content_text:
解鎖消費者的環保期望，製造商的因應行動備受期待

(中央社訊息服務20201103 09:30:33)環保一直是全人類的議題，從2019年開始，凱度消費者指數（Kantar Worldpanel Division）就可持續發展問題，在全球開展了一項名為Who Cares, Who Does（WCWD）的連續性研究。比照連續兩年的報告結果，可觀察到致力於環境保護是全球的共同趨勢。

政府與民間 已紛紛採取行動 根據凱度全球Kantar Who Cares Who Does 2020報告指出，全球最關注的環境保護相關議題中，塑膠汙染是僅次於氣候變遷的第二大隱憂。塑膠，由於使用十分方便，被廣泛應用於我們的日常生活中，而如今塑膠污染對環保的挑戰卻也日益嚴峻。 對此，各國政府組織、民間對此議題也紛紛提出應對措施。根據世界貿易組織（WTO）最新資料，涉及塑膠的相關貿易措施（如法規、禁令等）數量，在過去10年裡以平均每年28%的增幅飛快上升。 對於消費者而言，雖然環保、可持續發展似乎是老生常談的話題，但近年來，消費者對其關注度已超出以往。在今年的研究中，有63%的消費者表示，已經在關注環保、或已經採取行動來減少塑膠污染，這一數字相較於2019年上升了將近10個百分點。

製造商的因應行動更備受期待 然而，根據凱度全球Kantar Who Cares Who Does 2020報告，有近四成全球消費者認為製造商是最應該帶頭為環保議題採取行動的角色，其次為政府。 企業有責任帶頭實踐永續理念，一方面也是見到消費者對於永續消費的認同，逐漸增多。聯合利華總經理何盈德表示：「現在消費者已經改變了，對於永續要求越來越高。」聯合利華全球調查顯示，已有超過一半消費者表示，決定購買商品的與否，會考慮品牌是否具備永續理念；而三分之一的比例則在行動上採取永續消費行為。此外，聯合利華也針對原物料採取源頭管理，供應商需與他們的經營理念契合並且符合規範。

探尋產品包裝的新機遇 在環保潮流下，對於包裝材料的要求是相當關鍵的一步。國際包裝大廠SIG康美包領先推出100％森林認證的紙板應用在其產品組合中、堅持提供100%可回收的包裝材料，並積極取得FSC（森林管理委員會）等認證。SIG康美包全球公關部門表示，更經濟環保的未來，需要供應鏈合作夥伴以及各國監管機構之間的合作，製造商與品牌商都在研發和推廣環保的技術和產品，品牌擁有者和零售商也需一同促使和教育消費者走向更環保永續的生活方式。 當下，環境保護問題日益嚴峻，品牌和製造商嘗試在包裝、原料溯源上進行創新，如：立頓茗閒情茶葉採用100%雨林聯盟認證的台灣茶、康寶濃湯產品85%的原物料達到友善栽種標準、SIG康美包研發出可微波加熱的無鋁箔包材等，這些因應行動不僅可以滿足消費者對環保問題的關心，提升他們對品牌的好感度；同時，面對貨架上激烈的同質化競爭，新穎的包裝材質和形式，也有助於品牌脫穎而出。

#環境保護 #政府 #企業 #製造商 #消費者 #行動#Environment #Eco #FMCG #Kantar #Shopper

■ About Kantar (Worldpanel Division) 關於凱度消費者指數凱度消費者指數是全球最大採用消費者受訪群進行市場研究的機構，凱度長期追蹤消費者真實消費行為，深根台灣二十年，透徹了解消費行為變化所連動的市場動態、競爭與機會。提供包括零售通路商，家庭消費品，食飲/保健品，美妝保養，個人護理及嬰幼兒護理用品在內的一百多項消費品，透過消費者行為洞察分析而提供策略規劃建議。更多資訊，請上凱度台灣官網：www.kantarworldpanel.com/tw

訊息來源：Kantar Worldpanel Division 凱度消費者指數

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/282223.aspx

title: 解鎖消費者的環保期望，製造商的因應行動備受期待 | 中央社訊息平台


content_text:
青峰昨日晚間於IG上分享想對粉絲說的話，坦承即將說一些不討喜的話，「我知道每次說這些不討喜的話，就會有人訓誡我」，並訴說自己的心境轉變「幸好我很清楚知道自己是誰，所以看到這些評論不會擔心也不會迷失，我知道我出發點不是高傲，也不是很在乎上坡下坡，對得起自己比較重要。」

原來是因為某些特定粉絲會傳訊息給他，但內容並非「健康」，他舉了3點介意的內容，第一點為「過分私密的內容，甚或色情、裸露，不適宜跟他分享」，第二點為「過分親暱的稱呼，例如『老公』等等，並且措詞不是很有禮貌，或帶有上述第一點的內容」，最後一點似乎最讓他無法接受「過分幻想的情節，通常也會綁定上述2點交叉使用，完全把他當作另一半」。

青峰更詳述了大概內容，「不斷說『我知道你寫什麼什麼是寫給我的，說什麼是為了討我歡心，我知道你今天特地等我⋯⋯』許多幻象式的內容，並已當作『事實』在陳述」，他坦言這幾年來有經歷過幾次，因為沒有阻止，於是被「特定粉絲們」當作理所當然，並演變成各式騷擾及追蹤，甚至會有粉絲四處打著「青峰愛人」的稱號招搖撞騙，製造許多不實謠言，讓他不堪其擾。

journalist: 張有君

title: 粉絲私訊狂喊老公、傳不雅片 青峰怒了：請適可而止


content_text: 網路家庭（8044）集團昨（2）日公告新增投資長兼策略長暨副總經理，由卓毅資本前董事總經理周磊擔任，未來將主導集團戰略規劃並推動資本市場長期發展布局。這是網家成立20年首度新設投資長，並將重心放在資本市場長期發展規劃，未來是否推動新投資和新募資計畫都備受關注。網家旗下商店街在2018年由網家買回流通在外股份申請下櫃，並宣布將進行海外IPO，當時引發市場矚目；時隔兩年，商店街並未引進大型海外股東。網家董事長詹宏志雖未放棄引進計畫，但他也坦言，海外投資者對只在台灣的電商需要更多說明，面對國際業者來台打資本戰，台灣本土業者不能以防禦態度和自有資金面對，要向資本市場募資、「借錢」囤糧的能力。 網家集團先前宣布將發行3年期的國內第一次有擔保轉換公司債，上限新台幣15億元，用以充實營運資金。

title: 網家設投資長 新計畫受矚目


content_text:
救國團2021冬令營【福爾摩沙-王者印記】 冬季也可以留下揮汗的印記

(中央社訊息服務20201103 09:50:04)雖然冬令只有短短20天，但辦理青年休閒活動逾60年的救國團，在寒假期間搭配觀光局主題旅遊年以『三橫一豎凸台灣』為主軸安排了一系列的活動，希望青年朋友能透過在營隊中真實體驗、學習成長，及更了解這塊孕育我們的土地福爾摩沙美麗之島。

此篇特別介紹「Yes Sir！報告班長嚕啦啦戰鬥營」，金字招牌營隊已連續辦理20年左右，已培養出一群迷彩小鐵粉。今年為了增加營隊豐富度及希望能讓未來不再需要服兵役，但卻崇拜雄赳赳氣昂昂軍人氣概的小小主人翁能有當大頭兵的體驗，因此將場地調整至金山活動中心，希望在活動課程與氛圍營造上都能完整復刻軍隊生活，課程上有嚴肅的軍事體驗活動，有刺槍術、手榴彈擲準、戰地偽裝、野外求生、障礙超越、漆彈射擊、震撼教育…等，當然還有救國團最擅長團隊動能激發的探索體驗，及讓孩子學習自省與感恩，在夜晚思念親人時，體驗寫家書給最敬愛的父母親，也讓家長知道大頭兵們在營中的生活點滴，不同精采而豐富的活動元素串連，要讓孩子在學習中成長、在體驗中獨立，更讓孩子們有個不一樣的營隊體驗。

2021冬令營即日起已開放報名囉!於11/30前報名享有早鳥優惠每項折扣300元，相關活動資訊請洽詢（03）515-3383#23或查詢救國團休閒活動網https://youth.cyc.org.tw/。

訊息來源：社團法人中國青年救國團

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/282303.aspx

countries: 中國 台灣

title: 救國團2021冬令營【福爾摩沙-王者印記】 冬季也可以留下揮汗的印記 | 中央社訊息平台


content_text:
【大纪元2020年10月31日讯】（大纪元特约记者柯婷婷、唐诚纽约报导）纽约冬季的一大景点——布莱恩公园（Bryant Park）冬季村在周五（30日）正式开放。由于疫情未解，加上当天气温骤降，冬季村的开幕日现场可谓冷冷清清;市集摊位都是一副门可罗雀的景象，溜冰场的工作人员几乎比游客还要多。

布莱恩公园冬季村副主席Irene Vagianos说：“民众已经在溜冰了，我们还有节日市集和美食摊位，我们每天都开放，从早上8点到晚上10点，您可以到wintervillage.org预约溜冰门票。”布莱恩公园冬季村的开放，通常标志着纽约正式进入节日季。布莱恩公园的冬日村市集将从10月30日，持续开放到明年1月3日，周一到周五上午11点到晚上8点，周六、日上午10点到晚上8点。◇

责任编辑：沁莲

journalist: 沁莲

title: 纽约布莱恩公园冬季村开放 场面冷清(太短)


content_text: 微軟(Microsoft)於11月2日證實，Apple TV應用程式(App)將於11月10日登陸Xbox Series X和Series S遊戲主機。而Apple TV App之前已確認將在Sony PS5上推出。根據CNBC及The ...

title: DIGITIMES - Media.Marketing.Consulting


content_text:
先前宣布破產的澎恰恰10月23日現身南京敦化商圈和債主協商債務，家人擔心他遭綁架而報警，兩人事後被警方帶回釐清。

刑事局循線追查，於昨天破獲此暴力討債集團，以通化街幫朱姓幫主（綽號芋仔）為首，近兩年還涉及張綱維和周文保借貸案，全案詢後依涉違反組織犯罪防制條例、恐嚇、妨害自由等罪嫌，將朱男等7嫌於今天解送台北地檢署偵辦。（編輯：李亨山）1091103

journalist: 編輯：李亨山

title: 涉恐嚇澎恰恰張綱維 刑事局逮7嫌送辦 | 社會


content_text:
田中將大夫婦（左二、右二）日前與隊友柯爾夫婦餐敘。（取自網路）

〔記者徐正揚／綜合報導〕昨天是大聯盟各隊本季提出合格報價的最後期限，今年金額上升到1890萬美元（約5.46億台幣）雖是史上最高，只有6人被母隊報價卻是史上最少，最受矚目的是剛滿32歲的洋基投手田中將大並未獲得。

合格報價自2012年起實施，本質是種補償方案，由母隊提出1年合約給成為自由球員者，金額是大聯盟該季薪資前125名的平均值，今年受疫情影響，有史普林格、瑞爾穆托、鮑爾、拉梅修、史卓曼、高斯曼獲得，比去年10人還少。

符合第1次被提出報價、前季都待在同一隊的球員，獲得報價後有10天的考慮時間，接受等同再簽1年合約，不接受便成為自由球員，仍可與母隊重新議約，若與別隊簽新合約，母隊可獲選秀補償權。過去有90人獲得報價，僅8人選擇接受。

田中效力洋基7年累計78勝46敗、防禦率3.74，未獲報價後成為自由球員，媒體認為，洋基想留人但不想花太多錢，可能另提平均年薪1200萬美元的2年合約。日職母隊樂天金鷲也想爭取他回歸，預計開出20億日圓以上的大約。

今年獲得報價的6人有5人名列紐約郵報季後自由球員排行前10名，史普林格、鮑爾都被認為會投入自由球員市場測試身價，該報預測，史普林格會以5年1.1億美元轉戰大都會，鮑爾會以6年1.5億美元投效教士。

【紐約郵報2020年大聯盟自由球員排名】順位 球員 球隊 位置

1 *史普林格 休士頓太空人 外野

2 *瑞爾穆托 費城費城人 捕手

3 *鮑爾 辛辛那提紅人 投手

4 *拉梅修 紐約洋基 內野

5 歐蘇納 亞特蘭大勇士 外野

6 摩頓 坦帕灣光芒 投手

7 克魯茲 明尼蘇達雙城 ＤＨ

8 布蘭特利 休士頓太空人 外野

9 *史卓曼 紐約大都會 投手

10 希米恩 奧克蘭運動家 游擊

14 田中將大 紐約洋基 投手

21 菅野智之 讀賣巨人 投手

*獲得母隊合格報價

title: 洋基精打細算 放田中將大自由


content_text:
2020年10月31日，騰訊成長守護平台在四川成都騰訊大廈舉辦「遊戲管控，由你來說」第二期用戶評議會。此次會議旨在進一步了解家長們在對孩子的遊戲管控中遇到的難點和問題，通過傾聽真實用戶的想法和建議，促進親子溝通和理解，助力青少年健康成長。會議從1764個報名家庭中甄選邀請了7組情況不同的家庭來到現場，由家長和孩子們在現場分享各自的困擾和思考。同時，此次會議也彙集了青少年心理學、教育學等相關領域的多位專家，包括中國青少年研究中心少年兒童研究所所長兼青少年法律研究所所長孫宏艷，聯合國兒童基金會兒童保護官員、未成年人網路保護專家蘇文穎，清華大學博士、遊戲研究學者劉夢霏，貴州省社會科學院副研究員、貴州省大數據政策法律創新研究中心副主任吳月冠，職業電子競技俱樂部心理輔導師潘捷、學校一線心理老師薛思敏，以及騰訊互動娛樂用戶平台部總經理、騰訊未成年人保護體系負責人鄭磊、成長守護中心總監鄭中，大家從各自的視角，就未成年人遊戲管控問題坦率分享、真誠討論。

「健康系統」和「成長守護平台」是騰訊在網路遊戲未成年人保護中的「產品雙引擎」。在遊戲內，健康系統按照國家規定對未成年人進行「限玩」「限充」「宵禁」的同時，也專門針對「孩子冒用家長身份信息繞過監管」的問題，在遊戲登錄和支付環節發起人臉識別，對疑似未成年人的用戶進行甄別。針對有些孩子以拍照等為理由欺騙家長配合完成人臉識別驗證的問題，騰訊也於近日完成了功能優化，通過自動語音播報和畫面雙重強化提示，避免不知情的家長被騙配合完成人臉識別。

在遊戲外，成長守護平台為家庭提供個性化的遊戲管理，並聚焦健康親子關係的促進和建設。這一系列舉措取得了階段性的成果，但在與孩子們 「鬥智鬥勇」的過程中也不斷湧現出新的問題。此次評議會通過傾聽、探討來自各個家庭的真實故事，希望幫助更多的家庭找到問題根源和解決方法。

家長、孩子敞心暢談，真誠互信的親子關係是解決矛盾的前提

在評議會上，分別設有家庭情況公開闡述和專家1對1單獨溝通的環節。家長們和孩子們卸下心理包袱，坦誠分享了家庭情況和心底最真實的想法。中國青少年研究中心少年兒童研究所所長兼青少年法律研究所所長孫宏艷聽完七個家庭的情況分享，總結出家長和孩子的主要矛盾點：家長由於愛孩子、關心孩子的身體健康和學業前途，一看到孩子玩遊戲便難以抑制地產生「愛的焦慮」，於是實施各種限制和阻撓；而青春期的孩子們則抱怨家長對自己不尊重、不理解、不信任，親子矛盾由此形成。

比如，有一個家庭的孩子，由於迷上了打遊戲，家長焦急似火，採取停電、斷網一系列強硬措施，非但沒有解決問題，反而導致孩子與家長「形同水火」、拒絕一切溝通。另一個單親家庭中的母親不允許孩子玩遊戲，而孩子抱怨母親過於強勢、思想封建，與母親矛盾不斷升級。

專家們在與各家庭的討論中不約而同地提到，家長若想對孩子實現健康的遊戲管控，就必須通過有效的溝通交流，而前提是建立真誠、互信的親子關係。孩子只有在充分信任家長、確信能夠得到愛和理解時，才會去傾聽家長的建議。只有「樂孩子們所樂，憂孩子們所憂」，才能在牢固的親子關係基礎上對孩子進行教育和引導。孫宏艷進一步提出，成年人需要用更開放、更包容的心態去理解對待青少年對遊戲的喜愛，並不斷提升家長自身的「網路素養」，與出生在互聯網時代的孩子們共同成長。與此同時，孩子們則需要有意識地培養自控能力和自我管理能力，用行動進一步夯實家長的信任，在遊戲和學習生活中取得健康的平衡。

專家傾聽孩子心聲，探尋深層動機，幫助家長找到解決問題的鑰匙

在專家1對1溝通環節，專家們分別與來自不同家庭的孩子單獨對話，在循循善誘的聊天中，孩子們一層層打開戒備，吐露內心最真實的想法。清華大學博士、遊戲研究學者劉夢霏指出，遊戲已成為21世紀最好的綜合性媒介，同時也是Z世代孩子們的「社交語言」。因此建議廣大家長們去積極主動地認識、了解遊戲，負責任地選擇一些健康、有意趣、有審美的遊戲，不但能夠幫助孩子獲得高質量的玩樂體驗，也能讓孩子獲得某些知識或技能的增長。「遊戲是人類的天性，更是孩子的天性，因此家長在對待遊戲管控的問題上宜疏不宜堵」，來自騰訊成長守護平台團隊的主持人這樣總結道。

不僅如此，專家們通過與孩子們的談心，探尋到青少年容易沉迷遊戲的深層次心理動機。職業電子競技俱樂部心理輔導師潘捷認為，在遊戲的世界里有著孩子們所認為的「公平」環境，通過遊戲中的一步步對戰，孩子們能夠獲得強大的自我認同和成就感。不僅如此，遊戲中的「團戰」能夠給孩子提供歸屬感和社交溫暖。在遊戲裡，孩子們能夠最直接、最快速獲得心理最需要的東西。因此，家長只有在現實生活中真正關注、了解孩子的內心世界和精神所需，才能找到解決遊戲管控問題的鑰匙。

多方共治、滴水成海，攜手建立未成年保護生態

通過此次會議，騰訊將對收集到的用戶心聲和反饋進行後續評估跟進，並和用戶及相關的專家老師保持聯繫和溝通。一方面，成長守護平台通過技術、產品、服務的不斷迭代優化，逐步深化未成年人保護的各項工作。另一方面，成長守護平台在家庭教育領域持續發力，比如於近期發起了家長溝通計劃，邀請世界冠軍鄧亞萍擔任發起人，期望推動整個社會對於家庭溝通的重視和理解，從根基上助力家庭解決遊戲管控問題。騰訊未成年人保護體系負責人鄭磊表示：「在第一次的評議會之後，我們針對性的做了一些跟進的工作，包括一些人臉等高科技的手段來管控未成年人，為避免家長被熊孩子忽悠刷臉的情況，我們做了語音和文字提示；也在明顯不應該有未成年人用戶出現的關鍵時段，如說深夜，凌晨這些環境，加大了對未成年人用戶的篩查。這都是上一次的評議會中家長孩子給出的好建議，我們把它變成了產品的一部分。希望未來的評議會中，家長孩子能坦誠溝通，幫助我們把未成年人守護做得更好。」

家長們在評議會上表示，騰訊在遊戲管控上的一系列舉措能夠較為有效地幫助孩子有節制、有規律地玩遊戲，規範孩子在遊戲時間和學習生活中取得適當的平衡；但與此同時，只依賴平台層面的「硬管控」也確實無法解決所有家庭關於遊戲管控的衝突與矛盾。未成人的網路保護涉及千家萬戶，是非常複雜的技術、教育、社會問題。正如這次會議上來自家長、孩子和專家們的群策群力，解決遊戲管控問題需要社會各界的智慧和力量，匯聚成每一點成果和進步，多方共治、滴水成海，共同攜手建立未成年保護生態，為新時代的網路青少年們創造一個積極、健康、有趣的世界。

title: 成長守護平台第二期評議會舉辦 多方探討未成年人保護生態


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]文化處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]文化處圖書資訊科 周佩玉[聯絡電話](08)7360330分機519[傳真號碼](08)7379423[電子郵件信箱]a002278@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1091022-2B[標案名稱]屏東縣立圖書館總館圖書資料採購案（開口契約）[標的分類]財物類32 - 紙漿,紙及紙產品;印刷品及相關的商品[財物採購性質]買受,定製[採購金額]8,000,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第18條、第19條[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]8,000,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[招標方式]公開招標[決標方式]最有利標[新增公告傳輸次數]02[招標狀態]第二次及以後公開招標[機關自定公告日]109/11/04[是否複數決標]否[是否訂有底價]否[未訂底價依據]採購法第47條第1項第2款[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]如附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]109/11/09 17:30[開標時間]109/11/10 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否須繳納押標金] 是，尚未提供廠商線上繳納押標金[押標金額度]新台幣24萬元（以現金繳納者，應繳至本府指定帳戶）[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]110年12月31日[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]一、廠商基本資格：本案廠商須為「圖書出版業」、「圖書批發業」、「書籍、文具零售業」或得以出版、販售圖書等業者。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]二、招標文件領取方式及地點：親自購領：於上班時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領（請註明標的名稱，並自行計算郵遞時間）。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。三、收受投標文件方式及地點：以郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。四、押標金：新台幣24萬元。得標廠商須繳交履約保證金新台幣32萬元。五、本案報標方式為以定價折扣數決標，投標廠商報價請依定價提報統一折扣值。六、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。七、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。八、押標金以現金繳納者，應繳交至臺灣銀行屏東分行（戶名：屏東縣縣庫存款戶，帳號：017000000000，並請於匯款單註明所投標案名稱及「存入屏東縣政府押標金專戶」等字樣）；以金融機構簽發之支票或本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以屏東縣政府為受款人。屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]109/11/03 14:58[評選委員會成立時機]開標前[是否公開委員名單]否[專家學者評選委員人數 ]電腦遴選，由專家學者資料庫 人自行遴選，由專家學者資料庫 人自行遴選，非專家學者資料庫 人[機關評選委員人數 ]非招標機關 0人招標機關 人[評選委員總額] 人[是否於招標前召開評選委員會議，審定招標文件之評選項目、評審標準及評定方式]否[已經機關首長或其授權人員核准]是[依政府採購法第56條辦理者已經上級機關核准]是[核准文號]109年10月7日註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

countries: 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 屏東縣 信義區 新店 新北市 中正區 新店區 臺北市

things: 資安 經濟

title: 屏東縣立圖書館總館圖書資料採購案（開口契約）


content_text:
美國總統大選，民進黨之前曾被批評太偏單一候選人，府方出面澄清沒偏袒，但國民黨對於大選任何結果，似乎有所準備，除了拋出食安公投反萊豬，還設定台美復交決議給民進黨壓力，另外朱立倫還在選前積極跟幕僚開會商討對策，可能會在選後與美方任一黨派視訊對話，朱辦沒否認只說都在規劃。

美國總統大選在即，全世界都在看誰能勝選，台灣內部更是緊張，因為這牽動著台美雙邊的關係。

國民黨國際部副主任何志勇：「從來不會在這個，美國的執政者上面押寶。」

藍營不押寶，而且主席江啟臣還領頭拋出食安公投，就被解讀是不想隨民進黨起舞，台美復交則是給民進黨壓力，也為了任何可能的選舉結果準備。

國民黨國際部副主任何志勇：「民進黨之前操作過頭了，我相信美國各界也都看在眼裡，我們不需要多加批評。」

不只黨中央，被視為角逐黨揆熱門人選的朱立倫也動作不斷。

前新北市長朱立倫(11.02)：「雙邊的接觸，一定要能夠建立管道，看起來好像現在跟民主黨，這邊的管道，非常的不暢通。」

前新北市長朱立倫在美選前跟幕僚密集開會討論，甚至傳出朱立倫正在準備將與美方外交官，以及民主、共和兩黨代表視訊談話，朱辦沒否認，只強調有在規劃，負責藍營智庫的連勝文也向執政黨喊話。

國民黨智庫副董事長連勝文：「我認為作為政府，一定要以中華民國，還有我們所有台灣人民的利益為最大考量，不能以一黨一派的考量，這樣子來講，未免也太自私了。」

journalist: 記者 李鼎強 / 攝影 華紹平 報導

countries: 中華民國 美國 台灣

events: 公投 選舉

people: 朱立倫 江啟臣

title: 美選將至！國民黨布局 拋議題給綠壓力


content_text:
（中央社記者張淑伶上海2日電）中國官方今天宣布，因為疫情影響，取消舉辦第7屆「世界互聯網大會」，將於23、24日在浙江烏鎮舉行網路發展論壇，規模比以往縮小。

中新網報導，由中國發起的「世界互聯網大會」今年本應邁入第7屆，但國家互聯網信息辦公室副主任趙澤良2日在中國國務院新聞辦公室舉行的新聞發布會宣布，今年取消舉辦第7屆世界互聯網大會，改為以世界互聯網大會組委會名義舉辦「世界互聯網大會．互聯網發展論壇」。

他表示，在疫情下，現場參會嘉賓、分論壇數量和會期較往年均有調整；以「線下+線上」形式開展各項活動，在烏鎮設置實景會場，無法到現場的嘉賓將透過網路參會。

據報導，本屆論壇主題是「數字（數位）賦能共創未來—攜手構建網絡空間命運共同體」，邀請來自外國政府部門、國際組織及網路領域領軍企業的重要嘉賓，以及頂尖學界代表以線上方式參會。

本屆論壇將於23日的簡短開幕式後，全天舉行主論壇，24日上午同時舉辦5個分論壇，論壇數量和規模都較往年縮小許多。主論壇聚焦全球網路空間發展新熱點和新趨勢，擬圍繞「數字（數位）經濟與科技抗疫」、「科技發展與創新驅動」等討論。

趙澤良說，將嚴格落實常態化疫情防控的各項要求，堅持「平安辦會、節儉辦會、高效辦會」。

中國建立全世界最龐大、複雜的網路審查制度，在「防火長城」之內，民眾無法瀏覽許多境外網站。因此，中國官方2014年宣布舉行首屆世界互聯網大會後，「搶話語權」的意圖引發外界諸多批評和嘲諷。

中國則除了藉世界互聯網大會討論網路技術和發展外，也推銷「網路主權」等概念，強化自身在網路監管上的合理性。此外，蘋果公司執行長庫克（Tim Cook）等網路巨頭都曾現身世界互聯網大會，也讓大會成為中國市場收編西方企業家的象徵。

不過，世界互聯網大會連辦6屆之後，今年遭逢疫情，形式和規模已被迫調整。（編輯：楊昇儒）1091102

journalist: 中央社記者張淑伶上海2日電

title: 中國取消第7屆世界互聯網大會 改辦論壇規模縮水


content_text:
川普最後衝刺!但美國單日確診又逼10萬.. 中國報復澳洲!擋龍蝦進口、拒取消大麥關稅｜主播賴家瑩｜【大特搜】20201102｜非凡新聞(00:04)中國人餐桌少海味!澳洲龍蝦扣關遇麻煩

(01:40)倒數1天!川普.拜登決戰賓州做最後衝刺

(04:29)川普造勢後遺症?研究:造成3萬人確診

(06:25)歐洲經濟陷冰封 第3季反彈曇花一現?

(08:27)西歐地區石油需求大減 國際油價重挫

(11:20)阿里巴巴雙11開賣! 60秒銷售額破億民幣

#非凡新聞#大特搜#川普#拜登#美國總統大選#白宮#賓州#歐洲#布蘭特原油#經濟#天貓#雙11

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

※更多必看經典影片

●單周新增逾200萬例! 歐洲病例占46%.死亡率躍升35% 疫苗全力搶!EU出2.2億歐元助成員國患者跨國治療●

https://www.youtube.com/watch?v=ddubZB_IDkE&list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h

●歐洲前2大經濟體封了!巴黎人大出逃.. 美國坦言很慘!川普靠這數據逆轉勝?●

https://www.youtube.com/watch?v=dmyffdJ1kV0&list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h&index=3

countries: 中國 澳洲 美國

things: 經濟 油價

title: 川普最後衝刺!但美國單日確診又逼10萬..中國報復澳洲!擋龍蝦進口、拒取消大麥關稅｜主播賴家瑩｜【大特搜】20201102｜非凡新聞-節目影音


content_text:
▲阿富汗軍警警戒大學周遭。（圖／路透）

文／中央社喀布爾2日綜合外電報導

好戰分子今天闖入阿富汗喀布爾大學，進行數小時殘忍攻擊，造成至少22人喪生，教室內的學生倒臥血泊中，伊斯蘭基本教義派組織伊斯蘭國（IS）宣稱犯案。

目前阿富汗各地暴亂蜂起，此次發生在喀布爾大學的事件，是喀布爾教育機構兩週之內第2次遇襲。

生還者事後描述了當時的恐怖場面，此事在上午11時開始發生，一名自殺攻擊者在校園內引爆炸彈身亡。

官員說，然後2名持槍男子開始射擊，現場數百名學生奔逃，競相攀越周邊圍牆。

張貼在網上的可怖照片顯示，似乎是遇害學生的遺體躺在課桌椅旁。一名生還的學生告訴地方電視頻道，「他們開火…我的所有同學都倒在血泊中，有死有傷」；並說，他是爬出窗戶才得以逃生。

阿富汗公共衛生部表示，現場至少有22人遇害，另22人受傷，多數傷亡者都是學生。

伊斯蘭國的宣傳部門阿瑪克通訊社（Amaq）宣稱：「2名伊斯蘭國戰士攻擊了阿富汗政府在喀布爾大學為法官和調查人員修課完成所安排的畢業聚會。」

title: 阿富汗喀布爾大學爆發恐攻「至少22死」　伊斯蘭國宣稱犯案


content_text:
（中央社巴黎3日綜合外電報導）法國衛生部長維宏（Olivier Veran）今天指出，首都巴黎每過30秒就有1人感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），每15分鐘就有1人因為染疫而住院治療。

巴黎市長伊達戈（Anne Hidalgo）近日表示，希望在全國二度封城期間，能允許小型書店及其他小型商店營業，以試圖維持商業和社會活動。

但維宏接受RTL電台（RTL Radio）訪問時回絕這項要求，他說考量到巴黎的高感染率，任何這類舉措都太過冒險。

維宏表示：「伊達戈不能忽視巴黎每15分鐘就有1名染疫患者住院治療的事實，她不能忽視巴黎每30秒就有1人染疫的事實。」

他還說：「我們會以堅定不移的決心拯救巴黎民眾及法國人民。」

法國昨天通報新增5萬2518起確診病例、416人病亡，全國累計確診總數超過146萬例，染疫死亡總數增至3萬7435人。（實習編譯：李凱欣/核稿：陳彥鈞）1091103

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 法國疫情嚴重 衛生部長：巴黎每30秒就有1人染疫 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者陳俊華台北2日電）前總統陳水扁與媒體人趙少康對談時談及「誰沒拿過扁的錢」。行政院發言人丁怡銘今天說，蘇貞昌從政以來沒有拿陳水扁的錢選舉，每場選舉的政治獻金都是誠實申報，也都查得到。

媒體報導，資深媒體人趙少康日前探望前總統陳水扁，上演26年大和解，趙少康當面問陳水扁，指他女兒陳幸妤曾說「誰沒有拿過我爸爸的錢」，民進黨真的每個人都拿過？陳水扁並沒指名道姓，只說「沒有拿過的出聲一下好不好？」

journalist: 中央社記者陳俊華台北2日電

people: 陳水扁 蘇貞昌

title: 行政院：蘇貞昌從未拿陳水扁的錢選舉 | 政治


content_text: 以下三個新聞事件，我看做是單一議題：1. 「紐時」點名批判「大紀元」2. NBC(美國全國廣播公司)揭發「蘋果日報」做假新聞干擾美國大選3. 「華郵」指稱蔡政府偏袒共和黨雖然是各自獨立的三個新聞事件，但其所反射的美國現狀只有一個：選後美國可能陷入「內亂」。作為銀河系唯一川粉大本營，台灣與蔡政府的危機，不只來自於對岸，也來自於美國的「倒川」勢力。原本美國輿情關注的是中俄介入美大選，敵我思維屬於「美國對上中俄」，但當美國親民主黨勢力瞄準港台川粉與反共華人時，敵我思維是「川黑對上川粉」。這就不只是大國角力與意識形態對峙的問題了，而是更為寫實與深刻的「美國內戰」層次。「大紀元」是法輪功的媒體，美國主旋律從反中到反共，大紀元報導的擴散對美國內部有一定的影響力。然而，在選情進入最後肉搏戰的時候，兩黨殺紅了眼，親民主黨勢力便將大紀元視為川普政府的側翼。誰說美國反中勢力是沒有矛盾的？當然有，而且赤裸裸的權力矛盾比中美對抗更血腥。大報「紐時」紆尊降貴與非主流的大紀元計較，可見美國政媒界彼此對立得多尖銳，敵軍的任何友軍，再邊緣都要一一殲滅。大紀元在美國本土遭到「砲擊」，象徵性又不及大平洋另一端的港台川粉被鎖定了。近日《紐約時報》推出專文批判《大紀元時報》。（取自紐約時報臉書）「蘋果日報」遭NBC揭穿指控，捏造拜登子與中國利益關係的調查報告，使得美國選戰的戰火延伸到港台；「華郵」加碼對蔡英文政府翻舊帳，520就職演說拉黑刪減民主黨人賀辭，官方推特又勤於分享右翼新聞網站文章，轉發「川嫂」助選推文，這種高調質疑蔡政府選邊站隊共和黨的藍色(民主黨代表色)尖叫，也算蔡英文自2016年執政以來，最驚悚的「美國噩夢」。無論真相如何，黎智英與蔡英文演無辜是無效的，港台川粉就是陷入美大選割喉戰泥淖裡百口莫辯，一旦拜登獲勝，「前川粉」就得備好三跪九叩，負荊請罪的劇本。太平洋的這一端都遭到流彈波及，美國本土的劍拔弩張就不難想像。選前一週，站在遠處看戲的，照例多將焦點擺在勝選預測，川普，拜登勝負有兩極化的看法，雙方也可說旗鼓相當。兩造差異簡言之，就是立論於「民調的準與不準」。但這種討論在美國本土只是其中一個面向，選前7天，美國人高度熱議的是「川普的認與不認」。民主黨人拉滿了弓，瞄準「若川普不認輸怎麼辦？」，共和黨人的弓瞄準同一方向，但說法相反：「若拜登骯髒贏怎麼辦？」。最有趣的是，大陸網民早早擬好了最佳劇本:拜登勝，但川普不認！美國總統川普（圖左）與民主黨總統候選人拜登（圖右）。（美聯社／風傳媒後製）這種討論可不只是美國精英階層的清談，而是連普羅大眾都行動起來，將貨架上的槍枝一掃而空以圖自保；有些民間組織甚至已經選定了秘密地點作為堡壘，佈置武裝守衛以因應選後可能產生的動盪。12全文閱讀

journalist: 雁默

countries: 美國 台灣 中國

people: 川普 蔡英文

references: 臉書 網民

title: 觀點投書：美國大選與被鎖定的港台川粉


content_text:
國際中心／綜合報導

大陸瀋陽市一名張姓女飼主養了一隻邊境牧羊犬，日前她查看家中的寵物監視器，發現在她出門上班後，愛犬會跑到床墊上且趴在窗邊目送她離開，然後一待就是一整天。

▲邊境牧羊犬從主人上班等到下班。(圖／翻攝自畫面)

據英國《每日郵報》報導，女飼主的愛犬名叫「皮蛋」，每當她早上7點30分出門上班後，皮蛋就會維持送她出門的姿勢，一直趴在窗前等待，時間長達10小時，直到下午5點40分主人下班，皮蛋才會離開窗邊，開心的跑去迎接。

看到愛犬幾乎守在窗邊，有時會眺望著遠方，似乎在尋找主人的身影，累的時候會趴下來小睡一下，起來後又繼續等著，讓女飼主相當傷心和不捨。她說，做朝九晚五的工作，時間非常固定，陪伴毛孩的時間仍有限，因此每到周末或節日放假時，都盡可能帶牠出去，雖然也曾考慮養另一隻狗，但又擔心牠們必須一起等，會讓她更傷心。

journalist: 綜合

title: 愛犬被獨留在家 痴守窗邊10小時…主人回家淚崩 | 國際


content_text:
台美日及荷蘭今與10日分兩階段在「全球合作暨訓練架構」（GCTF）下合辦「運用循環經濟模式處理海洋廢棄物線上研習營」。（外交部提供）

2020/11/03 21:19

〔記者呂伊萱／台北報導〕台美日及荷蘭今與10日分兩階段在「全球合作暨訓練架構」（GCTF）下合辦「運用循環經濟模式處理海洋廢棄物線上研習營」。外交部政次曾厚仁、美國在台協會（AIT）處長酈英傑（Brent Christensen）、日本駐台代表泉裕泰及荷蘭駐台代表譚敬南（Guido Tielman）今致開幕詞，海洋委員會海洋保育署長黃向文線上與談，共16國、70位環境官員及專家學者與會。

曾厚仁表示，海洋廢棄物不僅影響全球海岸及海域環境、海洋生物多樣性，也對航行安全及人類健康造成嚴重威脅，且海洋汙染問題跨越國界，需要各國攜手合作。海洋與台灣密不可分，近年台灣發展出公私協力方式應對海洋廢棄物，我國有能力、也樂願與國際社會分享經驗。

酈英傑表示，美國正積極與台灣及其他夥伴合作，共同尋找解決方案，來應對海洋垃圾等複雜的廢棄物管理問題。廢棄物管理正是其中一項台灣能與全世界分享諸多專業知識的領域。

泉裕泰致詞提到，日本在去年的G20大阪峰會上提出「大阪藍色海洋願景」，現正致力於實現該願景。日本國內除推動「Plastics Smart」企劃之外，也向政府、企業及民間團體等廣納意見，此外也積極與國際社會合作。此次除了日本、美國和台灣之外，也有荷蘭的加入，相關人員得以針對「運用永續資源管理模式處理海洋廢棄物」進行探討，具有極大意義。

另，這是荷蘭首次以共同主辦行列參與GCTF架構，也是GCTF自2015年6月成立以來，首次針對循環經濟及海洋廢棄物議題進行討論。本次活動由外交部、海洋委員會、美國在台協會、日本台灣交流協會、荷蘭在台辦事處及工研院共同規劃。

外交部指出，台美日荷專家於會中深入探討全球海洋廢棄物問題，並分享以循環經濟方式因應的案例研究。活動首日有來自美國、日本、吐瓦魯、貝里斯等16國共70位環境領域官員及專家學者線上參與，線上直播獲超過700人次在線收看及海洋委員會現場近百位觀眾共襄盛舉。海委會海洋保育署長黃向文11月10日將於開幕致詞。

countries: 荷蘭 台灣 日本 貝里斯 美國 吐瓦魯

title: 台美日荷GCTF線上登場 16國官員研討海洋廢棄物處理


content_text: 【記者許順德臺中報導】臺中市警一分局大誠分駐所警員吳耀宗破門勇救燒炭男子一命，其忠勤精神展露無遺，使他膺選「好人好事楷模」；警察局長楊源明在局務會報公開表揚吳員，致贈警察公仔水晶獎座及千元禮券以資鼓勵。大誠分駐所警員吳耀宗在九月八日晚間擔服十時至十二時巡邏勤務，於十一時許接獲民眾報案，表示住在中區成功路三百零六巷隔壁住戶有濃濃燒焦味道，疑似有人燒炭輕生。吳耀宗獲報後火速馳往，當抵達現場後發現冒出濃郁木炭味，且觸摸門縫發現溫度偏高，吳員旋即敲門及呼喊，然皆未有人回應，當機立斷與在場消防人員破門而入。進入屋內發現賴姓男子倒臥在床，旁邊還有燃燒的木炭，警方與搶救人員趕緊打開門窗通風，因賴男呼吸微弱，趕緊將他送醫急救，所幸就醫搶救已無大礙。賴男向警方表示，近期因感情生活不順遂，一時想不開才會燒炭輕生；賴男及家屬對警方機警作為萬分感謝，感謝即時搶救才避免憾事驚傳。警員吳耀宗反應機敏，臨危不亂搶救危旦之際，讓警察正義助人形象得以彰顯，經分局督察組巡官莊宜佳查證屬實，即時救回男子一命足為同仁表率、殊值嘉許。

taiwan-subdivisions: 臺中 臺中市 成功 中區

title: 吳耀宗破門勇救燒炭男子忠勤精神展露無遺獲表揚


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月03日訊】奧地利維也納中區一座猶太會所附近，11月2日遭到持重型武器的歹徒隨機槍擊民眾，造成3人死亡，包括1名行凶者，另有15人受傷，包括1名警察。有目擊者稱歹徒開了上百槍，當局將這場攻擊定調為恐怖攻擊行動，總理庫爾茨譴責是一場「可憎恐怖攻擊」。歐洲多國紛紛在第一時間表達慰問之意。
案發時間就在奧地利針對中共病毒疾病（COVID-19）展開防疫封鎖前幾小時。據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，奧地利迄今累計11萬4016人確診，其中有1159人不治。
事發後，警方在維也納中區部署大批警力。警方推文表示，維也納中區發生駁火事件，造成若干人受傷。並警告民眾說：「內城區發生槍擊事件，有人受傷，請避免前往一切公共場合或搭乘大眾交通工具。」
維也納市長盧特維格（Michael Ludwig）表示，這些歹徒在維也納主要猶太會堂城市會堂（Seitenstettengasse Temple）附近有許多咖啡廳和餐廳的鬧區隨機槍擊民眾。

“It seems that they are still looking and basically trying to hunt down the perpetrators.”
Journalist Denise Hruby describes the scene in central Vienna, following shootings involving multiple attackers.
Get the latest here: https://t.co/TUb9DAtFXo pic.twitter.com/qEcbm0C209
— SkyNews （@SkyNews） November 2, 2020

內政部長內哈默（Karl Nehammer）表示，行凶者「持重武且十分危險」。這場攻擊事件當局定調為恐攻行動，有多名歹徒仍在逃，當局已展開追捕。
內哈默告訴奧地利廣播集團（ORF），當局已召集多支特種部隊集合，搜索這群疑似恐怖分子，「範圍不限於維也納，因為歹徒仍在行動」。他還呼籲民眾待在室內，直到情況解除為止。
奧地利新聞通訊社（APA）也引述內政部的消息報導，這場攻擊中有一名警官中彈，傷勢嚴重；另有一名歹徒遭到逮捕。
稍早有媒體說，據信有至少7人死亡，但後來大多報導至少2死，包括1名槍手遭擊斃。不久後，盧特維格告訴奧地利廣播集團（ORF），1名女子傷重不治，平民死亡人數增至2人。

At least one person has been killed and several injured, including a police officer, after multiple gunmen opened fire in central Vienna, Austrian authorities said. One of the gunmen was also shot and killed, they added. https://t.co/1LDBbgy9SE pic.twitter.com/ehieO7DkGR
— CNN International （@cnni） November 2, 2020

槍手至少開100槍
據路透社、「皇冠日報」（Kronen Zeitung）等媒體報導，子彈射出位置在遇襲會所附近的史維登廣場（Schsedenplatz）一帶。
猶太教徒拉比霍夫麥斯特（Rabbi Schlomo Hofmeister）告訴倫敦LBC電台，他住在猶太會堂院區，「我們一聽到槍響就從窗戶往下看，看見多名槍手對各酒吧和夜店的客人開槍。」
他說：「槍手四處奔跑，在我們的建築物前開了至少100槍，甚至更多。」

Several people are believed to have died in a suspected terror attack carried out by multiple suspects in Viennahttps://t.co/Q1aNDYlAsA
— LBC （@LBC） November 2, 2020

維也納猶太領袖杜其（Oskar Deutsch）推文說，猶太會所和緊鄰的辦公室是否為攻擊目標，不得而知，不過事發時這些場所已關閉。
事發後，奧地利總理庫爾茨（Sebastian Kurz）在社群媒體推特（Twitter）發文說：「我們社會正經歷艱難的幾個小時。」
「警方將在這場可憎恐怖攻擊中，以果決行動對付行凶者。」他說，「我們絕不會被恐怖主義脅迫，而是拿出所有手段打擊這場攻擊。」
以下是中央社引述法新社整理的歐洲各界反應：
●法國總統馬克龍宏（Emmanuel Macron）表示：「我們法國人在維也納發生這起攻擊事件後，與奧地利人同感震驚與悲傷。」
他用法語和德語推文寫道：「繼法國後，又一個友善的國家遭到攻擊。這是我們的歐洲。我們的敵人必須知道自己在對付誰。我們絕不讓步。」
●德國外交部誓言，絕對不會「屈服於本應分裂我們社會的仇恨」。
外交部在推特上寫道：「雖然我們還不能預見恐攻的規模，在這艱難的時刻，我們的心與傷者及罹難者同在。」德國外交部形容鄰國奧地利傳來的這項消息「令人震驚與不安」。
●意大利總理孔蒂（Giuseppe Conte）表示，「我們共同的歐洲家園不容仇恨與暴力」；外交部長迪馬尤（Luigi Di Maio）則推文寫道：「歐洲必須做出回應。」
●歐洲聯盟（EU）理事會主席米歇爾（Charles Michel）表示：「歐洲強烈譴責這起違反生命與我們人類價值的懦夫行徑。在今晚這起恐怖攻擊案後，我的心與受害者及維也納人民同在。我們與奧地利站在一起。」
歐盟執行委員會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）推文表示感到「震驚與悲傷」，稱「她的心與受害者家屬及奧地利人民同在」。
歐洲議會（European Parliament）議長薩索里（David Sassoli）表示，他感到「悲傷和驚恐」，歐盟外交與安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）則表示這是「暴力與仇恨的懦夫行徑」。
●毗鄰奧地利的捷克，總理巴比斯（Andrej Babis）表示他「對這起攻擊案感到震驚…我想向奧地利全體人民及我的友人庫爾茨表達我們團結一致的心」。
捷克警方表示，已對與奧地利接壤的邊界展開隨機攔檢，也已加強對「捷克共和國境內重要猶太設施的監視」作為預防措施。
●希臘總理米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis）推文表示「對維也納的駭人攻擊事件感到震驚」，已向庫爾茨表達雅典當局的「全力聲援」。
米佐塔基斯還表示：「我們掛念維也納人民及處理此事的當局。我們的心與受害者及他們所愛之人同在。」
2020年11月02日，奧地利維也納全副武裝警察在史維登廣場附近戒備。（Thomas Kronsteiner/Getty Images）
2020年11月02日，奧地利維也納全副武裝警察在史維登廣場附近戒備。（Michael Gruber/Getty Images）
2020年11月02日，奧地利維也納全副武裝警察在史維登廣場附近戒備。（Michael Gruber/Getty Images）
VIENNA, AUSTRIA – NOVEMBER 02: Heavily armed police stand near Schwedenplatz square in the city center following reports of shots fired nearby on November 02, 2020 in Vienna, Austria. Police blocked off nearby streets and urged people to stay away in what seems to be an ongoing event possibly involving several attackers. （Photo by Thomas Kronsteiner/Getty Images）
2020年11月02日，槍擊事件發生後，奧地利維也納全副武裝警察在市中心的購物街站崗。（JOE KLAMAR/AFP via Getty Images）
2020年11月02日，槍擊事件發生後，奧地利維也納全副武裝警察在市中心的購物街站崗。（JOE KLAMAR/AFP via Getty Images）

（記者盧勇信綜合報導／責任編輯：江仲廷）

countries: 法國 捷克 德國 歐盟 奧地利 希臘

taiwan-subdivisions: 中區 新社

title: 維也納恐襲釀至少3死15傷 特種部隊追凶(視頻)


content_text:
美國總統大選選戰激烈，戰火波及台灣！在選前關鍵時刻，美國主流媒體如《華盛頓郵報》意外點名蔡英文政府偏袒共和黨，《NBC》揭露《蘋果日報》老闆黎智英助理涉及製造假新聞以及《紐約時報》批評大紀元時報。這樣的現象在以往幾乎不可想像，顯示美國內部政治動員對立激烈，「緊盯誰選邊站」有外溢跡象。拜登幕僚「很清楚情況」，選後不只有胡蘿蔔，可能也備有大棒子可能會秋後算賬。

美媒對蔡政府 委婉示警

美國向來對外國干涉美國內政十分敏感。《華盛頓郵報》在10月30日罕見以「台灣政府擔心拜登政府如何與中國打交道」為題，直指蔡政府偏愛共和黨，就職刪民主黨賀詞，台灣相關官員最後致歉。文章中最關鍵處在引述觀察家表示，政府的官方推特不但轉推右翼新聞網站Breitbart（川普競選軍師巴農創立）的文章，還在27日分享了第一夫人梅蘭妮亞在賓州助選的推文。

報導還特別點出，蔡政府擔憂，一旦民主黨候選人拜登勝選，華府恐將回到歐巴馬時期的外交政策，挺台動作也可能減少。儘管我外交部門否認向民主黨道歉，但很明顯極力支持拜登當選的華郵的報導顯然具有「委婉示警」的意味。也意味著美國內部在通俄門、通烏門後，非常關注具有地緣政治影響的盟友或準盟友的意向和行動。

拜登投書 爭取台韓支持

拜登和賀錦麗在辯論會中將疫情在美國擴散的矛頭指向川普，也和執政黨配合川普政府直指北京的說法不同，值得政府警惕。

此外，NBC國家廣播公司揭發蘋果日報做假新聞，以及紐約時報發表文章單挑大紀元時報，稱其為小報和右翼影響力機器，在在證明了美國主流媒體因國內政治鬥爭激烈，注意力也延伸到了為另一個陣營搖旗吶喊的群體和媒體。因而發表文章或報導，將這些現象讓讀者或觀眾知曉。

拜登最近在兩個媒體的投書也顯示其幕僚非常了解東亞政治和相應的讀者。拜登先投書偏向藍營的世界日報，宣誓強化台美關係，接著投書南韓官方通訊社「韓聯社」表示絕不用撤軍敲詐，如果細心比較投向的媒體，和表達的內容，當可知道拜登幕僚對台灣從政府到民間的川粉現象了然於胸，對南韓投放的管道和訊息有顯著的不同。這微妙的差異足以讓強調「不選邊」的政府警惕。

journalist: 孫昌國

countries: 中國 美國 台灣

title: 誰選邊站 拜登陣營全看在眼裡


content_text:
【本報綜合報導】美國總統川普與民主黨候選人拜登將於明天的大選對決。之前川普拒絕保證，若他認定選舉結果不實，仍會和平轉移權力。如果選舉日民眾掀起騷亂，川普該怎麼做？

近來關鍵搖擺州出現數場小型騷動。北卡羅來納州10月31日一場催票集會，民眾和平與會卻遭執法官員噴灑胡椒噴霧。一輛載著拜登陣營工作人員的巴士，30日在德州被插著川普陣營旗幟的車輛包圍，拜登陣營隨後取消兩場活動。

若選舉日發生騷亂，路透社指出，川普可以出動軍隊或聯邦幹員前去平亂。以下是川普行動的法源依據，以及他將面臨的限制。

● 何謂暴亂法（Insurrection Act）？

根據美國憲法，各州維持秩序的主要職權落在州長身上。1878年通過的「民兵團法」（Posse Comitatus Act）禁止聯邦軍隊參與國內執法。

然而可回溯至1807年的暴亂法構成例外。此法允許總統派出美國部隊平息國內暴亂。

在美國歷史上，暴亂法曾被援引數十次，但自1960年代民權運動以後已鮮少引用，上次被援引是1992年。

當年4名洛杉磯（Los Angeles）員警毆打黑人駕駛金恩（Rodney King）被判無罪，引發致命暴動。時任總統老布希（George H.W. Bush）援引暴亂法，獲得加州州長支持。

退役陸軍少將、目前在華府擔任律師的艾騰伯（John Altenburg）表示，暴亂法給予總統「令人生畏的權力」，應作為最後手段。

● 川普曾援引暴亂法來平息今年的反種族主義抗議嗎？

今年反種族主義抗議雖大致和平，但還是出現暴力和打劫情事，川普6月考慮援引此法加以回應。但在國防部長艾斯培（Mark Esper）公開反對後，川普打消了念頭，改派國土安全部（Department of Homeland Security）人員前往華府、俄勒岡州波特蘭（Portland）等城市。

這些人員雖有軍事型裝備，但他們屬於平民，不是武裝部隊成員。

前司法部官員、聖母大學（University of Notre Dame）法律教授古魯爾（Jimmy Gurule）表示，假設明天大選日或之後幾天發生騷亂，川普比較可能出動國土安全部人員，而非軍隊。

若要這麼做，川普必須說明一些事例已違反這些人員守護的聯邦法律。譬如今年稍早派往波特蘭的國土安全部人員，負責的執法範圍是防範破壞法院等聯邦財產的行為。

● 川普能出動國民兵嗎？

可以。美國政府可以出動兼職士兵組成的預備部隊陸軍國民兵（Army National Guard）。國民兵一般是由州長出動，但聯邦法律也允許美國政府動員國民兵。

一旦被聯邦政府動員，國民兵將完全由國防部長指揮和控制，直到他們回歸州層級。

今年有許多州長都曾出動國民兵來因應2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，以及支援地方執法、平息混亂。

●川普不需州長同意才能派兵進駐？

是的。根據暴亂法，若總統確認暴亂情形已使美國法律無法透過正常司法程序來執行，他就可以出動武裝部隊，「執行那些法律或壓制叛亂」，不需州長同意。歷史上總統和州長對派兵的看法，一般來說是一致的。

川普也可不經州的同意，出動作為聯邦政府員工的國土安全部人員或國民兵。

然而總統權力有其限制。聯邦法律規定，軍隊或其他聯邦人員干預選舉屬違法行為。舉例來說，派軍人或國土安全部人員去投票場所就會犯法。

● 法院能阻擋總統使用武力嗎？

可以。但德州大學（University of Texas）法律教授切斯尼（Robert Chesney）說，翻開歷史，法院多不願質疑總統宣布出動軍人。

切斯尼表示：「當總統主張有必須援引暴亂法的事實，法院一般不會批評質疑。」但如果川普被認為藉不實主張來合理化出動部隊，法官仍可創下先例。

若川普派出國土安全部或其他聯邦人員，他們必須尊重平民的憲法權利。美國民權聯盟（American Civil Liberties Union）等倡議團體就指控聯邦人員在波特蘭逮人，侵犯了抗議者和記者的憲法權利。2020/11/3

events: 冠狀病毒 選舉 COVID-19 疫情

title: 大選日若爆動亂 川普能派兵壓制嗎


content_text:
2020/11/03 06:04

〔記者許國楨／台中報導〕美國總統大選將展開，連台灣賭客也關注，組頭也順勢開出賭盤，從先前拜登讓川普的賠率，隨著選情變化一路修改，截至這兩天已開出ＰＫ盤並已封盤，一名組頭透露，雖然簽注熱度大約只有台灣總統大選一半，但仍有人狂下注，只能說「賭性堅強」。

川普與拜登對決的大選將展開，對選情感到焦躁的不是只有美國人，台灣也有不少民眾關注，但因畢竟不是台灣選舉，此間組頭則根據國外線上博弈平台開出賭盤，大約一個月前，開出每下注1萬元，投注川普可獲利1萬4千元，但投注拜登僅獲利7千元，代表就投注賠率本質來看，拜登的勝算更大。

但隨著選情變化，從上週開始，全台組頭已串聯開出ＰＫ盤，以下注每支金額一萬元為例，還需扣給組頭5％「水錢（佣金）」，賭客實贏9千5百元，有組頭透露，簽注熱度雖然只有台灣總統大選的一半，但還是有賭客一下注就是幾十萬，目前得知有人甚至已下注高達5百萬元。

組頭說，雖然是美國總統大選，但台灣跟國外其他國家一樣，會關注的民眾就是會關注，因此仍順勢開出賭盤，只能用4個字形容，「賭性堅強」。

countries: 台灣 美國

title: 台灣賭客5百萬下注美大選！組頭：台灣總統大選一半熱度


content_text:
感染數飆增迫使部分歐洲國家必須在 11 月實施全國封鎖，為經濟復甦之路再添阻礙，高盛 (Goldman Sachs) 週一 (2 日) 大幅下調歐洲 GDP 增長預期，預計 Q4 經濟將持續萎縮。

高盛現在預計，歐元區第 4 季 GDP 將萎縮 2.3％，大幅逆轉先前預計的增長 2.2％，同時將英國的 GDP 增長預期自先前預期的 3.6％，下調至萎縮 2.4％。

國內新冠確診數突破百萬後，英國首相強生 (Boris Johnson) 週六 (31 日) 下令，英國將自週四 (5 日) 起重啟全國性封鎖措施，要求民眾盡可能待在家中，酒吧、餐廳僅提供外送或外帶服務，不必要的零售商店也將關閉，封鎖令至少延續至 12 月 2 日。

展望未來，高盛經濟學家認為，最新限制措施將持續 3 個月，明年 2 月起將逐步恢復。

除了高盛，花旗經濟學家認為，因疫情的永久性風險依舊存在，英國無法排除長期封鎖危機，預計 GDP 將在 10 月至 12 月間萎縮 4％以上。

花旗認為，英國疫情危機可能延續至明年第 2 季，在此之前，受對限制措施及脫歐在內等事件的急劇反應，經濟產出可能較 2019 年第 4 季低 11％-13% 以上，且永久性風險將持續提升。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 復甦長路漫漫 高盛大幅下調歐洲GDP增長預期 Q4將持續萎縮 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
【大纪元2020年11月03日讯】（大纪元记者徐翠玲台湾台北报导）针对重量超过250公克无人机应上网注册，电商平台却缺乏警语提醒，立委何欣纯3日召开“无人机须注册，网购标示要规范”记者会说，将提案修正“遥控无人机管理规则”条文，要求在销售广告上，标示相关法令资讯和各项行政程序说明；民航局对修法表示持正面方向。

依《民用航空法》规定，重量超过250公克的遥控无人机应上网办理注册。何欣纯指出，需将注册号码标明于遥控无人机显着地方，若没有依照规定注册或标明注册号码，就禁止遥控无人机所有人或操作人的活动，并处3至15万罚锾，情节重大者可没入遥控无人机。

电商平台上架的遥控无人机，何欣纯说，主要用于空拍功能，介绍多着重镜头、画质解析度等，很少提到民航局法规要求。根据民航局统计，目前已完成注册的无人机近6万架，其中法人9342架、自然人5万417架，实际销售数字一定高于6万，没注册的一旦起飞，就可能面临罚则。

何欣纯将提出“遥控无人机管理规则”部分条文修法，除了在产品和包装上，将更进一步要求销售广告也要标示相关法令资讯、行政程序说明，避免民众误触法令。

民航局副局长林俊良说，对于这项提案持正面方向。遥控无人机的注册是无纸化方式，玩家可到民航局网页，凭个人凭证或健保卡注册，取得注册号码，注册完后也可以下载APP，玩家可透过APP了解所在地是否可以操作无人机。

经纬航太科技董事长罗正方表示，大于250公克的遥控无人机要登记，就像车子有行照，合法登录资讯是厂商必要责任，因为无人机可能会掉到地上，发生事情时要究责，载具拥有者也要负连带责任。

责任编辑：吕美琪

全台首届无人机大赛 11/22日 剑湖山世界登场！图 2020-10-21在澳洲拍照 什么情况可能违法图 2020-10-30台中科院10月底连续4天导弹射击 无人机参与图 2020-10-23白宫推出保护高科技新战略 应对中共威胁 2020-10-24渥太华无人驾驶车测试地更名 获千万投资 2020-10-24中国制“掠夺者”无人直升机表演时坠毁起火 2020-10-26美印签署军事协议 共享敏感卫星数据图 2020-10-27蓬佩奥访问印度 呼吁两国联手共抗中共 2020-10-27美三大动作回击中共制裁 再批准对台军售图 2020-10-28保障国家安全 日本拟禁止采购中国制无人机图 2020-10-30

journalist: 徐翠玲台湾台北

countries: 澳洲 日本 印度 中国

title: 超过250公克无人机需注册 网购缺标示警语


content_text:
娛樂中心／邱于倫報導

中國大陸30歲女星唐藝昕，過去憑著《後宮甄嬛傳》中「祺貴人」一角走紅，去年6月嫁給演員張若昀後，3月宣布懷孕消息，10月順利生產。近日她出席活動，產後復出的身材也受到注目，沒想到一身超深V的裝扮，讓粉絲直呼原來是隱乳女星。

▲唐藝昕與張若昀結婚。（圖／翻攝自微博）

唐藝昕近日出席了一場直播活動，活動中她換上一身流蘇材質的洋裝，藍色星空的泡泡袖搭配垂墜式耳環，加上白皙皮膚看起來美豔動人，而胸前的設計更是驚人，大深V的禮服一路開到腰下，完美的身材完全看不出才剛生產完。網友直喊太不科學。

▲▼唐藝昕辣曬好身材。（圖／翻攝自微博）

事實上，有著「神仙眷侶」封號的唐藝昕和張若昀，兩人愛情長跑了9年，一直到去年6月才決定在愛爾蘭舉辦浪漫婚禮，結果不到1年的時間，便順利迎來一位小公主，粉絲們知道後是又驚又喜，也開始好奇女兒的長相究竟會像誰？紛紛留言表示「長相一定要像媽媽多一點」、「孩子的智商和優秀一定要像爸爸」。

journalist: 邱于倫

countries: 中國 愛爾蘭

title: 《甄嬛傳》祺貴人產後復出！大V開到胸下⋯解放火辣隱乳 | 娛樂星聞


content_text: 11月2日，胡錫進在個人微博上發文表示：「四部門聯合約談馬雲等人，如果能透露些約談內容，就更好了。螞蟻金服這樣的互聯網金融巨頭顯然需要受到監管，所以輿論對四部門的約談很關心。互聯網金融有很多奧秘，尤其需要透明，讓公眾了解政府的監管情況，大家會更安心。 」

title: 胡錫進 ：四部門聯合約談馬雲等人 如果能透露些內容更好


content_text:
路透社2日引述消息人士報導，美國出售台灣4架MQ-9無人機案，已在國會進入最後批准階段，軍售金額為6億美元(約171億台幣)。

消息人士之一透露，美國國務院可能會在本週稍後正式知會國會，然後國會有30天時間可提出反對；不過因美國兩大黨目前都支持台灣防務，所以國會不致於反對。

這是川普政府將精密和嚴防外洩的無人機技術出口政策放寬以來，第一項這樣的軍售案，這4架MQ-9海上衛士型(Sea Guardian)無人機，是由通用原子航空系統公司(General Atomics Aeronautical Systems Inc.)建造，將與相關地面站台和代訓一併出售。

消息人士說，儘管此型無人機可裝配武器，不過對台出售的4架MQ-9將裝置偵察設備。

title: [國際] 美將售台灣4架MQ-9無人機 裝置偵察設備


content_text:
大家好

进博会时间叒到了！

连续三年中国见

汇全球，惠全球

数不清的好货

有的已进商场

有的正来展台

世界经济受疫情冲击

今年盛会更受期待！

我们特邀一位

古代“带货达人”

他的笔下有奇珍、异域

有美景、珍馐

“最仙广告词”

谁小时候没背过？

有请

诗仙李白！

“新”生活

“酷”科技

“最”潮流

置身进博会

见证开放中国的韧性和活力

感受中国构建新发展格局

触摸新经济新业态最前沿

与世界携手，共进共赢

点击链接，阅读详版：

携手共“进” 开放共赢——写在第三届中国国际进口博览会开幕之际

文字记者：宿亮 魏建华 何欣荣

视频记者：孙青、潘旭、陈杰、周蕊

新媒体编辑：王丹

title: 进博会叒到了，有请李白来带货！-新华网


content_text:
Donald Trump - "How about basketball. How about LeBron James. I felt badly for LeBron. [Ratings] down 71% and thats for their championship. I didn't watch one shot. I get bored."

Pennsylvania crowd responds - "LeBron James sucks!"pic.twitter.com/xqfe9ng98B

— ClutchPoints (@ClutchPointsApp) November 2, 2020

美國總統大選開票進入倒數計時，競選連任的川普(Donald Trump)在賓州造勢的場子很熱絡，他不忘嘲笑NBA的收視率下降，因為球星詹姆斯(LeBron James )他們都不愛美國。

川普說：「我覺得詹姆斯很可憐，收視率重挫71%，他們摘冠也只有這樣了。我連一球都不想看，他們的比賽太無聊了。當他們不尊重我們的國家與國旗，那就沒人想看了，你必須要尊重我們的國旗與國歌。」

現場群眾打斷川普的話，開始大喊「詹姆斯爛透了」，川普很高興連連讚賞。詹姆斯原本在2016年大選就出來站台支持民主黨，但他的家鄉俄亥俄州仍被川普攻下，從那之後川普與詹姆斯就槓上了。

勇士隊摘冠時，球星柯瑞(Stephen Curry)拒絕造訪白宮而遭致批評，詹姆斯當時出來捍衛柯瑞說：「(川普)你這傻子，柯瑞已經說他不想去了。造訪白宮一向是個榮譽，直到你選上總統之後就不是了。」

去年爆發的香港爭議更讓詹姆斯被推到風口浪尖，幾乎整個NBA都被斥為「只顧賺錢而不挺港人」的偽善者，加上新冠疫情復賽後收視率重挫，共和黨政客把這幾件事摻在一塊，批評NBA「不愛美國就沒收視率」。

道奇湖人雙奪冠 拜登勝選好兆頭

NBA》詹姆斯總統命 大選年必有好運

(中時新聞網)

journalist: 盧品青

countries: 美國 香港

title: NBA》總冠軍賽收視差 川粉噓爆詹姆斯


content_text: 《國家語言發展法》規定將國家語言在國民基本教育階段納為部定課程，教育部日前召開課審會審議大會修正課綱，卻有4名國中分組委員憂心國中3年每周必修1節本土語言，恐影響必修課教學，無預警請辭，課審會也因專家不足而停擺，預計11月24重組課審會後再持續審議，恐影響新課綱修訂期程。教育部今早發聲明表示，國家語言列為部定課程，是減少校訂課程節數，不影響各領域部定課程學習。「國家語言發展法」規定，111學年度起將國家語言列為部定課程，國家教育研究院（國教院）規畫7至9年級每周1節本土語部定課程。教育部表示，國教院修訂範圍僅限於依「國家語言發展法」規定進行必要修訂，教育部持續召開「高級中等以下學校課程審議會」審議大會，審議總綱修訂草案。 教育部表示，為減少對現行課程的影響，國教院提出的總綱修訂草案，是在不影響既定部定課程各領域、科目節數前提下，將國家語言納入部定課程。依此原則，總綱修訂草案於國民中學教育階段部分，規畫於部定課程增加每週1節之「本土語文/台灣手語」，並減少校訂課程節數，不會因此影響各領域部定課程學習。教育部指出，有關課審會國民中學分組審議會所提出建議方案，及審議大會會議中所討論的各種可能方案，也都是在不影響既定部定課程各領域、科目節數之原則下進行討論。後續仍將持續秉持尊重族群多元、性別平等、公開透明之原則，依法進行課綱審議程序。「部定課程」由國家統一規定，以養成學生的基本學力基礎為主，又分為八大領域，包含數學、語文、社會、自然科學等；「校訂課程」又稱「彈性學習課程」，由各校以發展校本位特色課程、議題探究、跨領域學習專案或是安排其他強化學生的適性課程為主。如新北高工獲教育部選定為「機械群科中心學校」，推動教學資源分享，也辦理機械群科課程研習，更預期將達明機器人納入「校訂課程」，增加學生多元課程選修方向，提升學生科技素養。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 柬埔寨 台灣

taiwan-subdivisions: 將軍 新北 中山

title: 本土語衝擊國中生學英語？教育部：是減少校訂課程節數


content_text: 【記者陳姵如／高雄報導】睽違28年再度來台舉辦的ICCA全球年會在1日晚於衛武營舉辦開幕儀式後，2日回到高雄展覽館進行正式議程，特別的是一早開場主辦單位高雄市經發局透過混合會議模式（Hybrid Meeting），與來自全球209位會員及創作者即時互動，用充滿台味的「向前行」融合「Don’t Stop Believing」，打造全球首創，在視訊會議中，結合台下觀眾共同創作年會主題曲「Connection to the world - Kaohsiung, transforming global events together！（連結全球─與高雄一起改變世界）」，鼓勵大家勇於面對疫情挑戰，期待面對面一起同樂的那天終將到來。 該主題曲由高雄市經發局攜手會展業者合作規劃，融合兩首歌曲旋律，並提供不同合弦、歌詞等方式，讓現場觀眾投票參與創作，並邀請長年定居台灣的加拿大專業歌手Brandon主持，連線新加坡Song Division樂團現場演奏提供大家選擇，最終與會全體共同定版以三種合弦、Rock曲風演出，並選出喜愛的歌詞段落和主題曲名，由Brandon帶領全球會員一起搭配輕快的舞步齊聲唱出：「Kaohsiung, Yeah ,Yeah Yeah！」 高雄市經發局長廖泰翔指出，目前全球疫情仍十分嚴峻，台灣有幸能及早落實防疫工作，讓人民能維持正常工作和社交生活，甚至主辦本次ICCA年會等大型會議。他表示，期盼藉由高雄年會主題曲，不僅讓世界看見台灣的防疫成果，更透過融合兩首充滿力量的歌曲旋律，把高雄的熱情和活力傳遞到世界的角落，彼此扶持共同度過疫情難關。 高雄市經發局表示，今日上午議程在活力四射的主題曲創作活動後，緊接著由「遊戲大師」周郁凱、德國戴姆勒汽車數位轉型負責人Sascha Pallenberg，與國際半導體協會台灣區總裁曹世綸以「開箱成功企業」為主題，帶領與會者探討企業如何先解構後再結構，透過數位科技推動智慧轉型。 經發局指出，下午議程由台北美國商會執行長Leo Seewald以「轉型在高雄」邀請全球飛行劇院龍頭智崴科技國發處長江安、以蠶絲牛皮手拿包驚艷全球的Sweetburden董事長黃甲登、有「螺絲界LV」之稱的世豐螺絲總經理陳駿彥等在地新世代業者分享轉型實務經驗，讓世界看見高雄年輕、開放、多元及勇於創新的精神。同時也針對明日閉幕式將簽署的「高雄議定書（Kaohsiung Protocol）」進行最後確認。

countries: 新加坡 台灣 美國 德國 加拿大

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功 高雄

title: 台灣、新加坡聯手視訊會議創作ICCA全球年會主題曲


content_text:
▲《星期日泰晤士報》分析了6種大選可能結果。（圖／路透）

記者王佩翊／編譯

美國2020總統大選即將於3日登場，然而此次大選受疫情影響，提前投票的選民大增，也導致選舉結果充滿變數。英媒《星期日泰晤士報》根據目前情勢分析了6種可能的大選結果，與後續的發展。

拜登以微小幅度險勝

民主黨籍的拜登在佛羅里達州失利，但重新奪回2016年滑鐵盧的北部與中西部各州，其中包含賓州、俄亥俄州、威斯康辛州等關鍵戰場，重新建立起「藍色城牆」，使拜登成功入主白宮。而川普屆時有可能會質疑由民主黨控制的城市在郵寄選票上動手腳，並站上法庭持續抗爭，直到就職日1月20日來臨。

川普以微小幅度險勝

川普會與2016年大選一樣，在普選中失利，但在賓州與亞利桑那等州逆轉民調中的些微落後，取得勝利。民主黨則會抨擊選舉人制度沒有代表性，並稱選民們遭受共和黨打壓。屆時川普將會宣布當選，但拜登團隊則會考慮是否尋求法律途徑。

拜登大獲全勝

拜登重新奪回長期支持民主黨的州，不僅在關鍵搖擺州佛羅里達州勝出，更讓北卡羅萊納與喬治亞州等「共和黨州」紅轉藍，民主黨的藍色浪潮也將控制國會兩院，形成「完全執政」，但屆時川普會稱有舞弊嫌疑，不過礙於情勢所逼只能黯然離開白宮。

川普大獲全勝

大量的川普隱藏選民出現，形成龐大票源，原本只有川普與死忠川粉才相信的結果果真出現。而民調中顯示他落後的南部與中西部州也幾乎全勝，共和黨保住參議院控制權，川普順利連任。

雙方勢均力敵

如果計票結果十分接近，確認最終選舉結果恐需耗費數周，尤其是如果最終勝利將取決於賓州等單一關鍵州，屆時雙方都會針對郵寄選票、選民登記以及作弊情事等問題展開劇烈法律競爭，雙方支持者也會走上街頭抗爭。

川普「先贏後輸」

由於川普先前多次抨擊郵寄選票有作弊疑慮，且共和黨傾向親自投票，因此川普有可能會在大選夜率先自行宣布當選，但等到數天後部分郵寄選票的結果出爐，拜登票數反超。川普則會拒絕認輸，並抨擊郵寄選票作弊，質疑有效性。

更多【美國總統大選】相關新聞請點此

►聽Podcast掌握美選及國際局勢

countries: 美國 喬治亞

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 中西

title: 美國大選最終結果難以預料！「6種可能」一次看


content_text:
淡海輕軌綠山線通車以來，吸引大量觀光人潮到訪，沿線新增許多IG熱門打卡景點！例如：幾米公共藝術、海尾仔自行車道、雲門劇場、滬尾藝文休閒園區、紅毛城、日式古造多田榮吉故居，及年底即將通車的藍海橋夜間光雕投影等等。淡海輕軌第一期藍海線通車後，也將分為兩種營運模式，分別是紅樹林站至崁頂站及紅樹林站至淡水漁人碼頭站，重疊路線班距縮短，讓乘客搭乘能夠更加便利！

▼幾米公共藝術讓民眾能夠拍照留念（圖／新北捷運公司提供）

▼工作人員現場查勘，安全做到滴水不漏（圖／新北捷運工程局提供）

淡海輕軌第一期藍海線已於109年10月26日完成營運前須改善事項，並報交通部核准營運許可，寄望年底前通車，屆時民眾就能從輕軌紅樹林站直達淡水漁人碼頭站。

▼新北捷運公司營運路線（圖／新北捷運工程局提供）

淡海輕軌綠山線在2018年12月正式通車（紅樹林站至崁頂站，共11站），不到兩年的時間，藍海線第一期新增3站（台北海洋大學站、沙崙站、淡水漁人碼頭站）也將營運！交通建設的完善，也悄悄帶動附近人口的提升，以2020來說，淡水區在全新北市的移入人口中都暫居前一、二名，再加上淡江大橋、淡北道路的建設工程及淡海輕軌的持續興建，當地居民也樂見其成！

▼即將通車的淡海輕軌藍海橋空拍圖（圖／新北捷運工程局提供）

▼藍海橋夜間光雕投影（圖／新北捷運工程局提供）

在輕軌工程興建時，為了保護清法戰爭滬尾古戰場城岸遺跡，在台北海洋大學站和沙崙站之間，採用大跨距的景觀橋設計，打造跨越公司田溪出海口的鋼拱橋，並經由網路票選命名為「藍海橋」（橋長約120.7公尺、最大拱高約25公尺）。藍海橋除了串聯自行車道外，更新增的打卡熱點「夜間光雕投影」，未來藍海線通車後，想必將成為淡海新市鎮新熱門打卡景點。

新北捷運局規劃將在輕軌淡水漁人碼站舉辦通車典禮，想搶開箱「淡海輕軌藍海線」的民眾千萬別錯過這千載難逢的機會！同時在淡水漁人碼頭，通車日下午還有園遊會與嘉年華表演活動，現場販售各式美食及飲品點心邀您一同共襄盛舉，進入尾聲，還加碼長達十分鐘的海上高空煙火秀，一睹淡海輕軌夜間炫麗動人景色。讓輕軌不只是大眾運輸交通工具，更兼具觀光和旅遊的功能。

▼新北市市長侯友宜力推的私房景點：淡水夕照（圖／新北捷運公司提供）

新北市市長侯友宜更獨家大推私房景點「淡水夕照」，搭乘行經鋼拱橋時千萬別顧著當低頭族，要記得適時眺望台灣海峽的美景！淡海輕軌除了國產國造之特色外，更是目前台灣唯一一條靠近台灣海峽的軌道建設，讓人十分期待未來串起漁人碼頭後所帶來的觀光效益！

※以上資料感謝：新北市政府捷運工程局提供

（封面圖／新北捷運工程局提供）

taiwan-subdivisions: 新市 淡水 新北市 崁頂 樹林 新北 淡水區

title: 淡海輕軌藍海線將通車！ 嘉年華敲開序幕IG景點一網打盡


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-53901646059555883522020-11-03T07:56:00.000+08:002020-11-03T07:56:01.082+08:00一日3起綠蠵龜擱淺 剪網救活1龜【記者鄭家瑜報導】金馬澎分署第七岸巡隊赤崁安檢所及竹灣安檢所，2日分別接獲通報，於牛踏尾岸際及漁翁島沙灘兩地發現三隻海龜疑似擱淺，隨即由二處安檢所所長率備勤同仁火速趕往現場協處；一支被網纏住幸經岸巡人員剪網救回一命。

趕抵現場時，發現一隻活體海龜遭繩網纏繞掙扎，餘兩隻海龜明顯呈現死亡狀態，經農漁局保育科抵達現場並研判三隻海龜均為二級保育類綠蠵龜，其中活體海龜生命特徵良好，由保育科人員先行帶回水試所觀察，另兩隻死亡綠蠵龜經丈量記錄後，由岸巡隊同仁將這兩隻不幸失去寶貴生命的綠蠵龜就地掩埋。

近年來海龜誤食海洋廢棄物及塑膠袋時有所聞，塑膠袋對海龜來說，就跟水母一模一樣難以辨別，亦極度希望海洋廢棄物問題能獲得社會大眾正視，並藉由大家共同的努力，來降低海龜死亡比例，另今年度澎湖地區死亡及活體海龜救援案分別為5案及7案，共計12案。

△岸巡、保育人員剪網救活1龜。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 一日3起綠蠵龜擱淺 剪網救活1龜


content_text: (MND photos) (MND photos) TAIPEI (Taiwan News) — A total of eight Chinese fighter jets and spy planes breached Taiwan's Air Defense Identification Zone (ADIZ) on Monday (Nov. 2).According to the Ministry of National Defense, one Y-8 Shaanxi anti-submarine airplane, one Shaanxi Y-8 reconnaissance plane, two Sukhoi-30 (Su-30) fighter jets, two Shenyang J-16 fighter jets, and two Chengdu J-10 fighter jets intruded on Taiwan's ADIZ on Monday. This marks the third-largest number of aircraft to infringe on Taiwan's ADIZ since Sept. 16.In response, Taiwan's Air Force scrambled warplanes to intercept the People's Liberation Army Air Force (PLAAF) aircraft. It also broadcast radio warnings and monitored the planes' movements with its air defense missile systems.Each of the Y-8 planes intruded on separate occasions, while the pairs of Su-30, J-16, and J-10 fighter jets each flew together on separate missions, bringing the total number of PLAAF sorties in Taiwan's ADIZ on Monday to five. All of the intrusions took place in the southwest corner of Taiwan's ADIZ, an area of sea that is near Taiwan's Dongsha Islands (Pratas Islands).According to the MND, the incident on Monday marked the 32nd time PLAAF jets have violated Taiwan's ADIZ since Sept. 16.MND map of Monday's intrusions.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: 8 Chinese fighter jets, spy planes intrude into Taiwan's ADIZ on Monday


content_text: 林志嘉秘書長出席立法院「台灣與東協國會議員友好協會」成立大會   本院林志嘉秘書長於本(109)年11月3日上午出席由陳歐珀委員發起之立法院「台灣與東協國會議員友好協會」成立大會，現場來賓包括擔任副會長的羅美玲委員、邱顯智委員、邱臣遠委員，另外還有溫玉霞委員、陳椒華委員、范雲委員、陳亭妃委員、陳秀寶委員、邱泰源委員、羅致政委員、蔡壁如委員、林楚茵委員、交通部林佳龍部長、僑務委員會童振源委員長、外交部田中光政務次長、日本台灣交流協會橫地晃副代表、駐台北韓國代表部洪性葰政務科長、駐台北印尼經濟貿易代表處蘇泰帝副代表、馬尼拉駐台北經濟文化辦處留文課副代表、駐台北越南經濟文化辦事處陳文垂副代表等各界貴賓與會。林秘書長致詞時首先表示今天是難得的盛會，特別代表游院長感謝陳歐珀委員號召委員成立這個協會。他提到目前台灣的處境，最需要台灣國會議員帶著我們特有的文化和實力，走上國際，讓世界能夠認識我們。秘書長接著表示東協十國特別重要，由稍早的表演可以看到新住民媽媽們對台灣的貢獻。他特別說明東協人口數總計6.2億，約佔全球人口8.6%，實力和經濟力是所有產業和區域中，新興成長最快速的地方，所以和東協建立國會的合作關係非常重要。秘書長相當肯定陳委員的用心，並表示院長也指示在財力物力許可範圍內給予陳委員最多的支持，期盼陳委員在疫情過後能夠多帶團出訪與東協在經濟、文化等多方面進行交流，一定對台灣有非常大的幫助和貢獻。秘書長再次感謝陳委員帶領的團隊、所有委員的參與、以及在場政府官員、民間團體、企業領袖與駐台單位，大家一起合作，他相信藉由本協會的努力絕對會為台灣外交及經貿關係帶來正面助益。秘書長最後祝福「台灣與東協國會議員友好協會」成功順利，接下來在陳會長及其他貴賓致詞後合影留念，進行約70分鐘圓滿結束。

countries: 台灣 印尼 日本 北韓 越南 韓國

people: 林志嘉 林佳龍 邱臣遠 范雲 邱泰源 林楚茵 陳椒華 陳歐珀 蔡壁如 陳亭妃 羅美玲 邱顯智 羅致政 溫玉霞

taiwan-subdivisions: 田中 新興 成功

title: 立法院 -林志嘉秘書長出席立法院「台灣與東協國會議員友好協會」成立大會


content_text:
眾新聞製圖

美國總統大選民調瞬息變化，在全美50個州及首都華盛頓之中，選情最引人關注的是「搖擺州份」。《美國之音》分析指出，在美國總統選舉的選舉人票制度之下，有十個又稱「戰場州」的搖擺州份值得特別關注。

亞利桑那 （11張選舉人票）《美國之音》分析指出，亞利桑那州是美國現代保守主義之父高華德（Barry Goldwater）的家鄉，該州也是很多退休人士選擇定居養老之地。這些退休人士政治立場偏向保守，因此，亞利桑那在很長一段時期都是共和黨的票倉。自從1952年以來，除了1996年的，歷次總統大選均是共和黨的總統候選人贏得該州。

不過，近年亞利桑那人口結構發生變化：很多自由派選民，尤其是年輕人因為這裏生活成本較低而到來定居。此外，亞利桑那接近美國墨西哥邊境，有大量拉丁裔人士進入，佔據該州人口近三分之一；再加上鳳凰城及城郊人口增加，佔了該州一半以上人口。這些都令到民主黨看到希望。2016年大選，特朗普在亞利桑那贏了希拉莉3.5個百分點；2018年的中期選舉，亞利桑那選出了幾十年來首名民主黨參議員，這些都被視作該州可能向民主黨轉向的迹象。

分析說，民調顯示，肺炎疫情成為該州選民最為關心的議題，而佔該州兩成人口的老年人，對特朗普總統應對疫情的認可度偏低，這成為特朗普今年贏得亞利桑那的一大阻力。不過，特朗普在亞利桑那尤其是西部地區，依舊擁有大量鐵桿支持者，他在州內民調支持率近一個月呈上升趨勢，甚至一度反超拜登。除了總統選舉，亞利桑那的聯邦參議員選舉也頗受矚目，民主黨籍參議員候選人凱利（Mark Kelly) 被認為有希望贏得該州前共和黨重量級參議員麥凱恩去世後留下的席位。

佛羅里達 （29張選舉人票）佛羅里達州被稱為「搖擺州中的搖擺州」。《美國之音》指，1992年以來的7場總統選舉，佛州四次投共和黨、三次投民主黨，而且兩黨之間的得票差距非常接近。這很大程度由於該州的人口組成非常多元化，從而帶來政治傾向的多元化。不同群體向彼此相反的方向拉扯，造成了兩黨在該州的勢力平衡。比如，佛羅里達具有龐大的拉丁裔和城郊中產階級選民群體，這些選民近年來比較傾向民主黨；與此同時，大量退休人士不斷湧入這個陽光州，這些人曾經更傾向共和黨。

分析稱，另外白人藍領工人也是佛羅里達的有生力量，這些選民在2016年的選舉對特朗普的極大熱情，奠定他在該州的勝局。今年大選，特朗普或因肺炎疫情問題失去一部分退休人士的支持，但他在任內的外交表現，或將為他贏得更多具有強烈反共意識形態的古巴裔和委內瑞拉裔選民支持。

喬治亞（16張選舉人票）《美國之音》稱，和很多南方州份一樣，喬治亞州在上世紀60年代之前是民主黨鐵票倉，但這裏的保守民主黨人1964年出於對《民權法案》的不滿，開始轉向共和黨。1996年以來，共和黨在喬治亞贏得每一場總統大選。近年來，由於喬治亞非洲裔人口增加，亞特蘭大城市擴張人口劇增，以及城郊居民政治立場進一步左轉，民主黨從共和黨手中奪回這個深南州的希望有所提升。

特朗普2016年在喬治亞贏希拉莉不到5個百分點。不過，特朗普在該州廣大的農村地區依然具有超高支持率。此外，喬治亞的兩個聯邦參議員席位都面臨改選，兩名民主黨挑戰者對兩名共和黨在任者形成威脅，這場競爭的勝敗也將為判斷喬治亞是否正在左轉提供另一個佐證。

密歇根 （16張選舉人票）《美國之音》在分析指出，作為「鐵鏽帶」上的製造業大州，密歇根州在1992年以來的歷次總統大選都支持民主黨。直到2016年，共和黨特朗普出人意料地以0.22個百分點的微弱優勢擊敗希拉莉贏得該州，觸發「藍牆的倒塌」。外界普遍認為，特朗普上屆在密歇根的勝利，一方面是由於他準確捕捉藍領工人在全球化過程感受到的痛點，他在此基礎上提出的「重振美國製造業、「將職位帶回美國」等口號，呼應了藍領工人的訴求，這一優勢或將在今年繼續延續。

另一方面，特朗普上屆的得勝，亦得益於希拉莉在白人藍領工人中的受歡迎程度很低，而且底特律市的非洲裔選民也沒有給予她足夠的熱情，加上民主黨以為穩贏密歇根而疏於在此地的競選——這些特朗普在2016年因為希拉莉的不足而獲取的優勢，或許在2020年面對拜登時會有所削弱。《美國之音》稱，從民調來看，拜登在藍領工人中的受喜愛程度高於當年的希拉莉，再加上非洲裔選民今年投票熱情高漲，城郊選民政治立場進一步左轉，這些都為民主黨在2020年奪回密歇根提供可能。

明尼蘇達 （10張選舉人票）《美國之音》說，嚴格來說，明尼蘇達州不算是搖擺州份。1976年以來，該州在歷次總統大選都選擇民主黨的候選人，也是本文提到的10大州中，唯一在2016年沒有選擇特朗普的州份。不過，特朗普當時在明尼蘇達只輸給希拉莉1.5個百分點，不到4.5萬張選票。自此，共和黨便將明尼蘇達視作很有機會從民主黨手中搶過來的一大陣地。

分析指出，2020年的大選，特朗普下大力氣在這個曾經的藍州競選。特朗普2016年在明尼蘇達的白人選民中得票率超過希拉莉7個百分點，而明尼蘇達當時87%的人口是白人，這成為特朗普在該州的一大優勢。另外，明尼蘇達既有偏自由派的城市，也有溫和派聚集的城郊，還有保守派聚居的農村，政治傾向日趨多元化。今年夏天，因佛洛依德之死在明尼蘇達的明尼阿波利斯市爆發連續多日的種族抗議，其中一些抗議演變成騷亂，這或許也讓主張「法律與秩序」的特朗普獲得一些支持。

北卡羅來納 （15張選舉人票）和很多南方州份一樣，北卡羅來納州在上個世紀60年代因為民權法案的問題而從民主黨陣營倒向共和黨。《美國之音》分析說，1980年開始，該州在所有的總統大選中都投給共和黨，直到2008年奧巴馬將這個州短暫變藍，但四年後就又被羅姆尼帶回紅色陣營，一直到特朗普在2016年再度贏下該州。不過，這幾次選舉，兩黨的票數都咬得很緊，證明該州作為「搖擺州」的屬性。

分析指出，和美國很多地方一樣，北卡的政治傾向具有明顯的城市-農村分野。科研機構和高等院校集中的三角都會區，以及夏洛特城市及周邊郊縣是民主黨的票倉，這些地方少數族裔和受過高等教育的人口的增長，為民主黨帶來了翻轉該州的希望。廣大的農村地區則是共和黨的地盤。此外，集中於該州東部的保守民主黨人，在2016年拋棄民主黨轉投特朗普，並在過去四年保持對特朗普的忠誠，這也成為特朗普再度贏下該州的籌碼。

今年，北卡的聯邦參議員選舉也很有看點，本來一路領先的民主黨挑戰者坎寧安（Cal Cunningham）近日爆出性醜聞，令他與共和黨現任參議員提利斯（Thom Tillis）的競爭充滿懸念。這一席位花落誰家或將決定民主、共和兩黨誰能控制參議院。

眾新聞製圖

賓夕法尼亞 （20張選舉人票）《美國之音》說，賓夕法尼亞州曾經是民主黨「藍牆」當中的一個；自從1992年起，連續六次總統大選都被民主黨收入囊中。直到2016年，它也成為了「藍牆的倒塌」中的一環，特朗普以不到1個百分點的微弱優勢贏下該州，徹底鎖定了他在全國的勝局。

《美國之音》分析，在2020年的總統大選，特朗普和拜登的陣營都認為，在選情膠着的情況下，該州將成為決定勝負的臨界點州。傳統上，民主黨的勢力集中在匹茲堡和費城這兩大城市及其城郊區域，共和黨則集中在中部廣大農村區域和以荷蘭裔為主的中南地帶。真正的變量在於煤炭、石油、鋼鐵等傳統產業密集的西部和藍領工人聚居的東北角。這兩處曾經都是民主黨的地盤，但近年來，由於民主黨主張對傳統能源行業不利的環保政策，該州西部漸漸拋棄民主黨。更令民主黨始料未及的是，特朗普還在2016年憑着對藍領工人的吸引力，從民主黨手中搶走東北角。

2020年賓夕法尼亞州的選舉，很大程度上取決於特朗普和拜登誰能在各自的票倉贏得更大的淨勝票，同時要看拜登能否縮小在西部與特朗普的差距，以及能否從特朗普手中奪回東北角。拜登在能源政策上的曖昧態度，顯然是他爭取該州西部人心的一大障礙。不過，民主黨寄希望於他能在東北角取得比希拉莉四年前更好的成績，畢竟那裏是他的出生地。

分析指出，但是共和黨人相信他們在該州依舊有很大勝算，一個迹象是自從2016年以來，該州新增的共和黨註冊選民人數高於民主黨。另外值得關注的一點是，該州有關於11月3日投票結束後三日內收到的郵寄選票是否有效的爭議，已上訴至最高法院，最高法拒絕加速判決，可能會在投票日之後判決。如果特朗普和拜登的票數非常接近，這些郵寄選票的命運或將最終決定大選結果，也有可能成為選舉爭議的來源。

威斯康辛 （10張選舉人票）威斯康辛州也是2016年倒塌的「藍牆三州」中的一個。自1988年起，威斯康辛在歷次總統大選都歸入了藍色陣營，這使得希拉莉在2016年對該州盲目自信，甚至從未親身來此競選。最終，特朗普以不到2.3萬張票的微弱優勢贏得該州，給了民主黨當頭一棒。

《美國之音》稱，2020年大選，民主黨加強對威斯康辛的重視，甚至將共和黨全國代表大會選在該州最大的城市密爾沃基舉行。不過，後來因為疫情，絕大多數的黨代會活動都變成網上舉行。威斯康辛的密爾沃基和首府麥迪遜一直是民主黨的票倉，拜登能否在這些地方獲得足夠的淨勝票是成敗關鍵。不過，威斯康辛近90%的人口是白人，且擁有龐大的農村人口，這樣的人口結構，被認為比較有利於共和黨。一個迹象是，該州的城郊地區並沒有像美國其他地區的城郊那樣，在過去四年中呈現出大步左轉的趨勢，原因之一或許就在於這些城郊不像其他州的城郊那樣人口多元化。

此外，該州還有大量的白人藍領工人，這些人會在多大程度上對特朗普保持2016年時的熱情，也成為特朗普能否在這裏續寫神話的關鍵。今年夏天在威斯康辛的基諾沙市爆發的種族抗議演變成騷亂，一定程度上打擊了該州民主黨籍州長的支持率，也令特朗普憑藉「法律與秩序」的口號收穫了一波支持。但是，最近一個月威斯康辛的肺炎疫情異常嚴重，這令很多當地選民因特朗普對疫情的應對而對他不滿。另外，今年該州不允許綠黨候選人出現在選票上，這減少了2016年出現的第三黨分走民主黨選票的機率，這對特朗普而言是另一大不利。

俄亥俄 （18張選舉人票）《美國之音》分析，俄亥俄州在美國總統大選中一貫扮演風向標的作用。在過去連續14次總統大選，俄亥俄選出的獲勝者，總能最終贏得全國。特朗普2016年在這裏大勝希拉莉8.1個百分點。在2018年的中期選舉，民主黨橫掃其他中西部州，就是未在俄亥俄取得很好的戰績，足見該州近年來的右轉傾向。

分析指出，這一變化，主要是由於製造業的衰敗導致一貫作為民主黨票倉的克利夫蘭等城市人口下滑，而該州大量的白人藍領工人對支持自由貿易的民主黨人感到不滿，特朗普所提出的經濟口號，對這些人群具有相當的吸引力。此外，該州東南部以煤炭業為主要經濟命脈，民主黨主張的新能源政策，將這部分選民漸推漸遠。再加上特朗普在該州廣大農村地區絕對的統治力，這些都使得民主黨即使能在城郊地區多拿些選票似也不足以扭轉頹勢。今年大選，民主黨寄希望於拜登能提振克利夫蘭、哥倫布、辛辛那提這幾個大城市以及城郊女性選民的投票率，同時能憑藉他在擔任副總統期間對汽車業救濟計劃的貢獻，從特朗普手中搶回一些藍領工人的選票。

艾奧瓦 （6張選舉人票）《美國之音》分析，艾奧瓦州在2008和2012年總統大選都投票給奧巴馬，但在2016年大幅倒向特朗普。特朗普在這個農村人口佔絕大多數的州份，成功建立一個由農民和白人藍領工人組成的聯盟，使他得以在這裏大勝希拉莉9.4個百分點。本來，以特朗普2016年在該州的表現來看，艾奧瓦已經不算是搖擺州，但是今年民調卻顯示，拜登9月下旬起在該州的支持率反超特朗普，這使得雙方陣營都對這個州緊張。此外，艾奧瓦今年也面臨聯邦參議員席位的改選，民主黨挑戰者格林菲爾德（Theresa Greenfield）對共和黨現任參議員恩斯特（Joni Ernst）形成有力威脅。關係到參議院最終控制權的這場競爭，也為今年艾奧瓦的選舉增加了重要性。

《美國之音》最後表示，除了這十大搖擺州，一些分析人士認為，德克薩斯州和內華達州的選情，或也會對最後結果產生影響，值得關注。

journalist: 眾新聞記者

countries: 美國 荷蘭 古巴 喬治亞 委內瑞拉 墨西哥

events: 疫情 選舉

political-parties: 綠黨 共和黨

taiwan-subdivisions: 和美 大城 成功 中西 南州

title: 【十大戰場】美國之音分析10搖擺州份兩黨大勢


content_text:
美國大選於今（3）日舉行；昨（2）日，美國國家安全會議（National Security Council）公布過去4年，美國重要官員針對中國事務的演講稿彙整集，意指美國政府正採取行動，保護美國與盟邦免受中國侵害，不再姑息中國的行為。

國安會在聲明中表示，川普是數十年來意識到對中國共產黨本質與其對美國經濟與政治生活方式威脅的少數幾位美國人之一。在川普的領導下，美國正在採取行動，保護美國與盟邦免受日益獨斷的中國侵害，不再對中國的行為視而不見，也不會再只於門後批評中共。

白宮指出，迄今為止，美國高級官員從未公開、坦率地談論過「中國對美國帶來的挑戰」。這本全集的演講稿收錄從美國副總統彭斯（Mike Pence）2018年10月在華府智庫哈德遜研究所（Hudson Institute）發表的開創性談話（groundbreaking talk），直到美國總統川普今（2020）年9月在第75屆聯合國大會的視訊談話，共計8篇，「這些演講教育我們的（美國）公民，公餘中共對他們的生計、商業、自由、價值等觀念構成的威脅。」

彭斯在演講中探討了中共利用政治、經濟、軍事、宣傳等工具，擴大其在美國的影響力。美國國家安全事務副部長馬修．波廷格（Matthew Pottinger）闡述中共的馬列主義歷史。白宮國家安全顧問歐布萊恩（Robert Charles O'Brien）指出中國意識形態，「西方商業界不少人，其實並不知道當今的中國，實是地球上最後的幾個馬列主義國家之一。」美國聯邦調查局（FBI）局長瑞伊（Christopher Wray）並談到，中國間諜活動及知識產權盜竊的普遍性，「這種盜竊是人類歷史上最大的財富轉移之一。」

白宮的聲明指出，盟邦與夥伴均應捍衛自己的人民、維護共同利益與價值：現在面臨的並非中美之爭，而是中共那馬列主義、重商主義併置的世界觀，正鬥爭著世界各地追求自由的人民。

聲明總結，這系列演講類似於美國外交官喬治．肯楠（George Kennan）1946年著作的「X論文」（X Article，又稱Long Telegram）。該論著的正式標題實為「蘇聯行為的根源」），概述了肯楠對蘇聯的見解。然而，這份講稿集與「X論文」有2大差異：首先，前者是由特使撰寫而成的，後者則集結總統及其最高官員的言論和政策。其次，中國的人口規模、經濟實力和「歷史悠久的全球野心」，如今中華人民共和國的競爭力，遠大於蘇聯當時的鼎盛時期。

journalist: 謝德瑾

countries: 中國 美國 中華人民共和國

title: 選前一天 美白宮國安會公布對中政策全集 | 國際


content_text: ※提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。※飲酒過量，害人害己。雖然天氣逐漸降溫，但帶有大麥香氣、暢快氣泡的啤酒始終都是搭餐、派對的最佳伴手。柏克金、台灣啤酒、海尼根分別針對餐食搭配、派對主題送上促銷活動。柏克金推出「滿99元以上」就可以登錄抽獎，海尼根與台灣啤酒則分別鎖定特定餐廳推出優惠與好禮，讓味蕾之樂無分歲時、同樣爽快。柏克金啤酒鎖定「派對」為主題，只要在2020年11月期間於指定通路購買啤酒滿額99元以上，同時發票有明確可辨識之明細，即可可於官方網站登錄抽獎。圖 / 柏克金啤酒提供。提醒您：喝酒不開車、開車不喝酒。 柏克金啤酒在11月舉辦、以「派對」之名的抽獎最大獎為Marshall黑色超酷冰箱，市價約30,000元。圖 / 翻攝自柏克金啤酒臉書專頁。提醒您：喝酒不開車、開車不喝酒。柏克金啤酒鎖定「派對」為主題，只要在2020年11月1日至30日止，於7-11、全家、萊爾富、OK超商、全聯、美廉社、頂好、JASONS、家樂福、愛買、大潤發等指定通路購買商品滿99元以上，且發票列有可辨識購買柏克金全系列任330ml、500ml之明細，便可於官方網站登錄抽獎，獎品包含柏克金啤酒330ml乙箱、Nintendo Switch Lite 遊戲主機、Marshall FRIDGE 4.4 音響造型冰箱與JBL Partybox 300 炫光藍芽喇叭，每筆發票僅限登錄一次、重複登錄則將不予計算。※提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。※飲酒過量，害人害己。海尼根與原燒O-NiKU餐廳合作，11月9日至11日活動期間，凡點任一套餐換購經典海尼根生啤酒一杯（350ml），單杯原價99元、活動期間僅39元。圖 / 海尼根提供。提醒您：喝酒不開車、開車不喝酒。台灣啤酒則將「18天生啤酒」帶入餐酒概念：近期主打18天生與美式漢堡餐廳TakeOut Burger&Cafe聯名，凡購買聯名合作套餐，即有機會獲得限量設計款啤酒杯（容量約143cc）乙個；海尼根則攜手原燒O-NiKU餐廳推出「無差別優惠」，在11月9日（周一）至11日（周三）限期三日，凡點任一套餐換購經典海尼根生啤酒一杯（350ml），單杯原價99元、活動期間僅39元、第二杯起只要11元，同時活動期間，只要穿戴任一綠色衣物或配件，點用套餐再送大西洋鮭魚（原價158元）一份、並可獲得一瓶海尼根0.0零酒精。※提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。※飲酒過量，害人害己。海尼根與原燒O-NiKU餐廳推出搭餐優惠，活動期間，只要穿戴任一綠色衣物或配件，點用套餐再送大西洋鮭魚（原價158元）一份、並可獲得一瓶海尼根0.0零酒精。圖 / 海尼根提供。提醒您：喝酒不開車、開車不喝酒。

title: 啤酒不分季節！柏克金啤酒99元起開趴抽好禮  台啤、海尼根搭餐享優惠


content_text:
你可曾想過假如失去視力該怎麼看電影，或是擔憂開始無法聽清楚對方說的話，還是害怕手腳無力到連字都寫不好的那一天到來？這些感官能力的衰退，都是歲月在我們身上的刻痕。伊甸基金會第七屆無障礙生活節以「歲月製造所」為主題，10月30日到11月1日連續三天，在台北市華山文創產業園區展出「歲月製造所」，今年特地邀請藝人坤達擔任無障礙生活節公益大使，並親身體驗「歲月製造所」中各種工作站。

台灣人口快速老化，5年後將步入65歲以上的人口占比超過20%的超高齡社會，人口結構改變引起的老化問題接踵而至。伊甸長期替身心障礙者、年長者等族群弱勢發聲，從長年的服務經驗中發現，打造全齡合宜的無障礙環境最為關鍵。為讓民眾了解其重要性，藉由各式互動裝置、道具及關卡，體驗從出生到老後可能會面臨到的種種障礙及考驗。

坤達表示，平時在錄製外景或益智節目時，時常要消耗許多體力，也深知讓身體維持能量是獲勝關鍵，但今天體驗各關卡後，這才發覺就算是生活瑣事，若缺乏無障礙環境支持，也將變的無比困難，而不只是無障礙設施的幫助，社會大眾的包容與關懷，更是不可或缺。邀請民眾一起來換位思考，與伊甸一起營造友善、包容的無障礙環境。

為讓民眾體會無障礙環境對各年齡層的重要性，展區「出發推進器」透過虛擬實境裝置呈現輪椅族的視角，讓體驗民眾發現友善環境的重要性，另外「耳朵放映室」播出一段口述電影，展示視障朋友如何從事觀影活動；而「思念複讀機」則展出年長者受到失智症或是聽力、視力衰退影響下的日常生活作息，最後「手部迪斯可」區則是讓民眾體驗老化帶來的手部無力，連寫字等小事都無法完成的情境。

伊甸基金會執行長林文賓表示，伊甸服務身心障礙者、年長者等弱勢族群即將邁入40年，長期對社會大眾宣導無障礙環境的重要性。無障礙生活節已連續七年在全台舉辦，吸引超過46萬人次參觀、體驗，目的就是想要引起社會大眾對友善環境的關注，除了無障礙硬體設施的建置外，更重要的是引發同理心，進而支持伊甸。

林文賓指出，今年以歲月為主題，就是要提醒大家，高齡少子化的浪潮，你我都無法置身事外，人生從年輕到老，或將一步步失去許多能力，心理也會變得無依無助，但只要共同努力營造一個包容、有愛，願意彼此互助的友善社會，那麼老後的生活也能喜樂無憂。

（撰文、攝影／伊甸社會福利基金會提供）

title: 無障礙生活節 伊甸與坤達籲打造高齡友善環境


content_text:
新华社北京11月2日电 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席、中央全面深化改革委员会主任习近平11月2日下午主持召开中央全面深化改革委员会第十六次会议并发表重要讲话。他强调，“十三五”以来，全面深化改革取得重大突破。“十四五”时期我国将进入新发展阶段，改革又到了一个新的关头。贯彻党的十九届五中全会精神，要继续把握好改革和发展的内在联系，深刻认识我国社会主要矛盾变化带来的新特征新要求，深刻认识错综复杂国际环境带来的新矛盾新挑战，深刻认识全面深化改革的阶段性新特点新任务，紧扣贯彻新发展理念、推进高质量发展、构建新发展格局，紧盯解决突出问题，提高改革的战略性、前瞻性、针对性，使改革更好对接发展所需、基层所盼、民心所向，推动改革和发展深度融合、高效联动。

中共中央政治局常委、中央全面深化改革委员会副主任李克强、王沪宁、韩正出席会议。

会议审议通过了《关于新时代推进国有经济布局优化和结构调整的意见》、《建设高标准市场体系行动方案》、《全国人民代表大会常务委员会关于加强国有资产管理情况监督的决定》、《关于促进养老托育服务健康发展的意见》、《关于全面推行林长制的意见》、《关于文化企业坚持正确导向履行社会责任的指导意见》、《健全上市公司退市机制实施方案》、《关于依法从严打击证券违法活动的若干意见》。会议还听取了党的十八届三中全会以来教育领域综合改革进展情况汇报。

会议指出，推进国有经济布局优化和结构调整，对更好服务国家战略目标、更好适应高质量发展、构建新发展格局具有重要意义。要坚持问题导向，针对当前国有经济布局结构存在的问题，以深化供给侧结构性改革为主线，坚持有所为有所不为，聚焦战略安全、产业引领、国计民生、公共服务等功能，调整存量结构，优化增量投向，更好把国有企业做强做优做大，坚决防止国有资产流失，不断增强国有经济竞争力、创新力、控制力、影响力、抗风险能力。

会议强调，建设高标准市场体系，要贯彻新发展理念，坚持社会主义市场经济改革方向，紧扣构建新发展格局，牢牢把握扩大内需这一战略支点，围绕夯实市场体系基础制度、推进要素资源高效配置、改善提升市场环境和质量、实施高水平市场开放、完善现代化市场监管机制等重点任务，畅通市场循环，疏通堵点，努力实现市场准入畅通、开放有序、竞争充分、秩序规范，为构建新发展格局提供有力的制度支撑。

会议指出，国有资产是全体人民共同的宝贵财富，是保障党和国家事业发展、保障人民利益的重要物质基础，一定要管好用好。加强人大对国有资产监督，要围绕党中央关于国有资产管理决策部署，聚焦监督政府管理国有资产情况，坚持依法监督、正确监督，坚持全口径、全覆盖，健全国有资产管理情况报告工作机制，完善监督机制，加强整改问责，依法履行国有资产监督职责。

会议强调，促进养老托育服务健康发展，解决好“一老一小”问题，对保障和改善民生、促进人口长期均衡发展具有重要意义。要坚持以人民为中心的发展思想，弘扬中华民族尊老爱幼的传统美德，立足当前、着眼长远，根据人口分布和结构变化，巩固家庭养老育幼基础地位，强化政府保基本兜底线职能，健全老有所养幼有所育的政策体系，扩大多元主体多种方式的服务供给，促进服务能力提升和城乡区域均衡发展不断取得新进展。

会议指出，森林和草原是重要的自然生态系统，对维护国家生态安全、推进生态文明建设具有基础性、战略性作用。全面推行林长制，要按照山水林田湖草系统治理的要求，坚持生态优先、保护为主，坚持绿色发展、生态惠民，坚持问题导向、因地制宜，建立健全党政领导责任体系，明确各级林长的森林草原保护发展责任。

会议强调，文化企业承担特有社会责任，要指导推动各类文化企业牢牢把握正确导向，自觉弘扬和践行社会主义核心价值观，树立正确的历史观、民族观、国家观、文化观，坚守中华文化立场，反映中国人民审美追求，维护国家文化安全和社会公共利益，维护社会公序良俗，积极履行社会责任和道德责任，创作生产更多健康向上、品质优良的文化产品。

会议指出，健全上市公司退市机制、依法从严打击证券违法活动，是全面深化资本市场改革的重要制度安排。要坚持市场化、法治化方向，完善退市标准，简化退市程序，拓宽多元退出渠道，严格退市监管，完善常态化退出机制。要加快健全证券执法司法体制机制，加大对重大违法案件的查处惩治力度，夯实资本市场法治和诚信基础，加强跨境监管执法协作，推动构建良好市场秩序。

会议强调，党的十八届三中全会以来，我们加强党对教育工作的全面领导，部署推进教育领域综合改革，中国特色社会主义教育制度体系的主体框架基本确立，一些长期制约教育事业发展的体制机制障碍得到破解，一大批基层改革创新的经验做法不断涌现，教育面貌正在发生格局性变化。“十四五”时期，要继续深化教育领域综合改革，全面贯彻党的教育方针，紧扣落实立德树人根本任务深化教育改革，努力构建德智体美劳全面培养的教育体系。要优化同新发展格局相适应的教育结构、学科专业结构、人才培养结构，统筹推进育人方式、办学模式、管理体制、保障机制改革。要围绕服务国家战略需要，聚焦人民群众所急所需所盼，着力构建优质均衡的基本公共教育服务体系，加快缩小区域、城乡差距。

会议指出，对党的十九届五中全会提出的一系列改革任务和举措，要科学统筹、分类推进。对党中央已经部署、已经出台改革方案的举措，要结合实际深入抓好落实，不搞形式主义；对新提出的改革，要提前布局、主动作为。

会议强调，改革推进到今天，在改革顶层设计方面，我们已经有了比较清晰的大盘子。今后一个时期，要将主要精力集中到整体推进、督促落实上，以落实“十四五”时期重大发展战略任务为牵引，多策划战略战役性改革，抓纲带目。对党的十九届五中全会部署的构建新发展格局、完善要素市场化配置、完善公平竞争制度、创新链产业链融合发展、激发市场主体活力、稳定保障就业、完善收入分配制度、促进经济社会发展全面绿色转型、建设开放型经济新体制等，都要抓在手上、抓出成效。各地区各部门要强化改革创新的政治自觉和行动自觉，落实好主体责任。

会议指出，基层是改革创新的源头活水，要注重激发基层的改革创新活力，支持开展差别化创新。地方抓落实要深刻领会党中央战略意图，既找准定位，又突出特色，有条件的地区要奋力走在前列。

中央全面深化改革委员会委员出席会议，中央和国家机关有关部门负责同志列席会议。

title: 习近平主持召开中央全面深化改革委员会第十六次会议强调 全面贯彻党的十九届五中全会精神 推动改革和发展深度融合高效联动 李克强王沪宁韩正出席-新华网


content_text:
關於上昇整合行銷有限公司  上報UP Media 於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富的觀點。我們有國內外調查新聞、生活、遊戲、消費等資訊，希望提供讀者具有深度、廣度、樂趣及生活、時尚品味的原生新聞。

瞭解更多→

journalist: 張哲偉

title: 【國會直播】國民黨續占議場 絕不讓蘇貞昌上台備詢-


content_text:
【記者 玉女 彰化 報導】

明道大學推動人文美學教育，認為美學教育不應該只在課本裡，而應該在學生的生活日常，開設「藝言堂美學教育講座」，邀請各領域傑出的工藝家或創作者，透過實作的方式，帶領學生們從食衣住行的日常，領略生活美學。今日邀請法國藍帶美食協會亞太區最高榮譽會長梁幼祥，帶領同學以常見的珍珠丸子及少見的鍋塌豆腐這兩道菜餚為開端，從認識中華飲食文化開始，也期待同學們能成為懂吃、吃懂，能說得一口好菜的台灣美食觀光推廣者。

梁幼祥老師是法國藍帶廚藝學院的榮譽博士，也是台灣美食展及台灣國際廚藝交流的重要推手，主持許多美食節目，梁幼祥說他的廚藝啟蒙老師是他的父親，他的父親是位軍人，對孩子的無盡的疼愛都在每道親手製作，香味四溢且營養豐富的美食佳餚裡，而在眷村的成長過程，嚐遍各家大江南北的菜餚則是成就他的重要養分。從26歲開始創業後，幾乎每天都有飯局，他認為說：食材、調味及烹飪方式如果合理，一定會美味。喜愛研究食譜的典故及工法，加上幽默風趣的言語搭配對於食物製作及典故的豐富內涵，時他成為少數能說上及作得一口好菜的美食鑑賞家。

梁幼祥特別期勉明道餐旅系的學生們要有國際觀，無論是讀書或是工作，如果只看到手機裡或周遭環境的資訊，視野就會變得很狹小，如果能把視野放大到全世界，就能無限寬廣，要有海納百川的胸襟。台灣雖小，但我們心胸不能小，工作上最重要的就是態度，做什麼事要像什麼，如果你是廚師，就要好好的把廚師的本分工作做好，要懂得服從你的主廚，不要一昧追求搞創意或比賽得名，要扎扎實實的把廚藝工作做好，把食品衛生做好，讓客人吃的美味與安全，還會想知道這道料理的廚師是誰，那你就是位成功的廚師了。除了態度之外，在工作上還要忠誠、謙虛和服從，並在專業領域上持續研究，不斷推陳新出，那麼未來的廚藝明日之星指日可待。

經常參與國際廚藝競賽的餐旅系關保佑老師說，近年台灣廚藝界致力推廣美食結合在地台灣文化，因為文化特色與地方的價值是相輔相成的，以中餐而言，中華八大菜系歷經戰亂傳到台灣，隨然產生的混搭的好味道，但老菜餚的正宗好味道也漸失傳，年輕廚師再發揮創意前，可以先回歸再轉化，才能成為台灣料理藝術的瑰寶。

journalist: 玉女 彰化

countries: 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 彰化

title: 飲食文化說書人美食家梁幼祥分享老菜新味道-美食


content_text:
關係交惡！ 中國把印度推向美國。示意圖。 (AP/達志影像)  印度和中國今年因為邊界爭議而陷入緊張，在此同時，印度近期則不斷提升與印太國家的關係。此外，美國政府全力對抗中國，此舉也受到印度歡迎。與中國交惡，促使印度逐漸向美國靠攏，印度洋戰略海域的地緣政治已經轉向。

印度轉向 公開支持美馬軍事合作

7年前，美國曾試圖與具有戰略地位的島國馬爾地夫簽署軍事合作協議。但這個想法當時遭到印度阻撓。印度認為，印度洋是其影響力範圍。

在逐漸升高與中國對抗之際，美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)在10月底訪問亞洲，先後造訪了印度、斯里蘭卡、馬爾地夫、印尼以及越南。攻擊中國是此行的重點。

今年9月，美國終於與馬爾地夫簽署軍事合作協議，並且獲得南亞大國印度的公開支持。

為何有這種轉變？分析家認為，這是因為印度對中國的疑慮升高。中國今年與印度在邊界爆發死傷衝突、企圖擴大對南亞的影響力，在在都使印度不得不提防中國。

美馬簽署軍事合作協議，同意強化合作，支持「自由且開放的印度-太平洋」。分析指出，這個協議代表著南亞已經意識到中國在區域擴張勢力，進而形成的一道聯合防線。一度由印度主宰的印度洋戰略海域，地緣政治的潮流已經轉向。

在川普政府升高對中國在南海爭議島礁主權聲索的挑戰之際，蓬佩奧決定訪問亞洲，對象包括對中國背負巨債的斯里蘭卡，以及與中國有主權爭議的印尼。

美國在印度洋存在 符合戰略利益

蓬佩奧是美國對中國強硬路線的主導者，也是自2004年以來首位訪問馬爾地夫的美國國務卿。他表示，這次亞洲行是討論自由國家如何共同合作，對抗中國共產黨帶來的威脅。

布魯金斯研究所(Brookings Institution)印度項目(The India Project)主任麥丹(Tanvi Madan)表示：「在之前，印度可能會不滿美國在印度洋地區的存在；但今天，印度不希望美國離開。」

她說，印度已經改變觀點，認為美國更大程度參與印度後院事務，是中國以外的另一個更好的選項。

麥丹指出：「印度了解，單靠一己之力是行不通的。除了能力問題外，也因為區域國家可能想和日本或美國合作，而非印度。」

華府智庫哈德遜研究所(Hudson Institute)「印度與南亞未來倡議」(the Initiative on the Future of India and South Asia)主任潘得(Aparna Pande)表示，斯里蘭卡民粹主義總統戈塔巴亞．拉賈帕克薩(Gotabaya Rajapaksa)擁抱來自中國的支持，但他也希望獲得不同強權的討好。

對於斯里蘭卡是否會走上印度宿敵巴基斯坦的路，也就是與中國建立更緊密的關係，潘得抱持懷疑態度。但她說，印度認為，如果美國能對斯里蘭卡涉入更多，「指針就會比較偏向美印，而非中國那邊」。

反制中國 印美深化防衛合作

蓬佩奧和美國國防部長艾斯培(Mark Esper)10月27日在新德里，與印度外交部長蘇杰生(S Jaishankar)和國防部長辛赫(Rajnath Singh)舉行印美2+2對話(India-US 2+2 dialogue)。為反制中國持續擴增的勢力，美印兩國簽署了「地理空間基本交流與合作協定」(Basic Exchange and Cooperation Agreement for Geo-Spatial Cooperation, BECA)。依據協定，印度將可以取得飛彈及武裝無人機鎖定目標所必須的地形、航海及航空數據。美國也將在售予印度的飛機上，提供先進導航輔助及航空電子設備。

美國和印度這兩個世界上最大的民主國家，自2000年代開始提升關係。至今，美國已出售逾200億美元武器給印度。

印美2+2對話因俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情而延後，最後仍決定在美國總統大選前一週舉行。根據民調，現任總統川普的支持度，落後民主黨候選人拜登(Joe Biden)。

大選結果不會影響美印關係走向

潘得指出，這個時間點顯示，印度和美國都把兩國關係列為最優先事務。她認為，即使拜登當選，這種關係也不會有顯著的改變。

潘得表示：「我認為，印度是部份不會擔心美國大選結果導致外交政策轉變的國家之一。」

她指出，在美國與中國關係持續惡化之際，「你希望哪個國家站在你這邊─與中國為鄰、與中國敵對，曾喪失土地給中國─這當然就是印度」。

印度、美國及日本11月也將在孟加拉灣舉行海軍演習。中國一向反對這種多邊軍事演習，認為這是衝著中國而來，因此印度長期盡量避免擴大演習規模。

但分析家認為，自從今年夏天印度與中國發生邊境衝突、造成20名印度軍人喪命後，印度民情對北京反感，促使印度與美國建立更緊密的關係。

分析家認為，印度態度的轉變，讓美國得以參與馬爾地夫防務，也標誌著美印雙邊關係轉為深化，而新德里對美國在印度洋地區角色的看法，也出現了改變。

潘得指出，美印軍事關係的更加密切，以及美國擴大對印度戰略利益的支持，以對抗印度的區域宿敵巴基斯坦，將有助於安撫印度。現在，印度已經把美國在斯里蘭卡、馬爾地夫、孟加拉或尼泊爾的影響力，都視同與印度的戰略利益一致，而不再如冷戰時期，只將美國視為親巴基斯坦者。

countries: 印度 美國 中國 尼泊爾 孟加拉 馬爾地夫 印尼 斯里蘭卡 越南 日本 巴基斯坦

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和美 太平

title: [專題] 關係交惡 中國把印度推向美國 - 201103-6


content_text: Taiwanese weightlifter Kuo Hsing-chun (Screenshot MOESports) Taiwanese weightlifter Kuo Hsing-chun (Screenshot MOESports) Taiwanese weightlifter and Olympian bronze medalist Kuo Hsing-chun (郭婞淳) on Sunday set new national records for both the snatch lift and the clean and jerk lift in the women's 71-kilogram class with lifts of a combined 243 kg at the National Intercollegiate Athletic Games (NIAG) in Kaohsiung.Representing New Taipei-based Fu Jen Catholic University, Kuo, 26, set a new national snatch record with 106 kg and a new record for clean and jerk with 137 kg to clinch a gold medal.Kuo now holds nine national records in weightlifting in three different weight categories -- 59 kg, 64 kg and 71 kg.Sunday's record-breaking performance also made Kuo the only Taiwanese athlete to have won gold medals in the NIAG's three different classes in women's weightlifting.The Taitung native won a bronze medal at the 2016 Olympics in Rio de Janeiro. She also holds the world records for the clean and jerk, and the snatch and clean and jerk lifts combined in the women's 59 kg class.She currently ranks world No.1 in the women's 59 kg class and is widely considered to be a medal hopeful at next year's Tokyo Olympics.

journalist: By Central News Agency

title: Taiwan Olympian bronze medalist breaks national weightlifting records


content_text:
報導／楊惠芳 攝影／高修民

國立臺灣博物館展覽「臺灣．我的家」昨天開幕，這項展覽特別為五歲到十歲學童規畫，精選一百五十餘件動物、植物、礦石及化石標本與臺灣特有種，並設計互動裝置，鼓勵學童探索學習。圖為臺灣雲豹化身臺博館守護精靈「如雲」，陪同學童參觀。

journalist: 報導／楊惠芳 攝影／高修民

title: 臺博館兒童探索展


content_text:
外交部重申，中國應對氣候變化的決心堅定，合作意願真誠，扎實落實行動。

發言人汪文斌回應有關日本、南韓相繼宣布各自碳中和目標的提問。

他重申，希望更多國家加入維護地球的行動，強調今年是《巴黎協定》達成五周年，剛閉幕的中共十九屆五中全會提出2035年基本實現社會主義現代化遠景目標，包括廣泛形成綠色生產生活方式，碳排放達峰後穩中有降。

countries: 中國 日本

title: 外交部重申中國應對氣候變化的決心堅定


content_text:
《香港電台》編導蔡玉玲被捕，多間傳媒引消息指，事件涉及《鏗鏘集》兩集針對元朗7.21事件的報導，有人以不正當資料作車輛查冊，涉嫌違反《道路交通條例》。

《東方日報》報導指，警方接獲市民投訴以及私隱專員轉介，今（3日）午在蔡玉玲荔枝角居所將她拘捕，指她涉嫌違反《道路交通條例》中的文件偽造罪，警方曾在其屋內進行搜查。蔡玉玲被帶往警署時有律師陪同。而港台機構傳訊及節目標準組總監伍曼儀亦確認事件，但表示在未了解清楚情況前不宜評論。

多間傳媒報導，事件涉及蔡玉玲有份參與製作的兩集《鏗鏘集》。《有線》報道，蔡玉玲在《7.21誰主真相》節目查閱車主資料時，涉嫌不正當使用資料違反《道路交通條例》；《NOW》則引消息指，她製作《7.21誰主真相》根據車牌查閱車主資料，被指作出虛假陳述。

根據《道路交通條例》第111條第3款，該罪行為文件偽造。市民如在網上查冊車牌，用途有3個選項，包括進行法律程序、買賣車輛、其他有關交通及運輸的事宜，若故意提供失實資料，即屬犯罪，可處罰款5000港元及監禁6個月。

《立場新聞》報導，現時「車輛登記細節證明書」上載有車主的個人資料，包括姓名、地址等。根據政府網頁，申請「車輛登記細節證明書」應用作進行與運輸相關的法律程序、買賣車輛，或有關交通及運輸的事宜，但並無列明可供傳媒作報道之用。用戶在查閱車牌查時亦要先剔選聲明，表明「知悉車輛登記細節證明書提供的個人資料應用作與交通及運輸事宜有關的事務上」。

一直以來，不少記者都會用上述方法查冊，以找出涉事車輛的車主資料，作追查報導。翻查各傳媒新聞報導，不少傳媒都曾用相關系統作查冊，包括親中派媒體，有報導甚至直述「經查冊發現」。

《鏗鏘集》分別於去年7月及今年7月，播出兩集和7.21事件有關的專題《元朗黑夜》及《誰主真相》，內容涉及有警員於當晚目睹大批白衣人手持武器聚集卻無任何行動。而蔡玉玲於兩集節目都擔任編導。

香港去年爆發反送中抗爭，7月21日，大批白衣人與黑衣示威者爆發衝突。期間，白衣人曾追至元朗站內毆打示威者，且有無辜民眾遭攻擊。有人曾報警求助，但指警方遲遲不派人處理，泛民主派方面其後譴責「警黑勾結」。

title: 港台《鏗鏘集》編導蔡玉玲被捕，涉報導「元朗7.21」時車輛查冊


content_text:
疫後全球最盛大的觀光旅遊盛會「2020 ITF台北國際旅展」於11月2日圓滿落幕，雖然受到疫情影響不能出國，仍不減現場的買氣和人氣，最後一日逛展人次為38,001人，4天展期累計逛展人數共166,731人次，較去年4天下降56.7%。雖然逛展人次較往年減少，但今年展覽期間買氣持續熱絡，尤其是飯店業的各式住宿券與餐券等限量優惠商品，每天都吸引滿滿的人潮排隊搶購。旅展最後一天雖為上班日，有許多民眾還是把握時間進場搶購，買氣暢旺至最後一刻！主辦單位台灣觀光協會也相當感謝大家特地前來支持，以實際行動為觀光人打氣，才能讓本次ITF台北國際旅展圓滿落幕。

旅遊論壇探討與疫情共存時代 飛航安全與國際推廣如何因應每年ITF台北國際旅展的另一個重頭戲，就是具專業性及前瞻性的旅遊論壇，許多業界及關心旅遊的朋友皆會前來聆聽演說。今年舉辦之論壇主軸為「後疫情時代的旅遊格局」，下午場次論壇以「與疫情共存的時代：國際推廣新想像」為主題，邀請交通部參事周永暉、美國旅遊推展協會會長唐靜儀、日本台灣交流協會主任畠中環，以及德國在台協會副處長Dagmar Traub-Evans，和大家分享於疫情時代下如何操作國際推廣、開啟後疫情時代的市場契機。

交通部參事周永暉於論壇開場時首先分享目前台灣觀光推廣現況，他表示：「當機器停下的時候，就是完全的靜止；但當人停下來時，才是思考創意的開始」，雖然疫情影響觀光動能，但此時也是思考轉型的最好時機，接下來交通部觀光局將持續盤點台灣各地旅遊資源，透過接下來的「自行車旅遊年」、「鐵道旅遊年」以及「跳島旅遊年」等主題進行推展，希望拉高台灣觀光品質，儲備能量迎接國際開放的時刻。而日、美、德三國的與談人皆分別說明該國的防疫現況和未來的旅遊趨勢，其中談到「線上旅遊體驗」都是各國正在積極嘗試的推廣模式，如日本台灣交流協會主任畠中環表示，據調查日本是台灣民眾在解禁後最想前往的海外目的地，疫情期間為了能將日本最新現況分享給旅客，不斷的透過線上旅遊體驗、互動遊戲以及與台灣業者線上商談等新推廣模式，來維持資訊熱度；美國旅遊推展協會會長唐靜儀則分享全美現況與防疫旅遊新時代的措施，以及攝影展、實境秀及達人領路等線上旅遊體驗等新模式來吸引嚮往到美國的旅人；德國在台協會副處長Dagmar Traub-Evans則以「DREAMS BECOME REALITY」的例子說明，活動網站上不僅有各地的美景照片還有防疫措施，希望大家透過公開資訊了解在地現況，一同期待疫後的開心旅遊時刻。

台灣觀光協會會長葉菊蘭：感謝大家以行動支持台灣觀光交通部觀光局副局長林信任出席ITF閉幕典禮時特別感謝各界的參與，雖然今年全球觀光產業受疫情影響，但大家仍充滿熱情，為台灣觀光帶來往上的動力和積極的行動。今年觀光局媒合19個國家、100多位的國外買家，他們對於台灣的防疫成果和創意十足的新旅遊產品，皆感到相當驚艷。林副局長也期望明年疫情能夠平緩、國境能夠開放，ITF實體旅展越做越大，觀光產業能夠越來越好！

台灣觀光協會會長葉菊蘭也於閉幕典禮中再次感謝各界參展單位的熱情力挺，表示今年主題是為觀光人打氣，雖然今年受疫情影響進場人數不如以往，但買氣卻比以往更加熱絡、民眾停留在展覽的時間更長，各家業者的銷售成績也都很不錯，提袋率比往年高上許多。此外，不論是全台觀光工廠的DIY體驗區、環遊世界體驗區、熱鬧的萬聖節系列活動，或是提供觀光新知的旅遊沙龍和論壇等，都人氣很旺，非常精采。葉會長更強調，非常感謝大家不畏疫情前來參展，並配合各項防疫措施，一同打造歡樂的旅遊嘉年華，也讓世界看見台灣防疫國家隊的努力與成果。期待未來疫情過後，大家都能盡情環遊世界，再次感受到旅遊的喜悅與感動！

為了感謝及鼓勵各參展單位的用心與努力，主辦單位特別頒發10家最佳展館獎、10家最佳人氣獎、5家最佳創意獎及5家最佳表演獎，今年ITF的展場設計與表演活動都極具創意及亮點，原住民委員會堪稱最大贏家，獲得「最佳表演獎」和「最佳人氣獎」。其他如韓國觀光公社精心打造以《韓國想見你》為主題的時空隧道，不僅受到參展民眾的喜愛，也獲得最佳展館獎。其他如林務局打造的「國家森林館」，等比的阿里山小火車造景牆及LED模擬山景「夜觀」走廊十分吸睛，不僅成為民眾打卡熱點，同時也獲得主辦單位最佳展館獎的表揚。

響應公益獲讚賞 民眾逛展獻愛心回饋社會ITF台北國際旅展為善盡社會責任，今年在疫情影響之下，仍積極促進社會公益，與民眾一起做愛心！2020 ITF持續辦理「捐血送門票」活動，獲得許多民眾響應，主辦單位也宣布今年ITF公益成果極佳，自展前7天至展期第3天於大台北地區16個捐血點，共募集到10,000袋250c.c.的熱血，為ITF注入滿滿生命力！

2020 ITF台北國際旅展圓滿落幕，2021年11月5日至11月8日，ITF台北國際旅展將再度於台北南港展覽館與大家相見！

countries: 韓國 台灣 德國 日本 美國

taiwan-subdivisions: 阿里山 南港

title: 2020 ITF台北國際旅展圓滿閉幕　感謝大家為觀光人打氣


content_text: 中評社北京11月3日電／據《半月談》報道，中午沒時間管、學校又沒食堂，相當一部分城市上班族會選擇校外午托班保障孩子吃飯、午休。多年來，藏匿在城區街頭巷尾的一張張“小飯桌”成了不少孩子放學後的主要去處。但由於普遍無證無照、行業魚龍混雜、食品安全風險高等，校外“小飯桌”飽受詬病。而離了這些“小飯桌”，不少家長工作日托管孩子又極為不便。爭議之下，到底該如何管？ 由明轉暗：“小飯桌”熱度不減 在貴州省貴陽市老城區一些小學門口，以往中午放學時，熙熙攘攘的人群中隨處可見舉著牌子接孩子吃飯的人。如今，這樣的現象逐漸減少了。 在不少教師看來，這是貴陽市治理校外“小飯桌”成效的體現。然而，校外“小飯桌”並未被完全禁止，部分由明轉暗。 中午時分，在貴陽老城區某小學門口，半月談記者看見多名學生走出校門，自行到附近寫字樓裡的“小飯桌”吃飯。有孩子說，現在管得嚴，“小飯桌”工作人員不再接人了，即便接也不舉牌子。 隨後，半月談記者來到該“小飯桌”所在的樓層，工作人員異常敏感，關於午托班的開餐、收費、規模等只字不提，且進門須刷卡。在門口，半月談記者聽到屋裡傳來孩子的說話聲。 貴陽市教育部門工作人員表示，儘管這幾年當地不斷加大整治工作，也未能完全取締校外“小飯桌”。“由於門檻低、從業人員流動大、開辦地點隱蔽，要全面摸清楚校外‘小飯桌’底數相當困難。” “一刀切”關了，“一陣風”後又鬆了 半月談記者梳理發現，圍繞校外“小飯桌”治理，全國多地一直在積極探索，但始終未能找到有效解決方案。 半月談記者從教育部門了解到，目前政府努力通過在校開辦食堂或者委托校外機構配餐等方式解決學生吃午飯問題，但不少中心城區學校條件有限，不能開辦食堂。“此前開辦食堂條件不達標，關停了一段時間，引發家長上訪。”談到辦食堂，貴陽市一小學校長說，中午孩子吃飯、午休備受家長關心，處理不好容易引發社會矛盾。 業內人士告訴半月談記者：“此前，有地方把校外‘小飯桌’一關了之，家長帶著孩子到教育局要求托管。” 貴陽市民張麗麗說，自己和愛人都在事業單位工作，中午接孩子吃飯根本不現實，與其讓孩子在街邊攤點或餐館解決午餐，校外“小飯桌”更讓人放心。 校外“小飯桌”既沒法一律關停，也存在管理矛盾。半月談記者從貴州省民政廳《關於解決午托機構亂象問題的建議》答覆中了解到，國家當前還未將午托機構納入行政許可或審批進行管理，暫未出台專門管理規定或辦法。 而按照部門職責，市場監管部門依法負責午托機構的食品安全監管和相關培訓工作，老師專業知識培訓以及衛生防疫、消費等方面的監管培訓由教育、衛健等行業主管部門負責。 教育部門工作人員認為，類似校外“小飯桌”等機構管理不暢，主要在於缺乏專項政策支撐，且又涉及教育、食藥監、衛健等部門，往往“九龍治水”，管理難以形成合力，以致多年來始終治標不治本，陷入治理拉鋸戰。 疏堵結合打造安全的校外“小飯桌” 目前，多地在不斷探索，也積累了不少校外“小飯桌”管理經驗。 比如，貴陽市於2018年5月實施“樂童計劃”，在全市所有公辦和普惠性非寄宿制民辦義務教育階段學校，對有托管需求的學生開展免費托管服務，建議其他義務教育階段學校參照實施。 在安徽省，蚌埠市出台文件，要求相關部門對校外“小飯桌”備案公示；合肥市則通過推進“中小學午餐服務工程”解決中小學生午餐就餐問題。 貴州省市場監管局表示，將結合登記審批職能職責，明確營利性午托機構登記範圍，持續推進“先照後證”改革等，避免出現監管真空和灰色地帶。此外，貴州還將充分運用國家企業信用信息公示系統（貴州）平台，會同有關部門就營利性午托機構相關信息進行統一歸集與實時共享。 貴州大學教授翁澤仁表示，校外“小飯桌”客觀上緩減了當前城市家校協作過程中的矛盾，在加強管理時既不能“一刀切”全部關閉，也不能“一陣風”監管後又放鬆了。應從學生和家長需求出發，盡快完善相關專項管理制度，疏堵結合加強監管，對不規範的堅決取締，對確實規範的適當保留。 還有家長反映，當前校外“小飯桌”地下運行增加了監管難度，安全風險也比較大。多次集中整理，會讓校外“小飯桌”出現“僧多粥少”的現象，導致相關收費提高。家長希望相關部門加強摸底排查，弄清底數，以便於監管，同時引導運行更規範、價格更合理的午托機構調節市場。

title: 校外“小飯桌”治理陷拉鋸戰


content_text:
FIRST ON THE SCENE: The protest movement that has drawn tens of thousands of people in Bangkok is a welcome business opportunity after the COVID-19 lockdown

In Thailand, wherever protests erupt, food is never far. Beyond the crowds of mostly young demonstrators who rallied across the country in recent months to call for democratic reforms, food vendors can be seen lining the streets, grilling rows of fish balls, pork balls, and frying chicken.

Strings of plump sausages are draped over mobile carts, ready for hungry demonstrators who join rallies after school or work. Sellers are stocked with everything from crispy rolled pancakes to coconut ice-cream and bags of pickled mango.

Even when gatherings were banned last month, prompting a cat-and-mouse game between protesters and the police, food vendors were first on the scene.

Pro-democracy protesters stand next to a food truck during an anti-government protest at the Victory Monument in Bangkok on Oct. 21. Photo: EPA-EFE

Sellers were stationed in prime positions before journalists, the authorities and even many demonstrators arrived.

For food sellers, the escalating protest movement — which has surprised many with calls to reform the monarchy — is a welcome business opportunity.

Demonstrations have taken place up and down the country, drawing crowds of tens of thousands in Bangkok.

Toey, 25, who preferred not to give her full name, was among those selling to crowds on Thursday evening in the capital, where thousands gathered for a protest targeting royal spending.

Demonstrators held a mock fashion show parodying Princess Sirivannavari Nariratana, one of the king’s daughters, who has launched a new fashion collection.

At Toey’s stall, lines of soft, steamed buns oozed chocolate, bright strawberry filling and green pandan custard.

During the COVID-19 lockdown earlier in the year, she struggled to find customers, but the footfall at demonstrations has been a significant boost.

“Usually I could earn 1,500 baht [US$48] a day, but during the protest, I earned 4,000-5,000 baht a day. The protests actually help me a lot,” she said.

Wae, 46, who is selling grilled Isan sausage, studies the news and asks her daughter to check Facebook so that she can find the right spot to attract customers.

“Today I prepared a bit more, so hopefully I can sell it all,” Wae said.

She plans to sell at rallies held by royalists, as well, but is not sure the business will be as good, she said.

Wae agrees with some of the protesters’ demands, but not calls for reform of the monarchy, but other vendors are more supportive.

Kaesinee Chanthanontri, 32, says she backs all calls made by the protesters — including for Thai Prime Minister Prayuth Chan-ocha to stand down, for a new constitution and for an accountable royal family.

“I think to reform something, it will make that thing better. We are all under constitution so if we reform it, it will make our lives better,” she said.

Pin, 23, a graphic designer who arrived at the protest after work, said that most of the food sellers support the demonstrators, and are generous with portions.

“When I buy something from the vendor, they always give us a little more,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Food vendors help sustain Thai protesters


content_text:
本文來自色影無忌

據悉，國產品牌Monsteradapter（魔環）正式發佈了世界上第一款賓得K卡口轉索尼E口自動對焦轉接環，型號為LA-KE1。這款轉接環具有內置光圈和雙對焦馬達。 並且支持KAF系列鏡頭的大多數功能，包括EXIF信息、自動對焦和光圈控制等。

title: Monsteradapter發佈賓得K轉E口轉接環


content_text:
▲湯鎮瑋提醒「爐灶背宅反向」恐害財運擦肩而過。（示意圖／Pixabay）

網搜小組／鄺郁庭報導

型男命理師湯鎮瑋不僅會上節目教風水，也經常在粉絲專頁「湯鎮瑋老師」貼出【阿湯哥@說風水】的小專欄，教風水小知識。他日前PO文「爐灶背宅反向 財運擦肩而過」，表示爐灶點火處如果和住家大門坐向相同，會犯廚房風水禁忌「背宅反向」，導致家中進財不易、甚至和財運擦肩而過。

「爐灶背宅反向 財運擦肩而過」，湯鎮瑋老師文中指出，廚房代表著一個家庭的財庫，爐灶擺放的位置則會影響家中財氣。接著他點出這次要講的是「灶口（以前是爐灶出火口，現今指的大多是爐灶點火處）」，若灶口和住家大門坐向相同，就犯廚房風水禁忌「背宅反向」。

湯鎮瑋表示，「背宅反向」會導致家中進財不易，容易和財運擦肩而過，「本來應該賺得的錢，會因其他因素導致最後都無法得到該筆錢財」。不僅如此，這樣的格局還可能導致與人意見不同，發生背信忘義的事情。接著他也曝光化解法，「可以在爐灶上方擺放銅麒麟，用銅麒麟祥瑞之氣鎮住是非，化解不和之事。」

至於風水一說到底該怎麼看，本站日前報導《風水遭批高級騙術！他中肯點出「有科學根據」：古人住房經驗累積》，有網友指出，「風水比較像是古人住房經驗的累積，告訴你這種型態的房子會有問題」，但因為古代住宅和現代住宅已經不同了，所以有些經驗當然不太適用，直呼風水其實不是迷信，只要搞懂每個煞產生的理由，再按照現代背景做調整就好。

title: 灶口和大門同向！「背宅反向」犯廚房風水：財運恐擦身


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】臺南市農業局動物防疫保護處將於11月7日下午13時30分，在成功大學中正堂西側廣場舉辦「我愛毛孩‧同遊府城」動物保護宣導活動，歡迎民眾帶家中毛寶貝一起同樂享好康，順道享用美味的府城肉燥飯；活動將由成功大學流舞社表演熱力四射Hip Hop組曲開場，接著是協進國小附設幼兒園表演臺南市動物保護宣導大使「豆哥」與「凱娣」主題曲舞蹈《幸福有你》，還有管弦樂表演、魔幻動保小劇場，且安排互動式動保宣導講座，帶民眾深入了解狗的內心世界，另有獎品豐富的毛小孩親子變裝趣味賽(限額10名，每人限報名1頭)，參加即贈犬用七合一疫苗、寵物展門票及實用好禮，現場票選前3名加贈1,000元禮券，報名專線(06)2130958。

周邊有許多優惠活動，包括限量200劑犬用七合一疫苗，將於上午10時發放好康號碼券，施打時間分為下午13時30分70劑、14時30分70劑、15時30分60劑，為了讓更多飼主能享受優惠，今年1人最多限2頭犬隻；限量免費犬貓寵物登記及狂犬病疫苗各500頭；限量寵物展門票免費送；動物造型紙黏土教學及闖關送好禮；犬貓認養可享免費絕育等多項優惠；手工皂DIY體驗；另外，邀請頑皮世界野生動物園帶來可愛動物與民眾互動，還有藪貓人偶與臺南市動物保護宣導大使「豆哥」、「凱娣」共同傳遞愛護動物理念。

許多民間團體將參加這項活動，社團法人臺南市獸醫師公會提供犬貓健診，限量50頭；瑞復益智中心、中華民國保護動物協會、臺灣動物輔助治療專業發展協會、惠光導盲犬教育基金會義賣寵物零食、寵物周邊用品及宣導品；現場購買公益寵物零食滿200元即贈寵物美容免費體驗券，限量20名(限5公斤以下犬隻)，前10名加贈精美禮品，滿300元即贈拍拍文創股份有限公司皮革手工刻字吊牌，限量50組；活動詳情可至動保處官網(https://ahipo.tainan.gov.tw/)查詢。(照片由臺南市政府農業局提供)

journalist: 于郁金

countries: 中華民國 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺南市 成功 中正 臺南

title: 「我愛毛孩‧同遊府城」動保活動 11/7邀大家到府城同樂！


content_text: 被動元件大廠國巨（2327）近年擴大加碼台灣，高雄更成為國巨生產重鎮，國巨高雄大發三廠預計下周六（14）日舉行動工典禮，未來國巨將串連目前高雄現有資源，打造高雄成為國巨高階產品生產重鎮。國巨持續看好被動元件的市場需求成長動能，近幾年來持續併購及擴廠，主要聚焦第五代行動通訊（5G）及車用電子等需求成長強勁，國巨近幾年來加碼投資高雄大社、楠梓及大發廠區等產線，提升量能及優化產品組合。 市場人士評估，高雄大發三廠除可能擴充國巨集團在積層陶瓷電容（MLCC）產能外，國巨集團旗下包括基美（KEMET）、普思（Pulse）等高階產品產能，也可能在高雄新廠落腳。市場人士指出，國巨目前在MLCC每月設備產能約500億顆到550億顆，預估今年底可望擴充到570億顆，另外，晶片電阻產品每月設備產能約1,200億顆。國巨昨（2）日股價收352.5元，下滑3元，外資法人反手賣超886張，投信法人連五日買超。國巨去年初斥資165億元預計在高雄設立全球研發中心與高階製造中心，今年進一步加碼147億元，規劃在高雄大社、楠梓及大發廠區擴充產線，累計國巨集團規劃在台投資金額已超過400億元。據了解，國巨未來不排除將基美、普思的高階產品引回台灣擴產。高雄可說是國巨的發跡地，自2000年以180億元併購飛利浦被動元件廠時，就選擇在高雄梓南區新建廠區，之後，帶動國巨持續成長，2018年，國巨在高雄大發廠買地擴廠，國巨董事長陳泰銘曾對外表示，2018年會在高雄買地設廠，是因為受到前行政院副院長陳其邁的邀請，讓未來的高雄轉向科技城邁進。當時取得約6,300坪的土地面積，興建1.6萬坪的全新廠區。

taiwan-subdivisions: 高雄 楠梓 南區 大社

title: 國巨高雄廠下周動土 要打造高階生產重鎮


content_text: 中評社台北11月3日電（記者 張嘉文）針對中國國民黨主席江啟臣在10月31日蔣介石誕辰紀念，未率一級黨務主管謁陵一事，國民黨文傳會副主委鄭照新向中評社說明表示，江是依循往例，在逝世紀念日率黨內一級主管謁陵，誕辰紀念日則由主席送花紀念，並沒有取消任何紀念活動。江在進行黨內改革同時，對於國民黨的歷史和傳統都非常重視，對於這種傳統精神跟立黨之本更是毫無動搖。 鄭照新接受中評社訪問，江啟臣在主席補選當選後，就立刻大動作去謁陵，也發表了感言表示，要正視歷史，歷史可以討論但不能抹滅等等，所以黨中央並沒有取消任何紀念活動。 鄭照新強調，江啟臣對於國民黨的發展態度非常明確，沒有任何縮水，該前往謁陵的時刻，都是非常重視，黨內的各項傳統紀念活動都持續進行，因此外界如果用取消謁陵，會造成大家的誤解。 鄭照新也說，對於過往的傳統跟文化沒有必要去否定，這也是國民黨這次擴大紀念台灣光復節的原因，國民黨在台灣可能有功有過，但不能因為個人好惡就把客觀歷史進行大小眼篩檢抹滅或是淡化，國民黨在這半世紀對台灣的發展跟建設的貢獻不容抹滅。 即便過去確實有些威權時代的歷史因素，在人權民主方面，還不夠全面開放，但不能這樣否定國民黨整體以來對台灣的貢獻。譬如孫中山和蔣中正，都應該用客觀公平的評價，這是我們一貫秉持的態度。 對於黨內對謁陵的傳統，鄭照新說，經向熟知黨史的黨工查證，這是過去幾屆主席的決定，但也不代表蔣介石誕辰紀念日就不能去謁陵，只是要看當時的氣氛，譬如去年韓國瑜就有這樣的動作，但以往例來說，黨中央就是以逝世紀念日為大家一起去謁陵的日子為共識。 鄭照新強調，江啟臣進行改革同時，對於這種傳統精神跟立黨之本是毫無動搖，所謂的改革是把很多決策流程現代化過程，議題怎麼樣符合社會脈動發展，經濟發展脈絡，對於“開黨立國”精神，民主、自由、開放，反對封閉“鎖國”這是我們一貫堅持，且絲毫不會影響我們對中華文化博大精深的認同。 談到10月31日當天，黨內青年團號召國民黨員參加同志遊行？

journalist: 張嘉文

people: 鄭照新 韓國瑜 江啟臣

taiwan-subdivisions: 中山 中正 光復

things: 經濟 人權

title: 國民黨：循例送花紀念蔣介石誕辰非取消謁陵


content_text:
【大纪元2020年11月02日讯】（大纪元记者季薇多伦多报导）加拿大卑诗省基洛纳一家人在短短四周因社交媒体TikTok损失了近1万2,000元（加元，下同）之后，公开警示其他家庭，小心TikTok信用卡购买虚拟硬币服务，让孩子远离它们，同时避免疫期家庭经济雪上加霜。

为了保护13岁的女儿，当事家庭匿名讲述了事情的来龙去脉。据Glacier Media报导，今年3月下旬，瘟疫大流行期间，当事夫妇因从事“必须行业”要上班，就把12岁的女儿一人留在家中，给了她一部手机。

三周后，母亲发现自己的信用卡在购物时没通过，但也没当回事。直到万事达信用卡月账单出现时，她才傻了眼。“账单到了，近1万4,000元。我开始打电话查询，与此同时，我们可以听到女儿在后院哭泣。”

母亲立即致电万事达卡公司，父亲则安慰女儿。女儿和盘托出，她通过母亲信用卡的一次性应用授权购买链接，在TikTok上购买了虚拟硬币，然后把它们交换成喜欢和追随。那么多钱，确实为女孩争取到TikTok Stars受关注最多用户第四名的满足，但却让这个家庭在3月21日至4月21日之间的苹果购买额达到近1万2,000元，远超平时30～40元的开销。

当事夫妇不满万事达卡公司没有对这种巨大差异的开销亮起警钟，他们也联系了苹果公司和TikTok，希望获得退款，但三方都在推诿。

这对夫妇承认他们在手机家长监管方面没做足工作，但希望他们的经历能够向其他父母发出警告，TikTok等社交媒体应用程序存在风险。

“她（女儿）是个好孩子……这就是整个事情让我们感到非常困扰之处。她为什么要付钱给他人，只是让他人喜欢她？我们的社会深受社交媒体的影响，特别是年轻女孩。它正在攻击他们的大脑，使他们沉迷其中，这是非常有害的。”

这对夫妇说：“我要向其他父母传递的一个信息是，请不要让孩子使用社交媒体，直到他们年纪大到可以理解他们所做的事情的后果为止。”

TikTok最终承诺，确保把钱退给那家人，但表示所有退款必须通过苹果应用程序商店进行。值得一提的是，TikTok是视频共享应用程序“抖音”的海外版本。因存在与中共政府共享数据的安全隐患，被大量国家替代或考虑替代。

责任编辑：岳怡#

journalist: 季薇多伦多

title: 加国13岁女生玩TikTok 收到1.2万元账单


content_text:
近期，日本一些航空公司陆续推出游览飞行航班。傍晚，游客从东京成田机场起飞，在飞机上一边观赏窗外夜景，一边品尝由名厨烹饪的美味食品。这趟游览飞行持续约3个半小时，商务舱价格为每人3.9万日元（1美元约合104.7日元），双人靠窗经济舱座位的价格为4.8万日元。飞行结束后，返回成田机场的乘客还会获得搭乘证书作为纪念。

由于新冠肺炎疫情在全球蔓延，很多航线相继停运，各国航空公司面临巨大经营压力。据统计，目前，日本各大航空公司90%的国际航线以及40%的国内航线停飞或减航。尽管没有飞行任务，但出于日常维护需求，客机必须定期飞行，以免发生故障。为了维护飞机性能并增加营业收入，日本航空、全日空等航空公司近日相继推出游览飞行服务。乘客只需支付一笔费用，在确保遵守疫情防控措施的前提下，就可以乘坐飞机在空中“兜风”，欣赏舱外美景。

今年8月，全日空航空公司率先使用全球目前最大客机——空客A380开启空中游览飞行。疫情发生前，空客A380常执飞东京至夏威夷航线。该航线目前处于停飞状态，飞机也被闲置。推出游览飞行航班后，飞机从成田机场出发，围绕富士山、名古屋、三宅岛上空飞行一周，90分钟后返回。该游览线的经济舱最低价格为1.4万日元，头等舱为5万日元，350个座位很快销售一空。

39岁的藤冈德体验了空中游览后表示感觉不错。他平时很少有机会乘坐空客A380，这次游览飞行让他得偿所愿。

日本樱美林大学教授户崎肇认为，航空公司推出的游览飞行服务可能会发展成一个新市场。对航空公司和游客来说，这是一次互利共赢的尝试。航空公司可以充分利用闲置客机，以免因长时间停用导致飞机出现故障；游客则可以获得难得的空中游览体验。游览飞行服务给了人们机会，重新发现并享受乘坐飞机的乐趣。（记者 刘军国）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 游览飞行解难题-新华网


content_text:
羅素在韓職表現差強人意。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕26歲前小熊游擊手羅素（Addison Russell）6月底加盟韓職培證英雄隊，隨著英雄隊昨在季後賽遭淘汰，他的韓職賽季也正式宣告結束，而這位前國聯明星選手在球季尾聲已淪為板凳球員，也讓人不勝唏噓。

例行賽戰績第5名的英雄隊在外卡賽強碰保有1勝的第4種子LG雙子隊，這場比賽原在1日開打、因雨延至昨日，原定打線不變，羅素還是沒能擠進先發名單，《韓聯社》就撰文寫道，「7月這位26歲的游擊手在眾所矚目下初登場時，英雄隊或羅素自己絕對想像不到本季最終的發展會是如此，4年前他甚至還是世界大賽冠軍小熊隊的主力游擊手。」

2016年是羅素至今最成功的賽季，除入選明星賽外，敲出個人生涯最佳的21轟，最後助隊奪冠，並在年度MVP票選上名列19名。可惜隨後表現就差強人意，且場外身陷家暴與偷腥醜聞，在自由市場上乏人問津，終在今年6月底加盟英雄隊，不料在亞洲職棒仍沒能證明自己的身價。

英雄隊代理教頭金昌鉉賽前表示，不讓羅素先發是很艱難的決定，「比賽後段我們需要分數時會讓他上場，我們想試著讓他待在可以發揮的位置上。」

昨役英雄隊由金河成擔任先發游擊手、工具人金慧成鎮守二壘，羅素代打上陣3打數繳白卷、未能建功，英雄隊最後在13局的延長賽以3：4飲恨，本季正式畫下句點。

羅素最終在韓職留下打擊三圍.254/.317/.336、2轟、31分打點的成績，在二、游守備上累積12次失誤。

title: 棒球》「從世界大賽冠軍主力到韓職板凳」他的境遇令人不勝唏噓


content_text: 28歲兇嫌梁育誌在長榮大學附近昏暗台鐵便道上，隨機擄殺馬來西亞籍鍾姓女大生，並性侵後棄屍，還在台南東山、高雄阿蓮及大崗山等地來回搜尋棄屍地點伴屍19個小時、繞路200公里，途中還因車子沒油，去加油站加油時，拿死者手機抵押800元加油費，最後選族大崗山邊坡棄屍，梁嫌在加油站簽名的客戶簽收單，反成為檢警認定他強盜被害人財物鐵證。梁嫌落網時，供稱，當時以童軍繩勒住鍾姓女大生頸部，強拖上車，曾對她上下其手，後來開車1個多小時，發現鍾女失去氣息，因此在東山及岡山一帶來回搜尋棄屍地。梁育誌性侵殺害鍾姓女大生後，載著屍體在阿蓮和岡山一帶來回尋找棄屍地點，載屍行駛200公里，警方公布軌跡圖。（圖／警方提供）警方從梁嫌搜尋棄屍地點的軌跡圖及棄屍時間，查出梁嫌伴屍19個小時，前後繞路約200公里，途中因車子沒油，竟拿死者手機抵押800元加油費，加油當下，車子後車廂就藏匿鍾女遺體，梁嫌神色冷靜簽下顧客確認單，最後選擇大崗山邊坡棄屍。馬來西亞籍的鍾姓女大生遭梁育誌擄走後性侵殺害，女大生雙親、同學2日赴南市警歸仁分局進行招魂儀式。（圖／報系資料照）

journalist: 石秀華

taiwan-subdivisions: 高雄 岡山 阿蓮 歸仁 東山

title: 成魔之路4／伴屍19小時開到沒油　兇嫌抵押死者手機換800加油費後棄屍


content_text:
【氣象】中南部日夜溫差大 早晚穿著要保暖

訂閱影音：

中時新聞網

閃電颱風周四開始往西前進，可能從巴士海峽附近通過，氣象達人彭啟明表示，過去幾次預報有逐漸往北修正的趨勢，甚至有直撲台灣的機會，需全台警戒，周五到周六各地可能有顯著降雨。

閃電颱風凌晨2點中心位於鵝鑾鼻東南東方740公里海面上，彭啟明在臉書說道，目前颱風在滯留打轉，周四高壓增強開始往西前進通過巴士海峽，預報有逐漸往北修正的趨勢，甚至有的路徑預測仍有直撲台灣的機會，如果周五時颱風直接往台灣東半部接近，當然全台警戒，各地將有顯著降雨，尤其東半部。

彭啟明表示，颱風若直接往巴士海峽通過，就要看中心是偏向呂宋島或是台灣南端，如果中心在兩者中間通過，暴風圈掃過巴士海峽，很可能會發布海上颱風警報，這時候颱風暴風圈偏北或偏南差個五十或一百公里有時就會差很多，而颱風的外圍環流預估對東半部到恆春半島有顯著雨勢，不穩定天氣會持續到周六，這是多數預測可能的結果。預計周日開始東北風增強，這時颱風已遠離，不會有顯著的共伴效應。

彭啟明提醒，閃電颱風變數很大，只能在這一兩天滾動式觀察動向，尤其若是發布海警，或是颱風非常接近台灣，警戒的層級就很不一樣，務必要預作準備。

氣象局表示，東北風影響，北臺灣今天濕涼，今晚到明天（4日）清晨是冷空氣最強時段，各地低溫19至21度，空曠地區更低。周三、周四東北風影響，北部、東北部天氣稍涼，其他地區早晚涼，水氣稍減少，僅大臺北、東半部及恆春半島局部短暫雨，周五、周六臺灣附近仍為東北風的環境，但是閃電颱風的外圍雲系移入水氣增加，東半部、恆春半島短暫陣雨，有局部較大雨勢，北部局部短暫陣雨，其他地區為多雲到晴；水氣多寡仍要視颱風的位置及強度而定，不排除有發海警的可能。

(中時新聞網)

journalist: 莊楚雯

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 恆春 臺北

title: 閃電颱風恐直撲台灣 彭啟明：周五六全台警戒


content_text:
中概股簡報：蔚來、小鵬和理想三大電動車企公布靚麗10月交付數據   快手最早下周向港交所提交招股書；蔚來籌劃出海業務，預計2021年進入歐洲市場；理想汽車承認理想ONE設計缺陷，兩年半虧損超40億。上證報消息，11月2日，蔚來披露10月交付數據。10月，蔚來共交付5055輛，同比增長100.1%，月度交付數據創下新高，且首次突破5,000輛。數據顯示，蔚來旗下三款車型──ES6、ES8和EC6在10月分別交付2,695輛、1,477輛和883輛。其中，首次月度大規模交付的EC6呈現熱銷態勢。自3月以來，蔚來已連續第8個月實現同比增長。截至10月，蔚來今年已累計交付31,430輛，同比漲111.4%；自2018年6月至今，蔚來已合計交付63,343輛。

理想汽車10月交付3,692輛，創單月新高，今年累計交付21,852輛

財經網消息，11月2日，理想汽車公布了10月交付數據。理想ONE在10月交付3,692輛，創單月銷量新高。同時，10月新增定單量也創下歷史新高。2020年1-10月，理想ONE已累計交付21,852輛。截至2020年10月18日，理想汽車還創下了國內造車新勢力全新車型的最快交付20,000輛的紀錄。截至10月31日，理想汽車在全國已有41家零售中心，覆蓋36個城市。

...

journalist: Yanhong Luo

title: 中概股簡報：蔚來、小鵬和理想三大電動車企公布靚麗10月交付數據


content_text:
來源：招商策略研究

本文以A股2020年三季報為依據，考察財務指標、中觀景氣、估值水平、基金持倉等指標並給與評分，綜合判斷各個行業的基本面情況以及景氣度運行至哪個區間水平，並由此篩選出業績較好且景氣度向上的細分領域。

核心觀點

⚑基於財報、估值、基金持倉、中觀對比等基本面指標對於行業景氣度進行全方位考量。本文以A股2020年三季報財務指標為依據，考察行業營業收入（創收能力）、凈利潤（盈利水平）、毛利率、ROE（盈利質量）、中觀景氣（行業趨勢）、估值水平、公募基金持倉（資金青睞程度）等七個指標的情況，並給予相應的權重，得到各個行業的加權平均得分，由此篩選出業績相對較好且景氣度向上的行業。總體評分最高的行業依次為電氣設備、機械設備、輕工製造、國防軍工、汽車、建築裝飾、非銀金融、公用事業等。（說明：僅僅對於行業做出景氣評分測算，不代表推薦建議）

⚑本文從財報表現和高頻指標出發對於二級行業景氣分化做出判斷，建議對於景氣度延續改善、快速提升以及小幅回暖的板塊給與關注。

⚑延續改善：二季度以來逆周期調節措施持續發力以及製造業快速修復，高頻數據顯示三季度經濟生產活動進一步加快，汽車產業鏈、新能源、傳統基建板塊、高端裝備製造、醫藥防疫等板塊景氣度處於相對高位，絕大多數已經在二季度出現好轉的行業進入三季度后延續了盈利改善趨勢，這些行業集中在傳統基建產業鏈（專用設備、基礎建設、水泥製造）、高端裝備製造（高低壓設備、航空裝備、電氣自動化設備）、新能源（電源設備）、汽車產業鏈（整車、汽車零部件）、醫藥防疫（生物製品、醫療器械）、公用事業等。

⚑快速提升：三季度部分行業盈利出現較大幅度好轉，略超出市場預期，主要集中在以下三個方面：第一，以順周期大宗商品為主的資源品行業利潤快速上行。第二，除了資源品以外，農產品、造紙、面板等行業出現明顯提價現象，因此對應行業利潤也明顯修復。第三，金融地產板塊盈利復甦。

⚑小幅回暖：部分二級行業在三季度實現了盈利的小幅回暖，如家電、家用輕工、裝修裝飾等可選消費板塊的利潤增速出現上行且ROE依然存在上行空間，部分與出行消費相關度高的行業如景點、酒店、旅遊等收入和利潤也出現了修復。展望未來1-2個季度，伴隨著國內疫情控制得以保持或者疫苗研發成功，這些板塊（家電家居等可選消費、外出出行消費）利潤依然存在較大的修復空間，行業盈利能力將會得到加強。

⚑高位放緩：從業績增長的角度來看，必選消費、TMT、畜禽養殖板塊在疫情期間保持了相對亮眼的增速，與其他行業尤其是周期行業相比具有利潤優勢。必選消費在上半年保持了較為高速的增長，進入下半年以後伴隨著可選消費板塊的復甦以及擠出效應的存在，必選消費業績高增長的相對優勢出現一定程度的弱化。

⚑底部震蕩：目前依然存在部分二級行業盈利能力依然處於較為弱勢的區間，且需要較長的時間才能恢復至歷史疫情之前的水平。部分行業依然正在承受疫情帶來的負面衝擊，如機場、航空運輸、鐵路運輸、餐飲等業績恢復相對較慢等，如海外疫情得以控制，這些行業利潤也存在較大的修復空間。

風險提示：業績大幅下修，產業政策支持力度不及預期

目錄

01

行業總覽——基本面指標景氣度評分

本文以A股2020年三季報財務指標為依據，考察行業營業收入（創收能力）、凈利潤（盈利能力）、毛利率、ROE（盈利質量）、中觀景氣（行業趨勢）、估值水平、公募基金持倉（資金青睞程度）等七個指標的情況，並給予相應的權重，得到各個行業的加權平均得分，由此篩選出業績相對較好且景氣度向上的行業。以下對於財務指標量化評分標準做出說明：

Ø 基本面指標評分是根據2020年三季報財務情況得到：如凈利潤評分步驟為，1.計算得到2020年三季報凈利潤同比增速與中報凈利潤同比增速的差值，然後根據一級行業凈利潤增速差值計算方差，最終根據方差分佈的離散程度給與「-2.5、-2、-1.5、-1、-0.5、0、0.5、1、1.5、2、2.5」等十一檔評分，該評分為各個行業與上期相比的改善程度。2.對各個行業2020年三季報凈利潤增速給予評分，該評分為一季度該行業與其他行業相比業績增速的優劣程度。3.對以上兩組評分賦予不同的權重，得到凈利潤增速指標的評分結果。

Ø 收入、毛利率等指標評分採用與凈利潤相同的評分步驟。

Ø 估值水平評分：是根據目前該行業估值所處的歷史百分位數的分散程度給與評分，估值越低，得分越高。

Ø 基金倉位評分：首先計算根據各個行業指標與上期相比的變化程度，再根據變化程度的分佈情況給與評分。

Ø 中觀指標評分則是根據行業景氣觀察周報對於各個行業的的跟蹤進行評判得到。

Ø 對於以上指標賦予相應的權重，最終得到每個行業的加權平均得分。

Ø 僅僅對於行業做出景氣評分測算，不代表推薦建議。

總體評分最高的行業依次為電氣設備、機械設備、輕工製造、國防軍工、汽車、建築裝飾、非銀金融、公用事業等。

02

景氣分化——二級行業景氣趨勢

1、 延續改善：乘用車/傳統基建/醫療防疫/新能源/公用事業

二季度以來逆周期調節措施持續發力以及製造業快速修復，高頻數據顯示三季度經濟生產活動進一步加快，汽車產業鏈、新能源、傳統基建板塊、高端裝備製造、醫藥防疫等板塊景氣度處於相對高位，絕大多數已經在二季度出現好轉的行業進入三季度后延續了盈利改善趨勢，這些行業集中在傳統基建產業鏈（專用設備、基礎建設、水泥製造）、高端裝備製造（高低壓設備、航空裝備、電氣自動化設備）、新能源（電源設備）、汽車產業鏈（汽車整車、汽車零部件）、醫藥防疫（生物製品、醫療器械）、公用事業等。

·（新能源）汽車產業鏈

三季度乘用車市場呈現加速復甦態勢，產銷均恢復至雙位數增長，疊加去年同期低基數，汽車整車第三季度盈利增速達到 67%，ROE（TTM）由 Q2 的 5.6%修復至 Q3 的 6.6%；汽車服務、汽車零部件和橡膠板塊盈利也出現好轉，第三季度盈利增速分別達到 228.4%、35.1%和 52.5%。

與此同時，新能源汽車增長勢頭更加迅猛，雖然目前產銷數量占汽車市場比例較小但是增速卻恢復至較高水平，9 月新能源汽車產量和銷量同比增速分別達到 48%和 68%；新能源汽車是目前為數不多的增長空間較大且確定性強的行業，中游電池板塊盈利也處於加速釋放中。預計接下來乘用車市場尤其是新能源汽車產業鏈業績改善的確定性較強。

·醫藥防疫：醫療器械、生物製品、化學製藥

前三季度呼吸機、監護儀、口罩、檢測試劑等疫情防控物資需求大幅增長，尤其是三季度海外疫情尚未得到有效控制，具有較強研發能力的公司快速抓住本次疫情帶來的機會，且具備生產能力的醫藥類公司均實現了收入盈利雙升。業績表現突出的公司主要集中在醫療器械、生物製品、化學製藥等領域，公司產品銷售及利潤率得以保持快速增長。二季度以來疫苗需求也處於高增長階段，肺炎疫苗、狂犬疫苗等重要品類簽發數量快速增多，相應疫苗類上市公司的收入具有較強的保障性。

醫療器械/生物製品第三季度季度凈利潤當季同比增速分別達到190.0%/50.1%，ROE分別為23.8%/10.5%。與其他二級行業相比，醫療器械板塊ROE水平居前。

·（傳統）基建產業鏈：基礎建設、重卡、工程機械等

工程機械：去年四季度開始，基建項目審批速度快速提升，在上半年逆周期調節持續發力的背景下，基建項目審批進一步加碼，同時基建投資完成額也出現快速回暖；二級行業基礎建設和專業工程2020年第三季度盈利增速已經上行至22.4%和33.7%，高於疫情之前的單季盈利增速；行業ROE上行至8.0%和7.2%，由於四季度和明年上半年依然有基建項目落地，預計未來行業盈利能力仍具備上行空間。

伴隨著下游基建項目的持續落地，起重機械、混凝土機械、挖掘機、裝載機、叉車等核心產品的需求明顯提升，銷售端正處於擴張中，尤其是挖掘機銷量增長保持在高位，工程機械景氣度得到持續抬升，其業績改善確定性非常強。專用設備行業2020年第二季度和第三季度利潤同比增速分別為51.7%和37.3%，行業ROE已經修復至8.6%。

重卡：基建逆周期調節下，重卡單價提升以及銷量超預期提升，9月重卡銷量創下同期歷史新高，三季度內三個月銷量同比均達到或接近80%，年內銷量累計同比增速已經達到39%；在中長期內行業增長中樞已經大概率出現上移，相應龍頭企業將會迎來核心產品量價齊升的機會。

·新能源：光伏、風電

集中了較多光伏、風電等企業的電源設備板塊延續了二季度以來業績持續好轉的趨勢，2020年第三季度凈利潤增速加速上行至81.9%（相比第二季度提升了34.8個百分點），行業ROE上行至8.1%。

風電：行業整體保持快速發展態勢，風電場建設加快，行業產能提升，且帶動產業鏈上下游需求旺盛。風電設備板塊部分公司第三季度盈利增速相比二季度增速進一步擴大，前三季度盈利甚至達到翻倍增長。

光伏：今年下半年以來光伏行業迎來了量價齊升的局面。一方面，供給端相對短缺促使矽料、矽片以及光伏玻璃等價格出現明顯上漲；另一方面，三四季度是海外光伏需求的旺季，光伏出口數量也維持在相對高位，因此光伏上市公司業績表現也較為亮眼。

·公用事業：環保工程、火電、水電

公用事業2020年第三季度凈利潤增速為29.7%，各個細分板塊均取得了不錯的業績表現，對於環保工程及服務板塊，在逆周期調節持續發力的作用下，根據全國投資項目在線審批平台，上半年基建項目審批投資額實現翻倍增長，其中六成左右的投資額流向水利、環境和公共設施管理業務，因此環保工程及服務板塊部分公司表示項目運營數量增加使得營業收入大幅提升。

火電和水電板塊盈利也出現明顯好轉，前者主要受益於原材料煤炭價格降低從而增厚利潤，後者則是受益於雨水偏多使得發電量增加。電力和水務2020年第三季度凈利潤增速分別達到31.6%和42.4%。

除此之外，高端裝備製造（高低壓設備、航空裝備、通用機械、電氣自動化設備等）板塊利潤也延續了二季度以來改善的趨勢。

2、快速提升：順周期資源品/金融地產/漲價主線

三季度部分行業盈利出現較大幅度好轉，略超出市場預期，主要集中在以下三個方面：第一，以順周期大宗商品為主的資源品行業利潤快速上行。第二，除了資源品以外，農產品、造紙、面板等行業出現明顯提價現象，因此對應行業利潤也明顯修復。第三，金融地產板塊盈利復甦。

·順周期資源品

自3月復工復產以來，從各個行業的修復節奏來看，受益於必需消費品屬性和疫情擴散，食品和醫藥板塊篩選開始修復且具備較強的盈利能力；隨後，高端裝備製造業如專用設備、汽車製造、高低壓設備等板塊景氣度開始提升，行業收入和價格紛紛上行。自八月以來，上遊資源品的工業增加值和價格開始加速好轉。

由於前期下游消費和中游製造等行業利潤修復力度較好且經歷了庫存去化，疊加大宗商品需求后移以及金九銀十效應的加強，三季度上游順周期資源品需求開始出現明顯提升，比如鋼材、煤炭、有色金屬、化工品等產量和價格均出現上行。2020年第三季度資源品凈利潤同比增速快速上行至60.8%，相比第二季度的-34.1%出現較大幅度好轉。從細分行業來看，煤炭開採、鋼鐵、化學纖維、化學原料等多個二級行業單季度盈利增速轉正，第三季度分別達到3.1%、21.4%、55.7%、15.7%；由於中國石油和中國石化第三季度盈利出現較大幅度好轉，帶動其對應板塊石油開採和石油化工盈利出現翻倍及以上增長。展望四季度，在地產投資保持韌性以及製造業投資逐漸發力的作用下，高頻數據顯示上遊資源品價格上行趨勢依然較強，預計四季度資源品盈利增速將會保持在高位。

·漲價主線，集中在紡織製造、種植業、造紙、面板等

我們在三季度圍繞著漲價主題發佈了兩篇報告，分別是《漲價主線此起彼伏，值得關注

的十大漲價品種（0827）》和《這個冬天哪些行業在變「暖」？（1021）》，對於需求好轉且漲價較為明顯的細分領域做出詳細分析。從三季報來看，明顯漲價的行業業績出現快速好轉，如種植業、造紙、光學光電子（面板）、玻璃製造等二級行業第三季度凈利潤同比增速達到 410.7%、21.7%、278.4%、76.7%，盈利能力得到提升。

·金融地產：整體呈現復甦態勢

三季度金融地產板塊利潤呈現復甦態勢，單季凈利潤增速實現由負轉正。2020年第三季度金融地產板塊凈利潤轉為正增長（3.4%），而第二季度凈利潤增速為-25.3%。從結構上來看，受益於減值撥備壓力的釋放，銀行板塊單季凈利潤增速由第二季度的-23.1%上行至第三季度的-4.8%；受益於上端利率上行以及保費收入回暖，保險板塊第三季度盈利增速上升至22.6%（Q2為-81.9%）。三季度地產投資和銷售等指標表現良好，因此房地產第三季度凈利潤增速回暖至8.8%（Q2為-4.3%）。

3、小幅回暖：可選消費/地產後周期/出行相關

部分二級行業在三季度實現了盈利的小幅回暖，如家電、家用輕工、裝修裝飾等可選消費板塊的利潤增速出現上行且ROE依然存在上行空間，部分與出行消費相關度高的行業如景點、酒店、旅遊等收入和利潤也出現了修復。

值得注意的是，此板塊三季度業績呈現小幅改善的趨勢且ROE修復力度有限，且可選消費、出行消費等在上半年疫情期間受損較為嚴重；展望未來1-2個季度，伴隨著國內疫情控制得以保持或者疫苗研發成功，這些板塊（家電家居等可選消費、外出出行消費）利潤依然存在較大的修復空間，行業盈利能力將會得到加強。

4、高位放緩：養殖鏈/必需消費

從業績增長的角度來看，必選消費、TMT、畜禽養殖板塊在疫情期間保持了相對亮眼的增速，與其他行業尤其是周期行業相比具有利潤優勢。必選消費在上半年保持了較為高速的增長，進入下半年以後伴隨著可選消費板塊的復甦以及擠出效應的存在，必選消費業績高增長的相對優勢出現一定程度的弱化；食品加工和農產品加工的單季凈利潤增速由2020Q的271.0%和102.8%的放緩至2020Q3的28.9%和2.2%。

養殖鏈中的畜禽養殖、飼料、動物保健等板塊在豬價回歸常態之後利潤增長也隨之出現放緩；畜禽養殖行業2020Q1/Q2/Q3單季凈利潤增速分別為982.7%/103.7%/69.7%。

除此之外，半導體、電子製造、元件等行業凈利潤增速也出現一定程度的弱化。

03

總結——關注業績延續改善和景氣向上的領域

本文以A股2020年三季報為依據，考察財務指標、中觀景氣、估值水平、基金持倉等指標並給與評分，綜合判斷各個行業的基本面情況以及景氣度運行至哪個區間水平，並由此篩選出業績較好且景氣度向上的細分領域。

基於財報、估值、基金持倉、中觀對比等基本面指標對於行業景氣度進行全方位考量。本文以A股2020年中報財務指標為依據，考察行業營業收入（創收能力）、凈利潤（盈利水平）、毛利率、ROE（盈利質量）、中觀景氣（行業趨勢）、估值水平、公募基金持倉（資金青睞程度）等七個指標的情況，並給予相應的權重，得到各個行業的加權平均得分，由此篩選出業績相對較好且景氣度向上的行業。總體評分最高的行業依次為電氣設備、機械設備、輕工製造、國防軍工、汽車、建築裝飾、非銀金融、公用事業等。（說明：僅僅對於行業做出景氣評分測算，不代表推薦建議）

延續改善：二季度以來逆周期調節措施持續發力以及製造業快速修復，高頻數據顯示三季度經濟生產活動進一步加快，汽車產業鏈、新能源、傳統基建板塊、高端裝備製造、醫藥防疫等板塊景氣度處於相對高位，絕大多數已經在二季度出現好轉的行業進入三季度后延續了盈利改善趨勢，這些行業集中在傳統基建產業鏈（專用設備、基礎建設、水泥製造）、高端裝備製造（高低壓設備、航空裝備、電氣自動化設備）、新能源（電源設備）、汽車產業鏈（整車、汽車零部件）、醫藥防疫（生物製品、醫療器械）、公用事業等。

快速提升：三季度部分行業盈利出現較大幅度好轉，略超出市場預期，主要集中在以下三個方面：第一，以順周期大宗商品為主的資源品行業利潤快速上行。第二，除了資源品以外，農產品、造紙、面板等行業出現明顯提價現象，因此對應行業利潤也明顯修復。第三，金融地產板塊盈利復甦。

小幅回暖：部分二級行業在三季度實現了盈利的小幅回暖，如家電、家用輕工、裝修裝飾等可選消費板塊的利潤增速出現上行且ROE依然存在上行空間，部分與出行消費相關度高的行業如景點、酒店、旅遊等收入和利潤也出現了修復。展望未來1-2個季度，伴隨著國內疫情控制得以保持或者疫苗研發成功，這些板塊（家電家居等可選消費、外出出行消費）利潤依然存在較大的修復空間，行業盈利能力將會得到加強。

高位放緩：從業績增長的角度來看，必選消費、TMT、畜禽養殖板塊在疫情期間保持了相對亮眼的增速，與其他行業尤其是周期行業相比具有利潤優勢。必選消費在上半年保持了較為高速的增長，進入下半年以後伴隨著可選消費板塊的復甦以及擠出效應的存在，必選消費業績高增長的相對優勢出現一定程度的弱化。

底部震蕩：目前依然存在部分二級行業盈利能力依然處於較為弱勢的區間，且需要較長的時間才能恢復至歷史疫情之前的水平。部分行業依然正在承受疫情帶來的負面衝擊，如機場、航空運輸、鐵路運輸、餐飲等業績恢復相對較慢等，如海外疫情得以控制或疫苗研發成功，這些行業利潤也存在較大的修復空間。除此之外，服裝家紡等板塊盈利表現也相對平淡。

events: 疫情 發電

things: 防疫 經濟

title: 【招商策略】基於 2020 年三季報的行業景氣度評估——A股2020年三季報深度分析之二


content_text:
11月2日，在阿富汗喀布尔，军车驶离袭击现场。 新华社发（拉赫马图拉·阿里扎达摄）

新华社喀布尔11月2日电（记者陈鑫 邹德路）阿富汗内政部2日说，位于首都喀布尔西部的喀布尔大学当天遭武装分子袭击，目前交火已经结束，袭击造成包括3名袭击者在内的22人死亡，另有22人受伤。

11月2日，在阿富汗喀布尔，军车驶离袭击现场。 新华社发（拉赫马图拉·阿里扎达摄）

阿内政部发言人塔里克·阿里安在接受新华社记者电话采访时说，当地时间2日11时10分左右，一伙武装分子在喀布尔大学东门引爆炸弹并进入大学校园，随后赶到的阿安全部队与武装分子发生交火。目前，阿安全部队的清剿行动已经结束，3名袭击者被击毙。

11月2日，在阿富汗喀布尔，遇袭者在医院接受治疗。 新华社发（拉赫马图拉·阿里扎达摄）

阿里安还说，阿安全部队从喀布尔大学校园内救出数百名受困学生和教职员工，但有包括学生在内的19人在袭击中丧生，另有22人受伤。

11月2日，在阿富汗喀布尔，遇袭者在医院接受治疗。 新华社发（拉赫马图拉·阿里扎达摄）

当地目击者称，当地时间下午3时左右，喀布尔大学校园内连续发生3起爆炸，爆炸产生的烟雾在远处清晰可见。

喀布尔大学孔子学院中方院长卫国强介绍，孔院中方教师目前安全无恙。在喀布尔大学负责礼堂和教学楼建设项目的中方企业负责人说，该项目中方员工也都安全。

目前尚无任何组织或个人宣布制造这起袭击事件。

这是近两周阿富汗首都喀布尔发生的第二起针对教育机构的袭击。10月25日，喀布尔西部考萨尔达尼什地区一所私营教育中心外发生自杀式炸弹袭击，造成24人死亡、57人受伤，死伤者均为平民。

title: 阿富汗喀布尔大学遇袭 22人死亡-新华网


content_text:
有分析認為，聯電遭到美國司法部輕判，並在3年的緩刑期間內與美國司法部合作，這使得中芯國際的轉單效應受到壓制。（SAM YEH/AFP via Getty Images）【記者張原彰／臺北報導】聯電上週法說會公布第三季的亮麗財報，但無法有效拉抬股價。聯電2日股價以30.9元開出，收盤時跌至29.65元，跌幅達3.42%。有分析認為，聯電遭到美國司法部輕判，並在3年的緩刑期間與美國司法部合作，這使得中芯國際的轉單效應受到壓制，不利於長期股價表現。

聯電在10月29日的法說會上，公布第三季歸屬母公司淨利為新臺幣91.1億元，創14年多來新高，每股純益0.75元。同時通過147.93億元資本預算執行案。

另外，對於市場抱有疑慮的福建晉華案，聯電在法說會上指出，已經與美國司法部達成和解，美方同意撤銷對聯電的指控，聯電則承認侵害一項營業祕密，同意支付6千萬美元的罰金，並在3年自主管理的緩刑期間內與司法部合作。

聯電在雙利多的加持下，無法帶動股價的表現，聯電2日股價以30.9元開出，收盤時跌至29.65元，跌幅達3.42%。

外資里昂證券日前針對聯電提出隱憂，包括：聯電承認竊密恐面臨更多裁罰、竊密案增加聯電大陸事業壓力、衝擊集團ESG形象等。聯電即使度過美國司法部的裁罰，後續美光可能要求賠償。

金融科技新創副投資長、臉書粉專「若伊時評」管理者林若伊分析，聯電近期的股價表現，跟美國司法部對此認罪協商所公布的訊息有關，在他查閱美國司法部的原文新聞稿後發現存在兩大狀況。

林若伊說，若從金額觀察其犯行的嚴重程度，雖然只有6千萬美金，但卻榮登美國司法史上商業祕密刑事起訴後第二高的金額，這代表聯電犯行的嚴重程度，可見一斑。

另外，他說，此認罪協議的另一個焦點是，聯電與美國司法部的「合作」範圍。由於聯電在此案的罪證確鑿，但司法部願意放棄高達200億美金的追索權利，「我認為此案的合作程度，可能並不一般。」

林若伊指出，滙豐曾同意美方協助調查可能違反禁令的客戶，並協助破獲華為以旗下星通科技（Skycom Tech）違反制裁禁令，出售網通設備給伊朗，導致華為財務長孟晚舟在加拿大被捕。

他說，聯電此次與美國司法部的合作，恐構築美方對其客戶有關於智財權侵犯的法律通道，「聯電的中國客戶可能會抱有很高的疑慮。」他分析，這會不利於其承接中芯國際被制裁後的中國客戶轉單。

林若伊強調，以華為為例，這個中芯國際的最大客戶，將不會再重蹈覆轍，把原來下單給中芯國際的訂單，轉移給聯電代工，從而聯電可接單的客戶將會受限，恐壓抑其漲價預期。◇

countries: 美國 伊朗 中國 加拿大

title: 聯電被美國司法部輕判股價卻大跌 專家點出背後原因


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

杏輝旗下藥品連環爆出持續安定性試驗不合格，多達23款藥被下架，還被食藥署祭出「停止生產」的重罰，食藥署今（3）日證實已經收到杏輝相關的改善計畫，正在一一審視當中，至於相關藥品何時能夠恢復生產、出貨？食藥署給的答案，近期恐怕無望，因為必須等待食藥署再次無預警稽查合格後才可能解除禁令。

杏輝宜蘭廠是因為工廠管理過失，人員沒有及時呈報與處置，造成藥品品質連環「出包」，杏輝醫藥集團日前也召開記者會，由高層公開向外界致歉，強調對引起各界的擔心及疑慮，表示歉意。

食藥署監管組組長遲蘭慧表示，杏輝發生多款藥品不符規定必須下架、回收之後，不但中央已祭出停止生產、不能出貨的處分；所轄的宜蘭縣衛生局也約談杏輝，並在10月底已正式開出2張罰單，分別依違反藥事法GMP規定，開罰17萬4000元，且針對部分藥品未依法申請，擅自更換藥品包材，開罰3萬元。

外界關切杏輝出包藥品何時能恢復生產供貨，遲蘭慧強調，目前難說，儘管食藥署已經陸續收到杏輝遞交的相關改善計畫及報告，但改善需要合理時間，食藥署正在一一審視改善內容，並且會再安排一次不通知的檢查，得待現場檢查過關之後，才有可能解除禁令。

杏輝23款下架回收藥品名單包括：「杏輝布咳樂液0.8毫克/毫升」、「若蘭仙施面皰凝膠10毫克/公克」、「杏輝欣吉視點眼液」、「杏輝咳定舒糖漿」、「杏輝胃邁寧錠」、「杏輝喜癒痔軟膏」、「咳定康優膠囊」、「健聯乳膏」（1000g塑膠罐裝）、「舒明麗眼藥水」、「敏可停液0.4毫克/毫升」、「悠力素乳膏」、「暈克錠」、「保利肝膠囊」 、「安咳糖漿」、「美白軟膏40毫克」（500g塑膠罐裝）、「親擦樂夢軟膏」、「可立舒乳膏 0.5 毫克/公克」（1000g塑膠罐裝）、「貝他每麗軟膏」、「來縮酵素錠90毫克」和「皮爽頭皮用液1毫克/毫升」、「杏輝鹿茸荷爾蒙膠囊」、「杏輝咳定平錠」及「杏輝安嗽錠30毫克」。

照片來源：示意照/翻攝自Pixabay

更多匯流新聞網報導：

【有影】流感疫苗「剩嘸50萬劑」11月底就打不到了 幼兒打不到4成最差

死亡通報再爆1例！接種流感疫苗6天後 7旬女性「在睡夢中過世」

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 安定 宜蘭 宜蘭縣

title: 杏輝23款出包藥品「停產」禁令短期難解 先接衛生局20萬罰單


content_text:
原標題：枯荷聽雨：秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲

原創 詩書畫 東方衛視詩書畫

荷花是我們熟悉的「花之君子」，它出淤泥而不染，濯清漣而不妖，歷來受到文人墨客的喜愛。因此在詩詞作品中，關於荷花的名篇有很多。

其中有含苞待放的小荷：「小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭」；也有迎日盛放的紅蓮：「接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅」；還有盛夏雨後的清荷：「葉上初陽干宿雨、水面清圓，一一風荷舉」。

但是深秋里的殘荷、枯荷，似乎很容易被人忘記，今天，我們就從李商隱的詩作中，來感受一下「枯荷聽雨」的獨特意境。

宿駱氏亭寄懷崔雍崔滾

（唐）李商隱

竹塢無塵水檻清，

相思迢遞隔重城。

秋陰不散霜飛晚，

留得枯荷聽雨聲。

這首《宿駱氏亭寄懷崔雍崔滾》是唐代詩人李商隱的作品。大約在太和七年，也就是公元833年，李商隱參加科舉考試，卻沒有中第。

於是他去投奔了當時擔任華州刺史的表叔崔戎。崔戎對李商隱有知遇之恩，他的兩個兒子崔雍、崔滾和李商隱的感情也很好。

崔戎病故后，李商隱離開了崔家。旅途中他寄宿在一戶駱姓人家的園亭里，面對著滿園秋色，懷念起崔雍、崔滾兩兄弟，於是寫下了這首富有情致的小詩。

詩的前兩句，寫出了駱氏亭的環境和詩人對親友的懷念。他說，翠綠的修竹環繞著一塵不染的船塢，駱氏亭外有清澈的湖水，澄湖翠竹把這座亭軒映襯得格外清幽雅潔。

我的相思之情將要飛向遠方，可是我現在所住的駱氏亭和崔氏兄弟所在的地方相隔甚遠，中間隔著無數高峻的城牆。

詩人因為路途遙遠，而產生了深深的懷念，同時又因為深切的思念，而縮短了彼此之間的距離。

第三句詩又回到眼前的景物上來。此時已經是深秋，最近幾天天氣陰霾，連霜也下得晚了。末尾一句「留得枯荷聽雨聲」，可以說是全詩的點睛之筆，歷來被廣為傳誦。

水中的荷葉早已凋殘，本沒有什麼讓人留下的意義，但是當淅淅瀝瀝的秋雨，灑落在枯荷葉片上的時候，總會發出錯落有致的聲響。這聲音讓滿懷思念、徹夜難眠的人們稍解寂寥。

這「雨打枯荷」的意境，正和溫庭筠筆下的「梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。一葉葉，一聲聲，空階滴到明。」有些許相似。

同樣的深夜，同樣的雨，雨水打在葉片上，聲聲入耳，陪伴著雨夜未眠的人們。

「枯荷」有著獨特的魅力，不過這「枯荷」的美，也不是誰都能夠欣賞的。在《紅樓夢》的第四十回，寶玉看見園子里殘破的荷葉時，直說：「這些破荷葉可恨，怎麼還不叫人來拔去？」

林黛玉卻說：「我最不喜歡李義山的詩，只喜他這一句『留得殘荷聽雨聲』。偏你們又不留著殘荷了。」寶玉聽了立馬改口：「果然好句，就別叫人拔去了。」

一池秋水，半塘殘荷，雖有人嫌它殘破枯萎，但也有人愛它獨守清秋。

唐代詩人來鵠說「一夜綠荷霜剪破，賺他秋雨不成珠」；南唐李璟也有「菡萏香銷翠葉殘，西風愁起綠波間」的詞句，這份凄清冷寂的美感，似乎獨屬於枯荷。

季節交替，草木榮枯，是自然界不變的規律。動物對於季節變換的感知，有時候比人類更早、更準確，所以，最早發現荷葉開始枯萎的，很可能也是附近的鳥獸魚蟲。

宋代畫家的這幅《鶺鴒荷葉圖》，就描繪了一隻鶺鴒鳥站在枯荷上探頭探腦的可愛模樣，我們來仔細欣賞一下。

▲《鶺鴒荷葉圖》宋 佚名

絹本設色 26cm×26.5cm

北京故宮博物院

畫中的荷塘里有幾枝枯荷斷莖，一枝殘敗的荷葉從右下方斜伸而出，和水面上的三兩株水草遙相呼應。

翻卷殘破的荷葉，葉面上布滿了斑斑駁駁的痕迹。荷葉的外圍乾枯破裂了，但是中心的地方還沒有完全乾透，透露著最後一絲生氣。

title: 枯荷聽雨：秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲


content_text:
【聯創電子（002036.SZ）】車載+手機快速增長，光學業務放量帶動業績恢復——2020年三季報點評 （劉凱/石崎良）

來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

事件：

公司發佈2020年三季報，前三季度實現營收56.6億元，同比增長32.54%；歸屬於上市公司股東凈利潤2.1億元，同比下降6.6%。其中三季度單季營收31.5億，同比增長97%；單季度實現凈利潤1.23億，同比增長20%；符合預期。

車載+手機光學帶動光學產品收入增長：

在車載鏡頭和手機光學快速增長的帶動下，光學單季度整體收入達到6億元左右，超越上半年收入總和，單季度收入同比增長接近翻倍。

車載鏡頭業務已與Mobileye、Nvidia、Aurora、Tesla等國際知名高級汽車輔助安全駕駛方案公司及整車廠商達成戰略合作，八款車載鏡頭已經通過Mobileye的認證。車載鏡頭業務高速增長，公司在手訂單豐厚，客戶涵蓋賓士，寶馬，特斯拉，沃爾沃、大眾等全球十幾家主流車企和國內外知名新能源車企，隨著與知名車企業務推進，未來3年該業務有望呈現快速增長態勢，成為公司重要利潤來源。

公司同時具備模造玻璃鏡片和塑料鏡片的製造技術，擁有國內少有的玻塑混合鏡頭的研發能力

手機光學業務快速放量，5G換機潮帶動行業需求旺盛，公司產能處於飽和狀態，積極推進產能擴張，目前公司手機鏡頭產能已經達到18kk/月，隨著新產線建設持續推進，年底產能預計達到25kk/月。

GoPro恢復低於預期，積極拓展安防新領域：

公司的高清廣角鏡頭廣泛應用於運動相機，全球市場佔有率超過 70%。高清廣角鏡頭主要客戶Gopro需求雖然仍未恢復，但公司新切入大疆和華為安防等供應鏈，四季度新客戶需求將開始放量，明年該業務整體有望呈現高速增長。

風險提示：玻塑混合滲透率低於預期，大客戶拓展低於預期，GoPro恢復低於預期。

發佈日期：2020-11-02

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。


content_text:
香港電台電視部編導蔡玉玲在寓所被警方拘捕，警方指她涉嫌「為取得道路交通條例下的證明書而作出虛假陳述」。

33名港台節目顧問團成員對事件表示極度憤怒，認為警方針對傳媒常用作調查報導的車輛查冊，明顯令人感覺帶有秋後算帳的政治目的，形容警方是以「莫須有」罪名作拘捕。

顧問團成員憂慮，傳媒進行土地查冊、公司查冊等重要的調查方法有機會被封殺，會損害新聞自由及公眾知情權，又說支持港台節目製作人員繼續為香港市民探求事實、揭露真相。

title: 港台節目顧問團33成員指警方莫須有罪名拘捕蔡玉玲


content_text:
GAINING TRACTION: CIER’s index saw positive movement in all sectors for the fourth consecutive month, while IHS Markit’s PMI also reported an uptick

The official manufacturing purchasing managers’ index (PMI) last month climbed to 59.3, the highest since February 2018, as growth momentum gained traction, prompting companies to step up purchasing activity to meet customer demand, the Chung-Hua Institution for Economic Research (CIER, 中華經濟研究院) said yesterday.

It was the fourth consecutive month that the index clocked positive movement in all sectors, lending support to a stable recovery for Taiwan’s export-oriented economy.

“We saw all sectors emerging from the COVID-19 pandemic, as well as a solid increase in new business orders and selling prices,” CIER president Chang Chuang-chang (張傳章) told a media briefing in Taipei.

Visitors take photographs of Foxconn Technology Group’s open platform electric car frame on display at the HHTD forum in Taipei on Oct. 16. The official manufacturing purchasing managers’ index last month climbed to its highest since February 2018, as companies stepped up their purchasing activities. Photo: Ritchie B. Tongo, EPA-EFE

The improvement was also evident in suppliers of machinery equipment and raw materials, which had lagged other sectors due to COVID-19 disruptions, he said.

PMI data aim to capture the health of the manufacturing industry, with scores of larger than 50 indicating expansion and values below the threshold suggesting contraction.

CIER’s sub-index on new business orders rose from 61.3 to 65.9, while that on industrial output climbed from 61.3 to 63.7. Both figures represented the fastest pace of increase in 44 and 34 months respectively.

Local companies raised headcounts to meet business needs, albeit at a slightly slower pace from September, CIER said.

The inventory gauge was 53.6 last month, little changed from 53.3 one month earlier, it said, adding that the inventory reading for customers rose from 42.5 to 45.8.

Firms are generally positive about the landscape moving forward, with the six-month business outlook sliding from 58.6 to 58.3.

Local companies are concerned about renewed lockdowns in European countries, but the degree of unease subsided from the second quarter, when the world was less prepared for the shock, Chang said.

The non-manufacturing index also stayed in expansion mode, despite losing 2.2 points to 53.4, CIER said.

However, business momentum weakened somewhat at hotels, restaurants and wholesale operators, the institute said.

Travel agencies have said that half of them could be forced out of business early next year if border controls remain in place for an extended period.

Meanwhile, IHS Markit’s PMI rose to 55.1 as it said last month’s data revealed a marked uptick in the health of Taiwan’s manufacturing sector, driven by sharper rises in output and total new work.

As a result, companies ramped up their buying activity and backlogs rose sharply, London-based IHS Markit said.

The manufacturing sector is on course for robust growth this quarter, thanks to the arrival of the high sales season for technology products, IHS Markit associate director Annabel Fiddes said.

The momentum was sustained despite the absence of inventory stockpiling by Huawei Technology Co (華為), as local firms on Sept. 15 stopped shipments to the Chinese company to conform with US sanctions, IHS Markit said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan’s PMI highest since February 2018


content_text:
Irish no-frills airline Ryanair Holdings PLC yesterday said that it sank into the red in the first half of its fiscal year due to the COVID-19 fallout and warned of more losses to come.

Ryanair suffered an after-tax loss of 197 million euros (US$229 million) in the six months to September, which contrasted with a year-earlier net profit of 1.15 billion euros, it said in a results statement.

The Dublin-based carrier warned that it “expects to record higher losses” in the second half of the current 2020-2021 fiscal year, despite falling costs and a stronger balance sheet.

Ryanair planes are parked at Dublin Airport on May 1, following the COVID-19 outbreak. Photo: Reuters

“COVID-19 grounded the group’s entire fleet from mid-March to the end of June, as EU governments imposed flight or travel bans and widespread population lockdowns,” the airline said.

The pandemic decimated demand for air travel and sparked major economic turmoil, which has left global airlines fighting for survival.

Ryanair said traffic nosedived about 80 percent to 17.1 million passengers in the reporting period, compared with 86 million a year earlier.

Revenue tanked 78 percent to 1.2 billion euros, almost all of which were earned in the second quarter following a “successful” return to service at the start of July.

However, the aviation sector is now reeling once more from a deadly second wave of COVID-19, which has sparked renewed travel restrictions, quarantine rules and lockdowns.

Ryanair earlier this month announced that it would slash more flights this winter, and temporarily shut bases in Cork and Shannon in Ireland, and Toulouse in France.

The group expects to slash its November-March winter capacity from 60 percent to “at least” 40 percent of the prior year.

Turning to the outlook, Ryanair said that it would not provide annual earnings guidance due to the uncertain path of the virus — but warned it would be a “hugely challenging year” for the group.

“The group expects to carry approximately 38 million passengers in 2020/2021, although this guidance could be further revised downwards” in the event of more travel restrictions and lockdowns over the winter period, the airline said.

The rest of the year would be “significantly” affected by a host of factors, including Brexit uncertainty, airline pricing, fuel costs, competition from existing and new carriers, government actions — and the willingness of passengers to travel, the airline added.

Ryanair also slammed EU governments for what it described as a “flood of illegal state aid” to help major airlines struggling in the pandemic crisis.

The group said this would “distort competition and allow failed flag carriers to engage in below-cost selling for many years.”

Ryanair is cutting 3,000 pilot and cabin crew jobs, or 15 percent of staff, mirroring moves by airlines globally to save cash in the face of collapsing demand.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ryanair sinks into first-half loss on COVID-19 crisis


content_text:
新浪數碼訊 11月3日下午消息，市場研究機構Canalys發佈第三季度中國智能手機市場出貨量報告。報告指出，中國智能手機市場出貨量8300萬台，較上季度減少8%，較去年下降15%。華為依然處於領導地位，隨後是vivo、OPPO和小米，蘋果排名第五。

報告指出，雖然華為在中國手機市場依然是領導地位，但是其手機出貨量出現了下滑，第三季度減少3420萬台，這是自2014年以來華為在國內市場出貨量首次下滑。其市場佔有率從去年同期42.5%，以及上季度44.3%跌至41.2%。

vivo和OPPO保持了第二、第三名的成績，但出貨量別下滑13%和18%。排在第四名的小米是本季度出貨量唯一增長的廠商，相比去年同期增長19%，出貨量增加1050萬台，同時縮小了與第三名的差距。

蘋果出貨量510萬台，比去年同期下降1%。報告指出，蘋果在第三季度主動調低了舊iPhone的庫存，給第四季度iPhone 12系列預留空間，其表現較上季度環比大幅下降34%。

Canalys分析師賈沫認為，市場下滑符合預期。華為智能手機出現下滑，其他廠商為能立刻填補空缺。此外，Canalys全球副總裁彭路平表示，「雖然未能在今年九月份推出新的iPhone旗艦手機，蘋果在第三季度避免了更加大幅的下滑，這主要歸功於更加親民的iPhone系列產品，比如iPhone 11和iPhone SE」。

「然而，新的iPhone 12系列將會給蘋果在中國的發展帶來改變。在中國，隨著大多數的手機已經支持5G，蘋果正在補足這一至關重要的差距，針對其新5G iPhone累積起來的需求將會非常旺盛。」

在第四季度，隨著主要廠商將更多新品推向市場，5G智能手機競爭也將進入白熱化階段。「這也包含將於今天在國內推出的Mate40系列。」賈沫補充到，「華為的競爭對手們將會試圖在第四季度加速填補其留出的渠道空缺，並且爭相接管華為的廣告以及零售資源。

title: Canalys:第三季度中國智能手機出貨量下滑 小米逆勢增長


content_text:
美國總統大選將於本週登場，比起一些學者對民主黨候選人拜登（Joe Biden）的對台政策抱持悲觀態度，台灣智庫執行委員賴怡忠較為樂觀，他認為「美中對立是結構化因素」，美中冷戰不會一夕之間消失，且在拜登治下或許更有機會簽訂台美自由貿易協議。

儘管如此，賴怡忠仍對拜登有所保留。

拜登競選期間曾指「美國最大敵人是俄國而非中國」，他不提印太戰略、反對供應鏈脫鉤，恐使台灣失去在美中冷戰下獲得的戰略及經濟重要性，並回到過去那種尷尬的模糊角色。

拜登「模糊戰略」恐讓台灣角色倒退

「拜登團隊並不把台灣視為敵人，台美溝通應該能保持順暢」賴怡忠認為不論誰當選，都不至於嚴重衝擊台美關係，重點是「台美一些既有的政治成果會不會倒退？」

賴怡忠指出，拜登團隊確實嘗試安撫台灣，然而他並未像美國總統川普（Donald Trump）那般清楚定位台灣，將台灣視為印太戰略重要夥伴，並納入供應鏈重組圈。

因此拜登若勝選，問題在於「台美在印太戰略下的合作會不會消失？供應鏈重組如果喊停，台灣該怎麼辦？」

拜登相信，為了維持台海和平，必須對台灣採取「模糊戰略」。

然而賴怡忠表示，這項戰略對台灣隱含一項風險，即只要中國不興戰，台灣的政治發戰就會受到限制，因為預防戰爭的責任再次平分給兩岸，而任何邁向獨立的意圖，都會讓台灣再次被打上「麻煩製造者」的烙印。

台灣形同舊冷戰下的「柏林」

賴怡忠表示，新冷戰雖呈美中對峙事態，但各自集團還在形成中，還不似舊冷戰那樣壁壘分明，不過美中脫鉤確實可能促進這一過程。

「台灣是新冷戰格局的核心」賴怡忠引述前美國國防部印太事務助理部長薛瑞福（Randall Schriver），指台灣若是「富爾達缺口」（Fulda Gap），東沙島就是富爾達缺口最前線的「哨兵站」，位於台海、南海與巴士海峽交界處，這裡是中國突破第一島鏈封鎖的關鍵。

若說香港角色形同舊冷戰時的「韓戰」，讓人確定中國意圖，台灣就是位於衝突第一線的「柏林」。

「按目前趨勢，中國對台壓力只會愈來愈強，直到台灣投降為止，也就是接受統一」賴怡忠說。

「台灣愈好，就凸顯中國治理愈爛，尤其是在他內部問題不斷的時候」賴怡忠表示，「兩岸問題不在於統獨，而是地緣戰略與政治價值衝突的複合競爭」。

美中落入「修昔底德陷阱」？首提者是習近平

北京將兩岸問題包裝成「統獨問題」以推託責任，正如他將美中關係描繪為「修昔底德陷阱」（Thucydides Trap），賴怡忠指這個說法首見於習近平2012年訪美時的一番話，其潛台詞為「美國是衰弱強權，而若有戰爭爆發，都是因為美國要打壓崛起的中國」。

countries: 台灣 美國 中國 香港

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 東沙

title: 美國大選》賴怡忠：拜登當選美中冷戰也不會停 台灣站最前線如當年「柏林」


content_text:
文/趙全

堂堂邁入50週年的王子麵，陪著台灣走過半世紀點心記憶，跨越世代的情感連結，王子麵熟悉的包裝形象，深植跨世代臺灣人的心底。首創速食麵直接壓碎，撒上調味粉混合後食用，手搖王子麵袋的聲音，相信是很多人的共同記憶。隨著台灣經濟的發展與對健康飲食的注重，王子麵不斷改良麵體與調味方式，更於2002年推出小包裝的小王子麵，並將調味粉直接加入，不含防腐劑且提供減鹽、素食等多樣選擇，使口味豐富多元且減少健康負擔。身為台灣重要的點心品牌，王子麵與時俱進的迎向市場，透過一次次的改良調整，站穩腳步邁向下個世紀，繼續陪伴台灣世世代代。

小王子本尊驚喜現身！第七屆小王子愛塗鴉繪畫比賽頒獎典禮

盛逢50週年，王子麵投入公益回饋，今年【第七屆小王子愛塗鴉繪畫比賽】特地以【愛無限】為主題，傳達用畫筆傳達愛心，近日在華山1914文化創意產業園區中4A熱鬧舉行頒獎典禮，現場小王子本尊-王懷麟醫師驚喜出席，和大家一同回憶小王子的點滴。

目前是專業婦產科醫師的王懷麟醫師，臉上掛著不變的純真燦爛笑容，帶著珍貴的5歲時照片，可見照片中的大眼睛與棒球帽造型，原來就是王子麵的描繪形象。本身也是王子麵愛好者的王醫師，開玩笑的說希望可以一輩子有吃不完的王子麵。

除了頒獎典禮外，同步進行展覽活動，豐富內容包含，現場展出共254幅歷屆繪畫比賽得獎作品，邀大家一同回顧繽紛活力的作品。現場特別企劃「王子麵創意親子料理」和「創意料理DIY」，邀請專業廚師將王子麵華麗變身，原來王子麵不只是點心，更是親子料理的好佐料，親自帶領大家將王子麵變身成為一道道好吃料理，透過親子互動做料理，一起體會王子麵的多變樂趣；其中創意料理DIY，只需於在小王子愛塗鴉的粉專按讚並分享貼文即可當場製作，並將成品帶走。另外，還有精心打造的拍照互動牆，不同造型的小王子等著大家一同來拍照。

頒獎典禮大合照小王子愛塗鴉X愛無限，用畫筆傳遞愛更大!

第七屆小王子愛塗鴉繪畫比賽，今年特地以【愛無限】為主題，並針對身心障礙族群增設寶貝組，傳達用愛的雙眼看待世界時，我們並沒有什麼不同，小王子號召大家以愛為名，用畫筆傳遞更大的愛!

味王小王子特地透過繪畫比賽深耕公益，讓參與繪畫比賽更加有意義，不僅提供大朋友小朋友畫畫的創意展現，更不忘企業所肩負的社會責任，味王小王子特別鼓勵所有參賽者做愛心，每一份合格作品味王即同步捐出10元，報名表上有量販包條碼者，味王再加碼10元，匯集10+10的力量，全數捐贈財團法人中華民國自閉症基金會。

財團法人中華民國自閉症基金會長期募集社會資源，為自閉症全人發展服務，並以建立一個真誠關心接納的環境為永續目標。一般來說，自閉症的孩子需透過更多時間學習認識自己與他人關係，基本社交應對能力也較為薄弱，但有些孩子對於藝術美感的領悟力更高於常人。透過小王子【愛無限】主題號召下，一同參與繪畫比賽，共同展現不分你我更大的愛。

本次活動一共5458件合格作品，在頒獎典禮中的由味王捐贈十萬元給財團法人中華民國自閉症基金，象徵著味王攜手5458位繪畫比賽的參與者一同參與公益，以此拋磚引玉來關愛社會，此共同展現用愛接納你我來創更好的未來。

countries: 中華民國 台灣 臺灣

title: 第七屆小王子愛塗鴉繪畫比賽頒獎典禮


content_text:
▲ 輕適能健身中心無預警倒閉，負責人賴志欽、營運長吳佳倫涉嫌詐欺、背信等罪 。（圖／記者劉昌松攝）

記者林銘翰／台北報導

健身房「輕適能」今年初無預警倒閉，許多員工不僅未被事先通知，甚至領不到資遣費向勞保局申請「積欠工資墊償資遣費」，卻因業者規避法規導致求償無門。對此，時代力量立委王婉諭3日要求，勞動部應主動進行調查，儘速發還應給付的工資及資遣費，並且研議《勞基法》第57條，避免類似案例再度發生。

時代力量立委王婉諭、邱顯智3日上午於立法院召開「健身房惡意倒閉，無辜勞工才是最大受害者！」記者會，要求勞動部應針對「輕適能」的惡意行徑調查員工任職的公司與分店，以及儘速發還應給付勞工的工資與資遣費。

受害者張姓教練指出，自己從2016年便任職於「輕適能」健身房，但今年1月底公司卻無預警倒閉，也未發放薪資、資遣費，在4月申請資遣費墊償後，直到上個月才收到勞保局墊償科電話，告知因為調店緣故，年資不得累計計算，導致原本應該是4年多的資遣費只剩下8個月，甚至還有同事因此無法申請墊償。

▲時代力量立委王婉諭、邱顯智召開「健身房惡意倒閉，無辜勞工才是最大受害者！」記者會。（圖／王婉諭辦公室提供）

王婉諭表示，在勞工的認知中，一直以來都是待在「輕適能」工作，卻只能領到最後一間分店的資遣費，這是非常不合理的事，儘管勞動部長許銘春兩週前答覆，將加強對此案之調查及加強對勞工於認清勞動契約避免受騙之宣導，但到目前為止仍未看到勞動部針對此案進行積極的作為。

王婉諭呼籲，勞動部應針對「輕適能」的惡意行徑進行調查，將其員工任職的公司及分店調查清楚，並儘速發還應給工資及資遣費，同時在一個月內針對《勞基法》第57條進行研擬，避免其他案例再度出現。

邱顯智說明，由於現行《勞基法》第57條規定，勞工工作年資以服務同一事業者為限，因此雇主可以規避年資合併計算的部分，只要調店就被認定為不同事業單位，年資就會重新計算，其實是相當惡劣的手段。

邱顯智強調，如果勞動部還是執意不願意改變行政處分的認定，未來時代力量將會考慮朝修法的方向進行，也呼籲勞動部站在保障勞工的立場，不要再有下一個受害者產生。

其他人也看了這些...

►正能量爆棚！ 蔡英文點出今日關鍵字：相愛、包容、更好的台灣►高鈺婷首次率時力參加同志大遊行：性平教育絕對要從小扎根

更多熱門新聞...

►葉毓蘭戴「狐狸面具」參加同志遊行：台灣是亞洲重要指標！►民眾黨行動支持同志權益 不忘推銷北市：性別人權亞洲最進步

►振興一下我們的美麗

journalist: 林銘翰

people: 邱顯智 葉毓蘭 許銘春 王婉諭 蔡英文

title: 「輕適能」健身房倒閉資遣費求償無門 時力籲勞動部徹查研擬修法 | ETtoday政治新聞


content_text:
▲陸創新競爭力排名，北京第一；圖為9月18日，2020中關村論壇會場內展示的咖啡機器人在製作手沖咖啡。（中新社） 中國城市創新競爭力排行榜2日發布，其中北京、深圳、上海、廣州和蘇州連續3年穩坐前5席位，成為大陸科技創新發展建設的領跑者。而9個大陸國家中心城市北京、上海、廣州、西安、成都、天津、武漢、重慶、鄭州均登上榜單。入選城市較多的省分依然是經濟大省江蘇、廣東、浙江，各有4個城市上榜。

大陸經濟從高速增長轉向高品質發展，「十四五」規畫中「科技創新」也是未來關鍵要點。據大陸國家統計局數據顯示，2019年大陸R&D經費投入總量為2兆1737億元（人民幣，下同），比上年增長10.5%，R&D經費投入強度也達到2.19%，連6年超過2%，顯示從投資驅動轉向創新驅動，向創新型國家邁進。

北京創新投入經費多另據2020年恒大研究院發布的《中國獨角獸報告2020》顯示，大陸獨角獸企業共有166家。北京今年以69家數量再次奪得首位，另外上海、杭州、深圳也分別有35家、20家、12家獨角獸企業。

此次是大陸界面新聞第三次發布該榜單，此次評測是根據各城市的創新投入如R&D經費投入強度、創新成果包括年度專利申請量、專利授權量及PCT等，以及創新主體如高新企業、獨角獸和科創板公司等3個標準來綜合衡量一個城市的創新競爭力。

▲深圳創新競爭力居陸第二，圖為深圳會展中心舉行高交會，機器人合跳廣場舞。（中新社資料照片）以蟬聯榜首的北京來看，在創新投入方面，R&D經費為2234億元，投入強度高達6.31%，與第二名拉開顯著差距。

深圳專利申請量最高此外也重視「三城一區」的發展，也就是中關村科學城、未來科學城、懷柔科學城與北京經濟技術開發區的建設。直至2019年，北京的高新技術企業已經達到27416家，增幅達11%。

位於榜單第二名的深圳則在政策上具備特有優勢，2019年2月《粵港澳大灣區發展規畫綱要》正式頒布，有利集聚大量科技創新企業和科技創新人。同時2019年深圳也仍是大陸專利申請量最高的城市，達到了26.2萬項，專利授權量高達16.67萬項，較去年提升19%。

（記者／吳泓勳）

journalist: 吳泓勳

title: 陸創新競爭力 北深滬包辦前三


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

西方國家認為萬聖節前夕是鬼怪回到人間的時候，為了不被鬼怪附身，大家會裝扮成各種恐怖樣子熱鬧的慶祝讓鬼魂不能靠近！10/30 (五)，10/31（六）晚上9:00到凌晨1:00，ATC茶飲俱樂部舉辦美式「House Party」兩天週末狂歡，讓台中的夜晚充滿著鬼怪最害怕酒精與好的音樂。活動中有三位神秘妖怪與民眾同樂，女巫塔羅賽蘿拉琳，興趣是在黑暗的角落抱著水晶球，為同歡者揭開人生課題；從小在紐約長大的丘比特為活動中單身男女精準的幫找到另一半；殭屍畫家CM歪K一出生就被殭屍咬到，從小就成為了殭屍，他也不忘初衷跟著興趣走，一路畫畫到現在也20年。活動中帶大形畫布與大家醉生夢死的畫盡人生鬼態。

整場派對亮點就是，由IN BAR與連瑜芳構思的孟婆湯，創意融合中西，狂歡後的最佳醒酒的特效就是茶，所以構思用草本的茶當作孟婆湯為同歡者解酒，更為同歡者喝完孟婆湯，能忘卻煩惱。連瑜芳氣質出眾，在一群全鬼怪飛舞的萬聖派對中，茶席成為熱鬧中，可讓人身靈放鬆及沉澱的角落。來到茶席品茶，連瑜芳自信侃侃談到茶藝、製茶的小故事，溫柔婉約的談話中道出幾代對茶的執著，自身對茶傳承的深厚底蘊，其實她本身就像茶，有天地滋養出脫俗容貌氣質，曾為世界茶業博覽會代言、2012城市小姐選拔賽南投第一名，比賽期間得到全國網路票選「最高人氣獎」，2013年中國茗茶大使台灣區第三名。

連瑜芳目前任職於家族天岳連勝茶葉公司，就讀三光國中時獲南投縣運動會冠軍，後來在文化大學體育系學得救護員專長，並取得緊急救護員證照。從祖父那一代開始，連家就在名間的種茶，連瑜芳承傳家族產業，發揮外交人際專長品牌行銷，將「連勝茶廠」、「百連香」好茶品牌聲譽遍及國際，通路加盟店包含大陸山東、杭州、上海，日本、美國菲律賓。連勝茶廠近六年摘下七次茶賽特等獎，更於2017冬茶賽榮登「三冠王」寶座。為精進自身能力連瑜芳也積極考取農委會茶改總場茶葉感官品評專業人力能力（中、低階）鑑定、亦取得2017中國〔國家二級評茶技師）資格証照，成績教人稱羡刮目相看。

連瑜芳表示：繞了一大圈，還是回到南投名間鄉，很幸運能用自己選美累積的人氣，替自己家鄉的茶葉做行銷，她表示：「父親從不勉強小孩得留在鄉下地方賣茶葉，所以我和哥哥、姊姊都走出去見識過了，心甘情願的回到家鄉，共同為家裡的生意打拚。」。連瑜芳湛茶藝，「以茶會友」、「廣結茶緣」，茶產業與茶藝文化結合，相輔相成才能永續經營與發展。連瑜芳也自創品牌「DATE 會茶」，品牌走清新簡約風格，希望透過簡單茶飲讓更多年輕人及對茶有興趣的朋友，輕易入門品茶。每天生活忙碌之餘，空出一點時間與自己約會，泡杯茶、放空一會！像連瑜芳這樣高學歷青年返鄉，讓人欣見台灣農村未來和希望！【酒後不開車，安全有保障。】

journalist: 玉女 台中

countries: 台灣 日本 中國 菲律賓 美國

taiwan-subdivisions: 中西 名間 南投縣 南投

title: 連瑜芳創意孟婆湯融合中西 精緻茶席成為萬聖派對亮點-生活


content_text:
台北市政府今年起全面推廣北市學生親子帳號綁定、學雜費改由電子支付，鼓勵線上繳費為主、紙本為輔。（記者蔡思培攝）

2020/11/03 05:30

〔記者蔡思培／台北報導〕台北市政府今年起全面推廣北市學生親子帳號綁定、學雜費改由電子支付，鼓勵線上繳費為主、紙本為輔；不過議員陳政忠昨於議會質詢質疑目前親子綁定率僅5成6，且電子支付有許多問題，像是隔代教養家庭的阿公阿嬤不會綁定，以及個人資訊可能外流。

陳政忠質疑，現在很多家庭隔代教養，阿公、阿嬤不會操作親子綁定，若無法配合校園無現金政策怎麼辦？透過便利商店繳費非常方便，教育局卻強推親子綁定繳費，是否有圖利悠遊付之嫌。許多學校、家長對於親子綁定有很大疑慮，擔憂可能讓信用卡等資訊外流，「補習班資訊從哪來？」

教育局表示，北市232所國小至高中職學校中53所學校親子綁定已達7成、38所學校親子綁定約在60%至70%，若依國小、國中、高中職等階段分類，親子綁定率分別是69%、43%、40%。教育局解釋，國小的家長比較年輕，對於電子支付也更願意。

教局︰不會知道信用卡帳號教育局主秘陳素慧說，電子支付除悠遊付外，也包括街口支付、橘子支付、歐付寶等方式，如果家庭不方便電子綁定，仍可使用超商繳費、信用卡、ATM、網路銀行等原有方式繳費。對於外界質疑信用卡資訊可能外流，陳說，所有親子帳號都是放在教育局機房，且家長是從教育局網站點到其他繳費管道付款，教育局不會知道信用卡帳號，只會知道是否有繳費。

title: 學生親子帳號綁定 議員憂個資外流


content_text: 高雄呂姓女子長期在左營區文自路上的住家販毒，高雄市警察局鳳山分局日前接獲線報後，上月見時機成熟到場逮人。記者邱奕能／翻攝高雄呂姓女子涉嫌長期在左營區文自路上的住家販毒，高雄市警察局鳳山分局日前接獲線報後，上月見時機成熟到場逮人，在現場起獲毒品咖啡包、安非他命、FM2等毒品，警詢後依違反毒品危害防制條例罪嫌送辦。 據了解，呂女（28歲）平時與有合法婚姻關係的女友，還有父母居住在一起，但從事自由業的她，經濟不穩定，涉嫌開起「藥局」，靠販賣毒品咖啡包等維生，由於住處附近常有陌生人出入，引起警方注意。鳳山警方經過多日蒐證，上月21日晚上10點多時，刑事幹員持搜索票進入呂女家中，現場人贓俱獲，查扣0.44公克的安非他命、毒品咖啡包127.79公克等毒品，還有咖啡包夾鏈袋、電子磅秤、吸食器等。警詢時，呂女坦承持有毒品，但否認販賣部分，警詢後，依違反毒品危害防制條例罪嫌送往高雄地檢署，呂訊後遭收押、未禁見，全案警方持續向上溯源中。高雄呂姓女子長期在左營區文自路上的住家販毒，高雄市警察局鳳山分局日前接獲線報後，上月見時機成熟到場逮人。記者邱奕能／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 左營區 高雄市 鳳山

title: 高雄女住家開「藥局」販毒 警方起獲百克毒品


content_text: 中評社北京11月2日電／網評：分裂的美國也撕裂了華裔家庭 來源：大公報 作者：周德武 離美國大選投票日只有一天。截至當地時間11月1日，美國已有9300萬人完成了投票（2016年共有1.3億多人投票）。一些長期政治無感、冷感的人都跑出來參投，包括政治參與度一向不高的華裔。 一些在美朋友告訴筆者，一些華裔家庭里不能再談論政治，有點像香港去年修例風波時的情況。父母子女無法同住一個屋簷之下，如果談論政治，嗓門立即就提高幾個分貝。如今華裔家庭的子女大多選擇支持民主黨，特別是對環境保護、族裔平權等民主黨的理念較為推崇，與父輩成了走在兩股道上的“陌生人”。 一些華裔選民表示，“反正我不會投特朗普，即使對方是個木頭樁子，我也會投給它”。持此立場的華裔認為，特朗普上任四年來，對華發動貿易戰、科技戰以及意識形態戰，使得中美關係迅速惡化。自今年新冠疫情發生以來，特朗普因抗疫無能，乾脆甩鍋中國，在全美出現多起歧視亞裔（特別是針對華裔）的惡劣事件，使這些家庭失去安全感，購買槍支用於自保的華裔人數也顯著增長。 而另一些華裔則對特朗普充滿了狂熱，特別是在大陸受到高等教育的第一代移民，相當一部分人傾向於支持特朗普，他們擔心民主黨上台後會採取加稅政策，變相養懶人，子女教育機會可能被迫與其他少數族裔均等化，以及推動大麻合法化、非法移民大量湧入等問題，會讓華裔家庭受到傷害。由於這些人在國內受過高等教育，後來美留學，具有相當強的競爭力，憑著自己的打拚，過著不錯的中產階級生活，對個人奮鬥有了親身的經歷，這一點與共和黨保守派選民的理念較為接近。加之特朗普把民主黨貼上民主社會主義的標籤，擔心今天的歐洲亂象就是美國的明天。 對於部分華裔堅定站在特朗普一邊的現象，一些中國人倍感困惑。畢竟特朗普大力推行反華政策，一意孤行發動對華新冷戰。支持這樣的人繼續連任豈不是為虎作倀？其實，我們不要忘了，這些人中的很大一部分已經加入美籍，宣誓效忠美利堅合眾國，他們雖然關心中美關係，但畢竟人家是美國人，他們更關心自己的實際利益，不可能從大的戰略博弈角度去思考問題。更何況定居美國的部分華人也有著複雜的背景，有的人當年對中國懷著不滿離開中國；也有的人長期遠離中國，對中國的了解是一知半解，對中國抱有成見的不比純美國人少多少。就像佛羅里達州的許多古巴裔極端反古是一樣的道理。 由於整個亞裔佔美國總人口只有7%，約2000多萬人，而美國華裔總人口差不多400萬左右，擁有投票權的人就更少，而且華裔主要居住在加州和紐約州，佔了華裔總人口的54%左右，且這兩個州傳統上是民主黨的天下，所以華裔無法成為美國大選中的關鍵少數。 從整個亞裔的總體情況而言，支持民主黨佔比約54%，而支持共和黨的比例約30%。雖然華裔今年支持特朗普的人數略多，但總體上難以扭轉支持民主黨這個主流。 前不久，英國尤戈夫公司對歐亞15個國家和地區搞了一次民意測驗，主要測試特朗普在這些地區的支持率，結果顯示，特朗普在歐洲國家中的支持率均在個位數，而新加坡、印尼、馬來西亞等國對特朗普的支持率只有9%至12%，只有台灣地區的支持率高達42%，成為世界上最高的。原因無非是特朗普上台後通過了對台旅行法等系列法案，向台灣出售了大量進攻性武器，前所未有地加強了美台官方關係。上一次台灣當局押寶希拉里，而這一次他們力挺特朗普，歷史會再一次與他們開一個玩笑嗎？台灣誤判美國大選形勢事小，若誤判兩岸形勢則事關戰爭與和平的問題。 在互聯網時代，大家都活在自己的“信息繭房”里，一些網絡平台向讀者的精準信息投餵，更強化了接收者的認知。就像特朗普對拜登政策的醜化與妖魔化一樣，又有多少人願意去核對事實？在謊言充斥的美國，事實核查成了新的職業。雖然拜登一再強調，他的加稅對象只針對年收入40萬美元以上的人；關於中止水壓裂法開採石油與天然氣的產業將有漫長的過渡期；封鎖政策不是封鎖整個國家、只是封住新冠病毒等等，但又有幾位特朗普的支持者願意聆聽？ 美國獨立思考的人越來越少，狂熱與非理性的人越來越多。能看清未來三五年發展走勢的人已很了不起。這就是為什麼世界上窮人多、富人少。 2016年特朗普把競選集會的最後一站選擇在密歇根州的第二大城市──大溪城，這一次他作了同樣的選擇。美國大選是否會重複四年前的歷史，世界正拭目以待。

countries: 美國 馬來西亞 台灣 香港 中國 新加坡 古巴 英國 印尼

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 和平 大城 大溪

title: 網評：分裂的美國也撕裂了華裔家庭