content_text:
是說歐美真的很多有的沒的挑戰，今天要跟大家介紹的就是在歐美SNS曾經紅過，但現在因為疫情關係又再度掀起一股挑戰潮的「小臉化妝挑戰」#Tiny Face Challange 靠著完美的妝容，即使不用美圖秀秀，也能讓你的臉變的比巴掌臉還小，甚至是變成了拳頭臉！而國外的部落客更是紛紛大秀彩妝技巧，畫出超多厲害又「小」的精緻妝容，現在就一起來看看這些#Tiny Face Challange到底有多鬧吧！

圖片來源：jaime.french、nathaliaandita

基礎小臉妝

大家看得出來小臉化妝挑戰是怎麼畫的嗎？先用一塊布將下巴跟嘴巴遮住，然後就可以開始化妝啦！鼻翼的部分變成了上唇，再用陰影把小小的鼻子畫出來，小臉裝就完成了呢～

圖片來源：neon.amy_、jaime.french

瀏海版本小臉

許多歐美美妝部落客還畫了不同風格的小臉妝容。像是利用自己本來的瀏海來畫出可愛的妝容。如果想要再「可怕」一點，也能為自己戴上瀏海髮片，保留嘴巴的位置，將眼睛往下畫，一樣也能擁有小臉妝容！

圖片來源：pyronpowermakeup、shivangi.msharma

各種版本小臉妝容

不只是女生美妝部落客，歐美甚至連男生也有人在挑戰～將下巴遮住後再畫出大鬍子～是不是很像電影裡面會出現的那種反派角色呢？甚至這股小臉妝容挑戰，也吹到了印尼！今年的萬聖節不妨來試試看這個小臉妝容吧～

延伸閱讀：最划算！YSL、頂級香氛SABON「聖誕倒數月曆」正貨大方送，價錢、開賣日一次告訴你

圖片來源：IG@pyronpowermakeup、shivangi.msharma、neon.amy_、jaime.french

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 好鬧！紅爆歐美IG：整容級瘦臉術「小臉化妝挑戰」，萬聖節就來玩一波 | 女人我最大


content_text:
歐洲新一波疫情繼續擴大，法國政府宣布，再次實施全國封鎖措施直到12月，酒吧、餐廳等關閉，除了上班、看醫生和購買必需品外，民眾要盡量留在家中。

德國下星期一起，在全國實施局部封鎖，為期4星期，包括限制私人聚會不可超過10人，並關閉食肆和娛樂場所。

而內地就新增23宗本土病例，全部來自新疆。

countries: 法國 德國

title: 法德再次封城抗疫　新疆再現本土確診


content_text:
▲墨西哥中部地區搜出59具屍體，當局懷疑與近來的毒梟發起地盤鬥爭有關。（圖／視覺中國）

記者張寧倢／綜合報導

墨西哥當局搜索小組28日宣布，於中部瓜納華托州（Guanajuato）發現一處大型墳場，其中偷偷埋葬了59具屍體，且搜查還在進行，預計會有更多遺骸被挖掘出來。據報導，死者大多都是年輕人甚至還有青少年，初估至少有10具女屍，因為附近區域是近年來因販毒集團激烈的地盤之爭，不排除墳場與毒梟戰爭有關。

根據美聯社報導，墨西哥國家搜索委員會主管昆塔纳（Karla Quintana）表示，搜索小組依據某位失蹤者家屬所提供的線索於一周前開始挖掘工作，但因為當局人力不足，來自許多州的失蹤者家屬自己也組成了搜索小組，他們蒐集情報、探索可能的棄屍地點與祕密墳場。

報導指出，上周於薩爾瓦鐵拉城（Salvatierra）的52個坑洞中共挖出59具屍體，因為當時現場非常危險，墨西哥軍隊與國民警衛隊投入維持挖掘的安全進行。昆塔纳表示，這是一個悲傷又可怕的發現，而且還有更多「可能的藏屍地點」，因此這項搜索工作將持續進行。

報導透露，瓜納華托州是近年來毒品暴力最嚴重的地區之一，也是墨西哥殺人案件最多的州，光從今年1~8月就記錄了2250起凶殺案，比去年同期增加了25%以上。當局認為，可能是地方2大販毒集團所支持的當地幫派之間發生了血腥的地盤爭奪戰，這次發現的秘密墳場是該地區有史以來規模最大的。

Encuentran 59 cuerpos en fosas clandestinas en Guanajuato, México https://t.co/QXRx6Fhbja

— CNN en Español (@CNNEE) October 29, 2020 聽Podcast掌握美選及國際局勢Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

►隋棠大推！「極致修護精華」快跟稻草髮說再見

countries: 墨西哥 中國

title: 慘揭墨國中部「59屍最大亂葬崗」　遺骸多到缺人手！家屬組搜索隊


content_text:
（中央社日內瓦28日綜合外電報導）世界貿易組織（WTO）發言人表示，由駐WTO大使們組成的一支重要小組已提議，由奈及利亞前財政部長伊衛拉擔任WTO新任秘書長。但美國表示無法支持伊衛拉。

法新社報導，華府並表示會支持伊衛拉（Ngozi Okonjo-Iweala）的競爭對手、韓國產業通商資源部通商交涉本部長俞明希（Yoo Myung-Hee）。

WTO發言人的說法證實了路透社稍早的報導，但這項建議案必須164個WTO成員國全數通過。

WTO發言人表示，伊衛拉的候選人資格將於11月9日送至WTO總理事會（General Council）批准，在此之前可能會有一些積極行動，以取得所需的共識。

若伊衛拉最終獲任，將成為WTO創立25年來第一位女性暨非洲人秘書長。（譯者：楊昭彥）1091029

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 奈及利亞 美國 韓國

title: 奈及利亞人選獲提名WTO新秘書長 美國不挺 | 國際


content_text:
總統蔡英文今天接見優良商人等人表示，台灣的經濟環境可以這麼有活力，是因為不只非常國際化，同時保持傳統、屹立不搖的老店，現在也融入新意，做了很多創新，同樣帶來非常大的商機。並舉例「波麗路西餐廳」是很多人從小到大有過美好回憶的地方。

總統蔡英文上午在總統府接見「 109 年中華民國優良商人、優良外國駐台商務單位、優良外商、優良台灣老店暨在地特色老店、創新菁英老店、南台灣大餅節傳承及創新獎得獎人」，與會者包括總統府秘書長李大維、經濟部長王美花、中華民國全國商業總會理事長賴正鎰等人。

總統表示，明天就是第 74 屆商人節暨「金商獎」頒獎典禮，很高興能在大會表揚前，預先恭喜現場的得獎者。

總統致詞表示，在全球都受到疫情衝擊的情況下，台灣經濟依然維持正成長的表現。特別要感謝所有在不同領域、不同產業的業界先進，願意與政府一起面對挑戰，堅持努力。

她說，政府之前推出的紓困 1.0 及 2.0 方案，都發揮了穩定經濟的良好效果，再加上三倍券的助攻，餐飲業及零售業最近也都創下史上同月新高的紀錄。最近通過的紓困 3.0 方案，還會再追加超過 2099 億的預算，繼續來挺產業、挺勞工。

總統接著表示，外銷部分，我國 9 月的訂單，也首次衝破 500 億美元，創下史上單月的新高紀錄。這屆「優良商人」的得獎人，無論是內需或外銷市場，也都創下非常傲人的成績，包括家電音響，電子產品、機床製造，以及水果貿易等業者。

她認為，優良的商品，就是讓世界認識台灣最好的橋梁。

總統提及，這屆得獎者也有很多前瞻創新的業者，顯示科技的進步，也會同時帶動產業的升級，創造更多新的商機與服務。此外，優良商人及優良外商中，都有離岸發電的廠商得獎，顯示再生能源的發展不但帶動綠能產業鏈在地化，同時也讓台灣的就業環境越來越國際化。

總統說，優良外商包含了金融業、航空業、醫藥，以及機械設備產業，證明台灣也是國際資金非常看好，願意投入資源長期耕耘的地方。感謝獲獎的外商朋友，選擇來到台灣一起打拚，也特別感謝現場優良駐台商務單位負責人，為台灣促成很多重要的經貿交流。

總統認為，台灣的經濟環境可以這麼有活力，是因為不只非常國際化，同時也有保持傳統、屹立不搖的老店，現在也融入新意，做了很多創新，同樣帶來非常大的商機。

她舉例，為了振興傳統糕餅產業，今年經濟部第一次舉辦「南台灣大餅節」，我們看到傳統大餅除了傳統風味，也有很多創新的做法。包括茶葉，中藥，醬油，還是糕餅，都保存了台灣人記憶中的好味道。

「波麗路西餐廳」也是很多人從小到大有過美好回憶的地方。

總統強調，台灣要在後疫情時代脫穎而出，不只應該要利用全球供應鏈重組的機會，搶占關鍵地位，也要吸引更多國際級的資金、技術、人才來到台灣，加速推動產業的升級轉型。

總統期盼，大家都能跟政府繼續攜手合作，共同落實深耕台灣、布局亞太、發展全球的整體目標。 1091029

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 中華民國 台灣

events: 發電 疫情

title: 以波麗路西餐廳為例 總統：老店創新帶來大商機


content_text:
【大成記者蔡宗武/高雄報導】為讓師生深入認識高雄三十年表演藝術生態，正修科大特舉辦「高雄現代劇場紀錄片首映暨座談會」，播映紀錄短片《劇浪》高雄劇場30年紀錄片上、下集，資深劇場人與談，師生經由影片與講座，更清楚高雄劇場的發展。

歷時兩年拍攝的高雄現代劇場的探索與紀錄，將高雄劇場30年歷史濃縮在60分鐘影片中，以高雄劇場為對象拍攝紀錄短片《劇浪》，由劇場個人工作者方惠美進行編撰、並由大象群多媒體傳播有限公司製作人余一治導演進行拍攝，透過高雄劇場人的視角，探討30年來高雄劇場的興衰發展。

正修科大舉辦「高雄現代劇場紀錄片首映暨座談會」，首次播映紀錄短片《劇浪》高雄劇場30年紀錄片上、下集，「高雄現代劇場紀錄片首映暨座談會」邀請到資深劇場人共同與談，第一階段由高雄資深南風劇團團長陳姿仰及表演家合作社藝術總監張漢軒分別回顧高雄現代戲劇發展脈絡，陳姿仰對高雄戲劇發展舉足輕重，開辦各種現代戲劇課程，創作屬於高雄的現代戲劇。

熱愛劇場的張漢軒26年歲月投注劇場，以自身經歷帶出高雄劇場發展的限制與困難，加上持續堅持的熱情。

另樹德藝管系專任助理教授林育世則講述高雄劇場的主體性，引出南北劇場的現況與發展，並由高雄市文化局文化中心管理處長吳正婷與響座劇場團長黃琦勝及劇場個人工作者羅永昌共同擔任與談人，探討「劇場在高雄的現況與未來想像」。

吳正婷以多年從事公部門表演產業的立場，分享觀眾培養的重要性；黃琦勝以自身投入高雄劇場工作的親身經歷，分享高雄劇場的願景與想像；以音樂創作人身分投入劇場的羅永昌認為，跨界是劇場的未來走向，透過公部門及私人劇場交流，激盪出對於高雄劇場的發展更多的多元觀點。

【圖/正修科大提供】

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 正修《劇浪》首映探討高雄劇場30年 劇場人齊聚深談展望未來


content_text:
蟹舞以美國南部肯瓊料理為主，訴求天天像是開派對的娛樂型手抓海鮮餐廳。（圖／蟹舞提供）

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）持續衝擊台灣餐飲業，Dancing Crab蟹舞去年剛開幕以「手抓海鮮餐廳」搭配歡樂派對氛圍引起熱潮，昨（27日）在官方粉專發文宣布：「將在11/22讓Dancing Crab先回大海休息」，並舉辦最終的「蟹舞終極派對」，大方祭出波士頓龍蝦5折優惠，邀大家一起大口吃海鮮與蟹舞說再見。

看更多＞台北新開燒烤美食！韓式烤肉「專業代烤」VS.「冷藏迴轉台」單人就能吃

Dancing Crab蟹舞去年初進駐台北微風南山百貨，主打以雙手代替餐具，讓顧客體驗手抓海鮮的豪邁吃法，店員如啦啦隊的氣氛帶動與舞力全開，宛如置身嘉年華，欣葉集團表示，如此活力四射的蟹舞，也要以歡樂謝幕的方式說再見。

自11月2日至11月21日規劃「蟹舞終極派對」，憑派對入場券預約波士頓龍蝦可享單點5折，另外還提供來店贈螃蟹造型頭箍的感蟹禮、以及蟹舞週邊商品驚喜感蟹抽抽獎活動，獎項包括蟹舞保冷袋、螃蟹造型原子筆、蟹舞馬克杯、蟹舞T恤等週邊商品，把所有快樂的元素讓顧客打包回家。

來店感蟹禮帶走俏皮可愛的螃蟹造型頭箍當作紀念。（圖／蟹舞提供）

蟹舞店員每45分鐘一次的舞力全開，讓人宛如置身嘉年華派對。（圖／蟹舞提供）

針對歇業的原因，欣葉集團也透露 Dancing Crab蟹舞日本合資公司MEAL WORKS因受武漢肺炎疫情影響，進而公司股權轉移，並調整品牌海外營運策略，原位於台北微風南山艾妥列分店將營業至11月21日為止，原有店舖位置未來將由欣葉接手，以全新品牌進駐，敬請拭目以待。

蟹舞終極派對入場券。（圖／蟹舞提供）

DATA地址：台北市信義區松智路17號4樓（微風南山atré百貨）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 日本 美國 台灣

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 蟹舞手抓海鮮不敵疫情！「龍蝦 5 折、免費送螃蟹周邊」祭出11月熄燈優惠 - 玩咖Playing


content_text:
這次2020年總統大選結果各家媒體都不敢把話說死，而是關注搖擺州(swing state)選民的投票意向。（湯森路透）

2016年美國總統大選，代表民主黨參選的希拉蕊(Hillary Clinton)在選前各項民調均超前代表共和黨的川普(Donald Trump)，最後卻跌破專家眼鏡，川普贏得總統大選的寶座。不過，希拉蕊得票率為48.2%，川普為46.1%，希拉蕊還比川普多2.1%（6584.4萬：6297.9萬票），但是最後卻輸了總統大選。這是因為美國總統大選是採用間接選舉的「選舉人團」制度，而川普贏得304張選舉人票，遠遠超過當選門檻的270張。也因此這次2020年總統大選各家媒體都不敢把話說死，而是關注搖擺州(swing state)選民的投票意向。到底這樣的制度是怎麼運作，背後又是因為怎麼樣的原因而設計出來的呢？

選舉人團制度的起源：州權vs聯邦權

這一切的起源要回到美國建國時憲法起草元老在制定憲法時的制度設計考量。首先，建國元老多是能讀能寫受過良好教育、家境富裕的白人。而當時美國識字率只有10%左右，開國元勛、以推動權利法案聞名的喬治·麥森(George Mason) 曾說: 「如果讓一般民眾投票去選總統，無疑是在向瞎子介紹試穿不同顏色的衣服。」當時的社會菁英並不相信一般民眾有能力選賢與能，於是有了選舉人團的設計。雖然選票上還是印著總統候選人的名字，但是實際上選民是投給代表他們去選出總統的選舉人，有點類似臺灣早期國民大會代表人民選舉總統的功能。而各州選舉人的產生方式也不盡相同，有的州讓選民直選，有的則是由州議會選舉。這些選舉人多是社會賢達高知識分子，憲法起草元老傾向相信選舉人更能為一般民眾扮演把關的角色，選出最合適的總統。

其次，美國聯邦憲法制定前，美國是邦聯制(confederate)國家，根據《邦聯條款》 (Articles of Confederation)，國會有許多重大權力，攸關全邦聯的政策必須由當時東北十三個州當中九個州以上批准才能實施，因此當時的美國沒有強而有力的中央政府，而且行政非常沒有效率。有鑑於此，一些知識分子如麥迪遜(James Madison)、漢密爾頓(Alexander Hamilton)等人主張必須通過一部授予中央政府更大權力的聯邦憲法，而這些人也自詡為聯邦黨人(Federalist)。後來1787年召開了憲法制定大會(constitution convention)，主張強大中央政府的聯邦派跟主張更多州權的邦聯派爭論不休。於是在康乃狄克妥協(Connecticut Compromise)的方案中，為了平衡聯邦派跟邦聯派的聲音，有了代表民眾的眾議院跟代表州權的參議院的設計，眾議員席次依照各州人口比例分配；為了平衡國會政策可能傾向於都會人口眾多的大州，於是需要參議院來審閱制衡眾議院通過的法案，無論各州人口多寡，每一州都平等擁有兩名參議員。

選舉人團制度也是在康乃狄克妥協(Connecticut Compromise)精神下的產物。1787年的美國，全國直接選舉總統在實際操作上有困難，因為美國幅員廣大以及通訊困難。與此同時，人們對於允許由國會議員選舉總統的辦法也不支持，於是憲法建立了選舉人團的制度，由每個州選出選舉人。這項制度也獲得非洲奴隸人口佔比相當大的南方各州支持，雖然奴隸不能投票，但是他們被計算在美國的人口統計中(每個奴隸被算作五分之三個人)。由於選舉人票的分配由各州人口佔比決定，南方州在以選舉人選舉總統的影響力會比公民直選更大。

各州分配到的選舉人數量等於該州的眾議員數加上參議員數。每州至少有一名眾議員以及兩名參議員，因此各州最少擁有三張選舉人票。像是今日的美國，羅德島、蒙大拿、德拉瓦、南達可達、北達可達、阿拉斯加、佛蒙特、懷俄明等人口均低於106萬，其中懷俄明州人口僅56萬，跟擁有105萬人口的羅德島一樣都是三張選舉人票。擁有第四張選舉人票的緬因州，人口則有133萬。而最多選舉人票的州是加利福尼亞州(人口約3956萬)，有55張，其次是德克薩斯州(人口約2,870萬)，有38張，第三多選舉人的州是紐約州 (人口1,954萬)及佛羅里達州(人口2,130萬)，各有29張。各州分配到的選舉人張數隨著每十年一次的人口普查做調整。 美國共有538張選舉人票(其票數為435席眾議員數，100席參議員數，以及3張華盛頓哥倫比亞特區選舉人票，因為哥倫比亞特區選民無法選舉參、眾議員)，當選門檻為270張選舉人票。圖一為美國各州選舉人數分配圖。

美國憲法將「11月第一個星期一後的第一個星期二」訂為選舉日(Election Day)。會這樣規定是因為以前交通不便、需要移動時間，如果週一投票那麼週日就無法上教堂。然後會如此拗口是為了避免11月1日是週二，這樣能避開以前商業活動在每月第一日「算帳」的習慣，以及避免因為萬聖節而無法參與投票。

在11月大選結束後，各州選舉人於「12月第二個星期三後的第一個星期一」集會，這一天才是真的「美國總統選舉日」。這一天依各州普選結果，由選舉人投票給該州多數人支持的候選人。如果選舉人不遵守該州普選結果，則成為「失信選舉人」(faithless elector)。由於沒有明確罰則，過去曾經發生過選舉人跑票的情形，但目前從未影響到選舉結果。各政黨也通常會提名資深黨員為選舉人，要求選舉人必須遵守普選結果以防止跑票。

選舉人團制度未預見政黨政治的發展

當時憲法起草元老在總統選舉制度的設計並未預見後來政黨政治的發展及全民普選的開放（當時只有一定數量財產的白人男性可以投票），而是以總統選舉是候選人與候選人之間的競爭為考量而設計，目的是選出最佳的總統候選人。美國建國之初前四次總統選舉(1789、1792、1796及1800)，得票數前兩名者，第一高票者擔任總統，第二高票者擔任副總統，這導致正、副總統經常不合。1796年第三屆總統大選（華盛頓宣布不再連任），聯邦派的約翰·亞當斯(John Adams)擔任總統，邦聯派的傑佛遜(Thomas Jefferson)擔任副總統，就跟希拉蕊去擔任川普的副總統一樣不和諧。

後來隨著政黨開始興起，傑佛遜組成的民主共和黨(Democratic Republican)與聯邦派的聯邦主義黨(Federalist Party)相互競爭。選舉人團制度引發的問題在1800年總統大選更顯嚴重。同為民主共和黨的傑佛遜及伯爾(Aaron Burr)，與再次代表聯邦主義黨競選的約翰·亞當斯一同競爭，但是亞當斯這次僅拿下第三名，而傑佛遜及伯爾拿到了相同的選舉人團票數。儘管大家都知道傑佛遜是要競選總統，伯爾要競選副總統，因此需要有民主共和黨的選舉人代表撤回一張投給伯爾的選票，但是這件事並未發生，伯爾也決定要爭取總統的寶座。後來即是以平手的姿態交由眾議院去做裁決，最後傑佛遜獲得37個州的支持而當選總統，伯爾則為副總統。後來1804年憲法第十二號修正案也因為這件事改為正、副總統聯名搭當競選。此外，若沒有總統候選人能取得過半數的選舉人票，則交由眾議院去做決定，每一州有一票，過半數者當選。

眾議院裁決總統當選人再次發生在1824年的總統大選，但美國史上也只發生過這一次。當時有四位候選人瓜分選舉人票，僅36萬人，約25%有效選舉人參與這次投票，當時沒有任何候選人跨過選舉人票半數，第一名的傑克森(Andrew Jackson)也僅獲得41%的普選票，因而交由眾議院去裁決。第三名的克萊(Henry Clay)表態支持第二名的約翰·昆西·亞當斯(John Quincy Adams，他是前述那位開國元勛、第三任總統亞當斯的長子)，以致第一名的傑克森未能當選總統，而是第二名的約翰·昆西·亞當斯擔任總統，亞當斯之後更任命克萊為國務卿。這件事被傑克森的支持者批評為貪腐的交易。為了要讓傑克森在下次選舉當選，傑克森的支持者推動改革，包括施壓各州移除財產權作為投票的門檻，讓所有公民都能投票。這項改革獲得初步成功，白人男性皆為合格選舉人，但是女性及恢復自由人的黑人仍無法投票。1828年的總統大選，投票人數成長到110萬，而傑克森也獲得56%普選票及三分之二選舉人票當選總統。

總而言之，在1800年後的美國，政黨政治經過幾次重組發展直到今日，總統大選現在主要只有共和黨跟民主黨在競爭。此外，美國內戰後，以財產權做為投票資格的門檻也移除，黑人及女性也在之後獲得投票權，美國人普選總統因而落實。因此。沒有候選人跨過半數的選舉人票很難再發生。

美國各州選舉制度的差異

美國選舉人票是採取贏者全拿(winner-talks-all)的制度，候選人若贏得該州的選舉則贏得該州所有的選舉人票。除了內布拉斯州及緬因州除外，這兩個州一方面依眾議院國會議員選舉的選區做劃分(內布拉斯州有3名眾議員，緬因州有2名眾議員)，總統候選人以是否獲得各選區的多數，來決定是否拿到該選區的那一張選舉人票。另一方面，兩個州另各有兩張跟參議員同數目的選舉人票，這兩張選舉人票，則是分配給拿下全州多數票的候選人。因此，內布拉斯州及緬因州的選舉人票可以分別給不同的候選人，而不是贏者全拿。這也是美國選舉制度有趣的地方，儘管是全國性的總統選舉，美國憲法對於選舉的舉行方式則是授權給各州政府來決定，因此，各州有不同的初選方式、投票方式，選票樣式也不盡相同。

美國大選投票率一直都很低，大約只有五成上下，基層選舉更低，只有一到三成。主要原因之一，是因為選民必須在選前指定日期前登記為選民才能投票，這跟過去美國建國之初有許多選舉舞弊有關，有些選民到不同投票所重複投票，甚至亡者有投票的紀錄(graveyard voting)。二來，這些登記投票的規定是要阻礙「新移民」的投票，不希望新移民介入美國的選舉。美國也沒有臺灣的戶政系統來建立投票人資格。1890年代在革新派(Progressives)大力推動州政府要求選民註冊，並隨時更新有效選民名冊。直到今日，除了北達可達州以外，各州均有選民登記制度。

1993年美國國會制定《全國選民註冊法》(National Voter Registration Act)，國會介入州政府選舉事務的管轄權，該法規定各州政府必須讓選民在換發駕照同時讓他們登記為選民，並告知家中成員是否因為各種原因而喪失選民身分，如服刑中的罪犯。該法更以刑事處罰遏止不肖公務人員在民眾不知情情況下，將某些傾向投給敵對政黨的選民排除選民資格。有些州也為了鼓勵投票率而開放讓選民在選舉日當天同時註冊為選民並投票，以2016年大選來說，美國共有15個州如此規定，而這些州有超過7成的投票率；相反的，要求選民必須在選舉日前四週註冊為選民的，投票率較低。

其他鼓勵投票率的方式則為投票方式的開放，奧勒岡州、華盛頓州及科羅拉多州採取全郵寄投票(vote-by-mail)，其中，奧勒岡州在2008、2016年兩次總統大選都有約70%左右的投票率。美國目前有近三分之二的州採取提前投票(early voting)的措施，提供選民在選舉日前提前到投票所投票，因為美國選舉日是訂在週二，這樣的規定放到現代就會有上班族無法親自投票的問題，所以需要提前投票的設計，例如德州則是選前17天到選前4天開放讓選民到投票所提前投票。有些州既有提前投票也有不需任何理由的缺席投票(absentee voting)。而有些州沒有開放提前投票，但是開放有條件的缺席投票，例如開放身障人士或是外州服役的軍人投票。目前各州缺席投票的方式多採郵寄選票方式進行，選民須將選票寄回，加州更開放傳真方式回遞選票 (如圖二為美國各州投票方式的分布圖)。由此可見，各州投票率及選舉方式差異之大，有些族群可能因為種種不便民的措施阻礙投票意願，進而影響候選人在該州的得票率，也是影響選舉結果潛在重要因素。

民調到底準不準？

現在總統大選戰況緊張，很多人會追縱民調的狀況。不過，與其關注全國民調，各陣營更關注的是「搖擺州」的民調。搖擺州就是那些每次大選經常變換支持不同政黨候選人的州（就跟臺灣的選舉為何要「決戰中臺灣」一樣，中部縣市歷屆總統選舉忽藍忽綠）。因為各政黨陣營知道「鐵票州」的選情很穩，拿下鐵票州的選舉人票沒問題。美國有數個搖擺州，尤其是賓夕法尼亞州、佛羅里達州、北卡羅來納州、維吉尼亞州、科羅拉多州、愛荷華州等，而新墨西哥州、內華達州、新罕布夏州、威斯康辛州、密西根州等州也經常競爭激烈。這些州僅占美國人口的28%，但各政黨卻投入90%的競選資源，也讓這些地方的選民在選前疲於被各種競選廣告轟炸。

贏者全拿的選舉人制度也是頗受批評，2016年美國總統大選，希拉蕊贏得普選卻輸了選舉人票是最好的例子。因為普選結果與選舉人得票結果可能不一致，這也發生在1824、1876、1888及2000年的選舉。最廣為人知且爭議的就屬2000年的總統選舉。當時共和黨的小布希(George W. Bush)在佛羅里達州僅以537張普選票之差(勝負僅0.01%)勝過民主黨時任副總統的高爾(Al Gore)，拿下關鍵的29張選舉人票，以271張選舉人票跨過270張選舉人當選門檻。而普選得票率高爾以48.4%小贏小布希的47.9%。當時民主黨陣營批評州政府的選票設計有誤導選民投錯候選人，而告上佛州最高法院，佛州最高法案以5:4判決高爾勝訴並展開重新計票，最後布希上訴到聯邦法院及最高法院，最高法院裁定不重新計票，高爾也隨後承認敗選。

小結

本文將美國漫長的憲政發展歷史做整理，目的在於告訴讀者，美國總統大選之所以較難預測，是因為存在著結構性因素：選舉人票制度及各州政府有憲法賦予對於選舉方式的裁量權，這些都可能影響選舉結果，而不能以全國性民調來看，必須細看各州民調的結果，特別是那些左右選情的關鍵搖擺州。這對多數民主國家，以及全國性大選有統一標準作業程序的我們，是較難想像的。

儘管一直有修憲的呼聲要落實全民直選總統，但是修憲門檻很高，需要四分之三以上的州同意國會的修憲案，預料小州不會批准修憲案，因為現行制度有利於小州在選舉取得較大的槓桿，以致總統候選人都必須提出重視小州的政策。

以現在火熱的2020年總統大選來看，目前各家民調看好民主黨的拜登(Joe Biden)，拜登與川普的民調支持度差距勝過希拉蕊在2016年跟川普對比的差距，川普的確陷入連任危機，不過拜登家族最近的收賄醜聞案也可能投下變數，近日在數個搖擺州的民調，拜登的支持度有下跌跡象。

美國總統大選還有一週左右就要揭曉，各陣營無不力投入資源在搖擺州上。是否能催出支持者出來投票，投票率可能是影響選舉的結果。有些評論人認為現在的民調面臨很大的挑戰，愈來愈多人家裡沒有市話而只有手機，年長者即使接到電話也可能不願意表態，這讓許多州的民調結果呈現膠著，或是被高估或低估，只有當天開票才知道最後的結果。

journalist: 廖育嶒

countries: 美國 臺灣 墨西哥 哥倫比亞

events: 選舉 參選 敗選

political-parties: 共和黨 民主共和黨

title: 為何全國性民調估不準？談美國憲法中的選舉人團制度及州權的結構性因素-


content_text:
巧克力共和國是一座以巧克力知識為主題的觀光工廠，其中建築設計、館內佈展皆以巧克力題材為核心發想；當然這裡也提供豐富的可可導覽知識及融合場景營銷的可可DIY，為一寓教於樂、適合親子休閒娛樂的絕佳去處。

《旅遊資訊》

journalist: 文 陳宗慶

title: 巧克力共和國


content_text:
曾經在上次美總統大選中與美國多數民意調查唱反調的所謂「義烏指數」，在臨近投票日只剩5天時明顯指出，從多次美國大選以及上一次大選期間在大陸浙江省義烏市訂購競選商品的情況判斷，現任美國總統川普的競選商品訂購量遠超過其對手拜登，這個被稱為神奇美國大選指標的「義烏指數」，已清楚出這場選舉的勝者極可能還是唐納．川普。

據《紐約時報》指出，在中國大陸浙江省義烏市有一個長達10個街區的工廠直銷購物中心，這裡被稱為全球最大的小商品市場，銷往美國各種小商品是此地大宗商品，其中有各種塑膠玩具與選舉季節最熱門的競選商品，為美商提供印有「Kiss My Bass」棒球帽的商販們對川普在大選中獲勝充滿信心。

報導引述商販的話說，川普的競選用品包括帽子、橫幅、馬克杯以及幾乎所有可以印上標誌的東西，在義烏的小商品批發市場商店裡非常熱門，相較之下，拜登的競選商品大宗訂單幾乎沒有。販賣競選旗幟的商販葛路（音譯）說，「一個月大概有4、5個來問川普的吧！今年來問拜登的只有一個。」

因美中關係惡化而在略顯緊張的政治觀察人士說，義烏指數的理論認為，對總統候選人商品的巨大需求會在11月的投票率中顯見出來。而這個嚴格說來極不科學的指數，目前是川普大幅領先拜登。

報導說，川普可能會歡迎來自義烏的這類消息，目前距大選只有不到一周，川普在全國和大多數關鍵搖擺州的民調中都落後於拜登，但義烏指數的支持者認為指標還是非常可靠，上次2016年大選的最後數周，支持希拉蕊．克林頓的帽子和其他競選宣傳物品的需求大幅下降，最後結果與義烏指數的預測吻合。

其實，大陸官方與民眾對拜登可能改善中美關係的期望不大，他們更擔心拜登可能會聯合其歐洲盟邦與中國的鄰邦共同對中國大陸施壓。大陸的媒體在美國選情的報導上非常謹慎，顯示官方不希望美國對華政策成為一個美國政治的焦點，但從網上言論看來，民間關切美國大選的程度非常高。

義烏國際商貿市場裡一家做棒球帽的青島商家說，兩年來，川普棒球帽的訂單一直強勁，拜登在成為民主黨候選人之前幾乎沒有訂單。最近雖然也有不少訂單，但來得太晚了，無法趕製出來。今年以來，川普的訂單總數有數萬張，拜登只有幾千張。

報導說，義烏政治指數也有很多缺陷，例如買家與投票者沒有直接關係，新冠疫情也干擾了大型競選活動的進行，競選商品的銷量也會大受影響；川普支持者也較偏好大型集會，拜登則呼籲多採網上活動；兩個陣營選民結構不同，對競選商品需求也不一樣。也有商販指出，拜登的支持者似乎比較多從越南與緬甸訂貨，因為向大陸訂貨可能帶來較大的爭議。

一直到投票日前幾天，川普商品的需求還在增家，一家做萬聖節面具廠的直銷店裡，橡膠製作的川普面具一直很受歡迎，現已售罄。張姓店經理說，工廠製造了拜登面具，但還沒有人訂購。

（中時新聞網 盧伯華）

延伸閱讀

對陸政策大轉彎？曝光拜登大陸政策智囊團

拜登GG？美大選最新民調 他黃金交叉

川普VS拜登 產業面的三種命運

🎯IG新登場！搶先 [樂·讀] https://www.instagram.com/ctee.ig/🎯加入工商時報Telegram頻道 https://t.me/ctee_telegram🎯微股力達人-工商時報加關注 📱精選新聞不漏接!

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中國 美國 越南 緬甸

events: 選舉 疫情

title: 美大選誰是贏家？ 神奇義烏指數洩口風


content_text: 台鐵環島幹線電氣化工程「最後一哩路」枋寮到台東知本路段定12月23日通車，南迴線「門戶」的枋寮車站成為區域運轉中心，由三等站升格為二等站外，枋寮鄉公所為提升在地觀光能量，向中央爭取地方創生「城鎮之心」計畫第1期枋寮火站前商街環境改善工程，也配合通車時間在年底前完工，希望以美麗亮眼的「門面」留住旅客，帶動地方觀光商機。枋寮郷長陳亞麟說，枋寮火車站從三等站升格為二等站，每天增加為5列次普悠瑪及假日4列次推拉式自強號，枋寮站運能將大幅提升，為留住遊客的心，給外人第一印象的「門面」格外重要，鄉公所向國發會爭取枋寮地方創生計畫，內政部核定補助1800萬的「城鎮之心」計畫第1期改善工程已在9月動工，定年底前完工，讓人耳目一新。 他說，改善區域範圍為枋寮火車站前中興路至沿海路，向東南的德興路二巷至枋寮漁港堤防，直線距離約1公里多，適合步行，規畫改善站前廣場各區域的動線引導、人行道環境、商街景觀改造、堤岸棧道及港堤步道及漁鄉風情環舊步道等，目前正進行中興路人行道刨鋪與觀海休憩步道鋪設和馬賽克藝術廊道，另配合前年台灣燈會在屏東，枋寮鄉公所與民間在海堤邊打造的「枋寮之心」，乘客出火車站就能看到以海為背景的愛心燈，因受限耐候性，公所一併升級為「枋寮之心2.0—I♡Fangliao」造景意象，夜間結合燈光效果及周圍環境設施，預計在耶誕節前，與鐵路電氣化通車同時啟用，成為枋寮新的景觀地標及遊客打卡新熱點。17年前為活化台鐵閒置員工宿舍打造的屏東枋寮鐵道藝術村（F3藝文特區），一度成為全台鐵道藝術村空間活化的驕傲案例，但老舊宿舍多無使照，台鐵和縣府文化處的租約規定不得有商業行為，懷抱夢想的駐村藝術家為顧生計多無法常住或退出，去年底縣府不再續租而熄燈；陳亞麟強調，交通部看好枋寮的各項發展，也希望所屬的台鐵局，對車站目前周邊閒置老舊建築設施提出相關活化的配套，與鄉公所地方創生合作共同發展。屏東縣枋寮鄉公所將前年在海堤打造的「枋寮之心」升級為「枋寮之心2.0—I♡Fangliao」造景意象，夜間結合燈光效果及周圍環境設施，預計在耶誕節前，與鐵路電氣化通車同時啟用。記者潘欣中／翻攝屏東縣枋寮鄉公所將前年在海堤打造的「枋寮之心」升級為「枋寮之心2.0—I♡Fangliao」造景意象，夜間結合燈光效果及周圍環境設施，預計耶誕節前與鐵路電氣化通車同時啟用。記者潘欣中／翻攝

taiwan-subdivisions: 屏東 枋寮 屏東縣

title: 南迴電氣化12月23日通車  屏東枋寮妝點「門面」拚觀光


content_text: 香港新聞網10月29日電 香港教育专业人员协会(教协)多年来一直包庇严重失德“黄师”。據香港《大公報》報導，去年(2019年)“修例风波”爆发至今，香港警方拘捕了逾万人，其中至少有18名教师涉及严重罪行，包括袭警、非法集结、暴动等，令社会譁然。而纵容“黄师”恶行的背后推手，正是香港教协。戳圖，速覽教協“惡行”。

journalist: 【編輯：楊洋】

title: 香港教協“惡行”速覽


content_text:
鐘翰林。(星島日報圖片)

香港新聞網10月29日電 亂港分子、“學生動源”前召集人鐘翰林涉嫌煽動他人分裂國家，前日(27日)被香港警方國安處人員拘捕。據悉，鐘翰林是在聖約翰大廈被帶走的，而此處不遠就是美國駐港澳總領事館，因此當時有消息傳出，指鐘翰林疑欲到美領館尋求所謂“政治庇護”。

本來，這一切都是外界猜測，但有組織就急著衝出來“攬功”。

總部在英國的港人組織“Friends of Hong Kong”(香港之友)公開向傳媒承認，稱早前跟鐘翰林取得聯系，並展開一個“營救行動”，協助他向美領館申請庇護，期間保持通訊聯絡……

今年7月29日，“學生動源”4名前成員，包括鐘翰林、鐘翰林女友何忻諾、何諾恒及陳渭賢，因幹犯香港國安法被捕，其後獲準保釋，但須交出旅遊證件，半年內不得離開香港。

而鐘翰林再次被捕消息一出，“香港之友”就透過傳媒表示，指鐘翰林原定27日到警署報到，但擔心“冇可能返出嚟”(出不來)，便提前向該組織求助。由於鐘翰林沒有護照，所以協助他向美領館尋求“政治庇護”，“今日(27日)我們展開一個‘營救行動’希望鐘翰林獲美國領事政治保護。”

“香港之友”還透露，鐘翰林在27日早上便只身前往美領館，當時領館還未開門，他就步行到對面聖約翰大廈一家咖啡店坐下等候，期間表示疑似被人跟蹤。有目擊者稱，大約8時15分，鐘翰林在美領館外被至少4名國安人員拘捕。

鐘翰林落網地點距美領館只有一街之隔。(谷歌地圖)

據多家港媒報道，“香港之友”其實安排了人員接應鐘翰林進入美領館，但接頭人遲到，領館又未開門，警方聞訊及時趕到，將鐘翰林拘捕並帶回警署扣查。

《大公報》引述消息，稱近日黃媒肆意炒作鐘等人與“臺獨”骨幹楊月清及《自由時報》所謂記者蘇永耀會面一事，有人因為心虛，遂獲安排向美領館尋求庇護，結果吃了閉門羹。

何忻諾及陳渭賢到警署報到時亦再次被捕，同樣涉嫌煽動分裂國家罪。

(香港01報道截圖)

這下，亂港分子亂了，害怕下一個被捕的是自己。《南華早報》稱，27日傍晚，有4人跑到美領館疑求庇護，其中一人因去年“反修例風波”正被起訴，他們曾與門前保安對話，隨後進入大樓；《有線新聞》稱，4人曾要求進入領事館，但最終未能成功。

種種跡象表明，鐘翰林的確獲人安排計劃到美領館，另有4人嘗試求助結果遭拒。對此美領館方面表示，“現階段沒有任何資訊可提供”。

“學生動源”當晚發帖澄清，指上述4人並非該組織的前成員。

關鍵時刻，“美爹”不管了！“黃絲”們隨即轉移焦點，攻擊警方“濫捕”，稱國安法沒有設追溯期，在其生效之前，“學生動源”就已經解散，鐘翰林亦辭任召集人一職，並再無使用該組織帳號發布過任何違法訊息，企圖蒙蔽、誤導市民。

Telegram煽暴起底群組“老豆揾仔”，則跳出來幫美領館“解釋”：美國的政策是要到美國本土才可以申請“政治庇護”，領事館不會受理，所以“手足”進不去是正常情況……

那自爆協助鐘翰林的“香港之友”算什麽？一個居英港人組織，會不知道領事館不能批出“政治庇護”？或者換個角度想，它為何不直接安排鐘翰林去找英國呢？

據悉，該組織一直遊說英國政客幹涉香港事務，並有份協助起草《香港法案》，支持讓BNO持有人享有居英權及工作權等。曾多次在英國舉行集會，有成員高舉英國國旗及展示“港獨”黑暴去年7月闖入立法會揮英國旗的照片。

“是美領館報警的！”有網友想起今年1月英國駐香港總領事館報警抓示威者一事，直言亂港分子以為自己好矜貴，其實英美都不想幫他們，遂使出“借刀殺人”一招。

還有網友嘲諷稱，會不會又有人說鐘翰林是去美領館釣魚途中被拘捕啊？

香港警方表示，被捕3人保釋期間“獨心不死”，在今年9月至今，繼續以“學生動源”、“學生動源美國分部”及“創制獨立黨”臉書專頁發布煽動他人分裂國家的帖文，涉嫌幹犯國安法第21條。消息稱，警方正調查事件中是否有人涉及洗黑錢。

針對“香港之友”所謂“營救行動”，有律師指出，鐘翰林進入美領館雖未有成為事實，協助的組織也不一定無罪，如果有證據顯示有全盤計劃，打算協助他人進入領事館後，再偷偷搭機或搭船離開香港，就算計劃失敗，仍然幹犯“協助罪犯”。據悉該罪行最高刑罰為監禁10年。

鐘翰林今早(29日)提堂，法官表示考慮到國安法條文，指被告在保釋期間犯案，認為其潛逃風險高，因此拒絕其保釋申請，案件押後至明年1月7日，以待控方進一步調查。

journalist: 【編輯：石欢欢】

countries: 英國 美國 香港

references: 臉書 網友

title: 亂港分子乞美領館“庇護”被捕後，英國組織：我們協助的


content_text:
國史館館長陳儀深昨在立法院答詢時表示，預計明年春天舉行「關鍵1991」李登輝前總統紀念特展。（記者王藝菘攝）

2020/10/29 05:30

管碧玲：偉大歷史不能淡化處理〔記者陳昀／台北報導〕國史館館長陳儀深昨在立法院表示，預計明年春天舉行「關鍵一九九一」李登輝前總統紀念特展，國史館並規劃集中設置「歷任總統圖書館」。民進黨立委管碧玲認為，李登輝前總統身為台灣民主轉型的重要角色，將他「塞在」歷任總統圖書館是淡化處理偉大歷史，她為此擬具「國立李登輝總統紀念館組織法草案」，陳儀深則說，若有法律基礎，他樂觀其成。

國民黨鄭天財、民眾黨張其祿連署管碧玲表示，她擬具的「國立李登輝總統紀念館組織法草案」五小時內連署成案，並獲得國民黨立委鄭天財、民眾黨立委張其祿跨黨派支持，已有十七人連署，並持續增加中，民進黨立委莊瑞雄、吳思瑤、賴惠員及台灣基進立委陳柏惟則加入共同提案。

立法院財政、司法法制聯席會昨審查國史館預算凍結專案報告案，民進黨立委林楚茵詢問有無規劃李前總統紀念特展？陳儀深答說，明年春天會舉行「關鍵一九九一」李前總統特展，已完成深度口述歷史，也將李登輝與蔣經國前總統四年互動筆記出版，現已擬好特展文案，定案就能執行，至於巡迴特展受限預算，恐有難度。

國民黨立委曾銘宗關切「總統圖書館規劃進度」及納入對象，陳儀深說，正召開工作會議，成熟時會向蔡英文總統報告，國史館認為應該要成立，李前總統的家屬也支持，但要先處理法律層次，我國不像美國、韓國有總統檔案法、總統文件法。陳提到，他個人優先主張由國史館成立「歷任總統博物館」，台灣不像美國地大物博，能在每位總統的故鄉成立圖書館，但若有基金會要各自成立是可以的。

陳儀深：若有法律基礎 樂觀其成民進黨立委管碧玲則主張，如果李登輝被塞在歷任總統圖書館，是淡化處理這項偉大歷史，且紀念館對台灣民主鞏固一定有社教文化角色，希望國史館不要只朝初步想法進行。管碧玲也擬具「國立李登輝總統紀念館組織法草案」，明定國家獨立設置李前總統紀念館的相關辦法；陳儀深回答，希望將草案帶回討論，他個人樂觀其成。

countries: 美國 台灣 韓國

people: 李登輝 蔡英文 吳思瑤 林楚茵 陳柏惟 賴惠員 管碧玲 曾銘宗 張其祿 鄭天財 莊瑞雄

title: 設李登輝紀念館 跨黨派立委連署


content_text:
立法院經濟委員會，繼續聯席農委會討論開放國外豬牛可以使用萊克多巴胺的公告，針對不少縣市訂出自治條例，豬肉及其相關產製品，規定不得檢出乙型受體素，主委陳吉仲表明，零檢出做不到。

陳吉仲表示：「我想只要有人類有化學物質，要做到零檢出在很多世界國家幾乎是不可能的，那現在重點是怎麼來確保所有的食品安全。」

會議一開始，不少立委進行程序發言，國民黨立委要求開完公聽會後，應該再繼續開食品風險諮議會，才進行審查。面對行政院與衛福部發文要求地方政府，檢討修正自治條例中要求瘦肉精零檢出的規定，衛福部次長薛瑞元證實確有此事，也強調若不修正條文也會自動失效。

衛福部次長薛瑞元強調：「到了明年一月一號，這個自治條例因為牴觸母法還是無效的。自治條例如果是訂這樣子的話，那人民也就是說這些販賣的，他就無所適從。」  地方政府不分藍綠，皆有訂出類似零檢出條文，對此農委會主委陳吉仲表示，若地方堅持，恐怕會讓牛排館關門大吉。

國民黨立委曾銘宗問陳吉仲：「你對這樣的地方民意，你有沒有甚麼評估？」陳吉仲回應：「跟委員報告，如果台北市訂這樣的話，那所有的牛排店都關掉了，美國牛肉有六萬四千公噸都是萊克多巴胺。」

不過多個地方縣市的自治條例，明確寫出瘦肉精零檢出的是「豬肉及其產製品」，並未直接規範牛肉。立法院經濟委員會28日審查農委會的公告，一早就有85位立委登記發言，預計會議要從早開到晚。

title: 縣巿訂豬肉不得檢出萊劑規定 衛福部：牴觸中央法規


content_text:
（文章來源：迴環體育企鵝號）

10月28日，第25屆三星杯正賽第二輪，柯潔執白182手擊敗趙漢乘，順利晉級三星杯八強，這也是柯潔今年第五次世界大賽闖入八強。

柯潔首輪速勝韓國等級分第五的李東勛，而趙漢乘在首輪戰勝中國女將周泓余，趙漢乘是韓國等級分第19的棋手，和柯潔多年來也沒有遭遇過，兩人唯一一次交手還是2012年的中國圍甲，當時只有15歲的柯潔棋藝尚未大成，最終不敵趙漢乘。不過如今遭遇，柯潔已經有了極大優勢。

本次開局趙漢乘執黑走出對角星小目后大跳守角的開局，意圖把棋局帶向複雜的戰鬥，柯潔則應以較為中和的對角星。序盤階段趙漢乘順利走厚取得優勢。但黑67先走出緩手，69的尖更是疑問手，柯潔趁機攻擊黑左邊的大龍，雖然大龍順利做活，但白棋撈足實地已然佔據優勢。此時柯潔將戰場重點移到中腹，108靠似乎是出了個騙招，而趙漢乘在讀秒聲中沒有走出正解，109小尖被白便宜到后，至118手柯潔順利吃掉中腹黑棋6子，此時黑棋已無機會，趙漢乘仍然奮力拚搏，可柯潔沒有任何退讓，也沒有讓趙漢乘找到可乘之機，最終趙漢乘只得投子認負。

本次取勝之後，柯潔已經是第五次闖入世界大賽八強，此前他在夢百合杯、春蘭杯、應氏杯和LG杯全部進入八強，目前柯潔在應氏杯上輸給謝科，無緣四強，其他大賽則全部存活，這麼看起來，柯潔今年再次拿到世界大賽冠軍的可能性很大。目前柯潔是七次世界大賽冠軍得主，而他離第八冠也似乎越來越近了。

除柯潔外，來自中國棋院的7名棋手們在本輪的較量中大發神威，取得了6勝1平的佳績，李軒豪擊敗卞相壹，拿下了韓國本輪第三大的攔路虎，其餘還有時越戰勝崔宰榮、李維清取勝洪性志、楊鼎新拿下姜智勛，此外謝爾豪在「海峽德比」中戰勝中國台北的許浩宏。只有韓國等級分第一的申真諝戰勝連笑，為韓國獲得了1個八強的席位，另外一場韓日之戰中，日本棋手一力遼拿下韓國第二大攔路虎申旻埈，也為日本搶得了一個八強名額。這樣的話，三星杯八強中，中國6名棋手佔據了絕對優勢，韓國日本則各有1人進入八強。

countries: 中國 日本 韓國

taiwan-subdivisions: 三星 中和

title: 柯潔三星杯完勝晉級 中國6將衝擊六連冠紀錄


content_text:
空軍台東志航基地，今（29）日一早驚傳有戰鬥機墜海起火意外，一架F-5E單座型機結束任務要返回基地時，因不明原因墜落於東部外海。國防部表示，機上飛行員已成功獲救、完成吊掛送醫治療。

守護自由世界 老當益壯

F-5E/F老虎II式（Tiger II）改良自F-5A/B自由鬥士（Freedom Fighter）戰機，為諾斯洛普公司（Northrop Corporation）在1970年代推出的輕型戰機。越戰期間，美國不僅讓F-5A戰機投入戰場，也軍援南越空軍F-5A戰機。1972年，空軍應美國要求國軍將50架 F-5A/B戰機交由越南空軍使用，美軍允諾提供最新型F-5E/F戰機作為補足我空軍戰機之不足，之後由諾斯洛普授權航發中心(現改制為漢翔公司)生產，從此開啟我國空軍使用F-5E/F戰機為主力的時代。最後一架F-5E/F戰機於1982年出廠。

F-5E一共生產約1400架，包括南韓、泰國、新加坡、馬來西亞、泰國、巴西、沙烏地阿拉伯、美國與中華民國等21個使用國。我國空軍共接收308架F-5E/F戰機，隨著1990年代陸續引進 F-16、幻象2000與IDF經國號戰機等新一代戰機，逐漸從第一線作戰任務中退下來，擔任新進飛行員下基地時操作的部訓機，數量約60架。空軍原本預計2020年將F-5E/F戰機除役，但是為了發展高教機而延後除役時間，預計2028年全數除役。

在空軍引進二代機後，漢翔曾經推出老虎2000(Tiger 2000)型升級案，試圖升級F-5E/F戰機，但是最後未獲空軍採用。空軍則是將透過新加坡宇航，將7架F-5E改裝成RF-5E偵察機。

美軍F-5曾拍攝捍衛戰士

美國主要將F-5戰機作為提供友邦的輕型戰機。美國空軍雖然沒有將F-5E/F作為第一線戰機，但由於F-5的大小和性能與蘇聯MiG-21戰機相似，F-5被海軍「假想敵」中隊用來擔任模擬來犯敵機的用途。在電影《捍衛戰士》( Top Gun )中，就是由F-5E擔任虛構的敵機MiG-28。隨著美國海軍假想敵中隊F-5戰機老舊，2002年從瑞士買進32架機況不錯的F-5E戰機，在進行翻修與結構更新之後更改型號為F-5N後服役。

瑞士空軍在2018年初計畫除役半數F-5E/F戰機，美國海軍2019年決定再度向瑞士採購22架F-5E/F戰機。

泰國空軍升級型F-5ST可再戰15年

泰國皇家空軍共有34架F-5B/E/F型機，以東部的烏汶基地為家，因此烏汶基地也被稱為「老虎窩」，2017年8月，泰國皇家空軍與以色列埃比特（ Elbit Systems

）簽約，升級F-5機隊，成為F-5 ST（Super Tiger）規格，合約總計價值9600萬美元 （約新台幣 28.8

億元）。

主要改裝項目有換裝現代化大功率的搜索雷達、現代化電戰套件、「玻璃化」座艙介面、kyshield

電子戰莢艙與埃比特開發的頭盔顯示器，改裝後的F-5 ST除能發射以色列製巨蠎4型（ Python-4）空對空飛彈外，並且也能發射 IRIS-T

紅外線導引空對地飛彈，戰力大幅提升。首批共升級14架舊型的 F-5

系列輕型戰機至F-5 ST標準，埃比特號稱與泰軍現役最先進的JAS-39戰機性能相當，甚至具備部分第 4

代戰機特性，可以讓這款1970年代就服役的戰機再使用15年。首架F-5 ST已於2018年6月交機。

countries: 馬來西亞 沙烏地阿拉伯 以色列 美國 新加坡 泰國 巴西 瑞士 越南 中華民國

title: 軍武／守護領空超過40年　F-5戰機預計2028年除役


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月28日 06:18

视频简介：三都水族自治县板告村，韦家贵正在为水族端节做着准备。

title: [中国影像方志]三都篇 美食记


content_text:
高雄輕軌二階爭議未解，國民黨高雄市議員童燕珍今天到輕軌轉彎段檢測噪音，測試結果雖然符合標準，仍遭二階抗議民眾質疑捷運局讓輕軌降速，做好會勘準備，才測出這個結果。

童燕珍上午邀高雄市捷運局副局長劉旺政、高雄捷運公司營運副總經理林誌銘及環保局到輕軌蓬萊站轉彎段會勘，中華藝校家長會及美術館周邊居民等輕軌二階抗爭者也到場陳情，雙方找來「台灣檢驗科技股份有限公司」測試噪音，測得輕軌轉彎段噪音約在62至67分貝上下。

捷運局表示，根據現行法規，距離輕軌17公尺的蓬萊站住宅屬第三類管制區，最大音量不可超過85分貝；距離輕軌25公尺的中華藝校屬第二類管制區，最大音量不可超過80分貝，測試結果符合兩地噪音規定。

降噪部分，捷運局表示，高雄輕軌營運有向國外取經，除了鋼軌採用彈性材料包覆、輕軌車輛自動輪緣潤滑，轉彎道也有塗油減少摩擦噪音，蓬萊站半徑30公尺的轉彎段降噪條件十分嚴苛，但現場成效不錯，中華藝校直線段降噪成果會更好。

不過，中華藝校家長會及美術館周邊局民仍要求「輕軌改道」、「還我寧靜校園」，並質疑捷運局特地為會勘做好準備，因為住戶前一天到場蒐證，卻發現輕軌速度較快，摩擦聲及示警用叮噹聲響巨大。

高捷公司回應，為了降噪，輕軌轉彎速度都在時速10公里以下。進出站或行經路口時，司機會按兩聲喇叭提醒，但為了測試音量，才請駕駛先別按喇叭干擾。輕軌號誌噹噹聲，則已控制到最小音量及次數，希望兼顧安全及環境音量標準。

童燕珍表示，接獲中華藝校家長陳情，要求解決輕軌噪音，另外因路面不夠寬，盼輕軌採單軌雙向行進。她表示，捷運局為今天會勘做足準備，希望未來能維持這種音量品質，未來則要考量美術館路路寬問題，才能不影響學童上下學。

為確保音量品質，童燕珍表示，未來除了考慮抽查輕軌噪音、開放民眾檢舉噪音，也將會同各區議員進行噪音與路寬檢測，保障市民生活品質。她也將要求捷運局向議會承諾，只要接獲民眾檢舉噪音，就會拿出誠意解決。（編輯：張雅淨）（中央社）

title: 高雄輕軌噪音合規定 二階抗爭民眾質疑刻意減速


content_text:
香港賽馬會建議增加同步聯播日，博彩及獎券事務委員會邀請公眾人士提交書面意見。

馬會向政府建議，將每年同步聯播日的上限增加14日，由23日增加至37日，並建議明年開始容許同步聯播日在歇暑期間進行。落實有關建議須得到民政事務局局長批准，公眾人士如想發表意見，可於下月27日或之前，將意見書提交至博獎會秘書處。

馬會現時可在每個賽馬季度舉辦不多於88個本地賽馬日、在本地賽馬日同步聯播10場非本地賽事，以及在23個非本地賽馬日同步聯播非本地賽事，並接受投注；所有本地及非本地賽事的博彩活動都不得在歇暑期間進行。

title: 馬會擬增加同步聯播由23日增加至37日


content_text:
【中國平安（601318.SH、2318.HK）】改革逐漸深化，經營穩步增長——2020年三季報點評（王一峰）

來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

事件：

前三季度公司實現營業收入9171億元（YOY+3%），歸母凈利潤1030億元（YOY-21%），歸母營運利潤1087億元（YOY+4.5%），年化ROE為21%。壽險及健康險營運利潤755億元（YOY+9%）,NBV為428億（YOY-27%）。

壽險：經營模式持續升級，期待NBV拐點：

公司20Q3個人壽險代理人數為105萬（YOY-15%），代理人人數大幅下降的主要原因是公司清理了部分產能過低或出勤率過低的代理人；截至2020年9月末，優才機構的優才人力佔比較年初提升，對公司核心價值貢獻度穩步增長；銀保渠道堅持科技賦能和價值經營導向；電銷渠道向電網深度融合的長期經營模式轉型。新業務價值率下滑 10個pct至 35.7%，壽險改革預計年底完成，期待壽險改革深化后的NBV拐點。

產險：業務規模穩健增長，線上化經營持續推動：

2020年前三季度產險原保險保費收入2195億元（YOY+12%），產險綜合成本率為99.1%，較去年同期上漲2.9個pct，營運利潤111億元（YOY-22%）。「平安好車主」APP註冊用戶1.17億，較年初增長26.5%；累計綁車車輛突破7600萬，其中2200萬尚未再平安承保，線上用戶潛力較大。

投資：經濟形式持續好轉，預計未來穩步增長：

2020前三季度保險投資資產達35400億元（YOY+17%）。2019/2020年前三季度凈投資收益率分別為4.9%/4.5%，總投資收益率分別為6.0%/5.2%。主要下降的原因是受到國外疫情影響，海外資本市場劇烈波動。預計隨著經濟形式的逐漸好轉，今年年底投資收益率會有所好轉，但仍低於去年同期水平。

銀行：零售轉型持續推進，各項指標實現平穩增長：

前三季度實現減值損失前營業利潤833億元（YOY+16%），凈利潤為224億元（YOY-5%）,但降幅較上半年有所改善。零售客戶達10364萬戶，管理零售客戶資產AUM 較年初增長26%，達到24882億元。業務結構及客群結構持續優化通過集團協同效應預計零售轉型可期。

綜合金融：信託業務：截至2020年9月末，平安信託受託資產管理規模達4102億元主動管理型資產規模佔比持續提升；證券業務：三季度國內資本市場交易活躍，平安證券實現凈利潤25億元（YOY+40%）。

科技業務：科技板塊利潤持續增長，未來對估值貢獻加大

前三季度科技板塊實現收入650億元(YOY+ 8%)。陸金所控股客戶資產規模較年初增長9%，達3783億元。受益於陸金所擬在美上市的影響，科技業務對公司估值提振起到了較大作用。隨著更多項技術的落地應用，科技業務未來發展潛力加大。

風險提示：宏觀經濟風險；市場波動；保費增長不及預期。

發佈日期：2020-10-28

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。


content_text: 贊助專題 Supported by 在AI-HPC及雲端技術逐漸被討論之際，GARAOTUS這個已成功完成三座Top 500且具成熟的技術團隊，推出整合AI, HPC, Cloud computing及Micoservices的「GARAOTUS Cloud Platform」瞄準全球雲端市場大餅，與國際大廠攜手打國際盃背後的精彩故事。

title: GARAOTUS 台灣AI-HPC 技術領導品牌站穩亞太區十強的關鍵報導


content_text:
台鐵永康至新市火車站的烏水橋平交道附近鐵軌，昨被發現有長達19公分裂縫，台鐵進行搶修。（記者吳俊鋒翻攝）

2020/10/29 05:30

〔記者蕭玗欣／台北報導〕台鐵近日接連發生軌道斷裂事件，台鐵說，鋼軌斷裂難以完全避免，只能降低頻率；台灣鐵道暨國土規劃學會痛斥台鐵「講幹話」，若按台鐵說法，豈不是告訴全國民眾鐵道運輸是不安全的交通工具，搭火車像在賭命，「行政院、交通部可接受這樣說法？時速2倍的高鐵不就更有問題？」

國家運輸安全調查委員會表示，永康斷軌事件初判可能與鋼軌焊接有關係，須進一步調查，但行政院已指示，針對斷軌案所有疑點都須一一釐清以確保鐵道安全，考慮將永康斷軌事件併入台中成功斷軌案一併處理。

鐵道學會斥台鐵「講幹話」鐵道學會分析，鋼軌焊接處斷裂可能是焊接處出現氣泡，表示焊接技術不佳，以其他軌道經驗，發現氣泡時會打掉重做。若鋼軌焊接處無問題，卻發生斷裂，也可能與路基不穩固有關，導致鋼軌上下撓動疲勞、進而斷裂，應對台鐵維修制度進行詳盡調查。

運安會主委楊宏智昨表示，初步判斷斷裂可能與鋼軌焊接有關係，但是否立案調查仍未確定。楊宏智解釋，列車車輪直徑86公分，台中成功站鋼軌斷裂達44公分，已接近車輪半徑，但新市永康路段的鐵軌裂縫僅19公分，還有很大差距，可能會併入成功站斷軌案一併處理，預計台中成功站斷軌案的事實資料報告11月6日會進入運安會。

taiwan-subdivisions: 永康 成功 新市

title: 永康斷軌案 運安會：初判與鋼軌焊接有關


content_text:
記者李鴻典／台北報導

年度最大旅展「2020 ITF台北國際旅展」將於本周五（30日）開展，由於疫情關係，國旅大爆發，民眾想搶優惠就趁這一波！

台北國泰萬怡酒店除推出餐券、外帶火雞與年菜套組，更和近來超夯、同為國泰飯店旗下全新開幕的COZZI Blu和逸飯店．桃園館，聯手推「CC聯盟三天兩夜」住房專案。

▲國泰萬怡豪華客房

▲和逸飯店桃園館舒適客房

業者指出，12月30日前入住，不分順序連住國泰萬怡與COZZI Blu和逸飯店．桃園館只要8,599元，再加贈國泰萬怡全日餐廳MJ Kitchen自助早餐兩客，以及全台最夯的Xpark水族館門票兩張，折扣下殺近3折。

台北國泰萬怡酒店與COZZI Blu和逸飯店．桃園館分別於2019年3月和今年8月正式開幕，同時也是國泰飯店旗下兩家最新的飯店。國泰萬怡位於台北市中山區，是台灣首間擁有美國LEED黃金級和台灣EEWH鑽石級雙綠色建築認證的國際飯店，也是台灣第二家主打中高端商務客群的萬怡酒店，其中，強調精緻料理吃到飽的MJ Kitchen，不定期推出特色主題料理，從上半年的蝦饗宴、燒烤季到十月推出的「mj魚百匯」，均廣受消費者喜愛。

COZZI Blu和逸飯店．桃園館座落桃園青埔，緊鄰桃園國際機場、台灣高鐵、桃園新光影城以及 Xpark水族館，以海洋元素打造客房、餐廳、酒吧等館內設施，讓桃園搖身一變成為休閒度假的最新去處。本次推出聯合住房專案，除搶攻旅展商機，同時也鎖定年底前持續回溫的國旅市場，讓喜歡雙城遊的民眾多一種新鮮選擇。

▲Xpark水族館

國泰萬怡也預告，將在旅展期間推出MJ Kitchen年度最超值餐券優惠，首選「周末自助午茶四人券」每張1,999元，從爐烤香料蜂蜜火腿、現煮松露燉飯、傳統手工豆花到哈根達斯冰淇淋，每人不到500元就可以享受最熱門的周末下午茶自助百匯。主題午晚餐「平日午餐四人券」每張3,000元下殺63折、「平日午餐單人券」則是67折、每張799元，也是必搶餐券。另外還有應景的爐烤蒜香火雞，每隻旅展價2,549元，以及每組特惠7,555元的「萬事如怡年菜外帶」，想在年終搶好康的民眾千萬別錯過。

▲國泰萬怡MJ Kitchen

另，以日系服務聞名的大倉久和大飯店，今年也沒有缺席，除不可思議18折優惠的客房住宿券外，還有包含歐風館自助餐廳、桃花林中華料理以及山里日本料理在內的各式餐券，折扣最低可達64折。

▲大倉久和大飯店獲2018-2019米其林住宿推薦紅四房高度評價

桃花林中華料理以新派粵菜遠近馳名，於2018-2020連續三年獲米其林推薦，其中獨門的粵式明爐燒烤片皮鴨，更是令人魂縈夢牽的美味料理之一。10月30日至11月2日旅展現場限定推出「烤鴨一吃券」，原價NT$1,980、展場特惠價NT$1,500，即可享用片皮鴨搭配小黃瓜、蔥絲與特製醬料包裹荷葉餅，以及全只鴨肉斬件約二到四人份量；另有線上旅展限定商品「鴨香寶四人合菜券」，超值套餐包括湯品「小砂鍋海鮮碗仔翅」與招牌「點心拼盤-蘿蔔絲酥餅/海鮮腐皮捲/蟹黃燒賣」，主菜「明爐片皮鴨（半只）」、「XO醬炒鴻喜菇花枝松阪豬」、「雙冬炒鴨鬆」、「火燎銀芽鴨絲米粉」以及「季節鮮果盤」，四人共享原價NT$6,820，線上旅展10月30日及11月2日、共兩日各限量販售50套，優惠價NT$4,800，相當於7折就可以品嘗三種料理技法的烤鴨料理以及主廚特製的煲湯、熱菜與餐後鮮果。

大倉久和大飯店預告，旅展現場結合單款餐券商品買十送一優惠，其中，歐風館自助餐廳推出平日午餐券64折的優惠，4張一組原價5,632元，旅展優惠只要3,600元，等於一張只要900元就可以享用包括現煎鐵板牛小排與生食級干貝、時令現流海鮮、無骨牛小排壽喜燒、螃蟹吃到飽等豐盛的午餐，且每張都可以單獨使用；午餐券加100元就可以享用平日晚餐，還有Open Bar酒水無限暢飲，週末則加價200元即可全日使用。

▲旅展現場限定推出「桃花林烤鴨一吃券」，原價NT$1,980、展場特惠價NT$1,500

歐風館自助下午茶餐券一組4張，每張550元就可以大啖全新推出的日式主題「和風午茶匯」，無限供應包括現切生魚片、現切燒烤肉排、湯品、熱菜主食、冷食涼麵、精緻甜點等超過四十道日式經典風味美食，熱食如US Choice等級燒烤牛肉、鮭魚石狩湯、炸蝦天婦羅、大阪燒、柳川風鯛魚腹、拉麵等，甜點如烤糰子、大福、水信玄餅、道明寺羹、白味噌蛋糕、焙茶布丁等原汁原味和風饗宴。

▲〈歐風館〉自助餐廳平日午餐券，旅展套票4張NT$3,600，下殺64折

桃花林中華料理及山里日本料理，推出午餐單人通用券及午/晚餐通用餐券，午餐部份最低850元就可任選山里三款、桃花林一款套餐，午/晚餐通用更可選擇在桃花林或是山里和食、鐵板燒、壽司、天婦羅四區，選用價值2,200元的六款套餐；特別推薦午間限定的「主廚鐵板燒套餐」，可享用包括鮮活龍蝦及US Prime特級沙朗。

▲〈歐風館〉單張午餐券NT$950，旅展現場專屬優惠買十送一

針對住宿需求的消費者，不可錯過菁英客房住宿券，飯店提供住宿乙晚及雙人早餐等優惠內容，原價NT$18,966、NT$3,599；更有3張一組套票NT$9,999，單張價格下殺至NT$3,333，折扣到達絕無僅有的18折。

同場加映！日勝生加賀屋即日起推出秋季會席料理晚膳「秋晴」，以較為明亮的主題，整體以紅、綠色澤圍繞，帶走夏季的餘熱，展現秋天優雅念想。

除溫度上感受秋天到來，日勝生加賀屋的秋季會席也讓人從料理中感受到季節的變化，以多樣的秋季元素融入，視覺上組合紅綠的轉變，食材選用銀杏、蓮藕、栗子及洛神花等入菜，前菜以先苦後甘富有層次的品嚐方式推出，「銀杏素揚」帶有微苦的銀杏，讓舌尖感受著秋天的優雅冷傲，「蓮根仙貝」蓮藕炸的如同仙貝口感，咬下的喀滋喀滋聲讓聽覺也能被美味滿足，「雨來菇」又稱情人的眼淚，在細雨紛紛之後出現的浪漫食材，以甜柿特調醬汁點綴得恰到好處；秋天必要元素「甘栗蜜煮」細煮口感綿密鬆甜的栗子，吃下去有滿滿的療癒感。

▲秋季晚膳會席料理「秋晴」$3,200+10%

充滿日式風味椀物(湯品)「蟹真薯」以松葉蟹混和魚漿、高湯，再掩蓋上若隱若現的白蘿蔔片，呈現秋夜朦朧的意境。向付(刺身)以甘甜的日本赤玉紅酒製成晶瑩剔透的凍狀，底下層層堆疊無花果與鮪魚赤身入口即化。燒物「海鱺魚炭火燒」富有彈性的海鱺魚肉細細鹽烤，碗裡有著清爽發酵奶油伴隨羽衣甘藍醬汁，吸附著香氣十足的蕎麥麵，令人回味無窮的滑順滋味，最後甘味(甜品)端出「洛神紫蘇蘋果」融合季節食材富士蘋果，洛神花及紫蘇葉蜜煮成凍，漾著晶亮艷紅的蜜煮凍上方的麝香葡萄，酸甜酸甜的滑溜滋味入口，漫延整個秋季。

餐酒搭配是種藝術，本季邀料理長推薦酒款搭配，精選純米大吟釀、純米吟釀等酒款，組合三杯清酒品嚐，依照貴賓喜好選定其中的酒款，經過「精米步合」的白米，磨去白米的外層雜質，保留中心純粹的澱粉，使酒的香氣洗鍊更加沉穩，讓五味平衡得恰到好處，與料理舞出醇厚的優雅風味。

▲前菜-秋季晚膳會席料理「秋晴」

journalist: 李鴻典

countries: 台灣 美國 日本

taiwan-subdivisions: 桃園 中山區

title: 攻旅展 必敗CC聯盟三天兩夜專案再送Xpark門票 | 生活


content_text:
▲台新銀行推「購物嘉年華」活動，指定卡別滿額最高5%回饋。（圖／台新金控提供）

記者陳依旻／台北報導

為了緊接雙11、雙12購物節年度盛事，台新銀行早已瞄準消費旺季，特別推出「台新購物嘉年華」，民眾刷指定卡別滿額再下載Richart Life APP優惠券，即享最高5%回饋。

台新銀行支付金融處副總經理黃天麟表示，根據經濟部數據顯示，後疫情時代，國內內需市場表現強勁，尤其自8月起人潮回流帶動購物需求，加上國人無法出國推升精品買氣，百貨、網購、精品購物等綜合商品零售業表現更為亮眼有著5.7%年增率。

指定卡別單月消費滿30,000「每月最高可拿3,000」

看準國內消費力道強勁，台新銀行精選多張主力卡片推出消費優惠，包含高端客戶最愛的無限卡、賓士卡；網購族必備的@GoGo卡；出國免稅品購物神卡昇恆昌卡；及台新最具代表性的玫瑰御璽卡、太陽御璽卡，還有最新發行的玫瑰Giving商務御璽卡，搭上這波年底購物熱潮加碼推出刷卡滿額最高5%回饋活動，讓民眾買得盡興，刷得過癮。

台新銀行信用卡持卡人於本（10）月27日至12月31日，凡至Richart Life APP下載購物嘉年華2%活動優惠券(每月限量5萬份)，再刷指定卡別，單月消費累積滿30,000，即享活動期間百貨公司、海外、國內網購、3C及家居等5大通路2%刷卡金加碼回饋，每月每人最高可拿3,000元。

搶購iPhone12都有高額回饋

民眾若搭配玫瑰Giving商務御璽卡，台新銀行強調，國內節假日/國外消費最高享3%回饋，合計最高享5%。不論是出門購物或是宅在家中購物、海內外消費，甚至是搶購新手機或年底到除舊布新，都盡享購物禮遇。黃天麟指出，本行針對民眾多元購物需求，提供血拚賺回饋的錦囊妙計，舉凡補貨彩妝、家電或時尚精品，甚至搶購iPhone12新機等需求都可獲得高額回饋。

至於iPhone12優惠方案，於台新銀行指定通路蝦皮購物中的「iPhone 12活動專區」，購買單筆消費滿30,000，可獲刷卡金3,000（需登錄，限量回饋50名），活動至明日為止。

另外，11月30日前於Apple直營店(含Apple官網) 刷台新卡購買iPhone12 Pro(128G官網售價NT$33,900)，搭配購物嘉年華活動及善用卡片權益，最高可獲得2,617元刷卡金，等同8%回饋。

電商也推「零卡分期」優惠

雙11進入倒數，電商業紛紛祭出優惠，從iPhone 12、保養品到飯店住宿券應有盡有，為了提供多元化付款方案，除了與銀行合作，近年導入「零卡分期」，業績也快速成長。

中租控股（中租-KY，5871）業務版圖涵蓋金融市場，自2018年推出不需要儲值、綁定銀行帳戶、年費，甚至不需要信用卡也能分期付款的服務的「零卡分期」後，今年業績就增加2.5倍，為了雙11，也打出momo購物網分期消費「最高10%回饋」等促銷。

things: iPhone 經濟

title: 迎戰雙11、雙12！台新銀推購物嘉年華　指定卡別滿額最高5%回饋


content_text:
針對首度國內糖友萬人大調查，逾9成糖友合併有心腎病變風險因子，國健署攜手醫護齊心呼籲糖友，掌握糖尿病管理新趨勢。 （記者戴淑芳攝） 記者戴淑芳／台北報導

52歲從商的王先生罹患第二型糖尿病5年，平常血糖控制不錯，但因喝酒、抽菸，某日起床突然胸悶喘不過氣，檢查驚覺有心臟病變與腎臟損害症狀，才遵照醫囑控制穩定，蛋白尿的症狀也獲得改善。

在台灣，逾9成糖友都可能具有心腎共病的風險，根據中華民國糖尿病衛教學會理事長杜思德表示，根據首度針對國內近1.5萬名第二型糖尿病友進行的篩檢普查結果，有5成的糖友的糖化血色素控制達標，但卻也有近6成糖友合併有高血壓、近4成合併出現蛋白尿，而糖尿病併有高血壓與蛋白尿，是心腎病變的高風險因子，顯示糖尿病友注重血糖控制的同時，如何及早避免心腎併發風險也將是未來糖尿病照護的重要課題。

國健署長王英偉表示，糖尿病的合併症包括腎臟病和視網膜病變，早期症狀並不明顯，常在不知不覺中侵害糖友的健康，要降低糖尿病合併症的危害，除了按時就醫以控制血糖平穩外，更需要定期檢查三高、尿液微量白蛋白和眼底，才能早期揪出合併症，早期介入治療。

中華民國糖尿病學會理事長黃建寧也建議，糖尿病患者定期接受心腎病變險因子檢測，及早做好更全面的心腎保護，做好「控糖護健康，e起衛心腎」。

journalist: 戴淑芳

title: 糖尿病男莫名胸悶 才知心腎有問題 | 中華日報


content_text: 教育部今天宣布，110學年度學科能力測驗仍會設置大陸考場。如果因疫情影響，試題被陸方提前拆封，影響考試公平性，國內考場的13萬名考生，也將一併延期應試。受到COVID-19（2019年冠狀病毒疾病，俗稱新冠肺炎）疫情影響，今年設置大陸考場的試務風險倍增。教育部高教司長朱俊彰表示，在大陸3所台商學校和相關單位努力下，取得陸方配合台灣試務需求的相關文件，保證在現行防疫規定下，運送題卷卡全程仍由我方保管，且不被拆封，維護考試公平與試題安全。因此，大考中心仍會辦理110學年度英聽第二次考試及學科能力測驗大陸考場服務。 大考中心主任周兆民表示，英聽測驗由於可做「等化」，大陸考場將使用與台灣不同的試卷，風險相對較低。但學測因有5標，並牽涉到個人申請第二階段檢定，必須使用同一份試卷。為降低試題在大陸外洩的風險，試務人員將分成二批前往大陸，第一批提前到達，完成檢疫隔離期後擔當試場服務工作。第二批攜帶正式試題的人員，則是和往年一樣，考試兩天前才會前往大陸，交接試題、答案卷卡給第一批人員。然而，即便試卷只會提前兩天抵陸，仍有被陸方拆封的危險。朱俊彰說，陸方雖已保證試題運送過程中不拆封、不離身（我方試務人員），但疫情有不確定性，如果到時對岸有更嚴格的防疫規定，導致「試務原則無法被落實」，大陸考場服務可能會取消，教育部會盡力協助學生回台應試；但如果是考試當天或前一天才突發狀況，就無法處理。周兆民解釋，英聽使用不同試題，如果被拆封，就是終止大陸考場服務，國內的考試仍會進行。但學測使用同一份試題，如果大陸考場提前被拆封，國內考試也勢必要延期，「這牽涉到考試公平性」。大考中心預先沙盤推演可能的風險及因應方式，除了試題提前被拆封，赴陸試務人員如果確診、核酸檢測陽性，也會終止大陸考場服務。另外，即便考試完成後，卷卡運回台灣過程中，如果被陸方拆封檢查，這些卷卡將不做評閱和成績核計。朱俊彰表示，上述可能遇到的風險，都會在報名前詳細提醒考生和家長。希望謹慎審酌可能的風險，再選擇考試地區。媒體問及，為何風險那麼高，且花費估計需新台幣1500萬元，比往年約300萬元多出數倍，仍要設置大陸考場，而非用專案包機等方式，把400多名台商學校學生送回台灣隔離應試。朱俊彰說，考量大陸3所台校還是希望循往例，讓學生在大陸應試，在相關討論中，主要以過去的操作模式做思考。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 柬埔寨 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 將軍 中山

title: 大陸考場學測試題若被陸方提前拆封 13萬考生一併延


content_text:
娛樂中心／黃慈雯報導

日本AV女優里美尤利婭（里美ゆりあ）27日上午在家中，突遭3名少年持刀闖入住宅搜刮財務，還威脅她不准求救，最後成功在她家中搶走600萬日圓（約新台幣167萬元）現金便離開，歹徒雖未對里美尤利婭做出踰矩的事，但也因被歹徒推撞，導致她全身淤青，消息一出引發熱議。

▲里美尤利婭。（圖／翻攝自IG）

27日上午有3名17到19歲的青少年，假扮快遞員闖入里美尤利婭家中，邊持刀威脅她不准出聲求救，接著劫走衣帽間的600萬日圓現金，便搭著早已準備好的專車揚長而去。等3名歹徒離開後，里美尤利婭趕緊報警，警方也根據監視器錄影帶抓獲3名歹徒，也在車廂找到400萬日圓（約新台幣110萬元），另外的200萬日圓則不翼而飛。

▲外界認為，里美尤利婭長年愛炫富，才會成為歹徒的目標。（圖／翻攝自IG）

事後，里美尤利婭拍攝一支長達18分鐘的影片敘述事發過程，更露出手臂及大腿上的瘀青，表示當時的狀況讓她非常害怕。但其實過去里美尤利婭就惹出不少爭議，長年高調炫富外，2016年又爆出逃稅風波，經過調查後發現，她的收入和存款嚴重不符，其中的2億日圓是和各個男生交往時所拿到的錢，還包括分手費，而她也聲稱，這些錢都是男方心甘情願給她作為補償身心靈的費用，因此被外界認為，就是因為高調炫富才會被歹徒盯上。

★ 不良行為，請勿模仿！

journalist: 黃慈雯

title: 3歹徒持刀闖宅硬逼！AV女優遭搶600萬淚吐驚悚過程 | 娛樂星聞


content_text:
▲找知心同事下班吃飯聊天，讓美食美酒撫慰心靈，是排解上班壓力的好方法。（圖／記者周宸亘攝，下同）

消費中心／綜合報導

上班難免遇到不開心的事，你總是選擇把委屈放在心底自己承擔嗎？忍久了心裡憋得慌，可是容易遇上一點小火苗就情緒大爆發，把平時辛辛苦苦建立的形象和人脈全毀掉；不想得內傷又想維持職場和平，適度宣洩絕對有必要！不妨利用下班或週末時間，約同事、朋友一起吃頓飯、喝點小酒，席間吐吐苦水、聊聊上班碰到的難處；講出口你會發現壓力瞬間減輕不少，心情變穩定，說不定還能從同事朋友身上得到解決困境的好辦法，和戰友、好友吃吃喝喝維繫感情也是人生一大樂事，簡直一舉三得。

▲週末約職場好戰友們一起喝酒聊天，增進彼此感情，平常上班工作心情自然會更自在愉快。

說到揪同事、朋友聚餐傾訴職場苦惱，如何讓氣氛輕鬆活絡、做到賓主盡歡是門大學問！以下3個重點務必牢記。第一，人數盡量不超過5位。避免人多嘴雜，談話內容經過二、三手後會變得與事實不符，找交情好的幾位知心夥伴就好，人數越多也越難交集大家有空的時間。想要揪好攤，人數控制是必須的。第二，餐廳不宜過分高檔。雖然一到下班或週末，總有股衝動想選好一點的餐廳來犒賞自己，不過高價位可能反而造成同伴的壓力。另外，高級餐廳環境往往較安靜，要是一時討論起勁、情緒過激，不小心說話太大聲高亢，容易影響到其他用餐客人。第三、適量小酌。通常這種私下聚餐的場合，為了讓大家能更順利說出心底話，喝點小酒幫助放鬆是再適合不過了；但不宜牛飲、喝到茫醉，好好聊天、抒發心情才是正事，飲酒只是配角輔助讓心情更輕鬆。建議飯局可以來瓶葡萄酒搭配餐點，會發現葡萄酒百搭又順口，不會像烈酒會讓人沒辦法好好吃飯，又不像啤酒一下就飽肚。喝葡萄酒可以邊品酩邊品嚐美食，用餐間酒精度適度發揮，藉著微醺，大家互相交流平常難啟齒的煩惱，氣氛既溫馨又舒服。

▲想和同事下班私約吃飯吐苦水，不論是人數、場地和食物都有眉角要注意，像是飲品選擇紅白酒能讓氣氛變輕鬆。

而聚餐時選擇的葡萄酒最好也能符合大多數人喜愛的口味，玉泉推出的台灣之美紅葡萄酒就非常適合，就算不常喝酒的人也會愛上。巧妙融合國外葡萄品種與台灣本土黑后葡萄釀製而成，倒入杯中就能先聞到很棒的莓果香氣，入口有適度單寧大人味，配上鮮美的食物剛剛好；用餐間醒酒的過程，酒會變得更微甜柔順，不知不覺就喝完一整瓶。紅酒上的瓶標設計很現代，深紅、粉紅、粉紫色的色塊組合，充滿法式優雅感，擺在餐桌上和美味下酒菜一起合拍，宛如網美級的餐酒館照一秒完成，保證讓其他同事羨慕想加入。如果喜歡更進階、更有層次一點的口感，就改喝另一支極品台灣之美，酒體再醇厚一點，最特別是除了莓果香還呈現出淡淡的木質、還有一點焦糖咖啡的香氣，香氣表現滿分。以柑橘、青蘋果、蜂蜜、鳳梨果香展現清新回甘的白葡萄酒，也是不錯的選擇。若是聚餐結束還覺得回味無窮，玉泉台灣之美系列也有推出禮盒組，找同事到家裡再續攤不怕沒有美酒相伴。

▲聚餐時選擇符合大眾口味的酒款才貼心。像是玉泉台灣之美系列極品台灣之美（左起）、台灣之美紅葡萄酒和台灣之美白葡萄酒，各有不同豐富香氣口感，就很適合多人一起品飲。

因為工作忙碌很少與同事小聚、因為想維護公司的和睦有苦不敢說，這些壓力都讓它隨著酒香飄散吧！在玉泉台灣之美系列醇香紅酒催化下，釋放心裡的不愉快，在夥伴好友的打氣鼓舞中重拾信心，職場之路才能走得長長久久、更好更安穩。

● 《》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 職場紓壓秘密武器登場！揪同事下班聚餐3重點　配紅白酒聊整夜壓力全消


content_text: 美國俄亥俄州立大學的科學家在學術期刊《行為生態學》（Behavioural Ecology）上發表了他們的研究成果。

title: 美國研究發現吸血蝙蝠生病時會「保持社交距離」


content_text: 中評社台北10月29日電（記者 雷明正）美國總統大選將於11月3日登場，中國國民黨智庫“國政基金會”今召開座談會，討論美國大選對台海影響。席間發生一件有趣的花絮，與會的前民進黨“立委”沈富雄信誓旦旦的說，民主黨候選人拜登會贏特朗普150票選舉人以上，當場還與“國政基金會國家安全組”召集人、前“立委”林郁方對賭1萬元新台幣外加到“國政基金會”掃地。 中國國民黨智庫“國政基金會”上午舉行“美國總統大選結果及其影響”座談會，由“國政基金會國家安全組”召集人、前“立委”林郁方主持，邀請前“立委”沈富雄、政治大學政治學系教授嚴震生、台灣大學政治學系教授張登及等人與談。 美國大選共有538名選舉人，結構為100位參議員與435位眾議員，外加首都華盛頓特區特有的3張選舉人票。  沈富雄的預測圖中，預測拜登可拿到350票、特朗普僅188票，他聲稱該分析圖納入美國上萬份民調，且這次美國總統大選的6個關鍵州中，有4個大州都是支持拜登的，所以特朗普要翻身難上加難。 沈富雄自豪表示，他的綠營朋友認為他的看法偏差，但他私底下開賭盤，賭拜登贏150票以上，也沒有人敢跟他賭。一旁的林郁方打岔稱，“我現在就跟你賭。”沈富雄回應，“跟你們賭，我要下降到130（票），我讓130（票），賭1萬塊。” 林郁方也很乾脆地回應，輸了不要給錢，來“國家政策研究基金會”這邊掃地就好，“有沒有要賭？”沈富雄一口答應，毫不猶豫。 與會學者張登及和嚴震生一致認為，拜登不是小贏就是大贏。林郁方持相反意見，他指出，從上一次選舉就發現， 特朗普的實力一直被低估，且與拜登之間的支持度差距，正以滿快的速度在拉近。拜登的民調持續下跌，他還滿替拜登擔心的，雖然大家都認為拜登會贏，但他認為情況沒有那麼明顯。

journalist: 雷明正

countries: 台灣 美國

people: 沈富雄 林郁方

title: 中評現場：拜登勝特朗普？前“立委”開賭盤


content_text:
美國第一夫人梅拉尼亞昨天周二首次單獨參加為特朗普競選連任的造勢大會。她對支持者們說，特朗普是“每天為你們而戰”的頑強鬥士。在民主黨候選人拜登主打冠狀病毒牌之際，梅拉尼亞以自己和丈夫及兒子都感染病毒Covid-19，剛剛康復的身份，向這個病毒的受害者們表達同情和支持。

特朗普總統夫人梅拉尼亞周二獨自在重要的搖擺州賓夕法尼亞參加競選大會。法新社說她以病毒感染者過來人的身份對疫情受害者們表示支持。

梅拉尼亞昨天在賓夕法尼亞的阿特格倫Atglen造勢大會一登場就表示自己並不總是同意特朗普所說的話，惹來與會人群的笑聲。

在談到特朗普狂發推特時，第一夫人辯護說，對他而言，直接與人交談很重要。她說，唐納德是一名戰士，他熱愛這個國家，每天為你們而戰。而這個國家的公民每天都可以通過社交媒體直接，即時地聽到他們的總統說話，這在歷史上還是第一次。

現年50歲的前斯洛文尼亞裔模特將打擊網上騷擾作為她在白宮的主要工作之一。之前她在八月底的共和黨大會上曾為丈夫唐納德特朗普發送推文進行過辯護。

特朗普2019年6月宣布競選連任以來，這是梅拉尼亞首次單獨出行為其夫爭取連任參加造勢大會。上周梅拉尼婭·特朗普因“持續咳嗽”取消了與丈夫一同出行的計畫。

“第一夫人”於10月1日至2日晚與丈夫特朗普總統同時被測出Covid-19陽性。她於10月中旬宣布自己轉為陰性。他們14歲兒子巴倫（Barron）也染上冠狀病毒。

梅拉尼亞-特朗普周二在賓夕法尼亞競選大會上向死於冠狀病毒的225,000多美國人的親人們表達她的同情。她說：“像你們中的許多人一樣，我親身體驗到了Covid-19病毒帶來的影響，不僅做為患者，也做為患者的母親和妻子。” 我也知道，許多人的親人或他們認識的人被這個無聲的敵人（病毒）奪去了生命。她還保證說：“面對這個病毒，我們將取得勝利。”

journalist: 古莉

events: 冠狀病毒 疫情

title: 美國大選：第一夫人首場攻略


content_text:
美國民主黨總統候選人、前副總統拜登次子杭特‧拜登，自稱是中國華信能源公司的「常務董事」。（法新社檔案照）

2020/10/29 08:26

〔國際新聞中心／綜合報導〕美國民主黨總統候選人、前副總統拜登次子杭特‧拜登，最近被踢爆疑似利用父親權勢，在中國和烏克蘭牟取不當政商利益。美國網路媒體「國家脈動」（The National Pulse）逐日披露杭特送修筆記型電腦中的電子郵件內容，28日揭露杭特自稱擔任中國華信能源公司（CEFC China Energy）的「常務董事」（managing director），該公司與中國軍方有深厚關係。

華信能源由現已失蹤的中國大亨葉簡明創立，該公司自成立以來一直與中國人民解放軍合作。華府智庫「2049計畫研究所」（Project 2049 Institute）的報告指出，華信能源據稱是中國軍方的政治分支機構。華爾街日報也說，華信能源在2018年是解放軍的供應商，年營業額超過400億美元，包括中東石油生產、中歐金融控股、新加坡貿易，以及中國國家戰略儲備的油庫。知情人士透露，華信爲中國人民解放軍提供物資。

報導指稱，杭特在電郵中明確表示，他毫無疑問地是華信的常務董事，「我完全有權決定我雇用誰、解雇誰。」「我和華信沒有合資關係。我不是華信的合作夥伴。我並未受雇於華信或接受其資助。華信任何員工都不能審核我的開銷。華信董事長沒有正當理由也沒有能力終止HW3。」

該封電郵的收件人包括嚴莫文（Mervyn Yan，譯音）、與中共有關的董功文（GongWen Dong），兩人均為與葉簡明有關的聯繫人，以及拜登的弟弟吉姆（Jim Biden）。信中內容似乎指涉嚴、董兩人與杭特在報銷費用上產生糾紛。杭特在信中警告，報銷費用不是董事會的事，決定權完全在常務董事手裡，倘若對方拒絕銷帳，他將以不公正地妨礙股東權益爲由，將對方趕出董事會，「我是董事會唯一的股東。我將在德拉瓦州的衡平法院（Chancery Court）提起訴訟。你們知道，德拉瓦州是我的故鄉，我有幸與衡平法院的法官共事，也認識他們。」

countries: 烏克蘭 美國 中國 新加坡

taiwan-subdivisions: 新社 東石

title: 拜登之子電郵風暴！杭特自稱華信能源常務董事 要求報銷大筆開支


content_text:
鼓鼓呂思緯將於11月21日開唱，公司先行調查藝人好友想看他表演什麼，五月天、婁峻碩建議邊溜滑板邊唱跳，為粉絲謀福利的則有孟耿如，她說鼓鼓練得還滿精壯的，希望演唱會可以稍微脫；任賢齊則指名要看唱嘻哈跳天鵝湖，包羅萬象的答案讓鼓鼓哭笑不得。

八三夭霸天透露鼓鼓是「救命恩人」，他說：「有次我們去表演，食物中毒，回來碰到鼓鼓，他立刻去路上幫我叫計程車送我去醫院。」此外，包含蕭秉治、文慧如、許書豪、周湯豪、Lulu黃路梓等好友茵義氣錄製影片，鼓鼓心懷感謝，還自爆裡面就藏了「聽到請回答Connecting…」演唱會的嘉賓，門-票於7-11 ibon系統熱賣中。

此外，他隨著「嘿，你畢業後想幹嘛？」節目來到輔仁大學，前往數位音樂研究社挑戰跟同學互動，難得回到母校，他大方自爆學生時期的約會地，就是在社團大樓旁的公園小巴黎。

journalist: 聯合報 記者林士傑／即時報導

title: 八三夭食物中毒 鼓鼓成救命恩人


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月28日 18:36

视频简介：本期节目主要内容： 韩琦是北宋的重臣，很有名。他的一个亲戚献给他一只玉盏，他非常喜欢，韩琦用一百金答谢了他；在一次宴会上，小吏将玉盏打碎，但是韩琦并没有怪罪他，韩琦的度量宽大让众人佩服不已。 （《百家说故事》 20201028）

title: 《百家说故事》 20201028


content_text:
今（29）日行政院院會，安排由經濟部報告「推動振興消費措施現階段成果」。振興三倍券在7月15日開跑以來，已有2,289萬人參與，領取率達96.1%。振興三倍券的預算經費為510.51億元，經濟部預期能創造1,000億元的商機。

振興三倍券領取率96.1%，還有91萬人沒領！

全台符合振興三倍券領取資格的民眾為2,380萬人，截至10月27日已有2,289萬人領取，領取率達96.1%，尚有91萬人未領取。振興三倍券的領用至今年12月31日，預期領用率有望再提升

點這裡可領取振興三倍券

紙本與數位的比例相當懸殊，92%的民眾都選擇領取紙本。僅有180萬人，約8%的民眾選用數位綁定。而紙本領用方式方面，包含超商在內的8大通路預訂量為1082.06萬份、郵局則發出了1,031萬份。

title: 振興三倍券現況如何？領取率96%，零售、餐飲業營收創新高！但僅8%民眾用數位綁定


content_text:
道奇一壘手馬恩西捧冠軍金盃。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕今年世界大賽洛杉磯道奇擊敗坦帕灣光芒封王，終於抱回睽違32年、隊史第7座的冠軍獎盃，道奇球員紛紛在社群發文慶祝這寶貴的時刻，一壘手馬恩西（Max Muncy）也藉機發文嘲諷季初失言的聯盟主席曼福瑞（Rob Manfred）。

道奇一壘手馬恩西（Max Muncy）今日在個人Instagram貼出與冠軍獎盃合影的照片，並寫下：「多麼棒的一塊金屬。」雖然沒有多加文字敘述，但這顯然是暗指了季初曼福瑞的「一塊金屬」說，針對失言做出嘲諷。

季初曼福瑞對太空人的「偷暗號」的醜聞失言說道:「討論是否要在2017年的冠軍上打星號，或者是否要收回『那一塊金屬』，是沒有意義的事情。」說冠軍獎盃是「一塊金屬」，這樣的形容讓聯盟球員感到相當不滿，對當年世界大賽爭冠的對手道奇更是氣炸。

道奇三壘手透納（Justin Turner）在當時就直接開罵，認為曼福瑞對獎盃不尊重，他說道:「他（曼福瑞）貶低獎盃的方式就告訴我他與球員、比賽有多脫節，對我來說唯一貶低獎盃的方式就是上面寫著『主席』。」

儘管後來曼福瑞有對自己的發言不當道歉，但似乎對拼上全力爭奪冠軍、爭取榮耀的球員來說，形容冠軍獎盃是「一塊金屬」等於汙辱所付出的一切，馬恩西的嘲諷也證明了他對這件事仍耿耿於懷。

title: MLB》嘲諷大聯盟主席失言 道奇一壘手：好棒的一塊金屬


content_text:
台北 ，台灣 - Media OutReach - 2020 年10月29日 - 全球領先技術解決方案供應商 安富利（ Avnet ）宣布與英飛凌（ Infineon ）在物聯網安全領域進一步合作。安富利為英飛凌的 OPTIGA ™ TPM 安全晶片提供完整解決方案，使其完成「簽署金鑰（ EK ）」的預先配置，並與微軟 Azure IoT 的雲端服務安全連接，進而為終端客戶提供簡單迅速的一站式服務，做到設備自動部署。

隨著物聯網時代來臨，連網設備數量大幅增加，數據傳輸也更方便迅捷，與此同時，系統的安全性，以及周邊設備身份識別的重要性也逐漸受到關注。英飛凌 OPTIGA™ TPM 安全晶片，獲得 FIPS 140-2 認證，以及安全評估共通準則（ CC ， Common Criteria ） EAL 4+ 級認證，不僅支援 BitLocker 、 Secure Boot 等安全啟動功能，保障系統安全，而且能進一步強化物聯網設備身份驗證的安全性。

為達到設備的自動部署，提供客戶更方便迅速的一站式服務，安富利為其 OPTIGA ™ TPM 安全晶片進行簽署金鑰的預先配置，並使該安全晶片適用於微軟 Azure IoT 雲端服務。

安富利台灣區業務暨供應商管理副總裁鄭陸文先生表示：「應用程式安全性對於如今的互聯網世界而言至關重要。安富利一直致力於推動物聯網創新、簡化物聯網的複雜程度，同時協助客戶解決安全方面的問題。這次與英飛凌的合作，進一步強化了安富利在滿足物聯網安全需求方面的能力。」

透過安富利的預先配置服務，英飛凌 OPTIGA™ TPM 晶 片在出貨前便可完成讀取和配置。這不僅能夠幫助終端客戶降低產線的製造成本、簡化程序，還能夠讓終端客戶以安全的方式部署無論是少量、或是數百萬台的設備，並連接至微軟 Azure IoT 雲端平台。

一般註冊微軟 Azure IoT 雲端平台時，終端客戶要將設備連接上網，再透過相關 TPM 指令產生簽署金鑰並配置於 TPM 內部，接著讀取裝置上 TPM 的簽署金鑰，最後以此簽署金鑰在微軟 Azure IoT 雲端平台上對設備進行註冊，流程繁瑣複雜、費時費力。

而藉由安富利所提供的一站式服務，終端客戶可以在英飛凌 TPM 出貨後，先批量讀取 TPM 簽署金鑰，再將 TPM 配置到終端設備，並使用簽署金鑰在微軟 Azure IoT 雲端平台上註冊該終端設備。如此一來，終端設備便可連接至微軟 Azure IoT 雲端平台，簡化過去需要逐一讀取 TPM 簽署金鑰，再註冊至微軟 Azure IoT 雲端平台的複雜流程，而且不會產生以 X.509 等憑證註冊時所需的相關費用，對於部署大量設備而言，可以節省相當可觀的成本。

透過安富利的 OPTIGA ™ TPM 預先配置服務，可以讓終端客戶在獲得 OPTIGA ™ TPM 安全晶片的同時，也取得 TPM 的簽署金鑰白名單檔案。此服務具有以下特點：

其一， TPM 代表「可信賴平台模組（ Trusted Platform Module ）」，是一種硬體安全模組。 TPM 會使用簽署金鑰作為安全的「信任根（ Root of Trust ）」。簽署金鑰對 TPM 而言是唯一的，因此可以用來對設備進行身份認證。

其二，用來註冊微軟 Azure IoT 雲端平台的 TPM 簽署金鑰，相當於連接雲端的白名單，以此對設備進行身份認證及識別，可獲得 Azure IoT 雲端平台的相關功能，如邊緣設備的部署等。終端客戶也能以此白名單為基礎，進行設備管理。

英飛凌科技大中華區安全互聯系統事業部負責人程佳鈺女士表示：「作為數位安全領域的領導者，英飛凌針對 IoT 市場推出基於硬體的安全晶片解決方案，重新定義物聯網設備上雲的安全標準。通過與安富利的緊密合作，賦能物聯網設備與雲服務實現可信賴連接，在提升連接性能的同時，能夠大幅提升產品與系統的安全性。」

關於安富利公司安富利是一家全球技術解決方案提供商，擁有廣泛的生態系統，可在產品生命週期的每個階段為客戶提供設計、產品、營銷和供應鏈專業知識。我們將創意轉化為智能解決方案，減少將產品投放市場所需的時間、成本和復雜性。近一個世紀以來，安富利一直致力於幫助全球客戶和供應商實現技術的變革。了解安富利的更多信息，歡迎瀏覽http://www.avnet.com/。

title: 安富利與英飛凌攜手打造物聯網設備與雲端的安全連接


content_text:
2020/10/29 01:12

〔中央社〕世界貿易組織（WTO）發言人表示，由駐WTO大使們組成的一支重要小組已提議，由奈及利亞前財政部長伊衛拉擔任WTO新任秘書長。但美國表示無法支持伊衛拉。

法新社報導，華府並表示會支持伊衛拉（Ngozi Okonjo-Iweala）的競爭對手、韓國產業通商資源部通商交涉本部長俞明希（Yoo Myung-Hee）。

WTO發言人的說法證實了路透社稍早的報導，但這項建議案必須164個WTO成員國全數通過。

WTO發言人表示，伊衛拉的候選人資格將於11月9日送至WTO總理事會（General Council）批准，在此之前可能會有一些積極行動，以取得所需的共識。

若伊衛拉最終獲任，將成為WTO創立25年來第一位女性暨非洲人秘書長。

title:
奈及利亞人選獲提名WTO新秘書長 美國不挺
 - 國際


content_text: 中天新聞台換照又有新進展。國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）昨天表示，由於中天新聞台在周一的聽證會中，著重於和ＮＣＣ「攻防」，而非說明聽證會中提出的議題，許多問題都沒有釐清，因此最快下周會邀請中天代表到每周三的例行委員會補充陳述。另外，ＮＣＣ也會持續搜集各種資訊，包括前立委黃國昌昨晚爆料的「微信群組截圖」。黃國昌昨在個人粉絲團中，貼出疑似旺中集團管理階層的微信群組截圖，質疑旺中集團董事長蔡衍明否認干預中天新聞製播「公然說謊」，ＮＣＣ也將納入參考。 蔡衍明也在臉書反擊，「請大家驗明真象，還給我蔡衍明一個公道」，「這一切的爆料打壓手法，根本就是穿鑿附會！」「這位截圖的人，怎不敢擷取我針對蔡總統的閒聊跟擔憂。」ＮＣＣ發言人翁柏宗表示，中天有相關資料也歡迎提供給ＮＣＣ一併審酌；在聽證會、當事人陳述等各方看法蒐集完備後，ＮＣＣ委員會將在中天執照到期日十二月十一日前，做出是否准許換照的決定。中天換照案聽證會周一落幕，全程八點五小時創下ＮＣＣ聽證會歷時最長紀錄，會中，中天代表律師方伯勳針對違規案件數、裁罰不公等部分進行說明，但ＮＣＣ官員表示，可能律師誤會當天是要「攻防戰」，關於聽證會設定的八大議題，包括是否已履行前次換照承諾、對過去營運不善情事未來如何確保改善、負責人是否影響新聞製播等，反而沒有完整說明。ＮＣＣ表示，為了釐清所有議題，將再請中天代表到會說明，最快於下周三例行委員會邀請。官員表示，沒有設定來說明的代表人必須是神旺投資董事長蔡衍明，律師代表出席也可以；官員指出，中天代表在聽證會上提到有自請四位「鑑定人」，雖然與聽證制度不符，但ＮＣＣ也歡迎這幾位專家學者提供意見。ＮＣＣ官員表示，聽證會周一結束後，就要等ＮＣＣ委員會將該換照案排進議程、再次審理，之後才會再做出是否要開第二次聽證會或公聽會的決定，ＮＣＣ也將持續搜集相關資料。此外，昨有媒體報導，府院黨已有共識不能碰中天換照案，只能等ＮＣＣ決定再善後，並提到府院黨核心幕僚在十月中開了一場有關ＮＣＣ召開中天換照聽證會的會議。民進黨發言人顏若芳表示，黨秘書長林錫耀沒有主持會議等相關情形，民進黨沒有什麼「鴿派」或「鷹派」，只有「尊重ＮＣＣ派」。行政院發言人丁怡銘也表示，政院自始沒有介入中天換照審查，報導所謂的商討策略應為杜撰，政院沒有參與類似的討論會議。

title: 聽證偏攻防 NCC邀中天補充陳述


content_text:
10月27日，新華社報導，新疆喀什地區有望完成轄區474萬6,500人的核酸檢測。中共的防疫再次重複同樣的謊言：隱瞞不住時，不得不公布少量所謂的無症狀感染者；然後強制封閉；再進行所謂的突擊式全員檢測，以證明很少人感染，甚至沒有人感染，很快宣布清零、抗疫勝利。然而這一次似乎非同尋常，中共不得不公布了破百的數字，這無疑衝擊了正在召開的中共十九屆五中全會，中共的抗疫真成功了嗎？眼看全體中央委員們又要硬著頭皮睜眼說瞎話了。

中共至少從2019年12月就開始隱瞞武漢肺炎病例，致使中共病毒四處傳播，武漢人在無預警的情況下，沒有及時採取任何防範措施，不但導致武漢大爆發，還令病毒擴散到了世界各地。武漢1月23日被迫封城，感染病例、死亡人數至今被掩蓋。

武漢封城前，1月13日，泰國發現來自武漢的中共病毒（武漢肺炎）確診病例；1月16日，日本發現了武漢肺炎確診案例；1月21日，美國發現中共病毒病例。1月31日，義大利也發現來自中國的武漢肺炎確診病例……

10個月過去了，中共還在重複著隱瞞疫情的謊言。世界各地的二次疫情正在高峰，目前沒有哪個國家、地區發現病例上升後，忽然新病例就會嘎然而止，更沒有哪個地區幾天內就宣稱完成了全員檢測。世界各地疫情規律表明，二次疫情很難控制，根本不可能迅速清零。

一再替中共隱瞞疫情的世衛組織實際束手無策，轉而建議不要再次封閉，中共標榜的防疫抄作業，被醫學專業人士拋棄。但中共卻依然故我，重複著同樣的無效措施和謊言。

新疆喀什地區10月24日公布了1名無症狀感染者，第二天，忽然公布感染者137人，儘管依然都被稱作無症狀感染者，卻表明紙裡包不住火，實在隱藏不住了。於是，全員檢測再次登場，估計很快又要宣布清零或基本清零了。

2020年只剩2個月，世界各地的疫情沒有消退之意，中共仍然在草菅人命，中共高層忙著作秀，根本不在意老百姓的健康，屢屢上演疫情的謊言。

青島的疫情早在9月底就發現，中共硬是瞞過了「十一」長假，鼓動全國旅行後，才公布少量病例。到10月16日，中共忽然宣布，5天完成1,078萬份檢測，然後青島的疫情就被中共消失了。

之前的大連也是一樣，7月下旬爆發疫情，到了8月1日，6天完成了448萬8千份檢測，之後的疫情同樣消音了。青島的檢測比大連又快了1倍還多，不知新疆是否還要編造更大的「奇蹟」。

中共政權害怕被內外追責，不得不用一個個新謊言，掩蓋舊的謊言。中共政權不願意改變，也不願意醒悟，中共高層還會玩弄這類防疫的政治遊戲，但中國老百姓卻要醒悟，不應該再被中共政權玩弄。

人命關天的事，中共政權仍然在撒謊，為了保政權又要閉關鎖國，十三五的小康社會沒做到，十四五在內循環中更不可能，中共的宣傳句句都是謊言。

世界各國的人們也該更加清醒，只要中共政權存在，就會不斷施展騙術，繼續禍害全世界。教訓已經足夠，代價已經太大，為了自己的健康，為了家人的健康，為了後代的未來，追責中共、推倒中共政權，應該是全中國人和全世界人們的共同目標！◇

countries: 中國 日本 泰國 美國 義大利

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

title: 中共防疫造假 全員檢測後就清零


content_text: 車聯網時代來臨，近年國內外陸續有保險公司推出以駕駛人的車輛使用狀況為保費計算基礎的新型態車險，使駕駛人所繳的保費能更公平合理。財團法人金融法制暨犯罪防制中心偕同國泰產險及南山產物共同開發，於10月23日開始推廣新型UBI車險，透過保費誘因，促使駕駛人調整駕駛行為，讓具良好駕駛習慣的消費者享有更優惠的保費。金管會也積極鼓勵金融科技發展，UBI車險自2016年發展以來，已核准8家產險公司發行商品。積極協助推動此案的立法委員江永昌29日出席活動表示，「目前車險並沒有做到人、車分類分流，保險消費者必須全額全時付費。UBI蒐集駕駛行為、進行費用調整，提供改善駕駛行為的參考依據，車險分時計費變的可能，將大幅降低優良駕駛人的保險成本。未來大客車及營小客導入UBI，有效管理職業駕駛行為，將提升乘客與道路安全。」讓愈講究「安全駕駛」的駕駛人享有車險減費機制根據FinTech Global近期發布2020年全球保險科技百強（INSURTECH100）名單中，將近10家公司以發展UBI車險為主，於駕駛行為管理、防制保險詐欺及優化客戶體驗等領域，展現科技應用的亮眼成果。犯保中心偕同國泰產險及南山產物共同開發，委由具有國際經驗之車聯網服務商如珊公司提供核心技術服務於2020年7月獲保險局同意試辦「自用車駕駛行為與動態定價大數據分析」計畫，並於8月核准試辦商品「自用汽車保險駕駛行為（UBI）附加條款」屬第三代MHYD（Manage-how-you-drive） UBI車險，於10月23日開始推廣新型UBI車險，依據「駕駛行為」調整車險的保險費率，讓愈講究「安全駕駛」的駕駛人享有車險減費機制。新型UBI車險保費將隨行車模式調整，讓具良好駕駛習慣的消費者享有更優惠保費。（資料照，李義章攝）達到提高駕駛安全意識和安全駕駛行為的效果試辦計畫運用車聯網技術，在駕駛人駕車的過程中持續主動進行風險管理，提供駕駛途中危險駕駛警示，直接預防和降低風險，達到提高駕駛安全意識和安全駕駛行為的效果。新一代UBI進一步結合4大元素：一、車用GPS：即時蒐集多元行車數據，包含行駛時段、行駛里程、行駛時數、疲勞駕駛、急轉彎、急加、減速等。二、駕駛行為評級模型：運用大數據分析方法，預估駕駛行為出險機率加以分群，每季依據分級結果調整當季保費，達到改善駕駛行為、降低事故風險、合理節省保費等多項效益。三、駕駛UBI APP：定期提供駕駛行為分析報告與駕駛評級排行榜，讓駕駛人有效管理與改善駕駛行為。四、預防保險詐欺：以行車數據驗證出險事故真實性，提供異常理賠申請示警，提升犯罪風險管理效率，降低詐保之機率。國泰及南山二家產險公司預計共同募集2000名車主，將一同體驗動態定價UBI車險。

journalist: 財經中心

title: 車險大變革 動態定價UBI讓未來保費更合理


content_text:
momo電商備戰雙11購物節，28日宣布「1111超狂購物節」活動內容，momo富邦媒總經理谷元宏（中）出席記者會與合作優惠品牌代表一同宣傳好康優惠。圖／王德為

momo富邦媒28日宣布零售業年度慶典雙11正式開打，總經理谷元宏表示，內部保守預估，與去年同期相比，今年雙11檔期將挑戰累積造訪人次與業績均年增50％。

為應付爆量訂單、物流量預估增加1倍以上，momo今年擴增IT支出，並向台灣大哥大租用雲端機房做為富邦媒的第二個資料中心，利用大數據理貨，並增聘一千位臨時工。谷元宏強調，所有電商今年在雙11檔期預期仍需面臨缺工問題，就像Amazon在美國，今年初也碰到同樣問題，因此，momo今年提早做準備，並商請人力公司支援。

去年富邦媒在雙11當天締造出單日21億亮麗業績，帶動2019年momo的11月營收達到68億元歷史新高，今年前九個月營收已達465.2億，年成長29.5％領先競業，谷元宏不對全年營收設定目標，然法人分析認為，雙11檔期後，聖誕節及新年檔期接棒登場，推估富邦媒2020年全年營收突破600億可輕易達陣。 對於日前SOGO百貨首度祭出「超越電商，買貴退差價」策略，正式向三大電商下戰帖，谷元宏強調，電商成長趨勢持續，這個趨勢沒有理由逆轉，何況目前電商占國內整體零售市場的產值占比只有11％，廣義來看還只占2％，意味著未來電商成長空間還很大。

預期今年雙11檔期熱銷商品，谷元宏指出除防疫商品，宅經濟帶動筆電NB、遊戲機等科技產品預期都會賣得很好。momo雙11今年將集結6,000個品牌主打1折起，同時祭出雙11限定驚喜價，並大手筆送出11台宏佳騰智慧電車(價值89,800元/台)，11月11日當天年度最狂《雙11晚會》將登場炒熱買氣。

journalist: 工商時報 林淑惠

things: 經濟 防疫 大數據

title: momo搶雙11 增千名臨時工


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

喜歡食補養生的人當心了，別把農藥一起吃下肚！台北市衛生局今（29）日公布最新抽驗結果，發現竟有「乾白木耳」被驗出不得檢出的農藥生長調節劑，還有「黑棗」和「山楂片」殘留農藥殺菌劑超標，全面立即下架。

台北市衛生局是在今年針對賣場、超市、中藥行等處，執行可同時提供食品使用的中藥材衛生安全專案，抽驗19件產品，檢驗結果有3件不符合規定。

違規產品包括：迪化街利生堂食品行販售「乾白木耳（有效日期20220222）」檢出不得檢出的農藥生長調節劑克美素0.77ppm，來源廠商為台北市遠景化工有限公司；八德路通和藥行販售「黑棗（有效日期20211130）」同樣檢出不得檢出的農藥殺菌劑2-Phenylphenol 0.06ppm，來源廠商為高雄市成興社生物科技有限公司。

另外，通和藥行販售的另一款「山楂片（有效日期20221220）」則檢出殘留農藥殺菌劑四氯異苯腈0.13ppm，超過標準的0.05ppm以下，來源廠商為高雄市廷和貿易行。可處分責任業者6萬元以上、2億元以下罰鍰；若無法交代來源，則可處分販售業者3萬元以上、300萬元以下罰鍰。

諷刺的是，台北市衛生局調查發現，該兩款「黑棗」和「山楂片」在產品外包裝上還標示「符合國家檢測合格」、「合格養生產品」、「合格安心」、「農藥殘留檢驗符合國家標準」等字樣，涉標示不實，同樣得挨罰，可處分責任廠商4萬元以上、400萬元以下及3萬元以上、300萬元以下罰鍰。

台北市衛生局表示，針對不符規定產品，已要求抽驗地點下架不得販售，查來源廠商屬外縣市者，已移請所轄縣市衛生局處辦，屬台北市業者，經調查確認違規屬實，將依違反食品安全衛生管理法規定處辦，同時命業者將違規產品限期回收改正，改正前不得繼續販賣。

台北市衛生局同時提醒民眾，在食用或烹調之前，簡易先以流動清水沖洗。於選購產品時，除到信譽良好的商店購買外，儘量選擇色澤自然、包裝及標示完整之產品。並將產品存放在乾燥陰涼通風處，才能保障食的安全。

照片來源：台北市衛生局提供

更多匯流新聞網報導：

是你嗎？單次喝酒超過這量就是「暴飲」 台灣竟有百萬人口

日、泰再爆3例「台灣輸出」確診！ 巧合是2台男出國前檢驗皆陰性

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 清水 八德 高雄市

title: 北市驗出問題！白木耳驚見殘留農藥生長調節劑 黑棗有殺菌劑


content_text:
證券行情表─櫃買中心、證券表格。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2020/new/oct/29/images/LT-1091029-C07-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 證券行情表、證券表格


content_text:
又有台北餐廳因疫情衝擊吹熄燈號！欣葉集團投資引進、位在台北信義區微風南山atre百貨內的「 Dancing Crab蟹舞」手抓蟹娛樂型餐廳，28日凌晨在官方粉絲頁貼文指出，因品牌策略調整，餐廳將在11/21「先回大海休息！」同時餐廳將自11/2起至11/21舉辦「蟹舞終極派對」，意味餐廳確定將於11月21日退出台灣市場。

2019年1月進駐台北信義區微風南山atre百貨的「Dancing Crab蟹舞」餐廳，是欣葉集團與新加坡同樂餐飲集團、日本MEAL WORKS集團三方合作，在台設立米窩客欣葉公司後引進，台灣欣葉集團占股55％、日本MEAL WORKS集團占45％，新加坡同樂集團則提供技術顧問支援，為欣葉集團首次開出的大型娛樂主題式餐廳。

欣葉集團表示，「Dancing Crab蟹舞」將退出台灣市場，主要原因是日本合資公司MEAL WORKS，因受疫情影響公司股權轉移，並調整品牌海外營運策略所致。

欣葉集團並指出，「Dancing Crab蟹舞」原有的店舖位置，未來將由欣葉接手，並將以全新品牌進駐。

journalist: 姚舜

countries: 新加坡 台灣 日本

title: 欣葉集團蟹舞餐廳 11／21熄燈


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月28日 21:36

视频简介：本期节目主要内容： 今天为大家介绍的是中国书店第四代古籍修复师、古籍修复技艺传承人徐晓静。一本本脆弱不堪亟待拯救的古籍在她的手中将会获得新的生机。那么她是通过怎样的方法让这些古籍重获新生？她又是怎样以惊人的速度从一个小学徒成长为一名成熟的古籍修复师的呢？（《人物·故事》 20201028 古书画“医生”·徐晓静）

title: 《人物·故事》 20201028 古书画“医生”·徐晓静


content_text:
52歲資深音樂人「小胖老師」袁惟仁前年在上海因腦溢血昏迷，術後返回台東老家靜養，昨（27）日又爆跌倒昏迷入住台東馬偕醫院加護病房，袁惟仁大姊袁藹玲痛批，其一雙兒女兩年來對父不聞不問，僅對外界眉飛色舞表達想念，根本是「寡廉鮮恥」。對此，袁惟仁的15歲女兒袁融則澄清，去年是奶奶拒絕他們探望，他們只能不斷打聽消息，「希望大人的糾紛，別影響到我們父子父女間」。

袁融在Instagram表示，她至今已經637天沒見到爸爸，在近兩年的日子一直有和二姑姑保持聯繫，也時常會視訊看爸爸、跟爸爸說近況，也會跟姑姑關心爸爸的現況，一直以來她和哥哥袁義都想下台東探望爸爸。 她回憶2019年時獨自從淡水往榮總醫院要探望爸爸，但由於爸爸剛從加護病房轉一般病房，所以她不知道病房號碼，沒想到打給奶奶後則得到「你們不用來看爸爸了」的回應，且說完就掛斷電話，留下她一人無助擔憂，即便向櫃台詢問房號，也得到「家屬不能查詢」的回覆，之後爸爸轉院到台東，一切他們都無從得知。 「中間這段日子，我們拚命打聽爸爸消息，是否平安、在那裡接受治療，得知道的消息並不完整，但也努力打聽了」，袁融表示，直到今年7月，二姑姑加了她的Line，她才終於得到能夠直接得知爸爸消息的窗口，也是從那時開始，才能時不時和爸爸視訊，看看爸爸的進步，她也坦言一直在尋求方式，讓她和哥哥能夠一起去見爸爸。 袁融透露，「我們和爸爸的關係一直都很好，不希望因為大人們之間的問題，拉扯到我們見爸爸的權益」，兩年來兄妹倆並沒有因為被阻止而停止關心，反而更努力打探爸爸的一切，一開始無法從家人打聽，便詢問能去探望爸爸的叔叔阿姨，到後來兄妹倆也都與二姑姑保持聯繫，二姑姑也常叮囑他們放心，「這兩年沒有不聞不問，我們都很掛念他」，希望大人間的糾紛別影響到爸爸和兒女的情感。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王翊綺 報導

title: 被姑姑怒斥「寡廉鮮恥」！袁惟仁女兒爆真相：奶奶不讓去


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 因應連假旅遊人潮，屏東縣防疫指揮中心4日增設恆春前進指揮所，進駐恆春警分局全力防疫，縣長潘孟安並向中央建議墾丁國家公園警察大隊加入防疫行列，就近協助防疫。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

「現階段的觀光人潮，地方又愛又怕」，潘孟安縣長道出兩難，但防疫優先，即使可能會影響民眾遊興，縣府還是要全面警戒。

至於中央流行疫情指揮中心4日上午發送訊息，提醒觀光景點民眾保持社交距離。潘縣長表示，觀光人潮加上返鄉祭祖鄉親，不只是屏東人潮擁擠，中央疫情中心的簡訊也是基於善意提醒，請民眾不要恐慌。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

在連假前，縣府即要求全縣旅宿業者依防疫手冊做好防範工作，量體溫及落實消毒清潔；連日來，恆春警分局也在墾丁大街實施人車分流，在墾丁大街騰出更多空間，讓民眾可以保持距離並宣導請大家務必戴口罩、保持社交距離、用餐梅花座。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

屏東縣防疫中心4日直接前進恆春半島，再增加成立緊急指揮中心，潘孟安縣長親自坐鎮，包括衛生局、環保局、消防局、交通旅遊處、社會處等單位派員進駐，與行政院副院長陳其邁、警政署長陳家欽透過會議再次整備防疫措施。

潘縣長強調，縣府防疫沒有假日，已動員縣府人力，配合中央規範，將於用餐時間至各餐廳宣導，同時加強環境清潔維護，及落實並追溯旅宿實名制登記。

除了縣府人力之外，行政院同意潘縣長建議，承諾支援國家公園警察大隊以及保五總隊人力，也要求轄區分局熱點加強宣導，全面提升防疫強度。

dateline: 7 個月 ago

people: 陳其邁 陳家欽 潘孟安

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東縣 屏東

title: 「idn play」發佈於〈屏縣府進駐恆春半島　因應旅遊人潮全面防疫〉的留言


content_text:
▲高鐵推出多項旅展優惠。（圖／高鐵提供）

記者李宜秦／台北報導

2020台北國際旅展將於30日盛大開展，台灣高鐵公司今年推出「高鐵趣玩8」，精選八大商品提供優惠。高鐵公司宣布，再推出加碼優惠，只要在10月30日至11月12日間，購買高鐵假期、飯店聯票、交通聯票任一商品，就可獲贈65折對號座車票，在旅展現場單日單筆訂單滿5000元，再送高鐵行李箱造型存錢筒。

台灣高鐵旅展攤位設於南港展覽館1樓I區1308，現場還有販售高鐵聯萌小物-「台灣高鐵與卡娜赫拉的小動物」，旅展期間並將舉辦趣味遊戲及魔術表演等整點活動。

針對喜愛輕鬆出遊的旅客，「高鐵假期」套裝行程一次搞定各種旅行需求，其中「振興3000」專案，旅客可選擇購買高鐵車票搭配36小時和運租車，或是入住高鐵精選的全台19家飯店，兩人同行單人只要振興價3,000元。以台北出發至左營為例，包含來回高鐵車票+和運租車36小時，或左營出發到台北來回高鐵車票+五星級的台北凱撒酒店，全都只要3,000元。

▲活動期間買指定遊程可獲贈高鐵65折車票。（圖／高鐵提供）

至於追求精緻化旅遊的客群，高鐵假期「精緻遊」以及「高端遊」產品，都可以讓旅客感受優質旅行的魅力。其中，「精緻遊」精選8條二日行程，第一天專人帶您體驗必遊景點及接駁導覽，再搭配入住優質飯店，隔日則留空間讓旅客自由運用，兼顧豐富性及時間彈性。

「高端遊」則提供5種路線選擇，不僅往返均安排搭乘高鐵商務車廂，全程更採用Benz 休旅車接駁，加上入住頂級飯店、體驗國際級美食饗宴、暢遊秘境景點。

▲高鐵精選八大主題優惠。（圖／高鐵提供）（點圖放大）

而針對想要悠閒自在、多玩一點的旅客，台灣高鐵深獲旅客好評的「加時不加價」專案，提供高鐵車票搭配住宿或租車兩種選擇。其中高鐵+住宿優惠內容為高鐵來回車票及15家指定飯店提供完整24小時住房服務。高鐵+租車優惠方案包含：高鐵來回車票以及格上租車指定車款租車30小時（價格等同原租賃24小時專案，再免費加贈6小時），以台北出發到左營、兩人同行為例，每人只要2,750元起。

▲在旅展現場消費滿額可獲贈小禮物。（圖／高鐵提供）（點圖放大）

喜愛自由行的旅客，高鐵「飯店聯票」及「交通聯票」是最好的選擇，「飯店聯票」提供多樣化住宿選擇、適用飯店各種房型和優惠方案，透過指定飯店官網訂房，即可直接以75折起之優惠價格加購高鐵車票；「交通聯票」則可一次搞定交通接駁與熱門景點門票，搭配高鐵車票不僅均享7折起優惠，高鐵TGo會員於10/30至11/12期間購買二項聯票，可再獲贈高鐵標準車廂對號座65折電子優惠券一張。

高鐵公司提醒，活動期間想要獲得加碼贈送65折電子優惠券的旅客，請於訂購前預先完成TGo會員認證開通，並於11/30前完成回程搭乘，方能符合贈送資格。所獲贈之65折電子優惠券，可於2021/1/1到2021/2/28間使用(高鐵公告之疏運期不適用)。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 南港 左營

title: 高鐵旅展加碼贈！10/30起買「3大指定遊程」　免費送65折車票


content_text: 中評社北京10月29日電／據科技日報報道，如今，網絡已成為人們生活中必不可少的一部分，而Wi－Fi路由器更是我們連接網絡的重要幫手。只要進入室內，就把手機連上Wi－Fi，成了很多人下意識的動作。 正因如此，Wi－Fi網速太慢，堪稱“人生第一大折磨”。明明信號滿格，但朋友圈照片點不開、想看的視頻總在加載中、聊天的內容發不出去…… 於是，為了能增強Wi－Fi信號，網友們開動腦筋，想出了各種招數。最近一則有關提升Wi－Fi網速的推文，在朋友圈十分火爆。文中介紹了很多增強Wi－Fi信號的方法，如將路由器擺放在位置偏遠的地方、一條天線直立另一條橫擺……那麼，這些方法奏效嗎？對此，科技日報記者採訪了相關專家，一探究竟。 一根天線直立另一根橫擺，網速更快？ 真相：利於信號合理分布，但改善效果有限 傳聞稱，路由器如果有兩條天線，那麼一條天線直立，另外一條天線橫擺，能顯著提升網速。那麼，事實究竟是怎樣的？ “一橫一竪地擺放天線，有可能使路由器接收到更多信號，確實也有人會這樣擺放，但橫放的那根天線容易遮擋信號，反倒可能降低速度。”北京理工大學信息與電子學院副研究員李海在接受科技日報記者採訪時說，Wi－Fi路由器的天線一般是全向的，以保證在多個方向都能接受信號，但仍然有一定的信號接收“死角”。 “因此，大多數Wi－Fi路由器廠商會建議兩根天線不要平行擺放，最好呈一定的角度擺放。不過，天線的擺放角度雖然可能對提升網速有一定幫助，但是改善效果非常有限。”李海說。 北京理工大學副教授閆懷志對科技日報記者表示，如果路由器有多條天線，那麼將這些天線呈一定角度擺放，確實會利於擴大Wi－Fi信號的空間覆蓋範圍和信號的均勻分布。“雖然Wi－Fi信號並未得到增強，網速也並未得到顯著提升，但由於信號分布合理，可能會使用戶感覺信號變好了。”他說。 天線多的路由器信號更強？ 真相：天線數量不能決定信號強弱 不少人購買Wi－Fi路由器時，挑天線多的買，“以天線數論英雄”，認為天線多的信號覆蓋範圍更廣，信號肯定更強。商家順勢推出3根、6根、8根甚至16根天線的路由器。那麼，天線的數量真的那麼重要嗎？ “Wi－Fi路由器的優劣取決於多方面的因素，並非天線數量越多越好，也並非天線越多的路由器信號覆蓋越廣。”閆懷志解釋道，這是因為Wi－Fi覆蓋範圍與其發射功率直接正相關，發射功率越大，覆蓋範圍越廣、傳輸距離越遠。若發射功率已定，一味增加天線數量，可提升的傳輸距離十分有限。“室內家居環境內，通常兩根天線就能覆蓋大部分的空間。”他說。 李海介紹道，現在的多天線路由器通常使用了MIMO技術（多入多出技術），這一技術通過改善Wi－Fi路由器接收信號的能力，來提升傳輸速度。 “家中的墻壁、家具等物品會來回反射無線信號，這在一定程度上影響了Wi－Fi信號的傳輸效果。MIMO技術解決了這個問題，在多天線的支持下，Wi－Fi路由器可以將數據分成多份，用不同天線發出，在接收端再進行整合。MIMO技術有很多規格，如果採用2×2MIMO模式，那使用2根天線就夠了；如果採用3×3MIMO模式甚至4×4MIMO模式，就需要更多天線。有些廠商推出天線數量較多的路由器，是為了支持多頻段環境，比如一半天線用於2.4GHz（吉赫）頻段，另一半用於5GHz頻段。不過，家庭環境下，空間狹小，MIMO技術的‘本事’很難施展出來，多天線未見得能提升多少網速，反而可能會產生不必要的信號干擾。”李海說。 擺放在偏遠位置網速反而更快？ 真相：應置於空曠無遮擋的居中房間 很多人覺得，在Wi－Fi路由器附近上網，速度更快，於是把路由器安裝在電腦旁。不過，也有傳聞稱，把Wi－Fi路由器擺在家中偏遠的位置，能提升網速。事實果真如此嗎？ “Wi－Fi路由器的擺放位置非常重要，放置在較空曠的地方，可盡量避免或減少遮擋、屏蔽或干擾等現象的發生，但這不意味著，網速就因此會變快。”閆懷志說。 “無線信號會隨著距離變遠而減弱，所以離Wi－Fi路由器越遠，通常信號越弱。”李海說，最好把Wi－Fi路由器擺放在空曠無遮擋的位置，要想改善無線信號的傳播效果，首先要避免遮擋，而混凝土墻、金屬製品等物質都會特別影響無線信號的傳播。某些能發射較強電磁波的電器，如微波爐，在其工作時也可能干擾Wi－Fi路由器工作。若家中有多個房間，最好把Wi－Fi路由器放在居中的房間，以保證每個房間到路由器之間的墻體不超過一個。 易拉罐可充當信號放大器？ 真相：難以準確改裝，擺放位置需精心調整 在眾多“偏方”中，易拉罐是時下網上最流行的增強信號“神器”。方法是剪開罐身，保留罐頂部分，將其倒放著套在Wi－Fi路由器天線上。有網友稱，如此改造後，Wi－Fi信號滿格可能成為日常。 對此，李海解釋道，用易拉罐充當Wi－Fi信號放大器，從原理上說是希望用定向天線取代Wi－Fi所提供的全向天線，有一定的科學性，但是一般用戶無法準確地加工易拉罐，使其滿足要求，所以實際應用效果不佳。 “若使用自制易拉罐充當信號放大器，需要精心調整擺放位置，否則會適得其反。位置放得不對，反而會使信號變弱。”閆懷志說。 延伸閱讀 增強Wi－Fi信號還真有小妙招 那麼，Wi－Fi信號能否被增強？又該如何正確操作？ “理論上而言，增強Wi－Fi信號是可行的。”閆懷志介紹道，Wi－Fi是一種短距離無線網絡傳輸標準技術，Wi－Fi信號本質上是一種波長極短的無線電磁波。在一般室內環境下，無線設備接收到的Wi－Fi信號，主要通過反射、繞射、漫射以及穿透這4種傳播方式。因此，凡是有利於改善上述4種傳播效應及其叠加效果的措施，均可提升Wi－Fi信號的傳播效果。 此外，李海提醒道，定期重啟、更換Wi－Fi路由器也是沒有必要的。“不過Wi－Fi技術標準發展較快，如果家中的路由器是很多年以前買的，可能其不能支持最新的速率標準，可以考慮更換。”他說。 “有些Wi－Fi路由器網速較慢，是由於設備接口沾滿了灰塵，造成網線接觸不良導致的。可用酒精擦拭路由器接口，改善網線接觸狀態，從而恢復正常網速。”閆懷志說，酒精比自來水的去污能力強，而且易揮發。用水的話，殘留的水容易導致設備短路。

title: 想讓Wi－Fi快點？這些歪招兒不行


content_text:
（中央社東京29日綜合外電報導）日本朝日新聞報導，東京都今天新增武漢肺炎確診221例，加上鑽石公主號的染疫乘客，日本國內累積病例已突破10萬例。其中東京都超過3萬例，約占1/3。

其次是大阪府的1萬2000例、神奈川縣8000多例、愛知縣6000多例，以及琦玉縣、福岡縣皆超過5000例。大都市與周遭的確診病例增加迅速。

另外，沖繩縣確診超過3000例，北海道與宮城縣在10月下旬都更新了單日新增病例數紀錄，顯示出地方疫情擴大的徵兆。

報導指出，日本今年1月中旬出現首例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診病例，3月下旬開始病例數加速成長，4月16日累積超過1萬例。

5月到6月疫情稍微緩和，7月開始病例數再度急速增加，從7月下旬到8月上旬曾經有單日新增確診超過1500例，8月10日累積病例數達5萬例。

近期病例數增加1萬例約為18天，跟8月上旬約8天就增加1萬例相較，目前傳染速度已減緩，但疫情仍持續擴散，各地相繼發生餐廳、醫院、福利照護設施、學校等群聚感染。（譯者：顧荃/核稿：陳政一）1091029

journalist: 譯者：顧荃/核稿：陳政一

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 日本確診武漢肺炎破10萬例 東京占3成 | 國際


content_text:
關於上昇整合行銷有限公司  上報UP Media 於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富的觀點。我們有國內外調查新聞、生活、遊戲、消費等資訊，希望提供讀者具有深度、廣度、樂趣及生活、時尚品味的原生新聞。

瞭解更多→

journalist: 上報快訊

title: 【國會直播】面對勞保年金財務危機因應 勞動部長許銘春立院報告備詢-


content_text:
南韓名導洪尚秀是國際影展的常客，執導的作品累積超過20多部，60歲的他創作不輟，新片《逃亡的女人》是他入圍四次柏林影展後，首度奪下最佳導演獎的集大成之作，女主角是他戲裡戲外的最佳拍檔金敏喜，兩人的不倫戀情至今仍不被輿論接受，即使獲得再多的獎項肯定，普遍韓國民眾還是不認同。

《逃亡的女人》一改洪尚秀過往作品總愛描繪長篇大論又與年輕女子曖昧不明的男性們，這次聚焦在女子們「午茶閒聊」式的流言耳語，從一杯杯米酒與燒肉的絮絮叨叨裡，極盡嘲諷男人的自私軟弱，深埋在女人們內心深處的慾望也方得傾訴，另類精準地勾勒出擅長的兩性議題。他的謬思女神金敏喜作為穿針引線的主角，娓娓道盡女性的內心世界，表演依舊光彩奪目。

說到金敏喜，就不得不提到她與李政宰、李洙赫、趙寅成都有過一段情，堪稱「男神收割機」的她，長得不算漂亮，卻有著無法取替的獨特魅力，從模特兒轉當演員也很成功，曾以《下女的誘惑》拿到青龍賞最佳女主角，更憑《獨自在海邊的夜晚》揚威國際，摘得柏林影后的頭銜，當時柏林影展的評審形容她「讓人目光無法從她身上移開」。

戀愛有助演戲，金敏喜確實也成為了一名出色的演員，甚至把自己人生活得比電影還精彩。為愛義無反顧的她，在與洪尚秀合作《這時對，那時錯》後，愛上這位大她22歲的已婚導演，即便背負「小三」之名也在所不惜，他們毫也不避忌地出雙入對，直言：「我們是真心相愛」，把不倫戀情坦蕩蕩攤在鎂光燈下。

南韓社會民風保守，金敏喜心知肚明婚外情會讓她失去一切，依舊飛蛾撲火，不但失去了所有廣告合約，還被廠商索賠，也沒有任何導演敢啟用她，自此她只能當洪尚秀的專屬女主角，像是生命共同體般，於公於私形影不離，當她以《獨在海邊的夜晚》於柏林影展稱后時，更在頒獎台上直接對洪尚秀大膽示愛：「我尊敬他，我愛他。」

不過，金敏喜想「扶正」卻是遙遙無期。

洪尚秀結婚三十多年的妻子面對老公「明目張膽」外遇，曾心痛地說：「我們活在地獄裏，他卻幸福看著金敏喜。」本來還懷抱著一絲絲希望，期待洪尚秀有一天會回來，沒想到洪尚秀不顧舊情，主動向法院申請離婚，心寒如她打死也不願簽字，法院最後駁回洪尚秀的離婚訴訟，理由是不允許導致婚姻破裂的配偶方提出離婚。

journalist: 李雨勳

title: 南韓名導洪尚秀靠「女人」拿獎 外遇影后金敏喜讓老婆心碎活在地獄-


content_text: 青創世代不缺天馬行空與滿腔熱血，但「為何創業？該從何開始？怎麼定位與經營品牌？」是創業之前就該定錨的核心價值。隨著時代演進，創業浪潮也產生變革，由《500輯》主辦的第四場「500談」系列講座，瞄準「青年創業」、「品牌經營」為核心，邀請台灣大哥大總經理、AppWorks創辦人林之晨，與台灣WPP集團董事長、奧美大中華區副董事長莊淑芬，以及Plan b創辦人兼資深合夥人游適任，分享自身經驗，共同勾勒台灣當代青創塑造品牌影響力，面對成敗又以什麼心態調適，引領每位創業者一步步成為發光發熱的獨角獸。活動時間：11月8日14:30～17:00(報名至11月1日23:59為止) 報名方式：掃描QRcode報名，11月2日寄送電子邀請卡通知中籤者。講者介紹林之晨1978年生，畢業於台大化工系、美國紐約大學史登商學院企管碩士，現為台灣大哥大總經理、AppWorks董事長暨合夥人。莊淑芬資深廣告人，現為台灣WPP集團董事長、奧美大中華區副董事長，女董事協會常務監事，天下雜誌專欄作家。游適任現年31歲，19歲即開啟創業之路，2010年創立以永續發展為思維模式的企劃顧問公司Plan b，亦受邀擔任行政院青年諮詢委員。

title: 林之晨╳莊淑芬╳游適任 想青創?先學品牌經營關鍵課題


content_text: Border Patrol agent Justin Castrejon looks toward where the border wall makes its way over a mountain Thursday, Sept. 24, 2020, near Tecate, Calif. Pr... Border Patrol agent Justin Castrejon looks toward where the border wall makes its way over a mountain Thursday, Sept. 24, 2020, near Tecate, Calif. President Donald Trump’s reshaping of U.S. immigration policy may be most felt in his undoing of asylum. Castrejon says migrants pay $8,000 to $10,000 to be guided through the mountains and picked up by a driver once they reach a road. (AP Photo/Gregory Bull) Houses in Tecate, Mexico are seen through a new section of border wall Thursday, Sept. 24, 2020, near Tecate, Calif. President Donald Trump’s reshapin... Houses in Tecate, Mexico are seen through a new section of border wall Thursday, Sept. 24, 2020, near Tecate, Calif. President Donald Trump’s reshaping of U.S. immigration policy may be most felt in his undoing of asylum. With immigration laws temporarily suspended at the border during the pandemic, people who enter the U.S. illegally are immediately “expelled” without even a piece of paper to record the incident. (AP Photo/Gregory Bull) Expelled migrants board a city bus in Tijuana, Mexico, Oct. 8, 2020. President Donald Trump’s reshaping of U.S. immigration policy may be most felt in... Expelled migrants board a city bus in Tijuana, Mexico, Oct. 8, 2020. President Donald Trump’s reshaping of U.S. immigration policy may be most felt in his undoing of asylum. With immigration laws temporarily suspended at the border during the pandemic, people who enter the U.S. illegally are immediately “expelled” without even a piece of paper to record the incident. (AP Photo/Elliot Spagat) Edgar Alexis Lopez stands outside a market in Tijuana, Mexico on Oct. 10, 2020. President Donald Trump’s reshaping of U.S. immigration policy may be m... Edgar Alexis Lopez stands outside a market in Tijuana, Mexico on Oct. 10, 2020. President Donald Trump’s reshaping of U.S. immigration policy may be most felt in his undoing of asylum. “You enter and leave, enter and leave, enter and leave,” Lopez said.“You have nothing to lose besides the physical strain.” (AP Photo/Elliot Spagat) Victor Díaz and Juan Pascual leave a plaza where Mexicans are returned in Tijuana from the U.S., on Oct. 9, 2020. The suspension of asylum and the int... Victor Díaz and Juan Pascual leave a plaza where Mexicans are returned in Tijuana from the U.S., on Oct. 9, 2020. The suspension of asylum and the introduction of “express deportations,” as migrants call them, have accelerated a shift in who's crossing the border illegally: more Mexican men who come for economic reasons and far fewer from Central America, Africa and elsewhere who seek asylum. (AP Photo/Elliot Spagat) José Edgar Zuleta shows a photo in Tijuana, Mexico, of his 21-year-old on Oct. 9, 2020. Zuleta, whose business selling religious jewelry in the Mexica... José Edgar Zuleta shows a photo in Tijuana, Mexico, of his 21-year-old on Oct. 9, 2020. Zuleta, whose business selling religious jewelry in the Mexican city of Puebla dried up when the pandemic hit, climbed Trump's 30-foot (9-meter) wall with a special ladder. He moved through brush in a heavily patrolled area for about a half-hour with two women before getting caught. His son, who cleared the wall ahead of him, got picked up hours later. (AP Photo/Elliot Spagat) Jose Magana walks in Tijuana on Oct. 8, 2020, after being expelled from the U.S., for the eighth time since May. President Donald Trump’s reshaping o... Jose Magana walks in Tijuana on Oct. 8, 2020, after being expelled from the U.S., for the eighth time since May. President Donald Trump’s reshaping of U.S. immigration policy may be most felt in his undoing of asylum. With immigration laws temporarily suspended at the border during the pandemic, people who enter the U.S. illegally are immediately “expelled” without even a piece of paper to record the incident. (AP Photo/Elliot Spagat) Expelled migrants walking in Tijuana, Mexico, Oct. 8, 2020. President Donald Trump’s reshaping of U.S. immigration policy may be most felt in his undo... Expelled migrants walking in Tijuana, Mexico, Oct. 8, 2020. President Donald Trump’s reshaping of U.S. immigration policy may be most felt in his undoing of asylum. The suspension of asylum and the introduction of “express deportations,” as migrants call them, have accelerated a shift in who's crossing the border illegally: more Mexican men who come for economic reasons and far fewer from Central America, Africa and elsewhere who seek asylum. (AP Photo/Elliot Spagat) Border Patrol agent Justin Castrejon gestures as he describes the difficulties of climbing the new section of the border structure, behind, Thursday, ... Border Patrol agent Justin Castrejon gestures as he describes the difficulties of climbing the new section of the border structure, behind, Thursday, Sept. 24, 2020, near Tecate, Calif. President Donald Trump’s reshaping of U.S. immigration policy may be most felt in his undoing of asylum. Castrejon says migrants pay $8,000 to $10,000 to be guided through the mountains and picked up by a driver once they reach a road. (AP Photo/Gregory Bull) Border Patrol agent Justin Castrejon looks on near a section of new border structure Thursday, Sept. 24, 2020, near Tecate, Calif. President Donald Tr... Border Patrol agent Justin Castrejon looks on near a section of new border structure Thursday, Sept. 24, 2020, near Tecate, Calif. President Donald Trump’s reshaping of U.S. immigration policy may be most felt in his undoing of asylum. Castrejon says migrants pay $8,000 to $10,000 to be guided through the mountains and picked up by a driver once they reach a road. (AP Photo/Gregory Bull) A flag sits just north of a new section of the border structure, behind, Thursday, Sept. 24, 2020, near Tecate, Calif. President Donald Trump’s reshap... A flag sits just north of a new section of the border structure, behind, Thursday, Sept. 24, 2020, near Tecate, Calif. President Donald Trump’s reshaping of U.S. immigration policy may be most felt in his undoing of asylum. With immigration laws temporarily suspended at the border during the pandemic, people who enter the U.S. illegally are immediately “expelled” without even a piece of paper to record the incident. (AP Photo/Gregory Bull) TECATE, Calif. (AP) — Edgar Alexis Lopez looks well-rested in photos he took before crossing the border illegally in mountains east of San Diego, flashing a wide grin in clean jeans. Six hours later, the 24-year-old Mexican construction worker was out of water, exhausted after climbing over the border wall and convinced he would faint. Abandoned by his smuggling guide, he and his father called for help. A rescue helicopter couldn't land in the steep terrain, but authorities dropped water before border agents arrived and whisked them back to Tijuana, Mexico. Lopez quickly recovered and began planning another attempt to reach San Diego, where he hopes to earn a more steady living. He tried twice more in the following days, turning around before he got caught. “You enter and leave, enter and leave, enter and leave,” Lopez said during a lunch break at his job in a Tijuana supermarket, where he was saving money for a fourth attempt. “You have nothing to lose besides the physical strain.” After a slew of profound changes by the Trump administration to limit asylum, the coronavirus brought it to a halt. With immigration laws largely suspended at the border since March, Mexicans and people from Guatemala, Honduras and El Salvador who enter the U.S. illegally are immediately expelled without even a piece of paper, generally within two hours and with no chance to plead for asylum — the post-Holocaust system to protect people around the world from torture and persecution at home. Facing no consequences, migrants are more determined to keep trying until they succeed. The suspension of asylum combined with the introduction of “express deportations,” as migrants call them, accelerated a shift in who is crossing the border illegally: more Mexican men who come for economic reasons and far fewer from Central America, Africa and elsewhere seeking asylum. Dismantling asylum may be the most significant way President Donald Trump has reshaped the immigration system, which he has arguably done more to change than any U.S president. He's thrilled supporters with an “America first” message and infuriated critics who call his signature domestic issue insular, xenophobic and even racist. Before the election, The Associated Press is examining some of Trump’s immigration policies, including restrictions on international students, a retreat from America’s humanitarian role and now a virtual shutdown of asylum. Under the rapid expulsions that began in March, 37% of those caught had been picked up in the previous year, up from 7% in the 2019 fiscal year. The annual figure hasn't topped 14% since the Border Patrol began keeping track seven years ago. Recidivism hit 48% among Mexican adults over recent a two-week period in the Border Patrol's San Diego sector, said Chief Rodney Scott. Rates are highest in San Diego; El Paso, Texas; and Texas' Rio Grande Valley because large cities are on the Mexican side. “They can get a night’s rest and try again,” Scott said in a recent interview. To discourage repeat crossers, the administration has been flying Mexican citizens farther into the country — to Mexico City and distant provincial capitals. Mexican officials support the flights as a way to ease pressure on border cities like Tijuana. A small group of Mexican men walked two days through brush and boulder-strewn mountains near Tecate, planning to take four days this month to reach Interstate 8, where a driver would take them to San Diego. But agents caught up and rushed them to the border crossing with Tijuana. For Jose Luis Bello, 37, it was his eighth expulsion since March, having been flown to Mexico City once, and he's still determined to reach his U.S. citizen children in Columbus, Ohio. Jose Magana, 35, in the same group, was caught eight times in five months. He's been flown to midsize cities Villahermosa and Queretaro but is eager to return to Tijuana on his way to try to reunite with his wife and children in San Francisco. “I'm still in for it 100%,” Bello said. It is a throwback to the 1970s through 2000s, when Mexican men coming for jobs tried to evade agents. Asylum was almost an afterthought to policymakers until families — many from Central America — helped make the U.S. the world's top destination for asylum-seekers in 2017. Many simply surrendered to agents. “It’s a little bit more of the revolving door than it used to be,” said Scott, the Border Patrol chief. Asylum is for people fleeing persecution for their race, religion, nationality, political beliefs or membership in a social group. It isn’t intended for people who migrate for economic reasons. Trump has repeatedly called asylum “a scam,” largely undoing it before the pandemic. He virtually ended the practice of releasing asylum-seekers in the U.S. with notices to appear in court. “The single greatest threat to the integrity of U.S. borders is the tactic of lodging frivolous asylum claims for the sole purpose of gaining admission to the country,” Stephen Miller, a Trump senior adviser, told the AP. "A general policy of granting any person who shows up unlawfully at the border admission into the country and a work permit pending a future asylum hearing is not tantamount to open borders. It is open borders." Critics say halting asylum, which is being challenged in court after Trump relied on a little-used public health law amid the pandemic, is a gross abdication of legal and moral obligations to protect people fleeing human rights abuses. Border Patrol agents may refer people for screening under the U.N. Convention Against Torture, but the bar is extremely high. There were nearly 200,000 pandemic-related expulsions from March through September, but the administration's attack on asylum goes back to its early days, when thousands of parents were separated from their children to face criminal charges under a “zero tolerance” policy on illegal crossings. Other key orders: — About 70,000 asylum-seekers from dozens of countries have been returned to Mexico since January 2019 to wait for court hearings. It's subjected asylum-seekers to extreme violence and made it even more difficult to find attorneys. Less than 1% have won claims, far below rates for all those seeking asylum. Democrat Joe Biden has pledged to end the policy, called “Migrant Protection Protocols.” — The administration struck agreements with Guatemala, El Salvador and Honduras last year for people to be flown to seek asylum there instead of in America. That's despite the U.S. State Department finding significant human rights abuses in all three countries, including violent targeting of minority groups. From November to March, when the virus halted flights to Guatemala, only 20 of 939 Hondurans and Salvadorans sent there sought asylum in Guatemala. Nearly all went home. Miller said Trump would seek similar arrangements with countries worldwide if he’s reelected, creating a global network that would spread asylum cases more widely. — U.S. Customs and Border Protection late last year began keeping Mexicans and Central Americans in custody through initial asylum screenings, ideally done within three days. CBP facilities lack beds and other basics, and asylum-seekers face extraordinary challenges finding attorneys. Only 13 of more than 2,000 Mexicans subject to the policy since it took effect got lawyers, and just 18 of more than 2,700 people from Guatemala, El Salvador and Honduras got representation, according to U.S. Sen. Kyrsten Sinema, an Arizona Democrat. The administration hasn't released figures on legal representation but hasn't disputed her numbers. — The administration also has generally ruled out domestic and gang violence as grounds for asylum, allowed judges to decide cases without a hearing and denied asylum to people from countries with widespread communicable disease or who go through another country on their way to the U.S.-Mexico border. Many of those trying to get to America use Tijuana, a Mexican city of about 2 million across from San Diego, as a jumping-off point. They take taxis or get rides to the outskirts of Tecate, a Mexican town of 100,000 with a namesake brewery. Migrants pay $8,000 to $10,000 to be guided through the mountains and picked up by a driver once they reach a road, Border Patrol Agent Justin Castrejon said. On a cool September evening, a voice over a Border Patrol radio said a suspicious vehicle was spotted on a two-lane highway near Tecate, California, which is little more than a gas station. Five people bailed out, with agents in pursuit, and hid in the brush before being caught. Around the same time, groups of seven and three people got picked up, along with a single man. Migrants who are caught give fingerprints and have a photo taken, Scott said. They are held for charges only if they have serious criminal records in the U.S. The Border Patrol began reporting recidivism rates annually to Congress in 2014 and uses them in performance reviews for top officials, said Michael Fisher, the agency's chief from 2010 to 2015. Agents flag routes attracting repeat crossers as weak spots. “Recidivism rates told us how sick the patient was,” Fisher said. “If something wasn’t working, then we could drill down.” It took two tries for Jose Luis Zarate to cross the border from Tijuana. Zarate, who recently finished nursing studies but couldn’t find a well-paid job, hopes to make enough money in Alabama to eventually build a basketball court in his hometown of Oaxaca, Mexico. He and his girlfriend decided it was too dangerous for her to follow with her 6-year-old son. “It's frustrating, but I'm happy that I will begin to make money,” he said by text message. “I will begin a new life here, starting with nothing.” Jose Edgar Zuleta, whose business selling religious jewelry in the Mexican city of Puebla dried up during the pandemic, climbed Trump's 30-foot (9-meter) wall with a special ladder. He moved through brush in a heavily patrolled area for about a half-hour with two women before getting caught. His 21-year-old son, who cleared the wall ahead of him, got picked up hours later. Zuleta, 43, agreed to pay smugglers $19,000 for him and his son but only if they made it to the U.S., where they hope to work as landscapers in Southern California. He returned home to his wife and mother and plans to try again. Without the threat of being jailed on criminal charges, Zuleta said the pandemic-related expulsions make it a good time to go to the U.S. “It's a good thing for us because we can keep trying many times,” he said.

journalist: By ELLIOT SPAGAT , Associated Press, Associated Press

title: Immigrants quickly expelled by Trump try repeatedly to cross


content_text:
加拿大央行周三（10月28日）宣布维持基准利率0.25%不变，符合分析预期。(Adrian Wyld/加通社）

【大纪元2020年10月29日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）加拿大央行周三（10月28日）宣布维持基准利率0.25%不变，符合分析预期。

据加通社报导，加拿大银行表示，没有计划改变基准利率，直到通货膨胀率回到2％并保持在该水平为止，加拿大央行称这种情况要到2023年才可能发生。

央行周三表示，尽管经济已经显示出从病毒大流行的影响中复苏的迹象，但距离正常情况还有很长的路要走，因此将需要维持低贷款利率。

央行表示：“自病毒大流行爆发以来已有六个多月，央行已对遏制病毒措施和支持计划如何影响加拿大和全球经济有了更好的了解。现在可以做出一系列合理的假设，以支持基本情况的预测。”

今年经济萎缩 明年恢复增长受疫情的表示，预计加拿大的经济今年将萎缩5.7％，但明年将增长4.2％，2022年将增长3.7％。与此同时，今年的通货膨胀率预计为0.6％，明年为1.0％，到2022年为1.7％。

但是，上述经济增长和通货膨胀预测是基于两个前提：加拿大不会再发生第二次或第三次大规模封城，并且在2022年中之前，出现新冠疫苗或某种有效的治疗方法得到广泛使用。

该银行在做出利率决定的季度货币政策报告中表示：“重新采取遏制措施的广度和强度，包括对学校和托儿服务的影响，可能会导致经济受到挫折。”

对抵押贷款的影响央行的经济前景和利率的决定对加拿大的借款人和储户都造成影响。固定利率抵押贷款是根据债券市场上的情况定价的，但是央行的利率对浮动利率抵押贷款有直接影响。

“从确定性中获利的加拿大人应该选择固定利率。对于愿意承担更多风险的加拿大人来说，考虑浮动利率无疑是适当的，因为央行承诺将利率保持至少两年不变。 ”

道明银行（TD Bank）的经济学家塔纳巴拉辛根（Sri Thanabalasingam）说，他还表示央行周三明确表明，全面复苏的道路将很缓慢。

他说：“加拿大经济要摆脱这场危机还有很长的路要走。前进的道路充满了不确定性，其中可能使复苏倒退一到两步，因此央行将在未来很多年继续提供货币支持。”

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 加国央行维持利率0.25% 预计直到2023年


content_text:
图为2009年1月20日华盛顿白宫，时任副总统乔‧拜登和他的儿子亨特‧拜登在检阅台观看奥巴马总统的就职游行。(Alex Wong/Getty Images)【大纪元2020年10月29日讯】朋友们好，今天是10月28号，星期三。欢迎来到远见快评，我是唐靖远。

可能不少朋友都还记得，纽约前市长朱利安尼曾经说过，他会在大选倒数10天的时候开始一步步曝光亨特硬盘中的猛料。现在距离大选只有倒数一周了，但我们看到朱利安尼并未有太大动作，似乎已经忘记了他曾经的许诺。

对拜登父子的爆料 多点开花不过我们看到在其它的地方，还不只是一个地方，接连不断地开始出现独家的爆料，从亨特不堪入目的视频到拜登家庭成员之间触目惊心的短讯，从亨特与中共间谍头子的交往到拜登权力寻租的内部文件，都集中在这几天从不同的媒体、不同的渠道曝光出来。

这些爆料不但对拜登父子形成了近乎毁灭性打击，更使得一直被视为不正常的大选民调，也开始变得正常起来了：川普和拜登的民调今天开始出现了黄金交叉，川普在总统竞选、党内支持度、中间选民认可度、助推股市能力等美国人看重的选项中全面超过拜登。

而对拜登父子的爆料，明显出现了多点开花的局面，这众多媒体的信息源，不排除就来自稳坐钓鱼台的老江湖朱利安尼。我们今天就来跟大家梳理一下相关爆料的几大线索，这样方便朋友们看清楚拜登父子目前究竟居于一种什么样的处境。

这一波爆料影响力最大的，无疑要算亨特的不雅视频曝光。我们在前天的节目中讨论了这个爆料给大选带来的巨大冲击，有大批美国人决定更改自己的投票，以至于谷歌“更改投票”的搜索量暴增，连川普都发推鼓励大家说，大多数州都允许更改投票。而截止目前，就我所知道的，至少有14个州已经明确表示可以允许更改投票。

这个爆料的冲击力之大，凸显了亨特侵犯未成年人的犯罪行为正在激起美国人的众怒。可能有朋友比较难以接受这个消息的可信度。但实际上，亨特这个罪行的可信度是比较高的，我至少看到了比较可信的三个独立的来源，都证实了这件事情。

一个来源是美国保守派网站“Gateway Pundit”独家曝光了来自亨特电脑的5条短讯，这些信息明确显示出，拜登夫妇包括拜登的弟弟，对亨特侵犯未成年人的罪行早就知道，而且其中一个受害人的母亲还直接警告拜登，说如果亨特再想和她女儿见面就会报警。

另外两个来源分别来自OANN这家媒体的驻白宫记者香奈儿·瑞恩和特拉华州共和党参议员候选人劳伦·维茨克。这两位都是公众人物，也都是公开证实他们了解到硬盘中的确有亨特这一类的犯罪证据，后者更明确地指出至少有7名未成年人出现在亨特的电脑中。

所以，现在朋友们可能就会理解，为什么从班农到朱利安尼，甚至连川普总统提到拜登时都爱使用一个相同的称呼：犯罪家庭。我们且不说别的，单单就刚才提到的这一系列案例，就足以说明“犯罪家庭”这个称呼一点都不是恶意的夸张和无端的攻击，而是一种实实在在的对事实的客观描述。

第二个堪称猛料的信息，是我们在昨天已经跟朋友们提到过的，亨特在一份音频文件中毫不隐讳地称呼华信高管何志平为“中国间谍头子”。这个消息目前正在急速发酵。

川普长子小唐纳德在推特上放出了这段音频，已经获得了至少4.2万次转推。

这个音频的杀伤力在于，从亨特的话语中可以知道，拜登父子对何志平以及他身后华信集团的情报背景是非常清楚的。他们并非很傻很天真的受骗者，他们是在明明白白的情况下，和中共军方情报机构进行合作及各种交易，这是地地道道的狼狈为奸、沆瀣一气。这不是一般的权力寻租，而是已经涉嫌一般人难以想像的叛国大罪。

第三记重拳，来自重要的证人鲍布林斯基。他昨晚接受福克斯专访时再次证实了3个事实：

1. 拜登家族主动要求他与拜登会面，商讨拜登家与华信集团合作成立的“Sinohawk Holdings”（中国鹰控股公司）的业务发展。2017年5月2日晚上10时38分，乔·拜登与鲍布林斯基在比弗利一家酒吧单独交谈了一个多小时，谈话内容直接涉及拜登家族的公司业务，当时没有其他人在场。

2. 鲍布林斯基曾经询问拜登弟弟吉姆，他是否担心拜登的中国协议使未来的总统竞选面临风险？结果吉姆满不在乎笑着回答说“合理推诿”（Plausible Deniability）。意思就是可以很容易掩盖。

3. 他出示了重要的语音邮件显示：拜登妻子吉尔的一位高级私人助理的丈夫叫罗伯·沃克尔警告他说，“伙计，你要把我们所有人都埋葬了。”

第四个爆料来自“每日来电”新闻网，他们获得一份2017年5月的42页投资大纲证实，拜登家族的Sinohawk公司以拜登和哥伦比亚总统的良好关系为条件，筹划让华信集团投资哥伦比亚的一个油田和委内瑞拉的一条输油管道，甚至包括哥伦比亚具有战略意义的布埃纳文图拉港口。

这个计划的启动资金为1千万美元，只是由于何志平和叶简明随后相继出事而被迫搁浅。

这份大纲也来自鲍布林斯基，其要害在于，这是目前曝光的材料中唯一一份明确宣传拜登与外国领导人接触的投资文件。

以上这些事实再次证明，整个拜登家族都卷入了与中共的交易，拜登不但是参与者，而且是主导者。

我们如果对今年的台湾大选做一个简单的回顾，就会发现一个非常值得注意的现象，就是台湾大选和这次美国大选在某种程度上非常相似。这种相似集中体现在一点：竞选连任者都是对中共持排斥、强硬立场，而竞选对手都亲共，都公开声称中共的崛起是机遇而非威胁。

正是这种有中共红色影子介入的背景下，无论台湾的大选还是美国的大选，都出现了空前的高投票率，都出现了自由民主之存亡在此一选的战争式氛围。而更为可怕的是，台湾和美国发起竞选挑战的人，都在很多方面和中共有暧昧不清的联系，都被怀疑受到了中共的某种程度的操纵。换句话说，他们都涉嫌在相当程度上成为了中共的代理人。

华信擅长打通外国高层这是一种偶然的巧合吗？我们可以简单看看华信的案子。

华信是中共军方及情报机构的背景，这一点已经是公开的秘密，我们不再啰嗦了。在叶简明高级助手何志平出事的案子里，我们可以看到如下的信息：何志平与担任过塞内加尔外交部长的加迪奥策划贿赂非洲国家领导人及高级官员，以便确保华信集团能得到经营权。

在这件案子里，他们行贿的目标有两个，一个是盛产石油的非洲国家乍得的总统伊德里斯·戴比，另一个是乌干达外长山姆·库泰萨，此人于2014～2015年期间担任联合国大会主席。

而叶简明本人也不简单，他在东欧渗透最成功的国家是捷克。他本人受到捷克总统泽曼的高度信任，获聘担任泽曼总统的“对华经济、外交与投资事务顾问”，成为首位担任欧洲总统顾问的中国商人。

仅仅从这么冰山一角也可以看到，华信似乎特别擅长打通外国高层尤其是领导人级别的政商关系。对这一点，华信党委书记蒋春余甚至毫不隐讳地公开表示说：“华信善于跟国家行为捆绑在一起。”

当然，台湾大选中的在野党竞选人，不一定也与华信有什么关系，但我们从中已经可以看到一种隐隐约约的模式，就是中共以商业合作为掩护，对外国渗透的主要目标是直达国家领导人或决策层高官，通过利益输送逐渐达成利益收买，最终加以勒索控制。轻则影响一国对中共政策，重则把整个国家都握在手中。

这种模式同时也包括了针对外国某些有价值的潜力股政治人物进行提前投资，然后以国家的力量对其进行全方位扶持，再利用竞选或其它方式进入到他国的决策层。这种培植代理人的模式虽然周期长，投入巨大，失败风险也高，但一旦成功，其回报将是无可估量的。

我们就举拜登这个现成的例子。拜登多次公开表示，他一旦当选总统就要停止与中共的贸易战，废除川普征收的关税。仅此一项，中共就可以每年获利数百亿美元。而对拜登来说，他完全可以用“政策调整”一句话为由，轻轻松松就把这事办了，谁都抓不到什么把柄。如果不是亨特自动送上门，把他们父子与中共勾兑的内幕和盘托出，谁能想到这个看似正常的政策调整的背后，实际上是付给N多年前一纸10%股份记录或一段不雅视频的卖国代价？

这种模式在台湾出现，在美国出现，在澳洲也出现了中共收买议员的报导，足以显示中共正在有计划、有步骤地达成从影响他国政策到控制他国政要，使之成为中共隐形的附庸国的过渡，这或许就是中共对“人类命运共同体”如此信心十足的真正底牌所在吧。

拜登竞选团队内部人士：感到羞耻最后一点时间呢，我想和大家聊一个小故事。

尽管主流媒体仍然对拜登丑闻全面封杀，社交媒体也仍然在不停删帖销号，但我们看到如此众多确凿的证据、如此众多的媒体多点曝光，还是让大多数美国人看到、听到了真相。这个冲击波甚至直接影响到了拜登竞选团队。

在10月25号的清晨，美国一家名叫“4chan”的论坛网站出现一张帖子，发帖人自称是拜登竞选团队的内部人士。帖子直言不讳地表示，尽管团队中没有人在谈论拜登丑闻，但每个人脸上的表情都说明了一切——竞选已经结束了。

帖子这样写道：我为参与乔的竞选而感到羞耻，而我并不是唯一有这种感受的人。最近几天，有几位竞选团队员工和志愿者退出了。这里基本上就像鬼城一样。我发表这篇文章后也要离开了，而且再也不会回到这里，因为乔腐败了，而且他的家人也有严重问题。他不可能赢得这次选举。

发帖者提到他们工作很辛苦，打了无数电话，敲了许多人家的门，但很多人都叫他们立即离开，而大多数人都是聼几秒钟就说他们不感兴趣。任何听到他们说话方式的人都会知道他们肯定不会把票投给乔·拜登。

最后他还说，自己参与竞选的工作已经有十多年了，但今年他看到人们的反应与此前相比是如此的不同，所以他还是想在离开前说出那麽一点点真相，并希望对人们有所帮助。

这份帖子是匿名的，我们很难核实其内容的真伪。但就我个人来讲，我宁愿相信它是真实的。这不仅是因为帖子的内容符合当前的客观实情，更是因为我相信绝大多数的美国人，包括很多温和的左派，曾经长期支持民主党支持拜登的人，他们基本的道德理念和是非观念一直都还在。

很多人只是被拜登这类政客那些高大上的漂亮话迷惑了，当他们一旦发现真相与他们看到的表面相反的时候，我想产生羞愧甚至幻灭的感觉是很正常的。有人可能为了自我逃避而选择视而不见，但也会有人用离开来表达自己正视事实的勇气。

其实换个角度看，这次大选就是一场大戏，我们无论是否身在美国，都在其中扮演了一个角色，因为我们在面对是与非、善与恶的时候，无论心里动了一个什么样的念头，我们实际上都已经投下了自己的一票。人世间的很多事情，有时候看上去复杂，但实际上可能就这么简单。

好的，谢谢各位的观看，我们今天就暂时聊到这里，我们下次再见。

《远见快评》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 澳洲 中国 捷克

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 【远见快评】证人揭拜登家勾结中共 冲击其阵营


content_text: 秋冬的高雄擁有和煦的陽光適合觀光旅遊，高雄市觀光局邀請羽球世界球后戴資穎擔任秋冬旅遊觀光大使，還拍攝「戴你玩高雄－觀光影片」，由戴資穎引領遊走景點、品嚐美食。高雄秋冬旅遊觀光大使戴資穎代言「雄冬好玩」影片，今天首映會場景拉進電影院，以大銀幕放映更顯特別隆重。宣傳影片近2分鐘，有小戴及市長陳其邁入鏡，帶領遊走包括亞灣區鯨魚堤岸、高雄總圖、史博館，還有奶茶一條街介紹鹽埕小吃等，觀光局長周玲妏邀請遊客踩踏小戴的足跡，體驗高雄之美。 影片以輕快的節奏帶出高雄市活潑多元的樣貌，周玲妏介紹並推薦景點指出，旅遊高雄從亞洲新灣區起可以感受到高雄港灣的壯闊、壽山動物園有寓教於樂的主題，還有智崴資訊科技i-Ride 5D劇院等，走訪鹽埕區則可大啖大溝頂美食及暢飲奶茶一條街風味飲品。周玲妏還介紹拍攝團隊從導演、平面攝影到彩妝造型師等都是高雄子弟也是專業的「高雄隊」，盼藉戴資穎個人社群平台在全球超過近百萬粉絲的關注，把高雄觀光再次推向國際化，盼更多人看見高雄在鏡頭下精彩的樣貌。周玲妏表示，觀光局除了安排拍攝戴資穎城市行銷影片，還企劃4組知名YouTuber接力宣傳高雄美景美食，有日本網紅帶領走訪最有日本味的鹽埕、鼓山區老味美食，還有美國網紅接手介紹山城文化及六龜茶園體驗等，歡迎民眾到高雄過暖冬、泡好湯、嚐美食。

countries: 日本 美國

people: 陳其邁 周玲妏

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區 六龜 鹽埕區 高雄市 鹽埕

title: 戴資穎任高雄觀光大使 引領遊景點嚐美食


content_text:
資料圖：莫迪 來源：印媒

專家認為，印度三軍之間歷來相互扯皮，資源分配不公，辦事效率低下，能否如期完成有待觀察。

據《印度斯坦時報》27日報道，印度軍方計劃在2022年前對五個司令部進行重組，重新確定各自的責任範圍，力爭實現“協調同步的”無縫行動指揮體系。報道說，莫迪已授權國防參謀總長拉瓦特研究並創建類似美國和中國的戰區指揮作戰體系。

報道稱，五大戰區中負責對華方向的北部戰區責任範圍將從“拉達克地區”的喀喇昆侖山口一直延伸至“阿魯納恰爾邦”(即中國藏南地區)的最後一個哨所“吉比圖”，主要職責是保衛中印邊境實控線沿線安全，司令部可能設在北方邦首府勒克瑙。負責對巴基斯坦方向的西部戰區責任範圍將從錫亞琴冰川至古吉拉特邦北部，司令部可能設在拉賈斯坦邦首府齋普爾。第三個戰區司令部是半島司令部，總部可能設在喀拉拉邦首府特里凡得瑯。第四個戰區司令部是現已成熟的防空司令部。第五個則是海上司令部。報道說，這種戰區指揮作戰體系是將陸海空三軍統一置於一個戰區司令官的指揮之下。印度陸軍前副總參謀長蘭巴表示，“此舉將整合這三種防務資源，最大程度地提高在戰爭中的影響力”。他認為，“印度幅員遼闊，需要統一的命令來制定戰略決策並獲取關鍵性成果，通過集中資源，印度有可能實現這一目標”。報道援引熟悉此事的印度政府高官的話說，五個戰區司令部將由中將或同等級別的指揮官領導，他們將是現任司令部首長。屆時，陸海空三軍參謀長將不再擁有作戰指揮權，但要協助戰區司令官調動各項資源。

《印度時報》認為，對於印度軍隊來說，建立戰區體制還需要一些努力，因為陸海空軍都在積極捍衛自己的勢力範圍。 印度目前唯一的戰區或地緣司令部位於戰略要地安達曼-尼科巴群島。該司令部將陸海空三軍的資源和人力都置於作戰總指揮的統領之下，但自2001年成立以來，由於三軍之間的競爭、常見的官僚作風和資金問題，該司令部基本未能發揮潛力。報道還說，印度空軍曾強烈反對相關提議，強調將該國“有限的空中資產”劃分給不同的戰區是不明智的。印度空軍高官表示，“應將整個國家看作一個戰區。如有需要，印度空軍有能力迅速將其裝備從西部調往東部前線，反之亦然”。

清華大學國家戰略研究院研究部主任錢峰28日對《環球時報》表示，莫迪執政以來一直在推動軍改，旨在提高現代作戰能力以適應新的安全形勢，今年年初設立統領三軍的國防參謀長是一個開端。“印度軍方的指揮層級龐大，歷來是陸軍一軍獨大，陸海空三軍之間無法有效協同，這一點在中印邊境對峙事件中也有所體現，比如在調兵、物資保障方面行動遲緩，相互協調出現很大問題。印軍希望通過軍改最大程度整合力量，使得軍隊行動更快，作戰能力更強。”錢峰對“印度軍改要在2022年改革結束”的時間表深表懷疑，印度三軍之間歷來相互扯皮，資源分配不公，辦事效率低下，能否如期完成有待觀察。

有關兩大司令部分別針對中巴，“能清晰看到印度認為未來中巴是印度主要的國防安全威脅。”錢峰表示，“此前印度在戰略上把中國作為潛在安全威脅，隨著印軍指揮機構調整，需要觀察印軍是否調整戰略，將中國視為現實的安全威脅，如果是，那麽此次改革對中國的針對性更為明顯。”

錢峰提醒要註意在印度此次軍改中是否有美國的身影，“美方智庫以及一些退役將領一直針對印度軍隊問題出謀劃策，此次印度軍改中是否有美方的身影值得關註。”對於中國如何應對，錢峰表示，中國希望和印軍加強溝通、共同維護亞洲穩定，希望在捍衛國家主權領土安全的同時，加強兩軍交往、相向而行，把邊境努力變成和平的邊境。“我們也要做好最壞打算，如果印軍軍改後矛頭直指中國，並且有第三方勢力插手，中國也一定會做好各方面準備，不主戰不怕戰，不挑事不怕事。”

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 中國 印度 巴基斯坦 美國

title: 印度軍方謀劃重大重組，針對中國意味明顯加強


content_text: 今年遭逢疫情，也讓百貨業呈現近五年難得一見的「勾型消費」！遠東SOGO百貨總經理汪郭鼎松表示，若看銷售時間動態，今年初1月尚未爆發疫情前，百貨業績都呈向上趨勢；疫情爆發後，3至5月業績直直落，直到6至9月疫情控制得宜，再度往上攀升，「曲線就像NIKE的LOGO」。因為疫情讓大家無法出國，「這對百貨來說，反而是一大商機」，最顯而易見的是精品，歐美名品的新商品只要一生產，就往亞洲送，而最重要的市場，一個在中國大陸，另一個是台灣，貴婦無法出國，也將消費留在本地。 台灣每年都要出國觀光的購物族群，本來就有很大的消費潛力，如今全部留在台灣消費，也催出百貨的買氣。

countries: 中國 台灣

title: 貴婦不出國 催動百貨買氣


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北29日電）林務局的月曆、手札因手繪風格深受大眾喜愛，近年每每推出都被搶購一空，林務局今天宣布，2021年月曆、手札等商品主題為「生命之森」，將於11月2日中午開放預購。

再兩個月就要進入2021年，許多民眾已經開始構思明年要使用什麼月曆及桌曆，每年都深受大眾喜愛跟關注的林務局月曆今天正式揭曉，林務局表示，2021年將以「生命之森－種間關係」為月曆主題，盼讓民眾在12個月分飽覽森林生物間不可思議的互動故事。

林務局表示，2021年月曆的畫風與設計比起往年，有了更多的創新，每個月都是一幅故事畫，分別訴說著林間動植物一個個共生、寄生、附生、食性、繁衍、掠食的巧妙關係，連同周邊的手札與桌曆，將同步在11月2日中午12時至11月9日深夜12時間開放預購。

林務局強調，預購期間各商品都不限量，民眾不用擔心搶不到，月曆預計12月中下旬出貨，屆時只會保留少量現貨在各通路零售，呼籲民眾把握機會登記。

journalist: 中央社記者吳欣紜台北29日電

title: 林務局月曆每年搶到翻 2021年版11/2起預購 | 生活


content_text:
法國周五起再次全面封禁，德國比利時強化限制措施，歐洲面臨第二波新冠病毒的兇猛侵襲“驚愕”而“不堪重負”，預期11月將是又一個艱難月份，嚴峻疫情下罕有的政策措施料將會繼續增加，周四歐盟虛擬峰會將評估和應對當前疫情。

儘管極力希望避免、但在兇猛的疫情前法國總統馬克龍最終還是做出再次全面封禁的決定。他說“像我們所有的鄰國一樣，我們面對病毒突然的加速蔓延，新冠似乎在冬季臨近之際隨氣溫下降而增強了”，按其表示，如不採取行動，數月內將面臨“至少40萬人死亡”的風險。

在總統宣布的翌日，法國總理卡斯泰今天將分別在國民議會和參議院提交遏制疫情新措施的細節。待議會投票通過後預定在下午6.30舉行新聞發布會上正式公布。新的禁足措施將“至少”維持到12月1日，法國人外出將只能限制在上班、看病、探視生活需要幫助的親人、必不可少的購物或在居住地附近活動。同時必須攜帶外出證明。而與春季近兩個月的禁足相比，此次內容有三大變化：幼兒園、中小學校和高中將繼續開放上課；不停工、大多數工作繼續運行進行；養老院等設施可以允許探視。而大學將關閉、優先採用網絡授課方式。

周四法國政府發言人阿塔爾宣布，禁足期間，公園、花園及市場將保持開放。體育部長在周四晚間也表示禁閉期內，職業體育競技的各項賽事將繼續進行。

在近幾周實施的宵禁下仍然被允許營業的酒店餐飲業自周四凌晨起將全部關閉，對此法國主要餐飲行業協會、工業與餐飲行業聯合會主席 Roland Héguy表示“遺憾”，他對法新社說：“這似乎是給人印象是我們傳播了新冠病毒。” 法國僱主協會主席Geoffroy Roux de Bézieux周四警告說，重新封禁將使法國GDP蒙受500到750億歐元的損失。他反對封禁關閉商店的做法，他說因為這不僅是“我們需要商家以促進社會生活，而封禁將導致極有實力的公司可能倒閉和眾多人失業。

周四的法國媒體紛紛以與總統電視講話同樣沉重的語氣，評述法國目前這一歷史性的嚴重局勢。地區報紙《夏朗德自由報》社論說；“對於一部分已經經歷春季封禁打擊的法國人來說，第二次封禁將更加暴力、更具破壞性，甚至是意味着可能在這個冬季的犧牲。承認別無選擇，《回聲報》以馬克龍講話所說的“我們必須堅持下去”為頭版標題，而“堅持”在《十字架報》評論看來就是法國要面對“凝聚力的考驗”。

法國衛生部長韋蘭周四在Franceinfo電台說，可以估計目前攜帶新冠狀病毒的法國人數在“一百萬”。法國科學委員會主席吉恩弗朗索瓦·德爾弗拉西（FrançoisDelfraissy）則警告，第二波疫情將導致醫院系統面臨15天到三周的“極端困難”期，這一局面將波及多個地區，該委員會幾周前就做出了這一預期。

法國當局尤其擔心醫院重症病服務的飽和，目前在共5800張重症病床中，新冠病患使用率已超過了一半。

新冠疫情第二波同時席捲歐洲，在法國之前已有西班牙、愛爾蘭和荷蘭等國更早採取了嚴厲措施。除法國外，愛爾蘭和威爾士也選擇以禁足措施來抵禦病毒的閃電傳播。其他更多歐洲國家已頒布了宵禁，德國總理默克爾周三宣布了更嚴厲的限制社交措施，包括關閉餐館和休閑設施一個月，並提出高達100億歐元的援助資金，以緩解疫情對經濟的衝擊。

德國周四單日新感染病例達到了近17000的新記錄。

比利時也宣布強化已有的限制措施，儘管諸如德國等都因疫情取消了歷史悠久的聖誕市場，但各國領導都仍然期望能夠在聖誕年終時控制疫情。比利時周五再召集疫情危機會議，政府發言人說接下來的日子可能更糟。 根據周四發表的一項研究，英國的感染人數每九天翻一番。

歐盟各國首腦預定於周四舉行網絡視頻峰會，評估歐洲疫情的形勢，做出整體應對。 歐盟理事會主席米歇爾說：“時間寶貴，我們必須要在歐洲範圍內採取堅決果斷行動。他強調歐洲應對疫情的兩大支柱：即加強測試/追蹤和加緊研製疫苗。

其他地區的情況，在中東受疫情影響最嚴重的伊朗，周三單日新冠死者415例，創下該國單日死亡的新記錄，而因受美國多年經濟制裁影響，伊朗的醫院體系已陷困境：病患爆滿，醫務人員身心俱疲，醫療設備缺乏。黎巴嫩的情況也不妙，該國近持續幾周感染人數幾乎每天創新高，已有75000多人確診，其中600多人死亡。另一方面，以色列的疫情趨緩，由於9月份該國應對激增的疫情而採取封禁後，目前新增感染已呈現下降趨勢。

法新社周三數據統計，全球新冠感染死者人數超過116，8萬。

journalist: 林蘭

countries: 法國 比利時 伊朗 愛爾蘭 歐盟 西班牙 黎巴嫩 美國 英國 荷蘭 以色列 德國

events: 疫情 新冠病毒 冠狀病毒 死亡

title: 要聞解說 - 法國封禁 多國宵禁 歐洲分秒必爭應對二波疫情


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月28日 18:12

视频简介：北京时间10月28日，CBA常规赛第5轮，山东VS新疆，最终山东97-99不敌新疆。

title: [CBA]赛季第四胜！新疆男篮逆转山东男篮


content_text: 全球砷化鎵龍頭廠穩懋（3105）昨（28）日召開線上法說會，受惠客戶拉貨動能強勁，第3季稅後純益19.67億元，季增19%，改寫新高，每股純益4.68元；前三季稅後純益51.93億元，年增103%，每股純益12.38元，超越去年全年總和。展望本季，穩懋總管理服務處總經理陳舜平表示，手機需求不錯，預估本季營收呈現低個位數1%至3%（low-single digit）成長，毛利率因產品組合因素，落在37%至39%（high-thirties）水準，較第3季毛利率43.4%下滑，主因是手機通訊的射頻元件出貨比重提升，Infra（基礎建設）射頻元件比重降低所致。 法人表示，穩懋為蘋果iPhone主要供應鏈之一，提供手機內的射頻元件，其中包含今年新導入iPhone 12 Pro Max的LiDAR零組件，近期正持續趕工出貨，滿足蘋果需求。產能方面，陳舜平指出，目前已可開出月產能4.1萬片，滿足客戶現階段需求，近期產能利用率維持七至八成水準，主要是手機射頻元件出貨動能較強，期盼本季營運持續維持不錯的水準。市場憂心華為遭美國制裁，穩懋業績恐受衝擊，對此，陳舜平強調，該公司已於9月15日之後停止出貨給華為，無論是第3季財報，或者進行式中的第4季業績，整體來看營收都比過往強勁，「顯示單一客戶的響並非外界想像的大。」他進一步表示，穩懋的功率放大器（PA）在全球市占率高達七成，只要市場整體需求未衰退，單一客戶的興衰，其實對穩懋影響甚小，這點從近期財報就可印證，目前無論是美系或者亞系客戶的需求都相當不錯，公司也有信心繳出令人滿意的成績單。穩懋昨天股價逆勢收紅，終場上漲5元，收319.5元，外資連兩日買超，昨天大買2,134張。

title: 穩懋好威 前三季獲利翻倍


content_text:
空軍29日一架F-5戰機墜海，由於該戰機在台服役已逾40年，引發機型是否太老舊討論。民進黨立委王定宇在臉書表示，國軍F-5戰機已有汰除計畫，預計2023年至2026年完成F-16V戰機及勇鷹高教機交機後就全數汰除。

空軍七聯隊一架F-5E戰機29日上午自台東志航基地起飛，卻在加路蘭海域墜海起火，導致飛官朱冠甍上尉不幸殉職。王定宇於臉書表示，我國空軍七聯隊現有14架F-5E、25架F-5F戰機，五聯隊則有5架RF-5E偵察機，以及2架F-5F戰機。

王定宇表示，很多好朋友都提到「老舊的飛機，趕快淘汰！」他強調台灣何嘗不想趕快更新，以往是新武器取得不易，加上防衛需求益增，只好不斷延壽硬撐下去，還好近4年陸續取得陸海空各項新式武器裝備。

王定宇指出，我國F-5E及F-5F戰機機齡老舊，目前已有汰除計畫，預計在2023至2026年，完成F-16V戰機以及新型高教機交機產級，屆時F-5戰機就會全數汰除。（朱冠甍驗屍結果出爐）

journalist: 上報快訊／黃怡潔

title: 【F-5E戰機失事】國軍F-5戰機機齡老舊 王定宇：46架在2026年前完成汰換-


content_text:
骷髏、花朵歡慶墨西哥亡靈節！ adidas Day of the Dead系列搞怪登場 作者 蕃新聞 · 10 月 29, 2020

還記得之前溫馨感人的迪士尼電影《可可夜總會》嗎？11月是墨西哥悼念摯愛家人的重要節日「亡靈節」！adidas在這個歡樂神秘的時節融合手繪風格，搭配繽紛配色凸顯鞋款個性，並將亡靈節標誌性意象與元素融入鞋款及運動服飾中，展現對生命的喜悅，以及對親人的思念與敬愛。

adidas Dame 7 使用低調黑色貫穿鞋身，深藍色鞋底及鞋側TPU質感爆棚，將亡靈節極具代表性的骷髏頭、蜘蛛網紋路以及用色大膽的愛心、萬壽菊等圖案，壓印在網眼鞋身上，完整體現亡靈節文化與視覺意象。Dame 7搭載LIGHTSTRIKE輕量中底科技，實現緩震與回彈反應間的絕佳平衡，綴有骷髏頭圖樣的大底採用Dame 7專屬閃電紋路，提升整體抓地力與耐磨效果，由中底延伸到後跟的繩帶系統則優化後跟包覆與穩定性，賦予絕佳性能的同時也展現亡靈節的喜慶氣氛。

adidas D.O.N. Issue #2將米白色注入鞋身與中底，BOUNCE中底科技為鞋款帶來適度緩震與極佳穩定性。拼接工藝式網布、透氣皮革的鞋面則佈滿骷髏頭、蜘蛛網、花朵等亡靈節元素圖樣，透氣升級同時，更以搶眼的螢光粉、螢光藍、亮黃色，搭配多層次拼接鞋面，創造豐富層次對比；鞋後跟則綴有墨綠色Mitchell專屬蜘蛛符號，抓地力、耐磨性兼具的大底則採用Mitchell專屬的蜘蛛網紋路冰底，以滿版骷髏頭、愛心、花卉等彩繪圖騰詮釋對摯愛亡靈的懷念。

adidas Pro Boost Low則換上俏皮的粉色新面貌，多層次布料拼接搭配不同深淺粉系配色，透氣網布與鞋頭及後跟皮革處印有五顏六色的小花圖案，米黃色大底則有俏皮黃色骷髏頭作點綴，鞋舌也同樣綴有各式亡靈節塗鴉圖騰，為鞋款畫龍點睛。Pro Boost Low搭載品牌兩大旗艦中底科技，以LIGHTSTRIKE包覆BOOST中底外殼，賦予不同以往樣的腳感，提供完美回彈與極致輕盈的穿著體驗。

adidas同步推出Damian Lillard “Day of the Dead”系列服飾，以百搭經典黑白兩色詮釋，率性黑色連帽上衣將Lillard專屬標誌壓印於胸前，背後則搭配亡靈節標誌性骷髏頭及花卉圖樣；俐落白色款則將骷髏頭及蜘蛛網圖案置於前胸，將亡靈節的元素透過簡潔的設計嶄露無遺。

資料來源：https://n.yam.com/Article/20201029931788


content_text: 今年度公費流感疫苗已接種四三五萬劑，比去年同期三四二萬劑，多了近百萬劑。衛福部長陳時中表示，正積極籌畫加購事宜，部分國家施打率未如期，應有多出來的，但數量很難掌握；是否含賽諾菲疫苗？陳時中強調，不排除任何安全的廠牌。另一方面，流感疫苗安全性問題人心惶惶，衛福部疾管署昨公布，流感疫苗接種不良事件通報增四件，一例嚴重不良反應，頸部出現不自主地抽搐；其餘三人非嚴重不良事件。截至目前累積八十件。 近日藝人吳宗憲、廣播主持人趙婷都在社群平台抱怨接種疫苗後身體不適。但陳時中說，藝人在陳述上容易引發誤會，身體不適原因眾多，不等於是因為疫苗所引發。陳時中重申，流感疫苗利大於弊，造成身體不適的原因眾多，不等於是疫苗所引發。目前流感疫苗施打率稍微下降，但民眾施打意願並未大幅下降。

people: 吳宗憲 陳時中

title: 衛福部加購流感疫苗 數量仍難掌握


content_text:
Public Worry About Adverse Reactions to Flu Shot|國內外傳打流感疫苗死亡案例 民眾擔憂

Although Health and Welfare Minister Chen Shih-chung maintains there is no cause for concern, the line of people waiting for getting vaccinated was much shorter than usual.

Due to multiple reports of flu-shot related deaths in recent days, the shot queue at Taipei's Caiyuan Borough Activities Center was much shorter than usual on the 28th, with only around 80 people waiting.

I'm a little worried, but I still came to (get a flu shot) because I've been getting them for a few years now.  There were just four (deaths) in over six million. The (shot) is not the cause.

We received dozens of phone calls yesterday from residents asking about the vaccines being used. There are adverse reactions every year. The news from South Korea may be causing more concern. Adverse reactions aren't necessarily a side effect of the shot.

As of the 26th, 4.24 million free flu shots have been administered with 76 adverse reactions reported. Fifty of the cases are "minor," with symptoms ranging from lightheadedness, headache and fever to rashes and swelling. Twenty-five of the cases are "severe," including four deaths. Details on one case are unknown.

Vaccines are produced by the thousands and tens of thousands. If a batch is contaminated, many people will develop problems very quickly. This is why you survey people who got shots from the same batch. If everyone else is fine and just one person has a problem, it's probably not a contamination issue. This is what we're seeing. These are all isolated cases.

Domestic experts have ruled the four deaths cannot be directly attributed to flu shots. They also say there are no "danger warnings" with the flu shots being used and there is no cause for concern.

醫護人員逐一核對身分，接著再仔細詢問健康狀況，民眾依序挽起袖子，要來接種流感疫苗，但近期因國內外都傳出施打流感疫苗後死亡病例。一早台北市菜園里里民活動中心內的施打人數和去年同期相比少了將近一半，只有80多人而已。

流感疫苗施打民眾表示：「有一點擔心，想說再來打看看，因為我打好幾年了嘛！」

流感疫苗施打民眾表示：「600多萬，才4個，那也不是這個(疫苗)問題的產生。」

台北菜園里里長 蔡蕙而表示：「昨天就接了10幾通的電話，來關心說，那我們這次的疫苗，是怎麼樣不良反應？其實每年都有，可能是因為今年有韓國的那個新聞，所以大家就特別把這個事情放大。那其實不良反應，不見得就是它的副作用。」

根據疾管署統計，截至10月26號，公費流感疫苗已接種424.3萬劑，不良事件通報76件。若以程度區分，非嚴重有50件，症狀包括頭暈、頭痛、紅疹、紅腫、發燒等，多已康復或追蹤結案；嚴重有25件，其中4件死亡案件，另有1件通報者尚在釐清。

台灣感染症醫學會理事長 黃立民表示：「疫苗一做，就是幾千支、幾萬支，那疫苗會全部汙染，很快就會很多人，都出問題。這就是為什麼，每次都在調查，同一個批號的人，有沒有產生問題？如果同一個批號的人，都沒有問題，只有這個人出問題的話，大概就不是一個共同的汙染事件。目前的情況，也都是沒有共同的來源，現在都是個別的問題。」

醫師表示，國內所發生的這幾起流感疫苗死亡案例，經專家會議討論後認為，與施打流感疫苗沒有直接相關。研判目前流感疫苗應該沒有危險警訊，民眾可以不用過度擔憂。

countries: 台灣 韓國


content_text:
國民黨在野後拚連結社會力，重大議題嘗試與公民團體合作，而今將首度參與勞團年度盛事—秋鬥；圖為藍營反美豬示意圖。（資料照片／張哲偉攝）

國民黨在野後拚連結社會力，重大議題嘗試與公民團體合作，而今將首度參與勞團年度盛事—秋鬥。為避免喧賓奪主、模糊活動焦點，國民黨不僅已和相關團體建立溝通平台討論行動細節；同時，規劃進行非典型動員，鎖定號召非傳統藍營支持者的群眾上街，一起捍衛食安。

「不少團體被綠收編」 藍非典型動員助秋鬥

前年縮小規模、甚至去年停辦的秋鬥，今年恢復舉辦，預計11月22日再上街頭，國民黨亦響應參加。只不過，就像是大姑娘上花轎，國民黨過往未有參與大型勞工運動經驗，為求慎重由黨團總召林為洲、書記長林奕華、首席副書記長鄭麗文等幹部和秋鬥團體代表接洽。

據了解，國民黨團幹部已在本周一於立法院，與民間反瘦肉精毒豬聯盟發言人李建誠、環保聯盟臺東分會會長李偉俊、台灣優良農業跨域供應鏈整合協會理事長詹澈、前美牛專家會議代表、醫師蘇偉碩、作家林深靖等參與秋鬥的團體代表開會，討論後續遊行細節。

席間，有團體代表一度感嘆，民進黨執政後紮根很深，不少公民團體、學生團體、養豬協會在軟硬兼施下被收編、摸頭，「動員愈來愈難動。」林為洲聞言表示，國民黨將全力協助秋鬥籌辦，並允諾藍營民代不上台講話，避免過於政治化致活動失焦。

磨刀磨起來！ 每位藍委動員至少80人

有鑑於此，林為洲已提前和黨中央組發會組營部溝通，希盼採取非典型動員，對象鎖定勞工團體、幼保團體、家長協會、食品加工業等，以公民取向為優先，而非傳統藍營支持者。此外，遊行服裝盡量符合秋鬥黑色上衣dress code，且避免著國旗裝、高舉含有特定政治標記的關東旗及物品等，設防模糊秋鬥訴求，反客為主淪為藍營造勢場合。

黨團方面初步規劃，每位藍委負責動員80至100人、約兩輛遊覽車的人數，將研擬給予補助，黨中央則負責1500人，合計5000人上下。有藍委已磨刀霍霍，向選區內幼教協會、全縣家長聯合會、肉品加工業者等團體提出邀約。

繼日前參陪審制議題，與向來被視為親綠的司改團體合作，提案立法，以及《勞基法》修法、反空汙、反含萊劑美豬進口等重大社會議題，國民黨團結合民團發聲，此次參加秋鬥，再寫黨內紀錄。林為洲則強調，國民黨已是兩屆少數在野黨，心態與思維都應轉型，甩開親中、反動、威權等負面標籤；過去長期執政幾乎斷了與民團溝通管道，現在正是建立合作與互信的時機，不應再故步自封。

journalist: 陳彥宇

people: 林為洲 林奕華 林深 鄭麗文

taiwan-subdivisions: 大社 臺東

title: 首度入陣勞團秋鬥刷「左而不膠」形象 藍擬撂5千人上街反萊豬-


content_text:
不要懷疑你的眼睛，2020年就這樣默默地來到最後兩個月了，回顧這2020年，相信很多人都感慨萬分，但不要緊，我們再撐一下，就可以迎接全新的2021年，現在先一起看看11月的星座運勢，看有哪些事情需要避開，提早做好準備，有備無患。

文章來源：小鐵星座

牡羊座

愛情和生活：在牡羊座的愛情生活中，當水星進入“親密宮”後，它將提供了強有力的支援來進行心靈間的交流，討論敏感的話題，讓人懺悔，放下秘密和恐懼。在11月中，你可能會從你的朋友那裡發現一些關於你的愛人的事情，或者從他們那裡得到一些訊息，這會讓你感到驚訝，並讓你對未來的計劃產生疑問。

事業和財務狀況：對牡羊的職業生涯來說，最重要的星相事件是木星-冥王星的合相，其影響在11月1日至19日期間更為強烈，在11月12日有一個峰值，你很有可能看到對你有利的情節轉折。如果你在3月到4月間開始了一些項目，現在你終於有機會向前邁出決定性的一步，取得重大進展，例如是你解除或重新啟動了一些停滯的活動、業務、合同、投資或資金。

精神和身體形態：火星在11月13日停止逆行，在此之後，你會變得更有活力，思路更清晰，知道自己想要什麼，能把事情做好，解決問題也更容易。對一些牡羊來說，第八宮的啟用意味著內省和內心對話，它可能意味著過度的性生活，耗費大量精力，並伴隨著很高的患病風險。

給牡羊座的建議：2020年11月30日，將會有一場月蝕，這預示著一場情感危機，家庭緊張，或者更大的事故風險。因此，建議你在月蝕前後的日子裡，無論你是步行還是開車，外出都要小心。

金牛座

愛情與生活：木星和冥王星在你的第9宮再次相遇。這合相告訴你，你需要採取新的觀點，放棄一些過時的想法，來分析和修改。對於一些金牛座來說，木星-冥王星的合相標志著與來自另一種文化、生活在國外有關的人的關系的開始。對於其他金牛座的人來說，現在開始一個新的周期，這意味著要放棄一段已經有一段時間沒有進展的關系，或者放棄和一個對他們很有吸引力但仍然難以接近的人在一起的想法。

事業和財務狀況：在木星冥王星合相的影響下，伙伴關系、合作關系或合約可能會發生重大變化。一些職業關系可以重新啟動，但為了讓它們發揮作用，它們需要建立在一個新的基礎上，這樣它們才能發揮作用。因此，是時候提出新的合同條款，要求額外的利益，或改變企業利潤或投資中屬于你的百分比。

精神和身體形態：金星-金牛座健康宮的統治者-在2020年11月21日之前正好經過健康宮。與木星、土星和冥王星的緊張相位，表明你可能會處理一些問題，像是精神和身體上的疲勞，以及焦躁。如果你沒有任何慢性疾病，也不要忽視你的身體給你帶來的訊號，盡快去看醫生，或是做個健康檢查。

給金牛座的建議：為了在職業和情感上取得成功，你應該放棄一些陳舊的或過時的想法或信念。嘗試一下新的方法，即使這意味著你要跳出常規，但這正是今年的教誨：走出你的舒適圈。

雙子座

愛情與生活：木星與冥王星再次相遇，這段結合的能量使你的生活有了根本性的改變，有了新的開始，並修正了情感或親密關系執行的規則。在最近這幾個月裡，你已經有足夠的時間來決定你是想要回到以前的愛人身邊，還是說如果你已經結婚了，你想要維持婚姻還是結束它。這一宮還代表著性格的深刻變化。

事業和財務狀況：木星-冥王星的合相也會影響雙子座的事業，雙子座在2020年11月的職業和收入方面的目標都很遠大，他們取得進步或找到一份工作的可能性也很大。因此，建議盡可能多地傳送履歷，因為你很有可能會被邀請參加面試，最後還會簽署一份符合你期望的合同。

精神和身體形態：整個11月，你的健康狀況都很好，對原本有健康問題的人來說，11月將會獲得改善。它可以給你更多的信心，讓你覺得你能夠實現你想要的任何事情，並改變你的生活，無論你選擇什麼，都能夠順利進行。

給雙子座的建議：如果你處理不當，你所承受的壓力會對你造成很大的傷害。事實上，大多數行星都喜歡自省、療傷和徹底改變自己的習慣！

巨蟹座

愛情與生活：一段時間以來，對巨蟹座來說，最迫切的話題是與他人的關系、情感關系、愛情、婚姻以及吸引愛人的能力。在經歷了失敗的嘗試、懷疑、內心的改變、麻煩和談判之後，是時候採取決定性的行動了。勇敢的做出決定，這樣你就可以在一個新的基礎上建立你的婚姻，或者決定是否結婚、離婚。對巨蟹座人來說， 11月是一個可以擺脫不平衡的關系的好時機。

事業和財務狀況：火星在經過巨蟹座的第10宮後恢復順行。這對你的事業來說是非常好的訊息，你重新獲得了動力、能量、勇氣和方向感，讓你有機會彌補失去的時間，因為在過去的兩個月裡你遇到了各種各樣的問題和障礙。不管你在恢復節奏方面有多不耐煩，都不要匆忙做事。

精神和身體形態：11月裡沒有什麼特別的健康問題，在21號之後，身體和精神緊張也能得到改善。這也讓巨蟹有了一些有趣的頓悟，讓他們改變了對生活中真正有價值和重要的東西的看法。

對巨蟹座的建議：注意與他人的關系，不要害怕和拒絕改變！

獅子座

愛情與生活：最近，很多獅子座的人都被另一半所所許下的承諾所困擾。在之前幾個月，你一定已經和你的另一半討論過一些關於婚姻的話題，來到這個月，木星和冥王星合相的能量幫助你做出一個重大決定，這個決定可能從3月或4月初就開始考慮了。

事業和財務狀況：你有機會啟動或重新啟動一個項目，這是你在4月初就開始或想過，但沒有按計劃進行。許多獅子座的人現在都有機會在工作上或在他們對工作的看法上做出重大的改變，包括決定是繼續打工還是創業才能符合他們的長期利益。

精神和身體形態：許多獅子座的人在今年春天開始節食或鍛煉，但到了夏天就慢慢放棄了，來到11月，獅子們有更多的動力和意志回到軌道上或恢復到正常狀態。另外，你的很多問題都是帶有情緒化的，這可能跟自卑有關，或者你最近感覺不到被愛或被尊敬。趁這個月，好好調整你對安全感和個人價值的看法，這會讓你有更好的心情和更好的身體。

給獅子座的建議：火星在11月13日在獅子座的第9宮恢復順行。充分利用火星的能量來重新獲得你對冒險的渴望，對征服的渴望，以及改變你對生活的看法和你不正常的信念的勇氣！

處女座

愛情與生活：從今年年初開始，與愛情相關的困境就一直困擾著處女座，現在你可以敞開心扉，向對方坦白你的感受了，說不定你會驚訝地發現，你暗戀的人，也會對你做出意想不到的表白。如果你們的關系已經持續了很長時間，很有可能你們都意識到改善溝通對於重新建立你們的關系和享受和諧的長期關係是相當重要的。

事業和財務狀況：金星與木星、土星和冥王星構成的緊張相位，會讓你可能要去處理與金錢有關的問題：像是意想不到的支出、過度消費的傾向或在收支平衡方面缺乏協調，這樣累積的債務，會讓你不能像你希望的那樣縱容自己，進而產生挫折感。

精神和身體形態：你將進入一個相當忙碌的月，可能會因為越來越累而沒有動力。在11月中左右，你可能會收到一些關于於健康的驚人訊息，建議你去做一些醫康檢查。

給處女座的建議：使用你的溝通天賦來改善與他人的關系，不管這些關系的性質是什麼！

天秤座

愛情與生活：在11月21日之前，金星會凌日於天秤座，所以當談到魅力和誘惑的力量時，你能表現的很好，一直以來，你對自己都比對其他人事物更感興趣，這會影響到你跟他人的情感聯繫。

事業和財務狀況：在經歷了長期的金錢、爭吵、猶豫、變心等問題後， 11月是你修正一些決定、果斷行動的最佳時機，這樣你就能獲得自4月初以來一直夢想的物質和金錢安全感。如果最近你一直在猶豫是否要開始新工作或找一份新工作，那麼現在就是做出最終決定時的候。

精神和身體形態：你的身體狀況取決於你的情緒，如果你從3月底開始就一直在考慮對生活方式或飲食進行重大改變，或者想要開始治療一些童年時期的創傷，那麼現在你就可以做出一個嚴肅的決定。一些天秤座可能會感到被忽視或不被欣賞，這讓他們感到沮喪，但很多真相都比他們看起來的更好。建議為自己的靈魂騰出時間，試著找到一個策略來與過去和解，無論是靠自己還是別人。

給天秤座的建議：你有機會結束你生活中與你的個人歷史或與你的家庭有關的舊的和痛苦，以開始一個新的周期。你不應該錯過這個機會，因為這是唯一的方法，你可以重新建立你自己的信心。

天蠍座

愛情與生活：整體來說，你不擅長表達自己的感受，也不擅長用心交流，但最近，你在這方面做出重大改變的想法越來越清晰了。有些天蠍座今年一直在猶豫要不要接近他們喜歡的人， 11月給了他們一個機會來改變他們的溝通策略，讓他們就可以在情感上達到他們想要的狀態。

事業和財務狀況：天蠍座在3月底和4月份發起的許多職業計劃、項目或業務在前幾個月都陷入了困境，在收入、職業進步、市場份額等方面只能獲得一小部分收益。但別擔心，事情將漸漸地朝向有利於你的方向轉變，你投入的工作將開始產生結果，或者至少你會得到確鑿的證據，事情正朝著正確的方向發展。

精神和身體形態：你有機會在你的生活節奏、飲食等方面做出積極的改變；11月30日，天蠍座的第八宮將會有一次月蝕，這包含了排除、轉變和恐懼，意味著你有機會放棄一些有害的習慣，或者結束你生命中痛苦的階段。

給天蝎座的建議：你有機會把你的生活建立在一個新的基礎上，脫穎而出，為自己博出位，千萬不要錯過這個機會！

射手座

愛情與生活：你有機會更好地理解你對愛情的期望，如果你已經戀愛了，你現在可以解決你們生活中的一些問題。一方面，激情推動著你，你傾向於激烈的愛情；另一方面，你需要更加獨立，認真地思考這段關系的意義和影響。

事業和財務狀況：木星是射手座的守護星，而冥王星是第12宮的守護星(痛苦、問題、危機，還有治療和靈性)，木星、冥王星的結合表明許多射手座經歷了猶豫、不確定、恐懼和自我限制；他們現在進入了生活的一個新階段，在這個階段他們可以真正脫穎而出，從而獲得穩定的收入。

精神和身體形態：射手要控制自己，不要輕率地做任何事情，因為這樣會讓自己筋疲力盡或受傷。你對生活充滿熱情，渴望冒險，為了正確地管理多餘的精力，你應該鍛煉身體，徒步旅行或做任何其他需要體力的活動。

給射手座的建議：試著建設性地利用你的創造力，不要浪費這源源不斷的靈感和樂觀。

摩羯座

愛情與生活：很長一段時間以來，摩羯座一直在經歷一個深刻而巨大的發現和再創造的過程。這一過程通常會導致關係不穩定，需要重新調整，尤其是在那些已經陷入麻木的長期夫妻關係中。

事業和財務狀況：從工作的角度來看，11月似乎是很緊張的，所以建議大家振作起來，盡可能多地完成一些任務，彌補一些項目由於最近工作效率不高而造成的延遲。但當你與朋友或團隊合作時，你會感受到自己在進步，並開始看到你與團隊、合作者或上司一起工作的結果。

精神和身體形態：水星（摩羯座健康宮的守護星）在11月13日恢復順行，這表示有很大的機會去認識一些與健康有關的問題，這如果最近醫生一直在猶豫是否要給你診斷，或者建議你做一些血液檢查，那麼就表示困擾你許久的健康狀況開始好轉了。

給摩羯座的建議：在11月13日之後，火星返回到摩羯座的第四宮，會給你真正的安全感。不要偏離那條路，即使你害怕周圍人先入為主的想法，也要勇敢的做下去！

水瓶座

愛情與生活：掌管水瓶座愛情和親密的水星宮位，將在11月4日恢復順行，這這會緩解一些緊張的戀愛狀況，你會重新清楚你想從現在的關係中得到什麼。

事業和財務狀況：11月的好訊息是，現在你有機會把年初的那些計劃付諸行動，雄心勃勃的你，相信你的行動能力吧。

精神和身體形態：許多水瓶座的人感受到了重生的喜悅，並發現自己擁有的資源和能力，這讓他們對自己的能力更有信心，進而更好地管理你手頭的能量。到了月底，你可能會覺得累了，建議把你喜歡或能讓你放鬆的愛好放在首位，或者給自己留點時間做點業餘愛好也無妨。

給水瓶座的建議：避免言語上的攻擊性，你的強勢並不會增加你的說服力。

雙魚座

愛情與生活：無論你是結婚了還是戀愛了，建議你和你的另一半一起嘗試一些新的東西，一些你很久沒做的事情，或者一些能讓你脫離日常生活環境的事情。

事業和財務狀況：11月，你終於有機會開始一項新的追求或事業，是你已經和朋友斟酌了一段時間，或者和一群志同道合的人想要開創的新局面。你一直在摸索各種可能性，嘗試各種策略來取得進步，但事情並沒有如你所希望的那樣順利發展。

精神和身體形態：這個月並沒有什麼特別的健康問題，但在11月21日後，你會有點憂鬱的傾向，會被過去的情緒和經歷所壓倒，讓你感到脆弱，覺得周圍的人都沒有給予你足夠的關注，這些情緒會讓讓你感到壓力，連帶影響到身體感到負擔。

給雙魚座的建議：充分利用這個月的星象能量重新啟動你自己，改變你夢寐以求的生活！

延伸閱讀：12生肖11月運勢！ 「鼠、雞」異性緣旺、 「Ｘ」當心因為朋友破財

圖片來源：達志影像／shutterstock

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 11月星座運勢！牡羊多注意交通事故，天蠍、處女會和喜歡的人更進一步 | 女人我最大


content_text: 颱風莫拉菲（Molave）侵襲越南中部，廣南省28日下午爆發2場土石流，迄今至少7人死亡、45人失蹤。儘管越南政府要求各方合作全力搶救，但天氣因素導致救援任務困難重重。越南快訊（VnExpress）報導，越南總理阮春福已要求各方合作，用盡各種必要手段拯救受災民眾；越南副總理鄭廷勇（Trinh Dinh Dung）前往廣南省（QuangNam）坐鎮指揮。 莫拉菲28日早上在越南中部登陸，帶來強風豪雨，許多樹遭到連根拔起，數以百計的房子與建築物遭到破壞。

events: 颱風 死亡

title: 颱風莫拉菲侵襲越南中部  土石流致7死45失蹤


content_text:
▲金馬影后謝盈萱（左）近年人氣爆漲，片約不斷外，也意外招來是非。歌仔戲出道的潘麗麗（右），後轉戰電視劇，2008年曾奪得「首爾電視節」視后，近年累積不少作品。

圖文／鏡週刊

曾拿下「首爾電視節」視后的潘麗麗和金馬影后謝盈萱，最近在公視《四樓的天堂》扮演母女，2位硬底子演員出身背景大不相同，在片場習性也差很多，謝盈萱喜歡在角落安靜鑽研劇本，而潘麗麗則經常人未到聲音就到，2位后級人物第一次合作，就碰撞出不少火花。

《四樓的天堂》除了請來香港影帝黃秋生助陣，還找來潘麗麗及謝盈萱詮釋母女，同台飆戲的更有年輕一代的范少勳及黃姵嘉。據悉，謝盈萱跟劇中所有演員合作融洽，但因與潘麗麗個性不同，又是第一次合作，因此過程經過磨合。

▲港星黃秋生5月時曾來台拍攝公視戲劇《四樓的天堂》，飾演推拿師。

劇場女神 角落不吭聲謝盈萱受訪時曾透露，工作時她喜歡安靜地坐在角落，對她來說，這是一種工作的儀式，而她也很怕造成別人困擾，因此遇上其他演員的問題時，個性低調的謝盈萱也不太理會，專注在自己世界裡。

▲謝盈萱（中）去年與蕭敬騰（右）合作《魂囚西門》，飾演被黑道鬼魂附身的女人，在戲中有許多飆髒話及打架的場面。（公視提供）

只是遇上前輩潘麗麗時，就令謝盈萱有適應期。據劇組工作人員表示，潘麗麗嗓門大，在片場時，她也喜歡找人聊天，展現她的大姐姐個性，但也因為聲音太大，不時會看到謝盈萱皺眉頭，好在經過一段時間，彼此已能融合。

有「劇場女神」之稱的謝盈萱，15年下來演了至少30齣舞台劇，直到《誰先愛上她的》在金馬封后，讓她成為電影和電視的最愛，但向來走文藝氣質路線的她，寧願窮得戶頭只剩10萬元，也不愛亂接戲。

媽媽影后 大聲打招呼至於大謝盈萱18歲的潘麗麗，是歌仔戲起家，除了當過主持人，也很會唱歌，近年成為本土劇的最愛，平均1年至少有3部戲，而且很多都是媽媽角色，最近剛完成的《大債時代》，就和林柏宏、小薰、李霈瑜等年輕演員同台，她還開心終於找回在外的兒女。雖被認為嗓門大，但潘麗麗也曾表示，她向來走溫和路線，不太會對人發脾氣。

▲資深藝人潘麗麗（右三）是不少戲劇指定的「婆婆」人選。

對此，潘麗麗經紀人星浪表示：「我們現在沒負責潘麗麗的工作，不便代她回應。」而潘麗麗已讀不回。謝盈萱經紀人則回應，能和麗麗姐合作很榮幸，身為晚輩，謝盈萱是以學習心態一起共事，皺眉頭是思考劇本思考角色，希望大家看到演員們的努力。

▲在《四樓的天堂》殺青宴上，演員許時豪（左）抓著不同藝人合照，其中與導演陳芯宜的合照放上社交網站。（翻攝自許時豪臉書）

更多鏡週刊報導【影后仙拚仙】為爭一姐種心結 范瑋琪張韶涵昔日閨密決裂【獨家】【痴等男神發片】太忙沒空錄新歌 跨年想見許光漢還要等【獨家】【星尪名店陷危機】房東8,200萬想出售 隋棠老公迫遷店恐虧千萬

title: 視后嗓門太大！謝盈萱被爆片場真實反應　劇組：2人有磨合…經紀人回應了


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 因應疫情衝擊，財政部於本(109)年3月19日發布最新解釋令，納稅義務人於「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」施行期間（109年1月15日至110年6月30日）內，受嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）疫情影響且不能於規定繳納期間繳清稅捐者，得依稅捐稽徵法第26條規定，於規定納稅期間內，向稅捐稽徵機關申請延期或分期繳納。

屏縣府財稅局進一步說明，財政部針對疫情，不限納稅金額，延期最長1年（1至12個月），分期最長可達3年(2至36期，每期以1個月計算)，延繳期間則免徵滯納金、免加計利息。

財稅局提醒，申請延期分期繳納，記得在繳納期間（含展延期間）內，向稅捐稽徵機關提出申請，以維護權益。又為便利民眾申辦稅務，局方網站推出「防疫稅務E點通 」提供24小時全天候線上服務，不出門也能完成稅務申辦，民眾可多加利用。

如仍有不明瞭的地方，可撥打服務電話(08)8354780分機302-305或免付費電話0800-88120財稅局將竭誠為您服務。

title: 「idnplay」發佈於〈受疫情影響無法於規定期間繳清　稅捐者可申請延期或分期繳納〉的留言


content_text:
（中央社記者吳家豪台北28日電）台灣同志遊行將於31日舉行，串流影音平台Netflix調查發現，82.6%台灣人認為影集或電影的娛樂類型，在人們變得更加了解、更快接受LGBTQIA+族群的過程中扮演重要角色。

Netflix表示，娛樂影視內容的珍貴，在於透過說故事的力量，刻畫世界各地不同族群的生活樣貌，因此這項調查結果同時肯定與鼓勵為LGBTQIA+（同性戀、雙性戀、跨性別、疑性戀、雙性人及無性戀）族群發聲的影集與電影創作者。

調查顯示，在受訪台灣民眾中，78.7%平時有觀看影集與電影的習慣，近7成平時觀看管道包括網路串流平台、社交網路平台與免費影音網站，其中逾半數以上使用具付費訂閱制度的網路串流平台。

這項調查近一步探討觀賞影集或電影的動機發現，超過半數的台灣人認為，影集或電影能幫助他們「更了解這世界與身邊的人」或「找到引起情感共鳴的故事」。另外，82.2%的受訪者表示，曾經在影集或電影中看見自己的生活樣貌或人生寫照；92.1%的受訪者認為，收看影集或電影能幫助自己了解他人對於生活的想法與感受。

調查也發現，在台灣，84%的受訪者曾經在影集或電影中看過LGBTQIA+族群的角色或劇情；84.9%受訪者認為，收看影集或電影是一個有助於了解LGBTQIA+族群生活的方式。

journalist: 中央社記者吳家豪台北28日電

title: 調查：逾8成台灣人透過戲劇 更懂LGBTQIA+族群 | 生活


content_text: 新冠肺炎疫情影響，遠距辦公需求提升，安侯建業聯合會計師事務所昨（28）日表示，台灣企業雖在數位轉型投資不落人後，然而卻有不少國內CEO受訪指出，他們在關鍵崗位上找不到合適的人選，在疫後時代裡，更凸顯數位人才的缺口。根據安侯建業《2020台灣CEO前瞻大調查》，隨著新冠肺炎疫情爆發，台灣CEO相較不擔心數位轉型走太慢，有54%受訪CEO指出，他們早已走在數位轉型的軌道上，不必為了疫情特別轉型；然而同樣在疫情之後，卻有26%的台灣CEO表示，他們在關鍵崗位上找不到合適的人選，但同樣的問題在全球卻沒有發生，全球平均僅有1%的CEO表達這個煩惱，亞太區平均也只有3%的CEO提出這個問題。 今年爆發疫情後，國內企業CEO看待經營風險的態度有了明顯轉變，安侯建業聯合會計師事務所昨日指出，台灣CEO們普遍認為疫後最大的風險，是國家屬地主義；供應鏈和人才在疫後調查中，躍升為第三、四大風險，更有78%受訪CEO表示，有意在疫情爆發後重新思考全球供應鏈布局。安侯建業數位創新服務營運長賴偉晏指出，他在訪談企業高階主管時發現，尤其在談論新興科技時，「他們找不到人在哪裡」，許多企業在考慮導入RPA（機器人流程自動化），第一個問題卻是煩惱員工能不能掌握、人機如何協作。賴偉晏表示，政府及民間都積極展現對5G系統的企圖心，但是面對5G網路的高效率，如果只談流量，就還是網路基地台的思維，但如果想再搭配自動車、智慧醫療，就需要找到相應的人才加入。工研院則建議，台灣應該發展涵蓋創意偵查員、創新促進者、堅毅實驗家和資源啟動者等四類型關鍵人才，才能在美中貿易戰和疫後挑戰中，讓企業保有韌性永續經營。1111人力銀行媒體中心總經理何啟聖說，在疫情的影響之下，所有的產業都面臨數位轉型必須加速的課題，帶動人才的需求，尤其是負責帶動5G轉型的資訊業及科技業。何啟聖表示，無論是產業鏈上游的晶圓、晶片製造，或是中游的基地台、網路交換器建置，甚至是下游的物聯網、智慧機械、遠距醫療、無人車等廣泛應用場景，都在這波數位轉型的加速下，催生大量的人力缺口。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 台灣數位人才缺口浮現


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

大陸女星鄭爽因演出偶像劇《微微一笑很傾城》人氣飆漲，擁有甜美外表的她，吸引大批粉絲喜愛，但她近日為品牌拍宣傳影片，卻被認為面容變憔悴，髮際線也似乎有後退的跡象，引起網友討論。

▲鄭爽為大陸一線女星。（圖／翻攝自微博）

鄭爽近日為品牌拍攝宣傳影片，只見畫面中的她，穿著格子外套，畫上精緻妝容，一頭浪漫長捲髮散落在肩上，但她因為過瘦，導致臉頰凹陷，加上成熟打扮和造型，整個人看起來略顯老態，髮際線更似乎有後退的跡象。

▲鄭爽近照被認為顯老態。（圖／翻攝自微博）

而鄭爽拍攝的影片曝光後，她的憔悴面容在網路上引起討論，網友表示：「認不出是鄭爽」、「這狀態不像90後」、「老得比普通老百姓還快」，但也有人認為只是拍攝角度和髮型問題。

▲網友留言。（圖／翻攝自微博）

►燦烈前女友「紀念日慶祝照」洩細節 網比對：捧花和送SUHO的是同一束

►快訊／安以軒生下二胎女兒！ 老公嗨抱2娃…她一看笑了：我認輸

►《超級偶像》張芸京爆「8個月零工作」吞藥走絕路

►曾之喬突PO文：我們家第一個天蠍寶寶！ 辰亦儒鬆口喊「女兒」…真相超溫馨

title: 鄭爽憔悴近照曝光！　「髮際線嚴重後退」網驚：完全認不出