content_text:
雖然逃過一劫，但肉票因為囚禁期間心理壓力無法排解，後來罹患憂鬱症，須定期到醫院看精神科。看了兒子的狀況，讓矮仔義決定全面撤出台灣，遠走中國，從此淡出新北，不再過問江湖事。值得一提的是，這起綁架案的主謀之一林春明，被移送新北地檢署時，曾對媒體大喊：「矮仔義殺了我大哥（土城角頭）！」此外，他不僅在偵訊時極度不配合，還要求將案件移轉到台北地檢署，理由是矮仔義與板橋檢警關係良好，角頭失蹤案一定會被搓掉，直到當時承辦的新北地檢署主任檢察官允諾會重啟調查，林才同意在筆錄上簽名，但角頭失蹤案最後仍無疾而終。

值得一提的是，這起綁架案的主謀之一林春明，被移送新北地檢署時，曾對媒體大喊：「矮仔義殺了我大哥（土城角頭）！」此外，他不僅在偵訊時極度不配合，還要求將案件移轉到台北地檢署，理由是矮仔義與板橋檢警關係良好，角頭失蹤案一定會被搓掉，直到當時承辦的新北地檢署主任檢察官允諾會重啟調查，林才同意在筆錄上簽名，但角頭失蹤案最後仍無疾而終。

journalist: 劉文淵

taiwan-subdivisions: 板橋 土城 新北

title: 【刑事特搜】小弟犯案全為復仇 角頭大哥消失16年成懸案


content_text:
美國大選的「十月驚奇」，並沒有發生。美國總統川普民調仍落後拜登，但是雙方的選民都高度情緒化和意識形態化，幾乎勢不兩立。大陸學者黃靖分析認為，美國選民在國家認同的巨大分裂，大選結束後，有可能發生「11月驚奇」。

北京語言大學國別和區域研究院學術院長黃靖在《觀察者網》指出，此次美國總統大選，美國選民在國家認同的巨大分裂，雙方幾乎勢不兩立。而且雙方選民都高度情緒化和意識形態化，使得美國的一些前政要和輿論領袖都認為，這是美國自南北戰爭以來最危險的一次大選，大有發生「11月驚奇」的可能性。

黃靖認為，福音派白人選民是支持川普的主力，他們自認為是美利堅合眾國真正的繼承人和捍衛者；拜登的支持者們則堅信，多元和包容是美國的立國之本。因此美國公權力必須為捍衛多元文化、反對種族歧視，確保公民平等權利提供制度性的保障。

黃靖指出，如果川普敗選，支持他的選民們，很可能在川普及其競選團隊的鼓動下拒絕接受現實，繼續狂熱地支持川普。因此專家擔憂，這次大選可能將導致美國內戰。

對岸最終會攻台嗎？前參謀總長舉實例給答案了

川普、拜登T恤大有玄機？謝金河爆范疇鐵口直斷「他」當選

誰是下任美國總統？他爆這兩家民調曾多次精準命中

文章來源：觀察者網

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

title: 大選後 學者：美國會給世界一個「11月驚奇」


content_text:
小S。（資料照，記者潘少棠攝）

〔記者鍾智凱／台北報導〕女星小S今表示奶奶過世，享耆壽98歲，2年前小S曾PO文透露奶奶有失智狀況，當時令她難過大哭，如今奶奶辭世，小S：「奶奶，我們會永遠思念您，您辛苦了～」

小S奶奶（左）26日辭世。（翻攝臉書）

8年前小S歷經喪父之痛，自幼與奶奶感情好的她，今PO文悼：「我奶奶是山東郯城縣人，她這輩子最愛的兩個人，一個是我爺爺、一個是我爸爸，都比她早離世，這是我奶奶心中最大的痛！不過今天凌晨1點多奶奶去跟爺爺和我爸相聚了！此刻，她應該笑得很開心！奶奶活了98年，歷經戰爭、窮困、悲歡離合，當然也享到了福氣～我們能做奶奶的孫女是莫大的幸福！」

title: 小S痛哭！奶奶過世享耆壽98歲


content_text:
10月25日，北京现代第七代伊兰特迎来正式上市。新车共推出六款配置车型，售价区间为9.98万元—14.18万元。

同时，北京现代专为新生代年轻用户提供了“锋芒立享计划”超值购车金融政策，助力更多年轻人轻松拥有“锋芒座驾”。“锋芒立享计划”包含全险礼遇、无忧用车、乐享免息、轻松置换、安心保值、售后关怀、质保救援七大福利，涵盖购车、用车、售后全过程，为消费者提供一站式安心服务体验。

针对购车环节，北京现代提供了首付最低一万元（包含购置税），或三年免息的购车政策，灵活的金融政策大大降低了年轻人的购车门槛，助力年轻人轻松拥有人生第一辆车。为解决消费者对车辆保值的顾虑，北京现代也提供了极具诚意的政策，12月31日前购车的用户，30天内可退可换，并且可以享受1年9折、2年7.5折的超高保值回购，解决用户购车的后顾之忧。此外，用户购买第七代伊兰特，即赠送交强险+商业保险，首任车主还可享受终身免费基础保养，实现无忧养车，安心用车。

自1990年第一代伊兰特上市至今，历经三十载传承，六代革新，伊兰特车型在全球积累了超1400万用户，在中国累计销量近470万辆。如今第七代伊兰特专为数字新生代焕新而来，基于第三代技术平台i-GMP打造，将先锋设计与极智科技相融合，为更多年轻用户提供个性化品质之选。

先锋设计自成一派，引领都市潮流型格

外观上，新车在“Sensuous Sportiness(感性运动)”设计理念的基础上，运用了“Parametric Dynamics（参数动力学）”设计表现形式，整车迸发出颇具未来感的先锋气息。

前进气格栅创新运用大量楔形元素，大大提升前脸的辨识度，塑造出更具未来感的形象。而楔形LED日间行车灯、参数化立体雕刻腰线、H型贯穿式尾灯等元素的运用，更加进一步强化第七代伊兰特前卫、不羁的运动风格，与年轻人思想前卫、自成一派的个性不谋而合。

这种先锋设计延续到车内就是扑面而来的科技感和高级感，新车的长宽高达到4680mm*1810mm*1415mm，轴距达到同级最长2720mm，创造更充裕的腿部空间，为用户带来舒适驾乘体验。内饰设计化繁为简，处处细节流露出第七代伊兰特时尚格调和个性品味。第七代伊兰特采用双10.25英寸智慧连体屏，屏幕成像清晰，色彩饱满。值得一提的是，中控屏幕采用了高清电容屏，支持多点触控。三指触控时跳转到整体菜单，四指触控时跳转到主页面，五指触控时息屏，简化操作，相当便利。

为了给用户营造更个性化的座舱环境，第七代伊兰特一改往日传统设计，采用以驾驶者为中心的沉浸式座舱，主驾驶位置运用包裹式设计，运动感倍增。而64色氛围灯、D型方向盘、飞航式换挡杆等细节设计，更是于无形中增加了第七代伊兰特的科技感，颠覆了大家以往对A级车的认知。

前沿创新科技，打造智慧便利生活

众所周知，伴随互联网长大的一代年轻人，他们的思维更加超脱、生活方式也更加偏向智能化，在他们眼中，无科技，不生活。为科技控的第七代伊兰特，懂年轻人的表达方式，更懂他们心之所向。只要一句简单的“你好，北京现代”， 就能实现对导航、音乐播放、天气查询、空调温度、车窗开关等功能的控制，操作简单，反应敏捷。当车辆即将进入隧道时，车内空调会自动切换内循环模式，并自动将车窗升起，可有效阻隔隧道内浓度较高的汽车尾气进入车内影响用户健康，出隧道后会恢复原设置。

此外，独有的BLE蓝牙钥匙功能，可以实现手机开/锁车门、启动车辆、娱乐系统联动等功能，非常符合年轻人机不离手的生活习惯，可以使他们更加任性自由地生活。

除了“极智”的人车交互体验，第七代伊兰特在智能安全上也下足了功夫，这将为年轻人在随心驰骋的同时提供更周全的呵护，够安全，才能更自由。第七代伊兰特拥有23项ADAS配置，能够达到L2+级别自动驾驶应用水平，当驾驶者走神、犯困的时候，系统会及时发出警告，有效降低意外事故发生的概率。FCA-JT前方防碰撞辅助-交叉路对向车、NSCC基于导航智能巡航控制、BCA盲区防碰撞辅助等十项功能更是同级独有。比如，FCA -JT前方防碰撞辅助，能够在交叉路口转向时识别对向车辆，预测碰撞，并对车辆进行辅助制动。NSCC基于百度地图导航的智能巡航控制，可在限速路段和弯道角度主动降低车速，在离开限速区域或弯道后自动恢复巡航车速，达到全速域、多路况的智能自适应巡航，为驾乘者提供更周全的守护。

百公里4.9L超低油耗，实现更经济出行生活

第七代伊兰特在大胆突破自我的同时，也传承了伊兰特品牌高效能的优秀传统，既能提供澎湃动力又兼顾超低经济油耗，既有锐利锋芒又兼容生活所需，这要得益于它所搭载的现代汽车Smartstream新一代动力系统。

新车提供Gamma 1.5L MPI发动机+智能CVT变速器和Kappa 240T GDi高功率发动机+7DCT变速器两套动力组合，其中，Gamma 1.5L MPI发动机凝聚了大量提高能源效率的新技术，百公里油耗仅为4.9L，可节约不少日常用车成本，助力年轻用户减负前行。Kappa 240T GDi高功率发动机曾获得“沃德十佳发动机”称号，最大功率103kW，最大扭矩211N·m，在提供强劲动力的同时，百公里综合油耗仅5.2L。

三十年间，伊兰特凭借卓尔不群的产品品质斩获无数辉煌战绩，而今经历蜕变的第七代伊兰特，有如涅槃重生，锋芒外现。正如其寓意的那样：只有竭尽全力的今天，才能奔赴美好的明天。

title: 第七代伊兰特焕新上市，售价9.98-14.18万元-新华网


content_text:
記者林相如／新市報導

台南市的市場與攤商今年參加經濟部舉辦的優良市集暨樂活名攤評核活動表現優異，榮獲三個品牌市集、六個四星市集、五個五星名攤、二十八個四星名攤等四項全國第一，市府經濟發展局十六日特別在樹谷園區音樂廳舉辦「台南市品牌／優良市集暨樂活名攤頒獎典禮」，表揚得獎的市集與攤商，感謝大家的用心與努力。

經發局表示，市長黃偉哲上任後，特別重視攤商與消費者聲音，希望由市府當推手，持續改變市場經營及服務環境，成為全台傳統市場標竿之星。

經發局長郭阿梅說，每年市場攤商都來參加此項年度盛事，相當開心，尤其傳統市場在「文化之都」的台南顯得特別重要，因為市場不僅是一處日常購物場所，更蘊含許多台灣歷年所累積下來的文化習俗和歷史記憶。

今年經發局市場處輔導二十八處市集／夜市及五百八十七名攤參加經濟部樂活評比活動，共榮獲一千兩百七十六顆星，兩眼的表現讓人讚嘆，也贈名近年來積極輔導市場進行轉型及引進創新經營理念，帶動市場整體意識，讓傳統市場帶給民眾更美好及舒適的購物環境的努力沒有白費。

journalist: 林相如

title: 名攤獲4項全國第一 市府頒獎 | 中華日報


content_text: 中評社香港10月26日電／據大公報報道，綜合《紐約時報》、《華盛頓郵報》、美聯社報道：美國大選將至，尋求連任的現總統特朗普和民主黨候選人拜登均開足馬力拉票。與此同時，美國新增新冠肺炎確診病例再創新高，24日錄得近9萬人確診，刷新23日紀錄，并持續成為競選熱門議題。當地時間24日，特朗普輾轉北卡州、俄亥俄州和威斯康星州三地造勢，聲稱美國人已經聽够了“新冠、新冠、新冠”，并形容大選是在“特朗普超級複蘇”和“拜登大蕭條”中選擇。 法新社報道稱，當地時間23日晚8時30分至24日晚8時30分，美國新增88973宗確診病例，創疫情發生以來新高。約翰霍普金斯大學疫情網站則顯示，美國新增83718宗確診病例，略低於23日紀錄。無論採用哪組數據，美國都是全球疫情最嚴重國家，且情況在不斷惡化。然而，特朗普仍試圖淡化疫情風險，在北卡州集會上繼續指控媒體過度關注疫情，“打開電視，我聽到的全是新冠、新冠、新冠”。他聲稱，只有自己能帶領美國經濟複甦，大選就是選擇“特朗普超級複蘇”，還是“拜登大蕭條”。 拜登24日全天在家鄉賓夕法尼亞舉行免下車競選活動，支持者均坐在車內，保持社交距離。他批評特朗普對日益嚴峻的疫情形勢表現出“危險的冷漠”，并重申終場辯論的觀點，稱特朗普讓民衆學會與新冠共存，實際是要大家學著因新冠而死。聽衆紛紛鳴笛表示支持。 特朗普承認參院難保 除總統選舉外，11月3日亦是參衆兩院改選的日子。《華盛頓郵報》25日爆料稱，特朗普表面上對自己及共和黨的選情充滿信心，22日參加總統辯論前卻私下向共和黨金主們透露，今年想守住參議院多數黨地位“非常困難”。他聲稱，部分共和黨候選人令他“無法支持”。 共和黨目前佔據參議院100個席位中的53席，以微弱優勢佔多數，但其中23席今年面臨改選；民主黨佔據的45席中則有12席面臨改選。據報道，共和黨在緬因、科羅拉多等州份選情告急，在佐治亞州和南卡州亦陷入膠著。分析師認為，特朗普抗疫不力、發表分裂言論、民調落後，是拖累共和黨選情的重要因素。 另外，特朗普22日揚言共和黨將“奪回衆議院”，但《華郵》稱，沒有一個共和黨衆議員認為今年能在衆院擴大席位。相反，有跡象表明，共和黨已開始考慮如何為大選失利卸責。該黨衆議院領袖麥卡錫近日暗示，如果民主黨在衆議院的優勢進一步擴大，那也不是他的錯。 紐約提前投票排長龍 今年全美提前投票人數大增，截至25日已有近6000萬人提前投票，其中近4000萬選擇郵寄選票。特朗普家鄉、民主黨票倉紐約州今年首次允許提前投票。24日一大早，紐約市大批民衆蜂擁至票站。《紐時》稱，近期特朗普大肆攻擊投票合法性，尤其針對郵寄選票，很多人擔憂若選擇郵寄選票，可能根本不會被計入最終結果，因此紛紛衝向票站。 得州約700萬人已提前投票，為全美最多。特朗普和拜登在得州的民調差距很小，該州選民也不需登記黨派，因此難以判斷誰佔據優勢。民主黨堅信，投票率上升對他們有利，但共和黨亦充滿信心。休斯敦一名選民就將票投給特朗普。他表示：“我只在乎飯碗，所有人的飯碗”。 蓬佩奧訪台？宋興洲：美不會打破一中原則 (2020-10-26 00:26:06) 許家豪：美國選舉結果不易改變抗中政策 (2020-10-26 00:24:40) 彭錦鵬：美大選三種情境 拜登不可能輸 (2020-10-26 00:22:00) 特朗普提前投票給自己 拜登發力“搖擺州” (2020-10-25 16:49:17) 特朗普選前10天瘋狂造勢 (2020-10-25 10:00:48) 星島：醜聞招欠殺傷力 特朗普墮後難追 (2020-10-25 09:33:43) 大華網：拜登穩定領先 特朗普大勢已去? (2020-10-25 08:59:29) 施正鋒：特朗普是生意人 明天也許就握手言歡 (2020-10-24 13:44:26) 美聯儲“褐皮書”顯示美國經濟復甦動能減弱 (2020-10-24 11:24:28) 特朗普奔走競選集會 拜登備戰電視辯論 (2020-10-24 10:54:39)

countries: 美國 香港

events: 新冠肺炎 選舉 疫情

title: 特朗普一日輾轉三州造勢


content_text:
賴先生報名參與長榮航空城市觀光半程馬拉松，特別精心打扮老鷹造型，祝福長榮航空能夠展翅高飛，在終點站大佳河濱公園成為矚目焦點，民眾紛紛前往合影。 （長榮航空提供） 記者戴淑芳／台北報導

拜台灣防疫有成之賜，「2020長榮航空城市觀光半程馬拉松」25日於總統府前廣場盛大開跑，明年將正式邁入全程馬拉松，希望和國內外跑友們一起「台北起跑 飛向世界」。

長榮航空城市觀光半程馬拉松今年提撥報名費一百二十萬元，捐贈給若竹兒教育基金會，讓更多朋友響應社會公益。 （長榮航空提供） 在COVID-19疫情影響下，長榮航空城市觀光半程馬拉松今年報名兩萬個名額依舊秒殺，25日於總統府前廣場盛大開跑，由台北市副市長黃珊珊、長榮航空董事長林寶水及多位貴賓共同鳴槍開跑。

林寶水表示，今年全球在COVID-19疫情的影響下都很辛苦，看到那麼多人參加，非常感動，辦這場比賽很值得。更進一步宣布，長榮航空城市觀光半程馬拉松明年要提升成全程馬拉松，讓更多人參加，規模更擴大，國外的跑者也能一起參加。

長榮航空城市觀光半程馬拉松三公里組別起跑，不少父母帶著小朋友一同享受週末親子時光。 （長榮航空提供） 國內長跑好手今年皆跑出好成績，長跑名將謝千鶴和曹純玉分別在女子十公里和半程馬拉松完成3連霸，男子組半程馬拉松由周庭印奪回冠軍。疫情後第一場路跑賽就奪得男子10公里冠軍的李奇儒也完成3連霸。

journalist: 戴淑芳

title: 長榮航空半馬開跑 明年升級全馬 | 中華日報


content_text:
王克雄

二０二０年雙十國慶焰火在台南市的安平盛大舉行，湧進了約五十萬觀眾，焰火結束後，交通堵塞非常嚴重。為此，台南市長黃偉哲強調「雖然有種種不可控的因素造成人車壅塞，市政府還是要檢討如何改進。」在此，筆者願意提供一些意見給台南巿政府有關單位參考。

首先，在台南市區開車，常碰到等候左轉造成堵車情形，致使市區行車要一直變換車道，這是非常不正常的現象，且容易引發車禍。道路與車流規畫時，應該盡量擠入左轉車道或考慮禁止。

其次，台南市中心區缺乏聯外快速道路系統。車子會愈來愈多，進出市區困難重重，如不加速規畫、建設快速道路系統，將來台南市的交通會不堪設想。

目前，台南市中心區有一條縱貫南北的道路，南從八六號高速公路交流道起，南段取名永成路，具有銜接市中心的快速路功能，但卻幾乎沒有左轉道，再加上很多紅綠燈，部分路段又縮成二線道，容易堵住車流。

從永成路進入市區銜接夏林路，先是二線道，然後又變成六線道。再往北走是海安路一段，本來是很寬的道路，但因為地下停車場、出風口等設施，路面又被擠成只有二線道，不過出風口可以更改位置。如何將海安路、夏林路、永成路做通盤規劃，提高汽車流量與安全，這會是台南市長展現魄力及治理能力的好機會。

台南市中心區同時還有停車空間嚴重缺乏的問題，影響商店的生意。停車空間不足，也造成上下貨或購物時常會有臨停的狀況，容易造成交通壅塞，甚至導致車禍事故。

改善市區停車問題，巿政府除了可檢討不必要的路邊紅線與黃線、增加路邊停車格外，可以評估租地或道路下方建停車場可行性，鼓勵民間企業投資營運停車場。此外，很多公共建築缺少足夠的停車場給顧客，也必須要求改善。

此外，機車一直是台南市民重要代步工具，在大眾公共運輸系統建設完善之前，政府有責任提供足夠的公共機車停車位。我們應該把路邊留給汽車停車，機車停車必須與行人共用行人道，但要劃線分隔及留至少四尺的寬度優先給行人使用。

有些機車停車格位設在馬路邊，但動線必須從汽車道進出，有危險性，尤其帶著小孩的媽媽更令人擔心。至於有些銀行、大飯店等禁止在門前人行道停放機車，迫使顧客和員工的機車停放到別的地方，也是非常自私的作法。

再談到行人的通行和安全。台南市大力發展觀光，但卻是一個很困難走路的城市。台南市區的騎樓高高低低，很難行走，更迫使輪椅走馬路，長期以來被人詬病，實在很不應該。至於騎樓通道被商人非法占用、機車胡亂停放或違停行人走道等，應予嚴厲取締，把行人道還給行人。

台南的國華街，現在知名度很高，日前，筆者帶一些北部的朋友去逛國華街，他們卻感到有些失望。原來，和台北市迪化街相比，國華街的衛生、整潔、人車交通管制時段等，要改善的地方還很多。

針對台南市區的道路車流設計缺失、停車空間不足、騎樓地與人行道被占用等，如果不盡力解決這些問題，處處用開罰的方式，那是「苛政」；如果政府讓汽車、機車、行人各有所歸，提高安全、減少車禍，這才是「仁政」。（作者為美國聖地牙哥台美基金會前董事長，前僑務委員）

title: 〈府城廣角鏡〉拚觀光，須改善台南市的交通 | 中華日報


content_text:
兩名清華大學學者申作軍及宮鵬獲推薦擔任港大副校長，其中清華網頁曾出現申作軍是工程系黨委委員的資訊。Now新聞周五（23日）晚發布一段題為 〈葉建源冀港大澄清申作軍是否有黨員背景〉 的報道。相關報道出街後，Now新聞及財經資訊主管陳鐵彪要求將報道從網頁和App下架。眾新聞今早致電陳鐵彪查詢事件，陳當時說：「我認為不適合咪落架囉。」

Now新聞再就港大副校人選訪問葉建源，題為 〈葉建源：宮鵬及申作軍皆任教清華 未必能令港大兼容並蓄〉，報道內容同時包括全國人大常委譚耀宗和葉建源的Sound bite。

眾新聞再就事件向陳鐵彪查詢，陳傍晚6時許WhatsApp書面回覆稱，「因播出當晚，知道部份內容仍需進一步核實，當中有未能確定的背景，港大校方也在回應聲明中指出媒體報道中有錯誤。我們當日已播出主要訊息，不合適在未確定的消息上再加揣測性的評論。所以在未有進一步的資料下作出編輯改動。之後我們繼續更新及報道了這則新聞，當中包括葉建源今天就兩名教授，都來自同一學府的事實的電話訪問。」陳鐵彪續指，Now新聞將繼續公平公正，如實報道新聞。

眾新聞周五（23日）報道，港大校長張翔推薦申作軍和宮鵬擔任副校長的消息，眾新聞記者向申本人查詢及報道刊出後，學系在黨委班子中刪去申的名稱。當日不願具名的港大消息人士稱，申作軍明確表明自己不是中共黨員，消息人士形容黨委一職「是虛銜」，「佢自己都唔知自己係黨委」。不過，眾新聞昨日（24日）續報揭露，申作軍2014年、2017年兩度當選黨委。

兩清華海歸學者獲薦任港大副校 申作軍接查詢後刪黨委職銜

申作軍獲薦港大副校 Google快照顯示2014、2017兩度當選黨委 清華網再刪名字

教育界立法會議員葉建源周五在立法會見傳媒時回應，擔心若由黨員出任大學管理層會影響學術自由。Now新聞同晚以 〈葉建源冀港大澄清申作軍是否有黨員背景〉 為題報道葉的回應。但眾新聞今早從Now的網頁或手機App，已找不到該段報道。

（以下這段周五晚「Now深宵新聞」的原影片，由4分05秒開始，報道港大副校長推薦的消息，葉建源回應的報道由6分15秒出現）

根據片段內容，報道先由主播讀稿：「教育界立法會議員葉建源希望，港大能澄清副校長人選申作軍是否有黨員背景，擔心若由黨員出任大學管理層，會影響學術自主自由。」之後播出葉建源的回應片段和sound bite：

我們並不是歧視某一種背景，但如果情況無法令大家有信心，黨員身份會影響到他在大學的工作、做法或方向，或許很多事情要聽黨的指揮，這便會對學術自由、對大學發展構成影響。眾新聞今早9時許致電陳鐵彪查詢事件，陳鐵彪當時說：「我認為不適合咪落架囉」，記者再追問不適合的原因，陳隨即掛線。

記者向陳鐵彪查詢的報道刊出後，Now今天下午再次訪問葉建源，報道題為 〈葉建源：宮鵬及申作軍皆任教清華 未必能令港大兼容並蓄〉，報道先由主播讀稿：「消息指，兩名有清華大學背景的學者獲推薦任港大副校長。全國人大常委譚耀宗認為，清華大學的學者優秀；又指即使有共產黨背景，也『沒甚麼大不了』，不會影響學術自由。教育界議員葉建源憂慮兩人背景相近，或未能令港大兼容並蓄。」

之後播出記者的旁白，「兩名有清華大學背景的學者宮鵬及申作軍據悉獲推薦出任港大副校長，清華的網頁一度顯示申作軍是黨委委員，其後刪改。全國人大常委譚耀宗指，清華大學是內地最高檔次大學，兩人獲推薦是好事，亦無損害學術自由。

然後播出全國人大常委譚耀宗今日出席商台節目後見傳媒時的Sound bite：

如果清華的教授能夠來港擔任工作，參與培訓人才，是非常好的事情，不需擔心。如果說中國共產黨黨員背景，內地很多都是共產黨黨員，無什麼大不了。（記者：Would that jeopardise academic freedom？）Of course not. Freedom is according to the Basic Law. No problem.之後記者再旁白說，「教育界立法會議員葉建源認為，港大應公開回應外界的質疑；而宮鵬及申作軍都曾任教清華大學，未必有助港大多元發展。」再跟接葉建源的電話訪問：

我們希望大學兼容並蓄，有不同經驗。現在有兩位來自清華大學，兩位亦跟（校長）張翔同樣在加州大學一起任教，這樣的情況，在同樣的大學領導層是很少、很少出現的。究竟是否黨委？究竟是否黨員？現在有不同的說法，需要當事人或港大校方有清楚明確交代。據了解，陳鐵彪今日放假，未有參與新聞部的編採決定，包括今日找葉建源作回應。有Now內部消息人士透露，由於全國人大常委譚耀宗出席商台節目後接受傳媒訪問，提及港大任命的副校長人選，如果有共產黨黨員背景，無甚麼大不了。按一貫編採做法，會訪問其他人士意見，所以找了教育界立法會議員葉建源回應。陳鐵彪之後在傍晚6時17分回覆了眾新聞的查詢。

記者向陳鐵彪查詢以及報道刊出後，Now在今午再次訪問葉建源，內容同時報道了譚耀宗和葉建源。Now新聞截圖

葉建源下午接受眾新聞查詢時表示，對於下架做法感奇怪，但他不揣測下架的動機，「但我相信已經上咗架的新聞，無乜理由會咁樣下架嘅」。他認為Now新聞台應該解釋，否則會引起外界憂慮出現自我審查的情況。對於Now再次就事件訪問他，葉建源認為是有意作補救。

資源傳媒人、立法會議員毛孟靜下午發表聲明，認為正值香港新聞自由連番受壓，風雨飄搖之際，傳出now TV新聞涉嫌自我審查之舉，一副助紂為虐之態，令人扼腕。毛認為新聞自由以公眾知情權為依歸，牽涉重大公眾利益，懇請陳鐵彪三思，並欠香港社會一個交代，不然請即辭職。

曾任無綫新聞中國組主管陳鐵彪今年空降Now，外界以至新聞部一直憂慮新聞自由、公信力會遭削弱。上月已有傳陳鐵彪邀請民建聯主席李慧琼擔任《大鳴大放》主持，並解釋，找李慧琼是為了加強民生內容，認為Now本身已夠多政治報道，並會把關、不會容許她作政治宣傳。當時他又聲稱，李慧琼可以約到一些Now現時「約不到的人」擔任節目嘉賓。

直到10月9日，陳鐵彪向李慧琼發訊息，指鑑於社會出現一些有意或無意的揣測攻擊，再加上有報道指陳同佳案中死者潘曉穎母親，因最近事件拒絕Now獲得錄音錄影片段，在權衡情況下提出暫緩邀請。

journalist: 眾新聞記者

countries: 香港 中國

title: 關注港大副校人選是否黨員 Now下架葉建源言論後今午再訪問他 陳鐵彪：不合適在未確定消息上加揣測評論


content_text:
獲利了結，上周五紐約棉花期貨反轉回跌；上周受美國週度出口銷售利多報告，期棉單週漲2%，引發投資人鎖定獲利，打壓棉價回跌；終場美國紐約棉花交易所(NYCE/ICE)12月棉花期貨跌0.9%，收盤每磅71.29美分；而3月棉花期貨跌0.88%，報每磅71.87美分。(鄧凱綺整理)

分析師表示，由於全球供應前景趨緊，預計明年世界棉花庫存將減少，美國農業部在10月份將其美國產量預估略微下調至1705萬包，料價格將周期性上漲。

中國鄭州商品期貨11月期棉結算價收報每公噸14370元人民幣，較前一日減少430元人民幣；庫存方面，截至10月22日，ICE登記庫存33731包，與前一日增加257包。(商品行情網)

(時報資訊)

countries: 美國 中國

title: 《商情》獲利了結 紐約棉花回跌


content_text: 中評社台北10月26日電（記者 黃筱筠）當代日本研究學會秘書長、中山大學中國與亞太區域研究所教授郭育仁接受中評社訪問表示，今年底美國大選落幕，日本明年10月前可能產生新首相，中國大陸領導人可能在明年初訪日進行國是訪問，希望與日本關係更進一步。此外，日本在經濟上吃過特朗普的虧，經貿上對於中國期待會高於美國。 郭育仁，1973年生，美國南加州大學政治學博士。中山大學中國與亞太區域研究所教授、財團法人國策研究院文教基金會執行長、當代日本研究學會秘書長。研究領域：亞太安全議題、美日關係與軍事同盟、日本國防政策與國防工業。  美國大選對於美日關係是否有影響？郭育仁表示，不管是特朗普、拜登誰當選美國總統，日本在美中關係惡化上，採取的態度一致性，從前首相安倍晉三到菅義偉都是。安全上加強美日同盟，以及在美國、日本、印度、澳洲關係上擴散，加上越南、韓國、紐西蘭等，強化美日同盟的嚇阻力。 不過，他也說，因為日本在經濟上吃過特朗普的虧，經貿上對於中國期待高於美國，去年談好的區域全面經濟夥伴關係協定（RCEP），今年會簽署；但是日本跟中國發展經貿關係過程中，不是一面倒，日本也拉出自己產業鏈進行重組，既然是特朗普不要，日本很有計劃性建構一個以日本為中心的經貿體系。 郭育仁對中評社分析，如果拜登上台，那日本更重要。拜登是要回到國際多邊談判，日本先把這個底子鋪好，美國對日本關係會更倚重。日本則是對中美兩邊都不得罪，不會有太針對性的批評，日本軸線很清楚，無論誰當美國總統，日本都會在安倍已經走好的路線結構下，不會有太大變化。 他強調，日本在安全上與美國在亞太地區有既定結構，台灣是美國準盟友，日本不會主動跟台灣發展太顯眼的國防關係，但是經貿關係是重要夥伴，在中日談完自由貿易協定（FTA）之後，日本會積極與台灣進行台日FTA的經貿談判。 他表示，如果是拜登上台會有一段時間空窗期，需要一段時間磨和，加上日本明年10月可能會改選新首相，美日雙邊磨和期會拉長。 美國總統大選後，對於中日關係的影響。郭育仁表示，中國一定會利用這個時間，知道明年10月可能有新首相，中國會搶在新首相選前，會在奧運之前底定跟日本外交關係，原本習近平今年要去日本國是訪問，中國會想辦法爭取明年初進行國事訪問，跟現任首相菅義偉見面，但中國若過度推動會引起自民黨保守派反彈，可能就會對菅義偉政府產生壓力。 他說，如果明年日本首相又需要繼續過渡性，那有可能又是菅義偉繼續過渡，但會繼續當首相可能性很低。菅義偉過度性質很高，之前改選是自民黨內兩派麻生派跟岸田派力挺，才能當選首相，但兩大派力挺的條件若消失，就會有其他人出來。 他表示，菅義偉是美中關係僵持下，出來的犧牲打，現在沒有人要出來扛這個責任，但過渡性延長可能性很低，今年就會確定美國總統是誰，若習近平明年初順利訪日，日本對美國與對中國關係確定，就不需要過度的首相。 許家豪：美國選舉結果不易改變抗中政策 (2020-10-26 00:24:40) 彭錦鵬：美大選三種情境 拜登不可能輸 (2020-10-26 00:22:00) 中評鏡頭：台海情勢緊張 相關學者受追捧 (2020-10-25 00:16:41) 特朗普施壓司法部長查拜登父子 (2020-10-24 10:54:27) 包霞琴：後安倍時代日本對華外交走向 (2020-10-24 00:15:46) 郭育仁：拜登差距無法拉大 特朗普勝率高 (2020-10-24 00:08:05) 張登及：美國大選不同結果 對世局影響不同 (2020-10-23 23:15:15) 美國大選不在籍投票終極版 遠從太空也可以 (2020-10-23 17:25:54) 傳特朗普大選後將炒FBI局長 因其拒查拜登 (2020-10-23 12:44:20) 拜登撰文拉攏亞裔 批特朗普放任仇恨 (2020-10-23 12:43:53)

journalist: 黃筱筠

countries: 中國 日本 紐西蘭 台灣 澳洲 印度 美國 越南 韓國

title: 郭育仁：日本吃過特朗普虧 經貿期待中國


content_text:
▲中天電視大股東蔡衍明(左)與委任律師在會場交換意見。（圖／記者湯興漢攝）

記者陳世昌／台北報導

中天新聞台換照聽證會26日登場，中天電視有備而來質疑NCC近2年對中天新聞21件處份中，有16件尚未確定，是否違反《衛廣法》的最終決定權是法院，且尚未確定的裁罰案件，不能做為是否准予換照衡量因素。中天新聞同時自行提出4位鑑定人，以「抗衡」由NCC提出的7位鑑定人。

中天新聞台因為近年違規案件很多，聽證會中成為主要探討內容。中天電視委任律師陳文元表示，中天新聞自103年12 月12日取得執照後至106年12月11日的前3年評鑑為「合格」，這段時間沒有任何遭裁處罰鍰之紀錄。近2年的21件處份中，仍有16件尚未確定，罰鍰金額21次共1073萬，僅133萬確定。中天認為，尚未確定的裁罰案件，不能做為是否准予換照之衡量因素，是否違反衛廣法的最終決定權是法院。

▲中天新聞台換照案聽證會，由NCC三位委員(左起)林麗雲、王維菁、蕭祈宏共同主持。（圖／記者湯興漢攝）

中天還強調，21件處份中，政治類有14件，非政治類7件，有關政治評論該不該成為裁罰對象，是值得探討的問題，但中天認為評論節目（尤其是政論節目），不應成為違反衛廣法第27條第3項裁處罰鍰之對象。

律師指出，其中有2件裁罰案的報導對象是NCC，主管機關明顯球員兼裁判，NCC為報導內容所監督對象，有「公器私用、裁罰不公」，因為NCC屬於媒體監督對象，如果NCC認為報導有誤，可以要求更正或到法院提告，而不是用開罰處份。

▲NCC邀請7位專家學者擔任鑑定人表達意見。（圖／記者湯興漢攝） 26日的聽證會，NCC另邀請的7位鑑定人表達意見，包括公民參與媒體改造聯盟林月琴、台灣人權促進會副會長沈伯洋、中央研究院法律學研究所研究員廖福特、輔大新聞系副教授陳孝訓、東吳大學會計系副教副柯瓊鳳、文化大學新聞系副教授陳慧蓉、台北大學經濟系教授郭文忠。但中天也另外提出翁小玲、關尚仁、鄭志隆等4位鑑定人，表達不同觀點。

things: 經濟 人權

title: 批NCC無權撤照！中天自提4位鑑定人　質疑公器私用、裁罰不公


content_text: 中評社香港10月26日電／據大公報報道，綜合《紐約時報》、半島電視台報道：由於美國憲法及其修正案為民兵的存在提供合法化依據，民兵成為美國一項傳統特色。而且自2009年奧巴馬上台以來，“白人至上”的民兵組織認為，黑人總統入駐白宮，對美國造成威脅，民兵組織數量爆炸式增長，更吸納大量退伍軍人。 美國憲法第二修正案規定：“組織良好的民兵不得受到侵犯，這對自由國家的安全和人民擁有武器的權利至關重要。”民兵是指一群經過武裝和軍事訓練的公民，但他們不屬於正規的聯邦武裝力量。歷史上，各州都對民兵進行了監督，目的是將其用於當地防禦和自然災害。但近幾年也湧現了大批未經官方登記，自封“民兵”的團體，他們合法擁有武器，出現在各大示威場合，對安全造成重大威脅。 在前總統奧巴馬上任之後，民兵組織數量呈幾何級數增長，部分原因也是因為這群“白人至上主義”擔心，一名“黑人穆斯林”總統會奪走他們的國家，甚至賴在白宮不走。 此外，“9．11”事件後，美國發動數次海外戰爭，大量軍人被派駐海外。一些軍人鄙視被派駐國的政治制度，并擔心這種意識形態會滲透進美國，認為自己仍需保衛國家，遂加入民兵組織。本月因密謀綁架密歇根州州長惠特默而被捕的13名嫌疑人中，其中就有2人曾是海軍陸戰隊隊員。 美國大選戰況激烈 六大搖擺州定乾坤 (2020-10-23 12:43:25) 美國男子遭“路怒”車主開槍襲擊 車上留數個彈孔 (2020-10-23 11:48:55) 楊永明斷言拜登將當選 辯論不影響投票 (2020-10-23 00:14:21) 特朗普造勢 煽動民眾把州長“關起來” (2020-10-19 11:40:11) 拜登支持度領先 特朗普急於拉攏“搖擺州” (2020-10-15 16:04:46) 密謀綁架密歇根州州長案件的更多細節被披露 (2020-10-11 13:59:20) 美官員：民兵組織妄圖發動內戰 計劃綁架女州長 (2020-10-10 11:05:15) 美國密歇根州挫敗一起暴力政變 (2020-10-09 14:17:43) 搖擺州變藍 難再靠選舉人票翻盤 (2020-08-24 10:54:33) 中評關注：綠府院三巨頭輪訪彰化為這樁 (2020-08-05 00:20:52)

countries: 香港 美國

title: 黑人總統上台 白人至上勢力壯大


content_text:
館長陳之漢8月間遭槍手劉丞浩埋伏槍擊，館長遭連開3槍手臂和腿部中彈倒地，劉事後帶槍投案，檢方聲押禁見獲准，羈押期限快滿2個月，新北地檢署再度聲請延押，新北地院裁定延長羈押獲准，劉遭延押2月，禁止接見通信。

23歲劉男8月28日凌晨2時在林口成吉思汗健身俱樂部旗艦店埋伏，朝館長開3槍，造成他右手臂、右大小腿中彈。館長中彈後開直播交代遺言，消息震驚社會。劉投案後被警方依「殺人未遂」、「違反槍砲彈藥刀械管制條例」罪嫌移送新北地檢署，檢方認為劉犯罪嫌疑重大，有串、滅證之虞，聲押禁見獲准。

案發後，檢警發現劉是竹聯幫寶和會成員，且案發前與幫派幹部施俊吉有聯絡，施俊吉本月7日也因涉嫌擄人勒贖、恐嚇取財等案被檢方聲押禁見獲准。

不過，據了解劉至今沒有鬆口是否有幕後黑手，由於羈押期限28日期滿，新北地檢署再度聲請羈押獲准，劉遭延長羈押2月，禁止接見通信。

(中時 )

journalist: 蔡雯如

taiwan-subdivisions: 林口 新北

title: 對館長連開三槍 槍手劉丞浩延押2個月獲准


content_text:
我們想讓你知道…若將「台灣人」與「中國人」加以區隔、對立，煽動族群情緒，恐將影響台灣內部團結，也造成兩岸互動的負面效應。

▲海峽兩岸人民同屬中華民族。（示意圖／達志影像／美聯社）

●許文彬／中華人權協會名譽理事長

有關中學教育課程，當局在「歷史課綱」的規劃，體現了「去中國化」之情況，引起社會各方的關切與議論。如今維繫兩岸情誼的歷史文化精神紐帶，被從教育領域予以切割；這樣對台灣到底是禍是福，值得深入省思！

海峽兩岸人民同屬中華民族，都是炎黃子孫；生活在寶島的台灣人，其實也就是傳承五千年民族血脈和文明的中國人。而今若將「台灣人」與「中國人」加以區隔、對立，煽動族群情緒，恐將影響台灣內部團結，也造成兩岸互動的負面效應。

如果刻意強調「你是中國人」、「我是台灣人」，那麼，進一步的邏輯就會是：「孔子、孟子、李白、杜甫都是你們中國人，不是我們台灣人！」那對台灣的文化評價又有什麼好處呢？

「中國」一辭，本來是指歷史上的華夏族、漢族地區。至於一般所稱的「本土台灣人」，則是指閩南後裔，公元一六六一年跟隨鄭成功渡過黑水溝（台灣海峽）移民台灣；其先祖則是源於「河洛」，亦即黃河、洛水交會的中原地帶，於公元四世紀「五胡亂華」年代南遷。

詩經‧小雅：「小雅盡廢，則四夷交侵，中國微矣！」禮記‧中庸：「…是以聲名洋溢乎中國，施及蠻貊。」由此可見「中國」名號原是與蠻夷區隔而來，亦即跟「中原」、「中華」用辭之涵義相同。

即便是在當今的台灣社會，放眼教育界和企業界，「中國」之名亦俯拾即是。例如：中國文化大學、中國科技大學、中國醫藥大學，以及中國鋼鐵公司、中國信託投資公司、中國輸出入銀行……。

至於所使用的語言、文字，也是閩南話（又稱「河洛話」）或國語（北京話），以及倉頡所造之字。因此如果還硬要把「中國」這個名號奉送彼岸專用，豈不也與台灣現實社會情境脫節？

公元2000年5月20日台灣首次政黨輪替，綠營總統陳水扁就任，宣示「四不‧一沒有」的兩岸政策，大陸官方正式發表聲明，回應指出：「一個中國原則，見之于台灣當局多年來的有關規定和政策文件，不是我們單方面強加給台灣的。」意指按照我方當前憲政法制所體現的「中國」之概念，北京是可以接受的；這也正是「九二共識‧ㄧ中各表」的彼此默契。

中華民國憲法增修條文「前言」宣示：「為因應國家統一前之需要」而增修本憲法條文。據此制定的「台灣地區與大陸地區人民關係條例」暨施行細則，明定「大陸地區」之定義：「指台灣地區以外之中華民國領土」，亦即「中共控制之地區」。

由此可見，兩岸關係確實有其古今中外所無的特殊性。至於在經貿交流方面，台灣對大陸每年還享有高達千億美元的貿易順差。綜上堪稱兩岸關係乃「五緣」俱備：「地緣、血緣、文緣、法緣、商緣」。從而，「友陸」即是「愛台」，「抗中」恐致「害台」，其理甚明！

總之，「台灣人也就是中國人」這樣的史觀，既對台灣沒有減分，而對海峽兩岸的共存共榮、互利雙贏，則有加分作用。那麼，咱們台灣人又有何反對的必要呢？

熱門推薦》

►黃竣民／Double的教召新制 竟只換來Triple的訐譙不滿！

►王志鵬／「建立國土防衛部隊」存在的迷思

►施孝瑋／台海風雲起 全募兵與後備動員足堪禦敵？

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

►防疫新生活！國內旅遊票券特價開賣！

countries: 中華民國 台灣 中國

things: 九二共識 人權 防疫

title: 許文彬／省思兩岸五緣的文化史觀


content_text:
按下快門的當下，是找到驚喜？還是創造可能？一年一度的澎湖攝影賽事，2020「抓住澎湖之美」攝影比賽，即日起至10月31日止徵件，歡迎愛好攝影的各路好手踴躍報名。

縣府為行銷澎湖觀光旅遊，鼓勵愛好攝影的各方好手，記錄澎湖縣內各具特色的自然景觀、歷史人文及2020年澎湖國際海上花火節的精采畫面，藉由一張張的照片，訴說一篇篇美麗動人的故事。

攝影活動收件日期至10月31日截止（以郵戳為憑），將評選出「澎湖國際海上花火節組」及「澎湖自然景觀組」2大攝影主題，分別提供金牌獎金30,000元整及獎牌1座、銀牌獎金20,000元整及獎牌1座、銅牌獎金10,000元整及獎牌1座（各1名），另頒發優選獎金3,000元整及獎狀1紙（各5名）、佳作獎金1,000元整及獎狀1紙（各10名），期待看到各攝影愛好者鏡頭下不同以往的澎湖，竭誠歡迎攝影同好踴躍報名參加，共襄盛舉。

歡迎喜愛攝影、喜愛美景、喜愛澎湖的朋友們，引領大家由不同視野看見澎湖之美。報名簡章、報名表下載及相關訊息，請逕上澎湖Travel網站：http://penghutravel.com。

縣府辦攝影比賽，觀迎各路「好攝之徒」踴躍報名。（黃瓊蕙攝）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 「抓住澎湖之美」攝影比賽徵件 即日起至10月31日止 歡迎各路攝影愛好者踴躍報名


content_text:
昨天是農曆9月9日，也就是傳統的敬老日「重陽節」，白沙長青協會特別安排遊覽車載著長者們，前往「澎湖國際海灣燈光節」現場觀賞，中午則安排在餐廳餐敘，共同歡度今年的重陽佳節。

白沙長青協會成立數十年，會裡200多位老人家在閒暇時，都會相邀前往位於赤崁村內的老人活動中心唱歌、跳舞、聊天，以解孤寂單調的生活；每年農曆9月9日重陽佳節日，更都用心規畫慶祝活動歡度，廣受會員的好評。

今年重陽節，白沙長青協會特別安排遊覽車輛，安排236位老人家前往馬公，欣賞由縣府與澎管處聯合舉辦布置的燈光節；雖然白天場景和晚間夜景相差甚遠，但主辦單位設計規畫的用心，仍讓長輩們頻頻稱揚。

由於燈光節現場範圍廣闊，200多位老人家一面走、一面參觀，約到11時左右才結束參觀，隨即又搭車前往餐廳辦理餐敘，共同歡度一年一度的重陽敬老節慶。

餐敘活動除會裡長者熱情參與外，立法委員楊曜、代表縣長的陳副處長、議員宋昀芝、魏長源、陳慧玲、白沙鄉長宋萬富、白沙鄉代會主席吳正利、代表黃宗妙、馬公市長葉竹林、市代會主席許國正、村長黃禮聰、吳清在也都前往祝福。

白沙長青協會今年重陽節安排長者們參觀燈光節。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

people: 楊曜 魏長源 吳清 葉竹林

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖 馬公

title: 白沙長青協會慶重陽 236位長者參觀燈光節


content_text:
「Tick-Tock Studio」拳館負責人陳作彤（右）今赴台北地院開庭，庭後強調他沒有偷拍，林姓女友（左）也力挺表示：「我相信他不會做這樣的事情。」（黃捷攝）

北市「Tick-Tock Studio」拳擊館負責人陳作彤，被控在更衣室放針孔攝影機偷拍，連藝人劉雨柔都是受害者。台北地院今開庭，陳男否認犯行，強調攝影機不是他的。庭後，同是被害人的林姓女友受訪，力挺陳男表示：「我相信他不會做這樣的事情。」

檢警調查，劉雨柔的老公黃育仁是格鬥選手，與陳作彤是合作夥伴，劉因此常到陳的拳擊館練拳，今年3月赫見更衣間有針孔攝影機。因陳多次出現在偷拍影片最後拔插頭，且曾上網搜尋「業者偷拍得面臨的法律責任」等關鍵字，檢察官認定他是偷拍者，依妨害祕密罪嫌將他起訴。

北院今開庭，陳否認犯行，稱自己也是被害人之一，安裝攝影機的不是他，因為沒看過攝影機裡的影片，也不知道內容是否真的有拍到他拔插頭，但有意願與被害人和解。不過，包含劉雨柔在內到庭的2名被害人則表明不願和解。

陳的律師則說，陳並未看過檢方起訴對他不利的證據，聲請調閱影片，另經購買相同型號的攝影機測試，發現必須使用APP才能查看裡面的影片，故請求鑑定陳男電腦、手機及平板，確認沒有安裝APP，也沒有偷拍檔案。

庭後，劉雨柔在老公黃育仁的陪同下接受媒體採訪，表示：「我覺得做這樣行為的人，沒有必要與他和解，不過，在法官做出判決之前，我並沒有認定陳男就是偷拍者，但相信法官會給我們一個真相。」

陳作彤則澄清，他不知道攝影機是誰的，有些學員、包括他女友在內，印象這東西從去年就一直插在更衣室，但一直沒人認領。他有報案，沒想到最後被起訴，但身為拳館負責人，發生這種事覺得很慚愧，希望對被害人彌補，才願意和解，但絕對否認偷拍犯行。

對於起訴稱影片最後都出現陳拔插頭的畫面，陳解釋，他沒有看過實際影片，但每天最後去清掃廁所的都是他，可能擔心水潑到插頭，才會拔下來；當初劉雨柔發現攝影機拍照通知他，他就提醒東西不要動，等警察來處理，都有LINE對話紀錄為證。

林女則說，攝影機拍到她的畫面最多，但相信男友不會偷拍，因為男友也被拍到脫衣服，應該也是被害人，不知道為什麼會變成被告，她很希望找到真正的犯人。

(中時 )

journalist: 黃捷

title: 拳館負責人涉偷拍女藝人也受害 女友力挺：我相信他


content_text:
很高興大家喜歡之前的文章「推特瘋傳的7個日本主婦料理秘技」，這次整理了更多實用的小技巧和快速食譜要和大家分享。吃不完的白飯到底要怎麼保存才不會走味、不用開火就可以煮出道地的奶油培根義大利麵、雞翅要怎麼煎才好吃、生薑和絞肉該怎麼處理等等的密技，不知道的朋友趕快學起來喔！

1. 用不完的薑這樣處理就對了日本網友麦ライス(簡単レシピ)@HG7654321真的不愧是主婦界屆的明燈，每次教大家的小技巧都超級實用。大家買薑回家之後都是怎麼使用與保存的呢?其實薑皮的部分香味是最強的地方，所以把薑洗淨之後千萬不要削皮要一起使用。不管是切片切絲絕對不可能把整條薑用完，這時候只要把剩下的薑全部磨成末，放入食物保鮮袋中舖平冷凍保存即可。記得要控制厚度一袋不要塞太厚，這樣從冷凍庫拿出來後可以直接折下需要的部分非常方便，太厚的話可能會因為用力而把袋子弄破喔！

絶対知っておいて損ないライフハックなんですけど

生姜はすりおろして平たく冷凍しておけばいつでもパキッと折って新鮮なまま使えます

生姜は皮の近くに強い香りがあるのでそのまま擦りおろしましょう pic.twitter.com/dWFFd5hgmd

— 麦ライス(簡単レシピ) (@HG7654321) September 12, 2020

2. 吃不完的白飯記得要冰冷凍庫大家煮白飯的時候不太可能只煮一杯米，剩下的白飯到底要怎麼保存才好呢？日本JA全農在推特上呼籲大家，千萬不要把煮好的白飯放在冷藏保存，因為放到冷藏的話只會讓澱粉越來越劣化，拿出來的時候只會變成又乾又不難吃的白飯。吃不完的白飯請用保鮮膜包起來後，等表面稍微冷卻後就可以放到冷凍庫保存，這樣等下次拿出來解凍加熱就可以恢復成原本煮好的口感。萬一在看這篇文章的時候家裡正好有冰在冷藏變難吃的白飯怎麼辦？沒關係！只要加上牛奶和起士和培根以及雞湯粉，把他煮成炊飯就可以啦！

圖片來源

3. 白菜要從裡面開始吃才正確通常大家買白菜回來都會從外面的葉片開始食用，但是其實要從裡面開始吃才是對的！大家應該都有這種經驗，白菜買回來一陣子後最裡面還是會長出一些小葉片，那是因為白菜即使在收成之後，也會持續從外側的葉片往白菜心傳送養分使其生長。因此從裡面開始吃到外面的話不僅可以吃到最多的營養也能能讓白菜的美味更持久。吃不完的白菜記得要用保鮮膜包裹後放到冷藏冰唷！

白菜は外側から使いがちですが、内側から食べるのが正解。収穫後も外側の葉は養分を内側に送り続けるので、内側から食べるとおいしさが長持ちします。保存はラップに包んで冷蔵庫へ。 pic.twitter.com/9zeOOerWxb

— 樋口直哉 (@naoya_foodlab) January 18, 2020

4.雞翅這樣煎最美味1.先將雞翅用鹽巴和胡椒稍微抓醃後，在平底鍋裡放入比平常乾煎更多的油，把雞皮的部分向下放入鍋中。2.用鋁箔紙把雞肉蓋住（不可蜜封）後，用鍋子壓在上面，用超小火煎8~10分鐘，完全不需翻面就可以得到表皮酥脆肉質鮮嫩的雞翅啦。網友也提醒大家記得千萬不能用中火，不然會很容易燒焦喔！

圖片來源

5.絞肉這樣保存超方便同樣是日本網友麦ライス(簡単レシピ)@HG7654321的小秘技。絞肉特價的時候常常會忍不住大量購買，回家後分裝成一小袋放到冷凍庫保存。這時候只要多一個小動作就可以讓冷凍絞肉更容易操作，那就是壓平後再放入冷凍庫，這邊要注意的是壓平的厚度千萬不要超過1公分，這樣會比較好折斷取出需要的部分喔！如果一次要使用整包可以直接將整袋泡在冷水中解凍，更能保持肉的鮮度喔！

圖片來源

6.不要再包著保鮮膜用微波爐解凍肉啦明明晚上要煮肉可是早上出門忘記放到冷藏室退冰怎麼辦？使用微波爐解凍雖然最快，但總是很容易上面的肉已經熟了裡面卻還是冷凍狀態，而且煮起來肉的鮮味都不見了。日本網友教大家一招，只要把肉放在廚房紙巾上後再放到盤子用微波解凍，就可以不損害肉的風味解凍喔！使用保鮮膜時多餘的水氣無法蒸發且肉會浸泡在血水裡劣化，但舖上廚房紙巾後則會把因為解凍流下的血水吸掉，這樣就可以保持肉原本的風味了。

今まで冷凍した肉は冷凍庫から出してラップのままレンジで解凍してた

でもちょっと前にラップからはずして皿にキッチンペーパー敷いた上に乗せて解凍が正解！ってテレビで見てから続けてるんだけど…

肉の！味が！全然違うよ！！安い肉でも！本当に！

これ知らなかったの私だけじゃないよね！？ pic.twitter.com/tFWDjzuCTS

— azu♡3児のシンママ (@3kidsmamaazu) January 20, 2020

7.不用開火就可以煮出道地的奶油培根義大利麵日本料理研究家ジョーさん。(料理研究家)@syokojiro在推特中上傳了一篇，不用開火就可以煮出道地的奶油培根義大利麵的推文，不到1週就被5萬多名網友轉推，因此成為人氣話題。只要家中有微波爐，不用開火就可輕鬆完成正統的義大利麵唷！

圖片來源

圖片來源

1.把半片培根切成1公分大小備用。2.把義大利麵折成一半放入耐熱容器中、加入切好的培根、雞湯粉1小匙、軟管蒜泥3公分，注入250ml的水，放到微波爐內使用600w的火力加熱加熱時間請參考義大利麵外袋上所標示的烹調時間再加上3分（可依個人喜愛的口感調整時間）3.準備一個碗放入兩顆雞蛋和一把起士後加入1小匙橄欖油備用（不需攪拌）4.將加熱完成的義大利麵去除水分後倒入裝有蛋和起士的盆中，靜至10秒後將料全部拌勻5.裝盤後灑上黑胡椒顆粒就完成了美味又正統的奶油培根義大利麵

8.在家也能做出超時尚的漂浮冰咖啡在家也想做出像外面咖啡廳賣的漂浮冰咖啡嗎？日本網友ぼく◓イラスト料理研究家@boku_5656，教大家一個簡單又不會失敗的方法，家中有客人的時後拿出來招待超體面！

圖片來源1.將粉末狀的吉利丁5g和砂糖2小匙加入100ml的咖啡中拌勻後使用微波加熱1分鐘放置備用2.挖一球冰淇淋放到較深的杯子中，也可以直接將買來的小盒冰淇淋放入3.把冷卻至肌膚溫度以下的咖啡倒一半到裝了冰淇淋的杯子中，這時候因為咖啡裡面含吉利丁碰到冰淇淋就會開始凝固變成QQ的咖啡凍4.最後再把剩下的咖啡加入杯中即可

簡單又美味的食譜請務必動手做做看除了一些料理小技巧之外，這次還幫大家挑了一些即使不常下廚也可以輕鬆做出美味料理的食譜。本來以為奶油培根義大利麵很難，沒想到居然可以不用開火用微波爐就可以輕鬆完成，非常適合忙碌了一天突然想吃義大利麵又不想外食的上班族呢！

※本文內容授權自《Japaholic／原文連結》，不得轉載

Japaholic ／日本生活風尚資訊網站

滿足好奇心旺盛的日系女子們的願望，提供在旅遊書上絕對找不到的日本在地即時觀光情報、到日本必買的購物資訊新消息。

「該去日本旅遊了」，讓妳讀了之後會有這樣的念頭。讓妳的日常生活中，想要融入更多一點的「日式風格」。

在Japaholic讓妳的生活更添風味。►www.japaholic.com/tw

journalist: 自由電子報食譜自由配

countries: 日本 義大利

title: 推特瘋傳的 8 個料理秘技！白菜要從菜心吃、生薑&絞肉這樣保存最方便 - 食譜自由配


content_text:
毛小孩商機人人搶，電子五哥中的仁寶2年前開起了國內首家「醫學中心」級的動物醫院，除醫療服務比照人類，今年甚至啟用能夠幫寵物鑑別腫瘤的PET（正子造影）設備，要幫寵物檢查腫瘤，其要價不菲可想而知。

收費方面，因為毛小孩沒有健保補助，收費自然是比人類還貴。像是單一臟器超音波收費單次2000元、心臟超音波單次1萬元，幾乎是人體腹部超音波收費約1000元、孕婦3D超音波檢查約1500元的數倍之多。

再看電腦斷層，毛小孩則視體型大小，單次3000元起，大型犬甚至要價2萬元，反觀人體電腦斷層掃描收費，即使自費無健保，大概也是3000元～5000元不等，核磁共振造影則在2～3萬元間，幫毛小孩看病顯然不便宜。

仁寶投資成立的核心動物醫院，是由轉投資的宇核生醫負責營運及管理，是仁寶切入醫療及生技產業的重要一環，除用人體等級的高階儀器，提升動物醫療，仁寶還將利用電子病歷系統，用大數據分析毛小孩的病情。

動物醫院開幕時，就以電腦斷層（CT）、磁振造影（MRI）與PET三種高階影像診斷服務為號召，讓人見識到寵物醫療的「高規格」，至於PET是因為在人用之外的目的，必須取得使用執照，所以直到目前才正式啟用。

獸醫業者透露，過往只靠CT影像，有時會出現不確定是否為腫瘤轉移的小團塊，傳統作法是採樣、或是觀察期後再追蹤，但PET可以提供早期腫瘤良性或惡性的診斷，對許多視毛小孩為至親的飼主來說，這筆錢願意花。

title: 電子業斜槓 仁寶開動物醫院


content_text:
2020年10月24日下午，约200人在多伦多市中心弥敦菲腊广场举行快闪行动，声援遭中共政府关押的12名香港青年，要求中共政府立即释放该12名港人，并促请认同人权价值的各国政府关注。（伊铃/大纪元）

【大纪元2020年10月26日讯】（大纪元记者伊铃多伦多报导）10月24日下午，约200人在多伦多市中心弥敦菲腊广场举行快闪行动，声援遭中共政府关押的12名香港青年，要求中共政府立即释放该12名港人，并促请认同人权价值的各国政府关注。

2个月前，12名香港青年疑在逃往台湾过程中，在未知海域遭中共海警拘捕，关押于深圳盐田看守所，至今杳无音讯，家人、律师均不获准见面。

该活动作为香港营救12港青全球行动的一部分。全球15国家38个城市，相继在最近2天举行“国际连动声援12港人”行动。加拿大有5个城市以不同形式响应，包括多伦多、温哥华、渥太华、哈利法克斯、蒙特利尔。

该行动提出3项要求，包括释放12港青回港；确保他们即使被关押在深圳，也必须享有基本人权；促请加国政府循不同渠道关注12港人的状况。

多伦多约有200人参与快闪，参加者举着自制标语：“制裁中共”、“营救手足”、“光复香港”、“时代革命”等，高唱“愿荣光归香港”，高呼口号；并宣读全球营救12港人声明。要求中共政府立即释放12港人，督促联邦政府能关注港人的人权状况。

2020年10月24日下午，约200人在多伦多市中心弥敦菲腊广场举行快闪行动，声援遭中共政府关押的12名香港青年，要求中共政府立即释放该12名港人，并促请认同人权价值的各国政府关注。（伊铃/大纪元）快闪行动结束后，部分活动人士继续留下来，在现场摆放自制的条幅，还在广场水池旁摆放了12只纸船，寓意12名港青最终将安全返港。

快闪行动结束后，部分活动人士继续留下来，在现场摆放自制的条幅，还在广场水池旁还摆放了12只纸船，寓意12名港青最终将安全返港。（伊铃/大纪元）快闪行动结束后，部分活动人士继续留下来，在现场摆放自制的条幅，还在广场水池旁还摆放了12只纸船，寓意12名港青最终将安全返港。（伊铃/大纪元）中共政府漠视人权活动发起人港加联主席冯玉兰表示，12港青的遭遇，是中共在香港实施“国安法”后，港人人权遭漠视的反映。他们的基本权利被剥夺，包括与家人见面、自行委托律师的权力，有的被拘押港青每天需要的药物亦遇到阻滞，也有持BNO护照的港青无法与英国领事接触。这些都反映出中共及香港特区政府漠视普世人权价值。

10月24日下午，活动发起人、港加联主席冯玉兰表示，12港青的遭遇，是中共在香港实施“国安法”后，港人人权遭漠视的反映。（伊铃/大纪元）冯玉兰说，中共将“港版国安法”伸延至海外人士，被拘押在中国境内的港人或拥外国国籍人士，是否会遭到酷刑或不人道方式迫害不得而知。民主国家政府不能对此采取不闻不问的态度，应展现出不能容忍人质外交及流氓式威吓的外交手段，希望民主国家政府能多加关注香港的人权状况。

冯玉兰称，活动参与者有老中青三代，也有不少从香港刚到达多伦多的人士，包括回流本国及以不同签证方式在本地生活的，也有近10名正在本国申请政治庇护的香港抗争者。“国际连动声援12港人”行动，会将当地声援片段与照片送回港，并制作成全球连线营救港人的短片，在香港时间25日晚上8时，即加东时间今晨8时，在Facebook Live播放，若市民未能看直播，举办单位会将片段放上YouTube供网民重温。

了解片详情，可浏览www.facebook.com/CHKLink。

2020年10月24日下午，约200人在多伦多市中心弥敦菲腊广场举行快闪行动，声援遭中共政府关押的12名香港青年，要求中共政府立即释放该12名港人，并促请认同人权价值的各国政府关注。（伊铃/大纪元）2020年10月24日下午，约200人在多伦多市中心弥敦菲腊广场举行快闪行动，声援遭中共政府关押的12名香港青年，要求中共政府立即释放该12名港人，并促请认同人权价值的各国政府关注。（伊铃/大纪元）

2020年10月24日下午，约200人在多伦多市中心弥敦菲腊广场举行快闪行动，声援遭中共政府关押的12名香港青年，要求中共政府立即释放该12名港人，并促请认同人权价值的各国政府关注。（伊铃/大纪元）责任编辑：周行

journalist: 伊铃多伦多

countries: 中国 加拿大 香港

title: 营救12港人 多伦多200人快闪声援


content_text:
宏碁能量飲Predator Shot正在波蘭飲料工廠趕工，第一批500ML罐裝新品10月此刻正在電商上架，接下來將進軍歐洲連鎖超市賣場。不只會配合歐洲消費者習慣，推出容量比台灣大一倍的Predator Shot，由歐洲團隊操刀外包裝設計也翻新，連製造工廠都是選擇宏碁電競獨大的波蘭市場在地業者供應。

在台灣這頭，全家便利店和家樂福已開賣，「客戶都很希望記者會上能提到他們名字。」宏碁董事長陳俊聖開心的說。同時，宏碁也加碼賣膠原蛋白飲＋玻尿酸、葉黃素飲，「鋁箔軟包正在考慮中！」

countries: 台灣 波蘭

title: 宏碁能量飲賣到歐洲、還賣起空氣清淨機、除濕機？陳俊聖用兩大關鍵回應「不務正業說」


content_text:
為強化學術影響力及接軌國際動向，南美館每年皆規劃一場與臺灣美術相關的學術研討會，今年的「微地誌-2020明末清初臺灣美術學術論壇」以「微地誌」（micro-topography）為主題，邀請各領域專家學者以地方誌的歷史書寫方式，深入且細微地探討臺灣美術所產生的各種差異、融合與變化。

為釐清臺灣美術史的發展脈絡，此次南美館舉辦的學術研討會以臺灣美術發軔期的清代書畫藝術為主軸，特別邀請前國立故宮博物院副院長林柏亭教授、國立成功大學考古學研究所所長劉益昌教授與國立歷史博物館館長廖新田分別擔任主持人、專題演講者，同時也邀請多位藝術史、地方文史、建築、歷史文化等領域的專家學者進行學術研究發表。以地方誌的歷史書寫方式深入且細微地探討一地、一城，一國的歷史與藝術文化，將明末清初的臺灣美術帶領至時空背景下的交相對映。目的透過學者之專題演講、論文發表及參加學員互動討論的跨領域學術會議，使臺灣美術史獲得再次詮釋與建構的機會。

此次參加論壇的學員與現場報名人數接近百人，上午場林柏亭教授特別分析林朝英自畫像，提出宜正名為〈無名氏畫林朝英像〉，為此作提出嶄新的見解與發現。下午場次劉益昌教授從考古學觀點，以陶瓷器的變遷與演化為臺灣美術提出另一奠基於臺灣土地與自然的詮釋；隨後，臺南知名在地文史工作者鄭道聰亦從在地史料研究為臺南市美術館的位址與周邊人事物提出精彩與生動的講演。

當天南美館除有精彩的學術論壇，在2館1樓大廳亦有配合現正展出中的「向眾神致敬—宮廟藝術展」，舉辦由國立臺南大學視覺藝術與設計學系侯忠穎教授所創作的「靈籤計畫」活動，藝術家侯忠穎以祭司之名透過一輛籤櫃腳踏車，與尋求解惑的民眾相遇，求靈籤、解籤詩，並印製籤詩木刻版畫讓參與者以留下一隨身物件進行交換，給予民眾收藏祈福。透過一場玄妙的地方文化藝術儀式，一方面思考關於求籤文化的哲學自省問題，一方面討論當代藝術家所面對的藝術生產問題。

taiwan-subdivisions: 臺南市 成功 臺南

title: 展現地方知識與研究能量　南美館舉辦美術學術論壇


content_text:
疫情之后，人们更喜爱植物性素食，一款对健康有益的植物性替代奶——Banana Wave香蕉奶迎合了这一需求。（bananawave.love）

【大纪元2020年10月26日讯】疫情后喜欢素食的人比以前更多。近期一项最新调查发现，约一半（57%）的受访者表示，疫情后食用肉类减少，更有六成人转向以植物性食物为主，包括吃素食早餐，而最受欢迎的素食早餐就是燕麦片、水果，Banana Wave替代奶正好迎合了这一最新饮食趋势，自2018年上市以来，填补了一般植物性替代奶的不足，引发素食消费者对健康饮食关注的新潮流。

Banana Wave创始人的故事作为全球首款健康美味的植物奶——香蕉奶（Banana Wave）的创始人及首席执行官史蒂文·盖勒曼（Steven Gelerman），在食品行业拥有超过30年的职业生涯，对开发健康而口感细腻的美食怀有高度热情，近年他开发出全新的替代奶种类，过程中，他发现许多成功的饮食方案。

史蒂文出生于马萨诸塞州新贝德福德（New Bedford）的一个食品企业家家庭。他的父母在该州拥有并经营六家超级市场，他的青少年时光就在那里度过。25岁时，他创立了自己的第一家食品加工厂，并且在食品消费领域一直保持创新，之后他将500多种食品推向市场。

2001年，史蒂文以儿子的名字命名，创立了一个新的品牌：伊恩天然食品（Ian’s Natural Foods）。该品牌为儿童提供不含反式脂肪、无添加、无麸质、抗过敏的甜点和小吃，伊恩天然儿童食品营养又健康，在消费者中很有知名度。

史蒂文开发的伊恩天然食品（Ian’s Natural Foods）为儿童提供了健康饮食方案。（Iansfoods网站）随着人们对健康食品的孜孜追求，近年植物性替代奶需求呈扩大趋势，然而，史蒂文发现，即使有许多可供选择的替代奶类型，但在口味和营养方面，大多数替代奶仍无法满足消费者的健康和营养需求。

“当我为自己和家人寻找一款无乳替代奶时，发现市场上没有一款既有益健康、口味又可与我们在长大过程中喝的奶制品相媲美的替代奶可以选择。”他说，“我想将一款产品推向市场，而无需消费者牺牲其健康的美味。凭借Banana Wave，我很自豪地说我们已经在替代牛奶类别中填补了这一空白。”

作为首席执行官，史蒂文推动实现着Banana Wave的使命：打造一种口感自然、细腻甜美而又营养丰富的全新的替代奶品牌。

Banana Wave是一款真正的纯香蕉、富含膳食纤维以及各种维生素，并添加了珍贵的马达加斯加（Madagascar）香草的的燕麦奶。自从这款替代奶2018年上市以来，史蒂文在打造环保、健康友好的植物性配方替代奶方面一直深具影响力。

出于对保护自然的热爱，史蒂文还花费许多精力生产有益环保的食物，同时带给他人更健康的生活方式。他目前负责监管Banana Wave产品的战略开发、品牌推广、销售和分销工作。

史蒂文将他在食品业的成功归于他的超能力，即“创造美味食物的能力”。他 本身是一名大厨，还曾获得 “超级品酒师”认证。他投入同样的热情，致力于打造一款高品质替代奶，他不只开创了一个新的替代奶品牌Banana Wave ，还热衷健身与木工制作。

卓越的Banana Wave替代奶Banana Wave之所以从现有的替代奶品牌中脱颖而出，是因为它为消费者提供了卓越而独特的解决方案：

• 它是一款由天然香蕉和富含纤维的燕麦牛奶制成的非乳制品香蕉奶

• 无麸质、无脂肪、低热量和非转基因原料

• 以植物为基础，不含人工香料、色素或增稠剂

• 富含维生素A、B2、B6、B12、C、D和E，以及膳食纤维和钾元素，其中，在8盎司包装中含有人体所需的60％的B12。

• 具有自然甜美、奶油般的口感，可与美味的香蕉奶昔相媲美。

• 包含四种口味：原味、巧克力味、草莓味和芒果味，而且均以真正的水果制成

• 适合素食者、运动运动员、成长期儿童，以及工作繁忙的成人、高血压和有减肥需求的人士

Banana Wave原味香蕉奶。（Banana Wave网站）四种口味 营养美味1.原味：这是Banana Wave的原始款，含天然香蕉、马达加斯加香草，是一款富含纤维的无乳燕麦奶。

2.芒果味：添加了美味的芒果，口感甜美，这是一款包含最新灵感的无乳燕麦奶。

3.草莓味：在原味基础上添加了真正的草莓，与香蕉、香草以及纤维燕麦相混合。

4.巧克力味：是一款添加了优质可可、天然香蕉的无乳燕麦奶。

上述所有口味均有32盎司盒装，其中原味和巧克力味另有8盎司盒装，方便学生盒上班族外出携带。

Banana Wave共有四种口味。（Banana Wave网站）【顾客分享】Banana Wave带来了新鲜的口味和独特的营养，赢得了顾客的好评。

西人Nick Stasik：

小时候，我通常将完全成熟的香蕉与牛奶混合制成自己的香蕉牛奶，这是我最喜欢喝的东西。Banana Wave的味道就像我的童年饮料一样，没有乳制品。极力推荐！

华人王小姐：

我是乳糖不耐受的体质，喝牛奶有时候肚子痛、拉肚子。我也非常喜欢水果，但是喝完奶之后如果吃水果的话，更容易坏肚子。Banana Wave真是太适合我了，即可以保证每天的营养，又满足了喜爱水果的需求，而且不用再担心肚子疼了。

Grace小姐：

Banana Wave原味奶，香蕉香味扑鼻而来，不用自己打果汁，把香蕉喝进肚子里，利于减轻肠胃的消化负担。口感比果汁更醇厚一些，加上里面有不同的营养成分，可以说是每天能量的补给品。

在哪里购买Banana WaveBanana Wave系列以香蕉和燕麦为基础，包括四种口味的产品：原味、草莓味、巧克力味、芒果味，适合所有人群，每种口味均有32盎司包装，其中原味和巧克力口味有8盎司的包装盒。每种口味都具有天然甜味和奶油般的稠度，可以单独食用，也可以与冰沙、咖啡、燕麦片、面包或其它食品搭配食用。

超市购买：Whole Foods, Food Lion, ACME Markets, Key Food 等。

亚马逊网购：http://amazon.com

Banana Wave官方网站: https://bananawave.love/

===================

责任编辑：晓云

journalist: 晓云

title: 疫情后素食受宠 BananaWave填补替代奶空白


content_text:
美國大選進入倒數、歐美疫情再次升溫、美中雙方科技戰持續、美國新紓困 案難產等不確定因素，投資人轉趨觀望，台股近期呈現量縮整理，週成交均量不 到二千億，且多次挑戰萬三未果。

台股分析及投資建議 近期台股盤勢不明朗，將以業績及獲利佳股及 題材股表現為主，本益比偏低的中低價股票躍上檯面撐場，包含聯電、華新集團股、旺宏、長榮、陽明、萬海、宏碁、群創、友達，但高股價基期的高價股不敢輕舉妄動，除大立光、玉晶光、鴻海轉型進入電動車領域，股價跌深反彈。雖然台股萬三點套牢賣壓較沉重，短線上漲空間有限，不過因歐美回補庫存使得各產業出貨暢旺，台股下檔季線支撐強勁；在業績佳的支撐下，台股可能在美國總統大選後，跟著美股上漲或將創新高而有機會指數創新高。

電子股

近期歐美回補庫存使得目前各產業出貨暢旺，新冠疫情帶動在家上班上課，使得 NB/MB、PC、平板電腦、電視、網通等相關產品及零組件需求強勁，今年大約可成長10%~15%，迎來最近10年大幅成長的契機；又因貨櫃航運一櫃難求及歐美疫情仍然持續，預期需求將持續到今年底到明年初，也帶動面板缺貨且報價大漲、部分上游IC產品也出現缺貨、相關零組件廠需求及業績大增。聯電則是受惠美國管制中芯半導體而可能的轉單效應，以及自提最輕罰則與美國司法部門協商刑事責任，股價創高，不過自提最輕罰則仍需美國司法部門同意。蘋果新手機在10月13日推出，Apple新手機拉貨會對股價基期低的相關零組件廠有利，可望迎來第一波拉貨朝，新機具5G功能使得新增5G功能的零組件相關公司成為最大受惠者；另因美國管制中芯半導體，使得華邦電今年首度成為iPhone新機外掛NOR Flash晶片獨家供應商，激勵股價，也帶動旺宏上漲。

雖然新手機空機維持去年相同售價，但因1.沒有耳機及充電器，等於變相加價，2.5G 資費太高及5G建置不普及將會使消費者延遲購買意願，等5G建置增加才會購買。蘋果新手機初期舖貨造就蘋概股股價短線反應後，就不能再期待太多，要等明年蘋果搶到華為手機市佔率對蘋概股才會是大利多。5G、智慧機終端需求迅速回溫，台廠12吋矽晶圓傳明年第1季報價醞釀調漲5%，也帶動環球晶、台勝科及合晶走揚。太陽能則因政府能源政策主導以及看好拜登當選的聯想，雖然目前景氣較佳，惟近期大漲後，短線大幅搶 高的風險偏高，需待股價適度修正才會比較安全。

投資電子股需留意，1.第三季台幣對美元大幅升值恐造成廠商匯兌損失；2.9~10月中上游電子業營收將達高峰而後往下進入淡季，下游組裝廠的旺季或可延至10 月~11月；3.台積電法說會說第四季客戶庫存偏高，想當然爾會是出貨給華為的台灣IC設計公司，9 月在華為狂拉貨下見業績高峰，9 月15日以後不能再出貨華為，第四季到明年第一季業績將往下，今年業績及獲利高點出現在第三季，部分ABF載板及銅箔基板廠也面臨這樣困境。最怕第三季華為接單大好，許多IC設計公司可能對晶圓廠第四季過度下單，第四季將因無法出貨華為而使庫存大增，未來恐將提列跌價損失或降價求售。但市場分析師卻過度樂觀預估今明年IC設計公司業績，恐需提防華為供應商今年第四季及明年業績不如預期，屆時市場分析師出現下修潮。

傳產股

傳產股與電子股產生資金輪動及排擠，傳產股以水泥、貨櫃航運、風力發電， 部分塑化、鋼鐵、運動用品等景氣較佳，其中貨櫃航運可能走主升段。美國零售庫存低於歷史水位，各零售商都在補各民生商品庫存，且因上半年封城無法運貨，下半年要回補大量商品原本就會對貨櫃航運需求大增。而今又因， 1.缺人，全球120萬名船員，30萬名因疫情而無法換班，全球25%船員受到影響。 2.缺櫃，全球最大貨櫃租賃公司Triton在9月下旬表示，貨櫃租賃需求能見度已看到2021年2 月中旬；中國貨櫃製造商也已接單到明年 2~3月。3.缺船，即使5月起閒置船重回，至8月17日供給只剩4%，但強勁運貨需求使運價仍上揚，恐怕目前已經供需平衡甚至供給不足了。

上述原因使得貨櫃航運一櫃難求及運價大漲，預期貨櫃航運業旺季將好到明年農曆年前，才能填補一部分歐美旺季所需商品，一反10月中旺季結束；即使新冠疫情可能造成歐美封城再起，但對缺乏的民生物資卻也可能出現大量購買及囤積，致使貨櫃航運的需求可能不減反增。因第三季歐美航線運價大漲3成，第四季運價沒有下跌，貨櫃航運公司第四季獲利可能不輸給第三季。因油價下跌、 運價維持高檔、2021年一半合約價會換成高價約、2021 年經濟成長對貨櫃航運 的需求增加，且從以往美國補庫存降至最低點之後回補的時間至少需要1.5~2年以上來說，預期本波貨櫃航運業旺季先好到明年農曆年前，填補部分歐美旺季所需商品，然後稍微休息一下再繼續出貨，預估貨櫃運的景氣高峰將可延續到明年9~10 月，預期貨櫃航運業今明兩年獲利將會超出市場預估。且因貨櫃航運以公會聯盟方式經營，即使2022年貨櫃航運高峰已過，可能也不會 殺價競爭，屆時貨櫃航運業的獲利也將相對持穩，不像以往大幅波動。

以今明兩年貨櫃航運業預估的EPS來評論，目前台股很難找到這麼低本益比且具高殖利率的股票，若不是9月11日中國水運局限制漲價影響貨櫃航運股價回跌，不然的話，股價早就繼續大漲。9月中股價大幅拉回修正可能是初升段修正，修正完畢或將走主升段行情。在全球第一及第三的馬士基及中遠航股價已創新高，貨櫃航運股可能正在建構主升段行情。

🎯IG新登場！搶先 [樂·讀] https://www.instagram.com/ctee.ig/🎯加入工商時報Telegram頻道 https://t.me/ctee_telegram🎯微股力達人-工商時報加關注 📱精選新聞不漏接!

journalist: 工商時報 數位編輯

companies: 蘋果 Apple 台積電

countries: 中國 美國 台灣

events: 發電 疫情

things: 油價 iPhone 經濟

title: 宏遠盤前|美股選前觀望 台股個股表現


content_text:
Samsung Electronics Co chairman Lee Kun-hee, who transformed the South Korean firm into a global tech titan, died at the age of 78 yesterday, the company said.

Under Lee’s leadership, Samsung rose to become the world’s largest producer of smartphones and memory chips, and the firm’s overall turnover today is equivalent to one-fifth of South Korea’s GDP.

Samsung’s meteoric rise helped make Lee South Korea’s richest and most powerful industrialist.

Samsung Electronics Co chairman Lee Kun-hee, right, greets a South Korean delegation at an International Olympic Committee meeting in Durban, South Africa, on July 6, 2011. Photo: AP

“It is with great sadness that we announce the passing of Kun-hee Lee, Chairman of Samsung Electronics,” the company said in a statement.

“Chairman Lee was a true visionary who transformed Samsung into the world-leading innovator and industrial powerhouse from a local business,” the firm said. “His legacy will be everlasting.”

Samsung is by far the biggest of the chaebols that dominate business in South Korea.

They drove the nation’s transformation from a war-ravaged ruin to the world’s 12th-largest economy, but nowadays are accused of murky political ties and stifling competition — with Lee himself twice convicted of criminal offenses, in one case bribing a president.

When Lee inherited the chairmanship of the Samsung group in 1987 — founded by his father as a fish and fruit exporter — it was already the country’s largest conglomerate, with operations ranging from consumer electronics to construction.

However, it was seen as a shoddy producer of cheap, low-quality products.

“Let’s change everything except our wives and kids,” Lee said in 1993.

The company gathered up and burnt all 150,000 mobile phones it had in stock, paving the way for the rebirth of the highly successful “Anycall” handset.

With Lee at the helm, Samsung became a global behemoth: By the time he suffered a heart attack in 2014, it was the world’s biggest maker of smartphones and memory chips, and a major player in semiconductors and LCDs.

Lee rarely spoke to the media, but was closely watched whenever he broke his long silences, often with doom-laden New Year corporate addresses.

Despite his immense wealth and power, Lee seldom ventured out from the high walls of his private compound in central Seoul to visit the company headquarters, earning him the nickname “hermit king.”

Lee, the third son of Samsung group founder Lee Byung-chull, had a soft spot for dogs — developed as a child in Japan where he went to school from age 11. He was also known for his love of movies, horseriding and exotic supercars.

He studied at Japan’s prestigious Waseda University and earned an MBA at George Washington University in the US.

He became vice chairman of the group’s construction and trading arm at the age of 36, and became group chairman nine years later, shortly after his father’s death.

Lee Kun-hee married Hong Ra-hee — whose father was a justice minister — with whom he had a son and three daughters.

In 1996, he was convicted of bribing former South Korean president Roh Tae-woo to get favors for Samsung in business policy decisions.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Samsung Electronics chief Lee Kun-hee dies aged 78


content_text:
今年剛畢業的方楠自稱是某國產品牌的忠實擁躉，從家居用品到電子產品，小到一隻簽字筆，大到一台液晶電視機，該品牌的商品都是他的第一選擇。

作為00后的「排頭兵」，今年大四的黃佩鳴同樣是國貨的忠實粉絲，她用「使用頻率特別高」形容自己對國貨的態度。「我用的護膚品、化妝品、衣服、鞋子、家電、日常生活用品……很多都是國貨。」說起自己用過的國貨品牌，黃佩鳴停不下來，「服裝品牌有太平鳥、飛躍；家電有美的電磁爐、電飯煲、海爾的冰箱；家裡的調料、日用品，還有我自己的化妝品幾乎都是國產的。」

如今在我國消費市場，80后、90后已成為主力軍，Z世代（1995—2012年出生的人——記者注）人群正在大踏步進入。2017年，國務院批准5月10日為中國品牌日，一大批「國貨之光」如雨後春筍般湧出，在強大的內需驅動與國人日漸強大的自信下，更多中國產品成為國民好貨，獲得國人、尤其是年輕群體的認可。

近日，中國青年報·中青校媒面向全國高校998名大學生展開問卷調查，結果顯示，79.83%受訪大學生願意支持國貨，對國產品牌發展懷有期待，9.36%熱衷於購買國貨，10.81%認為相較國外產品，國貨質量有待提高。在使用體驗上，83.75%被調查者滿意國貨現狀，質量優秀（52.60%）、性價比高（48.65%）、性能好（45.74%）以及顏值高（31.7%）是他們選擇購買國貨的原因，支持本土企業發展和升級（48.65%）和支持國貨產品、有親切感（50.83%）亦是促進了大學生們支持國產品牌的源動力。

國貨在大學生群體中流行

「如果我想換個新手機，一定會優先考慮國產品牌。」在出生於「千禧年」的林堯看來，國產電子產品性價比更高。在手機功能相似的情況下，國產品牌的價格往往更具優勢，「購買電子產品時，我會選擇自己能接受的價格範圍，所以往往會把範圍鎖定在國產品牌。」

在留學生張琦的消費觀里，國別曾經一度是她購買產品的重要考慮因素。「以前買東西的第一反應常常是產地。比如，想買家電可能會先考慮德國產的，購買相機會想到看看日本產的，如果購買保健品可能會優先看看澳洲的。」後來，在好友與同學的推薦下，曾一度以為「購買外國商品才是時髦、上檔次」的張琦逐漸擺脫了廣告營銷帶來的刻板印象。從化妝品、運動鞋開始，她越來越多地嘗試不同種類的國產商品。「曾經提到一些國貨就會覺得『土氣』『過時』，但其實，現在許多國貨都非常值得購買。」「雙11」就要到了，張琦早早備好了自己的購物清單，衣服、小家電、日用品滿滿當當，「希望我能搶到江南布衣的那個外套。」

「中國品牌提質增速效應明顯，成為用戶的首要選擇。」京東發佈的《2020中國品牌消費趨勢報告》中這樣寫道。京東數據顯示，2019年中國品牌商品及品牌數量、下單人次、訂單量的同比增幅均高出進口品牌增速，兩者差值超過20%。在這條國產品牌與國外品牌的PK賽道中，更多國產商品正通過「沉澱品質、提升性價比」「佔領電商平台沃土」等方式，獲得以80后、90後為代表的消費主力青睞，逐步實現彎道超車。

為了選到一台自己真正滿意的新手機，中國地質大學的大二學生修子桐花了不少功夫。她將有好感的6個來自國內外不同品牌型號的手機列成表格，逐一對比功能、參數、價格、性比價等指標。經過一個多星期的「貨比三家」，再結合自己平時的使用習慣，某國產品牌的一款新品在修子桐的考驗中勝出。拿到新手機的當天，她迅速修改好自己喜歡的主題、字體，還設置了喜歡的起床鬧鈴，將功能區按照自己的心意排版。一個星期下來，修子桐對自己的新手機非常滿意，「特別是續航能力，我再也不用帶著充電寶出門了。」

黃佩鳴對於國產化妝品的認知幾乎和國產美妝品牌的成長髮跡同頻。大學初期，她對國貨的概念還比較模糊，「當時的國產品牌可能也沒有現在的熱度高。」當時黃佩鳴選擇化妝品的標準是「時尚、符合流行趨勢」，日韓化妝品承載了她大學初期的護膚日常。隨著國產化妝品市場的發展，黃佩鳴的化妝台上出現了越來越多的國貨。「對於學生而言，最重要的就是性價比，國貨的性價比就很高。」在黃佩鳴看來，性價比高的國產化妝品不僅價格符合學生的消費水平，產品功效、份量也能滿足她的護膚需求。

近年來，國貨的口碑不斷提升，新鮮有趣的促銷手段與「內外兼修」的優秀品質，抓住了許多年輕消費者的心。中青校媒調查顯示，大學生們往往會在電子產品（71.21%）、服飾（75.16%）、傢具家電（50.94%）、護膚彩妝（42.2%）等領域購買、使用國貨。阿里研究院發佈的《2020中國消費品牌發展報告》顯示，過去一年，中國人購物車裡的商品超八成是國貨；購買新銳國貨品牌的消費者中，超過半數是95后。

青年自願為國貨代言

「我覺得近幾年國產商品的進步非常明顯，特別是一些智能家居產品，有許多讓人驚喜的功能。」在修子桐看來，這種變化都是潛移默化的。「大部分時候還是首先考慮實用性和性價比，不經意間才發現用了這麼多的國貨。還是非常驚喜的。」

面對種類繁多、性價比高的國產品牌，黃佩鳴通常會毫不吝嗇地推薦給身邊人。「很多時候不是我刻意地向別人推薦，更多的時候是別人覺得我用著不錯，主動來問。」在不斷「種草」和「被種草」的過程中，黃佩鳴覺得國貨越來越像自己身邊的朋友，會有不期而遇的溫暖。疫情期間，黃佩鳴購買了一支國產品牌的口紅。拆開包裝后，她發現包裝盒裡除了自己購買的口紅，還附贈了消毒濕巾，一張卡片上寫著：請大家保護好自己。「當你拆開盒子的時候，可能還沒看到自己購買的產品，但是看到這張卡片就瞬間好感動，覺得很貼心，像是來自遠方朋友的關心。」

除了性價比高，黃佩鳴對國產化妝品愛不釋手的另一個重要原因在於創意和潮流。在黃佩鳴看來，苗寨民族風情、國寶大熊貓、傳統節日、傳統習俗等帶有中國元素和中國情結的創意產品，總能瞬間征服她。而聯名合作款產品的出現，則更貼近黃佩鳴的消費心理。「之前我常用的國產化妝品和一個流行的奶茶品牌合作，生產了和奶茶同款配色、同款名字的眼影盤。」面對這樣價格合適、質量過關的國貨潮流產品，黃佩鳴也總是忍不住「心動」，每逢推薦時，也忍不住多誇幾句。

作為某社交平台的原創視頻博主，林思每每遇上好用的產品，都會發帖推薦。為了讓自己的帖子更具有真實性與說服力，在使用產品的過程中，她都會進行多次對比，將產品的優缺點認真地記錄下來，而在她的「種草」清單中，平價又好用的國產品牌永遠都佔有一席之地，「推薦國貨的時候總是莫名湧上一股底氣與興奮，有種『自家的孩子終於出息了』的感覺。」而用戶的反饋也往往體現，一些擁有一定底蘊的國產品牌通常極少「翻車」，「國貨之光」在年輕人新形式的「口口相傳」下，展現出更多魅力。調查顯示，97.69%受訪大學生願意主動推薦國貨。

除了護膚品，吳亞坤接觸最多的國貨是手機、電腦等電子產品。「我們全家都用國產手機，我現在的手機用了一年半了，沒有出現過任何問題。」在吳亞坤看來，家中父輩對國產商品的支持也在潛移默化中影響著她。「我爸媽從很早就開始用國產電子產品了，現在的國產手機不光宣傳好，性能、性價比都很高。」吳亞坤坦言，支持國貨行為的產生離不開國產電子產品的「爭氣」。「我覺得消費者的消費行為越來越理性了，做得好的國貨就會得到更多人的支持。」

是情感流露，更是理性選擇

麥肯錫《2020年消費者調查報告》指出，中國企業不再著眼於生產低價產品，而是努力升級產品的品質、性能和價值。該調查顯示，乳製品、數碼產品等品類中，近三分之一的消費者在高端產品上選擇中國品牌。

林堯期待國貨能夠遵循自主創新的道路繼續發展。「期待國產的智能類產品、電子產品核心技術，化妝品等日用品的核心功能、效果繼續提升。」在林堯的生活里，兒時用的護膚油、每年夏天必不可少的花露水都是國產品牌，這裡有的不僅是記憶和習慣，也是林堯和朋友們成長路上揮之不去的情懷。「一提到花露水，總會想到國產的六神花露水。」

他對國產品牌寄予厚望。「期待越來越多的國產品牌不論是從質量、性能、性價比，還是顏值、價格上來說都能更具市場競爭力。」

張琦印象特別深的是，有一次她研究中國建築史的美國導師穿了一雙「飛躍」小白鞋來上課。她非常驚喜，頓時覺得非常驕傲，也暗暗覺得「這個美國教授真的非常了解中國文化，還很有品味。」下課後，張琦還特意跑去稱讚導師的小白鞋好看，問她為什麼選擇這雙鞋子。「教授說她是來中國交流的時候購買的，非常喜歡這雙鞋子的設計。」這讓張琦非常興奮，似乎找到了同道中人，「我後來還給她推薦了好多國產的運動品牌，那個學期結束之後，還送了她一雙我非常喜歡的李寧運動鞋。」

吳亞坤期待能有越來越多的國產品牌走向世界，「不局限於某些地區、或者某些群體，而要更廣適，讓更多人接受和認可。」同時，吳亞坤覺得真正的國貨不僅僅是將中國的特有元素運用在包裝上，更應該在產品內容上鑽研。「記得之前有一款巧克力，不只是包裝有明顯的中國風特色，就連味道也選用了中國特有的植物的氣味，我覺得這樣的創意才真正做到了融合中國元素」，吳亞坤說。

《2020中國消費品牌發展報告》分析：「國貨崛起正當時，在『數字賦能、綠色發展、國貨創新、扶貧助農、助力實體』政策引領下，中國消費品牌和品質共舉。」

「如果我們的國貨能夠推廣到國外，得到越來越多的認可，我們會不由自主地為自己是一個中國人而感到驕傲和自豪。」在吳亞坤看來，國貨代表的不僅僅是產品的多元，經濟的發展，更是融入在每個中國人心裏的精神力量。

在某問答平台中，「為什麼越來越多的年輕人選擇購買國貨」的問題曾引發熱議。一條高讚回答至今仍佔據著評論區頂部，上面寫著：「我當下願意支持國貨，這既是我的理性選擇，亦是我的感情流露。」

（應受訪者要求，文中除吳亞坤、黃佩鳴均為化名）

中青報·中青網見習記者 羅希 程思 實習生 劉開陽 來源：中國青年報

2020年10月26日 08 版

countries: 澳洲 中國 德國 美國 日本

title: 近八成受訪大學生願意支持國貨


content_text:
【环球时报综合报道】环保组织绿色和平日前发布报告警告称，日本福岛第一核电站所存放的核污水除了含有放射性同位素氚外，还含有放射性同位素碳-14，一旦进入大海，可能会改变人类的DNA。

据美国有线电视新闻网24日报道，福岛第一核电站已蓄积123万吨核污水处理水，蓄水罐容量将在2022年达到极限。绿色和平报告称，碳-14的半衰期为5370年，会融入所有生物物质，有可能损害人类的DNA。该组织德国分部的资深核专家肖恩·伯尼表示，这一基因损害会持续数千年。此前有报道称，日本政府已决定将核污水处理水排入海洋，但遭到多方反对，于是将这一决定推迟至本月27日。（马潇）

journalist: 田雨棣

title: 环保组织警告：福岛核污水可能改变人类DNA


content_text:
市場監管總局：特斯拉召回部分進口Model S、Model X電動汽車

據報導，此前特斯拉宣布將在中國召回在2013年到2017年之間進口的Model S和Model X電動汽車，召回原因是車輛的懸架存在缺陷，有可能導致損壞。然而隨後該公司對美國監管機構表示，本次在中國召回的車輛並不存在質量問題。

特斯拉表示，他們並不認同中國監管機構的看法，認為無需對車輛進行召回，因為車輛懸架並不存在缺陷。本次召回的對象為2013到2017年間生產的Model S和Model X，車輛產地為美國。而在這一段時間內，全球各地所銷售的車輛使用的都是相同的懸架。

特斯拉公司負責政府監管的顧問伊麗莎白·H·麥琪提亞克（Elizabeth H。 Mykytiuk）致信美國公路交通安全管理局（NTHSA）稱，中國強制特斯拉進行了車輛召回。麥琪提亞克在信中寫道：「中國國家市場監督管理總局要求我們在中國市場發起召回，特斯拉只能選擇主動召回，否則將面臨程序的沉重負擔。雖然特斯拉不認同此看法，但是公司決定對這次只針對中國市場發起的召回不進行爭論。」

特斯拉表示，車輛懸架損壞並非質量問題，而是車主使用不當所造成的。麥琪提亞克在發給NHTSA的信中表示：「特斯拉沒有在前懸架后連桿或是后懸架上連桿上發現缺陷，公司認為部件損壞的根本原因可能是駕駛員的濫用，例如駕駛員使用不當。此外，懸架損壞情況在中國尤其嚴重。如果車主出現了濫用載荷（例如路邊撞擊、嚴重的坑洞撞擊等），部件有可能損壞，之前的濫用和後續載荷形成的復合效應，可能導致部件立即出現故障，或延遲出現故障。」

特斯拉表示，在中國以外的市場上，相關估值的發生率為不到0.05%，而在中國市場則達到了0.1%。2016年，NHTSA曾對特斯拉Model S和Model X的懸架發起了調查，但是並未發現任何缺陷。

特斯拉稱，在中國之外，該故障的發生率低於0.05%，而在中國市場卻達到了0.1%。2016年，NHTSA曾對特斯拉Model S和Model X的懸架進行調查，但是未發現缺陷。

countries: 中國 美國

title: 特斯拉稱中國召回車輛無質量問題 部件損壞原因為車主濫用


content_text:
新华社北京10月26日电 综述：“十三五”，新发展理念引领发展迈上新台阶

新华社记者陈炜伟

北起羊台山，南入深圳湾，全长13.7公里的大沙河曾是南山区的臭水河，如今逆袭成了深圳新晋“网红打卡地”：

沿河而下，水清岸绿、白鹭翻飞；腾讯、中兴、大疆等上百家高科技企业汇聚成“创新大道”，串联起粤海街道、大学城、深圳湾超级总部基地等城市“创新名片”……

一条大沙河，一个南山区，是深圳实现高质量发展的缩影，也是我国发展理念革故鼎新的缩影。

一个国家选择什么样的发展理念，就有什么样的发展状态。

创新、协调、绿色、开放、共享——5年前，党的十八届五中全会提出五大发展理念，为推动高质量发展提供了科学理论指导和行动指南。

“十三五”时期，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，全国上下坚定不移贯彻新发展理念，努力破解发展难题、厚植发展优势，推动我国经济高质量发展不断取得新成就。

5年来，创新发展动力澎湃——

我国研发投入强度从2.06%增长到2.23%，基础研究经费增长近一倍，全球创新指数排名从第29位升至第14位……创新型国家建设取得重大进展。

“中国天眼”落成启用，量子信息、铁基超导、干细胞等领域取得一批重大原创成果；C919大型客机飞上蓝天，港珠澳大桥正式通车，北斗导航全球组网，5G网络加速成型，数字经济占GDP比重超三成……创新成果竞相涌现，支撑引领高质量发展取得新成效。

5年来，协调发展多点开花——

1亿多农业转移人口成为新市民；2019年末常住人口城镇化率升至60.6%、比2015年提高4.5个百分点；农村生产生活条件显著改善，城乡协调发展呈现新格局。

设立河北雄安新区，推进粤港澳大湾区建设，长三角一体化发展、黄河流域生态保护和高质量发展上升为国家战略，重大区域协调发展战略加快落实，东中西和东北“四大板块”联动发展，纵横联动东西南北、统筹联通国内国外的发展新棋局正加快形成。

5年来，绿色发展扎实推进——

2019年单位GDP能耗比2015年下降13.2%，全国337个地级及以上城市空气质量优良天数比例达到82%，地表水质量达到或好于Ⅲ类水体比例达74.9%……生态文明建设力度之大前所未有，生态环境质量总体改善。

优化产业布局和结构，大力整治“散乱污”企业；大力发展绿色建筑、绿色交通；生活垃圾分类，公共交通出行，节约粮食、反对浪费……绿色成为高质量发展的鲜明底色。

5年来，开放发展引领潮流——

货物贸易进出口总值位居世界第一，2019年利用外资规模再创历史新高，中国装备、技术、标准和服务稳步“走出去”……我国对外开放走向更高水平，对外经济新优势加快形成。

累计与138个国家和30个国际组织签署200份共建“一带一路”合作文件，设立21个自由贸易试验区，海南成为内地第一个自由贸易港，全球营商环境排名跃升至2019年的第31位，开放型经济新体制加快构建。

5年来，共享发展惠及民生——

超过5000万农村贫困人口摆脱绝对贫困，贫困发生率从2016年的4.5%下降至2019年的0.6%，区域性整体贫困基本得到解决，脱贫攻坚取得决定性成就。

累计实现城镇新增就业超过6000万人，社会保障体系继续完善，2019年全国居民人均可支配收入比2015年增长39.9%，中等收入群体规模持续扩大，2019年我国人均预期寿命达到77.3岁……发展成果更多更公平惠及全体人民，百姓生活质量显著提升。

回望“十三五”，在14亿中国人民的团结奋斗中，我国发展迈上新台阶。面向“十四五”，坚持以人民为中心，贯彻落实新发展理念，我国将谱写高质量发展新篇章。

taiwan-subdivisions: 中西 北斗 新市

title: 综述：“十三五”，新发展理念引领发展迈上新台阶-新华网


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-13712871398350219992020-10-26T07:52:00.000+08:002020-10-26T07:52:06.878+08:00公園遊樂器材「曬滿棉被」民眾很傻眼【記者莊惠惠報導】這也太沒有公德心！馬公市有民眾發現一處公園裡頭，單槓等遊樂器材，被拿來曬棉被，家長帶著小朋友要去遊玩都沒辦法。

可以看到小公園裡頭的遊樂設施掛著棉被，單槓等欄杆，假日家長帶著小朋友來公園遊玩，看到這個景象簡直傻眼，擔心弄髒別的棉被也不好意思再玩了。

有網友見狀，立刻拍照上傳臉書社團「澎湖大網聚」，有網友看了之後大罵「這根本不是遊樂場是曬衣場」，網友說「…你家就是我家」，還有人開玩笑說是有民眾擔心小朋友溜滑梯受傷，才會鋪上一床棉被。不過也有網友指出「老實說這裡還蠻常見的...」。

趁著好天氣就把家裡的棉被全部拿出來在公園曬，但是這樣是沒有公德心的，且私人物品擺在公共空間，一但被查到將會當作廢棄物處理。

△民眾來到公園發現遊樂設施上曬滿棉被。（圖／翻攝自澎湖大網聚）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 公園遊樂器材「曬滿棉被」民眾很傻眼


content_text:
陸媒報導，中國京滬高鐵公司日前宣布將在12月23日推出「靜音車廂」，但究竟要如何落實靜音，京滬高鐵期盼乘客自律，沒有祭出相應規定，此舉已引發輿論熱議。

▲京滬高鐵將推靜音車廂 引發熱議陸媒報導，中國京滬高鐵公司23日宣布，將在12月23日推出「靜音車廂」，但究竟要如何落實靜音，京滬高鐵期盼乘客自律，沒有祭出相應規定，此舉引發輿論熱議。圖為京滬高鐵列車。（圖／中央社／中新社）

在中國大陸搭乘大眾運輸工具，因為小孩吵鬧、乘客喧嘩而引發的衝突不斷。京滬高鐵率先試行「靜音車廂」，引來許多民眾叫好，但能否成功，也招致不少質疑。

綜合新華網、21世紀經濟報導，京滬高鐵23日宣布，12月23日起推出「靜音車廂」服務，願意遵守相應行為規範的旅客，可在購票時可自行選擇「靜音車廂」。但京滬高鐵堅持「自願選擇，自覺遵守」的原則，並未提出相應的靜音規定。

網友因此提出許多疑問，「靜音車廂」到底靜音到什麼程度？能不能講話？手機是不是都要調成震動？打呼的能不能買？突然有工作要處理，需要打一個較長的電話，或者臨時要開個重要的電話會議，想調到普通車廂可以嗎？

許多網友認為，要落實靜音需要高鐵管理方進一步細化規定，比如可以參照圖書館的要求，手機要調成振動，儘量不要說話，說話不要影響到他人等；如果沒有相應規定，恐怕難以執行。

據報導，澳洲雪梨市2012年就曾在公共交通路線推出「靜音車廂」，規定乘客在車廂內需要把手機調成靜音或者乾脆關閉，如果要接電話或者乘客之間需要講話，必須離開車廂；如果要聽音樂必須要戴耳機聽；傳統的列車廣播報站也被取消，乘客需要靠車廂內的螢幕來獲得站點資訊。

對此，新京報今天發出評論說，高鐵確實需要解決好可能衍生的問題，但設置「靜音車廂」，並不意味著其他車廂就是「噪音車廂」，這些車廂的乘客就能不管不顧，被人質問、投訴還回嗆「怎麼不去靜音車廂」。

評論強調，任何人都不得擾亂乘車秩序，不管是在什麼車廂，只要是公共場所，每個人都要遵守乘車規則、遵守社會公德。

countries: 澳洲 中國

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 京滬高鐵將推靜音車廂 如何落實引發熱議 | 國際


content_text:
新加坡停打、台灣也見男子打完命危！ 賽諾菲疫苗最新4點聲明曝光   匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 韓國傳出多達59起疑似接種流感疫苗後死亡通報，最新進展，新加坡率先宣布停打包括賽諾菲在內的2款疫苗；而在台灣，台中也有51歲男子在接種賽諾菲疫苗後發生急性周邊神經病變（GBS）住院，疑似疫苗不良反應事件，台灣賽諾菲今（26）日下午發出4點聲明釋疑，強調台灣案例目前正待進一步檢驗調查，才能判定是否與疫苗接種有直接關聯。 台灣賽諾…

2020-10-26    陳 鈞凱  流感 疫苗 賽諾菲

藥錠驚見疑似「乾燥人血」黑點！ 心達舒錠10毫克130萬錠急回收   ▲賽諾菲「心達舒錠10毫克」疑似有異物混入。（照/食藥署提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 手邊正在吃賽諾菲「心達舒錠10毫克」的病人要注意了！食藥署今（17）日公布接獲「心達舒錠10毫克」（批號：U322）疑似有異物混入的不良品通報案件，有醫院藥師在調劑藥品時發現一顆藥品上出現不明「黑點」而通報，而該公司初步調查可能是人類乾燥血液，該批號共有130萬錠…

2019-12-17    陳 鈞凱  心達舒錠10毫克 賽諾菲 食藥署

舉國心碎！賽諾菲捐款近三億五千萬台幣 助重建巴黎聖母院   匯流新聞網記者∕林欣穎 台北報導 巴黎聖母院遭受大火嚴重破壞震驚全球，賽諾菲宣布其員工將傾力支援法國重建聖母院的工作，並且將捐出1,000萬歐元(約3億4千800萬台幣)，協助重建這座被視為世界文化遺產和對法國歷史極具意義的聖母院。 賽諾菲執行長白理惟(Olivier Brandicourt)表示：「巴黎聖母院歷經好幾個世紀而屹立不搖，對於公司能夠為未來的幾…

2019-04-19    編輯部  大火 巴黎聖母院 賽諾菲

疫苗瘟！四價流感疫苗也爆「白色懸浮物」 賽諾菲再遭退運8萬劑   ▲賽諾菲生產的三價跟四價流感疫苗，都被發現異常。（照/食藥署提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 法國藥廠賽諾菲生產的流感疫苗，不只公費流感疫苗的三價疫苗有異常，連自費市場的四價疫苗也出包。食藥署今（26）日晚間再度公布1批賽諾菲四價流感疫苗（批號R3J721V、R3J72）在報關封緘檢驗時，亦發現有9支疫苗內含白色懸浮物，初步檢驗為橡膠化合物，但並非針筒…

2018-11-26    陳 鈞凱  出包 四價流感疫苗 賽諾菲

countries: 台灣 新加坡 法國 韓國

title: 新加坡停打、台灣也見男子打完命危！ 賽諾菲疫苗最新4點聲明曝光


content_text:
▼世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

【記者廖金明／美濃報導】 在1950年以前農村社會肚裡農家子弟正名唔喊,大部份以形體來安名：臭頭,癬長,粳gangˊ牯,蠻牯,爛耳貼,矮牯仔,矮嫲仔,阿芮niu仔 等等外号名稱介ne當多,這就係在1950年以前出世se的ie農家子弟一般的現象。後來經過農家生活與衛生的ne改善,這下這兜deuˊ名稱外号已經消失忒hedˋ了leˇ。

過去時常聽到有人怪怨道嘆：天才不稀hiˊ奇,命靚jiangˊ才nang贏人。這句話詳細se同伊iˇ愐menˋ起來,相當有道理；就以1950年以前落地岀世se的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔來講,值得同情,當時生活相當苦,三餐所食的le飯,蕃薯飯看唔到米,所以當時畜(育)hiugˋ的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔,奈nai有麽介牛奶nen粉等等高貴的營養品呢？除了veˇ阿姆meˊ介乳水以外,就係用蕃薯粉調煮成粳gangˊ,用[調粳gangˊ仔]來飼cii孲oˊ[子牙]ngaˇ仔veˋ食。所以上—輩長者名安[ 粳gangˊ牯伯]介也唔會少。

在該ge恁anˋ窮苦的ve環境肚裡,大人(婦人家)去田埔做事se,家肚細人仔無人渡,唔係me用[背bi带]背bi在背boi囊longˇ上hong,就係he用長耳介畚bun箕仔,抑iaˊ係長耳菜籃,一片磧zagˋ石頭,一片細人仔坐,共下湊deu擔damˊ[扌亥]kaiˊ去田埔做事se。

—到田埔就將無戴帽仔在恁烈ladˋ的曰頭下介细人仔,任im在佢去搞石頭,抑iaˊ係去抄cauˊ草蜢magˋ仔geˋ,搞到滿身大汗,面嘴又烏疏soˇ疏,泥鬼仔樣,剩(伸)到兩蕾目珠走出來,細人仔相當快樂！但係日烈ladˋ又流汗,久了veˇ以後頭上就暴出膿水結瘌ladˋ成塊,發bodˋ雞屎堆(臭頭)變成臭頭皇帝了ieˊ！臭頭皇帝最驚[小小功夫見君王]介剃頭師傅,聽啊nga到包庄介[剃頭師傅]來,隻隻臭頭皇帝都驚giangˊ啊nga[走死無老命]！

有的ve做阿姆介人,背boi囊longˇ上背bi等細人仔在屋簷iamˇ下團草結,背久了veˇ肩頭會痠sonˊ軟,就解kieˋ下來放佢自家在禾埕tangˇ上爬paˇ來爬去,大人一時無注意到,細人仔目珠較金,一看啊na到大堆的雞嫲屎拿來落嘴食(後來形容子女還細：還在該撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ),抑係看到夭ieuˊ夭的[黄堆雞灢longˊ]就抹madˋ來當面油搽caˇ啊va歸面仔neˋ,阿姆看到真係；好譴kienˋ又好笑seu！趕緊攬lamˋ去大腳盆洗洗啊ia咧leˊ！就好了veˇ 。

再講以前[天生天養]的細人仔,也係當有扺抗力,雖然有臭頭(雞屎堆),爛耳貼diabˋ,發bodˋ癣xienˋ,腳闌langˇ肚介爛巴仔veˋ,红目珠,發豬皮,都係唔多使去分醫生看(無錢好去分醫生看),自然會好。細人仔不管熱天抑係寒天都係無著衫無著褲fu[膦吊郎襠],無就tu著[虫另]guaiˋ仔褲。甚至到論十歲介後生條仔將美援的麵粉袋仔剪下來做衫褲著zogˋ,但係將[中美合作]大字留在背上,[淨重二十二公斤]大字又留在褲fu襠long上,你講：在1950年以前的農家子弟有罅la才過無moˇ？————-◇本文(四縣腔)注解：1.粳gangˊ牯guˋ：吃粳長大的小孩。2.蠻牯：不聽話的小孩。3.爛耳貼：耳朵爛掉。4.阿芮niu仔：矮又小女孩。5.出世se：出生。6.這兜deuˊ：這些。7.忒hedˋ了leˇ：完了。8.命靚jiangˊ：命好。9.愐menˋ起來：想起來。10.孲oˊ[子牙]ngaˇ仔：嬰兒。11.奈nai有：那有。12.阿姆meˊ：母親。13.調粳gangˊ仔：湯匙。14.做事se：工作勞力事。15.唔係me：不是。16.背bi带：背小孩的長布带。17.背boi囊longˇ：背部。18.抑iaˊ係：或者是。19.磧zagˋ石頭：石頭压著。20.湊deu擔damˊ：兩擔一樣重。21.[扌亥]kaiˊ去：擔去。22.無人渡：沒人带。23.恁烈ladˋ：火烈。24.任im在：随他。25.抄cauˊ草蜢magˋ：追捉蝗虫。26.烏疏soˇ疏：黑黑。27.結瘌ladˋ：傷口乾。28.發bodˋ雞屎堆：臭頭。29.聽啊nga到：—聽到。30.草結：燒火草。31.解kieˋ下來：放下來。32.撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ：撿雞屎吃。33.夭ieuˊ夭的：軟軟又水水的。34.天生天養：自生自滅。35.[虫另]guaiˋ仔褲：開襠褲。36.歕punˇ[雞胲goiˊ仔]：吹氣球。◆客家鄉土(四縣)語(音)&文(義)介聯音,係[研究發現]唔係[自創]：(古文)→(文言文)→(白話文)→(客家鄉土白話語文,特色：聯音語&文)等各有多少不同用法。(—)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260410(二)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260433=====

1▲1955年以前的ne细人仔盡猴,自家頭林naˇ發bodˋ癣驚無陣ciin,偷偷地veˊ刮guadˋ—疕piˋ下ha種zungˇ在他人家頭上,不久又增加一隻白頭公。

2▲哈哈哈！细猴仔看涯天生自然白頭恁靓,又尊稱：白頭公,害涯暢tiong食苦恋樹籽,食啊la：礫lid鼓guˋ礫lid矻kid！

3▲細孲oˇ仔veˋ發bodˋ臭頭(雞屎堆,—堆—堆,蹶lied唔開)变成臭頭皇帝

4▲爛耳貼diabˋ,耳公爛淨淨,耳公—扭ngiuˋ就會滑忒hedˋ。

5▲在鄉下的ve農家子弟番薯飯食驚giangˊ了ngeˇ,番薯飯看唔到米！

6▲世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

6▲阿姆去田埔做事se[一片磧石頭,一片坐細人仔][扌亥]kaiˊ去做田埔事se。

˙7▲農家子弟還細百病多,科技醫術差,家境貧窮天生天養,目珠紅自然好

9▲洋人子弟鼻公會歕punˇ[雞胲goiˊ仔],農家子弟細孲oˇ仔鼻公會刷sodˋ[米篩qiˊ目]。

10▲農家子弟細人仔洗身用的大腳盆========

dateline: 7 個月 ago

title: 「idn poker」發佈於〈漫談溪埔寮(五)：　回憶農家子弟〉的留言


content_text:
百萬訂閱的YouTuber放火陷入花劫，上個月中秋烤肉趴Happy完後，續攤到F奶辣模青青的家過夜，青青的男友卻半途殺出強拍裸照與影片，並勒索簽本票30萬元，放火最終殺價付了25萬元。

放火從「抱緊」處理淪為報警處理，但想不到在上個週末，他的青蛙跳屈辱片迅速在網上瘋傳，PTT（批踢踢）論壇的一帖〈[問卦] 放火這樣算社會性死亡了吧？〉引起熱議，登上熱門榜。

journalist: 黃鴻仁

title: 網哀「放火算社會性死亡了？」 青蛙跳裸照瘋傳這件事做對了


content_text:
正當執政黨對中天電視台企圖以審照來政治秋後算帳，苗栗縣議會也發生有綠營民代因不滿政見遭到媒體質疑，除了支持者肉搜圍剿媒體以外，還遷怒縣政府訂閱特定報紙太多，揚言要將縣府每個月1萬元的訂報費大砍3分之1，消息傳出引來多方側目，讓縣民一睹綠營民代的格局不過爾爾。

據悉，綠營民代近日公開在臉書上放話，要針對苗栗縣政府媒體事務中心一筆12萬元訂閱報章雜誌預算提出質疑，認為副縣長室及秘書長室未訂閱特定報紙，是有何標準？綠營民代並在臉書上點明，在此電子新聞盛行的時代中，是否有必要將報紙蒐集剪輯成冊？是否從明年起，只要訂一分報紙即可，綠營民代放話要將媒體事務中心每個月1萬元訂報費，刪減3分之1。

此事一傳出，立即引起縣府及其它議員側目，有藍營議員就認為縣府原本就已撙節支出而緊縮的訂報預算還要再砍，擺明就是不尊重新聞自由，扼殺媒體生存，有意藉此來修理不聽話的媒體，製造寒蟬效應。

據了解，綠營民代因先前提出要縣府全面檢討廢除機車2段式左轉政策，經媒體接獲民眾及基層公務人員，以安全理由提出不同意見反映，一度引發縣民熱烈討論，結果引來綠營民代不滿，在臉書上貼文抨擊媒體報導，有部分支持者還發動肉蒐圍剿，企圖打壓媒體報導。

綠營民代一度要求轉向縣府媒體事務中心，要求縣府給一個交代，但媒體事務中心以此事事涉媒體新聞自由，不便介入，婉轉解說媒體事務中心立場，但不被綠營民代接受。

近日，苗栗縣議會開議審查下個年度預算，綠營民代利用這個機會提出縣府媒體事務中心訂閱某些特定報紙為由，揚言要大刪3分之1的預算，消息傳出，引起各界議論紛紛。

有人就舉出先前國民黨苗栗縣立法委員陳超明及縣議員鄭聚然，曾針對口罩問題提出個人解決方案想法，結果卻引來大批綠營支持者的大酸嘲諷，並有媒體跟進報導，但陳超明及鄭聚然仍還有風度地接受批評，並未遷怒其它人，或是怪罪媒體，民主素養風範高下立判。

(中時 )

title: 綠營民代刪縣府訂報費預算 理由是挾怨？


content_text:
（中央社記者郝雪卿台中26日電）台中市一名51歲男子疑接種流感疫苗出現不良反應而送醫住院治療，台中市衛生局今天表示，經醫師診斷這名男子疑似神經系統疾病，將盡最大努力協助家屬申請救濟。

衛生局表示，這名51歲男子於10日接種流感疫苗後，20日出現四肢無力、頭暈等症狀，醫師診斷為疑似神經系統疾病，院方已於22日安排脊椎穿刺，將持續安排檢查與治療釐清病因。

衛生局疾病管制科長湯澡瑛指出，男子10日到診所接種公費流感疫苗後，期間還和家人去爬合歡山，身體沒有異狀，直到19日開始出現咳嗽、聲音沙啞等感冒症狀，20日因四肢無力、頭暈、想吐而送醫院急診住院，21日出現呼吸困難、呼吸喘等狀況轉加護病房，目前仍插管治療中。

由於男子雖然恢復意識，但還未脫離險境，衛生局表示，院方已於22日為男子安排脊椎穿刺，將持續安排檢查與治療以釐清病因，衛生局也於25日派員到醫院探視男子，將盡最大努力，協助家屬申請醫療救濟。

journalist: 中央社記者郝雪卿台中26日電

title: 男子疑流感疫苗不良反應住院 中市府助申請救濟 | 生活


content_text: 台北市立動物園的大貓熊寶寶「圓寶」即將滿4個月大，脫離「拖把熊」型態的圓寶，每天在產房撐起小短腿，搖搖晃晃趴趴走，但「圓寶」似乎也對房間的「牆角」情有獨鍾，特別喜歡往牆角邊擠，還常會把臉塞到欄杆與竹葉堆裡。保育員說，「圓寶」除與牆角培養出特殊情感，似乎也交到了兩個新玩具朋友，一個是大家都很熟悉的「圓仔」姊姊舊識「水盆君」；另一位則是位於產房的排水洞，這個排水洞也常被保育員統稱為「那個洞」。 保育員表示，「圓寶」現在體重已來到7746公克，脫離「拖把熊」型態後，獲自主行動能力的圓寶開始放膽探索環境。保育員發現「圓寶」常變身「角落生物」，明明有平坦廣闊的地板，牠卻不時往牆角邊擠，還常會把自己埋在竹葉堆裡，不管保育員怎呼喊、幫換位置，「圓寶」依然堅持撐起小短腿把自己往牆角塞，讓保育員們看了哭笑不得，直呼大貓熊館有「角落生物」出沒！動物園表示，保育員某次在監視錄影機也直擊「圓寶」努力攀著「水盆君」想要爬進去，沒想到圓寶這麼快就與「圓仔」姊姊的舊朋友相見歡。還有另一位新玩具朋友「那個洞」，「那個洞」其實是產房設置的排水洞，由於角落生物「圓寶」很喜歡往牆角鑽，所以也對「那個洞」非常感興趣。至於媽媽「圓圓」在產房隔壁邊大快朵頤竹葉大餐時，「圓寶」醒來發現媽媽不在身邊，會循著氣味與聲音往門口靠近，想要找媽媽討奶喝，但多次發現「圓寶」來到「那個洞」前就會停下，一股腦想要把小臉塞進去找媽媽，明明沒有找到媽媽，卻可以自己跟「那個洞」玩的不亦樂乎。台北市立動物園的大貓熊寶寶「圓寶」即將滿4個月大，脫離「拖把熊」型態的圓寶，對房間的「牆角」情有獨鍾，特別喜歡往牆角邊擠，還常會把臉塞到欄杆與竹葉堆裡。圖／北市動物園提供媽媽「圓圓」在產房隔壁邊大快朵頤竹葉大餐時，「圓寶」醒來發現媽媽不在身邊，會循著氣味與聲音往門口靠近，想要找媽媽討奶喝。圖／北市動物園提供

title: 大貓熊圓寶脫離「拖把熊」 變身超萌角落生物


content_text:
台灣微軟總經理孫基康26日宣布投資數位台灣4大新計畫，包括落地資料中心、增設雲端硬體團隊、發動產業生態系、注入國際資安資源，是微軟在台灣31年來最大投資案。中央社記者吳家豪攝 109年10月26日（中央社記者吳家豪台北26日電）微軟今天宣布投資數位台灣4大新計畫，包括落地資料中心、增設雲端硬體團隊、發動產業生態系、注入國際資安資源，為微軟31年來在台最大投資案，將可帶來超過新台幣3000億元經濟產值，創造超過3萬個工作機會。

「今天是微軟在台灣非常重要的一天」，台灣微軟總經理孫基康在記者會中表示，去年總統蔡英文提到，希望微軟在台灣加碼投資，今天希望能不辜負期望。每個人的生活不斷在改變，大家都體認到科技的重要性。科技可以對抗疫情，可以賦能產業，讓產業具備更強的韌性。

國家發展委員會主委龔明鑫指出，台灣是微軟可以信任的合作夥伴，才讓微軟持續加碼投資台灣。感謝微軟在投資過程中，把舞台提供給台灣的年輕朋友，讓台灣年輕人在數位經濟中有更好機會和更好發展。

孫基康說，微軟在台灣耕耘超過31年時間，產官學合作不斷推動創新與發展，累積超過2400位合作夥伴一起推動AI、雲端及數位轉型。

2016年微軟成立亞洲第一座物聯網創新中心，與台灣業者不只導入AI與雲端技術，還創造新的商業模式，把業者帶向全球。2018年進一步把微軟大腦搬到台灣，落實AI產業化、產業AI化。2019年扶植台灣新創產業，邁向國際。

孫基康表示，相信台灣企業組織將能在高規格的網路安全和合規標準下落地資料，並運用先進的AI與物聯網等科技創新，建立世界頂規的雲端科技。

微軟將引領台灣指標產業走向數位轉型的下一步，特別是奠定經濟基石的半導體、製造業與資通訊產業。微軟也將持續致力推動台灣的產業創新和經濟增長，輔佐台灣成為亞洲數位轉型中樞。

根據研究機構IDC預估，微軟與產業生態系將因為4大新計畫，在2024年前為台灣帶來超過新台幣3000億元經濟產值，創造超過3萬個工作機會。

微軟投資台灣最新計畫之一是將台灣納為微軟全球超過60多個資料中心區域，在台灣設立首座Azure資料中心區域，提升台灣於國際雲網絡的地位。

其次，微軟在台設立「Azure雲端硬體與基礎建設團隊」，將台灣作為亞洲營運中心，設計適用人工智慧（AI）、 物聯網與邊緣運算解決方案的先進雲端軟硬體基礎建設，提供微軟全球資料中心使用，拉抬台灣伺服器供應鏈於全球的重要性。

journalist: 中央社記者吳家豪台北26日電

things: 經濟 資安

title: 微軟在台31年來最大投資 估創造3000億產值 | 產經 | 重點新聞


content_text: NEW YORK (AP) — POLL ALERT: Indiana jumps into Top 25 after stunning Penn State; Ohio State surges to No. 3 behind Clemson, Alabama.

journalist: By Associated Press


content_text:
走中高檔價位的Swan天鵝童鞋，在全國10多家百貨公司購物中心設專櫃。有櫃姐向《蘋果新聞網》爆料，公司為節省成本，許多櫃點裁減剩一名員工，除加班沒加班費，休假還必須自己付錢、甚至倒貼薪水找人代班，「非常不合理，很爆肝！」對此，Swan回應這是百貨業遊戲規則，「有沒有違法交由勞工局認定！」台中市勞工局初步認定雙方為月薪制，雇主不應將代班費轉嫁給櫃姐，將派人前往稽查，若違法最高罰100萬元。

Swan天鵝童鞋是新北市美固達公司自有品牌，創立於1967年，至今已有53年歷史，標榜台灣在地製造，透過Yahoo、PChome網購外，也在台北SOGO百貨天母店、桃園大江國際購物中心、台中廣三SOGO、台南新光三越、台南新天地、高雄義大世界購物廣場等10多個據點設櫃。一雙學步鞋1400元起跳，走中高價位路線。

一名櫃姐投訴，Swan專櫃原本多半2名員工，後來為節省成本，多數櫃點改為單人櫃。公司固定給櫃姐每天1300元薪水，1個月30天就發薪3萬9000元，31天就給4萬300元。雖每月給休假6至8天，但如果想休假，就要自己找人代班，且自己付錢，等於先墊付每日1300元的代班工資給代班人。

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 高雄

title: 獨家｜中高價位童鞋Swan超爆肝 一櫃僅一姐！想休假得貼錢找代班


content_text: 台股今(26)日開放盤中零股交易，台積電（2330）居零股成交量之冠，不過股價開高走低，終場收黑，鴻海（2317）也收黑，不過大立光（3008）力守紅盤，盤面上低價股活跳跳，成為撐盤要角，終場以12,909.03點作收，上漲10.21點，成交量1,635.63億元；三大法人賣超44.2億元。統計三大法人買賣超情況，外資及陸資（不含外資自營商）賣超14.59億元，投信賣超8.61億元，自營商賣超（合計）20.99億元，其中自營商（自行買賣）賣超7.79億元，自營商（避險）賣超13.19億元。 台股今日以12,923.55點開高，一度拉升至12,971.58點，但盤中也曾翻黑小跌至12,894.18點，但仍再拉上紅盤，終場收在12,909.03點，守住12,900點關卡，漲幅0.08%，盤面上以中低價股表現熱絡，高價股由大立光領軍，可惜權值股走弱，削弱上攻氣勢。

title: 低價股撐盤、台股收漲10.21點 三大法人賣超44.2億


content_text:
許基宏今年打擊率3成22、19轟、65分打點，是最佳進步獎熱門人選。（資料照）

今年最佳進步獎競爭者眾，以許基宏獲獎機會最大，去年僅33打數，全壘打掛零、3分打點，打擊率1成52，本季大爆發，繳出打擊率3成22、19轟、65分打點亮眼成績單，有機會成為中職史上首位拿過新人王的最佳進步獎得主。

另外，本季周思齊打擊率3成24、22轟、81分打點，林智平打擊率3成25，黃恩賜拿下9勝、防禦率4.40，都比去年成績成長許多，鄭鈞仁、蔡齊哲在中繼表現亮眼，都是最佳進步獎熱門人選。

（記者羅志朋）

journalist: 自由體育

title: 最佳進步獎 許基宏大熱門 - 自由體育


content_text:
澎湖七美平和社區發展協會以「顧海的人」進行漁業資源保育成果發表，由七美海洋巡守隊分享海洋守護保育的甜蜜果實，發現水下物種生態豐富。（七美巡守隊提供）中央社 109年10月26日（中央社澎湖縣26日電）澎湖七美海洋巡守隊巡查漁業資源保育區，1年來有成，志工巡守隊最近在水下看到豐富生態，欣喜海洋漁業資源得以永續。

澎湖七美平和社區發展協會25日首次以「顧海的人」進行漁業資源保育成果發表，七美海洋巡守隊分享海洋守護保育的甜蜜果實，發現水下的馬糞海膽、硨磲貝、銀塔鐘螺等物種生態豐富。

如同秋日裡慶豐收般，七美鄉長呂啟俊親自頒發感謝狀給葉信男、董美雲等多名海洋巡守志工，感謝志工終年的辛勞。其中70餘歲的老漁民陳清專，一生以討海維生，會開船但不會騎車，在漁閒之時，都是以徒步方式前往保育區岸際巡守，看守最熟悉的作業海域。

taiwan-subdivisions: 七美 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖七美海洋巡守隊 保育漁業資源有成 | 地方


content_text: 可口可樂歐洲合作夥伴公司（CCEP）已同意收購澳州飲料瓶裝業者Coca-Cola Amatil（CCA），有助CCEP擴大亞太地區的國際布局，並且進一步鞏固在產業中的領導地位。可口可樂歐洲公司將以每股12.75澳幣的現金進行收購CCA，比CCA上周五收盤價溢價19%，這筆交易也使CCA公司的估值達到92.3億澳元（66億美元）。 CCA董事會計劃一致推薦這個收購條件。根據彭博彙編資料，這將成為今年迄今與澳洲公司有關的最大手筆收購案。這筆交易凸顯軟性飲料瓶裝業者在銷售放緩之際，正面臨整併壓力，部分是因新冠肺炎疫情，和愈來愈多消費者的健康意識抬頭，對含糖飲料敬而遠之。這起交易凸顯軟性飲料瓶裝業者在汽水等含糖飲料銷售下滑之際，面臨整併壓力。除了可口可樂、芬達及雪碧這些主要氣泡飲料商品，CCA也多角化經營，業務遍及威士忌、蘭姆酒、龍舌蘭酒、啤酒及研磨咖啡。（經濟日報提醒您開車不喝酒）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 可口可樂歐洲以66億美元收購澳瓶裝業者 擴大亞太布局


content_text:
2020年10月24日，美国宾夕法尼亚州布里斯托（Bristol），民主党总统候选人乔·拜登（Joe Biden）在巴克斯县社区学院（Bucks County Community College）举行竞选集会后，川普支持者对着拜登的车队抗议。(ANGELA WEISS/AFP via Getty Images)【大纪元2020年10月26日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）距离11月3日美国总统大选投票日，剩下不到两星期的时间，川普（特朗普）与拜登（Joe Biden）两阵营都在尽全力做最后的冲刺。拜登的竞选集会10月24日于宾夕法尼亚州布里斯托（Bristol）举行，而川普10月25日于新罕布什尔州伦敦德里（Londonderry）举行竞选集会。

24日，拜登于宾夕法尼亚州布里斯托（Bristol）的巴克斯县社区学院（Bucks County Community College）举行一场竞选集会，他的妻子吉尔（Jill Biden）也一同到场，这场集会是以汽车集会的方式举行，大约有40辆支持者的车辆参加。

拜登于会上表示，如果他当选总统，他将团结整个国家，增强对中共病毒（武汉肺炎）的防疫措施。拜登说，他的计划着重于病毒检测，追踪接触者和戴口罩，并公平地分配疫苗和提供防护设备的资金。

拜登结束集会离开时，他的车队遭到川普支持者的抗议。

25日，川普搭乘空军一号抵达新罕布什尔州伦敦德里（Londonderry）的曼彻斯特-波士顿地区机场（Manchester-Boston Regional Airport），并于此举行竞选集会，现场支持者人山人海。

川普于会上表示，我们将会提供很多可用（中共病毒）疫苗，但如果是另外一个人执政的话，可能三年才能制造出来。他说，“本来美国将会有200万人死亡，在我的执政之下，死亡人数大幅下降”。

2016年总统大选时，在新罕布什尔州，川普得票率47.3%，希拉里得票率为47.5%。2016年在宾夕法尼亚州，川普得票率为48.9%，希拉里得票率为47.6%。

2020年10月24日，美国宾夕法尼亚州布里斯托（Bristol），民主党总统候选人乔·拜登（Joe Biden）在巴克斯县社区学院（Bucks County Community College）举行竞选集会。(ANGELA WEISS/AFP via Getty Images)2020年10月24日，美国宾夕法尼亚州布里斯托（Bristol），民主党总统候选人乔·拜登（Joe Biden）在巴克斯县社区学院举行竞选集会，他的妻子吉尔（Jill Biden）也一同到场。(Drew Angerer/Getty Images)2020年10月24日，美国宾夕法尼亚州布里斯托（Bristol），民主党总统候选人乔·拜登（Joe Biden）在巴克斯县社区学院举行竞选集会，支持者正在聆听拜登讲话。(ANGELA WEISS/AFP via Getty Images)2020年10月24日，美国宾夕法尼亚州布里斯托（Bristol），民主党总统候选人乔·拜登（Joe Biden）在巴克斯县社区学院举行竞选集会，支持者正在聆听拜登讲话。(Drew Angerer/Getty Images)2020年10月24日，美国宾夕法尼亚州布里斯托（Bristol），民主党总统候选人乔·拜登（Joe Biden）在巴克斯县社区学院举行竞选集会，支持者正在聆听拜登讲话。(Drew Angerer/Getty Images)2020年10月24日，美国宾夕法尼亚州布里斯托（Bristol），民主党总统候选人乔·拜登（Joe Biden）在巴克斯县社区学院举行竞选集会后，支持者对着拜登的车队欢呼。(ANGELA WEISS/AFP via Getty Images)2020年10月25日，美国新罕布什尔州伦敦德里（Londonderry），总统川普抵达曼彻斯特-波士顿地区机场（Manchester-Boston Regional Airport），并于此举行竞选集会。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)2020年10月25日，美国新罕布什尔州伦敦德里（Londonderry），总统川普在曼彻斯特-波士顿地区机场举行竞选集会。(Scott Eisen/Getty Images)2020年10月25日，美国新罕布什尔州伦敦德里（Londonderry），总统川普在曼彻斯特-波士顿地区机场举行竞选集会。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)2020年10月25日，美国新罕布什尔州伦敦德里（Londonderry），总统川普在曼彻斯特-波士顿地区机场举行竞选集会。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)2020年10月25日，美国新罕布什尔州伦敦德里（Londonderry），总统川普在曼彻斯特-波士顿地区机场举行竞选集会。(Scott Eisen/Getty Images)2020年10月25日，美国新罕布什尔州伦敦德里（Londonderry），总统川普在曼彻斯特-波士顿地区机场举行竞选集会。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)责任编辑：叶紫微#

journalist: 林紫蓉

title: 组图：川普新州集会与拜登宾州集会对比


content_text:
Burberry為喀什米爾圍巾捕捉一系列製作畫面。圖為Burberry經典格紋喀什米爾圍巾。（Burberry提供）

〔記者方惠宗／台北報導〕秋意濃，Burberry為經典喀什米爾圍巾捕捉一系列製作畫面。品牌表示：「喀什米爾圍巾是Burberry DNA中不可或缺的一部分，而我們自1900年開始與一間家族經營的蘇格蘭紡織廠合作製作圍巾的關係也是如此。」深思熟慮的喀什米爾製程需經過三十道不同的程序才能完成，包括編織、以當地泉水洗淨，以及利用世代相傳的技巧進行精密的刷毛處理，營造極致柔軟觸感。

Burberry與公益組織合作，發展更具包容性和永續性的喀什米爾產業，「至今已有超過四萬七千人從中獲益。」（Burberry提供）

不少人視Burberry圍巾為秋冬時尚聖品，品牌近年推出個人化圍巾，於官網及全球指定精品店推出私人印記服務，可以打造個人專屬的圍巾或是送給摯愛的獨特禮品。

Burberry圍巾對人類的意義，可能不僅僅是時尚而已。

Burberry自1900年與一間家族經營的蘇格蘭紡織廠合作製作圍巾。圖為Burberry花押字喀什米爾提花圍巾。（Burberry提供）

Burberry表示，Burberry基金會與對抗貧困與不公的Oxfam樂施會、致力恢復生態系統的PUR Projet等組織合作，致力於落實一項長期計畫：恢復草原和促進動物福利，以發展更具包容性和永續性的喀什米爾產業，提供更具彈性和完整性的供應鏈，並支持阿富汗農村社區的社會和經濟開發，「這項計畫至今已有超過四萬七千人從中獲益。」

title: 不只是時尚 Burberry圍巾「這件事」讓人獲益


content_text:
2020 TPCA Show21至23日在台北南港展覽館盛大登場，PCB設備領導大廠-東台精機攜手東捷科技推出5G、4E、3A解決方案，並秀出加工性能、效率強大的三項高階PCB加工設備，及運用AOI結合AI技術打造的電路板檢測解決方案，在展期中吸引大量人潮湧入參觀，其中尤以迎接5G熱潮開發的超大檯面機械鑽孔機，及提供線針探針治具使用的高精度機械鑽孔機等新機種最受注目，洽詢採購的買主相當熱烈，累計東台PCB設備在手訂單已達3億元，迄年底生產無虞。

東台精機副總陳育斌指出，今年TPCA展因受新冠肺炎疫情影響，導致國際買家無法前來，但前來參觀的國內買主仍相當可觀，讓該公司應接不暇，主要是因全球疫情大爆發、遠距商品熱賣與5G時代到臨商機開始發酵下，為台灣半導體、PCB與資通訊等產業帶來了一波新榮景，尤其東台此次展出的超大檯面機械鑽孔機，加工範圍叮達到1米，較先前的76cm又更大，可有效對應5G的應用與兼顧大尺寸通訊線路板的加工需求，在展場展出後大受好評，有意願洽購者相當眾多，成了當紅炸子雞。

其次，東台為滿足PCB業者線路板線路檢驗探針治具的高精度加工需求，今年也特別推出SDF-116探針治具高精度機械鑽孔機，初試啼聲一鳴驚人，已有數組客戶表達採購意願，後續銷售潛力看好。

值得關注的是，東台近年來不僅在傳統的機械鑽孔與雷射鑽孔等PCB設備領域出類拔萃，因應半導體晶圓代工產業為超越莫爾定律，開始採用3DIC與先進3D封裝技術，其製程中的通孔加工技術是非常重要的關鍵製程技術，一般可採用機械加工、微影蝕刻與雷射加工，東台精機多年來致力於雷射加工製程技術研發，讓其雷射鑽孔機已成為先進封裝鑽孔製程的首選，近年來已打入晶圓代工領導大廠的供應鏈，獲其採購10餘台，成為另類台灣之光。

東台合作夥伴-東捷科技的營運強項是電路板瑕疵的檢測，運用AOI結合AI技術打造電路板檢測解決方案，以AI功能做教導，將瑕疵分析比較，除了檢測準確性相當高之外，也改善以人力檢測的負荷。此次展出的設備擁有大視野高精度3D尺寸量測技術，可應用在包括封裝微米級pillar的3D尺寸量測，和PCBA零件上的SMT焊接品質確認，展出後也吸引許多買主關注與洽詢採購，有助於增強其未來營運動能。

title: 東台攜手東捷 參加TPCA傳捷報


content_text:
服务：6人

准备时间：5分钟

烹饪时间：30分钟鸡汤：

12杯水，分开

8盎司鸡骨头

6片姜

配料：

5个番茄，切成1英寸块

4根葱切碎，将白色和绿色分开

6个鸡蛋，将蛋清和蛋黄放入不同的碗中

1茶匙米醋，分开

2汤匙清淡橄榄油

½茶匙海盐

½茶匙糖

½茶匙白胡椒

3汤匙玉米粉浆（3汤匙玉米粉和3汤匙水）

少许芝麻油

Click here for English recipes: http://cicili.tv/tomato-egg-drop-soup…

CiCi的联络方式：

Asian Home Cooking with CiCi Li

https://www.facebook.com/cicili

Tweets by cicili

http://instagram.com/cicili.tv

【美食天堂】授权转载

责任编辑：茉莉

journalist: 茉莉

title: 【美食天堂】番茄蛋花汤的做法～简单美味赞不绝口！


content_text:
▲台股開盤上漲。（圖／記者湯興漢攝）

記者林妤柔／綜合報導

美國總統大選前市場觀望氣氛濃厚，加上新紓困案的談判陷入僵局，上週五四大指數漲跌互見。台股今（26）日開在12923.55點，漲43.21點，指數暫收12941.78 點。

蘋果預計11月發表首款Apple Silicon的Mac電腦，台灣供應鏈加快出貨動能。台積電（2330）今日以455元開出、漲0.22%。

蘋概雙王中，大立光（3008）以3205元開出、漲0.94%；鴻海（2317）以81.1元開出、漲0.25%。

週五道瓊指數下跌 28.09 點或 0.10%，收 28,335.57 點；標普 500 指數上漲 11.90 點或 0.34%，收 3,465.39 點；那斯達克指數上漲 42.28 點或 0.37%，收 11,548.28 點；費城半導體指數下跌 10.22 點或 0.43%，收 2,360.23 點。

companies: 台積電 Apple 蘋果

countries: 美國 台灣

title: 台股漲43點！可望攻萬三大關　台積電漲0.22%


content_text: 西貢北潭涌北潭路，今晨(26日)11時11分，一名51歲男子偕同一名年約30歲的女友人在上址行山期間，被惡鋒螫傷頭部，其後男子感到不適，於是報警。救護車到場後將男事主送往將軍澳醫院治理，他抵院後自行落車，由女友人陪同下步入急症室。此外，今晨11時25分，一名菲籍(47歲)女子沿昂坪棧道行山期間，突感不適陷入昏迷，同行山友大驚報警。政府飛行服務隊直升機奉召出動，女事主其後回復清醒，由直升機送往東區醫院治理。較早時分，一名姓于(74歲)男子於荃錦公路光板田村附近行山期間突然感到不適，並且陷入昏迷，途經行山人士叫喚全無反應，於8時31分報警求助。救援人員接報登山拯救，事主昏迷由救護車送往仁濟醫院搶救，惜終告不治，其死因有待驗屍確定。據了解，死者生前患有糖尿病。

taiwan-subdivisions: 東區 將軍

title: 長假期市民湧郊外遠足 多宗不適送院1人不治


content_text:
第34任美國總統艾森豪（右）的就職典禮號稱是美國史上最尷尬的就職典禮，左為與他交接的第33任美國總統杜魯門（圖片取自維基百科）

就職典禮是民主社會的嘉年華會，也是兩黨撕裂社會之後展現勝利、愛國心與和平精神的慶祝大會。但回顧歷史，那天早上通常不太平靜，尤其是白宮內部。一九五三年亦然，那天或許可以列為二十世紀場面最火爆的就職典禮。艾克（編按：第34任美國總統艾森豪的暱稱）警告過一位助理：「我絕對不要與杜魯門在賓夕法尼亞大道上駕車同行。我和他在國會大廈階梯見面即可。」

不幸的是，結果差不多就是這樣。

首場戰役是男性服裝問題。根據傳統，即將就職的總統要穿上最正式的大禮服並戴高帽，「每個人都會去找裁縫師，然後在當天租一套禮服與領巾」，新聞特派員羅勃．尼克森如此回憶。但艾森豪不要戴高帽，他想要戴氈帽，而且沒有與他的前任商量。杜魯門很大方地同意。「我可不想因為一頂帽子與人爭吵」，他告訴《華盛頓郵報》，不過後來他又寫道，他覺得就職典禮的場合應該穿得更端莊才對。(值得一提的是，八年後艾森豪在甘迺迪的就職典禮上穿的是大禮服。)

艾森豪傾心於「簡單和高雅」的慶祝大會，但那個時代的風氣就是人們無不渴望一場豪華的慶祝以及即將到來的改變，結果就是那場就職大典成為多年來最盛大、最鋪張、最奢華、耗時最久的典禮。那是一個風和日麗、陽光普照的日子，七十五萬人簇擁在賓州大道上，有些人則是在遠方透過紙製簡易望遠鏡張望。

依照傳統，即將上任的總統要到白宮接他的前任，再一起到國會大廈。但艾森豪捎信要杜魯門在史塔勒旅館(Statler Hotel)接他。「嗯，我當然不會這樣做，」杜魯門回憶。貝絲．杜魯門已為艾森豪夫婦準備好簡單的午餐。「當邀請被拒絕、慣例被忽視，我們相當失望。」艾森豪一直到及時趕往國會大廈的最後一刻才出現，但即使在這個節骨眼上他仍拒絕走出禮車。艾森豪可以做一個不那麼寬宏大量的對手，但作為勝利者，他這麼做就顯得氣量狹小。只有當杜魯門現身，艾森豪才走出車子。「這是一個令人驚嚇的時刻，」哥倫比亞廣播公司(CBS)新聞記者薩瓦雷第(Eric Sevareid)這麼說。「杜魯門是優雅的。而艾森豪的怠慢無禮剛好襯托出杜魯門的優越。」

可以想像，從白宮到國會大廈這段行程真是寒若冰霜。「這件事非常有趣。艾森豪光靠他金字招牌的笑容就贏得一輩子的名聲，全世界都相信他是一個爽朗、和藹的人，」杜魯門說，「但我們這些對他很了解的人就知道，他本質上是一個粗魯、易怒、惹人厭的傢伙。」

到達國會大廈時，他們進入糾儀長辦公室(sergeant at arms office)等候召喚進入講壇。就在這個時候，艾森豪轉向杜魯門問道：「我很納悶是誰命令我兒子約翰從朝鮮半島回到華府？我懷疑是誰想要藉此讓我難堪？」

「是『美國總統』命令你的兒子出席你的就職大典，」杜魯門回答。「『美國總統』認為讓你的兒子見證他的父親宣誓就職是正確且合適的。假如你認為有人企圖藉此造成你的困擾，『美國總統』會承擔所有責任。」

假如你是依據三天後艾森豪的信來判斷，那麼你會發現他是真的很感謝杜魯門貼心地將他兒子帶到華府。他感謝杜魯門「眾多周到的禮數」、盡心盡力地平穩轉移政權，還有，「站在私人角度，我特別要感謝你體貼地下令讓我的兒子從韓國回來參加就職典禮，尤其是不讓他或我知道你的善意之舉」。杜魯門則手寫一信回覆：「我很樂意盡力維持你我政府之間的順利轉移。至於您的公子的插曲，若是你不問，我永遠不會提。」

也許這封信只是政治人物偽裝出來的矯情，也或許這反映出來的是兩人之間無法持久的短暫休兵。不管什麼理由，約翰出席觀禮這件事最後演變成兩人之間的另一爆發點。「艾森豪不領情，」羅勃．尼克森說。「他覺得杜魯門干涉到他的私人生活及他的家庭。不僅如此，杜魯門是叫他的兒子從戰地回國，他覺得他的兒子應該要留在韓國打仗……他絕不要他的兒子只不過是為了看老子就職就被叫回華盛頓。」

「當然，杜魯門始料未及，」尼克森補充道。「出於一片善意與對家庭的重視，杜魯門真的認為他做了一件好事。但不管如何，結果卻是兩人之間另外一次分裂。一方試著為對方著想，另一方卻恨之入骨。」

事情演變至此，杜魯門甚至懷疑在儀式結束後，他和貝絲可能會被丟下不管，任由他們自己走路到火車站。所幸還沒那麼糟，白宮提供了一輛車，而在聯合車站(Union Station)等待送別杜魯門的人潮實在太擁擠，讓他上火車都有困難。「讓路給總統」，擴音器大聲放送。大夥高聲唱和「懷昔敘首，朝夕同堂，親愛兮未能忘；今朝離別，天各一方，山高兮水又長」(Auld Long Syne)。「在我的公職生涯中從沒有如此的經驗，」杜魯門說。「即使我活到一百歲也不會忘記這一刻，而那剛好是我想要的。」

杜魯門是一個對未來懷有期待，但卻少有計畫且缺乏資金的人。他已經婉拒了很多大有賺頭的機會，因為他不想濫用他的頭銜而貶低了總統一職的尊嚴。不過，他有一位可以參考的楷模。

「我認為胡佛先生在退休後把自己經營得非常完美。」

*本文摘自《總統俱樂部：從杜魯門到歐巴馬，二戰後歷任美國總統的競爭、和解與合作（上下冊不分售）》，八旗文化出版。

【作者簡介】

南西‧吉布斯（Nancy Gibbs）

南西‧吉布斯目前為哈佛大學甘迺迪學院的「蕭恩斯坦媒體、政治與政策研究中心」（Shorenstein Center）主任；2013至2017年為《時代雜誌》總編輯，同時也是該雜誌史上第一位女性執行總編輯；曾於1993至2006年間於普林斯頓大學擔任寫作教授。

她於1985年進入《時代雜誌》工作，初期只是兼任的事實查核員，從1988年開始採訪寫作，至今發表了175篇的封面文章，超過任何其他作家，其中包含讓她獲得2002年「國家雜誌獎」（National Magazine Award）的九一一事件特刊。2003年被《芝加哥論壇報》選為全美最佳雜誌作家；2004年她的文章被收錄進普林斯頓大學文章彙編的「年度最佳犯罪寫作」，2005年再次獲選為「年度最佳政治寫作」；《時代雜誌》亦選之為「85年來的最佳寫作」。同時她也經常接受廣播電台與電視台的採訪，並於全美各機構針對美國總統的歷史、功能與意義發表演說。

麥克‧杜菲（Michael Duffy）

麥克‧杜菲目前為《時代雜誌》副執行總編輯。從1985年開始為《時代雜誌》工作，在1997至2005年之間擔任華盛頓特區分局主任，並於2006至2007年間擔任普林斯頓大學新聞學教授。

《總統俱樂部》是兩人第二次合作。2007年他們曾合著《牧師與總統：葛翰理在白宮》（The Preacher and the Presidents: Billy Graham in the White House）。

看更多《上報生活圈》文章

journalist: 南西‧吉布斯

countries: 美國 哥倫比亞 韓國

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 史上最尷尬的美國總統就職典禮！艾森豪嗆：我絕不跟杜魯門駕車同行-


content_text:
香港航空機組人員協會去信勞工處，要求與勞工處處長或代表會面，希望協助處理國泰要求員工簽署新合約事宜，又不滿國泰事前無諮詢員工意見，以及只有一至兩周時間，考慮是否簽署新合約。

由國泰機師組成的香港航空機組人員協會表示，國泰機師要在星期三前，決定是否簽新約，否則會自動被解僱。協會形容，有關決定影響機師一生，批評國泰提供的時限既不公平亦不現實，又指國泰管理層未有按勞工處建議，在改動僱傭合約前諮詢員工。

協會希望與勞工處商討跟進措施，以保障員工的法定權益，以及國泰對員工的道德責任。

title: 工會要求勞工處協助處理國泰要員工簽新約事宜


content_text:
謝昀燐 施幼偉 報導 / 台北市

雖然這星期受到南韓越來越多人施打流感疫苗後死亡的案例影響，加上台灣也有一名男子施打後出現嚴重的不良反應，讓施打盛況不再！但回顧上週，台灣其實有不少人搶打流感疫苗，還引爆了疫苗之亂，其實，台灣其實從一開始施打規劃，就遭到批評，不夠周到。最初公費施打，政府錯估形勢，沒有進行分流，許多民眾想打卻打不到抱怨連連，甚至有里長一時衝動，還帶著球棒衝到疾管署找官員理論。為什麼會引發疫苗之亂，流感對新冠疫情有什麼影響，以及台灣若是今年疫苗不夠怎麼辦？來看今天的真相急先鋒。

民眾說：「很早5、6點就去了還是沒有打到，打5支不夠啦，太扯了。」疫苗之亂引發怨聲載道，流感沒爆發，民眾卻已陷入恐慌，文翠里里長王永源說：「我拿著球棒抗議。」帶著球棒跑到疾管署，他是新北市文翠里里長王永源，怒氣沖沖全是為了討疫苗，文翠里里長王永源說：「怎麼可以前面，大家都亂打成一通，真正有預約的打不到，我公告了那麼多天，大家來打打不到，那我如何面對我的文翠里里民。10點半到4點半現在幾點，現在就已經沒有了。」

我們跟著王里長的腳步回到文翠里，其實這一天是里上的疫苗施打日，文翠里里長王永源說：「你有打到嗎？」滿臉焦慮逢人就問你打疫苗了嗎，但里上光是65歲以上長者750人，而疫苗只有100支，當天在現場不斷有民眾撲空，配給量不足讓王永源承受巨大壓力。

文翠里里民說：「都70幾歲了啊，(結果都沒打到喔)，現在來就都...，它只有80劑你說怎麼打。」文翠里里長王永源說：「我也不能告訴他們劑量不夠，你告訴他們他們會更一窩蜂來擠，可能昨天晚上就來排隊。」

新冠疫情迎接秋冬流感季，就怕雙毒夾擊，衛福部老早就開始呼籲民眾趕快出來打疫苗，台大兒童醫院院長黃立民說：「流感跟新冠如果同時感染的話呢，第一個會使得病情加重，第二個會使得新冠的感染力變強，就會更多人得新冠。」

鼓勵接種民眾來打針了，結果針量卻不夠了，今年流感疫苗包括50歲以上民眾及五大族群，從10月5日開始公費施打，民眾一窩蜂搶打的情況下，主管機關卻沒有進行分流，不到一個禮拜各地紛紛傳出公費疫苗告急，疾管署16日才緊急宣布，50到64歲民眾先別打，一時間民怨沸騰，小兒科診所醫師林應然說：「他預測錯誤啦，他沒有辦法供應那麼多疫苗，卻叫人家要趕快來打。」

民眾說：「我早上問了好多間耶，連我們松山區公所都問都沒有，就只好自費，快點打完才不會那麼累好不好。」台大兒童醫院院長黃立民說：「以公家機關在編預算要購買的時候，他們如果說編太多，譬如說有1/4、1/3的疫苗，後來都是丟掉的，那個有些時候內部會有一些檢討，所以公務人員有的時候，相對就會保守。」

根據統計今年公費疫苗，全台買了600多萬劑，加上自費市場總共748萬劑，雖然相比去年的600萬劑已有所增加，但是至今接種不到1個月施打總數已經超過400萬劑，速度是歷年之冠，何時用鑿誰也說不準，在非常時期主管機關遭質疑，嚴重錯估形勢，小兒科診所醫師林應然說：「(廠商)本來承諾給醫療院所的自費流感疫苗，他說我不能給你那麼多，我要給你砍量，因為公費疫苗不夠被人家批評，被人家檢討很多嘛，所以他現在要把自費的部分挪到公費去用。」衛福部長陳時中說：「表達對大家最大的歉意。」

不論怎麼挪，今年台灣疫苗總量大柢已定，因為疫苗是要在4、5個月前就要預訂好的，從三大供應方來看，國光生技表示沒有無菌雞蛋，短時間內無法再生產，加上今年疫苗在國際間同樣搶手，兩大國外進口管道東洋賽諾非，也難以保證能夠再追加，疫苗供不應求是否造成疫情變數，專家看法兩極，台安醫院心臟外科醫師袁明琦說：「我認為病毒今年都很難入侵我們國人為什麼，因為今年大家有很大的防備的機制，並不是每個人打疫苗都會產生抗體。」台大兒童醫院院長黃立民說：「7百多萬劑全人口算起來，接種率也差不多3成多一點而已啊，這個要構成族群免疫力來講，這還是不太夠的啊。」

目前全台各地開始配額施打，先提高老人幼兒及高風險族群施打率亡羊補牢，專家建議自費接種肺炎鏈球菌疫苗，也能對抗流感，一劑3千雖然貴了點，但同樣是自保的方法，疫苗不足引爆反彈，只盼台灣能平安度過這多事之秋。

新聞來源：華視新聞

journalist: 謝昀燐 施幼偉 報導 / 台北市

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 松山區 新北市

title: 政府錯估形勢 流感疫苗之亂掀民怨


content_text:
林季霏 採訪/撰稿 吳之銓 攝影/剪輯 / 南投縣

從小親近海洋，讓孩子們學會守護環境，那麼在森林中長大的孩子，又有什麼不一樣呢？台灣學界、和美國哈佛大學合作，進行了一項很有趣的調查，他們以美國麻薩諸塞州的學校為研究對象，發現，綠樹愈多的學校，學生的語言和數學成績愈好。而在台灣，因為城鄉差距影響成績因素不同，難以得到和美國相同的結論，不過，成功大學教授，從台灣98所學校調查發現，當綠樹綠地愈多，學生的活動力和創意發想的興趣就愈高，為什麼呢？華視記者實際走訪南投山區一所森林小學，來看看、環境對孩子的學習、到底有什麼影響？

位在南投縣鹿谷鄉的內湖國小，是典型的森林小學，整個學校被綠樹包圍，日式木構造建築，加上自然美景，被譽為是全台灣最美的森林小學，在這麼美麗的環境下，學生上課有什麼不同嗎？

桌上沒有課本，每個學生手裡都有一部單眼相機，這是洪老師自掏腰包的收藏品，通通貢獻出來當教具，他希望自然課不是用背的，而是讓孩子去探索，自己拍出自己的自然課本，每走幾步孩子就有不同的發現，從拍樹發現小動物，從落葉學會分辨，學會植物的生長過程，這是孩子每天的生活及學習環境。

南投縣內湖國小老師洪嘉宏說：「有這個環境可以讓他們，就是把自然教室延伸到校園裡面，他們會對周遭的環境觀察力會比較敏銳，然後會對旁邊的東西，會比較就是自然會引發他們的興趣，比如說剛剛他們會發現一些蟲蟲，有時候這是老師沒有看到的」。

走著走著，有時候他們會走到學校附近的溪頭森林園區，於是孩子的鏡頭底下，一張張比自然課本更豐富的生態照片，出現了，南投縣內湖國小老師洪嘉宏說：「灌輸他們，就是一草一木，然後一鳥一獸都是非常重要的，他們拍鳥以後，他們可能就會不會隨便去殺鳥，因為他們知道那是美麗的東西」。

這是偏鄉小學生的攝影作品，來自自然課的觀察，也許他們的考試成績不如都市學生，但他們所學到的，是刻畫在生活裡的知識，與自然共好的人格素養，南投縣內湖國小校長沈晉億說：「沉浸在這樣的生態的環境中，孩子所得到的是他的心靈上的健康，因為孩子在這個環境中，自然而然他就會沉靜下來，他不會浮躁，最大的特別的地方就是他們的品德品行都非常好，六年級的大哥哥大姐姐，一定會照顧一年級的新生」。

內湖國小沒有操場，卻擁有一整片森林，森林是一座大寶藏，學校活用這項優勢，每三下午，邀請不同的團體志工老師，教孩子認識他們的環境，這是什麼這棵是樟樹說：「樟樹有沒有很香的味道，這可以提煉樟腦油，樟樹」。台大實驗林園區志工裘紹基說：「有沒有聽過一個名詞叫芬多精，有你們在這邊很幸福，很多芬多精，因為很多樹很多草，都會分泌芬多精」。

孩子彼此分享撿來的葉子，儘管這是每天腳踩過的地方，每天經過好幾次的樹林，卻都能發現不同的樂趣，瞧有孩子隨手抓了一隻蜥蜴，老師蜥蜴放進去說：「還是要放生，不能帶回去養，你養會把牠養死」，志工老師隨機教孩子正確的生命教育，將課本裡的文字句子運用到生活中，讓孩子更懂得尊重環境，在自然中不只學習人文素養，還有好玩的實驗課。

原動力戶外探索教育中心老師陳俊維說：「基本上這樣子濾水的功能就大致完成，你有沒有注意到，我這邊留一個空間要幹嘛，裝水對，要讓水有一個空間在那裏可以倒」。利用一個特瓶，加上野外撿來的素材，老師教孩子怎麼過濾殺菌，做簡易的濾水器，示範完，接下來就讓孩子當家作主。

南投縣內湖國小學生過濾需要哪些材料說：「石頭，這邊有石頭嗎，或是那個樹枝，我蒐集了樹葉還有樹枝石頭」，撿回來的雜草樹枝石頭，加上殺菌用的木炭，開始過濾實驗，是不是更乾淨了好你看說：「第四次水是不是愈來愈乾淨」。這是國高中才會教到的課程，但喝水每天不可或缺，透過簡易動手作，有人懂了原來濾水是這樣的原理，也有人說原來雜草石頭可以這麼厲害。

剪刀石頭布誰的葉子最厚來比比看說：「你這是紙質的所以誰厚，我們厚，哪會你們厚」，用樹葉比厚薄比長短，這是數學概念，偏鄉教學資源取得不易，向自然學習是他們最大的特色，他們還拿種子來下棋，瓊芽海棠好A2換你了說：「欖仁」，每放下一顆種子，孩子就會念出名稱，這些種子有的來自公園的樹下，您一定看過它，但很少人知道它，為什麼呢，因為我們經常漠視了生活遭的環境知識，老師希望孩子從生活中學習，找回對身邊環境的關心。

EIET遊戲解說營老師王美鳳說：「來找這個誰先找到，你答對了，一起說它叫什麼名字，水黃皮」，下完種子棋，他們拿觀察過的葉子做手作，幾片葉子在孩子的巧手下，變成一個個布袋戲偶，殭屍我的叫兔子大神說：「因為它長得很像兔子，我的是吃檳榔的布袋戲」，成大創新數位內容研究中心主任楊雅婷說：「你看他在課堂上學，老師會叫他做一個創意發想，那他就會到森林裡去取材，裡面的取材裡面他就會去觀察很多的內容，他就比較會體驗大自然的實際的一個狀況，他取材很多以後，又回教室去做一些發想創造」。

成大老師和國家衛生研究院，台大森林系，針對台灣98所國中小進行調查，排除家庭教育水準收入等干擾因素，發現，綠蔽度愈高，也就是綠樹愈多的學校，學生創意思考的興趣愈高，同時可以提升活動力，改善心理健康，減輕壓力，成大測量及空間資訊系副教授吳治達說：「你會發現到說，其實針對在創造思考能力方面和身體活動方面，都是正向的係數數字，這告訴我們說，好像學校的綠地愈多，他的創造思考的趨向，跟身體活動能力都是正面的，他比較願意去跑跑跳跳，遇到問題比較會引發創造思考」。

這項調查，不只在內湖國小看到成果，台南的虎山實驗小學，將教室延伸到戶外，學生用撿來的自然素材做藝術品，甚至還可以將校園摘來的花草調飲，自製辦一桌謝師宴，而嘉義的興安國小，不是森林小學，但校園裡的一棵老榕樹卻是他們的寶，這棵老樹最後生病無法根治了，老師帶著孩子，最後一次圍繞著老樹，玩一二三木頭人，最後一次打鼓演奏給老樹聽。

成大創新數位內容研究中心主任楊雅婷說：「你看從剛講數學藝術，或是跟他玩遊戲這些，都是學習的一部分，到最後的生命教育，那這整個其實大自然跟教室裡面知識，是整個連結在一起的，學生會把比較抽象的知識變得比較具體，而且可以實際上感受」。

環境教育或許不在考試題目內，但對學生的影響卻是長遠的，成大老師和哈佛公衛學院，中研院環境變遷研究中心，陽明大學環境職業衛生研究所，2018年在國際期刊發佈的一篇論文，分析比對美國麻州的國中小學三到十年級，學生的成績，發現綠蔽度會影響學生考試分數，成大測量及空間資訊學系副教授吳治達說：「我們透過一些統計分析的模型，結果發現到說，這個學校裡面它的綠蔽情況愈多的話，其實對英文跟數學考試成績，都是有增加的影響，對於從完全沒有綠地到有綠地來講的話，對考九十分的人它會增加20%左右的效益」。

這篇論文發後，陸續有人著手研究綠蔽度和學習的關聯，初步研究，綠蔽度高會降低精神壓力，有助新生兒健康發展，在台灣，因為偏鄉教學和家庭資源等因素不同，綠樹多的學校不見得成績好，但是善用在地資源設計課程，培養孩子的人格素養，環境創意教學，何嘗不是偏鄉學校，走出獨特價值的一條路呢。

新聞來源：華視新聞

journalist: 林季霏 採訪/撰稿 吳之銓 攝影/剪輯

taiwan-subdivisions: 成功 鹿谷 嘉義 內湖 布袋 林園區 和美 南投縣 樹林

title: 【華視台語新聞雜誌】森林孩子 樹老師陪我長大最酷的偏鄉教育


content_text: 中評社北京10月26日電／日前，記者從天津市文化遺產保護中心了解到，該中心近期在天津境內考古勘探發現古代墓葬800餘座，據初步推測，墓葬的年代涵蓋了宋、金、元至明清各個不同歷史時期。此次發現規模大、類型豐富，年代跨度長，在新中國成立後尚屬首次。 對人類遺骸的系統研究 天津市文化遺產保護中心的考古工作將重心放在了明清平民墓葬上，也放在了明清人的骨骼上——明清時期普通百姓的體貌特征與今人最為接近，他們的生活習俗對我們影響至深。 天津市文化遺產保護中心考古發掘現場負責人尹承龍介紹，目前主要是對墓葬中的100餘座明清墓葬進行集中田野發掘，後續會根據場地條件、氣候等因素逐步啟動對剩餘700餘座古代墓葬的探測和發掘。經過一個多月的努力，考古工作人員已探明整理出明清時期墓葬90餘座，出土釉陶罐、白瓷罐、錢幣、發飾、符咒磚瓦等文物200餘件，同時對墓葬出土人骨標本進行全部科學采集。 早在2004年，天津市文化遺產保護中心就對天津薊州區桃花園（海河以北地區）明清平民墓葬進行了發掘研究。當時，是國內考古機構首次大規模發掘明清墓葬，陳雍當時是天津市文化遺產保護中心主任，他清楚地記得，在桃花園墓葬發掘出的女性趾骨，讓大家了解明清時代婦女纏足的方法。“同樣的道理，我們還可以根據這些人骨牙齒的磨損程度來判斷這個地區的食物狀況、環境是否適宜居住。就連吃飯方式也能從人骨上看出分曉。”陳雍說。 以桃花園墓葬的發掘研究為起點，天津市文化遺產保護中心與中山大學人類學系等單位合作，啟動了天津明清人骨保護與研究工作，目前已采集明清時期人骨標本逾700例，初步建立起了華北地區最大的明清人骨標本庫。 李法軍，中山大學人類學系教授，2004年，聽說天津薊州地區發掘的墓葬中有幾百具明清人類骨骼，第一時間他就參與到考古工作中。他說：“為了能夠保護好這批珍貴的人類骨骼遺存，我們從發掘之初就針對其埋藏學狀況和保存情況制定了較為完善的科學發掘、提取、整理、修復、保藏、記錄與研究的一整套規程。自2004年發掘以來，我們陸續開展了關於該人群的體質特征研究、齒學人類學分析、身高與體重推算、健康狀況考察以及行為方式重建等工作。目前，我們在揭示了該人群體質特征、生長發育和健康狀態的基礎上，運用了多學科研究方法，特別是骨骼生物力學、幾何形態測量學和古DNA技術，重點分析該人群的生前活動強度、因纏足造成的女性骨骼形變以及家族遺傳學信息。” “明清時期人骨承載了中國人重要的體質信息和遺傳學信息。若要完整地重構人類進化和演化歷史，明清時期的人類遺骸是不可或缺的重要依據。不僅如此，這一時期的人骨上還透射出當時的生產方式、特殊習俗、文化傳統以及社會變遷。加強對明清時期人骨的綜合研究，不僅能讓我們從中了解當時人們的生命歷程，更能讓我們對中華民族的文明進程有更為鮮活的認知，真正地做到活化歷史，‘透物見人’。”李法軍說。 尹承龍表示，天津地區已經建立的明清人骨標本庫樣本多集中於薊州區等北部地區，天津海河以南地區大規模發掘明清墓葬較少，因而缺少這一區域人骨材料積累，此次發掘人骨數量估計在200例左右，這批人骨的科學采集在進一步豐富天津明清人骨標本庫的同時，為進行下一步人骨綜合比對和深入研究，提供了難得的天津南部樣本，意義十分重要。 大運河文化的歷史見證 此次勘探的地域是天津市西青區大運河國家文化公園、文化小鎮的建設工程土地，被發現的古代墓葬既有磚室墓，又有土坑墓，既有圓形墓葬，又有方形墓葬，既有中小型墓，又有大型墓，且埋藏深度不一，根據天津及周邊省份相近類型墓葬考古發現的對比分析，墓地的年代上限應始於晚唐五代，下限止於明清時期。 尹承龍介紹，此次西青區的墓葬處在海河之南，目前考古發掘初步顯示天津南部地區的明清平民墓葬在喪葬習俗、隨葬器物等方面與2004年天津北部薊州桃花園墓葬既有一致性，也存在地域特點。 天津市文化遺產保護中心副主任盛立雙解釋，兩個地區的墓葬都是土坑竪穴和木棺，隨葬品比較一致，都是陶罐、瓷罐、銅發飾，還有一些銘文磚瓦；區別之處是器物擺放的位置不同，北部地區墓葬裡的隨葬品擺放在頭部附近，南部地區墓葬裡的隨葬品有擺在足部的現象，南部地區墓葬裡用朱砂塗寫的銘文磚瓦的數量遠遠多於北方墓葬。 陳雍作為考古專家在現場考察後介紹，此次發現是對天津大運河世界文化遺產價值和內涵的極大提升和補充，同時也是研究古代大運河、天津地區楊柳青古鎮的重要考古實證。 盛立雙介紹，天津市西青區一次性集中勘探發現如此規模龐大、跨越不同年代的古代墓葬，是宋代以來楊柳青從一般聚落逐漸發展成中國歷史文化名鎮不同歷史時期的重要實物見證，就像是一部深埋在地下的楊柳青“史書”。做好此次考古工作，就是做好包括西青區在內的天津大運河文化遺產保護傳承利用的具體體現。 （來源：《光明日報》）

title: 天津發現古代墓葬800餘座


content_text:
（中央社記者江明晏台北26日電）PCB設備商亞泰金屬預計將於12月掛牌上櫃，隨5G擴廠訂單及後年楊梅新廠完工，未來營運發展可期，法人看好，今年、明年的營收可望逐年年成長10%。

亞泰金屬今天舉行上櫃前業績發表會，會中針對公司營運概況、財務業務狀況及發展策略進行介紹以及說明，預計將於12月掛牌上櫃。

亞泰金屬2019年合併營收新台幣7.79億元，稅後淨利9356萬元，每股盈餘5.18元。今年上半年合併營收4.73億元，稅後淨利4595萬元，每股盈餘2.55元，隨5G擴廠訂單及後年楊梅新廠的完工，未來營運發展可期。

此外，亞泰金屬也表示，明年訂單有3成左右在台灣，也是過去這幾年較高的幅度，可見因應貿易戰，台商回流趨勢明顯。

亞泰金屬董事長鄒貴銓表示，亞泰金屬創立於1973年，塗佈設備最早應用於膠帶生產，1986年擴展新事業，研發PCB上游材料銅箔基板（CCL）含浸設備，主力產品為印刷電路板基材製程設備（含浸機、貼合機）、薄膜製程設備（塗佈機、能源基材製程設備），也應用於軟板（FCCL）、被動元件、奈米銀絲觸控、碳纖維及光學領域，相較傳統設備業，可廣泛應用於捲對捲（R2R）精密塗佈跨領域的產業。

亞泰金屬總經理黃源財表示，隨著5G與電動車產業高速發展，帶動PCB上游材料廠的擴廠需求，面對日系與歐系大廠的競爭，在雙方設備技術能力伯仲之間情況下，亞泰金屬憑藉在價格及售後服務上的優勢，使得競爭力優於同業廠商，也逐步搶占市場占有率。

他說明，亞泰金屬在全球5G高頻高速CCL供應商約有75%是客戶，並因應客戶新製程需求，推出高溫、無塵等新型設備，所生產的含浸設備可滿足生產超薄布種的需求，在手訂單能見度已排至明年度。

亞泰金屬表示，由於產能受限，現有產線主要用以生產直立式含浸設備，為更完善提供客戶良好的服務及生產水平設備訂單，亞泰金屬已購入鄰近3000多坪土地擴充生產線，預計後年完工後，全面提升整體產能。

法人表示，今年全年營收可望比去年進一步成長10%，本業獲利也會優於去年，但風險來自於匯率影響，明年在手訂單規模已達10億元，可望進一步帶動營收年增10%左右。（編輯：趙蔚蘭）1091026

journalist: 中央社記者江明晏台北26日電

title: 亞泰金屬預計12月上櫃 看旺5G擴廠訂單


content_text:
10月24日，记者参观山西酒务头考古成果展。

由中国国家博物馆与山西省文物局共同主办的“河东之光——山西酒务头考古成果展”将于10月25日在北京中国国家博物馆对公众展出。本次展览是酒务头遗址出土文物首次大规模公开展出，精心遴选的170余件组出土文物，与国家博物馆藏部分西吴壁遗址出土文物等一起，共同构成边陲礼乐、尚酒时风、兵戎重地、装饰驾乘四个主体单元。 新华社记者 金良快 摄

title: 山西酒务头考古成果展将亮相国博-新华网


content_text:
2020高雄國際食品三展圓滿落幕 近2萬名專業買主與採購商機 展現南臺灣雄厚「食」力

上圖：展期間辦理「高雄國際農產食品通路商線上採購日」，商機無限。

由經濟部國際貿易局主辦、外貿協會執行的「高雄國際食品展覽會」以及同期辦理的「高雄國際飯店、餐飲暨烘培設備用品展」、「高雄國際清真產品展」於10月25日圓滿落幕。展覽期間現場買氣熱絡，展現南台灣雄厚「食」力，四天展期總計吸引超過1萬8千名專業買主及一般參觀者觀展採購，包含重量級知名企業漢來美食、王品牛排、高雄空廚、舊振南食品、陳允保泉食品、煙波大飯店及圓山飯店等。

上圖：拉丁美洲館展出尼加拉瓜、瓜地馬拉與宏都拉斯特色咖啡。

上圖：台灣水產工業同業公會帶來人氣水產品，呈現南臺灣新鮮海味。

為突破疫情造成的空間與人員往來限制，主辦單位為業者媒合全球買主採購洽談商機，展覽首日即辦理「高雄國際農產食品通路商線上採購日」，邀請到來自日本、韓國、港澳、新加坡、泰國、緬甸、澳洲、紐西蘭及俄羅斯等9國32位買主與我國食品業者進行166場次的洽談。韓國食品進口批發商Polaris對於添加膠原蛋白、兼具口感與美容效果的即食粉圓非常有興趣，已請我國業者提供樣品並進行報價。泰國知名零售商CP All Public對於我國特色鹹蛋黃餅及添加植物性膠原蛋白的酵素飲品深感興趣，彈性包裝與分裝的販售方式，十分符合泰商的零售需求，已安排後續報價及合作。

上圖：由高雄市政府海洋局籌組的「高雄海味專區」率領優質漁會與水產廠商組團參展。

參展廠商度小月美食名店歡慶品牌「度小月」125週年，與日本知名素麵品牌「揖保乃系」聯名推出手延素麵，搶先於本展首次曝光，該產品將於月底在百貨超市上市。彰化縣企業拓銷聯合協會今年首次參展，肯定展覽為旗下食品業者提供最佳展售平臺，未來計劃擴大展出規模，拓展外銷如新南向市場。傳承台東原住民文化的的粨種人食品，以包裹假酸漿葉的特色小米粽為主力商品，目前已與知名百貨合作，亦有通路商現場洽詢，未來發展看好。代理日本優質餐飲用品菜單本與飯店備品的祐宸實業，已與國內新開幕的飯店合作，未來將透過參展持續曝光品牌知名度，維繫既有客戶同時開發潛在商機。

上圖：由高雄市政府農業局籌組的「高雄物產館」率領在地農會與產銷班，展出高品質農特產品。

南臺灣最專業的食品展覽盛會2021年「高雄國際食品展」、「高雄國際飯店、餐飲暨烘焙設備用品展」及「高雄國際清真產品展」訂於2021年10月28日至31日舉行，該展已累積好口碑，成為南臺灣食品界年度盛事，歡迎相關業者踴躍參展及參觀，搶先布局後疫情商機。詳情請上官網www.foodkh.com.tw、www.KaohsiungHORECA.com.tw、www.KHHalal.com.tw查詢。

journalist: 高丁丁

countries: 臺灣 尼加拉瓜 泰國 緬甸 紐西蘭 俄羅斯 韓國 新加坡 宏都拉斯 瓜地馬拉 台灣 日本 澳洲

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 彰化縣

things: 新南向 經濟


content_text:
國家通訊傳播委員會（NCC）26日舉行中天電視台換照聽證會，旺旺集團創辦人蔡衍明與多位委託代理律師出席，NCC委員林麗雲（左二）、王維菁（中）、蕭祈宏（右二）等人主持聽證會。（記者廖振輝攝）

2020/10/26 12:05

〔記者楊綿傑／台北報導〕國家通訊傳播委員會（NCC）今天舉辦中天新聞台換照案聽證會，旺董蔡衍明親自出席，律師方伯勳一開始就爭取延長發言時間，以及以PPT輔助說明等要求，陳述時則提及所得證據資料不充足，大多數遭裁罰案件都尚在爭訟，不能成為判斷標準等多項意見。

方伯勳指出，當事人及利害關係人的發言時間為10分鐘、15分鐘，他同時是兩方代理人，希望能把兩個時間合併，延長到35至40分鐘，以充分表達意見。蕭祈宏雖然同意合併，但時間僅延長至30分鐘。方伯勳另提以PPT輔助說明，主持人團經討論後認為不符程序，予以駁回。

方伯勳陳述時強調，關於履行換照付款評鑑改善事項，都已經履行。而針對以裁罰違規過多、自律機制失能等標準認定營運不善，但自103年取得執照後，前3年評鑑都合格，沒有受任何裁罰紀錄，後續被裁罰21件中，扣除掉14件關於政治的，非政治類只有7件，比三立的非政治類有9件還低。

方伯勳也提到，遭裁罰21件中，目前只有5件確定，16件尚在爭訟，確定被裁罰的金額僅133萬，質疑還沒確定的裁罰案件是否能做為換照審查依據？

至於在事實查證的問題，方伯勳說，16件未確定者，有12件跟事實查證有關，但這不能當做換照依據，裁罰書中都沒提到這是故意為之，屬於過失類型，人都會犯錯，可以再努力去改正、查證。

此外，政論節目難以知道來賓要說甚麼，也不應該成為被違反事實查證被裁罰對象。事實查證並非嚴格查證，這會造成寒蟬效應，而是合理查證，才符合新聞本質，如柚子棄置案件，確實有棄置情形，但到底丟多少柚子，農民也不知道，如何查證？

方伯勳也質疑裁罰逐次加重的合理性，前案尚未確定，這樣的裁罰基準是否適當？NCC的裁罰規則是沒有法律授權的。而NCC雖為媒體主管機關，但亦為媒體監督對象，對涉己事務報導卻是直接罰，連總統都沒有這樣的權限。

關於相關裁罰都會先由NCC內諮詢會議做討論，方伯勳也稱，索取相關資料、組成人員都未獲NCC提供，應該公開所有資料供檢驗。整體而言，中天被遭裁罰次數多，與民眾檢舉、選擇性執法相關，不能認定中天新聞品質比較差。

今日會議由世新大學副校長陳清河擔任證人，各界都非常關注的鑑定人則包括公民參與媒體改造聯盟林月琴、台灣人權促進會副會長沈伯洋、中研院法律學研究所研究員廖福特、輔大新聞傳播系副教授陳順孝、東吳大學會計系副教授柯瓊鳳、文化大學新聞系副教授陳慧蓉、台北大學經濟系教授郭文忠等。

title: 中天換照》中天律師：遭裁罰21件有16件尚在爭訟 不能成判斷標準


content_text:
優惠券短短11天發完

林長清 綜合報導 / 澎湖縣

澎湖縣政府推廣秋冬美食旅遊，發放2萬份美食券，自本月15日起開始對非澎湖籍遊客發放，今（25）日下午2點35分就全數兌領完畢。十月在往年已是國人前往澎湖旅遊的淡季，但兩萬份美食券短短11天被領完，顯示國旅潮仍未退燒。

國旅熱潮不減 離島觀光正夯澎湖縣政府旅遊處表示，秋冬美食主題旅遊美食券，於15日發放，非澎湖籍遊客持身分證、護照(外籍人士)、台灣往澎湖機票、船票，或兩晚以上住宿證明，即可兌領新台幣500元美食券，每人限領一次。

國旅的熱潮由此可見，2萬份美食券自15日開放兌領，11天內一掃而空，相當於11天有2萬名非澎湖籍遊客前往澎湖旅遊。不過美食券也有所規範，澎湖縣政府提醒兌領美食券的遊客，美食券使用期限到今年11月30日止，且僅限用於澎湖縣內116間合作店家消費，逾期將不予受理。

旅遊處：優惠不只這波旅遊處也指出，戀戀海味澎湖美食假期的活動結束後，還是有許多優惠活動。遊客可以來澎湖尋找故事菜店家，消費享用故事菜可享拉霸換好禮、在菊島好食光美食護照店家集滿五個章可以參加抽獎，有機票、伴手禮、五星級飯店住宿券等獎項。

新聞來源：華視新聞

journalist: 林長清 綜合報導 / 澎湖縣

title: 對抗旅遊淡季 澎湖美食券11天領光


content_text: 84歲美國女婿羅伯威奇跟隨妻子吃素30年，但罹患腎臟病末期，羅伯威奇有次返台省親遭遇尿毒症瀕死危機，到台中慈濟醫院治療，透過慢性腎臟病衛教團隊指導，全面調整飲食，終於穩定腎臟功能不再繼續惡化。台中慈濟醫院腎臟科主任陳一心強調，吃素要慎選食材，慢性腎臟病人吃素食，從食材、烹煮到熱量都須好好控制。台中慈濟醫院腎臟病衛教團隊檢視羅伯威奇飲食內容，建議減少素食中的加工食品，也指導將烹調方式改為水煮，避免油炸煎炒食物，並邀請夫妻做好飲食日誌，由營養師評估，病人夫妻也全力配合，再一次把腎臟病變5期別拉回來，進步到第4期，不用洗腎，只要3個月定期追蹤。 陳一心提醒，千萬別掉入「吃素就健康」的陷阱，尤其是慢性腎臟病人，要避免加工食品，選用當季植化素豐富，五顏六色的時蔬；烹調儘量水煮，避免高鉀、高磷。陳一心表示，紅蘿蔔、白蘿蔔、苦瓜、紫高麗菜等蔬菜，是植化素含量高的食材，若慢性腎臟病人能多食用這些富含植化的蔬菜水果，對腎臟功能有相當大助益；如果還能養成不菸、不酒，規律運動的良好生活習慣，更能維持腎臟功能。

title: 醫病天地／茹素選對食材 避免腎功能惡化


content_text:
大選結果對台灣的影響與投資人的應對策略

對台灣市場的影響，以及投資人該如何應對，應搭配考慮國會選舉結果的各種情境。

兩黨候選人的經濟重心

若川普連任，且國會亦與現行相同，則與現行的狀況一致，對台灣影響變化不大，投資人可持續關注轉單受惠股；但若國會全由民主黨掌控，財政刺激通過機率增加，則有利於台股，台灣工具機產業可望受益。

兩黨候選人的經濟重心

若拜登當選，但國會與現行相同，美國朝野對抗加劇將對台股不利，投資人短線偏保守待方向較為確定；而若是民主黨朝野全拿，可把握消費題材。美國總統大選一向受到全球關注，這場選舉因尋求連任的總統川普作風非典型，更添難以預料的劇戲性，台灣股市也在高檔量縮待變。11月3日的選舉結果，將牽動股市的短期波動，但不只金融市場受到影響，已因美國政策調整而開始質變的全球化浪潮，正在重新蘊釀未來4年的移動步伐與方向。因此，我們請投資專家說明美國兩黨候選人的經濟發展重心，以及投資人在變局中的因應策略，提前為美國大選解盤。（記者魏錫賓）

民調拜登領先川普 賭盤擴大領先幅度

國泰投信董事長張錫︰國泰投信董事長張錫認為，川普在疫情處理不當，讓他連任之路艱辛，但仍有逆轉勝機會。（記者靳昌玲攝）

川普總統連任機會目前川普民調仍明顯落後，雖然4年前希拉蕊在10月中的民調曾領先川普12%卻敗選，使多數人認為民調並不準確，但之前的民調瑕疵已經補強，包括更為普及（未受大學教育選民）及更詳盡（羅列至各州情況）的民調，所以目前看起來川普要連任是非常艱鉅的挑戰，推估原因主要還是在疫情處理不當（72%選民認為川普輕忽疫情）及9月29日的辯論表現不佳，讓民調差距擴大。不過，川普意志堅定、手段靈活且掌控行政資源，隱性選民也多，歷史上也很少有未連任的總統，因此仍有逆轉勝的機會，所以未到真正投票日，鹿死誰手還不知，但川普絕對不會是輕鬆的連任。

兩黨候選人的經濟重心共和黨的川普與民主黨的拜登所提政見，除了個人意志的展現外，都有兩黨傳統的色彩。拜登主張提高企業稅率及富人所得稅率，並降低中低所得者的賦稅負擔，有平衡分配的想法；川普則著眼於提振整體經濟，雖亦主張降低薪資稅，但有先富再均的思考，希望優先做大經濟大餅。不過二人政見亦多有雷同處，即使推動方法不同，但都主張擴大基礎建設。二人政策對產業的主要差異如下：

●川普強調降稅及極寬鬆的貨幣政策，反對健保支持石化業，有利科技業 及石化業。

●拜登強調加稅及中性貨幣政策，支持健保及再生能源，有利醫療生技及再生能源（電動車）

大選結果對台灣的影響與投資人的應對策略如果川普連任，最有可能延續過往政策，繼續採用雙邊貿易談判，重塑與貿易對手國的關係；而若拜登當選，將回到多邊貿易談判，並採開放的貿易政策。然而，不管是誰當選，推動經濟發展的態度都一樣，基本上對台灣的影響不大。

雖然美國總統大選結果對台灣經濟基本面不會有太大的影響，但金融市場波動難免，可能的發展與投資人的因應策略如下：

●明年在資金寬鬆及基本面佳的狀況下仍是多頭行情，長線投資者其實不用太在意選舉的短期影響，不論誰選上都不會改變多頭市場，當然川普選上對股票市場更正面，尤其是科技股；拜登選上有可能先跌再漲。

●市場多預期拜登選上，選前大多減碼及觀望，若拜登真的選上，想逢低買進的人很多，跌幅可能也不會太大，故也不建議減碼太多。

●5G+AIOT趨勢明顯，科技股仍是主流，但若拜登選上，科技股有拉回壓力，但絕對是買點；另石化類股會反彈，但也需逢高減碼，長線ESG的趨勢不變。

若是川普拒絕承認敗選，短線股市風險偏好下降，股市將下修。投資人短線應以避險資產替代，後續則可掌握股市修正後出現的買點。

雖然市場普遍認為拜登當選對股市不利，股市經歷過9月份的大幅震盪後，短線投資人似乎跳過拜登當選後加稅的負面影響，股市開始直接反應選後財政刺激對經濟的正面效果。故即使拜登當選，對股市的進一步衝擊應不至於太大。

選後若藍潮（Blue Wave）現象發生（亦即拜登當選，且民主黨掌控國會），對股市的正反影響均有：一方面，拜登政府將上調公司稅；另一方面，中美貿易關係將會改善，且民主黨將推動更多的財政刺激措施，有利於股市。且在藍營橫掃的情境下，民主黨有機會在選後不久頒佈2.5~3.5兆美元的刺激方案（若選前未達成協議）。拜登的政綱還主張在基建、醫療、教育、氣候、住房等事項上增加占GDP3％的額外支出。大規模的財政政策將：(1) 拉高通膨預期，推升債券殖利率；(2) 增加美國進口，帶動亞洲出口，進而推升亞幣。且若拜登勝選，美中貿易戰可望趨緩，對亞幣提振效果將更大；(3) 增加赤字並壓低美元的價值。且經濟復甦/股市上漲將降低美元避險功能，通膨預期上揚亦對美元不利；(4) 有利小型股（槓桿大）及景氣循環股/價值股表現。

凱基投顧董事長朱晏民︰川普總統連任機會從最基本的民調來看，川普目前的全國民調平均支持率約42.4%，落後對手拜登的51.3%約8.9%，差距自川普染疫後就呈現擴大的現象（但10月11日後這個擴大的趨勢又略微收窄）。與4年前進入最後兩週相比，川普落後對手較當年的5.4%還多了3.5%，勝算似乎更低。

然而，在美國大選兩黨涇渭分明的情況下，決戰關鍵還是在搖擺州。在關鍵的6個搖擺州，川普的民調全面落後，平均落後4.1%，則較4年前落後4.4%略有收窄。以此觀點來說，川普在搖擺州的表現可能沒有那麼糟。

若觀察賭盤變化，自6月開始川普就沒有領先過；目前川普連任機率僅38.9%，落後拜登當選的61.6%。此機率在川普染疫前幾天就已經開始擴大，差距的高峰在10月11日（川普32.8%、拜登67.5%），後續才又略有收窄。

合併以上三者的數字與主觀考量，川普連任的機率應是低於40%；但其善於打逆轉勝選戰的形象，讓我們無法完全排除其獲勝的機會。

兩黨候選人的經濟重心比較拜、川兩人的政策，相對於現任的川普，拜登強調對企業與富人加稅、提高基本工資、主張對大型科技公司進行反壟斷與個資保護的監管、在醫療上希望擴大健保並降低藥價、注重綠能的發展並尋求重返巴黎協定、希望恢復與盟國的關係、支持自由貿易。

大選結果對台灣的影響與投資人的應對策略對台灣市場的影響，以及投資人該如何應對，應搭配考慮國會選舉結果的各種情境。

若川普連任，且國會亦與現行相同，則與現行的狀況一致，對台灣影響變化不大，投資人可持續關注轉單受惠股；但若國會全由民主黨掌控，財政刺激通過機率增加，則有利於台股，台灣工具機產業可望受益。

若拜登當選，但國會與現行相同，美國朝野對抗加劇將對台股不利，投資人短線偏保守待方向較為確定；而若是民主黨朝野全拿，可把握消費題材。

若是川普拒絕承認敗選，短線股市風險偏好下降，股市將下修。投資人短線應以避險資產替代，後續則可掌握股市修正後出現的買點。

雖然市場普遍認為拜登當選對股市不利，股市經歷過9月份的大幅震盪後，短線投資人似乎跳過拜登當選後加稅的負面影響，股市開始直接反應選後財政刺激對經濟的正面效果。故即使拜登當選，對股市的進一步衝擊應不至於太大。

選後若藍潮（Blue Wave）現象發生（亦即拜登當選，且民主黨掌控國會），對股市的正反影響均有：一方面，拜登政府將上調公司稅；另一方面，中美貿易關係將會改善，且民主黨將推動更多的財政刺激措施，有利於股市。且在藍營橫掃的情境下，民主黨有機會在選後不久頒佈2.5~3.5兆美元的刺激方案（若選前未達成協議）。拜登的政綱還主張在基建、醫療、教育、氣候、住房等事項上增加占GDP3％的額外支出。大規模的財政政策將：(1) 拉高通膨預期，推升債券殖利率；(2) 增加美國進口，帶動亞洲出口，進而推升亞幣。且若拜登勝選，美中貿易戰可望趨緩，對亞幣提振效果將更大；(3) 增加赤字並壓低美元的價值。且經濟復甦/股市上漲將降低美元避險功能，通膨預期上揚亦對美元不利；(4) 有利小型股（槓桿大）及景氣循環股/價值股表現。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 敗選 疫情 選舉

title: 〈財經週報-美大選經濟效應〉投資名家對美國大選解盤


content_text:
牛津大學和英國藥廠阿斯特捷利康(AstraZeneca)合作，研發疫苗在年長者和年輕人身上都已產生免疫反應，而且年長者身上出現副作用的機率較低。(AFP)  英國阿斯特捷利康公司(AstraZeneca Plc)今天(26日)表示，牛津大學(University of Oxford)正在開發的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，武漢肺炎)疫苗在年長者和年輕人身上都已產生免疫反應，而且年長者身上出現副作用的機率較低。

疫苗出現被視為是對抗COVID-19疫情之戰的重大轉機。目前COVID-19已經導致全球超過115萬人喪生，重創經濟、也讓人們的正常生活支離破碎。

英國金融時報(Financial Times)引述2名熟悉相關研究發現的人報導，由牛津大學和阿斯特捷利康公司研發中的疫苗，在年長者群組中激發了保護抗體與T細胞。

報導指出，在年長參與者身上進行的免疫原性(Immunogenicity)血液測試與7月公佈的資料相呼應。當時資料顯示，這支疫苗在年齡介於18到55歲健康成年人身上產生了「強大的免疫反應」。

阿斯特捷利康公司一名發言人告訴路透社，「看到年長者身上產生的免疫反應與年輕成年人類似，以及在COVID-19重症機率較高的年長者身上出現的反應原性(reactogenicity)較低，都令人感到鼓舞。」

反應原性通常是指典型的疫苗副作用，例如注射部位疼痛、發紅、發熱等。

金融時報指出，相關發現的細節預期不久後將於一份臨床期刊中公佈。不過金融時報未指名是哪份刊物。

阿斯特捷利康是位居領先地位的COVID-19疫苗研發者之一，但在英國的一名疫苗試驗者出現被稱為「橫貫性脊髓炎」(Transverse myelitis)的罕見脊髓發炎疾病後，該公司在9月6日暫停美國的試驗。不過這項實驗已在監管機關放行後，於日前恢復。

另一支由嬌生公司(Johnson & Johnson)所研發的疫苗則是在一名研究參與者生病後，在上週停止他們的大規模的後期階段試驗。

嬌生的科技總監史托菲爾斯(Paul Stoffels)說，嬌生預期將在26或27日恢復在美國的試驗，並計劃在2020年底或2021年初，從試驗中獲得這支疫苗效力的數據。

一旦獲得監管機構核准，這兩家公司都已簽約會向美國和其他政府提供疫苗。

countries: 美國 英國

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: [國際] 牛津疫苗實驗傳好消息 年長者與年輕人皆現免疫反應


content_text:
台中一名51歲男子日前施打流感疫苗後出現嚴重不適症狀如頭暈、嘔吐及四肢無力，遭診斷為急性神經炎，送到加護病房急救，如今更傳出病危，對此台中衛生局也回應，表示不排除是流感疫苗引起，病患女兒更痛哭表示無法接受。

51歲林男本月10日施打流感疫苗，10天後出現不適症狀，不僅頭暈嘔吐、四肢無力，還有呼吸困難，家人發現後趕緊送醫，林男遭診斷為急性神經炎，如今更傳出病危。根據《東森新聞》報導，急診醫師指出，林男染上極為罕見的「GBS格林巴利症候群」。林男女兒表示媽媽邊流淚邊簽病危通知，她說，父親平日相當健康，也沒有遺傳、慢性病史，好好的人打疫苗後突然變這樣，實在無法接受。

台中市衛生局疾管科長湯澡瑛指出，民眾施打疫苗發生不適狀況，過去曾出現類似情形；林男是本月10日至豐原某診所注射公費流感疫苗，20日出現四肢無力、頭暈、嘔吐，當天立刻住院觀察，21日呼吸困難再轉加護病房，23日醫院向衛生局通報，不排除是因施打流感疫苗的關係。

台灣目前發生51起施打疫苗後出現不良反應通報，中央疫情指揮中心發言人莊人祥昨(24日)表示，51例中，12例屬於嚴重不良反應，包括心肌炎、蜂窩性組織炎、休克、呼吸困難等，另有39例為非嚴重不良反應，包括頭暈、頭痛、發燒等。賽諾菲有1例嚴重不良反應（心肌炎），11例非嚴重不良反應，但都在預期範圍內，未料今天就傳出疫苗接種者命危消息。

台中51歲男打流感疫苗病危 台中衛生局回應了

(中時新聞網)

journalist: 林毅

title: 莊人祥才說都在預期內 台中51歲男打疫苗病危 家屬哭：無法接受


content_text:
黃種瀛 張春峰 周大翔 報導 / 南投縣

發生在今年9月，南投4歲女童遭殺害棄屍命案，檢方偵察期間還發現，女童母親的陳姓同居男友，不但多次毆打女童，甚至還餵食女童毒品，導致女童窒息死亡。

而女童生前就被通報過兩次意外，其中一次是被陳姓嫌犯倒車撞到顱骨骨折，沒想到3個月後就發生了悲劇，檢方依殺人罪起訴陳姓嫌犯，求處無期徒刑，至於女童的母親涉嫌遺棄屍體，也被求刑2年6個月。

新聞來源：華視新聞

journalist: 黃種瀛 張春峰 周大翔 報導 / 南投縣

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 南投女童遭餵毒虐殺 狠男求處無期


content_text:
「『紅』讓我想到了我們的民族服裝，一個民族的服裝代表著民族文化，我希望能有更多人看到我們的服裝，感受我們的文化。」近日，就讀於四川師範大學的吉覺古洛，參加了中國青年報社、中青校媒與銀泰百貨共同舉辦的「青年當紅不讓——2020全國大學生服裝搭配師、美陳師大賽」。吉覺古洛是彝族人，在她提交的服裝搭配作品里，第一個展示的就是彝族服飾。

吉覺古洛認為，「紅」是火的顏色，是彝族火崇拜的象徵。「彝族服飾特別注重細節，有很多精細的圖案。衣服紋飾中描繪天象和自然，勾勒動物、植物的形象，這些信息採集自大自然，代表了我們對大自然的理解和熱愛。」

火紅的鑲邊百褶裙，彩綉斑斕的衣襟，高高的包頭配上玲瓏的珠飾。從還不記事的時候起，吉覺古洛就對彝族服飾愛不釋手。「聽媽媽說，我5歲左右就特別喜歡穿民族服飾。」民族服飾寬袍大袖，彝族人一般在參加婚禮、火把節等重要儀式中才會著盛裝，日常生活里基本不會穿。但因為太喜歡了，小吉覺古洛「每天都穿著彝族服飾到處亂跑」。

在吉覺古洛的眼裡，這一身民族服飾凝結著族人千百年的智慧，是無可比擬的最好穿搭。更重要的是，吉覺古洛的彝族服裝中，有一些是媽媽一針一線親手縫製的，穿在身上不僅展示了彝族傳統文化，也是披上了媽媽深深的愛。「還有一個原因就是想家人了，今年國慶沒有回家看父母，看到民族服裝，就想到在家時，媽媽讓我試新做的、新買的衣服的場景。」

在參加「青年當紅不讓——2020全國大學生服裝搭配師、美陳師大賽」時，中國美術學院國畫系的曾歆決定給自己的外婆和舅婆做穿搭。「我69歲的外婆和59歲的舅婆，聽說我要給她們做服裝搭配並拍照，興奮得像十幾歲的小姑娘。」曾歆坦言，拍攝這組照片參加比賽的目的是帶長輩們回到年輕時的自信、快樂的「活潑紅時代」，希望為長輩們留下最美的笑容。

「我外婆年輕的時候長得很好看，也特別愛美。可是當時條件艱苦，她只能穿得很樸素。」曾歆從開學起就在學校畫材店準備布料、構思想法，她購買了一些布料，用扣子、繩子、針線改動了款式，還運用大量撞色與疊穿等手法塑造穿搭的整體性。看著長輩們在秋日陽光下笑得那麼開心，曾歆也覺得非常滿足。

「每一代人身上都有『紅』的印記。」四川師範大學周京漾說。周京漾提交的作品，展示的是她白髮蒼蒼的奶奶戴著一條紅艷艷的圍巾。她同時還提交了一張老照片，老照片中的少女鵝蛋臉龐，頭髮烏亮，夾襖鮮紅，正是她奶奶年輕時的模樣。「希望奶奶能重拾年輕時候的心緒，重煥少女時代的美麗光采。」她說。

截至10月18日，主辦方共收到來自全國近400所高校近萬名學生提交的服裝搭配、美陳作品，詮釋自己對活動主題「青年當紅不讓」的理解。在微博話題#青年當紅不讓#下，已有1.6萬人參與討論，有同學一身運動風彰顯青春與活力，也有同學用疊穿襯衣馬甲秀出帥氣……主辦方將從提交作品的學生中選出40名入圍城市賽，據悉，城市賽將於11月拉開帷幕，入圍學生將前往西安銀泰百貨鐘樓店、杭州西湖銀泰城、合肥濱湖銀泰城、武漢銀泰城，參與現場比賽，最終決出4名學生進入決賽，除了優勝大獎，晉級選手還可以獲得銀泰百貨提供的創業場地和實習機會。

實習生 劉開陽 來源：中國青年報

2020年10月26日 08 版

title: 近400所高校學生參加穿搭師、美陳師大賽


content_text:
24日愛黛兒以客座主持人主持《週六夜現場》，一出場就以一套V領剪裁的黑色上衣搭配貼身褲裝開場，瘦身成果一覽無遺。愛黛兒於去年離婚後開始配合健身教練的課程規劃，她同時也調整飲食習慣，達到瘦身20公斤的驚人成果，她在節目中也大談自己的「身材哏」，笑稱「我知道我看起來真的、真的跟你上次看到我很不一樣。不過，事實上，因為COVID-19所造成的各種限制、旅行限制⋯我必須輕裝旅行、所以我只能帶半個我出門，而這就是我選擇的那一半！」

而這也是愛黛兒繼2017年葛萊美獎後，第一次在電視節目裡亮相，而她飾演節目中短劇時演唱〈Hello〉〈Rolling in the Deep〉等代表作，她也在節目開場時向粉絲說明新專輯的進度，但相信粉絲們再次看到愛黛兒，瘦身成功、更有精神，也會替她開心。

journalist: 張有君

title: 愛黛兒瘦身有成 主持脫口秀自嘲：只帶半個自己出門


content_text: 交通部今（25）日表示，已完成台中都會區大眾捷運系統烏日文心北屯線（綠線）北屯總站至高鐵台中站履勘作業。履勘小組提出33項須改善事項，其中「營運前須改善事項」部分，臺中市政府於確認完成改善並報交通部核准後，再由臺中市政府決定通車日期。交通部表示，這次履勘範圍為臺中捷運烏日文心北屯線北屯總站至高鐵臺中站，全線長約16.71公里，共18座車站（16座高架、2座地面），及1座北屯機廠。經臺中市政府於109年8月7日辦理初勘，並完成「履勘前須改善事項」改善完成報告後，於8月24日依據大眾捷運法第15條規定報請交通部派員履勘。履勘小組分成土建、機電及營運三組進行履勘作業，經分組討論後，最後於總結會議中確認履勘結論。履勘小組共提出須改善事項計有33項，其中12項為「營運前須改善事項」、11項為「一般注意改善事項」及10項為「後續建議改善事項」。交通部指出，有關「營運前須改善事項」部分，臺中市政府於確認完成改善並報交通部核准後，再由臺中市政府決定通車日期；「一般注意改善事項」則請臺中市政府自行辦理改善及追蹤列管，至「後續建議改善事項」於辦理後續延伸路線時參考改善。交通部說，本計畫完工啟用後民眾可搭乘捷運至臺鐵大慶站、松竹站及高鐵台中站等銜接轉乘，提供高鐵臺中站聯外交通及轉乘服務功能，並促進大臺中地區民眾使用高鐵運輸之便利性，帶動臺中都會區產業發展，紓解區域運輸走廊之需求，進而改善現有大眾運輸及道路交通環境。

taiwan-subdivisions: 烏日 北屯 臺中市

title: 台中捷運綠線完成履勘 交通部提33須改善事項 | 生活


content_text:
【文：梁寶龍（工運研究者）】

〈社運中的工會〉專欄編按：

接近年底，各新工會迎來成立一周年的日子，也面對著種種工會存續的壓力。財務上，不少工會曾於過去一年調高會費，也有部分曾發起各種抗爭基金。如何以民主及有效的方式運用這些資源，為潛在的工業行動作儲備，成為了一個迫切的問題。

熟悉香港工運史的作者梁寶龍，先歸納出本地工會會費偏低的原因，再援引過去的工會經驗及《職工會條例》，指出工會在日常運作期間，須重視逐步提高會費的重要性，並預先設立罷工基金及使用條款，以確保工會能時常以民主、公正和透明的方式運作，凝聚會員力量。

香港工會會費普遍偏低，絶大部分低於國外先進地方，將會費訂為月薪 1% 的標準，此現象已非一朝一夕之事。

愚以為，為達至長遠收支平衡，工會會費多少可按現今情況，設定以會員月薪 1% 作為基礎，按各行業能力和需要向上調整。要提高會費，首先要知道會費偏低的主要原因：1. 工會間競爭大，故多以低會費、高福利作招徠，吸引工友入會；2. 香港並沒有勞資集體談判制度，工會面對僱主時没有地位和代表性；3. 香港沒有外地的「先入會、後開工」制度，或封閉型企業（Closed Shop，只可僱用工會會員的企業）；4. 會費過低時，工會需要另找經費來源，很多時因而依靠外間資助、或其他收入來作經費。

然而，香港一個獨特的現象，是不少已有的工會擁有物業，甚至持有數個單位。為什麼會如此呢？主要是因為會員人數多且團結一致，有需要時能集腋成裘。例如政府工程技術及測量人員協會在八十年代的公務員工潮期間，籌募了一筆緊急抗爭基金，抗爭勝利而款項没有使用，得會員同意下轉用來買會址（註一）。上世紀七十年代，香港郵政局員工會出版會刊時，得到一筆贊助款項，也用來買會址。有些工會在物業買賣上，甚至有一定獲利，如港消防處救護員會的會費高，入會率也高達九成多，能聘用兩名全職幹事，持有兩間物業，在物業買賣上獲利不少。

這反映了香港的工會其實有潛力，發展對未來工業行動非常重要的罷工基金，而這視乎工會有否做好規劃。

設立罷工基金

談罷工基金前，先看法律上對工會經費的定義。《職工會條例》第 I 部〈導言．釋義〉指：「『經費』（funds），就職工會、職工會分會或職工會聯會（視屬何情況而定）而言，包括該會或該會代表持有、收集、收取或控制的款項（不論是否已撥作選舉經費或福利經費）及所有其他土地或非土地的財產或資產」。

《職工會條例》第 I 部〈導言．釋義〉又指：「『福利經費』（welfare fund）指為向職工會會員或其家屬支付保障金或利益（罷工利益除外），或為向上述會員或其家屬提供教育、康樂或醫療設施而分配或撥出的職工會經費」。（註二）同時，法例規定，工會每年要向職工會登記局遞交財政報告，勞工處培訓了一批工會核數師，協助各工會核數。

準備罷工時，參加者需要知道此舉將帶來個人損失，做好有經濟上犠牲的準備。但工會仍要減低參與者個人的損失，因此設立罷工基金是必要的，以讓參加罷工者仍能維持低生活開支。

按《職工會條例》第 I 部〈導言．釋義〉指：「『罷工利益』（strike benefit）指由職工會給予其任何會員作為罷工或閉廠代價的經濟利益或其他利益」（註二）；即是罷工期間，工會可向會員發放金錢。故工會要於日常工作期間，預早設立罷工基金。不過，《職工會條例》没有有關設立罷工基金的內容，如計劃設立應向有關機構和人士詢問，不能掉以輕心。且參閱台灣工會有關設立罷工基金的資料。

台灣保安業的《台灣保全業產業工會罷工基金管理辦法》指出：「本會會員罷工，凡達十日以上，且跨越正常支薪日時，由本基金依罷工日數發給罷工會員罷工津貼。唯建立罷工線或罷工現場時，應依據會員實際簽到簽退日數支給。罷工津貼，依每人每月繳交之會費兩倍計算，按日計給，至少每五日發放一次。」 （註三）

再看《中華電信工會各項規章 罷工基金使用要點》第五條〈罷工基金動支原則〉：「本會會員參加本會之活動（已辦理請假），因而遭免職處分者，除本會派員前往慰問外，以離職六個月平均工資給付，並給付訴訟期間之訴訟費及律師費，直至復職、就業或至本會上班。本會會員參加本會之活動（已辦理請假），因而遭曠職或行政處分者，除本會派員前往慰問外，依左列規定給付：

曠職：全天為其一日所得，半天為其半日所得。降薪：補差額。記過：五○○○元。罰薪：二○○○元。申誡：二○○○元。其他：由理事會提報會員代表大會決議。」（註四）罷工成本的轉嫁

罷工的目的是要重重打擊資方，令之蒙受巨大損失而作出讓步，所以工會也要將參加者準備犠牲的工資損失，盡量轉嫁給資方。從香港以往的經驗來看，最大的犠牲是上世紀七十年代初地下鐵工潮，罷工者全部被僱（註五）；2018 年九巴車長罷駛行動，發起人葉蔚琳被解僱，後在群眾壓力下復職。放眼外地，上世紀七十年代英國煤礦大罷工失敗，工人損失重大，在對簿公堂的官司和曠日持久的抗爭中，罷工基金發揮了很大作用。讓我們再參考過去的經驗：

台灣保全業產業工會如此準備：「本會罷工時，應將罷工期間薪資列入罷工訴求，盡可能爭取以資方同意支付罷工薪資作為結束罷工的條件之一。如成功爭取到罷工薪資，會員應於支薪時將所支領之罷工津貼歸還本基金。 」（註三）

香港公務員罷工時，多數仍會有糧出。上世紀七八十年代公務員罷工潮中，港英曾以按工作量出糧來打擊罷工；六七暴動的罷工公務員被視為曠工違約，以自動離職處理，罷工者失去工作崗位及長糧。（註六）

1922 年的香港海員大罷工成功爭取了半薪，部分海員在港等候上船復工，順利支取了半薪；部分海員因已復工上船離港，暫未能支取半薪，被一直拖欠。當年的罷工多在月初支薪後才發動，以將損失減低。

香港近年的罷工以眾籌方式設立罷工基金，如 2013 年的葵涌碼頭罷工，香港職工會聯盟成立碼頭工人罷工基金，籌得善款總額 800 萬多元，共派發了 12 次，罷工結束後餘款經基金管理委員會討論及通過，全數捐給職工盟勞工權益基金作工運長期抗爭之用。該基金不是單純的罷工基金，款項用作：1. 支援工會透過工業行動爭取合理待遇及權益；2. 爭取改善勞工法例；3. 倡議集體談判權。因可用作支援工業行動，該基金曾被動用以支援2017年的長沙灣海麗邨清潔工人罷工。

近日，勞工組也成立罷工互助金計劃，由會員捐出月薪 1%，罷工時可支取一定金額作生活費。此計劃的「遠景：我們希望罷工互助金可以成為一種組織手法，令在運動中萍水相逢的手足能建立長期網絡，相互支持。我們亦希望以此作為切入點，認識更多因參與運動被打壓的打工仔女，令他們的抗爭為更多人所知。長遠來說，我們希望這個模式可以遍地開花，各行各業的手足都能組隊建立小水塘，一起在抗爭的路上走得更遠。」（註七）

抗爭未必一定發生，規模可能大也可能小，所以未必需要動用罷工基金，長期滾存下去金額日鉅，是否挪到別處使用，也是一個重大議題，到時定要以民主方式行事。

罷工基金保值

數年前，筆者談罷工基金時已提出保值問題，但得極少人留意。且看台灣工會的做法：《中華電信工會各項規章罷工基金使用要點》第七條：「罷工基金應設專戶儲存或買賣中華電信股份有限公司股票。」（註四）

再看《台灣保全業產業工會罷工基金管理辦法》：「罷工基金應於金融機構成立專戶，唯本會全會或一部份發動罷工時，經會員（代表）大會決議，方得動用；或由理事會決議，報請大會追認。 罷工基金來源如下：1. 本會每月經常會費收入之兩成，撥入專戶；2. 基金孳息；3. 其他經捐款者指定本基金為捐款項目之捐款；4. 於年度有結餘時，依會員（代表）大會決議，將結餘之全部或一部份撥入」。（註三）

回看香港的《職工會條例》，其實也說明了工會經費可用作投資：見〈第 IV 部章程〉33. 經費的運用 (1) 可以「(g) 購買債券、證券或財產」。（註二）

投資保值必有風險，大量入市會成為左右市場一股力量，按現行經驗，最重要是不要成為如強積金般，只是供養基金經理的財政來源。且看以下的實際經驗，說明適當管理及運用罷工基金的重要性：

上世紀七十年代英煤礦工人罷工，政府封鎖煤礦工會銀行戶口，打擊其經濟，幸其及早將工會存款轉移到國外，才可繼續堅持鬥爭下去。

上世紀二十年代香港經歷三場重大罷工：1920 年機器工人大罷工、1922 年海員大罷工和 1925 年省港大罷工，都得到國民政府在財政上的支持。海員工會準備罷工時，也募集了一筆抗爭基金，買火車票給罷工工友返廣州，並用作罷工者在廣州食宿及生活費用等。罷工結束後，向會員報告罷工基金的開支，民主、公正和透明已是當時該工會的日常運作模式。

2019 年的國泰航空解僱工潮上，國泰空中服務員工會召開會員大會，通過授權工會動用抗爭基金，支援被解僱會員打官司。國泰機師工潮工會也設有抗爭基金，支持罷工或被解僱機師的法律抗爭。

編者後記：

從龍哥的分享可見，新工會面對的種種實際操作問題，例如財政上會費與罷工基金的制定，都可以從上世紀至過去十年的本地工會經驗，以及目前發展成熟的外地工會實踐中，找到具體的參照。還望各年代與背景的民主工會組織者及會員，在工會發展的漫長路上，能互相學習與扶持。

註：一、梁寶龍（2015 年 6 月），〈【香港工運縱橫】 罷工基金互助 抗秋後算賬威嚇 回顧一九九三年國泰工潮〉，惟工新聞二、香港政府，〈職工會條例〉三、台灣保全業產業工會，〈台灣保全業產業工會罷工基金管理辦法〉四、中華電信工會，〈中華電信工會各項規章—罷工基金管理使用要點〉五、梁寶龍（2018 年 3 月），〈從巴士罷駛縱論工業行動〉，無國界社運六、梁寶龍（2014，香港工運史研究小組編印），〈政府內部的吶喊 — 香港公務員工運口述史〉七、勞工組（2019 年 11 月），〈建立罷工互助金 為罷工做準備〉，獨立媒體

作者簡介：梁寶龍，工運研究者，近著為《爭尊嚴：香港海員大罷工史》（2018，由香港社會保障學會、香港工運史研究小組聯合出版）、《汗血維城 — 香港早期工人與工運》（2017）。

journalist: 社運中的工會

countries: 香港 台灣 英國

events: 罷工 選舉

title: 發揮罷工基金潛力 — 條例知識及具體案例 | 社運中的工會 | 立場新聞


content_text:
葉韋辰 潘建任 報導 / 台北市

國家通訊傳播委員會，今天舉辦中天新聞換照的聽證會，旺中集團董事長蔡衍明也親自出席，NCC找來傳播、財經、法律、公民團體等領域的專家學者擔任鑑定人，內容包含中天新聞是否營運不善、違規裁罰案件過多，避免不當干預新聞。原本蔡衍明上午都交由代表律師說話，直到下午委員詢答時主動問他問題，他才開始發言。中天新聞換照聽證會蔡衍明:未插手新聞。

NCC委員王維菁VS.旺中集團董事長蔡衍明說：「要請教蔡衍明董事長，大家好久沒在直播裡看到你，大家其實都很想念你。」NCC委員王維菁VS.旺中集團董事長蔡衍明，在旁邊坐了一上午，旺中集團董事長蔡衍明，終於被NCC委員CUE到。NCC委員王維菁VS.旺中集團董事長蔡衍明說：「對中天新聞台的經營理念是什麼，可否請你簡單說明就好，我對中天電視台的經營理念，應該是說我對中國時報的(也是)，真道理性真愛台灣。」

ENCC委員王維菁VS.旺中集團董事長蔡衍明，蔡衍明原先都交由代理人律師發言，上午和監察人，各自針對中天是否營運不善、，違規裁罰案件過多，不當干預新聞等發表看法。而蔡衍明下午他嘴一開，就講不停，聽證會主持人蕭祈宏VS.旺中集團董事長蔡衍明說：「聽證會結束，董事長你，沒關係，你稍微讓我講一下有什麼關係，啊不然你叫我來要幹嘛。」聽證會主持人蕭祈宏VS.旺中集團董事長蔡衍明說：「你希望說電視台替你，你不要把我設入圈套，要我講是我叫他們這樣做，我就沒有叫他們這樣做嘛。」NCC委員林麗雲VS.旺中集團董事長蔡衍明行政院長蘇貞昌行政院長蘇貞昌說：「都會進行最公正的審理政府不會干預。」

現場由學者組成的監察人口徑一致，認為中天無法落實查證，被裁罰也是新聞台之冠，但中天反駁許多開罰還在審理當中，不該算在內。電視執照12月10號到期，在今日聽證會結束後，11月NCC委員會最後審查，才有換照成功與否的結果。

新聞來源：華視新聞

journalist: 葉韋辰 潘建任 報導 / 台北市

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 員林 成功

title: 中天換照聽證會 蔡衍明:未插手新聞


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北26日電）進口車進逼，市占率幾度超車國產車，台灣最大國產車廠國瑞汽車36年來首度曝光生產線，總經理林永裕表示，台灣製造品質不輸日本製。同時國瑞也已在蓄積能量準備面對電動車大趨勢。

2002年台灣加入WTO之後，進口車關稅大降、價格愈來愈便宜，且隨著近幾年消費型態轉變，在台灣新車市場上，進口車市佔率逐年攀升，2019年更達到48%，嚴重壓縮了國產車產業鏈的生存空間，今年單月更幾度超車，進口車市占率突破5成，累計至9月為止進口車市占率已來到49.2%。

國瑞汽車是TOYOTA海外工廠中，唯一同時具備從研發到生產、完整開發生產能力的海外工廠。林永裕表示，在眾多豐田海外事業體之中，唯一連續3年榮獲「零不良」佳績的海外工廠，這也印證了國瑞的製車品質與日本的製車品質相同，具有躍上國際市場的品質實力。

國瑞堅持投資在地，最大限度採用國內零件，目前國產零配件自製率達75%，進而帶動整體汽車工業發展，其中模具已外銷日本及南美，品質更受到日本豐田讚賞。

國瑞不僅生產蟬聯台灣19年銷售冠軍車款TOYOTA ALTIS，也同時是今年10月新上市車款TOYOTA Corolla Cross的生產基地，為繼泰國之後，豐田汽車全球第2個可以生產的工廠。

國瑞表示，TOYOTA ALTIS的高品質除了獲得日本母廠的高度評價，更外銷至中東市場，在中東地區榮獲2018年度最佳風雲車賞，品質也受挑剔的中東買家肯定，台灣民眾可對MIT國產車品質有信心。

TOYOTA首輛國產小型休旅車Corolla Cross，在台上市10天累積接單已突破7000張，國瑞汽車已恢復兩班生產，並採取假日彈性加班因應大量湧入的訂單。

林永裕強調，Corolla Cross的上市，預計將鞏固台灣國產車市占率持續領先，他預估今年前9月國瑞新車內外銷總量為6.4萬輛；全年可望達10萬輛以上，蟬聯台灣汽車製造業龍頭。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北26日電

countries: 日本 台灣 泰國

title: 生產線首度曝光 國瑞：台灣製品質不輸日本製 | 產經


content_text:
印度移交给缅甸一艘潜艇。战略分析家认为，此举是为了反制中共在东南亚日益增长的影响力。图为俄国造船厂中的基洛级潜艇，与本文中潜艇同级。 (OLGA MALTSEVA/AFP via Getty Images)【大纪元2020年10月26日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）印度本月移交给缅甸一艘潜艇，加大了两国的军事合作。战略分析家认为，新德里的这个举措，是为了反制中共在东南亚日益增长的影响力。

印度外交部发言人斯里瓦斯塔瓦（Anurag Srivastava）印度向缅甸交付潜艇时说：“海事合作是我们与缅甸进行多样化和加强接触的一部分。”

该潜艇是俄制的基洛级潜舰（Kilo-class），是一艘排水量达3,000吨的柴电攻击潜艇，于1988年投入印度海军。在移交前由印度国营造船厂Hindustan Shipyard进行了翻新。该舰艇操作深度可达300米，最高航速为18节，是缅甸的第一艘潜艇。

这艘攻击潜艇，原本是印度海军旗下的“辛杜维尔号”（S58），移交后以缅甸一位历史英雄更名为“敏耶登卡杜号”（UMS Minye Theinkhathu)，并参与了10月15日缅甸海军舰队的演习。

缅甸不满中方装备质量 转与印度合作据《印度斯坦时报》（Hindustan Times）报导，一位不愿具名的消息人士说：“基洛级潜艇是旧式设计，但在移交给缅甸之前进行了大幅度的改装和升级。”

他进一步补充：“由于中共海军的活动增加，需要这种舰艇来监视区域海域，印度在此时移交一艘潜艇，意义重大。”

另一位消息人士对《印度斯坦时报》说：“缅甸有一句常说话‘tayokeset tayet-soke’，意思是‘中国的机器，一天就坏了’。当地报导表示，缅甸军方领导层对中共提供的装备质量不满意，他们已开始实现进口多元化，并将目光投向印度。”

印度加强外交 制衡中共印太地区影响力据《日经亚洲评论》报导，10月4至5日印度陆军参谋总长纳拉万（Manoj Mukund Naravane）和外交部次长席林格拉（Harsh Vardhan Shringla）访问了缅甸，并会见了国务资政翁山苏姬（又译：昂山素季）和武装部队总司令敏昂莱（Min Aung Hlaing）等领导人。

访问期间，印缅双方同意加强通讯、建设和贸易等方面的伙伴关系，并扩大两国之间的国防交流。

缅甸是东南亚唯一与印度接壤的国家，两国边界绵延1600多公里，并在孟加拉湾共享725公里的海上边界。同时，缅甸也是东南亚国家联盟的会员国之一。印度向缅甸提供潜艇一举，是企图在此关键海域取得主导地位的一部分。

“印度向缅甸提供潜艇的决定⋯⋯似乎是一个经过精心计算的战略，以抗衡野心勃勃的中国。”新德里中国研究所（Institute of Chinese Studies）的副研究员沙姆沙德·艾哈迈德·汗（Shamshad Ahmad Khan）对《日经亚洲评论》说。

他说：“向缅甸提供如此关键的防御武器，印度显然是想增强其东部邻国的海军能力，以平衡中国的力量。”

沙姆沙德·艾哈迈德·汗表示，在长时间边境对峙之后，印度当局越来越关注加强海上防务和国防伙伴，以对抗中共海军。

亚洲小国积极取得潜舰 确保海路畅通据《美国之音》报导，印度金达尔全球大学（OP Jindal Global University）国防与安全研究教授普拉卡什·贾哈（Prakash Jha）说：“缅甸希望在军事和经济方面，减少对中国的依赖。”

贾哈说：“印度早先也曾向他们提供过国防设备，包括海军侦查机和通信器材等非杀伤性质的装备。然而近期他们一直在寻求更先进的设备。因此，提供潜艇是印度决定更深化与缅甸合作接触的做法之一。”

《美国之音》指出，在缅甸取得潜艇之际，近年来包括孟加拉国、越南等国，持续取得水下作战能力，以寻求其海军现代化。

外界认为，这是这些出口依赖国为确保海路开放畅通所作的努力之一。

贾哈说：“这些小国现在认为，拥有潜水艇代表了海军的升级与进步，并且让他们有出击的能力。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 陈霆

countries: 印度 中国 越南 孟加拉

title: 印度向缅甸提供潜艇 制衡中共在区域影响力


content_text: 國家通訊傳播委員會（NCC）26日針對中天新聞台換照案召開聽證會，中天新聞台委任律師方伯勳表示，中天新聞台在2014年換照後，在2017年的評鑑案獲得NCC「通過」之處分，但在2018年起被NCC裁罰21次，其中14件與政治相關，另外7件為非政治相關，21件裁罰案合計裁罰金額為1073萬元，其中有16件還在爭訟當中，目前為止只有5件確定，裁罰金額133萬元。上述裁罰當中，有7件裁罰案係針對政論節目「違反新聞事實查證」部分進行裁罰，其中包括外界熟知的「200斤文旦倒曾文溪」評論。然而，新聞評論並沒有在《衛星廣播電視法》第27條「違反新聞事實查證」之裁罰範疇，NCC已明顯擴權。中天新聞台在前年縣市長選舉，對高雄市前市長韓國瑜之新聞報導比率明顯偏高，加上政論性節目邀請來賓，對民進黨政府之批評，事實真相尚待釐清，在去年316立委補選後被NCC密集裁罰，加上開台2014年換照承諾之「獨立審查人」制度一直到去年7月才正式履行，過去6年的營運紀錄，對年底中天新聞台換照案頗為不利，NCC召開聽證會，就中天新聞台換照案進行討論。方伯勳：2014年換照承諾之附附款，中天皆已履行方伯勳表示，中天新聞台2014年換照案承諾之附附款，中天電視台認為皆已履行，尤其是獨立審查人部分，至於NCC先前裁罰中天「營運不當」部分，如果係針對中天過去違規裁罰案件，所涉及之內控管理不善問題，他個人檢視後，也認為中天沒有「營運不當」情形。NCC針對中天新聞台換照案召開聽證會，中天新聞台委任律師方伯勳與旺中集團總裁蔡衍明交談。（盧逸峰攝）方伯勳表示，「媒體作為社會大眾之資訊提供者，被社會各界廣泛期待提供正確資訊，而事實查證與公平報導也是新聞自由的一部分，然而，事實查證到什麼程度以及何謂公平報導，實務上都還有很多討論的空間。」方伯勳表示，外界批評中天在過去6年執照效期內，裁罰金額過多，但事實上中天在2014年12月12日換照後，到2017年底的前3年評鑑，「這段期間沒有任何裁罰紀錄，NCC調查報告指出違規裁罰21件，事實上，中天委任律師一直到上周才拿到第19、20與21案的裁罰行政處分」，方表示，上述裁罰案，都是從2018年以後的裁罰。「把沒確定案件作為衡量紀錄，法院改判准駁基準將不存在」方伯勳歸納，上述21件裁罰，有14件是政治相關裁罰，其他7件為非政治相關，21件案件只有5件經行政法院判決確定，其餘16件還在法院審查當中。5件確定判決當中，有4件係中天尊重主管機關依據職權，認為其行政處分目的有其良善用意，沒有再向法院提出抗辯，5件法院確定的判決裁罰金額僅133萬元，中天方面認為，這樣的判決結果顯示中天的裁罰金額並沒有特別高。123全文閱讀

journalist: 林上祚

people: 韓國瑜 盧逸峰

title: 「中天被NCC裁罰21次，14件與政治相關」 律師：NCC明顯擴權


content_text:
記者陳宜加／台北報導

進入全新的一周，時間也來到10月底，眾生肖都要注意最近的運勢好壞，可能決定未來發展。桃園炫城慈惠堂堂主鄭世均完整解析本周12生肖運勢，有些運勢大好，可以把握機會，有些則是要注意生活煩惱。

▲11月將至，「這3生肖」好運超旺大翻身。（圖／翻攝自pexels）

鄭世均表示，生肖屬鼠本週運勢大致較好，工作方面，會偏財星旺相，事業發展出現更多可能性或選擇的機會，部分屬鼠人在轉換事業跑道之前需要深思熟慮。財運方面，這週財富管道處於暢通的狀態，得財不難，但要珍惜財富資源，避免衝動揮霍，要適當增加儲蓄，感情方面，屬鼠男性注意潔身自愛，避免爛桃花糾纏或前任牽扯不清，屬鼠單身女性若有心儀對象，可主動了解對方的興趣愛好，找到共同話題。星期二：運勢最衰，這天跟人合作，交談，共事的過程中容易意見不合。星期四：財運最旺，這天食神生財，財星又來暗合，增強行動力會帶來更多收入。星期日：桃花最旺，申子半合，官印相生，桃花人緣佳，能得家庭或人脈上的助力。

生肖屬牛本週運勢略顯下行，工作方面，前半週進展較佳，後半周容易出現意外變數，財運方面，最近一周財運較為薄弱，花銷的速度快於金錢進帳的速度，事業或副業方面也有投資支出之象，所以經濟上容易產生壓力，感情方面，屬牛人與另一半或異性朋友相處會更在意精神層面的同類交流，不妨安排一些觀賞內容為主的約會活動，拉近心靈上的距離。星期一：財運最旺，財官相生之日，事業上的翻轉會帶來財運的上升。星期四桃花最旺，逢官印相生且印星合身，事業，學業方面能得貴人扶持或指點。星期五最衰，正偏印過旺又遇六害，今天精神壓力較大，不要想太多，多關注自身需求和健康。

生肖屬虎本週運勢中平，事業方面，本週的工作節奏可能會加快，諸多事務要處理，容易讓屬虎人有點分身乏術，需要釐清重點，才能高效完成工作哦，財運方面，週五週六得財較為順利，其餘日子宜保守理財，學習的關係而結識新的異性朋友。星期四：運勢最衰，傷官星被刑動之日，注意避免口舌糾紛，衝動做決定。星期五：財運最旺。食傷合身，帶旺正財運上升之日，腳踏實地的付出會有理想的回報。星期日：桃花最旺。財官俱旺，單身者桃花運走高，利於約會，相親，增進交流了解。

生肖屬兔本週運勢面臨考驗，工作方面：屬兔人本週容易出現與人協作，合作謀事的機會，自身的能力或團隊的實力有待提升，需開闊胸襟，保持謙虛學習的心態，才能在進步中縮小差距，財運方面，前半週比劫過旺，賺錢的過程中容易被人分走一部分利益，後半週財源廣開，相對較好，感情方面，屬兔男女前半週跟另一半容易陷入口舌紛爭的狀態，後半週漸有好轉。星期三：運勢最衰。卯辰相害。又見劫財爭財，不利競爭、比賽、合作、求財等事。星期六：財運最旺。卯未半合，食神生旺偏財星，今天手氣，偏財運不錯。星期日：桃花最旺。今日得正官星暗合，辦事順利，容易得到他人的幫助。

生肖屬龍本週運勢下滑，有低沉不振的跡象，容易心煩意亂，本週以冷靜低調為好，事業方面：不求有功，但求無過，梳理手頭事物，按部就班完成，調理好狀態，保持健康，財運不佳，注意節約開支，堅持儲蓄，不要讓自己陷入財務窘境。感情容易發生爭執，謹慎自身言行。星期三：運勢最衰，今天是比肩自刑日，難免受阻，不可自亂陣腳，切忌鑽牛角尖。星期五：財運最旺，今日是正印日，工作上困阻仍在，但曙光就在前方，拿出專業態度。星期日：桃花最旺，今日為食神三合日，或有桃花閃現，單身者註意把握住機會。

生肖屬蛇本週運勢稍有回落，需要格外注意口舌熱禍，謹言慎行，遠離是非為好，勿因正常工作事務與他人爭執，冷靜應對，有問題多找身邊貴人親友面議解決，維護好人際關係很重要，財運下降，偏財刑破，開支增加，注意控制消費，桃花運如鏡花水月，可望不可得。星期一：運勢最衰。這天是偏印刑害日，需謹慎小心，面對變動，要冷靜對待。星期二：財運最旺。今日是正印日，保持勤勉，要有居安思危之心，做事勿留隱患。星期三：桃花最旺。今日是食神日，感情運勢不錯，容易有新的消息，好好表現。

生肖屬馬本週的運勢在不斷的解決問題中稍有提升，所以本週的重點是解決問題。面對阻礙，不要焦慮，平靜下來，運用你的智慧去化解，工作上踏實一些，做好分內事，一切都會越來約好，當然，凡事不要強求，本週盡量順其自然。財運小有起伏，穩住現狀就好，桃花不錯，有貴人幫忙。星期一：財運最旺。今日是正印三合日，工作上多與同事、領導溝通、圓融的人際關係會對你大有助益。星期五最衰，今日是比肩自刑日，不宜太過激進，與人為善態度謙和。星期六桃花最旺，今日是食神六合日，單身人士可請貴人牽線，已有感情者要更加自律。

這一週屬羊的運勢，是逐漸走高的過程，在平穩中可以看到曙光。保持愉悅的心情，事業方面，假期後狀態恢復的不錯，可抓緊處理手頭重要事務，保持有條不紊。財運一般，適當控制消費，積極儲蓄，感情平淡，多與伴侶溝通，爭取獲取對方的理解。星期二：運勢最衰。今日是比肩六沖日，會有一些競爭和挑戰，保持好心態，避免浮躁動怒。星期四：財運最旺：今日是七殺三合日，有機會的同時，也容易浮躁，易對人對事心生反感，注意控制牌氣。星期日：桃花最旺。今日為偏印六合日，桃花感情不錯，但難有大的進展。

本週生肖屬猴運勢總體和順。本週工作運強，上級表揚，個人領導力也有增強，經商人士名利雙收，財運方面，事業正財運旺，但偏財不利，不宜衝動投資，感情運好，單身人士有利於戀情開展，戀愛及已婚人士情感昇華，尤其是單身女性宜把握脫單，已婚男士要避免爛桃花，與異性保持距離。星期一運勢最衰，今日財運水平有所下降，不宜把精力放在求財方面，不如踏實工作，凡事保持求穩而不要投機取巧，在外也要防止筋骨損傷。星期三：財運最旺，今日工作有貴人相助，財運有所增長，單身人士有望開展新戀情，夫妻感情交流順暢。星期三：財運最旺。今日工作有貴人相助，財運有所增長，單身人士有望開展新戀情，夫妻情感交流順暢。星期四：桃花最旺。今日有貴人助力，新的發展機遇來到，女性朋友桃花感情運大旺，男士桃花最旺日是週二。

生肖屬雞本週運勢整體順利。工作方面，運程不錯，貴人運旺，上級及下級都有望成為你的貴人，助你一臂之力，財運方面，偏財不利，本週不宜衝動投資，支出。感情方面，單身的屬雞男女都有機會遇到正緣，女性脫單的機率更大，已婚男士則要預防爛桃花，應該與異性保持一定距離為善。星期二運勢最衰。今日感情運和財運下降，投資風險增加。理財宜謹慎。不利於錢財借支和合夥合作。星期三財運最旺，今日有上司或長輩貴人相助，利於學術研究，生旺事業財運，感情運也有所上升。星期四桃花最旺。今日有貴人相助，也有新的渠道或機遇，領導才能可充分發揮，單身女性容易遇到正緣桃花。

生肖屬狗本週運勢總體尚可，但運程起伏較大，工作方面，表現不錯，獲長輩上司讚揚，下屬也是你的好幫手，業餘時間也適宜學習充電，但職場中不宜衝動惹是生非，建議放下爭鬥之心，以德服人，財運方面，財星不明顯，宜腳踏實地做好事業本業，待日後在收成，感情方面，單身者有利於戀情開展，可找長輩介紹姻緣，單身女桃花燦爛，大有機會遇到正緣。星期二桃花最旺。今日有貴人相助，領導能力強，事業財運和感情運皆有所提升，單身女可多把握，已婚人士桃花旺盛，異性交往應控制好分寸。星期三運勢最衰，今日工作阻礙多，付出多收獲少，財運欠佳，情緒波動大，容易讓感情運波動反覆，注意調解情緒。星期日財運最旺，今日財星暗藏，有機會通過人脈人緣來尋找商機。

生肖屬豬本週運勢總體尚可，但運程起伏較大，工作方面，才思泉湧，想法好又多，人緣運強勁，個人管理能力有所提升，但不宜與長輩發生衝突，以免破壞良好運勢，財運方面，本週偏財不利，不宜盲目投資，感情方面，個人魅力加強，異性緣增旺，但要甄別，女性朋友宜把握週六，是利脫單，利婚姻的好日子。星期一：桃花最旺，今日工作任務繁重，但人緣佳，貴人多助，財運事業運穩定，單身者有戀愛機緣。星期四：運勢最衰，今日事業財運和感情運走低，求財奔波操勞，經商人士更為明顯，理財投資方面宜謹慎。星期六：財運最旺，今日貴人相助，錢財有所進帳，能被赋予重要任務，諸事有逢凶化吉之象，各方面運勢多把握努力就能有所收穫。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 陳宜加

title: 11月將至 「這3生肖」好運超旺大翻身 求財得財超滿足 | 生活


content_text:
美元走低，支撐上周五紐約期金上漲；因美元走低，且美國總統大選將近，提高政治不確定性，使黃金避險需求仍強，支撐期金價格上漲，不過分析師表示，美國白宮與民主黨雖然積極進行協商，但因雙方分歧較大，讓刺激財政方案協商陷入僵局，基本上難在大選前定案，進而令買盤多抱持保守態度，因此限制金價漲幅。

上周五(10/23)報價，12月黃金漲0.6美元，報每盎司1905.2美元，12月白銀跌0.03美元，報每盎司24.68美元，1月白金漲22.7美元，報每盎司906.7美元，12月鈀金漲2.7美元，報每盎司2398.6美元。(商品行情網)

(時報資訊)

title: 《商情》美元走低 支撐紐約期金上漲


content_text:
受惠於車市復甦，日系被動元件廠接單回升，車用MLCC龍頭村田、車用晶片電阻大廠KOA，上周均調高2020年4～9月財測，獲利調升幅度介於42％～181％，成為車市復甦下第一波受惠的被動元件廠。

日系被動元件廠陸續將產能轉進獲利更為穩定的車用領域，成為車市復甦的第一波受惠者，上週兩家日廠均因車市復甦，率先調高上半年會計年度財測，獲利調升幅度不可謂不小。

台廠雖沒有出具財測，不過在第三季在手機、車市需求回升，筆電需求持續強勁，第三季營收表現不弱，獲利可望優於第二季，第四季營運有機會維持高檔。

KOA開調高財測第一槍，據外電報導，KOA以歐洲、美國、日本車用電阻銷售較預期來得強勁為由，帶動營收、獲利優於預期，因此將今年上半年（2020年4～9月）營收目標從215.3億日圓調高至221.43億日圓，調高幅度達28.47％；合併純益目標也從1億日圓調高至2.81億日圓，上修幅度達到了181％。

無獨有偶，車用MLCC龍頭村田也於上周五日股盤後，宣布調升財測，該公司稱需求復甦優於預期，預期2020年4～9月營收目標將從6,810億日圓，調升至7,510億日圓，相當於調升幅度逾10％；同期營業利益則從970億日圓調升至1,310億日圓，調高幅度達35.05％；淨利則從693億日圓大幅調高至990億日圓，調升幅度達42.86％。

村田調高財測的原因包含智慧型手機需求增加、遠距工作及線上學習帶動相關需求，以及各國推動振興方案加上車用需求復甦等，此外，新冠肺炎疫情影響的有關零件復甦步調超乎預期。

countries: 日本 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 日系被動元件廠 調高財測


content_text: International bikers gather in front of Ximen Red House on Saturday, Oct. 24. (Facebook, Asia Rainbow Ride photo) International bikers gather in front of Ximen Red House on Saturday, Oct. 24. (Facebook, Asia Rainbow Ride photo) TAIPEI (Taiwan News) — International cyclists gathered in Taiwan on Saturday (Oct. 24) to participate in the inaugural Asia Rainbow Ride with the aim of promoting LGBT rights across the region.Owing to Taiwan's successful containment of coronavirus, the first Asia Rainbow Ride was able to kick off this weekend as scheduled. Participants for the two-day charity event were expected to ride 130 kilometers along the northern coastline, taking a round trip from Taipei's Ximen to Fulong Beach in New Taipei.The organizers said they are planning to expand the event in 2022 to an eight-day ride covering 910 kilometers around Taiwan. They added that all proceeds raised in this year's event will go to LGBT-related groups in the country, including Rainbow Equality Platform, Taiwan AIDS Foundation, and Taiwan Tongzhi (LGBTQ+) Hotline Association.Lisa Dazols, co-founder of Asia Rainbow Ride, said she was excited to carry out the event as part of the Pride Month celebrations. She labeled Taiwan as a haven for cyclists and the LGBT community and said she wanted to combine the two elements to highlight the island's uniqueness, reported New Talk.Meanwhile, Rainbow Equality Platform chief coordinator, Jennifer Lu (呂欣潔), pointed out that Asia Rainbow Ride was created by six cyclists from Taiwan, Malaysia, China, Singapore, and the U.S. She said more than 20 countries in Asia still punish same-sex activities and that she hopes the event can encourage them to follow Taiwan's example, reported CNA.Participants of Asia Rainbow Ride cruise along the Taiwanese coastline. (Facebook, Asia Rainbow Ride photo)Bicycles parked at Maritime Plaza in Keelung City. (Facebook, Asia Rainbow Ride photo)

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Global bikers gather in Taiwan for first Asia Rainbow Ride


content_text:
一個空間可以是一件藝術品嗎？其實在當代藝術的思潮下，不論是一個馬桶，一張凌亂的床，一場忘情地尖叫，只要是可以傳達創作者意識概念的行為或事物，都可以是一種當代藝術的表達。

以當代藝術的收藏更是難以定義，從美術館中的名畫、雕塑品、雙年展覽中的紀錄影像、街頭的噴漆塗鴉、甚至是藝術博覽會牆上的一根香蕉，都可以是對未知世界充滿興趣的當代藏家爭相收藏的思想標的。但你可曾想過， 一整個空間，也可能是一件藝術品，而他購買收藏的方式就是讓自己置身在當中一天的時間，在其中慢慢地去發現創作者對於時間、空間、光影、色彩、造型的萬千思緒，並且將其與生活結合，成為一個獨特的生命經驗。

藝術家周世雄說明他最初創作這個空間只是想要招待來自世界各地的國際藝術家、策展人、藏家等藝術愛好者，所以從來沒有想過要對來到這裡的收藏者，有如沈浸式劇場般，給予指令或是提示。這裡沒有人會告訴你該怎麼做，如同存在主義根本的提問，你自願來到這裡的原因，不是要由他人來告訴你什麼，都是出於你對於自己的探索，也就是說，這個空間藝術品就像是所有的其他藝術品一樣，沒有設定好任何的目標與意義。在裡面周世雄展示了很多自己的作品，卻都只有一種樣式，都是用石油做的『石油畫』只有一片漆黑，沒有任何畫面，但卻透過畫中的反射、尺寸、放置的位置去區分，每一幅都有不同的意義。這些作品裡面的靈感，可以改變你的想法，讓你內觀自我。

然而一生一次的規則，更是表現出藝術家不同於一般人的想法，周世雄藝術家說：「客人來到永生旅店就是一次藝術收藏，你不可能收藏兩幅一模一樣的名畫，因為每一個人的感動都是獨一無二的。」因為這個空間是一個藝術品，不是一間星級旅店，這邊沒有完整的服務ＳＯＰ，也沒有各類名牌備品，因為每一個人在作品中得到的感動不同，來到這裡的人，每一個人得到的款待不相同，停留的時間也不同。就像阿甘的巧克力，或是薛丁格的貓，在你尚未開箱之前，你不會知道在 ＲＯＯＭ 永生旅店你將會得到什麼，但人生只有未知的事物，才最讓人感到驚喜。最重要的是，這是一個沒有例外的規定，如同藝術管家所說的，永生旅店一個夢想的國度，一個人人平等的地方。

其實 ＲＯＯＭ 永生旅店的靈感，來自於藝術家對於旅店／家的定義與想像，還有他過去在紐約旅店中發生刻骨銘心的愛情故事，也都記錄在永生旅店衛浴的玻璃上，而這些私密的文字，更巧妙的只有在收藏者在裡面淋浴霧氣瀰漫時，才會隱隱浮現。永生旅店中的種種細節與巧思，細膩地觸動收藏者對於空間、互動、感官、情感流動的敏感神經。當空間主人與我們分享做一個住在旅店裡的藝術家，可能是他此生最嚮往的生活時，讓我想到了大半生都棲身在 Ritz Paris 酒店的 Coco Chanel 女士，也以旅店為家的過了 37 年，究竟藝術家們為何都如此沈溺這樣的氛圍，如果你也有一段忘不掉的過往，再給你一次機會，你會選擇再一次走進那個令你永生難忘的地方嗎？

journalist: Tatler Taiwan

title: 一個一生只能入住一次的旅店 - Tatler Taiwan


content_text:
【記者徐乃義／桃園報導】行政園長蘇貞昌26日上午出席「桃園會展中心統包工程開工典禮」，針對中國的採砂船不斷地這樣挑釁或者是侵犯、我國政府機關遭駭，來自中國的最多、NCC舉行電視臺的聽證會都一一回應。

被問到25日中國的採砂船，靠近馬祖南竿島那邊，大家會覺得說好像被包圍的感覺。現在政府對於未來如果中國的採砂船不斷地這樣挑釁或者是侵犯，未來有沒有比較強制的作為來防堵？

蘇貞昌回應，國軍保護國土安全，盡心盡力，對於過去中國採砂船違法越界，我們都扣船嚴辦，船拍賣、人法辦，絕對都依法辦理，守護國家安全，也絕對會做到滴水不漏，請國人放心。

我國政府機關遭駭，來自中國的最多，院長怎麼看？

蘇貞昌說，中國駭客擾亂全世界，這已經不只是臺灣，但臺灣作為第一線，我們著有經驗。因此，從過去以來，蔡總統都一直要求每一個單位都做好資安管理，資安就是國安，我們也從過往的經驗中吸取教訓，所以現在我們每一個都非常到位，也持續都戰戰兢兢，絕對不讓駭客得逞。

NCC舉行電視臺的聽證會，外面有很多抗議團體認為說NCC可能會干預新聞自由相關，院長怎麼看？

蘇貞昌回稱，大家看到，我們對於中天審查的不是關不關臺的問題，而是執照到期，看到這一個電視臺視頻有沒有違法，有沒有做到它設臺的本意跟條件，這個都是期限到了，要不要換照？獨立機構NCC依法行使職權、獨立運作，外界不應該給予任何憑空，對他們多所干涉，多所批評，這個才是干涉他們的獨立運作。NCC的委員都是學有專精，都是經過立法院同意就任，他們會依法行使職權，同時對於相關頻道未到期，是不是讓它繼續延期等，都會進行最公正的審理，政府不會干預。

對市長的部分，美麗島電子報最新民調關於2024總統人選當中，鄭文燦市長可能比賴清德副總統只差了0.7%，在民眾的信任指數上面，請問院長看法？

蘇貞昌說，鄭文燦市長是一位非常好的市長，他正努力在市長的崗位上，我們應該多給他關心加油，今年才2020年，2024還早的很。◇

countries: 臺灣 中國

people: 蘇貞昌 鄭文燦 賴清德

taiwan-subdivisions: 南竿 桃園

title: 蘇貞昌：國家安全滴水不漏  絕對不讓駭客得逞