content_text:
文：陳敬哲（NOW健康）

終身投入教育界，帶領無數莘莘學子的退休女老師，年過60歲後，記憶力日漸衰退，常常找不到東西，有時候是錢包，有時候是醬油，而且會堅持當下一定要找到才能做其他事。直到有天，患者自己搭公車坐過站，下車後完全不知道該怎麼回家，焦慮不已的患者只能打電話請先生來接她。

這件事情讓家人覺得情況有異，首次帶患者就醫，當下確診為輕度認知障礙（Mild cognitive impairment, MCI），後來病情持續惡化，進而演變成失智症。

記憶力短時間下降、事情解決不了，都是失智症典型症狀 台中榮總神經醫學中心癲癇科、失智暨帕金森症醫療中心科主任李威儒醫師表示，記憶力隨著年紀下滑是相當常見的情況，但失智症患者下降得非常快速，像是有病患忘記自己買過菜，出現重複購買、冰箱裡塞買同樣食品的情形；或是找不到東西，就懷疑一定是別人拿走。

其他的變化像是原本可以輕鬆完成的事情，突然不知道該怎麼處理，像上述個案搭公車坐過站卻不知道怎麼回家就屬於此情況。

李威儒醫師說明，失智症的危險因子中，中年時期的高血壓所帶來的長期病變，影響更勝老年時期的高血壓。至於年齡、遺傳、睡眠障礙、聽力障礙、空汙等因素也可能促使失智症的發生。

及早就醫能在疾病初期得到正確的診斷，失智症的初期可透過神經心理測驗、生理檢查、認知功能檢測、生化檢測、電腦斷層掃描、核磁共振等加以分析和診斷。

李威儒醫師提醒，失智症患者就醫一定要家人陪同，特別是第一次就醫，因為醫師首次遇到病人，相當於認識陌生人。但病人大多難以自述病況，而跟著患者生活幾十年的家人，對患者性格或行為的改變，大多都會非常清楚，因此家屬的陪同能夠協助提供患者重要的資訊，以利醫師做出正確的診斷。另外，對於沒有「病識感」的病人，家人可以先進診間與醫師溝通問診方式。

治療最大好處為阻止持續惡化，共照介入給予適當照顧 一旦懷疑罹患失智症要盡快就醫，及早就醫最大好處，就是阻止惡化。中國附醫北港院區神經內科主任許致善醫師表示，曾收治一名70多歲的獨居長者，經熟識魚販發現，個案一天當中買了好幾次魚，聯繫家人協助就醫時發現，家裡冰箱竟塞滿了魚，原來是個案忘記自己買了魚，也不記得自己有沒有吃，所幸在接受治療後，病情沒有繼續惡化。

許致善醫師指出，這名患者在確診後因不願意北上跟兒女一起住，因此醫院媒合共照中心的資源，同時也有社工的介入協助。在共照中心的社區據點，除了有個管師關心健康、服藥與回診狀況外，患者也固定參與社區據點的活動。

許醫師表示，社交活動可以帶給大腦許多刺激，像是理解別人的表達、表達自己的想法等，都會對大腦有所幫助；在社區據點煮飯、畫畫，都會促使患者使用大腦來執行每個動作，所以安排社交生活對失智症患者是有幫助的。而上述這名患者的病情，也因此得到良好的控制。

及早發現、正確診斷，規律服藥可維持患者及家人生活品質 失智症是一點一點累積而成，大部分患者不可逆，一旦出現相關症狀，大腦功能較難恢復，如何預防便顯得格外重要。

近來有研究發現，健康的生活習慣有助於降低失智症發生機率，或延緩明顯症狀的病程，因此40歲就應開始注意血壓、血脂、血糖等三高問題，生活規律，飲食正常，同時不要抽菸並維持運動習慣，都對預防老年失智有所幫助。

雖然目前沒有能治癒失智症的藥物，但及早發現、及早就醫，獲得正確的診斷並且規律用藥，可以延緩病情惡化，同時也能增加患者與家人的生活品質。

title: 預防「失智症」從40歲就要開始，及早就醫的最大好處就是阻止惡化


content_text:
A Japanese colonial-era building in Taipei that has been repurposed as a museum was among the recipients of this year’s National Cultural Heritage Preservation Awards on Saturday.

The recipients included both tangible and intangible cultural assets, said the ministry, which held the award ceremony at the Cultural Heritage Park in Taichung.

The building, which used to house the railway department of the Office of the Governor-General of Taiwan’s Bureau of Transportation, was in 2007 granted national monument status under the Cultural Heritage Preservation Act (文化資產保存法) and was reopened as part of the National Taiwan Museum in July, becoming one of the museum’s four branches.

The Japanese colonial-era building that used to house the Office of the Transportation Bureau’s railway department is pictured in Taipei on July 6. Photo: CNA

The site was once the administrative hub of Taiwan’s railways, the ministry said.

The restoration of the site was a rigorous process, and might serve as a model for other restoration and preservation projects, it said.

Two other national monuments — the water resources site of the Old Tainan Watercourse (原臺南水道), and the British Consulate and Consular Residence at Takow (打狗英國領事館及官邸) in Kaohsiung — also received awards, it said.

The former, constructed during the Japanese colonial period, represented the achievements of Tainan’s drinking water and sanitation projects, the ministry said.

The site, which has been kept intact, is historically significant as a symbol of Taiwan’s modernization, it said.

Since its restoration, it has functioned as a space for historical displays and cultural education, the ministry said, adding that the extension of its outdoor area as a space for leisurely activities has also encouraged more people to visit.

The Tainan Shan-Shang Garden and Old Waterworks Museum (臺南山上花園水道博物館), where the site is located, opened in October last year.

The other honorees were the National Archives Administration for its preservation of railways documents deemed significant antiquities, Lead Jade Life & Culture (立偕生活文化), and Hsu Han-chen (許漢珍), the ministry said.

Minister of Culture Lee Yung-te (李永得) thanked central and local governments, as well as private companies and institutions, for their efforts in preserving the nation’s cultural assets.

The Nantou-based Seediq’s Traditional Culture and Arts Troupe and the Tang Mei Yun Taiwanese Opera Company performed at the ceremony.

A free exhibition is to be held at the Cultural Heritage Park through Sunday next week in honor of the six recipients, the ministry’s Bureau of Cultural Heritage said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 山上 臺南

title: Railway building wins culture award


content_text:
詩人 作家 WebRead on duty著有詩集： 想像的季節 陳銘堯詩集 夢的三棲 冰火 以及詩的內在創造論： 詩人札記總統對於在傳統社會中被排斥或壓抑的同志，給予同情的溫暖，也算得上是一個大家長的愛心。但是表現太過積極的支持，恐怕就得不到為數更多的沉默大眾的認同。圖／擷自總統府flickr原定10月30日舉辦的國家祈禱早餐會，籌備委員會因為蔡英文總統積極鼓勵號召民眾參加即將在10月31日舉行的同志遊行，因而婉拒蔡總統參加國家祈禱早餐會。本來是被祈福的主角，卻變成被婉拒的總統。這是何等尷尬而且沒面子的糗事。蔡總統方面，乃由總統府發言人對外宣稱，蔡英文總統婉拒出席早餐會。這更是糗上加糗的「見笑代」。但是更遺憾的是，已經舉辦了十九屆的國家祈禱早餐會也因而取消了這一屆的早餐會。

為國家祈禱、為總統祈禱，是基督教莊嚴的祈禱儀式，從基督徒的宗教情感和家庭價值信仰的角度來設想，做為早餐會代表國家的主角蔡總統，和做為鼓勵甚至參加同志遊行的蔡總統，確實會覺得怪怪的。為國家祈禱，莊嚴的早餐會停辦；然而如同狂歡嘉年華會的同志遊行卻照樣進行。這不能不說是一個遺憾。如果做為總統的蔡英文，不去「積極鼓勵」民眾參加同志遊行，這一切或許就不必發生。10月30日她可以照常行禮如儀參加國家祈禱早餐會。隔天她或許還可一反西裝長褲的常態，以「妖嬌美麗」的Cosplay裝扮出現在同志遊行隊伍中，打破一般人的刻板印象，也滿足一下同志人權的訴求和年輕人愛搞怪的叛逆心。反正這也不過是一場嘉年華會。而且也不是第一次。台灣政黨和意識型態更激烈的紛爭，我們也看多了。不值得大驚小怪。而籌備委員會並不是基於基督教的教條，而是基於教徒更深層的價值和信仰，和恐怕蔡總統的參加會引發不可預期的變故，或許對蔡總統不好，因此不得不做出不鼓勵蔡總統參加的決定。絕對不是針對同志團體而做出的決定。基督教信仰，每個人都是神的孩子。這是基督徒人人生而平等的理念基礎。也是對貧病弱勢尤其照顧的情感和理念基礎。

寬容尊重 相互理解

做為一個個人，蔡總統的性傾向或對同志的支持態度，有她的自由和基督教的平等心。做為一個台灣總統，對在傳統社會中被排斥或壓抑的同志，給予同情的溫暖，也算得上是一個大家長的愛心。但是表現太過積極的支持，恐怕就得不到為數更多的沉默大眾的認同。台灣社會雖然已經相當自由，對於性傾向異於常態的同志，也越來越能理解、同情而包容。但是對兩性觀念和家庭結構，大多數人的觀念還是相當傳統而保守的。一般人的態度比較含蓄，所以不太會對同志表達強烈的態度。籌備委員會，因為蔡總統在兩個活動所扮演的腳色有所衝突，不得不做出決定而發聲，所以才會被聽到。這一次國家祈禱早餐會婉拒蔡總統參加，純粹是基於宗教和家庭價值信仰，和對蔡總統的好意，而非政治上的矛盾或偏見。我相信為數更多的非教徒，也是因為根深蒂固的兩性觀念和傳統家庭結構的價值，無法贊同「同婚」。更不能認同赤身裸體和奇裝異服上街遊行，引人側目的行為。對同為社會一份子的多數人，同志們應該也需要理解並尊重他們的感受和意見，並心存社會責任，行事稍為收斂一點、莊重一點，或許可以得到更多大眾的支持和尊重。我們能理解同志追求性平人權的正當訴求，但是也希望政客不要因為選票考量，把同志活動政治化。這樣對同志和對社會都沒有好處。

現在台灣正面臨很多國家安危的問題。除了中共滲透統戰和武力威脅之外，還有轉型正義、司法改革、國家正常化、經濟困頓、低薪化、少子化等各種問題，都需要蔡總統給予更大的關心，付出更多的努力才對。對屬於少數的同志舉辦遊行活動「積極鼓勵」，卻對得票四百五十七萬將近過半的『東奧正名公投』活動加以抵制。為什麼會做這樣偏頗的決策，到現在我們還無法理解。為什麼台灣會成為世界同志活動最大的舞台，對台灣社會有甚麼好處，我們也無法理解。我們贊成對同婚及同志有合理的政策，但是也要能兼顧其他大眾的想法，讓台灣成為更和諧、更合乎人性和人道的社會和幸福的國家。宗教教條也好、政治主張和道德信仰也罷，都需出自內心的真誠。這也是 Cosplayer 和偽Cos 的區別之處。這或許值得蔡英文總統和政客們好好思考反省一番的吧。

作者表示贊成對同婚及同志有合理的政策，但是也要能兼顧其他大眾的想法，讓台灣成為更和諧、更合乎人性和人道的社會和幸福的國家。2020.10.31同志遊行。圖／擷自台灣同志諮詢熱線協會臉書

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

people: 莊嚴 蔡英文

things: 轉型正義 人權 經濟

title: 【專欄】大道小徑 偽Cos


content_text:
行政長官林鄭月娥在香港法律週開幕致辭時指，去年社會動盪削弱法治意識，突顯香港在維護國家安全的不足，全國人大透過基本法附件三，實施港區國安法是「及時和重要(timely and essential )」，令香港社會回復穩定，雖然之後面對來自外國政客和政府「無理攻擊(unjustified attack)」，但她和特區政府會繼續「無懼無慮(without fear or worry)」地推行國安法。

林鄭月娥又指，近日亦有司法人員受到不合理攻擊，不能容忍，律政司上星期已申請臨時禁制令，禁止「起底」司法人員及家人，她引述終審法院首席法官馬道立指，法庭及法官不是不可以批評，但批評要有理據及適當，促請社會不同政治立場的人，都支持法治，尊重法庭、法官及裁決。

她又提到香港是發展法律服務的理想地方，自香港「回歸祖國」以來，是中國唯一一個行普通法制的地區，同時可以作為中國的大門，有獨特優勢，令香港發展成國際金融中心，強調法治和司法獨立是香港成功的基石。

journalist: 立場報道

countries: 中國 香港

title: 林鄭：國安法推行及時　不能容忍司法人員受不合理攻擊 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【記者郭穗台北報導】前嘉義縣長張花冠1日在活動時說，行政院長蘇貞昌這個輸很多的去做院長，還說拜登77歲都可以選總統，您現在73歲，應該也是有想要選總統？

對此，行政院長蘇貞昌2日表示，我當院長在處理所有的人事，都是為公考量，難免會讓私人失望，這是做院長的無奈，但我還是一本大公，這我只有承擔。至於說是因為為侯友宜助選的原因，這個她不講我還不知道呢。2020/11/2

journalist: 記者郭穗台北報導

people: 蘇貞昌 張花冠 侯友宜

title: 被酸77歲想選總統 蘇不悅


content_text:
《鬼滅之刃劇場版：無限列車篇》28日晚間在台灣舉行電影特映，後勁之強，讓觀影途中出現此起彼落的啜泣聲。而動漫的魅力就在於，它能帶領我們逃離現實的喧囂，如同炭治郎的善良，喚起我們心中快要遺忘的淨土。

圖、文／鏡週刊《鬼滅之刃》原作是日本漫畫家吾峠呼世晴，2016年即開始在《週刊少年JUMP》連載，但從2019年4月動畫化後才真正爆紅，而幕後推手要歸功於日本動畫製作公司「ufotable」（幽浮社）。相較漫畫，動畫的傳播範圍更廣，加上《鬼滅之刃》在網路、OTT平台、電視輪番上映，鬼滅風潮吹向原先沒看過漫畫的人。

從數據來看，動畫也帶動漫畫銷量。2019年4月動畫化前《鬼滅之刃》漫畫累積銷量是350萬冊，到了2019年9月已累計1,000萬冊，2020年5月更突破6,000萬冊，超越《航海王》成為日本最快賣破1億冊的漫畫。

「幽浮社」以華麗、絢爛的光影特效聞名，砸重本又被網友稱為「燃燒經費的典範」、「經費呼吸」，若文戲的標竿是京阿尼，那「幽浮社」在武戲絕對名列前茅，此特質在擁有大量打鬥場景的《鬼滅之刃劇場版：無限列車篇》展露無遺，尤其「炎柱」跟「上弦之參」的對戰更令人目不瑕己、血脈賁張。

《鬼滅之刃劇場版：無限列車篇》是緊接在電視版動畫之後的故事， 描述炭治郎帶著禰豆子與善逸、伊之助與鬼殺隊最強劍士之一的「炎柱」煉獄杏壽郎會合，在「無限列車」展開新的任務。

劇場版10月16日在日本上映，短短10天就賣破100億日圓，同樣打破日本影史紀錄。特別的是，由於《鬼滅之刃》有炭治郎與禰豆子的兄妹情而深受小朋友喜愛，不少爸媽因為孩子而入坑《鬼滅之刃》，這批消費族群可望帶動劇場版票房。

《鬼滅之刃》的成功除了動畫推波助瀾，絕不能漏掉原作漫畫家吾峠呼世晴在文本上的功力，這是作品能成功最重要的基底。包括從主角到配角的深入刻畫，讓觀者得以了解他們「為何而戰」，以《鬼滅之刃劇場版：無限列車篇》來說，便將「炎柱為何成為現在的炎柱」描繪至深，讓觀者對角色產生認同與共鳴。

另外是主角炭治郎。若把炭治郎放到現代來看，絕對是已經滅絕的人類；他的善良、純真、正直，不免令人心想「怎麼會有這種人」？但也因如此特質，就算劇場版的台詞再煽情，從他口中說出來就是如此誠懇，觀者也因炭治郎強大、溫柔的內心而深受感染，幾乎喚起我們心中快要遺忘的淨土。

特映結束、燈亮起，由擔任《鬼滅之刃》炭治郎中文配音的錢欣郁，唸出「炎柱」煉獄杏壽郎的台詞作結尾：「衰老與死亡，正是人類這種生命短暫生物的美好之處。正因為會衰老、會死亡，才令人覺得可愛，覺得尊貴。」大家在觀影後不妨細細咀嚼。

更多鏡週刊報導《軒轅劍柒》今上市 即時戰鬥新變革獲玩家「極度好評」老媽看愛兒演男男戀後鬧失蹤 《愛在》學弟相隔7年重逢學長秒告白露第三點狂嘿咻遭冷凍2年 資深男星拍禁片《感官》不後悔

countries: 日本 台灣

title: 記得帶面紙看《鬼滅》劇場版　感受熱淚盈眶的善良力量


content_text:
2020/11/02 05:30

〔記者李容萍／桃園報導〕38歲邱姓男子前天下午騎乘機車行經桃園市龍潭區一處巷內，發現7歲、4歲的2名幼童在住家前玩水嬉戲，竟以要帶小朋友「看小白兔」為由，企圖誘拐這對小姊弟，幸好姊姊機警進屋詢問媽媽，媽媽驚覺有異衝出查看，邱男見狀倉皇逃逸；警方前晚8點逮捕邱男，他坦承「喜歡小朋友，想帶他們去玩」，並說不曉得事情那麼嚴重，警方訊後依略誘罪嫌將邱男送辦。

警方調查，邱男為工廠送貨員，未婚、沒有前科，與父母、兄長同住大溪區。

女童進屋詢問 母衝出查看警方說，當時小姊弟在龍潭區民主街的自家門口戲水玩耍，邱男騎著機車在附近晃來晃去，接著停車緩緩靠近2人並搭訕，一共講了2、3次話，女童後來跑回家對媽媽說「想要去看小白兔」，媽媽驚覺有異查看，邱男才騎車逃逸，家人擔心邱男再來誘拐小孩，報警追查。

怪男騎車逃逸 警獲報逮人龍潭警分局獲報調閱監視器，前晚8點許前往大溪區，將邱男帶回偵辦。邱男鄰居說他為人老實，平常均正常上下班，但個性較孤僻，下班後幾乎都宅在家，遇有親友到家裡，也是躲在房間內，休假時，偶爾會騎著機車到處閒晃，家人也不清楚他去過哪裡、做了什麼。

注意孩童行蹤 避免歹徒覬覦警方呼籲，民眾家中若有年幼孩童，家長應注意關照，不可讓孩童獨自在外嬉戲，並隨時注意孩童行蹤，且應保持在視線範圍內，以保障安全及免遭歹徒覬覦犯案。

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪 龍潭

title: 怪男誘童「看小白兔」 小姊弟機警逃一劫


content_text: 一名賴姓男子16年前疑不滿前妻與李姓男子有曖昧關係，持石塊、繩索殺害李男，藏屍鐵桶後棄置住家附近一直沒被人發現，直到鄰居整理環境才發現桶內白骨，賴男落網被起訴。彰化縣警察局員林分局今天表示，今年5月11日接獲報案，指大村鄉一處空地旁鐵桶內有一具白骨，疑為人類骨骸，立即派員警及鑑識人員到場採證，由於距離案發多年，鐵桶內只剩骨骸、腐爛衣服、破損證件等物品，證件內容無法辨識。員林警分局偵查隊、村上派出所立即組成專案小組偵辦，將相關證件送往警政署刑事警察局鑑識，以光源檢視重現證件地址為彰化市某一戶住家，再進一步查詢失蹤人口資料，發現這戶家屬在民國93年曾報案，指李姓兒子失蹤，經採家屬DNA比對，確認死者就是失蹤的李男。死者身分確認後，員林警分局報請彰化地方檢察署指揮偵辦，循線追查發現一名賴姓男子涉有重嫌，今年7月3日將賴男拘提到案，訊問後移送彰化地方檢察署偵辦，全案近日偵查終結，賴男依涉犯殺人罪被起訴。員林警分局指出，賴男雖與前妻在91年離婚，但不滿前妻與李男有曖昧關係，賴、李兩人某天偶遇，一言不合大打出手，賴男拾起石塊重擊李男頭部，造成李男昏倒，接著拖進車內用繩索勒斃，再將李男放進鐵桶，棄屍住家三合院後方防火巷。由於棄屍地點髒亂，幾乎無人走動，這16年來都沒人發現鐵桶藏屍，直到鄰居整理環境，打算清走鐵桶才讓全案曝光。責任編輯/陳怡蓁

journalist: 中央社

taiwan-subdivisions: 員林 大村 彰化縣

title: 鐵桶內驚見白骨！鄰居整理環境意外破獲16年前懸案


content_text:
記者郭玲綪、朱建維／採訪報導

來自馬來西亞的劉木蓮，捨棄科技大廠百萬年薪的工，回到先生的故鄉，屏東萬巒種起可可樹。

還特地用家鄉的椰糖來做生巧克力，不只是延續家鄉的記憶，也希望未來可以透過自家的可可成為活化社區的力量。

journalist: 郭玲綪、朱建維

taiwan-subdivisions: 萬巒 屏東

title: 我們一家人PLUS／科技新貴透過巧克力傳遞家鄉味！ | 生活


content_text:
摸著肚子裡的寶寶，妳是否也想知道他是怎麼長大的呢？這期我們請專家剖析寶寶在懷孕初期的生長狀態，並說明媽咪和寶寶可能遇到的問題。想知道懷孕初期如何護理身體、幫助寶寶發育？快來一探究竟！

有時想想，生命的形成很奇妙。一粒豆子大小的受精卵經過10個月的發育，最後竟然可以成為一個活蹦亂跳的小娃兒！寶寶在懷孕初期是怎麼成長的呢？一起來看看吧！

source:pixaby

1個月胎兒生長狀態

懷孕40週是從最後一次月經開始算起。第14天排卵以後，卵子與精子會結合成受精卵，受精卵大概會花1個禮拜左右從輸卵管移動到子宮著床，到了第4週，即可確認懷孕。

2個月胎兒生長狀態

5週大的胎兒仍處於胚囊的階段，大小約0.6～0.8公分左右；6週以後寶寶開始出現微弱的心跳，身長約0.4～0.7公分；7週大的寶寶每分鐘心跳達120～180下，心跳聲類似火車轟隆隆的聲音；到了第8週，寶寶心跳的速率變得更快，開始會扭動身體，並長出類似「蹼」的構造，這些「蹼」未來將發展成手腳。

醫師Talk：正常發育的胚胎每天會以0.1公分的速度成長。懷孕6週以後只要媽媽的身形沒有太豐滿、膀胱不過度鼓脹，即可看到胚胎及微弱的心跳閃爍。確定胚胎位置正常、大小正常、出現心跳以後，即可領取《媽媽手冊》開始做第1次產檢。

2個月胎兒發育可能出現的問題

馨蕙馨醫院婦產科主治醫師曾翌捷表示，妊娠第2個月最常見的問題是胚胎萎縮和子宮外孕。胚胎萎縮指的是胚胎停止生長或停止心跳，子宮外孕則是胚胎在子宮以外的地點著床。如果寶寶發育的速度不如預期，就要懷疑可能是這兩種情況。

tips.胚胎萎縮的發生率約1/4～1/5；子宮外孕最常見的著床地點是輸卵管。

延伸閱讀：不舒服，不再只能「忍」！醫師教妳緩解25種孕期不適

如何幫助2個月胎兒成長發育

此時可以多補充葉酸幫助寶寶大腦神經管發育。若出現明顯害喜的症狀，可調整用餐順序，先吃固體食物，過15～20分鐘再喝水或飲料。用餐時以容易消化的吐司、地瓜、馬鈴薯等澱粉類食物為主，避免吃粥、煲湯等湯湯水水的食物。

tips.雖然蛋白質是胚胎發育的重要營養素，但蛋白質吃太多會讓害喜變嚴重。如果時常噁心嘔吐，最好不要攝取過多蛋白質。

3個月胎兒生長狀態

9週開始寶寶的身長達到2公分，逐漸分出頭和身體，手腳構造越來越清楚，開始可以做出彎曲四肢的動作；10週以後寶寶的外型變得更明顯，骨骼也開始發育，透過超音波可觀察到一條條白色線條；10～14週寶寶的手腳發育的更好，可以約略看出骨架的形狀，鼻子、嘴巴等臉部輪廓逐漸浮現，甲狀腺、胰島素等內分泌系統也開始作用，開始可以評估身體的結構性問題，同時做第1孕期唐氏症篩檢。

醫師Talk：醫師通常會從頭型是否飽滿、頭臀徑是否低於平均值來判斷寶寶的神經管是否缺損、是否為無腦兒。這個階段同時也會觀察寶寶的鼻骨發育是否正常、頸部透明帶厚度是否正常、胃和膀胱是否開始發育。

3個月胎兒發育可能出現的問題

妊娠第3個月較常見的問題是神經管缺損和頸部透明帶異常。頸部透明帶異常有可能是染色體異常，例如透納氏症、海豹足。

如何幫助3個月胎兒成長發育

隨著害喜症狀改善，3個月以後可以開始多補充雞胸肉、豆腐、鮭魚、鮪魚、牛肉等高蛋白食物，促進胎兒器官發育；從芝麻、蝦米、牛奶、芥菜、紫菜、海參、黑木耳、黑豆等食物補充鈣質，幫助胎兒發育骨骼；並從蔬菜水果中攝取礦物質、維生素等微量元素。這些營養素除了由食物取得，也可以透過鈣片、魚油、綜合維他命等營養補充品補充。

醫師Talk：熱量只會讓寶寶長胖，對寶寶的身體發育幫助不大，攝取澱粉類食物千萬要記得控制分量。

Q：幫寶寶補充營養，吃越多越好？

A：胎兒需要的養分並不如一般人想像的這麼多，即使到生產前，寶寶一天也只需要增加300大卡的熱量。補充太多熱量只會累積在自己身上。懷孕前5個月增加的體重最好不要超過2公斤，5個月以後每個月增加的體重應控制在1公斤。

Q：孕吐太厲害會影響寶寶發育？

A：胚胎旁邊的卵黃囊可以提供胎兒發育初期所需的養分，因此害喜並不會影響寶寶發育，媽媽體重的增減也不會影響寶寶發育，只要寶寶有跟上生長里程碑，不需要太擔心。

Q：害喜何時才會停止？嚴重害喜需要打點滴嗎？

A：害喜一般會持續到第9週或第10週，12週以後大部分人都不會再出現噁心嘔吐的症狀。只要體重的降幅沒有達到原本體重的1/10，小便量沒有明顯減少，不需要打點滴。

Q：大概多久可以看出明顯的肚型？

A：如果是懷第一胎，前3個月通常不會有什麼變化，4個月以後肚子才會明顯變大。如果是懷第二胎，10週以後肚子就會開始變大。第二胎3個月的肚子大概會和第一胎5個月的肚子差不多大。

延伸閱讀：

究竟是「懷孕初期徵兆」 或是「經前症候群」？ 別搞混了！

懷孕初期自費產檢，很重要不能漏掉！

文章授權轉載自《嬰兒與母親》

title: 幾週可以聽到心跳？何時知道性別？懷孕初期熱搜問題全解析！


content_text:
原標題：中國化妝品全球消費第二，產業發展卻遭遇科技掣肘

科技日報11月2日消息，利潤率高的高端化妝品還是以國外品牌為主，我國企業科研水平低，產品技術落後，科學配方研製開發仍處於模仿階段，創新實力弱，研發投入佔比小，原料品種少且質量不穩定。

「我國化妝品進口原料達到80%以上，國產化妝品原料在品種和質量上均居劣勢。」在10月9日—10日舉行的主題為「化學生物醫藥工程與皮膚健康」的香山科學會議上，一名護膚品企業的技術負責人一針見血地指出。

他講述了護膚產業的一個潛規則：由於國人對於中國化妝品原料的信任度很低，有些企業甚至把中國的化妝品原料出口至國外，把原料貼上「進口」的洋標籤，以獲得競爭優勢。

原料問題只是我國化妝品產業尷尬現狀的一個縮影。作為全球化妝品消費第二大國，中國在貢獻鈔票之餘，在產業技術實力方面卻顯得力有不足，面臨技術掣肘的困境。

「中國化妝品消費金額已突破萬億，但是品牌佔有仍以外資企業為主。歐美日韓等國通過不斷整合多學科資源和優勢，已在皮膚健康產業相關基礎研究及其應用、交叉研究領域取得諸多突破，創造了巨大的經濟效益、社會價值和文化影響力。」華東師範大學錢旭紅院士坦承，我國化妝品行業起步晚，產業發展水平同發達國家相比還有差距，因此急需推動國內皮膚健康領域形成科研與產業同步跨越、學科融合創新、人才集聚的發展格局。

我國是化妝品消費大國而非強國

皮膚健康產業，被稱為「韌性最強」的新經濟力量之一。「中國化妝品消費佔世界消費量的12%，高於平均水平4%。」清華大學金涌院士介紹。

「2019年全球化妝品市場規模已達5148億美元，中國化妝品消費呈現出穩步增長的良好態勢，但該行業也面臨巨大的挑戰。」錢旭紅說。

「我國是全球化妝品消費大國而非強國。」上海醫藥工業研究院黃軍海教授分析，全球市場份額中，歐萊雅、寶潔、聯合利華、雅詩蘭黛和資生堂約佔52.4%，市場規模前20的企業，外資企業佔據了約80%，本土企業只佔約20%。

「我國皮膚健康產業由於研究歷史短、基礎研究薄弱、科研與產業發展需求脫節、功效評價體系與質量控制技術體系研究滯后、工程技術水平低等問題，導致產品市場魚龍混雜，高端產品基本都被國際知名企業壟斷。」清華大學化學工程系教授邢新會說。

黃軍海分析現狀說：「利潤率高的高端化妝品還是以國外品牌為主，我國企業科研水平低，產品技術落後，科學配方研製開發仍處於模仿階段，創新實力弱，研發投入佔比小，原料品種少且質量不穩定。」

基礎研究和前沿技術是軟肋

皮膚醫學、生物學的發展不斷揭示皮膚衰老、病變和再生與修復等機理，這些新發現為化妝品抗衰老、美白等功能的研發提供了更為明確的科學依據，成為現代化妝品研發的重要理論基礎。

「應儘快啟動化妝品的基礎研究，如皮膚衰老機理和人體老化模型研究、中草藥成分鑒別、有效組分的吸收傳輸機理等。」金涌呼籲。

錢旭紅也認為，應加強總體布局，用先進技術改造生產和研發，快速迭代，提升品質，加強分子機制、分子構效關係等皮膚健康相關的前沿基礎科學研究。「同時，皮膚健康具有跨學科屬性，涉及化學、生物學、材料學、醫學、藝術學、社會學幾大學科，一些前沿技術在皮膚健康產業中具有潛在應用價值，如飛秒激光內雕外刻三維微納流控晶元技術、微納流控技術等。」

「生物工程具有綠色、高效、經濟等優點，有巨大潛力。」浙江工業大學鄭裕國院士認為，我國生物工程尚未與皮膚健康產業深度結合，針對皮膚健康產業發展的工程技術與國際水平相差較大。他指出，將生物工程技術與過程系統工程結合，可以提高生產總量，降低生產成本，提高化妝品質量和穩定性，實現化妝品生產過程的有效控制；皮膚健康產業與互聯網技術、人工智慧技術對接，可以實現功能活性分子的快速高效篩選；基於仿生模擬的功效分析、智能調控的工業化生產過程、多參數的在線智能監測過程、基因晶元技術、3D皮膚細胞模型技術等生物工程前沿技術將快速發展，廣泛應用於功效成分作用靶點研究、功效成分篩選以及量身定製化妝品的開發和製備中。

「生物工程將推動皮膚健康產業的發展，通過技術研究、工程創新，實現產業變革，滿足產業發展需求。」鄭裕國建議，建立生物工程新技術在化妝品產業中應用的認證和評價標準，形成生物皮膚大健康產業。

江南大學陳堅院士認為，生物合成化妝品原料具有天然屬性、安全性好、功效獨特等優點，是未來發展方向。他建議，未來具有天然屬性、安全性強、功效多樣的生物化妝品原料將大量進入市場，應加快研究制定有關法規、標準等准入門檻，保證行業轉型升級。他指出，合成生物技術可以在微生物中重構生物化妝品原料的代謝途徑，從而能夠實現其工業規模的高效合成，「目前市場上重要的生物化妝品原料，均可以通過生物合成或組合製造，應加快科研布局和平台建設才能搶佔國際制高點」。

產學研結合和跨學科合作迫在眉睫

在本次香山會議上，企業代表也紛紛表達了對技術研發的強烈渴求。

「我國化妝品基礎研究薄弱，企業更顯力量不足，現在醫學院校、科研機構缺乏在化妝品（皮膚）分子生物學方向的師資投入以及與企業的產學研合作，化妝品不再是小行業，需科技界更加關心，組織引領產學研合作，進而拉動企業內部的研發。」珀萊雅化妝品股份有限公司首席研發官蔣麗剛說。

「發達國家的化妝品企業對市場趨勢、客戶需求具有更加敏銳的洞察力，形成了前沿基礎研究到產品開發，再到產品營銷，最後反哺基礎研究的良好閉環。而國內企業全球化程度低，植物提取物等多以初級加工出口，較難打造完整產業鏈。」山東福瑞達醫藥集團負責人賈慶文認為，我國應加強化學生物醫藥各類技術在化妝品中的跨學科融合應用。

蔣麗剛希望，能在大學、醫學院、研究機構（研究所）建立數個化妝品相關重點實驗室，為行業解決安全性和功效性評估的關鍵問題，同時由院士專家等引領產學研合作。

金涌也建議，建議成立一個跨學科的專家委員會，堅持開展系列學術會議，研討該領域學科前沿、學科動向、國內發展趨勢等，為產業發展提供幫助。同時，推廣新理念、新認識、新技術、新動向，依據產業需求組織專門的專家小組深入企業進行答疑解惑。

「我們現在尚處於國際化妝品產業鏈的低端，皮膚健康行業的高科技特點尚未得到體現，現在能做的就是提升自己的科技水準，重視化學生物醫藥工程與皮膚健康交叉融合的學科及專業人才培養，增強校企合作，大家抱團取暖。」錢旭紅說。

除了加強融合，在我國高端品牌及原料供應商市場佔有率低的大背景下，如何實現「彎道超車」？與會專家提出，走民族性、差異性的道路是新的選擇，例如充分利用中國獨特而又豐富的綠色植物資源；將中國的文化、藝術、色彩和生活美學融入到皮膚健康產品工業設計中；重視中醫藥對化妝品的滲透，持續推進化妝行業與中草藥文化的傳承和創新等。

科技加持，打「中國特色牌」，或將是我國化妝品產業發展的一條突圍之路。

（原題為《中國化妝品全球消費第二，產業發展卻遭遇科技掣肘》）

title: 中國化妝品全球消費第二，產業發展卻遭遇科技掣肘


content_text: 大選選情緊繃，不論川普總統還是他的民主黨對手拜登的支持者，都以猜忌眼光打量彼此，有部分人更覺得，選舉結果要是「被偷走」，那麼自己該挺身而出。在華府，警方已下令取消休假，另囤積鎮暴物資，以備不時之需；而在德州，艾伯特(Greg Abbott)州長已下令國民兵待命。「達拉斯晨報」(The Dallas Morning News)1日報導，民眾普遍感覺恐懼，打量彼此時滿是猜忌。川普屢次稱，只有在民主黨作弊下，自己才會敗選，故可能拒絕和平讓出權力。 據「今日美國報」及蘇福克大學聯合民調指出，目前四分之三的選民擔憂選舉日或接下來會出現暴力。雖然認定對方竊取選舉結果就準備上街的民眾只有少數人，但畏懼感十分普遍；有人害怕右派民兵組織，另些人則畏懼「黑人的命也是命」(Black Lives Matter)運動。在加州，五分之二的拜登支持者、半數以上的川普支持者相信，若是計票發生爭執，暴力「很可能」發作。整體而言，近九成的民眾擔憂對方不接受選舉結果。很多團體想方設法，希望能降低因這次選舉而出現的緊張。非營利民權組織「More in Common」便發現，兩黨人士願意動粗，或認為對方有意願克制，出現極大落差。好消息在就算自己所屬黨候選人聲稱選舉結果被做掉，97%的共和黨及96%的民主黨都不認為動用暴力是理直氣壯的事。但是兩黨都有半數選民生怕碰到那種光景，對方會動用暴力，包括人身攻擊，還有暴動或打劫等破壞行為。這種互不信任本身就是火藥桶。事實上兩黨各有3%到4%不避諱社會的指責，已向民調業者揚言不排除動粗，這種現象透露國家目前有多極化，眾人火氣升高之中。More in Common的高階主管克莉絲汀娜‧朗恩(Christiana Lang)表示，現實會怎麼發展，要看出現什麼光景而定；任何形式的不穩定，都叫人們更執著於自己的信念及恐懼。2020美國大選專題 ▪輸了普選票卻入主白宮！看川普當年如何翻轉搖擺州取勝 ▪美國選民最關心什麼議題？谷歌說是這個 ▪讓美國繼續偉大VS.重建美好 川普、拜登政見比一比

events: 選舉 敗選

title: 選情緊繃 川普、拜登支持者互猜忌 怕選舉結果「被偷走」


content_text:
|前言

千呼萬喚始出來，鴿了好個月的AX6評測文章終於出來了，求輕錘。

當我在為入手了「高端平民」路由器AX3600而竊喜，忙不迭的對其測試寫文章的時候，小米又悄咪咪的上架了一款全新的WIFI6路由器：紅米AX6。稍微對比下配置，再看一看價格，emmmmmm………，瞬間由喜轉悲。轉念一想我還是不服氣，得嘞，那就再入個AX6和AX3600掰一掰手腕，看看兩個路由器表現究竟如何。之前已經對AX3600進行了詳細的評測，感興趣的小夥伴可以關注一波自行查看，今天我們的主角是這台紅米AX6。

前排提示：文章的圖文較多，著急的小夥伴可以直接跳到最後的總結部分查看。

|開箱首先依然是傳統保留節目，開箱的感覺永遠是痛並快樂著~

title: 同門PK評測，我站誰？紅米AX6 &小米AX3600


content_text: 台灣登山女傑江秀真兩度成功攀登珠穆朗瑪峰（聖母峰），並創下征服世界七大洲最高峰壯舉，成為小四國語課本康軒版的主角。基隆市七堵國小今天邀請江秀真到學校演講，鼓勵學生要擁有夢想，但千萬別讓它變成空想；四、五年級學生看到課本人物現身，充滿好奇。江秀真從小在新北雙溪成長，喜愛山林。高職畢業後進入職場，22歲那年報名參加珠峰遠征訓練，25歲成功登頂。沉潛10多年後，再展開世界七大洲最高峰挑戰之旅，2008年完成壯舉，後來二度攀登聖母峰。 江秀真說，原本不愛念書，但首度攀登聖母峰在基地營碰到很多外國人，因英文不好像啞巴一樣，決定發奮念書。她先考農專，再考大學，又先後拿到嘉義大學森林所、台大大氣科學碩士，目前正在中正大學成人教育所攻讀博士學位。江秀真認為，山林教育需要從小札根，因此計畫走遍全台灣3千多所學校演講，今天在七堵國小是第1280場。江秀真說，行前打包要帶兩大類東西，第一類是衣服等看得見的東西，另一類是勇氣、毅力和親友的祝福等看不見的東西，有時在高山上看不見的東西更能幫上忙。她曾受困南美最高峰阿空加瓜山時，經歷兩天兩夜暴風雪洗禮，支撐她活下去的便是看不見的勇氣和信仰。康軒文教集團2014年版將江秀真的故事編入小四國語課本，題目是「攀登生命的高峰」。四、五年級學生看到課文主角出現，感到非常新奇。高姓小四學生說，江秀真本人比課本照片嬌小，她要效法江秀真的精神，未來用勇氣與毅力去追夢。台灣登山女傑江秀真兩度成功攀登珠穆朗瑪峰（聖母峰），成為小四國語課本康軒版的主角，今天受邀到基隆七堵國小演講。記者邱瑞杰／攝影台灣登山女傑江秀真兩度成功攀登珠穆朗瑪峰（聖母峰），成為小四國語課本康軒版的主角，今天受邀到基隆七堵國小演講。記者邱瑞杰／攝影108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 柬埔寨 台灣

taiwan-subdivisions: 七堵 雙溪 中山 山上 嘉義 將軍 中正 新北 基隆市 成功

title: 別讓夢想變空想 她兩度攀登聖母峰 七堵國小演講談勇氣


content_text:
全球第三代核電廠發展已經走到死胡同，核分裂發電技術要繼續走下去，只能展望第四代的小型模組化核電廠，美國能源部在 2020 年 5 月宣布先進反應爐示範計畫（Advanced Reactor Demonstration Program，ARDP）希望推動小型模組化核電廠的發展，於 2020 年 10 月中宣布選擇兩個研發團隊，分別為 TerraPower、X-energy，各補貼 8,000 萬美元，總共注資 1.6 億美元，希望推進第四代核能的發展。

美國能源部在 2020 年 5 月宣布的先進反應爐示範計畫，總計未來 7 年內將注資 32 億美元給先進核能領域，2020 年剩下 2.3 億美元預算，計劃用來支持額外的核能示範計畫，但 10 月中宣布支持的 TerraPower 、X-energy 兩家公司，能源部認為先進核能技術領先群雄，本身也財務健全，能找到與能源部投注金額相匹配的資金，有能力在 7 年內達成目標。

美國核產業正面臨青黃不接，由於第三代核電廠投資額過高，施工曠日廢時，使得核分裂發電幾乎已經遭判死刑，美國如今面臨大量老舊核電廠本來申請延役卻因為經濟因素提早關廠，新核電廠計畫逐一遭放棄，目前僅存美國南方電力公司 （Southern Company）在喬治亞州的佛格妥核電廠（Plant Vogtle）新建反應爐案，但也嚴重超出工期與預算。

然而美國軍事上有大量核能應用，核工人才不能斷炊，第四代核電廠成為核能產業續命的重要希望。當前第三代核電廠滅亡的主因是大而無當，要籌集太高的資金，工期太長，安全範圍太大所以廠址偏遠，也是工程費用提升的原因之一，這些在在讓投資人興趣缺缺。美國能源部希望若是能小型化，這些根本問題能得到解決，第四代核電廠新創事業能夠在美國盡快站穩腳步，銜接第三代核電廠，以免整個核工上下游產業鏈崩潰，之後還能進一步外銷他國，與中、俄之間保持競爭優勢。

此次得到美國能源部資助的 TerraPower，成立於 2008 年，背後投資人包括微軟創辦人比爾蓋茲，合作夥伴包括傳統核工大廠奇異日立核能（GE-Hitachi Nuclear Energy）、美國最大建築工程公司貝泰（Bechtel），以及美國能源部的橡樹嶺國家實驗室 （Oak Ridge National Laboratory），電力公司方面則與西北能源（Energy Northwes）、杜克能源（Duke Energy）、南方電力（Southern Company）、太平洋電力集團（PacifiCorp）合作。過去也曾在 2016 年取得能源部 4,000 萬美元需匹配資金。

TerraPower 與奇異日立核能合作開發的小型模組化核分裂反應爐名為「鈉」（Natrium）反應爐，結合 TerraPower 原本的鈉冷快中子反應爐（Sodium-cooled Fast Reactor，SFR）搭配熔鹽儲能。因為「鈉」反應爐的熱能輸出，高於發電能力 345 百萬瓦（megawatt ）發電容量，多餘的熱能可利用熔鹽儲能儲存起來，當用電尖峰時，以熔鹽的熱能驅動另一組發電渦輪，總計可達 500 百萬瓦的發電容量輸出，藉由這樣的設計，來應對用電需求上下波動的基本問題。

第四代核電廠發展至今並不順利「鈉」反應爐顧名思義，與過去主流輕水式、重水式反應爐的差異，就在於不是使用水，而是以液態的金屬鈉為冷卻劑，反應堆溫度更高，有更多快中子反應，一旦發生意外事故，反應堆自然冷卻後，無法維持反應溫度，就會自動停止反應，有被動安全效果。

X-energy 則成立於 2009 年，採用球床反應爐（Pebble bed reactor，PBR）設計，球床反應爐的燃料包覆在石墨中製作成圓球形，暱稱為「卵石」，圓球與圓球中間有空間可以通氣，與傳統重水式或 TerraPower 的液態鈉不同，採用惰性氣體或接近惰性氣體為冷卻劑，也就是氣冷式設計。

球床反應爐反應溫度同樣比輕水反應爐的運作溫度更高，反應較有效率，但燃料密度較低，沒有系統機制協助下，產生的熱能少於溢散的熱能，在發生意外停止運作時，會逐漸降溫，不會發生爐心熔毀，也是具有被動性安全設計。球床反應爐的另一個優點是，燃料球不需停機就能依序更換，所以不需要如傳統核反應爐，每幾年就得關閉數週更換燃料棒。

雖然理論上球床反應爐有以上優點，但是過去實際運作，德國第二個測試爐運作 4 年就發生意外停機，之後德國的研究停擺，換中國興致勃勃，但小規模測試後，2012 年開工的 250 百萬瓦發電容量的石島灣核電廠，原本計劃 2017 年完工上線，卻面臨工期一延再延，如今華能集團稱 2021 年計劃進行反應堆首次裝料。

X-energy 的 XE-100 球床反應爐發電容量為 80 百萬瓦，反應爐零部件都將在工廠預先製作，現地組裝，降低設計複雜度同時減低施工成本與縮短工期，也有利於規模量產，可結合 4 個以上單位達到 320 百萬瓦以上發電容量。針對床床反應爐最為人擔憂的燃料球可能破損造成核外洩問題，則開發三層結構的燃料球改善安全性。XE-100 球床反應爐也同樣能以儲熱的方式儲存能源。

X-energy 過去 2016 曾得到 5 年 5,300 萬美元的能源部資金，並與南方電力的核能部門合作，其他合作夥伴包括美國海軍核子潛艇與航空母艦核動力開發商 BWX Technology、國防航太與海事等先進工程解決方案商 Teledyne-Brown Engineering、碳材料大廠西格里集團（SGL Group）、奧勒岡州立大學、愛達荷國家實驗室，以及球床反應爐技術的誕生處：橡樹嶺國家實驗室 。

第四代核電廠發展至今並不順利，2018 年跨原子（Transatomic）宣布停業，其他開發商也至今尚未能有可商用生產的反應爐。2007 年成立的新規模電力（ NuScale Power）於 2020 年 9 月取得美國聯邦許可，但其第一個 50 百萬瓦反應爐預計要到 2027 才完工，若沒有工期延長。

在國家戰略需求下，美國能源部對於第四代核電廠的發展越來越積極，大有恨鐵不成鋼的感覺，但是隨著可再生能源的價格仍在持續下降，核能的商用經濟價值也越來越受懷疑，最終恐怕還是只能接受國家補助，侷限於軍事用途。

DOE Awards $160M to TerraPower and X-Energy to Build Advanced Nuclear Plants

（首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

第四代核能的全新面貌，加入熔鹽儲熱技術新添電力調度彈性

countries: 美國 喬治亞 中國 德國

things: 經濟 死刑

title: 美國能源部資助 X-energy、TerraPower 共 1.6 億美元，發展小型先進模組化核電廠


content_text:
中國恒大公布，全資子公司將持有的廣匯實業40.964%股權，轉讓予申能集團，總代價148.5億元人民幣。

分告指，通過出售廣匯實業股權，有助集團聚焦核心業務，實現長期穩定健康發展。

集團預期，今次出售事項不會錄得任何收益或虧損，以最終審計為準。受讓方將於先決條件得以滿足或經豁免後的3個工作日內支付對價。

廣匯實業從事能源開發、汽車服務、現代物流及置業服務等，是廣匯汽車、廣匯能源及廣匯物流控股股東。申能集團為上海國資委監管的國有獨資企業。

title: 恒大以148.5億元人民幣轉讓廣匯實業股權


content_text: 說到陶晶瑩，腦中浮現的關鍵字不乏有：超級星光大道、大學生了沒、金馬、金曲、金鐘獎主持人、歌手、《天空不要為我掉眼淚》......。每每陶晶瑩一站上舞台，除了一面讚嘆她穩健的主持台風，另方面也喜歡聽她的直言不諱，彷彿她隨時都能讀出觀眾心中的OS。對她來說，只當歌手、主持人還不夠，喜歡挑戰新事物的陶晶瑩不甘於此，已經出了多本著作的她，在2019年完成首部長篇小說創作《二十一》。她把對生活、家庭、夫妻間的細膩觀察，化成犀利又直接的文字，讓讀完小說的讀者，不自覺地跟著省思自己在家庭裡的分量和付出。作家張大春讚《二十一》是一部文學作品，但這對陶晶瑩來說，還是不夠。喜愛主持的她，在2020年7月推出YouTube頻道《陶口秀》，第一集就和藝人王陽明大聊「性事」，尺度開放，讓王陽明差點招架不住。此外，她也邀請YouTuber博恩、HowHow上節目，提問依舊辛辣。雖然一集的影片平均約20分鐘，但火力十足、話題直接，讓網友看得直呼過癮，甚至跪求延長影片時間。 廣告 一出場馬上到位，除了靠多年累積的主持功力，多看、多觀察、持續學習，絕對是讓陶晶瑩不斷增加主持厚度的原因。陶晶瑩喜歡閱讀、看電影、看紀錄片，前些日子剛看完龍應台的《大武山下》，現在正在看《從地理看經濟的44堂公開課》。從書單中，看得出陶晶瑩閱讀類型之廣，也充分顯露她是個害怕停下腳步的人。不斷讓學習的齒輪轉動，是陶晶瑩保持個人動力的方式。她認為現在是個全球化的世界，每個人都要透過學習來打開眼界，不論是閱讀、旅行、看影片都可以。也不一定要透過別人給你書單或推薦你做什麼，你才去做，而是從自身發想，展開個人的道路，找到喜好所在。種種嘗試都能堆疊出屬於你的思考模式，而當視野不一樣了，端出來的東西也絕對與眾不同。 廣告 以下是陶晶瑩受訪時的精彩重點整理：開拓眼界是件很重要的事，當你去了一個沒去過的地方，你可以看人家怎麼生活，了解世界各個角落。作家龍應台曾說：「努力讀書不是為了成績，而是為了更多的選擇。」而我認為，認識世界也是讓你有更多選擇，世界地圖就是讓你認識世界的引子。我小學就喜歡看世界地圖，剛出社會工作時，我還喜歡蒐集各式各樣的世界地圖。我覺得世界地圖可以提醒自己，不要只看腳下的土地，也不要只關心自己，而是去看看別人的土地，了解別人有什麼需要，再想想自己可以怎麼關心、幫助別人。當你開始懂得把眼界向外推、對這個世界有好奇心，你還能再透過閱讀，來了解更深的層面，包括現在的環境怎麼變化、趨勢如何改變、全球需要什麼人才......，你才有時間來準備自己。而且當你的視野打開了，看事情的角度或在工作上的發揮，一定會跟過往不一樣。 廣告 我曾和MV導演廖人帥合作，他早期組團“Circus”，會和團員們一起創作影片、音樂和剪片，我覺得他們根本是早期的YouTuber。雖然年少時的創作滿瘋狂的，但因為累積許多經驗，加上廖人帥常常世界各地趴趴走，讓他轉為MV導演後，能把藝術、設計、視覺感等各種創作元素，融合進MV裡，創造出有藝術感的畫面，帶給觀眾不一樣的視覺觀感。學習不一定要硬梆梆，可結合自身經驗全球受新冠肺炎影響，經濟呈現出「K型復甦」，也就是經濟兩級化，有的產業發展很好而往上走，像是外送、線上教學；有的產業則往下走。而你會在這波趨勢下，往哪裡走？我認為現在已經不能安於一份工作、用同一個思考模式，因為世界的變化和淘汰速度太快了。你要怎麼覺察到這股趨勢，避免慌亂？多看、多聽、多思考、多觀察、多交朋友，是很重要的。 廣告 我自己發明了一套教小孩認識世界的方法。早期，我用地球儀來讓他們認識地球，現在則會以影片搭配書的方式來教他們。我最近正在讀《從地理看經濟的44堂公開課》，書的第一章是在談冰島，我就給小龍（陶晶瑩的兒子）一個任務，請他用YouTube找出冰島的影片，然後帶著他看冰島的山川河流，跟他說冰島利用地勢，水力發電相當發達，占總發電量的74％。不要以太嚴肅的方式教學，小孩就比較聽得進去（雖然他們聽了15分鐘後，就會開始分心）。今年在美國發生了’’Black Lives Matter’’（黑人的命也是命）抗議事件，畫面中抗議的場景，剛好是去年我帶荳荳（陶晶瑩的女兒）到美國看朋友時，我們曾經一起走過的一條街。最近我在看影集《雨傘學院》，有個故事場景是主角身在美國60年代，因為種族歧視，一群黑人被拒絕進入餐廳。我結合了這兩件事，跟荳荳分享，讓她思考，如果今天因為妳是黃種人，被告知不準進入餐廳，妳會有什麼感覺？ 廣告 從他們的生活經驗來結合時事，了解地球上發生的事，他們的接受度會比較高。跳脫既有框架，才能發現新大陸現在的台灣年輕人是很幸福的，有很多不同平台和管道去認識世界，和各地網友交流，而且常有機會出國旅行。我剛出社會那個年代，比較可憐，因為資訊不發達，大家普遍覺得大學畢業後工作，工作後就找男朋友，導致那時候只要一失戀，就感到迷惘，覺得是一件很嚴重的事。其實，隨著年紀增長，自然知道不要讓失戀的傷痛影響自己太久，慢慢就會找到適合自己的人。現在是個全球化的時代，你有很多管道接觸世界的變化，從中了解自己喜歡什麼，對什麼有興趣。要跳出你日常的軌跡，跳出你慣有的思考模式，才能探索你還不知道的新世界。那是為什麼直到今天，我始終保持閱讀的習慣。 有時候，我會在廣播節目上介紹一些比較深奧的書，雖然有朋友反應這些書太嚴肅，但我認為身為一個媒體人，還是要有這個角色的責任感，當我覺得需要做這件事時，不管是透過廣播節目、採訪或是演講，都可以把思想的種子傳播出去。世界地圖教我的事一個人蘊含多深的視野，思想就有多深。當你愈了解這個世界、愈了解自己，就愈能跳脫既有框架，打破慣性思考模式。當眼界打開了、改變了，你的未來將擁有更多選擇。🎇《Cheers》雜誌20週年！20個重磅名人，有話對你說（本文轉載自Cheers雜誌）

countries: 冰島 美國 台灣

events: 新冠肺炎 發電

title: 視野多廣，思想就有多深！陶晶瑩：打開眼界，未來才能有更多選擇


content_text:
有關議員關心新竹百貨8樓兒童遊戲場受傷案，市府產業發展處說明，案發為109年10月9日於巨城八樓奇幻島探索樂園，男童疑似溜滑梯下來的時候手指碰觸到網繩棉線，導致拇指斷肢，當天送國立台灣大學醫學院附設醫院手術接回，目前觀察功能恢復情形。

針對本案，市府事發後與業者確認已將滑梯封閉至今11月2日，都未恢復開放。市府除關心業者對家屬慰問及補償情形，10月27日並會同消保官再次稽查，要求業者強化警示標語。

目前新竹市有四家商營遊戲場，案發的奇幻島有依兒童遊戲場設施安全管理規範要求的認證機構(TAF)檢驗報告書，送府備查在案(效期為五年)。此案目前消保官及市府持續關懷中，並要求業者負起相關責任。

依據兒童遊戲場設施安全管理規範第9條規定，兒童遊戲場管理人員也就是業者之職責如下：

（一）應於開放使用期間，每日進行遊戲場及設施目測檢查工作，發現顯有不安全情事，應立即進行維修保養 工作。

（二）應每月定期依兒童遊戲設施自主檢查表（如附表一）進行遊戲場及設施檢查工作，並填表存放管理單位，其保存期限為五年。

另依同規範第10條規定，本案管理人即奇幻島業者，均依規定委託專業檢驗機構進行遊戲場設施檢驗，並檢具「TAF(財團法人全國認證基金會)認證標誌」之合格檢驗報告呈報本府備查。

市府表示，過去兩年針對該名業者實施聯合稽查時間為108年5月15日、108年10月28日、109年9月28日、10月27日，共計4次。

新聞資料提供: 產業發展處

聯絡人: 張祐嘉代理科長 、楊舒婷

聯絡電話:03-5216121#253

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 有關議員關心新竹百貨8樓兒童遊戲場受傷案，市府說明如下


content_text:
原標題：5G套餐無法改4G 更有電信下架4G 來源：廣州日報

5G商用一周年你用了嗎？

連日來，各大運營商APP將5G套餐擺放在焦點位置，4G套餐的辦理入口已失去影蹤。業內透露，運營商為了推廣5G套餐，悄然將低價的4G套餐下架，用戶如需要辦理4G套餐只能通過線下營業廳和電話客服。有部分地區電信運營商甚至直接將4G套餐下架。

在各大運營商APP上，4G套餐的辦理入口影蹤難覓？記者登錄了三家運營商的手機APP搜索，儘管中國移動客服表示，4G套餐依然能在手機APP上辦理，但輸入關鍵詞搜索，出來僅僅是4G流量疊加包、4G+高清語音等，找不到4G套餐辦理的入口。記者通過聯通APP搜索4G套餐，頁面竟跳轉到「靚號商品專區」，點擊后出現的是騰訊大王卡或5G套餐。

據透露，四川電信的4G套餐已從當地電信運營廳下架，老用戶更改套餐或新用戶入網均只能選擇新推出的5G套餐。用戶一旦選擇升級為5G套餐，可能無法再申請改回4G。

據了解，三大運營商最近均採取了相似的「收緊4G，推廣5G」策略，將部分4G套餐與5G套餐合併，或直接下架一些低價4G套餐。

據網友爆料，其一張屬地為廣州的聯通卡，網上營業廳能換的套餐，5G套餐最低99元。原有的低價互聯網套餐被逐步清理。絕大部分互聯網套餐的月租費都在19元以上。

「如果你新開套餐，建議139元/月的5G套餐，現在有50元優惠，折算下來就是89元/月，4G/5G流量通用」。中國移動客服向記者介紹，假如是89元/月的4G套餐，只有15GB流量，「89元月的5G套餐，包含30GB的流量」。

是不是加量不加價？記者了解到，89元/月的5G套餐，原價是139元/月，包含30GB流量，400分鐘國內通話，優惠期結束後會按照139元/月收費。

電信聯通定向卡貌似誘人

5G套餐一年後整體變化不大。中國移動、中國電信、中國聯通主推的5G套餐起步價均在百元以上，最高去到600元。此外，中國電信、中國聯通還有定向流量卡。

據了解，廣東電信主推的星卡是19元/月，針對部分APP定向免流費用，定向免流每月30G封頂，超出后按非定向流量1元/1G/日計算。聯通的騰訊王卡針對騰訊系APP免流量費用，月費均為定向免流每月40G封頂，超出后按非定向流量1元/1G/日計算。

記者曾使用4G流量定向卡一年，部分APP定向免流量費用聽起來吸引，但對大部分移動網路用戶，意義不大。月底結算時，發現非定向流量才是「大頭」。

根據運營商說法，不同檔次的5G套餐提供的5G服務也不一樣。據悉，聯通129元、159元產品提供5G優享服務，199元、239元、299元、399元、599元產品提供5G技術服務，在網路繁忙地區較5G優享服務客戶提供更為優先接入的服務保障。而且5G速率也不一樣。

你「被5G」了嗎？

2020年前三季度，中國移動5G套餐用戶數目達到1.14億；截至9月底，中國電信的5G套餐用戶數達到6480萬戶。單就電信與移動兩者加在一起，5G套餐用戶數超過1.7億。

信通院9月份的運營數據指，今年1~9月，國內市場5G手機累計出貨量1.08億部。去年國內5G手機的出貨量是1376.9萬部。合計出貨量為1.22億部。可見，許多5G套餐用戶依舊是用著4G手機，甚至3G手機。也就是俗稱的「被5G」。

除了常見的運營商電話促銷外，與手機品牌、賣場等捆綁促銷也是手段之一。「銷售跟我說，某品牌一款5G手機，如果同時辦5G套餐就可優惠800~1000元」，市民李小姐近日去商場了解最新行情，「移動和電信的5G套餐都行，但套餐要在百元以上才有這個優惠」。令李小姐猶豫的是，她只是想換台手機，每月多出40、50元的手機費也不值得。

據了解，今年4月開始，運營商逐步加大對手機廠商補貼力度。但不同於3G/4G時代的合約機方式，如今是通過這種在經銷商、賣場、電商平台購機的補貼方式，令手機廠商更願意加快5G手機的推出與銷售，同時，亦實現自身5G套餐用戶數的快速增長。「現在補貼的條件高了。早4、5個月前，在賣場買個家電，只要願意辦理5G套餐，銷售人員就能幫你直接在家電上做運營商補貼。」業內人士透露。

title: 5G套餐無法改4G 更有電信下架4G


content_text:
007系列電影首代的男主角史恩康納萊，演活詹姆士龐德的角色，也奠定他在電影界的地位。昨天史恩康納萊的家人證實，他在家中安詳離世，享耆壽90歲，讓許多影迷大呼不捨，不少影星也紛紛發文表達哀悼。

「我是龐德、詹姆士龐德」開啟007系列電影中世代台詞，奠定了龐德的形象和電影地位。他是第一代詹姆士龐德，史恩康納萊，31日晚間在巴哈馬家中安詳離世，享耆壽90歲，讓許多影迷大呼不捨。

史恩康納萊演藝生涯超過50年，曾經獲得一座奧斯卡最佳男配角、三座金球獎以及兩座英國電影學院獎，生涯代表作還包括《鐵面無私》、《獵殺紅色十月》、《絕地任務》以及《心靈訪客》等膾炙人口的電影。

演活當代賣座鉅片，史恩康納萊的演技受到肯定，而且他更是被影迷公認越老越帥氣的007演員，除了在59歲被被票選為最性感男人，69歲再度被票選為20世紀最性感男人，足以證明他強大的魅力。而私下的他，畢生都追求蘇格蘭獨立。

影星史恩康納萊曾說，「我相信今天的蘇格蘭，比以往任何時候都更加獨立，而且我將會在我的人生中，看到一個獨立的蘇格蘭。」

007製片發聲明悼念史恩康納萊，表示他詮釋性感又魅力十足的神祕特務，徹底改變了世界，毋庸置疑是007系列電影成功的關鍵。不少名人也紛紛在網路上表達哀悼及感謝，紀念這位經典的元祖龐德。其實8月25日時，史恩康納萊才剛歡度了他90歲的生日，不過他的兒子證實，由於已經病了一段時間，史恩康納萊是在睡夢中辭世，許多家人都陪在身邊。

countries: 英國 巴哈馬

title: 第一代龐德史恩康納萊辭世 享耆壽90歲


content_text:
2020年10月23日，数百名来自巴伐利亚州各地的家长与学生聚集在首府慕尼黑奥迪安广场（Odeonsplatz），抗议实行“学生上课必须戴口罩”。（黄芩／大纪元）【大纪元2020年11月01日讯】（大纪元记者黄芩德国慕尼黑报导）“索德必须下台！索德必须下台！”2020年10月23日，在德国巴伐利亚州首府慕尼黑奥迪安广场上，民众以呼声结束了当天四小时的集会抗议和游行活动。索德是指巴伐利亚州长（Markus Söder）。

当天，数百名来自巴伐利亚州各地的家长、学生聚集在首府慕尼黑奥迪安广场（Odeonsplatz）上，抗议州政府因中共病毒（武汉肺炎）疫情加重而强制学生上课要配戴口罩的措施。人们认为目前政府针对中共病毒采取的措施过严，尤其学生上学必须带口罩，不少学生呼吸不到新鲜空气产生虚脱和危险，让人愤怒。

2020年10月23日，数百名来自巴伐利亚州各地的家长与学生聚集在首府慕尼黑奥迪安广场（Odeonsplatz），抗议实行“学生上课必须戴口罩”。（黄芩／大纪元）2020年10月23日，数百名来自巴伐利亚州各地的家长与学生聚集在首府慕尼黑奥迪安广场（Odeonsplatz），抗议实行“学生上课必须戴口罩”。图为人们准备游行。（黄芩／大纪元）游行队伍在马克西米利安广场大街（Maximilianplatz）行进。（黄芩／大纪元）父亲科可（Keck）和12岁的女儿举横幅抗议实行“学生上课必须戴口罩”。（黄芩／大纪元）2020年10月23日，数百名来自巴伐利亚州各地家长与学生聚集在首府慕尼黑奥迪安广场（Odeonsplatz），抗议实行“学生上课必须戴口罩”。图为一位女士拿着“索德必须下台！”的牌子。（黄芩／大纪元）“严厉措施对减缓疫情无效”集会组织者之一，亚努斯科女士（Bianca Janusko）。（黄芩／大纪元）大会组织者之一亚努斯科女士（Bianca Janusko）是医药商业职员，女儿上上小学，每周两天课，其余在家自学。“孩子们在学校里待遇很糟，被迫一直戴口罩，必须保持距离。”她说，“送孩子上学，是想让孩子跟他人交往，这些都被禁止，我们希望孩子们能自由呼吸。戴口罩对成年人来说都很困难，对孩子们来说，是不可能的。”

对于参加集会的人最后喊出“索德必须下台”的口号，亚努斯科女士认为就得这样，“巴伐利亚采取了最严厉的措施，但我们的死亡数最多，感染率最高，可见这些严厉措施根本就不起作用。”

最年轻的组织者、15岁的阿迪瑞安（Adrian）。（黄芩／大纪元）最年轻的组织者、15岁的阿迪瑞安（Adrian）来自纽伦堡，“我们今天组织了慕尼黑的活动，抗议在学校上课戴口罩的规定。”他说， “这是我参加组织的第四次抗议活动。我不光抗议在学校戴口罩，还反对在公开场合戴口罩，我觉得这很糟糕。”

公司老板伯艾尔先生（Bernd Breuer）为游行队伍鼓掌。（黄芩／大纪元）伯艾尔先生（Bernd Breuer）是公司老板，看到游行队伍时说，“终于有人站出来反对这些针对新冠病毒（中共病毒）不理智的措施。特别是针对孩子的措施。昨天我听新闻说，慕尼黑一个六年级女生因为上体育课戴口罩虚脱，被救护车送往医院。”

“现在政府采取的措施有很大差别，特别在巴伐利亚，采取了很严格的措施，但没什么效果。无论采取严格还是没那么严厉的措施，其结果都差不多。”他说，“现在上帝保佑，没有（普遍）采取严厉措施。虽然有不少人染疫，但昨天我看报导，在贝希特斯加登县（Berchesgadener Land，巴伐利亚东南部县，从10月20日开始封锁）十多万人中只有一人被送重症监护室。”他认为没迹象表明需要在这里采取这样严格的措施。

前慕尼黑第一总警督：担心德国变成极权社会活动组织者之一、前慕尼黑第一总警督卡尔．希尔茨（Karl Hilz）在集会上发言后没按要求戴口罩，被警察下令离开奥迪安广场。图为他在离开集会现场时接受媒体采访。（黄芩／大纪元）在“横向思维”运动中非常活跃的前慕尼黑第一总警督卡尔．希尔茨（Karl Hilz），也是这次活动的组织者之一，在集会上发言后，由于没按要求戴口罩，被警察下令离开奥迪安广场。

这些警察在希尔茨退休前都曾是他的手下，他叫得出其中一些人的名字。当他被迫来到广场旁边接受记者采访时，一位他认识的高阶警察再一次要求他离开广场，不然就要采取行动。

一边离开奥迪安广场一边接受记者采访的希尔茨表示，“我感觉非常不舒服，就像在极权社会里那样。德国，特别是巴伐利亚现在已经沦为专制体系和警察的国度。”他认为，国家正大规模限制人的尊严、健康、平等原则、集会自由和意见自由等基本权利，警察对和平集会者采取了过分严厉措施。

“总理（默克尔）说，要创造一个新的世界。索德、马克龙也是这观点。没人知道新世界该是什么样。我们只知道，要实现新世界，人们将陷入恐惧、恐怖和惊恐中，除此之外没有任何理由。”希尔茨说。

“回顾历史，（极权）总是让民众处于恐惧、恐怖中，远离统治者。不管是否会给人们带来帮助，他们只是利用人们互相争斗。这就是现状，这就是我所担心的，我们的政客们正在这样做的。”前总警督希尔茨说。

孩子家长批“不人道”手工艺人阿斯特雷特（Astrid），一张一张向记者展示手中的标语。（黄芩／大纪元）阿斯特雷德（Astrid）是手工艺人，她一张张的向记者展示手中不同标语，“为什么总给我们施加压力？”、“为什么索德总站在联邦总理一边？”、“巴伐利亚有联合国儿童法吗？”、“教师能在巴伐利亚表达意见吗？”、“这一切跟健康何关？”、“为什么我们运动时要戴口罩，而拜仁足球队不用？”、“教会为什么沉默？”等。

“其实我是代表我的三个孩子来的。”阿斯特雷德说，“他们在学校都要戴八至九小时口罩。我有个10岁的女儿，她在室内和户外运动时都戴口罩。在课后托护所里，她也得戴着橡胶手套。我认为这是不人道的。”

孩子们反应：不希望上学戴口罩从右至左，13岁的艾玛努埃尔（Emanuel Kriege）、11岁的艾尔文（Alwin Berger）、艾尔文的父亲、营养师伯格（Andreas Berger）和艾尔文12岁的姐姐。（黄芩／大纪元）11岁的艾尔文（Alwin Berger）说，“我觉得孩子们在学校带口罩不合适，因为它罩在上面，对人（健康）不利。我希望学生上学不要戴口罩，老师不要为此斥责我们。”

13岁的艾玛努埃尔（Emanuel Kriege）说，“我也反对，因为这是歧视，在我们那里，有不少孩子因为戴口罩虚脱，因为呼吸不到新鲜空气。我觉得这并不好，所以我来这里（参加活动）。”

艾尔文12岁的姐姐说，“口罩无法戴，鼻子无法呼吸，在学校不能集中精力。如果不戴口罩，会被斥责。”

艾尔文的父亲、营养师伯格（Andreas Berger）说，“我的孩子们去的文理中学，有三个孩子不戴口罩，他们被学校、老师和校长排挤。孩子们必须单独坐在一边，不允许去休息区，被视为另类，非常糟糕。”他说如果孩子们病了，那是另一回事，但他们是健康的。

伯格先生来自巴伐利亚的密斯巴赫（Miesbach），他说自己还有一个女儿因怕被排挤而戴口罩，夜里很难入睡，头疼、无法集中精力。老师和学校对待学生的方式很粗暴。

他表示自己过去从未参加过任何示威活动。但现在发生的一切，总觉得不对劲儿了。

当天在“索德必须下台！”的呼声中，集会召集者宣布这次抗议活动结束。

威兰特（Michael Wieland）先生手举着衣服戴着口罩的骨架，认为口罩不能保护他人。（黄芩／大纪元）责任编辑：林诗远 #

journalist: 黄芩德国慕尼黑

events: 新冠病毒 疫情 死亡

title: 巴伐利亚民众抗议戴口罩上课 高喊州长下台


content_text:
2020旅展落幕，老爺酒店集團以1.9億元業績稱冠。（老爺酒店集團提供）

〔記者王憶紅／台北報導〕去年業績拿第一的2020台北國際旅展實體展今（2）日落幕，在眾家飯店中，老爺酒店集團以1.9億元的業績稱冠，而晶華今年少了太魯閣晶英、高雄晶英加入戰局下，以總業績1.3億元，讓出第一名寶座。

老爺酒店指出，4天展期銷售近7780萬元，加上線上旅展開賣10天衝破1.1億元，目前累計近1.9億元，創下老爺參展以來的新高紀錄！

老爺酒店表示，今年實體展銷售額是去年ITF的1.5倍，線上旅展則10天就突破1億大關，是去年同天數的4倍，成長幅度及速度都稱霸，而老爺線上旅展將持續至11月６日，整體預估可望創造2.2億銷售額。

老爺酒店分析，預期國旅熱潮將延續至2021年，老爺集團策略性新商品「老爺微環島套券」首賣即成旅展新寵，一套三張住宿券13200元可彈性規劃為四天到五天的環島假期，花費不到以往國人平均5萬出國預算的三分之一，成為熱銷榜上的黑馬。在全台主要城市、溫泉區及觀光景點佈局共11家飯店的老爺酒店集團，歸納本屆ITF三大關鍵字「住宿券不漲價」、「唯一環島假期商品」、「秒殺露營車體驗」，成為住宿券銷量第一、住宿商品銷售額居全台之冠的飯店集團，光是「老爺聯合住宿券」單一商品即佔該集團在ITF總銷售額的6成之多。

綜觀旅展趨勢之一，老爺酒店指出，消費者搶券主攻飯店住宿券，老爺聯合住宿券的優惠期長（至2022/3/17）、11家飯店可選擇、買20張送2張團購更划算，本屆狂賣４萬張，至線上旅展結束還有5天預估將突破5萬張，高達2019年旅展整體銷量的2倍。第二，「瘋搶限量」雖是旅展永恆的風景，但礁溪老爺樂活露營體驗假期在實體展每日限量150套、線上限量600套共1200套全數秒殺售罄。

老爺酒店集團表示，去年ITF只賣600套，今年加開一倍的組數仍然供不應求，瞬間完售的速度也是前所未見。第三，東台灣旅遊商品仍是疫後的熱門標的，知本老爺獨立住宿券不論是雙人行、家庭遊或三天兩夜假期都賣出好成績，帶動雙老爺假期知本老爺X台南老爺行旅住宿套券也熱賣，銷售額相較於去年成長逾100%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 高雄 礁溪

title: 2020旅展落幕 晶華讓位 老爺酒店以1.9億元業績稱冠


content_text:
基隆市文化局十月三十一日傍晚於要塞司令部校官眷舍旁停車場，舉辦沙灣星夜「古蹟修復紀錄片首映會」，邀原住戶分享昔日生活點滴。(基隆市政府提供) 記者吳翊慈／基隆報導

基隆市文化局十月三十一日傍晚於要塞司令部校官眷舍旁停車場，舉辦沙灣星夜「古蹟修復紀錄片首映會」，邀原住戶分享昔日生活點滴，市長林右昌與大家分享初步成果並強調，活動只是新起點，預告大沙灣歷史園區明年即將完工。

林右昌指出，沙灣星夜活動只是第一步，藉古蹟修復紀錄片首映，讓大家了解基隆要塞司令官邸及要塞司令部校官眷舍修復過程中的點點滴滴與周邊文化資產及歷史軌跡。接下來，包括石圍遺構及法國公墓周邊，將展開相關工程，大沙灣歷史園區將於明年完工，今天所在停車場，未來也是開放空間一部分。

林右昌說，透過考古發掘成果，從挖掘坑發掘當時沙灣新式砲台與建築遺跡，還考究出下方基礎，遺址上也有日式建築痕跡堆疊。大沙灣歷史園區，包括後方舊公車處，會變成歷史園區輻合，舊中濱營區將拆除、太平輪紀念碑未來會跟法國公墓、舊公車處，還有官邸、校官眷舍及旁邊石圍遺構考古成果，整體串接起來。

文化局長陳靜萍說，此次官舍開放結合古蹟建物修復紀錄片放映，希望讓市民一同參與並了解市府，對於文化保存及修復歷史空間努力和成果展現；基隆要塞司令官邸及校官眷舍兩處古蹟，做為整合計畫的重要門戶，不僅成為基隆東岸代表性文化地景，同時也是「大基隆歷史場景再現整合計畫」不可或缺的指標。今天首次舉辦全面性開放參觀，透過夜間導覽、古蹟市集與放映修復紀錄片，提供古蹟修復與展示新面向。

journalist: 吳翊慈

taiwan-subdivisions: 基隆市 太平

title: 沙灣古蹟修復紀錄片首映 | 中華日報


content_text:
消息指，本港新增約6宗新型肺炎確診個案，據了解，其中3宗與銀礦灣度假群組有關。

本港昨日新增7宗新型肺炎確診個案，至今累計病例5330宗。

title: 消息：本港新增約6宗新型肺炎　其中3宗涉度假住宿


content_text:
現任澎防部指揮官呂坤修中將昨日起接任總統府侍衛長，印證了今年9月22日蔡英文總統來澎視察防務並勞軍時，實際上是來澎對呂中將進行面試的傳聞，並非空穴來風。

呂中將畢業於陸軍官校七十七年班，曾任三三三旅長、步訓部指揮官等職務。蔡英文總統日前連續兩次赴澎湖慰勞部隊，當時就盛傳他是下任侍衛長熱門人選。至於下任澎防部指揮官劉協慶中將出身空降部隊，先前曾擔任澎防部副指揮官。

另外，國防部原任總督察長黃國明中將日前已退伍，將由現任陸軍副司令劉得金中將接任。而現任軍備局長房茂宏中，將接任副司令；現任陸軍後勤指揮部指揮官吳慶昌中將則會接軍備局長；現任六軍團指揮官楊基榮中將會接陸勤部指揮官。

呂坤修中將。（本報資料照）

journalist: 張致和

title: 澎防部指揮官呂坤修榮任總統府侍衛長


content_text:
忽必烈入主中原，一统中华的过程中，他的军团骁勇善战，勇往直前，所向披靡。在一些记载中，认为蒙古军有一位守护神——大黑天。这一说法，为强悍的帝国军团增添了神秘色彩。

真武大帝 神降预警蒙古元太宗四年（1232年），亦即南宋绍定五年，这一年真武大帝在武当山显灵，预警众人未来的变化。武当山位于均州，蒙古大军还没有攻下均州之前，真武大帝显灵，写了一行字作为预警，其文曰：“北方黑煞来，吾当避之。”继而，真武大帝在大松顶现身三日，当地百姓全都看到了这一奇迹。

昔日，真武大帝在武当山修道圆满，留下了不少神迹。历朝历代，民间有不少百姓崇奉真武。真武大帝显圣，有不少道士和百姓们领悟到，这是大帝在提醒大家暂时离开，趋吉避凶。于是很多人收拾行装，陆续地离开了武当山。

范用吉叛乱 洗劫武当山真武大帝显圣之后，于第二年（1233年）三月，均州发生了范用吉之变。范用吉本是金国女真人，女真名为孛术鲁‧久住。他看到金国气数已尽，于公元1234年金朝灭亡前夕，转投南宋朝廷，依附在南宋皇族闽冲郡王赵范的麾下，为此起了一个汉人名字“范用吉”。

南宋朝廷信任范用吉，提拔他为太尉，并派他镇守均州。此人行事无常，极为善变。他看到蒙古兵威强悍，就想叛离南宋投降蒙古。

端平三年（1236年），他在均州率领亲信和军队杀害南宋官吏，大肆掠夺。他的部下大肆洗劫武当山，将各道观、神殿中贵重的物品都抢劫一空。所幸，真武大帝事先显圣，很多人得到预警都提前撤离了，所以平安无事，躲过了一劫。然而，也有人因拒绝撤离，惨遭劫难。当时，武当山上有位一百零五岁的老道士曹观妙，即遭乱兵所杀。

蒙古军伐宋时，襄阳城也有许多信奉真武帝君的居民，祝祷时得到类似预警：“有大黑神。领兵西北方来。吾亦当避。”或许因天降神谕，或许是惧怕蒙古兵威，南宋有不少守城长官，全都望风归附，向蒙古纳款称臣。蒙古兵不血刃，就取下了不少城池。

真武顺天 避大黑神均州真武避大黑天神的故事，在当时流传较广。南宋咸淳元年（1265年），刘克庄（1187—1269年）为当地名山撰写了组诗《石竺山二十咏》，其中一首吟咏道：

“闻说均州景，而今涴战尘。应随黑杀帝，避地肯来闽。”

从诗文记述看，刘克庄由福建的仙龟蛇山，联想到均州的武当山，趣话龟蛇随真武避战，来到了福建。

在中国古代，从皇室至民间，皆尊称真武大帝为荡魔天尊。他位列北极四圣，统摄三界内群魔，使三界内逆魔不敢残害生灵。然而，当大黑神领兵来时，真武大帝为何避开了他？

天意灭宋、金，兴蒙古。众神也都是顺天意而行。从上述记载看，真武大帝也不例外。南宋和金国气数将要终结，蒙古将入主中国，统一中原，这是改朝换代的劫数。在这一劫数中，“范用吉之变”只不过是大劫中的一环。神明顺天行事，知道上天的安排不能轻易改变，但同时又有好生之德，所以会事先提醒世人会有劫难发生。

上师造神殿请护法 护佑军团这位大黑神，汉译为摩诃葛刺神，是藏传佛教中的护法神之一。忽必烈领兵准备一统南宋时，曾经询问上师八思巴：“如今，我已派遣伯颜领兵攻打江南，结果如何？”八思巴说：“他足以担当大任。我将为其设法，求上天赐降吉兆。”

大黑天神（摩诃葛刺神），旧金山亚洲艺术博物馆收藏绘画。（维基百科公有领域）上师请来尼泊尔人阿尼哥，此人是一位出色的建筑师和雕塑家，由他塑造的神像唯妙唯肖。八思巴派他在涿州兴建了一座神殿，内塑护法神大黑天（摩诃葛剌神）神像，面朝南方宋地。上师亲自为神像开光，同时命弟子胆巴喇嘛在此地祠祭修法，保护忽必烈的军团。

至元十三年（1276年），大将伯颜率领元军出征，征服了南宋，将南宋幼主及皇室成员送回北京。途经涿州大黑天护法殿时，宋人见到护法神像，说：“先前带兵的大黑巨人，原来在这里啊！”

据通载所述，蒙古大军攻破常州时，众人就看到了大黑天神。大黑神率领天兵从西北方而来，为蒙古军助威，被视为战神，蒙古军的守护神。

延祐五年（1318年），元朝公主完泽（即鲁国大长公主）在全宁路新建护国寺，以大黑天神（摩诃葛剌神）为专祠。文臣柳贯受命撰写了一则碑铭——护国寺碑铭。铭文曰：“摩诃葛剌神，汉言大黑神也。初，太祖皇帝肇基龙朔，至于世祖皇帝绥华纠戎，卒成伐功，常隆事摩诃葛剌神，以其为国护赖，故又号大护神，列诸大祠，祷辄响应。”

碑文记载，元世祖伐宋功成，大黑天有护国之功，因而又号称大护法神。当时很多的大祠院均供奉这尊护法神像。

参考资料：

《汉藏史集》

《待制集》卷九

《贵耳集》卷下

《雅隆尊者教法史》

《金史》卷一百一十四

《佛祖历代通载》卷三十@*#

责任编辑：王愉悦

journalist: 王愉悦

taiwan-subdivisions: 金山 山上

title: 忽必烈军团的守护神——大黑天


content_text:
曾元煌升任雲縣府秘書長。（記者陳虹伶攝） 記者陳虹伶／雲林報導

雲林縣政府秘書長及四單位副處長職務昨日同步異動，原秘書長張志銘調任參議，曾元煌上任新任秘書長，縣長張麗善說，期借重秘書長豐富行政經歷、地政國土規劃專才與謙沖誠懇待人處世特質，一起帶領縣府團隊，克服未來的挑戰與困難，服務鄉親，打造更亮眼的雲林。

張麗善說，秘書長曾元煌出生於雲林，對雲林懷抱回饋家鄉的情懷，三十年的公務生涯都貢獻給雲林，歷任縣府工務處課長、副局長、城鄉發展局副局長、計畫處處長、工務處處長、參議等經歷豐富，做人處世謙恭溫和，相信在曾秘書長領導下，縣府團隊將可更加和諧與精進。

另為因應縣政推動需要，並增進人才歷練，縣府地政處副處長由地政經歷豐富，地籍地價科科長劉登忠接任；農業處副處長由具農業畜產專長，畜產科科長蔡耿宇接任；行政處副處長周銘▇（左王右美）調任縣長室秘書；行政處副處長由社會處副處長陳怡君接任；社會處副處長由行政經驗豐富，勞動條件科科長游淯棋接任，齊心努力持續讓雲林更好。

張麗善也感謝卸任秘書長張志銘一年三個月來盡心盡力的督導縣政，為她上任後打下堅固的基礎，期調任參議後繼續協助縣政推動。

曾元煌感謝張縣長的信任與肯定，給予機會承擔秘書長職務，未來必秉持奉公守法、盡忠職守的精神，全力協調各局處所面對各項挑戰與困難，讓縣府團隊更加團結，發揮更大的效能，來服務縣民。

journalist: 陳虹伶

people: 張志銘 張麗善

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 曾元煌升任雲縣府秘書長 | 中華日報


content_text: 【特派記者游勝鈞／專題報導】11月1日世界純素日，英國完全素食協會主席Louise Wallis於1994年成立，發起者曾臥底動物實驗公司，並揭露駭人動物實驗，因而提倡純素主義。只要改變了對於飲食的態度，你我就都成了救動物、救地球的超人，現今有許多超人正努力著，歡迎一同加入超人的行列。今日(11/01日)是世界純素日，天然Spa、吳老師養生健康食品正式開幕，吳珮甄老師舉辦分享會跟大家宣導養生食療觀念。吳珮甄老師盼透過分享會健康促進、讓愛飛揚、愛護地球，分享會中吳老師設計五行養生食療餐飲，讓參與的民眾，認識蔬果營養，介紹每道菜，對應身體的關係。活用五行相生相剋，醫食同源發揮更大作用，讓食物能量替代藥物，沒有副作用，又好吃。吳老師是國立臺北護理健康大學運動保健暨樹人醫護管理專科物理治療專業，精通各式按摩手法，國際Naha芳療師，國際SSE精品咖啡師，創立吳老師養生健康食品品牌，將食療變簡單，讓人人都可以得到健康。吳老師獨家研發創新，讓蔬食料理更多元，讓更多人健康受惠。更歡迎民眾有健康相關問題，可以尋求自然療法專家建議。

title: 天然Spa、吳老師養生健康食品開幕 吳珮甄宣導養生食療觀念


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-2531-1998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 中部地區GNSS測量點位坐標與較差表(2019)資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
邱文彥醫師建議，老年癌症病人接受肺炎鏈球菌疫苗施打，以增加保護力。 （記者湯朝村攝 記者湯朝村／嘉義報導

新冠肺炎全球大流行，造成國內流感疫苗供不應求，但肺炎疫苗卻未受到同等重視，大林慈濟醫院放射腫瘤科邱文彥醫師研究發現，肺炎鏈球菌疫苗能減少老年癌症患者肺炎住院機會2到3成，並顯著減少死亡率，建議老年癌症病人接受肺炎疫苗施打以增加保護力。

大林慈濟醫院腫瘤中心團隊發現，肺炎在癌症病人中很常見，也常是住院原因，邱文彥醫師研究發現，肺炎疫苗對不同癌症病人都具保護效果，他進行的肺癌、大直腸癌、攝護腺癌等研究，疫苗都能減少肺炎住院機會2到3成，並能顯著減少癌症病人死亡率，且越嚴重的癌症種類，疫苗保護效果越顯著。

邱文彥整篇研究獲得美國國家癌症治療指引存活篇討論引用，建議施打。肺癌病人的效果研究，則獲得歐洲醫學腫瘤學會期刊「腫瘤學年鑑」中的德國腫瘤學會感染指引文章引用，並歸為強烈建議等級。攝護腺癌的研究，最近則刊登在美國癌症協會的官方期刊「癌症期刊」。

邱文彥指出，台灣自2007年起便已開始75歲以上全面免費施打肺炎鏈球菌疫苗政策，但即使免費，目前台灣老年病人和老年癌症病人的施打率都不到2成，癌症病人低施打率的原因之一，是缺乏對癌症病人保護效果的臨床證據。

journalist: 湯朝村攝 記者湯朝村

countries: 美國 德國 台灣

events: 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大林 嘉義

title: 可降２至３成住院機會 肺炎疫苗減老年癌患死亡率 | 中華日報


content_text: 在競爭激烈的關鍵州，迄今仍有數以百萬計通訊選票尚未寄達選務單位，近期的郵務寄送延誤，可能讓部分選票無法在截止日前寄達並列入計算。華爾街日報分析佛羅里達大學的美國「選舉計畫」數據發現，截至十月卅日，競爭最激烈且規定選票必須在選舉當天之前寄回的十三州，仍有逾七百萬張通訊選票尚未寄回，這相當這十三州共二千四百萬選票中的百分之廿八。 密西根、威斯康辛、亞利桑納和佛州等多個川普在二○一六年大選中險勝的關鍵州，通訊選票是否來得及計票是攸關勝負的問題。美國郵政總局表示，郵件數量暴增，但仍持續採取特別措施加速寄送全國的選票，包括平日和周日加班、增派郵差取回郵筒中選票等。華爾街日報指出，未完成投票程序的選票究竟有多少，難以統計，部分申請通訊投票的選民最後可能親自投票或不投票。郵政總局表示，在這次大選期間已處理逾四十五億封政治或選務郵件，是上次大選的一倍多，包括一億二千二百萬張選票。截至十月廿七日，美國只有約百分之六十二的平信準時寄達，但在廿八日後，準時寄送率改善至百分之八十九。郵政總局發言人巴登海默說，延遲送信原因包括郵務量大增和新冠肺炎影響，但仍會優先處理選票郵件。2020美國大選專題 ▪輸了普選票卻入主白宮！看川普當年如何翻轉搖擺州取勝 ▪美國選民最關心什麼議題？谷歌說是這個 ▪讓美國繼續偉大VS.重建美好 川普、拜登政見比一比

events: 選舉 新冠肺炎

title: 決勝關鍵…700萬未寄回選票埋地雷


content_text:
▲萬聖節示意圖。（圖／翻攝pixabay免費圖庫）

圖／CTWANT日前適逢一年一度的萬聖節，不少人都會身穿奇裝異服上街搞怪要糖吃，萬聖節當天西班牙就有一名男子手拿一顆斷頭在大街上亂晃，期間還把這顆球拿給小朋友看，不過目擊者開始發現有些不對勁，認為那顆人頭似乎不是惡作劇，最終決定報警處理。

據《太陽報》報導，這起事件發生在西班牙與葡萄牙交界處附近一處小鎮，一名男子在大街上閒晃，手上還拿著一顆斷頭，由於當天剛好適逢一年一度的萬聖節，因此不少路人都以為他是在惡作劇，男子甚至還把斷頭秀給路人看，而這些路人之中，也包含年幼無知的小朋友。

當天下午3點，一旁的民眾發現事情有些不對勁，認為該名男子手上拿著應該不是假的人頭，於是決定報警處理，而警方最終在晚上9點，於男子住處將其逮捕，不僅在資源回收桶看到一顆被塑膠袋包住的人頭，同時也在男子住家發現死者屍體，據了解，死者年約50歲，雙方是朋友關係。

針對這起事件，由於已經進入調查階段，當地法院已下令，在調查階段不可以發布相關評論。

延伸閱讀▸ 「五開」外送員狂賺50萬？本人親曝實際收入 日拚至少60單▸ 木馬屠校記1╱財團誆助重建 及人中學引狼入室 恐遭滅校▸ 長榮女大生遭性侵勒斃 母拒下車認屍崩潰哭喊：我不要...

countries: 西班牙 葡萄牙

title: 萬聖節大街上秀「斷頭」給兒童看　路人嚇傻報警：是真的！


content_text:
▼世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

【記者廖金明／美濃報導】 在1950年以前農村社會肚裡農家子弟正名唔喊,大部份以形體來安名：臭頭,癬長,粳gangˊ牯,蠻牯,爛耳貼,矮牯仔,矮嫲仔,阿芮niu仔 等等外号名稱介ne當多,這就係在1950年以前出世se的ie農家子弟一般的現象。後來經過農家生活與衛生的ne改善,這下這兜deuˊ名稱外号已經消失忒hedˋ了leˇ。

過去時常聽到有人怪怨道嘆：天才不稀hiˊ奇,命靚jiangˊ才nang贏人。這句話詳細se同伊iˇ愐menˋ起來,相當有道理；就以1950年以前落地岀世se的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔來講,值得同情,當時生活相當苦,三餐所食的le飯,蕃薯飯看唔到米,所以當時畜(育)hiugˋ的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔,奈nai有麽介牛奶nen粉等等高貴的營養品呢？除了veˇ阿姆meˊ介乳水以外,就係用蕃薯粉調煮成粳gangˊ,用[調粳gangˊ仔]來飼cii孲oˊ[子牙]ngaˇ仔veˋ食。所以上—輩長者名安[ 粳gangˊ牯伯]介也唔會少。

在該ge恁anˋ窮苦的ve環境肚裡,大人(婦人家)去田埔做事se,家肚細人仔無人渡,唔係me用[背bi带]背bi在背boi囊longˇ上hong,就係he用長耳介畚bun箕仔,抑iaˊ係長耳菜籃,一片磧zagˋ石頭,一片細人仔坐,共下湊deu擔damˊ[扌亥]kaiˊ去田埔做事se。

—到田埔就將無戴帽仔在恁烈ladˋ的曰頭下介细人仔,任im在佢去搞石頭,抑iaˊ係去抄cauˊ草蜢magˋ仔geˋ,搞到滿身大汗,面嘴又烏疏soˇ疏,泥鬼仔樣,剩(伸)到兩蕾目珠走出來,細人仔相當快樂！但係日烈ladˋ又流汗,久了veˇ以後頭上就暴出膿水結瘌ladˋ成塊,發bodˋ雞屎堆(臭頭)變成臭頭皇帝了ieˊ！臭頭皇帝最驚[小小功夫見君王]介剃頭師傅,聽啊nga到包庄介[剃頭師傅]來,隻隻臭頭皇帝都驚giangˊ啊nga[走死無老命]！

有的ve做阿姆介人,背boi囊longˇ上背bi等細人仔在屋簷iamˇ下團草結,背久了veˇ肩頭會痠sonˊ軟,就解kieˋ下來放佢自家在禾埕tangˇ上爬paˇ來爬去,大人一時無注意到,細人仔目珠較金,一看啊na到大堆的雞嫲屎拿來落嘴食(後來形容子女還細：還在該撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ),抑係看到夭ieuˊ夭的[黄堆雞灢longˊ]就抹madˋ來當面油搽caˇ啊va歸面仔neˋ,阿姆看到真係；好譴kienˋ又好笑seu！趕緊攬lamˋ去大腳盆洗洗啊ia咧leˊ！就好了veˇ 。

再講以前[天生天養]的細人仔,也係當有扺抗力,雖然有臭頭(雞屎堆),爛耳貼diabˋ,發bodˋ癣xienˋ,腳闌langˇ肚介爛巴仔veˋ,红目珠,發豬皮,都係唔多使去分醫生看(無錢好去分醫生看),自然會好。細人仔不管熱天抑係寒天都係無著衫無著褲fu[膦吊郎襠],無就tu著[虫另]guaiˋ仔褲。甚至到論十歲介後生條仔將美援的麵粉袋仔剪下來做衫褲著zogˋ,但係將[中美合作]大字留在背上,[淨重二十二公斤]大字又留在褲fu襠long上,你講：在1950年以前的農家子弟有罅la才過無moˇ？————-◇本文(四縣腔)注解：1.粳gangˊ牯guˋ：吃粳長大的小孩。2.蠻牯：不聽話的小孩。3.爛耳貼：耳朵爛掉。4.阿芮niu仔：矮又小女孩。5.出世se：出生。6.這兜deuˊ：這些。7.忒hedˋ了leˇ：完了。8.命靚jiangˊ：命好。9.愐menˋ起來：想起來。10.孲oˊ[子牙]ngaˇ仔：嬰兒。11.奈nai有：那有。12.阿姆meˊ：母親。13.調粳gangˊ仔：湯匙。14.做事se：工作勞力事。15.唔係me：不是。16.背bi带：背小孩的長布带。17.背boi囊longˇ：背部。18.抑iaˊ係：或者是。19.磧zagˋ石頭：石頭压著。20.湊deu擔damˊ：兩擔一樣重。21.[扌亥]kaiˊ去：擔去。22.無人渡：沒人带。23.恁烈ladˋ：火烈。24.任im在：随他。25.抄cauˊ草蜢magˋ：追捉蝗虫。26.烏疏soˇ疏：黑黑。27.結瘌ladˋ：傷口乾。28.發bodˋ雞屎堆：臭頭。29.聽啊nga到：—聽到。30.草結：燒火草。31.解kieˋ下來：放下來。32.撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ：撿雞屎吃。33.夭ieuˊ夭的：軟軟又水水的。34.天生天養：自生自滅。35.[虫另]guaiˋ仔褲：開襠褲。36.歕punˇ[雞胲goiˊ仔]：吹氣球。◆客家鄉土(四縣)語(音)&文(義)介聯音,係[研究發現]唔係[自創]：(古文)→(文言文)→(白話文)→(客家鄉土白話語文,特色：聯音語&文)等各有多少不同用法。(—)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260410(二)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260433=====

1▲1955年以前的ne细人仔盡猴,自家頭林naˇ發bodˋ癣驚無陣ciin,偷偷地veˊ刮guadˋ—疕piˋ下ha種zungˇ在他人家頭上,不久又增加一隻白頭公。

2▲哈哈哈！细猴仔看涯天生自然白頭恁靓,又尊稱：白頭公,害涯暢tiong食苦恋樹籽,食啊la：礫lid鼓guˋ礫lid矻kid！

3▲細孲oˇ仔veˋ發bodˋ臭頭(雞屎堆,—堆—堆,蹶lied唔開)变成臭頭皇帝

4▲爛耳貼diabˋ,耳公爛淨淨,耳公—扭ngiuˋ就會滑忒hedˋ。

5▲在鄉下的ve農家子弟番薯飯食驚giangˊ了ngeˇ,番薯飯看唔到米！

6▲世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

6▲阿姆去田埔做事se[一片磧石頭,一片坐細人仔][扌亥]kaiˊ去做田埔事se。

˙7▲農家子弟還細百病多,科技醫術差,家境貧窮天生天養,目珠紅自然好

9▲洋人子弟鼻公會歕punˇ[雞胲goiˊ仔],農家子弟細孲oˇ仔鼻公會刷sodˋ[米篩qiˊ目]。

10▲農家子弟細人仔洗身用的大腳盆========

dateline: 7 個月 ago

title: 「apk s128」發佈於〈漫談溪埔寮(五)：　回憶農家子弟〉的留言


content_text: 防疫解封後，登山健行成為民眾熱門活動選項，台灣天氣高溫濕熱，但高海拔山區即使夏季氣溫也低，登山應該如何穿著？有26年登山經驗的台東大學體育系講師李潛龍表示，登山穿著的大原則是不讓身體因自然環境及天候出狀況，比如天熱時曬傷中暑、天雨低溫時淋濕失溫，尤其要慎防失溫，考量登山的「風寒效應」及「水寒效應」，登山穿著第一要能維持身體乾燥，第二要能留住體熱，依循「3層穿法」原則，即可輕鬆搞定登山穿著。正確著裝，才能在享受登山樂趣之餘，保障登山安全。圖片來源：彭志賢「風寒效應」及「水寒效應」李潛龍說，簡單說，「風寒效應」就是風吹身體把體熱帶走，造成體溫下降；「水寒效應」則是身體濕掉後，體熱流失的速度會比身體乾燥時快非常多，也就是身體將快速失溫。氣溫高時這兩種效應不致威脅生命，但若在身處低溫的山區環境，無法排濕，體熱很快會被帶走，造成失溫。從野外維生的「333原則」─人不能處於失溫狀態超過3小時、不能缺水超過3天、不能沒有食物超用3週，即可了解，在野外最快奪走生命的就是失溫這件事，當天候惡劣、身上的衣物都濕掉，無法靠太陽曬乾，只能靠自己的體熱蒸乾，就面臨失溫的危險，這就是為什麼登山衣著必須能夠維持身體乾爽及保暖的原因，也是「3層穿法」要達到的目的。 廣告 登山的「三層穿法」，由內層至外分別為乾燥層、保暖層、保護層。示範：大方體驗自然TOMMY老師；圖片來源：陳弘璋3層穿法兼具乾燥、保暖及保護功能3層穿法是指把身上的衣物由內至外分成3層，各具乾燥、保暖及保護的不同功能：1.乾燥層（內層）：最貼近皮膚的衣服，目的是盡可能保持身體乾燥，適合的衣著為能迅速吸汗排汗的衣服，也就是俗稱的排汗衣，材質多為人造纖維，利用特殊的織法讓布料具備吸濕（汗水）及快乾的功用。排汗效果說白了就是衣服乾的速度，越快對身體越好，否則低溫環境身體潮濕會讓人覺得冷，身體乾燥才有保暖的可能。乾燥層衣物參考範例，上排為男款，下排為女款。圖片來源：探索戶外國際股份有限公司2.保暖層（中層）：人是恆溫動物，會不斷發出體熱，保暖層的功用就是藉由衣物空氣層留住自己的體熱，達到保暖的目的，適合的材質有羊毛、羽絨、刷毛、化纖等。市面上有所謂的「發熱衣」，顧名思義以為衣服本身會發熱，但沒有衣服自己會發熱，穿發熱衣覺得保暖，是因為它的設計、厚度及織法，能夠抓住身體發出來的體熱，而不是衣服本身發熱。 廣告 保暖層衣物參考範例，上排為男款，下排為女款。圖片來源：探索戶外國際股份有限公司 3.保護層（外層）：遇雨如果最外層沒有擋雨的裝備，第1層及第2層衣服全都會濕掉，帶來失溫的危險，因此保護層的功用就是防水，防止衣服濕掉造成身體失溫，防水衣物也能防風，傳統雨衣防水性高但不透氣，往往外面大雨，身體裡面也汗如雨下，隨著紡織科技發展，保護層衣物已有多種防水透氣材質可選擇，提高穿著的舒適度。防水層衣物參考範例，上排為男款，下排為女款。圖片來源：探索戶外國際股份有限公司「3層」不代表「3件」，應視環境及個人需求組合李潛龍說，「3層」是概念及原則，代表穿著的層次，不表示只穿「3件」衣服，天涼時乾燥層可以在長袖排汗衣外加一件短袖排汗，像是棒球裝，方便沿途自由調整；遇低溫時保暖層也可能不只一件，視環境及個人需求有不同組合搭配成洋葱式穿法。三層穿法爬郊山或攀登高山都適用，夏天爬郊山通常用不到保暖層，只需穿著乾燥層並攜帶保護層衣物。但攀登高度較高的山，就要依照山上氣溫變化準備適當的保暖衣物。 廣告 登山海拔越高、氣溫越低，依臺灣地形，海拔高度每上升1,000公尺，溫度下降攝氏6℃，台北市最高的七星山海拔1,120公尺，山頂的溫度就比平地低6℃多，夏天爬到七星山頂，涼爽，但冬天爬七星山就一定做足保暖工作。再已經成為大眾化熱門路線的玉山來說，玉山主峰海拔3,952公尺，氣溫比平地低24度，夏天平地34℃，熱到大家只想待在冷氣房內，但玉山山頂只有10℃，因此即使夏天攀登高山，也要對山上的氣溫變化有概念，才能合宜的準備登山穿著。李潛龍說，在高海拔山區活動時，也要用3層穿法的概念保護頭部及腳部，讓全身充分保暖。頭部可先戴一層薄的魔術頭巾，再戴上毛帽，再加遮陽帽。腳部建議先穿薄的排汗襪，再穿羊毛襪，再穿上登山鞋。 廣告 正確的登山穿著，不只讓登山過程舒適，更是為了保障登山時的安全，登山衣著強調機能性，有特別的布料及織法，入門者選購登山衣著可多詢問店家及學會看衣物標籤。登山第一要務是裝備齊全而且正確。圖片來源：陳弘璋登山大NG衣物：棉質、斗篷雨衣棉質衣物舒適又吸水，但吸水的特性在戶外反成致命缺點，登山達人、台北市立雙溪國小教師曾建勳表示，因為棉濕掉後不易乾，當天候惡劣、「水寒效應」會一點一滴的把體熱帶走，造成失溫，在登山界，棉布有「death clothes（死亡布料）」之稱，不穿棉質衣物是保障登山安全基本底線。不少人喜歡穿耐磨耐髒的牛仔褲爬山，殊不知牛仔褲是登山大NG衣物，第1個原因就是牛仔褲材質為棉，沒有速乾的性能，第2個原因是牛仔褲透氣性太差，第3個原因是牛仔褲不適合做跨越攀登的動作，因此完全不能穿去爬山。不只牛仔褲，包括最貼身的內衣褲及襪子，都不宜是棉質。 廣告 登山一定要穿著適合的衣物，不可穿牛仔褲等棉質衣物。圖片來源：陳弘璋曾建勳說，除了棉質衣物，大衣型雨衣及斗篷型雨衣，也是登山NG衣物。台灣山區天氣多變，登山一定要攜帶雨衣，適合的款式為上衣跟雨褲分開的兩截式雨衣，大衣式雨衣及斗篷式（小飛俠）雨衣跟跟棉質衣物一樣，登山不宜，因為前面有拉鍊的大衣型雨衣通常長度只及膝，無法保護全身，斗篷式雨衣則是走在稜線上時，風雨很容易從雨衣底下灌進去，風大時甚至還會把雨衣掀起來，不但無法發揮防雨的效果，這兩種雨衣在爬坡時都會妨礙行動，踩到可能跘倒、摔倒，發生危險。曾建勳指出，「最重要的是，台灣的山較陡、落差大，兩截式雨衣才能在所有的狀況下，提供登山者最全面的防水保護。」 登山實用好物：袖套、綁腿、登山杖曾建勳建議，爬山最好穿登山鞋，保護腳踝也有防水功能。此外，袖套、綁腿、登山杖都是登山好用的輔助品，天熱爬山可穿短袖排汗衣搭配袖套，防曬防蚊防草木割傷，在有樹蔭處休息時可拉下袖套涼快一下，上路後重新拉高，記得袖套也要選購排汗材質。袖套（左）與綁腿（右）是登山好用的輔助品。圖片來源：陳弘璋綁腿自小腿包覆至鞋口，天雨時能防止雨水流內鞋內弄濕襪子及腳，不下雨可以防止碎石及枯枝等東西掉進鞋內造成行走不適，或是會吸血的螞蝗爬到腳上。行走泥濘處時，綁腿也可以防止褲腳沾上泥水回家後難以清洗，以及增加鞋子的防水效果。 登山杖則可幫分擔身體重量，減輕雙腳的負擔，因此有人說登山杖是登山者的第3隻腳、第4隻腳（看用1支還是2支登山杖），上坡時省力、下坡時減輕膝蓋的衝擊，協助身體在行進間保持平衡、維持穩定。使用登山杖的重點，在於不同手同腳，就是左手配合右腳、右手配合左腳，達到用手幫腳前進的目的，上坡或平路時杖尖落在腳後跟，藉由手推就能幫助身體前進，達到節省體力的效用。使用登山杖必須視地形調整登山杖長度，上坡時登山杖長度須縮短些，下坡時登山杖長度則需調長，用起來才順手，也能真正發揮功用。（本文轉載自「康健雜誌」，版權所有，本刊圖文非經同意不得轉載或公開傳播。）

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 雙溪 山上

title: 享受登山樂趣　「3層穿搭法」快乾、保暖又保護


content_text:
獨特濕地美景讓民眾大感驚艷。（產業局提供／吳康瑋台北傳真）

台北假日最新好去處！關渡自然藝術季登場

2020關渡國際自然藝術季於1日登場，北市長柯文哲上午替開幕嘉年華致詞指出，關渡自然公園是北市重要的濕地環境，也是內政部營建署規畫的國家級重要濕地，集保育、教育、研究等於一身，市府與北市野鳥學會合作多年，讓此處搖身一變成為市民休閒、環境教學的重要場所，也是野生動物及候鳥棲息的重要區域。

自然藝術季現場除了有劇團表演、藝術作品展出外，還有藝術家親自導覽、自然藝術市集、互動工作坊、音樂會、劇場表演等，民眾能透過生態體驗遊戲，探索人與自然間的關係，對此，柯文哲表示，關渡國際自然藝術季舉辦至今已邁入第15年，廣受好評且藝術季中的作品都是運用自然資源、結合歷史及人文，打造出來的自然藝術的對話空間，歡迎市民踴躍參與這場自然與藝術的饗宴。

市府動保處指出，今年活動規畫「覓-憶遊味境」四大主題，其中，

「覓憶」是由馬來西亞、臺灣、俄羅斯共6位藝術家，將關渡記憶與作品結合，再透過「覓遊」邀請民眾參觀藝術家作品，並拉著小朋友進行生態及農田遊戲的體驗活動，比如喜歡表演的人則有音樂會、兒童劇場能觀看、喜歡逛街的人也有各式的小農、手創等攤位，盡情遊玩。

動保處說，第三主題「覓味」讓可以讓民眾透過體驗活動，感受到環境與教育間的趣味，像在11、12月的週末，就已規畫推出各式體驗活動，如鹹鴨蛋製作、剪紙與草編、樹皮夜燈製作等課程可報名。

最後一個主題，「覓境」則提供藝術與環境的工作坊，體驗田野調查、關渡騎讀活動，讓民眾深入瞭解關渡的歷史與人文，動保處強調，關渡自然公園內藝術作品將展出至12月31日，欲瞭解活動整體相關詳情，請上北市動保處網站、關渡國際自然藝術季網站查詢或電話洽詢。

(中時 )

journalist: 吳康瑋

countries: 俄羅斯 臺灣 馬來西亞

title: 台北假日最新好去處！關渡自然藝術季登場 獨特濕地美景讓民眾大感驚艷


content_text: 為提倡全民運動、打造友善安全運動環境，縣府於各鄉鎮人口密集學區至少1校完成夜間照明設備建置，開放民眾使用示範點，於斗南鎮僑真國小、文安國小、斗南國小及東明國中等4校再增設夜間照明設備，提供民眾安全無虞的夜間運動休閒空間。 縣長張麗善、縣議員蔡東富、鎮長沈暉勛、代表會主席陳麗蘭、教育處長邱孝文、新聞處長廖淑玲等出席僑真國小「校園夜間有照明 全民運動好FUN心」啟動記者會。 張麗善表示，夜間照明設備相當重要，透過設施改善，讓鄉親於安全運動場域，享受運動，更增進健康、「廣設運動公園，配合學校運動場所開放，營造運動風氣，促進全民健康」，一直是縣府重要政策，推動以來獲得民眾廣大的迴響，因運動公園設置，在土地及經費取得不易，但隨國人越來越重視健康，運動休閒風氣日益興盛，為提供熱愛運動的鄉親，利用夜間到校園適當運動，縣府積極於每鄉鎮至少1所人口密集學區學校增設夜間照明設備，藉由學校休閒運動設施，讓鄉親在安全的環境運動，促進全民運動風氣，也促進健康。 張麗善感謝蔡東富議員看到斗南鎮民夜間運動的需求，積極爭取於斗南僑真、文安、東明及斗南國小，使用頻繁的操場及進出校園動線上裝設夜間照明設備(總經費達121萬674元整)，希望透過充實學校硬體設施，提供學校教職員及社區民眾有更安全、便利的休閒運動環境。 議員蔡東富表示，希望斗南鎮改善校園夜間照明成為社區運動公園的經驗能成為一個典範，讓校園的運動設施能與社區民眾共享，提升運動休閒設施使用率，共同推動全民運動。 日前馬來西亞女大生遭隨機擄殺案，引起社會關注，張麗善表示非常遺憾，也要求強化校園安全維護作為，針對偏遠、治安死角或是昏暗地區的校園內外，由教育處統整補強照明設備。此外，各校園裝設監視器，可透過遠端監看校園出入情形，呼籲大家提高警覺，防止陌生人等闖校園。 另，縣府就3所大專院校、2所縣立高中、31所國中及153所國小，每年斥資3600萬元進行校園安全維護，除透過專業保全人員加強校園巡防，亦藉由與社會處、警察局、巡守隊攜手合作，確保校園安全滴水不漏，「活動活動，要活就要動」，縣府透過學校運動休閒設施，吸引民眾到學校，利用場地進休閒運動，讓大家都能在安全的場域裡，盡情享受在運動過程中獲得的健康與活力。

journalist: 台灣新聞網記者蔡鳳敏／雲林報導

people: 張麗善 蔡東富

title: 校園夜間有照明 全民運動好FUN心


content_text:
【大纪元2020年11月01日讯】10月31日，云南省罗平县城，一商贩持刀杀人，导致2死1伤。据称，是管理人员两次殴打摊贩导致后者反击。

《春城晚报》报导，10月31日上午，云南省罗平县城的九龙农贸市场旁，一名贩卖水果的男子与菜市场工作人员发生口角，水果贩男子持刀刺伤3人。其中2人因抢救无效死亡。

报导未披露双方到底发生怎样的口角，不过知情网民透露，这些“管理人员两次殴打摊贩，人家才不顾后果反击的。”

另有网民表示：“稍稍留意下会发现，今年这类事情特别密集。社会矛盾是会传导、聚集的，不是单个问题看。”“受不了管理体制就会失控。”

责任编辑：萧律生

journalist: 萧律生

title: 云南商贩疑被殴打 刀伤管理人 致2死1伤


content_text:
朱槿花又稱扶桑阿嬤時代是圍籬的燈籠花

中寮鄉鄉林路有一懶雲窩專門培育朱槿

目前自己培育成功用懶雲窩命名的朱槿已有兩三百種

林偉平在台南從事醫檢工作二十幾年每天睡不到4小時

因為身體發出警訊所以毅然決然的放棄原來的工作來到中寮買地開墾

林偉平認為朱槿花最大的特點就是說它一年四季都開花

發現朱槿花台灣是得天獨厚的一個地方

像東南亞的地方很多人都種朱槿花可是他們沒有冬天他們就不能結子，

他們不能做出新品種他們要跟台灣買

所以我覺得台灣真的很得天獨厚對朱槿花是一個非常好的地方

公民記者:逍遙、 manyu(曼玉)南投報導

journalist: manyu

taiwan-subdivisions: 南投 成功 中寮

title: 從醫檢師到打造千坪屬於台灣特有品種朱槿


content_text:
編輯／Amanda 圖／翻攝NETFLIX、IG@emilyinparis

由莉莉柯林斯（Lily Collins）主演的《艾蜜莉在巴黎》(Emily in Paris)絕對是最近網上討論話題最高的影劇作品之一，整部影集除了欣賞一套美過一套的時尚華服、高顏值主角群和男女主角的浪漫談情，劇中更有許多關於愛情、工作與生活的經典名句，超貼近真實生活的台詞每一句都直戳人心，讓人反思自己的同時也能從中獲得正能量，快來看看以下15句「艾蜜莉金句」有哪些打中你。

1.你是為工作而活，我們是為生活而工作。（You live to work, we work to live.）

2.只有當兩件物品擺在一起的時候，我們才會被迫去比較兩者。（When two things are next to each other, we're forced to compare them.）

3.我不想100%擁有一個人，也不想讓任何人擁有100%的我。（I don't want 100% of anyone, and I don't want anyone to have 100% of me.）

4.你最大的問題就是，總以為你能逃離現實。你永遠也無法逃離現實。永遠。歡迎來到法國人的結局。（Thinking you could escape life is your problem, you can never escape life. Never. Welcome to the French ending.）

5.無知，讓人自大。（Ignorance makes you arrogant.）

6.香水就像是生活的寫照，甜膩只能以苦澀來平衡。（Perfume is like in life, one has to balance the sweet with...the stinky.）

7.一切皆有可能！這是法國人的座右銘。（Everything is 'pas possible!' It's the French motto.）

8.有時候夢想就是會出乎意料地發生。（Sometimes your dream is somewhere you didn't expect it to be.）

9.一直假裝直到成功了為止！（Fake it till you make it.）

10.我喜歡巴黎，但我不確定巴黎是否喜歡我。但那也無所謂，因為我已經花了一輩子，試圖讓別人喜歡我了。（I like Paris but I'm not really sure Paris likes me. Maybe that's okay. I've spent my entire life wanting to be liked.）

11.香水就像一件美麗的睡衣，讓你更自信、更性感、更快樂。（Perfume is like wearing beautiful lingerie, makes you feel more confident, sexier, happier.）

12.時尚不是一個概念，時尚是要看起來很美。（Fashion is not about a concept, it's about looking beautiful.）

13.我想一直當個盡責的女孩，而不是個做錯誤決定的女孩。（But I'm the girl who shows up, not the girl who makes bad decisions.）

14.大膽是從零做起，創造出一個完全屬於自己的東西。（Fearless is starting something from zero, marking something that’s all your own.）

15.為何展開新生活還需要等待？（Why wait to start my new life?）

►不在意臉上小瑕疵！《艾蜜莉在巴黎》盤點法國女人妝容3重點

►盤點《艾蜜莉在巴黎》女主角最愛的「桃粉穿搭」 2300元也能get同款

►星・變美／史嘉蕾喬韓森美肌好身材竟靠「檸檬汁、起司漢堡」？5秘訣全公開

title: 《艾蜜莉在巴黎》15大愛情與人生金句！「你是為工作而活，我們是為生活而工作」


content_text:
2020/11/02 05:30

〔記者邱書昱／新北報導〕新北市的嘉義同鄉會會員大會昨晚在板橋果菜市場舉辦，身為嘉義縣同鄉的新北市長侯友宜在6點半出席活動，就在他離開10餘分鐘後，桃園市長鄭文燦，也到場，2位被外界視為2024總統大選的可能競爭者「王不見王」。

首先到場的侯友宜在致詞時，前嘉義縣長張花冠也到場，侯友宜表示，他剛當選新北市長時，張花冠曾打電話提醒他要認真打拚，他非常感謝嘉義同鄉會的支持，以努力做好新北市政來回報，絕對不能被看不起，他堅持施政沒有黨派的立場，也沒有西瓜偎大邊，凡事都以市政優先，為台灣、中華民國奉獻。

張花冠致詞時直誇侯友宜，她表示支持實際會做事的人；她還說，嘉義人是「扶龍命」，會繼續支持侯友宜。

就在侯友宜離場後不久，鄭文燦也到場，1嘉義同鄉會的理事喊出「總統好」，鄭文燦誇獎嘉義人最團結，昨晚席開200桌，中南部鄉親在3、40年前北上打拚，展現台灣人不服輸的精神。

侯：還有其他行程媒體分別詢問侯、鄭2人是否刻意避開對方？侯友宜表示，因為還有其他行程，本來就安排致詞後就離場；鄭文燦則說，上一場行程在台中洲際棒球場，本來就排定7點15分抵達。

鄭：本就排定時間另外，媒體詢問鄭文燦來新北參加嘉義同鄉會活動是否有拔樁意味？他強調，以往就經常參加嘉義同鄉會的活動，再次參加是為了感謝嘉義鄉親。

countries: 中華民國 台灣

people: 侯友宜 鄭文燦 張花冠

taiwan-subdivisions: 嘉義 板橋 桃園 新北市 新北 嘉義縣

title: 王不見王？ 出席嘉義同鄉會 侯友宜、鄭文燦未同台


content_text: 多個勞工團體在五一勞動節舉辦各類關注勞工權益活動。工黨及社民連等從金鐘海富中心遊行往政府總部，期間包括李卓人及梁國雄等8人涉嫌違反禁聚令，遭票控參與受禁群組聚集，案件今（2日）在東區法院再訊。控方申請將9張傳票合併獲批，全部被告不認罪，法庭排期在明年1月13日開審，預計審期3日。8名被告分別是郭永健、何偉航、黃浩銘、曾健成、麥德正、吳文遠、李卓人及梁國雄。傳票控罪指稱他們於2020年5月1日上午約11時06分，在夏慤道海富中心外參與受禁群組聚集。麥德正另被控在同日早上11時23分，在金鐘海富中心及政府總部的天橋，無合理辯解而沒有向獲授權人員韋鑑洸出示身份證明文件。

title: 五一遊行涉違禁聚令 李卓人梁國雄等不認罪


content_text: 行政院推動組改，預計廢除科技部，恢復國科會。首任科技部長張善政說，國科會扮演科技預算分配的角色其實比科技部適當。不過，民眾黨立委高虹安則提醒，「數位發展部」成立在即，盼別走上科技部的老路。對於行政院將廢除科技部，改制為國科會，由政務委員兼任主委，前國科會主委朱敬一表示，「部」屬於任務導向，「會」則重跨部會協調，當初行政院組改，由於科技事務多屬跨部會，即是規畫續設國科會，但當時有許多立委倡議科技部，才會改為科技部。 張善政則分析，國科會任務之一是協助政府分配科技預算，在角色上比科技部來得合適；科技部非委員合議制，很難做到跨部會的共識，國科會反而更有效率。至於政府走回頭路，是否可能影響「科技立國」的目標？張善政表示，當初之所以會成立科技部，乃是順從部分立委的倡議，希望用大科技部的思維推動相關政策，但上路以來，大科技部的願景並沒有實現；近年來，科技已是無所不在，散在各部會當中，不可能單由科技部主導，「既然大科技部的思維不符合科技的趨勢，改回去也無妨。」高虹安以科發基金為例表示，的確需要跨部會協調幫忙取得預算，而且科技部並非應用方，相關政策成敗，有賴於各部會的科技能量，非科技部能夠決定，產業界確實有抱怨的聲音，認為科技部在跨部會協調上做得不好。但她提醒，未來「數位發展部」任務的特性，同樣會遇到跨部會、跨領域協調的難題，希望政府不要重蹈科技部的覆轍。國民黨立院黨團書記長林為洲則質疑政院組改走回頭路。林為洲說，在國防安全和經濟產業發展，科技都扮演很重要的角色，如今，科技部要退回去變成國科會，「聽起來好像降級，搞不好還會縮編」，這是否好的做法？

people: 高虹安 林為洲

title: 立委：數位發展部 別蹈科技部覆轍


content_text:
泰國反政府示威持續，泰王哇集拉隆功在皇宮外會見支持者，並首度開腔回應近月的示威浪潮，表示泰國是「妥協之地」，又表示他一如以往都愛護示威者。

數千名身穿黃色衣服的王室支持者向哇集拉隆功獻花，並高呼擁護君主口號。示威者就在另一場合繼續舉行集會。

泰國的反政府示威爆發超過三個月，示威者要求總理巴育下台，並表達改革王室制度的訴求。早前一直身處德國的哇集拉隆功，在上月初回國。

countries: 泰國 德國

title: 泰王開腔回應示威　指泰國是妥協之地並愛護抗爭者


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月02日訊】從未有一次總統大選可以牽動這麼多美國百姓的心！光宇也是人生中第一次行使這樣神聖的公民權力！那麼，投票選總統到底是一種怎樣的體驗呢？讓光宇帶您直擊投票現場，為您娓娓道來！ 另外，美麗的秋色也是不容錯過的！今天，主持人姜光宇還要帶我們飽覽哈德遜河谷的美麗秋色！

訂閱每日視頻 + 按小鈴鐺：https://bit.ly/Mrfunnynews
臉書：https://www.facebook.com/MrFunnynews
推特：https://twitter.com/MrFunnynews
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【新聞嘲點】特別節目：現場體驗 投票選美國總統！


content_text:
▲台啤新賽季洋將，周俊三透露仍以禁區型為主。（圖／籃協提供）

記者杜奕君／新北報導

台啤在1日剛剛落幕的molten台灣超級籃球挑戰賽順利奪冠，連同先前夏日挑戰賽拿下亞軍，接連兩個重點盃賽都搶下佳績，展現新賽季衛冕的強大氣勢。台啤除了補進李啟瑋、陳昱翰等本土戰力外，目前在洋將尋覓上也已經有鎖定人選，總教練周俊三強調，「將以200公分左右的禁區型洋將為主，預計可能在觀護盃後和球隊會合。」

上季風光奪下隊史SBL第5冠，台啤本季在整體戰力有增無減情況下，仍被看好有極大機會能夠完成衛冕。在本季聯賽改為「單洋將」制，且身高上限為203公分情況下，台啤陣中包括周伯勳、范士恩、陳兆豪等本土長人，也被看好能在比賽中能提供更多貢獻。

台啤教頭周俊三就表示，「過往台啤在洋將的使用比重上很高，但我相信今年在洋將政策改變情況下，我們陣中的本土長人能夠幫助洋將獲得更多喘息與調整的空間。」

在新賽季洋將部分，上季幫助台啤風光奪冠的雙洋將塞瑟夫、巴克利都確定無法回歸，其中塞瑟夫是由於身高超標，新賽季將轉往P.League+加盟富邦勇士，而巴克利則因為身高、位置偏向3、4號，與台啤本季所需洋將性質不符，因此無緣回鍋。

周俊三表示，「新賽季洋將人選，還是會以禁區型洋將優先，身高大約在200公分左右，目前已經有屬意人選，但由於工作證問題，要在觀護盃亮相已經來不及，希望能在觀護盃過後抵台並完成隔離檢疫，正式和球隊會合。」

▲台啤上季奪冠大洋將塞瑟夫由於身高超過本季洋將規範，將轉往富邦勇士效力。（圖／籃協提供）

平價版海洋拉娜，男女老少都適用！

title: SBL／台啤洋將人選鎖定　周俊三：護框禁區洋將類型


content_text:
【記者何勁陞／屏東報導】 屏東縣軍人服務站顧問、小博士文教機構董事長廖勝冠得知空軍七聯隊上尉朱冠甍因執行飛行訓練任務殉職，內心深感不捨和哀痛，決定捐助善款進行專案慰助，委由台東縣軍人服務站站長曾仁政於11月1日前往台東殯儀館弔唁，並慰問傷亡官兵家屬，表達哀悼不捨展現關懷。

廖勝冠指出，他經常參與敬軍慰問行程，與官兵在一起時，感受到國軍弟兄姐妹們為戰備訓練所付出和辛勞犧牲，是國人得以安居樂業的保障，此次空軍飛行官朱上尉的不幸意外，特別令人同感哀傷，也希望家屬多加保重，早日走出傷痛；家屬對於軍友社、國軍各級幹部前來慰問致意亦深表感謝。

dateline: 52 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 廖勝冠董事長　委請台東曾站長慰問殉職朱上尉家屬


content_text:
French President Emmanuel Macron sought to calm flaring tensions with Muslims around the world on Saturday last week, telling Qatar-based TV channel Al-Jazeera that he understood that caricatures of the Prophet Mohammed could be shocking while lashing out at “lies” that the French state was behind them.

France is on edge after the republication in early September of cartoons of the prophet by the satirical magazine, Charlie Hebdo, which was followed by an attack outside its former offices, the beheading of a teacher and an attack on a church in Nice on Thursday last week that left three dead.

Macron sparked protests across the Muslim world after the murder earlier this month of a teacher, Samuel Paty, who had shown his class a cartoon of Mohammed, by saying that France would never renounce its laws permitting blasphemous caricatures.

A man at a protest rally in Karachi, Pakistan, against French President Emmanuel Macron’s comments on freedom of speech on Saturday last week wears a headband reading in Arabic: “I will let my parents sacrifice their lives for you, oh Prophet.” Photo: EPA-EFE

In an apparent bid to reach out to Muslims, Macron gave a long interview setting out his vision to the TV channel, seeking to strike a softer tone.

“I can understand that people could be shocked by the caricatures, but I will never accept that violence can be justified,” he said.

“I understand the feelings that this arouses, I respect them. But I want you to understand the role that I have. My role is to calm things down, as I am doing here, but at the same time it is to protect these rights,” Macron said.

“I will always defend in my country the freedom to speak, to write, to think, to draw,” he added.

Macron lashed out at “distortions” from political leaders over the cartoons of the prophet, saying that people were too often led to believe that they were a creation of the French state.

He slammed “a confusion that has been fed by many media — and sometimes political and religious leaders — which is to say that these caricatures are in a way the project or the creation of the French government or the president.”

He also denounced calls for a boycott of French goods, backed in particular by Turkish President Recep Tayyip Erdogan and taken up by some retailers in Muslim countries, as “unworthy” and “unacceptable.”

Macron said that the campaign was created by some private groups “who relied on lies... sometimes from other leaders” about the caricatures.

Even before the attack on Paty, Macron had promised a tough new campaign against Islamist radicalism in France, after terrorist attacks claimed the lives of hundreds of people since 2015.

Protests erupted on Friday last week in Afghanistan, Pakistan, Bangladesh, Mali, Mauritania and Lebanon, the latest in a string of mass rallies denouncing France.

The European country is still reeling from the latest attack in Nice, which Macron has already described as “Islamist” terror.

French authorities were on Saturday last week seeking to ascertain if a Tunisian suspected of killing three people in a knife rampage inside a Nice church had outside help.

Brahim Issaoui, 21, only arrived in Europe from Tunisia last month and, according to prosecutors, killed a church employee, and two women in the attack in Nice’s Notre-Dame Basilica on Thursday last week.

The attacker cut the throats of Vincent Loques, 55, and Nadine Devillers, 60. A Brazilian woman, Simone Barreto Silva, who was also stabbed, took refuge in a nearby restaurant, but died of her wounds there.

Issaoui was shot by police multiple times and is in a grave condition in hospital. Investigators have been unable to question him and his precise motivations remain unclear.

“It is still too early to say if there were others complicit, what his motivations were in coming to France and when this idea took root in him,” said a source close to the inquiry who asked not to be named.

Investigators believe that Issaoui traveled illegally to Europe via Italy’s Mediterranean island of Lampedusa on Sept. 20. He arrived at the mainland Italian port of Bari on Oct. 9 before coming to Nice just one or two days before the attack.

French police on Saturday last week arrested another Tunisian man, bringing the number of people being held in connection with the deadly attack in Nice to four.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Macron seeks to ease tensions with Muslims


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月01日 22:44

视频简介：本期节目主要内容： 大选在即，美国联合日本展开大规模军演，数万兵力参加，F-35战机现身，模拟夺岛作战，美日“利剑”锋芒指向何方？B-1B轰炸机演练神秘战术，强化反舰作战能力，美海军研发多型高超声速武器，“空头支票”能否兑现？美国务卿突击访问多国，妄图在印太地区打造反华战线，美国“新冷战”闹剧如何收场？（《军事制高点》 20201101 布局印太 打造反华战线 美国“新冷战”闹剧如何收场？）


content_text:
秘魯考古遺址馬丘比丘(Machu Picchu)。 (圖:unsplash)  因俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情而封閉近8個月後，擁有「天空之城」美譽的秘魯著名景點「馬丘比丘」(Machu Picchu)1日重新開放。

基於安全理由，每天只開放675名觀光客，大約是疫情爆發前觀光客數量的30%。

秘魯外貿與觀光部長巴瑞歐斯(Rocio Barrios)在演說中表示：「今天，馬丘比丘開放了，在衛生和安全的條件下開放。我們將重新活躍起來，但將會採取負責任以及更謹慎的態度，因為我們看到了在疫情下，世界各地所發生的事。」巴瑞歐斯說，重新開放馬丘比丘顯示秘魯人的強大復原力。

秘魯的COVID-19確診數穩定下降。為了防疫，觀光客將被要求必須維持社交距離。

馬丘比丘在15世紀完成，名列世界新七大奇蹟，是許多觀光客必訪的著名景點。自COVID-19爆發以來，這座印加帝國遺址被迫關閉了近8個月，對當地經濟帶來嚴重衝擊。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: [國際] 天空之城馬丘比丘重新開放 每天限675人


content_text: 全球矚目的美國總統大選3日上午7時（台灣時間3日晚間7時）陸續開始投票，美國沒有「選前10天不得公布民調」的奇特規定，最新出爐的民調是《紐約時報》針對四大關鍵搖擺州──賓夕法尼亞、威斯康辛、佛羅里達、亞利桑那──進行，結果顯示民主黨挑戰者拜登在這4州都保持領先。川普2016年在這4州（以及密西根州）都以微幅差距勝出希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton），成為他雖然輸掉普選票（popular votes）、但是贏得選舉人票（Electoral College votes）與白宮的關鍵，因此今年這4州也成為他與拜登（Joe Biden）兵家必爭之地。2020年11月1日，美國總統大選，民主黨候選人拜登在賓州費城造勢（AP）2016年未投票選民今年傾巢而出挺拜登根據《紐時》與謝納學院（Siena College）合作進行的民調，從北方鐵鏽帶（Rust Belt）的賓州與威斯康辛到南方陽光帶（Sun Belt）的佛州與亞利桑那，拜登目前都領先川普，幅度最大的威斯康辛差距達到11%，拜登家鄉賓州與亞利桑那各6%，選舉人票最多（29票）的佛州3%。《紐時》分析其中一個關鍵因素是投票率，這4州有許多4年前未參與投票的選民，今年傾巢而出，而且顯然比較青睞民主黨與拜登。此外，川普2016年在這4州的優勢本來就很有限，在亞利桑那贏希拉蕊3.5%，佛州贏1.2%，賓州與威斯康辛都贏不到1%。美國總統川普10月27日在搖擺州威斯康辛造勢。（美聯社）拜登可望再現2008年氣勢？放眼全美50個州與首都華盛頓，《紐時》認為拜登的選前氣勢堪比2008年的歐巴馬（Barack Obama），當時金融海嘯重創共和黨候選人馬侃（John McCain）的選情，歐巴馬以365張選舉人票（當選門檻270票）輕騎過關，而拜登是他的副手搭檔。川普應對新冠肺炎疫情荒腔走板，親手搞砸自家選情。如果3日投票當天，拜登能夠固守這4州之中至少3州，總統寶座幾乎非他莫屬；如果能夠守住佛州，勝算更高。2016年的選前民調後來飽受詬病，但《紐時》指出，今年除非在投票日前後發生重大事件，或者各家民調出現重大系統性謬誤，否則不會再次出現2016年的「眼鏡碎滿地」狀況。此外，今年美國選民提前投票特別踴躍，截至11月1日，大約9330萬選民已經投票，遠超過2016年的4700萬；這也意味著今年選前的「未決定選民」少之又少，川普想要翻轉劣勢不是不可能，但難度頗高。2020美國總統大選關鍵日期（AP，風傳媒製圖）女性、銀髮族選民是川普致命傷整體而言，川普今年在女性、有色人種、城市與郊區、年輕世代、銀髮族等選民區塊都踢到鐵板，女性選民尤其是他的剋星，遭到新冠疫情重創的銀髮族也棄他而去。《紐時》調查的4州，許多2016年放棄投票的選民，今年紛紛為支持拜登出門，他在這一區塊選民領先川普7%至19%。佛州47歲無黨籍選民迪博（Melissa Dibble）表示，她2016年棄投是因為「希拉蕊不是適合的總統人選，川普是個笑柄」，今年，「我想要改變，我無法接受我們的總統半夜不睡覺亂發推文，說別人壞話。」10月30日下午，她出門投拜登一票。賓州73歲選民柯瓦盧斯基（Vince Kowalewski）這輩子還沒投過票，但是今年衝著「美國歷史上最糟的總統」川普，他這一票非投不可。除了反川普，柯瓦盧斯基也認同拜登副總統任內與歐巴馬聯手力推、但共和黨與川普強烈反對的《平價健保法》（Affordable Care Act），這套政策讓他罹患癌症的女兒得以獲取必要的治療。

journalist: 閻紀宇

countries: 美國 台灣

events: 新冠肺炎 選舉 疫情

title: 美國總統大選倒數計時》賓夕法尼亞、威斯康辛、佛羅里達、亞利桑那四大搖擺州權威民調出爐


content_text: 再有泛民主派議員涉違《立法會(權力及特權)條例》(特權法)被捕！民主黨議員許智峯今早(2日)到西區警署報到時，當進入警署後，被警方以涉嫌於今年5月8日立法會內務委員會會議上觸犯特權法中2項罪名拘捕，包括一項「藐視罪」及一項「阻礙立法會人員罪」。至今已有8名泛民主派人士被捕，同樣於本周四(5日)於東區裁判法院提堂。許智峯於下午近2時獲准以1000港元保釋，他表示今早到警署報到期間被捕，被落案控告違反特權法中2項罪名。許直斥拘捕行動是荒謬，形容是徹頭徹尾的濫捕，又指議員在立法會內的一言一行遭受警方管治，政府處理不到則由警方以刑事罪行處理，批評做法可恥，重申譴責政府政治打壓，會抗爭到底。警方昨早(1日)採取行動拘捕7名泛民主派人士，包括4名現任立法會議員民主黨胡志偉、尹兆堅、黃碧雲及工黨張超雄、前議員朱凱廸、陳志全及工黨主席郭永健。7人被指涉及於今年5月8日的立法會內務委員會會議中，觸犯特權法中有關「藐視罪」及「干預立法會人員罪」，警方已落案控告，連同許智峯，8人將於本周四於東區裁判法院提堂，若一經定罪，最高可被判監1年及罰款1萬港元。

taiwan-subdivisions: 東區 西區

title: 許智峯涉違特權法被捕 至今8名泛民主派人士涉案


content_text:
(記者林易緒/台南報導)臺南市七股區大文國小於1日舉行創校50周年校慶暨社區聯合運動會活動，大文國小校長劉春男說今天參訪來賓人車安全及有效疏導各界來賓停車秩序，特別請佳里警分局規劃專案勤務協助校園周邊交通整理及設攤辦理交通暨婦幼安全等政令宣導，今日上午佳里警分局交通安全宣導團由副分局長李銘吉、七股分駐所長林清景、交通組長曾靜欽、巡官李晟邦、佳里所警員黃奕斌及結合嘉南藥理大學紫錐花反毒社教官李柏宏、學生及志工與協勤民力仰益民等多人準時到場執行人車安全維護及校園安全宣導。

圖文:佳里警分局攤位交安宣導供現場來賓玩趣味競賽，吸吸引現場來賓多位祖孫下場競技玩交安常識闖關遊戲。(記者林易緒/翻攝)

開幕現場由大文國小在校生以shark dance炒熱現場氣氛，龍山國小跳鼓陣不遑多讓，賣勁搖滾，震撼現場，烏克麗麗、義工團表演、七股國小扯鈴及口風琴表演，緊湊表演，令人目不暇給，也豐富現場活動氣氛；另社區的拔河比賽，聲嘶力竭，力拔山河的磅礡氣勢，令人歎為觀止，親子趣味競賽，為現場掀起高潮，獲得如雷掌聲。本次活動邀集社區，有靜態教學成果展、藝術家作品展、老照片展、有園遊會、佳里警分局攤位交安宣導，設有古早味彈珠台，供現場來賓玩趣味競賽，吸吸引現場來賓多位祖孫下場競技玩交安常識闖關遊戲，接受交通安全常識考詢，趣味橫生，在一片加油聲中，親子共同協力達標。

大文國小校長劉春男表示，今日出席嘉賓計有大文國小50周年校慶籌備委員會主委鄭俊明、家長委員會會長楊基福夫人、立法委員郭國文、七股區公所代理區長劉志琮、市議員陳昆和、蔡蘇秋金、方一峰、蔡秋蘭、台南市政府教育局副局長王崑源、大埕里長陳清文、大寮社區發展協會總幹事汪聰慧、各屆畢業校友代表及地方鄰里長等各界來賓數十人出席，活動當中最吸睛的為表揚傑出校友黃文昌、蔡英德、黃玉蓮、吳昆寶、鄭俊明、黃財旺等6位，校友均為各行各業菁英，有銀行經理、創業公司董事長、生技公司總經理、海外房地產公司董事長及牙醫師，渠等人員有個共同點，飲水思源，不忘本，行有餘力回饋社會，讓善緣循環。

圖文:佳里所警員黃奕斌及結合嘉南藥理大學紫錐花反毒社共同校園安全宣導。(記者林易緒/翻攝)

大文國小校長劉春男說，第二屆畢業校友黃玉蓮女士，旅居美國三十多年，現任美國林氏地產公司董事長，為躬逢50週年校慶盛事，不辭辛勞，遠自美國疫區返國忍受舟車勞頓及往返居家檢疫之苦，解禁出關參與校慶盛會，精神可嘉。

journalist: 議續

people: 蔡秋蘭 郭國文 蔡蘇秋金 方一峰

taiwan-subdivisions: 七股 佳里 大寮 臺南市 七股區

title: 七股大文國小50週年校慶 佳里警分局與嘉藥大學現場執行交通安全宣導


content_text:
台南市長黃偉哲針對長榮大學女大生命案表示，他將親自勘查長榮大學周邊照明與安全設備，強調該亮的路燈沒有亮，一定追究責任。 圖：台南市政府/提供（資料照片）長榮大學馬來西亞籍鍾姓女大生遭擄殺命案震驚全台，各界要求究責聲浪不斷，日前，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌等人均針對此事致歉。台南市長黃偉哲今日再度致歉表示，這起案件不僅是一個年輕生命的殞落，也造成台灣國際形象嚴重受損，他將親自勘查長榮大學周邊照明與安全設備，市府也會成立「1029擴大校園安全會報」，要人給人、要錢給錢。

長榮大學女大生命案引起社會關注，台南市相關警政人事也已進行第一波懲處。黃偉哲在臉書發文表示，再度向被害學生、受害者家屬與國人同胞致歉。他也是一個女兒的父親，對於鍾家失去摯愛女兒的傷痛，同感不捨。目前市府正配合中央防疫單位，全力協助家屬處理後續事宜，祈望亡者得以安息。

黃偉哲同時宣布，將整合跨局處資源成立「1029擴大校園安全會報」，全面清查台南市境內所有校園及學生住宿區周邊的照明、交通安全，並要求各分局與區公所，在管轄區內的學校周邊環境，包含道路、路燈、草叢與路徑等執行治安巡邏。他強調，該亮的路燈沒有亮，一定追究責任，尤其是長榮大學的周邊，他會親自現勘、檢查，對長榮大學師生、每一位在台南的學子負責。

針對警官處分事宜，黃偉哲表示，高階警官對於自身的領導責任，應該要有所自覺，後續的懲處問題，待協助家屬善後事宜吿一段落，他會和中央討論後，向社會各界報告。黃偉哲最後坦言，希望這樣不幸的事件，能夠喚醒全面自覺，期盼將台南打造成一個更安全的城市。

長榮大學女大生命案引起社會關注，台南市相關警政人事也已進行第一波懲處。黃偉哲在臉書發文表示，再度向被害學生、受害者家屬與國人同胞致歉。他也是一個女兒的父親，對於鍾家失去摯愛女兒的傷痛，同感不捨。目前市府正配合中央防疫單位，全力協助家屬處理後續事宜，祈望亡者得以安息。黃偉哲同時宣布，將整合跨局處資源成立「1029擴大校園安全會報」，全面清查台南市境內所有校園及學生住宿區周邊的照明、交通安全，並要求各分局與區公所，在所轄境內學校周邊環境，包含道路、路燈、草叢、路徑執行治安巡邏。他強調，該亮的路燈沒有亮，一定追究責任，尤其是長榮大學的周邊，他會親自現勘、檢查，對長榮大學師生、每一位在台南的學子負責。長榮大學馬來西亞籍鍾姓女大生遭擄殺命案震驚全台，各界要求究責聲浪不斷，日前，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌等人均針對此事致歉。台南市長黃偉哲今日再度致歉表示，這起案件不僅是一個年輕生命的殞落，也造成台灣國際形象嚴重受損，他將親自勘查長榮大學周邊照明與安全設備，市府也會成立「1029擴大校園安全會報」，要人給人、要錢給錢。

journalist: 張珮慈

countries: 馬來西亞 台灣

people: 黃偉哲 蘇貞昌 蔡英文

title: 黃偉哲將親自帶隊勘查路燈 治安預算「要人給人、要錢給錢」 | 政治


content_text: 最新數據顯示，經歷了第二季度凈利潤大幅下滑后，六大國有大行第三季度凈利潤負增長的趨勢明顯收斂，業績表現普遍好於市場預期。近期，銀行股迎來一波估值修復，多家銀行股價持續走高。不少業內人士認為，銀行資產質量的修復，疊加持續改善的宏觀經濟數據，將有利於提振銀行板塊的估值水平。四季度銀行單季利潤增速環比會進一步提速，預計將有相當數量的銀行可以在未來2-3個季度呈現更健康真實的資產質量報表。

title: 六大行凈利降幅收窄 機構看好銀行股估值提升


content_text:
意大利甲組聯賽，從新型肺炎康復的基斯坦奴朗拿度攻入兩球，協助祖雲達斯以4:1擊敗史柏斯亞，連續兩場聯賽失分後重回勝軌。

AC米蘭2:1擊敗烏甸尼斯，39歲的伊巴謙莫域在禁區內倒掛射入，為AC鎖定勝局，亦令球隊以6戰16分升上榜首。

title: 基斯坦奴朗拿度復出入兩球　協助祖雲達斯大勝


content_text:
In Central Park or along the Hudson River, runners were yesterday to complete the storied New York City Marathon — just not along the same course.

The annual race, originally set for yesterday, was one of many events canceled due to the COVID-19 pandemic, but diehard runners were not missing their shot in what would have been the marathon’s 50th year.

“The day they announced that it wasn’t going to happen, that’s the day I said I’m going to run it anyway,” said Paul Casino, 55, who has competed every year since 2004.

Jack Hirschowitz runs while juggling during his marathon training in Central Park, New York, on Thursday last week. Photo: AFP

“If I stop, I’m going to regret it,” he said.

Casino, who is originally from the Philippines, even joined hundreds of people who ran the marathon in 2012, despite its cancelation following the direct hit from Hurricane Sandy.

Organizers canceled the marathon on June 24, but, like many other major road races, offered runners the option of completing the 42.2km between Oct. 17 and yesterday — anywhere in the world.

A smartphone app measures the distance covered, allowing the competitor to log an official time and — if they finish — obtain the coveted finisher’s medal.

For many runners, months of lockdown and no other races on the horizon cramped their preparations. For some, like Matt Coneybeare, the coronavirus took a direct toll.

After suffering through two days of acute symptoms in early April, the computer engineer needed a month — but only a month — to get back to where he was before COVID-19.

Coneybeare has already completed his marathon, running through four of New York’s five boroughs in a little more than three hours.

He had to skip Staten Island because the Verrazzano-Narrows Bridge linking it to Brooklyn — closed for the tens of thousands of runners during a normal marathon — has no pedestrian path.

‘PERFECT TIMING’

Casino is keeping his Manhattan marathon itinerary a carefully guarded secret, but says that if seen from the sky, the route design would spell out a clear tribute to the world’s biggest marathon.

The banker said that he could not just do “four laps” around Central Park.

“That’s just mentally draining. I don’t want to run it just for the sake of doing 26.2 miles [42.2km]. That’s just not fun,” he said. “And so I thought about it and then I looked at Google Maps.”

Casino admits he stopped running for two months out of fear of being infected at the start of the health crisis, and sank into a depression because of the lack of exercise and the lockdown.

Usually, he would run 97km to 129km per week while training for a marathon.

He headed to therapy, which he says helped, and then he started to run again.

“The way I see the marathon, it’s like a goal. It’s perfect timing at the end of the year,” he said.

Many runners, like Coneybeare, said that exercise helped them keep going as the pandemic dragged on.

‘GETTING OUT THERE’

“The routine of getting out there every day and running just keeps me sane throughout all of this,” he said. “It was important for my mental health.”

Casino, who said that he gained nearly 7kg because of the pandemic, said that he has no specific goal time, especially given that he would have to stop for traffic lights and cars.

For Coneybeare, “no one’s ever going to compare a virtual race versus a real race. It all comes down to whether you feel that you did a good job on your own or not.”

A virtual marathon is a personal challenge — no one is watching, there are no real competitors, and given the need to remain distant from others, it is a solitary pursuit.

Jack Hirschowitz, a 75-year-old psychiatrist, said that running this year would certainly be less stressful.

‘LOVE THIS CITY’

He normally juggles while running — earning the admiration of onlookers — which makes it harder to look ahead, so completing the race on his own would be a lot easier.

In a regular marathon, “I have to dodge people and sometimes you get stuck behind a group,” he said.

For many New Yorkers, running the marathon this year is more than ever a love letter to the city, which was the US epicenter of the COVID-19 crisis for months.

“I love this city to my core,” Coneybeare said. “I have no doubt that New York will bounce back to its former glory. So I’m going to stay here.”

“Even though I’ve run a thousand times, running in the city is always a new experience every day so I love running here in New York,” he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: NY Marathon canceled, but runners stride on


content_text:
2020/11/02 13:49

〔記者吳昇儒／基隆報導〕桃園市一名胡姓計程車駕駛今日下午1許，載客人到基隆市中和路某處大型社區內。但因駕駛對於該社區路況不熟，倒車準備離去時，後輪駛進樓梯處，車體卡在路面無法動彈。所幸看熱鬧的民眾剛好聚集過來，連同社區保全共5人，成功將車推起，助胡姓司機脫困。

胡姓司機表示，自己來自外地對於該社區路況不熟，送完客人要準備去時，想說繞原路離開，便倒車迴轉，沒想到突然聽到碰一聲，後輪懸空車體卡在樓梯上。

4名看熱鬧的民眾發現有計程車卡住，前往詢問時，司機提出幫忙推車的要求，剛好1名保全也到現場查看，5人合力將車推起，讓4個輪子都回到路面，協助車輛脫困。

taiwan-subdivisions: 成功 基隆市 中和 基隆 桃園

title: 跨縣市載客路不熟 小黃司機倒車不慎車輪卡樓梯懸空


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年11月01日 20:24

视频简介：本期节目主要内容：企鹅糖糖来到北京海洋馆已经快两年的时间了，虽然时间不长，但它已经是北京海洋馆的老住户了；海南疣螈生活在海南鹦哥岭的高海拔地区，是海南的特有物种，也是海南仅存的一科一属一种。（《正大综艺·动物来啦》 20201101）

title: 《正大综艺·动物来啦》 20201101


content_text:
▲由於醫療體系已不堪負荷，瑞士日內瓦宣布將進入局部封鎖狀態。（圖／路透）

記者葉睿涵／綜合報導

歐洲過去5週的新冠確診人數翻了一倍，使得染疫人口在1日突破1000萬例，其中以法國、西班牙與英國最為嚴重。而瑞士日內瓦最近由於醫療體系已不堪負荷，宣布將自2日晚上7時起進入局部封鎖狀態，娛樂場所和酒吧、餐館將全面關閉，但學校暫時不會停課。

▲瑞士日內瓦疫情熱點地區。（圖／路透）

據《瑞士資訊》報導，日內瓦州目前正面臨疫情大爆發與醫院床位不足、醫療體系瀕臨崩潰的問題。截至11月1日，已有1474人在日內瓦大學醫院接受治療，這個數字是10月份的18倍之多，而這些患者中，有56人被送至加護病房接受治療。

州政府發布聲明表示，「從數據看來，目前的情況正嚴重惡化。在過去的幾天裡，每天都有超過1000人被確診」，在局部封鎖期間，娛樂場所、理髮店、美容院、餐廳、酒吧將被關閉，不過政府允許這些商店改以外賣和宅配服務，直到11月29日為止。日間托兒所和學校將持續開放。

Canton Geneva will enter a state of semi-confinement from 7pm on Monday. Bars, restaurants and non-essential shops will be closed; schools will remain open. https://t.co/8ZeL9MDdqO

— swissinfo.ch (@swissinfo_en) November 1, 2020 州政府提醒，民眾被禁止在公共場所舉行5人以上的集會。此外，包括家庭成員在內，涉及5人以上的活動都將被全面禁止，只有超過5人的家庭、不超過5人的婚禮和50人以內的葬禮將獲得特別許可。

▲歐洲疫情升溫，在全球熱點疫區的前十名中就有3國上榜，整個歐洲地區的確診病例也佔據了全球病例數的22%。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

歐洲人口世界占比10％，而在全球逾4630萬的確診病例中，歐洲便占據了22％，累計超過26萬9000死。約翰霍普金斯大學統計數據顯示，在歐洲的疫區中，法國以145萬8999例居冠，緊接其後的是118萬5678宗的西班牙與103萬8054宗的英國。

眼見疫情再起，又正值冬天來臨之際，法、德、英國紛紛宣布規模不一的鎖國政策，程度與3、4月份不相上下，其中較為明顯的差異是校園都持續保持開放，讓學生仍能到學校受教。目前葡萄牙僅實施部分封鎖，7個月前遭受重創的西班牙與義大利，則選擇先加強限制，以避免疫情再次惡化。

►理膚寶水「B5全面修護霜」超殺價 肌膚疑難雜症都靠它！

聽Podcast掌握美選及國際局勢

countries: 瑞士 葡萄牙 西班牙 法國 英國 義大利

title: 新冠確診月飆18倍！日內瓦醫療體系快崩潰　政府宣布局部封鎖


content_text:
記者周蘭君/台北報導

2020年百貨週年慶陸續開打。因應疫情考量，民眾降低外食頻率，歷史悠久的廚具領導品牌德國雙人於週年慶期間提出多樣廚具優惠方案，讓民眾輕鬆入手，在家安心煮。「德國雙人」今年歡慶289週年，祭出三大超狂優惠：熱銷商品折上再折、超值套組低於5折、滿額送豪華餐具禮盒，另外還有限定版商品排隊預購中，搭配百貨滿額禮及卡友禮相當的划算。部份百貨週年慶已開跑，德國雙人相較去年業績翻倍成長，活動第一天即引起搶購潮，限定商品當日便完售!

德國ZWILLING廚房配件498元起，鍋具及刀具超值優惠組合低於5折，法國STAUB鑄鐵鍋一件8折二件7折，再送超可愛的鍋型磁鐵 ! 德國雙人於台灣首次跨足智能小家電 – 9秒沸騰即熱調溫飲水機，上市之後佳評不斷，週年慶搭配超狂贈品以及超值價格讓民眾輕鬆擁有。另外，德國雙人跳脫傳統黑白灰色系，推出全新蝦粉色系列廚具，週年慶推出限量超值組合，加碼送同色系保溫杯及悶燒罐 !

▲李國毅使用德國雙人廚具輕鬆上手。(圖/德國雙人牌提供) 知名藝人李國毅日前帥氣出席擔任德國雙人一日店長，化身粉絲的溫度情人，現場使用明星商品 – 即熱調溫飲水機泡咖啡給粉絲喝，並且以型男主廚架勢，現場展現駕輕就熟的翻鍋技術，親手料理韓式海鮮煎餅，與粉絲們近距離互動，李國毅表示平日不常下廚，但現場料理的技術令粉絲們驚呼也想使用國毅手上的同款廚具。

德國雙人品項豐富多元，滿足廚房多項需求，旗下有三大品牌ZWILLING、STAUB、BALLARINI，品項包含刀具、美甲用品、不鏽鋼鍋具、鑄鐵鍋、不沾鍋、餐具瓷器等廚房用品，尤其，今年在台灣首次跨足智能小家電，推出新品 – 即熱調溫飲水機，主打「常溫到沸騰僅需要9秒」，還有12段溫度可供選擇，一上市即引起熱烈的討論銷售供不應求，明年更計劃推出一系列廚房智能家電，請拭目以待。

德國雙人西元1731年6月成立於德國西部城市索林根。按照西方的占星學，6月所對應的是雙子座，雙人商標由此誕生，並成為德國歷史最悠久的商標之一。在18世紀，雙人的誕生地索林根市的冶金業十分發達，刀劍工業尤其聞名。雙人刀具更曾在巴黎世界博覽會上獲得金獎，並研發出獨特的「冰鍛」技術，該技術使得刀具的鋒利程度、韌性和耐腐蝕性都有了極大的提升。

▲雙人刀具曾在巴黎世界博覽會上獲得金獎，並研發出獨特的「冰鍛」技術。(圖/德國雙人牌提供) 在重視鋼材選擇的同時，雙人廚具也很注重外觀的設計。部分刀具不僅使用了製造太空梭的鋼材，造型也是專門請知名設計師進行構思設計的；旗下的琺瑯鑄鐵鍋外形色彩豐富，有著強烈的時尚感。如今，德國雙人旗下的產品超過了2000種，其中，不鏽鋼刀具、鍋具和琺瑯鑄鐵鍋、不沾鍋等系列廚具深受東西方烹飪愛好者的喜愛，其品牌形象早已超越了普通烹飪的需求，更多詮釋的是對精緻生活的追求。

countries: 德國 法國 台灣

title: 「德國雙人」週年慶祭出超狂優惠，李國毅擔任一日店長人氣爆棚


content_text:
文／楊嘉敏

朋友的公公很疼兩位孫子，於是每個星期五放學後，讓阿公接孫子去家裡住。

雖然才短短的兩天，卻給孩子帶來後遺症。例如阿公只要小孩愛吃的話，就無止盡滿足兩位金孫，所以每次回到家後，兩個孩子又開始挑食起來。在阿公家沒洗澡，回到家後，也不想洗澡，朋友得又兇又吼得叫孩子洗澡。

即使如此，朋友還是很珍惜這兩天的「居喘」。在這兩天當中，她可以去跟朋友喝個下午茶、看個電影，做做自己想做的事情。在照顧孩子的忙碌生活中，她得以稍微喘息一下，因此對她來說，這是得來不易的「居喘」。

長照中的居喘，有政府的補助，但她的居喘，有公婆愛的補助。只要孩子打電話給阿公，馬上過關不必等待，這樣的居喘很溫馨也很甜蜜。

我想在家中的每個人，都能成為居喘的「使用者」，也能成為居喘的「提供者」，互相使用互相提供，讓家成為居喘的平台，這樣每個人都能在忙碌的生活中得以喘息。

title: 【家庭plus】〈生活停看聽〉假日免顧孩子 真幸福


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月02日訊】《新聞周刊》（NewsWeek）歷時四個月完成的獨家調查報告《600多個中共統戰團體 野心遠不止美國大選》，揭露了中共對美國進行滲透、分化，甚至密謀長期從內部改變或顛覆美國。
文中提到，中國2019年的統戰預算超過26億美元，其中有6億專門用於針對海外中國社區和外國人的工作，統戰部的總預算超出中國外交部全年預算。
關於中共在地方層面的影響，幾名受訪者對《新聞週刊》描述了中領館外交官的間諜活動。一位匿名官員表示：「比方說，你是一個城市的執政官，當地有一個龐大的醫療行業，與中國的合作關係巨大，那麼那個執政官就會依賴中國。」
他說，這時，中共的外交官可以隨便打電話給執政官，要求與州長會面，或要求批准一項商業項目，或反對一項批評中國在西藏、新疆或香港侵犯人權的動議，「這是很實際的影響」。
《新聞週刊》與20位政府官員和美中關係專家訪談後，發現中共及周邊組織早已在美國聯邦、州和地方各級建立多種管道，塑造出一個「有利於中共」的輿情環境，這些管道分布在企業、大學、智庫、文化團體，以及同鄉會商會、中文媒體、微信、統促會、聯誼組織等當中，《新聞週刊》確認在美國至少有600多個這樣的組織，定期與中共保持聯繫，並接受指導。
就在《新聞週刊》10月27日刊出封面故事、爆出600統戰組織後，美國國務卿蓬佩奧28日將在美「中國和平統一促進會」列為「外國使團」，並撤掉一項促進美中之間地方合作的協議。
中共外交部發言人29日回應稱，在美國的統促會是「在美華僑華人自發成立、並在當地合法注冊的社團組織」；又說，中國人民對外友好協會是「民間團體」。
不過，眾所周知，中共在國內最忌憚民間團體力量，北京當權者對任何自發的民間團體、維權組織及民間對外交流活動都嚴格取締打擊，扣上「陰謀顛覆政府」及「危害國家安全」的罪行。那為何中共政府要為海外華人的「自發」和「民間」社團組織撐腰？
趁此機會，記者也挖掘一下紐約的幾個團體，看看他們促進誰的利益？為誰帶來好處？
紐約州從來就沒有註冊為「和平統一促進會」的機構存在。（州政府網站截圖）
紐約統促會的老闆
在網上蒐「紐約中國和平統一促進會」，進入紐約「統促會」的官網，「本會介紹」欄顯示：現任會長是中共政治局常委、全國政協主席汪洋；執行副會長是現任中共統戰部長尤權，完全是官方色彩。
有沒有在「當地合法註冊」？從紐約州政府企業登記網站輸入該機構的英文關鍵詞，顯示紐約州從來就沒有註冊為「和平統一促進會」的機構存在。
紐約有沒有「統促會」？當然有，其官網上就有一篇「記美國紐約中國和平統一促進會會長花俊雄」的長文，其中提到「花俊雄和他的同志們」如何格外賣力地反「獨」促統和參與組織各種活動。
中國人都知道「同志」一詞不是隨便能叫的，中共喉舌新華網2014年7月31日專門刊發一文，強調具有「共產黨員的志」者，才能互稱為「同志」。而中國共產黨新聞網一篇「關於黨內政治生活的若干準則——紀律規定」中嚴肅重申黨員必須「個人服從組織，少數服從多數，下級服從上級，全黨服從中央」的原則。很明顯，中共組織路線的全部內容就是「絕對的服從」。
這就是中共外交部發言人口中的「自發性民間團體」，實際是中共在美國直接操辦。
華美協進會
根據「華美協進會」（China Institute）的網頁介紹，紐約設立的首家孔子學院「華美協進會孔子學院」就在此間。他們與華東師範大學的合作，最終導致孔子學院滲透進入9所美國K-12高中內。
「華美協進會」成立於1926年，原本是向美國社會傳播中華文明的一個窗口，如今和中國「交流」的組織都被賦予了政治使命。
2017年11月2日，紐約州州長庫默獲得「華美協進會」頒發的「青雲獎」。紐約州副州長霍楚代為領獎時表示，發展紐約州同中國的關係是州長庫默的「優先日程之一」。據媒體報導，海航集團是當晚頒獎典禮的贊助商，時任中共駐紐約總領事章啟月也到場參加。
2018年11月24日，「華美協進會」董事鄭安瀾（Anla Cheng）在一則視頻採訪中告訴《南華早報》說：「我們必須竭盡所能，以確保軟實力戰勝銳實力。」
今年10月13日，「華美協進會」舉行為期三天的峰會「在危機時代尋找成功」，該活動據稱將幫助參與者弄清楚「如何面對緊張的美中關係和動蕩的世界取得成功」。
《新聞週刊》在報導中點名「華美協進會」，說這三天的峰會是中共「統戰工作方式的一個典型例子」。來自美國商界、學術界、科技、媒體、外交和政治界的傑出人士參加了此次會議，其中包括密歇根州前州長斯奈德（Rick Snyder）和威爾遜中心基辛格研究所的創始人斯台羅伊（Stapleton J. Roy）等人。
但是參與者可能不知道的是：該峰會四個「知識合作夥伴」（Knowledge Partner）中的三個直接或間接地屬於統戰部。
位於北京的「全球化智庫」（CCG）就是其中之一。根據CCG官網，「CCG先後為中組部、統戰部、人社部、公安部、僑辦、外專局等中央級部委辦局，提供專項研究課題的策劃、研究與撰寫出版。」CCG創辦者王輝耀在中共統戰部擁有公職，還擁有中共國務院參事、國務院僑辦專家諮詢委員會專家委員、北京市政協委員等等頭銜。
另兩個「知識合作夥伴」是美國中國總商會（CGCC）和美國中國總商會芝加哥分會。總部設於紐約的美國中國總商會2005年成立，會長是中國銀行美國地區行長徐辰，會員許多來自於中國國有企業，如中石化、中國電信、中糧、中國各大銀行等，與中國在美的外交使團保持密切聯繫。它們都在《新聞週刊》羅列的大約600個在美統戰組織中，均與中共關聯。
華人精英組織百人會
《時代週刊》也例舉了總部位於紐約的華人精英組織「百人會」（C100）。該會於近30年前在前國務卿基辛格的幫助下成立，現任主席為南京海外聯誼會名譽會長王恆。
而海外聯誼會是中共中央統戰部轄下組織，專責招攬港、澳、台及海外富商巨賈或知名人士成為理事，所有人士均要獲得統戰部邀請才能入會。
在2018年，王恆熱切在美推薦「一帶一路」等關鍵計劃，他在接受《中國日報》採訪時說：「 C100現在可以積極參與很多領域，包括『一帶一路』倡議。」他稱，習近平將「百人會」形容為「友好組織」。「百人會」還被指定期與中共高層官員會面。
根據「百人會」的英文官網，2010年5月7日，「百人會」的「好朋友」、中共政協副主席、香港前特首董建華與他們開會討論美中關係。他成立了中美交流基金會，以支持進一步增進美中關係；該會在美國註冊為「中國代理人」。出席該會議的包括上述的「華美協進會」董事鄭安瀾，她也是百人會的成員。
一週後的5月13日，「百人會」的其他成員會見了中共中央黨校兩名教授，討論「中國的新媒體和環境問題」。C100網文說，中央黨校有一項特殊計劃，不僅培訓政治領導人，而且培訓政策智庫。
從「百人會」的英文官網可以看到，百人會定期派美國記者代表團訪問中國，並促進與高層政府和商業領袖的會晤。 C100還派遣黑人和拉美裔代表團到中國，其中大多數是左派的「社區領袖」。
如今，「百人會」名冊有141名成員，都是各自領域中的佼佼者，相較兩年前少了不少成員。
「百人會」裡面的前美國政府高級官員包括：美國前能源部副部長朱健榮（Robert Gee），美國前聯邦海事委員會主席徐敏（Ming Chen Hsu），前美國駐華大使駱家輝，美國前商務部副部長、現任馬里蘭州商務廳副廳長吳旭淳（Benjamin Wu），美國加州中部地區前聯邦檢察官黃金玉（Debra Wong Yang）。
「百人會」名冊上還包括一些上個世紀美國革命左派的代表。例如斯坦福大學東亞研究中心主任張少書（Gordon H. Chang）於2015年加入。根據維基辭典（Key wiki）收錄的材料，在1970年代和80年代，他是「義和拳」與「革命鬥爭聯盟」的領導人。
今年5月20日，他向拜登競選團隊發公開信：「拜登競選活動可以而且應該擊敗川普和共和黨，而將信息聚焦在真正的公共衛生需求和滿足這些需求所需的進步價值觀。」
「百人會」的另一名成員郭志明（Stewart Kwoh）是位於洛杉磯的「亞美公義促進中心」總裁兼執行總監。多年以來，他一直與親中共和北朝鮮的美國共產主義勞工黨（the Communist Workers Party）保持密切聯繫。 2008年，郭志明組織了12名拉丁裔國家領導人到北京、西安和上海訪問。
檯面上「百人會」的宗旨一是促進華裔充分參與美國社會；二是推進美國與大中華地區人民與領導人之間的建設性對話與關係。不過，關於第一個目標，「百人會」並沒有什麼作為；「百人會」為之奮鬥的目標，從網站上看幾乎都對中共有利，他們從不公開批評中共，他們所批評的人權問題是美國政府針對華裔抓中共間諜。
（未完待續）
（轉自大紀元/責任編輯：鄭樺）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：鄭樺

countries: 美國 中國 香港

people: 川普 習近平

political-parties: 共和黨 勞工黨

taiwan-subdivisions: 成功 和平 和美

title: 中共密謀顛覆美國 汪洋為紐約統促會會長


content_text:
忙得沒時間上街買菜，或者累了一天回到家，你都怎麼解決三餐呢？在我們家，將肉和魚事先調味好，然後冷凍起來的「冷凍調理包」，總是大大派上用場。

雖然常備菜也很方便，但一直冰在冰箱難免走味，而且連吃好幾天容易膩，家人都不想動筷子了，結果只是浪費食物而已，這種經驗想必很多吧。但是，將肉和魚直接冷凍起來，煮飯時再解凍、調理，整個過程也很累人。不斷嘗試、改進到最後，我終於找到了好方法──那就是將食材做成冷凍調理包。

將肉和魚事先調味好，然後冷凍起來的「冷凍調理包」，總是大大派上用場。

調理包 3 步驟1 將材料裝進袋中。倒入調味用的調味料→揉勻→放入食材（肉、魚）。偏厚的雞肉、豬排用肉片、魚塊等，宜先斜切成稍大的一口大小。切好冷凍起來，烹煮時無需解凍，可直接調理。

先加入調味用的調味料。請注意，不要先放食材（肉、魚）。

2 充分揉勻。整袋充分揉勻，讓食材均勻裹上調味料。

除了放入袋中混合，也可以先放在調理盆中混合好，再放入夾鏈袋中。絞肉的話，先在碗中混合好再裝袋，能混拌得較均勻。

3 冷凍。為了讓食材的冷凍狀態一致，宜將夾鏈袋撫平，擠出空氣、封緊袋口後再冷凍。冷凍保存期限約為一個月。放在金屬製的平底方盤中冷凍的話，不僅能夠冷凍成平板狀，也有加速冷凍的效果。

為了不讓食材溢出來，宜先將袋口封閉五分之四左右，然後放在料理台上，從袋子的底部往封口方向撫平，這樣也能同時將空氣擠出來。最後再將封口完全封緊。

〈燒肉口味牛肉片調理包〉

材料（約2人份）牛肉片200g醬油1.5大匙白芝麻粉1大匙砂糖1大匙米酒1大匙麻油1/2大匙蒜泥1小匙片栗粉1/2小匙

做法將調味料放入夾鏈袋中，充分揉勻，再將牛肉放進去，從袋子外側充分搓揉使之入味，然後壓整成平板狀，封住袋口。冷凍起來。

菇類蒸牛肉

材料（2人份）燒肉口味牛肉片冷凍調理包1袋鮮香菇4朵玉米筍6根鴻喜菇1袋紫蘇或青紫蘇5片

journalist: 自由電子報食譜自由配

title: 日本媽媽快速上菜的秘訣！冰箱必備「自製冷凍調理包」 - 食譜自由配


content_text: 10月28日，21世紀經濟報道記者從直播電商與短視頻發展年會上獲悉，中國演出行業協會網絡表演（直播）分會將在年內針對網絡直播打賞行為出台指導規範，預計最快12月出台。除此之外，協會還將推出網絡主播的分類分級管理規範，對非電商類主播進行評級。 網絡直播打賞行為規範出台的主要目的，是解決目前網絡直播中存在的激情打賞、高額打賞和未成年人打賞三大問題。對這三種打賞行為，我認為要區別對待，不能一概而論。 比如對未成年人打賞進行規範，我舉雙手贊成。未成年人經濟尚未獨立，也缺乏對消費行為的判斷力，法律上他們的消費權是有限的。我國《民法通則》規定，十周歲以上的未成年人是限制民事行為能力人，可以進行與他的年齡、智力相適應的民事活動。如果未成年人打賞超過一定額度，實際上是不具有法律效力的。現實中也常常發生未成年人打賞產生法律糾紛。通過人臉識別技術提前加以限制，預防未成年人打賞，是十分必要的，可以減少許多不必要的糾紛。 但是對於激情打賞和高額打賞，我認為有管理過度的嫌疑。所謂“激情打賞”就是一定時間內的不斷打賞，按照即將出台的指導規範，平台將給用戶設置冷靜期，提示用戶“冷靜一下”。初衷當然是善意的，但總感覺哪裡不對。直播打賞是一種娛樂消費行為，一個成年人正常的消費行為，何以要被分成激情和不激情？又有誰有權作出判斷？退一步說，就算是激情打賞，也是個人行為，有權自己做主。生活中激情消費的情況其實非常常見，比如女生追買最新款的包包、衣服，也沒見誰來限制，為何要對直播打賞另眼相看呢？ 高額打賞也同理。每個人的財務狀況和消費習慣是不一樣的，對“高額”的認知也不同，我不認為設置一個標准，可以適用所有人。年薪百萬元的人和年薪5萬元的人，他們心中的“高額”能一樣嗎？一個狂熱的釣魚愛好者，平時省吃儉用，卻購買最高級的釣魚設備，我們能說他是亂花錢嗎？不能，我們要尊重他人的消費權利。 對激情打賞和高額打賞設限，有一種“父愛主義”的色彩，潛台詞是“都是為你好”，可是對於成年人來說，我的消費我做主才是真正的尊重。適當的提醒我認為未嘗不可，但如果上升到某種強制性舉措，還是謹慎些好。

title: 網絡直播打賞“限高”不宜一概而論


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】南臺科技大學與國家圖書館合作主辦「2019年第十一屆校際傑出博碩士論文授權發表暨競賽」，日前於南臺科技大學修齊大樓13樓國際會議廳隆重舉行，該活動今年邁入第十一個年頭，由南區技專校院校際整合聯盟「圖書設備委員會」等16個單位參與協辦，共有18位來自各校不同領域的研究生發表論文，與會人士有來自各大專校院師生約250人到場互相交流觀摩，為活動增添光彩。

此活動目的本著學術倫理精神，闡揚學術著作價值，希望透過公開發表會，增益學術傳播影響力;同時冀望藉此鼓勵優秀學位論文及論文公開發表，提升國內博碩士生優質學術研究論文的產出，並推廣論文全文授權公開的觀念，減少抄襲行為，增加臺灣研究成果在國際上的曝光率。

為了鼓勵學生參與論文發表並獎勵表現優秀者，於競賽中評選出個人及團體獎項：個人方面共有最佳臺風、簡報、場控、表達、儀態、創意、題目等七項菁英獎，整體表現優異者將頒發「青年學者潛力菁英獎」；獲得最多獎項及團隊合作最佳之學校另頒贈團體獎，為辛苦付出寫作與發表學術論文的青年學子注入源源不?創作能量和讚許。

南臺科技大學盧燈茂校長表示，今年於國家圖書館舉辦「學術傳播影響力」評比中，南臺科技大學很榮幸獲得「學術傳播獎（Ⅰ）」第一名，為全國私立技職校院組電子全文授權數最多之大學校院；除此之外也獲得大學校院中論文書目點閱數最多的「學術熱點獎（Ⅰ）」、電子全文「下載數」最多「學術影響力獎（Ⅰ）」皆為第二名、大學校院電子全文「下載率」最多的「學術項獻獎」第三名，以及「學術影響力獎（Ⅱ）」第五名等，在六項獎項中，總共獲得國家圖書館「學術傳播獎（Ⅰ）」、「學術熱點獎（Ⅰ）」、「學術影響力獎（Ⅰ、Ⅱ）」、「學術項獻獎」等五大獎項，成果豐碩，足見南臺科大於鼓勵學位論文全文公開、授權國家圖書館的努力有立竿見影之效。

國家圖書館館長曾淑賢表示，本活動的宗旨在於推廣學位論文授權公開的觀念，並期許提昇各大學學術研發能量。參與本次發表會之論文，將授權給國家圖書館「臺灣博碩士論文知識加值系統」，此學位論文線上服務系統，本著「公開取閱」(Open Access)自由、平等、開放的精神，多年來推動學位論文資訊共建共享，由於大家的支持，已成為國內最重要的學術支援網站之一，截至108年5月為止，所收錄的全國各大學校院學位論文書目、摘要已超過112萬筆；獲作者授權上網公開，並提供民眾免費下載利用的學位論文電子全文也超過48萬筆，為國內外重要的中文學位論文學術資源網站。此外，更要感謝16個協辦單位積極參與合作；更恭喜今天得獎的同學及學校，盼望大家透過本活動互相切磋交流，帶領臺灣的學術研究公開精神更上一層樓。

journalist: 黃緒勳台南

title: 南臺科技大學與國家圖書館合辦「2019年第十一屆校際傑出博碩士論文授權發表暨競賽」-校園


content_text: 中評社北京11月2日電／“之前還為不懂政策著急，指導員這一解釋，我全都明白了！”老兵複退前夕，火箭軍某旅指導員陳建紅的一堂政策解讀課，讓即將複退的老兵們茅塞頓開。陳建紅告訴筆者，這多虧了火箭軍機關編印下發的《部隊官兵正向激勵政策清單》，福利政策解讀深入淺出、一目了然。 為切實把國家和軍隊各項關愛激勵、福利待遇政策落到實處，火箭軍政治工作部前期專門梳理下發了相關政策規定。但他們在隨後的走訪調研中發現，有的官兵對利軍惠兵政策知之不全不細。為此，他們會同相關部門，系統梳理匯編了《部隊官兵正向激勵政策清單》，印發到基層連以上單位，方便官兵查閱“屬於我的福利待遇”，幫助大家理解掌握“搞不懂的政策要求”。 筆者翻開清單看到，在保留政策重點內容基礎上，他們使用簡單易懂的表達方式，列出18個方面內容，涵蓋選拔任用、送學培訓、子女教育等涉及官兵切身利益的激勵性保障性政策，及官兵在強軍網信箱關切最多、反映集中的疑惑難點問題。據火箭軍政治工作部幹部局領導介紹，他們還將緊跟各項政策制度調整改革進程，定期動態充實更新相關內容，確保基層官兵及時掌握政策、用好政策，享受到政策帶來的福利。 “這份清單，起到了正向激勵作用！”某導彈旅人力資源科科長王俊傑坦言，近段時間來，大家對照清單對政策制度進行深入學習，基層許多問題迎刃而解，有效激發了官兵幹事創業熱情。 來源：解放軍報 超燃！火箭軍某部隆重舉行誓師出征儀式 (2020-10-27 09:43:19) 轉型升級！火箭軍第七屆長纓論壇在京舉行 (2020-10-26 16:48:49) 火箭軍某部對抗演練實打實、硬碰硬 (2020-10-19 09:55:01) 火箭軍某團多措並舉提升士官分隊長履職能力 (2020-10-18 13:03:29) 前方高能！火箭軍某部與陸軍某部聯合訓練！ (2020-10-18 10:03:43) 暗夜出擊！火箭軍某部導彈新號手這樣訓 (2020-10-15 10:53:31) 戰味彌漫！火箭軍某部實戰化演練特情不斷 (2020-10-15 09:16:52) 火箭軍某保障團實戰演練 檢驗戰場搶修能力 (2020-10-13 10:40:09) 齁甜！火箭軍101對新人的集體婚禮 (2020-10-13 09:48:58) 向戰而行！火箭軍某部人才培養有妙招 (2020-10-12 12:03:55)

title: 火箭軍下發《部隊官兵正向激勵政策清單》


content_text: 2020年從5月份起至今，媒體報導《財政收支劃分法》20年未修，地方及中央都喊窮，雙北以及桃園財政最穩健，各地方政府呼籲努力解決「財源」。財政部長蘇建榮接受專訪表示，要讓地方財政健康，大方向要從國土規劃開始。《財劃法》的上位法律是《國土規劃法》以及行政院制定的各部會基本政策。《國土計畫法》涉及到國家最重要的資產「土地」以及在國土上要進行何種重大建設及保護，柯建銘委員、張景森政委、林盛豐監察委員、吳欣修營建署長以及花敬群次長等等，應積極向社會大眾說明它的重要性以及規劃方向；蘇院長指示專注於4年內可以完成的事情，請具體告訴我們打算要完成哪些事情？資源集中6都，加速6都邊緣地區的財政危機，6都內外各區之城鄉發展程度不一，特色與重大建設無法連結就業，7大生活圈的財政分配內外、垂直或平行單位無法整合及協調。解決的方法是和美國利率掛鉤、降低邊境稅率以及各類次級與直接金融金融市場之管制，引入美日歐等等資金，配合國家重大建設及前瞻基礎建設，成立台灣主權基金引導資金進入策略性產業，統籌分配依就業人口以及社宅入住數為基礎，招商以及社宅興建成本由中央負擔7成、地方3成，稅收由地方收7成、中央收3成，如是可以增加整體稅收、完成國家重大政策以及平衡城鄉發展。北北桃園讓利，西岸生活圈讓利，六都讓利，環保與經濟合一，國防與經濟合一，中央與地方精算合一，健保與醫療產業合一，中央集中央的權與錢，地方集地方的權與錢，修憲明定中央與地方分錢的原則，將七大生活圈併入《行政區劃法》研修，統攝各圈中心的財務協調，以區域生活圈之概念，進行國土相關資源的整體布局，建立符合各區域發展之公共設施配套。策略性產業分三種，第一種為中央級策略性產業，第二種為地方級策略性產業，第三種為全國性策略性產業。第一種由中央出資、中央收稅、不分地方；第二種由地方出錢、地方收稅、不繳中央；第三種為中央負擔七成、地方負擔三成的成本支出，中央收稅分地方七成。這是國土以產業及就業為基礎的改造概念，也是我所建議之財政收支劃分之基本精神，以上。

journalist: 蔡森然

countries: 台灣 美國

people: 蘇建榮 柯建銘 張景森

taiwan-subdivisions: 桃園 和美

title: 觀點投書：從「國土規劃」到解決「財政劃分」問題的順位


content_text:
▲中信南港園區戶外轉播第3到第5戰。（圖／翻攝自中信金融園區）

體育中心／綜合報導

中華職棒總冠軍賽打完前2戰，中信兄弟與統一獅打成一勝一敗，最快在第5戰才可能產生年度總冠軍，第3到5場在台南球場由統一獅主場。

為了服務無法到台南看球的球迷，中國信託金融園區南港園區，在11月3日到11月5日連續3天舉行戶外大螢幕轉播，中信兄弟吉祥物小翔艾比也都會到場。

countries: 台灣 中國

title: 台灣大賽／小翔會去！　中信園區大螢幕轉播第3到第5戰


content_text: 據尼泊爾衛生與人口部11月1日下午通報，過去24小時，各衛生機構對1.3萬個新冠病毒樣本進行了檢測，發現全國新增新冠肺炎確診病例2824例，全國累計確診病例升至173567例。此外，當天新增死亡病例23例，累計死亡升至960例。累計治愈為134842例。

events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡

title: 尼泊爾新增2824例新冠肺炎確診病例 累計確診升至173567例


content_text:
圖為5月8日立法會內務委員會上出現的混亂場面。香港中通社圖片

昨日(11月1日)早晨，警方依法拘捕了多名攬炒派現任和前任議員，包括人民力量陳志全、議會陣線朱凱迪、工黨張超雄、民主黨胡志偉、尹兆堅、黃碧雲，以及工黨主席郭永健。昨天下午，陳志全等獲准保釋。這些攬炒派成員涉嫌在今年5月8日的立法會內會上，觸犯《立法會(權力及特權)條例》第17條“藐視罪”及第19條“干預立法會人員罪”。

有反對派議員對此發表聲明，無端指責政府“濫捕”，打壓立法會議員及市民的權利，並指《條例》的原意為保護議員，現在卻反過來被“極權政府濫用”、以此為法律武器打壓議員在議會內的抗爭權利，稱其相當荒謬，雲雲。

初聽反對派議員的聲明，似乎還有幾分道理。但仔細分析就會發現，濫用權力的不是警方，恰恰是被拘捕的這些攬炒派。警方接到報警進行調查後，依法拘捕涉嫌相關人士，正是依法履行職責，不值得大驚小怪，立法會的生態環境早就應該改善了！

警方依法行事無可指責

不妨先回顧一下今年5月8日發生的“內會事件”。事件的背景是：立法會議員郭榮鏗利用主持內委會會議選舉主席的權力，多次阻撓主席選舉，造成內會長期無主席，導致立法會癱瘓逾半年之久，大量重要法案被積壓，嚴重影響立法會運作及履行憲制職能。在此情況下，現任內委會主席李慧琼於5月8日下午主持會議，討論外聘法律意見，力求恢復委員會運作。然而，一眾反對派議員大鬧會場。其間，陳志全赤腳站在主席台右邊的椅子上，又用議員的座椅霸佔會議室通道，踩在櫈上叫囂；朱凱迪更做出奇怪舉動，試圖爬上牆，結果被建制派議員和保安合力拉走。在多次呼籲無果後，最終，11名議員被逐出會場。事件發生後，警方於當日下午接到立法會秘書處報案，指稱有人在立法會大樓一號會議室會議期間作出擾亂秩序行為，案件交由港島總區公眾活動調查組跟進。

幾個月來，警方進行了深入細緻的調查，並諮詢律政司意見後，認為有必要對當事人拘捕作進一步調查，這一做法合法合理。理由有二：首先，被拘捕的議員現在是配合警方調查，並沒人給其定罪，所謂“打壓立法會議員及市民的權利”的說法不能成立。其次，基本法七十七條規定，議員在立法會的會議上發言，不受法律追究。指的是“發言”而不包括“武打”和類似於“爬牆”的“行為藝術”；第七十八條規定，立法會議員在出席會議時和赴會途中不受逮捕。今次的拘捕並不涉及“出席會議和赴會途中”。因此，警方依法拘捕多名現任和前任議員無可指責。

立法會條例不容曲解

反對派議員的聲明稱《立法會(權力及特權)條例》的原意為保護立法會議員，現在已反過來被“極權政府濫用”、以此為法律武器打壓議員在立法會內的抗爭權利。

這個說法實屬本末倒置。這部《條例》最根本、最重要的用意，是維持立法會秩序、確保立法會正常有序高效運行，使包括政府、議員提交的各類議案能夠得到及時審議。為確保立法會的審議工作既有公平、又有效率，《條例》設定了議員的某些權力及特權。請注意，《條例》賦予議員的權力及特權是用於更有效的審議議案，而不是用來攬炒的。反對派議員完全漠視其他議員履行憲制職能的權利，甚至妨礙立法會作為立法機關妥為行使及履行《基本法》所訂的各項職權，這顯然是本末倒置。

市民看到，“佔中”以來，立法會的運作一直是病態的，反對派議員沒有把精力用在審議議案上，而是用在了政治對抗上，“逢中必反”“逢特區政府必反”；開一次會，用在正事上的時間不多，用在“拉布”“點人頭”上的時間不少，內耗不斷。蹉跎歲月，令香港錯失了許多發展良機。今年以來，政府提交的抗疫紓困措施這種“急件”，也被反對派議員當成討價還價的籌碼，議案一再被拖延。

不僅擾亂立法會秩序，令立法會無法順利履行其憲制責任，還要故意曲解相關《條例》，誤導公眾，反對派議員用心險惡。

議員並無違法的特權

立法會議員應該如何議事？顯然，應該遵照立法會《議事規則》來議事。近年來，我們看到反對派議員愈來愈肆無忌憚地違反規則。

立法會主席梁君彥坦言，過往經驗顯示，立法會處理一項法案，一般只需少於兩小時。然而，立法會在過去兩次會議，共耗用接近17.5小時，才能完成審議一項法案。他說，自本會期開始至今，議員要求點算法定人數已多達48次，消耗約八小時，會議更曾因法定人數不足而休會。還有議員發言離題，或不斷重複本人或其他議員的論點，浪費了大量時間。議員不按照《議事規則》議事的做法，令梁君彥十分痛心！

由於立法會的低效運作，已經積壓了大量議案。本屆立法會延期一年，細細算來，也只有不足400小時的會議時間可供處理議案，若按一項議案耗用17.5小時的速度審議，則立法會不但不可能在本會期內完成處理有關的立法議程，也無法處理議員議案。

議員本是規則的制定者，也理應是規則的維護者，是遵守規則的典範，但反對派議員長期不講規則、不守規則，嚴重破壞了立法會的生態環境，從“拉布”“點人頭”發展到“爆粗口”“全武行”“行為藝術”，這不僅是香港立法機關的恥辱，也是香港特區的恥辱！一個號稱“法治社會”的地方，長期容忍一幫形同“爛仔”騎劫立法會，令人不可思議！

香港立法會的生態環境是時候改變了！依法追究攬炒議員的違法行為，正是改變生態環境的開始！

(本文作者為港區全國政協委員、香港新時代發展智庫主席 屠海鳴)

journalist: 【編輯：邱志彬】

title: 點擊香江：攬炒議員被捕顯示立會生態急需改善


content_text: West Ham's Tomas Soucek, left, vies for the ball with Liverpool's Nathaniel Phillips during the English Premier League soccer match between Liverpool ... West Ham's Tomas Soucek, left, vies for the ball with Liverpool's Nathaniel Phillips during the English Premier League soccer match between Liverpool and West Ham United at Anfield stadium in Liverpool, England, Saturday, Oct. 31, 2020. (Peter Powell/Pool via AP) Real Madrid's Eden Hazard, right, celebrates with teammate Karim Benzema after scoring the opening goal during the Spanish La Liga soccer match betwee... Real Madrid's Eden Hazard, right, celebrates with teammate Karim Benzema after scoring the opening goal during the Spanish La Liga soccer match between Real Madrid and Huesca at Alfredo di Stefano stadium in Madrid, Spain, Saturday, Oct. 31, 2020. (AP Photo/Manu Fernandez) PSG's Kylian Mbappe celebrates after scoring his team's second goal from the penalty spot during the French League One soccer match between Nantes and... PSG's Kylian Mbappe celebrates after scoring his team's second goal from the penalty spot during the French League One soccer match between Nantes and PSG at Stade de la Beaujoire in Nantes, France, Saturday, Oct. 31, 2020. (AP Photo/David Vincent) Atalanta's Duvan Zapata celebrates after scoring during the Champions League, group D soccer match between Atalanta and Ajax, at the Gewiss Stadium in... Atalanta's Duvan Zapata celebrates after scoring during the Champions League, group D soccer match between Atalanta and Ajax, at the Gewiss Stadium in Bergamo, Italy, Tuesday, Oct. 27, 2020. (Stefano Nicoli/LaPresse via AP) Some talking points ahead of the second round of games in the Champions League: LIVERPOOL YOUNGSTERS A late cameo allowed 19-year-old Rhys Williams to make his Champions League debut for Liverpool in last week’s win at Ajax. Now the injury problems in defense could also present the 23-year-old Nat Phillips the chance to appear in the elite continental competition for the first time when the six-time European champions play at Atalanta in Group D on Tuesday. The center back, who spent last season on loan at Stuttgart, made only his second appearance for Liverpool in Saturday’s 2-1 victory over West Ham. And he was named player of the match on his Premier League debut, ably deputizing for the sidelined trio of Virgil Van Dijk, Fabinho and Joel Matip. “He kept it really simple and that was important for us,” Liverpool manager Jürgen Klopp said. “In the challenges he was there, really aggressive but with no fouls.” There is, however, a welcome selection quandary for Klopp up front after summer signing Diogo Jota scored for a third consecutive game on Saturday -- after coming off the bench -- and the Portuguese forward now challenging Roberto Firmino for a regular starting spot. — By Rob Harris. ATALANTA DREAMING There was one thing missing from Atalanta’s dream run to last season’s quarterfinals -- home games. While its Gewiss Stadium was being renovated, Atalanta played its Champions League home matches at Milan’s San Siro stadium. This season, UEFA gave late clearance for Atalanta to use its Bergamo stadium even though the renovations are not completely finished. Having already come back from two goals down for a 2-2 draw with Ajax last week in its first game at Gewiss, Atalanta now hosts Premier League champion Liverpool. “It's an incredible opportunity for us,” coach Gian Piero Gasperini said. “We’re playing in the Champions League, in our stadium, against Liverpool. That alone should put us in condition to play a great game, just like we were able to do against Ajax.” Because of the coronavirus, one aspect is still missing: no fans will be allowed in for the game. — By Andrew Dampf. PSG-LEIPZIG REMATCH Barely two months after Paris Saint-Germain beat Leipzig 3-0 in the Champions League semifinals, the clubs meet again in the group stage. This game could decide which of the two joins Group H leader Manchester United in the knockout stages. United beat PSG 2-1 and trounced Leipzig 5-0 last week. Since its loss to United, PSG has won all three of its following games without conceding a goal. Leipzig followed its loss to the English club with another defeat Saturday, 1-0 to Borussia Mönchengladbach, when former Leipzig player Hannes Wolf scored the only goal. Leipzig coach Julian Nagelsmann said his team had been worn down by injuries and tiredness in a packed playing schedule. — By James Ellingworth. HAZARD HOPES The successful return of Eden Hazard has helped boost the hopes of Real Madrid in the Champions League. Hazard scored a goal in his first start of the season in the Spanish league on Saturday and is expected to be back in the starting line up when Madrid hosts Inter Milan bidding for its first win in Group B of the Champions League. Hazard was still out because of a muscle injury when Madrid opened with a 3-2 home loss to Shakhtar Donetsk, and he came off the bench in the second half when the 13-time European champions needed a late goal to draw 2-2 at Borussia Mönchengladbach. Madrid is last in the group with one point, just behind Inter, which drew with Borussia at home and with Shakhtar away. Madrid coach Zinedine Zidane may not be able to count on forward Lucas Vázquez because of a muscle injury. — By Tales Azzoni. ___ More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Champions League: Liverpool's Phillips hoping for CL debut


content_text:
台南市政府警察局2日宣布人事異動，將馬來西亞籍女大生命案的相關5名高階警官發布人事調整，預計4日交接到職。（取自台南市政府警察局臉書）

台南市政府警察局針對長榮大學馬來西亞籍女大生的命案進行行政檢討，2日發布人事調整，將歸仁警分局長楊慶裕拔官調任內勤，麻豆分局長洪頂力調任歸仁警分局長，相關總共5名高階警官人事異動，預計4日交接到職。

台南市政府警察局2日上午宣布人事調整，歸仁警分局長楊慶裕調任台南市警局保安科長，原麻豆分局長洪頂力調任歸仁分局長，原玉井分局長邱顯良調任麻豆分局長，原保安警察大隊長許敏能調任玉井分局長，原保安科長余鴻恩調任保安警察大隊長。

殺害馬來西亞籍女大生的兇嫌梁育誌在9月30日犯下第一起強押陳姓女大生未遂案，派出所竟未開報案三聯單，消極作為讓梁嫌逍遙法外，犯下震驚國內外的大案，引發社會譁然。

除此之外，台南市警察局長詹永茂向台南市長黃偉哲自請處分，黃偉哲2日表示，後續的懲處會與中央商議後再做決定。（外籍人士境外移入再添5例）

journalist: 上報快訊／陳映如

taiwan-subdivisions: 歸仁 麻豆 玉井

title: 【長榮女大生遇害】歸仁分局長遭調職 南市共5高階警官異動-


content_text:
2020/11/02 05:30

「三聯單」有三聯的單據，是警察機關受理民眾報案刑事案件時要製作的文書，為報案紀錄、證明之用；內容有報案的細節，包含受理時間、受理方式、案類、報案人的基本資料、被害人姓名、發生（現）時地、簽章欄，以及流水編號欄等。依警察機關受理民眾刑案報案作業要點第3條規定，民眾報案無論案情大小、當事人的身分，警察機關都要立即反應，經調查確認案情屬實後，填具刑案報案三聯單。

民眾報案2日之後，也可以上網查詢案件進度。警察不開立三聯單，除了內部違規，民眾也可依據該要點，以憲法平等原則要求開立。警察機關接受民眾「報案」，提出「告訴」， 製作筆錄後 ，就必須啟動刑事偵查程序。（記者吳俊鋒）

title: 自由日日shoot》報案三聯單／製作筆錄後須啟動偵查程序


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕《我的婆婆怎麼那麼可愛》（以下簡稱《我的婆婆》）完結篇破五，日前在慶功上宴公廣集團董事長陳郁秀特別致贈二十萬元收視獎金，主創金三角——製作人陳慧玲、導演鄧安寧、編劇溫怡惠，演員鍾欣凌、許傑輝、王少偉、蘇晏霈、劉品言、林筳諭及張可昀也到場共襄盛舉。並和Darren邱凱偉視訊連線與演員暢聊近況。

鍾欣凌換上比基尼。（公視提供）

10月24日播畢的《我的婆婆怎麼那麼可愛》在社群網路上依舊擁有強大的互動，鍾欣凌在臉書上傷感寫下：「雖然知道會再相會，但這個星期六，沒有特別要趕快做完家事、哄好小孩，再打開電視看看《我的婆婆》，還是心裡空空的。」劇中飾演一哥的許傑輝也感性寫道：「這5 個月來已經習慣星期六晚上9點要一起追劇看劇的，這下沒得笑、沒得哭、沒得吵、沒得罵⋯⋯還真不適應。」甚至開放留言區，玩笑地要粉絲「來罵罵我好了。」

得知收視率破五後，劇中演員紛紛換上比基尼、兌現收視承諾。鍾欣凌、劉品言、楊小黎、林筳諭、蘇晏霈率先公布比基尼照，感謝觀眾支持。蒐集照片過程中，劉品言、楊小黎、蘇晏霈提供照片的速度極快，顯然早已做好心理準備、有備而來，而其他演員則是努力發想創意要跟大家不一樣！

林筳諭（勇兔）在《我的婆婆》中飾演火辣熱情老闆娘「大美」，劇中設定角色的前世為蝸牛、今生投胎報恩。林筳諭為了比基尼照遍尋大型蝸牛殼，藉此向粉絲報恩，但尋覓不到合適的道具，便以傳統蚌殼精替代，堪稱最辣蚌殼精。他表示，「整套衣服就是走很『大美』風格的款式，能露的地方都露出來了！」

《我的婆婆怎麼那麼可愛》慶功拿20萬紅包。（公視提供）

劇中飾演大媳婦佳純的劉品言，日前播出完結篇時，人恰好在小琉球度假。他透露週六晚上看完結局的當下早已有預感，收視必定會破五，隔天一大早迅速換上養眼比基尼，衝去海灘拍美照。劉品言不吝惜展露大好身材，換上白色比基尼，酥胸半露、沐浴在陽光中，展現健身成果，大方露出手臂與小腿的緊緻線條。

在《我的婆婆》中與王少偉飾演夫妻檔的楊小黎，一改劇中溫婉的幼兒園老師形象，以清爽馬尾造型搭配南國風情比基尼，呈現陽光、自信的姣好身材。而劇中演出凡事「愛最大」角色的蘇晏霈，則是以簡單的黑色繞頸比基尼，搭配帥氣墨鏡，讓觀眾看到不一樣的「秉愛」！

「婆婆彩香」鍾欣凌換上「類比基尼」，泳衣造型中段其實是肉色布料，並強調「這套連身泳衣是劇情中與仙姑泡溫泉時的同一套，但因為要求是比基尼，所以在連身泳衣中間加了『肉胎裝』，讓他看起來變成兩截式泳衣，」並表示這件加工比基尼，「已經拿出十萬分的創意與誠意了！」

journalist: 鍾智凱

title: 鍾欣凌脫了⋯《婆婆》收視破5 比基尼辣照曝光


content_text:
2020/11/02 05:30

〔記者葛祐豪／高雄報導〕高雄輕軌二階列車，將於今天起於籬仔內（C1）站至哈瑪星（C14）站上線行駛，展現一、二階系統整合成果。

高雄輕軌興建，因配合鐵路地下化工程，分成二階段，依政府採購法公開招標，一、二階採用不同廠商的列車，一階採用西班牙CAF生產的車輛，二階則是法國最大鐵路工程製造商Alstom公司生產的車輛，也曾引發外界質疑兩者相容性的問題。

捷運局長吳義隆強調，經第二階段統包商中鋼公司以2年時間進行現地測試及整合作業，並由公正第三方德國萊茵技術監護顧問公司執行查證與確證作業，確認二階列車可在一階路段營運安全無虞，達成一、二階機電系統整合的階段性目標。

吳義隆說，後續一階列車將繼續進行整合工作，達成最終一、二階車輛均能運行於輕軌全線路段的目標。

輕軌二階列車，延續一階簡潔明亮的外觀，是Alstom公司最新一代車型，獲得2020城市工程品質金質獎肯定，擁有人體工學設計的新穎內裝，視野更寬廣。

countries: 西班牙 德國 法國

title: 高雄輕軌二階列車 今起上路行駛


content_text:
美國總統大選投票日進入倒數2天，尋求連任的總統特朗普周日將造訪5個搖擺州，參加5場競選大會，在選前"瘋狂周末"進行最後衝刺。今年美國已有9200萬人提前投票，打破歷史紀錄。特朗普在密歇根州競選大會上說："投票給我就是投給美國夢"。

法新社消息，特朗普周日將馬不停蹄地造訪密西根州、愛荷華州、北卡羅來納州、喬治亞州及佛羅里達州等搖擺州，進行選前最後的"衝刺"。雖然一個月前剛剛感染新冠病毒，又馬不停蹄參加了數百個競選造勢大會，74歲的特朗普卻沒有絲毫倦怠，周一，特朗普還將造訪5個州，參加最後5場競選大會。

而特朗普的競選對手，民主黨總統候選人拜登則將聚焦關鍵戰場賓夕法尼亞州。拜登周末首次聯同前總統奧巴馬同台拉票。一般認為，在3日的大選中，賓州可能扮演重要角色。在2016年的大選中，特朗普曾拿下賓州這個"工業重鎮"，而周六，特朗普在賓州舉行了4場造勢大會。

特朗普周日在密西根州造勢，他向支持者談到對手拜登說，"我不認為他知道自己正在輸掉選舉"。特朗普還表示，"投票給我，投給共和黨就是選擇了美國夢"。

周日早晨，特朗普先到密西根州華盛頓鎮的造勢大會，當地天氣寒冷，特朗普戴着印有"讓美國再次偉大"（Make America Great Again）字樣的紅帽子向支持者講話。

到目前已有9200萬人提前投票，相當於上屆大選投票總人數的65%，打破歷史紀錄，也凸顯此次選舉結果關係重大。一般預料，此次選舉將產生一世紀以來最高的投票率。

journalist: 法廣

countries: 美國 喬治亞

events: 新冠病毒 選舉

title: 特朗普："投票給我就是投給美國夢" 拜登緊盯賓夕法尼亞


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月02日訊】中共最近繼續對韓戰做出單方面解讀。共青團和外交部聲稱韓戰「屬於內戰」，此外美化「抗美援朝」的電影也不斷在製作中。學者指出，朝鮮戰爭實際是朝鮮侵略韓國的戰爭，而且中共當時不惜代價介入韓戰也另有目的。
中共領導人習近平上週五在紀念所謂的「抗美援朝」70週年時發表強硬講話，並把這場戰爭定調為「美國帝國主義的侵略」。隨後，中共共青團10月25號晚間也在微博上宣傳說，朝鮮戰爭是「一個國家的內戰」。27號，中共外交部發言人也聲稱，韓戰「屬於內戰」。
中共扭曲歷史的言論，不僅引發國際社會譴責，也導致韓國官方和民間反彈。韓聯社10月27號以「詭辯」為題加以駁斥。
美國國務院發言人奧塔古斯（Morgan Ortagus）24號在推特上表示：事實是1950年6月25號，朝鮮在毛澤東支持下侵略韓國，當自由國家反擊時，中共更派出成千上萬的部隊越過鴨綠江，釀成了朝鮮半島的災難。
韓國外交部長康京和26號也回應，聯合國安理會決議明文指出，韓戰是朝鮮南下侵略爆發的，這是無法否認的歷史事實，也為國際社會所熟知。
悉尼理工大學華裔教授馮崇義表示，韓戰是金家王朝侵略韓國，撕毀國際條約引發的。
悉尼理工大學華裔教授 馮崇義：「當時的三八線是聯合國，國際上定的一個邊界。是（朝鮮）它首先侵略南朝鮮，然後是聯合國授權來去反擊。澳大利亞也派軍隊參加了，他是聯合國的維持和平部隊，來去反擊北朝鮮的侵略軍，所以中共出兵去支持金家王朝，是完全一個流氓行為。」
中國為歷時3年的韓戰付出了慘重的代價。中共抗美援朝紀念館聲稱，中國在韓戰的死亡人數不到20萬人。但是蘇聯官方解密文件指，中國死亡人數為100萬人，美國韓國問題研究專家米歇爾則指出，韓戰造成「志願軍死45萬，傷50萬」。
但是如此慘痛的代價不僅付給了一場被國際定義為「侵略」的戰爭，而且也早已被揭秘，中共當時不惜代價介入韓戰另有目的。
馮崇義：「是犧牲幾十萬條生命，再加上把全國的人勒緊腰帶，來去支持這個非常不正義的戰爭，然後用這個戰爭狀態，這種環境底下，做為掩蓋當時鎮壓反革命，深度的土改，這是一個非常非常重大的犯罪行為。」
中國知名法學教授袁紅冰表示，毛澤東還想藉韓戰消滅國民黨投降的部隊，因此根本不在乎人員傷亡。
中國知名法學教授袁紅冰：「有什麼可以證明他不怕死人呢？我們就可以看一下當年所謂的長津湖戰役。長津湖戰役是共匪的第九集團軍打。第九集團軍的相當一部分都是國民黨『起義』的部隊，實際上就是投降的部隊。一共15萬人。把15萬人驅趕進零下30多度的嚴寒中，而不給他們提供禦寒的裝備，結果凍死了數萬人。這是什麼？這是一場自我的屠殺。」
不過現在不僅韓戰被共青團淡化為朝鮮「內戰」，悲慘的「長津湖戰役」也正在被拍成電影用來美化「抗美援朝」，影片預計明年上映。
袁紅冰：「它（中共）居然把這樣的罪惡當作榮耀來宣傳。 而且要讓現在的中國人都學習這種精神，還要用這樣的一種精神再和美國人打一仗。你把中國人當成了什麼東西？當成了白痴嗎？ 」
馮崇義教授表示，中共關於韓戰的這些宣傳一方面是想嚇唬人，另一方面是收割國內的小粉紅做為意識型態上的精神支柱。在內憂外患的局面下中共無牌可打，只能將民族主義的牌打的更高。
採訪/駱亞 編輯/尚燕 後製/葛雷

journalist: 採訪/駱亞 編輯/尚燕 後製/葛雷

countries: 韓國 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 【禁聞】學者: 中共介入朝鮮戰爭另有目的


content_text: 南投縣清境農場知名表演「青青草原綿羊秀」，近期遭動保團體質疑以粗暴、戲謔方式趕羊及剃羊毛，並在國發會公共政策網路參與平台發起「終止綿羊秀表演」連署；對此，清境農場強調，尊重動保團體意見，日後會向相關單位提出說明。「青青草原綿羊秀」從1998年推出至今已22年，但近期受到台灣動物平權促進會、鳥語獸躍、純素世界倡議聯盟、台灣懷生相信動物協會等動保團體關注，並在國發會公共政策網路參與平台發起「終止清境農場『綿羊秀』」表演」連署。 該連署提議內容指出，牧羊犬在草原上驅趕綿羊，尤其針對落單羊隻追趕，嚇得綿羊跳腳，甚至因此撞上鐵欄，十分殘忍；另在幫羊隻剃毛時，掰開羊隻嘴巴，又將其壓制在地剃毛，還把羊毛當「假髮」放在羊頭上，過程粗暴而戲謔。連署發起團體認為，動物表演具傷害、戲謔等成分在國際上為人詬病，清境農場是公有事業，且是親子遊憩場所，除應確保動物福利，也應展現尊重生命教育的決心，「終止清境農場綿羊秀」有助遏止濫用動物歪風，並成尊重生命教育表率。而該連署從上月12日發起至今有逾2400人附議，已逼近5000人附議門檻的一半，若通過附議將進入相關部門回應階段；對此，退輔會清境農場強調，尊重動保團體意見，待連署進入回應階段，會正式向相關單位提出詳細說明。但清境農場也說明，場方從紐西蘭特聘專業畜牧農進行綿羊解說，而綿羊每年至少須剃毛2次，避免罹患皮膚疾病，將羊隻技巧性按趴在地不會傷害其四肢軀體，也固定牠避免亂動被電剪割傷，看牙齒則是說明能從牙齒顆數辨識羊隻年齡。針對動保團體對「綿羊秀」有所疑慮並質疑，南投縣家畜疾病防治所則表示，「動物展演管理法」去年修正公布，清境農場有依規定送件，而經專業委員會前往勘查後，在動保及相關展演上無太大問題，部分活動規劃細節修正後即可核發證照。南投縣清境農場除全台唯一「綿羊秀」展演，也有「奔羊節」等活動。圖／本報資料照南投縣清境農場除全台唯一「綿羊秀」展演，也有「奔羊節」等活動。圖／本報資料照清境農場展演牧羊人是從紐西蘭特聘的專業畜牧農，讓遊客看綿羊牙齒是說明可藉此辨識羊隻年齡。記者賴香珊／攝影

countries: 紐西蘭 台灣

title: 清境綿羊秀恐喊卡？ 動保團體發起連署要求終止


content_text:
日前，SSC Tuatara在拉斯維加斯外的160號州際公路上打破了最速量產車紀錄，在反覆測試下達到平均時速508.73km/h的成績，其中最快的一次速度竟高達532.93km/h。

不過在SSC宣布打破世界紀錄後，卻遭到不少人質疑紀錄的正當性，也有網友指出紀錄影片當中的可疑之處，主要問題是SSC官方所公布的紀錄與影片上所顯示的數據不一致，因此懷疑SSC Tuatara紀錄的正確性。對此，SSC也發布聲明，承認網友對於影片問題的指控，更進一步點出原因是影片剪輯所造成的瑕疵。

而SSC的創始人兼首席執行官Jerod Shelby也親上火線拍攝影片，表示即使事後證明先前創造的紀錄沒有問題，但也會因為影片瑕疵留下污點。因此他們將重新挑戰最高時速紀錄，並且將在車上安置多部來自不同製造商的GPS測量裝置，以確保紀錄可靠性，同時也將邀請在網路上提出質疑的Yuotuber一同來見證。看來這地表最速量產車紀錄話題，短時間內還不會落幕。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 黃振源 報導

title: 地表最速量產車紀錄遭質疑作假！ SSC邀請Yuotuber見證上訴挑戰


content_text:
林書豪上個月底曾分享自己近3個月首度打對抗比賽的影片，他的訓練師勞利也曾協助上季最佳第六人哈瑞爾(Montrezl Harrell)訓練。勞利近日分享了一段「豪小子」進行1對1單打的影片，「豪小子」在三分外線幾次胯下運球，切入後騎馬射箭把球拋進籃框，動作一氣呵成。

擔任NBA訓練師長達15年的羅蘭，在影片下方留言誇讚，「他非常強悍！」有球迷表示，大家都忘記林書豪過去實力有多出色，現在依舊如此；還有人提到，「豪小子」打得很有耐心，沒有在外線就急著出手。

林書豪訓練之餘，也不忘與大家分享他的萬聖節裝扮，「萬聖節快樂！因為有一段時間沒見到爸爸，所以今年我決定扮成我爸爸，哈哈！這些衣服都是直接從我爸的衣櫃拿出來的，我也不懂為何我穿得下。」他逗趣寫到，希望自己擁有和爸爸一樣有型的鬍子。

title: 林書豪訓練影片曝光「單打流暢上籃」　萬聖節搞笑扮林爸爸


content_text:
南非一名3歲男童獨自在家，突然被鄰居飼養的鬥牛犬闖入瘋狂攻擊，卻無法出聲呼救，最後竟傷重不治。鬥牛犬示意圖，非當事犬隻。（法新社）

2020/11/02 00:10

〔即時新聞／綜合報導〕南非發生一起令人心碎的悲劇，一名3歲男童獨自在家玩耍時，鄰居飼養的鬥牛犬不知為何突然闖入，並瘋狂攻擊，男童因為天生缺陷無法出聲呼救，等到叔叔撞見慘狀，趕緊將孩子送醫急救，可惜仍回天乏術。

綜合外媒報導，這起事件發生在南非開普敦，事發當時，年僅3歲的賈丁（Luqmaan Jardien）正在後院玩耍，鄰居家的鬥牛犬不知為何突然抓狂，開始攻擊賈丁，而由於天生聾啞，男童只能靠著自己的力量抵抗，卻像是螳臂擋車。

賈丁的叔叔撞見後趕緊將姪子救起並抱進屋內，過程自己也受了傷，但鬥牛犬仍不打算罷休，無奈下他只好利用門將狗卡在門口，導致鬥牛犬窒息死亡。儘管立即送醫治療，賈丁仍舊沒有度過這一個難關，在醫院傷重不治。

據悉，賈丁的父母也是聾啞人士，而平時他們一家跟這隻狗處得不錯，賈丁也時常跟牠玩在一起，不過這次不清楚為甚麼狗狗會突然抓狂，背後原因還有待釐清。

title: 鄰居鬥牛犬抓狂 聾啞童求助無門慘遭咬死


content_text: 中評社北京11月2日電／據大公報報道，綜合《國會山報》、全國廣播公司報道：美國史丹福大學研究團隊10月30日在學術平台發表論文指出，總統特朗普在6月至9月舉行競選集會，導致超過3萬人感染新冠肺炎，另疑似造成超過700人病歿。另外，美國當日新增近10萬宗確診病例，累計數字突破900萬大關。 據報道，研究人員搜集了特朗普6月20日至9月22日舉行的18場集會情況，並對集會後數周數據進行分析，再將集會地點與其他疫情趨勢相近的地區進行比對，最終發現集會或已導致超過3萬人染疫，至少700人死亡，當中還包括沒有出席集會人士。 研究人員表示，這一發現支持了公共衞生官員警告大型群眾集會有傳播新冠病毒風險的論點，“特別是在口罩使用和社交距離保持程度較低的情況下”。拜登競選活動發言人對該研究回應稱，特朗普正在用“只服務於自己的超級播毒大會，造成數百人死亡，數千宗感染病例”。 另一方面，美國新冠肺炎疫情持續惡化，10月30日新增逾9.9萬宗確診病例，再創單日新高；過去一周每日平均新增約7.9萬宗確診病例，亦創下新高，累計確診病例數字現已突破900萬。前食藥局局長戈特利布接受CNBC電視台訪問時表示，他預計確診數字將於接下來數周加速增長，並於感恩節前後達到高峰，形容12月可能是最艱難的一個月。

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 特朗普集會播毒 恐致三萬人中招


content_text:
新华社上海11月1日电 横跨沪苏浙的长三角生态绿色一体化发展示范区，迎来挂牌一周年。一年来，除了着力打破各项制度壁垒，示范区还解决了哪些人民群众关切的“身边事”？一起来看示范区在民生领域的“六大福利”。

出行：打通“断头路”、跨省公交跑出“加速度”

从上海东方绿洲到江苏汾湖汽车客运站，从苏州市吴江区黎里旅游集散中心到浙江嘉善县西塘古镇……示范区内的5条跨省公交线路，成功串联起上海市青浦区、江苏省苏州市吴江区和浙江省嘉兴市嘉善县的几大古镇和重要景点，同时接轨上海轨道交通17号线，为居民出行带来了极大便利。

除了开通跨省公交，挂牌以来示范区还稳步推进省际“断头路”打通工作。近日，全长2.4公里的青浦区东航路新改建工程及元荡生态岸线贯通工程示范段已具备通车条件，上海和江苏两地居民的出行更加方便。更重要的是，示范区还专门编制了跨省域道路工程互联互通指导手册，让省际“断头路”的打通“有章可循”，也为整个长三角一体化提供示范。

环境：“蓝色珠链”绘就美丽生态图景

以水为脉、碧波荡漾，绿色一直是示范区发展的底色。从空中俯瞰，示范区内多个湖、港、荡、漾，恰似散落玉盘的大珠小珠，组成了一条别具风格的“蓝色珠链”。

漫步元荡慢行桥，岸边绿植随风摇曳、脚下碧水泛起微波，空中则不时有鸟儿飞过。再将目光转到以大莲湖为主体的上海青西郊野公园，秋季“水上森林”池杉林在斜阳的映照下，仿若世外桃源。

示范区总体规划提出，围绕“山水林田湖”共同体，到2035年示范区的蓝绿空间占比要达到68%，其中先行启动区达到75%。

“现在，村里经常能碰到一些外国游客，民宿生意也好了许多。”青浦区岑卜村的赵大爷说，秀美的风景不仅让居民心情舒畅，也成为村民增收的来源。

就业：好风景孕育新经济，新经济创造高精尖岗位

功能型总部经济、特色型服务经济、融合型数字经济、前沿型创新经济和生态型湖区经济，这是长三角一体化示范区重点发展的“五大经济”。今年9月底，华为青浦研发中心正式开工，诠释了“好风景孕育新经济”的朴素道理。

围绕华为青浦研发中心，上海正在建设青浦西岑科创中心，江苏和浙江分别建设吴江高铁科创新城和嘉善祥符荡创新中心。示范区新经济的蓬勃发展，将带来大量的高精尖岗位。

在浙江考取的二级建造师能否在上海得到认证？上海颁发的外国人工作许可证（A类），能否在浙江顺利就业并享受相应政策？挂牌以来，示范区出台多项政策，推动外国人工作许可证（A类）、专业技术人才资格跨区域互认，充分便利区域内人才就业。

就医：互联网医院按下“异地就医”智慧按钮

支持医保异地结算、信用无感支付、远程预约和问诊……酝酿多时的长三角（上海）智慧互联网医院近日在示范区内正式投运，多项“智慧技能”引发广泛关注。

目前，长三角（上海）智慧互联网医院通过互联网与上海中山医院、浙江嘉善医院、江苏吴江医院以及青浦区域内医疗机构远程对接，支持三地医保免备案异地结算，可使用互联网电子票据。

在医院的智慧病房中，患者可以亲身体验到医生的远程查房、专家远程实时诊疗等服务；在病理诊断中心，医生只需要通过数字切片就可实现云端读片；医学检验中心则配有智能化采血装置、标本分拣转运机器人和物流平台，大大提高了检验准确性和效率。

就学：籍随人走，学分互认，职业教育一体化来了

最近，来自苏州市吴江区的吴剑峰等4名同学没有报名本地的学校，而是报考了上海市房地产学校。以后，他们可以跟本地生源一样，选择参加中高职贯通培养，学习3年中专后，升入上海城建职业学院等学校。

挂牌以来，示范区颁布政策推动区域职业教育一体化。如今，这样的案例已经越来越多。

不仅如此，统一招生、统一制定教学标准、跨校选课、联合开发区域特色教材，实现“籍随人走、学分互认、毕业互通”……随着改革深入推进，未来区域教育一体化还有更多想象空间。

出游：古镇联动打造“金”名片，解救你的“审美疲劳”

江南多水乡，水乡多古镇。对于长三角这片土地来说，古镇就是一颗颗闪亮的明珠。

西塘古镇、朱家角古镇、黎里古镇……在长三角一体化示范区内，分布着多个历史文化名镇，京杭大运河也从示范区流淌而过，整个区域的文化底蕴非常深厚。

近日，上海市青浦区联合江苏省苏州市吴江区、浙江省嘉善县，推出6条各具特色的“‘青’新江南醉金秋主题线路”，将最美江南水乡秋景串联成线，让市民游客领略江南金秋好风光。

长三角一体化示范区执委会主任马春雷说：“对于在示范区扎根的年轻人，我们希望他们白天在园区创新创业，夜晚在古镇休憩，周末在湖区畅游，这就是示范区未来的工作生活图景。”（策划：季明，记者：何欣荣、胡洁菲，海报制作：程思琪）

taiwan-subdivisions: 杉林 桃源 水林 中山 水上 新城 成功

title: 这个示范区运行一周年，“六大福利”让人羡慕-新华网


content_text:
新华社雅加达11月1日电（记者余谦梁 郑世波）印度尼西亚马鲁古省南部海域11月1日上午发生6.3级地震，目前尚无人员伤亡和财产损失报告。

据印尼气象、气候和地球物理局网站消息，地震发生于雅加达时间10时43分（北京时间11时43分），震中位于马鲁古省首府安汶以南约400公里处海域，震源深度为196公里。

印尼气象、气候和地球物理局记录到距离震中较近的岛屿和乡镇有轻微震感。该局未就本次地震发布海啸预警，但警告震中附近有发生余震的可能，提醒居民冷静并保持警惕。

另据美国地质调查局地震信息网消息，本次地震的震级为5.7级，震源深度为181.2公里。

印尼地处环太平洋地震带，每年发生大小地震数千次。2018年9月，印尼中苏拉威西省栋加拉县发生7.4级地震，地震及其引发的海啸造成2000多人死亡。

countries: 印尼 印度

events: 地震 死亡

title: 印尼马鲁古省南部海域发生6.3级地震-新华网


content_text:
法國28日宣布全國30日凌晨0時起封城，將至少持續至12月1日。圖為法國民眾上街採購。（SEBASTIEN BOZON / AFP）【記者賴意晴／編譯】時序進入秋冬，中共肺炎（武漢肺炎）疫情再次席捲歐洲，英國、法國、德國等主要經濟體陸續又實施封鎖措施，歐洲的經濟復甦步伐因此正在減慢。外媒指出，歐洲的失業恐怕再度攀升、歐洲可能再一次陷入衰退，甚至讓一些國家的債務問題惡化。

綜合外媒報導，英國首相強生（Boris Johnson）10月31日宣布，英格蘭地區將從11月5日開始實施禁足令，非必要商店將全數關閉，預計為期約1個月，直到12月2日解禁。

英國在3月推出了薪資補貼計畫，原定10月底到期，如今因再次封鎖，當局將把薪資補貼計畫延長1個月；此前預估，在原先8個月的實施期內，這項計畫將耗資約520億英鎊（約新臺幣1.92兆元）。

再次的封城讓工商界大喊吃不消，表示英國經濟想要復甦將更加困難。英國工業總會（CBI）總裁費爾貝恩（Dame Carolyn Fairbairn）就說：「封城是政府的決定，不是業者。業者和首相同樣想要擊敗病毒，但對許多業者而言，第二次封城代表的是寒冬即將到來。」

英國《衛報》報導，英國商會主管馬歇爾（Adam Marshall）也表示，政府在疫情期間「模糊不清、走走停停」的政策已然重創市場信心，目前許多業者的狀況比起疫情爆發初期更糟，使得撐過接下來禁足令期間、面對需求驟降比上次更加困難；馬歇爾呼籲，政府應加大力度支持那些面臨困境的企業。

歐洲再次封鎖 恐導致失業率攀升

不只英國，面對疫情第二波高峰壓境，一些躲過春夏疫情高峰襲擊的國家，比如捷克和波蘭，這次也未能倖免。歐洲大部分地區都出現令人警惕的感染率，各國政府只能再次出招。

英國廣播公司（BBC）報導，法國宣布自10月30日開始再次封城，這一次學校不停課，但所有非民生必要商店須暫停營業；德國的抗疫封鎖則較法國略微寬鬆，從11月2日起在全國範圍實施部分封鎖隔離，直至月底。

而像是波蘭、捷克、義大利、西班牙、葡萄牙、荷蘭、比利時等其他歐洲國家也陸續實施不同程度封鎖措施。因為再次的封鎖，各地零星出現對管制措施的反對浪潮，西班牙各城市就掀起一連串暴力抗爭，法國一些地區也出現零星反彈。

全國廣播公司商業頻道（CNBC）報導，這些第二波的封鎖措施，恐怕會導致歐洲出現更高的失業率，許多企業可能永久倒閉，甚至會讓一些國家的債務問題惡化。

英國凱投宏觀公司（Capital Economics）首席全球經濟學家肯寧翰（Andrew Kenningham）表示，第二波的疫情封鎖措施浪潮，可能將把歐元區推入雙底衰退（double-dip recession）。

歐洲中央銀行（ECB）總裁拉加德（Christine Lagarde）也警告，歐元區面臨未來數個月艱困情勢，經濟「失去動力速度比預期快」，且面臨的風險「顯然傾向走下坡」。

countries: 西班牙 法國 波蘭 比利時 德國 葡萄牙 義大利 英國 荷蘭 捷克

events: 武漢肺炎 疫情

title: 歐洲重啟封鎖措施  經濟復甦減慢恐再次衰退


content_text:
近年來網路發達，有許多購物平台，最多下載量的就是蝦皮購物，最有人氣的C2C平台，加上大量賣家透過社群平台曝光產品項吸引更多會員，以免運費與社群行為掌握行動裝置的精準數據，成為蝦皮購物的成功關鍵。創新生技執行長廖柏宇也剛好看上這點，不僅在官網單月營收破千萬，也延伸到蝦皮增加銷售量，產品跟行銷互相兼併。

C2C平台來臨，增加銷售量

最早C2C就是代購，廖柏宇在出國留學期間，開始了代購事業，逐漸做出了興趣，對行銷市場上開啟了興趣，利用多年來的經驗在購物平台創造銷售量，廠商客戶合作品牌行銷有成，讓自家品牌行銷上非常順利。

在19歲時就操作兩岸品牌，擁有10年多豐富的銷售經驗外，行銷上非常熟練，活躍在市場上，每次提到行銷方面頭頭是道，讓許多客戶非常信任的操作，懂得分析數據創造利益，善用後台數據分析，修改與改善之後，能更精準的行銷，還有靠著社群平台行銷，增加更多銷售量。

品牌創造利益

不斷努力突破的創新生技執行長廖柏宇除了持續代理美國知名防曬品牌EltaMD及美國品牌PHYTO-C外，另一邊也積極發展自有品牌LOVEISDERM愛斯德瑪和JBMD靚倍爾，並網羅台灣許多醫藥、美妝保養背景的優秀人才強化創新研發工作，除了這些品牌擁有良好的好口碑身兼知名電商品牌CEO，雖然擁有多個品牌，每個都維持在良好的控管之中。

雖然身兼多個品牌，都維持得非常良好的聲量口碑，利用自家品牌行銷良好口碑，讓許多企業廠商找上門，且非常懂得市場上目前變化，找尋良好行銷點。

廖柏宇把多年來的經驗與學習結合深入研究行銷，非常熱愛行銷市場上，成立了創新聯合整合行銷公司，合作對象遍及各大產業，學習到不同領域的行銷操作，把多年來的經驗更深入，讓這些經驗創新，讓許多品牌陸續找上門，如 高島運動器材、起士公爵、TOKUYO、南京大學、浙江諾貝爾集團、臺北微風購物中心、信用合作社、臺北紐約紐約購物中心、海峽會、國泰建設、寵聚 PetTalk、跑山獸等企業。

拓展市場，打造成功的道路

在網路上擁有良好銷售量外，更積極拓展海外市場，深入探討每一個市場的目標，深知要進攻新市場，一定要充分去了解當地的需求，讓品牌有更多的通路發展。

讓品牌從不同市場轉到電商時代，拓展國際讓品牌廣為人知，每一步都加深行銷的經驗，因為熱愛這個市場，而更想深入，打造完美的市場品牌，在這個市場上奠定了良好的道路。

The post 保養保健市場 C2C的世代 品牌跟上了嗎？ first appeared on 引新聞.

taiwan-subdivisions: 成功 臺北 新市

title: 保養保健市場 C2C的世代 品牌跟上了嗎？


content_text: 台中捷運綠線上月經交通部完成履勘，針對營運前須改善事項，台中市政府交通局、台北市政府捷運工程局及台中捷運公司已改善完成，並取得履勘委員認可，今天提報交通部申請營運許可。台中捷運綠線長約16.71公里，共18座車站及1座北屯機廠，今年8月7日完成初勘後，交通部於10月25日辦理履勘，履勘小組共提出12項「營運前須改善事項」、11項「一般注意改善事項」、10項「後續建議事項」。 台中市政府交通局、台北市政府捷運工程局及台中捷運公司已於7天內改善完成，並取得所有履勘委員簽名認可，今天提報交通部申請營運許可。台中市交通局長葉昭甫表示，針對履勘委員提出的「營運前須改善事項」，各權責單位均已完成，一旦後續取得營運許可函，預計一週內即可開始試營運，初步規劃正式通車前先安排試營運，第二階段開放所有民眾免費試乘，籌備完工通車典禮，年底前正式通車營運。葉昭甫指出，市府因應捷運綠線通車，去年持續盤點、確認，一切依照原本計畫進度逐步檢討各項準備作業，無論對工程品質檢核、營運前準備作業或聯外交通等，包含確認工程完工、機電系統完成試營運驗證，消防安全檢查無虞及無障礙設施完善等。另外，工程品質方面，葉昭甫說，市府確認工程完工前，捷運綠線18座車站均依規提送防災計畫書，並送中央審查，經過行政院核定為特種建築物，車站完工後由地方消防主管機關現地檢查，確認消防安全設備均符合消防安全法令規定。葉昭甫強調，各捷運車站周邊環境，除調整捷運沿線公車路線外，也增設車站周邊iBike點位及停車格，規劃公車停靠區、小客車臨停區、計程車招呼站等，盼提供市民更加舒適便捷的公共運輸環境，打造台中交通任意門。

title: 中捷綠線完成履勘改善事項 提報交通部申請營運