content_text:
娛樂中心／廖俐惠報導

根據《BBC》報導，在經典電影《007》中飾演詹姆士·龐德的英國男演員史恩·康納萊（Sean Connery），台灣時間今（30）日驚傳逝世，享壽90歲。

▲史恩·康納萊逝世。（圖／美聯社／達志影像）

英國演員史恩·康納萊出生於1930年，由於家境貧困，當過司機、工人、私人保鑣等工作，之後因緣際會下進入演藝圈，演出許多膾炙人口的作品，更在1962年與描述情報間諜故事的電影《007》相遇，成為初代詹姆士龐德。

果然《007》一放映，史恩·康納萊在電影中西裝筆挺，梳著油頭、拿著手槍的硬漢風采，獲得相當巨大的迴響，也將史恩·康納萊的演藝事業推上最高峰，他也一連接下6部正式的《007》系列片，紅遍全世界。儘管後來詹姆士龐德由其他演員接力演出，但史恩·康納萊仍被封為史上最帥、最性感的詹姆士龐德，難以超越。

除了《007》系列之外，史恩·康納萊在1987年以電影《鐵面無私》（The Untouchables），奪下奧斯卡最佳男配角獎。其他知名作品還包括，《獵殺紅色十月》、《印第安納瓊斯》、《聖戰奇兵》、《絕地任務》。

根據《BBC》報導，家人證實，史恩·康納萊已經辭世，享壽90歲。兒子透露，史恩·康納萊已經病了一段時間了，他是在睡夢中安祥地死去。

journalist: 廖俐惠

title: 最帥007！初代詹姆士龐德逝 史恩康納萊享壽90歲 | 娛樂星聞


content_text:
為擴大政府資安的防護能量，行政院推動政府組織改造已達成將新設數位發展部，並在數位發展部設立資安專責機構「資安署」的共識。（資料照）

2020/11/01 05:30

〔記者李欣芳／台北報導〕為擴大政府資安的防護能量，並因應數位發展趨勢，據悉，行政院推動政府組織改造已達成將新設數位發展部，並在數位發展部設立資安專責機構「資安署」的共識，將把資策會的技服中心與政院資安處都併入數位發展部，升格為資安署。

至於科技部將改回前身國科會，擬以委員會形式運作。近來行政院與民進黨立院黨團溝通，對於政院落實蔡英文總統政見，成立數位發展部的相關規劃以及強化資安能量，已有共識。

政院官員表示，目前全國公務機關的資安管轄是由政院資安處負責，但資安處其實是政院的幕僚單位，未來應有新單位來執行資安業務，包括全國公務機關的資安與數位產業發展等資安，政院因此決定在數位發展部設立資安專責機構。

行政院組織法修正案於二○一○年經立法院三讀通過，明訂行政院轄下三十七個部會整併為二十九個，並自二○一二年啟動組織改造，目前尚未完成組改的五部會，包括環保署升格為環境資源部、農委會升格為農業部、內政部下設國家公園署、交通部改制的交通及建設部、經濟部改制的經濟及能源部。

由於蔡總統曾表示將設立數位發展部，行政院因此積極推動組改案。根據政院規劃，數位發展部將主管通訊、傳播產業、資訊通訊安全、網路基礎建設與個資保護等。

國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）的通訊傳播產業與輔導業務將移撥到數位發展部，交通部郵電司、國發會資管處、經濟部工業局電資及知識服務兩組部分業務和技術處也都將併入數位發展部，至於ＮＣＣ仍將保留其監理業務，維持獨立機關的特性。

people: 李欣芳 蔡英文

things: 資安 經濟

title: 強化資安 組改將設資安署


content_text:
娛樂中心／朱世凱報導

香港國泰航空日前因疫情關係大幅裁員，空姐「阿Sa」因而轉戰當YouTuber。近日，她在直播中爆料明星搭機時，私下不為人知的一面，並盤點空姐最喜歡與最討厭的藝人，其中最討厭的「榜首」還曾飆罵過組長，態度令人不齒。

▲空服員值勤時難免會碰上明星藝人。（示意圖／翻攝自Pixabay）

「阿Sa」在個人頻道中指出，不少大咖明星都有滿滿親和力，包含謝霆鋒、陳慧琳、蔡卓妍等，就連天后王菲也不例外，只要空姐要求合照，她都會大方點頭；另外，張學友也讓她印象深刻。阿Sa說，張學友當時準備飛往美國，經紀人便提前與工作人員打招呼，並直言張很累，無法拍照；巧的是，張一行人返程回香港，又再次遇到他們，經紀人就對空姐們表明，這次可以拍照簽名，因為張的狀態很OK！阿Sa讚嘆，張學友個性好又有優秀的經紀人，難怪會紅這麼多年。

▲阿Sa稱讚謝霆鋒、王菲搭機時都相當親切，不會擺架子。（圖／翻攝自微博）

關於大家最好奇「空姐最討厭的藝人」，阿Sa便以代號點名，包含大笑姑婆、藝術家導演、愛發問的豪門千金、爆粗口學者等；第十名「大笑姑婆」的事蹟是，某次同事想與她合照，未料她竟然不耐煩說「拍啦拍啦，就那麼想拍」，雖然最後仍順利合影留念，但偶像的美好形象也從此破滅。

▲阿Sa大讚張學友能紅這麼久不是沒有原因。（圖／翻攝自微博）

阿Sa接著說，最討厭的榜首是代號叫「潮流奧客」的藝人，坦承所有空服員見到他就頭痛，因為他過去不僅飆罵髒話羞辱人，還動手動腳過，某一次甚至驚動保安，連機長都忍不住出聲警告，但他竟怒嗆機長「You are just my driver！（你只是我的司機）」態度相當囂張。阿Sa最後也透露線索，這個人最近生下一個寶貝女兒，希望他的態度能改善些。

▲空姐曝光奧客線索，表示這位藝人最近剛生了女兒。（示意圖／翻攝自Pexels）

journalist: 朱世凱

countries: 美國 香港

events: 裁員 疫情

title: 揭藝人搭機黑名單！「奧客榜首」飆髒話動粗 空姐怒曝線索 | 娛樂星聞


content_text:
台南長榮大學24歲馬來西亞籍鍾姓女大生遭擄殺棄屍，引發社會譁然，時常在臉書分享時事評論的網紅廣告小妹對此有感而發，直呼每次發生此類事件總有人檢討受害者穿太少、夜出或落單，但「有問題的從來就不是受害者」，強烈批評檢討受害者的過分言論。

廣告小妹近日在臉書透露，她曾在紐約某大學工作一段時間，該校交通便利但治安一直不是很好，學校旁有個公園是回宿舍的捷徑，因此許多學生都會走那條路，某日他在電梯看到一張校方提醒學生別在夜間走捷徑的告示，原因是那時發生多起事件，其中一起是兩名女同學深夜結伴回宿舍，卻一同遭遇不幸。 對此，廣告小妹後來深入了解得知，根據受害者描述，嫌犯身形約2米高且十分強壯，足以一人制服兩名成年女性，此事令她感嘆「我實在不懂，每次這類事件發生總有人質疑是否穿太少、為何夜出、為何落單」，但女性本該跟男性一樣，想穿什麼就穿什麼，幾點出門、幾個人出門都是個人選擇，「有問題的從來都不是受害者，是仗著自身生理優勢欺負弱小的那個人」。

《TVBS》提醒您：◎拒絕暴力 請撥打110◎反霸凌專線：0800-200-885◎法律扶助基金會：(02)412-8518

《TVBS》新聞提醒您：

◎尊重身體自主權 請撥打113、110◎勵馨基金會 台北市蒲公英諮商輔導中心專線02-2362-2400◎現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7◎婦女救援基金會 02-2555-8595

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王翊綺 報導

title: 長榮女大生遇害 網紅悲吐回憶嘆：有問題的從不是受害者


content_text:
隨著現代人的性觀念越來越開放，大家對於性自主權也有越來越獨立的趨勢，世界各地更因此發展出各式各樣性方面暗示的用詞，那些一開始聽起來以為很正常的話語其實背後隱藏了不同於字面上的含義，以下就讓我們來看看有哪些容易讓人誤會的用語吧！

韓國：要不要來我家吃泡麵？

熟悉韓國影視作品的人相信都清楚這句話的實際含義，這句話主要起源於2001年的電影《春逝》裡的片段：女主角恩秀為了誘惑男主角尚洙的時候說了句「要來我家吃泡麵嗎？」接著恩秀一邊煮泡麵時就直接了當的說「要跟我睡嗎？」於是該發生的事情就發生了。後來在韓國的某個性教育節目裡再次提到了這句經典台詞，才正式將這句話轉變成韓國人都懂的性暗示用語。

美國：Netflix and chill

近年來Netflix可說是最熱門的居家娛樂之一，其實在西方文化中，當有人邀約你一起「Netflix and chill」時，百分之百是別有用意唷！雖然起源已經不可考了，但孤男寡女共處一室又從事看Netflix這種靜態活動，本身就非常容易擦槍走火，再加上美國大部分的州對於大麻已經合法化的關係，如果有朋友邀請你一起「Chill」，通常不會是真的要你一起什麼都不做、在家放鬆，而是要你一起抽的意思！，下次收到「Netflix and chill」這樣的邀請要小心，別再傻傻的以為對方真的只是邀請你去看Netflix啦！

美國：Friends with benefits (FWB)

性觀念最開放的美國果然連性暗示用語都特別多！在美國要是有人問你 「Can we be friends with benefits？」如果直翻字面上的意思是：「可以跟你當各取所需的朋友嗎？」但其實這句話背後的意思其實就是問你「可不可以當對方的床伴」哦！如果你傻傻答應了就代表你同意了所謂的「床伴共識」，雙方就變成只有身體關係的朋友哦！這個用詞甚至紅到連2011年的電影《好友萬萬睡》都直接用它來當片名呢！

日本：要不要來我家看貓咪？

害羞的日本人發明了這種委婉又不失禮的邀約方式，「要不要來我家看貓咪？」藉由貓咪或其他飼養的寵物來讓對方卸下心防，更讓彼此有進一步的發展可能，反正只要成功進到房間裡以後，重點就絕對不會只是看貓咪囉！

台灣：要不要一起去泡溫泉？

台灣人比起日本人已直接許多，但比起大剌剌地問說「要不要一起去開房間？」，台灣人更習慣邀請對方去泡溫泉，「要不要一起去泡溫泉？」感覺起來也會比較有格調與文雅。台灣的自然環境優美，泡溫泉欣賞風景之餘，更可以讓身心靈都達到放鬆，雙方心情愉快的話，相信大家都能想像之後會發生什麼事囉！

在看懂以上這些性暗示用語後，相信大家以後在出國旅遊時或面對外國友人時，遇到類似情況就能更得心應手了！可別再傻傻以為只是字面上的意思而已啦！

【延伸閱讀】

網友公認10件最浪費生命的事！第一名打敗「當兵」奪冠，只有想不開才會看

「痴女系女朋友」8大症狀！不停討抱抱、愛聞男友體味，小心愛過頭變成反效果

countries: 韓國 日本 台灣 美國

title: 世界性暗示用詞大比拼！聽到「要不要來我家看貓咪」可別傻傻以為只是字面意思啦


content_text:
▲謝佳見昨參與同志遊行時大方親吻穿著情侶裝的新生代男星林輝瑝。（圖／CTWANT／讀者提供）

圖文／CTWANT

昨(10/31)第18屆台灣同志遊行「成人之美」吸引近13萬人響應，參與民眾在人群中赫然發現謝佳見身影，只見謝佳見親密的摟住穿著情侶裝的小鮮肉，甚至大方地嘴對嘴獻吻，引起周遭一陣尖叫，不過仔細一看，小鮮肉並非是與他有多年情誼的密友孫瑋廷，而是他在迷你劇《酷蓋爸爸》中的對象、26歲新生代男星林輝瑝。

▲謝佳見昨參與同志遊行時大方親吻穿著情侶裝的新生代男星林輝瑝。（圖／CTWANT／讀者提供）

▲謝佳見昨參與同志遊行時大方親吻穿著情侶裝的新生代男星林輝瑝。（圖／CTWANT／讀者提供）

謝佳見與林輝瑝在戲裡代孕生子共組家庭，相比私下他與密友孫瑋廷傳情多年始終不認愛，昨倒是為宣傳新戲，大方公開在有十多萬人的遊行中親吻林輝瑝，兩人更穿同樣的白色上衣、牛仔外套營造情侶感，成功吸引民眾圍觀，兩人親吻時周遭也齊聲叫好，兩人熱情一吻後皆露出害羞表情，而林輝瑝更是一臉靦腆。

▲謝佳見昨參與同志遊行時大方親吻穿著情侶裝的新生代男星林輝瑝。（圖／CTWANT／讀者提供）

▲謝佳見（右）首度出演同志角色，與新生代鮮肉男星林輝瑝共組CP。（圖／CTWANT／GagaOOLala提供）

《酷蓋爸爸》日前舉行開鏡儀式，謝佳見現場「父愛爆棚」，面對不受控的四歲演員展現十足耐心，不但沒有面露不耐，在每次NG的時候親自安撫小孩培養感情，片場人員紛紛讚嘆「超有愛」。該劇情描述，在台北經營餐酒館的謝佳見一直有個「成家育子」的夢想，與YouTuber男友林輝瑝穩定交往2年後，兩人一起走上代孕旅程並順利生下兒子凱凱。直到兒子上了幼稚園，開始面對同儕的好奇與彼此差異、以及家長們的閒言閒語，兩個爸爸必須思考如何向幼小的凱凱解釋「媽媽」是什麼。

延伸閱讀▸ 人妻網戀約一夜情！見小王嚇歪「醜死了反悔」遭扒光 打電話求救老公▸ 詐騙分子扮阿拉丁推銷「神燈」 受害者中竟有醫生▸ 川普遭「當成垃圾丟掉」 杜莎夫人蠟像館大選前夕表態

title: 謝佳見參加同志遊行「擁吻小鮮肉」！ 穿情侶裝放閃真相曝光 | ETtoday星光雲


content_text:
圖自新京報

中國第七次全國人口普查登記今日零時正式啟動，持續至12月10日，隨後開展普查數據處理、匯總等工作，2021年對外發布主要數據公報。本次普查，普查對象首次可選擇自主填報，也可以由普查員上門登記。此次普查新增了“公民身份號碼”作為普查內容，採用了多項新技術，應用於普查全流程中，成為保護公民隱私的屏障。

目前，北京市11.5萬名普查員已經開展上門登記工作，對普查標準時點(2020年11月1日零時)在中華人民共和國境內的自然人以及在境外但未定居的中國公民進行登記，但不包括在中華人民共和國境內短期停留的境外人員。

普查摸底工作已於10月31日結束，完成了繪制《普查小區圖》、普查告知、編制《戶主姓名底冊》和上報摸底數據等工作，為正式登記打下基礎。

普查內容新增“公民身份號碼”

隨著新階段與新技術的出現，第七次全國人口普查在普查方式和方法上都有了明顯變化。

本次普查登記的主要內容包括姓名、公民身份號碼、性別、年齡、民族、受教育程度、行業、職業、遷移流動、婚姻生育、死亡、住房情況等。

這樣的指標設置與第六次全國人口普查大體相同，新增了“公民身份號碼”作為普查內容。國務院第七次全國人口普查領導小組辦公室主任李曉超表示，這是出於數據比對的目的，統計部門將實現與公安、衛健等部門行政記錄的比對核查，進而確保數據的真實性和準確性。

普查表的設計也全面反映著中國人口的真實狀況，《第七次全國人口普查短表》《第七次全國人口普查長表》《第七次全國人口普查港澳台居民和外籍人員普查表》和《第七次全國人口普查死亡人口調查表》四種表根據不同的普查對象和普查內容而設。

其中，普查短表由除港澳台居民和外籍人員以外的全部住戶填報，反映人口基本狀況。在上述住戶中抽取10%配合填寫普查長表，內容包括了短表的全部項目以及人口的經濟活動、婚姻生育和住房等情況。

此外，對香港特別行政區、澳門特別行政區的人口數，按照香港特別行政區政府、澳門特別行政區政府公布的資料計算。台灣地區的人口數，按照台灣地區有關主管部門公布的資料計算。

首次採取自主填報也是中國在人口普查方式上的一次重大革新。普查對象可以在自主填報和普查員二次上門間任選其一，如需自主填報，住戶可在普查員上門摸底時說明，請普查員提供自主填報的二維碼及自主填報碼與密碼，完成自主填報。選擇自主填報的住戶應在11月5日前完成信息申報。

普查採用多項技術保護公民隱私

新時代背景下的人口普查，有著明顯的時代烙印，公民的隱私安全被擺到台前。第七次全國人口普查採用了多項新技術，應用於普查全流程中，成為公民隱私的保護屏障。

比如，此次普查採用互聯網雲技術、雲服務和雲應用部署，按照國家網絡安全等級保護三級標準要求進行安全管理。

在信息採集過程中，全面採用電子化登記，普查員使用電子採集設備(PAD或智能手機)登記信息，或由普查對象通過互聯網自主填報。信息採集的移動端和服務器端採取了嚴密的數據加密和脫敏技術。

數據傳輸過程全程加密，數據會被實時上傳至處理中心，保證公民的個人信息不在互聯網通道泄露。安全管理機制、安全防護體系和安全審計機制也均有應用。

數據的真實性一直被視為統計工作的生命線。新技術保護著公民的隱私安全，也提高了數據的採集效率和質量。同時，建立了壓力層層傳導的問責機制，控制普查質量。

國務院人普辦統一領導、統籌協調普查全過程質量控制的有關工作。地方各級普查機構主要負責人對本行政區域普查數據質量負總責。各級普查辦公室必須嚴格執行各階段工作要求，確保普查工作質量與數據質量合格達標。

釋疑1

戶口不在居住地或外地戶口，需要填報嗎？

根據《第七次全國人口普查方案》的規定，普查採用全面調查的方法，以戶為單位進行登記。普查採用按現住地登記的原則，每個人必須在現住地進行登記。

普查對象不在戶口登記地居住的，戶口登記地要登記相應信息。普查機構會進行比對剔重，確保不漏戶、不漏人。

釋疑2

普查對象多地居住，在哪里填報普查登記？

普查對象有兩處或兩處以上住所、並且平時都居住的(例如上班時住在一處，周末住在另一處)，如果戶口登記在其中一處住所，則將該處作為現住地，登記為“人戶一致”，其余住所登記為空房。

如果戶口沒有登記在這些住所，將居住時間較長的住所視為其現住地進行登記，作為“人在戶不在”，其余住所登記為空房；如果無法判斷在哪處居住時間更長，將10月31日晚居住的住所作為現住地進行登記。所有住房項目，如住房建築面積、間數等按登記的這處住所情況填寫。

釋疑3

房屋已經出租，住房情況如何填報？

對全戶外出戶，應在戶籍地登記其戶籍地的住房情況，在現住地登記其現住地的住房情況。戶籍地房屋拆遷的，戶籍地登記的住所類型選擇“無住房”。

對出租房的租戶，房東未遷走戶口的，將房東和承租人作為兩戶登記。房東只填寫未出租部分的住房面積和間數，如果房屋全部出租，則房東可選擇“無住房”；承租人填寫實際承租的住房面積和間數。

釋疑4

就業情況如何填寫？微商、炒股算工作嗎？

就業工作是指為取得收入而為他人提供生產或服務的社會活動。用自有資金炒股、炒匯等，不屬於工作；使用他人資金炒股、炒匯，收取傭金，屬於工作。

單純出租房屋收取租金，不屬於工作。實習生為獲取收入而實習，屬於工作；僅以學習為目的，並未取得勞動報酬，不屬於工作；在校生在單位實習，實習目的是完成學校畢業要求、取得實習經歷證明，不屬於工作。

為了取得收入在家做微商或通過互聯網做平台主播、流媒體視頻、電競遊戲等，屬於有工作。

釋疑5

人口普查是否收費？如何識別真假普查員？

近期，個別地方發生以第七次全國人口普查為由的詐騙案件。對此，北京市第七次全國人口普查領導小組辦公室給出建議，普查員入戶摸底時，公眾可通過統一標志、統一證件、線上核查、電話咨詢四招識別普查員身份。

普查員入戶時，住戶應首先驗明身份，然後請普查員進入家中進行登記。根據統一要求，普查員、普查指導員入戶登記時應出示縣級以上人民政府人口普查機構統一頒發的工作證件，身著印有人口普查標志的服裝。

同時，“北京統計”微信公眾號開通了普查員信息核實功能，公眾可線上核對，謹防詐騙。

此外，北京市還建立了北京市第七次全國人口普查呼叫中心，在2020年10月11日至12月31日期間，於每日10時至12時、14時至20時，通過人工電話坐席(010-83547146)接聽、解答、回復公眾咨詢。

需要注意的是，人口普查不收取任何費用。“平安綿陽”官方微博、“首都網警”微信公眾號接連發布提示，通過電話、短信、網絡社交工具自稱人口普查工作人員以人口普查為由索取財物、財產、賬號密碼信息、短信驗證碼的都是詐騙！

釋疑6

住房信息納入登記範圍是出於何種考慮？

國家統計局官方微信近日回應，網傳“第七次人口普查首次把查房信息納入普查範圍”，事實上並非“首次”納入。在以往的人口普查過程中，也多次涉及房屋情況登記。比如，在2010年開展的第六次全國人口普查數據中，統計部門就對相關住房信息數據實行了登記。再比如，在更早的2000年第五次全國人口普查中，也有住房相關數據。因此，“查房”只是做好人口普查的“常規動作”，並非新增項目，無需過度解讀。

以房“查人”是世界各國進行人口普查普遍採用的方法，因為人都居住在房子里。人口普查中“查房”的目的是為了查準人口，住房信息登記的重點是要了解人口的居住狀況、生活設施、房租水平等，是為了更好地反映當前民生問題。

■ 對話

北京市第七次全國人口普查領導小組辦公室主任、北京市統計局副局長龐江倩

人口普查的一切工作

都圍繞確保數據真實準確展開

新京報：北京市的人口普查工作籌備情況如何？

龐江倩：2019年10月31日，國務院印發《關於開展第七次全國人口普查的通知》，定於2020年開展第七次全國人口普查，並對普查工作進行了總體部署。2019年12月27日，《北京市人民政府關於開展第七次全國人口普查的通知》印發，正式啟動了北京市第七次全國人口普查工作。

自國務院和市政府印發通知以來，北京市按照國務院人口普查領導小組的統一部署，努力克服新冠肺炎疫情影響，積極推進普查的各項準備工作。

目前，第七次全國人口普查準備工作進展順利。市、區、街鄉三級普查機構和所有社區居(村)委會普查小組都已組建完畢，普查經費物資落實到位，研究制定了《北京市第七次全國人口普查實施方案》及各項工作細則，普查試點、區域劃分和建築物標繪、戶口整頓、摸底等工作圓滿結束。

11月1日開始進入普查的正式登記階段，北京市11.5萬名經過業務培訓且考試合格的普查人員正在開展登記工作。這期間還將抽取10%的住戶填報普查長表，調查更為詳細的人口結構信息。整個登記工作將持續到12月10日結束。

新京報：如何避免遺漏或重復，保證普查數據準確？

龐江倩：普查數據質量的好壞是衡量人口普查成敗的根本標準，人口普查的一切工作，都要圍繞確保普查數據真實準確這一要求來展開。

為了保證普查登記數據質量，我們一方面嚴格執行普查方案，確保普查各項要求不走樣、不變形，在現場登記環節保證不重、不漏、準確採集每一條信息，確保普查源頭數據真實可信。同時，還建立了全過程質量控制體系和追溯問責機制，嚴肅查處各類普查造假、弄虛作假行為。

此外，還借助了一些新手段保證數據的真實準確，比如採用電子化採集，數據直接實時上傳至國家統計局數據庫，有效杜絕中間環節可能受到的人為幹擾；我們還將與相關部門行政記錄進行比對。

新京報：如何理解本次人口普查的意義？

龐江倩：第七次全國人口普查是在中國特色社會主義進入新時代開展的一次重大國情國力調查，具有重要而深遠的意義。摸清家底、推動高質量發展、促進人口長期均衡發展都需要人口普查提供數據支撐。就北京而言，第七次全國人口普查將全面查清北京市人口數量、結構、分布、城鄉住房等方面情況，為落實《北京城市總體規劃(2016年—2035年)》、加強城市精細化管理、推動經濟高質量發展、加快建設國際一流的和諧宜居之都，提供科學準確的統計信息支持。

摸清人口數量、結構、分布等方面的最新情況與老百姓的生活息息相關，比如教育和醫療機構的布局、兒童和老年人服務設施建設、工商業服務網點分布、城鄉道路建設等都需要人口的真實數據做支撐。

人口還包含人力資源這一層含義，我國經濟正處於發展的轉型期，摸清人力資源結構信息，才能夠更加準確地把握需求結構、城鄉結構、區域結構、產業結構等狀況，為促進高質量發展提供數據支撐。

此外，開展人口普查，了解人口增長、勞動力供給、流動人口變化情況，摸清老年人口規模，有助於準確分析判斷未來我國人口形勢，準確把握人口發展變化的新情況、新特征和新趨勢，深刻認識這些變化對人口安全和經濟社會發展帶來的挑戰和機遇，對於調整完善人口政策，推動人口結構優化，促進人口素質提升具有重要意義。

■ 回顧

六次人口普查為國民經濟發展提供信息支持

新中國成立以來，我國分別在1953年、1964年、1982年、1990年、2000年和2010年進行過六次全國人口普查。

根據《全國人口普查條例》和相關規定，人口普查每10年進行一次，尾數逢“0”的年份為普查年度，今年開展的是第七次全國人口普查。回顧歷史上的六次人口普查，每一次都為我國當時的國民經濟發展提供了詳實的人口信息支持。1953年第一次全國人口普查，新中國成立剛剛4年，我國正著手進行大規模經濟建設，為了配合各級人民代表大會選舉和制定國民經濟第一個五年計劃，迫切需要詳實的人口資料，決定舉行第一次人口普查。首次人口普查顯示，全國在1953年6月30日24時總人口為601938035人，其中直接調查的人口為574205940人，用其他辦法間接調查到的人口為27732095人。這份普查結果被詳細記錄在國家統計局1954年11月1日發表的《關於第一次全國人口調查登記結果的公報》中。

距離現今最近的一次是2010年開展的第六次全國人口普查，全國在2010年11月1日零時的總人口為1339724852人，與2000年第五次全國人口普查相比，十年間增加了7390萬人，增長5.84%，年平均增長0.57%，比1990年到2000年的年平均增長率1.07%下降了0.5個百分點。

從1953年到2020年，隨著我國經濟大踏步前進、發展階段變化，我國人口增長速度和規模、勞動力供給乃至需求結構、城鄉結構等都發生了巨大變化。特別是自2010年第六次全國人口普查以來，我國人口發展的內在動力和外部條件發生了顯著改變。國務院第七次全國人口普查領導小組辦公室主任李曉超稱其為“重要轉折性變化”——人口總規模增長慣性減弱，勞動年齡人口波動下降，老齡化程度不斷加深。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 香港 中華人民共和國 中國 台灣 澳門

events: 選舉 疫情 死亡 新冠肺炎

things: 經濟 電競

title: 第七次全國人口普查登記今日零時啟動 持續至12月10日


content_text:
自從阿帕契事件後，藝人李蒨蓉沉寂多時，直到近年才逐漸擺脫當年陰影，常透過臉書大方和網友分享許多照片和想法，30日有網友向虔誠的基督徒李蒨蓉提問：「我朋友是天主教徒，為什麼她都在過萬聖節，還每年打扮參加party？婚前不能同居和性行為，她也都做了」，李蒨蓉回覆：「其實任何的宗教信徒都不能代表他是品格優秀的人，這是兩件事。許多流氓無賴都是佛教徒，不是嗎？」引起軒然大波。

李蒨蓉在今天中午公開發文道歉，她表示該則留言並非自己的本意，自己在過去這幾年透過「信主」取得心中的慰藉，感受到信仰的力量，但她絕對理解每一個宗教都有值得尊敬的美好之處，佛教當然也是如此。

李蒨蓉解釋，此次的風波是「臉書粉絲團管理員」的留言不當所造成，當下自己也非常震驚、錯愕，但是身為版主的自己必須概括承受、勇於負責，盼求以和為貴，未來她在社群管理上會更加要求團隊人員小心謹慎，不會再出此嚴重錯誤。

journalist: 吳妍

references: 網友 臉書

title: 留言「流氓都佛教徒」挨轟 李蒨蓉：粉絲團管理員造成的誤會


content_text: 中評社桃園10月30日電（記者 黃文杰）針對兩岸情勢，中國國民黨前中壢市長方力脩接受中評社訪問表示，國民黨其實不用急著改變路綠，美國大選後，自然會看到民進黨太過親美，自己搞砸自己，大陸最終還是會處罰蔡政府，屆時國民黨內還有一股聲音出來，要求正視兩岸關係。 方力脩，1946年生，美國聖路易大學理學碩士、哲學博士，曾任第2屆“國民大會代表”、第8屆中壢市長、中壢獅子會第32屆會長。朱立倫擔任桃園縣長任內，方力脩曾任社會局長、民政局長、桃園縣八德市代理市長以及蘆竹鄉代理鄉長。現任全桃園的老人會聯合會理事長。 對於國民黨被質疑變成小綠？方力脩說，國民黨不用急著說要怎樣改路線，就等蔡英文自己搞砸自己，美國大選11月結果出爐，一翻兩瞪眼，自然局勢對國民黨比教有利。老實說，美國一些參眾議員對台灣政策都是支持，也都跟國民黨維持好關係，藍根本不用急著向美國表態。 他說，國民黨能否翻身？可能要看美國大選結果，如果特朗普連任失敗，大陸必出手處罰蔡政府，因蔡抱美國大腿搞“台獨”，無疑把火藥引信剪短，然後點燃，縮短時間引爆，大陸任何動作，包括罵蔡英文，等同替國民黨說話，台灣老百姓都會關心，就會慢慢看清楚，民進黨如何讓台灣民心惶恐不安。 被問到，大陸對國民黨似乎很失望，還批評國民黨要“明辨是非”？國民黨為何不把萊豬強悍擋下來？是否礙於親美路線？ 方力脩說，目前看起來，國民黨想法就是打不贏民進黨，乾脆不踩煞車，民進黨既然喜歡進口美國萊豬，就放手給選民看到民進黨的真面目，終究會自己搞砸自己。 被問到，國民黨說要親美反共，是否為了換選票？ 他告訴中評社，或許等到11月3日，美國大選出爐，當民進黨太親美受到大陸處罰，國民黨內部自己會有一股聲音出來，要求好好重視兩岸關係。 方力脩認為，國民黨長期起來，得不到年輕人支持，原因出在“反中”，被民進黨操弄，國民黨表面疏離兩岸，年輕人還是對國民黨沒有好感，但是年輕人也會慢慢看清楚，民進黨怎樣抱美國大腿，大陸怎樣對付蔡英文，就知道癥結在哪裡。當然國民黨會先看大陸怎樣出手，才接著出手。

journalist: 黃文杰

countries: 美國 台灣

people: 蔡英文 朱立倫

taiwan-subdivisions: 八德 桃園縣 蘆竹 桃園 獅子 中壢

title: 方力脩：大陸最終會處罰綠 藍不必急改路線


content_text:
2020/11/01 13:22

〔記者蘇福男／高雄報導〕台南長榮大學馬來西亞籍女學生遭擄走殺害，梁姓兇嫌父母昨晚透過地方里長轉達，希望有機會當面向鍾生父母道歉。

梁嫌住家在高雄市阿蓮區青旗里，青旗里長陳文曉今天上午受訪表示，梁嫌父母昨天傍晚打電話給他，表示對於兒子犯下這起令人髮指的命案，沒把兒子教好深感愧疚，內心非常難過，案發後這幾天暫時離家，梁父希望陳里長幫他代為轉達，希望有機會當面向鍾女的父母道個歉，陳里長隨即轉告台南歸仁警分局梁父的請求。

另外，今年7月暑假期間，鍾女曾和同學一起參加阿蓮區石安社區的暑期輔導活動，活動期間鍾女陽光、開朗的個性，與當地阿嬤小朋友打成一片，讓石安社區居民留下深刻印象，在得知鍾女不幸遇害，兇嫌又是隔壁村里的鄉親，連日來石安社區居民都感到非常不捨、難過。

阿蓮里長黃靖娟表示，當時阿蓮社區有拍攝一些鍾女活動照片，希望能送給鍾女父母留作紀念。

journalist: 蘇福男

taiwan-subdivisions: 高雄市 歸仁 高雄 阿蓮區

title: 馬籍女大生命案》凶嫌父愧疚沒教好兒子 盼向鍾女父母道歉 - 社會


content_text: 中職總冠軍賽首戰就上演延長賽，統一獅隊在延長十局由潘武雄代打敲出三分砲，為史上第四位在總冠軍賽代打開轟的球員，延長賽則為第一人。史上共三次出現代打全壘打，分別為2007年楊博超、2009年鄭乃文、2009年王金勇，潘武雄成為史上第四人，而獅隊就占了三次，王金勇的代打全壘打苦主則為林岳平，全都有獅隊的戲。 兩隊打完九局以1：1戰平，獅隊在第十局的攻勢，林安可、唐肇廷都敲安打上壘，兄弟未換投，續由鄭凱文應戰，獅隊派出潘武雄代打，一棒打出三分砲。潘武雄在延長賽代打開轟，則為史上第一次。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／台中即時報導

title: 中職／總冠軍賽4次代打全壘打 都有獅隊的戲


content_text:
陳志全朱凱廸胡志偉等至少 7 民主派被捕 涉 5 月 8 日李慧琼主持立法會內會 被指藐視立法會立場報道2020/11/1 — 8:16

前立法會議員陳志全、朱凱廸、張超雄、工黨主席郭永健、民主派的胡志偉、尹兆堅、黃碧雲等至少 7 人今早被警方拘捕，涉及今年 5 月 8 日內務委員會會議。

警方證實，5 月 8 日接獲立法會秘書處報案，指有人在立法會大樓擾亂秩序，調查及諮詢律政司法律意見後，港島總區刑事部今日拘捕 6 男 1 女，涉嫌違反《立法會（權力及特權）條例》有關「藐視罪」及「干預立法會人員罪」，現正被扣留調查，拘捕行動仍在進行，不排除有更多人被捕。

朱凱廸的 FB 由編輯代發帖，指今晨 7 時許警察上門拘捕朱凱廸，聲稱與 5 月 8 日，「由李慧琼越權主持的立法會內務委員會會議有關」。

工黨主席郭永健在 FB 指收到警察電話，表示會拘捕他，罪名為今年 5 月 8 日內務會議中，藐視立法會及妨礙立法會人員執行職務。現在正前往公主道紅磡警署。

民主黨在 FB 表示，胡志偉、尹兆堅、黃碧雲被警方上門拘捕，涉及立法會特權條件及 5 月 8 日內會事件。其中黃碧雲被帶到油麻地警署，胡志偉在黃大仙警署，尹兆堅在荃灣警署。

張超雄於今晨 7 時左右被警察上門拘捕，被帶到香港仔警署。

今年 5 月 8 日，立法會內務委員會因未能選出正、副主席，原主席李慧琼稱參考「外界法律意見」，於當日下午召開特別會議，由她主持，被民主派質疑越權開會。民主派議員包圍主席台抗議，建制派議員及立法會保安亦同時包圍主席台。李慧琼在混亂中宣布開始會議，民主派議員繼續包圍主席台及叫口號，李慧琼驅逐多名民主派議員包括朱凱廸、陳志全、許智峯、楊岳橋及譚文豪離開會議廳。混亂中民主黨尹兆堅受傷，需要用擔架床抬離。

另外，工聯會郭偉強在混亂中突拉扯陳志全衣領，將他扯在數米外地上，並一度拖行，其後工聯會麥美娟衝上前阻止黨友。郭偉強至今無被捕。

尹兆堅於內會衝突期間受傷。（立場新聞圖片）

李慧琼終在建制派「護航」、大部分民主派議員被趕離席的情況下當選立法會內務委員會主席。

藐視罪及干預罪可處罰款 1 萬元及監禁 12 個月

《立法會（權力及特權）條例》第 17 條藐視罪 (c)，凡任何人「在立法會或任何委員會舉行會議時，引起或參加任何擾亂，致令立法會或該委員會的會議程序中斷或相當可能中斷」，如被定罪，可處罰款 $10,000 及監禁 12 個月，如持續犯罪，則在持續犯罪期間，另加每日罰款 $2,000。

另外第 19 條「干預議員、立法會人員或證人」，凡任何人襲擊、妨礙或騷擾會議廳範圍內的任何議員，或藉武力或恐嚇嘗試強迫任何議員宣布贊成或反對立法會或任何委員會的待決動議或事項；或襲擊、干預、騷擾、抗拒或妨礙任何正在執行職責的立法會人員，如被定罪，可處罰款 $10,000 及監禁 12 個月。

journalist: 立場報道

title: 陳志全朱凱廸胡志偉等至少 7 民主派被捕　涉 5 月 8 日李慧琼主持立法會內會　被指藐視立法會 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
二○一六年，習近平全面啟動軍隊改革和組織再造計畫，以補救解放軍的缺失。中國全部的武裝部隊，包括武裝警察部隊和民兵組織，一律被打掉重練。數以千計軍人的前途被葬送，逾百名將領、司令被依「貪腐」和抗命等罪名逮捕，有些人還被處決。（擷取自網路）

◎易思安（Ian Easton）

今年以來，台灣海峽情勢愈發緊繃，但似乎沒有觀察家明白箇中原因。

幾乎所有剖析中國共產黨對台灣進行政治和軍事挑釁的文章，基本上都提及同一件事：是特定事件和導火線促使中國做出回應，緊張局勢才會升溫。

在這些文章中，台灣舉行總統大選、美國宣布對台軍售、美國國務院官員訪問這個外交孤立的國家等，均被認為是「禍因」。而結果只有一個：中國大發雷霆，進而做出反擊。

若以「行動—反應機制」（action-reaction dynamics）對上述情況進行解釋，雖然會受到關注，卻是一個膚淺、誤導性的推論。在這個浮上檯面的危機之下，潛伏著更深層、更嚴峻的事實。

中國國家主席習近平已公開擁護一個未來願景—台灣將在脅迫下被征服，其自由、開放的民主治理模式將被摧毀。要了解這段話，就必須了解中共在根本上信奉擴張主義，且懷有敵意。

不過，與媒體普遍的論述不同，中國並非被動對外部事件做出回應，而是在主動引導其他各方做出回應。中國的領導者也沒有怒火中燒，如果有的話，應該也是在冷靜算計。

正因習主席對改變台海現狀一事極為看重，所有中國政府官員和軍官才必須不斷摸索重新設定目標、並設法得分的機會。中國官員正遵循「進攻手冊」的指示發動攻勢，而且與民主國家不同的是，他們接到的指令是，可以漠視外交行為準則和國際法。

為什麼我們應該反過來做此思考？這是因為，中國在對新疆進行有如納粹般的種族清洗、實施「歐威爾式」（Orwellian）大規模監控計畫、隱瞞COVID-19（新型冠狀病毒病、武漢肺炎）疫情，以及侵犯香港自由與自治後，都成功形塑及限制國際社會所做出的政策回應。習近平及其黨羽為這些激進行動付出的真正代價，根本不痛不癢。中共菁英從這個過程中學習到的是，對他們來說，冒險將會帶來報酬。

中國的下一個目標就是併吞台灣，但到目前為止，無論華府或台北當局，都尚未做出可能改變這套計畫的行動。反之，國際社會任由中共重演已在其他地方執行過、且代價低廉的劇本，等於公開向北京遞出邀請函，邀請他們在台海滋生事端。

危險的轉變僅僅數年前，中國對台發動攻擊還是極度不可能之事，這不是出於意識形態的理由，或雄心壯志的匱乏，而是因為台灣佔據上風。中國人民解放軍的確有拿下台灣的戰爭計畫，但大家都知道在軍事上行不通。

根據共軍內部評估，當採取攻台行動時，全軍都會發生問題。他們無法支配任何戰場，包括陸地、海洋、空域、太空或網路戰，且各軍種間勢必無法整合行動。筆者在拙作《中共攻台大解密》（The Chinese Invasion Threat）中分析，共軍智囊曾在二○一四至一五年的內部文件中一再警告，他們對台灣進行封鎖或入侵，失敗的風險極高。共軍承認自身弱點，可能激化北京採取政治行動。

然而，在二○一六年，習主席全面啟動軍隊改革和組織再造計畫，以補救解放軍的缺失。中國全部的武裝部隊，包括武裝警察部隊和民兵組織，一律被打掉重練。數以千計軍人的前途被葬送，逾百名將領、司令被依「貪腐」和抗命等罪名逮捕，有些人還被處決。

接著，為了在殘酷的懲罰後撫平傷口，習近平進一步為中國軍備計畫挹注資金，恢復共軍的重要性。他的目標是什麼？打造一支有能力在未來贏得任何戰事的聯合作戰兵力。這正是動搖台海局勢的決定性因素。

倘若美國國防部九月一日向國會提交的中國軍力報告有言外之意，那就是習近平針對軍隊的改革和注資計畫已開始出現可觀的回報，對美國和台灣構成更大威脅。過去五年來，共軍攻擊實力的成長幅度令人刮目相看，遠遠超越華府和台北當局在防禦上的努力。

這種跡象令人思之不安。如果沒有發生任何對於美國和台灣兩個民主國家有利的重大轉變，從二○二○年開始的每一年，共軍在戰爭中取勝的機率有可能會逐年遞增。侵略台灣變得愈來愈容易，中共將認真評估開戰的可行性。開戰是一場終極戰略博弈，而這個可能性愈來愈高。

威懾作用的迷思話說回來，我們又該如何看待美國川普政府對台灣的一連串軍售？假設台灣增加國防經費，並擁有美國最先進的防禦科技，難道也無法繼續抱持可以自我防衛，甚至獨自贏得戰爭的希望？

外界普遍有一種迷思，認為台灣能夠獨自跨過難關。這是辦不到的。無論台灣增加多少國防經費，都無法彌補與中國之間的天壤之別。真正重要的是，台灣軍方如何聰明地運用民選國會核准的有限資源，以及台灣是否能改善與美國之間的畸形關係。

台灣本身就有能力讓中共付出慘烈代價，這是無庸置疑的。中國若在二○二○年代侵犯或佔領台灣，幾乎篤定會賠上至少數十萬條年輕生命及數兆美元。當然，問題是，中共菁英可能會認定，比起拿下台灣所能獲得的龐大價值，這樣的代價算是相對輕微。從客觀角度來看，習主席已把征服台灣，當作其「中國夢」戰略的唯一目標。

由於缺乏在戰略上壓倒對手的能力，台灣無法阻止中共發動攻擊，也無法防範戰事發生或獨力在戰事中取勝。如此一來，美國扮演了決定性角色，光是美國本身，就能將犯台的代價提升至北京政權真正無法忍受的程度。

維持區域穩定的唯一可行方法，是美國和台灣為了捍衛共同利益而結盟。若美台如同過去四十年般持續各自為營，並在中國的真正意圖上自我欺騙，雙方都將因誤判和準備不周吞下苦果。

戰略模糊造成動盪萬一中國現在攻擊台灣，沒有人可以確切地說明，華府可能會有什麼反應，或白宮需要多久時間才能採取行動。這種模糊狀態是在慫恿中共冒險，對外施展武力。

如果美國決心防衛台灣，並把這個意志昭告天下，北京就會被迫重新估算其勝率。一旦發現願景完全變調，沒有一個中國領導人會力挺一項注定失敗的行動。

在理想的情境下，美國政府將可在不讓北京有理由先發制人的情況下，找到對台灣做出防衛承諾的嶄新途徑。要實現這個可能性，美國必須確保盟友產生堅定的信任感。這可能意謂著，美國必須派遣小規模、但數量具有意義的美軍和陸戰隊人員駐守台灣，做為第一防線前哨部隊（strategic tripwire）。這也可能意謂，美國總統必須做出一連串有效的公開宣示，表明一旦中國發動侵略，美國將會防衛台灣。此外，白宮也可以指示五角大廈，開始派遣艦艇訪問台灣，並啟動美台大型軍事演習的計畫，促使兩國學習如何為了捍衛共同利益而並肩作戰。

當然，我們與一個理想情境相去甚遠。華府和台北當局都尚未做出、或甚至嚴肅思考可能挽救局勢的做法。

有鑑於已發生在新疆和香港的事情，以及COVID-19疫情下的事態發展，情況似乎已經很明顯，台海正迎來一場重大危機，且可能演變為中國企圖全面入侵台灣，進而爆發美中強權大戰的結果。

軍事侵略計畫的初期行動，可能會以很多種方式發生。中共究竟會如何傷害台灣，僅繫於其如何驅使自身邪惡的想像力。正如我們一次又一次所目睹，中國戰略家既聰明又惡劣，甚至陰狠毒辣，且非常擅長做出動搖外部觀察家理智的舉措。

華府和台北當局低估了中共一意孤行的野心和能力。除非雙方能在政治上下定決心，進行有意義的政策調整，否則我們現在看到的戰爭星火，或許很快就會燎原。

我們還有時間阻止台海的未來陷入一片火海，數以百萬計的生命全繫於此。

（作者易思安為美國智庫「2049計畫室」資深主任、《中共攻台大解密》作者；國際新聞中心孫宇青譯）

countries: 中國 台灣 美國 香港

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 川普 習近平

title: 星期專論》現在就認為中國侵略令人憂心？等著看吧


content_text:
黃昱賦 劉漢生 謝育炘 報導 / 台南市

在台南就讀的馬來西亞籍女大生，10月28日不幸遭梁姓嫌犯勒斃棄屍，但早在一個月前，案發同一地點，凶嫌就曾下手企圖擄人未遂，但當時受害女大生報案後，承辦員警沒有依規定開立三聯單並積極偵辦，導致凶嫌有機會犯案，台南市警局也因此做出處分，撤換歸仁分局長。而對於今(1)晚抵達台灣的女大生家屬，外交部將採取類似外交泡泡模式，安排不與民眾接觸路徑，專人專車模式移動。

90度彎腰鞠躬，台南市警察局長及督察長向社會各界道歉，台南市警察局長詹永茂說：「本人代表台南市政府警察局，向家屬表達最深的歉意。」犯下馬來西亞籍女大生勒斃案的梁姓嫌犯，早在9月底就犯下擄人未遂案件，當時歸仁警分局處理失當，才讓嫌犯有機會繼續下手，因此火速將分局長楊慶裕拔官，台南市警察局長詹永茂說：「並沒有依規定完成相關的受理程序，歸仁分局分局長調整為內勤職務。」

就算做出懲處調為內勤職務，依舊無法挽回一條年輕性命，心急如焚的女大生家屬在外交部協助下，動身前往台灣處理後事，在疫情影響下啟動外交泡泡模式處理，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說：「專人專車，那維持有必要的人去做這件事。」家屬聲明，抵台後不接受任何媒體訪問，其餘無關的任何人員，包括台南市長在內也不希望會面，台南市長黃偉哲說：「包括市長在內都不宜跟家屬直接接觸，我們也遵照這個外交部的規定。」

而梁姓凶嫌的雙親則是相當懊惱，聯繫上里長希望有機會能夠當面向受害家屬道歉，陳姓里長說：「他們的兒子出這種事情，他們也是很痛苦，想說如果有接觸到要當面來跟他們道歉。」梁姓嫌犯過去有過前科，曾侵入住宅偷竊女性內衣褲，學者認為，可能沒有好好控制住性衝動，才演變成今天這個局面，中正大學犯罪防治所教授鄭瑞隆說：「人際互動啊各方面比較沒有非常的熟絡，甚至異性的關係互動比較薄弱一些。」學者也強調，這是通則，不代表所有個案都是如此，需要深度了解才能做出判斷。

新聞來源：華視新聞

journalist: 黃昱賦 劉漢生 謝育炘 報導 / 台南市

countries: 台灣 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 歸仁 中正

title: 女險被擄沒開單 歸仁分局長遭拔官


content_text: 擁有40年歷史的「萬國通路」，以製造行李箱聞名，同時也是休閒用品設計代工、全球前十大的ODM代工廠。今年6月，台南歸仁的萬國通路產業園區內，創立了亞洲第1家以行李箱為主題的「萬國通路創意觀光工廠」，擁有歐式建築外觀，從品牌故事到美學設計一應俱全，成為台南熱門的打卡景點。

journalist: 徐婉卿

title: 台南新開「萬國通路創意觀光工廠」 打破對旅行的想像


content_text:
農業天然災害勘查小組人員到玉米田勘災。（農業局提供） 記者翁聖權／新營報導

繼鹽水與學甲區後，台南市新營、佳里及將軍區也因硬質玉米及青割玉米乾旱發芽率不佳，被農委會公告為辦理九月至十月乾旱農業天然災害現金救助地區。市長黃偉哲呼籲農友，倘有相關災情出現，請立即向各公所通報，俾依相關規定辦理救助。

九月至十月乾旱於台南地區玉米田造成的災損，除鹽水與學甲區外，新營、佳里及將軍等區硬質玉米及青割玉米，也同樣出現乾旱發芽率不佳。市府農業局日前再度邀集台南區農業改良場、農糧署南區分署及基層公所人員組成勘查小組，前往將軍區、佳里區及新營區硬質玉米及青割玉米田區勘災。

經小組專家勘查結果，顯示將軍區、佳里區及新營區硬質玉米及青割玉米也因受乾旱影響，導致發芽率不佳及缺株，損害程度均已達災損救助標準。農業局立即依勘查結果提報農糧署，農委會已同意擴大範圍，將新營、佳里及將軍等地玉米田列入辦理農業天然災害現金救助地區。

農業局長謝耀清呼籲農友，倘有相關災情出現，請農友立即向各區公所通報，俾依相關規定辦理，儘速協助農民復耕。若有任何相關栽培管理技術問題，可洽台南區農業改良場諮詢協助。

journalist: 翁聖權

taiwan-subdivisions: 佳里 新營 將軍 學甲區 新營區 佳里區 鹽水 南區 將軍區

title: 玉米災害現金救助範圍擴大 增加新營、佳里、將軍三區 | 中華日報


content_text: 中評社北京11月1日電／據外交部網站報道，尊敬的桑愛玲女士，女士們，先生們，朋友們： 很高興參加今天的“聯合國日”活動。感謝古特雷斯先生致辭。首先，我代表中國政府，對聯合國成立75周年表示祝賀，對聯合國駐華系統40多年來積極支持中國發展、促進聯合國與中國合作表示高度讚賞！ 75年前，聯合國宣告正式成立，為國際關係發展開啟了新篇章。《聯合國憲章》確立了當代國際關係基本準則，為維護世界和平與安寧發揮了不可或缺的作用。當前新冠肺炎疫情仍在蔓延，保護主義、單邊主義、霸凌行徑逆流湧動。面對百年未有之大變局，堅持多邊主義，支持聯合國發揮應有作用，是我們戰勝疫情、恢復經濟、有效應對全球挑戰的共同選擇。 前不久，習近平主席出席聯合國成立75周年系列高級別會議並發表重要講話，表示中國將堅定奉行多邊主義，堅定維護聯合國權威，堅定走和平發展、合作共贏道路，堅定推動構建人類命運共同體。習近平主席提出聯合國要主持公道、厲行法治、促進合作、聚焦行動四點倡議，宣布了一系列重大倡議和舉措。這充分體現了中國對聯合國的殷切期待，也為聯合國不負眾望、砥礪前行指明了努力方向。 中國作為聯合國創始會員國和第一個在《聯合國憲章》上簽字的國家，始終捍衛憲章的宗旨和原則，致力於推動政治解決地區熱點問題，通過對話協商解決分歧爭端，支持安理會在預防衝突、恢復和平與重建方面發揮更大作用。中國參與了30多項聯合國維和行動，累計派出4萬餘人次維和人員，是五常中第一大維和行動出兵國。 中國是可持續發展的倡導者和實踐者。中國把落實2030年可持續發展議程納入國家中長期發展戰略，在實現自身發展的同時，為支持和帶動全球發展貢獻力量。40多年來7億多人脫貧，對全球減貧貢獻率超過70%。我們有信心今年如期全面建成小康社會，提前10年實現2030年議程減貧目標。我們將加快構建新發展格局，堅定走綠色、低碳、可持續發展道路，深化“一帶一路”倡議與2030年議程對接，為全球可持續發展提供強勁動力。 中國秉持人類衛生健康共同體理念，積極開展國際抗疫合作。我們發起了新中國歷史上規模最大的全球人道主義行動，向150多個國家和國際組織提供抗疫援助，向34個國家派出36支醫療專家組，向世衛組織提供5000萬美元現匯援助。中國領導人已宣布疫苗研發完成並投入使用後將作為全球公共產品，優先向發展中國家提供，並正式加入“新冠肺炎疫苗實施計劃”，以實際行動促進疫苗公平分配，與各國共同抗擊疫情。 在未來的歲月裡，中國將同聯合國會員國一道，高舉多邊主義旗幟，推動構建人類命運共同體，開創世界進步與發展的美好未來！ 謝謝大家。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 外交部副部長“聯合國日”紀念活動上的致辭


content_text:
DAMWON Gaming擊敗蘇寧拿下S10世界冠軍。（圖片取自LOLEsports推特）

〔體育中心／綜合報導〕昨日《英雄聯盟》S10世界賽，來自南韓的DAMWON Gaming（以下簡稱DAMWON）以3：1擊敗來自中國的蘇寧戰隊，奪下南韓LCK賽區睽違2年的世界大賽冠軍，也終止了中國LPL賽區連續3年奪冠的夢想，今年現場上海的觀眾與DAMWON隊員的反應也成為賽後被廣泛探討的話題。

今年《英雄聯盟》世界賽總決賽在上海舉辦，現場也有開放觀眾入場，但在選手介紹時，現場的觀眾卻沒有展現出「泱泱大國」的氣度。外媒記者Olivia Richman寫道，在DAMWON的選手介紹進行時，台下的觀眾並沒有給這支辛苦打進總決賽的隊伍尊重，並抱以一片寂靜，那個沉默甚至讓在線上收看的觀眾疑惑地問道：「他們不是應該要受到歡呼嗎？」

主場觀眾為自家球隊歡呼是一件理所當然的事情，但中國觀眾卻給了同樣奮戰的到冠軍的DAMWON異常的沉默，就連LCS主播賽評Azael都在推特上表示，他為DAMWON感到難過，他認為不論觀眾支持的是哪支隊伍，都應該在選手介紹時為他們歡呼。

DAMWON Gaming擊敗蘇寧拿下S10世界冠軍。（圖片取自LOLEsports推特）

DAMWON顯然也知道這件事情，因此在快要取得勝利時，中路選手ShowMaker便大喊：「讓這裡變成圖書館（指非常安靜），上海圖書館！」ShowMaker的話也引發歐美社群熱議，許多人開玩笑說這不只是上海圖書館了，應該叫做「上海葬禮」。

Ghost: You guys!ShowMaker: Let's make it a library! A Shanghai library!Ghost: Hit it, hit it. They die with just one auto.Canyon: You guys did so wellShowMaker: Get your emotes up!Ghost: DRX, Gen.GShowMaker: Stun! Let's go!Nuguri: I'm relievedGhost: Kill this guy! NICE!!! pic.twitter.com/OWVfvGy6G5

— Kevin Kim （@KevinKimLoL） October 31, 2020

title: 英雄聯盟》泱泱大國觀眾氣度何在？ 世界賽「上海圖書館」引熱議


content_text: 第18屆台灣同志遊行今天下午登場，今年主題為成人之美，主辦單位表示，若社會能夠更友善，每個人都不需要因為生而為人感到抱歉，籲大家一起上街頭，成就生命中的各種美好。一年一度同志大遊行今天在台北市政府前廣場登場，早上11時30分先由近百家同志友善店家與非政府組織（NGO）團體共同參與的彩虹市集活動打頭陣，遊行隊伍將在下午2時開始走。 台灣彩虹公民行動協會今天在遊行前召開行前記者會，同志遊行總召小鯨指出，今年遊行主題為「成人之美」，同志遊行已邁入第18屆，以一個人來比喻就是18歲成年，同志遊行從2003年的「看見同性戀」到今年的「成人之美」，如今性多樣社群不只需要被看見，也需要社會大眾的理解，並尊重每個人的認同。小鯨說，「成人之美」也可以解釋為「生而為人的美好」，若社會夠友善，就不需要為生而為人而感到抱歉，不論在家庭、職場，每人都有權利以自己最自在的方式生活，邀請大家一起走上街頭，成就生命中的各種美好。協辦團體彩虹平權大平台總召呂欣潔則指出，同婚過關後，社會上還有許多需要努力的地方，除了性別平權還沒有真正達成外，包含跨國同婚、共同收養、人工生殖以及中央到地方的各個系統中，仍有很多不友善的地方。呂欣潔表示，希望透過遊行讓大眾看見同志議題不只有同志、伴侶結婚議題，還包含老年同志、青少年同志、身心障礙同志、同志勞工等議題，今年因為武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，台灣同志遊行應該是地表最大的同志遊行，希望能讓世界看到台灣的同志人權受到整個國家以及人民的重視。台灣彩虹公民行動協會理事長邵立宜指出，根據估計，目前已經有3萬人集結到北市府廣場，今年遊行也設置「撕掉標籤」互動活動，有許多人仍對同志族群有刻板印象，像是「娘娘腔」、「不男不女」等，希望透過撕掉標籤互動，讓大家理解同志族群常遇到的刻板印象，呼應遊行主題，希望大家都可以尊重別人認同、撕掉外在框架的標籤。另外，今年因為疫情關係，不少外國朋友無法來台參加遊行，主辦單位也說，會透過Google協助，將在遊行的YouTube官方頻道全程直播，希望透過無國界直播讓世界各地朋友一同感受這場成人之美。邵立宜也說，也歡迎大家在遊行中找到IG拍照框道具，一同拍照打卡上傳，讓無法來台的外國朋友都一起感受台灣同志遊行的氛圍。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 台灣同志遊行將登場 訴求社會友善成就他人美好


content_text:
今年520蔡英文總統就職典禮，多達20多位美國政要錄影片向蔡英文致賀。不過華盛頓郵報爆料，我國政府疑似修剪掉民主黨人士，強調共和黨籍議員，事後台灣官員為此向民主黨致歉。學者批評，捲入他國政黨非常不恰當，蕭美琴31日也在推特重申，台灣政府不會對美國大選採取特定立場。 今年520總統就職典禮上，來自美國政界高達20多位政治人物特別錄製影片祝賀蔡總統當選，被視為台美關係升溫。

影片中，美國共和黨眾議員游賀說：「台灣這個國家的人民，將因妳的領導受益良多。」

不過，華盛頓郵報30日卻報導，台灣政府在剪輯美國政界賀詞時，疑似修剪掉民主黨人士的篇幅，卻強調共和黨眾議員游賀。事後，台灣官員為此向民主黨致歉。 然而，駐美代表蕭美琴31日在推特重申，台灣政府不會對美國大選採取特定立場，就任後認識新朋友與舊朋友，感激兩黨對台灣的支持與友情。

駐美代表蕭美琴表示，「我們這四十年來雖然沒有邦交關係，但是我們無論是民主黨、共和黨，我們都要交朋友。」

國民黨主席江啟臣也認為，「我覺得我們的政府在對外政策這部分，還是要保持一定的等距關係，特別是他國的內政，我們不應該過度表態。」

國民黨主席江啟臣對此批評，不應該對他國內政表態，總統言行涉及國家利益需特別謹慎。基於美中台複雜局勢，政府應對美選結果做好因應。 外交學者認為，若真有刪除民主黨致詞一事，在外交上非常不恰當。淡江大學外交與國際關係講師黃裕鈞說：「兩個國家交往的時候，我們避免不要捲入其他國家政治上兩個政黨的競爭。如果我們有刪除民主黨致詞的問題，我覺得在外交上是非常不恰當的行為。」

外交部公眾外交協調會副執行長崔靜麟說：「該項報導並不正確，道歉一說更非事實，我們對美國的交往一向採兩黨平衡交往。」

外交部與總統府對於這項爭議鄭重否認，表示520就職影片因長度限制，各國友人篇幅都經過適當剪輯調整。除行政部門高層的賀詞外，並未完全播放每位拍攝者的完整祝賀影片，美國國會議員對此並無表達關切意見。

countries: 台灣 美國

people: 蕭美琴 江啟臣 蔡英文

title: 華郵：台疑修剪掉民主黨人士、強調共和黨議員


content_text: 長榮大學馬來西亞籍鍾姓女大生在距離校門300公尺外遭擄殺棄屍，社會譁然，尤其9月底才發生另一陳姓女大生險遭擄走意外，校園安全出現漏洞。教育部發聲明指陳姓女大生案，長榮大學未依規校安通報，要求學校檢討究責，但校方旋即回應媒體有完成校安通報，並未延宕。記者再度查證教育部，教育部官員受訪表示，針對陳姓女大生案，校方應要在72小時內完成通報，但直到10月4日，學校確實沒有通報，至今也沒有補報。教育部校園安全防護科長陳宗志受訪時表示，依據「校園安全及災害事件通報作業要點」，9月30日陳姓女大生險遭擄走案，類屬於一般校安事件中的安全維護事件，其中校屬人員若遭侵害，如遭擄人勒贖，依規定應要在72小時內上教育部校安系統完成通報。 回顧陳姓女大生一案，陳宗志表示，陳姓女大生9月30日當晚險遭梁嫌擄走，當晚9點，陳姓女大生在房東女兒陪同下到派出所報案，隔日陳姓女大前往長榮大學找校安中心，學校知悉後，理應要在72小時內到教育部校安通報系統通報，但直到10月4日，學校確實沒有通報，也沒有補報。陳宗志說，教育部調閱長榮大學9月30日至10月15日的校安通報紀錄，校方前後共通報11起校安事件，如疾病事件等，但就是沒有9月30日陳姓女大生險遭擄走案；而在鍾姓女大生不幸遇害後，校方仍未補報，僅在10月29日下午1點07分，緊急通報鍾姓女大生一案。針對長榮疏失，陳宗志表示，等待檢警調查後，將派員前往長榮大學做校安訪視督導，釐清全案有哪些人員涉及疏失，也會請長榮大學提出檢討報告。根據校安通報要點，學校每年也應檢討校安事件通報優劣之情形，若有隱匿、延誤緊急事件通報而導致嚴重後果，或未依規定通報，應檢討議處。陳宗志也說，陳姓女大生險遭擄走一案，學生已向長榮大學示警，「起碼校方要跟警方有積極作為」，路燈沒亮也要跟區長、里長告知，對校內也要向師生加強宣導，但校方卻沒有積極作為，發生憾事，教育部深表沉痛遺憾。

journalist: 聯合報 / 記者趙宥寧／台北即時報導

title: 長榮說謊？教育部調半月資料 查無上月底險遭擄走通報


content_text:
QUICK REACTION: The restriction came after a locally contained outbreak in the Netherlands, from where mostly live poultry is imported, but not meat

The government on Friday imposed a ban on poultry imports from the Netherlands and removed it from the list of countries deemed free of avian influenza, which is highly infectious to birds, the Council of Agriculture said.

In its announcement, it cited the Netherlands Food, Consumer Product Safety Authority (NVWA) as saying that it culled 35,700 broiler chickens in the eastern town of Altforst after the H5N2 avian flu strain was detected there.

The NVWA has also imposed a transportation ban on eggs, live birds and other farm products within a 10km radius of the farm, where the virus has been detected, the bureau said, adding that the Dutch agency would test all poultry within a 3km radius.

The ban on imports to the nation covers live poultry, eggs and fertilizer containing poultry manure, it said.

Imports of live poultry and fertilizer would be most strongly affected by the ban, Bureau Deputy Director-General Hsu Jung-pin (徐榮彬) said.

Since 2018, Taiwan has imported 63,306 chickens and 183 other live poultry, and 11,518 tonnes of fertilizer containing poultry manure from the Netherlands, Hsu said, but added that Taiwan does not allow poultry meat imports from the Netherlands.

The bureau quoted data compiled by the World Organization for Animal Health as saying that in addition to the Netherlands, countries such as Russia, Israel, Kazakhstan and Vietnam last month also reported H5N2 infections.

On Wednesday last week, South Korean authorities confirmed H5N8 avian flu infections among wild birds in Cheonan, south of Seoul, the bureau said.

Avian flu viruses are very contagious and can cause severe illness and even death in birds.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Import of Dutch poultry banned due to H5N2 risk


content_text:
國際中心／綜合報導

交通標語常宣導「安全，是通往回家唯一的路」，因此在道路上保持警戒心是相當重要的。日前，俄羅斯就發生一起交通事件，當時兩部車在十字路口處相撞，情況相當嚴重。神奇的是，一旁這位準備要過馬路的黑衣男子卻毫髮無傷，這讓網友不禁感慨「走路不要玩手機真的很重要。」

這段發生於俄羅斯的交通事件，在中國微博受到多次轉發，驚險一瞬間讓人看了不禁捏把冷汗。當時，在一處十字路口時，準備左轉的白色轎車，似乎沒有注意到直行的銀色轎車就急著轉，兩車就發生嚴重碰撞。

▼▲黑衣男目睹車禍發生卻毫髮無傷。（圖／翻攝自微博）

撞到之後，原本直行的銀色轎車失控，衝向黑衣男子原本所在的人行道上，還將一旁路燈撞歪，部分零件與板金也噴飛；轉彎不慎的白車則是原地旋轉，受損情況同樣頗為嚴重。

▲不沉迷手機被認為是保命關鍵。（示意圖／翻攝自Pixabay圖庫）

神奇的是，雖然銀色轎車衝上人行道，但原本站在那邊的男子只默默退了幾步，就成功躲掉危機，如此幸運的過程，吸引大批中國網友關注，直言「要是當下玩手機不就完了？」；另外也有人表示「這反應很冷靜啊」、「這是教導大家過馬路不要玩手機的最佳範本了」。

journalist: 綜合

countries: 俄羅斯 中國

title: 倒楣遇「2車路口連環撞」卻毫髮無傷…他做對這件事太重要 | 國際


content_text: 「世界衛生大會」（WHA）將於10月9日至14日復會，近期歐洲各國支持台灣參與WHO的力道也持續加強。總計有106位國會議員及政要參與連署，致函世界衛生組織(WHO)幹事長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus），表達對台灣參與WHO的支持。由捷克、波蘭、斯洛伐克和匈牙利所屬的「中歐四國集團」（Visegrad Group, V4），以及波羅的海的拉脫維亞、立陶宛及愛沙尼亞共7國國會友台小組主席領銜，總計106位國會議員及政要參與，聯名致函WHO秘書長譚德塞，表達對台灣參與WHO的高度支持。他們發出聲明指出，以當前台灣防疫的成果，更加彰顯台灣參與WHO的必要性，台灣參與國際衛生治理機制，符合各方利益，排除台灣2,300萬人參與WHO，不僅違反人權，更不利全球合作防疫。對此外交部表達由衷的感謝。外交部表示，這一波波歐洲的支持聲浪，顯示台灣參與WHO的訴求獲得國際社會普遍支持，外交部將持續與理念相近夥伴合作，進一步推動台灣參與WHO案。

journalist: 李祐端

countries: 台灣 波蘭 立陶宛 斯洛伐克 捷克 匈牙利 愛沙尼亞 拉脫維亞

things: 防疫 人權

title: 歐洲政要相繼挺台灣參加WHO　聯名致函譚德塞


content_text:
中國大陸山東省一名37歲俞姓男子為追求小11歲徐姓女子，大方贈予金錢、名車等物品，孰料小倆口相戀2年發生情變，俞男要求對方退回贈予的86萬元人民幣（約新台幣366萬9930元新台幣），小倆口為此發生爭執，最後2人還鬧上法庭。

根據陸媒《網易新聞》報導，俞男自己開公司當老闆，出手闊綽，小倆口交往2年期間，男方每次發紅包都是5000元人民幣（約2萬1336元新台幣）起跳，甚至還曾給11萬元人民幣（約新台幣46萬9409元新台幣），前前後後共給予女方86萬元人民幣（約新台幣366萬9930元新台幣），其中還包括1台36萬元人民幣的名車（約153萬6249元新台幣）。

近日26歲徐女受訪表示，男方身高165公分，矮她1個頭，而且還大她11歲，很明顯外型方面都不太行，小倆口相處2年後，2人因種種原因決定分開，最後在去年10月分手，孰料俞男要求退回交往期間贈予的錢財，總共86萬元人民幣（約新台幣366萬9930元新台幣），徐女不答應，最後雙方鬧上法庭。

journalist: 編輯 廖子盼 報導

title: 小氣男分手提告「怒討367萬元」 女傻眼：我被白睡？


content_text: New Zealand's Richie Mo'unga, left, beats Australia's Noah Lolesio to score his during the Bledisloe rugby test between the All Blacks and the Wallabi... New Zealand's Richie Mo'unga, left, beats Australia's Noah Lolesio to score his during the Bledisloe rugby test between the All Blacks and the Wallabies at Stadium Australia, Sydney, Australia, Saturday, Oct. 31, 2020. (AP Photo/Rick Rycroft) New Zealand captain Sam Cane, centre, celebrates with his teammates with the Bledisloe Cup following the rugby test between the All Blacks and the Wal... New Zealand captain Sam Cane, centre, celebrates with his teammates with the Bledisloe Cup following the rugby test between the All Blacks and the Wallabies at Stadium Australia, Sydney, Australia, Saturday, Oct. 31, 2020. New Zealand defeated Australia 43-5 to retain the Bledisloe Cup. (AP Photo/Rick Rycroft) Australia's Noah Lolesio, centre, runs past New Zealand's Richie Mo'unga, right, and Aaron Smith left, to score his team's first try during the Bledis... Australia's Noah Lolesio, centre, runs past New Zealand's Richie Mo'unga, right, and Aaron Smith left, to score his team's first try during the Bledisloe rugby test between the All Blacks and the Wallabies at Stadium Australia, Sydney, Australia, Saturday, Oct. 31, 2020. (AP Photo/Rick Rycroft) The Wallabies have promised a unsparing appraisal of their record-breaking loss to the All Blacks in Saturday’s third Bledisloe Cup rugby test, which extended New Zealand's firm grip on the trophy to 18 years . Australia’s 43-5 loss on a rainy night in Sydney was their heaviest in 117 years of test matches against New Zealand. They have only a week to repair some of their deficiencies before the final match of the Bledisloe series and the second match of the Tri Nations Championship at Brisbane next weekend. There was little to be salvaged from Saturday’s defeat which inevitably seems to have damaged the Wallabies’ confidence and morale. Only weeks after a 16-16 draw with New Zealand in Wellington promped predictions of a new dawn in Australian rugby, the coach and players charged with ushering in that new era seemed deflated. Head coach Dave Rennie sought to place the loss in a long-term perspective, saying “we’re five or six weeks into a four-year campaign” targeting the World Cup in 2023. “Look, all I’m going to say is we’re going to keep working hard,” Rennie said. “We think we’ve got some good kids coming through, we need to respond immediately and the plan is you’ll see that next week.” With the Bledisloe gone and the Tri-Nations slipping away, coupled with the All Blacks improving match by match it seems unlikely Rennie’s young Wallabies can stage a major turnaround in the space of a week. The first step towards doing so must be an honest appraisal of their failings on Saturday. “As a leader you just have to make sure we don’t sugarcoat anything,” prop Allan Alaalatoa said Sunday. “We have to hold the boys accountable and everyone has to be better across the board.” “We’ve been in this position before but the longer you hang onto that loss, the worse it will be. That initial feeling of boys being gutted, being devastated is good.” Captain Michael Hooper told reporters Sunday the Wallabies’ confidence had been hit by the six tries to one defeat. “It’s never easy to put losses behind you,” he said. “But as players and as staff you’ve got to understand how you can be better and make sure we have a good plan heading into this week because we’ve got another opportunity to rectify ourselves on Saturday at (Brisbane). “There was no lack of intent or lack of effort but we’ve got to be more accurate in terms of our kicking, our chase line in defense. “You can’t score if you don’t have the ball. We only built three or so phases and then we lost the pill, so our handling in those conditions, we need to be better there.” Rennie, Hooper and senior Wallabies were eager to shield young flyhalf Noah Lolesio from any blame from the defeat. Lolesio made his test debut Saturday and had a difficult match, missing crucial touches, kicking inaccurately and making errors on defense. Alaalatoa said Lolesio was hampered by the lack of a solid platform set by the Australian forwards. “It’s on everyone. The playmakers can’t do their job if the forwards are losing the ball,” Alaalatoa said. “In order to build pressure, everyone has a role in doing that and it was just different guys in different stages so it’s something we need to look at as a whole team.” Lolesio seems unlikely to start again in Brisbane unless injuries make it necessary. Rennie has few other players he can inject to lift his team and he can only demand improvement from those who took the field Saturday. ____ More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Wallabies promise soul searching ahead of Bledisloe 4


content_text: 中評社北京10月31日電／據澎湃新聞報道，“三湘風紀”微信公號10月30日消息，湖南中煙工業有限責任公司後勤服務部原主任曹莉芳涉嫌嚴重違紀違法，經湖南省紀委監委指定，目前正接受長沙市紀委監委紀律審查和監察調查。 曹莉芳簡歷 曹莉芳，女，1959年10月出生，湖南長沙人，1978年12月進入長沙卷煙廠工作，1985年10月加入中國共產黨。 先後任長沙卷煙廠企業管理部部長、企業發展部部長、長沙卷煙廠深圳萬沙儲運公司董事長兼總經理； 2002年10月至2005年11月，任長沙卷煙廠業務中心總監； 2005年11月至2006年10月，任長沙卷煙廠副廠長； 2006年10月至2010年1月，任湖南中煙工業有限責任公司原料供應部副部長； 2010年1月至2013年2月，任湖南中煙工業有限責任公司後勤服務中心（後勤服務部）主任； 2013年2月至2014年10月，任湖南中煙工業有限責任公司正處級幹部； 2014年10月退休。

title: 中煙工業公司後勤服務部原主任接受審查調查


content_text:
文：Hello醫師／張雅惠醫學審稿：賴建翰醫師

對於多數糖尿病或正在減肥的人來說，澱粉（Starch）或加糖的食物，都是「可遠觀而不可褻玩焉」的美味；無論是糖尿病患或想減肥的民眾，為了控制好血糖，很多人都有少吃甚至拒吃碳水化合物（Carbohydrate）的觀念，甚至戒斷所有含澱粉的食物，不過這樣有可能會讓減肥之路走得更辛苦，且事實上，減肥還是可以吃澱粉的，只要掌握好攝取量、挑對澱粉吃，甚至可以讓減肥更輕鬆。本文將簡單介紹什麼是碳水化合物，提供糖尿病患、想減肥的民眾控制碳水化合物攝取量的撇步。

減肥、控血糖先認識碳水化合物

我們所說的碳水化合物，包含了糖、糖醇（Sugar alcohols）、澱粉、膳食纖維（Dietary fiber）四種主要類型；依據醣類（Saccharide）的組成結構，又可分為簡單醣類（Simple sugars，就是一般的糖）和複合式碳水化合物（Complex carbohydrates）。

簡單醣類：包含一個或兩個醣分子，吃起來的味道甜甜的，如牛奶、水果、蜂蜜、果汁、糖漿（Syrup）等。複合式碳水化合物：數千個醣分子所組成的，吃起來具有澱粉的口感，不會立刻感覺到甜味，常見如澱粉類蔬菜（例如玉米、馬鈴薯、地瓜）、穀物或穀類製成的產品，以及紅豆、綠豆等豆類。

碳水化合物和血糖的關係

人體吃下碳水化合物後，無論是上述哪種醣類，都會在體內轉化為葡萄糖（Glucose），進入血液後就導致血糖的上升，提供身體和細胞能量，血糖上升時，身體也會開始分泌胰島素（Insulin），讓身體細胞可以好好運用血液中葡萄糖。

過量碳水化合物導致胰島素阻抗、脂肪增加

然而吃太多碳水化合物或血糖驟升過快時，體內會有過多的葡萄糖，人體會分泌胰島素，將這些過剩的葡萄糖轉換為肝糖，儲存在肝臟（Liver）和肌肉中，而超過肝醣儲存極限就會轉換成脂肪儲存，導致過重或肥胖；更嚴重的是，可能會導致胰島素敏感度下降，產生胰島素阻抗，導致高血糖、高血壓等三高症狀。換句話說，當我們攝取過多的糖或澱粉的話，除了導致體重增加，而且如果吃太多精緻澱粉（例如白飯、白麵包、餅乾）或加糖的食物，也會增加罹患心血管疾病（Cardiovascular Disease）的風險。

適量碳水化合物助減肥

許多減肥的人可能會，認為碳水化合物是構成脂肪的萬惡之源，而雖然攝取過量的確會造成脂肪囤積，不過只要適量攝取，並不需要完全戒斷澱粉等主食，就如前面所述，葡萄糖是身體細胞的重要能量來源，沒有醣類的話，會影響人體的能量運作，甚至燃燒脂肪的效果都會受影響；所以如果想減肥，碳水化合物的攝取量正是關鍵，適量的澱粉不僅不會變胖，還能幫助減肥；另外，一般建議可以將白飯等主食替換成低 GI值 的全穀物（如糙米），多攝取複合式的化合物，有助於穩定血糖，進而避免多餘脂肪生成。

碳水化合物這樣吃

從飲食中控制碳水化合物和糖的量，確實是有效的減肥和血糖控制的方法之一，也因此，各式飲食減肥法也紛紛被推崇，例如無糖飲食法、低醣飲食法（Low-carb diet）或生酮飲食（Ketogenic diets）等。不過根據衛生福利部國民健康署的每日飲食指南中，給一般人的建議是：每天攝取的碳水化合物需占整體飲食的50%~60%。不過應避免攝取人工添加糖（Added Sugar）。衛福部國民健康署也建議：「添加糖攝取量不宜超過每日總熱量的10%。」

現代人的飲食內容，除了糖是萬惡之首，一般美食充斥著過多的精緻澱粉也是一大問題，所以衛福部也建議，每日攝取的澱粉類食物中，應有1/3是未精製的全穀物，如糙米、胚芽米、燕麥、藜麥（Quinoa）、地瓜、馬鈴薯、芋頭、南瓜、山藥，或紅豆、綠豆、皇帝豆等澱粉含量豐富的豆類，及栗子、蓮子等等，建議最好以未加工過的原形食物來當作主食。

5 撇步減醣 遠離糖尿病肥胖

1.戒含糖飲料

台灣的手搖飲料的品質和口味，都不斷地創新與提升，甚至聞名國際，雖然好喝，但也別忽略它們的含糖量，喝太多會增加胰島素抗性（Insulin resistance）、第二型糖尿病（Type 2 diabetes）及肥胖（Obesity）的風險。不只是手搖飲，市售的各種包裝含糖飲料都要小心，以一罐約350毫升的含糖汽水來說，可能就含38克的碳水化合物，所以要減少飲食中的碳水化合物，最好先戒掉喝含糖飲料的習慣。

2.少吃麵包

麵包在西方文化中是常見的主食，但它的碳水化合物含量很高，纖維量顯得很低，尤其是由精緻的白麵粉所做的白麵包，幾乎只有碳水化合物沒有保留太多纖維或營養；即便是有營養的裸麥（Rye，或稱黑麥）麵包，每片也含約15克的碳水化合物，雖然全麥麵包仍保有一些維生素和礦物質（Mineral），但建議還是以全穀類或其他澱粉類蔬菜的食物當作主食，不僅纖維量較多，碳水化合物的含量也較少。

3.喝果汁不如吃水果

很多人可能會覺得喝果汁很健康，但建議最好還是直接吃水果取代果汁；因為果汁雖然保有一些維生素和礦物質，但就碳水化合物和纖維的比例而言，果汁並不算是非常健康的飲料，且許多市售的果汁還會添加額外的糖。以350毫升的100% 蘋果汁來說，就含有48克碳水化合物，又因為少了纖維，更容易導致血糖快速飆升。

4.選擇蛋白質含量高的零食

洋芋片、蘇打餅或夾心酥，這些都是市面上常見的零食，但卻不適合減肥的人，因為這類零食多半只含有大量的碳水化合物和糖，吃下之後過不久又很容易餓了，然而蛋白質能延長飽足感，所以正在減肥的人，最好選擇含有蛋白質或纖維的食物。根據研究，下午吃高蛋白質點心的女性，比起吃一般點心的女性，晚餐的熱量平均少了一百大卡。所以，如果在餐與餐之間感到餓的話，建議不妨吃些高油脂或高蛋白質的堅果或起司。

5.早餐吃雞蛋

如前述，選擇高蛋白質、低碳水化合物的早餐同樣可維持飽足感，除了有助於控制血糖，也幫助減少一天攝取的總熱量，達到減肥的效果。而雞蛋不僅是能提供蛋白質，碳水化合物也少，每顆雞蛋所含的碳水化合物少於依克，如果想減肥和穩定血糖，選擇雞蛋再適合不過了，不僅既方便購買也容易烹煮。

Hello 醫師並不提供醫療建議、診斷或治療

【你可能也想看】

►是減肥還是在減壽？醫曝「錯誤減重法」超慘下場…出現掉髮快停►指甲反映健康狀態！醫曝「指尖上5大改變」要小心…出現黑色線條恐致死►大腸癌也和「隔夜菜」有關！73%患者一周吃2次以上 醫：加熱過程很重要

title: 吃碳水化合物助減肥！專家授「5招」遠離肥胖…含糖飲料趕快戒


content_text:
馬來西亞籍24歲台南女大生上月28日晚間從學校健身房打工離開，前往同學住處聚會途中，在台鐵便橋慘遭變態男梁育誌擄殺。消息傳出，同班同學非常傷心，當晚相約聚會的女同學更是懊悔「當時若堅持讓男友騎車去接她下班，就不會發生這場悲劇」。女大生的母親得知女兒慘死異鄉無法接受、悲慟不已，要求一命賠一命，痛喊：「我希望凶嫌被判絞刑」，也質疑學校、警方在通報家人過程拖延、隱暪。

遇害女大生的母親表示，女兒上月28日晚上約8時40分失蹤，女兒同學聯繫不上人後，並沒有告知她，而是在晚上11時許自行報警，校方卻到隔天下午3時許才和她聯繫，「為甚麼學校這麼遲才通知我？」 且「我請學校不要隱瞞我，好消息、壞消息都一定要告訴我。到了晚上10時許，那時候應該已經找到屍體了，但校方還是沒有通知我。」

title: 擄人棄屍｜女大生暗夜踏上不歸路 同學懊悔：沒堅持去接她


content_text: 泛民主派自去年反修例風波以來，於立法會瘋狂拉布表達政治訴求，建制派一直密謀修改《議事規則》進一步壓縮泛民拉布空間，惟立法會大會未來連場大戰，包括預料有一番激辯嘅境外投票修例戰場，消息指建制派已變招「捨難取易」，提出修改《內務守則》3大內容，其中針對委員會正副主席選舉，建制派建議選舉程序限時30分鐘內完成；建制派另一重點涉及議員提出議案嘅辯論次序，建議方案係日後無內務委員會(內會)通過支持成立嘅專責委員會，辯論次序將排喺無約束力嘅議員議案之後。話時話，建制派今次3招建制極具針對性，究竟佢哋嘅如意算盤打唔打得響，就要睇吓佢哋有幾大政治決心頂住泛民一觸即發嘅反撲嘞！正所謂「冰封三尺，非一日之寒」，建制派對泛民拉布深痛惡絕，要求出手根治嘅呼聲高唱入雲，建制派經研判後提出3招修改《內務守則》反制泛民瘋狂拉布，第1招係涉及修改《內務守則》有關選舉委員會正副主席程序，避免泛民近年互相提名嘅鬧劇再次發生。據悉，建制派建議委員會正副主席選舉日後參照立法會主席選舉嘅提名機制，有關提名須於會議前以書面提交予秘書處，提名限期結束後唔可以撤銷提名；選舉程序方面，列明不設發言環節，即候選人毋須作自我介紹，互相辯論，仲賦予主持會議嘅議員有權命令行為極不檢點嘅議員退席。值得留意嘅係，建制派今次連選舉委員會正副主席時間都作出規限，就係建議30分鐘內完成，若然經過30分鐘仍未能選出委員會主席，「後備」方案係由內會主席提名另一名議員主持有關選舉，若然仍然未能選出委員會主席，就「升呢」交由立法會主席提名另一名議員負責主持有關選舉。根據過往慣例，大會主席及內會主席均係建制派囊中物，喺「雙重保險」機制下，若然今次上述建議獲得通過，泛民日後於委員會正副主席選舉程序嘅政治表態空間，相信少之又少。至於建制派第2招，就係涉及縮短有關附屬法例報告議案嘅辯論發言時間，建制派建議方案係無論議案動議人，抑或係其他議員嘅發言時間都由現時15分鐘，縮短到5分鐘。最後一招就係因應泛民近年屢次成立專責委員會調查特定爭議，按照現時做法，無論內會係咪支持成立專責委員會，有關議案均會排在無約束力嘅議員議案之前，為咗進一步壓縮泛民「玩嘢」嘅空間，據悉最新建議方案係除非有內會支持成立專責委員會，否則有關成立專責委員會嘅議案，其辯論次序將排喺無約束力嘅議員議案之後，由此觀之，呢招係從根本「封殺」泛民近年屢次以呈請書方式，即只要有20名議員站立支持，就可成立無特權法「加持」嘅專責委員會調查特定事件，甚至以此狙擊港府高官或個別建制派議員嘅威力。建制派3招修改《內務守則》反制泛民拉布，已經係如箭在弦，第一步闖關係周二(3日)下午開會嘅議事規則委員會(議規會)，一般相信，依家議規會共有12人，撇除主席謝偉俊，建制派有7人，泛民只有4人，建制派取得主導權，要通過今次建議只係時間問題；至於下一步就係返回內會討論，據知建制派目標係今年底前走完程序，有政界中人笑言，或者修改《內務守則》3大內容落實之日，就係泛民議員難以再藉拉布刷存在感之時喇！

title: 政Whats噏：建制出招防泛民拉布 委員會正副主席選舉限半小時完成


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月31日 23:12

视频简介：前三季度经济“成绩单”公布：经济增速恢复明显，25省份实现经济正增长。

title: [24小时]前三季度经济“成绩单”公布 经济增速恢复明显 25省份实现经济正增长


content_text:
為了隨時抵禦外來威脅，我們的身體運用各項機制保護健康。科學家最近又發現身體另一種防禦機制──用脂肪滴包裹抗菌蛋白質，以對抗外來病原體。

真核生物的細胞構造包含各種胞器，透過這些胞器分工合作，才能維持各項細胞功能運作。舉例還說，細胞核就相當於細胞的大腦，而脂肪滴（lipid droplets，LDs）則是細胞單層磷脂質分子包裹的微小油滴，提供細胞產生能量所需的物質。

細胞的脂肪滴大多附著在負責產生能量的粒線體表面，提供粒線體所需資源，讓粒線體產生能量供給細胞。過去研究指出，有些特定的病原體，像是一些細菌或病毒，會擷取這些附在粒線體上的脂肪滴，將資源奪取為自己所用。因此先前科學家普遍認為，這些脂肪滴是推動外來入侵感染的一環。但在不久前，一篇 10 月 15 日發表於知名科學期刊《Science》的研究提出不同的看法。

研究共同作者、澳洲昆士蘭大學（The University of Queensland）生物科學所 Robert Parton 表示，雖然過去認為細菌只是以脂肪滴提供自身能量，但他們研究發現，這些脂肪滴其實也參與了病原體與宿主細胞的攻防戰。隨著這項研究發表，《Science》接著發表的評論提到，更早之前，科學家發現果蠅體內注入微生物，會讓果蠅產生帶有抗菌活性的脂肪滴。為了要知道這種機制在哺乳類動物身上是否也會發生，Parton 和研究團隊設計實驗為小鼠注射脂多糖，也就是一種細菌產生的毒素。結果發現，細菌產生的毒素進入小鼠體內後，刺激小鼠肝臟產生更多脂肪滴，原本就有的脂肪滴也比注射前更大。

脂肪滴 130 年前就發現存在各種真核細胞毒素影響的細胞內，細胞脂肪滴內會包裹數百種抗病毒及抗菌的蛋白質。除此之外，研究團隊也發現這些受到毒素影響的細胞脂肪滴脫離了粒線體，並向細菌毒素靠近。

Parton 表示，研究結果顯示脂肪滴在細胞內也能扮演火藥庫的角色，細胞產生的毒性蛋白質會包裹在脂肪滴內，然後送向入侵的病原體。這樣的新發現能幫助我們更了解細胞的自我保護機制，了解如何運用脂肪滴為武器，讓我們對抗病原體感染時有更新的見解。

研究團隊在另一種巨噬細胞也觀察到同樣現象。巨噬細胞是一種白血球，在免疫系統負責偵測和消滅受感染的細胞。研究團隊發現巨噬細胞接收細菌產生的毒素後，也會有更多更大的脂肪滴聚集。因此，Parton 研究團隊接著將繼續研究脂肪滴如何針對細菌攻擊。Parton 表示，透過了解人類身體如何自我防禦，我們才能以此為基礎，更進一步研發不需仰賴抗生素的新治療方法，對抗具抗藥性的細菌感染。

雖然科學家才剛發現這透過脂肪滴的細胞防禦機制，但其實這些微小的脂肪滴早在 130 年前就在各種真核細胞找到。

美國田納西州 St. Jude 兒童研究醫院的免疫科主任 Douglas Green 評論指出，找到脂肪滴或其他細胞胞器的新功能，以及在細胞各項機制扮演的角色令人興奮，這也代表我們能從脂肪滴研究找到很多先前不知道的事。

▲ 影片中藍色是細菌位置，綠色為脂肪滴位置。

The body fires ‘blobs of fat’ packed with toxic proteins to fight bacteria

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

降膽固醇藥物會減少對身體有益的棕色脂肪組織

countries: 美國 澳洲

title: 脂肪結構成為防禦機制，細胞運用脂肪滴包裹毒性蛋白質對抗細菌感染


content_text:
曾在聯準會擔任首席經濟學家、現任華府智庫「皮特森國際經濟研所（Peterson Institute for International Economics）研究員的魏考克斯（David Wilcox）表示：「若要在11月會議做出劇烈的政策轉變，我認為還太早。這次會議像是過場，決策委員等待情勢明朗。」

坎伯蘭顧問公司（Cumberland Advisors）總裁暨執行長穆索（John Mousseau）則認為，聯準會可能在大選後和明年1月新國會開議前，再次敦促國會議員繼續推動新振興方案。（譯者：紀錦玲/核稿：張正芊）1091101

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：張正芊

title: 美國大選政局未明朗前 Fed會議傾向按兵不動 | 國際


content_text: 那晚瞥見兒子端碗舉箸的一雙黑手，猛然嚇了一跳，再仔細端詳，整張臉和脖子都曬到烏黑透亮，像包青天再世，剎那間心疼不已，彷彿千古滄桑，一下全湧上心頭，不覺淚盈於睫。觀光產業等待回春之前，兒子利用午休和下班後兼差跑外送貼補家用，通常要忙到深夜才拖著疲憊的身子回家果腹充飢，我叨念他，為何不先把自己肚子餵飽，有差那一點時間嗎？他不假思索回答：「當然有，分秒必爭。」烈日當空的正午，大家都避之唯恐不及，他偏挑這時段接單，連台北百年難得一見的三十九點七度高溫都不放過，我忍不住又嘮叨，他滿臉無奈，就因大家都受不了驕陽炙熱，才會躲在冷氣房叫外送，外送大軍滿街趴趴走，總得逆向操作才搶得到生意。 兒子突然多話起來，他說，有時像無頭蒼蠅在大街小巷穿梭半天，也是徒勞無功，還白白浪費油錢，因新冠肺炎疫情未歇，重創各行各業，許多人爭相投入此行列，在僧多粥少情況下，競爭相當激烈。他入行未久，置身其中才知箇中冷暖。他曾莫名遭客訴，貨送到，內容物卻傾斜一邊，客人一口咬定他有偷吃嫌疑，讓他百口莫辯；他也最怕客人口誤說錯地址，一字之差路程耗費多時，還怨怪外送員動作太慢。有一次他送達目的地，摩托車無處停放，商請住頂樓加蓋的客人移尊駕下來取貨，客人大聲咆哮：「就是懶得動才會叫外送。」並言明花錢的是大爺，沒得商量。他還碰過一個貼心暖男訂餐給正在加班的女友，另提出不情之請，請他順便跑趟便利店採購日用品一併送去……我聽著聽著，腦際閃過一絲不可置信的愕然，不知不覺就滾出了兩行清淚，心疼兒子為五斗米把腰都快折斷，想到他頂著酷暑東奔西跑，每寸肌膚都被燒得灼痛，面對形形色色的顧客，即使上一秒碎了一地的玻璃心，下一刻仍要笑臉以對，同時也對滿街與行人爭道的外送員，多了一分憐憫之心。那日我穿著短褲涼鞋在五分埔商圈晃悠，有一外送員誤闖狹窄巷弄間，我左閃右躲禮讓他，但擦身而過仍被刮傷小腿肚，他慌慌張張摘下安全帽，露出一張年輕黝黑的臉龐，汗水不停從額頭滴落，他伸出手掌在臉上亂抹一通，那隻黑手跟兒子一模一樣，眼淚猝不及防掉了下來，他以為我是因為痛，其實不是。我只是希望我不時掛懷的兒子，也能得到同樣的溫柔相待。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 【為母心情】劉雲英／黑手


content_text:
金獎導演樓一安2021年最新電影《該死的阿修羅》，是國片中首度融合社會寫實、懸疑驚悚與奇幻燒腦元素的作品，該片取材社會真實事件，透過一起隨機殺人事件，串起片中多位主角的背景與關聯，更進一步探討兩代家庭教養、職場文化、貧富階級、網路世界互動、媒體正義等當代社會現象，想打造出一部令觀眾難以預期的創新類型電影。

《該死的阿修羅》卡司陣容堅強也令人耳目一新，曾與樓一安導演合作愉快的影視帝后

莫子儀、黃姵嘉

雙雙回歸，尤其是莫子儀，今年以電影《親愛的房客》榮獲「2020台北電影獎」影帝寶座，並即將問鼎「第57屆金馬獎」最佳男主角殊榮，這次的角色將繼續挑戰演技極限。

▲（左起）賴澔哲、潘綱大、王渝萱、黃聖球、導演樓一安、黃姵嘉、莫子儀參加電影開鏡儀式。（圖／內容物數位電影）而黃姵嘉在《台北歌手》拿下金鐘獎視后後，也在高收視話題作品《我的婆婆怎麼那麼可愛》得到大眾肯定，這次她在《該死的阿修羅》中，將以上班族角色，反映女性在現代職場上必須展現的強勢性格。

▲《該死的阿修羅》開鏡。（圖／內容物數位電影）本片由於以反映年輕世代處境與社會問題為核心，因此也網羅大量新生代矚目新星，擔綱重要戲份演出，包括在《誰先愛上他的》入圍金馬獎最佳新演員獎的

黃聖球、《浪子回頭》的潘綱大、

《你的孩子不是你的孩子》的王渝萱等。《該死的阿修羅》預計2021下半年上映。

title: 燒腦！莫子儀新片《該死的阿修羅》　引爆隨機殺人事件


content_text: 「水能載舟，也可以覆舟」，「科技能為生活帶來便利，卻也帶來災難」。如果有一天，你能搭乘時空機器，見到最想見到的人，你期待時空機器的發明嗎？「時空旅行，」「回到過去」令人嚮往，各國戲劇透過不同文本呈現。韓劇《Alice》則透過宗教預言、物理學、量子理論，包括薛丁格的貓、時間悖論等，探討時空旅行是否能進行？基因與倫理違逆是否可行？編劇腦洞開到最大，本周六即將迎接最終結局，目前兇手「老師」到底是誰仍不確定？我想，戲劇除了解謎，最終想告訴我們的宗旨即是：「把握當下，珍惜現在。」 很喜歡開頭的每一集名言。「不要悲傷地回憶過去，因為過去一去不復返！明智的改善現在吧！因為此刻才是你擁有的……」、「把握活著的當下，行動吧！」如同前些日子小鬼驟逝，藝人朋友與影迷哀悼，更讓我們深思，把握每一天，好好活著的重要！「時間悖論」衍伸出「平行宇宙」假說：我們的這個世界在宇宙中還有許多相似的「克隆世界」，當某人回到過去做了一些改變，他就進入了另一個平行世界，並且依照自己原本要改的去作你要改變的事，但其實並不是你改變過去或未來，而是你去到了另一個世界。《Alice》時空機器能實現時空旅行，在不影響未來次元設定下，卻可能對另一個次元造成傷害；如果被不肖人士進行變相操弄，如同恩秀媽(A次元為了過世女兒，不惜殺了過去的自己(B次元)取代；楊洪奱(A次元)殺了虐待自己的哥哥(B次元)，這樣不失違反倫理嗎？圖／擷自SBS官網《Alice》由「韓第一美女」金喜善與周元主演，演技自不在話下。兩人同劇出演媽媽、少女，以及正常版「無感情症」鎮謙、黑話鎮謙，演技切換自如。故事從2050年的未來人尹泰伊、柳敏赫透過《Alice》來到1992年，搶奪預言書開始，但背後產生無法阻止的「莫比烏斯環」事件。2050年尹泰伊(朴宣伶)與2020年的尹泰伊是同一人？朴鎮謙是尹泰伊的所生的兒子？不同次元的母子竟然產生愛情？編劇將禁忌之戀熱議玩到最大！劇中的老師，是本部長嗎？還是未來15元所長？雖然戲劇本身仍有值得議論的空間，燒腦劇情讓人難以捉摸，第14集收視更寫下8.6%，穩坐同時段收視冠軍。「就算回到過去，我也不再是我」我們所看到的，不是第一次的循環，也可能不是同一次元，這宇宙還有諸多個A,B,C,D次元。韓劇從2012年《仁顯王后的男人》開始大玩穿越梗，平行時空、穿漫畫小說、穿遊戲AR，今年大玩平行宇宙概念。如果跨越時間與空間的特性，本來應平行的世界產生交集，會發生什麼事？不同過去穿越劇的奇幻設定，《Alice》訴說的是，違反人間常理，終究導致天譴。「過去的時間，就應該就此流逝掉，一開始就不應該有時間旅行。」「我回不去昨天，因為我和那時的我已是不同人！」這是敏赫回應2020年尹泰伊的對話，即使平行宇宙之間有著長相相同的人，也會度過不一定完全相同的時光。時間，會造就出不一樣的人生。雖然本周劇情，因量子糾纏效應，不同次元的「克隆人」相遇後，造成相互記憶與感情發生糾纏；戲怎麼演，就看編劇的一支筆怎麼寫。圖／擷自SBS官網《Alice》大魔王「BOSS」本周將揭曉！尹泰伊仍無法擺脫「預言書」審判？結局是悲劇還是喜劇？「重製」是最佳答案？我其實更想看父子相見大戲，但看來可能會在爸爸救兒子臨終前上演了。最後結局可能預測：不同次元的「時空之子」對峙後，結束時空旅行，關閉「莫比烏斯環」。男主角鎮謙，可能在2050年，與爸爸媽媽，用另外一種身分，好好活著；還是男主角徹底消失？關於結局，你怎麼猜？而韓劇今年大玩穿越平行世界梗，下一步，又將穿越什麼呢？

journalist: 聯合報 / 文／芮塔

title: 芮塔／韓劇《Alice》 腦洞大開的時空爽片！時空旅行的最終審判


content_text:
影／2020二水國際跑水節 千人八堡圳水道跑引 文／NOWnews 「2020二水國際跑水節」今(31)日在二水鄉林先生廟揭幕，舉行感恩祭、祈福開幕式、圳頭祭 […]文／NOWnews

「2020二水國際跑水節」今(31)日在二水鄉林先生廟揭幕，舉行感恩祭、祈福開幕式、圳頭祭、神轎跑水，感恩儀式由彰化縣長王惠美擔任主獻官，儀式莊嚴隆重，接著由文化局副局長吳文昇擔任引水人，身穿簑衣引導政府官員、地方仕紳、宮廟神轎、祈福民眾進入八堡圳水道跑引水。

▲彰化縣長王惠美帶領鄉親率先在八堡圳水道跑水。（圖／記者陳雅芳攝，2020.10.31）參山國家風景區管理處處長柯建興表示，在全球疫情嚴峻的時候還能舉辦這麼大型的活動是台灣人的幸福，這次跑水節在王縣長以及蘇鄉長的帶領下，準備的相當完善。相信在疫情過去之後，一定能夠吸引國際觀光客來到這裡。也歡迎這次來到二水的鄉親，盡情體驗鐵支路、鐵馬、鐵腿的三鐵輕旅行。

王惠美說，感謝參山國家風景區管理處對於這次活動的支持、水利處團隊配合這次引水以及水源控管及蘇鄉長所帶領的團隊。今年跑水節跟去年很不一樣，一早從彰化火車站與來自全國各地的300位鄉親及鐵道迷一起搭乘懷古CK124蒸汽火車到二水，下車就感受到樂隊、幼稚園小朋友化身車掌的列隊歡迎。

▲文化局副局長吳文昇擔任引水人，身穿簑衣引導政府官員、地方仕紳、宮廟神轎、祈福民眾進入八堡圳水道跑引水。（圖／記者陳雅芳攝，2020.10.31）王惠美表示，跑水節深具歷史文化淵源，主要為感恩先民開鑿水圳，灌溉彰化平原成為土地肥沃、物產豐饒的農業大縣而辦理，八堡圳在1709年由施世榜籌款開鑿，1719年完工，至今已有300年的歷史。八堡圳開鑿初期，引水入圳屢遭失敗，相傳後來有一位老翁來見施世榜，給予水利圖說，成功引水。圳成之後，老翁拒絕受酬，並不示姓名，只自稱「林先生」，後人仰其恩德，在二水圳頭建林先生廟以資紀念。

▲2020二水國際跑水節上千人到八堡圳水道跟著身穿簑衣引水人、神轎及陣頭在八堡圳渠道內跑引水 場面熱鬧又壯觀。（圖／記者陳雅芳攝，2020.10.31）二水鄉長蘇界欽表示，感謝王縣長與縣府團隊、參山國家風景區管理處等協助爭取非常多的經費，以及各村里長、代表等配合，才能夠讓這次活動能夠順利辦理。希望明年能夠將活動拉長，呈現更多更美的一面給鄉親朋友。

▲2020二水國際跑水節，地方仕紳、宮廟神轎、祈福民眾進入八堡圳水道跑引水。（圖／記者陳雅芳攝，2020.10.31）王惠美說，希望明年度能夠將活動拉長，吸引更多遊客，創造更多的商機，縣府也不斷推廣將老屋規畫成民宿，讓遊客可以體驗到懷古、新奇以及二水在地好山、好水、好人情。

▲2020二水國際跑水節，來自東南亞等各地參與，並在水道裡演出仙女散灑花。（圖／記者陳雅芳攝，2020.10.31）

people: 莊嚴 王惠美

taiwan-subdivisions: 二水 彰化縣 成功

title: 影／2020二水國際跑水節 千人八堡圳水道跑引


content_text: 嘉義縣政府聯合中科院、台灣經濟研究院及8家無人機產業單位，昨天簽署合作意向書，預計邀請中科院100多名無人機頂尖人才進駐閒置多年的台體大太保校區，打造亞洲無人機產業與研發重要基地。嘉義縣府昨天舉辦無人機技術研討會及飛行展示活動，現場展現無人機在農業、巡檢、通訊、物流和群飛等多元應用，傍晚台灣希望創新團隊在縣府前廣場帶來200架無人機群飛表演。 中科院長張忠誠表示，中科院核心任務是國防科研及帶動民間發展，54公頃的民雄航太園區已編列6億多購地費用，100多名菁英明年將進駐台體大，以後無人機的研發能量都在嘉義，航太園區其中27公頃土地用途與規畫將與縣府密切配合，相信一定能為嘉義帶來繁榮與發展。嘉義縣長翁章梁表示，很難得台灣無人機頂尖人才齊聚嘉義，配合國機國造政策，中科院在民雄將設立航太園區，其中無人機研發是非常重要的一環，配合中科院及民間的研發實力，縣府將提供台體大原有校區及周邊空域成為研發及測試基地，開啟嘉義縣無人機產業群聚鏈里程碑。嘉義縣府今年5月與中科院聯手提案，向行政院爭取於中科院民雄航太園區設置國家級無人機研發驗證測試中心，更計畫活化原台體大太保校區做為產學研發中心，規畫產業專屬空域，讓廠商可在產學研發中心大樓內研發，下樓就可直接測試飛行，加速我國無人機廠商的研發效率及進程。縣府表示，將向中央爭取在航太園區設置全台第一所國家級無人機學院，將年輕人留在嘉義工作，提升嘉義縣整體經濟發展，並形成區域科技創新生態系。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 民雄 太保

title: 嘉義縣與中科院聯手 打造無人機產業基地


content_text: 每年的10月末是以美英為主全球主要英語國家傳統的年度萬聖節（也稱鬼節 Halloween）的日子。在英美很多地方，更是平時無暇交流的街坊鄰里、男女老少相互交流，輕鬆派對的難得機會。

title: 疫情中的萬聖節：新規矩、新點子和老傳統


content_text:
來義鄉鄉長莊景星上任以來，對於社會福利著力很深，先是生育補助從新台幣6000元，一口氣直升到10000元!其他如模範父/母親表揚也不遑多讓，表揚方式更是溫馨暖流滿全場!

今年的重陽節當然更不一樣，把老人年齡定義下修到70歲，使得全鄉老人直線上升，而禮數卻不減反增!鄉公所在重陽節前後一個禮拜，每天晚上都由鄉長親自率領社會課，及相關課室加班下村業務宣導，並與各村耆老近距離話家常，鄉親無不豎起大拇指高喊，來義鄉公所真棒!

journalist: 來義鄉久拉卡拉久部落推展協會

title: 莊景星鄉長體恤老人 七十歲即享有重陽禮券厚禮


content_text: 近年禪普及於世，禪的美已成美學，是新潮流。因為鈴木大拙的宣揚，禪被視為是日本特有文化。殊不知，禪是印度佛與中華文化在中土結合的混血兒，故稱之為中華禪。禪在中土萌芽，在日本開花，終也在中土結成果。禪不是一門學問，是生命真實體驗。人的意識像大海，平常人只使用到意識表層，在海浪上翻滾，不能解脫。只有少數才智之士，或許是承受佛陀的影響，能安靜自己，使自性安住在純淨無染心靈中，轉識成智。其過程是種沉澱、沉澱再沉澱，終於深入大海底層，消失於無形。這細微過程，不知如何名狀，故稱之為禪，是為禪之體。 這意識在內心細微消失的現象，我們也常在外面世界看到，只是大家都不甚注意。當晨起微涼，靜靜看著露珠在陽光下消失，只要夠專注，人的自我會跟著露珠消失而消失。只要細心觀察，舉世任何物事，無不在無常變化中失去蹤影。宏觀世界也一樣，山河大地與整個世界能量也在消失中，我們的生命也與宇宙中所有物事，在同樣韻律中共振而同步消失。同步的韻律很美，讓人覺得心安悠美。這美也是禪之美。是為禪之相。禪之相很美，會提升人的靈知，日本為學習華夏中土學問，十八次派遣唐使來學習，將禪帶回日本，成為日本民族性格特色。當我去訪京都龍安寺，看其枯山水已獨樹一幟，成為日式庭院的新風格。枯山水是以細沙刷成流水線條，與美石配合，使不是水的水，不是山的山，成為彼岸又具體又抽象的風光。靜坐片刻，有如掉入禪的家鄉。京都南禪寺後方有條哲學之道，是西田幾多郎每天漫步思考的地方，我也很喜歡來此走走，看那小溪流水，似是由我心中流出，然後潺潺而去。水聲細微入耳，又好像流回了我的內心。如此入神，在漫步中，自然靈思泉湧。當櫻花飄落，隨水而去的花影，像露珠消失，像鐘聲遠去，自我在寧靜中逐漸溶解，禪的感覺便油然而生。所以哲學之道，又可稱為禪的步道。禪風吹入日本，在民間開花，和服、插花、茶道、庭院…無處不展現禪的痕跡，可惜禪之相太美，使人停留表面，未能深入禪之用。禪之用是生命大事，是如何了生死。如只在禪相的美上停留實在可惜。中華禪在惠能後，禪風所及，千年來開悟之士，不可勝數。禪在中土，樸素無華而敬天，天與禪一如，使中土的禪更見大氣，不同於日本的細膩，使禪在中土結果，碩果遍野，蔚為中華禪的景光。壇經是華人的金剛經，淺顯易懂，深入民間，成百姓日用而不知的巷廟哲學。惠能說，「皈依自性，即皈依真佛」，更把神格化的神，放歸內在自性，自性與佛無異，使中華禪成為生命學問。不是宗教。佛在我心，走路時是以佛的腳步走路，悠然自得。做事時是以佛心做事，慈悲為懷。偶看天上星斗燦爛，便知那是我心靈輝光在閃爍，看虛空無涯，那是我心無涯的延伸。當「無我」等同「大我」，自性的實相等同於佛。於是心靈豁然開朗，幾與開悟相似。這是禪之用。中華文化精華在台灣，如將台灣建設成禪的寶島，那麼台灣由文化的寶島，到愛心的寶島，進而成為禪的寶島時，台灣就可成為人類邁向理想國，真正的指標了。（作者為統一集團前總裁、三三會顧問）

countries: 台灣 日本 印度

title: 名家縱論／也來談談什麼是禪


content_text: 新北市與桃園市昨皆舉辦萬聖節活動，新北市長侯友宜及桃園市長鄭文燦也不約而同扮起日本知名動漫「鬼滅之刃」中的「炭治郎」，在網路上掀起熱議。侯友宜今也透露，因本身是刑警出身，所以對「炭治郎」的角色最有感覺。侯友宜也表示，很開心看到鄭文燦也一起來扮演這樣一個角色，大家與民同樂，讓平安快樂守護我們的城市，大家好好的讓新北市、桃園市都更好。新北市長侯友宜今出席新北市第9屆醫療公益獎暨第8屆護理傑出獎頒獎典禮。記者吳亮賢／攝影桃園市長鄭文燦昨也扮起「鬼滅之刃」中的「炭治郎」宣傳萬聖節活動。圖／翻攝自鄭文燦臉書

people: 鄭文燦 侯友宜

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 萬聖節扮「炭治郎」撞衫鄭文燦 侯友宜曝選角原因


content_text:
▲醫師許淳彰認為煮火鍋跟中醫的概念非常像。（圖／取自免費圖庫pixabay）

記者簡仲豪／綜合報導

中醫對許多民眾來說是一個非常難懂的領域，內容抽象且深奧，並非簡短幾句話就能將中醫的輪廓描述清楚。醫師許淳彰也指出，在診間常有人對於中醫師說的話一頭霧水，也讓醫師想盡各中方法來解釋，但他認為，「直接講中醫學理太枯燥乏味，不如想像成煮火鍋，其實煮火鍋跟中醫的概念非常像。」

▲客人點餐決定吃什麼湯底和火鍋料，就像爸媽一開始就決定了我們的基因、長相和體質等。（圖／記者黃士原攝）

許淳彰列出下列吃火鍋時的過程：

1.會先選湯底和火鍋料。

2.接著店家會端上湯底跟菜盤、海鮮、肉片之類的火鍋料。

3.開始點火加熱，煮著煮著，湯底開始冒出波茲波茲的泡泡和水蒸氣，火鍋料漸漸煮熟。

4.香氣四溢營養也被釋放到湯裡面大家開始搶肉。

5.不夠的話，會繼續加湯加料吃他個好幾輪。

6.吃到最後，鍋裡的料跟湯沒了，關火離開。

許淳彰解釋，客人點餐決定吃什麼湯底和火鍋料，就像爸媽一開始就決定了我們的基因、長相和體質等。體質是昆布鍋麻辣鍋還是牛奶鍋，這時候就已經決定。而店家端上火鍋料，就像爸媽給予了我們活著的實質有機軀體。開瓦斯點火的步驟，象徵生命的開始，即中醫所謂的生命之火：腎火。這把先天之火會從我們生命起源（受精卵）開始燃燒，直到壽命盡那天才會熄滅。它提供我們成長、發育、生殖、老化等的驅動力，是我們生生不息的來源。

▲腎火會從我們生命起源（受精卵）開始燃燒，直到壽命盡那天才會熄滅。它提供我們成長、發育、生殖、老化等的驅動力。（圖／取自免費圖庫Pexels）

許淳彰繼續解釋，火鍋料和湯頭漸漸被煮熟，象徵我們的器官（五臟六腑）生理功能逐漸成熟。每種火鍋料煮熟的時間不一，就像是每個器官組織都有各自的生理時鐘，五臟六腑各司其職，什麼時候該做什麼事。比如：青春期內分泌系統會旺盛，身體會開始長高和第二性徵發育等。

「火鍋料營養釋放到湯頭裡面，就像我們吃進的食物被消化吸收變成各種營養在身體裡面。」許淳彰表示，火鍋湯就好比是中醫常提到氣血循環的「血」。富含著各種營養素的火鍋湯，就像我們人體的津液（血液、組織液、水分），提供我們生存所需的熱量及營養。而含有各種營養的湯被加熱後會冒出蒸氣，這些無形繚繞我們周圍的香噴噴氣體，就好比中醫氣血循環的「氣」。人體的氣能夠溫煦和推動生理反應的各種機能。氣能通暢的話，火鍋自然煮得好。

▲平時吃什麼喝什麼，那麼體質也就漸漸變成現那個樣子。（示意圖／記者李佳蓉攝）

「料快吃完了再加料，湯快沒了再加湯，加熱後再吃下一輪，這就像我們餓了就要吃東西，渴了就要喝水或飲料。」許淳彰說指出，後面加什麼料什麼湯，火鍋吃起來就會慢慢變成那個味道。這也意味著，平時吃什麼喝什麼，那麼體質也就漸漸變成現在這個樣子。

「最後等到火鍋料沒了、湯沒了、氣沒了、火關了，就曲終人散了。當生命之火停了，再也煮不出豐盛的火鍋，就是該離席散會的時候了。」許淳彰提出以上的生理火鍋理論，希望之後民眾聽到有人討論中醫的時候，至少清楚他們在說什麼，同時也可以用火鍋學到的中醫觀念去養生、更懂照顧自己和家人的身體。

【你可能也想看】

►是減肥還是在減壽？醫曝「錯誤減重法」超慘下場…出現掉髮快停►指甲反映健康狀態！醫曝「指尖上5大改變」要小心…出現黑色線條恐致死►大腸癌也和「隔夜菜」有關！73%患者一周吃2次以上 醫：加熱過程很重要

title: 用火鍋解釋養生！醫超強舉例瞬間懂了：湯頭就是身體


content_text: 中評社台北10月30日電（記者 倪鴻祥）中華道教文化團體聯合總會與道教法師聯合總會今天上午舉行理監事授證典禮，馬英九、吳敦義等人受邀出席。大選後甚少公開露臉的吳敦義人氣超旺，不但進場受到熱烈歡迎，還有很多人大排長龍等著跟他合照，就連吳敦義下台逐桌致意，也絲毫沒有冷場，人氣超越馬英九。 中華道教文化團體聯合總會與道教法師聯合總會上午在台北“國軍英雄館”席開22桌，舉行授證典禮，馬英九先抵達會場致詞、授證、團體照、合照，全程照表操課，直到馬即將離去，吳敦義才趕到會場，兩人難得同場不同台。 吳敦義一進會場就引起騷動，他應大家的要求上台致詞，不忘推崇馬英九，接著簡短致詞指出道教是依中華文化、中華民族自己產生的宗教，並背頌《禮記》“禮運大同篇”指為道教依據的哲理。 原本吳敦義以為馬英九先前已替新任理監事授證完畢，沒他的事可以下台，沒想到台下紛紛要求與他合照，大家大排長龍，等著跟他合照，他因此在台上一待就超過30分鐘。 結束合照後，吳敦義逐桌致意，所到之處，都有人再度要求合照，而且紛紛與他寒暄敘舊。人氣難得超越馬英九，雖然他不願回應媒體提問，但他仍和媒體握手致意，似乎已走出敗選後的低迷心情。

journalist: 倪鴻祥

people: 吳敦義 馬英九

title: 中評鏡頭：吳敦義難得露臉人氣竟超越馬英九


content_text: 中評社華盛頓10月29日電（記者 余東暉）美國軍事專家分析解放軍對台採取軍事行動可能的四種軍事選項：島嶼封鎖、火力打擊、全面進攻、灰色地帶，認為四種選項各有利弊，風險和成本不同。他認為，如果有足夠時間，解放軍能夠碾壓台灣的懷疑，問題還在於美國是否干預，以及干預的能力如何。 在美國智庫胡佛研究所日前舉行的“2020年台灣在印太地區會議”的第一場在線研討中，該研究所傑出客座研究員、退役四星海軍上將埃利斯（James O. Ellis）表示，所有美國與中國大陸的潛在對抗，圍繞台灣的衝突都是關鍵場景，應當成為美軍準備的焦點。美方專家承認讓美軍有能力保衛台灣將是困難的，但他們認為是必要的。 曾在1996年台海危機中擔任被派往台海的美國“獨立號”航母指揮官的埃利斯稱，在台海危機發生後的近25年裡，中國的軍事能力相對於美國有了顯著的提高。直到2000年後前十年的中期，解放軍現代化的累積效應，開始形成對美國地區主導地位的重大挑戰。他希望如果美國介入台海情形，美國的區域夥伴尤其是日本能幫助進行重要任務，像潛艇和反潛作戰。 埃利斯指出，中國的軍事能力繼續成熟，應對這一挑戰將需要美國重新關注，除非美國調整其地區承諾，維護能力滿足這些承諾需要的持續評估採購優先級、操作概念、基地姿態、與區域合作夥伴的政軍關係，以及與北京接觸，減少美中開啟戰端的可能性。

journalist: 余東暉

countries: 台灣 美國 日本 中國

title: 美軍專家分析解放軍對台行動四大可能選項


content_text:
上海證券報

隨著券商資管產品三季報近期披露完畢，其重倉股得以一一浮現。

據Choice數據，截至10月31日，在券商資管產品的持倉中，萬科A和華泰證券穩居持有市值的前兩位；分眾傳媒則被券商資管大力增持，三季度末相關產品持有公司1.1億股，環比新增超過1億股。

從後市研判來看，多位券商資管投資經理幾乎同時看好低估值行業的修復空間。並預計四季度市場仍將維持震蕩狀態，結構性機會仍將是獲取超額收益的主要來源。

重倉萬科A

根據Choice統計，三季度末券商資管在萬科A和華泰證券這兩隻個股上的持倉總市值分別高達128億元和50億元。

券商集合理財持倉市值排名前十的個股 數據來源：Choice

而從持倉市值的環比增幅來看，增幅較為顯著的是分眾傳媒、顧家家居和奧瑞金，其中東方證券資管旗下多隻產品重倉了分眾傳媒。而這些個股近期均走出了持續向上的行情，從三季度股價表現來看，奧瑞金三季度累計漲幅達30%，顧家家居為33%。

多隻產品新進重倉

現身上市公司前十大流通股東

哪些個股獲得了券商資管的大幅度增持？

從三季度的新增持股數來看，樓宇廣告龍頭分眾傳媒排名居首位。「中金公司-阿里網路-祥瑞1號定向資產管理計劃」投向該公司合計1.1億股，持倉市值高達8.9億元。今年三季度，分眾傳媒累計上漲超過46%。

值得一提的是，新增持股數排在第三的吉翔股份受到了券商資管的關注。「華融融達期貨-陝國投·聚寶盆66號證券投資集合資金信託計劃-華信金玉一號定向資產管理計劃」三季度加倉5200萬股，占公司流通股比例高達10%，新進成為公司前十大流通股股東。

三季度券商集合理財新增持股數排名前十 數據來源：Choice

「國泰君安君得鑫兩年持有期混合型集合資產管理計劃」在三季度大幅加倉了常熟銀行，增持3000萬股，並在三季度新進成為公司前十大流通股股東。

國泰君安資管基金投資部總經理張駿表示，三季度，旗下產品組合圍繞產業升級和消費升級兩個方向調整持倉，根據個股的估值和成長空間進行倉位之間的調整，堅定持有競爭格局佔優的細分行業龍頭。

就後市行情，國泰君安資管投資經理馬俊在接受記者採訪表示，圍繞 「消費升級+產業升級」的投資主線，更看好細分領域中的白酒、化妝品等，以及代表產業升級大方向的醫療器械和光伏企業。此外，他認為低估值、業績穩定且具備高分紅率的金融、周期等板塊值得關注。

中泰證券資管-證券行業支持民企發展中泰資管2號FOF集合資管計劃-證券行業支持民企發展系列之中泰資管18號單一資產管理計劃在三季度增持奧佳華2810萬股，該券商集合理財也在三季度新進成為公司前十大流通股股東。

後市看好低估值修復行情

進入三季度后，A股在7月的快速上漲之後步入調整期，板塊輪動效應突出，市場走勢震蕩。不過，仍有多隻券商資管產品捕獲隱形大牛股。中信證券資管旗下明星產品「中信證券穩健回報混合資產管理計劃」三季度重倉洪都航空，該股近三個月累計漲幅超過137%，其另一隻重倉股鴻遠電子近三個月的漲超也超90%。

該產品投資主辦人胡淼表示，其在三季度保持較高倉位，減持了部分前期漲幅較大的醫療及消費標的，增持了部分景氣度提升板塊，如新能源汽車、光伏、軟體等行業龍頭標的。

展望四季度，胡淼認為，在流動性和信用寬鬆環境較穩定的情形下，國內經濟基本面持續復甦，成長板塊仍然具有配置價值，同時低估值金融板塊具備一定估值修復空間，市場整體風格有望相對均衡。

國內光伏龍頭隆基股份在三季度股價累計漲幅超過84%， 「東方紅啟東三年持有混合」在二季度的基礎上進一步增持該股。

東方證券資管投資經理李競表示，其在三季度的投資策略和產品管理上堅持以穩定持有為主，倉位及結構變化不大。他繼續持有食品飲料、機械、化工、農業等傳統行業，也配置了新能源、互聯網等新興行業，並在持有過程中持續優化持倉結構，在季末也適度增持了漲幅落後的金融類個股。就四季度的投資策略，李競表示，將繼續重點關注與消費升級、產業升級相關的行業，並適度參與低估值行業的修復行情。

title: 環比增持逾10倍！券商資管最新持倉曝光(名單)


content_text:
（中央社記者何宏儒安卡拉1日專電）愛琴海規模7.0強震已造成土耳其、希臘共45人死亡、逾900人受傷。重災區土耳其第3大城伊茲米爾巿長索耶10月31日表示，仍有180人受困瓦礫堆下。

土耳其災害與應變管理署（AFAD）於震後40小時最新一報災情通報中指出，強震造成的死亡人數增至43人，有896人受傷，並已出現至少812起餘震，其中40起規模超過4.0。

半島電視台（Al Jazeera）報導，希臘薩摩斯島（Samos）有2人罹難，至少19人受傷，強震摧毀當地至少7棟建物，近10棟成危樓。

土耳其伊茲米爾巿長索耶（Tunc Soyer）10月31日告訴美國福斯新聞頻道（Fox News），搜救團隊仍在試圖營救受困瓦礫堆下的180人。

當地時間10月30日下午2時51分發生的這起強震，震央在伊茲米爾省外海的愛琴海中。美國地質調查所（USGS）測報地震規模為7.0，震源深度10公里。不過AFAD的測報規模為6.6，震源深度為16.5公里。

土耳其經濟正急劇下滑，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病例數近日再度攀升，政府奮力防範各種危機之際又遭逢強震襲擊，彷彿屋漏偏逢連夜雨，蒙受更嚴峻壓力。

總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）10月31日晚間視察伊茲米爾災區時表示，已自斷垣殘壁和瓦礫堆中救出103人。

環境及城市化部長庫倫（Murat Kurum）指出，伊茲米爾共有17棟建物全倒，正繼續對其中8棟展開搜救工作。他稍早指出，搜救團隊已經完成另外9棟全倒建物作業。爭取黃金72小時救援時間，當局投入逾5000名搜救人員、20隻搜救犬，繼續尋找生還者。

衛生部長克扎（Fahrettin Koca）10月31日指出，仍有243人住院治療中，住加護病房8人中，有3人情況危急。

土耳其武漢肺炎病例數再度攀升之際卻發生震災，克扎指出，防疫和救災沒有誰先誰後的問題，「不該因為救災而向大流行屈服」。他敦促民眾防疫措施必須到位。

克扎並表示，搜救團隊於震後23小時自瓦礫堆下救出一名母親和她的3個小孩，但她的另一個小孩罹難。

夙怨甚深的兩個北大西洋公約組織（NATO）鄰國在這起地震中都受到嚴重衝擊。強震後，兩國領導人通電話，強調「站在一起」、「展現團結」。

希臘總理米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis）10月30日晚間發推文表示，已致電艾爾段並對衝擊兩國的強震造成生命損失表達哀悼。他寫道：「不論我們有什麼分歧，這是雙方人民必須站在一起的時候。」

journalist: 中央社記者何宏儒安卡拉1日專電

countries: 美國 土耳其 希臘

events: 死亡 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 地震

things: 經濟 防疫

title: 愛琴海強震45死 伊茲米爾巿長：180人受困 | 國際 | 重點新聞


content_text:
陳重廷與高國慶今天被拉上先發。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕台灣大賽第二戰，不僅吞敗的兄弟打線出現變動，拿下首勝的統一獅也做出改動，將陳重廷拉上先發守三壘，高國慶先發守一壘，對德保拉表現不佳的蘇智傑則被放到第七棒。

昨日先發的唐肇廷與郭阜林則沒有先發。

統一獅先發打線

1.陳傑憲 中外野2.林靖凱 二壘手3.吳桀睿 指定打擊4.林安可 右外野5.高國慶 一壘手6.陳鏞基 游擊手7.蘇智傑 左外野8.陳重廷 三壘手9.林祐樂 捕手

先發投手：猛威爾

title: 台灣大賽》獅隊G2打線大搬風 陳重廷、高國慶先發上陣


content_text: 萊豬大戰，台北市長柯文哲昨暗酸行政院長蘇貞昌「失智？」引發綠委批柯失言應該道歉。柯文哲今天上午出席扶輪社反毒路跑活動宣誓，對於失智說是否是再度失言？柯文哲再嗆蘇，「我最討厭人家裝傻！」他只是在罵他(蘇貞昌)裝傻而已。萊豬爭議，柯文哲持續槓中央，柯上周於臉書問民進黨，「台灣要開放進口的到底是美豬，還是全世界含萊克多巴胺豬？這就是民進黨民主？」「二選一或14選一哪個較簡單？」「請問中央答案是什麼？如果你們不知道，到底是『笨』還是『壞』？」 不過蘇貞昌對於柯文哲的質疑僅回「聽不懂。」引發柯文哲昨天再批「我們台北市有完整的失智照顧系統」，遭解讀是暗酸蘇貞昌失智，民進黨立委何志偉批評柯，已涉及人身攻擊，要求柯出面道歉。對此，柯文哲今天拒道歉，並再嗆蘇，柯說，「我最討厭人家裝傻...」「我只是罵他(蘇)裝傻而已。」

people: 柯文哲 蘇貞昌 何志偉

title: 酸蘇貞昌失智失言？ 柯文哲拒道歉：我只是罵他裝傻


content_text:
〔記者羅志朋／台中報導〕台灣大賽下周二起第3至5戰移師台南主場進行，一連打三天，防疫期間台南球場最多坐7成8的觀眾席，也就是7800名球迷，統一獅球團表示，這3戰內野門票皆完售，都只剩外野門票，其中第3戰剩1800張，第4戰剩700張，第5戰剩50張，三場比賽都可望滿場。

總冠軍賽G5門票只剩50張。（資料照，記者陳志曲攝）

title: 台灣大賽》快搶票！  象獅總冠軍賽G5門票只剩50張


content_text:
記者林芷卉／台北報導

歌手陳芳語（Kimberley）即將於12月發行最新專輯《公主病》，近期忙於宣傳的她，今（31日）受邀出席台北同志大遊行，對於首次在台灣參加同志遊行，Kimberley陳芳語心底雀躍又興奮，用素雅、輕便的裝扮出席，僅在胸口左右兩側各貼上「兩點」彩虹貼紙，給同志朋友雙倍的支持！

▲陳芳語挺同志大遊行。（圖／華風數位提供）

Kimberley陳芳語不僅大方「露兩點」，還特別帶上自己心愛的復古拍立得相機，希望沿路拍攝遊行中動人的一景一物，也和同志好友們約好遇到就拍大頭貼，為遊行留下美好的記憶！雖然工作滿檔，但她昨晚收工後還是趕了兩攤萬聖節派對。

▲陳芳語挺同志大遊行。（圖／華風數位提供）

Kimberley陳芳語說到昨晚：「因為時間不夠，無法像往年慎重在妝容上做變化，所以靈機一變，戴面具出場，又快又到位！」她和男友呆伯特（Albert林利豪）、師弟Jinbo先趕去木柵朋友家，再殺到西門町，因為沒時間吃飯，在途中還衝到商店買麵包果腹，老闆還拿出糖果送他們吃，讓他們哭笑不得，「因為已經不是小朋友來討糖果了，但老闆還是熱情賞我們糖果，真是意外的驚喜！」

▲陳芳語和男友呆伯特（Albert林利豪）。（圖／華風數位提供）

▲陳芳語萬聖節裝扮。（圖／華風數位提供）

journalist: 林芷卉

title: 萬聖節揪男友「面具跑趴」 陳芳語「露兩點」挺同志遊行 | 娛樂星聞


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月01日訊】賓州卡本代爾市，興起於煤礦開採和鐵路工業，那裡居住著大量美國工人，人口不到1萬。該市民主黨籍市長泰勒表示，今年他將投票給川普。
位於賓州東北部的卡本代爾（Carbondale），其市長泰勒一直是民主黨人，而且家族中從祖父開始就是民主黨。
泰勒認為，出生在賓州的拜登，在其政治生涯中、特別是出任奧巴馬政府副總統時期，並未做出任何能幫助當地的事。
賓州卡本代爾市市長 Justin Taylor：「在他47年在那（華府）的時間裡，我很難說出一項對卡本代爾有幫助的內容。」
他認為拜登和操控他的民主黨左翼，都無法讓賓州繁榮。
賓州卡本代爾市市長 Justin Taylor：「現在民主黨左翼已經控制了該黨，並在拽著他走；他是（黨內）唯一能跟川普總統面對面競爭的人。隨著時間的推移計畫不斷發展，我看不到他們中的任何一個能真正地幫助賓州，特別是針對石油和天然氣行業的最新，最新的（目標，指拜登宣布最終要取消傳統能源業）。 我是說，這確實是賓州大部分地區繁榮發展的原因之一。」
泰勒介紹，卡本代爾市今年有700名之前的民主黨註冊選民改為共和黨人，約佔登記選民人數的10%。他和東北部很多人一樣，對如今的民主黨充滿困惑和不解。他無法再告訴自己的孩子也成為一名民主黨人。
賓州卡本代爾市市長 Justin Taylor：「民主黨還繼續往左邊挺進。作為一位想要振興自己小鎮的市長，我為這樣一個事實而苦惱，那就是，民主黨的理念的確正朝社會主義者靠近，那就是尋求給出更多東西。而該黨對待社會問題和文化相關問題上，我也有同樣大的困惑。因為民主黨似乎是接受所有各種各樣的概念和觀點，而我認為這純粹是為了選票。但同時，他們卻將這些（非主流的）觀點和想法強加於他人。他們告訴你他們的議程，並要求你必須改變看法。而且必須這樣思考。如果你不這樣想，那麼你就是某某，你是種族主義者，你是同性戀恐懼症，你就是這個那個。」
泰勒認為卡本代爾民眾關注的是上帝、家庭、國家和工作，他們喜愛川普所傳遞的「美國優先」、「美國工人優先」的理念。在川普總統不到4年的任期內美國經濟復甦，他體會到了什麼叫「水漲船高」。今年大選他將投票支持川普。
新唐人記者李蘭、尚敬編譯報導

journalist: 新唐人記者李蘭、尚敬編譯報導

title: 為小鎮的振興 賓州民主黨市長轉投川普


content_text:
▲2020年台南市議長盃第8屆眷村美食比賽，上午在大道新城10區廣場舉行，來自府城及北區各里、眷村共16組隊伍參賽。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

2020年台南市議長盃第8屆眷村美食比賽，1日上午在大道新城10區廣場舉行，活動由市議員謝龍介服務處、台南市鳳凰城文教關懷協會、赤嵌文教基金會共同主辦，來自府城及北區各里、眷村共16組隊伍參賽，料理出16道色香味俱全的佳餚，令人食指大動，「川妹子隊」以「凉拌麻辣雙寶」料理名菜奪冠。

謝龍介議員表示，眷村美食比賽今年邁入第8屆，行銷了國際化的府城眷村美食。眷村美食源自在物質缺乏年代下，由來自大江南北人民發揮最大創意，把限有資源最大化，融合後成就現在的眷村料理。眷村菜是一種戰爭衍生的食物，不屬任何菜系，可謂大江南北各家各戶的家常菜，對眷村內的人而言，眷村菜是家鄉菜，濃濃的媽媽味，總是讓人念念不忘。而且今年除了來自東南亞的新住民之外，四川新移民也組隊參加，讓大家品嚐到川菜的新風味。

由於民進黨政府2020年8月28日宣布開放使用萊克多巴胺美國豬肉與30月齡以上牛肉自2021年1月1日進口，由於萊克多巴胺並非牲畜生長必須之要素，且有害動物本身；對於消費者健康影響仍需要更完整之科學數據，消基會就提出「拒吃萊克多巴胺」豬肉訴求。所以對於現場的臘肉、豬肉等料理，謝龍介對大家說不用怕，因為這是用台灣本土豬肉料理的，安全又美味。不過，他也評擊民進黨政府，全世界174個國家都禁止瘦肉精豬肉進口，我們為什麼不禁止進口，為什麼要給台灣人吃。

今天的活動，有近千名民眾參與，活動現場也有「飛天少女豬」及「佩佩豬」人型布偶，和大家一起同歡。更有現烤「正港台灣黑豬」，強調「捍衛台灣豬，萊豬不要來」，也吸引群眾的目光。而參賽者使出渾身解數，發揮最大創意，在現場烹煮出美味料理，讓深諳廚藝的謝龍介也大表讚歎。

活動最後由6位專業評審，評選出3道美味料理頒獎表揚，比賽結果由「川妹子隊」以「凉拌麻辣雙寶」拿下冠軍，新移民關懷協會「熊熊隊」的「湘炒臘肉臘腸」獲得第亞軍，振興里「搞吃特攻隊」拿手好菜「麻油松坂豬肉麵線」則獲得第3名。

・完全不用擔心肌膚長痘

taiwan-subdivisions: 北區 新城

title: 2020年台南市議長盃眷村美食比賽　「川妹子隊」料理奪冠


content_text: 蘋果在9月發表會宣布的全新「Apple One」全包式訂閱服務，現在在台灣也正式登場了！只要1個訂閱、付1份月租費，就能完整享受包括Apple Music，Apple TV +，Apple Arcade，iCloud等服務內容，在台共推出個人計劃、家庭計劃2種選擇，月租費分別是315元與395元，還可免費試用1個月。這個專為蘋果生態系重度使用者推出的全包方案，訂閱後就可隨時聆聽Apple Music裡超過7,000萬首歌曲、成千上萬個歌單、世界頂尖音樂專家的每日精選曲目、Apple Music廣播節目等；還有內容越來越豐富、已獲得100 多個國際獎項肯定的Apple TV+原創影音內容，以及讓玩家能在iPhone、iPad、iPod touch、Mac和Apple TV上無限制地存取100多款無廣告、免額外付費的趣味遊戲；另外，蘋果使用者不可少的iCloud雲端儲存空間也包含在Apple One服務裡面。 在台灣推出的個人方案內含Apple Music、Apple TV+、Apple Arcade及50GB的 iCloud儲存空間，每月315元，比單獨訂閱各個服務可省下超過205元；家庭方案則包括Apple Music、Apple TV+、Apple Arcade及200GB的iCloud儲存空間，每月395元，每月可節省超過275元，可與最多達6位家庭成員共享，並同時擁有原本個人帳號各自獨立的偏好設定。不過要注意的是，Apple One的30天免額外付費試用，只適用目前尚未訂閱任何服務的消費者。Apple One針對喜歡聽音樂、看影片、玩遊戲的使用者，一次就能訂好訂滿。圖／摘自蘋果官網Apple One在台共推出個人計劃、家庭計劃2種選擇，月租費分別是315元與395元，透過Apple Store App就能立即訂閱。記者黃筱晴／攝影不只比單獨分開訂閱省下至少205元，Apple One在台灣的訂閱價格也比美國便宜不少。圖／摘自蘋果發表會

companies: Apple 蘋果

title: Apple One全包式訂閱服務在台登場 開放免費試用1個月


content_text:
欲了解更多研報信息，請關注我們的公眾號！！！

事件

公司發佈2020年三季報：2020前三季度公司實現營收38.36億元(+40.16%)，歸母凈利潤3.27億元(+43.18%)，其中，2020Q3單季度實現收入16.59億元（+53.29%），歸母凈利潤1.43億元(+56.90%)。

核心觀點

公司半導體裝備驗證持續推進，半導體設備需求持續向好。受益於前三季度半導體裝備驗證持續推進，公司銷售及訂單增速較大，驅動公司營收增長。公司三費管控得當，2020年前三季度整體期間費用（不含研發）7.18億元，期間費用率18.71%（-3.07pct），其中，銷售費用率為5.28%（-0.43 pct），管理費用率為13.48%（-0.06 pct），財務費用率為-0.05%（-2.58 pct）。公司研發投入有所下降，2020前三季度研發投入2.98億元(-15.58%)，費用率7.78%（-5.12Pct）。儘管美國最新制裁禁令給整個半導體供應鏈帶來不確定性，但受益於下游晶圓廠擴產等因素驅動，半導體設備市場需求保持增長態勢，SEMI數據顯示，2020年8月北美半導體設備出貨金額創年內新高，出貨金額達26.5億美元（環比+2.71%）。我們認為公司作為國內半導體設備龍頭，持續推進半導體裝備新產品開發和市場開拓，後續隨著公司半導體設備驗證繼續推進，公司市佔率有望進一步提升。

國產替代加速勢在必行，下游晶圓廠持續擴產，公司或將充分受益。受中芯國際被美國列入出口管制清單事件的影響，各大廠商為分散風險有意調整供應鏈，加速導入國產化設備，國產設備商中標率有所提升。以長江存儲為例，長江存儲第40、41批招標累計釋放319台工藝設備需求，中標的國產設備共計112台，國產化率達35.11%。國產設備商中，北方華創合計中標38台設備，盛美半導體中標6台清洗設備，華海清科中標8台拋光設備。當前以長江存儲、長鑫存儲為代表的國內晶圓廠持續擴大產能：合肥長鑫2019年9月總投資1500億元的自主製造項目宣布投產，一期設計產能12萬片/月；長江存儲二期2020年6月20日開工建設，規劃產能20萬片/月。我們認為公司產品布局完善、技術領先，獲得了客戶廣泛認可，作為國內半導體設備龍頭，在半導體設備國產替代勢在必行的背景下，將充分受益於下遊客戶擴產實現快速增長。

盈利預測和投資評級：公司作為國內主流半導體設備供應商，目前已經形成半導體裝備、真空裝備、新能源鋰電裝備和精密元器件四大核心事業群，我們認為公司產品體系具有較強競爭力，技術研發、客戶卡位等方面優勢明顯，中芯事件凸顯國內半導體設備自主可控的緊迫性和必要性，長期來看半導體設備自主可控和國產替代加速勢在必行，公司有望持續受益，快速發展。我們維持盈利預測不變，預計公司2020-2022年歸母凈利潤為4.97/7.11/9.79億元，對應EPS分別為1.00/1.44/1.98元/股，對應當前PE估值分別為163/114/83倍，維持「增持」評級。

風險提示：下游需求不及預期風險；國產替代進程不及預期風險；產品研發不及預期風險。

財務摘要和估值指標

往期報告：

【中報點評】北方華創：2020H1業績符合預期，國產替代助力快速成長

【公司深度】北方華創：國內半導體設備龍頭，引領設備國產化大浪潮

國海電子團隊

吳吉森 /何昊

電子研究團隊介紹

吳吉森，電子行業首席分析師。武漢大學金融學碩士，4年證券研究從業經驗，2年通信行業經驗，專注於科技行業投資機會挖掘以及研究策劃工作。曾就職於中泰證券、新時代證券，2020年5月加入國海證券，2018年水晶球、第一財經第一名研究團隊核心成員，2019年東方財富百強分析師電子行業第三名。

何昊，研究助理，復旦大學管理學碩士，2020年8月加入國海證券研究所，主要覆蓋半導體產業鏈。

分析師承諾

吳吉森，本人具有中國證券業協會授予的證券投資諮詢執業資格並註冊為證券分析師，以勤勉的職業態度，獨立、客觀地出具本報告。本報告清晰準確地反映了本人的研究觀點。本人不曾因，不因，也將不會因本報告中的具體推薦意見或觀點而直接或間接收到任何形式的補償。

免責聲明

本報告的風險等級定級為R3，僅供符合國海證券股份有限公司（簡稱「本公司」）投資者適當性管理要求的的客戶（簡稱「客戶」）使用。本公司不會因接收人收到本報告而視其為客戶。客戶及/或投資者應當認識到有關本報告的簡訊提示、電話推薦等只是研究觀點的簡要溝通，需以本公司的完整報告為準，本公司接受客戶的後續問詢。

本公司具有中國證監會許可的證券投資諮詢業務資格。本報告中的信息均來源於公開資料及合法獲得的相關內部外部報告資料，本公司對這些信息的準確性及完整性不作任何保證，不保證其中的信息已做最新變更，也不保證相關的建議不會發生任何變更。本報告所載的資料、意見及推測僅反映本公司於發佈本報告當日的判斷，本報告所指的證券或投資標的的價格、價值及投資收入可能會波動。在不同時期，本公司可發出與本報告所載資料、意見及推測不一致的報告。報告中的內容和意見僅供參考，在任何情況下，本報告中所表達的意見並不構成對所述證券買賣的出價和征價。本公司及其本公司員工對使用本報告及其內容所引發的任何直接或間接損失概不負責。本公司或關聯機構可能會持有報告中所提到的公司所發行的證券頭寸並進行交易，還可能為這些公司提供或爭取提供投資銀行、財務顧問或者金融產品等服務。本公司在知曉範圍內依法合規地履行披露義務。

風險提示

市場有風險，投資需謹慎。投資者不應將本報告為作出投資決策的唯一參考因素，亦不應認為本報告可以取代自己的判斷。在決定投資前，如有需要，投資者務必向本公司或其他專業人士諮詢並謹慎決策。在任何情況下，本報告中的信息或所表述的意見均不構成對任何人的投資建議。投資者務必注意，其據此做出的任何投資決策與本公司、本公司員工或者關聯機構無關。

若本公司以外的其他機構（以下簡稱「該機構」）發送本報告，則由該機構獨自為此發送行為負責。通過此途徑獲得本報告的投資者應自行聯繫該機構以要求獲悉更詳細信息。本報告不構成本公司向該機構之客戶提供的投資建議。

任何形式的分享證券投資收益或者分擔證券投資損失的書面或口頭承諾均為無效。本公司、本公司員工或者關聯機構亦不為該機構之客戶因使用本報告或報告所載內容引起的任何損失承擔任何責任。

鄭重聲明

本報告版權歸國海證券所有。未經本公司的明確書面特別授權或協議約定，除法律規定的情況外，任何人不得對本報告的任何內容進行發佈、複製、編輯、改編、轉載、播放、展示或以其他任何方式非法使用本報告的部分或者全部內容，否則均構成對本公司版權的侵害，本公司有權依法追究其法律責任。

countries: 中國 美國

title: 【公司點評】北方華創：三季度業績符合預期，半導體設備龍頭快速成長


content_text: 台南市聯合婚禮昨天傍晚在華麗歐式的奇美博物館舉辦，原本有91對新人報名，實際到現場有74對，每對新人都精心打扮共走紅地毯，成為彼此心目中的男女主角，現場充滿幸福、浪漫氛圍。

title: 奇美博物館 舉辦聯合婚禮


content_text:
同德仲俊威底線切入飛身上籃。（官方提供）

〔體育中心／綜合報導〕終場前0.6秒最後一擊壓哨破網，準絕殺宜中的同德家商前鋒仲俊威，雖是生涯頭一遭，但連兩天決勝期建功，苗栗巨蛋體育館儼然他的幸運寶地。  因上役同德對北市成功高中，第四節結束前16秒落後3分，最後一擊連2投不中，仲俊威搶下這波進攻同德的第2個進攻籃板，得以有第三波攻勢，眼明手快的他，第一時間球送已飆進5記三分彈、手最熱的陳宥勳，他不負眾望壓哨命中，延長賽同德氣勢高漲，最終後來居上氣走成功。

雖說沒有陳宥勳的壓哨三分彈，就沒有同德的加班後首勝，但如果沒仲俊威的那個進攻籃板，就沒陳宥勳的三分球，因而功勞簿上，勢得幫仲俊威留個位置。

188公分的仲俊威出身JHBL乙級台中雙十國中，也是前普門高中、現為UBA台科大女籃大一菜鳥前鋒陳芷英的同梯，他說，跟陳芷英很熟，替雙十打JHBL乙級，國三最後一季晉南區八強，但無緣全國決賽，畢業後考進HBL名校竹縣東泰，高二首度報進12人正選，但上場時間不多。  高三離開東泰，短暫待在薇閣高中，不久就轉到同德，依規定停一年後，本季首披同德戰袍，沒想到這兩戰都小立奇功。

仲俊威說，出身國中乙級，自己的基本功不是很好，重心也稍高，主司小前鋒，三分球又不夠準，都是未來要補強之處，教練涂力山也說，仲俊威進攻較單調，面朝籃圈常常是「直來直往」，不會拐個彎，或運用腳步變化進攻，成功率才不夠高，往後他得多練些攻擊招式。

仲俊威0.6秒準絕殺，助同德連兩戰上演壓哨追平、逆襲戲 。（官方提供）

taiwan-subdivisions: 苗栗 成功 南區

title: HBL》又一乙組傳奇？ 仲俊威準決殺宜中連兩天建功


content_text:
News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In Mobile + telecomWireless networkingMobile devicesTelecom service, infrastructureMobile componentsMobile content, software      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.Samsung Electronics expects profit to decline in the fourth quarter amid weakening memory chip demand from server customers and intensifying competition in mobile phones and consumer electronics.

Samsung reported operating profit climbed 52% sequentially and 59% on year to KRW12.35 trillion (US$10.9 billion) in the third quarter of 2020. A boost in demand for smartphones and consumer electronics led to the sequential profit surge.

Samsung enjoyed a near 50% jump in sales of smartphones including new flagship products, coupled with improved cost management, which lifted earnings at the company's mobile communications business from the previous quarter. The consumer electronics division also witnessed a sharp growth in sales of premium TVs and appliances, supported by flexible management of supply chain and sales channels.

Samsung's memory business posted solid earnings as healthy demand for mobile and PC products led to higher-than-expected shipments, outweighing the impact of lower memory chip prices. The system LSI business also saw profit rising over demand for mobile phone components, while the foundry segment benefited from increased orders for HPC chips and other applications.

Meanwhile, Samsung's display panel business reported higher profit quarter-on-quarter led by growing mobile display sales on customers' new product launches and improved supply-demand environment for large panels.

Samsung reported KRW66.96 trillion in consolidated revenue for the third quarter. Even as the COVID-19 pandemic continues around the world, the company noted, Samsung was able to respond aggressively through flexible global supply chain management reporting its highest-ever quarterly revenue.

Looking into the fourth quarter, soft prices in server memory due to customers' inventory adjustments will likely weigh down Samsung's memory business despite stable demand for mobile and laptop memory. The system LSI business will begin supplying 5nm 5G SoCs "in earnest," said the company, adding that the foundry segment expects increased demand for HPC chips and mobile SoCs. In displays, mobile panel sales are set to rise significantly from the third quarter.

Samsung's mobile communications business is likely to see smartphone sales decline and marketing costs increase due to competitive market environment. In consumer electronics, profitability is expected to weaken on growing competition and rising costs, despite solid demand.

For 2021, Samsung expects a recovery in overall global demand but uncertainties will remain over the possibility of recurring epidemic waves of COVID-19.

Samsung aims to enhance its leadership in memory chips through expansion of next-generation process node, flexible production management to meet immediate demand and timely investment to address demand over the mid- to long-term. Besides, the company disclosed its system LSI business will focus on differentiated 5G SoCs and high-resolution sensors, while the foundry segment seeks to accelerate growth by diversifying applications to HPC and securing new major customers.

As for its display panel business, the company plans to launch new quantum-dot (QD) displays in 2021 while focusing on improving earnings by enhancing leadership in mobile displays. Samsung's mobile communications business plans to expand foldable and 5G model offerings globally, while its networks business will strengthen its global positioning on the back of growing commercial 5G services. The consumer electronics division will strengthen its online and B2B presence and expand its premium product lineup.

In addition, Samsung revealed that its third-quarter capex reached KRW8.4 trillion, including KRW6.6 trillion spent on semiconductors and KRW1.5 trillion on displays. The cumulative total for the January-September period is KRW25.5 trillion, with KRW21.3 trillion allocated to semiconductors and KRW3.1 trillion to displays.

Samsung expects its 2020 capex to be at approximately KRW35.2 trillion, of which KRW28.9 trillion will be allocated to semiconductors and KRW4.3 trillion to displays. This year's capital expenditures on the memory business will exceed last year's total due to migrations to advanced process nodes and capacity expansion to address future demand, the company noted.

Meanwhile, Samsung's capex on its memory business is expected to increase in 2020 for capacity expansions including ramping a 5nm EUV facility. Capex on its display panel business is also set to rise on investment in new QD displays and improved processes for mobile panels.

title: Samsung expects profit to decline in 4Q20


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月01日訊】香港警方再度實施大抓捕，今天（11月1日）清晨，香港泛民主派立法會議員胡志偉、黃碧雲、尹兆堅、張超雄，及剛卸任的前議員朱凱迪和陳志全6人被港警上門拘捕，被控3罪名。警方指和5月8日立法會內務委員會的議事爭議事件有關。
今天清晨，朱凱迪、陳志全和尹兆堅在臉書（Facebook）上表示，早上7時許被警方在家中拘捕，警方指和5月8日立法會內務委員會的議事爭議事件有關。
民主黨在臉書上發布消息，指身兼該黨主席的立法會議員胡志偉、黃碧雲和尹兆堅3人今天清晨被捕。
工黨立法會議員張超雄也在臉書上表示自己被捕，工黨主席郭永健則指接獲警方電話，對他作出拘捕。
他們6人均被控涉及今年5月8日立法會內務委員會事件，以及涉嫌觸犯立法會（權力及特權）法第17條「藐視罪」及第19條「干預議員、立法會人員或證人罪」。目前已被帶往不同地區的警署。
尹兆堅在臉書上發布了他在家中被捕時的現場視頻，4名穿便衣隊警察上門將他拘捕。
https://fb.watch/1tUEjVy9wU/

香港網民紛紛留言，譴責港警的濫捕行為：「白色恐怖」、「魔警濫捕泛民立法會議員」、「議會未抗爭已被清理」、「這個政府已瘋狂，濫捕濫告成常態」、「現在香港由共產黨掌權，有什麼不敢做」、「根本政治迫害！」。
據悉，港警抓捕行動目前仍在進行，不排除還會有更多人被捕。
這些議員被捕都與5月8日立法會內務委員會的議事爭議事件有關。香港立法會內務委員會的一項重要職能，是審議已提交立法會的法案。2019年10月立法會復會後，由公民黨議員郭永鏗臨時主持內委會，但一直沒有選出正副主席。
5月8日，內務委員就正、副主席選舉等事宜召開會議。在中聯辦的支持下，親北京的建制派議員、時任委員會主席李慧瓊直接坐上主席位，主持會議。
泛民主派議員質疑李慧瓊越權、無視議事規則，包圍主席臺抗議，建制派及泛民主派議員爆發口角和肢體衝突。
立法會保安先後抬走及拖走朱凱廸、陳志全和許智峯等議員，其他議員也被陸續逐出會議室，到當天下午5點多驅逐張超雄後，會議廳內已沒有任何泛民主派議員。李慧瓊最終被建制派陣營選為該委員會的新主席。
香港民主派陣營譴責建制派議員非法奪取內務委員會的控制權，郭榮鏗表示，這個選舉違反了香港立法機構的實踐。
雖然中共當局在香港強行實施港版國安法，破壞香港法制，但港人仍試圖以和平競選方式，爭取應有的自由。香港立法會選舉原定於今年9月舉行，民主派7月舉行初選，吸引61萬名選民投票。積極參與抗議活動的政治人物及本土派人士獲得壓倒性勝利。
高票勝出的「香港眾志」前祕書長黃之鋒認為，這次投票率之高，是向中共政權及世界發出訊息，表明香港人沒有投降，也「沒向共產黨卑躬屈膝」。
但香港行政長官林鄭月娥7月宣布，立法會選舉延後一年。朱凱迪和陳志全拒絕留任，於9月底卸下議員職務，其餘泛民主議員則繼續留任，在立法會內進行抗爭。
美國國務卿蓬佩奧8月1日發聲明，譴責香港當局將立法會選舉延後。「推遲如此之久沒有任何堅實的理由。因此，香港可能將永遠也不能就任何議題、任何候選人投票。」這種令人遺憾的行動證實北京無意遵循中英聯合聲明和基本法的承諾。
美國政府隨後對破壞香港自治的10名中港高官進行制裁，其中包括林鄭月娥。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 香港 美國

political-parties: 工黨 公民黨

references: 網民 Facebook 臉書

title: 香港至少6名立法會議員今晨被捕 被控3罪


content_text: 街市鼠患問題困擾多年，早前兩個九龍東街市爆出「群鼠噬豬」，有肉檔檔販將豬殼放置在地上，吸引老鼠群起「開餐」。滅鼠專家直斥，食環署在滅鼠方面，無論行政上或技術上亦監管不足。「政府應開放市場予中、小型滅鼠公司。」香港蟲害控制從業員協會會長梁廣源表示，現時政府招標門檻高，中小企難以加入，致中標滅鼠公司「來來去去都係嗰幾間」，所使用的滅鼠方法亦年年如是，成效不彰；加上署方人員知識水平不足，技術上未能有效監管滅鼠公司，致街市鼠患持續多年。

title: 政府滅鼠不力 鼠患指數10年最高


content_text: 所有投資人都希望找到萬無一失的獲利方法，然而明明打算長期投資，為什麼卻總是買進後就開始下跌？又為什麼用盡各種指標選到自認理想的股票，最後股價卻一瀉千里？投資達人同時也是智股網創辦人洪鑑穩，深耕價值投資法10餘年、創下年平均報酬率近18%，他在近期出版的新書《耕股：價值投資最重要的事》中指出，他剛開始投資時，為了盡可能快速創造高獲利，專挑財務數據最好的股票，卻仍然遭遇多次虧損。經檢討和學習後，他才發現，唯有挑對具備長久競爭優勢的好公司，才是股價長期上漲的保證。洪鑑穩表示，做投資尤其是價值投資，要先建立正確觀念和方法，而他根據對巴菲特的研究與自己實證經驗歸納，有以下7大法則：法則1：只買進具長期競爭優勢的好公司股票好公司的短期股價表現，經常會因投資人心理變化而漲跌。有時股價高於公司的內在價值，有時又會低於內在價值；但長期而言，股價仍會隨著公司的內在價值成長而上漲。所以，股價的走勢將由「公司能否長期持續維持它的基本面」所決定。法則2：以合理或便宜的價格買進所謂的「好價格」通常是指股價低於公司的內在價值，不過更具體一點來講，若股價低於公司的內在價值，就是便宜價；股價與公司內在價值處於伯仲之間，則是合理價。競爭優勢強度高，且具有成長性的好公司，合理價就算是好價格；競爭優勢強度偏低一些的公司，則便宜價才算是好價格。倘若價格高出公司的內在價值甚多，則為昂貴價，這就不是好價格。而以合理或便宜的好價格買進好公司，既能創造更大的獲利空間，也能更高的安全邊際。法則3：了解市場目前是處於什麼位置由於景氣不斷在循環，所以當股市處在循環週期的頂端位置時，應採取守勢以保護獲利，抵禦未來可能發生的系統性風險；處在衰退期時，則應積極投入資金，以獲取高額獲利機會。而洪穩鑑建議可運用以下6指標：巴菲特指標（台股與美股）台灣百大優質企業累計營收年增率趨勢美國聯準會的貨幣政策（利率）市場投資氛圍美國長、短期公債殖利率倒掛投資大師的所言所行等，來研判現況並預先做好因應對策。法則4：做好資金與股票配比要有效運用資金，務必做好資金配置，也就是得了解目前市場位置，判斷當下最合適的現金與持股配置。著名價值投資大師賽思．卡拉曼（Seth Klarman）曾在接受訪談時提到，「只有在我們認為是令人信服的機會下，才會進行投資。而我們往往會持有1/3或一半的現金，甚至更多的現金，用來等待這樣的機會。在此情況下，雖然我們不會根據我們對總體經濟的看法，或由上而下的市場觀點進行任何資金分配，但在由下而上尋找機會卻又找不到機會下，資金分配往往會自我調整。」12全文閱讀

journalist: SMART智富

title: 股票總是買進就套牢？價值投資沒那麼簡單，掌握「7大法則」才能大賺小賠


content_text:
記者李湘文／綜合報導

好萊塢影星史恩康納萊（Sean Connery）在31日被家人證實過世，享耆壽90歲。他是007系列電影中第一位「詹姆士龐德」扮演者，也因此走紅到全球，卻因為覺得被這個角色綁住，一度非常痛恨當詹姆士龐德，甚至曾說出「想殺了他」。

▲史恩康納萊過世，享耆壽90歲。（圖／CFP）

史恩康納萊在1962年演出007系列第一部電影《第七號情報員》，完美詮釋風流倜儻、英挺帥氣的詹姆士龐德，隨著電影一起爆紅。他自此一連演了6部007電影，雖然一直都獲得好成績，卻也因此被定型，走在路上都會被稱為「龐德」，漸漸讓他覺得負擔感加重，也開始對這個角色感到厭倦：「我一直很討厭那該死的詹姆士龐德，我想殺了他。」

▲史恩康納萊《金剛鑽》劇照。（圖／CFP）

為此，史恩康納萊沒有演出1969年的《女王密使》，把詹姆士龐德的角色交給喬治拉贊貝（George Lazenby），誰料這部電影和新007都遭遇負評。史恩康納萊因此在1971年《金剛鑽》中再次演出詹姆士龐德，但之後依然堅決請辭，改由羅傑摩爾（Roger Moore）來演出007，直到1983年，史恩康納萊才又被說服演出《巡弋飛彈》，這也是他最後一部007作品。

▲史恩康納萊是許多影迷心目中最經典的龐德。（圖／CFP）

雖然一直積極想擺脫詹姆士龐德，但史恩康納萊演出的每一部007電影都相當成功，也讓他成為許多影迷心中最帥、最經典的一任龐德。他投入演員事業50年，直到75歲才退休，但之後還是曾為動畫電影《獸醫比利爵士》（Sir Billi）配音，近年傳出身體狀況不佳，8月才剛過90歲生日，日前於睡夢中離世。

title: 被封最經典007！　史恩康納萊「我一直討厭詹姆士龐德」：想殺了他


content_text: CELINE的經典16 BAG由創意總監Hedi Slimane於上任CELINE第一天便開始發想設計，以品牌位在巴黎的總部與工坊地址16 RUE VIVIENNE命名，靈感則來自真正巴黎人提拿包款的方式。包款手把與環繞包身的立體拱形皮革工藝，出自男裝腰帶製法及旅行袋細節、60年代經常使用的皮革包邊技法，則令縫合處更加堅韌，使包緣呈現柔和的圓滑線條。

journalist: 陳慧明

title: BLACKPINK LISA為包添新肩帶 CELINE 16 STRAP單獨賣


content_text: 天氣漸冷，新冠疫情再度升溫。為掌握新冠疫情擴大的狀況，日本政府計畫年底實施第二次的萬人抗體檢測。讀賣新聞報導，厚生勞動省計畫12月以一般民眾為對象，實施第二次的萬人抗體篩檢，透過抗體檢查，了解民眾有無曾被感染，希望藉此掌握夏天以來疫情擴大的情況。 今年6月，日本政府針對確診人數較多的東京都、大阪府，以及較少傳出疫情的宮城縣，進行過大篩檢，共取樣約8000人。經過調查，體內存有抗體的民眾比例，東京約0.1%、大阪0.17%、宮城0.03%。第二次篩檢將比照6月份，將在上述三地在內，在日本多個地區舉行。在地方政府協助下，抽取自願者血液進行篩檢，預定將採樣超過萬人。通過進行第二輪的調查，掌握具有抗體而不易感染新冠肺炎的人數比例。並期待藉此進一步核實PCR檢測而確診的感染者人數是否與實際疫情相符。疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎超過4176萬例確診 近114萬人病歿

title: 為掌握疫情擴大情況 日本擬進行第二次萬人抗體檢測


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月01日訊】美國民主黨總統候選人拜登醜聞迭出，執法部門確認已展開調查。拜登選情急下，連一些一貫反川普的主流媒體也開始有反常舉動。日前，CNN罕見發表評論文章支持川普連任。一名CNN主持則抱怨身邊環繞挺川人士。
10月30日，CNN網站刊發了保守評論員詹寧斯（Scott Jennings）的評論文章，稱美國總統川普「應該獲得連任」。文章稱讚川普的減稅計劃等政策提振了美國經濟，並令美國脫離了戰爭威脅，川普還堅決反對美國左派的激進運動，試圖恢復被破壞的公共秩序等。
文章說，川普不是一個完美的人，但他能帶領美國恢復美國經濟，阻止激進分子摧毀美國民主政治。
評論很簡短，但在一貫支持民主黨的CNN，突然出現公開支持川普的評論，很快引起輿論關注。在推特上，旅美時評人士秦鵬猜測CNN「華麗轉身」的原因，到底是「兩邊下注」，還是「見風使舵」。

CNN华丽转身：《川普值得连任》这叫什么来着？两头下注，还是见风使舵？墙倒众人推？大家觉得这些左派媒体是真傻吗？Opinion: Donald Trump deserves a second term https://t.co/8NFA2T8t73
— 秦鹏 (@shijianxingzou) October 31, 2020

就在一天前，曾獲得普利策獎的美國知名記者格林沃爾德（Glenn Greenwald），因為撰文批評拜登和美國主流媒體不作為，被他供職且共同創辦的新聞網站「攔截網（The Intercept）」拒絕刊登，因而公開宣布辭職。
與CNN和大選有關的另一則新聞是，CNN主播雷蒙（Don Lemon）在29日晚間的節目中稱，川普的支持者就像是「吸毒染癮的人」，並說自己要與身邊的川普支持者劃清界限。
雷蒙說，他必須要擺脫那些人，「他們離我太遠了」，並稱若那些人願意回頭，他還是願意「張開雙臂迎接他們」。
對此，旅美經濟學者何清漣在推特解讀，這些民主黨鐵桿的身邊本來應該多是左派，雷蒙的態度顯示，現在不少支持民主黨的人已經掉頭支持川普。

CNN的黑人主持人唐·柠檬今天气急地宣布，他要与身边一些支持川普的朋友断交，因为他受不了这些人了。这条新闻，不知大家看出什么道道？我看到的是：这种民主党极左铁杆身边的朋友本来都是左派，现在不少掉头支持川普。https://t.co/9VREpbyF5z
— He Qinglian (@HeQinglian) October 31, 2020

（記者鐘景明綜合報導/責任編輯：雲濤）

journalist: 記者鐘景明綜合報導/責任編輯：雲濤

title: CNN罕見發文支持川普 主播聲稱與挺川朋友斷交


content_text:
原標題：川藏鐵路雅林段即將進入工程實施階段

全線共設26座車站，設計時速120公里至200公里

華西都市報-封面新聞記者 曹菲

記者從中國國家鐵路集團有限公司獲悉，10月31日，川藏鐵路雅安至林芝段先期開工段「兩隧一橋」及施工供電工程招標結果開始在北京市建設工程交易信息網上公示。這標誌著川藏鐵路雅林段建設即將進入工程實施階段。

新建正線長度1011公里

全線共設26座車站

川藏鐵路東起四川省成都市，西至西藏自治區拉薩市，線路全長1838千米，是一條連接四川與西藏的快速鐵路，也是國內第二條進藏鐵路。

即將開工的雅安至林芝段位於四川省、西藏自治區境內。新建線路起自既有成都至雅安鐵路雅安站，經四川省雅安市、甘孜藏族自治州，西藏自治區昌都市、林芝市，接入在建拉薩至林芝鐵路林芝站。線路為國家Ⅰ級雙線鐵路，設計時速120公里至200公里。新建正線長度1011公里，全線共設26座車站。配套建設臨時施工道路885公里、電力線路2000公里，以及成都、林芝運營保障基地等。項目估算總投資約3198億元。

根據此前發佈的招標公告，本次招標的「兩隧一橋」和先期開工段施工供電是川藏鐵路雅林段先期開工段工程，包括色季拉山隧道至林芝動車所、康定2號隧道、大渡河特大橋和林芝至波密、雅安至新都橋先期開工段內的施工供電工程及相關配套農村公路改造。

多部門協調配合

全力推進規劃建設工作

川藏鐵路工程建設指揮部負責人介紹，自2018年10月10日中央財經委員會第三次會議決定全面啟動川藏鐵路規劃建設以來，國鐵集團認真貫徹落實黨中央決策部署，按照「科學規劃、技術支撐、保護生態、安全可靠」的總體思路，與相關部門、單位和地方黨委政府協調配合，全力推進川藏鐵路規劃建設工作。

強化組織保障。成立了川藏鐵路工程建設指揮部，全面負責建設工作的組織實施；組建了川藏鐵路公司和現場項目部，現場技術管理人員已經到位。集中開展地質勘察大會戰，組織調集國內最優秀的勘察設計和科研力量，採用世界先進的勘察設計技術，克服高寒缺氧、交通條件惡劣等重重困難，確保了地質勘察工作的質量和進度。

同時，開展工程地質、線路方案等專題研究，穩定了線路方案。針對複雜地質條件下長大隧道和大跨高墩橋樑，制定了有效可靠的工程技術措施，保障建設和運營安全。聚焦川藏鐵路重大科研項目，開展重大科技攻關；系統總結梳理國內外鐵路、公路、水利等類似工程經驗，形成多項技術總結報告和設計施工標準，國內院士、專家深度參與，為規劃建設工作提供了有力技術支撐。

該線路繞避多處環境敏感區，對全線隧道出渣按照減量化、資源化、無害化等原則進行綜合利用。組織開展野生動植物保護調查研究，形成了生態保護方案。線路規劃充分考慮與機場、公路的有機銜接，推動綜合交通運輸體系建設；開展站城融合和土地綜合開發方案研究，發揮川藏鐵路帶動作用和效益，努力改善沿線群眾生產生活條件，服務經濟社會發展。

川藏鐵路建設分為三段，成都至雅安段已於2018年12月28日開通運營，林芝到拉薩段在建，雅安至林芝段的開工意味著川藏鐵路將全線開建。

川藏鐵路雅林段

•起始：新建線路起自既有成都至雅安鐵路雅安站，經四川省雅安市、甘孜藏族自治州，西藏自治區昌都市、林芝市，接入在建拉薩至林芝鐵路林芝站。

•標準：線路為國家Ⅰ級雙線鐵路。

•時速：設計時速120公里至200公里。

•長度：新建正線長度1011公里。

•車站：全線共設26座車站。

•金額：項目估算總投資約3198億元。

title: 川藏鐵路雅林段即將進入工程實施階段


content_text:
原標題：深圳先行！深圳社保11月1日起將交由稅務部門徵收

11月30日深圳市人力資源和社會保障局、深圳市財政局、國家稅務總局深圳市稅務局、深圳市醫療保障局下發通知，自2020年11月1日起，深圳市社會保險費交由稅務部門統一徵收。

《通知》稱，自2020年11月1日起，深圳市現由社保（醫保）經辦機構徵收的各項社會保險費，包括基本養老保險費、失業保險費、工傷保險費、基本醫療保險費、生育保險費、地方補充養老保險費以及地方補充醫療保險費等交由稅務部門統一徵收。

用人單位、個人繳費人員以及建築工程項目等社會保險費繳費主體（以下簡稱繳費人）按照現行方式及渠道向社保（醫保）經辦機構申報，由社保（醫保）經辦機構生成應繳納的社會保險費，繳費人按照社保（醫保）經辦機構生成的應繳費額，依法按時足額向稅務部門繳納。

繳費人可通過銀行托收、網上、掌上、實體、自助等多元化繳費渠道繳納社會保險費。2020年10月31日前已在社保（醫保）經辦機構申報了有效托收賬戶的繳費人，可繼續使用該托收賬戶向稅務部門繳納社會保險費。

由於相關部門需聯合對申報繳費系統進行升級，2020年10月30日18時起，參保登記、社會保險費繳納、待遇核發等業務暫停辦理。11月1日0時起，各項社會保險經辦業務恢復辦理，11月10日0時起，各項繳費業務全面恢復辦理。在此期間，參保人在定點醫藥機構刷卡記賬不受影響。

社會保險費繳納完成後，繳費人可通過電子稅務局等多種渠道查詢繳費記錄並列印完稅證明。社保（醫保）經辦機構不再為繳費人提供社會保險費專用收據。

來源：金融界網站

title: 深圳先行！深圳社保11月1日起將交由稅務部門徵收


content_text:
日本人氣AV女優三上悠亞應景萬聖節，變裝扮作超人氣漫畫《鬼滅之刃》主角禰豆子，讓大批網友瘋狂直呼，想當被她咬住的竹筒。（圖擷取自IG＿yua_mikami）

2020/11/01 00:09

〔即時新聞／綜合報導〕日本人氣AV女優三上悠亞應景萬聖節，變裝扮作超人氣漫畫《鬼滅之刃》主角禰豆子，讓大批網友瘋狂直呼，想當被她咬住的竹筒。

三上悠亞31日在IG連發3文，分享她變裝為超人氣漫畫《鬼滅之刃》主角禰豆子，口中咬著竹筒，呈現各種角度與姿勢的擺拍，包含露爪、放空發呆、被撲倒、跪趴，及入睡照，各種情境與場景一次滿足粉絲。

文中，三上悠亞祝賀大家萬聖節快樂，還直呼，「想要變成禰豆子」。對此，網友紛紛暴動直呼，「我下輩子要當竹子」，成為被三上悠亞咬住的竹筒；大批網友也紛紛驚喜直呼，「也太可愛了吧」。

title: 三上悠亞萬聖節扮禰豆子被撲倒 網全暴動：我要當竹筒！


content_text: 中評社台北10月30日電（記者 黃筱筠）台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲因萊豬議題，槓上“中央”批蔡政府不知道是壞？還是笨？“行政院長”蘇貞昌今天受訪則對此問題回應，“聽不懂他說什麼”。  “立法院”今天邀請“行政院長”蘇貞昌率“閣員”進行施政報告，並備質詢。但蘇還沒到“立法院”前，國民黨“立委”再度霸佔主席台，不讓蘇以及“閣員”上台，這已經是本會期第五次。  蘇貞昌受訪表示，這個會期他三次上台報告過，現在突然這樣鬧很無厘頭，國民黨領人民高薪，卻不質詢只會霸佔主席台，妨礙其他黨“立委”行使職權，妨礙人民知的權益，很對不起人民。

journalist: 黃筱筠

people: 蘇貞昌 柯文哲

title: 柯駡蔡政府不知是壞還是笨！蘇貞昌：聽不懂


content_text:
統一獅隊今天以4:2在台灣大賽拿下首勝，當家球星陳傑憲表現亮眼，尤其是在6局上對羅傑斯纏鬥14球破紀錄，可惜回本壘被觸殺出局，他也對自家隊友林靖凱說「歹勢」。

陳傑憲說：「其實當下那顆球打出去，我就覺得沒什麼機會，但是教練這樣指導，我就盡力去做，其實死那顆也不能說什麼，如果對方失誤，剛好是我們賺到。」

陳傑憲也認為整場都是好過程，只是當下若回來，或許勝率較高，但也不一定。

不過陳傑憲纏鬥14球也破了中職紀錄，他說：「當時有下打帶跑的暗號，但是我還是要想辦法破壞，故意讓我的擊球晚一點，所以蠻對不起他。」

中職總冠軍賽的一打席最多用球數為1996年G5 6局上味全投手洪佩臻，對統一獅宋榮泰單一打席用球數13球，陳傑憲也破了此項紀錄。

title: 中職／陳傑憲纏鬥14球上壘破紀錄　對林靖凱說歹勢


content_text:
今天是吉是兇？該不該做重要決定？不妨聽聽占星老師「Mel」怎麼說，避免鑽牛角尖，轉個念或許就會海闊天空喔～

TOP1雙魚座

最近的成功讓妳得到正面的回饋之餘，也感覺到自己的不足，期望自己在現有的基礎上，可以更進一步地精進自己。無論是語言或自己的其他興趣，近期都有機會透過紮實的努力，讓它成為全新的事業軌道喔。

女巫餅乾：只要下定決心，讓自己充分享受成長的甜美，進步就是遲早的事了呢。

療癒香草：西洋半邊蓮

TOP2射手座

社交圈的拓展相當順利且新鮮有趣，不過就是會有說不上來的不適應感。也許大家表達善意的方式不同，也會稍微困擾自己是不是要做一點改變來避免對話不在同一個頻道上的狀況。不過大家似乎覺得妳做自己就很可愛了。

女巫餅乾：儘管放鬆一點，事情沒有妳想像中嚴重。

療癒香草：斗篷草

TOP3魔羯座

雖然妳有自己孤僻和享受獨處時光的一面，不過也有很多時候妳必須身處眾人之中，妳才會發現自己相較之下是獨特且有光芒的。給自己一點接受競逐的空間，與合適的人相處將能完美地更襯彼此的優點。

女巫餅乾：他人給妳的讚美要放在心上，時時提醒自己擁有美好的天賦。

療癒香草：香茅

牡羊座

人際關係的情勢扮演著重要的轉捩點。問題的解決，有時候現實地端看掌權者和誰的關係比較好；不過另一方面，妳的朋友也相當罩，可能會從私人管道帶來不錯的工作機會。

女巫餅乾：妳比自己想像中還要容易得到他人的注意，所以有些人針對妳、有些人則想挖角妳。

療癒香草：蕁麻

金牛座

某些前往遠方發展的想法又在心中萌芽，成為近期煩惱的來源。這些考慮可能與一段遠距離的關係，或比現在所待的環境更好的就業條件有關。

女巫餅乾：以妳的能力來說，也許前往遠方真的不困難。不過如果身旁的夥伴相處融洽，妳也會知道這是難得的部分，因為珍惜而有掙扎的感覺。

療癒香草：沒藥

雙子座

身體健康的方面，需要多多注意和照顧。隨著本週驚人地燃燒自己，現在就會免不了身體有一些虛弱或無力。

女巫餅乾：週末固然值得珍惜，但考量妳需要休養身體，不建議安排太多活動。

療癒香草：毛蕊花

巨蟹座

經過長時間的努力，曾經與妳合相處過朋友和夥伴都對妳留下了很好的印象，也會在各式各樣的時刻為妳說話。整體來說，妳在環境中得到了很多感謝和愛護呢。

女巫餅乾：最近好吃的東西不少，記得要把運動加入自己的行程中。

療癒香草：紫花苜蓿

獅子座

所有按部就班的規劃都會得到好的進展，不過生活選擇稍嫌過少。妳可能會感到 無聊沉悶，渴望生活有新事物可以帶來新鮮和自在的感覺。

女巫餅乾：每天一定要保留給自己的時間。不管是去社交、上課，還是獨處，都很重要。

療癒香草：山金車

處女座

妳的慷慨和義氣，意外成為被人軟土深掘的地方。往好的地方想，妳的才能真的難以忽視；但需要注意的地方，則是妳的身旁仍有想要利用妳，來顧好他們利益的人。

女巫餅乾：如果利益的交換是妳充分了解且樂於參與的範圍，那麼這樣的過程就需轉而注意承諾與合約的部分。

療癒香草：金印草

天秤座

近幾日的壓力，來自內在於妳的期望與焦慮感。妳可能很期望自己可以平靜大氣地面對人際關係的問題，但佔有慾或忌妒感或強烈的羨慕感，都有可能暫時奪走妳繼續前行的能量。

女巫餅乾：克服自己的脆弱感本身就是一件困難的事情，妳需要讓自己耐心點。

療癒香草：山楂

天蠍座

對於大部分的變化妳可能都會擔心自己做得不夠好，或者面對新的事物妳還沒有準備好。明明表現得很好，但有時候對自己沒自信或受傷的情緒還是會出來擾動妳的心情。

女巫餅乾：妳實在太聰明了，以至於身旁的人沒有辦法用好聽的話就安慰到妳。妳需要創造自己突破困境的經驗，對自己證明一次、讓妳看見自己「真的很棒」。

療癒香草：馬尾草

水瓶座

為了給予某些人驚喜，或單純希望自己做某件事情的過程中不被打擾，妳可能會選擇低調且獨自地進行籌備規劃。如果這個決定是關於考試或參加培訓類型的內容，未來的一個月間將有很棒的進步。

女巫餅乾：當妳覺得生活特別紛亂令人煩惱的時候，反而就特別能夠冷靜下來，以專注來暫時遺忘這些事情。

療癒香草：菩提

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 11/1星座點點名：魔羯身處眾人之中會發現自己的獨特與光芒！每日星座進化2.0


content_text:
桃園市首度舉辦萬聖城活動，今天起至11月8日在桃園高鐵站前廣場舉行，預估每天有8萬人次參加；桃園市長鄭文燦也錄製變裝影片，化身漫畫鬼滅之刃的主角「炭治郎」推廣萬聖城。

▲鄭文燦化身炭治郎推廣活動。（圖／翻攝自鄭文燦臉書）

桃園市政府觀光旅遊局長楊勝評表示，萬聖城活動今（31）日起至11月8日一連舉辦9天，除了今晚的變裝演唱會，最大的亮點是今晚7時以及11月1日至8日晚間6時開始，每半小時展演5分鐘的精采光雕秀。

他表示，預估每天能有超過8萬人次參加萬聖城活動，但詳細數據仍待統計；由於受到疫情影響，場地仍有人數控管，約8成滿就會限制民眾進入，停車場則位在主舞台後方的空地，約可停放1000輛車。

▲桃園萬聖城活動開跑。（圖／翻攝自鄭文燦臉書）

鄭文燦今日也在臉書（Facebook）貼文，公開他裝扮成知名漫畫鬼滅之刃的主角「炭治郎」的影片，藉此推廣萬聖城活動；他昨天受訪時表示，新冠疫情舒緩後，為提升觀光人潮，首度舉辦桃園萬聖城活動，希望未來能開創成為桃園的特色主題活動。

▲現場燈光布置吸引人潮。（圖／翻攝自鄭文燦臉書）

桃園觀旅局表示，萬聖城以「邪惡無害、恐怖可愛」風格，設計8座大型裝置藝術，城內兩側的迎賓大道還有兔燈、互動拍照牆、高3公尺的漂浮鬼怪，以及抬頭就能看到的大型燈棚，白天與夜晚都有不同的視覺效果。

城內也有拍照打卡兌換限量萬聖節小禮、「骷髏的亡靈祭典」骨頭籤詩占卜、ㄚ桃園哥萬聖節兒童劇、親子創意變裝選拔秀、妖怪市集吃美食等各項活動，歡迎闔家前往參加。

references: 臉書 Facebook

title: 桃園萬聖城活動開跑 鄭文燦扮「炭治郎」推廣 | 政治


content_text:
中共扬言要“自力更生”制造芯片，号称将用9.5万亿砸进芯片业。但2020年7月30日，弘芯项目被曝出“存在较大资金缺口，面临项目停滞的风险”。 (JEAN-PIERRE CLATOT/AFP/Getty Images)【大纪元2020年11月01日讯】2020年以来，美国对中共偷盗国际知识产权和国防科技，威胁美国国家安全的行为不断进行打击。9月25日，美国商务部又对中国芯片产业巨头中芯国际实施制裁。10月上旬，国际评级机构标普将中芯国际“BBB-”的长期主体信用评级列入“负面信用观察名单”。

9月份，中国科学院院长白春礼表态，将把被美国“卡脖子”的项目立下赶超军令状。同时，中共国家发改委等四部门联合发文要加快芯片，核心技术攻关。中共扬言要“自力更生”制造芯片，实现芯片自给率在2025年达到70%的目标。外媒报导， 2025年前中共将投放9.5万亿人民币发展本国半导体产业，号称要拿出当年造原子弹一样的气势。

然而，中共靠砸钱能砸出芯片吗？国产芯业，到底是被谁掐住了脖子，中共究竟是推手还是杀手？

大跃进式的造“芯”运动中国每年进口的集成电路价值超过3000亿美元，中美关系不断交恶，偷来主义失灵，为了突围，中共喊出芯片爱国主义，在全国多省掀起了国产造“芯”大跃进运动。

《中国经济周刊》10月29日报导，大陆目前共有27万余家半导体相关企业，广东省占比达43.02%，位居首位。福建省和江苏省分别位居第二、三位。仅今年1月～10月，全国新增集成电路相关企业超过5.8万家，增速高达33%以上。其中，2020年第3季度新增近1.9万家，平均每天新增逾200家。

据《21世纪经济报导》引述不完全统计，仅安徽、浙江、福建、陕西等10余省市制定的2020年集成电路产业规划目标就达1.42万亿元，相当于年度军费预算。

这种举国体制的“芯”热，是高唱“爱国”赞歌下的“发财”攻略。大干快上，追求短平快，地方政府为向政治看齐，捞政治资本，根本没有做科学严谨的调研和论证，只要企业能上马，优惠拿地，注资入股，协调信贷，一路绿灯。重金之下，趋之若鹜，造茶叶蛋的也造起了原子弹，2019年和2020年两年，由非半导体转产半导体企业总和近2万家，英国《金融时报》报导，2020年前9个月1.3万家注册半导体公司中甚至有海鲜业者和汽车零件商。

千亿计划烂尾网上热传华为任正非的一段话：“以前修路啊、修桥啊、修房子啊，已经习惯了，只要砸钱就行，这个芯片光砸钱不行，得砸数学家、物理学家、化学家……”奉行偷来主义的华为，骨子里最清楚中共的实力，也知道它在芯片业上的短命套路。

中共号称将用9.5万亿砸进芯片业，这相当于年度教育经费预算的2倍。其效果如何呢？据《中国证券报》报导， 2018年以来，江苏、湖北、四川、陕西等地的6个百亿级、乃至千亿级的半导体发展计划相继停摆，造成巨大损失。有的项目几乎还未上马已成烂尾。

成立于2017年的湖北武汉弘芯项目总投资达1280亿元人民币，从台湾引进100多专业人才，花大价钱购买荷兰ASML公司支持7nm芯片制程的NXT：1980Di 光刻机。高呼每月要有3万片的产能，去年底还为光刻机进厂举行了仪式，背景板上赫然写着“弘芯报国、梦圆中华”八个大字。光刻机还没有启用，今年就已经被抵押给银行。2020年7月30日，弘芯项目被曝出“存在较大资金缺口，面临项目停滞的风险”。

国产芯片大跃进运动造成了一种奇葩的半导体企业生态：一边是雨后春笋般的成立上马，一边是溃败如山倒似的迅速烂尾。

10月20日，中共国家发改委发言人孟玮在举行的新闻发布会上指出，个别地方对芯片行业认识不清，盲目建设，造成浪费。并警告“按照‘谁支持、谁负责’原则，对造成重大损失或引发重大风险的，予以通报问责。”

问题是，这是“个别地方”认识不清吗？中共的各种大跃进、一窝蜂、政治挂帅工程、祸国殃民的项目还少吗？最该被追责的应该是中共。

一位网友写道：“执政71年，清廉指数倒数，税负世界第二，豆腐渣工程占90%，6亿人月入1000元，官员老婆孩子送出国，民脂民膏存瑞银。”一个没有思想与言论自由，充满谎言与暴力的政权，还指望它能给人们带来什么真正的科技创新与福祉呢。

内循环拯救得了芯片吗？中共目前内外交困，似有重启计划经济路线迹象，美其名曰经济内循环。国内多位芯片专家认为如果芯片完全搞内循环，所有的设备和原材料都中国自己研发和生产，目前只能生产90nm芯片，比如中国自主生产的最好的光刻机，加工精度只是90纳米，这相当于国际上2004年台式机CPU水平。

假如借助进口部分原材料和器材，可以能生产45nm芯片，相当于国际上2011年左右的水平。目前代表国内最高水平的中芯国际能稳定生产28nm芯片，也只是2014-2015年的主流技术。中芯国际虽然已经攻克14nm技术，但还无法做到稳定量产，自主可控版本乐观预估需6-10年。

而台湾的台积电目前可以制造3nm芯片，密度比次一级的5nm提高了15%，性能提高了10-15%，能源效率也提高了20-25%。2017年，台积电市值超过英特尔，一跃成全球第一大半导体企业。2018年，《财富》500强排行榜，台积电位列第368位。2019年台积电全球市场占有率近52%，是第二名三星的3倍多。

人才紧缺是国产芯片业的短板。据《中国集成电路产业人才白皮书（2018-2019年）》预计，到2021年前后，芯片全行业人才需求规模约72万人。截止2018年底，全行业从业人数约46万人，意味着还有26万人的缺口，而当年进入相关行业的专业毕业生不到4万。为此，中共今年在南京紧急成立集成电路大学，成为中国第一个芯片大学。即便每年毕业生1万人，也得4年以后才能迎来首届毕业生。

而中共的教育体制，高校政治课程占据将近20%的学分，学生高考上大学后基本就是成功的人生了，学习的动力就是为了将来有个好工作，买车买房，利益驱动下的学习心态使学生很难学到真正的知识。大陆财新网报道，一位有8年芯片从业经验的设计师表示，硕博毕业的芯片专业生还要在行业内待10年才能把技术基本搞通，也就是说40岁左右，人生事业刚起步，而做互联网，一款APP火了，30岁就赶上IPO，谁还做芯片？

中共在高校营造学术铜臭氛围的同时，极度强化政治意识形态，缺乏真正的科研环境，一位正在考虑读博的业内从业者说，学术氛围是考察的重点，“这直接决定了这群脑袋很好用的人会不会慢慢丧失掉创造力和科研热情。”该名集成电路从业者表示对此信心不足。

国内半导体研制并非输在起跑线上中共经常把国产芯片的短板归咎于起步晚。真相并非如此。

中共1949年从民国手中继承过来的科技、学术实力相当强。1948年，中央研究院81位院士，其中60位，因没有看清中共窃国篡权的真实面目，留在了大陆。加上钱学森等大批优秀科学家回国，那时的大陆拥有一大批卓越的科技人才：数学界的陈建功、苏步青、华罗庚，物理学界的吴有训、叶企孙，化学界的侯德榜，气象学界的竺可桢，地质学界的李四光，工程建筑界的茅以升等等。

中共利用科学家们的家国情怀与奉献精神，1956年在北大设置了半导体物理专业，半导体科学技术被列为当时国家新技术四大紧急措施之一；1958年，中科院拉出中国第一根硅单晶；1960年在中科院成立半导体所，1965年开发出第一块集成电路；1973年，北京大学物理系半导体研究小组，设计出第一批三种类型的（硅栅NMOS、硅栅PMOS、铝栅NMOS）1K DRAM动态随机存储器，这个起步把台湾和韩国甩出四、五年。

制造芯片的核心装备光刻机，在中国起步也并不晚。1965年，中国便研制出65型接触式光刻机，称霸光刻机界的荷兰ASML公司这时还没有成立。

接下来的文革中，中共对国宝级科学家大打出手：半导体物理的奠基人谢希德，被打成走资派，每天扫厕所；开发出中国第一根硅单晶棒的林兰英，其父被造反派在火车上殴打致死，林兰英本人受尽屈辱；半导体学界的灵魂人物王守武，被停职批斗……

当中共在国内大搞政治运动的六十年代，芯片技术方面处于落后的台湾则开始了芯片制造的启蒙期。经过了8年萌芽期，20年政府扶持期，30年的自发成长期，整整半个多世纪时间，台湾建立了芯片产业无可撼动的地位。2019年，台湾的台积电、联电和力晶科技分别在全球排行榜上占据第三和第六的宝座。仅这三家台湾公司所生产的芯片，就占据了全球芯片代工市场的60%以上，地位无人能及。

结语类似芯片这种高端技术密集型产业是需要务实技术积累，参与者需要几十年如一日的工匠精神才能完成。文革后，中共鼓励一切向钱看，政府、企业只注重虚假DGP和眼前利益，教育与科研体系，学术造假成风，基础学科建设与研究都成了冷门，企业更不愿意去投钱做基础学科的研发项目，而类似芯片、发动机涡轮叶片等不是靠一夜暴富这种心态就能弄出来的。剩下的办法就只能是依赖进口，还有就是靠各种方式偷来主义、拿来主义的“弯道超车”。

中共体制不解体，中国国内的产业环境不会发生根本性好转，中华民族复兴与崛起也无从谈起。

责任编辑：高义

journalist: 高义

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 唐聿：国产芯片，中共是推手还是杀手？


content_text: 中評社北京10月31日電／網評：藥品“拆零銷售”醫院要帶頭 來源：東方網 作者：李紅軍  在很多人的記憶中，拿著處方去開藥，藥劑師會給我們一個小紙袋，裡面裝著相應劑量的藥，紙袋上寫明服藥的方法和時間。這種把藥品拆零銷售的方式在上世紀七八十年代曾經廣泛存在於我國各地的醫院和藥店中。而如今我們再去買藥，拿回來的往往是整盒、整瓶的藥品。（澎湃新聞網10月29日） 近年來，藥品過期問題一直困擾著人們，因服用過期藥而導致的醫療事故屢出不窮。防止藥品失效已成為一道社會必答題。然而，防止藥品失效貴在合理用藥合理開藥，藥店和醫院尤其需要端正經營動機。眼下甭說是藥品零售店，就是一些大醫院也往往在利益的驅動下大開“處方藥”。患者就醫時根本吃不了那麼多藥，可醫生卻開出大處方藥“硬塞”，患者既沒有話語權，更沒有裁量權，一切只能“照單全收”，如此，不但加重了患者負擔，更助長了行業不正之風，“開大處方藥”此風當刹。 我們知道，藥品不同於一般商品，它有著嚴格的時效性，藥品一旦過期不但不會治病，相反還會成為致病因素，甚至造成人員死亡，在這個問題上容不得絲毫的馬虎與懈怠。但是在利益的誘惑下，藥店也好，醫院也好，整盒整包出售似乎成了不二法則，患者只要有治病需求絕對是寧肯多開絕不少開。其結果是患者病症消失後，這些過量的藥品便會“待在閨中無人識”，由此造成了大量的過期藥品存放於家中，成為另一種“定時炸彈”。 藥品“拆零銷售”醫院要做“帶頭大哥”。首先要對醫生進行必要的職業操守教育，每個醫生都要樹立良好的業界遵循，決不能把“開大處方藥”視為理所當然。根據患者病情適量開藥，能幾片解決問題的就不要整盒出售。當下社會，人們對看病貴頗有微詞，這其中“大處方藥”也成為幕後推手，本來幾片藥就能治好病，幹嘛非要開上一盒一包不成？ 其次，要建立必要的業界規範標準和投訴機制，對醫生的過度開藥進行規制。一旦發現醫生過度開藥並受到投訴的，就要對無良醫生進行處罰，情節嚴重的移交司法機關處理。只有這樣，才能讓一些醫生心有戒尺，敬畏法律，敬畏規章，從而不敢輕易地造次。

title: 網評：藥品“拆零銷售”醫院要帶頭


content_text:
北科大今 (31) 日舉辦創校 109 年週年校慶，會中指出，義隆 (2458-TW) 董事長葉儀皓帶領公司成為全球筆電、人機介面的 IC 設計及模組龍頭，並贊助母校與 MIT 校際產學合作，更催生台灣 AI 學校，為表彰他對母校、產業及國家的重大貢獻，頒授名譽博士予葉儀晧。

北科大表示，葉儀晧 1977 年畢業自國立臺北工專 (北科大前身) 電子工程科，隨後取得交大電子研究所碩士，1994 年起，帶領義隆布局專利，改寫全球 IT 產業遊戲規則，多項產品締造世界第一紀錄，三大產品線包括觸控板、觸控螢幕、指向裝置全球市占率均過半，並持續加速產品 AI 化及拓展多領域應用。

此外，葉儀晧高度重視研發技術自主化，即便預見原有市場飽和，仍帶領公司開發觸控應用新藍海，成功突破國際大廠專利壁壘，奠定觸控 IC 領先地位，帶動義隆屢獲海內外肯定。

義隆今年拿下美國消費性電子展「創新設計與工程獎」、四度榮獲富比士全球績優小企業，獲《數位時代》評選為「2019 年高價值企業 100 強」排行榜第 7 名，《天下雜誌》「2020 最佳營運績效五十強」第 25 名，並入列台灣中型 100 指數、台灣資訊科技指數、台灣高股息指數，葉儀皓也獲《哈佛商業評論》選為台灣 CEO 100 強。

葉儀晧會中表示，在臺北工專求學時代，結實的實作訓練，加上光華商場各種嶄新商品刺激、完整零組件設備，讓我培養出研發的興趣，更影響日後創業制定規格，並勇於捍衛研發出來的成果。

葉儀晧也以自身經驗為例，勉勵年輕學子要培養終身學習能力，懷抱對工作的滿腔熱情，在不斷挑戰中追求成就感，發揮北科大實作的競爭優勢、創新的核心精神，更應掌握 AI 帶來的各種變革及新應用，加強英文能力及建立國際觀，以應對瞬息萬變的大環境。

北科大 109 週年校慶出席者，包括總統府資政顏志發、考試院考試委員姚立德、經濟部次長林全能、拓凱董事長沈文振、友達 (2409-TW) 董事長彭双浪等均共襄盛舉。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

title: 北科大創校109週年 義隆董座葉儀晧獲頒名譽博士 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
將紅色緞帶一刀剪斷，象徵全國首座"原住民族藥用植物展館"開館。過去醫療多著重在西醫研究，台灣原住民族所擁有眾多為了維持健康的傳統藥用植物智慧和資源，因為多數缺乏科學驗證，而被忽略。

(原民會社福處長 羅文敏 賽德克族:

我們初期，就是希望可以透過，中醫藥研究所這邊，幫我們蒐集相關的一些文獻跟收錄，而且要建立一個資料庫，以利將來的醫用的一個查詢)

罐子裡的香椿，是許多族人會拿來跟魚一起煮之後吃的，可以用來治療消化不良。目前館內展示37種原住民族常用藥用植物，未來原民會和國家中醫藥研究所將合作，先從建立資料庫開始，已先從幾個常用植物著手研究。

(衛福部國家中醫藥研究所所長 蘇奕彰:

馬告它是一個山胡椒，就是常用的材料，也可以是一個藥品，那黃藤也是，所以類似這樣的一個材料，能夠在於建立知識庫，在建立數位資料庫的過程裡面，可以做一個廣泛性的一個這個，蒐集保存跟作為教育的題材)

除此之外，也要培育這一塊的原住民族專業研究人員，有效傳遞與健全台灣原住民族傳統醫療知識的保存。

title: 全國首座"原住民族藥用植物展館"開館剪綵!


content_text: LLANELLI, Wales (AP) — Scotland has beaten Wales 14-10 at Parc y Scarlets to complete their Six Nations. ___ Scotland 14 (Stuart McInally try; Finn Russell penalty, Adam Hastings penalty, Stuart Hogg penalty), Wales 10 (Rhys Carre try; Dan Biggar conversion, Leigh Halfpenny penalty). HT: 7-6

title: Scotland 14, Wales 10


content_text:
英格蘭超級聯賽，利物浦2:1反勝韋斯咸，升上榜首。

韋斯咸的柏保路科奴斯10分鐘把握到紅軍解圍不遠射入先開紀錄。利物浦在上半場完場前3分鐘，由沙拿射入十二碼扳平。迪亞高祖達完場前5分鐘接應沙基利的傳送，突破越位射入，為紅軍全取3分，暫時壓過今晚才有比賽的同市宿敵愛華頓，升上榜首。

車路士作客3:0擊敗般尼，薛耶治、蘇馬、添姆雲拿各建一功。曼城一球小勝錫菲聯，卡爾獲加一箭定江山。

title: 利物浦反勝韋斯咸登榜首　車路士曼城皆報捷


content_text:
2020/11/01 05:30

〔記者洪瑞琴／台南報導〕2020台南藝術節昨晚在古蹟億載金城開幕，由十鼓擊樂團擔綱演出《島嶼傳說》，以傳統節慶為主題，結合管絃、舞蹈、原民古調等元素，展演台灣這塊土地上的美麗故事。

《島嶼傳說》也是十鼓創團20週年紀念新作，現場架設18米高、6公噸重的孤棚在主舞台上，並且搭配竹林造景，營造億載金城古戰場氛圍，現場擊鼓壯闊十分震撼，或是絲絃優雅韻味，都深深吸引觀眾目光。

昨晚表演曲目包括鬼湖戀、炸寒單、迎火龍、烽芒之舞、祈天之燈、孤棚祭、赤崁隨想、憶想之門，將鹽水蜂炮文化、做16歲傳統，還有多元族群傳說故事融入演出題材，加上節慶儀式元素，用音樂舞蹈演繹台灣土地歷史。

台南藝術節在賴清德市長任內的2012年開辦，今年邁入第9屆，即日起至11月29日，將帶來15場次演出，將陸續在鹽水、柳營、後壁、安南、中西區等地登場，展現台南文化的底蘊及生命力。

taiwan-subdivisions: 鹽水 柳營 安南 金城 中西區 後壁

title: 台南藝術節震撼登場 15場表演接力秀


content_text:
2020/11/01 05:30

遊客坐老火車、吃美食 今還有跑水馬拉松 泥田拔河體驗〔記者顏宏駿／彰化報導〕全台最具特色的水圳節慶「二水國際跑水節」，昨天正式登場，上千位參與民眾一同在八堡圳，跟著穿著簑衣「引水人」在水道中奔跑，人潮擠爆現場，是近年來難得的盛況。

搭配老火車頭 人數創近年紀錄「二水跑水節」的典故源起於1719年彰化縣八堡圳開鑿，傳說當時水圳無法順利引水灌溉，一位自稱「林先生」的高人現身，傳授「籠仔篙」祕法，讓河道水流能順利轉彎，得以引濁水溪水潤養彰化平原，為了敬天謝地及感懷先人德澤，每年秋收冬藏之際，都會在八堡圳舉辦一系列祈福活動。今年活動不但結合二水文化、跑水體驗、山海線農特產品、國際城鄉交流等，注入更多文化觀光元素，並提昇國際能見度。

昨天登場的跑水儀式人數創下近年紀錄，主因是縣府與台鐵合作，打出活動「跑回蒸氣時代，追憶二水傳奇」，上午7時30分老火車頭CK124帶著約500名鐵道迷和觀光客從彰化火車站出發，列車在8時30分抵達源泉火車站，步行5分鐘抵活動主場「林先生廟」。列車上都有專業導覽人員，除了讓遊客一探八堡圳開鑿傳奇，下水走過八堡圳，中午在源泉國小吃道地的二水農產盛宴並逛二水老街。

「二水跑水節」的套裝行程包括坐老火車、吃美食，還能體驗在地人文風情，網路一推出就秒殺。

二水跑水節活動是由縣長王惠美在林先生廟正式揭幕，感恩祈福的開幕式後到下水處舉行圳頭祭，擔任主獻官的王惠美以三牲獻禮感恩先民開鑿八堡圳，接著由文化局副局長吳文昇擔任引水人，身穿簑衣引導政府官員、地方仕紳、宮廟神轎、祈福民眾進入八堡圳水道跑引水。

跑水馬拉松 涉水跑過八堡圳而在今天將登場的是「跑水馬拉松」比賽，分半馬組（21.1km）及健跑、戀人組(11.4km)，總參加人數近5000人，盛況不輸知名的田中米倉馬拉松，最特別的是選手們在衝到終點前都要脫下跑鞋，穿著主辦單位贈送的運動拖鞋或赤腳上陣，在最後體力用盡時還要涉水跑過八堡圳，非常刺激。

除了跑水馬拉松外，今天在八堡圳旁的稻田還有「黑泥田拔河及抓泥鰍體驗」、在八堡圳內則舉行的大眾跑水體驗、水圳濕背秀等動態活動，林先生廟周邊還有農民市集，一整天活動不斷。

taiwan-subdivisions: 二水 田中 彰化縣 彰化

title: 二水跑水節 上千人奔跑八堡圳


content_text:
中評社香港11月1日電／上海市十五屆人大常委會會議上周二表決通過《上海市公共衛生應急管理條例》，條例今日起實施，當中要求市民在機場、火車站、巴士、地鐵等公眾場所都需要佩戴口罩，並保持社交距離。另外，餐廳亦要安排公筷、公勺等服務，否則須承擔法律責任。 據星島日報報道，《上海市公共衛生應急管理條例》要求市民加強衛生意識，並加強上海各部門的應對能力，以應付突發的公共衛生事件。條例列出3項規定：第一，市民進入公眾場所若未遵守佩戴口罩等防疫規定，場所可拒絕提供服務；第二，餐廳若未提供公筷、公勺等服務，首次會勒令改善，如再不改善將會被警告，並納入食安分級評鑑範圍；第三，刻意隱瞞旅遊史、病歷或逃避隔離、健康觀察的市民，將要承擔刑責，還要自行繳付醫療費用。 根據上海衛健委統計，截至10月31日，上海市累積境外輸入確診病例839例；本土確診部分，累積確診342例，康復出院335例，死亡7例。

上海新增8例境外輸入確診病例 (2020-10-31 11:00:29) 上海世界頂尖科學家發展基金會揭牌 (2020-10-30 14:18:38) 辣模走秀 高雄圓山飯店成中國風時尚伸展台 (2020-10-23 00:27:57) 上海機場9月國內飛機起降同比增近19% 旅客吞吐量增13% (2020-10-18 11:07:42) 上海地鐵2號線系統升級改造有突破性進展 (2020-10-12 15:16:48) 越南大使稱讚兩國貿易額高水平增長 (2020-10-10 12:17:16) 上海工程技術大學校長夏建國接受調查 (2020-10-10 10:18:22) “上海發布”政務微信粉絲突破800萬 (2020-10-08 16:33:56) 網評：上海如何建設特色“全球電競之都”？ (2020-10-04 00:12:08) 棉球口罩垃圾处理 上海垃圾分類出新招 (2020-10-03 15:21:42)

countries: 香港 中國 越南 海地

things: 電競 防疫

title: 上海新規例實施 機場地鐵等公眾場所需戴口罩


content_text:
【記者廖金明／專欄報導】 (四十五) 客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(客家姑娘)：→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/337074◇本文(客家姑娘)歌詞(吳川鈴老師作詞曲唱 03.08秒如下附影集)：→ https://www.youtube.com/watch?v=h6IcgqjAIY0客家姑娘勤儉賢良,吂有天光就[足亢]床,灶頭鑊尾耕田針線,歸日忙,農忙時節割禾落秧,唔帕日頭曬背囊,大聲唱歌有來有去滿山唱,受得風霜知得忍讓,,後生好榜樣,撿撿揫揫洗洗盪盪分人好印象,想討姑娘走遍天下,她就最理想,幸福家庭久久長。(兩段)————受得風霜知得忍讓,滿山唱,後生好榜樣,撿撿揫揫洗洗燙燙温分人好印象,想討姑娘走遍天下,她就最理想,幸福家庭久久長。(半段)————◇本文客語(四縣)注解：1.勤kiunˇ儉kiam：努力又節省。2.賢hianˇ良liongˇ：徳行善良。3.吂mangˇ有：未有。4.天光gongˊ：天亮。5.[足亢]hong床congˇ：起床。6.灶zo頭teuˇ：灶。7.鑊vog尾：大小鍋子。8.歸guiˊ日忙mongˇ：忙整天。9.割godˋ禾voˇ：割稻子。10.落log秧iongˊ：播穀種。11.唔mˇ帕pa：不帕。12.背boi囊longˇ：背。13.有來loiˇ有去：互相來往。14.知diˊ得dedˋ：知到。15.後heu生sangˊ：年青人。16.撿giamˋ撿揫qiuˊ揫：整理妥。17.盪tongˊ盪：沖洗。18.分bunˊ人：給人。19.想xiangˋ討toˋ：想娶。======

(四十六)◆客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(新時代介戀愛) ◇新時代介戀愛(youtube 3:02分)→ https://www.youtube.com/watch?v=YVgmqxDvetw◇詞曲：陳雙雄 主唱：陳淑芳 製作：龍閣文化◇本詞文：新竹阿哥桃園妹後生登對還有好身材三頭兩日憑無睡感情發燒像飯滾浮鍋蓋新介時代 新介戀愛約會唔曉走到榕樹背路頭路尾也敢攬共堆捱係堵到會煞煞面翻開阿姆[女哀]前世無修仰會唔驚人過嘴(兩段)———–新介時代 新介戀愛約會唔曉走到榕樹背路頭路尾也敢攬共堆捱係堵到會煞煞面翻開阿姆哀前世無修仰會唔驚人過嘴(半段)=====◇本文客語(四縣)注解参考：1.後heu生sangˊ：年青。2.登denˊ對dui：合適配對。3.憑pinˋ：約定。4.浮(浡)puˊ鑊vog蓋：蒸氣沖鍋蓋。5.唔mˇ曉hiauˋ走：不知跑。6.榕iungˇ樹背boi：榕樹後面。7.路頭teuˇ路尾miˊ：路旁公開。8.攬lamˋ共堆doiˊ：抱緊在—起。9.堵duˇ到doˋ：遇到。10.煞sadˋ煞：趕緊,馬上。11.翻[扌敖]ngau開：臉轉向不看。12.阿姆meˊ[女哀]oiˊ：我的媽呀(客語歌曲詞首創用嘆詞)。13.樣(仰)ngiongˋ會voi：怎會。14.唔mˇ驚giangˊ：不怕。15.過go嘴zoi：嘲笑,評論。

(四十七)◆客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(再拼分人看) ◇再拼分人看 ：劉平芳唱(youtube 02：56分)→ https://www.youtube.com/watch?v=Kn46ipblT8M◇吉聲公司劉董大作◇作詞曲：劉家丁董座◇本詞文：人唔使怨長怨短困難時更愛堅強凡事撈命運無相干愛有方向正有理想有麼介好憂慮有麼介好心寒不如意從頭再拼分人看管佢麼介搖蕩驚佢麼介風浪人生愛行介路還漫長(兩段)————-人是愛行介路還漫長再拼分人看 (半段)——–◇本文客語(四縣)注解参考：1.拼biang(bia)：打拼。2.分bunˊ人看；給人看。3.唔mˇ使siiˋ：不用。4.怨ian(ien)：怨嘆。5.僗lauˊ：同,跟。6.無moˇ相干gonˊ：無關聯。7.麼magˋ介ge：什麼。8.心ximˊ寒honˇ：寒心。9.管佢giˇ：管他。10.搖蕩dong；不安。=强力振奮勵志歌曲=———–

(四十八)◆客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(風隔雨)：

風隔雨(youtube)(13:46分) → https://www.youtube.com/watch?v=XUD2MIHHhi8=========歌名：風隔雨 詞曲：梁煥波 演唱：陳冠瑀製作：龍閣文化——–風隔雨 風隔雨 聲聲刺耳風隔雨 風隔雨 陣陣酸鼻風聲像透氣 雨聲像尋你那裏那裏風吹雨 雨打玻璃像潑墨師傅畫出盡多盡靚介東西有山有海 有花有樹 仰會卡畫也無你大海青山沒雅意靚靚花樹沒稀奇我目珠金金 總知看哪看哪看哪 望啊望啊望啊望介扇玻璃 我想啊想啊想啊 想看到你我看哪看哪看哪 望啊望啊望啊 望介扇玻璃我想啊想啊想啊 想看到你你知抑唔知我有幾多介相思意風隔雨會搭信給你——-=以下歌詞僅供参考=風合雨 風合雨 聲聲刺耳風合雨 風合雨 陣陣痠鼻風聲像透氣 雨聲像尋你奈裡奈裡 風吹雨 雨打玻璃像潑墨師傅畫出盡多盡靚的東西有山有海 有花有樹 仰會卡畫也無你大海青山無雅意靚靚花樹無稀奇我目珠金金 總知看哪看哪看哪 望啊望啊望啊望該扇玻璃 我想啊想啊想啊 想看到你我看哪看哪看哪 望啊望啊望啊 望該扇玻璃我想啊想啊想啊 想看到你你知抑唔知我有幾多個相思意風僗雨會搭信分你=====1.風合gagˋ雨：風雨交加。2.刺qiugˋ耳ngiˋ：刺耳。3.痠sonˊ鼻pi：鼻痠。4.透teuˋ氣hi：呼吸氣。5.尋qimˇ你ngiˇ：找你。6.潑padˋ墨med：潑墨水。7.盡靚jiangˊ的nge：漂亮的。8.奈nai裡liˊ：那裡。9.樣(仰)ngiongˋ會voi：怎會。10.卡ka畫vag：再畫。11.目mugˋ珠金gimˊ金：眼睛雪亮。12.總zungˋ知di：總知到。13.看kon啊na：看啊。14.望vong啊nga：望啊。15.望vong的nge：看的。16.望vong該ge：看那。17.想啊nga想啊想啊：想xiongˋ啊nga想地ngeˊ：想啊想地。18.想啊ng想啊ngaˇ想啊ngˇ：再三想。19.搭dabˋ信分bunˊ你ngiˇ：带信給你。20.僗lauˊ：同,與。抑iaˊ：或是。也iaˊ：同樣是。

dateline: 6 個月 ago

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 「download s128」發佈於〈客家(四縣)鄉土白話語文　研究&運用(八)〉的留言


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 台1線高屏大橋機車道拓寬改善工程，南下(高雄往屏東方向)機慢車道已於109年3月16日早上6點開放機慢車道通行。開放通行後經觀察車流順暢正常，請用路人遵循速限牌面行駛。

南下外側車道將於109年3月16日(星期一)晚上9點起至翌日(3月17日)早上6點止，與109年3月17日(星期二)晚上9點起至翌日(3月18日)早上6點止，分兩天於夜間將封閉外側兩車道辦理AC鋪築，施工完成後即可開放汽車通行。施工期間請用路人行經該路段依現場交通維持動線及速限減速慢行，安全通過，並請依現場交維人員指揮行駛，施工期間造成行車不便，尚請見諒。

公路總局呼籲用路人，行駛高屏大橋路段請事先作好行程規劃，並請多利用公路總局智慧化省道即時資訊服務網(http://168.thb.gov.tw)或利用公路總局幸福公路APP查詢，並請隨時收聽廣播訊息，造成您的不便，敬請見諒，公路總局祝您行車平安。

dateline: 8 個月 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

title: 「s128 daftar」發佈於〈台1線高屏大橋南下外側車道　3/16、17二日晚上9時起將封閉施工〉的留言


content_text:
女人的熱情無法擋？一名男網友發文自曝，自己疑似對熱情的房東太太動真情，載她兩次都會起「生理反應」，貼文引起網友熱烈回應。

這名31歲男網友在臉書社團「爆廢公社」發文表示，自己今年31歲，是個無車無房無存款的無殼蝸牛，在外租了一間1房1廳，月租1萬2的小套房，還養了2隻貓。房東太太離租屋處2條街，每個月都親自來收租「1年多來，房東太太已經幫我減兩次房租，現在是8千元，前陣子端午還送兩顆肉粽給我，中秋還給我一袋烤好的烤肉」。

讓原PO奇怪的是，他上個月與同棟租戶閒聊，才知他們都是ATM匯款，房東太太從來沒送他們紅龜祼與肉粽，更別說降租了。而且，她按我門鈴說：「有住戶的問題要跟我說」，請她進來後，都是在說她兒子與女兒的事，大兒子在海巡署當志願役很少回家，女兒讀高中交了男朋友，好幾天才回家一次，她很難過，丈夫也跟他離婚2年多了，聊到後來才得知她65年次。

原PO表示，房東太太隔天又來按鈴，說她要去附近超市 ，看我能不能幫她搬東西，卻買了很多的零食給他，還問我需要什麼自己拿。下班時房東太太坐在租屋處客廳，問他何時放假，能不能跟她北上聽演辛曉琪的演唱會。

「房東太太長的不差，有點肉肉的，但就是年紀大我一些。」我想問，像我這種什麼都沒有的人，會有機會跟房東太太有更進一步的發展嗎？因爲載過房東太太兩次，都起了生理反應，不是你們說的我不想努力，而是我動了真情才會勃起。

此文一出引起網友熱烈回應「勃起就是動了真情....？長知識了」、「真情來了就去吧！ 包租公離你就差一步了」、「不用動情啊！直接上，說不定下個月就能免繳房租了.....」「你只是一時性衝動吧！」、「加油！工作可以辭掉專心收房租了.......」。

原PO的看到網友留言後回應：「因爲房東太太兒女都不在身旁，我自己也搞的很昏，所以才上來問，我擔心是不是房東太太把我當她自己兒子，想心靈有個慰藉。我會勃起是動情，才不是你們想的那麼下流！』。他最後強調：「我月薪4萬7，不要再說我少奮鬥20年這種話了！」。

AV女優吳夢夢媽媽身分曝光 竟是陽明山知名老闆娘

吳夢夢3P動作片外流 人妻一看大驚：男主角是我老公

(中時新聞網)

journalist: 張國欽

references: 爆廢公社 網友 臉書社團

title: 離婚女房東熱情減租、約聽演唱會 鮮肉男動心「烏龜翹2次」


content_text: 義大利衛生部今天表示，境內過去24小時新增3萬1758人確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），創下疫情爆發以來新高紀錄，改寫30日創下的3萬1084人染疫紀錄。義大利衛生部指出，境內累計確診攀升至67萬9430例。新增297人死於新型冠狀病毒相關疾病，較昨天的199人病故增加，累計染疫不治增至3萬8618人，在歐洲排名第2高，僅次於英國（4萬6645死）。 法國衛生部今天表示，過去24小時新增224人染疫不治，累計病故增至3萬6788人。此外，新增3萬5641人確診感染，累計確診攀升至136萬7625例，排名全球第5高，僅次於美國、印度、巴西和俄羅斯。疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎超過4176萬例確診 近114萬人病歿

countries: 義大利 美國 法國 巴西 英國 俄羅斯 印度

events: 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 義大利新增3萬1758人染疫 改寫單日新高


content_text: 中央广播电视总台 央视网 版权所有  违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京公网安备 11000002000018号 京网文[2014]0383-083号  网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约

title: 舆论场指数


content_text: 中評社香港10月31日電／據大公報報道，不少市民趁周末來臨，到蘭桂坊提前慶祝萬聖節，有扮鬼扮馬的小朋友巧遇到蘭桂坊巡邏的警員，警員亦親切地與市民合照，樂也融融。 另外昨日起酒吧放寬營業時間至淩晨二點、每枱人數上限增至四人，市民趁機相約知己好友到酒吧暢飲消遣。 香港市民力挺付國豪 呼籲勿忘暴徒惡行 (2020-10-29 15:41:35) 女乘客紐約地鐵被騷擾 兩華裔警員逮嫌犯獲贊 (2020-10-10 13:10:46) 酒吧爆群組 政府蘭桂坊派樣本瓶 (2020-10-10 10:05:51) 酒吧群組累計9人感染 香港新增11例確診 (2020-10-08 17:33:01) 香港市民製月餅為警隊打氣 (2020-10-02 13:38:23) 美國首都華盛頓市民抗議警察槍殺黑人青年 (2020-09-04 09:48:06) 文化館陸續開放 首都市民文化活動線下重啟 (2020-08-20 14:12:21) 林鄭：國安法儆惡懲奸 保障市民 (2020-08-19 11:44:55) 議員：優化計劃令更多市民受惠 (2020-08-19 11:44:00) 合資格市民獲八次免費治療 (2020-08-07 12:05:26)

title: 蘭桂坊警民共融


content_text: 澎湖縣府復育海洋資源，委託澎湖科技大學在烏崁禁漁區、小門及七美設置漁業資源保育區，並結合當地社區居民成立巡守隊，合力守護澎湖海洋。縣府今早舉辦成果發表會，會中表揚有功人員，眾人欣賞保護區海底生態影片與參與研討會，透過活動凝聚社區保育意識。澎湖縣府今天在澎湖科大舉辦「漁業資源保育區巡守隊成果發表會」，社區巡守隊人員齊聚一堂。縣長賴峰偉表揚今年度巡守隊績優人員，並指出，澎湖復育海洋資源，去年清除海底覆網12萬公尺，今年清出6萬公尺，明年預計會持續打撈6萬公尺，並實施網具實名制，盼海洋恢復往日生機。 在表揚有功人員後，澎湖海洋生物研究中心老師冼宜樂說明保護區海域調查成果，並播放「海底玩家」影片。縣府指出，「海底玩家」是專業水下拍攝團隊潛入保護區海底，實況拍攝海洋生態完成的影片，藉由實況影片展現海洋保育區成效。澎湖縣府舉辦「漁業資源保育區巡守隊成果發表會」，縣長賴峰偉（右五）表揚有功人員圖／澎湖縣府提供

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 七美

title: 社區成立巡守隊保育海洋資源 澎湖縣府頒獎表揚