content_text:
日期:28日凌晨，美股周二收盤漲跌不一。道指連續第二日收跌，波音與卡特彼勒領跌。科技股普漲推動納指收高。財報、大選及疫情發展仍是市場焦點。白宮放棄大選前推出刺激方案的希望，預計達成協議還需幾周時間。

道指跌222.19點，或0.80%，報27463.19點；納指漲72.41點，或0.64%，報11431.35點；標普500指數跌10.29點，或0.30%，報3390.68點。

嚴峻的疫情形勢仍使美股承壓。據約翰斯-霍普金斯大學數據，過去一周內美國每日新增確診冠狀病毒病例達69967例，創疫情爆發以來新高。而冠狀病毒追蹤項目（Covid Tracking Project）的數據則表明，過去7天美國有36個州的每日新增入院冠狀病毒病例增幅超過5%。

卡特彼勒與波音領跌道指，二者均下跌超過3%。受疫情影響，居家概念股受到追捧，網路零售商Shopify與亞馬遜分別上漲3.5%和1.7%，Zoom Video收高超過2%微軟收高1.8%。

科技公司AMD表示將以350億美元的全股票交易收購競爭對手賽靈思（Xilinx）以推動數據中心業務。

許多大型企業定於周二公佈季度收益。醫療保健巨頭禮來製藥、默克製藥、輝瑞製藥、3M、卡特彼勒、英國石油、哈雷戴維森、捷藍航空和雷神技術公司等在上午公佈財報。

微軟、AMD和Chubb等也將在周二收盤后公佈業績。

昨日美股大幅下跌，三大股指均遭受了9月初以來的最大單日跌幅。道指收跌650點，盤中一度下跌超過950點。美國新增冠狀病毒病例數激增、大選前出台財政刺激計劃的希望渺茫，令美股承壓。

保德信金融首席市場策略師Quincy Krosby表示：「不管是出於什麼理由，周一美股遭到拋售是有充分根據的。市場共識是美國總統大選前美股市場會出現回調。很多策略師都這麼想。從技術角度來看，我們也會遭遇回調。」

歐美疫情持續惡化 經濟復甦再蒙陰影

據實時信息數據更新網站Worldometers的統計數據顯示，截止日期:10月27日18時左右，全球新冠肺炎累計確診病例數超4384萬例，累計死亡超116萬例。

根據約翰斯-霍普金斯大學數據，上周五和周六，美國的每日新增確診冠狀病毒病例數均超過8.3萬。周日的數據還顯示，過去7天美國每日平均新增病例數為68767。

美國、俄羅斯、法國和許多其他國家的新冠感染人數皆創下紀錄，新一波疫情橫掃北半球部分地區，迫使一些國家實施新限制措施。

美國南部及西南部多個州的新冠肺炎確診再次飆升，令上周五及周六的單日確診都超過8.3萬例，刷新7月創下的7.73萬例紀錄，美國過去7天每日確診數字平均為68767例，亦是新高。

在歐洲，義大利和西班牙施加了新的限制措施。以法國為首的一連串國家報告新增病例創紀錄，法國周日新增病例首次超過5萬例。義大利實施新的疫情限制，下令餐館和酒吧從下午六點起停業，關閉電影院和健身房，並在多個地區實施宵禁。

俄羅斯周一新增新冠感染病例升至創紀錄的17，347例，該國政府警告稱，疫情開始在莫斯科以外地區造成更大的損失。該國感染病例已達到150萬例，在全球僅次於美國、印度和巴西。

Principal Global Investors首席策略分析師Seema Shah指出，此時此刻市場最為關注的是疫情數字的變化，以及各國政府如何應對。重回經濟封鎖無疑是最令市場恐慌的預期。目前美股市場正在擔憂美國將不得不跟隨歐洲重啟封鎖措施，任何形式的地區性封鎖都將對市場信心構成重大打擊。

Klarity FX執行董事Amo Sahota表示，「隨著標普500指數下跌，市場變得緊張起來。危險顯然在於，如果病例數繼續像之前那樣上升，北美將不得不開始實施進一步限制措施、宵禁、甚至封鎖，儘管政府一再告訴我們，他們不想這樣做。」

佩洛西稱對刺激協議持樂觀態度 白宮放棄大選前推出刺激方案的希望

白宮周二似乎終於接受了多數觀察人士的看法，即大選前不會達成一攬子抗疫刺激方案。白宮發言人Alyssa Farah周二說：「我們有信心在未來幾周內能有成果」。當被問及這是否意味著本周協議無望時，她說：「我們希望的是幾周內，我不想在發佈任何公告之前過早談論。」

周一晚些時候參議員們離開國會山，進入大選前的休會期，這使得選舉日之前通過法案在實際操作上已經沒有可能。

周一美國眾議院議長佩洛西和財政部長姆努欽的最新通話在刺激案規模和文本措辭方面都沒有達成共識，特朗普政府最新的提案規模是1.9萬億美元，而民主黨要求的是2.4萬億美元。

華爾街仍在監視冠狀病毒援助計劃談判的進展。美國眾議院議長佩洛西的發言人在Twitter上表示，在周一與財政部長姆努欽通話后，佩洛西這位民主黨領導人對大選前達成刺激協議的前景仍然「持樂觀態度」。

但該發言人說，民主黨人仍在等待白宮接受有關冠狀病毒測試的條款，「談判的進展將取決於共和黨領導人麥康奈爾是否同意兩黨的全面立法。」

更加雪上加霜的是，美國白宮國家經濟委員會主任庫德洛表示，有關新冠紓困計劃的談判已經放慢，儘管眾議院議長佩洛西依然對11月3日選舉日之前達成協議抱有希望。許多參議院共和黨人都反對佩洛希和財長努欽所討論的約2萬億美元規模。

長達數月的談判僵局令美國經濟更容易受到新冠疫情反彈的衝擊。11月3日選舉后將推出的一攬子方案細節尚不得而知，很可能受到選舉結果的影響。

State Street Global Advisors的首席投資策略師Michael Arone表示，「對新冠疫情反彈的擔憂，以及共和黨和民主黨仍未能就財政政策達成協議，令投資者感到不安。

Fundstrat華府政策策略師Thomas Block對客戶說，距離總統大選只有一周的時間，目前看來「達成第二輪冠狀病毒刺激法案的時間已所剩無幾。」他還表示，「在11月大選之後到新國會開始之前的這段時間，通過協議的可能性也不大。」

美國大選倒計時：市場低估了特朗普獲勝的概率？

離美國總統大選結果揭曉只剩一個星期的時間，在11月3日選舉日之前，已有超過6000萬美國人完成投票，刷新投票速度紀錄，並可能創下100多年來最高的投票率。

儘管全國性的民調顯示拜登穩穩地領先於特朗普，但在戰場州，兩人的角逐要激烈得多，而結果如何主要是看誰能拿下戰場州。

事實上，拜登民調支持率優勢略有收窄。Real Clear Politics平均民調數據顯示，拜登和特朗普民調支持率從上周10月14日的51.2%比42.3%變為10月22日的50.7%比42.8%，拜登領先優勢縮窄。

拜登在搖擺州的領先優勢亦較上周縮小。儘管拜登在喬治亞州的民調重新領先，但也丟掉了俄亥俄州的領先地位。

華爾街一些投資者過度押注拜登獲勝，將令債市和股市等金融市場產生震蕩。

英聯邦金融網投資管理主管Brian Price表示：「最大的風險似乎是有爭議的選舉結果帶來的威脅，現在美國還不能確定下周二晚上的總統大選獲勝者是誰。我認為，考慮到風險資產可能進入脆弱時期，投資者正在減少一些籌碼、增加對沖頭寸。」

Cambridge Global Payments首席全球策略分析師Karl Schamotta指出：「在某種程度上，市場低估了特朗普選情反彈的可能性。」

市場觀察人士現在擔心，若特朗普爆冷贏得選舉，或選舉結果無法確定，有可能出現類似2016年那樣大量倉位被迫平倉。2016年大選時，投資人布倉是壓倒性地預測希拉蕊獲勝。

澳洲國民銀行外匯分析師Rodrigo Catril指出，許多投資人不願在美國大選前建立新倉位。Catril說：「我認為許多人可能會記得2016年特朗普-希拉蕊大選時的糟糕經歷。如果你當時持有倉位，想必會損失慘重。我認為這次的策略是輕裝上陣，大選當天相機而動，而不是在大選之前就建立重倉。」

舊金山Baker Avenue資產管理的首席策略師King Lip說，選舉勢均力敵的跡象往往會導致選舉日前出現更大的波動。

焦點個股

AMD同意以350億美元的價格通過全股票協議收購賽靈思。

美國國際集團表示考慮分拆人壽和退休業務。

禮來製藥三季度營收57.4億美元，市場預期58.63億美元，去年同期54.766億美元。

輝瑞製藥三季度稀釋后每股盈利0.39美元，市場預期0.59美元，去年同期1.36美元。

雷神科技三季度稀釋后每股盈利0.1美元，市場預期0.07美元。

卡特彼勒三季度調整后每股盈利1.34美元，市場預期1.13美元。

3M三季度調整后每股盈利2.43美元，市場預期2.26美元。

英國石油三季度調整后凈利潤8600萬美元，好於市場預期。

滙豐控股三季度稅後利潤13.59億美元，環比大幅增長607.8%。

摩根大通將推特目標價從39美元上調至52美元。

加拿大皇家銀行將星巴克目標價從89美元升至97美元。

其他市場

周二歐洲泛歐績優300指數收跌0.74%，英國富時100指數收跌0.94%，德國DAX指數收跌0.85%，法國CAC指數收跌1.58%，西班牙IBEX指數收跌2.2%。

黃金期貨價格周二收高。數據顯示美國消費者對勞動力市場與經濟前景的信心下降，提振了對黃金的避險投資需求。

周二公佈的數據表明，美國10月消費者信心指數從9月創造的疫情期間高位101.3點下降至100.3點。

分析師稱，總體來看，目前金價仍在區間震蕩，冠狀病毒疫情、刺激談判僵局以及總統大選等因素使得交易商大多謹慎觀望。

紐約商品交易所12月交割的黃金期貨價格上漲6.20美元，漲幅0.3%，收於每盎司1911.90美元。

9月白銀期貨價格上漲15美分，漲幅0.6%，收於每盎司24.57美元。

原油期貨價格周二收高。熱帶風暴澤塔已提前登陸墨西哥灣，但分析師認為該風暴不夠強大、對灣區能源產能影響較小。此前該風暴預計將在本周後期登陸墨西哥灣。

據美國安全與環境執法局稱，墨西哥灣區地區周二關閉了49.45%的石油產能和55.35%的天然氣產能。在此之前，周一該地區僅關閉了15.87%的石油產能和6%的天然氣產能。

Strategic Energy & Economic Research公司總裁Michael Lynch表示：「墨西哥灣的風暴可能是一頭闖進屋子裡的大象，但更有可能是只耗子。」他稱：「看起來這場熱帶風暴不夠強大，不會造成原油生產產能長期關閉。」

紐約商品交易所12月交割的西德州中質原油（WTI）期貨價格上漲1.01美元，漲幅2.6%，收於每桶39.57美元。

countries: 澳洲 英國 俄羅斯 義大利 德國 喬治亞 印度 加拿大 墨西哥 西班牙 美國 法國 巴西

events: 選舉 新冠肺炎 死亡 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 金山 前金

title: 收盤：道指收跌逾200點 科技股推動納指攀升


content_text:
2020/10/27 23:50

〔記者陳彥廷／屏東報導〕台鐵局今天宣布12月23日環台幹線將全線電氣化，其中南迴線「門戶」的枋寮站，也受惠於此，從三等站提升為二等站，地方看好能夠一躍成為南台灣最重要的交通樞紐之一。

去年鐵路電氣化工程南延枋寮，但枋寮到知本間仍有近百公里尚未電氣化通車，要跨過此區間列車，都需要在枋寮更換車頭，大幅增加台鐵員工工作負荷量，乘客也會明顯感受到停等時間較長，電氣化後將可減輕許多。

台鐵局官員古時彥今天就表示，屏東的枋寮站在這次鐵路電氣化中，被定義為區域的運轉中心，由現在的三等提升成二等站，希望將來能營造成促進觀光發展與轉運的重要車站，而為配合此改變，枋寮站將增停5班普悠瑪自强號及2班的推拉式PP自強號列車。

枋寮鄉長陳亞麟則說，枋寮繼公路局認定為公路熱點後，現在台鐵局也認為是鐵路樞紐，感謝交通部在此次電氣化中提昇枋寮為二等站，配合未來車站大平台的站區架高計畫以及南屏東交通改善計畫，枋寮的發展將因為交通的完備，而有了更多發展。

陳亞麟強調，交通部看好枋寮的各項發展，也期許其轄下的台鐵局，應對其車站目前周邊正閒置的設施提出相關活化的配套，與鄉公所的地方創生共同發展。

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東

title: 鐵路電氣化通南迴 「門戶」枋寮站升等


content_text:
文：Hello醫師／于承宇醫學審稿：賴建翰醫師

擁有一口白皙健康的白牙，是每個人的夢想，但是現實往往事與願違，許多人明明每天睡前和起床，都有刷牙的習慣，但是卻還是時常發生蛀牙的情況，難道有天生容易蛀牙的體質嗎？本文將帶你了解哪些狀況更容易引發蛀牙，以及我們應該怎麼樣避免它。

1.注意牙齒的位置

大家在刷牙時應該都能感受到，愈後面的牙齒愈難刷，尤其是那種長歪或是只露出一點點的智齒，常常會因為牙刷搆不著，默默的被細菌侵蝕， 除非有定時的去牙科做檢查，否則往往得等到牙齒蛀得很深，感覺到疼痛才會發現，這時往往可能需要進行根管治療，才能將蛀牙根治，也因為如此，門牙一般來說，比較少發生蛀牙的情形。

2.嗜甜食易蛀牙

已經有許多研究指出，甜食是造成齲齒的主因，如果你很喜歡喝碳酸飲料，吃甜食，或手搖飲不忌口，那麼即使你早晚都有刷牙，獲得蛀牙的機率，仍會比少吃甜食的人高，其原因之一便是因為糖類是乳酸鏈球菌（Lactococcus garvieae）和轉糖鏈球菌（Streptococcus mutans）的養分來源，因此當細菌吸收糖類之後，便會產生酸性物質，腐蝕牙齒的琺瑯質，導致齲齒。

另外，由於大多數人仍習慣一天只刷兩次牙，但其實這只是最低限度的牙齒保健要求，假如你早上七點刷牙，晚上睡前大約十點左右再次刷牙，細菌便有將近 15 個小時，可以在你的口腔內繁殖和搞破壞，若再加上含糖飲料和食物的幫助，也難怪齲齒會頻繁地出現。

3.奶瓶性蛀牙

除了青少年和成人外，寶寶有時候也逃不過蛀牙騷擾。奶瓶性蛀牙是經常在寶寶上發生發生的齲齒情況，其原因主要來自睡前餵奶，但沒有確實的清潔牙齒就讓寶寶睡覺，使細菌可以在口腔裡待上整夜，侵蝕寶寶的牙齒。

為了避免這種情況發生，在寶寶長牙之前，每次寶寶進食完，可以使用乾淨的紗布墊或紗布巾，擦拭寶寶的牙齦；長牙後則需要用指套刷，清潔寶寶的牙齒。另外，定期去牙科就診，進行口腔檢查，也能減少奶瓶性蛀牙的發生機率。

4.口水較少易蛀牙

當口腔內的PH值低於5.5時，細菌便會開始累積並附著於牙齒上，逐漸生成牙菌斑，並引發去礦物質作用（Demineralization），使琺瑯質的鈣流失，引發蛀牙。人體所分泌的唾液的PH值，大約位於6.2~7.6之間，且唾液中含有礦物質，有助於牙齒的再礦物質化（Remineralization），因此，如果你的口水量天生較少，那便真的是所謂的「蛀牙體質」。除此之外，部分藥物也會造成唾液量減少，一樣有可能提升齲齒發生率。

若想改善口水量較少的情況，可以考慮吃無糖口香糖，讓嘴巴多咀嚼分泌唾液，或者多喝水，增加身體的含水量，提高唾液的製造量。

5.胃酸腐蝕牙齒

腸胃功能不佳，且時常發生胃食道逆流（GERD）的人，除了食道容易灼傷外，胃酸也會腐蝕牙齒，破壞琺瑯質；因此，有些人可能為了減肥，吃下食物後因為罪惡感，而進行催吐的行為，其實也在不知不覺中，危害到牙齒的健康，就像厭食症（Anorexia）和暴食症（Bulimia）的患者，可能也有比一般人更常嘔吐的機會，無論是吃得太多，感到反胃而吐，或者是怕體重上升而催吐，都會讓口腔處於酸性環境的時間大增。另外，飲食失調也是影響唾液分泌的因素之一。

6.老年人牙齒也要顧

老年人的唾液分泌量減少，也可能為了控制疾病，固定服用會造成唾液量減少的藥物，使得老年人產生齲齒的機會不減反增。另外，有些老年人認為年紀大了掉牙齒或蛀牙也沒什麼大不了，選擇不去治療，導致造成其它負面影響，像是食物嚼不爛，吞下去容易噎到。此外，選擇只用沒蛀牙的牙齒進行咀嚼，會造成臉型歪斜，或是發生食物消化不良，引發腸胃不適等。建議一旦牙齒出現問題，及早治療，才是延年益壽的好方法。

7.補過的牙齒更容易蛀

補牙所用的材料，即使再怎麼樣的貼合牙齒，仍然會產生微小的縫隙，如果患者再補牙之後，仍然沒有建立正確的牙齒保健觀念，那齲齒的情形只會一再發生，且更加頻繁。

Hello 醫師並不提供醫療建議、診斷或治療

【你可能也想看】

►是減肥還是在減壽？醫曝「錯誤減重法」超慘下場…出現掉髮快停►指甲反映健康狀態！醫曝「指尖上5大改變」要小心…出現黑色線條恐致死►大腸癌也和「隔夜菜」有關！73%患者一周吃2次以上 醫：加熱過程很重要

title: 口水太少易蛀牙！醫曝「齲齒」7大原因…奶瓶清潔超重要


content_text:
【財訊快報記者王宜弘報導】金屬機殼大廠可成( 2474 )第三季遭受高達24.3億元的匯兌損失，使單季EPS驟降至0.75元，創近18年來新低紀錄。不過，由於與藍思科技的泰州廠交易案預計年底前完成交割，屆時可望有高額的處分利益入帳，將助年度獲利衝高。

此外，iPhone 12在10月份上市，目前泰州廠區尚未交割，業績仍屬可成認列，推升10月業績動能。可成指出，因泰州廠交易案正在進行，該公司正整理廠房準備交割，此將影響部分產能稼動，加上交割日期落點，均使第四季手機業務不確定性較大。但可成也強調，該公司今年手機新機仍不會缺席，而目前包括平板、筆電的動能仍然相當不錯。

可成週三(27日)公告第三季財報，因筆電與平板需求成長，單季營收為236.68億，季增5%，但年減14.9%，主因為同期手機新品已開始出貨，基期較高；毛利率因產品組合與成本管控效益達28.9%，呈季、年雙增的格局，不過，因美元貶值導致匯損24.3億元，且因海外盈餘匯回，產生一次性稅負約23億元；稅後盈餘為5.69億，EPS 0.75元。

累計該公司前三季營收638.23億元，年增6.9%，毛利率25.5%，年增1.8個百分點，營業利益115.97億元，年增38.6%；稅後淨利為72.57億元，較同期下滑7.2%，EPS為9.49元。

由於第四季美元持續貶值，可成認為，如果至季底匯率趨勢仍然不變，該公司因美元淨資產部位較大，仍有匯損提列的可能。不過，與藍思科技14.2億美元的交易案，預計年底前完成交割，預期將有助於可成年底前獲利衝高，然可成指處分利益實際金額仍待確認。

title: 可成Q3匯損衝擊財報，年底前泰州廠交易案可望交割，獲利吞補


content_text:
新北市淡水區農會成立社區關懷照護據點昨日揭牌啟用。（記者吳瀛洲攝） 記者吳瀛洲／新北報導

為建構高齡者友善環境，新北市府農業局媒合淡水區農會成立社區照顧關懷據點廿七日揭幕啟用，由農村女力提供豐富的動、靜態課程與老人共餐活動，讓淡水銀髮長輩可聚在一起運動、學習與用餐。淡水農會也邀請在地銀髮長輩踏出家門，多多來關懷據點走走，讓生活更健康、更加多采多姿。

淡水區農會成立社區照顧關懷據點位於該農會本部大樓六樓的推廣教室，定每周二、五上午九點至十二點開放場館並安排各項關懷活動，如卡拉ＯＫ歡唱、手作ＤＩＹ、桌遊及銀髮運動課程，讓長輩能開心學習，幫助長者延緩失智、失能等問題，提升生活品質。

新北市淡水區農會成立社區關懷照護據點昨日揭牌啟用，將透過共餐讓在地長輩聚在一起聊天，吃得溫馨又健康。 （記者吳瀛洲攝） 淡水區農會總幹事高忠說，關懷據點也推動老人共餐，讓長輩們於用餐時刻能和周圍同齡夥伴互相關懷，菜餚則由農會精心設計為長者健康把關。

高忠表示，目前農業志工隊共有五十二人，多由在地農村婦女、家政班班員參與各項公益服務，希望在地長者能多到農會來聊聊天，感受農會的溫暖。

八里愛心教養院三重日托中心的慢飛天使，昨日變裝踩街到鄰近的清傳高商校園討糖吃。 （記者吳瀛洲攝） 記者吳瀛洲／新北報導

「不給糖就搗蛋！Trick or Treat！」八里愛心教養院附設三重日托中心的慢飛天使，廿七日精心打扮成小魔女、超人、艾莎公主、魔法師等，戴上萬聖節搞怪口罩，提著南瓜袋勇闖在地清傳高商搗蛋要糖果；清傳高商校長林怡宏趕緊找了一群同學，捧一大袋糖果餅乾招呼這群可愛的小鬼。

在清傳愛心社社長盧莉蓁等人的邀請下，三重日托的這群慢飛天使在西洋萬聖節前夕廿七日到清傳高商討糖吃，可愛的模樣令同學疼惜，連林怡宏校長都受到感染，趕緊拿出糖果來招呼。

journalist: 吳瀛洲

taiwan-subdivisions: 淡水 三重 八里 新北市 淡水區

title: 淡水農會照顧關懷據點揭幕 | 中華日報


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Experts tout the benefits of US missile system

Institute for National Defense and Security Research research fellow Su Tzu-yun attends an international relations forum in Taipei on Sept. 27.Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times

2020/10/28 03:00

LAND-BASED: The Block II Harpoons can hit targets even in high waves, a perfect choice for the nation’s coastal defense needs, Sung Yu-ning said

/ Staff writer, with CNA

The proposed sale of a coastal defense missile system that the US approved on Monday would complement Taiwan’s anti-ship missile system and boost its asymmetrical warfare capabilities, local military experts said yesterday.

Washington on Monday said that it approved a possible sale to Taipei of up to 100 Harpoon coastal defense systems and related equipment for about US$2.37 billion.

It was the second time in a week that Washington announced an arms sale to Taiwan and the ninth arms sale announced by US President Donald Trump since he took office in January 2017.

Presidential Office spokesman Xavier Chang （張惇涵） said in a statement last week that the defensive weapons provided by the US help Taiwan “strengthen and modernize our national defense capabilities” and also increase “our asymmetric capabilities, making Taiwan more capable and confident of maintaining peace and stability in the Taiwan Strait and the region.”

The latest package includes 400 RGM-84L-4 Harpoon Block II surface-launched missiles, four RTM-84L-4 Harpoon Block II exercise missiles, 411 containers, 100 Harpoon launcher transport units, 25 radar trucks, spare and repair parts, support and test equipment, and logistics support services.

The missiles would be deployed on 25 vehicles.

Defense International Magazine senior editor Sung Yu-ning （宋玉寧） told the Central News Agency that Taiwan’s military already has three types of Harpoon missiles, AGM-84Ls, RGM-84Ls and UGA-84Ls, which are carried on fixed-wing aircraft, surface vessels and submarines respectively.

The Harpoon missiles approved for sale on Monday are for ground-based launchers in coastal areas, similar to Taiwan’s Hsiung Feng II anti-ship missile system produced by the National Chungshan Institute of Science and Technology, Sung said.

Compared with their predecessors, Harpoon Block II missiles have enhanced resistance to electronic countermeasures and improved targeting, making them more deadly to enemy vessels, he said.

Block IIs are capable of hitting targets offshore even when the waves are high, a perfect choice for Taiwan’s defense needs, he said, adding that they would compliment Hsiung Feng II missiles in a counterattack amid a potential invasion by China’s People’s Liberation Army （PLA） forces.

Meanwhile, Institute for National Defense and Security Research research fellow Su Tzu-yun （蘇紫雲） said that the latest arms packages, including a previous proposed sale of Land Attack Missile Expanded Response cruise missiles and Mobility Artillery Rocket Systems would quickly elevate the nation’s overall defensive capability with a limited defense budget.

The investment seeks to boost Taiwan’s asymmetric warfare capabilities to counter the growing military strength of the PLA and deter Chinese forces from invading, Su said.

Each of the 25 units carrying Block IIs would have a capacity of 16 missiles, equal to the firepower of two naval frigates and capable of eliminating invading PLA vessels, he said.

The arms packages would also help Taiwan forge closer links with allies, including the US and Japan, as part of Washington’s “island-hopping warfare,” which involves deploying missiles along Japan’s southwestern islands and elsewhere along the First Island Chain to counter China’s maritime expansion, Su said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Experts tout the benefits of US missile system - 焦點


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕軟銀快腿周東佑京今天在3局下被羅德左投陳偉殷抓到要盜壘，還是硬靠腳程盜上二壘，連續11場盜壘成功追平日本職棒紀錄，他坦言當下被抓到覺得完蛋了。

周東佑京靠野手選擇站上一壘，面對左投陳偉殷照樣盜壘，殷仔在第2次牽制一壘抓到他，沒想到周東還是追平「世界盜壘王」福本豐在1971年、1974年的連續11場盜壘紀錄，目前以47次盜壘高居兩聯盟最多。

周東佑京指出，「當下覺得完蛋了，非常慌張。」對於追平福本豐的連續盜壘紀錄，周東佑京指出感覺很不真實，可能這幾場剛好都有上壘，明天再對羅德是挑戰紀錄的機會。

周東佑京曾說過，不管是不是會出局，他不會去考慮多餘的事情，「也不會想著一定要盜壘成功，就是平常心去跑而已。」

title: 日職》偉大紀錄險遭陳偉殷斬斷 日本最速男以為完蛋了（影音）


content_text: A新創公司產品的成長速度很快，卻還沒能賺到足夠的現金來支付公司成長所需要的員工薪資。有天，資深工程師Ken敲了老闆辦公室的門，問了老闆們都最怕的那句話：「有時間嗎？有點事情想跟你聊聊…」「在公司裡什麼都好，同仁相處也很開心，只是有其他公司開給我比較高的薪資，我有點猶豫…」。這是許多新創公司的困境。新創公司的成功關鍵在於能快速成長，而成長取決於優秀的產品，也必然需要優秀員工的參與（較佳的報酬）。不過，新創公司最缺少的是現金，究竟，該如何解決「新創成長」的人才需求，與「滿足報酬」的現金需求？ 其實，對新創公司而言，需求不只是能夠減少現金的支出，最好還可以讓優秀員工待得夠久，以期將規劃好的產品完整推出市場，實現獲利與促進成長。此時，公司的「股權」是很好的解決方案。提供重要員工「股權」，取代部分現金作為整體薪資方案，稱為「員工股權計畫」（Employee Stock Ownership Plan，ESOP），優點包括：紓解新創公司最欠缺資源「現金」的消耗、股份與現金的搭配，總價值較高，能滿足員工薪資的市場行情，留下優秀人才…。這類股權發放，一般都會透過合約巧妙的分「年度」發放，並且「限仍在職」時才發放，達成鼓勵員工久任之目的。站在員工立場，公司發展順利時，透過募資成長的公司股價，員工可以同時享受到高倍數的股價漲幅（資本利得），讓薪資不只是死薪水。縱使發展不如預期，員工也因為對營運上有充分參與，相對較能理解而不致怨懟。但需要釐清的是，並非任何員工都應該規劃給予股份，原因在於多數員工基本需求的是現金。必然只有在每月的基本開銷被滿足了之後，才能夠接受其他的替代給付。而且在許多情況下，除了老闆在觀察員工表現，員工同時也在看公司發展，因此，這樣的制度能協助經營者辨認出員工是否打從心底認同公司發展，願意將自己的收入部分押在未來成長上。如此願意投入的優秀員工，當然是新創公司最應該找到和留下的好夥伴！若是規劃得當，某程度上能將公司未來的成績、所成就的股價與員工收入綁為一體，自然而然產生激勵效果，讓員工為了倍增自己的收入，而自發性完成績效，進一步提升企業股價，豈不完美？此制度雖然規劃起來涉及聘雇合約文字細節、員工稅務與公司股權制度，相對複雜也不是沒有缺點，但是瑕不掩瑜，值得新創公司參考。

title: 法律頻道／新創公司員工股權規劃


content_text:
▲ 永慶房產加盟三品牌聯手做公益，翻轉偏鄉教育資源，民眾委託、成交就捐款，全數捐助屏東學校，改善學習環境（圖／業者提供）

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

「只要你委託、成交，我們就會捐款！」永慶不動產在2020年10月21日，攜手有巢氏房屋、台慶不動產以及永慶慈善基金會，在中台灣總計超過200間門市，共同支持公益活動，無論民眾是購屋或賣房，只要到門市專任委託或成交，就會代為定額捐款，幫助地處屏東縣偏鄉、教育資源不足的南州國中。捐贈儀式當天，南州國中校長黃彗瑄更特別北上參與，感謝永慶房產集團中台灣加盟三品牌，願意為教育環境貢獻心力，一起努力拓寬學生們未來的發展性。 這次負責牽線、送愛到偏鄉學校的關鍵人物，正是南投縣不動產仲介經紀商業同業公會理事長、永慶不動產南投草屯中興加盟店店東廖健豪。他因緣際會認識南州國中校長，了解到該校50％以上學生都是中低收入戶，學校能爭取的經費也有限，比起市區或大型學校的資源少很多。不過，廖健豪看到校方仍然積極發展各式學習管道，像機器人創客、手足球、管樂隊等社團，努力縮減城鄉差距，「秉持愛心沒有界線，也不分地區的理念，才主動援助經費，協助改善學習環境。」他說。 事實上，永慶房產集團中台灣加盟三品牌早在2019年底就啟動了「你委託、成交，我捐款」的活動，永慶不動產中區經管會會長陳立信指出，當時是由永慶不動產起頭，從2019年12月到2020年2月籌措了30萬元，捐給創世基金會，減輕他們的經費壓力，接著才邀請有巢氏房屋與台慶不動產，一同加入回饋社會的行列。 「我們2020年召集了中區4000多位夥伴的力量，募款目標放在400萬元，」陳立信表示，「再由三品牌各自找尋有需求的弱勢團體，」，儘管每一筆委託或成交，捐出的金額可能不大，但聚集起來就會成為一股龐大的力量，送愛到社會各個角落。 有巢氏房屋中區經管會會長鄭珮紾分享，2020年因為疫情關係，許多社福團體和基金會都碰上捐款的困境，像是他們長期協助的張秀菊基金會，主要關注失家與失依兒童，為了要給這些弱勢孩童一個溫暖的家，興建了「奇歷兒少之家」，後續仍缺少一些設備資金。鄭珮紾就決定透過「你委託、成交，我捐款」的活動，捐贈30萬元給張秀菊基金會，幫助他們在成長的路上有所依歸。 對於消費者而言，「你委託、成交，我捐款」更是相當具有意義的活動，台慶不動產中區經管會會長詹勝全提到，他們會告知每一位來到門市的民眾，可以想像是邊買賣房屋，邊做公益，民眾反應都非常正面，肯定活動替社會帶來的影響力；業務同仁也積極投身公益行列，詹勝全表示每一位夥伴，都很開心自己在工作同時，還可以協助弱勢族群。 最後廖健豪強調，「你委託、成交，我捐款」的活動，呼應了永慶慈善基金會「愛圓滿接力」的理念，取之於社會，自然要回饋於社會，消費者也會更加信任我們的品牌，因此每一位中區的同仁都會繼續努力，讓這份暖心傳遞到更多人手上。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 蕭又安

taiwan-subdivisions: 南州 草屯 中區 南投縣 屏東縣 屏東

title: 永慶房產加盟三品牌聯手做公益，翻轉偏鄉教育資源 | 房產


content_text:
記者翁聖權／新營報導

天氣逐漸炎熱，豬隻日本腦炎及牛流行熱散播的隱憂浮現。台南市動保處十五日提醒飼主應懸掛足量的捕蚊燈，並為牲隻施打疫苗，以減少傳染病的發生。

動保處長吳名彬表示，台南市一０九年度豬隻日本腦炎疫苗及牛流行熱疫苗施打率已逾九成，施打疫苗雖能增加家畜群體的保護力，大幅減少傳染病的發生，但更重要的是畜牧場內應懸掛足量的捕蚊燈、避免糞肥堆積，落實消毒、疏通溝渠等牧場清潔工作，才能減少動物受蚊蟲的騷擾，生產出優質牛乳及健康豬肉。

為推廣畜牧場懸掛捕蚊燈，動保處已向農委會爭取兩百個新型的捕蚊燈提供業者試用，目前南市養豬共有六百零九場，養牛有九十七場，如果防蚊效果良好，未來將建請農委會補助業者購買，以每場至少補助一個新型捕蚊燈為目標。

吳名彬說，日本腦炎為人畜共通傳染病，豬是日本腦炎病毒的增幅宿主，並由三斑家蚊、環紋家蚊與白頭家蚊媒介傳播。豬隻感染日本腦炎後，除造成母豬流、死產或異常分娩外，小豬產量也會減少，直接影響豬肉市場的供銷。為了防堵日本腦炎發生，新母豬六月齡及配種前建議各施打一劑，經產母豬每年也應補強一劑。

此外，牛隻受蚊蟲叮咬次數過多，容易發生牛流行熱。臨床上牛隻有高燒、流涎、跛腳、關節腫脹疼痛及泌乳劇減等症狀，造成泌乳量降低，影響市面上鮮乳供給。養牛戶應在每年二至三月及七至八月補強施打疫苗。

journalist: 翁聖權

title: 預防家畜傳染病 動保處推廣畜牧場懸掛捕蚊燈 | 中華日報


content_text: 日前中央流行疫情指揮中心驗出一名從大陸江蘇返台確診個案（案530），因案530一天內檢驗由陽轉陰，指揮中心調查其檢驗流程，今對外公布調查結果。經過重新檢驗、DNA比對，原來另名確診個案（案536）之檢體，被錯置為案530的檢體。其實病毒核酸檢驗（rt-PCR）的流程相當繁複，至少有三個關卡是由人工標記檢體的步驟，其檢體被錯置風險極高。另外，實驗室人員要在長寬僅十公分左右的96孔盤上，準確放置數十個檢體，若疲勞眼花，也有可能會對錯位置。 天主教聖馬爾定醫院檢驗科主任高智雄表示，一般人比較熟悉的血液檢驗檢體，每個人的檢體都有獨立的識別條碼標記，檢驗儀器可以自動掃條碼確認身份，而且儀器一次只辨識、操作、檢驗一個檢體。高智雄表示，目前大部分新冠肺炎的rt-PCR檢驗為半自動操作模式，並非由全自動儀器檢驗，得由人工一批一批批次操作，每批次大約可處理20個人的檢體，而且每個檢體都要先經過好幾關人工前處理步驟。萃取出檢體中的RNA後，整批放上PCR儀器，檢測有無病毒RNA螢光反應；伴隨同批檢體的「陰陽性品管物質測試」也要同時通過合格，才可以發出該檢驗的報告。高智雄說，首先要從原始檢體中抽取病毒RNA，抽取出來的樣本要做第一次人工標記，才知道哪個樣本是誰的。再來，要用微量吸管，把取樣放到PCR的96孔反應槽（AD-plate），這反應槽長寬都只有大約十公分，上面有96個小格子，每個檢體要至少要驗兩個病毒基因，就需要放兩個格子，安放的同時，也要進行標記，載明哪一格是誰的檢體、要驗哪個基因。最後，將AD-plate反應槽上機跑PCR前，醫檢師還要把上述各個檢體、品管物質、PCR試劑等，不同檢測物質在96孔反應槽的對應位置標記，正確輸入PCR儀器電腦中，最後儀器電腦才能呈現出各檢體正確結果或Ct值。綜觀上面的流程，就至少有三個步驟需要人工正確標記檢體位置，還有一個步驟需要人工吸取所萃取核酸檢體、安放在小小的96反應槽的孔洞中。高智雄表示，如果長時間工作、過勞、半夜被叫去做檢驗，檢驗人員是有可能會眼花，不小心錯置檢體，或是寫錯標記。為什麼實驗室的品管流程沒有發現呢？高智雄表示，唯有通過品管檢體的考驗，同一批檢體的檢驗結果才能夠發出正式報告，但若標記錯誤或錯置的情況，則並非內部品管測試可以偵測得到，品管測試的目的在於確保該批次檢驗反應過程的正確性。高智雄解釋，每批檢體上機，都同時與三種品管檢體一起檢驗，分別是陽性標準品、陰性標準品、人類特有基因標準品。如果跑出來的結果，陽性標準品沒被驗出陽性，或陰性標準品沒被驗出陰性，這都代表檢驗過程品質有問題，必須整批重做。至於人類特有基因標準品，則是用來確認每個採檢檢體都有確實採到人類細胞，如果發現有檢體的細胞量太少或未採到，則檢測不到人類基因，代表採檢動作可能不確實，這個檢體就會被退件，要求重採，以免驗不出病毒，造成偽陰性結果。疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎超過4176萬例確診 近114萬人病歿

events: 疫情 新冠肺炎

title: 新冠PCR檢驗流程超繁複 專家：這四個關卡最可能出錯


content_text:
韓國軍事官員與研究人員今天將審查輕型航空母艦的開發計畫，韓國將投注2兆韓元（17.4億美元）來開發，計劃於2024年定案，完成核心技術的開發工作，如果順利的話，航艦將於2033年服役。

防衛世界(Defense World)報導，韓國國防採購計劃管理局（DAPA）的新聞稿表示，該局將研究隔熱塗層材料，當垂直起降戰機(VTOL Fighter)降落時，會有大量的熱氣往航艦甲板噴射。

這項研發案將動員韓國的幾處重要研發機構，除了DAPA，還有釜山國立大學，以及民間廠商LIG Nex1等7個開發機構。

韓國2019年海軍展時，出現輕型航艦的構想圖。(圖/NavalNews)

既然韓國軍方內定採用垂直起降戰機，那麼顯而易見的是，韓國將會向美國申購F-35B戰機，這是當代唯一實用化的VTOL戰機。

韓國海軍目前有2艘直升機母艦，分別是獨島號LPH-6111 與馬羅島號LPH-6112 ，這兩艘軍艦並沒有停降F-35B的能力，因為甲板沒有防火耐高溫的強化設計。不過顯然已經為設計輕型航空母艦打好了基礎。

據報導，韓國正在研究2種航艦設計，一種是排水量達到7萬噸的中型航艦，長度為298公尺，寬度為75公尺。平均可容納1,340名船員，能搭載32架固定翼飛機和8架旋翼機。

第二種設計是4萬噸級的輕型航艦，長238公尺寬62公尺，可載720名船員，並最多攜帶12架固定翼飛機和8架旋翼機。

文章來源：S.Korea to Begin Development of Tech to Build First Aircraft Carrier

文章來源：South Korea’s Mid-Term Defense Procurement Plan Largely Unaffected By COVID-19 Crisis

(中時新聞網)

journalist: 江飛宇

countries: 韓國 美國

title: 韓國啟動輕型航艦計畫  預計2033年服役


content_text:
本頁面動態更新，刷新可獲得最新信息。點此關注官方微博@ETF投資線索。以下為《線索Clues》10:20綜述：

【市場焦點】

周三，亞太股市多數下跌。繼周二震蕩微升后，滬指高開0.06%后單邊下行。恒生指數低開0.06％后快速下跌。

隔夜，美股漲跌不一。科技股普漲推動納指納指（.IXIC）收漲0.64%。道指（.DJI）和標普500指數（.INX）下滑，新冠肺炎確診病例持續上升打壓投資者情緒，白宮放棄大選前推出刺激方案的希望，預計達成協議還需幾周時間。

截至10:00，在岸人民幣（USD/CNY）兌美元即期匯價報6.7164，較上一交易日收盤價（6.7157）貶值7（pips）。周三，人民幣中間價報6.7195，調降206點。

美債收益率繼續下跌。美國10年期國債收益率周二收報0.79%，較上一交易日下跌2BP（0.02個百分點）；隱含市場對短期利率預期的2年期美債收益率收報0.16%。

亞太交易時段，截至10:00，美元指數（DXY）報93.13。基於美東時間周二17:55，該指數收報93.13，漲0.03%。

截至10:00，倫敦金（XAU）報1906.3美元/盎司。COMEX期金（GC）主力合約周二收報1910美元/盎司，漲0.3%。

美國NYMEX WTI原油期貨（CL）主力合約周二收報38.9美元/桶，漲0.88%；國際基準ICE Brent原油期貨（OIL）主力合約收報41.10美元/桶，漲0.74%。熱帶風暴Zeta導致美國墨西哥灣地區的原油生產商關閉近半數產能。

countries: 美國 墨西哥

title: 滬指早盤單邊下行 隔夜美股表現分化、科技股推動納指攀升


content_text:
影音日期：2020/10/28 上傳日期2020/10/28 10:34

20201028交通委員會-針對一、審查110年度中央政府總預算案關於交通部民用航空局單位預算。二、審查110年度中央政府總預算案附屬單位預算非營業部分關於交通部主管交通作業基金－民航事業作業基金分預算。三、審查110年度中央

journalist: 立法委員影音資料查詢系統

title:
第10屆 第2會期
會議別：交通委員會-陳歐珀委員


content_text:
衛生部長陳時中在投書中強調自今年初算起，全球累積超過4千萬名病例，死亡人數多達一百萬人，而台灣持續協助國際共同抗疫。 | In a letter to the editor, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung highlighted that there have more than 40 million cases and more than 1 million deaths around the world since earlier this year, to which Taiwan has striven to assist the international community. (圖|截取自伊洛瓦底報| Screengrab from The Irrawaddy)  【看CP學英文】衛生部長陳時中週一投書緬甸國際媒體「伊洛瓦底報」(The Irrawaddy)，分享台灣對抗新冠肺炎的經驗。投書內容強調自今年初算起，全球累積超過4千萬名病例，死亡人數多達一百萬人，而台灣持續協助國際共同抗疫。

TAIPEI (The China Post) — Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung sent a letter to the editor of The Irrawaddy on Monday to share Taiwan’s unique experience in fighting the pandemic.

The letter highlights that there have more than 40 million cases and more than 1 million deaths around the world since earlier this year to which Taiwan has striven to assist the international community.

陳時中表示，疫情對國際政治、就業、經濟、貿易和金融系統造成巨大的影響，並且嚴重阻礙聯合國的全球永續發展目標。

The virus has had an enormous impact on global politics, employment, economics, trade and financial systems, and significantly impacted the global efforts to achieve the United Nations Sustainable Development Goals, he remarked.

「全球新冠疫情大流行提醒全世界傳染疾病不分國界，也不分政治、種族、宗教和文化。」陳時中解釋道。

“The global outbreak of COVID-19 has reminded the world that infectious diseases know no borders and do not discriminate along political, ethnic, religious or cultural lines,” he explained.

他續道：「截自2020年6月，台灣已經舉行將近80場線上會議，與來自32國的政府、醫療院所、大專院校、智庫分享台灣模式。」同時，陳部長也在信中強調，台灣仍持續捐出醫療、防疫物資給需要幫助的國家。

“As of June 2020, Taiwan had held nearly 80 online conferences, sharing the Taiwan Model with experts from governments, hospitals, universities and think tanks in 32 countries,” he pointed out.

At the same time, the minister stressed that Taiwan’s donations of medical equipment and anti-pandemic supplies to countries in need also continue.

「而我們政府正積極協助國內廠商，希望加速疫苗的研發與製造，盡快讓疫苗上市結束這場大流行疫情。」陳時中說道。

“And our government is actively assisting domestic manufacturers in hopes of accelerating the development and production of successful vaccines, bringing them to market as quickly as possible and putting an end to this pandemic,” he said.

他也強調COVID-19證明「台灣是全球公共衛生組織中不可或缺的一角，而台灣模式能夠幫助其他國家對抗疫情。」

Chen emphasized that the COVID-19 pandemic has proven that “Taiwan is an integral part of the global public health network and that Taiwan Model can help other countries combat the pandemic.”

「世界衛生組織需要台灣。我們籲請世衛及其相關組織單位正視台灣對全球衛生、疾病防治、人權、健康的長期貢獻，並堅定地支持台灣加入世界衛生組織。」投書內容寫道。

He stressed that “WHO needs Taiwan. We urge WHO and related parties to acknowledge Taiwan’s longstanding contributions to global public health, disease prevention, and the human right to health, and to firmly support Taiwan’s inclusion in WHO.”

投書結尾表示，毫無疑問地，台灣全面參與世衛、機制和活動讓我們能夠與世界各國合作，共同落實世界衛生組織憲章「健康是基本人權」及聯合國永續發展目標「不遺漏任何人」的願景。

Without a doubt, Taiwan’s comprehensive participation in WHO meetings, mechanisms, and activities would allow us to work with the rest of the world in realizing the fundamental human right to health as stipulated in the WHO Constitution and the vision of leaving no one behind enshrined in the UN SDGs, he concluded.

countries: 台灣 緬甸

events: 新冠肺炎 死亡 疫情 COVID-19

things: 防疫 經濟 人權

title: 陳時中投書緬甸國際媒體 籲各方支持台灣加入WHO | WHO needs Taiwan: Minister of Health Chen Shih-chung | The China Post, Taiwan


content_text:
英國廣播公司新聞網（BBC News）報導指出，許多討論中國事務的論壇正熱烈探究，中國是否在為侵犯台灣做準備？而美國的下一任總統勢必也要關切這個最重要的地緣政治議題之一。

中國國家主席習近平10月13日前往廣東省視察人民解放軍的海軍陸戰隊基地，還要軍人「備戰」。這番話又替種種討論添加柴火，部分報紙頭條也暗指侵略行動迫在眉睫。

雖然幾乎可以肯定這並非事實，但研究中國議題的專家確實有理由急切地議論台灣的未來。

長期以來，中國和美國隔著台灣互相緊盯，北京堅稱台灣為「不可侵犯的領土」；華府則說，兩岸分裂已久，任何解決方案都須採和平方式。

報導指出，兩岸僵持局面已維持了數十年，如今卻有幾個理由可供推定現狀很難繼續維持，首要原因就是習近平。

倫敦大學亞非學院中國研究所（SOAS ChinaInstitute）所長曾銳生（Steve Tsang）說：「習近平想奪回台灣，而且是想在權力交接給下任領導人之前奪回台灣。」

美國史丹佛大學（Stanford University）的中國軍事分析師梅惠琳（Oriana Skylar Mastro）表示，習近平在2018年強行廢除國家主席一職的任期限制，意味著他可以無限期掌權，她當時就警覺這與台灣有關。

梅惠琳說：「突然間，他所有與台灣有關的談話都有了全然不同的意義。他說希望解決這個議題的時間表，現在都與他身為領導人的合法正當性及他的領導人任期有關。」

曾銳生認為，習近平自視為偉大歷史人物，他的使命就是達成毛澤東等前領導人做不到的成就。

曾銳生解釋：「（中共前領導人）鄧小平未能奪回台灣，連毛澤東也沒能成功。如果習近平奪回了台灣，他就不只比鄧小平偉大，還比毛澤東更偉大。」

習近平曾公開表示，統一台灣是「中華民族偉大復興不可避免的要件」。他的「偉大復興」計畫完成時程訂在2049年，也就是中共建政100周年。

但有理由相信，習近平似乎已經迫不及待。

首先，中國可能很快就會擁有在對台戰爭中擊敗美國的軍事能力。

梅惠琳分析，過去20年來，多數人問的主要問題是，美國是否會捍衛盟邦及夥伴。而美國是否會協防台灣的問題，隨著中國軍方發展越來越先進，問題已經從「是否會」變成「美國有沒有能力協防台灣」。

中國軍力發展之速、規模之大，可從去年10月1日中共建政70周年北京閱兵窺見一斑，很多新型武器系統是為了在美國協防台灣的情況下攻擊美國航艦打擊群。

美國太平洋艦隊的海軍情報主管法奈爾（James E.Fanell）在2015年退役後，轉任瑞士日內瓦安全政策中心（GCSP）專家。

法奈爾告訴BBC記者：「我曾說這是我所謂的『十年之憂』，也就是從現在2020年到2030年，我認為這段時間最危險。（前中國領導人）胡錦濤和習近平都曾明令解放軍，要在2020年左右擁有軍事占領台灣的能力。」

報導提到，中國也一直在測試美國的決心，看美國替盟邦出頭的紅線在哪裡。

法奈爾認為，美國的表現差強人意，例如2012年允許中國掌控菲律賓外海的黃岩島（Scarborough Shoal），還放任中國在南海建造許多新的巨型人工島基地。

事實上，中國欲奪取台灣，不只是為了奪回「失去的領土」，還因為控制台灣就等於擁有美國五星上將麥克阿瑟（Douglas MacArthur）所說「太平洋上的不沉航艦」。

梅惠琳還說，中國若成功奪取台灣，亞洲戰略地圖將徹底重劃，屆時不僅中國統一台灣，「基本上，我們所認知美國在亞洲的領袖角色也完了」，所以從中國角度來說，實際上有很多好處。

在美國，共和、民主兩黨雖都意識到台灣所受威脅正在增長，總統川普的政府也批准數十億美元計的對台軍售案，包括首度同意出售先進的空對地飛彈。但目前仍不清楚，若台灣被攻擊，美國會採取什麼行動。

法奈爾指出，根據歷史經驗，美國不支持科威特政府，相當於告訴前伊拉克獨裁者海珊（Saddam Hussein）可以大搖大擺占領科威特；從韓戰學到的教訓是，模稜兩可的態度讓中國、俄羅斯認為可以攻擊朝鮮半島。

所以，法奈爾表示，「如果我們不明確聲明指出誰是我們的夥伴及盟邦、我們會多麼不遺餘力去捍衛他們，我們就會讓他們面臨風險」。

但曾銳生說，過往那些衝突也是習近平的他山之石，美國當時雖然遲了一步，最終仍向韓國和科威特提供了援助。

曾銳生認為，美軍精神就是奮戰到底，如果中國考量到這點，可能就會謹慎一點。

BBC報導最後提到，雖然美中兩國都有人呼籲下任美國總統別對中國抱有敵意，並恢復與中國來往，但相關的受訪人士一致認為，老派的來往已經行不通了。

這些受訪人士說，下任美國總統必須找出跟中國來往的新模式，要更誠懇、更堅實，且美國對於台灣等亞洲盟邦的義務及意圖，必須更加明確。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 瑞士 菲律賓 英國 韓國 中國 科威特 伊拉克 俄羅斯 美國

people: 胡錦濤 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 和美 成功 復興 太平

title: BBC：美下任總統避不開台灣議題 專家提十年之憂


content_text:
記者吳奕靖、黃子倩、柯沛辰／高雄報導

高雄一群國中生26日晚間到仁武區文武公園玩耍，卻點火焚燒腳踏車，導致車主、11歲陳姓男童全身著火，還痛到在地打滾，不料眾人竟鳥獸散。仁武分局偵辦後，循線找到13歲鄭姓少年，少年坦承全數一人所為，訊後被移送少年法院。

家屬在臉書指控，孩子26日晚間7點多到仁武活動中心對面的公園打球，卻碰上一群國中生放火破壞公物，還燒毀他的腳踏車，導致他一度全身著火，痛到在地上打滾，「你們竟然全跑掉…見死不救…他只是國小學生，跟你們有深仇大恨嗎？我們已經報警，監視器有調出來，清清楚楚的！」

▲案發籃球場僅距離男童住家幾百公尺。（圖／記者黃子倩攝）

陳姓男童父親接受《ETtoday新聞雲》訪問時表示，當時兒子看到大概3、4個孩子燒他的腳踏車，立刻上前制止，不料對方竟朝他燒去，導致兒子三度燒燙傷，「如果他們當時至少幫忙滅火，不會那麼嚴重，結果看到我兒子衣服燒起來、在地上打滾，他們就全部跑掉了！」

陳姓父親痛心表示，他雖然不在現場，但一回到家，看到孩子衣服燒到捲曲，手臂跟背部出現水泡，模樣慘不忍睹，實在難以想像孩子到住家幾百公尺外的公園打籃球，竟會被人點火燒傷。他說，監視器目測對方至少是國中或高中生，卻一點責任感都沒有，實在太過分了。

▲兒子遭人點火燒傷，男童父親氣憤難平。（圖／記者黃子倩攝）

仁武派出所表示，家長當晚9點30分至派出所報案，經警方調閱監視器及校園訪查後，初步了解是陳姓學童（98年次）在文武公園籃球場打球，發現一旁鄭姓少年（96年次）在籃球場旁使用打火機、酒精點燃腳踏車後車輪，立即上前查看，但過程中酒精過多，衣物遭波及，造成右臂局部燒傷，

警方表示，鄭姓少年坦承一人所為，對於該偏差行為，警方後續將依少年事件處理法移送少年法院，並啟動關懷機制。仁武分局呼籲，請多關心自家孩童在外行為，如有產生偏差行為，可適時予以導正，亦可連絡學校或相關警政單位進行關心輔導。

▼陳姓男童遭人點火燒傷，手臂、背部三度灼傷。（圖／記者黃子倩翻攝，下同）

taiwan-subdivisions: 高雄 仁武區

title: 快訊／放火國中生找到了！高雄11歲男童「全身著火」打滾　竟被放生


content_text:
地球上許多地方的生態環境正在惡化，科學家們透過人工復育搶救瀕危的野生動物。最近傳來的好消息的包括南美洲智利的特有種水蛙，以及澳洲的懷氏海馬。

還記得去年我們曾經報導玻利維亞有一隻瀕危的寂寞水蛙羅密歐，單身十年後終於找到牠的茱麗葉嗎？只生長在智利北部礦業城市卡拉馬一帶水域的羅亞水蛙，因為過度開發，溪流遭汙染逐漸乾涸，就快要絕種。去年9月，科學家從當地救出14隻水蛙，送到首都聖地牙哥動物園進行培育，其中12隻從原本營養不良又脫水，長成頭好壯壯；而且在日前開始交配產卵，目前已經有200隻小蝌蚪孵化成形。

智利國家動物園館長蒙塔巴認為，「如果不是國家動物園的工作人員不辭辛勞的的細心照顧，不可能有今天的成果。我們必須複製北部水域同樣的情境，好讓水蛙存活下來。」

研究人員說，接下來的挑戰便是重新復育水蛙的棲息地，好讓牠們重返大自然。

而在澳洲，保育人員5個月前在雪梨外海投下鐵籠，充當海馬的人工旅館，將95隻瀕危的懷氏海馬寶寶野放後，如今也看到成果。海馬寶寶已經長大成人，而且正在迎接即將到來的繁衍季節，這也證明人工旅館發揮了效用。

海馬專家馬克拉肯表示，「當鐵籠的鐵條開始降解，很多珊瑚、海綿和海洋有機生物開始攀附定居在結構上，就會變成非常適合海馬棲息之處，長出所有牠們愛吃的食物。」

澳洲東部綿延1500公里長的海岸線，原本是懷氏海馬這種原生物種的棲息地，但過去10年間受到船隻與人類活動的嚴重破壞，懷氏海馬的生存岌岌可危。保育人士希望隨著海馬數量增加，也能進一步幫助牠們找回棲息地。

countries: 智利 澳洲 玻利維亞

title: 智利水蛙、澳洲海馬 皆傳復育好消息


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕為促進縣內文化觀光產業發展，彰化縣政府透過影視補助，全力支持並鼓勵影視業者蒞縣取景拍攝，達到城市行銷及觀光效益。電影《戀愛好好說》於107年度獲得彰化縣政府影視拍攝補助，由曾獲得第40屆金馬獎最佳紀錄片的知名導演郭珍弟所執導。《戀愛好好說》已於10月23日上映，電影公司為了回饋彰化鄉親，於昨(27)日在彰化戲院辦理彰化特映會，新聞處副處長張志昇與會，導演郭珍弟以及第三篇【撩亂】的男主角吳宏修亦於映後分享拍片趣聞，邀請鄉親朋友踴躍進戲院觀賞。

張志昇表示，《戀愛好好說》這部電影是在107年度獲得縣府拍片補助，補助影視拍片，是前行政院新聞局為輔導動國產電影產業及影視發展，推動各縣市訂定影視補助辦法，並邀請各縣市提供影視拍攝地點，以鼓勵電影業者前往拍片，藉由電影賣座所產生的追劇風潮，吸引民眾追著電影場景或大啖小吃美食，以帶動觀光人潮，行銷地方產業。縣府自 99年訂定補助影視拍攝辦法以來，已陸續補助多部影片拍攝，其中最成功案例有電影「那些年我們一起追的女孩」及 電視劇「媽，親一下」。

電影《戀愛好好說》改編自日本傳奇女作家岡本加乃子的短篇小說，由3個短篇愛情故事串起，描寫友達以上戀人未滿的曖昧時刻，由3組演員串起一個「青、輕、熟」的愛情故事。第一篇【越年】及第二篇【山形】分別在台北、馬來西亞的吉隆坡以及日本的山形縣取景，第三篇【撩亂】則是在彰化縣芳苑王功地區取景，【撩亂】由「北影新人」余佩真和「桃影影帝」吳宏修主演，片中男女主角相遇在絕世孤立的海邊小鎮，眷戀都市生活的女主角準備賣掉繼承自媽媽的食堂。猛然陣陣強襲的風雨，卻將她和裝潢師傅一起困在屋子裡，意外燃起奇幻的愛情。

《戀愛好好說》拍攝期間，得到芳苑王功地區鄉親的大力協助，彰化鄉親的濃厚人情味可見一斑，特映會現場特別準備當地名產蚵嗲，讓觀眾來一場視覺與味覺的饗宴。本府每年編列經費補助影視業者，除了為台灣影視產業盡一份心力外，也鼓勵業者到彰化取景拍片，將彰化各地的特色及建縣近300年的豐富底蘊傳銷出去，打造城市品牌形象、提升觀光產業效益，讓更多民眾看見彰化之美。

journalist: 彰化人彰化事

countries: 日本 台灣 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 彰化 芳苑 成功 彰化縣

title: 《戀愛好好說》彰化特映會 看見彰化之美


content_text: 台鐵成功站斷軌44公分爭議尚未平息，今天上午7時31分新市-永康間鋼軌又出現裂縫，延誤行車時間兩個半小時。台鐵局說，鋁熱劑焊接處量測有19公分鋼軌破端，現場依標準作業程序，於上午10時01分完成以短鋼軌接頭魚尾鈑鎖定緊急處置，全線恢復雙向正常行車。今日夜間營運時間結束後，將封鎖路線進行抽換鋼軌作業。台鐵局說，上午3709次區間車司機員於7時31報通新市=永康間東正線目測鋼軌疑似斷裂，為確保行車安全，台鐵局立即封鎖新市=永康間東正線，改西正線單線雙向行車，經工務單位派員至現埸確認該處為鋁熱劑焊接處，量測有19公分鋼軌破端，現場依標準作業程序，於10時01分完成以短鋼軌接頭魚尾鈑鎖定緊急處置，全線恢復雙向正常行車，待今日夜間營運時間結束後，將封鎖路線進行抽換鋼軌作業。 台鐵局說，已針對本案進行專案調查檢討，將於確認細節及釐清原因後，儘速對外說明。對於今天又是司機員通報才發現裂縫，跟成功站斷軌案類似，台鐵局說鋼軌並不是慢慢地斷裂，金屬受到撞擊會是突然、瞬間斷裂，瞬間撞擊聲音很大，吸引司機注意，於是通報調度員，調度員就通知路線封鎖，其餘列車經過該段採慢行30公里。目前以臨時措施固定，比較脆弱但是是安全的，晚間就會進行換軌。台鐵局說，裂縫常常是突然出現只能不斷檢查，事前都會有探測，但只能降低頻率，但不可能百分之百預防。目前每周一會步行或是以工程維修車座巡查，周二到周日轄區人員會隨乘機車巡查，坐火車感受到哪邊有震動就會做通報，每年也會有超音波探傷檢驗，定期追蹤。至於未來會提高檢查頻率嗎？台鐵局說，五年來斷軌次數13次，跟國外比並沒有比較高，會盡量降低。這樣的檢查頻率是足夠的，但有能力會希望提升，還有採購更先進儀器，看怎麼提高檢驗能量，讓頻率也下降。今天台鐵新市-永康間鋼軌出現19公分裂縫。圖／台鐵局提供

taiwan-subdivisions: 新市 成功 永康

title: 鋼軌焊接處裂19公分！ 台鐵曝苦衷：斷軌無法完全避免


content_text:
帶有柔軟蛋香的舒芙蕾鬆餅，可說是許多人心中最佳的下午茶代表，其中來自日本福岡人氣第一的鬆餅品牌Café del SOL，推出秋天必吃的「栗子舒芙蕾」，不但將栗子透過蜜漬、栗子泥的方式，讓甜點控可以吃到不同栗子口感外，同步再開賣2款栗子系蛋糕，快把握秋季吃一波！

[編輯 張嘉容] 撰文 張嘉容／攝影 張嘉容、沈俐萱

秋季限定「栗子舒芙蕾」每日限量20份

秋意微涼正好是吃栗子的季節，Café del SOL今年特別將栗子作為主題，打造每日限量20份的「栗子舒芙蕾」，以招牌鬆軟綿、入口即化的原味舒芙蕾，搭配糖蜜栗子、焦糖榛果，與少許白蘭地調製出濃郁滑順的奶油醬與酒香栗子泥，最後用扎實好吃的栗子瑪德蓮點綴，可愛又香甜的口感，絕對讓甜點控愛不釋手。

【看更多】

巧克力控出發！萊爾富聯名Swiss Miss推3款麵包甜點，加20元多喝「可可冰沙」

▲Café del SOL今年特別將栗子作為主題，打造每日限量20份的「栗子舒芙蕾」。

▲本次特別針對栗子舒芙蕾打造可愛有趣的栗子瑪德蓮，讓甜點控嘗鮮。

同步開賣2款栗子口味蛋糕

喜歡蛋糕口感的甜點控也能一嘗栗子的滋味，Café del SOL同步推出2款栗子蛋糕，分別是一人也能開心嘗的「栗子戚風蛋糕」，以輕盈蓬鬆的戚風蛋糕，中間藏有香甜栗子粒，再搭配濃郁的栗子香緹醬，最上層擠上香綿鮮奶油與蜜漬栗子、焦糖榛果，甜點控絕對不能錯過。

▲同步推出「栗子戚風蛋糕」。

另一款則是可以用來當作慶生的整模蛋糕「蒙布朗香緹戚風蛋糕」，直接在蛋糕中間夾入用百年老店蜜漬的栗子夾餡，搭配香甜鮮奶油，擠絲綢般口感的蒙布朗栗子餡，再綴上整顆蜜漬栗子，每一口都能吃到濃郁栗子口感。秋季限定的「栗子甜點」，預計於11/1正式開賣。

▲還有迷你整模的「蒙布朗香緹戚風蛋糕」。

Café del SOL「秋季限定」

日期：11/1

價格：栗子舒芙蕾鬆餅480元，蒙布朗香緹戚風蛋糕380元，伯爵栗子戚風蛋糕280元

title: 秋季必吃！Café del SOL每日限量20份「栗子舒芙蕾」，同步推2栗子蛋糕 | 食尚玩家


content_text: 彰化縣溪湖鎮今年8月發生轎車高速撞進超市，衝撞力道太強，車子彈出與商店並排的離奇車禍。圖／大竹里長何炳樺提供 廿六歲林姓男子與妻子感情生變，今年八月兩人在車內爭吵，行車記錄器錄下林男一面說「結束掉啦」，一面飆車時速達一百四十四公里，不顧車上還有一對幼子女，最後車子失控撞進超商，妻死、幼女重傷。檢方昨天依殺人、恐嚇、強制、殺人未遂罪嫌提起公訴，並認為違反兒少法，建議法官依一罪一罰從重量刑。 檢方調查，林男與妻子（廿五歲）關係失和，今年八月十八日林妻帶著三歲女兒和不滿周歲兒子回彰化縣溪湖鎮娘家；隔天晚間，林男以孩子生病要看醫師為由，駕車接妻兒三人去診所，看完病林妻不願回埔心鄉夫家，又拒絕林男察看手機，引起林不快。行車記錄器錄下兩人對話，林男問：「是你要跟我去？還是今晚是最後一晚？」林妻回答：「我是要怎麼跟你去？」林男又問：「是嗎？你要選今晚是最後一晚了嘛。」然後抓住妻子的手，林妻再三要求放開，不然要跳車，林男不放手，開車到中山高溪湖交流道，故意偏離車道假裝要撞分隔島。林妻哀求丈夫，林男開車到溪湖高中前面停車，兩人在車內談判。當晚十點多，林男見談判沒結果，一面罵三字經，一面說：「結束掉啦，結束掉而已啦…。」飆車時速達一百四十四公里，車子最後在轉彎路口撞進一間超市。林妻因強烈撞擊，當場心包膜裂傷，送醫不治，後座三歲幼女硬腦膜下出血、肺挫傷、急性呼吸衰竭，急救挽回一命，目前還在呼吸照護病房插管治療，一歲幼兒坐安全座椅輕傷，交由親人帶回照顧。林男右足踝骨折，如今柱枴杖走路。

taiwan-subdivisions: 埔心 溪湖 中山 彰化縣

title: 吵架飆車致妻死女傷 被訴殺人


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月28日訊】中共持續對台灣文攻武嚇，美國則加強向台灣軍售高端武器裝備，助台軍方提升軍事防禦能力。分析認為，美台正聯手實施「刺猬」戰略，使中共徒有攻台野心，卻無處下口。
美國近日接連批准對台軍售，包括價值24億美元的岸置「魚叉」反艦飛彈系統、18億美元的增程型距外陸攻飛彈以及F-16戰機外部感測器。
美國國防安全合作局（DSCA）10月26日表示，出售給台灣的100枚魚叉反艦飛彈，包括400枚從地面發射的RGM-84L-4魚叉Block II飛彈、4枚RTM-84L-4魚叉Block II演習飛彈、411個飛彈集裝箱、100輛岸置型魚叉飛彈系統運輸載具、25台雷達卡車，和相關零件備品及後勤資源，軍售總價約為23.7億美元。
美國知名軍事記者大衛．艾克斯（David Axe）在《富比士》（Forbes）刊文指出，一旦中共發動入侵，這些飛彈配上台灣自主研發的武器裝備，對中共軍隊可造成致命打擊，能把共軍直接「打回海裡」。
彭博社指出，美國提供給台灣的武器，旨在對越過台灣海峽的中共軍隊造成更大破壞，同時限制北京用一系列導彈襲擊台灣的能力。
台灣當局則認為，這批武器純屬防禦性質，是逐步向「刺猬」或「豪豬」（porcupine）戰略轉變的一部分。這種戰略將使台灣強化其防禦能力，同時阻止中共的攻擊。
民進黨立委王定宇27日對彭博電視台說：「這次武器出售對台灣來說非常重要，至關重要。」
「我們需要捍衛自己，因此，當我們發展自己的能力時，我們會嘗試像刺蝟一樣。當獅子試圖吞嚥刺蝟時，會受傷——因此，沒有獅子會試圖吞嚥刺猬。」他說。
近期，美台關係顯著升溫，美台復交被認為只是時間問題。與此同時，中共頻頻出動軍機飛越台灣防空識別區，騷擾威脅台灣。
美國國務卿蓬佩奧10月6日出席美日澳印四方安全對話，他接受日媒採訪時，嚴厲譴責中共對台灣的挑釁行徑，並表示如果中共單方面攻擊台灣，美國不會坐視不管。
蓬佩奧公開表態之後，美國國務院接連批准對台軍售，幫助台灣提升軍力，對抗中共。美國國家安全顧問奧布萊恩16日表示，台灣應增加國防開支，向中共表明入侵必須付出高額代價。
他同時警告中共，美國有足夠的工具，讓中共企圖登陸台灣的行動變得非常危險。他早前已指出，「（中共企圖）兩棲登陸非常困難，中國大陸和台灣之間的距離為100英里（約160公里），而島上適合登陸的海灘卻很少。」
針對美國最近加強軍售，要把台灣變成「刺猬堡壘」，王定宇表示，台灣最新購買的武器將有助於提高中共發動戰爭的費用。「我們現在在台灣正在做的事情使中國（中共）領導人三思而後行。」
王定宇說，「我們正在努力使它們無法承付（入侵台灣的）代價。」
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明

countries: 台灣 美國 中國

title: 中共攻台無處下口 美台實施「刺猬」戰略


content_text:
記者李鴻典／台北報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）肆虐，今年施打流感疫苗的人數暴增，導致疫苗缺貨。但台灣近日陸續傳出接種流感疫苗出現不良反應。就連藝人吳宗憲也表示自己打完疫苗後暈眩4天，引發關注。加上昨（27）天傳出有4名民眾在施打完流感疫苗後死亡，再度引起討論。

▲陳志金醫師說，打疫苗就是在體內注射「假想敵」，讓身體的免疫系統演練。

對此，重症醫師陳志金在臉書發文表示，衛福部澄清，這4例死亡案例，年齡介於60至70歲之間：第1例：死因為腦動脈瘤破裂導致蜘蛛膜下腔出血；第2例：是心肌梗塞；第3例：是心肌梗塞+腦中風；第4例：是主動脈剝離，死因都是常見的心血管疾病，與疫苗施打無直接因果關係！

陳志金醫師還說，大家不要恐慌！在這裡給各位一些基本的數字，大家來理性思考一下！

2019年台灣死亡人數176,296人，平均每天有483人死亡。

公費流感疫苗自10月5日至24日，20天內共施打412萬劑，大約是占台灣人口的18%。也就是說，在施打疫苗這段期間，大約有9660人死亡，如果他們當中有18%曾經打過流感疫苗，那麼就會有1729人「曾經打過疫苗又剛好死亡」！

陳志金醫師表示，或許你會說，去打疫苗的人，大部分是學齡孩童，而這9660死亡的人，大部分是年長者，我們退一萬步來算好了！就算他們只有1%曾去打疫苗好了！那也至少會有96人「曾經打過疫苗又剛好死亡」！比現在報導疑似打疫苗相關的死亡4人多很多好嗎！也就是說，每天都有不少人死亡，大部分是本身的慢性疾病，不要輕易的推給疫苗，造成不必要的恐慌好嗎？

往年，台灣每年約有4,500人死於流感。如果流感重症高危險群，因為看了報導而恐慌、不敢去打疫苗，屆時因為流感重症的死亡風險，將會遠超過施打疫苗的風險！

陳志金醫師也說，打疫苗就是在體內注射「假想敵」，讓身體的免疫系統演練，等遇到真正的敵人（流感病毒）入侵時，就能迅速把它們殲滅！

免疫系統在操練/演練的時後，你會「有一些不舒服的感覺」，不是再正常不過的事嗎？常見的症狀包括：注射處局部疼痛、紅腫，少部分的人會頭痛、發燒、肌肉痠痛、噁心、皮膚搔癢、出疹等反應，一般持續1至2天。

當然，有些人的身體，也許會更劇烈的反應，如果真的很不舒服，可以就醫，醫師會協助釐清你的不舒服，是不是和注射疫苗有關，還是身體另有其他疾病。

陳志金醫師強調，總之，不要自己嚇自己，也不要被人嚇，而錯過了這次讓身體免疫系統「演練」的機會。

journalist: 李鴻典

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 死亡 COVID-19

title: 為何打疫苗？重症醫：在體內注射「假想敵」讓免疫系統演練 | 健康


content_text: 房市升溫，不少民眾興起買房念頭，房仲業者表示，購屋民眾關心能否負擔房價，可以用月收入乘以100，概略算出最適房貸總額，若月所得為新台幣6萬元，最適房貸總額為600萬元。在資金寬鬆與低利環境下，許多民眾興起買房念頭，不過，根據中信房屋觀察，一般客戶決定購屋後，多數考量的不是能否找到喜好標的，而是能否負擔得起。中信房屋研展室副理張漢超透過新聞稿表示，除非一次付清，否則購屋者通常會以房貸分期還款，減輕購屋壓力。至於銀行端核貸主要是依據貸款人個人信用狀況、資產與還款能力等金融徵信結果進行審核，並給予適當的授信條件。張漢超說明，貸款公式背後牽涉年利率、貸款期長、月收入、房貸負擔比與貸款成數等變數。由年利率及貸款期數先計算出每月平均攤還率之後，再搭配收入、房貸負擔比、貸款成數算出最終的最適房貸總額。根據銀行給定的貸款方案，以「利率」和「貸款成數」最為重要。張漢超說，目前年利率條件約在1.3%到1.5%之間，以一般人約可以貸得標的鑑估價7成左右，只要將自己的「月收入乘以100」，可算出個人約略的「最適房貸總額」。若以個人月所得6萬元來看，最適房貸總額則為600萬元。若雙薪夫妻每月總收入為12萬元，最適房貸總額約為1200萬元。張漢超也提醒，以不影響生活品質為前提，建議購屋者每月房貸負擔比以不超過月收入1/3為佳，若是夫妻兩人共同還款，房貸負擔比例可再調高些。至於貸款期數，張漢超建議，有部分金融機構推出30年、40年方案，但民眾應考量個人年齡訂出最適還款期間，若申貸時已屆臨30、40歲，除非有能力提前還款，否則恐怕至退休前都繳不完，貸款期拉長未必是好事。責任編輯/焦家卉

journalist: 中央社

title: 月薪6萬，買得起多少錢的房子？一個簡單公式算給你看


content_text:
（中央社記者張建中新竹28日電）高速傳輸介面晶片廠譜瑞-KY第3季獲利持續攀高，稅後淨利達新台幣10.82億元，年增58.63%，創歷史新高紀錄，每股純益13.77元。

受惠筆記型電腦市場需求強勁，加上驅動IC在面板廠市占率持續提升，譜瑞-KY第3季營運繳出亮麗成績單，季營收達44.21億元，季增21.7%，續創單季營收新高紀錄。

隨著營業規模擴增，譜瑞-KY獲利同步攀高，稅後淨利首度突破10億元關卡，達10.82億元，季增28.28%，每股純益13.77元。

譜瑞-KY前3季營收110.16億元，年增24.07%，稅後淨利25.48億元，年增41.4%，超越去年整年度獲利24.33億元，每股純益32.58元。法人預期，譜瑞-KY今年營收與獲利可望同步改寫歷史新高。

譜瑞-KY董事會今天決議通過，上半年度股利每股配發9.17元現金，除息交易日為民國110年2月23日，總金額7.33億元，預計110年3月23日發放。（編輯：張均懋）1091028

journalist: 中央社記者張建中新竹28日電

title: 譜瑞第3季獲利創新高 每股純益13.77元 | 證券


content_text: 微軟創辦人比爾‧蓋茲26日表示，他預期新冠疫苗將在2021年初上市，但所有目前在美國進行第三期實驗的疫苗恐非全都有效。他告訴雅虎財經（Yahoo Finance）說，「運氣好的話，我們將獲得6款目前正進行第三期實驗疫苗中的兩款或三款」，但稱即便這些疫苗獲得批准，也可能無法完全有效阻止病毒與疾病的傳播。 他並指出，輝瑞、阿斯特捷利康與嬌生公司的疫苗，很有可能是首批達成公共使用標準的疫苗。

journalist: 聯合報 / 編譯陳韋廷／即時報導

title: 蓋茲：新冠疫苗明年初上市 首批很可能來自這三家公司


content_text:
明年元旦開放含有萊克多巴胺的美豬來台，許多地方縣市政府開始訂定自治條例，要求瘦肉精零檢出，台北市長柯文哲今早受訪表示，「北市府不會在資訊不透明情形下修法，但中央要如何做都還沒講，且只標示產地，根本是誤導。」

行政院及衛服部已發函限期針對美豬修正條例，無論最後地方是否修正自治條例，明年元旦一到，與母法牴觸的地方自治條例，都會直接失效，柯文哲說，「與中央查證後發現，現在不只美豬有瘦肉精，所有國外的豬肉都能有。」

柯文哲直言，過去大家說標示美國產地就可以，但根本是誤導，如開放所有國外豬肉到台灣，且含瘦肉精，最重要的是標示清楚、源頭管理，但目前為止，中央仍未講明源頭管理標示要怎麼做，柯表示，北市府在中央不透明的狀況下，無法因應。

(中時 )

journalist: 游念育

countries: 台灣 美國

title: 不只美豬含瘦肉精？柯P嗆中央誤導民眾


content_text:
曾是歐洲防疫模範的捷克在第二波疫情受災慘重，緊急宣佈週三（28日）開始實施全國性宵禁。 圖：達志影像/美聯社武漢肺炎（COVID-19）疫情入秋後在歐洲急速加溫，世界衛生組織（WHO）建議有必要重新實施旅遊限制、居家令甚至全國封城以遏止第2波疫情。其中，曾是歐洲防疫模範的捷克也失守受災慘重，過去7天人均染疫病故比率高居世界第2，緊急宣佈週三（28日）開始實施全國性宵禁。

捷克在年初疫情首波爆發時因反應迅速而獲讚譽，但根據《紐約時報》全球疫情地圖顯示，捷克過去7天新增8萬4212例確診，平均每10萬人有793人染疫，感染率較比利時平均每10萬人728染疫還嚴重。

捷克衛生部宣佈今天新增1萬273例確診，累計26萬8370例，死亡人數達2365人。為阻止爆發第二波疫情，衛生部長普萊穆拉（Roman Prymula）宣佈，當地時間28日起，晚間9點至隔日凌晨5點將實施全國性宵禁，各類商店在晚間8點以後必須關門，週日一整天也不能開張；機場與火車站將維持運作，加油站、藥局等提供生活必須品的商店也不在此限。預估此措施將維持至少1週。

普萊穆拉指出，全國的感染率（R-rate）仍然大於1，並且每3位受測者中就有1位被檢測為陽性，顯示出目前的防疫措施收效甚微。

捷克目前已有8000多名醫護人員因感染了武漢肺炎而退出了工作崗位，醫療體系不堪負荷，捷克政府除了緊急招募多達2400名醫學院學生投入防疫工作，首都布拉格近郊的萊納尼會展中心（Letnany Exhibition Grounds）也改為方艙醫院，配有500張病床並包含10間加護病房與核磁共振掃描儀，歐盟則允諾提供120台呼吸輔助器，匈牙利政府也於今天宣佈將提供150台。

此外，法國正考慮進一步封鎖，甚至再度下達全國居家令；德國多個城市取消耶誕市集，總理梅克爾（Angela Merkel）正規劃實施「夜間封鎖」；比利時東部重鎮列日疫情也嚴重到約1/3受檢者都確診，感染率約是同為疫情復燃重災區法國的2倍，瀕臨失控的「傳染海嘯」，一些醫院已嚴重到醫師確診染疫卻仍得看診，以免醫療崩潰。

武漢肺炎（COVID-19）疫情入秋後在歐洲急速加溫，世界衛生組織（WHO）建議有必要重新實施旅遊限制、居家令甚至全國封城以遏止第2波疫情。曾是歐洲防疫模範的捷克也失守，過去7天人均染疫病故比率高居世界第2，緊急宣佈週三（28日）開始實施全國性宵禁。

journalist: 林序家

countries: 捷克 比利時 法國 歐盟 德國 匈牙利

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 死亡

title: 歐洲疫情拉警報！捷克28日起全國性宵禁 德法考慮進一步封鎖 | 國際


content_text: 台東東河鄉賞猴景點登仙橋，縣府嚴禁餵食台灣獼猴，4年前訂定自治條例，不聽勸告可罰5千至1萬元罰鍰，但遊客不理會禁令，過度餵食使得獼猴體態發福成「胖猴」。農業處表示，目前有聘雇一名工作人員在連續假日巡護稽查，礙於無權開單，僅能口頭勸導，屢勸不聽會請警方出面處理，至今未開出罰單，已向林管單位爭取經費，強化對登仙橋、知本溫泉巡護稽查。 「根本沒人理會禁令！」登仙橋附近居民說，遊客為和猴子拍照拿食物餵食，現場有小貨車販售水果，遊客也會買水果餵食，時間一到猴子就下山等候，猴子愈餵愈胖。水果攤車業者說，猴群習慣被餵食，沒餵食反而會搶食，看到遊客餵食水果以外食物會好言勸說，「有些遊客就是不聽啊！」屏科大野生動物保育研究所副教授陳貞志指出，餵食獼猴除改變其覓食習慣，人可能在獼猴搶食時遭受攻擊，台灣獼猴身上帶有多種病菌，其中疱疹B病毒能傳人，在歐美國家致死率達60%，不可輕忽，呼籲民眾與獼猴保持距離。陳貞志說，台東縣雖訂有自治條例，卻形同具文，要加強開罰才能產生遏阻作用。

title: 別再餵了！ 台東登仙橋獼猴過胖


content_text:
▲雷尼埃爾被控的所有罪名成立，需服120年徒刑。（圖／翻攝自YouTube／ Keith Raniere Conversations）

記者張靖榕／綜合外電報導

美國「性愛邪教」NXIVM公司創辦人雷尼埃爾（Keith Raniere）在坦承性販運及其他罪刑後，地方法院法官於美東時間周二（27日）宣布，將他判處120年有期徒刑。

綜合外電報導，雷尼埃爾此前在聽證會上承認，自己與同夥犯下性販運罪刑，以及其他受害者指控的犯罪。紐約布魯克林地方法官賈若菲斯（Nicholas Garaufis）宣布，現年60歲的雷尼埃爾須服120年有期徒刑。

NXIVM為紐約州的多層次傳銷公司，表現上利用「執行成功計畫」（Executive Success Programs）提供個人及專業發展講座，但實際上卻被認為是一個性愛邪教組織。

NXIVM和雷尼埃爾的惡行被揭露時，公司內部早已發展成邪教組的招募平台，而進到組織內的女性會被上烙印，始終處於飢餓狀態，並強迫作為性愛奴隸，供雷尼埃爾發洩淫慾。

除了性愛邪教組織的性質外，NXIVM也涉及多宗詐欺犯罪等行為，而且該組織吸引各式各樣的人，包括女演員、紀錄片導演等。

聽Podcast掌握美選及國際局勢／Apple

聽Podcast掌握美選及國際局勢／Spotify

title: 判120年徒刑！美性愛邪教教主餓壞女信徒　「下體烙名字」作性奴


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 英國報告新增22885例新冠肺炎確診病例。


content_text: 新竹縣政府推動便民數位服務，「雲端聯合服務中心」正式上線啟用，民眾可透過服務中心網站下載相關申辦表單及線上申辦服務，無須舟車勞頓到縣府，為宣傳並鼓勵民眾使用此便民服務，即日起至11月10日，縣府也舉辦網路填問卷抽筆電、iPhone 12手機等好禮活動，歡迎新竹縣民填問卷抽大獎。縣府行政處表示，民眾可利用手機、平板、電腦等載具，上「新竹縣政全球資訊網」點選「便民服務」，就可找到「雲端聯合服務中心」，網站規畫「業務分類」、「局處單位」、「身分角色」、「身命地圖」及試營運的國發會「數位服務個人化（My Data）」5種服務分類方式，方便民眾搜尋所需的申辦項目，點選不同分類後，網站會顯示相關服務項目，並告知可在線上申辦或是要臨櫃提出申請。 服務中心提供17類、超過280項民眾常用的申辦項目，其中以民政處73項服務最多，包括出生登記、印鑑證明、姓名變更、身份證的請領(掛失)、結婚登記等，而明年度將辦理的公立暨國民小學附設幼兒園及非營利幼兒園新生入園登記，也開放線上申辦服務。為推廣雲端聯合服務中心與國家發展委員會MyData數位服務個人化，並收集民眾線上申辦需求及使用滿意度，縣府也特別舉辦網路填問卷抽好禮活動，即日起至11月10日下午5點，只要是新竹縣民在活動期間上網完成填答問卷，就可參加抽獎，獎品包括筆電1台及iPhone 12手機(64G)2支，得獎名單將在11月12日下午2點公告，歡迎民眾踴躍參與。雲端聯合服務中心網站規畫5種服務分類方式，方便民眾搜尋所需的申辦項目。圖／新竹縣政府提供

title: 竹縣雲端聯合服務中心啟用 填問卷有機會抽中iPhone 12


content_text:
國家通訊傳播委員會（NCC）於26日舉辦中天新聞換照聽證會，支持中天的國民黨27日在官方推特發文時將總統蔡英文「P圖」類比成中國前領導人毛澤東，不過此舉不僅引發網友反彈，包含外國學者及外媒記者也都無法認同（圖擷自推特）

2020/10/28 13:09

〔即時新聞／綜合報導〕國家通訊傳播委員會（NCC）於26日舉辦中天新聞換照聽證會，支持中天的國民黨27日在官方推特發文時將總統蔡英文「P圖」類比成中國前領導人毛澤東，不過此舉不僅引發網友反彈，包含外國學者及外媒記者也都無法認同，甚至嗆國民黨可悲，認為國民黨的做法非常不妥。

國民黨為聲援陷入撤照危機的中天新聞，昨日在官方推特發表一張P圖，內容竟是將總統蔡英文P在毛澤東的圖像上，企圖藉此批評蔡政府獨裁，不過這樣的作法引發外界反彈，網友看到紛紛轉PO並留言質疑「最沒資格談言論自由的中國國民黨，盜用中國5毛小粉紅的圖來捍衛中天，了不起阿」、「一個百年政黨淪落到要用這樣的方式攻擊政敵，可憐哪！」、「中國黨的程度、行為，就只是跟中國那些五毛網軍同一等級而已」、「這個行為就證明了，中國黨就是中國的馬前卒，是中國五毛黨。淪為國際笑柄」、「一個搞出白色恐怖的政黨，怎麼有臉說自己『stand for the #FreedomOfSpeech 』」、「這張圖是中國五毛惡意留言在用的」、「你們真的可以再丟臉一點...」等。

除了網友反彈，法國戰略研究基金會（FRS）的智庫學者波恩達茲（Antoine Bondaz）在轉PO此文時也質疑「國民黨作為一個正經的政黨，卻將現任總統蔡英文與毛澤東類比，真的非常可悲」，他還呼籲國民黨「應該多了解一點自己的歷史然後負責任一點」。《紐約時報》、《彭博》的駐台獨立記者何貴森（Chris Horton）也指出「將透過民主選舉推翻國民黨政權的蔡英文，與藉由血腥革命推翻國民黨在中國政權的毛澤東相類比，是非常不公平的。」華爾街日報記者王春翰（Chun Han Wong）更直言這是「來自曾在台灣實施威權統治、軍事鎮壓的政黨」的推文。

How pathetic for the KMT, supposedly a serious political party that aspires to govern Taiwan, to compare Tsai with Mao...Know your own history and be a little bit more responsible... https://t.co/BxKaxpHU9y

— Antoine Bondaz （@AntoineBondaz） October 27, 2020

Comparing Tsai Ing-wen, who overthrew the KMT in Taiwan through democratic elections, to Mao Zedong, who overthrew the KMT in China via bloody revolution, feels a tad unfair. https://t.co/FE60pkA3Z5

— Chris Horton 何貴森 （@heguisen） October 27, 2020

From a party that once ran a military dictatorship in Taiwan. https://t.co/JZZtELazdE

— Chun Han Wong 王春翰 （@ByChunHan） October 27, 2020

The people of #Taiwan deserve a non-partisan, independent, and professional National Communications Commission #NCC!

We stand for the #FreedomOfSpeech! Where do you stand @iingwen? pic.twitter.com/P2gYmykC2c

— 中國國民黨KMT （@kuomintang） October 27, 2020

countries: 法國 台灣 中國

people: 王春 蔡英文

title: 國民黨P圖酸蔡總統像毛澤東 法國學者嗆：可悲


content_text:
【本報記者鍾春蘭桃園報導】元智大學終身名譽講座教授詹世弘主持「低溫鎂儲氫材料與儲能應用計畫」，繼獲選爲科技部「綠能科技聯合研發計畫」109年度亮點團隊後，又獲頒發2020未來科技獎，實為對團隊雙重肯定。除講座教授詹世弘總主持人外，其他相關主持教授群有元智綠科中心主任翁芳柏以及其他教授群江右君、李其源、鐘國濱、沈家傑、林秀麗等。

2020未來科技獎今年在科技部、中研院、教育部、衛福部等部會號召下，吸引超過600組技術團隊角逐，經過各領域專家層層審核、討論，並透過跨部會共同審查，包含需具備科學突破性，佔50%，其中包括與國際 Benchmark 比較，該技術於全球具有領先性排名之領航地位及有別於既有思維、具原創性的科學研究或技術突破，並有可能在未來取代既有的延續性科技。另一為產業應用性佔50%，該技術與市場需求相容，能創造未來經濟效益，並具有產學合作、 跨領域應用及建立創新模式之潛力，能促進民生社會福祉，帶動廣泛的市場應用規模。

元智大學在600件報名技術中脫穎而出，獲得2020未來科技獎，日前在台北世貿一館公開頒獎，並設置攤位展示技術成果，與VR線上虛擬展示產學研間的技術媒合平台，促成產學合作契機。

元智綠科中心主任暨機械系教授翁芳柏表示，「低溫鎂儲氫材料與儲能應用」（Low-temperature magnesium hydrogen storage materials and energy storage applications）計畫，主要利用研發具「可吸氫5.0 wt的鎂儲氫材料」，通過乾式隔膜幫浦輔助脫氫，同時降低了鎂儲氫罐脫氫的溫度至250℃，也增強了其脫氫動力速率，進行吸放氫的循環運作。此技術研發可吸氫5.0 wt的鎂儲氫材料，由幫浦輔助增強在低溫250℃脫氫動力速率，進行循環吸放氫實驗，所釋放的氫氣供應至高溫質子交換膜電池(HT-PEMFC,160℃)發電。引人注目的是，相較於國際上的鎂儲氫罐脫氫溫度350℃，在250℃低溫條件下的儲氫罐有利於與高溫質子交換膜電池（HT-PEMFC, 160℃）的廢熱回饋結合，提高氫能整體轉換效率。此外，「可吸氫5.0 wt的鎂儲氫材料」亦專精於低成本水電解製氫技術，其產氫的壓力與流速資訊將有助於鎂氫儲罐之研發。

翁芳柏說，全球燃料電池市場規模，預估2022市場規模可望達62.5億美元，本技術「低溫鎂儲氫材料與儲能應用」在產業應用上，可使用於資通訊產業之緊急備用電源系統、新世代的交通能源產業之充電站與加氫站，及長時間能源儲存設備。期望在不久的將來，此項技術能進一步降低鎂儲氫罐脫氫的溫度至100℃，成爲綠能產業的亮點。

journalist: 本報記者鍾春蘭桃園報導

title: 元智大學詹世弘教授群  獲頒2020未來科技獎


content_text:
美國駐港澳總領事館。(圖：維基百科)  外傳27日有多名港人試圖尋求美國駐港澳總領事館政治庇護，有專家對此表示，若美領館給予庇護，將會承受很大政治壓力，甚至面臨領館被關閉的風險。

綜合各方訊息，27日試圖尋求美領館政治庇護的有前學生動源召集人鍾翰林，以及其他4人，但全遭美方拒絕。

美領館就此接受港媒查詢時，只表示現階段沒有任何資訊可提供。

這起事件引起社會各界關注，也是新議題。翻查紀錄，過去少有港人向外國駐港領館尋求政治庇護。

對於港人試圖尋求美領館政治庇護，明報今天(28日)在報導中引述中國全國港澳研究會副會長劉兆佳說，假如美國真的接收鍾翰林，將會承受很大政治壓力，甚至可能面臨被中國政府勒令關閉領館的風險。

他說，暫時不能肯定鍾翰林是否計劃到美領館尋求庇護，也不知道美方是否願意接收。

但他舉例說，中國大陸民運領袖方勵之在「六四」事件後到美國駐北京大使館尋求政治庇護，在館內匿藏了很久，在中美達成共識後才能流亡美國。

劉兆佳說，「鍾翰林的政治重要性難與方勵之相比」；假設美國收留鍾翰林，中國肯定會提出交涉，「質疑美方為何收留港獨分子」，若雙方不能達成共識，鍾翰林就只能滯留領館。

報導引述他說，「如果美國駐港總領事館成為香港暴亂分子的政治庇護所，它要面對被中國政府勒令關閉的風險。」

報導同時引述浸會大學政治及國際關係學系副教授陳家洛說，若某國決定接收某人，將面臨沉重政治壓力及外交斡旋。

他說，以鍾翰林的情況而言，中國可能提出制裁美國，甚至要求關閉美國駐港領館，而在中美角力下，鍾翰林不容易被美國接收。

他說，實際上，即使鍾翰林成功進入美領館，也需要提交被政治迫害的證據，美國需長時間審查和覆檢，才會考慮是否給予政治庇護。

countries: 中國 香港 美國

title: [兩岸] 專家：美領館若庇護港人 會面臨閉館風險


content_text: 中評社桃園10月28日電（記者 黃文杰）至寶光電創辦人周青麟接受中評社訪問表示，中美貿易戰一開始，雙方為了避險，資金都回流台灣，注定台灣股市不會跌，台幣會升值，有遠見企業早就提前佈局，利用預售遠期外匯等管道，不因匯率變動吃掉利潤。 他說，疫情給了企業很好“練兵”機會，先在台灣把自己價值提高，先蹲後跳，搭著政府補貼再出去，最終市場未必寄望於美國，而是全球。 周青麟，至寶光電創辦人，迅得機械等4家公司的董事，長期擔任“經濟部”“國家”磐石獎、青創楷模獎、小巨人獎、新創事業獎之評審，也是“創業A+行動計劃”的創業導師成員，他也跟中小企業總會合作設立“狼窩A+創育機構”，已經輔導48家新創團隊， 2020桃園新創日27日下午邀集全台50組新創、社會企業團隊在中壢策展，安排加速器、創投機構及企業廠商與新創團隊進行深度交流，為新創“千里馬”尋找“伯樂”，創業導師之一周青麟擔任評審，會後接受中評社訪問。 被問到，兩岸青年創業，大陸狼性與台灣兔性能夠競爭？青創失敗情況？ 周青麟說，台灣最美就是文化，目的不完全是賺錢，自然比較可以長久，當然兩岸青創失敗一樣嚴重，只是大陸人口多，關門倒閉多，台灣人口少，相對關門比較少，但是兩邊失敗平均數差不多。 他說，全球疫情，各國都實施邊境管制，等於給了企業很好“練兵”機會，之前中美貿易戰，很多台商都回來台灣，就會看到台南土地飆漲，人口正成長，桃園龍潭楊梅也一樣，都在買地蓋廠房，這當中以機械設備業受惠最多，因為工廠增加，需要機械設備自動化。 周青麟提到，他投資的機械手臂，供應台積電等大廠，廠房不斷增加，需求自然增加，一旦機械設備啟動，就會帶動人流、物流、金流，最後才是水泥業。 他說，中美貿易戰開打，為了避險，資金都回流台灣，台灣股市、房地產都看漲，很多都在獵地，台幣也注定升值，有遠見企業早就提前佈局，利用預售遠期外匯，好比之前匯率29.8先換，升值28再還，不因匯率吃掉利潤。 他分析，疫情尚未解除，先利用這一兩年在台灣“練兵”，讓所有產業價值起來，再考慮出去，其實中美貿戰讓很多廠家業績成長三、四倍，疫情更可以讓自己先蹲再跳，未來也不必然回去大陸，因為大陸“雙循環”啟動，台商成本也不可能比大陸低，可以往東南亞走，最終市場未必寄望於美國，而是全球。

journalist: 黃文杰

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 中壢 楊梅 桃園 龍潭

title: 周青麟：中美貿易戰開打 注定台幣會升值


content_text: 久久不能搭飛機出國，為滿足旅客想要類出國真旅遊的心願，華信航空首創七天六夜的「環台飛行護照」，如同歐美旅遊玩法，旅客只要憑華信航空環台飛行護照，就可搭機遊遍台北、台中、高雄、台東、花蓮、澎湖、金門等七大景點，每個航點精選當地最知名五星級酒店住宿，並且安排專車機場接送。華信航空表示，七天六夜的「環台飛行護照」於2020年11月1日首發至2021年3月24日，兩人成行、每人特惠價只要新台幣28,888元起。旅客打包行李說走就走，任何一個地點皆可出發，輕鬆搭機暢遊全台灣。 環台飛行遊創意發想來自華信航空的組員陳怡如，她表示，經常飛航國內各地，覺得台灣每個地方都有不同人文風情值得推廣，若用國外旅遊一週的方式把華信國內景點都走遍，可以滿足因為疫情國人無法出國旅遊的心情。陳怡如說，很開心提案被公司採用、創意成真。華信航空推出的環台飛行遊，非常適合忙碌的子女買給父母當作孝親禮，讓倆老輕鬆搭機入住五星級飯店，好好舒活享受飯店設施，沒有語言障礙也沒時差，聯繫安全又方便。華信航空環台飛行遊自用送禮兩相宜，當作求婚或蜜月旅行、結婚周年慶、閨密好友旅行，或當作犒賞員工及尾牙摸彩獎品，都是非常特別又令人驚喜的好禮物。配合華信航空台北、台中、高雄、台東、花蓮、澎湖、金門七個航點，環台飛行遊精選各地最具知名度的五星級飯店，包括：體驗精品購物樂趣的台北晶華酒店、富有創意魅力和文化城市的台中金典酒店、可俯瞰大高雄全景的高雄地標漢來酒店、五星級親子城市度假酒店花蓮翰品酒店、第一家國際級的溫泉渡假休閒旅館台東知本老爺酒店，及離島的澎湖福朋喜來登酒店、金門昇恆昌金湖大飯店等，最適合喜歡體驗頂級五星飯店尊榮享受的旅客。全程安排小巴接駁，解決機場與飯店間的交通問題，行程中特別增加並安排花東半日遊，以專屬小巴搭配專業司導前往池上伯朗、北回歸線標誌公園、光復糖廠等花東熱門旅遊景點。2020年12月31日前出發參加環台飛行遊的旅客，華信航空特別推出加碼好禮活動，凡集滿7個航點『華信環台紀念章』，即可獲得『華信航空ATR飛機模型』乙架。想要輕鬆體驗搭機入住五星飯店環台遊的朋友，詳情請洽華信航空官網，或可洽全台合作各大旅行社。七天六夜的「環台飛行護照」於2020年11月1日首發至2021年3月24日，兩人成行、每人特惠價只要新台幣28,888元起。 圖／華信航空提供

taiwan-subdivisions: 澎湖 池上 金湖 花蓮 高雄 光復 金門

title: 華信航空首創環台飛行護照 暢遊全台七大航點


content_text:
2020/10/28 05:30

〔記者張勳騰／苗栗報導〕苗栗縣第一選區縣議員胡忠勇以「落選3」獲遞補，昨宣誓就職，胡所遞補的前縣議員許津溶也是因同選區議員涉及賄選而獲遞補，但許又被指控因樁腳涉及賄選，被判當選無效定讞而解職，才由胡忠勇遞補。苗栗縣政府民政處說，胡忠勇連2屆遞補同1人缺額，為苗栗地方自治史上首例。

78歲的胡忠勇昨在苗栗地方法院民事庭庭長宋國鎮監誓下，以客家話宣誓就職，完成「7連霸」；議長鍾東錦及在場議員、縣府局處首長等人也趨前恭賀，展現好人緣。

胡忠勇受訪感謝鄉親支持，讓他有機會再為鄉親服務，他說，未來會善盡職責，只要鄉親有需求，他服務就到。

許津溶（原名許櫻萍）於上屆議員任期，因樁腳賄選而當選無效解職，由「落選1」胡忠勇遞補。這屆議員選舉，許津溶是「落選1」，因同選區的謝文禓（改名謝家禓）涉及賄選被判決當選無效定讞而遞補上。

許津溶上任不久，胡忠勇聘請律師指控許的樁腳涉及賄選，並提出當選無效之訴，一審許被判當選無效，許不服上訴二審，9月底台中高分院判決許當選無效定讞，中選會公告由胡忠勇遞補。

許津溶對被指控賄選大力喊冤，強調此案她不知情，也未授意，支持者在外行為無法掌控，如此的判決，法官的自由心證無限大，真的是司法的悲哀。

至於第一選區縣議員當選人張志宇，也因涉及賄選當選無效解職，由「落選2」民進黨籍的徐筱菁遞補上任。

people: 胡忠勇 謝文禓 許櫻萍

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 苗栗

title: 再度遞補許津溶缺額 苗縣議員胡忠勇7連霸


content_text:
【記者李沚璇、陳妏雅／台北市大安區報導】現代生活便利，按下開關就有燈光充斥在生活周遭，電力與我們生活息息相關，你可曾想過台灣一年產生多少碳排放？四位大學生共同成立瓦特先生，做為市場中盤商，從企業著手，販售綠電給企業使用，期望台灣能夠達成百分之百使用再生能源的目標。

創業的重要在於人而非創意二O一七年，林楷翊、吳宥錡、范旭承、楊青晏四位來自不同科系的台大學生，因為共同修讀創新創業學程而相聚，吳宥錡家中親戚剛好從事綠能產業，他們看到有許多民眾想要架設太陽能板，但對於建置商來說家戶小單位的設置十分耗費人力成本，因此四位大學生決定建立一個好的橋樑，幫助兩者進行媒合，將民眾集結與建置商溝通。在桃園、台南等地舉辦了許多的說明會，希望民眾明白只要有意願即可加裝太陽能板於家中屋頂，若是大家願意實行，台灣的綠能產業也能有巨大的改變。然而卻面臨法規方面的阻礙，因為訪問的家戶普遍建築較為老舊，有許多違章建築或是屋頂加蓋的情況，按當時法律規定不能架設太陽能板，再加上對於一般民眾而言，設備使用執照的申請過於複雜，只好另尋方向，卻也因此開啟了建立瓦特先生的機遇。

「因為不了解而失敗」吳宥錡回望最一開始的營運模式，坦言不具備任何可行性，但在當時他們覺得非常完美，甚至投入了一年的時間，因為對於再生能源產業仍不熟悉就進行發展，故以失敗收場，卻也因此看見更大的機會，這時正逢《電業法》修法，開放再生能源電廠能夠自行選擇售電業者販售綠電，不再是只能將綠電賣給台電，因此瓦特先生決定由生產端轉往銷售端，向再生能源電廠購買綠電後售出。

瓦特先生創辦人林楷翊Kay（左）與吳宥錡Justin（右）。 攝影／陳妏雅經歷失敗 看見更遠大目標瓦特先生發現台電收購綠電的價格一度電為四塊多，但是在暑假高峰期，民眾一般用電一度電可能高達六塊多，可以以中間價差的價格將綠電賣給咖啡廳、餐廳，然而因為台電營運規章規定賣給企業綠電需使用智慧電表，不同於傳統電表需要人力抄表，智慧電表透過網路回報用電資料，且能進行用電量預測與分析，但因建置成本高，中小型商家與家戶相同，多是使用傳統電表，無法使用再生能源。

最終，瓦特先生決定轉往企業方下手，像是商業大樓以及工廠等用電量較高的使用戶，透過政府推動已全面布建智慧電表，解決了電表問題，為了能成功賣出電，同時需要申請售電業執照等相關證書，花費了兩年多的時間，終於在今年成功賣出綠電給有需求的企業。

瓦特先生做為綠電中盤商，目前與民營再生能源電廠─睿禾控股合作，向睿禾控股購買再生能源後，再將綠電賣給元太科技以及大江生醫等公司。從一開始與民眾介紹被當成詐騙集團，再到現今已累積十二位合作夥伴加入，瓦特先生也有很深的感觸。

瓦特先生模式介紹。 圖片提供／瓦特先生綠電與生活能夠成為緊密關係「這是一個累積和成長的過程。」會踏上創業的路程，吳宥錡坦白說並沒有從某個時間點開始決定走這條路，是經過不斷地遇到挫折後努力克服，回過頭時發現自己已經在創業的路上了。經歷了許多的波折，面對創業，談到團隊合作、個人能力、運氣這三個條件哪個比較重要？大多數人都會毫不猶豫選擇團隊合作，但林楷翊卻認為運氣是最重要的一環，因為認識了天泰能源公司的董事長，同時也為睿禾控股的創辦人陳坤宏，成功說服他與瓦特先生合作，將綠電賣給他們，讓他們的想法能夠被看見，所以瓦特先生才能夠有今天。

其實在國外使用再生能源已經是件習以為常的事，但在台灣仍有許多人對其感到陌生，未來瓦特先生除了希望讓台灣這片土地能夠有足夠的綠電，幫助企業達成使用再生能源的目標，瓦特先生也推廣能源選擇權，期望在未來使用電力時，民眾能跟不同的電力公司購買，讓民眾有更好的機會參與再生能源使用。

journalist: 生命力新聞

taiwan-subdivisions: 桃園 大安區 成功

title: 學生創業 幫企業購用再生能源


content_text:
10月26日，2020“中国体育彩票·新长城助学基金”河南站捐助活动在河南师范大学举行。活动对河南师范大学的120名优秀大学生进行捐助，每个受捐助的大学生得到5000元助学金。

在捐赠仪式上，来自河南师范大学商学院财务管理专业的李灿同学代表受助学生发言：“感谢‘中国体育彩票·新长城助学基金’，我们一定会牢记这份恩情，在学习上刻苦努力，用知识武装自己，在生活上将朴素务实之风落到实处。我们会怀着感恩的心，积极参加志愿公益活动，努力回报学校，回报社会，回报国家,将爱的火炬在生命间传递。”

河南师范大学党委副书记陈广文表示，感谢河南省体育彩票管理中心对河师大的多次资助，这是对河师大资助工作的信任与支持，更是对河师大家庭经济困难学生的激励。这次是“中国体育彩票·新长城助学基金”对河师大进行第4次捐助。在往年受助的学生中，15人获得国家奖学金、国家励志奖学金，25人加入中国共产党，28人担任学生干部。物理学院2014级阿热孜古丽·乌布力同学受到“中国体育彩票·新长城助学基金”资助后，缓解了生活压力，学习更加认真刻苦，同时积极参加体育运动，荣获“新乡市高校羽毛球比赛团体一等奖”“河南省高校大学生羽毛球比赛团体第二名”，并光荣地加入了中国共产党，在众多应聘者中脱颖而出留校任教。

河南省体育彩票管理中心副主任王豪星表示，“中国体育彩票·新长城助学基金”是一项助学类型的公益基金，它是中国体育彩票自2005年起开展的一项全国大型公益助学项目,主要目的是帮助家庭困难优秀大学生的家庭减轻负担，减轻学生在学习上的经济压力。本次捐助是河南省体彩中心连续第8年开展此项捐助活动。同时也是第4次对河南师范大学家庭困难优秀学生进行的捐助。据悉，截至目前，河南省体彩中心已经资助了河南省内8所院校的760名大学生，捐助资金共计364万元。

经过八年的持续捐助，“中国体育彩票·新长城助学基金”捐助活动已成为深受河南省社会各界关注的公益活动之一。中国体育彩票作为国家公益彩票，多年来践行“公益体彩 乐善人生”的公益理念，通过发行体育彩票，筹集更多的体育彩票公益金来回报社会、彰显公益本质。截至10月18日，河南省体育彩票销量累计超过1195亿元，为社会筹集体育彩票公益金近320亿元。除了在合法合规前提下，努力筹集体育彩票公益金服务社会外，河南省的1万多个体育彩票实体店，还为3万余人解决了就业岗位。同时，河南省体彩中心和18地市的分中心，还积极组织开展“公益体彩 快乐操场”、体彩助莉、关爱抗战老兵、高考期间爱心助考、助力扶贫攻坚等各类公益活动，仅今年就有4.1万余人直接受助和受益。

据河南省体彩中心相关负责人表示，“中国体育彩票·新长城助学基金”将持续对河南省高校家庭困难优秀大学生进行资助。（转自10月27日《中国体育报》07版）

title: “体彩·新长城”助学活动走进河南师范大学-新华网


content_text: 中評社北京10月28日電／據中國經濟網報道，近期，各省份2020年前三季度經濟“成績單”陸續公布。截至10月27日，除上海、西藏外，已有29個省份公布了經濟運行情況，其中24個省份實現正增長，各地經濟呈現穩定復甦態勢。 多地增速由負轉正 今年以來，面對新冠肺炎疫情帶來的嚴峻考驗和複雜多變的國內外環境，各地統籌推進疫情防控和經濟社會發展各項工作，扎實做好“六穩”工作、全面落實“六保”任務，主要指標持續改善，經濟增長延續穩定恢復態勢。 經濟日報記者盤點發現，截至10月27日，前三季度實現正增長的省份達到24個。相比上半年，北京、廣東、山西、山東、河北、陝西、河南、海南、吉林等省份前三季度經濟增速均實現了由負轉正。河北、江蘇、浙江、安徽、福建、江西、山東、湖南、重慶、四川、貴州、雲南、陝西、甘肅、寧夏等多個省份實現三次產業全面增長。 從經濟增速來看，在實現正增長的省份中，北京、河南低於0.7%的全國增速，廣東追平全國增速，21個省份增速跑贏全國，其中有14個省份增速在2%及以上。今年上半年西藏以5.1%的增速領跑全國，但截至記者發稿西藏尚未公布其前三季度數據，目前貴州以3.2%的增速暫時居首。從地區生產總值看，廣東、江蘇、山東繼續位居前三。 分地區看，在東部地區，江蘇省同比增長2.5%，福建省同比增長2.4%，浙江省同比增長2.3%。海南省同比增長1.1%，累計增速實現由負轉正，增速較上半年加快3.7個百分點。山東、河北、廣東和北京增速也已轉正，分別同比增長1.9%、1.5%、0.7%和0.1%。天津實現零增長。 中部地區6省均已發布前三季度數據。其中，湖南前三季度增長2.6%；安徽和江西的經濟增速均回升到2.5%；山西和河南分別同比增長1.3%和0.5%，累計增速實現由負轉正。湖北在巨大困難挑戰中穩住基本盤，推動經濟發展從一季度“按下暫停鍵”到二季度“重啟恢復”再到三季度“穩步恢復”，經濟指標持續改善。前三季度，雖然湖北省GDP同比下降10.4%，但降幅較上半年收窄8.9個百分點。農業、規模以上工業、投資、社會消費品零售總額累計降幅較上半年繼續收窄。

title: 前三季度經濟＂成績單＂：24省增速由負轉正


content_text:
▼世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

【記者廖金明／美濃報導】 在1950年以前農村社會肚裡農家子弟正名唔喊,大部份以形體來安名：臭頭,癬長,粳gangˊ牯,蠻牯,爛耳貼,矮牯仔,矮嫲仔,阿芮niu仔 等等外号名稱介ne當多,這就係在1950年以前出世se的ie農家子弟一般的現象。後來經過農家生活與衛生的ne改善,這下這兜deuˊ名稱外号已經消失忒hedˋ了leˇ。

過去時常聽到有人怪怨道嘆：天才不稀hiˊ奇,命靚jiangˊ才nang贏人。這句話詳細se同伊iˇ愐menˋ起來,相當有道理；就以1950年以前落地岀世se的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔來講,值得同情,當時生活相當苦,三餐所食的le飯,蕃薯飯看唔到米,所以當時畜(育)hiugˋ的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔,奈nai有麽介牛奶nen粉等等高貴的營養品呢？除了veˇ阿姆meˊ介乳水以外,就係用蕃薯粉調煮成粳gangˊ,用[調粳gangˊ仔]來飼cii孲oˊ[子牙]ngaˇ仔veˋ食。所以上—輩長者名安[ 粳gangˊ牯伯]介也唔會少。

在該ge恁anˋ窮苦的ve環境肚裡,大人(婦人家)去田埔做事se,家肚細人仔無人渡,唔係me用[背bi带]背bi在背boi囊longˇ上hong,就係he用長耳介畚bun箕仔,抑iaˊ係長耳菜籃,一片磧zagˋ石頭,一片細人仔坐,共下湊deu擔damˊ[扌亥]kaiˊ去田埔做事se。

—到田埔就將無戴帽仔在恁烈ladˋ的曰頭下介细人仔,任im在佢去搞石頭,抑iaˊ係去抄cauˊ草蜢magˋ仔geˋ,搞到滿身大汗,面嘴又烏疏soˇ疏,泥鬼仔樣,剩(伸)到兩蕾目珠走出來,細人仔相當快樂！但係日烈ladˋ又流汗,久了veˇ以後頭上就暴出膿水結瘌ladˋ成塊,發bodˋ雞屎堆(臭頭)變成臭頭皇帝了ieˊ！臭頭皇帝最驚[小小功夫見君王]介剃頭師傅,聽啊nga到包庄介[剃頭師傅]來,隻隻臭頭皇帝都驚giangˊ啊nga[走死無老命]！

有的ve做阿姆介人,背boi囊longˇ上背bi等細人仔在屋簷iamˇ下團草結,背久了veˇ肩頭會痠sonˊ軟,就解kieˋ下來放佢自家在禾埕tangˇ上爬paˇ來爬去,大人一時無注意到,細人仔目珠較金,一看啊na到大堆的雞嫲屎拿來落嘴食(後來形容子女還細：還在該撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ),抑係看到夭ieuˊ夭的[黄堆雞灢longˊ]就抹madˋ來當面油搽caˇ啊va歸面仔neˋ,阿姆看到真係；好譴kienˋ又好笑seu！趕緊攬lamˋ去大腳盆洗洗啊ia咧leˊ！就好了veˇ 。

再講以前[天生天養]的細人仔,也係當有扺抗力,雖然有臭頭(雞屎堆),爛耳貼diabˋ,發bodˋ癣xienˋ,腳闌langˇ肚介爛巴仔veˋ,红目珠,發豬皮,都係唔多使去分醫生看(無錢好去分醫生看),自然會好。細人仔不管熱天抑係寒天都係無著衫無著褲fu[膦吊郎襠],無就tu著[虫另]guaiˋ仔褲。甚至到論十歲介後生條仔將美援的麵粉袋仔剪下來做衫褲著zogˋ,但係將[中美合作]大字留在背上,[淨重二十二公斤]大字又留在褲fu襠long上,你講：在1950年以前的農家子弟有罅la才過無moˇ？————-◇本文(四縣腔)注解：1.粳gangˊ牯guˋ：吃粳長大的小孩。2.蠻牯：不聽話的小孩。3.爛耳貼：耳朵爛掉。4.阿芮niu仔：矮又小女孩。5.出世se：出生。6.這兜deuˊ：這些。7.忒hedˋ了leˇ：完了。8.命靚jiangˊ：命好。9.愐menˋ起來：想起來。10.孲oˊ[子牙]ngaˇ仔：嬰兒。11.奈nai有：那有。12.阿姆meˊ：母親。13.調粳gangˊ仔：湯匙。14.做事se：工作勞力事。15.唔係me：不是。16.背bi带：背小孩的長布带。17.背boi囊longˇ：背部。18.抑iaˊ係：或者是。19.磧zagˋ石頭：石頭压著。20.湊deu擔damˊ：兩擔一樣重。21.[扌亥]kaiˊ去：擔去。22.無人渡：沒人带。23.恁烈ladˋ：火烈。24.任im在：随他。25.抄cauˊ草蜢magˋ：追捉蝗虫。26.烏疏soˇ疏：黑黑。27.結瘌ladˋ：傷口乾。28.發bodˋ雞屎堆：臭頭。29.聽啊nga到：—聽到。30.草結：燒火草。31.解kieˋ下來：放下來。32.撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ：撿雞屎吃。33.夭ieuˊ夭的：軟軟又水水的。34.天生天養：自生自滅。35.[虫另]guaiˋ仔褲：開襠褲。36.歕punˇ[雞胲goiˊ仔]：吹氣球。◆客家鄉土(四縣)語(音)&文(義)介聯音,係[研究發現]唔係[自創]：(古文)→(文言文)→(白話文)→(客家鄉土白話語文,特色：聯音語&文)等各有多少不同用法。(—)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260410(二)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260433=====

1▲1955年以前的ne细人仔盡猴,自家頭林naˇ發bodˋ癣驚無陣ciin,偷偷地veˊ刮guadˋ—疕piˋ下ha種zungˇ在他人家頭上,不久又增加一隻白頭公。

2▲哈哈哈！细猴仔看涯天生自然白頭恁靓,又尊稱：白頭公,害涯暢tiong食苦恋樹籽,食啊la：礫lid鼓guˋ礫lid矻kid！

3▲細孲oˇ仔veˋ發bodˋ臭頭(雞屎堆,—堆—堆,蹶lied唔開)变成臭頭皇帝

4▲爛耳貼diabˋ,耳公爛淨淨,耳公—扭ngiuˋ就會滑忒hedˋ。

5▲在鄉下的ve農家子弟番薯飯食驚giangˊ了ngeˇ,番薯飯看唔到米！

6▲世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

6▲阿姆去田埔做事se[一片磧石頭,一片坐細人仔][扌亥]kaiˊ去做田埔事se。

˙7▲農家子弟還細百病多,科技醫術差,家境貧窮天生天養,目珠紅自然好

9▲洋人子弟鼻公會歕punˇ[雞胲goiˊ仔],農家子弟細孲oˇ仔鼻公會刷sodˋ[米篩qiˊ目]。

10▲農家子弟細人仔洗身用的大腳盆========

dateline: 7 個月 ago

title: 「slot joker123 slot」發佈於〈漫談溪埔寮(五)：　回憶農家子弟〉的留言


content_text:
《棋魂》昨日首播，更充滿濃濃的政治宣傳意味，除了作品設定從1997年香港主權移交中國開始，也讓主角高呼移交這天「是每個中國人都該高興的日子」（圖取自微博）

2020/10/28 14:23

〔即時新聞／綜合報導〕中國製片公司近期將日本知名動漫《棋靈王》翻拍成真人版連續劇《棋魂》，卻因角色裝扮和動漫中差異過大，連中國網友都崩潰吐槽。《棋魂》昨（27）日首播，更充滿濃濃的政治宣傳意味，除了作品設定從1997年香港主權移交中國開始，也讓主角高呼移交這天「是每個中國人都該高興的日子」。

中國「愛奇藝（QIY）」把《棋靈王》翻拍成連續劇《棋魂》，原先的主角「進藤光」變成「時光」，「塔矢亮」變成「俞亮」、「佐為」變成「褚嬴」，日前釋出預告片，卻因為外貌、裝扮和原版實在差很大，連中國網友都崩潰砲轟「那預告想罵人，不會拍就別怕，拍你的圍棋少年不行嗎？」

《旗魂》和原版有大量不同，融合了大量中國元素。《立場新聞》報導指出，《棋魂》首集在昨天播出，背景設定為「1997年香港主權移交」。約略播到49分鐘時，主角「時光」和「褚嬴」走在街上，看到一旁電視報導播著「歷經百年滄桑的香港，將回歸祖國的懷抱，香港同胞從此成為祖國這塊土地上的真正主人」，「褚嬴」好奇問道「今天什麼日子」，「時光」則回應「是每個中國人都該高興的日子」。

這樣的背景設定及台詞內容引起討論，大多數中國網友感到滿意，不過少部分中國網友也直言嗆「棋魂到中國也是得愛國愛港的，我不能一個人眼瞎」，而這樣夾帶「政治宣傳」的手法，也讓香港網友不禁質疑是否帶有政治目的，藉此洗腦年輕人。

countries: 中國 香港 日本

title: 真人版《棋靈王》大內宣！ 主角高呼︰香港回歸全中國人都高興


content_text: 天康生物發佈2020年第三季度報告，前三季實現營業收入86.21億元，同比增長66.43%；歸屬於上市公司股東的凈利潤14.78億元，同比增長389.75%；歸屬於上市公司股東的扣除非經常性損益的凈利潤14.95億元，同比增長410.58%；基本每股收益1.38元。

title: 天康生物：前三季凈利升389.75%至14.78億元


content_text:
（中央社倫敦28日綜合外電報導）英國外相拉布（Dominic Raab）今天呼籲北大西洋公約組織（NATO）盟國，肩並肩捍衛寬容與言論自由的基本價值觀。這番話隱隱指責北約成員國土耳其倡議杯葛法國商品的做法。

土耳其總理艾爾段（Tayyip Erdogan）敦促人民停止購買法國商品，並指責法國政府鼓吹反伊斯蘭教。

法國教師帕第（Samuel Paty）在公民課堂上向學生展示諷刺先知穆罕默德的漫畫，後來遭到殺害，法國政府對此事的反應引發穆斯林世界多位領袖憤怒，艾爾段是其中之一。

拉布在聲明中指出：「帕第遭謀殺駭人聽聞，英國與法國及法國人民站在一起。恐怖主義永遠不能，也不應予以合理化。」

拉布又說：「絕不應該讓恐怖分子有任何機會分裂我們。」（實習編譯：羅楚瑜/核稿：林治平）1091028

countries: 法國 英國 土耳其

title: 英國呼籲捍衛言論自由 暗批土耳其不該槓上法國 | 國際


content_text:
國民黨智庫今天邀請專家學者分析美國總統大選結果及影響，與會學者皆認為，美國現在反中態勢已經形成，就算美國總統換人，也不會有所改變。前立委林郁方表示，除非有重大事件，看不出美國會突然改變。

美國總統大選在即，國民黨智庫、國家政策研究基金會國家安全組召集人林郁方今天召開「美國總統大選結果及其影響」記者會，邀請前立委沈富雄、政大政治系教授嚴震生及台大政治系教授張登及與會，探討美國總統大選候選人民調、外交政策及台海政策。

林郁方表示，低層白人勞工階級的相挺，是川普4年前獲勝的主因之一。但根據紐約時報報導，過去5年美國無大學學歷的白人少了500多萬人，少數族裔和大學學歷的白人選民卻增加1300萬人以上，再加上嚴重的疫情對美國經濟衝擊極大，影響川普選情。

林郁方指出，日前保守的巴瑞特獲參議院通過出任大法官，將鼓舞川普支持者投票，但也將刺激婦女團體、自由派人士以及歐巴馬健保的受益選民投票支持拜登。目前民主黨候選人拜登在民調上僅領先約5個百分點，有些民調甚至只領先3.8個百分點，雙方差距逐漸拉近，很難預測結果如何。

嚴震生表示，他個人預測拜登將贏得大選，民主黨將回到參議院多數。在巴瑞特當選大法官後，有美國的保守派人士認為，川普連任後沒機會再提名大法官，但因為川普的爭議性，因此將會把票投給拜登，即便共和黨會輸掉參議院跟總統，但也還有最高法院可以制衡。

嚴震生指出，美國人對於總統大選，還是聚焦在國內的議題上， 而川普在防疫上一連串的自欺欺人態度，應該是會落選的原因，且拜登在勞工階級的支持度也提高很多。但美國國內現在反中態勢已是共識，就算總統換人也不太會改變。

沈富雄則指出，拜登將贏得美國總統大選，而在選後的局勢上，台灣內部拒統的基礎會趨穩，而全世界反中的情勢也已經形成，即便拜登當選也不會改變；但面對拜登，中國也獲得喘息機會，將默默接受反中情勢，而致力於轉型與改革，台海則會復歸平靜，不再緊張，民進黨政府不用擔心。

張登及表示，拜登目前領先趨勢明顯，但川普也不是沒機會。美中結構性競爭雖然很明確，但拜登如果以穩定多數當選，民主黨掌握白宮跟參議院，美國面對中國仍會是「脫而不斷」的情形，對於中國影響力大的國際組織也會是「退而不離」，可能重新加入世界衛生組織，而美中雖然會長期競爭，但戰爭的可能性會降低。（中央社）

2020美選專頁上線啦！TVBS與您即時掌握選情→https://pse.is/38jajc

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 美國 中國 台灣

people: 沈富雄 川普 林郁方

things: 防疫 經濟

title: 學者：美國總統大選結束後 反中態勢不會改變


taiwan-subdivisions: 莒光 北竿 南竿 松山

title: 馬祖日報-影音／開開心心 98位莒光109年老人節結伴出遊--馬祖日報


content_text:
这是福建泉州南安市罗东镇附近秋色（10月28日无人机照片）。

近年来，福建省南安市将新型城镇化建设和乡村振兴发展相结合，逐渐形成城乡一体、产业互动、节约集约、生态宜居、和谐发展的城乡发展格局。

新华社记者 宋为伟 摄

title: 闽南秋色_图片频道_新华网


content_text:
曾經視鄭南榕為毒蛇猛獸的職業軍人。自有資格投票開始，每一張選票，都投給了中國國民黨。 有人說，一旦人們瞭解228，國民黨就垮了，而我就是這樣醒轉並唾棄國民黨的！接觸228歷史，才發現自己認賊作父50年，也才開始對別人的苦難有感覺，我因228而重生！連勝文競選第一支電視廣告，問年輕人：「如果很有錢，你會做什麼？」「如果你像連勝文一樣有錢，你會做什麼？」有人回答：「摟金髮妹」，也有人說：「環遊世界」、「在家數錢」，然而，這些都比不上連勝文的夢想：「選市長不是攻下一座城堡，而是在市民心中種下一顆希望種子」。

種下一顆希望的種子，說得真好，給連公子鼓鼓掌！不過，影片太短，害得連公子沒機會跟大家說明「希望的種子」是什麼，但願這部廣告還有續集，讓我們更清楚有錢人跟一般市民的夢想有何不同。不過，跟連公子報告一下，影片中的年輕人應該只是隨便說說，台灣人其實沒有您想像的那麼不堪，很多人心中也是有夢的。

比方說，住在偏遠鄉下的，心中的希望是不再有城鄉差距，分配到的資源能和首都一樣充沛。人們希望街道下面是捷運，而不是隨時可能爆炸的石化管路，學校的師資不輸建中、北一女，教室裡的課桌椅不再修修補補又三年。

900萬勞工心中盼望的是階級能夠流動，貧富差距不要太大，即便住不起帝寶，也希望能買得起一棟安身立命的小公寓，自己當不起富爸爸沒關係，但願子女能有翻身的機會。

剛畢業的年輕人，盼望的是薪資所得能夠提升，存點錢，如果有機會，也能夠用自己賺來的錢到國外讀點書，見識見識先進國家的長處。在國外唸書，領不到中山獎學金沒關係，一切靠自己打工過活，也絕不敢奢想受邀美女如雲的花花公子派對。

那天都更的時候，希望政府能夠充分尊重人民的意見，但願士林王家的悲劇不要再出現。同樣的，象徵威權的「蔣公」銅像以及「中正」紀念堂，希望能夠早日拆除，偉大的城市來自偉大的人民，而非迫害人權獨裁者的。您說對嗎？

除此之外，大大小小以中國地方為名的街道，也應該換成本土的名字。成都路，關台北市什麼事？天津街，跟台北市民又有何關係？不過，我知道您有您的難處，這件事可能需要您父親跑一趟北京，親自跟習主席報備一聲。

如果發生街頭抗議事件，希望台北市的警察能夠保護人民，警察的責任是隔離，不要讓抗議群眾受到傷害，而不是反過來將國家的主人當成「劫機犯」，然後打得人家頭破血流。

最後，希望不要再聽到「Chinese Taipei」這樣的稱呼了，您難道不覺得「中國台北」是殖民地的自稱？更何況「Chinese Taipei」對高雄、台中也不盡公平。可以直接稱自己是「Taipei, Taiwan」嗎？我知道這件事可能又需要勞駕連爺爺跑一趟中南海，但幫助台灣人圓一個獨立自主的夢，不正是您出馬競選的初衷？

祝您能早日種下希望的種子！

taiwan-subdivisions: 士林 高雄 中正 中山

title: 絕望或種下希望種子


content_text:
在眾多家電之中，『冰箱』可說是其中較高價，且使用年限較久的家電產品，因此在選購時，大家多半會考慮再三，務必做足功課才下手。

不過，近幾年隨著業界技術的提升，『電冰箱』不再只有單純的『冷藏』與『冷凍』功能而已。為符合現代人在飲食上對新鮮美味的要求，近年的冰箱在對應料理上有許多更為細膩的功能。

到底選擇冰箱該注意哪些重點？而這些新功能在使用能帶來什麼樣的便利效果呢？以下重點分析『Panasonic 2020 年新款節能健康雙科技冰箱』，同時也為大家帶來 NR-D611XGS-T 的開箱實測～

健康飲食生活的第一步：擁有一台『天天都新鮮』的電冰箱現代人對『健康』的注重，從眾人『運動』與『飲食』習慣的改變可窺知一二。而 2020 年全球新冠肺炎疫情的蔓延，大家在經歷過一段『不得不宅在家的時間』之後，也讓越來越多人養成了自己動手做料理的習慣。『自己煮，更健康』這樣的觀念，也普遍被大家所接受。

要實現在家自己煮的健康行動，當然首先要有新鮮的食材，而要能滿足這樣的需求，莫過於家裡擁有一台『天天都新鮮』的電冰箱了!

然而，現代生活的忙碌步調，無論是上班族或職業婦女，實在難以實現天天上市場、超市採購食材的願望，大家多半是週末進行一次大採買，以應付一週的飲食需求。然而，大量採購的結果，卻往往讓不易保鮮的蔬果逐漸乾癟……;海鮮、肉類等生鮮食材，在冷凍裡儲存，也失去水分與鮮甜……。

再者，週間緊縮的下班時間，要煮上一餐還需經歷解凍、洗菜、醃漬……等耗時的備料程序，實在令人難以堅持住『自己煮』的健康行動……。

但隨著科技的進步，『電冰箱』早已不再是我們印象中的，只有『冷藏』＆『冷凍』如此基本的功能而已！『Panasonic 節能健康雙科技冰箱』，的『新鮮急凍結』、『-3°C 微凍結』與『智慧保濕蔬果室』，能輕鬆解決保鮮需求，還能讓料理過程更便利！不只如此，更搭載台灣製業界首創『自動製冰』功能等（*註：詳情請見官網或型錄），更人性化的功能設計，讓忙碌的現人在飛快的週間生活裡，也能輕輕鬆鬆實踐『自己煮，更健康』的飲食習慣。

究竟『Panasonic 節能健康雙科技冰箱』如何成為現代人掌握健康的神助手、以及把握效率的魔法師？讓我們來看看吧！

『新鮮急凍結』急凍、急冷、冷卻

商用 5 倍速冷凍 更迅速 更美味「同樣是冷凍過的肉，為什麼有些口感好、有些口感卻很差呢？」你也有過這樣的疑問嗎？原來，『凍結速度』是關鍵！

Panasonic 節能健康雙科技冰箱的『新鮮急凍結室』配備商用等級的 5 倍速急凍，上有『密集噴霧式冷流』，大風量迅速噴出冷流;下有『速冷金屬冷盤』，上下齊作用，讓食材在短短 45~60 分鐘之內就達到完全冷凍的狀態，而更短的凍結時程能使食物裡的冰結晶較小、組織受損低，解凍、加熱過後仍保有新鮮美味的口感。且獨立空間的設計，即使放入熱騰騰的食物，也不怕影響庫內的其他食材。

▲ 『新鮮急凍結』採取獨立空間設計，讓功能運轉時不影響庫內其他食材。

『45~60 分急凍』除了應用在新鮮肉類的的保存之外，其凍結速度可充分發揮鎖住新鮮與養分的特質，因此，更適用於熟食急凍保存，以縮短平時的備料時程。例如，一次煮好的白飯、切、洗完成的高麗菜、燙熟的花椰菜、甚至是炸好的雞塊……等，經過急凍的程序，再分裝存入冷凍庫中，則可大幅縮短下次料理的繁瑣程序，更重要的是，口感一樣美味！

『10~15 分急冷』絕對是料理的『神』助攻！運用在醃漬肉類，可讓食材在短時間內充分入味，料理起來更多汁美味。除此之外，製作各式甜點需要的冷卻過程，使用新鮮急凍結約『10~15 分』即可迅速冷卻、凝固成型;同時烹調好的飯後甜湯、飲品，真的在吃飽『飯後』就能品嚐到最冰涼的舒暢滋味！

『3~5 分冷卻』，可讓剛做好的便當或常備菜即時降溫再放入冷藏室，避免室溫自然冷卻時飯菜高溫孳生細菌，容易使食物腐敗，進而達到更衛生、健康的美味享受。建議 100 公克左右的小便當可以設定 3 分鐘冷卻模式、300 公克左右的大便當可以設定 5 分鐘冷卻模式。

＊編輯實測（機種：NR-D611XGS-T 610L）：

既然有了『商用等級』的急速冷凍，當然要好好充分利用囉！例如「包水餃」這道家常料理，許多人都是一次包好大量的水餃，除了現煮當天食用的份量之外，剩下的則存放於冷凍庫。而有了『新鮮急凍結』，柔軟的水餃可在 45 分鐘迅速凍結，不但維持現包的多汁美味，成型的餃子也更容易分袋儲放。

除此之外，這樣商用等級的冷凍速度，更可運用在『急凍蔬菜』，例如高麗菜，洗淨、切好，利用 45 分鐘急凍，行程結束冰箱會有音樂提醒，之後再取出放入冷凍庫保存。下次需要的時候，不像一般冷凍那樣容易結塊及結霜，不需退冰可直接烹煮，如此便利的烹調方式與鮮脆的口感，下次高麗菜盛產時，絕對想多製作一些冷凍蔬菜呀！

▲ 利用『新鮮急凍結』製作冷凍蔬菜，可大幅縮短下次料理時的備料時程。天天下廚也不再是難事！

▲ 使用『新鮮急凍結』讓現包水餃迅速結凍，鎖住鮮味，也更好分裝保存。

▲ 剛做好熱騰騰的便當，放入『新鮮微凍結』3-5 分鐘迅速冷卻至 25° 以下，減少細菌孳生，更安全衛生。

肉類、海鮮『-3°C 微凍結』 鎖住新鮮與口感易切、易取 料理更輕鬆便利在週末進行一週採買的主婦們，對於魚、肉類的處理，往往是將 1~2 天的食用份量留在冷藏，剩下的部分只能分裝好送進冷凍庫。而一旦忘記在料理前事先退冰，只能以加熱方式來解凍，但如此一來，會造成肉質口感變差，讓料理的美味大打折扣！

『-3°C 微凍結』可說是主婦們的料理神助手，三大技術包括：『噴霧式冷流』、『速冷金屬盤』、『特殊隔熱壁』讓存放在微凍結室裡的肉類因表面急速微凍而有效防止食材氧化;微凍結的狀態更不傷肉質細胞，維持住養份與口感。存放在微凍結室的肉類食材，在 -3°C 最佳的微凍溫度裡，保持七天的新鮮。

除了維持七天新鮮和省去解凍過程的漫長等待，以及能直接料理之外，『-3°C 微凍結』的微凍狀態下，讓軟硬適中的肉類易切、好處理。其他食材如絞肉、肉片等，也更好挖、好撕、容易拿取所需要的份量。平時預備好的常備菜，也更容易保存與取用。

＊編輯實測（機種：NR-D611XGS-T 610L）：

平常對於魚、肉等食材，通常得細心分裝小包、壓扁，來縮短解凍時間。而存放在『-3°C 微凍結室』的肉類，可以隨時切取需要的份量，完全省去採買後分裝食材的時間、等待解凍時間。微凍成型的魚肉也容易切取所需要的厚、薄與形狀。的確讓料理過程更省時又便利！

▲ 從『-3°C 微凍結室』取出的肉片可以輕易夾取不破碎，直接料理好方便。

▲ 『-3°C 微凍結室』取出的魚、肉，略硬成型的微凍結狀態，比冷藏肉更好切。

▲ 攜帶保鮮盒購買絞肉，回家直接存放在『-3°C 微凍結室』，像冰淇淋一樣好挖取，省去分裝的塑膠袋也更環保！

▲ 一次煮好的大量咖喱，存放在『-3°C 微凍結室』，隨時挖取當下所需分量，避免反覆加熱。而且 -3°C 微凍結保存的馬鈴薯與紅蘿蔔，不像一般冷凍庫取出的，其組織不受破壞，口感跟現煮的一樣美味！

▲ 以『-3°C 微凍結』儲存一週的肉類生鮮食材，不再需要浪費收納袋分裝入冷凍室，就可直接輕鬆分取當餐所需要的份量。

有了『智慧保濕蔬果室』 就像天天上市場「用報紙包起來，比較好保存。」是許多婆婆媽媽，針對放入冷藏室蔬果的保鮮方法。不過，這樣的保存方式，不但尋找不易也破壞美觀，效果也相當有限。既然我們都已生活在『報紙』得來不易的網路時代，這樣的古老招式當然也該拋棄囉！

▲ 配備『智慧保濕蔬果室』的 Panasonic 電冰箱，讓蔬果在保濕的儲存狀態下，常保新鮮當然更健康！

「Panasonic 節能健康雙科技冰箱」的智慧保濕蔬果室，以『鎖水隔板』、『濕度感應器』以及『自動控濕濾網』三大設計，讓蔬果能維持在最佳濕度，鎖住水分就是鎖住新鮮與養分！

『鎖水隔板』能提高蔬果室密閉度; 『濕度感應器』搭配『自動控濕濾網』，在濕度過高時，釋放濕氣，防止蔬果腐壞;濕度太低時，維持溼度，防止脫水。因此能讓蔬果在存放七天後，仍然保持第一天的水嫩與鮮脆。

除此之外，搭配 nanoe™ X 抑菌技術，不但讓蔬果的農藥殘存更易洗去，也能提高蔬果的多酚及維生素 A 等營養素。讓保存七天的蔬果依然口口鮮脆，也更健康！

▲ 智慧保濕蔬果室裡的『保濕鎖水隔板』，與中央搭配的『雙層自動控濕濾網』，就是讓冰箱裡的蔬果常保新鮮的秘密武器。

台灣製業界首創自動製冰(＊註：詳情請見官網或型錄)

隨時取用最貼心「誰又忘記裝水到製冰盒了！」炎熱的夏季，你家是不是也時常出現這樣的怒吼聲呢？！一但忘記回填製冰盒的水，就得面臨需要用冰塊卻彈盡援絕的窘境。而『Panasonic 節能健康雙科技冰箱』輕鬆解決了這樣的問題，台灣製業界首創的『自動製冰』功能，讓家裡隨時有冰塊可取用。

儲水器的給水泵浦搭載『抗菌』設計，且搭配淨水濾網;製冰盒與儲水盒，好拿好放的設計，皆能輕鬆取出清洗，讓自製冰塊比市售的更衛生安全。庫內能感測冰塊量、自動補水製冰，最短 80 分鐘就能製成冰塊;而儲冰盒更貼心設計了『隔音墊』，大幅降低冰塊掉落時的聲音，以提高生活品質為出發點的各種考量，讓人確實享有更隨心所欲的健康生活！

▲ 自動製冰器的開關旋鈕，轉開便能輕鬆取出製冰盒進行清洗。

▲ 冷藏室裡方便拿取的儲水盒設計。

＊編輯實測（機種：NR-D611XGS-T 610L）：

比起一般冰箱的扭轉式製冰盒，這台冰箱的最快 80 分鐘快速自動製冰絕對是令我滿意的重要因素。全家人都喜歡喝冰飲，以往的舊式製冰盒，一次的製冰量不多，且冰塊取出不易，時常卡在製冰盒裡。而這台冰箱的自動製冰功能，只要隨時保持儲水盒的水位，冷凍庫裡就隨時有足夠的冰塊可使用。炎熱的夏天在廚房做菜，總是習慣先泡上一杯冰涼的醋飲，邊喝邊煮……有了快速自動製冰功能的冰箱，就再也不擔心因酷熱又喝不到冰飲而惱怒了～

▲ 自動製冰功能，讓冷凍庫裡隨時有足夠的冰塊可使用。

時尚家電 品味首選 好取好收 空間魔術師易拆易裝 清潔更容易電冰箱在各式家電裡，可說是體積最龐大的。因此，對於注重生活品味的現代人，冰箱的外觀是否能融入家中的裝潢，就顯得格外重要！『Panasonic 節能健康雙科技冰箱』 NR-D611XGS-T 的無邊框玻璃設計，搭配『耀石棕』色的低調時尚，輕易融入現代生活空間，也提高整體空間視覺感。

而『空間收納』，一向是家庭主婦們最頭疼的課題，「收納做得好，生活沒煩惱！」更是道出了『收納』之於日常生活的重要性。但是要做好收納，『空間設計』是最基本也最重要的！『Panasonic 節能健康雙科技冰箱』更細膩的內裝設計，大大地為冰箱收納課題，打好了最強的根基！

以 NR-D611XGS-T 610L 機種來說，冷藏室的大容量四段門棚設計，有多種高度設計讓高低胖瘦不一的瓶罐，各有好放好拿的居所;低腰式的雙層門棚設計，不僅提高收納度，大容量的沉重瓶罐也容易單手取出。

冷藏內部搭配 LED 照明，讓內部物品一目瞭然、更快速拿取;大面積四段式棚架，可依需求彈性調整高度，連大體積的鍋具、暫存的大型蛋糕盒，也能輕易擺放。

智慧保濕蔬果室的活動棚設計，分隔出兩層空間，讓大、小型蔬果各有適合的擺放地方，獨家專利先進的保濕保鮮力，加上 100% 全開設計讓不需包裹的蔬果更一目瞭然;自動控濕濾網隔板將蔬果室隔出另一個適合放大瓶罐的空間（此空間沒有蔬果保濕功能），適合儲放體積較大的瓶罐或是儲米桶……等。

最後，冷凍室的 100% 全開，創造出令人驚豔的大空間。即使是放在最內部角落的物品，也不再因為找不到而被遺忘。

NR-D611XGS-T 610L 冰箱的內部設計，大大提升了收納的容易度。讓所有物品更容易分區存取、擺放，在收納得宜的情況下，更不會造成各種食材的混雜與堆積。一目瞭然、取用方便，更是料理過程順暢的關鍵。

除了收納之外，『清潔』的便利度也是許多人在購置家電的重要考量。Panasonic 的冰箱設計，讓內部大大小小的每個棚架，都可以輕鬆拆卸，整個取出來清洗。在更容易清潔的情況下，讓天天使用的冰箱不易藏污納垢，常保清新！

▲ 容易拆卸的冰箱內裝，讓清潔工作更省時省力！

＊編輯實測（機種：NR-D611XGS-T 610L）：

▲ 冷藏內部棚架可自行調整適用的高度;門棚的低腰雙層設計，大型瓶罐好放又好拿。

▲ 蔬果室的自動控濕濾網隔板，巧妙地隔出了放置儲米桶等大型罐裝物品區。

▲ 100%全開的冷凍室，讓所有食材一目瞭然，最內部的食物不再被遺漏。

nanoe™ X健康科技有效抗菌除臭 蔬果更保鮮 吃得更健康有了一台保鮮力夠強的冰箱，就像家裡有了一個隨時供應生鮮食材的『微型超市』一樣，但是冰箱裡儲放了各式各樣的食材，除了容易產生難聞的異味之外，也令人擔憂細菌的滋生。

而 Panasonic 的 nanoe™ X 健康科技以先進科技讓每秒可釋放 4,800 億個 OH 氫氧離子的技術，提高為 10 倍的『nanoe™ X』，達到每秒可釋放 4 兆 8,000 億個氫氧離子，更強效的抑菌力達 99.9%，也讓冰箱裡的氣味不混雜、無異味產生。

除了有效抗菌、除臭之外，nanoe™ X 健康科技同時能延長蔬果新鮮度;也讓蔬果表面的農藥成分更容易透過清洗的過程被去除，讓家裡的這個『微型超市』，隨時給家人最新鮮、健康的食物！

ECONAVI 智慧節能科技 讓懂你的家電更省電Panasonic 的 ECONAVI 智慧節能科技，搭載五大感應器，能偵測內部物品儲放量、觀測家人的使用習慣，自動調節至最省電的運轉模式。例如：高頻率使用的早餐、晚餐時段，調節為一般運轉;就寢或外出時的無開關時期，就自動轉換為節能的 ECONAVI 運轉。

一台聰明智慧能配合作息調節運轉模式的冰箱，搭配第一級的能源效率，以 NR-D611XGS-T 610L 機種來說，一年用電量約 324 度，平均一個月不到百元的電費。選擇更節能的家電，不僅僅是省自己的荷包，更是對環境的友善。

IOT 智慧家電 冰箱內的食材一手掌握 ▲ 以 Panasonic 的 Smart APP IOT 智慧聯網功能，管理冰箱內的食材。

現代人生活忙碌、腳步快速，當然要充分運用便利的科技，來提升生活效率囉！隨著物聯網科技的發達，越來越多樣化的 3C 電子、家電產品都加入了智慧聯網的功能。Panasonic 智慧家電 IOT 搭配 Smart App 下載至手機裡，使用食材管理功能 便可在食材入庫時，建置份量、食用期限等資訊，無論在辦公室、上街採買時，隨時可透過 APP 上的資訊，一手掌握冰箱裡的食材庫存;加上貼心的『即期提醒』與『最新食譜』建議等功能，讓煮婦煮夫們更容易掌握食材，不僅不造成浪費，也會讓料理過程更輕鬆！

除此之外，以手機的 Smart App，也可直接操控調節冰箱的庫內溫度，控制新鮮急凍結的時間設定 ，並且完成時 APP 會有提示聲。若搭配『中華電信 i 寶貝』或 Google 音箱，便可更輕鬆地以『語音』來操控冰箱功能，讓料理過程中忙碌又油膩的雙手，不再應接不暇！

▲ 搭配『中華電信 i 寶貝』，可聲控 Panasonoc 智慧家電。即使雙手忙著切菜，也可以用說的來開啟冰箱功能喔！

原來一台好冰箱真的能提升生活品質！隨著健康樂活概念的普及，今年（2020）又因為全球新冠肺炎疫情的緣故，大家越來越常在家開伙，藉此引發更多人對烹飪料理的興趣，而編輯本身自從有了孩子後，為了讓小孩們吃得安全、健康，幾乎也是天天下廚。這次編輯實測了『Panasonic 節能健康雙科技電冰箱』，確實體驗到一台擁有先進功能的冰箱，對於張羅一家的飲食，有多麼大的幫助！

以編輯一家四口來說，實測了 Panasonic 610 公升的機種 NR-D611XGS-T，容納一週的生鮮食材綽綽有餘，評估足以讓五～六口之家使用。而其中最令人滿意的就是『-3°C 微凍結』，能一次儲存週末採買的一週肉類生鮮，以及常備菜，若再加上以『新鮮急凍結』方式預先製作好的冷凍蔬菜，煮一頓晚餐大約只要 20 分鐘！大大地節省了退冰、洗菜切菜等耗時的過程。做菜更輕鬆，天天下廚當然不再遙不可及。

除了功能大大地提升烹飪的便利度、為生活加分之外，Panasonic 健康節能雙科技冰箱，其簡約大方的質感外型，加上無邊框的鏡面設計，能輕易融入現代感的空間裡，也讓清潔擦拭更便利！確實是一台好看、好用，內外兼具的電冰箱！

詳細規格與其他機種功能，請參閱官網 https://goingto.tw/UUbvX

events: 新冠肺炎 疫情

title: 保鮮、美味料理神助手！Panasonic 節能健康雙科技電冰箱實測～在台灣也能享受日系高科技生活


content_text:
FX168財經報社（北美）訊 投資者繼續關注新冠疫情在歐洲大陸的迅速蔓延，同時消化了新一輪主要企業財報，歐市周二 （10月27日）延續跌勢。

泛歐斯托克600指數收盤下跌3.37點，跌幅0.95%，報352.58點；

德國DAX30指數收盤下跌113.61點，跌幅0.93%，報12063.57點；

英國富時100指數 收盤下跌63.02點，跌幅1.09%，報5728.99點；

法國CAC40指數收盤下跌85.46點，跌幅1.77%，報4730.66點；

歐洲斯托克50指數收盤下跌34.30點，跌幅1.10%，報3070.95點；

西班牙IBEX35指數收盤下跌149.90點，跌幅2.21%，報6647.00點；

義大利富時MIB指數收盤下跌290.19點，跌幅1.53%，報18654.95點。

目前，包括歐洲主要國家在內的全球新冠肺炎確診病例激增，以及美國可能出台的經濟刺激法案進一步推遲，都打擊了市場情緒。

在美國國內，眾議院議長佩洛西重申，希望在下周二的大選之前，與財政部長努欽就新的新冠病毒救助法案達成協議，但關鍵分歧仍然存在，進展緩慢令市場不安。

第二波新冠病毒潮正在席捲德國，隨之而來的是老年人感染人數再次攀升。一項模型研究預測，死亡人數將顯著增加。是否該封城，重又成為話題。媒體報導說，默克爾總理計劃實行輕度封城。

柏林羅伯特科赫研究所周一公佈的單日確診感染人數為8685人。但剛剛過去的周六即本月24日，新冠感染病例高達14714人，創新冠疫情爆發以來最高紀錄。疫情嚴重的巴伐利亞州現已有第二個縣實行封城。

英國脫歐進展方面，英國警告說，時間已經不多了，因為歐盟首席談判代表米歇爾·巴尼耶（Michel Barnier）將前往倫敦繼續英國脫歐談判，目前雙方在爭取在年底前達成新的貿易協議的關鍵問題上存在嚴重分歧。

企業收益的關注

（滙豐銀行（LON：HSBA）股價走勢圖，來源：谷歌）

公司新聞方面，企業財報表現積極。滙豐銀行（LON：HSBA）股價上漲3.37%，此前滙豐銀行宣布其第三季度錄得稅前利潤31億美元，雖然同比下降35%，但降幅小於預期。

西班牙桑坦德銀行（BME：SAN）股價下跌1.46%，在第二季度錄得163年以來最大虧損后，該行第三季度錄得凈利潤17.5億歐元。

英國石油公司（NYSE：BP）股價下跌2.18%，公司在第三季度恢復盈利，基本重置成本利潤為8600萬美元，較其第二季度67億美元的巨額虧損大幅改善。

飛機引擎製造商勞斯萊斯（LON：RR）股價下跌3.14%，有報導稱，勞斯萊斯計劃暫時關閉工廠，減少工時，從而削減成本。

countries: 法國 歐盟 德國 西班牙 英國 義大利 美國

events: 疫情 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

title: 歐洲多國疫情二次抬頭 歐股周二收盤走低


content_text:
时下，一些怀揣“明星梦”的未成年人与演艺公司签下艺人合同，成为练习生，期待经过训练而出道走红，成为舞台上光芒四射的偶像艺人。而今年年初的一则诉讼，暴露了外表光鲜的未成年练习生制度的残酷之处。上海某演艺公司旗下的两名未成年练习生，因为想回家参加高考，提出解除合同关系，却被演艺公司索赔300万元。

这并非个案，尽管选秀节目和演艺机会越来越多，可练习生的总体“出道”机会不到10%。大量未成年练习生面临“出道成名”无望、“金盆洗手”没钱的窘境，只能被演艺公司“圈养”起来，虚耗青春。

1

偶像胚子压力大

练习生制度起源于日韩，是演艺公司挖掘培养艺人的一种模式。演艺公司定期招募练习生，施以专业培训，经过少则几个月、多则七八年的“养成”，一些练习生满足了“出道”的基本条件，演艺公司便在合适时机将其推入选秀节目或相关领域，使其成为偶像艺人。

近几年，偶像养成类选秀节目日渐火爆。“出名要趁早，公司倾向于选择年龄较小的练习生，小一些的才12岁。”上海某演艺公司经纪人何薇说，除了外貌、才艺，年龄是非常重要的考虑因素。如今选秀节目一般要求选手达到18周岁，未成年练习生经过几年的训练，刚好能在最年轻的时候“出道”。

两年前，16岁的晓晨在街舞培训班被星探发现，成为一名练习生。晓晨透露，公司里的练习生大多在15岁到18岁之间，男生居多。“在公司，没有个人隐私，所有人的手机都被没收，大家吃、住、训练都在一起。”

这些未成年练习生白天在学校上课，放学后回到公司训练到午夜。周末训练时间更长，从早上9点练到晚上12点的亦有之。

“日常训练十分辛苦，不上学的时候，我每天要练习15个小时，考试前能练习18个小时以上，可我还不算是最努力的。”晓晨所说的“考试”，是指公司每周、每月、每季度对练习生进行的专业能力测试。公司会根据考试成绩，给练习生打分评级，处于末位的练习生会被公司边缘化或直接淘汰。

日常培训负荷重，内部竞争压力大，让这些未成年练习生情绪焦虑。“年轻练习生源源不断地来，大家都害怕哪次考试被淘汰。”晓晨说。

2

明知一些合同不规范，又不得不签

对于一些希望成名的未成年人和他们的家长而言，成名路上的第一步，是和演艺公司签订一份艺人经纪合同。合同确定了经纪公司与练习生之间的权利义务。

“为确保投资回报，演艺公司往往会设置苛刻条款来约束练习生。”重庆合纵律师事务所律师傅镭介绍，练习生与公司签订的艺人合同约定的履行期一般较长，10年及以上很常见。合同一般约定，若练习生单方解约需向演艺公司赔偿几十万元到上百万元不等的违约金。

今年年初的未成年练习生解约案中，演艺公司和两名练习生签订了11年的艺人合同，且合同中约定练习生无论是否出道，都不得再和其他机构另行签约。

来自辽宁的练习生刘悦在高一时签约了一家上海的演艺公司。在练习生招募的现场宣讲会上，公司口头承诺签约后将安排刘悦在上海继续上学接受教育，并提供专业才艺培训。但签约后，原本说好的上学、才艺培训等事项均未落实，甚至连宣讲会上关于公司规模、培训实力等信息也被证实与实际不符。刘悦和家人认为公司虚假宣传，想要解约，但演艺公司告知，刘悦单方解约需赔偿120万元。

“我和孩子父亲都是普通工人，每个月收入只有几千块，且大部分都用来支付刘悦额外的专业课费用，经济负担很重，根本不可能付得起违约金。”刘悦的母亲说，没签约前，公司说不签约就不培训，这让练习生及其家庭没得选。

“艺人合同没有得到有效规范。合同条款中，公司为练习生提供的培训内容、演出资源规定得不够明确。”傅镭说，演艺公司甚至还会根据人民法院最新的判例和裁判尺度，及时对艺人合同进行更新迭代，以便在未来官司中立于不败之地。练习生在演艺公司提供的格式合同面前基本没有议价权，一些急于成名孩子和他们的家长，明知合同条款不公平也咬牙签约。而一旦签约，高昂违约金就把练习生多年的青春这样虚耗在合约上。

3

失序市场待规范

经过两年的训练，晓晨仍然没有等到出道机会，感觉越来越迷茫。“除了偶尔参加商演，或在一些综艺节目里跑龙套，公司并没有给我很正式的演出机会。”晓晨说，自己参与的演出没有任何报酬。因为根据艺人合同约定，练习生参加的演出均属于公司提供的曝光资源，所得报酬归公司所有。

刘悦说，与自己同年进入公司的练习生共有20人，但公司在培训和演出资源分配上，会明显向其中两三个资质较好的练习生倾斜。其他人不过是“陪太子读书”。

没能顺利解约的刘悦暂时回到家乡继续读高中，但她落下的功课太多，很难跟上同学们的进度。因为一纸合约，刘悦的从艺路线已被完全封死，而凭她现在的成绩，考大学也基本无望。

“练习生出道比例不到1/10，大多数练习生永远都不会有出道机会。”何薇说，“看似是练习生和演艺公司对赌，实际上是练习生单方面的赌博，演艺公司永不吃亏。”

不合理的条款，加上不受监管的合同内容，正让越来越多的未成年人成为娱乐秀场的牺牲品。在练习生与演艺公司签订的艺人合同中，针对练习生的责任与义务往往比较严苛，而针对演艺公司的条款常常约束性较弱。练习生签约后如果不能“出道”，数年青春就此付诸东流，不仅学业事业双无，还可能让家庭背负沉重的经济负担。

法律界人士认为，演艺公司与未成年人签订艺人合同，是社会发展的新现象。未成年人的身心发展依法享有优先保护的权利，但由于相关领域法律尚处空白，艺人合同又具有较强人身属性，未成年人的受教育权、健康权等合法权益存在被侵害的可能。若履行不当，可能会对未成年人当下乃至成年后的发展道路产生不良影响。

业内人士建议，主管部门应加强监管，落实主体责任，规范娱乐行业练习生培养行为，出台制度性文件以及艺人合同示范文本；在司法层面，人民法院在处理相关案件时应依法优先保护未成年人的合法权益。同时，家长作为法定监护人，在支持孩子梦想的基础上，也要充分考虑孩子学业和今后发展方向，审慎签订艺人合同，以免对孩子的成长产生不利的影响。（文中经纪人及练习生均为化名）（记者 吴燕霞 杨仕彦）

title: 出道机会不到10%，退圈被索赔300万：练习生群体的残酷青春-新华网


content_text:
文／綠喵

爸爸平常喜歡步行運動，再加上騎腳踏車繞行社區公園、街道來排遣他的生活。這次左腳突發性的癱軟無力，讓他慌了手腳，成天鎖緊著眉頭。

而已安排就診的大醫院，看診、安排檢查動輒要一個月餘的時間，十足熬煮他的心志，我看了十分不捨，也不放心白天大家都去上班了，獨留他一人在家。於是，為他選購平穩的手杖及防止日趨嚴重的靜脈曲張彈性襪。

買回那雙價格令人咋舌的彈性襪時，店員叮嚀我要記得告訴爸爸：第一次穿它，若花10分鐘的時間才穿上是正常的。

利用回家午餐的時間帶回剛買的襪子。一進家中，以誇張的語氣對爸爸說：「這雙襪子實在『夭壽貴』啦！」爸爸的好奇心被我挑起，有意無意地探問：「要一仟多塊吧？」心中一震，單純的爸爸也會估價了。不過，我想下最強的特效藥，告訴他：「不止哦，您說的那數字只是一隻襪子的價格。所以一定要很有耐心穿上它，讓它發揮價值和效果來保護您的腳。據說第一次穿的人，要花10分鐘的時間才能穿上。」

示範穿襪子的時間到了。我緊張兮兮地抓起爸爸的左腳，與彈性襪的力度拉鋸戰。使盡吃奶的力氣，往腿的方向挪上一、兩公分後，就從下方再拉上一、兩公分；襪子像天生反骨似的，頑強抵抗著我的拉扯。還在小腿肚上奮戰拔河時，我早已滿身是汗了。等到好不容易穿上膝蓋時，我已經揮汗如雨，大口、大口喘氣了。

穿上後，和爸爸一起看著左腳的新外套。他開心指著患處說：「那些瘤看起來不明顯了。」他突然說：「這襪子到底多少錢？我來付。」我愣了一下，如實回答：「會告訴您襪子很貴，是因為它很難穿，怕您輕易放棄，就白費苦心了。這是我希望您的腳健康，心甘情願為您買的，怎能讓爸爸出錢呢？」爸爸這次靜默一下，接受了。讓我終於鬆了一口氣。

午後上班，打電話回家問爸爸：「午睡起來，有沒有穿上襪子？」他驕傲地回答：「有啊！而且，我只花了六、七分鐘就穿上了。」

title: 【家庭plus】〈生活停看聽〉花心機 陪老爸穿襪


content_text: 中評社北京10月28日電／據中國網報道，工信部10月27日發布了關於侵害用戶權益行為的APP通報（2020年第五批）。其中，上海迪士尼樂園因違規收集個人信息上榜。通報顯示，這款APP的開發者為霍爾果斯驢跡軟件科技有限公司，應用版本為3.3.7。 對此，上海迪士尼度假區在官方微博發布消息表示，上述“上海迪士尼樂園”應用程序（APP）是未經上海迪士尼度假區授權開發的假冒APP，並非上海迪士尼度假區的官方應用程序，與上海迪士尼度假區無任何關聯。上海迪士尼度假區已就此與工信部進行了溝通。 上海迪士尼度假區的官方應用程序為“上海迪士尼度假區官方APP”，由度假區團隊自行開發和管理。請遊客僅下載並關注上海迪士尼度假區的官方APP，避免個人利益受到侵害。 迪士尼表示，為保障上海迪士尼度假區的名譽和權利，已就該假冒應用程序著手調查。 天眼查顯示，霍爾果斯驢跡軟件科技有限公司成立於2017年，公司由驢跡科技集團有限公司（簡稱“驢跡科技”；股票代碼：1745.HK）全資控股。 驢跡科技官網顯示，公司成立於2013年12月，立足景區導覽和全域導覽兩大核心戰略，專注於導游軟件、全域導覽系統的研發以及旅遊相關配套業務的發展，基於驢跡所構建的智慧旅遊產業雲腦，現已形成以在線電子導覽和智慧管理服務系統為支撐的旅遊生態圈，於2020年1月成功登陸香港聯合交易所主板掛牌上市。

countries: 香港 中國

title: 上海迪士尼回應APP被通報：假冒應用程序


content_text:
▲金管會預期，今年金融業投資金融科技資金規模高達188.8億元，成長14.3%。（圖／金融研訓院提供）

記者陳依旻／台北報導

金管會副主委許永欽今（28）日在金融總會與台灣金融研訓院舉辦的「Fintech Taipei Forum 2020台北金融科技論壇」致詞時指出，據金融總會統計，2019年金融業推動金融科技投資金額有165.2億元，年增逾四成，今年因疫情緣故，預期金融業投資金融科技資金規模高達188.8億元，成長14.3%。

台灣金融研訓院董事長吳中書也在會中指出，2020年是金融科技發展充滿動力的一年，不僅科技本身不斷進化，受到疫情的驅動，在金融領域的應用面向也愈趨寬廣。

此次Fintech Taipei Forum 2020台北金融科技論壇因應疫情，首度採用國內外專家虛實整合、直播連線、預錄影片，會前即有Facebook Live Show直播，並邀請美國、英國、澳洲、以色列、加拿大、日本、香港共十多位國際講師從國外連線、學員，還有亞太銀行學院協會(ABABI)會員線上共襄盛舉。

「Fintech Taipei Forum 2020台北金融科技論壇」明日還有一天，出席者除了金管會，還有來自美國、英國、澳洲、以色列、日本、波蘭、加拿大、香港等國際Fintech代表、行政院與台灣金融研訓院等國內金融科技專家。

countries: 日本 波蘭 台灣 以色列 加拿大 澳洲 香港 英國 美國

title: 金融科技資金今年將大增　金管會：預期金融業挹注高達188.8億


content_text:
▲美印2+2會談，簽署了《地理空間合作基本交流與合作協議》（BECA）。（圖／翻攝自Secretary Pompeo twitter）

記者林彥臣／綜合報導

在印度新德里舉行的美印2+2外長防長會談過後，兩國簽署《地理空間合作基本交流與合作協議》（BECA），允許印度使用美國提供的全球地理空間數據，這將使得印度的巡弋飛彈、彈道飛彈與無人機的精準度大大提升。

根據印度媒體《印度亞洲新聞國際通訊社》（ANI）報導，印度和美國已經簽署了《地理空間合作基本交流與合作協議》（BECA）印度方面由新上任的國防部秘書長南丹（Jivesh Nandan）代表印度簽署了該協議。

印媒新德里電視台（NDTV）也整理美印簽署BECA後的具體影響包括，印度有權限使用更機密的地理空間數並進行軍事應用，印度將能夠密切關注中國軍艦在印度洋的動向，在空襲的軍事行動後，印度可透過美國衛星數據，驗證是否打擊成功。

►北投泡湯一泊一食特價

Today’s U.S.-India 2+2 Ministerial was a success. The bond between our nations is built on the foundation of a longstanding friendship, partnership, and vibrant democratic traditions. Thank you @DrSJaishankar, @EsperDoD, and @rajnathsingh for yet another successful dialogue. pic.twitter.com/h9fy6c7lYz

— Secretary Pompeo (@SecPompeo) October 27, 2020

journalist: 林彥臣

countries: 美國 印度 中國

taiwan-subdivisions: 北投 和美 成功

title: 印度衛星可使用「美國數據」 飛彈、無人機精度大提升 | ETtoday軍武新聞


content_text:
文：吳宏一

【第四章 《說文解字》的部首】 上文說過，要認識《說文解字》，必須先看《說文解字．敍》，敍分〈前敍〉和〈後敍〉；其次要看五百四十部的部首，這些部首就像目錄一般，出現在前敍和後敍之間，自有它特別的用意。上文第二章第三節談到許慎著作時，對於清代以前《說文解字》流傳的情形，和相關的重要學者及其論著，已作了概略的介紹；對於涉及部首部分的意見，也已作了簡單的評述。本章擬承接上文，對《說文解字》部首的相關問題，再作進一步的述論。

第一節 部首的意義與價值 部首，指每部的第一個字。據《說文解字．敍》，許慎把他所蒐集的九千三百五十三個古文字，包括古文、籀文和小篆等等，去其重複，大約從八千八百多個小篆字體中，依其形體結構分部歸類，總共分為五百四十部。每部設一部首，共有五百四十個部首；許慎就用它們來統攝全書。

在每一個部首之下，通常都還統領著若干屬字，而且注明：「凡某之屬，皆從某。」表示部首第一個字的形體，都會包含在底下統領的所有屬字當中。它代表這同一部裡的字「義」，換言之，同一部首的屬字，它的本義都必然與部首有關係。因此讀者認識了部首，也就等於同時認識了部首底下所有統攝的屬字。

〈後敍〉有云：

其建首也，立一為耑（端）。方以類聚，物以群分。同條牽屬，共理相貫，雜而不越，據形系聯。

所謂「立一為耑」、「據形系聯」，說的就是這一回事。耑與端，系與係、繫，都是古今字，意義相同。立一為端，是說在同一部裡，取第一字為部首。據形繫連，是說在每一部首之下，根據文字最初始最基本的形體，把形體相同、相近或相關的，依照次序排列在一起。部首的重要，由此可見。

在〈前敍〉中，許慎認為「倉頡之初作書，蓋依類象形」，在他觀念裡，從一開始，絕大多數的漢字，基本上就都是由象形字或所謂「形符」構成的。起先形多獨體，非常簡單，僅僅用以表意，所以稱之為「初文」；後來用途漸廣，日趨繁複，不但孳乳浸多而合體成字，而且逐漸可以用來表音、表義。另一方面，漢字形體受到不同的時代環境、政教體制種種的影響，隨之而起了變化。

到了東漢時，除了當時通行的隸書之外，像許慎還可以見到一些古文字，包括古文、籀文、小篆等等，不管如何，漢字發展的結果，最後已經成為一種以象形為主的表意體系的文字；在字形和字義之間，一直存在著非常緊密的關係。因此，許慎的《說文解字》，按形體特徵來對文字進行分部歸類，可以說是正把握了漢字構成的基本特質，而其標舉部首，以五百四十部來「統攝天下古今之字」，更可說是前所未有的創舉。也因此後人紛紛加以推崇，肯定其價值。

像段玉裁的《說文解字注》，對許慎這樣的分部歸類，即曾如此「稱許」：

許君以為音生於義，義著於形。聖人之造字，有義以有音，有音以有形。學者之識字，必審形以知音，審音以知義。聖人造字，實自象形始。故合所有之字，分別其部為五百四十，每部各建一首。而同首者則曰凡某之屬皆從某，於是形立而音義益明。

凡字必有所屬之音，五百四十字可以統攝天下古今之字。此前古未有之書，許君之所獨剙。若網在綱，如裘挈領；討原以納流，執要以說詳。

並且說許慎所立之部首，「與《史籀篇》、《倉頡篇》、《凡將篇》雜亂無章之體例」相比較，相差真「不可以道里計」。

第二節 對後世字書的影響 許慎把他當時的「天下古今之字」，統攝為五百四十個部首，應該如段玉裁所言，是前所未曾有的創舉。《史籀篇》今已亡佚，不敢說，就目前尚存可見者論，像秦、漢之際的《爾雅》一書，雖然也是一部訓解字義的著作，但其編撰體例，純是以義分類，釋義時也僅僅以直陳語義的「義訓」為主。

像漢代史游的《急就篇》，雖然也具有字典、詞典的性質，雖然開頭也曾標榜「分別部居不雜廁」，已按內容分類，把同類的字，例如把木類的桐、梓、椿、樗等編列在一起，其他像水類、鳥類的字也都各別分類加以編列，而且這種編列方式應該亦曾影響了許慎的《說文解字》。

但是，它還只是按內容來作籠統的分類而已，仍然未能像《說文解字》一樣，不但能通過文字形體結構作比較明確的分析，即所謂形訓來探求字義，同時還能通過一些語音相同或相近的字，即所謂聲訓來探求語義。所以對後來字書、詞典之類學術著作的影響，都無法與許慎的《說文解字》相比。

五百四十個部首，出現在〈前敍〉和〈後敍〉之間，是有它們特別的意義的。許慎標舉它們，不是像秦、漢「三倉」那樣，僅為後學兒童教習而作；他說得很清楚，他是為了輔佐王政，「宣教明化於王者朝廷」，懷抱著漢代經學家的政治理想；他編次這些部首時，「立一為耑」、「畢終於亥」，想要「知化窮冥」，「理群類」，「達神恉」，也都明顯可以看出他在古文學派的重視訓詁之外，同時兼具有今文學派鬯言陰陽五行的王道精神。

他要編撰的不僅僅是一本字書，教人明白六書之說、古人造字之法，而是一部可以傳之久遠、經世濟物的經學大著作。所以，從魏晉以後，很多學者把《說文解字》只視為字書，把部首只視為目錄檢索之用，是忽略了它的學術價值以及對後世學術的貢獻。

不幸的是魏晉以後，真的很多文字學者把《說文解字》僅僅視為一本字書，因而常將全書的重點放在下列三個方面來討論：

一、為了便於讀者應用，增加字數。像晉代呂忱的《字林》、梁代顧野王的《玉篇》，他們的分部歸類雖仿自《說文解字》，仍然分為五百四十部或略為增加（《玉篇》的分部是五百四十二），但重點都放在如何便於讀者應用而以義類聚，增收了字數。比起許慎《說文解字》的九千三、四百字，前者《字林》增收了三千四百多字，後者《玉篇》則增收了一萬三千二百多字。

二、提出「偏旁」、「字原」之說。像唐代李騰的《說文字原》、宋代林罕的《說文字原偏旁小說》、釋夢英的《偏旁字原》、元代周伯琦的《說文字原》，一直到清代吳照的《說文偏旁考》等等，他們都從「據形系聯」和「以類相從」的觀點來重新審視五百四十部的意義，提出了「偏旁」、「字原」之說。吳照的《說文偏旁考．自敍》就說：「凡五百四十部，本於倉頡。……其中八千八百一十又三文，皆從是焉出。則偏旁者，字之原也。」他們以為所謂部首者，從文字的形體結構言，可稱為「偏旁」；從文字的孳乳衍生言，可稱為「字原」。

三、檢討部首的性質，重新分部歸類。從宋代以後，受到鄭樵《六書略．論子母》的影響，他以為文字有母有子，能用來組成新字的基本形體，稱為字母，不能組成新字的，稱為字子。雖然母子可以相生，但「許氏作《說文》，定五百四十類為字之母」，其中「誤以子為母者二百十類。」鄭樵在全面分析文字形體結構之後，認為「六書」之中，象類書總共是三百三十母，因而重新分部歸類。

在他之後，像元代戴侗的《六書故》、元明之際趙古則（撝謙）的《六書本義》等等，都曾對許氏《說文》的分部歸類，或增或減。清代吳玉搢《六書述部敍考》說得好：「戴、趙二書，更變為多。分合增減，移易改並。有母部以領子，而又有子部以領孫。……顧其中有實解匡弼前失、改正訛誤者，亦有好為異同、肆意更張者。」明清以後的字書，一般而言，部首通常都縮減了，只剩下兩百多個。

紛紛擾擾之中，也可說是不幸中的大幸，魏晉以後的很多文字學者，雖然只把《說文解字》當作字書看待，有意或無意間忽略了許慎原來編撰此書的宗旨，但就文字學本身及字書詞典的發展而言，他們仍然為許慎的部首及「六書」之說，直接或間接做了不少推闡的工作。

從梁代顧野王的《玉篇》開始，一直到清代《康熙字典》的編成為止，雖然對《說文》的部首有所增刪，但幾乎都還沿用《說文》部首編排漢字的方法。像《玉篇》就是完全採用《說文》部首編排的方式，只易篆體為楷書而增加總字數。清代以後的字書詞典，一直到目前都還一樣，有的為了檢字索引的方便，雖然改用筆畫、四角號碼或音序（國語拼音、漢語拼音）等等檢索的編排方法，但通常都還會附有部首檢字表。由此可見：《說文》的部首，對後世學術的影響是多麼的深遠。

書籍介紹 本文摘錄自《許慎及其說文解字》，遠流出版

作者：吳宏一

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 了解六書之說 明白造字之法

許慎為漢代知名經學、文字學、語言學學者，是漢字學的開山鼻祖。他以傳世經籍和出土文獻為依據，彙集秦、漢之間通行的九千多個文字，歸類分為五百四十部，釋其音義，考其源流，纂成《說文解字》一書，成為後世讀書人必讀的經典之一。

《說文解字》可說是第一部按部首編排的字典，以六書理論解釋字形、字義、字音及其互相關係，對文字學影響深遠，是中國語言文字學史上一部劃時代的不朽鉅著。

本書旨在評述許慎的生平事跡，及其《說文解字》一書的內容概要。特別注重許慎的仕宦經歷與經學思想的考證，漢代的六書說，以及《說文解字》一書的敍文、部首的詮釋與分析，這些都是了解《說文解字》必先解決的問題。此外，亦論及六書次第、若干部首的取捨，論述分明，解說詳盡，有助於進一步認識許慎的著書動機和宗旨，並了解其編撰體例及其詮釋方式。

title: 《許慎及其說文解字》：不幸的是，很多文字學者把《說文解字》僅僅視為一本「字書」


content_text:
【記者丁奕、張步宇／屏東市報導】「一蕃農場」的主人陳世鎔，在二〇一四年受到食安風暴以及原本從事的茶行生意飽和的雙重影響下，決定培養第二專長，租下一塊地，主要種植蕃茄與南瓜命名為「一蕃農場」。為了讓家人及親朋好友吃得安心，即使一度因寒流而損失慘重，也堅持無毒農業。

從茶行到農業 抱持食安初心位於屏東市邊陲的「世茗茶行」的老闆陳世鎔，原本從小在南投跟著家裡種茶葉，在屏東當完兵後，依靠著自己對茶葉的熟悉，決定孤身一人在屏東開設茶行，他說：「在一九九四年，交通還沒有現在那麼發達的年代，茶葉要離產地越遠越好賣。」只要離產地越遠，茶葉就越難輸送到，就可以佔據更多的市場。陳世鎔說：「如果離產區近，那消費者就直接去產區買就好了。」在幾年的努力打拼後，茶行生意已經穩定，陳世鎔的茶行也成為了附近左鄰右舍，常來閒話家常的好去處。

如此經營到二〇一三年時，恰好碰到兒子老師的朋友來拜訪，一番閒聊之下，發現對方是從事農業工作的，越聊陳世鎔感到越有興趣，在此之後多次去拜訪他，希望能夠再多了解一些細節。在二〇一四年陳世鎔，決定租下四分地，開始種植玉女蕃茄與栗子南瓜，並堅持使用無毒的方法種植。

被問到為何在已經有穩定的茶行下還決定從事農業，陳世鎔說：「這幾年的茶葉市場已經到了飽和的情況，咖啡、手搖杯的風行，都有對茶葉造成影響，所以也算培養第二專長吧。」也因為當時的食安問題，陳世鎔堅持無毒種植，讓自己和家人都吃得安心，他笑著說：「我種的都是自己喜歡吃的，像我兒子喜歡吃玉米，一開始也有試著種好幾株要給他吃。」

陳世鎔除了發展無毒農業外，依然經營茶行本業 攝影/張步宇困難重重 又遇霸王級寒流沒想到開始種植後困難重重，陳世鎔說：「因為以前有種過茶葉，所以我一開始蠻有信心的，結果一種才知道，每種作物的習性都是不一樣的，跟茶葉完全不一樣。」種植方式、種苗的時間點，作物喜歡什麼環境，這些對陳世鎔來說都要重新摸索。像是番茄就會在差不多十二月開始採收，南瓜則會稍晚一些在一月多開始採收，每一種作物的照料方式都有所不一樣，陳世鎔說：「沒有會種一種作物，就全部都會種的。」陳世鎔摸索的方法，除了問別人，就只有上網查了，例如在種植番茄苗後，有些苗會有「枯萎病」，番茄苗的葉子會枯萎，如果不去處理，他還會傳染到別株苗上。

遭遇的困難遠不止這些，一開始租下這四分地、搭網室、整地就已經花了不少錢了，這塊地一開始還沒水沒電，陳世鎔只好找人來挖地下水，再去拜託台電的朋友幫忙牽線申請台電的電線桿架過來。這些主要都依靠他一人完成，因為家裡還要有人幫忙顧店，只有農忙時才會叫家人來一起幫忙。

投入了這麼多心血，老天爺卻沒有站在他這邊，第一年收成的前一周，恰好碰上霸王級寒流，嬌貴的蕃茄、南瓜，忍受不了這種天氣，紛紛開裂、凍傷。陳世鎔說：「第一年收成幾乎可以說沒有，只好把收上來的蕃茄倒掉，倒到隔壁種的椰子樹下面當肥料。」也讓陳世鎔感受到小農的辛苦，只能自己振作心情，希望明年的收成會好一點。

逐年步上軌道 但有機認證困難第一年剩下的收成只有一點，但是也不知道要賣給誰，若是給合作社銷售，要先給合作社抽百分之五，再給當地的果菜市場抽百分之五，還要再自己負擔那些裝箱費、運費等，落到手裡還不算自己的成本就只剩下六七成了，因此陳世鎔決定都免費給親朋好友試吃。

後來接下來的幾年透過不斷的摸索、調整自己的種苗時間、照料方法，配合著天氣而種苗，學會透過觀察葉子而發現植物缺乏哪些維生素。產量逐漸穩定，主要都透過口碑來銷售，宅配到客戶家中，陳世鎔說：「主要是因為我產量不多啦，一年只有一千多斤，比較好賣，我四分地還要分兩塊來輪種，要保存地力。」

陳世鎔也談到有機農業申請的困難之處，他說：「有機認證都很嚴格啦，我這只能算是無毒作物，像我這樣子，旁邊是稻田，若是他們灑農藥的時候，風向剛好吹過來，認證就不會過了。」他也透漏，請屏東科技大學的人來驗證一次就要好幾萬塊，若是沒過，要再驗證一次還要再花一次錢。加上有機認證連土壤都有嚴格規定，他這塊地在租下來的時候就已經超過標準，沒有辦法申請有機認證。

對農業熱情不斷 家人背後支持陳世鎔說：「其實種作物跟照顧小孩子很像，要細心去關心他，才不會長歪了。」就算現在已經逐漸穩定，但是陳世鎔未來還是希望能嘗試更多不同的作物，能一路支持他到現在主要是他的熱情，也讓他沒有被一開始的失敗打倒，持續的堅持小農這一條路。這其中家人對他的支持也功不可沒，除了陳世榮的老婆在背後無條件支持以外，陳世鎔的兒子陳冠宇也說：「當初會支持他，也是因為想說斜槓人生，有個第二專長也好。」

在未來陳世鎔希望還可以嘗試更多作物，在今年也第一次嘗試種植了聖女番茄、蘋果絲瓜，未來想要挑戰哈密瓜，尤其在南部天氣下哈密瓜比較難種，陳世鎔說他之所以會選擇這些蔬果，主要都是因為自己喜歡吃，有吃到別人種的哈密瓜非常好吃，因此他也想嘗試看看能不能種出同樣好吃的哈密瓜來。

taiwan-subdivisions: 屏東 南投

title: 屏東茶行老闆兼農場主 種植無毒蔬果


content_text:
2007年12月9日，民主党总统候选人、参议员乔‧拜登（Joe Biden）在爱荷华州迪比克市（Dubuque）180 Main Pub and Restaurant竞选活动现场回答问题时，他的儿子亨特‧拜登（Hunter Biden）在观看。(Scott Olson/Getty Images)【大纪元2020年10月28日讯】（英文大纪元记者IVAN PENTCHOUKOV和SEAMUS BRUNER报导／李言编译）拜登之子前商业伙伴托尼‧波布林斯基（Tony Bobulinski）透露给参议院调查人员的短信显示，亨特‧拜登和中国能源大亨叶简明有着深厚关系，而叶则和中共关系密切。正是这种不一般的关系，为其绕过合伙人收取大量来自中国的资金提供了便利。

亨特与中方一起搪塞合伙人亨特‧拜登在2017年10月14日发给波布林斯基的短信中写道，他与身价数十亿美元的中国能源大亨、中国华信能源（CEFC China Energy，以下简称华信）创始人叶简明关系“牢固”。他说，自己是来到叶先生新公寓的第一位客人，这位亿万富翁还为他做了午餐。

在《大纪元》（The Epoch Times）获得的短信截图中，亨特写道：“我定期与董事长（叶简明）对话。我是他新公寓里的第一位客人，他亲自动手为我做午餐，然后我们一起在厨房用餐。”

亨特补充说，叶“让我帮他解决了诸多个人问题”，包括“工作人员签证和一些更敏感的事情”。

根据参议院国土安全委员会（Senate Homeland Security Committee）共和党人的一份报告，两人之间的亲密关系始于2015年。这些短信就叶及其公司与中共政权之间的广泛联系引发一些重要问题。

据路透社报导，尽管华信是一家私营企业，但它拥有一份不多见的合同，可为中共做部分战略石油储备。该公司还从一家国有银行获得融资，聘用了诸多来自国有能源公司的前高管。与许多中国民营企业相比，该公司拥有更多的党委成员。

这些短信来自民主党总统候选人乔‧拜登（Joe Biden）之子亨特，他在短信中回复波布林斯基提出的一个问题。后者当时花了几个月时间试图弄清楚为什么叶迟迟未向华鹰有限责任公司（Sino Hawk LLC）汇来1,000万美元的款项。这是一家由叶简明、亨特‧拜登、詹姆斯‧拜登（James Biden，亨特叔伯）、波布林斯基和另外两个合伙人詹姆斯‧吉利亚尔（James Gilliar）和罗伯‧沃克（Rob Walker）共同组建的美国合资企业。

根据《大纪元时报》获得的公司记录，华鹰有限责任公司通过一个公司实体网络创建，由叶控制的一家有限责任公司——西哈德逊四（Hudson West IV）拥有华鹰一半的股份。公司文件显示，亨特和他的合伙人通过奥尼达控股有限公司（Oneida Holdings LLC）拥有另一半股权。而奥尼达控股有限公司是由另外五个法人实体组成，每个合伙人各持一份。

根据波布林斯基的说法，华鹰中的“Sino”代表中国，而之所以选择“Hawk”（鹰）是因为这是乔‧拜登已故儿子博‧拜登（Beau Biden）的最爱。

《大纪元》记者在撰写本文时审阅了由波布林斯基生成并提供给媒体以及后来提供给参议院国土安全委员会的电子邮件、文本消息和文档。委员会主席、威斯康星州共和党参议员罗恩‧约翰逊（Ron Johnson）上周对《大纪元》说，委员会正在对这些文件进行审查，未对其真实性提出任何质疑。

约翰逊说：“对于所有这些消息来源，我能说的是，我们将继续尽职核实和验证这些电子邮件的真实性。”“到目前为止，我们未发现任何有争议的地方。我们所看到的只是其真实性得到了核实和验证。”

波布林斯基提供的这批电子邮件中至少有一封电子邮件与《纽约邮报》（New York Post）披露的据说来自亨特‧拜登笔记本电脑中电子邮件一字不差地相吻合。据报导，波布林斯基于10月23日将他的三部智能手机移交给了联邦调查局（FBI）。

叶在中国和美国的下属一直告诉波布林斯基说，电汇就要到了，同时又在设置“路障”，让他摸不着头脑。如，他们问波布林斯基，合资企业的目标是什么。而这已经在公司文件的企业使命中做了阐述。整个过程中，波布林斯基无法直接接触到叶，只能与他的手下打交道。

出于“解决混乱局面的目的”，波布林斯基在2017年10月14日致信亨特‧拜登，问他是否就汇款事宜与叶简明做过跟进提醒。

亨特回应时谈到他与叶的密切关系和定期对话，包括叶聘亨特做他在美国的律师。让波布林斯基感到奇怪的是，亨特与华鹰在阿曼和卢森堡的收购交易保持着距离，而这正是成立华鹰名义上的原因。

“无论如何，他和我很‘铁’。所以，如果您或詹姆斯（合伙人詹姆斯‧吉利亚尔）觉得我可以告诉他你的阿曼和卢森堡或俄罗斯交易的时候，请告诉我。”亨特写道，“我们每周都有一次电话会议，因为我也是他在美国的私人律师（我们签署了律师委托人聘书）。”

“我以为你已经失去兴趣了，因为我们已经这么久没说话了。你说过的交易有达成的吗？”亨特写道。

波布林斯基的回应表明，他对（亨特）的回复感到困惑。他想到他和其他合伙人付出种种努力与叶取得联系，以确保其承诺给华鹰的1,000万美元资金得以兑现。

“关于‘我的交易’，显然是我们的交易，而不是我的交易。”波布林斯基回应时写道，“这可不是什么儿戏，他们本应该出资1,000万美元，但是他们从未出过，我以为你知道这事呢。”

三年后 合伙人方知被拜登家骗了叶从未将钱汇给华鹰，但波布林斯基后来从国土安全委员会的报告中获悉，亨特和詹姆斯‧拜登通过另一渠道收取了叶的汇款。

根据参议院国土安全委员会获得的机密文件，2017年8月4日，即亨特-波布林斯基交换文字信息的两个多月前，叶公司的一家子公司——华信基础设施投资（美国）（CEFC Infrastructure Investment [US] LLC）有限责任公司向亨特‧拜登的律师事务所Owasco汇了一笔100,000美元的款项。

四天后，华信基础设施投资将500万美元汇给了由叶控制的另一个实体“西部哈德逊三”（Hudson West III）的银行账户。钱到的当天，西部哈德逊三开始频繁向亨特‧拜登的公司付款。

参议院的报告说：“这些付款，所谓的咨询费，在短短一年内就达到4,790,375.25美元。”

一个月后的2017年9月8日，亨特‧拜登和叶在美国的手下董龚文（音译，Gongwen Dong）申请了信用额度。亨特‧拜登、詹姆斯‧拜登和他的妻子萨拉‧拜登（Sara Biden）是与该账户相关联信用卡的授权用户。随后，他们使用这些信用卡买了100,000美元的奢侈品，包括机票和来自苹果店的多个产品。

当波布林斯基于两年（注：原文是两年，似乎应该是三年）后得知钱去了拜登家族时，他联系了詹姆斯‧拜登。

“希望您和家人都好，平平安安、健健康康。您可以想像，当我看到参议院委员会昨天发布的报告时有多么震惊。您和HB一边收取华信的500万美元，一边却向罗伯、詹姆斯（詹姆斯‧吉利亚尔）和我撒着谎，这一事实真是令人气愤。”波布林斯基用“HB”指代亨特‧拜登。

“为了把事情搞定，詹姆斯（詹姆斯‧吉利亚尔）、罗伯和团队干了几年的时间，（却竹篮打水一场空）这实在令人失望。”波布林斯基补充说。

波布林斯基：亨特将华鹰用作个人“存钱罐”关于叶和亨特对华鹰的盘算可以从叶一名手下给波布林斯基的一封电子邮件中得到一些提示。2017年7月26日，赵润龙（音译Zhao Runlong，叶手下）写道，打算向华鹰提供500万美元的营运资金，作为“借给BD家族的钱”。

“向BD家庭提供的这500万美元贷款是无息的。但是，如果500万用完了，华信应该继续向该家族提供更多借款吗？”赵在行文中用“BD”作为“拜登”的简写。

波布林斯基移交给国会的近1,800页电子邮件和600多条信息表明，波布林斯基坚持对华鹰照章办事，这可能是导致亨特‧拜登弃自己的合伙人于不顾，另辟蹊径接收叶资金的原因。

在10月22日举行的第二轮总统辩论之前，波布林斯基将这些事件和盘托出。他告诉记者说，在波布林斯基介入之前，亨特‧拜登希望将华鹰用作个人“存钱罐”。波布林斯基还接受唐纳德‧川普（特朗普）总统的邀请，作为嘉宾参加了当晚的总统辩论。因为这可能会给辩论的另一方乔‧拜登带来压力。

乔‧拜登的名字没有出现在成立华鹰的公司文件中。该公司成立时，他已经不在白宫。

文字和电子邮件显示，吉利亚尔介绍波布林斯基作为全职人员加入华鹰，担任华鹰首席执行官。亨特‧拜登在2017年5月中旬开始透露出对公司发展前景的担忧。此时，距离签署华鹰文书工作不到两周。

2017年5月13日，吉利亚尔向亨特、波布林斯基和沃克发送了一封电子邮件。内容涉及拟议的“薪酬待遇”以及五个合伙人之间的股权分配。根据该提议，亨特‧拜登将获得85万美元的薪水和奥尼达控股公司20%的股份，而奥尼达控股公司又拥有与叶成立的合资企业一半的股份。

股权分配还包括由亨特‧拜登为“大老板”（the big guy）代持的10%的股份。波布林斯基在10月22日告诉记者，这个“大老板”就是乔‧拜登。

亨特‧拜登对85万美元的薪酬提出疑义，称对他来说，这个数不够。因为扣除（离婚后法院判决一方支付给另一方的）赡养费和税金后，他自己只剩下10万美元。

“我是唯一被要求放弃所有其它积极商业利益的人——没有咨询费；没有推广另外的业务，没有继续从事现有项目等……所以我不得不承认，我确实希望如果我不能涉足其它业务，那我一年的报酬要远远超过85万美元、月付才行。”亨特写道。

当天，波布林斯基向吉利亚尔发了一条短信：“我们得管一管亨特，因为每次讨论都让我觉得他认为事情将成为他（填满）个人储蓄罐（的机会）。”

2017年5月16日，波布林斯基对亨特及其合作伙伴作出回应，指出该公司需要运营预算才能获利。

“我们应该（事先）进行讨论，这样也可以听到你的想法。但你也要意识到经营和运营预算的问题。我们要支付团队成员费用，他们每周工作100个小时，以使我们能够产生足够的利润，这样我们才能拿出几千万美元给业主。”波布林斯基写道。

“我将在今天晚些时候发布Oneida的规定条款。其中包括我和你作为华鹰董事会成员（额外的）报酬。这些我们都可以讨论。”

亨特：他们都将成为拜登的合伙人在接下来的几天里，金钱之争逐渐升级为对公司最终控制权的僵持。担任CEO的波布林斯基不想让自己的决定被亨特否决。通过合并股份，亨特拥有公司一半的控制权。亨特‧拜登坚决回击，认为叶是因为拜登的姓氏才做这笔生意。

亨特在5月17日的群聊中写道：“他们都将成为我的合伙人，成为拜登的合伙人。”

第二天，亨特在直接发送给波布林斯基的短信中勾画了他要获得公司全部控制权的“蓝图”。

“托尼，请不要再说‘（你）让我感到紧张’这类的（粗话，略去）。看，伙计，我们俩都想要同一样东西。我们要确保我们对自己的命运有尽可能多的控制权。我不怪你想要那样。这不会‘让我紧张’，事情本来就是这样的嘛。不巧的是，在这种情况下，只有一个玩家持有王牌，那就是我。”亨特写道。

“可能不公平，但这是现实，因为我是唯一将整个家族的影响力都押上的人。你认为这合理吗？——我将钥匙交给一个与我相处不到12个小时、尚未让我感到紧张的人？所以，我请你帮我们所有人一个忙，另找途径减轻您的顾虑。”亨特补充说。

随后争论又蔓延到了群聊中，亨特提出为什么他应该对公司拥有更多控制权的理由。曾一度，亨特好像威胁要打烂波布林斯基的下巴。波布林斯基对此做出了回应，还邀对方干上一场。从这场争论中可以看出，波布林斯基不想沦为一个有名无实的首席执行官，在对该公司没有任何控制权的情况下为拜登家族参与其中遮遮掩掩。

“再补充一句，如果你真的非常担心你的家人，就不会这样做，因为正如我们所说，你父亲所有的律师和任何律师都会建议你和吉姆（Jim，亨特叔伯James）不要用一根100英尺长的杆子去够它。”波布林斯基写道：“因此，如果你愿意冒险就冒吧，我愿意站在你的身边，一起冒险，但是必须在管理和董事会事宜上保持平衡。”

亨特将父亲拜登的影响力作为交易条件尽管波布林斯基披露的所有公司纪录中并未出现乔‧拜登的名字，不过，“拜登”的姓氏仍然是亨特‧拜登及其合伙人向叶赠送的重要礼物之一。

2017年4月25日，合作伙伴为华信准备的商业计划书上是乔‧拜登与哥伦比亚总统胡安‧曼努埃尔‧桑托斯（Juan Manuel Santos）的合影。

该计划书称乔‧拜登与桑托斯的关系在“整个奥巴马执政期间都很牢固”。其中专门介绍华信在阿曼潜在投资的部分中指出，可以用亨特‧拜登的“家人和朋友”来支持叶和华信，并要求阿曼领导人提供特别豁免，以省略必需的本地合伙人因素。据悉，这项请求成为得到阿曼王室（殿下）认可的唯一例外。

在2017年6月1日的一封信中，亨特‧拜登在给叶的信中代表家人向对方问候之后写道：“我希望在阿曼取得的进展（复数）令您备感愉快。我认为这巩固了我们共同的信念：即通过将我们的联系和技能相结合，我们将在第三地域和经济中创造新的机会，并为我们两个伟大的国家带来利益。”

华鹰从未“起飞”过。但自2016年2月以来，亨特‧拜登和吉利亚尔似乎以不太正式的方式向叶提供了相同的服务。

在2017年3月13日发送给华信的一封电子邮件中，吉利亚尔提及“在我们早期关系中准备的几份战略文件”，其中包括一项关于华信收购美国西屋电气公司（Westinghouse Electric Corporation）的建议。该电子邮件所附的西屋提案日期为2016年2月22日。

中国华信能源是中国最大的私营石油公司。在其2018年撞到北京的枪口之前，该石油集团在俄罗斯、欧洲和非洲的部分地区赚了数十亿美元，而叶也在此期间促进了与中共高层的联系。

自从2018年初以来，叶就因“涉嫌经济犯罪”被中共政权调查并被拘留，之后失踪。一家国有企业于2019年3月控制了华信。据大陆媒体《财新》报导，该公司于今年初宣布破产。

责任编辑：林妍 #

journalist: 林妍

countries: 阿曼 中国

title: 揭秘：亨特·拜登与中共亿万富翁关系密切


content_text:
各國同婚法制化走到哪一步？

作者：If Lin｜核稿編輯：楊士範

台灣在2019年三讀通過同性婚姻專法，成為亞洲第一個同性婚姻法制化的國家。而世界第一個同婚法制化的國家是荷蘭，在2000年時修改婚姻法。而從2000年以來，全球已有許多國家將同性婚姻權利法制化，各國法制化作法不同。

以下地圖是各國法制化的狀況與方式，同時也加入其他尚未法制化，或是將同性性行為入罪的國家一起比較。藉此可了解世界各國法律對LGBT族群的友善程度。

countries: 荷蘭 台灣

title: 【圖表】全球195國「同性婚姻法制化」走到哪一步


content_text:
永康分局輔導民間裝設監視器，還因而順利破獲竊盜案。（記者葉進耀翻攝） 記者葉進耀／台南報導

永康警分局積極輔導民間裝設監視器，成功說服不少店家，新增或調整轉向多達六十個鏡頭，還因而順利破獲竊盜案件。

永康分局指出，監視器是警方偵辦利器，分局持續推行「輔導民間裝設監視器」政策，請勤區員警鼓勵民間新增裝設、加裝鏡頭或調整監視器攝錄角度，以降低治安死角，像大灣派出所警員吳宗勳，今年來積極於勤區推廣，成功說服不少店家，讓監視器在治安工作發揮作用，提升破案率。

吳宗勳表示，利用辦社區治安座談會及鄰里活動、大樓管委會會議場合，向民眾實施預防犯罪宣導，提醒民眾最新的治安與交通重點，鼓勵轄內商家自主增設調整監視器，先從珠寶業、加油站開始，前往拜訪說明原由，減少其疑慮，讓員警檢視現有的監視器功效，並願意配合改善。

吳也以「治安風水師」的角度，說明監視器可讓店家、住所更為安全，並能有效與警方監錄系統互補，形成綿密的治安監控網絡，有助刑案偵查，達防範犯罪目的。

journalist: 葉進耀

taiwan-subdivisions: 永康 成功

title: 治安風水師 提升破案率 永康警積極輔導民間裝設監視器 | 中華日報


content_text:
屏東縣長潘孟安今天在台北之音「周玉蔻嗆新聞」廣播節目中接受主持人專訪時表示，對行政院長蘇貞昌有信心，高鐵南延屏東不會變調，而且短期間內，行政院就會公布。

交通部提出高鐵延伸宜蘭計畫，行政院長蘇貞昌表示「樂觀其成」，而潘孟安 2005 年從上任立委至今一直在爭取的高鐵南延屏東，行政院之前拍板定案，後來卻沒有相關消息，潘孟安還曾在縣議員質詢時答覆，如果高鐵沒有延伸到屏東，就辭縣長負責，對此，廣播節目主持人周玉蔻單刀直入詢問潘孟安「是不是被正國會龍頭的交通部長林佳龍卡關」。

對於周玉蔻不斷追問是不是因派系問題，高鐵南延屏東遭到卡關，潘孟安否認有派系問題，「沒有那麼多的權謀」，他說重大建設都要經過行政程序，他不知道高鐵延伸宜蘭怎麼來的，所有的重大建設的決策權都在行政院長，而不是在部會，「如果真有人要卡我，我不會讓他卡。」

潘孟安表示，他對「老縣長」蘇貞昌深具信心，3週前也與蘇貞昌討論過，他尊重行政程序的體制，行政院應該短期間內就會公布。他個人期待在 2022 年縣長任期滿前，高鐵南延屏東就能動工；並說，高鐵南延屏東如果變調，他該辭職負責就會辭職。

周玉蔻問潘孟安，總統蔡英文與立法院民進黨團總召柯建銘有沒有與他談過未來生涯問題，潘孟安回答「沒有」，並說自己的生涯規劃是安份的把縣長做到 2022 年卸任，順利交棒並回鄉。

周玉蔻追問 2022 年屏東縣長人選是不是支持民進黨立委周春米，潘孟安說，他現在還沒有表態，他會支持為屏東做事的人，支持在縣長任內幫他的人。

周玉蔻追問潘孟安是不是會接農委會主委，潘孟安直說這是「報派消息」，他把任期做好做滿，並肯定農委會主委陳吉仲是他見過歷任學養俱佳的主委，台灣與國際接軌的冷鏈系統在他手上建立起來。

對於萊豬問題傳出是陳吉仲可能會下台的主因，潘孟安說，萊豬問題的衝擊，他個人認為，中央要有危機處理的能力，把分流標示做好，由地方把關，屏東在 2018 年已有「幸福豬」的標章，已經將活體豬整體輸出。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 潘孟安 蘇貞昌 蔡英文 林佳龍 柯建銘 周春米

taiwan-subdivisions: 屏東 宜蘭 屏東縣

title: 潘孟安：高鐵南延屏東不會變調


content_text:
國民黨智庫副董事長連勝文於台灣光復節前夕，在臉書貼出一張陣亡軍人遺骸照，對「海峽兩岸」喊話，呼籲兩岸有志之士必須了解和平是普世價值，必須全力避免中華民族再次陷入戰爭的浩劫，反戰言論引發討論。駐德代表謝志偉透過臉書表示，在強者霸凌、侵犯弱者的情況下，是沒有純粹「反對戰爭」的空間的。他反問，聽過「只反車禍，卻挺酒駕」的荒唐事嗎？

由於連勝文日前在臉書中引述引述唐朝詩人陳陶《隴西行》當中一段「可憐無定河邊骨 猶是深閨夢裡人」，表達自己堅決反戰，謝志偉則拿同段描述並改作「可憐無非是軟骨 猶稱驕傲中國人」，他指，這首「反戰」的詩，是單純的反「戰爭」呢？還是在控訴「好大喜功，窮兵黷武」的帝王、侵略他人領土者？他亦諷刺，「父親叫X戰，如今，兒子要反戰，看樣子，是巧合，不是父子反目。那在反啥呢？」

謝志偉亦引述唐朝詩人杜甫《兵車行》一段描繪戰爭的段落，並指出兩名詩人不是「反戰」，是「反侵略者」，反的是窮兵黷武者。他認為，真正有意義的「反戰」絕不是無差別的反戰，否則強者入侵，弱者當場投降即可。

謝志偉質疑連勝文以及與連抱持同樣思維者，「所以，你們到底是在反戰，還是在反台？」他喊話，「我要為捍衛自由的台灣人、香港人、圖博人、維吾爾人及有腦袋的中國人，問這些邊喊反戰，卻邊和中共眉來眼去，或甚至應聲附和的人一個問題：「邊反戰，卻邊附和或甚至與中共政權交好」，這和「反車禍卻又挺酒駕」有何差別？

謝志偉表示，全台外交人員都在努力告訴駐地國的官方、民間、媒體、社群，中國以何方式武嚇台灣，而台灣如何捍衛自己的家園和自由。有時當地人甚至比我們還擔心，因為他們看到中共如何殘忍對待圖博人、維吾爾人、港人及中國異議份子。

謝志偉嘆，三不五時就冒出個驕傲的中國人出來「顧全大局」。如果這些人在中共虐殺、關打其國內異議份子、少數民族、港人時，出來說點公道話，指正 、指正中共政權，我們今天就會相信他們的愚蠢，而不會懷疑他們是否邪惡。

journalist: 黃順祥

countries: 台灣 中國 香港

taiwan-subdivisions: 光復 和平

title: 連勝文PO遺骸照倡反戰 謝志偉諷荒唐：反車禍卻挺酒駕嗎？ | 政治


content_text:
許銘春坦言，方案還沒出來，她無法回答，但一定會負起責任。她認為，政府在改革過程中要多擔待，撥補金額能更多的話，勞資雙方也能更互相擔待一些，希望衝擊愈來愈小

勞動部長許銘春今（28）日至立法院衛環委員會針對「勞保年金財務危機改善措施」進行專案報告。會中多位立委憂心勞保年金破產危機，立委蔣萬安指出，報告中說政府會「負最後支付責任」，那改革後勞工領的錢是否會變少？許銘春回應，方案尚未出來，她無法回答，但政府一定會負起責任。

蔣萬安表示，他今天特別排這個專案報告，是因為有很多勞工朋友、團體，向他反映，希望能夠更理解勞保年金的破產危機；但勞動部的書面報告中，卻沒有「具體」改善措施、因應對策，以及修法期程。

「勞保年改，是非常浩大的工程。」許銘春回應，法案政策底定，需要傾聽、諮詢、討論，才能定案，目前還沒具體草案，也沒有具體措施，但有提出幾個面向。她說，目前正在蒐集各界的意見，希望改革能夠維持財務穩定並且照顧勞工老年經濟生活。

針對十大總工會原定10月19日要拜會勞動部，但後來取消一事，許銘春再次澄清，是連繫上有問題，她根本不知道有十大總工會這件事。她強調，討論勞保年改議題都是開放且歡迎。

勞動部報告指出，將持續開源節流，並將「政府撥補」及「負最後支付責任」入法明定，採循序漸進方式規劃，繼續推動勞工保險年金改革。

蔣萬安緊咬「負最後支付責任」這點，不斷詢問，勞保年改後有沒有可能導致勞工領到的錢變少？

許銘春指出，該議題牽涉到未來改革，尚未定案，不過勞保是政府辦的，政府不會讓它倒，勞工一定領的到。不過，蔣萬安仍持續追問，拿到的錢是否會變少？

許銘春坦言，方案還沒出來，她無法回答，但一定會負起責任。她認為，政府在改革過程中要多擔待，撥補金額能更多的話，勞資雙方也能更互相擔待一些，希望衝擊愈來愈小。

立委楊曜表示，現在僅根據2018年提出的精算報告，就要提具體措施，很困難也冒險。他舉例，2015年的報告指出，2018年才會發生勞保收支逆差的情形，但後來提早至2017年就發生。

他強調，過去每3年精算1次可能是習慣，但啟動改革前勢必要有全新的精算，因為每次具體改革涉及千萬勞工的不安定感，必須付出許多社會成本，精算數字要愈精準愈好。

立委廖婉汝則質疑，勞保年金當中，沒有專業的人經營，近年來收益平均投報率只有3%至4%，相較國際平均7%，經營者是不是出現問題。她建議，效仿國外改革經驗，成立「年金儲備基金」，以專業團隊進行專業投資。

（圖片來源：翻攝自國會頻道）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

people: 許銘春 楊曜 蔣萬安 廖婉汝

title: 勞保年改後領的錢變少？許銘春：方案未定，無法回答但「政府一定會負責」！


content_text: 纂香書室，位於廣東省東莞市鳳崗鎮鳳德嶺上村，建於清乾隆年間（約1786年），由上村先祖張超群（字拔萃，1709—1787年）出資千金建造。  纂香書室坐北朝南，面寬29.51米，進深21.71米，面積約640平方米，二進七開間，磚木瓦平房結構，硬山頂，龍船灰塑正脊，綠灰瓦，飛簷翹角，鰲尖高突。牌樓式正門，額有“纂香書室”四字，字體蒼勁，款“宋湘”，據說是“廣東第一才子”宋湘來此任教時題寫。纂香書室是鳳崗唯一一座保存完整的清中期古書室，2004年公布為市級文物保護單位；2016年鳳崗鎮人民政府撥300多萬元專款重修。（來源：香港商報）

title: 纂香書室：“廣東第一才子”宋湘題名（圖）


content_text:
香港女星朱茵過去曾以電視劇《射鵰英雄傳》的黃蓉一角及《西遊記》中飾演的「紫霞仙子」而聞名全亞洲。近日迎來49歲生日的她，特別登上大陸時尚雜誌《VANGUARD》先鋒的封面來為自己做紀念，大膽展現性感曲線及纖細美腿吸引網友的熱烈討論。

在公開的照片中，朱茵換上多套不同風格的造型，除了黑白棋盤格針織洋裝盡顯凹凸有致的好身材外，時下最流行的超激短裙搭配黑色長靴朱茵也沒有錯過，大方展現膝上30cm絕對領域超火辣，她還直接站在古董老爺車前展現成熟女性的霸氣與魅力，一雙白皙美腿同樣相當吸睛，絲毫看不出她已將近50歲。

在 Instagram 查看這則貼文

朱茵（@chuyan_athena）分享的貼文 於 PDT 2020 年 10月 月 24 日 下午 11:35 張貼

朱茵在專訪中也透露自己的凍齡方法，在飲食方面她都會由菜先開始，之後才是吃肉及澱粉類食物，這樣可以避免自己吃得過飽又吃得剛好，另外她還會隨身帶著紅棗、枸杞、菊花、龍眼乾等一起沖泡成「養生茶」，來維持身體暖度。

但最重要的還是自己的心態，只要能夠持續保持自我，不被他人或是環境所影響便能自然放鬆維持好心情。

在 Instagram 查看這則貼文

朱茵（@chuyan_athena）分享的貼文 於 PDT 2020 年 10月 月 26 日 上午 4:34 張貼

少時雙姝揪打小白球「超激短裙」掉出女團神腿

張鈞甯低胸短裙超火辣 一個跨腳洩「腿根黑影」網暴動

全智賢「百褶短裙至臀下」罕見曬修長神腿引暴動

journalist: 吳宜珊

title: 朱茵歡慶49歲性感登封 洩「膝上30cm絕對領域」超火辣


content_text:
原標題：9月份保險資管產品登記（註冊）規模同比增近120% 來源：金融時報

本報訊 記者錢林浩報導 記者近日從中國保險資產管理業協會了解到，2020年9月，19家保險資產管理機構及2家保險私募基金管理人共登記（註冊）債權投資計劃、股權投資計劃和保險私募基金50隻，同比增長100%，合計登記（註冊）規模962.98億元，同比增長119.80%。

數據顯示，今年前9個月，31家保險資產管理機構及10家保險私募基金管理人共登記（註冊）債權投資計劃、股權投資計劃和保險私募基金276隻，同比增長58.62%，合計登記（註冊）規模5828.45億元，同比增長50.67%。截至9月底，保險資管業累計登記（註冊）債權投資計劃、股權投資計劃和保險私募基金1609隻，登記（註冊）規模37629.59億元。

title: 9月份保險資管產品登記（註冊）規模同比增近120%


content_text:
今年流感疫苗接種至今，陸續出現多起不良反應，就連綜藝天王吳宗憲於（26）日也表示，施打過後產生暈眩，令他直呼相當後悔，今（27）日疾管署副署長莊人祥於記者會中回應：「第一時間應該是就醫，而不是上網發文」，對此，吳宗憲也回應了。

吳宗憲日前施打流感疫苗後，便開始有暈眩症狀產生，他26日於臉書開直播表示，上禮拜打完流感疫苗後，身體便開始出狀況，第一次施打流感疫苗就產生暈眩，一連暈了近4日，他更透露平時從不感冒，也不知道撐不撐得住，暈到宛如整個世界都在轉，坦言「非常後悔」，更建議若是有民眾有意要施打，定要評估自己的身體狀況。

對此，莊人祥聞訊後則表示，民眾接種後若出現不適等狀況，應盡早就醫，有疑慮也可通報，並非上網開直播。據《自由時報》報導，稍早吳宗憲也回應，施打流感疫苗後5天有2天都處於暈眩狀態，至於莊人祥的建議，他直言，自己身為公眾人物，發文是日常不過的事情，並無任何目的，出發點就是單純地想與網友分享如此，隨後他更強調「我們不是搞政治的，我也一輩子沒有任何藍綠紅。」

而根據疾管署統計，從本月5日開打後至26日，流感疫苗接種不良事件共通報76件，屬嚴重不良反應25件，其中13件屬延長住院、危及生命或死亡案件，包含4例死亡，但死亡個案研判與流感疫苗無關，死因為腦中風、心肌梗塞等心血管疾病。

全台4例！接種流感疫苗後死亡 疾管署公布死因

愛愛弄破套子男半夜奪門買事後藥 她感動喊「想嫁」網揭黑真相

獄中遭壯碩女囚性侵 她悲喊「生理期」無效：紅燈擋不住流氓

(中時新聞網)

journalist: 楊雅婷

events: 死亡 性侵

references: 網友 臉書

title: 疾管署籲打疫苗頭暈「應就醫非先發文」 吳宗憲嘆：我不是搞政治


content_text:
喜愛香檳與生蠔，拜訪CHAMBISTRO享．香檳海鮮餐酒館，更愛香檳與生蠔！可喜的是牛排與龍蝦也是不容錯過的美味。 未成年請勿飲酒，飲酒過量有害健康，飲酒不開車。

地址：台北市信義區松壽路9號6樓 (新光三越信義新天地A9館)

電話：(02) 2722-2239

享‧香檳餐酒館屬性低調，開幕一年來，隱身在新光三越A9六樓的幽靜處。入口不大，穿過矗立酒牆，轉個彎是優雅的沙龍風格座位；餐廳的英文名字「CHAMBISTRO」是Champagne與 Bistro結合字。享‧香檳餐酒館由兩位主理人：品酒講師Calvin 陳冠銘與海陸食材專家凱薩琳，依季節精選世界各地優質食材，各國佐餐好酒，讓來到餐廳的饕客享受令人驚豔的餐酒搭配。感謝公關邀請，胎胎中午來到CHAMBISTRO，享用周年慶午間餐敘。胎胎本就喜愛香檳與生蠔，這裡的餐酒搭配，令我更愛香檳與生蠔；精選白酒搭海鮮，精選紅酒佐加拿大牛排，品嚐優質的新鮮海陸食材搭好酒，夫復何求！

CHAMBISTRO入口低調。

多款香檳迎客。

冰溫水槽中的生蠔與龍蝦。

用餐區，一霎那間我有點擔心燭火離餐紙太近。

原來是燭火燈。

令人開心的冰桶。

先端上享‧魚脆，250元。由特製綜合魚漿慢炸而成，使用離心力脫油。

入口香脆為辣，佐酒剛好。餐後馬上帶了兩包回家，老公與孩子們很欣賞享魚脆。

香檳倒好，美好的午餐時光。Louis Roederer Brut Premier NV，淺金黃色澤，泡沫細緻帶有梨子、青蘋果、柑橘，以及些許花卉的氣味。新鮮的果味接續著清爽甜美的餘味。2800元／瓶

另一款前菜：白酒鹹豬肉，400元。嚴選溫體台灣黑豬，選用肥瘦均勻處，浸泡醬汁與按摩，清蒸後脆口有香。

法國精品生蠔搭香檳，這是CHAMBISTRO推薦的生蠔極品吃法。

將新鮮肥美的生蠔肉滑入金黃色香檳中。

享用時要一口吃入整顆生蠔與香檳，香檳的細緻氣泡與清酸，能激發生蠔鮮美甘甜海味。妙極！

法國 Speciales 吉拉多2號生蠔。法國飲食指南稱吉拉多生蠔為「生蠔中的勞斯萊斯」。GILLARDEAU代表一個超過百年的專業生蠔養殖家族，其獨特的放牧海洋手法，讓每一顆生蠔在法國諾曼第北部的沁涼外海養成至少4年以上。1pc/NT$280，3pc/NT$820，6pc/NT$1600。

吉拉多生蠔肉質肥美，海味濃郁裙瓣爽脆。

招牌熱海鮮拼盤，每日限量供應需預訂，1580元。可以一次品嘗到鮮干貝、嫩鮑魚、甜白蝦、小淡菜、炭烤透抽、慢燉章魚腳、櫻花蝦薯條等鮮美海味。

薯條帶著海香，相當迷人。

漁夫式蒸煮加拿大野生龍蝦，下方墊著松露薯泥。享‧香檳以當地漁民傳授的特有蒸煮法，把龍蝦的原汁原味鎖在龍蝦肉裡。 加拿大野生龍蝦產自加拿大東岸大西洋，寒冷清澈純淨無污染的海域。

加拿大野生龍蝦成長500克需花費5到7年時間，因生長緩慢，成就巨大雙螯，肉質緊實口感Q彈。

嚴選加拿大百年牛肉品牌「楓紅金鑽Northern Gold」AAA肋眼牛排， 1,080元(10oz)/1,480元(14oz)。

加拿大牛排肉質細緻不油膩，類乾式熟成風味。紅酒佐牛排，甚好。

Chateau Saint- Roch Chimeres, Cotes du Roussillon Villages, France帶有櫻桃、紅覆盆子、黑胡椒及茴香香氣，口感柔順細緻。1600元／瓶。

Gary建議用龍蝦下方的薯泥沾附牛排肉汁一同入口，滋味好銷魂。

黑胡椒脆皮櫻桃鴨胸，780元。

主廚運用鴨胸本身的脂肪，逼出鴨油後，煎烤外皮煎至焦香。風味濃郁。

焗烤松葉蟹膏干貝燉飯，480元。由松葉蟹膏燉煮而成的海鮮燉飯，鋪上起司絲，放上碩大干貝。

甜點分享三款，其中我最愛比利時75%生巧克力蛋糕，250元。嚴選頂級比利時黑巧克力，鮮明濃烈的香氣，層次豐富。

柚香檸檬雪酪，180元。採用新鮮檸檬,散發自然清新與果酸，尾韻有柚子香氣。

法式白蘭地烤布蕾，200元。香滑布蕾內餡以白蘭地與鮮奶油製成。

熱咖啡。

CHAMBISTRO在集團餐廳林立的兵家必爭之處，散發出自在步調的精品餐廳優雅感。不只令我更愛生蠔搭香檳，其他菜式搭酒也頗令人驚豔。

countries: 法國 比利時 加拿大 台灣

title: CHAMBISTRO 享．香檳餐酒館 - May執念與直唸 - udn部落格


content_text:
2020/10/28 00:18

〔記者陳彥廷／屏東報導〕交通部台灣鐵路管理局因應南迴鐵路電氣化即將通車，補完環台幹線電氣化「最後一哩路」，昨天（27日）公布新的時刻表，除增加屏東及台東多站的普悠瑪停靠班次外，全線電氣化也實質串起交通路網，未來已經可以搭普悠瑪列車環島，且大幅縮短時間在10小時內，票價也只要1988元。

鐵路電氣化也為南迴門戶的枋寮帶來利多，據台鐵局公布，12月23日通車後，枋寮從原本2列次普悠瑪停靠增加至5列次停靠，更有民眾發現，以「台東、台北」為例，就受惠南迴電氣化，可搭乘普悠瑪環島，據悉，目前台鐵局仍未決定編組應用，若是不同編組，乘客得下車再換車，無法直接同班車「無縫」環島。

花時間、花錢環島或許沒什麼了不起，但台鐵這個新的時刻表卻是逼出現有台鐵最快速的「環島」，鐵道迷說，於台北搭乘13點26分的127次普悠瑪，經西線及南迴線於18點57分抵台東，若不同編組，就要加速步伐，在5分鐘內於19點02分前搭上另一445車次的普悠瑪，經東線及北迴線後，就能在22點53分回到台北，完成這個票價1988元、不到9.5個小時環島的極限創舉。

taiwan-subdivisions: 屏東 枋寮

title: 台鐵新時刻表出爐！ 搭普悠瑪9.5小時極限環島 只要1988元


content_text:
▲大陸抽砂船包圍馬祖，新北艦進駐南竿全數淨空。（圖／記者郭世賢翻攝）

記者林銘翰／台北報導

因應近期馬祖海域大量陸籍抽砂船越界作業，海巡署艦隊分署新北艦、馬祖海巡隊艇27日協同大陸執法船舶，分別在馬祖與福州間各自海域進行違法抽砂船取締行動，並將馬祖限制水域內的抽砂船已全數淨空。對此海委會主委李仲威28日表示，海委會今年已跟對岸協同執法13次，目前看起來對方並沒有軍事企圖。

李仲威28日上午赴立法院內政委員會進行業務報告，並備質詢。海委會在書面報告中指出，海委會常態部署艦艇於越界盜砂熱區，適時辦理擴大取締專案，並視情況運用兩岸協同執法機制，加強取締金門、馬祖、澎湖地區越界抽砂陸船，至今年9月已查扣3艘違法抽（運）砂陸船。

▲海委會主委李仲威。（圖／記者周宸亘攝）

民進黨立委賴惠員質詢時表示，最近台灣周邊的海域相當熱鬧，不只共機頻頻擾台，25日在馬祖南竿周邊海域，更出現100多艘抽砂船包圍馬祖，直言這已經是「海賊團」，並詢問海委會是否研判為軍事動作。

李仲威說明，是否為軍事行動要看後續作為，不過目前看起來對方並沒有軍事企圖，以全班的狀況來看，這些抽砂船本來是在台灣攤附近作業，受到東北季風的影響海象不佳，因此才會轉移到馬祖附近海域。

國民黨立委葉毓蘭質詢時也質疑，海委會聲稱將持續推動兩岸協同執法，以有效遏阻盜砂行為，但以目前兩岸的對峙局勢來看，雙方是否還有協同執法的空間。

對此，李仲威則指出，馬祖地區從今年1月至9月，海委會已經與對岸協同執法12次，27日更進行了第13次，到目前為止效果都很好。

李仲威會前受訪時指出，海委會最近發現兩處盜採砂石的熱區，分別是在澎湖七美鄉西南的台灣灘，以及馬祖南竿與莒光之間海域，兩個區域的執法有不同依據，馬祖地區因為是在大陸沿岸，執法管轄是在禁限制水域，海委會的第一處理原則是絕對不允許進到限制水域，「只要進來我們就強勢驅離」。

李仲威說明，若是船隻進到限制水域外，就是在中國大陸的管轄範圍內，必須由兩岸偕同執法，前一段時間有傳出部分越界的事件，經過媒體報導後，海委會也積極聯繫大陸的執法單位，並在27日進行了一次共同執法，效果很好，希望機制能夠持續下去，能夠有效遏止盜採砂石的行為。

其他人也看了這些...

►徐巧芯列嚴德發5矛盾：前言不對後語 真是莫名其妙►「女性志願役vs.4個月役男」誰戰力強？ 國防部給答案►嚴德發稱軍事訓練役延長「戰力下墜」 國防部：將影響志願役員額

更多熱門新聞...

►嚴德發：總統若下戰爭動員令 第一時間作戰主力45萬人►空軍兩週再派373架次攔截共機 國防部：年底前恐將維持常態►美國對台軍售首度釋出「距外陸攻飛彈」 反制共軍防空火力網

►振興一下我們的美麗

people: 賴惠員 嚴德發 葉毓蘭

taiwan-subdivisions: 南竿 莒光 金門 澎湖 新北 七美

title: 近百艘大陸抽砂船包圍馬祖南竿　海委會研判無軍事企圖


content_text: 新北市張姓女子日前與陳姓男子分手，但雙方有債務糾紛，張女不斷跟陳男要錢，雙方今凌晨約好在樂華夜市口談判，但陳男發現女方會面時還帶著大批友人和棍棒，一氣之下爆發口角衝突，路人見狀連忙報警，警方立即趕抵現場制服滋事人士，訊後依社維法送辦。今凌晨3時許，張女和陳男帶著多位友人相約談判，雙方一見面便爆發口角，在樂華夜市門口不斷叫囂，附近民眾見狀連忙報警，警方則出動快打部隊趕抵現場，並將9滋事人士制服。警方初步調查，張女和陳男是前男女朋友，但分手後有債務糾紛，張女不斷要求陳男還錢，雙方見面討論卻演變成口角衝突，訊後將他們依社會秩序維護法送辦。

journalist: 陳柔瑜

title: 分手要錢還帶棍棒　昔日情人反目夜市爆口角


content_text: 基隆市吳姓公車司機昨天駕車途中疑煞車失靈，先衝撞號誌桿減速，最後撞上路旁貨車才停下，公車面目全非。記者游明煌／攝影基隆市公車司機吳姓男子昨天傍晚駕公車突失控疾駛約四百公尺，沿路撞斷兩根電桿、一根號誌桿，連撞路旁多輛汽機車，仍無法停止，直到「撞扁」路旁一台貨車才停下，造成十四人輕傷，九車受損。吳姓司機未酒駕，他說公車剛做完保養，不過為何煞車失靈肇禍，警方正在調查。警方調查，吳姓司機（五十八歲）昨天駕駛一○三線公車從八斗子發車，要開往市中心公車總站。下午五點四十多分行經中正路、祥豐街和豐稔街三叉路口時，疑煞車失靈一路急駛。 公車先在中正路擦撞二輛機車，到祥豐街口衝往對向要塞司令官邸下方號誌桿試圖停車，但公車撞斷號誌桿仍未停下，繼續逆向急駛，一路衝撞路旁機車，最後撞上停在釣具行前貨車，推擠到騎樓牆柱，公車才停住。「嚇死了。」釣具行人員說，屋外突傳來巨響，出門一看公車就停在家門口，店外冰箱都被撞飛；如果不是貨車擋住，公車恐怕直接撞進釣具行。目擊者說，公車一路往前衝，撞上路旁貨車停下後「車頂都在冒煙」。當時公車司機失神坐在駕駛座，有計程車司機協助開啟車門，讓乘客先下車。消防人員趕到，吳受困駕駛座，移動座椅後自行起身下車，傷勢無大礙，另有十名乘客和三名騎車民眾輕傷送醫。一名被撞傷騎士說，公車像坦克從後直直撞，他連人帶車摔倒。吳男說，肇事公車昨天剛完成保養，不知為何煞車失靈。市府公車處已派員協助調查原因，並到醫院探視傷者。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 中正

title: 基隆公車失控 整條街都是它的煞車


content_text:
澳洲外長佩恩 (Marise Payne) 今日 (28/10) 出席國會會議時表示，至少 18 名女性旅客月初途經或抵達多哈哈馬德國際機場時，被卡塔爾當局強行要求作入侵性健康檢查。

佩恩指，卡塔爾當局於 10 月 2 日聲稱該醫療檢查是為了尋找一名在廁所發現的新生棄嬰母親。她表示，當日至少有 18 名乘坐不同航機的女性被當局帶離客機及搜查，相信當日有 10 班航機受影響。現時已知被卡塔爾當局搜查的包括 13 名澳洲人以及 5 名其他國藉女性。佩恩未有透露相關航班詳情，或者其他被查女性的國藉。

佩恩稱被檢查的旅客於 10 月 3 日抵達澳洲時，部份人隨即向當地聯邦警察匯報事件，另外一人則在當晚電郵外交部。

journalist: 立場報道

countries: 澳洲 德國

title: 卡塔爾機場稱為新生棄嬰「尋母親」　強制入侵性體檢多名女遊客 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
北京最大房产中介宣布告别电话营销，“扰一赔百”

扰人的房产中介电话该消停了

“您还考虑买房吗？小区新上了几套房源……”来自房产中介的骚扰电话一直让市民苦不堪言，房产销售类的电话骚扰数量更是位居各行业前列。昨天，北京最大的房地产经纪机构链家对外宣布，自11月12日起取消电话营销，此后如果消费者接到来自该中介经纪人的骚扰电话，将获得100元赔偿。

这是否是全行业规范电话营销的第一步？随着消费者对经纪机构不断提出更高的服务要求以及互联网渠道的兴起，骚扰电话这个多年难治的行业“顽疾”，也迎来“动刀”解决的时刻。但若想彻底告别历史舞台，还需要行业集体行动起来。

●中介电话骚扰市民苦不堪言

虽然10年前市民郭女士就把位于金融街的两居室卖了，但直到现在她还会收到中介的电话——“最近看房的人多，您金融街的房子还卖吗？”

10年来，每每接到中介的电话，她都会直接挂断并把号码“拉黑”。在她的通讯录黑名单里，已经有几十个中介经纪人的电话。郭女士回忆，10年前卖房时的确找过这家中介的一位经纪人咨询，但最后招来的骚扰电话却来自多个其它门店。

这不是偶然。另一位在天通苑咨询买房的市民刘先生已经摸出中介经纪人的来电规律。他说，工作日每天下班路上，休息日上午九、十点，都是经纪人打电话的高峰期；一些经纪人练就“绝技”，能在挂断电话前的5秒钟迅速报出房子的亮点来留住客户。

“早年间，中介主要是靠撒传单和打电话，尤其一些新入行的经纪人更会仰仗‘通讯录’。”一位从业10多年的中介机构负责人告诉记者，依靠经纪人的日常记录，中介内部会形成“电话池”，供其他经纪人使用；甚至还有人非法购买个人信息，获取大量潜在客户的电话。

●电话营销正被互联网取代

“我们也不想打，大部分电话都直接被挂断了，甚至还会挨骂。”房产中介经纪人小陈说，打电话曾是他工作的主要内容，门店会为电话营销“定指标”。但小陈直言，电话营销越来越低效，现在经纪人主要依靠互联网平台。“电话渠道就像是全面撒网，不一定能找到真正的目标客户。”

其实，电话营销与此前占道经营一样，都属于中介行业的“恶习”。后者经过近些年相关部门的治理已有所改观。但房产销售类的电话骚扰数量位居各行业前列。

“今天链家将近60%的交易都是通过线上成交的。”对于“电话营销，扰一赔百”的承诺，北京链家总经理李峰岩向记者解释，电话营销可能连10%的获客效果都不够。

记者注意到，北京链家在2016年已经推出了“免电话营销”承诺。但当初还需用户自行通过链家官网、APP或客服电话进行免电话营销功能的设置；新的“免电话营销”则不需要用户提前设置。如果消费者遇到类似电话营销的情况，可以保留相关证据，通过链家官网或客服电话投诉。如果符合条件，投诉后5个工作日内将获得赔偿。

●行业集体行动还需多久？

“这一方面可以真正保障消费者的体验和权益，另一方面能够真正推动经纪人作业方式的转变，提升经纪人的职业认同感。”李峰岩表示，希望可以通过自我的迭代和实践，去推动行业的规范发展。

但记者注意到，目前还有大量中小房产中介，甚至是市场上的品牌中介延续着传统的电话营销，彻底告别房产中介电话骚扰还需一定时日。

最大的中介巨头率先行动，能否带动整个行业升级？

“这一措施对行业将是一次大的变革，希望更多中介能够参与进来。”北京房地产中介行业协会书记张杨杨说。

市场期待的是中介行业有更多规范，不再出现“黑中介”。业内认为，此前一段时间，房地产中介行业蛮荒生长，尤其是房地产市场火热也催生出乱象。但随着近几年住建部门加大执法监管力度，行业逐渐走向良性，也为中介机构和经纪人的服务提出更严格的要求。

“中介机构应该以其服务水准来吸引客户。短期看新的规范举措会流失一部分客户资源，但是中长期看则是非常明智的选择，也是中介机构竞争力的体现。”房地产分析师严跃进说。（记者 曹政）

title: 扰人的房产中介电话该消停了-新华网


content_text:
日期:28日凌晨，美股周二午盤漲跌不一，卡特彼勒領跌道指。美企財報、美國大選以及疫情發展成為市場焦點。

道指跌39.15點，或0.14%，報27646.23點；納指漲86.35點，或0.76%，報11445.29點；標普500指數漲5.60點，或0.16%，報3406.57點。

美國約翰斯-霍普金斯大學的數據顯示，過去一周內美國每日新增確診冠狀病毒病例達69967例，創疫情爆發以來新高。而冠狀病毒追蹤項目（Covid Tracking Project）的數據則表明，過去7天美國有36個州的每日新增入院冠狀病毒病例增幅超過5%。

科技公司AMD表示將以350億美元的全股票交易收購競爭對手賽靈思（Xilinx）以推動數據中心業務。

許多大型企業定於周二公佈季度收益。醫療保健巨頭禮來製藥、默克製藥、輝瑞製藥、3M、卡特彼勒、英國石油、哈雷戴維森、捷藍航空和雷神技術公司等在上午公佈財報。

微軟、AMD和Chubb等也將在周二收盤后公佈業績。

昨日美股大幅下跌，三大股指均遭受了9月初以來的最大單日跌幅。道指收跌650點，盤中一度下跌超過950點。美國新增冠狀病毒病例數激增、大選前出台財政刺激計劃的希望渺茫，令美股承壓。

保德信金融首席市場策略師Quincy Krosby表示：「不管是出於什麼理由，周一美股遭到拋售是有充分根據的。市場共識是美國總統大選前美股市場會出現回調。很多策略師都這麼想。從技術角度來看，我們也會遭遇回調。」

歐美疫情持續惡化 經濟復甦再蒙陰影

據實時信息數據更新網站Worldometers的統計數據顯示，截止日期:10月27日18時左右，全球新冠肺炎累計確診病例數超4384萬例，累計死亡超116萬例。

根據約翰斯-霍普金斯大學數據，上周五和周六，美國的每日新增確診冠狀病毒病例數均超過8.3萬。周日的數據還顯示，過去7天美國每日平均新增病例數為68767。

美國、俄羅斯、法國和許多其他國家的新冠感染人數皆創下紀錄，新一波疫情橫掃北半球部分地區，迫使一些國家實施新限制措施。

美國南部及西南部多個州的新冠肺炎確診再次飆升，令上周五及周六的單日確診都超過8.3萬例，刷新7月創下的7.73萬例紀錄，美國過去7天每日確診數字平均為68767例，亦是新高。

在歐洲，義大利和西班牙施加了新的限制措施。以法國為首的一連串國家報告新增病例創紀錄，法國周日新增病例首次超過5萬例。義大利實施新的疫情限制，下令餐館和酒吧從下午六點起停業，關閉電影院和健身房，並在多個地區實施宵禁。

俄羅斯周一新增新冠感染病例升至創紀錄的17，347例，該國政府警告稱，疫情開始在莫斯科以外地區造成更大的損失。該國感染病例已達到150萬例，在全球僅次於美國、印度和巴西。

Principal Global Investors首席策略分析師Seema Shah指出，此時此刻市場最為關注的是疫情數字的變化，以及各國政府如何應對。重回經濟封鎖無疑是最令市場恐慌的預期。目前美股市場正在擔憂美國將不得不跟隨歐洲重啟封鎖措施，任何形式的地區性封鎖都將對市場信心構成重大打擊。

Klarity FX執行董事Amo Sahota表示，「隨著標普500指數下跌，市場變得緊張起來。危險顯然在於，如果病例數繼續像之前那樣上升，北美將不得不開始實施進一步限制措施、宵禁、甚至封鎖，儘管政府一再告訴我們，他們不想這樣做。」

佩洛西稱對刺激協議持樂觀態度

華爾街也在監視冠狀病毒援助計劃談判的進展。美國眾議院議長佩洛西的發言人在Twitter上表示，在周一與財政部長姆努欽通話后，佩洛西這位民主黨領導人對大選前達成刺激協議的前景仍然「持樂觀態度」。

但該發言人說，民主黨人仍在等待白宮接受有關冠狀病毒測試的條款，「談判的進展將取決於共和黨領導人麥康奈爾是否同意兩黨的全面立法。」

更加雪上加霜的是，美國白宮國家經濟委員會主任庫德洛表示，有關新冠紓困計劃的談判已經放慢，儘管眾議院議長佩洛希依然對11月3日選舉日之前達成協議抱有希望。許多參議院共和黨人都反對佩洛希和財長努欽所討論的約2萬億美元規模。

State Street Global Advisors的首席投資策略師Michael Arone表示，「對新冠疫情反彈的擔憂，以及共和黨和民主黨仍未能就財政政策達成協議，令投資者感到不安。

Fundstrat華府政策策略師Thomas Block對客戶說，距離總統大選只有一周的時間，目前看來「達成第二輪冠狀病毒刺激法案的時間已所剩無幾。」他還表示，「在11月大選之後到新國會開始之前的這段時間，通過協議的可能性也不大。」

美國大選倒計時：市場低估了特朗普獲勝的概率？

離美國總統大選結果揭曉只剩一個星期的時間，在11月3日選舉日之前，已有超過6000萬美國人完成投票，刷新投票速度紀錄，並可能創下100多年來最高的投票率。

儘管全國性的民調顯示拜登穩穩地領先於特朗普，但在戰場州，兩人的角逐要激烈得多，而結果如何主要是看誰能拿下戰場州。

事實上，拜登民調支持率優勢略有收窄。Real Clear Politics平均民調數據顯示，拜登和特朗普民調支持率從上周10月14日的51.2%比42.3%變為10月22日的50.7%比42.8%，拜登領先優勢縮窄。

拜登在搖擺州的領先優勢亦較上周縮小。儘管拜登在喬治亞州的民調重新領先，但也丟掉了俄亥俄州的領先地位。

華爾街一些投資者過度押注拜登獲勝，將令債市和股市等金融市場產生震蕩。

英聯邦金融網投資管理主管Brian Price表示：「最大的風險似乎是有爭議的選舉結果帶來的威脅，現在美國還不能確定下周二晚上的總統大選獲勝者是誰。我認為，考慮到風險資產可能進入脆弱時期，投資者正在減少一些籌碼、增加對沖頭寸。」

Cambridge Global Payments首席全球策略分析師Karl Schamotta指出：「在某種程度上，市場低估了特朗普選情反彈的可能性。」

市場觀察人士現在擔心，若特朗普爆冷贏得選舉，或選舉結果無法確定，有可能出現類似2016年那樣大量倉位被迫平倉。2016年大選時，投資人布倉是壓倒性地預測希拉蕊獲勝。

澳洲國民銀行外匯分析師Rodrigo Catril指出，許多投資人不願在美國大選前建立新倉位。Catril說：「我認為許多人可能會記得2016年特朗普-希拉蕊大選時的糟糕經歷。如果你當時持有倉位，想必會損失慘重。我認為這次的策略是輕裝上陣，大選當天相機而動，而不是在大選之前就建立重倉。」

舊金山Baker Avenue資產管理的首席策略師King Lip說，選舉勢均力敵的跡象往往會導致選舉日前出現更大的波動。

焦點個股

AMD同意以350億美元的價格通過全股票協議收購賽靈思。

美國國際集團表示考慮分拆人壽和退休業務。

禮來製藥三季度營收57.4億美元，市場預期58.63億美元，去年同期54.766億美元。

輝瑞製藥三季度稀釋后每股盈利0.39美元，市場預期0.59美元，去年同期1.36美元。

雷神科技三季度稀釋后每股盈利0.1美元，市場預期0.07美元。

卡特彼勒三季度調整后每股盈利1.34美元，市場預期1.13美元。

3M三季度調整后每股盈利2.43美元，市場預期2.26美元。

英國石油三季度調整后凈利潤8600萬美元，好於市場預期。

滙豐控股三季度稅後利潤13.59億美元，環比大幅增長607.8%。

摩根大通將推特目標價從39美元上調至52美元。

加拿大皇家銀行將星巴克目標價從89美元升至97美元。

countries: 西班牙 加拿大 喬治亞 巴西 俄羅斯 澳洲 法國 美國 印度 英國 義大利

events: 疫情 選舉 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡

title: 午盤：聚焦疫情與財報 美股漲跌不一


content_text:
不到半年，海外最新小改款 BMW 5 Series 來到台灣正式發表，從過往穩重形象，經過小改款後，新面容年輕動感不少，且肉眼看不到地方，科技感更是大幅提升，動力除了具備趨勢的 48V 輕油電動力外，並與 Apple 蘋果合作，利用 iPhone/Apple Watch，帶來潮流的 Apple CarKey 系統，成為本次 5 Series 最大噱頭、賣點。

試駕車型為 530i M Sport，透過招牌的運動化套件加持，另新的 5 Series 顯得更年輕不少。

小改款 5 Series 朝向更年輕運動化設計，擺脫 5 Series 一向給人較老氣形象，車頭並未換上大型雙腎水箱護罩，乃是與 3 Series 相仿的六角形水箱罩，周圍並以鍍鉻飾條點綴，提升視覺質感。

高階 LED 智慧頭燈具備 Glare-Free 光型變化、遠光燈輔助等功能，科技質感更高竿。

外觀配備部分，首波提供的首發版，以原來車型基礎，依照等級不同，免費升級許多配備，像是高階智慧的 LED 頭燈、車況抬頭顯示器、19 吋鋁圈、電子懸吊等，因應首發版優惠，成為標配項目。

後方燈組透過燻黑飾條點綴，更加炯炯有神。

車尾造型值得一看，與 3 Series、7 Series 相似，並在 LED 尾燈周圍施以黑色元素點綴，頗有畫龍點睛之功效，給人強烈的對比與立體感。此次針對小改款 5 Series，代號 G30 房車、G31 旅行車一同登台，不過首波提供版本，房車較豐富些，G31 先提供單一 520i 動力，相信未來會繼續補齊其他動力。

今年 1 月暫退台灣市場的 G31 旅行車，趁著小改款契機，再度回到台灣市場，首波提供 520i Touring M Sport 車型，至於其他的動力規劃，未來將繼續補齊。

520i Sport 首發版 265 萬元

520i M Sport 首發版 279 萬元

530i Luxury 325 萬元

530i M Sport 首發版 339 萬元

M550i xDrive 首發版 468 萬元

520i Touring M Sport 首發版 295 萬元

實際操作起來，iPhone 與車溝通反應良好，系統操作起來流暢，是令人愛不釋手的好玩新穎科技。

國外今年月中剛發表的 Apple CarKey 系統，目前可是小改款 5 Series 最先搭上熱潮，以 iPhone 取代傳統車鑰匙，不僅能對車輛進行解鎖開門控制，還能針對細節做設定，例如最大音響音量、限制車輛啟動時間等等，涵蓋功能可是相當廣泛，當然這些功能在 Apple Watch 也能使用。

因應品牌向來注重的後驅特質，輪胎採前 245/40R19、後 275/35R19 配置，但若是換上抓地力更強輪胎，相信能讓人玩得更盡興。

因受惠首發版配備升級，試駕 530i M Sport 升級 19 吋 M 鋁圈、電子懸吊，配上 M 化剎車卡鉗，滿足 BMW 操控迷的熱血遐想，不過可惜配胎採用 Bridgestone TURANZA T005 型號，此胎較著重於舒適展現，對比滿滿的 M Sport 套件，讓人感覺總少了這麼一味。

語音聲控助理再進化，舉凡來說此次可透過聲控座車窗啟閉服務。

內裝科技有感提升，相較過去 iDrive 多媒體螢幕從 10.25 吋升級到 12.3 吋，配上 12.3 吋全數位儀錶，另外首搭無線 Android Auto、iPhone 數位鑰匙，並強化語音助理聲控功能，與海外同步支援聯網功能，實際操作下來，系統對於語音操作，辨識度相當迅速，配上 Harman Kardon 音響、20 向雙前座舒適型電動 Nappa 真皮座椅、Fine-Wood 梣木紋飾板，豪華舒適度猶如小一號 7 Series 翻版。

iDrive 系統流暢度已不在話下，配上加大的多媒體螢幕與 HUD 抬頭顯示器，帶來好辨識的導航圖資顯示，是加分討喜的好配備。

升級至 12.3 吋 iDrive 多媒體螢幕，功能性也更豐富，在人手一機科技爆炸的 3C 時代，小改款 5 Series 強化與手機互動功能，除了標準的無線 Apple Carplay 外，並用上無線 Android Auto、iPhone 數位鑰匙，透過面積加大 16% 的 HUD 抬頭顯示器，展現出色的科技感數位座艙。

小改款 BMW 5 Series 首搭 iPhone 熱潮，相信未來是其他品牌將積極跟上目標。

首搭 iPhone 數位鑰匙，出門不必帶傳統車鑰匙，透過 App 串聯操作，除了基本的車門啟閉服務外，能更清楚掌握車輛狀態，包含保養資訊、油量消耗等，另外並能遠端操作頭燈、空調等多項功能。

BMW Personal CoPilot 智慧駕駛輔助科技同樣沒少，透過系統強化更新，帶來更具人性化的操作。

小改款 BMW 5 Series 具備完善的 Level 2 半自動駕駛輔助科技，從過去的 5AT 進化成 5AU，除了基本的 ACC、AEB、車道維持轉向等功能外，並搭上與新 X5 同樣的自動倒車輔助。

此次小改款 BMW 5 Series 透過升級紅外線疲勞偵測，可大幅減少駕駛人因精神不濟產生的交通意外，另外在車道輔助轉向功能，相較過往較靈敏的拉扯方向盤動作，在新的 5 Seires 改善不少，讓人更加放心交由系統自動操作。

透過 48V 電氣化加持，原廠強調能降低渦輪引擎遲滯感，減少引擎負擔，帶來優異的節能性表現。

動力技術革新亦是此次重點之一，跟隨國外改款腳步，520i、530i 追加導入趨勢 48V 輕油電科技，能額外提供 11hp 馬力輸出，均採用 2.0 升渦輪引擎＋8 速手自排變速箱，前者引擎本體擁有 184hp/29.6kgm 最大輸出；後者達 252hp/35.7kgm。至於性能款的 M550i 採用 4.4 升 V8 雙渦輪引擎，具備 530hp/76.5kgm 最大動力。

48V 能再額外提供 11hp 馬力輸出，最大優點能為引擎減少消耗負擔。

48V 輕油電系統於全油門加速會啟動 eBoost 模式，優化加速能力，當車輛低於 15km/h 時，引擎會自動關閉，減少消耗負擔；當切換 EcoPro 、Comfort 行車模式時，車速介於 25～160km/h 之間，可透過引擎關閉，讓車輛做慣性滑行動作，能有效助於節能性表現。值得一提的是，受惠此次 48V 技術加持，小改款 5 Series 於 520i、530i 取消傳統 Start&Stop 怠速熄火實體關閉鍵，若是不喜歡市區紅燈走停時，引擎時不時交互啟閉的感覺，只能透過切換到 Sport 模式，將怠速熄火強制關閉。

小改款 5 Series 雖少了一點運動感，但行路質感提升，才是此客群關注重點。

試駕 530i 版本，個性並不像過去熟知的 B48 30i 來得激進，在小改款 5 Series 反而變得沉穩許多，並帶來充沛的動力反應，雖少了一點點熱血運動味，但反之能更有成熟大器風範，加上出色的車室隔音，猶如逼近旗艦大哥 7 Series 的行路質感。

小改款 5 Sereis 多方位有感提升進化，科技感、操駕樂趣比起勁敵 M.Benz E-Class 略勝一籌。

受惠首發版配備升級，530i 多了電子避震器懸吊，透過路況調整的 Adaptive 自適應模式，系統能對懸吊軟硬度進行調整，當然也能透過 iDrive 螢幕選擇自己喜愛的行車模式。動態維持品牌向來主打後驅魅力，方向盤指向性精準，高速過彎下，後輪微微滑動，減少前方轉向不足的壓力，讓駕駛得以最佳狀況享受最合宜的操駕樂趣，不過若是想再往車輛極限樂趣探究，日後輪胎升級少不了，整體來說，底盤極限相當高，但 Bridgestone TURANZA T005 稍嫌跟不上步調。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

自由汽車頻道 YT

Lexus IS/CT 於英國、西歐停售

小改款 Honda Accord 登場

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

companies: Apple 蘋果

countries: 英國 台灣

title: 型男搭上潮科技，小改款 BMW 5 Series 試駕報告！ - 自由電子報汽車頻道


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北28日電）砷化鎵代工廠穩懋第3季每股盈餘（EPS）4.68元，創下歷年新高，前3季EPS12.38元已超越去年全年水準；預估第4季營收季增低個位數百分比，毛利率將下滑至40%以下。

穩懋今天舉行法人說明會，公布第3季季報，第3季合併營收新台幣65.66億元，季成長9%、年成長3%，優於公司財測預估季增約5%，第3季產能利用率雖然隨產能逐月開出下滑，在產品組合優化下毛利率仍有43.4%，較前一季減少1.4個百分點，與原先預估相差不遠；營業淨利32.7%，較前一季減少0.9個百分點。

穩懋第3季淨利19.67億元，創歷史單季新高，較前一季增加19%，較去年同期增加20%；第3季EPS為4.68元，同創單季新高，前一季EPS為3.94元。

展望第4季，總管理服務處總經理陳舜平表示，預計第4季營收將較前一季成長low-single digit（低個位數）百分比，毛利率則因產品組合變化，降至約high-thirties（約37%至39%）水準。

陳舜平表示，今年因疫情影響，高階智慧手機發表都有延後，對供應鏈生產的確有些變化，預估第4季一些跟智慧手機相關的都會較上季成長，包括Cellular（蜂巢式網路）及與手機相關的其它產品會成長，Wi-Fi預估差不多；infra（基礎建設）則會衰退，也因為毛利率相對較高的infra會下滑，預估整體第4季毛利率會下滑到3字頭。

蘋果新機中高階的iPhone 12 Pro搭載最新光學雷達掃描儀（LiDAR），穩懋是LiDAR模組垂直共振腔面射型雷射（VCSEL）代工廠。

陳舜平表示，去年以來3D感測及5G發展趨勢相當明顯，未來持續看好。無論是臉部辨識或飛時測距（TOF）新應用，技術門檻相對高，穩懋從3年前Face ID開始至今持續開發新應用，市占率也維持在不錯水準。

他指出，著眼於未來幾年5G網路逐漸成熟，5G手機滲透率逐年上升，將進一步帶動5G PA的需求提升，隨著全球智慧型手機業者繼臉部辨識之後進一步導入3D感測技術於AR應用上，預期可帶動另一波風潮，也讓穩懋對於未來化合物半導體代工需求持續抱持樂觀期待。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北28日電

title: 穩懋前3季每股賺12.38元 超越去年全年 | 證券