content_text:
【大纪元2020年11月06日讯】大家好，这里是《薇羽看世间》，我是陈薇羽。

昨天（11月3日）对于很多人来说，是一个不眠之夜。美国总统大选的结果揪着很多人的心。结果很意外，却也在意料之中。本来昨天晚上已经很清楚的结果，被那些左派硬生生做出了没有结果的局面。

当晚川普胜券在握 主流媒体不报我昨天（3日）跟大家说川普总统大获全胜没有骗大家，川普总统的确是大获全胜，他自己也说他大赢。有些人说，都没有完成计票，怎么可能大赢，实际情况是，从各州注册选民人数，已经计票的百分比，和川普领先的票数占百分比，就可以推算出，剩下的选票已经不足以影响结果。这个时候川普总统才说他大赢。

但是很奇葩的一幕出现在美国，就这样一个十拿九稳的结果，如果你从各大网站和媒体去看计票结果，那看到的是拜登的选举人票领先，直到现在也是这种情况。

真实的情况是，川普总统昨晚已经是胜券在握，拿下了22个州包括佛州、德州，连宾州也遥遥领先70万票。民主党的囊中之物比如蒙大拿州都被川普拿下。原先预料的6个最关键的“摇摆”州，威斯康辛州、密歇根州和宾夕法尼亚州、亚利桑那州、佛罗里达州和北卡罗来纳州，除了亚利桑那州被民主党拿下，其它的川普总统都处于优势。即使是亚利桑那州，川普总统也说是非常可疑，看着战况好得很，突然就急转直下变成了蓝色。

就是这样一种对川普有利的战况下，美国各大网站和主流媒体竟然没有一家真实报导战况，到了后来，索性都不更新了，开票情况就一直停留在对拜登有利的数字。

连福克斯新闻也未发布预测川普赢得主要摇摆州比如佛州、宾州、乔治亚州的消息，之后却不断直播民主党包括拜登、佩洛西他们的声明。有人说，“福克斯今天比CNN表现还差。”

川普发推说要宣布大胜 推文被封杀而计票还没有结束，佩洛西就宣布已经保住了白宫。今天（4日）更是，社交媒体就更加猖狂，川普总统在凌晨过后，发推说要宣布大胜，推文却被封杀。理由是总统的推文有争议，可能会误导大选和影响其它民事的进程。

什么时候推特变成了大选的裁判？几天前在国会听证的时候，多西还说推特不会干预大选，现在各种不让人发声、审查推文内容、决定民众什么可以做什么不可以做，可以说是直接干预选举。

实际上，整个美国的舆论就是这样引导的，让全世界认为还没有完成计票，目前结果是拜登领先。

川普总统发推说，“我们赢了他们很多，但他们试图偷走我们的选举。我们不会让他们得逞。投票结束后不可以再投。”

虽然按法律，密西根州、威斯康辛州和宾州的邮寄选票可以滞后几天，但是在只剩下不到10%选票未计的情况下，结果已经非常清楚了。这3个州代表46张选举人票，其中密西根州有16票，宾州有20票，威斯康辛州有10票。拜登指望的佛州和北卡罗来纳州，都远远落后于川普。

川普总统接下来在白宫对支持者发表选后感言，他说，我们赢得了这么多州，有些州都出乎他的意料，不在计算之列。他列举了佛州、乔治亚州、北卡、宾州、德州等都是大获全胜。可是当民主党发现他们要输了时，他们突然说要上法庭，对这些选票表示质疑。拜登发表电视讲话说不承认摇摆州的选举结果。

川普总统说，看看这些数字，佛州、宾州甚至乔治亚州都领先几十万的选票，而剩下的不到5%或者7%，无论如何都不可能翻盘。本来可以好好庆祝一下的胜利被他们搅黄。

“川普领先”选情一夜翻转早上睡一觉起来，昨天晚上已经稳稳的数字，突然之间就变了。比如密歇根州，昨天晚上川普总统高出拜登30万张选票，今天早上看就变成川普落后将近3万票。大家可以看到，就在今天早晨，拜登的得票曲线出现异常，成垂直上升。任何做统计分析的人都能看出，这种曲线是违背常理的，不可能在短短时间里，来投票的人只投拜登一人。

其实这次造假太明显了，威斯康辛州在今天早上，投票率的百分点增长了1%，但是票数却增长了19万多，以这个算法，1%就有19万，那投票总人数应该有1900万了，但是威斯康辛州整个州都没有这么多人，总人口数量才575万多。这种前后不搭的造假手段可以说低劣到不行。

左派明目张胆已经开始他们的造反计划，先是停止计票，拖延时间。然后计算哪些州有可乘之机，就开始造假。目前来看，他们造假的方法可能有几种，一个是让假选票混进来，也就是说很有可能实际计票数字甚至多于注册选民数，在宾州就发现有5万多个注册信息有问题的选民登记，要么是假的SIN号，要么是错误的生日，不存在的地址和假的签名，或者重复注册，从初选以来，有一个男子甚至被登记投票超过15次。

不过就是这样，今天川普也赢得了宾州。民主党故意制造混乱，让计票结果不准确，这样导致选举结果有争议，最终就变成去法院解决。

美国选举史上 至少5次激烈争议在美国选举史上，起码有5次争议很激烈的总统选举。2000年的总统选举也是双方结果非常接近，两个主要的参选人是共和党候选人乔治·布什，和当时的美国副总统、民主党候选人艾尔·戈尔。

最终的选举结果经过了三十六天的争议才最终定案。当时主要的争执焦点是佛州，双方在这个州的得票数很接近。当时由于双方都没有取得过半选举人票，所以佛州的25张选举人票最终可以决定选举的胜负，今年佛州有29张选举人票。

当时的投票结果显示布什领先戈尔不到2000票，并且600万张海外选票还没有计算。因双方选票数差距太小，佛罗里达州法律要求进行一次自动机器计票。在第一次重新计票后，布什的领先优势减少为不到1000票。

民主党阵营认为有希望扭转局面，便以佛州的选票设计误导了选民为由，要求对几个郡进行一次人工点票。而布什阵营的律师认为，佛州的人工重新点票违反了宪法第14条修正案的平等保护条款，因为有的机器点票，有的人手点票不公平。

结果最后双方从佛州联邦地区法院把官司一路打到联邦最高法院，佛州选举结果的公布时间延期到11月26日。到12月12日，美国最高法院以7比2判定重新点票的过程违宪。戈尔对法庭的判决表示强烈不满，但是最后还是接受裁决。

川普竞选团队已经提告当年那场选后大战走上验票，并一路打到联邦最高法院，今年的争议估计剧情只会更错综复杂。现在密西根州、威斯康辛州都有明显的舞弊行为，川普竞选团队已经将这两个州告上法庭，他们甚至都没有被允许进入计票现场监督计票情况。

按照目前被民主党控制的选举结果，很有可能川普总统最后只能取得269张选举人票，这就是一场明明白白的选举舞弊。这场官司注定要打了。虽然最高法院的大法官以保守派占多数，应该不会出现不公平的现象。

最担心的是，如果最高大法院最终的判定仍然没有任何一位候选人赢得过半数的选举人票，将会根据宪法第12条修正案触发“权变选举”（Contingent election），也就是由联邦众议院选出下任总统，由参议院选出副总统。

根据“总统继任法”（Presidential Succession Act），如果在最后期限明年1月20日前，美国国会也没有宣布总统或副总统当选人，就会由众议院议长担任代理总统。权力将落入现任众议院议长佩洛西手中。估计这才是民主党和佩洛西谋划已久的阴谋。

那共和党的对策可能就是，随着安全港限期的临近，争议仍然持续，共和党把持的参议院可能采取直接任命选举人的办法。宾州参议院多数党领袖杰克·科尔曼（Jake Corman）曾经说过，“我们不想走那条路，但我们明白法律会把我们带到那里，我们会遵守法律。”

无论如何，一旦大选结果产生争议，都可能引起动乱，令社会更加撕裂和对立。民主党早就提出上街抗议，悬而未决的总统之位只会令冲突升级和失去控制。

1877年的总统大选就出现了“空位期”，使美国濒临真正崩溃的边缘。在1876年民主党人蒂尔登（Samuel Tilden）和共和党人海斯（Rutherford B.Hayes）之间的总统竞选中，四个州向国会送出不同的选举人名单。在争执不下的情况下，他们的计划就是耗尽时间，一直耗到就职典礼日，届时共和党现任总统格兰特（Ulysses S. Grant）就不得不下台。

直到格兰特任期届满前两天，民主党才作出让步。而让步的条件是，联邦军队从南方撤军，当时的联邦军队在南方是为了保护被解放的黑人的权利。

不管情况多么复杂和糟糕，我希望大家都清楚一点，这个世界是神在安排。川普总统是神选的总统，关键时刻一定会有神佑。我们的英文节目中翻译了一个影片，是关于一个基督徒听到神告诉他民主党不仅会败，而且会进入地下，而那些投票给民主党，支持他们那些堕胎等杀人政策的投票人，也要为他们所做的决定付出代价。

我个人理解，发生的一切都是每个人在世间的修行过程，看人心的走向，看每个人的选择，但是最终的结果，都掌握在神的手中。所以，我们要有信心，相信结果天注定，相信邪不胜正！

川普总统今天凌晨也说，不能允许欺诈，希望以适当的方式使用上帝赋予的权力，所以，我们将把他们告到最高法院，不让他们有机会在早上玩任何花招。我们一定会赢得这场本来就属于我们的音乐会。

好，今天先说到这里，薇羽看世间，我们明天见。

《薇羽看世间》节目组

（本视频只代表作者的观点和陈述）

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

title: 【薇羽看世间】美大选现异常 谁在搅混水？


content_text:
《獲利世代》作者專訪 受訪人：伊夫・比紐赫先生（Yves Pigneur） 採訪：今津美樹（Miki Imadu）

伊夫・比紐赫（Yves Pigneur）

比利時那慕爾大學博士。洛桑大學資管系教授。兼任美國喬治亞州立大學、香港科技大學、不列顛哥倫比亞大學客座教授。同時也擔任學術期刊《Systemès d’Information and Management（SIM）》的總編輯。暢銷世界各國的《獲利世代》為其與亞歷山大・奧斯瓦爾德（Alexander Osterwalder）合著。

今津美樹（Miki Imadu）

WinDo’s負責人／科技產業分析師。善用其長年於美商企業中擔任行銷企劃專員的成果，與多達二十國以上的全球經驗，擔任委外行銷公司WinDo’s的負責人。經常針對科技產業行銷的主題，進行演講與企業研習，同時也以科技產業分析師的身分參與廣播節目、進行著作、解說、書評等。取得《Business Model You》日本代理權， 並與原作者提摩西・克拉克（Timothy Clark）一起於日本推廣「Business Model You」的理念。現亦擔任明治大學Liberty Academy講師。

由「商業模式圖」之父親自解說《獲利世代》的誕生背景 《獲利世代》是如何誕生的？ 今津：《獲利世代》這本書從寫作的過程開始，便和一般的出版品相當不同。是否能請您和我們分享一下，您是如何想出這本書的核心——「商業模式圖」的呢？ 伊夫：在九○年代網路泡沫時期，我親眼見證了許多人投入網路領域創業。當時，我所任教的工程學院並未設有專門探討經營相關領域的課程，因此很多學生主動來向我請教如何撰寫創業計畫。在過程當中，我發現在給予學生們建議時，往往就是那幾個特定問題。於是，稍加著手統整後，便為這些問題整理出九個共同要素。這便是現行「商業模式圖」的基礎。

今津：您又是如何構思出《獲利世代》這本書的呢？ 伊夫：「商業模式」這個詞如今常被社會大眾掛在嘴邊，不過原本它是專門用來廣泛指涉電子商務領域，並沒有一個固定的模型或是標準化的定義。所以，我便建議當時還是我的學生的亞歷山大（BMG學說的核心成員亞歷山大・奧斯瓦爾德）以商業模式做為研究課題。研究過商業模式的概念之後，便不難發覺其中包括了許多錯綜複雜的關聯性和思維。亞歷山大的博士論文就以此為主題，而那篇論文也刊載在學術期刊上。於今想來，那應該就是《獲利世代》的構思原點了。

今津：我想至今仍有許多人把電子商務的收益結構，和「商業模式」混為一談，認為它是一個莫測高深的難解概念。因此，我認為所謂「商業模式創新」，乃是將原本只有精研此道或受過相關教育的人，才能理解的「商業模式」學說，轉化成一個標準的架構，提供給實際上在進行商業活動的人們，可以說是一個劃時代的工具。 讓藍圖更加深入簡出的歸納過程 今津：「商業模式圖」從一開始就是設計成現在我們所看到的樣式嗎？ 伊夫：如同剛才所提到的，一開始我是在提供學生建議的過程中，統整出進行商業活動所需考量的要素，進而製作出藍圖原型。沒多久，這份原型開始受到大學學生、工程師、想要創業的人們注目。直至當時為止，投資人都會等看到明確的業務計畫之後才投入資金；然而透過活用此模式，可以事前便先檢驗各種執行模式，還可以視需要調整業務計畫。

之後，我將原型進一步簡化，其結果便是現行的藍圖。

為了讓商業模式圖便於用來向管理階層進行說明，我讓它的資訊量在透過視覺化的方式統整之後，只需要幾張紙便能解釋清楚。商業模式圖在實際操作上，只需要填寫完九個區塊即可，我認為它是一個任誰都能透過視覺方式加以理解的卓越工具。

當初沒想到《獲利世代》竟然會大暢銷 今津：《獲利世代》風行全球，不只在世界各地獲得廣大迴響，在日本也有非常出色的成績。請問在寫作這本書方面，是否有任何訣竅呢？ 伊夫：我想，主要的成功因素有兩個。首先，書的內容本身相當吸引人。我在書中大量使用圖表，提供實證性極高的內容，因此才得以吸引許多人的注意。另一個因素，在於這本書獨特的成書背景。在幕後支持本書誕生的社群，便直接成為傳遞本書口碑的得力幫手。

正如各位所知道的，《獲利世代》這本書中以核心成員為首，採納世界各地人們的點子，並且是在和社群交換意見下，才得以出版。本書起初採自費出版模式，在銷量超過一萬五千本後，開始引起出版商的注意，促使其主動向我方表示想要協助出版的意願。

也就是說，本書在推廣上的方法與路徑，都和傳統的出版品完全不同。源自社群的口耳相傳，匯聚成一股龐大的動能，使得本書除了學生讀者之外，在創業者之間也被交相傳閱。

我和亞歷山大雖然對於《獲利世代》的內容相當有自信，但由於我們兩個在企管書籍領域中可說是沒沒無聞，所以連想都沒想過這本書會如此受到歡迎。本書能夠因為種種因緣際會而得以出版，真的是件相當幸運的事。所謂企管書籍，上市後暢銷與否，往往很快就會有個結論。因此，當時主動找上我們的出版社，對於全彩出版的要求也是面有難色。不過，看到在自費出版過程中創下的成績後，我們更堅定地想要將優質的書籍內容提供給更多讀者；因此，特地在設計和視覺呈現上投注心血，讓全書維持和自費出版時一樣的品質上市。

重拾書寫的樂趣！建議將點子用大大的字寫下來！ 今津：據說您推薦大家使用手寫和便條紙等，來填寫商業模式圖。然而，現在數位工具這麼普及，您覺得使用上述這些傳統工具的優點在哪裡呢？ 伊夫：使用傳統工具的優點在於，不論何時何地都可以想到就寫，就算只是一面白板或一張白紙都可以派得上用場。即使電腦和平板都不在手邊，只要有能夠書寫的工具就可以進行；我認為這樣的方便性就是最大的優點。

此外，用手寫的另一個優點，我認為是在一筆一劃寫下來的過程中，字體愈大，愈容易留意到原本沒想過的部分，從而激盪出好點子。在交換各式各樣的意見和看法時，讓所有人站起來一邊看著共同表格，一邊進行的方式，是非常有效的。一個五、六人的團隊要討論事情時，最好的辦法不就是把一切攤在一面牆上進行討論嗎？

我個人希望將來在辦公桌上的工作，可以移到牆壁上來進行。當然，使用電腦輔助還是有其優點。若想一邊計算銷售額等數據，一邊修正藍圖，或是希望藍圖的內容能隨著資料同步變化，使用數位裝置也是不錯的方式。iPad版的商業模式圖App目前一年大約有三萬名使用者，我想那應該相當適合用於由少數人進行討論，以及想要模擬實際狀況時使用。此外，若能透過網路整合ASP服務，還可以用遠端共享的方式，進行遠距離討論。

關於海外採納商業模式創新的傾向 今津：據說「商業模式創新」受到許多企業與組織高度評價，紛紛加以採用。在日本方面，自從《獲利世代》日文版上市以來，此技巧也逐漸被用於創業者的研習與大學課程當中。是否請您和我們分享一下海外的狀況呢？ 伊夫：最早開始對「商業模式創新」技巧趨之若鶩的，是年輕一輩的創業家們。在那之後，專門提供這群年輕創業家指導與諮詢的講師與顧問人士，也開始逐漸注意到這個技巧。

如今，以通用電氣公司（General Electric）為首的大企業，也開始採用本方法。就連在企業中擔任CEO與CIO職位的人，也為了重新評估自家公司的商業模式，而開始積極使用商業模式圖。此外，更有許多學校與企業使用本書做為訓練設計思考（design thinking）用的教科書。我想這個技巧今後在實踐層面上，將會有更大的發展。

今津： 融合了史蒂夫・ 布蘭克（ Steve Blank）所寫的《創業者的教科書》中的理論，同時採納客戶解決方案模式（customer development model）、商業模式創新與敏捷開發等理論的課程與實戰討論會「精實創業平臺」（Lean Launch Pad）在日本也備受矚目。請與我們分享這個課程在海外的狀況。 伊夫：將史蒂夫的方法融入商業模式圖之後，可以讓整個設計流程中具備測試的階段。他所提供的是檢驗方法，而我所提供的是商業模式的設計階段，兩者剛好可以互補為一個完整的流程。特別是在價值主張（Value Propositions）方面，精實創業理論的概念雖然相當明確，但因為商業模式圖在詳細區分各流程間差異方面更簡明易懂，因此在兩者互補下，將使整個設計過程更加完善。

此外，產品本身並無法保證企業的成功與否。也就是說，只有優質的產品，並不表示事業便肯定能成功。因此，為了驗證顧客真正想要的是什麼，我們才會需要像商業模式圖這樣的工具。

透過在各式各樣的商業活動 現場進行研究持續發展的「商業模式圖」 今津：「商業模式圖」今後想必仍會持續改良。您覺得將來會朝哪個方向發展呢？ 伊夫：我正透過各國的討論會研究大量的商業模式，並且從其中歸納出幾種想法。舉例來說，在研究過程中，我們發現有的企業只具備一種商業模式，但也有在內部匯聚了數種不同商業模式的企業。當我們要描述這樣的企業時，就必須以彙整了所有商業模式的集合體的角度來看它。

此外，有時也會有數家企業共享同一種商業模式的情況。有時為了改進自家公司的商業模式，甚至必須採納其他公司或合作夥伴的運作模式，才能有所變革。我認為這樣的商業模式今後將會愈來愈多。

至於商業模式圖，想必也會隨著針對實際的商業模式進行研究的腳步，而有所進展與演進。

今津：我在日本也曾針對企業辦理過討論會，並且常常對一些新的服務模式和商場上的變化感到驚喜。請問您個人有沒有什麼特別感興趣的商業模式呢？ 伊夫：我目前特別有興趣的是社群商業模式。這是為了解決社會問題而形成的商業模式，近年來正備受矚目。

有一間叫做frugal-innovation的企業，專門針對非洲的貧民區提供小型面板組成的太陽能電池。這些太陽能電池所提供的電力，將可使得在欠缺電力基礎建設的地區，也能使用手機等設備。

在初步設計商業模式的階段，要評估如何對其他國家提供服務時，商業模式圖就能夠派上用場。類似這樣的例子還有很多，我也持續聚焦在社群商業模式上進行研究，或許我的下一本書會以「社群商業模式」為主題。

創業時最重要的是鍛鍊設計思考與決策能力 今津：《獲利世代》在世界各地也有許多讀者，請您對有心創業的讀者們說幾句話。 伊夫：首先，有優秀的產品，並不代表就一定會成功。許多企業往往傾向透過性能和品質俱佳的產品，與競爭對手進行差別化；然而，近年來的潮流逐漸偏向以服務導向的觀點為主，也就是將所有業務和產品都歸納為「服務」。如果只是著重於產品本身的功能和性能，而不去思考顧客購買該產品需求的價值是什麼，將難以在全球化的商業競爭中勝出。

因此，設計思維將是創業時非常關鍵的特質。而在設計並測試商業模式的過程中，能夠順應情況做出決策，也是非常重要的。思考設計時，在決定所有組成要素之前，請務必記得先透過原型進行測試。「商業模式圖」就是為了協助這種設計思考過程，而開發出來的。

「商業模式創新」技巧業已獲得許多企業的實踐與正面評價。請各位讀者也能試著實際運用在自己的事業當中。

書籍介紹 本文摘錄自《商業模式創新實戰演練入門：原來創造自己的商業模式這麼簡單》，如果出版

作者：今津美樹（Miki Imadu） 譯者：王立言

TAAZE讀冊生活 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 全球超過十萬人瘋狂學習、頂尖企業相繼採用， 從個人創業到公司決策，一張「商業模式圖」全部搞定！

「商業模式圖」超入門實戰演練手冊， 不僅讓你輕鬆了解全新的商業模式，還能立刻運用自如

外在環境不停改變，現有的商業模式及商業工具早已不敷使用，「商業模式創新」以嶄新的思維和工具，讓你找出自己獨特的商業營運模式，面對新世界的挑戰。

什麼是商業模式創新？

「商業模式創新（Business Model Generation）」是使用一張「商業模式圖」，用這張簡單的圖表表現出各種商業模式的特徵。只要在上面寫寫貼貼，就可以讓不同年齡、職業的人，透過這張圖一起參與討論。不僅可以分析現狀，還可以進一步「檢驗」與「修正」，設計出最理想而且專屬於自己的商業模式。

只要遵循商業模式創新的原則，簡單畫出商業模式圖， 就能讓錯綜複雜的商業運行模式，既完整又清楚地呈現在你面前！

本書內容

商業模式創新基礎解說 各式組織、企業實踐應用範例介紹 提升個人技能的實踐範例介紹 商業模式創新過程的步驟解析 商業模式圖的運用技巧 商業模式圖的實踐範例解析 Step-by-step！讓你立刻活用商業模式創新，在職場競爭中脫穎而出！

本書強調具體實踐商業模式創新，以步步引導的方式讓讀者畫出屬於自己的商業模式圖，幫助你構思、檢驗、修正屬於自己的最佳獲利模式，隨時維持自己的競爭力。

實踐商業模式創新將幫助你在職場上

徹底檢視新的企劃案的可行性 規劃自己未來的職場生涯 在會議中進行有效的討論 讓創意十足的新點子付諸實行 設計專屬於你的商業模式，幫自己找出正確的商業模式！

※附「練習用商業模式圖」提供讀者實際操作使用。

原書名：獲利世代實戰演練入門

countries: 日本 香港 比利時 哥倫比亞 美國 喬治亞

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 《商業模式創新實戰演練入門》：「商業模式圖」之父親自解說《獲利世代》的誕生背景


content_text:
SOGO百貨週年慶11月5日正式開跑，SOGO百貨董事長黃晴雯表示，因為疫情關係大家沒法出國，這次周年慶為了滿足出國控的購物需求，備妥了許多限量精品，讓開始營業前門口就出現購物人潮，排隊人潮11月4日晚間就有消費者來排隊，是週年慶33年來首見，開店人潮較去年成長2成。

SOGO百貨週年慶正式開跑 現場湧入大量購物人潮開幕當天身穿和服率領高階主管迎接消費者到來的黃晴雯表示，台灣1年約有1700萬出國人次、第4季也有400萬人，由於今年疫情關係無法出國，希望把握這個商機，預計首日業績可達新台幣11億元，全台7店週年慶總體業績目標上看新台幣108億元。

SOGO百貨週年慶11/5正式開跑。黃晴雯說，今年雖然遭逢疫情衝擊，但認為「最壞的時間已經過去」，8月百貨銷售業績開始成長，其中SOGO復興館的國際精品在今年7、8月銷售表現也成長3成，對週年慶業績樂觀看待。

(文．圖/ SOGO百貨 提供)

journalist: 好生活

title: SOGO百貨週年慶正式開跑 現場湧入大量購物人潮 | 樂活情報 | 好生活


content_text:
根據氣象局資料顯示，目前輕度颱風閃電中心位於鵝鑾鼻東南東方海面，朝西北西方向持續移動，由於其暴風圈正進入巴士海峽，預估將對台東（含蘭嶼、綠島）、屏東及恆春半島造成威脅。

氣象局已於今上午8點30分發布海上颱風警報，提醒巴士海峽、台灣東南部海面及台灣海峽南部航行及作業船隻應嚴加戒備。今晚8點30分又再度宣布陸上颱風警報，強調台東（含蘭嶼、綠島）、屏東及恆春半島應嚴加戒備並防強風豪雨。

journalist: 徐文鴻

taiwan-subdivisions: 屏東 綠島 恆春 蘭嶼

title: 閃電颱風來勢洶洶 屏東、台東部分鄉鎮明「停班停課」


content_text:
「2020年臺瑞典經貿對話會議」於11月4日以視訊方式召開，由經濟部陳正祺政務次長與瑞典外交部貿易次長Krister Nilsson共同主持，就雙方關切之經貿議題充分交流。

本次會議涵蓋多項雙邊合作議題，包含雙方在智慧運輸及數位醫療的挑戰與機會，以及智慧城市及金融科技交流合作等。此外，雙方也致力共同建置對企業更友善的環境，如稅務資訊透明化、優良實驗室操作數據承認及建立通航關係等。

瑞典方說明其電池產業及先進ICT解決方案發展蓬勃，適合我商前往投資。我方則說明，為因應當前國際情勢的挑戰，我政府鼓勵臺商赴歐、美投資佈局，願與瑞典加強投資合作，雙方同意持續討論更新臺灣與瑞典促進投資合作備忘錄，聚焦研發合作。另瑞典方有意參與我國電動大客車計畫，我方表示歡迎，盼雙方藉此建立供應鏈關係。

臺灣與瑞典官方及民間經貿對話平臺已運作多年，為雙方創造許多合作機會。第36屆臺瑞典經濟合作會議亦於同日舉行，聚焦智慧交通及智慧醫療主題，會中特別邀請陳建仁前副總統擔任醫療分組的主持人，也邀請相關業者及專家討論結合5G、人工智慧在交通及醫療領域的應用，共同探索未來的合作方向。

瑞典為我國在北歐第1大貿易夥伴及第1大外資來源國，2019年臺瑞典雙邊貿易額達13億美元。截至2020年9月止，瑞典來臺投資累計有5.74億美元，包括IKEA傢俱及VOLVO汽車等重要企業。

貿易局本新聞稿發言人：劉副局長志宏聯絡電話：(02)2397-7109、(02)2397-7198電子郵件信箱：henryliu@trade.gov.tw

業務聯絡人：雙邊貿易二組鈕科長蓉慈聯絡電話：(02)2397-7284、0989-180-554電子郵件信箱：LauraNiu@trade.gov.tw

countries: 瑞典 臺灣

title: 「2020年臺瑞典經貿對話會議」聚焦促進投資合作


content_text:
（中央社紐約5日綜合外電報導）原油價格今天小幅走低，投資人等待競爭激烈的美國總統大選結果出爐。

紐約市場西德州中級原油的12月期貨價格下跌36美分，收在每桶38.79美元。

倫敦市場北海布倫特原油的1月期貨價格下跌30美分，收在每桶40.93美元。（譯者：徐睿承）1091106

journalist: 譯者：徐睿承

title: 等待美國總統大選結果出爐 油價跌 | 產經


content_text:
今年9月上旬，台南某知名女中一位被師生暱稱為「教師界周湯豪」的陽光型男教師，突然傳出猝死消息，引起校內師生震驚與不捨。但檢警調查後赫然發現，男師陳屍處疑有針筒與毒品，手臂上疑有針孔，經血液化驗後發現，竟含有毒品反應，疑似注射過量致死，消息傳出震驚教育界。

據了解，該名教師在女中任教多年，今年才36歲，因身高與外型相當俊俏，加上熱好健身與音樂，個性開朗活潑，長相酷似藝人周湯豪，因此有教師界周湯豪之稱，是校園內超高人氣教師

今年9月間，警方接獲醫院通報有男子送醫後猝死，經查身分後竟然是這名型男老師，由於死因可疑，警方前往男子最後所在地點蒐證，發現另一名男子在屋內，桌上還留有少量毒品及針筒。但對方供稱都是老師所有。

警方為保全證據，原本建請檢方解剖，但家屬拒絕，請對死因無意見，為求謹慎，還是進行抽血化驗。日前結果出爐後，赫然發現殘留讀毒品反應，研判有可能是因為注射毒品過量暴斃。

消息傳出後讓教育圈人士不可置信，警方事後雖然排除他殺嫌疑，但也繼續針對該名友人追查毒品來源。

★中時新聞網關心您：保護自己、遠離毒品！

嫌看守所菜「太重鹹」害腎病加重 淫教主少龍聲請撤銷羈押遭打臉

IBM最佳經理人突遭資遣 官司逆轉勝獲賠900萬創國內紀錄

(中時新聞網)

journalist: 戴志揚

title: 明星女中「教師界周湯豪」猝死大逆轉 疑注射安毒過量暴斃


content_text:
2020/11/06 10:22

［記者陳彥廷／屏東報導］因應閃電颱風來襲，原本昨天皆宣布正常開航的屏東至離島小琉球航線，經船家評估，今天末班船皆只開到中午。

今年全台首個發出陸上颱風警報的閃電颱風來襲，由於路徑預估只是恆春半島「擦邊球」，原本集中在屏東沿海北部東港、新園的對開航點，昨天深夜都宣布會正常開航，不過隨著颱風逼近風浪漸增，經過評估，早上皆已通知屏東縣政府災害應變中心最末班船大多只開到中午。

其中從東港到小琉球的聯營處，東港端末班船將於11點30分發船，小琉球末班船12點發回；泰富公司則稍晚，東港端末班船13點發船，小琉球端末班船13點30分發船；琉興公司東港末班船11點，小琉球末班船9點30分。大鵬灣碼頭到小琉球則為全日停航。

新園鹽埔碼頭端到小琉球的聯營處則為全日停航，大福航運鹽埔端末班船發11點，小琉球端末班船發11點30分。

taiwan-subdivisions: 琉球 屏東 恆春 鹽埔 屏東縣 新園 東港

title: 「閃電」逼近風浪增 屏東小琉球船班只開到中午


content_text:
記者林奕如／台北報導

郭雪芙在台視、八大《因為我喜歡你》中，因角色遭逢各種打擊，從開朗少女變成獨來獨往，對人態度冷漠的「面癱女」，還因入戲深，拍戲空檔也不想跟別人講話，鮮少和其他人互動，唯獨對小孩來者不拒，親切和善。

▲郭雪芙飾演面癱女。（圖／八大提供）

有場戲她輕聲細語指導戲裡的姪女做暖身伸展，下了戲的她立刻成了「孩子王」，甚至跳起范曉萱在小魔女時期唱過的「健康歌」逗樂小童星，看到小孩子打開心房和她一起玩樂，她開心直呼：「我覺得我好適合去當老師，教他們唱跳喔！」

▲郎祖筠跟郭雪芙飾演母女。（圖／八大提供）

郭雪芙在劇中拼命兼差工作，希望能籌錢就醫，重返跆拳道場，沒想到這樣的努力卻無法得到母親郎祖筠的支持，甚至反遭冷語斥責，讓倔強的「面癱女」極度委屈，忍不住淚眼汪汪，回想當時拍攝情景，郭雪芙表示，「因為郎姊給我的是很媽媽的一個狀態，那個狀態會導致我在跟她說話的時候，情緒就會滿滿的爆發。」也因此讓她傳神演出明明不想哭，但眼淚卻不爭氣猛掉的心痛。

對戲時看到郭雪芙淚崩，郎祖筠私下透露：「其實掉淚本身還好，而是雪芙的眼神裡面，有她的委屈和不解，還有很多情感，讓我很動容。」郎祖筠強調演戲是互相的，看到郭雪芙如此投入演出，也讓她更融入角色的心境，自爆在詮釋明明擔心子女，卻因不擅用言詞關心，只會用責備傳達母愛的劇情時，好幾次都是情緒滿到不自覺手握拳，等到拍完後才發現掌心都被手指甲掐紅了。

吵架嗆母「幫妳收屍」竟成真！戲說女星冰櫃認無名屍淚崩

金門約會郭書瑤「曖昧爆棚」 禾浩辰害羞認了：她很可愛

六月怒「還原棄養貓真相」：很氣！貓旅館公開曝3貓現況

小鬼終於入夢「卻只說4字」李易冒問號 鬼妹聽懂了：你放心

►爽買一波！比週年慶還便宜

title: 郭雪芙變「面癱女」入戲深不講話　被朗祖筠冷語斥責哭了


content_text:
財政部南區國稅局澎湖分局訂於11月23日下午2時45分至4時，在該分局2樓第一會議室舉辦「境外資金匯回管理運用及課稅條例講習會」，以利民眾了解該條例之適用對象、範圍及稅率等內容。

課程由澎湖分局長黃福隆親自講述，課程內容包括境外資金匯回管理運用及課稅條例之適用對象、範圍、稅率等；另會中邀請縣府稅務局宣導地方稅相關業務，歡迎有興趣之民眾踴躍報名參加。

該分局進一步表示，欲參加講習民眾，請於上課前至財政部南區國稅局網站首頁／講習會項下報名，或電洽聯絡專線06-9262340轉205黃小姐；另為滿足民眾未能參加現場講習需求，該分局透過YouTube直播講習課程，不受時空限制，歡迎民眾多加利用。

taiwan-subdivisions: 南區 澎湖

title: 國稅局租稅講習 歡迎參加


content_text:
（中央社記者侯文婷高雄6日電）輕度颱風閃電警戒範圍擴大，高雄市今天上午8時提升颱風災害應變一級開設，高雄市長陳其邁8時30分召開應變中心第一次工作會議，提前部署，整備各項工作。

高市府說，一級開設包括高市府水利局整備防災設施，含抽水站、閘門等測試，並備足沙包；高市府工務局檢測招牌及相關建築基地安全；高市府環境保護局清疏排水側溝等，全面防災。

除市府因應防災工作，國軍也在昨天超前部署、預置兵力以協助防備颱風逼近南台灣。第四作戰區同步依計畫編組災防人員、救災裝備、機具與車輛等各項災防整備，待命執行災害防救任務。

第四作戰區發布新聞稿說，已完成兩棲突擊車、膠舟、抽水機及發電機等應援裝備全面檢測，於接獲防災任務後迅速馳援。（編輯：李明宗）1091106

journalist: 中央社記者侯文婷高雄6日電

events: 颱風 風災 發電

people: 陳其邁 李明宗

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 颱風閃電警戒範圍擴大 高雄市一級開設 | 地方


content_text: 國內昨新增一例境外移入新冠肺炎病例，廿多歲本國籍女學生今年九月中旬赴捷克就學，十一月二日自荷蘭搭機經曼谷返國，入境時，出現流鼻水、打噴嚏，但自認為鼻過敏，居檢期間想起十月十日在捷克時曾發燒、味覺異常，未於當地就醫，主動通報採檢，昨確診感染新冠病毒。指揮中心發言人莊人祥說，由於入境健康申明表僅要求填寫「入境前十四天有無疑似症狀」，該個案於十月十日發病，距離入境確實超過兩周以上，只是誤認入境症狀跟過敏性鼻炎有關，並非隱匿症狀。 疫情快報 ▪【數據圖表】越南允諾接回滯台公民 星國取消跨年煙火秀

countries: 捷克 越南 荷蘭

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 自認過敏 女學生捷克讀書返台驗出新冠


content_text:
新华社巴黎11月5日电（记者唐霁）法国总统马克龙5日宣布，为应对恐怖主义威胁，将大幅增加负责法国边境检查的安全人员数量，并呼吁加强申根区边境检查力度。

据法国媒体报道，马克龙当天在视察法国和西班牙之间边境检查站时说，鉴于恐怖主义威胁不断升级，法国将使部署在边境地区的警察、宪兵和士兵数量增加一倍，总数达到4800人。

他指出，近期在欧洲发生的几起恐怖袭击表明，恐怖分子利用了人员可以在申根区内自由通行的便利。他呼吁欧洲加强打击恐怖主义力度，加强申根区内的边境检查，全面“重建”申根区安全。

申根区国家共26个，除部分欧盟国家外，还包含瑞士、挪威、冰岛和列支敦士登4个非欧盟国家。根据申根协议，申根区内部允许人员自由通行。

journalist: 钱景童

countries: 西班牙 挪威 瑞士

title: 法国总统宣布增加边境检查力量以应对恐怖威胁


content_text: 尼加拉瓜新任駐台大使李蜜娜（Mirna Mariela Rivera Andino），今天晚間參加母校銘傳大學國際學院院友會，致詞時表示難忘在台求學時光，很榮幸能成為銘傳的一份子。李蜜娜今年10月26日正式呈遞到任國書給總統蔡英文。李蜜娜過去曾是台灣獎學金的受獎生，2018年畢業於銘傳大學國際學院國際企業系，後被派任尼國常駐聯合國日內瓦分部代表團參事，今年抵台擔任駐台公使。 銘傳大學國際學院今天晚間在台北舉行院友會，李蜜娜出席與師長、同學一起享用台式火鍋、海鮮菜餚。她致詞時提到，銘傳校友在各個領域都非常有成就，很榮幸成為銘傳的一份子。李蜜娜提到，印象最深刻的是聽完第一堂課，同學們都對課業要求感到害怕，甚至想跑走。但在師長的協助下，她學會擁抱專業知識和技術，回首求學歷程，對後續生涯有深遠的影響。她期許銘傳的學弟妹們，面對未來要能保持開放的心胸。國際學院時尚與創新管理學士學位學程主任張榮農是李蜜娜的論文指導老師。他記得李蜜娜對台灣的抹茶非常有興趣，想推廣回尼加拉瓜，課程上也曾親自嘗試用抹茶粉做甜點。張榮農也提到，李蜜娜求學積極，後來學院整體課程參訪紀錄，發現幾乎每一張照片，李蜜娜都站在正中間認真聆聽。根據銘傳大學提供的資訊，該校目前有28名尼加拉瓜籍學生在校就讀，從2006年至今，已培養出127名尼加拉瓜校友。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 尼加拉瓜 台灣 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 中山 將軍

title: 尼加拉瓜新任大使李蜜娜 難忘銘傳大學時光


content_text: 日期:11月6日凌晨，美聯儲公佈11月議息會議結果，將基準利率維持在0%-0.25%不變的決議獲一致同意。中信證券分析認為，此次美聯儲的議息會議呈現出觀察的姿態，後續財政刺激政策和經濟復甦態勢將決定未來美聯儲政策工具和規模，若未來財政發力且疫情再度蔓延影響復甦節奏，或將導致美聯儲在資產購買規模上發力。美聯儲主席鮑威爾提到，在債券購買方面，美聯儲可以考慮調整債券購買的組合方式、久期以及規模。

title: 中信證券：美聯儲保持觀察 但寬鬆仍有空間


content_text: 退休後，台中親友常問是否有回故鄉定居的計畫。台中陽光燦爛，生活費較便宜，本可考慮，但近年來，台中因火力發電廠設置，空汙聞名，民眾苦不堪言，讓我打消此念頭。然而，台北也有汽、機車的空汙，冬季東北季風吹起，從大陸飄來的塵霾，亦常有灰濛濛的日子，也須有抗空汙的自保意識才好。 防空汙，當然要超前部署。第一是注意氣象報告，有空汙來襲時，盡量不要出去跑步、健行或從事戶外活動。如果看到北部地區空氣品質不良的標示，當天就少出去為妙。若要外出，當然要戴口罩。在疫情期間，戴口罩雖是生活日常，在戶外只要與他人保持安全距離，本來也不用戴口罩的，但空汙來了，就連戶外都一定要戴口罩，畢竟空汙無所不在。其實，都會地區，時常都有空汙，汽機車、冷氣的排氣、抽菸、燒金紙、烤肉等汙染。因此近年來，我外出郊遊或健行、踏青，多以走訪生態公園或人工濕地等為多。而生態公園或人工濕地，多位在郊野或河濱，遠離空汙，且生態或濕地公園，多是綠樹、花草及淨化系統的環境，可以吸收很多芬多精，增強身體肺部對抗空汙的抵抗力。最近我便去了北投的崇仰生態公園和浮洲人工濕地，深覺呼吸順暢，有助抗空汙呢！

events: 疫情 空氣品質 發電

title: 健康你我他／走訪生態公園 多吸收芬多精


content_text:
今年第20號颱風閃電週四（5日）17時在鵝鑾鼻的東南東方約430公里之處，並預估，週五（6日）17時颱風的中心位置在北緯21.3度，東經120.6度，即在鵝鑾鼻的南南西方約80公里之處。（中央氣象局提供）【記者賴玟茹／臺北報導】今年第20號颱風閃電5日上午8時30分發布海上颱風警報，中央氣象局表示，預估5日晚間8時30分發布陸上颱風警報，屆時屏東縣、臺東縣預計會納入警報範圍。專家表示，週五（6日）花東、高屏地區將出現較大雨勢，特別是臺東、恆春等地將有大雨發生機率。

根據氣象局最新資料顯示，5日下午5時，閃電中心位置在北緯20.3度、東經124.7度，即在鵝鑾鼻的東南東方約430公里處，以每小時20轉17公里速度，向西轉西北西前進。

氣象局說，閃電颱風最近一段時間強度沒增強，但速度有加快，若路徑沒改變，將在5日晚間發布陸上颱風警報，預計是晚間8時30分。週五(6日)是閃電颱風最接近，花東跟恆春半到有局部大雨或豪雨，各沿海風浪也會逐漸增加。目前臺灣東南部沿海、巴士海峽浪高三到四米，明天五到六米，尤其颱風中心附近會有八米浪高。

氣象局預估，增強到輕颱上限機率最高，時間點在臺灣南端最強。從海面上通過最高，但還是會視實際路徑觀察。

天氣風險公司天氣分析師吳聖宇認為，閃電颱風以輕度颱風等級繼續靠近臺灣，進入巴士海峽到恆春以南海面後，由於環境垂直風切加強，模式預報都顯示其強度將有逐漸減弱的趨勢。

吳聖宇表示，週五花蓮、臺東、恆春半島、高屏山區有較大雨勢，尤其臺東、恆春半島及屏東山區有發生大雨或豪雨等級降雨的機會，其次在宜蘭、東北角也可能有局部較大雨勢，其他地方雲量增多，受地形屏障以及颱風本身環流較小的影響，降雨的情況應該不多。

根據氣象局資料顯示，2000年至今有四個颱風在11月發布海上颱風警報，1959年迄今則有17個。至於秋冬颱風特性有兩種，一是走南海多，也有北轉往東北方向去。◇

taiwan-subdivisions: 東山區 臺東縣 屏東縣 恆春 宜蘭 花蓮 臺北

title: 閃電颱風漸轉北 今花東、高屏雨勢較大


content_text:
美國總統大選開票陷入膠著，尋求連任的川普已放話打法律戰，選舉不確定性讓忙著應付疫情衝擊的美國企業執行長，煩惱再添一筆。全美最大銀行摩根大通執行長迪蒙（Jamie Dimon）4日呼籲美國大眾，保持「耐心」和「毅力」，對選舉制度要有「信心」。

迪蒙在周三早上發給全體員工的備忘錄中寫道：「儘管此次美國大選的特色是，選民懷抱強烈鮮明的意見和巨大的熱情，我們人人都有責任尊重民主過程及最終結果。」

迪蒙表示：「我們必須相信自己的選舉與司法制度，有這個耐心和毅力等待最終決定。」

創下華爾街任期最長CEO紀錄的迪蒙，對政治也是出了名的直率敢言，川普與拜登的白宮大位角逐戰究竟誰會勝出，迪蒙提醒需要一些時間方能揭曉。早在投票之前，華爾街就為大選恐會出現結果難產，擔驚受怕好幾個月。

波士頓顧問集團（BCG）執行長萊瑟（Rich Lesser）指出，若民主黨候選人拜登達到270張選舉人票門檻勝選，共和黨保住參議院控制權，此分裂態勢不禁讓人質疑，兩黨要如何治理經濟、疫情及基礎建設等議題。

美國國家餐廳協會（NRA）執行長貝尼（Tom Bene）表示，一個分裂的政府，對餐館這類飽受疫情重創的產業來說怕是個麻煩。據NRA8月對餐廳業主所做的調查，40％回應得不到紓困援助，他們可能在半年內關門歇業。

另有公司領導人提到，這回總統大選開票出現激烈拉鋸，意味無論是現任總統川普或挑戰他的拜登，兩人所提的政見綱領都未獲得壓倒性支持，來年要修改企業稅等政策的機率不高。

多數企業主管指出，他們看好大選結果應會在本周之內明朗化，但部分搖擺州仍可能面臨冗長的法律挑戰。

journalist: 工商時報 吳慧珍

events: 疫情 選舉

title: 川普放話打法律戰 迪蒙：對大選要有耐心


content_text: 鍾明軒出生於1999年12月20日，從小在民風淳樸的平鎮鄉下長大。2012年6月25日，13歲的他在姐姐的房間，錄製自己清唱李佳薇名曲〈煎熬〉的影片，並在YouTube發布，因為走音、破音慘遭排山倒海的網路攻擊，最支持的母親也在當年8月跳龍潭大池輕生。

journalist: 黃鴻仁

taiwan-subdivisions: 平鎮 龍潭

title: 【網紅配音之亂】鍾明軒《鬼滅之刃》被「滅口」 「煎熬弟」慘被霸凌媽輕生


content_text: 各家外資銀行和研究公司預估，若目前聲勢暫時領先的民主黨總統候選人拜登，在美國總統大選中勝出，將有利新興市場。瑞銀財富管理全球資產配置聯合主管蘇安純說，若拜登當選總統，且共和黨仍握有參議院多數席次，可能有利新興市場，因為政府會推出一些財政刺激政策，而聯準會（Fed）也會更鴿派，從而使資金流向收益率較高的海外市場，例如新興市場。 蘇安純認為，在明年第1季、或新冠疫苗研發出現好消息之前，表現已不錯的新興市場（例如北亞），將能繼續脫穎而出。法國巴黎銀行印度股票研究主管夏哈認為，若拜登擔任總統，可能會扭轉先前的調降企業稅政策，有助新興市場近期的表現超越已開發市場，「我們認為拜登勝選，將有利於新興市場，但參議院的僵局，可能導致財政刺激方案規模受限」。新加坡銀行投資策略主管李依萊說，若拜登勝選，可能帶動經濟在疫情後復甦、通膨溫和升高及美元走貶，將廣泛支撐股票、信用、大宗商品，以及新興市場。Rosenberg研究公司創辦人羅森柏格說，大選結果顯示「美國仍非常對立」，投資人應關注黃金和亞股。他認為，黃金「與社會穩定有強烈的負相關」，因此看好黃金。羅森柏格指出，由於共和黨可望掌握參院，因此財政刺激計畫和增稅的可能性都降低。他說，看多股市的投資人應從亞股找尋投資價值，因為亞洲可望成長、且當地市場估值至少合理；而多數亞洲國家都還沒到必須推動激進財政刺激方案、或不顧後果貨幣政策的程度，與西方央行資產負債表已擴張到危及聲譽的情況，形成鮮明對比。

countries: 美國 新加坡 法國 印度

title: 分析師：美國政局走向 有利新興市場


content_text: 你應該知道的是：Netflix獨特的「鼓勵創意」文化，讓員工大膽報公帳、直接買下一台昂貴的4K畫質電視，反而意外拯救了差點開天窗的年度重點計畫。這個例子在其他公司很難複製，也讓公司創辦人深刻體認到，官僚體系對企業組織的傷害可能有多深遠。我不想用官僚體系扼殺員工的創意和效率。費用規定只是乍看能降低風險與省錢。就算拿掉規定後員工的花費稍微變多，代價依然遠小於員工無法發揮創意對公司造成的損失。我最愛的一個例子發生在2014年，一位初級工程師發現一個亟待解決的問題。星期五早上，合作夥伴接洽部門的主管奈吉抵達Netflix矽谷總部。他們正在測試Netflix在三星和索尼等官方合作夥伴生產的電視上的串流品質。但奈吉一走進工作區就愣在原地。他看到的景象，應該說他沒看到的景象，令他驚慌不已。他回憶道：Netflix投資重金，希望顧客在超高畫質的4K電視上也能收看《紙牌屋》，問題是目前為止沒有電視支援4K。我們空有超清晰畫質，但沒幾個人看得到。現在，我們的夥伴三星推出了目前市場上唯一的4K電視，價格昂貴，而且沒人知道消費者會不會買單。我那年的重點目標就是希望與三星合作，讓更多人能用4K畫質收看《紙牌屋》。（延伸閱讀：1年損失近2億美元！Netflix絕地大反攻，收購電影院為自己出聲）我們有一個媒體曝光機會，《華盛頓日報》高科技產品線記者福勒（Geoffrey Fowler）約有兩百萬讀者，他答應用三星的新電視收看《紙牌屋》進行實測。星期四，三星工程師帶著4K電視來到Netflix與我們的工程師先作測試，確保福勒先生有絕佳的觀看體驗。傍晚測試完畢，我們都安心回家了。但星期五早上電視居然不見了。我問了設備部門，才知道新電視和我請他們清理的一批舊電視一起被丟掉了。這下慘了。新電視預定要在兩小時內送到福勒家的客廳。現在聯絡三星的人也來不及了。我們得趕在十點前再買一台電視。我開始聯絡市區每一家電器賣場。得到的答覆都是：「不好意思，我們沒賣高畫質電視。」我的心臟都跳上了喉嚨，看來我們趕不上了。菜鳥員工未經主管同意，直接買下一台2,500美元的4K畫質電視，反而救了年度重點計畫，讓創辦人印象深刻（圖片來源：MOMO購物網）就在我快哭出來時，團隊裡最資淺的工程師尼克衝進公司。「奈吉，你放心，」尼克說，「我處理好了。我昨晚來公司看到電視被扔了，你沒回我電話和簡訊，所以我開車去特拉西的Best Buy買了同款電視，今天早上測試過了。電視的價錢是兩千五百美元，但我當下覺得這樣做是對的。」（延伸閱讀：同事就像家人？NO！冠軍企業Netflix：我們是隊友，我們要得冠軍）12全文閱讀

journalist: 天下雜誌

title: 不經主管同意，你可以用公司統編花多少錢？Netflix：我們無上限，只有一個條件！


content_text:
川普稍早於白宮記者室就目前的選舉情勢發表談話，「如果算上我輕鬆獲得的合法選票，我就會很輕鬆獲勝，如果你算上非法選票，他們正試圖偷走我們的選票」。

川普表示，這次選舉計票是相當罕見的事，有很多選票都在運送過程中，而這也是民主黨憂心不會贏得大選所使出的招數。川普再次將矛頭指向郵寄選票是「姍姍來遲」的票，主張應立刻停止清點這些選票。

川普指出，他並未輸掉任何一張選票，除非被民主黨「竊走」，否則一定是他贏得大選。川普提及，這個計票過程打擊美國社會與人民，「你看到我們在選舉夜的大幅領先，但突然又說我們很多選票沒計算到」，甚至他希望民眾能去幫忙監票卻被阻止。

journalist: 黃雅琪

title: 【白宮誰當家】再控民主黨偷走選舉 川普：只算合法選票我已贏了


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-86684304009372921832020-11-06T07:58:00.000+08:002020-11-06T07:58:02.270+08:00除草驚見大蜂巢 菊島鳳凰緊急摘除保平安【記者莊惠惠報導】草中赫見大蜂窩！澎湖縣消防局5日接獲民眾報案，指在興仁圓環路旁有巨大虎頭蜂窩，消防人員不敢大意，派員全副武裝前往處置，小心翼翼地將蜂窩摘除，結束一場驚魂記，過往人車得以平安。。

據了解，5日馬公市興仁圓環路旁除草時，赫然發一個直徑約70公分的大蜂巢，為避免發生意外，立即通報消防救護人員前來處置。

由於本縣農政機關尚未完成捕蜂捉蛇委外事宜，因此轉請菊島鳳凰出動，由澎南消防分隊1車2人前往執行除蜂任務。消防人員身著防護裝備及網具，小心翼翼地將蜂窩摘除，解除一場驚魂記。

據了解，秋天是虎頭蜂活躍時期時常傳出螫人事件，只要附近居民經過活動或聊天音量過大聲都有可能引起群蜂亂舞螫人，輕者身體疼痛、皮膚腫起，嚴重者可能危及生命，千萬不可小覷虎頭蜂威力。

△驚見大蜂巢，菊島鳳凰緊急摘除保平安。

△大虎頭蜂。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣

title: 除草驚見大蜂巢 菊島鳳凰緊急摘除保平安


content_text: 經民聯立法會議員林健鋒（左）及張華峰（右）5日召開記者會，發佈有關“單一通行證”的研究報告（中評社 沈而忱攝） 中評社香港11月6日電（記者 沈而忱）國家主席習近平在深圳經濟特區建立40周年慶祝大會上明確提出，要抓住大灣區建設重大歷史機遇，推動三地經濟運行的規則及經濟銜接，提升市場一體化水平。香港經民聯昨日（5日）就構建實施大灣區金融“單一通行證”制度提出十項建議，包括加強支援中小型金融機構、設立大灣區跨境金融事務法庭和仲裁中心、加強兩地金融互聯互通的廣度和深度等。 經民聯金融服務界議員張華峰表示，大灣區金融“單一通行證”制度借鑒了歐盟模式的經驗。歐盟“單一通行證”制度是維繫歐洲金融市場一體化的重要措施，從准入便利、信息共享、跨區協調等方面最大程度地降低成本、減少限制、鼓勵資金流通。他建議構建粵港澳大灣區的金融機構“單一通行證”制度，以創新金融機制和監管模式，打造資金在大灣區流通的“高速公路”，既幫助香港業界開拓大灣區業務，又加快推進大灣區金融一體化，為國家加快形成“雙循環”新發展格局提供有力的金融支撐。 大灣區金融“單一通行證”制度具體建議包括：第一，設立三地政府組成的大灣區金融事務委員會及“單一通行證”管理機構，制定《粵港澳大灣區單一通行證章程》。該章程主要包括“遵循最低標準，機構准入便利”及“跨區協調監管，區內信息共享”兩方面內容，避免金融機構展開區內跨境業務重複申請各類牌照，大幅減少金融機構准入的制度限制及運營成本，並提高大灣區的金融監管透明度，實現監管信息標準化。 第二，特區政府應抓住實施“單一通行證”的契機，制定與大灣區金融相關的發展藍圖和政策措施，進一步提升香港的國際金融中心地位。經民聯認為，特區政府需要推動粵港澳三地金融基礎設施和宏觀政策協調，加快實現大灣區金融一體化。此外，特區政府需撥款設立香港國際金融中心升級專項資助計劃，以對接“單一通行證”制度，並鼓勵更多國內外金融機構落戶香港，加強區域金融產業鏈集群。 第三，降低准入門檻，讓更多香港金融機構符合大灣區“單一通行證”申領條件。香港的金融服務機構熟悉國際市場，有豐富投資經驗及人才，是推動大灣區金融一體化的寶貴資產。因此經民聯建議降低中小金融機構的准入門檻，讓更多的香港金融機構進入大灣區，更好發揮香港金融服務業的優勢，助力大灣區金融發展。

countries: 歐盟 香港

title: 經民聯倡構建大灣區金融“單一通行證”制度


content_text: 2018年，朝鮮平壤市中心一座超級市場外。據世界衛生組織統計，2017年朝鮮有超過46%的成年男性吸煙。 Dita Alangkara/Associated Press

title: 禁煙的朝鮮與「煙民」金正恩


content_text:
記者李承家／綜合報導

在PTT上被推爆的《天巡者》主演們來啦！賀軍翔、周曉涵、程雅晨三種發電機一次滿足，還有李宓教你脫魯必學之手作不凋花！本週內容爆笑滿滿，記得小心服用！

▲《天巡者》賀軍翔、周曉涵、程雅晨合體受訪互相吐槽不斷。（圖／星光好選喆）

八年級生注意，偶像劇鼻祖來了！小美賀軍翔睽違多年在台接戲，與國民女神邵雨薇搭擋的組合《天巡者》才剛播兩集就在PTT上引起熱議，為台劇增添不少話題度。

▲《天巡者》超強卡司引起廣大討論。（圖／台視提供）

賀軍翔也與在劇中飾演秦廣王的周曉涵有多年交情，兩人在《星光好選喆》玩起筆手畫腳卻意外「超落漆」，讓賀軍翔爆氣直呼要換隊友？！《天巡者》賀軍翔、周曉涵、程雅晨最強卡司專訪在今天（6日）的節目強勢播出！

▲賀軍翔、周曉涵多年好友玩起遊戲超沒默契。（圖／星光好選喆）

▲▼隊友周曉涵頻猜不出答案，讓賀軍翔崩潰。（圖／星光好選喆）

雙十一即將來襲，想脫魯靠這招！李宓本週變身花藝老師，教學主持人立喆製作不凋花。「資生堂千金」李宓以數位EP《無畏的勇氣》華麗回歸歌壇，全新推出的微電影《被討厭的勇氣》一改以往性感古怪的風格、大走感性走心路線，男主角更找來當紅小鮮肉陳昊森擔綱演出，李宓也首度在節目中大讚陳昊森的數件暖舉，暖男力爆棚！

▲▼李宓大讚陳昊森片場暖舉。（圖／星光好選喆）

星路歷程飽受酸民攻擊的李宓，面對攻擊卻很有自己一套的樂觀思維，本週的《星光好選喆》除了有李宓教你脫魯必學的手作不凋花，還有滿滿的金句正能量陪你一起度過週五下午茶時間！

▲李宓不藏私教學手作不凋花（圖／星光好選喆）

本週要送好選喆粉絲《天巡者》小美賀軍翔、邵雨薇的親筆簽名海報，以及加碼超豪華卡司賀軍翔、周曉涵、程雅晨簽名拍立得！只要在節目播出時，按讚、分享、留言就有機會獲得！記得訂閱Youtube頻道《ETtoday星光雲/官方平台》還有《電癮好選喆Top Movie Picks》，每週不定時上片，讓你天天跟大明星0距離！請訂閱【電癮好選喆Top movie picks】

FB 簡立喆主播

IG CHIENLIZA

title: 賀軍翔周曉涵多年好友0默契　李宓大讚陳昊森「超暖舉」


content_text:
QUIET VICTORY: The 20-time Grand Slam champion followed Jimmy Connors, Roger Federer and Ivan Lendl in reaching the win mark, but Nadal celebrated without a crowd

Rafael Nadal on Wednesday became the fourth man to win 1,000 Tour-level matches by beating Feliciano Lopez at the Paris Masters, while Diego Schwartzman and Alexander Zverev also reached the third round.

The 34-year-old, who won a record-extending 13th French Open title across Paris at Roland Garros last month, followed Jimmy Connors, Roger Federer and Ivan Lendl in reaching the 1,000 mark.

The Spaniard had to fight back against fellow Spanish veteran Lopez, 39, but did enough to win 4-6, 7-6 (7/5), 6-4.

Spain’s Rafael Nadal eyes the ball as he returns it to fellow Spaniard Feliciano Lopez during their men’s singles match at the Paris Masters at The AccorHotels Arena in Paris on Wednesday. Photo: AFP

Nadal was given a special presentation to celebrate his achievement after the match in a near-empty Bercy Arena, with the event being played behind closed doors after France entered its second COVID-19 lockdown last week.

“It has been a special moment. I know it’s a very special number, 1000,” the 20-time Grand Slam champion said.

“Even if it’s not the same to celebrate something like this without a crowd, I enjoyed it with ATP, with the president of the French Federation, Guy Forget, supervisor and the ball boys,” he said. “I enjoyed it and just can say thanks to all of them to make this moment a little bit more special.”

The top seed, bidding for a first Paris Masters title, is to face Jordan Thompson in the third round after the Australian beat Croatia’s Borna Coric 2-6, 6-4, 6-2.

Taking the trophy in Paris this week would see Nadal equal Novak Djokovic’s record of 36 Masters titles.

Earlier on Wednesday, Argentinian Schwartzman moved within two wins of sealing a debut appearance at the ATP Tour Finals in London by beating Richard Gasquet.

The 28-year-old Schwartzman was too strong for France’s Gasquet, taking a 7-5, 6-3 victory, and next faces Spanish qualifier Alejandro Davidovich Fokina in the last 16.

Schwartzman would secure the final spot at the season-ending tournament by reaching the semi-finals in Paris, but would qualify even if he fails to do so, as long as neither Pablo Carreno Busta nor Milos Raonic win the title.

“I have it in my hands, but I have to say that I’m watching the other matches,” the sixth seed said.

“I want to be there so I’m doing my best on court,” he added.

The Tour Finals start on Sunday next week.

After the match, Schwartzman wrote a message of support for Argentinian soccer legend Diego Maradona, who had brain surgery on Wednesday, on a courtside camera.

“I love football, and he’s Argentinian, so every place you go, everyone knows Argentina because of Maradona, and that’s why I put ‘Fuerza Diego,’” Schwartzman said.

US Open runner-up Zverev continued his excellent run of form by cruising past Serbian Miomir Kecmanovic 6-2, 6-2 in under an hour.

The fourth-seeded German, who won back-to-back titles in Cologne last month, is to face Adrian Mannarino in round three.

Zverev, who has won three Masters titles in his career, broke twice in each set to extend his winning streak to nine matches.

Third seed Daniil Medvedev reached the last 16 after Kevin Anderson retired injured from their encounter.

The Russian is next to play Australia’s Alex de Minaur, who beat Italian Lorenzo Sonego 6-3, 7-5, for a last-eight place.

South African Anderson quit when 5-2 down in an opening-set tie-break, with the tournament medical service saying the former Wimbledon and US Open runner-up suffered a thigh injury.

The 24-year-old Medvedev is yet to reach an ATP final this year after winning four titles and finishing runner-up five times last year.

Raonic kept his slim Tour Finals hopes alive with a 6-4, 6-4 victory over Pierre-Hugues Herbert.

The Canadian, who lost the 2014 Bercy final to Djokovic, next plays 91st-ranked American Marcos Giron.

In-form Russian Andrey Rublev made short work of his second-round tie against Moldova’s Radu Albot, winning 6-2, 6-1.

Rublev is the first player this year to reach 40 wins.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Nadal notches 1,000th Tour win


content_text:
段慧琳認為爬山像是旅行。（民視提供）

記者李依純／專訪

參加過各種類型賽事，段慧琳最喜歡的運動，反而是沒有競爭性質的爬山，她說當年會開始慢跑，也是為了訓練自己有更好的體能，去征服更難爬的山，至今已爬了超過50座台灣百岳，其中許多都是冷門到還沒完全開發好登山步道的山嶽，一趟下來，得花更多天數、背更重的行囊才能完成，讓她自豪直呼：「我覺得這是很少藝人能做到的！」

段慧琳喜歡爬山的綜合性運動，讓身體每塊肌群充分訓練，「加上它是沒計較時間的運動，一天就是要走這麼長的路，走快、走慢都會到，急不得的，不像跑半馬要追時間」，她也大讚台灣山景優美，每一分鐘看到的景象都不一樣，讓她感覺爬山不是運動而是休閒，因為心靈也跟著進修了。為了讓自己更專業，她私下還去了上山嶽嚮導課程，學習定位定向、繩結、吊掛救援等等。

title: 段慧琳征服50座百岳 戀山進修心靈


content_text: 中評社北京11月6日電／據外交部網站報道，2020年11月5日，中非智庫論壇第九屆會議在北京開幕。外交部部長助理鄧勵出席開幕式並講話。中國社學科學院副院長、中國非洲研究院院長蔡昉，非洲駐華使團長、喀麥隆駐華大使姆帕納在開幕式上致辭，中國非洲研究院國際顧問委員會非方主席、莫桑比克前總統希薩諾線上致辭。會議以線上、線下結合的形式舉行，200餘名中非專家學者、媒體人士及非洲駐華使節參加。 鄧勵在致辭中表示，20年來，中非雙方緊抓機遇謀發展，中非合作全方位蓬勃發展有力促進了中非共同發展，論壇也成為國際對非合作和南南合作的一面旗幟。當前，經濟全球化遭遇逆流，世界經濟持續低迷，單邊主義和霸凌行徑陰雲不散，但中非合作依然持續推進，這源自中非雙方始終堅持相互尊重、平等相待的方針，堅持互利共贏、務實高效、人民至上的理念，堅持開拓創新、開放包容的精神。 鄧勵指出，中非合作開展得很好，同時也面臨挑戰。有的國家不遺餘力地抹黑、攻擊、破壞中非合作，但我們堅信中非友好深入人心，中非合作符合中非人民的根本利益，中非關係牢不可破。任何勢力在任何時候、以任何理由干擾破壞中非合作的圖謀都不會得逞。中非將堅定攜手構建更加緊密的命運共同體，中非關係必將百尺竿頭、更進一步。 鄧勵強調，當前，國際形勢發生深刻變化。新時代賦予新使命，新形勢提出新要求。希望中非智庫學者以全球視野和發展眼光看待中非關係，聚焦符合現實需要的議題開展研究交流，為中非加強戰略對接拓展務實合作提供更多智力支撐；“走出去”，“沉下去”，深入中非基層和合作一線開展實地考察，為中非關係下一階段發展出謀劃策；講好“中非故事”，發出中非共同聲音，不斷改善中非合作的外部輿論環境。 中非智庫論壇是中非合作論壇下的重要分論壇，自2011年創立以來已舉辦八屆。本次會議由中非合作論壇中方後續行動委員會秘書處主辦，中國非洲研究院承辦，浙江師範大學非洲研究院、中國國際問題研究院、北京大學非洲研究中心協辦。 多家加納主流新聞網站：所謂“中國竊聽非洲”毫無根據 (2020-10-18 10:55:03) 港媒：中國資助推動非洲太空雄心 (2020-10-13 15:45:48) 全球疫情之下中國繼續助力非洲發展 (2020-10-04 14:22:43) 全非僑胞大團圓，慶中秋賀國慶雲端聯歡會 (2020-10-03 22:44:21) 全球疫情之下中國繼續助力非洲發展 (2020-10-03 22:39:56) 國務院任命鄧勵為外交部部長助理 (2020-08-31 12:16:42) 中國政府援中非抗疫物資分發儀式舉行 (2020-08-20 10:47:13) 駐中非大使陳棟會見圖瓦德拉總統 (2020-07-19 09:13:14) 綜述：中國馳援非洲抗疫增進中非友好互信 (2020-07-17 18:16:41) 講述中非團結抗疫的生動故事 (2020-07-17 08:22:04)

countries: 中非 中國 加納 喀麥隆

title: 鄧勵出席中非智庫論壇第九屆會議開幕式


content_text: MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment of "Energy Users Shall Declare the Energy Use Information Including the Type, Quantity, Item and Efficiency by Declaration Deadline and Method"

title: 經濟部公告：預告「能源用戶應申報使用能源之種類、數量、項目、效率、申報期間及方式」修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
愛碼市(iMarts)智能科技為台灣旅遊服務新創公司，以創造更智慧、更友善的觀光多語化環境為營業範疇，該公司也是受「經濟部亞洲矽谷智慧商業服務應用推動計畫」補助的潛力新創公司，成立短短兩年左右業績快速成長，瞄向5G、AI應用新時代，今年8月邀請香港AI專業公司KAMI.AI(卡米人工智能公司)加入共同經營股東行列，強強聯手搶攻東北亞、東南亞廣大商機。

愛碼市創辦人兼CEO官欣怡表示，新冠疫情爆發讓許多企業原已規畫好的計畫趕不上變化，該公司為因應旅遊業生態受疫情改變的衝擊，從供應觀光旅遊業使用QRcode掃碼翻譯多國語言的模式，轉進商圈、夜市、伴手禮店家…等新市場，除此也計畫鏈結台灣各縣市特色旅遊景區，如近期剛去花蓮接洽縣府與當地知名景點包括太魯閣、兆豐牧場..等業者，與各縣市政府和業者合作景點打卡、國際觀光客多國語言掃描QR Code服務，從原本的點擴及至線、面，成為全方位的台灣特色景點旅遊導覽與多國語言整合服務創新先驅。

官欣怡說，疫情影響讓許多店家開始思考是否仍照著以往路線經營?是否也該朝數位化轉型嚐試? 因此在推動過程中而外感受到市場的迫切 ，官欣怡表示因為市場的反饋，讓iMarts思考還有什麼是可以幫助店家加強改善的問題，發現除了資訊多語問題外還有行銷的障礙，因此如何透過AI來提供更智能的方案，成為iMarts下一個階段產品的發展重點。在偶然的機會，官欣怡於去年代表台灣到越南參加一場國際比賽，於會場觀察到從香港去參賽的卡米人工智能公司，經與負責人張子良(ALEX)溝通後，感覺卡米人工智能公司的專長正是愛碼市跨向新領域最需要的技術，因此回台後再積極聯絡張子良，邀請該公司一起合作開發AI應用，歷經半年多的磨合，今年8月卡米人工智能公司正式加入愛碼市經營團隊朝共創雙贏邁進!

2015創立fungogo、2018創立iMarts，創業能量充沛的官欣怡表示，疫情改變觀光旅遊模式，有一次從google搜索平台看到一項分析報告，提到未來自由行旅客會越來越難掌握，已經有將近50%並分析未來自由行旅客會先到達目的地後再規劃下一步去哪裡(類似無菜單料理)，這份分析激發自己朝自由行旅客依賴的搜索平台佈局!模式是藉由iMarts收集熱門美食與私房景點資料後再給卡米人工智慧進行分析，藉該公司的AI專業設定核心推薦引擎AI、APP等，再以iMarts的平台即時推薦旅遊與消費建議，無lag的向自由行旅客行銷。

張子良說自己之前在香港是從事金融業，任職的公司有百餘人規模，在這家金融公司做演算法分析，後來與技術總監何宇暉一起於2015年聯手創立KAMI Intelligence公司，專注自然語言處理並已於多國獲得奬項肯定，目前也是英國全球企業計劃成員，現在為iMarts提供最新的研發自然語言理解（natural language understanding) 和自然語言生成 (natural language generation) 技術。張子良說與官欣怡在越南碰到時，當時她正在尋找AI的partner，與官欣怡聊過後私下有先上網查詢iMarts公司的背景，發現iMarts是「經濟部亞洲矽谷智慧商業服務應用推動計畫」核可的新創公司，且獲得觀光局第一屆觀光得塔(data)得獎前三名，對iMarts能受國家經濟引擎推薦深表佩服，因此從去年底便開始與iMarts進行初步合作，到今年8月便決定無縫接軌投資。

journalist: 文 傅秉祥

countries: 英國 台灣 越南 香港

taiwan-subdivisions: 花蓮 新市

title: 愛碼市攜手Kami Intelligence以新科技服務觀光旅遊業


content_text:
對於美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）出任「代理總統」，汪浩認為「理論上有機會但不太可能」，就算川普訴訟打到最高法院，應該會速審速決。（圖片來源／[email protected]）美國總統大選尚有6州未完成開票，民主黨候選人拜登（Joe Biden）僅需再拿下一到二州便達勝選門檻，美國總統川普（Donald Trump）則於威斯康辛州、密西根州、賓州、喬治亞州及內華達州提出選舉訴訟，但在密西根州和喬治亞州皆遭法官駁回，川普不排除訴諸最高法院裁決。

不少台灣民眾擔心拜登親中，國際政治及經濟專家汪浩對《信傳媒》表示「就算拜登當上總統，天也不會就塌下來」，因為拜登仍受國會與電郵門醜聞牽制，不過「對台態度無疑會轉向曖昧低調」。

除了拜登，台灣更該憂心的或許是美國愈來愈分裂、極化，汪浩指美國若陷入混亂、自顧不暇，中共感到自身實力相對增強後，很可能會進一步向外擴張。

共和黨向工人靠攏、民主黨遭菁英綁架

「美國兩黨政治過去幾十年來最大的變化，就是兩黨『易位』」汪浩說，「左派的民主黨與勞工關係變調，成為東西兩岸菁英的代表；右派的共和黨與華爾街關係惡化，改為工人階級發聲」。

華爾街金融菁英、矽谷科技菁英、華府政治及學術菁英還有代表這些人的主流媒體，他們聯合起來支持拜登，汪浩指拜登「只不過是他們用來反對川普的代理人」。

民主黨這次收受的政治捐款高達3.8億美元，勢必得對金主有所回饋，汪浩認為「民主黨等於是被這些菁英綁架」。

就算共和黨輸掉執政權，他們依然認同川普的勞工與群眾路線是成功的，畢竟總統大選雙方差距極小，汪浩認為「共和黨會更積極地往這個戰略方向前進」。

「這表示兩黨的歧異會越來越大」汪浩說，「這次選舉不僅沒有解決這個問題，甚至還讓它更加惡化」。

那麼，為何共和黨、民主黨會出現「盟友／支持者翻轉」的劇變？

川粉、川黑對決背後是「全球化衝突」

「它本質上是一種對全球化的回應」汪浩說，「美國的問題，在於菁英與勞工階級的矛盾，全球化得益者與受害者的衝突」。

汪浩曾於《年代向錢看》節目中解釋，全球化下的自由貿易促成供應鏈外包，華爾街金融資本與歐美跨國企業（如蘋果）、東亞技術管理承包商（如富士康）以及中共管理的中國廉價勞工，形成一個金字塔結構。

該結構導致美國中西部製造業工作機會流失，尤其是汽車、煉鋼、家電產業，而教育程度較低的白人首當其衝。

相對地，大都市的服務業高度發展，增加不少工作機會，然而白人勞工卻難以流動到這些產業，他們面臨全球化下進入美國的移民之競爭，一方面他們也難遷移至這類服務業聚集的都會區。

汪浩認為川普的民粹路線，以及前民主黨總統參選人桑德斯（Bernie Sanders）的社會主義方案，都是為了解決上述問題，然而代表民主黨主流想法的拜登等人身為既得利益者，並未看見問題，甚至不承認它的存在。

汪浩細數，美國2016、2020年總統大選、美國期中選舉、英國脫歐和首相選舉的民調「都失準」，他將之歸咎於主流媒體的「機構效應」，導致偏見影響民調的基本參數設置。此為示意圖。（圖片來源／pixabay）台灣地位不會倒退回2016年前

美國分裂與極化造成的動盪，以及中國伺機而動的威脅，對台灣固然是一大隱憂，不過若從近期來看，汪浩認為拜登仍會與台灣維持良好關係，並繼續對台軍售。

「美國過去4年通過許多友台法案，台灣地位不至於倒退回2016年前」汪浩表示，「不過，拜登首要考量還是不要得罪中國，因此不會像川普那樣積極提升台美關係」。

拜登與川普的美中關係定義截然不同，拜登認為「美國首要敵人為俄國，中國只是一個競爭對手」，也曾公開聲明自己將撤銷關稅、中止貿易戰，而且不會追究中國對疫情的責任。

至於供應鏈重組，汪浩指拜登仍會往這個方向前進，鼓吹美企回流、多元化生產鏈、分散風險，只是推動程度恐怕不如川普政府。印太戰略會持續下去，因為它涉及的不僅是美國單方問題，而且拜登主張多邊主義、加強盟國合作，和日本、澳洲、印度會維持密切關係。

不過，拜登會避免與中共發生直接衝突，南海爭議上不會和川普一樣強硬明確，可能重拾美國前總統歐巴馬（Barack Obama）的「模糊策略」，例如2016年菲律賓南海仲裁案，美國國務院雖支持判決，卻也沒有對違反仲裁的中國做出特別譴責。

台灣終究得靠自己

「台灣和民主黨交手的經驗應該蠻充足的」汪浩說，「而且從歷史上來看，台灣外交、國安官員與民主黨官員和智庫的交往還比較深遠」。

汪浩認為台灣與拜登政府來往並不是很大的問題，畢竟從美國前總統柯林頓（Bill Clinton）到歐巴馬，台灣和民主黨已有一定熟悉程度，而且「拜登的人都是老面孔」，即傳統政治菁英或圈內人。

反倒是2017年川普以「局外人」身分入主白宮時，台灣還比較手足無措，因為不知道怎麼跟川普帶來的新人打交道。

台灣是否得對中共更加戒慎小心，汪浩回應「那當然，不過台灣本來就必須一直保持高度警戒，從來不能單靠美國」，他強調「最重要的還是要靠自己，先自救人家才會來救你」。

countries: 美國 菲律賓 英國 喬治亞 印度 澳洲 日本 台灣 中國

events: 參選 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 中西

title: 總統大選後美國更加分裂  汪浩：中共恐趁美內亂之時擴張


content_text:
2020 US Elections: Democratic hopes to flip US Senate quickly fading

NO ‘BLUE WAVE’: Republicans ousted a vulnerable Democrat in Alabama and stood their ground in other key races, often fending off well-funded challenges

The path for Democrats to flip control of the US Senate narrowed when US Senator Susan Collins, a Republican, on Wednesday successfully defended her seat, virtually assuring continued political polarization in a divided Congress — no matter who wins the White House.

As the presidential battle was coming down to the wire, the congressional balance of power became clearer, with Democrats holding the US House of Representatives and their hopes of snatching the Senate hanging by a thread.

With Republicans fiercely defending their 53-47 majority, Democrats would need to gain three seats to seize Senate control if former US vice president Joe Biden wins the presidency, and four seats if US President Donald Trump is re-elected, because a 50-50 tie is broken by the vice president.

Democrats on Tuesday flipped two Senate seats in Colorado and Arizona, but the blue wave that many Democrats predicted seems to have crested there.

Republicans ousted a vulnerable Democrat in Alabama and stood their ground in other key races, often fending off well-funded challenges.

The Republican Party prevailed in other closely watched races where they were under threat.

US Senator Lindsey Graham — under intense pressure after overseeing the controversial confirmation process of a US Supreme Court justice weeks before the presidential vote — fought back a fierce challenge from Democrat Jaime Harrison in the conservative bastion of South Carolina.

US Senate Majority Leader Mitch McConnell easily won his race in Kentucky, and incumbents held firm in places like Iowa, Texas, Montana and likely in Alaska.

The latest Republican victory came in Maine, where Democrats saw the moderate Collins on the chopping block in part because of her support for Trump’s Supreme Court nominee Brett Kavanaugh in 2018.

They invested heavily in her challenger Maine House Speaker Sara Gideon, who led for months in statewide polling, but Collins weathered the storm and dealt a severe blow to Democrats’ Senate hopes.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
2020/11/06 22:12

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統大選計票持續進行，民主黨候選人拜登與現任總統川普在多個關鍵州的選票拉鋸，拜登繼稍早在喬治亞州以逾千票暫時領先川普，現在賓夕法尼亞州也以5587票暫時領先川普。

綜合美媒報導，稍早喬治亞州通報開出約99%選票，川普領先幅度節節縮小，到剛剛被拜登「超車」，川普和拜登各拿下49.4%選票。最新消息出爐，拜登在關鍵搖擺州之一的賓州一度落後70萬票，到目前以5587票超前暫時領先川普，拜登得票比較以49.5%超越川普的49.4%。

賓州擁有20張選舉人票，目前已經開出98%的選票。

目前川普競選團隊已對內華達州提出舞弊訴訟，並要求威斯康辛州重新計票，也將在密西根州、賓州與喬治亞州提出訴訟，川普也已放話要挑戰所有拜登聲稱勝選的州。

countries: 美國 喬治亞

title: 賓州也翻盤！ 拜登領先0.1％ 比川普多5587票


content_text:
刷脸进门不能以泄露“人脸密码”隐私为代价

泛滥的网络评比是时候降温了

治理“傍名牌”，还须从根源上切断投机之念

“网红狗”主人被罚警示：养狗要遵循规则

欢迎更多“准点”公交到来

……

新闻速递：目前京城有很多小区安装了人脸识别门禁。例如，在龙锦苑东二区的南门和北门，每一次居民刷脸成功后，小区大门就会迅速打开并延时8秒关闭。虽然刷脸进小区方便快捷，得到不少居民认可，但也有不少居民担心刷脸泄露个人隐私，要求严格保障人脸数据的安全。

北京晚报：刷脸技术不仅实现了无接触进出，而且避免了居民因忘带和丢失卡扣被拒之门外的尴尬，尤其为社区老年人进出提供了方便。由于生物识别具有唯一性和随身性等特征，这项新潮的身份鉴别方式能更精准地识别出每个人的身份，等于为小区安全多建了一道屏障。虽然人脸识别技术已经广泛应用并在各个领域快速推广，但这项新技术并未因此受到社区居民的一致青睐。全国各地小区，都有不少居民对于人脸识别门禁的安全可靠性提出质疑，一些年轻人也拒绝在门禁系统上传自己的面部特征数据。居民的担忧不无道理。刷脸技术能为身份识别提供更高的准确性，也在隐私泄露领域埋下隐患。面部识别需要采集每个人的“人脸密码”，且逐渐在商店、餐馆等消费场景中代替了传统密码的应用。这些生物特征一旦被窃取、倒卖甚至是伪造，那就是将用户置于隐私滥用和财产盗刷的风险之中。刷脸技术本来是借助高科技加强安全的创新之举，因为使用这项技术守住了社区大门，却丢失了居民隐私，等于又增加了一个不安全的出口。对于社区来说，安装人脸识别门禁是大势所趋，但确保居民人脸信息在存储保管等环节的安全性更加重要。同时，技术提供方应当遵循法律法规及技术伦理边界；监管部门更要跟上新技术的脚步，设立行业数据安全的“高压线”。

新闻速递：近年来，随着一系列严控评比政策落地，基层各种达标表彰评比活动已明显减少。不过，“新华视点”记者调查发现，目前，各种网络评比活动依然不少，有的地方通过各种形式要求基层公务员参与，甚至还发通知要求投票、点赞。一些企业也屡屡收到通知，要求赞助、参加并不情愿的评比排名，苦不堪言。

广州日报：毋庸置疑，严肃、权威的评比活动，有利于挖掘优秀、鼓励先进、选树典型，对提升基层治理能力、促进企业健康发展等发挥着正向引导和激励作用。但当前，各地基层网络评比泛滥成灾，各种冠以“最美”“最好”“十佳”“特色”名头的评比项目层出不穷、花样不断，加之一些地方往往以发通知、文件的形式强制转发、投票，既加重了基层和企业负担，也易滋生形式主义和虚假作风。乱象丛生的网络评比已给不少人的正常生活带来了一定的影响和困扰，也给严肃的评先选优活动蒙上了一层阴影。这样的评比有价值吗？从来源看，在各种各样的网络评比活动中，不少是自媒体、App等市场化平台、营销公司策划、运作的，其评比并无权威性、合理性，背后甚至还夹杂着组织方自己的“生意经”。从过程看，掺入了权力干预、刷票、人情票等不当干预，网络评选活动早已不再是公平公正的评选，而变成社会关系、人脉资源、金钱的比拼，沦为“权力的游戏”。这不仅与评比活动的初衷背道而驰，评选结果也难有公正性可言。泛滥的网络评比是时候降降温了，尽快给走形变味的网络评比纠偏治病，对之予以规范势在必行。这既是给基层和企业减负，也避免此类变异的网络评比透支政府形象与公信力。治理网络评比乱象，当务之急是建立行之有效的纠偏机制，加强源头管控，强化过程监管，做好规范和引导，提高评比活动质量，让其早日回归正轨。

新闻速递：最近，“海底捞”申请多条商标的消息登上热搜，引发热议。据报道，“海底捞”此次申请的商标包括“池底捞”、“渠底捞”、“上海底捞”、“海底捡”等。

新京报：吃一堑，长一智。一下子注册这么多相关商标，想必是因为此前状告“河底捞”商标侵权一案败诉后的无奈之举。虽说《商标法》有规定，申请注册商标不得与他人在先取得的合法权利相冲突，但该法亦有规定：未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标近似的商标，或者在类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标，容易导致混淆的，才构成商标侵权。如此一来，若要防止他人借自身商标去牟利，办法无他，品牌商家需要及时注册“池底捞”“海底摸”之类的防御商标，去避免被“傍”。这次海底捞注册“池底捞”等商标，就是有的放矢。也要看到，这些防御商标实际上是防止他人注册，而不是用来使用的，并不严格符合商标的注册目的。且这种方式大概率会存在列举不周的情况，让人防不胜防，还会使得很多知名品牌把精力浪费在防御商标防护上。因此，要想有效治理傍名牌现象，还须寻求更有效的方法，从根源上绝了某些企业傍名牌搞投机之念。其次，倡导市场主体诚信经营，形成自己的特点与风格，没必要非得借助广为知晓的商标与名称作文章。事实上，近年来类似事件并不少见。而如何更好地治理在商标上的投机问题，也是时候引起重视了。只有找到更好的治理之策，才能使经营者全力以赴地把精力放在产品与服务的提升上，真正通过产品与服务质量立足于市场，而不是靠投机与其他不当手段牟取利益。

新闻速递：近日，广东深圳一只名叫“糯米”的狗狗接小主人电话并帮忙送水杯的视频走红网络。不过，城管部门注意到，视频中“糯米”的主人在遛狗时并没有牵狗绳。最终，“网红狗”的主人黄先生为此缴纳500元罚金，表示今后会文明规范养犬。

北京青年报：“网红狗”越是收获的关注多，就越需要规范自身行为，要能经得起社会的监督。“网红狗”的不良示范，会影响网友们的是非观和价值观，影响公众对文明规范养犬的价值认同。如果拥有数百万粉丝的“网红狗”的主人都不文明规范养犬，难免会形成“破窗效应”，影响粉丝和其他养犬者对规则的态度。在失范行为更容易被发现和捕捉的互联网时代，不论是公众人物还是“网红狗”，都需要在镜头面前保持“敬畏感”，不能恣意放纵。能够为小主人送水杯的“网红狗”虽然贴心，但这种背离社会规范的行为，应该得到及时纠正。“网红狗”的主人被罚一事犹如一面镜子，提醒和警示人们：养狗不能任性而为，而是要遵循规则。换言之，并非“网红狗”不听话，而是主人对养犬规范缺乏深层次的认同。通过惩罚主人，有助于规范他本人和更多人的养狗行为。成年人遛狗不系狗绳，哪怕是“网红狗”，哪怕它平时温顺、可爱，但也有可能给他人带来困扰和伤害。社会规范在很多时候只能保障绝大多数情况下的正义，那些小概率的、极端情形上的不近人情，也许正是人们为了享受公共安全和社会文明必须支付的代价。

新闻速递：有媒体近日从北京公交集团调度指挥中心获悉，北京公交将在去年试点98条准点公交基础上，今年再增加100条“准点”公交。一般来说，乘客基本可以在固定时段等到“准点”公交车。

经济日报：相比开车出行，公交车准点率低一直备受诟病。特别是大城市，市区面积大、人口多，对公共交通的依赖性很大，在早晚高峰时段，公交车“上不去、走不动”的问题尤其突出，因此极容易造成“时间没谱”的问题。对此，通过建立智能公交电子站牌，实时显示公交运行情况，已在越来越多的城市中作出探索。比如，北京公交集团近年来先后开发了行车计划辅助编织系统、满载率检测系统等，这些信息化系统使“准点工程”顺利推进。由于对“下一趟多久能来”“上座率情况如何”等有所知晓，乘客可以选择更加高效的出行方式，不必在站点“傻等”某一趟公交车，明显提高了乘客体验。因此，公交部门应该继续围绕相关“堵点”狠下功夫，加强区域化智能调度，进一步提高公交准点率。当然，这并非易事，也不是公交公司能完全左右的。比如，早晚高峰时段的客流量，不仅是非高峰时段的数倍，而且道路拥堵情况严重，即使有公交专用车道，有时也很难保证“上得去、走得动”。这就需要多措并举，合理引导非刚性需求尽可能错峰出行，并通过价格手段实现乘客分流等。

taiwan-subdivisions: 成功 大城

title: 【评上评】走形变味的网络评比，得治！-新华网


content_text: 依浮動油價調整機制作業原則，以及不考量亞鄰競爭國最低價及平穩措施的條件下，預估下周汽油及柴油零售價格每公升各上漲0.1元左右，實際調整金額將於8日中午12時公告於台灣中油全球資訊網暨經濟部網站。近來國際油價漲跌互見，上漲原因是美國製造業採購經理人指數表現亮眼、OPEC+持續落實減產，但歐美地區新冠肺炎持續惡化，也造成油價持續下跌。 累算至11月5日之7D3B周均價為38.84美元，較上周38.56上漲0.28美元。新台幣兌美元匯率 28.927較上周28.904升值0.023。若調幅如預期，下周每公升92無鉛汽油為21.6元、95無鉛汽油23.1元、98無鉛25.1元、超級柴油19.0元。此為估計值，加上目前亞鄰國家油價變動較快，實際油價以中油周日公布為準。

countries: 台灣 美國

things: 油價 經濟

title: 下周油價預估  汽、柴油各上漲0.1元


content_text:
總統蔡英文今日出席中國生產力中心（CPC）65周年感恩論壇，她指出，儘管受到新冠肺炎疫情影響，台灣第三季經濟成長率達3.33％，是四小龍之首，亞洲開發銀行（ADB）和IHS Markit也預期，今年台灣經濟成長將會是亞洲四小龍之首。

蔡英文表示，CPC是我們每一個國家隊最優秀、也最盡責的教練，更是台灣企業走向國際最好的陪伴和助力；也期許未來台灣企業持續跟政府一起堅持努力，打造台灣成為高階製造、高科技研發、半導體先進製程、亞太綠能等四大中心。

她指出，許勝雄董事長接任的這20年來，帶領CPC做出很多重要變革，讓整個CPC的營運和效能都大幅提升。她也感謝許勝雄董事長，把累積幾十年來的企業經營經驗和智慧，運用在CPC的管理上，不但讓CPC成為經營管理顧問機構的第一品牌，也輔導非常多台灣企業，讓所有台灣企業都能同時受惠。此外，許董事長也是三三會的理事長，在疫情期間帶領產業界，對政府提出很多重要的建言，令人感佩。

CPC成立65周年以來，在台灣各項經濟轉型關鍵時刻，持續提供企業各項接軌國際的管理工具，提升產業競爭力，更讓很多台灣企業能延伸到海外。在全球競爭的年代，產業發展的目標就是要培養出更多可以打國際盃的國家隊。在通往這個目標的過程，深信CPC就是每一個國家隊最優秀、也最盡責的教練。

蔡英文表示，幾十年來，CPC輔導的企業總共有數十萬家，也培訓超過百萬人次的人員。包括落實智慧國家的政策，推動企業生產力的數位轉型，CPC都在第一線給予企業最直接的協助。在落實新南向政策方面，CPC也籌組跨產業生態系聯盟，整合台灣企業，共同開拓新南向國家市場，真的是台灣企業走向國際最好的陪伴和助力。

目前在全球都受到疫情衝擊的情況下，蔡英文指出，2020年第三季經濟成長率，台灣的經濟成長率來到3.33％，比預期更好，也穩居亞洲四小龍第一名。亞洲開發銀行(ADB)和IHS Markit也預期，今年台灣經濟成長將會是亞洲四小龍之首。除了要感謝不同領域的業界先進，持續跟政府一起堅持努力，也要感謝CPC一直都能提供企業最即時的諮詢和服務。

後疫情時代，蔡英文希望要把握目前全球經濟秩序重整的機會，讓台灣繼續在全球供應鏈重組中搶占先機及關鍵地位，更要在「5加2產業創新」的既有基礎上，持續發展「六大核心戰略產業」，並且打造台灣成為高階製造、高科技研發、半導體先進製程、亞太綠能等四大中。

在這一波台商回台投資的浪潮中，她也要特別感謝CPC團隊執行「投資台灣事務所」的努力，讓回台投資金額已經突破一兆元。不論是陪伴台灣企業走向國際，或是回來投資台灣，CPC真的是所有企業最貼心、也最穩健的後盾。

(工商 )

journalist: 彭媁琳

countries: 台灣 中國

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 新南向

title: 台灣逆風前行 蔡英文：全年經濟成長笑傲四小龍


content_text:
每年吸引無數參觀人潮的新社花海活動，即將從十一月十四日展開。農委會正式對外公佈今年花海活動的細節。景觀活動面積總計50公頃，有大面積花海16公頃，並且結合愛麗絲花境探險主題的「台中國際花毯節」，盛大舉辦。因應疫情，今年的活動在熱點地區會有防疫與人流的控管，農委會呼籲民眾賞花之際在熱點區配合量體溫等防疫措施。（張佳琪報導）

新社花海活動堂堂邁入第15年，農委會六號召開記者會宣佈今年新社花海節主題訂為「愛你愛妳 新社花海」。透過大地桌布上撒播出的各種幾何圖案，以及含苞玫瑰圖騰，傳遞熱情繽紛色彩的花海地景。

景觀活動面積總共50公頃，有大面積花海16公頃，其中，「景觀撒播區」大片鮮艷亮麗金黃色的太陽麻花田，並利用4色的波斯菊與6色百日草呈現浪漫花彩。今年活動也結合「台中國際花毯節」的愛麗絲花境探險主題，整個展場區還包括「百合花展館」、「金門特產」、「青農特區」、「山城農產推廣」等四大展場。

農委會種苗改良場場長張定霖說，考量防疫，展區內希望民眾拍照遊玩時遵守社交距離，愛麗絲花境探險、百合花展館兩個熱區會採取相關防疫措施。張定霖說：「進出熱區要量體溫，不要忘記戴口罩；百合館我們會用熱影像方式處理，會管制人流」。

今年新社花海活動到由十一月十四日開始到十二月六日為止，在國旅爆發之下，可望成為旅遊重要景點，農委會初估參觀人數應有200萬人次以上。

（照片：農委會提供）

journalist: 張佳琪

countries: 海地 中國

taiwan-subdivisions: 新社 金門

title: 網美必去新社花海節來了　迎接秋冬國旅大爆發


content_text:
投資臺灣事務所今(6)日再添4家中小企業擴大投資18億元，包括佑勝光電、銧泰金屬、綜和企業及天承精密。目前「中小企業加速投資行動方案」已通過417家中小企業投資約1,771億元，帶來17,255個本國就業機會。

投資處說明，佑勝光電主要從事電子零組件、光學儀器、其他光學及精密器械設計、製造及銷售，主要產品可運用在5G通訊系統及數據中心，透過代理商行銷至韓國、日本、北美等區域，終端客戶遍及全球，由於看好未來5G與數據中心市場，計劃招募81名本國員工，斥資4億元在原有新竹科學園區廠房，擴充智慧化機器設備與流程管理，提升生產效率與效能。

銧泰金屬是專業帷幕牆板金加工廠，而金屬類板金產品正是建築外觀設計呈現的關鍵技術，參與許多知名車站、公司、百貨、廠辦等建案。由於臺商回流帶動建廠及市場需求看漲，因此計劃斥資近2億元在新竹新埔鎮興建廠房，導入智慧化機器設備與機聯網，建立可視化生產平台，同時提升產品質量，持續以優質化技術服務業界。

綜和企業是臺灣唯一供應汽車渦輪管給汽車後市場的製造商，擁有全台唯一Henn鉚合機以及3D吹塑機，主要產品有渦輪管、車用及工業用濾網等項目，銷售端更打入高階汽車市場，供應BMW、Benz、Jaguar與Land Rover等豪華房車品牌。由於美中關係惡化，且擔心受疫情影響造成供應鏈中斷，將斥資逾2億元在彰化秀水興建智慧渦輪管及濾網製造廠，導入自動辨識、資料庫等系統，將原在中國大陸佔八成的生產基地移回臺灣，建立差異化競爭優勢，取得全球金屬改裝輪管的領先地位。

天承精密鍛壓為鋁合金鍛造製造商，產品主要應用於汽車、自行車、重機零件等市場，銷售遍及美國、日本、歐洲等地區，預期未來車市場將走向輕量化、多運用鋁合金的趨勢，且電動車後勢看漲，計劃增聘100名本國員工，擴大投入10億元在南投市興建廠房，提升現有產線的智慧化管理，從材料源頭、製程控管到後續鍛造加工提供一條龍模式服務顧客，強化臺灣在鋁鍛汽車配件的國際競爭力，積極搶攻全球汽、機車市場大餅。

總計投資臺灣3大方案已帶動711家企業投資約1兆1,357億元，預估創造95,253個本國就業機會，後續尚有45家企業排隊待審。

countries: 臺灣 韓國 日本 美國 中國

taiwan-subdivisions: 彰化 南投 新埔 新竹 秀水

title: 經濟部通過  再添4家中小企業擴大投資18億元


content_text: 以「創新智慧城市、賦能社會治理、推動高質量發展」為主題的2020銀川國際智慧城市博覽會正在寧夏銀川市召開。國內外專家學者和來自大陸23個省（自治區、直轄市）的350餘位城市嘉賓代表，以及來自日本、約旦、吉爾吉斯等國家的國際城市代表，透過線上線下方式參加會議，共同探討城市智慧化、工業自動化、生活智能化等方面的創新實踐。據新華社報導，大數據是本屆博覽會的熱頻詞之一。當「數據」已經被認可作為一種新型生產要素，與勞動力、土地、資本等傳統要素一起參與市場化配置，發展大數據技術、激發數據價值成為經濟社會創新發展必然要求。與會嘉賓普遍認為，作為智慧城市建設的一個關鍵要素，數據不能僅僅停留在收集、堆放，更要做到需求驅動、有效連接、深度融合、挖掘價值。 「過去，很多城市對管理基礎設施比如交通、建築、水資源和垃圾等很在行，但很少有城市考慮如何在城市內部管理數位資產。直到最近十年，我們才開始認真對待這個問題。」全球智慧城市諮詢委員會主席保羅·威爾遜在線上發言中指出，智慧城市建設應該考慮如何將技術與城市管理結合起來，用數位基礎設施來造福市民，營造智慧生活。數據在智慧城市建設中的重要性，受到業內人士的一致認同。中國電子系統技術有限公司副總裁郭煒認為，今天的數位城市建設，更多的不是從物理時代向虛擬時代映射，而是如何用已獲取的數據反向作用到城市，用數據來驅動城市治理的現代化、產業發展的智能化和百姓生活的便利化。多位與會嘉賓在發言中提出，目前智慧城市建設還存在數據要素採集、匯聚能力不足，數據分析決策能力弱，未有效釋放數據價值，跨區域跨層級數據共享、系統互聯互通能力較差等問題。「現在和將來，市民和智慧是任何城市的核心關注，智慧城市應該始終致力於讓市民生活得更幸福、更健康、更繁榮。」全球智慧城市諮詢委員會CEO克里斯·庫克說，智慧城市的核心始終是以人為本。國內外專家學者普遍認為，數據不能簡單以量取勝，盲目匯聚，更要以需求驅動，開發數據模型，挖掘數據價值。華為企業BG全球政府業務部總裁岳坤提出，智慧城市建設要避免跳入關於大數據的幾大誤區，比如「建設智慧城市就是要建設大數據平台，就是要匯聚數據，數據越多越好。」在聯想集團副總裁白欲立看來，智慧城市的核心是數位孿生，應更加注重提高城市管理者對數據的駕馭和使用能力，「在這麼多的城市模塊中，我們要特別重視城市應急智能化的應用」。保羅·威爾遜認為，數位基礎設施是收集數據的一種方式，許多城市收集數據，並且通過開發數據模型研究如何有效利用這些數據。「令人興奮的是，虛擬化數字基礎設施需要使用5G的能力，中國是世界5G技術的領導者，隨著越來越多的基礎設施虛擬化，中國人的生活將變得越來越方便。」他說。

countries: 日本 中國 吉爾吉斯 約旦

things: 大數據 經濟

title: 銀川智博會 聚焦大數據運用


content_text: 台鐵成功站五月十九日斷軌四十四公分，還讓兩列車通過，上周永康到新市站間又出現十九公分斷軌，輿論譁然。台鐵昨召開跨部會會議，相關調查報告出爐，交通部說，台鐵涉及四個主要缺失，立即要求採行六項改善措施。運安會則向台鐵提出三大「藥方」，降低斷軌機率。據調查報告，台鐵主要缺失包括未依規定立即通報調度所、未依規定即時抽換鋼軌、未依規定記錄，以及通報資訊內容誤聽等。 交通部責成台鐵局立即採行六項改善措施，包含今年前完成全台四萬處鋼軌接頭處及焊接點精密檢測、強化各項巡查頻率、增訂斷軌標準作業程序、建置軌道巡檢通報管制資訊系統、提升軌道焊接品質、採購超音波探傷車等設備。與會者說，台鐵要分短、中、長程改善，且須備有相關軌檢、電阻火花設備，費用由台鐵支出，若預算不足就分兩年支付。其中以超音波探傷車、渦電流雙探頭裂縫軌檢車費用最高，每台報價一億多。交通部長林佳龍會中則提到，不管是系統還是硬體，到位之前，台鐵要先把標準作業程序落實。交通部表示，除了從人員訓練、制度修訂、設備提升及加強巡查等面向積極改善之外，林佳龍已指示成立交通部台鐵軌道安全督導小組，由三位次長偕同專家學者針對台鐵七個工務段律定責任區，於十一月底前針對台鐵七個工務段軌道養護進行督導考核及改善。運安會說，台鐵整體發現有三面向問題，第一是鋼軌裂縫如何偵測，第二斷軌與鋼軌焊接法有關，最後是通報機制漏洞應補強。偵測部分，需要有軌檢設備，且速度不能太慢，要能做全點檢查；焊接法確認出火花電阻焊接法最好，要發展自動焊接設備；通報部分，希望系統新建語音、文件、照片等功能，達到精準通報。

taiwan-subdivisions: 永康 新市 成功

title: 台鐵斷軌4缺失 年底前軌道大體檢


content_text:
【大纪元2020年11月05日讯】（大纪元记者谢佳宣综合报导）美国劳工部于周四（11月5日）公布第三季（7—9月）非农劳动生产力初值，生产力虽然持续在提高，但增速比上一季度放缓。

报告显示，美国非农劳动生产力继第二季度大幅上涨10.6%之后，于第三季度提高了4.9%。相比之下，彭博社对经济学家的调查预测，或成长5.6%。

劳动力成本在第二季度上升8.5%后，于第三季度下降了8.9%，为2009年以来最大降幅。彭博社对经济学家的调查则预测，或下降11%。

该季产出以43.5%的速度前进，而工作时数增长36.8%。与此同时，该季度的时薪折合年率后下降4.4%，此前成长20%。

生产力衡量的是每小时工作产出量，是提高人民生活水平的关键因素。即使第三季度出现放缓，但生产力仍高于过去十年大部分时间的水平。数据显示，美国2019年的全年生产力小幅增长1.7%，2018年则增长1.4%。

据美联社、彭博社报导，经济学家们指出，美国经济今年因中共病毒（武汉肺炎）疫情衰退后大幅反弹，使得生产力数据扭曲幅度较大，例如：生产力在第二季度大涨，显示了就业比产出下降得更厉害。随着病毒大流行期间就业人数减少，许多公司的生产力就相对增长，但这未必是个长期趋势。

高频经济公司（High Frequency Economics）首席美国经济学家卢比拉‧法鲁奇（Rubeela Farooqi）说，“数据的季度波动特别大，反映了COVID-19对经济的影响，生产率的基本趋势可能会在短期内趋于缓和。”

责任编辑：林妍 #

journalist: 谢佳宣

title: 美第3季非农生产力涨4.9% 劳工成本下滑


content_text: 香港經濟正朝著更加融入和依賴中國大陸的方向發展。 Lam Yik Fei for The New York Times

countries: 香港 中國

title: 香港經濟將更融入和依賴中國，這意味著什麼？


content_text:
新华社郑州11月6日电（记者双瑞、韩朝阳）11月6日下午，河南省商丘市中级人民法院在永城市人民法院对被告人谭某某、刘某某、张某某以危险方法危害公共安全一案公开宣判。三人均构成以危险方法危害公共安全罪，分别判处被告人谭某某无期徒刑，剥夺政治权利终身；被告人刘某某有期徒刑三年，缓刑三年；被告人张某某有期徒刑三年，缓刑三年。

河南永城谭某某三人以危险方法危害公共安全案一审宣判 这是11月6日拍摄的案件宣判现场。新华社发

法院审理查明，2019年7月3日19时许，被告人谭某某、刘某某、张某某在河南省永城市一烤串店聚餐饮酒后，谭某某驾驶玛莎拉蒂越野车拉着刘某某、张某某离开，连续剐蹭停在路边的六辆汽车后，又接连与对面驶来的一辆轿车和停在路边的一辆轿车相剐碰，因无法通行被迫停下，被撞车主及周围群众上前劝阻，坐在后排的刘某某和张某某让谭某某赶紧离开。谭某某即驾车强行冲出逃逸，至东外环路和永兴街交叉口时，高速追尾正等待通行信号的宝马轿车，致使宝马轿车起火燃烧，造成车内二人死亡、一人重伤，共造成他人车辆损失10余万元。

经鉴定：被告人谭某某、刘某某、张某某血液酒精含量分别为167.66毫克/100毫升、231.10毫克/100毫升、170.36毫克/100毫升，被害人王某某血液酒精含量为0毫克/100毫升；玛莎拉蒂越野车发生事故时车速为120公里/小时至135公里/小时；被害人葛某某、贾某某在车辆起火中死亡，被害人王某某的损伤程度为重伤一级。

本案审理过程中，三名被告人及其近亲属赔偿了被害方经济损失，与被害方分别达成和解协议。

商丘市中级人民法院认为，被告人谭某某在醉酒驾车发生交通事故后不顾劝阻，继续驾车冲撞逃离，在市区内高速行驶，造成两死一伤的严重后果和财产损失，其主观上对持续发生的危害结果持放任态度，具有危害公共安全的故意；被告人刘某某、张某某与谭某某共同饮酒后，对谭某某酒后驾车不予劝阻，在发生事故后又怂恿谭某某驾车逃逸，以致发生严重后果，三名被告人的行为均已构成以危险方法危害公共安全罪。

三名被告人系共同犯罪，其中谭某某醉酒驾车，是犯罪行为的直接实施者，系主犯；刘某某、张某某在共同犯罪中起次要作用，系从犯。鉴于被告人案发时处于醉酒状态，主观上不希望、也不积极追求危害结果的发生，属于间接故意犯罪，其主观恶性、人身危险性与故意驾车撞人和蓄意危害公共安全的直接故意犯罪有所不同。谭某某到案后能如实供述自己的罪行，系坦白，且积极赔偿被害方经济损失，有悔罪表现，可依法酌情从轻处罚；被告人刘某某、张某某犯罪情节较轻，积极赔偿被害方经济损失，有悔罪表现，可依法对其适用缓刑。

title: 河南永城谭某某三人以危险方法危害公共安全案一审宣判-新华网


content_text:
儘管美國總統大選官方結果尚未出爐，澳大利亞網絡博彩平台Sportsbet已決定提前向押注民主黨籍總統候選人拜登當選的彩客支付彩金，並相信拜登終會入主白宮。

據中央社今天報道說，美大選結果未出爐，澳博彩已付彩金給押注拜登（Joe Biden）者。Sportsbet今天表示，已支出2300萬澳幣（約1650萬美元）給押注拜登勝選的彩客。

美國計票作業尚未結束，曾任副總統的拜登稍早樂觀預期將迎接勝利，現任總統特朗普（Donald Trump）則宣布已經勝選，正提出法律訴訟，並要求重新計票。

據路透社消息說，Sportsbet表示，看好拜登的彩客押下逾10萬注彩注，均已兌付彩金。Sportsbet發言人說：“我們有高度信心，拜登最後會入主白宮。”

journalist: 小山

title: 認定就是他 賭博下注拜登彩金已兌付了


content_text: 新台幣兌美元早盤一度觸及28.492元，攻破有央行前總裁「彭淮南防線」之稱的28.5元關卡。央行表示，跟其他主要貨幣升幅相比，新台幣今年升幅尚屬適中。中央銀行表示，今年以來，台灣出口表現多優於其他亞洲國家，根據各國通關統計，今年1到9月，台灣出口年增率為2.5%，優於中國大陸-0.8%、馬來西亞-5.8%、南韓-8.6%與日本-13.3%。 央行指出，從去年底到今年11月5日止，新台幣兌美元升值4.27%，相對於其他主要貨幣升幅尚屬適中。根據資料顯示，今年以來，人民幣升值4.91%、菲律賓幣升值4.84%、歐元升值4.78%、日圓升值4.15%、韓元升值2.5%。新台幣兌美元匯率今天早盤以28.84元開出，上午最高來到28.492元，攻破有彭淮南防線之稱的28.5元關卡，升值幅度一度超過3.8角，不過，匯銀人士預期，央行尾盤仍會持續進場調節。

countries: 菲律賓 中國 馬來西亞 日本 台灣

title: 新台幣盤中升破28.5元 央行：今年升幅尚屬適中


content_text:
根據路透社的報導，美國駐日內瓦聯合國代表團今天（6日）發表聲明，促請世界衛生組織秘書長譚德塞邀請台灣參與下周的世界衛生大會 （封面圖／Tedros Adhanom Ghebreyesus臉書） 【往下看更多】● 譚德塞「接觸確診者」引發疑慮！WHO證實：內部曾有病例 ● 不接受敗選！川普若提訴訟 總統恐由她接任 ● 快訊／拜登喬治亞州急追0.1%！差川普1.8萬票恐反超

【今日最熱門】● 被問如何嫁豪門！王思佳犀利5句獲讚爆 ● 喬治亞州追平！川普握最後一張牌 2000年「布希訴高爾案」恐重演 ● 人客啊你沒付錢！情侶回頭驚見「店員」怒瞪 網笑：小心被吐口水

countries: 台灣 美國 喬治亞

title: 快訊／美聯合國代表團敦促譚德塞 邀台灣參與WHA


content_text:
美國大選開票作業尚未完全完成，賓州、北卡羅萊納州、喬治亞州、內華達州、亞利桑那州開票激烈，目前拜登以253張選舉人票領先川普的214張。川普陣營動作連連，在多個州提起訴訟、又於當地時間昨（5）日呼籲全面停止計票，不過這些呼籲暫時沒有一項被採納，部份共和黨籍政治人物也不支持。

喬治亞州、密西根州 《路透》昨報導，川普陣營早前在喬治亞州和密西根州（港譯「密歇根州」）提出訴訟，指控喬治亞州有53張較晚送達的郵寄選票混進了現場即時開票作業裡，並要求停止密西根州的計票作業。

這兩州的法院昨天表示不受理川普陣營提出的訴訟。喬治亞州高等法院法官巴斯（James Bass）表示，沒有證據顯示那些晚寄到的選票是無效票；密西根州法官史帝芬斯（Cynthia Stephens）則認為，川普方不太可能在要求密州停止計票這件事情上勝訴，故無受理必要。

賓州 《今日美國》報導，賓州的郵寄投票計票截止日為11月6日，依規定，在此之前送達的選票都仍算數。川普陣營在此也發動訴訟，稱有監票人士被阻擋在門外，賓州上訴法院昨日上午裁定必須允許監票人士進入開票現場，可站在距離開票處6尺遠的地方觀看。

川普陣營之後又控訴，開票現場沒有提供監票員更好的觀察位置，要求法院下令暫停計票，直至觀察員有好位置。這項要求遭到賓州法院駁回，法官指示雙方應自行協調。

內華達州 川普陣營接下來計劃在內華達州提起訴訟，指稱有1萬名已經不住在該州的人在那裡進行了投票。內華達州開票狀況激烈，拜登在此僅領先川普約8000票。目前暫未知內華達州法院如何回應。

《美聯社》指出，「川普習慣起訴別人、或被別人起訴」（Trump is used to suing and being sued）；該社引用《今日美國》的調查指出，川普成為美國總統之前的30年內，他和他的企業公司共捲入至少3500場訴訟，意即平均每年約117場、每3天就觸發1件訟案。

共和黨不挺，川普兒子們批共和黨人太懦弱 川普昨天在白宮發言自稱，依照合法選票的計算結果，他已經贏得2020美國總統大選，指控有人企圖偷走他的勝選；川普也在推特用全大寫英文字母發文，呼籲停止計票，另一條推文則宣稱「所有在開票日之後才送達的選票都不會被計算」，結果遭到推特標註為假資訊。

ANY VOTE THAT CAME IN AFTER ELECTION DAY WILL NOT BE COUNTED!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 5, 2020 然而，若依川普要求，當下停止計票，則拜登當時所擁有的普選票和選舉人票都多於川普，將導致川普敗選。

美國實行郵寄選票、以及部份州份可延遲計算郵寄選票，這都是行之有年的規定，不是本屆大選才誕生的新制度；川普2016年當選時，選民就已經在使用郵寄投票了。因此對於川普不斷宣稱郵寄投票有問題、應停止計票，大多共和黨人都沒表態相挺，這讓川普2個兒子忿忿不平。

《國會山莊報》報導，川普長子小唐納（Donald Trump Jr.）在推特發文表示，那些2024大選共和黨潛在候選人缺乏行動的程度「真是嚇死人」，「他們明明就有完美的平台可以表達抗爭意願，但是他們看到網路暴民就都變成一群懦夫了。」

川普次子艾瑞克（Eric Trump）也發文，「共和黨人都在哪！有點骨氣好嗎」；艾瑞克似乎氣到打錯字，「如果『你的羊』（原文if your sheep），我們的選民永遠不會忘記！」推測艾瑞克想說的應該是「如果你是羊」，諷刺其他共和黨人太懦弱。

countries: 喬治亞 美國

events: 敗選 選舉

title: 川普陣營四處提訴訟、呼籲暫停計票，川普兒子們批共和黨人不相挺


content_text:
對於馮世寬昨日備詢時，遭到藍委鄭天財潑咖啡攻擊，蘇貞昌回應，「我們可以忍耐，但不受侮辱！我們譴責暴力，包括語言暴力。」

立法院國民黨團今（6）日第七度杯葛總質詢，如今訴求一變再變，傳出「行政院作圖事件」後，現要求讓行政院發言人丁怡銘下台才讓蘇揆施政報告。此外，國民黨立委鄭天財昨（5）日詢退輔會主委馮世寬時，竟朝他潑咖啡。對於藍營一連串脫序的行徑，行政院長蘇貞昌今接受媒體聯訪時重批，國民黨立委「不工作還領高薪」，並譴責其暴力行為。

第七度赴立院施政報告，又被擋在議場門外，蘇貞昌表示，行政院長早已經把書面報告送到立法院，上台是口頭補充報告並接受質詢。他抨擊，質詢是立委的權力也是工作，國民黨立委卻霸占主席台「不工作還領高薪」；人民要知道的權力無法知道，也無從得到應該知道的訊息，包含國際情勢、台灣政情，各方面要做的事很多。

蘇貞昌認為，國民黨立委可透過質詢，來對政府徵編，對政府哪個地方做得不好多指教，這都是應該的。但杯葛不讓行政院長到立院上台報告，不是杯葛行政院長什麼權力，反而是放棄立委自己的權利。他痛批，藍營「不工作還領高薪」，卻要認真工作的公務人員下台，要求讓做得很好、最基層的年輕工作同仁（丁怡銘）下台，都是本末倒置而且毫無道理。

對於馮世寬昨日備詢時，遭到藍委鄭天財潑咖啡攻擊，蘇貞昌回應，行政團隊到立法院來，是履行憲法的職責，「我們可以忍耐，但不受侮辱！我們譴責暴力，包括語言暴力。」他希望兩院互相尊重，更希望作為國會議員，要能夠代表民意好好工作，而不是任意發揮，對社會做出不好的示範。

近期一些事件，有外界質疑經濟、內政、交通部長應該留校察看？「行政院不是學校，是最高行政機關。」蘇貞昌表示，這段期間以來，在蔡總統領導下，行政團隊所有閣員和相關人員真的戰戰兢兢，真的是用心用力，來因應各種疫情、紓困、振興的工作，所以才能被國外各界稱讚為防疫世界第一名。

蘇貞昌指出，當今全世界很少有經濟正成長，台灣是極少數有經濟正成長的國家，也是亞洲四小龍唯一正成長，成長比例像第三季GDP3.33％，遠超過當初預估成績，都是相關部會首長，大家努力做出來。他強調，所有公務人員努力，國人同胞支持，拜託大家給公務員多一點支持鼓勵，讓行政團隊多為大家做事。

（記者歐芯萌／攝影）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

people: 鄭天財 蘇貞昌

things: 防疫 經濟

title: 七度杯葛總質詢、向馮世寬潑咖啡… 蘇揆重批國民黨：坐領高薪不做事、譴責暴力！


content_text:
Hebe田馥甄將擔任台北跨年開場演出。 （台北市觀光傳播局、必應創造提供） 記者吳靈芬／台北報導

台北跨年晚會卡司5日曝光，晚會得標的主辦單位必應創造表示，今年將由日前才結束小巨蛋演出的Hebe田馥甄擔任開場表演，倒數前的壓軸演出則確定由腳傷初癒的搖滾天王伍佰壓陣；主持人則和去年一樣，由黃子佼、Lulu（黃路梓茵）師徒檔擔綱。其餘卡司名單，主辦單位會在近日陸續公布。

台北跨年晚會每年演出卡司備受外界矚目，今年確定邀請Hebe田馥甄與伍佰開唱，田馥甄表示，對即將獻唱跨年開場非常期待，「2020年順利生出了5專2巡（第5張專輯、第2次巡演），希望今年的最後一天在舞台上和大家分享新作品，今年對大家來說或許不是太容易的一年，但年終能一起歡聚跨年是幸福又幸運的事，希望2021年大家平安健康。

伍佰今年獨家獻唱台北跨年，將於倒數前壓軸登場。 （台北市觀光傳播局、必應創造提供） 至於壓軸重任交給搖滾天王伍佰。今年8月伍佰因滑冰意外導致左腿韌帶斷裂、骨折，在當時已經答應了台北跨年的邀約，經過休養已經復原，確定無懸念地迎來伍佰&China Blue再次站上府前廣場一同倒數、揮別2020年，伍佰也感性說道「希望可以告別新型冠狀病毒（COVID-19），期待2021年離疫苗又進一步！」

受疫情影響，今年北市府跨年晚會新增防疫規範，若北市出現1例不明感染本土個案，活動照常，但強制規定配戴口罩；若單週內出現15例不明感染源本土病例，跨年晚會將改線上轉播的方式進行，不開放民眾入場。觀傳局預計會在跨年前7天公布舉辦方式。

journalist: 吳靈芬

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 台北跨年晚會 田馥甄開場 伍佰壓軸 | 中華日報


content_text:
美國總統大選結果未定，但已知開票情況顯示，川普（後）與拜登得票比選前民調接近，在多個搖擺州勝負難分。民調準度較4年前略有改善，隱性川普支持者卻仍難以捉摸。（圖取自www.facebook.com/DonaldTrump）（中央社記者尹俊傑紐約5日專電）美國總統大選結果未定，但已知開票情況顯示，總統川普與挑戰者拜登得票比選前民調接近，在多個搖擺州勝負難分。民調準度較4年前略有改善，隱性川普支持者卻依舊難以捉摸。

4年前川普克服選前民意調查劣勢翻盤勝選，跌破多數政治觀察家眼鏡。今年川普選前民調支持度落後差距更大，民主黨部分人士期盼拜登（Joe Biden）如秋風掃落葉般大勝，3日開票後卻呈現拉鋸戰，川普與拜登至今都未取得入主白宮所需的270張選舉人票。

根據美聯社，截至美東時間5日下午4時，拜登以264張選舉人票領先川普的214張；普選得票率方面，拜登以50.4%領先川普的47.9%，相差2.5個百分點。

相較之下，「真清晰政治」（RealClearPolitics）網站投票日當天綜合各家全國民調平均值，拜登支持度領先川普7.2個百分點；民調分析網站FiveThirtyEight呈現的差距則是8.4個百分點。

由於計票仍在進行，多州尚未開出的通訊選票預料以支持拜登居多，兩人得票率差距可能持續拉大，但難以拉開到選前民調預估的差距。

至於各方關注的關鍵搖擺州，選前民調準度則是好壞參半。

川普選戰尾聲在6大搖擺州支持度追近拜登。兩人在陽光帶的亞利桑那、佛羅里達、北卡羅來納州勢均力敵，支持度差距在誤差範圍內；拜登在大湖區的威斯康辛、密西根、賓夕法尼亞州領先差距縮小，但與陽光帶搖擺州相比算是十拿九穩。

結果，川普在邁阿密地區古巴裔選民力挺下，以逾3個百分點的得票率差距守住佛州。拜登雖收復民主黨4年前失去的威斯康辛、密西根州，但贏得驚險，特別是威州，拜登選前民調領先逾6個百分點，如今選票接近全數開出，他與川普得票率差不到1個百分點。

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約5日專電

countries: 美國 古巴

title: 美國大選民調再失準 隱性川普支持者成關鍵


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】中天新聞臺換照案仍備受關注，國家通訊傳播委員會（NCC）更為此首度召開聽證會，針對NCC是否曾受到府院高層、政黨或國會的壓力，NCC主委陳耀祥5日坦言，只有感受到媒體鋪天蓋地報導的壓力。

立法院交通委員會5日審查國家通訊傳播委員會（NCC）單位明年度預算。不分黨派立委都相當關注中天換照案議題，魯明哲、洪孟楷及邱顯智皆關注，目前中天換照案進度，及是否會再舉行聽證會；陳歐珀則提問NCC是否有受到政府、政黨、立法院或媒體集團的壓力。

陳歐珀提問，有沒有受到來自府院高層、政黨或國會的壓力？陳耀祥表示，只有受制來自於媒體報導的一些影響及干預，並進一步表示，大概從10月5日公布要舉辦中天換照聽證會後，整個旺中集團、包括《中國時報》、中天及中視，甚至網路媒體的報導，其實就可以看得出來，「有點鋪天蓋地」。魯明哲則是質疑，中天換照聽證會7位鑑定人意見過於一致，質疑已經有判決只是尚未公開，而立委洪孟楷則是詢問，為何新聞臺換照案要審查國安疑慮。

陳耀祥表示，已經邀請中天高層到會陳述意見，相關資料都還在進行中，並強調，NCC會履行法定義務進行專業審查。至於在審查國家安全部分，陳耀祥指出，這是在法律架構下審查，主要依據《衛星廣播電視法》第10條「如果申請人的營運計畫有違反法律強制或禁止規定之虞或對國家安全、產業整體發展、公共秩序或善良風俗有不利影響，主管機關應附理由駁回申請」內容。

陳耀祥也進一步強調，中天換照審查是基於專業審查，並不會審查新聞臺的政治立場，也沒有受到政府、政黨、立院介入與干涉。◇

people: 邱顯智 魯明哲 洪孟楷 陳歐珀

title: 中天換照案受外界施壓？　NCC：壓力來自媒體報導


content_text: 中評社北京11月6日電／據中央紀委國家監委網站報道，據中央紀委國家監委駐國資委紀檢監察組、遼寧省紀委監委消息：中央企業專職外部董事沈殿成涉嫌嚴重違紀違法，目前正在接受中央紀委國家監委駐國資委紀檢監察組和遼寧省大連市紀委監委紀律審查和監察調查。 沈殿成簡歷 沈殿成，男，漢族，1959年4月生，黑龍江依蘭人，博士研究生。1982年3月加入中國共產黨，1983年7月參加工作。 1997年1月，任大慶油田化工總廠黨委委員、副廠長； 1998年2月，任大慶油田化工總廠黨委委員、常務副廠長； 2000年3月，任大慶油田化工總廠黨委委員、代廠長； 2000年10月，任大慶煉化分公司黨委委員、副總經理； 2002年4月，任遼陽石化公司黨委副書記、總經理； 2005年9月，任遼陽石化公司黨委書記、總經理； 2005年12月，任吉林石化公司黨委書記、總經理；

title: 中央企業專職外部董事沈殿成接受審查調查


content_text:
中視【股市聖手】20201106 #孔祥慈：貨幣不緊 電子必漲 把握前端 擁享價差 #中視 #中視新聞 #股市聖手 #豐銀投顧【股市聖手】主講人：孔祥慈 (豐銀投顧 總經理)中視 每週一至週五 下午14:00

Telegram↓↓↓獲取獨家分析↓↓↓搜尋→https://t.me/koong5828LINE社團連結↓↓↓訂閱頻道+開啟小鈴鐺提醒喔!搜尋→koong5828

想看更多→股市聖手 孔祥慈老師YouTube→https://www.youtube.com/playlist?list=PLHCwVsO5oxdP7xTG7xfPt6h_Kx4yZqbft豐銀投顧官網→https://www.forwinstock.com.tw/豐銀投顧YouTube→https://www.youtube.com/user/forwinstock

#中視 #中視新聞 #股市聖手 #孔祥慈 #豐銀投顧 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財


content_text: 嘉義市大統路陳姓住戶透天厝，今天清晨3時許發生火警，火勢約40分鐘撲滅，陳姓住戶一家6口透過消防員協助、順利逃出，被煙嗆傷送醫、暫無大礙，燃燒面積30平方公尺，初步研判起火點在住宅2樓後置物間，起火原因仍待調查。嘉義市消防局表示，今天清晨3時許接獲報案，大統路陳姓住戶透天厝發生火警，到場時透天厝2樓不斷冒出濃煙，陳姓阿公已自行逃出，消防員架梯進入2樓救出1名老婦人，另用雲梯車從4樓將陳姓男子、妻子2小孩救出，6人意識清楚無大礙。 【中央社／嘉義市6日電】嘉義市大統路一棟4層樓透天厝今天發生火災，陳姓屋主一家6人順利逃生，其中屋主兒子、媳婦及2名孫子被雲梯車救下；6人遭濃煙嗆傷送醫，無生命危險，起火原因待調查釐清。嘉義市政府消防局凌晨3時9分接獲報案，一棟4層樓透天厝發生火災，濃煙已從2樓竄出，緊急出動22車及60餘名消防人員前往灌救，火勢於3時52分撲滅。消防人員架梯從2樓救出屋主陳姓男子妻子，陳姓男子已先從1樓逃出屋外，2人都遭濃煙嗆傷送醫。另外，屋主兒子、媳婦及1歲、3歲孫子困在4樓，在窗邊揮動毛巾等待救援，消防人員以雲梯車順利救下4人，被救下的夫婦分別緊抱驚魂未定的兒子，但都遭濃煙嗆傷，立即由救護車送醫治療。嘉義市大統路陳姓住戶透天厝，今天清晨3時許發生火警，陳姓住戶一家6口順利逃出。圖／讀者提供嘉義市大統路陳姓住戶透天厝，今天清晨3時許發生火警，火勢約40分鐘撲滅，陳姓住戶一家6口透過消防員協助順利逃出。圖／讀者提供嘉義市大統路陳姓住戶透天厝，今天清晨3時許發生火警，火勢約40分鐘撲滅，陳姓住戶一家6口透過消防員協助順利逃出。圖／讀者提供

title: 影／嘉義市大統路透天厝清晨火警 4大2小煙嗆傷送醫


content_text:
圖像加註文字，印度同美國等四個國家的戰艦和軍機在孟加拉灣開始了年度軍事演習， 這次演習被看作是對中國發出的強硬信號

11月4日，印度同美國等四個國家的戰艦和軍機在孟加拉灣開始了年度軍事演習，此前還有報道說，印度向南海部署軍艦參加遏制中國的集體努力。分析認為，印度的「示強行動」似乎體現了新戰略思維。

countries: 印度 中國 美國 孟加拉

title: 中印對峙：印度「圍魏救趙」新戰略--南海施壓與同中國陸地領土糾紛


content_text:
新华社喀什11月5日电 中共中央政治局委员、国务院副总理孙春兰4日至5日到新疆喀什和克州调研疫情防控工作，向新疆各族干部群众转达党中央、国务院的关心和慰问。她强调，要深入贯彻党的十九届五中全会和习近平总书记重要讲话精神，以科学精准、坚决果断的措施，尽快遏制疫情蔓延，切实维护各族人民群众的生命安全和身体健康。

中共中央政治局委员、新疆维吾尔自治区党委书记陈全国出席有关活动。

孙春兰先后到喀什疏附县、站敏乡以及克州阿克陶县，考察医疗机构、隔离点、疾控中心、民辉合作社、丝路佳苑馕产业园，了解院感防控、集中隔离、核酸检测、流调溯源、物资储备、农村防疫等情况，视频连线定点医院救治专家和患者，研究医疗救治工作，并与当地党政干部、一线专家座谈，听取自治区防控工作汇报。她指出，新疆喀什聚集性疫情发现较早，及时启动应急响应机制，采取有力措施，目前防控取得阶段性成效，疫情总体可控。这次疫情的特点是无症状感染者多，年轻人比例较大，又主要发生在农村的村办企业，作业空间比较封闭，从病毒全基因测序看也与以往有所不同，当前防扩散、防反弹任务仍然艰巨。

孙春兰强调，流调溯源工作要进一步加强，充分发挥专业人员和基层社区干部作用，利用信息技术支撑，遵循科学规律，加快进度，争取取得突破，提高疫情防控精准性。隔离管控要严格到位，将感染人员及其密切接触者应隔尽隔，加强隔离点规范管理，防止“二次感染”，同时做好生活服务保障。核酸检测要提高质量，完善检测方案，扩大检测覆盖范围，优化检测流程和操作规范，加强专业指导和人员培训，严格质控管理。医疗救治要关口前移，动态监测和评估病情变化，对早期发现的无症状感染者，坚持预防为主，采取服用中医药等针对性干预措施，促进早日康复。南疆地区医疗资源比较薄弱，要根据当地的疾病谱，将其纳入区域医疗中心建设，加大支持力度，更好满足长远防控和群众就医需求。这次疫情暴露出农村疫情防控存在短板，要针对疫情在农村的流行病学特点，细化防控方案，加强工作指导。

title: 孙春兰在新疆调研时强调 以刻不容缓的战时状态 尽快阻断疫情扩散蔓延-新华网


content_text:
Neoen, Tesla to partner in Victoria battery project

Neoen SA yesterday said that it is to partner with Tesla Inc to install one of the world’s biggest lithium-ion batteries in Australia after reaching a grid connection deal with the power market operator.

The 300 megawatt Victorian Big Battery is planned for Geelong in Victoria state and use Tesla’s Megapack technology.

It would be double the size of Neoen’s Hornsdale site in South Australia state, which was the largest facility when it began operations in 2017.

The Tesla logo is displayed at a branch office in Bern, Switzerland, on Wednesday last week. Photo: Reuters

Installing the new system in Australia’s second-most populous state would help to modernize and stabilize the local grid, which is targeting 50 percent of its power to come from renewable sources by 2030, Neoen said in a media release.

The Paris-based company is targeting the battery to be operational by the end of next year.

Battery storage technology is being deployed on an ever-growing scale to meet demand to back-up the surge in wind and solar power generation.

About US$951 billion would be invested in the technology through 2050, with two-thirds deployed on utility-scale systems, BloombergNEF forecasts showed.

Tesla is seeing rising demand for grid-scale batteries and the new Australian project would offer further evidence that the systems are suitable to back up intermittent wind and solar power, Tesla chairwoman Robyn Denholm told a webinar.

“What we’re seeing is many energy operators around the world don’t want to renew their fossil fuel-type turbines, they want to put storage in, they want to harness renewable energy,” Denholm said.

Tesla founder Elon Musk has previously said that the firm’s energy business could one day rival its electric vehicle division in size.

Neoen’s Hornsdale lost its status as the world’s biggest storage battery to a facility near San Diego, California, which began operations this year. Several other larger battery projects are planned, including in the US and China, BloombergNEF data show.

“The big battery will help protect our network in summer, create jobs and drive down energy prices, as well as supporting our recovery from the coronavirus pandemic,” Victoria Minister for Energy, Environment and Climate Change Lily D’Ambrosio said in a separate statement.

The new project in Victoria would be supported by a 250 megawatt grid services contract with the Australian Energy Market Operator and would also partner with network provider AusNet Services, Neoen said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 中國人民銀行副行長劉國強11月6日在國務院政策例行吹風會上表示，下一步，貨幣政策總體上繼續保持鬆緊適度。政策調整要基於對經濟狀況的準確評估，不能倉促、不能弱化金融服務實體經濟的效果，要把實體經濟服務好。另外，也不能出現「政策懸崖」，政策突然中斷可能會讓很多方面適應不了，調整政策要評估和考慮這些因素。

title: 劉國強：政策調整要基於對經濟狀況的準確評估，不能出現「政策懸崖」


content_text: 中評社北京11月6日電／據新華網報道，停車關係到居民生活的幸福指數，也是社會精細化治理的一部分。近期發布的《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》，明確提出要“實現政府治理同社會調節、居民自治良性互動，建設人人有責、人人盡責、人人享有的社會治理共同體”。 針對居民停車自治方面，近年來，北京市交通委做了大量工作。北京青年報記者了解到，今年已新增萬餘個有償共享停車位，居民可以用較低的價格將車停放在周圍商場、寫字樓等公共區域。 2020年市政府民生實事提出，要開展有償錯時共享停車，緩解居住停車難。為此，市交通委制定了《關於推進本市停車設施有償錯時共享的指導意見》，明確通過政府引導、市場運作、企業經營、個人參與推動共享停車，盤活既有停車資源，提高停車設施的使用效率和管理水平，緩解區域停車供需矛盾。 據介紹，為推進這項工作，各區、各街道通過停車調查摸清資源底數，推進有償錯時共享停車，引導車輛“停車入位、停車付費、違停受罰”，同時在轄區內調配停車資源，千方百計緩解居住停車難問題。截至10月底，城六區和通州區共協調有償錯時共享停車位萬餘個。 “晚上回家，再也不用為找停車位犯愁了！”居住在朝陽區八裡莊街道的王先生說，推行有償錯時共享停車後，居民的車有地方停了，周邊企業也獲得了一定的收入，地面交通秩序變好了，停車糾紛明顯減少了。 北青報記者了解到，為解決八裡莊街道居住停車難的問題，市停車管理中心、朝陽區交通委、八裡莊街道辦事處聯手，重點梳理停車資源，通過深度挖潛、有償錯時共享停車，新增停車位7000個，有效緩解了小區居民停車難。 以住邦2000寫字樓為例，結合寫字樓車位使用特點，開放了200個地下車位供周邊居民使用，並根據居民需求分為夜間錯時和全天共享，其中，夜間錯時居民可以享受每月300元的優惠價格，白天固定車位車主也可以享受到從每月1000元至600元的減免。 通過錯時共享措施，不僅居民可以用較低的價格停車，住邦2000寫字樓因夜間車位閑置率大大降低，僅今年上半年就增收20餘萬。 八裡莊街道辦事處還把住邦2000寫字樓的錯時共享經驗推廣到轄區其他單位，根據地段、位置、停車場硬件條件以及周邊停車價格，合理確定共享停車價格，每月費用為300元至600元不等。

title: 北京今年新增萬餘有償共享停車位


content_text:
揮別2019年疫情，高雄2020跨年除了三大百貨跨年晚會，還有在嘉信22號遊艇碼頭舉辦的第二屆暮光島遊艇碼頭跨年派對，今年規模更勝去年，尤其碼頭鄰近今年高雄市政府主辦的跨年活動主場地，為眺望今年新落成的大港橋跨年煙火最佳視角，港灣巡航一小時的熱門行程，才開賣一週遊艇包廂即被搶購一空。

由涵國創意與嘉信22號遊艇碼頭共同主辦的「暮光島2021遊艇碼頭跨年派對」，搶搭遊艇派對熱潮，提供海陸域包廂及座位區、精緻餐酒美食，並邀請專業DJ及動畫師陪遊客嗨翻全場，去年活動人數為600人，其中只提供200個名額供遊客於跨年當晚夜航高雄港灣美景，一人平均僅2000元，今年擴大規模開放700~800進場，但活動開賣一週，遊艇包廂即已全被搶購一空，主辦單位也將邀請全國各地船主共襄盛舉，規劃跨年專屬遊艇泊位。

位於高雄展覽館後方的嘉信22號遊艇碼頭，為高雄唯一開放民眾自由進出陸域的民營私人遊艇碼頭，提供各種遊艇活動，讓遊艇旅遊體驗不再是奢華想像。不同於坊間遊艇俱樂部，這裡是全國唯一從遊艇製造、維修、設計到經營遊艇碼頭，一條龍服務的遊艇休閒專業管理造船廠。

嘉信22號遊艇碼頭表示，目前最夯的小琉球一日行程，提供派對DJ、浮潛體驗、網美大型游具、SUP及海上衝浪等套裝行程，顛覆一般遊艇是貴族享受的刻板印象，基本遊港行程的客單價與KTV消費不相上下，滿足民眾挑戰海上休閒娛樂的需求，從海上視角拍攝的社交照片，也往往能快速衝上點閱榜。

journalist: 孫家銘

taiwan-subdivisions: 高雄 琉球 高雄市

title: 今年高雄倒數何處去？ 第二屆暮光島遊艇碼頭跨年派對最夯選擇 | 旅遊


content_text:
儘管美國總統大選計票作業仍進行中，但外界普遍認為拜登勝出的機率較高，一旦民主黨拜登上任後，面對撕裂又憤怒的國內政局、以及美中台關係等變局，將是首要任務。對此，香江才子陶傑稍早在臉書分析，拜登就任美國總統，台灣的處境陷入不可知的危機。

陶傑在臉書分析，拜登對於台灣，會不會是另一個卡特？今日不是五十年前，拜登應該不至於像卡特般無知。民主黨的政綱，不知何故，也悄悄刪去了「一個中國」，拜登熟悉國會裏的台灣關係法，但一定會停止在台海對美國的挑釁，與台灣的官方關係，也會叫停。美國國會無論怎樣改選，對台灣的主流是支持。問題是民主黨的新姿態，會不會引起中國的誤判？兩年來，蔡英文做中華民國總統，並無朝所謂台獨邁進半步，只不過抗疫成功，招致對岸妒恨，共和黨政府乘機提升關係。

陶傑認為，此一變局是美國做的主動，台灣被動迎合。以美國戰後兩黨交替的紀錄，對台灣的態度基本還算一致，因為關起門來如何競選，國家利益是共同擁有的。但到了今日，美台傳統上共識還剩下了幾分？幸好蔡英文政府沒有像蔣中正一樣押錯注（那時的中華民國政府正在接受美國金援），杜魯門連任，一怒之下決定拋棄台灣，直到毛澤東和蘇聯支持北韓南侵爆發韓戰，杜魯門才猛然醒悟。

陶傑說，上一次是台灣的好運氣。這一次呢？千萬不要寄望美國政客的智商。

儘管美國總統大選計票作業仍進行中，但外界普遍認為拜登勝出的機率較高，一旦民主黨拜登上任後，面對撕裂又憤怒的國內政局、以及美中台關係等變局，將是首要任務。對此，香江才子陶傑稍早在臉書分析，拜登就任美國總統，台灣的處境陷入不可知的危機。

journalist: 章祐方

countries: 美國 台灣 中國 北韓 中華民國

taiwan-subdivisions: 成功 中正

title: 若拜登就任美國總統 陶傑:台灣處境陷入不可知的危機 | 政治


content_text:
今年大聯盟銀棒獎得獎名單出爐。（取自大聯盟官網）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟今天票選頒發銀棒獎，本屆由於國聯取消投手打擊改由指定打擊，因此並沒有投手銀棒獎。天使隊的「神鱒」楚奧特（Mike Trout）拿下生涯第8座銀棒獎，成為史上第一個能夠在28歲時就能拿下這麼多銀棒獎的球員。

得獎名單如下：

指定打擊

美聯：克魯茲（Nelson Cruz），雙城隊

國聯：歐蘇納（Marcell Ozuna），勇士隊

指定打擊。（圖片取自MLBNetwork）

捕手

美聯：培瑞茲（Salvador Perez），皇家隊

國聯：德阿諾德（Travis d’Arnaud），勇士隊

捕手銀棒獎。（圖片取自MLBNetwork）

一壘手

美聯：阿布瑞尤（José Abreu），白襪隊

國聯：佛里曼（Freddie Freeman），勇士隊

一壘手銀棒獎。（圖片取自MLBNetwork）

二壘手

美聯：拉梅修（DJ LeMahieu），洋基隊

國聯：索拉諾（Donovan Solano），巨人隊

二壘手銀棒獎。（圖片取自MLBNetwork）

三壘手

美聯：拉米瑞茲（José Ramírez），印地安人隊

國聯：馬查多（Manny Machado），教士隊

三壘手銀棒獎。（圖片取自MLBNetwork）

游擊手

美聯：安德森（Tim Anderson），白襪隊

國聯：小塔提斯（Fernando Tatis Jr.），教士隊

游擊手銀棒獎。（圖片取自MLBNetwork）

外野手

美聯：

楚奧特（Mike Trout），天使隊

赫南德茲（Teoscar Hernández），藍鳥

希梅涅茲（Eloy Jiménez），白襪

美聯外野銀棒獎。（圖片取自MLBNetwork）

國聯：

索托（Juan Soto），國民隊

貝茲（Mookie Betts），道奇隊

阿庫尼亞（Ronald Acuña Jr.），勇士隊

國聯外野銀棒獎。（圖片取自MLBNetwork）

title: MLB》大聯盟銀棒獎出爐！天使神鱒創史上最年輕得獎紀錄


content_text:
氣象局表示，今晚開始受到颱風閃電外圍環流影響，台灣東半部地區及恆春半島雨勢會慢慢增加．預估至8日恆春半島、台東縣、屏東縣山區等累積雨量可達 300 至 450 毫米。

中央氣象局今天晚間8時 30 分發布第 20 號颱風閃電陸上警報，今晚開始受到閃電外圍環流影響，台灣東半部地區及恆春半島雨勢會慢慢增加．明天是閃電最接近台灣的時候，尤其是花東地區，恆春半島還有屏東的山區，會有局部性的大雨、甚至豪雨發生的機率。

根據氣象局晚間 10 時發布的風雨預報，風力預測方面，6日凌晨0時至清晨6時，蘭嶼綠島平均風力為7至8級轉8至9級、陣風為 10 至 11 級轉 11 至 12 級。

6日清晨6時到清晨中午 12 時，恆春半島平均風力為5至6級轉7至8級，陣風達到8至9級轉 10 至 11 級；台東縣陣風達6至7級轉8至9級。

6日中午 12 時至晚間6時，台東縣平均風力為5至6級轉6至7級，陣風為8至9級轉9至 10 級；蘭嶼綠島平均風力8至9級降為7至8級、陣風為 11 至 12 級降為9至 10 級。

總雨量預測方面，預估自5日凌晨0時至8日凌晨0時止，恆春半島、台東縣、屏東縣山區等約 300 至 450 毫米；宜蘭縣、花蓮縣、屏東縣平地及蘭嶼綠島等地區約 80 至 150 毫米。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 恆春 花蓮縣 蘭嶼 綠島 宜蘭縣 屏東縣

title: 颱風閃電外圍環流影響 東部恆春半島注意雨勢


content_text: 台北市長柯文哲下午至議會總質詢，國民黨市議員羅智強邀請柯文哲一起搭他租下的「新聞自由公車」，宣揚不要關中天新聞台。對此，柯文哲答應，羅智強追問，要不要一起掛名？柯說，捐款就好，不用掛名。羅智強租下20輛繞經行政院的公車廣告，上月起起連續60天、共計1200天，在大台北地區街頭，呼籲行政院長蘇貞昌不要關新聞台。柯文哲強調，民主自由的第四權，黨政軍應退出媒體才對，怎麼會黨政軍進入媒體，他不是捍衛中天，是捍衛新聞自由。 另外，日前行政院被質疑未依法召開定期會議，掀起網路社群輿論戰，但本月3日上午多個知名臉書粉絲專頁、民進黨立委粉專，先後貼出寫有「你已成為假新聞受害者」和「包場一天960萬 好歌大家唱」斗大標題之圖卡，有媒體直擊圖卡製作過程，竟是出自隸屬行政院發言人室的幕僚之手。羅智強問柯，會不會做梗圖去修理蔡英文總統？柯文哲說，「我們沒有編這個預算」，不會下令去做。

people: 蘇貞昌 柯文哲 羅智強 蔡英文

title: 蘇貞昌幕僚做梗圖攻擊在野黨 柯文哲：我們沒編這預算


content_text:
2020年5月日本釋出IPSA與日本高級時尚品牌beautiful people聯名推出限量臉彩盤，一推出日本粉絲瘋狂洗版IG，今年11月聯名黑頰彩終於登陸台灣！

這次限量新品以beautiful people最經典的騎士皮革夾克為設計概念，外包裝到色彩調製都富有騎士率性氣息，其外殼設計打造出全黑皮革紋路，中間刻印beautiful people LOGO，最潮限量新品秋冬必收！

MODEL示範限量活現誘色臉彩盒 #01，打亮和腮紅疊擦呈現美麗的光澤感。（圖／邱映慈攝影）

beautiful people的騎士皮革夾克著重展現每個人強烈風格而非複製貼上，IPSA聯名推出的活現誘色臉彩盒01中的黑頰彩透過肌膚含水量能呈現每個人專屬腮紅色調，完美演繹其設計意象，當雙頰含水量不同時，每分鐘都能擁有不同的特調腮紅色！

黑頰彩透過肌膚含水量能呈現每個人專屬腮紅色調。（圖／邱映慈攝影）

限量活現誘色臉彩盒 #01

頰彩色-黑：運用轉化紅潤光膏技術能使雙頰透出專屬色澤

提亮色-白：膏狀質地打造局部光感，並平滑肌膚

完妝色-膚：使用提升肌透感的柔焦粉末，能融合整體妝感

修容色-咖：漸層光澤蜜粉能創造自然陰影，提高輪廓度

限量活現誘色臉彩盒 #01手部試色。（圖／邱映慈攝影）

本次限量活現誘色臉彩盒在忠孝SOGO首賣，並獨家加贈活現誘色臉彩限量組，只要買底彩妝折後消費滿NT4,000，其中含限量臉彩新品，即贈beautiful people限量聯名提袋、限量聯名頰彩刷。11/11起於限定百貨販售：新光三越/信義A11；新光三越/南西1館；SOGO/天母店；新竹巨城；SOGO/中壢店；新光三越/台中店；台中中友/C棟；新光三越/台南西門店；漢神巨蛋；SOGO/高雄店。

beautiful people限量聯名提袋和活現誘色臉彩盒。（圖／邱映慈攝影）

▍活動

於粉絲團本篇文章的貼文下留言，就有機會獲得小禮物！

★歡樂小活動參加方式：

1. 於FB按讚分享本貼文

2. 於FB貼文留言處呼叫 ＠3個朋友一起來看IPSA與日本高級時尚品牌beautiful people聯名推出限量臉彩盤，黑頰彩超美！

★獎品內容 ｜ 抽出二名粉絲，每人可獲得IPSA濕潤平衡液ME小白瓶正品*1，不挑款隨機寄出

★公佈時間 ｜ 2020/11/19

★領獎方式 ｜ 郵寄（限台澎金馬）

★務必切實分享，得獎後需提供「開獎前分享截圖」，無法提供者取消得獎資格，因此建議在開獎後小編檢查截圖之前勿將貼文刪除，以免影響自身權益；若截圖無法證明是在開獎前分享、或是分享並截圖後把貼文刪除而導致開獎後無法提供「開獎前分享截圖」者，皆取消得獎資格。

★本活動如有未盡事宜，主辦單位擁有保留、修改、暫停及解釋活動內容之權利。若中獎人不符合、不同意或違反本活動規定者，主辦單位保有取消其得獎資格及參與本活動的權利，不另行通知，亦不進行候補。

3步驟打造閃耀聖誕妝容 人氣韓妝聖誕系列跨界合作台灣品牌

章子怡化妝師用相同產品畫吳謹言和素人 網友驚嘆妝後差異

張韶涵妝前瘦小臉急救法 保養最後一步這樣做整個人縮小一圈

journalist: 邱映慈

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 中壢 高雄 新竹 信義

title: 史上第一款黑頰彩誕生 初上市瘋狂霸屏日本IG


content_text:
无人机视角下的陕西华山秋景

千古文人侠客梦，绮丽雄浑梦华山。华山是名士汇聚的人文宝地，也是武侠故事的传奇源头，更是渭华大地上的红色火炬。千百年来文人墨客的篇篇宏论，也为华山增加了浓郁的人文象征。

无人机缓缓腾起，翱翔在华山上空。在午后的阳光照耀下，浓雾逐渐消散，秋意已将层林尽染，秋霜为峰峦涂上缤纷的色彩，千峰逶迤犹如壮美的诗篇。无论是乘坐索道缆车饱览山林锦绣，还是用脚步丈量奇峰险道，都能感受到华山的风采。（文/图 王火炎 张允勇）

title: 秋染华山入梦来_新华网陕西频道


content_text:
文／Money錢

相信大家都有這樣的經驗，一次把家裡全部都整理完，但是過沒多久開始雜亂起來，所謂真正的整理，是整理完之後還能繼續保持整潔，才是真正的整理，看起來整理的很整齊，但事實上只是把東西在塞回去而已，時間越久家裡越是難以整理，身為極簡主義的人，應該要時時刻刻記著，丟棄不需要的東西，難以丟棄的東西的心，不見得是愛護物品的心，而是對物品的執著心，我們只需要真正需要的物品，並且捨棄不必要的，不需要堆積如山的物品，生活越簡單越好，只要擁有少許，就能過無比享受。

處理方法:

1.轉賣:名牌、新品、收藏品、有價值的物品。

2.送給朋友:朋友想要。

3.捐給需要的人:新品、乾淨物品。

4.丟掉:髒、舊、壞掉、沒用物品。

除去不需要的物品過去不管如何整理，還是無法乾淨整潔，明明努力整理過了，馬上又亂七八糟，像這的情況都是因為沒有丟棄物品，只是把它收起來，這樣的作法只是當下看起來很整齊，實際上並沒有真正的整理，整理的意思，就是處理掉不需要的物品，並讓需要的物品方便取用，把不穿的衣服、鍋子、餐具不斷的清出，自然就會產生出更多收納空間，只要去除不需要的雜物，家裡就會出現180度的轉變。

養成每天的習慣每天養成花一小段時間整理的習慣，在清理雜物的時候，自然就會漸漸地發現，哪些是真正需要的物品，未來在購物的時候，就可以判斷哪些是不需要購買東西，對於家中現有物品，物盡其用是最好的做法。

開始整理事前準備、方式●準備垃圾袋兩個，分為丟棄、轉讓。

●一開始不需要整理，只需要除去不需要的東西，等東西都除去得差不多，才開始打掃整理。

●發現未來有機會用到的東西可以留著，但是下次又發現還是沒用到，就要考慮去除掉。

●具有保值性的東西，可以考慮轉賣。

●在開始之前先拍一張照片，之後可以對比整理前後的照片哦。

●一個區域整理完後，再進行下一個區域，一邊擦拭，一邊決定擺放位子。

玄關●檢視整個空間是否有不需要的東西。

●鞋櫃裡面有沒有不穿的鞋子?

●鞋櫃是否有雜物堆放。

●鞋櫃的鞋子都拿出來，鞋櫃上方也全部清空，用擰乾的毛巾，從上面一格一格擦拭下來，之後等待自然風乾

●將玄關用掃把+拖地打掃一下，會感受到清爽很多。

客廳電視櫃的抽屜、收納架，一個抽屜、格架為單位逐一整理，信件記得不要丟在一旁，要立刻拆來看，覺得不需要立刻丟棄，例如汽車定期檢驗通知單，可以把事項寫在日曆上即可，就可以丟掉了，值得留下來的信件，請準備一個專用的收納空間，將家中所有的紙類，一口氣放在紙箱中等待回收。

廚房由於這次要丟掉的是餐具，不妨準備紙箱應用，由於餐具較重，如果用袋子恐怕會破掉，需要丟掉的是，破損的碗盤、超過一年未使用的盤子、大碗，不喜歡的餐具，不好用的餐具，占位子的餐具，過多的餐具。

餐具不能用層層疊疊放好幾種，而是要依照大小各放一種即可，以免拿取餐盤必須要一個一個拿開，非常麻煩，接著整理抽屜，看看是不是放了一堆很久以前就沒在用的雜物呢， 以及沒用的鍋子、贈品，如果不使用，請把它們除去，

試著回想烹調的過程中，各項烹飪用具都順手嗎?或是不知不覺只使用最順手的菜刀，就算有了各種烹飪用具，若是沒有使用，也只是占地方而已。

衣櫃首先先從吊掛類衣服開始整理，打開所有的衣櫃，把沒有穿到的外套、衣服分成丟掉、賣掉、捐贈，如果不確定會不會再穿到，可以衣服照鏡子比對一下是否好看，畢竟衣服是有流行性的，以前覺得好看的衣服，現在未必覺得好看，記得不要整理別人的衣服，往往會造成吵架的原因，當別人看到你的整潔，自然也會想整理，請耐心等待。

衣櫃抽屜、PP收納盒衣服，拿出來自問自答去年穿過了嗎?這樣就可以確認那些是不要的衣服，如果你的衣櫃抽屜，因為塞得太滿打不開，日常生活上應該會覺得很不方便，把不需要的衣服除去掉吧，衣服是為了讓你更漂亮、更帥氣的工具，如果穿起來不合身，請等到體型改變再購買新的衣服吧，只留下真正喜歡的衣服。

浴室用到一半不用的化妝品、洗髮精、髮夾、刮鬍刀、不喜歡的清潔劑，小蘇打粉是清潔的好幫手。建議使用超細纖維布，用擰乾的抹布擦拭洗臉盆、窗沿、馬桶蓋、馬桶周邊、馬桶座、馬桶座及內側，按下沖水紐，再汙水排出時，將手伸進去排水口，記得抓好抹布，抹布是用舊就丟棄。

體會無物幸福以前的年代，物資還相當稀少，父母常常會教導我們要愛惜物品，反觀現代，在這個要什麼就有什麼的時代，即使大量物品充斥家中，卻依然要遵守珍惜物品的教誨，是一件不可思議的事情，丟了可惜跟愛惜物品是兩回事，首先要了解自己需要是甚麼，並持續善用這些少量物品，就是維持簡樸生活的秘訣。

結語沒有一天可以偷懶不整理的，整理，是為了下次方便使用，光是看起來乾淨整潔，並不叫整理，乍看之下，收納得很整齊，但實際上只是把東西往裡面塞，覺得自己老是整理不好的人，請回頭想想自己是不是只是把多的東西放到少的地方，最主要的原因是那些物品本來應該要除去，而不是收納，不減少物品卻想過著清爽整潔的生活，哪是不可能的。

本文載自Dio致富教室，原文在此，更多資訊請點粉絲團

※本文由Money錢授權刊載，未經同意禁止轉載。原文在此：https://reurl.cc/MdGe6p

您也可能喜歡這些文章＞＞＞

美國大選影響股市，不宜貿進的時期我們能做什麼? https://reurl.cc/WLV99x

確保活到老領到老 理財達人教你4種提領退休金策略 https://reurl.cc/9XQK9j

journalist: Money錢

title: 打造極簡生活 養成習慣處理家中雜亂物品 | 名家


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】新店警分局碧潭派出所巡佐古專達、警員黃伯丞於日前晚間19時許執行巡邏勤務時，接獲民眾通報表示新店區中興路一段附近疑似有迷失老婦需要協助，員警接獲通報後立即趕赴現場。警方到場果然發現一名老婦遊走於馬路旁，員警上前關心詢問老婦居住地，但老婦疑似失智且言語含糊無法得知，身上又無攜帶相關證件；員警遂利用M-POLICE人臉辨識系統查明為居住於新店區寶興路附近的72歲宋姓老婦。經員警現場觀察老婦身體並無大礙，但老婦似乎不便於行，員警擔心老婦安危，便以巡邏車載老婦返回其住所，交由其子照顧。老婦兒子表示，老婦下午突然外出失聯，全家都很焦急，真的非常感謝新店警方的幫忙，把母親平安帶回，日後也會再多加留意母親的行蹤。

taiwan-subdivisions: 新店 新店區 新北

title: 7旬失智婦迷失街邊 新店熱心警幫他找到回家路


content_text:
日期:11月6日04:00(英國當地時間5日20:00)，2020/21賽季歐聯B組第三比賽日一場焦點戰在酋長球場展開爭奪，阿森納主場4比1大勝莫爾德，艾林森遠射破門，維爾洛克兩造烏龍並得分，佩佩進球。阿森納全勝領跑。

這是兩隊首次在歐戰相遇。阿森納此前4次對陣挪威球隊取得3勝1平。阿森納輪換多達9人，僅有威廉和萊諾繼續首發。阿森納開場僅5分鐘險些破門，佩佩直傳，恩凱蒂亞10碼處單刀捅射被撲擋，比約巴克空門前解圍。但莫爾德第22分鐘率先破門，埃克雷姆傳球，艾林森30碼處射出反彈球入左下角。

阿森納展開反攻，奈爾斯遠射飛出，維爾洛克和穆斯塔菲頭槌攻門相繼偏出。奧莫胡安佛禁區左側射近角被萊諾撲出。阿森納半場補時扳平，維爾洛克反擊中禁區右側低傳，防守恩凱蒂亞的豪根將皮球擋入自家大門，1-1。

阿森納第54分鐘錯失良機，客隊門將勉強撲出維爾洛克傳中，科拉希納茨小禁區左側面對空門卻打飛。阿森納第62分鐘反超，扎卡挑傳，維爾洛克禁區右側傳中，替補出場的辛揚自擺烏龍，2-1。薩卡和塞德里克替補出場。

countries: 英國 挪威

title: 歐聯杯-佩佩破門 阿森納兩賺烏龍4-1逆轉奪全勝


content_text:
新界北重案組一隊探員日前上門拘捕蔡玉玲，指她編導拍攝的《7.21誰主真相》其中車牌查冊涉嫌作出「虛假陳述」取得資料，違反道路交通條例。曾港深攝

筆者首先需要澄清，本人並不是周星馳影迷，只是近日有關 721事件《鏗鏘集》編導蔡玉玲被捕一案，實在沒法不用周星馳經典電影去比喻。周星馳《少林足球》當中謝賢一句經典對白「球證、旁證、足協、足總、足委，全部都係我嘅人，你點同我打呀？」竟然彷彿發生在2020年的香港。蔡玉玲案件現在由新界北重案組處理，碰巧當日721事件中其中一位主角，時任元朗區助理指揮官游乃強，今日原來身任新界北總區刑事部警司。同一宗案件，當日極具爭議性的人物，竟然可能負責控告報道真相的傳媒人。如此安排夠爆趣嗎？

游乃強721當日是元朗區助理指揮官（左），現在是新界北總區刑事部警司（右）。

721事件當日，時任元朗區助理指揮官游乃強在南邊圍村表示，未見有任何人持有攻擊性武器，雖然同時間傳媒清楚拍攝到大批白衣人在南邊圍村手持武器聚集，部分人更在調查期間乘車離開。游乃強也表示穿著當日暴徒制服白衣不等於有份襲擊，甚至表示警方沒有能力登記全部在場人士資料，更被Now TV 拍攝到與人在南邊圍村公所交談。然後這名在721事件中有關鍵角色的人物，在去年10月調任新界北總區，負責重案組第二隊，721事件也再次交由游乃強調查。

now新聞直播拍攝到游乃強進入南邊圍村公所與相關人士交談

721事件怎樣發展下去，不需要筆者詳細地重覆吧！簡單來說，大量白衣暴徒繼續逍遙法外。相反，無辜遇襲的市民卻被警方拘捕，指控他們參與暴動。近日將真相報導的《鏗鏘集》編導蔡玉玲也被警方拘捕，而且交由重案組調查違反《道路交通條例》事件。負責新界北總區重案組的竟然是721事件中的其中一位主角。如此獨特的安排，相信就算是巔峰時期的周星馳也難以寫得出如此精彩的劇本。究竟誰是被告，誰是原告。媽，我真的很亂啊 !

如果嘗試將721事件拍成電影，一定要重金禮聘謝賢飾演游乃強，再次講出當日少林足球的金句。但想寫成這份劇本，肯定要荷里活級鬼才導演才能夠做得出。因為劇情實在太過荒謬和複雜。究竟怎樣可以將受害人變成被告；然後將恐怖襲擊包裝成為保家衛族事件；放生罪犯的人竟然負責調查記者；與白衣狂徒握手的議員竟然可以表示自己無辜。故事絕對曲折離奇，估你唔到。但現實竟然比戲劇荒謬。活在如此荒謬的世界，你頂得順嗎？

《少林足球》謝賢經典對白片段

journalist: 中產平民

people: 謝賢 蔡玉玲

title: 少林足球


content_text: 2020年美國大選投票日已過3天，總統、副總統當選人依舊「空白」，川普與拜登在幾個關鍵搖擺州殊死戰，拜登贏面較大，但川普揚言「告到底」，可能會讓全世界七上八下直到十二月。其實美國今年大選除了選出總統，還要選出新一屆國會（參議院3分之1、眾議院全院）、11位州長與州議會，儘管白宮新主人未定，但這場世紀大選已締造多項新紀錄。總統普選票據《福斯新聞網》（Fox News）報導，拜登（Joe Biden）迄今已拿下7340萬張總統普選票（popular votes），超越老長官歐巴馬（Barack Obama）2008年7000萬票的舊紀錄，比2016年民主黨候選人希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）多了700萬票。川普（Donald Trump）目前約6960萬票，也有機會超越「歐巴馬障礙」，但幾乎不可能超越拜登。美國總統選舉採行特殊的「選舉人團」（Electoral College）制度，各州與華府有固定數量（3票起跳）的選舉人票（electoral votes），因此一些人口眾多、政黨傾向「搖擺」的州特別重要，川拜纏鬥至今，最重要的搖擺州（swing votes）包括賓夕法尼亞（20票）、密西根（16票）、喬治亞（16票）、北卡羅來納（15票）、亞利桑那（11票）、威斯康辛（10票）、內華達（6票）。總統選舉投票率普選票衝高，投票率自然看好。今年美國已有約1億4300萬人投票選總統，史上最高，投票率來到61%，不但超越上一屆的59.2%，更是1964年詹森（Lyndon B. Johnson）對決高華德（Barry Goldwater）之後的新高點。《福斯新聞網》預估今年投票率上看66.3%，果真如此，將超越1908年塔虎脫（William Howard Taft）對決布萊恩（William Jennings Bryan）65.4%的世紀錄，不過與1876年海斯（Rutherford B. Hayes）對決蒂爾登（Samuel J. Tilden）的81.8%還有一大段距離。密蘇里州聯邦眾議員當選人布許密蘇里州今年選出該州史上第一位黑人聯邦眾議員：民主黨籍的布許（Cori Bush）。布許是一位單親媽媽、護士、社會運動者、新冠肺炎康復者。布許代表的第一選區涵蓋佛格森（Ferguson）是「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）運動起源地之一，她曾積極參與，因此打響名聲。懷俄明州聯邦參議員當選人路密斯黃石國家公園（Yellowstone National Park）所在地懷俄明州，今年終於選出第一位女性參議員路密斯（Cynthia Lummis）。路密斯是共和黨籍，現年66歲，從政資歷完整，當選過聯邦眾議員、州財務長、州參議員、州眾議員，今年轉戰聯邦參議院，以逾7成得票率輕取民主黨對手。紐約州聯邦眾議員當選人瓊斯、托瑞斯紐約州2位聯邦眾議員新當選人瓊斯（Mondaire Jones）與托瑞斯（Ritchie Torres），都是民主黨籍、都是黑人（托瑞斯有西語裔血統）、都是已出櫃的同志，後兩項讓他們寫下美國國會歷史記錄。托瑞斯今年才32歲，瓊斯也只有33歲。德拉瓦州參議員當選人麥克布萊德跨性別者社會運動健將麥克布萊德（Sarah McBride）在今年德拉瓦州第一選區參議員選舉中勝出，而且拿下高達73%的選票，年僅30歲的她成為美國歷史上第一位跨性別者州參議員。麥克布萊德的出生地威明頓（Wilmington）也是總統候選人拜登的第二故鄉。

journalist: 國際中心

events: 新冠肺炎 選舉

title: 2020美國大選》除了總統副總統選不出來，今年還有多項破天荒紀錄！


content_text:
小米集團5日舉行開發者大會，公司創辦人、董事長雷軍表示，小米在2021年將擴招5,000名工程師，並進一步增加研發投資。

新浪財經報導，雷軍稱，2020年新冠肺炎疫情影響各行各業，但小米近期開啟規模最大的校園招聘計畫，共招聘2,252名大學生。其中，有研究生以上的學歷達到1,470人。2021年，小米將擴招5,000名工程師，預計在當前公司工程師團隊基礎上將增加50％，以打造小米成為全球首屈一指的科技公司。

雷軍指出，此次小米工程師招募的重點領域分別是相機影像技術、IoT平台及連接技術、AI及語音指揮交互技術、大數據及雲端服務技術、智慧製造裝備等。

雷軍認為，工程師是小米最重要的財富，「我們的目標就是要創造一個最好的工作環境，讓工程師盡情發揮他們的創造力，激發他們內在潛力和持久的創新動力，創造條件讓優秀的創新團隊和青年人才脫穎而出。未來十年，我的願望之一就是，要繼續努力將小米打造成工程師們嚮往的聖地。」

市場調研機構IDC與Canalys數據顯示，2020年第三季，小米手機出貨量排名第三，超過蘋果，小米手機市占率在這兩份報告中分別為13.1％和13.5％，較第二季約10％左右的市占率大幅增長。

雷軍強調，小米手機出貨量已升至全球第三，小米將下定決心在「硬核科技」上突圍，並大力發展智慧製造，以進一步提高製造的效率和質量。

雷軍表示，小米的第一期智慧工廠已交付使用半年，這座工廠擁有極高的智慧化、自動化水平，每年能夠生產100萬超高端智慧手機，成手機工業裡最先進的自動化生產線，而小米正規畫建造第二期智慧工廠，規模將比第一期大十倍。

journalist: 工商時報 譚有勝

title: 小米明年將聘5千名工程師 加大研發投資


content_text: 復星醫藥公告：控股子公司HengenixBiotech,Inc.收到美國FDA（即美國食品藥品監督管理局，下同）關於同意ACE2-Fc受體融合蛋白（即HLX71，以下簡稱「該新葯」）用於治療新型冠狀病毒肺炎進行臨床試驗的函。

title: 復星醫藥公告：控股子公司HengenixBiotech,Inc.收到美國F...


content_text:
11月3日下午2點，國立台灣大學社會科學院亞洲社會比較研究中心，邀請朱拉隆功大學亞洲研究所（Institute of Asian Studies, Chulalongkorn University）助理教授Janjira Sombatpoonsiri主講「支付代價？泰國的獨裁化如何驅動反建制抗爭」（A Price to Pay? How Autocratization in Thailand Drives Anti-Establishment Protests）講座，並由專研東南亞政治與選舉的臺大政治系助理教授黃凱苹與談、臺大社會系特聘教授何明修主持。

Janjira Sombatpoonsiri也是德國全球與區域研究院（GIGA）的訪問學者，她應台灣民主基金會邀請來台灣訪查研究，研究領域包括「公民團體與舊式菁英的頡頏」、「東南亞公民空間的萎縮」、「泰國的保守公民社會」以及「分裂社會下的公民行動主義」。

講座一開始，Janjira由泰國社會現況出發，說明泰國目前許多社會運動家如萬查勒（Wanchalearm Satsaksit），被政府騷擾、噤聲、逮捕、暴力鎮壓或甚至「被迫失蹤」，但仍然堅持努力，「他們可說是泰國民主的未來。」

東南亞異議者接連失蹤：泰國流亡政治活動家在金邊遭擄，柬埔寨官方承諾調查

在全球政治情勢的變遷下，Janjira表示，第一，全球正處在第三波獨裁化（autocratization）浪潮中，同時公民社會的反抗也逐漸浮現。第二，為何全球的、抵抗獨裁的力量正在增強？Janjir說明，她將透過泰國的案例來闡述。

Janjira就其研究的主要論點指出，「獨裁化伴隨的代價是，對於那些支撐獨裁政權的關鍵國家機構，公眾的信任減退，而挑戰行政人員背後的整體系統。」Janjira借用社會學的語言，指出「獨裁化提供孕育社會運動的政治機會。」

對於世界的獨裁化潮流的現況，Janjira說明，現今關於民主化（democratization）的研究，大致跟隨美國政治學家山繆·杭亭頓 （Samuel Huntington）的民主浪潮理論，認為80年代到90年代之間是第三波民主化，席捲亞洲、拉丁美洲、東歐與南歐。如同海洋一般，浪潮自然會有所起落，Janjira說，自從90年代中期，我們見證民主的衰退，並且此趨勢在2010年至今在加速中，2017年是標誌性的年份，首度出現了面臨民主衰退的國家多於進行民主化的國家，經歷獨裁化的國家變多。

這波新的獨裁化潮流與已往不同，Janjira解釋，20世紀的民主崩壞，經常是瞬間死亡，比如軍閥、外國入侵等，然而，現在的獨裁化進程是緩慢的、隱微的、零碎的。Janjira說明，學者將這種自民主體制移出的獨裁化的過程，大致分為三個階段：民主衰退（democracy recession）、民主崩潰（democratic breakdown）、威權鞏固（authoritarian consolidation）在這個概念之下，比起因軍事政變造成的民主猝死，獨裁化是更廣泛的概念。

Janjira說，典型的獨裁化模式是操縱選舉，發生在全球，也如同我們談到2019年泰國選舉。在泰國，政府行政部門的強化和政治權力個人化，顛覆了基本上被運用在法院和行政部門間確保平衡的機制「水平式責任政治」(horizontal accountability），另外，政府也控制媒體、騷擾異議人士。

說明近來全球獨裁化的趨勢，Janjira引用2020年國際大型民主指標研究 V-Dem（Varieties of Democracy）報告指出，全球民主份額（global share of democracies）從2009年的54%降到2019年的49%，這是自2001年來第一次獨裁成為多數。Janjira綜述，90年代民主是穩定增長的，接著就開始下降，並在2010年急遽下滑，在2017年達到谷底。

Janjira接著指出，目前全球獨裁國家的數量是92個，涵蓋了世界上54%的人口。與此同時，支持民主的社會運動正在增長，抵抗這波獨裁化潮流。擁有堅實民主運動的國家份額（share of countries with substantial pro-democrcay protest），從2009年20%增長到2019年的44%。2019年，29個民主國家的公民，34個獨裁國家如玻利維亞、香港、波蘭、蘇丹的公民動員對抗獨裁政權，或者面臨國家從民主轉變為獨裁。

為何人們抵抗獨裁 「所以，我的提問是，為什麼人們抵抗獨裁化的趨勢？儘管公民空間越來越窄化，以及要面對以鎮壓為特徵的獨裁政權的情況下。」Janjira說。

泰國經歷了2個階段的獨裁化，分別是民主崩潰和威權鞏固。目前，泰國正處於抵抗獨裁政權的深淵。Janjira接著回溯泰國歷史重要時間點，1992年人民的民主意識抬頭，引領這個國家加入全球第三波民主化浪潮，這波變革帶來泰國史上最民主的憲法。不過，2005年泰國走上民主崩潰的道路，有三個事件，首先是2005年新舊菁英之間的裂痕開始浮現，帶來2006年軍事政變，並開啟針鋒相對的、要推翻政府的群眾動員，分裂成代表著支持和反對建制的兩個陣營，此時泰國社會充滿著反抗運動。

第二個事件，展示了政府如何不透過民主機制處理政治動盪，如2014年軍事政變緊隨著反民主運動。Janjira表示，對台灣聽眾來說，軍政府治理國家可能聽起來很奇怪，但泰國發生過非常多次軍事政變，而且每次都會改寫憲法，創造他們所要新的政治秩序，「2014年上台的軍政府幾乎毀壞了90年代以來的民主成就。」

【泰國大選】選後觀察：泰國新憲法與「雙頭馬車」現象 前兩個事件標示著民主崩壞，而第三個事件——2016年軍政府修憲，幾乎確保了他們在政治上的主宰權，即使在選舉過後也是，「自此，泰國進入了威權鞏固時期。」Janjira說，理論上來說，獨裁政權應該可以每一次都更鞏固根基，然而，與獨裁化平行的另一條道路是支持民主的社會運動。

Janjira強調三個民主運動：第一、2006年到2010年反軍政府網絡，由數個主張民主公民團體、學生聯盟組成，此網絡與紅衫軍運動交疊，而後者在2007年成立並在2010年強化行動，運動結合了支持代議政治、反建制的力量，挑戰70年代已降的軍事-王室的霸權，也催生非暴力抗爭策略，直到2010年軍事鎮壓，使這個運動幾乎被連根拔起。

「然而，軍事政變為下一次民主運動鋪好道路。」Janjira說，第二個運動是2014到2018年間，幾由學生團體組成，當時有一群學生發起一邊吃三明治一邊閱讀《1984》，提醒泰國人小說裡描繪的極權政體。「我要強調的是，泰國每一次觸發民主崩潰的意外，都伴隨著抵抗運動。」Janjirag表示，他們可能很小、可能會被鎮壓，但沒有失敗，「每次的反抗運動孕育了下一次的反抗運動，這是我要強調的重點。」

第三是現今泰國人正在進行的抗爭運動，第一次由學生所領導的，因為他們憤怒2020年2月，憲法法庭解散了新政黨未來前進黨（FutureForwardParty），Janjirag表示，從7月中到現在，抗爭有時會因疫情暫停，但抗爭者會仍會再次回到街頭。

泰國憲法法院判決：解散未來前進黨，黨魁他納通禁止參政10年 「泰國抗爭者跟隨許多其他地區年輕抗爭者的腳步，包括台灣和香港。」Janjira說，泰國抗爭者透過去中心化的結構，由不同團體自發性地合作，非常有創造力且精通科技，用非暴力、幽默和社群媒體，與更廣泛地和民眾溝通以說服他們，訴求民主不一定等同於要破壞公共秩序，「參加抗爭可以富有娛樂性，可以是賦權。」Janjira指出，對於政府壓抑運動的手段，抗爭者也以有效的策略回應，他們會用臉書直播警察逮捕社會運動者的過程，當朋友被捕時，就在警局前用推特動員抗爭者。

2020年1月到10月，泰國全國各省，共有250起抗爭事件。「因為抗爭團體非常多樣化，我們也有很多種運動的面貌，像是有LGBT團體、勞工團體、非政府組織（NGO），不只是學生了。有時我們也有變裝（drag）抗爭，改變一下運動的氣氛。」Janjira說。

泰國抗爭中的女力與性少數，「我們要民主，也要身體的權利」 「為什麼我們反抗？」Janjira解釋，受到廣泛支持的抗爭運動源於數個政府部門發生系統性的危機，侵蝕了公眾信任，這是為何抗爭者要求全面改革系統。政權有賴於公正的法律，但政府的騷擾，影響法律和執法機關的可信度和信用，泰國抗爭者被起訴一兩條罪名是最輕微的了，「法律公平性被轉移，從法治轉為治法。」Janjira解釋，法律被誤用，鎮壓那些反對派的民眾，嚴酷的法律已經造成人民系統性的壓力，而這必須被抵抗。

作為政治權力平衡機制的水平式責任政治制，像是憲法法庭或選舉委員會，被當作壓制反對黨的武器，作為政權介入操控選舉的手。Janjira指出，泰國選委員遞交對反對黨未來前進黨的起訴書，因為一些愚蠢的選舉規範，憲法法庭接受並起訴，最後命令解散該黨。此外，Janjira說，泰國政府操控媒體、灌輸意識形態，維護王室的合法性（legitimacy），泰國軍政府灌輸學生12條道德守則、身體的規訓，必須對王室表達尊敬與愛，將獨裁文化置入教育體系，「年輕人覺得窒息」，這是為何國、高中生參與運動。

「獨裁政權從王室借來道德權威。」Janjira指出，應該不干涉政治並不應傾向令何一個黨派，但泰國軍政府以王室為名鎮壓異議者，司法體系也武器化，變成維護王室的工具。這些維護了王室主義者和獨裁政權，以及王室政治化，便失去了調節政治衝突的能力，因此泰國獨裁政權維持其合法性，但也為其自身製造危機——公眾對國家組織的不信任，侵蝕組織的可信度，引起廣泛的不滿，街頭運動會不斷地重新復活，「獨裁政權必須民主化。」Janjira說。

countries: 泰國 美國 蘇丹 柬埔寨 德國 玻利維亞 波蘭 香港 台灣

events: 選舉 疫情 死亡

title: 講座紀錄：支付代價？泰國的獨裁化如何驅動反建制抗爭


content_text:
CHIMEI奇美Android大4K HDR液晶顯示器R6系列，1萬7900元起；16日前購買、23日前於奇美家電官網發燒活動專區登錄並上傳指定資料，即贈送超值家電好禮。圖／CHIMEI奇美提供 作為國產家電領導品牌的奇美家電，近年力攻電視市場，趁著大家因疫情影響而拉長了在家的時間，因此再推出Android大4K HDR液晶顯示器R6系列、共4個尺寸的機型，不僅搭載了消費者現在熱愛的串流平台服務，更擁有智能語音搜尋功能。

全新的奇美4K HDR液晶顯示器R6系列，搭載了Google認證Android 9.0以外，同時因應現今消費者習慣以串流平台觀看影片，所以早已內建了4大串流平台，包括Netflix、YouTube、Google Play Movies、Prime Video，只要透過遙控器的快捷鍵即能直接進入程式中，還擁有最新的語音搜尋功能，一鍵啟動語音搜尋，說出關鍵字即能帶來希望觀看的內容。

同時該系列也搭載了3種HDR規格，支援包括Dolby Vision、HDR 10與HLG，配上獨家設計的前置音箱喇叭，擁有Dolby Audio與DTS Trusurround認證的技術，更有Google Play Store可下載娛樂APP，以及Chromecast將手機或平板的螢幕投映到電視功能，即能享受更佳的視聽享受，同步推出於16日前購買Android大4K HDR液晶顯示器R6系列，並於23日前在官網活動專區登錄，再上傳指定資料，即送超值家電好禮。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 奇美新推大4K HDR顯示器


content_text:
(大成報記者張玉玲/台北報導)在日本擁有2家分店的「上村牧場」，近期成為日本美食話題的燒肉餐廳，和民集團看準台灣民眾對燒肉的喜愛，貼心為台灣人因疫情期間無法出國到日本享受美食設想，因此，特別爭取台灣作為日本「上村牧場」的海外擴點首站，就是要讓台灣的饕客們不用出國也能品嚐到道地的日本和牛吃到飽，共同感受日本和牛的魅力，「上村牧場」將於11/11(三)在北車微風正式開幕。

「上村牧場」位於日本鹿兒島擁有自有牧場，所飼養牛隻為薩摩牛。從飼料生產、和牛飼養以及肉品加工等，全出自於「上村牧場」，也是日本國內唯一一家可以做到養殖生產一條線的公司。此外，上村牧場的和牛全經由榮獲日本和牛品評會的「和牛飼育職人」所飼育，出自職人之手更能顯現和牛的美味，出自職人細心照料的和牛，無論油花的分布或是油脂的香氣，都將完美的呈現給台灣饕客。

上村牧場為滿足台灣人挑剔的味蕾，除了提供日本A4和牛吃到飽，更打破以往吃到飽選用較便宜食材的刻板印象，加碼提供鴨肝、松葉蟹、海膽、鰻魚等頂級食材，大大滿足台灣人的味蕾。

上村牧場特別引進日本專利技術合作的「特急列車」送餐，料理將由「特急列車」從廚房新鮮直送到餐桌，為料理品質及新鮮做好把關，減少服務人員與客人的接觸，也因使用「特急列車」而減少外場人力，將這些成本回饋給消費者，讓台灣人能以平易近人的價格品嚐到頂級和牛的美味。用餐方式提供2種選擇─經典燒肉派對套餐(599元~799元/人)或職人手藝和牛饗宴套餐(1099元~1399元/人)，詳情請上台灣上村牧場官網查詢https://www.kamimura-bbq-tw.com。

(照片業者提供)

title: 日本話題NO.1和牛燒肉吃到飽插旗北車微風


content_text:
▲外企們為中國機遇拚了，11月5日，首次亮相上海進博會的義大利意柯那設計集團，展出兩輛概念車及可與人對話的機器人。（中新社） ▲大陸國家主席習近平宣示全面擴大開放。（新華社資料照片）今年新冠肺炎疫情讓全球貿易陷入陰霾，惟隨著大陸經濟率先反彈復甦，大陸國家主席習近平利用在上海國際進口博覽會的致詞向全球信心喊話，不僅要擴大開放改革，未來10年將進口逾22兆美元的進口商品。面對誘人的中國機遇，包括全球500強的外商在內，都紛紛登陸上海灘，展開卡位部署動作，即使需要隔離，也要大膽搶食大陸雙循環商機。

上海國際進口博覽會4日晚上舉行開幕式，5日正式登場。這場今年底年度大戲的展覽，可說是甩開疫情的陰霾盛大舉行，吸引全球目光。習近平在致詞時強調，大陸依然要推動改革開放，大陸有14億人口，中等收入群體超過4億，是全球最具潛力的大市場。預計未來10年累計商品進口額有望超過22兆美元。大陸廣闊的內需市場將繼續激發源源不斷的創新潛能。

進博朋友圈再擴大《中國經濟周刊》報導，今年進博會能夠如期舉辦，不僅要向世界傳遞「中國信心」，也要為全球經濟復甦注入活力，為全球商家分享「中國機遇」。

國際廠商踴躍參與，除了向大陸經濟投下信心票外，最主要不放棄中國機遇，即使被隔離也在所不惜。達能十分看重這個難得的中國機遇。達能全球高級副總裁謝偉博（Bruno Chevot）表示，進博會是分享中國穩健經濟成長機遇的重要窗口。尤其是在當前疫情挑戰、世界經貿受挫的背景下，進博會為國內外的企業都提供了新的機遇。

除老友外，也有很多重量級新朋友陸續加入「進博朋友圈」，例如這次消費品展區參展面積最大的新朋友，就是日本迅銷集團（優衣庫母公司）直接簽下1500平方公尺的攤位。

▲11月5日，第三屆進博會服貿展區開展首日，觀眾在波斯魅力館展台參觀。（新華社）國際品牌首發舞台事實上，進口博覽會也成為國際品牌首發的舞台，肖特集團董事會主席何德瑞指出，相比去年，該公司不僅把展位面積擴大5成，也將從德國帶來更多創新型展品。

實際上，這次進博會的「溢出效應」正在迅速發酵中，進口作為促進國內和國際雙循環中具有戰略意義的紐帶，可以把國內循環和國際循環有機連接起來。在「構建國內國際雙循環相互促進的新發展格局」的趨勢之下，越來越多的跨國企業正「外引內聯」，融入雙循環。

（記者／龔俊榮）

journalist: 龔俊榮

countries: 日本 中國 義大利 德國

title: 進博會登場 外商迎大陸機遇


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：香港名流出席《領賢基金慈善晚會》(7)


content_text: 中評社北京11月6日電／改革開放以來，一大批有膽識、勇創新的企業家茁壯成長，形成了具有鮮明時代特征、民族特色、世界水準的中國企業家隊伍。在前不久召開的企業家座談會上，習近平總書記強調要弘揚企業家精神，提出“企業家要做創新發展的探索者、組織者、引領者”，為廣大企業家帶領企業創新發展提供了遵循。 經濟日報發表北京市習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心楊東德執筆文章表示，創新是引領發展的第一動力，企業家的創新活動是推動企業創新發展的關鍵。改革開放以來，中國經濟發展取得舉世矚目的成就，其中一個重要的原因，就是廣大企業家大力弘揚創新精神，勇於推動生產組織創新、技術創新、市場創新。當前，世界正經歷百年未有之大變局，新冠肺炎疫情全球大流行使這個大變局加速演進，經濟全球化遭遇逆流，保護主義、單邊主義上升，世界經濟低迷。中國正處於實現中華民族偉大復興的關鍵時期，經濟正處在轉變發展方式、優化經濟結構、轉換增長動力的攻關期，實現高質量發展還有許多短板弱項，加之疫情的衝擊，中國很多市場主體面臨前所未有的壓力。 危中有機，唯創新者勝。需要認識到，越是這個時候，廣大企業家就越要弘揚創新精神，敢為天下先，努力把企業打造成強大的創新主體，戰勝風險挑戰，實現高質量發展。 企業家要做創新發展的探索者、組織者、引領者 文章指出，創新精神是企業家精神的一個重要組成部分，創新是企業家的基本職能。企業家要帶領企業不斷發展，就要做創新發展的探索者、組織者、引領者。 企業家要做創新發展的探索者。創新經濟學之父熊彼特把創新定義為“建立一種新的生產函數”，即“生產要素的重新組合”，並認為企業家的職能就是創新。因此，要成為一個合格的企業家，就需要勇於探索一種之前從來沒有過的生產要素的“新組合”，並把這種“新組合”引入到生產體系中去，不斷夯實企業創新發展的基石。還要看到，創新就要敢於承擔風險，創新發展的道路絕非坦途，企業家只有敢於探索、持續探索，才能找到創新發展的成功路徑。 企業家要做創新發展的組織者。創新是一項複雜的系統工程，是一個從創新設想開始，經過創新項目建議、創新項目評估、創新項目決策、創新項目實施的動態過程，這個過程中的每一個環節都離不開企業家的有力組織；同時，創新活動本身是開放的，需要有效統籌和組織內外部創新資源，企業家作為企業的領導者，需要在充分分析內外部環境的基礎上，組織力量、推動實施創新活動。 企業家要做創新發展的引領者。企業家是企業的靈魂，也是企業創新發展的引領者。國內外許多實證研究已經證明：企業家在企業創新中起著決定性的作用，企業創新發展之路離不開企業家的引領。企業家需引領企業打造激勵創新的企業文化，讓創新融入員工的日常行為中，充分激發和調動員工的創造力，為企業發展注入創新基因；企業家需引領企業制定企業創新戰略，謀劃好企業未來的創新路徑，為企業的創新發展引領方向。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 復興

title: 大力弘揚和培育企業家創新精神


content_text: 南部某高中謝姓男老師與同校女學生師生戀，女學生試圖輕生整起事件曝光，學校性平委員會認定謝男性侵女學生，事後也將謝男解聘，謝男不服，提起行政訴訟，高雄高等行政法院認為，兩人發生性行為後互動頻繁，且拍照時女學生表情自然，判定原處分有誤撤銷。可上訴。判決指出，謝男是女學生社團指導老師，兩人皆受精神疾病困擾而互相關心，後發展成情侶，謝男向女學生承諾會與前女友斷絕關係，但女學生發現兩人有來往，情緒不穩，2018年3月底在家中用藥不當，送醫救回，兩人事情因此曝光。 事件曝光後謝男主動提交校園性侵害或性騷擾事件調查申請書，後來撤回，但校方已組成性平小組調查，認定謝男性侵成立，將他停聘，並要求繳回已預領薪資9萬多元，謝男提申訴遭駁回，提起行政訴訟。謝男指稱，兩人交往期間多次發生性行為，都是你情我願。女學生審理時證稱，社團不需老師打成績、兩人發生性行為都是自然而然，沒有強迫，沒有因為發生性關係而給她任何餽贈、特權或好處等。法院勘驗校方性平小組調查內容，性平小組以不利於謝男的誘導性訊問，讓女學生簡單答覆，性平報告有疑慮，另檢方先前調查，女學生自陳情緒難過主因是與謝男的情感問題，難以認定謝男有利用權勢性交及強制猥褻罪嫌，不起訴處分。法院認為，兩人分手後仍互傳愛戀與鼓勵等貼圖，可見兩人氣氛融洽，另雙方證詞中皆明證未因性行為得到任何好處，謝男與女學生的對話紀錄中也未出現威脅或強迫等言論，認定校方調查報告中的「強制性交未遂、利用職務權勢性交」有違誤，判定撤銷解聘處分。南部某所高中謝姓男老師與同校女學生發生師生戀，謝遭學校解聘，提起行政訴訟，法院判定撤銷解聘處分。示意圖／Ingimage

journalist: 聯合報 / 記者陳玫伶／高雄即時報導

events: 性騷擾 性侵

title: 師生戀男教師遭解聘 不服提訴訟贏回教職


content_text:
美國總統大選可能進入法律延長賽，行政院長蘇貞昌今(6日)表示，美國對台很多作為，都看到比以前好很多，美國國會接連通過友台法案，顯見蔡英文總統主政下，台美關係做得很好，尊重美國民主政治選出來的結果，也會與當選人有良好互動。

蘇貞昌表示，蔡總統日前召開國安高層會議，盤點美國大選最新情勢並做出指示，節奏掌握非常好。

萊豬爭議持續延燒，蘇貞昌重申，萊克多巴胺美牛開放進口已8年，國人從1.6萬公噸，吃到現在6.8萬公噸，可以看出萊劑在一定容許值是安全的。

蘇貞昌保證，未來會明白標示、嚴格稽查，對於學校更會嚴格把關，就像政府的防疫嚴守到國際第一名，食安也會更嚴格把關。

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 蘇貞昌尊重美國大選結果　將與當選人有良好互動


content_text:
▲買房要注意！內政部揭預售屋契約5大陷阱 （圖／資料照）

文／方暮晨／MyGonews買購房地產新聞

為保障民眾購屋權益，地方政府每年都會查核業者是否符合預售屋買賣定型化契約的規範。內政部特別提醒，預售屋契約中常見缺失有「通知交屋期限」、「房地標示及停車位規格」、「驗收」、「保固期限及範圍」及「房地面積誤差及其價款找補」等5大項，若建商提供的契約違反規定，民眾可要求改正，或向主管機關檢舉，以保障自身權益。 交屋前應完成修繕 遲延交屋利息萬分之五 在「通知交屋期限」方面，內政部指出，依內政部定型化契約規定，賣方應於交屋前完成修繕，且賣方延遲利息為日息萬分之五。但過去在查核時，曾發現業者擅自將「交屋前」的修繕義務，變更為「交屋後」的保固責任，及降低賣方遲延交屋利息數額為萬分之二，以減輕自身交屋及違約的責任。 避免紛爭 車位高度應標明 在「房地標示及停車位規格」方面，依規定應列明停車位長、寬、高、含車道及其他必要空間面積。但查核時發現，業者提供的契約，未列明「停車位高度」，也未列明「停車空間面積占共有部分總面積之比例」，容易引發相關紛爭。 瓦斯內管應建商付費 交屋保留款應總價5％ 在「驗收」方面，內政部表示，自來水、電力管線費及瓦斯內管等相關費用，均應由賣方負擔，且交屋保留款應為房地總價5％。但查核時發現，常有業者將瓦斯內管等管線費用轉嫁由消費者負擔，或將總價5％的交屋保留款，降低額度為5萬元。 保固應交屋日起算 結構保固15年 在「保固期限及範圍」方面，內政部指出，房屋的保固期限應是從交屋日起算，結構部分保固15年，且除能證明可歸責於買方或不可抗力因素外，賣方均應負責。但查核時發現，業者擅自減列結構保固之「項目」及縮減保固期限，或將保固期限之起算日提前至「取得使用執照日」，並限縮於「可歸責於賣方」。 面積誤差不足部分 建商應全部找補 在「房地面積誤差及其價款找補」部分，依規定，土地面積、主建物或房屋登記總面積如有誤差，其不足部分賣方均應全部找補；超過部分，買方只找補2％為限；誤差若超過3％，不論是超過或不足，買方均得解除契約。但查核時發現，業者將「土地」及「停車位」面積誤差，列為不予找補，或限制須於面積「不足」3％，消費者始得解約。

若民眾發現與建商簽訂的契約條款，違反內政部公告的「預售屋買賣定型化契約應記載及不得記載事項」，民眾可以依消費者保護法第17條規定，主張無效。同時，建議民眾應拒絕建商以「個別磋商條款」規避契約責任，訂定對消費者不利的條文，以維護自身權益。

▲建商預售屋契約常見手法（圖／資料照）

簽約停看聽 善用內政部版契約 內政部最後提醒，民眾簽訂預售屋買賣契約時不宜輕率，一定要詳閱契約內容，並採用內政部版契約，若發現不動產業者提供的內容違反規定，可要求修改契約條款；同時也可將違規契約送請預售屋建案所在地直轄市、縣(市)政府查處。民眾如有需內政部版預售屋買賣契約書範本，可至「內政部不動產資訊平台(網址：https://pip.moi.gov.tw/V3/G/SCRG0302.aspx」瀏覽下載使用。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 方暮晨

title: MyGonews買房要注意！內政部揭預售屋契約5大陷阱 | 房產


content_text:
▲圓寶愛上姊姊的童年好友。（圖／台北市立動物園提供）

記者李依融／綜合報導

大貓熊寶寶「圓寶」活動力越來越旺盛，現在愛上姊姊圓仔的舊愛「水盆君」，每天都會把自已塞進去，或是倚著邊緣沉思，模樣可愛極了！

圓寶脫離了「拖把熊」後電力十足，迷上欄舍中的「水盆君」，一會兒把自己塞進水盆中，一會兒把頭塞進去一探究竟，這個金屬盆成了牠最喜歡的好朋友。有趣的是姊姊圓仔小時候也對水盆君非常感興趣，同樣會把自己塞進裡頭，圓寶似乎復刻了7 年前姊姊的童年模樣。

▲圓寶：我現在很強壯了喔！（圖／台北市立動物園提供）

事實上這個水盆君就是欄舍裡的飲水盆，原本裝滿清水讓貓熊飲用，但現在圓寶年紀還小，為了保護牠的安全水盆裡頭是空的，好讓圓寶能無後顧之憂地把自己裝進去。

▲▼圓寶現在已經是個小搗蛋了。（圖／台北市立動物園提供）

►偷偷分享少女秘密！

【你可能也想看】

影／柴犬實力拆家催吐「整片紅」害她超赤裸 奴才：很害怕回家

影／柴柴伸長手「偷摸香腸」委屈哭 拍攝者不救：顧3小時了

跳跳虎我來救你了！ 天兵柴堅持「咬尾巴」拖走整張茶几

傲嬌爸半年變貓奴聽「喵界示愛法」狂擠眼 她曝3招SOP

影／流動飲水機「黃黃的」奴才疑惑嚐一口 監視真相超傻眼

►有IG了，來追蹤我吧！

title: 大貓熊圓寶塞進「水盆君」迷上姊姊舊愛　抱腿保育員搗蛋


content_text: 台南市教育局6年來持續改造學校20年以上的老舊廁所，已投入5億5千多萬元。其中上學年度獲教育部國教署補助1億餘元改造42校，目前已完工38校；109年度再獲核定改造30校老舊廁所，預計整修118間老舊廁所。總計已改造1262間校園老舊廁所。教育局表示，學校廁所使用頻率高且開放校園供民眾使用，管理不易，特別是超過20年的廁所，普遍有通風採光不良、台階高度差、陳舊格局及空間狹窄等問題，為打造友善、人性、在地化的優質校園廁所，103年起推國中小廁所整建計畫，市長黃偉哲上任後也持續指示，爭取經費，推動校園友善如廁空間。 教育局長鄭新輝表示，廁所文化也是美感教育的一環，不僅美化校園，更營造舒適的校園整體環境。有的廁所融入咖啡館時尚風格，有的在牆面加上造型設計或融入校訂課程，讓廁所環境更加通風明亮易整理，營造居家溫馨的感受，不再令學生望之卻步。歸南國小的廁所以沉穩、明亮極簡的理念設計，結合光線、通風、色彩、安全便利及身體變化發展功能，創造出放鬆的空間語彙。搭配咖啡廳復古黃銅燈具及微聚光燈，在光線與視覺的變化下，掛著孩子的畫作，讓師生有百貨公司的感覺。永康國小廁所入口處採簡潔俐落設計，將側牆打開，讓日照打亮陰暗的廁間，白天即使沒點燈，也能維持舒適的亮度，外牆方磚抹上白漆，與內牆新貼色彩相呼應，跳出活潑氛圍。大內國小廁所設計則是配合校訂課程家鄉產業「酪梨」與「性別平等教育」課程議題，色彩融入酪梨鮮綠色調，營造舒適視覺感受；並採防偷窺設計，提高安全感。洗手台面採時尚傾斜設計，有效控制水花噴濺，常保地面乾爽防滑，提供「安全、舒適、溫馨」的廁所。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

taiwan-subdivisions: 中山 大內 將軍 永康

title: 台南校園廁所改造 師生：有如百貨公司


content_text:
▲國民黨主席江啟臣6日被問到是否樂見蔡習會？江啟臣回答，兩岸是誰在執政？執政的人要全面負責，應該問蔡英文總統。( 圖 / 記者陳弘志攝，2020.11.6)馬習會明天即將屆滿五周年，中國大陸今天(6)在北京舉辦相關研討會，陸委會認為這是統戰。國民黨主席江啟臣今天被記者問到是否樂見蔡習會？江啟臣回答，兩岸是誰在執政？執政的人要全面負責，應該問蔡英文總統。

江啟臣說，馬習會已經是歷史新聞，今天不管任何單位舉辦相關研討會，都屬於學術討論自由的空間，對岸要辦什麼事情，我們管不著，難道台灣連學術自由討論的空間都沒有了？我們不應該為此扼殺言論自由與學術自由，就為了「拒絕統戰」吧？

記者追問是否樂見蔡習會？江啟臣回答，「蔡習會？這要問蔡總統？要看她是什麼方式，她自己有沒有想或計畫？兩岸現在是誰在執政？執政的人要全面負責」。

people: 蔡英文 江啟臣

title: 樂見蔡習會？江啟臣：執政的人負全面責任　要問蔡英文


content_text:
美國大選仍然未有結果。美聯社推算，爭取連任的總統特朗普有214張選舉人票，落後有264張的民主黨候選人拜登。

兩人在多個搖擺州未分高下，但特朗普的領先幅度持續收窄。其中在佐治亞州已點算的九成九票數當中，特朗普只是領先拜登約660票，在賓夕法尼亞已點算的九成七選票中，特朗普只是領先約18000票。

而全國廣播公司推算，兩人在有11張選舉人票的亞利桑那州未分勝負，因此拜登有253張選舉人票，特朗普有214張。

title: 特朗普在佐治亞州的票數領先幅度進一步收窄至600張


content_text:
台中市議員邱素貞（左起）、陳淑華、謝明源、蕭隆澤等人6日上午在市議會都發建設水利業務質詢中，針對市長盧秀燕提出任期內要完成5008戶社會住宅，質疑能否如期達成目標。中央社記者郝雪卿攝 109年11月6日（中央社記者郝雪卿台中6日電）對於台中市長盧秀燕提出任內要完成5008戶社會住宅，多名台中市議員今天質疑盧秀燕任期內無法達成，台中市都發局指出，興辦量已達5008戶，第一階段目標達成。

台中市議員陳淑華、邱素貞、蕭隆澤、謝明源等人上午在市議會都發建設水利業務質詢中，針對盧秀燕提出任期內要完成5008戶社會住宅，質疑能否如期達成目標。

陳淑華表示，根據都發局年中提出的報告顯示，盧秀燕任期內要完成5008戶社會住宅，從宣布到現在不到半年，其中豐原安康段二期、東區東勢子段、太平永億段、西屯惠來厝段、太平育賢段三期、大里光正段二期等6個基地完工日期必須要到民國112年以後才能完工，無法在4年任期內、民國111年以前完工。

邱素貞指出，過去市府在前市長林佳龍任內，積極推動規劃5000多戶社會住宅，除了豐原安康段、大里光正段、梧棲三民段等，未來還包括北屯東山段、東區東勢子段、北屯太原段、惠來厝段等，很可惜還未能看到盧秀燕增加社宅戶數及提出完整的社宅政策。

journalist: 中央社記者郝雪卿台中6日電

people: 林佳龍 盧秀燕 陳淑華 蕭隆澤 邱素貞 謝明源

taiwan-subdivisions: 梧棲 東區 北屯 大里 太平 豐原 三民 東勢 西屯 東山

title: 社會住宅能否如期達標受矚目 中市府：第一階段完成 | 地方


content_text:
我們想讓你知道…可注意拜登未曾批評印太戰略的基本目標，也未曾反對美國在南海的軍事行動或對台友好舉動。

● 陳秉逵／政治大學外交系副教授

在這場萬眾矚目的大選裡，兩位候選人都沒有將外交政策作為主軸，這雖然符合美國選舉的一貫策略，卻讓各方多了一些猜測的空間。不過，因此可以從雙方支持與反對當前外交政策的理由看出端倪。

拜登：修補與盟友關係

拜登曾表示，將修復他認為不當的外交政策，其中很重要的就是修補與盟友的關係。

確實，儘管美國看似在歐洲和印太地區強力推動與盟友的合作與展現軍力，但是川普政府同時也要求盟友承諾龐大的軍費與軍購，這些優先考量美國利益的需索招致許多不滿，再加上川普政府並未真正解決北韓與俄羅斯的威脅，許多盟友採取能拖就拖、消極抵抗的態度。

而前陣子川普政府大肆宣揚的中東和平協議，則明顯是中東國家百般不情願下的產物。

▲ 外交學者認為，拜登上任後可能優先把資源放在歐洲。（圖／路透）

拜登若連任 美國將重拾多邊主義

川普若當選，自然會延續目前的手段，繼續要求盟友及夥伴配合美國的戰略目標，並同時滿足美國的經濟利益。單邊主義的色彩會更明顯，多數的美國盟友在川普連任後，將必須回應美國的要求，因為他們已經沒法再藉口拖延。

若是拜登當選，美國需要一段時間等人事更迭確定後，才會有比較明朗的外交政策，政策落實也需要一點時間。

如果拜登實現他競選時的承諾，那麼可以期待美國會重拾多邊主義，尤其在安全合作上，會願意傾聽盟友的需求，較少對盟友展現權勢，避免在公開場合與盟友起爭執，更重要的是大幅減少對盟友要求經濟上的補償。

值得注意的是，拜登在受訪時，曾表示他認為美國最大的威脅來自俄羅斯，第二才是中國，且他認為中國的威脅是可控的，因此拜登上任後很可能優先把資源放在歐洲，先鞏固北約盟國的安全，給予他們可靠的承諾，並重修與德法等國的外交關係。

▲ 拜登對中政策傾向模糊。圖為習近平2015年訪美。（圖／達志影像／美聯社）

拜登未批評 印太戰略或對台友好

對中政策可能是拜登最模糊而難以預測的部分，他認為使用關稅作為逼迫中國在貿易議題上讓步的手段是失敗的，可預料美國將降低關稅壁壘，但究竟要用什麼替代方案來改善中美貿易的諸多問題，卻仍然不明朗。

這讓人不免對拜登的中國政策產生疑慮，如果美國不再採取針鋒相對的強硬政策，是否美軍會弱化在印太地區的軍事部署，或是對中國越來越頻繁的外交威逼採取綏靖的態度？

不過可注意拜登未曾批評印太戰略的基本目標，他也未曾反對美國在南海的軍事行動或是對台的友好舉動。他對於川普的北韓政策不置可否，而且從未排除對北韓更加強硬。

拜登並未對區域安全事務提出具體的涉入方式，若是美國也將在亞洲擁抱多邊主義，重建領導力，那麼美國就會納入盟友的安全顧慮，而這包括遏制北韓與中國的挑釁舉動，聯合盟友的多邊行動應該會持續在南海以及東海進行，但是美國會用勸誘的方式吸引日韓澳進入南海，並且密切與日本合作鞏固日本對釣魚台的實質控制。

美國將創造實際的安全利益以換取盟友的自願參與，而不是僅僅作出單方面的要求。

▲ 學者分析，華府兩黨對中共不滿已形成高度共識。（圖／達志影像／美聯社）

參眾院友台勢力 選後將持續施壓

就台海而言，我們比較能確定的是，不管拜登對於挺台是否比川普還來的保守，他會受到參眾兩院兩黨共同的壓力，要在貿易、智財權、投資限制、領土爭端，以及台灣議題上，對中國採取更強硬的態度。

由於華府兩黨對於中共的不滿已經形成高度共識，而過去四年這個共識越來越堅固。如果下任總統仍不能透過對話讓北京做出改變，國會勢必會要求持續壓迫性政策。

而目前看來，選舉結果對於參眾兩院的友台勢力影響並不大，因此國會將施壓下任政府持續關注台灣議題。

▲ 學者指出，在台海安全上，只有美國能獨挑大樑。（圖／路透社）

台灣不適用多邊主義

但是可預料拜登對台灣的支持，將不如川普如此高調與頻繁，由於拜登計畫修補惡劣的中美關係，因此短期內不會希望因為對台灣的公開支持，而影響中美在其他問題上的談判，但美國的克制並不代表會容許中國進一步的威嚇。

如果共軍進犯離島或更深入海峽中線，不論是國務院或是國會，都不會袖手旁觀。事實上，下任政府會將心力放在預防共軍作出進一步的武力恫嚇上。

而中美雙邊如果恢復對話，事實上有助於台海嚇阻，因為美國較容易溝通維護台海現狀的決心。然而，若仍舊無法降低解放軍的挑釁，美國勢必得發出更強烈的嚇阻信號。

一般而言，軍售、官員談話、將台灣納入盟友間的對話、協助台灣軍事演習等，都是拜登可用的政策選擇，但是必須指出，多邊主義仍然不適用於台灣。

▲ 學者分析，拜登的外交政策會多些考量盟友的利益。（圖／路透）

儘管拜登想要重建盟友關係，在亞洲建立跨同盟的合作，在台海安全的問題上，仍然只有美國能獨挑大樑，美國的盟國仍會在世衛大會等場合，給與象徵性的外交支持，但是要涉入台海嚇阻的機會卻是微乎其微。

因此台灣的安全環境，在東海、南海、印度洋等地越來越忙碌的同時，仍舊會維持一貫的三角嚇阻關係。

可以想見，拜登會帶來許多外交政策改變，而這些改變應該能改善與盟友間的關係，但這不能保證拜登在遏制區域威脅上會比川普來的有效。

現在的北韓、中國、甚至俄羅斯，都跟歐巴馬時期很不一樣，如果重新執行接觸政策，無法有效改善這些國家對美國盟友及夥伴的威脅，拜登政府勢必得重新思考，面對這三個國家進行進一步制裁與威逼。

與川普不同的是，拜登在選擇制裁的對象或是議題上，會比川普少一些國內政治的考量，而多一些對盟友利益的呼應。

► 聽Podcast掌握美選及國際局勢Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

熱門點閱》

► 美國大選》葉耀元／三點社會分歧主導大選 未來衝突會更白面化

► 美國大選》翁履中／恐懼牌逼出川粉 資訊戰再發威

► 美國大選》高浩恩／川普可能被翻盤的原因：選舉制度＋郵寄投票

► 美國大選》吳瑟致／拜登當總統會延續「圍堵中國」路線？

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 美國 俄羅斯 北韓 中國 台灣 日本 印度

people: 習近平 川普

things: 和平協議 釣魚台 經濟

title: 美國大選》陳秉逵／美國外交和台海安全　選後如何發展？


content_text:
貿協看好印度零售市場， 建議台商投入行銷、圖為印度街頭、(資料照片／中央社)  中華民國對外貿易發展協會5日發表印度市場零售研究報告，看好印度零售市場在疫情後的前景，建議台商應善用台灣在當地人心中正面、高科技的形象，投入足夠行銷資源，推廣產品。

外貿協會5日下午透過Youtube直播平台，由研究員林志都發表印度零售市場研究報告，談到印度經濟受到為控制俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)、蝗災和颶風帶來豪雨成災的打擊，造成不小的經濟損失。

他說，國際貨幣基金(IMF)和經濟合作暨發展組織(OECD)都預測印度今年經濟萎縮超過10%，將是印度1979年以來首次經濟負成長。

不過，林志都表示，印度從5月逐步解除封鎖後，經濟有逐漸復甦的跡象，而失業率也在4月因全國封鎖衝擊達到23.52%後，9月改善到6.67%。

在疫情之後，林志都認為，印度零售市場後續前景看好，主要是臉書、高通等外資持續湧入印度零售市場投資，且農業經濟復甦，夏季作物比去年成長6%，農作物價格比去年同期成長12%，加上雨量比去年豐沛成長9%，有利冬季作物收成，都讓農民獲利和可用資金增加，有更多空間可以消費。

此外，林志都說，印度是全球成長最快的零售市場，疫情前估計今年零售業可成長到1兆1,000億美元的規模；零售業也是印度最大產業，占印度國內生產毛額(GDP)10%以上，且雇用印度8%的勞動力，印度總理莫迪上任後持續鬆綁外資投入零售業規定，以吸引外資。

林志都表示，印度零售市場的電子商務崛起快速，今年電子商務占整體零售業的4%，約340億美元；受惠於疫情，除全國封鎖之初禁止電商送貨受到打擊外，逐步解封後營收比疫情前成長更高，預期今年印度電商業務可成長18%，到2024年，電商占印度零售市場比例將增加到11%，達到9,000億美元。

根據貿協調查，台灣已有筆電、智慧型手機等3C產品、台商代工面膜等化妝保養品，及康揚輔具的輪椅和金車噶瑪蘭的威士忌等產品打入印度市場。

林志都建議有意進軍印度零售市場的台商，可根據印度人口多、年紀輕、宗教地域文化多元等特性，做出分隔化產品，鎖定客層，並善用台灣在當地人心中正面、高科技形象，導入新穎的3C產品、化妝及美白保養品、飲品、保養食品等，投入足夠的行銷資源，大量進行廣告宣傳，打響公司和產品知名度。

受邀分享印度經營經驗的康揚輔具印度事業處副總經理胡國愷也建議台商，應花時間深入了解印度民眾對產品的習慣、思維差異和需求，以及對價格的敏感度，並找到適當通路、透過行銷投資打開知名度等，才能順利打開印度市場。

journalist: 撰稿編輯：楊明娟

countries: 印度 台灣 中華民國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 中正 員林

title: 貿協看好印度零售市場 建議台商投入行銷


content_text:
▲馬來西亞華裔少女慘遭毒打。（圖／翻攝自youtube）

實習記者周依儒／綜合報導

馬來西亞日前發生一起華裔少女遭他人動用私刑虐待的事件。從影片中可以看到一群男女輪流毆打、賞巴掌、抓著少女的頭去撞桌角外，他們甚至拿了點燃的香來燒少女的腳底板，畫面讓人看了怵目驚心。目前這支私刑影片已在網路上瘋傳，但當地警方卻表示沒有接到任何相關的報案電話。

根據《中國報》報導，從影片中可以看到，一名成年男子先毒打了這名少女一頓後，又抓著少女的頭髮直接撞桌角超多次，而另一位女子隨後則「接力」動腳開始狂踹少女，還拿鐵尺賞巴掌；此外，還有另一個角度的影片可以看到少女疑似罰跪在地上反省，但其他人卻拿了已點燃的香來灼傷少女的腳底板，畫面中的少女遍體麟傷，且地板上還留著鮮血。

▲施暴過程怵目驚心。（圖／翻攝自youtube，畫面已經過處裡。）

從影片中的對話內容推測，疑似是這名少女先虐待了影片中施暴男子的小孩，還偷了男子的錢財，並對他們撒謊，才會引起男子和其家人不滿，因此對少女動手。不過影片中所動用的「私刑」實在是讓人看了瞠目結舌，不少馬來西亞民眾看到後也紛紛站出來表示，就算是少女有錯在先，也不應該這樣動用私刑，呼籲警方趕警追查，逮捕動用私刑的男女。

雖然這支影片沒有透露拍攝的時間地點，但有網友透露這起虐待案件應該就發生在馬來西亞華人群聚地之一的霹靂州。至於當局是否已經介入這起私刑案，當地則警方表示，他們目前沒有接獲任何報案，但已經關切到這起案件，並呼籲知情者及相關人士趕緊前往警局投案或協助。

countries: 馬來西亞 中國

title: 點香燒腳板！華裔少女遭恐怖「私刑毒打」　滿地鮮血影片曝


content_text: 藍鈞天和小提琴家老婆陳羽柔育有可愛4歲女兒Riley ，6日兩人迎來結婚5週年，也是兩人交往第6年，夫妻倆一同受訪分享。出身香港成衣商富二代的藍鈞天，曾在加拿大留學，當年和黃立成大哥以「麻吉」團體出道，參與時尚活動，和丁春誠、陳紹誠、高以翔等被譽為「時尚F4」。他多年來演出不少戲劇，包括《一把青》、《若是一個人》等，今年演出李國修經典喜劇《莎姆雷特》，回憶起當年因不會演戲，為了拜師學表演，曾「三顧茅廬」向屏風表演班毛遂自薦。藍鈞天當時剛離開「麻吉」一心想學表演，卻3次被當時劇團製作人林佳鋒打槍，全因他外型太像偶像劇演員，烙話「我們這裡是認真演戲，不是來沾醬油的」想勸退他，正好李國修老師經過，藍鈞天把握機會向李國修自薦，劇團中每個演員的凳子上都會貼上名字，李國修就說一句「拉把凳子給他」，藍鈞天自此在屏風表演班有了自己的專屬座位。藍鈞天（左）和老婆陳羽柔育有女兒Riley。（圖／翻攝自IG）回想2006年，藍鈞天被當時副導黃毓棠叫上台，幫曾國城代走位，「我心想『機會來了！』興奮跑上台，沒想到國修老師一看說不行，叫我下台，『你沒資格上我的台，下去』」。沒想到過了14年，他現在演出舞台劇《莎姆雷特》中的角色，就是當年他在台上代排練曾國城的角色，黃毓棠也是2020年版巡演的導演。但在選角過程，黃導原想像該角色應是風流倜儻，如今藍鈞天升格當爸，憂形象有落差，最後是樊光耀大力推薦藍鈞天，讓他成功演出該角。藍鈞天坦言2006年時，國修老師太太王月曾叫他回去演，他本來答應，後來沒回去演，「那10年，佳鋒哥一句話都沒跟我說，直到我拍完《一把青》，我有次去看舞台劇《莊子兵法》，佳鋒哥跟我打招呼，說『你《一把青》演得不錯，希望可以合作』，讓我受寵若驚」，因此2018年他接演舞台劇《小兒子》、2020年演《莎姆雷特》。藍鈞天一家三口感情甜蜜。（圖／翻攝自IG）藍鈞天格外珍惜重返劇場演出機會，這次演出《莎姆雷特》屬喜劇，他想起國修老師曾說「喜劇是建立在別人悲劇上，悲劇經過時間就是喜劇」，原擔心因疫情無法演出，開心的是台北國家戲劇院4場完售。藍鈞天老婆陳羽柔為古典跨界小提琴家，也是亞斯音樂藝術總監、創辦人，主要從事婚禮規劃、音樂演出等，夫妻倆也合作沐浴乳、童裝等副業。談起事業心陳羽柔明顯強大許多，她起初和藍鈞天交往，當時他在廣州從商，後來才開始知道他是演員，拍《一把青》時她赴嘉義探班，不滿他和女演員互動，氣氛一度尷尬，藍鈞天笑說「温貞菱本來要來敲我房門，叫我下樓去拍戲，但不敢敲，只敢傳訊給我」。藍鈞天老婆陳羽柔上月底過生日。（圖／翻攝自IG）陳羽柔說，一開始很難適應，老公和女演員劇中互動，有時下戲回家，還叫他「走開」。藍鈞天說，本來說好《一把青》殺青後，要帶陳羽柔去義大利求婚，但當時一直沒殺青，她就說「每天你跟女明星在一起，怪不得不想殺青」，每天吵得他受不了，沒想到出發義大利前，陳羽柔身體不適前往醫院急診，一檢查才發現懷孕，趕進度升格當爸媽。至今還會因為女演員生氣？陳羽柔笑說「反正大家都是我的眼線」。上月28日是陳羽柔生日，藍鈞天透露包括求婚、結婚週年、婚禮都選在老婆生日，「她那天最大」，而今年禮物走務實路線，已預購最新iPhone12給老婆，去年拍攝家族全家福，今年計畫要拍一家三口全家福。藍鈞天女兒Riley今年4歲，可愛活潑遺傳爸媽優良基因。（圖／翻攝自IG）

journalist: 中國時報許政榆

countries: 香港 加拿大 義大利

taiwan-subdivisions: 嘉義 成功

title: 藍鈞天拜師屏風表演班被打槍　自曝曾被李國修教訓「沒資格上台」


content_text: NVIDIA於2019年3月宣布以近70億美元收購以色列大數據連網技術公司Mellanox Technologies，但因中國大陸監管機構延遲批准時程，直到2020年4月底正式完成收購交易...

journalist: 楊智家

countries: 中國 以色列

title: 風光迎娶後僅半年 Mellanox執行長閃辭NVIDIA


content_text:
上週五（10/30）外星傻大姊李宓推出全新EP《無畏的勇氣》，收錄先前推出的單曲〈愛不凋零〉，及新歌〈無畏的勇氣〉、〈我被你封鎖了嗎？〉三首歌曲，其中〈無畏的勇氣〉MV在上週五同步推出，單週的點擊次數己超過30萬次，而〈愛 不凋零〉也己近70萬次，合計己破百萬次的點擊次數讓李宓覺得：「再一次出發的感覺真好！」從小就想當唱跳歌手的李宓，經過黑粉的洗禮、人言的批評，唱出不畏外界眼光，勇敢向前綻放自我的心聲。而EP中另外一首新歌〈我被你封鎖了嗎？〉是EDM曲風舞曲，描述網路世代的人際關係，洗腦的旋律之外歌詞也發人深省。也有歌迷大嘆，聽了歌之後很有感觸：「覺得現在好像不能說實話了，不然就會被封鎖。」

為了呈現「無畏的勇氣」，李宓請到曾為張韶涵、田馥甄、張靚穎等天后演唱會擔任舞蹈總監的Miracle老師統籌舞蹈，選擇了李宓過去完全不熟悉的美式中性街舞風格，並搭配六位男舞者。在一個月之內李宓從頭來過，從最基礎開始練起，不但要趕上男舞者們俐落有力的動作，還得增強肌力，一邊練一邊改掉自己過去跳舞不自覺的壞習慣。俗話說「練劍一年，改劍十年」，要改掉過去的習慣其實比重新學還難，一開始遇到瓶頸，李宓與老師請教訣竅後領悟到「唯有將舞蹈動作內化成身體直覺，才是真正屬於自己的」，於是在上課之外回家更加緊自主練習，原本舞者自己練習的時間李宓也主動加入一起練習，甚至一度跳到腳踝扭傷，被老師下令休息養傷，幸好沒有大礙。MV拍攝當天，從早上9點開始，一路跳了12個小時，中間還因為木頭地板太滑，李宓和舞者們都是ㄍㄧㄥ著跳，深怕一不小心滑倒受傷就不用跳了，過程可謂驚心膽跳。一首歌重複幾十次連跳下來，工作人員在旁邊看著都覺得喘的時候，李宓還會問導演：「需不需要再跳一次？」只要導演點頭，二話不說就開跳。

在「無畏的勇氣」ＭＶ當中，李宓還大秀「空中環」舞藝，原本李宓只是覺得空中環看起來很厲害，當作興趣去學，也許有一天可以有機會表演，沒想到在事前開會時與導演討論，導演覺得適合，就把空中環表演也放進MV當中。「空中環」需要很強的肌力與平衡感，尤其手臂與核心肌群要hold住全身姿勢，更重要的是不怕摔的膽量。因為街舞消耗體力太大，李宓在現場也「努力補充熱量」，在拍攝ＭＶ當天李宓在連跳了12小時的舞後，在晚餐後就接著拍攝空中環表演，工作人員就注意到她的手上及腿上都有瘀青，化妝師也用遮暇膏拼命遮，傻大姊個性的李宓還不是很在乎地回：「哦，就是練空中環就會這樣啊，之前還有破皮耶，不過現在都結痂了。」一點都沒有擔心留疤的問題。反倒是因為一吃飽就要上環，而空中環因為要在空中旋轉，有時頭上腳下還要擺出美美的表情，一般都是空腹登場，李宓一上環，就讓身邊工作人員都為她捏一把冷汗！連老師都寸步不離的站在離她最近的地方，深拍她手一軟就從空中掉下來，但李宓全力以赴拿出「無畏的勇氣」，即使中間有幾次手軟腳酸，憑著意志力她硬是撐到拍完才說：「剛才吃太飽了，沒有空腹上環，轉來轉去頭超暈的，差點吐出來。」最後完美的完成在空中不斷旋轉變換姿勢的表演，讓人佩服李宓的勇氣與決心！

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 李宓空中吊環讓滿身瘀青  翻轉360度天旋地轉差點吐出來


content_text:
台中市南屯區大業路與大進街口，今天（6日）清晨四點多發生兩車相撞車禍，撞擊力道強勁，不僅造成兩部自小客車嚴重毀損，還波及到停放在路旁三輛機車，造成6人輕重傷，送往醫院救治，其中兩名駕駛傷勢較重，急救後住院觀察。

警方調查羅姓男子涉嫌酒後開車，搭載4名友人，從大墩十七街、沿大進街往大墩十四街方向行駛，可能沒有減速，和林姓男子駕駛的自小客車相撞，才會釀成事故。

羅姓駕駛滿身酒味，酒測值超標，警方依公共危險罪嫌送辦，至於車禍原因與權責歸屬，還要調查釐清。（圖：中廣記者李河錫翻攝）

◆酒後不開車，飲酒過量有礙健康

taiwan-subdivisions: 南屯 南屯區

title: 又是酒駕惹的禍　台中南屯2車衝撞6傷


content_text:
中央氣象局今天(6日)晚間表示，輕度颱風「閃電」今晚8時的中心位置，在鵝鑾鼻西南西方海面，暴風圈已進入恆春半島、臺灣東南部陸地及臺灣南部陸地，對東部及南部地區構成威脅，民眾應注意防範。

中央氣象局表示，第20號颱風「閃電」今天晚間8時的中心位置，在北緯 21.8 度，東經 120.4 度，即在鵝鑾鼻的西南西方約 50 公里處，以每小時12公里速度，向西北西轉西南西進行。

氣象局指出，颱風暴風圈已進入恆春半島、臺灣東南部陸地及臺灣南部陸地，對臺東(含蘭嶼、綠島)、屏東、恆春半島、高雄及臺南構成威脅，民眾應注意防範。

taiwan-subdivisions: 綠島 恆春 高雄 蘭嶼 臺南 屏東 臺東

title: [生活] 颱風暴風圈入台  東部南部加強防範


content_text:
原標題：「騎行千里來謝您」

5天時間，一路向東。在騎行600餘公里后，11月2日，74歲的武漢老人黃根本終於在南京鼓樓醫院看清了救命恩人們的臉龐。

黃根本曾是一名新冠肺炎重症患者，是鼓樓醫院援鄂醫療隊將他從生死線上拽了回來。

2020年1月28日，黃根本突發高燒至38℃，后被確診為新冠肺炎，幾經周折住進武漢市第九醫院。

病毒迅速地擊倒了他。一度，他感覺體能幾乎耗盡，從床上勉強坐起都呼吸急促；最嚴重時夜裡不敢睡覺，因為他擔心自己第二天不能醒來。

2月23日凌晨1時半，黃根本被送進同濟醫院光谷院區重症病區，這裏由江蘇省第五批援鄂醫療隊南京一隊接管。

南京鼓樓醫院呼吸內科主任醫師代靜泓帶隊來到他身邊。CT顯示，黃根本的病情不太樂觀，雙肺受病毒侵襲損傷嚴重，體重從發病前的72公斤降至60公斤，雙腿還有血栓。

醫護團隊為他制定了詳細的治療方案，護士每隔1小時就進來看看他的身體狀態，囑咐吃藥，記錄各項數據，不斷鼓勵開導他，白天晚上都是如此。

經過精心治療，黃根本的病情漸漸得到控制，3月初，他終於可以比較順利地坐起並在幾秒鐘內恢復平喘；3月下旬，他能下床原地走動了。

眼看身體狀況一步步朝好的方向發展，黃根本打心底感激這些救治自己的醫護人員。他們都穿著防護服，戴著口罩、面屏，黃根本看不清恩人們的模樣，但他早已記住了他們的名字：代靜泓、王清、李慧、唐健……

3月26日，代靜泓告訴他，南京援鄂醫護即將回南京，並囑咐他繼續療養，爭取早日康復出院。黃根本心裏很捨不得，臨別時，他許下承諾：「等我完全恢復后，一定要從武漢出發，騎車到南京，向你們當面謝恩！」

黃根本平時是個「運動迷」，從中學時期就喜愛打球、鍛煉身體，退休后，太極拳、游泳、騎行都是他平時熱愛的項目。他回憶，當初向醫生許下這樣的承諾，並不確定自己將來還能不能再次騎行。「那時候，我想著，回家后爭取能自己燒水、上廁所，從盡量不給家人添麻煩做起」。

4月15日，他治愈出院了。在被新冠肺炎擊倒前，黃根本很少生病，微信朋友圈裡記錄最多的，也是爬山、游泳、騎車時留下的美好回憶。他想要重新強壯起來。

他從打太極、做引體向上練起，一開始每次只能做5個引體向上，漸漸可以做到10個。5月，他去東湖綠道試著騎行，前幾次都騎了20公里，後來能騎近50公里，感覺身體一直在朝好的方向恢復，這也激勵著他繼續努力。

6月，為鍛煉心肺功能，他重新開始了游泳，從每天100米游起，只用了半個月時間就增加到1000米。同時，持續進行騎行訓練，伴隨快步走、按摩、太極拳等。

通過近5個月的訓練，以及多次去醫院複檢，黃根本發現體能已恢復，甚至比以前還有提升。10月，醫生告訴他，他的各項身體指標都恢復正常了。

事實上，伴隨身體狀況不斷改善，這幾個月，騎車去南京看望援鄂醫護人員的諾言，也一直縈繞在黃根本心頭。

黃根本從2016年開始愛上騎行，在患病前，積累了3萬公里騎行里程，2017年還曾騎行川藏線去過西藏。但從武漢去南京這一路，他還是遇到了不少困難：自行車變速器2檔壞了，他就用其他擋位繼續騎；途經河南信陽商城縣339省道，突然下起冷雨，黃根本被雨水淋濕，他沒有放慢速度，一心想著快一點再快一點，早些見到救命恩人。終於在10月31日晚，到達南京市區。

得知他74歲、還騎行這麼遠去南京看望救命恩人，許多人向他豎起大拇指。在武漢的老友、家人也一路與他保持聯繫，為他打氣加油。

11月2日上午，黃根本戴好頭盔，跨上自行車，朝著南京鼓樓醫院出發。

最後的一段路，只有兩公里，騎行10分鐘就能到達。與黃根本老人一路隨行的《楚天都市報》記者注意到，此前的5天騎行中，老人一路有說有笑、神色輕鬆，還時常和路人打招呼；可這最後的兩公里路，就要見到救命恩人了，他「顯得有些緊張，一言不發」。

在鼓樓醫院，提前收到老人簡訊的援鄂醫護人員，在6號門集合，等待老人的到來。大家同樣激動，沒有想到他真的來了。

身穿紅衣、頭戴紅色頭盔的黃根本抵達，他一眼認出了代靜泓醫生，兩雙手，緊緊握在一起。「我的主治醫生，代主任，我們又見面了」。

「看到你恢復得這麼好，真高興。」

「終於見到真容啦。」

江蘇省第五批援鄂醫療隊南京一隊領隊、南京鼓樓醫院副院長於成功也迎了上來。黃根本準備了一面錦旗，他解開裹了好幾層的塑膠袋，徐徐展開，上面寫著「仁心仁術，救死扶傷」幾個大字。

醫護人員們為老人送上一束鮮花，慶祝他重獲新生；還專門送上一張該院全體援鄂醫護人員摘下口罩后的合照。

代靜泓又一次為黃根本檢查了身體。「肺部聲音正常；心率50多次，基本上是運動員的水準，恢復得非常好。作為醫生，這真是莫大的開心；看到自己治療過的病人這麼生龍活虎、騎這麼遠的距離出現在面前，這就是我們去武漢的最大意義之所在」。

中青報·中青網記者 朱娟娟 雷宇 來源：中國青年報

2020年11月06日 05 版

title: 「騎行千里來謝您」


content_text:
文／中央社記者徐薇婷華盛頓5日專電

美國大選開票作業持續進行中，民主黨總統候選人拜登已取得253張選舉人票，再拿下1到2州就能勝選。拜登今天表示，待開票完成，他無疑將成為最後贏家，並呼籲支持者保持耐心。

▲美國民主黨籍總統候選人拜登。（圖／路透）

美國大選開票作業今天進入第3天，目前仍有6州開票緩慢或差距過小，勝負難分。包含賓州（20張）、北卡羅來納州（15張）、喬治亞州（16張）、亞利桑那州（11張）、內華達州（6張）及阿拉斯加州（3張），共計71張選舉人票。

根據美國有線電視新聞網（CNN）開票統計，截至美東5日下午5時，拜登（Joe Biden）以253張選舉人票領先總統川普的213票，離當選門檻270票僅差17票。目前待計選票絕大部分為郵寄選票，這類選票多由民主黨支持者投下，預期未來幾天拜登得票增加比例將顯著高於川普。

拜登今天下午發表簡短談話表示，在美國選票相當神聖，這是人民表達意志的方式，所以每張選票都須被計票；美國總統是依選民意志選出，非任何其他人的意志。這是拜登選後第3度公開發表談話。

拜登也向支持者喊話說，民主有時有些雜亂（messy），所以需要點耐心，並呼籲他們保持冷靜。他強調：「我們對目前開票結果仍然感覺相當良好，待計票完成，我與參議員賀錦麗（Kamala Harris）無疑將會是贏家。」

目前身處劣勢的川普全面改打法律戰，在多個拜登勝選關鍵州都提出訴訟，要求停止計票、重新驗票或宣稱選票有問題，包含威斯康辛、密西根州、賓州、喬治亞與內華達。不過，川普陣營在密西根與喬治亞的訴訟，都遭法官駁回。

分析師認為，拜登最後取勝關鍵將落在賓州、亞利桑那、內華達與喬治亞4州。拜登只要取得賓州，或是其他3州中的2州，就能達到當選門檻。

川普目前在賓州雖領先，但領先幅度不斷縮水，他與拜登差距從4日凌晨的約58萬票高點，一路滑落至5日下午5時的9萬0542票。賓州仍有超過30萬張選票待計，其中約8萬5000票來自民主黨票倉費城，川普領先幅度預期會繼續縮小，且有被拜登翻盤的可能。

在亞利桑那與內華達，拜登皆領先川普，領先差距分別為2.4個百分點（6萬7906票）與0.9個百分點（1萬1438票）。根據兩州官員，亞利桑那仍有45萬張票尚未計算，內華達則有約6萬票待計。

至於喬治亞，喬治亞州開出約98%選票，川普以得票率49.5%比49.3%，領先拜登0.2個百分點，或9525張票。截至美東5日下午3時，喬治亞尚有4萬7000張選票待計。

title: 拜登「再拿1到2州就勝選」：我無疑將成最後贏家


content_text:
要論中超本賽季最大的驚喜，無疑是重慶當代了。繼上一循環點球淘汰上海申花后，今天他們又把老牌豪門山東魯能拉下馬。還是一場驚天的4球大逆轉！飆起來的山城摩托勢不可擋。

重慶主帥是韓國教頭張外龍，張君的一大特點是堅信精神力量。帽子上提振士氣的文字，跪地祈禱的儀式，讓韓國教頭戰鬥力格外驚人。

反映到重慶當代身上，則是場上奔騰的紅色火焰。

0-3落後於強大的山東魯能，接下來不是一蹶不振。是山城力量展現的奮力勃發。

1-3希望重燃！2-3被吹掉后不沮喪，繼續拼！2分鐘內連追2球，3-3強勢追平！

title: 跪地四次后是絕殺 人均摩托化的山城剛飈過泰山


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】2020臺南藝術節將於10月31日至11月29日舉辦，由資深劇場人周伶芝擔任策展人，以「為了在此相遇」為主題，開展「傳說相遇」、「社會相遇」和「地方相遇」3種與藝術相遇的方式；為期1個月藝術饗宴，匯集國內優質演藝團隊，帶來橫跨戲劇、舞蹈、音樂的全新創作、經典改編、現地製作和漫遊劇場等精彩演出和呈現！臺南藝術節每年規劃都非常用心，也深獲好評，場場的好戲登場，本周11月7日至8日(六、日)將由同黨劇團假原生劇場演出《星期十，猴子死翹翹》，歡迎喜歡藝文鄉親，把握難得機會，一起來感受同黨劇團好戲魅力。

同黨劇團此次演出《星期十，猴子死翹翹》，便是透過黑色、驚悚社會事件劇情，挑戰家庭關係的恐怖極限，探討那些可能正在我們周遭發生的各種倫理關係的相互糾結；展現一個家庭當中所帶來的各種恐怖，演出混合現實時空、和角色心中的幻想、以及多媒體影像的採訪影像，讓觀眾在魔幻的夢境和寫實表演的模糊狀態中看見真實；黑暗的劇情、驚悚的故事橋段，4位演員同台飆戲創造出最極致的家庭心結；讓人眼睛不敢直視，卻又一直想看下去；宛如看了一部充滿殭屍、殺戮的B級恐怖片一般暢快感受，看完了還想推薦朋友再看一次。

劇情介紹：在一個窮鄉僻壤的小鎮，住著一對母子，母親鍾女士獨自養育著自小生著怪病的兒子木青，她總是這麼信仰著：「這是個多災多難的世界，只有強者才能習慣災難，並且活下來。」人們眼中無敵的大媽、蟑螂般的歐巴桑；在木青的記憶裡，媽媽的確也不曾軟弱過，就算流淚，那也是為了某種目的所偽裝而成；而偶爾也嗅到了不祥的味道……隨著木青逐漸長到了18歲，媽媽過度的關懷與愛逐漸變成了佔有和控制，被這強勢親情所縛所虐的木青，一出生就不懂得什麼是自由，直到偷偷和醫生談了戀愛，才終於發現自己的人生是那麼封閉絕望，意識到這可以放手一搏的機會，盤算起如何掙脫這牢籠.... 而失聯已久的父親也在生日前夕突然出現，究竟這段錯縱複雜的家庭糾結，最後能否掙脫出這段似家非家的倫理關係。

同黨劇團由資深劇場工作者邱安忱於2001年所創立，自2013年起獲選文化部「演藝團隊分級獎助計畫」優良團隊至今；以融合真人、戲偶、面具、多媒體…等不同媒材為創作元素，同時不定期邀請國際級藝術家來台進行國際交流，以拓展藝術領域，增加創作視野；劇團作品《我的妻子就是我》、《奠酒人》、《阿卡曼儂》、《白色說書人》等4齣創作獲台新藝術獎提名，《窗明几淨》入選兩廳院新點子劇展，《歐洲連結》入選台北藝術節並前往法國巡演50多場；長期致力推動臺灣現代劇場藝術，培養優質表演藝術新秀，不論是與新一輩劇場工作者共同創作原創劇本，抑或是尋找優秀文本改編製作成舞台劇。

文化局表示，配合今年2020年臺南藝術節的參演，特別邀請「臺灣文學獎」及「林榮三文學獎」得主吳明倫著手編劇，以自身的夢境經驗出發的作品《星期十，猴子死翹翹》，和新生代的才女導演黃郁晴聯手合作；打造屬於臺灣的驚悚片感官刺激，藉由劇場的新生代編劇創造新生代的故事；演出日期：11/7(六)19:30臺南文化中心原生劇場及11/8(日)14:30臺南文化中心原生劇場。(于郁金攝)

journalist: 于郁金

countries: 法國 臺灣

title: 臺南藝術節 同黨劇團演出：星期十，猴子死翹翹