content_text:
年輕人之中還有幾個人能做到沾到床就睡著？玩玩手機，放下手機，又拿起手機，換了八百多個姿勢，就是睡不著。一起來看看，當十二星座集體失眠，他們的腦袋瓜裡都在想些什麼？

▍牡羊座

房間好安靜，被子好涼，肚子好餓，胃好寂寞。想吃炸雞、薯條、披薩、漢堡、壽司、炸醬麵，要不一包泡麵也行。

▍金牛座

我怎麼這麼窮？還好只有29天就要發薪水了。早知道昨天早點出門了，搞得這個月的全勤獎泡湯了。不行不行，今天要早點睡。

▍雙子座

剛剛看的那部劇全都是BUG，為什麼女主跑去救男主之前不先報警？為什麼男主昏迷前說那麼多囉嗦的廢話，就是不把兇手的名字先說出來？為什麼警方來了以後不兵分兩路，一路去追兇手，一路留下來保護現場？看個劇要氣死了，簡直是全員智障啊！

▍巨蟹座

好想一睜眼，老師在寫板書，旁邊的同桌問我還有幾分鐘下課，回家爸媽都在等我吃飯。如果有一台時光機，還想回到那個說分手的下午，都怪我太衝動，都沒好好道別就離開了，好遺憾啊。

▍獅子座

好丟臉，今天開會的時候不小心打了個巨大的嗝。尷尬癌都要犯了，老天爺救救我，把我這段記憶抹掉吧！啊啊啊啊啊啊，太尷尬了！

▍處女座

如果我上學的時候多讀點書，就能考個好點的大學。如果能考個好點的大學，我就不會留在這個城市，如果不留在這個城市我就不會選擇這份工作，如果不選擇這份工作，我就不用這麼累，明天周末還要加班！

▍天秤座

明天穿什麼衣服啊？看了天氣預報說明天會降溫，那是不是要穿長袖啊。但是上周剛買的小裙子還沒來得及穿了，如果穿小裙子的話，是不是還得搭個小外套，那要穿哪雙鞋呢？

▍天蠍座

一隻羊，兩隻羊，三隻羊，四隻羊，五隻羊，六隻羊，七隻羊......有點想吃烤全羊。

▍射手座

為什麼一天過得這麼快，感覺什麼都還沒做呢。睡覺好浪費時間，要不然，再起來打兩局遊戲？

▍摩羯座

這個月季度報表還沒做完，下周就要交了，不知道能不能趕完。明天還要跟合作公司談下個月的方案，事都擠在一塊了。唉，累。

▍水瓶座

人活著那麼辛苦，那人生的意義是什麼？其實一切都沒有意義，到頭來不過是大夢一場空，何必太認真。

▍雙魚座

下周去旅遊會不會在飛機上碰到一個帥哥，然後我們一見鍾情，他約我落地一起去吃飯，之後又一起去了水族館......（此處省略5000字）孩子出生那天，他在產房前緊緊握住我的手......

【本文轉載自微信官方帳號「星座愛情運勢」（ID：xingzuoaixingyunshi），經星座愛情運勢授權轉載】

狡猾過人的星座TOP3 雙子座真的惹不起

綜合實力最強的星座TOP4 戰鬥力非常強悍

金錢方面表裡不一！不貪財但最不缺錢的星座TOP4

(中時新聞網)

journalist: 邱映慈

title: 12星座失眠的時候竟然在想這些 巨蟹處女太糾結了


content_text: 萊克多巴胺美豬叩關，各地方政府紛紛訂出自治條例，許多縣市制定瘦肉精零檢出及罰則，行政院函文地方政府，有關「零檢出」罰則有牴觸中央法規疑慮，衛福部函文地方政府「自治法規如有與該標準牴觸情形，應配合修正」，必須全國一致。立法院社會福利及衛生環境等5個委員會繼續聯席審查衛福部函為修正「動物用藥殘留標準」等案，衛福部長陳時中上午出席會議前受訪時表示，有關地方自治條例跟中央法規牴觸的部分，目前是還沒有，因為目前中央在豬肉的規定還是零檢出，現在既然修正條文公告已經送到立法院來審查，最後就要看立法院如何決定，再根據立法院審查的結果，來跟地方政府協商溝通。衛福部長陳時中（右）上午出席會議前受訪時表示，有關地方自治條例跟中央法規牴觸的部分，目前中央在豬肉的規定還是零檢出，沒有疑慮，但最後還是要看立法院如何決定，再來跟地方協商溝通。記者杜建重／攝影衛福部長陳時中（右）上前往立法院備詢，會前受訪被大批媒體包圍詢問有關地方自治條例跟中央法規牴觸的相關新聞。記者杜建重／攝影萊克多巴胺美豬叩關，各地方政府紛紛訂出自治條例，許多縣市制定瘦肉精零檢出及罰則，衛福部長陳時中上午出席會議前受訪時表示，現在既然修正條文公告已經送到立法院來審查，最後就由立法院決定。記者杜建重／攝影福部長陳時中（中）上前往立法院備詢有關「動物用藥殘留標準」等案，會前與立委溝通。記者杜建重／攝影福部長陳時中（中）上前往立法院備詢有關「動物用藥殘留標準」等案，由於一直有委員在程序發言，冗長的發言讓陳時中只能在座位上等候。記者杜建重／攝影

title: 美豬叩關地方與中央法令牴觸  陳時中：視立院審查決定


content_text: 遠東SOGO百貨周年慶起跑，今年SOGO全台周年慶目標是108億元，遠東集團董事長徐旭東喊出，「台灣防疫有成，有信心達陣」。徐旭東說明，今年因有疫情，周年慶目標的挑戰比往年大，不過因報復性消費，所以有信心達成，尤其是精品表現最好，表示台灣顧客都有儲蓄。 遠東SOGO昨（28）日舉辦周年慶造勢大會，徐旭東與SOGO董事長黃晴雯都親自出席。談到今年疫情，徐旭東認為，新冠肺炎疫情應已接近尾聲，只是施打疫苗還需一些時間，需帶著樂觀心情，而且台灣防疫有成，「我的小孩在紐約，那邊簡直不像樣，街上都沒什麼人逛街，沒有國家能像台灣這樣。」遠東SOGO董事長黃晴雯則鼓勵員工說，業績有淡旺季，但對我們而言，沒有不景氣，只有不爭氣。壓軸時刻，SOGO準備好了。徐旭東表示，有信心達標，疫情雖讓大家買氣延遲，不過因前面沒買夠，後來出現報復性消費，特別是精品的報復性消費最為明顯。今年政府發放三倍券，徐旭東認為的確滿成功，消費者花1,000元拿到2,000元的補助，出去吃飯就可能會多消費，所以他也十分提倡三倍券，希望刺激人民多消費。徐旭東表示，疫情讓零售帶來很大變化，尤其電商時代，每樣商品超過24小時送達，都算太久，因此運送要準時。分析顧客數據很重要，從中了解顧客的變化和行為，「DATA（數據）太重要，」不是每個顧客都是同樣的消費行為。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 徐旭東：百貨出現報復性消費


content_text: 伺服器景氣落底在望。滙豐證券繼日前率先唱旺半導體股，昨（28）日再發報告瞄準伺服器族群，據該券商調查，雲端服務供應商（CSPs）近期出貨動能好轉，白牌伺服器有望自第4季起增加出貨，有利緯穎（6669）、信驊等伺服器業者，雙雙重申「積極買進」評級。滙豐最新對緯穎目標價略從1,100元降至1,050元，信驊則從1,500元上修到1,540元，兩者潛在價差都超過一成以上，特別是緯穎上看四成幅度。利多激勵兩檔個股股價昨日相對強勢。 滙豐表示，伺服器景氣自下半年來進入調整，但近期雲端服務供應商動能已開始好轉，預期第4季白牌伺服器出貨將轉季增2%，優於該券商原本預期衰退10%，預告伺服器景氣落底。滙豐指出，由於雲端供應商興建大型資料中心，加上英特爾Ice Lake潛在的換機潮助攻，伺服器景氣在第4季出現拐點後，明年第1季及第2季，白牌伺服器出貨可望再連續增長3%、10%，優於美國四大雲端供應商該兩季資本支出減少4%及5%，廠商表現跟著提升。由於雲端服務供應商動能已經提升，近期DRAM庫存也下降到健康水位，配合伺服器CPU和插槽需求部分，BMC業者也預期明年上半年進入復甦，三大訊號均預告伺服器景氣將自第4季好轉。滙豐看好，緯穎受惠產業景氣提升，毛利率將自第3季起改善，營收表現第4季起反彈，一掃市場對微軟訂單流失的疑慮，尤其先前緯穎反映利空累跌了14%，賣壓已經過度；而信驊表現也可望自第4季改善，長線BMC業務新增客戶下，更可望展現領先產業的成長幅度。滙豐對緯穎第4季營收預估為513億元，優於第3季的472億元，今、明、後年每股純益（EPS）調整為45元、58元、73元；信驊第4季營收則預估6.8億元，明年第1季增為7.3億元，今、明、後年EPS預測上修為30元、42元、56元。

title: 緯穎、信驊 滙豐喊買


content_text:
澳洲戰略政策研究所就全球各地選舉和公投遭受外國網軍干預情形進行研究，發現出征規模最大的網軍來源國是俄羅斯和中國。台灣是受害最深的國家之一，總統蔡英文和民進黨是中國網軍最主要的攻擊對象。（本報合成資料照）

2020/10/29 12:04

〔中央社〕澳洲戰略政策研究所就全球各地選舉和公投遭受外國網軍干預情形進行研究，發現出征規模最大的網軍來源國是俄羅斯和中國。台灣是受害最深的國家之一，總統蔡英文和民進黨是中國網軍最主要的攻擊對象。

澳洲戰略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute，ASPI）昨天發表報告「外國勢力利用網路干預選舉和公投」（Cyber-enabled foreign interference in elections and referendums），針對2010年1月至2020年10月以來，世界各國41場選舉和7場公民投票受到外國網軍干預的問題，提出分析和多項建議。

報告指出，目前俄羅斯是曾發動最大規模網軍干預外國投票行為的國家；不過，緊接在後的中國，在最近兩年來，網軍規模正急速擴大。

除了俄、中兩大網軍強國之外，伊朗和北韓的網軍也曾經於2019年至2020年試圖干預外國投票行為。

而這4個國家均試圖利用網軍干預2020年美國總統大選。

網軍出征並干預外國投票行為的戰術，包括向外國政府架設的網上選民登記或網上投票系統發動阻斷服務攻擊（denial of service，簡稱DoS，即發動駭客或殭屍程式，以癱瘓網路或投票系統）和網路釣魚攻擊（製作假官方網站、假官方郵件，甚至假投票選單等）。

網軍戰術還包括在網上散布假訊息，目標是要擾亂選戰、政治人物、記者和選民的注意力。

報告指出，網軍綜合運用這些戰術，發展出利用網路干預外國選舉的攻勢，進而達到影響外國的選民、操縱資訊並且讓人們對民主程序失去信任的目的。

報告顯示，台灣、美國和英國，是全球遭遇最大模規外國網軍攻擊、干預選舉的3大受害者。其中台灣部分，特別是總統蔡英文和她所領導的民主進步黨是中國網軍最主要的攻擊對象。

ASPI指出，在過去10年來，中國曾針對7個國家和地區舉行的10場選舉發動網路攻擊；在過去3年以來，中國網軍已擴大針對印太地區的網路攻擊。

報告引用來自美國紐約時報（The New York Times）資料並獲得Google和微軟（Microsoft）證實的消息指出，在2020年美國總統大選期間，有來自中國的駭客曾發動魚叉式網路釣魚（Spear Phishing）攻擊，試圖駭入民主黨候選人拜登（Joseph Biden）競選團隊多名職員的個人電子郵箱。不過，中國駭客的相關行動並不成功。

ASPI提醒，目前各民主國家並未發展出清楚的反制措施，即使當局已經偵察出外國網軍的動向，但始終未能阻止這些攻擊。

報告預料，「藉由網路力量干預外國」的網軍，今後將會持續針對各國選舉和公投發動攻擊，而且也將會有越來越多國家發動類似的攻擊。

報告認為，雖然民主國家秉持的開放社會、言論自由和觀念交流等基本原則，讓民主國家成為容易遭受網軍干預選舉的受害者；不過，民主國家要反制外國網軍的攻擊，並不需要推行過度嚴厲且損害民主原則的規範。

報告也建議民主國家可以從辨識、保護、偵測和反應4方面入手，反制外國網軍。

countries: 中國 台灣 澳洲 英國 美國 伊朗 北韓 俄羅斯

events: 選舉 公投

title: 澳研究：中國網軍嚴重干預外國選舉 台灣受害深


content_text:
台灣保險論壇》賴清德期盼逾30兆壽險資金 能搭起2座橋樑

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3334407

台灣保險論壇》鄒景雯：保險是成長最快金融業 聚焦3大主題找方向

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3334452

#台灣保險論壇

副總統賴清德今天出席自由時報舉行的「2020台灣保險論壇」，他表示，國內壽險資金超過30兆元，但有7成是投資在海外，因此，希望龐大資金可以搭起兩座橋樑：一座是與國內公共建設，導引資金投資，不要有鴻溝，另一座是與海外投資，成為台灣國力的延伸，而不是斷點。

journalist: 自由電子報影音頻道

title: 台灣保險論壇》賴清德期盼逾30兆壽險資金 能搭起橋樑 - 自由電子報影音頻道


content_text:
全聯福利中心不只是婆婆媽媽的最愛，同時也是很多上班族、小資族挖掘好貨、撿便宜的好去處，經常推出的6折優惠活動，更是民眾的最愛，近日就有網友在全聯社團發問：「究竟6折商品何時會出現？」掀起一波討論潮。

文章授權：TVBS新聞網

圖片來源：TVBS資料畫面

好奇全聯優惠時段

全聯福利中心商品多元且常推出6折、8折等優惠活動，是民眾最愛的連鎖超市之一。一名網友日前好奇，究竟6折商品何時會出現？掀起網友熱議。 該名網友26日時在臉書社團「我愛全聯－好物老實説」透露，由於接近月底，手頭有些拮据，因此想要去搶購全聯的限量6折商品，因而上網求助發問「6折商品都出現在那個時間點？」

圖片來源：達志影像／Shutterstock

美國牛排下殺6折

PO文曝光後，掀起網友熱議。網友紛紛留言表示，「台中北屯這邊一早8點多就會貼一堆6折，反而沒看過8折的」、「我都是一早8點去有時候會遇到6折，大部份時間都遇到8折」、「我家這裡當天到期的早上8點左右先貼8折，到中午過後如果還沒賣掉會變6折」、「早上8點開門，我們這邊兩家是這樣」、「我是早上10點多，都有美國牛排6折」、「一大早是生鮮區6折，快休息是麵包區6折。」

圖片來源：翻攝自臉書社團「我愛全聯－好物老實説」

6折、8折專業分析

但有網友建議原PO，「問你要去的門市，每間店、店員習性都不同」、「每家店真的都不一樣、問你家那邊的比較準」、「各店不同，建議多觀察」、「貼折扣的時間，每間店不一樣，你可以偷問店員。8折是保鮮日為隔日到期，6折是當日保鮮到期商品」、「依店面而定聽說一般是在下午4點以後，我這邊的店家是提早在一點半左右，直接問你要買的店家比較準。」

編輯：莊雅婷 整理：池宗玲

圖片來源：TVBS資料畫面、翻攝自臉書社團「我愛全聯－好物老實説」、達志影像／Shutterstock

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

references: 網友 臉書社團

title: 連美國牛排也下殺6折！資深饕客爆料：全聯都「這時候」開始貼特價貼紙 | 女人我最大


content_text:
欧冠小组赛第二轮，凭借替补出场的拉什福德（左）上演“帽子戏法”，曼联在主场5：0大胜德甲劲旅莱比锡。(ANTHONY DEVLIN/AFP via Getty Images)【大纪元2020年10月29日讯】（大纪元记者李熔石综合报导）本周中，欧冠小组赛进行了第二轮较量。英超“四强”本轮全线告捷，四队总共打进了14粒进球，而且不失一球；而意甲四支球队则难求一胜。凭借最后五分钟连进两球，西甲豪门皇马在客场与德甲劲旅门兴2：2握手言和。两轮过后，皇马仅积一分，在B组垫底。

英超全线告捷 意甲难求一胜本轮英超四支球队表现抢眼，在攻防两端都发挥出色，四场比赛累计打进了14个进球，并且未丢一球。相比之下，意甲球队成为最大输家，出战的四支球队一胜难求。

曼联在主场迎战莱比锡的比赛，在比赛最后18分钟内，“红魔”连进4球，替补出场的拉什福德（Marcus Rashford）上演了“帽子戏法”，最终曼联5：0狂胜客队；切尔西在客场4：0轻取俄罗斯球队克拉斯诺达尔；曼城在客场3：0完胜马赛；利物浦则在主场2：0战胜丹麦球队中日德兰。两轮过后，曼联、曼城、利物浦、切尔西均在各自小组排名榜首。

本轮，表现最好的意甲球队应该是亚特兰大。他们在0：2落后情况下，连扳两球，最终以2：2与阿贾克斯战平；国际米兰0：0战平顿涅茨克矿工后，遭遇小组二连平，晋级形势已不容乐观；由于C罗在赛前病毒检测仍为阳性，未能出战，尤文图斯在主场0：2完败给了巴萨；拉齐奥在客场则与比利时球队布鲁日1：1不分胜负。

欧冠小组赛第二轮，西甲豪门皇马在客场2：2战平德甲劲旅门兴。图为两队球员拼抢瞬间。 (Lars Baron/Getty Images)皇马爆冷仅积一分 B组垫底小组抽签结果出来后，人们预测强弱分明的B组不会有多少悬念。其中，皇马自然是晋级大热门，而获得上赛季意甲亚军和欧联杯亚军的国米，被认为会拿到另一个出线名额；而德甲球队门兴和来自乌克兰的顿涅茨克矿工则不被看好，他们恐怕只能去争夺小组第三，从而获得参加欧联杯淘汰赛的资格。

但B组两轮比赛过后，矿工以1胜1平积4分，高居B组头名；门兴和国米同积2分，但前者以进球多优势位居第二；而皇马则1平1负，只积1分，小组垫底。

要知道不久前，矿工队内才爆发了中共病毒疫情，有多达10名球员因病毒检测呈阳性缺阵，但首轮比赛，他们在客场爆冷以3：2战胜了皇马；本轮他们又在主场0：0逼平了国米。两场比赛面对强敌保持不败，其实力和斗志不可小觑。

反观此前最被看好的皇马，两场比赛的节奏基本一样，在场面上都占据优势，但面对对手的反击战术，毫无办法，都是被对手率先连续破门，而后苦命追赶。首轮主场作战，皇马上半场就被矿工灌进三球，下半场虽追回两球，但还是无奈失利。本轮面对门兴，皇马又是一度0：2落后，直到比赛最后五分钟，才凭借本泽马和卡塞米罗的进球，艰难地2：2扳平比分。

接下来B组两轮比赛，皇马将连续在主、客场迎战国米，这两场比赛结果将决定这两大豪门的出线前景。而矿工如果能保持目前的状态，有很可能会确保获得一个晋级淘汰赛的名额。

欧冠小组赛第二轮战报A组：莫斯科火车头（俄罗斯）1：2拜仁慕尼黑（德国）；马德里竞技（西班牙）3：2萨尔茨堡（奥地利）；

B组：门兴格拉德巴赫（德国）2：2皇家马德里（西班牙）；顿涅茨克矿工（乌克兰）0：0国际米兰（意大利）；

C组：马赛（法国）0：3曼城（英格兰）；波尔图（葡萄牙）2：0奥林匹亚科斯（希腊）；

D组：亚特兰大（意大利）2：2阿贾克斯（荷兰）；利物浦（英格兰）2：0中日德兰（丹麦）；

E组：克拉斯诺达尔（俄罗斯）0：4切尔西（英格兰）；塞维利亚（西班牙）1：0雷恩（法国）；

F组：多特蒙德（德国）2：0圣彼得堡泽尼特（俄罗斯）；布鲁日（比利时）1：1拉齐奥（意大利）；

G组：尤文图斯（意大利）0：2巴塞罗那（西班牙）；费伦茨瓦罗斯（匈牙利）2：2基辅迪纳摩（乌克兰）；

H组：伊斯坦布尔（土耳其）0：2巴黎圣日耳曼（法国）；曼联（英格兰）5：0莱比锡RB（德国）。

责任编辑：郑煌

journalist: 李熔石

countries: 西班牙 土耳其 匈牙利 葡萄牙

title: 欧冠次轮：英超四强全线告捷 皇马小组垫底


content_text:
美國參議院28日就改革一項網路法令，以及對科技公司審查內容的方式究責一事召開聽證會，Google執行長皮查伊（左）、臉書執行長祖克柏（中）、推特執行長杜錫（右）皆有出席。（圖取自參議院商務委員會網頁commerce.senate.gov）（中央社華盛頓28日綜合外電報導）美國參議院今天就改革一項網路法令，以及對科技公司審查內容的方式究責一事召開聽證會，但場面很快淪為政治混戰。議員緊咬推特、谷歌、臉書等科技企業，同時也相互攻訐。

路透社報導，美國「通訊端正法」（Communications Decency Act）第230條保護科技公司免於為用戶張貼的內容負責，同時卻允許這些企業能形塑政治論述。對於如何依法讓大企業負起責任，議員們看法分歧。

推特（Twitter）執行長（CEO）杜錫（Jack Dorsey）、臉書（Facebook）執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）、Alphabet旗下Google公司執行長皮查伊（Sundar Pichai）表示，通訊端正法第230條對於網路言論自由而言至關重要。

聽證會開始約一小時後，場面演變成兩黨參議員激烈交鋒。

杜錫說推特對選舉沒有影響力，遭共和黨籍聯邦參議員克魯茲（Ted Cruz）抨擊。克魯茲說：「杜錫先生，到底是誰選你出來，讓你掌管媒體被允許報導、以及美國人民可以聽見的內容？」

民主黨籍聯邦參議員夏茨（Brian Schatz）則表示自己沒有任何問題，還形容這場聽證會是「胡鬧」。夏茨表示：「這是在霸凌（CEO們），是為了選舉目的。」

參議院商務委員會民主黨籍首席議員肯特威爾（Maria Cantwell）也說，如果聽證會是在11月3日大選後、在明年1月舉行會更好。國會今年鮮有機會處理這項法律。

總統川普指控科技巨擘箝制保守派的聲音，聽證會進行期間，共和黨籍議員上傳一系列推文，川普也推文說：「廢除第230條！」（譯者：楊昭彥）1091029

journalist: 譯者：楊昭彥

references: Twitter Facebook 臉書

title: 美參院辦聽證會拷問科技巨頭CEO 議員忙互批 | 國際


content_text:
南韓科技巨擘三星電子（Samsung Electronics）於 10 月 29 日公布 2020 年第三季正式財報，業績表現優於預期，主要受惠華為趕在美國擴大禁令生效前，向三星加緊掃貨，帶動三星晶片銷售強勁，以及手機和家電的遞延需求釋出，逐漸走出疫情影響。

根據三星發表的最新財報，2020 年第三季（7-9 月），淨利達 9.36 兆韓圜（約 83 億美元），年增 48.9%；營業利潤年增 58.8% 至 12.35 兆韓圜，創 2018 年第三季以來最佳單季表現；營收年增 8% 至 66.96 兆韓圜，改寫單季營收新高，打破 2017 年第四季創下的舊紀錄（65.9 兆韓圜）。

（Source：三星）

觀察個別部門表現，半導體事業部第二季營收為 18.8 兆韓圜，年增 6.87%；營業利潤為 5.54 兆韓圜，較去年同期的 3.05 兆韓圜幾乎增加一倍。三星為全球最大記憶體晶片製造商。

顯示面板事業部（Display Panel，DP）第三季營收為 7.32 兆韓圜，年減 20.95%，是唯一營收負成長的部門，營業利潤也年減至 59.82% 至 0.47 兆韓圜。

IT 暨行動通訊事業部（IT & Mobile Communications，IM）第三季營收 30.49 兆韓圜，年增 4.23%，營業利潤年增 52.4%，達到 4.45 兆韓圜，創 2014 年第四季以來單季新高。三星表示，隨著新旗艦機（如 Galaxy Note 20 和 Galaxy Z Fold 2）上市，以及平價機在印度等主要市場的銷售強勁，帶動智慧手機銷售額較上季增長約 50%。

消費性電子事業部（包括影像顯示器和數位家電），第三季營收為 14.09 兆韓圜，比去年同期成長 28.91%，營業利潤達到 1.56 兆韓圜，幾乎是去年同期 0.55 兆韓圜的 3 倍。

展望第四季，三星研判，因記憶體晶片需求放緩，加上智慧手機和消費電子產品的市場競爭加劇，第四季獲利表現將有所下降。

南韓最大入口網站 Naver 報價顯示，截至台灣時間 29 日上午 10 時許，三星電子股價下挫 1.69%、報 58,000 韓圜。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

countries: 台灣 美國 印度

title: 晶片、智慧手機銷售復甦，三星 Q3 營收創史上新高


content_text:
（中央社記者陳家倫河內29日專電）颱風莫拉菲（Molave）侵襲越南中部，廣南省28日下午爆發2場土石流，迄今至少7人死亡、45人失蹤。儘管越南政府要求各方合作全力搶救，但天氣因素導致救援任務困難重重。

越南快訊（VnExpress）報導，越南總理阮春福已要求各方合作，用盡各種必要手段拯救受災民眾；越南副總理鄭廷勇（Trinh Dinh Dung）前往廣南省（Quang Nam）坐鎮指揮。

莫拉菲28日早上在越南中部登陸，帶來強風豪雨，許多樹遭到連根拔起，數以百計的房子與建築物遭到破壞。（編輯：楊昭彥）1091029

journalist: 中央社記者陳家倫河內29日專電

events: 颱風 死亡

title: 颱風莫拉菲侵襲越南中部 土石流致7死45失蹤 | 國際


content_text:
原標題：高福：預計下月新冠滅活苗三期臨床揭盲，今冬疫情挑戰會更嚴峻

10月28日下午，在武漢舉行的第十五屆國際基因組學大會（ICG-15）上中國科學院院士、中國疾控中心主任高福做了題目為《COVID-19 Challenge and Opportunity for Global Public Health》（「新冠肺炎：全球公共衛生的挑戰與機遇」）的主題演講。

高福在演講中指出，新冠病毒對人類公共衛生事業來說是個挑戰，也是一次機會。武漢發生疫情后，最關鍵的問題是首先要找到病毒、分析序列看是什麼病毒以及如何隔離。

針對目前的疫情情況，高福說道：「目前來看，中國一共已經發生了七波疫情，依次是武漢、東北、北京、烏魯木齊、大連、青島、喀什。在中國由於每一波疫情都控制得好，所以每一波都看得清清楚楚、明明白白。但是歐美國家的疫情由於控制得不好，並沒有呈現出明顯的波端，現在又來到了第二波，但其實是其第一波都還沒有結束。」

高福在會上提到，抗疫最關鍵的三大件事是：戴口罩、保持距離、注意個人衛生，如勤洗手。

01 回應部分質疑

針對外界的一些質疑，高福對Event 201的網路陰謀論攻擊，做出了一定的回應。

2019年10月18日，美國約翰•霍普金斯衛生安全中心，與蓋茨基金及世界經濟論壇合作，模擬了一場全球瘟疫流行的桌面演練，會議模擬了一種名為CAPS的冠狀病毒，比SARS致命，比流感易傳播，沒有可用疫苗，6個月內傳遍全球。這場演練名為：Event 201，邀請了15名政府、商界及公共衛生領袖參與，演練在瘟疫流行下如何在不同政策選項中作決定。

高福說，這次推演與新冠疫情時間非常接近，發展路徑非常契合。彼時，會議還就應對可能出現的疫情給出了多條建議，包括政府應加強利用大公司的能力、向疫苗研發傾斜資源、應做好應對疫情的經濟準備等。高福提到，對業內人士來說，新冠疫情是一個灰犀牛事件（指大概率可能發生，且影響巨大的潛在危機）。不過很遺憾，雖然Event 201預測到了未來，但絲毫無助於抗疫，專業人士眼中的灰犀牛事件變成了大眾生活里的黑天鵝事件，毫無準備的公眾為之付出了巨大代價。

高福強調，由於新冠病毒在自然界的存在非常廣泛且重組普遍，緊要之舉，是建立監測網路。「今天有COVID-19，我可以負責任地告訴大家，未來就會有COVID-29、COVID-39。就像流感病毒一樣，這些病毒已經離人類很近。」

在會議第二天（10月27日）的演講中，武漢病毒所石正麗研究員非常謹慎地指出，蝙蝠是SARS-CoV-2（新冠病毒）的天然宿主，只是傳播途徑和中間宿主還有待進一步研究。

對此，高福則在演講中表示：「一開始我們都懷疑是從動物過來的，但10個月過去了，至今沒有找到新冠病毒的動物宿主。」

高福介紹稱，他的團隊和石正麗團隊一起，發現ACE2是SARS-CoV-2（新冠病毒）的受體。該文章發表在《細胞》雜誌（Cell），按理來說應當有自己的名字。當時恰逢國內輿論有人質疑他防疫不當，但是對發表論文反應非常迅速，最後文章發出來后，沒有他的署名。

「但是大家知道這是我們團隊（做的工作），證明它（新冠病毒）的受體，和SARS病毒一樣，是ACE2。」高福補充道。

02 一系列疫苗問題待解

目前對於新冠疫情來說，最關鍵的問題是疫苗。7月底，高福曾表示，自己已經注射了一種新冠疫苗。

在演講中，高福說道：「目前，我國有4種疫苗進入臨床三期試驗，其中包含中國生物研發的兩款滅活疫苗、科興生物研發的一款滅活疫苗及康希諾與軍事醫學科學院聯合研發的一款腺病毒疫苗。而中國疾病控制中心參與了兩個滅活疫苗，分別是中國生物和科興生物。」

他說道：「大家知道現在中國的滅活疫苗走得很快，這是因為滅火疫苗需要P3級別的實驗室，而國外企業是沒有的。而在中國，中國疾病控制中心把兩個P3實驗室借給中國生物和科興生物，合作在2月初就已經開始。而武漢病毒所則把他們的P3實驗室借給了武漢生物製品研究所，所以中國滅活疫苗上走在了前面。」

對於正在中東進行三期臨床試驗的滅活疫苗，高福表示，他預計下月中旬可以揭盲。屆時大家就可以知道，新冠滅活疫苗的效果究竟如何。

此前即有多位業內人士向21世紀經濟報導記者指出，目前的幾種疫苗線路中，滅火疫苗是寄希望最大的。隨著多種新冠疫苗進入三期臨床階段，一些觀點指出：ADE效應可能是新冠疫苗的潛在風險。

ADE效應，即「抗體依賴的增強作用」（Antibody-dependent Enhancement）。指某些病毒的特異性抗體與病毒結合后，反而將病毒導入細胞，引發更嚴重感染。

針對此，高福認為，新冠疫苗有無ADE效應，ADE效應是否會影響疫苗的使用，還是需要等到三期臨床結果出來再進行判斷。

有中和抗體就能起到保護作用嗎？中和抗體滴度多少才能保護？高福表示這些都不知道。如果有中和抗體，那麼在體內又能持續多久？有沒有ADE（抗體依賴效應）？「不清楚。總之，一系列的問題都還回答不了。」高福說道，「疫苗還沒成熟之前，將會先留給一線和維持日常生活必須的人群先打。」

現在冬天來了，流感也會隨之而來，肺炎是否可能再次出現？「我們challenge（挑戰）很大。」高福說道。

高福表示，病毒在陰暗潮濕的環境下可以持續生存很久，不能排除可能武漢早期的某些病毒還在陰暗潮濕的環境里還藏著。高福警示，我們將面臨更嚴峻考驗。尤其是今年冬天，無論是流感、還是可能混雜在其中的新冠疫情，都會引起發熱。

（作者：唐唯珂 編輯：徐旭）

countries: 中國 美國

events: 疫情 新冠病毒 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 高福：預計下月新冠滅活苗三期臨床揭盲，今冬疫情挑戰會更嚴峻


content_text:
2020/10/29 11:47

［記者陳冠備／彰化報導］又出現流浪狗攻擊民眾！彰化縣員林市林厝里里長蕭富子今（29日）早帶著愛犬去散步運動，結果遭到一隻大型流浪狗攻擊，蕭富子腿部被咬到流血，一度痛到跌倒在地，惡犬見狀又趁機攻擊頭部，「差點連頭都咬下去」，蕭富子不斷呼叫才有路過民眾來解危，經送醫暫無命危險，但腿部留下3個大咬痕。蕭富子說，流浪狗問題一定要解決。

蕭富子表示，今早6點多帶著愛犬小柴犬「妹妹」要去散布運動，走到員南路時一隻大型流浪狗突然衝出，欲攻擊妹妹，她趕緊抱起愛犬反遭流浪狗狠咬腿部，咬到牙齒都刺進肉裡，當場血流如柱，她痛得跌倒在地，流浪狗竟又要攻擊她頭部，「差點連頭都咬下去」，她不斷揮趕呼叫才有人來趕走牠，並呼叫救護車送往員榮醫院。

蕭富子說，由於被咬的傷口太深，連醫生都說不好縫，只能每天回診清創，避免發炎，經包紮後她便返家休息。事後她也將受傷照片跟影片貼文臉書，傷口嚴重令人看了怵目驚心，員林市長游振雄也前往慰問。

蕭富子表示，野狗問題一定要好好處理，這是攸關大家的安全問題，尤其是小朋友或是長者！她每天早上都固定和里民一起運動、雖然常常遇到野狗，但是今天的野狗太大隻了，竟然突然暴衝來咬住我不放，甚至都咬到穿刺，還撞倒我試圖咬我的頭部！最後呼叫求救很久才被發現，雖然動保團體提倡的訴求很重要，但是取得平衡才能真正解決問題。

taiwan-subdivisions: 員林 彰化縣 彰化

title: 一早遛狗遇野狗攻擊 女里長腿被咬傷驚恐：差點連頭都被咬下去


content_text:
空軍一架F-5E戰機今（29）日失事，飛官朱冠甍上尉跳傘逃生仍不幸殉職。台東地檢署檢察官下午相驗，檢方表示，朱冠甍頭部外傷、顱內出血，導致中樞神經休克死亡，至於是落海撞擊還是彈跳時撞擊座艙，還要進一步了解。

朱冠甍的妻子在志航基地弟兄攙扶下陪同檢察官相驗，神情哀傷，事後同事也為朱冠甍穿上空軍制服飛行裝。(圖：國防部發言人臉書)

title: F-5E墜海飛官死因出爐　不是溺水而亡


content_text: 台灣有中元節敬鬼神的傳統，西方也有讓孩子扮鬼搗蛋的萬聖節。近期，關於萬聖節活動在教育現場的「存活」問題有了莫大的討論聲浪，筆者想從自己的生命經驗，來試著參與討論。小時候的記憶裡，每到中元普渡時節，大人們都會在門口埕擺上幾張大圓桌，五顏六色的糕餅、牲禮、酒水和香案都得按照奶奶的指示有條理的安置好，等著時辰到了後，依序上香、插香、供奉、燒冥紙後，才能結束儀式。小時候的我看著覆蓋毛巾的水盆、壓在供品下的燃香，以及鮮豔的祭旗與鮮花，都想要開口問大人們這究竟有什麼作用。不過，每每未問出口，奶奶就會先大眼瞪過來，暗示我「囝仔人有耳無口」，凡事休問為妙。不過，卻著實在我心中埋下了對鬼神的深深好奇，以及對另一個未知世界的無限想像。 長大後，當了老師，即便中元節是在暑假期間度過，但仍會在開學兩個月後的萬聖節課堂上，和孩子討論世界上鬼怪的形象，以及不同國家間風俗的差異，從孩子們熱烈的討論聲中，清楚感受到孩子們對於鬼怪世界跟我有一樣的好奇與想像。在台灣，我們對中元是相當重視的，儀式的多元化未曾稍減，甚至知名連鎖超市仍會每年推出詼諧幽默的多則小廣告，讓大人小孩會心一笑。中研院的林美容老師更曾提到：「無論這世界有沒有鬼，鬼都是一種文化性的存在。鬼故事存在於眾多不同的文化，反映人們對死亡的立場與看法、還有集體記憶」，同時也提到「台灣人對鬼很有關注和感情，『祀鬼』文化風盛。台灣人將中元普渡舉辦得十分盛大」。筆者認為，這或許是習俗與時俱進的一面吧，是否也可以理解為人類跨過單純的「恐懼」，正視文化與生命的一種積極展現呢？除卻擔心的色素糖果和浮誇活動會危害孩子們的身心健康（其實很多學校都早已為孩子把關了，以闖關替代糖果），節慶與儀式其實是教導孩童認識文化、理解文化的好契機。此刻，大人們正反方的激辯的確是很有意義的浪潮，而激情過後，我們是否試著彎下身子來問問孩子們，最想問的「鬼問題」，是什麼？

title: 鬼節行不行：跨過恐懼正視生命


content_text:
「109年矯正機關藝文技訓成果展」將在台中市府前廣場展出，法務部矯正署長黃俊棠（左一）出席記者會，並參觀展品。（陳淑芬攝）  「109年矯正機關藝文技訓成果展」將自10月29日起在台中市府前廣場展出，各矯正單位將展售自營作業商品。法務部矯正署長黃俊棠27日表示，今年活動以「藝展身手－人權大步走」為主題，希望教化成果及矯正教育能重啟收容人內心的正向能量，並順利回歸社會。

為展現矯正機關投身收容人教化藝文技訓成果，法務部矯正署今年「全國矯正機關教化藝文技訓成果展」，將在29日至11月1日在台中市府市政大樓府前廣場舉行，鼓勵更生人「藝展身手」，展現一年來的藝文技訓成果，並結合40多個矯正機關推出作業產品參與展售。

黃俊棠表示， 鼓勵更生收容人透過矯正教育後，重新啟發內在的正能量，邁向新人生里程，希望教化成果及矯正教育能重啟收容人內心的正向能量，並順利回歸社會。

109年矯正機關藝文技訓成果展除展出矯正機構的藝文技訓成果作品，包括漆器、書畫、雕塑、木雕等類，並有全國40多個矯正機構到場設攤，推出自營作業商品展示，如廣受歡迎的台中監獄狀元糕、屏東監獄醬油、台南監獄手工蛋捲等商品。

（中國時報／陳淑芬）

journalist: 中國時報／陳淑芬

title: 矯正機關藝文成果展 多樣產品有口碑


content_text:
（中央社記者劉建邦台北29日電）台灣大學一名50多歲柯姓教授今天清晨遭人發現趴在研究室桌上，疑無呼吸心跳，警消到場後發現柯姓教授已身亡，初步排除外力介入，詳細死因仍待檢警相驗釐清。

台北市警消凌晨2時許獲報，指羅斯福路4段附近有救護案，派員到場發現為台灣大學校區，經查為一名50歲柯姓男子趴在研究室的桌上，且已無生命跡象，明顯死亡。

警方到場後，立即封鎖現場，並交由鑑識人員採證，初步排除外力介入。據了解，死者為台大柯姓教授，警方已通知家屬到場；至於詳細死因，將報請檢方相驗才能進一步釐清。（編輯：戴光育）1091029

journalist: 中央社記者劉建邦台北29日電

title: 台大教授猝死研究室內 初步排除外力介入 | 社會


content_text: 油尖警區特別職務隊根據線報及經深入調查後，昨日（28日）晚上約7時展開打擊非法賭博行動，突擊搜查吳松街一個單位，搗破一個非法釣魚機賭檔。行動中，拘捕一名38歲男子，涉嫌管理賭博場所，以及2名男子，年齡分別為39及60歲，涉嫌在賭博場所內賭博。警員在場內檢獲2部射擊遊戲機及約900元現金。所有被捕人士現正被扣留調查。另外，荃灣警區特別職務隊同日晚上，於三陂坊展開打擊非法街頭賭博行動，拘捕2名男子及2名巴籍聲請漢，年齡介乎28至40歲，涉嫌「在賭場以外任何場所或在街道上進行的賭博」。4名被捕男子現正被扣留調查。警員於行動中檢獲一副紙牌及小量現金。4名被捕男子及另外9男1女因於上址聚集，涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》（第599G章）。警方已向他們發出定額罰款通知書。

title: 警油麻地荃灣搗2非法賭檔 拘7男子包括2巴籍聲請漢


content_text: 央行總裁楊金龍日前才在報告中說明，全台以台中市新推案價格漲幅最大。事實上，不只是住宅市場，台中近年除台灣美光、大立光等大廠投資設廠外，更吸引許多外國企業投資，包括德商博世集團Bosch的電動自行車系統亞太總部、日本五十鈴汽車的環保商用車生產基地、日商三井Outlet、汎德等都選擇投資台中，顯見台中市發展已開始國際化，自然就帶動台中土地與辦公等商用地產的交易。信義全球資產公司總經理柯宏安表示，台中儼然成為國內外大型企業雲集之地，就業人口增加帶來的剛性需求，讓建商也嗅到這波商機積極獵地，統計自2017年起至2020年實價登錄已揭露記錄，七期及相鄰的黎明自辦重劃區之土地總交易金額達974億元、水湳經貿園區及相鄰的中科經貿自辦重劃區則有460億元。交通及地理等優勢讓國際大廠紛紛落腳台中對於為什麼國際大廠都紛紛落腳台中，屋比房屋總監陳傑鳴表示，台中位於台灣正中央，受惠高鐵往來南北都便利，是發展上的一大優勢，而且，台中還位於東南亞的樞紐地帶，在擁有台中國際機場的區位優勢下，連結東南亞、日本、韓國及中國沿海城市都相當便利，可形成4小時的生活圈。陳傑鳴指出，目前台中擁有中部科學園區后里園區、中部科學園區台中園區、台中工業區、台中市精密機械科技創新園區、神岡豐洲科技工業園區及台中加工出口區等完整的科技產業鏈，也難怪企業大廠紛紛選擇在此設廠。大型企業進駐、就業人口增加，使得原本就很強勁的剛性需求與企業商用需求更為活絡，持續帶動土地市場，近年吸引不少台北建商陸續南下獵地，從實價登錄揭露，位處市政中心的七期及黎明自辦重劃區，土地總交易金額2017年為140億，2019年達377億，若自2017年至2020年合計來到974億。預期商用不動產的需求將持續強勁而水湳經貿園區與相鄰的中科經貿自辦重劃區，因有經貿園區亮點重大建設，如中央公園、國際會展中心、台中綠美圖、中台灣電影中心等，加上對未來捷運橘線的預期效益，建商也爭相購地卡位，從實價登錄揭露土地總交易金額，2017年為45億元，2019年來到127億元。值得注意的是今年1到8月土地交易總金額已遠遠高於去年一整年的交易，金額來到192億元，成長51%，總計自2017年至2020年土地總交易金額達460億元，每年成長幅度高，是繼七期外另一個受矚目的區域。柯宏安表示，台中除了有國際大廠，本來就是許多隱型冠軍企業群聚的發展基地，產業實力堅強發展活絡，加上未來捷運通車帶來的軌道經濟學效應，在人口、產業、公共建設等利多條件下，預期商用不動產的需求將持續強勁。2017年至2020年台中主要二個經貿發展大區塊土地交易金額。（資料來源：信義全球資產公司整理、實價登錄至2020年8月所揭露）

journalist: 林喬慧

countries: 德國 日本 台灣 中國 韓國

taiwan-subdivisions: 神岡 信義 后里 新園

title: 台中超狂！央行認證房市熱，土地交易破千億，還吸引德國Bosch、日本車廠搶投資


content_text:
2020/10/29 13:53

〔即時新聞／綜合報導〕美國科學家研究發現，蝙蝠會在生病時保持社交距離，減少與其他同類在一起的時間，而當蝙蝠覺得自己生病時，蝙蝠在野外真正傳播病毒的機會也會降低。

根據《BBC》報導，美國俄亥俄州立大學的科學團隊在《行為生態學》（Behavioural Ecology）發表針對蝙蝠行為的研究，團隊追蹤了一群生活在空心樹幹中的野生編福，並裝設微型感應器，以便了解蝙蝠族群之間的社群互動。而研究人員在樹洞中的31隻蝙蝠中，替16隻蝙蝠注射名為脂多醣（lipopolysaccharide）的物質，此物質會讓蝙蝠的免疫系統「誤以為自己生病發炎」，另外15隻蝙蝠則被注射不會影響免疫系統的鹽水。

科學團隊觀察到，那些「生病」的蝙蝠所接觸的其他蝙蝠，比起健康的蝙蝠約少了4隻，「生病」的蝙蝠會不想加入有社群接觸形式的相互清潔行為，活動的頻率更少，並顯得比其他同類疲倦。而上述行為在注射後大約6小時過後相對減少，在蝙蝠群睡覺或者出外覓食的時候也會減少，到了48小時後，注射的影響就完全消失，蝙蝠也重新開始社交接觸。

報告的主要作者里沛格（Simon Ripperger）將上述現象稱為「被動保持社交距離」，並且認為這在動物界當中可能比人類所知的更加普遍，而蝙蝠保持社交距離的現象類似人類不適時比起和人交際更想臥床休息，而研究發現的保持社交距離行為對動物族群的總體健康有利，因為如此一來會讓疾病傳播可能性降低。

title: 自知有病便不和同伴往來 美研究：蝙蝠生病時會「保持社交距離」


content_text:
屏東縣長榮百合國小日前獲得「活力‧E起舞動」全國母語歌舞劇競賽首獎、最佳劇情獎和最佳女主角獎。圖片提供／蔡惠珍     莊舒仲／屏東報導

屏東縣長榮百合國小首度參加「活力‧E起舞動」全國原住民族青少年及兒童母語歌謠暨歌舞劇競賽，排灣族學生用魯凱族語參賽，改編原住民神話故事「紅眼巴里」，獲首獎、最佳劇情獎和最佳女主角獎，今天將在臺北市國父紀念館演出。

指導教師胡恆驥表示，受疫情影響，原本四月的比賽延期，八月才接獲通知將在十月復辦，本來培訓好的學生都畢業了，只好重新訓練五六年級參賽，學生都很意外能得獎，但也變得更有自信。

獲最佳女主角獎的楊沛瑄說，劇中與「巴里」互動，有許多情緒起伏要呈現，自己的努力能在競賽中獲得肯定，特別開心。

胡恆驥透露，考量流暢度和收音問題，演出決定不用「耳機麥克風」，確保學生發聲一致，卻意外成了評審加分致勝關鍵。

學生潘柏恩說，這次演出時發現，勇士舞要跳得好看，腳要抬得夠高，隊形要整齊，才能展現原住民的氣勢和精神。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 臺北市

title: 母語歌舞劇賽 屏縣長榮百合奪三大獎


content_text: 對於美國國務卿龐培歐、美國副國家安全顧問波廷傑近日稱「中國利用統戰對外國實施滲透」，大陸外交部發言人汪文斌29日表示，「龐培歐、波廷傑的有關言論顛倒黑白，捏造事實，是對中方的惡意誹謗。」並強調「龐培歐、波廷傑等拿中國的統戰工作說事，目的是抹黑中國的政治制度。」澎湃新聞報導，汪文斌於29日舉行的例行記者會上表示，「龐培歐、波廷傑的有關言論顛倒黑白，捏造事實，是對中方的惡意誹謗。」中國共產黨領導的統一戰線目的在團結各黨派、各階層、各民族、各團體以及各界人士，簡而言之就是要促進中國共產黨與黨外人士的合作。在對外交往方面，中國黨和政府一貫主張尊重世界不同文明，包容互鑒，促進世界各國和諧相處，合作共贏，和平發展，透過團結廣大海外僑胞和留學生，充分發揮他們融通中外的橋樑紐帶作用，促進中國與世界各國開展正常的民間人文交流，發展友好關係，中方胸懷坦蕩，光明磊落，無可非議。 汪文斌強調，「龐培歐、波廷傑拿中國的統戰工作說事，目的是抹黑中國的政治制度，破壞中美之間正常的交往和合作，他們的圖謀早已被世人識破，站到了歷史的錯誤一邊，終究是不可能得逞的。」

title: 美指陸利用統戰對外國滲透 陸外交部回批：惡意誹謗


content_text: 央视网消息：10月26日，江苏南通一驾驶人单手飙车并拍摄视频上传网络，汽车时速一度接近260公里。警方接到举报后立刻行动，调取多个视频资料，成功将嫌疑人抓获。

title: 男子单手飙车时速近260公里 结果“凉凉”


content_text: 請到一位好外傭幫忙料理家務是每個僱主的夢想，如果外傭還能為孩子補習，家長就更加感動。有網民指家中外傭為孩子出卷測試英文能力，為測驗做準備。不少網民都相當羨慕貼文者請到一個好外傭。網民Po Ah昨日（28日）在Facebook群組「外傭僱主必看新聞訊息」上載貼文，表示小朋友要進行英文測驗，工人姐姐前一日設計題目讓小朋友練習，事主大讚工人姐姐相當認真，「姐姐一直起卷畀我囝囝做，仲勤力過怇溫習」，又指類似出卷並非首次，「其實唔係得今次，每次英文功課、默書、測驗和考試都跟到足，比我還緊張我囝囝」。圖片所見，工人姐姐設計的題目寫滿了10多張紙，而且小朋友填上答案後還有批改，絕不馬虎。有網民大表羨慕，請教如何找到優秀的工人姐姐，「怎樣才找到咁有心嘅姐姐呢？」事主就表示請人時有留意對方的字體，「我覺得睇一個人，字體好緊要」。有網民大讚姐姐字體很靚，猜測她背景絕不簡單，「似喺老家做老師喎」。

references: 網民 Facebook

title: 網民熱話：外傭出卷替少主溫習英文 僱主感恩：佢仲緊張過我


content_text:
【記者黃星瑜／內埔報導】 屏東縣內埔鄉燈籠花社區營造協會今(24)日邀請黎明社區的總幹事黃永全至該社區據點辦理 「銀髮數位學習體驗」活動 ，讓據點長輩體驗平板電腦的操作，長輩也開心的像小朋友一樣玩的不亦樂乎。

▲長輩好奇的相互拍照，大家留下開心的畫面。（圖／黃星瑜）

黃總幹事表示，在108年爭取了「台新銀行公益計畫-數位學習領域」的補助經費，該經費是由「中華電信基金會」提供的，自己因資訊背景的工程師，故體會到偏鄉的數位落差，設立了教育部「偏鄉數位機會中心」計劃 ，中心的營運就是在推廣數位學習，與協助在地數位轉型與發展。

▲黃永全指導燈籠花社區長輩體驗平板APP操作。（圖／黃星瑜）

「 將數位結合社工 」，在與屏東科技大學於109年進行小蹲點計畫，讓學生將數位帶入社區與單位，仿效中華電信基金會的「蹲點臺灣」的一手服務一手紀錄，黃總幹事基於上述背景因素之下提出來新的合作方式， 目前設有FB學習平台「做伙來開槓」，結合影像紀錄團隊將動態與平面攝影的技術傳授給民眾與學生，期望能將在地有心發展的社區與單位透過數位呈現自己的風貌給民眾知道。

▲銀髮夫妻檔透過平板APP互相溝通，增進生活樂趣。（圖／黃星瑜）

屏東科技大學曾儀芬副教授指出，目前屏東縣各社區老化情形高，而辦理關懷據點執行5日C服務長輩的社區當中，有聘請社工加值人力的僅燈籠花社區營造協會及隘寮社區發展協會2個據點，在服務專業度上，仍有賴社工員給予據點服務能量，注入創意服務元素 ，也是縣府社會處投入社工人力的目的及美意。

▲屏科大曾儀芬老師指出，在服務專業上有賴社工員給予據點服務能量注入創意服務元素。（圖／黃星瑜）

燈籠花社區營造協會理事長曾德富表示，該活動對據點長輩而言，非常新奇有趣，大家跟小朋友似的玩的不亦樂乎，有別於一般手作方案活動，很少看到一群長輩拿著平板在據點到處拍照留念，也讓長輩留下美好的記憶，感謝本活動帶來不一樣的體驗感受。

▲長輩與屏科大社工系學生開心的互動。（圖／黃星瑜）

dateline: 6 個月 ago

taiwan-subdivisions: 大社 屏東縣 內埔

title: 「login vivoslot」發佈於〈銀髮數位學習體驗　燈籠花據點玩創意〉的留言


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月28日 15:56

视频简介：本期节目主要内容： 在抗美援朝战场上，中国人民志愿军铁道部队担负着抢修、抢建铁路，保障铁路运输的重任。面对敌人强大的空中力量，志愿军粉碎了敌人的“绞杀战”，建成了“打不断、炸不烂的钢铁运输线”，为抗美援朝战争的胜利，提供了强有力的后勤保障！在敌我军事实力悬殊的朝鲜战场上，中国人民志愿军铁道部队在血与火的战斗中，取得了辉煌的战绩。（《百家讲坛》 20201028 英雄赞歌 4 铁肩膀 英雄胆）

title: 《百家讲坛》 20201028 英雄赞歌 4 铁肩膀 英雄胆


content_text: 調查局台北市調查處接獲檢舉，指方悅服飾負責人王橞瀴因積欠2億5千萬元債務，涉虛設17家境外公司，勾結勤勤會計師林淑玲出具不實財報，利用虛偽三角循環貿易手法，向25家銀行詐貸80億元，情節有如潤演案翻版，調查局昨天搜索約談王女到案，台北地檢署依違反銀行法命王女100萬元交保。經營成衣進出口的服飾的王橞瀴，疑因資金周轉問題，把境外13家公司當下游客戶，再以4家境外公司充當上游商，由方悅等4家公司製作虛偽交易訂單，完成虛偽三角貿易，陸續向台銀、第一、彰化等25家銀行詐貸80億元。 王橞瀴經營方悅服飾、方富服飾公司，業務是成衣加工製造，從設計做樣到生產完成，自大陸進口後，販售給各大百貨公司的品牌專櫃，因資金周轉問題，利用虛設的17家境外公司，反覆開出不實發票，製作不實財務簽證報告，因無力支付巨額利息，向檢調單位自首。方悅服飾負責人王橞瀴涉詐貸100萬元交保。記者林澔一／攝影

title: 成衣董娘詐貸80億 100萬元交保


content_text:
Im lying on the floor scrolling through my phone, & I look up and see this one asking for attention. from r/aww 記者李依融／綜合報導

愛我還是它！國外一名飼主躺在地上滑手機，突然感受到上方一陣目光，原來是愛犬正在刷存在感，似乎不高興奴才因為滑手機忽略自己，看到狗狗的反應，奴才忍不住把手機丟了「抱緊處理」。

影片中，汪星人的大頭塞滿鏡頭，開心地吐著舌頭對著奴才歪頭，見賣萌效果不夠好，乾脆直接出手撥手機，要奴才放下手機陪陪自己。Reddit網友@stephaniejoanette表示，當時他正躺在地上滑手機，「我往上看就看到這個『討拍』的表情。」

網友看到影片也融化，紛紛要求「請你立刻放下手機！抱緊你的狗！」、「來我家，我陪你～」、「這表情太母湯，誰受得了！」最後汪星人當然也得到奴才的抱抱，完勝手機啦！

►偷偷分享少女秘密！

title: 奴才滑手機瞥見上方「討拍光波」　汪吐舌歪頭：理我！


content_text: 近日，拉薩布達拉宮開始進行粉刷維護。為使經過一年日曬雨淋的紅牆白壁保持鮮亮光彩，每年秋冬交替時節，布達拉宮管理處都要組織工作人員對外牆進行粉刷「美容」。

title: 廣角鏡／布達拉宮「年度美容」


content_text:
▲美國前副總統拜登與現任總統川普。（圖／路透）

文／柚子貍

這次美國總統大選6個關鍵州中，有4個大州都是支持拜登的，但也有人認為，川普的實力被低估，所以隨著選舉日期逼近，川普跟拜登的民調也逐漸拉近。到底會鹿死誰手，不到最後關頭真的很難說，甚至還有觀察家認為，這次兩人有可能打成平手，這場攸關全球局勢的選舉，全世界都繃緊神經睜著大眼睛看！

上回川普染疫時，柚子貍分析了川普的塔羅密碼，大家都覺得有趣。現在，選戰氣氛既然如此詭譎，柚子貍就特別商請我的塔羅密碼啟蒙、華人界三合一權威李靜唯老師來重量級分析比較一下川普跟拜登的塔羅密碼，看看這場選戰中的兩位主角，到底誰的贏面比較大？也順道了解一下，這兩位總統參選人人生的大致輪廓跟這兩年的運勢。

目前民調拜登略勝一籌，我們就先來看看拜登的塔羅密碼吧！

拜登的塔羅密碼(1942/11/20)

人格牌：審判 靈魂牌：女祭司愛情牌：死神財富牌：愚人2020 流年牌：力量2021 流年牌：隱者

李靜唯老師分析，拜登人格、靈魂牌是審判跟女祭司，代表這一生有許多業力跟關卡要過，拜登在1972年剛選上參議員不久，妻子跟當時還只是baby的女兒就在一場車禍中去世。再來看拜登的愛情牌是死神，就更令人頭皮發麻。

因為愛情牌代表一個人一生的婚姻跟情感狀態，死神意喻人生中總要經歷過一次又一次刻骨銘心的情感經驗。果不其然，拜登除了妻女在車禍意外喪生外，連他最優秀的大兒子博.拜登，也在生命最催燦的46歲，罹患腦癌過世。

李靜唯老師分析，人格、靈魂是審判、女祭司的組合還有一個特質，就是非常正直，所以拜登雖拘謹，卻是一個真誠、正直，不會說謊的人，這樣的人格特質，對上人格靈魂是愚人跟皇帝、既具商人思維、又有政治權謀的川普，說實在，拜登很難鬥得過川普。

加上審判、女祭司的拜登，人生最大的敵人就是自己，他內心有很多情緒壓抑，還有很多業力需要去面對跟克服，很少有總統參選人經歷過像他一樣悲痛的人生。但靜唯老師認為，拜登是真的想出來拯救美國，希望美國不要那麼亂，只是在亂世中要出英雄，卻往往是那種不按牌理出牌、不擇手段的人才容易勝出。

再來看看拜登這兩年大運，他今年流年走的是力量牌，對應西洋星座是獅子座，代表拜登希望再一次擁有自己的舞台，而命運的｢力量」也站在他這邊，從民調支持度被多數人看好就可看出。

只是印度占星每年十月底就已經開始切換成下年度的節氣跟運勢，11月3日對拜登來說，已經開始走到明年｢隱者」的運勢，李靜唯老師說，這是一張需要潛沉跟低調的牌，對拜登來說，明年的流年運勢並不太好，就算當選，也要注意小人是非跟兒子的醜聞持續纏身，畢竟這個兒子也跟他有前世業力關係。

那對手川普又如何呢？我們先來複習一下川普的塔羅密碼：

川普塔羅密碼 (1946/06/14)

人格牌：愚人靈魂牌：皇帝愛情牌：命運之輪財富牌：月亮2020 流年牌：戀人2021 流年牌：戰車

如同上回柚子貍所寫，人格靈魂愚人皇帝的組合，代表川普是一個外表看起來很隨興、自以為是、想幹嘛就幹嘛的人，非常隨心所欲跟任性，有著唯我獨尊的大男人心態，非常難以掌控跟駕馭。

川普的財富牌是月亮，所以川普年輕時不斷的破產，再不斷的絕處逢生，像打不死的小強一樣。李靜唯老師分析，財富牌月亮的川普，代表他內心對金錢有很大的不安全感，再多錢都沒辦法滿足他內心的黑洞，所以很多企業家跟巨富，財富牌也都在月亮，因為對金錢有著強烈的匱乏感，他們習慣用賺錢來滿足內心的黑洞。

這樣的人繼續連任的話，仍舊還會是那個以自己的利益為優先的霸道總統，而如果川普沒選上，他也早已放話，就算落選也絕不會放權，屆時全世界的局勢都將動盪不安，所以中共雖討厭川普卻希望他最好選上。

那就來看看川普今年的流年吧，靜唯老師分析川普今年走戀人逆位，因為川普今年人際關係出現很大的問題，光一個防疫就惹得到處民怨四起。但幸運的是，川普10月底就進入明年戰車的流年運勢，代表要開始忙碌，且忙到停不下來，這是否意味贏家就是川普？李靜唯老師好奇看了一下川普的紫微命盤跟印占。

結果發現川普是文昌文曲照命宮、富貴雙全的命盤，而在印度占星方面，11月之前川普雖走土星流年，選戰打得辛苦，但12月後又是水星大運，跟四年前打敗希拉蕊時的運勢一樣的暢旺。

當專業、正直的｢隱者」拜登，碰上不按牌理出牌的｢戰車」川普，誰勝誰負或平手？都還會受天時、地利、人和的因素影響，沒有到開票正式結束那一刻，誰都說不準。

只是有人曾形容，如果拜登贏，絕對是贏在歐巴馬的支持；如果拜登敗，則是拜在兒子的醜聞，跟拜登本人都沒多大關係，所以輿論才會用｢挺川普」跟｢反川普」來形容兩大陣營，主角都不是拜登，而是充滿個人魅力的川普。雖然表面上看起來，拜登比較吃虧，因為他不是那麼適合做政治人物，但德高望重的拜登人生最後一搏會不會成功，靜唯老師請大家稍安勿躁，很快就會見分曉。

►隋棠大推護髮好物

countries: 美國 印度

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 美國大選預言　塔羅密碼：「戰車川普」vs.「隱者拜登」


content_text:
作为全国第一个把中考体育分值提升到100分的省份，云南省28日在昆明召开《云南省初中学生体育音乐美术考试方案》（以下简称《方案》）听证会，对《方案》细则做出说明。 新华社昆明10月28日电（记者岳冉冉）作为全国第一个把中考体育分值提升到100分的省份，云南省28日在昆明召开《云南省初中学生体育音乐美术考试方案》（以下简称《方案》）听证会，对《方案》细则做出说明。

当日，由人大代表、政协委员、学生家长、中学校长、体育老师、法律专家、残疾人游泳队教练等13人组成的听证代表参与听证，并提出了意见与建议。《方案》将择期公布，从2020年秋季入学新生（现届初一年级学生）开始执行。

云南省教育厅副厅长张春骅说，《方案》的亮点一是考试分值的大幅提高，体育由50分直接提升到100分。二是考试更加注重过程性，避免“一考定成绩”，体育由初中“三年一考”调整为“一年两考”。三是将学生参加体育竞赛成绩纳入体育考试成绩，鼓励学生积极参加各种体育比赛，引导学生学会1至2项终身受益的运动技能。

为更加科学地制定《方案》，云南省教育厅开展了专项调研和技能专项测试，并向16个州市教育体育局、部分初中和高校征求意见，召开研讨论证会超过30次，对考试形式、分值分布、考试频次、考试内容、特殊考生的处理办法、竞赛成绩折算分等进行专项论证，结合专家意见对方案进行调整、修改和完善后，最终形成该方案。

新闻链接：

体育课不再是“牛脖子上的塌拉皮”！——云南为60多万考生听证“中考体育100分”

title: 中考体育100分，云南开始听证！-新华网体育


content_text:
採訪：蕭宇彤、何睿平｜攝影：李宛軒｜QA文字整理：李宛軒

「我還是想努力使自己的作品能讓觀眾一眼就明瞭，不要太迂迴，很自然而然地被感動到， 我覺得最可怕的作品就是看完一點感覺也沒有，不管畫面多漂亮。」—《大冒險鐵路》導演黃小珊

本片故事的核心價值是怎麼抓的呢？故事世界觀是怎麼建立的？ 來自我搭火車旅行的經驗，覺得車子裡比車外有趣。車內有各國、各年齡，說著不同語言的乘客，還有車掌廣播等聲音。我聽完也不知道他們在說什麼，大家擠在車子裡往外拍照的樣子也很有趣。回家我就想，如何發想「觀光」這個故事。觀光對於旅客跟當地人有什麼不同的影響，以及如何用車內外衝突對比大的角色，呈現一個世界。

請問導演對階級這個主題的關心是從什麼時候開始？為什麼你會想做這個主題？ 因為我們家還算中產，但小時候班上一些跟我最要好的同學剛好家裡過得比較辛苦，我小時候蠻敏感的，別人說誰家小孩怎麼樣怎麼樣不要跟他玩在一起，我心中就會有一股崩潰的想要衝撞的感覺。原生家庭的狀況會形塑一個人的世界觀，你的父母、家裡的經濟狀況等等就是part of your landscape，但對比較敏感的人來說還是會試著去掙脫。

會希望《大冒險鐵路》吸引中產階級觀眾，多去關心世界發生的事情嗎？ 原本沒有預設觀眾族群，但是一些國外的影展都把我的影片類別歸在青少年或是小朋友單元，尤其是歐洲的影展，我就發現其實青少年好像滿適合看的，因為這個故事的核心就是在講男主角在列車上對自己的處境做出一個決定，我覺得青少年是處於一個還沒決定要往哪條路走、要相信什麼的階段，有人相信財富、有人相信努力、有人相信別的東西，或是有人相信宗教。他們在形塑自己價值觀的時候會面臨跟男主角一樣的事情，其實也沒有想他們一定要做什麼決定，只要善良就好了，就是你做人一定要善良，你做的決定你晚上睡得著覺就好，跟自己過得去就好。我比較相信是那個貧民社區展現的善意，才是最後男主角選擇那裡的原因。

想請問男主角的背景設定？ 其實他小時候是在圍籬的另一端，他長大後從圍籬的另一端跑向了城市，在城市憑一己之力掙得他的地位跟一小筆財富，讓他很開心很滿足，他覺得他努力過然後過得很快樂。但就是他每天經過那些人，還是會讓想到他一直不願意面對的那一邊。他是經過階級流動的，雖然他在城市也是領小小份薪水，但如果今天他是去餐廳工作的話，也許永遠也不會回去原本的地方住。但他的這份工作是奠基在自己過去歸屬族群的痛苦上，所以他總有一天會爆炸，去想這樣真的好嗎？

角色個性跟角色外型（圓的或是銳利邊角的），有什麼關聯性？ 我有區分，貧窮社區線條比較柔軟，列車上的人比較銳利。而主角車長比較特殊，分為兩個時期，一個是從原本穿著車掌服裝，肩上披風比較尖，等脫掉制服（與貧窮社區的小女孩、居民接觸後），他的肩膀是弧形的。所以回到剛說的故事核心，我覺得是在於主角的「選擇」。他在思考他要相信什麼價值，與他做的改變。

野獸島的居民身上有黑斑，列車外面的空氣到底是有沒有毒呢？ 其實列車上的人覺得他們看起來髒髒的，就先入為主的覺得空氣有毒，有一幕很快的帶過一個檢測儀上面是顯示沒毒的，然後居民身上的斑紋是我那時候想給他們一個印記一樣的東西，讓列車上的人用外貌去評斷他們，就像小時候班上如果有個同學身上有胎記之類的，小朋友就會自動的畫出一條界線來，就是一個劃分你我的現象，其實跟列車上發生的事一樣暴力。

title: 【2020女性影展】專訪《大冒險鐵路》導演黃小珊：最可怕的作品就是看完一點感覺也沒有，不管畫面多漂亮


content_text:
線上購物愈來愈夯，尤其在疫情之後，已經慢慢改變消費者的購物習慣，不過根據一份渣打銀行調查報告顯示，在台灣會優先考慮線上購物的受訪者占39%，跟全球相比下，稍微落後。但經濟部的調查統計，台灣零售業的線上銷售占比逐年提升，專家就分析，其實台灣電子商務發展早，也讓B2C的成長速度很快，網購市場規模在世界名列前茅。

將工廠送來的包裝好的麵條，一一放進箱子裡，分貨、裝箱，工作人員忙進忙出，因為一天出貨量非常大，得加緊腳步。

網路商店業者 陳俊元：「我們今天還有10大箱要出喔。(好。)」

賣的是乾拌麵，不開設實體店面，成立網路商店6年多，老闆陳俊元除了內銷之外，也有銷往海外市場，所以一開始，就選定以線上商城為經營目標。

網路商店業 者陳俊元：「其實每一年的成長比例幾乎都是50%，50%以上的成長，像今年疫情的關係，大家不能出門，所以又剛好麵條是一個主食，所以我們常常就是供不應求。」

量販店裡，員工迅速穿梭賣場之中，依照訂單上的商品撿貨，推車上裝滿顧客下訂的商品，光是一早上就要處理數十箱包裹。

記者 劉俐均：「在賣場撿完貨，就要來到轉運站進行分裝出貨，量販業者從五年前開始進軍線上購物的市場，就是因應很多消費者沒時間到實體店消費的需求，不過根據調查，台灣(有意願)線上購物的占比，還不到4成，比例算偏低。」

量販店公關 張君鴻：「其實基本上每500公尺就一家超商，那甚至是每1500公尺就一間超市，以這樣一個密集度來說，的確消費者在購物上面，很多實體選擇，目前消費者也習慣線上購物這一塊，其實基本上像好比像防疫期間，還有包含了像中元節或中秋節，這些大檔的時候，他們單量基本上都是一萬多到兩萬單左右。逐年成長至少都有，差不多3到4成以上成長量。」

儘管量販店的線上消費占比，目前只有一成多，但許多量販業者，包括大潤發、頂好、全聯也都陸續成立電商平台，用實體店面與線上商城的結合，才能搶攻更多商機。

量販店公關 張君鴻：「可能成長速度不會那麼快，但是也會因為消費族群的轉換，他未來是有提升的一些機會，他也是逐年在提升的，這也表示說消費者本身對於線上購物的習慣，其實是慢慢養成。」

依照渣打銀行的調查報告，全球12個市場，1.2萬位的消費者有48%的受訪者傾向線上購物，在台灣則有39%受訪者，會優先考慮線上通路或平台，與其全球相比相對落後，國內便利商店方便，也可能成線上商店發展阻力，不過對比經濟部的統計資料來看，網路銷售額占全體零售業營業額從2017年的6.2%，到2019年7.5%，而到了2020年上半年比重達到8.8%，線上購物的比例逐年增加，專家就點出，台灣電子支付系統發展迅速，也讓台灣人在網路購物的比例，在世界上排名名列前茅。

商研院國際所所長 戴凡真：「看到的數字在各個年齡層的網購的經驗，都超過八、九成，B2C的網購規模在台灣的話，到去年已經是8000多億台幣，B2C的成長非常的快，經濟前景大概是16%以上的成長，所以到今年可能會9000多億，甚至會破兆，所以說其實台灣的網購市場規模，算是排名世界很前面的，而且在占比來說也是很前面的。」

數位化經濟市場，不再只是未來的形容詞，而是現在進行式，疫情之後，全球的消費習慣，產生巨大變化，無接觸的消費模式越來越夯，也讓網購商機無限擴大。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 劉俐均 / 攝影 朱光弘 報導

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 疫情衝擊消費習慣 「宅經濟」成未來消費趨勢


content_text: 在推翻滿清辛亥革命，以及反對袁世凱稱帝，護國軍起義等一連串近代歷史進程中，諸多湖南籍的仁人志士扮演了重要角色。2015年，黃興故居後花園建成湖南辛亥革命人物紀念館，集中展示了湘籍人士在辛亥革命中發揮的作用，和他們從事革命活動的相關事蹟。紀念館在黃興故居附近，分上、下兩層，前坪立有巨型湖南辛亥革命人物浮雕；陳列布展以1900年「自立軍起義」，至1913年7月「二次革命」失敗為重點；上溯至1898年戊戌變法，下延至1918年護法運動結束整個歷史階段，介紹黃興、宋教仁、蔡鍔等七位辛亥革命湘籍重要領導人，以及辛亥革命湘籍著名革命宣傳家、各省都督與領導人、著名烈士和群英譜。 關於湖南與辛亥革命，系統介紹了自立軍起義、成立華興會、創建中國同盟會、護國運動、護法運動等大事件，著重展示湖南辛亥革命的歷史進程和地位。整個展覽以貢獻專題展示人物事績，以組合陳列、生平簡介或列名列表等方式，展示人物事蹟；以時間為序，展示辛亥革命歷史進程，陳列以史為緯，通過文字、圖片、實物、雕塑、場景、多媒體等方式，全方位、多角度展現了湘籍仁人志士對辛亥革命的偉大貢獻。「鐵血群雄」浮雕 圖／本報湖南長沙傳真紀念館大型「鐵血群雄」浮雕，上層雕刻的是辛亥革命中，湖南領袖代表，下層是前線革命志士代表，背景是一幅湖南地圖，象徵著湖南人中英雄輩出，艱苦奮鬥，為了民族復興不怕犧牲的精神。紀念館另一看點，是黃興「橫刀立馬」青銅雕像。1911年10月10日，武昌起義爆發；10月28日，黃興由香港經上海輾轉到達武昌。11月3日，黃興就任戰時總司令，指揮起義軍在漢口、漢陽與數倍於革命軍、裝備精良的清軍血戰，堅持了一個多月，為其他各省的獨立贏得寶貴的時間。這座青銅雕像展現的是黃興身先士卒、騎馬衝殺的形像。雕像頂部是黃興所持「中華民國軍政府戰時總司令官印」圖像。 黃興「橫刀立馬」青銅雕像 圖／本報湖南長沙傳真

countries: 中華民國 香港 中國

title: 湖南長沙／湖南辛亥革命人物紀念館 展示湘籍志士重要事蹟


content_text:
效力於千葉羅德的台灣左投陳偉殷，今（28日）掛帥先發迎戰軟銀鷹，強碰對手王牌千賀滉大，繳出完投8局僅失2分的優質先發好投，但羅德僅出現5支零星安打，最後以0比2落敗，讓陳偉殷仍是無緣本季首勝。

陳偉殷前2次出現都投滿6局，可惜沒有等到隊友火力支援，吞下1敗，今天則是陳偉殷本季首度迎戰洋聯王者軟銀，且要強碰對手王牌投手千賀滉大。此役從讓周東佑京出局展開，雖然被柳田悠岐擊出安打，但殷仔力保不失。

3局上軟銀攻勢再起，周東佑京靠著野手選擇上壘，隨即發動盜壘，雖然陳偉殷已經提前牽制，但仍是晚了一步，被他跑出連續11場比賽有盜壘成功紀錄，追平日本名將福本豐的日職紀錄，所幸殷仔成功解決川島慶三，化解失分危機。

在4局下投出3上3下後，陳偉殷在5局下首度失分，挨了栗原陵矢1發右外野陽春砲，但他立刻回穩，接連抓下3個出局數。7局上陳偉殷一開始就被洋砲Yurisbel Garcia揮出長打，攻佔得點圈，2出局後松田宣浩擊出適時一擊，讓殷仔失掉第2分。在8局下陳偉殷飆出3上3下，完成本日投球任務。

9局上羅德最後反攻，清田育宏敲出安打上壘，但接連2棒都出局情況下，就是以0比2落敗，讓陳偉殷苦吞本季第2敗。總計他本場用了101球完投8局，僅被擊出4支安打，包含1發全壘打、失2分，另有3次三振；對手千賀滉大表現更猛，主投8局無失分，同樣被擊出4支零星安打，且狂飆12次三振。

countries: 日本 台灣

title: 請隊友以火力掩護我？　陳偉殷完投吞敗


content_text:
右圖：電檢處退還的《理大圍城》送審 DVD 光碟變成碎片。電檢處回應「影意志」，解釋《理大圍城》光碟是在「運行中的光碟機」內破裂，處方已即時向發行商代表致歉，並即時停用發生事故的光碟機。

早前被電影、報刊及物品管理辦事處（電檢處）評為三級的《理大圍城》，入圍阿姆斯特丹國際紀錄片電影節 (International documentary film festival Amsterdam, IDFA) 的長片競賽單元 (IDFA Competition for Feature-Length Documentary)，並作國際首映。另一部反送中運動紀錄片《佔領立法會》則入選非競賽單元「Frontline」。

IDFA 是全球最大型紀錄片節之一，創立於 1988 年。片長 88 分鐘的《理大圍城》入圍本屆 IDFA 的長片競賽單元，全球只有 12 部作品入圍該單元。根據 IDFA 網站簡介，《理大圍城》是關於去年反修例運動的理工大學一役，記錄了過百學生被困校園近兩星期的情形。其他入圍該單元的作品包括：俄羅斯紀錄片導演 Vitaly Mansky 的《Gorbachev. Heaven》、法國導演 Claire Simon 的《The Grocer’s Son, the Mayor, the Village and the World...》、瑞士劇場導演 Milo Rau 的《The New Gospel》等等。

另一部反送中運動紀錄片《佔領立法會》則入選非競賽單元「Frontline」，該單元共有 18 部入圍作品，主辦單位希望透過這些作品加深觀眾對世界的認識，從較少被聽到的角度呈現時代精神（zeitgeist）。其他入選作品包括：地下劇團「白羅斯自由劇團」 (Belarus Free Theatre) 成員執導的《The Okrestin Sisters》、記錄武漢封城的《Wuhan Wuhan》、音樂紀錄片《We Are the Thousand》等等。

journalist: 立場報道

countries: 俄羅斯 法國 瑞士

title: 《理大圍城》入圍阿姆斯特丹國際紀錄片電影節長片競賽單元 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲搬家公司來了2台車，背後絕對有詐！（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

網搜小組／劉維榛報導

「這應該是他們慣用手法！」一名女網友透露，最近家人準備搬新家，恰巧在電梯發現搬家公司的廣告，她便預訂今（29）日11點的時間，結果前一天，業者突然致電要改10點，家人答應後，惡夢也隨之而來。

原PO在臉書《爆怨公社》替家人申冤，今日業者毫無通知下，又改成9點到現場，家人慌張到樓下接人後，卻愣見來了2台貨車，一度讓她有不祥預感，接著告知工人先搬大型物品，對方卻堅持要從小東西搬起，結果根本是坑殺的慣用套路。

不久後，工人告知車子滿了，「大東西裝不下，第二台車要再收3000元！」家人不禁質疑，若先搬大型床墊等，小物品再疊上去，照理一台車絕對夠裝，「主要是大東西比較麻煩，或者小東西真的搬不了，我們自己搬也行。」

而工人態度輕藐回應，「沒關係啊看你們！」無奈當時只有原PO一人在現場，假若不答應，還得自己把東西通通扛上樓，逼不得已之下，她只好妥協再花3000元，趕緊結束這一場惡夢，「越想越氣，這間公司在網路查到資料很少，大家小心點吧～這應該是他們慣用手法。」

文章曝光後，大批網友拳頭也硬了，「所以千萬不要找這種小廣告的」、「搬家公司蠻多這樣的，所以最好先問過人，找比較誠信的搬家公司，很多都是報低價，但是來得時候都是雙倍收費」、「搬家公司慣用手法，會派二台又改時間，就是要你沒準備好任由宰割」、「要先選會願意到現場估價的店家才有保障」、「現在合法搬家公司都會事先簽合約的，避免發生糾紛」。

▲不少網友也被坑殺！（圖／翻攝爆怨公社）

留言串中，不少苦主討拍，「我遇過，就算有簽合約還是會被現場工人亂喊價」、「你還好一車3千元，我問的也是說一車3千，但最後總結付了快2萬，3千是給公司的（外加工資，樓層費，每樓5百元，3個人，叫一車來二台），事前都說3千，搬到一半才說，這個要加錢，那個要加錢，氣死了」。

若遇到搬家糾紛或惡意加價，到底該如何自保？崔媽媽基金會建議，如果搬運過程中如遇糾紛，為保證自身安全，切勿與搬家服務人員正面衝突，但必須保存物品清單、契約書、發票、或收據等相關文件；對於貨車裝載量有疑問或是物品在搬運時受損時，須趕緊拍照或錄音存證。

▼搬家糾紛處理三大撇步。（圖／崔媽媽基金會彙整）

►小資族租房買屋來聽《地產詹哥老實說》

references: 爆怨公社 網友 臉書

title: 「搬家工人先扛小物品」叫1車卻來2台　她被逼加價3千元：慣用手法


content_text:
2020/10/29 05:30

〔記者王錦義／花蓮報導〕花蓮民眾近日在LINE瘋傳市區增設「新式感應越線照相機」狂取締交通違規等謠言，花蓮縣警局澄清，新設儀器是用於追查可疑車輛的「車牌辨識攝影機」，不會用在交通違規取締上，雖非取締違規用途，呼籲民眾仍要遵守交通規則。

增設車牌辨識攝影機花蓮縣警局指出，獲中央補助2000多萬元設置車牌辨識攝影機，目前已全數設置完成，可清楚記錄經過的車輛車牌，搭配「預測行車路線」軟體，可即時追蹤可疑車輛、分析路經軌跡，預設攔截點捕獲犯嫌，且監視器畫面已整合Google Maps地理圖資系統，各分駐（派出）所可跨越轄區調閱路口畫面。

非用在取締交通違規縣警局長蔡丁賢說，路口監視器除了有嚇阻功能，對於釐清車禍究責也有幫助，目前境內已裝設逾5000多支監視攝影機，範圍遍佈全縣2478處重要路口，不只針對治安及交通要衝，加上車牌辨識攝影機可擴大安全監視網密度。

為了擴大安全監視網近日花蓮民眾在LINE瘋傳，「花蓮市花崗街與中正路交岔路口，設置在中正路的紅綠燈號誌桿上，為新式感應式的越線照相儀器，即中正橋頭前，路過時請提高警覺，以免收罰單」，在許多社群內流傳，警方呼籲接獲網路訊息，請先進行查證，切勿直接轉傳。

companies: LINE Google

taiwan-subdivisions: 花蓮 大安 花蓮縣 中正 橋頭

title: 花蓮狂取締交通違規？ 誤傳啦


content_text:
波音 (BA-US) 週三 (28 日) 盤前公布第三季財報，儘管營收、獲利狀況大不如前，Q3 淨虧損來到 4.7 億美元，仍優於市場預期。不過，因擔憂疫情持續衝擊飛機和旅遊需求，該公司計劃明年底前再裁員 3,000 人。

因需求前景堪憂，波音週三盤中跌超 3%，至 149.82 美元。

波音盤中跌超 3% (圖：Investing.com)

Q3 基於 GAAP 財報關鍵數據：

營收：141.39 億美元，年減 29%，優於 Refinitiv 預期的 139 億美元淨虧損：4.66 億美元，去年同期淨利為 11.67 億美元

Q3 基於 non-GAAP 財報關鍵數據：

核心營業虧損：7.54 億美元，去年同期營業利潤為 8.95 億美元核心營業利潤率：-5.3%，去年同期為 4.5% 核心每股淨損 (LPS)：1.39 美元，優於 Refinitiv 預期的虧損 2.52 美元，去年同期 EPS 為 1.45 美元自由現金流：-50.81 億美元，優於上季的 - 56 億美元

從部門來看：

商用飛機部門營收：35.96 億美元，年減 56%；交貨量 28 架，年減 55% 國防、太空及安全部門營收：68.48 億美元，年減 2% 全球服務營收：36.94 億美元，年減 21%

波音在公布財報後表示，計劃明年底前再裁減 7,000 個工作崗位，使累計退休、裁員人數達到 3 萬人。為減少現金支出，該公司今年稍早才宣布削減 10% 勞動力，約 1.6 萬人。

執行長 Dave Calhoun 表示：「在適應市場現實的同時，我們的業務及營運部門正努力執行人力配置決策，以自然損耗及公司穩定性作為首要目標，來緩和可能造成的衝擊。」

疫情影響下，波音本月初下修未來 10 年的全球飛機交付預期至 18,350 架，較 1 年前預期減少 11%。

波音 737 Max 復飛可期？

在全球監管機構的領導下，波音 737 Max 距離復飛時程似乎已不遠。

執行長 Dave Calhoun 表示，737 Max 已獲得美國、加拿大以及歐盟航空運輸監管機構的航行認可，迄今已完成約 1,400 場測試和飛行檢查，飛行時數達 3,000 多小時。

自從 2 度爆發致命空難後，737 Max 被迫停飛近 2 年，不過 Calhoun 認為，這段過程已「非常接近終點」。該公司 7 月時預計，監管機構將在第四季批准復飛，目前 737 Max 審查已進入最終階段，仍尚未獲准。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 歐盟 加拿大 美國

events: 疫情 裁員

title: 〈財報〉Q3營收、虧損優預期 波音憂需求難恢復 計劃明年底前再裁千人 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
近日，央视新闻报道称，在某些网络交易平台上，只要花2元钱就能买到上千张人脸照片，而5000多张人脸照片标价还不到10元。商家的素材库里，全都是真人生活照、自拍照等充满个人隐私内容的照片。

在个人信息安全如履薄冰的当下，这样的新闻让人惊出一身冷汗。在互联网时代，我们的照片一旦落入不法分子手中，很有可能被精准诈骗甚至用于洗钱、涉黑等违法犯罪活动。现在已经有案例证明，一些商家技术把关不严，凭照片就可以解锁，进行有效支付。而且，利用“AI换脸技术”，可以将非法获取的公民照片“活化”成视频，衍生出更多犯罪可能性。

更令人担心的是，商家素材库里很可能有你我的信息。现在，购物时“刷脸”支付，用手机时“刷脸”解锁，进小区时“刷脸”开门，坐高铁时“刷脸”进站……仿佛万物皆可“刷脸”，而且许多地方以方便之名，只提供“刷脸”选项。我们可以理解这样做的技术用意，但我们不能确定自己的人脸信息去哪里了，有没有得到保护承诺，有没有置于有效监管之下。

这样的担心并非空穴来风。李开复不久前就在一次峰会上声称，“我们早期帮助投资企业拿到了大量的人脸数据”，后来虽澄清是“口误”，网友却并不买账；不久前，清华大学法学院教授劳东燕要求小区同意业主可自愿选择门禁卡、手机或人脸识别方式出入，也引起了众多网友的共鸣——机构收集人脸识别信息，却没有相关制度管理，何尝不是一种普遍事实？

央视这则报道再次提醒了个人信息保护的应有范围。以前，很多人以为个人信息是传统意义上的姓名、住址、电话、工作单位等数据信息，对各种新技术没有防范意识。但事实表明，基于人体固有的生理特性（如指纹、脸像、虹膜等）和行为特征（如笔迹、声音、步态等）也是个人信息，而且监管难度更大，需要引起高度重视，进行制度防范。

今年全国两会上通过的《民法典》，已然注意到了这个问题，将个人信息定义为“以电子或者其他方式记录的能够单独或者与其他信息结合识别特定自然人的各种信息”，这比《网络安全法》规定的“识别自然人个人身份的各种信息”前进了一大步。目前备受关注的《个人信息保护法》正在审议进程中，希望它能及时回应社会热点，跟上技术创新，扎紧制度篱笆。

概而言之，“刷脸”技术在越来越多领域得到应用，且呈现加速度的发展趋势，表明“刷脸”技术进入全面普及阶段。期待有关部门尽快完善制度建设，不要让“刷脸”野蛮生长，坚决不能打开“生物信息泛滥”的潘多拉盒子。（王庆峰）

title: “刷脸”技术岂能无监管？-新华网


content_text:
（中央社紐約28日綜合外電報導）市場憂心新一波2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例可能會妨礙全球經濟復甦步調，加上美國原油庫存增加，紐約與倫敦原油期貨都出現大約7週以來單日最大跌幅。

紐約商品交易所西德州中級原油12月交割價下跌2.18美元，來到每桶37.39美元。

倫敦北海布倫特原油12月交割價下跌2.08美元，來到每桶39.12美元。（譯者：楊昭彥）1091029

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 油價 經濟

title: 疫情恐妨礙復甦、美原油庫存增加 油價大跌 | 產經


content_text: 陽明（2609）今（29）日法說，陽明新任董事長鄭貞茂表示，陽明今年營運情況不錯，長期要規劃財務愈來愈穩健，每年都朝著獲利目標挺進，今年營運不錯肯定要舉行尾牙，陽明的營運要考量股東、員工等到各方利益，承諾會有一些調整改善，改善陽明財務結構，陽明營運情況會愈來愈穩定。副總兼發言人史美琦表示，疫情改變全球海運市的供、需情況，造成全球貨櫃輪市場大缺櫃，缺櫃狀況持續，缺櫃跟2010年金融海嘯後需求相比更嚴重，可以說是今年的第4季將是20年來最旺的一季，美、歐本來是淡季，今年完全沒有淡季，預估這種狀況應該會持續到農曆年前。 鄭貞茂進一步指出，前來陽明海運工作是一個機運，陽明團隊是一個優秀的團隊，不管是在實務、穩健的計畫都是一個很有規模的公司，法說會恢復一年2次，所以今年12月還會舉辦一次法說，目標朝著每季舉行一次法說，公司運作將更加透明，朝著吸引法人增加持股，陽明的營運改善要朝著長期目標前進，期望被列入各種指標性的成份股，未來會持續增強資本結構、降低負債比，營運要穩健往上，創造盈餘最重要，並改善資本結構。市場對於陽明獲利表現很好奇，史美琦在法說會中，市場今年5月以後，一直呈現價、量齊揚，其中，對於陽明最有利的一件事，受惠於全球油價走低，陽明的油料成本占成本已降到14%，根過去平均成本約暂18%，已經減少4%，這個將會反應在獲利上，簡單的說，油料只要下滑1%，對於年營收千億元以上的陽明都是很大的消息。史美琦進一步分析，疫情改變全世界生活形態，國外許多地區還是疫情嚴重，現在的運能已無法滿足龐大的需求，簡單的說，需求明顯大幅超過供給；許多人的活動都在家裡進行，居家辦公時間增加，包括健身器材、居家用品的相關的產品需求量大到難以想像，而且訂單都很急，搶著要上船出貨；再加上4、5月因為海運市場太過低迷，大家都自發性的縮艙，市場因為自發性的供給減少，運價也一直維持在合理的水準；第三，櫃輪長期不景氣，近年來大家都不想造櫃，市場急迫訂單出現造成全球大缺櫃情況。陽明今天法說樂觀看待景氣好到明年第1季。記者黃淑惠／攝

title: 陽明：第4季將是20年來最旺的一季


content_text: NEW YORK (AP) — The Mets declined 2021 options Wednesday on catchers Wilson Ramos and Robinson Chirinos and on infielder Todd Frazier, allowing all three to become eligible for free agency. Ramos gets a $1.5 million buyout rather than a $10 million salary for next year, completing a contract that guaranteed him $19 million for two seasons. Chirinos gets a $1 million buyout rather than a $6.5 million salary for next year, completing contract he originally signed with Texas that guaranteed him $6.75 million. Frazier gets a $1.5 million buyout rather than a $5.75 million salary for next year, completing a contract he originally signed with Texas that guaranteed him $5 million. Ramos, 33, hit .239 for his lowest average since 2015 with five homers and 15 RBIs in the pandemic-shortened season. The two-time All-Star signed with the Mets in 2018. Chirinos was acquired Aug. 31 from Texas and the 36-year-old batted .162 with one homer and seven RBIs this year, including .219 with one homer and five RBIs for the Mets. Frazier also was obtained Aug. 31 from the Rangers after spending 2018 and 2019 with the Mets. The former two-time All-Star batted .236 with four homers and 12 RBIs, including .224 with two homers and five RBIs for the Mets. ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Mets decline options on Ramos, Chirinos and Frazier


content_text: 為保障民眾購屋權益，地方政府每年都會查核業者是否符合預售屋買賣定型化契約的規範。內政部特別整理出5種預售屋契約中常見的陷阱，包括在「通知交屋期限」、「房地標示及停車位規格」、「驗收」、「保固期限及範圍」及「房地面積誤差及其價款找補」等時機來動手腳。內政部強調，若民眾發現建商提供的契約違反規定，可以馬上要求改正，或向主管機關檢舉，來保障自身權益。在「通知交屋期限」方面，內政部指出，依內政部定型化契約規定，賣方應於交屋前完成修繕，且賣方延遲利息應該是日息萬分之五。但過去在查核時，曾發現業者擅自將「交屋前」的修繕義務，變更為「交屋後」的保固責任，同時也降低賣方遲延交屋利息數額為萬分之二，以減輕自身交屋及違約的責任。

title: 預售屋契約陷阱多！內政部：要拒絕個別磋商條款


content_text:
長期使用KKBOX的人，近日一定發現不少「有感」的改變：Logo icon換了、慣有的「KKBOX藍」變亮、可以一邊聽歌，一邊把歌詞分享到IG限時動態了，在App裡多了「Podcast專區」，如今更投資台灣本土Hosting平台Firstory！

接而連三的改變出自於關鍵推手——KKBOX音樂事業群總經理黃嘉宏。

這一個成立超過20年的台灣本土娛樂集團，近期正在改頭換面地翻新，隨著改變一齊亮相的，是3月接任音樂事業群的黃嘉宏，年僅33歲，成了KKBOX史上最年輕的一任總經理。

肩上扛著1,000萬名會員重責大任，但他的經營哲學，和他的星座天秤座一樣，得找到最佳的平衡點：雖然做的是感性的「音樂創作」事業，但每下一個決策，做一項決定時，不能只是「我想」、「我覺得」，都得靠理性的「邏輯數據」來驗證實驗，到底yes or no？

不能只有「我覺得」，一切靠數據說話

在接受採訪時，黃嘉宏總是一臉正經，甚至有些不苟言笑，客觀的回答記者拋出每一個問題；但在茶水間、辦公室一碰到KKBOX的同事，又像是毫無隔閡的同儕般，嘻嘻哈哈聊著天，臉上的笑意跟口中的玩笑話從沒停過。

清華大學資訊工程學系畢業後，黃嘉宏順理成章地成為一名科技產業的工程師，而後轉戰金融圈，跨入創投公司經理人的行列，投資案涵蓋美國矽谷、台灣、北京、上海、深圳⋯⋯直到2017下半年，才正式加入KKBOX，擔任集團內容策略與發展部副總，著手協助各事業體進行財務規劃，接著一步步擴張，到音樂版權購買。

「我想事情比較習慣用邏輯跟數據，會去精算一些數字，讓這些數字來判斷預測，接下來該前進的方向是什麼？事情是不是有別於現在，不同的做法？」

正逢KKBOX集團共同創辦人暨執行長林冠羣著手讓這一個超過20年的集團，重新整頓、改頭換面之際，林冠羣似乎也希望旗下不同的事業體，包括音樂、影視、串流技術等，都做一些新的嘗試，「倘若今天有一個非音樂產業出身的來帶領音樂事業群，想事情都是『邏輯數據』先行，KKBOX會不會有一個新的風貌？」

於是，非傳統產業出身，過往的經歷和個性特質也在音樂圈中顯得有點另類的黃嘉宏，由林冠羣指派，開始接手KKBOX音樂事業部，也成為KKBOX史上最年輕的一任總經理。

黃嘉宏和KKBOX過去任何一任高階經理人一樣，都有著一貫的「使命感」，希望做出「產業共好」的事，把華語音樂，甚至是華語聲音帶到世界去；但同時也得評估，做什麼才是對公司真正好，有效益的事？

而那一個衡量的天秤，就是KKBOX累積16年的用戶使用數據。

「心中那把尺要抓的穩，對得起自己。在接受這個職務挑戰時，最大的想法就是一定要永遠問自己跟反省，我們現在做事情，是不是對產業和公司好？是不是對的事情？如果是，即使得做出很多改變，也要做。」

100名員工就有100個老師，黃嘉宏親自對談

即便黃嘉宏在10月才正式對外亮相，但早在3月時就已經接任，他所做的第一件事是和近100名KKBOX音樂事業群員工，一個一個「1 on 1」（一對一面談），為的是讓過去都在投資部門他能快速了解音樂事業體的「前世今生」，而這100名員工都成了黃嘉宏的老師，他逐一請教每個人對公司的看法。

但是，100個人有100種想法，這麼多不同的意見與聲音，黃嘉宏究竟該如何整理取捨？「所有想法的優先順序和拿捏取捨，都要靠數據來實驗。小時候上自然課，老師都講過『大膽假設、小心求證』，這樣才會加速大家做事情的效率，把時間花在『做事』上，而不是花在『想法』上。」

上任後先「瘦身」，下決心斷捨離

汲取完所有員工的意見後，他做出的第一個改變是在內部發起了「夏日去油瘦身」計畫。KKBOX上線已有16年，從聽歌、找歌單，再到搶演唱會的門票、觀看藝人直播節目⋯⋯App上大大小小的功能達上百種，實在很難數得清，但其實，有些功能卻鮮少有用戶開啟，甚至根本不知道。

過去功能總是越加越多，卻很少有人「敢」或「能」帶頭提出改變，黃嘉宏先做了一道減法來優化用戶體驗。他集結起所有參與設計的PM，透過觀察每一個功能的使用量數據，決定該不該繼續留著。可是，就算某個功能使用率只有1%，在KKBOX全球超過1,000萬名會員中，那也是10萬人，讓員工們遲遲無法鐵了心把功能刪除。

「1%跟99%，我還是會選擇99%，要取捨，」黃嘉宏仍當機立斷，他笑說不少功能在大家沒注意到之際，就已經消失，像是「電台」和「曲風情境」整併，按下右下方的「更多」，如今只保留了重要功能。

「以用戶數據回饋來看，結果都是好的，減肥應該就是一輩子的事（笑），減肥到一定的程度，就要開始維持體態，大概是這個邏輯。」

然而，黃嘉宏接著也做了不少「加法」。

過去用戶只能在KKBOX電腦版上投稿歌詞，如今90%的用戶都轉向手機版，終於也開始推出「手機投稿」功能；在現代人把IG限時動態視為心情抒發窗口，常常會分享一首歌表達心情，現在可以更細緻到「分享歌詞」，想分享哪幾句自己選擇；KKBOX如今還推出了「粉絲成就勳章」，只要對某一個歌手的黏著度，超過90%的用戶，就會獲得該歌手的鐵粉認證，串起跟歌手更深的連結。

這些新功能，全都是一對一面談時由員工提出的，黃嘉宏就立馬嘗試。這也是黃嘉宏上任後做的第二件事，改變公司DNA—KKBOX得「無懼」，當員工不怕提出想法、不怕試著做做看、不怕犯錯，才有更多改變的可能。

錯總比不做好，團隊成功解決Podcast條約爭議

KKBOX在8月正式宣布跨入Podcast產業，聲音事業版圖進一步正式擴張，又在10月正式投資本土Podcast Hosting（託管服務）平台Firstory。

針對Podcast，KKBOX希望透過集團資源協助台灣本土的創作者，建立一個「產業共好」的生存空間，包括已經在Firstory的Hosting上與唱片公司洽談，建立Podcast專屬的「音樂IP授權庫」供創作者使用，解決過去創作者使用音樂尷尬的版權問題。

延伸閱讀：Firstory獲「聲音大老」KKBOX投資，會變成台灣Podcast聯盟嗎？雙方揭露合作始末

黃嘉宏給出權限，在Podcast的組織架構上，首次在集團內嘗試組成「跨流動部門」，沒有專責部門，工程師、法務、公關、投資策略、各大長官老闆們等各方角色，只要和這一議題相關的人，就會被加進Podcast群組中，透過群組進行各種訊息交流，達成各種決策。

今年7月底，平台Podcast專區還未正式上架前，KKBOX釋出給創作者的合約在網路上引起一片爭議。事件爆發的凌晨，在沒有管理階層要求、沒有黃嘉宏發號施令的情況下，Podcast團隊第一時間分工聯絡，主動開會修正合約條文，還做了一份「法律白話文」，在24小時內成功澄清，把問題解決，令黃嘉宏非常驚訝。

若按過去的SOP，光是「法律白話文」部分就要先拋給法務，等法務研擬一個版本後，大家再表決修正，最後再由公關釋出，向媒體澄清。但在這一個Podcast團隊中，所有懂Podcast的人先擬出大方向、達成共識後，等到真的要落實寫法條才交給法務。

黃嘉宏解釋，「大家快速決策，然後不怕犯錯，因為我們一旦做錯，修正速度也很快，最怕的是不做，因為做了才知道對或錯，這也是這幾個月的調整下來，改變比較大的地方。」他只提出一個要求，那就是「快」。當團隊有想法就要快拋出來，一起進行討論、做決定，而最重要的關鍵，是任何開會討論都要做出決議，千萬不能「議而不決」，因為一但有拖延，這件事情就停滯了。

毫無疑問，在這一位理性思維位主導的總經理帶領下，KKBOX正馬不停蹄的改變中。

25歲以下用戶聽華語歌少兩成，黃嘉宏談終極目標

「我之前在Twitch上看到一件有趣的事，有一個美國直播主收到粉絲點給他的歌，結果是高爾宣的《without you》，他也跟著唱起，還說不錯聽。」

雖然接任才短短7個月，黃嘉宏的「終極目標」卻很明確：無論是音樂還是Podcast節目，要讓台灣的聲音往外走，被全世界更多人的人聽見。他談起另一項數據觀察，五年前，KKBOX 25歲以下用戶聽華語歌的人還有70%，但如今只剩下不到50%，這兩成的落差，背後隱藏的，卻是台灣淺移默化的文化危機，「我們是一間台灣公司，從台灣出發，我們要優先推廣台灣本地文化與內容，這永遠是我們的第一選擇。」

無論是KKBOX素來主打的「華語音樂」，還是如今大力開發的台灣原創Podcast節目，黃嘉宏不只要讓台灣、香港、新加坡、馬來西亞、日本等地的1,000萬名用戶聽見，未來也計劃把更多亞洲各地本土的文化跟聲音，帶到更遠、更多的地方去。

這一位「理性味」十足的總經理，在受訪過程中卻總反覆講著一句格外感性的話：我們相信每一個聲音都能激勵人心，每一個聲音都值得被聽見。

責任編輯：錢玉紘

countries: 香港 馬來西亞 台灣 日本 新加坡 美國

title: 【獨家專訪】KKBOX史上最年輕總經理！年僅33歲的「理工男」黃嘉宏，如何用數據玩轉音樂？


content_text:
中國陳小姐種睫毛的店家疑似在過程中未落實消毒，導致她睫毛根部爬滿蠕形蟎蟲，真假睫毛都出現掉落症狀。（翻攝中媒）

〔即時新聞／綜合報導〕愛美是人類的天性，有些朋友會選擇種睫毛等小手術調整自己的外貌，但選擇美睫店家時，除了技術問題，衛生也是不可不慎的一大重點；中國上班族陳小姐有定期去種睫毛的習慣，但近日卻發現眼皮發癢、真假睫毛幾乎掉光，就診後，醫師發現原來是她睫毛根部滿滿的蠕形蟎蟲惹禍，判斷是因美睫店家過程中衛生消毒工作未落實，再加上膠水刺激與陳小姐術後未徹底清潔眼瞼等因素，導致她罹患眼瞼炎。

根據中媒報導，陳小姐天生睫毛短，故養成定期種睫毛的習慣，豈料近日眼皮竟然劇烈發癢，真假睫毛幾乎掉光，還有乾眼等症狀；陳小姐苦不堪言，因此求診溫州市中西醫結合醫院眼科主任趙靜，經檢查後，發現她的睫毛根部竟然長滿了一條條蠕形蟎蟲。

趙靜指出，陳小姐病例其實是蠕形蟎蟲感染引起的眼瞼炎，判斷可能是美睫店家在手術中沒有徹底消毒，釀成蠕形蟎蟲感染，又加上陳小姐怕新睫毛太快掉落，因此洗臉時未徹底清潔眼瞼，導致大量皮脂和代謝物累積，除此之外，陳小姐定期種睫毛的習慣也使手術用的膠水反覆刺激患部，加重眼瞼炎症狀，使得陳小姐的睫毛大量掉落，又出現眼瞼搔癢、眼睛乾澀等症狀。經治療後，陳小姐的症狀已明顯好轉，大部分睫毛也已經重新長出。

根據本報先前報導，亞洲大學附屬醫院眼科部主治醫師李宥伶介紹，蠕形蟎蟲有「毛囊蠕形蟎蟲」及「皮脂蠕形蟎蟲」兩種，皆屬於無害的寄生蟲，多數人不會因此生病，但油性膚質、免疫力低下者較容易因毛囊蠕形蟎蟲吞食人體皮膚細胞，造成毛囊腫大發炎，刺激上皮增生及角質化，使睫毛皮屑聚集，亦可能導致睫毛容易脫落或稀疏。

如何避免感染？李宥伶指出，平時除徹底清潔眼部，也要定期換洗床單、枕頭套、毛巾等可能接觸眼部的衣物；若有接睫毛、化眼妝習慣的朋友，更要注意清潔，逛藥妝店時也應避免使用開架式眼妝試用品，才能避免瞼板腺與毛囊感染。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 中國女種睫毛染蟎蟲 眼瞼癢睫毛狂掉


content_text: 立法院經濟等5個委員會今天審查農委會的萊豬行政命令公告案；立委提案希望全案保留送院會處理，或不准予備查退回行政院等；朝野立委協商後決定，另定期繼續審查，相關提案及公告案並無定案。政府日前宣布鬆綁含萊克多巴胺美豬、30月齡以上美牛輸台，預計明年生效。由於政府規劃修改行政命令，不涉及修法，加上日前行政命令預告期過短，引發外界爭議。 對此，立法院會9月25日處理報告事項，當處理到有關進口含萊劑美豬的行政命令，民進黨、國民黨、台灣民眾黨、時代力量立法院黨團都提案要求改交付委員會實質審查；9項行政命令分屬於經濟委員會、社會福利及衛生環境委員會，不過朝野黨團達成共識，共同提案要求經濟、外交國防、財政、教育文化及衛環委員會聯席審查。其中，立法院經濟等5委員會聯席會議，今天審查農委會的「農防字第1011473960號公告，明定乙型受體素（β-agonist）為禁止國內製造、調劑、輸入、輸出、販賣或陳列之藥品；牛及豬於國外使用萊克多巴胺（Ractopamine），不在規範之列。」今天的聯席會議，朝野立委共提出4項提案及27項附帶決議；會議進行方式，由議事人員宣讀提案內容，在每個案子處理前，讓立委登記發言說明訴求；會議從上午9時開始，進行到12時40分左右休息30分鐘，進行朝野協商。在場朝野立委同意，議程所列討論事項，另定期繼續審查；第4案（提案）依已經登記發言的順序，下次會議繼續討論。關於提案內容部分，分別有民進黨立委莊瑞雄等人提案連署，希望保留討論事項，送院會處理，以及針對本案所提的附帶決議提案均保留，併送院會處理。院會討論前須交由黨團協商。此外，國民黨立委林奕華等人提案連署，建請經濟委員會聯席會議做成決議，這項公告應暫緩執行，等完成公民投票後再行審議；以及這項公告不准予備查，退回行政院，並請農委會維持為修正前的公告。而在27項附帶決議部分，包括有民進黨立委蘇治芬等人建議，考量缺水及環保要求日趨嚴格下，農委會制定一套符合台灣國情的養豬場豬廁所措施，例如乾式養豬場，並於1個月內提供書面報告給經濟委員會。此外，國民黨立委謝衣鳯等人提出的附帶決議則為，要求國貿局應會同相關行政機關，比照進口牛類貨品：牛舌、牛眼、牛腦、牛心及肺、牛腎及脾臟、牛橫膈膜等，針對進口豬內臟的「部位」，設立專屬的貨品分類號列。

people: 謝衣鳯 林奕華 蘇治芬 莊瑞雄

title: 萊豬行政命令無定案  立院聯席會議擇期續審


content_text:
一般人只知黄连是用来消炎退火的。但这可小瞧了黄连，治疗眼病、皮肤病，甚至糖尿病、失眠，都是它主要功效。(Shutterstock)

“哑巴吃黄莲，有苦说不出。”说起来，人们对黄连的第一印象就是“苦”。它算是中药里最苦的等级了。虽然黄连苦味过去了之后，会有一丝回甘，但是很难感受得到。

黄连是中医常用的一味药，一般人只知黄连是用来消炎退火的。但这可小瞧了黄连，治疗眼病、皮肤病，甚至糖尿病、失眠，都是它主要功效。

黄连功效多 去心火、治眼病、降血糖都能用黄连性寒，味苦。《神农本草经》提到：“黄连，味苦寒。主热气，目痛，眦伤，泣出。明目，肠澼，腹痛，下利，妇人阴中肿痛，久服，令人不忘。一名王连，生川谷。”

李时珍说，治眼病和肠胃炎，黄连是关键的药。

金元名医张元素写道：

黄连有六大功效，“泻心脏火一也，去中焦湿热二也，诸疮必用三也，去风湿四也，赤眼暴发五也，止中部见血六也”。

1. 心火旺，烦躁不安，睡眠不好，可服用黄连。所以我治疗多梦的病人，都会加一点黄连，助眠安神效果很好。

2. 肠胃发炎、湿热，包括因湿热而导致的皮肤病也能用它治。

3. 身体长烂疮、很大的脓包和痘痘，必用黄连，一定有效。

4. 风湿、关节肿痛，用黄连能治。

5. 眼睛发红、急性发炎（结膜炎），黄连也是良药。

6. 胃出血，用黄连可以马上止住。急性胃出血会死人的，我有一位患者身材很壮，他五十多岁时急性胃出血，把胃切掉2/3，差点丢命。虽然如此，现代人出现急性胃出血，还是要看西医，至少先把性命保住，避免意外发生。

除了两位古代医家总结的重要功效之外，黄连还能治疗糖尿病。对于患糖尿病、血糖很高的人，黄连是降血糖的特效药。但糖尿病分体质，黄连适合火气很大者。牙龈肿痛、胃酸逆流也可用它。

黄连的妙用古人在使用黄连时，常根据不同病情，配以不同的药物，来增加疗效。

李时珍举例说：

古方治拉肚子，用香连丸（黄连和木香）、姜连散（干姜和黄连）、变通丸（黄连和茱萸）、姜黄散（黄连和生姜）；

治糖尿病，把黄连用酒来蒸；

治伏暑，用酒煮黄连；

治肠道出血，用黄连、大蒜（甚至可能对大肠癌有效）；

治肝火和肝炎，用黄连、茱萸（这一味治胃酸逆流也很有效，很多胃酸逆流的人就是肝火大）；

治口疮，用黄连、细辛。

仔细看这些方子，你会发现，和苦寒的黄连搭配的另一味药，如生姜、大蒜，都是温性、热性的药材。

所以李时珍接着说，这些搭配“皆是一冷一热，一阴一阳，寒因热用，热因寒用，君臣相佐，阴阳相济，最得制方之妙，所以有成功而无偏胜之害也”。

古人配方是很聪明的，通过巧妙的搭配，不让药方因为药性太寒或太热而伤身，又能让其发挥药效。古代中医知道黄连很好用，但是怕它药性太猛，让人受不了，太伤胃。所以很多古方都用生姜来配黄连，姜可以顾胃，它的热又防止黄连太寒。而现在西医治发炎用消炎药，一吃消炎药，很多肠胃不好的病人就受不了。

黄连还有一些好用的药方：

● 小儿赤眼：用水调黄连末，贴足心，甚妙。之所以贴足心，因为眼红发炎，是身体上方有火，就把火气向足下引，眼病自然就好了。

● 牙痛发炎：用黄连末涂在发炎疼痛的地方，很快就能止痛。

● 口舌生疮：用黄连煎酒，小口含着并咽下去；或用“赴筵散”，把黄连、干姜等分，磨成粉涂抹在疮口处。

● 眼睛发炎红肿，视物模糊（风毒赤目花翳）：以黄连、当归、芍药等分，用水煎汤热洗之，冷即再温，甚益眼目。因为眼睛的病，都是血脉凝滞所导致的，所以可用行血药结合黄连来治。在温热时血行更通畅，所以要趁热洗眼睛。

治眼神方“羊肝丸”刘禹锡《传信方》中记载了一味治眼妙药“羊肝丸”，是用黄连和羊肝两味制成。

关于羊肝丸有一个神奇的传说。唐代有一名叫崔承元的官员救活了一个死囚，这死囚后来病死了。后来，崔承元得了眼疾，眼睛看不清楚。一年后的一日半夜，他独自坐着，忽然听到台阶有悉悉声，就问是谁。一个声音回答说︰“我是从前承蒙您救活的囚犯，今天是回来报恩的。”于是告诉崔承元羊肝丸这个秘方，就消失了。崔承元服用羊肝丸，不到几个月，眼睛就恢复光明。将此秘方流传于世 。

为什么羊肝丸这么灵？肝开窍于目，而且肝里有很多对眼睛有益的营养素，所以用羊肝（羊肝可以说是肝中最有效的一味）；黄连则可治眼睛的炎症。

这个药方也可以用来保养。当然，具体应用羊肝丸，还是要看病人的病因和体质。

黄连的食用禁忌黄连虽好，但大苦大寒，身体虚弱的人服用可能受不了。黄连服用过多或过久，容易伤脾胃，肺胃虚寒者忌用。苦燥伤津，阴虚津伤者也要慎用。

关于体虚的人不宜吃黄连，也有一段故事。一日，清代名医叶天士愁眉不展，独自在屋内徘徊，口中自言自语，尽是“黄连”二字。原来，叶天士的老母亲近日患病，发烧不退，胃口不佳，胃痛，烦躁不安。他想要用黄连来治，但又怕他的母亲年老体弱，受不了寒凉药的攻伐，因此一时之间没有主见。

叶天士问仆人：“这附近有学问很深但不是很有名的医生吗？”仆人回答说：“江尾有一位章医生，自夸他的医术超过主人，但找他看病的人却寥寥无几。”叶天士沉静地思考了一下说：“口出狂言，应当有一定的实力。”立即亲笔写一封信，命令仆人请章医生前来诊视他母亲的病症。信中写道：“您住江尾，我住江头，未认识您的尊颜，诚感惶恐，家母身体不适，恳请您过来医治。弟天士叩首。”

章医生给叶天士母亲诊完病后，写了一帖方子，只用一味黄连。叶天士看了这个方子后兴奋地叫了起来：“我早就想用这味药，无奈家母年纪已大，恐怕用药过于苦寒，灭了体内的元阳真火，所以一直迟迟不敢下药。”随即命令仆人快去取药。

章医生说：“太夫人的病是湿热郁结于心胃之间，两尺部的脉长而有神（本身的能量足够），身体的元气坚固，用之没有害处。黄芩清上焦之火，黄连清中焦之火，黄柏清下焦之火。黄连燥湿清热，无热去湿重，湿除热重的弊端。”叶天士连连称是。

叶天士的母亲服第一方后热退入眠，渐渐有食欲，服第二方后，病即痊愈。叶天士称赞说：“章兄的医术超过我啊！”从此章医生名声大振，而叶天士求医、不耻下问的美谈，也一直流传至今。◇

· “圣药”当归 养血补虚袪斑 三类人忌吃· 路边的草药皇后？蒲公英解毒、降血糖 2类人别吃· “沙漠人参”肉苁蓉 补肾都用它 还能延衰老责任编辑：李清风

journalist: 李清风

title: “中药第一苦”黄连，不只消炎退火，还能治眼降血糖


content_text:
▲台北市長柯文哲在接受國民黨台北市議員徐巧芯質詢時，針對農委會主委陳吉仲28日「台北市牛排館全關」一說，表示「不是只有我會失言」。（圖／記者丁上程攝,2020.10.29）農委會主委陳吉仲，昨天（28日）上午在立法院接受質詢時，針對台北市食安自治條例，將修法為「萊克多巴胺零檢出」，不然將依法開罰一事，陳吉仲先是表示「若通過台北市牛排館將全部關掉」，因為多數美國牛肉都含有瘦肉精。而陳吉仲在質詢結束後也改口，表示有三分之二要關。今天（29日）則再強調連牛肉麵店也要關門。對此台北市長柯文哲今天在議會接受質詢時，笑著表示「不是只有我會失言」。

國民黨台北市議員徐巧芯在質詢時表示，要為北市牛排館喊冤。「陳吉仲一開始說全部牛排館要關，後來改口稱三分之二牛排館要關。」徐巧芯說，「意思是全台北市有三分之二牛排館，都有用萊克多巴胺牛肉。」對此台北市副市長黃珊珊否認，表示北市的牛排館有一半是用澳洲牛，而針對萊克多巴胺殘留量規定，只有針對豬肉，「應該是陳主委誤會我們法規了」。

徐巧芯也追問柯文哲，若陳吉仲一席話造成北市牛排館生意因此受到影響，是否要出來抗議？柯文哲則表示，不是只有我會失言，「他也會失言。」徐巧芯痛批，可是陳吉仲改口過，一開始說全部台北市牛排館都要關門，後來說三分之二。黃珊珊說，今日會請衛生局鄭重澄清，為北市牛排館澄清。

countries: 澳洲 美國

people: 柯文哲 黃珊珊

title: 陳吉仲稱「北市牛排館全關」　柯文哲：不是只有我會失言


content_text:
記者李薇／台北報導 圖／leehi_hi IG、jennierubyjane IG

髮飾是轉換造型非常方便又好用的單品，只要一個配件，立刻就可以變換出不同的質感，除了最近很紅的「鯊魚夾」，髮箍也是最近韓星們非常喜愛的單品，一個就能夠立刻變出時尚又很復古的質感。

Jennie同色系髮箍搭配

最近當紅的人氣女星Jennie又被人稱為人間香奈兒，日前她的穿搭照片中，就有一套是戴髮箍的造型，淺藍色的T恤直接當成裙子穿，外面搭配淺藍色的格紋襯衫，頭頂上也搭配了同樣色系的寬版造型髮箍，展現出復古卻又日常的風格。

李遐怡撞色搭配更亮眼

李遐怡可以說是非常喜歡用髮箍造型的女星，最近她在個人IG上PO出的造型中，有兩套都是運用髮箍做為搭配，其中一套是運用最近非常流行的深藍色「醜毛衣」搭配牛仔褲，頭頂上使用粉紅色的髮箍，作出時髦造型。

另外一套則是深藍色的牛仔上衣，搭配牛仔裙，同樣花紋的單品穿起來頗有套裝感，再運用深藍色的髮箍製造出一整套的整體造型，非常適合剛開始學髮箍穿搭的女孩，利用同色系製造出整體搭配，簡單又時尚。

title: 學「人間香奈兒」Jennie、李遐怡穿搭　復古髮箍戴出時尚韓流風


content_text:
2020/10/29 05:30

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高市獅子頭圳前天傍晚變成紫紅色，綿延5公里流到旗山溪，農田水利署高雄管理處會同環保局查出被人棄置農藥污染河川，並緊急停灌、撈除農藥、清洗圳路，將待水質檢驗合格，預計今天恢復供灌，警方也介入調查，全力緝凶中。

獅子頭圳前天傍晚被人發現變成紫紅色，綿延5公里流到旗山溪，農田水利署高雄管理處通報環保局前往稽查，發現旗山、美濃區各一處地點被人棄置加保扶農藥，造成河水受污染變色。

水稻收割 灌區僅剩雜作由於高雄民生用水仰賴高屏溪攔河堰取水，獅子頭圳屬於高屏溪上游水污染管制區，灌區面積250公頃僅剩下雜作，沿線水稻均已收割完成。

農田水利署高雄管理處緊急停灌，避免農作物遭受污染，過去少見農藥被人棄置污染河川。

環局採驗 警方全力緝凶 農田水利署人員現場起獲2包加保扶農藥，一包3公斤已用完，另一包3公斤未開封，農業局證實是防治昆蟲使用，是水稻許可用藥，但對水生生物危害嚴重，環保局已採集水樣送驗，並報警追查行為人依法究辦。

環保局表示，不肖人士將農藥棄置流入水體，對水生生物造成危害，污染河川變成紫紅色，違反水污法第30條可處3萬至300萬元罰鍰外，也涉及刑法第190條之1流放毒物罪，最重可處5年有期徒刑、拘役或併科1000萬元罰金。

taiwan-subdivisions: 獅子 高雄 美濃區 旗山

title: 《高雄》農藥污染 獅子頭圳緊急停灌


content_text:
▲台東志航基地F5戰機墜機起火。（圖／地方中心攝）

地方中心／綜合報導

空軍台東志航基地，29日一早驚傳有戰鬥機墜海起火意外。根據了解，墜機的機型是F5戰鬥機，由於該機型老舊，今早執行任務時發動機失效導致飛機失控墜海，駕駛朱冠甍在墜海前「彈飛跳傘」逃生，目前正在搜救當中。

title: 獨／戰機墜海起火畫面曝！發動機失效墜毀　駕駛彈飛跳傘逃生搜救中


content_text: 海外實驗教育 學習不只在教室國際愛優生文化教育交流協會台灣分會(AYUSA)自一九八○年於台灣成立以來，持續甄選高中生赴海外交換，帶領台灣孩子走進歐美日常，開啟自主學習。理事長強調，AYUSA自我定位為「學校」，實現「學習 不只在教室」的教育理念，鼓勵孩子走出去，從生活經驗中累積多元能力。相較於幾十年前，台灣的教育現場改變不大，依舊分數至上、學科主導，也因此許多家長尋求實驗教育的機會。理事長說明，AYUSA推動的正是海外實驗教育，真切實踐孔子「因材施教」、孟子「易子而教」的教育精髓！「出國交換的『過程』比什麼都更重要，從生活歷程中發現問題、嘗試犯錯、解決問題，真正自主學習、累積素養、找到志向。」吃苦受挫 展現韌性 啟動蛻變捨不得孩子吃苦、見不得孩子受挫，是台灣家庭的日常，因此，很多孩子的生活圈僅止於居住的區域，將「小確幸」累積為「小怯幸」，膽怯嘗試、害怕出錯。在父母呵護下，很多孩子必然成長為草莓族、玻璃心、小綿羊。在海外交換的一年內，孩子在觀念與行為都會產生極大的翻轉，出國才知道台灣好、才意識到父母好，「想媽媽 愛爸爸」這種話也才會真心說出口，不再將一切視為理所當然！ 在吃苦、受挫中，孩子們總是能夠展現韌性，不想放棄、想再試一試，學會用工具、找資源、採取行動，把不行、不可能變成可以、可能，累積全方位應變的能力！「從來沒有學生一遇到困難就想立刻回台，在哭過、難過的下一步，總會展開分析、思考，跨出自己面對、解決的那一步，在成長過程就必須經過這樣的歷程！」理事長強調。二十二年來AYUSA已經陪伴超過2500個孩子翻轉人生，今年AYUSA的甄選即將起跑，想要給孩子最棒的成年禮，就從高中一年的海外交換歷程開始！教育家的選擇：三個女兒海外交換全台最大教師社群「溫老師備課Party」創辦人溫美玉，是教育界的女神級偶像，於南大附小任教三十年，與醫生老公育有三個女兒，全都在高中十六歲時透過AYUSA赴美國交換一年。 「高中是最適合出國交換的年齡，在寄宿家庭的安全網絡下，給孩子國際化、挑戰性的環境，強化英文能力，是很划算的投資！」溫美玉直言，希望透過這樣的歷程，讓孩子寄人籬下、仰人鼻息、看人臉色，重新體會感恩、幸福、快樂的意義，還達到了「相見不如懷念」的效果，親子更想念、珍惜對方的美好，全家感情更緊密甜蜜！老大盧逸：變得天不怕地不怕！老大盧逸是家中第一個AYUSA成功案例，十六歲到美國紐澤西交換一年後，就讀西雅圖社區大學與華盛頓大學，目前在日本東京的亞馬遜擔任財務分析師。回首美國交換與留學生活，所有事都必須自己解決，為要融入環境，文化適應速度變得非常快！她也強調，在美國這樣一個現實公平的社會，跟全世界的菁英一起競爭，凡事都要自己去問、用力發聲，必須厚臉皮、踴躍發言，告訴大家你存在、你重要，需要什麼就必須要去爭，自己因此蛻變成為一個能屈能伸、天不怕地不怕的人！ 老二盧瑗：培養真正的國際化！二女兒盧瑗高一赴美國紐澤西州交換一年，之後就讀社區大學，目前是加州柏克萊大學土木工程系三年級學生。在美國交換初期，個性害羞內向的她聽不懂大家在說什麼，前幾個月幾乎沒有朋友，第一次身為弱勢族群，被無視卻又無能為力！如今的她卻認為，如果沒有那一年的磨練，現在自己也不會在美國念大學。「我一直相信積累的力量，以後自己會在哪裡，就看現在的你把自己推向什麼地方！」她更以過來人的經驗宣告：「真正的國際化是不管被放到哪裡，都有辦法調適，都保有面對的勇氣以及獨立思考的能力！」老三盧楓：用不同角度看世界！老三盧楓也在十六歲到美國佛羅里達州交換，第一次自己搭飛機、去陌生的國家、寄人籬下。初到美國面臨語言與孤單兩大挑戰，她盡力融入校園生活，開始相信：「只要自己願意去突破、去嘗試，一定能夠學習到很多。」她之後在休士頓大學酒店及餐廳管理學系完成學業，目前任職於台北知名五星飯店。在美國的幾年間，她學會用不同的角度看世界，更成為一個勇敢獨立的人。她想對當年的自己說：「感謝妳，勇敢的踏出了舒適圈，選擇了不同的道路，讓我如今擁有與眾不同的人生！」

countries: 台灣 美國 日本 澤西

title: 溫美玉老師的三個女兒全都赴美交換 揭開AYUSA海外實驗教育的成功方程式


content_text:
澳洲戰略政策研究所就全球各地選舉和公投遭受外國網軍干預情形進行研究，發現出征規模最大的網軍來源國是俄羅斯和中國。台灣是受害最深的國家之一，總統蔡英文和民進黨是中國網軍最主要的攻擊對象。

澳洲戰略政策研究所（ Australian Strategic Policy Institute ， ASPI ）昨天發表報告「外國勢力利用網路干預選舉和公投」（ Cyber-enabled foreign interference in elections and referendums ），針對 2010 年1月至 2020 年 10 月以來，世界各國 41 場選舉和7場公民投票受到外國網軍干預的問題，提出分析和多項建議。

報告指出，目前俄羅斯是曾發動最大規模網軍干預外國投票行為的國家；不過，緊接在後的中國，在最近兩年來，網軍規模正急速擴大。

除了俄、中兩大網軍強國之外，伊朗和北韓的網軍也曾經於 2019 年至 2020 年試圖干預外國投票行為。

而這4個國家均試圖利用網軍干預 2020 年美國總統大選。

網軍出征並干預外國投票行為的戰術，包括向外國政府架設的網上選民登記或網上投票系統發動阻斷服務攻擊（ denial of service ，簡稱 DoS ，即發動駭客或殭屍程式，以癱瘓網路或投票系統）和網路釣魚攻擊（製作假官方網站、假官方郵件，甚至假投票選單等）。

網軍戰術還包括在網上散布假訊息，目標是要擾亂選戰、政治人物、記者和選民的注意力。

報告指出，網軍綜合運用這些戰術，發展出利用網路干預外國選舉的攻勢，進而達到影響外國的選民、操縱資訊並且讓人們對民主程序失去信任的目的。

報告顯示，台灣、美國和英國，是全球遭遇最大模規外國網軍攻擊、干預選舉的3大受害者。其中台灣部分，特別是總統蔡英文和她所領導的民主進步黨是中國網軍最主要的攻擊對象。

ASPI 指出，在過去 10 年來，中國曾針對7個國家和地區舉行的 10 場選舉發動網路攻擊；在過去3年以來，中國網軍已擴大針對印太地區的網路攻擊。

報告引用來自美國紐約時報（ The New York Times ）資料並獲得 Google 和微軟（ Microsoft ）證實的消息指出，在 2020 年美國總統大選期間，有來自中國的駭客曾發動魚叉式網路釣魚（ Spear Phishing ）攻擊，試圖駭入民主黨候選人拜登（ Joseph Biden ）競選團隊多名職員的個人電子郵箱。不過，中國駭客的相關行動並不成功。

ASPI 提醒，目前各民主國家並未發展出清楚的反制措施，即使當局已經偵察出外國網軍的動向，但始終未能阻止這些攻擊。

報告預料，「藉由網路力量干預外國」的網軍，今後將會持續針對各國選舉和公投發動攻擊，而且也將會有越來越多國家發動類似的攻擊。

報告認為，雖然民主國家秉持的開放社會、言論自由和觀念交流等基本原則，讓民主國家成為容易遭受網軍干預選舉的受害者；不過，民主國家要反制外國網軍的攻擊，並不需要推行過度嚴厲且損害民主原則的規範。

報告也建議民主國家可以從辨識、保護、偵測和反應4方面入手，反制外國網軍。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 台灣 美國 伊朗 北韓 俄羅斯 英國 澳洲

title: 澳研究：中國網軍嚴重干預外國選舉 台灣受害深


content_text:
南韓研究指出，使用電子菸與憂鬱症發生有關，尤其是女性憂鬱症。
電子菸最近在台灣掀起討論熱潮，衛生福利部次長石崇良於10月22日在立法院進行報告時表示，今年提出的《菸害防製法》修正草案，確定全面禁止電子菸，並嚴管加熱菸，已將草案送往行政院審查。
過去已經有許多研究指出電子菸會增加肺部疾病，更不能減少菸害！更有不少研究指出吸電子菸會增加新型冠狀病毒的感染風險，也讓大腦越來越笨，並增加不孕症的發生。
最近來自南韓的一篇研究，對參加2016年韓國國民健康與營養檢查調查的19至80歲成年人進行了數據分析。研究總共納入5469人，其中包括3398名從不吸菸者、1700名從未使用過電子菸的吸菸者、371名曾經使用過電子菸的吸菸者。
結果驚訝的發現，使用電子菸比起傳統香菸帶來更高的憂鬱症風險。而且男女有別，從男性來看，以不抽菸者當對照組、抽傳統香菸的憂鬱症風險是3.54倍、使用電子菸的憂鬱症風險是3.8倍，差異不大。
但是女性以不抽菸者當對照組，使用傳統香菸的憂鬱症風險是2.8倍，使用電子菸者憂鬱症風險則爆增到7.64倍！
韓國研究發現，使用電子菸的女性憂鬱症風險是普通人的將近8倍。（蘇一峰提供）
也就是說，女性使用電子菸的憂鬱症風險非常高，是不吸菸女性的將近8倍！
憂鬱症一直是困擾年輕女性的重要疾病之一，而使用電子菸可能會加重這一個情況，不可不慎。
探討其背後的原因，有可能是電子菸中含過量的尼古丁，容易造成腦部發炎氧化壓力，加重憂鬱症的發生。當然是憂鬱症女性傾向抽菸、使用電子菸也是必須考量的原因之一。
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

countries: 韓國 台灣

title: 電子菸和憂鬱症有關？女性憂鬱症風險變8倍


content_text:
西元1948年，利百代在台灣落地生根，始終堅持以穩定的品質不斷推陳出新，提供社會大眾安全好用、質量兼具的各項文具用品。而利百代多元的筆類產品，更早已成為這個世代的台灣人，成長中的共同記憶。

為此，利百代選擇在象徵企業精神指標的元老級桃園工廠，創建「利百代彩筆文創館」，期待以原點出發、不忘初心的理想，邀請民眾一起走進這座台灣僅存的鉛筆製造工廠，感受彩筆文具的文化創意，玩遍文具、讓彩筆點亮生活。

journalist: 文 陳宗慶

title: 利百代彩筆文創館


content_text:
F-5系列戰機在台灣服役超過40年，是中華民國第一種自行組裝生產的噴射戰鬥機。圖為1996年春節期間空軍部隊仍全天候隨時出動F-5E戰機巡防。（中央社檔案照片）（中央社台北29日電）空軍第七聯隊一架F-5E單座戰機今天在台東執行任務，起飛不到2分鐘墜落志航基地北方海域，飛行員朱冠甍搶救後宣告不治。F-5系列戰機在台灣服役超過40年，自2001年以來，共發生8起失事意外，其中以F-5F雙座機次數最多。

F-5E/F是中華民國第一種自行組裝生產的噴射戰鬥機，由當年航發中心（現在的漢翔）與美國諾斯洛普公司合作，第1架於1974年出廠，命名為「中正號」，國軍F-5E/F機隊一度超過300架，曾是全球最大用戶。

隨著服役機齡提高，近年F-5機隊妥善率偏低，有多次意外紀錄。

2001年編號5356的F-5F戰機在台東外海失聯，少校飛行官李致民、上尉飛行官康宏州失蹤。

2005年1月27日編號5379的F-5F雙人座戰機，在台東志航基地起飛前偏離跑道油箱爆炸，尾翼燒毀、右翼斷裂，2員飛官及時逃生，所幸機上2枚響尾蛇飛彈未引爆。

2006年6月17日編號5381的F-5F雙人座戰鬥機，在嘉義基地進行轉場訓練時墜毀，前座殉職的飛行官周傑偉中校是資深飛行官，飛行時數3000小時；後座受傷的飛行官夏文裕中尉飛行時數600小時。

2006年8月28日，編號5384號F-5F雙座戰機進行例行飛行訓練後，返回志航基地時以機腹著陸方式迫降，所幸人機平安。

2007年5月11日上午編號5371的F-5F戰機，參加漢光23演習，4架戰鬥機低空射擊時，疑似失速直接墜毀，造成飛官魏子淵少校、詹嘉鈞上尉殉職。新加坡國防部隨後發表聲明，指戰機墜毀造成地面星國軍人2死9傷。這次意外事件，造成台星人員4死9傷。

2009年7月15日編號5410的F-5F戰機，在澎湖石礁靶場執行空對地炸射訓練失事，飛官黃挺瑜中尉和張良元中校殉職。

2011年9月14日編號5401的F-5F（馬拉道太陽神彩繪機）和編號5506的RF-5E單座偵照機在宜蘭東澳撞山墜毀，造成3名飛行官殉職。

今天上午，空軍第七聯隊一架F-5E戰機在台東執行任務，起飛不到2分鐘因不明原因墜落志航基地北方海域，飛行員朱冠甍上尉跳傘逃生，空勤總隊派出直升機搜救，上午8時50分將朱冠甍救起送往台東馬偕醫院，上午9時27分宣告不治。

空軍換裝二代戰機後，F-5E/F系列戰機主要配屬於空軍737聯隊台東志航基地，少數配屬空軍401聯隊花蓮基地，主要擔任空軍新進學官高級飛行訓練的部訓機，並肩負部分空防巡邏、警戒及偵照任務（RF-5E）。（編輯：郭無患）1091029

journalist: 編輯：郭無患

countries: 台灣 新加坡 中華民國 美國

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮 澎湖 中正 嘉義

title: F-5戰機在台服役逾40年 近20年來8起意外事故 | 政治 | 重點新聞


content_text:
新版入住养老机构补助《实施办法》出台

困境家庭服务对象入住最高月补3600元

《北京市困境家庭服务对象入住养老机构补助实施办法》（以下简称《实施办法》）于日前出台。根据《实施办法》，本市将进一步强化养老“兜底”，为困境家庭服务对象入住养老机构扫除“经济障碍”。其中规定，困境家庭服务对象入住养老机构最高将享受每人每月3600元的补助。

享受补贴人群范围扩大

新调整的《实施办法》共21条，明年1月正式落地实施。据了解，市民政局在2016年就曾出台过困境家庭服务对象相关补助的实施办法。相比四年前，此次出台的《实施办法》对入住养老机构可享受补贴的覆盖面有所扩展。

根据新的《实施办法》，困境家庭服务对象是指具有本市户籍的困难群体，包括：城乡特困老年人或重度残疾人；低保家庭中的失能、失智老年人或高龄老年人、重度残疾人；低收入家庭中的失能、失智老年人或高龄老年人、重度残疾人；计划生育特殊家庭中的失能、失智老年人或年满70周岁的老年人（含其重残的独生子女）；未享受城乡特困供养、低保、低收入待遇家庭中的重度残疾人（以下简称其他重度残疾人）。

补助金额明显上调

据了解，新的《实施办法》对困境老人的扶持力度更大，补助金额均有显著提升。其中，城乡特困服务对象在给予城乡特困人员救助供养经费的基础上，市区两级财政将按照每人每月2000元予以补助。《实施办法》规定，城乡特困服务对象入住养老机构的，优先使用特困人员救助供养经费。

低保家庭服务对象，市区两级财政按照每人每月3600元予以补助。低收入家庭服务对象，市区两级财政按照每人每月2800元予以补助。计划生育特殊家庭服务对象，市区两级财政按照每人每月2800元予以补助。其他重度残疾人，市区两级财政按照每人每月1200元予以补助。其他重度残疾人与其失能、失智、高龄或重度残疾的父母共同入住养老机构的，每名服务对象均按照其他重度残疾人服务对象补助标准上浮30%执行。

《实施办法》还特别规定，养老机构收费价格低于本办法规定补助标准的，按照所入住养老机构的实际收费价格予以补助。

申请入住补贴程序大大简化

根据新的《实施办法》，为困境家庭服务对象提供服务的机构，应为养老服务质量等级评定二星级及以上的养老机构。服务对象可根据自身身体状况、经济状况及居住状况，在全市范围内选择符合条件的养老机构入住，且优先入住符合条件的公办养老机构。

市民政局相关负责人介绍，《实施办法》的落地，为困境家庭服务对象提供了“用得上、住得起”的普惠性基本养老服务，较好解决了困境家庭服务对象“住不起、住不进”养老机构的心理顾虑。

《实施办法》进一步简化了入住补贴的申请程序，困境家庭服务对象申请入住补贴，将采取“系统受理、网上审批”的方式办理。服务对象入住养老机构，由选定好的养老机构作为申请人，登录北京市社会福利服务管理平台进行申请，福利平台自动受理，审核通过后，自动生成政府补贴额度和个人支付额度。（记者 王琪鹏）

title: 北京：困境家庭服务对象入住最高月补3600元-新华网


content_text:
今天上午7時許，演訓中的台東志航基地發生F-5E戰鬥機墜海起火意外，飛行員朱冠甍雖跳機逃生獲救，但仍因溺水傷重，急救將近1小時後於9時27分死亡。朱冠甍是彰化市人，從小就與鄰居互動良好，住處旁經營自助餐的婦人得知惡耗，整個人癱軟，雙膝跪地，痛哭到不能自已，直說：「無法相信這麼良善、這麼乖巧懂事，這麼好的年輕人就這樣走了。」

《蘋果新聞網》上午到朱冠甍位於彰化市的住家，經鄰居告知，朱的父親在台中漢翔公司工作，朱冠甍就是受朱父影響，從小立志當飛官，朱母則是在花壇鄉一處愛狗之家任職，是很有愛心的媽媽，朱冠甍已婚，與妻子育有一名1歲多的女兒。今早朱父接到軍方來電後即離開住處，離去前還交代警衛說，有人會來帶狗去洗，隨即驅車南下。

朱冠甍已婚，與妻子育有一名1歲多的女兒，他才華洋溢，與志航基地一群飛官、地勤組成樂團「虎團」，擔任樂團吉他手，他曾在受訪時曾表示，白天的飛行訓練是較嚴謹的工作，神經都繃得相當緊，晚上就會聽音樂放鬆，也會嚐試創作，紓解壓力。

而朱冠甍從小就與鄰居互動良好，住處旁經營自助餐的婦人得知惡耗，整個人癱軟，痛哭到不能自已，直說朱冠甍從小就很有禮貌，遇到鄰居都會問好，因此左鄰右舍叔叔伯伯、阿姨嬸嬸都很喜歡他，實在無法接受這樣的消息。

她說，朱冠甍的雙親工作忙碌，朱從小就很獨立懂事，也很孝順，她很難過聽到這樣悲痛的消息，而朱去年才有一個小女兒，孩子還這麼小，尤其是朱冠甍從小立志當飛官，經過這麼多年努力，進入空軍，獲得出國學習的機會，如今順利完成夢想，卻這麼快就走，怎教人不心痛！（孫英哲／彰化報導）

taiwan-subdivisions: 彰化 花壇

title: 戰機墜海｜殉職飛官朱冠甍女兒才1歲 老家鄰居聞噩耗雙膝跪地痛哭


content_text:
三星電子利潤增長，因疫情提振科技產品需求   三星電子公布了逾18個月來規模最大的利潤，這得益於智能手機銷售的反彈和存儲晶片持續獲得的需求。三星電子(Samsung Electronics Co. ,005930.SE)公布了逾18個月來規模最大的利潤，這得益於智能手機銷售的反彈和存儲晶片持續獲得的需求。

與許多其他科技公司一樣，這家韓國巨頭的業績基本沒有受到疫情打擊，因為疫情導致工作和學習轉而在家進行，提振了對三星電子核心產品的需求。

作為全球最大智能手機和存儲晶片製造商，三星電子的業績往往能反映該行業整體趨勢。

截至9月30日的季度，三星電子淨利潤增至9.36兆韓圓（約合82.4億美元），較上年的6.29兆韓圓增長49%。收入增長8%，從上年同期的62兆韓圓增至66.96兆韓圓。

...

journalist: Elizabeth Koh

title: 三星電子利潤增長，因疫情提振科技產品需求


content_text:
阿斯特捷利康在26日表示，武漢肺炎疫苗AZD1222成功在年輕成人及老人的體內產生免疫反應，且對老人的不良反應也較少。（路透）

2020/10/29 01:08

〔即時新聞／綜合報導〕歐洲藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）與英國牛津大學所合作研發的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，傳出令人振奮的消息，阿斯特捷利康在26日表示，武漢肺炎疫苗AZD1222成功在年輕成人及老人的體內產生免疫反應，且對老人的不良反應也較少。

綜合外媒報導，阿斯特捷利康的發言人表示，臨床實驗發現，年輕人與老年人在接種疫苗後，皆出現強大的免疫反應，尤其是老年人的免疫力較低的情況下，受到武漢肺炎的感染風險更大，「這個結果令人振奮」。

由於人隨著年齡的增長，免疫系統也會逐漸衰退，使老年人感染武漢肺炎而死的機率大增，然而AZD1222不僅讓老年人的體內出現與年輕人一樣強效的免疫反應，副作用也較少；根據7月一份試驗報告指出，疫苗AZD1222在一場針對18歲至55歲的健康成年人進行接種後，發現擁有強大的免疫反應，接著對老年人接種後透過血液檢驗發現，免疫效果與成年人一樣強大。

阿斯特捷利康研發的這款AZD1222疫苗，在接種後會誘使人體的免疫系統產出保護性抗體以及T細胞，尤其對那種容易被感染的人更能發揮保護作用，阿斯特捷利康的發言人強調，臨床實驗結果進一步證明了AZD1222的安全性與免疫原性；英國衛生大臣漢考克（Matt Hancock）表示，雖然疫苗目前尚未到位，但政府正在整備疫苗的輸送系統，「預計將在2021年上半年開始進行大規模接種疫苗」。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》阿斯特捷利康疫苗傳喜訊 老年人接種效果強大 - 國際


content_text:
圖、文／東森自然美提供

東森自然美再度榮獲大獎肯定，NB-1晶鑽彈力全效肌活霜以及r-PGA超效保濕爆水氣墊面膜皆獲得「2021台灣精品獎」殊榮。2020年東森自然美獲獎連連，至今已榮獲七大最高獎項榮耀肯定，除了2021台灣精品獎之外，還包含了兩項玉山獎、三項亞太 BIO 健康生技大獎以及第二十屆十大傑出企業金鋒獎。為慶賀得獎殊榮，東森自然美直營及加盟門市也推出得獎產品優惠活動，回饋給支持東森自然美的消費者。東森集團總裁王令麟也表示，將繼續秉持「東森嚴選」的精神與高標準，提供給消費者最好的服務與商品品質。

▲東森自然美NB-1晶鑽彈力全效肌活霜（右上）榮獲2021台灣精品獎。

東森自然美傾注49年心血，與世界頂尖保養研發團隊合作，收集肌膚大數據為研發基礎，運用高科技萃取天然植物精華，研發出適合東方女性的美容產品，其中NB-1系列產品更獲得美國哈佛專利，近年推出的NB-1晶鑽彈力全效肌活霜更擁有天女木蘭幹細胞萃取，能激發膨潤讓飽滿的光彩從肌底甦醒，深受名媛貴婦們的喜愛。r-PGA超效保濕爆水氣墊面膜使用韓國目前最熱門的4D蜂巢材質布膜，布膜結構緊密因此能緊緊吸附精華液，並選用高效保濕的精華成分，使用測試平均滿意度達8成以上，兩樣自家熱門商品就連東森集團總裁王令麟也是忠實愛用者。

為感謝消費者對東森自然美的支持與肯定，同步推出獲獎活動回饋大家，11/1-11/30凡至東森自然美直營及加盟門市購買NB-1晶鑽彈力全效肌活霜，一律享有買大送小活動優惠，另外直營門市獨家推出新課程體驗活動，凡預約愉悅舒放護理課程或緊緻美顏護理課程，除享有$1499（原價$4500）超優惠33折限量體驗價之外，可再以超值$99元加價購體驗r-PGA超效保濕爆水氣墊面膜乙片（原價$250/片）。

東森自然美始終致力於天然護膚美容產品及保健食品的研發與行銷，為照顧更多愛美的女性，更投入5000萬大舉升級打造最高規格生技研發中心，加入分別來自哈佛、台大、成大、弘光科大等博士級專家學者組成的頂級專業顧問團，與東森自然美定期共同研討、精進產品、技術與服務的升級。秉持這樣的經營理念，於海內外成功建立品牌形象及知名度，同時獲得醫界、學界認可，也是名人愛用及推薦之首要保養品牌，未來也將持續投入研發再升級、企業更優化，邁向華人第一國際美妝保養品牌。

直營門市獨家活動

超值加價購：凡預約愉悅舒放護理課程或緊緻美顏護理課程 80分鐘/堂/原價$NT$4,500 首次單堂體驗價$1,499，再享有超值加價購$99即可購入r-PGA超效保濕爆水氣墊面膜乙片

全台直營及加盟門市活動

買大送小：凡購買NB-1晶鑽彈力全效肌活霜50g/原價$NT$12,500即贈NB-1晶鑽彈力全效肌活霜14g（原價$3,500）

東森自然美粉絲專頁 https://www.facebook.com/nblife.tw/東森自然美全台加盟門市 https://reurl.cc/GrQVnp東森自然美全台直營門市 https://reurl.cc/8nzGoX

countries: 台灣 美國 韓國

title: 東森自然美再獲2021台灣精品獎　晶鑽肌活霜、爆水面膜推出超優惠回饋


content_text:
PULSTROKE: The device can deliver an assessment report in five minutes on a test subject’s risks of getting carotid artery stenosis and whether they need to visit a hospital

A research and start-up team yesterday introduced the world’s first quick-test imaging system for stroke and cardiovascular diseases that can deliver results in five minutes.

Stroke ranks among the five top causes of death in Taiwan and the US, claiming about 12,000 and 140,000 lives each year respectively, National Taiwan University (NTU) mechanical engineering professor Hsiao Hao-ming (蕭浩明) told a news conference at the Ministry of Science and Technology in Taipei.

Hsiao said that he had worked at US Abbott Laboratories, developing medical devices from 2001 to 2009, before returning to Taiwan.

From left, Pulxion Medical Technology CEO Thomas Hsu, Ministry of Science and Technology Department of Engineering and Technologies Director Shawn Hsu, National Taiwan University (NTU) mechanical engineering professor Hsiao Hao-ming and NTU Hospital cardiologist Kao Hsien-li stand by a Pulstroke quick-test stroke and cardiac scanner at the ministry in Taipei yesterday. Photo courtesy of the Ministry of Science and Technology via CNA

About 85 percent of strokes are caused by ischemia, or a blockage in an artery that supplies blood to the brain, while carotid artery stenosis — a narrowing of the two major carotid arteries that carry blood from the heart to the brain — is an early indicator of stroke, he said.

Many people with cardiovascular diseases might suffer a stroke without foreseeable symptoms, so early detection is key to prevention, National Taiwan University Hospital (NTUH) cardiologist Kao Hsien-li (高憲立) said.

However, existing diagnostic tools, such as ultrasonic scanning, magnetic resonance angiography and computed tomography, are bulky, costly and need a professional operator, Hsiao said.

To facilitate early detection of strokes and cardiovascular diseases, they worked together to develop an imaging device called Pulstroke.

The device takes a 30-second video of a subject’s neck and uploads the film to a cloud server for analysis, Hsiao said.

Within five minutes, the subject can receive an assessment report on their risks of getting carotid artery stenosis and determine if they should visit a hospital for a more detailed examination, he said.

The degree of stenosis affects the dynamics of blood flow, the subtle changes of which are reflected through pulsations and can be detected by the team’s image motion analysis, he added.

The system has accumulated more than 500 clinical cases, with a precision rating of 95 percent compared with results yielded by ultrasonic scanners, he said.

The team has obtained patents for the system in Taiwan and the US, and won two National Innovation Awards in Taiwan in 2016 and last year, Hsiao said.

The system’s hardware was refined when the team received more funding from the ministry last year, he added.

While the device only needs ordinary Webcams for taking images, the team’s core technology hinges on image motion analysis, image decomposition and reconstruction, feature extraction and an artificial intelligence algorithm, he said.

In June, the team established a start-up company, Pulxion Medical Technology, with Hsiao serving as chief technology officer and Kao as chief medical officer.

The firm is awating a medical device permit from the Ministry of Health and Welfare to make it commercially available, Hsiao said.

Instead of selling the system itself, the firm plans to promote its use at pharmacies and health checkup centers, with users being charged NT$200 to NT$300 per use, only about 10 percent of the cost of self-paid checks for carotid artery stenosis at hospitals, company CEO Thomas Hsu (許沛新) said.

The company would also seek cooperation with the health ministry to promote use of the system and integrate users’ data into the database of National Health Insurance Administration, Hsiao said.

The technology could also be used to develop other tools for detecting arrhythmia, arteriovenous fistula occlusion and Parkinson’s disease, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Team unveils quick-test for detection of strokes


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月28日 12:36

视频简介：“生生不息叙事的黄河”大型当代艺术展正在银川当代美术馆举行，黄河不仅仅是民族精神的象征，它还孕育了各具特色又血脉相连的不同文化群落共生的家园。如何保护黄河流域的人文和自然生态成为了此次展览上艺术家们关心和思考的主题之一。

title: [文化十分]黄河的当代叙事（下）：共生家园与生态长治


content_text:
假如2019年的香港，甚麼也沒有發生，圖中的這些車票，大概就只是一堆平平無奇的港鐵單程票。但假如你見證過、參與過，這些車票就仿如鎖匙，打開一道道回憶的大門。

在2019年前，用八達通搭地鐵，就是一件無比自然的事，只消嘟一下，就能入閘出閘，大概誰也不會想花時間走到售票機前、入錢、按掣、買票，但當行蹤需要保密，大家就把視線轉向了單程車票——起初，真有人龍堆在售票機前買票，但當情勢越來越危急，人龍不再，取而代之的，是那些堆滿售票機上的零錢、車票、衣服。

這一切，我都一一見證過，但轉捩點的出現，始於7.21，大定於8.31。

自那天起，搭港鐵成了一件需要勇氣的事：因為你不知道自己搭乘的車會突然停下，然後廣播舉起，要求你盡快離開車站，繼而一堆手持武器的人衝進車廂，而你除了被打，就是求饒，但抱歉，求饒不等於不會被打，被打了也不等於不會再被打⋯⋯擁有這樣揮之不去的夢魘的，我相信我不是唯一一個，且別說我只是在直播、重播畫面中經歷這一切，那陰影面積，根本不可能與親身經歷者相比。

journalist: 蕭家怡

title: 揮之不去——看《格物：反修例運動文物展》


content_text:
文／吳德榮

三立準氣象‧老大洩天機

今(28)日2時中央氣象局「路徑潛勢預測圖」顯示，中颱「莫拉菲」在越南東方海面，上午登陸越南中部，將重創越南。菲律賓東方海域的「熱帶擾動」已增強為「熱帶低壓」，朝菲律賓中部前進，今日將發展成第19號颱風「天鵝」(左圖)。最新(27日20時)歐洲中期預報中心(ECMWF)模式模擬顯示，此颱風將通過菲律賓中部，進入南海；下週二(3日)20時(右圖)在越南東方海面(與今晨2時「莫拉菲」位置相近)，可見其模擬路徑與「莫拉菲」大同小異；也因距離遙遠，對台無影響。右圖亦顯示，下週二另有「熱帶擾動」在菲律賓東方海域發展，其未來動向？更值得關注！但模擬已超過7天，「不確定性」大，應持續觀察。

今(28日)晨北台灣平地最低氣溫約在19、20度(截至5時：苗栗西湖鄉18.9度、新北雙溪區19.8度)。最新歐洲模式模擬顯示，今日西半部為晴時多雲，白天舒適微熱，早晚偏涼；日夜溫差大。東半部雲量稍增，北海岸、北部山區及東北部，有局部短暫雨的機率。今日各地區平地氣溫如下：北部20至29度、中部20至34度、南部21至33度、東部20至30度。

最新模式模擬顯示，明(29)日至週五(30日)上午，台灣附近東北風增強，大台北及東半部轉有局部短暫雨，桃園轉多雲；背風面新竹以南仍為晴時多雲；明日冷空氣開始南下、週五最強，北台轉冷，其他地區氣溫亦略下降。

最新模式模擬顯示，週五下午起至下週一(2日)天氣轉乾，各地恢復晴朗穩定；週六(31日)晨北台灣平地最低氣溫約可降至16度左右，週六白天起至下週一，冷空氣減弱，氣溫明顯回升，日夜溫差大，為「秋高氣爽」的天氣。下週一晚、下週二(3日)東北風增強、北台再轉濕涼；大台北及東半部轉有局部短暫雨，新竹以南仍為晴時多雲的天氣。

▲左圖：今(28)日2時中央氣象局「路徑潛勢預測圖」顯示，「莫拉菲」在越南東方海面，上午將登陸越南中部。菲律賓東方海域的「熱帶擾動」已增強為「熱帶低壓」，今日將發展成第19號颱風「天鵝」。

右圖：最新(27日20時)歐洲中期預報中心(ECMWF)模式模擬顯示，下週二(3日)20時「天鵝」位置在越南東方海面。菲律賓東方海域另有「熱帶擾動」發展。 (擷自tropical tidbits)

journalist: 吳德榮

countries: 菲律賓 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 大同 雙溪區 桃園 西湖 苗栗 新竹 新北

title: 老大洩天機／第19號颱天鵝將成形 吳德榮：明北台轉濕涼 | 生活


content_text:
本報訊/《財訊》雙週刊於28日舉辦「離岸風電本土化 翻轉台灣新能源」論壇，現場邀請到行政院副院長 沈榮津出席擔任致詞貴賓，同時也邀請到推動綠電的經濟部曾文生次長擔任講者之一，提出產業未來走向，負責審理離岸風電本土化的經濟部工業局副局長 楊志清則與財訊雙週刊社長 謝金河就台灣的下個亮點產業進行精采對談。

財訊雙週刊社長 謝金河實地看完離岸風電場域後，於臉書表示綠電將成為台灣亮點新產業，這也與台積電宣布包下沃旭能源彰化兩座風場20年的發電，總共920百萬瓦力挺台灣綠電的舉動相互印證，綠電產業商機看俏。

行政院副院長沈榮津於論壇中指出政府為推動2025綠能發電佔比要達20％，因此延伸出太陽光電與離岸風電政策，其中，風電採「先示範、次潛力、後區塊」的方式推動，已獲得極大成功，明年將進入7大區塊的開發期。沈榮津表示，未來政府將循產業關聯性，推動綠能供應鏈國產在地化，希望通過推動能源轉型，順便把台灣綠能產業推向亞太領先位置。

財訊雙週刊社長謝金河也提到2025的非核家園，在核能發電廠除役之後，風力發電有機會很快就能補上，半導體產業是台灣的護國神山產業，離岸風電將是下一個亮點產業，可以從中發現許多產業投資機會。經濟部政務次長曾文生表示將有越還越多的科技投入再生能源以及創造能源的工作，之後將透過超級電腦的模擬與演算電力調度，得以讓相關單位超前佈署。

哥本哈根風電股份有限公司董事總經理許乃文表示台灣的本土企業具備基礎能力與應變能力，因此他與世紀鋼、老牌的東元電機合作，加深產業在地化。在開發彰化漁港時，將彰化在地的參與比重大幅升高達80%，成功整合在地能量。玉山銀行董事長則表示氣候變遷的影響程度是全球性的，因此它們將眼光發遠，加速推動綠能產業，玉山綠色專案融資持續倍數成長，其中離岸風電綠色專案融資為裝置容量2,210MW。

原本感覺很遙遠的離岸風電，從今年開始隨著各風場併網發電的期程逼近，正式進入施工高峰期，從北到南，大舉徵才、準備交貨、施工的相關業者遍地開花，社會大眾與產業面都逐漸有感。目前已經可以看到位於苗栗的海洋示範風場共22支風機正在商轉，發電量4.8億度。位於彰化的台電第1期示範風場，21支風機發電量3.6億度，今年也將開始發電，台灣離岸風電正逐漸發光，預計將是下一個亮點產業。 圖1：

taiwan-subdivisions: 苗栗 彰化 成功

title: 綠能供應鏈在地化　台灣能源轉型推向亞太


content_text:
新华社香港10月28日电（记者王茜）记者28日从大湾区香港中心获悉，为促进粤港澳大湾区发展，粤港澳科技业界将联手在香港成立大湾区国际信息科技协会，共同推动粤港澳大湾区信息科技的产业发展和应用。

据介绍，协会将运用大湾区的综合优势，整合区内产、学、研，用好专家资源，发挥连接高校、科研院所、企业和行业的作用；为三地新一代信息技术做政策研究；为企业搭建沟通、交流、合作的平台；推动大湾区新一代信息科技通讯产业互联互通，共赢发展；为大湾区培养青年工程师和人才。

据悉，协会将由前香港特区政府资讯科技总监杨德斌、前广东省经济和信息化委员会巡视员戚真理、澳门特区科学技术发展基金信托委员会委员谭继祖共同发起。

杨德斌预计，协会将于11月底正式成立，大湾区香港中心将指派3名成员加入协会董事局。同时协会将率先成立“粤港澳大湾区专家委员会”和“大数据及金融科技专家小组”，探讨大湾区数据平台及数字人民币的研发应用和国际合作。

title: 粤港澳将联手成立大湾区国际信息科技协会-新华网


content_text:
菲律賓當局為拉攏中國勢力，官員連年藉販售簽證行賄醜聞遭反對黨揭發，移民局（BI）27日表示，將以「逾期居留」為名，請近3千名持落地簽證（VUA）的中國公民立即離境。

此次菲國通關行賄醜聞（pastillas scam），由反對黨議員洪蒂維洛斯（Risa Hontiveros）在2019年揭發。據《半島電視台》（aljazeera）報導，菲國總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）為加深與中國政經關係，2017年推出能大量攏絡中國觀光客與旅遊團的落地簽證方案。其中，由杜特蒂指派的官員，向多數來自中國、想無縫取得落地簽證的人行賄，總額達8.33億美元（約新台幣238.1億元）。

目前菲國監察署長馬蒂雷斯（Samuel Martires），已對菲國移民局45位涉入官員發起半年預防性停職，此前也已對19人起訴，但不包含被指認為這項醜聞的幕後推手、移民局副局長馬里尼亞斯（Marc Red Mariñas），而他也在日前反駁這項指控。

移民局長莫連德（Jaime Morente）27日，表示在菲國法律規範下，持落地簽證者效期30天、超過不得延長，要求自今年1月至10月、共2736位違規中國公民盡速離境，並指出其中「超過半數都已被列入黑名單」，但並未提及往年違規人數有多少。其他由於新冠疫情訂不到航班離境、且無實質根據的人，將同樣被列入菲國黑名單。

據報，5月的報告數據顯示，由於中國禁止發展網路博弈事業，許多中國人便轉向至菲國圖利，單單在菲國，此產業便約有9萬個中國人得益於此簽證方案，使勞工簽證申請程序更加複雜。

“More than half of those who were ordered to leave were blacklisted while some were unable to leave due to the pandemic. Those who stayed without sufficient basis were included in the blacklist,” BI Commissioner Jaime Morente said.

Story here: https://t.co/2jv9BKiMQ5 pic.twitter.com/8CeotFywYJ

— Philstar.com (@PhilstarNews) October 28, 2020

目前菲國移民局自中國新冠肺炎疫情擴散後已暫停落地簽方案，杜特蒂27日也保證將對所有政府部門展開調查。此外，菲律賓國家調查局（NBI）更發現，連移民局警衛也每年從中獲利達2萬美元（約新台幣57萬元）。

此外據菲國觀光局統計，自2019年至今便有174萬個中國公民入境，為菲國經濟注入達23億美元（約新台幣657.5億元）利益。儘管莫連德澄清持落地簽者僅佔入境人數5%，但洪蒂維洛斯確信，自2017年起至少有380萬位中國公民，以每人208美元（約新台幣5946元）賄賂移民局官員取得簽證。

journalist: 邱惠鈺

countries: 菲律賓 中國

title: 菲律賓爆落地簽證行賄醜聞 勒令3千中國公民即刻離境-


content_text:
關稅局於 2011 年爆發多名關員涉集體收賄案，時任職於六堵分局的柯克明、沈家慶、王敬華、黃智銘、程恆毅被移送懲處。懲戒法院一審判 5人撤職並停止任用 1 年至 4 年。可上訴。

全案緣於台北地檢署偵辦關稅局疑集體收賄案，有業者私運不得進口或禁止輸入的物品，並透過報關業者協助疏通海關人員，地檢署在 2011 年 10 月底依貪污等罪嫌將前關稅總局副總局長呂財益等 23 人起訴。

檢方於 2011 年 12 月底第二波起訴 21 人，包含時任基隆關稅局六堵分局股長柯克明、驗貨課員沈家慶、王怡舜（改名王敬華）、黃智銘、程恆毅等5名關員。

財政部在 2012 年以柯克明等 5 人違法失職為由，移送懲戒，由公務員懲戒委員會受理。

公懲會在同年 6 月考量關員們違法失職案件，應否受懲戒處分及處分的輕重，同一行為涉及刑事部分，以 5 人的犯罪是否成立為斷，議決於刑事裁判確定前，停止審議程序。

公懲會於去年 6 月間審酌新法上路，已不用等刑事判決確定，公懲會審案合議庭可依職權將原停止審議程序的議決撤銷，考量柯克明等5人所涉刑事案件，在台北地方法院均遭判有罪，因此裁定撤銷停審議決，繼續審理程序。

公懲會後來改制為懲戒法院，懲戒法院的一審考量 5 人刑事案件等相關判決，昨天判決 5 人撤職並停止任用 1 年至 4 年，可上訴。

刑事案件部分，台北地院 2018 年 8 月判柯克明有期徒刑 7 年 4 月，褫奪公權 3 年；沈家慶應執行 11 年 6 月，褫奪公權 5 年；王敬華應執行 12 年，褫奪公權 5 年；黃智銘應執行 13 年，褫奪公權 5 年；程恆毅應執行 3 年 10 月，褫奪公權 2 年。案件上訴，由台灣高等法院審理中。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 海關集體收賄案  5名關員被懲戒法院判撤職


content_text:
上篇論證，與印度交惡並非中國的戰略意圖，因此是「不必要」的。本篇繼續論證，爲何與印度交惡，後果很嚴重。

中國要「偉大復興」，在亞洲的對手有兩個：一個是中國決意要挑戰其全球霸主地位的美國，另一個是中國認爲的所謂「美國走狗」日本。美國是中國的最終目標，日本是中國的階段性目標。至於其他區域大國，印度、澳洲、加拿大等，中國都不放在眼内。

中國一向瞧不起印度，無論從民間到官方均如此。

在中國還比較落後的八九十年代，印度是官方宣傳中，「還不如」中國的對比對象。當時的中國自由派批評政府「這裏不好，那裏也不好」，中國政府就用「印度比中國更差」來回應。當時的自由派心中對中國政府的回應也很不爽：「中國政府和印度比，有什麽了不起？怎麽不和西方國家比？」

到了中國飛速發展的21世紀，和印度的經濟實力拉大，中國政府更看不起印度了。這時，印度是中國宣傳「中國社會主義制度優勢」的對比對象，印度身爲「最大的民主國家」，卻遠遠不如中國，可見「中國的制度比民主制度要好」。

在民間，中國人普遍對印度人缺乏尊重：中國把印度人稱爲「阿三」，在中國人的歧視鏈中，「黑穆三」（黑人、穆斯林、印度人）或「黑墨三」（黑人、拉丁裔、印度人）是敬陪末座的，「三」又是這三者中最後一位；誇大印度人的體味（稱爲咖喱味）；在網絡流傳印度人的各種段子；媒體不斷誇大報道印度發生的「强奸」事件，在網路上甚至把印度稱爲「强奸大國」。諸如此類，數之不盡。加上中國宣傳在1962年中印戰爭中大敗印度軍隊，自然對印度就更不屑一顧了。

在中國的國際關係界，南亞研究一直排在很後的位置，美國、日本、歐洲、俄羅斯、東南亞、非洲的順位都比它前，一帶一路帶紅了中亞和西亞研究（即穆斯林研究），南亞研究位次再降一位。南亞研究中，印度研究還被巴基斯坦研究分掉至少一半的注意力。

然而，雖然中國看不起印度，印度的特質決定了中國「惹不起印度」，中印交惡後果很嚴重。

首先，印度是與中國並列的世界唯二人口數量超過十億的大國。

印度人口預計在七年後就超過中國。印度的人口中位數比中國要低十歲左右，這意味著，印度人口在未來會長期顯著地比中國多。中國在2027年左右人口開始下降，而印度要再過30年左右才下降。在「人口爲王」的當今社會，人口是最重要的資源之一。中國不能像欺負「小國」一樣任意欺凌印度。

其次，印度擁有核武器，也擁有可以打擊到北京的彈道導彈。

這個因素決定了，印度可以不依賴外力下，就自己抗衡中國。

第三，印度比中國窮。但窮有窮的優勢。

俗語有云「光脚的不怕穿鞋的」，瓷器和缸瓦對撼，吃虧的是貴重的瓷器。正如南韓和北韓打，大家玉石俱焚的話，北韓人原先有的就不多，損失了也不心疼，南韓辛苦建設的物質生活就化爲烏有。誰的損失大？不言而喻。同時，因爲印度人多，又窮，人命相對沒有這麽矜貴，更能犧牲。

中印和中日的對比相映成趣。中國比日本人多、中國有核武器日本沒有、中國比日本窮。這三點在中印關係中恰好調轉過來。中國敢欺負日本，但印度不像日本這麽好欺負。

第四，印度作爲一個發展中國家，在道德上有天然的優勢。

中國自詡「永遠做發展中國家」，目的就是要成爲「發展中國家」的領頭人，和美國爲首的「發達國家」抗衡。在中國的話語下，發達國家靠侵略和剝削發展中國家起家，對發展中國家有「原罪」。不管是否正確，但這套話語不但吸引了大批發展中國家，也吸引了西方國家中的一些人。因此，按照這套話語，身爲「發展中國家」的中國占據了道德高地。

這裏又以日本爲例。日本侵略過中國，就是中國在道德上「欺壓」日本的武器。直到安倍晉三才擺脫了這種「負罪感外交」。但在話語上，日本還是被中國壓一頭。

然而，和中國相比，印度才是「根正苗紅」的發展中國家。更有甚者，中國有帝國擴張的歷史（雖然中國不承認），印度卻沒有這種「道德上的原罪」，印度歷史上很少侵略過其他國家（倒是被其他國家侵略的多），也沒有「中國式的帝國主義」。1962年戰爭，也是「中國侵略印度」。這樣，在中印對抗中，印度反而佔了道德上的高地。

第五，印度外交左右逢源。

印度長期奉行獨立自主的外交政策，是「不結盟運動」的領袖，在發展中國家中有很大影響力。同時很神奇地，很少有國家像印度那樣，能同時得到美國和蘇聯（俄羅斯）的軍事援助。而且，印度「幹壞事」時，也很少人國家會譴責（除了巴基斯坦）。比如，印度把克什米爾廢除自治地位，不但打壓穆斯林，還導致抗議示威，有人死亡，雖然在輿論上西方傳媒有零星譴責，但批評聲量很小，在外交層面的譴責幾乎沒有（除了巴基斯坦）。中國在新疆和香港遭到西方國家廣汎批評，一定很羡慕印度。印度的醫藥知識產權薄弱，生產仿製藥賣到全世界，西方國家也無可奈何。

第六，由於以上的特質，印度對抗中國往往能敢説敢幹，給其他國家起「帶頭作用」。

比如這次中印交惡，印度就首開封殺中國App的先河。什麽Tiktok，什麽微信，一封了之，沒有絲毫顧慮。正是在印度的帶頭下，美國才要封殺Tiktok、微信等，此後其他國家才跟進。印度還發動人民抵制中國貨，一如以前中國抵制日本貨一樣。這種事，美國和日本都做不出。

第七，印度市場是下一塊大蛋糕，人力資源是下一個中國。

印度的經濟和西方國家非常互補。在中國要在科技上「彎道超車」，西方不可能繼續科技轉移。美日等要和中國（至少部分地）脫鈎化，也正要把製造業轉移出去。台灣越南等都是大贏家，但兩者的人力還不足以和中國相比，只有印度的人力才有能力全面取代中國。

另一方面，印度市場的購買力雖然還不高，但已走上蓬勃發展的通道。以市場潛力而言，比中國優勝得多。就連一衆中國商家也積極在印度佈局。中國和印度交惡，只會失去印度這「下一塊大蛋糕」的機會。

第八，印度的地理位置比中國優越。

中國要搞一帶一路，在地緣政治戰略上，要繞過美國的封鎖。然而，一帶一路中的「一路」（海上絲綢之路）最繞不過的就是印度洋的中心——印度。借用中國的句式，「印度洋之所以叫印度洋，從名字上就説明印度洋是印度的「。印度的地理位置得天獨厚。印度半島就在印度洋北部的中心位置。印度的安達曼群島，就扼守在印度洋和南海通道。即便中國説服泰國打通克拉地峽，出口也被安達曼群島堵著。如果印度扼守北路，美國藉助印度洋中部的迪亞哥加西亞基地扼守中路，澳大利亞在南路策應，中國即便在印度洋有「珍珠鏈」，也絕非美印澳（或許還有英國）聯軍的對手。

第九，中國和印度交惡，就是把印度推給美國。

美國日本要搞印太戰略，核心就是打造「鑽石聯盟」，即美日澳印四國。而其中，印度一向是三心兩意的那個。美日印澳四邊安全磋商機制早在2007年已經建立，但一直停頓了10年。在中印洞朗危機之後，印度才重新積極參與。

2017年，四邊機制重新運作。印太戰略正式成型。2019年，四國外交對話機制升級為部長級。今年中印交惡後，印度對四方機制興趣大加，在軍事以及情報等領域的合作進入快車道，取得很多實質進展。

印度和澳洲簽署《軍事後勤支援和防務技術合作協定》，和日本簽署《物資勞務相互提供協定》，再加上和美國在早前簽署的《後勤保障協定》，四國在軍事後勤保障上的合作進入實質階段。

今年11月，在孟加拉灣舉行的「馬拉巴爾」軍演，「四國聯盟」將全員參與。以往印度不歡迎澳洲，以顯示印太並非軍事聯盟。這次把澳洲也加入了，象徵意義遠大於實際意義。

日本修法允許與澳印分享情報，四國在情報共用上邁出重要一步。這是以後四國共同分享情報的前奏。自從傳出日本要加入「五眼聯盟」之後，7月更傳出印度也有興趣加入。10月13日傳出消息，七國聯合要求科技公司「開後門」，方便國安執法。這個「七國聯合」的舉動比要求「開後門」更吸引注意。因爲這豈非「七眼聯盟」的前兆？

如果兩國加入成爲「七眼聯盟」，這將是中國的噩夢。五眼聯盟雖然名義上只是「情報交換」，但誰都知道，他們五國是「打死不離親兄弟」，比軍事聯盟的關係還要「鉄」。以此類推，「七眼聯盟」也將會超越情報分享，形成亞洲版的北約。

現在，中印邊境雖然有所緩和，但邊境槍聲響過，已打破禁忌。二十條軍人的人命等著血債血償，再加上疫情的十萬亡魂也要有人負責，中印的仇恨已結下，豈會輕易消除？

以上論證，中印交惡原本可避免，但交惡的後果又極爲嚴重，因此與印度交惡是中國最大的外交失誤。

※作者為自由評論人

journalist: 高仙芝

countries: 中國 印度 台灣 泰國 加拿大 英國 澳洲 俄羅斯 孟加拉 日本 香港 越南 巴基斯坦 美國 北韓

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 和美 復興

title: 中國與印度交惡 後果很嚴重（下）-


content_text:
豐田汽車在今年1月首次宣布召回車輛後，如今又擴大召回美國152萬輛車。（圖取自Flickr；作者Daniel，CC BY 2.0）（中央社底特律28日綜合外電報導）豐田汽車（Toyota Motor Corp）今天表示，由於燃料幫浦瑕疵可能導致車輛熄火問題，已在全球擴大召回相關車種，年初至今總計有584萬輛。

今年1月豐田首次宣布相關召回行動，涵蓋2017年7月至9月間生產的多款車型，如今又宣布，再擴大召回美國152萬輛車。

title: 豐田全球召回逾580萬輛車 燃料幫浦瑕疵可能致熄火 | 國際 | 重點新聞


content_text:
2020年10月24日，在菲律宾海域，一家EA-18G咆哮者和一架F/A-18E超级大黄蜂从里根号航空母舰（CVN 76）上起飞。（美国海军）【大纪元2020年10月29日讯】美印防长和外长的2+2会议刚刚结束，双方签署了“地理空间基本交流与合作协定”，实际就是全方位的情报分享，美国防部长埃斯珀（Mark Esper）直言，双方合作就是针对中共政权。

在南海，菲律宾再度展示强硬，越南也保持对抗态度，台海、东海紧张，北方俄罗斯迅速切割，中共政权深陷一个军事包围网，形势相当不妙。目前的焦点，根本不是中共可能武力攻台，而是中共政权还能存在多久。

菲律宾再强硬 中共被迫示弱10月28日的中共外交部记者会上，彭博社记者提问：菲律宾外长洛钦近日表示，菲律宾正在南海组建自己的船队并特别提到捕鱼船队，并称“中国的策略就是让大量渔船驶入南海，菲律宾也要这么做”，你对此有何评论？

发言人汪文斌称，“中方在南海问题上的立场是明确、一贯的……中方愿与包括菲律宾在内的东盟国家共同努力，相向而行，共同维护好南海的和平稳定”。

中共在南海忽然降低调门，面对菲律宾的强硬，中共外交部表现得相当软弱，比起针对英国、加拿大、澳大利亚的态度，简直天壤之别。习近平在朝鲜战争纪念活动上，对美国高调挑衅，但在南海争端上，却对菲律宾放软，表明所谓的高调主要是内部宣传。

近日，中共自己曝光，越南的苏-30战机曾在南海海域与中共军机短暂对峙。日本首相菅义伟刚刚访问越南，中共深知各方在联盟，不得不变得小心翼翼。

10月27日，从左至右，美国国防部长埃斯珀（Mark T. Esper），国务卿蓬佩奥（Michael R. Pompeo），印度国防部长辛格（Rajnath Singh）和印度外长苏杰生（S. Jaishankar）在印度新德里举行美印2 + 2会谈后，在新闻发布会上。（美国国防部）美印军事合作加深 直接针对中共美日印澳四方会谈刚刚结束，美印防长和外长就再次碰面，显然着重于直接的军事合作。此次会面，双方正式确定了相互情报分享，完全是军事同盟的做法。

美国防部长埃斯珀在双方发布会上评价美印关系是“本世纪美国最重要的关系之一”，充分显示了印度是美国印太战略布局的关键环节。他还说，“基于我们共同的价值观和共同利益，我们肩并肩支持所有人的自由和开放的印度太平洋，特别是考虑到中国（中共）的侵略和破坏活动增加”。

双方针对中共的军事合作也正在迅速扩展，埃斯珀称赞印度邀请了澳大利亚参加11月的“马拉巴军演2020”（MALABAR 2020）。他还表示，美印海军之间的合作相当牢固，正在寻求建立更多的陆军和空军合作。这无疑剑指中印边界冲突。

有记者说，印度目前处在对抗中共的前线上，是一线国家，美国国务卿蓬佩奥说，整个世界都处在一线上。这句话，应该令中共高层头皮发麻。

蓬佩奥随后访问了斯里兰卡，直接批评中共是对该国的“掠夺者”。斯里兰卡已经陷入中共“一带一路”的债务陷阱。蓬佩奥又访问了马尔代夫，宣布在该国设立大使馆。美国在印度洋加紧布局，清除中共影响力，组建包围网。

10月26日，在菲律宾海域，里根航空母舰（CVN 76，左）打击群与日本海上自卫队的直升机护卫舰（前）在利剑演习中编队航行。（美国海军）美、日、加启动利剑演习10月26日，美、日在日本冲绳地区，启动了“利剑演习”（Keen Sword 21），加拿大海军也有军舰参加。美军驻日本司令官称“准备战斗并取得胜利”。10月6日至15日，美军刚刚在同一区域进行了无预警的“贵族之怒”演习（Noble Fury）。

“利剑演习”的假想敌只有一个，就是中共军队入侵第一岛链，美、日、加演练随时反攻。中共在东海不断骚扰日本，现在吞下了苦果，如果继续挑衅，很可能演变为一场新的甲午战争。

美国也及时宣布了对台的前4项军售，大幅提升了台湾的反登陆和反击能力，吓阻中共武力攻台的企图。美国后续应该还会宣布更多军售项目。

从印度洋、南海、台海、东海，美军构筑了第一岛链延长线的高压军事态势，正在把中共军队压制在内海，美军正高度戒备，严防中共的挑衅和扩张。

中共自知四面楚歌，尽管口头不肯放软，但频频的演习却都在内海，中共的航母舰队至今不敢出港，回避与美军对峙。

2020年10月16日，俄罗斯总统普京在莫斯科与安全委员会成员举行视频会议。当天，普京提议莫斯科和华盛顿核军备协议延长一年，无任何条件。（Alexei Druzhinin/Sputnik/AFP via Getty Images）俄罗斯与中共保持距离10月20日，美国国防部长埃斯珀在华盛顿智库大西洋理事会（The Atlantic Council）演讲，他认为，美国全球盟友和伙伴的力量持久而强大，美国的竞争对手和敌人无法匹敌。他说，“事实上，中共和俄罗斯加起来，可能也只有不到10个盟国。”

俄罗斯被与中共并列点名，马上表态。10月23日的中共外交部记者会上，有记者问：俄罗斯总统普京22日表示，俄中在理论上存在建立军事同盟的可能性，但实际上两国战略互信和协作水平已经达到相当的高度，以至于双方原则上并不需要这样的同盟。中方对此有何回应？

中共外交部发言人赵立坚只好表示，“中俄弘扬传统友好没有止境，拓展合作没有禁区”，“中俄两国政治互信和战略协作水平持续提升，经受住了国际形势风云变幻的考验，树立了新型大国关系的典范”。

中共党媒新华社特意单独报导了这条问答，可见中共高层对俄罗斯的表态很介意，不得不专门打圆场。中共高层当然知道，面对强大的美军，所谓的俄罗斯同盟指望不上了，中俄在历史上并无传统友好。

俄罗斯如此明确的不同盟表态，与70年前的朝鲜战争类似。当年的前苏联，怂恿中共为自己打了一场代理人战争，前苏联当时也公开表示，不会介入朝鲜战争。如今，俄罗斯同样希望美中对抗升级，甚至在军事上交手，互相削弱，俄罗斯或可从中渔利，但俄罗斯绝对不想成为美国的直接对手。当年，中共与前苏联反目，投向了美国，反戈一击，现在俄罗斯也可以这样做。

太平洋战争后期，眼看美国将攻取日本本岛，前苏联才突然出兵中国东北和朝鲜，于是产生了朝鲜半岛的三八线，前苏联从东北掠夺了大量资源和工业设施，又占据了日本北方四岛，至今没有归还。

甲午战争后，日本曾占据辽东半岛，但在法、俄、德压力下，日本归还了辽东半岛，随后被俄国强占。1905年，日俄战争期间，战火曾延烧到整个辽东半岛。俄罗斯不是中共的盟友，也没有传统友好，却可能成为侵略者。

中共政权盲目军事扩张和挑衅，却陷入了越来越密的军事包围网，中共政权正在给中华民族带来严重危机。中国人民需要尽快推倒中共政权，避免战火，与美国和周边国家重新和睦相处。

责任编辑：高义#

journalist: 高义

countries: 越南 日本 印度 中国 加拿大

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 沈舟：美印再合作 中共深陷军事包围网


content_text: Maskless Trump supporters gather in Tulsa for campaign rally. Maskless Trump supporters gather in Tulsa for campaign rally. (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Central Epidemic Command Center (CECC) on Thursday (Oct.29) announced three new imported cases of Wuhan coronavirus (COVID-19), with one Taiwanese woman apparently contracting the virus at a dinner party in the U.S.During a press conference on Thursday, CECC Spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥) announced three imported coronavirus infections, raising the total number of confirmed cases in Taiwan to 554. The latest cases include a Taiwanese man in his 30s, a Taiwanese woman in her 60s, and an Indonesian woman in her 20s.According to Chuang, Case No. 552 went to work in the Philippines in December of last year. Starting on Oct. 14, he began to have a cough, a runny nose, a sore throat, diarrhea, body ache, and fatigue. After the patient self-administered medication, the symptoms subsided.When he returned to Taiwan on Oct. 25, he informed quarantine officers that he had experienced symptoms of the disease. A coronavirus test administered at the airport came back negative.On Oct. 26, he began to experience a cough, accompanied by chest pains and body aches. That same day, personnel at the quarantine center he was staying in arranged for him to receive medical attention.Doctors that day diagnosed the patient with pneumonia. After undergoing another test for the coronavirus, the man tested positive for COVID-19 on Oct. 29.As part of an effort to begin contact tracing, the health department has identified 36 people who came in contact with the man during his flight to Taiwan. Of these contacts, 20 sat in the two rows directly in front of and behind Case No. 552, and have been told to begin home isolation.The other 16 were crew members and have been asked to start self-health monitoring, as they were deemed to have worn proper protection.Chuang pointed out that Case No. 553 has lived in the U.S. for an extended period of time, with her most recent departure from Taiwan taking place in November of last year. On Oct. 15, less than two weeks before her scheduled flight back to Taiwan, she attended a dinner party with friends.However, two of the participants later tested positive for the coronavirus. She then took a polymerase chain reaction (PCR) test for the disease on Oct. 20, but the result came back negative.Prior to her flight back to Taiwan on Oct. 26, she had not yet suffered any symptoms of the virus. During the flight, however, she developed a mild cough and runny nose.When she arrived in Taiwan on Oct. 27, she took the initiative to notify quarantine officers that she had come in contact with confirmed coronavirus cases and had begun experiencing suspicious symptoms. Quarantine staff administered a COVID-19 test on the woman at the airport and she received a positive result on Oct. 29.The health department has identified a total of 16 people who came in contact with the woman during her flight to Taiwan, including five who sat in the rows directly in front of and behind her and 11 crew members. The five passengers have been directed to begin home isolation, while the crew members are only being asked to commence self-health monitoring, as they were believed to have worn adequate protection.Chuang stated that Case No. 554 came to Taiwan for work on Oct. 15. When she began her stay in a quarantine center, she was not experiencing any symptoms of the virus.As her 14-day quarantine was set to end on Oct. 28, she was tested for the coronavirus. The next day, she was officially diagnosed with COVID-19.As she was asymptomatic during her quarantine and did not come in contact with any persons during that period, the health department has not listed any contacts in her case.The CECC on Thursday did not announce any new reports of people with suspected symptoms. Since the outbreak began, Taiwan has carried out 101,218 COVID-19 tests, with 99,950 coming back negative.Out of the 553 officially confirmed cases, 461 were imported, 55 were local, 36 came from the Navy's "Goodwill Fleet," and one is an unresolved case. Up until now, seven individuals have succumbed to the disease, while 513 have been released from hospital isolation, leaving 33 patients still undergoing treatment in Taiwan.As of Oct. 29, Taiwan has gone 200 days without a confirmed local COVID-19 case. The last domestic case (Case No. 386), which was reported on April 12, had contracted the disease while staying at the same residence as an imported case (Case No. 195).

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwanese woman contracts coronavirus from dinner party in US


content_text:
投資人擔心武漢肺炎感染人數再次增加可能導致全球經濟復甦戛然而止，美國股市周三盤中暴跌，道瓊工業指數一度重挫逾800點，隨後雖跌幅縮小，但終場仍收低，道瓊工業指數以26519.95點作收，暴跌943.24點，跌幅3.43%，創6月11日以來最大單日跌幅。

隨著武漢肺炎病例近來增加，部分國家已再次實施部分保持社交距離措施。德國總理梅克爾周三呼籲祭出有限度封鎖措施，法國據傳也會頒布居家令。另外，美國伊利諾州已下令芝加哥禁止室內用餐。

美國約翰霍普金斯大學彙編的數據顯示，過去1周美國武漢肺炎病例平均每天增加7萬1832例，創新高紀錄。另外，美國30多個州與武漢肺炎有關的住院治療增加5%或更多。

本條目不斷更新

05：29 美國股市收盤一覽 道瓊工業指數收盤報26519.95點，下跌943.24點，跌幅3.43%； S&P 500指數收盤報3271.03點，下跌119.65點，跌幅3.53%；納斯達克指數收盤報11004.87點，下跌426.48點，跌幅3.73%； 費城半導體指數收盤報2222.98點，下跌77.93點，跌幅3.39%；

歐洲股市收盤一覽 法國CAC指數收盤報4571.12點，下跌159.54點，跌幅3.37%；德國DAX指數收盤報11560.51點，下跌503.06點，跌幅4.17%；英國富時指數收盤報5582.80點，下跌146.19點，跌幅2.55%；

0：29 道瓊工業指數跌738.77點或2.69%，報26724.42點，S&P 500指數跌2.64%至3301.1點，納斯達克指數跌2.96%至11093.54點。費城半導體指數跌2.75%，報2237.61點。

22：53 道瓊工業指數狂跌873.84點或3.18%，報26589.35點，S&P 500指數跌3.07%至3286.63點，納斯達克指數跌3.18%至11067.91點。

22：29 道瓊工業指數跌至26669.18點，跌幅達到794.01點或2.89%。

22：14 道瓊工業指數大跌614.27點或2.24%，報26848.92點，S&P 500指數跌2.26%至3314.08點，納斯達克指數跌2.56%至11138.64點。

21：30 美股早盤重挫，道瓊工業指數跌589.14點或2.15%。

20：49 道瓊期指狂跌648點或2.37%，報26717點；英國富時100指數跌2.21%，德國DAX指數暴跌4.09%，法國CAC 40指數跌3.6%。（財經中心／綜合外電報導）

countries: 英國 德國 美國 法國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 疫情飆升歐美股全倒！ 道瓊狂瀉943點創6月以來最大跌幅


content_text:
▲北市士林天母「家居雲邸」，為今年推出的危老新建案。（圖／記者詹宜軒攝）

記者張菱育／台北報導

前10月北台灣危老建案推案量達447.6億元，是去年的3.7倍，又以台北市384億元案量最大。專家指出，由於危老開發時程獎勵落日前，建商加緊腳步搶送照，落日後內政部又祭出基地規模容積獎勵、小基地危老容積獎勵，「政府在釣鉤上串著蘿蔔向建商招手，建商邊滴著口水邊往前衝」，導致危老推案量恐在今年創下歷史新高。

據《住展》雜誌統計，今年前10月北台灣危老建案共推出38個，比去年11個暴增約245%。推案量部分，今年危老累計案量已達約447.55億元，較去年大幅成長約370%。在可售戶數部份，今年危老釋出市場銷售的戶數為1699戶，比去年大增346%。

危老推案的主力是台北市，今年北市已推出29個建案，像是中山「合矩青山」、大安「統創緻」、士林區「家居雲邸」；其次是新北市5個，像是中和「咊暘和」、三重「盛河八方」：桃園與新竹市則各有1個。北市危老推案量約384億元，佔北台灣整體案量比例約8成6，顯示房價愈高的地方，業者布局危老改建的意願愈大。

▲大安區「統創緻」為危老新建案。（圖／記者黃靖惠攝）

大陸建設董事長張良吉表示，目前手上的危老案有南京東路五段的「大陸建設馥敦飯店危老案」，預計明年過年後推出，包含地主戶的總案量共約30~40億元；另外還有中山區天津街都更案「鐫豊」，總案量30億元，規劃2~3房格局，總價較親民，均價約接近百萬元。

張良吉指出，現在的危老案容積獎勵條件佳，是值得投資的方式，雖然危老案需要全數地主同意，但是因基地規模較小、地主戶較單純，所以推動起來比都更案容易許多，之後若有合適標的都會去談危老案，且以北市為主，畢竟北市的房價利潤較高，較具有投資效益。

值得一提的是，今年開賣的38個危老建案當中，有25個建案產品全規劃在30坪以下，佔66%。

《住展》雜誌研發長何世昌分析，危老建案大多規劃首購型小宅，原因與「市場需求導向」、「基地條件受限」有關，近年相對低總價的小宅成交最熱絡，業者規劃的產生自然會跟著市場的需求走，才能創造最大利潤、加快銷售速度。其次，部份危老案基地面積過小，或臨路寬太窄，建築需退縮或有建築削線等限制，所以規劃小宅的銷售阻力較小。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，危老政策推動順利，加上近期的房市趨於復甦，房價維持相對高檔水準，增添建商整合推案信心，所以市中心或商業區的透天，都讓交易或整合變更活絡，另外像市中心的老舊公寓，也有置產型買方長期持有，等待未來有改建的機會。

EP2∣《地產詹哥老實說》房貸沒那麼可怕！利率1.3%創新低，要當20年或40年屋奴教你怎麼算

taiwan-subdivisions: 中山 新竹市 信義 桃園 中山區 士林 士林區 大安區 中和 三重 新北市 大安

title: 落日前大爆發！危老推案量將創歷史新高　近7成賣30坪以下小宅


content_text:
道奇队睽违32年再次拿下冠军，但由于疫情将推迟庆祝活动。图为确定夺冠后的道奇队球迷。(Brandon Bell/Getty Images)【大纪元2020年10月29日讯】（大纪元记者陈霆、张婷、林燕综合报导）10月29日全球中共病毒（武汉肺炎）疫情最新情况：

中共肺炎全球疫情及美国疫情大数据请点击这里。

要点：道奇队睽违32年获金杯 疫情令庆祝活动推迟

病例激增提升避险需求 美元维持涨势

支援野火救灾 白宫向科罗拉多发送5万测试盒

尽管疫情造成经济衰退 新西兰房价却在飙升

2021年波士顿马拉松 至少推迟到秋天

欧盟领导人召开会议 寻求共同防疫对策

欧盟采取多项行动 避免疫苗与医疗用品短缺

大流行病使美国囚犯下降11% 监狱减少17万人

根据约翰·霍普金斯大学的数据，截至美东时间周三（10月28日）晚上9时25分，全球感染中共病毒（武汉肺炎）的死亡人数达117万人，确诊病例超过4439万例（注：因中共和伊朗隐瞒疫情数据，真实数据比统计的要高）。

目前美国有逾885万人感染了中共病毒，超过22.7万人死亡。

=======================

以下是最新疫情实时更新：印度确诊病例破800万大关 为全球第二个国家根据印度卫生部周四数据，印度报告新增49,881例感染Covid-19病例，使该国总病例数突破了800万大关。

印度卫生部周四还报告新增517例的死亡病例，使总的死亡人数达到120,527人。

约翰-霍普金斯大学的疫情追踪还没有显示新的数据（目前显示为7,990,322例），但据《印度时报》报导，随着新病例的增加，其总数升至8,040,526例。

印度是继美国之后，成为全球第二个感染Covid-19病例超过800万例的国家。

研究发现：英国的Covid-19病例在过去3周内增加了一倍根据伦敦帝国理工学院的一个研究小组公布的中期调查结果，过去三周，英国各地的中共病毒病例数量增加了一倍。

研究人员发现：“英国的第二波疫情现在已经到了关键阶段。”

帝国理工学院流行病学和生物统计学系主任保罗·埃利奥特（Paul Elliott）警告说，必须采取更多措施，以阻止病毒进一步传播。

“现在我们比以往任何时候都必须共同努力，遏制病毒的进一步蔓延，避免后续卫生服务不堪重负。”埃利奥特说。

研究人员在10月16日到25日之间对来自英国各地的85,971人进行了测试。他们发现，英国各年龄段和各地区的病毒感染率持续上升，其中55-64岁年龄段的患病率增幅最大（从0.37%上升到1.2%）。但是，阳性率最高的是18-24岁的人群（2.2%）。

该研究显示，从地理分布上来看，该病毒传播不均，约克郡、亨伯郡（2.7%）和西北部（2.3%）的病毒流行率最高。

研究发现，阳性病例的数量每9天翻一番。

根据伦敦帝国理工学院的一个研究小组公布的中期调查结果，过去三周，英国各地的中共病毒病例数量增加了一倍。（JUAN MABROMATA / AFP）美国太空部队二号军官Covid-19检测呈阳性美国空军周三在一份声明中表示，美国空军第二高阶军官戴维·汤普森（David D. Thompson）将军对Covid-19病毒的检测结果呈阳性反应。

汤普森是太空部队作战副总指挥，他是在一名近亲家属对病毒检测呈阳性后进行了测试，结果也呈阳性反应。

声明中写道：“根据既定的COVID政策，汤普森将军正在进行自我隔离，并在家中远程工作。”

美国太空部队是一个新成立的军种，架构隶属于空军内。

根据美国国防部的说法，太空部队是“训练、装备并维护为任务做好准备的太空军，其提供导弹预警、太空领域感知、定位、导航和定时、通信和太空电子战”。

道奇队睽违32年获金杯 疫情令庆祝活动推迟历经32年的等待，道奇队终于在第6战以3:1击败光芒队，以4胜2败拿下队史第7座金杯，上一次夺冠已是1988年。然而，由于病毒大流行，洛杉矶道奇队周三宣布将推迟庆祝胜利的计划。

球队在声明中说，庆祝活动将“不得不等到安全的时候再进行。我们已迫不及待想一起庆祝了！”

道奇队的核心人物之一三垒手贾斯汀·特纳（ Justin Turner）在比赛尾声就退场，原因是检查时，医护人员证实无症状的他也确诊，只得在如此重大时刻缺席。

道奇队还没有宣布球队离开德州回到加州的最新情况。

在周二的胜利之后，道奇队棒球总裁弗里德曼（Andrew Friedman）被问到，球队是能够飞回家，还是必须留在阿灵顿隔离。

他说：“还不确定。我们今晚要回到（酒店），我们要全部进行测试，确定测试结果，然后再从那里出发。”

洛杉矶卫生局局长芭芭拉·费雷尔（Barbara Ferrer）周三表示，观战的球迷应隔离14天。她说，任何与他人一起庆祝，而不戴口罩或进行社交疏导的人，都应采取预防措施。

“在接下来的14天里，请尽量与他人分开。得到测试并监视自己是否有疾病症状。如果您知道自己与Covid-19测试呈阳性的人联系，即使您的测试结果呈阴性，也要隔离整整14天。”费雷尔说。

病例激增提升避险需求 美元维持涨势美元对主要货币在周四保持涨势，因为欧洲每日病例激增，导致更多的封锁措施，引发了市场对经济复苏的担忧。在市场避险需求提升下，美元指数28日也大幅上涨。

衡量美元对六种主要货币的美元指数，周三上升0.53%，报93.43。

黄金与美股同步下跌，12月交割的黄金期货下跌32.70美元（1.7%），收每盎司1879.20美元，为9月25日以来最低点。

在欧洲各地病例激增的情况下，预计欧洲央行周四的会议可能推出新的刺激措施。

影响市场的还有剩下不到一周的美国大选，而美国和欧洲一样，也面临着病毒感染率上升的问题。

周四将公布的数据包括美国第三季度国内生产总值，分析师预计该数据将显示出创纪录的增长，但可能不足以弥补流行病对市场的影响。

支援野火救灾 白宫向科罗拉多发送5万测试盒白宫已向科罗拉多州额外发送了5万个病毒快速检测盒，以支持科州应对野火救灾工作。

“我们正在不遗余力、不惜代价地拯救数百万美国人的生命。”白宫发言人巴尔斯（Michael Bars）在给《福克斯新闻》的一份声明中说。

“政府已分配了大约175万个快速检测盒，以保护科罗拉多州人民的健康和安全，特别关注高风险个人和脆弱社区，比如灾区的人们。”他补充道。

白宫上周首先向科罗拉多州发送了2.5万个快速测试盒，以协助提供额外的测试，并帮助更换受火灾影响的测试点。

科罗拉多州官员被告知，如果试剂盒用完，政府可以再发送测试盒。据报导，卫生官员周六表示，需要额外的检测试剂盒。

据当地报导，在科罗拉多州的大火中，至少已有320多间房屋被毁。

由于数以千计的科罗拉多人仍因火灾而被疏散或流离失所，该州的冠状病毒病例也出现了创纪录的增长。

尽管疫情造成经济衰退 新西兰房价却在飙升新西兰房价飙升至历史最高水平，这引发了经济学家的警告，认为过热的房地产市场，将损害该国的长期经济，并扩大不平等。

据《卫报》报导，新西兰房价本来就有着世界上最难以负担的房价，在截至今年9月，在过去一年中，房价中位数上涨了11.1%，而奥克兰市的中位数价格更达到了近100万美元，与8月份相比，9月份全国各地的价格上涨了2.5%。

独立经济学家、《世代租房》的作者伊卡古（Shamubeel Eaqub）表示，抵押贷款出现了创纪录的增长。他说，在当局将购买现房必须有30%存款的规定被取消后，投资者获得了很大的优势。该措施在疫情期间被取消，以刺激市场。

伊卡古说，在一些小城镇，由于租金收益率高达10%，房价已经上涨了40%。

“这对拥有房子的人来说是好事，但从资产的角度来看，这很糟糕”，他说，“对于首次购房者和年轻人来说，它变得更加遥不可及。这只是恶化了我们过去30年所经历的一切。”

伊卡古说，疫情使新西兰陷入急剧衰退，截至9月，最新一季的GDP创纪录地下降了12.2%。

根据国际人口统计学组织最近的调查，新西兰是世界上最难以负担的住房市场之一，在过去的10年里，无家可归者增加到4万多人，也就是每100个国民中就有1人。

2021年波士顿马拉松 至少推迟到秋天2021年世界知名的波士顿马拉松竞赛也将延期。主办单位表示，他们希望在今年年底前公布比赛的日期。

波士顿田径协会周三表示，由于COVID-19大流行，该协会不会按原定计划于4月举行比赛，比赛将至少推迟到2021年秋季。

今年的马拉松最初被推迟到秋季，后来直接取消。波士顿马拉松是世界上最古老、最负盛名的26.2英里马拉松比赛。

波士顿田径协会表示，它正在与政府官员和其他参与比赛的人合作，看看2021年秋季的日期是否可行，他们希望在今年年底前宣布亲临比赛的日期。

2021年波士顿马拉松至少延至秋天。图为曾获波士顿女子马拉松赛冠军的戴希瑞‧林登（Desiree Linden）。（Scott Eisen/Getty Images）

欧盟领导人召开会议 寻求共同防疫对策欧盟官员表示，目前的目标是在周四的视讯会议上，在共同的检测和疫苗接种策略上取得进展，并加强协调以应对迅速扩大的COVID-19大流行。

周四下午的视讯会议是一系列会议中的第一场，领导人将在未来几周内专门讨论健康危机，一位官员向路透社表示，可能在12月中旬的欧盟峰会之前，再举行两次健康危机会议。

经历了相对平静的夏季后，疫情在欧洲重新爆发，呼吁成员国加强协调的声音也越来越高。

欧盟领导人们希望，能在今年冬天避免分裂，导致各国相互争夺购买稀缺的医疗设备。

自危机爆发以来，强有力的测试和追踪策略一直是欧盟的优先事项，因为在这方面做得更好的国家（例如德国）的死亡人数要比其它国家小。但是，这一行动计划并未取得预期的结果。

欧盟峰会主席查尔斯·米歇尔（Charles Michel）说，他将呼吁在购买和开发包括快速抗原试剂盒在内的检测方法上，各国应进行更多合作，尽管这种试剂盒的准确性不如标准分子PCR（聚合酶链反应）检测方法，但可更快地识别感染人群，此点目前至关重要。

他表示，将坚持要求欧盟国家加快疫苗接种计划，以确保如果有可能，可将第一批有限剂量迅速分发给最需要的人。

根据欧盟委员会的估计，对优先人群的明确定义至关重要，因为到2022年之前，可能没有足够的潜在有效疫苗来给整个欧盟4.5亿人口接种。

偏远的马绍尔群岛出现首个病例疫情再次升温，全球性的病毒大流行难以遏止，连偏远的马绍尔群岛都终于出现首个病例。

马绍尔群岛位于偏远的大洋州地区，曾是地球上最后的一个没有中共病毒（武汉肺炎）的国家。但是该国周三晚间发布警报，称该国首例确诊的境外移入病例，已在位于瓜加林环礁（Kwajalein Atoll）的美国军事基地中被发现。

据称，有两名美国军事基地的员工确诊。

欧盟采取多项行动 避免疫苗与医疗用品短缺欧盟委员会周三表示，欧洲感染增幅“令人震惊”，为了对抗病毒大流行，将出台新的税收和贸易措施，避免商品和医疗装备的短缺。

在欧洲再次成为世界的疫情中心之际，欧盟官员敦促27个成员国政府，以更协调的方式做更多的工作来应对病毒。

“形势非常严峻，但如果每个人都承担起自己的责任，我们仍然可以减缓病毒的传播。”欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩（Ursula von der Leyen）在新闻发布会上说。

欧盟委员会主席冯德莱恩。（Olivier HOSLET / EPA / AFP）为了避免出现新的医疗设备短缺的风险，委员会表示，已开始联合采购为人们接种疫苗所需的装备，如注射器和消毒剂，并将暂停进口医疗设备的关税与销售税，直至明年4月份为止。

欧委会表示，欧盟成员国还可免除COVID-19检测盒和疫苗的销售税。

同时，欧盟正研拟在铁路、水路或航空运输之间，进行边境快速病毒筛检，以避免疫情爆发后，实行边境管制，导致内部贸易中断。

布鲁塞尔还敦促各国政府分享更多关于本国疫情和医疗机构情况的数据。

欧盟预计在明年4月，疫苗将可稳定供应给各国。冯德莱恩说：“大批量的供应将在4月份开始。”她补充说，在最好的情况下，公司每月可以向欧盟交付多达5000万支疫苗。

委员会周三表示，它已经花费了约10亿欧元（合约12亿美元）的款项，以确保阿斯利康、赛诺菲和强生公司的潜在疫苗生产。

这表明，欧盟已向强生公司支付了3.6亿欧元的预付款，此前欧盟并未透露这一数字。

委员会表示，目前正与Moderna、辉瑞和CureVac协商，可能会再支付共14.5亿欧元的预付款，确保明年疫苗供应无虞。

忧病例激增 美国十大联盟周末足球赛取消原定于周六举行的威斯康星獾队（Wisconsin Badgers）和内布拉斯加剥玉米人队（Nebraska Cornhuskers）之间的十大联赛足球比赛已被取消，原因是威斯康星大学足球队中，出现了几个阳性Covid-19病例。

截至周三上午，已有12人确诊，包括6名学生运动员和6名工作人员，其中总教练克里斯特（Paul Chryst）的检测也呈阳性，更多的测试结果正在等待中。

因此，威斯康星大学将暂停所有与球队有关的活动至少7天。

“今天早上，我收到消息，我昨天的PCR测试呈阳性”，克里斯特在一份声明中说，“我今天早上通知了工作人员和团队，目前正在家中隔离。我一直没有出现任何症状，今天早上也感觉良好。”

声明还说：“我为我们的球员和教练感到沮丧，他们每周投入如此多的精力准备比赛。但是，球队中每个人的安全都必须是我们的首要任务，我支持暂停团队活动的决定。”

威斯康星体育总监阿尔瓦雷斯（Barry Alvarez）在一份声明中说：“我们从一开始就说过，我们的学生运动员、教练和工作人员的健康和安全是第一位的。在过去的几天里，我们看到越来越多的学生运动员和工作人员感染了病毒。对我们来说，负责任的做法是暂停与足球相关的活动至少7天。”

威斯康星的下一场预定比赛是11月7日在主场对阵普渡大学。内布拉斯加大学的下一场预定比赛是11月7日在客场对阵西北大学。

大流行病使美国囚犯下降11% 监狱减少17万人据路透社的一项调查，由于病毒在美国各地蔓延，并进入监狱机构，美国的囚犯人数下降了11%。

为了防止病毒在拥挤、人口过多的惩教设施中进一步传播，从今年春季开始，美国监狱中的人口减少了17万人。

据路透社收集的记录，州监狱中约有53,700人确诊，至少有551人不幸病故。

约翰·霍普金斯大学公共卫生学院教授布伦丹·萨洛纳（Brendan Saloner）说，监狱是疾病的温床，经常让囚犯等待感染。即便为了减少传播，提前将囚犯从监狱中释放出来，在某些情况下，也可能导致外界社区面临感染的风险。

这种前所未有的行动，使全国各地在面对一种无法治愈的流行病时，同时引发了消弭犯罪、维系法治，以及保持囚犯的安全的担忧。

如今，一些曾大规模释放囚犯的监狱，再次被填满，又恢复了熟悉的场景。外界指出，或许需要重新考虑监禁的替代方案，特别是对那些犯行轻微的人。

路透社指出，这种病毒给监狱改革倡导者带来了希望，他们认为不常见的大规模释放囚犯，是国家重新思考大规模监禁的第一步。

【最新疫情10.28】请点击这里。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

countries: 印度 伊朗

events: 疫情 COVID-19 死亡

title: 【最新疫情10.29】道奇队夺冠 疫情致推迟庆祝


content_text:
申訴專員公署主動調查發現，房屋署在公共屋邨遊樂及健體設施的保養及維修，過程超過半年，認為情況不理想。

調查發現，在2017年至去年的個別個案，於房署人員發現設施損壞後超過30日，才要求承辦商檢查，而在涉及已拆售物業屋邨個案，房署諮詢居民及持份者及商討過程達數月，導致設施損逾半年仍未完成維修。

申訴專員趙慧賢建議，房署應就管理人員視察、發檢查單，以及諮詢已拆售物業屋邨其他業主，訂立合理時限，又建議加強監察維修工程，考慮將發現設施損壞日期及程序完成日期，紀錄在電腦系統，以及檢討對承辦商監管制度等。

公署引述房署回覆表示大致接受建議。

title: 申訴專員建議房署加強監察遊樂及健體設施保養維修


content_text:
高雄長庚醫院腦神經內科巴金森氏病中心於11月14日上午9時假衛生福利部澎湖醫院二樓大會議室辦理巴金森病友會。

巴金森氏症是一種慢性中樞神經系統退化疾病，主要影響運動神經系統，它的症狀通常隨時間緩慢出現，早期最明顯的症狀為顫抖、肢體僵硬、運動功能減退和步態異常，也可能有認知和行為問題。因為動作障礙為主要問題，所以他們相關的其他問題常常會被忽視，高雄長庚醫院與衛生福利部澎湖醫院共同舉辦巴金森病友會是為了病患及照護者能因此獲得更完整的知識及照顧。

為促進巴金森氏症病友們在生活上可以有良好的品質與自我價值的認同，辦理病友及照顧者衛教講座，邀請病友及家庭照顧者一同走出家庭，面對壓力，學習自我照顧及調適情緒，轉換意識，充實心靈，彼此相互支持可達生活品質的提升。除了病友及照顧者可以報名外，有興趣之民眾或醫護人員皆可參與，報名請洽衛福部澎湖醫院神經內科門診或電話9261151轉50717歐社工師報名。

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄

title: 澎湖首場巴金森病友會 歡迎鄉親報名


content_text:
▲使用電子煙除了增加肺部疾病，還可能會讓大腦越來越笨。（圖／免費圖庫Pixabay）

文／蘇一峰（台灣胸腔重症醫師）

南韓研究指出、使用電子煙與憂鬱症發生有關，尤其是女性憂鬱症！電子煙最近在台灣掀起討論熱潮，衛生福利部次長石崇良於10月22日在立法院進行報告時表示，今年提出的《菸害防制法》修正草案，確定全面禁止電子煙，並嚴管加熱菸，已將草案送往行政院審查。

過去已經有許多研究指出電子煙會除了增加肺部疾病 （蘇醫師懶人包），更不能減少菸害！還會增加不孕症的發生，更有許多研究指出會增加新型冠狀病毒的感染風險（使用電子煙可能會增加新冠病毒的感染風險），更有研究指出使用電子煙會讓你大腦越來越笨（抽電子菸(煙)可能讓你變得越來越笨！）。

最近來自南韓的一篇研究指出，使用電子煙可能與增加憂鬱症有關！研究者對參加2016年韓國國民健康與營養檢查調查的19至80歲成年人進行了數據分析。研究分析總共納入5469人，其中包括3398名從不吸煙者，1700名從未使用過電子煙的吸煙者以及371名曾經使用過電子煙的吸煙者。結果研究驚訝的發現，抽菸會增加憂鬱症發生的風險！

▲使用電子煙比起傳統香菸有更高的憂鬱症風險。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

使用電子煙比起傳統香菸有更高的憂鬱症風險！而且男女有別，從男性來看以不抽菸者當對照組、抽傳統香菸的憂鬱症風險是3.54倍、使用電子煙的憂鬱症風險是3.8倍，差異不大。但是女性以不抽菸者當對照組，使用傳統香菸的憂鬱症風險是2.8倍，電子煙使用者憂鬱症風險則爆增到7.64倍！

也就是說女性使用電子煙的憂鬱症風險非常非常高，對照不使用任何香菸的女性來說，使用電子煙的女性憂鬱症風險變成將近八倍！憂鬱症一直是年輕女性困擾的重要疾病之一，而使用電子煙可能會加重這一個情況，不可不慎！

探討其背後的原因，有可能是電子煙中含過量的尼古丁、容易造成腦部發炎氧化壓力且加重憂鬱症的發生！當然也有可能是憂鬱症女性傾向抽菸使用電子煙也是必須考量的原因之一。

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: 抽電子菸憂鬱症風險增7倍！醫曝：女比男更嚴重...還害肺炎、腦笨


content_text: 高雄市警察局反毒防詐預防犯罪，腦筋動到便當盒上，警察局長劉柏良今天還與高雄知名連鎖便當業者正忠排骨飯董事長王致中，簽訂合作備忘錄，由業者無償在100萬個便當盒面，印製反詐騙、反毒宣導標語圖示，要把反毒、防詐觀念免費送到民眾手上。高雄市警局去年也曾與太師傅便當業者合作，在便當盒上印製驚駭的文字，「收到一張『酒駕』罰單，一整年便當錢都飛了」，提醒購民眾，別拿一整年的便當錢來賭1次的酒駕，讓不少顧客看得窩心，原製80萬個防酒駕便當盒，後來追加到300萬個，獲交通部將頒發「金安獎」，獎勵民間企業參與交通公益活動。 高雄市警局認為這項預防犯罪方法新穎，與正忠排骨飯便當業者，製作100萬個反毒防詐便當盒，明年起，透過業者全國33家分店，讓民眾注意防詐、反毒。高雄市警察局長劉柏良感謝業者願意利用他們的通路，為警方宣導。他說，去年高雄市治安滿意度民調77.8％，對高雄市來講是歷史新高，但和其他5都比較，還是名列最後，他覺得應再強調犯罪預防，尤其新興毒品氾濫，期望民眾不要去碰毒品，雖然做過很多宣導，但永遠不夠，還要強化，另外詐欺部分，犯罪者多來自大陸，因資通整合，通訊費便宜，成為犯罪工具，希望透過這次合作，讓各級幹部了解，如何運用社會資源、走入社區，發現問題、解決問題。高雄市警察局長劉柏良（右）與便當業者王致中，今天簽訂備忘錄，將由業者無償在100萬個便當盒上，製印反毒防詐警語。記者林保光／攝影高雄市警察局長劉柏良（右三）與便當業者王致中，今天簽訂備忘錄，將由業者無償在100萬個便當盒上，製印反毒防詐警語。記者林保光／攝影高雄市警察局長劉柏良（右）與便當業者王致中，今天簽訂備忘錄，將由業者無償在100萬個便當盒上，製印反毒防詐警語。記者林保光／攝影

taiwan-subdivisions: 新興 高雄市

title: 反毒防詐腦筋動到便當盒 高市警與業者簽備忘錄


content_text:
文／洪寶山

剩下五天就是美國總統大選投票日，紛擾一年的政治議題也快翻頁了，金融市場正緊鑼密鼓的調整投資策略，押寶或避險，準備面對美國總統大選結果可能的震盪。

選股大押注 捧太陽能追蘋概股

川普政策對尖牙股(FAANG)為主的科技股較有利，拜登政策則對綠能及生技股有正面激勵。從目前的台股來看，台灣的股民心向著川普，但手裡捧著太陽能，追逐著iPhone 12概念股，十足的中間策略，任何機會不放過，該對沖的風險也平衡對沖。由此可見，美國總統大選結果已經領先消化在盤面上，這點從外資並沒有積極的買進富邦VIX ETF來避險，可以得知，所以選舉是一時，日子終究還是要過下去，該是討論選後的局勢了。

突如其來的疫情，考驗了各國的防疫能力，想要經濟早日重回成長軌道，首先得控制疫情。讓川普不願面對的一個事實是，最先爆發疫情的中國，卻比美國早控制疫情，至少早了一個季度讓GDP由負轉正，中國的第三季GDP成長4.9%，比第二季成長2.7%，前三季GDP累計較去年同期成長0.7%，由負轉正，很有可能是今年國際主要經濟體唯一正成長的國家，十年後，如果中國成為第一大經濟體，關鍵的轉折，就是當下的這個差距。

防疫大作戰 意外拖累美國經濟

從這個角度來看川普的「中國」病毒陰謀論，其實也有點道理，畢竟當初武漢封城的前一晚，有30萬人連夜逃離武漢，病毒就此傳播開來，不管是有意或無意，這場防疫大作戰，意外的拖累了如日中天的美國經濟。美國截至10月10日當周續請失業金人數還高達837.3萬人，雖然趨勢是下滑，但如果眼尖的話，這個失業人口幾乎跟10月27日的美國新冠病毒確診人數865萬人相近，隨著美國疫情捲土重來，單日新增創新高，10月20~26日的七天平均值增加22%，也是創新高，很有可能重創10月的就業報告，十月美國就業報告預計在11月6日公布。

美國白宮幕僚長米道斯10月25日接受CNN訪問時稱「美國不會控制疫情，而是將控制我們得到疫苗、療法和其他緩解措施的事實。」川普不願戴口罩，讓美國疫情失控，只好轉向疫苗戰。

事實上，想要早日重返經濟成長，就得結束這場疫情；想要結束這場疫情，回顧歷史可知，除了時間久了，病毒毒性自然減弱，變成一般的流感病毒與人類共存，剩下就是早日研發出疫苗。所以疫苗是超越美國總統大選結果還要重要的事情。

疫苗大比拚 另類國力強弱指標

從疫苗製造的藥廠出發，賽諾菲巴斯德葉庭瑜醫學處長表示，COVID-19疫苗臨床前可能有五千至一萬種疫苗，進到臨床試驗的可能只有五種，最後獲FDA等組織認可大約剩下一種。

從資本的角度來看，一個藥品上市大概要20至30億美元，一個合格的疫苗要高達28至37億美元，能與兩棟台北101匹敵，可見得這場疫苗戰是另類國力強弱指數的衡量指標。

過去疫苗會先製造少量足以應付人體試驗，直到快成功才會量產，大約平均需要十八個月到二年的周期，但在非常時期，量產與檢測研發是必須同時進行的，為的就是避免疫苗在核准後無法即時普及施打。

不過疫苗加速上市勢必得犧牲部分的安全性，換言之，最快也要等到明年秋天之後，這場疫情才有機會見到曙光，所以川普防疫不戴口罩，在某種程度上，反倒是幫了他所討厭的中國縮小與美國的差距。

抗中大策略 美力保經濟體龍頭

時間不等人，中國抓緊機遇召開「十四五計畫」會議，聚焦內循環的開放經濟體，目標科技自主掌握核心技術，積極推動內循環，吸引最尖端的資金與技術進入中國市場，全面發展自有尖端技術，打造以中國為中心的全球經濟新秩序。

這是美國最大的潛在威脅，相信不管是川普或拜登都很清楚，抗中崛起是未來的主軸，但是川普的高關稅與各種制裁並沒有絲毫改變中國的行為。換言之，未來美國新任總統最主要的任務，就是制定更有效的抗中崛起策略，防止中國成為第一大經濟體。一旦中國成為第一大經濟體，財大氣粗、自我膨脹的民族意識作祟，將會給台海帶來更嚴峻的軍事威脅。

想避免中國繼續坐大，美國就必須拿出可控的防疫政策，阻止確診人數大幅增加，早日恢復到2019年的經濟成長局面，所以當下的美國，需要一個防疫有術的總統，領導美國走出疫情。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1053期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

countries: 美國 台灣 中國

events: 選舉 疫情 COVID-19 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 成功 寶山

things: 經濟 iPhone 防疫

title: 理財周刊／比勝選更重要？


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】

許多失去父母或遭受重大變故的兒童及青少年，會被安置到寄養機構（育幼院）以得到暫時性的妥善照顧。據統計全台去年兒少收容人數約近3千人，林口長庚紀念醫院兒少保護中心最近完成的研究發現，高達五成的寄養機構兒少有終身精神疾患，最常見的是行為規範障礙症，其次是注意力不足/過動症和對立反抗行為疾患。

受虐女童惡夢不斷 完整精神、神經診斷助治療12歲的小妮（化名）從小失去父親，媽媽的男友長期對她性虐待，並威脅必須守著這個「秘密」。直到2年後的某天清晨，上夜班的媽媽回家發現小妮下體流血，緊急送醫，在醫院的協助下才揭露這起不幸事件。小妮被緊急安置在寄養機構，開始新的學校新的人際關係，但長期的性侵惡夢仍在小妮生命中持續了好幾年。

林口長庚兒保中心主任葉國偉醫師表示，兒少遭受虐待或不良對待，可能導致或加重其精神疾病，如反應性依附障礙、分離焦慮、懼學症、憂鬱症、適應障礙、創傷後壓力症、飲食障礙、對立行為疾患或規範障礙等，也可能加重其原有的精神疾病，如自閉症類群疾患、注意力不足過動症或學習障礙等。

此外，他提到，有些身體虐待傷及頭部創傷，也會影響兒少認知功能或執行功能，因此完整的精神科診斷性評估與神經心理功能評估，可提供後續社會心理治療介入之依據，也可供後續機構照護及教育系統。

長庚研究：寄養機構兒少終身精神疾患高達五成林口長庚兒保中心提供桃園地區多家寄養機構的兒少長期完整評估及身心照護，今年並針對2011至2014年間的97位兒少身心調查結果進行研究。

梁歆宜醫師率領的研究團隊發現，寄養機構中的兒少精神疾患終身盛行率為54.6%，高出台灣兒少精神疾患盛行率(32.3%)兩成；最常見的是行為規範障礙症(22.7%)、注意力不足/過動症(15.5%)和對立反抗行為疾患(13.4%)。其它還包括憂鬱症(10.3%)及創傷後壓力症(4.1%)等。

這份研究報告顯示，機構兒少之注意力不足/過動症、憂鬱症和創傷後壓力症之終身盛行率，是一般兒童精神疾患盛行率(10.1%、1.7%、0.1%)的1.5倍、6.7倍及41倍。此外，機構中兒少六個月的精神疾患盛行率為28.9%，也高於一般台灣兒童和青少年 (25.0%)。機構中兒少約有一成自陳有明顯憂鬱，且在8-12歲的族群高達一成七。

梁歆宜醫師指出，在兒童時期（尤其是幼年時期）遭受到虐待經驗，不僅對個案在精神心理層面的影響，同時也會長期影響身體，包括生長發育與生理變化、引起長期發炎反應、及破壞壓力賀爾蒙的系統的調節，也就是下視丘-腦垂腺-腎上腺軸的回饋控制系統。該系統除了與壓力調控相關，也調節許多身體活動，包括消化、內分泌、免疫系統、心情和情緒以及能量貯存和消耗等。

此外，受虐經驗對孩子身心發展的影響也包括大腦的學習功能。在大腦神經系統的生化機制作用下，腦部杏仁核的恐懼反應被過度喚起，負責理性分析的前額葉皮質功能被抑制，使得兒童青少年專注力下降，自我控制能力降低，變得衝動、易怒或是躁動不安。

受虐兒明顯症狀 應至兒童心智科就診林口長庚兒保中心黃文怡臨床心理師表示，若是受虐兒童明顯失眠、焦慮及憂鬱情緒、創傷後壓力症，進而影響生活適應、人際互動、課業學習，則應先至兒童心智科就診，請臨床醫師進行臨床評估與診斷分析。接著可依照醫師評估及診斷結果，判斷是否需要針對受虐兒童進行藥物治療，優先處理急迫的情緒行為問題，後續則可依據受虐兒童的狀態，選擇適合的心理治療取向，與進行長期腦部心智功能復健。

土城長庚醫院院長黃璟隆教授表示，醫療機構除了通報責任外，後續的醫療身心照護及資源轉介與整合，也是在兒虐處遇的重要任務。因此林口長庚兒少保護醫療中心成立後，即將精神醫療團隊融入整體運作，同時在長庚院方的大力支持下，把兒保平台延伸到寄養機構（育幼院）、學校等，以對個案進行後續的整合性服務，幫助這些孩童能健康成長。

【延伸閱讀】

他腦中風後狂吞藥險喪命 肉毒桿菌素助重拾治療信心

男射「無」精不孕 竟是「精液逆流」惹禍！

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/47906/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/47906/更多健康資訊

taiwan-subdivisions: 土城 林口 桃園

title: 受虐女童惡夢不斷　研究：寄養機構兒少終身精神疾患高達五成


content_text:
土耳其總統艾爾多安帶頭呼籲全球穆斯林共同抵制法國商品。不過法國的穆斯林認為這對弭平宗教紛爭無幫助，經濟學者也認為影響有限。

從北非到中東再到南亞，穆斯林國家的民眾紛紛走上街頭抗議，並焚燒法國國旗與總統馬克宏的肖像。利比亞的這間商店，結帳櫃檯前引導民眾保持社交距離的標示，還刻意使用馬克宏的照片，讓大家踩在上面發洩怒氣。

土耳其總統艾爾多安趁此機會加碼，帶頭呼籲全球十多億穆斯林共同抵制法國商品，當然也引發不少伊斯蘭國家的商店響應，有的把架上的法國貨全數下架，有的用塑膠布遮蓋，並貼上擁護穆罕默德先知的標語。對這些國家的穆斯林來說，其他國家政府都必須遵照伊斯蘭教義規範、嚴懲在課堂上展示穆罕默德肖像的行為。

伊拉克抗議民眾指控：「法國總統和法國政府，都在打壓伊斯蘭並且侮辱先知。」、「沒有上帝、只有阿拉真主！穆罕默德先知才是真主的使者！」

而同樣是穆斯林，生活在法國，享受同樣民主與言論自由的伊斯蘭信徒，看法就相當不同。伊斯蘭宣教師毛尼爾就表示：「這事關法國的言論自由問題，我不喜歡那些漫畫，但我可以自主決定視而不見。」法國穆斯林會議主席莫薩烏尼也認為：「信仰不能成為殺人或傷人的正當理由，只因為人家拿了個漫畫。」

法國政府官員從馬克宏總統以下，也異口同聲譴責以宗教為名的暴力。法國文化部長 羅瑟琳巴榭洛強調：「我要提醒大家，法國沒在打壓穆斯林，我們要對抗的是極端伊斯蘭恐怖主義。」

包括歐盟執委會主席范德萊恩、德國總理梅克爾等歐洲領袖，甚至馬克宏當年的競選對手、國民陣線主席瑪琳勒朋，也都發言力挺法國政府。法新社的報導指出，這波抵制目前看來影響有限，因為穆斯林國家也必須顧慮歐盟國家的反彈。另外，法國真正的出口大宗，是包括飆風戰機在內，中東國家相當需要的軍售，如果抵制風潮擴大，對穆斯林國家不見得有好處。

countries: 土耳其 德國 法國 利比亞 歐盟 伊拉克

title: 法打擊伊斯蘭恐怖主義 引發穆斯林國家不滿


content_text:
民進黨角逐2024總統大位呼聲最高的桃園市長鄭文燦，第二任期卻爆出大量浮濫區段徵收的重大爭議。桃園市政府目前力推的兩大區段徵收案「桃園航空城」(第一期區段徵收2599公頃，影響人口3.9萬人)、「綠線捷運土開計畫」(區段徵收546公頃，影響人口4.4萬人)，竟獨佔全台區段徵收案面積及影響人數的前兩名；徵收規模之大、影響人數之多，前所未見。對此，航空城及捷運綠線的被徵收戶代表將於週四（10/29）至行政院召開記者會，向參加行政院院會的鄭文燦市長呼籲：航空城爭議未解前應緩發土地徵收公告，綠線捷運土開計畫應終止審議退回計畫，以免讓桃園成為全台最大迫遷、濫徵土地的縣市。

航空城：第三跑道已延期，應暫緩徵收解爭議

報載桃園機場公司已向交通部提報第三跑道延期至2030年完工，工期6年，然桃市府與交通部卻急於11/9發布航空城土地徵收公告，無視土地及地上物未一併徵收的適法性問題。而當前COVID-19重創國際航空業，連國際航空運輸協會 (IATA) 都公開表示截至目前產業回升趨勢非常薄弱，未來的復甦將相當漫長，在產業動向不明的狀況下，更應重新評估航空城開發的規模是否真有必要，民間團體也呼籲交通部、桃市府應參考日前學者的建議，藉此時機重新評估油庫風險，甚至研擬飛安風險較低、徵收影響較小的替代方案。

航空城罕見地未將土地與地上物一併申請徵收，地上物仍在估價與協議價購程序，土地竟然就要公告徵收，將有適法性疑慮且有損被徵收戶權益。同時計畫區內也仍有眾多反徵收戶，多年訴求其住屋土地不影響公共工程，毫無徵收必要，應剔除徵收。近期甚至連不反對徵收的居民，都因安置補償條件不足以供居民重建家園而民怨四起，計畫區內隨處可見抗議布條。

今日航空城「海口里漁港路兩側聚落」（原崙仔後旁）、「機場口自強社區」、「埔心三塊厝庄」、「埔心里」等聚落反徵收戶代表，也到場重申，市府若執意強徵，將持續抗爭、纏訟到底。而近期遷廟爭議再起的福海宮，建廟重建委員會也到場說明拒絕搬遷的訴求。航空城反迫遷聯盟呼籲鄭市長應暫緩公告徵收，與交通部會商調整計畫規模，解決徵收爭議。

航空城反迫遷聯盟的代表呂學信表示，因為崙仔後聚落是在2019年才正式決議被納入徵收，就將不願納入徵收的「漁港路兩側」納入徵收範圍，自己從後期開始參與各種會議陳情不願被徵收，左鄰右舍也開始自發連署訴求剔除，卻一直不被機關採納，面臨11月9日即將發布的徵收公告，他感到非常無奈。呂學信強調現場許多居民都面臨相同的困境，多年來大家都不解明明「不徵收我家也同樣可以發展航空城、蓋第三跑道」，政府為何一定要強制徵收？區域內一定還有更多求助無門的住戶。呂學信呼籲鄭市長、林部長應盡速出面解決，維護居民的生存權、財產權，否則居民將提告到底。

同樣是航空城反迫遷聯盟，位於自強街的居民吳明哲表示，自強街位在機場口，這個地方的居民從航空城計畫開始，就反對航空城徵收計畫，也很早就組織、各地陳情。後來也在都市計畫832審定版中，該區域多為住一剔除區及住三的住宅區。但該區域卻在都市計畫919審定版時，在居民不知情的狀況下大量變更成產專區，在當地引發極大的爭議與怨言。吳明哲疾呼，鄭文燦市長應嚴肅看到聽證會時民眾的意願，也履行在地方「要徵收的被徵收，不願被徵收就剔除」的承諾，速將自強街反徵收住戶剔除於徵收區外。

福海宮重建委員會陳建松指出，福海宮位於航空城蛋黃區，都委會已定案原廟保留為宗教園區（108年2月19日經內政部都委會第940次大會審定），但交通部民航局官員卻造謠生事，公然謊稱福海宮四周將築擋土高牆，進出聯絡道為地下道，未來地處低窪，交通不便排水困難，讓信徒心生恐懼，陰謀遷廟，企圖規劃為物流產專區，摧毀信仰，圖謀不軌。

竹圍福海宮自106年7月4日桃園縣政府同意「竹圍福海宮」登錄為歷史建築，復經桃園市政府109年7月7日再次確認無誤。經查文化資產保護法及都市計畫法均屬法律位階，惟事涉文化資產保存相關規定者，文化資產保護法即屬特別法，應優先適用，政府涉有行政怠惰之嫌。「竹圍福海宮」縱使面臨被迫搬遷，也應依照「桃園市109年度第三次文化資產審議委員會」決議：請廟方針對未來建築物如何搬遷，提出初步計劃，以利後續保存。在「福海宮歷史建築搬遷維護計劃」，未獲得桃園市文化資產審議委員會審核通過前，基於文化資產保存事項「文化資產保存法」應優先適用之法律規定，內政部都委會依法不得受理交通部民航局提出的「竹圍福海宮周邊保留」案，都市計畫個案變更之申請，政府依法犯法一意孤行。

航空城土地、建物切割徵收 違反正當法律程序

航空城土徵律師團代表熊依翎律師表示，桃園市政府及交通部預計於11月9日發布的徵收公告，只針對土地部分進行徵收，就土地改良物（建物）部分，僅以「改良物尚在進行查估作業」、「所有權人眾多，為詳實溝通、解說」為由，未辦理一併徵收，該徵收處分已違反土徵條例第5條第2項規定外，將土地及土地改良物的區段徵收切割辦理，也迫使被徵收人在地上物協議價購階段，無法與桃園市政府及交通部進行實質協議價購，而違反正當法律程序。

熊依翎律師提到，依照土地徵收條例第5條的規定，徵收土地時，土地改良物「應」一併徵收，除非有「興辦事業計畫之需要」的特殊事由，土地改良物才有較晚徵收的例外狀況，例如：重大建設在徵收土地後，實際上無法全面開工興建，而必須依興辦事業計畫之需要，分年分期執行；但在本件區段徵收案，交通部跟桃園市政府完全沒有證明本件是否有土地徵收條例第5條第2項所稱「興辦事業計畫之需要」的例外狀況，逕自將「全區」地上物一併延後申請徵收，已明顯違反土徵條例第5條第2項規定。

熊依翎律師也指出，桃園市政府及交通部將土地與土地改良物的徵收切割辦理下，在土地協議價購階段，被徵收戶在欠缺地上物拆遷補償的完整資訊下，難以與桃園市政府及交通部進行實質協議外，在土地徵收已公告後，土地已成為桃園市政府或交通部所有，地上物所有權人在承受土地已經被徵收的心理壓力下，在地上物協議價購的階段，已無議價空間，只能選擇接受或不接受，在這樣的情況下，桃園市政府與交通部是否確實進行徵收前「實質協議價購」程序，顯有疑問，而有違反正當法律程序的情形。

綠捷土開：計畫不具公益性必要性，終止審議，退回計畫！

桃園「綠線捷運站體外週邊農地開發計畫」被徵收戶，日前已組成「綠捷農地守護聯盟」，本案都市計畫面積達642公頃，且將徵收546公頃私人土地、農地變更為產業園區。桃園綠線捷運路線段土地已取得，站體也已徵收3.44公頃土地，市府卻仍執意推動需徵收大量土地的都市計畫，且該計畫顯與公共設施無關，不但缺乏公益性亦無徵收必要性。「綠捷農地守護聯盟」將到場宣示守護家園、村落與農田的決心。

綠捷居民護良田家園，反濫爭民地

綠捷農地守護聯盟的居民李建宏說，居住在此的世代農民幾經辛勞經營起良田，這次桃市府要徵收的範圍內有四個埤塘和一條零汙染的茄冬溪。這個地區是附近桃園、南崁居民下班與假日休閒，舒緩都市緊繃壓力的地方，但這個計畫卻要將農地大幅變更為產專區，零污染的茄苳溪旁蓋工廠、農地綠地變成水泥建物，究竟用意何在？李建宏也提出質疑，鄭文燦不積極解決農地工廠污染的問題，還要用區段徵收、掠奪人民土地的計畫解套就地合法，這種不負責任的都市計畫，完全看不出都發局專業何在？

同樣是綠捷農地守護聯盟，已七十餘歲的在地居民林勇先生表示，徵收區內住的是世居於此的住戶，林先生說政府一紙公文就要徵收田園，田園一旦被徵收，子孫也就四散，光是回想起6/4、6/5的說明會，就讓人徹夜難眠。林先生沈痛地說，農地是糧食生產知本，當前全球疫情嚴峻，能守住農地是國家的福份，若農田都成為水泥地，未來將何以為食？又要如何讓後代子孫與自然、土地連結？

綠捷週邊土地開發無必要，應退回計畫

台灣反迫遷連線田奇峰表示，「綠線捷運站體外週邊農地開發計畫」是當前台灣第二大的區段徵收案，將徵收546公頃的土地，影響人口比航空城還多，高達4.4萬人。這個徵收計畫，是國民黨執政時期「捷運G12~G13a車站及北機廠周邊土地開發計畫」的翻版，當時就曾有土地內線交易買埤塘「點池成金」、土地的爭議，現在鄭文燦市長不思檢討，拿著前朝遺留的藍圖續作開發，已又帶動一波新的的土地炒作，難道真的是苛「鄭」猛於虎？

田奇峰進一步解釋「綠線捷運站體外週邊農地開發計畫」徹底缺乏必要性。綠線捷運的站體都已徵收，公共設施用地既已取得，要擴大周圍徵收至500多公頃根本毫無道理。而且更嚴重的事情是，此徵收案明顯是要徵收人民的土地，作為平衡捷運綠線開發之用，本案辦理的依據是「跨域加值公共建設財務規劃方案」，該方案是透過捷運站周邊地區的開發，以提高捷運工程的財務自償比，這等同是要少數居承擔公共建設的成本，違反負擔公平性原則，更有違憲疑慮；而計畫內容也違反《土徵條例》3-1條規範的公益性、必要性原則。田奇峰最後表示，在此案內容有重大瑕疵的情況下，應終止審議退回計畫！

taiwan-subdivisions: 桃園 桃園縣 埔心

title: 【會後稿】區段徵收冠全台 鄭文燦出面解決 航空城 暫緩徵收 解決爭議 綠捷土開 停止審議 退回計畫


content_text: 台南市麻豆警分局總爺派出所轄區10月間多位民眾報案單車遭竊，最小被害人是國中生，警方清查過濾轄區可疑人口後，查獲19歲柯姓及68歲李姓兩名嫌犯，柯姓男子涉嫌騎摺疊腳踏車尋找作案目標後，再將單車移動到易下手的地點，再跟著李嫌開車將高價的公路單車竊走，警方共找回9部單車，一名國中生上學代步的單車遭竊後，一直悶悶不樂，聽到阿嬤說「警察找回的單車了」，開心地跳起來比耶！據指出，單車的失主多半是國中生、高中生或社會人士，學生多是停放在學校周邊，並不是很安全的地方，有的單車甚至沒有上鎖，社會人士多是騎車到麻豆國中後方公11運動，要回家時才發現單車不見了，單車多是單價較高的公路車，一輛至少7千或上萬元，但單車沒有車牌號碼，警方追查上較困難，但看到學生失主很失意，「很多人讀書幾乎都有失車的經驗」，雖然不是很高價，但對生活很不方便，警方全力偵辦。 據指出，10月16日民眾報失竊的時間地點，有人發現2名疑似犯嫌身影在搬運與遭竊特徵雷同之自行車，隨即組成專案小姐，經多日跟監追查，循線緝獲都住在麻豆區的19歲柯姓竊盜犯嫌及協助竊盜並收受贓物之68歲李姓犯嫌，到手的單車以2千至3千不等價格，由李嫌收購。2嫌因擔心遭發現，分別將竊取的自行車藏匿在多處地點，警方陸續在麻豆區多處及李嫌住宅起獲自行車贓物共9輛，李嫌一度推託是自己多年前購買及親屬所有，但警方比對後發現多部自行車特徵與報案人供述相同，戳破犯嫌謊言。麻豆警分局近期受理有7件自行車失竊案件，比對後均已通知失主並發還，另有2輛尚在比對確認中，警詢後將柯、李等2嫌依違反刑法竊盜罪、贓物罪等罪嫌函送地檢署偵辦；另不排除該2嫌仍涉其他案件，將持續擴大清查。台南麻豆警方起出失竊的單車。記者吳淑玲／翻攝台南麻豆警方找回9部失竊的單車。記者吳淑玲／翻攝台南麻豆警方起出失竊的單車。記者吳淑玲／翻攝台南麻豆警方找回9部失竊的單車。記者吳淑玲／翻攝

taiwan-subdivisions: 麻豆 麻豆區

title: 耶！台南麻豆警方找回9部失竊單車 國中生失主開心跳躍