content_text:
【記者劉軒縈/台南報導】「2020黑面琵鷺保育季」系列活動行前記者會，28日在市府民治中心1樓大廳隆重登場，由台南市副市長趙卿惠主持，正式公佈今年的活動11月22日學甲濕地開幕以【2020愛妳、愛你、愛黑琵】為主題，號召全台親子民眾前來台南賞黑琵，市長夫人劉育菁代表黃偉哲市長邀請各地民眾來台南體驗生態旅遊，大飽眼福觀賞黑琵和各種冬候鳥，也大飽口福品嘗新鮮海產，呼籲大家也一起加強宣導黑面琵鷺的保育行動。

副市長趙卿惠表示，今年與去年的第1批黑面琵鷺都只有1隻，同樣的也是在9月16日飛到七股黑面琵鷺保護區，隨著北風吹起，陸續有黑琵飛抵台南七股黑面琵鷺保護區，目前台南地區已經突破1000隻，展開牠們為期半年的度冬之旅。

由行政院農委會林務局指導、台南市政府農業局主辦、台南市生態保育學會承辦的「2020黑面琵鷺保育季」系列活動也正式登場了，今年以【2020愛妳、愛你、愛黑琵】為主題訴求，系列活動包括學甲濕地生態園區出入口意象揭幕、首版黑面琵鷺來台繪本展出、電燒烙畫黑琵創作展、環保泡棉創意黑琵遮陽帽表演、黑琵親子輕旅行等，歡迎全國親子一起來參與。

黃偉哲表示，全球黑琵數量在今年初調查時有4,864隻，創歷年新高，其中有2,785隻到台灣度冬，已連續6年超過2千隻，而在台南度冬有1,837隻，占全台灣的66%，去年七股頂山賞鳥亭的700多隻以及學甲濕地的556隻雙破紀錄，顯見台南是黑琵在台灣的最大棲息覓食場所，也代表台南在棲地的優化逐漸顯出效果。

黑面琵鷺保育季102年恢復舉辦以來，規劃以黑面琵鷺主要棲息環境為活動主場地。7年來分別在七股黑面琵鷺保護區、四草野生動物保護區及學甲濕地生態園區、七股頂山賞鳥亭等處舉辦，今年選擇在學甲濕地生態園區辦理，藉由活動舉辦讓民眾瞭解黑面琵鷺的第3渡冬區位置，號召大家保護黑面琵鷺棲息地，以免棲息地遭受破壞。

今天在市府民治中心的行前記者會上，包括市議員吳通龍、蔡秋蘭、陳秋宏、沈家鳳及雲管處副處長洪肇昌、行政院雲嘉南服務中心副執行長王開玹都到場，有市立學甲幼兒園「8隻小小黑琵」及七股樹林社區的「黑琵學員」表演黑琵也瘋狂，信義國小公布首版黑面琵鷺來台繪本、台南市鳳之韻旗袍協會手持【2020愛妳、愛你、愛黑琵】主題看板走秀，王丁乙的環保泡棉黑琵遮陽帽等，似乎告訴大家今年黑琵來了，黑琵保育季也陸續登場了！

包括台南市副市長趙卿惠、市長夫人劉育菁等與會來賓大家手持電燒烙畫黑琵，宣導保育季活動啟動了，與會人員對於台南地區因為有規劃良好的黑面琵鷺保護區以及多處濕地，讓來台渡冬的國際級保育鳥類黑面鷺有良好的棲地渡冬，每年成長數量顯著成長，展現台南地區保育成果。

people: 黃偉哲 吳通龍 蔡秋蘭

taiwan-subdivisions: 學甲 七股 樹林 信義

title: 2020黑面琵鷺保育季系列活動行前記者會


content_text:
（中央社記者蘇木春台中29日電）來台就學的中國籍陳姓男大生，日前涉嫌對飼養的貓施虐，林姓友人還拍下影片上傳網路，警方昨天通知2人到案，訊問後依違反動保法送辦，遭虐動物已由台中市動保處安置。

昨天網路流傳一段影片，畫面中一名男子抱一隻貓先對貓尾巴咬一口，被貓用腳回擊，男大生不滿捶打貓的頭部並用腳踹，影片引發網友熱議，並「肉搜」出虐貓者疑似為台中市一所大學男學生。

台中市警察局霧峰分局今天表示，涉嫌虐貓的陳男與影片拍攝者林男，昨天已到案說明，2人都是中國籍學生，訊問後將依違反動物保護法送辦，遭虐貓由台中市動保處安置。

台中市動保處表示，昨天晚間接獲通報後，動保處緊急派員至霧峰警分局四德派出所協助處理，相關行為人由警方進行筆錄，以違反動保法函送法辦。

此外，動保處已立即將受虐動物送至動物之家安置，經園區獸醫師觸診檢視，目前無外傷、無行為異常，後續留置觀察，必要時後送醫院進一步檢查。（編輯：李錫璋）1091029

journalist: 中央社記者蘇木春台中29日電

title: 台中男大生涉虐貓影片貼網 連同拍攝者被送辦 | 社會


content_text:
編按：前學生動源召集人鍾翰林日前（27日）早上在美國駐港澳總領事館對面的一家咖啡店遭警方國安處人員拘捕，他被指當時是要進入美國駐港澳總領事館疑尋求政治庇護。警方國家安全處其後正式落案控鍾翰林多項罪名，通宵在中區警署扣查，今早（29 日）在西九龍裁判法院提堂。

19 歲的鍾翰林被暫控一項港區國安法下的「分裂國家罪」、兩項「處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產」（俗稱「洗黑錢」）及一項「串謀發布煽動性刊物」。以下為流亡海外的香港獨立聯盟召集人陳家駒撰文，感謝鍾翰林對社會運動的付出。

【文：陳家駒】

在香港要撐起一個組織並不容易，組織的過程最常見到的是滲透、出賣、爭執、失望。勝利及認同只是沉在大海的冰山山頂一小角，而獨派甚至連這一小角也小得完全感受不到。鍾翰林是我在成立獨派組織最初期時認識的一位社運人士，很可惜地當相識不久後便因為有支持統一的人士滲透而不斷在不同渠道中被分化誤會，使這社運生活圈很難建立信任。

這些日子非常難受，有時候不知道為了什麼而堅持，不知道身邊還有幾多真心有理想的人，這種滲透應該是獨派最承受最多。像我，或是其他年紀比鍾翰林大的人也差點承受不了，可以想像十九歲的鍾翰林，比我更早時期已擔起社運領袖的他定必更加難受。雖然在不同時間也有誤解，但我一直也記着一件我當初成立組織的承諾。在旺角起義的那一天，我在高登寫了一篇文章撐本民前，當中說了「本民前見住一堆差佬都無退縮，好似戰狼 300 咁向前衝散警察佈陣。淨係呢一點我永遠都唔會同本民前割蓆」。而在 2018 年年初，因為梁天琦入獄，黃台仰李東昇未能留在香港，我想走出來繼續他們一直在做的事，當中學生動源就是他們一直有支援的組織，所以在社運期間我一直也很希望看着他們成功。

活在本土派圈子裏每個人都有自己強烈的性格，就是因為不想妥協才會走到這個圈子。我們都因為這一種性格犯過錯失，輕則得罪人，重則錯失機會。但我在這一天回想起這兩年社運的生涯，其實我真的很感謝鍾翰林及學生動源的一切付出。在反送中以前，香港已沒有多少組織願意活動，即使非常努力地籌備，最終市民的反應也可能冷淡得恐怖。在我心灰意冷，不知道找任何人的時候，鍾翰林總會被我找到然後總會有合作方式。

鍾翰林明顯不是一個懂得 PR 造好自己形像的人，有很多人連他們以往做過什麼活動也不清楚，只知道是一個獨派的學生組織。很多時要到人被迫害，被極權重擊的時候才留意到他。我不知道這是不是獨派的宿命，大型媒體不願意宣傳，自己也因為怕身邊的人指責呃光環而沒辦法好好宣傳組織。但我希望今次，即使學生動源已經解散，各位要好好記着在學民思潮解散至反送中期間，這一群堅持理念的社運學生。

作者 Facebook

journalist: 全文轉載

countries: 香港 美國

taiwan-subdivisions: 中區 成功

title: 被控分裂國家等罪　鍾翰林今提堂　陳家駒：感謝在社運低迷期間他一直沒有放棄 | 全文轉載 | 立場新聞


content_text:
2020/10/29 03:21

〔中央社〕美國大選將屆，前副總統暨民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）今天在德拉瓦州提前投下自己的選票。6天之後，他對上現任總統川普的競選活動即將告終。

法新社報導，這次大選提前投票或是透過郵寄方式投票的美國人創下紀錄，截至目前已達7400萬人。拜登今天加入他們的行列。

由於2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情肆虐，人們試圖避免在投票日當天擠進投票所。

拜登在投下選票不久前表示，他希望自己和民主黨其他候選人都能勝選，好讓他們能改變情勢，改善一般美國人民的處境。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title:
美國大選日將屆 拜登提前投下手中選票
 - 國際


content_text:
▲員榮醫院急診室主任朱偉岳醫師表示，若遇野狗執意攻擊，千萬不要轉身快速逃跑。（圖／員榮醫院提供）

記者白珈陽／彰化報導

彰化縣員林市林厝里長蕭富子29日上午帶愛犬散步時，突遇流浪狗欲攻擊愛犬，她為保護愛犬，左腿遭流浪狗咬傷當場血流如注，流浪狗一度還想朝她頭部攻擊，讓她飽受驚嚇直呼「太恐怖了！」對此，員榮醫院急診室主任朱偉岳醫師表示，民眾若遇野狗執意攻擊，千萬不要轉身快速逃跑，須冷靜觀察四周有無石頭、樹枝等物品用以防身及嚇阻野狗，以免牠撲向人造成後續傷害。

▲▼蕭富子遭流浪犬咬傷。（圖／記者白珈陽翻攝）

朱偉岳表示，除這起事件，日前也有接到民眾遭3隻野狗撲咬的案例，傷患全身都是傷口，相當嚴重。遭狗咬傷的傷口分成小傷口或很嚴重的撕裂傷，若是嚴重的撕裂傷，由於野狗口部細菌很多，醫生不會馬上縫合，首先必須將傷口清潔乾淨，避免感染，再輔以抗生素、破傷風治療。

另外，若當地有狂犬病疫情，還必須馬上施打狂犬病疫苗，不過最主要的是傷口的照顧，若未將狗咬傷的傷口好好清潔治療，恐併發肌肉、神經受損等後遺症。

朱偉岳指出，一般來說野狗並不會主動攻擊，除非民眾侵犯到牠的領域，牠認為需要捍衛才會有攻擊意識；民眾遇上這種情況，首先觀察犬隻是否有展現攻擊性的行為，若野狗執意攻擊，也必須保持鎮定，並觀察四周有無石頭、樹枝或任何替代品，做出嚇阻的動作。

「千萬不要轉身逃跑」，他強調，人是跑不贏狗的，最重要的就是要保持鎮靜，試圖將野狗喝止，使其不要有下一步的動作，若讓狗撲上去就會造成後續的傷害，等確定狗不會攻擊，再緩步離開現場。

▲朱偉岳指出，若野狗執意攻擊，也必須保持鎮定，並觀察四周有無石頭、樹枝或任何替代品，做出嚇阻的動作。

動保處表示，在野外遇到狗群一定要冷靜，眼睛要盯著狗群動作放慢、退後走開。而狗要攻擊時通常有徵兆，如露出牙齒、毛豎起，耳朵比平時略向前及尾巴向上。若是狗真的衝過來咬人，可拿隨身物品如包包或外套讓狗咬。若遇上狗咬住不放，正確防衛方式是拿物品或徒手毆擊狗的頭部與口鼻，狗才會鬆口。

發現年輕的小祕密！

【更多新聞】

彰化女里長護愛犬...遭浪浪「撕咬腿不放」 狂噴血倒地險遭啃頭

台中大里閃紅黃燈路口又車禍！男大生騎士遭撞噴飛...1個月3起

受爸影響從小立志當空軍！朱冠甍鄰居扶牆蹲地哭癱：他吃我飯長大的

taiwan-subdivisions: 彰化 員林 大里 彰化縣

title: 彰化女里長遭浪浪咬傷滿腿血　急診醫：遇野狗攻擊「千萬別逃跑」


content_text:
疫情上嚴重的美國，過去這一禮拜，增加欲50萬人確診。其中「威斯康辛州」上嚴重，出現一日超過5200人感染、64人死亡的紀錄。毋過白宮的科技政策辦公室，煞佇這个時陣發佈聲明，表示總統川普的任內會共疫情壓落底。

全球感染「新冠病毒」最嚴重的美國，從20號開始的7天，患者增加48萬9千多人，累積患者超過885萬人，讓公衛專家、哈佛「全球健康研究所」所長「賈哈」憂心，在政策動力不足下，如果依照現今的狀況發展，美國在未來幾個星期可能每天新增10萬病例。

而其中，「威斯康辛州」的平均新增病例，增加了400%以上，還創下單日新增病患跟死亡人數的新高。

過去「威州」歷時7個月，累積病例到10萬人時，但累積到20萬人時，只用了36天，疫情蔓延之快，讓當地的醫院病床使用率，已經達到84%，重症加護病床的使用率，則是達到87%。

除了「威州」，在過去一週，有37個州的新增病例，比之前一週，增加至少10%，而其中有21個州，創下了一週新增病例最高紀錄。這讓部分州，又重新發布包括宵禁、限制活動人數，跟關閉室內娛樂場所等限制令。

就在此時，白宮「科技政策辦公室」，卻發布新聞稿，列舉總統「川普」任期內的政績，聲稱成功結束了「新冠病毒」疫情。但美國「公衛服務署」委託軍團的四星海軍上將「布雷特」，在美國27號，接受「華盛頓郵報」專訪時，認為確診增加，是因為有更多人感染，與總統「川普」日前表示，是因為檢疫件數增加的認知，剛好相反。

events: 疫情 武漢肺炎 死亡 新冠病毒

title: 美國7工加欲50萬例武漢肺炎 白宮煞講疫情已結束


content_text:
2020/10/29 05:30

也建議納入臨海因素、綠建築比例〔記者張聰秋／彰化報導〕為活化國宅土地並減輕青年購屋負擔，彰化縣政府將分期編列總經費超過18億元預算，在伸港鄉興建全縣首棟青年住宅，基地位置與台電高壓電線塔為鄰，住戶天天接受超強度的電磁波，「這樣的房子能住嗎？」民代要求縣府要提前請台電遷移電塔，並提出完整規劃報告。

縣議會昨開定期會，縣議員林宗翰指出，全縣第1棟青年住宅，基地旁矗立著1座超過20公尺高的台電高壓電線塔，相當醒目，青年宅樓層7樓高，幾乎與電線塔平行，高強度電磁波輻射傷害，打開落地窗就是「我家門前就是電塔」的景象，一定會影響青年購屋意願。

林宗翰說，青年宅分4期興建最終蓋到600戶，戶數多衍生家庭污水排放，要提早爭取經費興建污水廠，綠建築建材和建築方式，也要把臨海海風大、濕氣重及海風挾帶鹹味容易造成金屬腐蝕等因素都納入，考慮要周全，避免交屋後衍生問題。

縣府回應規劃設計協調會時討論對此，縣府建設處長陳威宏表示，議員建議會在相關局處召開規劃設計協調會時討論，綠建築比例前提一定要符合法規規範，相關細節會在案子進入細部設計規劃時併入討論。

議員質疑 毫無價格優勢吳韋達質詢縣長王惠美蓋青年住宅目的？他從實價登錄交易價格、離海距離和距離當地市中心距離分析伸港青年宅和鹿港富麗大鎮差異，青年住宅毫無價格優勢，若是他選會買富麗大鎮，希望縣府重新思考青年宅推行方向，並要求2.59億元預算編列該提供完整規劃報告。

吳韋達說，比較伸港附近2年內新建案實價登錄，無論是公寓或透天價格，每坪單價無顯著價格差異，甚者青宅5年內不能轉賣處理，不如去買附近差不多價位的新公寓建案，伸港青宅離海邊很近，鹽分侵蝕將使自用車、冷氣戶外機等使用壽命下降，雖富麗大鎮屋齡較長，但提供的坪數更適合家庭居住，更重要的是避免青年宅炒房而附加5年不得轉售的條件，綁約反而限制青年為了工作發展，無法轉賣青宅，進而放棄至外地尋求更好發展之機會，縣府不要讓立意良善的政策，反而害了青年人的發展。

王惠美：降低青年購屋門檻王惠美表示，伸港青年宅是國宅用地，蓋青年宅可活化土地開拓財源，提供青年多元居住協助，並以貼近成本之售價，降低彰化縣青年購屋門檻，減輕購屋負擔，更重要讓青年願意留在家鄉打拚、安心成家。

taiwan-subdivisions: 伸港 鹿港 彰化縣 員林 彰化

title: 伸港青宅近電塔 議員促台電遷移


content_text:
第20106期雙色球獎號為02、04、11、15、18、28+10。區間比：3：2：1，奇偶比：2：4，沒有重複號碼，首尾間距：26。

第2020107期雙色球紅球分析：

區間分析：上期三區比為3：2：1，紅三區上期走冷。本期看好紅球三區平衡，區間比注意2：2：2。

奇偶分析：上期偶數紅球表現比較活躍，出現了4個，本期預計奇數紅球走熱，奇偶比關注5：1。

首尾間距：上期首尾間距開出26，上升8點。本期預計首尾間距上升，關注32。

重複號碼：上期沒有重複號碼，本期排除重複號碼出現的可能。

龍頭走勢：上期龍頭為02，下降4點，本期龍頭看好下降，關注01。

鳳尾走勢：上期開出鳳尾28，上升4個點，本期看好鳳尾走大，參考33。

title: [新浪彩票]蘆陽清雙色球107期推薦：紅球龍頭01


content_text:
▲國外科技頻道根據莫式硬度為 iPhone 12 進行耐用度實測。（圖／記者吳佳穎攝）

記者謝仁傑／綜合報導

蘋果 iPhone 12 的超瓷晶盾，據稱耐用度較上一代提升了四倍，甚至據稱比任何手機玻璃都要耐用。國外科技頻道為了實測 iPhone 12 的耐用度，將美工刀和打火機都用上了，究竟 iPhone 12 能夠挺過多少考驗也令人十分好奇。

Zack Nelson 在 YouTube 頻道《JerryRigEverything》上，分享了他根據「莫式硬度」等級，對 iPhone 12 Pro 進行的耐用度測驗。

iPhone 12 Pro 配備的顯示器，刮痕出現在6級，更深的刮痕則出現在7級，較他多年來測試的其他數十種手機基本上是一致的；然而相較於過去的 iPhone 相比，6級硬度下產生刮痕眼色上雖然暗淡，但經處理後是並沒有明顯地改善。

蘋果宣稱超瓷經盾的防摔性能提高了四倍，而不是提高了耐刮擦性，也有人針對 iPhone 12 系列進行跌落測試，發現它確實較在類似測試中的 iPhone 11和 iPhone 11 Pro 展現出更佳的耐用性。只可惜，iPhone 12 確實仍會留下不明顯的傷痕，建議用戶還是另外加裝保護殼比較保險。

＃ 對面的女孩看過來～～

title: 影／火烤、刀刮樣樣來！　測試 iPhone 12 超瓷晶盾挺得過多少考驗


content_text:
▲中天聽證會上，關係人神旺投資代理人律師與蔡衍明（圖中）交換意見（圖／記者湯興漢攝）

記者陳世昌／台北報導

日前舉行的中天新聞台換照聽證會，外界有聲音批評NCC對於行政程序的法律基本素養不足，關係人神旺投資代表人律師也指申請預備聽證、閱卷、迴避、調查證據等四項權益主張被駁回，明顯違法。NCC內容處處長黃文哲28日受訪時表示，中天方面可能誤認為聽證會是與NCC進行「法庭攻防」戰，把聽證會當成行政法庭開庭，幾乎偏離了聽證會事先公布的8項議範圍。

黃文哲原任NCC法務處處長，今年9月甫轉任內容處處長，負責廣電媒體監理業務，對NCC業務相關法律熟悉。他表示，聽證會時，主持人有特別提醒，希望中天可以對聽證議題做完整的陳述，這些都是換照申請、審核的法定事項，也就是NCC事先列舉的8項議題來回答，不過當天中天代表人似乎一直就裁罰公不公平的部份做攻防，沒有完整回答8項議題。

▲中天聽證會由NCC三位委員共同主持，都不是法律專長背景。（圖／記者湯興漢攝）

這8項議題中，例如新聞部的內控機制、編審制度等等，因為中天在這一陣子確實裁罰案偏多，如果有做不好，可說明未來要如何改正等等，但整個過程中只有中天董事林柏川說「邱佳瑜絕不會再回任中天」，是少部份有觸及到具體改善做法的陳述。

由於聽證會中，中天代表人律師發言的內容幾乎都像是「開庭」，並未提供足夠的8議題說明，NCC已決定下周再請中天到NCC重新說明。

黃文哲還說明，換照與撤照是不同的，這次中天申請換照，NCC的審查只有同意換照與否，沒有所謂撤照與否，這兩者非常不同，且衛星電視沒有所謂「臨時執照」，時間到了執照就失效，所以一定要把握申請與審議時間。

至於外界質疑NCC舉辦聽證會的「法律素養」，黃文哲個人認為，整個程序還算平和順利的進行，也沒有衝突事件，至於程序有沒有專業？「我們委員也不是法律專家，而且換照聽證會也是第一次進行，難免當中可能會有一些對方覺得不是很妥當的，但是整個進行覺得是ok的。」

▲中天新聞台換照聽證會，場外有許多支持中天民眾。（圖／記者湯興漢攝）

黃文哲還說明，在聽證會之前，中天電視有向NCC申請證據調查資料，但審視中天的要求，大多數的資料都是中天自己提供給NCC，只有其中有一項是要求提供外部專家學者諮詢委員會針對中天換照會議的紀錄，因為諮詢會意見是供NCC內部參考使用，慣例上不對外公開而駁回。

除此之外，有媒體針對聽證會中，NCC同仁傳紙條給鑑定人的動作，解讀為NCC要求鑑定人不要回答律師問題，黃文哲說，其實字條上是通知這位鑑定人，家人有急事要找他。

title: 中天誤將聽證會當「法庭攻防」戰？NCC認為已偏離了8項議題範圍


content_text: 2020年10月27日，「2020年湖南省新能源汽車動力蓄電池回收利用系統集成解決方案項目啟動會」在長沙市召開，該項目由長沙礦冶研究院牽頭，中車時代、鐵塔能源湖南省分公司等11家單位共同實施，重點開展電池性能檢測評價、殘餘價值評估、有價組份再生利用等關鍵技術攻關，以及電池回收網路體系共享、第三方服務平台建設等商業模式創新。

title: 湖南省啟動2020年新能源汽車動力蓄電池回收利用系統集成解決方案項目


content_text:
【記者 玉女 南投 報導】

行政院中部聯合服務中心與交通部觀光局、臺中市政府、彰化縣政府、南投縣政府及苗栗縣政府等單位多年來合作推廣中臺灣觀光旅遊活動，今年特別以「茶旅行」及「小百岳」為主題，並邀請網紅：波特王拍攝趣遊中臺灣宣傳影片，並於10月31日假南投縣名間鄉受天宮廣場及彰化縣二水鄉豐柏廣場，首次以雙主場形式辦理，上午8時以享岳健行為活動揭開序幕，只要參加健行活動就可獲贈登山健行杖一支，10時起於受天宮廣場及豐柏廣場同步辦理茶香園遊會活動，集結中彰投苗四縣市特色攤位，共同行銷中臺灣。活動涵蓋四縣市餐飲美食、旅館民宿、在地特產、藝品展售、親子休閒…等，不但好吃、好買又好玩。

更多活動相關訊息請上活動FB粉絲專頁：www.facebook.com/tcecoupon查詢。

journalist: 玉女 南投

taiwan-subdivisions: 南投 彰化 二水 苗栗縣 彰化縣 臺中市 南投縣 名間

title: Chill趣遊中臺灣 10/31南投彰化雙主場開跑-活動


content_text:
10月28日晚間，馬克龍做疫情信息電視通報 © REUTERS - CHRISTIAN HARTMANN攝影  馬克龍昨夜通過電視演講，宣布全國二度限足，人們雖然早有心理準備，但懸着的心卻仍未放下。這次限足，阻擋疫情，被認為是夏季解封政策失敗的產物，而有春天那次限足的經歷在前，子女無法探望養老院的家人導致生離死別慘劇，國家經濟暴跌的慘狀等歷歷在目，本次限足預計將從政策上給勞動群體，家庭，與國家經濟復蘇留出更多存活的空間，但例如具體畫撥給企業的經濟扶持數字，萬聖節度假者迴流交通問題，學校餐廳是否繼續開放等，尚待今晚政府的具體通知。屆時各部也將發布各領域的詳細規則。

在今早的France Info平台上，法國衛生部長維蘭表示，“現在帶有病毒傳染能力的法國人數字有可能已經達到了一百萬人”。而在France Inter採訪中，法國科學委員會主席讓-弗朗索瓦-德爾福來西表示，“新冠病毒在全歐洲範圍都非常活躍”，“法國醫療系統將在接下來兩到三周內迎來一次非常艱難的考驗”。雖然理論上來講，政府將每15天視疫情走向對限足措施進行調整，甚至放寬，但德爾福來西表示，“他本人並不是很相信放寬這種預設，甚至有必要的話還會更加嚴格”。他表示，限足“至少是4周起”，“日增確診感染人數到12月1日不可能下降到每天5000人”，“很可能在限足之後繼續實行宵禁，覆蓋聖誕節和元旦，到那時，我們可能會把日增感染人數壓到5000人以內”。至於科技抗擊疫情，德爾福來西認為，至少要等到明年春天，同時“不排除疫情的第三次襲擊”。

今天出刊的費加羅報在頭版用視覺衝擊很強的馬克龍限足聲明演講開篇，內頁回顧了法國是“如何從解封走向了失敗”，認為以馬賽年輕人為首，人們在夏天放鬆警惕，年輕人雖然已經大量感染，但住院人數，搶救人數，和死亡人數當時尚未起飛，因此沒有當即觸發政府的警鐘。費加羅報社評當中指出，“重新限足”這幾個字代表着企業大批倒閉與僱主大批裁員，年輕人找不到工作，不再年輕的人，情況也沒好到哪去，紛紛擔心失業。社論表示，“我們已經不得不承認，事到如今，只能用這種可怕的懲罰性的措施來面對疫情”，同時認為政府夏季沒能增設足夠多的重症床位，也沒能讓測試追蹤隔離病毒的系統真正運轉起來。社論認為，如果說法國這次比春季疫情的防護哪裡做得更好的話，那可能就只是擁有更多的口罩罷了。社論最後總結認為，已經沒有時間去後悔，必須“像德國一樣大力增設重症床位，像意大利一樣增加醫護人手，像以色列一樣鋪設野戰醫院”，同時警告，“疫情本次反撲，已經是國家慘劇；若三次來襲，將會是一場悲劇”。

有關疫情和重新限足，世界報則在關注限制措施，失業率等的同時，刊登了一篇法國外貿銀行研究主任，經濟學家帕特里克-阿爾圖斯的採訪，當中提到了“生命的價格”，即在限制性政策之下，醫療系統挽救的人命數量，與國家財富損失的相關度。綜合國內生產總值下降點數，流行病各項指數等來看，阿爾圖斯計算認為，“每一個被挽救的生命，背後都是6百萬歐元”；“而按照人均2萬2千歐元的年收入等數值來算，一個人的職業生涯能夠創造大約1百萬歐元的財富；機械地來看，年輕人的生命更貴，退休者的生命則不那麼貴，甚至不值錢”。他指出，政府預算上的扶持與兜底固然值得欽佩，但國家決策層似乎沒有前瞻，“等待疾病來襲，才下達政令，這就好比管理70年代的通脹一樣，來管理一場大流行病，但是通脹和大流行病都和牙膏有一個共同點：一旦擠出，再塞回去，就異常艱難”。

journalist: 呢喃

countries: 法國 以色列 德國

events: 疫情 新冠病毒 裁員 死亡

title: 法國報紙摘要 - 法國重新限足：從解封走向失敗


content_text:
記者林芷卉／台北報導【 10/27 20:03發稿 ｜ 10/29 15:31 更新：新增影音 】

選秀節目「聲林之王」冠軍出道的創作歌手李友廷，2018年以這首《誰》自創曲奪冠，27日再推出2020年全新完整版《誰》，有別於兩年前渴望被找到的孤獨版本，此次加入了鋼琴、弦樂等更豐富的編曲，並找來新科視帝姚淳耀、金鐘新人李沐以及曾入圍金馬最具潛力新人獎的曾敬驊一同飆戲，含金量破表！

▲李友廷（右二）單曲《誰》MV邀請姚淳耀（右一）、李沐（左一）、曾敬驊（左二）。（圖／華研提供）

《誰》的MV由甫獲得金曲獎最佳音樂錄影帶獎的導演殷振豪操刀，並邀請新科視帝姚淳耀、金鐘新人李沐以及曾入圍金馬最具潛力新人獎的曾敬驊一同飆戲，讓李友廷掩不住興奮說：「這支MV的含金量爆表！真的非常榮幸！」MV在YouTube首播時更同時吸引了上千位網友一起搶看，歌曲及演員陣容受到的歡迎可見一斑。

▲李友廷單曲《誰》。（圖／華研提供）

由於MV故事背景發生在補習班，李友廷提到「補習班」在自己的從小到大的求學階段佔了很大的比重，高中時還為了獲得「攜伴推薦」的速食套餐獎勵而慫恿媽媽讓自己參加補習課程；而姚淳耀在MV中飾演被李沐暗戀的「板哥學長」，他透露MV劇情就像是自己當時的故事，因為當時也有學生這樣偷偷暗戀自己，曾敬驊還直接在原唱面前清唱了一段副歌。

▲李友廷（左二）單曲《誰》MV邀請姚淳耀（左一）、李沐（右一）、曾敬驊（右二）。（圖／華研提供）

此次和優秀的導演與演員們合作，讓李友廷充滿感謝，也說到演員們的超強演出：「第一次看到曾敬驊的表演就覺得這人氣場好強，碰到本人之後更覺得他的眼神超有魅力，看久了會有點害羞。」而李友廷在MV中與姚淳耀有一小段對手戲，演出店員與客人的閒談寒暄，他便趁機向對方討教許多演戲訣竅，事後開心地說：「視帝超親和，給我很多指導！」更被姚淳耀大誇有天份，很會即興加戲。李友廷最新單曲《誰》歌曲與MV已在各大數位平台及李友廷官方YouTube頻道上架。

journalist: 林芷卉

title: 男星被《刻在》曾敬驊電到！直誇「眼神有魅力」害羞了啦 | 娛樂星聞


content_text:
效力義甲勁旅尤文圖斯的葡萄牙球星「C羅」羅納度2週前確診染疫後，今天錯過歐洲冠軍聯賽對決西甲強權巴塞隆納的小組賽，球隊0比2敗陣，賽前C羅貼文大罵核酸檢測是「狗屁」。

「C羅」羅納度（ Cristiano Ronaldo ）兩週前為葡萄牙國家隊出征時首度確診感染 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ），在返回義大利後自我隔離。

35 歲的C羅賽前 24 小時採檢結果必須陰性，今天才能於主場和效力巴塞隆納的阿根廷巨星梅西（ Lionel Messi ）第6度在歐冠聯賽中碰頭。

比賽開踢前數小時，C羅在社群網站 Instagram 上傳照片，並寫下「感覺良好又健康！尤文加油！」

針對檢驗 2019 冠狀病毒疾病的核酸檢測（ PCR ），他對2. 41 億 IG 跟隨者補充一句留言：「 PCR 是狗屁。」

他隨後將它刪除。

後來他上傳短影片，顯示他穿著尤文圖斯（ Juventus ）球衣，在自家跑步機上跑步，接著跳下跑步機做出慣有進球慶祝動作，最後豎起大拇指助隊友「好運」。

據傳C羅本月 13 日首度確診以來，已 18 度檢測出陽性結果。

歐冠G組賽事中，巴塞隆納（ Barcelona ）目前以6分積分排第1；尤文圖斯第2，積分3分；兩隊 12 月8日將移師諾坎普足球場（ Camp Nou ），如果C羅能及時復原，或許有望和梅西上演史詩級大戰。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 阿根廷 義大利 葡萄牙

title: 染疫錯過歐冠小組賽 C羅拿核酸檢測出氣


content_text:
US senators on Tuesday sought to declare that China is committing genocide against Uighurs and other Turkic-speaking Muslims, drawing a rebuke from Beijing.

The resolution was introduced by senators across the political spectrum, although it is unlikely to move immediately, as the Senate is out of session until after the election on Tuesday next week.

The text states that China’s campaign “against Uighurs, ethnic Kazakhs, Kyrgyz and members of other Muslim minority groups in the Xinjiang Uighur Autonomous Region constitutes genocide.”

US Senator Marco Rubio speaks on Capitol Hill in Washington on June 10. Photo: Reuters

“This resolution recognizes these crimes for what they are and is the first step toward holding China accountable for their monstrous actions,” said US Senator John Cornyn, who sponsored the proposal.

US Senator Jeff Merkley said the resolution would show that the US “can’t stay silent.”

“China’s assault on Uighurs and other Muslim minority groups — escalating surveillance, imprisonment, torture and forced ‘re-education camps’ — is genocide, pure and simple,” Merkley said.

Other cosponsors include US senators Marco Rubio and Robert Menendez, the top Democrat on the Senate Foreign Relations Committee.

Rights groups say that more than 1 million Uighurs languish in camps in the Xinjiang region as Beijing attempts to forcibly integrate the community and expunge its Islamic heritage.

Olivia Enos, a senior policy analyst at the Heritage Foundation who studies human rights in Asia, said that a genocide resolution on Xinjiang could put pressure on the White House to follow suit and pave the way for additional sanctions.

“Obviously, it would be great to have the executive branch say that this is genocide and/or crimes against humanity, but I think, in lieu of that, this would be a very strong, bipartisan message that the US government cares about the state of the Uighur people, even and especially when the Chinese Communist Party does not,” Enos said.

China yesterday accused the senators of telling “all kinds of lies.”

The “so-called genocide in Xinjiang is a rumor deliberately concocted by some anti-China forces,” Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Wang Wenbin (汪文斌) told reporters.

“The US senators you mentioned have always been anti-China, and are keen to concoct all kinds of lies to discredit China and use them to seek their own political gains,” Wang said.

Wang said that the US was culpable in the “assimilation and massacres of Native Americans in history to greatly reduce their population.”

“We urge certain US politicians to respect the facts, stop fabricating lies and stop using Xinjiang-related issues to interfere in China’s internal affairs,” he said.

Additional reporting by AFP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US senators propose China ‘genocide’ declaration


content_text:
新版金融消费者权益保护实施办法实施在即，金融消费者保护将更加有法可依。近期发布的多部法律法规也就强化金融消费者信息安全、财产安全等权益保护作出规定。与此同时，监管对机构损害金融消费者权益的各类处罚“节奏”明显加快。

监管重拳出击的背后，是我国金融消费市场的行业乱象。数据显示，去年央行接到金融消费者投诉超6.3万笔，同比增长86.64%。业内指出，消费者合法权益受到侵害的现象频发，与从业机构经营管理不规范、消费者自身金融素养不高等因素有关。下一步，应从制度体系、行业监管、消费者教育等多方面加快补齐短板。

重拳严罚 多部新规齐力“保护”

《中国人民银行金融消费者权益保护实施办法》（下称《办法》）自2020年11月1日起施行。《办法》将原规范性文件升格为部门规章，对银行、支付机构在信息安全等关键领域的经营行为划出多条红线，并配置相应罚则，解决了金融消费者权益保护领域违法违规成本较低的问题，使金融消费者保护更加有法可依、有据可依。业内指出，《办法》作为我国金融消费者保护领域最重要的指导政策，标志着我国金融消费者保护工作迎来新局面。

实际上，近期发布的多部法律法规也就强化金融消费者权益保护作出规定。在信息保护方面，新发布的《商业银行法（修改建议稿）》新设第六章“客户权益保护”，对个人信息保护等客户保护规范作出具体规定。此前，国家金标委和信安标委还通过了《个人金融信息保护规范》和《金融数据安全数据安全分级指南》等行业标准，对个人信息收集、使用提出了相应要求。《个人金融信息（数据）保护试行办法》也被央行列入2020年规章制定工作计划。

财产安全方面，央行日前发布《非银行支付机构行业保障基金管理办法（征求意见稿）》，向社会公开征求意见。分析人士表示，建立非银行支付机构行业保障基金，是央行在对支付机构备付金实施集中存管后，给支付行业上的第二道“保险”。

除了接连出台监管文件，监管对机构损害金融消费者权益的各类处罚“节奏”也明显加快。近日，央行对部分金融机构侵害消费者金融信息安全行为立案调查，对相关金融机构及负责人予以警告并处以罚款。央行表示，一直高度重视消费者金融信息保护工作，坚持对侵害消费者金融信息安全行为“零容忍”，对侵犯金融消费者合法权益的违法违规行为坚决依法严厉打击。

乱象频仍 去年投诉量增超八成

监管重拳出击的背后，是我国金融消费市场的行业乱象。业内专家指出，这与从业机构经营管理不规范、消费者自身金融素养不高等因素有关。

央行近日发布的报告显示，2019年，央行接到金融消费者投诉超6.3万笔，同比增长86.64%。金融消费者投诉主要集中在支付结算管理、银行卡、贷款、征信管理等方面，在全部投诉中的占比分别为33.15%、27.35%、5.84%、4.27%。另外，储蓄、人民币管理、个人金融信息等也成为金融消费者投诉的突出领域。

平安普惠金融研究院研究员宫尧表示，国内金融消费市场在过去几年实现了跨越式发展，数字金融的兴起提升了大众的金融服务可得性，丰富了金融产品的供给方式，同时也带来新的挑战。金融产品的专业性和复杂程度普遍较高、部分从业机构经营管理不规范、消费者金融素养参差不齐等，造成消费者合法权益受到侵害的现象频发。

这其中，从业机构的金融消费权益保护意识不足、内部控制不强等问题尤为突出。例如，银保监会消费者权益保护局日前通报招联消费金融公司侵害消费者合法权益的情况，指出招联消费金融公司营销宣传存在夸大、误导情况。在相关宣传页面、营销话术中，未明确说明展示利率为日利率、月利率还是年利率，“超低利率”“全民都可借”等宣传内容与实际情况不符。通报要求，银行保险机构要引起警示，严格按照相关规定，在营销宣传、收费管理、第三方管控、催收管理等方面开展对照检视，依法合规开展经营活动，切实保护消费者合法权益。

此外，我国在消费者自身金融素养提升方面也存在明显短板。宫尧表示，面对层出不穷的金融产品创新，监管措施往往滞后，甚至出现监管真空期。此时消费者能否正确认知自己的需求、准确识别产品包含的风险，做出理性选择，将在很大程度上决定消费者能否保障自身权益不受侵害。

短板待补 体系建设仍需完善

专家表示，强化金融消费者权益保护，下一步应从制度体系、行业监管、消费者教育等多方面补齐短板。

宫尧表示，过去五年，我国金融消费者保护体系建设经历了从无到有的跨越，目前已具备较完整的监管框架和机构设置，各项机制成效逐渐显现。央行发布的《办法》提升了法律效力，内容也更加完善，但其适用对象仅限于银行业机构和非银行支付机构，保险、证券行业仍缺少全面的、高层级的消费者保护法规，跨行业或创新类的金融机构、类金融机构更是常常处于监管真空，对消费者权益构成潜在风险。此外，金融科技的发展催生了大量金融新产品、新服务、新模式，对隐私保护、信息安全、数据使用提出更高要求，也对消费者保护提出新的挑战。围绕金融创新中消费者保护，亟须出台效力等级较高且能够前瞻性反映市场发展方向的政策，扎紧金融创新的制度篱笆。

中国人民大学金融科技与互联网安全研究中心研究员车宁指出，下一步，还应着力压实从业机构相关责任。建议在划分明晰的基础上，要求相关金融机构包括从事金融服务的科技企业依法、依约切实履行对消费者的责任义务。对相关机构的追责要更切实有效、更有针对性，使责任能够落到实处，推动相关问题在个案、机构层面得到解决，不至于恶化成为群体性事件乃至系统风险。同时，充分运用监管科技前沿工具，综合使用大数据、人工智能等手段，降低黑色产业对消费者权益保护和金融机构正常经营的干扰，维护风清气正的市场氛围。

同时，多措并举实施金融消费者教育。宫尧表示，金融消费者教育是一项面向全民的系统工程，涉及政策制定、体制搭建等多个方面，需要监管部门和金融机构协力完成。例如，央行自2013年起每年9月在全国开展“金融知识普及月”活动，金融机构也广泛参与，围绕储蓄、信贷、保险、支付、理财等主题开展宣传活动，打造了以监管牵头、行业参与模式开展消费者教育的生动样板。（记者 汪子旭）

title: 监管发力 金融消保全方位提档升级-新华网


content_text:
台東志航空軍基地今（29）日上午驚傳「戰鬥機墜海」意外，戰鬥機墜落後冒出火光，據悉，墜機機型是F5E戰鬥機，該戰鬥機因動力喪失失控墜海，機上有1名飛行員，事發當時緊急跳傘成功，稍早透過直升機吊掛獲救，目前人送往醫院搶救中，詳細事故原因及過程仍待進一步釐清。

上尉朱冠甍今日上午進行基本攻防訓練，不料起飛不到2分鐘即墜落，早上7時29分起飛，7時31分跳傘求生，8時18分直升機目視到目標，進行吊掛後將人救起並緊急送醫搶救。據悉朱冠甍上尉是空官102年班畢業，總飛行時數700小時。

journalist: 編輯 楊蕎綺 報導

title: 戰鬥機墜海起火！台東志航飛官「跳傘逃命」 吊掛獲救


content_text:
意大利新增近25000宗新型肺炎確診個案，創單日新高，新增205人死亡。

意大利北部的倫巴第大區，繼續是全國疫情最嚴重的地區，新增超過7500宗確診個案。

英國新增超過24000宗確診，310宗死亡個案。

世界衛生組織在星期二的數據顯示，歐洲過去一星期新增130萬宗確診，佔全球新增個案的接近一半，死亡人數就新增超過11700人，是對上一星期的近四成。

events: 死亡 疫情

title: 意大利及英國單日分別有逾二萬人確診新型肺炎


content_text: MINNEAPOLIS (AP) — Sixty people have been charged in a widespread magazine telemarketing scam that authorities say netted $300 million from more than 150,000 elderly and vulnerable people nationwide, the U.S. attorney's office in Minnesota announced Wednesday. U.S. Attorney Erica MacDonald called the scam the largest elder fraud scheme in the country. MacDonald said the 60 defendants face a host of charges, including conspiracy, mail fraud, wire fraud, and violating the Senior Citizens Against Marketing Scams Act of 1994. The defendants are from 14 states and two Canadian provinces. “Unfortunately, we live in a world where fraudsters are willing to take advantage of seniors, who are often trusting and polite. It’s my hope that this prosecution is a call for vigilance and caution," MacDonald said in a statement. The indictments and other court documents say that over the last 20 years, the defendants used a network of dozens of fraudulent magazine sales companies and telemarketing call centers to carry out the scam. Employees allegedly used deceptive sales scripts to trick people into making large or repeat payments to the companies. The indictments allege that many of the defendants used a fraudulent “renewal” script in which the telemarketers falsely claimed to be calling from the victim's existing magazine subscription company with a phony offer to reduce monthly subscription costs. In reality, the callers had no existing relationship with victims and signed them up for expensive, new magazine subscriptions. As a result, consumers ended up having multiple subscriptions with fraudulent magazine companies. “Using a tactic like telemarketing magazine sales, these deceitful scam artists bilk hard earned money from their aging victims – leaving so many financially devastated in their retirement years and without recourse for recovery,” Michael Paul, the FBI’s special agent in charge in Minneapolis, said. Some of the defendants are also accused of using a “cancellation” script that targeted people who had been previous victims. According to the indictments, these defendants took advantage of victims' desperation to make the subscriptions stop and offered to consolidate and cancel existing subscriptions and pay off an alleged “outstanding balance” in exchange for a large lump sum payment. In reality, victims owed no money. The indictments charge defendants at all levels of the alleged conspiracies, including people who allegedly led the scheme, company owners, call center managers, telemarketers and others. Those who led the scheme provided the companies software programs that tracked orders, sales, and other customer information. The U.S. attorney's office says the fraudulent companies were operating in Minnesota, Florida, Georgia, Mississippi, California, Iowa, Kansas, Missouri, Illinois, Colorado, Arizona, New Mexico, North Carolina, and Arkansas.

journalist: By Associated Press

title: 60 charged in $300M phone scam targeting elderly victims


content_text: 國軍第4季戰備周持續進行，北、中、東部都有戰甲車輛進行道路機動、實施偽裝隱掩蔽時被民眾目擊，驗證各單位戰場經營與戰力保存、防護成效。值得注意的是，雲豹甲車最新服役構型的「CM34 30機砲戰鬥車」雖然率先由首都衛戍部隊接裝，此次戰備周也在南投出沒，並以直接開回單位駐地方式完成接裝程序，展現車輛駕駛本職學能訓練成果。雲豹8輪甲車近年已成為陸軍、憲兵部隊最重要的主戰裝備之一，其衍生出的指揮、通訊、運兵等車型，廣泛服役於前述單位內；主要武裝是一挺40公厘榴彈機槍，該槍並以遙控槍塔方式裝設在車頂位置，人員可在車內完成射擊動作，避免遭敵火直接波及。直至去年漢光演習期間，屏東滿豐靶場舉行聯合反登陸作戰操演，雲豹最新服役構型的30機砲戰鬥車首度投入演練，並與現場各型戰甲車輛共同對想定目標實彈射擊，筆直又連續的火力一出，即吸引眾人目光。憲兵裝步239營雲豹甲車車隊夜間機動。（取自軍聞社）30機砲戰鬥車火力兇猛 首都憲兵、關指部率先接裝30機砲火力遠比40公厘榴彈機槍來得兇猛，在該次漢光演戲曝光大受好評後，去年底率先確認由負責首都衛戍重任的憲兵裝步239營和駐防在大台北周邊的陸軍關渡指揮部接裝，並已實際投入擔負戰備。以此次戰備周而言，239營雖有甲車道路機動科目，但構型上仍屬40榴彈機槍為主。根據軍方說法，憲兵甲車車隊主要執行緊急護衛警衛對象至指揮所，以及面對敵軍企圖強攻我重要目標，甲車隨即進入陣地待命反擊等兩類。而關指部與憲兵不同的是，已派出所屬30機砲車前推至淡水福容飯店前並對河面警戒，數量甲車被賦予的任務應為扼守淡水河出海口，避免敵輕快兵力循河道進入我台北市核心中樞。陸軍關指部所屬30機砲戰鬥車在淡水福容飯店前對出海口警戒。（取自中華民國陸軍臉書）前述單位均為首都衛戍部隊，有應急戰備需求而率先接裝，全國接裝30機砲車的情況外界難以掌握，惟這次戰備周，軍方釋出一批該型車日間實施道路機動畫面，直接從南投兵整中心內的軍備局第209廠出發，自力行使回接裝部隊陸軍裝甲586旅，證實30機砲車不僅在大台北地區活動，更已正式進入其他縣市。此外，由於起終點兩處相距至少60公里，透過甲車自力「開回去」的作法，展現車況、官兵駕駛技術同時，經過市區道路、學校也成為全民國防教育展示最佳「活招牌」。陸軍裝甲586旅所屬的30機砲戰車已正式進入其它縣市。（取自中華民國陸軍臉書）

journalist: 蘇仲泓

taiwan-subdivisions: 屏東 淡水 南投

title: 戰備周多地可直擊「野生甲車」 雲豹30機砲戰鬥車已非首都衛戍專利


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]水利處水利工程科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]水利處水利工程科陳佾廷先生[聯絡電話]08-7320415分機6856[傳真號碼]08-7330787[電子郵件信箱]a251600@oa.pthg.gov.tw[標案案號]141-1091007[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱](109年5月豪雨)新園鄉新園排水內庄段災後復建工程等二件工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5133水道、海港、水壩及其他水利工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]109/10/20 09:30[原公告日期]109/10/08 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]6,840,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]6,840,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－新園[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[投標廠商家數]4[投標廠商1][廠商代碼]54953270[廠商名稱]燁陞營造有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]營造業[營造業登記證號碼]W00131[廠商地址]932屏東縣新園鄉 仙吉村興農路29-29號[廠商電話]08- 8686366[決標金額]5,065,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]109/11/13－110/03/05 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]86083774[廠商名稱]長長營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商3][廠商代碼]56672578[廠商名稱]德成土木工程有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商4][廠商代碼]12737167[廠商名稱]乙成營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱](109年5月豪雨)新園鄉新園排水內庄段災後復建工程等二件工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]燁陞營造有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]5,065,000元[決標金額]5,065,000元[底價金額]6,570,000元[標比]77.09%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]5,065,000元[未得標廠商1][未得標廠商]長長營造有限公司[是否合格]是[標價金額]5,590,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商2][未得標廠商]德成土木工程有限公司[是否合格]是[標價金額]5,600,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商3][未得標廠商]乙成營造有限公司[是否合格]是[標價金額]5,080,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][決標公告序號]001[決標日期]109/10/29[決標公告日期]109/10/30[契約編號]109-141-306[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]6,570,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]5,065,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]工期很短[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定辦理生態檢核] 否1. 非中央政府補助比率逾工程建造經費百分之五十之工程[附加說明]本案於109年10月20日開標結果最低標廠商總標價低於底價80﹪，由開標主持人宣布保留決標，案經最低標廠商提出書面說明移請業務單位評估結果，認為該最低標廠商說明尚非完全合理，通知最低標廠商提出差額保證金，本案經該最低標廠商繳妥差額保證金後於本日（109年10月29日）辦理決標。

taiwan-subdivisions: 新園 屏東縣

things: 經濟 資安

title: (109年5月豪雨)新園鄉新園排水內庄段災後復建工程等二件工程


content_text:
美國大選進入倒數階段，爭取連任的總統特朗普，以及民主黨總統候選人拜登，當地星期四都會在關鍵搖擺州佛羅里達拉票。

拜登在特拉華州提前投票，特朗普就先後到多個州爭取支持。

title: 特朗普與拜登星期四分別到關鍵州佛羅里達州拉票


content_text:
法國和德國周三宣布了新的封鎖措施，這一跡象表明，在新冠病例數和死亡病例不斷增加的壓力下，歐洲原先的抗疫策略已經崩潰。

法國總統馬克龍(Emmanuel Macron)在發表全國電視講話時宣布了嚴格的限制措施。他表示，全國封鎖將於周五開始並持續至少一個月，這一舉措將要求人們待在家裡，同時被視為非必要的餐館、酒吧和商店將關閉。

德國總理默克爾(Angela Merkel)稱，德國聯邦和州政府已同意從11月2日起關閉餐廳、酒吧、健身房、音樂廳和劇院一個月。她說，酒店在11月底之前不得接待遊客，公共聚會將限制在來自兩個家庭的10人之內。

上述兩位領導人表示工廠和學校將繼續開放，旨在緩解限制措施對經濟的影響。不過，新的限制措施明顯不同於歐洲官員數月來希望遏制疫情的針對性措施。馬克龍將新的封鎖措施稱為一種旨在遏制疫情勢頭的休克療法。

...

journalist: Noemie Bisserbe / Stacy Meichtry / Ruth Bender

countries: 法國 德國

events: 疫情 死亡

title: 法國和德國宣布新封鎖措施以遏制疫情反彈


content_text:
▲一名嬰兒出生狀況不好，持續出現肚子脹、嘔吐的情形，手術後被確診為「先天性腸道旋轉不良併中腸扭轉」。（圖／取自免費圖庫Pexels）

記者簡仲豪／綜合報導

「每一秒都非常珍貴…」一名嬰兒出生狀況不好，持續出現肚子脹、嘔吐的情形，安排緊急轉院後，進行影像學檢查，並從X光片上發現該嬰兒的腹部有「雙重氣泡」（double bubble sign）的影像，情況相當危急，當下緊急送入手術房進行治療，術後確診為「先天性腸道旋轉不良併中腸扭轉」(Malrotaion with midgut volvulus)。

兒科急診醫師吳昌騰解釋，「中腸扭轉」是指人體內環形消化道沿著本身及固定大小腸的腸繫膜打結，最後會導致腸阻塞，是一種跟時間賽跑的腸道急症，其症狀包括腹痛、腹脹、嘔吐、便秘以及血便等。他也指出，先天性腸扭轉的發生機會很低，根據兒科教科書描述，有症狀的先天性腸扭轉發生率約為6千分之1。

▲在嬰兒中見到雙重氣泡的影像，代表十二指腸近端和胃有擴張的情形。（圖／醫師吳昌騰提供）

「那甚麼是雙重氣泡的影像呢？」吳昌騰表示，雙重氣泡的影像是新生兒或嬰兒十二指腸有阻塞的影像表現，可以從腹部X光片和超音波檢查中看到。若在嬰兒中見到雙重氣泡的影像，代表十二指腸近端和胃有擴張的情形，但該嬰兒遠端的十二指腸管內無氣體且不擴張，因此研判他有先天性十二指腸阻塞的問題。

吳昌騰進一步說明，先天性十二指腸阻塞的病因包括「內源性」和「外源性」，內源性的病因最常見的是十二指腸閉鎖，其他還包括十二指腸狹窄、十二指腸蹼；外源性阻塞的病因有環狀胰腺、中腸扭轉（midgut volvulus）或Ladd束帶壓迫所致。

▲雖然中腸扭轉是嚴峻的挑戰，但大部分的先天性腸扭轉經由手術治療之後，都可以正常的存活以及正常發育。（示意圖／達志影像）

吳昌騰強調，中腸扭轉就是跟時間賽跑的腸道急症，雖然這名嬰兒一出生就面臨這麼嚴峻的挑戰，但大部分的先天性腸扭轉經由手術治療之後，都可以正常的存活以及正常發育。

【你可能也想看】

►是減肥還是在減壽？醫曝「錯誤減重法」超慘下場…出現掉髮快停►指甲反映健康狀態！醫曝「指尖上5大改變」要小心…出現黑色線條恐致死►大腸癌也和「隔夜菜」有關！73%患者一周吃2次以上 醫：加熱過程很重要

title: 才剛出生！嬰腹脹、狂吐送急診…醫看驚：X光有2個大泡泡


content_text:
地方中心／台東報導

空軍台東志航基地29日上午發生戰鬥機墜海起火事故！空軍第七聯隊一架F-5E戰機執行任務時，起飛不到2分鐘疑似因發動機失效墜落基地北面海域。29歲駕駛朱冠甍事發時緊急跳傘逃生，落海時卻遭降落傘繩子纏繞住，海巡人員獲報後緊急到場搜救。

▲▼朱冠甍飛官遭跳傘纏住，救援畫面曝。（圖／記者楊漢聲翻攝，下同）

海巡人員經搜救後，於上午8時18分找到朱冠甍，協助救援的直升機隨即將吊掛架垂放海面，由搜救人員協助將朱移至吊掛架上，將人吊掛起後緊急送醫搶救，但朱仍因吃水過多於上午9時27分宣告不治。

title: 搶救畫面曝！直升機垂放吊掛架…朱冠甍「跳傘繩索纏繞滅頂」殉職 | ETtoday社會新聞


content_text:
圖／達志影像

文／拉斯普丁

現在英語系盎格魯‧薩克遜民族後裔國家，如美國、英國、加拿大、澳洲、紐西蘭等，所過的萬聖節，是源自不列顛群島當地凱爾特（Celt）文化的「夏末節」，相傳這一天亡靈會回到人世，後來逐漸演變成現代「不給糖果就搗蛋」的萬聖節慶傳統。

10月31日對不太過萬聖節的法國人來說，就是個很平常的日子，這天晚上，住在巴黎聖母院附近的蘇菲一如往常步出地鐵站，這個秋夜的霧氣異常濃厚，街道的能見度不高，在昏暗中她不知不覺走進了一陣黑壓壓的人流之中……

‧晚餐後微醺漫步 驚覺誤入亡靈行列

這天下班後，蘇菲和同事在市區的高級餐廳吃了頓大餐，並喝了幾杯上好的波爾多右岸紅酒，所以在回家路上覺得頭昏昏沉沉的，她憑藉著本能和習慣，漫步在每天回家的路上，伴隨深秋巴黎街頭的陣陣寒風，不禁邊走邊打哆嗦，然後，她下意識地打量了周遭步履顯得有點沉重的人群，頓時感覺格外陰森詭譎，這些人的穿著打扮宛若古裝電影一般，跟現代時尚完全不搭，大家不發一語，默默向前走著。

蘇菲意識到這氛圍不太對勁，而且眼前的環境愈走愈陌生，但卻無法走出這股人流。在惶恐不安之中，她只能強裝鎮定，以跟周圍人群相同的步調繼續向前走，邊走邊注意有沒有破口能讓自己穿出這陰森恐怖的人流。

‧曾經熟識的臉孔 他們全都是亡者啊

這時蘇菲察覺右前方有一位老者似乎不時回頭張望自己，當兩人四目相對時，她可從老者眼中感受到一股說不出的親切與熟悉，好像滿懷著關心與憐憫，讓她在這詭異的人流中暫時不那麼孤獨無助，無形中產生勇氣對抗周遭沉重不安的氣氛。

突然，蘇菲看到了一、兩個似曾相識的容貌，儘管她一下想不起對方是甚麼人，但隱約的印象這是小時候在歷史課本裡看到的人物，一位身著拿破崙三世時代的軍官服，另一位則是上個世紀初、約略是第一次世界大戰時期的法國軍人，那種感覺格外詭異。他們應該都是名人，才會出現在歷史課本的圖片裡，但為甚麼現在會活生生地走在自己身邊，難道是活見鬼了嗎？

忽然間，身後有個人貼近過來，輕輕觸碰了蘇菲一下，驚恐中她頭也不敢回，只聽見一陣低沉的女聲輕輕傳入自己耳裡，對方告訴她說：「他們已經發現妳是活人，待會兒一聽到聖母院的鐘聲響起，就立刻轉身逃命，千萬不要回頭啊！」

蘇菲稍微側臉瞥見，跟她講話的是一張她曾經熟識的臉孔，是自己在布列塔尼念中學時的音樂老師艾曼紐女士，她兩年半前曾特別請了假回到布列塔尼參加這位艾曼紐老師的喪禮，她是因心臟病逝世的。此刻她終於確定自己正走在亡者的行列之中……

‧聖母院午夜鐘聲響起 狂奔擺脫亡者追逐

不一會兒，巴黎聖母院午夜的鐘聲響起，蘇菲聽從艾曼紐老師的忠告，立刻轉身、頭也不回地從這亡者群中狂奔而出，她這突如其來的動作，立刻引來死人們的追趕，他們高喊：「有活人，不要讓她逃走！」這些死人的嘶哮聲如影隨形，但她毫不猶疑地拚命奔跑，即使蹬掉了腳上的高跟鞋，仍赤著腳繼續跑。

不知跑了多久，眼前的濃霧消散，路上也看到了燈光與車輛，她跑回了熟悉的街道，看到了穿著正常的活人，大家都訝異地看著她奇怪的舉動，她才確定自己已擺脫了亡者的追逐。

回到家後，蘇菲驚魂未定地翻開了家族的老相簿，赫然發現路上遇到那位讓她有親切感的老人，竟是自己已過世二十多年的爺爺，難怪會對她投注關懷的眼神。

countries: 澳洲 英國 紐西蘭 美國 加拿大 法國

title: 【神祕花園】〈西洋鬼節狂想曲〉萬聖夜驚魂 亡靈回歸


content_text: AMD目前下跌2.3%，英偉達下跌4.4%；AMD今天推出了三款全新的Radeon RX 6000系列顯卡，將與英偉達最新的RTX 3000系列GPU展開對決。

title: AMD目前下跌2.3%，英偉達下跌4.4%；AMD今天推出了三款全新的Ra...


content_text:
前香港學生動源召集人鍾翰林前天遭警方逮捕，他今早出庭，法官應控方要求，把案件押後至明年 1 月初處理，鍾翰林申請交保外出被拒，押送監獄看管。

警方前天拘捕了鍾翰林、何忻諾和陳渭賢 3 名前學生動源成員，指他們違反港區維護國家安全法。

19 歲的鍾翰林今早出庭，他被控一項分裂國家罪、兩項洗黑錢罪及一項串謀發布煽動性刊物罪，案件由西九龍裁判法院審理。

警方向法庭表示，需要更多時間檢查鍾翰林的行動電話及電腦，也要調查他在網上發布的訊息，而案件也涉及 3 至 4 人，因此申請押後處理案件。

法庭接納警方的陳述，把案件押後至明年 1 月 7 日審理。據報導，法庭其後拒絕鍾翰林申請交保外出，裁定押送監獄看管。

據報導，法官指鍾翰林曾不依期歸押，在交保外出期間又犯案，因此拒絕其交保外出申請。

今年 7 月，警方首次拘捕了鍾翰林、何忻諾、陳渭賢和何諾恆 4 人，指他們涉嫌違反港區國安法，4 人其後獲准交保外出。

前天，警方又再拘捕了鍾翰林、何忻諾和陳渭賢，同樣指他們違反港區國安法。據報導，鍾翰林前天被捕前，曾試圖進入美國駐港澳總領事館尋求政治庇護。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 前香港學生動源召集人鍾翰林申請交保被拒


content_text: 持續學習可以幫助管理階層了解兩個基本問題：工作者對創新的抗拒程度，以及工作者將變成「不適任者」的可能性。

title: 管理一點靈／持續學習


content_text:
香港, 2020年10月29日 - (亞太商訊) - 據星島日報報道，知名生物製藥公司榮昌生物製藥（煙台）股份有限公司（以下簡稱｢榮昌生物｣）於昨日正式公開招股，預期11月9日正式上市。這是自2018年4月港交所新規第18A章實施以來，今年港股18A發行規模最大的生物製藥公司之一。

據悉，榮昌生物是一家正在進入商業化階段的生物製藥公司，致力於發現、開發和商業化創新的、具有特色的生物藥，用於治療自身免疫、腫瘤科和眼科疾病。據招股書披露，榮昌生物已經開發了擁有超過十種候選藥物的完善產品線。

首日招股受捧 基石投資者匯聚

本次招股，榮昌生物共發售7,653.70萬股。其中香港公開發售765.4萬股，佔比約10%。國際發售約6,888.30萬股，佔比約90%。指示性發售價範圍為每股50.30-52.10港元之間。值得一提的是，榮昌生物共獲得了19家基石投資者認購，基石陣容可謂豪華。

據招股書披露，參與此次發售的基石投資者包括Fidelity International、BlackRock Funds、LAV Amber Limited、Lake Bleu Prime Healthcare Master Fund Limited、OrbiMed基金、Janchor Partners Pan-Asian Master Fund、Hudson Bay Master Fund LTD、Vivo Capital Fund IX, L.P. 、Hillhouse Capital、Matthews Funds、Cormorant Asset Management, LP、GIC Private Limited、Octagon Investments Master Fund LP、RBC Global Asset Management (Asia) Limited、CPE Greater China Enterprises Growth Fund、中國生物製藥有限公司、易方達基金管理有限公司、Cherry Tomatoes International Limited、New China Capital Management Limited。上述基石投資者總投資金額達2.275億美元，對榮昌生物公司基本面及發展前景予以了充分肯定。

行業前景看好 公司盈利可期

事實上，生物科技企業一直被視作資本市場的優質股。在港交所於今年9月1日舉辦的生物科技峰會上，港交所上市部主管陳翊庭對媒體表示，目前已有20家尚未有收入的生物科技公司在港上市，共集資480億港元，上市後的再融資規模達到460億港元。據港交所董事總經理及市場主管姚嘉仁在峰會上透露，這20家生物科技公司上市後估價累計升幅達70%，日成交額由2018年2.7億港元飆升至今年前八個月的14億港元。

與傳統行業相比，生物科技領域呈現出高投入、高產出、高風險、高技術密集型的特點。但考慮到中國內地人口龐大及老齡化所帶來的健康市場的發展潛力，生物醫藥領域亦有著較長遠的市場前景。根據弗若斯特沙利文的資料顯示，世界範圍內生物醫藥市場預期將持續快速增長。自2019年到2024年，全球生物藥市場規模預期從2,864億美元增長至4,567億美元，預期複合年增長率為9.8%。中國生物醫藥市場規模預期從480億美元增長至1,096億美元，預期複合年增長率預期為18.0%。

自2008年成立以來，榮昌生物建立了全面系統的自主生物醫藥創新能力，能夠高效地實現從實驗室開發到商業化應用。目前榮昌生物有五種處於臨床開發階段，正在針對17種適應症進行臨床開發，另外還有五種以上候選藥物已提交試驗性新藥(IND)申請或處於臨床前研究階段。其中，Disitamab vedotin(RC48)更是中國首款獲准用於人體臨床試驗的ADC藥物，已經向中國藥監局遞交了胃癌適應症的上市申請。另一個治療系統性紅斑狼瘡（SLE）的創新藥物泰它西普也已經在中國遞交上市申請。隨著產品商業化逐步完成，榮昌生物的研發優勢將轉化為強勁的盈利能力，為投資者帶來長期回報。

Copyright 2020 ACN Newswire. All rights reserved.

countries: 香港 中國

title: 榮昌生物昨日招股 基石投資總計2.275億美元


content_text:
新华社北京10月28日电（记者石龙洪、刘欢、陈舒）国台办发言人朱凤莲28日应询表示，新冠肺炎疫情发生以来，我们深入贯彻落实党中央、国务院统筹推进疫情防控和经济社会发展工作部署，积极协助台商台企做好疫情防控、复工复产。有关部门和地方积极落实各项政策措施，助力台商台企同等享受大陆纾困惠企政策，尽快克服疫情不利影响。

朱凤莲介绍说，5月15日，国家发改委、国务院台办等十部门联合印发《关于应对疫情统筹做好支持台资企业发展和推进台资项目有关工作的通知》，提出持续帮扶台资企业复工复产、统筹协调推进重大台资项目、积极支持台资企业增资扩产、促进台资企业参与新型和传统基础设施建设等11条具体措施。“11条措施”与“31条措施”“26条措施”一脉相承，都是着力为广大台胞台企提供发展机遇、同等待遇，并针对疫情带来的新问题，向台企提供精准有力的支持。

朱凤莲说，商务部、国台办共同指导相关地方从7月到10月举办3场“台资企业拓内销”线上推介对接系列活动。北京、上海等地协助台企同等享受员工培训补贴等纾困政策。浙江、广东等地协助台商台青利用“直播带货”“短视频”等拓展内需市场。江苏昆山落实境外投资者以分配利润直接投资暂不征收预提所得税政策，为7家台企落实再投资递延纳税优惠4780万元。

朱凤莲指出，目前，大陆台企生产经营总体稳定，许多企业实现显著增长。面对疫情冲击和经济全球化逆流等复杂因素，大陆市场空间广阔、发展韧性强大等优势进一步显现。在外部环境不稳定性不确定性增多的大背景下，广大台胞台商台企抓住大陆发展机遇，顺势而为、乘势而上，定能实现更大发展。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 国台办介绍大陆帮扶台胞台企系列措施落实情况-新华网


content_text: 國民黨官方推特前天貼出一張將中共前領導人毛澤東「P圖」成蔡英文總統圖片，諷刺蔡推動獨裁權，卻引發外媒群起圍剿與綠營網軍反擊。名嘴李正皓分析，整起事件核心不在國民黨對蔡批評有無道理，而是把政治攻防當成扮家家酒在玩。李正皓表示，國民黨開始經營推特是好事，但當民進黨在推特上發動攻擊時，國民黨推特僅1.8萬粉絲夠嗎？是否有學者、專家或意見領袖擔任推特友軍？推特人頭機器人帳號準備多少？國際與台灣媒體友軍（如果有的話）有同步發動？ 李正皓說，如果上述這些都沒準備好，這不就像是一群兵力不足、戰場不熟、武器不精良，又無友軍支援的娃娃兵部隊？這樣的娃娃兵部隊中，又有一個二百五的兵突然在暗夜開了一槍的結果，不就是被圍剿殲滅？李正皓指出，推特跟臉書是不同的戰場，其中差異也不是只有一個中文一個英文而已，國民黨還沒準備好就踏入了一個不熟悉的戰場，根本把政治攻防當扮家家酒在玩。李正皓提醒，民進黨比大多數藍營的人所能想像的更能打、更會打、更愛打；如果一邊是特種部隊、另一邊是戰鬥經驗不足的娃娃兵（不是指年紀），請問這樣要怎麼打？

title: 國民黨推特酸蔡圖遭圍剿 李正皓：政治攻防當辦家家酒


content_text:
▲小7限時三天推出萬聖優惠。（圖／業者提供，下同）

記者陳涵茵／台北報導

搶攻節慶商機，超商應景推出萬聖節限定糖果與玩具優惠，像是咖啡買2送2、指定糖果買1送1等，《ETtoday新聞雲》盤點了四大超商萬聖折扣，限時只有三天。

1.7-ELEVEN

▲指定飲品「買2送1」優惠。

7-ELEVEN特別將於10月29日至10月31日限定3天，推出OPEN POINT行動隨時取「買2送1」優惠，品項包括太妃焦糖風味瑪奇朵、巧克力可可歐蕾、現萃茶統一布丁純奶茶、抹茶珍珠歐蕾，每一會員帳號每品項限購2組，冰熱不限，數量有限、售完為止。

2.萊爾富

▲新品古吉精品咖啡第二杯5折。（圖／業者提供）

萊爾富即日起推出黑色杯身的Hi Café 新品古吉精品咖啡，11月17日前享購買中杯古吉精品美式咖啡或中杯古吉精品拿鐵咖啡享第二杯5折，此外，門市也提供多項專屬節慶限定的餅乾糖果優惠。

3.OK mart

▲OK mart萬聖節推各式應景糖餅。（圖／業者提供，下同）

OK mart上架多款糖果，像是大嘴巴搗蛋糖果玩具、水槍造型糖玩等，以及扭蛋控必收的寵物箱，共有6種狗狗公仔等搜集呢，另外還有南瓜造型的寶格麗棉花糖、LOTTE小熊餅萬聖節限定版巧克力口味等。針對指定糖果、咖啡有限時優惠，包括曼陀珠七彩霓虹糖買1送1、特趣巧克力憑代收繳款證明2件只要49元，還有大杯熱、冰美式及拿鐵買2送2，只在10月30、31日限定2天有優惠。

4.全家

▲全家萬聖節也有「萬聖KA搞怪」專區。

全家今年打造「萬聖KA搞怪」系列商品，有多款怪奇造型新品如恐怖眼球牛奶巧克力、萬聖節QQ水果軟糖等，餅乾也有樂事巫婆秘製紅醬洋芋片、奇多鬼怪炸雞口味玉米棒，是以暗黑色系為包裝搭配南瓜、女巫圖像，就是要有滿滿有萬聖節氛圍，11月3日前至門市選購萬聖節限定商品也享第2件6折優惠。

【你可能也想看】

►連7天買到手軟！好市多年底最大檔「黑色購物節」又來了 時間先筆記►大薯、冰炫風、雞塊全「買1送1」！麥當勞2020激省優惠券來了 限時5周開用►就開在賣場內！家樂福全台首間「火鍋店」來了 甜點、飲料無限供應

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►夏日玩農場，超划算票券搶購中

title: 限時3天！咖啡買2送2、糖果第2件6折　四大超商萬聖優惠盤點


content_text:
大部分公司都會要求新進員工提供身體健康檢查報告。對此，一名網友就表示體檢一次就需要花費1000元，而且能夠做檢查的醫院也只有幾間，忍不住好奇發問「體檢費是不是暴利啊？」文章也引起網友熱烈討論。

一名網友在PTT八卦板以標題「體檢費是不是暴利啊？」發文，表示新進人員幾乎都需要勞工體檢，一份要1000元，流程大概30分鐘左右，但他注意到在20多萬人口的地方，就只有幾間特約醫院有配合體檢，這樣一來，不管是考駕照體檢、勞工體檢，所有人都只能去這幾間，讓他不禁好奇直呼「這樣是不是很好賺啊？」

文章曝光後掀起熱議，不少人紛紛留言「當然是」、「是，而且做得超馬虎，其他數值不知道，但我朋友身高171，體檢報告上寫117公分」、「胡亂做，薛錢而已」、「不過開醫院的確好賺，只是一般人甚至普通富人都開不起，一般人創業 考慮醫美牙科就差不多了」、「去看那個哈哈台，那個石頭老人，光賺體檢費就賺翻」。

但也有不少網友出生平反「儀器和專業人員不用錢？」、「幫你抽血不用技術費？儀器不用購入成本和保養費？」、「採集完還要跑一堆流程，以為很閒唷」、「你知不知道儀器多少錢，還不包括一些耗材的錢」、「自費就是這樣啊耗材免錢哦？」、「千元出頭的，多很多需要醫學判讀的項目，像X光、尿潛血尿蛋白、血色素血球數、膽固醇三酸甘油酯」。

文章來源：PTT 八卦板

嘉義老化嚴重為何百貨公司不會倒？網揭驚人數據

吃素會怎麼樣？過來人曝生理劇烈變化

台中高鐵站為何不設在台中車站？3大主因全曝光

journalist: 陳怡安

references: 網友 PTT

title: 醫院體檢費是暴利嗎？知情人爆內幕


content_text:
新华社北京10月28日电（记者伍岳）针对美国国务卿蓬佩奥在访问斯里兰卡期间可能会要求斯方就对华关系作出艰难的决定一事，外交部发言人汪文斌28日在例行记者会上说，逼迫中小国家选边站队是美方一些官员的一贯做法。中斯友好合作是任何人歪曲抹黑都动摇不了的。

“逼迫中小国家选边站队是美方一些官员的一贯做法。”汪文斌说，“我注意到斯里兰卡外交部官员已发表文章，表示斯里兰卡将根据宪法法律以及人民的意志来处理对外关系，不需要任何外人来指导如何治理国家。”

他说，中斯是传统友好邻邦。长期以来，两国基于和平共处五项原则发展彼此关系，在平等协商、互利共赢基础上开展友好合作，给中斯人民带来了实实在在的利益。这是任何人歪曲抹黑都动摇不了的。“我们将继续同斯方一道，坚定不移地拓展和深化两国战略合作伙伴关系，造福中斯两国人民，同时为地区的和平稳定作出积极贡献。”

title: 外交部：逼迫中小国家选边站队是美方一些官员的一贯做法-新华网


content_text:
改装易拉罐、把路由器放远、一横一竖摆天线……

想让Wi-Fi快点？这些歪招儿都不行

如今，网络已成为人们生活中必不可少的一部分，而Wi-Fi路由器更是我们连接网络的重要帮手。只要进入室内，就把手机连上Wi-Fi，成了很多人下意识的动作。

正因如此，Wi-Fi网速太慢，堪称“人生第一大折磨”。明明信号满格，但朋友圈照片点不开、想看的视频总在加载中、聊天的内容发不出去……

于是，为了能增强Wi-Fi信号，网友们开动脑筋，想出了各种招数。最近一则有关提升Wi-Fi网速的推文，在朋友圈十分火爆。文中介绍了很多增强Wi-Fi信号的方法，如将路由器摆放在位置偏远的地方、一条天线直立另一条横摆……那么，这些方法奏效吗？对此，科技日报记者采访了相关专家，一探究竟。

一根天线直立另一根横摆，网速更快？ 真相：利于信号合理分布，但改善效果有限

传闻称，路由器如果有两条天线，那么一条天线直立，另外一条天线横摆，能显著提升网速。那么，事实究竟是怎样的？

“一横一竖地摆放天线，有可能使路由器接收到更多信号，确实也有人会这样摆放，但横放的那根天线容易遮挡信号，反倒可能降低速度。”北京理工大学信息与电子学院副研究员李海在接受科技日报记者采访时说，Wi-Fi路由器的天线一般是全向的，以保证在多个方向都能接受信号，但仍然有一定的信号接收“死角”。

“因此，大多数Wi-Fi路由器厂商会建议两根天线不要平行摆放，最好呈一定的角度摆放。不过，天线的摆放角度虽然可能对提升网速有一定帮助，但是改善效果非常有限。”李海说。

北京理工大学副教授闫怀志对科技日报记者表示，如果路由器有多条天线，那么将这些天线呈一定角度摆放，确实会利于扩大Wi-Fi信号的空间覆盖范围和信号的均匀分布。“虽然Wi-Fi信号并未得到增强，网速也并未得到显著提升，但由于信号分布合理，可能会使用户感觉信号变好了。”他说。

天线多的路由器信号更强？ 真相：天线数量不能决定信号强弱

不少人购买Wi-Fi路由器时，挑天线多的买，“以天线数论英雄”，认为天线多的信号覆盖范围更广，信号肯定更强。商家顺势推出3根、6根、8根甚至16根天线的路由器。那么，天线的数量真的那么重要吗？

“Wi-Fi路由器的优劣取决于多方面的因素，并非天线数量越多越好，也并非天线越多的路由器信号覆盖越广。”闫怀志解释道，这是因为Wi-Fi覆盖范围与其发射功率直接正相关，发射功率越大，覆盖范围越广、传输距离越远。若发射功率已定，一味增加天线数量，可提升的传输距离十分有限。“室内家居环境内，通常两根天线就能覆盖大部分的空间。”他说。

李海介绍道，现在的多天线路由器通常使用了MIMO技术（多入多出技术），这一技术通过改善Wi-Fi路由器接收信号的能力，来提升传输速度。

“家中的墙壁、家具等物品会来回反射无线信号，这在一定程度上影响了Wi-Fi信号的传输效果。MIMO技术解决了这个问题，在多天线的支持下，Wi-Fi路由器可以将数据分成多份，用不同天线发出，在接收端再进行整合。MIMO技术有很多规格，如果采用2×2MIMO模式，那使用2根天线就够了；如果采用3×3MIMO模式甚至4×4MIMO模式，就需要更多天线。有些厂商推出天线数量较多的路由器，是为了支持多频段环境，比如一半天线用于2.4GHz（吉赫）频段，另一半用于5GHz频段。不过，家庭环境下，空间狭小，MIMO技术的‘本事’很难施展出来，多天线未见得能提升多少网速，反而可能会产生不必要的信号干扰。”李海说。

摆放在偏远位置网速反而更快？ 真相：应置于空旷无遮挡的居中房间

很多人觉得，在Wi-Fi路由器附近上网，速度更快，于是把路由器安装在电脑旁。不过，也有传闻称，把Wi-Fi路由器摆在家中偏远的位置，能提升网速。事实果真如此吗？

“Wi-Fi路由器的摆放位置非常重要，放置在较空旷的地方，可尽量避免或减少遮挡、屏蔽或干扰等现象的发生，但这不意味着，网速就因此会变快。”闫怀志说。

“无线信号会随着距离变远而减弱，所以离Wi-Fi路由器越远，通常信号越弱。”李海说，最好把Wi-Fi路由器摆放在空旷无遮挡的位置，要想改善无线信号的传播效果，首先要避免遮挡，而混凝土墙、金属制品等物质都会特别影响无线信号的传播。某些能发射较强电磁波的电器，如微波炉，在其工作时也可能干扰Wi-Fi路由器工作。若家中有多个房间，最好把Wi-Fi路由器放在居中的房间，以保证每个房间到路由器之间的墙体不超过一个。

易拉罐可充当信号放大器？ 真相：难以准确改装，摆放位置需精心调整

在众多“偏方”中，易拉罐是时下网上最流行的增强信号“神器”。方法是剪开罐身，保留罐顶部分，将其倒放着套在Wi-Fi路由器天线上。有网友称，如此改造后，Wi-Fi信号满格可能成为日常。

对此，李海解释道，用易拉罐充当Wi-Fi信号放大器，从原理上说是希望用定向天线取代Wi-Fi所提供的全向天线，有一定的科学性，但是一般用户无法准确地加工易拉罐，使其满足要求，所以实际应用效果不佳。

“若使用自制易拉罐充当信号放大器，需要精心调整摆放位置，否则会适得其反。位置放得不对，反而会使信号变弱。”闫怀志说。

延伸阅读

增强Wi-Fi信号还真有小妙招

那么，Wi-Fi信号能否被增强？又该如何正确操作？

“理论上而言，增强Wi-Fi信号是可行的。”闫怀志介绍道，Wi-Fi是一种短距离无线网络传输标准技术，Wi-Fi信号本质上是一种波长极短的无线电磁波。在一般室内环境下，无线设备接收到的Wi-Fi信号，主要通过反射、绕射、漫射以及穿透这4种传播方式。因此，凡是有利于改善上述4种传播效应及其叠加效果的措施，均可提升Wi-Fi信号的传播效果。

此外，李海提醒道，定期重启、更换Wi-Fi路由器也是没有必要的。“不过Wi-Fi技术标准发展较快，如果家中的路由器是很多年以前买的，可能其不能支持最新的速率标准，可以考虑更换。”他说。

“有些Wi-Fi路由器网速较慢，是由于设备接口沾满了灰尘，造成网线接触不良导致的。可用酒精擦拭路由器接口，改善网线接触状态，从而恢复正常网速。”闫怀志说，酒精比自来水的去污能力强，而且易挥发。用水的话，残留的水容易导致设备短路。（记者 唐芳）

title: 改装易拉罐、把路由器放远……想让Wi-Fi快点？这些歪招儿都不行-新华网


content_text:
▲國民黨記者會。（圖／文傳會提供）

記者羅婉庭／台北報導

國民黨29日表示，蔡英文政府連發兩道公文，壓迫地方政府就範，衛福部不夠，層級還拉高到「行政院秘書長」，民進黨的中央政府沒有能力保護國人健康，也不准地方政府做出防護國人食安的措施，展現出無能施政，也要拖地方政府一起下水。國民黨質疑，「瘦肉精零檢出」傷害了何種公共利益，讓蔡政府不惜傷害地方自治的精神，也必須連下兩道公文禁止？難道地方政府致力於捍衛人民的食安健康損及了國家整體利益？

國民黨文傳會主委王育敏、副主委王鴻薇、黃子哲、發言人江怡臻上午召開「民主、進步『擋』！擋地方瘦肉精零檢出，擋得了民意反撲？」記者會。國民黨表示，除了美國外，加拿大、墨西哥、巴西等共有26個國家，也都允許豬隻使用瘦肉精，根據世界貿易組織最惠國待遇原則，蔡政府明年1月1日開放美國萊豬進口，也必須無條件適用所有世貿會員國，此舉形同開放全世界26個國家的萊豬進口。

國民黨強調，很顯然地，民進黨政府只要求標示產地，誤導民眾以為不要吃到美國豬肉就是安全，事實上含瘦肉精豬肉不僅是美國，民眾如何能全面性的分辨哪些國家的豬肉含有瘦肉精？根本保障國人健康之道就是禁止瘦肉精豬肉進口，退而求其次就是各縣市制定瘦肉精零檢出的自治規範，但中央政府的一紙函文，阻擋了守護國人健康的最後防線。

國民黨表示，蔡英文政府執意開放含瘦肉精美豬於明年1月1日進口，多個直轄市及縣市政府為確保國人食安健康，紛紛修訂相關食安自治條例，明定瘦肉精零檢出及罰則，但蔡政府卻用一紙函文要求各縣市政府修正「瘦肉精零檢出」的自治法規。

國民黨指出，民進黨政府漠視地方自治權、濫權行政，已經成了名符其實的「民主、進步『擋』」，擋住中央、地方均權的民主價值，也擋住保障國人健康的最後一道防線。

有關中央與地方政府法規出現爭議的情況，國民黨表示，根據大法官會議曾做成的釋字第738號解釋，認為「中央與地方法規寬嚴不一並非『牴觸』，因為中央定的是『最低標準』，地方政府當然可以定得更嚴格、更因地制宜，這是憲法保障的地方自治精神」。

根據地方制度法第18、19條規定，直轄市與縣市政府的自治事項中，包含了「衛生管理」事項，因此，直轄市及縣市政府依法修定食安自治條例，中央政府不應該有過度的干預。

根據學界觀點，「地方分權制」是指憲法將國家權力分配於中央與地方，中央與地方事權各有一定界限， 地方的權力並非源自中央，自然非中央所能限制，通常中央政府係依憲法為有限度的指揮、監督，而地方政府則有自治權處理本身事務。國民黨質疑，民進黨政府恣意妄權的作法，不僅侵犯地方自治的憲法分權精神，更罔顧多數民意反對瘦肉精豬肉進口的期待。

國民黨表示，近期各直轄市及縣市政府陸續收到衛福部函文，指稱該部已經修正發佈動物用藥殘留標準，自治法規如有與該標準牴觸情形，應配合修正。這幾天，「行政院秘書長」再發函文，指稱台中市食品安全衛生管理自治條例第6條之1及第13條之1，有牴觸中央法規疑慮，要求台中市府依據衛福部函文意見說明，換言之，就是要求台中市府「配合修正」。

此外，針對農委會主委陳吉仲於立法院回應台北市食安自治條例將訂定禁止販賣瘦肉精豬肉時，指稱「若堅持零檢出，所有牛排館都要關了」，國民黨批評陳吉仲身為農業主管機關首長，卻用錯誤資訊誤導視聽，試問台中市於2017年林佳龍前市長任內即通過豬肉及相關產製品「瘦肉精零檢出」的自治規範，台中市的牛排館有關光光嗎？

國民黨說，再則，若如陳吉仲所言「重點不是零檢出，而是回歸到食品安全上的劑量問題」，試問如果進口豬肉可以容許含有瘦肉精的安全劑量，為何國內養豬業卻完全禁止使用？如此自相矛盾的說法與立場，國民黨要求陳吉仲應該正面回應，不應該含糊帶過。

國民黨強調，民進黨無力「擋住」瘦肉精美豬進口的壓力，卻意圖「力擋」地方政府明定瘦肉精零檢出的民意潮流；民進黨的中央政府沒有能力保護國人健康，也不准地方政府做出防護國人食安的措施。民進黨展現出無能的施政，也要拖地方政府一起下水，如此鴨霸的行政濫權，根本是名符其實的「民主、進步『擋』」。

countries: 巴西 墨西哥 美國 加拿大

people: 蔡英文 王育敏 王鴻薇 林佳龍

title: 26國萊豬都開放進口！國民黨：蔡政府一紙函文拖地方政府下水


content_text: 廖男（右）遭多人強押到瑤山宮旁宿舍痛毆致死，北檢查出，陳姓男子等5人疑因債務糾紛，持鋁棒毆打被害人，但無殺人犯意，今天依傷害致死罪嫌起訴陳男等5人。記者蔡翼謙／翻攝24歲廖姓男子7月間陳屍在台北市民族東路一處宮廟旁的鐵皮屋，北檢查出，陳姓男子等5人疑因債務糾紛，持鋁棒毆打被害人，但無殺人犯意，今天依傷害致死罪嫌起訴陳男等5人。台北地檢署解剖遺體後認為，被害人身上無致命傷，但四肢嚴重瘀青，造成腦部與器官缺血、缺氧，消化系統無法正常運作，且被害人有施用毒品習慣，遭毆打後嘔吐，呼吸道遭嘔吐物阻塞而窒息身亡。 全案起於7月24日，警方獲報民族東路附近一處宮廟旁的鐵皮屋有人傷亡，派員到場發現一名24歲廖姓男子全身多處瘀傷，頭部也有傷勢，已無呼吸心跳，送醫不治。警方循線逮捕涉案的陳姓男子等5人，移送法辦。檢警調查，陳姓男子聲稱被害人積欠他新台幣30萬元債務，因此夥同其他4人分別駕駛2輛汽車，將被害人從新北市新莊載往案發宮廟旁的鐵皮屋，持鋁棒毆打被害人。北檢認定，陳男、劉姓男子、林姓男子持鋁棒毆打被害人，但無殺人故意，依傷害致死、強制等罪嫌起訴；袁姓男子、曾姓男子未動手，但強押被害人至案發現場，一併起訴。

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊

title: 男遭毆陳屍鐵皮屋 北檢認定無殺人犯意起訴5嫌


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月28日 21:10

视频简介：本期节目主要内容： 伴随着中国老龄化社会的到来，老年消费者已经成为备受关注的特殊消费群体，老人们对适老产品的需求越来越高。近些年，我国的适老产品种类越来越多，越来越智能，今年市场有哪些最新的适老产品？（《消费主张》 20201028 这些适老产品，您用过吗？（上））

title: 《消费主张》 20201028 这些适老产品，您用过吗？（上）


content_text:
曾經在上次美總統大選中與美國多數民意調查唱反調的所謂「義烏指數」，在臨近投票日只剩5天時明顯指出，從多次美國大選以及上一次大選期間在大陸浙江省義烏市訂購競選商品的情況判斷，現任美國總統川普的競選商品訂購量遠超過其對手拜登，這個被稱為神奇美國大選指標的「義烏指數」，已清楚出這場選舉的勝者極可能還是唐納．川普。

據《紐約時報》指出，在中國大陸浙江省義烏市有一個長達10個街區的工廠直銷購物中心，這裡被稱為全球最大的小商品市場，銷往美國各種小商品是此地大宗商品，其中有各種塑膠玩具與選舉季節最熱門的競選商品，為美商提供印有「Kiss My Bass」棒球帽的商販們對川普在大選中獲勝充滿信心。

報導引述商販的話說，川普的競選用品包括帽子、橫幅、馬克杯以及幾乎所有可以印上標誌的東西，在義烏的小商品批發市場商店裡非常熱門，相較之下，拜登的競選商品大宗訂單幾乎沒有。販賣競選旗幟的商販葛路（音譯）說，「一個月大概有4、5個來問川普的吧！今年來問拜登的只有一個。」

因美中關係惡化而在略顯緊張的政治觀察人士說，義烏指數的理論認為，對總統候選人商品的巨大需求會在11月的投票率中顯見出來。而這個嚴格說來極不科學的指數，目前是川普大幅領先拜登。

全球知名的浙江義烏小商品市場是全球最大的小商品市場，有人把美國競選商品訂單量當作預測美國大選結果的參考指數。（圖／新華社）

報導說，川普可能會歡迎來自義烏的這類消息，目前距大選只有不到一周，川普在全國和大多數關鍵搖擺州的民調中都落後於拜登，但義烏指數的支持者認為指標還是非常可靠，上次2016年大選的最後數周，支持希拉蕊．克林頓的帽子和其他競選宣傳物品的需求大幅下降，最後結果與義烏指數的預測吻合。

其實，大陸官方與民眾對拜登可能改善中美關係的期望不大，他們更擔心拜登可能會聯合其歐洲盟邦與中國的鄰邦共同對中國大陸施壓。大陸的媒體在美國選情的報導上非常謹慎，顯示官方不希望美國對華政策成為一個美國政治的焦點，但從網上言論看來，民間關切美國大選的程度非常高。

義烏國際商貿市場裡一家做棒球帽的青島商家說，兩年來，川普棒球帽的訂單一直強勁，拜登在成為民主黨候選人之前幾乎沒有訂單。最近雖然也有不少訂單，但來得太晚了，無法趕製出來。今年以來，川普的訂單總數有數萬張，拜登只有幾千張。

報導說，義烏政治指數也有很多缺陷，例如買家與投票者沒有直接關係，新冠疫情也干擾了大型競選活動的進行，競選商品的銷量也會大受影響；川普支持者也較偏好大型集會，拜登則呼籲多採網上活動；兩個陣營選民結構不同，對競選商品需求也不一樣。也有商販指出，拜登的支持者似乎比較多從越南與緬甸訂貨，因為向大陸訂貨可能帶來較大的爭議。

一直到投票日前幾天，川普商品的需求還在增家，一家做萬聖節面具廠的直銷店裡，橡膠製作的川普面具一直很受歡迎，現已售罄。張姓店經理說，工廠製造了拜登面具，但還沒有人訂購。

德媒：美中關係已無回頭路 拜登當選爭端將持續下去

當選後是否與台灣總統通話？拜登外交智囊給個神秘答案

對陸政策大轉彎？看拜登的中國政策智囊團都有哪些人

文章來源：美國大選誰將是贏家？「義烏指數」再次指向特朗普

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 台灣 中國 美國 緬甸 越南

events: 疫情 選舉

title: 只剩5天！美大選誰是贏家 神奇義烏指數發威指向勝選者


content_text: 退役球星皮爾斯（Paul Pierce）日前在《ESPN》節目透露，自己認為勇士應該發動交易補強，爭取以現有核心奪冠最大機會，他也點名心目中理想人想。「我心頭浮現1個名字，那就是佛西維奇（Nikola Vucevic），我認為他可以加入勇士，然後跟後衛很搭，他能帶來低位威脅，且有不錯投籃能力」，皮爾斯談到。 皮爾斯也強調，勇士必須交易補強，否則下季拚奪冠機會堪慮，「假如他們可以完成交易，那麼就有可能爭冠，但若沒辦法，那就只是西區中段實力隊伍而已」。而勇士手中確實也握有滿滿籌碼，包括維金斯（Andrew Wiggins）合約、伊古達拉（Andre Iguodala）交易特例與今年榜眼籤還有灰狼2021年首輪選秀權。

title: NBA／皮爾斯為勇士補強獻策 交易佛西維奇拚奪冠


content_text:
「Apple Search」可能不是癡人說夢？在美國反壟斷審查越演越烈的此刻，傳蘋果正加緊腳步開發自己的搜尋工具，可能試圖取代目前預設的Google搜尋服務。

上週，美國司法部便對Google發起訴訟，揭露該公司與蘋果間的一筆關於搜尋引擎的合作協議。為讓Google搜尋成為iPhone等蘋果行動裝置的預設搜尋引擎，Google支付了多達數十億美元的授權金。

這項合作已經持續多年，Google被認為有打壓Bing、DuckDuckGo等較弱勢搜尋引擎的疑慮，雖然用戶可以手動切換搜尋引擎，美國司法部指出，只有很少人會這麼做，這導致Google幾乎壟斷了蘋果設備的市場。

延伸閱讀：Google遭美司法部起訴！曝光與蘋果的百億交易：付錢成為iPhone預設搜尋引擎

雖然這起反壟斷審查並未將砲火引到蘋果身上，卻代表未來Google可能無法再為成為預設搜尋引擎，與其支付龐大的授權金，蘋果決定加速開發自家的搜尋工具。

Google數十億美元授權費恐成泡影，蘋果傳加速開發自家搜尋引擎

根據《金融時報》報導，蘋果最新推出的iOS14作業系統中，就存在著手開發搜尋工具的跡象：用戶可以直接在主畫面搜尋關鍵字，就能直接連結至搜尋結果的網站。

《金融時報》引述業界人士看法指出，這項新功能被看作蘋果開發搜尋工具的重要里程碑，可能將成為撼動Google搜尋業務的基礎。之前的反壟斷調查中提到，蘋果設備足足貢獻近一半的搜尋流量。

另外在兩年半前，蘋果以強化Siri的AI能力為由，挖角Google搜尋負責高管約翰．吉南德里亞（John Giannandrea），但也藉此獲得有經營搜尋引擎經驗的寶貴人才。

事實上，iOS14系統新推出的搜尋功能中，Siri也會一併建議更多搜尋結果，或許可看出Siri與搜尋功能的關係緊密。在傳出加速開發搜尋功能前，蘋果才收購了AI新創公司Vilynx，目的即是提昇Siri的能力，在外界眼中Siri仍落後Google助理及Alexa相當一大段距離。

Vilynx的技術也與搜尋功能密切相關，能夠對影片、圖像及文字內容貼上不同的標籤，將各個影片梳理成可供搜尋的形式；同時還開發能夠搜尋影片、圖像及文字內容的工具。

另外，蘋果的網路爬蟲Applebot近期也被發現變得更活躍，這代表蘋果正在收集更多用戶搜尋資訊。網路爬蟲是一種能夠自動瀏覽全球資訊網的機器人，是搜尋引擎找尋網頁重要基礎。

挑戰Google搜尋霸主地位，蘋果有任何勝算嗎？

對於掌握全球數億台iOS設備，及之中預設瀏覽器的蘋果來說，進軍搜尋引擎或許不是太讓專家意外，Google前廣告高管斯里達．拉瑪斯瓦米（Sridhar Ramaswamy）表示，蘋果開發搜尋引擎是非常自然的一件事，它擁有龐大數據，能夠從中認識用戶行為。

不過，在Google早已攬下搜尋引擎全球約9成市占率，無論是微軟的Bing、DuckDuckGo等競品都毫無招架之力的此刻，蘋果投入搜尋引擎開發有任何勝算嗎？

過去蘋果也曾在2012年推出Apple Map與Google硬碰硬，取代Google地圖成為iOS系統的預設地圖服務，然而這款服務始終沒能獲得用戶青睞，因而收穫外界不少批評聲浪。

但也有專家持不同看法，認為現在要打造搜尋引擎沒有以前那麼困難。Google前工程主管比爾．柯夫蘭（Bill Coughran）提到，蘋果擁有一支可靠的團隊，經驗與技術都具備，有能力打造出一款更泛用的搜尋引擎。

然而，搜尋引擎同樣是個「網路效應」為王的領域，使用搜尋功能的用戶越多，就可以收到更多數據及回饋，得以更進一步優化產品打造更精確的搜尋引擎。Google在這方面可說有著無比優勢。

資料來源：金融時報、TechCrunch、MacRumors

責任編輯：錢玉紘

companies: Google 蘋果 Apple

things: 大數據 iPhone

title: 與Google的百億合作曝光後，傳蘋果加速開發自家搜尋引擎，但真的有勝算嗎？


content_text:
國防部稍早舉行記者會進行初步報告，空軍司令部參謀長黃志偉指出，上午7點29分時該架戰機起飛，起飛後無線電回報右發動機故障，飛官7點31分彈射跳傘。

國防部表示，搜救機7點32分起飛，8點17時看到落海飛行員，8點40分吊掛完成，並在8點49分轉送馬偕醫院，搜救人員在直升機上就開始急救，但仍不幸殉職。

journalist: 謝文哲

title: 【F-5E墜機】殉職飛官曾回報發動機故障 國防部：F-5型戰機全面停飛


content_text:
▲影片來源：Youtube／Lexus UK

記者林鼎智／綜合報導

Lexus（凌志）Europe歐洲分公司近日傳來好消息，Lexus自1990年推出以來，在30年的努力下，達成歐洲銷售100萬輛的里程碑。而Lexus最早在歐洲推出的車型，就是LS400，這款豪華房車當年的全年銷量僅1,158輛，不過卻是象徵豐田進入豪華市場的開始。

▲自1990年推出以來，Lexus在歐洲銷售已達100萬輛里程碑。（圖／翻攝自Youtube／Lexus UK）

據統計，在這30年間，Lexus於歐洲市場最暢銷的車款為RX，共賣出289,284輛。RX當時在2000年時推出，屬於全球首款油電豪華休旅。而第2名則是IS，共賣出202,210輛；而第3名則是NX，在歐洲30年間共賣出155,366輛。

▲30年來，Lexus在歐洲賣最好的車款為RX，共賣出289,284輛。其次則是IS（202,210輛）與NX（155,366輛）。（圖／路透）

Lexus在歐洲販售的車型還包括CT（97,637輛）、GS（74,998輛）、LX（58,234輛）、LS（39,059輛），至於Lexus在2010-2012年間推出的品牌經典超跑LFA，也在歐洲總共賣出38輛。

值得一提的是，在歐洲販售的100萬輛Lexus車型中，有45%為油電車款。而時至今日，Lexus在西歐的銷量中則有96%為電動車、英國則高達99.7%，成為Lexus在歐洲市場的電動車主力市場。

▲Lexus在西歐、英國等地的電動車銷售比例最高。（圖／翻攝自Youtube／Lexus UK）

►台灣製TOYOTA新車「品質超越日本」！國瑞汽車首度展示沖壓產線

►Lexus大舉縮編歐洲產品線 未來真的只靠NX車系打天下？

journalist: 林鼎智

countries: 台灣 日本 英國

title: Lexus達成歐洲銷售「100萬輛」里程碑 最熱賣前三名台灣都有 | ETtoday車雲


content_text:
美國嘻哈歌手Cardi B向來作風嗆辣火爆，「真性情」的作風擁有眾多粉絲支持。她近期在社群平台分享自己的愛馬仕（Hermès）柏金包收藏，卻遭來網友嘲諷「看起來很Low」、「讓柏金包掉價」。對此她不僅曬出自己「報復性消費」買下的四個新包包，更直接回嗆酸民：「才不會對白人這樣說！」

Cardi B擁有超過20個以上的柏金包收藏。（截自Cardi B IG）

Cardi B並不是第一次因為柏金包而引起話題討論，她上月買柏金包給自己兩歲女兒時同樣引起網友撻伐。她在本週一透過影片自拍，表示自己在網上看見網友談論她與其他多位嘻哈歌手憑什麼可以買下愛馬仕柏金包，認為她不懂得欣賞其價值、並且質疑其收藏的真偽。她對此感到非常不滿，直說：「為什麼你們覺得饒舌歌手不能去愛馬仕買包包？⋯你們才不會這樣質疑白人名人！」直指非白人的名人一拿起名牌包就被指稱是「假貨」、「看起來廉價」的網友根本是雙重標準，暗指對方種族歧視。

網友認為Cardi B讓愛馬仕「掉價」。（截自Cardi B IG）

她更與網友抱持完全相反的意見，表示自己的一舉一動都為品牌「增值」。她表示自己在歌曲中提到包括包括Balenciaga、Versace以及Christian Louboutin等知名品牌後，增加了這些品牌的曝光、所有人都搶著入手。她的丈夫Offset也貼出與妻子的合照，畫面中可以看到Cardi B正如自己在短片中所說、一天又買下四個愛馬仕包款，為自己已經超過20個以上的愛馬仕收藏再添一筆。

Cardi B老公Offset貼出兩人怒買愛馬仕的戰利品。（截自Offset IG）

雖然「暴買」的行為相當誇張，不過Cardi B也透過影片傳遞正向的想法，她表示：「你不需要去為了買柏金包搶破頭，一個柏金包並不能成就你。」事實上，根據時尚數據網站《Lyst》的資料顯示，Cardi B確實是討論度最高的時尚名人之一。而根據時尚媒體《BoF》在2017年11月的報導，她的歌詞也確實為「紅底鞋」增加217％的搜尋量，或許網友對於她的穿著褒貶不一，不過她確實為品牌帶來討論度的增長。

Cardi B日前曾因為買名牌包給兩歲女兒遭網友攻擊。（截自Cardi B IG）

延伸閱讀：80年代經典新潮變身！CELINE秀場５包款好吸睛兔寶寶躍上經典帆布鞋！毛茸茸外型＋「鞋底巧思」萌翻了

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

title: 嘻哈天后遭譏「讓愛馬仕掉價」！怒買四包回擊酸民 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text: 今年以來截至10月28日，地方債發行規模突破6萬億元，達60259.5億元，同比增長41%。其中，新增債券發行44283.5億元，再融資債券發行15976億元。新增債券完成全年發行計劃（47300億元）的93.6%。這意味，再發行3016.5億元的新增債券，就完成了全年的新增地方債發行任務。

title: 年內地方債發行規模突破6萬億元


content_text:
記者李欣容／台北報導

況明潔在八點檔《天之驕女》中飾演余秉諺的媽媽，最新一集中她為了要給曾智希下馬威，特地帶她去看余秉諺教林萱瑜打高爾夫球，只見況明潔穿著一身運動服裝，前凸後翹的身材，讓網友直喊，「兩個年輕人輸慘了！」

▲況明潔全身包緊緊，好身材卻藏不住。（圖／翻攝自YouTube／三立台劇）

劇中曾智希見男友摟著姊姊的腰，還握住雙手細心教她打球，醋勁大發，況明潔一眼就看出她的小心思，警告她離兒子遠一點，要耍公主脾氣去找別的男人，甚至當著她的面，把兒子推給林萱瑜。

▲況明潔嗆曾智希 。（圖／翻攝自YouTube／三立台劇）

雖然劇情氣人，但更讓人注意的是，況明潔穿著一身白色運動服，好身材展露無遺，纖腰、細腿完全打趴林萱瑜和曾智希，不少網友看了都誇，「天阿！況明潔身材也太好了吧」、「這腰臀比不科學」、「年輕女星輸了啦」、「怎麼保持得這麼好」。最後況明潔離開現場，林萱瑜、曾智希才告訴余秉諺，剛剛的一切都是演的，余秉諺這才開心得一把抱住曾智希。

▲余秉諺抱曾智希。（圖／翻攝自YouTube／三立台劇）

title: 53歲況明潔「腰臀比」不科學！　曾智希站旁邊網搖頭：輸慘了


content_text: Xi Jinping (CCTV 1 screenshot) Xi Jinping (CCTV 1 screenshot) As someone who has both Austrian and Taiwanese heritage, there are similarities I have noticed between Adolf Hitler's attempts to unify Austria with Germany and Chinese Communist Party (CCP) Chairman Xi Jinping's (習近平) efforts to incorporate Taiwan into China's sovereign territory.Austria, my country of birth, is one of the easternmost abodes of German speaking-people and considers itself both part of eastern and western Europe. Its population is ethnically linked to Italy, Germany, and Hungary, as well as the Slavic countries.In the 1930s, Hitler’s pressure campaign to “reunify” Austria with the German Reich proclaimed that all “Germans” should “once again” live in one strong and powerful country, despite this never having really been the case, to begin with. This would lead to a golden age, with “all Germans” finally reunited under the credo: “Ein volk, ein reich, ein führer” (one nation, one empire, one leader).Xi announced in his 2019 New Year address the “wounds of history” can only be healed by bringing Taiwan “back” into a union with the People’s Republic of China (PRC). Apparently, Xi has forgotten that Taiwan has never been part of the PRC, and has not been part of China in any form for most of the last 125 years. Do his words not sound eerily familiar?Both German nationalism in the 30s and Chinese nationalism today offer a vision of protection and prosperity for the dominant ethnic group at the price of democracy, freedom, and sovereignty for weaker neighbors and minorities.Looking at the propaganda deployed in both cases, one discovers some chillingly parallel themes. Xi often talks about the “century of humiliation” referring to the period between 1842 and 1949, when he claims China was dominated by Western and Japanese gunboat diplomacy, invasion and occupation. The nazis, on the other hand, spoke of the “humiliation of Versailles”, a historical injustice that needed to be avenged.Chinese reichBoth regimes propagate national rejuvenation as a means to erase the shame of the past, and the reunification of all German and Chinese as a precondition for this rejuvenation to occur. “Reunification”, Xi claimed in January 2019, is “an inevitable requirement for the great rejuvenation of the Chinese people.”Similarly, Hitler saw Austrian independence as hindering the construction of a “really great reich.” It is a common theme amongst revisionist totalitarians regimes to propagate a sentiment of national entitlement and exceptionalism.By using the words “national rejuvenation” it is implied there was a time when the Chinese nation’s position in the world was “in line to its natural status.” Now, after a “century of humiliation,” it is the natural right of the Chinese to return to a position of dominance.This argument has another deeply revisionist aspect: In this “glorious past” the island nation of Taiwan was part of China. Thus, in order to regain former glory, it must “return” to it.This trick aims at one of humanity’s darkest instincts — the belief that because of history, nationality, origin, or ethnicity, one is entitled to a certain position in the world. Any government will promise its people wealth and security, but to propagate “national rejuvenation,” which implies exclusivity and hard-power dominance, is a far more dangerous sentiment.CCP propaganda on Taiwan has pushed another narrative: Taiwan is part of the “Chinese family.”In his January 2019 speech in Beijing to commemorate the 40th anniversary of the “Message to Compatriots in Taiwan,” Xi announced that “people on both sides of the strait belong to one family, and cross-strait issues are a family issue, so they should be resolved by family members.” By classifying the diverse people of Taiwan as belonging to the same family, Xi is reintroducing the concept of “blood” to international politics.History of appeasement“Common blood belongs in a common reich” is a famous line in Hitler’s book “Mein Kampf.” The entire campaign preceding the Anschluss ("connection" or annexation of Austria) revolved around this key concept.Hitler’s propaganda machine in the 30s successfully convinced the Germans, the world and many Austrians that his aim was merely the “reunification of all German people.” Before the post-occupation sham referendum on the Anschluss the slogan “reach out for each other’s hand you Germanians, from the Danube to the Rhein” could be read on propaganda posters put up all across the city of Vienna.The Nazis wanted to portray an image of unity between Austria and Germany — political unity based on the idea of belonging to the same volk (people). Austria wasn’t a sovereign nation invaded by an authoritarian regime, but a lost people finally returning home.The great powers of the time bought the story and appeased Hitler. Meanwhile, he exploited the National Bank’s vast gold reserves and Austria’s oil fields to build his war machine.Both the idea of German blood and a Chinese family are constructs by authoritarian regimes to legitimize political suppression and imperialist expansionism. In his Beijing speech to celebrate the 70th anniversary of CCP rule, Xi stressed that “unity is iron and steel; unity is a source of strength” — but unity of what?Let us focus on this idea of a “Chinese family.” While it sounds much friendlier than Hitler’s “common blood” or “Germanians reaching for each other’s hand,” it essentially suggests the same thing.Nationality and identity are a question of origin, which is defined not by yourself but by an outside power. Being classified as Chinese by the Chinese predestines a people to submit to CCP rule.Blood brothersNot only does the CCP assume Taiwan’s identity, but also its allegiance to the party. Both the CCP and the nazis have successfully linked their gruesome ideologies to national identity using it to justify a one-party dictatorship. State and party become inseparable.“Chinese family” also implies some form of homogeneity. The reality appears to be quite the opposite.China’s two largest regions, Xinjiang and Tibet were conquered, or “reunified” in CCP speak, in the 18th and 20th centuries. Interestingly, the two territories had not realized they were part of the family until after they were invaded by Chinese troops.Maybe they were too ignorant to discover their predestination and needed an invading army to show them their place in the family. The point here is this: by classifying populations and sovereign territories as being part of the "Chinese family,” the CCP is patronizing people who might not feel Chinese, let alone identify with the regime’s authoritarian ideology.Instead of propagating ethnic superiority of the Han Chinese over the other ethnic groups (as Hitler did with the "Arian race”), the term "Chinese family” simply subjugates the same into a constructed nation dominated by the Han Chinese.Another propaganda tool from the authoritarian playbook is the creation of inevitabilities. After Taiwanese President Tsai Ing-wen (蔡英文) won January’s election in a landslide to secure a second term, Chinese state media put out a statement saying: “this temporary counter-current is just a bubble under the tide of the times.”Chairman Xi followed by insisting that Taiwanese independence is an “adverse current from history and is a dead end.” Hitler thought that destiny was on his side too. In his infamous first Vienna speech on the Heldenplatz he declared that it was “destiny” that let him "return” his homeland to the German reich.Both treat their expansionist ambitions as the inevitable restoration of something that has always existed, exists in the present moment, and should exist forever. As if the "Chinese family was an immortal entity waiting for the right time to re-enter the world stage in glory.Untouched by CCPAs if the German reich was a mystical force that one could simply “return” a piece of land to. Such revisionist determinism uses a falsified history to justify a supposedly inevitable future.The Taiwanese are generations away from identifying with what the CCP is now calling “Chinese.” Taiwan has a rich Polynesian aboriginal culture, a Dutch, Spanish, and Japanese colonial past, and has preserved traditional Fukien and Hakka culture by protecting it from the Cultural Revolution.Its people have maintained a way of life completely separate from and untouched by the CCP. Yes, the tides of history are moving, but not in the direction the CCP envisages.There is one key difference between Austria in the 30s and Taiwan today. Whereas many Austrians were cheering when they formally "re-joined” Germany, the Taiwanese abandoned the idea of belonging to a “Chinese family” long ago.A poll in May showed that two-thirds of Taiwanese now identify as “only Taiwanese.” In addition, 28 percent identified as both Chinese and Taiwanese, and merely 6 percent as “just Chinese.”Compare this to Austria in 1938, a country in crisis. Having lost about 80 percent of the former Habsburg territories, Austrians were desperately searching for an identity to cling onto, along with a remedy for their economic misery. The Taiwanese, however, are now a confident people with a flourishing market economy, a healthy public discourse, and a capable military at its back.Taiwan is overcoming its totalitarian history, while the CCP still believes that its skewed version of the past determines the future. It is living in a fantasy world, desperately holding on to a sloppily constructed castle in the sky: the supposedly "inevitable" and "immortal" Chinese nation.Arthur Krön is a student of economic history at the London School of Economics and Political Science. He grew up in a Taiwanese-Austrian household and is interested in nationalism, state-building and the future of democracy.This article was first published in the Austrian Economics Center Blog.

journalist: By Arthur Krön, Taiwan News, Contributing Writer

people: 習近平 蔡英文

title: Chinese imperialism and Taiwan: An Austrian perspective


content_text:
多年前拍攝老字號果糖品牌廣告走紅的童星糖糖（蔡亞臻），18日下午1時許搭乘老公的機車遭後方廂型車高速追撞，捲入車底慘死，享年37歲，消息曝光後震驚各界。對此，謝祖武回憶起「戲中姪女」糖糖，坦言是個抗壓性很高的童星，得知噩耗相當難過。 糖糖本月18日下午搭乘老公機車，行經新北市新莊區化成路與五工一路口停紅綠燈時，突遭後方休旅車高速撞上、捲入車底，當場失去生命心跳，送醫搶救後仍宣告不治，她生前因拍攝果糖廣告走紅，與知名主持人陶大偉主持過《歡樂甜甜屋》，也曾出過唱片，又曾出演電視劇《又見郵差來按鈴》等，可謂三棲童星，相當討喜有才，長大後卻淡出演藝圈。

根據《ETtoday新聞雲》報導，糖糖出演《又見郵差來按鈴》喊巴戈為「爸爸」、曾慶瑜為「媽媽」，謝祖武是巴戈弟弟，糖糖等於是他戲中「姪女」，謝祖武得知此噩耗後，痛心表示其實已經很久沒有聯繫，但回憶起過往拍戲時，「糖糖是個很能忍耐、抗壓性很高的童星」，如今人間殞落的一顆星轉換成天上閃耀的星，只能緬懷節哀。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王翊綺 報導

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊區

title: 童星糖糖捲車底慘死…謝祖武痛憶「姪女」：抗壓性很高


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】臺灣港務股份有限公司表示，自COVID-19(武漢肺炎)疫情爆發前，該公司即配合中央流行疫情指揮中心之指示，超前部署提前啟動港區緊急應變機制，積極辦理各項港口防疫工作，其中包含推動進出各國際商港港區通行證E化作業，將目前使用之紙本證件逐漸取消，改以可電子感應之RFID證取代，以有效執行各港區邊境管理，杜絕疫情傳播與蔓延。

國際商港港區自動化門哨系統，自民國93年第一座自動化車道誕生以來，已滿15年，提供人、車、貨櫃進出國際商港管制區及自由貿易港區每日24小時不中斷之自動比對稽核服務。隨著科技日益精進及普及，門哨系統亦持續精進相關功能，提供更即時便利的服務；此次因應疫情配合指揮中心實名制目標，推動港區通行證「E化、無紙化」作業，規劃於轄管各國際商港增設電子紀錄設備，為確保港區人、車通行均能留下電子紀錄，於今(109)年啟動人工車道管制精進計畫，於人工車道增設感應設備，其中「RFID讀取器」可感應RFID通行證或eTag、「OCR讀取器」運用攝影機OCR辨識技術取得車牌及櫃號；以及「條碼讀取設備」可掃描身分證或二維條碼，使進出港區之人員及車輛皆可留下紀錄，以利日後追查。

臺灣港務股份有限公司指出，未來隨著AI人工智慧科技應用趨勢日益提升，計畫導入AI車型辨識功能，提供除了車號、櫃號文字訊息外，更多車型、車種、貨物類別等影像辨識資訊，持續朝人工智慧運用進行拓展；軟硬體設備逐漸完善，門哨系統將與關務署、警政署及移民署等單位進行資料介接，預期提供更多功能應用，期許提升港區安全控管及營運績效。 【圖/港務公司提供】

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 推動進出國際商港通行證「E化、無紙化」提升港區安全控管及營運績效


content_text: 中評社北京10月29日電／據央視新聞消息，受台風“莫拉菲”過境越南影響，越南中部廣南省南茶眉縣當地時間28日出現兩起山體滑坡事故，分別發生在該縣的茶玲鄉和茶雲鄉。截至目前，兩起山體滑坡事故已導致7人死亡，53人失蹤，越南人民軍第五軍區正在組織相關搜救行動。

title: 越南中部廣南省現兩起山體滑坡事故


content_text:
進入秋冬肌膚開始乾燥脫皮、上妝後死皮更加明顯，滋潤的粉底氣墊又擔心持妝度？2020年其實很多品牌都有推出保濕度高的底妝新品，不僅擁有絕美的奶油光澤感及保濕度、更是兼具持妝效果，不只乾肌，混和肌、油肌也是秋冬必備，一起了解下！

秋冬底妝推薦1：植村秀 無極限光澤水粉底，35ml／NT$1,750

植村秀繼小方瓶粉底後、今年再推出光澤小方瓶，添加日本珍稀「白雪姬」牡丹、頂級有機米萃取等珍貴植萃保養精華，上妝同時保養肌膚，幫助肌膚長時間透出自然的透亮光澤！更是延續長效持妝、一整天不脫妝、不暗沉、不糊妝的優勢，打造像是天生般的透亮膚質，在喜愛光澤感及保濕底妝的同時、也可以兼具持妝效果！

title: 「奶油光底妝」秋冬必備！植村秀、雅詩蘭黛保濕度高　長效持妝不暗沉


content_text:
天氣逐漸轉涼，除了穿著要保暖，身為女人更該好好保護子宮！常聽到一句話說「10個女人9宮寒」，尤其邁入冬季，腹部保暖措施一定要做好，若長期讓子宮受寒，不僅會造成經痛加劇、卵巢早衰讓人顯老易胖，甚至還可能不孕！這次就來分享中醫師教大家最簡單好操作的暖宮小秘訣，趕快學起來！

讓子宮卵巢容易受寒的行為

女生最要保暖的地方是腹部，因為骨盆腔是女性最重要的生殖器官──子宮和卵巢所在，子宮一旦偏寒，婦科疾病和不孕容易找上門，每月大姨媽報到，更容易引起經痛讓人好煩躁！到底容易讓子宮受寒的行為有哪些呢？

1.天冷下腹部沒做好保暖。

2.時常吃冰品、喝冰飲。

3.早上還沒吃熱呼呼的食物就先空腹喝蔬果汁、精力湯、吃水果。

4.大量攝取寒涼性食物，如水梨、橘子、香蕉、山竹、大白菜、苦瓜、白蘿蔔、蘆薈、石蓮花 、生菜沙拉、生魚片等。

美女中醫師張文馨：3分鐘吹風機暖宮法

中醫師張文馨建議，如果偶爾嘴饞吃了冰或生冷食物，回家後可用熱敷袋或暖暖包，熱敷下腹部15分鐘，多少對驅散寒邪有點助益。平常在洗完澡吹頭髮時，也可以順便用吹風機吹一下腹部，要注意吹風機大約距離肚子1-2個拳頭的距離以免過燙，選用溫風，吹3分鐘至腹部溫熱為止。

此區域包含婦科重要的三連線的穴位：關元穴、胞門、子戶，關元穴正當子宮上方，而胞門穴、子戶穴約莫相當於兩側輸卵管的位置，每日使用吹風機暖和此區，可改善骨盆腔處的血液循環，提升卵巢子宮機能，勤勞點再搭配穴位按摩，用大拇指深層按壓這三個穴位，一次按壓5秒，一個穴位各按20下，還會有促進腸胃蠕動，排宿便、瘦小腹的額外收穫！

中醫背景人氣Youtuber77老大：暖宮茶飲

常在Toutube頻道分享中醫知識，教大家用簡單、便宜方法養生的77老大，也推薦了2款暖宮茶飲，大家可以依體質來飲用，不用吃止痛藥，就能越調越順！

肝鬱氣滯型：熬夜晚睡、容易緊張，經前容易乳房脹痛、月經有血塊，或是工作壓力大，容易偏頭痛、胸悶胸痛，心情老是鬱悶易怒，有上述症狀的請喝「玫瑰花茶」，能養肝補血、行氣調經。

做法：玫瑰5朵、陳皮1錢、枸杞適量，用500cc熱水燜泡，15分鐘就可以喝。

虛寒型：體質偏冷底，經期不順的表現通常是晚來、容易經痛、手腳冰冷，偶爾有白帶，經期時容易腹瀉，常常感覺疲勞，臉色偏白不紅潤，比較怕冷和容易感冒，77老大推薦喝「肉桂紅茶」，可達到暖宮溫經、通絡止痛的效果。

做法：肉桂粉1匙、紅茶適量、黑糖適量，紅茶也可以用2片老薑替代，一樣用500cc滾水燜泡15分鐘即可飲用。

延伸閱讀：生理期出現大血塊正常嗎？看懂6種「姨媽色」，出現這款紅小心是性病徵兆

圖片來源：FB@張文馨醫師、YT@77老大、達志影像/shutterstock

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 「宮寒」讓你老得快、姨媽來痛爆！中醫師傳授暖宮小撇步，不花錢且超簡單 | 女人我最大


content_text: Frontrunning Open RAN Radio Units in preparation for TIP-incubated global trials HONG KONG, CHINA - Media OutReach - 29 October2020 - Comba Telecom SystemsHoldings Limited ("CombaTelecom" or "the Group", SEHK stock code: 2342), a global leading solutions andservices provider of wireless and information communications systems, announcedthat it has started numerous Open RAN technology validation and trials withleading operators in Europe, MENA, APAC, Australia and more. The Open Radio solutionsprovided by Comba are deploying in large scale trials and will be commercialized inQ1 next year.OpenRAN technology is becoming a driving force in RAN architecture innovation. Market analystspredict that the Open RAN market will be a $5 billion opportunity by 2025[1]. Being a leading radio solutionprovider and a member of Telecom Infra Project's ("TIP") OpenRAN ProjectGroup, Comba Telecom takes an active part in global Open RAN projects tosupport the development and deployment of Open RAN technologies to meet theincreasing demand for open network architecture.Givenits in-depth knowledge and experience in radio technologies, Comba Telecom'sR&D team has employed more resources to expand its Open Radio productportfolio and has completed or is actively working with major ORAN DU/CUpartners on its fronthaul eCPRI 8.0 and 7.2 integration tests. The latest OpenRadio product portfolio embraces bands of both high power and low power radios,which will provide customers with a complete solution for all applications suchas rural area or suburban coverage, in-building coverage or capacityimprovement and private network, etc. Recently, Comba Telecom has been named asOpen RAN Radio Unit frontrunner by Vodafone in its request for information("RFI"). Comba scored well in multiple categories, including multi-band RRH("Remote Radio Head"), single-band RRH, energy consumption efficiency, andportfolio breadth[2].This further proves Comba's technical capability and overall competitiveness inradio solutions.Ms.Annabel Huo, Executive Director, Senior Vice President of the Group andPresident of Comba Telecom International said, "Comba Telecom has beenworking diligently with industry leaders and innovators to bring value foroperators in network modernization. We see the potential in Open RAN architecture,which opens up more opportunity for innovation in network products anddeployments, which in turn will create real value for both operators and endcustomers. We have put great effort into Open RAN radio R&D to provide reliable,highly efficient, and future-proof radio solutions for our customers. We willcontinue to expand our state-of-the-art open radio product portfolio in themarket, as well as to work closely with TIP and global operators like Vodafoneto support global Open RAN development."Mr.David Hutton, Chief Engineer of TIP said, "Thequality of responses to the Vodafone RFI, including from Comba Telecom, illustrateshow far OpenRAN solutions have come in a short period of time and how theindustry is now well prepared to address an increasing demand for thesesolutions." For more information about Comba's Open RAN Solution,please visit: https://www.comba-telecom.com/en/openran-solutions.[1] "Open RAN Market Expected toEclipse $5 B According to Dell'Oro Group", Dell'Oro Group, Sep 01, 2020: https://www.prnewswire.com/news-releases/open-ran-market-expected-to-eclipse-5-b-according-to-delloro-group-301121465.html[2]"Vodafone IDs OpenRAN radio unit frontrunners", TelecomTV, Ray Le Maistre, Oct 6, 2020, https://www.telecomtv.com/content/open-ran/vodafone-ids-open-ran-radio-unit-frontrunners-39841/ About Comba Telecom Systems Holdings LimitedComba Telecom is a leading global solutions andservices provider of wireless and information communications systems with itsown R&D and manufacturing base, and sales and service teams. The Companyoffers a comprehensive suite of products and services including antennas andbase station subsystems, wireless access, wireless enhancement, and wirelesstransmission to its global customers. Headquartered in Hong Kong, withmanufacturing bases in China and R&D centers in both China and the UnitedStates, Comba Telecom provides wireless communication solutions and informationapplication services to customers in more than 100 countries and regions aroundthe world. Comba Telecom was included in the MSCI Hong Kong Small Cap Index inNovember 2019. Furthermore, the Company was included as aconstituent stock of Hang Seng Composite SmallCap Index, Hang Seng Internet& Information Technology Index and other Hang Seng Family of Indexes, andthe China-Hong Kong Stock Connect under the Shenzhen-Hong Kong Stock Connect inSeptember 2020. For further information, please visit: www.comba-telecom.comAbout the Telecom Infra ProjectThe Telecom Infra Project(TIP) is a global community of companies and organizations that are drivinginfrastructure solutions to advance global connectivity. Half of the world'spopulation is still not connected to the internet, and for those who are,connectivity is often insufficient. This limits access to the multitude ofconsumer and commercial benefits provided by the internet, thereby impactingGDP growth globally. However, a lack of flexibility in the current solutions -exacerbated by a limited choice in technology providers - makes it challengingfor operators to efficiently build and upgrade networks. Founded in 2016, TIPis a community of diverse members that includes hundreds of companies - fromservice providers and technology partners, to systems integrators and otherconnectivity stakeholders. We are working together to develop, test and deployopen, disaggregated, and standards-based solutions that deliver the highquality connectivity that the world needs - now and in the decades to come.Find out more: www.telecominfraproject.com

journalist: By Comba Telecom, Media OutReach

title: Comba's Open Radio Solutions Driving Open RAN Evolution


content_text:
我曾經也在想，這能否真的「democratise private equity」，把更多資金帶入早期投資。投資也像打牌一樣，要感受精粹，要先交學費，倒錢落咸水海。交完學費投過不同項目後，問所有早期投資者，應該都會說創辦人最重要。

- 曾有不少人問，如何看人？

這裏想用一個例子 — 大學的舍堂。每間宿舍內都有數百人，加上頻繁的活動，從不同活動合作和言談中可以很容易地比較到不同人的性格。對已就讀數年的學長，往往有種看人的第六感。魔法在於閱人數量、時間和觀察深度。

這種閱人，Zoom 因為不能觀察細微的面部表情及身體語言，基本上會大打折扣。

雖然日久見人心，然而時間在投資世界中總是十分緊迫，很考投資人的技巧。因為好的投資策略，像「供股」的概念，大多也會參與未來的融資。因此要在時間和看錯人的風險之間取平衡，決定融資金額。

而觀察的深度，則視乎技巧。以令對方舒服的方法問深入的問題，有人會問創業開始、過程的故事，有人會問人生故事。在言談中去感受對方是一個怎樣的人。有創辦人會特意去準備一些動人故事，而較老手的投資者都會旁敲側擊問出細節，難逃法眼。

- 看人，到底要看出那一類人？

雖然不少心靈雞湯總愛以「成功人士的十個共通點」等作招徠，但創業並不限某一類人。加上公司基本上所有角色也可以招攬回來，包括 CEO，因此創辦人不一等要精通十八種武藝。

沒有一個「必勝人格」，但卻有三大忌：太內斂、太 sales、太死板。太內斂的人，沒有承擔風險、向前衝的勇氣。太 sales 的人，說得天花亂墜，大多沒有等同的執行能力，亦不要少看說話太多的耗時能力。太死板的人，不懂考慮各方意見、不夠靈活變通。

- 數據是否完全無用？

數據重要在於表達公司的表現，數據都是已發生的歷史。而風險投資最大的風險，是「未知」因素。數據預測能用於已有大量數據的地方，例如股市。但對於新的行業、新的公司，數據本身沒有預測性。但用數據輔以人訂下的假設，便有了財務模型，但作用只限於免卻腦袋進行較複雜的數學，而是預測。因此公司以財務模型當預測，會有大量的偏見。

早期初創公司的數據亦不像上市公司受規範，每一家要看的數字及角度都不一樣，以數據作平台式的比較難度十分高。例如 B2B 的軟件公司要看每單買賣、看純利，但 B2C 的軟件公司則看 retention rate、毛利等。但如果專注在單一、擁有大量數據的行業，則有機會加以分析找出表演較好的公司。加拿大的 Clearbanc、香港的 Qupital 債務融資便是以專注 e-commerce 的優勢取勝。

而外國也有data-driven VC以大量網上數據去作第一防線找投資機會，比起以往依賴人際網絡，可以分析多數倍的公司。

理論容易，實踐到爐火純青則要經年月的訓練。這個行業像 soft skill 的少林寺，要做方丈，比 hard skill 還難。但這一個行業，最有趣的也是人與人之間的互動和觀察。以人為本，回歸投資的本質。

作者 Facebook

journalist: 是咁的，我想創業

countries: 加拿大 香港

title: 以人為本的投資 | 是咁的，我想創業 | 立場新聞


content_text: 特朗普抨擊對手對中國軟弱，表示如果拜登勝選，「中國會擁有美國」。拜登則批評特朗普與中國等國的「惡棍」領導人來往甚密。

countries: 美國 中國

title: 美國大選之後，中美脫鉤將何去何從？


content_text:
熊大、莎莉與BT21宇宙明星眾成員準備好與粉絲一起勤洗手！因應新冠肺炎防疫，LINE FRIENDS應景推出兼具可愛又實用的「自動給皂機」，機器頂端放上沈浸在美夢中的角色立體公仔，療癒模樣絕對會讓人愛上洗手時光。

LINE FRIENDS推出以熊大、莎莉為主角的自動給皂機，以馬卡龍色系為設計，除了頂層放上立體公仔之外，按壓處還有他們可愛的小臉，防水等級為IPX4，轉開底座放入3顆AA電池並裝滿洗手液即可使用。

除了雙手靠近感應洗手液之外，壓一下按鈕也會有泡泡跑出，給皂時小臉還會發光！官方還逗趣釋出幫熊大DIY泡沫髮型的模樣。如果兩個角色都喜歡的話，只要浴室放一個、廚房也放一個，就能「兩個願望一次滿足」啦！（笑）

除了熊大、莎莉款之外，還有「BT21宇宙明星寶寶」款！同樣以角色代表色為顏色，馬卡龍色系讓人看了相當舒心，頂部也放上了酣睡中的立體公仔，按壓鈕則是以眾成員的大臉為圖案（好像證件照XD）。

title: 與熊大、BT21宇宙明星一起洗手！LINE FRIENDS推超萌公仔自動給皂機


content_text: 電源大廠台達電（2308）今（28）日公布第3季財報，單季毛利率持續站穩30%關卡，營益率首度站上13.5%，再寫下歷史新高紀錄，帶動稅後淨利來到83.9億元，季增一成，每股盈餘（EPS）來到3.23元。台達電第3季營收776.80億元。毛利率31.9%，年增3.7個百分點，但季減1個百分點。營益率13.5%，年增5.9個百分點，季增0.4個百分點。單季稅後淨利為83.9億元，季增10.4%，年增63.5%，每股盈餘3.23元，優於第2季2.92元。 台達電第3季表現符合上一季法說會財務預測，台達電執行長鄭平先前預估，第3季營運可望依循往年，預估營收可望優於第2季，不過目前第4季還看不清楚，而且在疫情因素干擾下，還有很多未知數，但整體而言，公司仍希望毛利率可望維持在30%以上。展望第4季，法人預估，台達營收將依季節性常態放緩，但目標年增5-9%，唯台幣升值可能為營收成長率帶來變數。台達電將於明（29）日舉行線上法說會，除了解釋第3季財報外，也將釋出第4季展望。

journalist: 經濟日報 / 記者吳凱中／即時報導

title: 台達電Q3營益率創新高 EPS 3.23元


content_text:
香港中通社北京10月29日電 題：中共五中全會提多個新提法 謀劃高質量發展

香港中通社特約記者 莊恭

29日，中共十九屆五中全會落下帷幕。會議審議通過了《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》，并發布了公報。

有北京經濟學者認為，會議明確了未來現代化建設的目標體系，圍繞高質量發展，將多個新提法寫進中共的重要文件。

此次會議首次明確提出“堅持創新在我國現代化建設全局中的核心地位”。中原銀行首席經濟學家、中國國際經濟交流中心學術委員會委員王軍對中通社記者表示，這體現了中共對創新的高度重視，為了實現高質量發展，未來5年乃至15年，創新必然是中國發展的重要著力點。

2020年是中國全面建成小康社會，向建設社會主義現代化國家過渡的重要年份。然而，當前中國正面臨不確定性日益增多，國際競爭日益激烈的發展環境。王軍認為，唯有靠創新才能制勝於國際競爭當中，也是實現現代化的必然追求。公報中無論是對未來5年還是到2035年的經濟規劃都不再是簡單定量，更多的是對質量、結構、效益、創新的更為重視。

另外，五中全會提出，要把發展經濟著力點放在實體經濟上，堅定不移建設製造強國、質量強國、網絡強國、數字中國，推進產業基礎高級化、產業鏈現代化，提高經濟質量效益和核心競爭力。

據中國社科院工業經濟所研究員羅仲偉介紹，“產業基礎高級化”是產業基礎能力高度化、產業基礎結構合理化和產業基礎質量鞏固化的統一。

中共在十九大便定下目標，要在2035年基本實現社會主義現代化。這其中，必然要求建立包括產業體系在內的現代經濟體系。“這也反映了我們下一步產業發展的一個方向，就是要繼續增強實體經濟的能力和產業體系的韌性，提高質量。”王軍說。

過往一些發達國家在達到一定發展階段後會出現產業空心化現象。19世紀末的英國就因製造業嚴重外流，從“世界工廠”變為工業品進口國。作為目前的“世界工廠”，中國正在極力避免重蹈覆轍。王軍向中通社記者分析，中央首次在重要文件中明確表示要“堅定不移建設製造強國、質量強國、網絡強國、數字中國”，就是要鞏固和提升實體經濟的發展。“一方面要靠創新來提升產業發展水平，另一方面還要做好做強實體經濟，這是我們的立國之本。”（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 中國 英國

title: 特稿：中共五中全會提多個新提法 謀劃高質量發展


content_text:
加拿大税局（CRA）称，目前已有89万多笔多领的救助金在线主动退回。(Graham Hughes/加通社）

【大纪元2020年10月28日】（大纪元记者楚方明多伦多报导）加拿大税务局（CRA）表示，有人无意间在疫期同时向加拿大服务中心（Service Canada）和加税局申领了两份紧急救助金（CERB），税局已向这些人发涵，要求他们退回多领的金额。

据Globe News报导，加税局称，民众可以通过加拿大服务中心或CRA申请CERB，但不能同时申请。

税局建议那些收到双份CERB的人在12月31日前把多领的部分还回税局，“以确保税局不会发错纳税单” 。加拿大民众领取的每4周一次的2,000元CERB，须交税。

截至10月4日，因疫情无法工作，求助紧急救助金（CERB）的申请超过2,750万份，金额达816.4亿元。之后，加拿大政府用恢复福利金（CRB）等新的救济金取代了CERB。

紧急救助金计划现在已经结束，最后一笔救助金的周期是8月30日到9月26日，但加拿大人直到12月2日，仍然可以申请之前未领取的救助金。

税局认为，一些人错领了两份救助金，是无意之举，以为可以同时在加拿大服务中心和税局申请。如果是这种情况，申请人需要退回多领的部分，不会被罚款或付利息。但是，税局也称，如果有人拒付，会被法律治裁。

税局称，到目前为止，税局已在线收到89万多笔返还的救助金。

欲返还多领金额的人，如果是在线申领的，仍通过在线网站退还。◇

责任编辑：文芳

journalist: 楚方明多伦多

title: 收到双份紧急救助金？多出部分须退给税局


content_text:
文／李盈瑩 攝影／王志元

當小農米製酒的市場競爭日益激烈，除了經營品牌特色之外，口味創新也十分重要。與中福酒廠合作的小農之中，有人選擇在米種上做變化，使用自然農法的瑞岩香米釀製米酒；有些人則是添加薑黃或其他辛香料，以浸泡酒的方式增添風味。

從研發起家的中福酒廠 為稻農開拓農產加工新出路位於三星鄉大隱村的中福酒廠，是全臺近百家民間酒廠中，少數不以食用酒精調和，堅持採用天然米麴醱酵的釀酒廠。廠長馬何增創立酒廠的契機，來自一份負責將生技公司研發擷取的優質菌株，結合臺灣優良米系研製成農產加工產品的研究案。馬何增從研究案裡玩出興趣，於2003年創立中福酒廠，展開了釀酒事業，使用優良菌種、米麴和稻米，釀造本土清酒。

中福酒廠選用臺中區農業改良場推薦的稻米「吉野一號」做「吉野吟釀」清酒起家，和宜蘭及中部的稻農契作，奠定釀酒基礎。中福酒廠在有了自產酒類之後，藉由將近20年的釀造技術，進一步協助全臺各地的稻農、果農做加工。馬何增詮釋中福酒廠不是「以量取勝」的規模大廠，而是一處「加工平臺」，替農友解決農產過剩問題。

隨著2014年宜蘭員山鄉興起一股新農浪潮，許多青農紛紛來此耕作，馬何增的舊識林憲忠成為第一位捧著自家稻米到中福酒廠製酒的青農，自此，這股釀酒風潮在當地小農社群散開，不同的米種與風味變化、酒標設計，在蘭陽平原遍地開花。單就宜蘭地區，目前與中福合作的小農達20位，足跡遍布員山、三星、冬山、南澳等地區。每年的10～11月是農友預約米製酒代工的旺季，而最後一批，是在準備春耕的農曆年前，馬何增表示，秋冬是最宜釀酒的時節，雖然春夏也能做酒，但因溫度高、醱酵速度快，酒質會略弱一些。而中福酒廠的酒桶每桶槽600公斤的米量可製作出600公斤的酒，從交米到裝瓶完成，至少需要45～90日不等的作業天。

經常與青農合作的馬何增明白，小額創業的資金周轉並不靈活，因此十分體貼合作對象，通常都是代工完成、準備交貨之際，才向合作農戶收取佣金；另外，中福酒廠也主動邀約縣府人員前來開設《菸酒管理法》相關講座，彌補青農在法規認識上的不足之處。

中福酒廠廠長馬何增。「散慢米」將米變身為糖、酒、醋第一位與中福酒廠合作的林憲忠就說，由於稻米有最佳賞味期，夏季碾製後在農曆年前賣不完的米，便會轉做加工。他早期也曾委託中福酒廠釀造清酒，後來發現，屬於釀造酒的清酒，

風味會隨時間遞嬗而變化，容易形成銷售壓力；而屬於蒸餾酒的燒酎存放幾十年都不成問題，且越是存放越柔順不辣口，對於自產自銷、銷售進度較緩慢的小農而言，更加適合。

中福酒廠使用優良菌種、米麴和稻米，釀造本土清酒。然而，在臺灣人的飲食習慣中，提及「米酒」二字，多半會聯想到價格低廉的料理用酒；為打破既有印象，林憲忠的品牌「散慢米」找來「小間書菜」設計米燒酎的包裝，並命名為「本丸燒酎」，釀造出20度、40度和58度三款不同酒精濃度的燒酎。他觀察，有開伙習慣的小家庭會選擇20度的燒酎，這也是市場主力；而有小酌習慣的消費者多會購買40度與58度的燒酎，有人直接飲用，也有人以燒酎為基底，釀造梅酒、藥酒或虎頭蜂酒等再製酒。

另外，「散慢米」旗下還有其他產品。有以圓糯米和嘉義有機麥芽製作而成的麥芽糖、同樣用圓糯米製作而成的圓糯糙米醋，以及冬山紅柚肉添加蜂蜜，釀造成的紅柚蜂蜜醋。「散慢米」的加工品項日益豐富，身為小農的林憲忠表示，未來在品牌經營上也會持續朝往少量、多樣化的方向前進。

以燒酎為基底製成的再製酒。「有田有米」讓品牌貼近消費者的心同樣也請中福酒廠協助米製酒代工的吳佳玲，其經營的「有田有米」以生活化與詼諧的記錄，在網路上累積不少粉絲客群。她坦言：「小農品牌眾多，如何能在其中脫穎而出，其實很吃農夫的個人魅力。而我的特質可能就是夠好笑吧！」由於栽種面積大，吳佳玲必須與一般消費者溝通，提升銷售量。多年下來她越來越能了解消費者的心、走入他們的生活，日積月累逐漸養出一群自己的顧客。

吳佳玲侃侃而談和消費者溝通的歷程，她原先以為，會買米煮飯的消費者必定有開伙、以米酒入菜的習慣，後來發現並非如此，於是她在今年釀製的20度「有恆米酒」酒標上，就添入了料理作法。另外，她今年接受育苗場的建議，栽種出酒率特別高的「台農84號」並交由中福酒廠代工，這批酒質地佳、風味順口，讓她對原本推展緩慢的40度飲用米酒市場，重燃信心。而為了拓展米酒飲用市場，她也將40度米酒添入檸檬汁、蜂蜜、雪碧汽水，製成廣受一般民眾喜愛的調飲，在市集推廣。

對吳佳玲而言，務農其實就是跟所有的人事物發生關係──土地、代耕業者、代工酒廠及消費者，透過一來一往的頻繁溝通，慢慢了解消費者的生活習慣與實際需求，讓品牌植入人心。

中福酒廠替不同的農戶代工製酒，其中「本丸燒酎」是林憲忠品牌「散慢米」的米製酒產品；「有恆米酒」則是吳佳玲「有田有米」的產品。開發多樣化的米酒風味 區隔小農製酒的差異化當小農米製酒的市場競爭日益激烈，除了經營品牌特色之外，口味創新也十分重要。與中福酒廠合作的小農之中，有人選擇在米種上做變化，使用自然農法的瑞岩香米釀製米酒；有些人則是添加薑黃或其他辛香料，以浸泡酒的方式增添風味。

此外，馬何增也鼓勵農戶嘗試「複式醱酵」，日前他與臺東農友試驗先以米麴醱酵，再以臺灣原生香檬做二次醱酵，便能增添風味層次；而中福酒廠也選用宜蘭在地的金棗，結合米麴研發出「金棗燒酎」。其他像地瓜、芋頭這類澱粉食材，亦能參與複式醱酵的製作流程，馬何增進一步說明：「這之中的變化十分細微，比如原物料地瓜在加熱的過程，是採用蒸煮還是烘烤，所製成的酒類風味也會有所差異，只要在許多環節上願意創新與嘗試，就能開拓自家的產品特色。」

在米酒市場中，20度的料理米酒為消費大宗，雖然40度或58度的飲用米酒推動速度較慢，但馬何增認為，一旦將米轉化為酒，「時間就是站在這些小農的身上。」他接著補充，倘若有足夠的倉儲空間，陳年的飲用米酒將來也有機會與高價位的高粱酒一拚高下。

更多文章請見《豐年雜誌》2020年10月號

journalist: 豐年雜誌

taiwan-subdivisions: 三星 宜蘭 嘉義 中區 南澳 冬山 臺中 員山 臺東

title: 【農產加工新紀元6】中福酒廠——小農米酒品牌推手


content_text:
(記者廖建智雲林報導)

近來媒體披露本縣林內鄉淵明國中被獼猴入侵，並疑似欲搶奪學生早餐，又連日報導該區域獼猴群出現小白猴蹤跡，恐引起大量民眾前來。縣長張麗善重視校園及學生安全，今(29)日與林內鄉長張維崢、縣府農業處副處長蔡耿宇前往關心慰問，並以美猴王戲偶宣導、教育學生及民眾認識獼猴及正確的防治觀念。

縣長張麗善表示，台灣獼猴雖然自108年1月9日公告從保育類調整為一般類野生動物，但猴群數量仍持續增加，且台灣獼猴活動範圍已遍及森林步道及山區果園，甚至在淺山地帶已與人類居所重疊，時有衝突發生。位於淺山的淵明國中校園後方即是龍過脈步道，因民眾好奇會拿出食物吸引及餵食，而改變牠們習性，學習到人們出現，代表食物也出現，進而從人及生活環境奪取或偷取食物，這次獼猴入侵校園欲搶奪學生早餐便是例子。

張縣長說，今日除撫慰學生身心，更要宣導並教導學生及前來林內遊玩的民眾，如何防範獼猴及保護自身安全：1、食物及隨身物品儘可能放進背包，手提易引起獼猴注意；2、遇到獼猴時不要大聲尖叫，也不要緊盯著牠看，自然走過即可；3、不要隨意用手及器具驅趕獼猴，會讓獼猴感到受威脅而產生攻擊。更呼籲喜愛大自然的民眾，為提防人猴共通疾病(疱疹B病毒)，避免改變獼猴覓食行為，遇見台灣獼猴，請遵守三不原則：「不接觸」、「不餵食」、「不干擾」，並與台灣獼猴保持適當距離，尊重其自然行為，做好垃圾管理，以斷絕可能的食物來源。張縣長也籲請中央重視獼猴危害的嚴重性，建議中央研議相關獼猴政策及法令，能藉由相關措施達到有效控制並降低獼猴數量，以保障農民農作物收成及民眾生命安全。

張縣長指出，縣府每年投入經費達400萬元經費補助林內、斗六、古坑等3公所，包括(一)僱用人員透過巡視、防治、驅趕等方式，協助農民驅趕台灣獼猴；(二) 使用鞭炮並設置定時鞭炮裝置，擴大驅趕面積；(三) 設置電圍網；(四)教育宣導。期能藉此手段以降低台灣獼猴危害農作物。此次獼猴入侵校園事件，特別感謝林內鄉公所、林務局南投林管處竭盡所能協助縣府來幫助學校，包括驅猴人員進駐、斷絕校園可能食物來源、提供漆彈槍、加裝紗網等，期能有效防範獼猴再次入侵。

農業處強調，台灣獼猴雖已屬一般類野生動物，但仍受「野生動物保育法」保障，除第21條規定，如危及公共安全或人類性命、危害農林作物、家禽、家畜或水產養殖者情況外，不得任意獵捕、宰殺，若違反規定將處6萬到30萬元罰鍰。

journalist: 記者廖建智雲林報導

taiwan-subdivisions: 林內 斗六 雲林 古坑 南投

title: 張縣長攜美猴王宣導認識獼猴及防治觀念


content_text: 理財就是努力做好「收入」高於「支出」這件事！只要每個月都能產生現金流入，甚至讓自己的財務位置遠遠超過「想要」與「必要」，那麼你就算是真正擁有財務自由了！上班族該如何「理財」呢？其實，「理財」就是看每個人的收入（或總資產）是處在「想要」和「必要」這「兩要」的哪個位置上？舉例來說，如果你有好幾億元，想買什麼都不必考慮太多，代表你的資產（收入）遠高於「想要」和「必要」非常多，那麼「理財」對於你來說，就是一個絕非必要的事。但是，如果你的收入或資產是處在「想要」和「必要」的中間，這時候就要仔細算清楚了！看看自己的收入究竟是離「想要」近一點，還是離「必要」近一些？說得更簡單一點，如果你的收入扣掉「必要」支出後，現金已所剩無多，那你就必須要降低「想要」的標準。收入決定你的 「想要」標準高低例如，小柳是一個每天都習慣喝一杯拿鐵咖啡的人，如果他的月收入是10萬元，扣除每月必要支出5萬元後，月結餘還有5萬元，那麼小柳天天喝一杯150元的星巴克大熱拿（相當於1個月4,500元），也不會對他的收支造成太大影響。與小柳相反的是小畢。小畢的月薪只有3萬元，扣除每個月必要支出2萬元後，只剩1萬元現金，這1萬元現金要支應他每天3餐的飯錢，以及其他育樂或臨時性支出，如果小畢也愛喝咖啡，那麼一個月4,500元的星巴克大熱拿，就會占去他所剩現金的45%，顯然太高！這時候，小畢就必須降低他「想要」的標準。例如，改喝超商的熱拿鐵，一杯55元，一個月咖啡錢從4,500元降低到1,650元，只占他每月所剩現金的16.5%。但如果小畢還有其他「想要」的項目必須支出，那麼可能連一個月花1,650元喝超商咖啡都算超支了！此時小畢就必須再降低「想要」的標準，改去超市買一罐平價又方便的即溶咖啡，一樣可以滿足喝咖啡的欲望……在想要和必要之間 找出平衡點理財，簡單來說，就是把手上的錢，在「想要」與「必要」之間找出一個平衡點，也就是合理的比例。例如，年薪若有120萬元，那麼一年買一個5萬元的「想要」包包，占年所得僅4.1%，可以算是一個合理的比例。但是，如果年薪只有60萬元，也妄想買一個5萬元包包，占年所得8.3%，這個比例就有點高了，甚至有很多年薪不到60萬元的女生，一年還買超過10幾萬元以上的衣、飾、包，占比甚至高達20%以上，那麼這就是不合理的財務支出比例，屬於「超支」了。所以，如果你的年薪只有60萬元，1年最多只能買一個價格約2萬、3萬元左右的包包或衣飾。而如果你連收入要支應「必要支出」都很艱難，那你根本就別把「想要」裝進你的腦袋瓜了！因為這時候你應該努力工作、用力兼差，把「想要」變成一個心中的目標就好，然後先把每月必要支出的錢賺到手，等到有多餘的錢之後，再去做「想要」的事！理財其實很簡單，就是努力做好「收入」高於「支出」這件事，讓每個月產生正的現金流，而且要隨著時間逐漸變多，這樣就可以讓自己更靠近「想要」，甚至讓財務位置超過「想要」與「必要」，如此一來，你就算是真正擁有財務自由了！（圖/Money錢提供）文/李美虹本文/圖經授權轉載自MONEY錢（原標題：年底存款又空空問題出在哪裡？先檢視自己有沒有做到這一點！）責任編輯/焦家卉

journalist: Money錢

title: 為何薪水永遠不夠用？月入30K每天這樣花，難怪每到月底就喊窮


content_text: 苗栗市聯合大學新、舊校區間的聯大路5年來發生130件學生傷亡車禍，9月開學以來也已發生3件，造成3人輕重傷，校方在易肇事的轉彎處，設置「騎卡慢ㄟ啦！拎阿罵在等你回家」等哏圖，校長李偉賢昨天示範以時速40公里以下騎機車，向學生宣導「慢慢騎就可安全行駛」，縣府也著手進行聯大路改善工程，預計後年6月完工。聯大路連接聯大二坪及八甲校區，平均1天有上萬車次通行，來回全長2.63公里，道路坡陡多彎，事故頻傳，警方分析肇事原因是下坡路段車速過快，遇連續S型彎道容易失控摔車，尤其新學年開學更是危險高峰期。 校方正視聯大路安全問題，由文化創意與數位行銷學系學生團隊操刀，拍攝李偉賢以時速不到40公里的速度騎機車往返聯大路，李偉賢體驗後認為聯大路銜接省道台13線前有兩個近90度的連續彎道，需要專注力及技術，才不會擦撞到花圃。聯大也發揮創意向縣府工務處申請在聯大路4處危險彎道設置系列「阿罵要你安全回家」的人形立牌哏圖，提醒學生安全騎車，李偉賢說，兩校區間慢慢騎車程差不到5分鐘，自己安全也可讓家人、同學及師長安心。縣府工務處指出，聯大路整體改善工程已公告招標，總經費1.94億餘元，將增設1個3.5公尺寬的混合車道，加大路肩寬度至1公尺，讓偏離道路的機慢車有更大的緩衝空間，並改善台13線路口的轉彎線形等，預計12月動工。

title: 聯大路車禍5年130件 「阿罵」勸慢騎


content_text:
今年以来，受新冠肺炎疫情影响，稳就业任务繁重。一系列政策措施出台落地，援企、减负、稳岗、扩就业并举，稳住就业基本盘。国新办日前举行新闻发布会，人社部介绍稳就业和减免社保费有关情况及实施成效。社保费减免情况怎么样？会影响养老金发放吗？当前就业形势怎样？一起来看——

关于减免社保费

减免了多少钱？多少企业享受到减免？

截至9月底，阶段性减免三项社会保险费政策惠及企业1129.9万户，减免额9107亿元，缓缴社会保险费616亿元。此外，降低社会保险费率政策减少企业缴费2322亿元，合计减轻企业成本12045亿元。

减免社保费会影响养老金按时足额发放吗？

今年面对严峻复杂的形势，在社会保险方面有“免、减、缓、返、补”等一系列援企减负稳岗的政策措施出台。在出台这些政策的时候，对社会保险基金的收支状况已作了充分预判和精确测算，能够确保养老金的按时足额发放。

到9月底，减免三项社会保险共减轻企业成本12045亿元，其中养老保险成本10140亿元，占84.1%。从企业养老保险基金实际运行情况看，前三季度企业养老保险基金的运行经受住了考验，总体是比较平稳的，甚至还要好于预期。从基金收支来看，总收入2.1万亿元，总支出2.8万亿元，基金累计结余4.5万亿元。由此可见，从总体上讲，保发放还是有比较雄厚的物质基础的。

关于稳就业

当前就业形势如何？

今年1—9月，城镇新增就业898万人，已经完成全年预期目标任务的99%。9月份，全国城镇调查失业率5.4%，符合6%左右的预期调控目标。

重点群体就业情况如何？有什么措施支持他们就业？

高校毕业生：

拓宽就业渠道，实施就业创业推进行动，提供不断线就业服务，高校毕业生就业形势总体平稳，压力较前期有所减轻。根据统计局数据，9月份，20—24岁大专及以上人员的调查失业率较上月下降了2.4个百分点。之后还将继续加力推进政策落实，扩招落地，启动创业支持、见习推进、“就业云服务”等系列活动，为毕业生提供品质化就业服务。

农民工：

引导农民工有序外出务工、支持就地就近就业、落实常住地公共就业服务、实施职业技能培训多措并举，截至三季度末，外出务工农民工1.79亿人，较二季度末增加200万人。对贫困劳动力优先组织外出，优先稳定岗位，优先提供转岗服务，优先做好返乡承接，截至9月底，贫困劳动力外出务工已经达到2934万人，超过去年的总规模。

下岗失业人员：

在促进下岗失业人员再就业方面，开通线上失业登记，提供“一站式”就业服务，1—9月，累计帮扶353万失业人员实现再就业。

还有哪些政策支持就业？

促进经济增长带动就业：支持就业容量大的产业行业优先发展。支持新产业新业态发展，鼓励多渠道灵活就业。优化创业环境，发挥创业带动就业的倍增效应。

落实完善就业政策扩大就业：进一步加大减税降费政策落实力度，确保各项纾困措施直达基层和企业，鼓励企业不裁员、少裁员。

突出重点群体保障就业：集中帮扶离校未就业的高校毕业生尽快就业，推动农民工有序外出就业和就地就近就业，加大贫困劳动力就业帮扶力度，统筹做好退捕渔民、困难人员等就业工作。

优化服务培训促进就业：加强基层公共就业服务能力建设，开展直播带岗、专场招聘、人力资源服务行业促就业等多种形式的供需对接服务。

防范化解风险稳定就业：密切跟踪经济和就业形势变化，加强就业统计监测和分析研判，做好相关风险应对准备。

journalist: 郭倩

title: 减免社保费影响养老金发放吗？就业形势怎么样？人社部最新回应！


content_text:
2020/10/29 10:54

〔即時新聞／綜合報導〕假消息滿天飛，民眾要小心！近來，網傳「4800公里的高鐵有多快？從大阪到東京花了10分鐘到達」一事，經查證為「錯誤」訊息。

近來，通訊軟體、社群平台流傳一段影片，內容為火車超高速通過的畫面，搭配文字訊息宣稱，「給你試一下時速4800公里的高鐵有多快，從大阪到東京515公里花了10分鐘到達」。

對此，「台灣事實查核中心」發布查核報告指出，該影片的原始標題為「從大阪到東京（515公里）運行10分鐘的新幹線子彈頭列車的窗口視圖模擬」，並在說明中提及，「這部影片是虛構的，通常從新大阪到東京需要2.5個小時」，專家指出，此影片是用「快速播放」方式將數小時的車程記錄畫面壓縮在10分鐘內播完。目前新大阪到東京的最高時速為300公里，而網傳影片的時速則約為3675公里，並不符合真實。因此，傳言為「錯誤」訊息。

title: 謠言終結站》大阪到東京只要10分鐘？實為後製影片 - 國際


content_text:
金管會晚間宣布，明（2021）年元旦起調降旅平險保費10%，例如以500萬保額、5天旅遊來看，每人保費將從332元降到299元，少了33元。

這也是從2012年金管會調降旅行險中意外死亡、失能及醫療3者共降17%後，8年後、再調降意外死亡、和失能的保費。

據金管會2018年統計，國人投保旅平險保費收入是41億元，其中意外死亡和失能佔了33億元，8億元是醫療，官員說，因今年受疫情影響，所以旅平險保費收入沒有統計數字。

金管會表示，調降旅平險中的意外死亡、及失能給付標準費率表，兩者各調降10%，此舉將可讓旅平險保費降低。（廖珮君／台北報導）

title: 好消息！金管會宣布：明年起旅平險保費降10%


content_text:
「臺灣音樂珍貴歷史錄音檔」葉綠娜與德裔魏樂富為知名雙鋼琴夫妻檔組合，1991在玉山夫妻樹下彈奏雙鋼琴….葉綠娜與魏樂富於1978年開始他們超過四十年的雙鋼琴演奏生涯，兩人的足跡踏遍世界各地，並不斷嘗試以不同形式的展演方式推廣古典音樂。1991年兩人在玉山夫妻樹下彈奏雙鋼琴的畫面，在此次台灣音樂館首次公開的「臺灣音樂珍貴歷史錄音檔」中，格外令人印象深刻。

策展人國立臺師大民族音樂研究所教授黃均人日前在開展會講解時說：「很特別，把雙鋼琴搬到玉山….」

葉綠娜與德裔魏樂富為知名雙鋼琴夫妻檔組合，兩人於1987年8月遠赴德國錄製「青春舞曲」黑膠唱片是兩人首張雙鋼琴出版專輯。

在製作「春春舞曲」這張專輯時，齊飛唱片同時也希望魏樂富與葉綠娜能為大眾選錄一些較為通俗的樂曲，於是就選了台灣知名作曲家陳揚1983獲得金曲獎的流行樂曲。葉綠娜將其改編成雙鋼琴的版本，並融入宛若莫札特音樂風格般的古典氣息，讓陳揚原本為電子琴創作的作品，有了耳目一新的效果；此曲也是少數由葉綠娜改編的樂曲之一。

葉綠娜與魏樂富在1990年因在雙鋼琴演奏方面的傑出表現，兩人共同榮獲第15屆國家文藝獎。之後兩人更於2010年被邀請製羅馬梵諦岡教堂魏教宗眼出雙鋼琴，並獲外交部頒發睦誼外交獎章，成為台灣最具代表的音樂文化大使之一。

countries: 德國 台灣 臺灣

title: 【影音】鶼鰈琴聲：葉綠娜與魏樂富1991在玉山夫妻樹下彈奏雙鋼琴…


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月29日訊】2020年，地球的「不明飛行物」事件可以說是很頻繁了，在1973年這一年，也曾出現過非常多的UFO目擊事件。不僅在美國，在歐洲西北部、意大利、西班牙等地也出現了很多的UFO目擊事件。這次要說的帕斯卡古拉UFO事件也是發生於這一年，這個事件是近代比較出名的外星人綁架案，最有趣最使人信服的近代外星人綁架事件之一，它發生於美國密西西比州。
1973年10月11日的傍晚，當年42歲的查理·希克森（Charles Hickson）和19歲的卡文·帕克（Calvin Parker）在帕斯卡古拉河西岸的橋墩上正在釣魚，就在一處廢棄舊造船廠的附近。
忽然希克森聽到身後傳來一陣嗡嗡聲，當他轉過身來看見一個蛋形物體，它的兩盞巨大的藍燈照亮前方，此物體大約9-12米長，2.5米到3米高，它在水面上徘徊，就離兩人1米遠附近。一會門開了，三個奇怪的生物飄向他們兩人，這些生物的形狀前所未有的奇怪。他們沒有脖子、皮膚是灰色，有皺紋。 耳朵很小，眼睛是眯成小小的裂縫，尖尖的小鼻子下面有個像投幣孔的開口、手指的部位像是螃蟹的爪子、沒有腳趾，腿和腳像連在一起很粗糙、 看起來像大象的腳。 他們滑向希克森和派克，而其中一個發出噪音，另外兩個則沒有聲音。
查理·希克森之後盡他所能描繪了一番：「頭部看上去連著肩部，還有個像鼻子一樣的東西在臉上，在耳朵的地方有像鼻子一樣的東西，比鼻子稍微上點。在鼻子下面有個像嘴一樣的東西，他們非常皺，我覺得像大象的皮膚，還有眼睛的那塊區域太皺了，我都無法確定它是否有眼睛。」他還說那生物有爪子一樣的手，身高僅1.5米，希克森後來猜測那生物可能是機器人，因爲他記得看不到或聽不到那些玩意呼吸。
類人生物（Chris Wong/視頻截圖）
其中一個類人生物飄向派克，並且用手觸摸他後，使得派克因爲驚嚇過度而昏厥過去，而希克森則被另外2個類人舉起來送進去那個飛行物裡面。希克森躺在一張看不見的牀上，彷彿漂浮在空中，他渾身上下除了他的眼睛能動，其它都不能動，一個足球般大小，像大眼睛的不明東西（這機械眼直徑約6～8英吋）從牆裡出現，在他的周圍由上至下、不斷地跑遍他全身，似乎在掃描他。希克森意識到可能被外星人綁架，結束後他獨自在那呆了一會，那些生物好像又去抓帕克了。最後希克森被送回到帕克那，帕克當時暈倒在地上，然後那個物體筆直飛行天空並安靜的飛遠了。希克森回憶起來整件事大約20多分鐘。事發後，兩人坐進希克森的車，坐在汽車裡面大約45分鐘試圖讓自己的情緒平息， 希克森還喝了很多威士忌試圖鎮定情緒，盡力平復自己並搞清楚到底發生了什麼。
他們害怕公衆的嘲笑，不確定是否應該把這個外星人綁架事件公之於衆，又有時候他們在想如果那些生物心懷鬼胎怎麼辦？如果其他地方的人也被劫持了，如果這事正發生在某處並且能否涉及到國家安全呢？他們決定聯絡密西西比的基斯勒空軍基地，接通他們電話的中士告訴他們不明飛行物的報告已經與他們無關，因爲當時美國政府針對不明飛行物的藍皮書計劃已經在4年多前停止（1947年至1969年爲止共22年）。他們被推給了當地警察局，兩人驅車前往傑克遜縣密西西比的警察局，警察Fred Diamond和警長Glen Ryder接見了他們，警員Diamond理所當然的質疑了他們的故事真實性並搜索這個所謂『外星人綁架』的破綻，然而他發現這兩人發自心底的感到害怕和不安，他決定把這事弄個水落石出。
希克森和帕克被分別接見後又將他們放置在一室，這間房間偷偷安放了竊聽，他們之間的對話被錄音了下來，警員想要用這錄音拆穿他們的把戲。出乎他意料的是他發現這兩人比之前單獨見面時表現得更加不安。走出警局之後，希克森和帕克決定對此事保密，在第二天他們就照常上班了，不過壓力和睡意使他們無法好好工作。
上班幾小時後，警察Fred Diamond給他們打了電話，通知他們記者想要更多的關於他們神奇的外星人綁架經歷信息。儘管他們想要全力保密此事，但主流媒體很快注意到了他們的事件，讓人驚訝的是他們被外星人綁架的事件數天內傳遍全球，他們的家鄉密西西北高蒂爾鎮忽然變成天文學家、記者、UFO粉絲和研究學者的聚集地。
90年代的密西西北高蒂爾鎮（public domain)
已經承受了媒體巨大壓力的他們又開始擔憂起在UFO裡可能遭受到的輻射，他們開始要求當地醫院給他們做體檢，不過該醫院沒有相關設備。後來他們又去了基斯勒空軍，那個一開始拒絕他們的地方，他們被許多醫學專家徹底檢查了一番，並沒有發現有害的輻射，之後的輻射測試，軍事情報局局長要求和他們見到，希克森和帕克在衆目睽睽之下見到了局長，一名空軍藝術家基於希克森的回憶，描繪了一幅神奇生物的草圖。
帕斯卡古拉事件還引起了航空現象研究組織（APRO）的注意，該組織擁有衆多科學家並致力於科學研究，他們委派Jamer A.Harder加利福尼亞大學工程學教授調查這次外星人綁架案，教授邀請了著名的美國空軍J.Allen Hynek博士一同全面研究這兩人，A.Harder想要摧眠希克森，不過因爲他太害怕了而中途停止，此外他們兩都通過了測謊儀測試，一番調查後，希克森和帕克都被認爲說了實話。
J.Allen Hynek之後發表：「我來之前並不抱多大希望，但我和他們相處一陣，我聽了他們在不知覺的情況下的錄音，我見識了希克森摧眠下的表現，最後他們都通過了測謊儀，所有的一切證明他們確實經歷過外星人綁架。」
帕斯卡古拉事件同樣在「一的法則」（「RA材料」）中被提及，據這份材料（據說來自於高度文明的外星人）說接觸希克森和帕克的生物來自於天狼星星系，他們是祥和的，植物般外表是由類似的樹木進化而來（這能解釋他們爲何沒有呼吸）。這些生物曾留下希克森的生活經驗用來學習，它們幾乎存在於空冥狀態，像我們這種實體移動攻擊行爲對他們來說非常陌生，所以希克森的心靈成爲了一個非常有價值的學習對象。
此後兩人聲稱外星人仍有與他們接觸，希克森更與朋友出版「飛碟.帕斯卡古拉事件」著作，派克則是因爲壓力過大，常常進出醫院，更表示外星人還會用類似心電感應的方式傳達給他一些宗教訊息。 這生物告訴派克說他們有著共同的神，聖經裡面講述的內容是真的，而他們這麼做（指外星人）是爲了要保護地球的物種，避免人類因戰爭而導致地球的毀滅。
帕克（Calvin Parker）在亞利桑那州鳳凰城舉行的2019年國際飛碟大會上（SMG2019/wikimedia commons)
多年來帕克避開媒體的眼光，他頗受外星人綁架事件的負面影響和失眠焦慮的折磨，在某一刻他甚至因爲精神崩潰而住院，後來帕克離開了這裡，也離開了帕斯卡古拉城。希克森第一個感到焦慮的人反而學會了面對輿論的生活，他開始和Johnny Carson出現在節目「今晚秀」和「Dick Cavett」等，之後他與William Mendez共同出版了一本關於他的經歷的書，名字叫「帕斯卡古拉遇見UFO」，他還導演了一部紀錄片叫「接觸」，他做了許多演講和廣播採訪。2011年9月9日，查理·希克森過世享年80歲，儘管外界頻頻對他造成壓力和嘲笑，但他仍然堅持自己的言論，直到他死時也未曾改變。
（轉自希望之聲國際廣播電台/轉載責任編輯：葉萍）

countries: 西班牙 美國

title: 2名釣魚客曾被外星人綁架？ 警察：沒造假


content_text:
靜宜大學法律系學生林致宇，去年為聲援香港「反送中」，寄送抗議信連同冥紙、紅漆血衣至「香港經濟貿易文化辦事處（台港辦）」。台北地檢署依恐嚇公眾罪將林起訴，台北地院認定林是善意表達政治意見，判林無罪，檢方上訴後，高等法院昨駁回上訴，林獲無罪定讞。（資料照）

2020/10/29 05:30

〔記者楊國文／台北報導〕靜宜大學法律系學生、教育部課審會學生委員林致宇，去年為聲援香港「反送中」青年，寄送抗議信連同冥紙、以潑紅漆製作的血衣等道具，寄至「香港經濟貿易文化辦事處（HKETCO，台港辦）」。台北地檢署依恐嚇公眾罪將林起訴，台北地院認定林致宇是善意表達政治意見，判林無罪，檢方上訴後，高等法院昨駁回上訴，林無罪定讞。

北院審理時，林男答辯表示，香港「反送中」事件爆發多起嚴重衝突，港警以暴力方式傷害抗爭者，造成傷亡，他寄送此包裹是希望能激起輿論，並向港方傳達訴求，沒有恐嚇公眾或台港辦員工的犯意，研判台港辦可能會面臨危機狀況，不是預告要對辦事處不利。

台北地院審理後，採信林致宇辯詞，認定他是基於善意表達政治意見並提醒，無恐嚇犯意，今年六月三十日判林無罪。

title: 聲援反送中寄血衣到台港辦 無罪定讞


content_text:
AVerMedia圓剛科技發表會啟動儀式貴賓。由左至右依序Allxon CTO范榮軒、小柿智檢總經理洪沛駿、鐵雲科技鄭富元、NVIDIA業務副總經理Tom Lin、圓剛科技郭重松董事長、圓剛科技副總莊善雯、新亞洲儀器總經理蔡明和總經理。（圓剛科技提供） 記者郭國政／台北報導

數位影音技術領導品牌圓剛科技於昨（廿九）日在台北會議中心舉辦【AVerAI 聯盟發表會】，攜手AI圖形處理器大廠輝達(NVIDIA)、AI安全監控分析-鐵雲科技 (IronYun)、工廠智能檢測─小柿智檢 (IntelligenX)、機器視覺服務-新亞洲儀器 (Photon-Tech)、雲端智能管理-奧暢雲 (Allxon)等合作夥伴，成立AVerAI人工智慧聯盟，提供多元彈性的AI邊緣運算解決方案，全方位解決企業痛點。

PHOTON-TECH 產品展示現場與會貴賓說明實況。（圓剛科技提供） 發表會由圓剛科技董事長郭重松與五大合作夥伴代表──NVIDIA業務副總經理Tom Lin、新亞洲儀器總經理蔡明和、鐵雲科技營運副總鄭富元、小柿智檢總經理洪沛駿、奧暢雲總經理劉厚儀、和平整合PEACE 產品經理許喬涵、中華電信研究院研究員楊智合及中華電信數據通信分公司工程師江瑞民等，一同揭開啟動儀式的序幕，宣示「圓剛攜手AVerAI策略夥伴 實現AI落地、共創佳績」的決心，強勢切入AI人工智慧多元應用與全球市場。

圓剛科技全球業務行銷市場處長賴國揚產品展示區貴賓現場解說（圓剛科技提供） 圓剛致力於數位影像技術，同時也是NVIDIA Jetson 系列的菁英合作夥伴，因此發表會也邀請到NVIDIA介紹他們在人工智慧的最新發展與未來趨勢。圓剛的AVerAI機器視覺解決方案搭載Jetson模組系統，透過AI邊緣運算技術強化影像分析與辨識，可及時解決客戶技術問題，同時提升產業生產力、降低誤判率與有效節省成本，有助於工廠、零售、醫療、車載等產業加速AI智慧升級。小柿智檢現場展示質檢機器人實際檢測商品外觀實況。（圓剛科技提供）

journalist: 郭國政

title: 圓剛科技攜手AI影像合作夥伴成立AVerAI聯盟 打造智慧工廠多元應用搶攻AI商機 | 中華日報


content_text:
新型冠狀病毒引發的肺炎（COVID-19）持續擴散，截至28日15時，全球確診病例為4426萬4538例，累計死亡人數達117萬1686人；中國全境確診病例達9萬1772例，死亡人數4746人；台灣目前確診550例，並出現7名死亡病例。

《天空新聞》（SKY News）報導，國內疫情二度惡化，連日出現近2萬起新增確診的義大利，政府為了防堵病毒擴散與群聚傳染，仿效英法等國宣布防疫管制與宵禁令，卻因此惹惱極右派政黨與民間團體，集結大批人手在羅馬街頭發起暴力抗爭。

Protesters in Rome, Italy, clashed with the police during the fifth day of demonstrations against Covid-19 measures.

The country has seen over 560,000 cases and 37,000 casualties pic.twitter.com/UBFri9UXyn

— TRT World (@trtworld) October 28, 2020

不滿政府發布宵禁防疫，義大利極右政黨「新力量」（Forza Nuova）號召大批支持者上街，聚集羅馬著名地標人民廣場（Piazza del Popolo），要求官方撤銷防疫管制並歸還民眾自由權利。

群眾在街頭高喊「要自由」，與維護秩序的羅馬警察爆發嚴重肢體衝突，抗爭人群向警方丟擲石頭、水瓶、閃光彈和汽油彈；逼得警察出動水砲車以強力水柱沖散人群，同時用催淚瓦斯將抗爭人群趕離廣場外，讓羅馬市區夜晚相當不安寧。

截至28日、義大利是歐洲第五大疫區，累計確診病例為56萬4778起，過去24小時共新增2萬1994例；並有3萬7700人染疫死亡。總理孔蒂（Giuseppe Conte）為防止該國疫情持續擴大，下令從晚間6時後宵禁，全面關閉健身房、電影院與游泳池營運。

Italy to shut cinemas, gyms and pools in Covid fight https://t.co/9uMOHbArXK

— BBC News (World) (@BBCWorld) October 25, 2020

雖然上街表達不滿情緒的人群，大多數都是極右派支持者，但外電指出、義大利當地許多民眾和商家也反對新的宵禁限制，認為這些管制會讓他們無法生存，即使政府即刻宣布，提撥50億歐元（約新台幣1690億元）緊急救助方案，依然難以讓這些商家信服。

不只有首都羅馬發生「爭取自由」暴力抗爭，包含北部大城杜林（Turin）和米蘭，同樣爆發多日警民衝突，都要求政府解除管制，讓他們恢復正常生活作息；也使得義大利再次重演數月前，經濟與防疫抉擇的兩難局面。

journalist: 李靖棠

countries: 義大利 台灣 中國

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

things: 防疫 經濟

title: 【新冠肺炎】反對宵禁與防疫管制 義大利極右派發起「要自由」抗爭-


content_text:
屏東內埔警分局新北勢派出所警員黃宇彤、莊子悦日前執行巡邏勤務，巡簽內埔鄉建國路的ATM時，見民眾曾姓女子(74年次)邊持手機通話，邊操作機臺，神情緊張、語氣急促，黃員察覺有異上前瞭解，竟係詐騙集團在指導曾女進行匯款，當下即被警方識破，曾女相當感謝黃員主動給予協助，保住渠錢財免遭受騙，也對警方的執法專業感到敬佩。

曾女告知警方，上午接獲一通自稱購物網站人員的來電，表示因網站服務人員的作業疏失，誤將曾女的網路帳戶設為扣款帳戶，為避免帳戶內的錢遭人轉帳，晚點將有郵局人員與渠聯繫。曾女隨後接到假冒郵政人員的來電，要求渠至附近ATM依照指示操作，所幸曾女碰到前來巡簽的員警，並因渠緊張行為引來警方的關注。黃員表示，瞭解情況後，她發現電話中的號碼開頭為「+886」，立即意識到可能為詐騙集團，又當日係例假日郵局無營運，更加應證黃員的猜測。取得曾女同意後，黃員立刻接過手機與對方通話，然對方亦掛斷電話，警方確認曾女帳戶無損失後，也對渠進行宣導教育，避免再度受騙。曾女對於黃員主動關心，成功防止渠受騙匯款，由衷表示感激。

分局長蔡耀順表示，黃、莊2員落實巡簽工作，見曾女神色慌張，主動上前關心，成功攔阻一場詐騙案，2員執勤認真且專業，值得同仁學習；並呼籲大眾，目前詐騙手法多樣，凡接獲可疑來電，且告知需至提款機操作匯款，可撥打165專線求證，或至各分駐(派出)所，由警方協助瞭解，避免因一時未察，受騙上當損失錢財。

journalist: 藍豹馮

taiwan-subdivisions: 內埔 成功 屏東 新北

title: 又見冒充郵政人員行詐 內埔警眼尖識破阻詐


content_text:
地球公民基金會等環保團體與時代力量立委徐永明今（29）日共同召開「破解以核養綠十大謊言」記者會，指出擁核團體與國民黨大力鼓吹核電，更以核能就是綠能之荒謬言論，推動名實不符的「以核養綠」公投，若仔細閱讀公投理由，沒有看到任何跟綠能有關的內容，只有過時的核能至上論調。

馬英九日前在台北車站前親自發放「以核養綠」公投連署單，還說核廢料問題沒有這麼困難，引發爭議。台灣蠻野心足生態協會專職律師蔡雅瀅指出，核廢料已經拖到核電廠都快除役，也還是沒法處理，否則台灣三座核電廠不會均放著貯存池早已爆滿，卻運不出去的高階核廢料。

蔡雅瀅也說，核四廠的地理環境條件根本不適合永久貯存核廢料，馬英九隨口說可放核四，其實這不過只是暫時的儲存，就跟現在核一二三廠只能放在廠區乾式儲存的現況一樣，四十年乾式儲存到期之後怎麼辦？高階核廢最終處置場根本連選址都還沒開始。

徐永明表示，馬英九為支持「以核養綠」公投，竟說出「核能就是綠能」及「核廢料處理不困難」等荒謬言論。徐永明呼籲馬英九別再胡言亂語、別再欺騙台灣人民，而新北市長朱立倫、市長參選人侯友宜應該站出來，對以核養綠公投明確表態。

徐永名說，時代力量自2016年進入國會，就持續提案要求刪除核四廠相關預算，然而在執政黨的護航下，台電每年仍編列8億元的核四預算。徐委員強調，時代力量黨團將持續為「非核家園」努力，拒絕核四廠重啟。

綠色公民行動聯盟秘書長崔愫欣表示，有媒體報導核廢料似乎有新科技可消除，甚至再一次提煉作為下一代核能電廠用的燃料，但其實仍是在很初步的研究階段，尚未發展到工程階段，當作科技資訊來看看就好，要想實際使用都還太過遙遠，還是空中樓閣。至於核廢料再處理其實不是什麼新發展，核工業一直嘗試推廣再處理、再提煉的技術，但費用太貴，減量效果不彰，核廢再處理的高昂成本是讓世界各國紛紛放棄再處理核廢的主因。

崔愫欣進一步解釋，核工業過去強調的「再處理」回收使用、減少核廢料體積等說詞，其實是「徹底的誤導」。AREVA宣稱再處理可以讓用過燃料棒的96％再使用，但即使是最理想的再使用狀態，「再處理」後真正拿去使用的也僅有8％，而且現在「再處理」後的鈾已無法再使用，所以回收使用的比例甚至降到只有1％。

環保團體所提「以核養綠」的十大謊言內容如下：

一、核能不是綠能：綠色能源，即再生能源，指原材料可以再生的能源，如：水力、風力、太陽能、地熱等。核能的來源是鈾礦，蘊藏量有限，不是可持續的再生能源，爭辯核電是否可作為減碳選項時，應同時關注前端核燃料提煉與鈾礦開採、後端處理廢棄物的過程中，同樣會有碳排與環境污染，事實上再生能源才是國際公認的綠色能源。

二、核廢料難以處理：核廢料是當今所有發電方式中最棘手難以處理的廢料，現有科學技術無法降低其輻射強度，唯一辦法是讓其永久隔離於生物圈，在地層300~1000公尺深層掩埋，高放射性廢料需時一百萬年，選址、興建、保存材質與方式都是問題，目前全球還沒有任何一座成功啟用的高放射性核廢料處置場。即使是低放射性廢料也需時三百年，台灣至今尚未找到適合且願意接受的低放射性核廢場址，只能暫存於核電廠區與蘭嶼暫時儲存場，核工業所謂的再處理、提煉技術，成本非常高昂，不但台灣並無可使用此種再生燃料的反應爐，且提煉後仍然會產出高放射性廢料，對核廢減量效果有限，因此大多數國家不使用。

三、核能與核武擴散：許多國家以興建核電掩護其發展核武的企圖，核電廠級的鈽原料是有可能轉移成核武，雖然等級較差，但仍可以做為武器用途。核電廠雖不會「核爆」，但會「氫爆」，福島核災就發生核電廠氫爆事故，同樣會釋放輻射；過去核研所實驗用的小型用過核燃料露天乾貯設施，也曾發生過氫爆污染事故，核電廠一旦汙染擴散，雖然其爆炸威力不會像投擲於廣島的鈽原子彈，但汙染地區的善後處理反而棘手，離首都過近，更可能癱瘓整個大型都會地區。

四、核電廠風險代價高：核電廠如遇天災意外，將導致難以收拾的核災，日本國會調查委員會的報告解析福島事故的原因，直指地震與人為疏失，是導致核災的兩大元兇。福島核災後，台電雖提出地震補強措施，但僅限於電驛、泵浦、桶槽附屬設施等，真正核心的「核島區」是無法進行強化的！核一、核二廠與核三廠分別位處在山腳斷層與恆春斷層的孕震帶上，一旦斷層引發地震，孕震帶上受到的衝擊最大。核四核四廠半徑80公里海域內有70幾座海底火山，其中11座處於活火山狀態。台灣在世界地震災害地圖上被列為最危險的區域，人口密度又高，難以進行有效疏散，使用核電，必須賭上巨大的風險。

五、核能絕非全年無休：去年核能佔比不到10％，絕非無法取代的電力比例，也非24小時全年無休，不但每年都必須歲修做保養維護工作，一但有任何故障事件，為免輻射外洩，都需花許多時間停機檢查，颱風期間或海洋生物入侵，為了安全都需降載甚至停機，盛夏期間對於依賴海水冷卻反應爐的核電廠來說，海水溫度若過高，將使得反應爐必須降載停止運作。核電廠的冷卻問題將來可能會變得更嚴重。氣候變遷正讓全球海洋溫度上升，並使全世界許多地區的熱浪更加頻繁和嚴重。

六、無核低碳創造台灣榮景：沒有核電不會缺電，核能只是一種能源選項，而且是昂貴又過時的傳統選項，不該再刻意將核電與經濟綁在一起，故意製造核電是經濟萬靈丹的誤導，過去核電運轉近四十年，已經為台灣經濟做過貢獻，未來應儘速投入再生能源的技術發展，全球對於氣候變遷以及節能減碳等議題的重視程度日漸升高，「綠能經濟」也已成為世界各國最主要的經濟策略指標之一。隨著科技進步，「無核低碳」已不再是夢想，甚至將創造龐大的就業機會與商機。

七、綠能可改善空污：隨著三座老舊核電廠屆齡除役，核能發電量也越來越少，真正取代核電缺口的其實是「再生能源」及「推行節能」的成果，並不是火力發電！擁核人士喜歡用「非核家園導致用肺發電」話術，不僅刻意將燃煤與燃氣混為一談，更是利用人們對乾淨空氣的渴求，來為核電復辟找藉口。事實上，透過發展再生能源、提升能源效率、落實節能，並以天然氣作為轉型過渡期的能源，我們就可以同時做到廢核、減煤，使用乾淨、安全的能源，根本不必落入核電或燃煤二選一的假議題。

八、綠能比核能環保：再生能源的特性，就是善用各個地區不同的環境條件和自然資源，發展出因地制宜的多樣化能源，地產地銷，減少長距離輸送的損耗。從選址、設備、到整體規劃，全部都需配合在地條件調整，也應制定規範，避開生態敏感區位，才能創造兼顧生態與社區發展的新能源。反觀核電廠從鈾礦開採就造成生態環境破壞，電廠除役後的土地恐數十年內無法使用，核廢料的最終處置更必須盡可能與生態界隔離，核電絕不是友善生態的能源。

九、能源轉型才能減輕暖化：因應《巴黎協議》生效後的全球減碳趨勢，台灣目前設定2025年「非核減煤」的能源轉型目標，若與日、韓相較，台灣不僅在再生能源占比目標上更為積極，減煤幅度更高，各國要逐步淘汰化石燃料，加速發展再生能源100%，並提升能源效率，減少不必要的能源浪費，核電復辟會延緩再生能源與節能的發展，在衡量成本與風險之下，建構一個以再生能源為主的電力系統，比老舊核電廠延役、破爛核四廠復辟更為適當。

十、綠能提升國家能源自主：臺灣的能源98%仰賴進口，能源燃料（煤、石油、天燃氣、鈾）的來源與價格，容易受到國際情勢及政治等外部因素受到影響，進而對整體國家安全及經濟，都將造成衝擊；且過去長期仰賴傳統化石能源，也帶來巨大的環境破壞與社會成本。利用地熱、風力、太陽能、水力等自然資源，達到提高自主能源與多元化能源供應，同時減低對化石能源依賴，避免化石燃料短缺及價格波動之影響，臺灣若能善用豐沛的自然資源發展再生能源，降低臺灣對進口能源的依賴，才能提升國家能源自主。

countries: 台灣 日本 臺灣

events: 公投 發電 地震 空污 颱風 參選

people: 朱立倫 馬英九 徐永明 侯友宜

taiwan-subdivisions: 恆春 新北市 成功 蘭嶼

title: 破解「以核養綠」10大謊言 環團：公投理由沒見任何綠能內容


content_text:
美股三大指數齊跌，其中，道瓊重挫943點。台股今天開盤急挫超過200點，電、金、傳同步下跌，失守12600點與季線，低點至12583.37點。

歐美疫情惡化，加上美國會遲遲未能在總統大選前就振興經濟方案達成共識，拖累美股走勢。其中，道瓊工業指數下挫943.24點、3.43%，以26519.95點作收。標準普爾指數挫跌119.65點，收3271.03點。科技股那斯達克指數大跌426.48點，收11004.87點。

受美股拖累，台股加權指數早盤下挫逾200點，低點至12583.37點，失守12600點關卡與季線約12738點。

觀察權值電子股台積電早盤跌8元、1.8%，至436元，跌破季線約438元；鴻海跌1.4%，至77.3元，股王大立光跌65元，跌2.1%。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

companies: 台積電 LINE

title: 台股重挫逾200點 失守12600點關卡


content_text:
又要變天了！根據中央氣象局預報，周五晚起至下周一，北台灣低溫下探16度左右，台南以北及東半部地區低溫僅18至21度，高屏也只有22度。冷冷的天氣來碗粥或是湯麵，都能讓身體暖呼呼，而好吃的訣竅就需要有「美味高湯」。

乾燥蔬菜碎屑 蔬菜高湯美味訣竅

日本蔬食料理界達人庄司泉分享，在她的家中，無論哪種蔬菜的碎渣都會被收集起來曬乾。不管是白蘿蔔、紅蘿蔔的外皮、蔥的根部，以及過硬而難以食用的綠色部分，還有白菜、高麗菜、菊苣等等蔬菜的根部，另外，蕈菇類的根部也很不錯喔。

庄司泉說，在晴朗的日子裡，把各種蔬菜的碎渣，曬個2∼3天就會變得乾巴巴的，能與乾燥食材同樣地儲存於常溫之中，若是擔心其中還存留一些水氣的話，就放入保鮮袋內冷藏或是冷凍保存吧。當這些東西積存到一定的數量之後，用水熬煮即可取得蔬菜高湯。

庄司泉指出，利用生鮮蔬菜碎屑來熬煮蔬菜高湯的人或許很多，但使用這些乾燥後的蔬菜會讓鮮味直線上升，變得更加地美味呢。

庄司泉強調，蔬菜碎屑只要事先乾燥處理的話，除了熬成高湯之外，也能夠進行有效的運用。白蘿蔔、紅蘿蔔的外皮，還有蔥的綠色部分、蔬菜切下的尾端和根部只要稍微乾燥過後就能當成湯底使用。大量收集起來，製造出蔬菜高湯吧！

蔥綠

蔥的綠色部分經過完全乾燥之後，可以輕撒在味噌湯以及麵類裡，像是使用冷凍乾燥青蔥一般的感覺來運用它。

延伸閱讀：這樣切蔥花香氣最充足！蔥蒜、小黃瓜、紅蘿蔔、茄子備料祕訣大公開

紅白蘿蔔外皮

而白蘿蔔、紅蘿蔔的外皮也一樣，如果手邊有很多的話就細切後乾燥，和蘿蔔乾絲相同，可以運用在燉煮或是拌炒料理上。

延伸閱讀：吃蘿蔔、蘋果別削皮 南瓜、檸檬、葡萄連皮帶籽吃抗癌效果更好！營養師揭1招有效控制血糖

4種蔬菜不適合熬高湯

庄司泉提醒，不適合拿來乾燥的蔬菜種類，就是蓮藕跟牛蒡、茄子等等，這些會有苦味產生的皮。此外，像是乾燥就會枯萎的菠菜等青菜類，也不適合以這種手法處理。

延伸閱讀：不必熬高湯！燉煮南瓜、蘿蔔排骨、大頭菜也能軟嫩又入味

◎ 本文摘自／《省時美味蔬食常備菜 ：1樣蔬菜X4種口味．做一次吃7天》庄司泉 著

◎ 圖片來源／尖端出版‧達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

煮高湯要用冷水還是熱水？浮油需要撈除嗎？高湯「天然油脂」可幫助排便

為何日本人健康長壽？他們愛吃滑溜溜食材 日醫推薦6大防失智食物 讓大腦保持年輕

為何沖繩女性長壽、少生病？她們愛吃15種超強抗氧化食物

countries: 台灣 日本

title: 蔬菜根部、外皮別丟掉！日料達人用「乾燥蔬菜碎屑」熬出超美味高湯 4種蔬菜不適合｜健康2.0


content_text:
IT 之家報導，路透社日前報導指出，三星顯示（Samsung Display）獲得美國商務部許可證，可向華為供應 OLED 面板。據日經中文網消息，三星電子 27 日透露消息指出，用於面板驅動的半導體晶片尚未獲批，目前獲得美國政府批准的只是面板器件，晶片部分未包括在內。

OLED 面板包括面板器件與控制器晶片。今年 9 月，由於美國限制，三星與 LG Display 停止向華為供應高端智慧手機面板，因為該禁令包括操作顯示器所需的晶片。

據瞭解，根據路透社報導，目前尚不清楚三星顯示是否可以向華為出口 OLED 顯示幕；因為如果出口的話，為 OLED 顯示幕生產提供必要元件的其他供應鏈公司，可能也需獲得美國許可。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：三星）

延伸閱讀：

LG、三星 LCD 關廠計畫紛改變，面板價格不致有太大波動三星公布 2020 年第 3 季財測，營業利益將大幅攀升優於市場預期

title: 三星 OLED 面板獲准供華為，日媒：驅動晶片尚未獲准


content_text:
印度调查机构搜查记者驻点。（图：美联社）

海外网10月29日电 印度调查机构28日称，对印控克什米尔地区10个地点进行了突击搜查，其中包括一名记者和两名重要活动人士的办公室和住所。该消息引发印度国内舆论对这一争议地区“信息被打压”和“新闻自由”的担忧。

据美联社报道，印度国家调查局在一份声明中透露，他们搜查了法新社驻克什米尔地区记者帕尔瓦兹·布哈里（Parvaiz Bukhari）、活动家库尔拉姆·帕维兹（Khurram Parvez）和帕尔维娜·阿汉格（Parveena Ahanger）的办公室，还包括该地区主要的日报《大克什米尔》驻点以及一个非营利组织，查获了“数份秘密文件和电子设备”。

在声明中，该调查机构还指出，正在调查“非营利组织和慈善信托机构”，并称这些组织在争议地区募集资金，将其用于“从事分裂和分离主义活动”。与此同时，警方一名匿名知情人士透露，调查人员没收了布哈里和帕维兹的电话、笔记本电脑和存储设备。

搜查现场外部有印度准军事士兵驻守（图：美联社）

报道称提到，帕维兹所属的组织“查谟和克什米尔民间社会联盟”（Jammu and khrism Coalition of Civil Society）曾撰写一份措辞严厉的报告，内容谴责该地区数十万印度军队中部分人的“残暴行为”，并称这些军人被赋予广泛的权力，导致出现“有罪不罚”和“普遍权利滥用”的风气。

严厉的搜查也招致各方批评。查谟克什米尔首席部长梅博巴·马夫蒂（Mehbooba Mufti）认为，对布哈里等人的搜查是“印度政府对言论自由进行恶毒镇压的又一例证”。

无独有偶。报道称，就在几天前，印度政府以“行政原因”为由，封锁了英文日报《克什米尔时报》的办公室，也曾引发记者群体的愤怒和全球媒体监督机构的谴责。

长期以来，印度和巴基斯坦一直在克什米尔地区问题上有纠纷。2019年8月5日，印度单方面宣布废除克什米尔地区的特殊地位，封锁了印控克什米尔大部分地区，随后增派军队到边界地区。此举引发巴基斯坦的强烈不满和批评。报道称，自2019年8月以来，印度政府就在该争议地区实施了限制，招致不少争议。（海外网 李萌）

countries: 印度 巴基斯坦

title: 有人撰文揭露印度军队暴行后，10个驻点被政府


content_text: 中評社高雄10月29日電（記者 高易伸）為擴大反萊克多巴胺（瘦肉精）美豬力道，中國國民黨早確定將於11月22日結合公民團體，共同號召民眾上凱道遊行反萊豬。此外，藍營地方百里侯、縣市議員也隨黨中央製作、懸掛反萊豬看板，頗有山雨欲來、烽火燎原氣勢。對此，中國國民黨高雄市議員童燕珍認為，此役成敗關乎黨主席江啟臣領導力，亦是明年黨主席改選風向球，因此能否打響是重要指標。 據了解，中國國民黨文傳會日前已行文給各縣市黨部，強烈要求各縣市議員聯合作戰、在各自選區掛出看板。每位藍營議員甚至補助新台幣3千元，不少議員響應自掏腰包，在選區內至少掛出一面看板，以凝聚螞蟻雄兵之力，欲喚醒民眾對食安之關注。 對此，童燕珍認為，這一役關乎江啟臣所率領的國民黨能否成功打響，如果議題成功炒熱、喚醒民眾對議題的關注，自然對江在黨內威望有加分效果。 童燕珍表示，江啟臣當選黨主席後，其實一直在嘗試、在拋議題，遇到黨員基層反應不佳時就會立刻修正。現在離2022地方選舉或2024大選還有一點時間，江此時此刻確實有那麼一點時間、本錢可以這樣試。如果江能在嘗試的過程中找出屬於他自己的路線、模型，這也沒有什麼不好？ 近期有民調顯示，新北市長侯友宜在黨內聲望最高？ 童燕珍說，侯友宜的漢子、刑警或草根形象其實跟國民黨蠻搭配、互補的。侯其實不簡單，從政以來非常謹慎，幾乎不亂講話，默默專注在自己的市政上。童認為，侯一直在做自己，即使2018年漢子禿子燕子合體選市長時，或者韓參選2020時，侯都有自己的步調跟計劃，基本上侯是很穩健的人。 童燕珍表示，江啟臣雖然年輕，但如果有“慧根”，搞不好國民黨也會被他帶起來。至少江現在願意去做，未嘗不是國民黨內可以好好培養、給予機會的人才呢？ 聽說黃復興很支持江啟臣？但軍事院校校友會“都在等一個人”？ 童燕珍說，“蛤，又等一個人呀？”黃復興黨部主委臧幼俠對江啟臣很忠心，“復興啟程”系列活動其實就是讓江有機會到全台各縣市跟深藍群眾、榮民榮眷互動，讓大家可以感受到國民黨對於他們的關懷。 童燕珍說，過去韓國瑜的魅力、優勢就在親民、零距離，且講出來的話，不論哪個層級、教育程度的人都聽得懂，這是韓國瑜天生的魅力跟本事，但侯友宜也有這種味道。至於江啟臣還在磨練，至少現在的一些表現跟一開始給人的感覺又不太一樣，大家也是可以期待的。

journalist: 高易伸

events: 選舉 參選

people: 童燕珍 江啟臣 侯友宜 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 新北市 高雄市 復興

title: 能擋下萊豬？童燕珍：江啟臣成敗指標


content_text:
文：出口治明

黑格爾的辯證法 康德出生後約半世紀，黑格爾（西元一七七○∼一八三一年）出生於普魯士的斯圖加特。

提到黑格爾，就會想到「辯證法」，但這個哲學名詞早在古希臘時期就已經出現。當時的涵義是這樣的：

對某個人的主張提出問題的同時，持續對答，好讓對方發現自己主張裡的錯誤，並逐漸將對方導向正確解答，稱為辯證法或問答法。也就是前面提過、蘇格拉底的問答法。

相對於此，黑格爾之後的辯證法基本理論是這樣的：

所有有限、非永恆不變的存在，內部皆有不相容的矛盾。此矛盾由一個論點（thesis，正）與反論點（antithesis，反）構成。矛盾不會靜止不動，而是產生對立；論點與反論點綜合後，則會成為下一個新階段的存在。這個新的存在被稱為「合」（synthesis），而此新階段同樣內含新的論點與反論點。

黑格爾的辯證法中，將達到新階段稱為「揚棄」（aufheben），有「不再存在、取消與升上更高層級」的意思。並不是單純地被丟棄，而是在它本身中發展出新狀態，最後導向更高的層次，成為更高級的統一體。

所有存在都包含論點（正）與反論點（反），兩者持續對立及運動後，會到達「合」，然後再揚棄。這個循環會永遠持續下去，存在本身也會繼續自我發展。黑格爾的辯證法大概是這樣的架構。

舉個例子，請大家一起試著思考這樣的畫面：

針對某個問題，A和B分別持不同意見，在一樓的辦公室討論，但怎麼爭論都沒有結果，因此兩人走上二樓繼續討論。兩人好不容易能互相理解了，但此時又出現了新的C問題，於是兩個人又繼續爭論、走上了三樓。C問題也解決了，但又出現了難度更高的問題D。於是兩人走上四樓⋯⋯

黑格爾的辯證法非常動態且有趣，但也有人提出批判，無法理解為何正論和反論有辦法融合在一起，並在揚棄後又往上一層。但我認為，當討論的層次有所改變時，對立的情況也理所當然會發生變化。

總之，雖然在理論上仍有曖昧之處，但黑格爾的辯證法有項「事物會有所進步」的前提，這種「明天會比今天更好」的理論，和人類單純的想望十分契合。

黑格爾使用這種辯證法建構出許多很精采的理論。以下會盡量以較平易近人的方式，來描繪這些理論的輪廓。

獲得「絕對精神」後，人類便能得到自由 黑格爾認為，人類的精神活動同樣不斷經歷著正、反、合的揚棄，有如爬上螺旋階梯般持續進步，最後就會抵達精神的最高層級，也就是獲得「絕對精神」。

黑格爾認為的絕對精神是什麼？

那就是康德所思考「現象（主觀）與對象（客觀）一致」的情況，也就是精神的最高層級。康德認為，人類的認知永遠無法及於對象的真實，只會停留在現象；但黑格爾認為，人類可以利用辯證法來獲取絕對精神，使現象與對象一致，如此一來，就有辦法明白對象（真實）了。

據說黑格爾這種思考方式，也和當時非常流行的「成長小說」有著相同的思路——年輕人描寫自我成長歷程的小說，以歌德的《威廉．麥斯特的學習年代》為代表。

黑格爾最大膽之處，就是從「絕對精神」的角度來思考歷史。

他認為歷史也有正、反、合的流動，且人類可以在上升至絕對精神的過程中獲得自由。古代社會是王公貴族與奴隸的時代，因此不存在人類的自由。接著進入封建社會，奴隸有了農奴的身分，生活雖然變得好一些，但仍然沒有自由。進入君權統治的時代後，例如英國就出現了議會政治、形成中產階級並實現自由化，只是力量還很微弱。不過農奴總是比奴隸來得好，若能在君權政治下成為中產階級就更好。之後法國還發生大革命，實現了共和體制，人民變得更自由。

黑格爾認為，這就是人類得到絕對精神、獲得自由的過程，也就是歷史。除了對外界事物的認知，人類的歷史也能透過正、反、合的辯證法，往絕對精神更進一步，最終到達自由。這是直線式的進步史觀，認為由於技術會不斷累積，因此必定會進步；人類每天的辛勞，也一定會讓日子變得更方便。

但目前的腦科學家認為，人類的腦部自從一萬多年前馴化之後，就未曾再演化。若真是如此，那麼歷史真的會進步嗎？但畢竟歷史是不斷累積的，如果能好好學習教訓的話，重蹈覆轍的機率應該會降低才是。

辯證法與道德和法律的結合 黑格爾後來將他的辯證法與道德和法律相結合。

我們可以說，道德是個人內心的行動原理（principle），沒人看得見。而為了社會的和平，其組成分子會暗中規範自己的行動和思想。

相對於道德，法律是明文化的產物，且所有人都能看見。但那並不是為了補強人類的內在，而是用來懲罰不遵守的人。黑格爾認為，將道德與法律搭配在一起，便打造出了「人倫」。所謂的人倫，是指人類應該實踐的真義，是正確的秩序關係。在黑格爾的哲學用語中，認為這是經過客觀化的理性意志，因為使用法律來懲罰不遵守道德的人，犯罪確實就會減少。道德為正、法律為反，而正反合的結果，就是揚棄後產生人倫。這是非常完美的辯證法論證。

但我認為，管理內心的道德與規範外在行為的法律，要合而為一還是很困難；儘管可以使用辯證法讓它在理論上辦到。

另外，根據黑格爾的辯證法，若將家族（愛的世界）與公民社會（權利的世界）結合在一起，就能融合成一個理想國家——具體上來說就是普魯士王國。

黑格爾認為，法國在大革命之後建立了公民社會，然而儘管公民獲得了權力，卻只能形成充滿血腥且對立尖銳的社會。相對於此，普魯士有著能確立傳統價值的家族愛，因此在建立公民社會後，也能同時擁有家族愛與公民社會的權利，成為理想國家。

黑格爾的理論在普魯士人眼中想必非常有魅力。但那說到底，也不過只是以他的辯證法打造出的假設，不論要證明或提出反駁都非常困難。

黑格爾為何把「普魯士是一個理想國家」當成結論呢？我想這要從他確立自己的哲學思想開始說起。

黑格爾的哲學與祖國普魯士 在黑格爾逐漸將自己的哲學發展完備的時代，世界正受到法國大革命和拿破崙（西元一八○四∼一八一四年在位）的浪潮翻攪；至於當時的普魯士，也正在摸索自己國家的定位。西元一七八九年，法國發生大革命時，黑格爾已經十九歲，並在父親建議下進入圖賓根大學學習神學。

黑格爾雖然支持法國大革命，但自從路易十六遭到處刑、法國在羅伯斯比（Maximilien de Robespierre）的掌權下實行恐怖政治（雅各賓專政）後，他就轉為批判立場：他支持公民的自由，卻否定共和政治。

西元一八○四年，法國成為拿破崙的帝國，歐洲主要國家幾次集結成聯盟，好對抗法國。西元一八○六年十月，拿破崙在準備攻擊柏林的路上占領了耶拿。黑格爾當時正好是耶拿大學的講師，也就有機會目睹騎在馬上、正要前往柏林的拿破崙。據說當時黑格爾的感想是：

「世界精神在馬上安穩地步出了耶拿城。」

黑格爾把拿破崙形容為「世界精神」，由此可知他贊同拿破崙的想法和行動。在砍了國王的頭、樹立共和政權的當下，黑格爾便開始對法國大革命持懷疑態度；但是當拿破崙打著「自由、平等、博愛」的大旗，以《拿破崙法典》明文記載公民的權利時，說不定黑格爾已在腦中將拿破崙登基為帝的樣貌，與自己的理想重疊在一起。

西元一八○七年，普魯士敗給拿破崙。除了國土少掉一大半，還必須負擔高額賠償金，普魯士眼看就在崩毀邊緣。多虧有施泰因男爵等優秀的政治家拚命打造出近代化政策，才終於將國家從危機中救回。在這段普魯士受難期之後，柏林大學第一任校長約翰．戈特利布．費希特（西元一七六二∼一八一四年）所寫的〈告德意志同胞書〉講稿，帶給了普魯士人勇氣；而他也是將納粹思想帶進普魯士的推手之一。

順帶一提，從康德之後到費希特及黑格爾的這些思想，一般在哲學史上稱為「德國理性主義」；而黑格爾最敬愛的哲學家，正是費希特。

費希特是發展並繼承康德思想最具代表性的德國哲學家之一，黑格爾的辯證法也有部分繼承自費希特。繼費希特之後，黑格爾後來同樣成為柏林大學的教授，而且似乎非常受學生歡迎。

黑格爾以大學教授的身分度過大半輩子。他對大學、學生、祖國充滿濃烈的愛，也將這份愛與對哲學的熱情熔鑄為一爐。或許大家也可以試著從這個角度來看待黑格爾。

康德的「目的王國」與黑格爾的普魯士王國 康德在西元一七九五年出版了《論永久和平》。那是法國大革命六年後，也就是康德七十一歲時的事。

他在這本書中提到「目的王國」。前面已經說明過何謂「目的王國」，也就是由獲得自由、自律並理解道德法則的眾人共同建立的理想社會。他更進一步構想出「世界公民法權」（Cosmopolitan Right）和自由國家組成聯盟。康德在《論永久和平》一書中所思考的事情，即是日後組成國際聯盟與聯合國的理論骨架。

那麼，黑格爾心中的理想國家，又是什麼樣子呢？

他斷言，那將是兩種組織透過辯證法揚棄後所產生的結合：一個是充滿愛，但與權利關係絲毫無涉、名為「家族」的地域團體；另一個是雖有權力關係，但人際關係上並沒有愛，也說不上融洽的公民社會。

這個理想國家就是普魯士。

我想，從理論上來看，其實沒有必要斬釘截鐵到這個地步，但他之所以認為理想國家就是普魯士，或許是因為他想在邏輯上否定那個成功將國王斬首的法國公民社會吧。

更進一步地說，黑格爾其實無條件地信仰著普魯士，還非常敬愛普魯士的霍亨索倫王朝。黑格爾以柏林大學校長的身分過完此生，而指定他當校長的，正是當時的普魯士國王、出身霍亨索倫家族的腓特烈．威廉三世（西元一七九七∼一八四○年在位）—一位很難說是開明的君主，反倒是一位支持維也納體系和保守君權政治的國王。

密涅瓦的貓頭鷹振翅於黃昏 密涅瓦是羅馬神話裡主司智慧與工藝的女神（也就是希臘神話裡的雅典娜），據說她的貓頭鷹是智慧的象徵。

這句如同啞謎的「密涅瓦的貓頭鷹，要等到黃昏來時才起飛」，出現在黑格爾的著作《法哲學原理》序文中，其論點大致如下：

就像貓頭鷹要等到黃昏後才會開始活動，身為智慧化身的牠，在發生某起事件或歷史進入混沌的黑暗時，便會為了告訴人類真相而起飛。

這句話就是這個意思；但裡頭所寫的「黃昏」究竟是指什麼呢？

有些人認為，這應該是在說法國大革命所造成的歐洲混亂時期。換言之，黑格爾暗示著「對宛如黃昏般混沌不明的歐洲來說，我的辯證法就如同密涅瓦的貓頭鷹。」

我認為黑格爾非常拚命地想說明在法國大革命前後各種變革發生的理由，並從這裡推導至歷史的進步史觀：當對立的彼此邁向合一、進入嶄新時代的時候，就算有些小磨擦，仍能捨小異而求大同，並藉此導至正確的方向。黑格爾的概念，我想就像在黃昏時振翅的貓頭鷹，在那個混亂的時代中指引一條明路。

俾斯麥的思想是否受黑格爾影響？ 俾斯麥（西元一八一五∼一八九八年）是普魯士著名的宰相，也是活躍於政壇、催生德意志帝國的人。

他曾在演說中表示，偉大的普魯士是由鐵與血構成的，也因此被稱為「鐵血宰相」。當時的普魯士有著豐富的煤礦礦藏與繁榮的鋼鐵產業，但是與英法兩國相比，仍算是非常落後的國家。因此俾斯麥把目標放在促進產業發展和富國強兵。想要達成這個目標，最大的力量會是什麼？自然就是普魯士的男性勞動力，也就是那些挖掘煤炭、煉鋼冶鐵的人們，而且那都是非常辛苦的工作。

即使是普魯士珍貴的男性勞動力，一旦老了，腰挺不直、連步行都有困難、無法繼續勞動後，自然會被炒魷魚。俾斯麥當然也明白這個道理，但他卻在那個沒人在乎勞動權利的時代，成為全世界第一個實施社會保險制度的人，以保障那些無法勞動者的生活。這是非常劃時代的政策。俾斯麥是位非常徹底的現實主義者，也非常愛國，因此目前普遍認為，他認真思考普魯士勞動力再生產的相關問題後，得到了「社會保險」這個結論。

我認為，俾斯麥應該學過普魯士代表性哲學家黑格爾的學說，也就是「結合了家族（愛的世界）與公民社會（權利的世界）所融合成的理想國家——普魯士」。

若說家族與公民社會揚棄後的結果是普魯士，那麼放著那些曾為國家付出勞動力的高齡者不管，就是國家怠慢他們了。假設俾斯麥以黑格爾的國家觀念為理論基礎、並抱著這種想法設計出社會保險制度的話，那就很容易理解了。被稱為「社會保險之父」的俾斯麥，背後或許有著黑格爾的影子。

一般認為，黑格爾是以批判方式繼承了康德的思想，但只要粗略地檢驗一下黑格爾的學說，就會發現與康德其實相去甚遠，也是位難以論斷的哲學家。

若想更深入了解黑格爾的理論，我推薦《精神現象學》《歷史哲學》《法哲學講義》等書。

書籍介紹 本文摘錄自《哲學與宗教全史：人類三千年的思考之旅》，究竟出版

作者：出口治明 譯者：黃詩婷

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

歷史資產中，思考比事實更珍貴！

一書輕鬆掌握人類累積至今的思想素養！ 以精神文明的核心——哲學與宗教為骨架， 用最具臨場感的描寫，帶你一次看懂東西方思想的流變與影響！

哲學與宗教除了是人類好奇心的展現， 也是文化與社會組織建構的基礎。 它們與生活的連結和影響，遠比想像中更複雜深刻。 跟著本書走一趟前所未有的歷史之旅， 你將更清楚世界為何會是現在的樣貌。

儘管自然科學已為我們解開許多謎團，但人類的愛憎欲望、煩悶苦惱，卻不曾因科學的進步而解消，反而與日俱增。

從這個角度來看，無論身處什麼時代，我們都需要哲學和宗教。正因為人類會思考、有好奇心，所以從未放棄對世界提問：有沒有真理？有沒有超自然的支配力量？為什麼痛苦？為什麼不滿足？……這些疑問帶來了哲學與宗教，也推動了歷史。

本書以哲學為綱、宗教為領，讓讀者讀通東西方思想流變；並以生動的文筆，描寫哲學家與宗教家的生活，以及他們如何為當下的困境解套。只要讀完本書，名為「世界史」的地圖便能開展在腦中，清楚了解世界如何影響人類的思考，而人類的思考又如何形塑世界。

countries: 法國 希臘 英國 德國

taiwan-subdivisions: 大同 和平 成功

title: 《哲學與宗教全史》：黑格爾辯證法最大膽之處，就是從「絕對精神」思考歷史


content_text: Coinbase宣布，美國客戶現在可以加入其Coinbase卡的候選名單，這是一張借記Visa卡，允許客戶在任何接受Visa卡的地方消費加密貨幣。Coinbase聲稱這是 「在全球範圍內消費加密貨幣的最簡單、最快捷的方式」。此前，該卡只在歐洲使用。

title: Coinbase在美國推出其加密貨幣Visa借記卡


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

國民黨台北市議員羅智強今（29）日指出，農委會主委陳吉仲昨批評馬政府採牛豬分離，是因為不知道萊劑的演變，沒用在豬，全部都用在牛，結果被立委曾銘宗追問既然萊劑沒用在豬，那為何還要開放萊豬進口？陳吉仲支支吾吾說不出話來。羅智強批陳吉仲為了當官連格都沒有，是「現代農業陳世美」！

「要幫蘇貞昌，教教陳吉仲」羅智強指出，牛豬分離，不只是當年馬政府的承諾，也是民進黨的承諾；2013年的民進黨主席蘇貞昌，三令五申要求馬政府「堅持牛豬分離」。羅智強批評：「陳吉仲連這點都不知道，也敢護航。」

台北市議會昨日審議「台北市食品安全自治條例」修正案，要求萊豬零檢出否則將訂罰則，但綠營議員卻缺席抵制，導致流會，羅智強表示：「沒想到中央更狠，直接發文給地方政府說：地方自治法規不得抵觸中央法令，若有抵觸，明年將宣佈無效！」

他表示食安法雖然是「中央法令」，但衛福部提高萊劑的容許量上限卻是「行政命令」，難道未來衛福部再將萊劑上限提高到1000 ppm，人民也沒有任何反抗權利？豈有此理！

羅智強今天質詢時，向台北市長柯文哲點出中央的荒謬，並請市長支持議會提出釋憲案；如果中央要硬幹，地方絕對要抗爭到底，為市民健康把關的決心寸步不讓。

國民黨則質疑民進黨是「民主、進步『擋』！」：「擋地方瘦肉精零檢出，擋得了民意反撲？」蔡政府執意開放含瘦肉精美豬於明年1月1日進口，多個直轄市及縣市政府為確保國人食安健康，紛紛修訂相關食安自治條例，明定瘦肉精零檢出及罰則，但中央卻用一紙函文要求各縣市政府修正「瘦肉精零檢出」的自治法規。

國民黨批評，民進黨漠視地方自治權、濫權行政，擋住中央、地方均權的民主價值，也擋住保障國人健康的最後一道防線。

有關中央與地方政府法規出現爭議的情況，國民黨解釋，根據大法官會議曾做成的釋字第738號解釋，認為中央與地方法規寬嚴不一並非「牴觸」，因為中央定的是「最低標準」，地方政府當然可以定得更嚴格、更因地制宜，這是憲法保障的地方自治精神。

「地方分權制」是指憲法將國家權力分配於中央與地方，中央與地方事權各有一定界限，地方的權力並非源自中央，自然非中央所能限制，通常中央政府係依憲法為有限度的指揮、監督，而地方政府則有自治權處理本身事務。

國民黨認為，民進黨政府恣意妄權的作法，不僅侵犯地方自治的憲法分權精神，更罔顧多數民意反對瘦肉精豬肉進口的期待。

國民黨強調，政府只要求標示產地，誤導民眾以為不要吃到美國豬肉就是安全，事實上萊豬不僅是美國，民眾如何能分辨哪些國家的豬肉含瘦肉精？保障國人健康的根本之道就是禁止瘦肉精豬肉進口，退而求其次就是各縣市制定瘦肉精零檢出的自治規範，但中央政府的一紙函文，阻擋了守護國人健康的最後防線。

新聞照：羅智強臉書影片（台視、民視畫面）、邱璽臣攝

《更多匯流新聞網報導》

羅智強：人民生病吐苦水不行嗎？ 民進黨乾脆改名叫法西斯黨

1122凱道見！秋鬥團體反獨裁 發動公民不服從大遊行

【文章轉載請註明出處】

journalist: 邱璽臣

people: 羅智強 陳世美 蘇貞昌 柯文哲 曾銘宗

title: 羅智強：陳吉仲護航萊豬 為當官連格都沒 是現代農業陳世美