content_text:
（中央社安卡拉23日電）美國駐土耳其大使館今天發布警訊稱，接獲伊斯坦堡可能發生針對美國人和其他外國人進行恐怖攻擊與綁架的「可靠」報告，美方已暫時關閉大使館和土耳其境內所有領事機構。

▲美國大使館接獲伊斯坦堡可能恐攻的可靠情資。（示意圖／翻攝自維基百科）

美國大使館今天在聲明中表示，美國駐伊斯坦堡總領事館也是可能的攻擊目標，敦促美國公民在美國人和外國人可能聚集的場所應「提高警覺，包括在辦公大樓或購物商場」。

包括在安卡拉的美國大使館、伊斯坦堡的總領事館，及位在土耳其南部阿達納（Adana）、西南部伊茲米爾（Izmir）的另外兩處領事機構都已暫時關閉、暫停簽證服務與對美國公民提供服務。

countries: 土耳其 美國

title: 發布警訊！美大使館：接獲伊斯坦堡可能恐攻「可靠情資」 | 國際


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】中天新聞臺的執照將於12月11日到期，國家通訊傳播委員會（NCC）26日將召開聽證會討論是否同意換照。臺大新聞研究所教授張錦華23日表示，換照與否跟新聞自由無關，否則當初就不要制定執照規管的制度。她個人認為，中天報導偏頗的情況十分嚴重，已不夠格作為新聞媒體。

NCC將於26日召開聽證會，討論是否同意中天換照。不過臺北市議員羅智強日前爆料稱，接獲消息人士透露，中天新聞臺幾乎是100%關定了。消息曝光後，引發外界熱烈討論。

包含前總統馬英九在內的多位政治人物主張，若真的將中天撤照，所被侵蝕的不只言論自由的邊界，而是言論自由的核心，也是民主的核心。

不過張錦華認為，換照與否不等於是否保障新聞自由，如果把換照當成保障新聞自由的話，那當初就不要制定這種對執照的規管制度；她強調，新聞自由不能無限上綱，任何自由都應該建立在負責任上的自由，不能侵害到別人或國家的利益，這是任何國家都不允許的。

她表示，各個民主國家都有對廣電執照相關的審核法規，如果媒體破壞新聞自由，這本身就是對新聞自由的侵害，是一個不負責任的自由，那就叫違法，如同在大街上汙辱別人不能叫自由，而是毀謗。

她說，因為當前法規上並沒有劃定清楚的紅線，規定新聞臺在何種情況下無法換照，所以就必須經過聽證程序、委員會討論後，才能決定中天新聞臺是否予以續約。

張錦華表示，外界普遍認為中天的新聞專業一敗塗地，完全違反新聞專業，包括2019年國民黨總統候選人韓國瑜競選時，中天大量偏頗報導支持韓國瑜、造假新聞稱文旦傾倒水庫等。

她個人認為，中天偏頗的情況十分嚴重，已到了相當破壞新聞專業的程度，先不論中天究竟是不是紅媒，光是作為一個新聞媒體本身，中天就已經樹立了最壞的示範，「基本上已經不夠格了」。

另外，由於張錦華曾是「反旺中購併案」運動發起人之一，有人士指控她是反旺中學者，所以立場偏頗。對此，張錦華表示，這種指控對學者而言是種汙辱，因為社會檢視的是學者的論點，而不是曾經反對過誰，如果論述合宜的話，就是公正客觀的學者；反觀從來不對現況提出論點的人，那叫客觀中立嗎？那其實是沒有盡到社會對於學術界所期許的責任。◇

people: 羅智強 韓國瑜 馬英九

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺北

things: 假新聞 文旦

title: 中天報導偏頗 學者：不夠格當媒體


content_text:
台北市信義路3段附近今天晚間傳出槍響，警方初步調查，一名駕駛黑色車輛的男子與他人發生行車糾紛，朝路旁開槍後逃逸，幸無人受傷。警方在現場拾獲一顆彈殼，已掌握特定對象追緝中。

台北市大安警分局偵查隊副隊長周維強表示，晚間7時許獲報，信義路3段、復興南路一段附近疑有人開槍，派員到場發現，一輛白色車輛停放路旁，初步調查發現，被害人與他人發生行車糾紛，涉嫌開槍的是一名駕駛黑色車輛的男子。

警方調監視器發現，駕駛黑色車輛的男子與被害人發生行車糾紛時，先下車企圖拉開對方車門，事後隨即朝路旁開一槍後逃逸，當時被害人與家人正坐在車上。

警方正擴大調閱案發地周邊監視器，已掌握特定對象及嫌犯駕駛車輛車牌，現正循線追緝中，至於整起案發原因，仍待調查釐清。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 大安區 信義 大安 復興

title: 北市大安區街頭槍響  警：行車糾紛嫌犯開槍逃逸


content_text: 中評社北京10月24日電／土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安23日說，土耳其已經開始測試從俄羅斯購買的S-400防空導彈系統，美國方面對這項軍購的反對“無關緊要”。 埃爾多安告訴媒體記者，土方“已經開展且正在繼續”測試S-400系統，“美國的立場無疑不會影響我們”。“如果我們不去測試我們所掌握的（裝備）能力，那我們要幹什麼？” 土耳其2017年與俄羅斯簽署金額大約25億美元的合同，購買首批S-400防空系統，俄方2019年交付。雙方今年8月再次簽署合同，土方購買第二批S-400系統。本月16日錄制的一段視頻顯示，土耳其疑似試射一枚S-400防空導彈，引發美方強烈不滿，一些美方官員威脅對土方施加制裁。 土耳其和美國同為北大西洋公約組織成員，土方購買S-400系統遭美國及北約反對。美方稱俄制S-400系統無法與北約防空系統兼容，並且可能有助俄方追蹤美國與盟國合作研發的F-35隱形戰機。美方2019年7月暫停土方參與F-35項目的資格。 埃爾多安23日說，土耳其將繼續測試軍事裝備，包括測試許多購買自美國的武器，但“似乎（美國的）先生們對來自俄羅斯的武器特別煩心”。他強調，土方“已經決定”，“將像以往一樣，繼續走我們自己的路”。 來源：新華社 外媒：美國駐土耳其大使館稱收恐襲報告，暫停簽證服務 (2020-10-24 10:47:15) 美國駐土耳其大使館稱收恐襲報告 (2020-10-24 10:42:12) 土耳其經濟有望觸底反彈 (2020-10-22 08:20:13) 土耳其試射S-400 美國發出強烈警告 (2020-10-19 11:15:33) 土耳其疑似試射俄制S-400 美方表不滿 (2020-10-19 10:19:30) 俄土總統通電話討論納卡地區局勢等問題 (2020-10-16 11:00:13) 希臘向土耳其喊話：不撤船 不對話 (2020-10-15 09:17:43) 德國警告土耳其：不要在地中海東部挑釁 (2020-10-14 11:23:24) 土激活俄制防空導彈系統追蹤希臘戰機 (2020-10-14 10:36:23) 阿聯酋高官：土在卡塔爾駐軍是不穩定因素 (2020-10-11 11:38:52)

countries: 土耳其 德國 阿聯 希臘 俄羅斯 美國

title: 埃爾多安證實土耳其測試S400防空系統


content_text: 台鐵23日接連發生3起列車故障事件，包括272次、439次自強號、1122次區間車，造成許多民眾通勤受到延誤。對此，台鐵局在今（24）日發出聲明表示「深感抱歉」，指出故障車輛車齡皆超過20年，為改善妥善率不佳的問題，會加強檢修作業；同時並配合「十年購車計畫」，逐步朝向車隊更新及車種單一化的目標，以提供更穩定安全舒適的旅運服務。台鐵局說明，故障車輛目前均已返回維修段徹底檢修，2車型係分別於1996年及2001年引進，迄今已使用超過20年，相關零組件逐漸老化，且部分零組件面臨原廠停產，取得日益困難，致故障機率逐漸升高。為減緩車輛老化所面臨之故障情形，經持續修訂檢修作業SOP、加強落實檢修作業與人員訓練，並改善供料問題後，車輛故障件數由去年年平均每日約0.9件降至今年約0.8件。台鐵局指出，行政院於2015年核定台鐵「10年採購車輛計畫」，預計自2020年到2024年，陸續引進1307輛新車(包括通勤電聯車、城際電聯車、電力機車、柴電機車等)，並將配合逐步汰換990輛老舊車輛，以達成車隊更新及車種單一化的目標。新型電聯車到港 服役時間近了其中未來新生代車種「EMU900型通勤電聯車」第一批新車將於今日抵達花蓮港，未來陸續上線營運後，將可有效降低車輛故障情形。另外，在新購車輛尚未全面取代老舊車輛之前，談鐵局仍將持續加強檢討維修作業程序，滾動檢討檢修作業SOP，以及強化檢修人員技能，並鼓勵國內廠商自行開發零組件，以增加維修料件來源及降低料件成本與交貨時間，持續提升運輸服務之安全性及可靠性。

journalist: 盧逸峰

title: 接連3起列車故障事件 台鐵發聲明道歉：會用「這招」雪恥


content_text: 美國白宮23日公布副國安顧問博明（Matthew Pottinger）稍早在英國智庫「政策交流」（Policy Exchange）的演講內容，博明以中文發表演說，提到從事統戰工作的深圳大數據搜集公司「振華數據」，擴大中國共產黨的影響力；意圖透過軟硬兼施，使個人選擇和國家政策均有利於北京，讓專家和媒體成為中共的維護者。澳洲公視（ABC）、澳洲商業評論（AFR）、印度快報、英國每日電訊報與日本讀賣新聞和自由亞洲電台上月中旬分別報導振華數據替中國大陸政府搜集全世界重要人士個資；自由亞洲電台整理發現，至少2900名台灣人，包括政要與科技界人士的個人資料和社交媒體帳號都在其中。 博明表示，中共視統戰為「法寶」，統戰人員搜集情報、實施宣傳和心理誘導，其中，心理誘導的基礎就是大數據，這也就是為什麼中共要搜集全世界的公民資料，最近報導提到，超過240萬筆外國公民的資料被列入中共數據庫。博明說，振華的首席執行官將他們的工作稱為「攻心戰」，他們搜集的人事檔案遍及全球不同領域，連兒童也不放過，「符合北京無孔不入的政治鬥爭習慣」。博明表示，振華並不是在統戰系統中的佼佼者，可能只是一個認定中共會埋單的商業公司，另外還有中國大陸的科技公司與應用程序開發商，能量大得更多；這些數據被中共拿來掌握每個人的思想與行為，並擴大共產黨影響力。博明說，為了維護主權、促進穩定與降低誤判，美國總統川普確立「對等」與「坦誠」的政策原則；對於侵害美國利益的外國，以彼之道還施彼身，就是對等；開誠布公可以減少戰略誤判，促進和平。博明提到新疆問題，他呼籲中國大陸的友人研究對維吾爾族群和宗教少數派的政策，了解為何國際媒體將這些政策視為「危害人類罪」（a crime against humanity）和「史上最大規模的人權與尊嚴侵犯」。博明說，發生在新疆的一切與反對恐怖主義無關，無論是聯合國世界人權宣言，或是任何中國的道德思想，都找不到論點支持建立集中營的做法。博明為川普政府中處理對中政策的要角，也被視為鷹派代表；博明2000年左右為路透和華爾街日報的駐中國大陸記者，而後從軍擔任情報官員，川普當選美國總統後進入國安會工作。這不是博明首度以中文亮相，博明今年5月4日發表五四運動101周年演講，5月20日拍攝影片祝賀總統蔡英文520就職時，都以中文發表演說。2020美國大選專題▪美國選民最關心什麼？谷歌說是這個 ▪選前倒數民調變化 川普還是落後？搖擺州仍是膠著？ ▪讓美國繼續偉大VS.重建美好 川普.拜登政見比一比

countries: 印度 英國 中國 日本 美國 台灣 澳洲

people: 川普 蔡英文

things: 人權 大數據

title: 「統戰攻心」 川普政府對中鷹派博明批中共無孔不入


content_text:
生活中心／綜合報導

台灣每個縣市都有屬於自己的都市傳說，近日有網友在臉書「爆廢公社二館」上，貼出了一位讓不少高雄人看見都要敬畏三分的「水果妹」，勾起了許多在地人的回憶。

▲許多高雄人都知道的水果阿嬤。（圖／翻攝自臉書爆廢公社二館）

原PO貼出了一位手裡拿著果汁向鏡頭走來的阿嬤，好奇的詢問「聽說這是高雄最有名的傳奇人物 : 水果阿嬤，曾經以一人之力擊退上百飆車族，各位的居住縣市有這樣的地方傳奇人物嗎？我想聽聽看～」

而照片曝光後，引起了網友熱烈的討論，紛紛留言「她曾經拿手工果汁跟我換我的星冰樂」、「姐賣的不是果汁，是恐怖都市傳說」、「高雄飆車族不怕警察...但很怕她」、「我爸是曾經被開車門直接硬塞柳橙汁，還是臭酸的」、「這阿嬤會讓人遠遠看到就停車，比警察還好用」、「高雄唯一停紅燈不越線的，就在果汁阿嬤的轄區」、「鳳山傳奇，搶過我的排骨便當」、「她會邊用手擠果汁邊洗手，然後強行丟到你機車上送你喝」、「沒遇過她不要跟我說你來過鳳山」、「看到她都寧可闖紅燈」。

journalist: 綜合

references: 網友 臉書 爆廢公社

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山

title: 高雄傳奇水果阿嬤 在地人認證：高雄飆車族不怕警察只怕她 | 生活


content_text:
【大纪元2020年10月24日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1 . 【十字路口】习纪念抗美援朝放狠话 六大动机

美国总统大选的最后一场辩论刚刚落幕，美中关系也成为这次辩论的重要焦点。不过，中共党魁却突然发表一篇充满挑衅的讲话，颇有对美方公开“下战书”的意味，被认为是中共党魁40年来最强硬的对美谈话，引发海内外热烈讨论。

2. 红二代析中共权斗及五中全会习接班人问题

中共十九届五中全会即将召开，中共高层分裂、权斗激烈也传得沸沸扬扬。北京红二代、北京时局观察员向大纪元分析了中共高层权斗、习近平五中全会会不会确定接班人等多个问题。

3. 【中共百种酷刑】吊铐

江西九江市马家垅劳教所。周佐福被吊起来，只能脚拇趾着地。地上还打了蜡，有时浇水。这样，脚拇趾都点不着地。“吊铐”，是中共对法轮功学员施行的一种长时间超极限的酷刑——双手垂直吊起或双手拉平与身体呈十字状吊起，脚尖踮地。即使大小便也不将人放下来，有时长达几天几夜。

4. 【新闻看点】FBI约谈关键证人 中共方寸乱？

美国总统大选两场辩论都结束了，接下来就看选民如何选择了。看过昨晚辩论的朋友可能注意到了，川普与拜登最激烈的交锋点，还是与中共有关的几个问题。

5. 博明谈中共与世界关系：邪恶最怕公众知真相

美国副国家安全顾问博明（Matthew Pottinger）提醒民主国家警惕中共的统战渗透以及大数据收集西方信息的行为。他表示，中共在秘密建立西方人的档案，用数字手段在海外扩大党的力量和影响；如果民主国家能强调对等与坦率，就能击中邪恶的弱点，因为邪恶最害怕真相被公开。

6. 高调纪念韩战70周年 习近平大谈战争引关注

在美中关系高度紧张之际，中共当局高调召开纪念所谓的“抗美援朝”70周年大会。习近平发表貌似针对美国的强硬讲话，引发外界关注。

7. 人民日报新社长上任传言满天飞 反习征兆？

中共五中全会前夕，中共喉舌新华社、人民日报社领导一并换人。曾整肃敢言媒体《南方周末》而获得“新闻刽子手”恶名的庹震，接任人民日报社长人事令才颁布，有关他的私生活的传言在网上刷屏。有学者解读，这是为中共高层内部集体反对习近平2022年连任的征兆。

8. 【专访】敦煌研究院研究员的觉醒历程

2020年4⽉，时为哈佛⼤学访问学者的陈海涛先⽣在媒体上以实名郑重发表了退党宣⾔，退出中共所属的⼀切组织。⽽后，⾯对中共在国际国内的⼀系列暴⾏，从事艺术史研究的陈海涛⼜在媒体上撰⽂多篇，并参与网路集会发⾔，从历史与⼈⽂的⻆度抨击中共的暴政，将中共政权的特征概括为“嗜⾎拜⾦”，呼吁⼈们认清中共的邪恶，协⼒瓦解中共。在接受新唐⼈与⼤纪元采访时，陈海涛谈到了他觉醒的⼼路历程。

9. 河北村官揭雄安新区拆迁“自愿腾退”骗局

2020年6月以来，雄安新区容城县东开始大规模征地拆迁，百姓失去家园和生计，却被迫签字“自愿腾退”，维权遭打压逮捕，血泪拆迁令百姓无法生存，倍感寒心。

10. 参与迫害法轮功 中共警察遭厄运实例

自从1999年7月20日，中共各级组织都有人在参与迫害法轮功学员，他们中许多人遭遇厄运，其中包括警察。

11. 田云：事实胜雄辩 川普拜登辩论看点何在

10月22日晚，美国大选最后一场辩论落幕。相对于首场辩论，两位竞争者的态度趋于温和，触及到更多实质问题。川普(特朗普)总统注重事实和数据，稳扎稳打，在多个环节明显占据上风。这场“赛事”或许能折射出大选的结果。

12. 川普：中共所为可耻 连任后要针对它做很多事

美国总统川普（特朗普）本周参加在白宫举行的特别市民大会（也称市政厅论坛）活动。他表示，中共的所作所为是可耻的，在下一个总统任期，将对中国（中共）做很多事情。

13. 13位律师因反映案情被广西南宁派出所扣押

广东德纳（武汉）律师事务所发出紧急声明称，10月23日下午，该所黄思敏律师向广西政法委反映“玉林斑美拉传销案”相关情况时，与律师徐昕等共13位执业律师，被位于广西南宁市青秀区金州路35号的青秀区分局南湖派出所传唤。据知情人透露，截至发稿时，13位律师依然被扣押。

14. 钟原：美国大选结局渐趋明朗 中共党媒忽转向

10月22日美国总统大选辩论后，大多数人应该看到，形势已经明朗，拜登无法从丑闻中脱身，中共最终也不得不承认，押宝拜登没戏了，于是中共党媒关于美国大选的报导忽然变调。

15. 【思想领袖】埃利斯：美多方面反制中共挑战

非盈利组织“美国优先政策”（America First Policies）的政策主管柯蒂斯•埃利斯（Curtis Ellis）说，“通过将贸易与人权联系起来，美国在重置全球与中国（中共）的关系的过程中起到了带头作用。”

责任编辑：许梦儿

journalist: 许梦儿

title: 【翻墙必看】习放话背后的动机


content_text: 歷史首先要能夠證明已發生而客觀存在，要符合事實基本面，既為事實，就不因個人想像或意志為轉移，連神仙都沒法塗抹改造。若有需要解釋之處，立論基礎與邏輯必須來自事實基本面，否則不是歷史，只能是片面的臆說與不實的論斷。日本是無條件投降日本昭和天皇裕仁的《終戰詔書》原文中雖無「投降」二字，但一如該《詔書》所言，「如仍繼續作戰，則不僅導致我民族之滅亡」，都要滅亡了，不是著急投降是什麼？而且，言明「朕已飭令帝國政府通告美、英、中、蘇四國，願接受其聯合公告。」四國「聯合公告」指的就是《波茨坦宣言》，對日本設定的條件是「無條件投降」。因此，裕仁《終戰詔書》實質上是接受無條件投降的《降伏詔書》。1945年9月2日，在停泊於東京灣的美海軍密蘇里號戰艦上，日本政府代表重光葵簽署的是《降伏文書》，9月9日由岡村寧次於南京遞出的文件以《降書》為名，日本為百分之百的投降，而且是無條件投降，應無疑義。這樣的投降者還有權力或權利以積極或消極的方式決定臺灣的前途嗎？顯然不行。光復節是統治權轉移，不是受降岡村寧次的《降書》中載明：「四、本官當立即命令所有上第二款所述區域內（「在中華民國〔東三省除外〕臺灣與越南北緯十六度以北地區內」）之全部日本海陸空軍各級指揮官及其所屬部隊與所控制之部隊向蔣委員長特派受降代表中國戰區中國陸軍總司令何應欽上將及何應欽上將指定之各地區受降主官投降。」依此，日本對中國的投降在岡村寧次呈遞給何應欽《降書》時已經完成，各地方的受降儀式其實是在投降完成之後的轉移管轄權或統治權的軍事與行政接管程序，嚴格地說，不是再投降一次。南京受降與其它各地「受降」用詞固然一樣，其實質內涵大不同。是故，1945年10月25日在台北中山堂舉行的，不是末任總督安藤利吉向陳儀呈遞《降書》的儀式，而是代表日本將臺灣主權管轄權移轉給中國的行政與軍事交接儀式，在台日軍暫時接受中華民國行政長官的管轄，此儀式當然有國際法的效力。行政長官陳儀所簽發的〈第一號命令〉第二項：「遵照（聯合國）中國戰區最高統帥兼中華民國國民政府主席蔣及何總司令命令……，指定本官及本官所指定之部隊及行政人員，接受臺灣及澎湖群島之領土、人民統治權、軍政設施及資產。」可見，當日儀式的實質內容不是「受降」，是軍事與行政接收。儀式中物件的內容是「臺灣地區受降文獻及紀念品清單」中所列的10項，包括：一號命令安藤利吉受領證，備忘錄受領證、受降典禮簽名簿、受降典禮簽名單、照片、日方簽字用筆墨盒印泥、安藤利吉官章、總督府印、新生報兩份。當然不會有安藤利吉的降書。若以無此降書為由，否認臺灣早已由安藤利吉代表日本交付中華民國的事實，顯然不符合歷史事實。123全文閱讀

journalist: 朱駿

countries: 中國 臺灣 日本 中華民國 越南

taiwan-subdivisions: 澎湖 中山 光復

title: 朱駿觀點：國際認證「臺灣地位確定」，不要把「中國」送給大陸


content_text:
Taiwan’s first round-the-island cruise liner yesterday docked in Kaohsiung on a four-day voyage launched as part of the tourism industry’s efforts to boost domestic travel amid the COVID-19 pandemic.

Having embarked the previous day from the Port of Keelung with about 1,200 passengers, the Explorer Dream, operated by Genting Hong Kong (雲頂香港), docked at Kaohsiung with plans to sail to Hualien.

Although the pandemic has greatly hampered travel around the world, the tour operator said that such voyages are being introduced amid a recovering local tourism industry, thanks in large part to the nation’s effective disease prevention efforts.

Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai, standing behind a mascot, welcomes the passengers of a cruise ship sailing around Taiwan after it arrived in the city yesterday on the second day of the tour. Photo: Hung Chen-hung, Taipei Times

The maiden cruise was well-received, with 80 percent of the tickets having been sold, the tour operator said.

The vessel can accommodate 3,630 passengers, but the number was reduced so that social distancing and other disease prevention measures could be observed, it said.

The ship’s passengers must take precautions, such as wearing masks in public spaces and practicing social distancing when seated, it added.

Genting Cruise Lines said that the agricultural industry is being promoted in a special area aboard the ship, where 72 local products are available for sale and free samples are offered for more than 50 of them.

Lion Travel Service (雄獅旅行社), which partners with the cruise line, said that seven voyages are to embark from Kaohsiung or Tainan, and that after Nov. 27, winter tours would be introduced, with at least one vessel embarking from Kaohsiung each month.

The voyages embarking from Kaohsiung would be four or five-day tours, and would be similarly priced to the Keelung tours, Lion Travel president Andy Yu (游國珍) said.

More tours are to be introduced if the market responds well, Yu added.

Fares start at NT$8,900 per person, Yu said.

Each passenger spends about NT$2,500 each time the ship docks, so a considerable amount is added to local economies, he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: First round-island cruise launched


content_text:
為表揚及感謝志工媽媽平日不辭辛勞的服務官兵，澎湖防衛指揮部於26日下午6時，在順成餐廳舉辦「志工媽媽感恩餐會暨年度聘書頒發」，由指揮官呂少將主持，代表全體官兵對志工媽媽們無私的奉獻與付出,致上最高敬意及感謝。

餐會開始，呂指揮官致詞時肯定志工媽媽們對於心輔工作的貢獻，使防區官兵都能適應部隊生活，並能協助掌握官兵心緒，另外頒發志工媽媽們108年聘書並與志工媽媽們合影，以表感謝之意。

呂指揮官表示，志工媽媽們不只協助官兵調適心緒及部隊適應問題，更為來到澎湖的弟兄提供有如母親般的關懷與溫暖；志工媽媽無私的付出與奉獻，是澎防部落實心輔工作不可或缺的重要因素。

最後，指揮官祝福志工媽媽身體健康，也再次感謝她們在工作、家庭忙碌之餘，撥出時間協助「心理衛生中心」輔導官兵，協助心輔工作日益精進，使官兵能安心服役。

title: 澎防部志工媽媽感恩餐會暨年度聘書頒發


content_text:
美國大選，特朗普和拜登的最後一場辯論周四晚間如期登場。有別於首場辯論的混亂，此次辯論回歸正常，雙方按規則就新冠防疫、種族、氣候變化、國安和領導力等更多議題再次火力交鋒，距離最終投票僅12天，普遍評論認為辯論結果應不會對最後衝刺階段的選情有重大改變。

顯然急於要表現遵守規則，共和黨候選人的特朗普在辯論起初的語調比9月首次辯論時更為克制，上次辯論中他的頻頻插話，並與對手拜登互相人身攻擊，鬥嘴不斷，被媒體稱為史上最混亂的總統辯論。報道指，周四晚的辯論火藥味減少，由於設置了麥克風靜音鍵，在每個話題辯論回合的開頭兩分鐘切麥發言，辯論期間彼此很少打斷對方。

最後一場辯論之際，全美已有超過4700萬人完成提前投票，比上一次2016年大選全部提前投票人數還多三分之一。

對於民意調查中落後的特朗普，這場在田納西州納什維爾舉行的電視轉播辯論會，是他重塑競選形象的最後機會之一，當晚他的表現得遠比首場冷靜，辯論涉及的政策議題也更多。辯論開始雙方即着重於疫情，特朗普拿自己近期曾感染新冠的經驗，稱其政府已拿出嚴格措施拯救美國民眾，也寄望於疫苗平息疫情。但對他曾經多次所說疫苗會在大選前推出，當晚改口稱再有“幾個星期”就會有疫苗。但美國多數專家，包括政府官員都曾表示，到明年年中之前疫苗不大可能普及。

特朗普重申美國不能一直封閉，反諷對手拜登競選期間一直躲在地下室。拜登今夏以來很少現身公開場合，其外出行程遠少於特朗普。

拜登說，“任何對如此多人死亡負有責任的人，都不應該再擔任美國總統”，他預言因疫情死亡22萬人的美國今年將迎來“黑暗的冬季”，而特朗普“仍未制定遏制疫情傳播的計畫”。他針對特朗普有關疫情很快結束的話說：“世界上沒有一個嚴肅的科學家認為它將很快消失”

就疫情的激辯之後，雙方很快進入對方是否與外國有不當牽連的交鋒。正如特朗普此前所表示的，他在辯論中不斷猛攻拜登家族成員在拜登當副總統時牟取私利，特別是要求拜登對其兒子亨特 拜登在中國和烏克蘭的商業活動遭腐敗指控做出“解釋”。

美國參議院共和黨議員此前揭露一項報告指稱兩名奧巴馬時代的官員對亨特任職烏克蘭天然氣公司董事會感到憂心，認為恐涉拜登利益迴避，但報告沒發現拜登當初有阻撓查案的證據。最近幾天來特朗普就此強化對拜登的攻擊，雖無具體證據支持仍實錘拜登家族是一個“犯罪企業”。

拜登對此回應說自己“一生中從未從外國賺過一分錢”，並指責特朗普故意歪曲是試圖轉移美國民眾的注意力。他反擊特朗普從未公布自己的納稅記錄，指責他逃避納稅。

此外，兩位候選人還在健保問題、對華政策以及種族關係上你來我往，就備受關注的中國議題，拜登僅提到他會與友邦合作施壓中國遵守國際貿易規則，但並未多談自己的貿易與對中國政策的細節；特朗普則強調自己對中國政策的成就，包括對中國銷美貨品加征的關稅。拜登說特朗普是歷史上“種族主義最嚴重的總統之一”。而特朗普則聲稱自己任內為非裔美國人的付出，比除林肯外的任何一位總統都多。

法新社報道援引密歇根大學教授 辯論專家亞倫·卡爾指出“兩位候選人顯然吸取了首場辯論的教訓。”他認為“辯論基本維持現狀對於目前民調保持穩定領先的拜登來說可能是一件好事。”

周四辯論主辦方移除了原計畫隔離兩位候選人的有機玻璃屏障，辯論前特朗普提供了他的新冠病毒檢測呈陰性的證明。

周四的辯論之後，特朗普將繼續他對各州的實地競選活動，在周三晚上參加了北卡羅來納州的競選集會後，周五他將返回佛羅里達。而本周以來一直呆在特拉華州家中 沒有任何公眾活動的拜登在辯論結束後，周五將前往其家鄉威爾明頓發表演講，並在周六前往賓夕法尼亞，對這一重要選舉州繼續競選活動。

journalist: 林蘭

countries: 中國 烏克蘭 美國

events: 新冠病毒 死亡 選舉 疫情

title: 要聞解說 - 特朗普拜登終局辯論：交鋒激烈但終歸有序


content_text:
10月初EA公司在台代理商前往中科院簡報最新155公厘DANA八輪自走砲等武器時，72小時後，EA公司總部就接到中國駐捷克大使館施壓電話。圖為152mm SpGH 自走砲。（取自維基百科）

捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）8月率團來台訪問，台捷關係一時成為國內熱議焦點，中科院近年來走訪歐洲各國訪商採購相關零組件與裝備，捷克也是其中一站，隨著台捷關係升溫，捷克位於布拉格的軍火企業Excalibur Army公司，也在台設立代理商推銷其相關軍事裝備，據指出，10月初EA公司在台代理商前往中科院簡報最新155公厘DANA八輪自走砲，以及6輪與8輪軍規輪車底盤，但簡報後72個小時，EA公司總部接到來自中國駐捷克大使館的電話，警告該公司不得賣任何裝備給台灣，讓EA公司警覺消息怎麼這麼快就洩露到中國。

journalist: 朱明

countries: 中國 捷克 台灣

title: 【獨家】捷克軍火商來台推銷155公厘輪型自走砲 簡報後72小時中國掌握施壓-


content_text:
周五，美國新一輪財政刺激談判再次陷入僵局，民主黨與白宮互相指責對方應付責任。受談判前景晦暗不明影響，美國三大股指走勢震蕩，收盤漲跌各異。

當地時間周五，據多家外媒報導，美國眾議院議長佩洛西(Nancy Pelosi)和財政部長姆努欽(Steven Mnuchin)表示，雙方都有責任重振乏力的經濟刺激談判。在大選前就新冠疫情救助法案採取行動的前景正在迅速消退。與之前兩黨在刺激計劃協議上「差不多」達成一致的宣稱不一樣，目前雙方陷入互相指責的狀態，刺激計劃談判再次陷入僵局。

佩洛西宣稱，特朗普總統(Donald Trump)有責任推動刺激經濟的談判，並讓不情願的共和黨人支持與白宮就近2萬億美元的一攬子援助計劃最終達成的任何協議。佩洛西周五在接受MSNBC採訪時稱:「如果總統願意的話，我們可以在大選前這麼做。」

對此，特朗普做出回應，稱佩洛西堅持將援助包括在州和地方政府，並指責她想拖延經濟刺激計劃直到11月3日的選舉之後。特朗普表示，「她想拯救管理不善的民主黨州，這是一個問題，因為這是一大筆錢，我們不想獎勵我們國家那些沒有做好工作的地區。」周四，特朗普與民主黨候選人拜登於貝爾蒙特大學(Belmont University)展開了總統大選的最後一場辯論。採取閉麥新規后，特朗普在講話時間上維持了約3分鐘的領先優勢。

佩洛西的主要談判夥伴財政部長姆努欽則表示，目前已經取得了重大進展，但他指責這位加州民主黨人沒有在民主黨優先事項上做出妥協，從而阻礙了協議的達成。姆努欽在白宮告訴記者稱，「我們已經做出了妥協。」「這位發言人在一些問題上仍在固執己見。如果她想妥協，就會達成協議。」 白宮發言人McEnany則發表評論稱，白宮非常希望達成刺激協議，預計共和黨不會充當絆腳石，但佩洛西在談判時「紋絲不動」、毫不妥協，正讓談判變得更加艱難。

在過去的一天半時間里，佩洛西和姆努欽之間的談判一直處於停頓狀態，並沒有任何具體細節流出。目前距離選舉日只有一個半星期的時間，同樣困擾談判的州和地方援助問題仍然存在。而佩洛西周五在國會大廈接受採訪時說，她和姆努欽正在等待國會各委員會彙報較低級別會談的情況，然後再進行另一次通話。不過，相關委員會的助手們表示，在從佩洛西和姆欽那裡得到更明確的指導之前，他們幾乎沒有什麼可做的。

對於現在陷入僵持的談判局面，白宮經濟顧問庫德洛(Larry Kudlow)在接受彭博電視採訪時表示:「球現在沒有移動多少，」但「時間不等人」。他還質疑現在是否需要一個全面的經濟刺激法案，庫德洛表示:「我們沒有理由非要有這麼龐大的法案，因為它涵蓋了這麼多領域。」

如果周五晚上不能達成一項真正的實質性協議，周末也不能達成書面協議，那麼在11月3日選舉日之前眾議院通過經濟刺激法案的可能性幾乎為零。而將經濟刺激計劃的投票推遲到大選之後，會增加特朗普政府不太願意或無力推動共和党參議院通過該計劃的風險。如果特朗普輸給民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)，而且共和黨人失去他們在參議院的多數席位，這種情況可能會被放大。這同時意味著，為受新冠疫情重創的美國經濟採取刺激措施最早要等到1月底。

受談判再次陷入僵局影響，美股走勢震蕩，全天呈現V型走勢，三大指數漲跌各異。道瓊斯工業平均指數收跌28.09點，跌幅0.10%，報28335.57點；標普500指數收漲11.90點，漲幅0.34%，報3465.39點；納斯達克綜合指數收漲42.28點，漲幅0.37%，報11548.28點。（編輯：楠楠）

events: 疫情 選舉

title: 美刺激計劃談判再生變數，兩黨由宣稱"接近"達成一致轉為互相指責


content_text:
不少人總是感到極為疲憊，無論睡多久還是無法修復，這可能代表腎臟出了問題！近日一位男子覺得自己的體力下降，原本以為是壓力大，沒想到小便竟然出現許多泡泡，且身上不斷飄出尿騷味，經過檢查後發現，他的腎臟幾乎沒有任何功能，趕緊進行洗腎。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

腎臟科醫師陳俊宇近日在節目《醫師好辣》分享一則病例，一位身材壯碩的20多歲博士生，近1至2年覺得體力大不如前，一開始以為是因為半工半讀，壓力極大造成，所以並不認為有任何異狀，沒想到近1至2個月，尿液中竟然出現非常多泡泡，而某日進行健康檢查後發現血紅素僅有6 g/dL左右（該年齡正常為14至15 g/dL），而肌酸酐竟然超過15 mg/dL（該年齡正常為1 mg/dL以下），等於腎臟幾乎沒有功能。

▼博士男體力大不如前，隨後發現腎臟沒有功能。（圖／翻攝自醫師好辣YouTube）

陳俊宇進一步透露，男子的腎臟先天畸形，一顆較大一顆較小，而較大的那顆屬於先天異常，因此發現時已經為時已晚，不禁令陳俊宇直呼，「已經準備要洗腎了」，並說明這其實是尿毒症所引起的疲憊。男子家人得知消息後開始回想，才發現男子近半年食慾確實下降不少，且身上還飄出尿騷味，說話也會有怪味，可能全都是尿毒症引起的。

▼博士男狂散發出尿騷味。（圖／翻攝自醫師好辣YouTube）

陳俊宇也透露，男子開始洗腎後，女友因為感到非常心疼，決定要奮勇捐腎，不過因法律規定，五等親以外不得任意捐腎，最後則是由爸爸奮勇跳出捐腎救兒子。另外，陳俊宇也分享顧腎的5字口訣，「泡、水、高、貧、倦」，每天起床的第一泡尿「泡泡」較多，若待10分鐘後泡泡還仍未消失；若下肢出現「水」腫，按下後沒有立即彈回；莫名「高」血壓，找不到任何原因；莫名有「貧」血狀況發生；高血壓和貧血造成莫名的疲「倦」，都是腎臟亮紅燈的症狀。

journalist: 林承峰

title: 每天都好累！20歲博士生身上狂飄尿騷味 醫傻眼：要洗腎了


content_text:
疫情延燒，全台缺藥通報暴增，有5款藥將退出台灣，包括降血壓、愛滋抗病毒藥等；有的因價格考量，有的因供貨因素而退出。食藥署強調，5款藥均有替代藥，不影響患者權益。

根據衛生福利部食品藥物管理署缺藥通報平台統計，2016年通報缺藥品項約14件、2017年約6件、2018年約13件、2019年約28件，2020年僅1到10月就暴增超過128件，是去年的4.5倍以上。

在缺藥通報暴增之際，有5款藥品預計今年底至明年中旬退出台灣市場，包括高血壓用藥「捷賜瑞錠10公絲」及「普心寧持續性藥效錠10公絲」、青光眼用藥「利視即樂點眼液」、愛滋抗病毒藥物「諾億亞膜衣錠100毫克」以及治療過敏性鼻炎的「必克喘乾粉吸入劑200MCG/DOSE」。

5款藥品中，以2款降血壓藥用量最大，根據健保署統計，這2款藥品成分去年健保用量就多達430萬顆，愛滋抗病毒用藥成分則為17萬顆、治療過敏性鼻炎藥品為2921支、青光眼用藥為338支。

食藥署指出，5款藥品退出台灣原因各異，但均有替代藥物，不影響民眾權益。其中，必克喘乾粉吸入劑由於價格因素，決定明年1月停止輸台，利視即樂點眼液則是因日本原廠將把此產品撤出台灣市場，預計供應至明年7月。

阿斯特捷利康表示，捷賜瑞錠及普心寧持續性藥效錠由於銷售權轉移、藥證管理等因素，不確定未來供應情況，因而退出台灣；艾伯維藥品則表示，諾億亞膜衣錠無法單獨使用，必須搭配其他藥物，因此近年均以三合一或四合一的複方為優先，在不影響患者用藥權益下，決定停止販售。

台大醫院內科主治醫師、台灣高血壓學會理事長王宗道受訪時說，2款年底退出台灣的降血壓藥都是問世超過20年的老藥，同類學名藥很多，彼此取代性也高，有些學名藥效果也相當不錯，加上降血壓用藥不同於精神疾病用藥，對於患者心理影響相對小。

王宗道認為，相較於換藥問題，高血壓患者了解自己的血壓更為重要，尤其天氣轉涼，務必在換藥後2週做一次「722」（諧音「請量量」）居家量血壓，除了應連續7天測量，每天早上起床後、晚上睡覺前各量一次，2次間隔1分鐘，再取平均值，由於人在家裡較放鬆，因此居家量測血壓的標準為收縮壓135mmHg、舒張壓85mmHg。

藥師公會全國聯合會副發言人、振興醫院藥事管理科主任常宏傳表示，這5款藥均有同成分、同藥理的藥品或是療效更好的新藥可取代，但長期使用同一款藥的老病人，一開始發現藥品和過去長得不一樣的時候，內心確實可能會有點害怕，對於不熟悉的藥產生不信任感，但至少有藥可用，問題不算大。

健保逐年根據國際價格調降藥價，「一顆藥比糖果還便宜」屢遭詬病，但常宏傳提出不同看法。她說，原廠藥一旦過了專利期，就會有同成分的學名藥問世，在面臨競爭等考量下，原廠藥確實可能退出台灣，但如果有品質好的學名藥、療效更好的新藥可用，老藥退出台灣也不見得是壞事，更何況有些不一定是不堪健保藥價才退出台灣，代理商和原廠談不攏也是可能原因。

在她看來，很多老藥早已不合時宜，就必須「代謝」掉，才能有「新血」加入，例如很多糖尿病老藥在數十年前剛推出時，確實是療效很好的藥，但隨藥物發展，已經有更多療效好、副作用更少的新藥問世，老藥早已不是治療指引第一線的用藥，自然就面臨淘汰命運，「老藥退出讓患者用新藥，何樂而不為？」

相較於老藥退出台灣，杏輝藥品大回收更令藥師們困擾，常宏傳說，很多老病人拿著2、3年前的處方箋到醫院，要求換藥，讓藥師們哭笑不得；她也強調，如果一款新藥剛剛加入台灣不久，明明療效比老藥更好，也符合時下治療的趨勢，卻突然宣布退出台灣，這種問題應該更值得各界關注。

(中央社)

journalist: 中央社

countries: 台灣 日本

title: 一年吃掉430萬顆 兩款高血壓藥最快年底退出台灣


content_text:
▲指甲上的變化也可能是身體狀況的警訊。（圖／記者趙于婷攝）

記者簡仲豪／綜合報導

指甲主要作用在於保護四肢末端、提供穩定性，避免末端指節受到傷害，不僅如此，指甲上的變化也可能是身體狀況的警訊，如指甲上出現點狀白斑(營養不良)、黑線(黑色素瘤)、肉刺脫皮(過度乾燥)、指甲腫脹(心臟病、肺癆、肺癌)、月牙顏色(心血管、肝腎疾病)等，其中要特別小心像黑色麥克筆畫過的黑線。

皮膚科醫師蔡逸姍在節目《健康2.0》上指出，有一個30幾歲的室內裝潢工人下班回家後，發現右手食指指甲出現黑色細線，一開始並不以為意，以為是工作時撞到，但隨著時間越來越久，細線不但沒有消失，反而變得更大，且外型越來越不均勻，才趕緊求助於皮膚科。經過檢查後發現，該男子的黑色素癌已是2期，需要在手指患處做局部切除手術。

▲惡性黑色素細胞癌可以說是皮膚癌裡的癌王，致死率極高。（圖／截自健康2.0）

蔡逸姍表示，惡性黑色素細胞癌可以說是皮膚癌裡的癌王，致死率極高，且存活率相當低，但還好該名男子來診間時是2期的狀態，做一些局部切除的手術還能保留手指頭。她也說明，很多有患者到診間都不敢相信一個小小黑黑的東西竟然那麼嚴重，甚至剛開始都不以為意，因此不少人都是到末期才來看病，讓問題變得很棘手。

▲黑色素細胞瘤多數出現在四肢，想要把瘤切乾淨，一定要大範圍的切除，尤其是在長在指甲裡的。（圖／蔡逸姍醫師提供）

醫師江坤俊提及，常常可以聽到惡性黑色素細胞癌和截肢混在一起討論，是因為黑色素細胞瘤多數出現在四肢，想要把瘤切乾淨，一定要大範圍的切除，尤其是在長在指甲裡的，除了這樣做，沒有任何方式可以來解決。而它之所以那麼可怕，是因為只要身上有長黑色素細胞的地方，它就能長黑色素細胞瘤，加上超高的致死率，才會被冠上癌王的稱號。

江坤俊提醒，雖然黑色素細胞瘤的發生率不高，但卻有驚人的死亡率，因此若發現身上多出以前沒有的黑色素沉澱，一定要立即就醫，否則越拖造成死亡的風險就越高。

【你可能也想看】

►網票選最害怕小手術…「拔智齒」排第2！醫：勇敢面對有好無壞►「珍奶＝便便」神比喻！醫揪減肥錯誤迷思…狂拉20次也不會瘦►大腸癌也和「隔夜菜」有關！73%患者一周吃2次以上 醫：加熱過程很重要

title: 指甲反映健康狀態！醫曝「指尖上5大改變」要小心…出現黑色線條恐致死


content_text:
新华社杭州10月23日电（记者王梦、夏亮）“钱江源国家公园杯”2020年全国男子举重锦标赛暨东京奥运会模拟赛23日在浙江开化占旭刚体育馆进行了第二比赛日的争夺，石智勇在73公斤级的比赛中刷新了自己保持的挺举全国纪录，并超世界纪录。

主场作战的石智勇是当日的焦点，每次出场都引来观众阵阵欢呼。作为抓举、挺举、总成绩三项世界纪录的保持者，他在比赛中也展现出了强大的统治力，以抓举164公斤、挺举199公斤、总成绩363公斤的成绩包揽三金，总成绩领先第二名的国家队队友、福建选手袁程飞18公斤。

石智勇在抓举比赛中最后一个出场，第二次试举161公斤成功后就锁定了金牌，最终带着5公斤的优势结束抓举比赛。挺举阶段第二次试举190公斤才成功，加上袁程飞成功举起194公斤，给石智勇带来不小的压力。他在最后一次试举中大胆加重9公斤，向自己198公斤的全国纪录和世界纪录发起冲击，三盏白灯亮起的时候，他也难掩激动的心情，又是吐舌头又是高举双手庆祝。

赛后，石智勇坦言此次超世界纪录的挺举成绩是意外之喜，“使出吃奶的劲儿”才为主场观众奉献了精彩表现。由于伤病原因，这一年他基本没有保持系统性训练，身体恢复情况也不甚理想，令他的教练稍有顾虑，不过他并不希望有所保留，特别是在以自己的“师傅”占旭刚命名的体育馆，“比赛就是比赛，只要上去我就去拼”。

展望东京奥运会，石智勇说：“大家对我的期望值很高，这是我最大的挑战，我会尽自己最大能力去接受这种挑战，在东京去冲击冠军。”

男子81公斤级的比赛中，36岁的老将吕小军虽然挑战自己的抓、挺举全国纪录失败，但仍以170公斤、201公斤、总成绩371公斤斩获抓举银牌以及挺举和总成绩两枚金牌。陕西选手路德林以171公斤的成绩获得抓举金牌。

“这将近20年来，其实每场比赛对我来说都是一个挑战，我也一直会挑战下去。”吕小军说，“目前的挑战还是把明年的东京奥运会坚持下来，这是最大的挑战。”

本场与吕小军同场竞技的选手中，最年轻的比他小了17岁。与“年青一代”继续较量，这位“常青树”似乎已经习以为常。“慢慢地，‘90后’‘00后’我都不知道什么概念，对我来说，我只是希望把自己对举重的热爱展现在这个舞台上，希望通过我能让更多的观众喜欢举重。”

journalist: 卢芳菲

title: 石智勇破全国纪录超世界纪录：在东京去冲击冠军


content_text:
斥資超過4億台幣，由韓國2大男神孔劉、朴寶劍首度合作的電影《永生戰》即將在台上映，電影描述由孔劉飾演的特務，即將執行一項國家最高層級機密任務，保護足以摧毀人類的朴寶劍，但過程中卻遭遇各種不明勢力的猛烈追擊。

前導預告中，孔劉展現矯捷身手，在城市街道奔馳，激烈的街頭槍戰、飛車追逐、緊張對峙和火爆動作場面，都令人熱血沸騰，而握有長生不死祕密的朴寶劍，當在預告中純真一句反問「為什麼你要保護我」，更是耐人尋味。

▲孔劉（左）、朴寶劍同框的畫面，嗨翻粉絲。（圖／CATCHPLAY）《永生戰》不僅是孔劉繼《屍速列車》後再度挑戰的動作片，亦是朴寶劍睽違5年後的大銀幕作品，更是韓國首部講述尋找永生祕密題材的動作電影，孔劉表示：「好久沒能在大銀幕上跟大家見面，覺得很激動緊張，希望大家多多期待關注。」而朴寶劍也說：「我們很用心拍攝的電影《永生戰》終於要公開了，約定好在戲院見喔。」

▲孔劉（左）、朴寶劍對話惹關注。（圖／CATCHPLAY）孔劉更俏皮補充，不守約「會出大事」，令不少影迷尖叫。而除了有2位男神的夢幻組合外，電影也找到趙宇鎮、張英南與朴秉恩等演技派演員共同飆戲。

title: 影／孔劉、朴寶劍首度合作！2大男神「對話」粉絲嗨翻


content_text:
兼六園時雨亭 文/攝影 黃棟洲

穿過攀著藤花的短籬，迎面一棵古松，枝幹蒼古，身軀傴僂，彷佛在躬身作揖迎接客人。老樹枝葉伸展，橫斜仰臥，姿態優雅，幾乎蔭蓋了半個前院。淡淡的晨光透過疏朗的枝葉斜照而下，地面上樹影斑駁，宛如圖畫。

一棟古樸的木屋靜靜地隱在老松身後，茶色的木版牆，茶色的門窗，伴著沉寂的院落，隱隱透出清靜而優雅的情調。門廊上懸著「時雨亭」的木匾，這是附設在日本名園「兼六園」裡的百年茶屋。

走入茶室，盤坐在席墊上，室內明窗淨几，紙門半掩，布簾低垂，透著一種幽深靜寂的趣味。茶室的角落有字畫一幅，茶具兩三，陳設簡單雅致。不久侍者送來一杯清茶及甜點，黃色的茶湯散發著淡淡的香氣，小嚐一口，暖意與甘甜遍佈全身，一時覺得舒暢無比。此時遠遠窺見紙門外一角茶屋的庭院，浸在晨光中的綠意，伴著茶香，令人心氣平和淡然。

茶屋有一間對著庭院的小室，三面臨落地窗，可觀賞園景，看看那晨光斜照，綠意盎然的庭園，心中頗有幾分悠閒。左望有一叢矮樹，隱約掩住茶屋一側，青綠的樹梢上微露出半邊窗簷，幽趣橫生。窗前一條石徑，兩旁佈滿了油綠的苔草，小徑曲折蜿沿，隱沒於樹叢深處。一塊大石對面而立，石側斜伸出古松一枝，兩旁有老幹聳立，枝葉蔭覆滿院，久坐靜觀，恍然有身處幽谷老林，遺世隱居之感。

紙門之外是茶屋的迴廊，廊下靜坐，可以欣賞茶屋另一側的庭院景觀。庭園一角是個淺水池塘，池內飄浮著一片水蓮，雖然不是花季，卻有點清香盪漾的餘韻。有清泉一股，隱在林蔭深處，汨汨水聲，微微可聞。池水循著一灣小溪與亭外湖水相通，大小石頭散佈溪旁，形態動人，石上有青苔，或濃或淡，似隱似現，更顯得顆顆古拙蒼老。庭前平鋪著一片綠苔，苔草翠軟如毯，有花叢奇石點綴其上，幾叢矮樹瘦竹分佈其間，淡雅之趣，難以形容。

短籬之外是兼六園的一湖碧水，湖邊林木蓊郁，遊人往來如織。此時坐對一潭輕波微盪的池水，有清茶香花為伴，在素雅庭院與古樸茶屋悄然靜立的晨光中，相較於短籬薄牆之外的喧鬧人潮，卻不無一些意思。

回想過去，曾對著晚風中的夕陽興嘆，也曾望著秋雨下的瀟瀟落葉感懷，覺得那略帶滄涼的美令人著迷。今日初臨時雨亭，體驗那種幽深靜寂，淡雅古樸的情調，才明白這種境界的美別有韻致，它帶點淡淡的愉悅，細緻而悠長，回味無窮。

title: 時雨亭記 | 中華日報


content_text: 大量科技（3167）董事長王作京身兼台灣電子設備協會（TEEIA）理事長，早在學生時代就展現領導長才，除在校內擔任代聯會主席，還當選過全國大專學生聯合會主席。王作京分享他做為領導者的心法，便是要做到「無私，公平，以及願意付出」。王作京畢業於海洋大學輪機系，早年上船實習後，便通過河海人員輪機員特考。但是他選擇到貿易公司學習國際貿易業務，投入如何與國際買家及國內廠商溝通的商務實務。這樣的經歷，讓他興起協助TEEIA會員廠商，配對籌組控股公司，以達擴大企業規模，合力進軍全球市場打國際盃。 王作京表示，1971年間是台灣經濟起飛之際，他才領了四個月薪水，就因為受到老闆賞視，邀他一同創業，在新北市樹林創設約瑟機械，從事機械加工的代工。翌年，台南三星科技邀王作京合資成立福海工業，並出任總經理，投入生產螺帽、揚聲器零組件。1980年王作京原本打算赴美創業，將福海股權賣回給三星科技。王作京在與老幹部聚會時，決定成立七人合資的公司，於是開始擔任大量董事長，迄今已40年。員工眼中的王作京，是一位講誠信、對幹部充分授權的企業負責人，寧可「他人負我」，也堅持「用人不疑」的原則。他主張，董事長的工作就是要布建舞台，協助員工站上舞台發揮所長。

taiwan-subdivisions: 三星 新北市 樹林

title: 大量科技董座王作京 用人不疑


content_text:
記者劉建偉／台北報導

「億萬歌姬」林芯儀出道16年，終於要發行自己的個人專輯《Singing With You》，這些年唱紅多首K歌金曲如《道聽塗說》、《等一個人》，眼看其他選秀歌手比完賽就發片，自己16年後才有完整專輯，林芯儀表示：「大家可能覺得16年很久，但這過程我經歷比賽、發單曲、EP，每次作品都像是雕塑一個作品一樣一次次地讓我成長，經過一些低潮及差點失聲重整心境，我倒覺得等了16年發專輯也許是最剛好的時機，因為有這些雕塑才能呈現最好的林芯儀！」而事實上，她去年一度因為聲帶過度使用及胃食道逆流聲帶閉合不全，導致遭逢失聲危機。

▼▲林芯儀出道16年才發行個人專輯。（圖／解碼音樂提供）

這次新歌《還敢不敢》正是林芯儀重生轉型後的力作，過去是情歌代言人的她，自嘲過去談戀愛是扮演「保母」角色，她笑說：「二十幾歲的我曾是『寵男友魔人』，每段戀情總是男友至上，會想照顧對方到無微不至。」像是為他做三餐、燙衣服、為男友打理舉辦慶生會，只為獲得男友滿足的笑容，付出一切甘之如飴，到頭來會覺得自己只像個保母，都把男友寵壞了。

▼▲林芯儀是「寵男友魔人」。（圖／解碼音樂提供）

MV導演劉明群特別找來五個男生來詮釋林芯儀的前幾任男友，透過繩子重重纏繞及牽著他們，象徵與揮之不去的羈絆及背負著眾男友留下讓她不敢再愛的陰影，最後在公園放掉那一幕代表著解脫及放下，重獲勇敢去愛的力量！

總是挑戰高難度歌唱技巧的林芯儀，卻在去年一度因為聲帶過度使用及胃食道逆流聲帶閉合不全，導致遭逢失聲危機，需要進行手術及復健療養，令歌迷期待已久的專輯進度也因此延宕。林芯儀坦承因失聲打擊下曾嚴重恐慌，一度最怕被歌迷問到『何時發片？』，而發行計劃又因疫情衝擊延後，接連不斷的挫折並沒有讓她氣餒，反而在療養期間多了些時間讓自己沈澱及思考，她開始讓自己學習放下糾結的心態，不但在心情上更開闊，在對歌曲的解讀及表現上，也有著不同以往的詮釋態度。

journalist: 劉建偉

title: 苦熬16年！星光歌手驚爆「聲帶」受傷開刀 恐有失聲危機 | 娛樂星聞


content_text:
寒舍集團旗下的艾麗酒店今天宣布，26日起響應政府防疫需求，客房區域10至24樓層加入防疫旅館的行列，是台北市首家五星級防疫旅館。

艾麗酒店發布新聞稿表示，希望為返台的民眾及短期商務旅客，提供衛生安全無虞且溫馨舒適的生活空間作為居家檢疫旅客在台北的家。

艾麗酒店位在台北市信義區，防疫住房專案主要為，精緻客房房型每房每晚新台幣7000元起（已含15.5%的政府稅與服務費），可近距離欣賞台北101美景，景隅精緻客房房型每房每晚8000元起（已含15.5%的政府稅與服務費），費用包含早午晚3餐，由主廚精心設計多樣化中西式菜色，使用一次性餐具。

艾麗防疫客房的菜色豐富，早餐包含富有台灣在地經典小食燒餅油條、青蔥豬肉蛋餅、碳烤豬排三明治、香菇皮蛋瘦肉粥、古早味割包、肉鬆油條紫米飯糰等，午餐以異國料理主食為主，如咖哩雞腿蛋包飯、義大利肉醬麵、日式松阪壽喜燒等，晚餐供應豐富的主食餐點，如蜀味乾燒鮮蝦球、富貴酒釀芹菜扣鴨腿、蜜汁沙茶烤雞腿排、麻油雞乾燒松阪肉飯等。

艾麗酒店表示，酒店餐廳、宴會廳及EB SPA玩美會所正常營運，酒店內5樓宴會廳、6樓LA FARFALLA義式餐廳及THE TERRAC大廳酒吧與7樓EB SPA玩美會所都正常營運，但酒店嚴格執行檢疫旅客與一般民眾動線出入口絕對分流並由獨立部門提供檢疫旅客相關服務。

艾麗酒店說，住防疫客房旅客必須經由專屬獨立入住通道至指定客房樓層，而一般賓客從停車場或由1樓大廳進出，其絕無任何共同接觸及使用共用區域的可能。

艾麗酒店說，酒店內持續採取防疫措施，如：員工全面性配戴口罩、量測體溫、各出入口放置乾洗手機、餐廳現場提供酒精棉片，以及定時消毒全館公共區域，為賓客全面把關，共同守護健康，確保提供安全無虞的空間。

艾麗酒店也說，酒店擁有3個獨立的排風系統，將停車場、餐廳及客房的空調完全分隔，管路無互相流通的疑慮，旅客可安心。另全方面加強衛生消毒，不僅檢疫旅客通道每次接待一位客人後，即刻消毒其行徑的路線，且酒店內定時清潔消毒各公共區域，提供大眾消費者衛生安全無虞的環境及空間。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 義大利

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 中西 信義區

title: 北市首間五星級防疫旅館 艾麗酒店26日起加入


content_text: 高雄市長陳菊今（28）日上午接見高雄市青年音樂家于凡，于凡即將前往匈牙利李斯特音樂學院就讀碩士，陳市長除勉勵他繼續在音樂生涯發光發熱，也指示高雄市政府文化局協助優秀藝文人才返鄉發展。 1990年出生於高雄的于凡，10歲開始接觸鋼琴，自小對音樂擁有高度熱忱，高中進入高雄市新莊高中音樂班就讀，2012年前往英國伯明罕音樂學院拿取學士和碩士，並於就學期間，榮獲多個歐洲音樂比賽冠軍，今年在義大利第24屆"Città di Barletta"國際巴力塔青少年鋼琴大賽榮獲絕對第一獎，並受邀2015年於義大利舉辦獨奏會，才華備受國際肯定。于凡今年甫獲匈牙利李斯特音樂學院全額獎學金，即將前往就讀碩士，市長陳菊特別鼓勵這位年輕又才華洋溢的音樂家，盼他繼續堅持理想，成為下一個台灣之光。 陳菊表示，高雄非常支持藝術文化工作者，尤其海洋文化及流行音樂中心完工後，影視硬體設施將更為完備，期待吸引更多優秀藝文人才進駐展演，她也指示文化局全力協助，扶植在地藝文產業，給予藝術、音樂工作者發揮長才的舞台。

countries: 台灣 匈牙利 義大利 英國

taiwan-subdivisions: 高雄市 新莊

title: 重視藝文產業發展 陳菊勉勵高市青年音樂家于凡-活動


content_text:
新北市一對新手爸媽，去年7月起將一歲女兒交由當地頗具規摸的托嬰中心照顧，一年來偶有受傷，家長體諒成長階段難免有碰撞，而女兒月前又不慎在中心撞傷，額頭上出現明顯的紅印，家長質疑為何該處沒裝防撞，園方竟稱「法規未一定要裝防撞」，更以照護理念不合為由片面解約，甚至認為家長網路發言偏頗揚言提告，讓家長直呼實在太心寒。

家長向《》說明，當初女兒決定托嬰時，就決定選擇在地方頗具規模的托嬰中心，在人員訓練、制度應該會讓家長放心，而從女兒兩個半月托嬰至今，一年多時間偶有受傷，但認為女兒在成長過程中，一定會有很多的碰撞傷，這些都能夠接受。

title: 獨家｜心疼1歲女撞櫃受傷 托嬰中心：沒規定裝防撞


content_text: 日前一支推特（Twitter）帳號「愛蘿莉」上發布的影音內容引起熱議，帳號持有者自稱「一個中年人的小號，紀錄包養乾女兒的生活」定位在中國哈爾濱。「愛蘿莉」發表數篇貼文，分享自己和三名「乾女兒」的性愛影音，並夾雜超多不雅詞彙，變態行為引起騷動。

journalist: 許行君

title: 包養3少女實況淫照流出 「乾爹」本尊竟是高中生


content_text: 自通過衛星廣播電視法，將衛星電視頻道正式納管以來，有關頻道申設、營運、評鑑和換照等事項，依法均需經主管機關許可。頻道執照效期六年，每臨換照之際，業者須提交近六年（實際為五年半）營運成績單，而主管機關（前為新聞局、現為ＮＣＣ）則應就頻道進行總體檢。換照前，電視頻道其實還須先經評鑑，早期是每二年一次，民國一○五年衛廣法修法後，改為營運滿三年評鑑一次。每次評鑑就是一次段考，不及格要補考，亦即限期改正；若改正再不合格，將面臨廢照。 這套看似符合常理的管理措施，施行初期未引起業者疑慮，但九十四年七月，新聞局針對首次申請換照的七十個頻道審查，結果包括東森新聞Ｓ台在內七家未獲通過，引發社會譁然，不僅當事人媒體無法接受，媒體界和學術界亦指責，新聞局是扼殺新聞自由的屠夫。從電視台角度，既然每次段考或補考都及格，為什麼最後總成績不及格？換照標準為何？此次中天新聞台換照案亦復如此。筆者觀察主管機關「換照審查」，主要涉及二大面向，一為執照監理政策之落實，一為監理法規之適用；前者屬於理念面，後者則是現實面，此二者能否相輔相成，乃是換照是否合乎理、法關鍵。關於廣電管制與執照政策研究，向有兩大學派之爭，分別為市場經濟論和社會價值論。前者強調經濟效率及市場競爭，國家應避免介入，故在執照核發和管理立場上多採低度管制。後者則以維護公共利益為先，期望政府能維護更廣泛的公共利益，以建立健全的言論環境、形塑理性思辨的公民為目標，故在執照管制上採取嚴格態度。兩派觀點各有優缺點，也各有支持者，是以對廣電媒體管制之寬嚴程度，端看監理機關的管制理念與態度，沒有孰是孰非問題。不可諱言，監理機關的態度，與主事者理念很有關係。以ＮＣＣ為例，從第一屆成立至今，成員多數是學者。學者堅持、自恃、理想性高的特質，就算是法律工具不足亦無關緊要，蓋「貫徹理念」、「追求公益」遠比遵守嚴謹的法治原則來得重要。亦因如此，ＮＣＣ於個案審議、認事用法上，不時受到司法質疑，甚至予以推翻。尤其近年來ＮＣＣ法律解釋權與裁量權膨脹問題愈趨嚴重，ＮＣＣ作為行政機關，是否仍走在依法行政原則和行政自我約束原則道路上，不無疑慮。二○○五年東森新聞Ｓ台換照案衍生之法律與國賠爭議，殷鑑不遠，ＮＣＣ應記取教訓。此次中天新聞台換照案，相信社會大眾並非只是擔心關掉一個新聞台而已，是大家對ＮＣＣ近年來表現，無論是獨立性或依法行政，已缺乏信任，是否會維護新聞言論自由、保障第四權？又是否會重視民眾資訊近用權利？請ＮＣＣ不要忽略，中天新聞台是台灣新聞台收視率名列前茅事實。當ＮＣＣ要求電視台專業、獨立、問責的同時，也請反求諸己檢視一下，自己是否專業、獨立與問責吧！

title: 執照換不換 只有法律說的算


content_text:
英文名：Selina生日：1981年10月31日身高：163公分星座：天蠍座血型：A型配偶：張承中（2011年結婚）學歷：國立台灣師範大學公民教育與活動領導學系學士獎項：第14屆金曲獎-最佳重唱組合獎《美麗新世界》

Selina原本是女子偶像團體S.H.E中最具有公主夢的夢幻偶像藝人，但自從2010年到上海拍戲發生爆破意外事件，導致全身有54%面積灼傷之後，她的演藝人生出現重大變化，浴火重生的勵志故事，讓她在粉絲心中成為堅強又陽光的典範，2015年4月，她甚至克服燒傷後身體肌膚與體能狀態的改變，以2小時34分鐘成功挑戰女子半馬21公里的路跑活動，再次以堅強毅力為自己人生畫出豐富色彩。

Selina開心完成人生第一次女子半馬路跑，雖然跑到最後腦中幾乎一片空白，但對她來說是，這是難忘的經驗，幾乎靠的都是毅力苦撐，還好跑完後老公帶她去吃最愛的滷肉飯，算是最好慰勞。（Nike提供）

Selina將21公里路跑所得到的獎牌掛在額頭上，笑得好開心，她還開玩笑說，成績認證可以當「傳家之寶」，畢竟自己曾經克服身體排汗不易，熱如悶燒鍋的不適，對自己是個挑戰。（翻攝自臉書）

從北一女到師大畢業，Selina從小到大課業、工作幾乎是一帆風順，在S.H.E團員當中，她也是個性最夢幻，最容易感動流淚的真性情女孩。2010年5月29日，S.H.E「愛而為一」世界巡迴演唱會在台北小巨蛋舉行，接近尾聲時，Selina男友張承中突然拿起麥克風對著台上的她大喊「老婆我愛你」，成為歌壇上經典的演唱會求婚成功驚喜，同年9月12日兩人在親友見證下訂婚。

Selina(左起)和妹妹任容萱，與任爸一起出遊，任媽以前很愛做手工，手鏈、包包、毛衣，全難不倒她，Selina身上穿的粉紅色毛衣，就是出自任媽的巧手。Selina喜歡串珠藝術品，原來和任媽一樣，一旦迷上了，會讓她廢寢忘食。(圖：微博)

Selina(左)從小就會帶著妹妹一起玩，長大後妹妹也把她當偶像，任媽說，回想小女兒容萱才滿月時，任爸就應聘前往美國上班，留下她一人在台灣，要上班又要照顧兩個女兒，因為當時兩地不方便聯絡，任媽難免胡思亂想，常在夜晚擁被哭泣，還好Selina和妹妹乖巧懂事，讓任媽很欣慰。(圖：微博)

看看Selina(前)小時候的模樣就知道，她的「圓」可是從小開始，一張圓圓的臉蛋，總讓人看了誇她可愛，甜甜的笑容總是很討大人歡心。(圖：微博)

但Selina人生中最大衝擊正是2010年10月22日，她在上海拍攝電視劇《我和春天有個約會》，意外發生嚴重灼傷，於10月24日搭乘國際SOS的醫療專機返抵松山機場，直接送往林口長庚醫院接受治療。經過近3個月的治療、復健，Selina於2011年1月19日出院返家，看到她如浴火鳳凰般一天一天復元，即使肢體上多處明顯燒傷疤痕仍不懼外界眼光，除了對燒燙傷患者是個充滿鼓舞的激勵典範，外界也以「勇敢」來形容Selina。

Selina(中)人生中最大變故就是因為拍戲被火紋身，2011年1月，她在林口長庚舉行出院記者會，回想起灼傷之後的治療、復健過程，以及醫療人員對她的照護，她數度落淚，好姊妹Ella(左)、Hebe陪伴身旁都好不捨。(圖：資料照)

Selina因為全身燒傷面積達54%，治療期間曾剃髮，出院記者會上讓人看到她長出小平頭的模樣，臉上又是淚水又是笑容，讓很多粉絲看到她堅強勇敢一面。(圖：資料照 )

復健之路對Selina來說是漫長的，但她一天比一天樂觀，去參觀花博時，還特別俏麗打扮一下，雖然下巴仍看得到燒傷疤痕貼著矽膠，她也必須以輪椅代步，但Selina仍帶著笑容，展現陽光的一面。(圖：資料照)

穿上婚紗那一刻，Selina(左)還是如願當了最夢幻的新娘，老公張承中牽著她的手，彼此都要努力走向人生另一階段。(圖：華研)

S.H.E姐妹情深，看到Selina(中)美美當新娘，Hebe(左)、Ella都為她祝福，而Selina最疼愛的狗女兒Pinky，當天也被打扮得漂亮搶眼，Selina成為人妻，收到所有親朋好友最真摯的祝福。(圖：華研)

在Selina(右二)燒傷復健期間，任爸(右起)、老公阿中、任媽、妹妹任容萱都是她最大的精神支柱，婚禮上的全家大合照，凝聚了更多的愛與感動。(圖：華研)

「浴火鳳凰」Selina，帶著滿滿元氣重回歌壇，有更多感觸可以分享，愛漂亮的她，只要穿上美美衣服，臉上的笑容自然更甜美，而她的演藝路也更廣，除了唱歌，也喜歡主持，更喜歡透過演說分享心得。（華研提供）

2011年12月，Selina推出個人首張EP《重作一個夢》，這也是她傷後復出的第一個音樂作品；2015年1月，她則推出個人首張專輯《3.1415》。

Selina在2015年推出個人首張專輯《3.1415》，不介意被說臉圓圓，也不必像偶像女藝人逼自己減肥，希望過得開心、勇於做自己。（資料照）

2015年9月11日是S.H.E的出道紀念日，她們成軍14年，號稱是台灣音樂史上壽命最長的女子團體，出道14年來Selina與Ella從少女升格為人妻，3人感情依舊很緊密，在女子團體中實屬可貴。

S.H.E成軍14周年，3人一起到好友丁文琪的咖啡店慶生。（翻攝自Selina臉書）

2015年9月13日，Selina老公張承中宣布以無黨籍身分在台北市第7選區參選立委，對戰國民黨費鴻泰，Selina表示尊重老公的決定，也會盡力輔選。阿中透露，Selina對於他加入政治，50％是害怕，50％是期待他能有所作為。

阿中和Selina走過人生低潮和留言蜚語，相互扶持，是許多人心目中的銀色夫妻。（資料照）

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 松山 成功 林口 中和

title: 任家萱


content_text:
With an intelligence network so good that they have been compared with the CIA, Thai street vendors are often first on the scene at “guerrilla” democracy protests in Bangkok, where they hawk sour pork and fishballs to a democracy-hungry crowd.

After a government crackdown last week, protest groups had begun keeping the venues for their demonstrations — which have demanded the resignation of Thai Prime Minister Prayuth Chan-ocha and reforms to the monarchy — secret until the last minute, in a bid to outsmart authorities.

However, protesters quickly noticed that they are often second on the scene, behind food vendors setting up their carts and readying themselves for a busy night of brisk sales.

People gather around a vendor at a pro-democracy rally in Bangkok on Sunday. Photo: EPA-EFE

Meatball seller Rattapol Sukpa said that he stays ahead of the curve by monitoring Facebook for hints of the latest locations, and is in constant contact with other vendors, who tip each other off.

“My earnings were good before, but selling at the protest sites, you sell out faster than usual,” the 19-year-old said, as he set up near the Victory Monument.

Business has been booming since the protest movement began in July, with the vendors becoming a regular feature on the sidelines.

A post on Tuesday calling on people to come and rally at a new protest venue carried a picture of a food cart with a caption that read: “Let’s send the CIA there first.”

Rattapol said that the bonanza has also given him a better work-life balance, enabling him to sell out his entire cart by 8pm, instead of the usual midnight closing time.

Protesters are calling for serious changes to Thailand’s status quo — an overhaul of Prayuth’s administration, a rewrite to the military-scripted constitution and reforms to the kingdom’s unassailable monarchy.

However, their gatherings also bring a food festival vibe. Sour pork and rice sausage balls, a delicacy of Thailand’s northeast provinces, hang like beaded necklaces from a street vendor’s push cart, ready to be fried up and served with cabbage in plastic bags.

Also on the menu are hotdogs, soups, cold drinks, pickled fruits and satay sticks.

Some vendors have their cooking stations attached to their motorbikes, making it easier to high-tail to the rally zones.

Selling food to captive crowds often numbering in the tens of thousands is increasingly lucrative, said Anucha Noipan, a fried chicken vendor who used to make US$97 per day.

“Since I’ve started selling at the protest sites, I have doubled my income to about 6,000 baht [US$191.94] a day,” the 21-year-old said.

New to the scene after leaving a job as a rubber farmer, Anucha said that he agrees with the movement’s demands and would not sell his crispy fried chicken at rival rallies fronted by royalist supporters.

“I do not think I have the same point of view on politics with the Yellow Shirts,” he said, referring to a term used for the pro-monarchy bloc.

Tensions ratcheted last week, with police deploying water cannons against protesters in Bangkok’s central shopping district, drawing widespread condemnation from Thai society as images of the attack pinged across social media.

As his chicken thighs sizzle in a frying pan, Nattapol Sai-ngarm said that he is conscious of the risks of doing business in such a dicey environment, but that the economy’s freefall in the face of the COVID-19 pandemic has left him with no choice.

“I used to be scared” of a police crackdown, he said. “But I’ve been coming every day, so I’ve gotten used to it.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CIA-like street vendors first on scene at Thai protests


content_text:
End of US-PRC Relations if US Stations Troops on Taiwan?|若美軍駐台 卜睿哲:可能導致美中斷交

With tensions rising in the Taiwan Strait, Former American Institute in Taiwan Chair Richard Bush says if the US decides to station troops on Taiwan, it could spell the end of diplomatic relations between the US and China.

The U.S. recently announced an arms sale package to Taiwan in the midst of rising cross-strait tension. Former American Institute in Taiwan Chair Richard Bush says it could spell the end of diplomatic relations between the U.S. and China if the U.S. were to station troops on Taiwan.

So, if we were now to decide to deploy troops to Taiwan, I suspect that Beijing would feel great pressure to suspend or cancel diplomatic relations with the United States.

According to Bush, if China were to attack Taiwan, Taiwan would have to hold down the fort for weeks before U.S. troops can arrive. Bush says U.S. military presence on Taiwan could weaken Taiwan's commitment to defend itself because Taiwan might think it no longer has to buy weapons or boost military reserves. In the face of growing PRC military threat and China using vaccines as a diplomatic chip, some ROC allies may decide to switch diplomatic allegiance to China.

We already anticipate that there will be a wave of Chinese using the vaccines as a weapon, as an instrument, to entice more countries to go, to sway them over to their side.

...of the way the CCP has handled COVID from the beginning, no matter how many masks they hand out now, I think that is a question and a doubt that is on the minds of many countries in the region and globally as well.

One U.S. State Department official says no one trusts PRC vaccines anyway. Alexander Yui, meanwhile, says while Taiwan lags behind other countries in vaccine development, vaccines could debut next year and Taiwan would be able to extend a helping hand to other countries if its vaccines turn out to be good. French Minister for Europe and Foreign Affairs Jean-Yves Le Drian recently said Taiwan is a partner of France and a member of the global community, and he supports Taiwan's participation in international organizations.

近期共機頻繁擾台，兩岸情勢緊繃之際，美國宣布對台軍售，台美國防合作加深，美國是否真的有可能駐軍台灣再度引發關注，美國在台協會前理事主席卜睿哲表示，如果現在美軍駐台，可能導致美中斷交。

美國在台協會前理事主席 卜睿哲表示：「如果我們現在決定要駐軍台灣，我猜測，北京方面將承受巨大壓力，會要求中止，或取消與美國的外交關係。」

卜睿哲表示，一旦中國武力犯台，台灣軍隊必須要堅持數週，才能等到美軍全面抵達，如果美國決定在台駐軍，台灣也可能出現無須再投資國防或提高後備軍力的想法，恐將弱化台灣防衛。而現在中國不只武力威脅擴大，也積極運用疫苗，作為戰狼外交工具，可能迫使我邦交國轉向。

外交部拉美司長 俞大㵢表示：「我們擔心中國，將使用疫苗，做為一項武器，來誘使更多的國家，轉向中國。」

美國國務院西半球事務局首席副助卿 鍾茱莉表示：「中共一開始，就隱瞞疫情資訊，因此，不論北京現在送出多少口罩，我想許多區域、國家，甚至是世界各地，都對(中國疫苗品質)抱持懷疑。」

美國國務院官員認為，世界各國都會對中國的疫苗品質存疑，俞大㵢也表示，台灣目前也在積極研發疫苗，雖然速度不及其他國家，但可能在明年上市，一旦成功也會發揮台灣可以幫忙的精神，幫助各國。至於法國外長勒德里，也在聽證會上重申，台灣是法國夥伴與世界重要成員，且支持台灣參與國際組織。

countries: 中國 法國 台灣 美國


content_text:
Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers yesterday launched the Republic of China-Switzerland Inter-Parliamentary Amity Association at an event at the Legislative Yuan in Taipei.

The association would promote bilateral trade and bolster cooperation between the two nations through cultural, academic, scientific and other exchanges, said Legislator Chang Yu-mei (張育美), who heads the association.

“Taiwan and Switzerland have many similarities: Both have hard-working people who have created a democratic society, and both have many world-famous industries,” Chang said.

Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Wen Yu-hsia, left, Deputy Minister of Foreign Affairs Tien Chung-kwang, fifth left, KMT Legislator Chang Yu-mei, fifth right, and others participate in the inauguration of the Republic of China-Switzerland Inter-Parliamentary Amity Association at the Legislative Yuan in Taipei yesterday. Photo: CNA

Switzerland is known for its banking and financial sector, luxury watches, precision machinery, pharmaceuticals, biomedical advances and food industry, she said.

Trade Office of Swiss Industries Director Reto Renggli had other commitments and was not able to attend the event, but he visited the legislature on Thursday and fully supports the initiative, Chang said, adding that he discussed ways to promote bilateral trade and cultural exchanges.

Members of the Suisse-Taiwan Friendship Group, including Swiss national councilors Roland Buchel, Andreas Glarner and Fabian Molina sent video greetings and messages of support.

Deputy Minister of Foreign Affairs Tien Chung-kwang (田中光) said that Taiwan and Switzerland are democratic countries that “are small and beautiful, and have many shared values while holding substantial soft power.”

“Both have good development and innovation in precision machinery, computer systems and other high-end technologies, so it is a natural partnership between our two countries,” Tien said.

Ministry of Economic Affairs data showed that 348 Swiss firms had invested a combined US$953 million in Taiwan as of the first half of last year, the fifth-largest amount among European nations and 16th worldwide.

Twenty-five Taiwanese firms invested a combined US$157 million in Switzerland last year, including Evergreen, Asustek, Acer, Delta Electronics, and those in the precision machinery, machine tool and biomedical sectors.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: KMT lawmakers launch Taiwan-Switzerland group


content_text: 蘋果iPhone 12系列在台開賣，不少消費者對直升5G還是固守4G資費感到困惑，不知如何選擇。3C達人建議，由於電信商針對iPhone 12系列僅提供5G資費，若不想急著升級5G，可考慮入手空機、續約4G資費。蘋果這次推出4款iPhone 12系列新機，全數支援5G，其中iPhone 12和12 Pro今天在台開賣，iPhone 12mini與 12 Pro Max則預計在11月開賣。 受惠價格親民與5G加持，電信商看好iPhone 12整體銷售將刷新2014年iPhone 6的史上最大換機潮，但由於到貨稀少，預估至11月都有供不應求的問題，目前以12 Pro最缺。由於蘋果首度推出支援5G的iPhone 12系列新機，適逢台灣今年5G開台，電信商都將這次開賣視為推動5G升級潮的最大利器，因此僅提供5G購機方案，並提供24個月、36個月、48個月等綁約年限，時間越長，補貼越多，鼓勵用戶升級5G。然而，不少人對於複雜的5G資費方案感到困惑，不知如何做選擇。3C達人建議，目前主要電信商僅針對iPhone 12系列提供5G資費方案，若不想急著升級5G，可考慮入手空機、續約4G資費。消費者要如何決定是否升級5G？3C達人建議，可以檢視自己的使用習慣與需求。5G除了速度快之外，消費者端的創新應用還包括4K影片、多視角轉播演唱會、球賽、無損音質串連音樂、雲端電玩遊戲等；如果對這些加值服務很有興趣，又剛好到了續約時間，不妨搭配5G資費方案升級，但要留意吃到飽門檻在新台幣1399元以上。但如果需求只是追劇、傳Line，目前4G的服務已可滿足，資費也相當低廉，建議可入手iPhone 12系列空機，續約4G資費。3C達人林小旭建議，由於國內5G基地台普及度仍有很大的成長空間，今年即便iPhone 12系列加入5G行動通訊，但會建議消費者等明年5G基地台更多、更廣、費率也更便宜之後，再入手更成熟的iPhone 13（暫名）系列；一方面可以獲得更多的硬體升級，另一方面5G體驗也會比較好，更重要的是可以避免蘋果首款5G版iPhone可能的問題，例如當年iPhone 4導入4G時發生的天線門事件。另外，有報導指出，今年宣布推出的 iPhone 12系列機種雖然都支援5G連網功能，除了只有美國銷售版本支援 mmWave （毫米波）連接功能，在開啟雙 SIM卡使用模式時，將僅能以「4G+4G」連網模式運作，無法以「5G+4G」形式使用。目前蘋果尚未證實這項問題，但通路高層表示，實測時確實有這樣的狀況發生，不過，使用iPhone的族群比較少用雙卡，因此估計受影響的人是少數，蘋果未來也應該會用軟體更新的方式來改善。

journalist: 中央社 / 台北23日電

title: iPhone 12購機難題 直升5G或固守4G


content_text:
▲這樣一大份鮭魚炒飯只賣80元，絕對可以吃超飽。（圖／《蹦啾＊謝蘿莉 La vie heureuse》提供，以下皆同，請勿任意翻攝以免侵權）

記者周姈姈／綜合報導

這間炒飯到底有多強？讓部落甘願排隊5小時也要吃到！台北一間隱身巷弄的神秘佛心炒飯店，「鮭魚炒飯」超級囂張，一份只賣80元銅板價，鮭魚肉塊直接堆成一座小山，份量多到餐盒根本蓋不起來，只要再加10元就能爽吃炒青椒牛肉，吃貨們真的要出動了。

「東園街無名炒飯」在萬華當地飄香近20年，每日中午11點半開始營業，一開門就會馬上聚集排隊人潮，主要提供炒飯、炒麵、板條和湯麵，每份都是巨無霸份量，不過價格卻超佛心，最便宜一份50元，加料只要多加10元，絕對飽到天靈蓋。

▲只要一開店，就是會聚集這麼多排隊人潮。

▲東園街無名炒飯由一對老夫妻經營，人力較少，排隊民眾要拿出耐心等候。

「鮭魚炒飯」是店裡的招牌人氣餐點，一份只要80元，老闆給料超大方，鮭魚肉隨便數都超過20塊，紅蘿蔔絲和炒蛋也是鋪好鋪滿，滿到餐盒根本關不起來。《蹦啾＊謝蘿莉 La vie heureuse》說，整份炒飯的味道算很可以，炒飯粒粒分明，吃起來不油膩這一點很加分，也許不到很驚艷，但就是一股熟悉的家常味。

▲鮭魚肉塊隨便數都有20塊，炒蛋和蘿蔔絲的份量也是給很多。

▲每塊鮭魚都切得厚實又大塊，吃起來不會很油膩。

如果是專業級吃貨，也千萬別忘記多加10元加一份炒青椒牛肉，爆量青椒和牛肉絲蓋滿飯上，每一口都是幸福感。不過《蹦啾＊謝蘿莉 La vie heureuse》也建議，現在這間店正在熱潮上，除非你超愛排隊，不然還是等風潮過後再來比較恰當，否則可能真的會等到天荒地老。

▲多加一份炒青椒牛肉只要10元，老闆也是不手軟直接放好放滿。

東園街無名炒飯

地址：台北市萬華區東園街66巷4號營業時間：11：30 ～ 賣完為止（不定期公休）

＊《蹦啾＊謝蘿莉 La vie heureuse》現有經營：FB粉絲團 部落格

►夏日玩農場，超划算票券搶購中

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 萬華區 萬華

title: 鮭魚肉堆成山！超浮誇「巨無霸炒飯」只要銅板價　滿到盒子蓋不住


content_text:
副總統賴清德（前排右5）24日出席2020年第8屆黑豹旗全國高中棒球大賽，並與桃園平鎮高中棒球隊球員等人合影留念。中央社記者謝靜雯攝 109年10月24日（中央社記者謝靜雯台中24日電）副總統賴清德昨天到中職觀賽、今天擔任「台灣甲子園」黑豹旗青棒賽開球貴賓，被網友戲稱為「被政治耽誤的棒球人」，他笑說羨慕場上球員：「如果我棒球打得好，現在應該會在場上繼續逐夢。」

賴副總統昨天到新莊棒球場觀賞富邦悍將與統一獅隊比賽，今天南下台中參加2020年黑豹旗全國高中棒球大賽開幕典禮，此次總計194支球隊參賽，其中有88名女黑豹（85名球員、3名女教練），賴副總統也代表送上粉紅色球棒致意。

賴副總統表示，黑豹旗是台灣的甲子園，是全國最重要的基層棒球賽事，也是每一個懷抱棒球夢想、追逐理想球員重要的舞台，他勉勵球員在場上把經年累月辛苦的訓練所得盡情發揮，「不管是流汗或是流下眼淚，都可以讓社會大眾看到拚勁、耐性，還有追求勝利的勇氣」。

賴副總統表示，過去台灣有金龍旗棒球賽，後來因為經費問題、後繼無力，感謝在黑豹旗賽事遇到困難的時候，中國信託站出來相挺，也提到台灣即便遇到武漢肺炎疫情的來襲，棒球賽事仍然能順利進行，保持著台灣用棒球讓國際看見的特色。

journalist: 中央社記者謝靜雯台中24日電

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新莊 桃園 平鎮

title: 賴副總統黑豹旗青棒賽開球 羨慕球員場上逐夢 | 運動


勝負彩20050期歐洲投注比例&網友調查及歐賠總匯


content_text:
改编自亦舒同名小说的影片《喜宝》上周末公映。在国庆档后缺少新片、《喜宝》几近一枝独秀的情况下，该片上映一周，票房仍未冲破1亿元大关。比票房更冷的是口碑，截至10月22日15时，该片豆瓣评分仅为3.4分，“好于0%的爱情片，好于0%的剧情片”。

亦舒作品读者众多，代表作之一的《喜宝》受到不少书迷的喜爱。电影版的“翻车”将名作如何影视化的话题再次摆上台面，更令不少观众担忧下一部女作家名著改编电影《第一炉香》的命运。

L形口碑，票房破亿基本无望

电影《喜宝》在10月16日公映，当日票房2002万元，仅次于稳居冠军宝座的《我和我的家乡》。但这样的好势头并未保持，从上映第二天起，《喜宝》便在排片率不低的同时，上座率一路下跌，当天票房便被国庆档的“老片”《姜子牙》《一点就到家》《夺冠》超越。截至10月22日15时，《喜宝》上映7天票房累计7547万元。据猫眼专业版数据预测，该片在中国内地的收官票房约为8765.5万元，破亿基本无望。

国庆档之后新片寥寥，《喜宝》既有亦舒小说的IP作为“里子”，又有郭采洁这一知名度不低的明星作为“面子”，为何表现如此乏力？看口碑就不难理解观众为何在首映日后“临阵脱逃”。截至10月22日15时，在豆瓣平台共有11467位观众为影片《喜宝》打出了平均3.4分的低分。影片得分图呈现出明显的L状“烂片”图形——仅有2.4%的观众打了满分的五星，之后每递减一星，打分观众便有所增多，给影片打一星的观众比例高达56.7%，超过了半数。在打分普遍较为“宽容”的淘票票和猫眼售票平台，《喜宝》同样得分不高——淘票票7.2分，猫眼7.0分，用业内人士的话来说，普通影片在这两个平台想拿到8分以下都很难。综合以上，《喜宝》无论在普通观众还是在文艺青年中反响都不尽如人意。

像《小时代》，却不如《小时代》

《喜宝》到底差在哪儿？从观众旺盛的吐槽欲中可以看出，它的失败存在于影片制作的方方面面。在豆瓣上给《喜宝》打了两星的“Nakangzi”表示：“《喜宝》成功地让我体验了在电影院看无聊电视剧的感觉。完全没有电影质感，叙事流水账。人物关系发展莫名其妙。配乐滥用和用得不合适都是罪过。《喜宝》导演深得郭敬明真传，我甚至觉得不如郭敬明。”

小说《喜宝》的主线是女学生姜喜宝为了得到更好的生活，决定以情妇身份委身于一位年长且富有的男性的故事。因为主演郭采洁以及影片均需呈现“上流社会质感”的缘故，有不少观众拿《喜宝》跟《小时代》系列做对比。但在制作层面，《喜宝》粗糙的置景和服化道远不如大量使用真名牌的《小时代》，从观感层面便妨碍观众入戏。观众“疏灯灯”感叹：“剧组太穷了，当我看着郭采洁端着顾里不屑的语调对着一个还没她家厕所大的院子感叹有钱真好的时候，忍不住笑出声。”影评人“路西法尔”的评价更言简意赅：“论如何在影楼里拍出一部电影。”

郭采洁不像喜宝，更像顾里

作为影片最大的“流量担当”，郭采洁遭到了最多的批评和诟病，因为她在《喜宝》中的表现实在太像郭敬明《小时代》系列里的顾里。观众“玛莎拉蒂·宾利”总结，这就是一个“顾里家道中落忍辱负重结识中年富商企图东山再起的故事”。类似的声音，郭采洁自己也听到了。她近日在接受采访时辩解道，她的外表或许跟原著中的喜宝不同，“但我真的特别懂她”。“小说对喜宝的描述会给大家一个直观的印象，认为喜宝就是什么样的。我是短发，我的身材不像小说里写的那样丰满，我的形象对看过小说的读者来说可能不是那么契合。”她认为，或许是这些外在因素影响了观众对她的接受。

郭采洁或许并没有真正理解观众在气什么。在热播的演技类综艺《演员请就位2》中，年轻演员张铭恩和孙阳演绎《鬓边不是海棠红》片段时，导师赵薇曾一针见血地指出两人虽形似，却缺乏角色该有的“贵气”，令观众对角色无法产生信任。如今《喜宝》中郭采洁等演员的问题亦在于此。观众“易安”分析：“从郭采洁一下飞机缩着脖子瑟瑟缩缩地看着勖聪慧使唤佣人我就知道肯定拍得不咋地。拜托，姜喜宝可是在读大学的时候就懂得通过谈恋爱赚取生活费找男人供养自己了！她太知道自己漂亮了，她也太明白自己的学历能给自己加分了，面对勖存姿的财富她的确会自卑，但绝对不是这样的姿态！”

改编粗暴，成了狗血“忘年恋”

《喜宝》确实不好拍，更何况这一版的导演是此前并未有过影视执导经历的作家王丹阳。1988年香港曾拍过一版电影《喜宝》，主演是黎燕珊、柯俊雄、方中信、金兴贤、曾江。该片由亦舒亲自担任编剧，但同样未得到大众的认可，如今在豆瓣上的评分为5.9分。在不少书迷看来，将《喜宝》影视化最大的难度在于如何在体现复杂人性的同时符合现代的三观。例如《喜宝》中有一句名言：“我一直希望得到很多爱。如果没有爱，很多钱也是好的。”这样的台词当然“拜金”，但作为亦舒代表作之一，《喜宝》对人性的剖析自然不会如此肤浅。事实上，姜喜宝有野心，懂自省，明白自身要付出的代价，也忍不住想要追求一点爱情里的自由和平等。而她得到了金钱却也丧失了一切的经历，也是对物质主义的深刻批判。

原著中姜喜宝与老年富商勖存姿的关系与情感十分复杂，既不能简单地用包养与被包养来形容，也绝非什么跨越年龄的爱情。但或许是为了降低观众的接受难度，新版《喜宝》简单粗暴地将两人的感情描绘成纯洁的忘年恋。金钱这个重要“配角”在整部“爱情戏”里成了无用的纯背景。而喜宝更是失去了亦舒笔下经典人物的魅力，如观众“沛沛”所说：“一个如此浓烈的女人的一生，竟然可以拍得味同嚼蜡，味如鸡肋，如此乏味。”

观众担心许鞍华《第一炉香》

因为均出自女作家的知名IP，导演也都是女性，《喜宝》在上映前频频被拿来与许鞍华执导的张爱玲小说改编电影《第一炉香》捆绑宣传。如今《喜宝》翻船，之前就因主角形象与原著角色相差甚远而被吐槽的《第一炉香》，未来命运更是不被看好。《第一炉香》改编自张爱玲小说《沉香屑·第一炉香》，讲述上世纪三十年代从上海到香港读书的少女葛薇龙的命运故事。彭于晏扮演男主人公——花花公子乔琪乔，书中张爱玲如此形容这个角色：“连嘴唇都是苍白的，和石膏像一样。在那黑压压的眉毛与睫毛底下，眼睛像风吹过的早稻田……人是高个子，也生得停匀，可身上衣服穿得那么服帖、随便，使人忘记了他的身体的存在。”但在此前曝光的剧照中，彭于晏却有着截然相反的壮硕身材和古铜色肌肤，被观众吐槽“更像骆驼祥子”。饰演葛薇龙的马思纯同样因健康的体魄和丰满的脸庞而不被看好，许多网友戏称她和彭于晏出演的并非《第一炉香》，而是《第一炉钢》。

作为知名的女性导演，许鞍华的作品常常关注女性作家，以萧红一生为题材的《黄金时代》亦是一例，但该片在选角和剧情上同样遭受争议。她早期拍摄的张爱玲作品，如1984年版《倾城之恋》和1997年的《半生缘》均评价平平。如今改编《第一炉香》，许鞍华是否能在女作家IP改编领域打个翻身仗？从之前威尼斯影展传来的观众反馈看，有希望，但期待不宜过高。豆瓣上，少量看过该片的观众给出了较为两极的评价。观众“:)Silhouette”认为，这是“目前看过许导改编的最好的张爱玲”。“Lelia”则评价：“故事是《第一炉香》，但不是张爱玲的《第一炉香》。平铺直叙过于直白，没有原著那些确切而玩味的描绘。”

countries: 中国 香港

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 电影《喜宝》口碑遇冷 亦舒IP加持难挽颓势-新华网


content_text:
◎ 林俊杰

台灣推動泰國民主聯盟（TATD）由一群在台灣留學的泰國人組成，於廿二日與綠黨共同召開「聲援泰國民主，人民自己作主」記者會。這場記者會跨越了黨派也跨越了國界，會中聚集立委范雲、立委邱顯智和民眾黨、基進黨與時代力量的代表，及許多公民團體代表。

除了「奶茶聯盟」（一個反對中國共產黨意識形態的網路陣線，成員跨越逾十個國家及地區）的台、泰、港人，來自西藏、大馬的團體代表也一同聲援泰國民主。雖然這場記者會並不是官方正式的互動，但這樣來自各國的公民社會聚集發聲力挺民主，正可以反映這些地區的人民對於民主自由的嚮往與追求，以及對威權體制的抵抗。立委邱顯智希望立法院可以進一步聲援泰國；時代力量國際部主任劉仕傑及基進黨李雨蓁都呼籲政府應對於泰國人民爭取民主的行動表態支持。

我國去年的自由度排名在亞洲僅次於日本，這三十年民主化的進程與三次政黨輪替下，兩黨和平移交政權也是鄰近國家有目共睹。台灣的自由與政治、社會氛圍使得香港人、圖博人、維吾爾人以及這次的泰人能夠在這裡為基本人權、為自己鍾愛的國家及自由民主發聲，而不用擔心遭政治清算或是被噤聲。

台灣可以說是亞洲的「民主燈塔」，無論是香港捍衛民主抑或泰國爭取民主法治，都有如台灣當年黨外運動對抗威權體制一樣的不容易，同樣是「奶茶聯盟」的台灣，若台灣政府能以「民主」、「自由」及「人權」三個角度切入，聲援泰國民主運動，就可以避開「干涉他國內政」的標籤；以政府的名義聲援泰國一方面可以顯示台灣抵抗威權的成功，一方面更可以讓國際社會更加關注泰國民主運動。面對來自中國的巨大威脅，以及美中兩大國的角力，國際政治社會需要的不應是藉銀彈攻勢拉幫結派，而應回歸「人本」，拒絕威權體制謀取私權以侵害人權。

（作者就讀中原大學財經法律學系）

countries: 泰國 香港 日本 中國 台灣

people: 邱顯智 范雲

political-parties: 基進黨 時代力量 民主聯盟 綠黨

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 自由廣場》「奶茶聯盟」聲援泰國有感


content_text:
▲福島第一核電廠內，消除輻射污染人員正在作業。(圖／達志影像／美聯社）

實習記者陳培鈞／綜合報導

日本政府原定於27日舉行會議，決定是否排放福島第一核電廠的核廢水進太平洋，但朝野雙方未有共識，需再進行溝通。綠色和平組織更在報告中指出，排放出的核廢水的放射性同位素可能造成遺傳損害。

根據KBS報導，日本經濟產業大臣梶山弘志 (Hiroshi Kajiyama ) 今日在部長級會議結束後會表示，不會在27日決定如何處置核廢水的政策，須待有關部門審查後才會得出結論。日本政府原定要在27日的會議上，決定該如何排放核廢水至太平洋；但由於有許多聲音反對，所以需要時間與農林漁業等相關組織進行協調。

KBS報導中提到，東京電力公司（Tokyo Electric Power Corp.）負責淨化含有致命放射性物質的污水，並將其每天儲存約140噸在罐中；但這些汙水的放射性物質，大多無法有效去除。日本政府若堅決排放核廢水進太平洋，會汙染該海域的漁產，長時間攝取會累積過多的放射線物質，使DNA遺傳基因產生病變、損害細胞、降低生殖機能。

綠色和平組織核能專家兼報告作者伯尼（Shaun Burnie）表示，核災發生至今近10年，東京電力公司和日本政府卻還在掩飾核廢水的放射性同位素可能造成遺傳損害。

journalist: 陳培鈞

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 福島核廢水將入海？ 綠色和平：恐造成遺傳損害 | ETtoday國際新聞


content_text:
2020/10/24 12:32

〔記者翁聿煌／新北報導〕今年上半年的武漢肺炎（新冠肺炎病毒病，COVID19）疫情對國內就業市場造成打擊，也得今年畢業的社會新鮮人求職受影響，新北市勞工局今天在新莊體育館舉辦就業博覽會，就業服務處長林澤州說，上半年受影響最重的餐飲服務業，下半年的人力需求有回溫，較去年同期增加約1成。

林澤州說，根據新北市就服處統計，受疫情影響，今年上半年的失業給付人數較去年增加50%，其中餐飲服務業今年上半年職缺減少4成，7至9月受到政府拚振興的激勵，以及國內疫情持穩的影響，餐飲業需求慢慢恢復正常。

另外今年的應屆畢業生求職面對就業市場需求較低的考驗，勞工局持續協助應屆畢業青年順利接軌職場，在活動現場有青年就業服務區，針對設籍新北市18歲至29歲的應屆畢業生，自7月1日起首創推動「應屆畢業青年職業訓練補助計畫」及「應屆畢業青年初次尋職就業服務2.0」，讓青年藉由職業訓練培力一技之長，並在尋職期間提供就業輔導服務及津貼補助，合計最高補助3萬5千元。

林澤州說，就服處在今年底前，還會舉辦30場徵才活動，場次細節，可上「新北市人力網」或電洽0800-091-580（您就業、我幫您），有專人服務。

events: 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 新北

title: 新莊體育館就業博覽會  餐飲旅宿人力需求增溫


content_text:
美國總統大選進入倒數計時，華爾街金主卻不再捐款給亟需選舉資金的美國總統川普，財金界的保守派人士與川普保持距離，認為不再值得投資川普。

根據無黨派的研究機構「響應政治中心」數據，證券與投資界人士在川普2016年首次投入美國總統大選時，捐款2,000萬美元，其中大多投入川普的「超級政治行動委員會」（Super PAC）鞏固他的總統候選人資格。反觀本次大選，華爾街金主的捐款只略高於1,300萬美元。

共和黨策略師表示，華爾街人士似乎無意在大選最終階段再加碼捐款。在此同時，許多曾捐款給川普就職委員會的財經大老，也不再出席募款活動。

根據匿名的共和黨策略師表示，雖然川普在總統任期內推出減稅和放寬法規等措施，但川普對抗新冠肺炎疫情的成效令華街爾人士感到不滿，讓他們停止捐款協助川普連任。

一名曾為川普的財經界金主工作的共和黨顧問表示：「華爾街渴求政策、可預測性和強而有力的政府機構，但川普帶來的卻恰恰相反。新冠肺炎讓華爾街有捨棄川普的理由。」拜登成為華爾街的替代人選。

拜登與他的募款委員會在第三季獲得金融界領袖逾400萬美元捐款。拜登自華爾街大老募集的經費超過5,000萬美元。

部分財經界大老認為，川普將輸掉選戰，捐款給川普不是明智的投資。

川普的金主艾伯哈特（Dan Eberhart）向媒體表示：「華爾街與大眾看相同的民調，他們清楚選戰的方向，也開始改變策略。這是風險管理，如果不能擊敗拜登，他們知道必須與拜登同一陣線。」

進入10月之後，川普競選團隊手邊的經費只剩下大約6,000萬美元，相較之下，拜登的競選經費還有將近1.8億美元。

events: 新冠肺炎 選舉 疫情

title: 華爾街金主 認資助川普划不來


content_text:
（芋傳媒記者簡翊展報導）在台藏人福利協會於今（24 日）舉辦尋找共同點國際研討會，邀集台灣、美國、俄羅斯、德國、香港、圖博（西藏）等專家學者，就「西藏問題」、「中國對西藏、新疆、蒙古的政策」、「消失中的香港」發表研究結果並進行交流，希望藉由對話、激盪對策，尋求中國民族政策的解決之道，使香港、圖博（西藏）、東突厥斯坦（新疆）能獲得基本保障與真正的自由。

近期中國強力打壓蒙古語教學，內蒙古人民黨主席席海明事先預錄一段影片，在研討會中發表該黨對中國統治的觀點，席海明表示，他們非常感謝台灣民主基金會給予南蒙古支持，現在南蒙古活動逐步引起國際關注，雖然無法和香港相比，但仍會持續努力。

席海明指出，中國在南蒙古的作為一樣是殘忍的，有系統地對南蒙古人民進行洗腦和恐嚇，南蒙古受的罪不少，但卻沒有能力向國際社會訴說，這部分我們應該加強，我們過去覺得自己是國際遺忘的角落，現在獲得了更多的關注。

「南蒙古的學校原本是文化長河，現在變成一個監獄……」

研討會中播放內蒙古人民黨主席席海明預錄的談話。芋傳媒記者簡翊展攝席海明提到，現在中國政府打壓蒙古語教學，家長都很悲憤，但我們民族不會屈服，我們仍充滿希望，希望國際社會給予我們關注與支持。

席海明說，自己對香港人民的反抗非常敬佩，「我認為香港是一個民族，作為一個民族有自決權，可以獨立，香港可以獨立，南蒙古、新疆也都可以獨立，而台灣本來就是獨立的！」

他也提出警告，如果選擇臣服，就只剩下「成為中華人民」這個選項，所以我們需要國際支持，來追求民族自決與解放，用自己的語言來學習、生活，不用看別人臉色，可以當家作主，如果繼續臣服只有滅亡！

現在香港、新疆也都面對中國的壓迫，席海明呼籲，「中國是奴役我們的野蠻統治者，不離開他，誰都不好過，只能被同化。大家應該團結起來，離開他們，我們的民族才能決定自己的命運！」

中國民運人士吾爾開希在會中分析中國對新疆的政策。芋傳媒記者簡翊展攝先前內蒙古人民走上街頭捍衛母語教學，遭到中國軍警鎮壓逮補，席海明指出，最新的報導是抓了五千人，他則得到一些未經核實的消息，傳聞有八千到一萬人被抓，南蒙古現在正遭受「白色恐怖」，但現在流亡海外的蒙古人也不敢打電話回去，因為擔心家人被中國政府指為遭受海外勢力煽動，會因此再被傳訊、逮補。（註：「白色恐怖」是指資本主義陣營發動的迫害，共產黨的作為則作「紅色恐怖」）

席海明強調，唯有中共完蛋、中國野蠻政府解體，我們自由才能到來，我們會為這天的到來，努力工作做好準備，我們會跟香港、維吾爾、西藏及國際社會站在一塊，打敗中國這個野蠻的殖民統治者，在我們的土地上當家作主，團結起來才有機會戰勝，我們更需要國際社會的支持。

「反抗會被殺死，不反抗也是溫泉煮青蛙地安樂死；反抗不一定成功，不反抗一定完蛋，大家能夠聯合起來，為各自民族奮鬥，我感到很榮幸！」席海明說。

先前無黨籍立委林昶佐、民進黨立委伍麗華及多個台灣原住民族團體，跨海聲援南蒙古，呼籲中國歸還語言權。圖片來源：中央社相關報導：

內蒙強推漢語教材 蒙古國首都百人抗議王毅到訪（2020/09/16）內蒙推新雙語教育政策 民間憂蒙語陷生存危機（2020/08/31）

countries: 德國 台灣 香港 美國 俄羅斯 中國 蒙古國

people: 林昶佐 伍麗華

taiwan-subdivisions: 安樂 成功

title: 藏疆港蒙在台尋找共同點 內蒙古人民黨籲團結抗中、臣服只有滅亡


content_text: 美國西雅圖19歲男子崔斯曼（Alexander Treisman），計畫槍殺民主黨總統候選人拜登，曾開著裝滿槍枝的貨車在德拉瓦州社區尋找拜登住家確切地點，今年5月底因持有兒童色情圖檔在北卡州被捕之後，9月被大陪審團起訴。根據北卡羅來納州美國聯邦區域法院紀錄，今年5月底，調查人員在崔斯曼遺棄於北卡州肯納波里斯（Kannapolis）的白色貨車上找到「行動清單」，「槍殺拜登」被列為行動目標之一。車上有包括突擊步槍在內的四把來福槍，還有一把手槍及爆裂物裝置、自製炸彈工具書，外加50萬元現金。後來調查人員在他的本田（Honda）轎車裡，又搜出兩把手槍。 調查人員找到崔斯曼持有加州、華盛頓州、佛羅里達州政府核發的身分證件，手機與筆電內共計儲存6721筆兒童色情圖片、1248段兒童色情影片。調查人員也在崔斯曼電腦硬碟找到「大規模槍殺指南」，以及崔斯曼前往曾經發生槍擊屠殺案的拉斯維加斯曼德雷灣賭場度假村飯店（Mandalay Bay Resort and Casino）拍攝的影片，他在影片中說道：「就是這間，這就是事發地點，真棒。」法院紀錄指出，崔斯曼從今年3月至5月間，不但在網路上公布寫有「我該不該殺了拜登？」的圖片，還企圖尋找拜登住家，隨身配備包括夜視鏡。他在新罕布夏州購得一把AR-15來福槍後，開車到拜登位於德拉瓦州住家4哩附近的一家溫蒂漢堡連鎖店。國家廣播公司（NBC）報導，除了持有兒童色情圖檔之外，崔斯曼是否面臨持有槍械、恐嚇威脅等罪名起訴，從法院紀錄當中無法得知，聯邦檢察官也未回覆記者採訪要求。崔斯曼出庭時，對於持有兒童色情圖檔等三項罪名均辯稱無罪；他目前在押，法院裁定不准交保。2020美國大選專題▪美國選民最關心什麼？谷歌說是這個 ▪選前倒數民調變化 川普還是落後？搖擺州仍是膠著？ ▪讓美國繼續偉大VS.重建美好 川普.拜登政見比一比

title: 美19歲男計畫槍殺拜登被捕！車上搜出多把步槍、爆裂物


content_text:
新加坡政府周五公布，第三季辦公室租金出現11年來最大跌幅，達4.5％，主要是在新冠肺炎疫情衝擊下，封鎖措施和居家工作形態崛起等減少辦公室空間需求，即使疫情減緩而放寬防疫措施規定，但仍未阻止這個東南亞商業中心的辦公室租金下滑趨勢。

據市區重建局資料，第三季辦公室租金指數161.1點，較第二季的168.7點下跌4.5％，為2009年第二季以來最大季跌幅度，當時季跌7.7％。

疫情逼使新加坡採取嚴厲封鎖措施後，加上全球景氣有待恢復，使新加坡面臨其歷來最嚴重經濟衰退，這對不動產市場的售價與租金行情均造成衝擊。尤其政府與企業都鼓勵員工居家工作來阻止疫情擴散，更降低辦公室空間的需求。

但不動產投資顧問公司戴德梁行預期在未來幾個季度裡，即使新加坡的辦公室市場景氣可能繼續面對重大壓力，由於騰訊和擁有TikTok的字節跳動等企業計劃擴張，新加坡的辦公室租用市場可望受惠。

事實上，新加坡辦公室空間價格已出現止跌回穩跡象。第三季價格指數從第二季的126.9點上升至127.2點，升幅為0.2％，扭轉第二季的季跌4.3％局面。

第三季辦公室空置率，也從第二季的12.1％微幅縮小至12％。

零售空間也出現類似趨勢。雖然第三季租金指數從第二季的95.2點下跌至90.9點，季跌4.5％，高於第二季的季跌3.5％，但第三季價格指數季增2.2％至111.2點。

私人住宅市場第三季租金指數季跌0.5％至103.8點，但價格指數卻上升0.8％至153.8點，其中9月私人住宅銷售量創逾兩年新高。

專家認為新加坡利率水準極低，和其經濟有持續復甦跡象等正支撐當地房市。新加坡第三季國內生產毛額（GDP）年跌7％，明顯低於第二季的年跌13.3％。

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 新加坡Q3辦公室租金 創11年最大跌幅


content_text:
【#世衛警告北半球將進入抗疫艱難時刻#】世界衛生組織總幹事譚德塞周五表示，北半球國家目前正處於新冠疫情的關鍵時刻，許多國家確診病例數呈指數級增長，醫院診治能力也接近飽和。譚德塞敦促各國立即採取行動，防止不必要的死亡，避免基礎醫療系統崩潰和學校再次關閉。（視頻 歐陽雪妍）

來源：中國日報

events: 死亡 疫情

title: 世衛警告北半球將進入抗疫艱難時刻


content_text:
台灣青光眼病人數高達35至45萬人，甚至位居失明原因第二名，其中，亞州人罹患青光眼後將有四分之一機率失明，醫師提醒，眼壓值較高、高度近視等青光眼高風險族群，應定期接受檢查，才能早期發現並治療，以避免失明風險。（記者賴玟茹／攝影）【記者賴玟茹／臺北報導】臺灣青光眼病人數高達35至45萬人，甚至位居失明原因第二名，其中，亞州人罹患青光眼後將有1/4機率失明，醫師提醒，眼壓值較高、高度近視等青光眼高風險族群，應定期接受檢查，才能早期發現並治療，以避免失明風險。

長庚紀念醫院北院區青光眼科醫師陳賢立表示，臨床上青光眼可以分成兩種，一種是開放型青光眼，這類患者往往沒有症狀，等到視野缺損時，視力已經無法恢復；而另一種閉鎖型青光眼，則是較為急性，患者可能覺得頭痛、噁心，如果沒有及時就醫，可能睡一覺起床就喪失視力，因此青光眼也被稱為「視力的殺手」或「視力的小偷」。

陳賢立指出，人眼的水晶體前方與角膜中間，充滿了房水液，提供眼睛組織營養，正常情況下，48至90%的房水液會從小樑網膜排出、剩下的則由葡萄鞏膜排出，一旦排出管道出問題，房水液排不出去，眼壓就會增高，形成青光眼。簡而言之，青光眼就是眼壓太高壓迫視神經，造成視力和視野不同程度的傷害。

三總一般眼科主任呂大文進一步說明，正常眼壓應介於11至20毫米汞柱，眼睛每天大概分泌3.5毫升的房水液，如果排出少於3.5毫升，眼壓就會增高，出現噁心、嘔吐、視力模糊、眼球劇痛等症狀，但目前青光眼的治療，只能延緩視力喪失，無法治癒，降低眼壓是唯一可以改善青光眼視野喪失的有效方法，初期患者要避免惡化，末期患者則要維持視覺功能。

陳賢立表示，青光眼高危險族群包括，眼壓值較高、年齡超過40歲、有青光眼家族史、高度近視，或遠視加白內障患者，以及血壓偏低且手腳冰冷者、長期使用類固醇、眼睛受過外傷、有虹彩炎、眼內腫瘤和眼內出血病史者，建議能夠定期接受檢查，才能夠早期發現早期治療。

countries: 臺灣 台灣

title: 頭痛欲裂也可能是青光眼　1/4患者恐失明


content_text:
這個月底（10月31日）又到了一年一度的萬聖節，也是孩子們期待已久可以換裝踩街、挨家挨戶要糖果的開心時刻，「不給糖就搗蛋！」今年你已經為你的寶貝想好要裝扮成什麼角色？小花平台溫馨提醒，在這麼開心的日子裡，其實可能危機四伏，許多人都沒有自覺也聯想不到……，根據調查結果顯示，在萬聖節這一天，兒童發生意外事故的比例，比起其他時候都還要來得高，主要原因在於為了應景，父母都為孩子們精心打扮，戴上面具、手持特殊道具、穿著造型服裝……，在這過程中，常見有兒童走在路上因為視線受阻很容易跌倒，甚至也發生過燒燙傷意外事件，實在不得不防！因應萬聖節，本周專題再次提醒兒童保險的重要性：在開心過節的同時，預先為孩子們做好保障規劃，當面對無法預測的意外事故時，才能即時派上用場！

兒童意外死傷比例逐年上升…2意外保障絕不可少！

說到萬聖節，可能很多人不知道它的緣由，在每年的10月31日「萬聖節之夜」，是西方國家的傳統節日，當天晚上孩子們會穿搭各式造型服裝、戴上面具，再挨家挨戶敲門要糖果並大叫「Trick or Treat！」（不給糖就搗蛋！）……；這一天在西洋傳統上被認為是鬼怪最接近人間的時刻，也與中國的「中元節」和日本的「百鬼夜行」類似。

再說到對應於萬聖節應該設想到的人身保險保障，首先，從實際統計數字來分析，近來國內兒童與青少年因為意外事故死傷比例節節上升，其中又以「交通事故」和「照顧疏失」為最大宗；對此，小花平台保險顧問提醒，在歡慶節日的同時，也要同步思考是否已為孩子顧好全面保障、做足額度？「這是為免當意外傷害發生時應變不及，任誰也不會知道究竟明天還是意外哪一個先到！」

有關於兒童保險要怎麼保？有哪些是必備的保單？小花平台保險顧問建議，基本上要有下列2項保障：

其一是「意外醫療險」：因為意外事故造成的門診或是住院等費用，針對自行負擔部分，可以申請意外險實支實付在保險額度之內獲得理賠；舉例來說，實支實付限額為10萬元，如果住院5天，扣掉健保給付範圍，包含住院病房費、手術費、醫療雜費等，仍需自付9萬元，則保險公司在保單約定限額內全額給付。

文章來源：閱讀全文

有關保險疑難雜症，問問顧問》

(中時新聞網)

journalist: 小花平台保險+

countries: 中國 日本

title: 萬聖節上街要糖也要多留意突發事故…你幫孩子做足保障了沒？


content_text:
今（23）日凌晨，台南佳里區驚傳一名30歲男子持刀械等武器殺害52歲的母親，而該男子疑似患有思覺失調症，懷疑母親要加害於他，才因此痛下殺手。目前全案由台南市佳里分局深入調查，不過就在警方清查凶案現場時，竟發現男子的作案工具多達8種，相當驚悚。如今檢察官訊問後，認為被告涉犯殺害直系血親尊親屬罪嫌重大，有逃亡之虞，諭知聲請羈押。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

發揮雞婆精神，兒虐家暴事件請通報保護專線113！

家暴求助專線：113 (兒虐家暴案件(如：殺／傷子女)；性侵、性騷擾亦可撥打。)

緊急醫療救護專線：119

●東森新聞關心您

社團法人中華民國精神衛生護理學會

02-2599-4259

伊甸社會福利基金會 精神疾病照顧者專線

02-2230-8830

（封面圖／翻攝畫面）

journalist: 駱瑩倫

events: 性騷擾 性侵

title: 快訊／台南逆子暗夜弒母！ 罪嫌重大恐逃亡 檢方聲請羈押


content_text:
当地时间23日，西班牙的卡斯蒂利亚-莱昂和巴伦西亚自治区，敦促中央政府在夜间实施宵禁，以遏制新冠疫情的蔓延。就在前一天，中央政府推迟决定是否采取宵禁政策。据悉，西班牙第二波疫情已成现实，许多地区的疫情已失去控制，累计新冠感染病例在本周超过了100万例。

“如果可能的话，我们希望今天就能出台宵禁措施，而不是明天。”卡斯蒂利亚-莱昂自治区主席表示。据路透社报道，该主席称，“新冠病毒不认行政边界或者不同的政治分界线。”

另一方面，巴伦西亚自治区主席表示，尽管全国在此问题上缺乏共识，但巴伦西亚自治区将制定法律，12月9日之前实施单方面强制性宵禁。他说：“我们必须尽早遏制新冠疫情，以便迎接圣诞节假期。”

报道称，西班牙的自治区享有高度自治权，在很大程度上能够自行采取政策应对新冠疫情的蔓延。但如果这些自治区想要采取宵禁这样的限制民众行动自由的政策，仍需要得到西班牙中央政府的批准。

据央视新闻最新消息称，西班牙首相桑切斯在当地时间23日的新闻发布会上警告民众，第二波新冠疫情下最为艰难的几个月即将到来，并称尽管西班牙卫生部宣布的累计感染病例超过了100万例，但根据血清学研究的结果，该国感染新冠肺炎的实际累计人数已经超过了300万人。（澎湃新闻记者 南博一）

journalist: 田雨棣

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 新冠感染病例破百万 西班牙部分自治区敦促中央政府实施宵禁


content_text: 三號強風信號生效，颱風沙德爾已減弱為一強烈熱帶風暴，並逐漸遠離香港，天文台會視乎本港風力情況，在今早較後時間考慮改發一號戒備信號或強烈季候風信號。

title: 天文台將於今早較後時間改發一號信號或強烈季候風信號


content_text:
他考進當時錄取率僅1％的台科大電子工程系，也一路擔任班代、學會會長，大學時加入登山社，擔任社會服務隊隊長，堪稱校園風雲人物，「我敢說，我是全校最有影響力的3個學生之一。」

當慣領袖的人偶爾也想主導訪談，談到過去常說「這不重要」就草草帶過。他大學室友王金國透露：「他從大學就是自信滿滿的人，企圖心強，對人生有規劃。當社會服務隊隊長時，領導2、300名來自各科系的隊員，舉辦多次偏鄉服務，就連野百合學運，他也是校際代表，很有領袖特質。」學運分子不走政治，反而踏入掙錢的行列，畢業後當宏碁工程師，又去美國念MBA，回國結婚生下一子，人生旅途一路向上，從高級工程師升到知名工業電腦大廠的研發副總，平步青雲。

40歲是他人生巔峰，事業順利，財力雄厚，他堅信人生藍圖就如產品路線圖，可以規劃管理，命運如工程，可以靠自己掌握；就像此刻他帶著幾乎沒有百岳經驗的我們，克服陡峭險坡和心理恐懼，一路登頂黑色奇萊。我們登頂後興奮異常，對比是他的面無表情，彷彿一切胸有成竹，皆在他規劃掌控下，毫無懸念。

journalist: 鍾岳明

title: 【登山奇人蕭添益2】他前半生是人生勝利組 中年創業失敗妻離子散


content_text: 三號強風信號現正生效，天文台表示，颱風沙德爾逐漸遠離香港，但與其相關的烈風仍影響南海東北部，預料三號強風信號會在今早維持。

title: 天文台：三號強風信號會在今早維持


content_text:
昨天香港沙田發生一件巴士被偷事件，凌晨4時左右在香港水泉澳邨巴士站，有職員發現一輛停放的雙層巴士不見了。經過巴士站透過車上的GPS定位系統，發現該巴士出現80公里外的美田路一帶，於是報警。

經過香港警方與巴士進行追逐後，該輛巴士在中文大學祟基學院前被警方攔下。車上兩名男子棄車逃逸後被捕。而這兩名男子分別為19歲吳姓及20歲黃姓男子，均為巴士公司的職員，在公司分別工作一至兩年的時間。

▲ 失竊巴士路徑圖

或許我們會很不解，為什麼有人要偷巴士體積這麼大的交通工具？明明很容易被發現而且也很難銷贓掉。更何況，這兩名男子為了偷巴士，竟然還在巴士公司臥底一到兩年的時間？

不過，或許這兩人只是為了圓夢。

要解釋這個，就要說明一下香港的巴士迷文化。

香港的巴士迷文化其實就像是日本、台灣都有的鐵道迷一樣，在香港，有當地獨特的巴士迷文化。

香港有不同的巴士公司，各自在九龍、香港島、新界等地區提供服務。而早期因為香港是英國殖民地，所有巴士須由英聯邦國家生產（此限制在1984年9月才正式撤銷），因此二戰後早期大部份香港巴士都是從英國直接購入，很多香港的巴士都很有特色。

再加上早期香港學生上學所選乘的交通工具，也以巴士為主要乘車工具之一，久而久之便對巴士的派車規律、巴士型號、行車時間等資訊相當興趣，進而研究香港巴士。

在1980年代，這些巴士迷更將興趣擴展至車輛以外的其他領域，包括巴士廣告、衍生產品（如巴士模型）等，公共小巴也是香港巴士研究的範疇之一，並且也瘋巴士攝影。

基本上，就是他們對巴士文化的喜好，與鐵道迷對鐵道文化的喜好以及研究的方向，可以說是類似的。

而就像是鐵道迷的最高夢想，就是能夠成為一名列車駕駛員一樣。對於許多巴士迷來說，最高的夢想，就是可以親自開巴士體驗。

而這也不是第一次有人試圖偷巴士了，尤其在2017、2018之間偷巴士的新聞特別多。2018年8月，就有一輛停泊粉嶺雙層九巴被賊人偷走，結果落坡時失控撞上人行道並且掃毀電箱，還撞到路旁的計程車以及其他汽車，司機棄車逃逸。

同樣是2018年5月，兩名少年分別是中三及中五學生同樣因為喜愛巴士而偷了一輛巴士，最後開了十公里後在葵涌貨櫃碼頭南路五號迴旋處失控撞到路邊。

要偷巴士其實沒這麼簡單 不過，由於很多人都想偷巴士，其實香港的巴士公司也有重重防備。想要偷巴士，其實不是你坐上駕駛座，然後發動引擎就可以開走的。

以「九巴」來說，要啟動前需要駕駛個人的「八達通卡」，一般情況下，駕駛需要先刷卡、記錄資料後方能開動巴士。

早期如果系統故障，刷卡不能啟動巴士，工程部人員可在巴士駕駛室按動一些按鈕，繼而到車尾引擎位置，按動專用按鈕。但是後來因為為了加強巴士的安全，巴士公司又設計需要配合另外一個裝置，才可以按鈕啟動。此外，為了保持乘客的安全，巴士上也還有車速限速的裝置。

不過，這些層層保護的裝置，在比較瘋狂的巴士迷眼裡，似乎都不算什麼。包括昨天這起的竊案中，每一起竊案警方都發現，車賊一開始就知道怎麼破壞原有電路裝置來啟動巴士，並且拆除車速限速裝置的線路。

那麼，為什麼不循正常管道，去當個巴士司機名正言順的開巴士呢？

根據香港媒體報導，昨天被捕的兩人，均為九巴的總務員工，入職1年多，亦是瘋狂巴士迷，惟疑因駕駛資歷不足，暫時無法考取巴士駕駛牌照擔當車長。而根據涉事巴士在事發時的行車路線圖，巴士在凌晨3時至5時超速逾40次，並有2次開門紀錄。

countries: 香港 台灣 英國 日本

title: 兩名香港巴士迷臥底巴士站工作一年半，成功偷走一輛巴士遊車河82公里後被捕


content_text:
華盛頓特區響起了〈Baby Shark〉的音樂聲，棒球員Gerardo Parra帶領全D.C.的人一起唱這首洗腦的音樂，這裡是2019年的國民隊奪冠大遊行，而〈Baby Shark〉正是Gerardo Parra的應援曲。隨著2020球季的到來，這首歌隨著Gerardo Parra投入日本讀賣巨人隊，也在日本風靡了起來，人都還沒到，商品官網就出現了鯊魚的應援商品

然而，美國奧克拉荷馬州監獄卻有兩名獄警，將囚犯銬在牆上，強迫其連聽兩小時的〈Baby Shark〉，被判定為不人道的做法而遭到起訴。

為什麼同一首歌，會有兩種完全不同的結局呢？

一成不變的音樂讓我們厭煩 首先我們要知道的是，如果我們一直重複聽一首歌，到底會不會喜歡它？根據研究指出，如果一首歌不斷重複出現而沒有變奏的話，有可能會帶給聽眾厭煩的感覺（Szpunar et al. ,2004），因此許多作曲家會透過變奏，作為他們創作的巧思所在。

這聽起來很合理，獄警的做法似乎也確實會讓囚犯感到厭煩暴躁，但為什麼華盛頓那群觀眾卻會隨著〈Baby Shark〉起舞而樂此不疲呢？這考量到他們是在什麼樣子的環境下聆聽這首歌。

根據Baumgartner等人在2006年所發表的研究中指出，音樂極具情緒催化的能力，如果搭配上有情緒的音樂，我們大腦中的腦島、紋狀體、腹側中央前額葉、杏仁核等部位都會產生活化，而這些部位又和情緒具有極大的連結性，因此，無論是囚犯或球迷，面對這首洗腦的音樂時，大腦產生巨大的變化是可想而知的。

配合當下情境和情緒的音樂，才能讓人同步所感 但是，根據一份音樂治療的研究顯示，如果我們的大腦要與音樂同步化，需要配合當下的身心狀態（McCaffrey &Loscin,2002），例如在暴躁的時候應當聆聽亢奮的音樂，憂鬱時則應聆聽悲傷的音樂（Hunter et al., 2011）。

國民隊主場的那些球迷，在觀賞Gerardo Parra上場打擊時，〈Baby Shark〉帶給他們的是亢奮的愉悅感，讓他們瘋狂地為Gerardo Parra加油。但監獄並不是這樣的場所，這些囚犯並沒有辦法對這首歌產生音樂認同，反而牴觸了他們在監獄裡的暴戾之氣。我不確定當下這些囚犯的心情為何，但我很難想像他們是一個適合聽〈Baby Shark〉的狀態。

傷心的人就該聽慢歌 談到這裡，或許不少人會想到五月天的〈傷心的人別聽慢歌〉。沒錯，前面提到，當一個人憂鬱時，聆聽悲傷的音樂是較為合適的，因為慢歌帶給我們一個情緒同理的感覺。

韓國科學技術院（Korea Advanced Institute of Science and Technology，KAIST）的이찬진（Chan Jean Lee）請受試者想像以下三種情境：

人際失落（Interpersonal loss）：如失去愛人、重要的家人、親朋好友。 非人際心理失落（Noninterpersonal psychological loss）：如珍藏的花瓶被撞碎、一覺起來發現自己買的美股大跌。 非人際成就挫敗（Noninterpersonal self-achievement failure）：如被公司炒魷魚、棒球比賽被對手擊出再見全壘打。 接著，她問了受試者兩個問題：

這時候你會想跟幽默風趣的朋友相處，還是能夠同理你的朋友相處？ 這個時候你會想聽愉悅的歌曲想要聽（cheerful songs）或是悲傷的歌曲（sad songs）？ 結果發現，人們在這些失落狀態時，比較傾向於和能夠同理我們的人相處，也傾向於聽悲傷的歌曲。

當音樂能和我們的情緒同步，才能帶給我們被同理的感覺，這也是為什麼同樣是〈Baby Shark〉這首歌，卻能在不同的環境下造成如此大的差異。

參考資料 蔡振家（2020）音樂認知心理學（二版）。台北，國立臺灣大學出版中心。 程威銓：傷心的人為什麼愛聽慢歌？ Szpunar, K. K., Schellenberg, E. G., & Pliner, P. (2004). Liking and memory for musical stimuli as a function of exposure. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 30, 370381. Baumgartner, T., Lutz, K., Schmidt, C. F. & Jäncke, L. The emotional power of music: how music enhances the feeling of affective pictures. Brain Research 1075, 151–164 (2006). R McCaffrey, RC Locsin Music listening as a nursing intervention: a symphony of practice Holist Nurs Pract, 16 (3) (2002), pp. 70-77 Hunter, P. G., Schellenberg, E. G., & Griffith, A. T. (2011). Misery loves company: mood-congruent emotional responding to music. Emotion, 11, 1068-1072. Lee, C. J., Andrade, E. B., & Palmer, S. E. (2013). Interpersonal relationships and preferences for mood-congruency in aesthetic experiences. Journal of Consumer Research, 40, 382-391. 延伸閱讀 為什麼後青春期時愛聽的歌，讓我們終生難以忘懷？ 認知心理學與生物演化︰抒情歌副歌為何要衝高音？ 為何來自不同文化的人聽同一首歌，都會有相同感覺？ 責任編輯：游家權 核稿編輯：翁世航

countries: 臺灣 韓國 美國 日本

title: 一首〈Baby Shark〉兩樣情：為何傷心的人該聽慢歌？


content_text: 彰化縣二林鎮曾是全台最大釀酒葡萄產區，公賣局終止契作後，葡萄園急遽減少，部分農民不放棄，轉型經營酒莊，鎮農會舉辦葡萄酒評鑑推動產業發展，今年配合2020第十四屆二林文化季系列活動，邀請各界來賓在鎮農會台灣酒窖為今年得獎葡萄酒開瓶，並招待民眾試飲。今天二林文化季主題是二林蔗農事件95周年紀念會，台灣酒窖廣場除了擺放看板介紹二林蔗農事件始末，也展示為二林蔗農事件釀製的蔗農酒。二林社大多個班級學員擺攤，展示有地方文化特色的手工藝品，二林民間社團、彰化縣肉品市場、禽肉團體都設攤推廣產品，熱鬧滾滾。 二林鎮農會「三巨頭」理事長莊萬恭、常務監事陳淵梁、總幹事邱士平出席，縣長王惠美、立法委員謝衣鳳、二林鎮長蔡詩傑、縣議員張國棟等人先後到達會場，為今年得獎葡萄酒主持開瓶儀式，開瓶後倒入酒杯中，主持人補上一句「倒多少，喝多少，不要浪費。」台上長官有人急忙打住，不敢再倒，一時手快倒太多葡萄酒的只好乾笑。今年紅葡萄（干）酒組第一名秉森酒莊的負責人楊秉森說，辛苦經營20多年，逐漸抓住在彰化平原釀酒的訣竅，他產製的紅葡萄酒賣到高檔超市、台北星級酒店和餐館。楊秉森表示，葡萄是溫帶植物，台灣農業技術好，一年兩次產季，台灣冬季氣溫低，葡萄冬果品質較佳，尤其去年冬季到今年初春二林鎮沒下半滴雨，乾旱提升葡萄品質，釀成的紅葡萄酒風味勝過往年。楊秉森種植面積6分大的葡萄園，因冬果品質較好，他與別的農民契作葡萄，夏果本來就產量大，台灣高溫炎熱的氣候讓夏果釀成的葡萄酒香氣、酸度和色澤都不足，口感較淡，他大多放在觀光地區作品嘗。二林鎮目前釀酒葡萄種植面積約50公頃，現有11家酒莊，是全台酒莊密度最高的鄉鎮。今年二林鎮葡萄酒評鑑一連舉辦14年，今年第十五年評鑑的紅葡萄（干）酒組第一名秉森酒莊、第二名路葡萄酒莊，甜酒組第一名戀戀葡萄酒莊、第二名秉森酒莊，白葡萄酒是湘羚酒莊。二林鎮農會為得獎酒設計專屬標籤，放在台灣酒窖展售。聯合報提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。彰化縣二林鎮農會為今年葡萄酒評鑑的得獎酒款舉辦開瓶儀式。記者簡慧珍／攝影

people: 張國棟 王惠美

taiwan-subdivisions: 彰化 二林 彰化縣

title: 掌握台灣天氣釀酒　彰化二林葡萄酒打進高檔餐館飯店


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-88825675450870431152020-10-24T07:53:00.000+08:002020-10-24T07:53:00.709+08:00澎湖老人之家 帶長者逛市集 熱鬧滾滾【記者莊惠惠報導】衛生福利部澎湖老人之家23日上午運用公益彩券回饋金補助，邀集在地具文化特色產品攤商，並結合明圓幼兒園、烏崁土風舞隊、朝陽社區、西文社區及本家心緣志工隊等社區團體，共同辦理「老老相揪逛市集-親職互動暨友善社區活動」。臨近的朝陽里長顏明清、光華里長蔡武智、烏崁里長葉順圓、石泉里長陳召君及西文里長林見芳亦帶領社區長者里民共襄盛舉，讓活動歡樂氣氛熱絡非凡。

議長劉陳昭玲表示，澎湖縣已經進入高齡社會，除積極布建老人長期照顧服務資源外，尤其需要可以增進長者人際互動及社會連結機會的社區交流活動，澎湖老人之家能有效結合社會資源，辦理『老老相揪逛市集』活動，將全力支持澎老辦理此類活動，促進地域共生共榮的永續發展。

活動由明圓幼兒園帶來舞曲唱跳表演揭開序幕，小朋友手舞足蹈後，並圍繞在長者身旁童言童語，搥背按摩，老幼同框熱融融；接著由烏崁、朝陽、西文等社區媽媽土風舞隊，表演勁歌熱舞，讓長輩們全身都活力起來。最後由心緣志工隊蔡隊長率全體志工與在場長輩帶動唱，達到活動最高潮。

澎湖老人之家主任莊華州語帶感恩表示，本次活動承蒙縣府、縣議會、社區團體及各界善心人士友情贊助及鼎力支持，讓此次促進社區交流的市集活動，可以圓滿順利，本次成功的經驗，再次寫下本家建構友善社區交流的新章。

包括議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、楊曜立委助理段湘玲、縣府參議馬金足、議員蘇陳綉色、胡松榮、陳佩真、呂黃春金，馬公市長葉竹林、代表會主席許國政等人均到場同歡。

另外，社會各界也捐助相當多的禮品，贊助摸彩活動，在大家期盼最後大獎落誰家的歡樂聲中，結束今日活動。

△長者由志工陪同到攤位購物。（莊惠惠攝）

△長者在志工的陪同下，全到外面參與逛市集超開心。

△國際蘭馨交流協會澎湖分會參與攤位，馬公市民代表會主席許國政合影。

△澎湖老人之家主任莊華州與心緣志工。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 劉陳昭玲 陳雙全 楊曜 胡松榮 葉竹林

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 澎湖縣 成功

title: 澎湖老人之家 帶長者逛市集 熱鬧滾滾


content_text:
來源：經濟日報

原標題：阿里巴巴「國際信息樞紐」落戶上海

本報訊 記者李治國報導：近日，阿里巴巴（中國）有限公司與上海市金山區簽訂關於阿里巴巴金山園區項目合作協議。項目將作為阿里巴巴上海研發中心的重要支撐，加速上海「五個中心」建設和城市數字化轉型。

上海阿里巴巴金山園區項目將按照低碳、綠色、安全、集約、高端的原則建設阿里雲華東智能算力中心，建設成為阿里巴巴「國際信息樞紐」。項目計劃今年開工建設。作為國內頂級智能算力中心，營收預計將達百億元以上。

據了解，上海大力實施創新驅動發展戰略，以數字經濟為標誌的新經濟加速崛起，在雲服務、遠程服務、線上線下融合消費等數字經濟領域的高速發展對於算力中心需求日趨旺盛，現有的華東算力中心供應量難以滿足日益增長的需求。阿里雲華東智能算力中心將綜合採用各項先進技術，如伺服器定製化、人工智慧晶元、異構計算、大規模網路集群等技術，提升華東智能算力中心的技術水平和算力產出水平，整體能源效率達到國際先進水平。

作為阿里雲產業生態平台的重要承載，上海阿里巴巴金山園區項目將以金山區為起點，服務全上海，輻射長三角，引入包括工業互聯網、區塊鏈等在內的創新業務服務平台，推動區域內製造業與數字技術相結合，帶動上下游生態企業共同促進金山區乃至上海市產業發展，並助力上海在5G時代繼續領跑互聯網基礎設施建設，帶動整個基礎設施軟硬體產業一體化「軟鏈接」，推動上海數字經濟快速高質量發展，為上海金融服務、智能製造、生物醫藥、文化創意、電子商務、智慧城市建設提供有力支撐。

項目落地后，上海金山區還將與阿里集團在阿里雲創新業務基地、數字經濟創新發展基地等多領域開展合作，並探索紡織、化工、食品等傳統製造領域的互聯網改造提升方案，共同推動傳統產業的升級轉型，助力企業在「製造與服務」「產業互聯網與消費互聯網」「新零售與新製造」領域的融合。

title: 阿里巴巴「國際信息樞紐」落戶上海


content_text: 中評社台北10月24日電（記者 鄭羿菲）台灣大學前副校長、政治學系名譽教授包宗和接受中評社訪問表示，美國總統特朗普與民主黨拜登第二次辯論都比第一次表現得好，雙方都可鞏固支持者，特別對拜登來說，可能得到更多游離選民的支持。就目前而言，拜登當選的機率還是比較大，在搖擺州的民調都是拜登領先，除非選前有驚天之舉爆發，否則特朗普要拉近兩位數差距恐怕很困難。 至於電郵門對拜登選情的殺傷力，包宗和說，由於是老議題，又缺乏致命的決定性證據，殺傷力並不那麼大，且拜登在辯論上回應得四平八穩，對觀望的選民來說，也看不出拜登被進一步質疑的地方，最後則需要關注投票前美國司法部門有沒有大動作。 包宗和，1952年生，台灣大學政治學系國際關係組畢業、政治大學外交研究所碩士、美國密西根大學政治學碩士、德州大學奧斯汀校區政治學博士。曾任陸委會諮詢委員、國統會研究委員，台灣大學副校長、政治系主任、政治研究所所長、社會科學院院長，今年7月卸任“監察委員”。 包宗和接受中評社訪問時表示，在特朗普與拜登的第二場辯論中，兩人的表現都比起第一次辯論來得好，基本上是各自鞏固本身的支持者，拜登揮灑得相當自然，兩人都不會流失原本支持者，甚至拜登可能得到更多選民的支持。特朗普的鐵粉也會更加鞏固，至於能不能擴大群眾基礎還有待觀察，而特朗普對拜登的攻擊是不是能達到效果，目前還看不太出來。 包宗和說，至於拜登兒子杭特爆出的電郵門，拜登在辯論上也回答得斬釘截鐵、四平八穩，除非在選前出現更具體的事證，否則對拜登而言並沒有致命性證據，對民眾來說原來相信拜登的還是會相信，原本態度模凌兩可的民眾也看不出拜登有會被進一步質疑的地方。電郵門確實會對拜登有負面影響，但杭特與烏克蘭之間的問題是老議題，只有在選前爆料大家都不曾知道的事証殺傷力才比較大，沒有新鮮感殺傷力就下降了，最後則要關注選前美國司法部門有沒有大動作。 包宗和認為，政績成為特朗普很大的負擔，這也是拜登最大的優勢。 包宗和分析，特朗普在4年前有不少優勢，包括經濟牌、美國第一的口號、打破華府精英主義、擁護白人至上主義、行事魄力等，但經過4年執政下來，這些優勢逐漸喪失。以經濟而言，特朗普執政做得還不錯，但卻因為疫情沒有受到控制，導致失業率不低，本來是優勢的經濟，反而變成劣勢。特朗普美國第一的作法是在國際上走單邊主義、關起門來拚第一、疏離盟邦等，事實上美國的國際地位受到動搖，這並非美國民眾心中成為全世界領導者的美國第一形象。 包宗和說，美國人民過去很討厭華府政客的虛假身段，特朗普的說話風格吸引不少美國中西部白人的欣賞，但特朗普這4年下來衝撞不少美國的傳統價值，久了會讓民眾感覺不是那麼正面，也會使得美國部分人民不再支持，開始懷念傳統的民主素養氣質，而拜登更是這類特質的代表性人物。 包宗和指出，特朗普對有色人種的政策並非那麼友善，白人至上主義者還是會支持特朗普，但白人家庭已經有不少另一半是有色人種，恐怕會因反感轉而支持拜登；特朗普原先行事有魄力，現在反而變成一種自大的形象，且特朗普給美國人民恐懼不安的感覺，不管是內部種族對立、疫情控制失當、社會極化分裂，都給人民很重的不安感，當這些原本的優勢都逐漸流失時，難免在支持度上會有負面影響。

journalist: 鄭羿菲

countries: 烏克蘭 美國 台灣

title: 美大選第二場辯論交鋒 包宗和深入解析


content_text:
為期35天的縣議會第19屆第2次定期會昨天閉幕，針對縣府提出的109年度總預算案，經審議後，議會決議照案全數通過。

議長劉陳昭玲指出，這是她任民代公職30年以來，議會破天荒第1次對縣府的年度總預算1毛未刪。她強調，賴峰偉縣府團隊這1年來的用心，有目共睹；「只要縣長肯做，議會就支持」。

劉陳議長表示，賴峰偉縣長還做了1件歷任縣長沒做過的事。這2個月來，議會正進行定期大會與臨時會，每天都有議員在大會對縣政與地方建設，提出許多建言；賴縣長在每天下午5時，召集所有的局處長，針對各議員當天的建議，立即在會中討論如何解決並列管追蹤，所有的議員大小建議事項，都不會疏漏，也能更有效率的為全體縣民服務。

這樣的做法，直到進行了一段時日後，才被議員們發現。雖然縣府團隊會比較辛苦，但縣長對民意機關的尊重，以及對民眾需求的關心，卻展現無遺。這是所有議員最感動的1件事情。

對議會的支持，縣長賴峰偉極為感謝及感動。賴縣長說，議會的支持，是他推動各項建設的最大動力，今後他會一如既往的，做好澎湖應興、應立及應革之事項，為澎湖縣民的福祉努力。

澎湖縣政府109年度歲入預算編列94億3,607萬1,000元，較108年度93億8,667萬4,000元，增加4,939萬7,000元，增加比率為0.53%。歲出部分，109年度編列101億7,215萬2,000元，較108年度100億7,420萬9,000元，增加9,794萬3,000元，增加比率為0.97%。

昨天下午經審議後，議會大會針對縣府109年度總預算案做出決議：「照案全數通過」，1毛錢都沒有刪除；資深議員回憶，近10多年來，歷年的總預算案，王乾發縣長任內刪減最多，陳光復縣長任內則是遭凍結的預算最多。

縣府今年所執行的年度預算，是陳光復縣長去年編列的；明年109年的總預算，才是賴峰偉縣長團隊主導編列。

議長劉陳昭玲也表示，這次是她任民代公職30年以來，印象所及，第1次議會對縣府的下年度預算，沒有刪減半毛錢。她認為最關鍵所在，就是縣府團隊這1年來的努力，說服也感動了多數的議員。

議長指出，此外，縣長賴峰偉一上任就喊出「錢要花在刀口上」，不必要的支出他一定會省，有必要的就會花。根據縣府財政處與主計處所提供的資料，在健全財政與節流上，縣長上任11個月以來，果然繳出了亮眼的成績單。

除了向銀行的長期借款大幅降低，今年甚至沒有舉借任何短期借款；而且還有餘裕償還銀行欠款1.9億元。顯見，縣府在全力衝刺縣政的同時，仍然努力維持財政的健全。

議長強調，賴峰偉縣長上任快1年了，的確看得出很有心改革澎湖；雖然部分施政引發民怨，但整體而言，縣長和團隊的全方位衝刺縣政，是有目共睹的。尤其所有局處首長都在各司的領域中不斷努力，這讓許多議員看在眼裡，表示感動。

劉陳昭玲說，既然縣長和縣府團隊這麼拼，議會在預算上當然就要給予鼓勵與支持。她和多數議員有共識：「只要縣長肯做，議會就支持」、「縣長敢拼，我們就敢挺」；但是，在衝澎湖幸福的時候，手腕和方式應該要更貼近民意一點。

journalist: 鄒秀成

people: 劉陳昭玲 王乾發 賴峰偉 陳光復

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 縣府109年度總預算 議會全數審議通過 劉陳昭玲：破天荒年度總預算議會1毛未刪 只要縣長肯做 議會就支持


content_text:
記者廖福生／桃園報導

由陳淑芳、謝盈萱、徐若瑄主演的電影《孤味》，風光入圍金馬6項大獎，23日擔任桃園電影節閉幕片，也是在台首次上映，導演許承傑帶著陳淑芳、孫可芳、陳姸霏出席桃園電影節放映宣傳，分享拍電影的點點滴滴。

▲《孤味》演員群出席桃園電影節閉幕；場地提供：彭園會館 八德館。（圖／桃園電影節提供），

在片中演活台灣女人堅毅與韌性的陳淑芳，面對老公拋家棄子，一人獨自養大3個女兒，面對丈夫離開及母女心結，內斂演技逼哭許多戲迷。高齡82歲的她，近來也憑藉《孤味》、《親愛的房客》一連入圍金馬最佳女主角、最佳女配角，被問到有沒有特地準備金馬戰袍，她笑喊：「我光跑兩部片宣傳都要沒衣服穿了。」還沒時間想到金馬服裝。不過行程滿檔的她，近來還是去做慣例的偏鄉公益，對方阿莎力一口氣包了500張《孤味》電影票，讓她直呼感謝。

▲陳淑芳、孫可芳、陳妍霏；場地提供：彭園會館 八德館。（圖／桃園電影節提供）

孫可芳年幼就經歷父母意外離世，由阿公阿嬤帶大，她透露自己拍《孤味》前，其實觀察了很多朋友跟媽媽的互動，常常母女會因為過於親密，女兒常會講一些忤逆的話，她自己私底下跟阿公阿嬤都感情很好，也是長輩們的開心果，她笑說：「阿公阿嬤都很支持我做想做的事，如果久久沒有曝光，他們就會擔心我是不是在台北偷偷吃泡麵。」

▲陳淑芳、孫可芳。（圖／桃園電影節提供）

▲陳淑芳、陳妍霏。（圖／桃園電影節提供）

孫可芳表示，當初最先知道陳淑芳演她媽媽，她直呼相當興奮，更笑說阿公是陳淑芳的影迷，談起兩人在片場的互動，她說導演對陳淑芳下禁哭令，反而讓她更想哭，「我都不敢看淑芳阿姨的眼睛，每次看到她就好想哭，吵架那場戲一看到媽媽的臉就心碎。」她該片全程在台南拍攝，身為台南人的她，卻笑喊：「不要再問我台南要吃什麼了，我真的不是美食通。」不過能回到家鄉拍戲，也讓她直呼非常放鬆，「回到台南壓力就沒了。」《孤味》將於11月6日正式上映。

journalist: 廖福生

taiwan-subdivisions: 八德 桃園

title: 導演下禁哭令 孫可芳自曝跟她對戲超想哭：Hold不住！ | 電影


content_text:
(前排左至右)中和區公所賴俊達區長、原民局羅美菁局長，與馬見Lahuy．Ipin議員服務處Sayun．Tanga助理(後排坐一)、中和區原住民族協進會蔡秋梅理事長(後排右二)一起前往探視林智妹YaKi並祝福YaKi身體健康。全臺唯一「賽德克族紋面國寶」人瑞 新北親贈重陽禮金致意

(中央社訊息服務20201024 17:33:15)新北市政府為表達對長者的敬意，昨（23）日晚間由原民局羅美菁局長代表侯友宜市長前往中和區探視林智妹Yaki（泰雅語：祖母）人瑞，Yaki是僅存的賽德克族紋面國寶，在文化資產保存的層面上極為難得且珍貴！新北市議會馬見Lahuy．Ipin議員服務處Sayun．Tanga助理、中和區公所賴俊達區長及原住民族協進會蔡秋梅理事長也全程陪同，表達對林智妹Yaki的關懷及尊敬，羅局長等人致贈重陽敬老禮金、水果禮盒及營養品等，並祝福紋面國寶林智妹Yaki愈老愈健康。

Yaki戶籍登記是民國11年，實際出生約民國6年左右，算是百歲人瑞，育有4子1女，長年居住於花蓮卓溪鄉山里部落，從事農耕種植地瓜、小米及玉米等，曾接受日本教育4年，年輕時候曾擔任玉山神學院族語老師、喜歡唱歌跳舞及編織等，個性非常開朗，見到羅美菁局長都不忘今年年初曾來拜訪過，用族語誇讚羅局長很漂亮，當羅局長展示身上穿的泰雅族服時，Yaki表示她在年輕的時候也會編織，看到這些圖文表示懷念。大女兒林朝花表示，在重陽節前夕，看到大家來關心她，Yaki顯得精神奕奕非常高興，唱了多首日本歌及族語歌，聲音越唱越激昂高亢，更對於自己民國11年出生記得非常清楚，「永遠都是83歲」。

『紋面』是泰雅族、賽德克族、太魯閣族等族群的重要文化資產，代表著成年、成就的標記，若無紋面的族人將無法獲得其他族人的尊敬及認同、更無法論及婚嫁，紋面文化深具傳統性及典範性。其中賽德克族紋面代表傳統文化價值，同時具有美觀、避邪等意涵，賽德克族男子需獵得敵首或者通過狩獵考驗後，才可以紋面，而賽德克族女子的織布技藝及耕作技術，需通過長者認可才能在臉部刺上紋面。目前在台灣僅存1位紋面耆老，就是賽德克族紋面國寶的林智妹Yaki，在文化保存上急需大家共同保護。

Yaki在離別前還依依不捨，特別用族語為大家禱告，大女兒林朝花翻譯表示，「看到有那麼多的長官在百忙中專程來拜訪她，她非常開心，期望上帝保守及照顧大家」。今天Yaki的氣色及身體狀況都非常良好，笑顏逐開，除感謝大家的關心，也不禁勾起了過去的回憶開心地即興自編吟唱、歡迎大家，場面歡樂又溫馨。

面對臺灣已邁入高齡化社會，原民局羅美菁局長表示，新北市政府積極推動高齡化友善城市，打造長者友善環境，提供便利的生活空間，期盼每位長者都能福壽安康。原民局與市府同步，已在15個行政區設有22處原住民族文化健康站，落實族人在地安養、培植在地原住民服務團體，及提供因地制宜之長照服務，並鼓勵55歲以上原住民長者走到戶外、到文健站，維持健康活力，從中參與社會，讓長者們能夠「愛在一起、老在一起」，享受安居樂業的生活。

訊息來源：新北市政府原住民族行政局

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/281658.aspx

countries: 台灣 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 新北 中和區 卓溪 花蓮 新北市

title: 全臺唯一「賽德克族紋面國寶」人瑞 新北親贈重陽禮金致意 | 中央社訊息平台


content_text:
(本報綜合報導)中共軍戰機近期頻擾台，兩岸緊張情勢升溫。前美國國防部官員唐安竹分析，兩岸爆發戰爭的風險確實增加；若台海發生戰爭，美國基本上會協防台灣，但仍須取決台灣是否有自我防衛決心。

共軍近期對台灣文攻武嚇，不僅頻繁侵犯台灣防空識別區（ADIZ），也不時逾越台灣海峽中線，造成兩岸緊張情勢升溫。

新加坡國立大學李光耀公共政策學院資深訪問研究員唐安竹（Drew Thompson）今天接受訪問表示，中國過去6年來一直都在對台施壓，軍事壓力只是其中之一。

唐安竹曾於2011年至2018年擔任美國國防部中國、台灣和蒙古辦公室主任。

在台海緊張情勢升溫之際，美國國防安全合作署（DSCA）本週稍早宣布售台3筆軍售案，包括海馬士多管火箭系統（HIMARS）、AGM-84增程型距外陸攻飛彈（SLAM-ER）、F-16搭載的MS-110光電空照莢艙等，總值約18.113億美元。這是美國總統川普上任後，第8次對台軍售。

唐安竹分析美國宣布這批軍售的時機點指出，台灣希望向美國採購增程型距外陸攻飛彈已有5、6年的時間，但前美國總統歐巴馬任內未考慮出售。川普政府選在這時候批准，很明顯想在美國11月大選前解決很多事情。

他觀察，這一方面是因為川普想藉此證明其領導的政府有能力完成很多事情，增加勝選連任的機會；另一方面，川府政府也想趕在這屆任期結束前，同意這樁軍售案，因為他們擔心若川普敗選，拜登（Joe Biden）領導的美國政府恐不會同意這項軍售案。

另外，唐安竹指出，近來中國在台灣海峽及台灣周圍的軍事行動頻率變高，反映了日益擴增的共軍軍力。與30年前相比，中國空軍現在擁有更多資源、經費，且希望利用訓練讓戰機飛行員保持戰力。

至於兩岸爆發戰爭的可能性，唐安竹認為，風險確實增加。近期中國官媒環球時報經常提及兩岸戰爭風險升高，反映了北京政府正考量以此做為解決兩岸分歧的選項。

他指出，很重要的一點是，中國國家主席習近平手中握有出兵入侵台灣的選項，解放軍實力已提升到某種程度，讓他們相信侵犯台灣是可能的。

若台海爆發戰爭，美國是否出手協防台灣？唐安竹表示，這需要考量諸多因素，但其中很大部分取決於台灣是否有自我防衛的決心，包括是否做出正確的軍事投資等。

川普政府對台灣的安全承諾非常清楚，唐安竹認為，美國基本上會協助防衛台灣，但台灣需要證明自我防衛的決心。

countries: 新加坡 中國 美國 台灣

people: 習近平 川普

title: 兩岸戰爭風險增 台須展現防衛 中肯


taiwan-subdivisions: 松山 南竿 北竿

title:
馬祖日報-環資局低碳永續社區人員培訓課程
 28日2場次


content_text:
瑞典之後，義大利也對華為下手了。

據路透社24日消息，知情人士稱，義大利政府在周四晚間的內閣會議上動用其特別審查權，阻止瑞士電信（Swisscom）的義大利子公司Fastweb與華為簽署協議，不允許華為給Fastweb的5G網路提供核心設備。

這標誌著義大利首次否決了與華為簽署5G核心網路供應協議，是義大利方面對華為採取強硬立場的明確信號。

一位高級官員向路透社表示，「政府否決了這項協議，要求Fastweb多元化其供應商。」

消息人士稱，Fastweb已經選擇了華為作為其5G核心網路的唯一供應商，但華為和Fastweb方面對此都拒絕置評。一位來自總理辦公室的消息人士表示，義大利還希望評估華為是否能在5G核心網路中發揮作用。

美國國務卿蓬佩奧九月份到訪義大利期間聲稱，中國移動通信技術對義大利國家安全構成威脅。

對於這些無理指控，華為強烈否認。其義大利子公司表示，已準備好接受任何審查，以證明其技術是安全的。

儘管美國的一些盟友此前都已宣布，將在未來本國的電信基礎設施建設中排除華為設備，但義大利方面一直沒有過類似的表態。

然而，政府和工業界的消息人士說，義大利實際上在5G協議上採取了一種更明顯的親美政策，義大利政府最近對中國5G供應商的規定越來越嚴格，這迫使企業在與華為打交道時更加謹慎。

兩名業內人士稱，政府對在其5G網路上使用華為設備的公司採取的措施包括限制遠程干預以修復技術故障，並設置極高的安全門檻。今年7月，義大利最大的電話集團義大利電信將華為排除在了為其核心網路提供5G設備之外。

業內人士稱，在義大利運營的電信公司與華為簽署5G協議時引入了退出條款，如果為了獲得政府批准而要付出高昂的代價，這些公司可以退出。

義大利之前是瑞典。

10月20日，瑞典郵政和電信管理局（PTS）宣布將禁止參與下月5G頻譜拍賣的企業使用華為或中興公司的5G設備，正在使用的華為或中興設備則必須在2025年初之前完成更換。瑞典排除華為和中興的原因不是基於技術性理由，而是聲稱這樣會有所謂外來干涉的風險。

對此，中國外交部回應稱，中方對瑞方的決定表示強烈不滿。華為和中興等中方企業多年來嚴格遵守當地法律，積極促進中瑞信息與通訊技術合作，為瑞典基礎設施建設作出了積極貢獻。中國市場也對包括瑞典在內的歐洲企業保持開放。瑞方在沒有任何證據的情況下，以國家安全為藉口，無端抹黑中國公司，公然打壓中國電信企業，將正常經濟合作政治化。這一做法有悖於瑞典奉行的自由開放、公平公正、非歧視的市場經濟原則，也違反了國際經貿投資規則。瑞方應秉持客觀公正態度，糾正錯誤決定，避免給中瑞經貿合作和瑞方企業在華經營帶來消極影響。

來源：觀察者網

countries: 義大利 瑞士 美國 中國 瑞典

title: 義大利也對華為下手了？


content_text:
史坦范岡迪(Stan Van Gundy)成為鵜鶘新總教練，肩負著把前湖人榜眼「球哥」朗佐鮑爾(Lonzo Ball)調教成材的任務。鵜鶘直到最近一周才把范岡迪納入新帥人選，但很快就決定是他。范岡迪先前轉當球評，他早在ESPN發表過對球哥的看法。

「當你著眼在朗佐鮑爾的優點，那就是體型與腦袋，他是個非常聰明的球員，而且極度無私。他在場上的第一優先都是傳球，這是成為一個高效能球員的開端。他38%的三分球投籃命中率，每場大概投進2.5球，他還有幾場出手12次外線。」

鮑爾進入NBA的首季投籃命中率僅36%，隔年成長到40%。命中率偏低的原因是他三分球出手次數超過兩分球，所以會拉低整體命中率。轉隊鵜鶘之後他很敢出手，每場投射6.3顆外線(命中2.3球)。

范岡迪說：「有時候鮑爾投11中1，我反而覺得是好事。他以前只要手感不順就不投了，他就改成傳球，現在這樣很好。」然而鮑爾為人詬病的還有罰球命中率，生涯195球僅命中95球，上季41.7%罰球命中率是全聯盟最爛，范岡迪成為教練之後這就是他要頭疼的問題了。

NBA》鵜鶘找到新帥 范岡迪簽約4年

(中時新聞網)

journalist: 盧品青

title: NBA》范岡迪評價「球哥」聰明但不夠自私


content_text: 新北市林姓男子今年4月與友人騎機車外出買宵夜，遇警攔查才知友人為無照騎車，警方依法開單並扣車，林男聽聞友人機車要被扣，當場對執勤員警飆罵一聲「幹」字，遭員警當場逮捕並依法移送偵辦，新北地檢署昨依妨害公務罪起訴。起訴指出，今年4月28日凌晨12時許，林姓男子與友人各騎一輛機車外出購買宵夜，行經泰山區楓江路時，為林口警分局巡邏員警攔下盤查，經查發現林男友人並無機車駕照，警方依規定開單告發後，並當場表示要扣車。 站在一旁的林男聽聞警方要扣車，一時怒氣大爆發，竟對執勤員警飆罵一聲「幹」字，遭員警當場逮捕後依法送辦。新北地檢署昨依妨害公務罪起訴林男。男子無照騎車遇警攔查，不僅被開單告發還要扣車，友人林姓男子聽聞警方說要扣車，當場飆「幹」字相挺遭逮，新北地檢署依妨害公務罪起訴。圖／報系資料照

taiwan-subdivisions: 泰山區 林口 新北市

title: 男無照騎車遇警攔…友人聽聞要扣車 飆X字相挺遭訴


content_text: 台北市立美術館展出藝術家梅丁衍的作品「哀敦砥悌」，被台北市議員游淑慧指非常不適當，台北市長柯文哲日前更說出把北美館長記過，不過柯文哲昨天道歉指是誤會。社團法人台灣視覺藝術協會（視盟）昨天發表聲明，聲援創作與展覽的多元呈現，和免於以「公益」為名的政治審查，點名游淑慧、台北市議員羅智強及柯文哲，表示嚴正譴責。梅丁衍的作品「哀敦砥悌」，其中因指與我斷交的國家冷血動物、賣友求榮、貪得無厭等字眼，被游淑慧在臉書批「北美館是市立場館，策展內容應是公眾可接受的藝術，最好別搧動仇外或情緒發洩的元素」。 台北市議員羅智強21日在議會質詢，問柯文哲若他國來抗議該如何回應？柯文哲當時說「把林平（北美館長、總策展人）記過就好了」，一席話引起藝術界反彈，柯文哲昨天道歉指意思是如果有錯，記過就好，用詞造成大家誤會，他要道歉。政大法律系教授劉宏恩在臉書表示，國民黨台北市議員針對北美館展出的藝術家創作有意見，柯文哲竟然也跟著附和「可對北美館館長記過」，這是極為荒謬的事情。更諷刺的是，同樣這批人最近正在高喊「政府不可侵害某電視台的言論自由」，請問你們當真知道「言論自由」四個字怎麼寫嗎？對於北美館展出梅丁衍作品「哀敦砥悌」（identity）爭議，視盟（ https://www.facebook.com/avat.fanpage ）說，基於捍衛藝術自由及維護藝術工作者權益的立場，提出以下三點聲明。視盟說，作為地方行政機關首長及民意代表，應保障藝術創作者表達與展覽的權利，捍衛創作自由，而非在不清楚該作品創作意義與脈絡的情況下，基於指稱的煽動仇外情緒的輿論壓力下，箝制創作及表現自由，藝術並非為政治服務。視盟說，柯文哲表示將根據藝術作品對美術館進行懲處，暗示著行政機關可以透過懲處美術館的方式對藝術作品進行審查，對此，視盟呼籲柯文哲應正視藝術創作自由，不應以公權力干預藝術展演、打壓藝術工作者。視盟表示，視盟全力支持北美館的回應聲明，聲援創作與展覽的多元呈現，免於以「公益」為名的政治審查，要求柯文哲明確承諾將不會因政治理由懲處美術館，也不會以其他類似審查等方式侵害藝術自由。「哀敦砥悌」為北美館展覽「秘密南方：典藏作品中的冷戰視角及全球南方」的展覽作品之一，展期只到明天。台北市立美術館展出的藝術家梅丁衍作品「哀敦砥悌」。記者楊德宜／攝影台北市立美術館展出的藝術家梅丁衍作品「哀敦砥悌」。記者楊德宜／攝影台北市立美術館展出的藝術家梅丁衍作品「哀敦砥悌」。記者楊德宜／攝影108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 柬埔寨 台灣

people: 柯文哲 羅智強

taiwan-subdivisions: 中山 將軍

title: 「哀敦砥悌」爭議 學者批柯文哲荒謬、視盟也挺北美館


content_text: 比賽時間：10/23 星期五（編號第170場）對戰組合：統一獅vs.富邦悍將MVP：統一獅 猛威爾單場成績：先發9局被敲6安打、無失分統一獅隊必須贏球的一戰，洋投猛威爾在上周就接獲任務，他以9局完封勝回應期待，幫助獅隊以2：0擊敗富邦悍將隊；悍將隊輸球後宣告本季落幕，獅隊「保底」季後賽門票到手，24日還將與中信兄弟隊一搏，爭取下半季冠軍。 代總教練林岳平表示，從上周就告訴猛威爾，這場比賽交給他，很高興他投完9局，也讓獅隊保留了明天一戰有布雷克與泰迪兩位洋投可以應戰的空間。猛威爾表示，從7局後開始有完投的想法，「心裡告訴自己，再一局、再一局。」上一次面對這種攸關爭冠的賽事，他透露已是高中時期，職業生涯還沒遇過，「我很享受投這樣的比賽，今天也留下一個美好的回憶。」猛威爾此役演出好投，讓「新莊王」索沙吞下今年在新莊的唯一敗績，他表示，索沙是位優秀的投手，想要擊敗他，就要投得比他更長局數，今天也很感謝隊友先幫他打下分數，讓他投得更安心。

title: 我是MVP／壓倒「新莊王」索沙 猛威爾享受關鍵戰先發


content_text:
2020/10/24 08:48

〔即時新聞／綜合報導〕桃園市議員「村長」詹江村日前遭51歲女粉絲控告性侵，女方還指證詹的屁股有深褐色胎記，詹江村則到警局提告對方妨害名譽。詹江村今天凌晨突然發表「不自殺聲明」，指有人對他死亡威脅，對方稱今晚10時10分會有搶手「處決他」。

詹江村今天清晨4時左右在臉書粉專上表示，「我發表不自殺聲明！我被威脅了」，並且附上被威脅的私訊對話截圖，對方全文使用簡體字宣稱已經蒐集到詹江村的屁股胎記照，「如果你再不承認強姦女粉絲，我就將照片公之於眾，讓你蒙羞自殺」。

該私訊者指出，如果不自殺就派人槍殺詹江村，給詹一天的時間慎重考慮，但又提到考量到從政關係不便承認，給詹第二條路，可以用一張20萬的價格購買胎記照片，一共有5張，並稱今晩10時10分將會派槍手到詹的家中採取突擊行動。

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。安心專線：1925 生命線協談專線：1995。張老師專線：1980相關連結：

events: 死亡 性侵 槍殺

title: 自爆收到屁股胎記照死亡威脅 詹江村急發「不自殺聲明」 - 社會


content_text: 小米集團投資的九號機器人公司（Ninebot，納恩博），為全球雙輪電動平衡車巨頭，將在A股科創板上市，為科創板首例CDR（大陸存託憑證）。Ninebot聯合創始人、總裁王野秉持著「好玩最重要」，並發下豪語要讓全球每個人使用過平衡車。今年9月30日，九號機器人公司在上交所科創板啟動招股說明，募集資金除了用在平衡車外，智慧電動車和智慧配送機器人也成為重點布局。九號機器人公司也是科創板首例CDR，為海外上市的陸企回A股上市的一種方式。 九號機器人公司成立於2012年，總部位於北京，2014 年10月獲小米、紅杉、順為資本共同注資8,000多萬美元，並成為小米生態鏈新成員。2015年併購賽格威（Segway），為全資子公司。公司以人民幣100億元市值入選「蘇州高新區·2020胡潤全球獨角獸榜」。王野的科技夢在大學時期就開始萌芽，從接觸機器人到參加競賽項目，2006年畢業於北京航空航天大學機器人研究所工學碩士學位，同年聯合創辦北京博創興盛機器人技術有限公司並擔任總經理。他主持開發，模塊化教育機器人、足球機器人、RAPTOR排爆機器人等產品，擁有多項發明專利。「機器人肯定也是先從好玩開始的」王野說，在北航的學術教育觀點：科學的推動力是好奇，而不是實用。九號機器人公司核心技術團隊來自北京航空航天大學菁英及矽谷的互聯網人才。公司電動平衡車有數十款產品，登上過春晚、閱兵儀式，如今成為時尚潮流的代步工具。他曾立下一個目標，希望每個地球人在長大前，都會使用公司產品至少一個輪子。不過，三年虧損近人民幣30億元，成為投資人疑慮。招股書披露，近三年分別虧損人民幣6.2億元、17.9億元及4.5億元，共虧損近人民幣30億元。公司智慧服務機器人收入占比低於0.5%，而智慧電動平衡車系列和智慧電動滑板車系列營收占逾90%。此外，路權問題，電動平衡車、電動滑板車在很多地區沒有路權，尤其在北京、上海等地都已經頒布禁止相關產品上路的規定。

title: 王野玩出平衡車一片天


content_text: 勞工處於本月28及29日在灣仔修頓室內場館舉行大型招聘會，提供飲食、物業管理及零售等行業的職位空缺，約83%為全職空缺，大部分月薪介乎1.1萬至1.9萬港元。約98%的職位空缺學歷要求為中六或以下，約62%的職位空缺毋須相關工作經驗。招聘會共有46間機構參加，合共提供超過2500個職位空缺。每日分別有23間機構於會場設置櫃位，進行即場招聘，提供的職位類別廣泛，包括店務員、文員、客戶服務大使、航空保安督導、電單車速遞員、髮型師、維修技工、見習汽車美容技師、接待員、保安員、司機、倉務員、侍應、廚師、收銀員及包裝員等。

title: 灣仔招聘會提供2500職缺 62%毋須工作經驗


content_text:
我們想讓你知道的是 伴侶盟常務理事許秀雯說，目前通過的同婚專法，在政治壓力底下只有守住同性伴侶可以登記結婚這底線。平等權的其他許多面向，在我們看來還是不太完美，這些工作就被我們歸納為未盡之事。

編按：今年的台灣同志遊行將於10月31日下午登場。過去幾年，台灣因為同性婚姻法案頻頻成為媒體的焦點。在《司法院釋字第七四八號解釋施行法》（以下簡稱同婚專法）於2019年5月24日施行後，同志團體仍繼續倡議著。他們的倡議方向和目標是否有轉變？同婚專法留下了哪些未竟之業？以及，面對同志社群因政治立場相異而區分敵我的現象，他們又有什麼看法？

《關鍵評論網》於台灣同志遊行前夕採訪了數個為同志平權發聲的運動團體，一起了解進入到「後同婚時代」的台灣，還有哪些值得我們關注的事。

Q1：同婚專法通過後，對你所屬的組織在倡議或服務工作上有什麼影響？ 台灣伴侶權益推動聯盟（以下簡稱伴盟）常務理事許秀雯（以下簡稱許）：同婚專法的通過對伴盟來說，似乎是我們首度比較有一些餘裕（儘管還是很忙碌），用組織的角度思考接下來的議題要怎麼鋪陳。婚姻平權這議題一開始是我們設定的沒錯，但後續的發展和角力，戰局就開得滿大的。換言之，婚姻平權運動到後續的發展，其實已不是任何單一團體可以左右它的進度。

過去幾年因為婚姻平權法案能不能通過、何時通過，在政治上的攻防是激烈的（不論是熱烈辯論或是被冷凍），也因此，伴盟組織內部的資源配置與注意力，其實受到滿大的主宰，比較難設定自己的議程。

同婚專法還有很多不完美之處，不過這大概是首度我們可以再稍微有一點點機會，比較是以組織為主體去設想一些議程的鋪排。我們一直在做的跨性別、其他文化上的耕耘，深化我們和地方政府的關係。這一些事情，以及跟不同領域的合作，我們終於能好好和志工們談談、交流。

Q2：同婚專法通過後，你認為對台灣社會最大的影響是什麼？ 許：我分成公部門，以及對支持、反對同志兩方，三個部分來談。

對公部門的影響非常大，甚至可能是對大的。因為政府機關從系統表單、軟體設計、甚至相關稱謂中性化，這些都必須因應同婚專法通過做調整。性別主流化或是性別知能相關，也都必須了解同婚專法的內容。政府部門過去可以不採取立場或態度，甚至是抵抗，現在沒辦法迴避。

同性婚姻法制化，使得政府部門必須很認真對待同志的存在或關係，也會影響國家資源的配置。公務員沒辦法再推託說「看不見同志」，因為每個縣市都會統計有多少對同性伴侶登記結婚。台灣社會過去談的尊重，比較接近「不要迫害你、讓你存在」，但專法通過後的尊重是必須正視你，必須要給你一定程度的資源和相關保障。

對反同方的影響也是大的，因為專法通過後的社會，應驗了他們過去所說的事情都沒有發生。社會大眾會見到，同志可以結婚並不影響異性戀的權益，反同方也因此轉移戰場。反同運動的議程會因此重新設定，開始攻佔一些其他領域，也延續過去想要壓縮同志運動或是LGBT發聲的空間，但我認為他們的影響力很有限。他們在未來要大規模地得到政治支持，我並不覺得有那麼容易。

至於對同志來說，其實就是人生規劃多了一個選擇。以前是沒辦法選擇（要不要結婚），現在必須認真面對自己想不想結婚。我想人生可貴之處，就在於選擇權能夠掌握在自己的手上（即使人們有時候會逃避自由）。

Q3：同婚專法通過後，你認為有哪些新的問題因此產生，亟需大眾與倡議團體的關注？ 許：首要就是跨國同婚欠缺配套，許多人的婚姻自由還沒有實現，這是我們持續在努力倡議的。伴盟其實早在2017年就已針對這主題舉辦過座談，當時也都有對立委、政府提出我們的建言。2019年通過的同婚專法，在政治壓力底下只有守住同性伴侶可以登記結婚這底線。平等權的其他許多面向，在我們看來還是不太完美，這些工作就被我們歸納為未盡之事。

依據簡至潔與張妤安在〈同婚十年，仍須攜手走向「平權」〉一文的分析，既有的同婚專法仍有五大問題待解決：

跨國同婚「一國四制」亟需配套措施 收養權益未臻完整（目前僅允許同性配偶繼親收養對方的「親生子女」） 同性配偶尚無法平等適用《人工生殖法》 同性婚姻無姻親規定 專法中明文保障「宗教自由」，是否可能造成性傾向歧視案件？註 Photo Credit: 中央社 伴侶盟於今年3月31日「國際跨性別現身日」舉行人權問卷公布記者會，表示為改善跨性別人權處境，提出七大訴求，包括取消強制手術、性別統計納入跨性別等。 另一個重要議題是跨性別。同婚專法目前只適用於同性二人結婚，但一名跨性別或者雙性戀，會因為他的結婚對象不同而有時適用民法、有時適用專法，相關權益會因為適用法條不同而有差別，這是很荒謬的事情。而這也就是性別二元架構所做出的劃分。

跨性別的議題對伴盟來說至關重要的原因是，我們的運動真正要挑戰的是性別二分的階層秩序，以及以異性婚為預設、主流的想法。我們希望透過性別解放與性別平權，重新安排我們對性別秩序的想像。在跨性別議題上，我們認為應該要取消換證手術這要件。我們也在今年籌組了跨性別小組，也會開啟相關的訴訟。

最後一項是有關反歧視或是平等法的修法倡議。伴盟目前代理了滿多反歧視的訴訟案件，目的是我們希望藉由這些司法個案，去拓寬司法實務對多元性別的認知，並藉此樹立平等的標竿。沒有藉由司法程序確立這些標準，這類的歧視不會真正的被終止。未來我們也會想辦法在平等法的修法過程，貢獻更多我們的實務經驗。

一部完整的反歧視法，其實立基於我們對個案有足夠的了解和認識。這些了解對我們來說，都是未來法律條文的血肉。沒有這些實際經驗，很難去生產抽象的條文。每個國家的反歧視法都與它的社會文化脈絡有關，台灣也需要有本土的經驗來去提煉。

Q4：在「後同婚時期」的台灣，你認為繼續參與同志運動或遊行的意義與重要性是什麼？ 許：同婚專法通過了，還是有很多要做、要努力的事情。絕對不是只有在遊行這一天你上街，對我們而言，社會運動就是每一天的戰鬥。運動沒辦法要求（成果）立竿見影，我們希望所做的一切都可以累積下來，為台灣將來的平權運動打下更好的基礎。成功或許不會在我們的手上，但這是一個好的基礎，讓未來想做運動的人可以接棒。

註釋：此處的擔憂參考許秀雯接受《風傳媒》報導的說法，即是「未來可能變成討論『宗教自由的射程有多遠』，例如若某醫院、某教育機構係由宗教設立，是否能禁止員工有同性伴侶關係？若禁止是否構成就業性傾向歧視？這部份有待未來案例累積再行檢視。」

延伸閱讀 【Podcast馬力歐陪你喝一杯】伴侶盟：並不是所有同志都想結婚，但為什麼我們的婚姻就是低人一等？ 責任編輯：潘柏翰 核稿編輯：翁世航

title: 【後同婚時代】專訪伴侶盟許秀雯：同婚專法仍有五大問題，我們真正想挑戰的是性別二分秩序


content_text:
“色胜金衣美，甘逾玉液清”是赞美柿子甘甜美好的诗句。柿子的食用历史悠久，直到如今也是人们喜爱的水果。它不仅美味，还具有很高的营养价值。柿子热量低，饱足感高，且有助于降低胆固醇和血压，改善炎症。

据文献记载，柿子至今已有3000年的栽培历史。《酉阳杂俎》记述，世人赞柿有七绝︰“一多寿，二多阴，三无鸟巢，四无虫蠹，五霜叶可玩，六嘉实，七落叶肥滑可以临书也。”

柿子分为“涩柿”和“甜柿”两种。涩柿果实内含有大量的可溶性单宁酸，所以口感很涩，在采收后需要经过人工脱涩，才能食用。而甜柿在成熟后会自然脱涩，吃起来味道清甜甘美。

柿子晒干做成的柿饼，是许多人爱的甜点；柿子叶则可用来泡茶喝，有醒酒的效果。柿子也可入药，《本草纲目》记载，“柿子味甘，性寒，能消热去烦、止渴生津、润肺化痰、治疗热咳”。从营养学看来，柿子中维生素A和C格外丰富，并含有维生素B、E 及钾、钙、镁、锌、铜、碘等营养素。

柿子含高量维生素A和C，晒干后做成的柿饼是许多人喜爱的甜点。(Shutterstock)柿子降胆固醇、降血压 有5大功效1. 降胆固醇研究发现，柿子可以有效帮助降低胆固醇水平。

在《营养与代谢年鉴》上发表的一项研究发现，摄取柿子纤维的受试者，体内坏胆固醇水平明显降低。这是因为柿子纤维里有丰富单宁酸的缘故。

同样，发表在《营养学杂志》上的一项动物研究表明，吃柿子能降低大鼠的总胆固醇和坏胆固醇以及甘油三酯水平。

2. 降血压柿子含钾高，可帮助调节血压，避免血压过高，给心脏带来额外的压力。多项动物研究表明，柿子中的单宁酸和没食子酸也可使血压下降。

3. 减少炎症由于含高量的抗氧化剂和单宁酸，吃柿子还可以帮助减少身体发炎，改善炎症。长期的慢性炎症可导致癌症和冠心病等疾病。研究发现，柿子单宁酸有助于降低几种炎症标志物的水平。

4. 保护视力柿子含有丰富的维生素A，帮助预防眼睛干涩、白内障、夜盲症等病症。一颗柿子就可以提供大约每日所需维生素A量的55％（但不同品种的柿子，维生素A含量也有差异）。柿子中也含有叶黄素和玉米黄素，这两种也是重要的护眼营养素。

5. 保护甲状腺和其它水果相比，柿子含大量碘，可以预防和改善缺碘引起的甲状腺肿大。

柿子富含碘，有保护甲状腺的作用。(Pixabay)柿子怎么挑、怎么保存？挑选柿子的时候，注意形状饱满、颜色均匀、外皮光滑，避免外部有褐斑、凹痕和裂缝。

硬柿子可以在常温下保存，等到变软后就可以食用；甜柿在硬的时候可以直接食用，有着别样的鲜脆口感。想要保存更久，可以用白报纸包住，再套上保鲜袋，放入冰箱中储存。经过人工脱涩处理的柿子更容易变质，不易长时间存放。

吃柿子要特别注意3点1. 糖尿病患者不宜吃。因为柿子含有大量糖分，容易使血糖不稳。

2. 柿子不宜多吃或空腹吃。柿子中的单宁酸容易和胃酸反应，在胃里形成硬块，也叫胃粪石（柿石）。

2. 柿子不要和蟹一起吃，因为这两种食物都属寒性，一起食用会引起腹痛、呕吐、腹泻等症状。此外，柿子含有碱类，容易和海鲜发生化学作用，产生胃粪石，阻塞肠道。

· 柿有七绝利人生 柿柿如意 · 你会吃橘子吗？6部位都有药用功效 · 10种降血脂的中药和食物 责任编辑：李清风

补铁防癌的家常美味：番茄牛肉面 2017-12-05医师用超简单“番茄减肥法” 一个月瘦11公斤图 2018-04-21蒸橘子堪比咳嗽药？中医师推荐止咳妙方 2018-07-25梨是神奇中药 能退热、止咳、治烫伤图 2018-09-14【西游义趣】之十五：千年“稀柿”今朝净图 2018-12-21“一生难得的美好经历” 项目经理感动推崇图 2019-01-10豆类是长寿必吃食材 黑豆、红豆4种豆各有益处图 2020-10-22早餐前喝咖啡 血糖影响50% 餐后喝或更好图 2020-10-22过敏性鼻炎好苦恼？5种抗炎食物 改善鼻过敏图 2020-10-20运动后吃对修复肌肉、改善疲劳 营养师推3食谱图 2020-10-19

journalist: 李清风

title: 柿子降胆固醇、降血压 注意3点别吃错


content_text: U.S. President Donald Trump talks on a phone call with the leaders of Sudan and Israel in the Oval Office of the White House. U.S. President Donald Trump talks on a phone call with the leaders of Sudan and Israel in the Oval Office of the White House. (AP photo) Israel and Sudan agreed on Friday (Oct. 23) to take steps to normalize relations in a deal brokered with the help of the United States, making Khartoum the third Arab government to set aside hostilities with Israel in the last two months.U.S. President Donald Trump, seeking re-election on Nov. 3, sealed the agreement in a phone call with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Sudanese Prime Minister Abdalla Hamdok and Transitional Council Head Abdel Fattah al-Burhan, senior U.S. officials said.Trump’s decision this week to remove Sudan from the U.S. list of state sponsors of terrorism paved the way for the accord with Israel, marking a foreign policy achievement for the Republican president as he seeks a second term trailing in opinion polls behind Democratic rival Joe Biden.Netanyahu hailed it as a “new era” for the region, but the Palestinian leadership, watching as more of their Arab brethren appear to give their quest for statehood a lower priority, called it a “new stab in the back.”“The leaders agreed to the normalization of relations between Sudan and Israel and to end the state of belligerence between their nations,” according to a joint statement issued by the three countries that also promised U.S. help for Khartoum to secure international debt relief.Israel and Sudan plan to begin by opening economic and trade links, with an initial focus on agriculture, the joint statement said. A senior U.S. official, speaking on condition of anonymity, said such issues as formal establishment of diplomatic ties would be resolved later.Trump touted the deal to reporters in the Oval Office with the Israeli and Sudanese leaders on the line in a three-way phone call, saying at least five other countries wanted to follow suit and normalize relations with Israel.“Do you think ‘Sleepy Joe’ could have made this deal?” Trump asked Netanyahu, using the president’s pejorative nickname for Biden a day after their final, rancorous debate of the 2020 presidential campaign. “Somehow I don’t think so.”Netanyahu, reliant on bipartisan support for Israel in Washington, responded haltingly: “Well, Mr. President, one thing I can tell you, is, um, uh, we appreciate the help for peace from anyone in America.”Trump’s aides view his pro-Israel policies as appealing to Christian evangelical voters, who are among his biggest supporters.In recent weeks the United Arab Emirates and Bahrain became the first Arab states in a quarter of a century to agree to formal links with Israel, forged largely through shared fears of Iran.Trump insisted the Palestinians also “are wanting to do something” but offered no proof. Palestinian leaders have condemned recent Arab overtures to Israel as a betrayal of their nationalist cause and have refused to engage with the Trump administration, seeing it as biased in favor of Israel.“No one has the right to speak in the name of the Palestinian people and in the name of the Palestinian cause,” Palestinian President Mahmoud Abbas said in a statement.DROPPING SUDAN FROM TERRORISM LISTTrump announced on Monday he would take Sudan off the terrorism list once it had deposited $335 million it had pledged to pay in compensation. Khartoum has since placed the funds in a special escrow account for victims of al Qaeda attacks on U.S. embassies in Kenya and Tanzania in 1998.The White House called Trump’s intention to remove Sudan from the terrorism list a “pivotal turning point” for Khartoum, which is seeking to emerge from decades of isolation.The military and civilian leaders of Sudan’s transitional government have been divided over how fast and how far to go in establishing ties with Israel. A sticking point in the negotiations was Sudan’s insistence that any announcement of Khartoum’s delisting from the terrorism designation not be explicitly linked to relations with Israel.The Sudanese premier wants approval from a yet-to-be formed parliament to proceed with broader, formal normalization, and that may not be a quick process given sensitivities and civilian-military differences. It is still unclear when the assembly will be created.“Agreement on normalization with Israel will be decided after completion of the constitutional institutions through the formation of the legislative council,” Sudanese Foreign Minister Omar Gamareldin said on state television shortly after Friday’s announcement.The new agreement was negotiated on the U.S. side by a team that included Trump son-in-law and senior adviser Jared Kushner, who called the normalization deals the start of a “paradigm shift” in the Middle East.He said Sudan’s decision was symbolically significant because it was in Khartoum in 1967 that the Arab League decided not to recognize Israel’s right to exist.Sudan’s designation as a state sponsor of terrorism dates to its toppled ruler Omar al-Bashir and has made it difficult for its transitional government to access urgently needed debt relief and foreign financing.Many in Sudan say the designation, imposed in 1993 because Washington believed Bashir was supporting militant groups, has become outdated since he was removed last year.U.S. congressional legislation is needed to shield Khartoum from future legal claims over past attacks to ensure the flow of payments to the embassy bombing victims and their families.

journalist: By REUTERS

title: Sudan becomes third Arab state to set aside hostilities with Israel this year


content_text:
記者陳宜加／台北報導

國片《刻在你心底的名字》紅遍大街小巷，票房持續攀升，電影中描述的高中同志情愫，更讓不少影迷想起年輕時的初戀滋味，更有人為了一再重溫片中情感，連續進電影院看了不只一次，現在甚至有「10刷」神人出現，《三立新聞網》找到這名影迷，現身說法看10次的原因。

▲《刻在你心底的名字》「10刷」神人現身。（圖／張肯尼提供）

影迷張肯尼出示看過《刻在》前9場的電影票根，並表示已經預訂周末松仁威秀特別規劃的「彩虹場」，加起來就是第十次，他在臉書上透露這項成就，讓不少網友驚呼：「真的太厲害！」

張肯尼受訪時表示，會看10次的原因，第一個是因為電影本身好看，更重要的第二個原因是電影讓他可以用男主角的視角看對方，當然想起來自己以前的初戀。他也說，每次看都有不同體會，對電影也有更深層認識，在哭點方面也都不在同一個地方。

張肯尼說，看過這麼多次，算是一種更懂故事的感受吧，在《刻在》之前，他還記得看最多次的電影也是國片《17歲的天空》，不過當時最多也才3刷就結束，所以《刻在》真的給了他很獨特的感動，而且也特別喜歡電影裡面飾演男主角張家漢的的演員陳昊森。

對於電影中最印象深刻的台詞，他說，正是電影高潮之處，另一名男主角王柏德對張家漢喊道：「張家漢你可不可以不要再煩我了！」他覺得，從一個自己愛的人口中說出來，實在很虐心，然後媽媽在旁邊，知道什麼明白什麼又不敢說，完全能懂那種揪心感，那段真的很感人。

很多影迷會因為電影，特別去追星或購買周邊商品，張肯尼也是其中之一，他說，有買寫真、原著小說；他也向大家推薦《刻在》，除了好看，這也是一部裡面充滿了愛的電影，包括愛情，親情，友情都有，值得一看。

journalist: 陳宜加

references: 網友 臉書

title: 獨／《刻在你心底的名字》「10刷」神人現身：想起初戀 | 娛樂星聞


content_text: 中評社華盛頓10月22日電（記者 余東暉）美國知名台海問題專家卜睿哲（Richard Bush）22日指出，如果美國重新在台灣駐軍，北京可能會感到巨大的壓力，要求與美國斷交，因為當年雙方建立外交關係的基本原則之一--美國從台灣撤軍被破壞了。 布魯金斯學會高級研究員卜睿哲22日出席戰略與國際研究中心（CSIS）舉行的“邁向更強勁美台關係報告發布”在線研討會。他被問到美國重新在台灣駐軍的可能性與可行性問題時做上述表示。最近美國國內有人鼓吹要重新在台駐軍，以威懾中國大陸。 曾任美國在台協會（AIT）理事主席的卜睿哲指出，這種想法有幾個問題。首先，很重要的是，台灣軍隊要能夠堅持幾周甚至幾個月，美軍才能全面抵達，讓台軍那樣埋頭苦幹是不容易的。如果美國決定向台灣派兵，台灣或許會說：我們的任務結束了，美國將確保我們的安全；我們不需要在防務上花更多的錢；我們不需要提高後備力量等等。

journalist: 余東暉

countries: 美國 台灣 中國

title: 卜睿哲：美國若在台灣駐軍可能導致中美斷交


content_text:
▲原PO覺得現在就算是普通周末，高速公路也很容易塞車。（示意圖／記者黃國霖攝）

網搜小組／鄺郁庭報導

有網友日前在PTT的Gossiping板上問卦「大家有感覺高速公路越來越塞嗎？」文中表示，以前感覺暑假、連假的時候，高速公路上的車才會比較多，但現在普通的周末就爆炸多車，忍不住想問其他人有沒有同感，「塞車的路段跟時間都比以前長，好像短短半年間車子多了30%的感覺！」話題引發熱論。

「常常周末在跑國道的，應該都有發現吧？」這位網友文中表示，之前暑假期間，想說車比較多很正常，連假也是難免，但最近的普通周末，高速公路卻超多車，「禮拜六（早上）八點之後，南下就塞爆；禮拜天過了下午三點，北上也塞爆。」

原PO就不禁納悶「以前也會塞，但是沒現在這麼塞」，而且塞車的路段跟時間，感覺都比以前還要長，彷彿短短半年，台灣開車族就多了30%的感覺，「大家有同感嗎？」

▲網友認為，塞車大部分是因為疫情影響。（示意圖／記者黃國霖攝）

貼文一出，就有人馬上留言指出，「出不了國只能在國內旅遊啊T-T」、「有，真的有感」、「而且週五南下塞，周日北上塞」、「今年上半年就明顯比去年塞了」、「假日很多路隊長」、「不能出國有關 但最重要是疫情讓很多搭大眾運輸的人改自行開車。」

不過，也有網友認為現在這樣已經算還好，「是有些微感覺，但以前沒拓寬時+收費站的那種塞才令人崩」、「其實不會。10年前台南台北動不動就5小時半起跳，跟現在比起來塞多了，有etc之後差很多」、「二高好很多，中山高真的X到爆，一堆車。」

references: 網友 PTT

title: 高速公路爆炸多車！他驚「只是普通周末」：感覺車子多30% | ETtoday車雲


content_text:
全球代工龍頭鴻海宣告，將與國產汽車品牌廠裕隆聯手，搶進全球電動車市場。近年來由於國產車市占被進口車步步進逼，加上裕隆自有品牌納智捷銷售不佳，導致裕隆爆發2019年鉅額虧損244億的冰風暴，隨著接掌的嚴陳莉蓮大刀闊斧改革，包括納智捷啟動「品牌輕資產」計畫、繼續推動新車上市以及活化資產運用等等，裕隆能否浴火重生，讓外界高度關注。

天空不時飄著雨，裕隆汽車新店總部正對面，占地3萬坪的裕隆城商場，每天仍加緊趕工。這處地上8樓、地下3層的開發案，將引進誠品及威秀影城，預計2022年開張，為了轉型求生，裕隆力拚活化資產，觸角更為多元。

裕隆面臨多事之秋，歷經2018年嚴凱泰驟逝，董娘嚴陳莉蓮接手改革，2019年又碰上鉅額虧損、被迫減資，直到今年上半年終於轉虧為盈。走過營運低谷後，裕隆如何布局自有品牌和代工本業，一直是外界關注焦點。

小提琴樂聲悠揚，鴻海科技日一開場，演奏的是納智捷2011年，宣告品牌走向世界的廣告主題曲，鴻海除了向嚴凱泰致敬，也象徵兩強聯手，要搶下全球電動車灘頭堡。

汽車業揮別傳統製造形象，未來就像一台Android手機，可依照各家車廠需求，搭載不同軟體，不同驅動模式和不同電池，做到客製化、模組化，研發更快速彈性，裕隆旗下研發中心華創車電，與鴻海共同成立的鴻華先進，由裕隆老臣左自生出任副董，帶進整車開發硬實力。

裕隆集團執行長嚴陳莉蓮：「我相信透過鴻海及裕隆，兩個集團的跨界合作，未來的鴻華先進公司，一定可以令大家耳目一新，以創新的經營模式，與台灣產業共同轉型升級。」

外界解讀，華創車電過去只為納智捷做設計，卻因為車輛銷售不佳，導致嚴重虧損、無力持續研發，嚴陳莉蓮把重擔交給鴻海，除了布局電動車，也是為納智捷留一口氣。

商研院數位創新系統服務中心主任范慧宜：「新車的這個研發大概是，美金大概是20億到30億左右這樣子，那我們目前為止其實我們去分析，華創它們現在的現有資金的運用，其實大概在今年已經切到差不多，已經燒得差不多了，所以它就用技術作價的方式去跟鴻海，去做一個合資的一個動作。」

中經院國際經濟所副研究員戴志言：「換成產業開放平台之後，其實它有個好處就是說，我開始不是只有對一家車廠，或是一個品牌提供這樣的服務，我可以針對不同車廠跟品牌，它在市場上跟車型上的需求，去調整我在這上面的一些，平台上的一些規格。」

journalist: 記者 戴元利 / 攝影 羅士朋 報導

title: 納智捷救亡圖存！通路改造電商化 退出大陸止血？


content_text:
台南關廟一名12歲黃姓女童上學途中遭到一隻土狗露利齒狂吠追逐，嚇得她拔腿狂奔近90公尺，最後倒臥空巷猝死，被發現已無心跳。吳姓男飼主雖已拿180萬與女童家屬和解，但台南高分院仍維持一審判決6個月有期徒刑，緩刑2年內須履行賠償義務。

判決書指出，12歲黃姓女童2018年7月與車姓女同學步行前往學校上課，途中一隻鄰居家黑犬突然從住屋處衝了出來並追逐，她一時驚嚇拔腿狂奔，先沿深坑2街奔跑38.4公尺，再左轉進巷弄奔跑26.4公尺，最後右轉奔跑進入無尾巷，最終倒臥在距離巷口25.8公尺處。

女童母親接獲老師通知「孩子未到班上課」後嚇得報警，調閱路口監視器才得知女童已猝死臥倒巷中，到現場時孩子已無心跳。經法醫解剖鑑定，女童下巴、雙側膝蓋、左手肘及左鼻旁有挫傷與青痕，而且犬隻追逐的關係，女童受驚嚇及右心室擴大心肌病變，導致心肌炎並引發心因性休克而死亡，研判「若無遭犬追吠之導因導致驚嚇過程，死者應尚存活」。

吳姓飼主在一審時抗辯，女童若不行經該路，就不會遭所飼黑犬追逐，他頻在法庭上喊冤，終被判處6個月有期徒刑。但檢察官認為原審刑度過輕，且未和家屬達成和解，應從重量刑，再度上訴。台南高分院二審中，法官認為吳男後來與女童母親達成180萬元和解，駁回檢察官上訴，且考慮到吳男近10幾年內無前科、年歲已高，身體狀況非佳，需在2年緩刑期間按期履行賠償義務。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 陳怡伶 報導

taiwan-subdivisions: 深坑 關廟

title: 利齒土狗「追90公尺」台南女童死巷中 飼主喊冤噴百萬


content_text:
23日，第78屆中國教育裝備展示會在重慶國際博覽中心舉行，科大訊飛於中央大廳C017展區打造沉浸式教育展館。科大訊飛智慧教育全產品體系和因材施教綜合解決方案吸引了來自業內的關注，展會現場火爆。

當天，在科大訊飛高級副總裁聶小林、科大訊飛教育事業群執行總裁韓廣付的陪伴下，中國關心下一代工作委員會副主任、中紀委駐教育部紀檢組原組長田淑蘭，中國人民大學黨委書記靳諾，教育部關心下一代工作委員會常務副主任、中國教育裝備行業協會會長王富，重慶市委教育工委書記、重慶市教育委員會主任黃政等人一同參觀了科大訊飛展廳，並給予了高度評價。

第一站 A.I。區域教育治理

關鍵詞：大數據、資源、教研、新高考

訊飛教育大數據平台，集「數據存儲計算、數據管理監控和數據可視化展示」為一體，在國家大數據建設標準和數據安全標準的框架下，構建區、校等多級教育管理決策的分析體系和指標模型。通過教育大數據平台，區、校等教學及管理數據可視化，真正做到用數據說話、用數據決策、用數據管理、用數據創新，助力區域教育科學管理和學校教學可持續發展與減負增效。

在資源方面，訊飛區域教育雲能夠做到多級教育資源建設和共享，在整合原來的教育資源基礎上，可以擴大優質資源覆蓋面，促進教育均衡和質量提升，也能構建區域教育信息化長期建設與發展的生態圈。

在教研方面，開放平台融合豐富的第三方應用，建立教育管理信息化應用生態系統、數字化教師專業發展、數字化教研、學生數字化學習等生態系統，提高區校教研水平。

新高考綜合解決方案包括生涯規劃、走班排課等內容，結合學生興趣、特質以及各地新高考內容和未來發展趨勢，為學生們選擇最優方案，為學校有花課程安排、提升排課效率，以人為本，促進發展。

第二站 A.I。精準教學

關鍵詞：智能評卷、智慧課堂、大數據精準教學

課堂是教學的主陣地，如何在有限的空間和時間里，讓教與學更有效？

通過智慧課堂，教學可以實現課前、課中、課後環節的有機融合。課前，基於學生的大數據學情分析，幫助教師課前高效備課；課中，及時互動反饋，精準教學；課後，根據學生學情，提供個性化作業。

課上怎樣和課下融合？大數據精準教學！結合智能閱卷等技術，大數據精準教學系統能夠幫助學生智能批改試卷和作業，並且收集所有過程性數據，常態化分析學生學情，據此推薦個性化練習，提升備課、教學、考試、輔導、教研以及管理的精確性。

學生真正成為課堂主人，因材施教成為可能，也為師生減負增效。

第三站 A.I。自主學習

關鍵詞：個性化學習手冊、訊飛智能學習機

學習不光是課堂上師生之間的互動，很多時候是學生自己的征程。怎樣才能更好高效地學習？

個性化學習手冊，和大數據精準教學緊密相連，基於學生在校內的日常學業數據記錄和分析，可以精準定位學生薄弱知識點和最優學習區，量身定製專屬個性化學習方案，讓每個學生的作業都不同，有效減輕學業負擔、提高學習效率。

而訊飛智能學習機是科大訊飛基於多年教育研究和實踐開發出來的軟硬體一體的教育產品，通過A.I。個性化精準學習系統，全面檢測孩子對知識點的掌握情況，找到薄弱點，推薦響應課程，幫助學生告別題海戰術，快速找到加分項，提升學習效率和效果。

第四站 A.I。語言學習

關鍵詞：全球中文學習平台、英語聽說教考平台、雅思智學

語言學習的目的不僅是能聽會說，更是借由語言這把鑰匙去開啟另一種文化的大門。

全球中文學習平台，是在中華人民共和國教育部和國家語言文字工作委員會指導下，由科大訊飛股份有限公司建設和運營的智能語言學習平台。全球中文學習平台匯聚各類中文學習資源，為不同的漢語學習者提供相對應的學習資源以及自主學習場景。

英語聽說教考平台是集英語聽說教、學、考、評於一體的綜合解決方案，不僅有豐富的試題資源、全真模擬考試，還有多樣靈活的互動教學與練習以及多維度的評價分析報告，切實提高學生聽說能力，提升老師的教學效果。

第五站 A.I。素質教育

關鍵詞：A.I。創新教育、京師書法、AR智能課桌、綜合素質評價、智慧體育課

德智體美勞全面發展，是對孩子們的希冀。

A.I。創新教育，聚焦K12階段師生人工智慧素養提升，融合創新教育、體驗教育、項目式教學、做中學等先進教學理念，A.I。創新教育的授課方式科學漸進，從課堂理論講解，到實驗室動手編程實操，再到實驗室小組式頭腦風暴活動，逐級遞進，讓孩子們先了解AI知識，然後利用編程工具應用A.I。能力解決實際問題。

京師書法，通過科學的課程設計，將書法教學資源與人工智慧自動評測技術結合，有效解決中小學書法教育中所面臨的專業師資數量不足、書法學習興趣不足、課堂教學資源不足等三大難題，讓每個學校都能開好書法課。

智慧體育課，通過佩戴智能穿戴設備，在體育課中對學生心率進行監控，呈現出班級和學生個人的運動強度、運動負荷、運動密度、有效運動時長、心率預警等各項指標，為體育教學提供強有力的數據支持和運動安全預警。

綜合素質評價，以國家中高考改革的重大需求和中國學生髮展核心素養為框架，結合地方優秀的綜合素質評價實踐，為局校兩級提供中、小學綜合素質評價服務，最終形成可支持過程性評價、終結性評價的學生成長記錄，全面促進學生成長、家校共育和學校發展。

第六站因材施教成就夢想

關鍵詞：因材施教綜合解決方案

智慧教育產品、系統的應用從來不是割裂的。因材施教成就夢想，根據區域、學校的不同需求，通過信息技術和教育教學的深度融合，定製不同的綜合解決方案。主要以OMO線上線下混合教學為核心，依託區域教育數據平台、教育資源供給生態、教師混合教研提昇平台及服務等為支撐，覆蓋教、學、考、評、管等教育全場景業務閉環，能夠深化區域教育教學環境、教學模式升級，助力區域教育統籌規劃、綜合治理，完善區域在線應急體系，實現區域優質教育均衡和師生減負增效。

目前，科大訊飛因材施教綜合解決方案已在安徽省蚌埠市、青島市西海岸新區、昆明市五華區落地應用。

第78屆中國教育裝備展示會將持續到25日。想親身體驗訊飛智慧教育？重慶國際博覽中心中央大廳C017展區，恭候你的到來。

文章來源：華龍網

原標題：快上車！開啟訊飛智慧教育全產品之旅

countries: 中華人民共和國 中國

title: 快上車！開啟訊飛智慧教育全產品之旅


content_text:
前言：本系列遊記，以「巡田水」的心情遊宜蘭。

農夫阿伯晨昏身穿蓑衣，頭戴斗笠，肩掛鋤頭，在田畦間走來走去。有時挖開泥堆，讓田裡水流出；有時堆積泥土，堵死流水，讓田園充滿灌水。這種呵護田園的用心，期望作物旺盛的努力，日復一日，並視為慣常，這就是「巡田水」的精神。（系列103）

「新寮」一名由來有兩說，一說先民為抵禦外侮，在此設立隘勇寮，而有新寮與舊寮之分。另一說乃此地在日治時代大量砍伐樟木，提煉樟腦油，而新寮、舊寮皆為樟腦寮名稱。

新寮瀑布是冬山河的源頭，早期因為山路難走，遊客罕至；爾後政府開闢了登山步道，讓遊客有機會親近這處世外桃源。步道特地使用漂流木削成一片片木屑鋪上，走在步道上不時散發出一陣陣木香，沿途林相豐富，不時有短腹幽蟌、薄翅蜻蜓、無尾鳳蝶、斯文豪氏赤蛙與柑橘鳳蝶、褐樹蛙及台灣紫嘯鶇、鉛色水鶇、台灣獼猴等蹤影。

新寮瀑布步道圖(林務局/提供)

步道總長度900公尺，約三十分鐘腳程，即可聽得到潺潺水聲，並且見識到250公尺氣勢非凡的瀑布喔！新寮瀑布步道之所以受歡迎，並不難理解，因為風景美，路程又短，容易親近，是一條大眾化的路線，老弱婦孺都不會覺得有負擔，可以走得相當輕鬆。但於2009年遭受芭瑪風災超大雨量，以致堤防步道嚴重受損且原本地貌丕變，也見證了大自然不可忽視的力量。目前步道已整修並開放，但是面貌已與先前大家印象中的新寮步道不大相同。

林務局冬山工作站的二樓，有一座冬山森林生態館。

生態館內有許多鳥類、蝴蝶和蛙類的介紹。

新寮瀑布

發源於海拔980公尺的新寮山，為冬山河的源頭之一。瀑布氣勢磅薄，水量頗大，共有三層瀑布。群山四周的自然生態頗多：蜻蛉、豆娘、蝴蝶，幸運的話，還可遇見蛇類呢。

沿著新寮二路直走，進入山區時，路面從柏油路轉變成碎石路，必須慢行才能安全駛過。抵至新寮瀑布時，只見遊客在下游戲水、垂釣，再往旁邊由坍方過後所闢出的小路走去，順著小徑的路線持續往上走，約二十分可抵達第一層新寮瀑布。右方的山上仍有小徑可抵至第二、三層瀑布，但由於道路全是泥土路，十分危險，指標很少，容易迷路，不建議繼續往上走。

來這裡拍一張到此一遊的照片吧！步道總長900公尺，約30分鐘腳程。

宜蘭縣冬山鄉新寮瀑布步道於2005年底整建完成，從冬山工作站入口到瀑布終點，步道全長900多公尺，從海拔120公尺延伸到220公尺。沿途有溪水、動植物等景觀，漫步約30分鐘即可抵達瀑布，步道盡頭還有可呼吸森林芬多精、陰離子、瀑布水氣的觀瀑平台。

新寮溪是冬山河的上游，發源於新寮山，溪水穿越了層層斷崖，造就了10個瀑布，目前登山山徑只可到達倒數第三層，其他尚無路線可循。 而當溪水流至海拔250公尺處，從崖上墜落30公尺，寬約5公尺，即成了最下游的新寮瀑布，此層瀑布較適合一般遊客休閒健行。

為保留自然生態，沿途有兩座越溪的吊橋、兩段用木梯搭建的陡峭路段，其餘的以就地取材，用石板或原木來鋪設。

新寮瀑布步道的生態非常豐富，有野生的魚蝦、褐樹蛙及斯文豪氏赤蛙等18種蛙類；還有柑橘鳳蝶、短腹幽蟌（ㄘㄨㄥ）、薄翅蜻蜓、無尾鳳蝶、台灣紫嘯鶇、鉛色水鶇（ㄉㄨㄥ）、大鳳蝶、赤腹松鼠、小剪尾、山豬、台灣獼猴等。新寮瀑布步道是一條具休閒、健行、富有教育功能的自然生態步道，非常適合全家大小親子同遊。

新寮第一層瀑布高30公尺，從步道入口步行約900公尺，慢步20分鐘可以到達。第一層瀑布到第二層全長約600公尺，但因坡度較大，慢步要一小時才能抵達。第二層瀑布高有58公尺，和第一層相比，第二層瀑布因為高度較高、水量較大，氣勢相對澎湃，很受遊客喜愛。

幽靜的步道風光

新寮瀑布步道從宜蘭冬山鄉中山村進入，沿著新寮溪谷溯源而上。步道是林務局羅東林管處於民國2006年開發完成的一條國家級步道。由於這條步道平緩好走，溪谷環境優美，瀑布身影秀麗，因此很快成為一條熱門步道。但因遊客蜂擁而至，不得不實施遊客總量管制，以維護環境及旅遊的品質。後來羅東林管處又延伸新寮瀑布步道至新寮溪更上游的新寮瀑布第二、三層瀑布，步道入口處的羅東林管處冬山工作站也設立冬山森林生態館，使步道的旅遊內涵更為豐富。

幾年之間，新寮瀑布步道都是宜蘭數一數二超人氣的步道。可惜好景不常，民國2009年10月，芭瑪颱風帶來豪雨，肆虐宜蘭，造成步道嚴重毀損，沿途兩座吊橋都被沖毀，優美的溪谷也被土石流覆掩而面目全非。步道因此封閉，經過長達兩年的整治，清除河床積砂，進行護岸工程，種植樹木，美化環境，重鋪步道之後，才重新開放。然而已無法完全恢復舊觀。目前步道僅修復至第一層瀑布的觀瀑平台。

縣府曾調查，新寮瀑布每年可為縣內帶來40萬人次遊客，創造3億6千萬元的產值，現在人潮僅剩三分之一，當地餐廳、觀光業者受到很大影響。

步道修復後，我們前來探幽。前一小段風景依舊，寬闊的細石子路，鋪有細木屑，踩踏柔軟好走。 前行不久，突然看見兩隻台灣獼猴從前面穿過步道。牠們發現有人出現，立即躍上樹幹，並發出嘶叫，似在警告後面尚未穿越步道的猴兒們。我趕緊快步通過。

過了這段步道，來到0.2K處，溪岸有一片景觀造林區，鋪著細木屑的步道迂繞經過造林區。這片溪岸是風災土石淹沒區，林務局重新種植青楓、九芎、烏臼、青剛櫟、山櫻花、紅楠等喬木，以涵養土地及美化環境。

來到0.4K處，步道旁設立新寮瀑布步道的入口意象標誌，一旁有導覽圖文，展示風災前後的對照圖片。眼前的溪谷景致，對我來說變得陌生，使人有「曾日月之幾何，而江山不復可識矣」的感懷。

沿著溪岸的碎石子小路前行，記得以前是走在溪岸的林間，如今則變成是走在空蕩的溪岸。溪床大小石塊錯落，溪流原本流於蓊鬱的樹林間，隱隱約約可見；溪床變為開闊之後，就一無所蔽了。原本的清潺小溪，彷彿被大力士用力向左右剝開，白淙淙的溪水消散匿跡，而河床堆滿石塊， 昔日綠叢與清溪交間相映的美景已不復存在。

來到里程0.6K，步道才進入樹林間，一如從前，但步道變得較崎嶇不平。原本這附近有一座清溪吊橋，跨越溪谷，已經消失。 風災後未再重建。

過里程0.7K之後，步道又臨溪岸，這一帶的溪谷環境變化更大。寬闊的河床，有一條條的攔砂壩，以前的幽雅清溪林徑已無跡可尋。

前行不遠，就遠遠望見新寮瀑布的身影了。瀑布依舊在，只是神韻改。昔日的新寮瀑布，宛如羞澀的美嬌娘，躲在林間深處，一路沿著溪岸的林間小徑，最後才能一睹她的美貌。如今瀑布下的溪谷已變成開闊的溪谷，遠遠就望見瀑布站在明處，像一條綠林好漢，立於崖前，有「一夫當關，萬夫莫敵」的氣勢。

來到里程0.9K處，算是步道終點。接著爬棧道階梯，往觀瀑平台。觀瀑平台一如往昔，近距離的面對著瀑布，站在這裡，終於可以銜接我對新寮瀑布的記憶。但從觀瀑平台回望下游溪谷，就不禁有所感慨了。

步道入口左方即是攔砂壩。

0.6K處，小棧道階梯上行，進入森林裡。

0.6K～0.7K，步道穿過溪岸的樹林間。

「水鴨腳海棠」是台灣低海拔陰濕山林的主角，因葉狀似水鴨腳而得名，粉紅色的小花為步道增加不少浪漫的風情。

步道沿途的吊橋景觀。

很美的橋對吧! 像似俯臥在溪流上的精靈，在森林的圍繞下舒服的午憩著。

第二層瀑布是寬面瀑布，不過此時水量不多，可以清楚看到是由三道瀑布集結而成。

上了橋到達終點。到了第三層瀑布才發現，這兒真是壯觀啊，長度約為第一層的兩倍高。

events: 風災 颱風

taiwan-subdivisions: 山上 羅東 冬山 中山 桃源 樹林 宜蘭縣 宜蘭

title: 【巡田水遊記】新寮瀑布


content_text:
延宕13年的台東美麗灣渡假村開發案，24日仲裁結果出爐，裁定台東縣政府以新台幣6.29億元買回。（中央社檔案照片）  延宕13年的台東美麗灣渡假村開發案，今天(24日)仲裁結果出爐，裁定台東縣政府以新台幣6.29億元買回。

台東杉原海邊美麗灣渡假村，2005年底動工、2007年主體建築完工。不過環保團體陸續提出「建照和執照無效」、「環評無效」訴訟，建照和執照部分，業者勝訴，但高雄高等行政法院在2016年3月底判決「撤銷環評結論」定讞。

由於營運遙遙無期，業者於2018年8月間提出仲裁，要求終止契約，並向台東縣政府求償損害賠償12億1922萬元。仲裁結果今天出爐，裁定台東縣政府以6.29億元買回。

title: [財經] 美麗灣仲裁結果出爐  東縣府6.29億元買回


content_text: 10月22日，湖北省委書記應勇與威馬汽車科技集團創始人、董事長兼CEO沈暉一行座談交流。應勇表示，威馬集團在湖北投資新能源汽車生產基地，體現了湖北的區位、產業等綜合優勢和企業的戰略眼光。希望威馬集團繼續投資湖北、深耕湖北，加大市場開拓力度，推動項目早日達產達效，促進湖北汽車產業鏈穩鏈補鏈強鏈，吸引更多整車企業、頭部企業落戶湖北，共同推動汽車產業高質量發展。（湖北日報）

title: 湖北省委書記應勇與威馬汽車科技集團董事長沈暉座談


content_text:
▲紐約時報熱門專欄《現代愛情》搬上電視劇，其中一集講述兩位老年人的「人生最後一圈愛情」滿滿洋蔥。（圖／Amazon Prime Video）

文／伊娃•培爾（Eve Pell）

摘自／新經典文化出版《現代愛情》

山姆跟我約會兩年了，在我七十歲、他八十歲時，我們辦了歡慶兩人一百五十歲的生日派對，在派對上宣佈訂婚，一年後結婚。

我們的出身背景很懸殊，山姆是日裔美國人，二戰時曾被關進日人集中營，之後半工半讀念完大學。他曾跟一位日裔美國人結婚，婚姻美滿，結縭超過四十年，直到對方過世。我學過獵狐，出身名門，祖先在殖民時期是佩勒姆莊園的領主。我的家族成員把結婚離婚當水喝，我也不例外，離過兩次婚。

我跟山姆會認識，是因為參加同一個舊金山區跑步俱樂部。他那樣的人可真少見——個性有魅力，身型瘦削，七十七歲竟然單身，我想多認識他一點。

於是我擬定計畫，請共同朋友珍奈特幫忙。她家有個小放映廳，能容納十幾位觀眾；她常在那裡辦派對。我打電話給她，「這樣拜託妳一定很像國中生，」我說：「但請妳邀山姆去妳家看電影，只要他在，妳放什麼電影我都看。」

很快珍奈特回電：「星期四他會來喔。」那天晚上參加放映會的大約有八到十個人。電影看完後我們一群人站著聊天，有人提起《摩托車日記》（The Motorcycle Diaries），一部關於切•格瓦拉（Che Guevara）的新片。

我說：「我想看。」山姆說：「我也想。」稍微停頓後，我屏住呼吸，他盯著我：「要一起看嗎？」我按捺和珍奈特擊掌的衝動，答應了山姆的邀約。我們訂好下週的日期，約定當天直接在電影院碰面，到了那裡卻發現票賣完了。

怎麼辦呢？看看還有什麼片上映中。後來我們改看《尋找新方向》（Sideways），我只依稀記得那部片好像跟男人、紅酒有關，卻清楚記得坐在山姆身旁的感覺。電影看完，我們說，畢竟原本想看的是《摩托車日記》，改天再一起看吧。

之後山姆開始和我一起跑步，但沒多久我就陷入為難。在洪保德郡（Humboldt County）跑半馬時，山姆起步很快並一路領先，但隨著里程拉長，我跟他的距離也縮短。從他跑步的動作看來，我知道我比較有餘裕。怎麼辦？不管他之後會不會生氣都超前過去嗎？有些男人真的很討厭輸給女人。

我可以慢下來讓他贏，但這樣就太寵他了，反而會讓自己生氣。後來我想，如果他因為被我超越而不高興，那他就不是我要的男人。所以我加快腳步，從後面拍了拍他：「加油！」我衝向終點線，他沒追上來。令我擔心的狀況沒有發生，山姆沒有因為跑輸我而沮喪，反而為我跑得好而開心。我們一同成長。

山姆和我常去中餐館，有時我在餐廳拿到的幸運餅乾裡的籤詩會真的應驗，其中有兩首我特別喜歡：

貫徹到底，便能與心愛之人結為連理。

別再尋覓，幸福就在你身旁。

我們約會好幾週後，某天晚上看電影時，我感覺到他握住我的手。只要閉眼凝神，我就能重新召喚那一刻，想起一片漆黑的電影院中他手心傳來的溫度，想起我有多開心。一般人可能不覺得老奶奶還能感受到戀愛的心動，但我感受得到。

我知道他要鼓起很大的勇氣才伸得出手，我也做出回應：他送我回家時，我邀他進屋裡喝茶。我家客廳擺了一張很窄很難坐的沙發，是希望大家親密相依的爛設計，爛歸爛，我們還是挨著坐在一起，他回家前在那張沙發上吻了我。

問題來了：我感覺到山姆內心在天人交戰。我們的戀情剛開始，他不想背叛妻子貝蒂，雖然她六年前就過世了。要是以前，我一定備感威脅，彷彿他對前妻的愛會分走他對我的愛，但現在我有不同的體認。某天晚上，我對他說出真心話。「我知道你深愛貝蒂，我也非常尊重你的婚姻。」我這樣開頭，接著說：「但我想，你心中應該也有一個屬於我的位置。」

他給我一個擁抱，之後回家。幾天後他問我：「下星期妳會去喀美爾（Carmel）跑五公里馬拉松嗎？」「會。」「我們一起去好嗎？」「好。」我不知道他在打什麼主意，但幾天後一切都明朗了。當時我們剛跑完步，正在聊天，山姆臉紅紅地盯著鞋尖，說：「我在喀美爾訂了只有一張床的房間，妳可以嗎？」就是這麼回事。

我後來知道，他最後一次約會是在五〇年代初期，之後就結婚了，錯過六、七〇年代約會風氣的轉變。每次來我家過夜前，他都會叫送報生停止派報，免得鄰居發現他不在家。不過，除了堅持老派作風以外，他其實非常浪漫。

幾個月後我們去歐洲旅行，各走各的行程，最後約在巴塞隆納碰面。這段旅程讓我們關係大躍進，比起一時興起看電影或參加跑步賽事，異國旅行更能真正考驗我們的關係。這趟歐洲之旅山姆表現得相當完美，跟他其他方面一樣完美。我抵達我們入住的飯店時，他已經準備好紅酒、巧克力、鮮花。一起旅行讓我們很焦慮，但我們互相妥協。在回程的飛機上，山姆鄭重宣佈：「以後我們不要各走各的了。」

歐洲之旅讓我們情感增溫，正式在一起了。我跟他都沒什麼外部壓力，他有優渥的退休金；我自由寫稿賺稿費，還有其他收入；孩子們已屆中年，過著各自的生活。我們什麼也不用做，只要專心相愛，保持開心就好。山姆跟我過著年輕人的生活——慢跑、賽跑、談戀愛、旅行、裝修房屋、結婚。

婚禮後我們飛去夏威夷，山姆對我說：「千萬不要說我們在度蜜月，這樣一來，就沒有人能說我們的蜜月期結束了。」我們去義大利參加二〇〇七世界盃室內常青田徑錦標賽（我都戲稱為「老人奧運」），在各自的年齡組別摘下金牌，我那一組是七十至七十四歲，山姆則是八十至八十四歲。我們在家裡種了一園子花，我寫完一部回憶錄。我們每天早上一起做伏地挺身，晚上坐在浴缸邊緣用牙線清潔牙齒。山姆會叫我甜心，他總是記得每一個紀念日，包括第一次去看電影的日子。貝蒂生日時，我也會花給他。

老年談戀愛特別不同。我們已經七老八十，經歷過起起伏伏，我們了解自己是怎樣的人，也學會如何妥協。我們經歷過所愛之人離世，明白死亡帶來的意義。終點愈來愈近了，為什麼不讓自己再心動最後一次？

我沒有以前漂亮了，但也不再神經兮兮。我曾經失去，曾經犯錯，曾經做過草率的決定。如果這次交往不順利，我總能撐過去。山姆和我過去的交往對象不同，他是真正成熟的人，他不怕與人親密往來，他開開心心探索生命的恩賜。多虧我們當初遵從直覺、放手一搏才能在一起，有那麼幾年時光，我們真的住在天上人間。

但是某天山姆右眼的淚腺出了問題，沒多久眼睛開始腫。誤診加上治療處置失當，狀況連連，拖到最後才做組織切片。過了一週，醫生打電話來通知山姆，說他得了末期癌症，撐不過這一關。

為了活下去，山姆與病魔苦苦搏鬥，但他戰得優雅，戰得勇敢。我一心想減低他的痛苦，後來學到一招：去星巴克買隨行卡，儲值二十美元，送給醫院裡的護理師，請他們特別關照他。每天我都帶一碗他最愛的西瓜球去探病，但有一天早上，他連西瓜球都吃不下，幾個小時後就過世了。

跟山姆在一起的短短幾年，我不僅開心，還打從心底確知到自己活得很開心。人能獲得最珍貴的禮物，莫過於真愛，而我有過真愛。我爭取了，也得到了。

我好想要山姆回來，但現在的心痛證明過去的一切都值得。以前我們常說：「我們好幸運。」確實如此。青春情愛，即使在老人身上，也能超乎預料地豐沛慷慨。

＊伊娃•培爾（Eve Pell）是作家，現居加州密爾維利，本文刊登於二〇一三年一月。

★本文摘自新經典文化出版《現代愛情：關於愛、失去與救贖的真實故事》，編者丹尼爾‧瓊斯（Daniel Jones）。《紐約時報》熱門專欄精采集結，亞馬遜影音（Amazon Prime Video）改編為原創劇集，第一季好評不斷，由安海瑟薇與多位實力派演員共同主演。2004年至今，《紐約時報》持續刊登各類型創作人寫下自身愛的經歷，映照出人們在感情裡的一笑一淚，渴望相依，42個揪心、掙扎的真實故事，每一篇都是勇氣的不同形式。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 義大利 美國

title: 接近死亡前再心動一次！70歲熱戀「人生最後一圈愛情」讓人哭紅眼


content_text:
家飾還是工具？由你定義！實用系裝飾美學，家可以更不一樣。

獲 Interior Lifestyle China 2017 家居風尚大獎賽「最佳外觀設計」及「年度零售商首選」獎項的【超實用美學】Dear Deer II，不僅是優雅的時尚掛飾，更是居家必備的實用工具 。

商品說明及故事鹿於中國傳統文化，有著美麗、溫柔特徵，更是象徵權利、長壽與吉祥的神獸。繼Dear Deer推出、大受全球消費者喜愛，這次更觀察大眾日常使用的需求，重新詮釋Dear Deer II。結合中、西方鹿的外型特色，刻劃與眾不同的個性線條。讓家庭工具的美觀、實用和收納合而為一。

Dear Deer II正式成為牆上工具家飾品，提升擺設質感，同時增加工具取用的方便性。以低調的金屬色調呈現，為屋內增添一分穩定感，更是現代、工業風裝潢的最佳選擇。

品質堅持Dear Deer II掛鹿身本體以環保且具高韌性工程級塑鋼為基材，輕巧堅固。掛鹿三種顏色皆為半光澤金屬色。分別搭配不同顏色的鉗子鹿角，妝點出更多風格。

操作說明Dear Deer II掛鹿鉗強調工具的裝飾美學與收納多樣性。不僅是鉗子的家，也是多功能的掛鉤家飾。內部3個強力磁鐵讓Dear Deer II掛鹿鉗能攜帶取用自如，家用工具不再只能待在工具箱，是亮眼不礙眼的最新裝飾美學。

標準安裝 (約可荷重約10kg)1. 使用一個現有螺絲或自行安置螺絲於在牆上2. 在我們隨附的金屬板上背膠。(可使用我們隨附的3M雙面膠，或另使用市售的無痕膠帶)3. 黏貼神奇鐵片至螺絲下方約1cm處。(使用我們隨附的安裝卡更確實)4. 掛上鹿身，恭喜你完成了此一艱鉅任務完成！此時你可以盡情使用工具鉗、或掛置背包、圍巾隨身物品，拉下鹿頭下方可延伸的小掛勾，還能掛放鑰匙或其他小物。(反過來先貼上神奇貼片後，再加鎖螺絲也是OK的)

簡易安裝 (請注意：隨處吸附無法承受重物；約可荷6支一般鑰匙重量)1. 隨意吸附在冰箱、鐵櫃、各式工具箱等各式鐵金屬材質上。2. 使用我們隨附的神奇鐵片並背膠黏貼至牆面上，即可吸附。拉下鹿頭下方可延伸的小掛勾，還能掛放鑰匙或其他小物。如果使用我們的神奇鐵片可承受1公斤左右物重

iThinking，一個來自台灣的創意設計品牌，所有的產品皆在台灣設計製造，強調設計師的自我意識及愛的體現，提供高品質的產品與趣味性的生活小物。「Design with home in mind」為iThinking品牌經營的最大宗旨：將生活中平凡的用品，以家的溫暖為出發，進而轉換成有生命、具有療癒性，及感性為訴求的商品，搭配豐富的色彩，隨意創造更溫馨的生活氣氛！iThinking的設計範疇包含創意工具、療癒小物、文具等家居用品，以自然生物為設計雛形，期望將設計師個人風格與自然相互結合，創造出溫馨的生活用品。藉由這些商品所創造出來的自然氛圍，讓消費者直接感受自然的美好與充滿新奇的生活！

家飾還是工具？由你定義！實用系裝飾美學，家可以更不一樣。

獲 Interior Lifestyle China 2017 家居風尚大獎賽「最佳外觀設計」及「年度零售商首選」獎項的【超實用美學】Dear Deer II，不僅是優雅的時尚掛飾，更是居家必備的實用工具 。

商品說明及故事鹿於中國傳統文化，有著美麗、溫柔特徵，更是象徵權利、長壽與吉祥的神獸。繼Dear Deer推出、大受全球消費者喜愛，這次更觀察大眾日常使用的需求，重新詮釋Dear Deer II。結合中、西方鹿的外型特色，刻劃與眾不同的個性線條。讓家庭工具的美觀、實用和收納合而為一。

Dear Deer II正式成為牆上工具家飾品，提升擺設質感，同時增加工具取用的方便性。以低調的金屬色調呈現，為屋內增添一分穩定感，更是現代、工業風裝潢的最佳選擇。

品質堅持Dear Deer II掛鹿身本體以環保且具高韌性工程級塑鋼為基材，輕巧堅固。掛鹿三種顏色皆為半光澤金屬色。分別搭配不同顏色的鉗子鹿角，妝點出更多風格。

操作說明Dear Deer II掛鹿鉗強調工具的裝飾美學與收納多樣性。不僅是鉗子的家，也是多功能的掛鉤家飾。內部3個強力磁鐵讓Dear Deer II掛鹿鉗能攜帶取用自如，家用工具不再只能待在工具箱，是亮眼不礙眼的最新裝飾美學。

標準安裝 (約可荷重約10kg)1. 使用一個現有螺絲或自行安置螺絲於在牆上2. 在我們隨附的金屬板上背膠。(可使用我們隨附的3M雙面膠，或另使用市售的無痕膠帶)3. 黏貼神奇鐵片至螺絲下方約1cm處。(使用我們隨附的安裝卡更確實)4. 掛上鹿身，恭喜你完成了此一艱鉅任務完成！此時你可以盡情使用工具鉗、或掛置背包、圍巾隨身物品，拉下鹿頭下方可延伸的小掛勾，還能掛放鑰匙或其他小物。(反過來先貼上神奇貼片後，再加鎖螺絲也是OK的)

簡易安裝 (請注意：隨處吸附無法承受重物；約可荷6支一般鑰匙重量)1. 隨意吸附在冰箱、鐵櫃、各式工具箱等各式鐵金屬材質上。2. 使用我們隨附的神奇鐵片並背膠黏貼至牆面上，即可吸附。拉下鹿頭下方可延伸的小掛勾，還能掛放鑰匙或其他小物。如果使用我們的神奇鐵片可承受1公斤左右物重

countries: 中國 台灣

title: 【工具不再躺抽屜】DearDeer霧白掛鹿工具鉗-尖嘴鉗 - TTV iSHOPPING