content_text:
今年（109年）教育部閱讀磐石與推手獎，新竹市連續第二年全壘打，新竹國小及竹光國中榮獲「閱讀磐石學校」，虎林國小、民富國小榮獲「閱讀推手」團體與個人獎。市長林智堅表示，閱讀力是人才養成關鍵，閱讀習慣應從小養成，他上任以來投入近3千萬元打造閱讀空間，更投入8億元興建總圖書館，預計2022年底落成，將閱讀與書香深耕新竹市每個角落。

林智堅市長表示，因自己身為三個孩子的爸爸，非常重視孩子培養閱讀習慣，養成閱讀習慣最重要的就是給孩子一個舒適的閱讀空間，特別是學校的圖書館，「好的閱讀環境，將改變孩子一生。」其間，老師的陪伴與校方的努力尤其重要，林智堅市長也再次恭喜獲獎的學校和老師，感激他們撒下喜愛閱讀的種子，嘉惠學子，讓學子愛上閱讀、並增強知識與能力。

教育處代理處長沈靜濤表示，新竹市致力推動友善閱讀政策，自林智堅市長上任以來，致力推動以孩子為主體的「新校園運動」，挹注近3千萬元設置7所學校社區共讀站，閱讀角建置，塑造閱讀友善空間，支持學校讓孩子「愛上閱讀、享受閱讀」。

108年及109年，市府更投入逾2千萬元補助學校充實圖書館藏量，從校園空間建置到閱讀活動推廣，同時著力硬體與軟體建設，營造「閱讀、悅讀」的書香城市。

「圖書館裡都是沃土，老師就是播種的人。」虎林國小老師謝淑棉，帶著童年美好的閱讀記憶，為孩子打造美好的閱讀時光，帶領「風車志工團」與家長攜手吹起閱讀風，更將閱讀空間從圖書館延伸到教室。每天早晨，風車志工團會到班級說繪本故事，帶孩子聆聽的同時，也讓孩子學會管理班級秩序。

謝淑棉老師感性地說，希望在每個孩子心中種下閱讀的種子，「虎林的家長都較忙於工作，如果沒有閱讀，孩子就只剩3C產品陪伴。」謝淑棉老師更將圖書館打造成魔幻世界，除有活潑的布偶玩偶布置，也會搭配節慶、進行角色扮演，更結合生命教育到安養中心為老人家閱讀。

虎林國小的孩子看到志工都會高喊「蘋果奶奶」、「噴火龍阿古力」，借書盛況宛如孩子的百貨公司周年慶，「要讓學生覺得最想去的地方就是圖書館！」謝淑棉老師驕傲地說。

市府表示，虎林國小推動閱讀不遺餘力，107年謝淑棉老師獲得閱讀推手個人獎，108年虎林國小獲閱讀磐石學校，今年則是風車志工團，以「閱起，跟著風車前行」獲得閱讀推手團體獎，成為閱讀磐石學校、閱讀推手個人獎及閱讀推手團體獎三項大滿貫的學校。

「閱讀教育不是老師的負擔、孩子的抗拒，而是豐富心靈的閱讀饗宴。」民富國小老師謝佳芸，今年以「饗．想．享」榮獲教育部「閱讀推手」個人獎肯定。謝佳芸老師透過開發共讀書箱教材、線上閱讀認證、悅讀月有趣主題活動、與作家有約、暑期閱讀營、推動數位閱讀等活動，結合不同領域及議題舉辦閱讀活動，讓民富的閱讀風景有更多可能。

從小就喜歡看書的謝佳芸老師說，因過去住鄉下天線收訊不好，電視只有兩台，對她而言，收音機的廣播劇和書櫃的故事書就是她的全世界，閱讀如同呼吸般自然，但她卻在擔任教職好幾年後，才發覺原來「閱讀是需要教的。」

因民富國小全校師生2千餘人，是商業活動頻繁的都會型大型老校，學生的閱讀能力有很大落差，加上每年有各式各樣的教育重點要求老師推動，也因此她希望讓老師和孩子都依自己的需求及喜好，選擇不同的閱讀活動，一步步往享受閱讀的目標前進。

獲得「閱讀磐石學校」肯定的竹光國中，以「心築織光 閱享人生」多元課程活動深化閱讀力，著手將班級書箱依難易分類顧及孩子個別差異，並引入外部資源，打造「家的圖書館」。

「閱讀讓我心靈自由，跳脫出被禁錮的身體，希望能成為一位用生命說故事的講者。」竹光國中一位腦性麻痺的孩子就曾跟老師說，閱讀重新開啟他對生命的認識，讓他看見另一個世界。竹光國中前任校長、培英國中現任校長潘致惠表示，國中階段推動閱讀特別困難，如何調配升學與閱讀時間的比例，最終都希望讓閱讀成為常態性活動，並讓老師陪伴學生一起養成閱讀習慣。

同樣獲得「閱讀磐石學校」獎的新竹國小，以「悅讀知新 竹夢超閱」，推動閱讀市集體驗數位讀寫的魔力，設計「跨領域stream閱讀專題課程」，以校樹、校史及遊於藝為3大主軸發展閱讀課程。新竹國小校長張淑玲表示，閱讀已成為竹小親師生日常的一部分，在孩子心中種下閱讀的種子，種子有天會長成花，竹小就是這樣一個被閱讀所擁抱的花園。

新聞資料提供：教育處

業務聯絡人：吳碧惠科長 03-5216121#275

新聞聯絡人：蔡之浩課督03-5216121#267

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新竹學生最愛去圖書館 竹市獲教育部閱讀磐石獎四項大滿貫


content_text:
▲14歲少女稱被19歲男友性侵。（示意圖，非本文當事人／取自免費圖庫Pixabay）

記者蔡儀潔／綜合報導

桃園市一名19歲邱姓男子與14歲的國二少女於今年5月15日，在國際路住家發生性行為，然而少女事後提告，並在檢方偵訊時改稱當時被綁住和毆打，最後遭性侵得逞。桃園地檢署26日表示，少女事發近1月驗傷，無從作為不利被告認定，偵結妨害自主罪嫌以不起訴處分。

檢警調查，邱男和少女為情侶關係，今年5月以前兩人就曾發生性關係，事發當天，少女到男友家過夜，睡醒後兩人發生性行為。此事被家長得知後，憤怒要提告。

少女在警訊時供稱，邱男在她剛睡醒詢問，要不要「嘿咻」，她就答應。但在檢方偵訊時，她改說是邱男將她綁住、還打她，並在她不願意下被性得逞，警訊時她不敢拒絕，雖與邱男說好，心裡還是不願意。面對女友的指控，邱男表示自己當時生殖器受傷，否認與少女發生關係。

桃檢指出，少女前後說法不一，直到6月7日驗傷發現少女陰部存有陳舊性撕裂傷，少女供稱5月之前曾與邱男發生性行為，檢方另以妨害性自主罪嫌案偵辦，這次驗傷距案發事隔近1月，少女驗傷結果無從作為不利被告認定，礙難論斷邱男與少女性行為，罪嫌不足，偵結妨害性自主罪嫌以不起訴處分。

title: 「被綁住了...」桃園14歲妹淚控性侵　一原因他竟無罪不起訴


content_text:
文／林恆興 圖／巧睫公主 提供

10月是粉紅色的，除了是國際乳癌防治月，也是提醒每位偉大的女性都該多愛自己。

近年來性別平權的意識抬頭，｢女力當道」也在各產業發揮其影響力，而在美業最具代表的品牌｢巧睫公主」創辦人賴薇安，不畏2020年的逆境，在創業十周年值得紀念的時刻，特別選在10月10日國慶當天，將原有三間旗艦店整合為一，打造六星級規格的｢巧睫公主」Salon旗艦總部。

開幕現場賓客雲集，由創辦人賴薇安與貴賓一同剪綵，慶祝十周年與旗艦總部成立。

開幕活動當天，現場賓客雲集、氣氛歡樂溫馨，也凸顯了巧睫公主的企業文化與品牌精神，希望每個女孩都能享受到最尊榮的服務，更應該好好愛自己，展現屬於自己的自信與美麗。

賴薇安說：｢十年的創業之路並不輕鬆，從護理專業跨領域到美業，也經歷過許多挫折與低潮，但始終堅持要不斷提升技術與服務品質，更隨時充實自己，不僅是美睫的技術，也學習如何行銷、管理經營、開發商品等，就是要打造獨特的品牌價值，更希望讓所有一起工作的夥伴們都能因此擁有發揮的舞台。」

賴薇安現場分享自己創業心路歷程以及感謝所有工作夥伴，現場充滿歡樂溫馨的氛圍。

全新開幕的｢巧睫公主」Salon旗艦總部，由內到外、每一樓層皆是精心設計規劃，充滿夢幻迷人，更有滿滿的溫馨氛圍，不管是走廊牆面上的畫作，不同風格擺設的房間，像是英倫風、現代風等，讓每位顧客走進來都像是到飯店度假般的放鬆自在。

此外，更在軟硬體大升級，從熱蠟到美睫會用到的每一樣設備，都不惜資金選用高品質、高規格，更是展現｢巧睫公主」與眾不同的質感。

不畏疫情衝擊大環境，堅持打造最高規格、六星級的旗艦Salon，賴薇安希望打破大眾對美業的課本印象，希望能提升產業的格局與發展。

賴薇安提到自己十年來的堅持與努力，就是希望能打破過去大家對美業的刻板印象，希望每一位巧睫夥伴們都能更自信、自豪，美業也是專業，更是能幫助每位女孩實現理想生活的事業。

未來旗艦Salon除了提供美睫、熱蠟美肌的服務之外，也會提供孕媽咪們最需要的「醫護手技無痛泌乳」與漢芳療等。

巧睫公主在美睫與熱蠟美肌的市場已經建立獨特的品牌價值，未來更要提升進化，提供醫護專業等級的泌乳與漢芳療服務，開創下一個十年光景。

十年是一個里程碑，對於賴薇安來說，也許只是另一個新階段的開始。創業的第一個十年，賴薇安完成了許多目標也創造了許多美業奇蹟，獲得金氏世界紀錄的肯定；未來的十年相信還會有許多令人感動與讚嘆的故事繼續，讓每個女孩都能朝著自己嚮往的生活邁進。

巧睫公主FB粉絲團

巧睫公主旗艦總部提供最專業貼心的美睫、熱蠟美肌，以及溫馨、夢幻、舒適的空間氛圍，讓顧客享有最尊榮的頂級Salon服務。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 巧睫公主十年有成 六星級旗艦總部成立 - 熱門新訊


content_text:
（在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下——新时代新作为新篇章·习近平总书记关切事）

探“微观世界” 抓“关键变量”——我国科学家与量子“纠缠”的故事

新华社合肥10月27日电 题：探“微观世界” 抓“关键变量”——我国科学家与量子“纠缠”的故事

新华社记者刘菁、陈芳、徐海涛

约一个世纪前，“上帝到底掷不掷骰子”的爱因斯坦-玻尔论战，为人类开启了量子世界之门。

进入21世纪，量子科技发展突飞猛进。习近平总书记指出，加快发展量子科技，对促进高质量发展、保障国家安全具有非常重要的作用。

要让量子技术这个决胜未来的关键掌握在中国人手中！这是“中国量子军团”心中的梦想火种。

这是在安徽创新馆拍摄的“墨子号”量子卫星模型（8月25日摄）。 新华社记者 刘军喜 摄

120年前量子论诞生之时，中国只能做看客。而今，凭借一批科学家取得的多光子纠缠、量子反常霍尔效应、“墨子号”卫星等突破，中国已成为全球“第二次量子革命”的重要推动者与引领者。

百年量子，探究微观世界推动人类文明

10月23日11时，清华大学物理系一间普通办公室，阳光穿过窗户洒满书桌。中科院院士薛其坤正伏案工作，他关注着世界量子科研的新进展，也思考着如何加快培养青年人才。

图为薛其坤（资料照片）。新华社记者 李贺 摄

个子不高、乡音浓浓，从沂蒙山区走出来的薛其坤，朴实而风趣。奋斗与执着，是无数次接近真理的过程，也是他量子路上的人生信条。

量子反常霍尔效应——全球物理学最热门的课题之一，因薛其坤团队的首次成功观测，中国标注了量子研究新高度。这项成果将推动新一代低能耗电子器件发展，加速信息革命进程。

1900年，德国物理学家普朗克提出量子论，如今它与相对论并称现代物理学两大支柱。但20世纪初，量子论以其“怪异”“悖论”引起轩然大波。

中科院院士潘建伟在办公室内与“墨子号”量子卫星模型合影（2018年12月13日摄）。 新华社记者 张端 摄

“什么纠缠、叠加，量子理论为什么这么怪？”1992年，一个名叫潘建伟的中国科学技术大学本科生，在毕业论文中向量子论发起挑战。始于此，他迷上了微观世界的奥妙与未知，一生与量子“纠缠”。

20世纪，量子论催生出核能、激光、半导体，进而发展出计算机、手机、互联网，史称第一次量子革命。21世纪以来，新发现、新技术密集涌现，“第二次量子革命的战鼓已敲响！”英国《自然》杂志说。

量子科技的潜力难以想象：量子通信理论上可做到绝对保密，量子计算让运算能力指数级增长，量子测量则将精度提升至“原子级”。

世界竞逐因此你追我赶。

这是中国科学技术大学展示的“高速量子密钥生成终端”模型（2019年8月22日摄）。 新华社记者 刘军喜 摄

创新自信，中国崛起为世界“量子劲旅”

2000多年前的墨子不会想到，他的名字有朝一日会成为中国科技创新的一个标志。

全球首颗量子卫星“墨子号”于2016年发射，这意味着，中国将“绝对保密”的量子通信向实用化推进了一大步。

中科院院士潘建伟在实验室内了解科研情况（2016年2月25日摄）。 新华社记者 刘军喜 摄

41岁当选院士，46岁带领团队发射“墨子号”，47岁建成世界首条量子通信干线“京沪干线”……如今已名震国际学界的潘建伟认为，能拥抱“中国机遇”，是他最大的幸运。

当前，量子科技已是多国战略布局的重点。但很少有人知道，研究量子有多难。

中科院院士王建宇比喻，实现量子卫星“天地实验”，“相当于人在万米高空，把硬币扔进地面的一个储钱罐。”

中科大教授郭国平说，研制量子计算机，就像“用原子垒起一座金字塔”。

中国量子信息研究起步比发达国家晚了约20年。但21世纪以来，中国异军突起，取得了多项重大原创成果——

科研人员在中国科学技术大学先进技术研究院量子通信“京沪干线”总控中心工作（2017年9月29日摄）。 新华社记者 刘军喜 摄

多次刷新量子纠缠数量的世界纪录，2013年首次观测到量子反常霍尔效应，2017年开通“京沪干线”实现世界首次洲际量子保密通信……

英国《自然》杂志评价，中国在量子领域，“从10年前不起眼的国家发展为现在的世界劲旅”。

“中国量子科研正处在黄金时代。”“墨子号”副总设计师彭承志说，日益强大的国力、催人奋进的氛围是根本保障。

关键变量，小小量子有望撬动远大未来

科研人员在中国科学技术大学自旋量子计算研究室内工作（2019年8月22日摄）。 新华社记者 刘军喜 摄

创新决胜未来，人才关乎成败。

日前，2020国际量子大会召开，吸引了全球103个国家和地区数千名学者参会，38岁的中科大教授陆朝阳任组委会主席。

越来越多的青年闯入微观世界，在与量子的“纠缠”中崭露锋芒，“敢于冒险”的火花在创新中绽放。

34岁的中科大教授林毅恒，成功制备出原子和分子间“跨界”量子纠缠；合肥本源量子公司董事长孔伟成是个“90后”，目标是3年内研制出50到100比特的量子计算机……

习近平总书记强调，当今世界正经历百年未有之大变局，科技创新是其中一个关键变量。

目前，量子科技处于从实验室迈向市场的关键期。我国量子科技发展存在不少短板，面临多重挑战。

潘建伟认为，我国量子通信研究水平国际领先，量子计算与发达国家处于同一水平线，量子测量还有差距。“我们必须统筹创新要素，牢牢掌握创新和发展主动权！”

“像婴儿一样，刚学走路的时候跌跌撞撞，之后便会健步如飞走上大道。”中科院院士郭光灿认为，应抢抓机遇推动量子应用。

抓关键变量，增发展动能。

这是正在建设中的中科院量子信息与量子科技创新研究院（无人机照片，4月13日摄）。 新华社记者 黄博涵 摄

在北京，成立了量子信息科学研究院推动产业化；在安徽合肥，产业聚集的“量子大街”初具规模；在山东济南，规划到2030年实现量子产业规模300亿元……

“莱特兄弟发明的第一架飞机只飞了12秒，但它证明了人类能飞上天空。”陆朝阳说，随着对量子规律更深刻的认识，量子科学将开启人类更美好的未来。

title: 习近平总书记关切事丨探“微观世界” 抓“关键变量”——我国科学家与量子“纠缠”的故事-新华网


content_text: 環保組織「綠色和平」（Greenpeace）最新發表的報告指出，日本福島核電廠受到核污染的廢水含有放射性物質，一旦被排放入海將會損害人類DNA。這是繼日本媒體報導稱日本政府計劃向海洋排放核電廠污水之後環保組織發出的警告。針對日本福島核電廠的污水排放計劃，很多科學家表示風險很低，不過環保人士中不乏反對的聲音。日本政府對綠色和平組織的這一報告尚未作出回應。2011年，福島核電廠因為海嘯受到巨大破壞，核電廠爐心融毀，持續冷卻爐心造成了超過100萬噸污水。如何處置這些污水的爭論也一直沒有休止。如此大量污水的儲存空間將在2022年全部用完。日本政府說，已經使用了精密的過濾程序清除了污水中絶大部分的放射性同位素，但是還剩下一種——氚無法清除。上周，日本媒體報導說，日本政府已經決定將從2022年開始向海洋排放這些污水。韓國民眾在日本駐韓國大使館外抗議福島核電廠污水入海計劃。綠色和平10月23日公布的報告《福島放射性水危機的現實》（Stemming the tide 2020: The reality of the Fukushima radioactive water crisis) 指稱，有一種放射性物質「可能損害人類DNA」。綠色和平指責日本政府有關污水已經「處理過」的說法給外界造成印象以為污水中「只含有氚」。儘管日本政府表示目前尚沒有決定排放污水，但是觀察人士曾指出，有關決定將可能在本月底之前宣佈。日本媒體共同社23日援引多名日本政府相關人士稱，「關於東京電力公司福島第一核電廠核污水淨化後的處理水處置方針，政府已決定放棄在本月內敲定。」環保人士一直以來反對將福島核電廠污水排入海洋。漁業團體也表示反對，說消費者將會拒絶購買來自排污水域的魚產品。不過有些科學家認為，這些污水將很快在浩瀚的太平洋中稀釋，而氚對人類和動物健康構成的風險都很低。福島核電廠事故及後續2011年3月11日，日本東北海域發生強烈地震並引發海嘯，造成福島第一核電廠大量放射性物質外洩。核電廠內的1號和3號機組反應爐冷卻系統損毀，核燃料熔化。為控制反應爐溫度，負責管理核電廠的東京電力公司注入大量冷卻水，從而產生了含有放射性物質的核污水。日本對核污水的處理方案包括排入大海、蒸發後排入大氣、埋入地底，以及在核電廠內新建儲水罐等。2020年6月，聯合國人權專家也曾公開呼籲日本政府不要忽視核廢料處理領域的人權義務，希望日本等待新冠疫情危機結束，展開適當的國際磋商之後，再決定是否要將福島第一核電廠核反應爐的廢水排入大海。人權專家表示，核廢料如何處理「將對人類和地球產生持續幾代人的深遠影響」，關乎「日本當地漁民的生計，以及日本之外其他民族民眾的人權」。

journalist: BBC News 中文

countries: 日本 韓國

events: 地震 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 日本計畫將福島核電廠污水排放入海，引發哪些擔憂？


content_text:
【大纪元2020年10月27日讯】波兰导演阿格尼什卡∙霍兰的电影《琼斯先生》（Mr. Jones）开始不久，主人公加雷斯∙琼斯来到莫斯科了解苏联的集体化实施。他说自己除了寻找真相，没有别的目的。时间是1933年，两个极权主义大国——苏联和纳粹德国——正在欧亚大陆上展示他们对世界的对抗性愿景。琼斯的对话者是驻莫斯科的外国记者艾达∙布鲁克斯。她用嘲讽的口气问琼斯他在寻求揭开谁的真相。他说，他在寻找“真相，只存在一种真相”。

真相问题是霍兰所讲述故事的核心——由斯大林政权制造的致命饥荒，在1932到1933年冬天席卷了乌克兰、伏尔加河流域、北高加索的库班和顿河地区以及哈萨克斯坦。仅在乌克兰——其乌克兰语名称为Holodomor，这次饥荒常常被称为恐怖饥荒——估计就夺去了400万人的生命。在这片异常肥沃的土地上，斯大林强行制定了高不可攀的生产要求，征用了所有可用的粮食和牲畜，并利用随之而来的饥饿来打垮农民的腰杆，只因为他们对集体化的抵抗有可能破坏他的工业化努力。

但斯大林的罪行只是故事的一面。另一面是世界方面对报导和承认这一事实的巨大失败。许多人都是这一失败的同谋，但主演无疑是驻莫斯科的西方记者。他们误报、少报、不报在他们眼皮底下发生的明显事件。《纽约时报》驻莫斯科的沃尔特∙杜兰蒂（Walter Duranty）在报道中直接撒谎，故意误导读者。1932年，他获得了普利策报导奖。霍兰对新闻界在约瑟夫∙斯大林最严重的罪行之一中共谋的探索，使这部电影与我们当前的时代有着意想不到的相关性，因为媒体和新闻业本身的作用和目的似乎正受到攻击——既来自想当独裁者的人，也来自那些信奉美德为真理仲裁者的人们。

当我们第一次见到27岁的琼斯时，他是英国前首相大卫∙劳埃德∙乔治的外交顾问兼自由撰稿人。他刚刚取得了一次重大胜利——采访希特勒——现在又希望采访斯大林。听着苏联电台的报导，他正试图解决一个难题：他认为已经破产的克里姆林宫怎么可能大肆花钱以支持其工业化努力？这些数字矛盾百出。当时是大萧条时期，他丢了工作，预算被削减，他决定去苏联寻找答案。

他在三月初到达莫斯科。他到处探访外国记者，很快了解到他们不被允许离开首都莫斯科。他还听说，为斯大林的工业化进程付钱的是粮食——“斯大林的黄金”。但当他问及外号“欧洲的粮仓”乌克兰和他假定的“黄金”来源时，他被告知如果对这个话题问题太多可能会导致他丢掉性命。在琼斯抵达莫斯科的前夕，一名外国记者在大都会酒店附近被发现，背部中了四颗子弹。他新认识的记者艾达∙布鲁克斯告诉他，死者曾参与过乌克兰的报导，并害怕谈起这事。琼斯收拾了一些食物，坐上南下的火车去调查。

霍兰用了一些艺术笔调来戏剧化这个故事：谋杀、神秘和沉默有助于推动叙事。然而，在现实生活中，在琼斯到来之前，并没有发生记者被谋杀的事件，乌克兰的饥荒也根本没有什么神秘感，甚至在莫斯科外国记者团内部也是如此。饥荒“是我们在莫斯科所有会谈中的大新闻……任何与你交谈的人都知道正在发生一场可怕的饥荒。”多年后，时任《曼彻斯特卫报》记者的玛尔科姆∙穆格里奇告一名采访者。连苏联媒体都承认，人们在吃 “粮种和牲畜”。穆格里奇说，你不需要是天才、也不需要看到“莫斯科的所有记者都在歪曲”这个故事，就能明白该地区的人们在挨饿。

对于一个有一定胆量和好奇心的记者来说，旅行禁令会成为一个需要克服的挑战，而不是一个不可逾越的障碍。穆格里奇正是这样一个记者。关于饥饿的问题困扰了他很久。1932年秋天，他作为一个知名共产党人来到莫斯科。他和英国著名社会主义者和社会学家比阿特丽斯∙韦伯（她创造了集体谈判这个词）的家人结婚。他本来打算放弃英国国籍，成为苏联公民，加入到建设第一个工人国家的努力中。但是当他开始走出莫斯科的外国人圈子去调查普通俄罗斯人的生活时——毕竟他计划生活在他们中间——他面对的现实迫使他重新审视自己的假设。

在他的小说《莫斯科的冬天》中，穆格里奇描述了在莫斯科的一个市场上与一个农民的相遇。农民扑倒在一块刚买的香肠上，然后开始狼吞虎咽。在他的脸上，主人公——穆格里奇自己——看到了一种“像动物一样、绝望、令人恐惧”的东西。那时他开始怀疑。他想，这个人在挨饿。其他人也在挨饿吗？他们的眼神和他的眼神一样吗？突然间，他“看到饥饿无处不在”——在周围“苍白痛苦的面孔”中、在排队购买基本食品“耐心的队伍”中、在空荡荡的商店里，除了马克思、列宁和斯大林的石雕半身像，什么也没有。晚餐时，妻子用在一家只有外国人才能进入、货源充足的硬通货商店购买的食品做晚餐，他问自己：“无产阶级专政怎么会给他这个外国人提供这么好的饭菜，而其人民在挨饿？”

穆格里奇决定追随自己的新闻直觉。“没有做任何形式的计划，也不想征得同意。”他买了一张去乌克兰基辅和罗斯托夫的火车票。“苏联的安全部门并不像人们想像的那样高效，”他后来说。“一旦你躲过了它，你就有相当的自由。至少那时你可以。”乘坐着美国普尔曼公司生产的舒适列车，喝不完的茶水，享受着他的西方薪水和特权所带来的一切舒适，他就是这样到达北高加索和乌克兰的（很可能就在琼斯出现在莫斯科之前）。

抵达时迎接他的景象让他崩溃，并永远终结了他对社会主义的浪漫想像。他在旅行后给《卫报》的三篇散文。其中的一篇写道：“人民正在挨饿。”“饥饿是我听到最多的词。……牲畜和马饿死了；田地抛荒……所有生产的粮食都被政府拿走了；根本没有面包，任何地方都没有面包，也没有什么别的东西；只有绝望和茫然。”他描述说，小城镇和村庄“已经麻木了，人们的状况太绝望，甚至不愿对发生的事情表示不满”，他们的身体常常因饥饿而浮肿。他指出，“只有军队和国家政治保卫局（GPU，秘密警察）吃香喝辣，其余的人显然是在挨饿，显然是受到了恐吓”。

穆格里奇指出，士兵和国家政治保卫局的任务是防止饥饿的人们离开该地区，他的结论是，这场饥荒“是一场蓄意的饥荒”，并把它比作“军事占领；或更糟糕，是正在进行的战争”。他后来称整个情形是“恶魔似的”。他参观了一个德国私人农业特许经营区。与周围地区形成鲜明对比的是，这里的农业获得了丰收，人畜都吃得饱，欣欣向荣，这才证实了他的分析。

回到莫斯科后，穆格里奇向英国大使馆报告了他的发现，并要求大使馆用外交邮袋将他的报道偷运出去。3月25日、3月27日和3月28日，《卫报》分别发表了这些未署名的文章（可能是为了防止穆格里奇被逐出莫斯科）。穆格里奇称这些文章被他的编辑们“肢解”和淡化了。尽管如此，即使在被删改的状态下，它们还是引起了轰动。

琼斯则在3月10日踏上了前往乌克兰的旅程，而此时穆格里奇即将完成自己的旅程。在他们回来之前，两人都不知道对方的旅行。两人走过的路不同，可能到过的地方也不同，但他们得出的结论是一样的。与穆格里奇相比，琼斯的旅行并没有被禁止：对苏联人来说，他不是记者，而且由于他与劳埃德∙乔治的关系，他设法获得了前往当时乌克兰首都哈尔科夫的官方许可。但琼斯并没有直达他名义上的目的地，而是在离目的地40英里的地方下了火车，然后步行走完了剩下的路。

琼斯在乌克兰乡村徒步旅行时，走访了22个村庄，采访了饥寒交迫的农民。他用俄语与数百名农民一对一交谈，仔细记录他们的对话。他还和那些为了寻找食物而流入当地城镇的农民进行了交谈（“来自俄罗斯最富裕地区的农民到城镇里来寻找面包！”他后来惊讶的写道）。回到莫斯科后，他采访了大约20到30名外国外交使团成员。和穆格里奇一样，他发现政府制造的饥荒是一个公开的秘密。琼斯在3月底离开了苏联。在回国的路上，3月29日——也就是穆格里奇最后一篇报导在《卫报》见报的第二天——他在柏林举行了一次新闻发布会。许多报纸都刊登了这一报导。这是第一次一个具体的人公布乌克兰饥荒的报导，他是一个目击者。

穆格里奇和琼斯报导的两记重拳让苏联新闻局无法承受。它施加压力，逼迫西方记者反驳。如一名记者后来声称的那样，无论是否西方记者有和苏共勾结，高调的反驳确实发生了——反驳者正是《纽约时报》名人、普利策奖的驻莫斯科记者、所有有关布尔什维克事物的西方权威人物沃尔特∙杜兰蒂。3月31日，《纽约时报》刊登了杜兰蒂现在臭名昭著的文章《俄国人挨饿，但没有饿死人》。他在文章中对饥荒的事实提出了质疑。他自己也知道这些事实是真实的，并在私下的谈话中经常提及。

杜兰蒂写道，是的，饥饿存在与苏联。但死人的原因是与营养不良相关的疾病，而不是饥荒本身。短缺是存在的，但大城市有食物。集体农庄是“新事物”，因此“搞乱了粮食生产”。

为了让大家明白这一点，杜兰蒂引用了一句当时已经成为他商标的流行语：“不打碎鸡蛋就做不了煎蛋”。这句话很可能是他从俄语中的谚语“砍树时，木屑就会飞起来”中翻译过来的。这句话当时在苏联被广泛用来掩盖人们对革命造成的混乱和过激行为的担忧。(据信斯大林本人也曾使用过。)它在苏联被赋予了一种邪恶的意味，永远与革命祭坛上被杀的数百万人联系在一起。但对杜兰蒂的读者来说，这句话似乎证明了他的天才，使他在苏维埃实验的崇拜者那里赢得了许多赞誉。

但杜兰蒂的工作并没有因为否认饥荒而结束。他还需要诋毁真实报道的人。杜兰蒂把琼斯描绘成一个想像力过于丰富的年轻人，暗示他的整个俄罗斯经历始于并终于一次为期三周的乌克兰乡村徒步旅行。（这不准确。琼斯曾在剑桥学习俄语，并曾两次访问该国。) 他歪曲和曲解了琼斯的论点。

最后，琼斯单枪匹马站在“伟大的杜兰蒂”和《纽约时报》的对立面。媒体对他的报导嗤之以鼻。劳埃德∙乔治与他保持距离。使许多人难以接受他和穆格里奇报导真实性的是，当时希特勒正在利用乌克兰的饥荒进行宣传，攻击德国社会民主党人，并暗示各地的“马克思主义者”要对斯大林的大规模罪行负责。历史学家蒂莫西∙斯奈德写道：“注意到饥荒在发生本身就变得很有争议。”

在攻击谴责之下，琼斯除了回国加入《西部邮报》和《南威尔士新闻》作初级记者外，别无他法。在接下来的几个月里，他把报导的重点放在纳粹德国上。5月他访问德国，他看到他早先关于德国“全速”走向法西斯独裁的预言已经成真。他对希特勒对德国民主制度的“致命一击”感到震惊。他还对他对犹太人的“残酷”和“中世纪”的仇恨运动感到震惊，并进行了详细的讨论。

在乌克兰之行后不久离开莫斯科的穆格里奇也发现自己受到了攻击。曾是他妻子亲爱的“波姨”的著名英国社会主义者比阿特丽斯∙韦伯称他的文章是 “歇斯底里的谩骂”，公开驳斥他，为左派舆论定下了基调。在此几周前，萧伯纳给《卫报》发了一封20人联署的公开信，谴责他们认为是右翼对工人国家苏联的诽谤。穆格里奇继续写关于饥荒的署名文章。但他已经被“取消了”：他被诽谤、被排斥、被忽视，无法找到工作。

在接下来的几十年里，这位曾经想移民苏联的英国人经常被当作反动分子、冷战分子或和平主义的反对者——不管当时流行什么名词。在他的余生中，穆格里奇“对这样的恐怖事件竟然会发生，然后就这样无声无息、被大家忽略了，感到很困惑”。

绝大多数驻莫斯科的外国媒体都没有报导斯大林在乌克兰蓄意制造的残酷而谋杀性的饥荒。这引起了众多令人不解的问题。为什么有那么多记者选择忽视一个摆在他们面前的大新闻？为什么他们如此驯顺地接受苏联当局对他们行动和报导的限制？为什么有那么多的人甚至没有报导这种限制的存在？

毫无疑问，苏联新闻局对西方记者施加了强大的影响。其官员很轻易的操纵他们的采访需求，并利用他们之间的竞争。只有最顺从的记者才有希望获得在母国保证能登上头版头条的采访机会，而在饥荒时期，一个恐吓性的报导——六名英国工程师因被控破坏而被苏联逮捕——也让他们表现得温顺。审查制度也起到了一定的作用。由于西方记者必须将每篇稿件都提交给苏联审查员，记者们很快学会了自我审查。为什么要浪费时间去写一篇令人反感的文章并永远不会被发表呢？也有人可能担心自己会失去“艰苦岗位”的特权。在大萧条时期，没有人愿意被派回家然后找不到工作。

但其他因素肯定也起了作用，包括个人性格和信念。在那个两极分化严重的时代，只有一个思想特别独立的人才能看到全景，并且敢于写出来。穆格里奇和琼斯都看到了纳粹和苏维埃政权所固有的深刻危险——前者经常受到右派的赞扬，而左派却对其深恶痛绝；而左派把斯大林政权视为人类最后的、最好的希望。

穆格里奇以非凡的远见，预言苏维埃国家不会停止对旧贵族和资产阶级的“奴役”。在他的社会主义者同路人中，没有人同情这些人。(“他们得意过、滥用他们的特权，让他们为无产阶级砍伐木材和挖掘运河没什么错。”) 他写道，问题是共产国家不会停止，直到它主宰“全体人民”。离开俄国后，他在柏林逗留了一下。他清醒地意识到，沿着柏林菩提树下大街游行的纳粹分子与共青团员没有什么不同。他们是“同样的人、同样的面孔，这是同一个的表演”。

琼斯也看到了这两个对立运动和政权之间的惊人相似之处。他在德国只呆了几个小时就有一种似曾相识的感觉。他在何处曾体会到“类似的理想主义与恐惧相结合的气氛，一边是无边的希望，一边是绝望”？他马上就知道了答案。那就是苏维埃俄国和法西斯意大利。他的结论是：“纳粹和法西斯的方法与布尔什维克的方法是一样的，不管他们的目的有多大的不同”。

在影片中，霍兰在琼斯和布鲁克斯的一段尖锐对话中反思了试图辨别全部真相的重要性。布鲁克斯在驻莫斯科前曾在柏林生活过，亲眼目睹纳粹摧毁了她所珍视的一切，她的共产党朋友被逮捕，她把自己看作是反纳粹抵抗运动的一部分。她到苏联是为了加入一个比她自己更宏大的运动。她告诉琼斯，苏联政府关心的是人“真正的人，工人”。琼斯难以置信地问她，她怎么能相信一个在她朋友的背上打了四枪并像丢弃破鸡蛋或木屑一样丢弃他的政权？

而沃尔特∙杜兰蒂，这个在美国备受瞩目和尊敬的报纸上否认饥荒的人呢？令人惊讶或不惊讶的是，杜兰蒂唯一真正致力于的事业是推销他自己。他天生是个精英主义者，可能还有点自恋，他喜欢成为关注的焦点。他对苏维埃政权的看法保证了他在巴黎和纽约的文化和社会精英中的名人地位，而这才是对他真正重要的。就在那时，他把自己定位为即将到来的美国对苏联外交承认的总协调人。他不会容忍一些年轻的对手毁掉他的盛宴。1941年，他曾经简短地承认他低估了饥荒，甚至把饥荒说成是人为的，但很快就老调重弹。

然而，如果说杜兰蒂无疑是为乌克兰饥荒编织“消音毯”的罪魁祸首，在莫斯科外国记者圈中几乎没有其他人“急于报导这件事”。很可能是作为对这一点的评论，霍兰将影片中关于新闻业最理想化的台词托付给了琼斯——一个年轻的自由职业者，一个外来者——而不是一个被认可的外国记者团成员。“新闻是最高尚的职业，”他告诉布鲁克斯。“你追踪事实，无论它们指向哪里。你不偏袒任何一方。”

正是这种对新闻业角色和使命的沉思，让电影《琼斯先生》有了如此的时代感。杜兰迪和他的记者同行们留下的拙劣的“历史的第一底稿”影响了几十年来世人对大饥荒和斯大林全部罪行的理解。在我们这个两极分化的时代，当著名媒体和记者个人在街垒上分庭抗礼的时候，此时此刻又在书写着怎样的历史底稿？90年前斯大林饥荒的故事为探讨这些问题提供了一个异常贴切的案例。

[原文刊登于《平板》杂志（Tablet Magazine）。作者Izabella Tabarovsky供职于威尔逊中心肯南研究所，专攻前苏联留下的历史记忆。]

责任编辑：高义

journalist: 高义

taiwan-subdivisions: 大林 大城 和平

title: 《纽约时报》如何掩盖乌克兰大饥荒


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 20多年兵工廠資歷，過去皆與軍火為伍，沈昱成屆退後，一度在補習班擔任駕駛工作，由於對機械領域相當有興趣，在朋友推薦下，他參加勞動部高屏澎東分署委託台灣創造活動發展協會辦理的「物聯網智慧機械人整合應用班」，結訓後順利進入職場，成為公司自動化程式控制的得力助手，成功轉換跑道。

「過去在兵工廠，幾乎都在組裝軍火。」曾擔任過採購軍官及生產線技術軍官的沈昱成，對於槍砲等生產流程相當在行，由於自己非常喜歡動手組裝各式各樣的零件、器材，閒暇時會研究住家電子設備結構，慢慢累積了手動組裝設備的能力。

退伍後，沈昱成成為接送補習班幼童上下課的駕駛員，由於興趣跟專長在智慧機械領域，因而參訓學習智慧機械技術知識，他說，課程解決了自己不熟悉的人工智慧領域，且順利學習到程式語言撰寫，甚至有電子感測器與電路等自動化設備的研習，非常實用。 「在課堂上學習到製作很多有趣的機器人，很有成就感。」

沈昱成說，參加了物聯網智慧機械人整合應用班後，嘗試動手製作了時下流行的跳舞機器，針對農業領域打造可以控制溫度溼度的智慧型孵蛋器，相當有趣，課堂中並認識來自各領域的同儕，在大家彼此交流研究下，漸漸對物聯網及智慧機械越來越有概念，結訓後順利轉職，充分運用職訓所學到的各種知識，樂在工作。

勞動部高屏澎東分署長程泰運表示，物聯網、智慧機械人等為產業發展新趨勢，為幫助待業民眾提升就業技能重返職場，分署規劃與民間培訓單位合作，結合民間培訓單位現有設備、師資及資源，委託辦理產業需要的訓練職類，以提升待業者就業技能及增進產業競爭力，歡迎對職前訓練課程有興趣的民眾，到台灣就業通網站查詢，或撥07-8210171洽詢。

dateline: 7 個月 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 「sv388 sabung ayam」發佈於〈兵工廠所長退役 參訓學習智慧機械　轉換跑道進入自動化領域職場〉的留言


content_text: 眾所矚目的中天新聞台換照案，國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）昨天首度召開聽證會，議程破紀錄長達八個多小時，鑑定人質疑中天未履行前次換照附款以及違規件數太多、缺乏自律與內控機制；旺中集團董事長蔡衍明親自出席，強調未對新聞下指導棋，他沒有違法、也未傷害台灣安全。鑑定人直攻三大方向ＮＣＣ昨天邀請七位傳播、財經、法律、公民團體等領域的專家學者擔任鑑定人，並且直攻三大方向：一是中天新聞台違規件數、範圍、罰款金額都是新聞台之中最多、最廣；二是自律機制失靈；三是股權集中旺旺蔡家，新聞專業恐受大股東影響。 鑑定人幾乎全數做出不利於中天的鑑定意見。「違法次數金額最多」鑑定人之一輔大新聞系副教授陳順孝說，這次換照期間，中天被裁罰逾廿次、裁罰金額破千萬元，是所有新聞台中違法次數最多、金額最高，其中違反事實查證為大宗，損害公眾利益；選舉新聞應公平對待，但九合一選舉或總統大選，中天沒做到，針對韓國瑜報導高達八成多。中天自律規範相當完整，卻形同具文。「股權集中影響報導」中研院法研所研究員廖福特表示，廣電資源稀有，應妥善分配管理，持續審查，「不是給予執照，就永久持有，換照審查時也要達標。」北大經濟系教授郭文忠表示，中天有百分之七十五持股是神旺投資，媒體報導可能受到大股東偏好影響。另外，公民參與媒體改造聯盟召集人林月琴、台權會副會長沈伯洋更直接建議不予換照。沈伯洋說，「新聞自由應有界線」，從中天股權結構，可見「有隻手可隨時伸進來」。旺旺中時媒體集團董事長蔡衍明親自出席中天換照聽證會，否認對中天營運及新聞內容下指導棋。記者胡經周／攝影蔡衍明談真愛台灣原保持沉默的蔡衍明，在主席點名詢問下才親自說明，他的理念是「真愛台灣」，怎麼讓台灣人的日子過得更好，他這次出席是希望捍衛中天新聞人尊嚴與生存權益，也發現台灣年輕人對他有很多意見，「跳到海裡也洗不清」，希望出來讓大眾了解他。中天代理人、律師方伯勳表示，衛廣法中的國家安全，是營運計畫內容對國安有影響，不是去討論蔡衍明本身思想對國安有影響、也不是中天取得證照後會不會有影響。中天律師提出反駁中天並說，新聞遭裁罰的次數類型，相較其他電視台並沒有過高，扣掉政治類型，僅七件；相較之下，三立電視台二○一八年至今年九月裁罰件數十一件，非政治類的案件比中天高，中天新聞台被罰的次數較多，與台灣政治立場、主管機關執法有一定關聯。方伯勳指出，上次審查附款要求半年內設立獨立審查人，但在二○一七年的三年評鑑中，ＮＣＣ卻隻字未提，後來在二○一九年開罰，這項處分絕對是違法的處分。中天執照十二月中旬到期，昨天的聽證會從上午九時三十分開始，包括雙方攻防、確認會議紀錄，直到傍晚近六時才結束，會議時間長達八個多小時，創下ＮＣＣ聽證會歷時最長紀錄。

title: NCC聽證8小時 7鑑定人意見不利中天


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-35423483923437325822020-10-27T07:46:00.000+08:002020-10-27T07:46:02.132+08:0051歲男打疫苗10天後病危 衛福部提醒「5種人不建議接種」【本報訊】這兩天媒體大幅報導台中一名51歲男子，疑似在接種完疫苗10天後，出現手腳發麻、呼吸急速症狀，一度病危，目前仍於加護病房治療中。衛福部昨日表示，有5種人因病史和身分不適合接種疫苗，提醒民眾多加留意。

流感疫苗是否適合人人施打？日前台中一名51歲無慢性病及家族病史的男子，疑似在接種完疫苗10天後，出現手腳發麻、呼吸急速的症狀，最後確診為「GBS格林巴利症候群」，原以為是小感冒的他，甚至傳出一度病危，目前正在加護病房治療中。

根據衛福部疾管署資料顯示，有5種人不建議施打流感疫苗，包括「發燒或正患有急性中重疾病者」，建議宜待病情穩定後再接種；以及「出生未滿6個月者」，因無使用效益及安全性等臨床資料，故不予接種；還有「先前接種本疫苗6週內曾發生格林巴利（Guillain-Barré）症候群（GBS）者」；再者還有「已知對『蛋』之蛋白質有嚴重過敏者」可在門/住診由熟悉處理過敏症狀之醫事人員提供接種，並於接種後觀察30分鐘，無不適症狀再離開；最後則是「經醫師評估不適合接種者」，將不予接種。即使接種疫苗，也不代表完全免疫。

衛福部提醒，流感疫苗是由死病毒製成的不活化疫苗，因此不會因為接種流感疫苗而感染流感。接種後可能會有注射部位疼痛、紅腫，少數的人會有全身性的輕微反應，如發燒、頭痛、肌肉酸痛、噁心、皮膚搔癢、蕁麻疹或紅疹等，一般會在發生後1至2天內自然恢復。完成疫苗接種後，雖可降低感染流感的機率，但仍有可能罹患流感，民眾還需注重保健與各種防疫措施，以維護身體健康。

在接種流感疫苗後48小時內，約有1至2%可能有發燒反應，應告知醫師曾接種疫苗，以做為診斷之參考；接種48小時後若仍持續發燒，可能另有感染或其他發燒原因。衛福部也說明，疫苗和其他任何藥品一樣，雖然極少發生，但流感疫苗也有可能造成嚴重的副作用，如立即型過敏反應，甚至過敏性休克等不適情況（臨床表現包括呼吸困難、聲音沙啞、氣喘、眼睛或嘴唇腫脹、頭昏、心跳加速等），若不幸發生，通常於接種後幾分鐘至幾小時內出現症狀，若出現不適症狀，也應立即就醫並尋求專業指示。

衛福部也建議民眾，接種流感疫苗後可於接種單位或附近稍做休息，並觀察至少30分鐘，無恙後再離開。若在接種後出現持續發燒、嚴重過敏反應，如呼吸困難、氣喘、眩暈、心跳加速等不適症狀，應儘速就醫，並以電話通報當地衛生局或疾病管制署。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

things: 麻疹 防疫

title: 51歲男打疫苗10天後病危 衛福部提醒「5種人不建議接種」


content_text: 新北市議員張錦豪昨質詢指出，汐止區最熱鬧的中興路及康寧街一帶，平時車流繁多，但康寧街上卻有多根電線桿影響用路安全，機車騎士行經時，常面臨「向左閃還是向右閃」的抉擇，險象環生。市長侯友宜表示，已跟台電董事長會面2次，商談遷移電箱並盤點各區電線桿，逐路段整頓；經發局長何怡明說，全市已盤點102案，將於2022年拔除774根電線桿，完成電纜下地。張錦豪指出，汐止社后地區地狹人稠，市容跟交通亟需改善，尤其康寧街多根佇立於路旁的電線桿，機車難騎、行人難走，一抬頭也滿是電纜，有礙觀瞻，目前市府正在施作同興路打通至康寧街的工程，欲解決當地交通壅塞問題，也應一併將電纜下地列入規畫，盡速設計、同步施工。 侯友宜表示，已與台電董事長會面2次，針對電箱影響人行空間處已盤點549案，將盡速整頓完成，另有急迫性地點「該做要趕快做」，也已盤點各區路段的電線桿，將依序逐條整頓。何怡明表示，為了整頓電線桿亂象，市府已會勘超過200處地點，其中以人行寬度不足、人口密集區、15米道路處的102案優先，將於2022年完成75案，總計可拔除774根電桿，完成電纜下地。工務局長詹榮鋒說，針對電箱及電信交接箱等公共設施影響人行空間，已盤點出549案，將於2年內完成390案遷移。

taiwan-subdivisions: 汐止 新北市 汐止區

title: 汐止電桿卡路旁 車難騎人歹行


content_text: 在烏殼綠竹筍盛產的季節，很多情事在做交換。小時候，我在南部的家有一小片竹林，由父親熟識的農人朋友承租管理。收成的季節，每隔幾天對方都會送來新鮮的筍子，狗兒KURO的吠叫像是到站的廣播，大的、小的、直的、彎的筍子們從麻布袋裡陸續冒出頭。筍子要不到幼小孩子的關注，吃了炒的，喝了湯的，下餐桌時，「這是麻竹筍，那是綠竹筍。」媽媽每回重複的說明，我總往腦後擺，留在餐桌上。 這些年不知是不是竹子的生態改變，市面上多見綠竹筍，少有麻竹筍。有一天在市場看到一支支碩大的筍子，心想麻竹筍終於現身了，趕緊挑了一支，遞給攤主時突然湧出的想念之情綁掛到輕聲的招呼上，久違了麻竹筍。回到家立刻進廚房剝筍，一手抓拿筍子，一手持住刀把，筍子著實壯大，想必任誰都得一番周旋。我一層層剝開由烏綠色的細絨毛布敷的筍殼，接著又做修削，一路觸著帶有個性的絨毛與不失柔滑的筍身，不覺憶起了兒時紛從麻布袋出來的筍子們。在憶往的途路上，忽覺，不對不對，麻竹筍不是這般樣。以它身穿的顏色賦予難忘之名，帶回家的筍子是烏殼綠竹筍。人之常情，你如果在異鄉重逢了久別之人，肯定和我一樣，逢遇之後會有一段時日總想多相聚，於是，煮的，湯的，紅燒的，我盡嘗鮮甜好口感。期間朋友邀看電影、約聚餐等等，有幾次是支支吾吾找藉口，有一兩回則直接跳至結語說下次吧。大家終於覺得有異，我才明白說，對不起我忙喔，剝、削、煮、食烏殼綠竹筍啦。朋友們皆起而詬病，說一直以來我屢做無意義的事，都善意勸我不要再浪費時間，喔不，是說不要浪費生命了，好比買了筍子就要求攤商一併剝去外殼嘛，人家專業快手快腳。話是不差，確實，一支烏殼綠竹筍我剝殼、削切完成，花的時間約略是閱讀二十頁的《大亨小傳》；如果我不翻讀半冊村上春樹的書，就可以將兩間臥房整理打掃得晶亮；而看韓劇若是中途離席，餐桌上就會有美味的羅宋湯。只是，兩兩相較，有什麼定則可以真確指出何者為有意義何者是浪費了時間嗎？生命是一本存著時間的存摺，我們一筆一筆分次領取出來使用完成一生。我其實不認為有所謂「浪費時間」這樣的情事，「做你愛做的事，愛你所做的事。」是的，是典型的老生常談，卻或能是一個好磨器，琢亮我們的每一個moment。在烏殼綠竹筍的季節，我特別感受到物物事事在做交換，在交換中，我明白了人生是連續的取與捨，懂得我們不可能have it all，如若出手擇取時慎思，著手進行時慎行，那麼，我們得以抱住熱情，在昂首中心安理得。那天如果請託讓人剝削好筍子，我如何能有機會踏上回憶童年的步徑，寫成這篇小文呢？

title: 【心情點滴】黃珠玉／烏殼綠竹筍的季節


content_text:
桃園花彩節將於10月31日至11月22日登場，在楊梅、大園及大溪展區登場，邀請大家共襄盛舉，享受繽紛花田間的浪漫氛圍。（記者魏瑾筠攝）

2020/10/27 05:30

為期23天 楊梅打頭陣 花海3公頃 推出裝置藝術、滾稻草體驗等特色活動〔記者魏瑾筠／桃園報導〕桃園花彩節將於本月31日至11月22日登場，為期23天，將由楊梅展區打頭陣搶先揭幕，緊接著大園、大溪展區將在11月份陸續登場。今年花彩節除有大面積花海供遊客賞遊，三大展區也推出農事體驗、手作DIY及鄉村小旅行等特色活動。副市長高安邦昨於宣傳記者會上，邀請大家共襄盛舉，享受繽紛花田間的浪漫氛圍。

高安邦表示，率先登場的楊梅展區，將於本月31日至11月8日，在楊梅區中山南路與東流農路口的秀才休閒農業區登場，現場有3公頃的花海，並以在地酪農產業為主題，推出牛奶盒裝置藝術、滾稻草體驗及小牛餵食等特色活動；也結合楊梅茶業文化，開幕日邀請高齡91歲的製茶老師傅，提供特色茶席品茗活動。另，遊客只要憑30、31日在楊梅區消費滿1000元的發票，即可於開幕日免費兌換熱氣球升空繫留體驗。

大園以「可食地景」為主題緊接著登場的大園展區展期為11月7日至15日，地點在大園區聖德北路、田溪路交叉口的溪海休閒農業區，以「可食地景」為主題，展區有6公頃的花卉，除了常見的大波斯菊、百日草等草花，今年還有藍色三色堇拼接海豚圖騰，打造「蔚藍溪海」意象。

85公頃白色蕎麥花田不遠處的和平里，也有廣達85公頃的白色蕎麥花田。而展區也種植稻米、蘿蔔及香草等食用作物，讓遊客不僅能欣賞美麗花海，還能觸覺採摘、味覺品嘗，親近體驗大自然。

大溪有動物圖騰花海壓軸的大溪展區展期為11月14日至22日，於大溪區月眉社區、李騰芳古宅周邊的月眉休閒農業區開展，展區廣達20公頃，有大面積動物圖騰花海，搭配花田步道，還有4公尺高的可愛獨角獸裝置藝術，月眉休閒農業發展協會將於活動期間推出夜宿花田的限定行程。

美照上傳 拚5千元獎金農業局長郭承泉說，今年規劃「尋找花彩節」活動，民眾可利用花彩節專屬濾鏡，拍下指定畫面上傳至「桃園花彩節」臉書粉絲專頁，即有抽獎機會；參觀者將美拍作品上傳IG並標註「#2020桃園花彩節好好拍」，也有機會獲得5000元獎金。詳情可至「桃園花彩節」官網或臉書粉絲專頁查詢。

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪 楊梅 和平 中山 大園

title: 桃園花彩節週六登場 3展區浪漫滿點


content_text:
白宫国家安全顾问奥布莱恩称，中共应该自己主动出来，为病毒大流行承担责任。图为奥布莱恩讲话资料照。(Patrick Semansky/POOL/AFP)【大纪元2020年10月27日讯】大家好，欢迎关注新闻看点，我是李沐阳。今天是10月26日，星期一。

【60秒看全球】国务卿蓬佩奥和国防部长埃斯珀一起对印度进行访问，今明两天将与印方展开2+2对话。这是两国第三年举行2+2部长级对话。

经过美方斡旋，美国与阿塞拜疆和亚美尼亚发表联合声明。阿塞拜疆和亚美尼亚从当地时间上午8点（美东时间今天中午12点）开始停止战火。

前天阿富汗国家安全局宣布，基地组织高级头目阿布‧穆辛‧马斯里已经被击毙。美国方面证实了这个消息。

昨天英国一艘油轮遭偷渡者劫持，随即军方出动特种部队登船营救出被挟持船员，并拘捕了偷渡者。

中纪委官网通报，王立军的前副手、江苏省常委、政法委书记王立科被调查。这是今年第19个落马的老虎。

中共开国大将罗瑞卿之子罗宇22日已经去世。他的女儿罗点点通过微信向友人证实了此事。罗宇曾揭露中共制造六四的秘闻，曾31次致信习近平，呼吁他平反六四和法轮功，抓捕罪大恶极的江泽民。

一连四天的中共五中全会今天开幕了。但是内外交困之际的大会，诡异现象不少，连习近平本人也扮起了战狼角色。

而美国这边的选情正在逐渐变得明朗，支持川普的人越来越多，川普的连任可能性越来越高。这对与拜登私交甚密的习近平来说，不是一个好消息。有分析认为，一场恶斗在所难免。

诡异的五中全会五中全会是中共党内的一个重要会议，但是从中共官媒的报导中，却看不出这个会议有多重要，正文只有112个字。

新华视点消息称，习近平代表政治局向全会做了工作报告，并就《中共中央关于制定国民经济和社会发展第14个五年规划和2035年远景目标的建议（讨论稿）》向全会作了说明。

仅从会议内容来看，这个会议已经足够引起人们的重视。特别是，会议可能涉及到接班人的问题，所以人们的关注度很高。

但从中共官媒的报导中，得不到任何有价值的信息，多数大陆媒体都是在转载《新华社》的消息。而且中共三大官媒《新华社》、《人民日报》和央视都没有配发会场的图片。

难道又是“字数越少事越大”？背后是否有什么大事发生呢？

守卫最严密的酒店有网友偷偷拍下了五中全会会址京西宾馆今天大门口的情况。画面中可以看到，画面偏左的位置，有一名站岗的士兵。正中间的位置是一名戴胸牌的工作人员，他的身后是一辆黑色的特警车。

有消息表示，京西宾馆在今天一早就加强了安保措施。京西宾馆门外及附近一带，包括附近的路上，都有公安和便衣在戒备。附近停着多辆公安和特警车辆，现场已经实施了交通管制，禁止车辆接近宾馆。

日经亚洲评论中国分社社长高桥哲史（Tetsushi Takahashi）表示，京西宾馆可能是中国守卫最严密的酒店。

中共很害怕，万一出现汽车炸弹之类的，这些中共高层就得被一锅端了，所以才草木皆兵。坏事做得太多了就这样，心里总不踏实。

这也难怪，有网友视频显示，今天早上，中共国家信访局门前人山人海，挤满了前来上访的民众。

但是我估计，这种上访还是不会解决他们的问题。大家知道北京访民国俪堃的丈夫曾是海军航空兵后勤技术部部长，但是2015年7月9日，他们的房子被强拆，丈夫被海军打死。已经好多年了，当局就是不闻不问，还对国俪堃进行打压，使她从“一个贵妇变成了要饭的”。

就是说，在中共的体制内，想解决中共的问题，这是不可能的。就好比向一个强奸犯状告另一个强奸犯，不可能有结果。如果这个强奸犯要处理了另一个强奸犯，那么他自己也得被定罪。

而中共安排各地出动大量的截访人员，就是不想解决问题，要把所有的问题通过强硬手段给压下去。特别是在中共内斗异常激烈的时刻，习近平可能认为更不能出现任何问题。

中共要武统台湾？我们都知道中共有个特点，它一旦遇到死坎，就会制造一个新的热点，转移人们的注意力。现在仍然是一样。

今天（26日），中共解放军报头版刊登了两篇杀气腾腾的文章，声称“军事训练应该瞄准强敌对手，聚焦备战打仗”。

文章表示，要加快推进国防和军队现代化，把军队建成世界一流军队，为实现“伟大复兴”提供坚强的战略支撑。

这两篇文章，显然是在迎合习近平在抗美援朝纪念大会上的强硬讲话。习近平当时称，“中国绝不允许任何人、任何势力侵犯分裂领土，一旦发生，中国人民必将予以迎头痛击”。

习近平强硬放话在前，中共军报马上跟进，叫嚷得更凶更厉害。但是中共真的敢打台湾吗？

早在2015年，习近平在中共两会就对台湾发出威胁，如果不承认“九二共识”，两岸关系就会“基础不牢、地动山摇”。

“地动山摇”，在一般人看来，也就是两岸发生战争。但是习的话喊出来了，可是战争并没有发生。

中共不是不想，它是有心无力，但是不排除中共制造小规模的“擦枪走火”。这是因为习近平希望在内斗中占据优势，希望在中共20大上连任。所以要制造战狼气氛，转移焦点。

拜登家族丑闻对习有冲击坊间公认，历次的五中全会都很重要，都有好戏。尤其这次五中全会，外界更是关注一个很重要的问题，习近平会不会安排接班人。

如果不安排接班人，意味着习从中共总书记变为中共“党主席”，也就是终身制。从之前的种种迹象看，习似乎有这种愿望。

但习很清楚，对他不满的情绪一直存在。特别是拜登家族的丑闻正在发酵，而拜登又与习近平私交甚笃。

拜登在2018年曾吹嘘，他与习近平的私人晚餐时间就高达25小时。有美国官员向纽约时报透露，从2011年初开始的一年半内，他和习近平就至少会晤了8次。

拜登家族的丑闻，对习有着一定的冲击。这次中共五中全会不管戏好不好看，但对习来说，的确非常重要。

这也更让人们关注美国的大选情况。

川普翻转民调？专家预测当选今天上午，川普在推文中说，“今天有三场大型集会”，并且再次重复了他的竞选口号：“让美国再次伟大！”

自从康复出院，川普一刻不停地在奔走于各州，拉动选情。而每天追踪总统满意度的拉斯穆森报告在推特上公布，非洲裔可能投票的选民对川普的满意度，仅19日到23日5天，暴增了几乎一倍，从25%暴增到46%。

大数据调查在10天前发现，一些摇摆州有15%的非裔选民，不只肯定川普任内的工作表现，还要投票支持川普。而在全美国，也有12%的非裔支持川普，比2016年高出50%。

有个很好笑的事，昨天拜登接受采访中说，“我们不能再忍受乔治（布什）当4年总统”。他似乎忘记了川普的名字，而把川普说成了乔治。

川普在推文中对此进行了嘲讽，“乔‧拜登昨天叫我乔治。不记得我的名字了”。有个网友更有意思，说“要不能停，停了就不清醒了”。

财新传媒董事长谢金河昨天（25日）在脸书表示，“全世界都在赌这一局”。他曾就美国总统大选结果问过战略作家范畴。范畴的回答很坚定，“川普当选毫无疑义！”

谢金河提到一个有趣的画面，零售店里都有川、拜两人的T恤衫，但是价格明显不同。川普的红色T恤是6.99美元，而拜登的只标价2.99美元。

我想大家都明白一个道理，一般畅销品的价格会逐渐上涨，滞销品的价格相对稳定，甚至可能走低。这是否也说明了一些问题呢？

谢金河还提到一个特别值得注意的人——股神巴菲特，他“到今天都没有表态”。

《金刚川》创国产片单日场次纪录虽然左派民调还是一如既往的拜登领先，但是川普今天推文表示，“我们正在投票数字上大获全胜”，“这次比2016年还要赢得大！”

果真如川普所说，那么拜登落选，对中共的打击也是相当大的。中共在美国的长期经营将大打折扣，甚至可能遭到全面挫败。这或许可以解释，习近平亲自上阵，利用朝鲜战争70周年的纪念活动说“中国人是不好惹的”。

这句话如果是出自中共外交人员口中，并不觉得奇怪，中共战狼外交已经有一段时间了。但是习近平亲自上阵扮演战狼，多少还是让外界感到吃惊。

昨天（25日）是中共所谓的“抗美援朝纪念日”。中共在前天（23日）特别推出了一部韩战新片《金刚川》，中共官媒称这是今年这个特殊年份中，续写“中国精神、民族自信、人民自豪”的作品。对这部电影大力推广。

中共意在用金刚川，打造一个中共版的“敦克尔克”。声称在1953年韩战最后阶段，中共部队在金城发动了最后一场大型战役。在物资匮乏、武力悬殊的情况下，奋勇抵御美国军机的轰炸，用血肉之躯修补木桥。

但维基百科记载，1953年到1954年1月23日，在朝鲜战争中被俘获、愿意去台湾的中共士兵有14,715人，被送到了台湾。被遣返回大陆的共有7,110人，其中有6,064人被集中在沈阳北的“归国者管理处”，接受政治审查，接受劳动改造。

战俘中官阶最高的180师原政治部主任吴成德，在后来的回忆录中写道，“我们这些在美军俘虏营里都没有掉泪的汉子，这时纷纷掉泪了：难道我们爱祖国、爱组织、爱人民，坚决不去台湾、选择回国，就是落得个这样的下场？！我们的心，开始麻木……”

曾全程参加了上甘岭战役的中国法学家程干远对自由亚洲表示，中共高调宣传这部电影，是因为习近平现在内外交困。他受的教育是“毛泽东思想”，认为要强势地对待美国才可以，低估了西方对他的制裁。所以他“要采取强硬的态度，找个‘稻草人’，就是‘抗美援朝’，认为可以打败美国。”实际就是借助韩战历史，进行反美宣传。

博明：以彼之道，还施彼身中共搞反美宣传并不奇怪，中共就是靠着暴力和谎言来维持它的统治的。习近平在23日的讲话中表示，“中国人民不惹事也不怕事，在任何困难和风险面前，腿肚子不会抖，腰杆子不会弯。”

话挺硬，但是就怕见光。而且美国针对中共的谎言欺骗，已经确立了重要的外交原则。

23日，英国智库“政策交流”召开了一个座谈会，“贵在坦诚：论中国与世界的关系”。美国副国安顾问博明（Matthew Pottinger）在座谈会中发表了演讲，他说“邪恶最害怕的是公之于众的真相”。

博明在演讲中表示，中共当局者的心态虚弱又自满，包括战狼外交的背后，其实是一种“绝望的机会主义”。他指出，“中共的目标是通过软硬兼施，使得个人选择甚至国家政策陷入一种有利于北京为所欲为的心态。这是一种认知上的背离，既软弱又恐惧，得意自满而又无能为力。”

博明强调，川普政府在外交政策上确立了两个重要原则：对等和坦率，让“邪恶曝露于光天化日之下”。他说“对等就是以彼之道，还施彼身”，“既合理又通俗，包括针对潜在的侵略者。这是防御性的策略，植根于公平和威慑的基本概念。”

从博明的话中可以看出，美国对中共不仅有着清晰的认识，而且制定了极强的针对性策略。

习当局大概也看到了这种情势，川普连任的可能性非常高，对自己的形势非常不利。所以不仅鼓动反美情绪，甚至亲自扮起战狼角色。不过从体制内拥美派近期频繁露面来看，习当局的反美路线可能并没有得到所有人的认可。因此可以相信，这个五中全会，必定难免一场恶斗。

围堵中共的巨网正在拉开我们一直说一句话，中共不折腾还好点，它折腾得越凶，死得就越快。

今天，国务卿蓬佩奥和国防部长埃斯珀（Mark Esper）已经去了印度，并在今明两天，与印度外长苏杰生（Subrahmanyam Jaishankar）和防长辛格（Rajnath Singh）举行战略及安全会谈。之后蓬佩奥还将访问斯里兰卡、马尔代夫和印度尼西亚。

美印2+2部长级对话，今年已经是连续第三年举行了。目的非常明确，加强同双方战略伙伴关系，遏制中共。

有印度官员透露，双方可能要签署一项协议。根绝协议内容，印度可以获取美国的卫星数据，以帮助改进印度导弹和无人机针对目标的精准度。

换句话说，双方签署这样的协议，实际就是美国在帮助印度提升应对中共的能力，也是围堵中共的一个重要环节。

自从川普上台后，立刻提出了印太战略，希望拉抬印度的国际地位。现在回头看，应该说川普政府较早地看到了印太局势，清楚要想围堵中共，印度就是一面天然的屏障，必须争取。只不过当时印度方面对美方的动作，态度并不明朗，似乎要在美中之间寻找平衡点。

但是中印边境的冲突，使印度不再抱有幻想，不再相信中共的谎言。这种情况下，莫迪政府与中共的关系渐行渐远，逐渐倒向了美国。

看现在的情形，美印之间已经结成了战略伙伴关系，所以美国才向印度提供卫星数据，帮助印度提升战力。印度这个天然屏障，基本成型了。

美国之音报导，蓬佩奥在结束2+2对谈后，将前往斯里兰卡、马尔代夫和印度尼西亚访问。

这三个国家当中，印尼与中共在南中国海问题上有主权争议。而斯里兰卡和马尔代夫都掉入了中共“一带一路”制造的债务陷阱。就是说，这三个国家虽然对中共不满，但是因为实力对比悬殊，所以一直敢怒不敢言。

蓬佩奥访问这三个国家，意图也是很明显的，就是要尽量争取这些国家，摆脱中共的控制，转向与美国结盟。

美国此前已经表示，要在印太地区投入更多资金，帮助弱小国家发展。特别是斯里兰卡，近几年一直在谋求改善与美国的关系。而这次蓬佩奥访问，美国国务卿十多年来第一次访问这个国家。他将为斯里兰卡减少对中共的依赖提供建议。

对这三个国家来说，蓬佩奥的来访，是一个与美国改善并加强关系的好机会，他们会不会抓住这样的机会呢？

如果这三个国家与美国结盟，对中共来说又是一个打击。因为从地理位置上来看，这三个国家几乎覆盖了中国的南面。

换句话说，中共南面的海域部分，已经被这三个国家隔断了。仅从地图上看，围堵中共的巨网已经编织成型了。

川普若连任 将考虑撤换FBI局长最后再来关注一下美国这边的情况。前天（24日），有人在网上爆出了亨特的性爱视频，而且不止一个。虽然打了马赛克，但是依然不堪入目。

随后，昨天谷歌发展趋势出来一组数据，显示很多人想改投，希望支持川普。

这个发展趋势，为川普的连任增加了一个重重的砝码。但随之而来的是，川普如果连任，联邦调查局（FBI）局长克里斯托弗‧雷（Christopher Wray ）可能将被罢免。

白宫两位高级官员昨天都向福克斯证实，如果川普总统击败拜登，在大选之后，雷很可能会“打包走人”。

这个消息最先报出，是美国在线网站Axios。昨天报导中说，川普还可能会考虑解雇国防部长埃斯珀和中情局局长吉娜‧哈斯佩尔（Gina Haspel）。

但是白宫官员表示，“哈斯佩尔哪都不会去的，总统跟她关系很好。”

如果雷被撤换，这意味着他只担任了3年。而联邦调查局局长的任期一般是10年。

川普考虑撤换雷，不知道是否与最近爆发的拜登丑闻有关。我们前面节目中已经说过了，亨特的电脑硬盘已经被FBI早就拿走了，并且开出了传票。

根据川普私人律师朱利安尼的透露，硬盘里面记录了很多拜登家族的丑闻。包括民主党对川普发起的弹劾调查等等，硬盘中的内容都可以证实，民主党是在为掩盖自己的问题而采取的“贼喊抓贼的行动”。

按说FBI拿走硬盘之后，应该采取一些调查取证方面的工作，甚至可能应该采取一些抓捕措施。

但是FBI拿走硬盘之后，一切恢复了表面平静，没有任何实质性的动作。而在朱利安尼爆料之后，才对FBI形成一种倒逼，迫使联邦调查局着手行动。

这里面，我们不知道有什么问题，但是FBI迟迟不动，肯定是有问题的。如果川普连任成功，我们或许可以看到FBI背后不正常状态的原因。

以上就是今天的节目内容。如果您喜欢新闻看点，请别忘记点赞订阅，并且分享给您的亲人和朋友。

在今天的会员区，我们就来聊聊希拉里电邮门中的中共信息。

感谢您的收看，再会。

大纪元《新闻看点》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 印度 中国 阿富汗 印尼

taiwan-subdivisions: 金城 成功

title: 【新闻看点】五中大戏登场 专家预测川普赢


content_text:
萬眾矚目的「2020新北歡樂耶誕城」終於確定開城時間，為了歡慶十週年特別邀請「迪士尼」來到板橋跟大家同歡，2020年11月13日開園，活動持續到2021年1月3日，這次同時也創下了四大之最，分別為「活動時間歷年最長」、「與迪士尼最多經典童話合作」、「燈區範圍為史上最大」和「藝術裝置數量歷年來最多」啊，堪稱是「亞洲必推迪士尼盛宴」！（尖叫）

Top1.活動時間歷年最長

去年「2019新北歡樂耶誕城」於11月15日正式登場至明年的1月1日，持續48天，今年則是從2020年11月13日起至2021年1月3日，為期52天，整整多了四天，堪稱是歷年來活動時間最長，一路從聖誕節到跨年！

Top2.與迪士尼最多經典童話合作

以「Disney Fairy Tales 迪士尼經典童話」為主題，登場的經典角色為《小飛俠》彼得潘、《愛麗絲夢遊仙境》妙妙貓和《小飛象》小飛象，同時還有外加「7大公主系列」，包含《仙履奇緣》仙杜瑞拉、《美女與野獸》貝兒、《魔髮奇緣》樂佩、《白雪公主》白雪、《阿拉丁》茉莉、《小美人魚》愛麗兒，打造全臺唯一的「迪士尼3D光雕雷射投影秀」，並搭配迪士尼全新編曲，光調秀面積最大為5,500平方公尺，外加360度市民廣場環場域燈光連動！

Top3.燈區範圍為史上最大

今年除了歷年都有的「新北市市民廣場」、「板橋車站站前廣場」和「萬坪廣場」之外，還新增到「府中商圈」，打造不同主題區域，揭開府中美學新風貌！（P.S.板橋人的惡夢ＸＤ）

Top4.藝術裝置數量歷年來最多

共有48座裝置藝術，包含「市民經典童話世界」（市民廣場燈區）邀請迪士尼動畫中角色裝置主燈齊聚一堂；「站前夢幻莊園」（站前廣場燈區）結合花語與藝術的互動裝置；「迪士尼公主的童話森林」（萬坪公園燈區）、「府中美學藝術特區」（府中商圈）結合藝術家共同創作的主燈「魔豆‧魔豆」等主題裝置藝術，是妞妞們絕對不能錯過的拍照景點啊！

迪士尼經典角色主題裝置藝術就在每個轉角，五條大道包含「愛麗絲大道」位在縣民人道人行道、「浮光大道」位在新北市府中山路人行道、「時光大道」位在新北市府新站路人行道、「霓裳大道」位在新北市府新府路人行道等，另外，在《愛麗絲夢遊仙境》中可愛的妙妙貓則以「夢境漫遊」登場，位在中山路/新府路口，等妞妞們來找牠合影玩耍！

Top6.迪士尼公主快閃店

迪士尼公主系列主題耶誕裝置點綴最美「萬坪公園」，包含「童話城堡」、《美女與野獸》玫瑰心願、《長髮公主》希望高塔、、《小美人魚》海洋樂曲、《阿拉丁》奇蹟之都、《白雪公主》夢幻森林等，另外現場還會有以「夢想成真舞會」為主題的「迪士尼公主主題快閃店」！

Top7.八大耶誕絕美光廊

新北耶誕城燈飾天橋，今年一口氣打造「八大耶誕絕美光廊」，分別為黃紅等多種顏色搭配的麗寶天橋「五彩光廊」、以奇幻紫綴飾結合《愛麗絲夢遊仙境》主題的新府路天橋「奇幻光廊」、金白點亮的百揚大樓天橋「星願光廊」、以可愛桑塔熊裝飾橋身的遊龍天橋「耶誕光廊」、結合仿真植物佈置的新站路天橋「香榭光廊」、璀璨金色燈海的小遠百天橋「璀爛光廊」和藍黃交織的板橋車站天橋「繁星光廊」等！

Top8.巨星耶誕演唱會

去年巨星耶誕演唱會力邀Julia吳卓源、ØZI、茄子蛋、畢書盡、蕭敬騰和鄧紫棋等人，今年已經搶先曝光第一波嘉賓，分別為「告五人」、「9m88」和「高爾宣」，2020金曲「最佳新人」三大卡司同台飆唱，還有更多堅強陣容，之後會陸陸續續登場，請大家敬請期待！

-

活動資訊>>

2020新北歡樂耶誕城

時間：2020年11月13日～2021年1月3日

地點：新北市市民廣場（新北市板橋區中山路一段161號）

地點：板橋車站站前廣場（新北市板橋區縣民大道二段7號）

地點：萬坪廣場（新北市板橋區文化路、新府路口）

地點：府中商圈（新北市板橋區重慶路1號）

交通：捷運板南線 / 板橋站 2號出口、「捷運板南線 / 板橋站」號及3A出口（由地下道前往市府）、高鐵板橋車站下車，步行5分鐘、火車板橋車站下車，步行5分鐘

全臺面積最大光雕秀

主燈秀時間：每日 17:30-22:00 每整點、半點一次（11/13 開城時間為 18:00）

周邊燈飾亮燈時間：17:30-24:00

官網：2020新北歡樂耶誕城

備註：圖片均為示意圖，非現場照，僅供參考

source：新北市歡樂耶誕城

愛玩妞，妳的最佳旅伴。

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 中山 新北市 板橋區

title: 2020新北耶誕城×迪士尼活動時間懶人包！8大亮點、6位公主登上3D光雕投影秀


content_text: 這個休賽季手中握有下季價值高達2875萬美元的球員合約選項，中鋒佐蒙德（Andre Drummond）日前表示，對於是否執行進而續留騎士還在考慮階段，不過教頭比克斯塔夫（J.B. Bickerstaff）對此倒是樂觀看待，認為雙方合作將延續。「我還沒問過他，『嘿，老兄，你會選擇執行合約選項還是放棄呢？』但我們將之間對話相當正面，且內容也間接聊到球隊未來，下一季會是什麼光景，還是他希望在球隊扮演怎樣角色，我們又該如何有效運用他等等」，比克斯塔夫透露。 言下之意，比克斯塔夫似乎認為，佐蒙德留隊可能高，此外他過去發言也透露一些玄機，他曾說想幫助菜鳥波特（Kevin Porter Jr.）更上一層樓，這顯然需要他繼續留在騎士，此外克里夫蘭媒體也爆料，佐蒙德也和高層談過複數年續約可能。

title: NBA／看好佐蒙德留克里夫蘭 主帥曝雙方暢談騎士未來


content_text: 當年以《流星花園》爆紅的F4，走紅二岸三地沒多久，就各自發展演藝事業。2010年是F4成立的十週年，傳F4會在中國大陸春晚合體，但最後遭主辦方否認，並傳出言承旭和朱孝天不和；2013年F4在江蘇衛視《春晚》合體，當天言承旭主動向朱孝天道歉，「以前年紀小不懂事，聽信身邊一些人的話，誤解了朱孝天」，自認虧欠對方很多。

journalist: 娛樂組

title: 【SHE 3缺1】言承旭坦言「不懂事」 合體破滅向朱孝天道歉


content_text:
10月24日，《紐約時報》發表了羅斯（Kevin Roose）的文章，作者試圖以不實指控來抹黑英語大紀元。在美國大選十天前，此文被推出，突顯左派媒體的不安，反襯出大紀元影響力顯著增長的事實。當前，美國主流媒體仍然以偏見壓制真相，公眾更需要堅守原則的良心媒體。一、《紐時》對大紀元的不實指控

1．「反對中國」？

羅斯在文中稱英語大紀元持「反對中國」立場，這是公然違背事實。眾所周知，《大紀元》長期揭露中共的人權迫害行徑，揭露中共的邪惡本質，是最堅定的反中共、愛中國、弘揚中華傳統文化的媒體。

多年來，《大紀元》在報導中注重區分中共與中國，強調中共不等於中國，愛國不等於愛黨，幫助大批讀者走出了黨國不分的誤區，破解了中共有意混淆概念的欺騙宣傳。

近幾年，美國調整了對華政策，開始積極地遏制中共的滲透，許多國家也在跟進。中文大紀元在翻譯美國等國政要批評中共的發言時，經常把他們所說的「中國」譯作「中共」，或在括號裡加注，（例如10月23日的報導：《川普：美國最大的敵手是中共》）這樣做既反映了政要的真正所指，也避免讀者對「中國」產生不必要的反感。

今年初，疫情大爆發，中共當局隱瞞信息，導致病毒在全球擴散。大紀元及時發布特稿，指出病毒乃是針對共產黨而來，並因中共隱瞞疫情而擴散全球，稱之為「中共病毒」才最準確。英語大紀元製作了「中共病毒」特刊，深受好評。

此外，大紀元還發布了大量針對武漢等疫區的一線採訪，揭露中共嚴重隱瞞真實疫情、壓低國內染疫和死亡人數。大紀元所披露的信息與其他幾家外媒的調查結果相吻合。目前，一百多個國家要求對中共在疫情初期的應對工作進行獨立調查，還有一些國家的政府、機構和民眾向中共提出索賠。鑒於此，大紀元關於疫情的追蹤有助於維護中國、美國和世界民眾的健康及生命安全，有助於各國向中共問責。

今年7月，《紐約時報》中文網曾發文攻擊大紀元，當時一位網友說：「大紀元是站在反共最前線的媒體，不是幾個左派的嘴就可以推翻的。」

2.「右翼假消息」？

大紀元對美國新聞的報導不以黨派劃分，對於共和與民主兩黨在維護人權、反對中共暴政、注重經濟民生等方面的舉措都有及時報導。

然而，羅斯卻稱，大紀元「挺川普」，「提供右翼假信息」。作為仇視川普總統的左媒代表之一，《紐時》積極地散布「通俄門」等假消息，排斥所有正面、客觀報導川普政績的新聞，它怎麼有資格判定其他媒體呢？

10月25日，許多讀者在英語大紀元留言，反駁《紐時》的觀點。Karen Lukowski說：「大紀元是目前最公正的報紙。我們越來越多人在抵制其它媒體，尤其是NYT（紐約時報）。」

Susan Viscuso說：「今年我取消了訂閱（《紐約時報》），我告訴他們，我厭倦了公然的偏見。」

另一位網友寫道：「我閱讀大紀元約有一年了。我在他們的新聞裡沒有發現一點黨派關係。但是對主流媒體，包括《紐時》，我卻不能這樣說。」

二、美國讀者讚揚大紀元

英語大紀元提供豐富、全面的美國新聞，涉及政治、經濟、司法、國家安全、國策、法律、健康、教育等多個領域，其訂戶主要來自美國。請看以下讀者寫給英語大紀元主編的話。

C．Stanford：「你們是黑暗時代的一道光，持續揭露那些阻礙真相和自由的事物。謝謝你們的工作和奉獻。祝福你們，請保持下去，你們的努力給予了許多人希望。」

Anthony S.：「我為這個國家服務了34年，我發現許多人並未真正了解現在發生的事情及其對我們及我們生活方式的影響。美國每一個家庭都應當閱讀大紀元時報。」

Nick S.：「請繼續你們非凡的工作。你們激勵著我，你們願意承受批評、意見和冒犯，做著正確的事。這個社會需要像你們這樣的人，我永遠和你們站在一起。」

Dennis和Minette H.說：「我們喜愛大紀元時報！我們已經收到了報紙，也有手機應用。非常感謝你們的熱忱以及優秀、真實的報導，這些是如此重要，因為目前，真相和事實往往被貶低、扭曲或忽視。」

Karen H.：「我幾乎把每一篇文章都讀完了，發現這份報紙增長見聞，也符合我的價值觀。」「大選在即，我期待著收到這份報紙。」

威斯康星州Appleton市居民Robin S.寫道：「那天，我收到了一份贈閱的大紀元報，這真是件幸事！我終於讀到了文筆精湛、信息豐富、不偏不倚的文章，而且有些話題是本地報紙從未觸及的。謝謝大紀元，你們體現了真正報紙的水準，你們的新聞報導和其它欄目都很值得一讀。我期待著每一期報紙的到來。」

三、大紀元影響力增長 左媒不安

《紐約時報》文稱，英語大紀元已發展為美國「最強有力的數字出版商之一」，這句話其實是對大紀元實力的肯定，透出了《紐時》的妒嫉和憂慮，而這正是它幾次發起攻擊的真正原因。

10月25日，英語大紀元報社發文回應《紐時》：「這篇文章本可輕易地寫成一個成功的故事——一組身在美國的華人珍視第一修正案所賦予的權利，成功地推動一家大型獨立媒體的發展。」

大紀元從創立至今，走出了一條獨立媒體應運而生，逆勢成長，逐漸贏得各界讀者認同的道路，《紐時》的抹黑體現出左媒對大紀元的關注，恰恰說明了大紀元在業界地位的提升。

10月26日早，讀者VERITĀS ĀÉQUITĀS 在英語大紀元留言說：「紐約時報管理層很明顯害怕了，因為真正的新聞業者正在通過小規模的媒體展開回歸，他們觸及到那些不相信《紐時》的民眾。」

一位華語網友曾經指出：「大紀元英文版辦得越來越好，很多保守派人士（Conservatives）都訂它，《紐時》越來越瘋狂，他家中文推特大外宣口氣濃烈。」

《紐時》10月24日的報導還提到，英語大紀元「在川普總統圈子裡的影響力也與日俱增。總統及其家庭成員都曾在社媒分享大紀元的文章，川普內閣成員也曾接受大紀元採訪。8月分，一名大紀元記者在白宮新聞發布會上問了一個問題。」

這段陳述很像是在為英語大紀元做廣告，可見《紐時》想貶低大紀元都難。《紐時》是否為大紀元獲得總統青睞心生醋意？它是否對白宮退訂《紐時》、川普總統頒給它2017年「假新聞獎」耿耿於懷？大紀元作為在美國註冊和運營的新聞機構，獲准進入白宮採訪並提問，難道還要《紐約時報》批准嗎？

四、《紐約時報》應自我反省

媒體本應發揮「第四權」的力量，為大眾提供真實資訊以及正向的道德引領；一旦喪失了新聞操守，媒體自然會失去客戶的信任。《紐約時報》的不斷左傾及親中共立場已經損害了這份大報的聲譽，並令其流失了許多讀者，《紐時》需要對此反思。

羅斯在文章裡渲染法輪功與大紀元的聯繫，而對於被公認的中共迫害法輪功及活摘器官卻含糊其辭，突顯《紐時》的道德低度。

多年來，大紀元頂住壓力，持續曝光中共的罪惡，為維護中國人權做出了貢獻。相反，那些對中共迫害保持沉默、卻對揭露迫害者進行貶損的媒體，實際上是在誤導廣大讀者，甚至有為人權罪犯洗白之嫌。

今年7月，《紐約時報》中文網攻擊《大紀元》，很多華語讀者發聲反嗆：

「《紐約時報》這幾年收了中共不少錢發軟文，為什麼不反思自己淪為中共發聲器？」

「中共現在香港準備對《大紀元》和《蘋果日報》開刀，《紐時》這個時刻攻擊大紀元，意欲何為？」

7月7日，經濟和時政評論人士秦鵬在推特上說：「疫情期間，英文大紀元靠YouTube推廣增加了數十萬訂戶，這是一種明智的商業行為，怎麼到了紐時眼裡就成了大逆不道了？ 是不是說，《紐約時報》看不起靠這種正常推廣獲取訂戶增加收入的報紙，你們覺得只有靠《中國日報China Daily》插頁廣告印刷收費、靠中共支持的企業給你們定向投放廣告，才來得理直氣壯？」

具有諷刺意義的是，正是《紐約時報》等大批媒體對真相的漠視和偏見，促成了《大紀元》的迅速發展。他們的惡意攻擊也同樣適得其反，只會讓更多人了解《大紀元》。

英語大紀元的格言是：真相與傳統（Truth and Tradition）。報導真相，回歸傳統，這就是站在了歷史的正確一邊。◇

companies: Apple 蘋果

countries: 美國 中國 香港

events: 疫情 死亡

things: 經濟 假消息 假新聞 人權

title: 《紐時》欲抹黑大紀元卻反襯真相


content_text:
記者陳世昌／專訪

中天電視最大股東蔡衍明26日出席中天新聞台換照聽證會，透露他連中天董事長是誰都不清楚？讓外界不敢置信！27日他接受《ETtoday新聞雲》專訪時說，其實董事、董事長真的不是我派的，就是大家（兒子蔡紹中、幕僚等）說好就好，就像我們也有投資國票金控，國票的辦公室在那裡我不知道，你相信嗎？我真的不知道，因為投資的東西很多，跟中天一樣的道理，不是我管得到的.....以下是專訪內容：

中天董事長是誰不清楚？

▲中天電視大股東、旺中集團董事長蔡衍明27日接受《ETtoday新聞雲》專訪。（圖／記者湯興漢攝）

其實我意思是，我不知道現任的董事長是潘祖蔭還是廖麗生？因為潘祖蔭辭職後，NCC還在審更換廖麗生接任董事長一案，所以才不知道現在確實董事長是那一位，並不是說我不知道董事長是由誰擔任。

坦白講，中天電視的董事、董事長是怎麼產生的我不知道，對我而言就是，誰比較會管理就誰來做。我的理解，現在NCC並不是怕我管理，應該是怕我管新聞，但我是連管理都沒空、沒有在管。

▲中天新聞台26日換照聽證會，場外約600名抗議民眾擠爆濟南路。（圖／記者陳煥丞攝）

自喻新聞圈外人

硬要說的話，董事長就是有人介紹，談一談覺得ok就好了，因為我不是也不認識這個圈子(電視圈)的人 ，少數認識的人是以前認識的，像是民國68年我22歲開始接觸廣告，認識電視圈的人大多是業務，像現任董事林柏川就是之前業務關係認識，請他們來幫忙，其他新聞人都不認識，就算是認識的也年紀大的，且都不是新聞工作的。

董事也不是我派的，就是大家(兒子蔡紹中、幕僚等)說好，因為我真的不懂，就像我們也有投資國票金控(持股約10.26%，最大單一股東)，國票的辦公室在那裡我不知道，你相信嗎？我真的不知道，因為投資的東西很多，跟中天一樣的道理，不是我管得到的。

▲蔡衍明、蔡紹中父子出席中視、中天金鐘獎聯合慶功宴。（資料照片／記者張一中攝） 神旺投資的董事都是由蔡家人擔任，蔡家人直接干涉中天新聞？

我家有什麼人？有很多小孩是沒有錯，我當初與中時結緣時，只帶蔡紹中一個兒子，一個會計都沒有，全部是用原來中時的員工且完全不認識。不要說我叫小孩不要去管這種事，如果我兒子懂得如何管那還好。

現在新聞台這麼多，不是只有中天，其他電視台他們的老闆在電視台都有辦公室，是這些經常到公司上班的人對電視台影響比較大？還是我一年只去幾次，沒有辦公室的人影響比較大？

我認為，這件事NCC要嘛就一視同仁，大家都同一標準，如果說以後投資者大家都不設辦公室、不能聯絡公司員工，這樣也可以啊！不要說只有我，我是怎樣？做了什麼壞事？說我跟中天裡面的人見個面都不行？講2句話就說你指導什麼？如果標準是這樣，真的每一家都要一樣。

對我個人而言，我一年去中天幾次？就新春開工、中元普渡、尾牙3次，別人呢？誰像我這麼苦難？從買媒體到現在，2008年11月開始，我受多少污衊、痛苦和煎熬，我到底做了什麼壞事？請告訴我，我回去好好檢討，要跟台灣人道歉也沒關係。

▲蔡衍明說自己媒體也做了10多年，反正我沒這個心要害別人。（圖／記者湯興漢攝）

中天這2年被NCC開罰21件，會不會覺得犯太多錯？

「中天的員工絕對都是從其他媒體來的，他們在別的地方有犯那麼多錯嗎？還是被開除過來的？不是吧，他們在別台沒有犯這麼多錯，怎麼來到中天會犯這麼多錯？來到我們這邊就發瘋？在別台就正常這樣對嗎？是不是不公平(NCC)才會這樣子？」

其實21件裁罰中，目前只有5件是確定的，其他還在訴訟中，就像我之前講的，中天很多事情被NCC認為沒有平衡報導要被罰，但其他電視台一直報我拿中國的錢，我再三解釋多次不平衡報導，NCC卻不處罰；還有郭台銘說我是國台辦狗腿，也沒有平衡報導，這樣就可以報？沒有這樣的事，怎麼可以隨便侮辱人？NCC對這樣的新聞不罰，這樣是不是不公平？

說我抱怨也好、講話比較粗魯也好，媒體也做了10多年，反正我沒這個心要害別人，我跟大家交代的就是真道理性、深愛台灣，愛台灣就是要讓台灣人日子過得好，大家都是人民，都是要追求過好日子，就是這樣子而已，這樣那裡有錯？

還想看更多...

► 蔡衍明專訪2／台灣9成年輕人對我印象差？兒子也沒告訴我網路真相

其他人也看了這些...

►中天新聞台換照聽證會 NCC「8大疑問」完整看►「NCC別變髒兮兮！」江啟臣談中天換照 要蘇貞昌解釋總統府密件►蘇貞昌：不應該干涉NCC 委員都學有專精會公正審理中天換照

►振興一下我們的美麗

countries: 中國 台灣

people: 陳世昌 蘇貞昌 江啟臣

title: 蔡衍明專訪1／中天董事長不是我派的　員工不是瘋子也沒有比較差


content_text:
漫画／高岳

随着政策扶持、环保理念提升以及技术进步等多方面因素的影响，越来越多的购车者选择购买新能源车。今年，北京市新能源汽车市场迎来利好，为缓解小客车指标“摇号难”，北京市面向无车家庭一次性增发两万个新能源小客车指标。据了解，近日已有11641个家庭首批通过核查。

随着购买新能源车的家庭明显增多，购车时需要注意哪些问题成为了大家的关切。为此，《法治日报》记者采访了北京市朝阳区人民法院法官，结合具体案例，帮助购车者避开新能源汽车市场上的那些“坑”。

宣传广告藏玄机

构成欺诈需赔偿

新能源车往往以高续航、自动驾驶、享受国家补贴等广告标语来吸引消费者，殊不知其中暗藏玄机。此前，北京市民王先生购买了一辆电动汽车，无意间发现该车内部的车辆控制器编号与环保信息随车清单上标注不一致，其中《电动汽车环保信息随车清单》所表明的车辆控制器型号为1462554，意味着它集成的是该品牌最新的3.0版本自动驾驶硬件(以下简称硬件3.0)，而王先生的车辆控制器型号为1465773，意味着它集成的是2.5版本自动驾驶硬件(以下简称硬件2.5)。即官方文件里显示车辆配备的是高版本自动驾驶硬件，但实车却配备了较低版本的硬件。根据官方介绍，硬件3.0每秒处理视频画面的帧数是硬件2.5的21倍。王先生认为商家欺诈消费者，诉至法院请求赔偿损失。

对于这一情况，法官提示，根据我国消费者权益保护法第八条规定，消费者享有知情权，即知悉其购买、使用的商品的真实情况的权利；经营者向消费者提供有关商品或者服务的质量、性能、用途、有效期限等信息，应当真实、全面，不得作虚假或者引人误解的宣传。上述案件中，生产厂家宣称车辆配备的是高版本自动驾驶硬件，但实车却配备了较低版本的硬件，出现硬件代码与随车清单不一致的情形，便属于侵犯了王先生知情权的情形。

法官称，消费者在购买新能源车时，对于商家“天花乱坠”的宣传应擦亮“慧眼”，通过查询该车辆在工信部的备案信息以核实宣传信息真伪；如果遇到商家侵犯消费者合法权益的情形，可以与商家协商、向消协投诉，必要时可以向法院提起诉讼。

厂家三包要看清

电池质保很关键

燃油车有发动机、变速箱和底盘三大件，新能源车也有三大件：动力蓄电池、电机和电控系统。需要注意的是，受制于时代背景与科技发展，现行汽车三包规定中，未将动力蓄电池、电机及不算变速箱的减速器等新能源车主要零件纳入保护范围，因此需要格外留意厂家对相关部件的质保政策。

此前，上班族小刘购买了一辆电动车，但是小刘发现，这车一到冬天就充不进电。小刘就该问题询问厂家售后人员，得到的答复竟然是开车跑热后再充电。然而，小刘照此操作后还是无法充电，致使他有车不能开，只好诉至法院，要求赔偿。

法官提示，三包就是“包修、包退、包换”的简称。我国消费者权益保护法第二十四条规定，经营者提供的商品或者服务不符合质量要求的，消费者可以依照国家规定、当事人约定退货，或者要求经营者履行更换、修理等义务。汽车领域的具体三包规定即国家质检总局2013年发布的《家用汽车产品修理、更换、退货责任规定》，明确了家用汽车产品的“保修期”“三包有效期”。

法官称，虽然新能源车动力蓄电池未纳入汽车三包规定，但汽车厂家自行制定的三包规定中都会将动力蓄电池纳入质保范围甚至对电池组终身予以质保，消费者在选购新能源车时可以对各家厂商的具体三包政策尤其是电池组质保约定进行仔细比对，并择优选择。

涉水险种可不买

线上购车需谨慎

关于新能源汽车的保险事项，法官提示，从几大保险公司的数据来看，新能源汽车发生事故后，尤其是轻微碰撞、剐蹭等小事故与传统燃油车的赔付价格相差无几，而如果投保后的新能源汽车发生重大事故，导致车辆全损报废时，则是按照实际购车款的金额进行赔付，也就是补贴后的车价。

在北京工作的李先生购买了一辆新能源车，除享受国家购车补贴5万元还有地方补贴两万元，以9万元的实际支付价格购买了售价为16万元的某品牌纯电动轿车。购买商业保险时，李先生是按照16万元的金额投保，保险期间内，李先生驾驶该车发生追尾，车辆全损。事后，保险公司仅同意赔付李先生当时购车实际支出的9万元。

此外，关于涉水险，法官认为，该险种实际上是“发动机特别损失险种”，而新能源车只有电机和电池，没有发动机，因此这一险种新能源车主可不买。关于自燃险，如果新能源车在质保期内出现自燃，应由厂家按照各自三包规定负责处理，如果超出质保期，可以考虑购买。

随着网络购物的普及，许多消费者会选择线上购车。对于线上购车，法官表示，目前主要有厂家官网平台购车、直播购车、电商平台购车3种形式。其中，厂家官网平台购车时大多会与买方签订电子合同，具备相应法律效力；消费者选择另两种形式购车时，需要核查对方是否具备签约主体资格，准确辨认对方授权手续，从而降低法律风险。

title: 电动汽车市场那些坑：涉水险种可不买 线上购车需谨慎-新华网


content_text: 去年宣布啟用ThinkBook品牌，並且將相關產品引進台灣市場後，聯想宣布更新多款ThinkBook系列新品，藉此對應工作應用需求。此次更新機種除了換上Intel第11代筆電處理器，部分機種更導入Intel Iris Xe顯示設計，同時更增加採用AMD Ryzen 4000系列處理器選項。 其中包含採用13.3吋、極窄邊框設計Full HD解析度主螢幕，以及10.8吋電子墨水上蓋螢幕的雙螢幕筆電ThinkBook Plus，使用者能透過電子墨水上蓋螢幕書寫筆記，處理器則採用Intel第10代Core規格。而ThinkBook 15 Gen 2 i則是將一對真無線藍牙耳機整合進筆電機身，讓使用者能隨時使用，ThinkBook 14s Yoga i則成為ThinkBook品牌下第一款採可翻轉螢幕設計機種，這兩款筆電均採用Intel第11代Core處理器。至於採主流需求設計的ThinkBook 15p i則採用Intel第11代Core處理器，搭配NVIDIA GeForce GTX 1650Ti獨立顯示卡，以及X-Rite Pantone認證顯示器，另外推出的ThinkBook 15 Gen 2 AMD則是採用AMD Ryzen 4000系列處理器，而ThinkBook 14 Gen 2同樣採用Intel第11代Core處理器。上述機種除了ThinkBook Plus已經可以透過聯想官網訂購，其餘機種則要等到11月才會陸續推出。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 聯想更新ThinkBook系列筆電 加入雙螢幕、電子墨水技術等設計


content_text:
行政長官林鄭月娥表示，將於下星期率團訪問北京三日，與各中央部委商討特區政府提出的一系列支援經濟措施。

林鄭月娥出席行政會議前說，下星期二完成早上的行政會議後，會先到深圳進行檢測，可能留宿一晚，再出發到北京，在京行程包括商討特區政府提出的支援香港經濟措施，預料會留在北京三日，之後轉到廣州及深圳，分別與兩地政府討論有關粵港澳大灣區建設及港深合作，整個訪問內地的行程估計四至五日。

隨團的官員包括財經事務及庫務局局長許正宇、運輸及房屋局局長陳帆、創新及科技局局長薛永恒、食物及衞生局局長陳肇始、政制及內地事務局局長曾國衞，以及特首辦主任陳國基。

title: 特首下周訪京3日商討支援本港經濟措施　5名局長隨行


content_text:
陸網瘋傳廖啟智淪落街頭賣衣。（圖／翻攝自微博）

香港資深男星廖啟智入行多年，演過許多電視劇、電影等，包括《無間道II》、《新警察故事》、《証人》、《危城》、《無雙》等，更8度提名、奪下2次香港金像獎男配角，未料他近日遭瘋傳淪落街頭賣衣，讓經紀公司不得不跳出來澄清真相。

近日，許多微博營銷號瘋傳一段廖啟智在街頭賣衣服的影片，並斷章取義用「老戲骨落魄潦倒」形容廖啟智，稱他現在淪落到賣衣服為生，影片、消息在陸網傳開。

原來是廖啟智去年拍片的畫面被亂傳。（圖／翻攝自微博）

對此，廖啟智所屬公司稍早就發聲明闢謠，表示網上流傳的影片，其實是廖啟智去年所拍電影《再見女人街》的劇照及花絮片段，而影片裡也可看到有工作人員在一旁，廖啟智甚至還拿著劇本，讓公司火大開腔：「這種不經核實內容便胡亂發放訊息實有違道德。本公司將會保留追究假新聞權利。」

隨著公司曝光真相，大陸網友對營銷號傻眼之外，同時也大讚廖啟智「演員演的就是像，以假亂真了」、「這就是演員」、「說明人家演技好」。

放火陷裸片風波道歉 知情者「揭真實面」嘆：你是受害者

野生趙又廷穿短褲拖鞋急接愛妻 一見面就為高圓圓披外套超甜蜜

昔大方認整型 朴敏英現身遭揪不一樣「鼻子怪怪的」

(中時新聞網)

journalist: 施品瑜

title: 資深男星遭瘋傳淪落街頭賣衣 真相曝光傻眼


content_text:
Australia yesterday condemned Qatari authorities’ treatment of female passengers on a flight to Sydney who were subjected to internal examinations after a newborn baby was found abandoned at an airport in Doha.

The women, including 13 Australians, were examined at Hamad International Airport on Oct. 2 after Qatar Airways Flight 908 to Sydney was delayed.

The Australian Department of Foreign Affairs and Trade described the treatment of the women as inappropriate and beyond circumstances in which they could give free and informed consent.

Australian Minister for Foreign Affairs Marise Payne arrives to speak at a press conference at Parliament House in Canberra yesterday. Photo: EPA-EFE

“This is a grossly, grossly disturbing, offensive, concerning set of events,” Australian Minister for Foreign Affairs Marise Payne told reporters. “It’s not something that I’ve ever heard of occurring in my life, in any context. We have made our views very clear to the Qatari authorities on this matter.”

Australia is waiting for a report from the Qatari government before “we will determine the next steps,” Payne said.

She said the matter was reported to Australian Federal Police, but did not explain what action police might take.

Police said in a statement they are working with the foreign affairs department on the matter and that further comment would be inappropriate.

The baby was still unidentified and was being cared for by medical and social workers, airport officials said in a statement.

Medical professionals were concerned for the mother’s health and had requested she be located, it said.

“Individuals who had access to a specific area of the airport where the newborn infant was found were asked to assist in the query,” it added.

The statement did not acknowledge the forced examinations.

It is understood that in addition to the Australians, one French woman was also affected, one official said.

The women were examined in an ambulance parked on the tarmac, Seven Network News reported.

Wolfgang Babeck, who was returning home to Australia on the flight, said women were taken from the plane regardless of their age.

“When the women came back, many of them or probably all of them were upset. One of them was in tears, a younger woman, and people couldn’t believe what had happened,” Babeck said.

“They told me they had to take their underwear off or their clothes from the bottom and then it was inspected whether they had given birth,” he added.

Babeck said no explanation was provided for why the departure was delayed for more than three hours or why women were required to leave the plane.

He said the examinations were conducted by a woman.

The women received medical and psychological support on arrival in Sydney, and began Australia’s mandatory 14-day hotel quarantine required for COVID-19 border control, a spokesman for health authorities in New South Wales said.

Qatar Airways and the Qatari government did not respond to questions as of press time.

In Qatar, sex outside of marriage is a criminal act. Female migrant workers in the past have hidden their pregnancies and tried to travel abroad to give birth. Others have abandoned their babies anonymously to avoid prison.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Australia protests Qatar’s invasive exams of women


content_text:
今年三家運營商的5G網路覆蓋更廣了，家庭寬頻也在提速。目前，北上廣深等城市的千兆寬頻試點小區越來越多了。在5G手機上網速度突破千兆后，千兆寬頻普及也是遲早的事兒。

工信部的公佈的數據顯示，截至今年6月底，國內光纖寬頻普及率達到93.2%;固定寬頻用戶4.6億，其中光纖用戶4.3億。雖說三家運營商在推廣千兆寬頻，但千兆寬頻用戶佔比不到1%，確實很尷尬。

具體來說，在4.3億光纖用戶中，百兆及以上用戶超過4億，佔比86.8%;千兆及以上用戶266.7萬，佔比0.6%。在5G用戶已經突破1億大關的今天，千兆寬頻普及率不到1%，這著實耐人尋味。問題來了，是什麼原因影響了千兆寬頻的普及?

資費太貴 消費者用不起千兆寬頻

最近幾年，寬頻技術發展還是挺快的。從早期只有4兆速率的ADSL，到10M速率起步的光纖寬頻，消費者已經體驗到了高速上網帶來的便捷。然而，千兆寬頻普及率不到1%，最大的原因是資費太貴。

以筆者所在地山東來說，聯通千兆寬頻的融合套餐要300多塊錢;電信千兆寬頻也接近300塊錢。相比之下，每月不到60塊錢就能辦理一條200兆速率的寬頻。顯然，千兆寬頻的價格太高了，消費者根本用不起。

早些年的時候，4兆速率的ADSL寬頻每月也不過50元左右。現在，200兆寬頻的資費與幾年前的4兆寬頻資費接近。對於消費者來說，寬頻的合理資費空間在100元左右。由此來看，動輒300多塊錢的千兆寬頻確實有點貴。

應用太少 升級千兆寬頻沒意義

除了資費太高外，很多消費者不願意升級千兆寬頻的另一個原因是應用太少了。不可否認，千兆寬頻速率很快，實際下載速度也在百兆以上。可是，除了下載外，千兆寬頻還有什麼用途?

平常，家庭上網無非是打遊戲，看下網路視頻，200兆寬頻足夠用了。當然了，下載文件的時候，千兆寬頻的優勢非常明顯。可日常應用中，下載文件的頻率是非常少的。沒有豐富的應用，消費者根本沒有動力升級千兆寬頻。

此外，要升級千兆寬頻，用戶家中的網路設備也需要升級，這又是一筆不小的開支。舉一個簡單的例子，與千兆寬頻適配的路由器，必須要有1.25G網路埠，電腦網卡也要支持1.25G速率。如果路由器、網卡、網線中的任何一個設備不達標，寬頻速率就達不到千兆。

title: 普及率不到1% 消費者為何不願意用千兆寬頻？


content_text:
遠傳 (4904-TW) 今 (27) 日宣布推出創新商業模式遠傳搶付，攜手全台 50 個品牌入駐，跨足 OMO(Online-Merge-Offline)虛實融合領域，消費者申辦門號不限於購機，可選擇其他品牌產品，目標新服務推出首年吸引上萬新用戶使用。

總經理井琪表示，遠傳近年推動企業轉型，遠傳搶付視為電信本業再出發，遠傳提供平台，首波與全台共 50 個品牌合作，領域涵蓋公益、交通、居家生活、食品餐飲、教育文創、運動休閒、銀行保險、購物消費、醫美彩妝等 6 大類，該新服務共有三大面向，包括打造全新商業模式、多元電信門號方案以及跨業夥伴開放式合作。

井琪說，過去消費者需到遠傳門市申辦門號、購機，隨著新服務上線，消費者到合作夥伴通路申辦資費，即可享有相關產品優惠，因此主要吸引新用戶的顧客，不過近期 iPhone 12 新機上市掀起換機潮，較難吸引老客戶使用，長期來看，仍有助於整體用戶數成長。

個人用戶執行副總尹德洋表示，旗下約有 65-75% 用戶使用綁約購機專案，加上今年初，手機選擇少，許多顧客則轉向綁約家電產品，隨著消費者綁約需求多元，目標推出後首年可吸引上萬用戶。

井琪指出，除消費者可依據需求，選擇不同品牌綁月租費外，合作夥伴產品在遠傳搶付上架無管理費、無手續費、無抽成費，目前共有 50 家客戶，預計年底前將增加至 80 家客戶，商品及服務數量也將翻倍成長。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 〈遠傳新服務〉攜手50個品牌創跨產業平台 首年新用戶目標破萬 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 中天新聞換照聽證會昨（26）日由鑑定人及當事人、利害關係人等陳述意見，除了兩位鑑定人直接在意見書上建議不予換照，其他五位鑑定人的意見，也對中天新聞在新聞查證與落實審查上多所質疑，其鑑定意見恐不利中天新聞。昨天聽證會上的七位鑑定人，包括公民參與媒體改造聯盟代表林月琴、台灣人權促進會副會長沈伯洋、中研院法研所研究員廖福特、輔大新聞系副教授陳順孝、東吳大學會計系副教授柯瓊鳳、文化大學新聞系副教授陳慧蓉、台北大學經濟系教授郭文忠。 其中，林月琴、沈伯洋直接在意見書上建議不應給予換照。另外五位也提出多項自律不落實、編審制度有漏洞、營運不善等問題。鑑定人的意見與中天的說明，將一併交由NCC委員會進行審查，最終由委員會決議是否准予換照，中天新聞台的執照將於12月11日到期。親自出席的神旺投資董事長蔡衍明則強調，他出席是為捍衛中天新聞人的尊嚴和生存權利，自己沒有違法、傷害台灣安全。陳順孝指出，中天新聞台報導偏重單一政治人物違反公平原則，內控機制上編審制度有漏洞、自律規範未能落實、倫理委員會認知有落差，自律效益不彰。自律機制顯然失能，不足以落實包括節目製作自律、自律委員會運作、獨立審查人運作以及改善違規等項目。郭文忠表示，中天應提出如何改善大股東對於取材與立場走向的不利影響，對國安問題建議要釐清具體事證和法律依據決定處分方式。目前對新聞頻道罰金上限200萬元不足以有效監理，應提高上限。中天代理人方伯勳律師強調，有關營運不善問題，就財務來說，中天新聞都賺錢，如果是因為違規過多，必須從裁罰案件已確立數目來看。中天在取得證照前三年的評鑑都是合格，2018年來21件裁罰紀錄，與政治有關14件，目前僅有五件是確定的，16件仍處於爭訟中，應該以法院最終的判斷為主，扣除與政治相關，中天被裁罰案件並非最高。被裁罰的案件中，有兩件是中天報導NCC裁罰不公，對NCC來說也是涉己事務，由於NCC也是受媒體監督的政府機關，若有意見應該要求更正，而不是直接裁罰。

things: 人權 經濟

title: 中天換照 鑑定人傾向不同意


content_text:
無限交易所進入上線前的最後階段測試。無限科技國際集團向菲律賓卡加延經濟區管理局 （CEZA）索取加密貨幣交易所許可證的籌備與協商工作正如火如荼地在進行中。

香港, 2020年10月27日 - (亞太商訊) - 無限科技國際集團 （Infinite Tech Global Limited）上周公布，其備受期待的交易平台，無限交易所（Infinite Exchange）已開始了上線前的最後階段測試，向上線的目標邁進了一大步。

上線前的最後階段測試工作將涉及用戶註冊過程，內部測試，外部安全審核以及交易所的交易功能。

在無限交易所最後階段測試正在如火如荼進行的當兒，無限科技國際集團向菲律賓卡加延經濟區管理局 （CEZA）索取加密貨幣交易所許可證的籌備與協商工作也在同步進行中。

菲律賓卡加延經濟區管理局 （CEZA）是根據第7922號共和國法成立的政府所有和控制機構而該機構的首席執行官屬於菲律賓內閣的部長級官員並直接匯報於菲律賓國家總統。

離岸加密貨幣交易所許可證也被稱之為金融科技解決方案和離岸虛擬貨幣許可證（FTSOVC License）。持有該許可證將讓無限交易所能夠合法地在菲律賓設立與從事交易所業務。

另外，無限科技國際集團目前也開始了向菲律賓央行（Bangko Sentral ng Pili-pinas）申請從事加密貨幣與法幣交易業務的相關許可證。

無限交易所的最終目標是成為一站式的數字資產交易平台，讓用戶可在平台上從事各種主流貨幣如：比特幣、以太幣和交易所平台幣，ITTx的買賣以及交易。交易所也將提供與金融機構賬戶的相互操作性，讓用戶可以使用多種主流法幣如：美元，歐元和日元，進行加密貨幣與法幣之間的交易，為企業和個人用戶在任何數字資產和資產配對方面的發行、交易及結算提供靈活性。

無限交易的用戶在使用交易所平台幣，ITTx，進行交易費等相關費用的支付時也將享有優惠，從而省下可觀的費用。

由於交易所的多項基礎設施在雲端運行，這將有效解決當前交易所技術的諸多局限。

無限交易所的上線測試預計將於2020年11月份的尾端完成而交易所將在12月份推出測試版，讓預先選定的一組用戶進行試用。

無限交易所預計將在2021年初全面上線而ITTx的持有者將能在交易平台上享有多項優惠。這主要就包括了更低廉的交易費用。

Media contactCompany: Infinite Tech GlobalContact: Stephen WatersonEmail: support@infinite-mail.ioWebsite: https://www.infinite-tech.ioCopyright 2020 ACN Newswire. All rights reserved.

countries: 菲律賓 香港

title: 無限交易所（Infinite Exchange）即將上線


content_text: 大樂透第109094期今晚開獎。中獎號碼為02、09、30、28、32、19，特別號35；派彩結果，頭獎、貳獎摃龜。派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 大樂透第109094期頭獎摃龜


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】內政部26日舉辦「2020 自駕車高精地圖布建與導航安全實證國際研討會」，以遠距方式邀請日本、加拿大及美國等專家共同交流經驗。次長邱昌嶽表示，內政部今年進一步整合高精地圖供應服務，率先推動「車、路、雲、圖」一體架構，盼實現無人載具上路的願景。

邱昌嶽表示，內政部自去（108）年起已陸續完成可與國際接軌的「臺灣自駕車用高精地圖產業標準」，更於今年促成國內測繪業者組成國家隊，積極繪製符合標準的高精地圖；目前各縣市提報需求路段已超過行政院核定計畫目標達50公里。內政部也持續優化「自動駕駛資訊整合平台」，並整合高精地圖供應服務，為自駕車導航安全奠定基礎。

而受內政部委託並從去年就投入自駕車資通訊系統整合研發實證工作迄今的「緯創資通」公司表示，緯創攜手交通大學電子工程學系智慧視覺系統設計實驗室團隊，共同發展「智慧路側解決方案」，透過路側端輔助感知設備，偵測盲點區域或路線上的物件，避免車輛視距被遮蔽；並在今年偕同成功大學智慧駕駛車輛於臺南場域驗證成功。

至於「自駕資訊整合平臺」，緯創指出，目前已可提供車端、路側設備、雲端與圖資整合服務，並可依不同使用者權限需求，提供適地的自駕車內外即時影像、車輛運行資訊及事件紀錄儲存與調閱服務，達成自駕車運行時的「資料保全」與「監理」目標；該平臺更納入提供高精地圖供應服務的可行性測試，達成平臺推廣使用之綜效。◇

countries: 日本 臺灣 加拿大 美國

taiwan-subdivisions: 成功 臺北 臺南

title: 組高精地圖繪製國家隊 內政部：盼自駕車上路


content_text:
美國總統大選投票日剩下不到10天，這場影響全世界政經局勢的選舉，到底會由現任總統川普連任還是民主黨候選人拜登挑戰成功，引起矚目。但台灣人更關心的是，美國大選後新任總統是否會調整對台政策。有港媒認為，川普若連任，將可能進一步發展出兩種結果。

《中評社》27日發表社論直言，這次競選雙方，都沒有操作「台灣牌」的動作，目前也還沒有出現「十月驚奇」，但美國未有新動作，真與解放軍近期多場軍演有關嗎？評論認為，美國「一中政策」是具有長期性、結構性和朝野共識性的，未來不論誰主政，都將提升美台關係，至近40年來最高，這讓台灣內部一些獨派勢力有妄想空間。

評論預測，若最後大選結果由川普成功連任，在川普過去4年民粹治國的模式下，美台關係將獲得徹底提升，但今年因為疫情影響、「BLM(黑人的命也是命)社運」浪潮席捲全美，等因素影響下，美國民意結構已發生結構性變化，若川普連任，美台關係可能往兩大方向發展。

第一，美國朝野兩大黨「反中成共識」，台灣內部獨派勢力迎合美方，塑造「親美反中」形象，在川普勝選後，這股民粹可能讓獨派謀動進一步逼宮，後果將可能使台海面臨前所未有的戰爭風險。

第二，稍微略知美國冷戰演變史的人，或許知道，美國政府背後是由數個極為龐大的軍工複合體在背後支持，若川普連任，將可能從台灣身上，汲取更大的利潤，賣更多武器給台灣。

反之，評論也預測，若拜登擊敗川普，挑戰成功，美中關係將迎來一段緩和期，美台關係也將隨之重返過去的互動範式，但值得注意的是，民主黨的一中政策，將呈現出「本質目標不變、手段形式有變」的特徵，「棄台論」將大幅降低，拜登也可能尋求「美台準同盟關係」，因為這已是美國兩大黨弱化後冷戰時期「一中政策」共識。且拜登若上任，也將延續「台灣豪豬化」、「再堡壘化」的政策基調，讓大陸攻台成本大幅增加。

文章來源：中評社

川普穩了？美國教授斷言拜登真實差距太驚人

拜登辯論一句話 川普愣呆？學者：驚醒全美選民

川普急了？大選勝負出爐？ 他驚爆關鍵：大勢已去

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 美國 台灣

events: 選舉 疫情

title: 川普若連任台海恐開戰？港媒曝「恐怖結局」


content_text:
Gunu灰白色的外型，和吉卜力的龍貓極為相似。（圖片由Twitter帳號GunuchuKutachu授權提供使用）

2020/10/27 19:30

〔影音新聞／綜合報導〕毛茸茸的龍貓搭住人類的手跳起超可愛的擺手舞！這隻握著人手跳舞的一歲龍貓名為Gunu，飼主在偶然下碰觸牠的手，發現Gunu會緊緊搭上飼主的手指，隨著飼主隨意晃動，飼主對此深感訝異。因為看似溫馴的Gunu，平時其實非常活潑，牽住飼主後這乖巧的一面，其實是相當難得。

龍貓（絨鼠）在台灣屬於保育類，不能從自然環境中捕獲飼養，若想飼養必須從合法人工飼養繁殖場取得。由於全身布滿絨毛，且原生於高海拔地區，台灣炎熱高溫的氣候，讓龍貓必須隨時待在冷氣房裡。此外居住空間、食物以及身體清潔的方式都有較高的需求。若因為Gunu可愛的行為而有興趣想飼養龍貓的話，民眾得再三考慮。圓滾滾的Gunu乖順的搭手在飼主手上隨意起舞，讓不少網友們直呼被這可愛的互動療癒身心了呢！

「つかれたでちゅう.....」#チンチラ#chinchilla#ぐぬ pic.twitter.com/tsqEv0hxtg

— ぐぬ????チンチラ （@GunuchuKutachu） October 24, 2020

もーみゅ もーみゅ もーみゅもーみゅ もーみゅ もーみゅ#チンチラ#ぐぬ pic.twitter.com/6QAAIbSoqI

— ぐぬ????チンチラ （@GunuchuKutachu） October 26, 2020

references: 網友 Twitter

title: 雙手搭在人類手上變超乖順！龍貓與飼主跳起超萌擺手舞


content_text:
2019年榮獲網友票選「全台最美飯店TOP20」之一的澎澄飯店，線上旅展活動限時7天至11月2日止。圖／澎澄飯店 ITF台北國際旅展將於月底登場，澎湖五星等級澎澄飯店線上旅展將於10月27日開跑，標榜房型下殺3折起，指定期間入住還能免費升等。

澎澄飯店指出，由於疫情影響，偽出國正夯，到澎湖玩可以搭飛機、買免稅品，「像極了出國」，而澎坊三號港Pier 3購物廣場不僅商品免稅優惠價，憑立榮登機證購物滿額現折100元，澎澄飯店房客則享專屬購物優惠8折起，秋冬遊澎湖，好吃、好玩、好划算。

2019年榮獲網友票選「全台最美飯店TOP20」之一的澎澄飯店，線上旅展活動限時7天至11月2日止，針對不同需求的旅客推出探索2日券、澎澄2日券、行館2日券等3種不同房型住宿券，還有秋冬專屬優惠方案冬遊澎湖趣，不分平假日皆可使用、旺季及假日都不加價，還包含機場來回接駁，購票起算一年的使用期限，強調讓旅客有充足的時間規劃美好旅程，超殺優惠全面3折起。

澎澄飯店必搶熱銷商品行館2日券最適合喜愛海景的客人，23坪一房一廳寬敞空間還有戶外露台，落地窗設計使港景一覽無遺，盡情享受環抱無敵海景的沐浴空間，三天兩夜2人成行，可選擇入住澄曦或璀燦行館，下殺3折優惠價9,900元，限量20組。

澎澄2日券適合全家人或情侶一同旅行，可依喜好選擇園景或港景客房的美麗景色，無論面向綠色公園或湛藍港景，三天兩夜2人成行8,800元。探索2日券則是人氣熱賣商品，適合閨蜜死黨相揪出遊，二大床的13坪空間，溫暖的木質調設計，入住園景探索客房，三天兩夜2人成行7,700元，11月至明年2月入住還能免費升等。

11月至明年2月止，澎坊三號港購物廣場聯合澎澄飯店推出「Pier3 購CRAZY秋冬狂歡季」專屬優惠活動，凡入住澎澄飯店之房客，只要國際精品、太陽眼鏡、運動休閒品牌等指定區域單筆消費滿3,000元、專櫃香水與知名化妝品單筆消費滿5,000元即享有8折優惠，全館商品免稅優惠價再折扣。

同期間澎澄飯店並與立榮航空獨家合作，憑7日內國內線立榮登機證，不僅購物可享單筆滿3,000元現折100元，眾家美食名店消費再享9折起優惠，GO STAR極限運動場全區門票優惠價只要450元。

澎澄飯店座落在「南海遊客中心」旁，正對馬公第三漁港，坐擁港灣無敵海景，設計理念融合在地文化與漁島藝術元素，館內擁有高空露天泳池，能將藍天與港景盡收眼底，健身房與高空籃球場能讓房客盡情揮灑汗水，除此之外，悠閒的午後可以預約專業芳療師享受油壓按摩SPA，也能盡情享受三溫暖徹底放鬆身心靈。隔壁連通澎坊三號港免稅購物廣場為澎湖特色地標，擁有全台唯一威士忌博物館、Go-star極限運動場、匯集國際知名精品美妝香氛及潮流品牌，集合知名連鎖餐飲品牌與異國美食，吃喝玩購一站就能滿足。

延伸閱讀

嘉年華會樂園化 2020 ITF台北國際旅展10/30開鑼

journalist: 工商時報 姚舜

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 澎湖澎澄飯店線上旅展27日開跑 3種優惠方案瞄準不同客群


content_text:
NCC破天荒為中天新聞台舉辦審照聽證會，方伯勳律師（右起）、中天電視新聞副總監謝建文、總監梁天俠、律師陳文元、朱敏賢等人出席。（陳信翰攝）  中華民國廣電新聞史頭一遭！中天新聞台申請換照聽證會昨日召開，這場動員3位國家通訊傳播委員會（NCC）委員主持、7位專家學者擔任鑑定人的聽證會，耗時逾8小時，如同一場「新聞自由大辯論」，不僅攸關廣大觀眾收視權益，影響台灣新聞自由的未來發展，並開創公務機關「公審」新聞媒體的首例！

中天新聞台代理人、律師方伯勳昨天在聽證會陳述意見時先釋出善意，表示聽證會雖會互相質疑，但希望能提供更多資訊，也向鑑定人喊話，希望鑑定人聽完所述後，能有些不同想法，「保持可能被說服的可能性」。

9大理由反駁裁罰過多 僅5件確定 對NCC所指中天新聞台裁罰案件過多，方伯勳提出9大理由逐項反駁。首先，根據《衛廣法》第18條第2項第2款的「違反本法紀錄」，是指已經確定的案件，違法的決定權在法院，並非NCC的行政處分，NCC所指21件裁罰案中，僅有5件是確定的，合計133萬元，本就不該把未確定案件作為准駁換照的衡量因素。

其次，政論節目不應成為違反《衛廣法》裁處罰鍰對象，因《衛廣法》第27條第3項僅規範製播新聞，未包括評論，根據立法意旨，評論節目不在違法罰裁範圍。

第三，中天違反事實查證原則為過失，而非故意，不應成為換照無法通過原因。第四，政治性質的新聞或評論，當主管機關採取嚴格事前及事後查證標準，將形成寒蟬效應。

方伯勳舉「柚子案」為例，因屬直播型態的評論性節目，農民口誤文旦棄置200萬「噸」，但中天都有做到即時更正與滾動式後續查證，他也反問NCC，直播事前如何風險控管？且文旦棄置斤數確實有查證的困難性。

遭罰案2件涉NCC 恐球員兼裁判 第五，NCC針對《衛廣法》同條款屢犯，加重或加倍處罰亦不合理，因為前案還沒確定，自然不宜作為加重標準。第六，中天遭罰案件中有2件涉及NCC，NCC顯然忘了這是涉己，自身也是媒體監督對象，有球員兼裁判之嫌。

第七，中天遭罰21件中，扣除政治類14件後只剩7件，低於三立的9件（三立裁罰件數11件，與政治有關2件）。方伯勳說，中天被罰是因NCC執法來源僅仰賴民眾檢舉申訴案件，且選擇性執法，但這不能做出中天新聞品質比較差的結論。

第八，關於獨立審查人的制度，並未通過合法性審查，NCC的評鑑改善事項也有前後矛盾之處。至於第九，關於中天新聞播報特定人物比例過高的問題，因發言時間到被消音，並未說明完整，以提供媒體書面資料補充。

呼籲政府 勿讓換照成為分贓工具 方伯勳認為，沒有任何法律規範及標準去定義比例過高，難以論定影響多元觀點，且就算是「多元」，也有內部多元跟外部多元，法界學界意見都不同，況且在不同月份，他台也有特定人物比例高於中天的情形。

在最後陳述時，方伯勳感慨，主持人竟問出「有沒有微信群組？」、「有沒有溝通？」這些問題，已經預設立場，強調溝通不等於就會影響新聞的獨立自主，把新聞部員工簡化成「機器人」，認為它們被綁架、被控制、沒有自由意志，那是脫離事實。

方伯勳重申，很難想像一個新聞台的營運計畫內容，會影響到國家安全、產業政策，反而若沒讓中天換照，少了一種聲音，才會影響多元觀點。他也反問，當媒體觀點跟主管機關意見不一致，用「關台」來處理合理嗎？呼籲別讓換照成為政治角力與分贓工具。

（中國時報／黃琮淵）

journalist: 中國時報／黃琮淵

countries: 中國 台灣 中華民國

title: 中天換照 NCC公審新聞媒體首例


content_text: 10月25日，在美国芝加哥克莱尔蒙特汽车博物馆，人们观看电影《蝙蝠侠》中出现的汽车。 克莱尔蒙特汽车博物馆是一家私人博物馆，收藏陈列有300多辆不同年代的经典汽车，为参观者呈现出汽车产业的发展史。 新华社发（乔尔·莱纳摄）

title: 走进美国芝加哥克莱尔蒙特汽车博物馆_图片频道_新华网


content_text: 乾燥的東北季候風正為廣東帶來普遍晴朗的天氣。天文台在今早(27日)8時錄得氣溫24度，相對濕度74%，過去一小時京士柏錄得的平均紫外線指數是0.4，強度屬於低。預測今日天晴，日間乾燥，最高氣溫約28度，吹和緩至清勁東至東北風，離岸間中吹強風；展望未來兩三日風勢較大，雲量增多及有幾陣雨，周末期間天色好轉，但天氣稍涼。

title: 天氣預報：天晴乾燥 最高氣溫28°C


content_text:
群益期貨分析師容逸燊。（群益期貨提供）

群益期貨分析師容逸燊

各位投資朋友大家好，我是群益期貨的分析師容逸燊；今天加權指數下跌34點，成交量1573億，最近量縮得非常厲害，大概就1500億、1600億這樣子的量能，可以看到，盤勢從這波（10月中）下跌以來，都在這高低點裡面震盪整理，盤勢已經震盪7、8個交易日，都沒有過高點區域跟低檔區域。

就是因為美國大選將在下週二開票，其實現在已經透過如郵寄的通訊方式，開始在投票了，目前以民主黨的拜登、跟共和黨的川普2人的得票率差距，大概差7%到8%左右，這個差距要在1週內扭轉，確實是有難度的，所以最後1週，我們就要持續關注美國股市的狀況。

幾個狀況對美國股市來說是比較會有影響的，如果川普贏得選戰的話，對股市仍然是利多去看待，那如果拜登大贏川普，整個股市有可能會進行修正，不過因為大贏的狀況下，整個選局的結果是難以翻盤的。

最不可控制的是，如果拜登小贏的狀況，將會造成川普可能會將選舉結果認為是無效，而上訴到最高法院，由最高法院法官裁決，這將會造成股市非常大的動盪，華爾街的分析師現在也有在擔心，如果選舉不是川普勝出的話，也有可能會造成選後紛爭等很多不確定性，這是特別要注意，下週開票之後可能的狀況。

回到台股的部份，最近權值股其實沒有什麼法人在大動作的買進或賣出，台積電、鴻海、聯發科大概就是呈現區間震盪整理，台積電今天跌破過去6個交易日的低點，短線來說稍微偏弱，不過整個加權指數來說，仍然是橫向震盪整理，這樣整理的狀況可能會持續到下1週。

以明天將結算的週選來看，週的選擇權來說，上檔的壓力區，比較大的未平倉量大概在13000點以上，從12950點到13100點，大概是1.4萬口、2.2萬口、2萬口的差距；那往下的支撐，大概從12800點以下，往下都1.6萬口、1.8萬口跟2萬口的支撐。

所以明天的結算，依然是震盪整理的格局相對是比較可能的，建議大家，在明天結算之前，不要過度追高殺低，可以在區間之內，比較小部位的去來回操作指數，以上，謝謝大家。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 名師解盤》容逸燊：週選結算震盪機率高 慎防選舉不確定因素影響股市


content_text:
JAPAN

Anime breaks record

Animated film Demon Slayer shattered a box-office record, reaching revenue of ￥10.75 billion (US$102.48 million) in just 10 days, the film’s distributor said yesterday. That was the fastest pace for ticket sales in the country to top ￥10 billion, besting the previous record-holder, Hayao Miyazaki’s 2001 animated film Spirited Away, which took 25 days to reach the milestone. The animated film, whose full title is Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba the Movie - Mugen Train, had already broken the country’s previous record for best three-day opening when it hit cinemas on Oct. 16. Codistributor Aniplex said 7.98 million people had seen the film as of yesterday.

E-COMMERCE

Google to invest in firm

Google and Temasek Holdings Pte have agreed to invest about US$350 million in PT Tokopedia, people familiar with the matter said, a major cash infusion that would bankroll the Indonesian online mall’s post-COVID-19 expansion. The Alphabet Inc unit and Singapore’s state investment firm could sign an agreement for the funding soon, the people said. Tokopedia is the online marketplace backed by Softbank Group Corp. The backing of Google and Temasek is a vote of confidence for one of Indonesia’s biggest e-commerce operators, which rode a surge in online shopping during the pandemic.

FOOD

Dunkin Brands to sell itself

The parent of the Dunkin’ Donuts and Baskin Robbins chains, Dunkin Brands Group Inc, is nearing a deal to sell itself to a private equity-backed restaurant company for US$106 per share, the New York Times reported on Sunday, citing sources. Dunkin is preparing sell itself to Inspire Brands, a multibrand restaurant company, and the deal could be made public as soon as yesterday, the newspaper reported, citing two people with knowledge of the negotiations. Dunkin’ Brands did not immediately respond to a request for comment from Reuters.

AVIATION

Lufthansa widens grounding

Deutsche Lufthansa AG is preparing to ground more planes than planned and cut working hours during the winter as a surge in COVID-19 infections is putting people off traveling. Lufthansa and its subsidiaries, Eurowings, Swiss, Austrian and Brussels Airlines, are to ground 125 more aircraft during the winter than originally planned, chief executive Carsten Spohr said in a letter to staff seen by Reuters. Most of the group’s administrative staff would be put on a government-sponsored reduced-hours scheme, he said. The carrier this month said it would likely only offer up to 25 percent of the last year’s capacity in the fourth quarter, as it reported a third-quarter operating loss of 1.26 billion euros (US$1.49 billion).

TURKEY

Lira sinks to record low

The country’s currency yesterday set a new record low against the US dollar after the central bank refused to raise its main interest rate and tensions increased sharply with the country’s Western allies. The lira was at 8.03 against the US dollar at about 9:30am, suffering a loss of nearly 1 percent since the start of the day. The currency also recorded its lowest level against the euro, trading near 9.52. The lira has lost 26 percent of its value against the US dollar since the start of the year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
樂軒和牛割烹即日起推出「秋冬蟹宴菜單」，以日本三大名蟹：帝王蟹、松葉蟹、毛蟹，完美搭配窯燒日本A5和牛、澳洲9+和牛。圖／Tatler Taiwan提供 樂軒和牛割烹即日起推出「秋冬蟹宴菜單」，以日本三大名蟹：帝王蟹、松葉蟹、毛蟹，完美搭配窯燒日本A5和牛、澳洲9+和牛。

帝王蟹、松葉蟹、毛蟹被譽為日本三大名蟹。「冬季味覺之王」松葉蟹腿肉鮮甜富彈性，蟹膏香濃甘香；毛蟹則體型小，蟹殼呈艷橙色，蟹肉甘甜、蟹膏濃郁飽滿，是饕客最愛。位於台北晶華酒店B3的「樂軒和牛割烹」，在秋冬蟹宴菜單中選用北海道空運來台的野生毛蟹、松葉蟹，料理長以海水相同濃度的鹽水水煮，鎖住蟹肉鮮甜。

秋冬蟹宴菜單選用日本三大名蟹之松葉蟹、毛蟹入菜，以茶碗蒸、天婦羅、朴葉味噌燒、釜飯等料理方式呈現季節鮮蟹的甘鮮滋味，料理長更巧手運用甘醇紹興酒香與濃郁起司穿針引線，讓清甜蟹肉、鮮美蟹膏與窯燒日本A5和牛、澳洲9+和牛的煙燻肉香完美搭配。

樂軒和牛割烹「秋冬蟹宴菜單」

樂軒和牛割烹秋冬菜單使用北海道野生毛蟹。

日本A5和牛佐蟹肉精選日本A5和牛紐約克厚切，入備長炭窯烤爐燒烤，經過適度靜置再回烤，讓肉質呈現誘人的五分熟粉紅色，並保留肉汁，煙燻及油脂香氣誘人，油花適中，口感軟嫩。松葉蟹肉以薄脆酥煎切達起司捲起，為甘鮮蟹肉增添濃郁奶香，呼應和牛豐潤油香。

海膽松葉蟹松露釜飯選用與日本第一松阪牛共育共生的三重縣松阪米，加入柴魚高湯與烤蟹殼熬煮之鮮美高湯入萬古燒土鍋炊煮，米飯粒粒分明晶瑩剔透、Ｑ彈甘鮮，拌入松葉蟹肉、鮭魚卵、赤上海膽，最後刨上新鮮黑松露，鮮香濃郁，搭配滷和牛舌、漬物（西瓜奈良漬、蘿蔔一本漬、胡瓜漬），及融合赤味噌、白味噌、和牛高湯的味噌湯，完美而飽足。

澳洲和牛舌佐蟹膏使用澳洲9+和牛舌二公分厚切，經備長炭窯烤爐的炭火洗禮，上菜前以櫻花木屑煙燻，搭配的松葉蟹膏融合粵菜蟹黃豆腐煲作法，將蟹膏加入薑、麻油拌炒，澆淋紹興酒增添溫潤香氣，為蟹膏鮮味增添柔和圓潤，搭配厚實香Q燻香牛舌更為契合。

松葉蟹釜飯選用與日本第一松阪牛共育共生的三重縣松阪米，加入柴魚高湯與烤蟹殼熬煮之鮮美高湯入萬古燒土鍋炊煮，米飯粒粒分明晶瑩剔透、Ｑ彈甘鮮，拌入松葉蟹肉、鮭魚卵，鮮香甘美，搭配漬物（西瓜奈良漬、蘿蔔一本漬、胡瓜漬），及融合赤味噌、白味噌、和牛高湯的味噌湯。

松葉蟹生海苔茶碗蒸以柴魚高湯為底的滑嫩蒸蛋，溫潤蛋香加入生海苔的輕柔海潮味，呼應松葉蟹肉的鮮甜海味。

毛蟹味噌燒以飛驒特有鄉土料理朴葉燒呈現毛蟹甘鮮。毛蟹肉、蟹膏融合甜口白味噌，鋪放朴葉上燒烤，朴葉特有清香與溫和醇厚味噌、鮮美毛蟹於味蕾交融，迸發濃郁鮮甜滋味。

樂軒和牛割烹-冬夕燒套餐  樂軒和牛割烹-雪化粧套餐

松葉蟹天婦羅炸至金黃薄脆的麵衣覆裹半熟松葉蟹腿肉，鮮嫩甘美，佐香氣獨特的酥炸紫蘇葉及鬆軟甘甜金時地瓜。

海膽毛蟹馬丁尼細緻甘美毛蟹肉，搭襯拌入鹹甜土佐醬的山藥泥、綿密濃郁北海道赤上海膽、充滿鹹鮮海潮味的海葡萄，綴以櫻桃蘿蔔、新鮮山葵，以馬丁尼杯盛裝呈現摩登視覺，此道洋溢沖繩海洋風味的前菜，開啟味蕾對秋冬蟹宴的渴望。

樂軒和牛割烹地址：台北市中山北路二段39巷3號 台北晶華酒店B3電話：02-2511-2300座位：共34席（板前16席、4人包廂2個、10人包廂1個）包廂低消：4人包廂NT$10000、8人包廂NT$20000營業時間：午餐12:00~15:00（最後點餐13:30） 晚餐18:00~23:00（最後點餐21:00）

作者／Tatler Taiwan※本圖文由《Tatler Taiwan》授權刊載，未經同意禁止轉載。

journalist: Tatler Taiwan

countries: 澳洲 日本

taiwan-subdivisions: 鹽水 三重 中山

title: 樂軒和牛割烹新推 三大名蟹＋頂級和牛的極品滋味 - Tatler Taiwan


content_text:
眾議院議長佩洛西和美國財長姆努欽將於周一美東下午2點討論刺激計劃，是上周三來首次對話。白宮經濟顧問庫德洛透露，佩洛西列出的大量議題都無法得到總統特朗普的認可。從上周五開始，白宮和民主黨領袖互相指責。

美國新一輪新冠疫情紓困的財政刺激談判仍在繼續，談判僵局在10月26日周一正式期滿三個月，而在11月初美國大選前夕，任何協議得到立法投票通過並被簽署實施的可能性愈發渺茫。

美國國會眾議院民主黨籍議長佩洛西和白宮談判代表、美國財長姆努欽將於周一美東下午2點討論刺激計劃，這是上周三以來雙方首次對話。

白宮經濟顧問庫德洛在周一美股午盤時接受採訪稱，財政刺激談判「已經顯然放緩了，但仍在進行中」；雖然雙方距離達成協議更近一步，「但仍有一些重要的政策問題使我們分開，我們的團隊認為，要實現目標，眾議院方面必須做出更多妥協。」

值得注意的是，庫德洛提到：「佩洛西在談判中列出的大量議題都無法得到總統特朗普的認可，其中就包括移民和醫療保健。」

佩洛西則在10月25日上周日公開表示，談判雙方在新冠病毒檢測、失業救濟和州與地方政府援助資金撥款等重要問題上存在立法措辭衝突。她於上周五向白宮發送了關注問題清單，希望在周一的對話中收到答覆。

她依舊沒有放棄在大選前達成刺激協議的可能性，並稱「投票可能本周在眾議院發生，但最終取決於參議院多數黨領袖麥康奈爾是否會舉行參議院投票，並交由總統簽署生效。」

分析指出，美國參議院將在周一通過最高法院大法官巴雷特的正式提名后休會，眾議院已經休會。儘管可以提前24個小時通知國會兩院參與刺激協議的投票，但在大選前一周的競選活動中不太可能發生。

更何況，從上周五開始，白宮和眾議院民主黨領袖互相指責。白宮認為民主黨故意將財政刺激拖到大選后，財長姆努欽稱，佩洛西在若干問題上仍然強硬，如果她讓步，協議將很快達成。而佩洛西和白宮幕僚長梅多斯上周日互相批評對方正在最後時刻更改談判目標。

與此同時，在新一輪疫情紓困方案遲遲無法出台之際，美國新冠疫情二次復發愈演愈烈。據央視新聞，美國過去7天日均新增68767例確診病例，創7月以來新高，上周五和周六各新增超8.3萬例，齊創該國疫情以來史高。疫情導致的失業現象也維持高位水平。

由於投資者擔心沒有財政刺激將延緩美國經濟復甦之路，周一美股午盤，美股三大指數集體跌超2%，道指跌超800點或2.9%，將創9月初以來最大單日跌幅，標普500指數跌近2.4%，也創一個月來最大單日跌幅，美股航空和郵輪等深受疫情打擊的板塊集體暴跌，歐股也齊跌。

歐美股市下跌之際，市場避險買盤上升。美債價格創近兩周最大漲幅，10年期基準美債收益率最深下行5個基點；恐慌指數做多-iPath（VXX）漲約6%，美國國債20+年ETF-iShares漲1%。

來源：華爾街見聞

events: 疫情 新冠病毒

title: 美刺激協議希望渺茫 庫德洛：民主黨的大量議題無法得到總統認可


content_text: （中央社台北27日電）台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以28.915元開盤，貶1.3分。1091027

title: 新台幣開盤貶1.3分 為28.915元 | 產經


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕名嘴許聖梅因老公投資失敗，慘欠千萬債務，她曾嘆「到死都還不完」，26日她透露目前大約還剩500萬，但家裡還有各種開支，加上最近婆婆又重病，讓她還債進度又卡關。

許聖梅錄《命運好好玩》。（記者鍾智凱攝）

許聖梅目前有房貸二胎、車貸、家用開支，每月大約燒17萬，最近婆婆因心肌梗塞住進加護病房，3個月下來已累積近60萬醫藥費。許聖梅說婆婆原本就有嚴重的帕金森氏症，這次住院經常爆發心肌梗塞，但因高齡又無法做心導管手術，目前已氣切，令她心力交瘁，且家中無人能支付醫藥費，加上還債重擔快壓垮她。

為了讓婆婆有好的照護，許聖梅特地用自費二等病房，並有很多自費的醫材，目前婆婆氣切，已簽署放棄急救同意書，有時會陷入昏迷，她說本來希望能用婆婆的老人年金40萬拿來負擔費用，但後來因為種種緣故這筆錢消失，又讓她財務雪上加霜。

title: 許聖梅欠千萬財務惡化 「到死還不完」曝還債進度


content_text: 今天(26日)上午，立委高嘉瑜在內湖的服務處，驚傳一名男子突然情緒失控，拿出兩桶牛奶罐，朝自己潑油，工作人員見狀趕緊上前制止，警方到場將人送醫，會這麼激烈原來是，這名男董座經營一間文創公司，受疫情影響生意差，想辦理辦紓困貸款，卻都被銀行拒絕，多次向政府陳情也都沒有結果，乾脆跑到高嘉瑜服務處潑油，激烈表達訴求，最後被依公共危險罪送辦。

title: 赴高嘉瑜服務處紓困陳情 文創董座淋汽油遭壓制


content_text:
特約記者洪聖壹／綜合報導

如果你是今年搶先購入 iPad Pro 2020 的用戶，或者是接下來即將入手 iPad Air 的用戶，那麼這個訊息可能讓你更加興奮。微軟稍早宣布，即日起為 Word、Excel 還有 PowerPoint 這三個應用程式透過更新 iPadOS 的形式，加入觸控板的支援，換句話說，接下來你手上的 iPad，將是一個真正方便攜帶的行動辦公室。

根據微軟公司的說明，iPadOS 更新之後， Word、Excel 和 PowerPoint 這三個應用程序將優先支援Magic Keyboard（巧控鍵盤）跟滑鼠，當你用手指在巧控鍵盤的觸控板上移動到文件的地方，畫面那個圓點就會轉換成相對應的文書工具，舉凡要在投影片文件當中調整圖片大小，或是在 Excel 當中新增一個儲存格，或者是在 Word 當中挑整標題大小，都將可以獲得類似以往在電腦端使用的體驗。

除了滑鼠跟觸控板的體驗之外，微軟表示接下來的幾個月內將會針對 iPad apps 推出更多更新內容，像是今年 Build 開發者大會上演示的鍵盤使用方式，都將在未來幾個月更新，讓 iPad 不再單純只是追劇、看照片、聽音樂或者直播檢視的工具。

title: 微軟宣布讓蘋果iPad的Office軟體支援滑鼠跟觸控板


content_text:
「如果時間真的能回去當天，我知道當時的『她』心裏有多麼的害怕，因為有太多的事情要做、太多困難得克服，所以我真的想好好鼓勵『她』，要『她』放心，『妳真的可以做得到的』，但不代表可以不用復健喔！」

Selina在慘遭火吻滿十周年之際，談起自己最想對當年發生意外時的自己說些什麼時，滿臉笑意，娓娓道出這樣的字句。

Selina這一年著迷於登山、露營，連新單曲〈四季〉的見面會，都特別選用「野餐趣」的方式，在華中露營場紮營舉行。眼前的她笑容滿面、言談總是開開心心，甚至準備齊全的烤肉道具，分享她迷上的興趣，她笑說：「吃喝一定要滿足，現在是我人生最高指導原則」。

談到任爸日前感性寫出1800字她受傷後的故事，她笑說因為記憶有些模糊，還一度懷疑任爸是看了前夫阿中的書才寫下那些過程，「不過當我看到他寫了我注射嗎啡後，前幾秒還和他聊天，轉眼就像斷了電的機器娃娃倒頭昏睡，眼淚當場就流下來，因為他從來都沒有說過這個故事，可見那些都是他真實感受，始終忘不了的感受。」（延伸閱讀：Selina遭火吻10周年 任爸1800字長文「感激前女婿張承中陪伴」惹哭粉絲）

如今恢復良好的Selina，的確是任爸口中的「驕傲」，迷上爬山又愛上露營，甚至滿口都是「登山經」，也分享曾欺騙山友「是空姐」放無薪假，才能在非假日登山的搞笑趣事。她透露能與「山」結緣，自己都覺得意外，更從一次次登山過程找到勇氣，「有次在猴山岳，我真的在攀爬過程嘗到了生死一瞬間的感受，根本不敢想像如果沒踩好掉下去會怎樣，但每次完成攻頂，就會有一秒鐘覺得自己真的太棒太優秀，沒想到我竟然可以這麼有自信，連山都敢爬了，人生還有什麼好怕的！」

去年她生日願望，許下能夠爬上「玉山之巔」，眼看今年生日轉眼就到，Selina笑說早從兩周前開始進行「集訓」，不過雖然沒抽到玉山入園許可，但仍然要在生日前和妹妹及一票朋友挑戰玉山前峰，完成願望。她笑說：「Hebe很早就開始訓練了，我最近可能酒也得少喝點，我測過登山包大概重6公斤，加上我身體負重本來就比較大，但又怕減肥體力不好，所以就持續維持運動，讓肌肉之間更協調。」她也形容每次登一趟山，回到家就像被「下藥」一樣，躺下去一秒呼呼大睡不醒人事，有時甚至連手機都還拿在手上就已睡著。

說到喝酒，Hebe曾在演唱會上笑她「飲酒過量傷腦」，她也回應自己的確有時聚會太開心會喝到茫，偶爾出現失憶狀況：「有一次喝醉醒來，還想不起昨天到底自己是從大門還是地下室走進家門的？」問她是否曾酒後失態？她大笑：「不太會啦，每次喝完都覺得自己很清醒，因為做什麼事腦袋都知道，就算示愛，也只會對姐妹們！」至於會不會想談戀愛？她秒回：「為什麼不想？戀愛沒有不好啊，但如果問我有沒有急迫性一定要談戀愛的話，那目前真的還好！」

journalist: 王慧倫

title: 【走過火吻十年】Selina滿口登山經 呼攏山友自己「是空姐」-


content_text:
美國政府知會美國國會，發出對台「魚叉飛彈海岸防衛系統」軍售通知，總統府發言人張惇涵表示，這項軍售案將進一步充實國軍戰略與防衛需求，加速提升不對稱戰力，政府再次表達誠摯感謝。

繼21日後，美國政府今天再度宣布對台軍售，將售台100枚魚叉反艦飛彈，總額約23.7億美元。這是美方一週來第2度宣布對台軍售，也是美國總統川普上任後第9度軍售。

總統府今天發布新聞稿指出，關於美國政府於美東時間（26日）知會美國國會，發出對台「魚叉飛彈海岸防衛系統」軍售通知，總統府發言人張惇涵表示，這是繼上週的三項軍售案後，美國政府對台灣再度提供重要防衛性武器，政府再次表達誠摯感謝。

張惇涵表示，這不僅顯示美國政府基於《台灣關係法》，再次以具體行動履行「六項保證」的安全承諾，也充分展現美國政府對協助台灣強化自我防衛能量的高度重視。

張惇涵強調，這項軍售案將進一步充實國軍戰略與防衛需求，強化防衛戰力的現代化，並加速提升不對稱戰力。而台灣也會以堅實的國防，持續與美國及理念相近國家深化合作，共同維護印太區域的和平穩定與繁榮發展。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 美國

title: 美宣布售台魚叉飛彈 府：加速提升不對稱戰力


content_text:
拜登疑把對手川普和前總統小布希搞混，這讓川普（見圖）抓到小辮子狂打，嘲諷「他忘記我名字了！」該推文一出也引起廣大迴響，更引爆兩方人馬混戰。（法新社）

2020/10/27 10:14

〔即時新聞／綜合報導〕美國民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）25日出現口誤，脫口說出「我們不能再忍受喬治（布希）當4年總統」，疑把對手川普和前總統小布希（George W. Bush）搞混，這讓川普抓到小辮子狂打，嘲諷「他忘記我名字了！」該推文一出也引起廣大迴響，更引爆兩方人馬混戰。

拜登夫婦25日晚間在一場視訊造勢音樂會中致詞時，脫口自稱正在對抗「讓喬治（布希）再做4年」（four more years of George）；隨後還繼續口誤稱川普為喬治，讓妻子尷尬地輕聲提醒。

川普對此在推特大肆嘲諷，拜登把他叫成喬治，「不記得他的名字」，但因為受到主持人的幫忙才得以從窘境中脫身，川普更酸度爆表地說「看來假新聞集團正加班工作，幫他掩飾他的口誤！」。

該推文一出吸引將近26萬名網友按讚，引發兩派人馬混戰，川普支持者直呼「拜登要輸了！」、「傻眼」、「這讓人太不安了」；拜登支持者則瘋狂貼上過去川普口誤片段，並攻擊川普用兩隻手喝水的行為「至少拜登可以用一隻手喝」。

Joe Biden called me George yesterday. Couldn’t remember my name. Got some help from the anchor to get him through the interview. The Fake News Cartel is working overtime to cover it up!

— Donald J. Trump （@realDonaldTrump） October 26, 2020

title: 忘記名字了！拜登口誤鬧笑話 川普嘲諷引爆兩方人馬混戰


content_text: 步長製藥發佈2020年第三季度報告，前三季實現營業收入112.44億元，同比增長9.78%；凈利潤13.96億元，同比增長3.46%；基本每股收益1.2619元。

title: 步長製藥：前三季度凈利潤13.96億元 同比增長3.46%


content_text:
澎湖縣西嶼鄉內風光明媚，景點可分為景觀類、軍事類及自然景點等眾多吸引遊客的地點，昨日著名的池西岩瀑傳出有女遊客摔傷案，傷勢為頭部約5*5公分腫脹，左手臂疑似骨折，已送醫救治。

據西嶼消防分隊指出，於2 6日15時22分左右接獲民眾高先生報案，指稱池西岩瀑有人摔傷，請求前往協助處置，西嶼分隊立即由隊員許得軒、陳育騰出動救護車前往救護，抵達現場後發現是名台北市人62歲的女遊客，而其傷勢為頭部約5*5公分腫脹，且左手臂疑似骨折，目前已送往三總澎湖分院救治。

澎湖池西岩瀑又稱「九孔瀑布」，因為剛好位在夢幻的海洋九孔養殖池旁，退潮時可以循著走道前往被海水環繞的海中央，且搭配上方壯觀的岩石瀑布，使得其成為無敵網紅景點，不過要注意池西岩瀑要退潮才能走九孔池，以維自身的安全。

澎湖西嶼的池西岩瀑目前因網路的加持，已成為網紅景點，但因位置處於池西較偏僻之處，且又逢秋冬東北季風吹刮，復加九孔池道間漲退潮造成溼滑，若不小心及穿防滑鞋行走，容易引起危險狀況，故請相關管理單位能多加費心預防措施處置，也希望旅遊業者能多加提醒遊客注意事項之遵守，方能減少危險狀況的發生。

西嶼池西岩瀑傳出有女遊客摔傷，由消防隊送往醫院救治。（民眾提供）

journalist: 哈奇

taiwan-subdivisions: 湖西 澎湖縣 西嶼

title: 池西岩瀑景點傳女遊客摔傷


content_text:
蘋果電腦創辦人賈伯斯、飾演電影《少年Pi的奇幻漂流》男星伊凡卡漢、女星奧黛莉赫本，以及男高音帕華洛帝、資深演員馬如龍，都因神經內分泌腫瘤病逝。醫師指出，神經內分泌腫瘤初期沒有明顯症狀且不易分辨，常常導致病患耗費5~7年才能確診。

延伸閱讀：少年Pi印度男星因神經內分泌腫瘤病逝 醫師提醒10症狀久治不癒要注意

神經內分泌腫瘤10大警訊

中山醫學大學附設醫院一般外科主任彭正明指出，神經內分泌腫瘤俗稱「賈伯斯病」，是一種由內分泌或神經系統細胞發生病變所形成的腫瘤，好發於腸胃道、胰臟及肺等器官，大約6成發生在消化系統、3成發生在肺部，也可能發生在副甲狀腺、腦垂體、甲狀腺等其他部位。

延伸閱讀：「神經內分泌腫瘤」帶走了賈伯斯…莫名低血糖、氣喘10大警訊別忽視

彭正明說明，神經內分泌腫瘤的症狀，因不同原發部位分泌不同的荷爾蒙，而有不同的症狀，通常初期多是沒有明顯症狀，若是有症狀也都容易與日常疾病混淆，神經內分泌腫瘤10大危險警訊包含：慢性腹瀉、反覆性胃潰瘍、咳嗽、氣喘、發熱、心悸、熱潮紅、皮膚炎、盜汗及低血糖等。

延伸閱讀：一天跑廁所10多次！婦人嚴重腹瀉多年 醫師揪出罕見「闌尾腫瘤」

外科切除手術 治癒神經內分泌腫瘤

曾有一名50歲林先生，長期苦於拉肚子及盜汗的症狀，到診就醫並服用藥物卻未改善，直到醫院進一步檢查，竟發現胰頭有顆5公分腫瘤，確診是神經內分泌腫瘤；所幸及早發現，採取達文西單孔胰十二指腸手術後，持續使用藥物治療，目前復原狀況維持良好，且持續回診追蹤。

彭正明強調，外科切除手術是唯一治癒神經內分泌腫瘤的方式，醫師會依腫瘤位置，採取腹腔鏡或內視鏡的方式切除，位在直腸的腫瘤則可用電燒燒除；若是無法手術切除，則建議以放射性治療或藥物治療，如化學治療、標靶療法等其他方式。

「斑馬非馬」衛教策展 提升神經內分泌瘤認知

達達的馬蹄聲迎面而來，以為見到的會是匹精神抖擻的駿馬，看見的卻是匹讓人意想不到的斑馬；如此似馬非馬的情境在醫學上也可以看見，那就是近年來越來越受到注目的腫瘤疾病─「神經內分泌腫瘤」。

每年11月10日為「神經內分泌腫瘤世界覺醒日」，中山醫學大學附設醫院於10月27日展開為期2周的衛教策展行動，以光影視覺動畫設計結合衛教資訊的策展技巧，呼應國際主題「斑馬非馬」，提供更多正確且生動的疾病衛教資訊，期盼能結合各界力量，提升全民的疾病意識，宣導如何自我評估為潛在的神經內分泌瘤病症，讓大人小孩都不再對疾病一知半解。

◎ 圖片來源／中山醫學大學附設醫院提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定  56頻道『健康2.0』。

title: 長期腹瀉、反覆胃潰瘍、咳嗽...「賈伯斯病」症狀難分辨！醫曝神經內分泌腫瘤10大危險警訊｜健康2.0


content_text: Diversified Channels and Improved Product Management Brings Growth Momentum HONG KONG, CHINA - MediaOutReach - 27 October 2020 - The leading international sportswearbrand enterprise in the PRC, China Dongxiang (Group) Co., Ltd.("China Dongxiang" or "the Company", together with itssubsidiaries, "the Group", HKEx stock code: 3818) announces its operational results for the threemonths ended 30 September 2020 (2QFY2020/21) and the six months ended 30 September 2020 (1H FY2020/21).For the 2Q FY2020/21, the retail performance of Kappa stores(excluding Kappa kids' apparel business and Japan business) for the overallplatform registered a mid-single-digit growth on a year-on-year basis, of whichthe offline business recorded a flat growth, and the e-commerce businessrecorded a mid-to-low thirties growth. The retail performance of the overallplatform for the 1H FY2020/21 recorded a low-single-digit growth on ayear-on-year basis, of which the offline business recorded a mid-single-digitdecrease and the e-commerce business recorded a mid-to-low thirties growth.As for the same-store-sales (SSS) during 2Q FY2020/21, in respectof Kappa stores (excluding Kappa kids' apparel business and Japan business)which have been in operation since the beginning of the same quarter theprevious year, the SSS for the overall platform registered a mid-to-lowsingle-digit growth, of which the offline business recorded a mid-to-lowsingle-digit decrease and the e-commerce business recorded a mid-to-lowthirties growth. The same-store sales for the overall platformfor the 1H FY2020/21 recorded a mid-single-digit growth on a year-on-yearbasis, of which the offline business recorded a high-single-digit decrease andthe e-commerce business recorded a mid-to-low thirties growth.For the second quarter ended 30 September 2020, the numberof Kappa-branded stores of the Group was 1,153 (excluding Kappa kids' apparelbusiness and Japan business), representing a net increase of 24 as comparedwith that as at 31 March 2020 (the end of FY2019/20). In the next step, theGroup will continue to close inefficient stores.Mr. Zhang Zhiyong, CEO, Presidentand Executive Director of China Dongxiang, said, "Sincethe implementation of ''direct-franchise'' model, the Group has continued toreform. Interim progress has been achieved in Kappa brand business which hasbeen in line with management's expectation. During the Period, growth momentumof the offline sales was principally derived from structural optimisation ofchannels as well as continuing steady growth in business performance of outletsand shopping centres. Meanwhile, the Company has made progress in reform andconstruction of the product management and design team. Through a series ofeffective measures, apparel product ranges were further diversified in theperiod, registering a growth in mix-and-match sales. In addition, we aredeveloping a new business platform which helps to build a solid foundation forthe development of our e-commerce business. The Company will continue toimplement localised management of sales teams, further accelerate themerchandise turnover in omni-channel retailing and strengthen the professionalcapabilities of product teams. We will closely monitor the changes of the pandemic, strengtheningsupervision and control over our operations to protect the Group's value andshareholders' interests."About China Dongxiang (Group) Co., Ltd. (Stock code: 3818)China Dongxiang (Group) Co., Ltd. is a leading international sportswearbrand enterprise in China which has been listed on the Main Board of the HongKong Stock Exchange since 10 October 2007. The Group is primarily engaged inthe design, development, marketing and wholesale of branded sportswear inChina. Currently, China Dongxiang owns all rights to the internationallyrenowned Kappa brand in China and Macau. On 1 May 2008, China Dongxiangcompleted the acquisition of Phenix, a Japanese sportswear enterprise. Phenixis the most popular ski brand in Japan with the largest market share, as wellas a well-known brand in the international market.For more information, please visit http://www.dxsport.com/

journalist: By China Dongxiang (Group) Co., Ltd., Media OutReach

title: China Dongxiang Announces Operational Results for 2Q and 1H FY2020/21


content_text:
中評社北京10月27日電／日前，中共中央政治局就量子科技研究和應用前景舉行第二十四次集體學習。當今世界正處於百年未有之大變局，科技創新是其中一個關鍵變量。回顧近年來中央政治局的歷次集體學習，前沿科技已經成為一項日益重要的主題。繼“大數據”“人工智能”“區塊鏈”之後，如今“量子科技”也進入了大眾視野。 中國網發表評論員樂水文章稱，量子科技乍聽起來，似乎離普通人的日常生活非常遙遠，但其實它就在我們身邊。如北斗導航衛星、計算機芯片，以及醫學核磁共振技術等，都廣泛應用量子科技。如果沒有量子科技，甚至連互聯網和智能手機也不會存在。 文章介紹，量子科技的應用場景無處不在，其所帶動的相關產業規模更是驚人。早在20世紀90年代，諾貝爾物理學獎得主萊德曼就指出，量子力學貢獻了當時美國國內生產總值的三分之一。如今這個比例還要更高。對於中國來說，量子科技的市場前景也相當廣闊，且發展速度極快。就中國的量子通信行業而言，2017年市場規模就達180億元，預計到2023年將達805億元。 不過，量子科技的應用在今天仍屬於早期階段，其巨大潛力仍然沒有得到充分釋放。谷歌公司曾稱，量子計算機可以用200秒算完今天超級計算機要花一萬年才能完成的計算量；未來指甲蓋大小的量子存儲芯片就可以把人類社會幾百年的信息數據都儲存下來。 正因為量子科技具有令人瞠目的發展前景，這一領域也因此成為當今世界各國政府和企業競相角逐的賽場。2018年12月，美國總統特朗普簽署了《國家量子計劃法案》，計劃在未來十年內向量子研究注入12億美元的資金。近期歐盟委員會也對“歐洲高性能計算共同計劃”進行了升級，擬投資80億歐元，發展超級計算機和量子計算機。2019年，IBM公司公開展示了世界上第一台商用量子計算機IBM Q System One。與此同時，谷歌公司也發布測試了53量子位處理器，並宣稱實現了“量子霸權”。 文章表示，相較而言，中國在量子計算領域仍處於追趕世界先進水平的階段。而在量子通訊領域，中國已經走在了世界前列。2016年，中國“墨子號”試驗衛星的成功發射標誌著中國量子通信產業化的開端。2017年世界首個遠距離量子保密通信骨幹網“京滬幹線”正式建成開通。與傳統通訊方式相比，量子通訊具有長期性和高安全性的特點，能夠充分滿足政務、國防、金融等敏感領域的信息傳輸保密要求。同時，量子通訊產業也是自近代以來第一個由中國開啟的全新產業，具有里程碑的意義。 9月11日，習近平總書記在科學家座談會上發表講話時強調，要充分認識加快科技創新的重大戰略意義，大力弘揚科學家精神。科技創新是引領發展的第一動力，決定了一個國家經濟增長的質量、可持續發展的能力以及在國際舞台上的話語權。現代國家之間競爭在很大程度上就是科技創新的競爭。 文章指出，重視科技創新就意味著需要不斷加大對科技領域的扶持力度。進入21世紀以來，中國對於科技研發的投入持續增加。科技部的數據顯示，2019年全社會研發支出達2.17萬億元，占GDP比重為2.19%。而在1999年，這個數字僅為678.9億元，占當年GDP比重的0.83%。迅速增長的研發投入是支撐中國科技創新不斷進步的堅實動力。 重視科技創新也意味著重視科學家、重視科學家精神。基礎科技的研究周期長、見效慢、風險高，非要有“板凳甘坐十年冷”的定力不可。如果以急功近利、追求短期變現的心態來從事科技創新，恐怕不僅無益於科技進步，還可能走上“邪路”“歪路”，結果適得其反。因此，各級政府和企業在投入研發資金的同時，切記要尊重科學家的自主性，尊重科學研究的客觀規律。 量子科技作為現代科學技術的前沿領域，必將對未來世界產生深遠的影響。今天，誰下好了量子科技的先手棋，誰就搶占了未來發展的制高點。2016年，“創新驅動”首次被寫入十三五規劃綱要之中。這標誌著中國已經將科技創新視為國家重要發展戰略之一。此次中央政治局就量子科技進行集體學習，將有助於進一步引導整個社會形成尊重科學、重視科技的良好風氣。

中經院：美國持續對中國制裁影響全球經濟 (2020-10-20 11:48:05) 袁嵐峰：什麼是量子科技？都有哪些應用？ (2020-10-19 14:32:26) 下好量子科技“先手棋” 科學家們這樣說 (2020-10-19 09:33:48) 習近平：加強量子科技發展戰略謀劃和系統布局 (2020-10-18 09:30:28) 新興研究到底該怎麼研究 (2020-10-16 14:29:52) 250名博士和研究生國際學生將可以入境新西蘭 (2020-10-12 12:26:55) 澳方掌握抵禦量子計算機攻擊的高效區塊鏈協議 (2020-10-02 14:53:52) 中國人權研究會在聯合國人權理事會發聲 (2020-10-02 12:34:06) 許添財：兩岸馬上剪斷不可能 要看對方的好 (2020-09-30 11:15:42) 消費者信心指數調查 民眾擔心前景不確定 (2020-09-28 15:17:38)

countries: 歐盟 美國 中國

people: 習近平 許添財

taiwan-subdivisions: 北斗 成功 新興

things: 人權 大數據 經濟

title: 下好量子科技的先手棋，搶占未來發展的制高點


content_text: 中評社桃園10月27日電（記者 黃文杰）台灣與帛琉原本規劃“旅遊泡泡”，縮短檢疫時間，帶動國際觀光客來台消費，不過後來仍破局，台灣觀光旅遊聯盟總會創會總會長吳敏接受中評社訪問表示，就算歡迎帛琉來台觀光，實際創造觀光效益還是有限，還不如過去陸客來台消費能力，也懷念陸客。 台美關係這麼好，會期待美國觀光客嗎？吳敏說，美國人給人感覺還是很優越，過去歐美人士來台灣也不太消費，但是對照明年要開放美國萊豬進口，“還是期待美國人來台灣、不要美國豬進來”。 吳敏，台灣資深藝人，以電視劇《鳥來伯與十三姨》成名，外號“鳥來嬤”，曾任台中市旅遊協會創會理事長、台中市吳姓宗親會理事、台中市海峽兩岸交流協會公關委員、台中市仁美國際獅子會會長等職。 台灣觀光旅遊聯盟總會2014年創立，全台灣27個觀光旅宿團體合作，吳敏擔任創會總會長，結合各縣市旅遊協會及會員，每年研擬不同觀光策略，參與國際觀光旅遊會展等，現在交棒給桃園姜仁通，今年在桃園喜來登飯店舉辦2020台灣觀光年會，安排講座與論壇，針對“國際觀光行銷與後疫情觀光應對”、“如何推動區域觀光產業聯盟”等主題討論。 流行疫情指揮中心24日宣布帛琉旅遊泡泡暫緩，原本寄望在後疫情時代可以開創新的商機，但是仍卡在檢疫規格，如果“國境”嚴管的時程是到明年6月或8月，旅行業者保證年底前倒1000多家旅行社。 吳敏告訴中評社，他們不是旅行社，只是觀光旅遊聯盟組織，但也知道，這次疫情影響，“國境”管制嚴格，根本無法“出國”，只能選擇在台灣消費，離島都感受到“報復性消費”威力，如果檢疫時間可以縮短，不用被關14天，當然歡迎國外觀光客來台，只是帛琉來台消費力有多少？會花多少錢？“想都知道”，反倒懷念當初陸客來台高峰，高端消費無上限。 她說，政府一直要求觀光產業要“開源”、“節流”，節流道理大家都懂，但是怎樣開源呢？總不是自己家中，你賺我口袋的錢，我賺你口袋的錢，差別在於只是賺錢多寡，為何不能你我一起賺“國外”觀光客的錢？這當然指未來疫情一旦解決，政府要優先搞好兩岸關係，  被問到，台美關係好，會鼓勵美國人來台灣消費？ 吳敏認為，美國人或者歐美人士來台，通常不太會亂花錢，這跟陸客來台消費不一樣，畢竟美國人給人感覺很優越，好比美國比台灣進步，大陸之前是落後台灣，現在超越台灣，但是大陸喜歡台灣的東西，語言也通，之前陸客來台高峰，也是爆炸性消費，如果對照美國萊豬明年即將開放進口台灣，還不如歡迎美國人來台觀光消費。 被問到疫情影響旅遊觀光會多久？ 吳敏坦言，現在還沒有看到曙光，尤其今年冬天會特別冷，又不知道疫情會怎樣發展下去，或許過完明年的農曆新年之後，明年正月十五元宵之後再看看，只是政府說要照顧觀光產業，結果補助什麼？發三倍券消費，對於觀光產業有助於刺激消費嗎？

journalist: 黃文杰

countries: 帛琉 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 獅子 桃園

title: 帛琉旅遊泡泡破滅 吳敏：懷念陸客來台消費


content_text:
前開南大學法律系主任、台灣社會科學研究者。日本東京大學碩士，1985年修完東京大學大學院法學政治研究科博士班課程。曾任：考試院第10屆考試委員、淡江大學公共行政學系、開南大學法律學系、國立台北教育大學文教法律研究所，對文化、法制著力頗深。（5）將黑人加以異化、疏離的民主黨

關於這一點，Michelle Alexander 有一本很傑出的著作—《新的黑人隔離》。在這本書當中，她說：「即使在黑人內部，於『高學歷的菁英階層』與『中下階層』之間產生了很顯著的階層化（現象），把黑人看做是同質，這只不過是幻想。」

「高學歷的菁英階層」是affirmative action （亦即這是他們在大學入學時代，美國政府所推動的差別性優惠待遇，是弱勢族群得以進入好大學的政策）的受益者，他們與民主黨有很深的連結。他們支持民主黨的「自由貿易」與「邊界開放」的政策，於是黑人的中下階層就違反他們自己的利益，而跟隨黑人的菁英，而這也是黑人公民權運動以來的傳統。但是大部分的黑人，其實是被所謂重視「黑人問題」的民主黨在經濟上加以異化、疏離的人群。

上述這種異化、疏離的現象其實在上次的總統選舉當中就可以顯著看到。在民主黨初選時，桑德斯敗給了希拉蕊，而黑人比率越是高的州，希拉蕊的得票就越高。

這其實是違反利益的投票行為，因為桑德斯所說的「貿易保護」比起希拉蕊所說的「自由貿易」是比較符合大多數黑人的利益。

的確，民主黨在1960年代的公民權運動等運動當中，對於黑人的解放是很有貢獻的，但是現在的民主黨看起來好像是把「人種問題」當做是對自己很有利的專賣特許在玩弄著。為了逃避真正的「經濟」問題，民主黨把「黑人問題」當做是工具在使用。從今天的社會脈絡來看，老是拘泥於「人種問題」的民主黨，我們對於他們做為社會菁英的一部分，不得不說他們在倫理上必須負起極其重的責任。

換句話說，民主黨只是固執於「人種問題」，他不想進行本來就有必要的自我改革。正因為自己不想變化，所以才會推出一位《如果當選就是78歲的高齡總統的拜登》來當候選人。不斷重複說「無論如何，我們就是反對人種歧視」就變成是民主黨不變的藉口、託詞。

（6）掌握關鍵的西班牙裔選票

但是民主黨固執於人種的問題，其實是冒著相當大的政治風險的。

在上次的總統選舉當中，左右勝敗的是「生繡地帶（Rust Belt）的白人勞工」，這次Todd所注意到的是「西班牙裔的選票」。因為，在加州與德州，他們占選民的三成，他們的選票有決定勝負的可能性。

對於美國社會的現實，如果我們用相同的概念來掌握「西班牙裔」與「黑人」的話，那就會看錯。

與黑人相比，西班牙裔同化至美國的社會是比較順暢的。與不同人種的混合結婚比率之上昇及出生率的下降就顯示出這個現象。早期，被輕蔑、被排斥的愛爾蘭的天主教徒，後來就漸漸在美國社會當中，被當做「白人」而統合至美國社會當中。對於西班牙裔的人來說，相類似的現象也是在發生當中。

當我們將這一點放入考慮時，那麼，現在的民主黨對於西班牙裔選票的戰略是有很高的可能性會走上失敗的。

對於黑人來說，有一個現實是很難忍受的，那就是：「不是黑人」是在美國社會要能夠幸福生存的一個條件，這是美國社會的「公理」。即使民主黨對西班牙裔選民呼籲說：「我們會保護你們，你們就像黑人一樣是應該保護的存在」，西班牙裔選民與其說是會產生迴響，其實他們反彈說：「我們不想被當做是和黑人相同的」，而遠離民主黨的可能性是更大的。美國某個報社說：「西班牙裔選民是否會投票給拜登，真的不知道。」

（7）「美中對立」是不錯的

在美國內部是產生了激烈的衝突，但是卻也產生了讓美國社會走上一體化的要素，這就是「美中對立」。

川普所以能夠成功的確立成為美國的領袖，就是因為他採取對中強硬的姿態。

川普成功的把地政學與安全保障領域的菁英捲入到這個方向上面，現在，「中國不是夥伴，是競爭者、敵對者」這種超黨派的共識已經形成。

作者認為，川普所以能夠成功的確立成為美國的領袖，就是因為他採取對中強硬的姿態。圖／擷自川普推特影片

雖然從倫理的觀點來看並不值得肯定，但是民主主義本身就具有排外的性格，同樣的，「『他們』的存在會使『我們』的團體團結起來，而產生一體感的機制」是會發揮功能的。即使川普敗選，這個方向應是不會變的。

中國屢屢會被恐懼、被害怕成為強大的霸權國，但是從教育水準與人口動態來看，中國要成為世界領袖的可能性是零吧！

如果是這樣的話，這對於美國來說，這可是再好不過的。因為中國不是可以輕易幹掉的強大對手，但是如果從長時間來看，中國完全沒有勝算。對於美國來說，這就會變成很長的戰爭，美國只要很有耐心去對付，就絕對不會輸。而這個緊張就會發揮作用以提高國內的團結。

而且從長期來看，美中對立對於中國來說，也不是壞的。因為到目前為止的中國的經濟政策與其説是由中國的領導階層所擬定，其實這只是從屬於由歐美所主導的自由貿易、全球化的政策。中國也是全球化的囚犯。美中對立越是激烈，中國就不得不從依賴外需轉換成重視內需。

而且，假如美中對立變得激烈的話，日本夾在兩者中間，有時候會被迫去做出困難的抉擇。但是在兩者的對立當中，倒不如說，日本會增加其重要性。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 日本 中國 西班牙 台灣 愛爾蘭

events: 敗選 選舉

title: 【專欄】〈為了美國，川普連任是有其必要的理由〉（3）


content_text:
知名音樂人「小胖老師」袁惟仁，2018年底驚爆因在上海腦溢血陷入昏迷，所幸緊急開刀後挽救生命，待穩定後回到台灣休養，沒想到今天又爆出在台東老家靜養的他，因跌到陷入昏迷，目前證實住進台東馬偕醫院的加護病房，昏迷指數只有6，而今天是他前妻陸元琪50歲生日，事實上她昨天深夜開了直播，坦言母子三人「這個禮拜很難過，在等一個消息」，被猜測可能在擔心小胖老師的病況。

陸元琪與袁惟仁在2016年結束長達14年婚姻，她便獨自帶著一雙子女生活，除了經營電商，也復出當通告藝人，開源節流為母子3人的生活努力著，如今默默努力了幾年，生活漸趨穩定，陸元琪也把網友當家人，開直播除了介紹商品，也會特地為了跟大家聊天而開。

今適逢她50歲生日，昨深夜陸元琪就開了臉書直播，跟粉絲們聊心事，女兒也陪著入鏡，陸元琪回想過去，吐露：「怎麼可能走到50，把兩個孩子養大」，對於能夠一路撐過來，還逆轉劣勢成為助力，感到不可置信，也藉自身的經歷，給大家打氣，「我可以走過來，誰不能走過來，我們每個人都走得過來」。

但原本相當正向勵志的氣氛，卻馬上凝重了起來，陸元琪表示有件事還沒跟任何人說，「我們三個人這個禮拜很難過，在等一個消息」，但表示不是女兒的事情，而是有個更難熬的狀況，「我們一直在等，沒有答案」，她也透露孩子們的想法，不希望在媽媽生日這天，聽到不開心的事情，但強調無論如何，母子3人會用心地去禱告祈求。

說著陸袁琪竟哽咽了，表示求的就是一個平安，也透露手上有3件很不容易的事情，一個是女兒的事，一個是工作，另一個則不能說，「最痛苦的是我們不能說的」，語氣滿是不安，如今袁惟仁昏迷的報導曝光，被猜測可能昨天陸元琪母子擔憂的，可能是這件事，但稍早陸元琪po文，表示是今天新聞出來、她接到電話，才知道前夫昏迷的事，目前就是禱告，也盼大家給袁惟仁一點空間跟時間靜養。

許聖梅欠千萬嘆「到死還不完」 曝財務惡化近況

刪霍建華恩愛合照 爆夫妻感情生變？林心如經紀人回應了

放火棄「北一女神」選JKF青青？他直言「5字關鍵」惹眾怒

獨/袁惟仁兒首談父子情 嘆無法相見但回憶美好

訂閱影音：

中時新聞網

(中時新聞網)

journalist: 吳品瑤

references: 網友 臉書

title: 袁惟仁爆住院昏迷指數剩6 前妻昨吐露「母子3人這週很難過」


content_text:
这是新疆若羌县文博馆内陈列的玉斧（8月29日摄）。新华社记者 张晓龙 摄

新华社乌鲁木齐10月26日电题：豪横!古人扛着玉斧在罗布泊打猎

新华社记者张晓龙、张钟凯

新疆南部若羌县境内分布着楼兰古城、罗布泊等一众神秘的地理名片。在这座偏远西北小城，模仿生土建筑设计的若羌县文博馆每年吸引着十多万来自国内外的游客。馆内史前时期的展台上，十几块扁形梯形的玉石一字排开，总是引来不少游客驻足。

这些色彩偏青深浅不一、表面光滑且磨制精细的玉石，实则是玉斧，其中两件青铜时代的玉斧还是馆内珍贵的国家一级文物。

“游客大多猜不到这些玉石是干什么的，当知道是用来打猎的，直说这里的人太有钱了。”文博馆讲解员热米拉·麦麦提笑着说。

根据若羌县文博馆资料显示，早在旧石器时代晚期到新石器时代，古人就已发现并开始使用玉石，其中包括实用性的玉斧、玉铲、玉刀、玉戈等生产工具和武器。

热米拉介绍，生活在罗布泊一带的古人，在制作石器过程中，偶然发现玉料比其他石头要硬，用它制成的器物经久耐用，于是用玉料磨成带刃的工具或武器，从而提高劳动效率，也更具杀伤力。

自西汉张骞“凿空西域”后，繁忙的丝绸之路带火了新疆与中原各地玉石贸易。位于古丝绸之路南道上的若羌，也出产质地优良的和田玉，特别是一种黄玉玉料。

28岁的热米拉生于若羌县。高中时，她拥有了人生第一件玉石制品——一只镶金的玉戒。此后，父亲不定期会给她和妈妈、姐姐赠送玉石礼物。

“这里产玉，人们爱玉，相信玉能给人带去好运，保佑平安。”热米拉说，当地产的玉石价格比较亲民，身边的男孩女孩几乎人手一件玉石制品，“一到休息日，人们还会自驾到干涸的河道或布满碎石的戈壁上捡拾玉石原石，把这当成户外消遣。”

目前，若羌县从事玉器经营的店铺已有百余家，当地还建成了集玉器生产、加工、拍卖、鉴赏、博览、交易、物流为一体的楼兰玉都商贸中心，销售从数百元到百十万元不等的各类玉石制品。

热米拉的许多朋友也从事玉石生意。年轻人的加入，推动着玉石产业发生变革。“造型新颖的玉石制品不断推陈出新，让历史悠久的玉文化时尚起来，很多年轻人还利用网络直播，推销玉石，传播玉文化。”热米拉盼着玉石和楼兰古城、红枣一样，真正成为这座南疆小城的金字招牌，给她的家乡带来更多好运。

title: 豪横！古人扛着玉斧在罗布泊打猎-新华网


content_text: MADRID (AP) — Levante and Celta Vigo ended their losing streaks but stayed near the bottom of the Spanish league standings after a 1-1 draw on Monday. Both teams were coming off three straight losses and neither had scored a goal during that streak. Levante thought it had the winner in stoppage time but the goal was disallowed for offside after video review. The hosts loudly complained, claiming that the player offside did not influence the play. It was the latest VAR controversy in the league, coming two days after Real Madrid was awarded a decisive penalty kick in its 3-1 win at Camp Nou Stadium on Saturday. Levante scored first with a penalty converted by Roger Martí in the 48th minute, and Celta equalized through Sergio Carreira in the 52nd. The draw left Celta just outside the relegation zone. Levante was second-to-last in the 20-team standings. ___ More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Levante and Celta draw, stay near bottom in Spanish league


content_text:
▲永瀨廉榮登2020上半年「ViVi國寶級帥哥排行榜」第一名，在片中哼歌騎淑女車飆速。（圖／天馬行空） 改編自同名人氣漫畫的電影《飆速宅男》找來團體King & Prince成員永瀨廉、伊藤健太郎、橋本環奈、坂東龍汰演出。永瀨廉飾演的主角小野田坂道，按原作設定，是個體型嬌小瘦弱，看似不起眼，但一踩起腳踏車踏板便會閃閃發光的角色。為了貼近角色形象，今年剛被選為「ViVi國寶級帥哥排行榜」2020上半年第一名的永瀨廉，他戴上眼鏡，一邊騎著淑女車，一邊哼著歌，堪稱最萌宅男。

該片全在真實道路上拍攝，未使用任何CG特效，因此演員們可說是親身參與一場又一場的自行車競速賽，整個過程對演員的體力來說，相當考驗。為動畫版配音的聲優山下大輝、鳥海浩輔、諏訪彩花等人看了電影後，也紛紛表示感動，不僅直呼電影場景簡直神還原，也讚嘆演員一個個努力踩著自行車奔馳的活力。

首次挑戰自行車競速賽的永瀨廉，表示經過這次拍攝，確實深刻感受到自行車的魅力，他說：「這是一部緊緊將人與人連結在一起，並且充滿著『努力奮發』情緒的作品。希望各位在看完這部電影之後，心情都能變得更正向。現在因為受到疫情的影響，在這種氛圍之下，這部片也更顯得振奮人心，請各位務必在電影院裡，好好享受這部片。」《飆速宅男》10月30日在台上映。

title: 「國寶級帥哥」騎淑女車飆車　畫面有夠萌！


content_text:
健談 havemary.com 健談  「漫畫圖文」+「專業醫護人員」讓健康簡單易懂又正確。沒有辛辣、聳動的標題與內容，健談只想呈現純粹正確的健康訊息！

▲打完針別亂搓揉！醫舉4種針劑為例，只有一種可輕揉。（示意圖／CFP）

圖、文／健談

打完針到底要不要揉？弘森診所吳書毅醫師表示，其實需要依照針劑的類型來決定是否需要揉壓，一般來說，預防針、抽血、靜脈注射、胰島素皮下注射等這類針劑，打完之後都不建議搓揉注射處，但抽血、靜脈注射後建議可加壓注射處約5分鐘以幫助止血；但若是施打肌肉注射的針劑（預防針除外）則可能需要在打針後輕揉注射處以幫助藥物吸收。然而，吳醫師也提醒，由於注射藥物的種類眾多，建議打完針還是要仔細聽一下醫師、護理師的建議較佳唷。

▲醫師指出，唯有「肌肉注射」可輕揉注射處。（圖／健談授權提供）

打完針到底要不要揉？吳書毅醫師表示，針劑的種類眾多，常見的針劑注射大致有以下幾類：

1.抽血、靜脈注射：輕壓注射處，不可揉推

若是抽血或採用靜脈注射時，因針頭戳入血管內所以會有局部些微出血的狀況，因此，建議打完針後在注射處加壓約5分鐘幫助止血即可。吳書毅醫師叮嚀，這類針劑打完後最好避免揉推，以免出血點擴大而出現瘀血的情況。

2.皮下注射：輕壓注射處，不可揉推

若需固定施打胰島素等皮下注射時，建議打完針後輕壓注射處即可，不要揉推以免拉扯到血管而出現皮下出血或瘀血狀況。

3.預防針：不可揉推

舉凡幼兒經常接種的預防注射，或是每年10月開打的流感疫苗，這類針劑大多是打在肌肉位置，但打完針只要用棉球、膠帶貼住止血即可，不需要、也不建議揉壓打針處。吳書毅醫師表示，預防針注射入體內其藥效會緩緩被身體吸收，誘導身體產生抗體，若過度搓揉可能會加速藥品吸收，也可能會引發注射部位出現紅腫等不適反應。然而，若是具有凝血異常問題、服用特殊藥物或體況者建議依照醫療人員指示處置。

4.肌肉注射：可輕揉注射處

肌肉注射的藥物是藉由肌肉吸收而發揮藥效，常見的藥物如退燒針劑，吳書毅醫師說明，這類的藥物在注射後應先加壓1分鐘止血後，再用手掌揉推注射處約3至5分鐘以幫助藥物吸收。

然而，吳書毅醫師也叮嚀，上述僅為針劑注射的大原則，但由於針劑種類眾多，建議打完針之後仔細留意醫師或護理師告知的處理做法，且打針後最好在原處休息觀察約30分鐘，無出現不適症狀再離開；此外，若有特殊疾病、病史、過敏體質、用藥習慣等，最好主動告知醫師，以利醫師給予診斷與處置建議。

針劑注射相關問題，建議諮詢「專科醫師、藥師、護理師」

諮詢專家：弘森診所吳書毅醫師本文經授權轉自：健談

title: 打4種針別亂揉！醫曝「唯一例外」：手掌揉推3分鐘…加速藥效發揮


content_text: 本周台股為美國總統大選前最後一周，外資在台股操作寫下今年下半年以來新低量，權王台積電亦僅有去年底以來最低成交量1.5萬張，均造成集中市場昨（26）日成交量延續上周的低量，僅1,648億元。法人指出，尖牙FAAMG財報、上市櫃公司法說、量能變化、經濟數據，是左右後市多空的四大關鍵。受到美國大選影響，美元近期震盪，連帶外資近期在台股也低量進出，昨日買進金額僅360億元、賣出374億元，分別為下半年以來新低與次低量，賣超14億元，為連二賣、累計賣超42億元；投信與自營商也同步賣超8億元、20億元，三大法人合計賣超44億元。 受到外資低量進出衝擊，台積電成交僅1.5萬張、為去年12月26日1.1萬張以來新低。

title: 外資觀望 台股量能不振


content_text: 盤中零股交易今天上路，台積電在盤中零股成交股數、成交筆數及成交金額三項統計中居冠，買氣最高；股王大立光則在成交筆數及成交金額排名第2，盤中零股交易新制明顯吸引小資族積極擁抱台股權王及股王。以台灣證券交易所盤後統計來看，台股今天盤中零股交易首日，成交股數以台積電26萬6041股排名第一，其次為玉山金20萬8322股、敦泰17萬140股、長榮16萬3028股、元大高股息14萬4604股；其他6至10名熱門標的包括第一金12萬2060股、台泥8萬9963股、聯電7萬7332股、合庫金7萬5600股及鴻海7萬3646股。 若以成交筆數來看，台積電以7992筆居首、大立光2397筆居次，玉山金1329筆、元大台灣50的1116筆及元大高股息1113筆居3至5名；以成交金額來看，台積電以1億2054萬2103元高居榜首，大立光以6435萬445元排名第2，聯發科成交1198萬1570元排第3，敦泰799萬4192元及元大台灣50成交733萬2643元排名第4、第5名。為關心新制實施首日交易系統運作情形，台灣證券交易所董事長許璋瑤及總經理簡立忠，盤中也親赴證交所板橋機房視察盤中零股交易撮合系統運作情況。證交所指出，盤中零股交易制度順利實施，可增加投資人盤中交易時段買賣零股管道，因交易門檻降低，可望進一步提升年輕小資族群投資股市意願，以孕育未來證券集中市場主幹投資人，減緩台灣股市高齡化現象。

journalist: 中央社 / 台北26日電

title: 盤中零股交易上路 台積電買氣三冠王


content_text:
結合各類音樂演唱與講座的「2020亞洲音樂大賞」，從10月26日（一）起至10月31日（六）舉辦為期一週實地及線上音樂演出，屆時將串聯「心中山廣場」、「女巫店」及「三創Clappper Studio」三大場地、邀請超過三十組國內外音樂人歌手及跨界藝術表演者，集合搖滾、嘻哈、民謠、爵士、電音等多元曲風，打造跨風格、跨觀點、跨國際、跨地域的不間斷「音樂週」，勢必將再次捲動亞洲音樂風潮！

第十一屆金音創作獎頒獎典禮10月31日（六）將於臺北流行音樂中心盛大登場，眾多樂迷所期待的「2020亞洲音樂大賞」也在10月26日開跑，由文化部影視及流行音樂產業局舉辦的金音獎官方音樂節包括系列活動：探討現今音樂產業、文化現象與展望的「FOOTING論壇」、集結國內優秀音樂創作者演出的「GIMA 練團室」以及「FEAST 展演」等，感受到台灣與來自亞洲音樂各國的優秀音樂創作者的魅力！

延續去年亞洲音樂大賞希望將音樂推向大眾，備受矚目的「GIMA 練團室」今年將一次邀請到13組新生代實力樂團及獨立音樂歌手聯手共演，其中不乏唱紅〈徐志摩〉的神秘雙人組、更得到金曲31最佳演唱組合的Chick en Chicks，還有入圍今年金曲獎的海豚刑警、告五人、莫宰羊，再加上靈魂沙發、Sophy 王嘉儀(HK)、問題總部、南瓜妮歌迷俱樂部、葉穎、鹿洐人、詹森淮、吳清原及老莫等多位新生獨立音樂歌手助陣，以充滿獨特風格的音樂在亞洲音樂大賞舞台上展現帶動現場的演出實力。GIMA 練團室將在10月27日（二）起至10月31日（六）一連五天在「心中山廣場」表演，屆時將同步在金音獎官方Facebook快閃直播。

除了「GIMA 練團室」感受樂團魅力外，今年「2020亞洲音樂大賞」也將於三創Clapper Studio舉辦金音獎最佳現場演出「FEAST展演」，共演的名單陣容可說金光閃閃，本屆金曲歌后魏如萱將帶band壓陣，屆時將與上屆金曲歌王Leo王、金曲最佳原住民歌手桑布伊以及充滿台式音樂魅力的美秀集團於第一天同場較勁。而第二天則邀請Linion、Future After A Second、YELLOW、Marz23四位新生代人氣歌手以不同態度帶領年輕世代樂迷沉浸在全新音樂感官享受！「FEAST 展演」將於10月29日(四)與10月30日（五）兩天晚上七點到十點於三創Clapper Studio舉辦，目前索票已額滿，向隅的樂迷可以透過金音獎官方YOUTUBE、LINE TODAY、LINE MUSIC線上同步觀看感受音樂魅力！

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

taiwan-subdivisions: 臺北 中山

title: 魏如萱、 LEO王亞洲音樂大賞同台開唱  Chick en Chicks、告五人、莫宰羊輪番上陣


content_text:
「工作！工作！工作！」在威尼斯市聖露西亞中央火車站的台階上，正在示威的行李管理員、輪船清潔工以及碼頭保安人員這樣喊著。

這場示威組織得很快，沒有任何警告就發生了——一批「快閃族」有計劃地迅速為依賴遊輪產業獲得就業的6000名威尼斯人獲取關注。15分鐘後，他們就散了。

title: 新冠疫情下的意大利遊輪產業：遊輪會回到威尼斯嗎？


content_text:
經查：

一、網傳影片為2014年電影《直闖暴風圈》的畫面，並非真實畫面。

二、加拿大多倫多近期無傳言所稱之事件。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

背景

社群平台、通訊軟體近期流傳一段龍捲風的影片，搭配文字訊息指出：

「加拿大多倫多龍捲風 ，看看有多恐怖」

「 加拿大多倫多的龍捲風，連飛機場的4架波音747大飛機都捲到天上了，汽車滿天飛！真可怕！ 中國國家地理雜誌社花100萬美元買回來這段錄像，切勿錯過觀看機會！」

圖1：社群平台流傳訊息擷圖

查核

爭議點一、網傳影片的來源為何？

（一）由於影片00:00到00:10處，右下角出現「2 KYPN」字樣，查核中心搜尋關鍵字「2 KYPN」，找到美國查核組織《Snopes》2017年9月發布的查核報告，據其指出，網傳影片多處畫面來自2014年上映的美國電影《直闖暴風圈（Into The Storm）》。

圖2：影片下方有「2 KYPN」字樣／擷自網傳影片畫面

（二）查核中心在Youtube影音平台搜尋關鍵字「Into The Storm」，找到官方公布的電影預告片、幕後花絮並進行比對，可確認網傳影片部分畫面與《直闖暴風圈》電影畫面相同。

圖3：網傳影片與《直闖暴風圈》預告片公布的電影畫面比對／台灣事實查核中心製圖

圖4：網傳影片與《直闖暴風圈》花絮公布的電影畫面比對／台灣事實查核中心製圖

因此，網傳影片為電影《直闖暴風圈》的畫面，並非真實事件畫面。

爭議點二、近期是否有傳言所稱之龍捲風事件？

查核中心檢索美國通訊社《美聯社》，以及加拿大媒體《CBC》、《National Post》、《The Globe And Mail》，皆沒有報導傳言宣稱的龍捲風事件。

結論

一、網傳影片為2014年電影《直闖暴風圈》的畫面，並非真實畫面。

二、加拿大多倫多近期無傳言所稱之事件。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

參考資料

Snopes〈Did National Geographic Purchase Footage of Destructive Tornadoes for $1 Million?〉

Warner Bros. Pictures Youtube Channel〈Into the Storm - Official Main Trailer [HD]〉

Roadshow Films Youtube Channel〈Into The Storm (2014) Behind The Scenes Clip [HD]〉

《美聯社》

《CBC》

《National Post》

《The Globe And Mail》

countries: 加拿大 美國 台灣 中國

title: 【錯誤】網傳影片宣稱「加拿大多倫多的龍捲風，連飛機場的4架波音747大飛機都捲到天上了」？


content_text: Tottenham's Son Heung-min celebrates after scoring his team's first goal during the English Premier League soccer match between Burnley and Tottenham ... Tottenham's Son Heung-min celebrates after scoring his team's first goal during the English Premier League soccer match between Burnley and Tottenham Hotspur at Turf Moor stadium, Burnley, England, Monday, Oct. 26, 2020. (Lindsey Parnaby/Pool via AP) Tottenham's Harry Kane reacts as he is tackled by Burnley's Kevin Long, right, during the English Premier League soccer match between Burnley and Tott... Tottenham's Harry Kane reacts as he is tackled by Burnley's Kevin Long, right, during the English Premier League soccer match between Burnley and Tottenham Hotspur at Turf Moor stadium Burnley, England, Monday, Oct. 26, 2020. (Jason Cairnduff/Pool via AP) Tottenham's Tanguy Ndombele, left, and Burnley's Kevin Long compete for the ball during the English Premier League soccer match between Burnley and To... Tottenham's Tanguy Ndombele, left, and Burnley's Kevin Long compete for the ball during the English Premier League soccer match between Burnley and Tottenham Hotspur at Turf Moor stadium Burnley, England, Monday, Oct. 26, 2020. (Michael Regan/Pool via AP) Tottenham's Son Heung-min chases the ball during the English Premier League soccer match between Burnley and Tottenham Hotspur at Turf Moor stadium Bu... Tottenham's Son Heung-min chases the ball during the English Premier League soccer match between Burnley and Tottenham Hotspur at Turf Moor stadium Burnley, England, Monday, Oct. 26, 2020. (Jason Cairnduff/Pool via AP) BURNLEY, England (AP) — Son Heung-min combined with Harry Kane to give Tottenham a 1-0 victory over Burnley in the Premier League on Monday. Kane headed Erik Lamela's corner on for Son to nod into the net in the 76th minute at Turf Moor. It was the ninth time in six league matches so far this season that Kane and Son have combined for goals. “This season when I've been dropping a bit deeper ... it allows me to get some space,” Kane said. Tottenham moved up to fifth place and didn't bring Gareth Bale off the bench in northern England. Burnley has one point from five games. ___ More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

title: Kane and Son combine to give Tottenham to 1-0 win at Burnley


content_text:
【記者宋祥霖／ 台北報導】 RED芮德拍新歌MV，高爾宣、婁峻碩夜未眠力挺！封號靈騷女聲的RED芮德將推出國語新專輯「TAKE IT SLOW」，2018與好友高爾宣、婁峻碩與Chrisfilow唐仲彣合體組團「CHING G SQUAD」，RED芮德磁性靈騷歌聲被粉絲驚艷，暫時單飛全新專輯，RED芮德借貸百萬圓夢，日前拍攝新歌「AROUND」MV，邀約20位歌手、網紅、舞者與好友同框入鏡，革命死黨高爾宣、婁峻碩更是徹夜未眠的全程參與，讓RED芮德感動得躲在化妝間偷哭，RED芮德表示：大家都以為我是酷妹，但內心有著許多的小劇場，感受到好友們愛的圍繞，再也無法控制淚水！

而新專輯借貸百萬，即將推出錢已燒光，心理壓力超大，最怕接到幫忙貸款的老弟手機，被錢追著跑，RED芮德打趣說我弟怕我跑路啦！最新創作曲「AROUND」MV搭配洗腦舞，新專輯將於11/2推出，敬請期待！

有靈騷女聲封號的RED芮德即將推出新專輯「TAKE IT SLOW」，熱愛街舞出身，2016推出單曲受到注目，2018年與高爾宣、婁峻碩與唐仲彣合體組團「CHING G SQUAD」，RED芮德以磁性靈騷的唯一女聲，讓粉絲驚艷，有嘻哈小辣椒封號，睽違一年，推出首張專輯，RED芮德坦言首張專輯對我的意義不同，唯有自己完成音樂創作，才能真正的圓夢，這段期間心理壓力超大的，心驚膽跳，怕大家對自己的創意不買單，變成一片歌手，RED芮德並說：請弟弟幫忙貸款百萬，現在他是我的債權人，每個月都很準時來電告知要繳利息了，我也開始感受到現實與理想的差距，專輯將於11/2推出，百萬貸款已用盡，RED芮德抱著不成功便成仁的決心再加碼資金，創先例的專輯搭配香氛蠟燭，大手筆的親自調香，希望讓粉絲在有感覺的氛圍，聆聽專輯，RED芮德也坦言目前已經大超支，因此經常跟老弟開玩笑說：小心！哪天我會跑路！

提到創作新歌「AROUND」，RED芮德表示：創作概念以自己的個性，四海為家，愛交朋友，朋友對我而言就像家人般，新歌曲風節奏動感，看似簡單，醞釀卻長達一年，因為疫情許多事情都停擺，空出許多時間，讓我有更多的想像空間，當然中間因為歌名的難產，在原地卡關，面臨經濟與出輯壓力，因而引發靈感空窗，頓時被許多挫折與負面的情緒擠壓，但最後都在好友們滿滿愛的圍繞中，伴我走過艱辛，好友一路相挺，這些正是我創作靈感的來源，在錄音室演唱，想到自己被大家愛的圍繞，有感而發的笑著飆淚，唱出被愛圍繞的感覺！

而拍新歌「AROUND」MV，愛跳舞的RED芮德說創作華語舞曲很難達到自我要求，越喜歡的事情，反而更害怕，因此舞曲對我而言是壓力也是挑戰！拍攝MV現場，好友高爾宣、婁峻碩、焦凡凡、異鄉人、RPG、ADEN、SunKis、G22團體、JINBO、羅莎莎與知名舞團體HD SQUAD等20位歌手與網紅大齊聚，嗨跳洗腦舞，RED芮德直說：原本以為大家會NG連連，沒想到情緒超嗨，拍攝過程十分順利，特別感動的是好友高爾宣和Chrisflow當天行程滿滿，中間跑完通告後，再度趕回現場拍攝，婁峻碩則徹夜未眠錄完音直奔現場，看到好友們的盛情力挺，這甜蜜的壓力讓我一時情緒失控的躲進化妝間哭泣，很不好意思讓大家驚嚇到，心中滿滿的感謝能擁有好友們愛的圍繞，而首次出輯，好友高爾宣肯定：歌好聽但要穩穩地做，也關心問專輯要印多少張，不要給自己太大的壓力！婁峻碩則說好友不需任何言語，就是力挺到底！兩人也喊話：把握時間趕快衝刺，等妳達陣歸隊！

此外為了新歌「AROUND」，RED芮德自編洗腦舞，簡單的手勢加上身體律動，俏皮逗趣自信，歡迎粉絲網路挑戰自錄15秒上傳社群，標籤RED芮德，將會選出前幾名送出禮物，而新專輯「TAKE IT SLOW」，將於11/2推出，敬請期待！

dateline: 19 分鐘 ago

title: 靈騷女聲 RED芮德拍新歌《AROUND》MV　高爾宣、 婁峻碩夜未眠力挺！


content_text:
台鐵今天宣布，南迴線電氣化預計12月23日全線通車，普悠瑪及推拉式自強號都將投入營運，預估假日運能提升13%，高雄至台東行車時間最多可節省27分鐘，時刻表也配合調整。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

南迴鐵路從潮洲到台東，全長123.4公里，去年底屏東潮州到枋寮完成電氣化，今年12月23日枋寮到知本電氣化也將通車，屆時環島鐵路全面都電氣化。

台鐵說，普悠瑪及推拉式自強號將首次投入南迴線營運，將開行6列車次普悠瑪及4列次推拉式自強號，可提升平日運能7%、假日13%，且增加南迴線跨東、西線列車班次3列次，減少旅客轉乘，另莒光號列車也不需要於台東及枋寮站更換電力機車，提高乘車品質及便利性。

台鐵表示，配合南迴線電氣化全線通車，列車時刻表也調整，以電化列車取代部分柴油列車運行，南迴線柴油列車班次原32列次，高雄鐵路地下化路段柴油列車班次原25列次，都降為14列次，其餘列次將以電化列車運行。

台鐵預測，南迴全線電氣化通車後，高雄至台東間行車時間最多約可縮短27分鐘，只要2小時不到；而高雄至花蓮間行車時間最多約可縮短39分鐘，不僅改善乘車環境，還可大幅縮短行車時間。

因應南迴線電氣化全線通車，台鐵將提升枋寮站為二等站，並增加停靠普悠瑪號5列次、推拉式自強號2列次（假日4列次），使南迴線整體運能更佳，枋寮站可望成為屏東地區觀光轉運中心。

台鐵說，配合藍皮列車性能提升及車輛改造需要，這次列車時刻表調整，也停駛枋寮－台東間3671次及3672次普快車，未來車輛改造完成後將規劃作為藍皮解憂號觀光列車使用。

台鐵新的列車時刻表，即日起可參閱台鐵網站（網址：http://www.railway.gov.tw）及各車站公告。

（封面圖／翻攝自Google map）

taiwan-subdivisions: 高雄 潮州 莒光 枋寮 花蓮 屏東

title: 普悠瑪12/23投入南迴運營 高雄至台東只要2小時


content_text:
美國總統川普提名保守派法官巴瑞特（Amy Coney Barrett）遞補最高法院大法官金斯柏格一案，今天在聯邦參議院以52票對48票順利過關，讓川普取得一大勝利。

金斯柏格（Ruth Bader Ginsburg）9月18日因胰腺癌併發症逝世，享壽87歲。她生前素以捍衛人權著稱，也是聯邦最高法院威望最高的自由派大法官。

title: 保守派巴瑞特任大法官人事案 參院順利過關


content_text:
匯流新聞網記者何豪毅／台北報導

這是美國本週第二度宣布軍售台灣。美國務院26日宣布批准售台100套岸置魚叉反艦飛彈系統，含400枚魚叉飛彈與4枚遙測彈，總價約23.7億美元（約台幣678.46億元）。這是21日宣布軍售540億元3項先進武器、中共昨日宣布制裁2美企業後的再次軍售，頗有向中方示威之意。

我總統府、外交部與國防部隨即發布新聞稿，重申感謝美國政府基於《台灣關係法》，再次以具體行動履行「六項保證」的安全承諾，也充分展現美國政府對協助臺灣強化自我防衛能量的高度重視。國防部則指出，本軍售案滿足我軍事戰略及防衛需求，建構可恃防衛戰力以堅強國防實力，維護台海的區域和平穩定。

我國軍原先裝備使用中科院研發之雄風二型反艦飛彈，原型射程約150公里，增程型達250公里，與本次軍售之魚叉飛彈射程250公里相同。根據國防部向立院報告資料指出，若要在台海戰事中滿足殲敵50%之目標下，現有雄風二型飛彈數量不足，外購方式是快速提升戰力的較佳方式。

據美方新聞稿指出，本次軍售項目包括400枚地面發射RGM-84L-4魚叉Block II型飛彈、4枚演習飛彈（遙測彈）、411個飛彈集裝箱、100輛岸置型魚叉飛彈系統運輸載具、25輛雷達車及其他零配件備品與後勤，總價約為23.7億美元（約677億台幣）。

魚叉飛彈（Harpoon）為美國海空軍現役主要反艦武器，可自飛機、水面艦、地面載具及潛艇發射。飛彈採主動雷達導引，發射後降至60公尺高度0.75馬赫速度飛行。捕獲到目標後，飛彈再下降高度貼海飛行以隱匿行蹤，接近敵艦時，飛彈突然躍升向目標俯衝，以攻頂方式穿入艦橋內部爆炸。

此次是美方繼21日宣布海馬斯多管火箭系統、增程型距外陸攻飛彈以及MS-110偵照莢艙3項先進武器軍售後等，一周內第2度宣布對台軍售，也是川普上任後第9次對台軍售。連同21日宣布軍售18億1130萬美元（約520億1872萬台幣），本週軍售總額已達1197億台幣。

由於中共外交部昨日才宣布，要對參與此次對台軍售的洛克希德馬丁（Lockheed Martin）、波音防務（Boeing Defense, Space & Security）、雷神（Raytheon Company）等美國企業及相關個人實施制裁，美國國務院隨即以再次批准軍售回應，此舉無異將拉升中美雙方敵意，後勢發展難以預料。

照片來源：維基百科、資料照片

《更多匯流新聞網報導》

【何豪毅專欄】獨裁該搞夠了 該還給我們民主了吧

小英基金會是民進黨附隨組織？吳怡玎質詢 黨產會允諾調查

【文章轉載請註明出處】

journalist: 何豪毅

countries: 台灣 臺灣 美國

people: 川普 吳怡玎

title: 無懼中共制裁 美再宣布軍售台灣100套岸置魚叉飛彈系統


content_text:
新手駕駛剛開車上路總是特別小心，大陸廣東省一名新手駕駛近日因為剛開始上路開車、車速過慢，導致後方的車輛不斷按喇叭催促，沒想到該駕駛疑似心生不滿，竟「開大絕」，在馬路上開啟後車廂，只見廂門緩緩打開後出現一對對聯，寫著「新手上路、再按熄火」，超妙作法在網路上造成超高討論度。

根據大陸媒體報導，該名駕駛白色休旅車的駕駛，因為新手上路，開車時較為謹慎，駕駛速度也比較慢，加上當時該路段車輛多，路口出現堵塞，該車後方的保時捷車主見狀，忍不住頻按喇叭催促提醒。

大陸一名新手駕駛在後車廂掛上對聯寫著「新手上路、再按熄火」，要後方車輛不要再按喇叭。（示意圖/達志影像/Shutterstock提供）

沒想到休旅車駕駛在聽到喇叭聲後，非但沒有加快速度，而是自動打開車輛的後車廂，而就在後車廂緩緩升起的同時，竟出現了一副對聯寫著「新手上路，再按熄火。」

後方駕駛看到對聯後，似乎明白新手駕駛的無奈苦衷，於是繞道離開，有網友認為新手應該去寬闊的馬路練習，也有人認為該駕駛已經有做到提醒，只是體醒的手法較為新奇，意外成為話題。

(中時新聞網)

journalist: 宋原彰

title: 新手開太慢被按喇叭！怒開後車廂展現「一幅對聯」　網：開大絕了


content_text: 桃園市中壢區自強國中搏擊社教練鍾彩尹是特教老師，10年前涉略搏擊運動，沒想到練出興趣，後來至道館拜師學藝，曾在全國散打錦標賽等多場國內賽事奪冠，4年前接任學校社團教練，幫助許多中輟、特教生重拾對生命的熱忱。鍾彩尹表示，搏擊社創立時並非社團，而是配合學校高關懷班政策，開設電腦、烘焙、搏擊等課程，後來才成立社團及校隊，也鼓勵自己任教的特教班學生參與。有中輟生藉此找到生活重心，願意回學校上課，更有自閉症學生「小緯」代表學校出賽獲獎，學校將其故事拍成微電影，讓他找回了自信和改善人際關係、融入班級生活。 鍾彩尹以肌力及體能訓練為基礎，先提升學生的身體素質，接著教導如何保護自己，防備對手出擊、學會護身法後，才開始進入衝拳、踢腿、打靶、摔等較激烈的搏擊訓練。「很多學生初學搏擊時會怕拳，不是背對對手就是不敢出拳反擊」。鍾彩尹說，搏擊不同於其他運動，競技過程中面對的不是籃框、球門或賽道，而是對手本人，判斷對方出拳並做出應對，稍有失神便會受到立即性的打擊，因此初學者首要克服自己內心的恐懼。另外，出賽時為取得跨量級優勢，過磅前會刻意減重，是非常辛苦的過程，學生若能克服這些關卡，相信未來面對人生逆境，可以不懼怕、逃避。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

taiwan-subdivisions: 中山 桃園 將軍 中壢

title: 校園我最棒／自強國中搏擊社 練出生命熱忱


content_text:
紐約一名警察25日利用巡邏車的廣播系統，在街頭高喊「川普2020」，經調查後被紐約市警察局停職。（圖擷自推特）

2020/10/27 11:47

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統大選進入最後倒數，近日紐約市出現警察利用巡邏車的廣播系統喊總統川普的造勢口號「川普2020（Trump 2020）」，相關影片在網路引起熱議，紐約市警察局（NYPD）26日表示，經調查已將該名警員停職。

綜合外媒報導，紐約布魯克林區一名警員25日晚間在街頭使用警車的廣播系統，高喊「川普2020」，影片被上傳至網路上後引發網友熱議，同時也引起紐約市警察局的關注，推文表示將進行調查。目擊者詹金斯-薩林（Eric Jenkins-Sahlin）表示，自己聽到有人在街頭喊「川普2020」，隨後聽到來回叫囂的聲音。

紐約市警察局長希亞（Dermot Shea）指出，這件事「百分之百不可接受」，執法須維持中立不應政治化，無論紐約市民的政治傾向為何，員警都必須為所有人民服務。紐約市長白思豪（Bill de Blasio）也推文強調，任何在執勤期間推動政治宣傳的紐約警察局官員都將面臨後果，當局將盡速採取行動，不會容忍相關行為。

影片中可以看見警員將車輛停在路口，一名男子怒嗆警察「有種再說一次」，隨後警員以廣播系統喊「川普2020」，向一旁的男子表示，「快拍照、錄影，放到臉書或YouTube」，並在最後說該名男子是「難纏的傢伙（tough guy）」。

紐約市警察局26日在推特宣布，因出於政治目的使用部門車輛廣播系統的警務人員，經調查後已留職停薪，停職處分立即生效。

根據紐約市警察局巡邏指南，正在值勤或是身穿制服的員警，禁止公開發表對選舉候選人的個人觀點、意見或支持。美國邁阿密日前也發生一起類似事件，一名穿著制服的警察前往投票所時，戴著印有「川普2020」的口罩，照片公開後，該名警察也面臨相關處分。

We are aware of this video and it is under investigation by our Brooklyn South Investigation Unit.

Police officers must remain apolitical. https://t.co/a3XyWCNceb

— NYPD NEWS （@NYPDnews） October 25, 2020

How the NYPD rolling up in Black communities these days （on my block）: “Trump 2020. Put it on YouTube. Put it on Facebook...”Aight MFers... it’s on TWITTER TOO! BI-DEN! ????????????#Vote #nypdfinest #bidenharris2020 pic.twitter.com/hmXdY8ivbM

— Brandon K Hines （@thumpio） October 25, 2020

references: 臉書 網友 Facebook

title: 紐約市警察廣播「川普2020」 調查後被停職


content_text:
原標題：陳潤茂同志逝世

廣州日報訊 中國共產黨黨員，原廣州市鄉鎮企業管理局黨委書記、局長、離休幹部陳潤茂同志因病醫治無效，不幸於2020年10月24日在廣州逝世，享年90歲。

陳潤茂同志是河北饒陽縣人，1945年7月參加革命工作，1946年4月加入中國共產黨，1993年9月離休。

title: 陳潤茂同志逝世


content_text:
2020/10/27 15:30

〔記者吳仁捷／新北報導〕新北市新莊今天下午驚傳一輛休旅車行經鬧區時，不慎撞擊3輛機車、1輛腳踏車，造成休旅車駕駛在內6人受傷，其中1名騎士命危，究竟是車輛暴衝或酒駕，仍待對駕駛抽血及調查釐清，現場一片凌亂，警方先將傷者送醫，並調查車禍肇因。

據透露，這起車禍發生在今天下午2時37分許，新莊區復興路一段222號附近，現場為1台休旅車與3台機車及1台腳踏車車禍，共有6名患者，其中1名命危OHCA失去呼吸心跳，其餘幸皆輕傷、意識清楚，命危患者送往部立台北醫院，其餘分送板橋亞東醫院、輔大醫院及衛福部台北醫院。

taiwan-subdivisions: 新莊 復興 新北市 板橋 新北 新莊區

title: 暴衝？！休旅車新莊鬧區連撞4車 釀5傷1命危


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月27日訊】週一，川普（特朗普）陣營繼續開足馬力跑各州拜票。而拜登一邊沒有安排公開競選活動。川普在賓州演講，對比他與拜登政策，給美國工人和就業機會帶來的不同影響。
10月26日，川普繼續在搖擺州造勢，爭取中間選民。在搖擺州賓州，川普一口氣舉行三場大型集會、行程相當密集，包括阿倫敦、立茨和馬丁斯堡（Allentown，Lititz，Martinsburg）。
在賓州第一站阿倫敦，川普率先提出能源問題。
美國總統川普：「喬·拜登確認了他的計畫，要完全除掉美國（傳統）能源行業，那意味著沒有頁岩油開採、沒有了工作、賓州家庭沒了能源，對德州和其他州也一樣。」
川普在首個任期内為傳統能源業鬆綁、去除不必要的規管，放開頁岩油開採，讓美國成為全球石油產量大國；並讓煤炭等產業工人重回工作崗位。
川普在現場播放了一段視頻，展示拜登支持共產中國，掠奪美國工人工作和美國利益。
民主黨總統候選人、前副總統拜登：「崛起的中國（共）是一個積極的發展。中國（共）持續昌盛也是我們的自身利益。中國（共）要吃我們的午餐？算了吧，他們不是壞角色。」
川普任期內通過懲罰性關稅結束了與共產中國的不對等貿易政策，並簽訂第一階段美中貿易協議，讓中共政權採購了230億美元以上的美國農產品。
美國總統川普：「喬·拜登是一位頑固的全球化主義者，他抹掉了你們的鋼鐵廠，關閉了工廠，讓煤炭崗位消失，將行業外包出去並支持了糟糕的貿易協議。」
在第二站立茨，川普指出，拜登副總統8年，任由不公平貿易協議帶走美國的工作。川普上任後重啟談判，簽訂能給美國新增17.6萬工作崗位的《美墨加貿易協議》，代替了之前的《北美自貿協議》。除此之外，當年奧巴馬-拜登政府促成共產中國加入世貿，讓其能夠鑽空子佔美國和其他國家便宜。
美國總統川普：「他熱情地為中國（共）利益投票、支持其加入世貿組織，那就是中國（共）崛起的開始，那是個災難。」
在賓州第三站馬丁斯堡，川普嘲諷拜登躲在地下室不出來。
美國總統川普：「他說他不做這樣的集會因為新冠病毒。他不做是因為沒有人去參加，那才是原因。」
當天，拜登和競選搭檔哈里斯沒有安排任何活動與選民互動。
27日週二，川普將赴密歇根州、威斯康星州、內布拉斯加州舉行三場集會。而第一夫人梅拉妮亞當天將赴賓州阿特格倫與選民互動。
新唐人記者李蘭綜合報導

journalist: 新唐人記者李蘭綜合報導

countries: 美國 中國

title: 川普賓州一天三場密集造勢 拜登陣營無活動


content_text:
在赫斯基能源股價暴跌70%后，其最大股東李嘉誠也坐不住了，同意赫斯基能源與競爭對手合併。自收購赫斯基能源股票以後，李嘉誠家族的持倉已經蒸發了249億元人民幣。

在赫斯基能源股價暴跌70%后，其最大股東李嘉誠也坐不住了，同意赫斯基能源與競爭對手合併。自收購赫斯基能源股票以後，李嘉誠家族的持倉已經蒸發了249億元人民幣。

10月25日，赫斯基能源宣布，加拿大油砂生產商Cenovus Energy與赫斯基能源公司（Husky Energy Inc．）同意以全股票方式進行合併。合併后的公司將以Cenovus Energy Inc．的名義運營。此次收購的總價值為236億加元（約合180億美元）。

該交易完成後，Cenovus股東將持有61%的股份，赫斯基股東則控制其餘股份。李嘉誠控制的和記黃埔將持有新公司15.7%的股份。

和記黃埔目前是赫斯基的最大股東，持有赫斯基40.2%的股份。除此之外，李嘉誠私人還持有赫斯基能源29.3%的股份，折算成新合併后的公司股份約為11.5%。

這就意味著李嘉誠和赫斯基能源的第一大股東長江和記將共同持有新公司約27%的股份。

根據赫斯基財報顯示，截至6月30日，公司營收為23.8億加元，低於2019年第二季度的52.4億加元，凈利潤虧損3.04億加元，而去年同期的凈利潤為3.7億加元。

赫斯基股價自年底10.57加元暴跌至目前的3.17加元，期間暴跌71%，市值從逾100億加元減少至32億加元，蒸發約70億加元，摺合355億元人民幣，相當於李嘉誠家族持有蒸發249億元人民幣。

目前，席捲北美飽受打擊的油氣行業的整合浪潮正在加速。

Cenovus表示，整合后的新公司將價值236億加元，這將使其以75萬桶的日產量成為加拿大第三大油氣生產商，該公司主要開採阿爾伯塔省北部富含瀝青的油砂，這裡是美國最大的原油進口來源地。

在北美油氣企業紛紛尋求整合與削減成本之際，這宗交易是北美一系列石油併購案中的最新一宗。最大的一宗交易發生在上周，康菲石油（ConocoPhillips）同意以97億美元收購Concho Resources。

來源：華爾街見聞

countries: 加拿大 美國

title: 李嘉誠也沒躲過疫情衝擊 78億美元出售昔日「現金牛」赫斯基能源


content_text:
南韓仁川1名17歲少年施打流感疫苗後死亡，當局今（27日）公布解剖結果，其體內的亞硝酸鹽達到致死劑量，應是想不開走上絕路。圖為南韓民眾接種流感疫苗。（路透）

2020/10/27 14:02

〔即時新聞／綜合報導〕南韓仁川1名17歲少年本月14日施打流感疫苗，16日突然死亡，此後接種疫苗的韓國民眾接二連三喪命，目前已累積至59死，但當局強調流感疫苗和死亡事件之間應無關係。這名17歲少年的解剖結果終於在今天（27日）出爐，其體內的亞硝酸鹽達到致死劑量。

據《YTN》報導，仁川彌鄒忽區警察局表示，韓國科學技術研究院的解剖報告已經傳來了，顯示少年體內的亞硝酸鹽過量。警方指出，由於少年死亡現場沒有謀殺的可能性，應該是他自行購買亞硝酸鹽後想不開。

對此，少年的哥哥向青瓦台遞交請願書，強調他才17歲的弟弟沒有走上絕路的可能，希望能釐清真相。

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。安心專線：1925 生命線協談專線：1995。張老師專線：1980

title: 南韓17歲少年施打流感疫苗亡 當局：服用亞硝酸鹽輕生


content_text:
在这个美丽的深秋，中国体育彩票26年来首个吉祥物——乐小星聚光而来。乐小星，为体彩公益代言，自带正能量，邀请八方朋友汇聚公益力量，让体彩微公益观焕发新活力。10月23日至11月1日，承载着公益和幸运的乐小星亮相西子湖畔，引爆一场欢乐盛会。

在很多人的印象中，杭州是一座风景优美又极具人情味的城市，有着古韵悠悠又时尚热情的色彩。与这座散发多重魅力的城市相同，本次登陆杭州的体彩“乐小星公益大闯关”活动，将给市民带来一场充满活力的公益盛宴，使人踏入其中便乐而忘返。

活力四射，点燃运动激情

“乐小星公益大闯关”活动中欢呼喝彩声不绝于耳，给杭州这座城市增添了更多热情。

“高点，再高点！”“动起来！”或许因为同样不畏挑战，同样勇于探索，富有活力的杭州民众与乐小星一样，热衷于在运动中寻找快乐，喜欢在“摸高比拼”中一较高下。

团体操课活力四射，动感的音乐唤醒运动细胞，引领观众一同舞动。趣味摸高人气爆棚，参与运动突破自己，传递体育正能量。不仅如此，汇聚着万千购彩者、公益参与者的美好愿望的乐小星也为大家带来好运，在现场乐小星与大家频频互动，不断送出惊喜好礼，可爱萌化的肢体表达传递着公益体彩的幸运与活力。

闯关趴体，晋升时尚打卡地

“乐小星公益大闯关”中众多令人耳目一新的炫酷场景，也给杭州这座城市增添了更多新奇。

在为期10天的活动中，乐小星不仅带来了舞台表演、趣味摸高活动，更是凭借独特的魅力，让活动现场成为杭州最潮打卡点。在 “爱心发射器”拍照打卡点，年轻人们携好友前来体验，摆出各式造型；在“无敌幸运星”打卡点，参与者不仅可以看到亚运即开票，还可以通过参与幸运转盘赢得一份快乐和好运，新用户更可以获得产品代金券。在“行走正能量”打卡点，大家在画纸上自由涂色，描绘自己心目中最温暖、幸运的乐小星，并用这种方式与体彩新上线的“微光海洋”公益平台联动，为体彩公益项目加油助力。我们看到五彩缤纷的画笔勾勒出天马行空的公益模样，每个独特的乐小星都承载着一份美好的期许，聚集微光力量，闪耀希望的光芒。

乐小星是体彩的新名片，也是体彩发出的青春宣言。数据统计显示，10月23日至25日短短3天时间，已吸引超10万人次到场参与互动。正是这样的魅力四射，运气爆棚，乐小星吸引了众多“粉丝”捧场。年轻化潮流的元素触及到更多年轻人，为公益而生的乐小星集结了更多年轻人加入体彩微公益，一起温暖更多人。

为公益代言，善举熠熠生辉

“乐小星公益大闯关”活动中充满着公益情怀，给杭州这座城市增添了更多温暖。

一张体育彩票，一次绿色行动，一次光盘行动……每一个微小的公益善举都会产生乐善能量，这能量赋予乐小星生命，让乐小星拥有给人快乐和温暖的力量。

温暖在于热爱公益，更在于参与公益。每一次闯关，都是一次挑战。青春，就是不惧挑战，勇敢前行。正如体彩26年来踏实践行公益事业，自1994年发行以来，体彩已累计筹集公益金超过5500亿元，体彩公益正是带着广大购彩者的爱心，跨过山水，超越时空，到达最需要的地方，为更多人传递温暖和力量。

通过闯关的形式激发城市活力，借助前卫潮流的元素沟通年轻人群，让更多人热爱公益、投身公益，将温暖和希望传递出去，这是中国体育彩票乐小星公益大闯关落地活动的初心和希冀。未来，体彩吉祥物乐小星还将以更丰富的活动形式，闪现在更多的城市，出现在更多人身边，散播温暖的力量。

金秋时节，让我们和体彩一起，燃动公益之心，汇聚公益之星，践行公益之举，为幸福中国增添光彩！

title: “乐小星公益大闯关”亮相杭州，燃爆公益无限可能-新华网