content_text: 為推動台灣經濟產業透過整併發展產業控股公司，以因應國際化競爭與規模化發展的挑戰，台灣產業控股協會日前舉行研討會，邀請資誠聯合會計師事務所、普華國際財務顧問公司探討企業如何透過組成產業投資控股公司提升競爭力，並與企業領袖就產業控股公司的實務、綜效與目前面臨的挑戰，分享交流意見。外部競爭環境加速產業併購與聯盟近年來，許多台灣企業選擇以產業投資控股的模式，透過資源整合與多元化經營以提升國際化競爭力，台灣產業控股協會理事長、大聯大投控董事長黃偉祥指出：「台灣中小企業若持續過往的單打獨鬥，難以與大型跨國企業的資源優勢抗衡，企業需要透過結盟合作或透過併購提升經營規模、對企業資源整併進行有效利用或加速創新，或針對產業水平或垂直布局組成艦隊來以因應未來商業生態系的競爭，方能在國際商業舞台上與跨國企業一較高下。」組成投資控股公司 帶動競合、產生綜效普華國際財務公司董事長游明德指出，從目前台灣投資控股公司的組成型態而言，企業集團內的整合占了絕大多數，只有少數案例是由併購促成的不同集團之間的合作，而「不同集團組成投資控股公司」的主要考量因素，除了擴大經營規模以因應國際化競爭，這種模式也有助於對併購後的企業組織帶來更大的管理綜效與子公司發展空間。不過，游明德也提醒企業，對於成立投資控股公司在定位與分工、交易對價、法令遵循與稅務規劃這幾個關鍵議題上，需要先進行通盤思考與協商，並對於反托拉斯法、稅制、公司治理等法規層面可能產生的影響先進行合宜的規劃，此外，未來投資控股公司是否有機會比照金融控股公司設立專法，是值得產官學各界引發更多討論的重要議題。產業特性影響控股投資公司經營之關鍵因素資誠聯合會計師事務所市場暨業務發展長林鈞堯會計師表示，在國內組成產業投資控股公司的案例中，大聯大投控可以說是最具代表性的案例。由世平興業與品佳兩個集團2005年進行合併開始，大聯大陸續透過併購組成半導體零件通路的艦隊，並持續透過集團陸續推動的內部整併，不論是規模營收或經營績效都成長數倍，透過集團陸續推動的內部整併與「前端分、後端合」的管理架構，讓子公司彼此既競爭又合作的綜效具體展現。林鈞堯分析，大聯大的成功關鍵除了慎選合組對象，主事者的包容與溝通以及不躁進的整合節奏之外，內部機制要如何導引出良性競爭與學習的分享整合平台並強化公司治理是最重要的關鍵。黃偉祥表示，大聯大投控之所以能夠在整併的過程中持續成長，在於後勤支援單位整併，但每個子集團都保有自己的核心競爭力，對主事者而言，如何異中求同、同中存異，拿捏的尺度很重要。不過，令產業界好奇的是，成功的案例是否可以複製？從製藥業的角度出發，永信投控董事長李芳信以過去在東南亞發展多年的經驗指出，由於製藥業本身就是監管法規嚴格的產業，加上不同的國家對公司治理的法規要求不同、市場通路環境的差異，對企業跨國經營形成挑戰，而家族企業成員如何在投資控股的架構下從分享、互相學習走向合作，對於主要以家族企業居多的台灣中小企業來說，則是另一項複雜的管理挑戰。黃偉祥指出，企業併購後，要如何讓競合的綜效展現是相當艱鉅的挑戰，產控協會成立以來透過集結來自各產業的企業領袖，從不同的產業觀點出發，分享經驗與挑戰，進而讓更多企業透過併購發展競合，走出一條提升競爭力的新路。

journalist: 財經中心

title: 資誠：透過產業投資控股公司締造綜效，提升企業競爭力


content_text: 馬來西亞籍女大生命案，台南市警局長詹永茂接受本報專訪時坦言，如果當時在受理陳姓女大生報案，能夠更有警覺，將嫌疑人傳喚到案，即便無法有證據直接連結，但至少可嚇阻嫌疑人，讓他嚇到，也許可避免這次案件發生。詹永茂今還原整體案件，他說，陳女向大潭派出所報案，有帶陳到現場勘查，也積極調閱監視器，10月8日請陳女指認監視器畫面車輛，但因天色太暗，燈光不足無法確認，但仍積極調閱車號，10月10日調到車號，查出車主有竊盜等前科，但無法連結起來，只有登記。 「後續回想起來，應該更積極」，詹永茂說，雖然無直接證據，但應該將案件向上呈報，讓分局傳喚嫌疑人查證，即使沒有辦法馬上連結，起碼會嚇到，派出所在受理之初，沒有積極作為。詹說，但10月29日這個案件發生後，就回想到這起案件跟該案的連結關係，馬上用車號調閱監視器畫面，發現嫌疑人有出現在附近，直接到高雄嫌疑人住處埋伏等候，直接就問嫌疑人「把女生怎麼樣了」，雖然他那時候辯解「跑掉了，沒有對她怎樣」，但後續也認了，「未來會要求同仁的積極度，對社會治安才是好的」。

title: 長榮女大生命案他還原吃案疑雲 台南警局長：更積極就好了


content_text:
廈門文宣印家國同慶挨批 金酒：商業行為無其他考量(圖取自微信)  今年10月1日是中共國慶日及中秋節，金酒廈門公司當天在微信推出「家國同慶」廣告文宣惹議。金酒公司今天(31日)表示，針對市場銷售規劃眾多行銷，並無其他考量，屬商業行為。

民進黨立委陳亭妃接獲民眾反映指出，金門縣政府所有的金門酒廠在10月1日當天推出「家國同慶」文宣，疑似為賺人民幣自我矮化。她批評金門酒廠廈門分公司設計出這樣的廣告文案，在10月1日中國國慶時，要和中國「家國同慶」，台灣為什麼要一起慶祝中國國慶？

金門縣政府財政處長孫國智今天表示，雖然縣府是金酒公司最大股東，但除了人事和經營績效，縣府不會過度干預，尊重金酒的商業考量。金酒公司為金門縣政府所經營的縣營事業機構，為縣府稅收主要來源之一。

金酒公司發布新聞表示，金酒廈門貿易公司針對市場銷售，規劃眾多行銷方式，吸引消費者對金酒喜愛，並無其他考量。金門高粱酒深受華人市場喜愛，也持續推向世界，針對不同市場制定行銷策略，屬商業行為。

金酒的爭議文宣，畫面上有白金龍和珍品紅龍兩瓶高粱酒，而紅龍高粱酒曾獲選為2017在廈門舉辦的金磚會議招待用酒；文宣上頭則有「家國‧同慶」，以及「金門高粱酒」「國慶&中秋」等字樣。

陳亭妃說，這個文宣廣告有金酒的Logo標示，又要慶祝中國國慶，很容易造成混淆；她尊重開拓市場的需求，但應該用專業，想出更好的行銷方式，而非如此便宜行事，否則賣得再好也是枉然。

※飲酒過量，有害健康；飲酒過量，害人害己；酒後不開車，安全有保障；未成年請勿飲酒。※

journalist: 撰稿編輯：王育偉

countries: 中國 台灣

title: 廈門文宣印家國同慶挨批 金酒：商業行為無其他考量


content_text:
作者是一位醫師，希望永保學醫初心，真正做到仁心仁術，透過這個專欄介紹台灣的典範人物，以及人情溫暖的正向光明面。他是義大利人，對台灣人做的事，貢獻的歲月，卻絕不比台灣人少；有人曾問柏德琳修士：「怎麼不回義大利？」，他說：「我的心被台灣絆住了⋯⋯」

柏德琳修士出生於義大利威尼斯，少年時曾生了一場重病，是嚴重的病毒感染，昏迷了將近一個月。媽媽向聖母禱告：「如果他能在世上做好事，您就將他留下；否則，就帶走他吧⋯⋯」

母親也發願，如果真能奇蹟出現，一定讓這孩子以「服務大眾」為終身職志；奇蹟真的出現了！柏德琳不僅甦醒，也恢復了健康。

他從米蘭護理學校畢業後，加入以「扶弱濟貧、行醫濟世、幫助孤兒老弱殘疾」為宗旨的天主教靈醫會，在22歲那年，來到台灣宜蘭，靈醫會在這裡創建了羅東聖母醫院。

年輕的柏德琳修士。圖／作者翻攝

剛來到台灣，他發現台灣當時的生活環境和醫療水準，都遠遠落後於義大利。年紀輕輕的他告訴自己：「來這裡是為服務而來，不是為享受而來。」

柏德琳在聖母醫院開刀房度過了十二年的歲月，跟著范鳳龍醫生開了超過兩萬一千多台刀。范鳳龍醫生對病人很好，對工作夥伴卻很嚴格，要求務必做到零失誤，柏德琳是他最好、最信任的搭檔。

後來他曾被指派到澎湖惠民醫院服務，直到聖母醫院在羅東近郊丸山成立分院，他又被調派到這裡服務。

位在丸山的聖母分院。圖／作者翻攝

位在丸山的聖母分院，收治的是當時大家聞之色變的結核病患者，很多患者不只被社會排斥，也像人球一樣，被拒絕收容。

柏德琳接到這個艱困的任務，沒有絲毫退縮。

他親力親為照顧這些結核病人，親自餵他們吃藥、也會買營養品給病人補充營養。柏修士要同仁一定要注意到這些照護的細節，例如說話一定要輕聲，腳步也要放輕，才不會吵醒正在休息的病人。

結核病人時有緊急狀況，病人血塊堵塞了喉嚨，柏修士多次冒著被傳染的風險，只隔著紗布對病人「口對口人工呼吸」。

旁人問柏修士：「你不怕死嗎？」他說：「我也是人，當然也會害怕，但是上天有好生之德⋯⋯」

先用心、再用藥！柏德琳修士親力親為照護病人。圖／作者翻攝

隨著公共衛生發展，結核病病人愈來愈少，丸山療養院也收治其他失智、貧病老人。樂觀開朗的柏修士堅持「愛心第一、藥物其次」的信念，他雖是丸山療養院院長，也是所有病人的開心果。只要病人需要什麼，柏修士都盡量去做，只希望大家都能開開心心，感覺這裡就像家一樣。

護理長笑說：「他有一張『鑽石嘴』，見到阿公阿嬤說台語、和老榮民聊天說國語、遇到各族的原住民，也能說上幾句他們的母語⋯⋯」

很難想像一個義大利人，能夠做到這樣吧！

從1971年出任院長，柏修士在台服務，不曾支薪，有醫院要挖腳他，他也不為所動。義大利的家人希望他退休趕快回去，他卻還是留在台灣。

他說：「我回去義大利找誰？回去感覺『嘸味』啊…我為什麼離不開台灣？因為，我的心被台灣絆住了⋯⋯」

柏德琳修士從一二十歲來到台灣，到早就已經可以退休，超過六十五歲了！這個義大利老人，還在台灣這塊土地，默默地為我們照護最弱勢的貧病老人。

他的無私奉獻，獲頒第十屆醫療奉獻獎及義大利總統頒發騎士勳章。2003年，他獲台灣永久居留證，柏修士很開心地說：「我終於成為正港的台灣人了！」

丸山療養院是柏修士一輩子的心血，但是分院老了、舊了，也要轉型為老人長期照顧中心，這位將近七八十歲的老人，還是堅守在自己的崗位上，甚至到處奔走募款，只希望給住民一個更好的家。

有一次吳念真導演從台北來到宜蘭，他納悶地問柏德琳修士：「老人中心為什麼要設在市區？」

沒想到柏修士反問吳念真導演：「你不覺得很奇怪，台灣人為什麼要把老人院蓋在山上，你們怎麼會認為老人都喜歡住山上？當子女把他們往山上送，不就代表說：就在這裡等時間到吧…...台灣老人特別愛熱鬧、愛到菜市場、到廟裡拜拜，甚至去醫院看門診…？不就是要熱鬧、要有人講講話！？」

2009年的盛夏，聖嘉民老人長期照顧中心在宜蘭落成，「最愛鬧熱」的柏修士不久之後卻生病了...他雖然不想離開台灣，卻不願麻煩大家，回到他口中「感覺『嘸味』的義大利」養病。

揮揮手，柏修士跟心愛的故鄉台灣say hallo，右上小圖為年輕剛來到台灣的柏修士。圖／羅東聖母醫院

宜蘭的大家都好想念柏修士，2013年趁著到歐洲參加范鳳龍醫師百歲冥誕之便，特別去看好久不見的柏修士。

大家說起，柏修士好久沒有說的台語，期待柏修士身體趕快康復，回到台灣和大家相聚。

然而，這也是最後一次和柏修士見面了。

再見，柏德琳修士！圖／羅東聖母醫院

在北成天主堂舉辦的追思彌撒⋯⋯圖／作者翻攝

2013年的冬天，柏德琳修士離開了人世，於義大利蒙主寵召，享年80歲。

來台灣超過半世紀的他，其實一直想待在台灣，想念這裡的台灣「家人」、朋友還有病人。這樣一個愛台灣的正港台灣人，在生命的最後一刻，卻滿懷著「鄉愁」，沒能如願⋯⋯

謝謝柏修士，終其一生他都沒有辜負，也真正做到母親對他的期待：「把自己奉獻出去。」

在台灣一路走來，就是他的一生了！柏修士一生在台灣開過兩萬一千多台刀、照顧過八千多名結核病患、為兩千多名貧病老人送終，柏修士雖然已離開人世，但是留下好多好多的愛和故事，將持續地傳唱下去⋯⋯

終生照護病患的柏德琳修士。圖／羅東聖母醫院

【相關連結】張肇烜醫師的臉書專頁

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 義大利

taiwan-subdivisions: 澎湖 羅東 宜蘭 山上

title: 【仁醫心路】為什麼離不開台灣...柏德琳：我的心被台灣絆住了


taiwan-subdivisions: 松山 北竿 南竿

title: 馬祖日報-疏運滯留旅客 31日再次啟動軍機疏運 滿載70人返台


content_text: 西貢有遊艇擱淺，外籍情侶有驚無險！昨日(31日)早上11時許，一對外籍情侶乘一艘約9米長的遊艇至東龍洲耍樂，當駛至近燈塔對開，遊艇懷疑擱淺，2名外籍男女決定棄船跳海逃生，惟現場風急浪大，2人在怒海中掙扎浮沉，情況異常危急。

title: 遊艇東龍洲燈塔對出擱淺 外籍情侶墮海獲救


content_text:
〔記者徐正揚／台中報導〕蘇緯達第1戰替補上場，7局上演出飛撲美技獨力完成雙殺，10局下敲出安打送回中信兄弟第2分，即便攻守兩端都有出色表現，第2戰仍沒獲得先發機會。

蘇緯達指出，7局上必須hold住一壘跑者，唐肇廷是左打，往一壘拉打的機率很高，當下直覺球可能會過來，看到棒頭出去，憑本能反應撲出，能接到連自己都很興奮。

蘇緯達生涯7發、本季5發代打全壘打都破中職紀錄，10局下卻沒想要打大支的，他表示，陳韻文球速很快，通常只能設定直球攻擊，加上落後3分，最重要是上壘延續攻勢。

蘇緯達認為，下半季沒能把握機會還被降二軍，自己有很多地方要檢討，能被帶進總冠軍賽已經很開心，只要把教練交付的任務做好，不論先發或替補，能為球隊做出貢獻最重要。

title: 台灣大賽》第2戰仍沒先發 蘇緯達：有貢獻最重要


content_text:
娛樂中心／綜合報導

今（31）天是萬聖節，許多家長都跟著小孩一起「假鬼假怪」，扮裝上街歡慶萬聖節，不過藝人李蒨蓉卻在臉書發文，認為基督徒不該過萬聖節，甚至在回覆網友留言時提到「許多流氓無賴都是佛教徒」，一番話引發網友砲轟，李蒨蓉也趕緊刪文並關閉臉書，一向勇於對時事發表看法的網紅陳沂也忍不住開嗆：「沒有必要為了信仰去攻擊其它宗教好嗎？」

▼▲李蒨蓉「許多流氓無賴都是佛教徒」的說法引發爭議。（圖／記者林聖凱攝影、翻攝自臉書）

李蒨蓉30日在臉書發文，表示基督徒不能也不該慶祝萬聖節，覺得大家搞錯了萬聖節背後的涵義，「講起來好像沒有什麼大不了，說穿了這就是一種『拜鬼』行為」，更以中元普渡類比萬聖節。對於這樣的說法，有網友留言稱自己的朋友是天主教徒，但每年都打扮參加萬聖節派對。對此，李蒨蓉回應「其實任何的宗教信徒都不能代表他是品格優秀的人，這是兩件事。」甚至脫口說出：「許多流氓無賴都是佛教徒，不是嗎？」

▲陳沂。（圖／翻攝自陳沂臉書）

李蒨蓉一番話引發網友議論，有人認為不該將佛教徒牽扯進來，但也有人幫忙緩頰，說李蒨蓉本意不是要攻擊佛教徒，陳沂則不以為然地在臉書開砲：「我覺得要信什麼宗教是妳的自由，但沒有必要為了信仰去攻擊其它宗教好嗎？」更故意祝所有網友們萬聖節快樂，隨後並在留言處補充，表示自己沒打算認識主，「因為我支持婚前同居和性行為，沒驗過貨直接買，打開變放火想改仙人跳都來不及了好嗎？」而對於網友們正反兩派的議論，李蒨蓉並未正面回應，目前也已刪文並關閉臉書。

journalist: 綜合

references: 臉書 網友

title: 李蒨蓉「許多流氓無賴都是佛教徒」惹議 陳沂不忍開嗆了 | 娛樂星聞


content_text:
伊甸基金會31日在台南市吳園藝文中心舉辦第7屆無障礙生活節「聽我說說畫畫展暨園遊會」活動，現場不僅邀請邀請20名身障青年導覽自己的畫作夢想，更設立多項有趣的身障體驗關卡，期待現場民眾透過各項體驗遊戲，讓社會大眾感受身障生活所遭遇的困難及不便。

伊甸基金會「聽我說說畫畫展」此次共展出30幅身障青年的夢想畫作，每幅畫都敘述著身障青年內心的聲音，不同於其他畫展，伊甸基金會更邀請身障青年擔任畫作導覽員，於民眾面前口述自己的夢想。

今年32歲的阿秀是伊甸基金會葡萄藤小作所的身障學員，一家5口都是身障者的她，是家中老么也是唯一的女孩子，啟智學校畢業後，每天陪著父母親做資源回收補貼家用，常常穿著二手衣出門的她，心中唯一的夢想就是有天可以穿著整齊乾淨的洋裝，踩著高跟鞋去上班賺錢！

為了挑戰超級導覽員的任務，不僅是阿秀，現場20名身障青年連續三個月來，每天不斷學習說話的技巧，克服膽怯，就是希望將最美好的表現呈現在所有來賓面前，透過畫作，我們聽見身障青年內心的聲音，分享創作發想，我們看見身障青年夢想的未來。

伊甸基金會台南區區長張盟宜表示，為了呼籲民眾可以同理身障者，伊甸基金會舉辦「無障礙生活節」至今已邁入第7年，目的是希望民眾透過身障體驗，可以化身為不同障礙別的身障者，用心感受身障朋友平日生活的不便，今年因為新冠肺炎疫情影響，非營利機構受到重大衝擊，尤其是身心障礙、疾病患者、年長等弱勢族群，在生活、經濟上受到許多挑戰，成為弱勢中的弱勢，邀請大家一起加入守護身障朋友的行列，讓每個需要都可以被看見，每個夢想都可以被支持。」

events: 疫情 新冠肺炎

title: 一家5口皆身障　智青透過畫作敘述夢想


content_text: 中評社台北10月31日電（記者 雷明正）前“國安會秘書長”、台北論壇基金會董事長蘇起今天在“美國總統大選的政治風險與潛在法律爭議”座談會上表示，這次美國總統選舉不是普通的選舉，兩邊都不服輸，且可能有暴力化的可能“與台灣越來越像”。  台北論壇基金會31日下午在福華文教會館舉行、“美國總統大選的政治風險與潛在法律爭議”座談會。由董事長蘇起主持，與會人員有淡江大學國際事務與戰略研究所教授何思因、東吳大學法研所兼任教授李念祖以及文化大學政治系教授楊泰順。 蘇起在致詞中表示，今年的美國總統選舉非常嚴肅也非常重要，這次已經不是普通的選舉。他指出，過去美國總統選舉，因為兩黨共識相當高，誰選上差別沒有那麼大。但今年選舉不但是兩邊很厲害，兩邊都不服輸，且雙方都指控對方有“奧步”，蘇起還開玩笑說“越來越像台灣選舉“。不過有一點是超越台灣，那就是要暴力化的可能。 蘇起指出，這次美國選舉也牽動美中台關係。他表示，台灣是全世界唯一一個百分之百選擇站在美國這邊。不但在美中之間選邊，還在特朗普與拜登之間選邊，一下子就把台灣命運和美國選舉擺在一起，甚至與特朗普的勝負擺在一起。 蘇起對於美國總統選舉結果感到憂慮，也對台灣感到憂慮。他表示，下週”梭哈“的時候到了，特朗普若是贏了，蔡政府就大勝。但如果特朗普敗選，會怎樣也不知道，代表這中間的風險非常高。

journalist: 雷明正

countries: 台灣 美國

events: 選舉 敗選

title: 美國選舉奧步多 蘇起：和台灣越來越像


content_text:
▲美國總統川普與民主黨候選人拜登。（組圖／美聯社、路透社）

記者張方瑀／綜合報導

美國總統大選將在3日登場，本次大選因新冠肺炎影響，讓提前投票人數大增，截至1日已有超過9000萬選民提前投票，而各州不同的截止日期與計票時間，也讓這次大選增添更多變數；6大搖擺州威斯康辛、密西根、賓夕法尼亞、佛羅里達、北卡羅來納、亞利桑那州成為「決一死戰之地」。

各州預計開票時間（台灣時間11／4）

08：00

喬治亞州、印第安那州、佛蒙特州、維吉尼亞州等9州截止投票。這幾州兩黨各半，預計共和黨能在此處拿下31票，民主黨則有24票；屬於偏搖擺州的喬治亞州擁有16張票，上屆由川普拿下，這次能否由共和黨再度連莊，也將成為焦點。

09：00

這時有22州以投票完畢，包含北卡、密西根、賓夕法尼亞與德州等關鍵州，都會在此時開始陸續開票。此區間六大搖擺州就佔了3個，囊括了51張選舉人票，另外擁有38張票的票倉德州是否會全部入共和黨，同樣引發關注。除此之外，被稱為白宮風向球的俄亥俄州也會在此時開票。

10：00

屬於搖擺州的亞利桑那州、威斯康辛州會在此時結束投票，而民主黨預估會在新墨西哥州與紐約州拿下34張票。

11：00至12：00

此刻開票的州多是傳統民主黨票倉，包含加州、奧勒岡州與華盛頓州，預計可拿下至少74張選票。而此時大部分的州都已陸續開票完畢，美國下一任總統人選也呼之欲出。

▲美國有超過9000萬人提前投票。（圖／達志影像／美聯社）

開票時間延遲

本次大選除了當天現場投票以外，還有提早親自投票、郵寄投票必須計算。據統計，目前已有逾9000萬選民提前投票，約為2016年大選總數的65％。

不過，大量的郵寄投票、各州相異的作業方式也讓計票時程更加混亂；例如有些州不接受3日之後寄達的選票，但像是搖擺州密西根州卻可受理到17日寄達的選票，整體開票時間可能還會延遲。

►「美版章魚里」命中16次…最新民調曝！ 拜登、川普支持度竟相同►美選「提前投票」後悔有解！各州規定不一 密西根可「作廢」再投►全球賭金破285億！「史上最混亂美選」倒數3天 9000萬選民踏出家門投票

更多【美國總統大選】相關新聞請點此

聽 Podcast掌握 美選及國際局勢

countries: 喬治亞 台灣 墨西哥 美國

events: 新冠肺炎 選舉

title: 美選開票時程一次看！提前投票添變數…　誰入白宮恐延後揭曉


content_text:
文：舒國治

六十年代開始，除了藝術電影和文學創作，「藝術化」是最啟蒙的時候。五十年代已經有一點點跡象，像是姜貴、張愛玲的出現，姜貴的《旋風》，單單高陽就寫了五萬字的評論，胡適也相當推崇張愛玲。五十年代固然有覺醒，但是不那麼「藝術化」。

到了六十年代，文學界的夏濟安，藝術界的俞大綱、顧獻樑，為《劇場》雜誌題字的藝專校長張隆延，他們這些人的推動，到了六十年代想創作的人，一下子發了瘋一樣地投入，年紀大一點的，像軍中過來的舒暢，或者是苗栗的七等生，把小說當作宗教一般地全身奉獻。

看電影的人，不只是早先原就對黑澤明就已很推崇，後來還鑽研安東尼奧尼（Michelangelo Antonioni）、柏格曼（Ingmar Bergman）。而小說的藝術研究，特別使杜斯妥也夫斯基（Fyodor Dostoevsky）、卡夫卡（Franz Kafka）、福克納（William Faulkner）、喬伊斯（James Joyce）的名氣震上了天。總之一句話，藝術。

這些東西，即使在日據時代，年輕人對文藝的愛好與癡情已經有很濃的前例，經過戰爭、經過光復，再加上1949年國府來台，到了六十年代，戰爭已過去了十多年，全世界都努力追求財富，自由空氣與奔放熱情是幾乎要和全世界同步的。到了六十年代末，全台灣都瀰漫著跟西洋嬉皮相近的、蠢蠢欲動、自我解放的空氣。

加上這個時代到了最歡樂，當然也就有一點點輕狂。因為有這個輕狂的根基，再往後十年，才會有人不能遏止的，想要去街頭，做黨外運動。我想這都有一點相關。

台灣戰後小孩，因為聯考制度帶來的對功名的追求，加上一種溫良恭儉讓的教育，碰撞上六十年代那種微微的解放，再加上娛樂文化像流行歌、漫畫、武俠小說、當然還有電影，等等的進來，到了八十年代，台灣的導演要從自身的感受中拍電影，不能避免地會拍「成長片」。而對於他自己最執著的寫實，於是拋掉了以往言情的裝飾，所以才會拍成這種格式。

言情東西到那時被拋棄，八十年代在舊書店裡，五十、六十年代金杏枝、禹其民的言情小說，已經買不到了。

七十年代，我學了一點電影，從小聽來的西洋音樂，自認已聽到很識箇中三昧的高明程度。文學也看不少，也偶爾寫一點東西，但就是沒想去做作家。不知是因為當年看到的寫東西的人總有一點公務員感、穿一些免燙的難看襯衫與西裝褲，還是因為我的好動式的英雄血液讓我硬是對這一種行業覺得平淡、不過癮。

倒是電影我頗有意。但七十年代初期國片太爛，電影人也不令人羨慕佩服，若投入那行業，一定教人極受不了。到了這時，我到底要幹嘛？我就變成一個很自己很漂泊、覺得自己做什麼都不是、覺得這個社會好悶，這個城市好醜，這樣東晃晃西弄弄，成為了一個無所事事的、很不知道自己應該怎麼辦的人。但是這個字眼呢，後來被叫做晃蕩，或者叫做閒人。

然而過這種青年苦悶的生活，在台灣是有影像的。像是我在《台灣重遊》裡寫的老梅，在七十年代我們去，把我們人放在那種爛糟糟的沙灘，那種荒疏感非常符合。就像五十年代的永和竹林路的尾巴，那些竹林和河灘，正好是逃學少年的好場景，也是跑到那邊想要自己組個幫派的假想的綠林好漢們的心中梁山泊。

那種年輕人的無所事事，發閒，然後慢慢還發賤，要有那樣的影像。

像我寫碧潭，就寫到六十年代的台北小孩都有一點逃避。有一點想躲到他自己不為人知的後院、後山避世。台灣所有學子都鬱悶，文山中學的小孩會躲到碧潭，因為那地方就跟他的心靈相映照。後來台灣新電影的影像，其畫面的核心根源，便是那些五十、六十年代孩子逃避時會去的場景。

台北市的空間一向是個文學創作很好的、但又很粗糙的大沙龍。野人、天才、天琴廳（漢口街）、我們（台電大樓對面羅斯福大廈），後來的稻草人、艾迪亞，不只是這些小空間，作為人在昏黃燈光下，有個他的文藝思維可以展現的地方。而是整個台北就是個大沙龍。

大家在這樣的環境中，談電影、談文學、聽音樂，是一個多麼美妙的時代。

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：王祖鵬 核稿編輯：翁世航

taiwan-subdivisions: 光復 苗栗 文山 永和

title: 舒國治：我年輕時的文藝台灣


content_text:
今年「2020 台北國際攝影器材暨影像應用大展」於 10 月 30 日（五）至 11 月 2 日（一）在南港展覽館二館舉辦，雖然受疫情影響展覽規模縮水，不過各品牌仍舊祭出多樣優惠並展出新機，喜愛攝影的朋友們不容錯過。

2020 台北國際攝影器材暨影像應用大展日期：10 月 30 日（五）至 11 月 2 日（一）時間：10:00～18:00地點：南港展覽館 2 館一樓（台北市南港區經貿二路 2 號）在本屆攝影器材展中，參展的主要廠商有 Canon、Sony、Nikon、正成集團、湧蓮（老蛙代理）、開年等（神牛代理），比較可惜的是 Panasonic、Fujifilm 都未參展，另外 Olympus 則是移師到自家位於大稻埕的旗艦店供消費者體驗。以下我們也整理了各家品牌推出的優惠與展覽品。

Canon受到攝影玩家一直熱烈關切的最新人像鏡頭 RF85mm F2 Macro IS STM 中望遠定焦鏡頭，首度登場亮相，並宣布建議售價 18,900 元，在展場限量銷售。此鏡頭支援 0.5 倍微距拍攝，搭配 R 系列相機的高畫質，加上二萬元有找的價格，成為展場熱門焦點。

▲ 新推出的 Rf 85mm F2 IS Macro 展場首賣，搭載 IS 防手震與放大倍率 1:2 的 Macro 設計，售價兩萬有找。

同時，Canon 將在展場展出 EOS R 系列及 RF 鏡頭家族全部成員，今年最受矚目的 EOS R5、R6 也將於現場限量銷售，此外，Canon 多款相機除了享有促銷優惠，展場也祭出多項獨家優惠給攝影愛好者。

▲ Canon 產品體驗區。

一連四天，Canon 也規劃了一系列由專業攝影師分享 EOS R5、R6 於風景、紀實、商業、運動攝影等各情境的拍攝手法和心得，現場也設有「EOS 相機健診區」，提供免費檢測服務（一機一鏡），服務時間 10:00-17:30。

Canon 優惠促銷方案整理：https://tw.canon/zh_tw/consumer/web/2020-equipment-photoSonySony 此次展出的攤位規模居各廠之冠，或許也反應了 Sony 近年在相機市場的熱銷程度。此次展出的主力機種主要有 Sony A7S3、Sony A7c 銀／黑雙色款，以及 Vlog 相機 Sony ZV-1 黑色款與晨曦白新色款。

▲ Sony A7S3 搭配 FE 20mm F1.8 G 鏡頭與 XLR-K3M 麥克風。

此次 Sony 除了有規模最大的產品體驗區之外，也規劃了一整塊舞者實拍體驗區，讓消費者可以在攤位上免費體驗最新款的 Sony 相機。除此之外，Sony 也推出一系列攝影講座，由專業攝影師免費分享關於拍攝上的技法以及心得。

▲ Sony A7c 銀黑雙色機身（圖為黑色機身款），此外聯名 PD 手腕帶也同步展出。

▲ Sony ZV-1 晨曦白新色。

Sony 的最新機種 A7c 也搭配新的 Kit 鏡 28-60mm 亮相，現場展出銀色與黑色雙色機身，同時還有 Peak Design 聯名款手腕帶。A7S3 也以專業錄影／Vlog 機種之姿亮相，值得注意的是筆者拍到的這台是搭配 FE 20mm F1.8 G 與最新的 XLR-K3M 專業麥克風，有興趣的朋友們也不妨前來體驗看看。

Sony 秋之光影禮讚活動：

https://event.sony.com.tw/2020/09/Autumn_DI/https://event.sony.com.tw/2020/09/Autumn_DI/SP/NikonNikon 在本屆攝影器材展上的區塊相較往年稍小了一些，展出的器材有 Nikon Z6II，以及最新推出的超廣角鏡頭 Nikon Z 14-24mm F2.8 S，這顆鏡頭採用很特殊的設計，雖然前玉是凸玉，但是原廠內附兩種遮光罩，其一是一般遮光罩，另一個則是可以加裝濾鏡的遮光罩，透過這樣的配置讓使用者無需加購副廠濾鏡架就可擁有加裝濾性的彈性。

▲ Nikon Z6II 搭配 Nikon Z 14-24mm F2.8 S 超廣角鏡皇。

Nikon Z 14-24mm F2.8 S 身為 Nikon Z 系統的新三元等級鏡皇，在輕量化方面也下足了功夫，鏡頭本身僅只有 650g，同時也搭載電子式對焦尺設計。Nikon Z6II 則是 Nikon Z 系統最新推出的機種，搭載雙卡槽配置、連拍速度升級、對焦規格也更加強悍。雖然整體革新之處並不多，不過新機售價相較之前來得有誠意許多。

▲ 透過不同遮光罩，可以讓 Nikon Z 14-24mm F2.8 S 擁有加裝濾鏡的功能。

▲ Z6II 擁有期待已久的雙卡槽設計。

Nikon 優惠總整理：

https://www.techbang.com/posts/82086-nikon-2020-camera-exhibition更多優惠與展覽品

taiwan-subdivisions: 南港 南港區

title: 直擊台北攝影器材展，Canon／Sony／Nikon 新機新鏡與各家優惠總整理


content_text:
新北鄭姓女子3年前委託仲介出售一戶4樓公寓，簽約當天立即成交，後續雙方因房子漏水問題爭執，鄭女售屋款沒拿到還要續付貸款利息，她打了兩年官司要回已過戶的房子，但今年9月住商不動產提告要鄭女付30萬元仲介費，鄭女向《蘋果》投訴，房子沒賣成，還花了數十萬、跑了無數趟的法院，仲介未協調雙方糾紛，「我一毛錢都不想給！」

對此，受託賣屋的住商不動產海山店王姓店長回應，2017年雙方簽訂買賣契約書以及委託銷售契約書，買賣契約書中的第5條第2項載明「契約成立後，若委託人或買賣雙方合意解約，委託人仍應依約給付約定的服務報酬」。

王姓店長稱，去年的調解庭因鄭女未出庭，只有蔡姓買家與住商不動產達成和解，王店長稱有意願與鄭女協調，但鄭女未與他們聯繫。

title: 獨家｜委託賣屋一天成交卻打3年官司 屋主還被仲介討30萬服務費


content_text:
日期:11月1日，記者凱文-奧康納在做客節目時表示，如果拉梅洛-鮑爾跌出前五順位，他並不會感到驚訝。

「我今天早些時候跟一支球隊的工作人員進行了交流，聊了聊鮑爾。很多人覺得他可能會掉出前五順位。他很有天賦，但有些球隊認為他也就是不溫不火，在前十的人選中這種判斷毫無疑問會影響他的選秀行情。不管三球是在前五被選中，還是排到了第八，我都不感到吃驚。」

此前黃蜂記者里克-伯納爾也爆料稱鮑爾在多隊的試訓中表現不佳，黃蜂也擁有今天的探花簽。

上賽季鮑爾在澳洲聯賽場均得到17.2分7.9籃板6.8助攻1.5搶斷，投籃命中率為38.9%。他一直被認為會在前三順位選中，不過近期的行情出現了波動。

（Lucky）

title: 名記談三球選秀行情：跌出前五也不會感到驚訝


content_text:
▲農委會公告乙型受體素（β-agonist）為「禁藥」。（圖／農委會官網）

記者徐政璿／台北報導

蔡英文政府以行政命令開放含瘦肉精美豬牛進口，雖然各地方政府為捍衛食安，紛紛自訂自治條例要求零檢出，但遭衛福部認定無效。身為律師的國民黨立委李貴敏表示，農委會官網公告萊克多巴胺迄今仍是在台灣不得使用的「禁藥」，自然不能容許豬肉食品含有萊克多巴胺的檢出，地方政府「零檢出」當然才是合法有效的標準。

李貴敏表示，就法論法，依《動物用藥品管理辦法》第5條規定，動物用「禁藥」係指經中央主管機關公告禁止製造、調劑、輸入、輸出、販賣或陳列的動物用藥品。至於違反禁藥規定的處罰則，同法第33條明定：製造或輸入動物用偽藥或禁藥者，可處一年以上七年以下有期徒刑，併科新臺幣四百五十萬元以下罰金。因而致人於死者，處無期徒刑或七年以上有期徒刑；致重傷者，處三年以上十年以下有期徒刑。

李貴敏說，乙型受體素（瘦肉精）早經宣告為「禁藥」，並經農委會官員確認無誤，且有農委會官網公告為據。萊克多巴胺既然迄今仍是在台灣不得使用的「禁藥」，自然不能容許豬肉食品含有萊克多巴胺的檢出，「零檢出」當然才是合法有效的標準。

李貴敏抨擊，民進黨政府難道不知道「零檢出」才是合法的標準嗎？難道不知道違法的「行政命令」無效嗎？既然中央的行政命令違法無效，又有什麼資格要求地方政府配合違法？

李貴敏也說，根據大法官785號解釋，國家對於人民健康有照顧的義務，也再次確認憲法保障人民的健康權，但民進黨政府卻意圖以一紙行政命令允許含禁藥殘留量的豬肉品進口？這不是明擺違憲、違法嗎？民進黨政府為何不回答，為什麼動物不可以吃萊克多巴胺，台灣豬不能吃，人卻可以吃？難道人比豬不如嗎？

其他人也看了這些...

►公文曝光！衛福部打臉5縣市 瘦肉精「零檢出」明年1/1無效►瘦肉精零檢出不同調 柯文哲嗆中央誤導：資訊不足不會修法►瘦肉精零檢出條例明年失效 侯友宜嘆：法律是冰冷的

更多熱門新聞...

►反萊豬地方立法將被宣告無效 黃偉哲：地方有表達意見的權利►瘦肉精「零檢出」條例無效 江啟臣質疑違憲：1122上街頭護食安►北市修法禁賣含瘦肉精肉 陳吉仲：那所有牛排店都要關了

►振興一下我們的美麗

people: 江啟臣 蔡英文 柯文哲 黃偉哲 侯友宜 李貴敏

title: 農委會官網列「瘦肉精」為禁藥　立委質疑美豬行政命令無效


content_text:
鄉民中心／綜合報導

現代人為了求方便快速幾乎餐餐外食，而「便利商店」正是解決三餐的好選擇，不僅可以挑選喜歡的便當，再買杯好喝的飲品，就是一種CP值超高的享受。然而，超商架上琳瑯滿目，就有鄉民在《批踢踢實業坊》表示，自己每天都要喝一杯奶茶，沒喝就覺得怪怪的，好奇詢問廣大網友：「大家最常買或最推薦的超商奶茶是哪些？」內行推爆「這2款」。

▲超商奶茶霸主？內行推爆這2款。（圖／資料照）

原PO表示，自己家樓下沒有手搖飲店，最常買的飲料店就是小七，而最喜歡喝的是左岸咖啡館的昂列奶茶，雖然架上有很多奶茶新品，但還是熟悉的味道最對味，「從小喝到大，味道依舊滑順好喝。」除了左岸昂列奶茶外，近日原PO喝到伯朗絲絨奶茶，狂讚這款喝起來不水，茶味又濃。好奇詢問大家，最喜歡超商裡面哪一瓶奶茶啊？

▲左岸咖啡館昂列奶茶，味道滑順好喝。（圖／翻攝自《批踢踢實業坊》）

文章曝光，網友紛紛透露自己的最愛：「午後時光重乳奶茶 好喝」、「飲冰室紅奶茶～」、「飲冰室烏龍奶茶」、「熟悉的味道最對味 唯一支持麥香！」、「麥香奶茶已經變刻在心裡的一種味道了」、「昂列奶茶好喝，純粹喝奶茶我覺得也很棒」、「昂列奶茶超讚 麥香阿薩姆也會買」、「午後奶茶和伯朗絲絨奶茶，罐裝的這兩罐最好喝」、「Dr.Tea絕對是首選」、「絲絨真的很好喝 但我最愛義美鮮奶茶」、「買純喫茶、義美紅茶、特上來加鮮奶都好喝」。

▲伯朗絲絨奶茶網友推爆，大讚茶味超濃。（圖／翻攝自伯朗咖啡館臉書粉專）

不過獲得最多網友推薦的超商奶茶，正是原PO喜愛的左岸昂列奶茶與伯朗絲絨奶茶：「絲絨真的超好喝真心不騙！！！」、「左岸真的好喝 太滑順」、「唯一支持左岸昂列奶茶啦」、「絲絨+1 最近喝到最好喝的 加冰塊更棒」、「絲絨奶茶真的不水！好喝」、「伯朗絲絨奶茶好喝！最近的新歡，茶味很濃」、「我覺得伯朗絲絨奶茶那罐茶味真的很重，喝過一次滿喜歡的」、「伯朗絲絨奶茶+1，加珍珠或加布丁超像外面手搖飲的飲料」、「絲絨奶茶我家附近小北就有賣，而且更便宜，每次我們都直接搬一整箱」。

references: 網友 臉書

title: 超商奶茶霸主換人當？內行推爆「這2款」：直接搬一箱回家 | 生活


content_text:
▲台鐵最美區間車EMU900試車小組名單，引發基層不滿。（圖／台鐵局提供）

記者賴文萱／台北報導

號稱「最美區間車」的EMU900型通勤電聯車10月底抵台亮相，台鐵預計完成檢測後，明年農曆年前投入服務。不過，今（1）日有基層投訴，公開徵選成立的試車小組名單，排擠第一線司機員，約半都是主管。對此，台鐵還原名單組成，澄清成員除要負責試車外，還需擬定試車計畫，協助修正SOP等，故需由駕駛督導幹部與司機員共同完成。

台鐵EMU900型電聯車39人試車小組名單出爐，但卻引發爭議。今有台鐵基層向媒體投訴，小組名單半數都是主管，實際在跑車的司機員僅19人，質疑排擠第一線人員熟悉新車機會。

▲EMU900型「最美區間車」，預計完成檢測後，明年農曆年前投入服務。（圖／台鐵局提供）

事實上，台鐵局新購車輛投入營運前，需依合約規範執行各項測試驗收程序，為避免因試車成員不一延宕測試進度，遂經公開徵選成立試車小組，由專人負責試車工作。

台鐵解釋，經查試車小組共39人，其中司機員（機車長）計23人，約佔小組成員6成，前述人員均為通過遴選的優秀駕駛，日後並將做為900型種子教導人員。

針對名單被控訴排擠第一線跑車司機員，台鐵表示，因試車小組除擔任900型試車期間駕駛工作外，並需負責擬定試車計畫、量測列車性能數據、協助修正車輛性能參數、製作教育訓練資料及標準作業程序等，故需由駕駛督導幹部與司機員（機車長）共同完成。

台鐵也強調，將於900型正式營運前，完成司機員相關教育訓練，以確保行車安全。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 最美區間車「試車小組」名單被控排擠第一線　台鐵還原成員組成


content_text:
台北市一名無業、離婚的邱姓男子因心情不佳，今年5月入住旅社時，在房內撕毀125張千元大鈔還有10張百元鈔，總計12萬6千元的現鈔都被他撕爛，撒在房內或拋向屋外馬路，經管理員發現紙幣碎片後報警處理。台北地方法院依《妨害國幣懲治條例》中的損毀幣券罪，判他罰金13萬5千元，可易服勞役4.5個月。

邱男在應訊時供稱因找工作、租屋不順，心情不佳，才會在入住立建旅社時，把125張千元大鈔及10張百元鈔，也就是12萬6千元撕爛，再把撕碎的100元撒在房間，千元拋向旅社外的馬路。

title: 心情不好！無業男撕爛12.6萬台幣丟窗外 罰金比撕掉的還高


content_text:
曾獲金馬獎、亞太影展導演獎的張毅今天辭世，享壽69歲，他生前有許多經典代表作，包括被譽為女性電影三部曲「玉卿嫂」、「我這樣過了一生」以及「我的愛」，其中「玉卿嫂」更因有露骨的大膽床戲震驚影壇，被新聞局以「破壞中華婦女形象」為由刪減，一度還被譽為是36年前的「色戒」，而張毅也因該片與女主角楊惠姍相戀，已走過30餘年。

「玉卿嫂」改編自白先勇小說，講述楊惠姍飾演的玉卿嫂愛上年輕小鮮肉慶生，原作更精準描繪2人的激情性愛戲，張毅也將這些情慾文字轉為影像，在當年尺度之大，引發激烈討論，更被新聞局以「破壞中華婦女形象」為由刪除若干片段，讓張毅氣得想當面找對方理論，後來才發現負責電檢的都是一群公務員，完全非專業人士，體會到自己完全無法講得通，只好放棄。

不過「玉卿嫂」完整版一直放在電影資料館保存，直到2012年才在台北電影節首度曝光未刪剪版，張毅當年也在台北電影節出席映後座談，並透露「那個時代裡面有太多的遺憾，今天重看『玉卿嫂』我覺得就把它當成這個時代裡各式各樣的挫折，各式各樣的滄桑或說紀念，對我而言，我覺得我每一次看到著個片子，反而是提醒我在過去的那個時代，多少的誤解、扭曲，多少的遺憾，做一個電影工作者其實是非常微小的一部分」，言語間有不少感慨。

journalist: 聯合報 記者陳建嘉／即時報導

title: 張毅36年前拍「玉卿嫂」尺度大膽 楊惠姍情慾戲遭刪


content_text:
今年疫情後全球最盛大的觀光旅遊盛會－「2020台北國際旅展」、基隆市不缺席！特別推廣基隆新旅遊型態，主打近期的「24小時不斷電」超狂遊程，不論何時到基隆，都有得吃喝玩樂，邀請民眾到旅展基隆館感受基隆專屬的海派浪漫。

基隆主題館結合在地借問站、特色伴手禮等，基隆好物也特別邀請今年國慶晚會市集特色店家；包含全台首家海味手工蛋捲的「蔡技食品」、獲得基隆第五屆伴手禮獎-海味醬拌麵的「漁品軒」、飛魚卵創意食品的「大方合展」、推廣海洋教育的「國立海洋科技博物館」、以海洋文化為主題的「陽明海洋文化藝術館」、採用基隆最具特色小卷與飛魚卵製成海鮮醬料的「心干寶貝」、傳達手作家鄉味的「劉家庄醬菜工坊」、堅持自製手工鞋為理念的「凡人與路」等，現場皆提供美食試吃及優惠銷售活動，在展場就能感受到基隆的特色。

基隆市政府觀光及城市行銷處處長曾姿雯表示，基隆市政府及參展業者為了響應此次旅展主題，搶攻國旅熱潮，凡於基隆主題館內消費滿800元之民眾憑發票或收據即可參加『基隆刮一波』刮刮樂活動，獎項多元且豐富，包含參展廠商提供的自家特色產品－手工蛋捲、啵啵肉乾、海鮮米粉、各式海鮮醬、門票等，還有機會獲得Switch Lite 、基隆長榮平日雙人住宿券、基隆觀光巴士一日券等大獎！

旅展期間基隆館的攤位活動驚喜也不間斷，曾姿雯指出，此次旅展將24H不斷電旅遊新玩法概念帶入展場，並將基隆熱門景點正濱漁港色彩屋及基隆廟口搬至現場，推出AR集章活動，只要在基隆館內將手機鏡頭對準辨識圖，即可與基隆各特色景點合照，彷彿身歷其境，完成集章還能獲得小禮品；除此之外參展店家還使出看家絕活，「蔡技食品」現做手工蛋捲，並用自家海鮮醬教您做出創意料理、「大方合展」現煮在地海味麵食，希望透過基隆在地食材，滿足現場民眾味蕾，並留下深刻記憶點，歡迎大家前來感受基隆的魅力！

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 2020台北國際旅展-基隆24小時Non-Stop 驚喜不間斷


content_text:
記者林明柔／綜合報導

剛奪下雙金視帝的游安順帶著老婆陳心妤、Stanley帶著老婆依依，以及兩組素人夫妻到節目《幸福保衛戰》闖關，沒想到挑戰才剛開始，游安順就得面臨心中最大恐懼「站上高處」，這關內容必須站在高台上打乒乓球，挑戰魔王的球數過關可以押注金雙倍，當游安順好不容易站上台時，竟當場失控大喊「我要下去！」鮮少能看到視帝如此緊張，讓全場見到他不為人知的一面。

▲游安順和陳心妤夫妻檔一起上節目挑戰遊戲。（圖／民視提供）

▲Stanley和依依夫妻檔一起上節目挑戰遊戲。（圖／民視提供）

第一關關卡「高處不勝寒」，挑戰者要在高台上挑戰打兵乓球，挑戰魔王的球數過關可以押注金雙倍，但游安順看到四公尺時，緊張到說：「不覺得我講話速度變快了？有點挫到不行的感覺！」，好不容易站上高台之後，更是失控瘋喊：「我要下去！」，穩重的視帝鮮少如此緊張。老婆陳心妤更是爆料：「順哥怕高，他現在應該很緊張！」，在高台時游安順突然發覺他腳有點抽筋，但他還是想辦法適應並繼續接受挑戰，讓老婆陳心妤心疼又感動萬分，打乒乓球還算順手的他，馬上就超過了魔王三秒鐘基準，並順利得到雙倍的押注金，原以為完成任務的他，緊張的心情會稍稍舒緩一些，但沒想到他卻大喊著：「我要下去！」就在下到地面的同時，他更瞬間腿軟讓眾人驚呆，讓人看到了他不同的一面！

▼▲游安順相當怕高，當場失態狂叫。（圖／民視提供）

而在最後的「猜猜我是誰」關卡，依依的老公Stanley，則是順利用手盲摸認出老婆，當主持人問是如何認出老婆？Stanley則回答：「那個皮膚比較XX我不能講，講出來我就離婚了啊！」，本來主持人打算放他一馬，但他還是脫口而出比較「僚」，話一說出，讓坐在箱子裡頭的依依，不禁皺了眉頭。而當公布答案時，兩夫妻對望，Stanley開懷大笑，依依則是表示：「我並沒有很開心耶！什麼叫做比較僚、比較有皺褶、比較有年紀！」，而一旁的王仁甫則是幸災樂禍的說：「恭喜你們回去會吵架！」，孫協志則緩頰表示Stanley很棒，因為他是徹底了解老婆！才能用盲摸的認出依依，現場來賓則是表示，這樣解釋好像沒有比較好耶！

journalist: 林明柔

title: 雙金視帝爆失態！游安順登「4公尺高」平台…嚇到瘋狂尖叫 | 娛樂星聞


content_text: 「水能載舟，也可以覆舟」，「科技能為生活帶來便利，卻也帶來災難」。如果有一天，你能搭乘時空機器，見到最想見到的人，你期待時空機器的發明嗎？「時空旅行」、「回到過去」令人嚮往，各國戲劇、小說透過不同文本呈現。韓劇「Alice」則透過宗教預言、物理學、量子理論，包括薛丁格的貓、時間悖論等，探討時空旅行是否能進行？基因與倫理違逆是否可行？編劇腦洞開到最大，就算看完結局還花了好長一段時間理解，但我想，戲劇除了解謎，最終想告訴我們的宗旨即是：「把握當下，珍惜現在。」 「時間悖論」衍伸出「平行宇宙」假說：我們的這個世界在宇宙中還有許多相似的「克隆世界」，當某人回到過去做了一些改變，他就進入了另一個平行世界，並且依照自己原本要改的去作你要改變的事，但其實並不是你改變過去或未來，而是你去到了另一個世界。 「Alice」由「韓第一美女」金喜善與周元主演，演技自不在話下。兩人同劇出演媽媽、少女，以及正常版「無感情症」鎮謙、黑話鎮謙，演技切換自如；而媽媽金喜善，整齣劇更死了5次，姿勢都一樣。故事從2050年的未來人尹泰伊、柳敏赫透過「Alice」來到1992年，搶奪預言書開始，但背後產生無法阻止的「莫比烏斯環」事件。不同次元的母子竟然產生愛情？編劇將禁忌之戀熱議玩到最大，連大結局都讓觀眾們引發遐想。雖然戲劇本身仍有值得議論的空間，燒腦劇情讓人難以捉摸，這是我繼「九回時間旅行後」，再一次需要絞盡腦汁思考的穿越劇；但大結局最高瞬間收視率仍高達10.7%。「就算回到過去，我也不再是我」我們所看到的，不是第一次的循環，也可能不是同一次元，這宇宙還有諸多個A，B，C，D次元。韓劇從2012年「仁顯王后的男人」開始大玩穿越哏，平行時空、穿漫畫小說、穿遊戲AR，今年大玩平行宇宙概念。如果跨越時間與空間的特性，本來應平行的世界產生交集，會發生什麼事？不同過去穿越劇的奇幻設定，「Alice」用宗教預言呈現：「過去的時間，就應該就此流逝掉。」「我回不去昨天，因為我和那時的我已是不同人！」這是敏赫回應2020年尹泰伊的對話，即使平行宇宙之間有著長相相同的人，也會度過不一定完全相同的時光。時間，會造就出不一樣的人生。最後結局，即呼應這個理念，我想打掉重練的主角，已不是原來的主角與人生了，會產生另外一齣結局。大結局細節不多說，男主角周元也於戲終開直播表示，演員自己，對於劇本也都有分歧的意見。科幻題材讓人欣喜與興奮，但邏輯與詮釋，全看編劇怎麼寫，觀眾怎麼想。韓劇今年大玩穿越平行世界哏，下一步，又將穿越什麼呢？

title: 芮塔／韓劇「Alice」 最終審判：把握當下，珍惜現在


content_text: 中華民國微笑協會總會鼓勵社會大眾以「微笑」面對困難、迎向希望，舉辦微笑臉譜全國繪畫比賽，高雄市102歲人瑞尹江若云的作品，樸拙稚趣，流露童心未泯，帶給人間溫暖，榮獲特別獎，她雖沒有出席今天在苗栗縣苗北藝文中心頒獎典禮，畫作仍是焦點。全世界今年受新冠肺炎疫情影響，生活充滿憂心，中華民國微笑協會總會7月間協同縣市分會，以「幸福台灣、微笑臉譜」為主題，舉辦全國繪畫比賽徵件，上千件參賽作品9組、92件入選，今天上午在苗北藝文中心由苗栗縣長徐耀昌、立委陳超明太太吳麗利、議員張佳玲、廖英利、陳碧華，及竹南鎮長方進興等人頒獎表揚。 微笑臉譜全國繪畫比賽各組第1名得主分別是特別獎尹江若云、社會組及樂齡組周陳燕月、社會組林明華、高中大專組王怡婷、國中組林艾、國小4到6年級組李苡寧、國小1到3年級范巧潔、幼稚園組王楷翔，中華民國微笑協會總會長張鳳英特別分享人瑞尹江若云的臉譜作品，呈現出樸拙稚趣，流露童心未泯，給人溫暖的感覺。徐耀昌參觀微笑臉譜作品，他對於樂齡族開心唱歌的臉譜、為病童帶來歡笑的紅鼻子小丑醫生，及寓意藍綠政治人物以人民幸福為前題、用微笑治國的臉譜都表示特別有感，希望由南到北串起微笑臉譜，由老到少彩繪人生幸福，都能讓社會更加祥和美好。中華民國微笑協會總會舉辦微笑臉譜全國繪畫比賽，各組第一名作品各具特色。圖／苗栗縣政府提供高雄市102歲人瑞尹江若云的微笑臉譜作品，帶給人間溫暖，獲得特別獎。圖／苗栗縣政府提供中華民國微笑協會總會舉辦微笑臉譜全國繪畫比賽，各組第一名作品各具特色。圖／苗栗縣政府提供苗栗縣長徐耀昌等人今天觀賞微笑臉譜作品，留下深刻的印象。圖／苗栗縣政府提供中華民國微笑協會總會舉辦微笑臉譜全國繪畫比賽，各組第一名作品各具特色。圖／苗栗縣政府提供

countries: 中華民國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

people: 陳碧華 徐耀昌 陳超明 廖英利

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 高雄市 竹南 和美

title: 你微笑了嗎？ 人瑞特別獎微笑臉譜作品帶來溫暖


content_text: 法國總統馬克宏近日支持諷刺漫畫的言論激怒阿拉伯世界，引發激烈反法聲浪。他在半島電視台今天播出的專訪中表示，自己的話被謊言斷章取義，希望風波能盡快平息。由於近日針對支持諷刺漫畫的言論，導致部分阿拉伯穆斯林國家不滿與反彈，引發外交關係緊張，法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）決定親自出面澄清回應。因此接受半島電視台（Al Jazeera）專訪，並於今天下午播出。馬克宏親信向法媒透露，「元首希望能平心靜氣地闡述他的觀點」。 總統府艾里賽宮（Elysee）則表示，「在法國一連串令人震驚的事件以及阿拉伯國家的反法國浪潮後，這是一個很重要的訪談」。長達55分鐘的專訪中，馬克宏首先指出，「即使法國也曾經歷過恐怖攻擊，但這是國際上首次出現如此強烈的反法聲浪，這一切都是因許多誤會而來，我希望藉此澄清」。他重申法國模式的基石，「就是共和國價值、新聞自由、繪畫與創作諷刺畫的自由」。他表示，「我了解人們可能會被這些諷刺畫嚇到，但我永遠無法接受用它來合理化暴力」。由於過去幾週有許多國家領袖與政府指控他企圖透過諷刺漫畫汙辱先知默罕默德，馬克宏表示，自己的言論遭到「斷章取義」。他指出：「他們說我『支持羞辱先知的漫畫』，我從沒這麼說過 … 首先這些諷刺漫畫嘲諷所有宗教，沒有針對哪個宗教，此外還有所有領袖。再者，我保護這個權利，因為這就是我的角色。」他強調，作為法國總統，他無法因為有人覺得震驚就限縮大家的權利。馬克宏也藉著這個機會澄清，他並沒有汙名化穆斯林的意圖，只是想要對抗法國境內的恐怖主義。在他看來，伊斯蘭世界的反應來自於太多的謊言，「讓人以為我支持這些漫畫，但我支持的是在法國可以自由書寫、思考、繪畫，因為我認為這很重要，這是我們的權利，我們的自由」。此外，馬克宏表示，部分伊斯蘭國家抵制法國貨品的行動很「荒謬」與「無法接受」，但他了解發動抵制的部分團體與領袖，都是被謊言所誤導。專訪中馬克宏也談及土耳其總統艾爾段（RecepTayyip Erdogan），他指出艾爾段「對北約盟友的行為相當好戰」，他希望「事件能平息下來」。馬克宏也呼籲土耳其總統「尊重法國、尊重歐盟、尊重歐盟的價值，不要再說謊，也不要出言不遜」。近日從巴勒斯坦、孟加拉、索馬利亞，到巴基斯坦、阿富汗、伊朗和黎巴嫩，都出現反法國和馬克宏的激烈抗議行動，包括焚燒馬克宏的肖像與法國國旗。卡達半島電視台擁有超過2500萬觀眾，其中主要在中東與北非地區，這次專訪凸顯了馬克宏向阿拉伯世界喊話的企圖。

countries: 巴勒斯坦 法國 阿富汗 歐盟 卡達 黎巴嫩 孟加拉 伊朗 土耳其 巴基斯坦 索馬利亞

title: 馬克宏急上半島電視澄清：嘲諷畫從未針對伊斯蘭


content_text:
記者孫伊萱／綜合報導

南韓童星徐宇真（서우진）因參加金泰希主演的韓劇《哈囉掰掰，我是鬼媽媽》爆紅，戲外是個帥氣小男孩的他，在劇中扮演金泰希和李奎炯的女兒「曹棲旴」，一雙水汪汪的大眼，加上梳起雙邊小馬尾的萌樣，融化螢幕前所有觀眾的心，而宇真媽媽在IG上曬出一組他的近照，只見才5歲的他就擁有一雙大長腿，暴風成長的模樣令人相當驚訝，還登上南韓最大入口網Naver的娛樂新聞熱門榜冠軍。

▼▲徐宇真因參演《哈囉掰掰，我是鬼媽媽》爆紅。（圖／翻攝自徐宇真IG）

宇真媽昨（29日）PO出了6張徐宇真整身穿上NIKE運動服，頭上戴著毛線帽，只看他相當專業地在公園中，擺出各種姿勢，對著鏡頭露出療癒的微笑，讓大家看到後也不自覺嘴角上揚，而他那雙修長的腿，更是讓人難以忽視。而媽媽也在文中說到這次宇真自己選的衣服，年紀輕輕就相當有時尚品味，並表示最近行程很滿，驕傲地稱讚宇真怎麼可以小小年紀就那麼懂事，乖巧地跟著自己到處工作，「真的好惹人疼愛，我們宇真啊」，還透露宇真最近長針眼，不過現在已痊癒了。

▼▲徐宇真近照曝光，一雙大長腿引起網友熱議。（圖／翻攝自徐宇真IG）

此外，之前《鬼媽媽》播出時，網友們得知金泰希的女兒竟然是身為男孩的徐宇真扮演時，也引起了不少討論，有人孩認為這會導致孩子的性別認同障礙，讓媽媽忍不住跳出來發文澄清，不過劇組曾說過當初會找徐宇真來演「曹棲旴」這個角色，就是因為他跟金泰希小時候實在太像了，而事後也證明導演的選擇是對的，徐宇真完美地扮演了該角色，絲毫沒有讓觀眾們感到違和。

journalist: 孫伊萱

title: 金泰希「女兒」近照曝光！5歲腿長超驚人…登韓網熱門冠軍 | 娛樂星聞


content_text: 房市買氣熱，法人表示，第4季在購屋旺季帶動下，加上大型包銷個案將進場銷售，代銷業者海悅、愛山林單季業績可期；其中海悅上半年每股純益已達5.38元，下半年房市熱度持續加溫，法人估今年全年獲利可望挑戰一個股本。法人表示，房市交易暢旺，直接受惠屬於第一線賣屋的代銷業者，新案快速完銷代銷就能認列收益。 以第4季營運來看，在購屋旺季帶動下，加上海悅大型包銷個案進場銷售，以及中南部代銷布局進入收割期，法人表示，海悅加計已接案尚未完銷的熱銷個案，國內在手代銷建案逾千億元，在第4季購屋旺季下，預期營運表現將更上層樓，全年獲利可望挑戰一個資本額。

title: 海悅 挑戰全年賺一個股本


content_text: 中評社北京11月1日電／據環球時報報道，據美國福克斯新聞網10月31日報道，美國海軍海豹突擊隊第六小隊在西非解救了一名美國人質。美國總統特朗普在社交網站上稱讚這起行動是一場“重大勝利”。 報道稱，美國官員透露，31日凌晨，海豹突擊隊第六小隊在西非國家尼日利亞開展了一項人質營救行動，海豹突擊隊隊員殺死了幾名綁匪，成功解救了27歲的美國人質菲利普·沃爾頓。一名美國官員表示：“我們必須在（綁匪利用人質進行）任何潛在的交易或出售之前找到他。” 據了解，本周早些時候，沃爾頓在尼日爾被綁架，而尼日爾的南部與尼日利亞接壤。根據美媒的說法，海豹突擊隊第六小隊被選中執行這次行動是因為他們負責西非地區。 美國國防部發言人喬納森·霍夫曼發表聲明稱：“美國軍隊於10月31日凌晨在尼日利亞北部進行了一次人質營救行動，解救了一名被一群武裝人員劫持為人質的美國公民。這名美國公民很安全。這次行動中沒有美軍人員受傷。” 美國總統特朗普也發表了一條推特為這次行動點贊，特朗普稱：“今天我們的精英特種部隊取得了重大勝利。細節將在之後發布。”

countries: 美國 尼日

title: 美海軍在西非解救一名美國人質


content_text:
▲一名網友指出，近期友人透露擔任客服人員，月薪竟能衝破7萬元，這就讓他好奇提問「客服月薪能夠那麼高喔？（示意圖，圖中人物與文章中內容無關／翻攝Pixabay ）擁有高薪的工作，相信是不少人夢寐以求的，就有網友指出，友人近期向他透露擔任客服人員，月薪竟能衝破7萬元，這就讓他好奇提問「客服月薪能夠那麼高喔？讓我也想要去了」。對此，就有許多過來人揭密高薪內幕，感嘆直呼「沒這麼好當」

原PO於PTT八卦板上發文，表示友人目前於網路申裝相關行業中擔任業務客服，而月薪竟有7萬多元，這樣的高薪情況，就讓他驚嘆提問「客服月薪能夠那麼高喔？讓我也想要去了，有沒有客服月薪七萬多的八卦？」

▲原PO提問。（圖／翻攝PTT）問題一曝光後，就引來不少網友討論，「可以，英文客服有開到這個價錢，服務國外客戶，但你要講英文」、「以前當客服年薪120萬給你參考」、「目前當客服60k給你參考」、「大公司客服薪資本來就很高」、「我上次有看到泰文客服也很高，不過上到很奇怪時段」。

但也有人點出高薪的關鍵就在於多加了「業務」相關工作，且認為客服必須面對民眾，幫忙處理任何問題，並非相當容易，「客服很重要，有些公司客服極爛，講完電話幾乎決定下次還要不要買該家產品，客戶幾乎快等於內勤銷售」、「『業務』 客服」、「整天被人罵，客服沒這麼好當的欸」、「銀行客服也是錢多到爆炸阿，只是輪班跟一堆奧客讓人受不了」。（編輯：陳雅雲）

references: 網友 PTT

title: 客服月收入破70K？過來人抖出「高薪內幕」：沒那麼好當


content_text:
記者林雪娟／南市報導

日前發生下水道工人持西瓜刀砍死同事案件，導致一個家庭破碎、失去經濟支柱，議長郭信良十三日偕同議員杜素吟、許又仁及多位民代服務處代表，至歸仁區馬姓死者父母家中表達關懷，並致送慰問金五萬元，期望兩老能早日走出喪子悲痛。

郭信良表示，意外喪生的馬姓工人是家中經濟主要來源，也是水利局汙水下水道工程外包工人，出門工作竟遭同事持西瓜刀砍死，面對兒子突然離世，年邁雙親無法承受。目前馬家仰賴平時打零工的兒媳婦維持家計，獨立扶養兩名還在學的女兒，他得知馬家困境後，隨即和該選區議員前來關心，盡力提供協助。

目前歸仁區公所也協助馬家申辦急難救助，許又仁將代為尋求勞工局方面資源協助，除先度過眼前難關，也讓目前分別就讀國一、高一的孩子可以安心繼續求學，不要因此中輟學業，昨日前往者還有吳禹寰、鄭佳欣、郭鴻儀議員服務處代表。

journalist: 林雪娟

people: 杜素吟 郭信良

title: 兒子意外遭砍死 南市議會慰問死者年邁父母 | 中華日報


content_text:
週五 (30 日) 蘋果宣布，AirPods Pro 出現音訊瑕疵問題，該公司將提供免費更換服務。

蘋果 (AAPL-US) 表示，如果在吵雜環境中 AirPods Pro 增加劈啪聲、聲噪和雜訊，出現主動降噪問題無法正常運作，蘋果將提供免費更換服務。(目前台灣官網尚未顯示更換服務的公告)

蘋果提到，有相關問題的果迷用戶能與蘋果官網線上聯絡，或在蘋果門市預約免費更換其 AirPods Pro，只有確認有問題的 AirPods Pro 設備才會予以更換。

蘋果稱，更換只適用於耳機，而不適用於充電盒，蘋果沒有為其他 AirPod 機型提供類似的服務。

蘋果還表示，2020 年 10 月以後出廠的 AirPods Pro 不受影響。

蘋果週四盤後宣布最新財報，穿戴式裝置為主的蘋果配件產品營收 (含 AirPods/Pro、Apple Watch) 為 78.8 億美元，優於華爾街預期的. 74.0 億美元，年增 20.9%，占總營收的 12%。

據外媒報導，蘋果計畫明年推新款 AirPods 和 AirPods Pro，外觀設計將可能會有重大改變並提升續航力，此外，還可能加入可更換的耳塞。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 蘋果 Apple

title: AirPods Pro出包有瑕疵！蘋果宣布免費更換 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
2020/11/01 11:43

〔記者歐素美／台中報導〕台中市潭子區1棟大樓建築工地，今天凌晨1點左右突然起火，火勢在從高層往上竄燒，十分猛烈，台中市消防局獲報立即出動雲梯消防車射水搶救，工地內無人受困，消防人員初步研判可能是堆置在9樓的建築材料與板模等起火，詳細起火原因仍有待調查。

今天凌晨1點多，台中市消防局接獲通報指稱，潭子區得天街69巷與91巷路口的一處建築工地發生火災，頭家厝、潭子、四平、文昌、北屯、水湳等消防分隊共出動20輛消防車等前往灌救；大樓工地負責人聞聲也趕到現場。

消防隊員到場發現該東建築的高層起火，火勢猛烈，除立即佈水線搶救，並請求雲梯車支援，約凌晨2點即撲滅火勢。

消防局表示，現場為興建中的大樓建築工地，疑為堆放於9樓的建築材料與板模起火燃燒，燃燒面積約100平方公尺，財物損失約10萬元，無人員受傷受困。

taiwan-subdivisions: 潭子 北屯 潭子區

title: 台中潭子大樓建築工地火災 幸無人傷亡


content_text:
三旺通信采、存、銷數據勾稽不合理 募資超總資產1.5倍「消化不良」

來源：紅刊財經

記者 | 周月明

三旺通信雖然成功過會，但公司采、存、銷等財務數據均存在明顯勾稽矛盾，讓人懷疑公司披露的財務數據真實性。與此同時，在產銷率明顯下滑下，募資擴產的必要性也讓人質疑。

9月4日，主營工業互聯網交換機等產品的三旺通信成功過會，此後將在科創板上市交易。從經營業績表現看，2017年至2019年，三旺通信實現營收1.13億元、1.47億元和1.72億元，其中2018年、2019年分別同比增長30.66%和17.32%；實現歸屬母公司股東的凈利潤2754.93萬元、5137.96萬元和5798.93萬元，2018年、2019年分別同比增長86.5%和12.86%。僅從這組數據來看，三旺通信在業績不斷增長的同時，同比增速已經出現明顯下滑趨勢，這說明公司在經營上開始面臨一定壓力。此外，在梳理三旺通信財務數據過程中，《紅周刊》記者還發現，其采、存、銷等財務數據均存在明顯勾稽矛盾，讓人懷疑公司披露的財務數據真實性不足。

募資項目必要性存疑

招股書披露，三旺通信擬募資4.49億元，具體分配是：1.89億元用於「工業互聯網設備擴產項目」，其中建築工程費達9905萬元、設備購置款達5070萬元；1.6億元用於「工業互聯網設備研發中心建設項目」，其中，設備購置款高達5652萬元；另有1億元用於「補充流動資金」。從這一資金分配看，三旺通信對固定資產的投入金額很高，而對此，三旺通信解釋稱，公司原先是輕資產經營模式，但產品質量和交期受到外協廠商的影響，某些時候較為被動，為了提高自主生產比例，公司才對現有的設備產品進行擴產。

雖然如此，但若結合三旺通信自身的資產規模、產銷率、銷售情況和存貨周轉率進行分析，仍可發現公司進行如此多的募資必要性並不充足，而資金分配的合理性也有很多疑問。

從資產規模角度看，2017年至2019年，三旺通信資產總額分別為1.42億元、1.59億元和2.68億元，此次擬募資額是2019年資產總額的167.54%。招股書披露，三旺通信各項產品的產銷率在2020年上半年已經出現較大幅度下滑，其中，主力產品（工業以太交換機，占營收比例在70%左右）的產銷率由2019年的97%下降至2020年上半年的82%，而其他產品的產銷率也有超過15個百分點的下滑。對於這一明顯下滑情況，是否與季節性因素有關，公司並未做太多的解釋，但一旦與2019年上半年產銷率對比若出現大幅下滑，則其募資擴產的必要性就很值得打個問號了。

產銷率的下降意味著存貨的增多。2018年至2020年上半年，三旺通信存貨賬麵價值分別為3704萬元、3929萬元和5457萬元，存貨規模呈現逐年上升趨勢，且2020年上半年金額明顯增加。同期，公司的存貨跌價金額也在逐漸上升，8.06%、7.95%和6.6%的存貨跌價計提比例遠遠超過了同業可比公司3.22%、3.96%和3%的平均值。此外，三旺通信的存貨周轉率也越來越低，同樣比同行業可比公司均值要低，2018年至2020年上半年，公司存貨周轉率分別為1.79次、1.65次和0.65次，而同業可比公司則分別為3.27次、2.95次和0.85次。僅從上述數據看，三旺通信已經出現存貨囤積情況，如此狀況下，公司卻要投設備加生產，這種投資邏輯的合理性值得商榷。

另外還值得注意的是，從產品銷售情況看，三旺通信的營收增速已經出現下滑，包括公司的支柱產品，而且這還是在國家政策扶持和2019年產品售價已提高的情況下，若未來國家政策扶持力度減小，且產品高售價不可持續（公司自己也在招股書中提到此風險）情況下，則公司的銷售前景就很令人擔憂了。與此同時，巨資投建的固定資產項目每年折舊還會產生不少費用，這也會壓縮公司的盈利空間。

種種跡象顯示，三旺通信此番超過自身資產總額1.5倍的募資是否合理是存在很多疑問的，而更令人奇怪的是，既然公司這麼需要錢，可為何在2017年、2018年還要大量分紅5000萬元和4000萬元呢？要知道在2017年、2018年，三旺通信的凈利潤總共也只有7892.89萬元。

除了募投項目的必要性有疑問之外，三旺通信的銷售人員薪資也一直是眾多投資者關注的焦點，而且監管層也曾對此下函詢問。據公司招股說明書，2017年至2019年，三旺通信銷售人員平均薪酬分別為12.81萬元、14.58萬元和14.95萬元，而同行業可比上市公司的均值分別為25.73萬元、27.94萬元、38.98萬元，三旺通信銷售人員平均薪酬僅為同行的49.79%、52.18%和38.35%。

雖然對此疑點，三旺通信解釋稱，「公司客戶更為分散，因此所需銷售人員數量較多，公司銷售人員佔比達到同行業可比公司的2倍以上。而從銷售人員構成來看，多為基層銷售人員，且平均創收金額比較低，因此人均薪酬亦相應較低。」但問題的關鍵在於，三旺通信作為一家深圳公司，本身員工的生活成本就比較高，在此情況下，若其銷售員工拿著較同行低很多的薪資，是否會影響其銷售隊伍的穩定性？而人員流動性會否也比較大呢？

需要注意的是，雖然三旺通信銷售人員薪酬不及同行，但其銷售費用率卻比同行都要高。2017年至2019年，公司銷售費用率分別為16.96%、18.01%、16.86%，而同行銷售費用率平均值僅為11.47%、12.10%、15.25%。再加上公司稱其銷售人員是其他可比公司的2倍，這是否在一定程度上意味著公司的產品銷售難度較大，較同行相比競爭力不足呢？要知道，三旺通信即將登陸的是科創板，對研發技術等能力更為關注，若公司本身並無明顯的研發優勢，而是靠壓低銷售人員薪資、擴大銷售網路來維持經營，則其登陸科創板是否合理就很值得探討了。

營收數據或有「虛增」之嫌

根據招股說明書, 《紅周刊》記者核算了三旺通信2018年至2020年上半年的營收數據，發現這其中存在很多疑點。

2018年至2020年上半年，三旺通信營業收入分別為1.47億元和1.72億元和8527.72萬元，而據三旺通信2018年至2020年上半年的合併現金流量表數據，公司「銷售商品、提供勞務收到的現金」分別為1.2億元、1.36億元和6832.54萬元，此外，2018年至2020年上半年公司新增加預收款分別為18.32萬元、-269.8萬元、260.13萬元，對沖同期與現金收入相關的預收款項影響，則與2018年至2020年上半年營收相關的現金流入了1.2億元、1.39億元和6572萬元。

若暫且不考慮增值稅稅率，將這兩年一期的未含稅營收與現金收入數據勾稽，則2018年至2020年上半年未含稅收入要比現金收入多出2668.77萬元、3365.73萬和1955.31萬元。理論上，2018年至2020年上半年應該至少分別新增這些債權才合理。

然而，在這兩年一期的資產負債表中，三旺通信的應收賬款（包含壞賬準備）、應收票據合計分別為6886.07萬元、7128.5萬元和8297.13萬元，相比上一年年末相同項數據，2018年至2020年上半年，僅新增了2224.03萬元、242.43萬元和1168.63萬元。很明顯，這一金額比理論新增金額分別少了444.74萬元、3123.3萬元和786.68萬元。需要注意的是，這還是在未考慮營收有增值稅影響的情況下，若考慮增值稅稅率影響，則此項差異將為明顯。

那麼，這部分異常金額又是如何產生的？尤其是2019年數據異常更為明顯的原因是什麼？若公司沒有合理解釋，則其難免有虛增營收之嫌了。

採購數據不匹配，供應商身份存疑點

除了營收方面數據有異常外，三旺通信的採購數據同樣有疑問。

招股書披露，2018年至2020年上半年，公司採購總額分別為5486.26萬元、5183.82萬元和3850.86萬元。同期的現金流量表中，公司「購買商品、接受勞務支付的現金」分別為4084.84萬元、3784.89萬元和1849.03萬元，剔除當年預付款項新增加的115.97萬元、-18.02萬元和-0.14萬元的影響之後，則與採購相關的現金支出分別達到了3968.87萬元、3802.91萬元和2001.69萬元。若暫且不考慮營收的增值稅情況，將未含稅採購與現金支出相勾稽，則可發現2018年至2020年上半年，未含稅採購都比現金支出要多出1517.39萬元、1380.91萬元和2001.69萬元。如此情況意味著，同期的應付款項金額應該至少新增這些金額。

可事實上，查看三旺通信財報可發現，2018年至2020年上半年的應付款項分別為2189.36萬元、2658.28萬元和3994.65萬元，分別比上一年增加了439.16萬元、468.92萬元和1336.37萬元，與理論上應該新增的金額存在1078.23萬元、911.99萬元和665.32萬元的差異，若考慮增值稅稅率的話，則此項差異還會更大。

那麼，出現這些差異的原因是什麼？要知道，有的公司為了順利上市會做高業績規模，並且同時做高採購金額作為配合，在這過程中，這類公司會存在很多虛構的供應商，便於其造假採購數據。而《紅周刊》記者在核查三旺通信報告期內的前五大供應商中，就發現了1家員工規模很小的公司，其為三旺通信2019年的第四大供應商，而且僅在2019年出現，公司名稱為深圳中達善電子有限公司。該公司人員規模為2人，註冊資金僅50萬元，其與三旺通信往來金額卻有228.31萬元。人員規模如此小，還成為三旺通信的前五大供應商，這樣的身份是比較可疑，是否是所謂的「空殼供應商」就需要公司進行合理解釋了，否則不排除公司有虛構採購金額可能。

毛利率遠高同行業均值或存「貓膩」

除了營收數據、採購數據有疑點外，三旺通信的存貨數據同樣有明顯矛盾。

招股說明書中,三旺通信披露了2018年至2020年上半年的採購總額，分別為5486.26萬元、5183.82萬元和3850.86萬元。此外，三旺通信還披露了營業成本中的材料消耗金額，2018年至2020年上半年分別為4177.96萬元、4639.02萬元和2278.72萬元。將材料採購金額與營業成本中消耗的直接材料相減，則2018年至2020年上半年分別得到1308.3萬元、544.8萬元和1572.14萬元的差額。理論上，這部分差額應該計入當期的存貨變化中，即2018年至2020年上半年存貨中的原材料應該分別新增1308.3萬元、544.8萬元和1572.14萬元。

不過值得注意的是，先不論這兩年一期存貨中原材料的新增金額，2018年至2020年上半年，三旺通信的存貨價值總額分別為3704.58萬元、3929.47萬元和5457.67萬元，僅比上一年分別增加了1236.31萬元、224.89萬元和1528.2萬元，都比原材料應新增的1308.3萬元、544.8萬元和1572.14萬元要少一些。要知道，存貨總額不僅包括原材料還包括製造成本、人工成本等其他部分，然而，連存貨總額的增加額還不如原材料新增的金額多，這本身就顯示出其存貨相關數據的矛盾。

那麼，這一矛盾是否意味著公司實際消耗的直接材料等營業成本要比披露的金額要多？若真的如此，則公司的毛利率也顯得不太真實了，其實際毛利率有可能比披露的毛利率要低。招股書中，三旺通信披露的毛利率要比同行業可比公司均值高出不少，2017年至2019年，三旺通信的毛利率分別為67.18%、65.60%、66.54%，而同行均值則分別為61.53%、60.06%、58.82%。

title: 三旺通信采存銷數據勾稽不合理 募資超總資產1.5倍「消化不良」


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦31日專電）英國今天確診人數突破百萬，首相強生（Boris Johnson）晚間宣布英格蘭地區將從11月5日開始實施禁足令，非必要商店將全數關閉，預計為期約1個月，直到12月2日解禁。

▲11月5日起，英格蘭地區將開始實施禁足令。（圖／中央社）

由於英國的防疫政策各自為政，強生宣布的措施將在英格蘭地區施行，蘇格蘭、威爾斯與北愛爾蘭將思考是否跟進，威爾斯目前正實施17天全面性封鎖令，將於11月9日結束。不同於今年3月首次宣布的第一次禁足令，這次大學及各級學校將繼續開放。

英國廣播公司（BBC）報導，根據最新數據，英國31日有2萬1915人確診，326人病故；整體病故人數為4萬6555人，確診人數突破百萬，來到101萬1660人。

這使得英國繼美國、印度、巴西、俄羅斯、法國、西班牙、阿根廷與哥倫比亞之後，成為第9個確診人數破百萬的國家。不過，由於疫情爆發初期時檢驗並不普遍，英國實際的確診人數預料比百萬更高。

▲英國成為全球第9個確診人數破百萬的國家。（圖／翻攝自pixabay）

強生下午召開罕見的週六內閣緊急會議後，與首席醫療官惠提（Chris Whitty）、首席科學官瓦朗斯（Patrick Vallance）共同出席記者會。

強生表示：「現在必須採取行動，因為我們沒有其他選擇」。他指出，從11月5日起，除非出門上課、無法在家工作者出門工作、運動、就醫、購買食物與必要物品，照料他人等目的以外，民眾應該盡可能待在家中。

在禁足令期間，所有酒吧、餐廳必須關閉，僅有外帶。民眾僅能與不同家戶的民眾在室外見面，且一次僅限一人。

強生表示，他將在11月2日向國會報告，國會預料於4日表決，並於5日正式實施禁足令。

▲疫情一度使得倫敦牛津街冷冷清清。（圖／中央社）

英國10月開始採取分層的3級疫情警報系統，警報等級分為「中等」、「高」與「非常高」。在全面禁足令宣布前，除曼徹斯特、諾丁罕郡等地區為「非常高」之外，倫敦等諸多地區仍在中間的「高」等級。

然而，由於3級疫情警報系統的功效微乎其微，在專家持續施壓下，原先不願意實施全面禁足令的強生今天不得不政策轉彎。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-00192

countries: 英國 西班牙 愛爾蘭 俄羅斯 阿根廷 法國 哥倫比亞 印度 巴西 美國

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 英國成「確診破百萬」第9國 英相宣布一個月禁足令 | 國際


content_text:
基隆婦人接種流感疫苗後，出現味覺喪失及神經病變症狀，專家擔心是武漢肺炎。指揮中心今晚宣布，該個案核酸檢測結果為陰性，排除武漢肺炎。

噪咖購物節登場！網瘋傳的韓系超火低卡代餐禮盒在這

流感疫苗安全性引發全民關注，不良反應事件通報暴增，繼台中一名男子接種流感疫苗後出現神經病變症狀，疑似為「格林巴利症候群」（GBS），基隆今天也出現一名女子接種疫苗後四肢突然發麻且有味覺喪失症狀。

上述個案與流感疫苗關聯性還未釐清，台灣感染症醫學會理事長黃立民卻指出，他更擔心是武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）作祟，歐洲至今出現至少19例武漢肺炎確診個案出現格林巴利症候群症狀，並在脊髓液中找到武漢肺炎病毒。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今天晚間指出，由於基隆的疫苗不良反應個案出現味覺喪失症狀，無法排除武漢肺炎感染，經採檢後，檢驗結果晚間出爐，核酸檢測（PCR）結果為陰性，證實為虛驚一場。

（封面圖／）

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 基隆婦打流感疫苗味覺喪失 武肺採檢結果出爐


content_text: 中評社北京11月1日電／截至11月1日，土耳其西部、希臘東部薩摩斯島附近的愛琴海海域6.6級地震已導致兩國至少53人死亡。其中，土耳其至少有51人死亡、近900人受傷。 新華社報道，土耳其副總統奧克塔伊1日在伊茲密爾省災區舉行的新聞發佈會上說，截至當天清晨，地震造成的死亡人數已升至51人，此外有896人受傷，其中8人收治在重症監護室。 伊茲密爾省在此次地震中受災最重。據媒體報道，該省有數十處房屋倒塌。土耳其災害和應急管理部門當天說，目前共有5700多人在災區開展搜救和人道主義援助等工作。土耳其衛生部長科賈表示，衛生部在震後立即向災區調配了170輛救護車和2架救護直升機進行支援。 據媒體報道，地震發生33個小時後，一名70歲的老人被搜救人員從廢墟下救出，送往醫院。目前，搜救人員仍在伊茲密爾省倒塌的建築廢墟處努力搜尋倖存者。 據希臘政府最新消息，地震已造成2人死亡，10餘人受傷。希臘總理米佐塔基斯10月31日下午飛往薩摩斯島視察，對遇難者家屬表示慰問，並與當地官員就災後支援和重建工作舉行會議。米佐塔基斯說，政府將全力支持薩摩斯島災後恢復。 鄰近的希俄斯島部分建築也在地震中損毀。希臘政府10月31日宣佈薩摩斯島和希俄斯島進入緊急狀態。 土耳其災害和應急管理部門說，地震發生在土耳其時間10月30日14時51分（北京時間19時51分），震級為6.6級，震源深度約為16.5公里。 雅典國家天文台地球動力研究所發佈的數據顯示，地震震中位於薩摩斯西北約16公里處，震源深度約為2公里，整個愛琴海以及希臘大陸的大部分地區都有震感。

countries: 希臘 海地 土耳其

events: 死亡 地震

title: 愛琴海地震致土耳其和希臘至少53人死亡


content_text: 東海大學今天舉辦65周年校慶首日系列活動，東海大學獲得台灣永續大學獎肯定，另選出本屆10位傑出校友，校友愛校捐獻，多項新建工程包括管理學院圖書館「創思區」棒壘球場及風雨球場啟用。東海大學第21屆傑出校友有：TEFA USA 榮譽董事陳祥文博士、美國伊利諾州立大學香檳校區物理系教授彭仁傑博士、新和化學股份有限公司總經理許高威、長頌針織暨展頌公司董事長黃呈玉、台北醫學大學特聘教授鄧文炳博士、欣銓科技副董事長張季明、小磨坊國際貿易股份有限公司董事長董大斌、交通大學建築研究所教授龔書章、競衡集團董事長張簡珍、伊拉克Jotoleading Co.LTD總經理湛聿晃。 熱心奉獻校務的校友有：11屆外文系李龍貴、12屆化工系鄭清和、12屆經濟系李詩欽、12屆物理系、19屆化工系許高威、22屆企管系董大斌、26屆會計系周蘇宗、EMBA105級劉品辰、校友總會與總會長卓春英。校方也表揚奉獻金額達300萬以上的校友，感念熱心響應興建綜合活動大樓、挹注資源推動AI跨域、集結系友力量成立物理系「石林紀念基金」、提供會計系豐厚海外實習獎學金等。東海圖書館舉辦「藏諸秘府—東海大學創校六十五週年校慶珍藏展」、藝術中心展出「東海密碼-東海大學佩蓉館典藏展」逢65週年校慶，在新建風雨球場擴大舉辦校友感恩餐會，場面盛大。東海大學校長王茂駿表示，東海校友不乏在各行各業有傑出的表現，學校近年在各項領域也獲得不錯的成績，包括進入THE世界大學排名、典範通識學校獎，東海大學也獲得台灣永續大學獎肯定，去年也獲得教育部友善校園卓越學校獎、全國大專院校職涯輔導績優學校金等獎、教育部體育績優學校獎等三大獎。校方這幾年特別看看中博雅+、AI+，透過勞作教育、住宿學習、領袖培育育中心，培養學生軟實力，藉數位學習強調博雅學習。行政院副院長蔡其昌表示，東海大學對人格養成有了不起的貢獻，他在大學及研究所共8年在東海，青春歲月留下最美好的回憶，校友在全世界發揮所學貢獻給人類，一棒接一棒傳承，更難得的願意回饋給母校，已成傳統。東海大學第21屆傑出校友合影。圖／東海大學提供108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 柬埔寨 伊拉克 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 將軍 中山

title: 東海65周年校友奉獻多 蔡其昌：難得校友回饋成傳統


content_text:
原標題：廣州交警鐵騎備戰全國交警系統摩托車警務駕駛技能比武競賽

廣州日報訊 （全媒體記者張丹羊 通訊員交宣）廣州交警有這麼一群鐵騎精兵，他們是「世警會」（世界警察和消防員運動會）的金牌選手，在國內外都取得過多項榮譽；他們也是廣州交警的鐵甲雄兵，夜以繼日守護城市交通。在9月份舉行的全省公安交警部門摩托車技能比武選拔活動中，他們以優異的成績包攬了個人項目前6名，並進行了團體項目展示，技驚四座。自此，這群來自廣州交警交通警保衛大隊的鐵騎精兵便作為省局備戰全國賽的集訓隊員投入到緊張的備戰訓練當中。

根據賽制安排，此次全國比賽將設置單桶繞樁、雙桶繞樁、之字繞樁、十字繞樁、單手控車、窄路直行、限寬調頭共7個科目，分個人賽和團體賽。集訓負責人黃警官說，「這次是首屆全國摩托車警務駕駛技能比武，集齊了32支全國各地同行高手，我們都很期待。」

title: 廣州交警鐵騎備戰全國交警系統摩托車警務駕駛技能比武競賽


content_text:
台中市高鐵特定區近期建商推出特殊建案，基地中庭包著嫌惡設施「加油站」，引起熱議，很多人好奇，「建案基地以『ㄇ』字型包著加油站，這房子怎麼賣？」業者花巧思，不但建築物退縮創造出大花園，還種樹加環保牆圍起，二到三房的戶型都有採光、有通風，價位也因土地成本取得低，房價相對較低，昨天開工。業者表示，賣得比預料中還快，進場4個月銷售近五成，已購客近4成來自彰化。

建設公司總經理邱崇喆說明，此處基地面積2525坪，高鐵局釋地標得，門牌在高鐵特區，以「ㄇ」字型包著臨路的加油站，他過去曾營建過與加油站為鄰的建案，因此經過評估，透過建築物退縮，創造出大花園綠意，並且種上成排的樹，外加環保牆圍起來，好處是住戶多了綠意，遠離加油站與省道中山路三段車水馬龍的喧囂。

邱崇喆指出，此處案規劃502戶住家，格局是二到三房，每個戶型都有採光、通風，適合居住，並非投資型商品，加上捷運台中綠線預計年底通車，享受三鐵共構的交通優勢，吸引首購族買房，以一溪之隔的彰化民眾最多，購客群4成為彰化客。

銷售專案經理洪國棟說，本案今年六月進場，很多人會有嫌惡設施（指加油站）的疑慮，但我們也不避諱，同時也透過設計手法來解決，每天都有1至2戶簽約，確實比預期中速度還要快。

位於高鐵特區的這處包圍加油站的台中建案昨天開工。記者趙容萱／攝影

journalist: 聯合報 記者趙容萱／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 彰化 中山

title: 怪！特殊建案「中庭包著加油站」熱銷 彰化人買最多


content_text: Bavaria's Joshua Zirkzee, left, stumbles next to Cologne's Marius Wolf during the German Bundesliga soccer match between 1. FC Cologne and Bayern Mun... Bavaria's Joshua Zirkzee, left, stumbles next to Cologne's Marius Wolf during the German Bundesliga soccer match between 1. FC Cologne and Bayern Munich in Cologne, Germany, Saturday, Oct. 31, 2020. (Marius Becker/dpa via AP) Thomas Mueller of FC Bayern Munich is challenged by Salih Ozcan of 1. FC Cologne during the German Bundesliga soccer match between 1. FC Cologne and F... Thomas Mueller of FC Bayern Munich is challenged by Salih Ozcan of 1. FC Cologne during the German Bundesliga soccer match between 1. FC Cologne and FC Bayern Munich in Cologne, Germany, Saturday, Oct. 31, 2020. (Christian Kaspar-Bartke/Pool via AP) Rafael Czichos, right, of 1. FC Cologne is challenged by Thomas Mueller of FC Bayern Munich during the German Bundesliga soccer match between 1. FC Co... Rafael Czichos, right, of 1. FC Cologne is challenged by Thomas Mueller of FC Bayern Munich during the German Bundesliga soccer match between 1. FC Cologne and FC Bayern Munich in Cologne, Germany, Saturday, Oct. 31, 2020. (Christian Kaspar-Bartke/Pool via AP) Salih Oezcan, left, of 1.FC Cologne battles for possession with Thomas Mueller of Bayern Munich during the German Bundesliga soccer match between 1. F... Salih Oezcan, left, of 1.FC Cologne battles for possession with Thomas Mueller of Bayern Munich during the German Bundesliga soccer match between 1. FC Cologne and FC Bayern Munich in Cologne, Germany, Saturday, Oct. 31, 2020. (Christian Kaspar-Bartke/Pool via AP) Thomas Mueller, left, of Bayern Munich scores his sides first goal during the German Bundesliga soccer match between 1. FC Koeln and FC Bayern Muenche... Thomas Mueller, left, of Bayern Munich scores his sides first goal during the German Bundesliga soccer match between 1. FC Koeln and FC Bayern Muenchen in Cologne, Germany, Saturday, Oct. 31, 2020. (Christian Kaspar-Bartke/Pool via AP) Eric Maxim Choupo-Moting, left, of FC Bayern Munich is challenged by Sebastiaan Bornauw of 1. FC Koln during the German Bundesliga soccer match betwee... Eric Maxim Choupo-Moting, left, of FC Bayern Munich is challenged by Sebastiaan Bornauw of 1. FC Koln during the German Bundesliga soccer match between 1. FC Koeln and FC Bayern Muenchen in Cologne, Germany, Saturday, Oct. 31, 2020. (Christian Kaspar-Bartke/Pool via AP) Dortmund's Mats Hummels, left, celebrates with Jadon Sancho after he scores the opening goal during the German Bundesliga soccer match between Arminia... Dortmund's Mats Hummels, left, celebrates with Jadon Sancho after he scores the opening goal during the German Bundesliga soccer match between Arminia Bielefeld and Borussia Dortmund in Bielefeld, Germany, Saturday, Oct. 31, 2020. (Friso Gentsch/dpa via AP) Dortmunds Mats Hummels scores the opening goal during the German Bundesliga soccer match between Arminia Bielefeld and Borussia Dortmund in Bielefeld,... Dortmunds Mats Hummels scores the opening goal during the German Bundesliga soccer match between Arminia Bielefeld and Borussia Dortmund in Bielefeld, Germany, Saturday, Oct. 31, 2020. (Friso Gentsch/dpa via AP) Bielefeld's Marcel Hartel, right, fighting for the ball with Mats Hummels, left, from Dortmund, during the German Bundesliga soccer match between Armi... Bielefeld's Marcel Hartel, right, fighting for the ball with Mats Hummels, left, from Dortmund, during the German Bundesliga soccer match between Arminia Bielefeld and Borussia Dortmund in Bielefeld, Germany, Saturday, Oct. 31, 2020. (Friso Gentsch/dpa via AP) Bremen's Josh Sargent celebrates after scoring his side first goal during the German Bundesliga soccer match between Eintracht Frankfurt and Werder B... Bremen's Josh Sargent celebrates after scoring his side first goal during the German Bundesliga soccer match between Eintracht Frankfurt and Werder Bremen in Frankfurt, Germany, Saturday, Oct. 31, 2020. (Uwe Anspach//dpa via AP) Frankfurt's Andre Silva, center, celebrates after he scores his side first goal during the German Bundesliga soccer match between Eintracht Frankfurt... Frankfurt's Andre Silva, center, celebrates after he scores his side first goal during the German Bundesliga soccer match between Eintracht Frankfurt and Werder Bremen in Frankfurt, Germany, Saturday, Oct. 31, 2020. (Uwe Anspach//dpa via AP) BERLIN (AP) — Eight-time defending champion Bayern Munich held on to beat Cologne 2-1 in the Bundesliga on Saturday. First-half goals from Thomas Müller and Serge Gnabry were enough for Bayern to move top on goal difference from Borussia Dortmund, which beat Arminia Bielefeld 2-0. Leipzig can reclaim the lead if it beats Borussia Mönchengladbach in the late game. Bayern coach Hansi Flick opted to give star striker Robert Lewandowski a rest before Tuesday’s visit to Salzburg in the Champions League. Lewandowski had scored 10 goals in five Bundesliga games, setting a hard pace for replacement Eric Maxim Choupo-Moting to follow. A penalty provided the breakthrough for Bayern in the 13th minute. Gnabry’s header was inadvertently blocked by Marius Wolf’s arm and referee Frank Willenborg pointed to the spot. Müller duly converted the penalty. Joshua Kimmich made the difference before the break when he won the ball with a perfectly timed challenge in midfield and set off Gnabry down the right. Gnabry cut inside to score his fourth goal of the season. Cologne remained competitive, however, and a late goal from Dominick Drexler set up a nervy finale for the visitors. Two goals from an unexpected source – defender Mats Hummels – were enough for Dortmund at Bielefeld. Dortmund struggled, as it often does, to score the first goal. The ball rebounded off Hummels’ left thigh and in from Jadon Sancho’s corner in the 53rd. Hummels was more aware of his second goal, a header off Marco Reus’ cross in the 71st. Also, Eintracht Frankfurt and Werder Bremen drew 1-1, with American forward Josh Sargent scoring for Bremen. Augsburg defeated Mainz 3-1 to extend the visitors’ losing start to six games. ___ More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports ___ Ciarán Fahey on Twitter: https://twitter.com/cfaheyAP

journalist: By CIARÁN FAHEY , AP Sports Writer, Associated Press

title: Bayern holds on to beat Cologne 2-1 in Bundesliga


content_text: 基隆市政府產業發展處搭上萬聖節潮流，在文化中心廣場舉辦「萬聖在基隆 農漁嘉年華」創意市集，展售多款基隆農特產品，其中以輸血袋外型包裝的「樹梅飲」最應景，很受歡迎。產發處表示，為推動農漁村轉型，展現農村再生凝聚社區動力，並協助本地農漁產業向外推廣，拓展銷售通路，今天在文化中心廣場舉辦農漁特產創意市集及展銷活動；另有瑪陵竹編藝品、暖暖大菁藍染及八斗子薯榔海水染文創手作品，推廣在地山海產業文化。 農友展售的農特產品包括基隆山藥、白玉山藥、樹梅、柚子、綠竹筍加工品，並用山藥、南瓜、蔬果等食材做成山藥風味餅乾、煎餅、大福、湯圓等創意點心。瑪陵土蜂蜜、柚子醬、樹梅醋及檸檬番石榴醋，友蚋手工麥芽糖和手工醬油、綠茶油等吸睛，以輸血袋包裝的「樹梅飲」更受歡迎。創意市集以園遊券消費，滿百元即可兌換搶手時尚小禮萬聖節造型口罩（數量有限，贈完為止），另有時段性DIY體驗活動，如瑪陵風情DIY彩繪、瑪陵果真好玩、礦業文化解說及手作礦車、手作水草療癒盆栽、山藥繪本～食農教育說故事等。今天上午11點起到下午1點，會場舉辦「山海旬味 舌尖嘉年華」活動，各個美食攤位都將準備當令美食及特色伴手美食，提供遊客免費品嘗，歡迎民眾參加。基市產發處在文化中心廣場舉辦「萬聖在基隆 農漁嘉年華」創意市集，展現基隆農特產品和文創手作品的魅力。記者邱瑞杰／攝影基市產發處在文化中心廣場舉辦「萬聖在基隆 農漁嘉年華」創意市集，以輸血袋包裝的「樹梅飲」受歡迎。記者邱瑞杰／攝影基市產發處在文化中心廣場舉辦「萬聖在基隆 農漁嘉年華」創意市集，以輸血袋包裝的「樹梅飲」受歡迎。記者邱瑞杰／攝影

taiwan-subdivisions: 基隆 暖暖 基隆市

title: 萬聖節賣基隆農特產品 輸血袋裝樹梅飲受歡迎


content_text:
（中央社記者魯鋼駿苗栗縣1日電）苗栗縣一名高中女學生參加校慶趣味競賽的充氣溜滑梯項目時，疑因高處滑下導致腳踝扭傷，校方表示，將慰問學生與給予醫療補償，明年會取消充氣滑梯項目。

劉姓女學生透過臉書貼文表示，10月30日學校舉辦校慶趣味競賽，其中一道關卡為充氣溜滑梯，必須徒手先爬上約5公尺高的充氣墊，再由高處滑下來，去年舉辦時，就有許多同學跌倒，今年再舉辦，全班多數同學都不敢玩，所以用抽籤決定人選。

女學生指出，她溜下充氣滑梯後，左腳踝扭傷，被用擔架抬到保健室，再由導師揹她到校門口轉送醫院，腳上被打上石膏，只要腿部移動或上廁所就疼痛不已。

journalist: 中央社記者魯鋼駿苗栗縣1日電

title: 校慶充氣滑梯致腳踝扭傷 女學生：不敢玩還用抽籤 | 地方


content_text: 統一獅隊總教練林岳平連兩戰猜錯對手出牌，首戰下注德保拉、次戰押注米蘭達，結果中信兄弟隊第一戰推出羅傑斯，第二戰交給德保拉，讓他笑說：「這次我好像稍微被抓到了。」總冠軍賽前兩戰先發投手不上演諜對諜，兩隊正常公布，以往都在賽後由聯盟揭曉的下一戰先發投手，更在今天賽前就提前亮牌。 得知兄弟總教練丘昌榮已經宣布第二戰先發投手德保拉，林岳平一臉意外，「他現在就想公布喔？」再三確認對手已經亮牌，也大方揭曉自家球隊由猛威爾負責第二戰。有趣的是，林岳平首戰猜測兄弟推出德保拉，結果是羅傑斯，第二戰猜米蘭達，結果是德保拉，連二拉二都錯牌，他笑說，丘昌榮這次好像抓到他的思路了。按照「餅總」原本的盤算，前兩戰打完，不管是1：1或2：0，系列賽第三戰對戰局走向有關鍵影響，認為兄弟可能將德保拉放在第三戰，這樣的安排也可讓他在休息4天後再扛第七戰。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／台中即時報導

title: 中職／連兩戰猜錯兄弟先發 餅總嘆被「抓」到了


content_text: 來自台中的貓咪名叫小胖，5個月前牠被主人從水溝裡救起來，沒想到日前小胖在阿嬤曬的花椰菜乾上辦大事，媽媽想搶救時發現已經太遲，最後只好幫忙毀屍滅跡，當作什麼事都沒發生。主人受訪時表示，聽朋友說，白貓帶斑點的都是天使寶寶，乖巧可愛又討人喜歡，雖然大多數情況下，小胖都是天使寶寶，不過牠有時會做出令人哭笑不得的行為，像是偷吃紅豆，然後用嘴巴噴射紅豆，讓她要花時間去清理。 媽媽提到，當時在忙沒特別注意小胖，後來發現牠跳到阿嬤曬的花椰菜乾上，結果小胖誤以為這是貓砂，下秒便悠然自得的上大號，最後還出現撥沙動作，起初本想上前阻止，但已經來不及，只好把整盤菜乾丟掉。不過，小胖其實不會到處亂尿尿，這次就像惡作劇般，偏要到菜乾上大便，搞笑行為被分享製至臉書，逗樂一大票網友。延伸閱讀： 獸醫指癱瘓唐貓只剩3個月命 媽拒絕安樂死結局超感人 貓界李小龍手臂線條超結實 爸爆牠為健美每天偷練猥褻神功 文章授權轉載自《香港01》

title: 菜乾當貓砂！貓咪毀了阿嬤的心血 媽幫忙毀屍滅跡整盤丟掉


content_text:
原標題：法國新增35641例確診病例，累計確診1367625例

據法國公共衛生署10月31日晚公佈的數據，截至當天14時，法國過去24小時新增新冠肺炎確診病例35641例，累計確診1367625例；新增死亡病例223例，累計死亡36788例。截至31日，住院患者共23036例，新增入院2274例。重症患者共3452例，新增339例。最近7天檢測陽性比例為20.2%。

另據在巴黎所在法蘭西島大區衛生署31日的數據，截至當天，大區醫療系統全部重症床位中，80.4%用於收治新冠肺炎重症患者。剛剛過去的一周，法蘭西島大區新冠肺炎重症患者數量快速增加，重症床位佔有率從26日周一時的68.8%增加了11.6%。

（原題為《法國新增新冠肺炎確診病例35641例 累計1367625例》）

events: 死亡 新冠肺炎

title: 法國新增35641例確診病例，累計確診1367625例


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-43485519557667532432020-11-01T07:55:00.001+08:002020-11-01T07:55:05.508+08:00北醫天人菊計畫攜手馬高關懷故鄉居民【記者嚴光澎報導】10月30日、31日二天，北醫楓杏醫療團隊走訪湖西鄉、白沙鄉、西嶼鄉，訪視共計23村58位居民，在隨行護理師、藥師、物理治療師等醫護人員的指導之下，北醫志工付出熱情與關懷，除了在常見的三高、痛風等慢性病上給予衛教建議，也協助居民解決其自身的醫療問題，包含用藥及營養諮詢、復健運動指導等，期許居民的健康能獲得改善。

此次關懷計畫除北醫志工外，為使澎湖當地學生加深醫學領域及家鄉醫療文化的了解，也邀請馬公高中共10位學生一同參與服務，規劃藉由行前課程訓練、家訪隨行觀摩之方式讓馬高學生得以實際走入社區，透過與居民噓寒問暖、宣導衛教知識、操作基本醫材替長者進行數值量測，關懷故鄉居民。馬高學生分享提及：「在服務之後更加了解家鄉，也發現澎湖醫療資源分配不均及許多需要協助的居民，期許自己未來能夠發揮所學，回饋家鄉。」馬公高中志工認真積極的表現也獲得居民及北醫學長姐的讚許，期許未來能夠有更多澎湖學子一同參與，關懷家鄉、回饋鄉里。

北醫楓杏醫療團隊表示，此計畫除了期許改善澎湖居民的健康，也期望藉由服務培養在地學子自動自發關心家鄉，並培育醫學種子，透過醫療人員與馬高學生分享自身經驗，鼓勵有興趣的在地學子未來投身醫療服務行列，讓服務能夠永續發展並於澎湖深耕。

△馬公高中學子關懷故鄉居民替長者進行數值量測。（嚴光澎攝）

△北醫服務員悉心指導馬公高中學子操作醫材。（嚴光澎攝）

△服務圓滿結束北醫楓杏團隊與馬公高中學生一同合影留念。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖 白沙 湖西 馬公

title: 北醫天人菊計畫攜手馬高關懷故鄉居民


content_text:
台中基地負責人陳延翰提醒，結婚後會有戶口移入的問題，若是與父母同戶籍，不可能不知道。他提供的實際建議是：「把自己的戶口遷出後，再結婚，但這個作法也有風險，你要怎麼跟父母解釋要遷戶口？就算順利遷出，也不可瞞一輩子，頂多只能延緩1、2年的緩衝時間而已。」

根據「同志熱線」分別在2016年和2020年做的出櫃調查，台灣同志對親人與職場上的出櫃並無太多變化，甚至職場上對主管出櫃的人僅有3成，其中最保守的行業是金融、科技、軍公教。

出櫃與否跟階級則沒有絕對的關係，同志熱線的政策推廣部主任杜思誠就知道一個例子，一位40歲的女性外商主管，事業成功，但因所處的行業極度保守，因而無法出櫃結婚。出櫃事涉家人支援也和職場壓力有關，例如，軍公教人員每年常常有各種申報表格填寫，若是高階的主管還需申報配偶財產，一旦結婚很容易曝光出櫃。

journalist: 鄭進耀

title: 【同婚後來怎麼了2】通過同婚專法看似進步 同志最深層的恐懼依然沒變


content_text: 10月31日，法國里昂一間教堂附近再發兇案，一名神父身中兩槍。媒體稱案發時神父正在關教堂的門，他的傷勢危及生命，正在現場接受治療。警方已封鎖附近區域，正在追查嫌犯下落。此時距尼斯教堂持刀傷人案過去不到3天。

title: 法國教堂再發兇案：一名神父身中2槍 傷勢危重


content_text:
金馬獎導演、琉璃工房創辦人張毅今（1日）凌晨安詳辭世，享壽69歲，琉璃工房在聲明中透露，張毅妻子楊惠姍，以及女兒張源等家屬皆陪伴在側。

琉璃工房證實張毅離世，「我們敬愛的大家長張毅已於11月1日清晨在妻子楊惠姍、女兒張源，及家人們的陪伴下安詳辭世，享年69歲。楊惠姍感謝這幾日來自全球各地朋友的關心集氣與助念，後續相關事宜安排處理中。」

張毅上月27日因免疫系統舊疾住院治療，妻子楊惠姍在旁照料，一度傳出病危，當時公司公關低調回應，盼外界不要打擾張毅和家屬，沒想到，才過4天就傳出過世消息，聲明強調，琉璃工房未來將以張毅所建立的一切，在楊惠姍帶領下繼續前進。

張毅為台灣新浪潮導演之一，1985年以《我這樣過了一生》榮獲金馬獎、亞太影展最佳導演，代表作尚有《玉卿嫂》及《我的愛》等大銀幕作品，他因執導《我這樣過了一生》與女主角楊惠姍日久生情，後退出影壇和楊創立琉璃工房。（編輯：楊穎軒）

title: 69歲金馬導演張毅辭世　愛妻楊惠姍、女兒陪伴在側


content_text:
原標題：牛津大學糖生物所創始人：一種「新武器」或用於抗病毒持久戰

COVID-19仍在全球肆虐，至今尚未有被證明安全有效的藥物或疫苗。在10月30日的世界頂尖科學家科學前沿話題講堂上，英國牛津大學糖生物研究所創始人及所長、大英帝國勳章（CBE）獲得者、英國政府首席病毒科學家雷蒙德·德威克（Raymond Dwek）教授認為，在人類與病毒曠日持久的戰爭中，一種新的武器正在研發使用中，這就是糖生物學。

糖生物學在1993年被收錄於牛津英語詞典，專門由於描述在生物進程中研究糖的作用的科學。在德威克和羅德尼·波特進行和抗體相關的研究工作時，他們發現與分子相關的糖型模式或種群可以隨疾病而改變。

糖生物學的重要發現之一就是糖基化是具有細胞特異性和位點特異性的。而另一個關於糖生物學的關鍵發現是某些附著有葡萄糖殘基的糖型可能參與糖蛋白摺疊，這對於需要分子伴侶的病毒包膜糖蛋白具有十分重要的意義。

德威克在現場還舉了兩個例子。其中之一和1987年暴發的愛滋病危機相關，當時的一個科學小組試圖開發HIV疫苗和抗病毒藥物，其中德威克和馬克斯·佩魯茲負責抗病毒藥物的開發。儘管當時開發出了用於HIV臨床試驗的化合物，但由於副作用問題被禁止。而目前德威克團隊找到了應對的方法，也就是將亞氨基糖應用於人體，這是這種糖產生正面影響的第一案例。

早在1989年，德威克、巴魯克·布倫博格和蒂姆·布洛克共同發現亞氨基糖，鞘糖脂抑製劑可以預防乙型肝炎病毒的分泌，並且停葯后似乎還有持續的作用力。於是就進行了廣泛的化學計劃，對亞氨基糖進行修飾，來看它們的抗病毒活性是否可以提高。經過一段時間的研究后，德威克團隊獲得了一些和亞氨基糖相關的關鍵結構。

總之，德威克等人得出，病毒包膜糖蛋白摺疊是一個重要的抗病毒靶標，而作為一種宿主酶，它應該是防突變的。

德威克在分享中還提到，糖生物學研究所處理貯積症的方法是基於亞氨基糖來抑製糖脂的部分合成，因此，分解較少受損的酶大概能應付一般的戈謝病。他表示，2002年生產的首批口服治療戈謝病的藥物美格魯特，歷經超過18年沒有嚴重不良事件報告，從2015年開始，該藥物在許多國家已普遍供應。

戈謝病是一種少見的遺傳代謝疾病，由於葡萄糖酶腦苷脂酶出現功能性缺陷所致，這種酶在人體內參與鞘糖脂葡萄糖鞘腦苷鞘氨醇的降解過程。

最後，德威克指出糖生物學在未來擁有非常好的發展前景，未來藥物發現將與傳統的藥物發現大不相同。他強調，儘管無法直接藥到病除，但只有科學家循序漸進的發現和研究才能更有效地對抗我們生活中面對的各式各樣的病毒。

值得一提的是，早在今年2月初，德威克就對外表示，他們發現上市已久的老葯美格魯特有望抑制新冠病毒。

title: 牛津大學糖生物所創始人：一種「新武器」或用於抗病毒持久戰


content_text:
2020/11/01 16:53

〔編譯陳成良／綜合報導〕大選前最後一個週末，數以千計支持川普連任的選民，10月31日在加州比佛利山莊（Beverly Hills），為川普競選連任搖旗吶喊，期盼美國未來4年繼續強大。不過，挺民主黨候選人拜登的激進左派「反法西斯主義運動」（Antifa）人士又現身鬧場，並用拳頭和鉛管毆打川普支持者。

據英國《每日郵報》報導，現場影片顯示，31日下午2點30分左右，身穿黑色外套的「反法西斯主義運動」人士襲擊了「美國自由集會」的參與者。一開始，川普支持者與一名穿著黑衣的「反法西斯主義運動」支持者發生激烈爭執，隨後「反法西斯主義運動」份子企圖搶走他手中美國國旗，接下來至少有其他6名「反法西斯主義運動」份子一湧而上，用拳頭和鉛管毆打這名川普支持者。聽到警笛聲後，這群「反法西斯主義運動」黑衣襲擊者作鳥獸散，並逃到人群中。

一名警官說，挺川普的抗議者臉部受傷，並接受比佛利山消防局治療。

美國演藝圈少見敢公開挺共和黨的演員詹姆斯伍德（James Woods），在推特發了相關影片，他寫道：「這是一名美國愛國者，遭到民主黨撐腰的反法西斯主義運動敗類殘酷毆打。我們的民兵在哪裡？如果你不能在比佛利山莊舉起美國國旗，而沒有受武裝民主黨暴民的襲擊，我們就必須武裝自己。」

比佛利山莊市政廳已決定關閉當地羅迪歐大道（Rodeo Drive）數日，以防止發生抗議或搶劫。

「反法西斯主義運動」是指近幾年秘密集結的一群激進分子，政治信念左傾，時常成為極左派，他們在2017年維吉尼亞州沙洛茲維爾市（Charlottesville）的種族主義示威集會，與白人種族主義者持相反立場。「反法西斯主義運動」成員通常穿著一身黑衣，他們反對種族主義、極右價值觀和他們眼中的法西斯主義，主張有時採用暴力手段是合理自衛的方式。

上月17日，舊金山有群眾在推特總部附近集會抗議推特帶有黨派偏見、言論審查不公平，也遭到「反法西斯主義運動」人士現身鬧場，還當眾暴力毆打這群反推特的抗議人士，主辦人還被打斷門牙。

countries: 英國 美國

title: 誇張！ 加州挺川普群眾 遭「反法西斯主義運動」份子當眾圍毆 - 國際


content_text: 隨着流感高峰期逼近，加上新冠疫情夾擊，香港於冬季將面對更大的抗疫風險，社會對防疫的要求亦隨之而上升。政務司司長張建宗今早(1日)發表網誌，指政府將設立4個初步為期3個月的社區檢測中心，以及推出名為「安心出行」的感染風險通知流動應用程式，並會率先在政府場所試行，然後再擴大使用範圍。他提到，社區檢測中心的選址分別為東區鰂魚涌社區會堂、梁顯利油麻地社區中心、沙田瀝源社區會堂及元朗市東社區會堂，而相關檢測承辦商的採購程序正在進行中。至於應用程式方面，張強調參與屬自願性質，紀錄亦只會加密存放於用戶的個人流動電話內，而不會備份到政府或其他系統。他又指，資訊科技總監辦公室會與不同部門合作，積極向包括各行各業，如餐飲、卡拉OK、健身中心及的士等介紹該程式，並鼓勵更多界別參與。

title: 政府推「安心出行」應用程式 張建宗稱屬自願性質 資料不備份


content_text: 泰國一位漁民日前捉到一條奇形怪狀的魚，只見牠有著貌似人類的嘴巴與眼睛，給人感覺非常詭異。 　Newsflare報導，泰南喀比府（Krabi）33歲漁民普拉瑟（Prasert Shookul）26日在安達曼海一處遙遠無人島附近下網捉藍蟹，卻將這一條狀似發狂的不知名怪魚拖上船，當時就覺得好像看到一個「愁眉苦臉的醜人盯著我看」，嚇到他差點將整個網子都丟回海中。 　影片可見，這條怪魚嘴張得極開，眼睛瞪大突出，表情像是驚訝自己居然會被捉到，難過到快要哭出來一樣。 　普拉瑟表示，怪魚在他船靠岸時就死了，測量體重達2.7公斤，長度卻只有42公分，短到不尋常，嘴大卻又沒有牙齒，「包括長老在內，村子沒人知道這種生物。我根本不敢煮來自己吃或分給其他人，太詭異了」。 　當地海事部門官員聽聞此事後登門拜訪，判斷可能是「東方披肩鰧」（pollicaris）。這種魚會把頭跟身體埋進沙中，同時大張嘴巴捕食小型魚或無脊椎動物。 　普拉瑟害怕捕到「人面魚」會招來厄運，已經將牠交給野生動物研究中心處理。

journalist: 周辰陽

title: 影／出海捕到人面魚！愁眉苦臉盯著你 漁民嚇到不敢吃


content_text:
全國大專校院運動會今天晚間在高雄大學登場，陸海空三軍揭開序幕，副總統賴清德致詞時說，武漢肺炎疫情全球肆虐，台灣還能如期舉辦賽事非常幸福。也展現出台灣防疫成功的軟實力。

全大運今天登場，來自全國各大專校院超過萬名選手、教練湧入國立高雄大學參與開幕典禮，加上陸海空三軍助陣演出。這屆賽事將自今天起至 11 月4日，進行「5球3道2射2擊，體重啦力田徑游泳」共 18 種競賽。

賴清德今天在教育部長潘文忠、體育署長張少熙、高雄市副市長史哲、高雄大學代理校長莊寶鵰、立法委員劉世芳及許智傑等人陪同下出席開幕式，並和現場貴賓見證會旗進場及升起、聖火進場、點燃聖火台，以及運動員與裁判代表宣誓等儀式。

賴清德致詞時表示，今天特別代表總統蔡英文恭賀大會順利圓滿成功。目前各國正受到武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病， COVID-19 ）肆虐，在這種狀況下，台灣能夠如期舉辦賽事，是件非常幸福的事。

賴清德說，希望大家比賽之餘也可以領略高雄之美。期待所有運動選手，除了在運動場盡力表現，追求最好的成績，也一定要抽空在高雄旅遊。他也說，看到潘文忠親自出席，加上體育署前後3任署長與會，充分證明國家對體育賽事的重視。

全大運賽事共有田徑、游泳、體操、桌球、羽球、網球、軟式網球、跆拳道、射箭、擊劍、柔道、空手道、舉重、拳擊、射擊、角力、木球、競技啦啦隊等 18 種競賽，其中啦啦隊為首度列入。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

people: 賴清德 蔡英文 劉世芳 許智傑

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 高雄

title: 全大運三軍助陣揭幕 賴清德：展現台灣防疫軟實力


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-17305597279008829452020-11-01T07:42:00.000+08:002020-11-01T07:42:00.489+08:00二崁辦理健走活動 白沙警宣導交通安全反詐騙【本報訊】白沙分局西嶼分駐所於日前結合二崁村社區舉辦健走及九九重陽敬老活動，舉行防詐騙、交通安全、住宅防竊及用路安全等宣導。

西嶼所所長顏淵謀藉由此次健走活動向社區年長者，宣導各項預防犯罪觀念，例如手機收到陌生訊息及來電不明的電話，應提高警覺，不要點選不明連結；接到陌生電話或謊稱親友，解除分期付款等情事，應多思考、詳查證，若有上述徵候其中之一，請立即撥打165或110尋求協助，以免荷包失血。另外交通安全方面，溫馨叮嚀年長者早晚外出應穿著亮色衣服或是配戴反光物件，外出應多留意附近車況，請勿任意穿越車道，高齡長者盡量不要駕車，以步行、公共運輸工具或親友接送，以維安全。民眾酒後勿駕車，可撥打0800-509-885代叫計程車服務專線，開心出門，安全返家，共同遵守交通規則，生命才有保障。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖 西嶼

title: 二崁辦理健走活動 白沙警宣導交通安全反詐騙


content_text:
海外网11月1日电 印度北方邦一位医生日前花重金买下一盏“阿拉丁神灯”，寄望它能为自己带来财富和健康，结果发现受骗了。

据英国广播公司（BBC）报道，这位印度医生在两名男子的诱骗下，从他们手中买下一盏所谓的“阿拉丁神灯”。两名男子承诺这盏灯会为医生带去财富和健康，还向医生要价20多万美元。

根据医生的自述，大概一个月前，他在为一名女性患者提供治疗时认识了这两名男子，当时还以为这两人是患者的儿子。后来，两名男子开始向医生推销一盏灯，并谎称这是“阿拉丁神灯”。为了让医生相信“神灯的真实性”，其中一人还通过假扮“阿拉丁”的方式对医生进行蛊惑。在识破骗局前，这名医生向两人支付了4.16万美元（约合27.8万元人民币）的首付款。

本周初，这名医生发现骗局后，向北方邦密鲁特警方报案。警方目前已将两名涉事男子抓捕，另一名涉事嫌疑女子在逃。（海外网 姚凯红）

journalist: 程祥

title: 印度医生花28万元首付金买了盏“阿拉丁神灯” 得知真相后傻眼


content_text:
法國里昂一名東正教牧師，被人開槍射中受傷，槍手逃去。

事發在當地星期六下午4時左右，外電引述警方消息說，希臘籍的牧師當時準備關閉教堂，突然被一名槍手連開兩槍，牧師有生命危險。

今次事件發生在尼斯的教堂殺人案後兩日，內政部長達爾馬寧早前警告，國內仍然可能面臨伊斯蘭激進份子襲擊，當局已經部署幾千名士兵保護宗教與學校等埸所。

countries: 法國 希臘

title: 法國里昂有東正教牧師被開槍射中　槍手逃去


content_text:
▲金管會曾表示，吹哨者並非終身免責。（圖／記者李毓康攝）

記者陳依旻／台北報導

與康軒吹哨者同質異形存在的事件，還有永豐銀行前總經理張晉源。「揭弊者保護法」充斥太多討論聲音是還沒三讀的主因之一，最讓上市公司頭痛的莫過於是公私部門合併立法，是否會助長黑函文化？談到中間的灰色地帶，民進黨立委林楚茵受訪時回應，貿然用在私人企業，恐衍生「利益雖良善，但『清官難斷家務事』的狀況」。

放私人企業「一切會變得相當複雜」

「討論聲音實在太多了！」林楚茵指出，立法院在上一屆有討論吹哨者法案，但因屆期不連續，所以有必要的話，這期會再提；回憶討論的過程，她表示，大家希望吹哨者以公義作為整體考量，為避免公報私仇，必須提出具體事證，也不要採取匿名，但最具爭議的部分在於，比較適合公部門先行，因為危及公眾利益的事情比較容易定罪。

「康軒就是一個例子」，林楚茵表示，防疫攸關大眾安全，疫情期間為了避免成為防疫破口，本來就得照著傳染病防治法等相關法規走；但放在私人企業，「可以站在股東權益上吹哨，但如何界定交易過程是不是存在私人位置上的民爭暗鬥，一切就會變得相當複雜。」

林楚茵重申，有具體違法事證 固然重要，但問題是私人企業有很多是「Case By Case」，之中牽涉的商業機密、私人競爭要怎麼判定？被揭弊者真的能被定罪？零零總總恐怕「清官難斷家務事」是最考驗「揭弊者保護法」的部份。

康軒文教集團董事長李萬吉日前從大陸返台，因多次無視防疫規定外出，甚至到公司開會遭到重罰。消息曝光後，被懷疑是「吹哨者」的女員工慘遭職場霸凌，除了苛扣獎金、電腦上鎖，公司甚至直接貼出紙條指名道姓的辱罵該員工，導致該名女員工迫於壓力最後離職。

雖然董事長李萬吉發表聲明指出，過去一段時間，因個人違反居家檢疫規定，對社會作了不好的示範，引起社會諸多紛擾，又因公司管理不夠周延，導致公司員工身心受創而離職深感抱歉，會深刻反省，勞資雙方也調解成功。

這起事件讓外界心有餘悸的，除了是「誰還敢當吹哨人」之外，還有日前有報導指出，台鐵519斷軌案第一位通報的「吹哨人」被懲處，更凸顯吹哨者保護法的建立有其必要。

吹哨者「並非終身免責」

近期喧騰一時的幾起事件，讓人想起永豐金吹哨者張晉源，因「吹哨」自家銀行違法放貸三寶建設案而聲名大噪，後又被東家指控「背信」，雙方各說各話。

因此，「揭弊者保護法」初衷雖然在於保護勇於揭弊的人，但許多上市公司擔憂的是，公私部門合併立法恐會助長黑函滿天飛或挾怨報復的情事？

如何避免「揭弊者保護法」成黑函文化的助力？金管會已表示，有要求金融機構內控設有「吹哨者制度」，也就是保護吹哨者的措施，目前正在運行中，也會實際了解金融機構有無問題，也曾強調吹哨者制度雖然是企業防弊的一環，但不是終身免責概念的概念。

林楚茵強調，保障吹哨人，並保護其在工作代遇上不被壓迫，她都贊同，「但不可以只能加薪，不能減薪，或者只能升官不能降職」，不然會扭曲本質。

title: 金管會力推「吹哨者制度」卻卡關　綠委曝主因：易成「清官難斷家務事」


content_text:
文：創傷、發展與療癒（吳東彥諮商心理師）

如同慢性病的心理創傷 許多人都認為：「創傷事件已經發生了，不能就將他遺留在過去，不要再去談論嗎？」我們姑且不論這個問題的答案究竟是對是錯，但是這個疑問似乎呈現一個常見現象：許多經歷創傷事件的人是孤獨的。

創傷之所以為創傷，是因為它帶給我們深深的無力感。由於創傷事件的發生是我們所無法預料的，或是當我們傾盡全力後，仍無法阻止創傷事件的繼續發生，這不僅會帶給我們無力感，甚至會讓人覺得自己很丟臉、很沒用。當這種自我批判的聲音在心中響起，我們便逐漸心中種下了羞恥感的種子。

除此之外，如果我們所遭遇的創傷事件是人為的，例如：暴力、性侵害等，這無疑會重創我們對他人的信任感。如果這些加害者是與我們原本親密、熟識的家人、親戚或朋友，這更可能會造成我們對這個世界的失望，不知道這個世界上究竟還有誰可以相信。當我們對於世界與他人開始感到不信任時，我們也就在無形之中拉開了自己與他人的距離。

於是，創傷事件的可怕之處就在於，除了事件本身帶給我們極大的衝擊、壓力與情緒之外，再加上它可能重創我們對他人的信任感，並讓我們拉開自己與他人的距離。因此，我們開始獨自承受、自行消化所有的苦痛與煎熬。而一旦這些情緒已經超乎我們所能負荷，便可能讓我們身心超載，並開始出現身體症狀與情緒議題，例如：失眠、酗酒、藥物依賴，暴飲暴食，暴躁易怒、沒來由的恐懼不安等。

再次訴說：打破自我孤立的生活慣性 許多人在經歷創傷事件後，雖然感覺到自己必須向外求助，但是受到長期以來的羞恥感，以及對於他人的不信任等因素的影響，總是很難跨出這一步。此時，心理諮商或許就可以是一個選擇。

許多受創的人在第一次的諮商中，總會問我一個問題：「事情都已經過了這麼久了，再去說這些有用嗎？」許多神經科學研究已證實，大腦的生理結構可以透過學習新的事物與經驗，啟動神經元，促使蛋白質產生，進而在神經元之間長出新的連結，這就是所謂的「神經可塑性」。

當事人在心理諮商或治療裡述說創傷經驗，並且得到專注的傾聽和善意的理解，便能創造正向的人際連結經驗，進而促進神經可塑性的改變──從對創傷的舊有認知與情緒（例：我很沒用、我覺得很羞恥），走向新的、正向的認知與感受（例：我替受傷的自己感到心疼和難過；當時的我已經盡力了，我不責怪我自己）。

對於一個受創的當事人而言，當他們開始向心理師訴說著那些深藏已久，且不曾向他人提起的創傷經驗時，此時他們就已經踏出了困難的第一步：他們打破了長久以來所建立的「自我孤立」的行為慣性。

當受創的當事人願意與心理諮商師共同冒險，一起面對過去的創傷事件，此時，當事人就已經不是處在一個與世界、與他人分開的孤立世界當中，而是可以逐漸重新與一個「人」建立連結，並且與心理師共同分擔、分享種種的壓力與感受。

簡單的說，這個看似簡單的「訴說」的過程中，我們已經開始讓自己與他人重建連結，而不是再次孤立自我。

與人重建連結的小法則 對於一個曾經嚴重受創的人來說，要重新建立與人的連結並不是一件容易的事情。但是，若我們在受創過後，若是下意識的孤立自己，可能讓自己較少有機會獲得他人的陪伴與支持，同時也難以獲得他人的理解而感到孤獨、憤怒與悲傷。因此，重建連結是修復心理創傷的最基本，也相當重要的一步。我們可以嘗試以下的方法：

1. 覺察自己是否有孤立自我的傾向

如果你在遇到事情時，會告訴自己「不要依賴別人」、「凡事靠自己來就好」、「沒有人可以信任，我只能相信自己」等言語，你很可能具有自我孤立的傾向。

2. 尋找「自我孤立」的源頭

人是具備社會性的動物，舉凡我們在開心、難過、痛苦，或是受到驚嚇的時候，都會有想要與人分享，或是尋求支持的天性。因此，如果你具備孤立自我的傾向，那麼可以找個時間，回顧自己的生命經驗，看看究竟是什麼原因讓我們必須活得如此獨立與堅強。

3. 避免批判「自我孤立」的傾向

雖然自我孤立的生活慣性會讓我們受苦，但是若你具備自我孤立的傾向，也請先不要責備自己，因為在過去的生命經驗中，你可能不得不讓自己過得既獨立又堅強，才能讓自己生存下來。因此，縱使自我孤立的傾向讓「現在」的你感到孤單與痛苦，但是這個傾向對「過去」的你來說，卻很可能是幫助你可以存活下來的不二法則。

4. 學習嘗試小小的連結

如果把「自我孤立－信任他人」想像成是一條線的兩端，我們每個人會因為自己的人格特質與後天環境等因素，而站在這條線上的不同位置。而重要的是，沒有人是完全的孤立，或是百分之百的信任他人。因此，我們可以問問自己，我想要站在這條線上的哪個位置，會讓自己比較安心、生活過得比較自在、輕鬆一些？

5. 打破原有的生活慣性

想像一個問題：「當有一天我不那麼孤立自己的時候，我會與現在有何不同？」有人可能會回答「我在心情不好的時候，會打電話跟朋友聊聊天」，也可能有人會說「我會嘗試說出自己的心聲，讓別人知道我在生氣些什麼」、「如果遇到自己做不來的事情，就不要勉強自己，我會適時的尋求別人幫忙」。不管答案如何，當我們願意嘗試做一些原本不會做的事情時，我們就已經為自己跨出了一小步。

雖然創傷事件已經過去，但是它很可能就像慢性疾病一樣，一直不斷慢慢侵蝕、影響我們的生活。透過心理諮商，我們第一步可以做的是重新建立起自己與他人的連結，打破自我孤立的生活慣性。一旦重新與人連結，我們就更有機會走出生命的幽谷，再次看見陽光。

延伸閱讀 心理創傷修復：寬容善待自我，學習與創傷症狀共處 《第一本複雜性創傷後壓力症候群自我療癒聖經》：「毒性羞恥」可以一眨眼就消滅你的自尊 《從創傷到復原》導讀：真相與正義——遺忘真的比較好？ 本文經創傷、發展與療癒授權刊登，原文刊登於此（部落格版本）

title: 心理創傷如同慢性病：如何打破自我孤立的生活慣性，與人重建連結？


content_text:
如今易凡的气色已经恢复了很多

骑车到长江大桥后，易凡拍照留念

“2020年9月5日，易凡一个人骑车去了杨泗港长江大桥。离家不过5分钟的距离，他还是有点喘。一年前，易凡也骑车到过这里，那次是和同事一起，他们从汉阳桥头一直骑到武汉东湖，又从东湖骑到户部巷，最后从户部巷骑回家，差不多绕了武汉市区一圈。

那次骑行之后，武汉即将入冬，这也是心脏病的高发季节。作为武汉中心医院心脏大血管外科的副主任医师，易凡愈发忙碌。

爱人孙颖洁记得，去年入冬以后，易凡就很少能睡个安稳觉，经常半夜2点接到电话，赶回医院，手术持续十几个小时是常有的事情。孙颖洁总在想，如果那个时候，自己多关照下他的身体，不要那么劳累，也许就不会发生后面的事情了。

1月22日，在为病人手术的过程中，易凡身体出现不适，经过CT和血常规检查后，确诊感染新冠肺炎。1月28日，易凡独自开车到医院办理住院手续，排队6个小时后终于入院，他从医生变成了一名患者。

之后的几个月里，易凡度过了30天的重度昏迷，最瘦的时候只有50多公斤，他还经历了气管插管、上了ECMO（人工肺）、进行了气管切开术。情况最糟糕的时候，易凡神志不清、肌肉无力，情况一度危急……

从死神手中逃脱，在拍下那张让人们熟知他的“黑脸”照片后，易凡开始了康复治疗。这是段像个孩子一样“从零开始”的日子，包括拧毛巾、刷牙都要从头练起，吃药、喝水这些事都变得“危险”。 易凡后来又用镊子夹豆子来锻炼手部的灵活性。

直到今年9月，他的左胳膊才能不那么吃力地抬起来。9月1日，他第一次送女儿上学。到了最近，他已经可以独自前往医院进行康复治疗。”

10月29日，易凡在家中接受了北京青年报记者的采访，整个过程，妻子孙颖洁都陪在旁边。“不幸感染了新冠，幸运地活过来了，幸运有她。”易凡侧过身、歪着头看着爱人，孙颖洁不太好意思，半捂着嘴笑了。

如今走在路上，易凡总会把孙颖洁拉到身边，挽着手臂、牵着手。以前，他们都是各走各的。结婚十几年，因为工作原因聚少离多，他们第一次朝夕相处这么久，一起过了生日、情人节、中秋节，这是“以前想都不敢想”的事情。

易凡左手的大拇指现在还残留着一点黑色的痕迹。这只手曾经全黑，指甲也在治疗的过程中全部脱落了，出院后才逐渐长出全新的皮肤。易凡说，这一点点黑色再过几个月也就要褪掉了。

“这很好了。”除了左手指头还有些麻以外，易凡很满意目前的身体状况，他对手的关注总是更多一些，因为“医生靠的就是这双手”。他觉得自己已经恢复了八成，但也做好了其他准备，“无论发生什么，就坦然面对，不行就换一个战场，不管在哪里都可以服务病人。”

亲历新冠

“真的担心瘫了医生靠手吃饭”

北青报：看报道说，那天为了当面向王辰院士道谢，您打车追了快20公里？

易凡：真的蛮激动。当时他的团队负责我的治疗，进舱其实冒着很大风险。那时候舱里面还有病毒，我那时候转阴了，但是别的病人还有阳性的。此外还有很多高风险的治疗手段，也需要他来做决定。撤ECMO那天我记得很清楚，王院士跟我视频，说要准备撤，护士查房的时候也说了，我就眼巴巴地等着，我一直很想把 ECMO撤掉。

北青报：您把撤掉ECMO看作一个很重要的节点？

易凡：因为我知道撤掉它，就代表我后面还有戏，说明病情稳定下来了。上ECMO的时候我腿上插了一根管，腿完全不能动。撤了以后我才能动。医生跟我说，因为你懂，你自己不会乱动，所以我把你的手脚都松了。我知道这东西不能动，也不敢动。但一个姿势时间长了很难受，躺在再舒服的床上也受不了。

北青报：离开ECMO的支持，会是一个很难的过程吗？

易凡：实际上就身体表现来说，上ECMO的时候自己感觉还可以。整个机器帮你，你不是太累。最累、最难过的时候是撤掉ECMO。大概3天到5天左右的时间里，没有机器，全靠自己，很吃力。我是基本过了一个多星期才好。

北青报：那是一种什么样的感觉呢？

易凡：身上没有一点力气，真的担心瘫了，瘫了就没事做了。瘫了怎么办？我们医生靠手吃饭的。

北青报：那个时候，家人的陪伴很重要吧？

易凡：刚醒的时候，在ICU，灯一直都亮着，白天黑夜完全分不清楚。那个时候没有日子，算不出来日子。就记得和我爱人视频的时候，她跟我说是就点头，不是就摇头，像哄小孩说话。具体的内容完全都记不清楚了。

北青报：最想见的是爱人和孩子吧？

易凡：不能见她（孩子），怕她（孩子）受不了。我知道我的样子，视频的时候，我被自己吓到了。病人到了一定程度就变形了，很难看，不能见人的。根本就不是你自己。

康复历程

从零开始身体已恢复八成

北青报：4月转到普通病房，之后的康复过程也是一个很大的挑战吧？

易凡：那时候还不能下床，吃饭吃不了，喝水也呛。就像小孩子一样，要从零开始，锻炼吃饭、锻炼吞咽、锻炼刷牙、锻炼揪毛巾。喝药、喝水的时候全都是从胃管里面打进去。

那时候他们跟我说吃棒棒糖可以锻炼吞咽，我就让他们买一些带进来，或者拿一个冰块放到嘴里，慢慢化。觉得好一点的时候开始试着喝药，呛了几次，不敢了。呛到肺里面，肺部容易感染，吸入性肺炎不得了。后来就让护士把药砸碎，从胃管里面打进去。至少训练了差不多一个多月，才能开始吃东西。

北青报：吃饭都要从零开始训练？

易凡：吃不了东西很烦的。看着东西，什么都想吃，但是不能吃，这是什么感觉？到后来，终于可以吃一些糊糊的东西，像婴儿米粉什么的，第一次应该吃的是藕粉。

北青报：感觉现在身体恢复到了什么程度？

易凡：八成左右。已经算很好了。5月份刚回来，站一会儿就累，衣服裤子在身上是打晃的。整个人就像竹竿一样。

无法预想

昏迷一个月醒来整个世界都变了

北青报：这一切是不是完全超出了你最初得病时的预想？

易凡：没想到会到这个地步。最开始我们周围的病人中，感染的也没几个这么重的。大家其实都没想到这个事情会这么严重。我昏迷一个月醒过来的时候，他们跟我说，国内疫情已经没什么了，但国外情况比较严重。我在想过去这一个月发生什么事情了，竟然成了这个样子？整个世界都变了，就是这种感觉。

北青报：您也是在那个时候才对自己的病情有了比较切实的认识？

易凡：我醒了以后，第一次看到输液单，吓到了。输液单上那些药是很重的感染病才用的。我平时给病人都不会用那么高。后来慢慢再清醒了一点，他们做病例汇报的时候有病情介绍，我看了以后，才知道自己病得这么重。在肺科医院昏了一个月，那时候对自己病情一无所知。

北青报：现在还会关注疫情新闻吗？

易凡：你不看每天也有。但每天的新增报告我是从来不看的。每天看新增那么多人，不管是中国人还是外国人，最后还死了那么多，天天看，受不了。你别以为就是一个数字，数字里面有我好多同学、同事，他们都在里面，我也是其中一个，没办法看。

世事无常，现在觉得要更加珍惜自己生活、珍惜健康。正常人的呼吸、吃饭、喝水这些本能你都做不到的时候，你就知道健康有多重要了。

北青报：在感染的医护人员里，对你的关注度一直很高，你自己是怎么看的？

易凡：感染了新冠以后，很多人状况不好。特别是刚开始的时候，真的比较难，好多人愈后不好，我这种危重症能被救过来，到现在恢复得好，其实对大家可能也是一个信心，让他们觉得这个病能够恢复，而且恢复得还不错。

其实我们也是受到过度关注了。我真的很钦佩那些捐献患者遗体的家属，我都不一定能够做到这一点。你一个人做这个决定的时候，可能可以，但不一定能够说得动全家。他们中好些人，甚至是瞒着家人做的决定，真的很伟大。没有他们的奉献，就没办法有这么多的研究。

医患关系

“医护、患者，就像一对战友”

北青报：从医这么多年，你是怎么看待这个职业的？

易凡：学医在学校基本要用8年到11年，甚至更久的时间。进到医院，从住院医师、主治医师、副主任医师，一点点都是熬出来的。当医生，特别是看到病人很痛苦的时候，一定是想方设法地去帮助。有时候，即使尽全力了，还是解决不了患者的问题，医生其实也很痛苦。医生和患者，就像一对战友。

北青报：作为患者的经历，您是一种什么感受？

易凡：很无助的，上个卫生间都很吃力，吃喝拉撒全部需要人帮忙。我吐口痰都吐不出来，需要护士帮我擦掉。如果护士不在，那个痰就要含在嘴里。他们也很辛苦，不能形影不离地守在边上，总有出去的时候，要去换水、拿东西。只能是在他们在的时候，把这些事情搞完。

以前你没当过患者，你真不知道对方到底需要什么。从医生角度上说，我这样对你好，你听我的就对了，但有时候你真不知道哪个是最舒适的。病人在折腾，他肯定是哪里不舒服，没有不舒服，他也不会闹，所以尽量理解。

北青报：对医生和患者都有了更切身的体会？

易凡：对，医生和患者都不容易。那个时候我要是情况不好，旁边的人比我还急。有一次把透析取下去，去做CT，做完CT回来，重新上机要准备大半个小时。我在那儿吐个不停，护士很着急，她不停地叫人来帮忙，他们也真的累。这次疫情也是，不管哪个岗位上的人，都在尽最大的努力。最紧急的时候，急诊科不够了，其他部门就要一批一批上。

病人的话，既然你选择治疗，就尽量把它搞好。治疗的过程肯定是有一定痛苦的。他们给我插管子、扎我，还不是也疼。但依然要做，你万一有问题没查出来，吃亏的也是自己。像血气分析，如果指标没调好，那是要丢命的，孰轻孰重还是清楚的。疼一下就疼一下。

未来规划

“做医生就行了，别的我也不会”

北青报：从出院到现在，有特别想去的地方吗？

易凡：现在哪儿也逛不了，别给别人添麻烦。自己也想出去，整个夏天特别想带孩子去游泳，但没办法去，体力不行。要是带孩子去，家里人也要跟着去，我也是个累赘。所以基本上都是自己在家待着。我爱人也不能天天在家陪着。

北青报：从医院回家多久后第一次出门？

易凡：在缓冲病房待了22天，又在家隔离了14天。回家以后，楼没下过，门都不敢开。你可能觉得自己没事，但别人会有点担心，知道你感染了，可能会觉得不舒服。拿到绿码就出门，没拿到绿码就坚决不出门，隔离完14天在小区的花园里走了一下。

北青报：在家都做些什么呢？

易凡：第三天开始，就在家里用手术镊子练习夹豆子。现在每天到医院做两个小时的康复。

北青报：现在回过头，会怎么看过去的这段经历？

易凡：只能说比较幸运。不幸感染了新冠，幸运地活过来了，幸运有她（妻子）。以前我们走路都是各走各的，我不习惯挽着她，现在都要挽着。

北青报：对之后有什么打算吗？

易凡：现在就看恢复情况，能够做外科更好，不能做外科就做别的，很多事情可以做。我爱人常以陶勇大夫来鼓励我，我们都是外科医生，我真的很佩服他。无论发生什么，就是坦然面对，不行就换一个战场，不管在哪里都可以服务病人。

北青报：还是要做医生？

易凡：做医生就行了，要我做别的，我也不会。国家投入巨大，把我救回来，我不能白回来。

文/本报记者 梁婷 统筹/刘汨

journalist: 邢斯馨

title: 感染新冠“黑脸医生”身体已恢复八成:将继续做医生


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-44587092742933736242020-11-01T07:45:00.000+08:002020-11-01T07:45:01.174+08:00「談權利變更登記之特殊情況分析」教育訓練【本報訊】澎湖縣政府為增進本縣地政同仁專業知能並邀請轄內地政士、不動產經紀人參加，日昨特邀請員林地政事務所前登記課鄭竹祐課長講授「談權利變更登記之特殊情況分析」。

本次上課主要針對權利變更登記之特殊情況，於實務執行上案例研討及關鍵內容等精闢剖析，包括公同共有土地可否適用土地法34條之1、農舍與坐落用地併同移轉等登記法令與實務，此次講習中不僅每位同仁專心聆聽並認真學習，席間並藉由討論與經驗分享，互動精彩熱絡。

縣府財政處表示，期望透過此次教育訓練提升同仁專業知識與法令運用，同仁們審核案件時能有更全面的學識足以判斷，以保障民眾財產權及維護交易安全。同時也感謝地政事務所同仁及轄內地政士共襄盛舉，期勉地政人員在處理案件時，能有更專業豐富的學識來面對，進而獲得民眾的信賴。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 員林

title: 「談權利變更登記之特殊情況分析」教育訓練


content_text:
〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕嘉義縣傳出某知名舞團郭姓團長接種公費流感疫苗，出現昏睡及心臟不舒服等症狀，衛生局獲知消息立即致電關心，郭團長表示已無大礙，衛生局仍特別叮嚀其身體如有不適應盡速就醫，由醫師協助作專業判斷。

衛生局代理局長趙紋華表示，全縣迄今接獲1件民眾接種疫苗不適的通報，正由疾管署釐清，將持續監控流感疫苗接種狀況，為民眾健康把關。

趙紋華指出，流感疫苗為不活化疫苗，民眾接種前應主動告知醫師個人疾病史，而接種後除注射部位可能會有疼痛、紅腫現象，少數人會有全身性的輕微反應，如發燒、頭痛、肌肉酸痛、噁心等，一般會在接種後1至2天內自然恢復，雖也可能產生嚴重的立即性過敏反應，但發生率相當低。

衛生局再次呼籲，民眾如接種疫苗後有任何不適症狀，請盡速回報1922或防疫專線05-3620607，並及早就醫，避免因延誤造成不必要的傷害。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 蔡宗勳

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義

title: 舞團團長接種流感疫苗後不適 衛生局 ：已無大礙 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
▲2020台中國際馬拉松登場，市長盧秀燕與變裝選手合影，場面逗趣。（圖／台中市政府提供）

記者李忠憲／台中報導

2020台中國際馬拉松1日登場，雖因疫情影響，但仍有上萬跑者報名參加，台中市長盧秀燕等人也到場鳴槍，希望賽是平安順利。盧秀燕表示，原定2月舉辦因疫情影響延後，報名人數雖不如預期，但參加民眾熱情不減，祝福大家都能「跑出健康、快樂」！

今天清晨，1萬2千多位的跑步選手齊聚豐原體育場，參加2020台中國際馬拉松賽事。比賽共分42公里馬拉松、22公里超半馬、12公里挑戰及6公里樂活4組，由市長盧秀燕與貴賓一起鳴槍起跑。

▲▼上萬選手聽到槍聲，立刻從起點出發。（圖／台中市政府提供）

盧秀燕表示，原訂今年2月舉辦的馬拉松，受疫情影響延到今日，部分國際跑者也因疫情無法參賽，報名人數因而略減，但參加民眾熱情不減，還有跑者換上特殊裝扮，讓比賽更添趣味。

她也說，台中是座「酷城市」，推廣「酷運動」，馬拉松就是個「酷運動」，今年路線從豐原出發，再到后里、外埔，經過許多特色景點，沿途美不勝收，祝福大家都能「跑出健康、跑出快樂！」她也預告若疫情持續平緩，明年賽事將於2月在后里馬場登場，歡迎民眾踴躍報名。

台中市運動局表示，台中國際馬拉松由台中市繁榮葫蘆墩促進會、台中市神岡區體育會及台中市政府運動局共同主辦，路線經過后里區麗寶樂園、后里馬場、外埔區水流東桐花步道、豐原區母親河葫蘆墩圳等知名景點，更具備符合國際賽事規格的AIMS賽道，吸引眾多跑者體驗，還有跑者用心著裝，打扮成廚師、農夫，甚至有人扛著砲管、戴上整頭髮捲，十分有趣吸睛。

繁榮葫蘆墩促進會輔導理事長陳清龍表示，台灣疫情雖然趨緩，舉辦戶外大型活動仍不能鬆懈，除不斷宣導跑者如有發燒、咳嗽的感冒症狀請自行停賽外，現場依防疫規格，出入口統一，跑者、工作人員皆須量測額溫、酒精消毒等，讓跑者安心；此外，主辦單位鼓勵參賽跑友自備水杯，補給時由志工直接乘裝到私人容器，降低一次性垃圾。

今日運動局長李昱叡、台中市繁榮葫蘆墩促進會理事長連小華、台中市神岡區體育會理事長宋逢吉、豐原區體育會理事長呂維國、神岡區長劉汶軒、豐原區長洪峰明，以及立法委員江啟臣、楊瓊櫻、台中市議員陳清龍、周永鴻、張瀞分等人均到場共襄盛舉，立法院機要顧問洪慈庸、市議員吳顯森也派代表到場，共同倒數後鳴槍，超過萬名跑友從豐原體育場出發。

・越洗皮膚越好

【更多新聞】

►獨／變態魔擄殺女大生 高大成怒罵「俗辣！根本套招」追性侵真相

►獨／家族糾紛？祖厝圍牆庭院遇怪手浩劫 陸委會前主委炸鍋怒告

►火警來怎辦？消防車驗車被迫放光水卸裝備 監理所：代驗廠烏龍

events: 疫情 性侵

people: 盧秀燕 陳清龍 江啟臣 周永鴻 吳顯森 洪慈庸 張瀞分

taiwan-subdivisions: 外埔區 后里區 豐原 后里 外埔 豐原區 神岡區

title: 台中國際馬拉松起跑萬人參與　盧秀燕親鳴槍祝福「跑出健康」


content_text: 中評社北京10月31日電／國家統計局服務業調查中心、中國物流與採購聯合會31日發佈數據，10月份，中國製造業採購經理指數（PMI）為51.4%，比上月微落0.1個百分點，自3月份以來連續8個月位於50%的臨界點以上，製造業總體持續回暖。 新華社報道，國家統計局服務業調查中心高級統計師趙慶河分析，隨著做好“六穩”工作、落實“六保”任務的各項政策措施持續發力，中國經濟延續穩定恢復態勢。 調查顯示，10月份，生產指數為53.9%，比上月微落0.1個百分點，新訂單指數為52.8%，與上月持平，均持續位於臨界點以上，表明製造業生產繼續回升，需求穩步改善。 10月份，新出口訂單指數和進口指數為51.0%和50.8%，分別高於上月0.2和0.4個百分點，均連續兩個月位於擴張區間。趙慶河分析，這主要是因為穩外貿穩外資政策效應持續顯現，疊加近期世界主要經濟體製造業恢復性改善，中國進出口進一步回暖。 數據還顯示，10月份，大、中型企業PMI分別為52.6%和50.6%，均與上月基本持平，運行總體穩定；小型企業PMI為49.4%，低於上月0.7個百分點，降至榮枯線以下。 趙慶河介紹，調查結果還顯示，小型企業新訂單指數有所回落，明顯低於製造業總體水平，顯示出小型企業市場需求尤顯不足。此外，部分調查企業反映，隨著近期境外多國疫情出現反彈，企業面臨進口原料採購週期加長，運輸成本增加等壓力。

title: 中國製造業PMI連續8個月位於臨界點以上


content_text:
自台北方面消息，台灣總統蔡英文10月31日召開國安高層會議，並就台美關係和兩岸關係等重要議題作出發言。她表示，無論美國大選結果如何，持續深化與美國共和黨及民主黨關係，爭取美國跨黨派持續對民主台灣的一致支持，就是推動台美關xi發展的首要目標。她還談到，願在符合對等尊嚴的原則下，共同促成海峽兩岸之間有意義的對話。

據中央社報導，蔡英文在當天上午召開國安高層會議，就中國軍事威脅與區域安全、持續深化台美關係、穩定兩岸關係、台灣政經穩定及安全、未來經濟發展等5個面向作出發言。針對持續深化美台關係問題，她指出，近期以來，台灣得到美國主流民意，以及朝野政黨的一致支持。美國國會已經通過《台灣旅行法》、《台北法案》、《台灣保證法》等多項法案；美國行政當局也有多位高層官員訪台，並通過多次軍售案。她指，台美關係的進展，台灣人民有目共睹。她強調，台美關係是台灣外交工作的重中之重，無論選舉結果為何，持續深化與美國共和黨及民主黨之關係，爭取美國跨黨派持續對民主台灣的一致支持，就是推動台美關係發展的首要目標。

蔡英文說，台灣和美國是理念和價值的同盟，相信未來台美關係會在既有互動合作的基礎上，持續鞏固深化，不會受到任何變數的影響。另就大陸軍事威脅問題，她指出，這段時間，中國解放軍在台海、南海乃至東海日益頻密的軍事活動，對區域安全情勢已造成衝擊，作為區域一員，台灣將持續善盡責任。她表示，“證諸歷史，示弱退讓從不會帶來和平，只有堅實的防衛決心和實力，才能捍衛家園。”

蔡英文稱，對於近期以來共軍在區域間的軍事作為，台國防部、國安會應妥為掌握，並針對各種可能的威脅風險縝密評估，務必有萬全準備。她說，“我國也將持續強化防衛戰力的現代化，提升不對稱戰力、推動國防自主，以及後備動員制度改革，以因應對岸軍事擴張及挑釁。”在穩定兩岸關係上，蔡英文重申，維持兩岸關係的穩定，是兩岸共同的利益。雙方應本於相互尊重、善意理解的態度，共同討論和平相處之道、共存之方。她說，“我們願意在符合對等尊嚴的原則下，共同促成兩岸之間有意義的對話；希望北京當局也能負起相對的責任，及早促其實現。”

另對台灣政經穩定及安全問題，蔡英文指出，為避免外在因素影響治安與社會秩序，海巡署、警政署等相關部門，應確實做好維護社會治安、防範虛假信息散布、強化基礎設施安全防護等工作，有力維護台灣民主制度與自由生活的方式。而就台灣未來經濟發展，蔡英文表示，台財經部會要特別注意美國總統大選後金融市場及經濟情勢的變化，並加強落實對受疫情影響產業的紓困措施，重大投資計畫及基礎建設計畫要加速推動，以強化經濟應變能力。

journalist: 弗林

countries: 美國 台灣 中國

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 蔡英文：深化與美國兩黨及台美關係 願在對等尊嚴下，促成兩岸對話


content_text:
勞工及福利局局長羅致光表示，香港7月至9月的失業人數超過25萬人，而由於本港疫情9月開始紓緩，勞工巿場亦有穩定下來的跡象，不少經濟指標亦「谷底回升」，勞工處從私營機構接獲的職位空缺數目，從8月份43000多個的低位，9月大幅上升近8成至78000多個。

羅致光在網誌說，安老服務的人力短缺問題已有多年，雖然沒有準確的最新數字，但短缺仍會是數以千計。他說，如何結合勞工處服務與再培訓局項目，以解決安老服務人手不足，是當局短期內需要加強的工作，而樂齡科技的應用，或可吸引更多人投身安老行業。

他說政府於2018年成立10億元「樂齡及康復創科應用基金」，已接受共3批次的申請，批出超過2億元，資助約970個安老及康復服務單位，購置或租用超過4200件科技產品，第4批次申請明日截止。另外，社聯已獲賽馬會資助，短期內會開展一個樂齡展館暨評估中心，及樂齡科技租借服務。

title: 羅致光稱勞工處9月份接獲職位空缺飆升8成


content_text:
採訪：林禎、呂珮瑄｜攝影：戴鈺珊｜現場紀錄：高詣雯｜QA文字整理：戴鈺珊

這個故事是怎麼發想出來的呢？ 偶然跟阿姨聊天，她提到她朋友有類似的強迫症，就是比較讓人難以理解的行為，會讓人很驚訝。我覺得這件事蠻有趣，就想從這個點去發想整個故事。

導演為何選擇廁所作為故事發生的地點？ 台灣的廁所給人的印象就是牆壁貼滿磁磚，地板也滿是磁磚，形象上產生牢籠感；另一方面，廁所對一般人來說，是很私密的空間，因為通常是自己單獨待在裡面，因此想找個事件讓主角被關在這個空間裡。

選用「藍色膠帶」的靈感從何而來？完成這部影片後，對於這個顏色有什麼不同的想法嗎？ 我最初設定主角一定要用膠帶去貼物品放置的地點，不然他覺得物品位置會跑掉。

至於為什麼選藍色，是因為這部片以黑白兩色為基調，我不想讓太多顏色造成混亂，那時直覺認為藍色比較適合。在這部片中，我賦予藍色「憂鬱」的感覺。後來再想想，藍色也是個讓主角感到穩定、冷靜的顏色，所以我覺得藍色是比較好的選擇。

導演選擇以「強迫症」為創作主題，有沒有想透過這部片傳達什麼寓意？ 我其實想說的不是「強迫症」這件事，而是我覺得每個人都會有些個人執著的想法，譬如我認為某個東西一定要放那裡，對我來說才合理，但這個東西是不是放那裡才合理，其實也不一定。有時候我們會因為自己的一些限制性信念，讓我們困在自己的想法之中，限制住自己的思考。

另外也想傳達說，我覺得很多令自己恐懼的事都是自己想像的，這些東西就是限制住的一種想法，你可能會因為怕某些事就不去做，可是撇開害怕的話，可能就會有更多的自由。

很好奇導演本身是否對於某些事物有偏執？ 有阿，就像這部片其實應該可以結束了，但我還是想把它做完。

像我之前的版本畫了很長的一段時間，但前期與後期畫的風格一定會不同，我就會想再從頭把一開始畫的部分重畫一次。如果我不這樣做，心裡會有疙瘩，這是我自己的偏執，也是一種困住我的方式。我大可以不去管這件事，可是這件事對我來說就是重要的，我就會想去做它。

導演在台北電影節的訪談中提到，想以版畫方式呈現人類潛意識被刻畫的意象。想請問導演為何會想用稜稜角角來呈現潛意識被刻畫的意象？ 潛意識有點像是你自己不知道，但深刻地刻在自己的某個地方，我也不知道潛意識在哪，只是覺得我們常常被自己的潛意識影響，卻很難察覺到，我覺得它是很深刻地刻畫在身上的東西。另外，因為要呈現版畫的感覺，我覺得用稜稜角角的方式比較能呈現視覺的強烈感，也可以營造我要的氛圍，所以後來設計成這樣的視覺形象。

想再追問導演對「潛意識被刻畫」的想像是什麼？ 我覺得就像是一種傷疤吧，如果一定要以某種形象來說的話。

title: 【2020女性影展】專訪《藍色獨白》導演陳宜謙：我想說的不是強迫症，而是每個人都會有執著的想法


content_text:
新網記者麻念台宜蘭特稿 2020/10/31 下午 10:18:32 / 文化藝術

文化部前部長鄭麗君時代，由上一任國立傳統藝術中心主任吳榮順主導執行的「臺灣傳統劇團開枝散葉」、「傳統戲曲接班人扶植」兩大計畫，一直延續到現在，該中心今(31)日起一連兩日在宜蘭傳藝園區蔣渭水演藝廳，舉辦3場由高雄市傳統藝術南管音樂保存者陳嬿朱領軍的「南鳳清聲-傳藝繞樑」台南市南聲社南管音樂會，在某方面看是民間支持傳統音樂的開枝散葉。

陳嬿朱在今日下午場演唱出自是明朝傳奇作品廣傳於閩南地區《荔鏡記》中經典橋段〈共君斷約〉，將這齣源於陳三五娘故事的四空管曲牌唱得委婉動聽，她表示，小時候住在台南很喜歡唱歌，15歲時媽媽帶去看一齣電影，聽到其中演唱南管很好聽，就開始到南聲社學習，那時沒有現代化的錄音設備，都是由老師口傳心授，老師非常嚴格，教一句學一句，三個字學三個月，直到老師說可以才再學下一句，要很努力堅持才學得下去。

journalist: 麻念台

taiwan-subdivisions: 宜蘭 高雄市

title: 陳嬿朱傳承台南市南聲社南管音樂 今明傳藝中心宜蘭園區傳唱御前清音


content_text:
馬來西亞籍女大生獨自返家途中遭到擄走殺害，消息震驚兩國社會。事件發生後，校方先是於30日發表聲明稿，對於無法保護孩子安全感到挫敗，允諾會積極協助安排同學家人來台處理後續相關事宜，並啟動師生心理輔導協助，全力支持師生順利走過悲傷情緒。

校方31日在校園舉辦追思活動，並於行政大樓旁設置追思牆，校長也到場參加，他指出「身為校長要扛起一切責任，但不能因為這樣的事件，讓我們的愛停息，更要在這事件過程中學習關懷」，未來會針對校園安全重新審視，不足部分會做成調查報告，創造安心校園。校長事後接受媒體訪問時，在鏡頭前向受害者父母及社會大眾鞠躬道歉，強調會全力改善學生通學路安全，相關疏失亦會一併檢討改進。

journalist: 黃雅琪

title: 【隨機擄走女大生】女大生返家遭殺害 校方官網、臉書悼念


content_text:
中信岳東華、岳政華兄弟檔，今天不但是中職史上第1隊最年輕同場先發的兄弟檔，2人更在2局下先後開轟，創下中職難得紀錄，更幫助球隊取得領先。

昨天首戰，哥哥岳東華是先發二壘手，弟弟岳政華則是在延長賽10局下才上場代打，今天的第2戰岳政華首度在台灣大賽先發打第9棒，岳東華則是第6棒，原本2局下，岳東華在一、二壘有跑者情況下，先採假點真打的戰術，卻沒有揮到球，造成二壘往三壘跑的周思齊被觸殺在三壘前。

不過岳東華並未氣餒，隨後就從猛威爾手中敲出右外野深遠飛球，擊中右外野標竿形成2分砲，幫助球隊取得領先，這是他台灣大賽生涯首轟。

而弟弟岳政華，則是在前2棒的江坤宇、陳家駒敲安後，同樣擊出右外野方向2分砲，一口氣將比數拉開，而且他台灣大賽生涯首安就是全壘打，再度寫下紀錄，他也是台灣大賽史上最年輕開轟球員。(賴德剛／台中報導)

journalist: 賴德剛／台中報導

title: 台灣大賽｜史上第1次！岳東華、岳政華兄弟檔同局開轟 助「兄弟」5比1領先統一


content_text:
綠色貨櫃車的外型，設置在校園入口旁，從進店、購買到結帳，只需要一張學生證就能輕鬆搞定。

結合VR場域 、AI科技，台北市永春高級中學，配合教育部國教署前瞻基礎建設計畫，打造台北市首所高中校園無人化的智慧柑仔店。

未來面對消費形態的轉變，科技日新月異，電子支付慢慢取代傳統紙

鈔的付款方式。從人工販售模式到機器的全自動化經營，永春高中智慧柑仔店負責人 曾慶良表示：

『 未來不再用現金去支付，用金流或信用卡或是什麼pay這樣子，所以

讓他們在高中的階段就開始去做這樣的體驗未來的生活，才會將智慧柑

仔店引入在高中的校園中。』

智慧柑仔店結合VR場域、AI科技與IoT整合為AIoT人工智慧物聯網，透過人臉辨識系統，就可以偵測出學生的臉部表情，檢測學生的情緒表

現與校園保健中心合作，一同關懷學生的身心健康。曾慶良表示：

『我們現在就是做一個教學研究，同學會拿到個資的開放單。所謂的健

康資訊就是進入學校會有抽血檢查，這個抽血會有十來項的健康紀錄，

而健康紀錄會與他購買的產品做連結，那我們就可以提供給他規劃你要

買什麼產品是對他狀況最有利的。』

永春高中的學生只要用手機下載智慧柑仔店的APP，向學校的註冊

組申請，就可以透過APP紀錄自己的消費明細，提供商品卡路里，結合

消費與健康管理，了解學生的飲食習慣。永春高中學生岑浩昀表示：

『學校辦這個東西讓我們更知道AI的使用狀況，有智慧的紀錄，像有些人

需要健身的時候也可以知道自己的飲食狀況然後再來做控管。』

台北市永春高級中學，配合教育部國教署前瞻基礎建設計畫，讓同學可

以在校園近距離的體驗科技帶來的方便，透過學校寒暑假設立的營隊與

教學課程去學習AI的編成，去控制聲音 、影像或是安全設施的調控等

等。以教育融合新興科技，拓展學生數位視野。

以上新聞由華岡電台記者 吳語蕎 採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

title: 北市永春高中 結合VR AI 打造校內首所智慧柑仔店


content_text:
More than 200,000 people in the Philippines were yesterday ordered to evacuate their homes as the most powerful typhoon of the year barreled toward the country, with authorities warning of “destructive” winds and storm surges.

Typhoon Goni is expected to graze the southeastern tip of the main island of Luzon early today before making landfall in the afternoon with wind speeds of up to 205kph, the state weather forecaster said.

It comes a week after Typhoon Molave slammed into the same region, killing 22 people and flooding low-lying villages and farmland, before sweeping across the South China Sea to Vietnam.

A fisherman secures a boat in preparation for Typhoon Goni in Manila, Philippines, yesterday. Photo: EPA-EFE

Schools, which have been empty since the beginning of the COVID-19 pandemic are to be used as emergency shelters, as well as government-run evacuation centers and gymnasiums.

“It looks like we will have really strong winds, increasing the chances of widespread flooding and landslides,” Philippine National Disaster Risk Reduction and Management Council spokesman Mark Timbal told local broadcaster ABS-CBN. “Storm surges are imminent on our east coast. We are monitoring Mayon and Taal volcanos for possible volcanic mud flows.”

Authorities ramped up preparations in the Bicol region southeast of Manila, marshaling rescue vehicles, emergency response teams and relief goods ahead of the typhoon.

The weather service has warned of a “moderate to high risk” of storm surges up to 3m high along the east coast over the next two days.

“Violent winds and intense rainfall” are expected that could trigger flooding and landslides in a region of more than 20 million people, it said.

“Evacuating people is more difficult at this time because of COVID-19,” said Alexis Naz, a regional civil defense spokesman.

More than 200,000 people have been told to seek shelter in Bicol with evacuations also expected in other areas.

A maximum of five people would be allowed to shelter in a single school room that previously would have held 16, Naz said, adding that the natural disaster-prone region had enough facilities.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Philippines tells 200,000 to take cover for typhoon


content_text:
2020 ITF台北國際旅展今年雖然如期舉行，但受武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，規模縮小，昨天及今天參觀人數都比去年同期減少一半以上。

台北國際旅展昨天上午開幕，中午12時開放民眾進場，主辦單位台灣觀光協會統計，首日入場人數3萬806人次，較去年首日減少61.6%。

今天是假日，旅展參觀人數4萬6070人次，較去年第2天下降55.6%。

業者說，人潮雖減但買氣還算旺、提袋率也增加，飯店、樂園都有各種促銷，感受到瘋國旅的整體效益。

今天適逢萬聖節，台灣觀光協會特別規劃系列活動，由具高人氣的觀光局喔熊組長帶隊，和許多人氣吉祥物一起遊行，邀請小朋友一同加入，穿著南瓜、超人、恐龍等萬聖節變裝服飾，將場內的歡樂氣氛帶到最高點。

2020 ITF台北國際旅展10月30日至11月2日，在台北南港展覽館登場。

020 ITF台北國際旅展今年雖然如期舉行，但受武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，規模縮小，昨天及今天參觀人數都比去年同期減少一半以上。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 疫情影響 台北國際旅展參觀人次明顯減少 | 旅遊


content_text:
距離美國大選日只有三天，如果你認為民調可靠，便有理由相信特朗普敗選的機會很高。幾乎每次到選舉前最後一星期，相方民調距離都會明顯拉近；這次沒有，那顯示特朗普的落後是確實的、難以挽回的。這次大選，主要民調機構做的綜合分析，肯定小心翼翼，努力不重蹈 2016 的覆轍。雖然 2016 的民調其實沒有一般人以為的那麼不準，but perception is everything ，假如再一次被大部份人認為完全不準，那會是整個行業的大悲劇。

另一方面，民調做了前車可鑑的調整，不表示不會犯新的錯誤，因為特朗普畢竟是不尋常的候選人，有可能製造意想不到、因而被民調忽略的因素。無論如何，不少特朗普支持者一口咬定「民調不可信」，理由只是「上次錯得離譜」，卻沒有看過 2016 民調的細節。其實，「上次」應該是 2018 的中期選舉，那次的民調是相當準確的。民調不一定可信，也不一定不可信，要看細節，這才是對待民調作為證據的理性態度。一口咬定「民調不可信」，很可能只是拒絕接受、甚至拒絕考慮衝擊自己信念的證據。

也許有人會說：「這次民調不可信，是因為民調結果反映不出特朗普的競選氣勢；只要看看他的 rallies 人數之多，與會者熱情之烈，便可以知道他的競選氣勢是如何的強大。」（"rallies" 在這個語境的意思是「支持者集會」，但還是用英文比用中譯傳神。）這一點不難回應：單是 rallies 的人數和熱情，根本反映不出美國選民整體支持特朗普的人是較多還是較少。無可否認，他的支持者仍然為數不少，但比起四年前是多了還是少了？沒有可靠的數據參考。可能沒有增加，甚至減少了，而 rallies 反映的，不過是特朗普的忠心支持者比四年前更熱烈地支持他。

四年前，特朗普靠 rallies 展示他乃不一般的參選者，尤其是那聽起來很「平民」、很「直接」的說話風格，跟所有政客都大為不同，令不少選民有耳目一新之感，有助他勝選。然而，四年過後，這新鮮感早已磨蝕殆盡。特朗普現在舉行的 rallies，只能吸引他的忠心支持者。假如他在 rallies 裏說的話關顧到那些不是忠心支持者、但仍有可能轉向他的選民，那麼這些 rallies 在競選上仍有點作用。可是，特朗普不但沒有這麼做，反而變本加厲，在 rallies 裏盡是討好忠心支持者，誇張和無中生有的說話連珠爆發，確實一時掌聲雷動，令特朗普大為滿足，但同時嚇跑了 undecided voters。

美國民眾深受疫情之苦，疫情成了大選的重要議題，因此，就以特朗普這個星期有關美國疫情所說的話為例吧。他在一個 rally 當眾取笑在場的 Fox News 節目主持人 Laura Ingraham 戴口罩：「我認不得你啊，那是個口罩嗎？不是吧，你戴口罩？（轉向觀眾）我從未見過她戴口罩，她現在是十分政治正確了！」Ingraham 是 Fox News 的一大「特朗普推銷員」，特朗普這樣取笑她，應該沒有惡意，而只是想得到一些現場效果。無論如何，他那「反口罩」和「反政治正確」的立場於是展現無遺，現場觀眾立即報以熱烈的笑聲和掌聲。另一例是特朗普毫無根據地說美國很多醫生虛報 Covid-19 死亡人數，不是（或懷疑不是）死於此病的也當是，為的是得到金錢利益。

journalist: 王偉雄

events: 疫情 選舉 敗選 參選 死亡

title: 成也 Rallies ，敗也 Rallies | 王偉雄 | 立場新聞


content_text: 台中市龍姓男子涉嫌在去年底在民進黨立法委員候選人翁美春的臉書留言，「上一次江啟臣都在山城買票」，江認為龍的行為已違反選罷法，同年底向台北市警局中正一分局提告，警方循線查獲龍，龍承認涉案，台中地院審結，依違反選罷法傳播不實罪，判刑3月，得易科12萬，褫奪公權2年。根據判決書，國民黨立委候選人江啟臣已在去年11月18日登記參選台中市第8選區立委，未料龍意圖使人不當選，涉嫌在去年12月19日至20日某段時間，以行動電話連上臉書後，在江的同選區民進黨立委候選人翁美春的臉書上，以本名留言「尤其山城的地方要注意，上一次江啟臣都在山城買票」，江陣營發現後，向台北市警局中正一分局提出違反選罷法的告訴。 警方循線通知龍姓男子到案，龍承認涉案，全案依違反選罷法移送台中地檢署後，檢方偵結起訴。台中地院審結，認定龍涉嫌意圖使江啟臣在立法委員選舉中不當選，以於臉書網頁留言之方式 ，發布不實文字，據以使該選區選民對告訴人江啟臣產生負面評價，不僅侵害告訴人江啟臣個人之名譽權，更挑起惡意攻訐的選舉手段，顯已不利民主政治之正常發展。台中地院審酌，龍姓男子已承認犯行，且與江達成和解，並有和解書為證，依違反選罷法傳播不實罪，判刑3月，得易科12萬元，褫奪公權2年，可上訴。台中市龍姓男子在去年底涉嫌在臉書留言，散布不實訊息，意圖使立法委員候選人江啟臣不當選，台中地院依法判他3月徒刑。圖／報系資料照

events: 參選 選舉

people: 江啟臣 翁美春

title: 臉書散布「江啟臣山城買票」 網友違反選罷法吃3月刑


content_text: A woman walks past posters promoting the vote for the upcoming referendum, Tuesday, Oct.27, 2020 in Algiers. A vote on a new constitution in Algeria w... A woman walks past posters promoting the vote for the upcoming referendum, Tuesday, Oct.27, 2020 in Algiers. A vote on a new constitution in Algeria will take place on Nov.1, 2020. (AP Photo/Fateh Guidoum) A man walks past posters promoting the vote for the upcoming referendum, Tuesday, Oct.27, 2020 in Algiers. A vote on a new constitution in Algeria wil... A man walks past posters promoting the vote for the upcoming referendum, Tuesday, Oct.27, 2020 in Algiers. A vote on a new constitution in Algeria will take place on Nov.1, 2020. (AP Photo/Fateh Guidoum) A woman stands next a poster promoting the vote for the upcoming referendum, Tuesday, Oct.27, 2020 in Algiers. A vote on a new constitution in Algeria... A woman stands next a poster promoting the vote for the upcoming referendum, Tuesday, Oct.27, 2020 in Algiers. A vote on a new constitution in Algeria will take place on Nov.1, 2020. (AP Photo/Fateh Guidoum) People stand next to posters promoting the vote for the upcoming referendum, Tuesday, Oct. 27, 2020 in Algiers. A vote on a new constitution in Algeri... People stand next to posters promoting the vote for the upcoming referendum, Tuesday, Oct. 27, 2020 in Algiers. A vote on a new constitution in Algeria will take place on Nov.1, 2020. (AP Photo/Fateh Guidoum) FILE - In this Friday, Dec. 13, 2019 file photo, newly elected Algerian President Abdelmadjid Tebboune gestures during a press conference in Algiers. ... FILE - In this Friday, Dec. 13, 2019 file photo, newly elected Algerian President Abdelmadjid Tebboune gestures during a press conference in Algiers. Tebboune has been transferred to Germany for specialist medical treatment a day after his country’s presidency announced he had been hospitalized but not revealed why. Several senior officials in the 75-year-old president’s entourage developed COVID-19 symptoms on Saturday, Oct. 24, 2020 and the president was placed in what the government called “voluntary preventive confinement.”(AP Photo/Fateh Guidoum, file) ALGIERS, Algeria (AP) — Algerians were voting Sunday on whether to approve a revised constitution that imposes term limits, promises new freedoms and aims at answering demands from pro-democracy protesters who pushed out their long-serving, autocratic president last year. However, opponents of the constitution were barred from campaign venues or from expressing their views on public television or radio, so they are calling for a boycott. The referendum is taking place symbolically on the 68th anniversary of the beginning of Algeria's war for independence from France. Pro-democracy activists say the revised charter doesn’t go far enough to open up politics to a new generation of leaders. Islamist parties say it doesn't do enough to promote Islam and the Arabic language, and oppose a measure on religious freedom. Meanwhile, the man who pushed for the referendum, President Abdelmadjid Tebboune, is hospitalized in Germany after several people in his administration showed symptoms of the virus. The 74-year-old's exact ailment and whereabouts are unclear, though his office said in a statement Thursday his status is “reassuring.” For many Algerians, the most dramatic new measure is one allowing the Algerian military to intervene abroad, in U.N. or African Union peacekeeping operations, a major change from the current doctrine of non-interference. The military has long played a key role in Algeria, and military chief Gen. Said Bengriha has campaigned around the country for a “yes" vote. The revision of the constitution was among promises the president made when he was elected in December. It limits presidents and parliament members to two terms, makes it easier to create political parties, and hands some presidential powers to the prime minister, among other changes. In a final campaign rally Wednesday, Prime Minister Abdelaziz Djerrad said it will “make it possible to definitively turn the page on the old practices of management of public affairs, with the emergence of new institutions and new methods of exercising responsibilities based on democracy, competence, transparency.” He insisted that it “reflects the major demands” of the Hirak protest movement, and will allow young people and non-governmental actors more of a say in Algerian policies. Hirak activists and their supporters, who want a wholesale overhaul of Algeria's leadership, see the referendum as an effort to look progressive while leaving the overall power structure in place. “It is a denial of democracy,” professor Rachid Tlemçani told The Associated Press. “This revision is cosmetics to give a new face to the same system, which will not change.” Some 23.5 million Algerian voters are eligible in to take part, though turnout is expected to be low because of the calls for a boycott, a lackluster campaign — and worries about the virus, which is linked to at least 1,964 deaths in Algeria and has infected more than 57,000 people. Voting stations include primary schools that were disinfected for the referendum, with masks required. Voting began Friday in the sparsely populated Algerian desert, as election officials traveled in all-terrain vehicles to reach remote voters. Nearly 1 million Algerian voters abroad were allowed to start voting Saturday. Initial results are expected after polls close Sunday night.

journalist: By Associated Press

title: Algeria votes on new constitution painted as pro-democratic


content_text:
刑事局偵查第八大隊等屏東破獲國際詐騙案，查獲機房等犯案相關設備贓證物。（記者陳雯萍攝） 記者陳雯萍／高雄報導

高雄市警察局刑事警察大隊偵二隊、鹽埕分局連同相關單位，本月八日前往位處偏僻的屏東縣恆春鎮查獲一起跨國性的詐騙案，警方破門破窗而入，共逮獲劉姓等二十名犯嫌，並起出贓證物包括新台幣四十四萬元、車輛一台（市價約兩百五十萬元）、手機、筆記型電腦、平板電腦、WiFi分享器、教戰手冊、房屋租賃契約一份等，全案已移送檢方偵辦。

刑事局偵查第八大隊是在數月前接獲線報，指屏東縣恆春地區有詐欺機房活動，遂與國際科、高雄市政府警察局刑事警察大隊偵二隊、鹽埕分局、屏東鎮警察局內埔鎮、潮州及恆春分局、保一總隊維安特勤隊等共組專案小組深入追查，並報請鎮屏東地檢署陳盈辰檢察官指揮。

該案歷經多月偵辦，發現該詐欺集團對於詐欺機房選址，以挑選「位處偏僻、巷道狹窄、單一出入口」之民宿為主，方便對外監控，來躲避查緝，經專案小組彙整相關事證，動員近五十名優勢警力，持屏東地方法院核發搜索票及檢察官核發拘票，兵分六路執行搜索。

該集團以住新加坡大陸籍人士為詐騙對象，詐欺手法以「信用卡欠款，交由假冒大陸公安人員調查，並佯稱已涉及跨國洗錢案，需要監管帳戶金錢及提供擔保金」等說法來詐取金錢；經專案小組在機房現場發現有被害人遭詐騙得手資料後，即時與被害人取得聯繫告知已遭詐騙，並立即請該局國際科聯絡在星國聯絡官協助處理，完成製作被害人筆錄，已知該被害人遭詐騙人民幣二十萬元。

警訊後，將劉姓等二十名犯嫌依涉嫌詐欺、組織犯罪防制條例等罪嫌解送地檢署偵辦，經檢察官複訊後向法院聲請羈押劉姓犯嫌等七人，並獲准羈押六人。

journalist: 陳雯萍

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 潮州 鹽埕 內埔 屏東 屏東縣 恆春

title: 跨國詐騙 對象鎖定星陸籍人士 | 中華日報


content_text:
曾饰演“007” 詹姆斯·邦德（James Bond）的苏格兰著名演员肖恩·康纳利（Sean Connery）去世，得年90岁。他曾获得包括奥斯卡金像奖在内的多个国际性大奖。(Photo by Christophe SIMON / AFP)【大纪元2020年10月31日讯】（大纪元记者夏雨编译报导）曾饰演“007” 詹姆斯·邦德（James Bond）的苏格兰著名演员肖恩·康纳利（Sean Connery）去世，享年90岁。他曾获得包括奥斯卡金像奖在内的多个国际性大奖。

英国广播公司（BBC）周六（10月31日）报导，康纳利去世的消息经其家人证实。报导说，他现居巴哈马，在睡眠中去世。他人生的最后几年在巴哈马度过。

康纳利是国际明星，曾获得奥斯卡金像奖、多个金球奖，包括塞西尔·B·德米尔和亨利埃塔奖，以及两项英国奥斯卡电影奖（BAFTA）。

他最令人难忘的角色之一是成为首位饰演“007”詹姆斯·邦德角色的演员，始于1962年上映《诺博士》（Dr. No.）。他的其他著名电影包括《铁面无私》（The Untouchables），《勇闯夺命岛》（The Rock，台译《绝地任务》）和《东方快车谋杀案》等。

康纳利一共参演了七部“007”电影：《诺博士》，《来自俄罗斯的爱情》（From Russia with Love），《金手指》（Goldfinger），《霹雳弹》（Thunderball，台译《铁金刚勇战魔鬼党》），《雷霆谷》（You Only Live Twice，台译《铁金刚勇破火箭岭》），《金刚钻》（Diamonds are Forever，台译《铁金刚勇破钻石党》）和《巡航导弹》（Never Say Never Again，台译《巡弋飞弹》。

《巡航导弹》中的詹姆斯·邦德。(Photo by – / AFP)詹姆斯·邦德制片人迈克尔·威尔逊（Michael G. Wilson）和芭芭拉·西兰花（Barbara Broccoli）周六通过詹姆斯·邦德官方Twitter账户发布一项声明。

声明说：“我们对肖恩·康纳利爵士去世的消息感到震惊。他曾经是、并将永远被铭记为最初的詹姆斯·邦德。”

声明表示，当康纳利在饰演詹姆斯·邦德、说出那些令人难忘的话时，这部影片就成为电影界不可磨灭的影片。他饰演的特工魅力超凡，以坚韧而机智形象彻底改变了世界。“毫无疑问，他对这部系列电影的成功做出主要贡献，我们将永远感激他。”

康纳利饰演的其它电影包括《印第安纳·琼斯与最后的十字军东征》，《猎杀红色十月》（The Hunt for Red October，台译《追击红色十月》），《黑狮震雄风》（The Wind and the Lion）和《国王迷》（The Man Who Would Be King，台译《霸王铁金刚》）。

虽然他被许多人视为描绘“007”间谍的最佳人选之一，但康纳利的其他角色也令他获得荣誉。他在1987年影片《铁面无私》中饰演布莱恩·德·帕尔玛（Brian de Palma），为他赢得了奥斯卡最佳男配角。

1999年，康纳利被选为《人物》（People）杂志的“世纪最性感男人”，一年后，他获封爵士。

责任编辑：李寰宇 #

journalist: 夏雨

title: “007”詹姆斯·邦德饰演者肖恩·康纳利去世


content_text:
來源：新聞晨報

記者 吳文俊

晨報訊 昨日，英雄聯盟全球總決賽冠亞軍決戰在上汽浦東足球場落下帷幕，代表LPL賽區本土作戰的SN戰隊最終1比3不敵LCK賽區的DWG戰隊，遺憾錯失冠軍。

下午3時，來自五湖四海的觀眾正式入場，這是全球總決賽開賽一個多月以來首次開放現場觀賽。疫情防控的特殊環境下，這是上海市政府、有關部門和賽事主辦方共同努力的成果，而這也是上汽浦東足球場——這座未來上海城市坐標的首秀。開幕式準時在下午六點開始，回望了英雄聯盟電競至今的經典時刻后，在主題曲《TAKE OVER》的樂曲中，決賽參賽戰隊正式登場，這場吸引全球電競玩家矚目的電競盛會一觸即發。

年輕的SN戰隊為觀眾們奉獻了精彩的對戰，既有Bin的個人英雄時刻，又有受挫時互相幫助的團隊表現。雖然最終無緣在本土捧起冠軍獎杯，但SN戰隊向全世界展現了LPL賽區的韌勁、中國電競的精神。

獲勝的DWG戰隊重新為韓國電競奪回王座，在英雄聯盟電競的歷史上，LCK賽區一直是王者般的存在。隨著DWG戰隊成功捧杯，2020英雄聯盟全球總決賽正式落下帷幕。回望過去一個多月的賽事歷程，上海充分展現了全球電競之都的主場風采。從防疫管控、技術支持、市場發展等多個角度看，英雄聯盟賽事將十周年這樣一個極具紀念意義的時刻，選擇落地在上海都是明智且共贏之舉。

未來可期的SN戰隊、強勁的對手DWG戰隊為2020全球總決賽畫上了句點，英雄傳說仍將繼續，而電競飛速發展的時代已經到來。

countries: 韓國 中國

things: 電競 防疫

title: S10冠亞軍決賽落幕，SN戰隊1:3惜敗DWG英雄傳說仍將繼續


content_text:
賴士葆在同婚專法三讀發言時，發出嘎拉嘎拉的聲音，意外為自己引來「嘎拉嘎拉」這樣的外號。（攝影：王侑聖）

立法委員賴士葆近日在媒體上，針對新冠疫情與中天換照等議題有了一些發言，再度引起了我對他的注意。他是位奇特的立委，因為真的很少人當立委當到有外號的。他的外號叫嘎拉嘎拉，而這還是他自己招來的：他於同婚專法三讀發言時，發出嘎拉嘎拉的聲音，意外為自己引來這樣的外號。

其實外號或小名，在古代經常是慣例。記得中學時讀東周列國志，當中有位歷史人物叫周公黑臀。當時心想：他可是個貴族，被稱呼為黑屁股難道不會怪怪的？

三十年前有部電影－與狼共舞。片名是劇中的印地安人為鄧巴中尉（凱文科斯納飾演）所取的外號。有別於嘎拉嘎拉與黑臀，與狼共舞這外號隱含有行為上的指引。例如，我們可以把這個名字解讀為其人具有與異族或異類攀交，crossover的宿命。

其實早在二、三十年前，電視上的賴士葆委員總讓我聯想起漫畫中的一個角色，也就是哆啦A夢中的小夫。如果說今天某人有個外號叫小夫，那麼這個外號就跟與狼共舞一樣，是蘊含著行為羅盤的。小夫在漫畫與卡通中的形象，是個家境優渥、機靈、內心有幾分自卑感的人。他是胖虎的跟班，兩人經常一起霸凌大雄。

我有時不免會想，哆啦A夢中的幾個人物，長大後在現實人生會是個怎樣的遭遇？大雄應該是娶不到靜香的。道理很簡單，因為沒有哆啦A夢。他老婆應該也是很一般，在婚姻關係中，他是被使喚的那位。至於他的小孩，嗯…這我倒是覺得有可能歹竹出好筍。

至於小夫的戰鬥指數，則比胖虎跟大雄都要高出許多。首先，他家境不差，贏在起跑點。至於胖虎那套霸凌的技術，在成人世界中不太管用，最後他應該會是個藍領階級。小夫則強太多了，他的另一個競爭優勢，在於他懂得見風轉舵。在成人世界中，即使現前的這位胖虎沒指望了，他總還是會去找下一家的胖虎，繼續充當買辦的角色，汲取榮華富貴之份額。在權力或金錢交易的世界，他所抽的佣也不會少。所以也不無可能，家底甚至比主子還雄厚。

在權力的遊戲這部影集中，有個人物叫小指頭。這個人陰沉、工於心計，讓你完全猜不透他在盤算什麼。他可以跟毫無姿色的女領主談感情，取得其信任後將她推下深淵，自己當家，狠到讓人下巴快掉下來。但在正道聯軍兵力不足時，他卻也領兵相助，逆轉局勢，這又讓人某種程度上，不得不去佩服他在政治投資上的靈敏。

小指頭的戰鬥指數看來是比小夫還要高的，那種黑白通吃的本事，並非是小夫所能企及的。人生巔峰時的一方諸侯格局，也令小夫無法望其項背。但我覺得台灣的公教體制下，較容易培養出一堆小夫，卻不容易伸出幾根小指頭。想黑白通吃，必須做人上道而且敢於富貴險中求。另外，從體制面來看，社會主義傾向的台灣瑣碎的規定太多。這樣是可以擋的到幾隻蜥蜴，卻也不時的讓鱷魚揚長而去。

香港以前的五億探長呂樂，是有著縱橫黑白的人格特質，所以找劉德華來演他。相對於許許多多在故事或生活中不得善終的小夫與小指頭們，他很難得的可以平靜的度過他的晚年。台灣自然也有若干公教體系的人，羨慕江湖的富貴，想跨過界。但因為個性被體制化了，總顯得氣魄不夠，又不上道。不僅很難吃的到牛排，往往才吞下兩三口魯肉飯，就去噎到了。

漫畫中的小夫，跟眾人一樣，很討厭聽胖虎唱歌。但現實總是殘酷的，你我生活周遭總有那麼幾個小夫，即使聽到長官講了個很冷的笑話，也依然可以笑的很開心。漫畫中的小夫，偶爾也幫大雄對付一下胖虎，但你我生活週遭的小夫，唉……。

我不知道把過去的國民黨比喻成胖虎到底合不合適，但這個黨目前看來是衰微了。依附在它底下的小夫們，有些應該也早就開始盤算、物色下一家的胖虎了。至於現實中，靜香會是何等的遭遇？我則不願去想，應該來講，那是我心中尚存的一縷浪漫。還是說，那是我始終不願去面對的遺憾呢？

※作者為國立彰化師範大學翻譯研究所教授

journalist: 賴秉彥

countries: 台灣 香港

title: 嘎拉嘎拉賴士葆和國民黨的「小夫」們-


content_text:
德克萨斯州联邦众议员丹‧克伦肖（Dan Crenshaw）周三（10月28日）表示，乔‧拜登必须在11月3日大选之前回答他是否可能受到中共胁迫。(Chip Somodevilla / POOL / AFP)【大纪元2020年10月31日讯】（大纪元记者吴畏编译报导）亨特‧拜登（Hunter Biden）的前商业伙伴公开拜登家族腐败丑闻后，乔‧拜登（Joe Biden）的竞选团队一直对该爆料保持沉默。

福克斯新闻报导，德克萨斯州共和党联邦众议员丹‧克伦肖（Dan Crenshaw）周三（10月28日）表示，乔‧拜登必须在11月3日大选之前回答他是否可能受到中共胁迫。

克伦肖在《福克斯与朋友》节目上说：“乔‧拜登有可能实际上已经受到中共的胁迫。”他说，“之所以拜登能够被胁迫是因为他儿子亨特‧拜登利用父亲的（美国副总统）名声在全世界到处寻求得到好处。”

克伦肖是一名退役的前海军海豹突击队员，他说，现在的问题是，乔‧拜登是否从亨特‧拜登的商业往来中受益。根据曝光出的电子邮件和亨特‧拜登的前生意伙伴托尼‧波布林斯基（Tony Bobulinski）的说词，拜登在电子邮件中被称为“大人物”，可能获取10%的利润。

“这里非常关键，就是拜登人必须回答这些问题：他是那个大人物吗？那些电子邮件是真实的吗？他见过托尼‧波布林斯基吗？这些问题非常容易回答。当被问到时，他们说，‘哦，那些问题已经回答了。’没有，他们绝对没有回答。”克伦肖说。

“美国大众绝对有这个知情权。我们马上将要举行选举了，并有可能选举出一名受到中共政府胁迫的总统，因为那家能源公司与中共政府有着直接的联系。”他说。

波布林斯基公开表示，他曾与前副总统乔‧拜登会晤两次，拜登竞选团队对此仍然保持沉默，尽管拜登过去曾在竞选活动中发表过声明，说他没有参与也不愿意讨论家人的海外业务。

加州民主党联邦众议员亚当‧希夫（Adam Schiff）在本月初告诉美国有线电视新闻网（CNN），“我们知道整个丑闻的证据来自克里姆林宫。一年多以来，他们一直在散布有关前副总统及其儿子的虚假陈述，这一点已经很清楚了。”

波布林斯基在星期二接受了《塔克‧卡尔森今晚》主持人卡尔森的独家专访。

“我曾获得过美国国家安全局（NSA）和美国能源部（DOE）最高机密级别的许可证。我曾在世界上最精英的团队里为这个国家服务了四年。一位联邦议员在那里公开谈论俄罗斯散布的虚假信息，或拜登在公开辩论时提到俄罗斯虚假信息，当他（希夫）明知曾他（拜登）与我面对面时，说这话，并将其与我的名字联系在一起，绝对让我感到恶心。”波布林斯基说。

“这是亚当‧希夫（Adam Schiff）的典型表现。他以担任国会情报委员会负责人的身份散布谎言。他这样撒谎已经很长时间了。我们都已经习惯了。我向托尼‧波布林斯基致歉，因为他也要面对希夫的撒谎行为。” 克伦肖对《福克斯与朋友》节目的主持说。

他说：“这就是民主党人一贯的行为……每当有他们不喜欢的声音，他们不喜欢的事实时，他们只是声称这是诬陷和造谣。” “他们声称这些都是俄罗斯散布的虚假信息。在我看来，这与俄罗斯一点联系都没有，在这一点上毫无疑问。”

10月19日，美国国家情报总监约翰‧拉特克利夫（John Ratcliffe）也明确表示，近日媒体曝光的拜登之子亨特的笔记本电脑丑闻，不是俄罗斯对拜登家庭进行污蔑。#

责任编辑：林妍

journalist: 吴畏

title: 国会议员：拜登可能已受到中共胁迫


content_text:
2020/11/01 05:30

〔記者葛祐豪／高雄報導〕高雄市歷史建築「逍遙園」，將於今天重啟，美照已在網路瘋轉，市府今將現場發送1千份「高雄一百」紀念口罩。

高雄市文化局在開園前，以「逍遙園」訂定系列主題，透過網路社群分享「逍遙園」歷史、建築特色、修復歷程、特色展品，更搶先曝光修復畫面與夜間燈光照片，吸引網友轉傳，許多人都將「逍遙園」列為高雄必訪的文資場域。

高市府指出，經市長陳其邁配戴後，引發討論的「高雄一百」特殊設計款紀念口罩，也將於逍遙園重啟典禮時，限量發送1千份，讓「逍遙園」討論度持續增溫。

「高雄一百」特殊設計款紀念口罩，是源自於高雄市副市長史哲發想的高雄一百主視覺，文化局結合防疫概念設計推出，陳其邁日前赴議會進行施政報告時首次亮相，引發討論。

文化局指出，除了今天的逍遙園開園啟用典禮，11月2日左營舊城東門護城河通水典禮，也將發送1千份「高雄一百」特殊設計款紀念口罩。

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 高雄市

title: 《高雄》逍遙園今重啟 贈千份「高雄一百」口罩


content_text: 中評社台北11月1日電（記者 倪鴻祥）美國11月3日大選牽動兩岸變局。前“國安會”副秘書長、淡江大學國際事務與戰略研究所教授何思因10月31日在一場美國大選座談指出，美國兩大預測模型“FiveThirtyEight”（ 簡稱538）認為特朗普勝選機會是10％，“經濟學人”認為5％，但特朗普不願認輸，一旦選票發生爭議進入法律訴訟，時間拖得愈久，美國中樞無人作主，這時候中國大陸若對台灣動手動腳，台灣就沒什麼靠山了。 “國安會”前秘書長、台北論壇基金會董事長蘇起10月31日下午主持“美國總統大選的政治風險與潛在法律爭議”座談會，邀請“國安會”前副秘書長、淡江大學國際事務與戰略研究所教授何思因，文化大學政治系教授楊泰順，理律法律事務所、東吳大學法研所兼任教授李念祖解析美國大選。 何思因以“特朗普反敗為勝的步數”為題，分析美國大選選情與選後趨勢變化時指出，最常被問到美國大選誰會贏的看法，其實這從來不是“是或否”的問題，因為充滿許多變數，尤其民調與選舉人估算都指出民主黨的拜登贏面較大，但特朗普不願認輸，很可能提出“反敗為勝”的步數。 何思因表示，特朗普“反敗為勝的步數”有三，一是“拒絕認輸”且採取手段阻撓政府權力的轉移。二是“司法步數”，就是提法律訴訟；三是“選舉人團步數”，製造計票危機讓美國的選舉制度遭到懷疑，進而推翻他原本輪掉的選舉結果。 何思因指出，特朗普一直質疑計票方式不公平，這會鼓動支持者組織暴力恐嚇選民及選務工作人員，一旦壓低提早投票、尤其是郵寄選票的有效票數，就可能引發高度爭議；民主黨當然也不是省油的燈，所以兩黨候選人都有律師團，一旦發生爭議進入法律訴訟，只要訴訟時間拖得愈久，美國中樞就會一直無人作主，這時候中國大陸若對台灣動手動腳，台灣就沒什麼靠山了，所以他的結論是如果拜登大勝，後面一堆問題就不會發生，所以拜登要贏還不夠，需要大贏。至於台灣沒靠山要如何因應兩岸局勢，何思因沒進一步說明。 他指出，美國較好的兩大預測模型“FiveThirtyEight”（ 簡稱538，是一個專注於民意調查分析、政治、經濟與體育的博客）認為，特朗普有10％的機會贏；另一個“經濟學人”則預測特朗普5％的機會會贏。 何思因分析，美國50州共計538張選舉人票，候選人勢必要取得至少270張（538張票的一半）才能勝選。過去大選歷史顯示，民主黨只要守住“藍色城牆”即賓州20張選舉人票、密西根16張、威斯康辛10張票，只要守住北三州，民主黨贏面就大，這次2020大選到目前為止，拜登至少領先4％以上。 他說，共和黨的“紅色城牆”為北卡羅萊納15張、佛羅里達29張、亞歷桑納11張等3州，但過去4年，“北卡”外來人口非常多，全挺拜登；佛州是永遠的搖擺州，目前也是拜登領先2．1％；亞歷桑納則是城鄉差距大，特朗普也輸3．5％，若是嚴格比較，這3州兩人算是伯仲之間；但共和黨的票倉，南方4州這次也在伯仲之間，分別是喬治亞、德克薩斯與俄亥俄、愛荷華。 何思因表示，還有一個影響美國大選的因素數是今年的疫情嚴重，很多民主黨支持者都以郵寄方式，或者提早直接投票，目前估計支持民主黨的民眾有70％已經投完票；相反的，共和黨支持者要等11月3日當天才去投票，而美國每一個州開票方式與計票規定各有不同，有的開票可能會到30天，這就增加特朗普質疑計票不公平的空間。

journalist: 倪鴻祥

countries: 美國 台灣 中國 喬治亞

title: 何思因：若美國大選發生爭議 台灣會沒靠山


content_text:
國泰金控（2882）2020年9月在資本市場波動及新台幣升值下，單月稅後仍賺46.8億元，拿下單月金控獲利王，累計前九月稅後獲利643.7億元，是國泰金成立以來首度跨過600億元大關，較去年同期成長近23.5％。

國泰金股價30日收在38.4元，成交量達18,130張、成交金額約7億元，上周三大法人合計賣超18,569張，其中，外資賣超16,926張、投信賣超68張、自營商賣超1,575張，上周成交量逐步放大，股價先前落後，上周出現小幅反彈，股價在五日線與月線徘徊，資金觀望中不敢進場。

journalist: 工商時報 魏喬怡

title: 國泰金 前三季獲利讚


content_text:
持續關注國內武漢肺炎最新疫情，今天(10/31)中央流行疫情指揮中心宣布，再增一例來自印度的境外移入確診個案，而他是一名60歲的本國籍男性，目前正住院治療當中。另外國內今天又再傳出，基隆有一名50多歲的婦女，在注射流感疫苗後，陸續出現四肢麻痺、味覺喪失等不良反應，現在病情惡化，住進加護病房。

對此疾管署初步判斷，這名婦女疑似罹患"格林巴利症候群"，不過院方目前仍在釐清，是否可能與其他細菌或病毒感染有關。

(中央流行疫情指揮中心發言人 莊人祥:

她是50多歲的女性在10/15下午接種流感疫苗，那她10/24出現四肢的末梢麻痺，所以10/25有開始去急診 就診，因為持續有出現一些味覺喪失，局部麻痺 還有背部痠痛的這個部分，所以有住院 所以她在10/27也有通報，我們的流感疫苗的嚴重不良事件的通報，那到目前為止她有出現是需要吞嚥困難 無法進食，另外也有在洗腎當中，目前在加護病房，所以針對這一件目前醫院是懷疑屬於急性多發性的神經炎，也就是格林巴利症候群)

events: 疫情 武漢肺炎

title: 我再增1境外移入 60歲男性自印度返台確診


content_text:
馬來西亞籍鍾姓女大生遇害，鍾女父母今天晚間搭乘華航班機抵台，先在桃園國際機場採檢送驗，確認結果為陰性後就可入境，並由防疫專車載送南下。（記者劉信德攝）

2020/11/01 20:01

〔記者劉信德／台北報導〕來台求學的24歲鍾姓馬國女大生28日遭擄遇害，鍾姓女學生的父母在獲知愛女遇害消息後，30日從居住地飛到吉隆坡，並在辦妥來台入境手續後，在 11/1 搭乘華航CI722班機於19:15 抵達桃園機場，預計在檢疫完成、確認陰性後，即可驅車出發直奔高雄，處理女兒後事。

鍾姓女學生的父母戴著口罩下機，鍾母情緒激動痛哭失聲，鍾父神情哀戚、不發一語全程攙扶著鍾母前往檢測站。兩人採外交泡泡模式入境，並由移民官陪同前往篩檢站採集檢體，隨後前往環宇貴賓室等候篩檢結果，時間預計約兩小時，期間兩人全程在貴賓室等候。據了解，台南市政府衛生局派出防疫專車北上，在檢測結果出爐、確認陰性後，將載著鍾姓女學生的父母搭車直奔高雄殯儀館見女兒最後一面。

另有消息指出梁姓兇嫌的父母透過地方里長轉達，希望能有機會當面向鍾生父母道歉。

鍾姓馬國女大生父母此次來台，採取類似外交泡泡模式，家屬在機場採檢確認陰性後即可入境，入境期間必須全程配戴口罩並入住防疫旅館，在台活動模式採專車接送、成員固定座位，確保不與一般民眾接觸。

這起社會案件震驚台馬兩國，總統蔡英文及行政院長蘇貞昌均透過發言人對此案表達歉意，總統府發言人張惇涵表示，總統蔡英文向家屬、馬來西亞國家與人民表達至深歉意，並表示這起不幸事件不僅對台灣的國際形象有莫大的傷害，更代表台灣在社會安全的維護上出現了漏洞，必須徹底檢討。

馬來西亞籍的鍾姓女學生在28日晚間行經台鐵沙崙支線高架橋下便道時，遭陌生梁姓男子隨機強拉上車，並以繩索勒住頸部致死棄屍山區，檢方驗屍後研判鍾女頸部遭繩索緊勒口鼻出血致死，並發現鍾女下體有受傷，梁嫌在應訊時坦承「先性侵再殺人」，並洗劫她手機和信用卡等物，目前遭法院裁定羈押。

警方未能事先防範，也飽受輿論批評，根據市警局公布最新的懲處名單，警方認定受理報案過程有瑕疵，歸仁警分局長楊慶裕遭撤換拔官，南市警察局長詹永茂自認督屬不周，也向市長黃偉哲提出自請處分。

countries: 馬來西亞 台灣

people: 蔡英文 蘇貞昌 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 桃園 歸仁 高雄

title: 遇害鍾姓女大生父母抵達桃園機場 鍾母情緒激動痛哭失聲


content_text:
香港中通社10月31日電 題：螞蟻滬港招股成功 專家建言香港把握內地金融開放機遇

香港中通社記者 阮曉

日前，螞蟻集團以A+H股的形式在香港及上海兩地同步招股。至30日認購截止，香港市場已錄得155萬人認購，凍資約1.3萬億港元，雙雙刷新香港新股招股記錄。

螞蟻主要股東阿里巴巴創辦人馬雲近日表示，這麼大規模的IPO是有史以來首次在紐約以外定價，在5年前甚至3年前想都不敢想，但奇跡就這麼發生了。

奇跡并非無根之源，中銀香港首席經濟學家鄂志寰博士認為，香港金融生態是大型IPO頻繁成功的重要保障。今年以來，中概股回流香港的同時，大型IPO項目亦多選擇香港市場，皆反映香港作為重要的國際金融中心，擁有完整并理想的金融生態，對各類有意走向世界市場的企業具有巨大吸引力。

業界亦相信，A+H股同步掛牌的形式，或成為其他大型企業可考慮的模式。華大證券首席宏觀經濟學家楊玉川認為，螞蟻在香港與上海的成功招股，反映香港市場和內地市場已今非昔比，在市場機制和生態環境上都有能力獨立承接大型IPO，證明了中國金融市場已經達到的高度和力量，及發展的潛力。

“十三五”以來，內地不斷深化對港澳的開放力度，金融領域相繼推出“滬深港通”、“債券通”及“基金互認”等市場互聯互通制度安排。香港市場亦主動推出一系列改革，如港交所推行上市制度改革，呼應內地開放，把握機遇受惠。

鄂志寰指出，兩地金融市場的互聯互通，既為香港市場提供新的資金選擇，也為香港市場增加穩定性。而香港的國際金融中心定位，也在內地加快開放資本市場的背景下，與時俱進，不斷強化，迎來新經濟上市熱潮，為中概股回歸提供制度保障和環境氛圍。香港具備足够的資源擔當全球市場“中國概念”最佳運作地角色。

然而，隨著內地不斷擴大對外開放，有理由相信，金融改革開放的力度或更大、步伐或更快。過往，香港一直是內地連接全球市場的“超級聯繫人”，是以港元聯繫美元的國際金融中心，若未來國際資本可逐步走入內地，香港又將如何尋找新定位？

香港特區立法會金融界議員陳振英相信，香港從“小漁村”發展成國際金融中心歷經百年，人民幣國際化需要一段過程，內地要打通國際金融市場亦需更多試點，通過互聯互通，香港可分享成功經驗，“至少在未來一二十年內，我不太擔心香港被邊緣化。”

香港科技大學經濟學系原系主任雷鼎鳴則認為，香港金融領域的規章制度較為成熟，然而世界在不斷變化，譬如隨著科技的進步將湧現出更多金融科技產品，香港這一套從西方引入的經驗，未來是不是還會管用，仍有待觀察；要鞏固國際金融中心的地位，需不斷完善自身制度。

鄂志寰則指出，香港金融業應破除固步自封的習慣思維，以創新精神推動自我革新，積極參與中國金融市場加快對外開放的進程。近期內可發揮近水樓台的優勢，搶抓內地資本賬戶開放的政策紅利，在服務內地高淨值客群的同時，為港澳及海外資本提供分享內地經濟增長的機遇，提升增量業務資源。在更長的周期內，香港則加快融入國家發展大局，積極探索打通區域內資金循環的新路徑。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 香港 中國

title: 螞蟻滬港招股成功 專家建言香港把握內地金融開放機遇


content_text:
3月31日一群人在白宫外抗议非裔弗洛伊德的死亡，并点燃火焰。(SAMUEL CORUM/AFP via Getty Images)【大纪元2020年10月31日讯】（英文大纪元专栏作家William Brooks撰稿／程航编译）德国哲学家康德（Immanuel Kant）1783年发表了简短而意义深远的文章，他说：“启蒙（开启智慧）能够使人类摆脱思想上的自我禁锢。”

康德写到，这种禁锢指某人在没有他人指导的情况下，就无法独立思考和使用自己的智慧。这种状态是自己造成的。康德说，其根源不在于缺乏智慧，而是缺乏独立思考的勇气。有勇气表达和聆听自己最初的思想是人类获得启蒙和觉醒的前提条件。

然而“进步主义”意识形态却强迫人们放弃自己的智慧和独立思考的能力。

俄罗斯在爆发布尔什维克（十月）革命前，出现了前所未有的大规模犯罪活动和出于政治目的的暴力浪潮。历史学家安娜·盖福曼（Anna Geifman）对此形容说：“抢劫、敲诈和谋杀案变得比交通事故更普遍。”

西北大学教授加里·索尔·莫森（Gary Saul Morson）在十月刊的《第一件事》（First Things）杂志上撰文，谈论自由主义的自我毁灭，暗示革命前的俄罗斯与目前许多美国城市的混乱状况极为相似。

“恐怖分子对路人的无辜死亡和受伤，不仅不感到遗憾，反而鼓吹要残害尽可能多的人，因为那些受害者可能是资产阶级，或谋杀是为打碎旧秩序（旧世界）。”莫森分析说。

由于认为革命是必然的，俄罗斯知识分子没有起来反对这种“革命”，他们的做法似乎也被公众接受和原谅了。莫森说，那些受过教育的自由主义者默认了暴行的肇事者，没有人具备勇气站出来，维护法律与秩序。

相反，俄罗斯社会的中流砥柱却以各种方式为恐怖分子提供支援——为他们筹集资金、提供安全住所、或呼吁释放被捕的暴力罪犯。当时的律师、教师、医生、工程师、实业家和银行家，几乎都表示支持恐怖分子的行动，以此显示其“进步主义者”的良好姿态。

这一切带来的后果是俄罗斯经历了约70年的共产主义暴政。

保守主义者另辟蹊径 寻找信息来源虽然我们中很少有人具足勇气，能够去抵抗布尔什维克的恐怖行为，令人担忧的是当目前大多数西方国家对法治和民主制度仍保有尊重的时候，这么多国民却主动禁锢自己的思想和自由意志。这种禁锢或体现在社交媒体的帖子中、报纸社论上，或有线电视新闻的座上宾中。这种现象清晰地映出目前我们所处的文化与知识环境。

在竞选过程中，当普通公民寻求有关竞选人及其政策建议的全面信息时，进步派的舆论操控者却总是对他们不愿听到的言论，给予禁声。这种情况越来越明显。

9月中旬，前国会议长纽特·金里奇（Newt Gingrich，共和党籍）在接受福克斯午间节目采访时，提到（进步主义倡导者）乔治·索罗斯（George Soros）与目前美国发生的动荡有关时，马上被主持人打断。金里奇说：“进步派主导的区检察官反对警察、袒护罪犯；由于获得索罗斯的资金支持，这些人以高票当选。他们是造成美国暴力事件的主要原因，因为他们不断地将暴力罪犯放回到街上。”

节目中有三位主持人，其中一位叫梅利莎·弗兰西斯（Melissa Francis）的主持马上插话道：“我们最好不要将索罗斯带进我们的话题。”第二位主持人试图想让金里奇讲完要说的话，但马上被第三位主持人截断。这期节目以尴尬的场面结束。金里奇最后说：“好吧，也就是说，这些是禁止谈论的。”金里奇指的是基于事实的观察和观点，不仅被视为不恰当和被驳回，现在已经到了被禁止谈论的地步。

上述交流也许并不表示，福克斯新闻的思想理念发生了永久性转变，但对于忠实于追求新闻事实的保守派观众，他们中还是有不少人离开了福克斯，这一点从观众评论区可以了解到。

从进步派思想中解脱出来懒于思考和缺乏勇气会使人终身处于自我禁锢和戒备状态中。

过去几十年中，全球几乎所有新闻媒体和形式化的文化机构，以“批判性思维”的名义，控制公众思想；滥用知识、艺术和技能，目的是颠倒是非。

大多数人为了卸下独立思考的重担，附和了自由派的思潮。

从这种自我禁锢的思想中解脱出来是我们在未来，赢得自由和秩序的唯一希望。

原文Tutelage, Tyranny, and Our Modern Counter-Enlightenment发表在英文大纪元。

作者简介：

作者威廉·布鲁克斯（William Brooks）是蒙特利尔的一位作家和教育家，也是加拿大奇维塔斯学会（Civitas Society）“公民对话”（The Civil Conversation）的编辑，以及英文《大纪元》的撰稿人。

本文中表达的是作者的观点，不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 【名家专栏】自我禁锢、暴政和无法觉醒


content_text:
经济日报·中国经济网记者 熊 丽

作为我国人口发展进入关键期开展的一次重大国情国力调查，第七次全国人口普查可以为编制“十四五”规划，为推动高质量发展，为完善人口发展战略和政策体系、促进人口长期均衡发展提供重要信息支持。此次人口普查，全面采用电子化采集，数据直接实时上传至国家，有效杜绝中间环节可能受到的人为干扰。

11月1日，第七次全国人口普查进入正式登记阶段。

大国点名，没你不行。国务院第七次全国人口普查领导小组办公室主任、国家统计局副局长李晓超表示，在一个拥有14亿人口的大国开展人口普查，需要每个公民的支持配合，只有大家的理解支持，才能确保人口普查“一个都不能少”，圆满完成第七次全国人口普查的各项任务。

查什么

“您好，我们是奥运村街道国奥村社区第七次全国人口普查指导员杜慧婧和娄洪勇，这是我们的工作证。”10月17日上午，记者随两位人口普查员来到朝阳区国奥村社区一户居民家中，进行入户摸底调查。

进入居民家后，普查员首先向住户张女士送达了《致住户的一封信》及保密承诺书，详细解释了开展人口普查的目的和意义。在询问了具体住址、户主姓名、常住人口数、户籍情况等大致情况后，普查员将摸底信息录入电子设备，经住户再次确认后，这些信息将经过加密处理，被实时上传至第七次全国人口普查数据采集处理中心。

作为正式登记前的重要基础性工作，在10月11日至31日的摸底阶段，普查员需要逐门逐户进行实地勘察，摸清每个区域住房的数量和具体位置，并进入住户家中进行普查告知，询问登记方式，了解户内人员的大致情况。

根据国务院第七次全国人口普查领导小组办公室公告，普查的标准时点是2020年11月1日零时。普查对象为普查标准时点在中华人民共和国境内的自然人以及在中华人民共和国境外但未定居的中国公民，不包括在中华人民共和国境内短期停留的境外人员。普查内容包括姓名、公民身份号码、性别、年龄、民族、受教育程度、行业、职业、迁移流动、婚姻生育、死亡、住房情况等。

据了解，为保证在规定时间内高质量完成普查登记工作，做到普查登记不重不漏，初步估算，全国约选聘700万名普查指导员和普查员。

11月1日至12月10日是普查的正式登记阶段。普查员要进入每个住户逐人逐项登记普查信息，这期间还将随机抽取10%的住户填报普查长表，调查更为详细的人口结构信息。普查指导员和普查员将佩戴县级及以上人民政府普查机构统一颁发的证件入户开展工作，普查员上门时，住户可以先验明普查员身份，然后请普查员进入家中进行登记。

近期，个别地方发生假借人口普查名义的诈骗案件，多地加大了宣传告知力度。例如，北京市第七次全国人口普查领导小组办公室给出建议，在普查员入户摸底时，公众可通过统一标志、统一证件、线上核查、电话咨询四招识别普查员身份。

为啥查

中华人民共和国成立以来分别在1953年、1964年、1982年、1990年、2000年和2010年成功进行过6次全国人口普查，获得了大量人口基础数据，为制定国民经济和社会发展规划，促进经济社会发展和人民生活水平提高发挥了重要作用。

李晓超表示，当前我国正处于“两个一百年”奋斗目标的历史交汇期，全面建成小康社会进入决战决胜阶段，即将开启全面建设社会主义现代化国家新征程。在这样的特殊重要时期，开展第七次全国人口普查，与历次人口普查相比，又有着特别重要的现实意义。

“作为我国人口发展进入关键期开展的一次重大国情国力调查，第七次全国人口普查可以为编制‘十四五’规划，为推动高质量发展，为完善人口发展战略和政策体系、促进人口长期均衡发展提供重要信息支持。”李晓超说。

自2010年第六次全国人口普查以来，我国人口发展的内在动力和外部条件发生了显著改变，出现重要转折性变化，人口总规模增长惯性减弱，劳动年龄人口波动下降，老龄化程度不断加深。

人口普查不仅为国，也是为家。李晓超表示，当前，中国特色社会主义进入新时代，及时开展人口普查，全面查清我国人口数量、结构、分布等方面的最新情况，既是制定和完善未来收入、消费、教育、就业、养老、医疗、社会保障等政策措施的基础，也为教育和医疗机构布局、儿童和老年人服务设施建设、工商业服务网点分布、城乡道路建设等提供决策依据。

人口普查宣传推广大使姚明表示，建设体育强国，离不开准确的人口数据支撑。无论是场地规划，还是政策制定，都需要与人口发展协调匹配。

“通过人口普查，能描绘出一张全中国人口的动态群像图，引导养老、医疗、卫生健康产业精细化发展，是改善今后10年你和更多人生活的起点。”人口普查宣传推广大使钟南山说。

以北京市朝阳区为例，在北京市人普办日前举行的一次“人口普查社区行”活动上，朝阳区人普办工作人员刘嘉琪表示，以第六次全国人口普查数据为基准，国家制定了一系列利国利民的教育、文化、养老等各项政策。2011年至2019年朝阳区中小学在校生人数逐年攀升，义务教育优质资源覆盖率达到98%，今年将力争实现百分之百的目标。

新在哪

第七次全国人口普查将采取电子化方式开展普查登记。通过全面采用电子化采集，数据直接实时上传至国家，有效杜绝中间环节可能受到的人为干扰。为尽量减少对普查对象的打扰，这次普查还首次对普查短表采用普查对象自主填报方式，开发了自主填报程序。住户可在自主填报和普查员二次上门两种方式中任选其一。

记者在随北京市普查员杜慧婧入户摸底时看到，住户选择自主填报后，普查员手持的电子终端上会自动生成一个住户专属二维码，普查员将自主填报码和密码发送给住户，住户可以直接在线上完成登记填报。需要注意的是，选择自主填报的住户应在11月5日前完成信息申报，如果没有完成，普查员将入户登记普查表。

为提高普查数据质量，本次人口普查还将首次采集普查对象的身份号码。李晓超表示，这是出于数据比对的目的，统计部门将实现与公安、卫健等部门行政记录的比对核查，进而确保数据的真实性和准确性。

对于备受关注的隐私保护和信息安全问题，李晓超表示，统计部门将按照《中华人民共和国统计法》《全国人口普查条例》的有关规定，全流程加强对公民个人信息的保护。这次普查采用互联网云技术、云服务和云应用部署，按照国家网络安全三级等保的标准进行安全管理。移动端和服务器端采取了严密的数据加密和脱敏技术，数据传输过程全程加密，保证公民个人信息不在互联网通道泄露。据了解，针对新冠肺炎疫情，此次人口普查还制定了应急预案，针对不同风险等级地区采取不同的普查登记方式。

“人口普查不仅是为国家普查，普查的结果最后也对我们每个老百姓、每个普查对象有用。请大家积极配合第七次全国人口普查。”李晓超说。

journalist: 康彦龙

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 全面采用电子化采集，数据直接实时上传 第七次全国人口普查登记正式开始


content_text:
原标题：

前不久，江西赣州一位61岁的黄女士在短视频平台被假靳东欺骗感情，在社会上引发了广泛关注。记者调查发现，目前短视频平台上冒充明星、名人账号的现象依然很疯狂，而且已经形成了一条成熟的黑灰产业链。

假冒账号精心伪装 粉丝成诈骗对象

据黄女士的家人介绍，61岁的黄女士在今年年初换了一部智能手机开始上网，很快就在短视频平台刷到了一个头像是演员靳东的账号，自此之后就一发不可收拾，她每天都要花费大量的时间浏览关于“靳东”的短视频。

黄女士丈夫：差不多半年多，她就玩那个抖音，玩手机。饭都不吃，吃一点点，人都瘦起来了。

黄女士儿子：谁也不刷，就刷他（假靳东）的。而且还进行所谓的合拍，晚上基本要玩到2点钟左右才会睡觉。然后早上5、6点钟醒来了，又继续玩。

自从沉迷于刷“靳东”的短视频后，黄女士每天茶饭不思，时刻盯着所谓“靳东”的账号。

对这个账号的每场直播卖货，黄女士也都会准时关注，而且还购买了不少偶像推荐的商品。9月底的一天，那个所谓的“靳东”私信联系黄女士，声称要和她结婚，还要给她一笔钱买房子。

黄女士：他发信息，或者是打那个电话，我接不到他，当时他很怨恨我，但是我们（认识）时间很长的，就是通过他的节目（短视频）。

尽管家人告诉黄女士这是一场骗局，但是她坚信对方就是演员“靳东”，甚至还离家出走去长春找自己的偶像。最后在民警和家人的耐心疏导下，黄女士才终于意识到自己被骗了。

追星被诱购理财 被骗88800元

而同样是在短视频平台认识了所谓的“靳东”，江苏无锡的陈女士不仅被欺骗了感情，而且还被骗了一大笔钱。就在十几天前的一个晚上，无锡市民陈女士到派出所报警称，她在短视频平台认识了明星“靳东”，而且在对方的轮番诱骗下购买了理财产品，最终被骗88800元，直到被家人发现，陈女士才意识到自己被骗。由于陈女士的案件还在调查中，具体细节警方不便公布太多。

警惕“杀猪盘”

记者在调查中发现，在短视频平台上的这些假冒明星、名人，他们不仅会欺骗粉丝的感情，而且还会通过理财、卖货等方式来欺骗粉丝，杀猪盘就是最常见的一种骗局。

记者调查发现，在短视频平台上不仅有很多假“靳东”的账号，而且还有很多冒充演员刘恺威的账号。记者关注了其中一个名为“凯威”的账号，几天后他给记者发私信，声称自己就是刘恺威本人，当确认记者是老年用户后，假刘恺威立刻开始向记者推销一款投资理财产品，并发来一个微信二维码，声称这个机会只有所谓刘恺威的粉丝专享，而在理财之前要先跟着他的助理进行学习。

记者发现，这个所谓的理财学习，其实就是在一个仿冒的外汇交易软件上模拟操作，记者在这个所谓助理的带领下，投资3万多元短短十几分钟就盈利700多。高额的回报率、名人投资的背景，而且随时可以进行交易，在这个助理的介绍下，这款外汇理财平台似乎可以包赚不赔。

网络安全专家 裴志勇：只要你有足够多的粉丝，你就会有变现能力。从黑灰产的角度来说的话，（只要）这个平台能赚钱，他就会为这个里边为这种平台去定制的，开发一些有针对性的收割方法。

裴志勇向记者介绍，假明星账号的另一种变现方式就是营销推广，面对不同的粉丝群体，假明星账号卖的东西也会有一定的针对性。记者发现，在大量仿冒演员刘恺威的账号中，销售的商品也大多雷同，各种贵妇膏是出现频率最高的商品。在这个名为“凯威弟”的店铺中，这款贵妇膏连一个正规的产品名称都没有。

而记者发现，同样一款贵妇膏在这里定价58元，而在其他电商平台68元能买4瓶，相当于每瓶只有17元；而另一件化妆品套装卖128元，其他地方只要89。

网络安全专家 裴志勇：通过做一些带货这样的行为卖一些低端商品，尽管它面很大，但是它不至于有特别大的危害。但是应该来说稍往前走一步，属于这种类似于像杀猪盘这样的这种诈骗活动。它随时随地都有可能迈向灰产或者黑产。

仿冒明星套路花样百出 不明真相粉丝纷纷上当

业内人士向记者透露，这些假明星账号都是被批量制作出来的，而账号中的内容会针对不同的粉丝群体来定向制作，而这些视频甚至都可以通过软件批量制作、批量上传，在骗取足够多的关注后，这些账号又会被用来收割粉丝。那么，这些账号是通过什么手段冒充明星的呢？这里面都有哪些套路呢？

记者在短视频平台上发现，使用演员靳东头像假冒账号很难找到了，但是，当记者把搜索关键字换为“东弟”“勒东”后，顶着演员靳东头像的账号就出现了很多。

记者在这个名为“1314东弟”的账号里看到，有10个作品的画面完全一样，“姐姐”两个字被放到了最醒目的位置。

这个名为“1314东弟”的账号已经吸引了2万粉丝和1.4万个获赞。记者发现，除了靳东被大量仿冒之外，蔡国庆、刘恺威、刘涛等也是被仿冒最多的明星，这些仿冒账号的内容大都雷同，制作手法就是明星的影像资料配上煽情的音乐，再加上诱导性的文字骗取关注和点赞。

网络安全专家 裴志勇：我们说其实选择什么样的人（仿冒）有这么几个因素要考虑，第一个来说就是它面向的人群，比如说我要面向中老年人群，我可能就找一些中老年人可能比较喜欢的还有男女明星都可能有，因为它面向的人群比较精准，所以说它也能够获粉获得很多这样一种方式。

裴志勇告诉记者，这些账号所有者一旦选定好目标人群后，就会制作专门针对这个群体的内容来吸引流量，而靳东等明星之所以被仿冒，是因为他们的目标人群就是喜欢这些明星的中老年人。

只要点赞 马云就给农村人发工资？这种伎俩千万别信

记者发现，短视频平台上除了大量的仿冒明星之外，知名企业家也成了被仿冒的重灾区。记者通过搜索“马总”等关键词，用户列表出现了大量顶着马云、马化腾头像的账号。在这个叫马云的账号里，视频制作者声称马云要给农村人发工资，并且以“农村出大事了”为标题吸引眼球。

记者发现这个账号的粉丝量已经达到3526个。而在另一个顶着马化腾头像的名为“马总Pony Ma”的账号下，制作者还特意把地点定位标注为腾讯滨海大厦，甚至还留了一个所谓官方电话。

这个所谓的官方电话在记者多次拨打中，一直处于无人接听的状态。记者发现这个账号虽然只有3个作品，粉丝量却已经达到了26.5万个。记者调查发现，这些假明星账号获取了足够多的关注度后，第一选择就是转让卖钱，记者联系到了这个QQ名为“真粉抖音号出售”的卖家，他向记者报价“千粉三无”的账号170元，所谓的千粉就是粉丝数量超过1000以上，三无就是无实名认证、无违规、无机构绑定。这位卖家还向记者推荐了一个仿冒演员刘涛的账号，粉丝数量1万个，数据显示粉丝群体以中老年女性为主，这个账号要价460元。

假冒明星 涉嫌犯罪 平台有监管核实义务

对于自己喜欢的明星，购买其代言和推广的产品，属于常见的追星现象，但记者向法律专家咨询后证实，像这种打着明星的幌子，在短视频平台上向粉丝兜售商品、卖假理财等，已经属于违法行为，严重还涉嫌刑事犯罪。

法律专家介绍，对于那些假冒者利用明星的身份进行诱导、欺骗的行为，将要承担相应的民事和刑事责任。

中国政法大学传播法研究中心副主任 朱巍：冒充别人的主要目的是混淆视听，也就是为了社会公众对账号和相关名人之间建立起来这种相关的关系，所以它本身是一个欺诈行为。如果他是利用这种冒充明星的账号去销售一些商品，这个是符合《消费者权益保护法》中对于消费者进行欺诈的宣传。他如果利用账号的信息进行一些诈骗活动，比如说骗钱、骗色等相关的这种行为的话，这可能涉及到一个刑事法律中的诈骗罪的范畴。

法律专家向记者介绍，这些假冒账号使用人多次自称明星本人，并且以明星的名义与他人聊天，这种行为若未经过明星同意，涉嫌侵犯被仿冒名明星的姓名权。如果假冒账号发布包含明星的视频，并且在直播中使用明星的肖像与粉丝互动，诱导粉丝购买商品，这种行为属于以非法营利为目的，涉嫌侵犯明星的肖像权。同时，作为这种假冒明星和社会名人行为生存的土壤，短视频运营平台也负有不可推卸的责任。

中国政法大学传播法研究中心副主任 朱巍：针对这些社会知名人物的这些形象，包括这些名称在背后注册的时候，包括展现页，平台要有一个监管的责任，要有一个核实的义务。

监管新规将出台 短视频平台责任被明确

据记者了解，国家互联网信息办公室10月15日公布了《互联网用户公众账号信息服务管理规定（修订草案征求意见稿）》，并向社会公开征求意见。其中不仅明确了平台需要承担相应的主体责任，同时对公众账号生产运营者的行为也有了明确要求，对于包括不以真实身份信息注册，或注册与自身真实身份信息不相符的公众账号名称、头像、简介等；恶意假冒、仿冒或盗用组织机构及他人公众账号生产发布信息内容；批量注册、囤积或非法交易买卖公众账号等行为，都属于违法违规行为。

（编辑 王晓辉）

journalist: 王晓辉

title: 六旬粉丝沉迷假“靳东”要私奔？ 揭秘假冒明星账号背后的“生意经”


content_text:
2020/11/01 05:30

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕海巡署第十三巡防區雷達作業組，前晚在馬公鎖港外海發現疑似2艘貨輪併靠情形，立即派出澎湖海巡隊巡防艇登檢，成功壓制中國無船名鐵殼船，但外籍貨輪企圖逃逸，射擊2發霰彈槍才成功攔阻，查獲市價超過5億元走私香菸。

2艘貨輪併靠異常海巡署調查指出，上月30日晚間發現海上異常情況，通報烏崁安檢所守望人員，表示於鎖港碼頭外海約0.5浬有疑似2艘貨輪併靠情形，同時引導第八海巡隊線上巡防艇前往登檢，發現有1艘外籍貨輪MINGXIA及1艘中國籍無名鐵殼船併靠接駁。

海巡登檢抄獲私菸海巡隊警艇抵達通報海域，即時登檢中國籍無名鐵殼船並成功壓制，另艘涉案船舶（外籍貨輪MINGXIA）蛇行逃竄，海巡隊警艇追逐中使用非致命性武器霰彈槍，射擊2發控制該貨輪人員，登檢時全程穿戴防疫裝備，發現涉案船舶載有走私菸品，且數量龐大，艙單登記有1萬1158箱。

從菲走私交貨中國船據了解，外籍貨輪由菲律賓載運走私香菸，行經越南，原預定在澎湖小門西北22浬，交貨給中國無船名鐵殼船，但因風浪過大，無法使用船上吊臂吊掛私菸，所以改往風力較小的鎖港外海0.5浬交貨，卻因離岸際過近，被澎湖海巡隊成功截獲，破獲數量龐大的走私香菸。

由於數量多，運費超過法定10萬元限制，必須公開招標，所以暫時無法全面清點。全案依違反菸酒管理法及兩岸人民關係條例送辦。

countries: 菲律賓 越南 中國

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 成功

title: 澎湖海巡開槍攔截 查獲逾5億元走私菸