content_text:
樓上鄰居自行清槍後，卻將殘留「子孫」的衛生紙整團朝窗外丟，卡在鄰居的室外機上。（圖／翻攝自爆怨2公社）

過去新聞曾報導遇到「體力旺盛」的鄰居，不僅愛愛時音量沒控制好，導致變成左鄰右舍「實況轉播」尷尬的場面，但沒想到還有更尷尬的。有一名網友於臉書社團爆料，樓上鄰居完事後，竟將擦拭過「子孫」的衛生紙往窗外丟，這一丟竟直接附著在他的室外機上，讓崩潰問：「我該上樓跟他爸媽說嗎？」

原PO於《爆怨2公社》發文開頭以「我想抱怨一下我的樓上…」，內容指出「我知道年輕人的精力旺盛，有一定的需求，可是…可以別把衛生紙往樓下丟嗎？全部黏在我的冷氣室外機上啦！」只見他上傳的2張照片中，一大團的衛生紙因「子孫黏稠」的關係，無論風怎麼吹都吹不掉，直接就黏在室外機上，甚至還有一坨直接勾在上方，令他十分困擾問及「我該上樓跟他爸媽說，你們孫子都死在我的冷氣上了嗎？」

該篇文才曝光2個小時的時間，就引發上千網友按讚、回應，「這圖有味道」、「好噁心喔！吹出來的風都有X看你冷氣要洗一洗了」、「用麥克風朝窗外大喊，樓上的，打完砲，徒子徒孫請用衛生紙包好，請勿亂丟！」、「真的是春風牌冷氣」。

而不少網友更歪樓建議原PO「拍起來跟他爸媽說：你看！孫子可愛嗎」、「彩色印刷貼在電梯裡」、「丟給他爸媽，讓這團認祖歸宗」、「我會去跟大樓警衛和主委反應，請他們跟樓上住戶說。」文章來源：原文出處於此

references: 網友 臉書社團

title: 樓上屁孩「整團子孫」丟窗外 鄰崩潰求助：全死在我冷氣上了


content_text:
立法院院會今（2）日處理「一例一休」勞基法修正案，民進黨團總召柯建銘中午遭到抗議人士暴力毆打，他昨慨嘆「台灣民主走到盡頭了」，今再發文明志。民進黨立院黨團總召柯建銘2日遭工運人士暴力圍堵，府院黨譴責暴力，柯建銘今（3）日也在臉書發文重述昨天面臨生命之危，並向警察「救命之恩」表示感謝。柯建銘強調「捍衛本黨的核心價值及尊嚴是總召的天職」，引發網友留言不同反應。藥害救濟基金會董事長、前總統陳水扁民間醫療小組發言人陳昭姿則在柯建銘臉書留言力挺，支持且相信柯建銘總召。

陳昭姿並透露，前總統陳水扁民間醫療小組成員非常感謝肯定柯建銘，「希望我安排時間去為柯總召打氣加油致敬」。

陳昭姿文中強調，柯建銘「是一個個性溫和，重情義，從不對被質詢的官員惡言相向的君子型立法委員。他認真努力，熟悉法案細則，深解議事規則，對他所屬的政黨竭盡忠誠的立法委員」。

陳昭姿在留言中表示，「他（柯建銘）知道所有法案不可毫無事先溝通，卻直接上檯對立對決，所以必須先取得某程度共識後，才能上會議桌，換得最大議事效率。我們在工作職場也必須如此。我認為他是綠營難得一見的人才，綠營也必須繼續培養這種人才」。

留言中說，柯建銘「他被打，被勒脖，被潑水，現行犯很清楚，蒐證也齊全，但是他不打算提告，這就是我所認識的柯總召，具有寬容的雅量。事實上，以這件事（一例一休）而言，他只是在執行英全政府的政策」。

陳昭姿也幫柯建銘澄清，他說話不是很清楚，「這是因為他大學時車禍受傷，連續多次整形手術下的後遺症。很多人恥笑他，卻不知這種恥笑是無知無德之舉，應該向他道歉」。

陳昭姿感嘆，很多人，只將『形象良好』與外貌俊美的人連結，這是世俗，淺見，毫無道理。從我多年來為了救援陳總統的長期接觸，柯總召在我心中堪稱形象良好。即便他抽菸，即便他喝酒，這些都與品性操守無關。「我支持且相信柯建銘總召」。

柯建銘臉書發文如下：<昨天 我們共同以生命 守護民主為台灣>感謝在我生命可能一分之差，生死交關之際的救命恩人- 幾位不知名的義勇警察先生。請陳署長代尋，容他日當面致謝，救命大恩大德。昨天中午從立院返回研究室，等紅綠燈之際，突遭工鬥成員，暴力拳打腳踢、潑水、丟礦泉水，其實皮肉之傷還好，也不用提告，但有人勒我脖子、拉領帶，倒臥在地的我，心中閃起一念，從40多年前投入黨外運動及24年來在立院走過台灣民主，風風雨雨的老綠男，卻要在我辦公室門口，立法院旁如此犧牲？民主輓歌就此響起？台灣將何去何從？在將窒息的一刻，最後生命本能奮力站起，眼前雖已發黑，倒吸最奮力的一口氣，被身邊幾位不知名的義勇警察，高喊「後退」、「後退」中，一路推回超商門口，再拉進立法院，隱約的，我確信還在呼吸，但，暴力分子，卻又開車追撞，揚言撞死我。「街頭公然謀殺」，台灣民主、世界僅有。聯想，前些日為婚姻平權，說修專法也是選項，馬上被連署罷免。不禁感嘆16年總召身涯，為黨永遠站在第一線，飽受抹黑、攻擊、王柯體制、密室協商的「人格謀殺」。雖常自喻敵人的攻擊是我身上的勛章，政治絕對是要承擔，不可憂讒畏譏，捍衛本黨的核心價值及尊嚴是總召的天職。是天職？宿命？還是民主輓歌響起？政治已走到絕境？不禁自問這是「進步價值」？「時代價值」？「台灣民主」？改 初唐四傑-王勃作品駢文名篇「滕王閣詩序」落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色文暴與武暴齊飛，民主共倒退大步淡定、從容的老柯上

people: 柯建銘 陳水扁

references: 網友 臉書

title: 君子型立委！陳昭姿力挺柯建銘：綠營必須繼續培養這種人才


content_text: 時代力量黨主席高鈺婷今天率隊參加第18屆台灣同志遊行，高鈺婷表示，呼應本次遊行主題「成人之美」，也參與遊行的時代力量主軸定為「尊重多元守護性平、性好有你教育一起」，希望能透過教育推動台灣的性別平權意識、培養孩子的性平觀念，並瞭解尊重多元的珍貴價值。時力立委立法委員王婉諭、陳椒華、基隆市議員陳薇仲、立法院黨團主任賴嘉倫、副主任白卿芬、智庫執行長李兆立等黨公職夥伴皆一同參與。 高鈺婷說，作為兩個孩子的母親，希望孩子能夠在包容彼此、尊重差異的多元社會下自由且自信地成長，讓孩子不用因為自己的身份、性別認同和外表而否定自己在社會上存在的價值。而時代力量作為一個政黨，更會努力推動相關法案和政策來達成目標。高鈺婷表示，時代力量除了立委在國會持續推動跨國同婚的法案之外，縣市議員及地方黨部也努力讓性別平權在地方扎根，例如組成在地議員性別平等連線、推動校園性平小組、倡議性平反歧視、晨光時間教材公開透明嚴格把關等措施。王婉諭表示，雖同志婚姻已通過專法，但跨國同志伴侶仍須來回出國才能與另一半在台灣共同生活，今年又因為疫情而受到更多限制；希望婚姻平權與性別平權能更往前邁進，因此時代力量會推出跨國同婚法案，來保障這些朋友的權利。陳薇仲表示，時代力量持續推動法案，希望每個有不同性傾向或性別認同的人，能夠被更完善的社會制度所保障。陳說，基隆市政府在性別教育議題方面仍有許多進步空間，將持續督促市府完善婚姻登記的方便性和友善度，平等對待每個不同性傾向的人。

people: 王婉諭 白卿芬 陳椒華

title: 高鈺婷：時力會在中央、地方努力推動婚姻平權


content_text: 愛琴海30日發生規模7.0強震，重創土耳其第3大城伊茲米爾。土耳其總統艾爾段31日晚間發推文「感謝友好國家祝福和支持」，張貼的各國國旗包括青天白日滿地紅國旗。愛琴海地區30日強震發生至今已經超過30小時，土耳其災害與應變管理署（AFAD）31日深夜指出，地震造成39人罹難、885人受傷。 今天視察伊茲米爾（Izmir）災區的艾爾段（RecepTayyip Erdogan）晚間推文說：「土耳其共和國非常感謝所有友好國家和國際組織在伊茲米爾地震之後表達的祝福和支持。」他在3則致謝貼文中張貼各國國旗或國際組織會旗共100面，其中包括青天白日滿地紅國旗。總統蔡英文31日在推特帳號以英文推文指出：「我向所有受到地震影響的土耳其與希臘人民表達誠摯的關懷。台灣人民關切你們，我們政府準備好提供幫助。」駐土耳其代表鄭泰祥告訴中央社記者，震後第一時間即向土耳其政府表達慰問，並且傳達「台灣準備好隨時提供協助」。當地時間30日下午2時51分發生的這起強震，震央在伊茲米爾省外海的愛琴海中。美國地質調查所（USGS）測報地震規模為7.0，震源深度10公里。不過AFAD的測報規模為6.6，震源深度為16.5公里。

countries: 台灣 希臘 土耳其 海地 美國

title: 愛琴海強震後艾爾段感謝各國祝福 包括台灣


content_text:
【記者林琨璋/台南報導】 由教育局所規劃設計的12年國教方案，20日在市議會成為議員們質疑與抨擊重點，大火並燒到局長鄭邦鎮。蔡淑惠議員指責該局將孩子當實驗品，陳文科議員說台南市的全國教育民調掉到16名，與鄭辦教育只有口號沒有執行力，用人不唯才，只搞小圈圈有關。洪玉鳳議員更直指鄭不將心思放在教育制度推動，卻以意識型態排除異己，讓人憂心孩子的未來。

陳文科議員表示，鄭邦鎮擔任教育局長之後，人才留不住，高階主管相繼離退，副局長王水文調升體育署副署長，兼任特教科長的專委李勢利退休，督學室主任王立杰也申請退休，因王水文督導的業務與明年上路的12年國教息息相關，特教科則主管全市特教教育，二項重要業務卻面臨『群龍無首』局面，尤其教育局的預算佔總預算的三分之一，卻沒有人才推動教育業務。

陳文科議員還提到安南區的安慶國小教室列為危樓，該校向市府求救卻碰壁，民間團體出資100多萬元先行整修，落成典禮邀請教育局列席，該局卻無人到場，讓人質疑是否權力的傲慢。

洪玉鳳議員則抨擊局長鄭邦鎮竟然通知全市國中小校長，於228當天到湯德章紀念公園參與追思會，強迫校長參加，卻對自己的業務不瞭解，且人事不穩定，內部搞小圈圈相當嚴重，以派系排除異己，讓想進教育界的不敢進來，局長全腦袋都是意識型態，不管孩子死活，讓台南市成為一個實驗教育。鄭邦鎮則解釋當天的活動是『續攤』，校長們參與市府所辦的官方紀念活動之後，才跑第二場。

蔡淑惠議員則質疑鄭邦鎮與市長賴清德互別苗頭，且『續攤』的做法，對湯德章律師也不尊重。蔡淑惠議員還質疑教育局所設計的12年國教，何以只能填2個志願？鄭答可二校多志願。但蔡淑惠議員認為此種方式無非是強迫學生選自己不愛的科系，而該局所推出的12年國教簡報，家長都聽不懂，所有的孩子都當教育局的實驗品。

journalist: 林琨璋

people: 賴清德 洪玉鳳 蔡淑惠 陳文科 鄭邦鎮 李勢利

title: 教育局業務報告 火燒到局長-社會


content_text:
疫情下長期封鎖社區已導致意外的嚴重後果：自殺案例上升，憂鬱症，毒品和酒精濫用，等等。
愷撒家庭基金會（Kaiser Family Foundation）近期民調顯示，高達53%的成年美國人因中共病毒（新冠病毒）封城而備感焦慮和壓力。實施嚴苛的全國性封城政策之前，（決策者）就應考慮到這一點，它對人們的精神健康可能造成廣泛而深遠的負面影響。這似乎是個常識。
過去數十年，自殺死亡案例持續攀升，本已可悲。然而，封城卻進一步惡化了這令人不安的趨勢。幸福基金會（Well Being Trust）的一份報告發現，中共病毒造成的心理壓力可能導致7.5萬人死於自殺或藥物濫用。
更糟糕的是，封城讓美國經濟陷入困境。截至9月份，1,070萬個工作消失。失業率仍遠遠高於疫情之前。有研究表明長期失業嚴重影響精神健康，令人身心俱疲。
國會議員布拉德利·伯恩（Bradley Byrne）指出，那些最早嚴令封城的州現今經濟狀況最差。
例如紐約和新澤西州，失業率高得破天荒，分別為12.5%和11%。與此相反，其它州例如阿拉巴馬，採取了適度的抗疫措施，力圖保持開放的經濟，幾乎沒有封城，失業率僅為5.6%。
大選臨近，有一種錯誤的觀念在流傳，即當選的官員們能夠解決所有這些問題。事實並非如此，特別是考慮到他們中很多人正是造成當今經濟困境的原因。想想那句老話「如果事情聽起來好得令人難以置信，它或許真的不可信」。我們都應該記得之前州級和當地政府實施的所謂「解決方案」效果都不怎麼樣。
只要有一丁點常識的人都應該能預見到那些封城所造成的後果。
孤獨對死亡的衝擊力相當於一天吸15根菸，比肥胖症還危險。當人們擁有選擇和追求幸福的自由時，他們的生活才更健康。封城阻礙了人們追尋最基本的人性尊嚴。
封城對經濟的摧殘應當不難理解，它也關係到人們的精神健康。健康問題至關生死，有必要將這生死攸關的身心健康大事，交還民眾手中自行決定。中央計劃將我們置入絕境，封城令全國陷入一場無止盡的浩劫。
各州府重啟經濟之時，應力推可激勵民眾工作的政策，請自由企業充當領頭羊，這非常關鍵。川普總統四月份曾說過，讓治療變得比疾病本身還糟糕毫無益處。殺雞焉用牛刀？
政府限制了人性尊嚴，基本自由，以及民眾追尋幸福的權利。人們需要的是探索生命的意義，而非來自政府的命令禁足在家。
中共病毒（新冠病毒）令美國人和全世界付出慘重代價，但我們也將因此重獲新生。逆境使人堅強，並能培養良好的品格。一位智者曾說過：「平靜的海洋無法造就老練的水手。」
州級和當地政府亟需尋找方案，在安全允許的情況下，儘早恢復正常的生活秩序。美國人素來聰明肯幹，疫情與否，都值得擁有生活在一個自由社會的權利。
原文Lockdowns Leave Americans Worse Off Than Ever刊登於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
本文作者克里斯蒂娜·赫林（Christina Herrin）係哈特蘭研究所（Heartland Institute）健康政策部門政府公關經理。該研究所為無黨派的自由市場智庫，總部位於伊利諾州的阿靈頓高地市。
本文中表達的是作者的觀點，不一定反映《大紀元時報》的觀點。
（轉自大紀元/責任編輯：李敏）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李敏

countries: 美國 澤西

events: 死亡 疫情 新冠病毒

title: 【名家專欄】強制封城令美國人處境更糟糕


content_text: 中評社北京10月31日電／中央紀委常委會30日召開會議，傳達學習黨的十九屆五中全會精神。會議強調，要深入學習貫徹全會精神，增強“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護”，自覺把思想和行動統一到黨中央決策部署上來，推動新時代紀檢監察工作高質量發展，為全面建設社會主義現代化國家開好局、起好步提供堅強保障。中共中央政治局常委、中央紀委書記趙樂際主持會議。 新華社報道，會議指出，在實現“兩個一百年”奮鬥目標的歷史交匯點上，五中全會重點研究關於制定“十四五”規劃和2035年遠景目標建議，對動員激勵全黨全國各族人民，百折不撓辦好自己的事情，實現新時代黨的歷史使命，具有重大而深遠的意義。習近平總書記在全會上的重要講話，審時度勢、總攬全局、思想深邃、內涵豐富，科學回答了一系列重大理論和實踐問題，具有很強的政治性、思想性、理論性、指導性，為全面建設社會主義現代化國家指明了前進方向、提供了行動指南。各級紀委監委要把學習貫徹習近平總書記重要講話精神作為重要政治任務，對國之大者心中有數，自覺把自己擺進去、把職責擺進去、把工作擺進去，把黨中央決策部署與紀檢監察職能結合起來，持續深入正風肅紀反腐，推動全面從嚴治黨向縱深發展。 會議強調，要準確把握進入新發展階段、貫徹新發展理念、構建新發展格局對紀檢監察工作的新要求，堅持黨中央集中統一領導，堅持以人民為中心，堅持穩中求進、堅定穩妥，把嚴的主基調長期堅持下去，一體推進不敢腐不能腐不想腐，持續鞏固發展反腐敗鬥爭壓倒性勝利，為落實“十四五”規劃營造良好政治生態和發展環境。要認真貫徹落實五中全會戰略部署，更加突出政治監督，嚴明政治紀律政治規矩，保障黨中央政令暢通、全黨在新征程中步調一致前進；更加突出高質量發展主題主線，自覺適應現代化建設內在要求，堅持系統觀念，有效發揮監督保障執行、促進完善發展作用；更加突出整治群眾身邊腐敗和作風問題，保障惠民富民、共同富裕政策落實，維護社會公平正義，促進人的全面發展；更加突出發揮監督治理效能，持續深化紀檢監察體制改革，以嚴密監督體系防範風險挑戰、築牢安全屏障；更加突出嚴管厚愛結合、激勵約束並重，充分激發黨員幹部內生動力。廣大紀檢監察幹部要聯繫思想工作實際，學深悟透全會精神，努力適應新時代新階段要求，提高政治能力和專業化水平，堅持實事求是、依規依紀依法，忠誠乾凈擔當履職盡責。 中共中央政治局委員、中央紀委副書記楊曉渡出席會議。

title: 中央紀委常委會召開會議學習貫徹五中全會精神


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月01日訊】10月27日晚，湖南省國保大隊、長沙市國保大隊和各區公安分局綁架了當地十多名法輪功學員。
明慧網報導，27日晚10點半，在法輪功學員李志剛家中，警察綁架了陳陽、曹志敏、曹志及其妻小楊、喻暉、龍琅瓊、文靜、李志剛；又從李志剛的大妹妹家綁走了其兒子。此外，當天還有龔祥輝及其丈夫小陸也遭綁架。
報導說，所有被綁架的法輪功學員全部被非法抄家。
此外，27日晚12點35分左右，法輪功學員文靜被戴上了頭套和手銬，6個警察將其劫持在家中，非法抄家達2個多小時，到凌晨3點才離開。
還有，當晚上11點多鐘，長沙市圭塘派出所與瀏陽派出所的十多個警察闖進法輪功學員張玲革老人家，一進房就將張玲革控制，隨即給張玲革戴上手銬。
另一警察然後拿走她的手機，非法抄家，將整個房子翻了個遍，搶走了幾本法輪功書籍。兩點多鐘，又將戴著手銬的張玲革帶往她的廉租房搜查拍照。張玲革被非法關押在圭塘派出所，現在情況不明。
10月27日傍晚6點左右，法輪功學員徐麗華剛進家門就被長沙市嶽麓區西湖街道派出所等十幾名便衣警察強行闖入非法抄走打印機、電腦、整套法輪功書籍、打印紙等其它個人物品。
10月29日晚九點左右，徐麗華被長沙市嶽麓區西湖派出所劫持至長沙市第四看守所（女子看守所）。
10月27日下午4點30分左右，今年74歲的法輪功學員夏敬澤老太太在家中，長沙市嶽麓區望月湖小區居委會幹部梁立敲門，說是人口普查，老人說人口普查前幾天已經搞過了。來人說還要繼續核對。
老人回覆說，現在沒時間，讓他們先去別家，過兩天再來。梁立軟磨硬泡，就是不走，非要她開門，說是一下就好。
結果，夏敬澤老人一開門，突然進來12個人，除梁立外，她一個都不認識。
這夥人進屋就把夏敬澤和她女兒強制隔離在客廳，然後進行非法搜查，把三間臥房翻得一塌糊塗，還非法搶走了私人物品（沒有出示搜查令、也沒有進行搜走物品登記），然後還要老人打開鎖著的櫃門。
夏敬澤老人問他們是什麼人，要他們出示身分證，留下姓名。他們不肯。在老人的強烈要求下，一個自稱是王鵬的人，也不肯出示身分證，只是說他叫王鵬，是嶽麓區公安分局的。
這夥人非法抄家後，大約晚七點左右，把夏敬澤和她的兒子綁架到嶽麓分局望月湖派出所，10點左右又轉到嶽麓分局，一直到凌晨一點多才放老人回家，並揚言不准出去發法輪功真相資料，天天都有人監視。
據悉，長沙市公安局和長沙市新河派出所警察參與了此次綁架行動。以上法輪功學員遭非法審訊後，於10月29日上午分別被劫持到多個看守所。
據明慧網信息統計，2020年上半年，中共警察在全國範圍內的28個省、自治區、直轄市的238個城市抓捕騷擾法輪功學員5313人。
法輪功是以「真、善、忍」為原則的性命雙修功法。1999年7月20日，中共因恐懼法輪功學員人數超過中共黨員，且「真、善、忍」原則與中共意識型態不同，下令血腥鎮壓。
中共迫害法輪功的指令來自於中共的「610」、政法委、公安部、最高檢察院、最高法院等部門。
今天7月20日，美國國務卿蓬佩奧發表官方聲明，要求中共停止迫害法輪功，聲明寫道：「對法輪功學員持續21年的迫害已歷時太久，必須被終止。」
2020年是法輪功學員反迫害21年，7月份，來自30個國家的606名跨黨派議員共同簽署了一份聯合聲明，呼籲中共立即停止對法輪功修煉團體的迫害。
（轉自大紀元/責任編輯：王言）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王言

title: 湖南長沙市十多名法輪功學員遭綁架


content_text:
2020/11/01 12:15

［記者劉曉欣／彰化報導］鹿港風箏節今天在鹿港體育場登場，眾多風箏好手在現場「等待風起」，只好先派特技風箏上場「低空」飛行，不少造型風箏只能先「躺」在草地上休息；鹿港鎮公所表示，預估下午就會有3級風，所有風箏就會飄上天空一起爭豔！

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化

title: 等待下午風起！鹿港風箏節 特技風箏「低空」飛行先暖場


content_text:
央视网消息：北京时间2020年10月31日，CBA常规赛第7轮率先激战一场，由山西与福建展开较量。经过四节比拼，山西102-85战胜福建，夺得两连胜，而福建则遭遇开季6连败。

山西：富兰克林18分4板7助，邢志强15分3板，原帅13分6板，刘冠岑14分5板，闫鹏飞11分10板3帽，张涵钧2分6板3助，任骏威9分2板，葛昭宝8分6板2助，翟逸5分1板，张宁3分4板，周湛东2分5助，吴轲2分。

福建：王哲林15分13板，陈林坚17分4板3助，汤杰10分4板3助，黄毅超9分，李江淮9分，卡米然3分3板3助，刘洺宇4分，徐铭智5分，孙喆2分。

[图]山西102-85战胜福建 富兰克林18分4篮板

首节，陈林坚开场内线得手，原帅马上外线还以颜色。两队内线连续得分，比分紧咬。原帅趁机再飙外线，任骏威内线再添2分，山西连得5分后，稍稍领先6分，扩大优势。此后，福建队也不甘示弱，连投带罚回敬一波6-3小高潮。首节战罢，山西17-14领先福建3分。

次节一开场，闫鹏飞打成2+1，邢志强内线再建功，山西连得5分打停福建。暂停回来汤杰连飙两次外线投篮，为福建队连得6分。翟逸外线远投还以颜色，富兰克林再接再厉打成2+1，山西将分差优势扩大到两位数，32-22。福建内线进攻连续得分，将分差缩小到个位数。此后，山西内外开花，打出12-4进攻冲击波，扩大领先优势到两位数。上半场战罢，山西49-34领先15分进入下半场。

易边后，刘洺宇率先压哨命中外线3分，葛昭宝连续内线进攻还以颜色。两队内线你来我往各有斩获，山西仍然把领先优势保持在15分以上。第三节战罢，山西76-53把领先优势扩大到23分。

末节一开场，黄毅超、卡米然、于长春连续飙中3分，大比分落后的福建队开场通过凌厉的外线进攻，打出9-2得分小高潮。福建给了山西太多的打二次进攻的机会，富兰克林内外开花连得5分，山西重新把领先优势变成20+，83-62。于长春命中本场个人第3个3分，福建将分差缩小到15分，山西主动叫了暂停。暂停回来后，原帅、邢志强连续飙中3分，山西领先优势达到23分。最终，山西102-85战胜福建。福建遭遇开季6连败。

山西首发：张涵钧、原帅、刘冠岑、任骏威、葛昭宝

福建首发：李江淮、黄毅超、陈林坚、胡珑贸、王哲林

journalist: 钱潇

title: 6连败！王哲林15+13陈林坚17分 福建惨败山西


content_text:
圖文／鏡週刊

受到歐美疫情再起、美國總統大選變數干擾，近來市場不平靜；但另一方面，整體市場資金依舊寬鬆，對投資人來說，現階段究竟該進還是退？實在左右為難。如何安心參與高檔震盪行情？3招小錢養大術，可排解投資人心中疑慮。

26年前陳小姐剛結婚，蜜月旅行一趟回來，身上只剩下幾萬元；4年後，2個小孩陸續報到，雖是雙薪家庭，但手頭總是很緊，銀行也沒有積蓄。一天，她與先生約定，為了小孩未來教育著想，必須強迫自己儲蓄；但當時2人收入不高，所以每人每月僅拿出3,000元，投入最單純的台股基金。

定時定額買基金 報酬率驚人「每個月扣款3,000元其實無感，吃頓大餐、買件衣服或每天1杯咖啡就沒了；所以小錢投入市場最大好處，在不論市場狂風暴雨或豔陽高照，每天都睡得著。」陳小姐說。也因為如此，2000年網路泡沫急殺下來，她跟先生2人才能穩住陣腳，持續扣款不受影響。

甚至到了金融海嘯那年，他們還有能力再加碼。「定時定額扣款第十年，遇到金融風暴，台股跌到3,000多點，當時我跟先生收入都有增加，手頭相對寬裕，就決定再各挑1檔台股基金、同樣每月扣3,000元，趁市場便宜多存一點。」她笑著展示成績單，「一晃眼過了11年，當初加碼扣的2檔基金，現在又幫我們存下了150萬元。」

自1998年與先生約定每月扣款3,000元，20多年後2人究竟累積出多少錢？答案是將近500萬元！「先生在2006年網路下單盛行時，不小心下錯單、贖回了1次，當時獲利已超過7成、拿回55萬元後仍繼續扣款；但跟我從頭到尾沒設停利、一直扣下去相比，他的累積金額少很多。」

陳小姐攤開對帳單說，這段時間她共投入156萬元，最後滾出364萬元，報酬率達133％；但先生在「不小心」停利下，累積報酬率反而只有68％，滾出金額為131萬元。「其實，當年有些同事跟著我一起做定時定額，但都在網路泡沫、金融海嘯時陸續停扣，現在來看都非常可惜。」

升級版交易形態 操作多元化據元大投信研究團隊指出，2023年前美國聯準會應不會升息，這表示市場資金將持續寬鬆，空手將是最大風險。但現階段全球指數處於相對高檔，面對疫情再起、美國大選及中美貿易戰變數，股市波動加劇；此時，透過定時定額參與股市，最能解決集中投資及投入成本較高2大痛點。換言之，每月分批進場雖是老生常談，卻是當下最安全穩當的策略。

事實上，根據回測，就算投資人定時定額剛好從高點起扣，只要有紀律持續扣款，即使指數還沒回到高點，定時定額都能因為在低點累積的單位數，報酬率提前轉正。

而相較陳小姐的傳統定時定額、每月固定日期投入，目前投信及基金交易平台還提供升級版服務，多了價格設定、母子基金投資功能。在價格設定部分，即漲多自動減碼扣款，跌深自動加碼扣款機制；以陳小姐與先生2人為例，他們就是利用金融海嘯股市腰斬時，再多扣2檔基金，因此多存下150萬元。

至於母子基金投資，是指投資人先拿出一筆較大金額，例如30萬或50萬元，投入至波動相對平緩的母基金，像債券基金或股債平衡基金；之後每月再從母基金中，轉出3,000或5,000元至波動較大的子基金中，如台股基金，同時設定停利點，當子基金獲利達標時，就自動將資金投回母基金。等於自成一套資金系統，扣款、停利贖回後再投入，都靠同一套錢運作。

比較3種投資法 評估適合度令人好奇的是，這3種小錢養大術，哪一種效果最好？先看傳統定時定額法，以台灣加權股價指數（含息）當作一檔台股基金回測試算，過去15年，若每月最後一個交易日皆定時定額扣款5,000元，到今年8月底，共可累積出192萬元，報酬率超過112％。

再看進階價格設定法（定時不定額）。同樣以台灣加權股價指數作為投資標的，每月最後一個交易日定時定額扣款5,000元，但同時設定扣款日指數表現大於上次扣款5％時，投入金額減碼至3,000元；扣款日指數表現小於上次扣款5％時，投入金額加碼至8,000元。這樣回測結果，15年下來共可累積141萬元，絕對金額雖比傳統定時定額少，但累積報酬率達130％，表現更好。

至於母子基金投資方式，適合已有一定存款部位的投資人。以單筆投入30萬元為例，母基金選定貨幣市場基金，子基金仍是台灣加權股價指數；假設每月自母基金扣款1萬元、投入子基金，並設定當獲利達到10％時，停利轉入母基金。這樣15年下來，可滾出近52萬元，報酬率約73％。

若以報酬率比較，定時不定額在自動加減碼機制下表現最突出，但也因為漲多時會減少扣款，最後累積金額不如傳統型。投資人除了比較報酬率，也可從絕對金額角度，評估哪種方式更適合自己。

設10％停利點 複利錢滾錢相較下，母子基金投資績效雖不夠出色，但對手上已有一筆大額存款的人來說，卻可形成一套資金系統，不用再額外撥款投資，就能安穩參與市場行情。另外，母基金的挑選及停利點設定，也會影響最終表現。

countries: 台灣 美國

title: 每月3000元！2寶媽用「小錢養大術」滾出364萬　秘訣曝：就一直扣


content_text:
【新唐人北京時間2020年11月01日訊】2020「大溪豆干節」上週末熱鬧登場，現場展示了一百道豆類美食，幾乎包攬了世界各地的豆類料理，民眾大飽口福的同時，了解到豆類料理豐富的多樣性。
豆干滿福堡、豆皮時蔬卷、泰式、韓式等眾多美味，第六屆大溪豆干節現場展示了100道豆類美食，希望讓民眾能夠了解豆類料理豐富的多樣性。
桃園副市長 李憲明： 「今年的百年豆腐宴，我們有準備超過100種豆干的美食，各種作法包括豆干漢堡，還有種種的豆干的食品。除了我們在地的豆干之外，我們遠從日本邀請京都的豆腐一起來共襄盛舉。」
豆干業者 黃建嘉：「100種裡面有分大概三大類，第一個是中式，我們最常用的中式，第二個日式，還有就是一些像國外的，有西式的，也有些印尼、馬來西亞，這些東南料理，我們希望讓民眾感受不同的豆類料理。」
加拿大大使 芮喬丹： 「我覺得這個非常好，大溪的豆干。」
出席大溪豆干節的加拿大大使，被邀請上台吃大溪豆干零食，直點頭表示非常好吃。現場除了展示百道豆食珍品外，連續兩個週末假期更有一連串系列活動，像是京都豆腐宴、豆食創意DIY、豆干歷史文化展覽等，不僅寓教於樂，桃園市觀旅局也表示，大溪周邊還有許多觀光景點值得遊客漫遊，欣賞大溪百年風光。
新唐人亞太電視胡淑霞丶張年潔台灣桃園報導

journalist: 新唐人亞太電視胡淑霞丶張年潔台灣桃園報導

countries: 印尼 台灣 馬來西亞 日本 加拿大

taiwan-subdivisions: 大溪 桃園

title: 大溪百年豆製工藝 百道豆食料理登場


content_text: 中評社北京11月1日電／據大公報報道，去年黑暴期間，警方因應暴徒到處搗亂破壞而進入各區屋苑及商場執法，結果被攬炒派及“黃絲”區議員以警方進入私人地方執法肆意抹黑，煽惑居民包圍及阻撓警方；事後多區更有“黃絲”籌組所謂“關注組”，狙擊及試圖“踢走”原有的業主立案法團，而這些“關注組”的背後均有攬炒派及黃絲區議員撥弄風雲。 多區屋苑 情節類近 已有近40年歷史的九龍區傳統屋苑淘大花園，部分“黃絲”業主去年10月組成“淘大關注組”，並以管理公司及業委會存在問題為名，近月派員參選業主委員會，眼見部分座數出現人數不足以至流會，該區攬炒派公民黨的黃絲區議員李軍澤，隨即在facebook賬號發帖，蠱惑居民積極參與趕走舊有業委會。 杏花邨及淘大花園的情況，僅為攬炒派染指地區的冰山一角。屯門居屋兆麟苑亦有黃絲居民以去年黑暴警員入邨執法為由，籌組所謂的“兆麟街坊聯民”，挑戰新一屆業主法團委員會選舉，而在“聯民”的背後則有攬炒派的朱凱廸新西團隊成員、現任該區區議員甄霈霖興風作浪。 另外屯門富健花園同樣有人以早前有防暴警進入屋苑驅散暴徒為由，組織派員參與新一屆的業委會，當中參選人之一包括曾為支聯會義工的梁美儀，而富健花園所屬的富新選區區議員李家偉亦積極介入。翻查資料顯示，李家偉雖報稱是獨立人士，但其Facebook賬號發布了大量抹黑警方的帖文，當中更有他倚靠在“獨人”梁頌恒肩膊的“親密照” 毗鄰廟街算命檔 生意料減三成 (2020-11-01 10:44:17) 女生拒借錢遭掌摑 四女童被捕 (2020-11-01 10:43:57) 板間房戶盼改善生活 (2020-11-01 10:43:10) 陳帆：已覓地可建1.27萬過渡房 (2020-11-01 10:42:50) 大公報：更加積極主動地融入國家發展大局 (2020-10-31 14:52:25) 童軍110周年活動 嘉賓話當年 (2020-10-31 14:03:42) 香港就美國產地來源標記新規定啟動解決程序 (2020-10-31 11:49:33) 梁振英：香港國安法成效立竿見影 (2020-10-31 11:49:11) 香港輿論：融入國家發展 再創香港輝煌 (2020-10-31 11:48:56) “十四五”機遇多 香港各界籲好好把握 (2020-10-31 10:20:21)

countries: 香港 美國

events: 參選 選舉 香港國安法

title: 包庇搗亂屋苑暴徒 抹黑警方執法


content_text:
衛福部與各縣市陸續公告明年度最低生活費，也就是所謂的貧窮線，六都與金門、連江以外的縣市由12388元調高為13288元；六都除了台中、桃園沒調漲，其餘四都皆有調升，如果台北市全家每人平均收入一個月低於25241元，則為中低收入戶。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 金門 桃園 連江

title: 快訊／貧窮線調高！ 北市「月入25K」算中低收入戶


content_text:
黑嘉嘉為第15屆榮三盃全國學生棋王賽選手們打氣。（記者王文麟攝）

〔記者凌美雪／台北報導〕第15屆「榮三盃全國學生棋王賽」昨天登場，今年因應防疫縮小比賽會場，實際參賽人數約300名，創下棋力全為5段以上競技盛況，歷經一天激戰，選出小、中、大學生3組各16名入圍決賽，將於今天搶登棋王寶座。

圍棋女神黑嘉嘉 昨也親臨現場為參賽選手們加油打氣，優雅親切氣質成為賽場美麗風景。

journalist: 凌美雪

title: 榮三盃全國學生棋王賽// 300位高手 精采過招


content_text:
▲愛山林多是U19重點培訓選手 。（圖／中華排協，下同）

記者謝孟儒／綜合報導

企業16年甲級男女排球聯賽今(1)日於北市大進行開幕周第二日賽事，首場比賽由台電女排出戰以青女隊為班底的愛山林，老大姐台電隊在面對學妹們毫不手軟，以3比0(25：15、26：24、25：14)拿下二連勝。而第二場女子組賽事，中國人纖與極速超跑在四位外援皆上場狀況下，打出精彩好球，雙方力拼到第四局才分出勝負，最終由中纖3比1(25：16、25：17、20：25、25：21)搶下本季第一勝。

愛山林在首局攻擊無法突破台電攔網，加上對方頻頻使用吊球戰術，讓愛山林整體節奏被打亂。第二局愛山林逐漸找回手感，將戰局延長至Deuce，最後仍不敵陳姿雅的強力攻擊，以24比26錯失勝利，台電率先聽牌。第三局台電隊挾帶前一局氣勢將比數拉開，最終以直落三奪得開季二連勝。

賽後愛山林教練康金塗指出，這場比賽主要還是做陣容上的調整，觀察隊上組合產生的化學作用，「第一局比完我告訴她們真正打球應該是享受追分的感覺，而不是腦袋放空。」他覺得企聯是很好磨練機會，對手都是球技成熟的隊伍，應該要把握這個舞台，吸取經驗值。

康金塗也不斷提醒選手，球場上溝通很重要，不應該只會打球而不動腦，「如果在場上你努力表現，教練自然在陣容名單上就會寫上你的名字。」愛山林為國家隊U19的重點培訓選手，明年將有一場亞洲盃分齡賽選拔，康金塗表示，雖然現在大家都在各自母校練球，屆時會努力爭取集訓時間，讓選手們可以調整到最佳狀態。

女子組第二場賽事，極速超跑與中國人纖的四位外援選手皆出現在先發名單上，中纖靠著身高優勢在攔網攻下不少分數，超跑隊一路狂追仍無法扭轉局勢，前兩局由中纖輕鬆拿下，第三局雙方你來我往、比數互咬狀況下，陳菀婷挺身而出，關鍵得分將戰局延長至第四局，在最後20比20時，中纖連攻三分迫超跑亂了節奏，加上Aleksandra Cirovic在關鍵發球時，因提早拋球被判發球失誤，終讓中國人纖以25比21結束第四局，奪下本季首勝。

▼中國人纖兩位外援Matea(左)、Miroslava(右)。

title: 企排／中纖外援先發奪首勝　愛山林U19重點培訓拼亞洲盃選拔


content_text: 萬聖節一到，有些幼兒園會帶著變裝小朋友，挨家挨戶上街討糖去；讓兒童在玩樂中，學習了解西方節慶文化深刻意涵，但也引來網上「崇洋媚外」論爭。蘊藏商機的萬聖節，已成父母給幼兒成長的重要回憶；不過民意論壇也有讀者表示，擔心小朋友在學校被「捉神弄鬼」嚇哭，留下不愉快的回憶，心理產生陰影。 少子化時代，每個兒童都是家中寶。要不要參加這類活動，家長或學校應事先跟孩子溝通，一起了解萬聖節由來，釐清過節的意義，而不是跟著商人行銷手法，只是消費妝扮跟糖果而已。

title: 畫中有話／先溝通再過節


content_text:
行車時千萬要留意路況，以免發生意外。阿根廷一名男子騎自行車時，突然失控摔車跌進仙人掌叢裡，身上包含臉、屁股、大腿及手臂等多處都遭刺傷，全身還掛滿仙人掌，幸好頭部無任何傷勢，網友們看完影片後也直呼「隔著螢幕看都覺得痛」。

據《MARCA》報導，39歲男子迪亞哥.莫雷諾（Diego Moreno）日前和朋友騎自行車經過公園的仙人掌林蔭道，由於沒留意到前方的路面小坑洞就直接騎過，導致他當場摔車，整個人直接跌進仙人掌叢裡，包括臉、手臂、屁股及大腿等多處都被刺傷，所幸事發當下迪亞哥戴著保護頭盔，因此頭部並未受傷，路人和朋友見狀也立即上前幫忙，將他身上的仙人掌取下，隨後協助送往醫院治療。

迪亞哥受傷的畫面曝光後，網友紛紛表示「痛死了」、「隔著螢幕看都痛」、「雖然有些同情，但還是忍不住笑出了聲對不起！」、「跌入了救命之恩的仙人掌之中！可以說是不幸之中的大幸」、「看著就痛！就想把他刺一根根拔下来！」

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 張詠玲 報導

title: 騎車遇坑洞慘摔 男全身「掛滿仙人掌」網喊痛翻


content_text: 中評社北京10月31日電／據澎湃新聞報道，國家自然科學基金委官網“機構設置”一欄近日更新顯示，在數學物理科學部、化學科學部、生命科學部、地球科學部、工程與材料科學部、信息科學部、管理科學部、醫學科學部8個傳統學部之外，已新設立了交叉科學部。 截至10月30日晚，國家自然科學基金委官網交叉科學部一欄尚未公布詳細信息。 此外，國家自然科學基金委官網10月20日發布的職務任免通知顯示，經國家自然科學基金委9月8日黨組會議研究決定：陳擁軍同志任交叉科學部常務副主任，免去其化學科學部常務副主任職務。 國家自然科學基金委全稱國家自然科學基金委員會，是管理國家自然科學基金的副部級事業單位，由科學技術部管理。科學技術部負責管理國家自然科學基金委，依法對國家自然科學基金工作進行宏觀管理、統籌協調和監督評估。國家自然科學基金委依法管理國家自然科學基金，相對獨立運行，負責資助計劃、項目設置和評審、立項、監督等組織實施工作。 今年10月21日，科技部部長王志剛曾強調，科技部將把基礎研究和應用基礎研究擺在整個國家科技工作更加重要的位置，並加大對冷門學科、基礎學科和交叉學科的長期穩定支持。 在此之前，交叉學科已於今年8月成為我國第14個學科門類。 據《中國科學報》報道，在此之前，我國共設有哲學、經濟學、法學、教育學、文學、歷史學、理學、工學、農學、醫學、軍事學、管理學、藝術學等13個學科門類。

title: 國家自然科學基金委已成立交叉科學部


content_text:
【大纪元2020年11月01日讯】（大纪元记者李梅橙县报导）离大选日还有两天，民间组织在10月31日召集了超过六千多人，在南加州橙县的杭廷顿海滩码头举行为川普总统助选的MAGA-WEEN集会TrumpLandslide 2020。各族裔的人们装扮起来，情绪高昂；人们挥舞着几千面大大小小的旗子，口号声、喝彩声和汽车鸣笛声交织在一起，响声震天。

大选前，人们在橙县的杭廷顿海滩码头支持川普连任。 （李梅／大纪元）大选前，人们在橙县的杭廷顿海滩码头支持川普连任。 （李梅／大纪元）人们一早就来了，演讲活动从上午11点正式开始，主办方邀请了10多位来宾，在杭廷顿海滩码头演讲；另一组人站在街道两侧挥舞着几百面旗帜；第三组是沿附近的太平洋海岸公路上游行的车队，车上的人们和站在路边的人们互动着，场面热烈；还有一架飞机拉着“越裔美国人选川普”条幅，一圈一圈地在空中盘旋。直到下午2点之后，人们仍未散去。

一幅由飞机拉着“越裔美国人选川普”的条幅，一圈一圈地在空中盘旋。（李梅／大纪元）海滩车场的演讲由艾伦·霍斯特特（Alan Hostetter）主持，他穿着黑白条纹、写着“瞌睡乔”字样的衣服。人们首先祈祷、念誓词和唱国歌，然后埃罗尔·韦伯（Errol Webber，第37区国会议员候选人）、埃里克·厄尔（Eric Early，第28区国会议员候选人）和格雷格·拉斯（Greg Raths，第45区国会议员候选人）等人发表了简短的竞选演说。斯蒂芬·戴维斯（Stephen Davis）、莫顿·欧文·史密斯（Morton Irvine Smith）和越南裔艾米·潘·西（Amy Phan West）等多人发言。

艾伦·霍斯特特（Alan Hostetter）在杭廷顿海滩码头主持集会。（李梅／大纪元）居民杰夫（Jeff）举了一面巨大的“Trump 2020”旗子，人们纷纷要求和旗子照相。杰夫说，从网上可以购买到大型的川普旗帜。两位穿着像超人的服装、身披着国旗和“Trump 2020”旗子的女士在发爱国者芭比娃娃（Patriot Barbie）的卡片，她们也不时被人们拦住合影。

一位居民在杭廷顿海滩码头举着一面“川普2020”的大旗。（李梅／大纪元）两位装扮成爱国者芭比娃娃（Patriot Barbie）的女士。（李梅／大纪元）还有一位女士装扮成戴着枷锁的自由女神，她说，因为我们被剥夺了自由；另一位女士则穿着盔甲、身戴双翼，拿利剑和盾牌，来为美国的自由而战；还有一位穿着“1776 Freedom” T恤的女士，提醒人们1776年7月4日美国独立宣言发表。不少人还戴上了川普头像的面具或头套，在写有“川普和彭斯2020”的大展板上，人们签上了自己的名字并留言，其中一句写着：“我们爱你，再赢四年”。

一位女士扮成戴着枷锁的自由女神，表示人们被套上了枷锁、失去了自由。（李梅／大纪元）一块“川普和彭斯2020”展板上满是签名和留言。（李梅／大纪元）一位装扮成士兵手举大旗的居民。（李梅／大纪元）拜登的形象也出现在现场。一居民装扮成拜登木偶，身上满是线，被后面一位装扮成（民主党）驴子的居民牵线控制着，绕着圈走；西裔美国人Almoieno说：“虽然主流媒体不报导，但我们知道拜登出卖美国而获取自己的利益，他一定会入狱的。”

当地汽车游行的队伍也很热闹，一位小伙子从副驾的窗口处探出大半个身子，手里高举着川普的像；另一辆轿车升高前盖，人们可以看到上面画着美国的白头鹰。埃琳娜（音译）今年9岁，和家人一起站在街边，举着“川普2020”的旗子，一直大声喊着：“川普！川普！川普！”。◇

责任编辑：张宛

journalist: 李梅橙县

title: 南加州橙县人齐聚挺川：让我们赢大选（一）


content_text: 美國《外交政策》獲得的文件顯示，美國商務部長羅斯有關中國業務的潛在利益衝突比外界已知的還要大。羅斯在回覆該雜誌的聲明中予以反駁。美國《外交政策》（Foreign Policy）雜誌本周報導稱，有文件表明，羅斯（Wilbur Ross）於2017年2月28日出任美國商務部長後並沒有及時成功退出所有公司業務職位。而按照美國政界的道德操守規定，羅斯在上任美國商務部部長後，他需要退出所有公司業務職位。《外交政策》指出，他們獲得的中國企業文件顯示，羅斯有關中國業務的潛在利益衝突比外界已知的還要大。根據上述文件，直到2019年2月，羅斯才退出在華能景順羅斯（北京）投資基金管理有限公司的董事職位。這一信息與中國官方備案企業徵信機構「企查查」和「啟信寶」網站所顯示的資料一致。這就意味著，在2018年開啟的中美貿易戰期間，羅斯也曾一度擔任該中美合資公司的董事。但是，《外交政策》也強調，他們看到的文件並未指出羅斯是否因為董事職位而獲得相應酬勞，也未說明羅斯和這家合資公司之間是否仍有經濟聯繫。而羅斯本人是否知道自己一直留職到2019年一事也無從而知。羅斯在通過美國商務部回覆《外交政策》的一份聲明中反駁稱，該雜誌引用的是不實之言，他已向該雜誌提供了一份標有日期和經過簽字的辭職信。《外交政策》介紹，這份羅斯提供的辭職信的標注日期是2017年2月27日，配有「機密」的標識，收信人是華能景順羅斯（北京）投資基金管理有限公司的美國母公司WL Ross & Co。然而，《外交政策》諮詢中國企業法律專家後得知：向美國母公司的發出私人信件並不等於退出中國子公司的董事職位。羅斯於2000年創辦了自己的投資機構WL Ross & Co.,2006年被美國景順集團（Invesco）收購後成為景順羅斯公司.羅斯在出任美國商務部長一職前就因為與中國千絲萬縷的聯繫引發爭議。根據美國國際商會網站的介紹，美國知名投資人羅斯開始進入中國市場的時間，或可追溯到1997年。當時他投資的日本汽車零配件公司Nikko Electric和Ohizumi Manufacturing在廣東設有工廠。2005年7月，時任國際紡織集團董事長的羅斯斥資1億美元在浙江嘉興興建紡織廠。羅斯曾在接受媒體採訪時表示，華能景順羅斯（北京）投資基金管理有限公司是他在中國最大的投資。這是他所在的景順羅斯有限公司於2008年與華能集團共同出資1.7億元人民幣組建的合資企業。其中，華能集團的全資子公司華能資本服務有限公司與景順羅斯有限公司分別擁有該公司50%的股權。按照公開信息，該公司專注於較清潔的傳統能源、新能源、能源物流、智能電網能源儲存及其他相關領域的投資機會。© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

journalist: 德國之聲

countries: 美國 德國 日本 中國

title: 川普重臣是中資企業董事？《外交政策》踢爆：商務部長羅斯上任後，未及時卸任在華公司職務


content_text:
財經事務及庫務局局長許正宇說，即使在新型肺炎疫情陰霾下，香港金融市場依然蓬勃，早前有關資金大規模撤離香港的說法，在港元匯價不斷觸及強方兌換保證，資金持續流入令銀行體系結餘大增至超過4500億元下，已經不攻自破。

許正宇在網上專欄說，香港金融服務業在疫情中展現很強韌性和適應能力，證券市場日均成交額達1200多億元，比去年同期增長39%，香港資本市場亦將迎來「人類史上最大規模集資」。

不過，他亦提到明白金融服務界面對困難，隨着網上證券買賣及「零佣金」成為趨勢，傳統經紀業務的發展空間縮窄。交易所部分經紀的市場佔有率近年下跌，終止營運的券商數目上升。他說短期而言，政府認同提供補助能發揮一定效用；長期來說，則要提升效率，降低營運成本，例如透過應用科技等。

許正宇說，展望將來在中央政府支持下，粵港澳大灣區的發展前景亮麗，金融業作為其中的重點會是機會無限。

title: 許正宇：撤資說法已不攻自破　金融服務業疫境中韌性強


content_text: 中評社北京10月31日電／據央視新聞客戶端報道，當地媒體報道，非洲足聯主席艾哈邁德·艾哈邁德確診新冠病毒陽性。根據協會10月30日發布的新聞稿，艾哈邁德在10月28日抵達開羅後出現了輕度流感症狀，并接受了新冠病毒測試，周五顯示病毒陽性。目前已對其采取隔離措施，并將在未來14天內保持隔離狀態。過去7天內，特別是艾哈邁德在摩洛哥參加聯合會杯期間，所有已知的與其接觸人員已被告知采取必要措施。

title: 非洲足聯主席艾哈邁德感染新冠病毒


content_text:
▲明明很努力運動了，體重機上的數字卻原封不動的定在那裡？（圖／達志／示意圖）

記者李佳蓉／綜合報導

減肥的路途上需要斬荊披棘，尤其對於萬惡美食要有極高的克制力！而在路途中的你一定曾納悶，「明明已經開始運動了，為什麼體重、體脂還是沒下降呢？」究竟是動得不夠多，或另有其原因。減重教父邱正宏指出，魔鬼就藏在2大細節中，做錯恐使你越動越肥。

邱正宏醫師指出，開始運動後，體重、體脂仍無動於衷？主要原因有2種，第一為運動後又亂吃東西；再者為運動方式不對。運動本該是增加腎上腺素分泌，幫助脂肪有機會分解之舉，不論是耐力運動或阻力運動，都具有提升代謝、燃燒脂肪的效果。他以一塊熱量250大卡蛋糕為例，體重60公斤的人就算搖了1小時的呼拉圈，也只燃燒128大卡熱量，還抵不過花3分鐘吃進的50公克小蛋糕。

邱正宏說，事實上運動消耗的熱量並不多，若今天做了運動後又攝取多餘熱量，等於將剛剛運動消耗的熱量又補回來，還可能吃進更多。想要利用運動減肥，務必把握運動後「血管擴張、血流往肌肉移動」的時機，在2小時內吃完正餐，「後面那餐本來就是你要吃的東西，只不過利用運動後有飢餓感的時候把正餐吃掉，才能達到減肥的效果。」

第二種則是運動方式選錯了！邱正宏醫師解釋，不同運動方式導致不同的肌肉發育，耐力運動會使紅色肌肉長多一點；阻力運動則會使白色肌肉多長一點，前者為纖維細的肌肉，後者為體積大的肌肉，想要變得緊實、纖細就得選擇耐力運動。

至於耐力及阻力運動該如何區分？邱正宏醫師分享一個簡單的判斷原則，「就是這運動你做的時候可以維持多久？」若能持續10～30分鐘，就屬耐力運動，若持續1分鐘就受不了，則為阻力運動。他舉例而言，慢跑為耐力運動，舉重、深蹲是阻力運動，如此一來就知道該如何選擇了。

title: 狂運動…體重都沒掉？醫曝「被2大失誤」害慘了：2小時內要吃正餐


content_text:
節目中心／周有朋 報導

在歷史的推演之中，有許多事情與真相是我們現今無法考證的，唯有透過先人流傳下來的口傳故事，與保存下來的史料文書，才能對特定史實做詳細的推斷，但有時候無奈於史料的殘缺不全，或耆老的老邁凋零，我們也只能對曾經的「歷史」註解上「可能」的解釋。

▲艋舺清水巖（圖／周有朋提供）

艋舺清水巖與淡水清水巖即是一個例子。兩間都是成立已有百餘年歷史的清水祖師大廟，在歷史上竟有些紛爭，使雙方至今都仍維持著不同的解釋與立場。蓬萊老祖作為清水祖師信仰的代表，其靈驗程度早在清代時就已吸引一大群信徒的景仰，其來歷也因艋舺與淡水立場不同，而有兩種解釋。

▲左起艋舺老祖、蓬萊老祖、蓬萊大祖（圖／周有朋提供）

艋舺方認為，台灣早期有一僧人，自安溪清水巖，奉一尊「古佛」來臺，而後留在臺灣奉祀。而此尊古佛即是現今的蓬萊老祖神像，艋舺信徒認為當初蓬萊老祖來台時所待的寺廟即是艋舺清水巖，是後來中法戰爭時，淡水的鄉勇們聽聞老祖神威，而來艋舺請出老祖助陣，戰爭結束後，「功資拯濟」的匾額自然也是歸艋舺，所以蓬萊老祖是艋舺借給淡水的。

▲艋舺清水祖師（圖／周有朋提供）

淡水方則認為，當初是一名僧人自安溪清水巖攜清水祖師神像「蓬萊老祖」來台，後安奉在同為安溪籍的翁姓人家中祭祀，後來中法戰爭爆發，淡水人迎來蓬萊老祖助陣，力退法軍後獲得光緒皇帝御頒「功資拯濟」匾，但皇上親頒的匾額是無法放在一般民宅內，再加上當時淡水並無祭祀清水祖師的廟宇，所以只好將匾額及老祖神像輾轉安置於艋舺清水巖內，所以蓬萊老祖是淡水人借放在艋舺的。

▲淡水清水祖師老三祖（圖／周有朋提供）

後來日治時期淡水清水巖建成後，淡水人歡欣鼓舞到艋舺要迎回老祖時，竟遭到艋舺方大力攔阻，說老祖神尊本來就是艋舺清水巖所有，淡水人無權迎回。淡水人哪能接受，因此雙方在此埋下嫌隙，好幾次都為了老祖神尊而大打出手，甚至是驚動日本警察的關注，後來經過日治官府協調，由艋舺與淡水二廟輪流奉祀老祖一個月，事情才終於告捷。至於光緒皇帝敕頒的匾額，則永久懸掛於艋舺清水巖的廟堂之上。

▲功資拯濟匾（圖／周有朋提供）

所謂歷史當然就是過去與現在不斷交織對話而成的，在趨於和平的現代之中，蓬萊老祖是誰的？顯然已無必要的答案，相信蓬萊老祖神靈是來去自如，自然也能庇蔭台灣這片土地上的千千萬萬人民。

【寶島神很大】最貼近生活、關係你我的民俗文化節目，每週三22:15三立台灣台29頻道

《我的媽呀！林小姐》好書預購連結：

博客來：https://www.books.com.tw/products/0010854865

讀冊網路書店：https://www.taaze.tw/goods/11100905149.html

三民網路書店：https://sanmin.com.tw/Product/index/007685172

countries: 日本 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 淡水 三民 和平 清水

title: 誰的蓬萊老祖？ 史料殘缺各自表述 | 寶神


content_text:
JUGGLING GLOBAL GIANTS: At a National Security Council meeting, the president pushed the idea of a trade agreement with the US and stabilizing cross-strait relations

President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday instructed the government to bolster self-defense capabilities, improve relations with the US across party lines, and stabilize economic and social order.

The directives were issued at a National Security Council meeting, which was held earlier yesterday amid an increasing number of incursions by Chinese military planes and ahead of Tuesday’s US presidential election.

In anticipation of the Chinese Communist Party’s fifth plenum this week and the US presidential election, Tsai last month had also instructed the council to form a task force to increase intelligence gathering on possible scenarios, Presidential Office spokesman Xavier Chang (張惇涵) told a news conference in Taipei yesterday afternoon.

Presidential Office spokesman Xavier Chang at a news briefing in Taipei yesterday comments on a National Security Council meeting hosted by President Tsai Ing-wen. Photo: Chang Chia-ming, Taipei Times

During the meeting, Tsai said the nation should further modernize its defense capabilities, upgrade its asymmetric combat capabilities, promote indigenous arms development and reform its reserve forces to brace for Beijing’s military expansion and aggression, Chang quoted Tsai as saying.

Taiwan has garnered support from the majority of people and bipartisan politicians in the US, Tsai said, adding that the progress of Taiwan-US relations is obvious to Taiwanese.

She also instructed the council, the Ministry of Foreign Affairs and the Taipei Economic and Cultural Representative Office in the US to work to maintain the support of the Democratic Party as well as the Republican Party.

Tsai also asked government agencies to follow Premier Su Tseng-chang’s (蘇貞昌) instructions to improve cooperation with suppliers in key industries, make the Taiwan-US Economic and Commercial Dialogue happen, start talks over a bilateral trade agreement and resume negotiations with the US regarding the Trade and Investment Framework Agreement (TIFA).

Taiwan-US meetings about the TIFA have been suspended since 2017.

The Cabinet should take advantage of the Taiwan-US framework for strengthening basic infrastructure financing and market-building cooperation signed in September to promote supply chain cooperation in New Southbound Policy countries as well as Central and South American countries, Tsai was quoted by Chang as saying at the council meeting.

She also asked economic and financial agencies to closely monitor global economic changes after the US election, boost relief aid to industries hit hard by COVID-19 and implement major investment and infrastructure development projects.

Tsai said that stabilizing cross-strait relations is a shared interest of the two sides of the Taiwan Strait.

The two sides should discuss how to peacefully coexist based on mutual respect and understanding, she said, adding that Taiwan is willing to foster a meaningful conversation based on parity and dignity.

Hopefully, Beijing will help make such a conversation happen soon, she said.

Tsai also asked the Coast Guard Administration and police agencies to maintain social order, prevent the spread of misinformation and improve infrastructure security protection to safeguard the nation’s democracy and freedom.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: Improved defense, US ties needed: Tsai


content_text:
記者葉進耀、張淑娟／台南報導

台南市包括花淑珍等兩名女子因小三通回台，居家檢疫期間沒遵守「不得外出」的規定，無視於武漢肺炎疫情嚴峻，到處趴趴走，惹犯眾怒，衛生局十八日祭出重罰，將兩名女子各罰十五萬元，市長黃偉哲表示，台南市府重視被隔離者人權，但更重視公共安全，希望大家配合。

南市衛生局指出，第一個被裁罰的女子是二月三日經由小三通回到台灣，被要求須依規定作「居家檢疫」十四天，但她卻仍多次外出趴趴走，被民政局發現找回來後，移由衛生局裁罰。另外，住佳里區的花淑珍，同樣是小三通回台被要求居家檢疫十四天，檢疫解除日期是二月十九日，不料竟在十七日失聯，連續兩次以上，都未能聯絡上她，被台南市政府公布其姓名協尋，最後，警方在新竹找到人。

衛生局說，花淑珍等兩名被列為居家檢疫追蹤對象，皆未依規定待在家，而擅離住處，依違反傳染病防治法，分別裁處最重罰十五萬元。嚴懲理由，為居家檢疫期間多日數度外出，兩人行為有減損整體傳染病防治措施的效能，若事後發現有感染，則可能有傳染給不特定人的風險，須透過重罰使其警惕，並嚴防傳染病傳散播。

台南市目前居家檢疫有千餘人、居家隔離有數十人，衛生局強調會藉由嚴正執法堅守防疫，尚未解除居家隔離、檢疫民眾，切勿心存僥倖，以身試法，務必確實配合防疫政策相關規定；居家隔離或居家檢疫十四天一定要確實，以生命為要，且避免觸法受罰。

journalist: 葉進耀、張淑娟

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新竹 佳里區

things: 人權 防疫

title: 居家檢疫趴趴走 兩女各罰15萬 | 中華日報


content_text:
宣言背後的意義

MIH平台問世，其實是向全球主流及未來車業者宣示，鴻海將以軟硬體相佐的方式切入汽車產業。若再深層假設，或許是以軟體、演算法為重的自駕車或先進駕駛輔助系統(ADAS)為核心，進而對全球相關零組件供應鏈產生磁吸力，與鴻海的硬體一起打造未來車產業平台。

另外，福斯汽車(Volkswagen)純電動車MEB平台般的MIH平台基底，得因應客戶不同需求底盤的尺寸要求而調整，底盤上的關鍵零組件也是鴻海未來發展的重點，包括三合一電動動力總成(馬達、逆變器及齒輪箱)或更進一步的六合一(馬達、逆變器、齒輪箱、車載充電器、直流變壓器及分電盤)等技術；其中，六合一系統標榜碳化矽(SiC)的導入，強調空間、重量的有效管理；由此可知，鴻海SiC布局雛型已見。

業者指出，鴻海MIH平台，除了結合國際合作夥伴，其實對台灣的產業鏈也有深層意義。

首先，率先在台灣實現「彎道超車」。如結合身為台灣傳統汽車代表廠裕隆，說明以資通訊(ICT)為主的鴻海，在未來車領域和平的傳統與未來世代結合，拿到汽車產業入場券。

再者，整軍意味濃厚。台灣零散的汽車零組件廠可望搭上MIH平台一起發展。尤其台灣中、小型汽車零組件廠，或許在國際深耕多時，但卻一直是個默默的鏍絲釘，未來還得擔心汽車大幅電子化後，因無力招架結合軟體的資本與人力投入而陷險境，進而與鴻海策略聯盟。

最後，鴻海挾ADAS或自駕車技術優勢帶頭衝。因為鴻海身處全身ICT發展核心，所以，軟、硬結合技術皆具，因此，結合其移動機器人技術發展，從1.0及2.0的導軌搬運車(AGV)，再到3.0無軌自主移動機器人(AMR)即已到了ADAS Level 5，足以因應未來車的需求，再到最後4.0的群集機器人(Swarm)。

打造這樣的平台，必須要有厚實的技術基礎及對前瞻技術的雄心與掌控，其實鴻海研究院已勾勒出前瞻技術的藍圖。其以5個大架構，人工智慧、半導體、新世代通訊、資通安全及量子計算為主。

跳躍的電池技術

鴻海在電池端宣言是以固態電池為主，計劃在2024年率先量產。這稱得上是直接跳脫近年爭議性大主流三元電池、磷酸鐵鋰(LFP)電池為主。值得注意的是電池佔整個BEV的成本達3分之1，是成本走勢的最關鍵零組件。

以乘用車的三元電池來看，目前正身處於自燃的爭議中，尤其是從2019年期採用寧德時代電池的中國自主品牌車為主，包括蔚來、廣汽等召回，再到近期南韓現代汽車(Hyundai Motor)Kona採用樂金化學(LG Chem)的電池，面臨的召回事件。

另外，這讓成本具競爭力、安全性及壽命較佳的LFP有絕地反攻的機會，不過，市場對於能量密度極限仍然抱存懷疑，所以，LFP在乘用車得以搶到的比例有多大？還有後續技術的精進為何？仍是觀察的重點。

在這2個主流產品的爭議、纏鬥中，其實BEV龍頭廠Tesla的走勢不可輕忽，因為它正式從三元電池再加跨至LFP，Telsa是前全球最大的BEV出海口，而且是G2市場通吃，當然，即使其近期電池日宣稱要跨足電池芯自製，但過往Tesla的強項就在於電池管理(BMS)及整個電力整合，這與當下鴻海的定位相當。

鴻海認為2025年將是固態電池的天下，所以，計劃在2024 年量產固態電池。針對於此，可以從兩個市場脈動來向下剖析。

固態電池代表廠之一豐田汽車(Toyota)曾表示將在2025年量產固態電池。或許鴻海是以全球汽車市值僅次於Tesla的豐田的固態電池基準點作為劃分，值得注意的是，市值與股價起伏有極大關係，否則以汽車市佔率、跨足多代未來車技術扎根來看，豐田絕對是全球不容輕忽的角色，主張油電混合車(HEV)、再到氫燃料車(FCV)等，反而對BEV發展抱持較保守態度，但在中國補助策略帶動的影響下，使BEV快速崛起，豐田在2019年大筆投入中國，從HEV、BEV、FCV布局一次到位。

從ICT角度出發。其實固態電池已被應用在手機電池裡面，即便從成本、量產規模及體積來看，手機與BEV對電池的要求大不同，這也是BEV的創新技術導入速度沒這麼快，但以鴻海在ICT 的地位來看，取得更深入性固態電池技術的能力，確實有一定優勢。

業者認為，雖然固態電池在未來不至於百花齊放，但必然數家會崛起稱雄。固態電池目前仍存在介面阻抗過大、快充較難還有成本較高等問題，雖然全球各研究機構、學術單位等均提出不同解決方案，不過，仍未到有效解決以步入商業化階段。這也是市場值得觀察後續鴻海的動態。

全球車鏈現新賽局

若就中國市場來看，其實近期在未來車大聲宣示跨足的華為，是不容輕忽的要角。它從自駕車方案中的光達(LiDAR)、座艙晶片到鴻蒙車載系統，再到七合一電驅系統，甚至還有充電模組等，稱得上對未來車撤下天羅地網，只差是否像手機般自創品牌與否？不過，市場認為，目前看來否定的機率較高，因為汽車與手機品牌的市場大不同，華為考量到出海口的問題，建自有品牌、可能引來與眾汽車品牌為敵來看，其實滑不來，不過，誰都難為未來演變下絕對定斷言。其中，鴻海在該領域目前看來亦較像一級供應鏈(Tier 1)定位為主。

華為幾乎結合了中國國企或電動自主品牌，包括北汽、廣汽、上汽、比亞迪、寶駿、東風、一汽等，稱得上集結國家隊汽車領域，在中國市場享有一定優勢，從智能駕駛、座艙、聯網、電動等切入，自駕車領域近期展覽展出Level 2~4的算力。或許是英雄所見略同，整體來看，華為與鴻海在未來車的布局，有高比例重疊。

通路上，鴻海本身跨足Tesla供應鏈，其實與國際品牌車廠亦有供應關係，這些品牌廠因看好中國內需潛力，再加上中國政府對外資開放門戶，近年加碼投資，對鴻海來說從品牌車廠、合資車廠切入的機會大。無論如何，鴻海與下述2個領域都將接軌，只是目前仍難判斷彼此間的競合地位。

從國際車廠包括上述的福斯、戴姆勒(Daimler)、BMW、日系品牌車豐田等，再到包括博世(Bosch)、德國大陸集團(Continental)等Tier 1，這些傳統車廠或供應鏈布局其實亦有高度重疊性。以目前主導的車廠採購策略來看，自建供應鏈除了確保料源、自要還是有效掌控技術，即使多數人認為在數位經濟、軟體、自駕等領域發展落後於高科技產業，但太多案例顯示車廠不會輕易交出主導權，尤其是數據收集、及未來的數據經濟。

鴻海ICT根紮得深，但別忘了，未來車的另一派軍團來自於ICT高科技端，尤其自駕車為重的呈現，包括蘋果、Google、亞馬遜(Amazon)、中國騰訊、阿里巴巴等，在自駕車的技術、商業模式布局例如透過運送、快遞、網路叫車等商業化的經營跨足未來車，未來與鴻海的分工或競合也有相當大的交集。

journalist: 黃女瑛

companies: Google 蘋果

countries: 台灣 德國 中國

title: 鴻海競逐未來車 台灣產業鏈不再當小螺絲


content_text:
原標題：今年雙十一，全民都是「尾款人」？七旬爺爺學網購給老伴買盲盒

法制網

11月的第一天，有多少熬夜「尾款人」？一位七旬老人也加入了雙十一全民狂歡！他熬夜付尾款購買的商品也有點不同尋常——一套送給老伴的盲盒，這是怎麼一回事？

「咋樣啊奶奶？這回開心了吧？」在孫子的詢問下，奶奶一把護住手裡的「寶貝」，說道，「是啊，這是我的，別跟我搶啊！」

這一幕來自來源於1日一位網友發佈的一段視頻，視頻記錄了當天網友爺爺給奶奶送禮物的全過程。原來網友奶奶的生日快到了，爺爺提前「秒殺」了一套盲盒送給老伴當生日禮物，在1日零點付尾款后，當天上午就收貨。視頻里，奶奶打開快遞后一臉欣喜，並「告誡」孫子「不許跟我搶！」

今年，雙十一的熱潮來得更早，電商平台的預售玩法「催生」了很多11月1日就「清空購物車」的「尾款人」，越來越多的人也開始參與到雙十一這場全民購物狂歡中。七旬爺爺學網購給老伴買盲盒背後的細節，也讓人動容。

「奶奶雖然年紀大了，但一直挺時髦的，這幾年在我的影響下喜歡上了盲盒。」 這位網友表示，作為盲盒愛好者，他家裡有許多各式各樣的盲盒，有自己攢錢買的，也有家人送的，十分支持自己愛好的奶奶也經常給他零花錢讓他去買盲盒，漸漸地，家裡擺滿了盲盒。奶奶更在他的影響下，喜歡上了盲盒這種潮酷趣味的玩具，不過，家裡的盲盒都是買給網友自己的，沒有一個是奶奶親自拆的、專屬於奶奶的盲盒。

title: 今年雙十一全民都是「尾款人」？七旬爺爺學網購給老伴買盲盒


content_text:
（中央社東京1日綜合外電報導）日媒報導，日本政府可能放棄建造飛彈攔截專用艦，選擇建造搭載「陸基神盾」雷達與飛彈發射系統、且具備自我防護能力的新型神盾艦，來防禦北韓與中國的飛彈威脅。

日本讀賣新聞報導，根據不只一位的日本政府相關人士透露，有關日本政府決定放棄部署的「陸基神盾」（Aegis Ashore）替代方案，目前已知以建造新型神盾艦為主進行檢討，目的不光是要防禦來自北韓的彈道飛彈，也假想攔截來自中國、持續高性能化的巡弋飛彈（cruise missile），以保有「整合飛彈防空能力」作為方向。

陸基神盾上的SPY-7雷達及飛彈發射系統，將被轉用在新型神盾艦上；加上飛彈防禦功能，讓新型神盾艦可以擁有因應敵方船艦、潛艦、戰機攻擊的自我防護能力。

至於新型神盾艦的規模，目前已有可能方案出爐，大小跟預定2021年3月服役的神盾艦「羽黑號」（全長170公尺）差不多。

作為陸基神盾替代方案，日本政府原先以建造飛彈攔截專用艦為規劃方向，不過，執政黨自民黨等人士批評，專用艦如果沒有自我防護能力，還必須倚靠其他艦艇提供護衛，讓日本政府決定放棄建造專用艦。

一旦要建造新型神盾艦，除了高額的建造費用，還必須加上將陸基神盾部分組件改裝成可以用在艦艇上的費用，如何抑制整個建造成本是未來課題。

另外，海上自衛隊目前為人手不足所苦，新型神盾艦上人員安排也成未來必須檢討的事項。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1091101

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏

countries: 北韓 中國 日本

title: 日媒：日擬建新型神盾艦 防禦北韓中國飛彈 | 國際


content_text: 近期國內發生番茄潛旋蛾入侵案例，南投、台中部分區域皆有零星發生。為掌握疫情，新竹市政府從源頭著手，立即向轄內38家種(育)苗場及農民宣導相關防疫資訊，呼籲疫起掌控蟲蟲危機，並持續於田間巡查相關農作物。產發處長張力可說，番茄潛旋蛾(Tuta absoluta)寄主範圍有9科30種以上，除了危害常見的茄科作物如番茄、茄子、甜椒、馬鈴薯外，像是菸草、曼陀羅花、香瓜茄(人參果)等園藝作物亦是高風險群，需嚴加防範。目前市府主動聯繫轄內種(育)苗業者，確認及掌握轄內發生情況，所幸目前尚無疫情發生。亦請農會、各區公所參與協助農民田間巡查及加強調查工作。 產發處指出，番茄潛旋蛾危害特徵是取食葉片時會造成窗格狀食痕，若田間發現類似情形，就有可能是番茄潛旋蛾。此外，也會蛀食嫩莖、果實等，造成植株發育不良、果實變小、畸形，而影響商品價值。番茄潛旋蛾取食而造成的傷口，也會讓病原菌更容易入侵，如果不及時處理，發生嚴重可能會造成80~100%的產量損失。番茄潛旋蛾生態資料、形態特徵、防治方法及公告緊急防治藥劑，農民或民眾可至動植物防疫檢疫局網站/植物防疫資訊/番茄潛旋蛾專區查詢，以即時掌握最新疫情。如發現疑似番茄潛旋蛾，請立即通報新竹市政府1999或5216121#249，也可上網至農委會防檢局植物疫情民眾服務站/害蟲通報區進行通報或撥打24小時免付費專線0800-039-131。近期國內發生番茄潛旋蛾入侵案例，南投、台中部分區域皆有零星發生。圖／新竹市政府提供近期國內發生番茄潛旋蛾入侵案例，南投、台中部分區域皆有零星發生。圖／新竹市政府提供番茄潛旋蛾(Tuta absoluta)寄主範圍有9科30種以上，除了危害常見的茄科作物如番茄、茄子、甜椒、馬鈴薯外，像是菸草、曼陀羅花、香瓜茄(人參果)等園藝作物亦是高風險群，需嚴加防範。圖／新竹市政府提供番茄潛旋蛾(Tuta absoluta)寄主範圍有9科30種以上，除了危害常見的茄科作物如番茄、茄子、甜椒、馬鈴薯外，像是菸草、曼陀羅花、香瓜茄(人參果)等園藝作物亦是高風險群，需嚴加防範。圖／新竹市政府提供

taiwan-subdivisions: 南投 新竹市

title: 番茄潛旋蛾台灣現蹤 竹市府加強巡查防範疫情


content_text:
新加坡衛生部表示，較早前被下令停用的兩款流感疫苗，經當局審查後確認質量和安全符合要求，醫療機構即日起可以恢復使用。

衛生部說，南韓衛生部門確認，接種流感疫苗與死亡病例之間，存在因果關係的可能性很小，南韓72宗接種流感疫苗後死亡的個案當中，有71宗的死因很可能是患者本身疾病引起。

新加坡衛生部重申，只有極少數情況下，接種者會出現高燒或過敏反應，強調接種流感疫苗可以預防季節性流感，有效降低相關併發症和死亡的風險，當局會繼續留意與流感疫苗接種有關的問題。

title: 新加坡宣布可恢復使用兩款流感疫苗


content_text: 我之所以婚後仍一個人去看展覽，是有原因的。那一次，難得我們與爸媽兩家四口相約去逛百貨公司，才抵達門口，我就如往昔自然地挽著老媽的手，逛完一樓化妝品專櫃，買了支口紅，母女倆準備跨上電扶梯往二樓殺去。老媽忽覺不對勁，兩位男士似乎沒跟上，便在扶梯邊稍候，只見翁婿一前一後東張西望地走過來。 上樓後，老媽步向休息區，指著座椅要兩人在此聊天等候，我們去看看有什麼服飾馬上就回來。可一進入樣式新穎、琳瑯滿目的各大服飾專櫃，母女倆不由自主地迷失在衣著叢林間，渾然不覺時光飛逝，逛得心花怒放。不知過了多久，猛然思及人夫正望妻早歸，連忙收腳趕回休息區。老爸已睡得頭兒低垂，不吝把腦袋瓜正中央稀疏光亮的地中海分享給往來路人；老公歪靠著牆打盹，腿上斜躺著書，想必是看書看得睡著了。我心虛地問老媽：「我們有逛那麼久嗎？」老媽要我去叫醒老公，還叮囑口氣要溫柔些。老媽轉頭輕拍老爸的肩膀，低聲說：「醒醒，要回家了！」又按摩他的膝蓋要他別慌，慢慢站起來；老公倒是書本剛被我收走就驚醒，隨即起身伸著懶腰問：「要走了嗎？」年歲有差，反應有別呢！在大門口，老媽悄聲提醒我，男女愛好大不同，要懂得尊重，千萬別勉強先生做他不感興趣的事，那是折磨。有了這前車之鑑，我又恢復婚前一個人去看展覽的習慣，與其丟老公隻身在展場門口枯坐打瞌睡等待，或心不在焉遊走場內，不如放生彼此，我也才能毫無旁騖地進行心靈充電。展覽場是美的集大成，一個人沉醉流連在那些匠心獨運的藝術品之前，沒人催沒人吵靜靜欣賞個夠，沒有匆忙只有從容，何等愜意。想必老公悠遊於他有興趣的領域裡，也有如此感受。所以大可不必結了婚就刻意放棄各自原有的愛好，只為了迎合另一半，何妨偶爾「恢復單身」出門看看，給日趨制式化的婚姻生活添點柴火，加些聊天話題，更能營造婚姻生活樂趣呢！

title: 【心情點滴】滿佳／一個人去看展覽