content_text:
開獎回顧：雙色球第2020106期開出獎號：02、04、11、15、18、28+10；其中，紅球號碼奇偶比為2：4，大小比為2：4，012路比為2：2：2，三區比為3：2：1，和值為78，跨度為26。藍球號碼10。

劉一手第2020107期紅球分析

一號球：前5期分別開出獎號：09.04.04.06.02，其中奇數號碼表現較冷，目前遺漏4期，本期重點關注奇數號碼回補，參考號碼03。

二號球：連續5期分別開出紅球：10.09.08.14.04，其中奇數紅球表現較冷，目前遺漏3期，本期重點關注奇數號碼回補，參考號碼07。

三號球：連續5期分別開出紅球：19.10.10.19.11，其中奇數紅球走勢較熱，奇數紅球目前開了3期，短期內不會轉冷，本期注意奇數紅球再出，關注號碼15。

四號球：最近5期分別開出紅球：25.22.16.20.15，其中奇數號碼走勢較熱，奇數號碼目前連續開出了2期，短期內沒有轉冷的跡象，本期注意奇數號碼再次出現，參考號碼23。

五號球：最近5期開出號碼分別為：26.28.27.22.18，其中偶數號碼表現較熱，上期出現偶數號碼之後，偶數號碼開始回補，本期注意偶數號碼再次回補，參考號碼24。

六號球：連續5期獎號分別為：29.32.29.24.28，其中偶數號碼表現較熱，上期出現偶數號碼之後，偶數號碼開始回補，本期注意偶數號碼再次回補，參考號碼32。

title: [新浪彩票]劉一手雙色球107期推薦：奇數藍球回補


content_text:
不缺錢的蘋果，又開始買買買了！

據彭博社報導，蘋果今年早些時候，就已經用5000萬美元的價格，收購了一家電腦視覺新創公司。

這家AI新創公司名為Vilynx，成立於2011年，總部位於巴塞隆納。

據悉，他們約有50名工程師和數據科學家已加入蘋果，其中包括Vilynx的聯合創始人兼技術長Elisenda Bou-Balust。

這50名員工會繼續在他們位於巴塞隆納的總部進行辦公，該地址也有可能成為蘋果在歐洲的主要人工智慧研發中心之一。

關於本次收購，蘋果沒有否認也沒有承認，依舊給出了那套標準回應：「Apple會不時收購較小的科技公司，我們通常不會討論我們的目標或計劃。」

這家人工智慧新創公司的最核心本領，是可以通過AI技術分析影片中的內容，並為影片建立多個可檢索的標籤，使其更容易被搜尋。

換句話說，假如你某天想看某部電影但你一時想不起名字，你可以直接告訴Siri，影片中的關鍵畫面，Siri就會進行快速搜尋。

譬如，你說有「撞冰山」的畫面，就有很大的可能性會搜尋到《鐵達尼號》。

電影之外，Vilynx的技術還可以搜尋用戶自己拍攝的影片，這類影片通常沒有字幕和明星參與，但可以透過拍攝時間、地點、內容進行搜尋，譬如「10月在海邊燒烤」。

於蘋果而言，這項技術的引進，可以更好地改善Siri的功能，從而優化常規搜尋工作。

收購狂魔

這並非蘋果為改善Siri的易用性，而進行的首次收購。

今年1月，蘋果以大約2億美元的價格收購了新創公司Xnor.ai，後者是一家專業致力於研究低功耗設備的人工智慧（AI）技術公司。

根據LinkedIn的數據，Xnor成立於2017年，總部位於西雅圖，有54名正式員工。

被收購前，Xnor從西雅圖的Madrona Venture Group等投資者那裡，籌集了約1460萬美元。

Xnor從艾倫人工智慧研究所(Allen Institute for Artificial Intelligence)拆分出來，該研究所是微軟(Microsoft)聯合創始人Paul Allen，所創建的一個研究實驗室。

這家新創企業的專長，是在計算資源較少的設備上運行其軟體，而不是在功能強大的電腦雲集的數據中心。

他們開發的產品可以在智慧型手機、攝影鏡頭、無人機，甚至嵌入式低功耗行動CPU等設備上運行。

消息人士指出，蘋果可能會將Xnor的技術，整合到未來的iPhone機型中，改進Siri以及其他基於人工智慧和機器學習的任務，或者用於蘋果為應用程式開發者，提供核心邊緣運算能力。

此前，Xnor還建造了一個自助服務平台，讓開發人員更容易在他們的應用程式中，使用人工智慧程式碼和數據。

值得一提的是，在《富比士》所提列的，美國最有前途的人工智慧公司名單上，Xnor排名第44位。

他們給出的理由是，Xnor具備非常優秀的邊緣運算能力，他們開發的獨立AI晶片，可以在一塊裝有硬幣大小太陽能面板的設備上，運行多年。

今年4月，蘋果還收購了愛爾蘭都柏林的公司Voysis，這家新創公司致力於改善虛擬助手中的自然語言處理能力。

據彭博社報導，Voysis開發了一個自然語言處理平台，專門開發部署線上購物應用程式中的語音助手。

通過更好地理解客戶的自然語音模式，可嵌入技術能夠提供更準確的搜尋結果。

Voysis能夠通過處理「我需要一台新的LED電視」和「我的預算是1000美元」等與零售相關的短句，來縮小產品搜尋結果。

有效的語言處理，允許用戶更自然地與人工智慧語音助手進行交互，消除了記憶關鍵命令短句等障礙。

該公司的解決方案基於WaveNet技術，該技術是由谷歌的DeepMind項目在2016年引入。

WaveNets被描述為「原始音頻波形的深層生成模型」，可用於生成模仿任何人類聲音的語音，從而提供更自然的虛擬助理體驗。

在被收購之前，Voysis將其自然語言解決方案，推廣給那些在零售領域佈局的公司，這些公司希望改進集成在App或網頁端的語音助手。

據報導，該公司將其解決方案的內存減少到25MB，可以方便地與現有的人工智慧系統集成。

此外，蘋果過去五年還收購了包括Turi、VocalIQ、Perceptio、Emotient等一系列新創公司。

至於為何進行頻繁收購，道理也非常簡單。

一直以來，包括谷歌、亞馬遜、微軟、臉書等科技公司，都比較鍾情於利用收購來擴充人工智慧人才儲備。

特別在機器視覺等技術方面，一直以來Siri語音助手都被評價為不如谷歌和亞馬遜的競品。

同時，機器視覺技術如今又已成功應用到工業機器人當中，並成為一項核心關鍵技術。

虛擬實境、自動駕駛汽車、機器人、智慧城市和物聯網等應用領域，不斷地加速發展，全球互聯網和半導體巨頭紛紛佈局電腦視覺領域。

蘋果當然不想被落下。

此舉被視為突破科技圈現有人工智慧格局的一次努力，進而與谷歌、亞馬遜等企業進一步抗衡。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「一年三收丨蘋果5000萬美元吞併AI視覺公司Vilynx」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 張棟 / 何渝婷編譯

companies: 蘋果 Apple

countries: 美國 愛爾蘭

title: 一年三收！蘋果5000萬美元收購AI視覺公司Vilynx


content_text:
美國總統的選舉制度非常特別，他們並不是像韓導所說的「選舉有個最大的祕密，票多的當選」，而是選舉人票多的當選。選舉人票，每一州的額度都不一樣，原則上是眾議員加上參議員的數目。各州參議員固定都是 2 名，眾議員名額則是跟人口有關，像是加州，人口很多，就有 55 張選舉人票。選舉人票總票數一共是 538 票，過半就當選。

大多數的州，都採行贏者全拿的制度，所以在加州，如果川普拿到 900 萬票，拜登拿到 900 萬零 1 票，這 55 張選舉人票就全部給拜登。只有兩州九票會以比例來分配。這樣就有可能造成，選舉人票多，但是普選票少的狀況，這時候還是以選舉人票為準，當選總統。2016 年，川普比希拉蕊的票少，但是選舉人票多，就這麼當選了。

像台灣一樣，美國也有所謂的鐵票區，例如加州傳統是民主黨的，德州傳統是共和黨的。兩黨在各個鐵票區，大多不用花太多力氣去爭取。但是有好幾州是搖擺區，例如佛羅里達、賓州、俄亥俄、密西根、喬治亞、北卡羅萊納、亞利桑那、威斯康辛、愛荷華等 9 州，其中最關鍵的，就是佛羅里達，有 29 張選舉人票，是美國兩黨都有可能贏的地方，候選人就會花比較多時間在這裡，因為拿到這幾州，加上鐵票區，選舉人票就可以過半當選。

這次的選舉確實很難預測，因為川普不是傳統的政治人物，在搖擺州裡，又有許多不是一般政治人物在乎的選民。例如大阿帕拉契山區的白人，長期以來都是中低階層。被紐約與華盛頓特區忽視的這群人，他們原本仰賴傳統製造業，但是這些產業紛紛外移到亞洲。他們被主流的政治人物認為是仰賴社會福利過活的白色垃圾（white trash）或是鄉巴佬（hillbilly），黑人、拉丁美洲人在政治上會被民主黨人關切，但是這些白人有什麼？

在川普先前製作的《誰是接班人》（the apprentice）節目第六季裡，有個參賽者 Derek Arteta，參賽時已經是洛杉磯很有名的娛樂業律師，因為自己出身低微，他以自嘲的方式，在會議室裡說他自己是白色垃圾，引起川普勃然大怒。川普當場開除他，因為他認為，這是種族歧視的用語，即使是開玩笑也不應該，他不要自認為白色垃圾的人在他公司上班。有趣的是，這些所謂的「白色垃圾」竟然在 2016 年支持他，送他進入白宮。

為什麼？因為民主黨給他們的感覺，就是習慣於既有體制的腐敗權貴。他們一邊拿著紅酒杯吃高檔牛排，一邊高喊減少溫室效應。他們從許多利益團體與企業身上拿到好處，不論是做生意或是搞政治，一手摸奶，一手摸聖經。說得一口仁義道德，做的都是男盜女娼。這些民主黨人，口口聲聲尊重國際秩序，只是浪費老百姓的錢，苦幹實幹的美國清教徒文化完全崩潰，欠缺美國傳統家庭保守價值，只會沽名釣譽而已。

川普？生意人出身，不是傳統華盛頓特區政客，拜登是失智的老狐狸，每天浸淫在政治圏跟政客交易。只有川普，才能徹底把這種貪污腐敗的傳統政治秩序打亂，不會再污名化傳統製造業，讚頌科技轉型、減少污染，但是失業率卻一再攀高。政府不要再把補助給那些好吃懶做、犯罪率高的黑人或是拉丁美洲人，白人的傳統價值，必須維護，也只有川普才能做到！

驚訝嗎？其實對於許多搖擺州裡的所謂「白人垃圾」而言，他們不會在乎川普的某些誇張行為，甚至不戴口罩這件事，還頗符合他們的脾性。他們在這場選戰裡，扮演相當關鍵的角色，當民調訪問到他們時，他們又往往以拒答的方式來應對，因為他們覺得媒體都被左派操縱，都是假的，為什麼要接受訪問為他們背書？2016 年的民調，就是在這種情況下，嚴重失真。這一次呢？同樣不好說，所以認為哪個人已經篤定當選，真的沒有意義。那些鐵鏽帶的選民，或許不會去投票，或許踴躍去投票，而這些都將會影響最後結果，講拜登肯定當選的人，是不是太過自信？

說到底，以台灣人來說，雖然不是全部的人都是如此，但是支持誰當選、預測誰當選，跟親中或反中有某程度的正相關。喜歡川普或拜登的人，其實也不是真正知道他們的政策，大概就是用反中與親中去分辨，雖然反中與親中，並不是這次選舉的真正主軸，但是用來分辨台灣人，倒是相當容易，因為我們只在意這一點。許多台灣人喜歡川普，不過就是因為他近期以來的反中言行，而不是真的喜歡保守的意識形態。比方說，昨天當選的新任大法官，其實就是川普提名的保守派，未來在墮胎或同志婚姻、槍枝管制立場上，與多數台灣人都不一樣，但是台灣人不會在乎這件事，因為與中國犯台的生死攸關議題相比，我們還是寧願愛川普，原因就是在這裡。

最後，不要再拿韓國瑜與川普相比了，他們兩個人，從本質到表現，完全不一樣，中天都可能不准換照了，這些人還要做假新聞嗎？

作者 Facebook

journalist: 呂秋遠

countries: 美國 喬治亞 中國 台灣

people: 韓國瑜 川普

title: 【美國大選】認為哪個人篤定當選，真的沒有意義 | 呂秋遠 | 立場新聞


content_text:
【大成報記者蔡宗武/高雄報導】「雄冬好玩」，高雄最佳旅遊時光即將全面展開！高雄市政府觀光局特別邀請世界級的「高雄之光」，羽球界世界球后戴資穎擔任高雄秋冬旅遊觀光大使，帶領民眾走訪亞洲新灣區及、駁二藝術特區、壽山動物園、愛河等都心精華區，一路開心品嚐美食、體驗金工DIY、暢遊觀光景點，並拍攝一系列景點照片與觀光影片。今(29)日高市府觀光局在in89駁二電影院舉辦雄冬好玩「戴」你玩高雄-觀光影片首映會，邀請民眾一同來追尋小戴的旅遊足跡，FUN心遊高雄。

觀光局局長周玲妏表示，影片以輕快明亮的節奏，帶出高雄活潑多元的樣貌，跟著世界球后戴資穎走訪亞洲新灣區，還有她最喜歡的壽山動物園，從頂級科技的智崴資訊科技i-Ride 5D劇院、鯨魚堤岸上野餐、眺望高雄流行音樂中心及大港橋、再到壽山情人觀景台等；也走訪鹽埕區品嚐大溝頂美食及奶茶一條街。另外整個拍攝團隊，從導演蔡宗展先生、平面攝影陳向詠先生及彩妝造型師陳明華藝術總監等，都是優秀的高雄子弟，是一個非常專業的「高雄隊」，也希望藉由戴資穎個人社群平台在全球超過近百萬粉絲的關注，把高雄觀光再次推向國際化，真誠邀請大家都來高雄，一窺他們精彩鏡頭下的高雄風貌。

周玲妏局長進一步指出，高雄幅員遼闊，擁有多元的人文及觀光景點，為讓大家能夠看到更多不同面向的精彩高雄，除了安排戴資穎的影片領銜開跑外，觀光局也特地企劃4組全台知名Youtuber接力出賣高雄美景美食，首先由日本網紅IKu老師帶大家走訪最濃日本味的鹽埕、鼓山區及老味美食；再由熱愛台灣米漿的美國網紅Logan D Beck 小貝，接手介紹旗山、美濃山城文化及六龜茶園體驗，相信都讓大家重新發現高雄的美好及好玩的地方，接下來還會有2組Youtuber為大家介紹高雄不同主題路線的觀光景點，近期也將上映請大家拭目以待，也希望各地旅客跟著網紅們的腳步，一同來高雄過暖冬、泡好湯、嘗美食。相關影片請洽高雄旅遊網影音專區(https://khh.travel/zh-tw/filmcategory) 。【圖/記者蔡宗武拍攝】

journalist: 蔡宗武

countries: 日本 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 高雄 美濃 鼓山區 鹽埕區 旗山 六龜 高雄市

title: 雄冬好玩 「戴」你玩高雄—觀光影片全球首播


content_text:
台灣作為亞洲第一個通過同性婚姻的國家，為歡迎全球各地尤其亞洲地區的LGBTIQ+朋友到台北遊玩，台北市民政局29日宣布將推出「外國同性伴侶紀念證書」，預計自11月中旬起開始受理申請。（台北市民政局提供）

台灣作為亞洲第一個通過同性婚姻的國家，為歡迎全球各地尤其亞洲地區的LGBTIQ+朋友到台北遊玩，台北市民政局29日宣布將推出「外國同性伴侶紀念證書」，預計自11月中旬起開始受理申請。

民政局表示，在市議會今年召開的「擁抱彩虹經濟座談會」的建議下，將推出「外國同性伴侶紀念證書」，預計自11月中旬起開始受理申請，只要兩個外國朋友於專屬網站提出預約申請，並在預約日親至戶政事務所（現階段僅開放信義區戶政事務所）即可領取精美的紀念證書。

民政局指出，受新冠肺炎疫情影響，外國遊客也許無法來台觀光，參與31日台北的最大盛會—台灣同志遊行，但仍歡迎在台居留的外國LGBTIQ+朋友前來申請「外國同性伴侶紀念證書」。

民政局表示，也殷切期盼在疫情穩定後，更多的外國遊客可以來臺北觀光，感受台北多元、尊重、包容、友善的迷人氛圍。此外，民政局也提及，今年中秋節前夕推出「來！我跟你說—晚輩圖產生器」，為呼應一年一度的臺灣同志遊行，民政局新增應景的同志遊行版文案，歡迎市民朋友多加使用。（【F-5E戰機失事】朱冠甍驗屍結果出爐）

journalist: 上報快訊／黃予萱

countries: 臺灣 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 信義 臺北 信義區

title: 北市民政局推「外國同性伴侶紀念證書」 11月可至信義戶政事務所申請-


content_text: FILE - This Sunday, April 5, 2020, file photo shows an envelope containing a 2020 census letter mailed to a U.S. resident in Detroit. On Tuesday, Oct.... FILE - This Sunday, April 5, 2020, file photo shows an envelope containing a 2020 census letter mailed to a U.S. resident in Detroit. On Tuesday, Oct. 13, 2020, the U.S. Supreme Court stopped the once-a-decade head count of every U.S. resident from continuing through the end of October. (AP Photo/Paul Sancya, File) The U.S. Census Bureau was able to claim it had reached 99.9% of households when the 2020 census ended two weeks ago because census takers were pressured to falsify data as the statistical agency cut corners and slashed standards, according to an amended lawsuit from advocacy groups and local governments. In Baltimore, Southern California and the states of Massachusetts, North Carolina and Texas, some households were marked as completed after only one attempt to reach residents living there, according to the revised lawsuit filed by the National Urban League; the city of San Jose, California; and others. Elsewhere, census takers were pressured by supervisors to close cases as quickly as possible, and they did this by guessing the number of people living in a household, claiming an address was too dangerous to visit or falsely saying residents of a household had refused to answer questions during door-knocking, said the lawsuit filed in federal court in San Jose. “Instructions such as those identified above suggested to enumerators that they should falsify data to close cases quickly,” the lawsuit said. The lawsuit argues the disregard for accuracy was done to end the count early so that census numbers could be processed while President Donald Trump was still in the White House, regardless of who wins the presidential race. That would allow the Trump administration to enforce a presidential order seeking to exclude people living in the U.S. illegally when congressional seats are divvied up among the states. According to the lawsuit, the Census Bureau also relied heavily on methods other than directly interviewing households during its door-knocking phase in order to achieve its high completion rate. Those less accurate methods relied on administrative records like IRS returns, interviewing neighbors or landlords and just getting a head count rather than getting details about residents' race, sex, age, Hispanic origin and relationship to each other, the lawsuit said. In the race to finish field operations for the 2020 census, “Defendants cut many corners and made decisions that do not bear a reasonable relationship to the accomplishment of an actual enumeration," the amended complaint said. “Such non-direct enumeration methods are less accurate and have a profound effect on immigrants and minorities — the hard-to-count populations.” The revised lawsuit was filed late Tuesday, two weeks after the Supreme Court sided with the Trump administration and suspended an order from a district judge allowing the head count to continue through the end of the month. The coalition of local governments and advocacy groups had sued the Trump administration to keep the count from ending a month early and to extend the deadline for turning in apportionment numbers from Dec. 31 to the end of April 2021. The Supreme Court decision allowed the Census Bureau to end field operations and start the process of crunching numbers ahead of the year-end deadline for turning in numbers used for divvying up congressional seats by state in a process called apportionment. The Trump administration said in court papers last week that the courts should not interfere with efforts to meet the year-end deadline for turning in apportionment numbers now that the Supreme Court has ruled. Besides deciding how many congressional seats each state gets, in a process known as apportionment, the census helps determine the distribution of $1.5 trillion in federal spending annually. The amended lawsuit argues that the Trump administration is pushing to finish data processing for the 2020 census by Dec. 31 so that the numbers used for apportionment are completed while Trump is still in office. That would allow the Commerce Department, which oversees the Census Bureau, to enforce a Trump directive seeking to exclude people living in the country illegally from the apportionment count, the lawsuit said. Federal courts in New York and California have ruled Trump's order unlawful and unconstitutional. Trump is appealing the New York case to the Supreme Court. The coalition of local governments and advocacy groups says the Census Bureau doesn't have enough time to crunch the numbers by Dec. 31, and the apportionment deadline should be moved to the end of next April. ___ Follow Mike Schneider on Twitter at https://twitter.com/MikeSchneiderAP

journalist: By MIKE SCHNEIDER , Associated Press, Associated Press

title: Lawsuit says census takers were pressured to falsify data


content_text:
isCar！今年受到疫情影響，全球汽車市場動盪不安，雖然下半年過後基本上已經恢復量產，但許多品牌仍處於艱困時期。也因此下半年出現不少關於企業併購、合作或者是深化交流的消息，舉例來說，Honda和GM合作打造電動車、傳聞Rimac要買Bugatti，甚至是Audi要買Bentley…等等。雖然不見得所有消息都獲得證實，但也可以看出市場還是有許多變數存在。

而Mercedes-Benz與Aston Martin的策略聯盟就不只是傳言了，官方已經發佈消息，Mercedes-Benz要在目前與Aston Martin技術合作基礎上，再次強化雙方關係。首先Mercedes-Benz在未來3年內會取得至多不超過20% Aston Martin的股權，對Aston Martin也有很大的好處，那就是獲得取用Mercedes-Benz科技的權力。Aston Martin可以取得對該品牌極為重要的油電混合動力與純電動力技術，獲得更多籌碼應付法規還有消費型態轉變。

雙方合作其實早在2013年就已經開始，Mercedes-Benz提供AMG V8引擎給Aston Martin。不過彼此關係早就不僅止於技術提供而已，在Aston Martin前任執行長Andy Palmer卸任後，接替他位置的Tobias Moers上一份工作就是Mercedes-AMG執行長。

現在Mercedes-Benz所持有的Aston Martin股份為2.6%，而F1車隊Racing Point老闆Lawrence Stroll取得了16.7%的股份。在接下來的3年內，Aston Martin將會發行新股增資，最終Mercedes-Benz將可以獲得不超過20%的股份，以目前的股東組成來看，或許會成為品牌實質控制者。

另外，股票發行與轉移將會和技術開放連動，也就是說Aston Martin想要拿到更多技術，就是得拿股票來換。Aston Martin現在最大股東Lawrence Stroll對此倒是樂觀其成，他認為此一策略聯盟不僅讓Mercedes-Benz成為堅強伙伴，也可以拿到最先進的動力技術。

isCar!在LINE官方帳號登場，小夥伴們快來一起同步觀看最新車訊唷!

title: Mercedes-Benz與Aston Martin將策略聯盟，以技術和股份為代價交易


content_text:
立法院衛環委員會29日審查開放美豬相關行政命令。(劉品希 攝)  立法院衛環委員會今天(29日)繼續審查開放美國豬肉進口的相關行政命令，朝野立委輪番程序發言，接近中午時才開始進入逐案討論，光是討論第一案，在野黨立委又逐案發言，審議進度緩慢。

立法院衛環委員會29日繼續審查美豬開放相關的8項行政命令，朝野立委一開始便程序發言，直到上午11時才進入正式會議。委員會逐案審查，光是討論第一案，立委們便輪番登記發言，審議進度緩慢。

多名在野黨立委都質疑衛福部未採納專家學者在諮詢會議中的建議，所訂定的殘留容許量不安全，配套措施也讓人無法放心。時代力量立委陳椒華表示，衛福部所訂的動物用藥殘留標準並不能作為安全標準，且民眾也難以判斷商家產地標示真偽，就像現在滿街都是非基改的黃豆豆漿，根本難以判定。

國民黨立委江啟臣則質疑衛福部從未針對開放美豬召開過聽證會，也一年多沒有召開食安會報。國民黨立委洪孟楷也指出，國民黨立委在9月30日踢爆行政院已一年半沒有召開食安會報，但至今仍未規劃開會。對此，陳時中說，食安會報是溝通協調的平台，衛福部都會適時提供相關意見給行政院。他說：『(原音) (洪孟楷：現在行政院的食安會報什麼時候要召開?)目前還沒有通知。(洪孟楷：現在已經提醒了，媒體也已經報導了，結果身為全國食安會報的首長、蘇貞昌院長還是不打算召開，今天衛福部長證實行政院就是沒打算召開食安會報，是這樣子嗎？)倒不是說這樣，食安會報，它是一個溝通協調，可能再選擇一個適合的時間點。』

此外，地方政府訂定自治條例，規定萊克多巴胺零檢出，外界關注中央要如何處理地方不同調的情況。對此，陳時中在會議休息時受訪時說，目前立法院正在審查行政命令，必須尊重立院；若真有牴觸的情況，還是要跟地方溝通協調，了解地方是否有因地制宜的必要性，溝通清楚後，才會有下一步，這要一步一步來。

people: 江啟臣 蘇貞昌 陳椒華 洪孟楷 陳時中

title: [生活] 美豬行政命令審查進度緩慢 朝野立委逐案發言 - 201029-8


content_text:
（中央社記者沈如峰宜蘭縣29日電）國軍第4季「戰備週」實兵演練進入第4天，陸軍蘭陽地區指揮部今天執行進入反擊待機位置遂行戰力防護任務，3部M60A3戰車罕見出現在宜蘭街頭。

陸軍蘭指部表示，這次3部M60A3戰車清晨6時30分從員山鄉出發，一路行駛至壯圍鄉國道5號橋下，全長約6公里。戰車行駛於營區外道路演練，主要是結合敵情考量，模擬戰時景況，在命令下達後，戰車迅速完成戰術機動，進入各反擊待機位置，並藉由現地隱蔽或掩蔽及偽裝作為，落實戰力防護措施，待命反擊敵方。

由於戰車隊伍鮮少出現在宜蘭街頭，吸引不少居民目睹戰車英姿，紛紛停下腳步好奇觀看。在這3部戰車中，一名22歲戰車駕駛下士符媞雯格外吸睛。

journalist: 中央社記者沈如峰宜蘭縣29日電

taiwan-subdivisions: 宜蘭 員山 宜蘭縣 壯圍

title: 國軍戰備週 陸軍3部戰車罕見出現宜蘭街頭 | 政治


content_text:
黃國甦／臺北報導

我國爆發新冠肺炎檢體錯置事件。中央流行疫情指揮中心昨天證實，今年十月十三日確診的案五三○中國江蘇臺商，機場採檢陽性，隨即於隔天又轉陰性，經比對DNA後發現檢體錯置，將十月十九日確診的案五三六檢體誤為案五三○檢體，未來將強化採檢除錯機制，並向中國澄清此事。

指揮官陳時中說，這起檢驗錯誤是實驗室人為疏失，但不確定哪個環節出錯，不會懲處相關人員，將針對運送、貼標籤、採驗流程強化除錯，並精簡流程。此外，確診案號順序不更動，案五三○案號直接跳過，有關限制人身自由造成的侵害，江蘇臺商已表示接受補償。

陳時中否認實驗室人員過勞，但除錯機制將包括增聘人員。媒體質疑，醫界已傳出案五三○、案五三六採檢結果為誤植，而非實驗室疏失，指揮中心為何第一時間將責任推卸給實驗室，且遲至昨天才對外說明？陳時中說，當初是說不排除任何可能性。

中國已有超過八個月沒有病例移入我國，陳時中強調，中國仍有零星個案，須維持高度警戒。指揮中心昨天也宣布新增一例自印尼移入的無症狀感染者（案五五一），以及輸出病例三例，包括日本兩例、泰國一例。

另外，陳時中澄清指出，部分民眾誤解打流感疫苗能預防新冠肺炎，但兩種疫苗不能混淆。我國有望購得外國沒打完的流感疫苗，不過，購入數量未定，且所有廠牌近期都無法取得；我國有望購得新冠疫苗，但因冷鏈技術限制可購買來源，加上疫苗解凍後只有三天到五天可施打，預計不會一次購入很多。

journalist: 黃國甦

countries: 中國 印尼 泰國 日本

events: 新冠肺炎 疫情

title: 新冠肺炎採檢兩個案檢體錯置 指揮中心：將強化除錯機制


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

曾之喬年初與交往多年的辰亦儒登記結婚，小倆口也越愛越大方，沒想到她28日突然發文笑喊：「我們家的第一個天蠍寶寶！」過了1小時，老公也在底下回應：「這個我就一定要留言了，我們家的第一個天蠍寶寶女兒！」仔細看才發現，原來是愛犬珍奶（Nene）13歲了。

▲曾之喬和辰亦儒常抱著愛犬入鏡。（圖／翻攝自Instagram／chiaochiaotzeng）

曾之喬透露有天突然驚覺如果愛犬是人的話，也已經就讀國中一年級了，「天啊，搞不好都跟我一樣高了。」看著毛小孩健康地長大，她真的很感恩，「謝謝妳這麼可可愛愛，這麼會撒撒嬌嬌，那麼地搗搗蛋蛋。我最愛妳，永遠愛妳，妳是最棒的狗狗。」

▲▼曾之喬祝愛犬13歲生日快樂。（圖／翻攝自Instagram／chiaochiaotzeng）

照片中，可以看到曾之喬隨興紮起頭髮，身穿牛仔襯衫和寬褲，寵溺地把愛犬抱在懷裡，「你們看看她看我的眼神，好了不多說了，不然我要哭了，祝所有毛小孩平安健康開心成長，討厭拍照的壽星臉很憂鬱XD。」

▲▼曾之喬寵溺地看著愛犬。（圖／翻攝自Instagram／chiaochiaotzeng）

辰亦儒看到也在該則貼文下留言，祝福家中的第一個天蠍寶寶生日快樂，希望毛小孩女兒繼續健康平安地陪伴他和曾之喬，黃甄妮、炎亞綸等人也紛紛浮出水面祝福Nene生日快樂。

▲辰亦儒回應曾之喬的貼文。（圖／翻攝自Instagram／chiaochiaotzeng）

曾之喬IG全文：

珍奶13歲了·我們家的第一個天蠍寶寶：）（滿滿的天蠍座）·那天突然驚覺，如果珍奶是個人，那她就已經是國一生了⋯天啊，搞不好都跟我一樣高了。·Nene寶寶，謝謝你這麼健健康康，這麼可可愛愛，這麼會撒撒嬌嬌，那麼地倒倒蛋蛋·我最愛妳，永遠愛妳，妳是最棒的狗狗·#珍奶生日快樂#你們看看她看我的眼神#好了不多說了#不然我要哭了#祝所有毛小孩平安健康開心成長#討厭拍照的壽星臉很憂鬱XD

title: 曾之喬突PO文：我們家第一個天蠍寶寶！　辰亦儒鬆口喊「女兒」…真相超溫馨


content_text:
中國國台辦發言人朱鳳蓮28日被媒體問到，有學者稱兩岸已進入「準戰爭」狀態一事，她陷入沉默，讓現場相當不知所措。（資料照片／擷自中國央視直播）

中國國台辦發言人朱鳳蓮28日被媒體問到，有學者稱兩岸已進入「準戰爭」狀態一事，她過了將近30秒的時間，才尷尬笑說「我們先問下個問題好不好」，讓現場一陣錯愕。

中國文化大學社科院院長趙建民日前列出8點跡象，判斷兩岸已進入「準戰爭狀態」，而中國國台辦28日召開記者會，發言人朱鳳蓮被問到此事，先是一愣，迅速低頭不斷翻閱手中資料，陷入長達30秒的沉默，接著她才尷尬的笑說「我們先問下個問題好不好」。

經過一題提問後，朱鳳蓮大概想好回應內容，才說「回到上個問題」，並指出中國注意到相關報導，民進黨當局與台獨勢力，勾連外部勢力謀獨挑釁，是造成台海形式複雜的根源。朱鳳蓮還說，我們維護國家主權和領土完整的意志是堅如磐石的，絕不給任何形式台獨分裂活動留下空間。

另一方面，日前中國抽砂船「圍馬祖」，震驚台灣社會，也引發外界質疑這是中國解放軍徵用民船的演練測試。對此，朱鳳蓮表示，「我不了解你說到的具體情況，台灣民眾會產生這樣那樣的聯想或擔憂，這不正是由於民進黨當局和台獨分裂勢力不斷進行謀獨挑釁，造成台海緊張覆雜而造成的嗎？」

另針對解放軍近期在福建和廣東演習，又發生立榮軍包機折返事件，「解放軍是否要奪下東沙島？」朱鳳蓮則回應，你提到的線索很多，但做出的推論是一個假設性問題，「我可以不回答」，但是願意再重申一下基本立場，「我們有決心、有能力挫敗一切台獨挑釁行徑，堅決維護國家主權和領土完整，維護中華民族的整體利益和兩岸同胞的根本利益。」（NCC最快下周再邀中天陳述）

journalist: 上報快訊／林育萱

countries: 中國 台灣

title: 遭問兩岸是否在「準戰爭」狀態 國台辦發言人愣30秒：下個問題好嗎？-


content_text:
（中央社記者何宏儒安卡拉28日專電）法國「查理週刊」以不雅漫畫嘲諷土耳其總統艾爾段。艾爾段說根本不會去看「令人作嘔的所謂漫畫」；安卡拉當局矢言進行外交和司法反制。土、法已然緊張的關係雪上加霜。

嘲諷刊物「查理週刊」（Charlie Hebdo）最新一期封面刊登漫畫嘲諷艾爾段。漫畫中的人物身穿白上衣和白內褲坐在扶手椅上，他右手握著罐裝飲品，左手掀起披著穆斯林希賈布（hijab）頭巾婦女的裙子，露出她赤裸的臀部。圖說標註他「私生活很快活」。

艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）今天說，查理週刊刊印「令人作嘔的所謂漫畫」，他自己根本不會去看。他表示：「我甚至沒有必要對那些無恥之徒說三道四，他們居然膽敢用所謂嘲諷漫畫來嘲笑我們的先知。」

查理週刊曾刊印伊斯蘭教先知穆罕默德漫畫，激發2015年1月7日對其編輯室的恐怖攻擊，造成12人死亡。恐襲5年後本案於9月2日開庭，14名被告受審。週刊於開庭當期封面重新刊印引發爭議漫畫。

法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）最近發表一系列被視為反伊斯蘭的言論，加上查理週刊刊印嘲諷伊斯蘭教先知漫畫，引爆土耳其和法國嚴重外交風波。

馬克宏2日描述伊斯蘭教是個「在全球各地都陷入危機」的宗教；21日還力挺刊印穆罕默德漫畫的做法，強調法國「不會放棄（嘲諷）漫畫」。

艾爾段24日回應，表示馬克宏「該上精神科去做檢查」，法國因而召回駐土耳其大使馬格羅（Herve Magro）。他27日呼籲土耳其人抵制法國貨，今天則又拉高分貝，強調攻擊伊斯蘭的西方國家想要「重啟聖戰」。

「每日晨報」（Daily Sabah）報導，艾爾段今天對執政正義發展黨（AKP）國會議員講話時說，「現在，他們以嘲諷漫畫特別針對我本人。經過這麼多年後，他們想要重啟對伊斯蘭的聖戰」、「我們民族不只尊敬自己的宗教，對其他宗教的價值也同樣尊重，我們的價值現在成為目標了」。

艾爾段強調，侮辱伊斯蘭教先知怎能跟言論自由混為一談，「不管他們做什麼，我們都不會放棄捍衛正當合法理念」、「整體而言，法國和歐洲不該有馬克宏和跟他心態一樣的人的那種邪惡、挑釁、仇恨政策」、「歐洲國家甚至再也不覺得有必要去掩飾他們對伊斯蘭的仇恨了」。

艾爾段呼籲「明智的歐洲人，為了他們自己和子女的光明未來，採取行動對抗此一危險趨勢」。

與此同時，土耳其總統府通訊署今天稍早在聲明中指出，將在司法和外交上採取所有必要行動，對查理週刊嘲諷艾爾段的漫畫作出回應。

聲明譴責「不堪入目、散播文化種族主義和仇恨」的嘲諷漫畫。國營安納杜魯新聞社（Anadolu Agency）報導，土耳其檢方已對查理週刊行政主管啟動調查。

總統府通訊署聲明說：「我們將理性但堅決地反制那些粗魯、惡意和侮辱性做法，直到最後。」（編輯：馮昭）1091028

journalist: 中央社記者何宏儒安卡拉28日專電

countries: 土耳其 法國

title: 查理週刊不雅漫畫嘲諷艾爾段 土耳其矢言反制 | 國際


content_text:
遠東SOGO百貨28日舉辦33周年慶造勢活動，遠東集團董事長徐旭東（中）會同SOGO百貨董事長黃晴雯（右）及經營團隊共同出席，一起衝刺業績。圖／顏謙隆

每年台北百貨周年慶壓軸的SOGO即將於11月5日登場，遠東集團大家長徐旭東循例帶隊誓師打氣，徐旭東強調，COVID-19衝擊零售業「大大改變」，但從大數據看到大家沒空就上網買、有空還是逛街，尤其疫情悶太久，精品報復性採購可期，有信心突破108億元目標。

徐旭東為呼應今年SOGO百貨周年慶來店禮HELLO KITTY聯名，穿上從不穿的粉紅色T恤為SOGO站台打氣，他表示「2020是非常挑戰的一年」，此時在防疫得當的台灣，相對最需要Happy Together！逛街不花錢也可以，如果買一點更HAPPY！

徐旭東一早誓師前特別巡視最近封館35天重開幕的SOGO忠孝地下一樓美食街，為迎來周年慶逛街採購潮，美食街更擴大增加櫃位，他說，雖然疫情帶來壓力，但他個人認為疫情將進尾聲，遲早會過去！但要每個人打到疫苗，恐怕還要一段時間，在還沒全部打到疫苗前，大家還是把口罩戴好。

而對於2020周年慶，徐旭東強調是蠻挑戰的一年，但他對SOGO很有信心，挑戰部分除了上半年因疫情使得第一季購物人潮與業績相對下滑，但也因此買氣遞延，這波遞延也在下半年周年慶轉化成報復性採購，前面沒買的，特別是精品部分在周年慶更具報復性，加上台灣民眾儲蓄力驚人，經濟一回復就出來採購，全台七店全檔期有望突破108億元。

而面對電商挑戰，他認為各行各業加速數位化，但根據遠東內部調查發現大家還是喜歡逛街，「在家裡關不住，總是要出來跑跑」，他認為平時沒空就上網買，有空就來逛逛採購是很自然的事，帶著家人來就到餐廳吃飯，百貨就是要照顧顧客一切需求，百貨電商與實體是可以同步進行的。

journalist: 工商時報 李麗滿

things: 防疫 大數據 經濟

title: 徐旭東：精品報復性採購可期


content_text: 台北買房大不易，但北市主計處公布最新家庭收支訪問調查結果顯示，去年底台北自有住宅率為84%，在12個行政區中，以內湖區自有住宅率最高，達87.4%，最低則是士林區的79.5%。至於平均每人居住面積，以大安區最大，萬華區最小，差距達2.7坪。主計處指出，按家庭可支配所得戶數5等分位組觀察，去年最高所得的第5等分位組，家庭自有住宅率為90.6%，相較於最低所得組、第1等分位組的78.8%，多了11.8固百分點。近5年資料顯示，北市自有住宅率介於82.5％至84.2％之間，所得愈高的家庭，自有住宅率有愈高趨勢。 若以平均每人居住面積來觀察居住品質，北市平均每人居住面積10.4坪，各行政區中，以大安區11.8坪最高、萬華區9.1坪最低，兩者相差2.7坪。住商不動產企劃研究室經理徐佳馨分析，內湖區自有住宅率最高，主因內科發展起來，在內科工作就直接在內湖置產；士林區因發展較早、房屋多為老舊，許多當地人為求較高居住品質而換屋，導致自有住宅率下降。至於居住面積，徐佳馨表示，大安區多為公寓或華夏，面積較一般套房大，加上這區豪宅多，平均每人居住面積也較大；萬華地區房子坪數相對較小，小坪數套房多，平均可居住面積小。北市房價貴森森，許多年輕人感嘆買不起房，但自有住宅率卻高達84％，社會住宅推動聯盟秘書長彭揚凱指出，「台灣自有住宅率算法有個最大盲點，就是問房不問人」。他說，年輕人年過30歲甚至結婚生子都還住在家中，調查詢問「是不是住在自己（家中）房子」，若答是，就會被納入計算，一間房子若住5人，代表5人都有房子。事實上，北市外來移動人口數多，若以真實住在北市人數統計，實際自有住宅率會低於政府公布的數字。

taiwan-subdivisions: 內湖 內湖區 萬華區 士林區 大安區

title: 北市去年自有住宅率 內湖最高


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月29日訊】距離11月3日的美國總統大選不到一週的時間。儘管加州是深藍的民主黨票倉，但比較2016年，眾多選民表示今年的總統大選至關重要，是美國能否走上回歸之路，繼續做神的子民的重大抉擇。來看報導。
加州選民Teresa Beukers：「大選很重要，我感到我們國家到了一個臨界點，分清誰是為了美國，誰不是為了美國。」
加州選民Brenda Wood：「能看到目前全美道德淪喪，特別是加州，擺在每個人面前當務之急的，是我們需要改變，扭轉我們的價值觀，政府需要革新，教育需要歸正。」
加州是民主黨的票倉，多年來一直受到極左思潮的影響，娛樂大麻合法化，治安狀況一路下滑，迫使許多人搬離加州。許多人認識到社會主義或共產主義不是美國的價值觀。
加州選民Teresa Beukers：「社會主義腐敗不斷，所以我們會看到世界上的社會主義或共產主義的國家總是有反抗。人們反抗壓迫，或逃離來到美國，遠離共產主義和社會主義，讓我感到沮喪，同時現在也讓我有種危機感的，是有人想把我們的國家變成社會主義國家，那不是我們想要的。」「2016年我並沒有選川普，但2020我一定會選他。」
加州選民Cornisha Williams-Bailey：「我認為馬克思主義，對我們的文化是有害的。我認為共和黨的價值觀比民主黨的更接近神的一邊，那是肯定的。」
看到加州政治局面離道甚遠，一群信神的民眾自發來到州府，希望通過他們向神的禱告，幫助加州以至美國渡過難關。
加州選民Brenda Wood：「我希望加州能夠翻紅，我相信，並禱告加州翻紅，我認為是時候了，對加州對全美都是如此。這裡不是共產主義國家，也不是社會主義國家，這就是我們的戰役，我相信我們正處於其中，但你知道嗎，我們一定會成功的。」
加州選民Robert Jones：「我們如果越不信神，就會分歧得越厲害，就那麼簡單。如果都信神的話，大家才能團結在一起，因為那不是自我為中心的，以人想的追求為準。」
加州選民Lydia Mitchell：「當真相被揭示出來，黑暗被暴露在光天化日之下，在真相面前民眾眼界大開，我們必須站出來，這是我們要做的，必須站出來。」
新唐人記者古馨樂、林驍然沙加緬度採訪報導

journalist: 新唐人記者古馨樂、林驍然沙加緬度採訪報導

title: 【選民心聲】加州選民: 大選決定美國能否走回正道


content_text:
近日台灣流感疫苗開打，受到疫情影響，不少民眾紛紛搶著施打，但打完後身體不適狀況頻傳，不少民眾包括綜藝天王吳宗憲也在臉書PO文表示自己打完疫苗後昏眩4天，對此疾管署也在臉書指出原因，要大家不要「自己嚇自己」。

疾管署在臉書PO文表示，只要做好心理準備，就不會出現暈針了，呼籲大家不要自己嚇自己。疾管署解釋，暈針大多發生在青少年身上，對打針的心理壓力以及恐懼感轉化成身體症狀，加上容易受同儕影響，出現群聚性暈針現象。

網友紛紛留言：「我打國光的，不會暈眩」、「原來我還是青少年」、「我也暈針過耶，但不年輕了...不過幫我打針的護士倒是快嚇死了」、「那吳宗憲也是青少年嗎」、「我是暈過針灸下重針時，沒想到打針的也會」。

江蘇台商「被染疫」 指揮中心認了：至少3人檢體錯置

(中時新聞網)

journalist: 林毅

references: 臉書 網友

title: 吳宗憲也出事！為何打完流感疫苗暈眩頻傳 疾管署回5字


content_text:
直播带货这一新媒体购物形式出现以来，受到大家青睐。然而，有些与金融产品相关的直播营销行为却暗藏风险隐患。昨日，中国银保监会消费者权益保护局发布2020年第5号风险提示，提醒社会公众：应注意甄别金融直播营销广告主体资质，选择正规金融机构和渠道购买金融产品；认真了解金融产品或服务重要信息和风险等级，防范直播营销中可能隐藏的销售误导等风险；树立科学理性的金融投资、消费观念。

现象

平台开设账号基本无门槛

无资质主体擅自直播卖理财

风险提示指出，当前金融直播营销主体混乱，或隐藏诈骗风险。

首先，无资质主体“鱼目混珠”。由于直播平台开设账号基本无门槛限制，一些无资质主体擅自开展金融产品直播营销，涉嫌非法或超范围开展金融营销宣传活动。甚至有所谓的“科技公司”“咨询公司”以投资虚拟货币、外汇、网络理财为名进行诈骗。还有直播平台为吸引用户，承诺在平台充值后有高额收益并可随时提现，存在异化为非法集资的风险。其次直播平台信息设置混乱。有的直播平台信息设置混乱，没有清晰展示分期、借贷等金融产品实际提供者，平台用户可能被营销氛围带动，在主体不清、风险不明的情况下冲动消费。

此外非专业人士误导或欺骗。有些并不具备专业素养的人士自我包装为“理财专家”“保险专家”，对金融产品进行不当解读、不当类比。加之直播平台受众广泛，金融知识薄弱、风险防范能力差的用户易受误导或欺骗。

提醒

直播中夸大宣传偷换概念

未向观众提示风险等问题

风险提示提醒大家，有的直播营销为博眼球，对借贷产品、保险产品、理财产品等搞夸大宣传、噱头宣传：如“最快×分钟放款”“最长免息××天”“免息”“首月仅需几元，最高几百万保障”“限时限量”等，但实际上多数消费者难以符合广告宣称的免息条件、放贷条件或产品销售范围，抑或是“免息不免费”、隐含保费逐月递增等。

同时，偷换概念、简单比价。有的直播营销广告以万元借款需支付的日利息来强调息费低，易导致消费者对借款成本产生错误认识，但实际的综合年化利率水平相当高。有的仅对保险产品价格进行简单比较，却不详细介绍保险责任，故意隐瞒除外责任、分红收益不确定等重要信息，甚至曲解保险产品条款，宣称“什么都保”，容易引发消费者误解。

此外，信息披露、风险告知或提示不到位。有的直播营销行为未能向观众充分提示金融产品存在的风险、免责条款等，或者没有用引起消费者注意的方式对权利义务、风险等级等重要信息进行说明，消费者可能在未充分知悉风险的情况下被带动，购买了不适当的金融产品或服务。

银保监会有关人士表示，根据《关于进一步规范金融营销宣传行为的通知》规定，金融营销宣传是经营活动的重要环节，未取得相应金融业务资质的市场主体，不得开展与该金融业务相关的营销宣传活动。相关主体应在取得相应金融业务经营资质的前提下自行开展或委托他人开展金融营销宣传活动。各金融机构应当落实金融营销宣传行为的主体责任，切实规范本机构及合作方的金融营销宣传行为。

建议

没有辨明直播主体资质

不要随意点击不明链接

银保监会风险提示建议，消费者可从三方面提高风险防范意识。

首先要辨明直播主体资质。目前，大部分直播营销更倾向于发挥流量引导作用，通过直播吸引消费者兴趣后，以提供购买链接或线下引流的方式，促使消费者购买金融产品或服务。消费者如有意购买，应弄清发布营销广告、提供金融产品或服务的主体，注意相应的金融机构、中介机构或人员是否具备从业资质，选择正规金融机构和渠道。不随意点击不明链接，不在正规金融机构销售渠道以外的页面随意提供个人重要金融信息、身份信息，防范欺诈风险和个人信息泄露风险。

同时要看清直播内容。金融营销在直播场景下，容易出现由于直播时间限制或消费者中途观看等原因导致的信息披露不足、消费者信息获取不全等情况。建议理性对待直播营销行为，在购买前充分了解金融产品或服务的重要信息，如借贷产品的息费标准、实际年化利率，保险产品的保险责任、除外责任、缴费要求，理财产品的投资风险等，树立量入为出的消费观，坚持科学理性的投资观。警惕一些金融直播营销中信息披露不足、风险提示不到位、明示或暗示保本无风险、保收益等销售误导问题，避免自身权益受到侵害。

此外还要知悉金融消费或投资风险。银保监会有关人士指出，金融产品与普通商品有所不同，一般需要根据消费者或投资者的风险承受能力进行针对性推介，而直播带货模式下无法有效识别每个人的风险承受能力，也做不到一对一地充分沟通。公众应对此有理性、清醒的认知，不被直播营销所营造的氛围煽动而盲目消费或冲动投资，在了解金融产品或服务的合同内容、息费标准、免责条款、风险等级等重要信息后，审慎评估自身是否能够承担或接受，根据自身实际需求和风险承受能力选择适当的金融产品。

文/本报记者 程婕 统筹/余美英

journalist: 郭倩

title: 银保监会发提示：别随意点击金融直播不明链接


content_text: 新竹市世界高中5名自行車選手，7月到中橫訓練，途經新城警分局合歡派出所補水時，員警送5碗泡麵為他們充飢，這些高中生3個月後因參加台灣KOM自行車挑戰賽再次上山，特地到派出所送還1箱泡麵共12碗，讓員警非常感動，決定將這箱泡麵當成「待用泡麵」，分享給其他求助民眾。合歡派出所指出，3個月前5名年輕的鐵馬騎士走進派出所，滿頭大汗地問員警有沒有水可喝，當時剛好是中午，員警問他們是否已吃過中餐，5名高中生靦腆地顧左右而言他，員警立即拿出5碗泡麵，要他們「沒吃完不准走」，高中生才坐下來享用。 員警又拿出餅乾、巧克力等讓他們補充體力，詢問才知是新竹世界高中的自行車隊隊員，為了要參加登山王挑戰，特地到花蓮試騎，體驗世界十大艱難賽道。這5名高中生從七星潭騎到合歡派出所，這段海拔高達2374公尺、長達87公里路段，居然騎4小時10分鐘就到達，讓員警深感佩服。高中生離去前還問要付多少錢，被員警婉拒，並希望他們在自行車賽場上發揚光大，將來為台灣爭光。高中生皆向員警表示，他們在10月底登山挑戰賽，屆時會向警察叔叔答謝，員警當時未放在心上。合歡派出所表示，員警原忘了這件事，不過守信的高中生在教練陪同下，於23日11時左右，搭補給裝備車到派出所，感謝3個月前提供熱食，特地送1箱泡麵當作謝禮。

taiwan-subdivisions: 新城 新竹市 花蓮

title: 警請吃泡麵 5學生回贈1箱


content_text: SINGAPORE - Media OutReach - 29 October, 2020 - Aon plc (NYSE: AON), a leading global professional services firm providing a broadrange of risk, retirement and health solutions, today announced that a nationwidedecrease in medical plan utilisations due to the novel coronavirus (COVID-19)pandemic is likely to decrease medical trend rates in Singapore next year. Growthin employer-provided medical benefit costs are expected to drop 30% in 2021compared to the previous year's forecasts made prior to the COVID-19 pandemic, according to Aon's 2021 Global Medical Trend Rates Report.Health planssaw significantly less utilisation in 2020 as people avoided hospitals in fearof COVID-19 infection and delayed their elective procedures. Thiscommunity-wide decrease in plan utilisation is expected to reduce Singapore's 2021medical trend costs to 7% from the previously projected 10% in 2020. Theexpectation for the new year is that inpatient care will spike back up whereasoutpatient care will return to approximately 70 percent of pre-COVID-19 levels,and eventually normalise.In Asia Pacific,medical trend costs will drop to 8% in 2021 from the 8.7% projected for 2020. However,projected medical trend rates vary significantly by location in the region.Hong Kong is projected to see the lowest at 5.3% in 2021. This, too, is due toa decrease in elective surgeries and outpatient routines. In China, themedical trend rate in 2021 is expected to be 7%. COVID-19 has resulted in betterself-protection measures taken by patients, decreasing the incidence ratio ofcommon diagnoses. Additionally, outpatient utilisation has depreciated whileonline consultations have dramatically increased during the pandemic. ForecastedHealth Care Benefit Cost Growth Location 2020 2021 China 7.5% 7.0% Hong Kong 8.1% 5.3% India 8.5% 9.0% Indonesia 13.0% 13.0% Japan 1.5% 0.0% Malaysia 14.0% 14.0% Philippines 9.2% 8.0% Singapore 10.0% 7.0% South Korea 8.0% 7.5% Taiwan 8.0% 8.0% Thailand 13.9% 6.6% Vietnam 11.0% 8.7% In AsiaPacific, cardiovascular, gastrointestinal, and musculoskeletal diseases,cancer, and ear, nose & throat (ENT) issues are the most prevalent healthconditions driving healthcare claims.Leading Medical Conditions Driving MedicalPlan Costs Asia Pacific 1) Cardiovascular 2) Cancer/Tumour Growth 3) Gastrointestinal 4) Musculoskeletal/Back 5) ENT/Lung Disorder/Respiratory Aon's reportalso confirms the growing prevalence of health risk factors in Asia Pacific, includinghigh blood pressure, physical inactivity, and bad nutrition, which may drivefuture medical plan costs.Leading Health Risk Factors Driving FutureMedical Plan Costs Asia Pacific 1) High Blood Pressure 2) Physical Inactivity 3) Ageing 4) Bad Nutrition 5) High Blood Glucose Tim Dwyer, CEOof Health Solutions, Asia Pacific, Aon said, "COVID-19 has underscored the need for betterdesign and management of employee health and benefit programmes. To mitigatemedical costs by reducing chronic conditions, employers in Asia Pacific mustinvest in wellbeing programmes to promote mental health, physical activity,healthy eating, and preventive strategies like physical check-ups andscreenings. This could supplement traditional strategies, such as controllingunreasonable plan utilisation, adjusting plan designs, narrowing networks andadding flexible benefit plans."To view thereport, visit 2021 GlobalMedical Trends Report.MethodologyThe survey wasconducted among 107 Aon offices, each one representative of a country, thatbroker, administer, or otherwise advise on employer-sponsored medical plans ineach of the countries covered in this report. The survey responses reflect themedical trend expectations of the Aon professionals based on their interactionswith clients and carriers represented in the portfolio of the firm's medicalplan business in each country.About AonAonplc (NYSE: AON) is a leading global professionalservices firm providing a broad range of risk, retirement and health solutions.Our 50,000 colleagues in 120 countries empower results for clients by usingproprietary data and analytics to deliver insights that reduce volatility andimprove performance.Follow Aon on Twitter and LinkedIn Stay up to date by visiting the Aon Newsroom and hearfrom Aon's expert advisors in The One Brief.Sign up for News Alerts here

journalist: By Aon plc, Media OutReach

title: Singapore Medical Benefit Trend Growth to Drop in 2021: Aon Survey


content_text: 部分選情分析人士認為，未決定支持哪位候選人的選民在最後一刻投票給川普，是川普2016年意外當選的主要原因，但今年這個情況可能不會再現；根據華爾街日報(WSJ)和國家廣播公司新聞網(NBC News)28日公布的民調，目前沒有跡象顯示，未決定總統投票人選的選民，出現2016年最後選擇票投川普的現象。另方面，目前各項民調都顯示，民主黨總統候選人拜登在關鍵州領先川普；他在密西根州取得小幅領先，威斯康辛州更領先超過10個百分點。 民意研究機構指出，2016年在威斯康辛、佛羅里達和賓州等關鍵州，約有13%的選民在選前最後一周才決定人選；此類選民中，在威州投給川普的票多了30%，在賓州和佛州也多了17%，成為川普爆冷勝選的關鍵。華爾街日報與國家廣播公司新聞網民調發現與四年前截然不同的狀況，未決定人選的選民，選票分配較為平均，但整體來說較偏向拜登。共和黨民調專家麥金特夫(Bill McInturff)說：「我們察覺到這類選民傾向川普的跡象嗎？並沒有。」這類選民對於政治較為冷感，其中包括年輕男性、中間選民或不偏好任何政黨的民眾。民主黨民調專家哈特(Peter Hart)表示，此類選民在民調中不滿政治，「感覺不到他們對國家抱有希望、樂觀和方向；這對現任總統絕對不是好現象，因為你就是讓人不滿的源頭。」其中支持川普的選民表示看重經濟表現，以及稅務和減少政府干涉；支持拜登的選民較關心新冠疫情，對過去四年川普執政感到不滿，寄望美國能團結一致。華盛頓郵報(Washington Post)和美國廣播公司新聞網(ABC News)28日公布的民調顯示，拜登在中西部兩個重要的搖擺州，密西根州和威斯康辛州的登記選民中，民調皆領先；在可能投票選民中，拜登在密州以51%比44%領先川普。紐約時報與西耶納學院(NYT/Siena College)28日公布的調也指出，拜登在密州以49%比41%同樣領先川普。除了在兩個中部搖擺州取得領先，拜登也威脅共和黨傳統票倉喬治亞州和德州；川普則寄望將明尼蘇達州和內華達州納入版圖。有線電視新聞網(CNN)與獨立民調機構SSRS最新全國民調更顯示，拜登整體支持率54%，遠勝過川普的42%。2020美國大選專題 ▪輸了普選票卻入主白宮！看川普當年如何翻轉搖擺州取勝 ▪美國選民最關心什麼議題？谷歌說是這個 ▪讓美國繼續偉大VS.重建美好 川普、拜登政見比一比

countries: 喬治亞 美國

taiwan-subdivisions: 中西 和美

title: 2016最後爆冷州…今年不再支持川普 拜登都領先


content_text: 中評社铜川10月29日電（記者 張爽）第二屆台商發展論壇28日在陝西省銅川市舉辦，兩岸嘉賓在論壇上進行主題發言，他們表示，當前兩岸關係、國際形勢面臨諸多挑戰和不確定因素，但中國大陸經濟率先復產與復甦、經濟持續穩定發展、龐大市場與西部內陸地區巨大發展潛力，以及持續開放與經濟雙循環等經濟戰略的推進，對台商又是難得的歷史機遇。如果台商能夠抓住這一歷史機遇，做出正確的投資選擇，將會創造新的台商發展奇跡。 台灣中華兩岸新時代交流協會理事長黃清賢表示，兩岸關係在2016年後陷入愈來愈嚴重的困境，近期風險更是陡增。不過，大陸提出的兩岸融合發展政策，可以讓台海緊張氛圍有緩和空間，大陸陸續推出31條、26條、11條措施，地方陸續推出落實措施，都讓兩岸關係存在正面因子，更讓台商的發展存在樂觀機遇。 東山歐凱金屬塑膠製品有限公司董事長呂榜洲表示，大陸持續深化兩岸社會領域融合，吸引台灣青年來大陸實習就業創業，推進常態化疫情防控下兩岸持續交流不斷。在“一帶一路”倡議、長江經濟帶新戰略背景下，中西部地區推進的供給側結構性改革進程中，發掘優勢資源，拓展更廣闊的發展空間，現今，台企與中西部地區實現優勢互補的條件逐漸成熟，在國家經濟新戰略背景下，台商參與中西部擴張正逢其時。台胞、台商更應抓緊時機，與中西部地區的發展緊密接連，實現兩岸經濟、文化的大融合。積極面對祖國經濟的新常態，面對依法治國的新趨勢，創新進取，加快台資企業轉型升級，提高競爭力，尋找新的發展機遇。 中國社會科學院台灣研究所研究員王建民表示，中美貿易摩擦及新冠疫情的全球蔓延與影響，國際經濟政治秩序與全球產業鏈、供應鏈進入一個新的重構期，加上海峽兩岸關係形勢嚴峻複雜，深刻影響兩岸經貿關係發展，尤其對台商投資布局產生重要影響，台商對大陸投資面臨許多新的挑戰。另一方面，中國大陸經濟率先復產與復甦、經濟持續穩定發展、龐大市場與西部內陸地區巨大發展潛力，以及持續開放與經濟雙循環等經濟戰略的推進，對台商又是難得的歷史機遇。如果台商能夠抓住這一歷史機遇，做出正確的投資選擇，將會創造新的台商發展奇跡。 台企聯西南西北區青委會秘書長、重慶窩克海峽孵化器有限公司法人許淵順介紹了德陽海峽兩岸青年創業園的情況，該創業園借助成渝雙城經濟圈及成德同城的發展機遇，聯通海峽兩岸及德陽周邊城市等，發揮數字經濟網絡宣傳推廣的帶動作用，以持續吸引海峽兩岸相關人才來德陽創業就業為目標，助推德陽市創新驅動產業，讓台企台資更深介入大陸內需市場的挖掘。展望未來，一是通過持續推廣大西部海峽兩岸青創品牌，擴大對台招商引資，對台招才引智實現向上延伸；二是通過加強兩岸大學生就業、創業，兩岸學術交流、兩岸產學合作、兩岸青年深度融合，實現向下扎根。 上海社會科學院台灣研究中心主任、博士生導師盛九元表示，限於當前兩岸關係的實際狀況，最有效的機制化合作難以推展，因此，可以考慮從以下兩方面實施:一是有效強化兩岸各領域合作，強化戰略合作，結合各自優勢拓寬國際行銷網絡及在第三方市場的合作；二是加快落實“31條”（關於促進兩岸經濟文化交流的若干措施），以“率先讓台灣同胞率先享有大陸發展的機遇”為原則，加快推動台灣企業轉型升級和拓展內銷市場，在大陸新一輪改革開放進程中尋求、把握新的發展契機。“不經歷風雨如何見彩虹？”，兩岸合作已經歷30年的風雨，面對外部挑戰，相信兩岸企業可以攜手再創輝煌。

journalist: 張爽

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 中西 北區 東山

title: 中評現場：兩岸嘉賓論台商西進的新機遇


content_text:
氣象局29日凌晨發布輕颱天鵝形成。氣象專家吳德榮表示，天鵝距台灣遙遠，無直接影響。（圖取自中央氣象局網頁cwb.gov.tw）（中央社記者張雄風台北29日電）中央氣象局今天凌晨發布輕颱天鵝形成。氣象專家吳德榮表示，天鵝距台灣遙遠，無直接影響；菲律賓東方海面海洋熱含量高，預估下週仍有熱帶擾動發展，更具威脅性，應持續觀察。

中央氣象局今天凌晨3時45分發布颱風形成訊息，原位於關島西北西方海面的熱帶性低氣壓於今天凌晨2時發展為輕度颱風，編號第19號天鵝（國際命名: GONI），預測朝西轉西南西移動，通過呂宋島進入南海。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，天鵝路徑與莫拉菲颱風大同小異，距台遙遠、無影響；由於菲律賓東方海面海洋熱含量高，有利天鵝持續增強，亦有利其他擾動發展。

吳德榮進一步說明，最新歐洲中期預報中心模式，模擬11月5日晚間8時天氣圖顯示，另有熱帶擾動在菲律賓東方海域，發展得更強更大，其未來動向更具威脅，值得關注；但他強調，模擬已超過7天，不確定性高，應持續觀察。

journalist: 中央社記者張雄風台北29日電

countries: 台灣 菲律賓

title: 輕颱天鵝形成 吳德榮：對台無直接影響 | 生活


content_text:
～建立土地新秩序～

國土計畫法公布後非都市土地使用管制機制

歷經20餘年的努力，攸關國土永續發展的「國土計畫法」，終於在105年5月1日拍板施行，並於107年4月30日公告實施全國國土計畫。期待能透過國土的最高指導原則，以整體的角度，重新思考國土空間規劃及使用，將資源做最適當的配置，強化國土整合管理機制，建立國土新秩序。

依現行國土計畫法第45條規定，直轄市、縣（市）主管機關應於全國國土計畫公告實施後3年內，依中央主管機關指定之日期，一併公告實施直轄市、縣（市）國土計畫；並於直轄市、縣（市）國土計畫公告實施後4年內，依中央主管機關指定之日期，一併公告國土功能分區圖。

目前正在執行之直轄市、縣（市）國土計畫擬定屬於第二階段工作，並應於110年4月30日前公告實施，國土功能分區圖，則屬於第三階段工作，並應於114年4月30日前公告，國土功能分區一經公告，區域計畫法便廢止。至原實施「都市計畫」或「國家公園計畫」地區，仍依「都市計畫法」或「國家公園法」進行管制。

「國土計畫法」施行後，現行國土空間規劃及土地利用管理制度將有變革，未來將依各縣（市）政府擬定之「國土計畫」，劃設「國土保育地區」、「海洋資源地區」、「農業發展地區」及「城鄉發展地區」等4種國土功能分區，取代現行非都市土地11種使用分區及19種使用地，明確劃分土地利用方式，引導土地有秩序開發利用，且不得因個案開發需要，申請變更國土功能分區，所有土地利用方式都應符合國土計畫及其相關管制規定。

一、依照國土計畫法規定，未來本縣國土功能分區及其分類之土地使用原則如下：

(一)國土保育地區：

第一類：維護自然環境狀態，並禁止或限制其他使用。

第二類：儘量維護自然環境狀態，允許有條件使用。

其他必要之分類：按環境資源特性給予不同程度之使用管制。

(二)農業發展地區：

第一類：供農業生產及其必要之產銷設施使用為原則，並禁止或限制其他使用，減少非農業生產使用項目。

第二類：供農業生產及其產業價值鏈發展所需設施使用，容許必要之產、製、儲、銷，並依其產業特性給予不同程度之使用管制、禁止或限制其他使用。

第三類：適合坡地農業生產及必要之產製儲銷設施使用，以及營林必要之設施使用，避免大規模整地行為。

第四類：提供農村生活及其相關設施使用，以提昇農村生活品質與生態系統服務功能。

其他必要之分類：按農業資源條件給予不同程度之使用管制。

(三)城鄉發展地區：

第一類：供較高強度之居住、產業或其他城鄉發展活動使用。

第二類：供較低強度之居住、產業或其他城鄉發展活動使用。

第三類：供原住民族居住及其所需相關設施使用。

其他必要之分類：按城鄉發展情形給予不同程度之使用管制。

二、依照目前本府辦理「南投縣國土計畫」之規劃作業進度，現階段本縣國土計畫審議會已完成南投縣國土計畫（草案）之審議，並將全案書圖草案報送內政部國土計畫審議委員會審議中，俟內政部核定後公告實施。

【南投縣政府廣告】

title: 國土計畫法公布後非都市土地使用管制機制


content_text:
【李重德／專欄報導】 明天一整天，本會(高雄市中小企業協會) 常務理事葉正忠將和 重德 先去看“傳染病示範醫院”的三個目標用地現場，重點將放在第三地點(鳳鼻頭魚港旁)。

這個週末 重德 也將寫信給防疫總指揮陳時中部長，請他支持 重德 這個在南高雄設立“傳染病示範醫院”計劃。

雖然臺灣的疫情並不嚴重，但是神佛告知 重德 說大陸還會爆發第二次更大的疫情，全球也會大流行。

因此，重德 預期將會有許多大陸臺胞緊急逃返臺灣，而許多人將必須被送到“檢疫隔離中心”去留置觀察14天，若是確診者將被送到負壓隔離病房去治療。

這就是 重德 決定將“傳染病示範醫院”擬設立在高雄市小港區南星計劃的海埔新生地的主要原因，因為在相距不到五公里的地方就有一個“高雄小港國際機場”。因此，未來高雄市將可能扮演大陸臺胞返台包機的主要入境城市之角色。

為此，重德 除了要在南星計劃的用地上建立“示範醫院”，還要在附近設立一個可供數百人進行“檢疫隔離”的一人一室的“檢疫隔離中心”。

“傳染病示範醫院”內的主要設施是20呎長的“重德AI級貨櫃屋式治療型負壓病房”，然而“檢疫隔離中心”的主要設施則是40呎長“加高單人隔離檢疫用貨櫃屋”(分隔住兩人)。

前者偏重於治療與防護，後者偏重於管制與舒適，前者的單床造價大約是後者的三倍左右。它們兩者有這麼大的價差的原因是差別在前者“治療型病房”中有許多自動化醫療設備。

因為，除非是在病危急救的狀況下，否則在“示範醫院”工作的醫護人員，只會在“病房前室”隔著玻璃門來對病房內病患進行各種包括檢疫、注射、量測、給藥等治療。這是 重德 的發明，將申請專利。

此外，在護理站的“病患體況電腦”，也可以利用病患配戴的“體況感知器”而24小時隨時偵測得知病患的體況，以及利用病房內各種感測設備與瑤控醫療設備來進行遠端AI級的治療。這也是 重德 的發明，也將申請專利。

而“示範醫院”最關鍵的技術則是對病患的物理性治療，因為新冠肺炎的重症病患通常會需要插管來抽痰，這個工作必須間歇性的持續進行，其間則還要供應氧氣或是供應可殺菌治療的氣體(例如氫氣)，因此這是需要許多高精密的微型機器人與感知器以及電腦的協作。這也是 重德 的發明，也將申請專利。

由於神佛早就告知 重德 說新冠病毒並非只攻擊人體肺部，而是可以攻擊全身各器官，因此才會發生高潛伏期、高傳染性、偽陰性、復陽等現象。

因此 重德 早就委請有國衛院背景的本會黃監事(生技博士)與有水博士之稱的呂勝一博士，共同研究利用點滴負離子高溶氧水，來進行全身體殺菌滅毒的實驗。

果然，這兩天的大陸的醫學研究已證實新冠病毒有149個突變點，因此已經可以攻擊人體全部器官，甚至會引發腦炎，此與神佛當初告知 重德 的內容完全一致。

因此，重德 終於知道為何神佛一直在催促 重德 趕快落實“傳染病示範醫院”。

雖然，神佛很明確告知 重德 說大陸疫情將再度爆發，但是由於大陸大外宣體系明顯的十分自負，而且直言不願從臺灣獲得任何協助，因此，重德 在請示神佛獲准後，已經讓他國來取代大陸的原先優先輸出醫院的地位。

更何況，重德的“傳染病示範醫院”將會是 重德 與臺灣的衛福部合作下的產物，因此未來該醫院整院(設備與人員)輸出海外時，估計也會按照臺灣政府的安排，優先供應給日本、韓國、美國等國。斥近驅遠，親痛仇快。天不眷戀，我何流連？

dateline: 8 個月 ago

countries: 臺灣 美國 韓國 日本

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 高雄市 小港區

title: 「Janegaish」發佈於〈天不眷戀　我何流連？〉的留言


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月28日 22:30

视频简介：本期节目主要内容： 近日，美国国务卿与国防部长在新德里与印度外交部、国防部长官进行对话，双方签署军事协议，共享敏感情报。此外，澳大利亚将参加今年的“马拉巴尔”演习，美国、日本、印度、澳大利亚或组建“海上同盟”。本期节目将带您了解亚太局势。（《今日关注》 20201028 美印签新协议 美日澳印“亚洲版小北约”能否成型？）

countries: 印度 日本


content_text:
▲高鐵台北站今日發生旅客攀爬月台門事件。（圖／記者屠惠剛攝）

記者李宜秦／台北報導

高鐵台北站今(29)日上午7:35發生旅客攀爬月台門事件，高鐵公司表示，此事件造成部分列車延誤，於8:15恢復運行，該名旅客也有輕微擦傷，已由鐵路警察戒護送醫。

高鐵台北站今(29)日上午7:35發生旅客攀爬月台門事件，造成列車緊急停車。高鐵公司立即啟動應變救援，並同步通報鐵路警察。

高鐵公司表示，此事件造造成該名旅客輕微擦傷傷，後續由鐵警戒護送醫治療中。受此事件影響，高鐵台北站緊急啟動了月台調度，造成部分列車延誤，並於8:15恢復運行，敬請旅客見諒。

title: 快訊／高鐵台北站「旅客爬月台門」　列車緊急煞停！部分班次延誤


content_text:
旺旺集團董事長蔡衍明在臉書反駁假爆料。（摘自蔡衍明臉書）

旺旺集團董事長蔡衍明在臉書反駁假爆料。（摘自蔡衍明臉書）

「請大家驗明真相，還給我蔡衍明一個公道。這一切的爆料打壓手法，根本就是穿鑿附會！」對於28日網路流傳旺中集團管理階層的群組截圖，旺旺集團董事長蔡衍明在臉書反駁，他平常有與夥伴溝通的聊天群組，竟也能被斷章取義成他個人壟斷中天新聞！他直批截圖的人，「抹黑造謠！亂七八糟！」。

蔡衍明說，這位截圖的人，「你怎不敢擷取我針對蔡總統的閒聊跟擔憂」，「我期待蔡英文總統超越藍綠，你怎不截圖這張？跟朋友聊到希望台灣能超越藍綠，這你怎不敢講？」。

以下是蔡衍明臉書全文：

請大家驗明真相，還給我蔡衍明一個公道，這一切的爆料打壓手法，根本就是穿鑿附會！我平常跟夥伴溝通的正常聊天群組！也能被斷章取義成我個人壟斷中天新聞！我也是一般老百姓，我也有正常聊天的群組！

這位截圖的人，你怎不敢擷取我針對蔡總統的閒聊跟擔憂，我期待蔡英文總統超越藍綠，你怎不截圖這張？跟朋友聊到希望台灣能超越藍綠，這你怎不敢講？

而且裡面的內容，大多是其他新聞台報過的，我也是根據別家報導才聊這些話題，沒有無中生有，也沒有操控事實，裡面一些跟我個人理念有關的，我都在我自己YouTube就說過，我如果可以利用中天，那我自己何必開自己的頻道發言，這就是斷章取義！這是藉著我抹黑中天，裡面一段關於不讓李永萍上政論節目的言論，那是我去年4月的抒發，如果這群組真的對中天新聞有效力，那李永萍為什麼5月29日又能上中天新聞台的節目？

這不就證明我這群組的發言對中天沒有影響力，根本是抹黑造謠！亂七八糟！

至於為何NCC前日才在公聽會質疑我有微信群組，今天就有前立委爆料，手上還有這些微信的截圖爆料的是誰，去年第一個抹中天是紅媒的是誰？到現在一年過去了，又提不出具體證據的是誰？

我的所作所為絕對都可受公評，真道理性、真愛台灣是我蔡衍明堅持的路線，這也是我一直以來都一直在做的事情，中天這一路跟我受到輿論、網軍、媒體多少打壓，這些大家都看在眼裡，不然怎會有現在這局面，社會大眾有53％不樂見中天關台是最新的事實，結果民調隔天就出現了這樣穿鑿附會的爆料，這不是刻意打壓，那什麼才是刻意打壓？我堅持只有真道理性、真愛台灣，要讓台灣人的日子過得更好才是對的事，台灣社會不缺只會大聲講話的人，只會亂爆料、講話比較大聲的人，不是真的能為台灣做事的人，請大家要信任真正有心在愛台灣的人！

(中時 )

journalist: 黃福其、周慧如

people: 蔡英文 李永萍

title: 反擊抹黑造謠 旺旺集團董事長蔡衍明駁斥假爆料


content_text:
【大纪元2020年10月29日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）28日，台湾艺人海芬（海裕芬）在卫视中文台《请问你是哪里人》节目中透露，生前与她以姐弟相称的艺人黄鸿生（小鬼），最近多次进入她的梦境。印象最深的一次是，黄鸿升在她的梦里看演出。而两天后，海芬果然收到参演舞台剧的通知，让她直呼“好玄”。

36岁的黄鸿升上月中旬在家中猝逝，震惊演艺圈。10月27日出炉的解剖报告书暨鉴定报告书指，黄鸿升的死因为主动脉剥离、冠状动脉阻塞导致心因性休克。与黄鸿升感情颇好的海芬，28日在节目中表示，这个确切原因也让家人、朋友没有过不去的罣碍了。

下个月28日就是黄鸿升37岁冥诞，海芬透露，当天，她会带着“弟弟”生前最爱吃的卤鸡脚、蛋糕去阳明山看他。并且，圈内10多位好友开群组讨论，决定谁要吹蜡烛。

海芬说，以前曾问黄鸿升是否相信死后世界，也约好不管谁怎样，都要想办法告诉对方另一个世界的模样。本来很好睡的她，自黄鸿升离世之后，她有了睡眠障碍，但也努力让自己睡着，也常常梦到他。

让海芬觉得最玄的是，有次梦里她正在演舞台剧，开场前工作人员要她去幕后直击，她一开门就看到“小鬼”坐在里面，“我吓一跳，在梦里我知道他已经离开了，但我不能告诉他，怕我一讲他就会消失，他看到我，一开口就对我说：‘姐，对不起。’”，海芬这样绘声绘色地讲述。

至于“小鬼”为何在海芬的梦里说对不起，海芬再次回忆梦境：“他说因为他上次没看到我演的舞台剧，这次他要看，我说好啊，你来看没问题，后来我告诉他，每个人都非常爱你，他说他知道，访问结束后，他在我脸颊上亲了一下，那个感觉，还有声音，真的都非常真实。”

海芬说，现实中的情况是，“小鬼”年初原本答应要来看她演的舞台剧《三人行不行》，但后来没能成行。而加演场她也碍于时间无法确定，因此一直没有参演。

不可思议的是，就在梦到“小鬼”两天后，海芬突然接到演出通知，制作人突然问她11月的加演场次能不能来救火。海芬表示：“小鬼生前答应我，如果有下次他一定会来，果然他没食言，这就是他的贴心！”海芬还直呼：“我一定相信，是我梦到了才接到加演通知。好玄！”

责任编辑：杨明

journalist: 佟亦加

title: 黄鸿升来梦里看演出 海芬两天后果然收到通知


content_text: 高雄YouBike 2.0設673站是全國第一，高市交通局7月起推行YouBike 2.0公共自行車系統，營運逾百日突破240萬使用人次，第2名是新北市633站。市議員質疑，為何台中是第二大城，且中捷通車在即，iBike租賃站僅高雄的1/2？交通局回應，目前招標中「台中會後發先至」。台中市ibike目前329站，共9175輛自行車，突破3700萬人次，每天租借超過兩萬人次。 何文海議員質疑，台中市躍升為台灣第二大城市，但ibike設站卻大幅落後高雄市及新北市，甚至只有高雄市丶新北市的一半。且高雄市交通局預計將明年底前全市設站達1000站，台中市在業務工作報告中目前正執行ibike倍增計畫，就算是倍增台中市也只有650站左右，台中市相較於高雄市還有很大的努力空間。何文海議員指出ibike設置可帶動周邊的經濟發展、節能減碳並舒緩都市交通堵塞的情形，要求台中市政府在ibike設站上務必努力，完善中捷最後一哩路。交通局長葉昭甫表示，捷運及鐵路高架沿站共規畫60個iBike站，期能趕在年底與捷運綠線同步啟用。另租賃站會持續倍增「後發先制！」台中市規劃iBike租賃站倍增，議員要求加速加強設站，拚全國第一。記者陳秋雲/攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 新北市 大城 高雄市

title: 台中iBike站僅高雄1/2 交局：加速招標「後發先至」


content_text: 根據檢調方面傳出消息，老牌服飾集團方悅服飾相關企業，在25家銀行涉嫌詐貸80億元，被指為潤寅案翻版。不過，根據銀行業者掌握資料，方悅服飾集團總共是在15家銀行有借款未清，並沒有達到25家之多，且合計的借款餘額則是僅不到15億元，與傳聞高達80億元相差甚大，銀行業者研判或可能以累計往來金額估算導致差異。這15家銀行中，對方悅放款餘額最多是2億多元，放款1億餘元的家數最多，部分銀行則是低於1億元，其中包含美元、新台幣以及有擔保、信用貸款週轉金等。 銀行業者根據上半年徵信資料，顯示方悅服飾集團有借款未清的銀行，包括台銀、土銀、合庫、彰銀（2801）、一銀、永豐、上海、國泰世華、高雄銀、台中銀、華泰、聯邦、台北富邦、安泰與中信銀等15家。且方悅因為開出支票發生退票以及上半年就有開始繳息不正常，因此銀行也多有採取應對措施不過，銀行業者表示，由於方悅服飾相關貸款有部分為美元，因為台幣對美元升值，因此現在換算的台幣授信餘額有可能比上半年再降一些。

journalist: 經濟日報 / 記者夏淑賢／台北即時報導

title: 方悅服飾傳潤寅詐貸翻版? 放款銀行名單金額全都露


content_text:
大陸中心／綜合報導

搭電梯的時候，若是遇上門打開、移動停止的情況，想必會讓人十分慌張，因此多數電梯車廂內，都有配置緊急聯絡系統，以方便第一時間了解狀況。然而，近期在中國重慶發生一起離譜的老人受困電梯的事件，而監控人員一看完監視器畫面後，不禁對受困老伯的行徑感到憤怒。

根據《梨視頻》報導，近日在中國四川省重慶市，發生了這起意外。當時，一名唐姓老伯搭乘社區大樓的電梯返家，過程中電梯突然停了下來。眼看電梯動也不動，老伯急忙按下緊急求助鍵，過程中還沒等到回應，老伯就自行扳開電梯門逃出。

▲老伯受困電梯。（組合圖／翻攝自梨視頻）

監控人員不禁好奇，明明電梯剛檢修沒多久，怎麼莫名就故障呢？於是想檢查電梯出了什麼問題，這才發現原來老伯在車廂內「小便」，還將尿液對準部分按鍵，造成電線短路，導致電梯停止運轉的意外。

▲電梯按鍵遭尿液毀損。（示意圖／翻攝自Pixabay圖庫）

事後，警方約談老伯後，這才發現他當時喝醉酒，才會出現這種脫序行為，並判罰3000元人民幣（約新台幣1萬2736元），並實行所謂「批評教育」，呼籲他別再犯。

★ 不良行為，請勿模仿！

★ 三立新聞網提醒您：

喝酒不開車、開車不喝酒！未成年請勿飲酒，飲酒過量，有礙健康！

journalist: 綜合

title: 老伯困電梯急通報…監控人員「看完畫面」卻怒了：自己的錯 | 國際


content_text:
專家表示，現在有很多「脱港者」如同北韓的脫北者，都希望逃離香港，突顯香港形勢急劇惡化。圖為香港學生動源前召集人鍾翰林資料照。（記者宋碧龍／攝影）【記者徐翠玲／綜合報導】對於香港學生動源前召集人鍾翰林與2名前成員何忻諾、陳渭賢尋求美駐港總領事館政治庇護被捕，專家表示，港人試圖進入美國領事館脫離香港的做法，過去聞所未聞。現在有很多「脱港者」如同北韓的脫北者，都希望逃離香港，突顯香港形勢急劇惡化。

據《自由亞洲電台》報導，鍾翰林與何忻諾、陳渭賢26日先後被捕，其中鍾翰林原先預計前往美國駐港總領事館尋求政治庇護，卻在領事館附近遭警方逮捕，據稱，鍾將被以涉嫌違反《港版國安法》的煽動他人分裂國家等罪名起訴。

香港時事專家桑普接受《自由亞洲電台》採訪時指出，企圖進入美國領事館脱離香港的做法，過去聞所未聞，港人相當於北韓的「脫北者」，現在有很多的「脱港者」，顯示香港形勢急劇惡化。而鐘翰林想闖領事館（失敗），可說是生死一線間。

countries: 香港 北韓 美國

title: 脱港者尋求政治庇護 專家：突顯港形勢惡化


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】現在加入台南市農會假日農市Line@於指定線上抽獎時間（109年11月20日至11月27日），免費抽取2021水果月曆1本，每人限抽1次（逾期無效）。中獎者請於109年11月21、22、28、29日（星期六、日）每日上午09：00～中午12：00至台南市農會假日農市現場服務台兌換，每人限換1次（逾期無效）。備註：領獎時現場請出示Line@「優惠券頁面」，以利工作人員驗證（截圖無效!）。*主辦單位保留修改活動與獎項細節權利，並有權對本活動所有事宜作出解釋或裁決* 活動項目：10月31日-11月1日〔賣商品皆售完為止，價格若有誤，以現場售價為主〕。08：30-青皮椪柑（台南市南農果菜運銷合作社）230元/盒/24粒（約9-10斤內）〔原價35元/斤〕10/31（六）限35盒、11/1（日）限15盒，品嚐（售）完為止。09：00-大白柚（蔴荳農場）200元/包（3粒）〔原價50元/斤〕售完為止。09：00-豆皮、腐竹（三和）80元/包（約240g）〔原價100元/包（約240g）〕售完為止。09：00-紅丁魚（鎮北水產）90元/包（約200g左右）〔原價100元/包（約200g左右）〕售完為止。09：00-紅丁魚（鎮北水產）250元/3包〔原價100元/包（約200g左右）〕售完為止。09：30-鹹水去刺虱目魚（鎮北水產）150元/尾/500g±50g〔原價180元/尾/500g±50g〕售完為止。09：30-鹹水去刺虱目魚（鎮北水產）700元/5尾〔原價180元/尾/500g±50g〕售完為止。09：30-鹹水去刺虱目魚（鎮北水產）1,300元/10尾〔原價180元/尾/500g±50g〕售完為止。09：30-破布子雞製作示範教學暨品嚐活動（台南市農會）講師：吳素卿小姐，品嚐完為止 活動項目2：「白河區農會促銷活動」。09：30～14：30-蓮藕粉（白河區農會）500元/盒/600g〔原價550元/盒/600g〕售完為止。09：30～14：30-蓮藕粉（白河區農會）300元/盒/300g〔原價330元/盒/300g〕售完為止。09：30～14：30-蓮藕粉（隨身包）（白河區農會）200元/20小包/盒〔原價210元/20小包/盒g〕售完為止。09：30～14：30-蓮藕香麵（白河區農會）150元/袋/2斤〔原價160元/袋/2斤g〕售完為止。 展售地點：臺南市林森路一段二七六號（臺南監理站旁、大東夜市現址），備有汽、機車停車場。展售時間：10月31日每日上午9時至下午5時，11月1日每日上午9時至下午5時。

taiwan-subdivisions: 白河區 臺南市

title: 南市農會假日農市10月31日-11月1日健康、活力登場


content_text:
South Korea’s richest and most powerful industrialist, Lee Kun-hee, who turned Samsung Electronics into one of the world’s biggest tech companies, was buried yesterday.

Lee died on Sunday at the age of 78, six years after being left bedridden by a heart attack.

Under his leadership, Samsung became the world’s largest producer of smartphones and memory chips, and the firm’s overall turnover today is equivalent to a fifth of South Korea’s GDP.

Samsung Electronics employees gather to see the hearse carrying the casket of the late chairman Lee Kun-hee at the company’s semiconductor plant in Hwaseong, South Korea, yesterday. Photo: Bloomberg

It is by far the largest of the chaebols, the sprawling family-controlled conglomerates that dominate business in the country.

As well as his son and heir Jay Y. Lee, the Samsung Electronics vice chairman who has been the group’s de facto leader since his father was incapacitated, several chaebol chiefs gathered at the Samsung Medical Center in Seoul, where the four-day funeral rites were held.

They included Lee Kun-hee’s sister Lee Myung-hee, who is chairwoman of the Shinsegae retail group, and nephew Lee Jae-hyun, who heads the entertainment and food service conglomerate CJ Group, along with Hyundai Motor Group chairman Chung Eui-sun, reports said.

“I have been to many countries in the world, but I have never seen a man like him who did better than his father,” a childhood friend said in a eulogy, according to reports.

Afterwards a stretch Lincoln hearse carrying his coffin and an LED light display reading “May the soul of the deceased rest in peace” emerged slowly and passed by about 100 reporters.

His eldest daughter, Lee Boo-jin, chief executive of Hotel Shilla, was seen sobbing on board a following bus.

The cortege passed by locations including Lee Kun-hee’s home and office in Seoul, and Samsung Electronics’ chip complex in Hwaseong, south of the capital, where employees stood holding chrysanthemums — a flower of mourning in Korean culture — to pay their respects.

“We will remember your footsteps forever,” read a banner hung at one entrance, Yonhap news agency reported, while some workers shed tears.

Samsung flags have been flying at half-mast on company buildings.

Lee Kun-hee was laid to rest at a family grave site in Suwon where the late patriarch’s grandparents are buried.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Samsung Group chairman Lee Kun-hee laid to rest


content_text:
港鐵表示，荃灣綫旺角站往太子站之間的路軌發現有裂紋，列車經過有關路段要減慢車速，中環站往荃灣站的整體車程會增加大約3至5分鐘。

港鐵說正在搶修，現時荃灣綫月台上的乘客較多，候車時間亦會較長。

title: 荃灣綫旺角往太子路軌有裂紋　中環往荃灣車程時間增加


content_text: 【記者林獻元台中報導】台中願景館將於11月11日及25日辦理繪本日，以繪本「甜蜜家族總動員—大南庄蔗苗養成所的前世今生」為主題，帶領大家認識台中蔗糖產業，當日現場還可手作螞蟻造型木夾及蛋糕造型不織布相框，即日起免費報名，每場限量20名，額滿為止，歡迎踴躍參加。台中市政府新聞局表示，大南庄蔗苗養成所百年餘前在新社成立，是今日新社花海幕後功臣「行政院農業委員會種苗改良繁殖場」的前身，新社台地得天獨厚的地理環境及白冷圳灌溉系統，不僅涵養新社一帶的文化底蘊，更成就台灣蔗糖王國美名。新聞局指出，11月11、25日兩日各分為2場，分別為早上10時及下午2時，各40分鐘，每梯次限額20名，地點在台灣大道市政大樓惠中樓1樓的台中願景館；如有興趣可上網（https://forms.gle/dprh1UgsTDaMRFeK7）報名；其他相關活動，可洽願景館服務台，或電洽04-2228-9111分機11994，由蘇先生提供諮詢服務。

taiwan-subdivisions: 新社 南庄

title: 一窺台中蔗糖業前世今身  願景館11月繪本日限量報名


content_text: 高雄市發起罷免市議員陳致中的前鎮小港區選民，最晚11月2日要送出第二階段罷免連署書，但到今天止，連署約2萬多份，還不到法定的2萬80600多份，發起罷免的社群最近疾呼「連署書回娘家」。對於罷免連署，陳致中不表示任何看法。另，罷免市議員黃捷的「鳳山清捷隊」，二階連署已有3萬多份，預計11月20日送中選會審查。發起罷免陳致中的網路社群發言人郭倫豪表示，最後幾天一直在衝刺，期盼更多人參選連署，二階連署份數差不多2萬多，和法定連署數2萬80600多份有一些距離，11月2日之前可望衝刺到送件份數，但其中可能會有被刷掉的份數，所以送給中選會之後，還是會繼續連署以備補件。 「連署書回娘家！」參與連署罷免陳致中的民眾不斷呼籲已拿二階連署書的人趕快連署，並送到連署點。郭倫豪說，最後幾天衝刺階段會到街上尋求連署，有信心在2日送出足夠份數的二階連署書讓選委會審查。「鳳山清捷隊」在送出罷捷一階連署書之前就備妥了3萬多份連署書要當二階連署書，發言人徐尚賢表示，目前一面到市街宣傳請鳳山選民連署，一面請之前連署的選民補填中選會的二階連署書，雖然3萬份已超過二階的法定份數2萬8783份，要為可能被刪除相當份數做準備，朝4萬份努力。徐尚賢說，按選罷法規定和選委會的告知，二階連署書要在11月23日之前送出，鳳山清捷隊預計提早到11月20日就送出。面對二階罷免連署，黃捷淡定以對，繼續勤於到議會登記質詢，持續反映民情、為基層發聲。發起罷免高雄市議員黃捷的高雄市鳳山選民，預計11月20日送至少3萬份二階連署給選委會審查。本報資料照片

journalist: 聯合報 / 記者楊濡嘉／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山 小港區 前鎮

title: 罷陳致中二階連署期限將至尚未達標 罷捷1120送件


content_text:
記者陳愛金 /台北報導

天氣轉涼，秋意正濃，榮獲《台北台中米其林指南2020》餐盤推薦的台北亞都麗緻大飯店巴黎廳1930 x高山英紀，自即日起至12月31日止推出全新秋季菜單，曾締造廚藝界奧林匹克─包庫斯世界廚藝大賽(Bocuse d’Or)亞太區冠軍、世界第五佳績的主廚高山英紀，以中發酵的台灣烏龍茶貫穿主軸，視茶葉為香料，透過煙燻、茶粉、茶凍等不同手法將高雅茶香融入料理，搭配頂級鮮美海鮮與大地的季節蔬果餽贈，譜寫法式秋日盛宴，晚間套餐2,400元+10%起/人。

主廚高山英紀在此次菜單設計上，配合秋日季節感，專注解構包含北埔東方美人、鹿野紅烏龍、木柵正欉鐵觀音與阿里山烏龍等滋味厚實圓滑的中發酵台灣烏龍茶品的風味表現，並以日本人對魚貝類料理的精湛講究烹調，將北海道干貝、牡丹蝦、紅條、海瓜子等大海滋味，結合甜柿、根芹、紅甜菜根、南瓜等當令蔬果，演繹秋旬限定的法式精緻料理。

主廚最具代表性的歡迎小點揭開套餐序幕，於洋溢秋季氛圍的橘紅花材間優雅穿插「奶油白花菜泡芙」、「醋漬蓮藕‧紅甜菜根」、「炭烤牛舌‧茶香米餅」與「紫蘇熟成午仔魚」，厚實濃郁風味中透出清爽微酸，開啟秋日味蕾之旅。接續的主廚經典Bocuse d’Or得獎作品蔬果千層秋季版，改以當令甜柿、富士蘋果、紫山藥和白火龍果製作，經過精準風味計算縝密堆疊，結合紅烏龍醋飯的熟果香氣，一口嚐盡秋季蔬果的甜、脆、綿、香等豐饒滋味，和諧奔放。

秋天根芹特別豐碩，鮮甜脆爽，根芹葉香氣也分外清新，燒烤北海道干貝‧軟絲與中卷‧醋橘香味‧根芹泥與山葵油醋，將北海道干貝香煎至兩面金黃，周圍擺放軟絲與中卷，底部根芹慕斯埋藏經根芹葉油醋拌和的美白菇和根芹丁，又因鐵觀音深焙熟香與貝類料理格外相襯，因此以茶凍形式巧妙加入提引鮮甜與口感層次，最後淋上日本德島酸橘汁及些許山葵油，帶出檸檬柑橘清香與柔和辛嗆感。甜蝦貝類燉蛋‧溫熱龍蝦柴魚湯‧卡菲爾萊姆香味，開蓋後深焙烏龍燻香迎面而來，海瓜子燉蛋上方為牡丹蝦、舞菇、金華菇、甜豌豆、南瓜及金蓮葉，宛如日式庭園造景，金蓮葉酸香與卡菲爾萊姆強烈檸檬香氣豐富了龍蝦柴魚高湯風味層次，暖心暖胃。

魚料理時令鮮魚‧石垣島胡椒‧洋蔥奶油與清爽酸味醬汁則嚴選肉質細緻、飽含膠質的紅條，以半煎炸方式烹調，僅將一面煎至金黃酥脆，灑上阿里山烏龍茶粉與日本石垣島胡椒，另一面保留紅條原始滋味，配搭的醬汁以溫潤洋蔥奶油為主調，點入巴西利油增添香氣，平衡整體風味。主菜肋眼上蓋牛肉料理，精準嫩煎3分熟，表層覆蓋融合東方美人茶粉、開心果碎的榛果沙布列，賦予酥脆口感，巧妙放入的東方美人細膩凸顯了肉質的鮮甜，搭配法式經典波爾多紅酒醬汁，滋味濃郁深邃。

巴黎廳1930 x高山英紀台北市民權東路二段41號2F 02-2597-1234

countries: 台灣 日本 巴西

taiwan-subdivisions: 北埔 牡丹 阿里山 觀音 鹿野

title: 亞都麗緻巴黎廳1930 x高山英紀  法日金秋盛宴


content_text: 台北市長柯文哲今天赴議會專案報告大巨蛋等重大施政，台北市議員簡舒培再度踢爆，大巨蛋8月7日復工，但有建築師公會8月11日前往大巨蛋抽查，發現影城棟也不符合建築技術規則第99條，質疑市府再包庇，應再移送建築師懲戒；林亮君也質疑，若遠雄表示要符合建築技師規則第97條有困難，市府後續怎理？柯文哲表示，就不發使用執照。大巨蛋爭議持續，柯文哲今天赴議會專案報告，柯文哲報告時表示，大巨蛋拖了20年，不會是他的政績，而是善後，一定會讓大巨蛋符合安全。不過簡舒培在議場當場拿出8月11日建築師公會的抽查結果打臉柯文哲。 簡舒培說，柯市府才同意大巨蛋復工，但建築師公會8月11日前往大巨蛋抽查，竟發現還有24項簽證不合格，其中有5項涉及重大項目。簡說，建築師公會發現，大巨蛋影城棟違反「建築技術規則」第99條，五層樓以上未設戶外安全梯到屋頂避難平台，這就是公安的問題。簡舒培問，建築師若又簽證不實，市府該怎麼處理？建管處長劉美秀表示，針對建築師公會的抽查，已經開會討論。議員要求，大巨蛋的建築師應該要移送懲戒，柯文哲則表示，大巨蛋的安全，北市府會用專業，再能力範圍內，讓大巨蛋有足夠的安全，至於建築師公會檢查，就是要指出哪些需要改正。只要講出來，市府就會改掉。另外，議員林亮君也質疑，根據她掌握的資料，市府8月21日時，府內也召開一個會議，針對大巨蛋不符合建築技師規則第97、第127條，是否有違反事項就要修正？但現在又被抽查到第99條也違反，北市府怎麼處理？建管處長劉美秀說，第99條是因建築師公會抽查才發現，北市府上周有複審，還在討論當中，據了解，建築師與公會認知有落差，所以第99條部分，還在討論中。林亮君也問北市府，遠雄有答應修正建築技術規則第97、127條嗎？若遠雄說修正有困難怎麼辦？林亮君說，大巨蛋若要符合建築技術規則第97條，B1至地面層安全梯就要全部圍起來，一旦遠雄說無法執行怎辦？劉美秀表示，97條部分有部分需要修正，北市府與遠雄初步有討論因應對策，議員追問遠雄有承諾處理？柯文哲表示，若不修正就不發使照。柯文哲說，大巨蛋發使照之前，應該還是會挑出很多地方要修正，但之前建築師已經被停業，簡舒培要求應再送懲戒，都發局長黃景茂澤表示，會再依法研究看看，因建築師已被懲戒停業兩年，若再懲戒，好像也沒有意義，更遭議員批評，怎麼包庇遠雄到這種地步。林亮君也質疑，北市府與遠雄已在9月11日簽訂契約的變更協議書，北市府是否重新跟遠雄要施工日誌？議員說，北市府上次發文給遠雄是在七月，遠雄給施工日誌了沒？劉美秀表示，還會發文跟遠雄要。

title: 大巨蛋又爆不符建築規則第99條 柯文哲:不改不發使照


content_text:
【大纪元2020年10月29日讯】【美媒：中共密谋颠覆美国】最新一期美国新闻周刊《Newsweek》的封面故事题为“习近平密谋颠覆美国—600个担心中国的理由”。该刊经四个月调查，发现美国有600个社区团体，和中国共产党有联系，意图在大选前引起混乱，影响选举。——@RFA_Chinese

【川普的政治遗产】今天美参议院以52对48票通过了大法官巴雷特的任命！川普首任即任命了三位大法官，让持传统价值大法官和左派大法官比例成6比3的绝对优势，奠定了未来十几年美国价值不变的基石，无论川普连任与否，他已留下最大一笔政治遗产！恭贺！——@lianchaohan

【“打倒中共恶魔”征签火热，逾16万人联署】“全球退党服务中心”发起“打倒中共恶魔”倡议书，在“终结中共”网站：http://EndCCP.com 上展开全球联署。这一行动得到了广泛的响应。截止到10月27日，已经有超过16万人签名联署。

【“六一零”是死亡职业】明慧网近日报导，河北省深州市610办公室主任苏少杰去年罹患直肠癌做了手术后，严重糖尿病又缠身，已经不能上班。识者咸认，苏少杰厄运连连，正是他积极迫害法轮功的现世报应。“610办公室”成立于一九九九年六月十日，是江泽民下令专门迫害法轮功的非法机构，凌驾于一切法律之上，让难以计数的法轮功学员被迫害致伤、致残、致死。仅今年上半年，至少5,484名法轮功学员遭受中共迫害，其中39人离世、132人被判刑、5,313人被抓捕骚扰，“六一零办公室”对于这些冤错假案，负有不容推卸的主要责任。“六一零办公室”为了执行江氏“打死白打死”、“打死算自杀”、“不查身源、直接火化”的灭绝政策，指挥全国公检法各级人员实施迫害，迄今至少四千五百多名能核实的法轮功学员死于劳教所和监狱的残酷迫害。人间法律或许难显正义，天理惩治却是分毫不爽。中国各地参与迫害法轮功的“六一零办公室”、公检法、各政府部门人员很多已经遭受恶报，尤其“六一零”，一向被人们称为“死亡职业”，全中国至少已有上万例“六一零”恶报事件被报导登载，有被车撞死、病死、被雷劈死、暴毙或自杀、半身不遂，被判刑、撤职，更有自己作恶而殃及家属者。

【国际宗教自由日,美研讨会聚焦中共活摘器官】周二是国际宗教自由日，美国国务院发表声明，纪念22年前美国颁布的1998年《国际宗教自由法》，点名中国、伊朗和朝鲜，侵犯宗教自由最为恶劣。周一，美国北卡罗来纳大学、生物伦理学中心，举行网络研讨会，聚焦中共活摘法轮功学员等，良心犯器官的罪行。人权律师 麦塔斯，呼吁美国国务院调查中共罪行。

【揭“老虎凳”酷刑 维权律师常玮平被带走】陕西维权律师常玮平最近被当地公安局带走。当局拒绝透露常玮平所涉罪名和羁押地点，仅表示案件涉及“煽动颠覆国家政权”。家属与代理律师要求会见、申请取保等，全遭当局拒绝。律师们表示，罗织罪名于法无据。常玮平律师 的父亲提供了常玮平今年一月被每天24小时拷在老虎凳里拷了10天的更多细节。“我万万不能相信，我那仅仅工作几年，不会拿刀玩枪的孩子，只是做了几个公益案件，帮过几个人，做了几个所谓的敏感案件，现在和朋友吃了一顿饭就颠覆国家政权了”。常玮平1月被抓后，他父亲写了这篇《犬子玮平》。9个月后常玮平再被抓，老先生又写一篇《我的儿不知道这次还能不能挺过你们的道道酷刑》。

【喀什一17岁女孩2020年的生活图像】本轮喀什疫情中首例无症状感染女孩，17岁，却已经在制衣厂上班了，她近一个多月的行动轨迹显示，她只回了三次家，和家人过了一个中秋国庆节，休息了三天又回厂里了，两周之后才再回家。逛了一次街（巴扎）。每次往返厂子与家之间都是妈妈骑电动车接。一个中国边陲小镇未成年女孩2020年的生活图像，因为一场疫症被显影于此。——@吕彦妮Lvyanni

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 伊朗 中国

events: 死亡 疫情

title: 【网海拾贝】中共密谋颠覆美国


content_text:
題記：本系列文章，筆者以蔣宋夫婦的視角，回顧西安事變前後的歷史，一覽蔣公「安內攘外」決策超越時代的洞見，同時呈現蔣公伉儷的做人理念、傳統價值觀。雖鼎鑊在前，刀鋸在後，蔣公身在虎穴威武不屈，為萬世樹楷模，留正氣在人間。本系列也將再現信仰的力量。面臨國難壓頂，蔣夫人宋美齡於難中不亂。聖誕之日，上天再降神諭。蔣公夫婦依靠正信闖過危難，南京四十萬國民歡迎國主安然歸來……
寒冷的夜晚漸露曙光，亦如黑暗終將過去。1936年12月25日早晨，蔣宋夫婦迎來聖誕日的萬縷光芒。燦爛的陽光，似乎帶來莫大的光明和希望。
然而事實上，整個聖誕日上午，叛軍仍然要求蔣介石必須親筆簽字，讓中央軍退到潼關以東，才能釋放他。否則張學良、楊虎城二人答應放蔣，這些將領也誓死反對。蔣介石乃是堂堂一國領袖，為人剛直，不屑於苟且之事，堅持不簽一字，不發一言。
宋美齡為助陣，開始著手整理行裝。她希望，在日落之前飛抵南京。然而，到了下午一點半，仍是沒有結果。宋美齡抱有的希望似乎被沉重的現實所擊碎。儘管如此，她仍然不願放棄。有人建議，可以先飛洛陽過夜。宋美齡堅持要與蔣介石同行，她說：「我們萬萬不可失望，若能誠摯禱告，必能達成願望。」
這一天，諸人在西安奔走往來，一片混亂。而此時，遠在南京的財政部長孔祥熙，經歷了一件神蹟，令其倍感欣慰。自蔣介石被劫持後，孔祥熙禱告時一直祈求上帝救蔣委員長脫離險境。12月25日聖誕早晨，他像往常一樣禱告。
孔祥熙禱告之後，信手翻開《聖經》。那本書有一千多頁，然而他信手翻到了《新約‧使徒行傳》第十六章第卅五節的內容，「到了天亮，官長打發差役來說，釋放那兩個人吧。 」孔祥熙看到這句話，心中為之一震，深感欣慰。他神思清明堅定：委員長今天要出來了。他還將此預感告訴了其他人，但當時沒有多少人相信。
時間一點一點地流逝，一直沒人來通報談判結果。眾人焦慮間，宋子文忽然走進來，說是城防司令楊虎城已經同意釋蔣。
蔣介石想在離開之前，與張學良、楊虎城二人作一個臨別訓話，以勸慰他們。當楊虎城率領自己的衛隊進來時，氣氛陡然變得緊張。他和張學良徑直步入蔣介石的臥室，立正敬禮。蔣介石請他們入坐，張、楊二人不敢，全都站在原地，不敢動一步。
宋美齡勸他們，委員長傷病未愈，不得不臥談，讓他們坐下來，比較容易聽其授訓。張、楊二人勉強就坐。蔣介石開誠布公與他們談了半個小時，宋美齡在一旁做速記。張、楊二人臉上顯露出感動的表情，以及發自內心的難以掩飾的慚愧之色。這些宋美齡都看在眼裡。
蔣介石在《對張楊的訓詞》中說：「須知國家不能沒有法律與綱紀，爾等二人是直接帶兵之將官，當然應負責任應聽中央之裁處。但余已明瞭爾等實係中反動派之宣傳，誤以余之誠意為惡意，而作此非常之變亂。」「余平生做事，唯以國家之存亡與革命之成敗為前提，絕不計及個人之恩怨，更無任何生死利害得失之心。」
張學良告訴蔣介石，他已經決心隨其趕赴南京，以示謝罪。蔣介石非常反對，稱他沒有伴行的必要，他應該留在他軍隊的所在地，並以長官資格命他留下來。張學良說，他有赴京的義務，因為他已向各將領表示，甘願擔負此次事變的全部責任。
下午4點多，孔祥熙在南京收到喜訊「蔣委員長脫險了」。稍後，孔祥熙又接到蔣介石親自從洛陽打來的電話。孔祥熙心裡極為喜悅，由衷感歎祈禱真的應驗了。
12月26日中午，蔣介石專機降落在南京機場，國府主席林森率領兩千多人在機場歡迎。蔣介石背部受傷還未痊癒，緩緩走下飛機，忍著傷痛在機場向眾人彎腰致敬，表示誠摯感謝。當蔣介石乘車進入南京城，沿途四十萬市民駐足等待，歡迎他們的國主平安歸來。舉國上下萬眾歡騰，各地國民大放爆竹，慶祝蔣介石脫險。
1936年的聖誕節，西安事變和平落幕，蔣介石夫婦於次日安抵南京。國民政府主席林森與首長在機場歡迎。（鍾元翻攝／大紀元）
這場西安事變，幾乎動搖國本。蔣介石於事變中，連續二次受傷，又被叛兵所囚，遭受大辱。事後，蔣介石說：「且東北軍痛心國難，處境特殊，悲憤所激，容不免有越軌之言論……」張學良劫持國主，以下犯上，通共叛國實為死罪。1936年12月31日，高等軍事法庭判處張學良十年有期徒刑，褫奪公權五年。蔣介石不計個人恩怨，更沒有任何生死得失之心，所以能夠一再寬恕張學良。
雖然叛將犯下通敵謀逆之罪，但蔣介石認為「部屬之罪惡，實亦即余之罪惡」，將罪責攬在自己身上。他念及張學良在東北易幟、中原大戰建立的功勞，特赦其罪。為保全他的性命，沒有放他回西北，以免他再受到共黨煽動，使中華民族發祥地陷入永劫不復之地。
西安事變能和平結束，在中國政治發展史中，可謂空前未有。宋美齡深知，此次事變的確不同以往，為此她也願意做出特別聲明——負責叛變的軍事長官主動負荊請罪，入京接受國法制裁，實為民國以來創舉。這也是後來國府特赦張學良的重要原因。
紛擾時局，落下帷幕。在張學良的心目中，蔣介石始終是抗日救國的三軍統帥，真正的民族英雄。
1937年7月17日，蔣介石在江西廬山嚴正聲明：最後關頭一到，只有抗戰到底，犧牲到底。（鍾元翻攝／大紀元）
1958年11月23日，張學良在台灣大溪見到蔣介石。張、蔣二人彼此落淚。張學良說：「我先前一直存著一個幻想，誤認共產黨也是愛國分子，希望國共合作來救中國。數年來共匪的作風，使我覺醒，我是幼稚愚魯，我不怨恨任何人，只恨我自己無識。」蔣介石回應了一句話：「西安事變，對於國家損失太大了！」
西安事變完全打亂了蔣介石「安內攘外」的布局，從此環環相扣，埋下了共黨篡政、大陸赤化淪陷的禍根，使一統的大中華演變為今日的局面。海峽兩岸，原本同宗同祖，卻因體制不同，給世界造成了「二個中國」的印象：一個是傳承中華文化的中華民國，一個是崇奉馬列共產思想的中共國，形成了「漢賊不兩立」的對峙局面。
結語：奇石奇語 「我將再起」
西安事變之後，時間和命運之神聯手為世界撒下了陰霾。中日二國戰況激烈，國際社會局面也不容樂觀，戰爭的陰影籠罩著世界。為了鼓舞中國人的愛國之心，堅定國人抗日必勝的信念，宋美齡振筆疾書，發表系列文章，匯編成冊，定名為「我將再起」。
宋美齡說：「倫敦聖保羅教堂南門頂上，有一塊雋刻端莊的石頭，上面雕刻著一個拉丁字 Resurgam，意為『我將再起』。」早年英國倫敦修建聖保羅教堂，「建築師克萊斯陶佛稜爵士（Sir Christopher Wren）要求一塊石頭作為中央的標記，俾工人有所準據。有人便從亂草堆中拿來一塊刻著這個拉丁字的墓碑。它的意義如此深刻，使那位建築師頗為所動，便決定在那個建築物中給這塊石頭安放一個永久的位置」，從那時起，這塊石碑就一直保存在教堂的南門頂上，「成為激勵所有看見它的人們的樂觀情緒的源泉了」。
「我將再起」，宋美齡欣賞這句話蘊涵的寓意，契合中國人的精神、意志、希望和理念。她認為這句話對中國人有著特殊的啟示。她深信：「中國民族的特性，具有起死回生的先天氣質，已一天天的更趨明顯，所以中國的精神，是不可能征服的。無論天崩地覆，我們會證明我們的勇毅同我們的人格的。」人格是無價之寶，儘管在當時的局勢中，很多人的人格被侵蝕了，「但我們希望終有一天它（人格）會變成一支光明燦斕的燈塔，將那些如陷深淵痛苦無告的人民導向安全的天堂。」
在中共統治下，中國人經歷了太多的苦難，太多的挫敗和屈辱，2020年又遭遇了大瘟疫、大洪水。在無以復加的浩劫中，中國人至今仍在苦苦掙扎，祈以求生。今日今時，吾人重讀宋美齡的期語「我將再起」，深感她對國人的真摯祝願。
蔣介石昔日定下「剿共」大計，時隔大半個世紀，全球終於響應。當人間徹底剔除共產幽靈後，中華恢復五千年悠久的文明傳統，中國也必將重新再起，重塑為一個充滿仁愛忠義、古風清淳的國家。在正邪較量中，中國經歷百年滄桑的撞擊和洗禮，終將撥去妖邪奸宄的遮蓋，還復朗朗乾坤。
參考資料：
1.陳鵬仁主編：〈西安事變回憶錄〉，《蔣夫人宋美齡女士言論選集》一、論著。中正文教基金會研究平台，http://www.ccfd.org.tw/ccef001/index.php?option=com_content&view=article&id=3278:2015-04-20-05-51-14&catid=453&Itemid=258。
2.秦孝儀主編：〈西安事變對張楊訓詞〉，《總統蔣公思想言論總集》卷十四，中國國民黨中央委員會黨史委員會，1984。中正文教基金會研究平台，http://www.ccfd.org.tw/ccef001/index.php?option=com_content&view=article&id=2960:0065-3&catid=140&Itemid=256。
3.秦孝儀主編：〈西安半月記〉，《總統蔣公思想言論總集 》 卷三十五 甲、文錄，中國國民黨中央委員會黨史委員會，1984。中正文教基金會研究平台，http://ccfd.org.tw/ccef001/index.php?option=com_content&view=article&id=3149:2014-06-12-06-17-19&catid=277:2014-06-12-03-27-33&Itemid=256。
4.葉永烈：《毛澤東與蔣介石》（四川人民出版社 華夏出版社），http://www.dushu369.com/mingrenzhuanji/mzdjjs/。
5.唐德剛整理：《張學良口述歷史》，台北遠流出版公司2009年版頁308、331、4（唐序）。
6.林博（記者）：〈幽禁21年張蔣淚對〉，原載《中國時報》（台北）2002-6-9。https://www.renminbao.com/rmb/articles/2002/6/9/21326.html。
7.王瑩採訪整理：〈揭開西安事變之謎──蘇墱基讓史料說話〉，《光華畫報》1997年12月號，http://xixiwest6.tripod.com/report/hlchang/sinorama.htm。
8.陳鵬仁主編：〈先總統蔣公百年誕辰紀念文〉《蔣夫人宋美齡女士言論選集》一、論著。中正文教基金會研究平台，http://www.ccfd.org.tw/ccef001/index.php?option=com_content&view=article&id=3298:2015-04-20-06-05-56&catid=453&Itemid=258。@*#
點閱【西安事變‧蔣宋夫婦】系列文章。
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

countries: 英國 中華民國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 大溪 仁愛 中正 和平

title: 【西安事變‧蔣宋夫婦】聖誕奇觀 萬民迎國主


content_text:
▲富邦產險今日宣佈攜手LINE Pay及一卡通，提供「即查即繳」及「掃描付款」繳付保險費服務。（圖／LINE Pay提供）

記者陳依旻／台北報導

電子支付已成國人行動支付新寵兒，富邦產險今（29）日宣佈攜手LINE Pay及一卡通，提供「即查即繳」及「掃描付款」繳付保險費服務。

金管會銀行局開放可用電子支付繳保費後，幫民眾再添便利性，據統計資料顯示，109年8月電子支付實質交易額年成長36.37%，使用人數已突破1,000 萬人。其中，LINE Pay Money用戶數為266萬人，1至8月累計交易金額達66億元，較去年同期大幅成長6.7倍；「街口支付」以350萬用戶數居次。

顯示LINE Pay、街口支付成為國人行動支付的寵兒。國泰產險日前和街口支付合作加入電子支付可繳保費的行列，用戶可在街口支付的APP上自行選擇綁定信用卡享受街口幣回饋。另外， Apple Pay 跟 Google pay 也是大家常用的行動支付工具，新光產險開放街口支付繳保費的服務之外，也有與Apple Pay、Google pay 合作。

富邦產險指出，「即查即繳」主要服務投保強制險的機車族群，輸入簡易資料後即可查詢即將續保的強制險保單，提高機車險的續保率；「掃描付款」則提供給所有持有繳款單的保戶，透過LINE Pay條碼讀取器掃描QR Code的方式，再選擇LINE Pay Money帳戶付款，即可完成繳費。

富邦產險表示，民眾最常使用的繳費管道是超商繳款，今年受到新冠肺炎（COVID-19）影響，國人消費行為由實體轉為線上，因應消費者新型態繳費模式的轉變，富邦產險除了在官網整合保單、繳費、理賠、投保四類共20多項線上服務，讓客戶可更便利搜尋各項服務與資訊之外，目前更進一步宣布開通LINE Pay Money電子支付繳保費服務。

companies: LINE Apple Google

title: 電子支付人氣旺！　產險業接力搶大餅


content_text:
2020/10/29 02:36

〔中央社〕颱風莫拉菲（Molave）侵襲越南中部，廣南省28日下午爆發2場土石流，迄今至少7人死亡、45人失蹤。儘管越南政府要求各方合作全力搶救，但天氣因素導致救援任務困難重重。

越南快訊（VnExpress）報導，越南總理阮春福已要求各方合作，用盡各種必要手段拯救受災民眾；越南副總理鄭廷勇（Trinh Dinh Dung）前往廣南省（Quang Nam）坐鎮指揮。

莫拉菲28日早上在越南中部登陸，帶來強風豪雨，許多樹遭到連根拔起，數以百計的房子與建築物遭到破壞。（編輯：楊昭彥）

journalist: 編輯：楊昭彥

events: 颱風 死亡

title:
颱風莫拉菲侵襲越南中部 土石流致7死45失蹤
 - 國際


content_text:
▲歐巴馬愛女秀Rap「粗俗歧視歌詞」引發爭議。（圖／翻攝自推特）圖、文／CTWANT

國外一名女網友最近在抖音海外版「TikTok」上傳一支影片，畫面中2名女子對嘴唱起一段Rap，生動的表情十分到位，不過仔細一看竟發現，其中1人是美國前總統歐巴馬的19歲小女兒莎夏（Sasha Obama），由於歌詞中有許多粗俗、歧視字眼，影片曝光後遭到網友議論紛紛。

綜合外媒報導，該影片由TikTok用戶@Cakethatsmg上傳，2名女子對嘴大唱美國饒舌團體「CityGirls」的歌曲《Said Sum》，她們不斷擠眉弄眼並搭配手勢，但歌詞中出現不少粗話及歧視黑人的語句，掀起網路上一陣怒火，雖然不久後原始影片就遭刪除，但網友早就存好備份上傳。

其他相關影片目前已累計超過150萬瀏覽次數，有人怒譙莎夏不應該唱粗俗歌詞，但也有網友跳出來緩頰，畢竟歐巴馬現在都已經不是總統，女兒也只不過是名普通大學生，呼籲外界冷靜下來，不要拿過高標準審視她，而原唱「City Girls」隨後也轉貼了這支影片，讚賞她們的表演很優秀。

延伸閱讀▸ 絕育媽想生孩！逼10歲女兒當「代理孕母」…男友脫褲硬上得逞▸ 孕婦分娩11小時哀求剖腹產遭拒！醫生助產釀「壓碎嬰兒頭骨」 男嬰沒睜眼慘死▸ 出殯突繩索斷裂！棺材「保齡球式」滑下山坡…親友遭重壓釀3傷

title: 歐巴馬愛女秀Rap「粗俗歧視歌詞」　火速刪TikTok影片


content_text:
運輸及房屋局局長陳帆今日傍晚啟程前往深圳，出席明早港鐵技術諮詢(深圳)有限公司，與深圳市政府的公私合營項目簽約儀式，明日下午返港。

陳帆離港期間，運輸及房屋局副局長蘇偉文將署理局長職務。.

title: 陳帆傍晚往深圳　明早出席一項簽約儀式明午返港


content_text: 美股三大指數齊跌，其中，道瓊重挫943點。台股今天開盤急挫超過200點，電、金、傳同步下跌，失守12600點與季線，低點至12583.37點。歐美疫情惡化，加上美國會遲遲未能在總統大選前就振興經濟方案達成共識，拖累美股走勢。其中，道瓊工業指數下挫943.24點、3.43%，以26519.95點作收。標準普爾指數挫跌119.65點，收3271.03點。科技股那斯達克指數大跌426.48點，收11004.87點。 受美股拖累，台股加權指數早盤下挫逾200點，低點至12583.37點，失守12600點關卡與季線約12738點。觀察權值電子股台積電早盤跌8元、1.8%，至436元，跌破季線約438元；鴻海跌1.4%，至77.3元，股王大立光跌65元，跌2.1%。

title: 台股重挫逾200點 失守12600點關卡


content_text:
【財訊快報記者巫彩蓮報導】群創( 3481 )公布第三季財報合併營收為746億元，本業轉盈，單季營業利益13億元，稅後淨利15億元，每股盈餘0.16元，終止連續七個季度虧損，折舊及攤銷89億元，資本支出47億元，IT、TV需求均佳，預估大尺寸面板出貨量季減率5%，平均售價季增率5∼9%，中小尺寸面板出貨量預估持平，整體產能仍處於滿載。

群創第三季整體出貨面積782萬平方公尺，較前一季增加5.6%，液晶面板售價為每平方公尺322元美元；中小尺寸營收為172億元，季增率6.9%，中小尺寸合併出貨面積75.2萬平方公尺，較前一季減少2.6%。

以產品應用別區分，手機及商用產品為29%，可攜式電腦為27%、桌上型螢幕為11%、電視為34%；以產品尺寸別區分，10吋以下為23%、10到20吋為30%、20到30吋為13%、30到40吋為6%、40吋以上為28%。

第三季群創宅經濟相關產品需求持續暢旺，TV品牌廠為旺季促銷備貨，拉貨動能強勁，使得第三季大尺寸面板出貨量及價格同步上揚，小尺寸面板因歐美車廠陸續復工使得需求回升，挹注第三季成長動能及獲利表現。

受惠各國政府振興政策以及宅經濟帶動，IT產品需求得以延續，且TV需求也同步增溫，群創預期，面板價格漲勢有望持續到第四季，供給方面，整體市場供給狀況則維持健康水位，受到旺季備貨需求強勁，造成上游供應鏈產能緊張，預估第四季面板出貨量與第三季相比將減少，在產能維持滿載的情況下，將持續朝含金量高的組合調整，追求產能效益極大化並積極改善成本結構。

title: 群創Q3本業轉盈，EPS 0.16元，第四季產能維持滿載


content_text:
原標題：IPO定價68.8元 螞蟻估值貴不貴市場說了算

企業觀察

螞蟻集團在其招股說明書中提示了包括無法持續創新的風險等，值得投資者正視。

螞蟻集團最終A股發行價確定為每股68.8元,港股發行價為每股80港元，若不行使超額配售權，螞蟻A+H股通過IPO擬籌集約345億美元，將創下全球最大IPO。

螞蟻集團估值貴否？按目前發行價，螞蟻集團近12個月市盈率為48倍、未來3年（2022年）市盈率為24倍。螞蟻集團的業務主要包括支付寶業務、貸款業務、理財產品及保險產品銷售業務，有人認為其本質是一家銀行，若以目前銀行股幾倍市盈率相比較，螞蟻集團的估值可以說貴。

但作為科技創新企業來看，螞蟻集團估值可能就不貴。支付寶是螞蟻集團的重要子公司，美股市場的在線支付公司PayPal目前市盈率為六七十倍，以此為參照物，螞蟻集團估值就貌似合理。在電子商務行業發展初期，支付寶解決了消費者和商家之間在線上交易中的信任問題，可以說，螞蟻集團隱含著創新基因，這是決定其估值的一個重要元素。

螞蟻集團估值貴不貴，最終當然是由市場說了算，目前H股機構發行部分已經超額認購，申購極為火爆，投資者似乎認為估值比較合理，甚至有讓利。

螞蟻集團發行上市，募集大量資金，對當前A股流動性帶來一定衝擊，同時對市場估值理念也帶來衝擊，一些股票價值或面臨重估，近來市場走得比較萎靡、成交量下降明顯，不過A股市場承載力似已大大增強，並未出現急劇下跌行情，而且筆者認為這種抽血效應只是暫時性的，螞蟻集團發行上市，具有標誌性意義，將給A股市場帶來更多積極影響。

首先，標誌A股市場價格發現功能得到境外投資者認可。螞蟻集團IPO定價在A股詢價完成，H股發行定價跟隨A股價格，兩者基本相同。A股市場經過多年新股發行改革，市場各方主體相互銜接、相互制約、各負其責的局面初步形成，價格發現功能逐漸提升，從而實現對螞蟻集團IPO定價的驚人一躍。我們對A股價格發現功能，理應擁有一定「自信」。

其次，將推動A股更高層次的對外開放。螞蟻集團在科創板IPO吸引了新加坡淡馬錫、沙特公共投資基金等主權基金，好的投資標的可以吸引境外資金流入A股市場，一定程度推動了A股市場的對外開放進程，A股投資者基礎也越來越廣泛。而一些重要機構投資者的投資方向、投資理念，對A股投資者也無疑具有耳濡目染效應，這對引導A股市場長期價值投資也有重要作用。

其三，形成激勵創新效應。按68.80元發行價計算，螞蟻集團的員工的股權激勵高達近1377億元，人均826.47萬元，企業上市員工緻富，這是對創新的獎勵，只要在創新方面做出貢獻，證券市場將不吝作出獎賞。

其四，推動創新驅動發展戰略實施。螞蟻集團在科創板發行上市，是科創板支持創新企業發展又一典型範例，充分發揮了科創板對提升科技創新能力和實體經濟競爭力的支持功能。螞蟻集團擁有較大創新潛力，這也是市場各方對其抱有較高期望的主要原因，這樣的創新企業越多，A股高質量發展也就更有保障，在全球證券市場中的競爭力也將逐漸提升。

當然，任何企業的未來發展都存在不確定性，要實現持續高增長，不能只是紙上談兵。螞蟻集團在其招股說明書中也提示了風險，包括「無法持續創新的風險」，這些風險也值得投資者正視。

□熊錦秋（財經評論人）

title: IPO定價68.8元 螞蟻估值貴不貴市場說了算


content_text:
原標題：螞蟻集團IPO融資額將創世界紀錄

作者：艾德證券期貨

10月27日，螞蟻集團H股開啟招股，每股定價80港元/股，發行16.7億股，融資約1336.56億港元（超額配售前）。10月29日，螞蟻A股IPO亦將迎來申購，按照螞蟻集團招股說明書上A股與港股1：1發行方案，亦將發行不超過16.7億股（超額配售前），每股68.8元，募集資金約1149.45億人民幣。A股與港股募集資金合計約345億美元，超過2019年沙特阿美294億美元的融資紀錄。

螞蟻集團IPO對市場負面影響較小

螞蟻集團IPO導致市場成交額萎縮可能性不大。2020年10月19日~23日，螞蟻集團IPO前五個交易日，港股大市總成交額分別為1228.82億港元、993.19億港元、1095.04億港元、1071.82億港元和1116.48億港元，五日平均交易額為1101.07億港元。螞蟻招股首日，港股大市總成交1305.20億港元；螞蟻招股第二日，港股大市總成交額1326.24億港元，均較前五個交易日平均交易額放大。

螞蟻集團IPO導致市場下跌可能性不大。9月28日~10月23日，螞蟻IPO前4周，從周線上看，連續四周上漲。9月28日~9月30日全周上漲0.96%；10月5日~10月9日，全周上漲2.81%；10月12日~10月16日，全周上漲1.11%；10月19日~10月23日，全周上漲2.18%，10月5日~10月23日，恆指累計上漲6.22%。10月27日，恒生指數下跌0.53%，10月28日恒生指數下跌0.32%，市場關鍵不確定因素來自於金融公司回調以及歐美疫情惡化帶來的系列性影響。

螞蟻集團IPO帶來市場獲利了結和風格切換可能性更大。螞蟻IPO前5個交易日，港股恆生十二大板塊漲幅上，能源、金融、原材料和非必須消費位居前列，資訊科技、工業、地產建築及醫療保健漲幅居后。隨著明星科技公司IPO，或將導致市場風格切換，前期漲幅榜前列之板塊或將面臨獲利了結，而資訊科技或將受到市場偏好。

恆生科技指數成份股及其權重將面臨變化。7月27日，恒生指數有限公司推出恆生科技指數，納入30家市值最大科技企業公司股票，權重前五大公司分別為阿里巴巴（8.53%）、騰訊控股（8.52%）、美團點評（8.33%）、小米集團（8.11%）、舜宇光學科技（8.02%），權重排名最後五個公司分別為心動公司（0.59%）、恆騰網路（0.59%）、丘鈦科技（0.46%）、網龍（0.41%）、易鑫集團（0.27%）。恒生指數公司表示，恆生科技指數的成份股每個季度進行一次檢討，但是設有快速納入機制，容許新上市的大型科技公司更加適時地被納入指數。一旦螞蟻集團上市，或將符合快速納入恆生科技指數要求，將給指數成份股權重帶來較大改變，而權重的變化，將導致科技公司獲得ETF等被動資金量的變化。

螞蟻集團IPO前新股表現

截至10月27日，10月份以來一共上市了12個新股，10月上旬上市5隻，10月16日~27日上市7隻，從下表可以看出，10月下旬上市的新股表現較差，首日上漲幅度超5%僅一個公司（滄港鐵路，首日上漲5.26%），而從上市至10月27日，累計獲得上漲也僅一個公司（滄港鐵路，累計上漲45.26%）。

而截至10月27日，除了螞蟻集團（06688.HK）正在招股之外，輝煌明天（01351.HK）、榮昌生物（09995.HK）、CGII HLDGS（01940.HK）、葯明巨諾（02126.HK）亦正在招股，而萬國數據（09698.HK）、合景悠活（03913.HK）、世茂服務（00873.HK）、金輝控股（09993.HK）即將登陸港股市場交易。

螞蟻集團與國內互聯網公司對比估值合理

2017~2019年，公司實現營業收入分別為653.96億人民幣、857.22億人民幣、1206.18億人民幣，復合增長率為35.81%；實現凈利潤分別為82.05億人民幣、21.56億人民幣、180.72億人民幣。2019H1和2020H1，公司分別實現收入525.4億人民幣和725.3億人民幣，實現凈利潤分別為18.92億人民幣和219.23億人民幣。

螞蟻集團業務在國內已經上市的互聯網公司中具有較強的特殊性，故選取部分業務與螞蟻集團具有重疊或具有緊密聯繫的互聯網公司進行比較，包括阿里巴巴、騰訊控股和美團點評（如下表），採用PE法估值，給與2020年50~60倍PE，對應價格區間70~84元即80.80港元~96.96港元。

螞蟻集團與PayPal對比估值具有較大上升空間

PayPal是已上市公司中，市值最大金融和科技公司。2019年全年交易7119億美元，營業收入177.2億美元（約1189.63億人民幣），同比增長15.02%，凈利潤24.59億美元（約165.08億人民幣），同比增長19.54%。2020H1，公司收入98.79億美元（663.23億人民幣），同比增長17.15%，凈利潤16.14億美元（108.36億人民幣），同比增長8.32%。

螞蟻集團，截至2020年6月30日，支付寶月活躍用戶7.11億，理財管理平台資產管理規模達到4.1萬億。截至2020年6月30日止12個月期間內地總交易金額118萬億人民幣。2019年，公司收入1206.18億元人民幣，凈利潤180.72億人民幣。2019H1和2020H1，公司分別實現收入525.4億人民幣和725.3億人民幣，實現凈利潤分別為18.92億人民幣和219.23億人民幣。

截至10月27日，PayPal公司市值2351.64億美元，PE（靜）96.83x，PE（TTM）91.0x。採用可比估值，如果給與螞蟻集團PE（TTM）60~70x，則市值約為2.29萬億人民幣~2.67萬億人民幣，對應股價96.96港元/股~113.19港元/股。

title: 艾德證券期貨：螞蟻集團融資345億美元,與PayPal相比還有上升空間


content_text: 2022縣市長選舉距今尚約兩年，政壇上早已頻催戰鼓，政壇人士分析，首都市長之役，台北副市長黃珊珊「接棒」為民眾黨披上戰袍不在話下；立委蔣萬安則國民黨堪稱一時之選；倒是被形塑成防疫英雄的衛福部長陳時中，近期又因萊劑美豬和流感疫苗失策，幾乎被轟下「神壇」。

journalist: CTWANT

people: 陳時中 蔣萬安 黃珊珊

title: CTWANT 政治爆卦》伏兵至！陳時中受亂箭跌落神壇　北市長之爭又現「三腳督」


content_text: 歐美股崩跌 道瓊暴跌943點...佩洛西:將促川普加速紓困案談判!法國祭防疫封鎖 再宣布全國封城一個月｜主播鄧凱銘｜【非凡Morning Call】20201029｜非凡財經新聞

title: 歐美股崩跌道瓊暴跌943點...佩洛西:將促川普加速紓困案談判!法國祭防疫封鎖再宣布全國封城一個月｜主播鄧凱銘｜【非凡MorningCall】20201029｜非凡財經新聞-節目影音


content_text: 香港警方國家安全處擬在近期設立「港版國安法」的爆料熱線，但還沒有推行時間表。據官方香港電台報導，來自警方的消息說，「港版國安法」的爆料熱線與去年香港曾推出的「香港警察反暴力報料熱線」相似。 報導指出，香港市民可以透過通訊APP，如LINE與We chat提供資料，但不一定可以用Whatsapp爆料。除此之外，爆料者也可以打電話提供資料，但不會設真人接聽，這是為了要保密爆料人的身分。消息指出，港警仍在籌備階段，還未有執行的時間表。近期，港警拘捕多名前「學生動源」成員，當中有人被指涉嫌違反「港版國安法」。

title: 鼓勵舉報？ 傳港警國安處設「港版國安法」爆料熱線


content_text:
疫情期间，金融机构积极利用直播平台进行展业，兴起了一股直播“带货”风，这种传播力、渗透力极强的营销方式展现出旺盛的生命力。不过，其中一些不规范行为也引起了监管部门的高度关注。

10月28日，银保监会发布《关于防范金融直播营销有关风险的提示》称，当前金融直播营销存在两方面主要风险：一是隐藏诈骗风险，二是存在销售误导风险。

这也是银保监会消费者权益保护局今年发布的第五号风险提示。银保监会提醒，社会公众应注意甄别金融直播营销广告主体资质，选择正规金融机构和渠道购买金融产品；认真了解金融产品或服务重要信息和风险等级，防范直播营销中可能隐藏的销售误导等风险；树立科学理性的金融投资、消费观念。

金融直播乱象有哪些？

网络直播打破了时间和区域限制。疫情期间，某电视台主持人曾在直播时向观众“安利”过某高端医疗险，并宣称该产品是世界顶尖级的医疗保险，全世界很多富豪级的人物都拥有此款保险产品。

但在市场分析人士看来，其专业性无法让人苟同，以客观理性的中间人角度为观众解疑答惑为由，暗中却有目的、有倾向性地向用户推介某些保险产品。这种迅速兴起的直播销售模式也伴随着误导性销售、服务能力不足、信息泄露等风险隐患。

从市场现状来看，金融直播营销主体混乱，无资质主体“鱼目混珠”。

对于诈骗风险，银保监会称，由于直播平台开设账号基本无门槛限制，一些无资质主体擅自开展金融产品直播营销，涉嫌非法或超范围开展金融营销宣传活动。甚至有所谓的“科技公司”、“咨询公司”以投资虚拟货币、外汇、网络理财为名进行诈骗。还有直播平台为吸引用户，承诺在平台充值后有高额收益并可随时提现，存在异化为非法集资的风险。

此外，有的直播平台信息设置混乱，没有清晰展示分期、借贷等金融产品实际提供者，平台用户可能被营销氛围带动，在主体不清、风险不明的情况下冲动消费。

银保监会还指出，有些并不具备专业素养的人士自我包装为“理财专家”、“保险专家”，对金融产品进行不当解读、不当类比。由于直播平台受众广泛，金融知识薄弱、风险防范能力差的用户很容易受到误导或欺骗。

根据《关于进一步规范金融营销宣传行为的通知》规定，金融营销宣传是经营活动的重要环节，未取得相应金融业务资质的市场主体，不得开展与该金融业务相关的营销宣传活动。相关主体应在取得相应金融业务经营资质的前提下自行开展或委托他人开展金融营销宣传活动。

对于直播营销行为存在的销售误导风险，银保监会归纳了三种情况：一是虚假或夸大宣传；二是偷换概念、简单比价；三是信息披露、风险告知或提示不到位。

比如，有的直播营销为博眼球，对借贷产品、保险产品、理财产品等搞夸大宣传、噱头宣传，如“最快x分钟放款”、“最长免息xx天”、“免息”、“首月仅需几元，最高几百万保障”等，但实际上多数消费者难以符合广告宣称的免息条件、放贷条件或产品销售范围，抑或是“免息不免费”、隐含保费逐月递增等。

再比如，有的直播营销广告以万元借款需支付的日利息来强调息费低，易导致消费者对借款成本产生错误认识，但实际的综合年化利率水平相当高。有的仅对保险产品价格进行简单比较，却不详细介绍保险责任，故意隐瞒除外责任、分红收益不确定等重要信息，甚至曲解保险产品条款，宣称“什么都保”，容易引发消费者误解。

银保监会支招消费者保护

“金融科技浪潮下，金融机构数字化转型势不可挡，金融直播是线上营销的创新形式，符合金融机构数字化转型的要求；金融直播将业务推广由线下向线上迁移，将对金融机构下沉市场，开拓挖掘新客户非常有助益。”西南财经大学金融学院数字经济研究中心主任陈文对记者表示。

不过，陈文认为，应当理性区别金融产品直播与其他带货直播，金融产品的特性，决定了它不是冲动型消费产品。长期看，应以金融教育和正确的理财观引导为主，并做好产品的充分信息披露并进行风险提示，强化金融广告营销资质的机构和个人的资质审核，强制接收相关金融广告合规培训，完善黑名单制度和建立相关惩戒机制。

直播营销既是金融展业的新渠道，也是广大消费群体了解金融产品的新方式。对于消费者而言，应怎样提高风险防范意识？

银保监会提醒称，首先，辨明直播主体资质。目前，大部分直播营销更倾向于发挥流量引导作用，通过直播吸引消费者兴趣后，以提供购买链接或线下引流的方式，促使消费者购买金融产品或服务。消费者如有意购买，应弄清发布营销广告、提供金融产品或服务的主体，注意相应的金融机构、中介机构或人员是否具备从业资质，选择正规金融机构和渠道。不随意点击不明链接，不在正规金融机构销售渠道以外的页面随意提供个人重要金融信息、身份信息，防范欺诈风险和个人信息泄露风险。

其次，看清直播内容。金融营销在直播场景下，容易出现由于直播时间限制或消费者中途观看等原因导致的信息披露不足、消费者信息获取不全等情况。

银保监会建议，理性对待直播营销行为，在购买前充分了解金融产品或服务的重要信息，如借贷产品的息费标准、实际年化利率，保险产品的保险责任、除外责任、缴费要求，理财产品的投资风险等，树立量入为出的消费观，坚持科学理性的投资观。警惕一些金融直播营销中信息披露不足、风险提示不到位、明示或暗示保本无风险、保收益等销售误导问题，避免自身权益受到侵害。

另外，知悉金融消费或投资风险。金融产品与普通商品有所不同，一般需要根据消费者或投资者的风险承受能力进行针对性推介，而直播带货模式下无法有效识别每个人的风险承受能力，也做不到一对一地充分沟通。公众应对此有理性、清醒的认知，不被直播营销所营造的氛围煽动而盲目消费或冲动投资，在了解金融产品或服务的合同内容、息费标准、免责条款、风险等级等重要信息后，审慎评估自身是否能够承担或接受，根据自身实际需求和风险承受能力选择适当的金融产品。

作者：杜川

journalist: 王玉西

title: 警惕忽悠式理财、保险“专家” 揭金融直播带货乱象


content_text:
2020/10/29 05:30

〔記者翁聿煌、周湘芸／新北報導〕「新店溪遊記—碧潭市集」活動將於31日上午10點在碧潭東岸廣場舉行，在主題展區可以「看到」新店街角的人物影像故事、「聽到」介紹安坑的廣播、「聞到」在地人生的故事及歷年來新店溪遊記的成果，「品嚐到」及「觸摸到」新店的特色選物，邀請民眾前來「五感體驗」新店的人文風光。

新店區長朱思戎表示，「新店溪遊記」今年邁入第6年，公所和新店人持續灌注活水與創意，藉由「新店溪遊記」發掘新店的魅力與美好價值，活動資訊到新店區公所官網查詢。

黃石中繼市場 萬聖闖關尋寶趣另外，板橋區的黃石中繼市場將於31日上午9點到11點舉辦「萬聖闖關尋寶趣」活動，送糖果、消費集點送好禮，現場拍照打卡還可免費獲得萬聖節限定版醫療口罩，兒童及成人版限量各100份，送完為止。

市府市場處長盛筱蓉說，黃石中繼市場推出消費闖關換贈品，分為「肉類及海鮮」、「水果及蔬果」、「熟食百貨及其他」3類關卡。

民眾在市場內攤位消費滿100元即可兌換獎品，包括萬聖造型髮飾、南瓜桶、保冷袋及新北市專用垃圾袋等，歡迎來消費闖關。

taiwan-subdivisions: 新店 板橋區 新北市 新北 新店區

title: 「新店溪遊記」 31日體驗人文風光


content_text:
【財訊快報記者李純君報導】美國司法部2018年11月起訴聯電( 2303 )違反聯邦營業秘密保護法案件，聯電已與司法部達成和解，將付出6000萬美元的罰金；對此，聯電董事長洪嘉聰表示，很欣慰與美國政府達成協議，未來公司亦將持續在各領域提供具有競爭力之產品及服務。

在和解協議中，美國司法部同意撤銷對聯電原來的指控，包括共謀實施經濟間諜活動、共謀竊取多項Micron Technology,Inc.(以下簡稱美光)營業秘密、和專利有關的指控、以及可能從4億到87.5億美元的損害賠償及罰金等。聯電承認侵害一項營業秘密，同意支付美國政府6000萬美元的罰金，並在三年自主管理的緩刑期間內與司法部合作。

2016年5月，聯電經由經濟部投審會核准，與福建晉華簽署了合作協議。依據該協議，聯電與晉華共同開發兩代動態隨機存取記憶體(DRAM)製程(以下簡稱DRAM合作案)。協議中所開發的DRAM製程並非最新技術，而是與2012年已用於量產技術相似的舊技術。

聯電提到，為了DRAM合作案公開招募工程師，不允許任何員工攜帶前公司資訊到聯電，且針對自身與他人營業秘密已有多項保護與防免之政策與措施，然而兩位參與DRAM合作案的台灣美光前員工，卻違反與聯電簽訂之僱傭合約與聲明書，攜帶前公司資訊進入聯電並於工作中參考。當聯電知悉上述情事時，立即採取必要措施以確認開發的製程技術不包含任何未經授權的資訊。合作協議中所提及的第一代DRAM製程技術在2018年9月依協議移轉給晉華。聯電從無意圖、也未移轉任何未經授權的資訊給晉華。

然而，依據美國營業秘密保護法，即使員工在公司高層不知情之情況下違反公司政策，公司對於員工行為仍須負法律責任。因此，聯電在和解協議中承認並接受因員工觸法所造成的責任。聯華電子董事長洪嘉聰表示，聯電作為引領台灣半導體業發展的公司之一，持續研發半導體及其他技術已40年，在全球半導體供應鏈中扮演著舉足輕重的角色。聯電超過三分之一的營收來自美國，與美國客戶及供應商都有長久的業務關係。最近，聯電集團更與美國公司合作，生產對抗新冠肺炎所需之呼吸器中的半導體晶片。

他進一步表示，數年前，聯電獲得政府事前核准，以自身專業知識及經驗、以及豐富的研發資源，參與DRAM合作開發案。當聯電高層發現員工的不當行為時，立即採取措施，包含展開內部調查，並防止任何未經授權的資訊遭使用或外流。有鑑於此，聯電將繼續落實並加強有關營業秘密之保護與防免的政策與措施，包括機密資訊的監管機制、智財權保護的教育訓練與稽核等，以確保日常營運符合公司智財權及資安保護政策。

countries: 美國 台灣

things: 資安 經濟

title: 聯電與美司法部就營業秘密案達成和解協議，將付6000萬美元罰金


content_text: 大魯閣（1432）昨（28）日召開股東臨時會，通過依公司法第241條規定，配發資本公積3億元，每股可配發現金4元，隨後也召開董事會，通過今年11月22日為除息基準日，12月4日為現金股利發放日。大魯閣今年已陸續完成了出售所持有的大魯閣開發股權予新光三越，並出售高雄鈴鹿賽道樂園營業主要營運資產給大魯閣開發。 大魯閣今年9月也出售上海基創體育管理公司40%股權，予上海奧遠體育管理公司；另出售19.19%股權予濟南貿基商貿公司，透過這次交易，大魯閣對於上海基創的持股降低至40%，未來僅維持現有場館經營，轉而持續開拓體驗型購物中心的品牌授權及管理輸出。

title: 大魯閣11月22日除息 派發4元


content_text:
新华社乌鲁木齐10月28日电 题：特写：争分夺秒，4天完成474.65万人核酸检测

新华社记者潘莹、马锴、高晗

自10月24日发现疫情，至27日17时，新疆喀什地区仅用了4天时间，就完成474.65万应检测人员的全员核酸检测任务，令人印象深刻。

迅速行动 锁定传播范围

在新疆喀什地区疏附县，医护人员核对即将接受核酸检测采样居民的信息（10月26日摄）。 自10月24日发现疫情，至27日17时，新疆喀什地区仅用了4天时间，就完成474.65万应检测人员的全员核酸检测任务，令人印象深刻。 新华社记者 胡虎虎 摄

新疆喀什地区是南疆人口大区，此次疫情中的确诊病例和无症状感染者均在疏附县。疫情发生时，正值金秋旅游旺季，疏附县与著名旅游城市喀什市紧邻，人员来往频繁。

疫情发生后，为确保各族群众身体健康和生命安全，新疆维吾尔自治区党委第一时间就妥善处置疫情做出安排部署，相关部门在全面开展流调、重点人群排查的同时，迅速开展全员核酸检测。

当天，喀什地区紧急抽调了2500多名专业人员组建检测团队，支援疏附县对全县24.5万应检测人员进行核酸检测。

连日来，记者在喀什一些县市、村（社区）采样点看到，采样人员夜以继日、连轴运转，争分夺秒开展核酸检测采样工作。负责采样的工作人员均采取三级防护，即穿着防护服、戴着N95口罩和面屏；每个采样点现场都设有一米线标志；居民分批被引导到等候区排队，从登记信息到完成采集，全过程不到5分钟。

在疏附县一处采样点，疏附县维吾尔医医院工作人员阿布杜卡德尔·努尔买买提说，他和同事24日连夜开始工作，一直到26日凌晨，超过24个小时没有合眼。

快速启动的核酸检测工作，为病毒溯源及最大限度切断传播途径争取了时间。25日，疫情发生第二天，当地检测出137人呈阳性，专家初步锁定此次病毒传播范围，并确定疫情与疏附县一工厂相关联。

千里驰援 同心战“疫”

新疆喀什地区疏附县居民在一处核酸检测采样点排队等候（10月26日摄）。 自10月24日发现疫情，至27日17时，新疆喀什地区仅用了4天时间，就完成474.65万应检测人员的全员核酸检测任务，令人印象深刻。 新华社记者 胡虎虎 摄

疫情发生后，在新疆维吾尔自治区新冠肺炎疫情防控工作指挥部统筹调度下，克孜勒苏柯尔克孜自治州、阿克苏地区、和田地区、巴音郭楞蒙古自治州、昌吉回族自治州及新疆生产建设兵团紧急集结600多名专业人员，纷纷奔赴喀什开展核酸检测工作。赴喀支援团队中，路途最远的超过1000公里。

“我们抽调了业务精湛、经验丰富的检验人员，在2小时内组建起支援喀什的团队。第一批54人于25日中午乘坐大巴车向喀什进发；其余17人携带救援物资，分别搭乘飞机、火车赶往喀什。”负责带队支援喀什的巴音郭楞蒙古自治州疾控中心副主任张龙说。

张龙说，第一批队员26日凌晨3时抵达喀什后，第一时间进行设备调试，当天早上7点半，所有检验设备全部正常运转，队员们立即投入到当地核酸检测工作中。

他带领的团队主要协助喀什市会展中心实验室进行核酸检测工作。“工作强度非常大，全员每天平均工作16个小时以上。”他说，虽然疲惫，大家助力喀什抗击疫情的热情很高。目前已协助喀什市完成近4万单管检测量，完成了第一轮核酸检测既定任务。

核酸检测能力建设提供科技支撑

在新疆喀什地区疏附县，医护人员为居民采集咽拭子（10月26日摄）。 自10月24日发现疫情，至27日17时，新疆喀什地区仅用了4天时间，就完成474.65万应检测人员的全员核酸检测任务，令人印象深刻。 新华社记者 胡虎虎 摄

当地大力推进新建扩建实验室，为提高核酸检测能力提供了科技支撑。喀什地区卫生健康委党组书记李林玉介绍，今年喀什地区投入9000多万元采购了一批核酸检测设备，目前已拥有5个移动方舱实验室、36个PCR实验室（即临床基因扩增实验室），本地区核酸检测能力大大提高。

凌晨时分，喀什市疾控中心灯火通明。记者看到，工作人员有序接收从四处汇总而来的核酸检测样本，一一核对信息后，再将样本送入实验室进行核酸检测。

10月28日清晨，刚刚结束夜班的喀什地区第一人民医院医学检验科检验组长沙银中疲累地走出实验室。他说，24日以来，实验室日核酸检测能力超过1.2万管，目前已累计检测样本3.5万管。

采样人员和检验人员争分夺秒、高负荷工作，换来喀什地区检测能力和日检测量快速提升。李林玉说，在高风险地区，我们采取1:1检测，其他地区按照一定比例进行混检，喀什地区日检测能力达到27.5万单管。

截至10月27日17时，喀什地区已全部完成全员核酸检测工作；疏附县除已报告的183人呈阳性外，其余均为阴性；其他县市全员核酸检测均为阴性。

中国疾控中心流行病学前首席科学家曾光接受记者采访时表示，当前喀什地区的疫情防控形势比较好，做到了及早发现、最快限度阻断传播，整个应对工作有序进行。同时，这次疫情发生在农村地区，也为今后其他地区在做好农村疫情防控工作方面提供了有益经验。（参与采写记者：何军、张啸诚）

journalist: 黄佐春

title: 新疆喀什：争分夺秒 4天完成474.65万人核酸检测


content_text:
鄭姓男子去年4月間在火車站搭訕患有身心障礙的小美（化名），謊稱他母親中風，欲以每月2萬5000元雇她當看護後，騙她去賓館嘿咻得逞。（情境照）

2020/10/28 20:49

〔記者林嘉東／基隆報導〕鄭姓男子在火車站搭訕患有身心障礙的小美（化名），謊稱他母親中風，欲以每月2萬5000元雇她當看護後，騙她去賓館嘿咻得逞。基隆地院日前審結，依乘機性交罪重判鄭男4年6月徒刑。

判決指出，鄭姓男子去年4月晚間在台北火車站發現小美在站內徘徊，上前搭訕時，謊稱他母親中風，需要看護照料母親，想以每月2萬5千元雇她當看護，誘騙小美到基隆一家賓館嘿咻得逞。

小美遭鄭硬上後慘遭丟包，攔一輛計程車去台北市途中，因無錢支付車資，被運將載往台北市大安分局敦化南路派出所。

經警員詢問後才知，小美遭鄭男騙到基隆市某賓館嘿咻，循線逮到鄭男。檢方調查後將鄭男依涉犯乘機性交罪嫌起訴。

法院審理時，鄭否認騙小美，供稱是與一千元價格與小美進行性交易，但法官以小美若真有收到一千元，怎麼會付不出車資，認為鄭的證詞不可信，考量他日前才因偽造文書等罪出獄服刑，才出獄沒多久又犯案，以累犯，依觸犯乘機性交罪重判鄭男4年6月徒刑。

taiwan-subdivisions: 基隆 大安 基隆市

title: 佯稱雇看護騙身障女上床 渣男被重判4年半


content_text:
▲中山分局中山一派出所李功華涉收受酒店業者行賄貪瀆案（圖／記者劉昌松攝）

記者劉昌松、游宗樺／台北報導

台北市警局中山分局2名警員，涉嫌從2013年開始，趁著任職中山一派出所期間，藉由包庇轄區內「嘉麗寶集團」業者經營的酒店等特種行業，每月收取3、4萬元賄賂，還接受到店飲酒招待。其中1名警員還另外收受「888卡拉OK店」業者的三節禮金至少10萬元。台北地檢署28日指揮警調兵分29路搜索，並約談涉案的2名警員及業者等13人到案，經漏夜訊問後，涉案警及酒店負責人、會計共7人遭到檢方聲押禁見。

檢調根據線報，從2018年起展開偵辦中山分局警官、警員涉及與酒店業者勾結弊端，已在過去分2波起訴10多名警員，涉嫌收取「立邦」、「夜王」2家酒店業者的賄賂，其中曾任中山一派出所所長的林崇成等3名警官一審獲判無罪，全案目前仍在上訴審理中。

▲佳麗寶集團曾姓負責人遭檢聲請羈押。（圖／記者游宗樺攝）

辦案人員在調查酒店收賄案時，另外查出曾於2013年間任職中山一派出所、現為大同分局寧夏所警員的李功華，以及另名在2014年到2017間，任職中山一派出所、現為警備隊警員的陳俊安，2人涉嫌在任職管區期間，收受「嘉麗寶集團」曾姓姐妹每月3至4萬元賄賂，以及到酒店消費接受招待等條件，換取協助通風報信，協助集團旗下宴麗蕾迪坊、紀梵希餐坊等6間酒店躲避查緝。此外，陳警也涉嫌在2016年到2017年間，收受另間「888卡拉OK店」鄭姓房東等人支付的三節禮金，合計至少10萬元。

全案經過台北地檢署檢察官林錦鴻指揮調查局北機站、台北市警局調查蒐證後，28日兵分29路搜索約談13人，經檢方偵訊後，陳、李2名涉案警員，以及曾姓姊妹等5名酒店業者、會計遭檢方聲押，另外，「888卡拉OK店」的鄭姓業者則被諭令以20萬元交保。

taiwan-subdivisions: 中山 大同

title: 酒店姐妹花「按月捧鈔3、4萬」換安心經營　北檢聲押2貪警5業者


content_text:
記者林銘翰／台北報導

空軍台東志航基地29日一早驚傳有戰鬥機墜海起火意外。對此，國防部發言人史順文稍早受訪時表示，人員獲救，完成吊掛。

據了解，此次失事的機型是F-5E戰鬥機，由於該機型老舊，29日上午在執行任務時發動機失效導致飛機失控墜海，駕駛朱冠甍在墜海前「彈飛跳傘」逃生，目前正在搜救當中。

對此，史順文29日上午受訪時證實，目前人員獲救，並且已完成吊掛作業。空軍司令部則表示，空軍7聯隊飛行員朱冠甍上尉目前送醫搶救中。

▲台東志航基地驚傳戰機失火墜機。（圖／地方中心攝）

空軍F-5E型戰機為民國62年與美國簽訂合作生產（MOU），使用2具J58-GE-21A型渦輪噴射發動機，共生產242架。民國63年首架機在台灣裝備完畢，並出廠交付空軍，目前仍擔任台灣空軍部隊的訓練任務。

目前空軍志航基地為中華民國空軍第七飛行訓練聯隊駐紮地，也是中華民國空軍F-5E、F-5F（虎II式，Tiger II）機隊唯一進駐基地，因此志航基地又有老虎之家的別稱。

其他人也看了這些...

►徐巧芯列嚴德發5矛盾：前言不對後語 真是莫名其妙►「女性志願役vs.4個月役男」誰戰力強？ 國防部給答案►嚴德發稱軍事訓練役延長「戰力下墜」 國防部：將影響志願役員額

更多熱門新聞...

►嚴德發：總統若下戰爭動員令 第一時間作戰主力45萬人►空軍兩週再派373架次攔截共機 國防部：年底前恐將維持常態►美國對台軍售首度釋出「距外陸攻飛彈」 反制共軍防空火力網

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 美國 中華民國

title: 快訊／F-5E戰機驚傳起火墜海　國防部：人員獲救完成吊掛


content_text: 一名網友在臉書「貓咪也瘋狂俱樂部」PO文，表示虐貓男子疑似為台中亞洲大學的學生，另錄影的男子口音推測疑似大陸交換學生，讓原PO呼籲「虐待動物就應該抓出來，不用扯說只是拍攝朋友的行為，不制止還嬉鬧本身就很有問題，麻煩把你朋友身份吐出來，亞洲大學也應該懲處攝影者。」

journalist: 謝文哲

title: 男大生咬貓「重摔猛踩」虐20秒 朋友錄影嘻笑畫面曝光


content_text:
我們想讓你知道…要在短短1~2年的時間，讓安全性高、保護力好的疫苗問世，幾乎是不可能的任務。新疫苗上市後經歷3~5年的陣痛期，下一代的疫苗應該是更好的選擇。

● 謝宗學／中山醫學大學附設醫院兒童急診科主任，經營「Dr. E 小兒急診室日誌」臉書專頁。

1918年第一次世界大戰期間，從西班牙發源爆發H1N1流感世界大流行，造成全球約5000萬人死亡，是近100年最嚴重的流感疫情。

從那時起，科學家開始找尋疫情的源頭，終於在1933年第一次成功分離A型流感病毒，接著在3年後（1936年）成功分離B型流感病毒，並發現受精的雞蛋可以培養流感病毒。

1940年代初期科學家得到軍隊的協助，著手研發流感疫苗，並在軍隊中進行接種；1945年，第一支不活化流感疫苗上市，開始注射在一般民眾身上，從此開啟了流感疫苗的新扉頁。

▲流感疫苗接種，仍有極少數人出現嚴重副作用。（圖／記者洪巧藍攝）

流感疫苗逾75年載 極少數嚴重副作用引質疑

從1945年到現在，流感疫苗發展超過75年，雖然期間成功控制了幾次全球新流感疫情，但接種後出現極少數嚴重副作用，仍讓世人不時質疑流感疫苗的安全性。

比較著名的流感疫苗嚴重副作用發生在1970年代，美國政府為了抑制當時的H1N1豬流感疫情採取了大規模的疫苗接種計劃，約25%（4800萬）美國人接種了流感疫苗，結果少數接種者出現「格林─巴利症候群（Guillain- Barre Syndrome）」，或稱「急性多發性神經炎」，是一種急性周邊神經病變，可能侵犯運動、感覺及自主神經系統，被認為疑似和流感疫苗相關，導致疫苗接種計劃暫停。

2009年爆發H1N1新流感疫情，雖然因為疫苗成功研發，快速緩解疫情，但接種葛蘭素史克藥廠（簡稱GSK）生產的 Pandemrix疫苗後，少數人發生「嗜睡症」，導致日間極度嗜睡，睡眠和清醒的節奏混亂，Pandemrix疫苗因此黯然退出市場。

▲ 近幾日台南市出現流感疫苗接種產生不良反應的案例。（圖／示意圖，記者林悅翻攝）

疫苗研發困難 「安全 vs 搶快」選擇題

看了上述流感疫苗的發展史，有沒有覺得研發安全、有效的疫苗是一件困難又花時間的事？

因此，許多人樂觀地認為新冠肺炎疫苗將在明年初上市，世界的疫情將得到有效的控制，人類將迅速恢復到以前自由往來國際的生活......然而，事情真的會這麼順利嗎？

說真的，對此，我的想法比較悲觀。疫苗是要注射到健康人的身上，對安全性的要求遠比治療藥物高。

再者，一支制式化的疫苗注射在數百甚至數千萬人身上，被要求要有類似的安全性和抗體反應，本來就是一件極為困難的研發工作，因為接種人的年齡、性別、人種、潛在疾病、過去病史等個人條件，都可能影響疫苗的安全和效果，造成差異反應。

因此，為了確保安全和效果，數萬人以上大規模且嚴謹的人體試驗是必須的，「時間」是無法避免的成本消耗，但面對每天至少在全球奪走數千人性命的新冠肺炎病毒，疫苗研發需要和時間賽跑，這和要求安全和效果所需要的時間消耗相衝突。

矛盾明顯出現，是要節省時間降低疫苗安全和效果的標準？還是要嚴格看待疫苗的安全和效果，不惜耗費大量的時間？這是各國政府和疫苗公司，逃避不了的困難選擇題。

▲ 過去未曾有成功研發冠狀病毒疫苗的先例。（圖／路透）

新冠疫苗研發 如闖未知領域

跟已經發展超過75年的流感疫苗不同，過去從未有成功研發冠狀病毒疫苗的經驗，所以這次新冠肺炎疫苗的研發等於闖入全然未知的領域：疫苗的保護力是否足夠？效果可以持續多久？安全性是否在可容許的範圍？

目前研發疫苗的團隊中，沒有一個可以完美回答這三個問題，但許多國家仍瘋狂搶訂研究尚未完全的疫苗，原因是國內被新冠肺炎肆虐嚴重，社會、經濟瀕臨崩潰邊緣，疫苗是唯一的浮木，只要疫苗證明有效、副作用比新冠肺炎造成約3％的死亡率低，就有一試的價值。

然而，防疫有成的台灣，需要加入瘋狂搶訂疫苗的行列嗎？

我的想法是：不需要。跟世界其他國家不同，目前台灣社區中幾乎沒有新冠肺炎病毒存在，醫療系統不用承受20%感染者的住院負擔，社會不用面對3%感染者的死亡危機。

我們可以好整以暇、仔細評估哪一種疫苗效果最好、安全性最高，等待適當的時機出手採購最佳的疫苗，不用讓生活在沒有疫情台灣的國人，冒險接種安全性有疑慮的疫苗。

打個比方，若以疫情嚴重程度來區分富有程度，疫情越嚴重的國家越貧窮，疫情越輕微的國家越有錢，目前的台灣無疑是全世界最有錢的人，我們不需要跟朝不保夕的窮人一樣，將身家壓在高風險的期貨和選擇權（研究未完全的疫苗），圖謀一夕翻身（快速緩解疫情）， 買期貨和選擇權的理由是為了避險 （為防疫出現破口或特殊需要做準備），應將大部分資金投入在財務結構安全、穩定成長的公司 （研究充分、安全、有效的疫苗），以求合理的利潤 （等待世界疫情逐漸緩和，接種安全有效疫苗）。

只要我們維持富有 （防疫成功），這樣的投資策略應可以繼續執行。

▲ 醫師認為，台灣台灣社區幾乎沒有新冠肺炎病毒存在，民眾沒必要冒險接種安全有疑慮的疫苗。（圖／路透）

安全有效的疫苗 1-2年內難問世

不要誤會，我不是說台灣不需要新冠肺炎疫苗，而是強調不需要搶快、冒險、大量購入安全疑慮尚未排除的疫苗給國人施打。

為了國家安全，本土疫苗應該繼續投入資金研發；為了避免非預期的防疫破口或給有特殊需求的人，還是需要跟國外採買適量的疫苗，以防不時之需。

流感疫苗發展超過75年，才有如今的安全性和保護力，雖然現今生物科技的實力遠超過去，應該不需要再花這麼久的時間才能研發成功新的疫苗，但要在短短1~2年的時間，讓安全性高、保護力好的疫苗問世，幾乎是不可能的任務。

新疫苗上市後經歷3~5年的陣痛期，下一代的疫苗應該是更好的選擇。

最後，還是要不斷強調，台灣站在制高點、好整以暇的優勢根源於防疫有成，政府必須維持嚴格邊境管理，我們必須持之以恆做好個人衛生防護措施，勤洗手、戴口罩是目前最沒有安全疑慮、又有強大保護力的「疫苗」，一方面我們用意志力自我接種目前的「疫苗」，另一方面等待未來真正安全、有效的疫苗問世，相信只要國人齊心努力，台灣一定可以安然度過全球疫情嚴峻的考驗！

► 聽Podcast掌握美選及國際局勢Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

熱門點閱》

► 兒科醫師警告：呼吸道融合病毒來襲 冬天冠狀病毒活性將大幅增加

► 青春痘爆發 別信偏方！醫師推薦「青春痘懶人包」

► 川普提名保守派大法官上任 歐巴馬健保＋墮胎權將翻盤？

► 王蘭芬／台灣英特爾女總經理 吳惠瑜的傳奇人生

● 本文獲作者授權，轉載自「Dr. E 小兒急診室日誌」臉書專頁以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 美國 西班牙

events: 新冠肺炎 疫情 死亡 冠狀病毒

people: 王蘭芬 川普

taiwan-subdivisions: 成功 中山

things: 經濟 防疫

title: 從流感疫苗看新冠肺炎疫苗　台灣要冒險接種有疑慮的疫苗嗎？


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】國立金門大學為發揮大學社會責任，並讓失智長者的身心健康得到更多照顧，日前該校社會工作學系主任葉肅科帶領42名學生到金沙鎮參與「2020友愛智者，社區相伴」活動服務失智長者，金大同學全程陪同長者在今日金健康、一擊就中、漁夫捕魚、長照策略王、百發百中、命運大風吹等6道關卡進行闖關，並陪伴長輩健走，透過丟沙包、撈魚、套圈圈等活動，長輩們不僅用腳行走，也可動動大腦。許多長者和家屬表示，感謝這些年輕學子熱心陪伴，度過愉快、美好一天。

金大校長陳建民表示，該校非常重視服務學習，志工服務可讓社會需要幫助者得到協助與關懷，不僅將它融入課程中，並經常舉辦學生到社區和社福單位擔任志工服務；本次該校社工系參與「2020友愛智者，社區相伴」健走活動，不僅向社會大眾宣導失智症議題，並傳遞溫柔、耐心與陪伴是對失智長者最好照顧與服務，同時體現出「陪伴智者，讓愛同行」精神，也有助於學生服務態度之養成。

葉肅科指出，對該系學生來說，能以自身所學專業，並運用同理心、傾聽等助人技巧，提供被服務者實際所需服務，有助於社區和社會真善美發展；本次活動學生們實踐「走入社區、走向人群」軸心精神，透過陪伴健走、闖關及友善失智者之活動，一起享受運動帶來成就感與歡樂氛圍；特別是看到阿公阿嬤樂開懷模樣，更覺得陪伴對失智長者重要性。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 大社 金沙 金門 大同

title: 金大社工系師生陪伴失智長者健走 讓愛同行


content_text:
張原紘 綜合報導 / 台東縣

台東志航基地F-5E戰機今(29)日發生墜海事故，飛官朱冠甍跳傘，送醫後仍宣告不治殉職。國防部在上午10點40分召開記者會說明，空軍司令部參謀長黃志偉表示，本日除戰、演任務外，其餘訓練任務暫停，F-5型機部隊也下令全面停止飛行，執行特檢及調查作業。

機齡逾40年 起飛後2分鐘通報故障 國防部今天上午召開記者會說明台東志航基地F-5E戰機今(29)日墜海事件，空軍司令部參謀長黃志偉表示，該F-5E戰機早上7點29分起飛，起飛後飛官在無線電呼叫右發動機故障，7點31分在機場北面1哩跳傘，7點32分下令志航搜救機起飛，8點17分於北面目視到落海飛行員，8點40分吊掛完成，8點44分降落志航基地，8點49分轉送馬偕醫院。

黃志偉表示，朱冠甍是空軍官校正期102年班，屬第七聯隊，104年3月27日任職，飛行總時數703小時，機種時間510小時45分鐘，飛行資格為兩機領隊，已婚，有一個女兒。

而今天的天氣情況是否符合訓練標準？黃志偉說明，今天的天氣情況，能見度為7哩，基本上沒有視障，50雲幕，海流南至東南向，海溫22-26度，天氣符合訓練標準。而失事的的這架F-5E戰機是民國69年11月14日出廠，飛機總時數6260小時40分鐘，上次週檢為108年9月29日至108年12月18日執行，迄今使用時間266小時45分鐘。

F-5戰機全面停飛 事故細節有待進一步調查 黃志偉強調，目前已下令，本日除戰、演任務外，其餘訓練任務暫停，候令執行F-5型機部隊全面停止飛行，執行特檢及調查作業。

外傳朱冠甍是為了保護村民而導致自己錯失跳傘時機，黃志偉回應，飛機是墜落在海裡，後續處置依相關規定處理，志航基地起飛後就在太平洋旁，飛行員遭遇狀況都會做3件事，第一是保持飛機操縱，第二是分析狀況、採取適當措施，第三是如果可以落地，就盡可能視需要就近機場落地，如果飛機不能操縱，就彈射跳傘逃生。至於是不是在避開村民，他說，還要進一步調查，無法給予肯定答覆。不過他也說，避開人口稠密區是飛行員的基本素養。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台東縣

title: 戰機墜海飛官殉職 國防部：F-5戰機全面停飛


content_text: 為促進國內汽車產業智慧升級，經濟部工業局推動「汽車產業領航計畫」，成功打造可30秒快速切換車型，且在同⼀條產線上生產4款不同車型的彈性智慧生產線，而這也是國內第一條多款車身彈性智慧產線。工業局指出，該計畫藉由汽車大廠福特六和汽車公司攜手六和機械公司、伍享工業公司2家主要供應商，憑著福特多年製造汽車經驗，應用智慧化相關技術，再結合伍享工業大型沖床即時監控系統、六和機械領先同業的機器人包邊智慧產線所打造。 工業局表示，近年來汽車產品走向少量多樣客製化需求，福特原有3條獨立車身產線，由於每條生產線僅能生產一種車型，不僅稼動率低，且相當占用空間，若有新車型加入時，則須汰換其中一條產線，重新購置生產設備，使得生產成本無法降低。因此福特透過虛實整合、智慧機器人等智慧化技術重建生產線，以提升生產效率及良率，進而擴大市場占有率。汽車車身組裝流程主要包括：底盤、車身組裝焊接，接著是車門、引擎蓋與後艙蓋的裝配。工業局指出，該計畫中，福特建構智慧車身產線，整合產線監控可視化、機器人(如上銀公司之機器人)、視覺辨識、光學檢測及RFID(無線射頻辨識)等智慧化技術，進行彈性智慧生產。其中藉由RFID辨識車型後，於30秒內系統自動切換底盤、車身定位夾治具及機器人作業程式，進行車身焊接作業。另透過雲端尺寸數據管理系統，串連10多家鈑金與汽車零件供應商，上傳零件品質數據到雲端資料庫，即時產出數位化資訊，確保車身鈑金組裝的品質。福特車身廠高廠長表示，本汽車智慧製造計畫中，福特打造能夠因應4種車型混線生產的彈性車身生產線，採用智慧沖孔技術達到成型最佳化，並透過供應鏈廠商雲端數據管理及分析來優化生產作業，提升整體工作效能。六和機械則建置智慧機器人輪弧鈑金包邊生產線，取代人工搭配模具進行鈑金的包邊製程，透過智慧機器人前端滾輪感測器，收集及監控滾邊壓力數據，透過回饋補償，提高品質穩定性，生產3萬多件產品，合格率達100%。伍享工業則應用感測器於沖床加工設備，在生產過程中監控壓力、流量等關鍵參數，以提高產品品質，另透過藍光掃描系統進行產品尺寸高效檢驗，縮短檢查時間。已在台深耕48年的福特六和汽車，也將因這條以智慧機械打造國內第一條多款車身彈性智慧產線，在生產、品質、銷售上都獲得很大的效益，再加上今年下半年車市復甦，以及智慧彈性產線的助力，今年年產值預估較去年新增60億元，也成功建立台灣汽車產業及供應鏈智慧製造的典範。

title: 國內第一條多款車身智慧產線 福特六和年產值將增60億


content_text:
香港「反送中」抗爭運動引爆香港政經危機，一國兩制陷入挑戰，不但警民衝突持續升溫、空運癱瘓，且港股大跌，今年經濟成長率恐歸零。而台港產業連動性低，台灣產業應不會受到直接衝擊，不過，隨著資金、人才陸續自香港撤出，台灣除了迎來一波移民潮，加速房產去化速度外，能否成為這些資金與人才外移避險的終點站？

逃犯條例引爆香港危機 嚴重衝擊政經局勢

香港特區政府自今年2月著手修訂「逃犯條例」草案，港人憂心一旦條例實施，中國政府將可明正言順，將居住在香港的異議人士帶回中國長期拘禁，接受再教育，嚴重侵蝕香港民主自由，一國兩制蕩然無存，因此陸續發起群眾運動，阻止條例修訂。隨著訴求始終未獲港府正面回應，香港人示威規模逐漸擴大、遍地開花，港人罷工、罷課、罷市，包圍立法院、警署乃至機場抗議，進而癱瘓空運，而警民衝突也逐漸升溫，瀕臨失控，警方還在地鐵內發射催淚彈，壓制甚至攻擊示威者，波及無辜乘客，引起國際譁然，並憂心香港會重演六四天安門悲劇。

反送中抗爭持續，香港除了陷入政治危機外，在經濟上也付出了極大代價，例如恆生指數自7月2日以來跌幅12%，港股蒸發金額超過6千2百億美元，房地產交易、觀光及零售業同樣受到衝擊，香港政府也因此下修今年全年的經濟成長預測，最差恐會0成長，此事甚至也已動搖香港亞洲金融中心的地位。

台金融三業當地曝險1.2兆 金管會緊盯局勢

香港局勢不斷惡化，台灣方面，由於銀行、保險及證券期貨業在當地曝險金額達到新台幣1兆282億元，外界也憂心台灣金融三業恐連帶遭受波及。

不過，根據金管會掌握，香港罷工尚未影響到既有金融市場運作，且各主要國家在當地曝險金額更高，不只台灣，其他主要國家也都在關注香港局勢，即便港人發起銀行擠兌，當地台灣業者因不是主要經營消費金融，不會是首要目標。金管會主委顧立雄說：『現在看起來如果說真的會有這樣的一個情況，還有更多當地香港的銀行，還有香港當地的國際性的銀行，對不對？我想這個應該影響的這個層面不會是以我們為主的一個層面。』

香港反送中帶動移民潮 加快台灣房產去化

至於產業衝擊方面，包括學者、工商團體都認為香港反送中抗爭，對台灣產業並沒有顯著的直接衝擊。主因是雙邊產業類型迥異，台灣以資訊電子製造為主，香港則主要是發展金融服務、不動產、觀光產業，交集與連動性並不高，也難有如同美中、日韓貿易戰所衍生的轉單效應。

不過，隨著香港局勢不斷惡化，在當地的資金、人才也慢慢出現外移、避險現象。全國商業總會理事長賴正鎰曾提到，因香港反送中抗爭，港人移民來台購屋比例大幅上升，他以自己旗下建築事業為例，這幾週都有港人來看房、買房，頻率和量都較過去多，進而帶動房產去化速度。他說：『以前香港來台灣1年大概是8千(人)，我看今年應該預估可能會破萬人以上，所以也是台灣目前移民潮量最大的一項，他們最喜歡的地方就是來台灣買房子，所以對台灣這種市場上的量，去化的速度也大幅上升。』

吸引香港外移資金、人才來台 工商團體這樣看

對於香港資金與人才外移，全國工業總會秘書長蔡練生認為，香港高等教育品質好，培育不少人才，而台灣除了民主自由外，物價、生活條件也都較香港舒適，讓台灣有可能吸引到當地的優秀人才來台。不過，工商協進會理事長林伯豐則持不同看法，認為台灣雖迎來移民潮，主要是一般民眾，人才不見得會來，可能會轉往美國、新加坡發展，而在資金方面，國內法規稅率高，對這些資金而言並不具吸引力，較可能轉往新加坡避險。他說：『我想很難，如果要回來(來台)用外資回來，外資回來股利所得是21%，也不會有台灣自有資金回來，那要課稅的。』

賴正鎰則呼籲政府應在此時祭出一些優惠措施，例如租稅、獎勵投資方面優惠，並提出金融相關的開放政策，來吸引自香港撤出的資金與人才，尤其香港近年積極發展創新及科技事業，台灣在這方面很強，政府應加強宣導、招商、說明，來吸引他們來台。

台經院景氣預測中心主任孫明德指出，台灣欠缺中高階人才，而香港主要以金融服務業、不動產、顧問諮詢業多，這類中高階人才，英語能力、國際化能力強，各國都想要納為所用，但是台灣在薪資、福利等方面能否提出優於其他國家的條件，將是挑戰。

香港反送中抗爭，港人為爭取民主自由，在政治、經濟、生命安全都付出極大代價，然而台灣除了緊盯香港局勢發展外，也應做好準備，以隨時因應各種變局，包括成為自香港外移資金、人才的避險終點站。

(本文轉載自中央廣播電台)

countries: 台灣 中國 香港 新加坡 美國

events: 逃犯條例 反送中 罷工

people: 顧立雄 孫明德

title: 東方之珠蒙塵／資金、人才自港外移 來台避險成選項？


content_text:
陽光男警竟是偷拍狼！任職中部地區某派出所的游姓男警，今年9月初上班期間溜進女廁內，以手機偷拍一名嫩妹女警如廁畫面，被害女警驚覺有異，當場揭發游員惡行，全案經督察室介入調查，游員坦承犯行，訊後被依《妨害秘密罪》函送法辦，並調離現職，游員偷拍行徑在警界引發議論，女警紛紛直呼「噁心、誇張」。

據爆料者表示，與游男（20多歲）在同一派出所任職的Z姓女警（約20多歲），上月6日中午進入所內女用廁所如廁時，突然發現一支手機從後方隔間板底下隙縫伸出，拍攝她如廁的過程約10秒，Z女警雖感恐懼，仍故作鎮定且不動聲色，走出廁所後立即跑到值班台，請求值班C姓男同事協助揪出偷拍色狼。

title: 獨家| 知法犯法！妙齡女警如廁遭偷拍 色狼竟是陽光男警


content_text:
2020/10/28 23:51

〔即時新聞／綜合報導〕南韓偶像團體BTS防彈少年團本月7日因「促進美韓關係」獲得「符立德獎」（James A. Van Fleet Award），今年正值韓戰70周年，隊長金南俊（RM）以此作為得獎感言，後續引發中國小粉紅怒轟事件，中方則低調回應。對此，美國《華盛頓郵報》刊文：「中國輸給韓流巨人」。

《華盛頓郵報》刊出美籍華裔記者亞特（Tam Art）文章，亞特認為，BTS的言論引發中國宣傳機器的「偏執狂」，認為韓團沒有提及韓戰中也有中國人喪生，並「奇怪地」把BTS說法解釋成「侮辱」中國，中國民族主義情緒就此在微博、微信被煽動，但在隨著風波逐漸平息，愈來愈清晰的是「中國在與無法擊敗的敵人戰鬥」。

亞特指出，中國自身的流行文化發展，在過去10年間一定程度上遵循著南韓娛樂圈的風格，中國電視台的節目走韓風，年輕的中國表演者更盼望能與南韓唱片公司簽約，中國政府可能認為攻擊BTS可以遏制南韓的影響，並重申自己的政治重要性，但其實這是嚴重錯判，BTS在全球有著「極富保護性」的粉絲，這些人統稱為「阿米」（ARMY），來自各個種族，光中國就可能有幾百萬名粉絲。

儘管中國壓制韓國文化，但境內BTS的粉絲們仍以各種方式表達支持，這種挑戰並非中方所樂見，現在的狀況與先前抨擊美國職籃（NBA）、萬豪品牌爭議，或是台灣、西藏等議題不同，BTS基本上沒有受到影響，中國政府低估了韓國流行文化（K-pop），粉絲的熱情並非官方能夠強迫屈服的，當中國外交部發言人回應關於BTS事件時，那種尷尬的場景和中國一貫塑造的無敵形象相去甚遠。

countries: 中國 美國 台灣 韓國

title: 壓不住BTS粉絲軍團！華郵刊文：中國敗給韓流巨人


content_text:
(摘自台大昆蟲系臉書粉專)

台大昆蟲系教授柯俊成驚傳疑似突然在辦公室暴斃，據了解鑑識小組鑑定中，校方、院方也在處理中。台大昆蟲系FB粉專則貼文證實柯俊成過世消息，師生們相當不捨「小柯老師」。

台大昆蟲系FB粉專今天上午以「四十年蟲緣—緬懷柯俊成教授」為題，全文如下：

今日上午傳來一個令人震驚且措手不及的消息，本系柯俊成老師離世了。這實在是本系極為重大的損失，柯老師自民國七十年進入台大植病系昆蟲組就讀，也於本系攻讀碩、博士學位，畢業後一直在本系服務，為台灣唯一一位專攻粉蝨科的分類學者，且亦擅長昆蟲幼態分類，在重要農業害蟲—粉蝨上深耕已超過三十年，如此噩耗實在令人難以相信這是事實。柯老師曾在本系系刊撰寫「十年蟲緣」一文，謹借此標題來悼念我們敬愛的柯俊成老師。

台大表示：「本校除表達哀悼婉惜之意，校方和院方全力協助家屬處理，並安頓該系師生心理，同時呼籲全體師生更注意安全和健康。」

(旺報 )

journalist: 簡立欣

title: 台大昆蟲系教授突過世 師生不捨


content_text:
PC maker Acer Inc (宏碁) yesterday said that it might turn some of its PC assembly plants in India into laptop manufacturing facilities due to a demand from the Indian government regarding its “Make in India” initiative.

Acer Pan Asia-Pacific regional operations president Andrew Hou (侯知遠) told a media briefing in Taipei that the Indian government has said that computer procurement projects up for bidding in 2022 must be made in India.

“Make in India has been an important consideration for the Indian government over the past three months or so, and we are all trying to look for a solution,” Hou said, adding that 60 percent of Acer’s revenue in India comes from government procurement projects.

Acer Pan Asia-Pacific regional operations president Andrew Hou poses at a media briefing in Taipei yesterday. Photo: CNA

One possibility would be to assist Indian electronics manufacturing service providers in adjusting their production lines to manufacture Acer products, he said.

Acer might also look for assistance from original equipment manufacturers to turn their Acer-brand desktop PC assembly plants in India into laptop plants, he said.

Separately, demand for Acer’s Chromebooks in various Asian countries has grown explosively this year as Acer won large contracts in Indonesia and Japan in the third quarter, the Central News Agency reported, citing Hou.

Other markets such as India and Taiwan also reported robust demand for Chromebooks last quarter, Hou said.

The company’s Chromebook shipments in the Asia-Pacific region grew 575 percent year-on-year last quarter and total shipments in the first three quarters of the year increased by 301 percent, he added.

He expects demand for Chromebooks to slowly grow in the Asia-Pacific as demand from Europe and the US begins to subside in the second half of next year, Hou said.

As Acer’s Asia-Pacific sales benefited from the lifting of COVID-19 lockdowns, third-quarter revenue increased by 15 percent year-on-year, the company said.

Acer’s third-quarter revenue in the Philippines grew 94 percent from a year earlier to US$110 million, surpassing the US$100 million mark for the first time since Acer established its Philippine branch office in 2003.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Acer mulls reorienting India manufacturing plants


content_text: 台劇「我的婆婆怎麼這麼可愛」結尾出現不少保險相關劇情，保險公司來揪錯。劇情演出一哥昏迷住院時，出現友人代為申請保險金事宜，AIA友邦人壽表示，依據民法相關法規，保險公司不受理他人代辦理賠；無論是家人、友人、保險業務員等，皆無法直接代一哥簽名申請任何保險金。台劇「我的婆婆怎麼這麼可愛」終於迎來歡樂大結局，收視再創高峰。許傑輝飾演、原本被醫生宣告罹患胃癌的一哥也手術成功痊癒，與鐘欣凌飾演的女主角林彩香開心出國旅遊，陪伴彼此老後生活。 先前劇情演到一哥急需進行開刀治療，但因為不想造成任何人的麻煩，故隱瞞病情，以搬到阿根廷跟唯一親弟弟共同生活為理由，告別身邊友人，悄悄住進醫院進行癌細胞移除手術，孰知在手術完成後卻陷入昏迷狀態，更幾度瀕臨生命垂危狀態。此時，劇情安排一位聲稱是一哥朋友的男子，受一哥委託代為申請保險金事宜，以支應醫院開支。AIA友邦人壽指出，在現實生活中，當被保險人陷入意識昏迷，不能與他人溝通，符合民法定義，不能為意思表示或受意思表示時，身邊的家人、友人、保險業務員等，皆無法直接代為簽名申請任何保險金之請求。AIA友邦人壽建議，可以依被保險人的狀況，來申請理賠。若一哥一直陷入昏迷且經醫生判斷無法恢復意識、已無行為能力，需有聲請人向法院聲請「監護宣告」以選定監護人來代為向保險公司請求給付醫療保險金。法院除會選定監護人擔任一哥的法定代理人，也會同時指定會同開具財產清冊之人。依法配偶、四親等內的親屬、最近一年有同居事實的其他親屬、檢察官、主管機關、社會福利機構、輔助人、意定監護受任人或其他利害關係人，都可以擔任聲請人可以向法院提出聲請。保險金之匯款帳號必須是受監護宣告人的金融帳號。若一哥雖有意識與行為能力，但經醫生認定生命不足六個月時，一哥可親自向保險公司確認所購買的保單是否有給付「生命末期提前給付保險金」，並向保險公司進行申請給付，讓自己有餘裕打理生命末期的生活，有尊嚴的走完人生最後一程。AIA友邦人壽以「友邦人壽傳世富足利率變動型終身壽險」與「友邦人壽三富人生美元利率變動型終身壽險」兩商品為例進一步說明，「生命末期提前給付保險金」是指被保險人因罹患疾病或意外傷害事故，經教學醫院專科醫師診斷，認定依目前醫療技術無法治癒且依據醫學及臨床經驗其平均存活期間在6個月以下者，且保險契約未變更為減額繳清保險或展期定期保險，得在身故保險金範圍內，自行指定比例申請貼現給付一次。

journalist: 聯合報 / 記者沈婉玉／台北即時報導

title: 「我的婆婆」一哥罹癌友人辦理賠 保險公司看劇揪錯


content_text: 勞動部長許銘春昨（28）日在立法院社福委員會表示，目前勞保提存率僅7.16%，主要是勞保費率偏低，收入少，加上少子化、老年化人口結構，致勞保收支失衡、提存率低。民進黨籍立委楊曜質詢指出，歐美國家勞保多採確定給付制，2019年很多OECD國家勞保提存率達100%，年金制度就很穩定。他詢問勞保提存率是多少？ 許銘春表示，目前勞保提存率僅7.16%。楊曜則說，這代表勞保每100元支出，僅有7.16元準備金。許銘春說，勞保收入偏低，費率偏低，加上少子化、老年化人口結構，致繳保費的人也少，這的確是個問題。勞動部解釋，例如2018年底時，以當時有年資的勞工，精算未來要給付出去金額，稱為「精算負債」，當時基金餘額就是已提存的負債，勞保基金餘額除以精算負債，即為基金提存率。根據2018年底勞保財務精算報告，勞保基金提存率為7.16%。

people: 許銘春 楊曜

title: 勞保收支失衡 提存率僅7.16%


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-78232288893094340322020-10-29T07:48:00.000+08:002020-10-29T07:48:00.613+08:00澎湖區首場巴金森病友會 歡迎鄉親報名【記者莊惠惠報導】高雄長庚醫院腦神經內科巴金森氏病中心於11月14日上午9點假衛生福利部澎湖醫院二樓大會議室辦理巴金森病友會。

 巴金森氏症是一種慢性中樞神經系統退化疾病，主要影響運動神經系統，它的症狀通常隨時間緩慢出現，早期最明顯的症狀為顫抖、肢體僵硬、運動功能減退和步態異常，也可能有認知和行為問題。因為動作障礙為主要問題，所以他們相關的其他問題常常會被忽視，高雄長庚醫院與衛生福利部澎湖醫院共同舉辦巴金森病友會是為了病患及照護者能因此獲得更完整的知識及照顧。

 為促進巴金森氏症病友們在生活上可以有良好的品質與自我價值的認同，辦理病友及照顧者衛教講座，邀請病友及家庭照顧者一同走出家庭，面對壓力，學習自我照顧及調適情緒，轉換意識，充實心靈，彼此相互支持可達生活品質的提升。除了病友及照顧者可以報名外，有興趣之民眾或醫護人員皆可參與，報名請洽衛福部澎湖醫院神經內科門診或電話9261151轉50717歐社工師報名。

△神經內科陳日為醫師。

△巴金森病友。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄

title: 澎湖區首場巴金森病友會 歡迎鄉親報名


content_text:
原標題：「三條紅線」衝擊波：房企融資繼續井噴 投資規模驟降

以「三條紅線」為代表的融資監管政策，正在潛移默化地影響企業決策。

中原地產發佈的數據顯示，今年9月以來，房企境內債券發行超過1000億元人民幣，比2019年同期的673億上漲了48.6%，延續了7月來的融資井噴現象。

這其中，既有當前融資成本偏低的影響，又與融資政策收緊的大環境密不可分。

以「三條紅線」為代表的房地產金融審慎管理政策，於今年8月正式提出。按照監管層的要求，對房地產融資的管理，主要以「三條紅線」為標準，具體為：剔除預收款后的資產負債率大於70%； 凈負債率大於100%；現金短債比小於1倍。根據房企的「踩線」情況，分為「紅、橙、黃、綠」四檔，然後實施差異化債務規模管理。

由於該政策將以「先試點、后推廣」的方式實施，這就給房企留下了調整的「窗口期」。除了融資繼續井噴外，房企的拿地和投資等策略也在發生調整。

最後的「窗口」

受流動性寬鬆、融資成本下降的影響，今年二季度以來，房地產融資規模維持在高水平。進入下半年，作為主要手段的境內債券融資規模明顯提升。

與過去兩年相比，今年房企融資的成本總體偏低，大多房企的成本主要維持在個位數水平。10月23日，廈門象嶼發行一筆9億元的短融債券，利率低至2.7%。10月26日，綠城發行9.5億公司債券，其中，品種一5年期的票面利率僅為3.82%。

中原地產首席分析師張大偉指出，近期房企融資的平均票面利率集中在4%-5%左右，明顯低於去年同期6%-8%的水平。

北京某上市房企相關負責人向21世紀經濟報導表示，融資井噴的原因，除了低資金成本的大環境外，還因房企在追趕「三條紅線」全面實施前的時間窗口期。

按照新規，如果三項指標均超出閾值為「紅色檔」，房企的有息負債規模以2019年6月底為上限，不得增加；兩項指標超出閾值為「橙色檔」，有息負債規模年增速不得超過5%；一項指標超出閾值為「黃色檔」，有息負債規模年增速不得超過10%；三項指標均未超出閾值為「綠色檔」， 有息負債規模年增速不得超過15%。

另據了解，對於近一年拿地銷售比超過40%或者過去三年經活動產生的現金流量凈額連續為負的房地產企業，監管層也會視實際情況削減其信用債發行規模，並對信託融資、資管產品、海外融資等給予限制。

廣發證券認為，這一調整意味著，對房企金融資源的分配規則，由過去的「市場化分配」調整為「政策約束分配」。

該機構對434家房企（含非上市房企）的財務報表數據進行整理髮現，紅橙黃綠四檔企業佔比分別為28%、18%、33%、21%。該機構指出，綜合過去兩年房地產業的新增融資規模來看，新政不會對行業的穩定帶來較大衝擊，但對於一些試圖藉助高負債實現高增長的房企來說，新政無疑會帶來約束。

前述房企人士指出，「三條紅線」意味著房地產高槓桿時代的終結，在政策全面實施之前，房企正面臨最後的「窗口期」。未來一段時間，通過補充流動性進行「降檔」，仍將是各家房企的主要動作。

「降檔」之路

實際上，在房企的「降檔」之路中，除增加融資外，強化銷售、緊縮投資也成為重要動作。

在銷售方面，部分房企實施「以價換量」的策略，並取得明顯效果。國家統計局的數據顯示，今年9月單月，全國商品房銷售面積為1.86億平方米，同比上漲7.25%；銷售額為1.87萬億元，同比上漲16%。兩項指標均創下歷史同期新高。

投資方面，企業的動作明顯放緩。易居克而瑞的統計指出，在疫情影響過後，房企在今年第二季度迎來補貨高峰。但到第三季度，隨著金融監管力度的持續收緊，房企投資金額顯著下滑。

數據顯示，三季度TOP50房企投資金額較二季度下滑26%。其中，在「三條紅線」監管政策出台後，9月單月投資金額出現斷崖式下跌，較二季度的月度均值下降42%，僅高於今年1、2、3月。

該機構指出，「一方面是二季度補貨之後，企業重點仍在『促銷售、抓回款、穩現金』上；另一方面，隨著『三條紅線』監管政策的出台，企業融資進一步收緊，也導致房企投資意願下滑。」

這種心態直接影響了土地市場。前述機構統計顯示，9月份200家房企參拍重點地塊的次數顯著降低，53%企業未參加重點地塊的出讓，另有32%的房企參拍次數在5次及以下，參拍超過10次的房企僅有6%。與此前積極參拍相比，三季度末房企謹慎投資態度可見一斑。

多數機構認為，雖然四季度是拿地高峰期，但房企的投資態度仍將延續謹慎態勢。

前述房企人士還指出，在「降檔」之路上，除了上述短期行為之外，很多房企已經啟動了長效措施。比如，優化管理架構，提高周轉效率，縮減運營成本，等等。其中不乏對員工實施薪酬調整，甚至裁員。

另外，一些房企已經著手調整旗下項目的並表口徑，從而降低表內負債規模。

「『三條紅線』中，現金短債比最容易調節，通過債務置換、加大銷售就容易實現。凈負債率和資產負債率

（作者：張敏 ）

events: 裁員 疫情

title: 「三條紅線」衝擊波：房企融資繼續井噴  投資規模驟降


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

旅居歐洲的知名部落客「松露玫瑰」（Truffle Rose）以撰寫食譜和美食、遊記等文章，在網路上有大批死忠讀者追隨。她在今年7月發文透露乳癌細胞復發，並轉移到某些器官，「當情況失控時，我就要跟世界告別了。」松露玫瑰的丈夫，台灣時間29日清晨在臉書宣布，松露玫瑰已經離世。

▲部落客「松露玫瑰」的先生，在臉書宣布她已經離世的消息。（圖／翻攝自松露玫瑰臉書）

松露玫瑰在7月於臉書發文表示：「親愛的大家，日前得知，我的乳癌細胞復發，並轉移到某些器官。醫生說無法治療，但是可以用藥盡量控制癌細胞成長擴張。當情況失控時，我就要跟世界告別了。」她在文中透露，其實在2017年第一次生病開始，「我早有心理準備這天的來臨，所以情緒沒有多大起伏。」

當時醫生宣告，她僅剩三個月的生命，甚至更短。松露玫瑰因此決定和丈夫展開旅行，從荷蘭的家出發前往托斯卡尼，她說：「我將會在這個風光明媚、陽光普照的勝地，度過我的最後長假。」甚至因為「突然想念了墨魚麵的味道」，先生阿莫一聽馬上說走就走，兩人又提著行李移動到義大利的威尼斯。

松露玫瑰在度假期間，接受《ETtoday星光雲》問候，並同意側面紀錄的方式，寫下她的故事。松露玫瑰豪爽的一口答應，只耳提面命的說了一句：「我希望盡可能散播更多正面能量。」瀟灑的松露玫瑰說：「為了不讓身體遭罪，開始疼痛時，我會選擇在家安樂而死。這些我和阿莫先生早就討論決定了。」

▲「松露玫瑰」抗癌三年，最終仍不敵病魔，但始終用樂觀的態度面對死亡。（圖／翻攝自松露玫瑰臉書）

松露玫瑰的丈夫阿莫，台灣時間29日清晨在臉書宣布她離世的消息，哀傷的表示：「脆弱的蝴蝶飛走了。」阿莫似乎是努力透過翻譯軟體，特地用中文將消息告知喜愛松露玫瑰的粉絲。阿莫透露，兩人在生命的最後時間，一起吃飯、互相陪伴，而松露玫瑰最擔心的，就是阿莫往後將一個人生活，並為她的離去難過，阿莫說：「我非常愛她，她將永遠在我心中，會非常想念她！」

阿莫特地選了一張松露玫瑰綁著雙馬尾的俏皮照片，讓粉絲記得她可愛的樣子。不過阿莫也遺憾表示，雖然兩個人度過了「有史以來最好的假期」，但因為疫情關係，很多國家都變成了橙色警戒區而無法前往，也成了未能完成的遺憾。粉絲也紛紛在留言獻上思念和祝福：「松露姐姐好走，感謝你當年啟發了我對歐式料理的興趣，你永遠活在我心裡。」

直到胖女人唱歌為止，它一直沒有結束，但是可悲的是，胖女人唱歌得太早了，脆弱的蝴蝶飛走了。 當我2000年在網上結識Charlene並打橋牌時，她是一位成功的女商人。她在網上訂購了許多法國和意大利產品，然後運往台灣，她嘗試了一切，她吃了任何...

由 TruffleRose Charlene Wu 發佈於 2020年10月28日 星期三

countries: 台灣 法國 義大利 荷蘭

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 安樂 和美 成功

title: 快訊／部落客松露玫瑰病逝　被宣判「剩三個月」瀟灑度人生最後長假


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天再度公布台灣又有「被確診」的案例，分別接獲日本與泰國通知，有民眾返國後被檢出陽性個案，分別為2人及1人，入境至今都沒有症狀。

指揮官陳時中表示，日本通報個案為本國籍20多歲男性及日本籍50多歲男性，分別於10月21日及10月23日自台灣出境至日本，迄今均無症狀，皆於入境日本時接受抗原檢測並檢出陽性，目前於當地旅館隔離中。其中20多歲男性離臺前曾於10月14日及20日進行自費採檢，結果均為陰性，另10月27日於日本再次採檢，結果亦為陰性。

指揮中心表示，泰國通報個案為本國籍60多歲男性，在台期間均無症狀，因預定前往泰國工作，10月6日先於國內進行自費採檢，結果為陰性。個案10月8日離臺，入境泰國時無症狀，10月11日於當地採檢結果為陰性，17日出現咳嗽及輕微發燒症狀，19日再次採檢，結果為陽性，目前於當地住院隔離治療中。

指揮中心指出，衛生單位已匡列3名個案在台接觸者共39人，應採檢28人，其中20人核酸及血清抗體均為陰性、7人檢驗中(1人核酸檢驗陰性，血清抗體檢驗中)、1人待採檢。

（中國時報／鄭郁蓁）

journalist: 中國時報／鄭郁蓁

countries: 泰國 台灣 日本 中國

title: 又輸出了！3人離台赴日泰確診


content_text:
佐治亞州霍爾郡選舉數據被駭客公開   一個電腦駭客控制了佐治亞州霍爾郡維護的網絡，在要求的贖金沒有支付後，該駭客本周升級了其要求，公布了與選舉有關的文件，這加劇了人們對網絡攻擊對投票安全的擔憂。一個電腦駭客控制了佐治亞州霍爾郡維護的網絡，在要求的贖金沒有支付後，該駭客本周公布了與選舉有關的文件，升級了其要求，這加劇了人們對網絡攻擊對投票安全的擔憂。

據《華爾街日報》(The Wall Street Journal )對該駭客網站的瀏覽，該駭客維護的一個網站將霍爾郡和其他被駭客攻擊的實體列為付款時間已過的實體。

《華爾街日報》瀏覽了被駭客入侵的郡政府檔案（包括行政文件和選舉資訊），發現有投票人的臨時選票被標記為與簽名不匹配；選民姓名和登記號碼；以及選舉設備清單。一些資訊是公開的；有些是加密的，比如選民的社會安全號碼。

網絡安全公司Emsisoft的威脅分析師Brett...

journalist: Tawnell D. Hobbs

title: 佐治亞州霍爾郡選舉數據被駭客公開


content_text:
全球3大最具影響力的大學排名之一，英國泰晤士報高等教育專刊公佈世界大學學科排名，國立東華大學在電腦科學、物理科學及工程技術都上榜。（資料照）

2020/10/29 14:29

〔記者花孟璟／花蓮報導〕全球3大最具影響力的大學排名之一，英國泰晤士報高等教育專刊（Times Higher Education, THE），繼日前公佈2021年世界大學排名，昨晚間也公佈世界大學學科排名，國立東華大學在電腦科學、物理科學及工程技術都上榜，表現最優異的電腦科學領域在世界排名還進步100名、國內名次進步到第5名，校長趙涵㨗今天主持活動時開心地分享好消息。趙涵㨗說，這對一所位處偏遠東部花蓮的大學而言，是很了不起的成就。

趙涵㨗在1993年獲美國普渡大學電機工程博士，主要研究領域涵蓋新世代網際網路協定與整合技術、跨層式設計概念、雲端運算、物聯網及行動網路運算。趙涵㨗2016年從國立宜蘭大學校長轉任東華大學校長、東華電機工程學系教授，致力提升學校國際化，在短短幾年內國際排名大幅提昇。

THE繼日前公佈2021年世界大學排名，國立東華大學排名「第801-1000」，與政大、中央、中山、中興、高醫大等9所大學並列第10；昨晚間公佈世界大學分科排名，東華大學在電腦科學領域（Computer Science）進步到301-400名，趙涵㨗今早除了臉書貼文表達「狂賀」的欣喜之情（趙涵㨗校長臉書），今天上午也藉由主持身心障礙學生大學甄試東部考場啟用典禮時，宣佈分科排名名次躍進的消息。

趙涵㨗說，THE在台灣時間昨天晚間6時，公佈2021年世界大學分科排名，東華共有3個分科上榜，其中電腦科學進步非常有感，排名從2020年的401-500名，進步到301-400名，在台灣排名也進步1名，2021年躍居第5名，前4名為台大、交大、清華、台科大；其他包括物理科學（physical sciences）世界排名801-1000名，台灣排名11名；工程技術（engineering）排名601-800名，台灣排第9名。

趙涵㨗認為，世界大學分科排名的指標中，國際聲望是獲得高分的重要原因。他說，東華大學和外交部國合會合作辦理國際班，實施全英語授課，邦交國派出年輕子弟到東華就讀，尤其電腦科學的評比指標之一的論文引用率83.3％，甚至還高於台大的41.1％，可見電腦相關領域老師都非常認真在做研究，引用率才會高；他個人也在Guide2Research網站所公布的「2020年電腦工程與資訊科學」科學家排名，在台灣28位入榜科學家中排名第10名，撰寫或合著過4本已出版書籍，並發表約400篇經引用的專業研究論文。

他說，東華雖然是只有16歲的年輕學校，「我們竭盡全力，希望和西部大學一較上下」，尤其東華大學位處東部，資源和條件能走到今天的成就，已經相當的耀眼，「我個人非常感謝全校教職員工，都是大家一起努力的成果。」

趙涵㨗也表示，綜合大學的目的是讓每個教授發揮所長，不需要全部都走純研究路線，且分科排名上榜也不是單一科系的功勞，比如電腦科學排名的躍進，不僅僅是資工系，電機工程、資管系也都有貢獻，物理科學的排名進步，包括材料、化學、環境學院貢獻的論文都有幫助，只要能在自己所扮演的領域卓越出眾，「這就是學校整體的力量」。

countries: 台灣 美國 英國

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮 中山

title: 英泰晤士報高教「電腦科學領域」排名大躍升  東華校長開心分享


content_text:
前民進黨立委林靜儀（資料照）

徐筠庭 綜合報導 / 台北市

國民黨青年團昨（28）日在臉書宣布將會參加2020台灣同志大遊行，不過卻被發現搭配文章的圖片出包，將代表同志族群的六色彩虹旗誤植成七色彩虹，引發討論。對此，前民進黨立委林靜儀在臉書回顧，曾經被一名國民黨議員的助理攔下，一邊落淚一邊表示，自己的老闆「反同」，感謝她對同志權益的努力，讓她覺得心裡相當難過。

國民黨青年團挺同遊 彩虹旗卻「多了一色」2020台灣同志大遊行將於31日登場，國民黨青年團在臉書發文力挺，但被網友發現誤植了「七色彩虹」，而非代表同志族群的六色彩虹旗，在網路上引發爭議，許多網友怒轟「國民黨連幾色都不知道就要蹭」。針對此事，前民進黨立委、醫師林靜儀也在臉書上說，國民黨這件事實在太扯。

半路遭國民黨助理攔下...他對林靜儀這樣說林靜儀說，這件事情讓她想起了她2018年以專家身分參加一個會議，會後有一名國民黨地方議員的年輕助理追上她，跟她說：「林委員，謝謝你們對同志權益的努力⋯⋯我⋯⋯我的老闆（議員）反同，我⋯」，那位年輕助理一邊顫抖，一邊掉下眼淚，無法繼續說話。

林靜儀進一步表示，她拍拍那名助理，自己心裡很難過，難以想像在國民黨操弄反同公投、他們的民意代表和支持者屢屢說出口和群組瘋傳的歧視與惡毒圖文，這樣的工作之下，身為同志的他是怎麼過的。

轟藍基本功課都沒做！林靜儀：有機會就蹭談到國民黨青年團本次的誤植事件，林靜儀批評，同志彩虹旗是六色這個基本功課都沒做，只是以為有機會就「蹭蹭」，活動過了繼續操弄支持者歧視同志。真心替國民黨內工作的同志朋友覺得悲哀。

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐筠庭 綜合報導 / 台北市

references: 網友 臉書

title: 「我老闆反同」...林靜儀曝曾遭藍助理攔下淚說這段話


content_text:
C羅檢測仍未轉陰。（圖片擷取自IG）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕效力義甲勁旅尤文圖斯的人氣球星C.羅納度（Cristiano Ronaldo），隔離長達15天仍未轉陰，確定趕不上歐冠聯賽小組賽對決梅西（Lionel Messi）領軍的西甲豪門巴塞隆納後，他終於按捺不住脾氣發火了。

C羅雖然無緣這場眾所矚目的關鍵大戰，卻懂得利用社交網站狂刷存在感，不但接連秀出照片和影音，還用滿滿正能量搭配發文：「我現在感覺很棒，也很健康。尤文圖斯加油！」但眼尖的網友發現，C羅在這條動態的留言爆粗口：「PCR IS BULLSHIT （核酸檢測就是狗屎）」顯然失望之情溢於言表。

現年35歲的C羅，自10月13日驚傳確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）迄今，隔離已逾2週之久，但這位無症狀感染的足壇高富帥，據傳歷經多達18次採檢仍呈陽性，相較許多人大約7天就能轉陰，也難怪他會如此心急不滿。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 足球》痛罵檢測是狗屎！C羅狂驗18次未轉陰生氣了


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】台中市政府新聞局補助、台中市影視發展基金會協拍的電影《無聲》，挾金馬獎入圍8項提名氣勢，10月15日全台上映以來，票房已破2000萬元大關，口碑爆棚。繼日前台中特映會由新聞局包場力挺，台中市影視發展基金會27日晚再包場響應，邀請導演柯貞年、製片王威人及女主角陳姸霏、演員范睿修等人出席映後座談，並感謝市府全力協助。新聞局長黃國瑋也到場聆聽，以行動支持國片，預祝《無聲》金馬獎旗開得勝。

黃國瑋表示，《無聲》於台中梧棲漁港、梧棲漁市場、萬豐派出所、福科國中等地拍攝取景；非常感謝劇組選擇台中，市府將持續支持影視產業發展，讓整個城市都成為劇組的大型攝影棚，讓所有劇組想到拍片，就想到台中。黃國瑋更肯定劇組的努力、恭賀獲得金馬獎8項提名，盛讚是台中之光。

而王威人說，台中影視補助是所有縣市政府中的最高額，讓《無聲》從原本僅於電視播出的新創電影，提升到劇院電影規格；他也感謝台中的協拍服務，讓劇組順利拍攝完成。藉由映後座談分享，王威人也再次盛讚台中美景、美食及好天氣，有機會一定要再來台中。

當天劇組也前往朝陽科技大學，與上百名年輕學子分享台中拍片經驗、創作理念及台灣影視產業現況，分享第一手的實務經驗。

新聞局指出，《無聲》獲選為 2020 台北電影節開幕片，上映以來佳評如潮，被譽為「2020後座力最強國片」，是今年必看的深刻電影；該片也入圍第57屆金馬獎最佳美術設計、最佳原創電影音樂、最佳音效、最佳剪輯、最佳原著劇本、最佳新演員、最佳男配角以及最佳新導演等8個獎項，是這屆金馬獎獲獎大熱門，歡迎民眾號召三五好友，一起看《無聲》挺國片。

27日映後座談會，柯貞年特別分享創作歷程，熱情回應劇中選角、導戲心路歷程等多項問題；飾演女主角「貝貝」的陳妍霏及飾演「寶弟」的范睿修，也回顧學習手語及如何詮釋主角心境，讓影迷收獲滿滿。

黃國瑋還特別致贈劇組台中知名伴手禮鳳梨酥，取其「好運旺旺、票房長紅」之意，預祝《無聲》聲勢持續看漲、再創票房佳績。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 梧棲 臺中

title: 《無聲》獲8項金馬入圍肯定 感謝台中影視補助全國最多


content_text: 【新唐人北京時間2020年10月29日訊】中共報復徒勞 美國一周內兩波軍售台灣；防民如防敵 中共五中全會維穩指令曝光；港大被赤化？反對聲中任命副校長。

countries: 中國 美國 台灣

title: 【中國禁聞】10月28日完整版


content_text:
（中央社記者趙麗妍台中29日電）台中市東勢區一處進行施工的民宅，今天中午疑工人不慎挖斷天然氣管線，大量天然氣洩漏，台中市消防局派員到場協助灑水預防，天然氣公司也派員到場，關閉區域管線，積極搶修。

台中市消防局接近中午接獲民眾通報，東勢區東關路六段有天然氣外洩，立刻派員前往搶救，發現是民宅施工，疑工人不慎挖斷天然氣管線，天然氣大量洩漏，消防人員先對外洩區灑水降溫預防。（編輯：卞金峰）1091029

journalist: 中央社記者趙麗妍台中29日電

taiwan-subdivisions: 東勢 金峰 東勢區

title: 台中東勢民宅施工天然氣外洩 消防人員灑水警戒 | 社會


content_text:
▲大苑子推萬聖節限定霜淇淋登場。（圖／記者蕭筠攝，下同）

記者蕭筠／台北報導

霜淇淋控衝吃了！今年7月首度亮相的「大苑子夢想冰果室」，除了提供手搖飲品外，也賣起剉冰、聖代等邪惡聖品，其中，必吃的非鮮果霜淇淋莫屬，這次為搶搭萬聖節熱潮，強勢推出超應景的「黑色幽靈霜淇淋」，每一口都能吃到濃郁蜜仙草，即日起限時4天搶吃。

▲▼每一口都能吃到濃郁仙草香。

萬聖節就是要搞怪！大苑子市府夢想店打造期間限定的黑色霜淇淋「黑色幽靈」，光是顏色就應景到不行，是將人氣飲品「百年蜜仙草」直接變身成霜淇淋，每一口都能吃到濃郁甘甜仙草香，不過份甜膩的口感，讓人忍不住一口接著一口，尤其霜淇淋上還會插上限量萬聖節造型小餅乾，有可愛鬼怪、南瓜等造型，即日起至11月1日限時4天登場。

▲好丘推萬聖節貝果。（圖／好丘提供）

另，人氣貝果品牌「好丘 GOOD CHO’S」也為了萬聖節打造超Q「南瓜貝果」，使用台灣紅地瓜製成麵團烘焙而成，大口咬下內餡是夾入法國栗子作成的香甜栗子泥，搭配榛果、杏仁和奶油，不過份甜膩又洋溢滿滿栗子香，還有著可愛南瓜造型，即日起至11月1日正式登場、每日限量供應。

【你可能也想看】

►連7天買到手軟！好市多年底最大檔「黑色購物節」又來了 時間先筆記►大薯、冰炫風、雞塊全「買1送1」！麥當勞2020激省優惠券來了 限時5周開用►就開在賣場內！家樂福全台首間「火鍋店」來了 甜點、飲料無限供應

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►夏日玩農場，超划算票券搶購中

countries: 法國 台灣

title: 只賣4天！大苑子萬聖節限定「黑色霜淇淋」　每一口都是濃郁蜜仙草香


content_text:
人猴衝突難解，日前雲林縣發生猴群闖入校園滋擾，突顯在氣候變遷、野外棲地破壞等問題之下，人與野生動物衝突問題也緊接著浮上檯面，成為另一項不容忽視的環境課題。

台灣環境資訊協會（以下簡稱環資）長期關心人猴衝突議題，去年首度於高雄舉辦座談，25日再度選在鼓山圖書館舉辦《看見真食——友善生命與保育的產地》放映座談會，吸引多位當地居民、國家自然公園志工報名參加。

《看見真食》為台灣防止虐待動物協會（以下簡稱TSPCA）所拍攝的長片，從陷阱危害野生動物的議題出發，探討農作物防治是否有其他更友善的替代作法。映後座談邀請到獼猴學者、屏東科技大學野生動物保育研究所所長蘇秀慧，分享在野外與獼猴相遇時應如何正確應對。

《看見真食》鼓山民眾搶先看 看見「抓猴」不能解決的問題導演胡人元說明，本片足跡踏遍全台，介紹一位獵人和六個不同耕作型態的農場，共同點是他們對動物的友善態度，期待觀眾能進一步思考，如何用自己的方式實踐在日常生活之中。TSPCA教育推廣專員許哲瑋表示，希望藉由影片推廣友善動物防治，讓野外的動物免於陷阱危害。本片將於11月24日正式首映，未來全片也將上網公開。

影片當中，採訪屏東滿州鄉火龍果農熊民清與獼猴鬥智過程，從一開始信誓旦旦地說「我會讓那些猴子自己搬出去」到最後「結果弄到我自己差點要搬出去」，讓觀眾在歡笑之餘又深刻體會農民的無奈。而台東縣金峰鄉獵人德日尚的傳統知識經驗分享則引起許多觀眾共鳴，他在片中說道，獵人除了獵捕以外，更重要的是觀察自然環境、永續利用自然資源的能力。

近代有「追蹤師」一詞，係源自古印地安文化，其內涵其實和傳統原住民獵人相同——透過觀察野外動、植物的痕跡、變化以獲取維繫生命之所需，獵人（或者追蹤師）的生存仰賴自然生態資源，在獵取、殺戮的同時，更與自然生態休戚與共。

古老的永續概念，來到現代，成為科學化的闡述方式。活動下半場，蘇秀慧從她的研究成果，向大眾分享「獼猴行為學」。

人猴衝突如何解？ 學者：解方在人類身上「其實大部分的人猴相遇都是很和平的。」蘇秀慧在壽山國家公園統計調查發現，人和獼猴相遇事件中，只有極少數會發生衝突狀況。而衝突事件可分為兩種：敵意互動、或和食物相關（餵食、搶食、撿食）。

蘇秀慧說，在她所觀察到的案例中，「每11次的人猴敵意互動，只有一次是由獼猴主動發起。」換言之，九成以上的人猴衝突事件，其實都是人類或許出於不了解與恐懼，主動對獼猴採取威脅行為而產生的。「人和獼猴之間是否能夠和平共存，其實是由人類來決定。」

數據會說話，蘇秀慧進一步提到，她的學生也曾到壽山公園調查，發現同樣是週末遊客多的日子，如果有人在現場做教育宣導，當天的人猴衝突數量就會下降。她希望當越來越多人了解獼猴習性、知道如何和猴共存，就能夠降低衝突情形。

「現在壽山獼猴有一些讓人不喜歡的行為，其實都是人所造成的。」她指出，特定或者隨機的餵食者，會在馬路、步道旁給食，有的甚至和獼猴有長時間、近距離的互動，這逐漸改變了獼猴取食習慣、活動範圍、和牠們與人類的互動方式。

「我曾經在壽山遇到，有兩隻幼猴遠遠看到就朝我走過來，而且毫不猶豫的巴到我腿上。因為過往經驗讓牠們認為，這麼做可能有好處——或許可以得到食物。」

野生動物的天性本來會怕人，但是餵食、甚至鼓勵獼猴和人類近距離接觸的作法，改變了獼猴的認知和行為，改變了野生動物的天性。人猴親密互動的畫面或許溫暖人心，「但是這會造成很多負面影響。」蘇秀慧說，並非所有的人都享受和獼猴親近，獼猴喪失對人類的警戒心，更可能是將自己置於受害風險之中。此外，餵食也會提高獼猴對食物的接受度，增加牠們受到毒殺的機率。

善意鋪就通往地獄之路 餵食野生動物百害而無益「在野外的猴子不會輕易吃下毒餌。」蘇秀慧說，過去農友不勝猴害困擾，有時索性在水果裡下毒，想要毒死猴子，但是通常效果不大，猴子不會輕易上當。「但是在二水豐柏步道，曾發生一次獼猴毒殺事件，160幾隻猴子被毒死了32隻。因為那一帶的猴子已經習慣吃人類給的食物。」

taiwan-subdivisions: 鼓山 滿州 和平 高雄 二水 金峰 雲林縣 屏東

title: 《看見真食》鼓山試映 學者籲停止餵食：與猴共存的關鍵在人類身上


content_text:
台鐵近日陸續爆發斷軌、列車故障等事件，台鐵產業工會今天指出，種種事件顯示台鐵物料管理有問題，呼籲台鐵局應該檢討物料系統、並在調查結果出爐後再進行懲處。

台鐵產工秘書長魏豫綾今天在記者會上指出，台鐵近日發生許多事故，讓大眾對於台鐵的物料管理非常的不信任，運安會之前針對普悠瑪事故調查時，就曾提出台鐵應對物料系統加強工單及橫向溝通機制，台鐵局當時回覆機務處已經訂定維修供料標準程序。

不過，魏豫綾認為，台鐵高層及安全部門不能頭痛醫頭、腳痛醫腳，物料系統不是只有機務有，應該同時進行運工機電各部門的全面檢討，高層要學會教訓，不要繼續加深民眾對台鐵的不信任。

魏豫綾也提到，台鐵近日爆出疑似缺料延遲處理的「成功斷軌事件」，雖然事故仍在調查中，但台鐵局在調查結果出來前就傳出懲處風聲，呼籲台鐵應針對事故進行調查，調查完之後再做懲處。

另外，產業工會代表徐仲能則說，台鐵內部也有嚴重人力斷層、技術傳承的問題，有些工作或事件可能5年還不見得會碰到一次，工務處近 3 年新增了近 500 名人員，但多數皆為月薪 26K 的營運人員，從台鐵局公布的資料，服務資歷 10 至 20 年的中階人力極少、僅占 14 %，而未滿 10 年的新進員工已超過半數、占 55 %。

徐仲能表示，依照現行的師徒制訓練方式，可能導致才進來2至3年的人就要帶新進員工，鐵路經驗累積及培訓至少需要3年，人力斷層情形會造成的技術傳承問題，恐讓第一線的員工面對極大的安全壓力，且台鐵局班表在8月變動、讓員工分身乏術，更無法從工作現場抽身受訓累積學習經驗，造成惡性循環，這些都是安全的隱憂。

魏豫綾表示，人力斷層已經問題造成教育訓練落差，可能導致人力流失，呼籲行政院應督促台鐵局及交通部提出具體留才方案，讓第一線基層員工能夠有充足時間受訓學習，才能保障國內鐵道永續與安全。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 台鐵近期頻出包 產業工會：勿頭痛醫頭腳痛醫腳


content_text:
Facebook 涉嫌侵犯用户个人信息，被两名加拿大人集体诉讼。（LOIC VENANCE/AFP via Getty Images)

【大纪元2020年10月28日】（大纪元记者李平多伦多报导）社媒巨头脸书再次面临集体诉讼麻烦。卡尔加里居民比纳里（Saul Benary）和何罗波夫（Karma Holoboff）最近代表加拿大成千上万个人数据被脸书不当用于政治目的之用户，向加拿大联邦法院提告脸书。

据CTV报导，诉讼要求法院下令勒令脸书加强用户个人数据安全，保护用户个人敏感信息，遵守联邦隐私法。诉讼还要求脸书赔偿个人信息被脸书通过数字应用共享给其他方的62.2万名加拿大用户人均赔偿1,000元。

此前不少报告揭示脸书允许外部机构通过一个应用访问脸书用户个人信息，其中部分信息被传给其他方。随后在去年4月份，联邦和卑诗隐私专员特里恩（Daniel Therrien）和麦克弗伊（Michael McEvoy）认定脸书程序存在重大缺陷，呼吁加强立法保护加人隐私安全。

隐私专员报告称，获取脸书用户信息的机构中，有Cambridge Analytica公司。涉嫌访问脸书用户信息的应用名称一度为This is Your Digital Life，该应用鼓励用户完成个人性格测试，并收集安装用户及其脸书好友更多个人信息，全球近30万脸书用户曾安装该应用，导致全球和加拿大8,700万和62.2万用户个人信息存在潜在被泄露风险。

两位专员认为，脸书违反加拿大企业隐私法，未能获取应用用户及其好友同意，未能很好保护用户信息安全。但脸书驳斥报告观点，拒绝采取专员补救措施建议。随后，特里恩于今年2月向联邦法院提告脸书，要求法院裁决脸书违反加拿大隐私法，又遭到脸书驳斥。

比纳里和何罗波夫诉状称，2018年4月，他们收到脸书通知，称他们的个人信息在未经他们同意被披露给Cambridge Analytica。随后，他们向特里恩办公室提出投诉。去年10月，特里恩告诉他们有权向联邦法院提告脸书。诉状要求法院将此案按集体诉讼审理，裁定脸书有义务根据加拿大个个信息保护和电子文件法案（PIPEDA）保护用户个人信息。◇

责任编辑：文芳

journalist: 李平多伦多

title: 个人信息被共享 两加拿大人集体诉讼脸书侵权


content_text:
中共官媒29日傍晚發佈會議公報，並數度提及當前國際環境「不確定性增加」，顯示美中關係惡化，在五中全會成為優先議題。（湯森路透）

中共第19屆五中全會29日閉幕，中共官媒在傍晚發佈會議公報。公報數度提及，當前國際環境錯綜複雜，「不穩定性、不確定性明顯增加」，顯示美中關係惡化引爆的外交路線角力，在五中全會成為優先議題。而從會議公報重申「團結在習核心週圍」的論調，可知中共總書記習近平在黨內激烈鬥爭之下，藉由升高與美對立和週邊區域緊張的策略，宣示抗美路線不變，有效地以「反美」化解「反習」壓力，助他在五中全會順利過關。

五中全會閉幕 「國際環境複雜」藏美中交惡密碼

為期4天的中共19屆五中全會29日閉幕，在聽取習近平工作報告，審議通過《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標的建議》之後，會議通過五中全會公報並正式發佈。

雖然外界無從得知4天會期的討論內容，但從公報內容來看，COVID-19疫情檢討、經濟情勢及未來改革方向，以及當前中國的國際處境，都是會中交鋒的重點。

儘管在五中全會之前，不少評論認為習近平可能藉五中全會場合釋出訊息，政治上緩和中美對峙，從而在經濟上爭取減少美國對中國發展影響的時間與空間。

然而會議公報卻顯然指向不同方向。除了此次全會最重要的「第十四個五年規劃」佔相當比重之外，公報10次提及「錯綜複雜的國際形勢」，顯然美中交惡，以及近來中國「戰狼外交」在國際間屢屢碰壁的問題，在全會中成為優先議題。這也解釋了在五中全會開幕前3天，習近平藉「抗美援朝70週年紀念大會」高分貝向美國叫陣的背後動機。

狂喊「中國人惹不得」 習近平藉抗美穩地位

習近平在那場罕見激情的演說中，不但四次引用毛澤東關於抗美援朝的談話，怒嗆「現在中國人民已經組織起來了，是惹不得的。如果惹翻了，是不好辦的。」更以「中國人民不惹事也不怕事」、「任何搞霸權、霸道、霸凌的行徑，都是根本行不通的！不僅根本行不通，最終必然是死路一條！」等革命式話術，顯然習近平不僅無意為美中關係降溫，更有意藉由升高輿論對美敵意，以群眾情緒支撐自身在黨內的最高權力。

近年來，隨著美中緊張快速升高，黨內反習勢力藉此質疑習近平路線錯誤，結合內政問題發動攻勢。五中全會前，更傳出撼動美國大選的拜登「電腦門」事件係由反習主力江派人馬發動，更增添反習勢力欲藉美國拉下習近平說法的戲劇性。

journalist: 仇佩芬

countries: 美國 中國

title: 【五中全會閉幕】操作「美中交惡」議題 習藉反美化解反習壓力-


content_text: 我國昨新增一例境外移入確診個案，為十幾歲的印籍女性移工，總案例數達到五五一例。指揮中心昨也公布接獲日本和泰國通報三例疑似由台灣輸出的確診個案，已匡列三名個案在台卅九名接觸者，有廿八人應採檢，其中廿人核酸及血清抗體均為陰性，其餘八人還在檢驗中。疑似台灣輸出案例層出不窮，指揮中心過去常評論他國檢驗結果為有問題。中華民國防疫學會榮譽理事長王任賢說，大部分國家邊境篩查量遠高於我國，難免出錯，就像這次台灣自己實驗室出錯一樣，但指揮中心對於國外通報疑似輸出個案，謹慎接受、虛心檢討、仔細調查，不要一直批評人家。 指揮官陳時中說，印尼籍十多歲女性移工於十月七日持檢驗陰性證明入境台灣，當時無症狀，在防疫旅館的十四天檢疫及七天自主健康管理期間亦無症狀，廿六日由仲介安排到醫院自費檢驗確診，目前住院隔離中，與個案一起入境的十名印尼移工檢驗結果均為陰性，目前居家隔離中。至於輸出個案，日本通報一名台籍廿多歲男性及日籍五旬男性，分別於十月廿一日及廿三日出境至日本，入境時抗原檢測並檢出陽性，兩人至今無症狀，都在當地旅館隔離中。其中台籍男性離台前自費採檢兩次都是陰性，入境日本四天後再次採檢也是陰性。泰國則通報一名台籍六旬男性，本月八日離台自費採檢一次陰性，入境泰國三天後檢驗也是陰性，但一周後開始咳嗽、發燒，十九日再次採檢陽性，目前住院隔離治療。疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎超過4176萬例確診 近114萬人病歿

countries: 印尼 泰國 日本 中華民國 台灣

title: 新冠境外移入增1例 台疑輸出3例


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月29日訊】受美中關係惡化及中共病毒疫情影響，中國經濟形勢嚴峻，許多中國人找不到出路，為了活命被迫偷渡越南打工。消息稱，近日，越南公安邊防局在中越邊境地區先後抓獲100多名來自廣西的偷渡者，他們打算到越南尋找工作機會。
綜合越南消息，最近，越南邊防部隊破獲多起中國人偷渡越南的案件。
10月25日，越南北方諒山省公安邊防局在境內抓獲廣西籍偷渡越南的中國人76名；河靖省邊防局則拘留25名廣西籍偷渡者。
被捕者原本在廣東打工，但自去年初以來，因大批外貿企業撤離，導致工人失業，當他們得知撤資企業已搬到越南，打算前往峴港尋找工作機會。

blob:https://www.facebook.com/c463e7cf-5f9a-4bbb-a054-1bc9859ebf8a

近日，越南各大媒體也發布消息，諒山省公安與交警隊配合抓捕了非法入境越南的20名外籍人士和3名越南籍駕駛員，其中2名駕駛員對毒品呈陽性反應。
10月28日，越南平陽省逸安縣安平社台商負責人郭海光接受自由亞洲採訪時說，去年以來，有不少中國人偷渡到越南找工作，大部分人從北方那邊，越境偷渡過來，從小路偷渡，大陸邊界是廣西，還有從雲南過來的。
報導說，10月20日，在廣西中越邊境友誼關一帶，也曾聚集近千名中國技術人員，打算前往越南打工。
旅居越南南部的郭海光說，外資企業一般不會聘請非法入境者，但中國在當地開設的小工廠可能會聘請他們。他說，越南警方通常會拘留偷渡者，然後再罰款、驅逐把你趕回去。
7月19日，也曾有21名中國公民非法偷渡越南打工被抓捕。
據《越南時報》（Vietnam Times）報導，越南廣南省奠邦鎮的執法人員根據當地人的舉報，當天搜查了迪昂區（Dien Duong Ward）的一個居民區，並發現了21名中國非法移民的居住地點。
報導說，所有人見到公安來襲後急忙逃竄，有的人越窗，有的人從後門逃跑，執法人員當場抓獲4人，另外的17人在該省的會安鎮（Hoi An Town）被捕。
據報，這些人是廣西崇左人，原在南寧工廠打工，因當地大批企業倒閉，失去了生計。而越南廣南省則欣欣向榮，因此他們前往，計劃到一家名為夏普的日資企業打工。
事後，21人分別被越南公安罰款3000人民幣，全部被驅逐出境。

今天，广西人偷渡越南日企打工刺激了很多人以前都是越南人偷渡到中国来打工，中国人买廉价的越南女人做老婆。但是变了，中国人居然去越南打工了，而且是用偷渡的方式。而中国人要去越南打工的企业恰恰是夏普这批刚从中国撤走的企业，非常讽刺。可以看出中越两国的国运已经开始彻底反转了。
— 财经冷眼 (@caijinglengyan) July 21, 2020

網友們感嘆：風水輪流轉，以前都是越南人偷渡到中國來打工，如今許多中國人找不到出路，為了活命被迫偷渡越南打工。
中國經濟學者宋先生對自由亞洲說，中國打工者偷渡越南，反映了中國面對的很多問題：隨著外資撤離，中國現在出現大量的失業，以至於農民工無處找工作，過去是這邊風景獨好，現在越南好了，所以中國人開始跨越國境，背井離鄉去打工。
廣西大學文學院退休講師馬田形容，當前中國百姓處境，在暴政下苦不堪言。外資工廠撤離，造成眾多工人失業，而越南具有強大的發展潛力，這些人不可能坐以待斃，為了活命，找就業機會是天經地義的。
（記者李韻報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：范銘

countries: 越南 中國 中国

title: 中國經濟惡化民眾出逃 成批人偷渡越南謀生