聞，不過僅排在熱搜榜第11名，剛好在10名之外；到晚上12點前，該標籤的點閱量已經高達73億次，仍排在11名，可見官方仍盡力淡化國民對於美國總統大選的關注度。

中國先前下令冷處理相關報導，中國外交部也表示「沒有立場」，不過中國網民對此事既關心又好奇，截至5日晚間12點前，標註「美國大選」的相關貼文累積點閱已突破73億次。（擷取自微博）

countries: 美國 中國 台灣

title: 冷處理美國大選沒用！微博相關新聞被好奇網民點擊逾70億次


content_text: 退輔會主委馮世寬今（5日）前往立法院，針對明年度預算案進行報告，並接受備詢。但在國民黨立委鄭天財質詢時，雙方發生言語、肢體衝突，鄭天財甚至將手中的咖啡潑向馮世寬，擔任主席的召委呂玉玲立刻宣布休息。

journalist: 影音組

people: 鄭天財 呂玉玲

title: CTWANT 即時新聞》立院衝突再起　鄭天財怒潑馮世寬咖啡


content_text: 貿聯-KY（3665）昨（5）日公布10月營收為21.7億元，創新高，月增約6%，年增5.3%；前十月營收為184.5億元，年減4.8%。貿聯表示，歐美新冠肺炎疫情再起，持續推動雲端服務、小型電器需求。供應鏈保持警覺，機動調整庫存，以因應年終季節性需求。 貿聯指出，10月資訊科技整體營收較9月持平，惟數據中心線束仍持續增長；電器用線束10月拉貨表現強勁；電動車線束出貨續強；醫療線束與工業用線束營收均呈現大致持平。

title: 上月業績／貿聯+6% 創新紀錄


content_text: 民主黨總統候選人拜登再度發表談話如下：「每張選票都必須計算，這也是目前會看到的做法。民主有時很紊亂，要有耐心。有耐心是會有回報的，現在乃至於240多年來都是如此。」「我們毫不懷疑，當計票結束時，參議員賀錦麗（副總統候選人）和我會被宣布獲勝。」 2020美國大選專題 ▪不斷更新／美國大選即時開票！拜登搶下密西根州 暫以253:214領先川普

title: 拜登再發表談話：每張選票都必須計算 我們無疑會獲勝


content_text:
美国总统川普2020年10月16日在佛罗里达州奥卡拉国际机场举行竞选集会。(Joe Raedle/Getty Images)【大纪元2020年11月06日讯】全世界瞩目的美国大选热度在当地时间11月3日达到了顶峰，投票结果显示，现任总统川普（特朗普）不仅巩固了以往共和党的铁票仓选票，还在乔治亚州、北卡、宾州、密歇根州和威斯康星州等民主党人控制的关键州取得了绝对的领先优势。这些州的选举人票足以让川普总统大胜。是以，川普及其团队在白宫很快发表了胜选声明。

然而，诡异的是，就在结果即将揭晓之际，这些州纷纷叫停计票。川普随即发推称“一群非常可悲的人正试图剥夺另一群人的选举成果，我们不会容忍”。更为诡异的是，一个晚上过去，民主党候选人拜登的选票在上述几个州却突然飙升，反超川普。大选日中的种种反常现象，很难不让人怀疑背后有人在捣鬼。

目前已被曝出的反常现象有：

一、威斯康星州凭空多出全部支持拜登的选票。据报，3日至4日凌晨两点左右威斯康星州开出的选票中，川普遥遥领先拜登十几万张选票。然而，次日清晨公布的结果显示，威斯康星州却突然多出十多万张选票，且无一例外都是投给拜登的，川普一张选票都没有。

这显然不符合正常的投票统计规律，而且十几万张选票居然在短短一两个小时内就完成计票程序，造假也是前所未有了。

二、密歇根州投票数据有疑。根据Federalist网站报导，在密歇根州，拜登不知何故获得了13.8万张选票，而川普和其他候选人却一无所获，且收到的投票数量超过了已经注册的选民数量。其后发现是一个环节上报数据时打错字，给拜登多加了个0，导致拜登戏剧性地多了十倍票。

此外，密歇根州安特里姆县（Antrim County）的投票结果也令人生疑。因为2016年川普曾以30个百分点的优势击败希拉里‧克林顿，而今年的投票结果显示，拜登领先川普29个百分点，许多记者和分析家认为，这个结果不可能是准确的。

三、密歇根州邮局被指作弊。根据新闻非营利组织“Veritas项目”的视频，有来自密歇根州邮政局内部的人举报说，他的上级主管称，将那些11月4日选举次日才送到邮局的邮寄选票盖上3日的邮戳，以便能通过。这是因为在该州，邮戳必须早于11月3日晚上8点前，才能纳入计票。

四、宾州发现计票欺诈行为。11月4日，川普的私人律师朱利安尼透露，他正与川普竞选法律团队赶往费城，并声称那里正在发生“大规模的（选票）欺骗”，但他没有详细说明。不过他表示，将设法保护那些投给总统的选票，“不让”民主党人“偷走”川普总统在宾州的胜利。

此前，有报导指，宾州依靠民主党州务卿的计划，将逾期寄出的选票当作选举日收到的选票计算，即使它们没有邮戳。而川普竞选团队选举日运作主管迈克‧罗曼11月3日发推文表示，“民主党选举官员封杀川普在费城的投票监票员。”

五、美国亚利桑那州格伦代尔市警察局官员3日透露说，10月下旬，一名农场工人在一条公路上发现了18张被盗的选票。

六、有消息称，在民主党执政的底特律市，该市警察把守住投票入口阻止监督员进入，并派出工作人员将投票区的透明玻璃隔断，外围增加了不透明类似泡沫的遮挡物，以阻止美国选民监督。

七、乔治亚州偷偷计票。乔治亚州共和党主席11月4日在推特发文表示，“富尔顿县（Fulton County）昨晚让我们的观察员回家，原因是他们要关门了，结果他们继续偷偷计票。”另有一名共和党观察员看到一名投票站工作人员，从后面的房间里将未处理的邮寄选票，混入已处理过、准备制表的邮寄选票中。

八、注册选民超过符合投票公民数量。11月4日，美国“司法观察”宣布：今年9月的一项研究显示，在29个州的353个县的注册选民比符合投票年龄的公民多180万。研究发现，有8个州的全州注册率超过100%，这些州包括：阿拉斯加、科罗拉多、缅因州、马里兰州、密歇根州、新泽西州、罗德岛州和佛蒙特州。

对此，司法观察主席汤姆·菲顿说：“这些数据突出了盲目向选民登记名单邮寄选票和选票申请的鲁莽行为。肮脏的投票名册意味着肮脏的选举。”

九、川普发表胜选声明和指控大选计票存在舞弊的几则推特被封杀。

十、对于川普领先拜登的新闻，中共官媒和大陆媒体刻意忽略，反而在威斯康星州和密歇根州拜登选票突然超出川普后，连夜推出新闻，暗示拜登即将胜选。

上述在大选日出现的种种反常现象表明，背后有人正在捣鬼。正如川普在推特上明确指出的，“昨晚，我在许多关键州领先，多数是稳固的，且几乎都是民主党控制的州。然后，一个接一个地，它们（的领先）开始诡异地消失，因为令人震惊的一大堆选票（突然）被计票。非常奇怪，‘民调机构’完全弄错了，而且是历史性的错误。”“他们（民主党）正在努力使（我在）宾夕法尼亚州（领先）的50万张票优势消失，尽可能快地消失。同样，密歇根等地也是如此！”

而本人也听一个朋友说，他在纽约民主党内的一个温和派明确告诉他，民主党左派正在有组织地作弊。在美国民主党左派毫不隐讳地以各种手段破坏美国的民主制度，以盗取选举成果，夺取大选的胜利的背后，无疑也少不了与拜登和民主党高官有勾兑、并一直力挺拜登的中共的鬼影，因为他们有着共同的目标，那就是将川普拉下马。

以拜登为代表的美国华盛顿沼泽，不愿川普连任，是为了掩盖他们与中共勾兑、从中共攫取巨大利益的黑幕，而北京政权则是为了延长中共的寿命，因为他们深知，一旦川普再次当选，将是北京的噩梦，北京必将遭致更为猛烈的打击。从这个意义上说，朱利安尼所言的此次大选不仅“关乎美国未来是否面临言论审查，关乎中共是否会掌控美国，关乎我们是否能保持美国的自由和伟大”绝非危言耸听。换言之，拜登若当选，对美国乃至全世界都将是一场灾难。

那么，左派和中共能如愿所偿吗？答案是否定的。

首先，越来越多的美国人正在觉醒，正在意识到谁在捍卫美国的利益，正在意识到与中共勾兑的华盛顿政客们对美国的危害，他们不会容许造假行为践踏美国的民主制度，相信民意会击败那些危害美国利益的政客们。

其次，业已认识到左派作弊以及中共干预美国大选的川普阵营绝不会坐以待毙，一定会采取相应行动，如运用合理的法律手段揭穿作弊行为。

迄今为止，川普阵营以“威斯康辛州多个县存在违规行为，对计票结果的有效性产生严重怀疑”为由，已要求威斯康辛州全面重新计票，并提起诉讼以暂停密歇根州和宾州的延期计票工作，直到共和党观察员能进入设施监督点票。此外，在乔治亚州继续清点选票之际，川普阵营也就计票存在的问题提起诉讼，要求暂停清点选票。

川普3日在白宫发表胜选声明中说道：“我们赢了很多州，看看这个名单，我们已经赢了。但是事情突然停了下来，他们知道自己赢不了了，就说要上法庭。我之前就听说了，民主党不管自己输赢都要上法庭。这本是一个重大胜利的时刻，现在发生了什么，这是对美国公众的欺诈行为，这对我们的国家而言非常尴尬，为了确保国家正义得以捍卫，我们会合理运用法律手段，我们要上最高法院，要求停止大选，我们不会让他们让投票打成一片，明天早上再加上一些数字。”

不仅如此，民主党在大选中的作弊，正好为川普加大力度排干华盛顿沼泽提供契机。而对于背后的鬼影中共，川普政府则可以推出新一轮的有针对性的打击计划，比如就中共散播病毒至全球追责。

第三，相信天意不会让左派舞弊和中共的阴谋得逞。不久前美国主流媒体发表评论文章，称川普这次大选胜出的机会甚微，除非“闪电两次击中同一个地方”。但是没想到的是，川普大厦随后就被闪电击中了，而且不是两次，是三次。有意思的是，在2016年3月正值美国大选竞争激烈之时，川普在芝加哥的大酒店也遭遇了一次闪电击中。这仅仅是巧合吗？

尽管川普连任之路有些许波折，但这个过程既是考验，也是清除美国内部沼泽和干预、操纵美国大选的中共的机会。可以想见的是，接下来的看不见硝烟的大战会更为激烈。

责任编辑：莆山#

journalist: 莆山

title: 周晓辉：美国总统大选反常现象多


content_text:
德國警方協助奧地利調查日前維也納發生的槍擊案，突擊搜查多個地點。

警方表示，他們是在收到奧地利司法機構提供的信息後，採取行動，被搜查的住宅與辦公室，懷疑與槍手有聯繫的4名疑犯有關，但暫時未有證據顯示，這4個人有份參與襲擊。

槍擊案發生在當地星期一晚，一名持奧地利與北馬其頓雙重國籍的20歲男子，在維也納市中心多個地點向途人開槍，造成4人死亡，槍擊被警員擊斃。調查人員說，槍手曾經因為企圖加入「伊斯蘭國」而入獄。

countries: 德國 奧地利 馬其頓

title: 德國協助奧地利查維也納槍擊案　搜查國內多個地點


content_text:
遠傳、亞太電5日分別召開董事會，雙方繼9月初達成3.5GHz的5G頻段共頻共網共建（三共）後，將進一步在既有4G頻譜進行「共頻共網」、或「頻率交換」，一旦獲NCC核准，遠傳擁有的頻譜資源可能與中華電相當、甚至超越中華電。

根據雙方董事會通過的合作內容，兩家公司將在700MHz頻段共頻共網，費用依照遠傳支付7／9、亞太電信支付2／9比例分攤。至於「頻率交換」部份，遠傳將以2.6GHz TDD頻段（20MHz頻寬）交換亞太持有的700MHz FDD頻段10MHz 頻寬（上下行合計），費用將依各自頻譜的得標金額折算。

遠傳總經理井琪表示，「共頻共網」或「頻率交換」合作，目前還牽涉到NCC開放時程，等到政策允許後，先擇其一執行，未來會就頻譜綜效進一步評估，兩者都推動也是選項之一，但目前傾向擇一方案執行是比較理想的。

亞太電信總經理黃南仁強調，由於NCC目前僅開放5G共頻共網，700MHz屬於4G頻段，因此需待NCC同意，若NCC暫不開放4G頻段共頻共網，雙方就會以遠傳的2.6GHz TDD頻段交換亞太電持有的700MHz FDD頻段，如此一來，亞太電在2600MHz頻段將從20MHz增加至40MHz，在該頻段的傳輸速度就會從目前最高220Mbps提高至440Mbps。

目前遠傳、亞太電在該頻段各擁有10MHz且頻段相鄰，共頻共網後未來不只提升既有4G用戶上網速度，由於700MHz屬於低頻段、室內穿透比3.5GHz好，再搭配遠傳既有2.1GHz、3.5GHz、28GHz等低、中、高頻段的頻譜資源，將讓5G上網速度更高、頻譜發揮達到更大綜效。

市場解讀，雙方這次合作主要基於5G布局考量，未來只需透過網路升級，既有700MHz的網路就可以加入5G網路覆蓋範圍，對於雙方倆家公司在5G網路的網速表現助益將非常大，但可預見的，兩家公司向NCC申請4G頻段共頻共網最大阻力將來自其他競爭者的反彈。

journalist: 工商時報 林淑惠

title: 遠傳、亞太電 拚4G共頻共網


content_text:
新华社日内瓦11月5日电（记者刘曲）世界卫生组织5日公布的最新数据显示，全球累计新冠确诊病例达47930397例。

世卫组织网站最新数据显示，截至欧洲中部时间5日16时19分（北京时间23时19分），全球确诊病例较前一日增加529256例，达到47930397例；死亡病例增加9430例，达到1221781例。

title: 世卫组织：全球累计新冠确诊病例达47930397例-新华网


content_text: 中評社北京11月6日電（記者 海涵）國務院新聞辦公室於11月5日下午舉行新聞發布會，應急管理部森林消防局副局長閆鵬在會上介紹了應對全國嚴峻的森林防火形勢的重點舉措。 “首先要明確的告訴大家，我們國家尚有一大半的省區還沒有部署和駐防國家森林消防力量，現已駐防森林消防隊伍的省區也沒有實現市縣的全覆蓋，而是依風險的等級進行重點的布防。”閆鵬說，近些年來，隨著我國生態文明建設的加速推進，森林生態系統加快恢復，使重大火災的風險隱患持續攀升，所以任務的壓力越來越大。森林消防隊伍力量不足的矛盾十分突出，在此情況下，為有效的應對今冬明春全國嚴峻的森林防火形勢，按照應急管理部的部署，森林消防局將重點採取以下措施： 一是組織跨省機動駐防，緩解沒有國家隊駐守的重點省份的防火壓力。根據南北方防火季節和時間的不同，科學統籌現有的力量，今冬計劃抽調1750人和2架直升機到河北、廣西、陝西等省區駐防，作為本省區專業拳頭和突擊力量，隨時應對突發火情，把有限的力量運用好。另外，針對力量嚴重不足的問題，我們也一直在協調國家有關部門，積極推進增編組建工作，爭取為沒有森林消防隊伍部署的省份編配一些機動力量，進一步填補和防範我國森林防滅火的盲區、險點，有效解決日益增長的火災風險與專業力量不足的矛盾，切實提升我國防範化解重大森林火災風險的能力。 二是堅持預防為主，最大限度地減少大火的隱患。進一步加大靠前駐防的力度，把滅火力量、指揮機構、主戰裝備向重點高危區域布防，向防滅火一線延伸，確保一旦有火就近就快，打早打小，防止小火釀成大災，組織開展防火巡護、計劃燒除等勤務，同時注重發揮主流媒體的作用，擴大防火宣傳的受眾面，提高全民防火意識，減少人為火災發生的頻次，這點上也拜托在座的各位媒體朋友和記者。 三是不斷提升救援能力，關鍵時刻發揮好關鍵作用。堅持把實戰化訓練作為專業能力建設的重要途徑，加強野外化、模擬化訓練，地空協同訓練和指揮通信應急保障專業訓練，加大戰場勘察、野外駐訓力度，進山入林，訓戰一體，不斷鞏固和提高隊伍滅火實戰能力，確保召之即來、來之能戰，打贏今冬明春防火攻堅戰。

journalist: 海涵

title: 如何應對森林防火形勢？應急管理部答問


content_text: 林氏之源在河南衛輝，而林氏的繁衍、興盛在中國東南沿海。明永樂五年，林朝和東渡過海，定居台南，史稱林姓移台第一人。此後，林姓陸續從大陸遷居台灣，成為台灣第二大姓氏。明清以來，在大量閩粵居民遷徙到台灣的過程中，也將其民間信仰帶到台灣，並在歷史的發展中，逐漸形成一些區域性特色。媽祖信仰就是其中之一，也是台灣最盛行的民間信仰之一。 北魏孝文帝撰寫的《皇帝弔殷比干墓文》，刻於石碑。 圖／本報河南衛輝傳真媽祖原名林默，世人尊稱林默娘，是莆田望族九牧林氏後裔，比干的第87世孫女，是以中國東南亞沿海為中心、包括東亞等地區信仰的海神，是歷代船工、海員、旅客、商人和漁民共同信奉的神祇。其影響力由福建湄洲傳播，歷經千年，對東亞海洋文化及中國南海產生重大影響，被稱為「媽祖文化」。博愛濟世的媽祖文化，與忠心愛國的比干精神一脈傳承，緊密相連。2008年5月，比干3100年誕辰之際，媽祖神像從福建莆田湄洲媽祖祖廟起駕，認祖歸宗，比干廟成為中原媽祖文化傳播交流的中心，比干精神與媽祖文化相映生輝。在中國民間，比干被視為公平正義的象徵，尊其為文財神、文曲星。比干作為一代名臣，為何會被稱之為文財神、文曲星？相傳比干死後，被封為文曲星君，掌人間祿禡財源、福德興慶之事。因比干被剖心而死，故謂「財帛無心，有德斯昌」，無偏無向，辦事公道，不會心存偏袒成見，因此被民間尊為最有威望的財神，從而成為財神之首。在科舉時代，士人學子的功名利祿均從科舉中求，因此讀書人視比干為財祿之神，久而久之就成了民間信奉的財神之一。比干廟作為祭祖聖地，凝聚著海內外林氏後裔的血脈親情。有多少人背井離鄉，遷徙新地，就有多少人回歸故里，尋根溯源。多年來，台灣世界林氏宗親總會積極參與比干廟文物保護和文化研究，不遺餘力地推動世界林氏宗史文物館建設。河南衛輝比干廟自1993年連續舉辦比干誕辰拜祖大典活動，迄今共有100多個台灣林氏宗親會等團體前來比干廟尋根溯源。

countries: 台灣 中國

title: 河南衛輝／「天上聖母」媽祖 比干87世孫女


content_text:
New Analysis Supports Long-Term Treatment with nintedanib in SSc-ILD Patients1

Interim analysis demonstrated long-term safety and suggested a sustained effect of nintedanib on slowing lung function decline in patients with SSc-ILD1 Safety and efficacy profile of nintedanib was consistent with the Phase III SENSCIS® trial, according to this analysis1

INGELHEIM, Germany--(BUSINESS WIRE)--Boehringer Ingelheim today announced results from an interim analysis of the SENSCIS®-ON trial evaluating nintedanib in patients with systemic sclerosis-associated interstitial lung disease (SSc-ILD). The new analysis was published online as part of ACR Convergence 2020.

SENSCIS-ON is an open-label extension trial to assess the long-term safety of nintedanib in patients with SSc-ILD who completed the Phase III SENSCIS® trial. The study is evaluating the absolute and relative change from baseline in the forced vital capacity (FVC) as a measure of lung function over 52 weeks.1,2

The interim analysis showed that the safety profile of nintedanib in SENSCIS-ON was consistent with that reported over 52 weeks in the SENSCIS trial with diarrhea being the most frequently reported adverse event.1 The analysis showed that 347 patients in the extension study who received nintedanib demonstrated a decrease in FVC over 52 weeks as did patients in the SENSCIS study.1 The average change in FVC from baseline to week 52 of SENSCIS-ON was −51.3 mL in all patients treated in SENSCIS-ON, while the change from baseline to week 52 in the SENSCIS trial was −42.7 mL.1

“Boehringer Ingelheim is continuously committed to providing scientific data, offering clinicians more confidence in treating patients with SSc-ILD,” commented Dr. Susanne Stowasser, Associate Medical Head Pulmonology at Boehringer Ingelheim. “We are thrilled to share the new data demonstrating a similar consistent safety profile of nintedanib in people living with SSc-ILD and suggesting a sustained effect in slowing lung function decline.”

~Ends~

Please click on the link for ‘Notes to Editors’ and ‘References’: http://www.boehringer-ingelheim.com/press-release/newanalysisnintedanibsscild


content_text:
我們想讓你知道…在共軍加強武力犯台整備之際，國軍三軍部隊以戰備週實兵操演，展現平日訓練成果，向共軍與全國民眾展現國軍可恃的戰力，因此這絕不是洩密，請大家放心。

▲國軍戰備週，地下道內陸軍多輛雲豹甲車及戰車停放。（圖／記者呂佳賢攝）

●宋兆文／前海軍陸戰隊上校、現為國防部資深諮詢委員

辛勞的戰備週操演

因應共軍嚴峻威脅，國軍展開第4季戰備週操演，各戰區一連5天4夜在各責任區，實施「戰力保存操演」飛彈部隊野外機動，機甲部隊之戰車、甲車等裝備，藉由不同地形、橋梁涵洞、民間廠商等建物，以及各種偽裝材料，達到戰力防護目的，以有效欺敵維持打擊戰力，殲滅敵軍於戰場。

有新聞媒體與台北市議員羅智強質疑，國軍這種操演是向共軍洩密。其實不然，這完全是錯誤的認知！國軍作戰指導首在「戰力保存」，敵若武力犯台，對我第一波打擊，是以彈道飛彈、巡弋飛彈、長程火箭、海空長程攻擊火力等武器向我猛烈攻擊，其中國軍主戰兵力駐地，是敵軍攻擊重點，希望將國軍官兵與武器裝備摧毀在駐地，失去作戰能力。

國軍在判定敵即將武力犯台之時，三軍主戰兵力攜帶武器裝備離開駐地，進入掩蔽隱蔽戰術位置，各部隊發揮創意，利用全台各地之掩蔽地形與各種偽裝資源，達到有效戰力保存與防護，敵軍進犯時，發揮主動優勢之戰場作為，克敵勝敵。

▲國軍操演「戰力保存」 假人道具偽裝砲陣地。（圖／記者郭世賢攝）

欺敵作戰是重要的戰術

國防部指出，「戰力保存」為防衛作戰基礎，部隊結合現地、橋樑、涵洞、廠房及地下化設施等民間堅固建物，並運用現地偽裝資材、欺敵等防護手段，求精求實、從嚴從難訓練；惟「欺敵」手段或方式，並非一成不變，而時時隨戰況變化，因時、因地、因敵情、因作戰任務，運用多重手段欺騙敵人，達到安全防護為主要目的。

孫子兵法始計篇有云：「兵者，詭道也。故能而示之不能，用而示之不用，近而示之遠，遠而示之近。利而誘之，亂而取之，實而備之，強而避之，怒而撓之，卑而驕之，佚而勞之，親而離之。攻其無備，出其不意，此兵家之勝，不可先傳也。」這就是作戰欺敵求勝之道。

二戰盟軍諾曼地登陸，開始反攻歐洲，德國早就深知盟軍企圖，在法國接近英國海灘修建防禦工事，調集裝甲部隊嚴陣以待。盟軍不斷的使用各種欺敵手段，讓德國相信，盟軍會在加萊地區登陸，使德軍將反登陸作戰重點地區放在加萊地區。因此諾曼地登陸時，數十萬盟軍未遭受德軍堅強抵抗，大軍成功開闢多個戰役登陸場，順利光復法國。

以色列六日戰爭時，以俘獲之敘利亞戰車，繞行敵後，攻擊敘利亞戈蘭高地後方，迅速奪取戈蘭高地的戰略要域，奠定六日戰爭的地面決戰勝利基礎。以色列部隊佔領埃及城市密而不宣，埃及裝甲部隊不知進入時，被埋伏以色列軍痛擊殲滅。

▲國軍戰備週「偽裝甲車」。（圖／青年日報）

國軍發揮戰場創意值得鼓勵

國軍在有效戰力保存大前提下，新北市淡水街頭出現大批戰車，戰車進入隧道隱蔽，雲豹甲車偽裝工程車，戰車置身廢鐵堆中，防空飛彈機動至戰術位置，阿帕契和黑鷹直升機，降落在高鐵新竹站旁的空地進行熱掛彈和熱加油，海軍海鋒大隊不但將車輛蓋上偽裝網，更假裝成要出售的露營車，花防部甚至將裝甲車開到橋墩下，塗成灰白色偽裝成水泥牆。

這些都是國軍部隊發揮創意，努力做好戰力保存，戰力保存在於發揮創意，可以有隨心所致的千變萬化種類與方法，絕不是呆板的一成不變，是在告訴敵軍，國軍秉持「恃吾有以待之」的戰略，以及全力做好防衛準備的決心與能力

國防防部發言人史順文說：「演練重點是戰力的保存作為，讓所有的部隊可以藉由，地形地物橋梁涵洞民間廠房，與地下化設施等等的一個堅固的建物，運用這些偽裝的一些資材，達到防護的一個作為。」

「是由作戰區統一來做策畫，那麼統合轄區內的，陸海空軍的地面部隊來進行演練，採實兵實裝實地實作的一個方式，落實全員戰備的一個任務訓練。」

在共軍加強武力犯台整備之際，國軍三軍部隊以戰備週實兵操演，展現平日訓練成果，向共軍與全國民眾展現國軍可恃的戰力，因此這絕不是洩密，請大家放心。

熱門推薦》

►王志鵬／台灣首艘自製潛艦配備絕氣推進系統？會是鋰電池嗎？

►軍事家／戰鬥衫之亂 陸軍應全面配發透氣戰鬥衫

►揭仲／論國軍後備戰力調整(上)：共軍犯台戰力成長所造成的挑戰

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

►防疫新生活！國內旅遊票券特價開賣！

countries: 台灣 中國 英國 埃及 法國 德國 以色列 敘利亞

taiwan-subdivisions: 成功 淡水 新北市 新竹 光復

title: 宋兆文／戰備週展現護國決心絕非洩密


content_text: 希臘4日新增2,646例、5日新增新增2,917例確診個案，連續兩天創單日新高確診數。希臘總理米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis）表示，過去5天以來，確診案例呈倍數成長，因此選擇立即採取嚴厲措施。

journalist: 謝文哲

title: 連2天確診創新高 希臘7日起再度全國封鎖


content_text: 【新唐人北京時間2020年11月06日訊】11月6日全球天氣預報

title: 11月6日全球天氣預報


content_text: 長榮大學馬籍女學生命案，經查同一地點早就有女大生險遭擄走，監察委員張菊芳、陳景峻、林國明昨表示，台南市警方當時未依法受理報案，校方亦怠於進行校園安全通報，治安防制漏洞最終釀成悲劇，實有檢討改進必要，已對該案申請自動調查。三位監委說，陳姓女大學生九月卅日在學校附近之黑暗便道，險遭歹徒擄走，當日女大學生即向警方報案，但台南市政府警察局歸仁分局竟認為是惡作劇，未依規定開立報案三聯單，後雖查出涉案車號，也無進一步偵處作為；且女大學生報案後，隔日已通報該校，長榮大學卻未依規定進行校園安全通報，都是明顯的行政疏漏。 監委指出，案發現場路燈自半年前即不亮，雖經民眾屢次向台南市政府反映，遲未見市府積極處理，導致社會治安死角及校園安全漏洞，這部分責任也將列為調查重點。監委表示，事前防範遠勝於事後究責，若相關機關能在女大生報案時就上緊發條，可能就能避免之後的命案發生；未來將針對現行警方通報犯罪機制與流程之管控有無疏漏、台南市路燈維修通報處理狀況、長榮大學實施校園安全通報之程序及稽查機制，以及警政署及教育部有無善盡主管機關之監督考核責任、相關人員辦理本案有無違法失職情事等事項，詳加調查瞭解，以求亡羊補牢，避免憾事再上演。

people: 張菊芳 陳景峻

title: 女大生命案連環錯 監委全要查


content_text:
蘋果（Apple）今日針對旗下多款設備，釋出了軟體更新，其中包含針對iPhone的iOS 14.2以及針對iPad的iPadOS 14.2。從版本號碼來看，很明顯是一次更新幅度相當大的升級，快來看看有哪些新功能。

根據蘋果官方釋出的更新日誌，iOS 14.2包含以下新功能與內容：（1）超過100種新的表情符號,包含動物、食物、面孔、家用物品、樂器以及與性別相關的表情符號等；（2）八款新的淺色和深色模式版本的背景圖片；（3）放大鏡可偵測附近的人物，並使用iPhone 12 Pro 和 iPhone 12 Pro Max上的光學雷達感測器來回報其距離；（4）支援配備 MagSafe功能的iPhone12皮革護套；（5）為AiPods的電池充電最佳化，可透過減少AirPods充滿電力的時間來減緩電池老化的速度；（6）當音量可能影響您的聽力時，會發出耳機音量通知來提醒您；（7）新的AirPlay控制項目，可在您的家中連續播送娛樂內容；（8）可使用 iPhoneiPad 、Apple Watch AirPods 和 CarPlay 支援 HomePod 和 HomePod mini 的廣播；（8）可將 HomePod連接到Apple TV 4K來播放立體聲、環繞音效和杜比全景聲的音訊；（9）向參與的公共衛生部門提供無法識別您個人身分的「暴露通知」相關統計資訊的選項。

此外，也針對系統穩定性有所提升，修復了（1）主畫面Dock上的App順序可能錯亂；（2）相機觀景窗在啟動時可能顯示黑色；（3）嘗試輸入密碼時，鎖定畫面上的鍵盤可能遺漏觸碰；（4）提醒事項可能預設為過去的時間；（5）「照片」小工具可能無法顯示內容；（6）當設定為華氏時,「天氣」小工具可能以攝氏來顯示最高溫；（7）「天氣」中的下個小時降兩機率圖表說明可能錯誤地顯示降兩停止的時間；（8）「語音備忘錄」的錄音會被來電中斷；（9）播放 Netflix影片時螢幕可能變黑；（10）Apple Watch App在打開時可能會未預期的關閉；（11）部分使用者的「體能訓練」GPS軌跡或「健康」資料無法在Apple Watch和iPhone之間同步；（12）音訊在Carplay儀表板上錯誤地標示為「未在播放」；（13）裝置可能無法無線充電；（14）從「iCloud備份」回復iPhone時,或使用「iPhon移轉」將資料傳送到新的iPhone上時會停用「暴露通知」。

針對無法升級至iOS 14的機種，蘋果事實上也在今日推出了iOS 12.4.9正式版，iPhone 6系列、iPhone 5s、iPad Air、iPad mini 2/mini 3這些機種可以升級，主要是修復了一些Bug，帶來安全性更新。

而在iPadOS 14.2當中，除了加入上述大部分新功能，還有提升穩定性，修復了關於照片小工具可能無法顯示、天氣小工具溫度單位顯示錯誤、播放Netflix影片時/開啟相機時，螢幕可能變黑、輸入鎖定密碼時鍵盤可能遺漏觸碰等情況之外；相機的「場景偵測」可以透過智慧型影像辨識來分辨場景中的物品，並且自動改進iPad Air第四代上的照片；相機的自動FPS功能可以在iPad Air第四代當中拍攝影片時，自動降低格率來改進低光源拍攝時的影片品質並且最佳化檔案大小。

iPadOS 14 可支援的設備則包含12.9-inch iPad Pro（2015 / 2017/ 2018 / 2020）、11-inch iPad Pro（2018 / 2020）、10.5-inch iPad Pro、9.7-inch iPad Pro、第7/8代 iPad (10.2吋)、第6代 iPad（2018）、第5代 iPad(2017)、iPad mini 4、iPad mimi 5 以及第2代iPad Air、 iPad Air (第3/4代)。

iOS 14支援機種與iOS 13一樣，包含 iPhone SE(第一代)、iPhone SE 第二代、iPhone 6s、iPhone 6s Plus、iPhone 7、iPhone 7 Plus、iPhone 8、iPhone 8 Plus、iPhone X、iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR、iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max、iPhone 12全系列以及第七代 iPod touch。

要升級iOS或是iPadOS 之前，都建議要先行備份，以免在更新過程中出錯導致設備中珍貴的資料或是照片、影片遺失。iOS 14.2的更新檔約有1.45GB，在4G門號下必須要連上Wi-Fi才能下載更新；不過如果已申辦5G，可以透過5G網路直接更新。

戴口罩變日常 蘋果iOS 14.2口罩表情符號暗藏笑臉

蘋果公開iOS 14表情符號新陣容 台灣之光珍珠奶茶入列

(科技)

journalist: 黃慧雯

title: 蘋果重磅更新 iOS 14.2／iPadOS 14.2正式版來了


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-56894243081131071592020-11-06T07:49:00.000+08:002020-11-06T07:49:00.139+08:00世界母語日「飲水思源 不忘本」活動 歡迎各界參與【記者楊宜樺報導】為讓民眾了解本土語文保存與傳承的重要性，重視臺灣本土語言，本縣積極推動本土語言生活化，進而達成促進各族群間彼此尊重、包容與互相欣賞之目的，邀集縣府單位、學校及民間機構團體共同參與本縣世界母語日動靜態表演及宣導活動，象徵全民一起推動本土語言，發揚臺灣本土語言的傳承精神。

本縣教育處積極規劃和推展本土語文教育，提升學生學習本土語言的動機與興趣，規劃、推動各項本土語文教學活動、落實本土教育，於每年度的世界母語日活動中以動態表演、闖關活動、靜態展覽與社會民眾、家庭與親子分享本土語文多元豐富的文化色彩與學習題材，並提供學校教師創新教學與學生學習本土語言的成果發表舞台。

教育處蘇啟昌處長表示，本縣居民來自閔南、客家、原住民及新住民族群與家庭，我們生活在一個多族群、多語言、多元文化的環境，各族群皆有其珍貴的文化內涵與語言特色，透過文化交流增進族群的包容、了解與欣賞，體驗多元豐富的文化生活，透過語言的學習與傳承凝聚族群的團結及增進家庭親子間的情感，運用本土語言體現自身文化認同與自信，進而培養廣闊的文化視野與國際觀。「多一種語言，多一種能力」，語言的學習有助於大腦的活化與思考，透過本土語文的學習，於其他學習領域上亦能觸類旁通，發揮潛能、展現創意。

本次活動，結合「動靜態本土語文教學成果及本土語文闖關遊戲活動」暨「108學年度本縣國民中小學推動落實本土語文教育績優學校表揚頒獎典禮」，肯定各學校、單位對於本土語文教學與傳承的用心及努力。期勉全民一起推動本土語文，讓本土語文代代相傳、文化資產永續傳承。本（109）年度本縣慶祝世界母語日活動謹訂於109年11月14日（星期六）上午9時至12時於本縣多功能綜合體育館辦理，歡迎各界一同參與、共襄盛舉!

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 世界母語日「飲水思源 不忘本」活動 歡迎各界參與


content_text: 中評社華盛頓11月4日電（記者 余東暉）許多美國人熬過一個通宵後，4日依然沒能等來美國大選的結果，但形勢正在發生有利於拜登的再逆轉。拜登勝選在望，但特朗普不會服輸，其競選陣營已提起訴訟。美國選舉陷入持久紛爭，並非全無可能。 4日凌晨以來，隨著郵寄選票陸續統計，形勢發生了有利於拜登的再逆轉。威斯康辛繼亞利桑那之後，成為第二個拜登翻轉2016年特朗普獲勝州的地方。根據美聯社統計，拜登現以248比214領先特朗普。拜登再拿下22票就能當選，而現在的焦點是有16張選舉人票的密歇根。該州選票已統計出99%，拜登從昨晚落後5點，到現在領先1點，估計很快也會落入拜登之手。 美國全國廣播公司（NBC）和福克斯電視台都已經將密歇根算作拜登勝出。它們兩家統計的選舉人票分別為253比214和264比214。還留有懸念的是內華達、佐治亞和北卡羅來納，以及重中之重的賓夕法尼亞。

journalist: 余東暉

title: 美國選情再逆轉 拜登勝選在望 特朗普不服


content_text: 新北市黃姓男子平時經營工程事業，他日前想要買車而領出40萬元，還準備5兩黃金放進斜背包，宋姓男子行經黃男辦公室時心生歹念，趁無人注意之際潛入偷竊，贓款和贓物總價超過70萬元，黃男驚覺背包不見後立刻報警，警方調查發現宋男為慣竊，涉及雙北多起竊案，目前正全力追查中。

title: CTWANT 即時新聞》雙北大盜「走到哪偷到哪」　進工廠秒竊70萬逃逸


content_text:
◎水满则溢

央视综艺栏目《金牌喜剧班》日前公布了导师名单：陈佩斯、英达和郭德纲。栏目组选择导师的标准不得而知，但仔细分析，三个人的喜剧都是以草根阶层的生活为出发点，讲小人物的故事，反映小人物的生存状态。但他们又各自代表着中国自改革开放以来“喜剧”发展的三条不同道路、不同时期的喜剧精神，从他们的喜剧走向中可以看到中国喜剧文化和喜剧精神的流变。

陈佩斯

“文人”喜剧中，“小人物”笑中有泪

与后来赵本山、潘长江等人的小品相比，陈佩斯曾经在央视春晚上表演的经典小品本质是戏剧。每一个小品都本着开端、过程、高潮和尾声这样的结构框架，遵循着传统戏剧的矛盾律，笑料都是在戏剧冲突的展开中，通过表现符合规定情景、特定情节的典型人物来完成喜剧人物的塑造。

吃面吃撑的小青年、冬天演夏天冻僵的小演员、非法卖羊肉串的小贩、戏耍王爷的“二傻”，陈佩斯能够赢得笑声，故事情节设计与他精湛的演技二者缺一不可。在他和观众之间，是存在着戏剧理论中的那堵墙的。而墙的存在，使观众与舞台之间形成距离，让观众欣赏时理性与感性交织。

陈佩斯的喜剧是传统的文人创作方式。如果只看小品尚不能完全理解陈佩斯的喜剧，那么回顾他参与的《夕照街》《父与子》《二子开店》《傻冒经理》《京都球侠》等电影，特别是其代表作“二子系列”，就会发现陈佩斯的喜剧主要呈现的是变化的时代与社会底层小人物命运之间的矛盾与冲突。

陈佩斯饰演的角色，尤其是《父与子》《傻冒经理》等，往往会让观众在大笑过后流下眼泪，对这些人物的境遇产生思考，甚至是悲悯。上世纪80年代是中国社会的大转型时期，必然带来人们对生活理解的转变，自然也会冲击人们的道德观、伦理观，很多人面对突如其来的变化显得狼狈不堪。

应当说，陈佩斯的表演是复原现实、贴近生活的，但是他服从服务于编导的文人视角。对于陈佩斯这代艺术家来说，让观众笑是基础，而让观众思考是使命。

英达

市井喜剧中，平民智慧的发扬

上世纪80年代末，一种新的喜剧风潮出现了。从电影《顽主》开始，到电视剧《编辑部的故事》《我爱我家》形成高潮，而电影《甲方乙方》将这种喜剧推向了高峰。随着《闲人马大姐》《东北一家亲》的落幕，这种喜剧风潮逐渐远离人们的视线。

这些喜剧有一个共同的特点：以小人物的视角反精英、反权威；通过小人物来影射和讽刺社会现实。创作者本身是文化人，但是他们从普通老百姓的生活智慧中、从“俗文化”中汲取营养，吸收中国传统艺术的精髓。

这种喜剧潮流，与改革开放深化后人们越来越重视自我的力量，重视个体的自由，重视平民百姓表达有着密切的关系。王朔是开始，梁左、英达则是推动者。今天提起英达，首先就会想到情景喜剧。但情景喜剧不过是一种具象的形式，最关键的是作品背后的文化精神。

在这些情景喜剧里，创作者运用了大量中国传统说唱艺术，例如三翻四抖、吃了吐等相声抖包袱的技巧，同时通过大量的金句、超现实的夸张表演来令人发笑。而这些金句和夸张的表演既逗笑又合理的原因，就是剧中人物的设定都是“脸谱化”的，这恰恰也是传统戏曲艺术所提供的一种表演可能性，其实就是“先有性格，再有人物”。像《我爱我家》里的傅明老人，他一出场，做派、声调就告诉观众这个人的身份与性格——一种官僚的“变体”。这等同于京剧里曹操一出场，你就知道他是忠还是奸——勾的是水白脸，代表奸臣。

先有性格，是对生活最大的理解与提炼；再有人物，是把理解与提炼用观众能接收和认同的手段具象回来，是一次“螺旋式上升”的还原。无论是提炼还是还原，都是智慧与思考的结果，来自于创作者的文化和生活积淀。

可以说，英达的喜剧，无论是讽刺还是歌颂，体现的是智慧。而这种智慧在喜剧形态上体现为一种善良的“戏弄”：“智”与“愚”的辩证转换，例如看似愚笨的傅明老人与看似精明的老胡；看似精明的马大姐与看似愚笨的王援朝。

郭德纲

“我”即平民，回到“过去”的感官之笑

如果说陈佩斯代表的是“我看平民”的思考之笑，英达代表的是“我学平民”的智慧之笑，那么郭德纲所代表的是“我即平民”的感官之笑。

与陈佩斯和英达不同，郭德纲出身于普通人家，又一直闯荡江湖，饱经风吹雨打。他所从事的相声艺术，是彻彻底底的传统民间艺术，加上表演的是市场相声，他与观众之间的距离，在这三人里是最小的。由此，他最大程度了解观众的需求，加上对传统相声技巧的熟练掌握，使得他充分地“活”用这些技巧来取悦观众，与观众形成互动。

如果说陈佩斯的喜剧与观众之间是“有墙”的，英达喜剧是试图“破墙”的，那么郭德纲与观众之间是“无墙”的，这恰恰是传统说唱艺术的特点。当然，在具体演出中，这种“无墙”以什么形态呈现，是良性的还是破坏性的，取决于演员对观众长期的影响与引导。

郭德纲在这种“无墙”状态下表演的传统相声，是他与之前相当长时间内一些相声演员最大的区别，也是他最大的优势。今天的青年人在工作学习以外，可能更需要的是放松娱乐、情感归属，而不是思考，也不是别人施舍的认同，甚至由于生存压力，让这种放松娱乐和情感归属走向极端化、歇斯底里，他们对喜剧的要求变成简单的逗笑，一种彻底的情绪发泄。而郭德纲和德云社给观众带来的就是一种和朋友“逗闷子”，一起开party搞笑的感觉。这恰恰与北京天桥、天津三不管撂地的相声作用一致：暂时麻痹一下。

但是当相声让观众沉浸于伦理哏，当相声让观众满足于各种“风月”笑话，传统相声中的另外一种喜剧精神却弱化甚至消失了——以底层社会的视角来呈现社会现实，展现和批判社会生活。同时，当相声只是依靠传承下来的表演技巧来吸引观众、逗观众笑，传统相声背后的智慧精神也会被淡化甚至忽视，走向与之相悖的道路——反智。显然在这个层面上，背负着由相声带来的各种盛名的郭德纲还有很多值得做的。

艺术理论家朱青生在《艺术，是让你成为一个独立的人》一文中说，继承传统并不是生硬地继承旧形式和陈腐的精神模式，而是当代创造性地转化和开创。这大抵是今天所有靠“传统”谋生的艺术人需要共勉的。喜剧，亦如是。

title: 《金牌喜剧班》三人三笑 三种笑道 三种腔调-新华网


content_text: 中評社北京11月6日電／據海外網報道，日媒報道稱，日本群馬大學（Gunma University）研究生院的一名病毒學教授人工合成了新冠病毒，以了解并解釋其機制的運作。 據日本《每日新聞》（Mainichi Japan））5日報道，病毒學教授神穀亘（Wataru Kamitani）將病毒基因插入細菌的人工染色體中，并通過在細胞中重建遺傳信息制造出一種人工病毒。神穀亘希望以此可以揭示出引起新冠疫情大流行的SARS－CoV－2病毒的約3萬個核苷酸碱基。 報道指出，新冠病毒與SARS冠狀病毒的遺傳密碼有80％相同，但與激活免疫細胞有關的ORF3b基因的長度不同。人工合成可以幫助理解這些特點。 神穀亘認為，綠色熒光蛋白的引入將使病毒發光并變得可見。神穀亘說：“人工合成病毒是了解新冠病毒過程中的第一個杠杆。研究人員可以通過模擬感染的傳播和病毒的生長，以查明其致病性。” 目前，全球疫情仍持續蔓延。據約翰斯·霍普金斯大學最新數據顯示，截至北京11月6日06：30左右，全球累計確診新冠肺炎病例已超4845萬例，達48541340例，累計死亡病例1230600例。 日本香川縣爆發禽流感 雞肉和雞蛋暫停出口 (2020-11-05 17:07:42) 日本出動4500兵力演練“離島防衛” (2020-11-05 16:32:29) 日本香川縣出現高致病性禽流感疫情 (2020-11-05 14:37:06) 因新冠異變 丹麥宣布捕殺1700萬水貂 (2020-11-05 14:31:38) 美日印澳四國海上聯演開幕 日媒炒作 (2020-11-05 12:26:19) 日本擬新造兩艘“最尖端”宙斯盾戰艦 (2020-11-05 11:46:04) 阿爾及利亞總統新冠病毒檢測結果呈陽性 (2020-11-04 14:55:18) 日本選定下一代戰鬥機F-X承包商 (2020-11-03 16:47:09) 六千顆“信濃金”蘋果遭竊 日本果農大罵竊賊 (2020-11-03 16:43:59) 日媒：日本中部國際機場將恢復中韓航班往來 (2020-11-03 16:09:16)

countries: 日本 丹麥 阿爾及利亞

events: 新冠病毒 死亡 疫情 冠狀病毒 禽流感 新冠肺炎

title: 日本教授成功合成新冠病毒 或可查明致病性


content_text: 美國總統大選膠著，但台積電日前選定赴亞利桑那州設廠，該州卻由民主黨候選人拜登取得勝選，外界關注後續設廠動向。台積電昨天表示，台積電赴美設廠考慮取得政府獎勵、供應鏈完備及客戶需求三大要素，不會因誰當選，就會改變。台積電強調，美國設廠前提是「成本」及「配合客戶需求」，在美國政府願意解決投資難題下，讓台積電「看到機會」，這項投資並無政治考量。 雖然拜登和川普都主張掌握關握技術在美國生產，但亞利桑那州政府提供給台積電的優惠及獎勵，未來是否生變，這部分涉及台積電的「成本」的考量，牽一髮動全身，值得密切關注。台積電先前在投資聲明中，也語帶保留地說台積電「期待」與美國當局（應指商務部及國防部）及亞利桑那州於此專案上繼續維持鞏固的夥伴關係。台積電強調的成本，即涵蓋政府獎勵、供應鍵及配合的用水用電和人才招募等要素。至於客戶的需求，關鍵在於大客戶賽靈思生產的晶片，用在美國主力戰機Ｆ35等重要武器，美國國防部擔心重要技術外流，以國安考量要求賽靈思能把晶片移到美國生產，賽靈思只是設計公司，長期以來與台積電緊密合作，只能情商台積電前去設廠。業界研判，台積電此次投資案應享有美國政府允諾的優惠。從台積電最近在領英（LinkedIn）釋出徵才訊息，一口氣開出十八項職缺，工作地為台灣及美國亞利桑那州鳳凰城，意謂已取得州政府優惠獎勵，應不會受大選變數影響。

countries: 台灣 美國

title: 若拜登勝選 台積電赴美設廠不變


content_text: 11月6日消息，銀保監會首席律師劉福壽11月6日在國務院政策例行吹風會上表示，互聯網金融風險形勢根本好轉。全國實際運營P2P網貸機構已經由高峰時期約5000家，壓降到目前的3家。借貸規模及參與人數連續28個月下降。

title: 銀保監會劉福壽:全國實際運營P2P網貸機構壓降到目前的3家


content_text: 《天巡者》賀軍翔邵雨薇千年鍾馗與孟婆再續前緣？！現場直擊2020Toyota COROLLA CROSS上市發表會「李宓」出ＥＰ立喆拜師學不凋花！｜20201106星光好選喆  全球娛樂重量級獨家連連，就在《星光好選喆》！想聽聽大明星、大導演拍片的幕後祕辛，想到片場幕後一探究竟，如果你不知道該看什麼電影？或者看完哪部夯片好想知道更多？娛樂圈大小事，鎖定「最專業的電影主播」簡立喆主持的《星光好選喆》就對啦！

title: 《天巡者》賀軍翔邵雨薇千年鍾馗與孟婆再續前緣？！現場直擊2020Toyota COROLLA CROSS上市發表會「李宓」出ＥＰ立喆拜師學不凋花！｜20201106星光好選喆 | 播吧BOBA


content_text:
美國勞工部統計局週四 (5 日) 公布最新失業金數據，上週初次申請失業金人數為 75 萬人，略高於預期且幾乎持平前值。

上圖為截至 10 月 31 日當週初領失業金數據，下圖為截至 10 月 24 日當週續領失業金數據 (圖：美國勞工部統計局)

勞工部數據顯示，經季節性調整後，截至 10 月 31 日當週，美國初領失業金報 75.1 萬人，預期 73.5 萬人，前值自 75.1 萬人上調至 75.8 萬人。美國初領失業金 4 週移動平均值為 78.7 萬人，修訂後前值為 79.1 萬人。

截至 10 月 24 日當週，美國續領失業金報 728.5 萬人，續創 3 月以來新低，預期為 720 萬人，前值自 775.6 萬人上調至 782.3 萬人。

續領失業金已連續 6 週下滑，至 3 月底以來最低，部分原因在於人們持續轉向疫情緊急失業補助計劃 (PEUC)，後者申請人數新增近 28 萬人，達到 396 萬人，持續寫下新高。

綠線：美國續領失業金人數，紅線：美國疫情緊急失業補助計畫 (PEUC) 申請數 (圖：Zerohedge)

不過，截至 10 月 17 日當週，美國所有失業補助計劃的申請人數大幅下滑，較前一週減少 115 萬人，至 2,151 萬人，但仍遠高於去年同期的 144 萬人。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 美上週初領失業金75萬人 持平前值且略高於預期 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕歌手范瑋琪在年初飆罵行政院長蘇貞昌「狗官」後，聲勢墜落谷底，如今范范不時PO出心靈雞湯文、分享好書，來向粉絲報告近況。沒想到她分享書籍《可以善良但你要有底線不當好人》，再度引發網友不滿狂酸：「不當好人，去當中國人好了。」范瑋琪也火大反擊了。

范瑋琪。（資料照）

范范分享書籍《可以善良但你要有底線不當好人》，並發文寫上：「自我意識愈成熟的人，愈會遠離人群，避免與不必要的人糾纏！硬道理，深刻學習反省中！」有網友就留言：「不當好人，去當中國人好了。」

范瑋琪再度與網友槓上。（翻攝自臉書）

面對酸言酸語，范范忍不住爆氣回應：「不要『在』製造對立了好嗎，世界已經太多的恨了，能不能理性一點？真的，不多酸這句話我覺得你也不會少一塊肉呀！何必呢！」尷尬的是，范范留言出現錯字，其他網友也打臉回應：「再。」

journalist: 徐郁雯

references: 臉書 網友

title: 范瑋琪遭譙「去當中國人」氣瘋！火大反擊....結局超尷尬


content_text:
美國總統大選最終結果遲遲無法出爐，不過「藍色浪潮」未如預期出現。施羅德 (Schroders) 分析師認為，這意味著美國國會將是「兩黨分立」的局面，這種僵局不利刺激法案通過，最終恐將使部分經濟陷入停滯。

施羅德首席經濟學家 Keith Wade 週五 (6 日) 發文指出，拜登仍然有機會當選總統，但民主黨贏得參議院的希望正在減弱，這也意味著國會的分裂和僵局的延續，為支持疫情所推出的紓困措施難以通過。

他表示，市場早前已開始反映民主黨大勝和推出大手筆刺激方案的預期，方案原本預計幫助明年美國經濟成長增加 1 個百分點，但如今必須重新評估。

此外，雙方目前均有可能提呈法律訴訟，意味著選舉結果將需要等待美國最高法院作出裁決，才將有定論。

Wade 說：「從不確定性的角度來看，沒有明確的結果，可能是最壞的情況。」

他強調，如果這種不明朗因素持續，決策將遭到暫時擱置，從而使得部分經濟陷於停擺。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

title: 〈美國大選膠著〉選舉結果無法定案 施羅德：恐造成美國經濟部分停擺 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月06日訊】新唐人電視臺將於美東時間週四（11月5日）下午6:30 PM ，現場直播「川普（特朗普）總統在白宮發表重要講話」，中文同聲翻譯。敬請收看。

川普在新聞會上表示，這場選舉必須公正、誠實，不是為了我或者拜登，也不是為了共和黨或民主黨，而是為了美國，不要在歷史上留下污點。
川普總統今天（5日）早些時發表在大選日後的首個聲明說，「如果你統計合法票，我輕鬆贏得大選！如果你統計非法的、遲來的票，他們（民主黨）可以從我們手中竊取這個大選（結果）！」
川普一早推文只用大寫寫下「停止計票」，川普還說，所有最近宣稱民主黨總統候選人拜登領先的州，他都會提出合法性挑戰，包括選民和州選務主管機關的選舉舞弊。
川普表示，「我們會贏，美國優先。」
目前美國大部分州也完成計票，只剩下幾個搖擺州還在計票。民主黨候選人拜登居領先地位，但幾個關鍵的搖擺州不斷爆出民主黨有舞弊行為。
川普競選團隊已在密西根州、賓州、喬治亞州和內華達州提起訴訟，並要求威斯康星州重新計票。
昨天（4日），川普競選團隊在費城召開新聞發布會，表示多個州有舞弊情況，將採取法律行動提起訴訟，並表示不排除在全國發起訴訟。
5日下午6:00，川普長子小唐納德‧川普（Donald Trump Jr.）和喬治亞州共和黨人也在召開新聞發布會。
自川普進行連任競選大戰後，川普的兒子和女兒等親屬都在各地舉辦競選活動，為父親造勢競選。
今年9月，小川普曾說：「激進左派出動地面部隊要從我父親手中偷走選舉。我們不能讓這種情況發生。」
此前，喬治亞州選委會副主委喬登‧弗契斯（Jordan Fuchs）說，根據喬州規定，郡政府機關與各個政黨都能安排監票人員，到目前為止出現最多監票人員的地點是富爾頓郡（Fulton County）。
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人臉書：https://www.facebook.com/NTDChinese/
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲https://donation.ntdtv.com
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元 https://donate.epochtimes.com/
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【重播】川普重要講話：選舉須公正不留污點（同聲翻譯）


content_text:
Crystal Palace defender Mamadou Sakho has won “substantial” damages from the World Anti-Doping Agency (WADA) over allegations that he had taken banned performance-enhancing drugs.

“I consider myself innocent,” Sakho said in a statement.

“To officially receive the apology from WADA was for me something essential in order to be able to definitively turn the page.”

Crystal Palace’s Mamadou Sakho kneels in support of the Black Lives Matter campaign before a match on Oct. 3 in London. Photo: Reuters

The former Liverpool defender was briefly suspended in 2016 after he tested positive for a fat-burning substance called higenamine after a Europa League game against Manchester United in March that year.

The 30-year-old was ultimately cleared in July 2016 by UEFA’s disciplinary body, which found that higenamine was not on WADA’s banned list and the agency’s own laboratories were unsure about its status.

WADA later issued two statements, to the Daily Telegraph in August 2016 and to the Guardian in April 2017, which said Sakho was guilty of taking a prohibited performance-enhancing drug.

Sakho, who joined Palace in 2017, sued WADA for defamation and, at a High Court hearing in London on Wednesday, accepted an apology from the agency and an undisclosed sum in damages.

His barrister, Julian Santos, said the defamatory allegations “were republished by a very large number of media organizations to many millions of readers, causing very serious harm to Mr Sakho’s reputation.”

“WADA has apologized and agreed to pay a substantial sum by way of compensation and not to repeat the allegations,” he added.

“WADA accepts that it should not have made the defamatory allegations it did ... given that Mr Sakho had been acquitted by UEFA,” WADA representative Guy Vassall-Adams said.

“WADA accepts that Mr Sakho did not breach the UEFA anti-doping regulations, did not cheat, had no intention of gaining any advantage and acted in good faith,” he said.

Speaking outside court, Sakho said: “I feel happy, happy for my family, happy for all my friends, for all the people who were around me during this tough year, because it is not easy when you are a professional footballer or athlete.”

“This is the worst thing you can be accused of, doping,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Palace defender Sakho wins WADA apology, damages


content_text: Protesters hold signs during an Arizona Republican Party news conference, Thursday, Nov. 5, 2020, in Phoenix. (AP Photo/Matt York) Protesters hold signs during an Arizona Republican Party news conference, Thursday, Nov. 5, 2020, in Phoenix. (AP Photo/Matt York) PHOENIX (Reuters) - A crowd of Donald Trump supporters, some armed with rifles and handguns, gathered outside an election center in Arizona on Wednesday night after unsubstantiated rumors that votes for the Republican president were deliberately not being counted.Chanting “Stop the steal!”, and “Count my vote”, the mostly unmasked protesters stood in front of the Maricopa County Elections Department in Phoenix, as Democratic presidential candidate Joe Biden held a razor thin lead in the critical battleground state. Some news outlets have called Arizona for Biden, but Trump’s campaign says it is still in play.A victory for Biden in Arizona would give the Democrat 11 electoral votes, a major boost in his bid to win the White House, while severely narrowing Trump’s path to re-election, in a state the Republican won in 2016.On Election night Fox News and the Associated Press called Arizona for Biden, even though only just over 70% of the vote had been counted, a move that infuriated Trump and his aides.Some of the roughly 200 protesters, who were faced by a line of armed county sheriffs, chanted “Shame on Fox!”. Some said they came out after a tweet from Mike Cernovich, a right-wing activist.Chris Michael, 40, from Gilbert, Arizona, said he came to make sure all votes are counted. He said he wants assurances that the counting was done “ethically and legally.”Rumors spread here on Facebook Tuesday night that some Maricopa votes were not being counted because voters used Sharpie pens to mark their ballots. Local election officials insisted that was not true.With the count still under way in several key states, Trump has accused the Democrats of trying to steal the election without evidence and filed lawsuits in several states related to vote-counting.A similar scene played out on Wednesday afternoon in downtown Detroit, where city election officials blocked about 30 people, mostly Republicans, from entering a vote-counting hall amid unfounded claims that the vote count was fraudulent. Trump has filed a lawsuit in Michigan to stop vote-counting that the secretary of state called here "frivolous."The protests echoed the “Brooks Brother riot” during the 2000 recount in Florida that ultimately handed the presidency to Republican George W. Bush. A crowd of blazer-clad Republican protesters stormed a building where a hand recount was underway in a heavily Democratic district, forcing poll workers to stop counting ballots.The protest is now viewed as a significant event in keeping Bush’s slender vote advantage in Florida intact. The U.S. Supreme Court ultimately stopped the Florida recount, handing Bush the presidency and defeat to Democrat Al Gore.Reporting by Mimi Dwyer in Phoenix; writing by Tim Reid; Editing by Heather Timmons and Richard Pullin

journalist: By REUTERS

title: Trump supporters protest outside Arizona vote center


content_text:
好市多販售多款牛奶，量大又便宜，成為許多人心中的必買商品。一名網友分享，最近發現一款「北海道牛乳」，不知道好喝嗎？貼文引發熱議，許多網友一看就暴動直呼，衝了！這是北海道大品牌，喝起來超濃郁，用來做點心、蛋糕、泡咖啡或奶茶都超級香。

網友在臉書社團「好市多商品經驗老實說」分享，逛好市多發現綠色包裝的牛乳，上面寫著「北海道特選3.6牛乳」，看上去很有質感，由於是第一次看到這款牛乳，因此原PO也好奇發問，不知道喝過的人覺得如何？

貼文引發網友熱議，「日本牛奶比台灣好喝N倍」、「這是北海道大品牌」、「日本超市都有賣」、「這種牛奶喝過，你會覺得別的牛奶不像奶」、「好喝，百貨公司有賣」、「奶味蠻濃的，愛喝牛奶味的會喜歡」、「這個日本牌子是我的愛牌，奶油也很不錯，去日本都要掃貨」、「有掛名北海道就衝一波了」。

另有網友指出，這款牛乳的乳脂特別高，喝起來超濃郁的，建議大家可以試試看。另也有不少人分享「濃郁牛奶的用途」，「單喝跟做點心都超讚」、「加咖啡後會變成濃厚系拿鐵」、「加紅茶喝，味道很濃郁」、「保久乳消毒法 會有焦香，這罐乳脂又特別高，喜歡拿來泡奶茶和咖啡，泡起來就是焦糖香氣」、「做蛋糕超好吃」。

不過，也有網友有不一樣的看法，「個人覺得還是鮮奶好喝，保存約3個月」、「好像也有賣零售的，喝起來沒什麼特別的感覺」、「這是保久乳吧？這價格寧可買鮮奶」、「開了要一次喝完 沒有蓋子」、「味道跟一般常見的牛奶有點不同」。

文章來源：好市多商品經驗老實說

翻到5年前好市多架上中衛口罩 網見價格嘆：回不去了

新衣服不洗直接穿恐致癌？專家揭真相：至少要曬過

(中時新聞網)

journalist: 何立雯

countries: 日本 台灣

references: 臉書社團 網友

title: 好市多開賣「北海道牛乳」 網曝神用途：超級香


content_text: 食材 棒棒雞腿 3支 蝦子 12隻 番茄 6顆 雞蛋 6顆 青蔥 半支 蘆筍 約300公克 鮮香菇 4朵   胡椒檸檬汁 檸檬 3顆 黑胡椒 20公克 砂糖 4小匙   雞腿醃醬 醬油 2大匙 水 150c.c. 大蒜 2顆 想自己帶便當，卻又沒時間、怕麻煩？美食Youtuber「菜單研究所」就分享了快手備餐術，只要用簡單的調味和廚房小幫手：烤箱、氣炸鍋，短短一個小時完成2道主菜、2道配菜，輕鬆搞定一週6個營養均衡的便當！看更多＞ 番茄炒蛋也有「黃金比例」！先炒蛋的好處是什麼？

journalist: 自由電子報食譜自由配

title: 1小時完成6個便當！檸檬胡椒蝦、氣炸雞腿「超簡單備餐術」 - 食譜自由配


content_text:
原標題：調味界「黑色黃金」，100ml的義大利香醋超千元

11月6日，在進博會食品館展區，一款來自義大利的香醋吸引了眾人眼球。該香醋窖存25年，酸甜度醇厚溫和，100ml售價1568元，也是本次進博會上最貴的調味品。

title: 調味界「黑色黃金」，100ml的義大利香醋超千元


content_text: 美國有線電視新聞網（CNN）剛剛消息，民主黨總統候選人拜登在內華達州的領先優勢從7647張選票上升至11000多張選票。目前，拜登在該州已開選票中佔比49.5%，特朗普佔比48.5%。（環球網）

title: 美媒：內華達州計票數據更新，拜登領先優勢擴大


content_text: 大陸網路金融巨頭螞蟻集團陸港兩地上市計畫喊卡，大陸證監會表示，此舉避免螞蟻集團在監管政策環境發生重大變化的情況下倉促上市，是對投資者和市場負責任的做法，體現了敬畏市場、敬畏法治的精神。螞蟻集團原訂5日在A+H股同步掛牌，兩地合計募資金額超過345億美元（約新台幣9,852億元）。但如此大規模的IPO案竟然會在上市前兩天突然急踩煞車，引發市場譁然。 對此，大陸證監會4日深夜以「答記者問」的形式做出說明。大陸證監會表示，螞蟻集團暫緩在科創板上市是上海證券交易所「依法依規」做出的決定。新聞稿稱，大陸金融監管部門的監管約談和近期金融科技監管環境的變化，可能對螞蟻集團業務結構和盈利模式產生重大影響，屬於上市前發生的重大事項。大陸證監會表示，本著保護投資者合法權益，充分透明準確披露信息，切實維護市場公平公正的原則，上交所依據科創板註冊管理辦法相關規定作出暫緩螞蟻集團上市的決定。大陸證監會支持上海證券交易所依法依規做出的決定，同時，與香港證監會等機構保持溝通。

title: 螞蟻體現敬畏法治精神


content_text:
▲統一獅洋投布雷克解決壘上危機安全下莊，興奮握拳喊聲為自己打氣。（圖／記者葉政勳攝 , 2020.11.05）統一獅今天避免在主場3連戰被橫掃，以6:0擊敗中信兄弟，也將戰線延續到洲際棒球場。陣中洋投布雷克包辦球隊在此系列賽的2勝，總教練林岳平也笑說：「打到11月我才發現我們有這麼強的投手。」

布雷克在本次大賽上擔任球隊首戰先發，結果就順利幫助統一搶下勝利，今天背水一戰，他又以9局、3安、9次三振、0失分的近乎完美內容，把兄弟洋投羅傑斯給比下去，也讓獅隊避免遭到淘汰。

「我打到11月時才發現隊上有一個投手可以用126球投9局無失分，這是今年除了猛威爾外的第2場，感謝他為球隊付出，期待另外兩位外籍洋投，也可以一樣有這樣的好表現。」林岳平在賽後記者會上這樣說道。

另外林岳平也表示，布雷克的任務還沒有結束，他還是很有可能在之後比賽需要時上場。而布雷克也表示，如果第7戰球隊需要他，他會隨時準備好。

title: 中職／布雷克完封兄弟　餅總：11月才發現有這麼強的投手


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月06日訊】2020美國總統大選日當天結果未出爐，至今懸而未決，而在川普總統得票率領先的多個搖擺州詭異地在一夜間被民主黨候選人拜登反超。原因何在？下面盤點這幾日被較多人關心的十大怪像。
一、川普最初得票數在多州領先 遭推特封鎖
11月4日凌晨，川普在幾個主要的關鍵州賓州（20張選舉人票）、喬治亞（16張）、密歇根（16張）、北卡羅來納（15張）都取得了明顯領先優勢，有的州甚至比拜登高出幾十萬張選票。
川普在臉書、推特先後發帖文，說這是「一個巨大勝利」。然而，多個州突然叫停計票，4日早上，大選結果出現了離奇的逆轉。川普領先消失並被拜登反超。
川普當天連續發推文猛批大選計票舞弊問題。而川普陣營已採取法律行動，遏制計票舞弊問題。但川普發布的相關推文都遭臉書和推特封鎖。就連川普發推文呼籲「停止停止欺詐！」也遭封鎖。

STOP THE FRAUD!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 5, 2020

二、威斯康星州拜登出現「幽靈選票」
美國民調網站「538」（FiveThirtyEight）傳出一張照片，顯示威斯康星州在當地時間4日凌晨，開票結果出現顯著變化，拜登得票數一下子增加了10萬。
一張圖片顯示，威斯康星州的計票率從94%升至95%時，新增票數為近4萬，然而拜登的得票數卻增加了10萬，多出了至少6萬張「幽靈選票」。
(視頻截圖)
三、密歇根州暴增詭異選票之外的疑雲
在密歇根州的計票過程中，出現了極為不尋常的一幕，在川普的得票率領先拜登將近5個百分點時，總計票數從4261,878張突然上升到了4,400,217張，總共增加了138,339張票，全投給了拜登。而同一時間的川普得票卻沒有任何增長。
一張密歇根州選舉地圖的截圖也顯示，拜登在密歇根忽然收到13萬8339張選票，是該州更新選票的100％。從統計學的角度來看，這種情況出現的概率無限接近於0。
然而，正是這13萬張選票，令拜登與川普的得票率差距縮小到了不足2個百分點。

The only thing we did on Election Day was tell them how many votes they needed on Election Night. pic.twitter.com/lOG2iV4l2e
— Andy Swan (@AndySwan) November 4, 2020

四、 佛州地區投票率超過100%
除密歇根州外，關鍵搖擺州佛羅里達州（29張選舉人票）有地區投票率也超過100%。佛州奧蘭多（Orlando）選舉辦公室過了很久，在中央佛羅里達大學選區，每個登記選民都投了票，並形容情況十分罕見。
五、喬治亞州趕走監票員後偷偷計票
11月4日，喬治亞州共和黨主席大衛晒弗爾（David Shafer）在推特上發文爆料，在位於該州中北部的富爾頓縣（Fulton county），計票人員謊稱要關閉投票站，便把共和黨的監票員趕回家，然後那些計票人員偷偷地繼續點票。
同日，大衛還爆料，在喬治亞州的查塔姆縣（Chatham County），共和黨觀察員發現一個不明身份的婦女將50多張選票混進一堆未計數的缺席選票中。

Fulton County told our observers last night to go home because they were closing up and then continued to count ballots in secret.
— David Shafer (@DavidShafer) November 4, 2020

此外，亞利桑那州格倫代爾市（Glendale）警察局官員也透露，10月下旬，一名農場工人在一條公路上發現了多張被盜的選票。
另據一份新聞聲明稱，「調查人員發現這些選票是從107大道和北大道以南的一個社區的一些郵箱中被盜走的。信封還是密封的。」
六、部分郡市午夜停止計票
而在賓州、內華達州和喬治亞州部分郡，當地官員3日深夜停止計票，直到4日早上才恢復。隨後，有喬治亞州共和黨主席推文披露，投票當天他們監督選票的人被告知回家，而選舉官員卻繼續偷偷計票。
川普競選團隊選舉日運作主管邁克‧羅曼（Mike Roman）披露，在賓州費城，獲認證的投票觀察員們竟然被拒絕進入投票點。
前紐約市長朱利安尼則於4日下午3時30分在費城召開新聞發布會，他披露，他們質疑當地有死人進行了投票。 「費城，（我可以說我自己的城市（紐約）在投票欺詐方面也很有名）在利用死人投票方面很有名，我們將看看這裡有多少死人投票。」

At the @GaRepublicans State Headquarters monitoring reports from county tabulation centers. Problems with Republican and other public observers being allowed to view tabulation and canvass.
— David Shafer (@DavidShafer) November 4, 2020

七、神祕電話湧現 恫嚇選民留在家
美國選民大選投票日當天，許多人被語音自動電話及自動發送短信「轟炸」，令人擔心背後究竟是什麼力量在恫嚇選民，試圖讓選民放棄前往現場投票。
美國《華盛頓郵報》估計至少1000萬選民收到這類電話。其中包括紐約、搖擺州的北卡羅來納州、密歇根州、佛州、愛荷華州。美國聯邦調查局（FBI）也表示，正在調查選民收到語音自動電話（Robocall）的問題。
八、有人燒掉支持川普的選票
稍早，在推特上傳出一段視頻，內容顯示有人將80張投給川普的選票放入塑膠袋中燒毀。但隨後推特封鎖了相關視頻。
另外在10月底，美國加州洛杉磯位於南加鮑德溫公園市（Baldwin Park）的一處郵寄投票箱也曾發生一起人為縱火事件。當天估計有60至100份的郵寄選票遭到損毀。之後，洛杉磯官員也證實了此事。
九、多州投票人數遠超合法登記選民人數
正常情況，投票人數要小於登記的選民人數，然而，根據統計數據顯示，今年美國很多州的實際投票人數都遠遠超出了各自州合法登記的選民人數。
如內華達州註冊選民只有127.7萬人，但實際投出了159萬多張選票，超出實際30多萬張，投票率高達125%。
在該州，截止美東4日晚11點，總計票率為75%，拜登領先川普不到1個百分點，領先不到1萬張選票。這意味著，選舉欺詐的可操作程度很可能遠遠超過兩個候選人之間的得票率差距，使得大選的可信度大打折扣。
其它多個搖擺州也都出現了類似的現象，投票率都超過105%，這意味著實際投票人數至少超過合法註冊人數5個百分點，如果一方進行選舉欺詐，很容易就可以扭轉選舉結果。
(網絡截圖)
十、美國媒體大幅左傾
除選舉舞弊外，美國主流媒體的大幅左傾，也是導致出現諸多怪像，令大選不公平的重要因素。
美國「媒體研究中心」在日前公布的調查報告顯示，本次大選中，美國3大傳媒ABC、CBS與NBC對川普的負面報導高達92%，而對拜登的負面報導僅為34%。
拜登父子的「電腦門」曝光淫亂貪腐醜聞，人證物證俱全的情況下，大多數主流媒體視而不見，推特、臉書更封殺相關報導和網民推送轉貼。
美國報紙行業有個傳統，總統大選時為總統候選人背書。但2020年大選，在拜登家族醜聞大面積曝光的情況下，全美仍有超過100家報刊媒體都表態支持拜登。相比之下，為川普背書媒體還不足10家。
川普曾感嘆，他最大的對手不是拜登，也不是民主黨，而是腐敗的媒體。
目前大選仍處於膠著狀態，川普陣營已在多州採取法律行動，以遏制可能的計票舞弊，川普並宣布在賓夕法尼亞、喬治亞和北卡羅來納州三州勝選。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：戴明

countries: 美國 喬治亞

references: 網民 臉書

title: 美國大選詭異變天 盤點十大怪像


content_text:
新冠肺炎疫情爆發後的日子裡，作者見證了智能障礙的孩子可以透過電視的新聞報導資訊，學習防疫措施平安度過疫情。圖為2020/11/4 中央流行疫情指揮中心嚴重特殊傳染性肺炎記者會。圖／擷自衛福部疾管署直播影片2020年新冠肺炎疫情爆發後，我特別的恐慌，原因是我的女兒小時候曾經因為感染EB病毒重症病危，救治後有後遺嚴重的癲癇及智能障礙。這次的疫情勾起了我當年對病毒的恐懼，我害怕到不敢出門、不敢與人接觸、不敢讓孩子去教養日托中心學習，把自己和孩子緊緊的關在家裡，集中一天購物，出門一定戴口罩眼鏡帽子，自己和家人返家一定先沐浴更衣才能入內，這樣的日子我意外的發現女兒沒有因為關在家裡的日子退步，反而更進步。

年初疫情剛爆發時，全國人民上下一條心配合政府的防疫政策，戴口罩勤洗手保持社交距離，醫院與相關單位、機構也做嚴格的管制與分流，這些措施與生活上的改變對智能障礙的孩子來說會有理解上的困難，他們不懂為甚麼要突然改變，時間久了甚至出現情緒上的衝動與不配合，女兒平日去的教養機構的院生們就發生這樣的情況，住宿生與日托生要樓上樓下分開區域活動，平日習慣的工作與生活方式也被迫改變，院生們按耐不住疫情期間行動自由的限制約束以及戴口罩的要求。

但我發現這些疫情期間的種種改變與防疫措施，並沒有造成女兒的排斥與困擾，女兒相當配合，甚至超乎我想像，我想這要歸功於「電視」的功勞。

在疫情期間，我把家裡的電視全天候播放，重複地播放新聞報導、談話性節目，我意外的發現女兒的眼睛開始會注視電視，會問我甚麼是病毒？隔離是甚麼意思？問我民眾排隊在做甚麼？看見衛福部長的記者會，會指著部長說陳時中、阿中！輪到其他官員說話時會問我他們是誰？看到國外疫情報導時，問我病人及哭泣的家屬怎麼了？尤其是不斷重播的疫情中心政策宣導短片，女兒從短片中學會正確戴口罩與勤洗手保持社交距離，而且理解為甚麼要這樣做，不會隨意拿下口罩。女兒高度配合防疫措施讓我相當意外。

曾經看過報導說看電視不好，電視看久人會變笨。但我卻發現電視可以幫助我提供訊息刺激女兒學習進步，智能障礙的孩子也和一般正常孩子一樣像塊海綿，隨時都在以他們自己的方式學習，不必太侷限要以甚麼方式教育他們，讓孩子以生活化的方式自然學習，其效果有時是我們父母想像不到的。

疫情期間女兒向教養日托中心請假四個月，老師本以為女兒返回恐會有適應不良的情形，但意外地發現女兒適應得非常好，就像沒請過假一樣，且自動全程戴口罩，不會任意拿下口罩，對其他院生起了示範作用。新冠肺炎疫情爆發後的日子裡，我見證了智能障礙的孩子可以透過電視的新聞報導資訊，學習防疫措施平安度過疫情。

※本文轉載自：元氣網醫病平台

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

title: 【醫病平台】新冠肺炎疫情爆發後的日子


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

南韓限定男團Wanna One於2019年1月正式結束活動，11位成員回歸所屬經紀公司，各自有不同發展。近日傳出消息，在解散近兩年後，團體有望在今（2020年）年MAMA（Mnet Asian Music Awards）頒獎典禮上合體，消息傳出後讓許多粉絲感到相當激動。

▲Wanna One傳出可能在MAMA合體。（圖／翻攝Wanna One IG）

根據韓媒報導，有多名演藝圈相關人士透露，近日CJ ENM在計劃MAMA時，提出了讓Ｗanna One合體的提案，由於上個月舉行的「KCON:TACT season 2」，成員金在奐、朴志訓、河成雲、李大輝、朴佑鎮的線上合體舞台引起了相當大的迴響，催生了主辦單位此一想法。據悉，MAMA方面接觸了更多家的經紀公司，傳言成員間也正在協調意見以及行程。

▲MAMA方面傳出正在積極協調。（圖／翻攝MAMA IG）

Wanna One可能合體的消息傳出後，在各大論壇皆引發極高討論，粉絲紛紛激動表示「有生之年居然能看到WANNA ONE合體」、「CJ別騙人啊！趕緊爭取一下」、「2020我們還在！」、「不是粉絲但看到都還是很驚訝激動」，也有部分人認為「別抱太大希望比較好」。

小鬼終於入夢「卻只說4字」李易冒問號 鬼妹聽懂了：你放心

王彩樺17歲女「顏值爆表」正面曝光！ 網暴動認岳母：美到超越韓女團

趙麗穎「不會唸繁體字」尷尬垮臉：這字太冷門！ 主持人救火…網虧爆

為「先天性漏斗胸停工」取出3鐵條！ 婁峻碩病床照曝…女友心疼出聲

title: Wanna One傳「有望在MAMA合體」！　知情人士曝：CJ正在積極協調


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】財團法人何成福德社會福利慈善事業基金會熱心公益，繼前年捐贈臺中市政府消防局總額200萬元的警備車輛及器材，今年再捐助約75萬元，購買1輛消防警備車、1具消毒燈、4座防疫紫外線消毒櫃，感謝消防弟兄在疫情之際，第一線執行居家隔離患者載送任務。消防局長曾進財表示，感謝基金會支持消防工作，設備將提供黎明分隊執行救災救護，守護市民安全。

消防設備捐贈儀式5日於何成里福德祠廣場前舉辦，由財團法人何成福德社會福利慈善事業基金會董事長何學金代為捐贈，曾進財回贈感謝狀。消防局指出，何成里福德祠位於西屯區何成里，是當地最早的土地公廟與信仰中心，都市發展導致里民人數增長，長年累積樂捐款項；為讓里民愛心散佈到社會角落，廟方民國97年成立基金會，長年推展公益活動與急難救助福利工作。

何學金透露，前年有感於消防弟兄救災辛苦，與會內成員決議捐贈消防局警備車輛及器材；今年新冠肺炎疫情，消防人員執行居家隔離患者載送任務，決議再捐贈消防器材，感謝消防人員的辛勞。

journalist: 蕭宇廷

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 西屯區 臺中 臺中市

title: 中市何成里福德祠善心義舉 2次捐贈消防救災設備


content_text: A protester waves an Iraqi flag while Security forces surround the protest site during ongoing anti-government protests in Basra, Iraq, Wednesday, Nov... A protester waves an Iraqi flag while Security forces surround the protest site during ongoing anti-government protests in Basra, Iraq, Wednesday, Nov. 4, 2020. (AP Photo/Nabil al-Jurani) Anti-government protesters gather while Security forces surround the protest site during ongoing protests in Basra, Iraq, Wednesday, Nov. 4, 2020. (AP... Anti-government protesters gather while Security forces surround the protest site during ongoing protests in Basra, Iraq, Wednesday, Nov. 4, 2020. (AP Photo/Nabil al-Jurani) Women rush towards the protest site while Security forces surround the protest site during ongoing anti-government protests in Basra, Iraq, Wednesday,... Women rush towards the protest site while Security forces surround the protest site during ongoing anti-government protests in Basra, Iraq, Wednesday, Nov. 4, 2020. (AP Photo/Nabil al-Jurani A protester waves an Iraqi flag while Security forces surround the protest site during ongoing anti-government protests in Basra, Iraq, Wednesday, Nov... A protester waves an Iraqi flag while Security forces surround the protest site during ongoing anti-government protests in Basra, Iraq, Wednesday, Nov. 4, 2020. (AP Photo/Nabil al-Jurani) Anti-government protesters gather while Security forces surround the protest site during ongoing protests in Basra, Iraq, Wednesday, Nov. 4, 2020. (AP... Anti-government protesters gather while Security forces surround the protest site during ongoing protests in Basra, Iraq, Wednesday, Nov. 4, 2020. (AP Photo/Nabil al-Jurani) BAGHDAD (AP) — Iraq's president ratified on Thursday a new election law aimed at giving political independents a better chance of winning seats in parliament, paving the way for early elections next year. President Barham Saleh stressed the need for free, fair and transparent balloting that would restore the Iraqi citizens' confidence in the legitimacy of the process. The new law changes each of the country’s 18 provinces into several electoral districts and prevents parties from running on unified lists, which has in the past helped them easily sweep all the seats in a specific province. Instead, the seats would go to whoever gets the most votes in the electoral districts. Drafting a new election law has been a key demand of the hundreds of thousands of protesters who have been taking to the streets in Baghdad and the predominantly Shiite south since last year. The protesters have called for an end to endemic corruption by a political class that is largely seen as having squandered Iraq's resources through greed and mismanagement over the past years. The protests were met with a heavy military crackdown and hundreds were killed. The Iraqi president said that although the new law was not perfect, it signaled progress and had the potential to enable future reforms. He called for the quick fulfillment of remaining conditions required to hold elections, including biometric voter registration and reforming the electoral commission. A dispute over the mechanism to replace retired judges at the Federal Supreme Court — the body that rules on constitutional disputes — still needs to be settled before the elections can take place. “We have to create a political climate which will help alleviate this suffering, as well as ensuring justice and integrity during the choosing of a strong government,” Saleh said in a speech Thursday. “This is what we aspire to, through an electoral law which will enable Iraqis from all walks of life to vote and to participate in elections, God willing, without the historical problems of forgery, manipulation and pressure.” Iraq's Parliament earlier this week passed the final version of the new law despite objections from some political parties. The 329-member chamber was elected in May 2018. The vote is held every four years, but the protesters have been demanding early elections. Meanwhile, in Diyala province, north of Baghdad, at least three women were killed and three policemen were wounded in twin blasts on Thursday, according to a security statement. The Security Media Cell, affiliated with the armed forces, said the women died when a motorcycle bomb exploded, while the policemen died in a second explosion that went off when they arrived at the scene of the first blast. There was no immediate claim of responsibility for the attack. Fighters loyal to the Islamic State group, which was defeated in Iraq in late 2017, have recently stepped up attacks in the area.

journalist: By QASSIM ABDUL-ZAHRA , Associated Press, Associated Press

title: Iraq ratifies new election law, paving way for early vote


content_text: 有關12月23日開啟新賽季的方案，在NBA與球員工會的協議之下，已經確定通過。例行賽將會進行72場，12月初將開始訓練營。而在勞資協議方面，聯盟與球員工會將持續進行相關的協商，預估會在下週完成。據了解，新賽季的薪資上限預計是1.09億美元，同時在薪資上限和豪華稅將維持每年2%的成長幅度。 另一個重要的討論則是球員薪水代管比率，目前接近達成的數字是17%到18%，同時雙方希望能在2022-23年賽季降到原先的10%。今年選秀會將在11月19日登場，至於自由市場何時開啟，目前聯盟和球員工會都傾向於盡快開啟，以便於讓自由球員們有更多時間處理後續轉隊和續約問題。

title: NBA／勞資協議持續討論 盼盡快開啟自由市場


content_text:
在新一期《共識》節目中，馮叔與俞敏洪老師就『不生孩子，人生就不完整了嗎？』這個話題展開了討論。

以下是節目中的部分片段：

女性不生孩子，人生就不完整？

馮侖：我反對（這個觀點）。從邏輯上來說，所謂完整，就應該是生和不生都有，這才叫完整。

俞敏洪：我同意（這個觀點）。按照某種研究，我不知道這個研究是不是科學，研究說整個人類的智商是在下降的，原因是高智商的女性不願意生孩子。當然這個可能說得過分了。從大的角度來說，男女在一起，共同繁衍後代是整個人類完整的一個標誌。第二，我一直認為，作為一個女性來說，如果說沒有當過媽媽，她對於女性本身的深刻理解，以及對這個社會和家庭的深刻理解，是達不到那種深度的，或者說，相對來說，人生沒有達到那種完善性。

馮侖：我覺得你對於完整的理解，多數人也是這樣理解的。但是，我就少數人的觀點講，完整的人生是一個自己喜歡的人生，對吧？

俞敏洪：所以我想區別一下。也就是說，我們說的完整的人生和個人自己認為美好的人生，這是兩個東西。是不矛盾，不一樣的。

馮侖：有時候，少數人可能認為，你認為的完整人生不是我認為的。所以應當允許一小部分人的存在。

俞敏洪：那當然。

馮侖：所以，要是讚成這個觀點，實際上就是要接受一個事實，那就是女人生孩子這件事情既是個人的，也是社會的，所謂完整人生是包括個人情感，也是對社會的一個責任。

俞敏洪：我覺得這件事情，其實有一個誤區在裏面，就是大家覺得生孩子就是女人的事情，因為孩子是從她的身體中出來的。實際上，生孩子是男人和女人共同的事情。只有夫妻願意共同承擔責任的時候，這個孩子才能夠出來，孩子才會幸福。所以，不存在說『女人單獨地生孩子，人生完整不完整』這件事情。

人生沒有孩子是一種遺憾？

馮侖：我不同意。只要是自己選擇的，就不叫遺憾，那是別人看來是遺憾。中國是個倫理社會，所謂倫理社會，就是靠別人的嘴，別人的唾沫，別人的眼神來活的，人家怎麼看你怎麼來活。所以從這個角度來說，『人家有，你沒有』，好像就叫遺憾，但是，如果說我們按照自我感受，自我的選擇來決定，這件事情就沒遺憾了。

俞敏洪：我為什麼對『人生沒有孩子是一種遺憾』這句話表示部分的同意，是從一個人發展的豐富性上來說的。（從我個人的經歷來說），我生孩子比較晚，33 歲生了女兒，40 歲生了兒子。這 20 多年，因為孩子的問題，確實是經歷了很多，有了許多的壓力、責任、義務、負擔，等等。如果一個人沒孩子的話，就都沒這些事，可以更加輕鬆一點。但是即使這樣的話，我也認為，假如說我現在的狀態是沒有孩子，我依然會覺得會有點遺憾。因跟孩子經歷過的那些，感情上的東西，比如帶著孩子，看到孩子成長時的內心的喜悅，他們長大以後在很多方面開始超越你所產生的欣慰，我覺得這些東西，沒有孩子的話是不太能夠體會到的。如果用數字來說的話，就是因為有孩子的幸福、欣慰、驚喜，減去有孩子以後的痛苦、煩惱等等，最後其實不是等於零的。

馮侖：你這個觀點是說，有孩子帶來的快樂、幸福減掉麻煩，是個正數。有一次我和一幫人吃飯，聊這話題，聽到一個觀點很有意思，說孩子教育得好，你是他的股東，就是他不斷給你分紅，是個股權關係。說如果孩子沒弄好，是個債權關係，你永遠是債務人，他永遠是債權人。

俞敏洪：這個跟投資公司是一樣的概念。好的創業者，投資了他的公司，他能把公司打理得很好；不好的創業者，投資了之後，他把錢花掉了就關門了。

女性應該為孩子犧牲更多？

馮侖：我同意這觀點。由於哺乳類動物本身的原因，女性跟孩子在一起的時間一定是多於男性的。

俞敏洪：這可能是男女之間分工的不同。我覺得如果因為花時間在孩子身上多了，就把它定義為犧牲，我覺得這是不合格的，孩子身上花的時間本來就應該花的。

馮侖：但是她確實花了很多時間，讓別人感覺好像她犧牲很多，最典型的，比如吵架，父親跟母親的話語體系特別不一樣。父親說，『你小子，tmd 翅膀硬了就開始怎麼怎麼』，母親往往是說，『我拉扯你不容易，一把屎一把淚的』，母親永遠認為自己的投資就是一把屎一把淚一把尿，然後就是，『我為你受的苦』。

俞敏洪：我家就我一個兒子，我前面有個小哥哥，四歲的時候肺炎去世了，所以我小時候母親就把所有的情感投射到了我一個人身上，以至於大了以後，我上大學她就跟我來到北京了，我大學畢業工作以後她非要來幫我做飯，其實我是根本就不需要她來幫我做飯的。那實際上，就是她來了，她滿足了自己的情感需求，但是綁架了我的情感，我還要看母親的臉色，找女朋友也要看我媽的臉色，導致我找女朋友變得很困難，是吧。她作為一個農村婦女不可能這麼想，她就是有一種天生的情感依賴，實際上變成了對孩子的一種綁架。

馮侖：所以我們可以理解女性對家庭、對孩子做的貢獻，但是不應該把這種貢獻或者付出變成綁架孩子自由發展和選擇的一個權利。

俞敏洪：對，不管是女性還是男性，我覺得不應該以這種方式跟孩子說，『我是犧牲了我的青春，或者犧牲了我的什麼什麼把你們給養大』。這種東西是一個情感上的互相需求。我覺得，你不決定生是你的一種選擇，如果你決定生孩子了，那你為孩子做的一切都不能算作犧牲。

馮侖：就是因為有犧牲這個概念在裡邊，導致很多的家長就認為，『不管 18 歲以前還是 18 歲以後，孩子任何時候都要聽我的』。有了一個『無限索取權』，就是『你一定要滿足我』，把這種早年可能的一部分奉獻或者叫犧牲，逐漸變成了未來限制、束縛子女成長的一種桎梏，就是『把你的愛變成了他的負擔』。

不生孩子，婚姻很難維持？

俞敏洪：這個事我不同意，婚姻的維持跟生不生孩子，我覺得是沒有必然的聯繫的。

馮侖：不幸的婚姻，孩子往往是維持婚姻的一個手段，孩子增加了維持的可能性。如果是快樂的、幸福的、完美的婚姻，有沒有孩子並不重要。

俞敏洪：對。根據現在離婚率的數據，好像生了孩子以後離婚的還多了。其實有沒有孩子並不是維持婚姻的最主要的條件。

馮侖：我覺得，要維持或者維護，愛護一個婚姻，要保持一個情感，實際上最重要的是兩個人永遠有話講，有廢話講。還願意沒事找事跟對方說話，還願意一塊有一搭沒一搭地不用思考說一些廢話。

俞敏洪：願意一起去散散步，牽著手，願意找個浪漫的地方喝個酒或者喝個咖啡，我覺得這就是婚姻好的標準。

無力撫養孩子的人就別生孩子？

馮侖：不同意。為啥呢？撫養的標準不一樣。比如，把孩子就作為一個動物養，那其實每個人都有能力，還有社會管的，對吧？你不能剝奪他生育權的權利。但是要說把孩子養得像金枝玉葉那樣，不是一般人能達到的。難的，其實是育不是養。

俞敏洪：我覺得，一對父母，如果要把孩子生下來的話，應該滿足孩子的基本的教育的權利。那麼這意味著他們必須要有這樣的能力，讓孩子從小學到中學，至少要讀完這個書。第二，我覺得，要有對孩子在情感上的保障，也就是說父母不能生完了孩子以後就不管了，在情感上必須給予孩子足夠的支持，這個情感不是要給孩子買多少東西，或者是天天吃大魚大肉，而是說作為父母對孩子的情感的關愛。

馮侖：這個對家長的要求其實是很高的。

俞敏洪：我見過太多的，就算是碩士博士畢業，對帶孩子完全一竅不通，這樣的父母還是不少的。自己有教育，受過教育這件事情不等於能夠教育孩子。

馮侖：我記不清哪個國家，很有意思，只要一懷孕，父母就進入一個培訓程序。

俞敏洪：我覺得本來就應該這樣。咱們中國現在培訓是缺乏的，對於將要成為父母的年輕人的培訓工作做得遠遠不夠。

馮侖：我想到魯迅的一篇文章，叫《我們現在怎樣做父親》，講的是當時的封建禮教，父母腦子裡都銹掉了，然後用這個東西來奴役孩子的個性，比如孩子活蹦亂跳一點，不行。這樣也不行，那樣不行，結果孩子就『窒息』了。當然，他是批判過去我們這種不好的國民性。但是實際上也講了一個話題，就是今天我們如何做父母。

俞敏洪：對，這其實很重要。

年輕人不婚不生孩子是一種進步？

俞敏洪：我不讚成。我之所以不同意這句話是覺得，年輕人不婚不生孩子，跟進步不進步是沒有關係的。不是說不婚不生孩子就進步，那結婚生孩子的就退步了？

馮侖：那倒不是。也談不上退步不退步。而是說，生孩子不是義務，是你的權利。

俞敏洪：是權利，自我選擇的權利。

馮侖：選擇的權利。你可以生，可以不生，對吧？生了也不算偉大貢獻，但不生也沒有錯。

俞敏洪：可以沒有任何心理障礙地選擇自己在法律範圍內想過的生活。我覺得，社會的進步標誌是社會允許每一個個人做出自我選擇，這是進步的標誌。

title: 馮侖VS俞敏洪：不生孩子，人生就不完整了嗎？|全集


content_text: 受到市場押注美國民主黨候選人拜登將從總統大選勝出影響，全球風險偏好回升壓低美元和美債收益率，人民幣外匯和A股都獲得資金青睞表現強勁，昨（5）日在岸及離岸人民幣兌美元升值至兩年多來新高。在岸市場方面，昨日人民幣對美元匯率下午收盤6.64元，較上一交易日升值738個基點。 人民幣對美元中間價報6.6895兌1美元，較上一日貶值124個基點。離岸人民幣兌美元5日突破6.61關口，續刷2018年7月以來新高。路透報導，交易員們表示，不過由於川普發起法律攻勢，後續市場將有所反覆，人民幣也會保持較高彈性。交易員還指出，隨著大選因素逐漸市場也將重新審視基本面，因為疫情仍在肆虐，無論誰當選總統都需要更大規模的刺激法案，美國聯準會將保持支持性貨幣政策的立場，美元也會承壓，人民幣從基本面和內外部環境看，中期都看好。一名外資銀行交易員表示，目前市場走勢看是押注拜登勝選的，但不到最後誰也說不準，不過人民幣要繼續大幅升值，需要美元大幅走弱作為前提。一名中資銀行交易員也指出，從目前選舉情況和雙方各自表態來看，可能要做好「沒完沒了」的準備。瑞穗銀行亞洲首席策略師發表報告認為，當美國大選逐漸塵埃落定，市場注意力將迅速回到基本面，市場預計美國新一輪財政刺激談判仍將陷入僵局，美國聯準會可能面臨更大的擴大量化寬鬆以支持增長的壓力。張建泰在報告中指出，由於不同的總統人選，很可能決定未來幾年中美貿易戰的關鍵變化，前一日美國大選選情變化直接導致離岸人民幣劇烈波動，而拜登領先也有利於人民幣多頭，估計人民幣將向6.5靠攏。國泰君安宏觀團隊研報認為，美國大選已接近尾聲，大選造成的不確定性因素也將逐步消除，市場風險放緩，利多風險資產，對華強硬依舊是拜登的基調，只是在對華強硬的方式上與川普有所區別，而對大陸來說最大的利多是更多的發展時間和相對確定的外部環境。

taiwan-subdivisions: 瑞穗 和美

title: 在離岸人民幣強升 二年新高


content_text:
▲高齡84歲的劉姓老翁，右肝臟長一顆15公分的腫瘤（紅圈處)，經微創手術後，無復發跡象，且恢復狀況良好。（圖／記者黃孟珍翻攝）

記者黃孟珍／苗栗報導

苗栗市1名84歲的劉姓老翁，因腹痛就醫發現右肝臟長一顆15公分的腫瘤，經醫院安排進行腹腔鏡右側肝葉切除手術，完整將肝腫瘤切除，術後因傷口小、恢復快，後續追蹤無復發跡象，成效顯著。

另外，1名高齡94歲的徐爺爺，抽血檢查發現胎兒蛋白指數有異常，檢查發現橫膈下的肝臟高處有3公分腫瘤，經腹腔鏡熱頻燒灼手術將腫瘤燒融，術後恢復良好，指數也正常。2位長輩術前評估心肺及肝功能皆正常，且天天能勞動或運動，因此接受手術治療都有很好的成效。

劉信誠醫師表示，肝癌治療包含根除性治療（手術、熱頻燒灼術、冰凍術、肝臟移植）及緩和性治療（栓塞術、標靶治療、免疫治療）；手術治療一直是肝癌主要的治療方式，可以完整地將腫瘤切除，有效降低復發率。

但劉信誠指出，傳統手術會在上腹部留下至少30公分的傷口，術後的疼痛感常讓病人拒絕咳痰及下床活動，嚴重甚至導致肺炎、延長住院、增加死亡率。微創手術相對傷口小、疼痛較輕微、術後復原快、傷口感染低，這些好處對高齡長輩尤其重要。

大千綜合醫院表示，引進新型腹腔鏡諧波手術刀、高解析度腹腔鏡超音波及各式腹腔鏡手術凝血醫材，能在高畫質腹腔鏡下安全的進行肝臟組織及血管的剝離，大幅增加腹腔鏡肝臟手術的可行性及完成性。由於慢性肝炎是肝癌的高危險因子，且早期肝癌的治癒率非常高，因此醫師建議，有B型、C型、酒精性肝炎的病人，要定期做腹部超音波檢查，才不會錯過黃金治療期。

・全新升級版效果更強大

►奪命畫面曝！「未兩段式左轉」遇「酒駕大貨車」 女騎士慘死輪下

►深夜下班返家…驚見裸男竄出「下體對著她」！高職妹嚇傻拔腿奔逃

events: 酒駕 死亡

title: 免驚！「肝癌微創手術」傷口小恢復快　高齡長輩也見成效


content_text:
（中央社記者丘德真雪梨6日專電）前澳洲聯邦眾議院議長畢紹普警告，澳洲及國際社會必須密切注意新任美國總統就職前的台海局勢；她擔心假如拜登成為下一屆美國總統的話，美國恐怕會對中國武攻台灣坐視不管。

畢紹普（Bronwyn Bishop）昨天接受天空新聞澳洲台訪問時說：「現在必須要注意的是，（中國）將會對台灣做什麼。」她認為，直到明年1月20日新任美國總統就職前，如果中國對台動武的話，勢必會嚴重威脅到澳洲的國家安全。

畢紹普質疑拜登的親中立場，指假如拜登成為下一屆美國總統的話，將會對台灣和澳洲構成重大風險。她解釋：「如果台灣出事的話，拜登會採取任何行動嗎？頂多是發個措辭嚴厲的聲明罷了。」

畢紹普相信，假如拜登當選美國總統，中國要是在南海做任何事情，拜登政府都不會有任何反應；到時候「澳洲將會陷入一段非常危險的時期」。

畢紹普稱讚澳洲總理莫里森（Scott Morrison）面對中國採取強硬立場；她指澳洲社會應該要持續監督莫里森政府，以確保政府立場不變。

莫里森於今年4月向國際社會倡議，要求調查2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情起源，自始澳洲與中國關係急轉直下。

中國隨後針對澳洲農產品課徵關稅，有澳洲肉商被中國列入禁止進口黑名單，中國政府還警告中國學生和觀光客不要前往澳洲。

澳洲9號電視台（Nine Network）今天報導指出，中國政府透過官媒環球時報證實，多批已運抵中國多個港口和機場的澳洲產品將會無法通關進入中國；受影響的澳洲產品價值共約澳幣60億元（約新台幣1240億元）。

對此澳洲在野工黨已發出聲明，指面對中國的無理舉動，澳洲聯邦政府必須要替澳洲發聲。

畢紹普昨天向天空新聞表示，從中國對澳洲加強經濟脅迫的時間點看來，可能是因為中國認為拜登將會上台取代川普。

畢紹普認為，川普任內的美國政府對澳洲友善。她同時強調：「如果我們（澳洲）腰骨無法挺直，並且向中國叩頭的話，我們就完了。」

畢紹普坦承，面對中國威嚇要站穩立場的話，是要付出代價的；例如，澳洲市面上可能將會缺少廉價的中國製產品，此外，澳洲將必須持續依靠石油和天燃氣做為主要能源，還有必須引進核子動力潛艇等。（編輯：陳惠珍）1091106

journalist: 中央社記者丘德真雪梨6日專電

countries: 澳洲 中國 美國 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 前澳洲眾議院議長警告 台海局勢牽動澳洲國家安全 | 國際