content_text:
（中央社記者楊啟芳台南4日電）中華職棒台灣大賽進行到第4戰，湧進滿場的7800名球迷，賴清德副總統也親自到場看球，為統一獅隊加油，並穿著之前獅隊投手陳韻文贈送的球衣，坐在本壘後方應援。

中信兄弟目前以2勝1敗取得系列戰優勢，今天這場比賽若兄弟贏球就能聽牌，獅隊贏球則是扳平為2勝2敗，因此相當重要。此戰座位已全數完售，湧進滿場的7800名球迷，為本季第3度滿場。

熱愛棒球的賴副總統今天也買票到現場看球，坐在本壘後方的家庭席，身穿之前獅隊終結者陳韻文贈送的球衣，為獅隊加油。賴副總統也在臉書上面發文表示，「我已經在這！！今晚Game4 2:2 #我獅我威武」。

journalist: 中央社記者楊啟芳台南4日電

title: 台灣大賽第4戰 賴副總統到場為統一獅加油 | 運動


content_text:
2020/11/04 09:40

〔記者吳昇儒／基隆報導〕基隆一名20多歲張姓女子昨日深夜12時許，駕車從基金一路左轉135巷時，疑未禮讓對向直行車輛，通過車道時，遭對向的陳姓司機撞上車尾，導致車子180度翻轉，車殼碎片散落一地，兩名駕駛均有輕微擦、挫傷。警方目前已調閱周邊監視器畫面，釐清事故原因。

警方初步調查，張女駕車行經該路段時，準備左轉進入基金一路135巷，碰巧遇上對向陳姓男子駕駛車輛要往基隆市區行駛，而張女未禮讓直行車輛加上陳男車速可能較快，未注意車前狀況，才會發生事故；陳男撞上張女的車尾後，又撞上中央分隔島，導致車頭半毀。

雙方均因猛烈的撞擊，導致身上有多處擦、挫傷，所幸下車後意識清楚，並無明顯外傷。

警方對兩人進行酒測，初步排除有酒駕情形，目前已調閱張女車上行車紀錄器及周邊路口監視器釐清事故原因。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 轉彎車疑未讓直行車 撞到180度轉向 2人傷


content_text:
▲山東德州扒雞集團有三百年歷史。（圖／魯網提供）

記者任以芳、魏有德／山東報導

近年，山東省力拚經濟，協助不少老字號品牌轉型。其中，山東德州扒雞馳名中外，始創於1692年，距今已有300多年歷史，歷經十代傳人，曾被清康熙帝御封為「神州一奇」，轉型後年銷額7億人民幣，大約台幣30多億。山東德州扒雞公司如何傳承百年，《ETtoday新聞雲》帶您一起揭秘。

號稱「中華第一雞」的山東德州扒雞創立於1953年，前身為大陸食品公司德州市公司，是農業產業化國家重點龍頭企業、中華老字號企業、大陸肉類食品行業50強企業。2014年其製作技藝入選國家級非物質文化遺產。公司集飼料、孵化、養殖、加工、物流、銷售為一體，擁有連鎖門店600余家，年產量2000萬只，年銷售額達7億元。（單位：人民幣，同下）

▲山東德州扒雞自動化生產。（圖／魯網提供）

捨棄過去傳統製作模式，德州扒雞全改自動化生產線，工序分為宰前檢驗、瀝血、浸燙·脫羽、掏膛·預冷、清理整理、自動分檢、上色、燜煮八個環節。其中，有一個生產車間的工人數量較多。工作人員介紹，「他們是給扒雞做造型，雙腿進肚，雙翅嘴出，形似口銜羽翎，鴨浮水面。」定型是德州扒雞的一大特色

▲老字號德州扒雞配方有十六種香料。（圖／翻攝 德州扒雞微博）

談到古老秘方怎來？德州扒雞的核心科技就是配方和百年老湯，光是配方有十六味香辛料，工作人員介紹，「更特別的是，德州扒雞的百年循環老湯，歷經百年至今火不熄、味不改，一湯永續。」

德州扒雞市場部負責人李文敏表示，「1956年，德州城有十三家傳宗老店，數十位扒雞傳人扛著自己的老湯進了我們的工廠，後來經過我們的改良，老湯又傳承到我們公司。至此祖方、老湯、技藝匯於一家。」德州扒雞於今年6月正式接受上市輔導，計畫未來十年要成長為年銷售50億元的百億市值的企業。

▲台資企業緊固件行業龍頭企業晉德有限公司。（圖／魯網提供）

來到山東還有一家非常重要台資企業，緊固件行業龍頭企業晉德有限公司，成立於2005年12月16日，位於山東省德州市平原縣，總投資約1億美元，主要從事緊固件、汽車件、鐵路專用扣件的研發與生產和銷售，產品規格達2萬多種，年產量可達20萬噸，是全球最大的緊固件製造商之一。

晉德首次曝光的高鐵扣件車間非常有代表性。當年晉德緊抓大陸高鐵發展新機遇，領先同行率先大力投入開發高鐵緊固件，第一時間佔領了行業制高點。晉德有限公司銷售經理陳泰安介紹，「高鐵緊固件包括21個配件，目前國內只有總集團公司具有全套生產能力。」

陳泰安說，「早期大陸高鐵的扣件依賴國外進口，價格很高，現在隨著扣件產品的逐漸國產化，將成本降低到了原來的一半。」。公司從2006年開始到現在，營業收入額達70億元，市場佔有率達20%左右，在整個行業中佔有最大份額，小扣件、大工藝成就不平凡使命。

▼台資企業晉德緊抓大陸高鐵發展新機遇。（圖／魯網提供）

title: 發現新山東／三百年老品牌轉型　德州扒雞「做造型」年銷30億


content_text:
▲蝦皮購物與國光客運合作，11/11當天3大指定路線免費搭。（圖／翻攝自蝦皮購物臉書粉絲團）

記者洪菱鞠／台北報導

搶雙11最大商機，各大電商頻頻祭出多項優惠活動「催落」炒熱買氣，尤其這次多家平台免運全開，11/11當天指定超商取貨可以多省一筆運費，或是再搭折扣碼一起用可享折上折，讓網購族血拼有感。免運活動也延伸到線下，網購業者加碼祭出國光客運「上車免費」，3大指定路線11/11全日搭乘免車錢。

東森購物搶在「11.11爽購節」之前，與7-ELEVEN正式展開合作，提供常溫、冷凍雙溫包裹店取服務一次到位，11/1～12/31購買冷凍品指定超取免運之外，即日起至11/30止，網購下單不限金額，取貨再請喝CITY CAFE中杯熱美式咖啡。適逢雙11檔期，東森購物預估超商取貨訂單可望打破紀錄，此次與7-ELEVEN合作還要挑戰送出30,000杯咖啡。

▲7-ELEVEN超取服務正式在東森購物上線。（圖／東森購物提供）

蝦皮購物今年雙11亮點之一，就是推出線上線下免運加碼，除了用戶進站就能一次領取10張免運券，11/11全日即享有10筆4大超商0元免運，再宣布與國光客運跨界合作，11/11當天搭乘3大路線「車費全免」，免運路線包括：「1800中崙/市府轉運站-基隆」、「1813台北-基隆」、「1818台北-中壢」。

Yahoo奇摩超級商城於雙11暖身慶開跑，活動強打25%高額回饋、首五日天天111超贈點紅包免費登記送，每日必搶商品1.8折起、最低只要11元、跨店消費滿額最高現折1,200元，更網羅上千店家限時加碼，消費滿199元享全家超商取貨免運優惠。

生活市集攜手全家便利商店，即日起至11月12日共16天，推出全家取貨登記送中杯熱經典拿鐵活動，凡於網站下單消費，使用「全家店取服務」取貨成功並至指定頁面登記，即可獲得限量電子序號乙組，限量1,111組。

▲露天拍賣雙11當天不限金額全面免運，筆筆再折60元。（圖／露天拍賣提供）

露天拍賣則推出多個時段「免運+折扣碼」，首波開搶百元折扣碼分為兩個階段11/10 19:00～11/11 2:00、11/11 10:00～23:00整點限時開搶，最低1元即可結帳，使用免運券再享免運優惠；雙11當日10點起，消費不限金額、不限結帳次數，筆筆享0元免運，結帳再享60元折扣，每組帳號限折一次，還可搭配免運一起使用。

PChome商店街雙11主打於任一家店購買，即可任選多家店最低11元超強優惠商品加購資格，此外，全站8,800萬件商品宅配免運，免領卷、免湊運費門檻，不同店家商品一鍵加入購物車下單，即可免運送到家。11/1～11/15期間，下單選擇7-ELEVEN、全家、萊爾富、OK等指定超商取件，再抽中杯熱美式、FMC天然水600ml或泰山Cheers氣泡水。

taiwan-subdivisions: 基隆 中壢 泰山 成功

title: 6大電商雙11免運活動一次看　再加碼國光客運一日免費爽爽搭


content_text:
簡舒培表示，2016年至2020年台北市查獲違反台北市短期補習班管理規則第七條，分別有2件、0件、10件、8件、12件，創今年新高。（圖擷自台北市議會網站）

2020/11/03 19:28

〔記者蔡思培／台北報導〕目前依照台北市短期補習班管理規則第七條規定，補習班招收未滿6歲幼兒者，不能全日收托幼兒從事幼兒教育及照顧服務。但台北市議員簡舒培發現，今年台北市查獲違反台北市短期補習班管理規則第七條，已創歷年新高。

簡舒培表示，2016年至2020年，台北市查獲違反台北市短期補習班管理規則第七條，分別有2件、0件、10件、8件、12件，今年創新高。簡質疑，補習班收托幼兒，這對合法的幼兒園不公平，一般幼兒園在師資、教材、空間等方面都要符合，結果旁邊開了一間短期補習班，而且什麼都不用做，「這樣每個人都把幼兒園結束掉，去辦一個補習班就好了啊，教育局也不會來查我啊？」

教育局長曾燦金說，過去同仁認為在補習班收托幼兒舉證方面較弱，因為補習教育法並未明確規定不可以收托，是全日收教才不可以。曾表示，已經有請同仁了解，孩子在補習班若有群聚、生活、刷牙等行為，同仁會從不同角度的間接證據著手，查看是否能證明補習班全日收托幼兒。

簡舒培又說，台北市衛生局設有學齡前兒童整合性社區篩檢計畫，名單來源應該是教育局所屬的公私立幼兒園名單，衛生局會連絡園所，讓小孩進行健康篩檢。但簡發現，2020年有去衛生局篩檢的幼兒園，與教育局核定的幼兒園差了23間，且實際受檢人多1253人。簡質疑，這些孩子都在非法、不該收孩子上課的地方。對此曾燦金強調，會針對名單這23間業者優先稽查，衛生局有相關資訊，會協調提供。

title: 補習班收托幼兒問題多 北市議員促教局稽查


content_text:
經查：

一、傳言宣稱有「拆封務必全程錄影」貼紙的包裹就是詐騙的推論過於武斷。

二、消基會專家指出，如果發生糾紛，錄影只是舉證方式之一，通常還會核對訂單，不會如傳言所述，出貨人單方面的宣稱包裹內有貴重物品，收貨人就必須賠償。

三、刑事局提醒，重點不是在包裹上面貼了什麼貼紙，而是不要任意簽收來路不明的包裹並直接付款。

網傳影片宣稱貼上「拆封務必全程錄影」貼紙就是詐騙，為「錯誤」訊息。

背景

社群平台、通訊軟體流傳一段包裹的影片，其中有男子指著「拆封務必全程錄影」的貼紙，指出：

「這件包裹下午收到。這件包裹問題出在這，一般賣家出貨也不會錄影，你要把它打開也要錄影。若沒有，裡面若壞掉有瑕疵、短缺，他就是依錄影為準，你不錄影，以他的為準。他電話打來說，它裡面有三樣重要的東西，寄不對你把它打開，阿結果你講裡面只有行李箱，他說裡面還有美金還有手機還有勞力士，講輸他，一切都沒用，他說黑道開車拿棍子...要給你討，這條裡面美金的錢，他說幾萬就幾萬。我剛剛接到打電話去反詐騙，啊也打電話去貨行，叫他來載回來。」

圖1：社群平台流傳訊息擷圖

查核

爭議點一、影片中拍攝到「嘉里大榮Kerry」的標誌，此貼紙是否為貨運公司所貼上？

由於影片中拍到貨運物流公司「嘉里大榮」的Logo，查核中心向嘉里大榮貨運物流公司總經理張國典求證。張國典指出，傳言影片指稱的「拆封務必全程錄影」貼紙不是嘉里大榮貼上。

張國典說明，嘉里大榮在一般作業程序上，會貼的貼紙包括「代收貨款」，提醒送貨人收款，還有「易碎品」、「水果類」、「蔬菜類」等提醒用貼紙。至於影片中提到「拆封務必全程錄影」的貼紙，應是賣家自己貼的，跟嘉里大榮沒有關係。

爭議點二、影片宣稱有「拆封務必全程錄影」貼紙的包裹即為詐騙，是否屬實？

（一）內政部警政署刑事局指出，傳言單靠一張貼紙就斷定包裹為詐騙過於武斷。

警政署刑事局說，通常簽收包裹發生糾紛或詐騙的案件，是民眾幫人代收包裹並付款，事後卻發現當事人沒有訂購該產品，又無法退貨。

刑事局指出，重點不是在包裹上面貼了什麼貼紙，而是不要任意簽收來路不明的包裹並直接付款。

刑事局提醒，民眾簽收包裹時，應確認自己是否訂購該產品、向哪個賣家訂，核對資料後才簽收包裹。或是代收包裹的人要向當事人確認訂購產品的資訊，才代為簽收付款。

（二）查核中心採訪消費者文教基金會秘書長徐則鈺。他表示，消基會沒有受理過這樣的申訴案件。

徐則鈺指出，這樣的貼紙只是一個提醒，如果真的發生糾紛，錄影只是舉證方式之一，例如出貨人錄影後是否重新拆封包裹，或是錄影時裝箱的包裹和實際上寄出的包裹是不是同一箱，都是有可能發生的，因此，錄影的舉證效果有限。

他說，實務上如果發生糾紛，至少還會比對訂單，不會如傳言所述，出貨人單方面的宣稱包裹內有貴重物品，收貨人就必須賠償。

徐則鈺說明，貨到付款的詐騙案件很多，通常是來自社群平台上的一頁式廣告，由貨運公司送貨給消費者，或是消費者到便利商店取貨付款，但消費者拆封後，發現實際商品與賣方宣稱的內容不符，卻因為不知道出貨人的資訊，無法退貨或退款。

徐則鈺提醒民眾，在社群平台上看到一頁式購物廣告要有警覺性，對於沒有揭露店家資訊的廣告要多加小心。

結論

一、傳言宣稱有「拆封務必全程錄影」貼紙的包裹就是詐騙的推論過於武斷。

二、消基會專家指出，如果發生消費糾紛，錄影只是舉證方式之一，通常還會核對訂單，不會如傳言所述，出貨人單方面的宣稱包裹內有貴重物品，收貨人就必須賠償。

三、刑事局提醒，重點不是在包裹上面貼了什麼貼紙，而是不要任意簽收來路不明的包裹並直接付款。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

title: 【錯誤】網傳影片宣稱貼上「拆封務必全程錄影」貼紙的包裹即為詐騙？


content_text:
雞肉在許多國家的美食中都扮演了十分重要的角色，其中，決定肉品好壞的關鍵就是牠們平常所吃的飼料。大陸一名男子發現近日所購買的雞隻中，出現了一隻「神奇母雞」，竟比同一梯次的母雞還要來的肥美，沒想到當老闆仔細一查才發現原來是這隻母雞的習慣超特別。

大陸有一隻超愛吃螺絲釘的母雞，身體非但沒有出現問題，甚至還比其他母雞還要胖2斤。(影片來源/YouTube/Breaking News/如遭刪除請見諒)

訂閱影音：

中時新聞網

根據陸媒報導，黑龍江綏化一名宋姓男子在今年7月從養雞場購入一批雞隻飼養，期間他發現其中一隻母雞除了平常的飼料之外還超愛吃「螺絲釘」，除了啄食地上掉落的螺絲釘之外，看到他手裡拿著還會主動搶食，當時他和朋友都認為牠應該活不了多久了。

沒想到該母雞非但身體沒有任何狀況，甚至還比同批母雞還要胖超過2斤（約1.2公斤），經過檢查，身體健康數值一切正常，而且糞便內也神奇的沒有任何螺絲釘的影子。實際上有專家就透露，雞不像人類一樣擁有牙齒，可以將堅硬的食物咬碎，所以在食用糠、米粒、麥粒、玉米等等粗糧的時候，還會吞下一些小的砂石或細微金屬來幫助消化咀嚼。

但專家也指出，該母雞體內可能有「異於常雞」的酸性物質，因此助長了他的消化能力，可以將螺絲釘溶解。網友看了也紛紛留言「真·鐵公雞」、「鋼鐵是怎樣煉沒的？只有雞知道」、「天賦異稟」、「萬磁王:你體內的鐵元素含量很高呀」「所以下的是鐵蛋嗎」。

文章來源：YT/ Breaking News

文章來源：新浪新浪

萬聖節抱「斷頭」上街炫耀 警一查嚇：是真人頭！

英AI攝影機誤將裁判光頭當足球 整場比賽悲劇了

床上激戰完男友下秒狂嘔 她一聽理由傻眼了

journalist: 陳怡安

title: 神奇母雞每天狂嗑「螺絲釘」 身體竟出現驚人變化


content_text:
網紅的門檻可能愈來愈高，尤其是「長壽」的網紅將愈來愈罕見。

「影響力經濟」時代來臨，其中以「網紅」堪稱影響力經濟的代言人，牽動諸多產業的變革。一起回想你我生活的質變，是否有以下幾幅風景？

首先，在人手一機、社群當道的時代，美圖、影音、直播不再困難。垂直分眾的時代，每個人都有機會突然變成網紅，每個小圈子都需要偶像；而網紅的發展，也一步步走向專業化、企業化、資本化，商業生態鏈已經被建立，甚至，還有網紅進軍議會，而政治人物也有網紅化的現象。

已經回不去的是，直播、短影音、美圖，讓大眾目光停留在傳統媒體愈來愈少，直接與間接地衝擊娛樂文化、經紀公司、廣告、零售、電商等，讓資本轉而投入直播內容與經營網紅，分眾而細緻。

只是樓起樓塌，網紅快速崛起，殞落速度也快，「變現」才是網紅成功的關鍵。多數明星不再高高在上、不再神祕，為了贏得粉絲互動、形成自品牌，也慢慢「網紅化」，如此才有機會將粉絲轉成購買力—只是當網紅從「免費」起家，要取得粉絲資本並不容易。我預言，網紅的門檻可能愈來愈高，尤其是「長壽」的網紅將愈來愈罕見。若無核心專業，讓粉絲成為超級用戶，恐怕只會曇花一現。

梳理出五類粉絲

面對不同粉絲，你該有不同的策略

粉絲是「fans」的音譯，這群擁護者引領了「粉絲經濟」，而在成為爆款之後，鎖住這群粉絲也格外重要。然而，我想將「抽象的粉絲」梳理出五層：第一層，只有關注（follow）的觀看者；第二層級如親朋好友等友善者；第三層級是長期關注並形成口碑，卻還沒有消費的支持者；第四層級是消費者，也就是付費用戶；第五層級是消費兼推廣，穿透力十足的超級用戶。

一般專業工作者，大概十個粉絲有一個人願意付費，那「含金純度」很高，換言之，假設你有三百人關注，三十人願意付費、參與動員，那轉換率就十分出色。往往破千、破萬追蹤，那「純度」開始遞減，要牢記的是，經營粉絲群是貴精不貴多。

粉絲、用戶固然是衡量品牌的核心，但以知識變現來說，產品再好，沒有人消費，便毫無意義，因此，讓粉絲成為付費用戶、甚至是超級用戶，格外重要。第一步，也許可以「免費」作號召，聚攏粉絲，但必須與其他重要策略搭配，才能刺激粉絲進一步掏錢。

舉一個失敗案例： 提供線上音樂服務的軟體Napster，曾因一開始就讓會員免費取用音樂，對於當時的閱聽人而言，堪稱破天荒。但這家公司卻因侵犯音樂界的智慧財產權，官司一一上門，為了支付和解金，Napster將免費的服務轉型成訂閱制，但也因他們已經「教導」本身的用戶，不必付費就能取用音樂，導致轉型時面臨巨大挫敗，最終被他家企業收購。

因此，「免費」只能是戰術的第一步，而非可長可久的策略。

該如何留住用戶，提升為「粉絲」，甚至付費用戶的轉換率，同時創造恆久獲利？首先，必須告別流量思維，因為就算流量再豐沛，變現上，恐怕 90％以上都不見得願意買單，最終只是「一種關注」；要讓粉絲變成付費用戶，甚至是含金量高的「超級用戶」，接下來我將一步步手把手教你。

抓出超級用戶

光擁有龐大的註冊用戶，還不算是成功，願意付費的人數增長，讓營收自動流進來，才是關鍵，會員經濟模式仰賴「超級用戶」的形成，因為這是用戶基數穩固及擴充的根基。

超級用戶有幾個特性，他們特別忠誠、參與度高且會持續參與，他們投入可觀的時間，而且透過社群的力量，將你個人品牌的價值與文化傳遞出去；《引爆會員經濟》一書中，有催生超級用戶的三個步驟，值得我們參考。

首先，是讓顧客「無痛加入」：去除障礙是打造超級用戶的第一步驟，為了避免潛在客戶流失，要盡可能降低用戶加入的阻礙，確保加入過程是輕鬆的，像是完善的購物機制，詳細的引導、說明等，並且要能時時更新、改善機制，保持良好的體驗。

第二，重視顧客的「第一次」使用經驗：如同 Netflix的行銷總監表示，第一次加入會員，就要讓他立刻獲得絕佳的體驗，增加持續留存的可能；以 Netflix 為例，在過去仍然是影音租借服務的時期，會員一次可以收到三支影片，當他們歸還影片時，Netflix 會以最快速度提供想要觀賞的下支影片，這樣迅速的體驗，將帶給會員備受重視的感受，因為 Netflix 懂他們的心—第一次固然重要，同樣要留意的是，收集會員的意見，這正是為了避免用戶體驗設計與實際感受產生落差，並了解用戶的真實想法。

第三，「尊榮感」是超級用戶的成長關鍵：人們在特定時間內（例如三十天內）常態性地進行特定行為，最後，這項行為變成「日常」的可能性會大幅提升，因此如果你希望初次使用的用戶最終能成為忠誠的超級用戶，讓他們養成持續使用的習慣就非常重要。希望大家購買產品勢必得先創造誘因，除了產品本身的品質、購買產品的獎勵制度，更需要進一步思考，用戶是否感受到尊榮感，覺得自己與他人不同，讓他體驗到參與後可以得到額外的收穫，而這樣的收穫不一定是金錢、物質上的，也可能是身分分級或人際連結。

了解這三個步驟之後，落實在專業人士的用戶經營，該怎麼開始？我想，鎖定清楚的目標對象後，可以先從周邊去理解。舉個例子來說，如果是一位咖啡達人，可以思考經營的型態與目標消費者，是否有地域性之分？是消費咖啡、咖啡豆、還是餐食？如果朋友能幫你推廣，那他可能同時是顧客和推廣者。

而一位超級用戶背後，忠誠度可能帶來極大的價值，譬如可口可樂，有一死忠擁戴者每天花三十元買一罐，一年三百六十五天下來，他的含金量是破萬元的。若套用在牙醫、律師這樣的專業，回購的效應更是可觀，尤其是有一種超級用戶，消費頻率不高，但他很關注、會轉介其他顧客，那力量便不容小覷。

而「超級用戶」的貢獻度，可以列成以下公式：貢獻度＝含金用戶人數×年度消費次數×客單價我認識一位主播，粉絲數上看十萬，變現力卻可能不如粉絲三萬的主播—為什麼？主播的粉絲多半是來看美照、窺探偶像的生活，一旦涉及消費，便會覺得「跨太遠」。

但是，粉絲數十萬並非毫無意義，這時候，可進一步深挖粉絲的「動員能力」—「動員能力」比「粉絲數」更重要，但動員的動機、目的，要出於專業，否則就會很「跳tone」。以我自身來說，推薦新書便十分有號召力，那麼由己及人，我便建議這位主播，試著付費動員一次，邀請粉絲聽他分享自己的理財專業，價格不要低於一千元，設定一定的門檻，但要「鎖」，以免承受風險，承租太大的場地，卻只有小貓兩三隻。

關鍵是：粉絲是否願意掏出鈔票，變成付費用戶，買單「你的專業」。畢竟，社群人數多寡與「變現」，並沒有直接相關。因此動員絕非舉辦「粉絲見面會」，而是要與專業扣連，可以是理財，或是時尚、法律、心理諮商等等都好。

這位主播聽了我的建議，第一次鎖八十人，持續做了三次，他很興奮：「我終於感受到粉絲的臉譜，也理解粉絲為何看我的臉書，喜歡怎樣的主題！」這一小撮人，便是擴大影響力，也是超級用戶的起點。

會員制與訂閱制會員經濟是訂閱制的合理延伸，會員制是一種態度，也是一種情感，訂閱制則更像是一種財務約定。 會員制組織的構成要素，是湊在一起的態度和會員的感受，而不是會員是否訂閱，企業若無法認清自己就是這大趨勢的一部分，將無法與會員建立關係，甚至在強化商業模式時，受到限制。

journalist: 工商書房編輯

title: 圈粉這樣做！讓粉絲願意掏出鈔票


content_text:
▲俺達的肉屋主廚Sam帶來的「澳洲和牛牛舌．白木耳和牛高湯」。（圖／記者黃士原攝）

記者黃士原／台北報導

位於微風南山的高樓層景觀餐廳Mirawan定期會舉辦客座餐會，11月邀請到台中米其林一星燒肉店俺達的肉屋」與台中知名燒鳥店「鳥苑地雞燒」一同客座，餐期分別是11月20日、27日兩天，這次六手聯彈餐會將以「炭」為主題。餐價含酒6,800元+10%，限量60席次。

以法國料理為主的「Mirawan」、日式燒肉專門店「俺達的肉屋」與燒鳥專門店「鳥苑地雞燒」是三家迥然不同的餐廳，怎麼認識而且還一起六手聯彈？Mirawan主廚Josh說與鳥苑地雞燒主廚Tommy是舊識，而俺達的肉屋主廚Sam則是在擔任gubami主廚尋找和牛時，由朋友介紹認識，今年中秋原本想找Tommy以「中秋烤肉」來辦個活動，剛好Sam也在場，他的燒肉也是跟「炭」、「烤」，於是就有了這個「展現炭、火與食材的對話」主題餐會。

▲「雲林土雞胸．北海道海膽．冠軍越光米」這道餐點，Tommy以握壽司的手法詮釋。（圖／記者黃士原攝）

餐點分配上，Josh說以每位主廚最擅長來分配，「雞的料理就交由Tommy」，「牛肉相關就由Sam主導」，而自己就是負責餐會上的海鮮料理。像是「雲林土雞胸．北海道海膽．冠軍越光米」這道餐點，Tommy以握壽司的手法詮釋，先將雞胸使用昆布醃製後，增添其鹹鮮風味，以使用低溫烹調的手法，保持雞肉的嫩度與水份。壽司飯則是拌入覆盆子醋的雲林冠軍越光米，最後再放上北海道海膽，增添華麗口感。

俺達的肉屋主廚Sam的「澳洲和牛牛舌．白木耳和牛高湯」，使用澳洲進口混血的和牛牛舌，僅採用精華的舌根部位，以厚切方式呈現。先以鹽之花及胡椒調味，炭火燒烤，再搭配日本和牛修清下的筋肉熬煮10小時的「夢幻牛肉湯」，將高湯加入打碎的白木耳，使高湯呈現更加濃稠的質地，牛舌沾附一同品嚐，既是高湯又有似醬汁扒附的效果，風味更佳。

▲Mirawan主廚Josh席間獻上的「帕修斯雞虎蝦捲．威士忌荷蘭醬」是另一道「概念性」的創作。

Mirawan主廚Josh席間獻上的「帕修斯雞虎蝦捲．威士忌荷蘭醬」是另一道「概念性」的創作，並非直接將食材進行炭烤，而是使用陳年於經過燻烤的褐色橡木桶中的威士忌入菜。選用育肥180天的帕修斯醃雞，取用雞胸部位再切片來包覆彈牙虎蝦，再搭配帶著烘烤杏仁、咖啡豆香氣的威士忌荷蘭醬。

▲位於微風南山的高樓層景觀餐廳Mirawan定期會舉辦客座餐會，11月邀請到台中米其林一星燒肉店俺達的肉屋」主廚與台中知名燒鳥店「鳥苑地雞燒」主廚一同客座。（圖／Mirawan提供）

關於帕修斯雞，這個品種歷時6年育種純化，培育出皮薄、清甜、肉質Q彈，符合國際育種標準的台灣土雞，每隻閹公雞都養足了180天，味道濃郁甜美。帕修斯雞每隻皆有專屬身份徽章與產地標示，從品種、環境、飼料、週齡、性別、屠宰、分切、料理全方位講究，2020年僅限量100隻。每隻售價超過萬元。

除了帕修斯雞，餐會上用到的奢華食材還有鹿兒島的獨立品牌和牛「新村和牛」與北海道毛蟹；新村和牛。

journalist: 黃士原

countries: 台灣 日本 法國 澳洲 荷蘭

title: 使用3大頂級食材 俺達的肉屋摘星後首次客座獻給Mirawan | ETtoday旅遊雲


content_text: 2020年美國大選開票，美國有線電視新聞網（CNN）預測，民主黨候選人拜登（Joe Biden）將拿下俄勒岡州，獲得7張選舉人票。▍延伸閱讀：2020美國總統大選 即時開票專區 只要有候選人率先在全美538張選舉人票中拿下過半270張，即可入主白宮。根據CNN最新估計，拜登目前拿下192張選舉人票，川普則是108張。2016年大選時，希拉蕊．柯林頓（HillaryClinton）擊敗共和黨候選人川普，拿下俄勒岡州。2020美國大選專題 ▪不斷更新／美國大選即時開票！拜登奪3州大補血 192:114暫領先川普

title: CNN預測：拜登拿下俄勒岡州 奪7張選舉人票


content_text: 2020-11-4牡羊座人際關係和諧，易得異性助力。整體運：★★★☆☆在外活動頻繁，單身者有機會邂逅一段異域情緣，感覺很合得來，可望進一步發展。工作上容易得到異性長輩的照顧，讓棘手的問題得以更好的解決。偏財運不錯，購物、吃飯要索取發票，中獎機率高。愛情運：★★★☆☆愛情桃花開，但愛情來得急、也去得快，單身者應把握好自己的感情機遇。 事業運：★★★☆☆有很好的想法或方案，不過你的主見還不夠，容易受他人想法左右，以致可能放棄原本的不錯想法或方案。財運：★★★☆☆眼光不錯，可以添置一些傢俱或生活必需品。貴人星座：巨蟹座幸運數字：6吉時吉色：15:00-16:00深海藍開運方位：正東方向金牛座狀態良好，宜好好保持。整體運：★★★★☆工作上的事情進行得比較順利，但是工作會報要注意發言態度，尤其在正式場合不宜開玩笑，會給人留下輕浮的印象，不利於工作的開展。財運方面需謹慎，投資欠冷靜，容易因為自己的失誤而陷入僵局。愛情運：★★★☆☆感情出現問題時，應盡量安排時間與伴侶溝通，切莫賭氣外出尋歡唷。事業運：★★★★☆事業運不錯呢！能夠開開心心的完成工作，即便有小難題，也不會困擾到你！財運：★★★☆☆今日與錢特別有緣，滿腦子想著錢錢錢，有機會接觸有錢、有社會地位的人，不妨與他們談談理財、投資之道。貴人星座：摩羯座幸運數字：5吉時吉色：09:00-10:00深海藍開運方位：正南方向雙子座過去的就讓它過去吧，別一直回頭看。整體運：★★☆☆☆今天工作上的新突破讓你信心倍增，頗有成就感，但不能因此停止前進的步伐。易因戀人的某句話而有追根究柢的想法，小心因此讓你的魅力大打折扣。財運不錯，在投資上頗能果斷作出決策。愛情運：★☆☆☆☆單身者渴望戀愛，但今日頗難遇到稱心如意的對象，還需要耐心等待機緣。事業運：★★★☆☆對自己的能力不夠自信，他人的一點想法就能很快的改變你的初衷。凡事還是多思考為宜。財運：★★★☆☆賺錢意識強烈，四處奔忙也樂意，但要注意把握好方向，才能更好的進財哦！貴人星座：摩羯座幸運數字：3吉時吉色：23:00-24:00芙蓉晶粉開運方位：西南方向巨蟹座內心平靜，適合化解誤會的一天。整體運：★★★☆☆今天感悟力很強，會在瞬間悟透一些事情，很適合處理感情上的問題，因態度平和而獲得對方諒解。工作較平順，不妨發揮你良好的溝通能力，讓工作氛圍更加和諧。有小的偏財運，也有機會收到禮物。愛情運：★★☆☆☆單身者容易被異性的皮相迷惑，只圖一時歡喜而忽略了考察對方的品行。事業運：★★★☆☆有想法就趕快行動吧，會有意想不到的收穫；看到自己的進步，你也會很有成就感喔！財運：★★★☆☆錢財進出頻繁，會有寅吃卯糧的現象，但是，也只有在這種情況下才能激起你的鬥志。貴人星座：水瓶座幸運數字：7吉時吉色：05:00-06:00琉璃銀開運方位：正南方向獅子座今天頗受異性歡迎。整體運：★★★☆☆異性緣良好，易遇到以試探性方式向你示以好感的異性，瞅準目標，今天是個收穫愛情的好日子；錢財守得太緊反而容易散財，小額借出款項會有意外驚喜；工作中太謹慎會給人畏首畏尾的感覺，具備膽識才是你發揮優勢的關鍵哦！愛情運：★★★★☆是表白的好日子，單身者可大膽向心儀的對象示愛；有伴侶者可正面向伴侶表達愛意。事業運：★★☆☆☆事業運不太穩定，不宜處理紛繁複雜的事務；管理者應授權，放手讓部屬來做。財運：★★★☆☆千萬別投機，因為投機運奇差無比。貴人星座：牡羊座幸運數字：1吉時吉色：15:00-16:00湖水綠開運方位：東北方向處女座決定權在自己，不要輕易被他人的言語所左右。整體運：★★☆☆☆如果輕信別人不負責任的言語，造成的後果會很嚴重，考察求證後再做出你的判斷吧。別把神經繃得太緊，工作一段時間後到窗口吹吹風，伸展筋骨，有助舒緩精神壓力。戀愛中的人遇事找戀人傾訴一下，就能找到避風的港灣。愛情運：★★★☆☆單身者戀愛機會不少，別做被動者，敢於表白才能把握機會；已婚者小心被捲入三角戀。事業運：★★☆☆☆狀態欠佳，積極性明顯不高，慵懶的態度很容易使你在一些細節上掉以輕心。財運：★★☆☆☆別貪圖小便宜，小心上當受騙。貴人星座：摩羯座幸運數字：6吉時吉色：16:00-18:00脆梅青開運方位：正東方向天秤座顯得敏感，容易被一些小事刺激。整體運：★★☆☆☆今天戀愛中的人事務繁忙，與戀人聚少離多。財運較弱，沒有心情仔細研究市場動態，理財心不在焉，易出錯。心情不好不妨約上幾個朋友聚一聚，聊聊感受，朋友的關心會讓你覺得很貼心。愛情運：★★★☆☆多對另一半表達愛意，可讓愛情更甜蜜；單身者有喜歡的對象應抓住表白的機會。事業運：★★☆☆☆工作中容易遇到阻礙，如果能以樂觀的心態面對，難題會逐漸得以解決。財運：★★☆☆☆說了一嘴理財經，卻沒有實質行動，鈔票仍然不會進口袋喔！貴人星座：雙魚座幸運數字：2吉時吉色：22:00-23:00辣椒紅開運方位：西南方向天蠍座越有挑戰，越能激起你的興趣。整體運：★★★★★投資理財上，不宜採取保守、固定的方式，應隨市場的變動而及時應對和調整；今天的心事易被對方看穿，不需多費口舌，他就能恰當地回應你，讓你感到窩心；工作上充滿幹勁，思維活躍，挑戰性強的工作很適合你。愛情運：★★★☆☆戀愛運平平，沒什麼明顯進展，不過呢，可以在腦中編織美麗的景象。事業運：★★★★★事業運頗旺，有機會獲得主導權，辦事特別的順心，再多瑣碎小事也難不倒你。財運：★★★★☆財運好得令人羨慕，只要積極地運作，得財特別的順心，對商務、業務、開發工作者影響較大。貴人星座：牡羊座幸運數字：1吉時吉色：09:00-10:00橄欖綠開運方位：西南方向射手座做真實自己。整體運：★☆☆☆☆今天你很在乎戀人的感受，反而讓自己變得很累，說出自己想法做自己喜歡的事，其實對方會更喜歡你純真的感覺。工作上帶來的巨大壓力讓你喘不過氣來，靜下心來將能找到應對的辦法。財運不盡人意，付出的精力卻得不到相應的回報，還是先休養生息等待時機吧。愛情運：★☆☆☆☆太過主觀強勢，易讓伴侶感覺被管得太多、太嚴。還應尊重對方，給對方面子。事業運：★★☆☆☆事業運不穩定，不要太相信自己的想法，因為判斷錯誤的機會很高。財運：★☆☆☆☆滿腦子想賺錢也想花錢享受，但財運不佳，勿衝動、投機，安穩度日才是上策。貴人星座：摩羯座幸運數字：0吉時吉色：11:00-12:00冷泉藍開運方位：正東方向摩羯座享受平靜日子帶來的快樂。整體運：★★★★☆熱戀雖已成過往，但彼此的依賴越顯得強烈，平淡中真情流露。財運不錯，業務人員憑著精明的頭腦以及過人的實力，生意洽談成功的機率極高，會為自己帶來豐厚的收益。有趣的娛樂節目，是讓身心放鬆的好方法。愛情運：★★★☆☆愛情運普通，今日有回憶過去點點滴滴的傾向，想到舊情人會特別感傷呢！事業運：★★★★☆運勢旺盛，適合將人脈資源重新整合，以助日後的事業發展。財運：★★★★☆財運不錯，可以小額投資。貴人星座：天蠍座幸運數字：2吉時吉色：19:00-21:00冷泉藍開運方位：正東方向水瓶座不要輕易許諾，既然許了就要遵守承諾。整體運：★★★☆☆對伴侶承諾的太多，但又沒見實際行動，這樣會讓他在心裡對你的誓言產生不信任；執著於思考一件事，反而讓頭腦很不清醒，理不出思緒；今天會有點偏財運，可去買彩券試試運氣。愛情運：★★★☆☆與異性接觸的機會多，但真正的桃花還未出現，想要邂逅心儀的對象還需耐心等待。事業運：★★★☆☆遇到困難時別愁眉苦臉，也別只顧著埋頭苦幹，多運用人際關係會更易解決。財運：★★★★☆對於錢財的把握精準，採取速戰速決的投資戰略容易進財。貴人星座：處女座幸運數字：1吉時吉色：06:00-08:00青金石藍開運方位：正東方向雙魚座工作氣氛佳，幹勁十足。整體運：★★★★☆今天你情緒高漲，幽默詼諧的一面突顯，能活躍氣氛，順勢帶動起大家對工作的積極熱情。但同事中有人特別敏感，開玩笑別過火，以免不自覺就傷害到他人。對另一半有任何要求，可在今天提出來，會得到滿意的答覆。愛情運：★★★☆☆戀愛運平平的一天，有許多接觸異性的機會，不過會顯得心不在焉，小心錯過良緣。事業運：★★★★☆生意人很適合與人合作、投資新興行業，你出謀策劃，對方出力，兩強聯手，容易獲利！財運：★★★☆☆資金問題會讓你的投資慾望受到打擊，今天多看少動會比較好。貴人星座：牡羊座幸運數字：8吉時吉色：10:00-12:00苔蘚綠開運方位：正東方向【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

taiwan-subdivisions: 成功 新興 獅子

title: 每日星座運勢／天蠍投資隨變動調整  方可扭轉運勢


content_text:
持球過半場後，突破禁區拉竿上籃，進球得分，109學年度HBL男子組資格賽最終日，在苗栗巨蛋體育館，由三重商工對戰陽明工商，上半場陽明工商2分外線砲火猛烈，加上強悍防守，讓三重商工一度落後9分，到了第四節，背號8號的楊東翰以2分外線，開啟了三重商工的反攻，四節結束兩隊平手進入延長賽，三重商工籃球隊總教練表示，能將落後局勢反轉，都歸功於對球員心態的調整。

(三重商工籃球隊總教練 周敬：

我們一整年度 我們都是練了很多，比賽時候的抗壓性，一步一步地慢慢追回來，在關鍵時刻能夠把握一些很重要的球，甚至是把握一些罰球)

延長賽兩隊依舊競爭激烈，三重商工最後的罰球底定戰局，最後由三重商工以76比72險勝陽明工商，這是三重商工相隔6年後重返HBL 的16強預賽，前幾場比賽也都贏得不輕鬆，球員們期盼接下來的比賽，能穩紮穩打贏得更多場比賽。

(三重商工球員 張志佑 阿美族：

因為我們前幾場都是對到，實力差不多的隊伍，也是打到延長加賽，學長已經拚了兩場這種球賽，今天好不容易拿下來，也晉級了16強)

(三重商工球員 羅伯特 阿美族：

就一樣穩穩地打 穩穩地打，一樣還有一個月的時間可以練習，然後就是努力地練習 專注在場上)

HBL高中籃球聯賽資格賽，晉級學校也統統出爐，由苗栗、松山、三重、基商、東泰、治平、三民、萬能這八所學校，將和能仁、南山、泰山、南湖、高苑、青年、東山、光復在預賽進行廝殺。

taiwan-subdivisions: 三重 東山 光復 三民 泰山 松山 苗栗

title: 睽違六年! 三重商工延長賽終結陽明工商


content_text:
▲2021台灣燈會在新竹，屏除過往煙火式的一次性活動型態，重新盤點市區步行動線，並檢視新竹市街道光環境等，要讓活動結束後，為市民留下更全面的遊憩環境。（示意圖／新竹市政府提供，以下皆同）

記者彭懷玉／綜合報導

明年台灣燈會由新竹市政府舉辦，民眾最關心的燈會封閉市區道路及進出問題，市府指出，市區將於特定時段進行車輛管制，但針對管制區範圍內居民會另發通行證，降低管制影響。

交通處處長倪茂榮表示，2021台灣燈會是城市型燈會，舊城區即是燈區，且舊城區有豐富古蹟群、美食及觀光景點，為了確保賞燈品質與安全，將以人為本規劃行人徒步區，讓遊客可以安心、舒適漫步賞燈。

燈會期間預估平均每日將吸引18萬人參觀，在228連假尖峰日上看23.5萬人，由於台鐵新竹車站位於燈區，為賞燈熱門交通方式首選，預估單日可達9萬人，高鐵也將有3.5萬人。因此，燈會交通疏運計畫將以大眾運輸為優先，鼓勵遊客搭乘台鐵、高鐵及接駁車前往會場。

▲新竹市府指出，燈會期間預估平均每日將吸引18萬人參觀，在228連假尖峰日上看23.5萬人，由於台鐵新竹車站位於燈區，為賞燈熱門交通方式首選，預估單日可達9萬人，高鐵也將有3.5萬人。

此外，市府也在西濱、茄苳景觀大道、頭前溪左岸等處規劃約10,450格汽車停車格，燈區周邊規劃約6,000格機車格，搭配760輛接駁車、接駁車專用道及2處轉運站，快速將民眾輸送往返燈區，同時也準備250輛預備車輛，確保散場大量集中人潮能在最短時間內疏運返家。

▲交通處長倪茂榮表示，為確保市區交通秩序，將於人潮較多的時段進行車輛管制，但針對管制區範圍內居民會另發通行證，降低管制影響。

此外，市府更將藉由2021台灣燈會改善城市景觀，屏除過往煙火式的一次性活動型態，重新盤點市區步行動線，並檢視新竹市街道光環境等，要讓活動結束後，為全體市民留下更全面的遊憩環境、交通系統等，讓新竹市更適宜人居，並驅動城市觀光，成為國際文化觀光重點城市。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 2021台灣燈會在新竹「228連假上看23.5萬人」！交通處：設徒步區可安心賞燈


content_text:
2020美國總統大選，共和黨的川普角逐連任，對上的是從政經驗豐富的，美國前副總統拜登，回顧四年，川普從政治素人到狂人總統，都為全球政經局勢帶來改變，「後川普時代」，共和黨想再次走向勝選之路，從疫情到種族經濟中美議題，挑戰不小。

川普競選廣告：「所有改變，都從現在這裡開始，一切只會建立在，美國優先之上，而且我們會帶回我們的夢想。」

四年前一句美國優先，讓川普風光入主白宮，1460個日子過去，川普拚連任，除了強打經濟牌。

川普競選廣告：「一項新的研究證明，美國從2000年以來，已經失去500萬個製造業工作，我們建立了，世界從未見過的偉大經濟，而且要再做一次，時間不會太久。」

川普競選廣告：「一個領導人採取果斷行動，挽救生命總統唐納川普，不久之後，我們將變得更安全，更強大，而且比任何時候都強大。」

川普競選廣告：「川普總統正從冠狀病毒中恢復，美國也是如此，我們一起熬過挑戰，我們小心的生活，但並不恐懼。」

不讓疫情，攪亂選情，選前確診的川普，逆向操作競選廣告，除了要撕下被外界貼上的「抗疫不力」標籤，迎戰對手拜登。

川普競選廣告：「50年來，拜登始終是迷失的，喬拜登失去了美國的尊嚴，當他反對突襲制裁奧薩瑪·賓拉登。」

川普競選廣告：「如果你考慮選擇喬拜登，問問你自己，拜登的經濟重建計畫是什麼，他沒有任何計劃。」

川普競選廣告：「我們希望看到中國大陸崛起，中國大陸是一個偉大的國家，我們應該希望繼續他們擴張。」

從內政國防到外交經濟，共和黨強攻沒在客氣，但川普的連任之路，缺乏中間選民支持，也成為一大警訊，專家分析川普上回之所以當選，最大原因是，未決定選民最後力挺，當時川普在威斯康辛州、佛羅里達州跟賓州，支持度都大獲全勝，但這回未決定選民中，川普跟拜登的支持度，呈現五五波，民調結果顯示，最後表態支持川普的選民，主要是因為經濟因素，支持者挺拜登，則是因為疫情影響，跟對過去4年政府的不滿。

中華戰略前瞻協會研究員林建成：「美國的文化裡面，其實有存在著很多，就是感覺是系統性的一些，種族歧視的那個因素在裡面，你太偏某一個意識形態，他其實是下一次，他可能會被反彈，這除了族群議題以外，其實對世代之間，他們的思考方式，其實也是不同，所以我覺得最好一個方式就是，不管誰當選，他們可能在政策上，其實要優先修正跟調整，那傳統一些價值，或是政策理念，是不是適合現在這個美國社會，其實還有待商榷。」

記者黃琲茹：「2016年一句，讓美國再次偉大，讓政治素人川普，當上了美國總統，2020年，川普要來爭取連任，延續上一回的勝選口號，則是喊出了讓美國保持偉大，儘管這些政治語言，都打中不少選民的心，但川普要來爭取連任，同樣得面對疫情、經濟，跟種族等三大困境，不過受到疫情影響，加上今年選情緊繃，確實提前投票的人數，是創下了新高，美國學界就預估了，今年的2020總統大選，將有1億5000萬人出來投票，投票率可望創下，112年來的最高紀錄。」

為了投下手中的這一票，長長人龍一路綿延，截至美東時間10月30日，全美已經有超過9000萬人提前投票，總票數甚至超過2016年，美國總統大選總票數的65%，踴躍程度史無前例，而在最後一場辯論會中，兩人更聚焦種族議題。

川普：「我不在乎誰是觀眾，但我是這個房間裡，最沒有種族歧視的人。」

美國總統大選辯論川普vs.拜登：「你說你是亞伯拉罕林肯，你從哪聽，不，不，你說的，我說除了亞伯拉罕林肯外，沒人像我對非裔族群做的一樣，看吧，光說不做的政策，為什麼他只會說，當我選上總統以後，我要怎麼做，你跟在歐巴馬身邊的8年，你知道嗎，喬，因為你總是光說，但沒有任何行動。」

國政基金會國安組副研究員李正修：「川普是一個，爭議性相當高的人物，所以過去四年，他所造成的這個，整個社會的問題，確實讓很多的選民，這一次都出來投票了，婦女黑人的年輕人，還有一些很少，願意出來投票的一些中產階級，原先很多支持他的白人婦女，這次反過來要支持拜登，他們說不是因為他們喜歡拜登，而是因為他們討厭川普。」

journalist: 記者 黃琲茹 / 攝影 陳建銘 報導

countries: 中國 美國

events: 疫情 冠狀病毒

people: 川普 林建成

title: 決戰白宮2020 狂人總統川普的連任之路


content_text: 文化部3日公布公視第七屆董監事候選名單，據指出，在公視國際影音頻道案因媒改學者強大雜音破局後，資深媒體人、現任文總副會長江春男並未入列，公廣集團規劃董座已重回媒改學者力挺、但去年底經二輪投票才驚險通過提名審查的中正大學傳播教授胡元輝；宏碁創辦人施振榮及唐美雲歌仔戲團藝術總監暨團長唐美雲等兩位現任董事，也再度被提名。針對文化部提名人選，立院各黨團依政黨比例組成的公視第七屆董監事審查委員會，預計11月9日將召開審查會議。民進黨高層表示，由於無法得到國民黨推薦，文化部只得自行主導提名，但今天提名的名單並無特定政黨色彩，盼審查委員能支持通過。公視第七屆董事會原於去年9月25日任滿，惟行政院先前於去年9月2日提名的21位董事與5位監察人候選人，在立法院各黨團推薦代表召開之審查會議中，僅同意通過其中7位董事及1位監察人，人數不足以組成第七屆董監事會，原本應該在去年底到任的第六屆董監事也看守至今。文化部3日再提出14位董事候選人名單，除了現任董事施振榮及唐美雲兩人外，尚有財訊社長謝金河、影評人聞天祥，前政治工作者、現推動大稻埕街區復興的周奕成，一度曾提名促轉會的歷史學者陳翠蓮、傳播學者張錦華、劉昌德，智冠董事長王俊博、台灣人工智慧實驗室創辦人杜奕瑾、義美董事長高志尚及王亞維 、洪馨蘭、孫嘉穗等人。另監察人候選人則提名了包括王毓莉、張玉佩、高文宏及蔡惠卿等4人，其中張玉佩為第六屆董事。而先前於去年9月間通過的7+1名董藍事，分別為舒米恩．魯碧、徐瑞希、陳湘琪、盧彥芬、王燕杰、胡元輝、廖嘉展，與監察人黃銘輝。

journalist: 顏振凱

taiwan-subdivisions: 中正 復興

title: 公視董事候選名單未見江春男 公廣集團董座規劃重新指向胡元輝


content_text:
（中央社華盛頓3日綜合外電報導）2020年美國大選開票，美國有線電視新聞網（CNN）預測，民主黨候選人拜登（Joe Biden）將拿下科羅拉多州，獲得9張選舉人票。

只要有候選人率先在全美538張選舉人票中拿下過半270張，即可贏得2020年總統寶座。

根據CNN最新估計，拜登目前拿下89張選舉人票，川普則是54張。

2016年大選時，希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）以48.2%比43.3%的得票率，擊敗共和黨候選人川普，拿下科羅拉多州。（譯者：陳怡君/核稿：陳亦偉）1091104

journalist: 譯者：陳怡君/核稿：陳亦偉

title: CNN預測：拜登拿下科羅拉多州


content_text: 桃園市經國國中位於桃園區經國路上，上下班時交通流量大，學童上下學需繞行兩側的南平路及天祥七街口穿越經國路，相當不便，還有許多民眾直接穿越分隔島，交通局將在學校前設置一處3米寬行人穿越道及一處5米寬機車道，供家長接送迴轉和制止穿越分隔島，預計年底完工。經國國中校長林世倡表示，雖然上下學時有導護志工及老師協助學生過馬路，不過南平路經國路口相當複雜，有多時相號誌，又是接到南崁交流道的主要幹道，號誌燈一等要90秒以上，許多上班族搶快，不等左轉燈就轉向，導致路口險象環生。 林世倡指出，不僅南平路經國路口交通狀況複雜，學校對面社區居民若要到經國國中，需到天祥七街過馬路再步行300公尺，或到南平路過馬路再步行120公尺，很多民眾直接跨越分隔島穿越，非常危險。校方去年向市府反映，因路段過短不建議設置紅綠燈便一直擱置，市長鄭文燦昨天到學校現勘，指示交通局交通微整型，於學校門口開設缺口設置行人穿越道及機車道，滿足學區交通需求。交通局預計將學校正門出口右側規畫行人穿越道，路口設穿越道按鈕，學校正門口將設置5米寬的機車道，讓家長的機車無須再繞行經國路南平路口和2次待轉，周一至周五上下學時間配合紅綠燈，平常則閃黃燈，工程預計年底前完工。交通局長劉慶豐表示，經國國中前這兩處缺口開設能解決行人穿越及機車家長接送需求，缺口開設也有考量幹道交通狀況，呼籲民眾行經學校放慢行駛，注意號誌及行人穿越情形。

title: 桃園市經國國中門口設穿越道 年底完工


content_text:
【本報記者鍾春蘭桃園報導】第28屆中華建築金石獎11月3日(二)晚上7時整假中油大樓1樓國光會議廳(台北市信義區松仁路3號)舉行頒獎典禮，桃園市政府新建工程處共4項工程榮獲質中華金石獎之殊榮，其中「桃園市立美術館新建工程」、「桃園市楊梅體育園區新建工程」、「市立圖書館復旦分館暨多功能館舍新建工程」等3項工程榮獲「優良公共建設/優良空間活化類-規劃組」金石獎；另「蘆竹區中興、上興、新興、中福四里聯合集會所、公托中心、日照中心、圖書分館興建工程」榮獲「優良公共建設/優良空間活化類-施工組」之金石獎肯定。「桃園市立美術館新建工程」與「蘆竹區中興、上興、新興、中福四里聯合集會所、公托中心、日照中心、圖書分館興建工程」更獲得本屆規劃組及施工組「首獎」之殊榮。

 「桃園市立美術館新建工程」位於青埔高鐵特定區，工程包含市立美術館及兒童美術館2棟建築物，本案設計理念以新穎的「山丘」造型為建築主體外觀，山丘外部坡面錯落著藝術活動及展演的戶外平台、雕塑藝術品、涼亭綠蔭、展望台等，而山丘斜坡的設計形塑了天然良好的視野。

「桃園市楊梅體育園區新建工程」目前更名為「桃園市楊梅體育園區興建計畫-跆拳道暨運動場館新建工程」，基地位於國道1號楊梅交流道東側，中山北路二段與裕成路交界處，規劃興建1棟地下1層及地上4層之建築物，本案整體設計以消光金屬板包覆鋼構建築，利用現代幾何塊堆疊與空間相互呼應，水平垂直的韻律分割柔化建築物量體，建築外牆色彩以銀色為基底，搭配黑色金屬鋼板以及深灰色茶花意象圖騰，提升整體外觀視覺的精緻度及質感。

「市立圖書館復旦分館暨多功能館舍新建工程」目前更名為「義民社福館新建工程」，工程位於桃園市平鎮區文化街與復旦路二段，地處平鎮區樞紐位置，基地面積約4,053平方公尺，工程規劃興建一棟地上6層及地下1層之鋼筋混凝土建築物，本案為「銀級綠建築」及「銅級智慧建築」標章建築物。

「蘆竹區中興、上興、新興、中福四里聯合集會所、公托中心、日照中心、圖書分館興建工程」，於106年7月開工，為地下1層、地上4層樓建築，樓地板面積約6,187平方公尺(約1,871坪)；本工程規劃1、2樓為四里聯合集會所，包括辦公室、挑高多功能活動場地、社區教室等；2至4樓為圖書館、3樓為公托中心、4樓為日照中心，地下1樓為圖書閱覽室及停車場，本工程並於今(108)年榮獲勞動部主辦「第13屆公共工程金安獎」佳作的肯定。

中華建築金石獎自1993年成立以來，秉持著綠色永續經營理念，注重整體規劃及居住環境的品質，鼓勵設計者針對時代的變遷，給予現代建築新穎的理念，創造人性化及舒適的生活環境，代表建築業永續經營的理念及具體實踐，同時也是資深又專業及最權威的獎項。能榮獲此項殊榮，代表桃園市新建工程品質深獲肯定，未來市府團隊將持續秉持為民服務精神，注重城市美學，以「創新、專業、進取」服務理念，持續建設各項優質公共工程。

journalist: 本報記者鍾春蘭桃園報導

taiwan-subdivisions: 桃園 中山 楊梅 蘆竹 新興 信義區 平鎮

title: 桃園市府新建工程處4項工程　獲中華建築金石獎


content_text:
國際中心／周羿彣報導【 11/04 07:49 發稿 ｜ 09:38 更新票數】

美國總統大選正式登場，由共和黨川普及民主黨拜登角逐白宮大位，各州陸續統計票數，根據《Fox News》的最新計票資訊，目前川普拿下73票選舉人票，拜登則為91票。

▲共和黨川普及民主黨拜登角逐白宮大位。（組合圖／翻攝自白宮、拜登臉書）

【總得票數】

川普：16,934,363票

拜登：16,353,897票

【各州選舉人票】

川普：73票

（肯塔基州、西維吉尼亞州、田納西納州、密西西比州、亞拉巴馬州、奧克拉荷馬州、密蘇里州、印第安納州、阿肯色州）

拜登：91票

（佛蒙特州、麻薩諸塞州、羅德島州、康乃狄格州、新澤西州、德拉威爾州、馬里蘭州、伊利諾伊州、維珍尼亞州、哥倫比亞特區）

※最終選舉結果依照美國政府機關公告為準

看更多美國大選相關話題》https://reurl.cc/n0Xeg2

journalist: 周羿彣

countries: 美國 哥倫比亞 澤西

title: 不斷更新／18州票出爐 選舉人票川普67：91落後拜登 | 國際


content_text: 受新冠肺炎疫情影響，美國參加通訊投票人數創歷史新高。這將使計票時間拉長至台灣時間11月4日後的數天甚至數周。加上一些共和黨人不斷對通訊投票可信度提出質疑，川普總統不願承諾接受選舉結果。這些都為大選過後可能出現的混亂埋下伏筆。德國之聲網站分析了可能出現的各種情況。郵寄投票會延緩計票程序：據報導，超過6千萬人以郵寄方式投票。在那些選舉當天才開始計算郵寄投票的州，如競選激烈的威斯康辛和賓州，計票過程將持續更長時間。郵寄選票可信度引質疑：川普和一些共和黨人提出質疑。目前已有400多起選舉引發的訴訟，而兩競選陣營也都成立相應法律團隊。耶魯法學院憲法專家艾克曼表示，多數選舉程序引發的訴訟，最終將由各聯邦州法院裁決。其他一些法律專家也認為，像2000年那樣最後由最高法庭裁定總統選舉結果情況，不大可能再發生。艾克曼說，今年由國會確定總統大選贏家機率更高一些。憲法問題：如果出現平手或聯邦州層面的選舉結果引發法律糾紛，使得任一位候選人都無法獲多數。那麼美國憲法規定，將由新選出的聯邦眾議院在1月6日確定總統人選。  接受計票結果：另一可能是，如果川普敗選，他有可能拒絕接受選舉結果。川普發表「我們走著瞧」言論後，今年9月美國聯邦參議院一致通過一項決議，以確保權力和平交接。很多選舉觀察員認為，今年選舉結果很明顯，應不致發生上述複雜局面。

journalist: 中國時報諶悠文

countries: 台灣 德國 美國

events: 敗選 選舉 疫情 新冠肺炎

title: 逾6千萬人郵寄選票可信度遭質疑　還沒投完票已有400多件訴訟


content_text: 針對全球矚目的美國總統大選，中共官方向媒體下達了指令，控制報導尺度及內容。但中國網友討論這場大選的熱情絲毫未減，不少人上午更是目不轉睛地緊盯開票過程，並高呼精彩。今天上午，相較中共官媒一片靜悄悄，眾多中國網友早就透過網路，收看著美國大選的開票。不少人對現任總統川普（Donald Trump）能在賓州、佛州等搖擺州領先拜登（Joe Biden），大感驚奇，在網路上奔向走告，表達「美國民調又要崩潰啦」、「我川必勝」等語。 自由亞洲電台報導，一份據稱是來自中共中央宣傳部的指令日前向中國各媒體下達。內容要求，有關美國總統大選的新聞必須經過「統一安排」，且以新華社等「規範稿源」為主。這項指令還要求各媒體「不得擅自轉載外媒、不得跟進報導」，並特別要求按「我（國）發言人就相關情況表態」，且「不得激化過激情緒、防止輿論炒熱走偏」、「嚴防反美、抵制美國等煽動性、行動性信息」。根據報導，至少有4名分別在3家中國媒體工作的編輯，證實這份指令的真實性。報導指出，在控管下，中國民眾近日在網路、電視上看到的美國總統大選新聞，都是諸如人民日報報導美國商家封閉門窗，在「紛亂中迎來大選」；央視反覆播出先前街頭騷亂的舊片；環球網則發表「這次美國大選坑了全世界」文章等；均屬負面消息。相形之下，在大選中，美國民眾能正常表達意見，主辦及參與合法集會遊行，且定期由民眾普選正副總統、參眾議員的報導，則付之闕如。美國耶魯大學學者林垚表示，此舉意在降低美國政治在中國國內的熱度，熱度一上升，必然會論及細節，中國官方意在防範苗頭出現。此外，若輿論對美國、川普批評得太嚴厲，不利美中關係。旅居美國的前新浪微博內容審核員劉力朋表示，這次美國大選中，中國國內自媒體被大量銷號，與網警、共青團有關的帳號四處攻占輿論陣地，甚至出現由網警出面以官方口徑談美國大選的現象。但前「冰點」週刊主編李大同向中央社記者表示，中國人早已不會從官媒上找消息了。關心美國大選的中國民眾，不是自己上網找外媒，就是聚在一起討論。不聚在一起，也能透過微信群交換訊息，若要論掌握的消息，群友們絕不會知道得比較晚。至於眾多的中國網友，上午紛紛透過手機及電腦觀看開票過程，並隨時將翻牆得知的外媒即時報導截圖，在微信群中更新川普、拜登的各自領先態勢。只要一貼出，常能引來一陣驚呼和一大串討論。有的網友還發揮創意，發表「得山東者得天下，因為有濱州（賓州的諧音城市）和德州（同名城市）」；更有網友將整個中國版圖，著上代表美國共和黨的紅色，指川普拿到了中國270張選舉人票及近14億張的普選票。中國網友上午發表得最多的意見，是「特朗普（川普）比想像中強呀」、「拜登夠懸（危險）」，並紛紛詢問「郵寄選票計算了嗎」、「票開不完怎麼辦」，對美國大選的關切程度，溢於言表。

countries: 美國 中國

title: 美國大選開票 中國官方控制報導 民間熱烈討論


content_text:
（中央社記者余曉涵台北4日電）台鐵新購通勤電聯車EMU900被喻為「史上最美區間車」，首2列10月24日抵台，昨天首次試車就發生集電弓異常及損壞。台鐵今天表示，主因是參數調太高，韓商將重新更換集電弓。

台鐵說明，EMU900型電聯車一列有3個集電弓，昨天一列EMU900試車時，有3組集電弓發生異常，一個是碳刷破裂，另2個發生變形，目前已與製造商韓國樂鐵積極會商查明中，查明後將盡速對外說明。

對此，交通部長林佳龍今天接受廣播主持人周玉蔻專訪，會後接受媒體訪問時表示，EMU900現在試車階段，本來就是要發現問題來解決，這也是標準作業程序，相信台鐵會依照相關試車情況來改善跟澈底解決後，年底才會正式對外試營運。

交通部次長祁文中今天在交通委員會前受訪時也說，台鐵會依照契約處理，這次採購案共採購52列，約新台幣253億元，預計在2023年前分批交車，這次第一批2輛車來，有委託第三方的德國萊茵公司，不只在製造端檢查，80天內也會完成試運轉，要等待完全合格後，才會付第2次款項。

祁文中說，由於武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情，導致台鐵無法派人到製造端去做製造中作業檢查，但後續會要求德國萊茵公司針對台鐵所發生的問題，在後續製造中的列車預留處理。

祁文中指出，相關採購契約會等處理好後才會往下走，雖然希望可以如期交車，但品質也很重要，能在一開始就發現問題也是好事，而不是等所有車輛都到後才發現問題。

祁文中也強調，會請台鐵搭配的德國第三方公正公司，把所有問題全部整理出來，並要求製造商要能提出具體，且能夠接受的改善作法。

台鐵則指出，目前初步發現集電弓損壞的原因是頂升汽缸的壓力參數調太高，一般正常值為7.5公斤上下，但出現損壞的車輛參數比正常值高出0.7公斤左右，才會導致3組集電弓損壞。

台鐵說，韓商已經緊急調集電弓來台更換，由於另一列車的參數正常，因此不會影響後續的試車時程，試車路段的電車線也並無損壞。（編輯：方沛清）1091104

【延伸閱讀】

美國大選開票進入下半場 6個關鍵搖擺州陷入拉鋸美國大選開票4小時 選舉人票川普92：131拜登共和黨友台參議員 賈德納落選柯頓連任

countries: 韓國 德國 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒 選舉

people: 林佳龍 川普

title: 最美區間車首次試車異常 台鐵：參數調太高導致


content_text:
ADP 週三 (4 日) 發布最新「小非農」就業報告，美國私營企業 10 月新增就業人數近 37 萬人，遠遜於預期和前值。

報告指出，10 月私營企業新增就業人數報 36.5 萬人，遜於市場預期的 73.8 萬人，前值則自 74.9 萬人上修至 75.3 萬人。

(圖：ADP)

以部門來看，10 月就業機會幾乎由服務業所創造，新增就業數達 34.8 萬人疫情期間受到最劇烈衝擊的休閒及觀光業則貢獻了 12.5 萬個職位。

(持續更新中...)

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 美國10月「小非農」新增就業近37萬人 遠遜預期和前值 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
央视网消息：北京时间11月4日，欧冠小组赛A组第3轮展开争夺，拜仁客场6比2逆转萨尔茨堡，3战全胜领跑 。莱万梅开二度，萨内、博阿滕、卢卡斯各下一城，穆勒造点并造乌龙，基米希2次助攻。

拜仁开场216秒首先丢球，贝里沙中路捅传，索博斯洛伊传球，科伊塔禁区前沿左脚射门被挡变线，贝里沙左侧小禁区角上左脚推射入近角，1比0。

拜仁第12分钟点球得而复失，卢卡斯突入禁区左侧与索博斯洛伊接触倒地，荷兰主裁判马克利吹罚点球，就在莱万准备主罚时，马克利得到VAR提示，到场边观看回放后取消点球。

仅过3分钟，基米希后场直传，格纳布里突入禁区右侧距门11米外推射入远角，但被判越位在先，进球无效。索博斯洛伊右侧开出角球，拉马略在门前8米处头球被诺伊尔封出左上角。

拜仁第21分钟扳平，科曼左路直传禁区，穆勒拿球转身被姆韦普绊倒，点球，莱万操刀推进右下角，1比1。拜仁第44分钟反超，莱万分球，穆勒突入禁区右侧传中，克里斯滕森顶进自家球门，2比1。

下半时，乌尔默左路弧线球传中，姆韦普后点距门11米处推射被诺伊尔指尖托出远门柱。格纳布里分球，科曼禁区左侧距门10米处左脚抽射中楣弹出。奥川雅也换下尤努佐维奇，出场1分钟就扳平比分，第66分钟，萨尔茨堡前场断球，拉马略直传，奥川雅也在门前12米处推射入左下角，2比2。

萨尔、马丁内斯、萨内同时登场，换下帕瓦尔、托利索、科曼。拜仁第79分钟恢复领先，基米希左侧开出角球，博阿滕在门前7米处头球入远角，3比2。仅过4分钟，基米希前场断球直传，萨内禁区右侧扣过姆韦普，在门前10米处左脚弧线球挂左上角，4比2。

拜仁第88分钟再添一球，萨内策动反击，马丁内斯与萨尔踢墙配合后右侧禁区角挑传，莱万后点距门3米处头球吊进远角，5比2。穆西亚拉和道格拉斯-科斯塔出场，换下穆勒和格纳布里。拜仁补时第2分钟锦上添花，道格拉斯-科斯塔左路传中，对方解围不远，卢卡斯在门前8米处左脚大力斜射入球门顶端，6比2。

journalist: 胡广东

title: 欧冠-莱万双响穆勒造点 拜仁6-2逆转萨尔茨堡


content_text:
【記者宋祥霖／高雄報導】 左營分局啟文派出所警員蔡慧聤109年5月18日擔服巡邏勤務，於22時40分許巡經中華一路及果峰街口時，熱心民眾向蔡員招手，並表示在其身旁騎著機車的老翁疑似迷路，請求警方協助。

蔡員聞訊後關心詢問老翁，然老翁言詞對話中相當含糊，不清楚自己的資料、住家地址及目的地為何，只表示要前往大昌一路。蔡員擔心老翁的安危，遂將老翁帶返派出所查證身分。

經蔡員查詢，黃姓老翁(24年次)騎乘兒子黃男(38年次)之機車外出，蔡員隨即聯繫黃男至派出所。黃男接獲通知後趕至派出所，並表示和父親同住於三民區大昌一路附近，由於父親有輕微失智的情形，當日下午騎乘機車獨自外出，可能路況不熟導致一時無法辨識方向，才會在左營區迷途，相當感謝警方及民眾及時的協助，爾後會對父親的行蹤多加留意。

Hey there, I just found your site, quick question…

My name’s Eric, I found pingtungtimes.com.tw after doing a quick search – you showed up near the top of the rankings, so whatever you’re doing for SEO, looks like it’s working well.

So here’s my question – what happens AFTER someone lands on your site? Anything?

Research tells us at least 70% of the people who find your site, after a quick once-over, they disappear… forever.

That means that all the work and effort you put into getting them to show up, goes down the tubes.

Why would you want all that good work – and the great site you’ve built – go to waste?

Because the odds are they’ll just skip over calling or even grabbing their phone, leaving you high and dry.

But here’s a thought… what if you could make it super-simple for someone to raise their hand, say, “okay, let’s talk” without requiring them to even pull their cell phone from their pocket?

You can – thanks to revolutionary new software that can literally make that first call happen NOW.

Talk With Web Visitor is a software widget that sits on your site, ready and waiting to capture any visitor’s Name, Email address and Phone Number. It lets you know IMMEDIATELY – so that you can talk to that lead while they’re still there at your site.

You know, strike when the iron’s hot!

CLICK HERE http://www.talkwithwebvisitor.com to try out a Live Demo with Talk With Web Visitor now to see exactly how it works.

When targeting leads, you HAVE to act fast – the difference between contacting someone within 5 minutes versus 30 minutes later is huge – like 100 times better!

That’s why you should check out our new SMS Text With Lead feature as well… once you’ve captured the phone number of the website visitor, you can automatically kick off a text message (SMS) conversation with them.

Imagine how powerful this could be – even if they don’t take you up on your offer immediately, you can stay in touch with them using text messages to make new offers, provide links to great content, and build your credibility.

Just this alone could be a game changer to make your website even more effective.

Strike when the iron’s hot!

CLICK HERE http://www.talkwithwebvisitor.com to learn more about everything Talk With Web Visitor can do for your business – you’ll be amazed.

Thanks and keep up the great work!

Eric

PS: Talk With Web Visitor offers a FREE 14 days trial – you could be converting up to 100x more leads immediately!

It even includes International Long Distance Calling.

Stop wasting money chasing eyeballs that don’t turn into paying customers.

CLICK HERE http://www.talkwithwebvisitor.com to try Talk With Web Visitor now.

If you’d like to unsubscribe click here http://talkwithwebvisitor.com/unsubscribe.aspx?d=pingtungtimes.com.tw

dateline: 6 個月 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 左營區 左營 三民區

title: 「sv388」發佈於〈翁騎機車外出迷途　警助聯繫家屬〉的留言


content_text: 金馬57盛讚，乖乖大變身，突破以往，乖乖首度嘗試金光閃閃全新造型化身國際巨星小金人，包裝設計以金馬主色調「黑／金」色系發想限量產品外；乖乖今天也宣布，在世界級的食品獎項鍍金拿到「雙潔淨標章」獎項殊榮肯定。乖乖表示，食品少加比多加還要難，Clean Label 評鑑制度，以刪除或減少人工化學添加物、配方簡單、加工製程簡單以及資訊透明等國際4大原則，掌握8大不添加，包括不添加人工香料、人工色素、人工甜味劑、防腐劑、漂白劑、保色劑、結著劑、含鋁膨脹劑等原料，且確認原料非基改、符合農藥殘留法規規範，發展出「潔淨標章」以及「雙潔淨標章」的檢驗制度。綠色乖乖（奶油椰子口味）該品項一舉拿下最高榮譽雙潔淨標章獎項。 同時也拿下Monde Selection 國際世界品質評鑑大賞（標章可使用三年）及國際美食評鑑大賞iTQi（標章可使用三年）。Monde Selection該獎項創立於1961年比利時布魯塞爾，每年有數千種商品參與此評鑑，是以安全、味道、包裝、原料等進行綜合評比，堪稱食品界奧斯卡。乖乖共獲得有兩枚銀質獎章（綠色乖乖奶油椰子及孔雀餅乾二項產品）；iTQi 該獎項創建於2005年比利時布魯塞爾，評審皆為國際頂級名廚，以盲測的方式進行評比，評審過程中並不會交談、以香氣、口感、外觀等因素評比，為食品界的米其林，共獲得四項產品絕佳風味肯定 (綠色乖乖奶油椰子、迷你孔雀餅乾、孔雀香酥脆、及孔雀捲心餅雞蛋布丁口味)。另外，乖乖手持金馬獎座，本次特別以星型餅體與金馬星光大道做連結，象徵星光熠熠、照亮金馬，金色乖乖也意指台語諧音，一切都可以「金乖、金順」，金馬獎限量珍藏版乖乖x金馬聯名包今起(4)日於全家超商獨家上市，限量3,500箱售完即停。金馬獎限量珍藏版乖乖x金馬聯名包今起(4)日於全家超商獨家上市，限量3,500箱售完即停。圖／業者提供

title: 乖乖化身小金人 騎「金馬」躍上國際舞台


content_text: 颶風伊塔（Eta）今天登陸減弱為2級颶風，但仍持續刮起強風，大雨滂沱，造成尼加拉瓜2人死亡，鄰國宏都拉斯1人罹難。法新社報導，伊塔今天稍早登陸中美洲地區，從4級減弱為2級，重創沿海貧困的原住民社區，同時使得中美洲大部分地區下起暴雨。 尼加拉瓜交通部長莫璽卡（Oscar Mojica）表示：「強風吹倒了許多樹木，當地交通也受到嚴重影響。」伊塔的風速高達每小時175公里，尼加拉瓜東北部沿海最大城比爾威城（Bilwi）許多樹木被強風連根拔起，許多房子的屋頂更是遭狂風掀掉。當地一家電台負責人里斯比（Kenny Lisby）告訴法新社，「我們在狂風暴雨中度過了整個夜晚，颶風可能造成很大的破壞。」

countries: 尼加拉瓜 宏都拉斯

taiwan-subdivisions: 大城 新社

title: 颶風伊塔登陸威力減弱 中美洲地區3人喪生


content_text:
原標題：考第一后招聘被取消，「面試不規範」代價別讓考生承擔

議論風生

就算取消招聘是因「面試不規範」，這樣的不規範也系招聘方造成，不能將代價轉移到考生身上。

近日，有考生反映，今年7月30日參加安徽醫科大學附屬小學的教師公開招聘考試，以筆試、面試第一的成績進入體檢環節，卻一直未接到錄用通知。就在最終成績公佈兩個多月後，10月27日他才接到校方電話，稱本次招聘取消。消息一出，引發熱議。

最新消息是，涉事大學回應稱，此次招聘取消並非針對筆試面試成績第一最終入選的3名考生，而是招聘面試環節上出現了不規範的操作，會影響所有考生考試的公平、公正。目前，該校紀委相關部門正在調查此事。

招聘單位是公辦院校的附屬小學，招考機構也是「官方背景」，這麼嚴肅的事業單位公開招聘，說取消就取消，聽起來確實匪夷所思。

復盤此事，涉事學校的有些處理顯然不夠「講究」。首先，按理說，教師招聘是件非常嚴肅的事情，來不得半點馬虎。可該小學倒好，把教師招聘搞得猶如「兒戲」一般——筆試、面試成績都已出來只差公示錄用了，突然「悄悄」告知考生招聘取消，連原因都沒給，讓他們一臉蒙圈，這明顯給人「逗你玩」的感覺。

也難怪考生質疑、輿論嘩然，甚至引發了諸多猜測，不少網友就懷疑，難道是「蘿蔔沒到位，只好填了坑」？

其次，「面試不規範」到底是哪裡不規範？能否整改后重新組織面試？是否必須得取消整個招聘？這些問題也需要得到解答。

從校方後來的解釋看，若是因為面試不規範，在哪個環節涉及具體應聘者，經過嚴格調查取證后，也可以考慮取消相關人員的資格，而非這樣一股腦兒取消整個招聘，以至於損害不相干考生的利益。退一步說，就算此次面試存在瑕疵或大問題，確實有非取消不可的特殊原因，也應當執行嚴格的公開程序，給涉事考生以公平交代，並向社會公示，坦率承認問題。這才是正確的處理方式，也才能讓人信服。可就現在看，即便再三被媒體追問，涉事校方也沒說清面試到底存在哪種不規範。

說到底，招聘隨便取消，損害了應聘者的權益，是對求職者前途的耽誤。就算是因「面試不規範」，這樣的不規範也系招聘方造成，不能將代價轉移到考生身上。

鑒於此，涉事學校應對受害考生做好善後工作；有關方面也要對此次招聘的程序環節進行倒查，如果有違法違規之處，就嚴厲追責，真正做到權責統一、責罰相當，不能讓公招變成「逗你玩」。

□言立方（公務員）

title: 考第一后招聘被取消，「面試不規範」代價別讓考生承擔


content_text: 松下公司正準備為特斯拉生產4680電池，新電池的充電速度有望提升。該公司首席財務官Hirokazu Umeda提到，在特斯拉「電池日」活動后，松下已經著手準備為4680電池的生產研發建立原型生產線。全新4680電池在改善成本的同時，能量密度方面提高5倍，續航里程提高16%，動力方面提高6倍，2021年底該電池的年產量計劃達到10GWh。

title: 松下將為特斯拉在內華達州超級工廠增設4680電池的生產線


content_text:
bnt新闻讯 韩国人气组合MonstaX将出演「开放音乐会」。

4日，据相关媒体采访，近日携新专「FATAL LOVE」回归的MonstaX将出演KBS1「开放音乐会」。并表示该组合出席了3日进行的节目录制现场，以完美的舞台完成了录制。MonstaX出演该节目是2017年以来第一次，期待时隔三年再次出演该节目的MonstaX在舞台上精彩的表演。

另外，MonstaX出演的「开放音乐会」具体播出日期暂未定。郑春美/文 STARSHIP/图本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: MonstaX将出演「开放音乐会」 时隔3年再次出演


content_text:
（中央社華盛頓3日電）萬眾矚目的2020年美國總統大選投票日終於登場。今年以來，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情加上美國國內外諸多事件，令人頭暈目眩，《路透社》為您整理出10個關鍵時間點。

▲2020年美國總統大選投票日登場。（圖／美聯社／達志影像）

●2月5日─川普遭彈劾後獲參議院判無罪

共和黨籍的川普今年初運勢好轉。參議院審理彈劾案的結果，讓川普擺脫民主黨人指控的2大罪；特別檢察官穆勒（Robert Mueller）通俄案調查報告的陰霾不再罩頂；而且經濟表現氣勢如虹，川普連任機會相對提升。川普歷經幾年紛紛擾擾，此刻讓他有調整步伐的機會。

但就在一切看似有利川普之際，加州和太平洋西北地區（Pacific Northwest）已開始冒出2019冠狀病毒疾病病例。

●2月29日─拜登贏得南卡羅來納州民主黨初選

在愛荷華州黨團會議和新罕布什爾州初選受挫後，爭取成為民主黨總統候選人的拜登（Joe Biden）一度看似無望。但拜登的競選顧問堅稱，一旦非裔人士開始踴躍投票，局勢就會改變。

結果正如他們所言，拜登橫掃南卡初選，導致數名黨內對手立即退選，為民主黨幾週內就底定候選人奠基。拜登或許證明自己是最能在中西部等地區吸引溫和派選民不投川普的民主黨人。

●3月11日─川普就冠狀病毒疫情發表演說

川普連續數週淡化冠狀病毒威脅，國內病例卻持續飆升。為此，川普在橢圓形辦公室發表一場罕見的演說，企圖安撫不安的國人。但2天後，川普宣布全國進入緊急狀態。

2019冠狀病毒疾病疫情重塑美國人的生活，導致學校、商家和餐廳關門，數百萬人受困家中，繼而成為主導2020年大選的議題。川普因為疫情停止競選活動數個月，而拜登所受影響更甚。

●4月8日─桑德斯退出民主黨初選

由於黨代表票遠遠落後拜登，疫情又讓國家陷入癱瘓，聯邦參議員桑德斯（Bernie Sanders）成為拜登在民主黨提名戰役中最後一個退選的對手。

幾天之後，桑德斯便表態支持拜登，以確保不會重演4年前黨內爭執不休局面。當年他遲遲不承認輸給希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton），一直撐到民主黨全國代表大會。

桑德斯此舉讓拜登能堅定聚焦大選近7個月。拜登致力讓桑德斯的支持者覺得被接納，並成立一系列政策工作小組，納入進步派的聲音。

●4月23日─川普聲稱漂白水能消滅體內病毒

隨著全美染疫死亡人數逼近5萬人，川普在每日疫情簡報會上隨口暗示，把漂白水等消毒劑注入人體或許可以消滅病毒。公衛專家隨即警告民眾這樣做會中毒，川普之後也說自己是在反諷。

雖然4月民調顯示，民眾認同川普危機處理方式的比率上升，但漂白水一說掀起的風波，仍成為川普幾日後決定完全中止疫情簡報會的因素之一。

●6月1日─白宮外抗議民眾遭胡椒噴霧攻擊

非裔男子佛洛伊德（George Floyd）5月25日在明尼蘇達州明尼阿波利斯市（Minneapolis）遭警員以膝壓頸致死後，華府等多座城市出現抗議活動，但過程大致和平。

川普6月1日在白宮發表演說，提及他日後競選時一直重複的主題「法律與秩序」。之後身穿鎮暴裝備的美國公園警察（Park Police）和國民兵（National Guard）部隊施放胡椒噴霧，趕走白宮外面公園裡的抗議者，好讓川普能走到聖約翰聖公會教堂（St John's Episcopal church）拍攝一張手拿聖經的照片。這幅混亂景象自此跟著川普揮之不去。

民調顯示，美國人民大致支持要求種族正義的抗議。川普支持率很快就掉到7個月來最低點。

●8月11日─賀錦麗成為拜登副手

拜登選擇曾是初選對手的加州聯邦參議員賀錦麗（Kamala Harris）作為自己的副手人選，外界對此不感意外，畢竟她一直很受看好。

賀錦麗很快就證明自己正是拜登亟需之人，成為一個熟練又圓滑的競選搭檔，激勵民主黨基本盤士氣。賀錦麗也帶上自己高超的募款本領，一加入陣容，拜登陣營的募款金額隨之衝高。

●9月18日─自由派大法官金斯柏格辭世

自由派最深的恐懼成真。在11月3日大選前不到2個月，美國傳奇大法官金斯柏格（Ruth Bader Ginsburg）不敵癌症辭世。

川普毫不遲疑地提名法官巴瑞特（Amy Coney Barrett）填補遺缺，此舉可能使保守派未來多年在最高法院占上風，讓保守派在川普挑戰重重的這一年多了歡呼的理由。

但此舉也刺激到民主黨人，尤其是女性，同時讓民眾意識到拜登陣營對平價醫療法（Affordable Care Act）和墮胎權受威脅的警告。

共和黨把持的聯邦參議院10月26日以52票對48票，批准巴瑞特最高法院大法官人事案。

●9月29日─川普和拜登首場辯論

亟需扭轉頹勢的川普參加第一場總統辯論，打算和拜登好好打一仗，但川普的好鬥卻招來反效果。他多次打斷拜登和主持人華勒斯（Chris Wallace），到整場辯論失控的地步，並攻擊拜登的家庭。辯論後的民調和焦點團體調查顯示，川普的行為令態度未定的選民反感。

川普確診2019冠狀病毒疾病後，第二場辯論改為虛擬形式，但他不願參加。10月22日與拜登進行最終辯論時，川普態度轉趨節制。

●10月2日─川普感染2019冠狀病毒疾病

川普親身參加忽視防疫規定的集會好幾週後，與幾名幕僚都確診2019冠狀病毒疾病。短暫生病和隔離讓他暫時無法造勢10天，但受害更深的可能是他的形象。

絕大多數美國人已認為川普抗疫方式漏洞百出，他的確診讓白宮顯得笨手笨腳且虛偽，也讓冠狀病毒在投票日前持續居於選戰核心。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎 死亡 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 中西 太平 和平

things: 防疫 經濟

title: 萬眾矚目！美國大選投票日登場 回顧今年10個關鍵時刻 | 國際


content_text:
▲曾在基隆信義區東光里擔任28年的資深里長的21世紀不動產業務黃元良深得里民信任（圖／業者提供）

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

「高年級實習生」電影台詞中，提到「音樂家不會退休，直到心中沒有音樂才會停止。」亦即當生命中出現那股熱誠或理想時，會鼓舞自己做自己喜歡且樂於其中的事，直到生命終止的那天。而這句話也真真實實印證在一個人身上，他就是21世紀不動產基隆信義加盟店的業務黃元良。 曾在基隆信義區東光里擔任28年的資深里長的黃元良深得里民信任，在擔任里長期間曾幫助弱勢家庭協助辦理身後事，也曾救過想要輕當房仲生的里民，甚至還曾在半夜到里民的家幫忙抓大老鼠，他笑說:「其實當房仲跟當里長很像，要了解社區、要幫社區民眾處理大小事，不過現在還能夠幫有買房需求的民眾在這個社區找到屬於他們的家！」 提到轉職房仲的原因，黃元良提起了過往的小故事，基隆常有許多外地來就職的檢察官或書記官苦於找不到合適的租屋處，在擔任里長時就熱心的幫這些北漂子弟找到適合的落腳處，也因此跟這些檢察官、書記官成為20幾年的老朋友，讓他深深了解到擔任房仲是個很特別的工作，是個幫助人的工作，這些人脈及經驗都成為了他現在成為房仲的養分，許多里民聽到他轉職擔任房仲都紛紛指名要由他服務，幫忙賣房或是買房，說「找里長就對了啦！」。 闡述選擇加入21世紀不動產的動機，他眼神流露出了理性的光芒，就像擔任里長時處理事務那樣的細心及條理，他表示，21世紀不動產是全球最大房仲連鎖品牌，擁有完善的房屋物件資料庫，讓他能夠在帶客實體賞屋前，初步篩選最適合客戶的房屋，減少不必要的時間成本，提高整體客戶看房效率，此外，也能快速達到成交的目標，其中接軌全球的教育訓練體系也讓他獲益良多，表示可以不受時間、空間的影響就上完品牌為新人準備的Create 21課程，跟一般的師徒制很不一樣，不會有老鳥藏一手的那種困擾，畢竟擔任房仲最重要的除了一顆里長熱忱的心之外，就是專業的房產知識了。 卸下28年資深里長身分，黃元良維持著他的初心，也常跟店內的年輕房仲業務交流，藉以知道年輕人的想法，因為他的目標是希望能為所有年齡的客群提供最優質的服務，就必須要站在買賣房族群的觀點，理解他們購屋需求才能推薦適合他們的房屋。最後，他也給予自己一個期許，希望在2020年年底成為百萬營業員，讓想買房的客戶及賣房客戶也能透過21找到他們最理想的房屋。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 蕭又安

taiwan-subdivisions: 基隆 信義區

title: MyGonews 28年資深里長轉職房仲 | 房產


content_text:
大家都說在感情裡最怕遇見「渣男」，但其實更多男人在感情裡容易被「渣女」耍得團團轉，但偏偏這些男人根本不願相信眼前天真、單純的女孩會是欺騙他感情的「渣女」，繼續蒙蔽自己的雙眼，時間一久，慘變工具人，甚至淪落被分手的下場。

圖片來源：IG@ lam_fung_official

過去女友，都有目的

從香港TVB出道的演員林峯，去年和張馨月秘密結婚，今年產下女兒，讓不少粉絲都替林峯感到開心，因為今年40歲的他，過去的幾段愛情，都讓人相當不捨他的處境，過去某任女友潘霜霜在網路上上傳他們的親密照，讓林峯的事業大受打擊，還有個吳千語和他交往5年多，得到了名和利後卻劈腿，讓林峯相當受傷。

圖片來源：IG@karena_ngs

結束5年愛情，陷入情傷

外表帥氣的林峯，在戲中總飾演深情、溫柔的男主角，而他不只戲中深情，戲外的他也是一位24孝男友；過去，林峯有過不少緋聞，只要真的有戀愛的，他都會大方承認，尤其在遇見吳千語時，他更是高調認愛，多次在公開場合表達他對吳千語的喜愛，身為富二代的他，更是一手包辦了女生的食衣住行，只要吳千語想要的，他全部都會答應；但萬萬沒想到，最後吳千語認識了家世更好的富三代，便腳踏兩船，而林峯也沒放棄，極力地挽回女友，但沒多久依然傳出兩人分手的消息，林峯事後承認和吳千語的感情結束了，自己無法走出情變的傷。

圖片來源：微博@張馨月Carina

轉為低調，決定結婚才認愛

和吳千語分手後，林峯消沉了好一陣子，身形也消瘦不少，後來在家人朋友的介紹下，林峯和中國網紅張馨月結識，這一次，林峯一改過去高調認愛的個性，面對感情一事相當低調，即使兩人多次被拍到約會照，也抱持著不否認、不承認的態度，直到兩人決定結婚，才漸漸對外認愛。

圖片來源：微博@張馨月Carina

老婆性格單純，願當最大支援

張馨月和吳千語一樣，都是小模、網紅，所以很多粉絲都擔心林峯會再次受到情傷，但張馨月和吳千語不同，個性大方、處事低調、生活簡單，她自然不做作的性格更是深受林峯家人喜愛，而且她完全不需要林峯用大筆金錢去滿足她，不管是在交往階段，還是現在，張馨月都選擇默默的守在林峯身邊，當個最強大的後盾。現在的林峯，事業順利，家庭幸福，相當疼愛老婆的他，特地在家裡幫張馨月準備了專屬於她的零食車，在女兒出生後，林峯也變成女兒傻瓜，看到女兒就只不住笑容。

延伸閱讀：演戲63年首度入圍金馬獎！「國民阿嬤」陳淑芳為愛遠嫁澳洲，卻慘遭軟禁、無法離婚

圖片來源：IG@ lam_fung_official、微博@張馨月Carina、IG@karena_ngs

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

countries: 中國 澳洲 香港

title: 總被渣女騙感情！富二代演員林峯被封「24孝男友」卻屢遭背叛，好在最終遇見她 | 女人我最大


content_text:
斯里蘭卡首都可倫坡附近，發生有120頭鯨魚擱淺事件，當地民眾無法顧及防疫宵禁措施，徹夜協助要把鯨魚推回大海，但其中還是有兩頭鯨魚因為擱淺、受傷死亡，這也是斯里蘭卡第一次出現這麼大量的鯨魚擱淺事件。

趁著潮水湧上海灘，志工和漁民奮力將擱淺的領航鯨推向海中，斯里蘭卡首都可倫坡南方25公里處的潘納杜拉，星期一傍晚突然出現鯨魚擱淺，警方表示，在一小時內擱淺鯨魚數量便達到120隻，當地民眾紛紛伸出援手搶救 。

斯里蘭卡漁民藍吉斯說：「我當時正在捕魚，卻看到一片漆黑的斑點，我們盡可能把牠們推回海中。」

警方說，當時不斷有鯨魚沖上岸，民眾根本搶救不及，後來海岸警衛隊及海軍部隊也加入搶救行列，利用小型巡邏艇將鯨魚送回深水區。人們忙了一整個晚上，到了星期二清晨，終於成功搶救120隻鯨魚，但有兩隻擱淺時受傷致死。斯里蘭卡海洋環境保護署則表示，這是斯里蘭卡首度有這麼多的鯨魚擱淺，情況很不尋常，懷疑可能跟澳洲日前發生大規模鯨魚擱淺事件有相似之處。

斯里蘭卡漁民藍吉斯表示，「這裡從來沒有發生過這種情形，這是我第一次見到。」

澳洲的塔斯馬尼亞在九月間，發生470頭領航鯨集體擱淺的意外，震驚全球。當時救援隊伍歷經五天時間，成功將其中110頭送回大海，其餘鯨魚則不幸死亡。為了避免造成二度海洋生態浩劫，當時清運鯨魚屍體也成了棘手問題。至於鯨魚為何一再被沖上岸始終成謎，科學家研判，領航鯨是高度社會化動物，擱淺原因可能跟牠們喜歡群聚生活、彼此互動密切，跟隨著一兩隻偏離航道的領航鯨而集體擱淺。

countries: 斯里蘭卡 澳洲

title: 斯里蘭卡逾百頭鯨魚擱淺 漁民徹夜忙搶救


content_text:
【記者宋祥霖／高雄報導】 仁武分局大社分駐警員陳守飛、趙家巧於109年5月14日凌晨1時擔服巡邏勤務，行經大社區和平路一段，發現有一位老翁牽著機車無助的佇留路中。

經查：林姓老翁(78歲)，騎乘機車突然熄火，查看油表後才驚覺油已用光，因凌晨不知道能向誰求助，只好推著車前往加油站，在漆黑的夜晚，老翁牽著機車又拖著載滿絲瓜的小拖車，警方見老翁氣喘吁吁，加上視線昏暗，機車及小拖車都無明顯的警示燈光，恐有發生危險的情況，立刻以警車在後方警戒，協助老翁一起推車，安全的將車子推到加油站加油。

林姓老翁向員警表達深深感謝之意，員警在深夜時段維護治安，主動發現需要協助之人，並伸出援手，促進良好的警民互動關係。

taiwan-subdivisions: 大社 高雄 大社區 和平 仁武

title: 「slot online indonesia」發佈於〈深夜車子沒油　大社暖警協助推車加油〉的留言


content_text: WASHINGTON (AP) — Republican Stephanie Bice wins election to U.S. House in Oklahoma's 5th Congressional District, beating incumbent Rep. Kendra Horn.

journalist: By Associated Press


content_text: 美國有線電視新聞網（CNN）預測，尋求連任的美國總統川普將贏得西維吉尼亞州，拿下5張選舉人票，目前暫以42張選舉人票領先民主黨候選人拜登的30張票。▍延伸閱讀：2020美國總統大選 即時開票專區 2020年總統大選，只要有候選人率先在全美538張選舉人票中拿下過半270張，即可成為白宮新主人。2016年大選中，川普以68.50%比26.43%的得票率，擊敗當年民主黨候選人希拉蕊．柯林頓（HillaryClinton），拿下西維吉尼亞州。2020美國大選專題 ▪不斷更新／美國大選即時開票！拜登89:72持續領先 川普緊咬在後

title: CNN預測：川普贏西維吉尼亞州 暫以42票領先拜登


content_text:
當世界昏暗煩亂，我們需要粉紅色的溫柔，浪漫一下，或，暫停一下。

粉紅是療癒、粉紅是自然、粉紅是能量，粉紅更是noku noku輕輕「敲」醒肌膚的溫柔。每一次接觸，彷彿輕敲揚起的旋律，悠轉美妙，讓每一吋肌膚、每一個毛孔，隨之舒張。所有的躁動不安終得緩解，回歸完美平衡。

全球氣候變化、病毒肆虐，自然環境污染問題日益嚴重，永續、有機、天然、純植物的環保意識抬頭，從時尚、飲食到生活都掀起純淨療癒的新態度，美容保養也該如此。

出自台灣的新保養概念品牌noku noku，以有機植物精華為基底，開發出質地天然純粹的全系列商品，呼應歐美正夯的純淨美容（Clean Beauty）趨勢，捨去傳統保養的繁瑣程序和教人難以抉擇的瓶瓶罐罐，全系列僅有7款商品，以不刺激肌膚的精華成分，訴求簡單有效地解決肌膚敏感不適，讓皮膚保持平衡穩定，隨時處於最舒服的狀態。

極致純粹，只給肌膚最需要的

品牌名稱從「knock-knock敲敲」的日文發音而來，象徵將天然精華成分層層深入肌膚，溫柔「敲」醒皮膚原生的健康美。如此浪漫的聯想，源自品牌主理人Annie Wang，她從自己的體驗和需求出發，加上家族在台經營美容保養品原料開發實驗室及工廠數十年，致力研發純粹、天然、低敏的保養品原料，並與日本和美國專業研究單位長期合作，豐富的知識和資源，孕育出究極之作。

Less is more！noku noku堅持只推出7款產品，包括舒緩保濕卸妝水、溫和舒敏潔膚乳、保濕滋潤化妝水、極致亮顏精華液、彈潤修護精華乳、無瑕淨顏緊緻乳霜和加強用的全方位光感特潤精華面膜。成分皆選用獨家專利技術原料，不僅具歐盟有機認證，精華比例也遠較市面同品項高5至10倍。每款都是極致之選，凝聚精華，適用於全膚質，甚至無分性別，都能依自身膚質狀態自由搭配使用。

晨間以清潔和保濕為主，使用洗面乳、化妝水和精華液；晚間重修護，建議在卸妝、洗臉和化妝水後，使用精華液、精華乳或乳霜，早晚各只要3和6個步驟就能輕鬆維持肌膚的平衡健康。不僅保養步驟極簡化，全系列產品包裝也簡約雅致，輕柔霧感的粉膚色調，低調的標誌，正像是純淨沒有矯飾的健康粉嫩膚質，讓人想一親芳澤。

保濕亮顏，初秋最強保養組合

時序入秋，正是肌膚換季保養的重要時期，noku noku主推超人氣商品保濕滋潤化妝水和極致亮顏精華液，修護夏天因終日高溫和強烈紫外線的傷害，並提前為冬季打底，增加肌膚活力。

保濕滋潤化妝水主成分為玫瑰純露、高濃度玻尿酸分子、白茅根萃取和Limuveil。白茅根萃取被譽為最好的天然保濕劑，可以強效保濕並增加細胞代謝可能性，活化肌膚功能。Limuveil是一種海藻類精華成分，產自近紐西蘭附近的島嶼國家– 東加王國，常態海藻類萃取濃度在1-2%，Limuveil濃度可達13%以上，高難度的萃取過程，是市場上珍貴難得的原料。除了可以活化細胞，強效保濕，抗過敏外，也能穩定肌膚狀態。

極致亮顏精華液訴求強效多功能，當中添加薰衣草精油、高濃度玻尿酸分子、南瓜籽萃取和獨家專利亮白成分Nahlsgen，可以有效降低肌膚不適，增強防禦力，更有提亮、穩定平衡肌膚的功效。其中來自日本京都大學的專利成分Nahlsgen，為新研發的氨基酸誘導體，氨基酸本身常存於人類肌膚真皮層，但隨著年齡增長會逐漸流失，Nahlsgen可以促使膠原及彈性蛋白增生，增加角質水分，改善肌膚的彈性及光澤，更有撫平皺紋之功效。

countries: 台灣 美國 紐西蘭 歐盟 日本 東加

title: noku noku極簡保養新主張 以天然有機植物精華「敲敲」喚醒健康美肌


content_text: 過往一般所見到的高塔建築，總是喜歡使用現代主義最擅長的玻璃帷幕手法，一方面降低建造成本，另一方面也將空間面積的使用發揮至最極致。設計團隊Penda Architecture 在這座台拉維夫的Cascading Residential Tower的規劃上，特別因應當地徐徐海風和溫暖陽光的氣候特色，每戶均有陽台通道可自由穿梭在不同的私宅中，由羅馬式的拱型堆疊所構成的幾何立面，勢必成為當地最受矚目的地標建築。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 像樂高積木般的住宅大樓！ 以色列台拉維夫特殊地標


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】

仁武警分局澄觀派出所所長薛冠洲，因10月12日凌晨處理完釣蝦場糾紛案後，於返所途中突然在警車內抽搐，經緊急送醫開刀裝2根支架，在榮總的全力醫治下，加上澄觀派出所同仁全體集氣，薛所長情況也逐漸穩定，目前已經出院返家休養中。

高雄市政府警察局局長劉柏良今(4)日17時，由仁武分局長蔡文峰及岡山分局長王世芳陪同，親至梓官區薛所長家中探視薛所長身體恢復狀況並肯定薛所長的辛勞，希冀能早日康復，返回工作崗位，繼續為高雄市治安打拼，讓高雄成為宜居城市。

劉局長表示：社會環境日趨複雜，致犯罪案件類型改變，警察維護治安任務日益艱鉅，導致警察的工作壓力倍增，人民保姆忙於守護治安，自身安危與健康也得留意萬分，並鼓勵員警正當休閒及運動，調養身心健康。【圖/仁武警分局澄觀派出所提供】

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 高雄市 岡山 高雄 梓官區 仁武

title: 高雄市警察局局長特前往拼命三郎所長家中探視


content_text: 毅嘉（2402）昨（3）日公布10月營收6.11億元，雖較9月衰退4%，仍是今年次高，年增一成。其中，軟板產品營收4.71億元，機構整合元件產品營收1.4億元。毅嘉表示，在全球車市逐漸回溫復甦，以及客戶新產品的出貨逐步增溫，第4季度整體營收及獲利，可望較前一季度增長。 毅嘉日前法說會上表示，除了軟板以外，今年已開始增加硬板產品，主要應用在車載市場，也有機電模組如穿戴裝置、車載顯示器的模組或半模組。尤其車載產品的電子化趨勢明顯，也是未來毅嘉的投資重點。在5G的布局上，主要以光通訊為主，除了軟板也提供機構件產品。因應美中貿易戰，毅嘉原本在馬來西亞就有設廠，也會啟動馬來西亞廠的擴產。

title: 上月業績快報／毅嘉-4% 強攻車載


content_text: 中共關於「十四五」及2035年目標建議全文昨天公布，內容指「優化生育政策、增強生育政策包容性」，學者易富賢說，這不是要放開生三孩，而是「羞羞答答提示要廢止生育限制」。根據新華社，「中共中央關於制定國民經濟和社會發展第14個5年規劃和2035年遠景目標的建議」全文中，較先前五中全會公報所說的「實施積極應對人口老齡化國家戰略」，還多了「制定人口長期發展戰略，優化生育政策，增強生育政策包容性」。 這份建議接著提到：提高優生優育服務水平，發展普惠托育服務體系，降低生育、養育、教育成本，促進人口長期均衡發展，提高人口素質。美國威斯康辛大學麥迪遜分校研究員易富賢告訴中央社記者，這意味著2021年就要廢止生育限制，等於是「允許百姓有自主的生育權」，但是也包容過去的錯誤，「政府的手終於要從老百姓的身體上抽出來了，希望今後不要再伸進去」。他預期，2020年人口普查的總生育率很可能低於0.9人，很可能是世界最低，完全開放生育權已經沒有理由再拖了。十四五規劃的表述，和5年前提出的十三五規劃很不一樣，當時的政策是：「堅持計劃生育的基本國策，完善人口發展戰略。全面實施一對夫婦可生育兩個孩子政策。」已經退休的人口學者梁中堂說，和5年前相比，可看出當局對於生育政策的描述越來越寬鬆而模糊，不談具體數字。因為官方對計劃生育政策現在是「能不講就不講，不得不講就模糊」，接下來也不會有具體的文件去明說廢止計劃生育。但他認為，官方在十四五規劃的描述，就是放開生育政策。易富賢說，政府為了面子，不會明確提「停止計劃生育」，但是透過這種模糊的表述，讓這項政策「淡出」歷史舞台。過去政府視人口為負擔，現在從提高優生優育的政策表述來看，則是進入視人口為財富的時代。中國在1979年起實施以一胎為主的計劃生育政策。易富賢說，從2014年的「單獨二孩」（夫妻一方是獨生子女可生兩個孩子）到2016年的「全面二孩」，再到2021年廢除所有限制，中國政府花費了7年時間才完成人口政策的大轉彎。

title: 十四五提優化生育政策 學者：等同廢止生育限制


content_text:
談到開店創業，你是否曾經陷入這樣的迷思？

一開始，心中有憧憬，腦中卻沒想法，3、5年過去了還是原地踏步而「不謀不動」。

而就算有了初步藍圖，但礙於人脈、資金、技術不足，束手無策，只能「謀而不動」。

最糟糕的是，把創業想得太簡單，評估、經驗不夠，只憑一股傻勁，有勇無謀，「不謀而動」，終究走上了絕路。

不要憑「感覺」創業 開店一定要做對準備

Amy（化名）的故事，值得深思。目前在全台擁有十數家加盟店，回憶起第一次創業，就因犯了「不謀而動」的創業大忌，付出慘痛的代價。

20多年前，Amy和先生懷著創業熱忱，用20萬元在某國中附近頂了一家泡沫紅茶坊，由於該國中為該縣市罕見的萬人中學，人潮洶湧，鄰近店家個個門庭若市，創業致富的美夢讓Amy很「阿沙力」地付錢開店。沒想到，這竟是惡夢的開始。

開業了幾天，整條街依然熱鬧，唯獨Amy的店門可羅雀，一天賣不到一千元，夫妻倆開始納悶，詢問左右鄰居後才知道，頂店給他們的原來是地方上有名的「惡」房東。早在Amy頂店前，惡房東租店斂財、惡整店家和顧客的事蹟就已傳遍街頭巷尾，人人對這家店避之唯恐不及。

而事前沒做好功課的Amy，不但頂店價格足足高於行情3倍，成了冤大頭，接手經營後，住在店樓上的惡房東，更常常趁半夜竊取店內的財物，在提出抗議後竟換來暴力相向，使得夫妻倆非但沒做到生意，身家安全還飽受威脅，最後只好黯然結束營業。

雖然後來Amy記取教訓，重新出發創業，打造出今日的連鎖王國，回顧當年，仍隱隱作痛。

對此，全國商圈總會長胡神賀語重心長地表示，「創業不只要做好準備，還得做對準備，謀定而後動。」他並以其多年的經驗歸納出創業成功的6大元素「本人、創意、資金、人脈、技術、經營能力」。

同樣的，擁有無數成功開店經驗，素有「台灣餐飲南霸天」的東東餐飲集團董事長暨連鎖加盟促進協會理事長的李日東，根據這些必備基礎，建議創業者得依循「創業黃金七部曲」，也就是「創業前的評估（本身實力），創業中的準備（創意、資金、人脈、技術），以及創業後的經營」。

如果你毫無頭緒 按7步驟忠實執行

第1步自我評估

「創業前得先掂掂自己的斤兩！」李日東建議創業前得認清自己是否具備抗壓、耐心、應變能力強等創業的「本性」，再算算手上握有的人脈（合作夥伴、潛在客戶）、資金（實際資金及可借貸資金）等創業「本錢」，最後衡量創業的「本事」，包括專業技能、業務開發、經營能力等。

第2步定位定調

再來，得先尋找創業的方向和創意，可由「身邊做起」，例如就原有的工作或技術發想，另就生活的體驗、興趣或積極看相關性展覽，尋找創意靈感。然而再進行仔細的市場評估，找出適合發展也適合自己的行業。接著鎖定想主攻的目標客戶、再清楚定位及定調創業公司的型態。

第3步慎選總部

李日東指出，一般來說自行開店創業的成功率約為3成，相對來說，加入連鎖體系，由於有總部的技術指導，以及現成的開業評估，和耗材供應，多半成功機率可以提高至7成，因此，一旦確定自己想創業且能創業，但缺乏經驗，不妨直接加入連鎖加盟體系。

不過，好的加盟總部能讓你上天堂，劣質的總部則可能讓人血本無歸，因此慎選優質的加盟總部十分重要。李日東建議，加盟前最好先用過、吃過這個品牌的產品，甚至熟悉該品牌的精神，喜歡了，再加入。否則若連加盟主都不具品牌認同度，經營起來就會了無生氣。

另外，可以向現有的加盟者或連鎖加盟促進協會諮詢，打聽該加盟總部的口碑，最後再篩選出最適合自己的總部。

第4步擬企畫書

擬企畫書有助於提前預知難題，以及掌握後續進度。企畫書須包含1.創業緣起2.產品或服務介紹（內容、價位及供應商）3.市場及客源分析（含競爭者分析）4.經營策略（含產品定位、切入方式、營運、財務、人事管理）5.行銷計畫6.競爭優勢（產品、服務、行銷、財務）7.未來2年展望8.財務計畫。

第5步磨刀練功

至於確定創業的方向後，即進入實質準備狀態，其中技術是創業的靈魂，創業者可將既有技能發揚光大，而缺技術的可先到同類型的店打工學藝或善用各類創業輔導機構，如勞委會、青輔會、經濟部中小企業處、就業服務中心、創新育成中心、連鎖加盟促進協會等習藝，再不就是直接選擇加盟。

第6步備妥金援

「沒錢萬萬不能」，胡神賀建議，創業者找資金，得由近而遠，利率由低而高，所以先由零利率的個人積蓄找起，依序是親友借貸、政策性貸款、二胎房貸、保單貸款和信貸。

第7步找金店面

當一切前置作業備妥後，接下來就是找店了。「LOCATION！LOCATION！LOCATION！」Amy指出，有32％的創業者認為地點決定創業能否成功，找店面須考慮人潮、停車、鄰居、商圈屬性、大樓管理、租金占營運比例、回收速度以及是否容易裝潢加值等問題，並得仔細評估租約期限，原則以3年為佳，不宜過長或過短。

最後，在萬事俱備後，開張後的經營又是另一場漫長的挑戰。

「一個好水電工，未必是個好水電行老闆！」李日東一語道出「闖天下易、治天下難」的道理，如何永續經營，更是微型創業者得關注的課題。他指出，諸如產品品質的恆定、客源客服的

掌握、物料供貨的穩定、市場變化的應變，以及流程的標準化，則缺一不可。

總之，只要運作得宜，加盟創業，這個兼具自由、理想和獲利的夢想，終究還是可以順利到達。

(撰文／李峟樵 ，本文摘自今周特刊《開店實戰計畫》)

journalist: 今周刊

title: 不要憑「感覺」創業 7步驟一次開店就成功


content_text:
採訪・撰文＝葉佩珒

根據《食力》盤點統計，全台的飲食類觀光工廠約有160家，而2019年2月仍具備經濟部認證觀光工廠身份的業者卻只有79家，僅佔49.1%，另一半除了少數是有申請認證但未通過者（平均每年不分類觀光工廠未通過比例約4.5％），多數卻是選擇不參與認證或3年認證資格過期後選擇不續聘者，而其中不乏有許多規劃完善、富含產業教學內容的觀光場所，為何經濟部大力推動，這些業者卻不想要加入成為官方認證的觀光工廠呢？

經濟部評鑑制度 不具強制性

經濟部的觀光工廠評鑑制度為業者主動申請或政府協調輔導，並不具有強制性，業者只要工廠建地與產品合法，且觀光區域符合公共安全的狀態下，同樣可以進行觀光營運，因此部分業者在經營規劃時不一定會想要取得經濟部的觀光工廠評鑑認證。

評鑑指標與結果 審查不明確

根據《食力》調查發現，由於經濟部優良與國際亮點觀光工廠評鑑結果，只分為推薦與不推薦，造成業者不只不知道自己為何沒有通過評鑑，更不知道該從何處下手改進，由於業者認為評鑑的標準難以遵循、評分流程不夠透明化，因此降低再次申請評鑑的意願。

廠商發展方向 與政府評鑑規範相衝突

由於經濟部評鑑的評分標準中包括文化展示區、DIY教室、休憩設施、簡報室、停車場以及製程的開放程度等項目，雖然並不強制業者必須全數設置，但設施的完整性或產品製程的呈現方式還是會影響到最終評分分數。因此部分業者也向《食力》反應，由於在硬體方面、或者認為自家觀光工廠所規劃的方向與風格難以符合評鑑標準時，例如工廠腹地不夠大、無法再擴增停車場，或者是覺得簡報室是閒置措施、有些浪費空間所以不想設置等，都會影響業者選擇放棄申請經濟部評鑑。

政府給予的認證 誘因不強烈

經濟部宣導成功通過評鑑後的益處為：能參與政府單位媒體廣宣活動與整合行銷、申請於一般縣道設置觀光工廠路標、申請國民旅遊卡特約廠商等。由於部分業者認為這些推廣效果不足，設立路標、加入特約廠商等誘因不具吸引力，且感覺政府宣傳的實際成效有限，因此對申請經濟部評鑑感到興趣缺缺。

遊客參觀並不在意 也不知道是否有認證標章

《食力》調查發現，在未申請或未來不打算續期經濟部評鑑的業者中，常反應遊客其實不會根據官方標章的有無來選擇觀光工廠，甚至不知道官方認證標章的存在，而根據2017年Yahoo！奇摩新聞的民調也確實顯示，有7成的民眾根本不知道台灣有觀光工廠認證制度，且將近百分之百的民眾在選擇觀光工廠時，並不會注意想去的觀光工廠是否有通過政府評鑑認證標章。因此雖然多家業者為了證明自家觀光工廠品質而申請官方認證，但往往因遊客不在意有沒有認證，而感到灰心！

政府應加強推廣 扮演輔導與推廣的角色

由此可知，全台飲食類觀光工廠通過經濟部認證僅佔一半的原因有很多，可能來自於廠區自身轉型不易，也可能是業者對於工廠觀光規劃方向不符合評鑑標準，然而根據《食力》調查，因為遊客對於政府觀光工廠認證的辨識度不高，以及評鑑申請誘因不足的因素下，考慮不再繼續進行評鑑的業者居多，相較於參加評鑑制度，業者普遍更期望政府能協助加強整體觀光工廠產業的升級、輔導與推廣，否則無助於產業提昇。

延伸閱讀▶全台飲食類觀光工廠破160家！經濟部不管，誰管？▶把「飲食類觀光工廠」當「食品製造工廠」來管？政府反成觀光工廠經營絆腳石！▶用觀光立國的態度推動！讓日本前20大食品業者都願意響應的「工廠見學」

countries: 台灣 日本

title: 如果經濟部評鑑有幫助，那為什麼有那麼多觀光工廠不加入？


content_text: 新北耶誕城將於11月13日開城，預計吸引大批人潮，新北市長侯友宜今主持市政會議表示，若無法保持社交距離，一定要把口罩戴上，「以身作則是我們的態度，不要在歡樂時忘了防疫，尤其音樂會，人很多、人擠人，口罩要完全戴起來。」侯友宜表示，今年因為沒辦法出國，一定會帶動更多人來耶誕城參觀，在秋冬疫情嚴峻的時刻，大型活動必須嚴格要求及再三提醒民眾，進到園區沒有辦法保持適當距離，一定要戴起口罩，尤其禮拜六禮拜天有辦演唱會，只要進到演唱會的區域，一定要把口罩戴起來。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北耶誕城將開城 侯友宜：人擠人一律戴口罩


content_text: 位在高鐵台南站旁的大台南會展中心今天舉辦上梁典禮，台南市工務局局長蘇金安表示，上梁代表結構工程完成，明年6月整體就會完工。大台南會展中心原本預計明年元月完成，但受到機電廠商財務出問題影響，工程延宕。但目前全面趕工中，現場已經可以看到左右兩側建物大致完工，而中間展場的鋼梁也完成。 今天上梁典禮，由市長黃偉哲及行政院副院長沈榮津擔任主典官，經濟部主任秘書陳怡鈴、國際貿易局局局長江文若局、台南市政府工務局局長蘇金安、經濟發展局局長陳凱凌及民意代表、地方仕紳等一起出席祭拜祈福。沈榮津在致詞時表示，台灣在疫情的影響、及中美貿易戰爭之下，第三季的經濟成長，仍然能夠達到3.33%的數字，非常的特殊難得，而台南更是這一波台商回台投資金額各縣市的第二名，加上微軟等全球知名公司在台南投資，台積電新廠設立將創造1寓個工作機會，未來發展可期，甚至已經有廠商跟他說「找不到工」，經濟部會再來考慮開放營造外勞。這項工程總經費20億元，全部由經濟部出資，交由台南市政府代辦興建，黃偉哲表示，完工之後，將是全台離高鐵站最近的會展中心，而且有601個攤位，可以供應中大型會展使用。工務局表示，大台南會展中心特色在於展場屋頂具有13組鋼構桁架 ，搭配全台首度使用於室內的鋼纜，整體鋼構屋頂形塑台南鯤鯓造 型意象，搭配外觀營造出貌似台南古蹟的紅牆斑駁歷史感及岩層堆 疊感，將鋼結構、複合牆等材質融合歷史景觀意象，整體設計榮獲2019年國家卓越建設獎最佳規畫設計類特別獎之肯定，未來將是高鐵地區的新地標、新門戶。完工後由台南市府經濟發展局及經濟部國際貿易局委外營運。 其中，展覽室內81公尺寬的空間不用柱子，淨高12公尺，未來民眾參展時，可以充分感受到無拘束之參展空間，預期啟用後將作為台南智慧綠能產業及各類產業行銷中心。另有800人與1000人的大型會議室，可提供國際性的商務會議及學術研討等使用。位在高鐵台南站旁的大台南會展中心今天舉辦上梁儀式。記者修瑞瑩／攝影位在高鐵台南站旁的大台南會展中心今天舉辦上梁儀式。記者修瑞瑩／攝影位在高鐵台南站旁的大台南會展中心今天舉辦上梁儀式。記者修瑞瑩／攝影位在高鐵台南站旁的大台南會展中心今天舉辦上梁儀式。記者修瑞瑩／攝影位在高鐵台南站旁的大台南會展中心今天舉辦上梁儀式，目前結構體已經大致完成。記者修瑞瑩／攝影位在高鐵台南站旁的大台南會展中心今天舉辦上梁儀式，從空拍可以看到結構體已經大致完成。圖／工務局提供

people: 黃偉哲 沈榮津

title: 影／大台南會展中心今上梁 明年6月完工啟用


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 4 (CNA) Shares in Taiwan extended their momentum from the previous session to move more than 100 points higher and close above the 12,800 point mark Wednesday as U.S. presidential election results trickled in, dealers said.

Again, the bellwether electronics sector drove the upturn, led by large semiconductor stocks, while old economy and financial stocks were mixed throughout the session, they said.

The weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE) or the Taiex ended up 131.89 points, or 1.04 percent, at 12,867.90, after moving between 12,736.02 and 12,885.28, on turnover of NT$192.57 billion (US$6.72 billion).

The market opened up 0.24 percent and continued to move in a narrow range during most of the morning session with the Taiex taking a pause after a 1.15 percent increase on Tuesday as the vote count in the United States began, dealers said.

With the vote count continuing, interest on the main board accelerated starting around 11 a.m. with large tech stocks, such as Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) and United Microelectronics Corp. (UMC), top two local contract chipmakers, in focus and pushing the Taiex sharply higher by the end of the session, dealers added.

"No matter who emerges as winner of the presidential election, political uncertainty is expected to be removed when the vote count ends," Ta Chan Securities analyst Jerry Chen said.

"For now the buying represented high hopes that Donald Trump will win the election since his victory has been long described as a positive lead for global stock markets," Chen said. "Looking at the expanded turnover. I think more and more investors appeared willing to chase prices in the session."

Chen said market attention continued to focus on the electronics sector, which accounted for almost 70 percent of total turnover after rising 1.47 percent Wednesday.

"TSMC and other semiconductor giants remained an anchor for the broader market throughout the session and that's why the Taiex was able to jump over stiff technical resistance ahead of 12,800 points," Chen said.

TSMC, the most heavily weighted stock on the local market, rose 2.04 percent to close at NT$450.00 after its American depositary receipts (ADRs) gained 2.31 percent on the U.S. markets overnight. UMC soared 6.21 percent to close at NT$31.65 on the back of a 3.07 percent rise in its ADRs Tuesday.

TSMC and UMC buying spread to other semiconductor stocks with integrated circuit designer MediaTek Inc. up 1.80 percent to close at NT$677.00, and IC packaging and testing services provider ASE Technology Holding Co. also up 1.80 percent to end at NT$68.00.

Also in the tech sector, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co. rose 0.64 percent to close at NT$78.80, and Largan Precision Co., a supplier of smartphone camera lenses to Apple Inc., added 0.48 percent to end at NT$3,120.00.

Bucking the upturn, PC brands Acer Inc. lost 4.39 percent to close at NT$22.85 and Asustek Computer Inc. fell 0.41 percent to end at NT$242.00.

Chen said non-tech stocks lagged behind the broader market in the session as many investors simply ignored them.

Among the mixed old economy stocks, Taiwan Cement Corp. lost 0.12 percent to close at NT$40.90, and textile maker Far Eastern New Century Corp. fell 0.38 percent to end at NT$26.10, while Formosa Plastics Corp. rose 0.37 percent to close at NT$81.30, and Formosa Chemicals & Fibre Corp. gained 0.85 percent to end at NT$71.00.

In the financial sector, which rose only 0.03 percent, CTBC Financial Holding Co. lost 0.27 percent to close at NT$18.20, and Fubon Financial Holding Co. fell 0.12 percent to end at NT$41.65, while Cathay Financial Holding Co. rose 0.64 percent to close at NT$39.15.

"With the Taiex passing 12,800 points, the main board has turned technically healthier so after the vote results come out and remove all uncertainty, it is possible the main board will challenge 13,000 soon," Chen said.

According to the TWSE, foreign institutional investors bought a net NT$6.15 billion worth of shares on the main board Wednesday.

journalist: Frances Huang

title: Taiwan shares extend gains to end over 100 points higher - Focus Taiwan


content_text:
The Chinese People’s Liberation Army has been harassing Taiwan by frequently sending its warplanes and battleships across the median line of the Taiwan Strait. Growing cross-strait tensions have brought the issue of universal conscription back to the fore.

Notably, Chinese Nationalist Party (KMT) Taipei City Councilor Hsu Chiao-hsin (徐巧芯) suggested that women should also perform military service and said that she would be willing to do so herself. Her suggestion has opened up discussion on the issue of women serving in the military.

There are countries around the world where it is quite normal for women to serve in the military. Israel, which was founded in 1948, is perhaps the best-known example.

Let us consider the true story of a particularly famous Israeli female soldier.

If you have seen the movie Wonder Woman, you will remember the heroine, whose secret identity is Diana Prince, and the way she fights for justice with flawless moves, shining with a blend of strength and beauty. Wonder Woman broke with the stereotype of American superhero movies always giving pride of place to male characters.

More than that, it promoted Israeli actress Gal Gadot, who played the star role in the film, from the sensuous female fighter she played in Fast & Furious to a super goddess who has a unique place in the hearts of movie fans.

With the slim figure of a fashion model, Gadot has the beauty and aura that befit her title of Miss Israel.

However, it was her deft fighting skills that won the hearts of so many moviegoers. If you wonder where those skills came from, the answer has to do with Israel’s policy that “every citizen is a soldier.”

Gadot became Miss Israel at age 18 and proceeded to compete in the Miss Universe pageant. Then, at the age of 19, she joined up and became a member of the Israel Defense Forces (IDF).

Although Israeli women can choose to perform social rather than military service, they have proven themselves to be just as valiant as men. Women account for about one-third of Israel’s military personnel, and the army even has all-female tank crews.

As a soldier, Gadot received training in combat skills and weapons handling. She served as a fitness and combat readiness instructor in an army whose principal opponent is the radical Palestinian organization Hamas.

When Wonder Woman was being screened in movie theaters, the Lebanese government banned it on the grounds that its star Gadot had served for two years in the IDF. It therefore listed Wonder Woman as an Israeli army film.

Ridiculous as this reasoning might be, it shows what a tough situation Israel — the state that Jews waited 2,000 years to found — still finds itself in.

That is why Jews clearly understand that they are responsible for saving their own country.

Even though Gadot has become an international superstar, she still takes the lead in demonstrating her loyalty to Israel and fearlessly supporting her home country on the world stage.

For Jews, being responsible for saving their own country is more than just a slogan, but what about Taiwan? When will Taiwanese see “wonder women” like Gadot emerge from their armed forces?

Brave Taiwanese women, including Hsu: Are you willing to stand on the front line to defend Taiwan?

Frank Tsai writes for a US-based project that supports Taiwanese democracy and appreciates the spirit of Jewish diaspora nationalism.

Translated by Julian Clegg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Compulsory military service for women


content_text:
MQ-9無人機為美商通用原子航空系統公司（GA-ASI）產製的大型無人飛行載具，二○○七年正式納入美國空軍編組迄今。MQ-9無人機可執行監控、偵蒐任務，但其機翼設有武器掛架，可掛載地獄火飛彈、GBU-12炸彈以攻擊地面目標。我國欲採購的MQ-9無人機次型號為MQ-9B「海上衛士」，最高巡航速度達三百七十公里、最大滯空時間達四十小時，且其耐候能力與長達四萬小時的使用壽命，「耐操、持久」特性將對國軍情監偵能力有莫大幫助。（圖：取自GA-ASI官網 文：記者涂鉅旻）

2020/11/04 05:30

〔記者涂鉅旻／台北報導〕「路透」揭露美國國務院將批准售我四架MQ-9B「海上衛士」無人機案，軍事專家昨認為，MQ-9B無人機具備大範圍海洋搜索、特定目標監偵能力，能與國軍P-3C反潛機構建更綿密的海上偵搜能量；且美國願意售我這款接近戰略軍備的無人機，更可能附加軍規GPS等技術支持，顯見雙方合作已進入新階段。

可與P-3C反潛機搭配軍事專家、「亞太防務雜誌」總編輯鄭繼文受訪指出，MQ-9B「海上衛士」並非攻擊型無人機，主要用於海洋偵察，但翼展更大，結構、材料也比「死神」攻擊無人機更優化，更適合執行海上偵察任務；且其具備四十小時的遠程滯空能力及更大的載重，因此可搭載光學、夜視、海洋搜索雷達等感測設備，提升偵搜精密度。

鄭繼文表示，台灣位處西太平洋要衝地帶，具備大範圍海洋搜索與偵察及特定目標監偵的MQ-9B無人機，即可對通過我國周遭的解放軍軍艦、海上目標進行嚴密監控；若和P-3C反潛機協同，更可構建更綿密的海上偵搜能量，對我國軍事用途上幫助甚大。

他也說，MQ-9B無人機系統運作需要許多美軍技術支持，例如軍規GPS、通訊衛星支援等，這也代表台美雙方合作已進入新階段，並顯見台美雙方政治關係緊密；中科院研製「騰雲」大型無人機多年，尚待突破，MQ-9B無人機將可給中科院很好的借鏡，汲取技術、準則設定、後勤等經驗。

民進黨立委王定宇表示，美國僅將MQ-9無人機售予親近的盟邦，且其次型號MQ-9B不僅航程遠，亦可透過衛星、鏈結系統等互通訊息，等於我國與美軍之間，協同、連結能量已經備便。

另外，這款無人機也解決中科院的研發限制，包括戰場管理、電偵、訊息傳輸能力等皆獲大幅提升，若可汲取相關經驗，對國造無人機也將有實質幫助。

countries: 美國 台灣

title: 自由日日shoot》MQ-9B「海上衛士」入列 國軍偵搜能量大增


content_text: 身兼國家人權委員會主委的監察院長陳菊說，國家人權委員會的職責，應做好促進人權教育推廣工作，而不義遺址的保存，是要提醒世人切莫重蹈覆轍，深具人權教育意涵。國家人權博物館107年5月17日在「白色恐怖綠島紀念園區」正式成立，紀念首次大規模政治受難者被關押在綠島的日子，總統蔡英文及時任總統府秘書長的陳菊當時都出席揭牌活動。 監察院最新電子報指出，陳菊與人權會副主委高涌誠、人權會委員蕭自佑、張菊芳、鴻義章、紀惠容、葉大華、田秋堇等人，10月6、7日走訪綠島人權紀念園區，並聽取導覽員說明「人權紀念碑」的設計理念。監察院表示，人權紀念碑採不影響海面景觀的潛地設計，象徵白色恐怖的幽暗；螺旋狀的碑體牆，猶如母親懷抱子女；雨水得由兩側集水渠，有如淚珠匯流到中心點；延伸的牆面上，刻著戒嚴時代政治受難者的名字與刑期。監察院指出，西元1951年間被分批移送到綠島「新生訓導處」的受難者，全部被稱為「新生」，每天的課表就是勞動生產與思想改造；在高等教育不普遍的年代，這些受難者不乏來自各專業領域的知識分子，為了自給自足的生存，摸索出克服海島氣候的農作技術，意外嘉惠當地居民。監察院說，導覽員在解說綠島居民跟受難者互動時說，「那時綠島的小學生，曾在作文『我的志願』時，寫著希望長大成為『新生』。當時天真浪漫的小學生，發自內心崇拜這些『新生』，但不知道這個身分的意思」。陳菊表示，台灣的人權保障，歷經許多民主先進的辛酸血淚，國家人權委員會應做好促進人權教育推廣的工作，至於不義遺址的保存，是要提醒世人切莫重蹈覆轍，深具人權教育意涵。

people: 陳菊 蔡英文 張菊芳

title: 保存不義遺址 陳菊：提醒世人勿重蹈覆轍


content_text:
「新竹市109年度優良地政從業人員表揚大會」日前於金長和水仙文教大樓舉行，沈慧虹副市長親頒優良地政士及優良不動產經紀人員2個獎項。而這是新竹市從105年開始選拔優良地政從業人員以來，競爭最激烈的一次，本次住商不動產新竹關埔店的店經理蕭信億也在激烈的競爭中獲得獎項，實屬不易。

本次獲得殊榮的蕭信億，在不動產經紀業有15年年資，原任職於直營體系，後來轉入住商不動產新竹關埔店服務，受新竹關埔店店東曾文慶栽培，並本著豐富經驗和熱情積極的服務精神，以完成客戶的家業夢想為初衷，表現優異，加上「先義後利」的思維，不僅提升個人業務水準與專業技能，更對於輔導後進不遺餘力，榮膺此獎項實至名歸。

新竹市政府地政處表示，竹市外來人口多，居住需求高，不動產交易量也多，不動產經紀人員及地政士站在市場的第一線，幫民眾把關，需要許多的專業及耐心，是交易中不可或缺的角色。本次優良從業人員選拔過程，空前激烈，甚至出現排名第三、四位積分和僅相差1分之情況，顯見新竹市地政從業人員水準明顯提升。

journalist: 文 謝振寶

title: 新竹市年度優良地政從業人員，住商夥伴再獲肯定


content_text: 中評社北京11月4日電／澎湃新聞報道，中國地震台網正式測定：11月04日01時59分在台灣屏東縣海域（北緯21.49度，東經121.56度）發生4.0級地震，震源深度96千米。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 台灣屏東海域4級地震，震源深度96千米


content_text:
Energy giant Saudi Arabian Oil Co (Aramco) yesterday posted a 44.6 percent slump in third-quarter profit as the COVID-19 pandemic weighs heavily on demand for crude oil.

“Net income for the third quarter of 2020 was 44.21 billion Saudi riyals [US$11.79 billion],” the company said in a statement, compared with US$21.3 billion in the same period last year.

Aramco’s net profit for the first nine months of this year also dropped 48.6 percent to US$35.02 billion, the company added.

The results underscore a downbeat oil market as pandemic-driven economic shutdowns crush global demand for crude.

The results are in line with analysts’ expectations, but stand in contrast to the losses reported by Aramco’s rivals, which are reeling from a drop in oil demand since the start of the COVID-19 pandemic.

Aramco’s results for the third quarter showed an improvement from the second quarter, when it posted a profit of US$6.57 billion.

“We saw early signs of a recovery in the third quarter due to improved economic activity, despite the headwinds facing global energy markets,” Aramco chief executive Amin Nasser said in the statement.

“We continue to adopt a disciplined and flexible approach to capital allocation in the face of market volatility. We are confident in Aramco’s ability to manage through these challenging times and deliver on our objectives,” he said.

Nasser said Aramco was committed to delivering a dividend of US$18.75 billion to shareholders for the third quarter — an amount that exceeds the declared profit.

Aramco was listed on the Saudi bourse in December last year following the world’s biggest initial public offering, generating US$29.4 billion for 1.7 percent of its shares.

The energy giant is bracing for a possible further wave of COVID-19 infections that could undermine a tentative global economic recovery and erode the demand for crude worldwide, analysts have said.

Saudi Arabia, the world’s biggest crude oil exporter, has been hit hard by the double whammy of low prices and sharp cuts in production.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Saudi Aramco reports 44.6 percent dive in Q3 profit


content_text:
▲橘橘想麻麻想到吃不下、睡不著。（圖／網友柯亞蓁提供）

實習記者魏筱芸／採訪報導

好窩心的孩子！桃園飼主柯亞蓁在臉書分享，她收編米克斯貓「橘橘」後第一次出遠門，因此貓咪在家不吃飯也不進房間睡覺，還一直守在大門口苦等，她知道後超級心疼，感動地說「其實貓咪一點也不無情。」

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲麻麻出遠門，橘橘坐在門口一直等。（圖／網友柯亞蓁提供）

柯亞蓁接受《ETtoday寵物雲》訪問時說，自從自己養了毛孩，下班幾乎都直接回家，很少出遠門，但因為每年家族旅行都必須參加，飼主將照顧4隻貓咪的重責大任交給先生，沒想到平時非常愛吃的橘橘竟然因此食不下嚥，還蹲在門口苦等，不願意回房間睡覺。

▲麻麻回家後橘橘才能安然入睡。（圖／網友柯亞蓁提供）

柯亞蓁在文中寫，知道橘橘的反應覺得超級心疼，「我跟牠溝通，説媽媽很快就回家，妳要乖乖吃飯才可以，不然瘦了媽媽就認不出妳了唷，也要乖乖回房間睡覺，客廳會冷冷，牠才乖乖回房間並吃了一點東西。」柯亞蓁返家時，橘橘除了用開心的喵喵聲迎接，還吃了超多晚餐，似乎要把前幾天少吃的補回來。

▲橘橘喜歡自己靜靜地待在角落。（圖／網友柯亞蓁提供）

6歲的橘橘被過去是浪貓，目前被收編了8個月，平時非常安靜，總是喜歡自己窩在角落，牠很聰明，很多事一教就會。柯亞蓁和橘橘的緣分很特別，她有次上班時看到臉書有人發貓咪的求救文，地點竟然剛好在公司旁邊，於是決定出去找。

柯亞蓁找了許久終於找到貓咪，橘橘被發現時，眼睛有化膿、手腳骨折、全身有著大大小小的撕裂傷口，牙齦還整個裂開，牙齒都往上翹，且口腔內都是血水，牠獲救後十分努力地挺過難關活了下來。柯亞蓁說，「因為我知道，像這樣的貓咪需要特別照顧，於是就把牠收編為第三個孩子。」

▲橘橘：麻麻該回家了吧！（圖／網友柯亞蓁提供）

溫馨感人的故事分享到臉書社團「愛貓聯盟」，網友紛紛感動地留言，「橘橘想媽媽了QQ」、「毛孩就是這麼單純可愛」、「好暖心的分享喔！我們家的六隻喵喵，沒ㄧ隻會思念啊！」、「唉呦～我看了都紅眼眶捏......」、「橘橘是小棉襖」、「超感動啊」、「真的是讓人疼入心的孩子！」、「快點回家啦！」、「應該是想說麻麻怎麼不見了，所以傷心不吃」。

►寵物雲網路商城天天有驚喜，買到賺到

►生火了！連我媽都用到發光

【你可能也想看】

►花4000元帶小瑪住友善飯店！早晨醒來見到牠 姐嘆：花錢買教訓

►躲籠內憋尿4天！怕生汪「滿眼恐懼➝主動出籠」 爸感動到快哭

►橘貓亂入婚紗照！ 傻眼端坐盯鏡頭「奴才要結婚了？」

►沒被領養！浪貓「表情落寞」縮角落整天 志工：牠都懂

►媽緊貼胸膛求安慰 「哭泣桶」表情超無奈：老婆自己顧

▼更多精彩影音：

references: 臉書社團 網友 臉書

title: 一點也不無情！　貓太想媽「吃不下睡不著」守門口苦等


content_text:
【大纪元2020年11月04日讯】现在美国总统大选正在如火如荼地进行中，很多人都对总统结果都进行了预测。在历史上，每当这种的重大事件要发生的时候，往往有对应的预言。 有预言就包含了“Trump” 我们今天就来聊聊这些预言。

“代汉者当涂高”比如在整个汉朝，存在着一个流传了超过300年才应验的预言，只有6个字，叫“代汉者当涂高”。

代汉者当涂高。这个话很好理解，就是代替汉朝的是涂高，问题涂高到底是什么，没有人知道。在中国古汉语中，涂通途，是指道路的意思，高就是高大了，那么涂高到底是什么意思呢？路边高大的人，路中间高起来的地方，这句话最权威的解释直到三国中期才出现。

这个预言最早出处是哪里呢？最早出于《春秋谶》，现在已经失传了。根据宋朝史书《太平御览》的记载，汉武帝一次和群臣喝酒吃饭，吃完饭汉武帝突然感慨起来了，创作了著名的《秋风辞》，然后又对群臣说了这么一句话[1]，“六七四十二代汉者，当涂高也。”

在东汉初年，光武帝刘秀给在四川称帝的公孙述写信，说道，“代汉者当涂高，君岂高之身邪？” 代替汉朝的当涂高，你难道认为说的就是你么？ 由此可见，到了西汉末年，东汉初年，代汉者当涂高的谶语已经广为流传。

但是这个预言到底说的是谁，几百年来谁都说不清。一直到三国时期，汉朝将要灭亡了，不少英雄好汉又栽在这谶语上了，为首的当属袁术。我们大家都知道袁术这个人不知道脑子哪里进水了，197年在寿春称帝，两年之后199年就被人打得头破血流，吐血而死。到底是谁给袁术称帝的勇气呢？

袁术自己觉得是四世三公，就是家族里三代人出了四个宰相，家族名气大而且名声好。袁术名义上的地盘也很大，那个时候江东的孙策隶属于袁术，袁术拥有现在江苏和安徽中南部外加江西和浙江大部，确实是地盘不小。更重要的是，代汉者当涂高，袁术觉得说的就是自己啊[2]。袁术，字公路，涂就是道路的意思，袁术就觉得我袁公路就是涂高了。在我看来，这叫自欺欺人，袁术的字公路，和涂相对应是没问题的，但是你袁术哪里高了，没有半点高的意思嘛。袁术以为自己是天命，其实是实实在在的假托天命。后来袁术称帝，做了两年皇帝就死了。

那么“代汉者当涂高”到底说的是谁呢，这个谶语在三国中后期渐渐有了公论。我们看《三国志》的记载，有不同的精通观星以及占卜的专业人士给出了相同的答案。

杜琼是蜀汉的官员，他在回答谯周的询问时说道[3]，“魏，是阙的一种叫法，阙在路边而高立，古代圣人的谶语大多采用这样隐喻的手法。”而蜀国的另外一个占星家周舒也说过[4]，“ 当涂高者，魏也。” 而魏国的太史丞许芝则对曹丕说[5]，“ 当涂高，就是魏；像魏是宫门外路边高高的城楼。当涂而高的就是魏。在路边而高大的不就是魏么。”

当涂高的意思就是在路边而高大的东西。根据康熙字典，像魏，阙也，正是宫门外路两边高耸的城楼。也就是说魏就是宫门外路边高耸的城楼。代汉者，魏也，名副其实。

有人可能想了，会不会是有人早就看出了这个谶语，特意取国名叫魏来附会这个谶语呢？ 那我们就来讲一讲三国时期魏国这个国名的来源。官渡之战之后，曹操在几年之间内平定了北方，将自己的大本营从许昌迁到了邺城这个地方。邺城当时是中国黄河以北最大的都市，袁绍的都城就定在邺城。公元213年，曹操被封为魏公。为什么称之为魏呢？因为邺城所在的地方就是魏郡。曹操被赐予的土地是以魏郡为主的好几郡的地方，首府在魏郡，所以赐予曹操魏国公的称号。之后曹操被封为魏王，而曹丕继承了魏王的头衔，建立的朝代就是魏。魏这个朝代的称号其实就是来源于地名魏郡，压根不是人给起的，完全没有刻意为之的痕迹。

代汉者当涂高的预言流传了超过300年，最后在曹操身上应验了。

有人想了，假如我们事先都知道这个预言了，那我们就去改变他好了，这不简单么。历史上还有不少人这么干过，我们再讲几个故事。

“点检作天子”大家都知道宋太祖赵匡胤。赵匡胤能够登基有个很有意思的故事。根据宋史的记载[6]：公元959年当时的周世宗柴荣，在伐途中检视各地上书时发现一个木板上写着“点检作天子”。柴荣一看不高兴啊，马上怀疑当时的殿前都点检张永德。殿前都点检是殿前亲军的将军，是权力很大的军事职位。回来后柴荣就把张勇德撤了，撤了旧人，得提拔新人啊。柴荣瞅瞅周围的人，得找一个人，这个人有能力，年轻，关键是根基不深，看来看去看中一个人，这个人叫赵匡胤。

于是提拔赵匡胤作为殿前都点检。当年柴荣病死，六个月之后赵匡胤黄袍加身，兵不血刃的成为宋太祖。柴荣想人为的改变命运，哪里知道自己的所作所为却奠定了自己王朝的命运，真的应了“点检作天子”这句话。

“邓通最后会因为贫苦而饿死”汉文帝有个非常宠幸的宠臣叫邓通，汉文帝很喜欢他，赐给邓通的钱不计其数。有一次汉文帝让一个相面的人给邓通算命，算命的人说，“邓通最后会因为贫苦而饿死。”汉文帝一听不高兴了，我贵为一国皇帝，难道别人的富贵我还改变不了吗，我怎么能让邓通饿死呢？那这样吧，我把蜀国的一座铜山赐给邓通，让他自己可以铸钱，这总可以了吧。

我们大家知道，以前的钱就是金银铜，把铜山给邓通那就等同于现在把货币发行权给一个人，你想印多少钱你就去印吧。果然如汉文帝所愿，邓通富家天下[7]。

可是人的命运就是连皇帝也改变不了的。等汉文帝死，即位的是儿子汉景帝，这个汉景帝从做太子起就特别讨厌邓通。等他即位后干的第一件事就是免邓通的官。然后又以过境采矿的罪名将邓通所有的财产全部充公，最后邓通贫困潦倒，饿死在街头[8]。

“可能吃不到今年的新麦”东周春秋在山西地区有个大国叫晋国，根据《左传》的记载[9]，晋景公得了重病，梦见自己被恶鬼追逐，就请了桑田巫为自己占卜，桑田巫就跟晋景公说，你可能吃不到今年的新麦了。晋景公就请了一个秦国的名医来给自己看病，名医看了之后说病已经进入“肓之上，膏之下”，无法医治了。这就是成语病入膏肓的典故了。

后来秋收了新麦，晋景公就让人做粥，然后找来了桑田巫，意思是你看我这不马上要吃新麦了，然后就杀了桑田巫。在晋景公准备吃新麦的时候，他突然感到肚子很痛，就跑去上厕所了，吃不了饭了。结果去了厕所半天也没见人出来。仆人进厕所找晋景公，发现他跌倒到粪坑里被淹死了，果真没有吃上这一年的新麦。

“川普是天选之子”？我们中国的预言历史悠久，西方的预言也有很多，诺查丹玛斯就预言了很多大事情，包括希特勒、拿破仑、二战。而最近流传的一个预言非常流行，是关于美国总统川普的。我有很多美国基督教的朋友，都认为川普是天选之子。为什么这么说呢？

这是保罗书信中两次提到trump的地方，分别是哥林多前书第十五章第52节和帖撒罗尼迦前书第四章第16 节：

In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. (1Cor 15:52) For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first: (1Th 4:16)

这两段经文说的都是同一件事情： 就是在末世大灾难到来之前，耶稣基督会将他的教会收回到天国与他相聚，那些在过去两千年中死在基督中的基督徒会先复活获得荣耀不朽之身，那些在那个时刻依然活在世上的基督徒会被提到空中去与主相会，他们的身体也将在一瞬间从血肉之身转变为荣耀不朽之身，从此基督和他的教会永不分离！而基督徒是听到最后的trump之声而知道被提的时刻到了的！

也就是说Trump在基督徒眼里是作为最后时刻带着神的旨意出现的。这就可以解释了为什么在美国基督徒中，川普如此受欢迎的原因。川普的很多做法也间接应征了一些人们的判断。

[1] 行幸河汾，中流与群臣饮宴乃自作《秋风》辞，顾谓群臣曰：“汉有六七之厄，法应再受命，宗室子孙谁当应此者？六七四十二代汉者，当涂高也。”群臣进曰：“汉应天受命，祚逾周殷，子子孙孙，万世不绝，陛下安得此亡国之言，过听于臣妾乎？”上曰：“吾醉言耳。然自古以来，不闻一姓遂长王天下者，但使失之，非吾父子可矣。”

[2] 又见谶文云：“代汉者，当涂高也。”自以名字当之，乃建号称仲氏。

[3] 周因问曰：“昔周征君以为当涂高者魏也，其义何也？”琼答曰：“魏，阙名也，当涂而高，圣人取类而言耳。”

[4] 时人有问：“春秋谶曰代汉者当涂高，此何谓也？”舒曰：“当涂高者，魏也。”

[5] 太史丞许芝条魏代汉见谶纬于魏王曰：‘故白马令李云上事曰：‘许昌气见于当涂高，当涂高者当昌于许 。 当涂高者，‘魏’也；像魏者，两观阙是也；当道而高大者‘魏’。 魏当‘代汉 ’

[6] 《宋史·太祖纪》：“世宗在道，阅四方文书，得韦囊，中有木三尺余，题云‘点检作天子’，异之，时张永德为点检。世宗不豫，还京师，拜太祖检校太傅、殿前都点检，以代永德。”

[7] 《史记》上使善相者相通，曰“当贫饿死”。文帝曰：“能富通者在我也。何谓贫乎？”于是赐邓通蜀严道铜山，得自铸钱，“邓氏钱”布天下。其富如此。

[8] 《史记》及文帝崩，景帝立，邓通免，家居。居无何，人有告邓通盗出徼外铸钱。下吏验问，颇有之，遂竟案，尽没入邓通家，尚负责数巨万。长公主赐邓通，吏辄随没入之，一簪不得着身。于是长公主乃令假衣食。竟不得名一钱，寄死人家。

[9] 《左传》公疾病，求医于秦。秦伯使医缓为之。未至，公梦疾为二竖子，曰：‘彼良医也，惧伤我，焉逃之？’其一曰：‘居肓之上，膏之下，若我何！’医至，曰：‘疾不可为也。在肓之上，膏之下，攻之不可，达之不所及，药不至焉，不可为也。”公曰：“良医也！”厚为之礼而归之。六月丙午，晋侯欲麦，使甸人献麦，馈人为之。召桑田巫，示而杀之。将食，张；如厕，陷而卒。小臣有晨梦负公以登天，及日中，负晋侯出诸厕，遂以为殉。

责任编辑：杨明#

journalist: 杨明

title: 被预言选中的人：川普和曹操


content_text:
2020/11/04 03:30

〔中央社〕美國總統大選今天正式投票，許多民眾今天抽空前往投票所投下手中神聖一票。對於未來，美國選民期望選後能見到和平，恢復社會秩序。

美國大選今天正式舉行投票，儘管已經有逾1億人提前投票，仍有不少選民選擇在今天前往投票所，投下自己手中的神聖一票。

位於華盛頓特區市中心的第一資本體育場（Capital One Arena）是華府主要投票中心，許多人今天利用時間前往投票。

作家麥克瑞爾（Robert McRuer）將票投給民主黨候選人拜登（Joe Biden）與賀錦麗（Kamala Harris）。他認為美國總統川普毀了這個星球，也毀了這個國家。

問他如果拜登當選會不會慶祝，麥克瑞爾說當然會；但如果是川普，「我想明天會有很多人相當沮喪」。

至於拜登就任後的第一件事，麥克瑞爾認為首要是糾正川普的所有錯誤，因為川普破壞環境、許多人因武漢肺炎病逝、經濟被摧毀，新任總統需要修補所有這些錯誤。

麥克瑞爾也認為，這是件相當不容易完成的事，但他期待能將美國拉回正軌，以創造比現在更進步的未來。

拉丁裔的巴爾德斯（Angel Valdez）雖然不願透露自己將票投給誰，但表示新任總統最重要的一件事是恢復和平，因為現在已經有太多暴力。身在美國首都，不能沒有和平。

私下問他是否預期今晚市區會出現動盪，巴爾德斯指著周邊已釘上木板防護的商家說：「你覺得不會嗎?我們不該生活在這樣的環境中。」（編輯：陳政一）

journalist: 編輯：陳政一

title:
美國大選投票日 民眾盼選後見和平
 - 國際


content_text: 一名21歲送貨員涉嫌威嚇要傷害警察學員，因而被警方控告一項刑事恐嚇罪。案件今（4日）在東區裁判法院提訊，被告暫毋須答辯。裁判官把案件押後至明年1月5日，等待辯方索取文件及給予被告法律意見。期間被告准以3000港元擔保外出。

title: 涉威嚇要傷學警 送貨員被控刑恐獲暫緩答辯


content_text:
記者林明柔／綜合報導

為期3週的水星逆行，終於將在明日（4）恢復順行，相信也有不少人在水逆這段時間吃了不少苦，甚至發生了交通意外。知名命理師艾菲爾就在粉絲專頁「塔羅牌老師艾菲爾」分享，水星順行後好運爆棚，準備谷底翻身的前四名星座。

▲艾菲爾老師列出水星順行後谷底翻身4星座。（圖／翻攝自艾菲爾臉書）

第四名、處女座

水星順行後，處女座最明顯翻好運的部分就是「財運」，事業上獲得加薪的機會非常高，甚至還可能獲得額外的獎金。如果有創業、兼職還是做副業的處女座，不只生意興隆，連業績都可以非常亮眼，若想投資的人，此時正是最好的時機點，一定要把握年底前的最後機會。

▲處女座最明顯翻好運的部分就是「財運」。（圖／翻攝自pexels）

第三名、天秤座

終於將撐完辛苦的水逆，天秤在水星順行後可以好好喘口氣，所有一切都會恢復到正軌，一切順利，尤其是事業上的轉變，無論是升官丶加薪、求職，或被調到你內心渴望已久的職位，請一定要好好把握，因為這是在水星順行後，「鹹魚翻身」的最佳時機。

第二名、雙子座

成為水逆固定班底的雙子座，在水星順行後可以得到全新的解脫，在愛情、或與親密的人之間的相處關係，都能感受到明顯昇華，單身的雙子則會遇見一個與自己身心靈皆契合的對象，甚至想趕緊與對方進入穩定關係。此外，雙子在水星順行時，也出現了極佳的偏財運，運氣特別好的幾天，若去買彩券可能會有意想不到的收穫。

▲天蠍將在水星順行後，谷底翻身迎好運。（圖／翻攝自艾菲爾臉書）

第一名、天蠍座

堪稱本次水逆重災戶的天蠍座，終於要在水星順行後，從谷底翻身了，整體運勢不論是生活丶愛情丶事業或財運，甚至連情緒丶健康都越來越好，過去的不順遂都能獲得解脫。此外，這次的水星順行還可以替天蠍趕走小人，帶來貴人，過去曾陷害你的小人還會紛紛落馬，取而代之的是貴人降臨，且這次的貴人還可以為全新的2021年帶來最好機運。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 林明柔

title: 跟水逆說再見！雙子偏財運旺爆「這星座」鹹魚翻身戰勝小人 | 娛樂星聞


content_text:
設計師以平日生活在台北的城市建築作為靈感，杯身優雅陵線完美展現建築幾何概念。

方底圓口造型，與過往圓弧的杯型不同，也使用手工製作的難度更高，2018更受到VOUGE時尚雜誌編輯青睞，指定為聯名限定商品。

title: 好玻GOODGLAS  方圓雙層玻璃杯-黃珀 - TTV iSHOPPING


content_text: 延宕1年多，第7屆公視董監事第二波候選名單昨天出爐，預計下周一召開審查會。文化部長李永得今說，此次候選名單涵括多元性、專業性、組織管理專長及未來性4元素，是一份符合公共價值、媒體未來趨勢的名單。他指出，過去公視董監事名單避談政治光譜，但考量政治光譜也是台灣多元聲音的一部分，也需在公視董事裡多元呈現，因此這次候選人裡，據他理解至少有3名政治立場中間偏藍。依公視法，公視董事會由董事17人至21人組成。由立法院推舉社會公正人士組成審查委員會，審查委員會以四分之三以上多數同意董事人選後，再送請行政院長聘任，雖第6屆董事會於去年9月任滿，卻因政院提名候選名單最後僅通過7名董事、1名監事，導致人數不足以組成董事會，由第6屆董監事看守至今。 文化部昨提名14名董事候選人，包括智榮基金會董事長施振榮、財信集團董事長謝金河、台大歷史系教授陳翠蓮、政大廣電系副教授王亞維、智冠科技董事長王俊博、台灣人工智慧實驗室創辦人杜奕瑾、世代文化創業群董事長周奕成、高師大客研所副教授洪馨蘭、義美食品高志尚、國家文藝獎得主唐美雲、東華大學民族系教授孫嘉穗、台大新聞所教授張錦華、金馬影展執行長聞天祥、政大新聞教授劉昌德。其中，唐美雲及施振榮是現任董事。4名監事候選名單則包括文大大傳系教授王毓莉、交大傳科系教授張玉佩、資誠會計師事務所資深顧問高文宏，以及上銀科技總經理蔡惠卿。其中，張玉佩為現任董事。李永得表示，公共電視董監事是非常重要職務，是沒有薪水、辦公室、沒有任何權力與利益的義務職，14名董事候選人都由他親自請託，有些人甚至拜託好幾次，因此他首先感謝董監事候選人願意承擔，協助公廣集團的進步與發展。李永得透露，徵詢過程中有4人婉拒，但最後這14名補提名的候選人，「簡單一句話來講，名單完全符合公共價值、媒體未來趨勢的名單。」他指出，名單具備4要素，第1是多元性，名單包括性別、專業領域、不同出身背景甚至區域都有達到平衡及多元，此外，也特別納入政治光譜的多元性。李永得解釋，14董事加4名監事候選人裡，就他個人理解，至少3名中間偏藍、4名中間偏綠，其他則中性，以專業見長。他表示，過去公視董事提名人選總避談政治立場，主張無黨無派，但只有自己這樣看待，別人並不認同，他認為政治光譜也是台灣多元聲音的一部分，因而在徵詢提名過程中，考慮廣納不同聲音，不只性別、族群，政治光譜的多元性也要在董事組成裡呈現，充分反映台灣多元聲音。第2元素則是專業性，從實務經驗、研究專長、媒體改革等提名；至於第3元素的組織管理專長，李永得說，公視面臨未來經營管理效率提升、組織變革調整，這次提名也特別邀請企業界人士，借重其在企業組織改造、經營管理效率的經驗。第4點未來性，李永得說，電影、劇集將走向整合趨勢，在各不同平台數位匯流，因此董事選擇上也需要借重能協助公視走向有未來性媒體的人選。 他以ptt創辦人杜奕瑾為例，稱其是台灣AI領域最頂尖人才，曾在美國軟體公司擔任AI部門負責人，因應未來5G時代，可協助公視走向科技、內容與文化的整合。李永得說，是由文化部提名人選，他會負起責任，接下來密集與各黨團溝通，向所有審查委員報告、爭取支持，讓審查結果順利圓滿。他事前也已經與審議委員達成共識，審查過程由文化部出面承擔，候選人無須接受審議質詢。針對先前外傳人選的文化總會副會長江春男未在名單之中，李永得說，在他接任甫文化部長一周左右，就曾拜訪過江春男，當時當面請教他傳聞，江春男則表達對公視董事、董事長沒有興趣，希望能做的是國際影音傳播，只是後來外界將兩件事搞成一件事，才對江春男造成很大困擾。有媒體質疑名單內有商業色彩濃厚的人選，李永得說，除了考慮到謝金河的財經媒體專業，同時也具有媒體經營專業，未來可協助公廣集團在經營管理上的調整，謝在這方面的專業毫無疑問。

countries: 台灣 美國

people: 李永得 周奕成

title: 公視董事候選名單 李永得：考量政治多元納中偏藍董事


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月03日訊】【環球直擊】11月3日完整版（1）
提要
螞蟻集團上市前 馬雲等三人被監管約談
華為公關副總裁喬·凱利 深圳猝死 年僅55歲
【選民心聲】選民挺川普：要自由不要社會主義
獲獎紀錄片《尋找勇氣》 講述堅持信仰之路

title: 【環球直擊】11月3日完整版（1）


content_text:
我們想讓你知道的是 2020年緬甸大選將臨，身為執政黨「全民盟」的主要對手是由軍方支持的聯邦鞏固與發展黨（鞏發黨），是否能連任猶未可知，而本文將透過圖表，介紹緬甸選舉制度和選制爭議。

文：吳象元｜圖表製作：游承穎

正當全世界都在關注美國總統大選的當下，在世界另一頭的緬甸，也將於11月8日舉行一場舉足輕重的選舉。

回到1990年5月，當年翁山蘇姬領軍的全國民主聯盟（全民盟）贏得議會選舉的多數席位，然而軍方卻不認帳，透過各方壓力又再度掌權，因此當2015年總統登盛宣佈敗選，正式將政權移交給仍由翁山蘇姬為首的全民盟，被視為緬甸往民主化邁進的重要里程碑。

緬甸選制為「簡單多數制」（ first-past-the-post system，FPTP），指選民在單一選區中只需投票一次，最高票者為當選人，不論票數多寡。

本次選舉有超過3千7百萬合格選民 、91個競選政黨，包括1934位參選人爭取下議院330名席位 、976位參選人爭取上議院168名席位，3847位參選人競選省或邦的地方議會席次、212位參選人爭取少數民族席次，共有6969位參選人（280位是獨立參選人），而參選人都必須要是緬甸公民。

同於泰國軍方佔有參、眾議院的三分之一席次，根據2008年版《緬甸憲法》賦予的權利，緬甸軍方佔有上下議會664席中的25％席次，也就是上下議院共498席是由民選產生 、166席（下議院110席、上議院56席）則為軍方任命，若要成為多數黨，一個政黨或聯盟必須要取得上議院的113席、下議院的221席，而全民盟在2015年在上下議會是分別取得136和255席。

countries: 緬甸 泰國 美國

events: 敗選 參選 選舉

title: 8張圖表看2020緬甸大選：軍方仍保有25％議會席次，全民盟是否有機會成功連任？


content_text:
2020/11/04 05:30

〔記者蘇孟娟／台中報導〕台中市議員施志昌與林祈烽昨在議會警消環衛業務質詢指出，為搶長照2.0大餅，長照據點激增為原來的2到3倍，長照單位為求生存，以低價搶客，結果民眾被縮減服務時數而不實申報，比率為去年的4倍，不僅民眾權益受損，市庫也成為長照提款機，衛生局長曾梓展指出，確有耳聞不實申報亂象，會加強查報。

施志昌指出，台中一年長照預算突破30億，也讓長照各類據點大幅增加，2018年6月底時，共佈建45個A級據點、369個B級據點、179個C級據點；到今年10月28日已達A據點107處、B據點969處、C據點328處，數量為原來的2到3倍。

施志昌表示，單位變多，為了搶客求生存，出現低價搶案亂象，包括減免自付金額或給折扣，服務品質就可能降低或不實申報，例如有重症臥床者一天內開兩次肢體關節活動的服務、甚至有原本個案收托時間應該是早上8點至下午6點，服務單位以「使用者想提早回家」為由，下午兩點就把個案送回家，省下的時數再去做其他居服兼職，賺取其他收入等。

不實申報 從0.2變0.8趴施志昌指出，根據衛生局的資料，去年抽查4517件，有13件不實申報，比率約0.2%，今年到9月底抽查3782件，查獲32件、約0.8%，不實申報比率為去年的4倍。

衛局：加強查報 擬加重罰款衛生局長曾梓展指出，對不實申報亂象會加強查報；此外，針對違規的服務單位目前罰款太少，也將向中央建議加重規範；他另指出，市府目前也建置長照APP，民眾可以查詢服務項目及收費標準，保障權益。

people: 施志昌 林祈烽

title: 《台中》長照單位不實申報比率 今年暴增至4倍


content_text:
「立冬」，古人對「立」的認知與現代人一樣，是建立、開始的意思，但「冬」字就不那麼簡單了，在古籍《月令七十二候集解》中對「冬」的解釋是：「冬，終也，萬物收藏也」，意思是說秋季作物全部收曬完畢，收藏入庫，動物也已藏起來準備冬眠。完整地說，立冬是表示冬季開始，萬物收藏，規避寒冷的意思。

立冬飲食宜「滋陰潛陽」、蔬果不能少

調整飲食增加熱量是其中的方法之一。冬季飲食調養，宜用滋陰潛陽、熱量較高的膳食，也要多吃新鮮蔬菜水果，以避免維生素和礦物質缺乏。如：牛羊肉、雞、魚，多喝豆漿、牛奶，多吃蘿蔔、青菜、豆腐、木耳等。

延伸閱讀：冬天是腎臟病旺季！醫師警告：冬天愛吃這些小心腎

寒冷的環境，適當進食高熱量食品，能促進糖、脂肪、蛋白質的分解代謝。碳水化合物、脂肪都是產生熱能的營養素，食物中的碳水化合物主要來自糧食和薯類，穀類食物不能減少。

睡眠要充足、避免情緒大起大落

立冬時節要早睡晚起，日出而作，保證充足的睡眠，有利於陽氣潛藏，陰精蓄積，因為冬季夜晚是養腎陰的時間，冬季熬夜易耗損腎陰。在情緒方面，立冬宜使情緒內藏，安靜自若，不要讓情緒大起大落，儘量讓自己少受外界干擾，以達到精神內斂。

延伸閱讀：早睡早起並不正確！日醫1招早上清爽起床、晚上自然入睡

不宜劇烈運動 小心寒邪入侵

立冬節氣運動要注意，別暴露皮膚，別劇烈運動，使皮膚毛孔完全放開，否則容易感冒，寒邪入侵。所以，應避免讓皮膚毛細孔過度開放，可以多做靜功，比如氣功、瑜伽、慢跑、散步等這樣輕緩運動才能與冬相應，才有利於立冬養藏。

延伸閱讀：保暖方式做對了嗎？「寒氣」喜歡從這些部位入侵

此時勤練一套養生九式裡的「雙龍吐珠」，可以預防老人癡呆，提升腰膝力量。也可以促進氣血循環、末梢神經及提升免疫系統功能。並且有助於預防手腳老化、僵硬或遲緩，對於五臟六腑也有溫養的效果。

養生九式－雙龍吐珠

簡易溫和的養生氣功，有助身心收攝、養氣養身，主要也可以訓練腰跨、脊椎和腿的力量，非常適合一般中老年人及忙碌的上班族群！

延伸閱讀：強健你的腰膝力！「雙龍吐珠」預防四肢僵硬、溫養五臟六腑

1. 掌心朝上，雙手上移至雙乳下，想像雙手各捧著一個氣球。

2. 吸氣時，用力把此球做捏扁狀。

3. 吐氣時，緩緩微蹲，拳頭朝下。

title: 「立冬」要早睡晚起、不宜劇烈運動！1招養生靜功 中老年人、上班族都適用｜健康2.0


content_text: 美國總統大選於11月3日進行，全球各國都高度關注，結果也將影響國際與美中台關係。俄羅斯一家動物園就讓動物來預測大選結果，他們在一隻棕熊面前擺了2顆分別刻有川普和拜登圖像的西瓜，最後這隻棕熊選擇了拜登。根據《莫斯科時報》報導，俄羅斯克拉斯諾亞爾斯克市（Krasnoyarsk）的羅耶夫魯奇動物園（Royev Ruchey zoo）想藉由動物來預測美國總統大選結果，其中包括一隻棕熊和兩隻老虎，動物園準備了2顆刻有川普和拜登的臉的西瓜，而這隻在4年前曾預川普勝選的棕熊布安（Buyan），這次選擇了刻有拜登的西瓜扒開並吃掉。（圖／翻攝莫斯科時報）此外，白色孟加拉虎可汗（Khan）選擇了刻有拜登的西瓜，讓西瓜在地上滾動並把玩；不過西伯利亞虎巴爾特克（Bartek）則是選擇了刻有川普的西瓜，將其打碎在地。（圖／翻攝莫斯科時報）（圖／翻攝莫斯科時報）不過參與此次預測的布安（Buyan）在2018年足球世界杯和2019年烏克蘭總統選舉皆預測錯誤，因此許多人相當質疑牠的可信度。》影片點此

journalist: 王德蓉

countries: 俄羅斯 美國 孟加拉 烏克蘭

title: 上屆預測川普當選！俄國棕熊今年「完食拜登圖像西瓜」


content_text: 魚池鄉農會大葉種紅茶採製茶比賽，由參賽者自己採茶菁，經磅秤後進行萎凋22個小時，昨天完成揉捻烘焙製成後，由茶改場魚池分場及專家進行評鑑工作，隨即公布優勝成績，冠軍由劉玉珠拿下，亞軍葉尚軒及葉瑞綿，季軍分由鍾菁霞、楊長晉、賴柏儒等人獲得，將於本周末在向山遊客中心舉辦頒獎典禮。茶改場魚池分場長黃正宗表示，大葉種紅茶採製茶比賽，可以加深茶農對採製茶技術的認識，提升紅茶製程的水準，有助於茶產業技術提升，要求選手自己到茶園中採取茶青，自己萎凋，主要是要求選手自己選擇好的茶青，自己萎凋茶葉後在由自己用手揉捻，烘焙等等，一貫性的製作出好喝的紅茶，比賽者從採茶開始做起，然後去做萎凋22個小時以上，再揉捻發酵，再製成茶後進行評比。 魚池鄉農會指出，來自南投縣信義鄉、民間鄉、竹山鎮及魚池鄉等紅茶產區的茶農，共有37人報名參加，參賽者年齡最高78歲，最輕的僅有24歲，大家從採摘萎凋到揉捻烘焙，一貫作業提升茶農製茶真正技術，果然看到老幹新枝的技術交流，重新提升大葉種紅茶的品質。理事長劉啟行說，南投縣以大葉種紅茶起源，紅茶過去以外銷出口為主，為提升紅茶生產製造知識技能，特別進行採製茶比賽，從一貫化的採摘萎凋炒菁烘培後，感受到茶農產製紅茶的熱情，獲獎的選手的茶葉都能忠實反映日月潭紅茶的特色，優勝者將在11月7日在紅茶文化季中頒獎表揚。魚池鄉農會大葉種紅茶採製茶比賽，昨天完成揉捻烘焙製成後，由茶改場魚池分場及專家進行評鑑工作，隨即公布優勝成績。記者黑中亮／攝影魚池鄉農會大葉種紅茶採製茶比賽，昨天完成揉捻烘焙製成後，由茶改場魚池分場及專家進行評鑑工作，隨即公布優勝成績。記者黑中亮／攝影魚池鄉農會大葉種紅茶採製茶比賽，昨天完成揉捻烘焙製成後，由茶改場魚池分場及專家進行評鑑工作，隨即公布優勝成績。記者黑中亮／攝影

taiwan-subdivisions: 魚池 竹山 南投縣 信義

title: 影／大葉種紅茶採古法製茶賽 魚池公布優勝成績


content_text:
編按：2020，對台灣地方首長而言，不只是抗疫年，也是四年任期過半的「期中考」年。11月2日起連續12天，《蘋果新聞網》推出《縣市長報告》系列專訪，由首長們親口訴說，他們對城市的建設、願景、以及還有哪些未完成的計劃。另外，也會有他們私藏的地方美食及美景，介紹給瘋國旅的台灣民眾。今天登場的是，新竹市長林智堅。

上午10時約訪時間一到，新竹市長林智堅一秒不差現身在會客室中，一如往常的招牌油頭造型，呈現沉穩清爽氣息，他一身淺藍色西裝，胸口還別上金色徽章點綴，有如電影裡的《金牌特務》，他上任後也如同特務，完成包括打通延宕30年的公道三等6大不可能的任務，一路從被看衰、民調吊車尾，到現在4連霸「五星市長」，只做一屆的菜鳥議員，是如何實踐當初加速新竹的競選口號，驅使這一切的全都來自他內心單純想「改變家鄉的使命感」。

「市長好！」、「可不可以合照？」跟著《蘋果新聞網》團隊出外景時，像偶像明星被市民熱烈包圍的林智堅，對比6年前剛當選時市民對他的無視與冷漠可說「如人飲水，冷暖自知」，僅贏對手1014票的他，走在路上沒人跟他打招呼，更多人質疑他市長是「撿來的」，甚至當面對他冷言冷語，但這一切不但沒有擊倒他，反而更堅定他用政績取得認同以及改變新竹市的決心。

林智堅上任後帶領平均年紀僅30多歲的年輕團隊，將過去長達20、30年新竹市政府解決不了的難題逐項解決，包括打通延宕30年的公道三，甚至在動土典禮上，他還90度彎腰向市民與團隊鞠躬致謝，還有改造新竹公園與動物園、南寮漁港、竹科X園區，以及談了20年說要搬遷、重建的棒球場，今年在中央支持下已重建中，交出亮麗成績單的他還不滿足，每天仍與時間賽跑，手機甚至還有任期倒數計時的APP，隨時提醒他還剩下多少天。

「壓力大到睡覺都在磨牙」，林智堅說，他最在意的大車站與大新竹輕軌計畫，將是影響竹竹苗3座城市的重大建設，雖已在他任內拍板定案，但他仍希望在任期內能順利開工，「因為只要開工了，完成就會是必然」，不過任期只剩下800多天的他，在時間逼近下對於各項公共建設要求更多、更嚴謹，他也常打電話給各局處追蹤進度和狀況，大至工程進度，小到連辦公桌上的紙筆、便利貼都要按照大小順序排好，如此有條不紊、緊迫盯人的他，也自嘲自己是「現場控」。

title: 縣市長報告｜破關新竹市6大不可能任務 林智堅用完「美」主義改變家鄉


content_text:
菲律賓遭天鵝颱風登陸重創，災民處境艱困，台中慈濟醫院展開「募心募愛」行動。 （記者徐義雄攝）記者徐義雄／台中報導

Covid-19疫情嚴重，菲律賓又遭天鵝颱風登陸重創，災民處境艱困。證嚴法師三日呼籲，平安的人要多造福多付出，人人發揮愛的力量，造福增平安。台中慈濟醫院三日展開「募心募愛」行動，虔心祈禱匯集點滴愛心，消弭天下災難。

慈濟醫院大廳齊聚醫護團隊、行政同仁與志工近二百人，共同觀看菲律賓重災區受災新聞，幾百棟房屋與道路被一夕清空的畫面讓人心生不忍。慈濟醫療志業執行長林俊龍指出，2020年可說是「屋漏偏逢連夜雨」，疫情拉警報，全球各地傳出颱風、水患、大火與地震等災難，相較之下台灣很幸福，「知福、惜福要再造福」，地球整體的「業」要靠大家來植福，所謂「一善破千災」，集合眾人的力量共同付出能「重業輕受」。菲律賓遭天鵝颱風登陸重創，災民處境艱困，台中慈濟醫院展開「募心募愛」行動。 （記者徐義雄攝） 慈濟醫院院長簡守信是「慈善戰勝災難」的見證者。他說，菲律賓獨魯萬遭海燕颱風摧殘後百廢待舉，災民家徒四壁看不見未來，慈濟在災區實施以工代賑發揮關鍵力量，不到一個月的時間，完成家園重建，一人一點一滴愛心的匯聚也能救災造福，災民早日走出傷痛。菲律賓遭天鵝颱風登陸重創，災民處境艱困，台中慈濟醫院展開「募心募愛」行動。 （記者徐義雄攝） 東南亞國家接連受到颱風攪局，導致水患不斷，慈濟有心想幫助卻困難重重，加上疫情影響，無法跨國提供援助，災民處境令人不捨。證嚴法師心繫災民，隔海關心當地慈濟志工勘災計畫，呼籲國人不分貧富付出愛心，發揮國際救災力量。

journalist: 徐義雄

countries: 菲律賓 台灣

events: 風災 颱風 疫情 地震

title: 捐愛祝福菲國人民度風災 | 中華日報


content_text:
▲星二代莉莉蘿絲戴普出鏡CHANEL 最新度假系列形象照，骨感身材演繹高級美。（圖／品牌提供）

記者鮑璿安／台北報導

星二代莉莉蘿絲戴普（Lily-Rose Depp）除了是好萊塢演員強尼戴普之女，也深受香奈兒（CHANEL）喜愛，這回以品牌大使之姿出鏡最新度假系列形象照，與「女演員衣櫥」的夢幻概念不謀而合，莉莉蘿絲戴普以超顯瘦的骨感身軀演繹多套造型，讓她直言：「很想打包去法國蔚藍海岸度假。」

▲莉莉蘿絲戴普深受已故「老佛爺」卡爾拉格斐喜愛，全新度假系列同樣由她搶先演繹 。（圖／品牌提供）

莉莉蘿絲戴普深受已故「老佛爺」卡爾拉格斐（Karl Lagerfeld）喜愛，傳承這份信念，藝術總監維吉妮維婭（Virginie Viard）所操刀的度假系列，請到莉莉蘿絲戴普搶先演繹，為詮釋系列地中海度假背景，選在一棟石材打造的宅邸泳池畔慵懶上演。在攝影師Karim Sadli鏡頭下，莉莉蘿絲戴普演繹粉紅色斜紋軟呢外套與圍裹式裙款，呼應本季中大勢色「九重葛花」，完美遊走纖瘦身軀，再內搭一款烏干紗材質加上彩色亮片刺繡點綴的比基尼，由內而外的亮粉色系，洋溢濃郁早春風情。

▲莉莉蘿絲戴普再以黑色雪紡紗材質的披肩與裙裝、深U背心出鏡，該系列將於11月開賣。（圖／品牌提供）

顛覆少女的夢幻粉色系，莉莉蘿絲戴普再以黑色雪紡紗材質的披肩與裙裝出鏡，運用腰際間的蝴蝶結飾增添優雅感，強大的女星氣場十分亮眼；或是以黑色上衣搭配斜紋軟呢長裙，裙身側邊的開衩解放行動自如，套套都是經典度假穿著，莉莉蘿絲戴普也表示：「我很想打包這個系列的服裝到法國蔚藍海岸度假。」配件部分，依舊結合高辨識度與細膩質感，包括編織小竹籃包、皮穿鏈背帶小型水桶包，配上遮陽片的太陽眼鏡，讓整個系列更加完整，皆能豐富實穿性。

►宋慧喬逆齡美照認不出！長髮電眼「變裝OL」吸90萬讚：氣場窒息

►最萌鉚釘包！VALENTINO推出「寵物訂製」請插畫家神還原毛小孩

title: 星二代莉莉蘿絲戴普CHANEL變裝秀！「骨感身材」比基尼、深U背心難不倒


content_text: 雙11購物狂潮一年比一年熱絡，除網購業者祭出各項優惠活動吸引買氣，支付業者也強力助陣，不手軟推出豐富回饋方案。富邦媒（8454）旗下通路momo購物網於雙11活動期間強打「快速查銀行優惠」服務，幫助消費者從手中眾多的信用卡中，輕鬆篩選出消費期間適用的「必刷神卡」。同時攜手國泰世華、玉山（2884）、花旗、台新（2887）與土地等30大銀行；LINE Pay；以及點數支付、無卡分期平台等，合作祭出最高20％好康回饋。momo富邦聯名信用卡友更享免登記筆筆5%回饋、指定600大品牌最高10%回饋。根據財團法人聯合信用卡處理中心統計資料顯示，今年5月國人以信用卡於網路購物的交易筆數較去年初成長近1倍，且呈現高仰角上升的趨勢。因此各大銀行紛紛在年度網購盛典雙11端出超有感回饋方案，力拼消費者青睞。momo也趁勢推出「快速查 銀行優惠」服務，消費者只需要透單三步驟，包含輸入欲消費金額、消費時間軸，並勾選手中擁有的信用卡別，就能讓消費者輕鬆掌握錢包中享有最佳回饋的信用卡。 針對滿萬元以上的消費，momo亦羅列出4張神卡，分享回饋資訊給消費者參考。包含11月7日起刷花旗銀行信用卡單筆分期滿30,000元，於11月16日下午15:00至活動網站登錄，送3,900元紅利金（限300名），若為MasterCard再加碼3,000元（11月30日15:00登記，限800名），等於最高6,900元紅利金回饋。11月7日至11月11日刷土地銀行信用卡單筆消費滿50,000元，並於11月16日下午15:00至活動網站登錄，即可獲得10,000元紅利金（限量20名）。11月9日-11月12日刷國泰世華信用卡單筆滿11,000元，於11月16日下午16:00透過國泰世華官網登錄專區、國泰優惠APP完成活動登錄，享1,100元刷卡金（限1,800名），如為KOKO指定卡滿11,000元再送700元（11月13日 16:00登記，限4000名），加總1,800元刷卡金回饋。momo富邦聯名信用卡友享免登記筆筆5%回饋、指定600大品牌最高10%回饋。看好行支付的使用便利性，momo也力邀行動支付業者前來助陣，瞄準小額購物推出超值優惠活動。像是透過LINE Pay選擇使用「LINE Pay Money」付款，享單筆實際支付金額滿6,000元（LINE POINTS點數折抵不計入），免登記最高11%點數回饋。

title: momo雙11攜手30大銀行 最高回饋20%


content_text:
今年41歲的女星陳喬恩日前參加實境節目，當時和小9歲的馬來西亞富二代曾偉昌配對成功，2人公開後，陳喬恩就不斷帶著男友出鏡放閃。近日她更帶著男友和好友鄭元暢、信等人一同聚會，大家看起來相當融洽，不過鄭元暢事後PO出和陳喬恩的合照時，卻有不少網友驚呼，「認不出來是陳喬恩」。

●噪咖獨家曝光！謝金燕凍齡祕密全靠飲食加這一味

陳喬恩12年前在《命中注定我愛你》表現亮眼，隨後演藝事業便水漲船高。近年她逐漸將事業重心轉往中國大陸，也出演不少大陸電視劇，而她更在去年11月參加實境節目《女兒們的戀愛》，在節目中接受了比她小9歲的馬來西亞富二代曾偉昌的告白，並在12月時正式宣布戀情。自從公開以後，陳喬恩就大方公開和男友放閃，更將他介紹給自己的親友認識。

▼陳喬恩和男友常常放閃。（圖／翻攝自陳喬恩IG）

日前小倆口才剛慶祝一周年，近日陳喬恩就帶著曾偉昌一同和朋友聚會，照片中可以看到，陳喬恩和鄭元暢、歌手信等人一起合照，而一行人也不計形象的擺出鬼臉，相當沒有偶像包袱。而事後鄭元暢也在自己的IG上PO出和陳喬恩的合照，可見兩人的好交情，不過照片中的陳喬恩似乎有一點小小的不同，更被網友質疑，是不是「進廠維修了？」

▼陳喬恩被網友質疑進廠維修。（圖／翻攝自鄭元暢IG）

不少網友紛紛在鄭元暢的文章底下回覆，「認不出來，我還以為我臉盲」、「天啊！維修到認不出來」、「我沒認出來欸」、「誰的公主那麼漂亮？」、「好像換了張臉」、「完全認不出來，看備註點進去看其他照片才知道是喬恩」、「好像換了張臉」，不過也有不少人認為陳喬恩一樣漂亮，根本沒有進廠維修的說法，會長的不太一樣，很可能是相機或角度的問題，意外掀起網友一陣熱議。

（封面圖／翻攝自鄭元暢、陳喬恩IG）

【往下看更多】● 不斷更新／破200票！搖擺州選情拉鋸 拜登238：213領先川普 ● 梁靜茹港邊激吻霸氣總裁！甜蜜認愛了：珍惜生命中的相遇 ● 台南驚傳情侶雙屍案！22歲女頸部有勒痕 外婆開門嚇壞

【今日最熱門】● 杏輝23款藥又出包！抓到2違規急停產 業者超慘下場出爐 ● 國軍直升機嚇哭孩！爸怒喊「滾回營區」：參謀總長鞠躬道歉 ● 女大生遭性侵殺死！父親感謝台灣 學校讓愛女成為很棒的人

countries: 台灣 中國 馬來西亞

title: 陳喬恩帶小9歲男友見親友！真面目現形 網嚇傻認不出


content_text:
已經邁入第七個年頭的LAVA大鵬灣站，優良的賽事口碑和大鵬灣怡人的風景，每年都吸引許多鐵人選手報名參加。（主辦單位提供）

〔體育中心／綜合報導〕由交通部觀光局大鵬灣國家風景管理處和台灣鐵人公司共同主辦，鐵人三項界年度封關之戰「2020 富邦金控 LAVA TRI 鐵人賽大鵬灣站」將於12月5、6日假屏東東港大鵬灣盛大舉辦，賽事舉辦進入第七個年頭，吸引了將近1,600多名選手報名參加。

本屆賽事將有23國約1,600名鐵人好手參賽，今年邀請了許多實力堅強的選手，「3屆全運會鐵人三項冠軍」張團畯、「2020 KOM 台灣自行車登山王挑戰女子冠軍」郭家齊、「首位進軍東京奧運測試賽鐵人國手」張綺文等等，三位選手皆是國內鐵人三項運動的一時之選，也將會在本次賽事中一決雌雄。除了台灣選手之外，大會也邀請了熱愛台灣的日籍在台選手「日本人歐吉桑」下坂泰生，透過不同國籍選手的參賽體驗，發揮以運動推廣國際觀光的最大效益。

LAVA大鵬灣是全台唯一封閉國道的鐵人賽事，讓鐵人選手能在自行車賽道上享受極速狂飆的快感。（主辦單位提供）

本賽事延續去年再度設立「自行車賽道破紀錄獎」，只要51.5KM標鐵組能在2小時30分內完賽，並打破2019年LAVA大鵬灣站由謝育宏寫下的自行車賽道紀錄55 分 29 秒，大會就送出Profile Design 高級碳纖輪組乙組，鼓勵參賽選手們勇於超越自我、挑戰極限。

紀錄保持人謝育宏今年也將再次參戰，除了力保自己的賽道記錄之外，也將與「全運會三冠王」張團畯力拼再創紀錄，屆時賽況精采可期！而接力組部分特別增設了「賽道最速獎」，希望鼓勵「游泳」、「自行車」、「跑步」各單項傑出的運動選手，有一天也能朝著獨立完成鐵人三項賽事邁進！

「全運會三冠王」張團畯笑說要力拼「自行車賽道破紀錄獎」，打破謝育宏的紀錄把高級碳纖輪組帶回家。（主辦單位提供）

「全運會三冠王」張團畯笑說要力拼「自行車賽道破紀錄獎」，打破謝育宏紀錄把高級碳纖輪組帶回家。鐵人國手張綺文最期待游在大鵬灣潟湖中，給自己訂下20分鐘內完成游泳賽段的目標，「2020 KOM 台灣自行車登山王挑戰女子冠軍」郭家齊則說很期待全封國道的自行車賽道，要好好享受極速狂飆的快感。

去年由台灣師範大學姜義村教授帶領的「身心障礙接力組」選手，他們在場上努力不懈奮戰的身影讓人印象深刻，今年姜教授再次帶領身障選手們重返大鵬灣，希望透過身心障礙選手和一般選手合作以接力方式，分別完成游泳、自行車、路跑三項比賽，鼓勵身心障礙者參與運動活動，並盼使身心障礙者參與運動之議題散佈社會大眾心中，推廣「享受運動不分任何身分」之核心精神。

台灣師範大學特教系主任姜義村教授（中）將帶領身障組選手們將再度挑戰LAVA鐵人賽大鵬灣站。（主辦單位提供）

特別值得一提的是，「2020 富邦金控 LAVA TRI鐵人賽大鵬灣站」賽事也與「華山基金會–東港愛心天使站」合作做公益，在12月6日賽事當天各組選手只要在時間內完賽，每完賽一名選手我們就將捐出新台幣 50 元公益款項給華山基金會–東港愛心天使站，希望能鼓勵所有選手努力堅持到最後一刻，讓選手們堅持的精神化為大愛，透過鐵人不懈的精神守護更多的獨居老人。

「2020 富邦金控 LAVA TRI鐵人賽大鵬灣站」將於12月6日上午7點開賽，為了提高賽事安全至國際等級，將於109年12月6日上午5:30 至10:30，封閉國道3號南州交流道至大鵬灣端雙向路段，敬請民眾注意道路管制狀況，提早改道。賽事當日亦歡迎所有朋友們來到賽道上，前往觀賽並替選手加油打氣！

大鵬灣國家風景管理處陳煜川處長（右四）、台灣鐵人公司林澤浩董事長（左三）、師大特教系主任姜義村教授（右一），和選手們合影。（主辦單位提供）

taiwan-subdivisions: 屏東 東港 南州

title: 鐵人三項》2020 LAVA鐵人大鵬灣站12月登場  1600人共襄盛舉


content_text:
【大纪元2020年11月03日讯】张春秋被按跪在地，双手伸直与前身靠墙，打手从后面起跑，用右腿膝盖直击他的后背心，一下、二下、三下……直到满口鲜血从他嘴里喷到墙上，他发出凄厉的惨叫为止。

在湖南益阳市第一看守所里，益阳市法轮功学员张春秋遭到惨烈的酷刑折磨。自中共迫害法轮功以来，他曾被非法判刑8年，遭劳教迫害1年9个月；2020年6月11日，被娄底市娄星区法院非法庭审，再被冤判3年7个月。

明慧网报导，他曾在益阳市第一看守所、湖南省第一羁押中心、湖南津市监狱、湖南长沙新开劳教所遭受过种种酷刑折磨。

2001年4月19日，张春秋被警察绑架到益阳市第一看守所。一进看守所，狱警王铁军就对牢头说：“这是个顽固的法轮功（学员），你们可以往死里整。”

结果，就出现了文首描述的打手们用膝盖直击他的后背心的惨烈一幕。

2002年10月1日，被非法判刑8年的张春秋被劫往湖南省第一羁押中心。看守所所长对羁押中心何姓警察大队长说：“这个法轮功很顽固，要好好收拾他。”

10月2日下午，何姓大队长对张春秋拳脚交加，劈头盖脸就是一顿毒打。张春秋大喊：“打人犯罪，你是警犯，你是流氓土匪。”何姓大队长顿时咆哮：“你等着，老子今天不用电烧死你，我不姓何。”

此人带着几个警察，每人手持两根高压电棒，对着张春秋全身同时电击。当电棍直击他的天灵盖时，他被击昏在地。张春秋的天灵盖、前胸、阴部、两胯、脚心等处，皮肉被电糊、烧焦。当他苏醒过来时四肢已不听使唤。

张春秋在长沙监狱被迫害半年后转至津市监狱二监区。2003年5月17日，津市监狱二监区周姓狱警指使中队把张春秋吊起来，双手反绑，脚离地往上吊，同时在他脖子上用细铁丝吊一块重达150斤重的厚木板，持续13小时。厚板子上写着“罪名”：“顶撞干警，抗拒改造”。

中共酷刑示意图：吊铐、挂重物。（明慧网）2008年3月19日晚，二监区大队长张明指使警察曾旺进对张春秋拳打脚踢，而后直击头部，第一轮袭击10分钟左右，张春秋口鼻鲜血直流；第二轮袭击约9分钟，张春秋已血肉模糊；第三轮袭击时，张春秋已意识到要置他于死地，于是厉声怒斥警察：“谁给你打人的权利？！”警察受到强大的震慑，这才停止了这起有意图的害命案。

张春秋由于头部严重受创，瘀血很多，全身到处青肿，昏沉沉地倒床4天。

2009年4月19日，张春秋冤狱期满回家。

2010年2月21日，张春秋被益阳市国保伙同大通湖派出所、华阁镇派出所警察绑架、抄家，关押在南县看守所迫害；后被非法劳教1年9个月，劫持到湖南省新开铺劳教所迫害。

张春秋从长沙新开铺劳教所回家后，为了生存，他来到广东佛山打工。2012年10月10日，张春秋被多名来自湖南的便衣绑架，其临时住所被抄；后被劫回益阳市大通湖区看守所关押迫害。

同年11月18日，张春秋从看守所回到家中，后一直被当地政法委“610”（专门迫害法轮功的非法组织）等部门骚扰和严密监控；一家人生活困窘。

2014年4月8日，张春秋在湖南怀化被绑架，后被劫回益阳迫害。

张春秋在娄底市一家家装公司做业务，2019年12月6日上午，被娄底市娄星区公安分局警察绑架；2020年6月11日，被娄底市娄星区法院非法庭审、判刑

近日获悉，张春秋被非法判刑3年7个月。他已向娄底市中级法院上诉。

文字整理：李洁思；责任编辑：高静＃

journalist: 高静

title: 屡遭酷刑折磨 湖南法轮功学员张春秋再被冤判


content_text:
日本從11月開始，為了讓民眾的出國檢疫手續更方便，在成田機場設置檢疫中心，自費1萬1千到1萬3千台幣，就可以在機場進行出國檢疫，至於檢驗結果和證明書會在6小時左右出爐。

「請把鼻子稍微露出口罩，現在棉花棒要進入鼻腔了。」成田機場新設置的檢疫中心內，護理師正在為要出國的遊客採樣。這個檢疫中心，24小時都有醫師跟護理師值班，讓要出國的民眾在沒有預約的情況下，只要自費3萬9800日圓到4萬6500日圓，就可以直接採樣檢驗。 檢驗結果跟證明書能在6小時左右就出爐，一天最多能檢驗約700件，方便突然有急用商務必須出國的民眾。而預計從12月開始，檢驗結果跟證明書可以加快到2小時就出爐。  日本民眾認為，「像是其他的醫院等檢驗結果，通常必須等待24小時到48小時，能夠當天檢驗、當天獲知結果，真的是很感激。」  另外，日本政府針對到國外短期出差的國人，或旅日的外國人放寬居家隔離規定。要出國的民眾，如果只是到國外7天內就會回國，從11月開始只要提交在國外的活動計畫，跟回國後14天內不會搭大眾交通工具，就不須再回國後進行2週的居家隔離。

在入境遊客部分，日本也放寬台灣、中國、韓國等9個國家地區民眾的入境現址，只針對出現感染症狀的民眾做入境檢疫。另外將緬甸跟約旦的傳染病危險情報，從第2級調升為第3級，包括這2個國家跟其他150個國家地區的民眾入境時，都需要做入境檢疫。

東京醫科大學教授濱田篤郎表示，「歐洲跟美國的疫情傳染現在擴大非常多，將從這些地方過來的人控制在無法輕易入境的狀態比較好。」  只是在天氣越來越寒冷下，北海道還是在2日創下一天新增96人感染的新高紀錄。而這波疫情也改變了東京人口遷移狀況，過去半年因為東京疫情蔓延，加上遠距工作增加，搬離東京的人口超過5千人，也間接改善了人口集中東京傾向。

countries: 日本 韓國 中國 約旦 美國 緬甸 台灣

title: 日本成田機場設檢疫中心 自費1.3萬新台幣


content_text:
2020/11/04 15:06

［記者陳鳳麗／南投報導］南投縣4大鄉鎮市的污水下水道工程，最早動工的草屯鎮施工挖倒號誌燈座砸車等事故頻傳，縣議員蔡明軒今在縣議員批評「太離譜」。負責發包的縣府工務處長陳錫梧答復，包商隨會賠償，縣府會計點罰款，並組稽核委員會前往稽查，從監工到施工做總檢討。

草屯鎮籍縣議員蔡明軒，今天在縣議會以照片和新聞影片，指草屯鎮污水下水道工程近來工安事故接二連三，挖到交通號誌基座，整座號誌連路牌倒下砸壞行經汽車；還有施工的工程車沒有拉手煞車倒退擠扁機車和汽車，先前還有整輛工程車陷落窟窿，這些工安意外的發生實在太離譜，幸虧無人傷亡，否則縣府就會被提國賠。

同樣是草屯鎮籍的縣議員簡賜勝也認為，草屯水下水道工程的施工品質，縣府必須嚴格要求，不要讓草屯鎮民生活被影響，還要擔心受怕。

南投縣府工務處答復，這幾件包商施工造成的意外，除要求包商賠償受害者，也將計點罰款，並要求監造單位負責做好監工，縣府也將組稽核委員會到草屯察查，進行全面總檢討。

草屯鎮污水下水道工程目前進入最後的用戶接管工程，工務處長陳錫梧說，該工程應該1年內會全部完成，屆時草屯鎮民就可脫離空氣污染、出入不便的生活。

據了解，南投縣草屯鎮、南投市、埔里鎮和竹山鎮等4大鄉鎮，污水下水道工程，草屯、南投由南投縣府負責發包施工，埔里鎮和竹山鎮的污水下水道工程，則由內政部營建署施工。除草屯鎮外，其他3鄉鎮市都還在做主幹管挖管工程。

journalist: 陳鳳麗

taiwan-subdivisions: 草屯 埔里 竹山 南投 南投縣

title: 草屯議員批下水道工程工安事故不斷 投縣府︰稽查檢討、包商會賠 - 生活


content_text:
全球首屈一指的影音龍頭Netflix連續兩年以 《屍戰朝鮮》第一、二季掀起全球粉絲瘋迷韓版古裝喪屍熱潮，第二季結尾更有女神全智賢露臉10秒「埋哏」，令觀眾更加好奇劇情接下來又將如何發展。Netflix於2號榮耀宣布確定製作《屍戰朝鮮：雅信傳》，除了有全智賢的重磅加入，在第二季中新露面的朴秉恩也確定接續演出，將與主角群一起解開北方未解之謎。Netflix年度原創鉅作《屍戰朝鮮：雅信傳》將於2021年獨家隆重推出！

Netlfix年度原創《屍戰朝鮮》第二季甫於10月底榮獲釜山國際影展亞洲內容獎編劇獎、男演員獎以及技術獎等三大殊榮，本月2號又再正式宣佈《屍戰朝鮮：雅信傳》將於2021年隆重推出！《屍戰朝鮮》第二季故事的尾聲描述在瘟疫結束七年後，坊間又有人開始販售生死草，由朱智勛所飾演的王世子李蒼與由裴斗娜所飾演的醫女徐菲跋山涉水追查生死草的由來以及究竟是誰在販賣，最後帶到全智賢轉頭10秒默然不語的「埋哏」畫面，充滿神秘的眼神與表情讓粉絲紛紛敲碗想趕緊看到接下來的劇情發展而引爆討論話題。

《屍戰朝鮮：雅信傳》將會揭曉全智賢所飾演的神秘角色真實身份、背景故事，以及生死草和喪屍的「終極祕密」。此外，在第二季當中飾演「御營大將」的實力派演員朴秉恩也確定繼續參演，將與全智賢所飾演的角色產生何種關連也是備受劇迷期待的焦點之一。而第一季的導演金成勳以及王牌編劇金銀姬也將再次回歸製作，並且將與Baram Pictures、BA Entertainment 以及曾製作出《孤單又燦爛的神-鬼怪》、《雖然是精神病但沒關係》、《哈囉掰掰我是鬼媽媽》等多部好戲的「神劇製作公司」Studio Dragon攜手合作，最強黃金陣容將打造出怎樣精彩的火花備受注目。

日前Netflix在韓國舉辦《屍戰朝鮮》的線上討論會，邀請第一、二季導演金成勳、朴仁濟以及相關幕後人員一起討論分享《屍戰朝鮮》所創造出來的成功模式，會中提到《屍戰朝鮮》系列引起全球注目的原因，正是由於以朝鮮時代美麗的宮廷為背景，誕生出與眾不同且駭人的韓版喪屍題材，因而深獲好評且征服了劇迷的心。導演金成勳對此表示Netflix尊重創作者的製作，在這樣的前提下，創作者的工作團隊才得以盡情發揮創意與專業來完成作品。相較於一般戲劇製作，製作費用整整高出5倍的《屍戰朝鮮》是韓國影史上第一部用4K HDR畫質拍攝、並採用杜比視界(Dolby Vision)和杜比全景聲(Dolby Atmos)的戲劇，讓劇迷們在視覺與聽覺上都能達到最高享受，更讓全球見識到韓國原創的製作競爭力和後期製作的重要性，而《屍戰朝鮮：雅信傳》除了故事內容之外，又將會達到何種程度的高品質與高享受內容，也是非常值得期待的重點！Netflix年度原創鉅作《屍戰朝鮮：雅信傳》，即將於2021年在全球190個國家獨家隆重推出！

title: 全球引頸期待！與視帝影后一起解開《屍戰朝鮮：雅信傳》關鍵生死草之謎！


content_text:
李帝勳在《盜墓同盟》飾演天才盜墓者。（龍祥電影提供）

〔記者吳琬婷／綜合報導〕南韓喜劇《盜墓同盟》由夯劇《信號》男星李帝勳突破「恥度」搞笑，片中飾演天才盜墓者，不僅盜取南韓古寺裡的黃金佛像，更殺到中國與朝鮮半島邊界的世界文化遺產高句麗古墓挖寶，最新任務是潛入首爾市中心的皇室陵墓「宣陵」，執行不可能的任務搶奪國家寶藏。李帝勳大力推薦該片：「希望觀眾能去戲院看電影，讓你笑到治癒你的壞心情！」

李帝勳更透露，妙語如珠的劇本讓平時話少的他成為「幹話王」，驚呼：「電影裡要說很多話，下戲時和劇組也時常話匣子停不下來，沒想到我也能變成這麼健談的人！」該片20日在台上映。

title: 李帝勳搞笑盜墓 省話哥下戲變長舌


content_text:
台中水湳自駕巴士今年10月取得試車車牌、10月31號到11月11號，開放免費試乘，短短幾天，搭乘人次已破百，並持續攀升，評價良好。市府交通局長葉昭甫強調，自駕巴士首重安全，車體自動化改裝，已通過安全驗證，測試路段完成智慧安全路口建置，上路前完成高解析地圖及交通流量調查，透過11項測試情境，確保自駕巴士平穩有效率。

葉昭甫指出，市府從107年起，就以水湳智慧城智慧、低碳、創新意象，在水湳園區內推動自駕巴士1.0試運行計畫；今年市府再和鼎漢國際工程顧問、豐榮客運、緯創資通、工研院機械所、台佳光等國內產研頂尖業界共同合作，在中科路及大鵬路進行自駕巴士2.0試運行計畫。

葉昭甫說，在市府與自駕巴士團隊共同努力下，水湳自駕巴士今年10月通過經濟部審查取得試車牌，完成不載客測試，10月30號在逢甲大學舉辦研討會，邀請共同推動自駕車發展的中央、地方機關，以及產學研單位，分享計畫成果並試乘自駕巴士，10月31號到11月11號，開放民眾線上預約免費試乘，民眾報名踴躍，滿意度佳，短短幾天搭乘人次已超過200人次。

交通局表示，自駕巴士採用通過安全驗證的大型車輛進行線控及自動駕駛化改裝，車輛結構安全無慮；測試路段都建置智慧安全路口，包含路口號誌介接、資訊可變標誌(CMS)、盲點偵測系統等，提供自駕巴士必要交通資訊；此外，也增建優先號誌，進行2輛自駕巴士跟車情境測試，在評估路口整體績效下，延長綠燈秒數，讓2輛自駕巴士接續通過路口，驗證未來提升自駕巴士運行效率的可行性。

交通局指出，在擬真的交通模擬環境下，市府反覆進行自駕巴士邏輯訓練，提升訓練里程，共完成11項測試情境；相較107年，這次試運行路線增長為2倍，測試場域也由封閉場域轉至半開放場域，讓自駕巴士與其他人車進行更多互動，為下一階段行駛台灣大道公車專用道預作準備。這次實車體驗活動，希望讓民眾瞭解自駕巴士運作方式，建立安全感及信任感，歡迎報名試乘，相關問題可洽豐榮客運蔡小姐，電話04-23588800分機706，試乘預約網址：https://www.accupass.com/event/2009160918341414096210。

title: 台中水湳自駕巴士免費試乘評價高　報名人次破百持續攀升


content_text:
▲弘光五專護理科學生胡晏菁（右二）、楊佳晏（右一）參加技優護生競賽獲獎。（圖／記者游瓊華攝）

記者游瓊華／台中報導

109年度台灣技優護生實作競賽日前登場，全台共有13所大專校院、共27人參賽，首次參賽的弘光五專護理科學生楊佳晏、胡晏菁分別獲得優等獎、甲等獎，其中胡晏菁參賽時正在實習。兩人說，為了想要助人而選擇念護理科，透過比賽學習更多臨床上的經驗，讓未來進入職場，更加精進。

台灣技優護生競賽已經7年，護理系主任雷若莉表示，透過實作技能競賽，提供全國大專院校護理師生相互切磋交流的機會。比賽利用全人客觀結構式臨床測驗（HOSCE），邀請業界資深督導擔任考官及使用標準化病人考試，評測重視護理過程及全人照護，更加貼近臨床實務。

競賽獲得優等獎的五專護理科四年級學生楊佳晏說，媽媽是護理師，曾跟著一起到醫院上班，看媽媽照顧病人，非常了解護理師工作內容，興起「我以後要跟媽媽幫助病患」的念頭，才決定國中畢業後便念護理科。

另一位獲得甲等獎的五專護理科五年級學生胡晏菁，今年2月到醫院實習，這個禮拜才結束實習返校。她說，護理工作很穩定，又想要幫助人，才念護理。不過，念護理科課業壓力大，父母看到她那麼累，一度反對她再繼續念，這次比賽獲獎，用成績說服了父母，「我一定可以做到！」

title: 台灣技優護生實作競賽　弘光護理科獲佳績


content_text:
合總建設核心團隊於建築相關領域累積近20年資歷，從社區營造、建築美學、制震工法到建材規劃面面考慮周全，「讓年輕人買得起好房子」是合總的核心價值。」在台電大樓站一號出口人文靜巷，由合總建設與黃翔龍建築師聯手打造的精品7樓人文御邸「羅丹」，主打自備68萬起月付3萬的超貼心付款條件，立馬引起一陣搶購旋風，開案即熱銷，短短一周創造6成佳績。

有一種日常，在美食與人文之間，有一種氣質，在藝文與生活之間；有一個環境，在台大與師大中間。羅斯福路台北南區首善要道，從一段到六段，處處精彩，也是台灣最高學府的所在，造就學術與人文的居住氛圍；其中台電大樓站或稱之為「溫羅汀商圈」，有各式各樣獨特的書店、特色商店與咖啡廳等，更是精彩中的精華。

合總建設新案「羅丹」地段佳付款條件優，公開即熱銷6成。(圖／業者提供)合總建設這次在羅斯福路的新建案「羅丹」主打精緻路線，建材等級上更是極為講究，將全熱交換機列為標配、防水保固五年、美國OTIS電梯、美國YALE五合一電子密碼鎖、德國進口DURAVIT衛浴、德國進口STORMER廚具、日本合作開發SHOWA氣密窗；現場專案表示，在當前低利率的環境下，「羅丹」的付款條件幫助年輕人在羅斯福路購屋圓夢。

講究的進口配備，買得起也要住得好。(圖／業者提供)「羅丹」預計在年底開工，16~21坪精緻工藝宅規劃，僅有最後五席購買良機，洽詢電話：(02)2369-3535。

(中國時報/蔡仁耀)

countries: 德國 中國 日本 美國 台灣

title: 羅斯福路人文靜巷「羅丹」開案即熱銷


content_text:
原标题：

3日，《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》正式公布。 “十四五”时期，我国将着重办好哪些事？ 来看梳理→             01

科技创新 1. 瞄准人工智能、量子信息、集成电路、生命健康、脑科学、生物育种、空天科技、深地深海等前沿领域，实施一批具有前瞻性、战略性的国家重大科技项目；

2.推进科研院所、高校、企业科研力量优化配置和资源共享，推进国家实验室建设；

3.支持北京、上海、粤港澳大湾区形成国际科技创新中心，构建国家科研论文和科技信息高端交流平台；

4.支持企业牵头组建创新联合体，承担国家重大科技项目；

5.对企业投入基础研究实行税收优惠，支持创新型中小微企业成长为创新重要发源地，加强共性技术平台建设；

6.健全以创新能力、质量、实效、贡献为导向的科技人才评价体系，完善科研人员职务发明成果权益分享机制；

7.支持发展高水平研究型大学，加强基础研究人才培养；

8.改进科技项目组织管理方式，实行“揭榜挂帅”等制度，扩大科研自主权；

02

产业升级  9.促进产业在国内有序转移，优化区域产业链布局，支持老工业基地转型发展；

10.补齐产业链供应链短板，加大重要产品和关键核心技术攻关力度，推动产业链供应链多元化；

11.加强国际产业安全合作，形成具有更强创新力、更高附加值、更安全可靠的产业链供应链；

12.加快壮大新一代信息技术、生物技术、新能源、新材料、高端装备、新能源汽车、绿色环保以及航空航天、海洋装备等产业；

13.推动先进制造业集群发展，构建一批各具特色、优势互补、结构合理的战略性新兴产业增长引擎，培育新技术、新产品、新业态、新模式；

14.加快发展研发设计、现代物流、法律服务等服务业，推动现代服务业同先进制造业、现代农业深度融合，加快推进服务业数字化；

15.推动生活性服务业向高品质和多样化升级，加快发展健康、养老、育幼、文化、旅游、体育、家政、物业等服务业，加强公益性、基础性服务业供给；

16.系统布局新型基础设施，加快第五代移动通信、工业互联网、大数据中心等建设；

17.完善综合运输大通道、综合交通枢纽和物流网络，加快城市群和都市圈轨道交通网络化，提高农村和边境地区交通通达深度；

18.推动数字经济和实体经济深度融合，打造具有国际竞争力的数字产业集群；

19.扩大基础公共信息数据有序开放，建设国家数据统一共享开放平台 ，加强个人信息保护；

03

形成强大的国内市场  20.完善内外贸一体化调控体系，促进内外贸法律法规、监管体制、经营资质、质量标准、检验检疫、认证认可等相衔接，推进同线同标同质；

21.推动汽车等消费品由购买管理向使用管理转变，促进住房消费健康发展；

22.健全现代流通体系，发展无接触交易服务，开拓城乡消费市场；

23.完善节假日制度，落实带薪休假制度，扩大节假日消费；

24.实施川藏铁路、西部陆海新通道、国家水网、雅鲁藏布江下游水电开发、星际探测、北斗产业化等重大工程，推进重大科研设施、重大生态系统保护修复、公共卫生应急保障、重大引调水、防洪减灾、送电输气、沿边沿江沿海交通等一批强基础、增功能、利长远的重大项目建设；

04

深化改革   25.优化民营经济发展环境，依法平等保护民营企业产权和企业家权益；

26.加强宏观经济治理数据库等建设，提升大数据等现代技术手段辅助治理能力；

27.适当提高直接税比重，健全政府债务管理制度，建设现代中央银行制度；

28.深化简政放权、放管结合、优化服务改革，全面实行政府权责清单制度；

05

乡村振兴

29.统筹县域城镇和村庄规划建设，保护传统村落和乡村风貌；

30.保障进城落户农民土地承包权、宅基地使用权、集体收益分配权，鼓励依法自愿有偿转让；

31.完善乡村水、电、物流等基础设施，提升农房建设质量；

32.因地制宜推进农村改厕、生活垃圾处理和污水治理，改善农村人居环境；

33.建立土地征收公共利益用地认定机制，缩小土地征收范围；

34.探索宅基地所有权、资格权、使用权分置实现形式；

35.建立农村低收入人口和欠发达地区帮扶机制，保持财政投入力度总体稳定，接续推进脱贫地区发展；

06

区域发展  36.逐步形成城市化地区、农产品主产区、生态功能区三大空间格局，优化重大基础设施、重大生产力和公共资源布局；

37.推动西部大开发形成新格局，推动东北振兴取得新突破，促进中部地区加快崛起，鼓励东部地区加快推进现代化；

38.强化历史文化保护、塑造城市风貌，加强城镇老旧小区改造和社区建设，增强城市防洪排涝能力，建设海绵城市、韧性城市；

39.坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，租购并举、因城施策，促进房地产市场平稳健康发展；

07

文化建设  40.加强党史、新中国史、改革开放史、社会主义发展史教育；

41.实施全媒体传播工程，做强新型主流媒体，建强用好县级融媒体中心；

42.加快发展新型文化企业、文化业态、文化消费模式；

08

绿色发展  43.降低碳排放强度，支持有条件的地方率先达到碳排放峰值，制定二〇三〇年前碳排放达峰行动方案；

44.加强细颗粒物和臭氧协同控制，基本消除重污染天气；

45.治理城乡生活环境，推进城镇污水管网全覆盖，基本消除城市黑臭水体；

46.推进化肥农药减量化和土壤污染治理，加强白色污染治理；

47.加强危险废物医疗废物收集处理，完成重点地区危险化学品生产企业搬迁改造；

48.全面实行排污许可制，推进排污权、用能权、用水权、碳排放权市场化交易；

49.强化河湖长制，实施好长江十年禁渔；

50.开展大规模国土绿化行动，推行林长制；

51.加强黑土地保护，健全耕地休耕轮作制度；

09

对外开放  52.完善外商投资准入前国民待遇加负面清单管理制度，有序扩大服务业对外开放，依法保护外资企业合法权益，坚定维护中国企业海外合法权益，实现高质量引进来和高水平走出去；

53.推动共建“一带一路”高质量发展，推进基础设施互联互通，拓展第三方市场合作；

10

提高收入水平

54.坚持按劳分配为主体、多种分配方式并存，提高劳动报酬在初次分配中的比重；

55.完善工资制度，提高低收入群体收入，扩大中等收入群体；

56.探索通过土地、资本等要素使用权、收益权增加中低收入群体要素收入；

57.多渠道增加城乡居民财产性收入；

58.合理调节过高收入，取缔非法收入；

59.发展慈善事业，改善收入和财富分配格局；

11

强化就业优先政策  60.扩大就业容量，提升就业质量，促进充分就业；

61.健全就业公共服务体系、劳动关系协调机制、终身职业技能培训制度；

62.加快提升劳动者技能素质，完善重点群体就业支持体系；

63.帮扶残疾人、零就业家庭成员就业；

64.完善促进创业带动就业、多渠道灵活就业的保障制度，支持和规范发展新就业形态；

12

建设高质量教育体系     65.完善普惠性学前教育和特殊教育、专门教育保障机制，鼓励高中阶段学校多样化发展；

66.探索中国特色学徒制，大力培养技术技能人才；

67.分类建设一流大学和一流学科，加快培养理工农医类专业紧缺人才；

68.加大国家通用语言文字推广力度；

69.支持和规范民办教育发展，规范校外培训机构；

70.发挥在线教育优势，完善终身学习体系，建设学习型社会；

13

健全多层次社会保障体系     71.推进社保转移接续，健全基本养老、基本医疗保险筹资和待遇调整机制；

72.实现基本养老保险全国统筹，实施渐进式延迟法定退休年龄；

73.健全重大疾病医疗保险和救助制度，落实异地就医结算，稳步建立长期护理保险制度；

74.健全老年人、残疾人关爱服务体系和设施，完善帮扶残疾人、孤儿等社会福利制度；

75.完善全国统一的社会保险公共服务平台；

14

全面推进健康中国建设     76.坚持预防为主的方针，为人民提供全方位全周期健康服务；

77.强化监测预警、应急处置等职能，健全医疗救治，提高应对突发公共卫生事件能力；

78.加快优质医疗资源扩容和区域均衡布局，加快建设分级诊疗体系；

79.支持社会办医，推广远程医疗；

80.坚持中西医并重，大力发展中医药事业；

81.提升健康教育、慢病管理和残疾康复服务质量，重视精神卫生和心理健康；

82.完善全民健身公共服务体系；

83.实施积极应对人口老龄化国家战略；

84.优化生育政策，增强生育政策包容性，提高优生优育服务水平；

85.积极开发老龄人力资源，发展银发经济；

86.健全基本养老服务体系，发展普惠型养老服务和互助性养老，支持家庭承担养老功能，培育养老新业态，构建居家社区机构相协调、医养康养相结合的养老服务体系，健全养老服务综合监管制度；

87.推动社会治理重心向基层下移，向基层放权赋能，加强城乡社区治理和服务体系建设。

制片人丨马烨

主编丨舒鹏

编辑丨战星岑

校对丨高少卓

（编辑 王艺燃）

journalist: 王艺燃

taiwan-subdivisions: 北斗 中西

title: 立个Flag！“十四五”，咱要办好这87件事


content_text:
文：Xdite鄭伊廷

在家中建立專屬工作區 不要誤判在家工作的難度 轉為遠距工作後，許多人的選擇是在家工作。

然而，在家工作，其實有很多「想像不到的缺點」。

原先，大家以為換到家裡，省掉了通勤時間。又可以自己調配在最高生產力的時間工作，且又是熟悉的環境，應該會更高效率？

但卻不然，轉換為遠距工作後，許多人紛紛抱怨，在家上班是它們人生最夢魘的一段上班經歷：

太多干擾：家人時不時的就會闖入你的工作區打擾你，叫你做家務。小孩動不動就會想找你玩。結果工作一直被打斷。 太多誘惑：家裡太舒適，有冰箱、床、電動。有時候休息太方便，就多待了一會，結果工作時間就不夠用了。 日夜顛倒：本來以為在家工作方便，時間也自由，結果沒有明確的上下班時間，常常要22:00才能正式下班。 設備簡陋：大家都是切家中一角，作為自己的正式辦公區。但自己的辦公區遠沒有公司寬敞高效，做起事來卡手卡腳。 這其實都是誤判了遠距工作的難度。

千萬不要以為在家工作時間更多 許多人遠距以後，只想到了自己省下了大額的通勤成本，卻沒有計算自己的精力成本。

是的，在家遠距工作，對一般上班族來說，可能是省了至少來回各一小時的精力耗費與交通成本。

但是，省下來的時間，不一定都可以拿來利用。因為對一般人來說，清醒的時間精力也是有限的。

在公司工作上班八小時，因為有同事的監督，而且也有上班時限，所以大家並不會在這段時間做私人的事，而且一定會盡量在八小時內做完工作要求。

但是因為遠距工作時，並不會有趕著回家的限制，也沒有人會看見你正在處理什麼事情。

所以有些在家工作者，常常會在一個工作時間段裡面，公私混淆，玩一下小孩，去休息區玩一下電動，出去辦一點事，反正省了上下班通勤時間，時間變多了，浪費一下也無妨？

這麼一輕忽，突然很多工作者就發現，雖然自己改成在家上班了，怎麼反而時間永遠不夠用，事情做不完！

一定要畫出家中工作區 我認為，如果你想要在家遠距工作，第一件事情，就是要在家畫出明確且專業的工作區。

進入家中工作區即上班，家人不得打擾。

離開工作區即下班，可以自在放鬆。

如果不建立專屬的場域，那麼很容易會掉入前述這樣的陷阱。

我多年以前進行Remote時，也掉入過這樣的坑，但是隨著時間久遠已經淡忘了。

2020年的COVID-19，我也受到疫情影響，選擇在家辦公。既然要在家辦公，就要裝飾的舒適豪華，結果沒想到反而讓自己生產力嚴重下降。

我將自己的臥房裡的一大區，既裝上了大電視、也配置了休息區，沒想到迎來了前所未有的生產力大下降。

在這一區工作時，我常常覺得自己體力不太行。好像沒做什麼事，就burnout。而且，一覺得工作枯燥就跑去打電動。整天搞得沒日沒夜。日子過得很快，但總體工作輸出卻大輸以往。

後來，因為家裡冷氣壞掉，但是天氣又變熱，我就暫時搬去旅館辦公，等冷氣裝好。神奇的是，我在旅館這一週，生產力竟然回來了，我租的旅館與一般房間不太一樣。是有明確的臥房與辦公區的。

我立刻明白是「上下班邊界」的問題。

我以前也有陣子睡在公司裡，公司裡啥都有，有飯有電動，但我仍然效率極高。原因不在於我不受辦公地影響，在公司，我還是有明確的臥房區與辦公區的。

於是我從旅館再度搬回家以後，立馬就在家裡找了塊地區，把我辦公的設備直接獨立搬出來，在這一塊區域裡面，我限制自己只能工作。

果然，我辦公的效率馬上就得到飛速的提升，生產力噴發。

建立明確的時間區隔 在家也要打卡上下班 除了隔開工作區域外，我還建議一招，就是建立與上班一樣的工作區段。

在專屬的時間內，只做工作時間的事。

這並非是也叫你在家裡面朝九晚五，你當然也可以找尋自己最佳的生產力時段，在這段時間上班。

只是，千萬要記得clock in，clock out。

在家上班，面臨的另外一個挑戰，就是上班上著，忘記時間、忘記進度。

以往我們在辦公室時，比較不會有這樣的問題。辦公室人走來走去，當人潮湧動時，你大概就知道現在要吃飯還是休息了。辦公室窗外的陽光，也會讓你知道現在大概幾點鐘了。

正常來說，在辦公室上班比較不太可能出現那種「上網不小心被有趣的事物鉤住」，結果「不小心一直看一直看」，「一回神已經要下班了，但什麼事都還沒做」的程度。

但是在家上班，卻很容易發生這種慘劇！一回神都晚上六點了，但啥事都沒做。

設定有效的時間提醒 那麼要怎麼解決呢？

我過往的方法，是會設三個「吃飯鐘」，分別是：

11:30 16:00 20:00 因為程式設計師是一個高度需要專注的行業。

很多時候，我們不能停下來，是因為bug正解到一半，要是一打斷就得重頭再來。所以，一旦開始就不可能輕易停手。但是，我發現有時候這樣卻會陷入死胡同。

有時候拼命解，解不下來，不是因為運氣不好。而是因為接近吃飯時間，我已經低血糖了自己卻不知道。於是老是原地打轉。

於是，後來我就在手機裡面設立幾個吃飯鐘，提醒自己要停下來。

後來意外發現「吃飯鐘」有更好的用途。

這幾個鬧鐘不但可以把我從寫程式碼裡面拉出來，也可以幫我從「不小心被有趣事物」鉤住的情況拉回來。

如果我被有趣的事情纏住了。

11:30的鬧鐘響了。我可以即時回神趕緊準備13:00的會議材料，還有足夠時間。

16:00的鬧鐘響了。我可以即時回神，離下午19:00下班還有3個小時，我能把進度趕回來。

20:00的鬧鐘響了。我可以先去洗個澡，先去精神充電。準備22:00 我想要深入研究的材料。

這幾個打斷鐘，有助於把我從漫無邊際的時間黑洞，拉回正軌。

找出自己的黃金時間 你是否擁有自己的時間表規劃？

有讀者可能會好奇，我是怎麼管理我的工作時間的？感覺一天到晚我人都在線上，好像都不用睡覺一樣。

而且平平是24小時，為什麼就「產出」來說，還是別人的好幾倍。

事實上，我還是睡覺的，只是我作息與其他人不太一樣，我的休息方式是屬於間歇式睡眠。

從這張圖上，你可以看到我起居的時間跟正常人是不太一樣的。

我在

07:00-09:00 14:00-16:00 22:00-02:00 最有生產力。

而我跟公司同事、外部廠商開會的時間。大多是集中在兩個時段：

11:00 - 11:30 （小組standup） 13:00 - 14:00 ( 員工大會或者室外部廠商 ) 而我最沒有生產力的時間是：

16:00-17:00 18:00-21:00 每到下午16:00我就坐不太住，會開始在公司走來走去、逛來逛去，騷擾同事看進度，然後18:00-21:00的時候，我基本上在看劇。22:00又回去電腦前工作。

如此混亂自由的時間表，就是我生產力的秘密。

你是否知道自己的生產力時間？ 但各位讀者一定會覺得，我因為是老闆，時間才能這麼自由吧？

不是的， 我同事也是相同自由。基本上我們只有強制規定Standup時間你得出現而已，其他時間我們根本不想管你在幹嘛，想睡就睡，想吃就吃。自己安排時間。

其實這也還是與上一條的原則一樣。

每個人的每一塊時間價值不是相等生產力的。

所以你應該去找出自己什麼時候高產，

什麼時候應該去開會。

舉個例子來說，你知道你什麼時間去工作，工作成果能夠X3，什麼時候不適合工作，勉強工作只有0.5。你就應該把黃金工作時間都排在X3那一區。

唯一需要注意的是，雖然我們尊重每個人的時間。工作還是：

得準時在換手時間交。不能造成其他人嚴重返工。 可以 AFK（away from keyboard），但是要知道怎麼聯繫、怎麼換手。 書籍介紹 本文摘錄自《遠距工作這樣做：所有你想知道的Working Remotely效率方法都在這裡》，創意市集出版

作者：Xdite鄭伊廷

TAAZE讀冊生活 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

台灣第一本鉅細靡遺拆解「遠距工作方法」的實戰戰術地圖！ 你對遠距工作的一切疑問，這本書都能解答。 快速提升Working Remotely的溝通、協作、會議效率

「總結作者多年的團隊管理實戰經驗，不管你是否立刻要導入遠距工作，都值得入手的團隊協作神書。」

本書特色：

《Growth Hack這樣做》、《閃電式開發》、《打造超人大腦》作者Xdite最新著作，本身實踐遠距工作方法多年，本書為其帶領國內外多個遠距工作團隊的經驗總結。 遠距工作不只是用什麼視訊工具的問題，本書將會從「溝通合作」、「任務交接」、「會議方法」到「專案排程」，徹底解析遠距工作如何設計工作流程。 本書將會獨家分析各種實戰問題，遠距工作團隊的「招聘問題」、「資安問題」、「團隊激勵問題」，全部來自作者真實管理經驗，是最頭痛又在市面上找不到解答的遠距難題。 這本書不會只談遠距工作的工具或方法論，這本書也不是嚮往在家工作的心靈雞湯。

本書會是一本「完全實戰」的書籍，將會幫助你與你的團隊： 「重構」溝通、會議模式，提升非同步協作效率 提高遠距溝通質量 降低無效會議數量 多開三種特殊會，讓團隊執行更快更有方向！

「重構」工作流程，幫助團隊成功轉換協作模式 提前溝通、持續打磨、多次驗收 非同步協作，有效降任務來回次數 多種非同步工具，讓團隊協作更透明，產出效率更高

結合工具與流程，無縫打造「透明團隊」 從被動工作模式，轉換成主動設計任務模式 拆解專案任務颗粒度，提升合作效率

獨門遠距實戰技巧 如何成為一個遠距團隊的合格領導者 遠距管理者必修的招聘課、資安課、士氣課

title: 《遠距工作這樣做》：如果不建立專屬場域，在家工作很容易掉入公私混淆的陷阱


content_text:
The government is neutral regarding the US presidential election result, the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) said yesterday, adding that it is in close communication with the US about further arms sales.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) on Saturday convened a high-level national security meeting about major events that could affect the nation, including the US election.

Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) on Monday told lawmakers that the ministry had conducted several evaluations about the US elections, with one scenario suggesting there would be a period of uncertainty in the aftermath and that China might use its military to increase pressure on Taiwan.

Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou speaks at a regular news conference at the ministry in Taipei yesterday. Photo: Lu Yi-hsuan, Taipei Times

Asked about the potential impact of the US election, ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) told a news briefing yesterday that the ministry remains in close contact with the US as well as Taiwanese expatriates there.

The nation has had long-term friendships with both the Democratic and Republican parties, and successive US administrations have abided by the commitments in the Taiwan Relations Act, she said.

Whichever party wins the presidential election, Taiwan would continue to deepen bilateral partnerships in various areas, she said.

In other news, in response to reporters’ questions, Minister of National Defense Yen De-fa (嚴德發) said that the US election would have an impact on regional situations and the US-China relationship, but no matter how the situation changes, China’s belligerence, its threat to regional security and its intention to use force against Taiwan would remain the same.

The military remains prepared to monitor the situation in the Taiwan Strait and the region, he said.

Yen urged Beijing to help stabilize regional order, instead of engendering more ill feelings from Taiwanese.

In other developments, Reuters yesterday reported that a US$600 million sale of four sophisticated aerial drones to Taiwan has crossed a key hurdle in the US Congress and is at the final stage of approval.

The sale would be the first since the US’ policy on the export of sophisticated drone technology was eased by US President Donald Trump’s administration.

The US Department of State could formally notify Congress of the sale later this week, a source told Reuters.

Asked about the possible sale, Ou said the foreign ministry would wait until it receives the US’ formal notification to brief the public.

Yen told reporters that once the Ministry of National Defense receives notification from the US, it would draft a budget to cover the purchase.

If approved, the sale would be the US’ first sale of MQ-9 drones to another nation, he added.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 吳釗燮 蔡英文 嚴德發

title: Taiwan neutral on US presidential vote, MOFA says


content_text:
記者洪玲明／台北報導

昨日東北風升格東北季風，氣溫驟降也讓不少民眾冷得很「有感」，不過東北季風明日將減弱，氣溫也將回升。至於「閃電」颱風距離台灣越來越近，氣象局表示今明兩天是路徑觀察期，週五最靠近台灣！

▲「閃電」颱風週五最靠近台灣。（圖／翻攝自氣象局）

氣象局預報員葉致均表示，目前「閃電」颱風持續往巴士海峽移動，受限於兩個高壓之間的「鞍形氣壓場」導致龜速，會不會北偏更靠近台灣南部，今明（4～5日）兩天是關鍵，週五（6）「閃電」颱風最靠近台灣，氣象局表示發布海上颱風警報的機率仍有，東半部及恆春半島可能有局部較大雨勢。

▲「閃電」颱風週五最靠近台灣。（圖／翻攝自「台灣颱風論壇｜天氣特急」）

「台灣颱風論壇｜天氣特急」粉專也發文，閃電颱風今（4）天就會轉圈完畢，明（5）天開始加速往西移動！根據最新資料研判，閃電颱風逐漸增強中，通過巴士海峽時，有機會達到輕度颱風上限。

閃電颱風加速往西移動的同時，偏北的多寡將決定影響台灣程度，機率最高的情況為暴風圈僅掃過恆春南方海域，直撲、貼近台灣的機率偏低。至於是否發布海上警報，就要看暴風圈有無進一步擴大。

由於「閃電」颱風離台灣有段距離，苗栗到北高雄幾乎沒有影響，台北至新竹、宜蘭至花蓮、恆春週四（5）夜晚至週五（6）容易下雨，南高雄至屏東則有一陣陣飄雨的機會。

另外今（4）天氣狀況仍受到東北季風影響，全台低溫大約17至21度，僅高屏有23度，氣象局表示東北季風影響至今天，也因為水氣較少，桃園以北、東半雨僅零星短暫雨，新竹以南維持多雲到晴。

journalist: 洪玲明

taiwan-subdivisions: 苗栗 新竹 高雄 桃園 花蓮 宜蘭 恆春 屏東

title: 「閃電」打轉最後一天！週五最近台 氣象局：不排除發海警 | 生活