content_text:
2019年4月14日，前中共外交官、陈用林在悉尼科技大学举办的 “中共统战与海外华人社区专题研讨会”上发言。（骆亚／大纪元）

【大纪元2020年10月22日讯】（大纪元记者李睿悉尼报导）日前，澳洲政府正在对拟订的《外交关系法》进行议会听证。前中共外交官陈用林向听证会递交了提案，详细揭露了中共驻澳领馆从事间谍活动的手法，并表示支持澳洲政府出台《外交关系法》。

8月底，澳洲政府宣布推出了一项前所未有的国家安全法案——《外交关系法》（Foreign Relations bill），该法案将赋予澳洲外交部长对与外国政府或机构签署的不符合澳洲外交政策和国家利益的协议行使否决权。

中共驻澳领馆从事间谍活动曾担任中共驻悉尼总领事馆一等秘书、政治事务领事的陈用林表示，十五年来他一直密切关注中共对澳洲的渗透。

他在提案中揭示中共早在2004年就确定把澳洲作为一个大周边邻国部署其战略。在习近平摒弃了邓小平“韬光养晦”的战略后，澳洲的优质自然资源和世界领先的技术被中共视为实现海外扩张和习近平“中国梦”的关键。

陈用林在提案中首先提到中共驻澳的领馆都分配了大量资源用于间谍活动，目标渗透各州、领地的政府、机构、公司和当地华人社区。

他揭示中共在澳洲大城市的领事馆都有工作人员从事间谍活动，其中包括参与中共国家安全部和解放军总参谋部的军事及安全间谍活动、参与中共外交部和中共中央统战部国务院侨办的间谍和大外宣活动、参与科学技术部和商务部的工业间谍活动以及参与教育部和文化部的政治间谍和大外宣活动。

他详细列举了中共驻澳领馆的任务，包括窃取世界领先的技术和创新；推动中共的宣传，左右澳洲政策；控制中国留学生，以避免国内可能出现“颜色革命”；减少澳洲对中共侵犯人权的批评声音；压制澳洲的六个反共团体，即法轮功、民主异见人士以及来自台湾、西藏、新疆和香港的所谓“分裂分子”等。

中共渗透华文媒体 助中共大外宣陈用林在提案中特别提到中共对华文媒体的渗透。

他揭示，中共驻澳洲的媒体分支机构积极参与中共的统一战线行动。“中国国际广播电台一直为FM 2000-98.5频道的华语节目提供定制的现成或半成品节目。”

“几乎所有的本地华文媒体都为中共宣传服务，以获得丰厚的利益。其中的今日传媒集团、周泽荣拥有的《澳洲新快报》、《澳大利亚时报》和2月份关闭的澳洲《星岛日报》都极力地与中共保持一致。”

“澳洲纳税人仍在为SBS电视台通过卫星播放中国中央电视台（CCTV）的早间中文新闻买单。”

他指SBS广播电台华语台有关中国的新闻报导“似是而非”，该台“一直在经营一个遵循中共审查准则的微博账号”。

他揭示说，中国目前在澳洲约有270家公司，其中不少是大型国有企业。澳洲的许多华文社区媒体严重依赖这些中国公司的广告收入来维持业务。

他提到，除了《大纪元时报》和极少数自由媒体之外，其它大部分的私营中文媒体都是亲共的。这些亲共的媒体平台给来自中国大学研究中心或研究所的学者提供了一个传播共产主义宣传的平台。

华裔政客成为中共渗透的首要目标陈用林在提案中还揭示，具有华裔背景的州议员和市议员往往是中共渗透的首要目标，中共希望通过华裔政客打通澳洲政坛的关系网。

他举例说，2019年，莱德市议会浪费了四个月时间，来回辩论市议会是否应该发表声明支持香港抗议者的议案。他说：“黄向墨（被澳洲政府取消永久居留权的中国商人）的朋友、市议员周硕在阻挠辩论中扮演了娴熟的角色，并引起了来自香港的移民与中国大陆移民之间的仇恨和冲突。”

他说：“十五年前，当我在中国驻悉尼领事馆工作时，许多市议会受到中共的胁迫，限制法轮功团体的公民权利。悉尼市议会甚至禁止法轮功团体参加中国新年游行。几位华裔议员向中共领事馆秘密举报社区团体的政治敏感活动。”

澳洲政府如何有效应对渗透针对中共在澳洲的间谍行为及媒体渗透，陈用林建议：

联邦政府应监督外国专制国家的所有国营实体，包括驻澳的官方代表团、中国的媒体和智囊团等；

在外交贸易部建立州、地方政府与中国之间的访问和交流的国家登记册。外交官员和领事对当地少数族裔团体的访问也需要在外交贸易部登记；

中国文化中心应被列为外国使团；

考虑到中国国家安全部的不良记录，应效仿美国，限制中国国家安全部官员访问澳洲或限制来访人数；

要求SBS华语电视台停止通过卫星播放中国中央电视台北京台的早间新闻。

journalist: 李睿悉尼

countries: 中国 澳洲 香港

title: 前中共外交官揭领馆从事间谍活动 挺《外交关系法》出台


content_text: 大陸不時傳出有網約車司機性騷擾或性侵女乘客的新聞，不過日前在雲南昆明，竟有叫車平台「滴滴出行」的男司機，表示遭到女乘客性騷擾，對方更暗示給錢與他發生性行為。星島日報報導，根據男司機回憶，當日凌晨接到一名女子召車，發現對方酒醉，開車期間，對方的手突然觸摸他的胸部，雖然他推開並拒絕了她，卻令她變本加厲，開始把手伸向他的小腹下方，又暗示願意給他人民幣100元，以換取跟他發生性行為，男司機當時果斷拒絕了，表示「那不是錢的問題」。 到達目的地後，該名女子仍一直纏著他，沒有下車，所幸「滴滴出行」的平台保安發現該車異常停車，並致電男司機詢問，女乘客方才依依不捨地下車離開。

events: 性騷擾 性侵

title: 陸網約車男司機遭女乘客性騷擾 暗示付款性交易


content_text:
Fetal cells from 1970s power medical innovation to produce new vaccines

It is no secret that thousands of laboratories around the world use cells derived from a fetus that was aborted decades ago to develop vital medicines.

However, it is a contentious topic in the US, where conservatives and anti-abortion advocates have long deemed the practice unethical.

The matter is once more under the spotlight after US President Donald Trump was treated for COVID-19 using Regeneron’s antibody treatment.

The company used aborted fetal cells as part of its testing process.

“It’s becoming annoying,” Andrea Gambotto, a professor at the University of Pittsburgh, said of the controversy.

Gambotto has used a cell line called HEK 293, the same used by Regeneron, as part of his research for 25 years.

“It’d be a crime to ban the use of these cells,” he added. “It never harmed anybody — it was a dead embryo so the cells back then [were used], instead of being discarded, they were used for research.”

The big advantage of these cells, which were developed in the early 1970s, is that they now represent a “gold standard” in the pharmaceutical industry.

If Gambotto — who is leading a COVID-19 vaccine research project — one day succeeds, his vaccine can be produced anywhere in the world, thanks to HEK293.

“You can go to India and make a vaccine for all the world,” he said.

To those who call for the development of alternatives, he said: “You don’t need to go back 30 years and reinvent the wheel.”

The original cells were transformed and immortalized in January 1973 by a young Canadian postdoc by the name of Frank Graham, who was working at the time in Leiden, the Netherlands, in the laboratory of professor Alex van der Eb.

Normally, a cell has a finite number of divisions, but Graham managed to modify these cells so that they divide ad infinitum. This was his 293rd experiment, hence the name of the line (HEK stands for “human embryonic kidney cells”).

“Use of fetal tissue was not uncommon in that period,” Graham, a professor emeritus at Canada’s McMaster University who now lives in Italy, told reporters.

“Abortion was illegal in the Netherlands until 1984 except to save the life of the mother. Consequently I have always assumed that the HEK cells used by the Leiden lab must have derived from a therapeutic abortion.”

Vaccine developers like HEK293, because the cells are malleable and transformable into virus mini-factories. To grow viruses, you always need a host cell. It can be a chicken egg, but human cells are preferable in human medicine.

In the case of COVID-19 vaccines, several makers have used HEK293 to generate what are called “viral vectors.”

These are weakened versions of common cold-causing adenoviruses that are loaded with the genetic instructions for human cells to manufacture a surface protein of the novel coronavirus.

This elicits an immune response that the body remembers when it encounters the real coronavirus.

Three vaccines that are in advanced trials use HEK293 lines — the Oxford vaccine codeveloped with AstraZeneca, China’s CanSino Biologics vaccine and Russia’s Gamaleya Institute vaccine.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
▲撿錢哥出沒在西門町商圈的夾娃娃機店。（圖／東森新聞）

記者陳俊宏／綜合報導

台北市西門町的夾娃娃機店最近出現一位撿錢哥，鎖定民眾掉落的10元銅板。夾娃娃機店家也證實，確實有男子會來撿零錢，平均每周就能撿到100多元。律師則表示，因這些錢是民眾掉落物，民眾如果因為撿不到不想要了，事後由其他人取得就不違法。

《東森新聞》直擊，這名男子跪趴在夾娃娃機前，上半身彎到不能再彎，頭幾乎快貼到地面，身體呈現「ㄇ」字型，手上還拿著疑似鼓棒，要找掉落在機台下的10元銅板。他撿了一陣子，還會站起來休息一下，數一數手上10元銅板數量，目測金額大約有100元，接著他又騎著腳踏車，往另一家夾娃娃機店行動。

▲▼撿錢哥跪趴在地撿零錢。（圖／東森新聞）

夾娃娃機店員工江先生說，自拍棒的前頭會方便他們刮出來很多東西，其實他們真的很專業，報警過一陣子又會再來；周末過完有時候地板上的錢比較多，他們可能就會拿到100多元，平日的話有可能撈個5、60元。

店家再無奈卻也只能容忍，因這些錢是民眾掉落的，也不是店家持有，光是單一家店一個月累積下來民眾掉落的零錢就可能破千元。其實一般小型夾娃娃機台相對比較輕，也較容易移動，因此為了預防有心人士移動機台，通常在機台下方會裝設角鐵固定。

對於撿錢哥的行為，律師丁昱仁說，硬幣掉進機台下，《民法》上會認為民眾可能是拋棄、不想要了，因此硬幣會變成無主物，任何人只要誰先取得，就能有硬幣所有權。

▲▼撿錢哥撿零錢不違法。（圖／東森新聞）

title: ㄇ字型趴地！西門町撿錢哥專勾夾娃娃機下硬幣　一個周末得百元


content_text:
文／iLOOKER電影網

入選2020金馬影展影迷嘉年華單元的暖心劇情片《說不出的告別》（Blackbird），由《麻辣女強人》《新娘百分百》羅傑米契爾所執導，演員更是請來奧斯卡影后-凱特溫絲蕾《為愛朗讀》、奧斯卡影后-蘇珊莎蘭登《蘇西的世界》、蜜雅娃絲柯思卡《魔鏡夢遊》，兩位奧斯卡影后首度同框飆戲，激出觀眾眼淚。

▲《說不出的告別》劇照（圖／翻攝自iLOOKER電影網）

2014年上映的《親愛的，我只想說再見》（Silent Heart）是由比勞奧古斯特（Bille August）執導的丹麥電影，在丹麥最具指標性之一的電影獎波迪獎（Bodil Awards）中獲得最佳影片、最佳劇本及最佳女主角等重要獎項，且除了最後得獎的女演員丹妮卡柯蘿琪（Danica Curcic），同片演出的另兩位女演員帕普瑞卡史汀（Paprika Steen）及姬塔諾碧（Ghita Nørby）也都入圍了同一獎項。

美國千禧年影業（Millennium Films）認為故事相當有趣，因此高額購入翻拍名為《Blackbird》，美國版劇本則仍是由原丹麥版的編劇克里斯汀多普（Christian Torpe）編寫，導演擅於細膩描繪女性視角故事，期待能眾演員飆戲與導演功力，將這部影片的內容發揮淋漓盡致。歐洲權威媒體-每日電信報讚譽『堪稱今年最完美的一部電影』。

▲《說不出的告別》劇照（圖／翻攝自iLOOKER電影網）

故事描述奧斯卡影后蘇珊莎蘭登飾演一名罹患漸凍症的母親，決定選擇安樂死結束多年來與病痛的抗爭，她和先生邀請兩位女兒凱特溫絲蕾、蜜雅娃絲柯思卡與好友一起共度週末，陪她走完人生最後一哩路，而面對母親的離別抉擇，家人彼此間的心結與祕密也逐一浮現。《說不出的告別》即將在11月27日上映。

▲《說不出的告別》海報（圖／翻攝自iLOOKER電影網）

延伸閱讀＞＞＞

安潔莉娜裘莉化身愛麗絲、彼得潘之母 接演契機全因「他們」

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=16955

暗戀好辛苦！ 劇場版《玉子愛情故事》透露角色專屬的「人生哲學」

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=16953

journalist: iLOOKER電影網

countries: 丹麥 美國

title: 奧斯卡影后挑戰「漸凍症母親」 家人陪走人生最後一哩路 | 名家


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

出道12年的瘦子（E.SO）外型高大又帥氣，日前從嘻哈天團「頑童MJ116」單飛推出個人專輯，累積高人氣，如今順利攀上事業高峰的他，過去其實經歷過一段生死關頭，卻也正是那場重大車禍，才讓他開始踏上音樂創作之路。

▲瘦子人氣相當高。（圖／資料照／金曲獎提供）

瘦子擁有183公分高挑外型，儘管已經死會、身邊已有穩定交往中的圈外女友，人氣始終居高不下。他近來從頑童MJ116單飛推出個人專輯，日前上節目時，也曾提到這次創作的狀態，比以往都更為放鬆，「老子現在想唱什麼就唱什麼，我也唱小情小愛，我也可以唱我屌很大、我很有錢，這2個都可以做，對我來講是音樂人最自在的時候。」

▲瘦子單飛推出個人專輯，創作狀態十分放鬆自在。（圖／資料照／記者林敬旻攝）

不過，在出道之前，瘦子的音樂並非一開始就被看好。據《三立新聞網》報導，他過去曾在服飾店打工，當時的店長覺得他做的音樂「根本沒搞頭」，要他好好上班、月薪可達7、8萬。誰也想不到，當時的他如今已成為奪下金曲獎團體頑童MJ116的成員之一。

此外，據報導，瘦子一開始會玩音樂，主因和一場重大車禍有關。當時他騎車摔飛，膝蓋著地、整個肉被挖掉見骨，還一度因失血過多感到失溫寒冷，救護車上還抓著兄弟的手說，「如果我走了，一定要寫首歌紀念我。」腦中更閃過人生跑馬燈，所幸他挺過生死關頭，雖然膝蓋留疤，但他也因為這場車禍無法跳舞，進而踏入音樂創作世界，獲得截然不同的人生。

title: 瘦子「N年前服飾店打工」遭店長酸沒搞頭！　挺過見骨爆血車禍翻身


content_text:
發布日期：109-10-21~109-12-21 資料更新時間：109-10-21 17:21 點閱率：11 發布機關：高雄市政府社會局 承辦科室或人員：人團科 聯絡資訊：07-3368333#3849   「每天都來這邊上課好棒!」為了照顧高雄林園區的偏鄉弱勢孩童，高雄市政府社會局與林園區公所共同輔導林園區文賢社區爭取中國信託慈善基金會3年300萬元的經費辦理「臺灣夢－兒少社區陪伴扎根計畫」，今（21）日於文賢社區舉行揭牌儀式。衛生福利部社會救助及社工司副司長蘇昭如、社會局局長謝琍琍、林園區公所區長陳興發、文賢社區發展協會理事長黃三源、培力計畫主持人許銘能教授、中信慈善基金會董事長辜仲諒，與社區家長及志工共同出席，代表林園區文賢社區築夢基地正式啟動，築夢永續孩子的第二個家。

目前高雄市共有3處社區兒少築夢基地，其中一處就是文賢社區，目前有21位小朋友每天下午都會來據點上課，課程設計充分融入社區特色，如跳鼓陣及烏克麗麗，就是在地特色陣頭文化及學員最喜愛的課程，也因為有了這個第二個家，讓孩子們有了築夢的勇氣及能量，讓家長更安心。

中信慈善基金會董事長辜仲諒表示，兒少扎根計畫實施迄今邁入第6年，投入1億6千多萬，遍布全臺共有28個築夢基地，逾2,535位兒少接受照顧與陪伴，未來也將繼續擴充服務，將資源帶進有需要的地方。

社會局謝琍琍局長肯定中信慈善基金會的公益精神，並支持本市共3處兒少築夢基地，也感謝大家與市府一起努力營造美好高雄，並繼續推展本市各項福利服務，讓社區關懷永不止息，引領高雄繼續向前進，為臺灣的下一代打造安全且蘊育夢想的最佳環境。

countries: 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 林園區 高雄市

title: 「臺灣夢」－文賢社區兒少築夢基地揭牌『孩子的第二個家』融入在地特色 助弱勢兒少追夢


content_text:
泰博（4736）繼上半年交出EPS10.2元佳績後，由於品牌額溫槍在日本熱銷，血糖試劑等產品穩定出貨，第三季營收14.97億元，年成長近五成；法人預期，該公司最受關注的新冠快篩試劑，最快10月底有機會取得台灣食藥署（TFDA）外銷許可，成為新的成長動能，激勵業績持續攀升。

營運表現耀眼的泰博，受惠額溫槍在日本大賣，客戶將原定10月出的貨提前到9月出貨，且德國、美國等其他市場銷售暢旺中，單月營收以5.4億元，創下歷史第三高的佳績，年增高達102.9％、月增25％；該公司前三季營收45億元，已超越去年全年的41.4億元，年成長達50.6％。

泰博除了主力產品血糖試劑穩定出貨外，今年疫情爆發，旗下量測產品熱銷，帶動上半年獲利已大賺一個資本額，賺贏去年全年的8.03元，由於第四季可望有新冠快篩收入，法人看好單季營收、獲利將持續走高。

法人表示，新冠疫情爆發，保健意識抬頭，溫度量測產品成為必備品下，泰博目前是採取代工、雙軌並進方式，並積極擴充產能布局，該公司上半年額／耳溫槍出量逾70萬支，其中光是第二季出貨量即高達51萬支，貢獻營收5.7億元。雖然下半年需求不如上半年出色，但在品牌額溫槍已陸續打入日本、德國歐洲、美國等各大市場下，營運也將較去年大幅成長。

另外，泰博的快篩試劑，包括抗原、抗體的試劑都已取得衛福部GMP製造許可，目前正申請TFDA外銷許可中，預估最快10月底可望取得後，海外市場銷售將正式啟動。

由於該公司在歐洲CE-IVD已完成自我宣告取得醫材認證，目前東南亞、中東客戶都已在洽談訂單下，只要獲得外銷許可，馬上即可出貨。

全球新冠疫情確診人數突破4千萬大關、死亡人數逾110萬人，檢測需求遽增。統一投顧預估，2020年新冠檢測產值估220億美元，2021年訂單潮更上探585億美元（約1.8兆台幣），其中抗原/抗體快篩2020產值估69億美元，2021年更達263億美元。

countries: 台灣 美國 德國 日本

events: 疫情 死亡

title: 泰博新冠快篩拚外銷許可 衝業績


content_text:
2020/10/22 08:17

［記者蔡昀容／宜蘭報導］台2線濱海公路約146公里至147公里附近，今（22）日早上發生大車擦撞事故，警方已到場處理。

兩部營業曳引車今天早上6點半左右，在石城車站及石城檢查站間發生擦撞，散落物掉一地，兩名駕駛沒有外傷，其中一人因感覺稍微不適送醫。

該路段目前單線雙向通行，由礁溪分局負責現場交通管制，頭城工務段也正在排除地面散落物。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 頭城 礁溪

title: 散落物掉滿地！台2線濱海公路2大車擦撞 單線雙向通行


content_text:
大同市場派大股東三圓建設董事長王光祥21日表示，下周召開董事會時，將推舉林文淵為董事長，期許新經營團隊「有感」改造大同，儘快恢復正常交易，並讓大同重返MSCI成份股之列，甚至也希望第一年就可以獲利、配發股利給股東。

大同昨天股臨會改選，市場派以7:2大勝，王光祥在6席一般董事中獲最高票，會後登台比出「7」的手勢，高呼「Lucky Seven!Seven Up!」並表示21日下午新董事會已發函通知下周召開董事會選舉董事長，將推舉林文淵為新大同的董事長，之後再至經濟部完成登記。

■最大資產是員工，應善待

王光祥表示，希望新大同能以和平為貴，順利完成交接。從大同股東超過92.34％出席股臨會，即可顯示股東都十分關心大同的未來；當然大同最大資產是員工，應善待員工、鼓勵員工，一起為下一個百年光榮努力，擦亮大同的招牌。

■芙蓉大樓優先評估活化

談到新經營團隊接掌大同後，有沒有討論具體改造方案？目標幾年後可以「有感」脫胎換骨？王光祥表示，一切都要尊重未來新董事長林文淵的領導，倒是以往大同常賣土地「創造」獲利，他認為新大同不應這麼做，他是地產專業人士，大同活化資產不應只是賣地，應該創造更大附加價值，活化資產、讓資產價值極大化，才能讓大同獲利成長，也更有底氣去做其他有利公司發展的投資。

談到未來新大同會先活化哪一部份資產？王光祥表示，土地是非常重要的資源，像大同總部就是國家級資產，未來將分階段活化，不會那麼快；至於芙蓉大樓是超過50年的大樓，新大同接手後會進一步了解承租戶和產權歸屬現況，不過現在政府積極推動危老重建和都更，有很多優惠，我們會朝這方面努力。

王光祥談到如何讓股東們「有感」改造大同，他表示，第一，要儘快推動大同恢復正常信用交易，擺脫全額交割股；第二，讓大同重返MSCI成份股之列，讓大家對大同有信心；第三，希望第一年就可以賺錢、配發股利給股東。不過活化資產蓋房子必須依全部完工法認列營收，所以沒那麼快靠不動產開發來創造獲利，會先借重諸位董事的專業來改造大同。

■期待股本再見到1,000億

王光祥還表示，他在民國58年來台北的第一份工作就是大同的小包，當時大同喊水會結凍、規模比台塑還大，未料半世紀後的台塑，主要四家公司每年分派的股利就超過3,000億元，而大同已從股本近1,000億一路減資到目前233億元。期待有一天大同股本可以重返1,000億元。

至於新大同如何安排未來新總經理人選？如果林郭文艷不願順利完成交接怎麼辦？王光祥表示，總經理應等新任董事長產生後再由董事長任命；至於是否會順利交接，他表示現在還是不要預測，應以和平為貴，大家都要為大同好，讓大同再繼續一個百年，這才是大家所期待。

taiwan-subdivisions: 大同 和平

title: 王光祥：加速大同資產活化


content_text:
加快推进资本市场基础制度建设等

监管高层“异口同声” 强化金融支持实体

在10月21日举行的2020金融街论坛年会上，人民银行、银保监会、证监会、外汇局等金融监管部门负责人齐发声，释放出进一步强化金融支持实体的强烈信号。下一步，稳健的货币政策将更加灵活适度、精准导向，把好货币供应总闸门，适当平滑宏观杠杆率波动；将全面增强金融普惠性，进一步提升金融体系对中小微企业、弱势群体等重点领域的支持力度，大力发展第三支柱养老保障，部分金融机构和专营机构有望先行参与；资本市场服务实体经济能力也将进一步强化，新三板精选层公司转板上市规则等一系列基础制度建设将加快推进。

今年以来，尤其是新冠肺炎疫情发生后，中央层面和金融监管部门出台多项鼓励金融支持实体的政策。货币政策方面，据中国人民银行行长易纲介绍，2020年以来人民银行3次降准，加权平均存款准备金率下降约1个百分点，降准释放流动性1.75万亿元。同时，货币政策实施更加注重增强直达性、精准性。人民银行于6月1日发布了两项直达实体经济的货币政策工具，通过适当提供央行资金支持，推动银行积极办理企业贷款延期还本付息和普惠小微企业信用贷款。截至8月末，银行已累计对157万家市场主体的贷款本金和81万家市场主体的贷款利息实施了延期，共涉及3.7万亿元到期贷款本息；3月至8月，银行累计发放普惠小微信用贷款超过3000万笔，共计1.89万亿元，比上年同期多6300亿元。“总的看，稳健的货币政策取得积极成效，货币信贷和社会融资规模合理增长，有力支持了经济稳步恢复。”他说。

下一步，稳健的货币政策将更加灵活适度、精准导向。易纲指出，货币政策要把握好稳增长和防风险的平衡，既不让市场缺钱，也不让市场的钱溢出来，保持货币供应与反映潜在产出的名义国内生产总值增速基本匹配。在今年抗疫的特殊时期，宏观杠杆率有所上升，明年GDP增速回升后，宏观杠杆率将会更稳一些。货币政策需把好货币供应总闸门，适当平滑宏观杠杆率波动，使之在长期维持在一个合理的轨道上。

在信贷规模合理增长的同时，金融体系对中小微企业、弱势群体等重点领域的支持力度将进一步提升。“我国基本金融服务已覆盖99%的人口，银行网点乡镇覆盖率达96.6%。三分之二的中小微企业，数以千万计的个体工商户和普通农户，都能够获得银行贷款。政府出资或补助的各种医疗和健康保险已经覆盖全部城乡居民。但是金融供给不平衡不充分与金融需求多层次多样化的矛盾仍然比较突出。”

银保监会主席郭树清说，下一步将全面增强金融的普惠性。既要发展大型超大型金融企业，也要培育中小型金融机构；既要有综合经营的一站式机构，也要有特色化的专业机构；引导不同类型的金融主体坚守定位，取长补短，相互竞合。

大力发展资本市场、提升直接融资规模比例是降低实体经济融资成本的重要抓手。下一步，资本市场基础制度建设也将加快推进。证监会主席易会满表示，将完善更具包容性适应性的多层次资本市场体系，不断强化直接融资对实体经济的支持。坚持突出特色、错位发展，完善各市场板块的差异化定位和相关制度安排。进一步深化新三板改革，研究出台精选层公司转板上市相关规则，提升对中小企业的服务能力。完善私募基金差异化监管和风险防范制度，发挥私募股权投资支持创新创业的积极作用。推进债券市场基础设施互联互通，扩大公募REITs试点范围，积极稳妥推进期货及衍生品市场创新。

值得注意的是，未来养老金融支持实体经济发展的作用将进一步提升，第三支柱养老保险发展将加快推进。郭树清表示，大力发展第三支柱养老保障，不仅可以有效缓解我国养老保险支出压力，同时也可集中长期稳定资金，成为资本市场长期投资和价值投资的重要力量，从根本上促进资本市场健康发展，满足基础建设和科技创新的资金需要。“当前我国居民金融总资产已达到160万亿元，其中90多万亿元为银行存款，而且绝大多数低于一年期限。可转换为终身养老财务资源的金融资产，规模十分庞大，优势非常明显。”郭树清说，下一步，将开展业务创新试点，大力发展包括养老储蓄存款、养老理财和基金、专属养老保险、商业养老金等真正具备养老功能的专业养老产品。选择条件较好的金融机构和专营机构先行参与，探索养老金融改革发展的新路子。

在金融加码服务实体的同时，监管部门也将着力强化宏观审慎管理，维护系统性金融稳定，防范相关风险的发生。国家外汇局局长潘功胜指出，下一步，将完善系统性风险监测评估体系。重点健全房地产金融、外汇市场、债券市场、影子银行以及跨境资金流动等重点领域宏观审慎监测、评估和预警体系。同时，加强宏观审慎政策和货币政策、微观审慎监管政策的协调配合，充分发挥政策合力。（记者 汪子旭）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 监管高层“异口同声” 强化金融支持实体-新华网


content_text:
原標題：深度丨極兔速遞燒錢狂奔：通達系圍堵 拼多多、OPPO輸血

「拼多多系」，是外界對於極兔速遞的第一印象。但可能，這家公司想像力不亞於拼多多本身，快遞界「拼多多」，是目前資本市場對於極兔的評價。

近期，21世紀經濟報導記者從多家韻達加盟商處確認，10月19日，韻達在內網發佈了《關於全網禁止代理極兔業務的通知》，正式封殺極兔。另有多家通達系加盟商透露，此前，申通、圓通已發佈類似通知。

極兔速遞是東南亞頭部電商快遞公司，創始人李傑以前為OPPO印尼公司創始人，其通過借力OPPO印尼的銷售網路在東南亞快速建立起快遞物流網路，不到 5 年時間成為東南亞快遞龍頭。2019 年，極兔通過投資控股上海龍邦速運（國內快遞行業的二三線快遞企業）直接獲取了快遞經營資質和網路，同時學習東南亞發展經驗，借力OPPO國內的銷售網路和物流需求，快速起網，2020 年 3 月開始正式經營。據國信證券研報，截至今年 8 月，極兔日均業務量估計已經超過 700 萬件。

多家快遞加盟商表示，拼多多快遞需求，是極兔對外宣稱的基本盤。「拼多多給了極兔業務支持，會參與新的融資。一開始行業都不看好，但現在，極兔的發展，遠超預期。」有資深快遞人士表示。

另有通達系高管向21世紀經濟報導記者分析，極兔出現，正代表快遞行業依舊是一個增量市場。言下之意，這並不是零和博弈。雖然，通達系正在用實際行動封堵極兔。

圍堵不止，燒錢不息，是極兔當下局面。

封堵

前述通知中具體提到，韻達快遞下屬加盟公司（含承包區）不得以任何理由、任何形式加盟極兔網路及承包區；攬派兩端不得以任何理由、任何形式代理極兔快遞業務。針對已流入轉運環節的極兔快件，由分撥中心嚴格把關，取證並上報，按問題件處理，以原單退回；針對已流入末端網路的極兔快件，由末端網點公司取證並上報，按題件處理，並告知發件網點通知收件人自取。

此外，韻達還強調，要嚴格實施針對極兔速遞的排他經營，網點公司（承包區）存在加盟、代理極兔網點、站點的，一經核實，視情況處以5000-2000元不等的罰款，並要求限期整改，情況嚴重的作清退處理；發現包件含有極兔快件，一律按代理極兔業務處理，不接收任何申訴。對代理極兔速話業務的行為，一經核實，處以1000元/票處罰。前述通知自發佈之日（2020年10月19日）起全網執行。對此，極兔方面回應為，「不予置評友商的行為」。

圍堵之下，是業績壓力。據國家郵政局數據，9月，全行業完成快遞業務量 80.92 億件，同比增長 44.6%，各家公告顯示，同期，順豐、韻達、申通、圓通分別完成件量 7.3、14.6、 8.6、12.2 億件，同比增速分別為60.4%、64.9%、18.6%、50.2%，順豐和韻達持續領跑，通達系分化顯著。

但價格戰持續。9 月，全國快遞平均單價10.19 元，同比下跌 1.41 元（-12.2%），環比略有回升。

新增的極兔是價格戰推動因素之一。當期，快遞行業品牌集中度指數 CR8 為 82.9%，這是 CR8 自今年 2 月起環比連續第 7 個月下降。 極兔已在逐步改變行業格局。

目前，極兔仍被阿里、京東排除在生態之外。據國家郵政局及各家公司公告所披露數據統計，在去年，阿里平台快遞件數佔總快遞量佔比超過40%，拼多多佔比超30%，京東佔比近6%。

另據極兔方面所提供資料，截至6月，極兔在全國擁有1043台長途運輸車輛，其中354台為自營車輛。現已規劃超過1000條的運輸幹線，實現80%的省際連通率。

發動機

「超預期發展」背後，是極兔別具一格的基本盤。其自我定位為：互聯網快遞企業。

據北京科技大學官網，畢業生李傑於1998年加入江蘇安徽步步高公司，出任AV事業部總經理，2008年出任OPPO蘇皖地區總經理。2015年，李傑成立了科技型快遞公司J&T Express（極兔速遞） ， 並於2017年11月開始先後拓展越南、馬來、泰國和菲律賓地區市場。

另一頭，拼多多創始人黃崢是步步高創始人段永平的四大門徒之一。李傑與黃崢，均與段永平關係匪淺，由此，外界將極兔視作「拼多多」系。但在工商登記資料中，極兔與拼多多，並無任何關聯。據極兔官網，其合作平台包括拼多多、蘇寧、OPPO、VIVO、噹噹網等。

極兔狂奔，當然不止於拼多多背景，重點在於，錢和流量。據前述快遞人士透露，在業務量上，拼多多與OPPO，都在對極兔進行傾斜。且前期，段永平確實為極兔投了不少資金。基於目前業務增速，極兔融資相當順利，並不差錢。

此外，由於在東南亞運營經驗及OPPO本身供應鏈優勢，極兔本身有一定產業基礎，公司治理結構亦相對清晰。「極兔讓資本看到了快遞業破局口。」前述人士道。

通達系本身的加盟商危機，也給了極兔窗口期。多位加盟商透露，受困於派費與高額扣罰，生存難是實際局面。另據21世紀經濟報導記者獲得的多份通達系網點停業表顯示，各家網點動蕩不止。值得注意的是，對於網點動蕩，有企業已對外「闢謠」。

這種情況下，不差錢的極兔能給加盟商更高派費，以及給市場更低運費。這對所有人都是誘惑。

「目前加盟商還在迅速拓展，OPPO背景加盟商相對還是多些，但通達系也不少。（基於存量不同）未來狀況不一定。」極兔人士告訴21世紀經濟報導記者。

當然，規避「封殺」的手法也很多。基於「通達系」加盟體制所限，並無法完全控制加盟商，很難確定，到底單子屬於何方。

隨著雙十一臨近，對於極兔，考驗才剛剛開始。

（作者：賀泓源 編輯：徐旭）

countries: 泰國 菲律賓 印尼 越南

title: 極兔速遞燒錢狂奔：通達系圍堵 拼多多、OPPO輸血


content_text:
（圖片來源／Adobe）

Adobe 在 Adobe MAX 創新大會宣布推出 Creative Cloud 應用程式和服務的重大創新，並釋出一系列 Photoshop 全新功能。

Photoshop 加入了全新的神經網路濾鏡工作區，包含了由人工智慧支援的數款各具特色的濾鏡。用戶可以非破壞性的方式套用濾鏡效果，首批「精選」濾鏡包括平滑皮膚（Skin Smoothing）和風格轉換（Style Transfer）。

智慧人像（Smart Portrait）是其中一款測試版濾鏡，可協助用戶改變人像的年齡、表情、姿勢、顏色等。人工智慧技術將分析人像，並賦予用戶改變像面部特徵的能力。用戶可以使用凝視和頭部滑桿改變人像眼睛或頭部的方向，或使用光線方向調整光源的角度。

使用全新的天空替換功能從 Adobe 資料庫選取新的天空或者添加自己的天空。（圖片來源／Adobe）

天空替換功能（Sky Replacement）

透過替換全新的天空來創造更多動態圖像將比以往更快、更容易。現在 Photoshop 已能辨識前景與天空。用戶可以通過點選選取>「天空」來選擇天空，然後編輯其核心內容。或使用選取>「天空替換」，從 Adobe 資料庫中選取新的天空或者添加自己的天空，然後讓全新 Adobe Sensei 技術驅動的機器學習模型進來行遮住及調和。

使用調整頭髮功能和物件感知調整模式自動提升頭髮的選取效果。（圖片來源／Adobe）

智慧地調整邊緣

過去的幾個版本藉助 Adobe Sensei 人工智能技術的強大功能，在選取主體工具（Select Subject）及物件選取工具 （Object Selection）添加了多種演算法，讓用戶可更巧妙地處理棘手的頭髮及複雜的背景，全新 Photoshop 在「選取並遮住」工作區域增添了調整頭髮及物件感知調整模式。

調整頭髮：位於「選取並遮住」工作區域頂部的選項欄，可自動調整選取對象的頭髮。這將使用戶在使用物件選取工具或快速選取工具來選擇特定對象時，只需通過單次點擊就能修飾頭髮。

物件感知調整模式：用戶現可點擊物件感知（Object Aware）的按鈕來設置調整邊緣模式，使選取效果更理想、過程更快。物件感知演算法經訓練後已能理解畫面中的對象，因此在顏色或紋理相似的背景下仍能有效地運作。

Photoshop現提供作品收藏館和串流直播選項。（圖片來源／Adobe）

iPad 版 Photoshop 推出編輯影像尺寸及串流直播功能

iPad 版 Photoshop 推出新功能，支援更改影像尺寸、解像度及 PSD 取樣來配合用戶的輸出需求。這項新功能與桌面版 Photoshop 的功能相近。Adobe已在應用程式的左上角增添帶有齒輪圖示的文件內容面板，該面板顯示文件尺寸、顏色值及解析度，以及桌面版 Photoshop 圖像尺寸下的專有項目：重新取樣影像（包括重新取樣影像、環迴增值法、保留細節等）及預覽重新取樣的圖像，後者將在 Adobe MAX 創新大會後連同平移與縮放功能（Pan and Zoom）一起發布。

現在 Photoshop 已提供作品收藏館（Gallery）和串流直播（Live Streaming）的選項。所有用戶都可以通過應用程式右上角的「輸出」菜單，透過 iPad 的鏡頭和對話框進行串流直播或觀看過去的錄影，方便 Adobe Behance 的用戶即時觀看創作並與創意人士互動。

【你可能還想看】 iOS 用戶注意！Adobe Lightroom 爆更新災情、照片恐遭誤刪

journalist: 自由電子報 3C科技

title: 一鍵就能替換天空！Adobe Photoshop 推出全新的 AI 後製功能 - 自由電子報 3C科技


content_text:
▲新韓式烤肉「燒酒烤烤豬」插旗東區。（圖／燒酒烤烤豬提供，以下同）

記者黃士原／台北報導

熱愛韓式烤肉的老饕們又有新店可以嚐鮮，全新韓式烤肉餐廳「燒酒烤烤豬」10月30日插旗東區，主打從產地到餐桌，把台灣國家隊的究好豬、盤克夏豬，與西班牙艦隊的伊比利豬等3款純淨豬肉完美呈現。慶祝新開幕，11月30日前，名字裡頭有「ㄓㄨ」諧音的顧客，就送「新鮮泰國蝦」一盤。

燒酒烤烤豬主要食材幾乎來自台灣在地農作品牌，包含吃蘆筍、牡蠣、鮭魚及益生菌，可說是吃得比人好的「究好豬」，口感吃起來紮實多汁；被譽為全球最高級黑豬肉、吃胡蘿蔔長大的盤克夏六白豬，不僅和松阪牛、神戶牛為同等級肉品，吃起來肉質鮮甜多汁、細緻滑嫩。而來自西班牙吃橡果的伊比利豬，則是吃得到橡果的香味。另外包肉用的生菜、提升肉品香氣的香料葉，也都是來自台灣在地無毒種植的有機食材。

▲主打從產地到餐桌，把台灣國家隊的究好豬、盤克夏豬，與西班牙艦隊的伊比利豬等3款純淨豬肉完美呈。

韓式烤肉要能吃到肉質的香甜軟嫩，除了原肉的品質以外，烤肉的技巧更是其中的精髓。燒酒烤烤豬從韓國引進正宗韓式鐵盤，每天以豬油養烤盤，讓鐵盤上的細孔充分浸潤豬油的香氣，讓導熱性更佳；另外，餐廳還會透過測溫槍掌握鐵盤溫度，300度才能開始烤松板與五花肉，而梅花豬則因油脂比例較高，則是280度即可開始烤。

▲燒酒烤烤豬主要食材幾乎來自台灣在地農作品牌。

▲不同豬肉肉質的最佳「厚度」也不同。

另外，不同肉質的最佳「厚度」也不同，像是盤克夏豬與究好豬，由於油脂比例較低，最剛好的寬度為1公分，而伊比利豬油脂較高，會先剪成厚度2公分，待肉的剖面皆烤完後，再剪至每小塊 1 公分的厚度，此時更能吃得到飽滿爽口的肉感。

除了烤肉技術講究，燒酒烤烤豬的泡菜、馬鈴薯沙拉、辣涼拌豆芽等皆無限量供應，其中泡菜為手工醃製、發酵天數基本都約5天以上，酸辣度適中。

▲燒酒烤烤豬洋釀與甜辣韓式炸雞。

地址：台北市大安區大安路一段51巷22號電話：02-2781 9991

【你可能也想看】

►身分證1025四碼全中「豬肋排免費吃」 10月壽星再享飲品買1送1

►高雄人久等了！南部第一家「起家雞」將落腳高雄左營區

►800元就能和牛吃到飽 「有之和牛」10月插旗台中連開2家店

►3年賣超過100萬碗 麗寶Outlet北海道拉麵館11/1封

►夏日玩農場，超划算票券搶購中

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 泰國 台灣 韓國 西班牙

taiwan-subdivisions: 東區 新店 左營區 高雄 大安區

title: 名字裡有「ㄓㄨ」送泰國蝦　新韓式烤肉「燒酒烤烤豬」插旗東區


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】近期早晚溫差越變越大，身體易著涼，鼻過敏、上呼吸道感染、腸胃腹瀉等秋季好發的疾病紛紛出籠，衛福部彰化醫院中醫師張煒東提醒民眾，不只要小心著涼感冒，也要小心腸胃著涼，最好不要再喝冰水冰飲，而身體要進補，可以慢慢採取冬天進補的方式，但天氣不冷就要降低補藥的分量，以降低熱性。

張煒東說，這幾年來天氣的忽冷忽熱越來越嚴重，一天之內溫差變化更大，所以，很多疾病會在不相應的季節發生，簡單來說，往年冬季搔癢症的患者，今年在秋天就開始有些微的症狀出現，而往年秋天幾乎沒有中暑的案例，今年秋天也出現了，所以今後要注意的不單是節氣的問題，還要留意溫差所造成的身體狀況。

張煒東表示，在最近門診有很多民眾因鼻過敏、上呼吸道感染感染而求診，因為早晚變冷，水氣凝結成露，而白天一樣高溫，因此空氣中的水分更少，更乾燥，古人稱為「秋燥」，當呼吸道的黏膜變乾燥後，抵抗力降低，容易發生過敏的發炎反應，也因為白天溫度仍然很高，導致許多人在入睡時，冷氣的溫度仍然設定在之前一樣的溫度才有辦法入眠，但是在半夜時溫度轉涼，這時就很容易著涼，造成上呼吸道感染等風寒情況。

張煒東說，天氣無法改變，但可從行為改變，像是晚上將冷氣溫度調高，電扇也不要對著身體吹，這可以減少著涼的機會，而溫度變低也會讓四肢末梢的循環變差，所以晚上調高冷氣溫度，也可以減少關節痠痛或舊傷發作，或是肌肉僵硬不慎拉傷，最近腰頸扭傷的人也不少。另外，秋天戴口罩是很好的保護措施，可保濕與防止飛沫傳染。

張煒東指出，秋季好發的疾病還有腸胃腹瀉，通常是因為夏天吃太多冰品導致腸胃功能不佳，天氣一冷就讓腸胃系統著涼，還有人到了秋天還是繼續喝冷飲，繼續吃涼性的西瓜、苦瓜等瓜果類食物，而涼性食物會讓胃腸功能出現問題，造成腹痛腹瀉的情況，古人說「秋瓜壞肚」就是指這個。另外，有人不吃冰涼食物，也是腸胃不適，有可能是睡覺時踢被掀肚等情況導致風寒侵襲。

張煒東說，溫差變化大時，身體對環境的反應和肝的協調功能有關。中醫說，肝主疏泄，主調達，所以在秋天季節變化時，有些人會覺得昏昏欲睡，整天提不起勁，這就是肝的協調功能較差，可以吃點牛排、牛肉湯、豬肝等補血食物來提高身體應對的能力。人的反應能力變慢，很容易有意外的發生，所以古人才說秋天是「多事之秋」。

張煒東表示，當發現睡醒後還是很疲倦，那就表示身體已經受天氣的影響，在秋燥的食療方面，以滋陰潤燥的食物為主，如蓮藕、燕窩、銀耳、蜂蜜、梨等可以滋潤水分又不會過度寒涼的食物為主。也可以加強運動的質和量，從運動去加強改善循環。

張煒東也提醒喜歡進補的國人，在中秋之後的補養，可以慢慢採取冬天進補的方式，但是進補量不要太強，以羊肉爐為例，在天氣沒有很冷時，中藥包的劑量就要減半以上，依照天氣溫度的變化來調整，最好要加入大量的青菜，這樣可以減緩補藥的熱性，又達到補養的效果；燒酒雞的酒水比例，酒的部分要減少，甚至麻油可以不經過烹煮的過程，只要在最後添加即可。進補方式的調整，要隨著天氣的變化來改變，萬一太熱性，恐會造成睡不好、口乾舌燥、嘴破、便秘等身體上火的情況。

title: 秋季溫差大好發疾病紛出籠   部立彰化醫院籲民眾進補要漸進


content_text:
2020/10/22 16:41

［記者陳冠備／彰化報導］彰化某間教會近日傳出衝突事件，而且還是牧師打長老！據了解該教會小會成員準備召開牧師不適任案會議，但在牧師館（教會分配宿舍）突然傳出激烈爭吵，不久一名長老就臉部負傷離去，該長老認為只是去找牧師開會竟挨打，只好向基督教彰化中會報告，但至今事發1個多月不見懲處，由於牧師打人已違反基督戒條，甚至違背聖經，長老只好忍痛提告。對此牧師表示，沒有動手打人，一切交由司法評斷。

該長老指控，該名牧師到這間教會已有2年多，教會每月花6萬多元應聘他，來之前還花了50萬元整新牧師館，可說相當禮遇，但該牧師就職後，經常不參與小會會議，不然就常不接會友電話，到教會找不到人，有教友發現，原來牧師整天忙著用3隻手機抓寶可夢，還抱怨才35級，行徑離譜。

該長老說，認為該牧師對團契佈道漫不經心，沉迷遊戲、釣魚，致荒廢教會，經小會成員決議，於8月16日通過不適任案，事發當日，小會召開會議請牧師與會，但電話中就聽到咆哮不滿，於是親自到牧師館迎請，一進門就被牧師動手揮打臉部，造成眼鏡斷裂，割傷鼻樑，他一度拿起手機蒐證，右手卻被抓到瘀傷，後來又被勒脖子，引此倒地腳也受傷。

該長老說，對於牧師動粗感到無法理解，因為基督教義就是，「有人打你右臉，左臉也要給他打」，但沒想到打人的是牧師，他將此事向基督教彰化中會報告，但至今都沒看到中會有任何作為，只好提告傷害，忍痛將家醜曝光。

對此牧師透過友人表示，當天絕對沒有動手打人，因該長老無故侵犯私領域，又見他拿起手機拍攝，基於保護家人隱私為由，所以請他拒絕拍攝，但不聽勸，只好伸手拿手機，雙方因此拉扯過當導致受傷，事後他也到會議現場跟該長老致歉，但受傷過程，絕非他刻意揮拳致成。

他也說，該長老多次無經他同意，散佈他個人隱私，他都隱忍，未料還被塑造加害者，感到痛心，對於該長老其他指控，不便回應，由於該案已進入司法程序，一切真偽，靜候法官傳喚與判定。

title: 彰化教會爆衝突  竟是牧師打長老


content_text:
（中央社紐約21日綜合外電報導）隨著2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情持續肆虐，美國政府一份報告顯示能源庫存增加、能源需求放緩，國際油價今天走跌。

紐約商品交易所西德州中級原油12月交割價下跌1.67美元，來到每桶40.03美元。

倫敦北海布倫特原油12月交割價下跌1.43美元，來到每桶41.73美元。（譯者：楊昭彥）1091022

journalist: 譯者：楊昭彥

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 美國能源庫存增加 油價下跌 | 產經


content_text:
（圖片取自pixabay）

從2018年開始，美國便接連傳出Model 3後保險桿面板嚴重脫落的狀況。

根據外媒electrek報導，特斯拉承認，由於其設計上的瑕疵，導致在2019年5月前生產的Model 3，可能會在歷經大雨或經過水坑時，發生後保險桿脫落的狀況。

不過特斯拉已在公告中說明，遭遇相關狀況的車主，將可獲得免費保固維修服務。

特斯拉Model 3於2016年3月在美國加州亮相以來，討論熱度一直很高。根據定期追蹤全球電動車銷量的《EV Sales》整理數據，Model 3攻佔各國電動車銷量榜首，成為2020上半年全球最熱賣電動車，就連第2名到第5名車款加起來，銷量也遠不及Model 3。

不過除了討論度高居不下外，自從特斯拉推出Model 3以來，關於Model 3的爭議也從沒少過。

暢銷車款帶來的產能地獄

Model 3過去曾面臨嚴重的產能問題，許多顧客從2016年下訂以來，都苦苦等不到車，馬斯克甚至還直接夜宿工廠，試圖搶救產量。

沒想到解決了產能地獄問題，卻又因為電動車出廠速度緩慢，導致交車速度停滯不前。當時特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk），甚至還將特斯拉向客戶交車的問題，描述為交車地獄（logestics hell），不過他同時表示，物流問題要比產能問題更容易解決。

所幸隨著特斯拉斥資20億美元興建的上海超級工廠（Gigafactory 3）正式投產，特斯拉終於擺脫產能地獄，朝年產50萬輛的目標邁進，並預計於本月開始，向10幾個歐洲國家，出口中國製的Model 3。

除此之外，特斯拉也於去年11月，宣布將在德國設廠，計劃生產Model 3等車款，目標年產也是50萬輛。

拼多多與特斯拉Model 3的交車之戰

綜合媒體報導，今年7月，中國電商平台拼多多的平台商家「宜買車」，推出了「萬人團購特斯拉Model 3」的活動，並向消費者宣稱，可以25.18萬元人民幣的優惠價格，購入比經補貼後售價，還便宜2萬元人民幣的Model 3，最終售出了5輛Model 3。

然而特斯拉方面表示，該起活動未經授權且屬轉賣行為，因此拒絕向拼多多的買家交貨。

特斯拉更嚴詞駁斥道，有關已有車主交車的消息為拼多多「自導自演」，並承諾將為願意重新透過官方管道下單的車主，提供一定的彌補措施，也會為想控告拼多多的車主，提供法律援助。

安全性爭議

根據路透社報導，美國國家運輸安全委員會（National Transportation Safety Board，NHTSA）在去年便曾指出，特斯拉對Model 3的安全性描述有誤導消費者之嫌。NHTSA補充說明，自2018年起，NHTSA已經5次通知特斯拉，要求其提供電動車交通事故報告。

除此之外，韓國國土交通部官員也在今年7月底透露，針對特斯拉的煞車、操縱系統，以及自動駕駛功能等問題，南韓也預備展開安全性調查，而特斯拉的Model 3將是本次重點調查對象。

減配爭議

今年3月，中國製特斯拉在中國爆出「減配」爭議。不少Model 3車主表反應，他們購買的中國製Model 3，搭載的並不是自動駕駛Hardware 3.0版本晶片，而是被降級成較舊、處理速度較緩慢的Hardware 2.5版本晶片，兩者性能相差21倍左右。

隨後特斯拉承認，會有上述狀況是因為先前的供應鏈出問題，但如今產能以及供應鏈已恢復如初，特斯拉願意為這些車主免費更換為Hardware 3.0晶片。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！ 一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

countries: 韓國 德國 中國 美國

title: 特斯拉坦承設計瑕疵！盤點Model 3推出以來的4個爭議


content_text:
美國「國防合作署」（DSCA）22日公布對台灣的三項新軍售，分別是海馬士多管火箭系統（HIMARS）、AGM-84增程型距外陸攻飛彈（SLAM-ER）、MS-110光電空照莢艙，這三項軍售為歷來美台軍售的最重要指標，國防院指出，此次軍售項目，是美國首度對台灣釋出可於共軍防空火力網距離外發射攻擊地面目標的裝備。

美國國防合作署22日宣布售台三筆軍售案，包括海馬士多管火箭系統（HIMARS）、AGM-84增程型距外陸攻飛彈（SLAM-ER）、F-16搭載的MS-110光電空照莢艙等，總值約18.113億美元；這是美國總統川普上任後，第8次對台軍售。

國防產業所副研究員蘇紫雲以「新三項軍售的戰略意義」為題撰寫分析，表示這三項新軍售為歷來美台軍售的最重要指標，顯示台美雙方互信的深化，以及台灣國防事務改革的成效。

由於此三項軍售之特性如同「823砲戰」時美軍前運支援國軍的八吋榴砲，具有對中國大陸進行地面制壓的能力，著實具有里程碑的戰略意義，或可稱其為「新三項軍售」。

蘇紫雲指出，「海馬斯」高機動砲兵火箭系統（HIMARS）、AGM-84增程型距外陸攻飛彈（SLAM-ER）、以及MS-110光電空照莢艙，最大特色為海馬斯系統與AGM-84距外陸攻飛彈的射程都達到300公里左右，且可對陸地目標實施精準打擊。三者的主要功能包含戰場管理的即時目標獲得、戰區深遠打擊以取得反制能力。

而AGM-84增程陸攻飛彈則為空對面精準打擊彈藥，射程約為270公里屬中程打擊武器，可藉由戰機的機動性由外線打擊水面與地面目標，包括指管中心、站台、節點等，以點目標為主。

蘇紫雲表示，AGM-84增程陸攻飛彈的命中精度雖未公布，但由美國海軍稱其為「海軍命中精度最佳的飛彈」，並於2020年5月再次採購的決定，同時依照其導引段採GPS與紅外線影像終端導引、戰鬥部為高爆藥觀察，採直接撞擊並延遲引炸的特性屬於公尺等級的極精準彈著。並可佈署於P-3反潛巡邏機，提高使用彈性。

至於MS-110偵照莢艙，其結合DB-110感測器的偵照架構，可提供更廣泛的飛行高度的拍攝彈性，以及多光譜影像（multispectral imaging）並即時傳輸，可扮演戰場之眼的目獲角色，用於戰場目標偵獲、海洋監測等多任務角色，廣泛運用於MQ-9無人偵察機、F-15、F-16、F-18乃至歐洲戰機、法系疾風戰機（Rafale），「可稱為民主陣營的現役第一線裝備」。

蘇紫雲指出，「國家間的政治信任為安全合作的基礎」，以往台美軍售項目，最重要指標為「防衛性武器」（defensive weapon）的狹義定義，也就是航程短、射程短，「兩短」成為軍售品項的主要判準依據。其主要原因在於限縮國軍的打擊火力，以避免台灣對中國大陸主動發起攻擊。

而近年美台軍售程序與內容的改變，主要體現在幾個指標。首先是軍售正常化，透過《國防授權法》等法案，讓台灣的軍售地位等同非北約盟國，不再採包裹化處理，可提高應對威脅的反應速度。其次是，落實《台灣關係法》精神，也就是針對台海的軍事情勢，調整軍售內容，以維持軍力平衡。

蘇紫雲還指出，中共的擴張性軍事崛起、掠奪性地經濟發展、以及戰狼式的外交手段，使北京自己坐實「中國威脅論」。相形之下，台灣與美國等民主國家享有自由、民主的共同價值，同時蔡英文政府在台海關係扮演區域安全的貢獻者角色。因此北京的不理性態度，以及挑戰國際社會的行為模式，反成為促進台美關係的重要推手。

且此次「新三項軍售」，在軍事層面可協助台灣落實自衛權的行使，以及嚇阻戰略最重要的第二擊能力之可信度。蘇紫雲表示，基於民主的價值與信念，台灣絕不會主動攻擊，主要是增強第二擊能力，也就是嚇阻的可信度，以落實蔡英文總統「和平靠國防」的務實和平主義。（環球科大欠薪3個月挨罰10萬）

journalist: 上報快訊／黃怡潔

countries: 美國 中國 台灣

people: 川普 蔡英文

title: 美台3項軍售案耗資18億美元 國防院：具里程碑戰略意義-


content_text:
（中央社記者張良知台北22日電）捷泰尋求轉型，正式入主「浪Live」直播，營收貢獻明顯。捷泰預計11月15日董事會將討論更名及股東臨時會日期，希望年底前更名為「浪傳媒」，成為首家直播平台掛牌的公司，預計明年改掛文創類股。

捷泰總經理王冠中指出，捷泰透過悅豐興業收購其100%持有的旭瑞文化傳媒，正式入主「浪Live」直播。浪Live今年單月營收穩定在1.6億元以上，9月營收營收達到1.73億元，較去年同期大幅度成長；10月在假期效應下，已有4、5天單日營收突破千萬元水準，月營收可望優於9月。法人預估在第4季完整季度的營收貢獻下，捷泰今年每股盈餘約2元。

journalist: 中央社記者張良知台北22日電

title: 捷泰轉型跨足直播產業 年底前更名浪傳媒 | 產經


content_text:
▲家用金庫顏值不斷進化，不但具備實用功能，也擁有美型外觀，能為裝潢風格再加分。（採訪撰稿 ／記者胡至欣；攝影剪輯／記者吳杰澄）

記者胡至欣／採訪報導

外觀看起來平整俐落，又沒有任何數字鈕或鑰匙孔，看起來就像是一台冰箱，但其實這是採用最新熱感應的智慧型保險箱。「前面有一層玻璃，它是採用光遮斷的技術，基本上你只要摸一下，它就會觸發！」金庫達人辜冠寧親自示範，只花3秒鐘，就能把金庫打開！

▲新一代智慧型保險箱採用熱感應電子鎖。（圖／記者吳杰澄攝，以下同）

許多人已經把金庫當成民生必須品，因而「快速開啟」成為一大訴求；辜冠寧指出，電子密碼鎖金庫一路從早期的實體按鈕，進階到現在的熱感應、指紋辨識，甚至還有特殊的觸感式，都可以為使用者帶來更多便利性。

▲新型指紋鎖，為使用者帶來更多便利性。

顛覆傳統粗獷笨重的印象，家用金庫的顏值也不斷進化，不但具備實用功能，更擁有美型外觀，能為裝潢風格再加分，辜冠寧表示，「現在金庫的趨勢已經慢慢在改變，很多人喜歡這種有設計感的白大理石，我們設計的元素裡面有不同系列，有些有皮革的加入，會給金庫帶來更多的溫暖，也有比較浮誇的巴洛克風格，用24K金箔所製造的，也有配合施華洛世奇的水鑽。」

▲金庫達人辜冠寧認為家用金庫顏值不斷進化，能為裝潢風格再加分。

外型精美的金庫，成為質感家具之一，但是大小、材質種類多元，價位也從千元到8、90萬不等，專家建議除了依個人預算挑選喜愛的設計風格，還得考量國際認證和售後服務，才能確保安全性不打折。

▲認明國際認證，才能確保安全性不打折。

金庫達人辜冠寧補充說道，金庫基本使用壽命約為10年、20年，所以找一家有信譽的廠商，就不用擔心後續維修問題；另外，許多新一代家用金庫，雖然越變越美、越輕巧，但大多是採用雙層鋼板，中間有防火材質，遇到宵小破壞，能夠抵擋更長的時間，所以事實上只要挑一個有合格認證的，包括歐盟的防火測試、瑞典SP的防火測試，或者亞洲日本的JIS工業標準，才對客人有保障。

▲▼從時尚簡約風到低調奢華感，金庫已經成為點亮居家空間重要的一環。

從時尚簡約風到低調奢華感，金庫已經不再只是單純存放物品的保管箱，如今也是點亮居家空間重要的一環。

►更多種類保險箱看這裡 https://www.renpu.com.tw/

countries: 瑞典 日本 歐盟

title: 智慧科技上身！家用金庫顏值再進化　可簡約可奢華為生活美感加分


content_text:
新华社北京10月22日电 题：北京亦庄镇：善抓“关键小事” 化“有意义”为“有意思”

新华社记者骆国骏、王君璐

秋色渐浓，花木斑斓。日前记者来到北京大兴区亦庄镇采访，和正在走访社区的亦庄镇党委书记李燕聊起了“接诉即办”这件大事和垃圾分类、物业管理这两件关键小事。

“都说垃圾分类难、物业管理难，我看只要肯下笨功夫，真正把群众动员起来，就没有做不成的事儿！”李燕说话利落干脆，垃圾分类、物业管理这两件“关键小事”成了她每天念叨几十次的关键词。

说话间，她带着镇里的干部们走进了晓康东里社区，调研垃圾分类情况。正赶上居民李大爷手提带着二维码的“私人定制”垃圾袋，来到楼下的智能垃圾箱，扫码、开箱，李大爷完成投放的同时，可用来兑换“微服务”和小礼品的积分也轻松到手。

“每家每户都有自己的专属二维码，谁垃圾分类做得好，谁做得差，分拣员都能检查。”李大爷说以前没想到，垃圾分类还能这么“玩”，简直像是做游戏，连家里的小孙子都“爱上”了倒垃圾。“垃圾种类记不清楚也不怕，镇里专门开发了小程序，拿着手机随时查。”

“要想调动群众积极性，就得把有意义的事儿变得有意思。”李燕对社区干部们说，接下来要抓住“一老一小”、巾帼和党员这几支骨干力量，结合各社区实际情况，创新开展“刷卡”“扫码”“刷脸”“按指纹”等形式，让百姓喜闻乐见、简易方便进行垃圾分类。

基层工作细密繁杂，用心用情不是一句空话。亦庄镇常住人口近10万，镇域面积18.18平方公里，处在大兴区与朝阳区、通州区、经济技术开发区四区交接地带，区域交叉问题、历史遗留问题多，百姓诉求多层多元。在不同的社区，垃圾分类也得因地制宜想办法。在镇党委政府和社区干部的带动下，“家人治家”初见成效，如今亦庄镇厨余垃圾分出率保持在35%左右，居民正确投放率达93.59%。

今年5月1日新修订的《北京市生活垃圾管理条例》正式实施以来，垃圾分类成为北京12345热线群众来电的一个重点。李燕带领亦庄镇的干部们加紧研判，一方面在“接诉即办”过程中梳理和总结问题，吸纳百姓意见，另一方面利用亦庄镇综治网格智慧中心“未诉先办”，不断加强域内精细化管理水平，提升百姓获得感。近两个月亦庄镇12345热线投诉生活垃圾分类的诉求办理满意率基本达到100%。

“全镇社区垃圾分类投放设施由1632余组缩减至199组，所有的垃圾桶站都布控有智能摄像头，是否有人‘站桶’值守，垃圾桶是否有遗撒、是否未关盖，后台一目了然。”在亦庄镇网格指挥中心的大屏幕前，亦庄镇网格办副主任王春雷轻轻点击鼠标，一个个垃圾桶“近在眼前”，“您看，实时监控显示这个垃圾桶就没关盖。除了‘一户一码’，亦庄镇实现‘一桶一码’，每个桶都有自己的‘身份证’，物业负责人、垃圾分类指导员姓名电话都有记录，我们马上电话通知他们去关盖。”

“老百姓现在离不开手机，咱基层干部也得强化互联网思维。”在李燕的倡导下，亦庄镇深化“多网融合”加强“城市大脑”建设，整合全镇人、地、事、物、情、组织，采集城市部件20多万项2000多万条基础信息，实现基础信息纵向垂直查询、事件问题横向互通共享的应用效能。

“大到一个路口、一个小区，小到一个路灯、一个垃圾桶，万物互联在亦庄镇正在成为现实。”亦庄镇镇长赵亮介绍，疫情期间亦庄镇“城市大脑”平台在人口筛查、小区封闭式管理、监控预警、大数据分析等方面都发挥了重要作用。

“咱们都一起再加把劲，围绕‘接诉即办’这件大事，牢牢抓住垃圾分类、物业管理这两件关键小事，久久为功，持续发力。”在晓康东里社区、镇网格指挥中心调研了一圈，听着社区干部们热切的议论声，李燕的干劲更足了。

“只有真正把百姓冷暖放在心上，大事干得更大，小事做得不小，咱们亦庄才能越来越美，百姓越来越幸福！”李燕笑着说。

title: 北京亦庄镇：善抓“关键小事”化“有意义”为“有意思”-新华网


content_text:
【記者廖銘瑞／仁武報導】 高雄市政府警察局仁武分局平日勤務繁忙，員警勤餘仍不忘讀書，109年中央警察大學警佐班已放榜，仁武分局偵查隊偵查佐周忠科錄取中央警察大學警佐班第40期第3類，分局長梁東山特致贈紀念品(六法全書)及紅榜，並代表全體同仁向周員表達恭賀之意。

偵查佐周忠科，94基特班畢業，106年1月分發至仁武分局偵查隊服務，平時戮力從公之餘亦不忘讀書，終於皇天不負苦心人，順利考取中央警察大學警佐班第40期第3類。

分局長梁東山平日即鼓勵同仁進修，並常以本身為例鼓勵基層員警讀書，對於同仁於勤餘仍不忘自我充實，進修精神值得為同仁榜樣，將於公開場合提出表揚，並希望錄取同仁於受訓結業後，能將所學貢獻於工作崗位上，持續為社會治安盡一份心力。

dateline: 6 個月 ago

taiwan-subdivisions: 仁武 高雄市 東山

title: 「s12888」發佈於〈仁武分局偵查佐周忠科　考取中央警察大學警佐班第40期第3類〉的留言


content_text:
【泰國示威】上萬民眾遊行至總理府、泰警退守 示威者發最後通牒 要求巴育 3 日內下台立場報道2020/10/21 — 23:27

泰國連續第 8 日爆發反政府示威。示威者下午起在首都曼谷勝利紀念碑聚集，並號召遊行至總理府，警方在沿路一個主要路口佈下防線，示威者合力剪開警方設置的鐵絲網、抬走水馬、搶去警方盾牌，兩批示威者更一度從不同方向包抄，將防暴警察包圍。警方全晚未有採取以武力驅散，並退守至總理府外，用巴士、警車及水炮車築成防線。

示威者亦未有一直推進至總理府，僅在用作路障的巴士上展示一封為巴育撰寫的「辭職信」。當地時間晚上約 9 時半，有警隊指揮官代表到場接收示威者信件，示威者領袖指，若巴育願意辭職，並釋放被捕的示威者，願意結束示威活動，給予政府 3 日時間考慮。示威者領袖續宣布解散今日示威。

泰國第 8 日（10月21日）示威，示威者剪斷鐵絲網並抬走水馬，再朝向總理府遊行 (Photo by Mladen ANTONOV / AFP) (Photo by MLADEN ANTONOV/AFP via Getty Images)

泰國自 10 月 14 日起爆發連續多日反政府示威，要求總理巴育下台、重組政府及改革君主制等，連日來多名示威者被捕。日前多名示威者陸續獲准保釋，但有 2 人保釋被拒，包括綽號為「企鵝」的學生領袖帕里（Parit Chiwarak），法院指他可能再威脅公共秩序，下令繼續還押。另外，今日有 6 名大學生入稟曼谷刑事法院，控告泰國總理巴育、副總理巴維翁素萬等，要求法院暫時撤銷政府頒發的緊急法令，批評法令限制集會權利，侵犯人民權利及自由，不尊重憲法，法院未交代是否受理。

示威民眾在今日下午 3 時起，在首都曼谷勝利紀念碑聚集，並佔據了附近天橋、行車路一帶，有市民將安全帽及雨傘分發予在場示威者。當局則宣布，將勝利紀念碑附近的 4 個地鐵站關閉，國有企業亦提早於下午 3 時半關閉。

泰國第 8 日（21日）示威，示威者試圖搶走警方的盾牌。 (Photo by MLADEN ANTONOV/AFP via Getty Images)

巴育發表電視廣話 考慮解除緊急法令 籲各方「退後一步」

據泰國傳媒《Thai PBS World》報道，總理巴育在當地晚上 7 時發表電視廣話，表示除非發生更多的暴力事件，否則會考慮解除在曼谷實施的緊急法令。他呼籲，各方應「退後一步」，以免令國家造成更多損失，且期望可遠離令泰國陷入崩潰、災難的道路。

巴育在講話亦承認，強硬的手段並非可行，認為唯一出路是在議會內，在尊重法律和人民的基礎下進行對話。他稱，當自己準備踏出這一步時，亦期望人民踏上同樣的道路，以減少社會的撕裂和仇恨。

示威者突破防線 警退守總理府

不過，巴育的講話未能為示威降溫。入夜後，大批示威者由曼谷勝利紀念碑遊行至總理府（Government House），遊行至途中名為「Urupong Intersection」的主要十字路口時，遇上大批警力佈防，設置鐵絲網及水馬，在當地晚上 7 時許，有示威者開始剪斷鐵絲網，並合眾人之力抬走水馬，續與持盾牌的警察近距離對峙。

未幾，示威者與警方開始推撞，其中有警員的長盾被搶走，示威者再合力高舉雙手將長盾搬走，有部份示威者之後成功繞過警方的防線，形成兩邊包圍警察的情況，警方沒有反擊，轉而退後離開，再於其他地方組成防線。據泰國傳媒報道，有水炮車駛至附近增援，但一直未見警方有清場行動，只是築起防線，阻擋示威者繼續前進。

泰國示威持續升溫，示威者今晚數度突破警方防線，大批民眾入夜後在總理府一帶聚集，泰國警方派出代表，對示威者承諾今晚不會使用水炮車。當地時間晚上約 9 時半，一名高級警官現身與示威者對話，在場示威領袖向警方提出兩點正式訴求，包括要求總理巴育在 3 天下台，並釋放所有被捕的示威領袖。示威領袖指，如達到以上兩大訴求，願意暫停示威。圖片來源：Khaosod English

再有「黃衣人」與示威者衝突

據《路透社》引述現場人士指，一批穿黃衣的支持王室人士曾與示威者爆發衝突，互擲水樽及雜物，警方曾分開兩批人士。入夜後，「黃衣人」再次出現街頭，並排成一列站在警方防線前，民眾報以噓聲及笑聲，雙方未有發生衝突。

總理府外，泰國警方將多架無人的警車排成一列築成防線，並在防線前設置徵用的公共巴士，並將水炮車設在車陣後，相信是避免發射水炮時誤中前排的警員。至當地晚上近 9 時，有警方代表到防線向示威者及傳媒保證，今日內不會使用水炮車，強調防線只為了保障雙方的安全，亦呼籲示威者留出空間，讓警官出來與示威者對話，並讓政府代表接收示威者的聲明。

示威者再促巴育下台 給予 3 日期限

至當地晚上 9 時半，示威者讀出一封為巴育撰寫的「辭職信」，巴育的秘書、警隊指揮官代表等到場接收信件。有示威領袖表示，若巴育願意辭職並釋放所有被捕示威者，願意停止示威活動，會給予政府 3 日期限。示威者領袖隨後在巴士上舉起大橫幅，宣布解散今日示威活動，又號召明日繼續示威，民眾隨後逐漸散去。

journalist: 立場報道

title: 【泰國示威】上萬民眾遊行至總理府、泰警退守　示威者發最後通牒　要求巴育 3 日內下台 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
霹靂卡霹靂拉拉，波波力那貝貝魯多！《小魔女DoReMi》20週年紀念快閃店終於在本日（10/22）夢幻登場，現場除了有見習生轉換器、波龍、小麻煩魔女們等多樣週邊之外，還有立體DoReMi、魔女莉卡公仔可拍照打卡，快準備出動你的「魔法小卡」趁機入手吧！

《小魔女DoReMi》20週年紀念快閃店位於台北新光三越南西店一館9樓，活動採免費入場，即日起舉辦至11月23日，除了實體週邊之外還有Bonnie Sugar聯名甜點。

開幕首4日打卡按讚分享，即可獲得限量的「波龍紙卡」（每人限領一份），入店別忘了先與小魔女DoReMi、魔女莉卡立體公仔合照打卡！除了DoReMi之外，小愛、羽月也現身在夢幻打卡牆上，這次為了預熱即將上映的紀念電影，在現場也可看到與電影相關的佈置。

店內引進多款日本空運來台的20週年紀念週邊，以及首度在台灣公開的獨家商品，喜歡「魔女莉卡」的粉絲千萬別錯過超大毛絨娃娃、眼罩、衛生紙盒套與票卡夾等週邊，小魔女們的精靈也化身成吊飾亮相，相當有收藏價值。

波龍、見習生轉換器週邊則有隨身碟、無線充電盤、票卡夾與毛絨抱枕，不只可為手機充電、儲存資料，還可以將變身器緊緊抱在懷中，粉絲快準備用它們變身成魔女見習生！

除了五位魔女見習生之外，未來的女王接班人「小花」也有登場，以第四季為主題的杯墊共有7種款式，除了個別款之外還有合體圖案，快pick你喜歡的小麻煩魔女收藏。（笑）

現場還有宛如「魔法堂甜點屋」的Bonnie Sugar聯名甜點，水果塔以經典角色插卡為裝飾，而乳酪蛋糕則是放上DoReMi可愛的身影，同樣期間限定一個月，共有6款可選擇，快趁機用它們回味美好童年回憶。

除了週邊之外，還有大頭貼機、IG相印機、姓名貼與拼圖扭蛋可收藏，快閃店每週還會換上不同的限定印章（第一週為小花、魔女莉卡），共有7款可以收集！粉絲們，快前往出發變身成魔女見習生吧！

-

特企活動詳情：

10月31日～11月1日「魔女世界GO」：活動期間單筆消費滿699元，即可獲得隨機小精靈壓克力鎖匙圈乙份。

11月7日～11月08日「小花的健康檢查」：活動期間單筆消費滿699元，即可獲得小花隨機小立牌乙份。

11月11日～11月15日「魔女見習生考試」：活動期間單筆消費滿499元，結帳時說出當日角色咒語，即可獲得角色金屬L夾乙份。

＊以上贈品不累贈

11月21日～11月23日「世界上最不幸的美少女」：活動期間單筆消費滿800元即可參加抽獎，未中獎者可獲得「世界上最不幸的美少女明信片」一張。

＊活動以現場官方公布為主。贈品數量有限，送完為止。

Source: 妞編輯CHOU／妞新聞

愛玩妞，你的最佳旅伴。

journalist: CHOU

countries: 台灣 日本 越南

title: 《小魔女DoReMi》20週年紀念快閃店直擊！魔女莉卡、見習生轉換器等週邊快入手 | 愛玩妞


content_text:
霸凌議題全球關注，每年十月更訂為「國際反霸凌月」，而隨著青少年對網路的依賴程度愈來愈高，社群關係與網路使用造成的霸凌事件更加不容忽視。兒童福利聯盟今年針對台灣學生網路霸凌現況 進行調查，調查發現有近半數(47%)青少年曾涉入網路霸凌事件，相較2016年的調查數據大幅增加25%，網路霸凌儼然已成為青少年成長過程中的隱憂。長期關注青少年發展的可口可樂基金會與台灣太古可口可樂，連續四年攜手兒童福利聯盟推動《我有我的霸免權》反霸凌計畫，今年擴大計畫內容至網路霸凌議題，推出「停指霸凌」計畫，盼能藉此引發關注，並呼籲青少年「停指吧！別用手指霸凌人」，以網路傳遞暖心正能量同時拒絕網路霸凌。

根據兒福聯盟最新網路霸凌報告指出，近36.3%的青少年曾遭遇網路霸凌，顯示平均每三位青少年就有一位曾遭遇網路霸凌，而最常被霸凌的狀況包括玩線上遊戲遭到攻擊嘲笑或欺負(94.4%)與收過具有惡意攻擊性的私訊(49.9%)。調查也顯示，霸凌者因為對網路霸凌有錯誤認知，部分青少年認為網路霸凌只是成長過中的一部分(21.3%)，同時覺得網路霸凌的殺傷力沒有實體霸凌那麼大(8.3%)。致使霸凌者隨意留下傷人文字，其中以三字經罵人的話最常見，其次為評論個性、性向、外表等，甚至否定別人存在的意義 。為提高青少年對於網路霸凌議題的重視，可口可樂基金會、台灣太古可口可樂與兒童福利聯盟合力推出「停指霸凌」計畫，透過雙關來提醒青少年別在網路上用手指來打字霸凌人，計畫內容包含邀請網路紅人黃氏兄弟瑋瑋演唱原創歌曲《停指霸凌》，透過歌詞傳遞正向態度，並運用《停指霸凌》歌曲，結合青少年流行的Emoji手勢舞，發起IG濾鏡挑戰，更號召建國中學、松山高中、景美女中等三所高中熱舞社為歌曲編舞，拍攝熱舞接力MV，發表他們對於反網路霸凌的主張。此外，兒福聯盟亦於《我有我的霸免權》資訊網站(https://antibullying.children.org.tw/)，提供「停指霸凌」Tips及求助管道，陪伴青少年面對網路霸凌的威脅。

可口可樂基金會代表暨台灣太古可口可樂總經理何蔚堃說：「網路霸凌的傷害往往是霸凌者無法直接感受到的，但看不到不代表沒有傷害，這種傷害反而是無形且深遠的，而且影響規模可能更大，因此青少年更容易打下傷人文字、傳送惡意圖片，我們希望透過『停指霸凌』計畫能提升青少年對於網路霸凌問題的意識。今年，我們也特別感謝教育部擔任指導單位，與我們一同防治網路霸凌的發生。」台灣太古可口可樂及可口可樂基金會長期投入資源，協助社區永續與青少年發展，自2017年起，與兒童福利聯盟合作推動《我有我的霸免權》反霸凌計畫，今年將推廣對象延伸至網路上的使用者，盼透過社群傳播的力量，讓更多青少年一起主動加入「停指霸凌」的行列。

兒童福利聯盟執行長白麗芳說明，今年度反霸凌計畫將主題鎖定在「網路霸凌」，不僅是因為教育部今年大幅度修改「校園霸凌防制準則」 ，首度規劃將網路霸凌相關議題納入準則中，且因青少年對網路的依賴性日趨升高，兒福聯盟留意到霸凌事件也漸漸轉移至網路世界中。今年的《我有我的霸免權》「停指霸凌」計畫，希望藉由《停指霸凌》歌曲、IG濾鏡手勢舞挑戰以及高校熱舞MV，進一步將「停指霸凌」概念深入青少年的生活圈，若有需要求助的青少年亦可進入《我有我的霸免權》資訊網站(https://antibullying.children.org.tw/)，尋求更多資源和協助。

今年活動上線記者會更邀請到深受青少年喜愛的藝人鬼鬼吳映潔、黃偉晉擔任活動愛心大使，鬼鬼吳映潔和黃偉晉也在記者會上分享身為公眾人物，面對網友批評指教甚至是謾罵與負面留言的心情。鬼鬼吳映潔提及自己花了很多時間，才慢慢學會如何看待一些不理性的留言，也鼓勵青少年不要因為網路上的惡意文字而否定自己。黃偉晉進一步表示尊重每個人對事情的不同解讀，但是若受到誤解，為了不讓錯誤訊息蔓延，就應該將自己的想法說清楚，為自己發聲。兩位藝人更於現場親自示範「停指霸凌」IG濾鏡手勢舞挑戰，呼籲大眾於網路上傳遞正向力量，共同拒絕網路霸凌的發生。

《我有我的霸免權》「停指霸凌」計畫  《停指霸凌》歌曲：《我有我的霸免權》反霸凌計畫首次推出反霸凌歌曲 邀請網路紅人黃氏兄弟瑋瑋獻唱，藉由歌曲傳遞你可以在網路上「敲敲手指」發送愛心、傳送支持（挺你）、擊掌（HIGH FIVE）等正面訊息，並停止用手指打下惡意訊息傷害他人。

 IG濾鏡手勢舞挑戰：邀請大眾響應停止網路霸凌 結合《停指霸凌》歌曲琅琅上口的副歌和時下熱門的Emoji表情符號手勢舞挑戰，發起IG濾鏡挑戰，邀請大眾共同響應，於網路上傳遞正向力量。

 高校熱舞接力MV：高中熱舞社接力挑戰 邀請建國中學、景美女中、松山高中熱舞社同學為歌曲編舞以及拍攝MV，並熱情響應IG濾鏡手勢舞挑戰，表達高中生反網路霸凌的主張。

 資訊網站更新：提供青少年求助管道 更新《我有我的霸免權》反霸凌資訊網站(https://antibullying.children.org.tw/)集結「停指霸凌」計畫中IG濾鏡手勢舞挑戰及高校熱舞接力MV，並提供「停指霸凌」Tips及求助管道給面對網路霸凌的青少年。 (蘇松濤報導)  圖1：【我有我的霸免權】「停指霸凌」計畫正式上線（由左至右為可口可樂基金會代表暨台灣太古可口可樂總經理何蔚堃、愛心大使吳映潔、兒童福利聯盟文教基金會執行長白麗芳、教育部學務特教司司長鄭乃文、愛心大使黃偉晉)／可口可樂基金會提供 圖2：【我有我的霸免權】「停指霸凌」計畫邀請高中生熱情響應（後排由左至右為可口可樂基金會代表暨台灣太古可口可樂總經理何蔚堃、愛心大使吳映潔、兒童福利聯盟文教基金會執行長白麗芳、教育部學務特教司司長鄭乃文、愛心大使黃偉晉，前排由左至右松山高中學生、景美女中學生、建國中學學生)／可口可樂基金會提供 圖3：【我有我的霸免權】可口可樂基金會代表暨台灣太古可口可樂 何蔚堃總經理分享連續四年攜手兒童福利聯盟推動《我有我的霸免權》反霸凌計畫（可口可樂基金會提供） 圖4：【我有我的霸免權】兒童福利聯盟文教基金會 白麗芳執行長分享【2020臺灣學生網路霸凌現況】調查及「停指霸凌」計畫內容（可口可樂基金會提供） 圖5：【我有我的霸免權】愛心大使吳映潔、黃偉晉出席《我有我的霸免權》「停指霸凌」計畫上線記者會，分享面對網路惡意留言的親身經歷，吳映潔呼籲不否定自己、黃偉晉強調為自己發聲（可口可樂基金會提供）

countries: 台灣 臺灣

title: 可口可樂基金會、台灣太古可口可樂攜手兒童福利聯盟


content_text:
羅馬影展（Rome Film Fest）首映的紀錄片《方濟各》（Francesco）中，天主教教宗方濟各（Pope Francis）闡明支持同性戀「民事結合」（civil union）的立場，成為第一個對該議題表態支持的天主教教宗。

《美聯社》報導，方濟各在片中受訪表示，「同性戀者有權在同一個家庭一起生活。他們是上帝的孩子，你不能把誰從一個家中趕出來，也不可為此（性向）而使他們活得悲慘。」

方濟各指出，我們應制定一部民法，讓同性戀者受到法律保障。

曾經發起「上帝之戰」強烈反對阿根廷通過同婚的方濟各，並未直接支持同性戀的「婚姻」，而是謹慎以「民事結合」的方式闡述自己的立場。

該片也探討方濟各所關注的議題，包含環境、貧窮、移民、收入不平等，與備受歧視的族群。

For the first time, Pope Francis declares support for same-sex civil unions.

"What we have to create is a civil union law. That way they are legally covered," @Pontifex says in new documentary film "Francesco.” https://t.co/hZH6zxXQny pic.twitter.com/V8WIJ6m4zm

— CNN Philippines (@cnnphilippines) October 21, 2020

對同性戀態度多次轉變

在2018年12月出版的方濟各訪談集《神召的力量》（The Strength of Vocation）一書，方濟各指出，存在同性戀的神職人員是「令人憂慮的嚴重問題」。

他當時表示，同性戀成為一種「風尚」，並敦促教會「不要這種根深蒂固傾向的人納入事奉的生活」。訓練牧師及修女的人，必須確保候選人在被任命之前「人性和情感面達到成熟」。

方濟各在2013年，因一句「如果一個人是同性戀，帶著善意尋求上帝， 我有什麼資格論斷？」爆紅；更在2016年稱教會與教徒應向同性戀者道歉，並為過去對待他們的方式尋求寬恕。

挺同派視為「歷史轉變」

出版《在橋上，與你相遇：基督徒和同志團體如何建立彼此尊重、同情、體貼的互動關係》（Building a Bridge: How the Catholic Church and the LGBT Community Can Enter into a Relationship of Respect, Compassion, and Sensitivity）的耶穌會教士馬丁神父（James Martin）提到，教會有責任終止對「性道德」的相關歧視，並要支持「LGBT天主教徒」被教會接納。

對於今次方濟各支持同性戀民事結合的消息，馬丁抱持樂觀想法，指出這是「教會支持LGBT人士的重要一步」，稱教宗的評論也將影響反同的教會人士。

Fr. James Martin responds to Pope Francis' call for civil unions for same-sex couples: "This is historic." https://t.co/iIs8ZB0PCM@AnneNBCNews reports tonight on @NBCNightlyNews. pic.twitter.com/Tc5p6p1U70

— NBC Nightly News with Lester Holt (@NBCNightlyNews) October 21, 2020

為天主教的LGBT人士爭取權利的組織「New Ways Ministry」執行主任德伯納多（Francis DeBernardo）則指出，方濟各的言論對曾有迫害同性戀歷史的教會帶來「歷史性」的轉變。

反同教會稱教宗「犯了大錯」

美羅德島州的保守派主教托賓（Thomas Tobin）則指出，教宗的發言與天主教會長期對於同性伴侶的教導並不一致，教會不能接受不道德的關係。

天主教紐約總教區（Archdiocese of New York）的公共政策主管梅希曼（Ed Mechmann）則稱，教宗「犯了一個嚴重的錯誤」。

Popes John Paul and Benedict, in formal teaching said that same-sex civil unions were wrong and that Catholics had to oppose them. Pope Francis, in a movie, said that same-sex civil unions were helpful and should be promoted. So, I ask, how could there possibly be any confusion?

— Bishop Thomas Tobin (@ThomasJTobin1) October 21, 2020

拉青格（Joseph Aloisius Ratzinger，本篤十六世）在成為教宗之前，擔任紅衣主教時在2003年曾簽署一份文件，「在任何方面都不會認可同性戀行為，或在法律上承認同性伴侶」，以避免「縱容反常行為，導致同性戀與男女結合在婚姻上被視為同等」。

教會的政策仍視同性戀的行為「本質上是不正常的」（intrinsically disordered）。

'They are children of God.' Pope Francis endorses same-sex civil unions for the first time as pope.https://t.co/MbQtK2RFHc pic.twitter.com/hPteGFXSNw

— USA TODAY (@USATODAY) October 21, 2020

journalist: 陳品潔

title: 曾發起「上帝之戰」反阿根廷同婚 方濟各首度支持同性伴侶「民事結合」-


content_text: 副總統賴清德昨天參訪社團法人台灣視障協會附設「愛幸福庇護工場」，與身心障礙朋友共同製作手工香皂，希望以實際行動讓更多人知道，每一塊身心障礙朋友所生產的香皂，不僅可以洗淨身體、抗疫，也能做愛心。賴清德抵達後，先聽取工場主任許惠如簡介庇護工場服務對象的故事與職能輔導課程。隨後，在視障協會理事長王明蓀的陪同下參觀工場，並與身心障礙朋友一同攪皂、切皂、修皂，體驗製作香皂時的繁複工序。 賴清德致詞時表示，很高興來到「愛幸福庇護工場」，了解工場的運作情形，他從親自攪皂、切皂、修皂，以及參觀晾皂與包皂的過程中體認到，製作肥皂不僅要有耐心，也要有技巧，才有辦法一步步完成。而這些做出來的香皂，不僅有洗淨的作用，香皂所散發出來的香味，也能感受到濃濃的愛心。賴清德說，現在是防疫期間，非常需要肥皂，他希望藉由這次的參訪活動，能讓更多人知道，每一塊身心障礙朋友所生產的香皂，不僅可以洗淨身體、抗疫，也能做愛心。賴清德指出，「愛幸福庇護工場」總共有18名庇護的員工及4名身心障礙員工。這22名身障夥伴中，障礙別就超過40種，平均每位孩子大概有兩種以上的障礙別，其中包括視障、聽障、語言障礙、肢體障礙、智能障礙、自閉症、腦性麻痺、思覺失調等，都相當嚴重。身心障礙的孩子們來到庇護工場，不僅只是生產，這裡也安排團體教學、攝影活動，並且為他們舉辦慶生會等，實在是個充滿愛心的學校。賴清德認為，照顧身心障礙的孩子，陪伴相當重要。「愛幸福庇護工場」不僅接納身心障礙的孩子，也接納家長，這裡就像一個大家庭，讓受庇護的人，從一個需要被照顧的人變成能夠獨立生活、自理，從而有自信，也重新得到自尊，真的相當不容易，也令他由衷敬佩。期盼政府與民間能夠持續努力，讓類此庇護工廠持續擴大，幫助更多需要幫助的朋友及家庭。

journalist: 聯合報 / 記者丘采薇／台北即時報導

people: 賴清德 王明

title: 賴清德參訪「愛幸福庇護工場」推廣手工皂


content_text: iPhone 12 Pro（右）搭載三鏡頭相機，可拍攝最高4K 60 fps格式影片，且夜間模式可拍攝具有景深效果的人像照。左為配備雙鏡頭相機的iPhone 12。中央社記者吳家豪攝 109年10月22日（中央社記者吳家豪台北22日電）iPhone 12、iPhone 12 Pro將於23日開賣，科技達人實測後提出3大亮點，包括MagSafe充電方便、USB Type-C充電線有助適應快充生態圈、5G傳影音很有感，並預測高階機iPhone 12 Pro的買氣更好。

journalist: 中央社記者吳家豪台北22日電

title: iPhone 12系列開箱實測 達人看好高階機買氣 | 科技 | 重點新聞


content_text:
2019冠狀病毒疾病疫情蔓延全球，重災區美國防疫不敢大意，即便MLB世界大賽開放球迷入場，但人數嚴格管控首戰只有1萬多人進場，寫下百餘年來世界大賽觀眾最少的一次。

▲世界大賽開放觀眾進場。（圖／美聯社／達志影像）

美聯社報導，美國職棒大聯盟MLB世界大賽首戰，官方數據顯示有1萬1388人進場看球，是111年來世界大賽觀戰人數最少的一次。為了防疫，他們的位置大多不相鄰，最多4人1組。

這次世界大賽場地，是德州遊騎兵的主場全球人壽球場（Globe Life Field），這座有開闔式屋頂的球場雖然可容納4萬多人，但今年世界大賽，每場比賽預計只販售大約1萬1500張門票。

世界大賽通常呈現出宛如嘉年華般的氣氛，球迷為了支持的球隊會早早就開始搶購門票，但因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響，今年的世界大賽呈現出一種超現實，有時甚至是讓人感到沮喪的氛圍。

▲世界大賽開放觀眾進場。（圖／美聯社／達志影像）

由於觀眾人數不多，球場會播放粉絲加油聲的罐頭音效幫忙炒熱氣氛。

大聯盟因應政府為了防疫訂出的衛生限制措施，本季898場例行賽都沒有開放球迷進場，球員都在空蕩蕩的球場出賽。

球員的家屬在外卡系列賽、分區系列賽及坦帕灣光芒與休士頓太空人在聖地牙哥交手的美國聯盟冠軍系列賽獲准入場。

球迷則在洛杉磯道奇與亞特蘭大勇士進行的國家聯盟冠軍系列賽才得以進場觀戰，7場國聯冠軍賽平均下來每場有1萬835人進場。

大聯盟決定讓世界大賽開著屋頂進行，首戰賽前介紹兩隊球員的儀式取消，並由在疫情期間提供協助的醫護人員開球。

21日的世界大賽首戰，道奇王牌投手柯蕭（Clayton Kershaw）上陣，主投6局飆8次三振失1分，打線也很幫忙敲出2轟，終場就以8：3擊敗光芒。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 世界大賽開放觀眾進場 首戰1萬1500人創百年新低 | 運動


content_text:
桃園市議員詹江村硬上女粉絲「J女」並射後不理，整起事件遭《CTWANT》獨家踢爆後，J女昨天（21日）晚上連續接到不少詹江村粉絲私訊表示，希望不要對詹江村提告，同天晚間10時許，J女也與「杏仁哥」通話，對他大吐苦水，而杏仁哥聽完J女敘述完整起事件後，相當同情J女遭遇，也支持J女對詹江村提告，並強調「以後再也不會和他（詹江村）合作」。

本刊調查，去年8月20日，詹江村將J女帶至永和區探索汽車旅館，將她硬上得逞，詹江村獸行曝光後，J女手機接到滿滿的私訊，有的是鼓勵J女勇敢作為，「很佩服妳的勇氣，我們都挺妳。」

但也有詹江村粉絲希望J女不要對詹江村提告，並質疑J女為何不保全像是保險套這類關鍵證據，以及事發一年多為何不提告？J女致電鋼鐵韓粉「杏仁哥」大吐苦水，杏仁哥對她的遭遇感到相當心疼，並表示支持J女提告，J女也已在今天下午至警局製作筆錄，對詹江村提告，希望透過司法程序還他一個公道。

更多 CTWANT 報導

涉拍15G淫片！「銀行界劉德華」從小三戰到小十三 遭求償千萬秒喊窮

獨／被害女粉不忍了！已提告性侵 嗆詹江村「準備當庭脫褲驗胎記」

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

taiwan-subdivisions: 永和區 桃園

title: 獨／獲知詹江村性侵完整詳情　昔戰友杏仁哥大怒：以後不會合作


content_text:
（※ 文：林子立，東海大學政治系副教授）

10月22日將是美國總統大選第二次、同時也是最後一次政見辯論，雖然前三次總統大選都舉辦三次辯論，但是歷史上也不乏只有兩次的前例，像是1996年柯林頓競選連任時，也只跟共和黨對手杜爾（Robert Dole）進行兩次辯論。不過，有了被CNN形容為「傷害民主、完全糟糕」且最荒腔走板的總統辯論之後，已經很少人期待川普與拜登的第二場辯論會能夠暢談政見或是理念論述。

然而， 選舉結果花落誰家還是各方關注的焦點。截至10月20日，這幾年在英國竄紅的民調公司YouGov的民調顯示，拜登領先川普的民調差距已經達到10％，然而2016年的「大驚奇」仍然太深植人心，甚至許多拜登的支持者也認為川普會連任。更有趣的是，YouGov在歐亞兩大洲16個國家進行吸睛的民調，調查這些國家的人民希望誰當選，其中竟然只有台灣以川普42％勝過拜登30%，支持川普繼續擔任總統；第二支持川普的則是香港民眾有36％，但仍以42%支持拜登為大宗。

台灣為何愛川普？

仔細一想，這樣的結果似乎是非常合理的。大部分非美國民眾難以喜歡川普，不只是他普遍的媒體形象不好，他的所作所為甚至是匪夷所思。他批評歐盟、德國與法國，更多次威脅退出北約，甚至指責德國拖欠北約軍費所以要刪減德國駐軍。但是台灣與香港可不一樣了，不斷遭受中國霸凌的台港，看著川普修理北京，越看越順眼。

舉例而言，美國宣布制裁直接或間接損害香港自治的中港官員，同時也限制有軍方背景的中國留學生與研究人員入境美國，以及7月份簽署《香港自治法》這對於支持香港民主派的民眾而言，當然是感謝川普。

但是比起與中國大陸相連的香港，川普似乎對台灣更好，不僅兩年之內簽署五個友台法案（《台灣旅行法》、《台灣國際參與法》、《台北法案》、《台灣防衛法》、《台灣國防法案》），也真的派國務院副國務卿克拉奇訪台悼念李登輝前總統。雖然在此之時也迫使台灣開放含有瘦肉精的美國豬肉進口，但也還沒逼台灣簽屬一份可能會讓台美貿易盈餘降低的雙邊貿易協定。

而過去台灣想買而買不到的武器，不論是F-16V，各式飛彈、魚雷，乃至於戰車，都超越過去軍售的規模與戰鬥力，讓台灣民眾相當有感。不過，當川普以打台灣牌提升對北京的壓力以利勝選時，似乎也以台灣的安危向美國選民證明了中國的危險——北京不斷派遣軍機跨越台海中線示威台灣。

所幸美軍也適時表現出與台灣「戰」在一起的策略，包含航空母艦及其所屬航空器持續現蹤於中國黃海與南海，許多美國軍事專家與國防部官員都給出各式建議提升協防台灣，包含在美設立台灣的F-35聯隊，甚至是「美軍重新駐紮台灣」的倡議，雖然可能「愛之，適足以害之」，但對於善良的台灣人而言，若不是在川普的主政之下，這一切都不可能。

川普連任仍會「愛」台灣嗎？

日前日本媒體聳動的報導川普將旋風式訪台，雖然眾人皆斥之為假新聞。但試想川普是金正恩都能見之人，見蔡英文有何困難？重點在於，北京勢必繼續懲罰台灣以報復美國，而川蔡會又如何？正如川金會之後，北韓對於核武發展一如往常，但是川普卻已經達到宣傳效果。

因此，我們還是必須慎重的指出，不論誰當選總統，美中關係都將會進入一段和緩的階段，並且美國也會運用不同的戰略，繼續警惕中國的發展。理性的執政黨應當不會過度押寶任何一陣營。倘若是從今年6月以來民調就穩定保持約10％領先幅度的拜登當選，他一方面將修補與西方的關係，二方面更會聯手同樣主張印太戰略的歐盟，要求中國更加遵守一個基於法律和通行自由，且具公平效益的多邊主義。

事實上，目前拜登民調領先幅度大於當年希拉蕊對於川普的領先，而且超過4％的安全值（在公眾票數差距4％以內，仍有可能以選舉人團票數贏過公眾票而當選總統）。儘管最近接二連三傳出拜登次子的各式醜聞，但雙方支持者早已壁壘分明，大多的負面新聞都會被支持者視為假新聞，也就是說，剩下兩週的時間，即便總統候選人辯論會風格仍然複製第一次的荒腔走板，依然改變不了投票意向，除非有戰爭發生。

因此，假設川普又爆大驚奇而成功連任，是否會進一步「愛」台灣呢？這也是不切實際的想法。

《金融時報》已經報導北京開綠燈給華爾街，摩根大通已經支付10億美元給中國合資基金公司並取得全資持有，打破外資銀行持股不得超過50％的限制。更不用說已有3,500家美國企業控告川普政府對中國商品加徵不當關稅，這對把外交政策都視為「生意」的川普而言，自然是極大的壓力。既然連任了，正好與中國達成一部「極好」的協議，符合美中雙方短期利益，這恐怕是美國貿易代表總署遲遲未表態對台灣貿易協定的因素之一。

countries: 美國 台灣 英國 北韓 法國 德國 日本 歐盟 中國 香港

people: 川普 蔡英文 李登輝 金正恩

title: 林子立／怎麼看美國大選？台灣愛川普有理，但川普愛台灣嗎？


content_text:
歐洲面對新型肺炎疫情反彈的困擾。西班牙馬德里大區據報考慮從周末起，在午夜至上午7時實施宵禁，避免民眾聚集，作為當地緊急狀態結束後的新管制措施。

馬德里衛生官員說根據當地流行病學分析，15至29歲的人感染率最高，與夜間娛樂生活有密切關係，因此需要採取相應抗疫措施。

西班牙成為西歐第一個國家，突破100萬人確診。根據衛生部門資料，當地過去24小時新增超過6100人確診；過去7日新增570多人死亡，累積死亡病例超過34000。

events: 死亡 疫情

title: 西班牙馬德里大區據報考慮周末起宵禁　減病毒傳播機會


content_text:
2019-2020賽季已經落下了帷幕，即使今年夏天的自由球員市場星光黯淡，但是仍然有不少出色的球星可以供球隊進行參考並且簽約。現在，讓我們盤點一下休賽期有哪15大自由球員。

15。 德懷特-霍華德

本賽季數據：7.5分，7.3個籃板

作為本賽季湖人奪冠的重要拼圖，霍華德做到了幫助球隊獲得總冠軍。更重要的是，他在洛杉磯重新獲得了球迷們的喜愛。要知道，在幾年前，他來到湖人隊的時候，曾與科比爆發不和，隨後離開了湖人之後就沒能夠找到自己的巔峰狀態。但是，在現在的湖人隊中，他似乎又找到了曾經的自己，並且用出色的狀態回饋球隊以及球迷們的信任。本賽季以來，他場均7.5分7.3籃板，同時在防守端的表現也是十分出色。

14。保羅-米爾薩普

本賽季數據：11.6分，5.7個籃板，1.6個籃板

儘管米爾薩普不再是當年的全明星球員，但是他仍然具有豐富的比賽經驗，同時他在籃板以及防守方面發揮著重要的作用。今年夏天，對他感興趣的球隊也是不少，包括熱火在內的爭冠球隊。

13。馬克-加索爾

本賽季數據：7.5分，6.3個籃板，3.3個助攻

title: 休賽期15大自由球員！ 洛杉磯兩大內線都上榜


content_text:
肩傷在身的貝林傑（35），第4局轟2分砲先馳得點，回休息區前和隊友以踢腿方式慶祝。（法新社）

克蕭先發6局8K只失1分道奇王牌投手克蕭先發6局8K僅失1分，助隊奪下世界大賽首勝。（法新社）

〔記者吳清正／綜合報導〕道奇隊王牌投手克蕭先發6局8K只失1分，貝林傑和貝茲開轟，以8：3輕取光芒隊，贏得世界大賽首戰勝利。

道奇貝茲6局下敲出右外野陽春彈，季後賽首轟，展現能攻擅守的球技。（今日美國）

世界大賽史上，取得1勝的球隊，封王的比率為62.6％，道奇隊向1988年以來的第1個冠軍邁進一大步。

克蕭被擊出2支安打，只被基爾梅爾的全壘打攻下1分，他表示：「我認為我們是最佳球隊，我想全隊都這麼相信，當然我們也會輸球，但是做為1個精選的團隊，如果每一個人都表現得如我們所預期，我不認為那會發生。」

肩傷貝林傑 美技還開轟2天前在國聯冠軍賽第7戰打出致勝全壘打的貝林傑，因為和隊友跳起在空中互撞的慶祝方式弄傷肩膀，只休息1天不但先發上場，並在第4局打出先馳得點的2分砲，貝林傑回休息區前改和隊友以踢腿方式慶祝，道奇隊從此一路領先。

貝茲頭部滑壘搶分成功第5局貝茲選到四壞球後連盜二、三壘，雖然光芒隊趨前防守，也確實讓馬恩西擊出內野滾地球，貝茲仍以頭部滑壘搶分成功，帶動連得4分的大局，第6局貝茲再轟出反方向的陽春彈。

世界大賽全數在德州阿靈頓的全球人壽新球場舉行，光芒本季第一次在有觀眾進場的比賽作戰，先發葛拉斯諾4.1局雖有8K表現，卻也投出6次保送，鑄下敗因，掉6分收場。

台灣時間今天上午8點開打的第2戰，光芒隊將由王牌塞揚左投史奈爾先發，試圖扳平戰局，道奇隊則在首戰結束後才公布第2戰由岡索林先發，不過，岡索林季後賽防禦率高達9.95，道奇隊今天可能是牛棚日。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 世界大賽道奇G1勝 超狂戲碼連發


content_text: 民主黨總統候選人拜登(Joseph Biden)22日以「為我們家庭更繁榮的未來」為題投書世界日報，肯定亞裔美國人的地位和努力，也批評川普總統放任仇恨言行，導致亞裔在新冠疫情肆虐美國時遭到歧視；拜登宣示當選後將修護破碎的移民體系，捍衛所有人的美國夢，並彌合美國當前因仇恨與分裂造成的傷口。此外，拜登重申美國是太平洋強國，特別稱許台灣是居領先地位的民主政體、主要經濟體與科技重鎮，也是「有效控制新冠病毒的閃亮典範」，將強化與台灣的關係；也會在符合美國利益的領域，與中國合作，包括公共衛生和氣候變遷。 以下是拜登投書的中譯文與英文全文：為我們家庭更繁榮的未來／前副總統喬瑟夫．拜登時局多艱，我們國家處在十字路口，正面臨疾病大流行、經濟大衰退，和一場將決定我們未來很長一段時間的選舉。● 今年 我們看到美國最好的一面今年，我們看到美國最好的一面引領我們向前：英勇的醫師、護士、日常雜貨商、餐館業主、必要行業工作者 — 而其中，包括許許多多的亞裔美國人。● 今年 我們也看到美國最糟情況 但我們也看到最糟的情況：亞裔美國人誤因新冠病毒遭仇視的行為比比皆是，某種程度上，是因為川普總統發布的仇恨言論所致。亞裔美國人被責備、被唾罵、被攻擊；家園、商家和汽車被侮辱性標記破壞；年幼的孩童被刺傷，還有一名89歲的奶奶，在不斷升級的仇恨文化中遭人火焚。這不該是我們原本的樣子。● 亞裔美國人 使我們國家變強大近兩個世紀以來，亞裔美國人使我們的國家變得強大 — 從掘金礦工，到加速我們崛起的鐵路和工廠工人，再到推動我們向前邁進的科學家、建築師、藝術家和企業家們。多年來，他們的勇氣、犧牲和成功，為美國夢注入動力，也讓美國穩為自由的燈塔與世界的希望。民主黨總統候選人拜登(Joseph Biden)22日以「為我們家庭更繁榮的未來」為題投書世界日報，肯定亞裔美國人的地位和努力。(美聯社)● 川普卻不懂 傷了移民國價值觀川普總統不懂這些。他帶頭攻擊我們作為移民之國的價值觀，甚至在我們的邊境，拆散成千上萬的孩童與父母。即便在這場大流行到來之前，我們的仇恨犯罪就已達到16年以來的新高。而如今，為了轉移自己抗疫失敗、未能保護我們國家的過失，無論是否因此導致上千反亞裔的種族歧視事件，他仍堅持把新冠病毒稱作「中國病毒」。● 作為總統 我捍衛每人的美國夢措辭很重要，總統措辭更為重要。作為總統，我將捍衛每個人的美國夢，讓每一勤奮努力的家庭，享有通向繁榮和美好未來的公平機會。我將反對任何形式的種族歧視，指示司法部優先處理仇恨犯罪，以彌合仇恨與分裂的傷口，而非煽風點火。● 川普失敗 他讓我們的經濟崩盤唐納德·川普早在今年1月就已知道新冠病毒的致命性，卻未採取任何行動。現在，超過22萬美國人因此失去生命，約3000萬人失去工作、工時和薪水，五分之一的小商家關門。川普失敗的領導力讓我們的經濟崩盤 — 他總統當得愈久，得以完全回歸正軌的時間也愈久。● 我會控制疫情 讓我們重回生機八個月過去了，川普仍然沒有(抗疫)計畫。而我有。首先要擔起責任，努力控制疫情，讓我們重回生機。我將執行早在3月就擬定的計畫，擊敗新冠病毒。我將聽取科學家、專家的意見；保護我們的家庭；讓新冠檢測、治療，以及最終的疫苗免費，並對所有人開放。民主黨總統候選人拜登(Joseph Biden)22日以「為我們家庭更繁榮的未來」為題投書世界日報，肯定亞裔美國人的地位和努力。(Getty Images)● 我會重建經濟 實質救助小商家我將馬上開始重建更好的經濟，為數百萬遭受重創的小商家提供實質救助。他們是我們社區的生命線 — 但川普腐敗的復甦作法棄他們於不顧，只把紓困資金匯集到大公司手中。75%的亞裔小企業主，未能獲得任何首輪紓困金。這是錯誤的，我已要求確保員工在50人以下的小企業獲得紓困金，我也將增加他們獲得優惠和資金的長遠渠道，減輕阻礙移民業主的語言障礙。● 我不會對年收40萬美元以下者加稅質言之，我的經濟復甦計畫將回報以工作，而不只是財富，將創造未來數百萬優薪工作。(信評機構)穆迪的獨立經濟學者發現，比起川普總統的作法，我的計畫會創造多出700萬的工作，以及超過1兆美元的經濟增長。我也不會對任何年收入40萬美元以下者加稅 —別懷疑。相反地，我還將確保超級富豪和大公司最終支付本應承擔的份額。● 讓父母能付學費 讓醫保更平價我一路走來，都在為工薪和中產家庭而戰；他們之中有許多勤勉奮鬥的移民，來到美國是為更好的生活。我將幫助父母有能力支付子女的優質教育、提高教師薪酬，並讓絕大多數家庭免費就讀公立學院。我將讓照顧年邁父母變得更容易，讓醫療保險更平價。川普現在要通過法院，廢除「可負擔健保法」，在一場致命大流行之中，剝奪數千萬人的醫療保險，這毫無道理。● 與盟友並肩 深化與台灣的關係同時，新冠病毒證明美國不能自外於世界。從重建我們最親近夥伴的關係開始，我們必須與其他國家攜手合作，應對影響我們所有人的國際挑戰。我們是一個太平洋強國，將與盟友並肩，增進我們在亞太地區共享的繁榮、安全與價值。這其中就包括深化與台灣這個居領先地位的民主政體、主要經濟體，以及科技重鎮的關係。台灣也是開放社會可以有效控制新冠病毒的閃亮典範。● 更新領導力 符合美利益與中合作我們應對中國的方式，會聚焦增強美國競爭力，再興國內優勢，並更新我們在海外的聯盟與領導力。我們將在符合美國利益的領域與中國合作，包括公共衛生和氣候變遷。● 讓家庭團聚 修復破碎的移民系統美國向來不只靠強大的國力，而是用身為榜樣的實力領導世界。要切實重現此景，我們也必須修復破碎的移民系統，讓家庭團聚，確保美國繼續吸引全球最出色與最聰明的人。● 我將會傾聽 重塑我們熱愛的國魂我競選是為讓美國更好的重建，重建美國作為一個充滿機會，團結和有全新開始的國家；一個由數代移民讓其強大的地方；一個所有人都能發聲、每張選票都有價值的地方。我將引領這些議題，更重要的是，我會傾聽。所以，請確保你今天將選票投出。讓我們一起，重塑我們熱愛的國魂。(華盛頓記者羅曉媛／譯)民主黨總統候選人拜登(Joseph Biden)22日以「為我們家庭更繁榮的未來」為題投書世界日報，肯定亞裔美國人的地位和努力。(美聯社)More Prosperous Future For Our FamiliesThese are tough times. Our country is at a crossroads, facing a pandemic, a recession, and an election that will decide our futures for a very long time.This year, we’ve seen the best of America carry us forward: heroic doctors, nurses, grocers, restaurant owners, essential workers – including so many Asian Americans. But we’ve also seen the worst: acts of hate against Asian Americans wrongly blamed for COVID-19, spurred on, in part, by hateful rhetoric from President Trump. They’ve been screamed at, spit on, and assaulted. Homes, businesses, and cars vandalized with slurs. Small children stabbed. An 89-year-old grandmother set on fire amid this rising culture of hate.This is not who we are.For nearly two centuries, Asian Americans have made our country strong – from the gold miners and railroad and factory workers who helped to power our rise; to the scientists, architects, artists, and entrepreneurs who are helping to drive us forward now. For years, their courage, sacrifices, and success have powered the American Dream and helped America stand as a beacon of freedom and hope to the world.President Trump doesn’t get that. He has led an assault on our values as a nation of immigrants, even tearing thousands of children from their parents’ arms at our border. Hate crimes against people are at a 16-year-high, even before this pandemic. And now, to deflect blame for his failure to protect our nation from this crisis, he insists on calling COVID-19 the “China virus,” no matter how many thousands of reported racist incidents against Asian Americans it encourages.Words matter – and a president’s words matter even more. As President, I’ll defend the American Dream for everyone, so every hardworking family has the same fair shot at prosperity and a better future. I’ll stand against racism in every form, directing the Justice Department to prioritize hate crimes, and working to heal the wounds of hatred and division, not fan the flames.Donald Trump knew how deadly COVID-19 was back in January and did nothing to stop it. Now, more than 220,000 Americans are dead. Some 30 million have lost jobs, hours, wages. One in five small businesses have shut down. Trump’s failed leadership has tanked our economy – and the longer he’s president, the longer it’ll take to get it fully up and running again.We’re eight months in, but Trump still has no plan. I do.It starts with taking responsibility and doing the hard work to control this pandemic and get our lives back. I’ll implement the plan I’ve laid out since March to beat COVID-19. I’ll listen to scientists and experts; protect our families; and make testing, treatment, and any eventual vaccine free and available to everyone.I’ll get right to work building our economy back better – getting real relief out to millions of hard-hit small businesses. They’re the lifeblood of our communities – but Trump’s corrupt recovery passed them by, funneling funds to big corporations instead. Some 75% of Asian-owned small businesses weren’t expected to get any first-round stimulus funds at all. It’s wrong. I’ve called for ensuring small businesses with less than 50 employees get new relief funds. And I’ll boost their long-term access to credit and capital, and work to ease the language barriers that can hold back immigrant entrepreneurs.Through it all, my economic recovery plan will reward work, not just wealth, creating millions of good paying jobs of the future. Independent economists at Moody’s found that my plan creates 7 million more jobs – and $1 trillion more in economic growth – than President Trump’s would. And I won’t raise taxes on anyone earning less than $400,000 a year – period. Instead, I’ll make sure the super wealthy and big corporations finally pay their fair share.I’ve fought my whole career for working and middle class families – so many of them hard-working immigrants who came to America in search of a better life. I’ll help parents afford a quality education for their kids, boosting teacher pay and making public college free for most families. I’ll make it easier to care for aging parents, and make health care more affordable. Trump is in court right now trying to repeal the Affordable Care Act, stripping tens of millions of people of health coverage in the middle of a deadly pandemic. It makes no sense.Meanwhile, COVID-19 is proof that the United States can’t isolate itself from the world. We have to work with other nations to meet global challenges that impact us all, starting by rebuilding our relationships with our closest partners. We’re a Pacific power, and we’ll stand with friends and allies to advance our shared prosperity, security, and values in the Asia-Pacific region. That includes deepening our ties with Taiwan, a leading democracy, major economy, technology powerhouse – and a shining example of how an open society can effectively contain COVID-19. And our approach to China will focus on boosting American competitiveness, revitalizing our strengths at home, and renewing our alliances and leadership abroad. We’ll work to collaborate with China when it’s in our interest, including on public health and climate change. America has always led the world not only with the example of our power, but the power of our example. To truly do that again, we also have to fix our broken immigration system, keeping families together and ensuring the United States continues to draw the world’s best and brightest.I’m running to build America back better, as a country of opportunity, unity, and new beginnings. A place made strong by generations of immigrants. A place where everyone has a voice and every vote counts. I’ll lead on these issues, and more importantly, I’ll listen. So please make sure you get your vote in today. Together we'll restore the soul of this nation we love. by Former Vice President Joseph Biden for World Journal2020美國大選專題 ▪美國史上最年長總統競爭！川普、拜登誰能入主白宮？

countries: 台灣 中國 美國

events: 選舉 新冠病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 太平 和美 成功

title: 拜登投書聯合報系 當選將深化與台灣關係


content_text:
英國及歐盟間的貿易談判歹戲拖棚，雙方遲遲未能就關鍵議題達成共識。不過，有知情人士稱，經過積極接觸後，英國和歐盟即將重啟貿易談判，以尋求在 11 月中前達成脫歐貿易協議。消息傳出後，英鎊短線飆升至一個月高位。

《彭博》引述知情人士報導，英國及歐盟有望在 24 小時內做出重啟談判決定，並以 11 月中旬前達成貿易協議為目標。

消息刺激英鎊短線走揚，英鎊兌美元匯率升 1.6%，至 1.3152，寫下近一個多月新高。10 年期英國公債殖利率則上升 5 個基點。

英鎊兌美元日線圖 (圖：Investing.com)

距離雙方最後一次正式談判已經過了一週，英國首相強生 (Boris Johnson) 上週宣布終止與歐盟的脫歐協議談判，稱除非歐盟願意從根本上改變立場，否則繼續談判沒有意義。

儘管雙方週一 (19 日) 仍進行電話會議，英國首相辦公室在會後表示，尚未看到與歐盟重啟貿易談判的基礎，稱其希望歐盟開始起草自貿協定的法律文本，承認英國主權獨立的重要性，並釋出妥協態度。

就在談判情勢逐步轉向無協議脫歐之際，雙方態度終於在週三出現轉圜。

歐盟代表 Michel Barnier 稍早談話均提及上述三項條件，稱若雙方願意展開建設性合作，則有望達成貿易協議，同時強調歐盟已準備好尋求必要妥協，談判大門將持續為敞開。

英國首相發言人隨後也發布聲明，稱 Barnier 的發言相當「重要」，並宣布英方談判代表 David Frost 將在週三 (21 日) 和 Barnier 進行談話，就如何結束談判僵局進行討論。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 英國 歐盟

title: 傳英國、歐盟準備重啟談判 目標11月中達成協議 英鎊飆至一個月高點 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
記者林彥君／台北報導

JET綜合台節目《大尋寶家》主持人丁靜怡的生日在10月24日，製作單位為了幫丁靜怡留下一個難忘的生日，特地邀請資深藝人曹西平擔任節目來賓，特地上演一段大暴走砸寶物來為她慶生，沒想到竟然將丁靜怡嚇得花容失色。

▲曹西平帶寶物上節目鑑定 。（圖／JET提供）

曹西平此次帶了4樣寶物來鑑價，鑑定專家秦嗣林（秦老闆）和珠寶設計師廖文良兩人在一旁推波助瀾，不斷用言語挑釁，試圖激怒曹西平，為整人計畫埋下伏筆，曹西平一開始就直接嗆秦老闆：「我每次來，你都估很低，我也不期望你估的價錢，反正你也不會估太高。」秦老闆也秒回：「我們是看東西估，不是看人估，估太低是你東西不好！」讓丁靜怡在一旁忍不住也說：「今天火藥味好強，就跟火藥庫一樣，我好害怕。」

丁靜怡在節目中照製作單位原先設定的腳本，提到曹西平當年被送紙紮錄影帶的事件，由於這段往事當年引起軒然大波，曹西平故意表現相當不悅的說：「你幹嘛提到這個，沒事講這個是什麼意思，你新聞主播講這個八卦幹嘛！這不適合你！」讓丁靜怡略顯尷尬，也一步一步掉進整人陷阱之中。

▲曹西平帶寶物上節目鑑定 。（圖／JET提供）

當節目環節鑑定到最後一件寶物「貓頭鷹瓷器」時，曹西平故意提到這是很好的朋友送的，知道他早上6點才睡，作息跟貓頭鷹很像才會送他，曹西平還對秦老闆說：「這個東西是很有紀念價值的，送我這個東西的人已經往生了，所以你不要給我亂估價。」丁靜怡還在一旁笑說：「你現在是打預防針的意思吧！」結果秦老闆鑑價只估了200元，讓曹西平當場把貓頭鷹搶過來，重重丟在桌上：「什麼200元！你給我亂估價！」

▲丁靜怡（左）被嚇哭 。（圖／JET提供）

秦老闆還火上加油說：「這個在淘寶買大概就是200元到250元，比較大隻一點的是300元而已。」曹西平聽完當場大怒：「那就不要算了啦！」將貓頭鷹直接摔碎到地上，火力全開飆罵現場，連製作單位也出來緩頰，最後曹西平更是拿起包包就直接走出攝影棚，讓丁靜怡在一旁嚇到無措問說：「貓頭鷹還可以修復嗎？」

▲曹西平（左起）惡整壽星丁靜怡 。（圖／JET提供）

過沒多久，曹西平拿著生日蛋糕再度走進來，讓丁靜怡看見再也忍不住崩潰落淚說：「我要嚇死了啦！我都嚇到沒聲音了。」還語無倫次地說：「曹大哥你真的沒有生氣喔？你真的確定？」當曹西平請她許下生日願望，丁靜怡說：「第一個願望我希望曹大哥健健康康的，你不要再計較那個貓頭鷹了，它真的破了，是絕對修復不好的！然後你不要生氣，真的不要生氣！」眾人見狀全都笑翻。丁靜怡生日被整首播將於11月3日（二）晚間7點播出。

►高爾宣再登新北耶誕城！ 演唱會首波卡司公布「9m88、告五人」都來了

►剛打完小腿肉毒…低頭一看傻眼！ 回家後「媽媽第一反應」Keanna狂冒問號臉

►澎恰恰扛2.4億巨債…曝「半夜寫遺書」 認曾想不開：我不要了！

►吳尊41歲還有「8塊冰塊腹肌」！脫衣秀超狂身材…60秒片讓女網友暴動了

journalist: 林彥君

title: 鑑價太低...曹西平暴怒「摔碎過世友寶物」走人！ 主持人嚇哭 | ETtoday星光雲


content_text:
重要信用負面信息

1. 桑德環境：「19桑德工程SCP001」本息兌付存在不確定性

2. 華晨集團：大公下調華晨汽車集團主體及相關債券信用等級至A+

3. 泛海控股集團：涉及一項訴訟、仲裁

4.【上市公司】天地源：涉及訴訟進展

5.【上市公司】名家匯：控股股東簽署股權轉讓協議

6.【上市公司】科恆股份：控股股東部分股份質押

7.【上市公司】東方園林：持股5%以上股東何巧女所持5700萬股被輪候凍結

8.【上市公司】湖北廣電：前三季度凈虧損達7419.11萬元

9. 濟南城投集團：資產無償划轉

10.（非負面）招商積余：中誠信將招商積余主體信用等級由AA調升至AA+，評級展望為穩定

風險提示：信用風險超預期

信用負面跟蹤

NEWS

﹀

1. 桑德環境：「19桑德工程SCP001」本息兌付存在不確定性

北京桑德環境工程有限公司公告，今年受到疫情影響，發行人在湖北地區及多個受疫情影響區域的項目暫緩開工，外部融資無法按照預期進度推進，因此造成了發行人目前流動性緊張，「19桑德工程SCP001」本息兌付存在不確定性。（來源：公司公告）

相關債券：19桑德工程SCP001[011901268.IB]等

2. 華晨集團：大公下調華晨汽車集團主體及相關債券信用等級至A+

大公公告，決定將華晨集團主體信用等級調整為A+，評級展望維持負面，「17華汽01」、「18華汽債01/18華汽01」和「18華汽債02/18華汽02」信用等級調整為A+。大公持續關注華晨集團存續債券「17華汽05」償債來源安排情況，截至2020年10月20日，華晨集團未提供明確償債來源。（來源：公司公告）

相關債券：17華汽01[143017.SH]等

3. 泛海控股集團：涉及一項訴訟、仲裁

中國泛海控股集團有限公司公告稱，公司境外附屬公司中泛控股有限公司涉及一項訴訟、仲裁。10月12日（美國洛杉磯時間），中泛控股接獲總承包商通知，總承包商已依照美國仲裁協會的「快速通道」規則，要求根據母公司擔保在美國洛杉磯與中泛控股進行仲裁，涉及38,440,000美元的款項、利息及仲裁成本。（來源：公司公告）

相關債券：15泛海03[122470.SH]等

4.【上市公司】天地源：涉及訴訟進展

天地源股份有限公司公告稱，公司下屬西安置業分公司與陝西尚元文化發展有限公司此前涉及一項訴訟，現依據陝西省西安市中級人民法院民事判決書，雙方同意繼續履行原項目合作協議，並就繼續履行原項目合作協議必須同步解決的相關問題協商一致，於2020年10月16日簽署了《補充協議》。協議中規定尚元文化應於本協議簽訂后 7天內，向置業分公司全額付清原項目合作協議約定的全部應付合作款項22,852.43萬元；於本協議簽訂后30日內向置業分公司全額付清逾期付款違約金共計4792.83萬元。（來源：公司公告）

相關債券：19天地一[155655.SH]等

5.【上市公司】名家匯：控股股東簽署股權轉讓協議

深圳市名家匯科技股份有限公司公告稱，控股股東，實際控制人程宗玉先生為歸還股票質押融資貸款，擬將其持有的公司52,000,000股股份協議轉讓給顧顯濤先生，占公司總股本的7.9384%。（來源：公司公告）

相關債券：19名家01[114589.SZ]等

6.【上市公司】科恆股份：控股股東部分股份質押

江門市科恆實業股份有限公司公告稱，控股股東萬國江本次質押股份數量為5,130,100股，占其所持股份比例13.31%，占公司總股本比例2.42%。此次股份質押融資的用途為償還其債務，與上市公司生產經營相關需求無關。（來源：公司公告）

相關債券：17科恆01[114283.SZ]等

7.【上市公司】東方園林：持股5%以上股東何巧女所持5700萬股被輪候凍結

北京東方園林環境股份有限公司公告稱，公司持股5%以上股東何巧女所持有的公司股票存在被輪候凍結的情況，涉5700萬股，占其所持股份比例6.59%。截至2020年10月20日，何巧女女士共持有本公司865,084,904股股份，占本公司總股本比例為32.21%，其所持有公司股票累計被凍結股份數為865,084,904股，占其持有本公司股份總數的100%，占本公司總股本比例為32.21%。（來源：公司公告）

相關債券：19東林02[112829.SZ]等

8.【上市公司】湖北廣電：前三季度凈虧損達7419.11萬元

湖北廣電發佈2020年三季度報告，前三季實現營業收入16.14億元，同比減少13.44%；歸屬於上市公司股東的凈虧損7419.11萬元，歸屬於上市公司股東的扣除非經常性損益的凈虧損1989.67萬元，基本每股虧損0.08元。（來源：公司公告）

相關債券：20湖北廣電（疫情防控債）MTN001[102000214.IB]

9. 濟南城投集團：資產無償划轉

濟南城市投資集團有限公司公告，公司將原合併範圍內子公司濟南熱力集團有限公司、濟南熱電有限公司、濟南能源建設發展集團有限公司、山東濟華燃氣有限公司、濟南港華燃氣有限公司五家子公司無償划轉至濟南能源集團有限公司。（來源：公司公告）

相關債券：20濟城G1[175188.SH]等

10.（非負面）招商積余：中誠信將招商積余主體信用等級由AA調升至AA+，評級展望為穩定

中誠信國際公告稱，將招商積余主體信用等級由AA調升至AA+，評級展望為穩定；維持「16積余債」的債項信用等級為AAA。（來源：公司公告）

相關債券：16積余債[112339.SZ]等

高估值成交

DEALS

﹀

選取的個券是剩餘期限在1個月以上，估值偏離20bp以上。

countries: 美國 中國

title: 信用負面跟蹤20201021


content_text:
立榮航空軍包機上週飛往東沙，卻遭香港拒機進入飛航情報區，班機被迫返航。副參謀總長李廷盛昨天搭乘國軍C-130運輸機，直飛東沙島慰勞官兵，學者直言，國軍展現決心，宣示東沙島的主權。立榮軍包機明天要東沙，學者說會是兩岸局勢觀察指標。

立榮航空軍包機上週執行飛往東沙任務，卻遭香港以「26000呎以下有危險活動」為由，拒絕班機進入飛航情報區，導致班機被迫返航，引發各界嘩然。對此，副參謀總長李廷盛20日搭乘國軍C-130運輸機直飛東沙島慰勞官兵，學者直言，國軍此舉除了證實運補不受影響，也充分宣示東沙島的主權。  國防安全研究院國防戰略暨產業研究所所長蘇紫雲表示，「國軍不示弱那不挑釁，而且我們能力可以運補，持續運補，軍機它可以穿越更多困難的空域跟地形，但是在一般時期我們還是可以藉由民航機的合作。」  李廷盛更對最前線的弟兄喊話一定把官兵照顧好，也表示聯合作戰首重溝通與協調，才能達成料敵機先、早期預警的目標。此外，駐島陸戰隊也罕見曝光，顯示陸戰九九旅以移地訓練，派遣加強連進駐東沙，目前仍在島上實施戰備。學者分析，該部隊配有標槍反裝甲飛彈、紅隼火箭彈，就是用來對付共軍兩棲登陸作戰，有效打擊登陸舟艇。

國防安全研究院國防戰略暨產業研究所所長蘇紫雲說：「以東沙環礁的地理條件來看，它是水比較淺，所以傳統的登陸載具只有小型舟艇跟氣墊船可以上陸，那這反戰車飛彈跟紅隼火箭就可以發揮很好效果。」  資深國防諮詢委員宋兆文認為，「不斷的阻擋，那就代表他們有可能真的要找機會拿下這個東沙島。」  立榮軍包機預計22日再度飛往東沙，國軍這回先派副參謀總長視導東沙，外界解讀給班機作為支撐後盾。不過學者指出，可能引發中國反彈，如果班機再度受到阻礙，國軍必須提高警戒，更研判解放軍的下一步，不排除進行島嶼封鎖，甚至展開奪島行動。

countries: 香港 中國

title: 軍包機上週飛東沙遭港拒 22日再飛受關注


content_text:
iPhone 12 、 iPhone 12 Pro 將於 23 日開賣，科技達人實測後提出3大亮點，包括 MagSafe 充電方便、 USB Type-C 充電線有助適應快充生態圈、 5G 傳影音很有感，並預測高階機 iPhone 12 Pro 的買氣更好。

從規格來看， iPhone 12 及 iPhone 12 Pro 有不少相同之處，包括都支援 5G 、都配備6.1吋超 Retina XDR OLED 顯示器、都內建 A14 仿生晶片、相機都支援夜間模式、皆可使用 MagSafe 配件充電。

若仔細比較， iPhone 12 Pro 還是比 iPhone 12 多了一些進階功能，例如相機增加望遠鏡頭、最高可拍攝 4K60 fps 格式影片、支援 Apple ProRAW 格式、在夜間模式可拍攝具有景深效果的人像照。

實際體驗 iPhone 12 Pro ，扁平化的邊框更立體、邊界更明顯，相較 iPhone 11 的圓弧邊框，更不需要擔心手滑噴飛，整體握感也比較輕盈。 iPhone 12 採用霧面邊框，不容易留下指紋。

針對新機亮點， 3C 達人 Tim 哥接受中央社記者採訪表示， MagSafe 是很好的賣點，有人用無線充電常對不到正確位置，可能睡覺前放著充電，起床才發現沒對準，結果完全沒充到電。至於蘋果官方無線充電座的吸力夠不夠強，要等台灣正式開賣才知道，基本上如果平放在桌上充電，應該不會輕易脫落。

如果急著先買無線充電座， Tim 哥建議要選有官方認證的產品，最好是有聽過的品牌，且建議 10W 以上規格，可以跟其他裝置共用。

蘋果為因應環保， iPhone 12 系列不再隨附俗稱「豆腐頭」的 5W 電源轉接器和 EarPods 有線耳機，大幅縮減包裝盒體積，約只有 iPhone 11 包裝盒的一半。 Tim 哥認為，現在流通在外的線材和豆腐頭很多，蘋果訴求環保的立意良好，且附上 USB Type-C 傳輸線，充電速度更快，有助消費者適應快充生態圈。

先前推出的 MacBook Air 、 MacBook Pro 、 iPad Pro 都已經採用 Type-C 連接口，可以共用傳輸線。 Tim 哥認為，某種程度上也為配件商帶來商機，自從蘋果發表 iPhone 12 以來，有配件商的 USB Type-C 充電器銷量成長2倍以上。

部分消費者擔心目前台灣 5G 覆蓋率較低，可能買了 5G 手機卻跑不到該有的速度。對此 Tim 哥表示， 5G 向下相容 4G ，一般人買 iPhone 至少會用超過2年，現在買 5G 版 iPhone 可以先搭配 4G 門號，速度已經夠用，未來等到 5G 基地台更普遍，可以直上 5G 。

Tim 哥也注意到， 5G 用來打遊戲的延遲度很低，上傳影片速度也很快，對遊戲玩家和影音創作者會很有感。根據記者在南港展覽館進行的實測，使用 iPhone 12 Pro 的 5G 下載速度高達 654 Mbps ，上傳速度 65 .6 Mbps ；換算若下載2. 3GB 的「跑跑卡丁車 Rush +」遊戲，不到 40 秒就能完成。

值得注意的是， iPhone 12 和 12 Pro 的 5G 具備智慧型數據模式，當手機不需要 5G 速度時，例如放在口袋聽串流音樂，會自動切換使用 4G LTE 來節省電力。 iPhone12 系列支援 nano-SIM 搭配 eSIM 的雙 SIM 卡模式，但若需要使用 5G ，只能用單張 SIM 卡。

談到 iPhone 12 和 iPhone 12 Pro 哪款會賣得比較好， Tim 哥表示，平常會拍照或錄影會一直用到變焦功能，以及喜歡夜間模式人像照的果粉，建議選擇 Pro ，而且 Pro 採用不鏽鋼邊框和霧面背蓋，質感較好，推測 iPhone 12 Pro 買氣應該會比 iPhone 12 更好。

天風國際證券分析師郭明錤也持類似看法。郭明錤在先前報告中估算， iPhone 12 與 iPhone 12 Pro 開放預購後 24 小時內訂單達到 170 萬至 200 萬台，優於 iPhone 11 系列的 50 萬至 80 萬台，且果粉在初期偏好高階機型，帶動 iPhone 12 Pro 預購優於預期；反觀 iPhone 11 降價，可能影響 iPhone 12 預購需求。

（新聞資料來源 : 中央社）

companies: 蘋果 Apple

title: iPhone 12系列開箱實測 達人看好高階機買氣


content_text: 日本首相菅義偉近日造訪越南及印尼，在20日與印尼總統佐科威（Joko Widodo）的會談中，兩國除就盡快重啟雙方人員往來達成一致外，菅義偉還在21日舉行的記者會上，重申日本所提倡的「自由開放的印太構想」，並未以特定國家為對象，強調日本完全沒有考慮建立「亞洲版北約」。【新ＮＡＴＯ】中国の王毅外交部長が自由で開かれたインド太平洋戦略について『新ＮＡＴＯ構築を企てている』との発言に、菅義偉総理大臣「特定の国を対象としたものではない。考え方を共有するいずれの国とも協力する事ができると考えている。インド太平洋版のＮＡＴＯを作ると言う考えはない」 pic.twitter.com/ynjgCF1UGr— Mi2 (@mi2_yes) October 21, 2020在20日舉行的日印對談中，菅義偉表明了支持印尼重建經濟的立場，承諾貸款500億日圓（約合新台幣136億）給印尼政府，並表示未來日本將協助印尼開發首都雅加達近郊的高鐵、港口及離島，同時就盡快重啟短期商務人士往來達成初步協議。"日本とインドネシアは20日、日本の防衛装備品や技術のインドネシア輸出に関する協議を加速させ、防衛・外務閣僚会合を近日中に開くことで合意した。地域的な影響力を強める中国への懸念を反映した" #安保法 #自由で開かれたインド太平洋 https://t.co/QdJMp84bmw— GhettoOrgan【月燈風琴】 (@GhettoOrgan) October 21, 202021日啟程回國前，菅義偉於印尼國內召開記會會，重申在越南演講時也有提到的南海立場，強調日本反對任何會提升南海緊張局勢的行為。同時表示，東協（ASEAN）峰會於去年通過的「東協印太展望」（ASEAN Outlook on the Indo-Pacific）概念，在本質上與美日主導的「自由開放的印太構想」有許多共同點，強調雙方可以攜手合作，建立和平繁榮的未來。しかし菅義偉という男は見た目はJAのおっさんみたいだが裸一貫の叩き上げだけあって凄いな。アイヌの件は引っかかるけど……南シナ海、中国けん制 太平洋版NATO否定 菅首相内外会見(時事通信)#Yahooニュースhttps://t.co/lHDqsz2XOS— 名前 (@poisutekinshiii) October 21, 2020針對日本提出「自由開放的印太構想」，引起中國注意，菅義偉表示，此構想並未以特定國家為對象，日本也完全沒有考建立「亞洲版」北大西洋公約組織（NATO，簡稱「北約」），任何擁有相同想法的國家都可以一同合作。

journalist: 詹如玉

countries: 日本 中国 越南 中國 印尼

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 菅義偉否認建立「亞洲版北約」：日本提倡「自由開放的印太構想」，並不針對特定國家


content_text:
泰國政府宣布，當地中午起取消實施一星期的緊急措施，尋求結束針對總理巴育和改革君主制的示威遊行。

泰國政府上星期四，因應國內反政府示威持續，宣布實施緊急法，禁止4人以上的聚會。

當局在最新發表的聲明表示，將國家趨向暴力的局勢已經緩和，政府官員和國家機構可以如常辦工，決定解除緊急措施。

title: 泰國政府解除實施一周的緊急措施


content_text: 亞太電信今日 (10/22)宣布啟用全新企業識別標誌，並且宣布啟用旗下5G網路服務，除了標榜與遠傳電信以共頻共網方式提供3.5GHz頻段5G網路服務，同時也將藉由本身持有28GHz頻段，將毫米波技術轉換成Wi-Fi無線上網熱點，讓更多消費者能以毫米波高數據傳輸率特性更快瀏覽網路內容。以「5G智慧生活 無限可能」作為全新企業識別標誌，亞太電信在日前宣佈與遠傳電信合作3.5GHz網路共頻共網營運模式後，正式宣佈啟用旗下5G網路服務，並且標榜將以「品質」、「服務」及「應用」推動5G網路應用體驗。 同時，亞太電信更表示將鎖定智慧製造、能源、交通、醫療、零售、娛樂六大領域，藉由導入5G連網技術，並且整合鴻海集團資源，藉此投入垂直領域應用布局，其中在智慧零售部分將藉由O2O整合模式，在全家便利商店提供立碼驗、電信銷售服務，同時未來也將持續與全家合作打造多元5G網路應用場景。而在消費者服務部分，亞太電信將藉由與遠傳電信合作提供3.5GHz頻段的5G連網服務，同時也標榜將以自身28GHz頻段的毫米波連接服務，在全台指定28家亞太電信門市與萊爾富門市建置Wi-Fi無線上網熱點，讓消費者能以現有手機體驗等同5G網路規格的高速連接服務。依照亞太電信董事長呂芳銘表示，雖然亞太電信是台灣地區最後宣布5G網路服務開台的電信業者，但從2014年開通旗下4G網路服務開始，亞太電信便持續深入網路連接智慧應用的發展，在正式進入5G網路世代以前，更針對各類5G網路連接應用做了諸多測試，因此強調能提供更完整的5G網路使用體驗。雖然目前在台灣市場的5G網路服務仍以3.5GHz頻段使用為主，即便在全球地區也僅有美國等市場提供以毫米波頻段建置的5G連網服務，但亞太電信認為接下來在毫米波技術應用逐漸普及化後，將能全面推動完整5G連網服務應用。除了先前已經將旗下5G網路服務應用在線上演唱會內容，亞太電信更強調未來將著重串流影音、擴增實境、虛擬實境，以及雲端串流遊戲等應用，並且打造更多5G網路應用場景。在此次公布首波5G網路資費方案中，亞太電信總計推出每月599元到2699元在內7個級距，並且搭配近30款高階、中低定位的5G連網手機，其中每月1399元資費方案更提供5G上網吃到飽，綁約兩年即可以新台幣0元搭購Nokia 8.3 5G，另外則加贈包含Gt TV、Gt鈴聲+、Gt電子書一年使用服務，以及包含CATCHPLAY+三個月使用服務與HTC VR服務一個月使用服務。除了手機搭購申辦方案，亞太電信也同步推出單門號申辦方案，一樣區分每月599元到2699元在內7個級距，僅需綁約一年。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 亞太電信正式在台啟用5G網路服務 以毫米波頻段建構高速無線上網熱點


content_text: 法國巴黎16日發生教師斬首慘案，中學教師帕帝在課堂討論先知穆罕默德爭議漫畫，竟遭不滿的伊斯蘭極端分子當街刺殺、斬首，還有2名不滿15歲的學生可能被列為共同嫌疑人。法國21日為帕帝舉行隆重國葬，總統馬克宏沉重表示，帕帝代表法國對抗恐怖主義的決心，國人全體也不會放棄尊重言論自由的生活方式。追贈榮譽勳章法國政府21日在歷史悠久的索邦大學（Sorbonne Université）為中學教師帕帝（Samuel Paty）舉行國葬，總統馬克宏（Emmanuel Macron）在悼詞演講中表示，帕帝象徵了法國的啟蒙傳統，也象徵法國對抗伊斯蘭極端主義的努力。法國中學教師帕帝日前因在課堂談論穆罕默德爭議漫畫而慘遭斬首，21日法國為其舉行國葬。（AP）「星期五，帕帝成為了法蘭西共和國的面孔，象徵著我國打擊恐怖份子、消滅伊斯蘭主義者的決心，在我國以自由公民之身共同生活的決心，」馬克宏說：「我們不會放棄諷刺漫畫與塗鴉，即使其他人可能退縮。」外電報導，馬克宏在葬禮上追贈帕帝「榮譽軍團勳章」（Legion of Honour），也是法國公民能獲頒的最高榮譽。他的父母、兄弟姊妹與身後留下的5歲兒子都出席典禮。多位教職同事與學生也出席參與，並在葬禮上朗誦詩歌致意。帕帝案發生之後，法國穆斯林社群也同聲批判兇嫌。法國穆斯林信仰會議主席莫哈默德（Mohammed Moussaoui）投書媒體表示：「法國的穆斯林被這起恥辱的罪行嚇到了。」馬克宏表示，帕帝並不是什麼蔑視他人宗教之人，他試圖在課堂上帶動理性討論，也盡量尊重穆斯林學生，甚至對伊斯蘭信仰有所鑽研。「帕帝讀過古蘭經，他也尊重他的學生，無論他們信仰何種宗教，」馬克宏說事發始末得年47歲的帕帝是巴黎郊區一所中學的史地與公民教師，日前他在課堂上與學生針對言論自由議題舉行辯論會，過程中展示了曾引發5年前《查理周刊》（Legion of Honour）槍擊慘案的穆罕默德諷刺漫畫。後續調查顯示，帕帝在事前提醒並允許穆斯林同學暫時閉上眼睛，但還是有學生上網抱怨，引來極端分子仇視。僅18歲的車臣裔移民阿布杜拉克（Abdoullakh Abouyezidvitch Anzorov）在校門外刺死帕帝並砍下他的頭顱。阿布杜拉克不久前才剛剛獲得為期10年的法國居留證。法國中學教師帕帝日前因在課堂談論穆罕默德爭議漫畫而慘遭斬首，21日法國為其舉行國葬。（AP）法國檢調已找到至少51個可能與兇嫌有關的組織或人士，包括清真寺、伊斯蘭相關組織等等，將一一徹查他們是否輸出極端思想。最直接相關的嫌疑人士包括一名被媒體稱為「Brahim C」的父親，他的13歲女兒據稱對帕帝的課堂有所不滿，又因為其他事件遭學校暫時停學處分，這位父親指控兩起事件必有關連，因此在網路上發起聲討活動。儘管事後調查發現，他的女兒當天根本沒有來上課。12全文閱讀

journalist: 王穎芝

title: 他是捍衛言論自由的象徵！法國為遭斬首教師舉行國葬，誓言對抗極端主義


content_text:
記者陳建宇／高雄報導

現在民眾愈來愈重視生活環境，尤其高資產的族群更是如此，高雄的澄清湖周邊就因為環境清幽、鄰近大型醫療院所，讓很多高資產族群鎖定這裡入住，大樓房價更是在5年內上漲50%，面對湖景首排的新建案房價甚至可以到5字頭。

▲澄清湖附近大樓房價近年上漲明顯，5年漲了50%。（圖／記者陳建宇攝）

▲澄清湖環境清幽，吸引不少高資產客層入住。（圖／記者陳建宇攝）

對於高資產的族群來說，生活便利性未必是買房子的首選條件，有的時候居住環境比便利性更重要，高雄的澄清湖就是如此。住商不動產鳳山文山加盟店店長鄭啟峰表示，澄清湖過去是高雄知名的旅遊景點，近年已經不復過去的榮景，反而成為附近居民休憩的好去處，鄰近區域也因為有澄清湖調節，空氣、水質都相當不錯。

也因為這樣，澄清湖周邊變成很多高資產客層或退休人士買房的區段，信義房屋鳳山文山店一級專員韓采倩表示，包括醫生、公司高層、甚至是北部人士，很多都會選擇在澄清湖周邊置產，當作是度假、休閒住宅。鄭啟峰則表示，澄清湖周邊還有高雄長庚，對於這些年齡較高的層峰人士來說，要就醫也非常方便，甚至可以走路過去。

▲從澄清湖車程10分鐘內就能到文山特區，有「離塵不離城」的感覺。（圖／記者陳建宇攝）

而澄清湖生活圈的主要生活機能位於鳥松區的中正路，沿線有不少店家，但也可以開車到鄰近的文山特區，車程10分鐘內就能抵達，家樂福、星巴克、麥當勞等一應俱全。鄭啟峰表示，像這樣「離塵不離城」的位置，就相當受到高資產階級的歡迎。

而澄清湖生活圈的房價也一路上漲，根據實價登錄資料，2016年時生活圈的集合式住宅均價每坪14.6萬元，但今年已經來到每坪21.94萬元，等於5年房價漲了50.2%，漲幅也非常驚人。

▲澄清湖首排的新建案房價大多要4字頭起跳，且多為大坪數產品。（圖／記者陳建宇攝）

澄清湖生活圈房價大漲，附近新案的帶動也有很大的關係，近年附近陸續出現標榜具有湖景的大樓產品，價格也愈來愈高，因此帶動整體房價上漲，目前湖景首排的新案就有「景中泱」、「澄清湖1號」等建案，其中「景中泱」規劃38戶、戶戶120坪產品，開價每坪50~60萬元，除了具有180度的湖景之外，更規劃日式的庭園公設，而實價登錄也出現每坪54.2萬元的高價。「澄清湖1號」則是新進場的產品，規劃22戶100坪產品，標榜1層1戶，開價每坪39~47萬元。

▲面湖景的中古大樓房價具支撐，屋齡新一點的甚至有機會到3字頭。（圖／記者陳建宇攝）

而澄清湖周邊的中古屋房價也維持得不錯，韓采倩表示，知名度較高的社區如「澄峰」屋齡約12年，因為屬於澄清湖首排物件，房價每坪26~30萬元，另外如「第一景」、「尊皇」等社區屋齡都超過20年，但房價仍維持在1~2字頭之間，具備湖景的物件價格會更高。

▲澄清湖生活圈行情。（圖／記者陳建宇製）

taiwan-subdivisions: 高雄 信義 中正 文山 鳥松區 鳳山

title: 高雄老豪宅區不示弱　房價5年漲50%！「面湖第一排」上看5字頭


content_text:
影音日期：2020/10/22 上傳日期2020/10/22 15:11

邀請衛生福利部、財政部、教育部及內政部就「為保護兒童青少年免於菸害，如何建立兒童及青少年正確觀念以避免新興菸品誘導及目前菸品健康捐執行成效」進行專題報告，並備質詢。

journalist: 立法委員影音資料查詢系統

title:
第10屆 第2會期
會議別：社會福利及衛生環境委員會-徐志榮委員


content_text:
軟銀鷹隊今（21）日在北海道客場以9比1大勝火腿鬥士隊，最近9年以來首次寫下10連勝佳績；加上第2名的羅德海洋以1比2輸給西武獅，軟銀領先羅德7.5場勝差，封王魔術數字M8終於點燈。

這場比賽軟銀並未揮出全壘打，但擊出15支安打，先發打線只有老將松田宣浩沒有安打。前4局火腿還以1比0領先，5局上軟銀首棒周東佑京擊出三壘安打，送回隊友甲斐也，先扳平比數；再藉中村晃的高飛犧牲打，奔回本壘得分，軟銀以2比1超前，中村晃是勝利打點。

比賽後段幾乎就是看軟銀火力展示，7局上、9局上各灌進3分大局，終場以9比1打趴火腿隊。先發投手千賀滉大主投6.1局被擊出7支安打，送出5K，有1次四壞球，只失1分但非自責分，拿下勝投，戰績9勝6敗、自責分率2.49。嘉彌真新也、岩崎翔各投0.1局，各獲1次中繼成功。

軟銀上次獲得10連勝是在2011年5月18日至6月1日，已是9年前的事了。監督工藤公康2015年就任以來曾經4度拿下9連勝，這次還是首度率隊締造10連勝佳績。

事實上，軟銀拿下太平洋聯盟冠軍應該只是時遲早的問題，接下來就是季後賽的考驗。如果過關，最後就是「日本一」系列賽，軟銀今年要挑戰4連霸。

日職》陳偉殷再繳優質先發 吳念庭助攻西武險勝

(中時 )

journalist: 廖德修

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 日職》軟銀鷹10連勝 魔術數字M8點燈


content_text:
小鬼（黃鴻升）驟逝後長眠陽明山，家人不時透過社群網站分享他生前趣事、照片或創作原稿，妹妹黃婷婷與丈夫Sam、兒子林勢（04）的IG粉絲因此暴增，不過黃婷婷今（22日）發文求救，指04的帳號疑似遭人檢舉，目前被官方移除，她淚崩表示：「04與99的日常不能消失啊！」

▲小鬼36歲猝逝，親友悲痛。（圖／黃鴻升臉書）黃婷婷稍早發限時動態說，04擁有5.7萬的IG帳號已經被鎖1個多月，「我哥事情發生後，我們的追蹤人數都增加了，我不知道是不是因為這樣，所以04的IG被人檢舉，還是被系統發現是13歲以下，但沒有特別註明是爸媽經營！」

由於04的IG上有許多和小鬼的合照，黃婷婷憂心甥舅珍貴的影像會不見，因此想盡辦法試圖還原，「我很早就寫了信給官方，想麻煩他們協助，但一直沒下文，今天一早發現照片也被隱藏了」，她崩潰落淚說：「04與99的日常不能消失啊！」盼外界能幫忙。（編輯：楊穎軒）

title: 小鬼外甥IG遭檢舉下架　媽媽淚崩：與舅舅的日常不能消失


content_text:
Deputy Chief of Staff Visits Pratas Islands|副參謀總長抵東沙勞軍 學者:證實運補無虞

Last week, a Uni Air chartered flight flew to the Pratas Islands and was turned away from the flight information region by Hong Kong. The flight was forced to return to Taiwan. Shortly after the incident, The Deputy Chief of General Staff then took a military transport aircraft to the Pratas Islands. One scholar said that by doing this, the military is showing its determination to declare sovereignty over the Islands.

Last week, a Pratas Islands-bound Uni Air chartered flight was forced to turn around when it was barred from entering Hong Kong's flight information region on the grounds of "dangerous activities taking place at below 26,000 feet." On Oct. 20, Deputy Chief of Staff Li Ting-sheng flew to the Pratas Islands on a military aircraft to visit military personnel stationed there. One export, Su Tzu-yun, says the ROC military is demonstrating its sovereignty over the Pratas Islands.

The military will not show weakness in the face of provocation, and we have the ability to transport more resources. Military aircraft can traverse difficult air spaces or terrain. Normally, we can still work with civil flights.

Li promised the soldiers they would be taken care of and reiterated the importance of communication and coordination in joint combat. The trip marked a rare public appearance for the 99th Marine Brigade and shed light on its relocation training program on the Pratas Islands. According to Su, the allocation of Javelin anti-tank missiles and Kestrel rocket launchers to the brigade shows Taiwan has the ability to keep PRC landing boats at bay.  The water is shallower around the atoll, so only smaller vessels and rafts can land. The anti-tank missiles and rocket launchers can therefore be very effective in preventing (enemy forces from landing).

Any continued obstruction shows they may be looking for any opportunity to take the Pratas Islands.

The chartered Uni Air flight will give the trip another go on the 22nd. Observers say China may have issues with Li's trip and the ROC military will have to raise its alert level if the second flight is turned back by locking down islands or even ordering an "island capture" operation.

立榮航空軍包機上週執行飛往東沙任務，卻遭香港以「26000呎以下有危險活動」為由，拒絕班機進入飛航情報區，導致班機被迫返航，引發各界嘩然。對此，副參謀總長李廷盛20號搭乘國軍C-130運輸機，直飛東沙島慰勞官兵，學者直言，國軍此舉除了證實運補不受影響，也充分宣示東沙島的主權。

國防安全研究院國防戰略暨產業研究所所長 蘇紫雲表示：「國軍不示弱，那不挑釁。而且我們能力可以運補，持續運補，軍機它可以穿越更多困難的空域跟地形。但是在一般時期，我們還是可以藉由民航機的合作。」

李廷盛更對最前線的弟兄喊話，「一定把官兵照顧好」，也表示「聯合作戰首重溝通與協調」，才能達成料敵機先、早期預警的目標。此外，駐島陸戰隊也罕見曝光，顯示陸戰九九旅以「移地訓練」，派遣加強連進駐東沙，目前仍在島上實施戰備。學者分析，該部隊配有標槍反裝甲飛彈、紅隼火箭彈，就是用來對付共軍兩棲登陸作戰，有效打擊登陸舟艇。

國防安全研究院國防戰略暨產業研究所所長 蘇紫雲表示：「以東沙環礁的地理條件來看，它是水比較淺，所以傳統的登陸載具，只有小型舟艇跟氣墊船可以上陸。那這反戰車飛彈跟紅隼火箭，就可以發揮很好效果。」

資深國防諮詢委員 宋兆文表示：「不斷的阻擋，那就代表，他們有可能真的要找機會，拿下這個東沙島。」

立榮軍包機預計22號再度飛往東沙，國軍這回先派副參謀總長視導東沙，外界解讀，給班機作為支撐後盾，不過，學者指出，可能引發中國反彈，如果班機再度受到阻礙，國軍必須提高警戒，更研判解放軍的下一步，不排除進行島嶼封鎖，甚至展開奪島行動。


content_text:
東京股市下跌。日圓兌美元升至一個月高位，不利出口股。投資者亦憂慮刺激經濟法案難以在大選前達成。

日經指數收市報23474點，跌0.7%。

title: 日股低收0.7%


content_text: 潛江市高石碑鎮和天門市多寶鎮境內，有座興隆水利樞紐，是大陸南水北調中線三大主體工程之一，也是中線四大補償工程之一，被譽為「江漢平原第一壩」，也是一個集工程景觀、水利資源、生態濕地於一體的旅遊風景區。興隆水利樞紐工程於2009年2月26日開工建設，2013年底工程竣工。工程由泄水閘（56孔）、電站廠房（四台裝機）、船閘、魚道和兩岸灘位過流段及其交通橋等建築組成，該樞紐屬平原河道型低水頭閘壩型水庫，總庫容4.85億立方米，規劃灌溉面積327.6萬畝，過船噸位1,000噸，年發電量2.25億千瓦。 興隆水利樞紐工程建成，可以緩解大陸北方地區水資源短缺現狀，促進水資源優化配置；從根本上提高漢江中下游地區的防洪能力，使防洪標準由現在的10~20年一遇，提高至100年一遇；漢江中下游可極大提高農業灌溉保證率、節省提灌開支，解決200多萬人的生產、生活用水，調整農業農產結構。此外，潛江多了項旅遊資源，許多外地遊客慕名而來。

title: 湖北潛江／興隆水利樞紐 江漢平原第一壩


content_text:
這起全國最大型的知本濕地光電開發案，卡大地布部落立場，在2019年6月的諮商同意權投票後，分裂成天秤兩端。這起案件爭議除了在於，台東縣政府率先劃定開發範圍，公開招標，並與業者簽約後，才事後進行「部落諮商同意」程序，甚至多出「不在籍委託投票」的爭議，讓立委黃世杰認為，從中再再顯示，提升諮商同意權的法律位階固然重要，但把諮商同意權辦法內容，修訂周全更為必要。

(民進黨立法委員 黃世杰 vs. 原民會主委 Icyang‧Parod（夷將‧拔路兒）阿美族:

我們實質決定要做這個，開發案的內容的時候，就應該來做了(諮商同意)，他們在做實質開發之前，他們也都做過一些部落的說明會，那個資訊充分了解以後，他們進行諮商同意，才來保障原住民族權益，那諮商同意的時間點應該劃在哪裡，可以招標之後由廠商來做嗎，我覺得這個是這個案子，執行很大的瑕疵)

21號立法院內政委員會上，立委沈發惠也關注到現今有超過半數原住民定居都市，認為應帶頭制定「全國原住民族都市發展條例」，法制化保障都市原住民族，涵蓋就業到居住正義等相關權益。

(民進黨立法委員 沈發惠 vs. 原民會主委 Icyang‧Parod（夷將‧拔路兒）阿美族:

都市原住民族的比例已經占到一半，但是我們連一部中央的，中央目前是沒有，對都市原住民族的保障法案，但是地方已經在做了，的確這幾年我們的大院，有一些委員已經開始草擬了，相關都市原住民的發展條例，但原民會現在才要開始著手，去研擬相關的條例出來，我們希望參考地方政府，他們相關的各個自治條例，把一個全國性的都市原住民族的，發展條例應該要做一個(統整) 對)

夷將‧拔路兒回應，預計最快明年上半年提出草案，不過在這之前，各地方縣市政府對此已有相關自治條例，原民會承諾，未來會逐步統整各地條例，彙整成中央法規。

people: 黃世杰 沈發惠

title: 知本濕地光電開發案延燒 成立委質詢焦點


content_text:
土耳其版《7號房的禮物》中的男主角是心智障礙者，而大多心智障礙者犯下刑案的原因，可能是缺乏是非判斷能力，又或者是因為思考單純、容易被外人利用而犯罪。   圖片來源：Miracle in Cell No.7 劇照。 大家還記得2013年時，一部超催淚的韓國電影《7號房的禮物》（Miracle in Cell No.7）嗎？今年，土耳其也翻拍了同名電影。兩個版本各有各的特色，人物、情節跟結局都不太相同。韓國版的結局大家都知道，有智能障礙而被冤枉殺死警察廳長女兒的男主角死了，雖然後來獲得平反，但台下的觀眾還是哭得肝腸寸斷；土耳其版本的比較溫馨，男主角雖然沒有得到平反，但最終獲救，而隔年，土耳其正式停止死刑。

心智障礙跟精神障礙不同心智障礙也叫做智能障礙，會有一套測驗標準，在電影中，有明確說到男主角的心智年齡是6歲小孩，依據台灣的身心障礙者權益保障法，男主角是屬於中度智能障礙（成年後心理年齡介於6歲至未滿9歲之間），可以做簡單的工作。他們在幼兒時期會比一般小孩更晚學會爬行、走路、說話。而學齡時期到成年時，言語表達會有困難、比較沒辦法理解社會上的規則、無法跟上一般人的思考模式。

精神障礙有很多種，我們以新聞上最常看見的思覺失調症來說，患者沒辦法進行正常的思考，會有妄想、幻聽、幻想等症狀。這種後天疾病容易發生在20幾歲的青年，可能與遺傳有關，或是暴露在多重外界刺激下，例如童年有受創經驗、或長期生活在暴力高壓的生活中，都可能是發病的原因。公視《我們與惡的距離》劇中，原本才華洋溢的青年導演就是因為拍片不順、加上女朋友過世，精神狀態逐漸不穩定，最終被確診思覺失調症。

心智障礙者犯下刑案的原因，可能是因為缺乏是非判斷能力，又或者是因為思考單純、容易被外人利用而犯罪。而思覺失調症患者發病時，會聽到或看到不存在的聲音或事物，懷疑自己被監視、被議論，甚至有可能暴力傷人。台灣過去幾年沸沸揚揚的小燈泡案、台鐵嘉義車站刺警命案等，就是思覺失調症患者犯下的命案。但我們在這裡還是必須澄清，精神障礙者的犯罪率比起一般正常人，其實是相對低的喔！

如果這樣的故事發生在台灣……那麼，在台灣有可能發生像《七號房的故事》這樣的情節嗎？

根據刑法第19條，「行為時因精神障礙或其他心智缺陷，致不能辨識其行為違法或欠缺依其辨識而行為之能力者，不罰……能力顯著減低者得減輕其刑。」再加上台灣根據聯合國的兩公約（ICCR及ICESER），在2009年的時候頒布了《兩公約施行法》，對於精神障案者以及身心障礙者有了人權上的保障，但是我國由於智能障礙者相關的重大刑案較少，相關的研究報告也不多，討論度比起精神障礙來說也較低。

假如真的發生像《七號房的禮物》這種情節，有智能障礙者因殺人嫌疑被逮捕，成為新聞上的重大刑案的話，我國對於刑事案件最高可以提起三審上訴。2016年發生的小燈泡案，到現在還沒有確定三審定讞，就算判為死刑後，執行死刑的時間也不一定，慢的有的到現在還沒有執行，快的像鄭捷，判決死刑定讞18天後就執行槍決。假如是智能障礙的話，各種人權團體對於此事都會積極去了解以及抗議，所以台灣不太可能像電影裡面一樣草草判刑、甚至立刻執行死刑。

電影中的男主角以純真跟善良的心，喚起了其他獄友心中柔軟的角落，相信他的無辜，不該讓智能障礙的男主角被判刑。然而，位高權重而復仇心重的司令卻不遺餘力的希望他死。在世人眼中可惡至極的受刑人，成了見義勇為的人，而被尊敬的社會高層，卻反而成了迫害者。這是否也反映了現實社會的矛盾呢？

不論在韓國版或土耳其版中，智能障礙的男主角都是處於弱勢的。面對嚴厲的法官與咄咄逼人的律師，屢次語無倫次甚至答不出問題。如何保障障礙人士的法律權利、不因為對他們不理解或恐懼而使他們陷入不利的狀況、不被不了解詳情的人民起鬨而影響最終判決，就成了法律上重要的課題。

這兩部電影也讓我們看見人們在面對心智障礙者時所能展現出的溫情與同理。今日的台灣，暫時還沒有面對到《7號房的禮物》的議題。但如果有智能障礙者發生其他罪刑入獄，社會大眾能否給予他們足夠的寬容？政府是否能給予足夠的關懷與支持系統？這才是最重要的事。

（作者為路得啟智學園企劃。）

瀏覽次數：132

countries: 土耳其 韓國 台灣

things: 人權 死刑

title: 【投書】《七號房的禮物》：談刑案中的心智障礙者


content_text:
疫情衝擊大陸金融與經濟，會否對金融結構造成隱患被市場關注，大陸銀保監會副主席梁濤22日強調，威脅金融安全的灰犀牛得到控制，當前新增房地產貸款下降、銀行協助紓困有成、P2P網貸也有效壓縮控制。

新浪財經報導，梁濤22日在2020金融街論壇年會上表示，威脅金融安全的灰犀牛已經得到控制，在前3季中新增房地產貸款占全部新增貸款比重，較2019年同期下降3.7個百分點。

梁濤還指出，近3年來銀行配合地方政府化解隱性債務，期間累計增持地方政府債券人民幣（下同）11兆元，在2020年以來面對疫情衝擊也全力進行紓困措施，推動經濟恢復正常循環。

在P2P網貸方面，梁濤指出，目前大陸實際營運的P2P、網貸機構已經由高峰時期的5千家，壓降到9月底的6家，借款借貸規模及參與人數連續27個月下降。影子銀行方面風險持續控制，自2017年集中整治至今，影子銀行規模較歷史峰值壓降約20兆元，根本上維護了金融體系的穩定。

(工商 )

title: 陸銀保監副主席：威脅金融安全的灰犀牛得到控制


content_text:
記者徐政璿／台北報導

兩岸情勢緊張，國防部也加速調整軍力整備。根據國軍「提升後備戰力」專案報告，後備部隊將擴充至26萬8千餘人。國防部長嚴德發22日表示，若總統動員令一下，約26萬名後備軍人就要報到，加上18.5萬名的現役軍職人員，約45萬人將是第一時間防衛作戰主力。

▲中華民國海軍陸戰隊。（圖／ETtoday資料照）

國軍「提升後備戰力」專案報告指出，後備部隊將擴充至26萬8千餘人，訓練天數增長為14天，每人8年內最多召訓4次，編成的後備旅並分成「灘岸守備」、「縱深及城鎮守備」及「重要目標防護」三型，全案擬區分階段推動，預於2022年啟動。

嚴德發22日在立法院外交國防委員會備詢時表示，若總統動員令一下，約26萬名後備軍人就要報到，加上18.5萬名的現役軍職人員，約45萬人將是第一時間防衛作戰主力。

國民黨立委江啟臣追問，雖然可以動員約45萬人，但重點在於應仿真演練，假如明天就要面對戰爭，政府下令動員後備部隊，後備軍人能在多短的時間就定位、取得裝備。嚴德發則回應，此案將在民國111年才開始執行。

江啟臣提醒，戰爭不會分階段，因此國軍應該檢視同時間動員狀況，縱使會耗費大量社會成本，但務必從有效國防角度規劃。嚴德發回應，平常分階段進行教育召集，是考量社會秩序等因素，將來會考慮朝加大召訓的方向來評估。

people: 嚴德發 江啟臣

title: 嚴德發：總統若下戰爭動員令　第一時間作戰主力45萬人


content_text:
為宣傳台北友善店家，提升全市友善城市形象，促進商圈發展，台北市商業處與百萬粉絲插畫家當肯合作，推出為期三個月的「當肯帶你走」消費集點抽獎活動。民眾今年10月31日前到台北友善店家消費滿新台幣100元，掃描店家提供QR Code，即可獲得1點取得抽獎資格，有機會抽中實用獎品。

台北市商業處105年起招募友善店家，截至今年9月，已累積670家友善店家及場館。商業處號召300家以上北市友善店家共同參與，第一波抽出8月份「月月加碼抽」，幸運得主李小姐抽中限定款Gogoro VIVA Lite機車一台。

商業處表示，為營造友善購物環境，提供國內外旅客多元且優質之友善服務，自105年起招募北市提供英、日、韓外語、行動裝置充電、Free Wi-Fi、無障礙、性別、便利支付、素食、穆斯林、寵物、友善廁所、公平貿易、哺（集）乳及自行車等15項店家加入友善店家服務行列。

此外，今年更首度與知名插畫家當肯合作，繪製三種不同友善類別的人物角色進行串聯，邀集300家友善店家共同參與，體驗台北友善城市氛圍，感受店家提供之暖心服務。台北友善店家「當肯帶你走」消費集點抽活動詳細資訊可上官網（https://friendlystore.taipei/event/）查詢。

title: 台北友善店家 辦消費抽獎促銷


content_text:
南韓近期有十多人接種流感疫苗後死亡，當地的醫學協會會長說，政府應該暫停免費流感疫苗接種計劃，直至確保疫苗安全才恢復。不過，衛生當局說，並無證據顯示，事件與接種流感疫苗有直接關係，重申繼續接種計劃。

南韓疾控中心主管在國會的廳證會表示，正徹查事件，包括剖驗遺體。他又說，涉及死亡個案的疫苗，由5間公司生產。

衛生當局表示，死亡個案涉及多間醫療機構，正密切監察與個案在同一日到同一間醫療機構接種疫苗民眾的情況。

title: 南韓醫學協會促政府暫停免費流感疫苗接種計劃


content_text:
聯電（2303）、聯發科（2454）分別傳出代工價格漲價，打入超微供應鏈的好消息，但在法人逢高獲利了結下，兩檔個股股價皆出現開高走低的走勢。

聯電21日終場小漲0.48％，收在31.35元，爆出逾35萬張的大量，居本日成交量第一名。聯發科股價終場小跌0.86％，收在691元。

觀察三大法人動向，外資大賣聯電6萬2,788張，投信買超2,425張，自營商買超4,964張，合計法人賣超5萬5,399張。在聯發科部分，外資賣超784張，投信買超1張，自營商賣超44張，合計法人賣超827張，皆出現調節動作。

法人指出，雖台積電已表態不會調漲8吋晶圓代工價格，但晶圓代工二哥聯電仍計畫調漲。聯電2020年下半年已針對新追加投片量的訂單漲價10％，2021年首季還會再調漲8吋晶圓代工價格，其中，已預訂的產能，將調漲5～10％幅度，後續才追加投片量的訂單，則以漲價後的價格，再調漲一～二成幅度。

由於中芯遭美方制裁，對於8吋產能已滿載的聯電而言，更有調漲代工價錢的空間。12吋產能利用率在韓系及台系客戶擴大釋單下，將於明年上半年接近滿載。因此，法人看好聯電坐擁三大利多，包含市占率提升、價格調漲及折舊負擔減輕，股價將有所表現。

在聯發科部分，法人認為，新iPhone預購熱，催動全球5G手機新一波換機潮，大陸非蘋品牌手機廠出貨同步大增，聯發科拿下陸廠OPPO、vivo七至八成機種5G單晶片（Soc）訂單。

另也傳出南韓三星為了擴大新興市場市占，近期釋出約6,000萬支4G低階手機訂單給聯發科。

法人認為，在華為延伸禁令問題上，大陸其餘品牌手機廠商仍持續去美化，加上美國商務部主要管制5G基地台，而第三方5G手機晶片不是主要管制的目標，研判美國有條件放行聯發科機率大。

taiwan-subdivisions: 新興 三星

title: 聯電、聯發科 營運各傳捷報


content_text:
內地過去一日新增14宗新型肺炎確診病例，全部由境外輸入，其中上海佔最多，有8人確診，廣東3宗，四川2宗，福建亦有1人感染。上海新增2宗境外輸入的疑似病例。

另外，昨日再多25宗無症狀感染個案，406人仍接受醫學觀察。內地累積85729人確診，4634人死亡，80850人康復出院。

title: 內地增14人確診新型肺炎　均由境外輸入


content_text:
【大纪元2020年10月22日讯】朋友们好，今天是10月21号星期三，欢迎来到《远见快评》，我是唐靖远。

所谓计划没有变化快。原本以为拜登丑闻的下一轮爆料可能要到大选前10天左右才会到来，但暴风雨比我们预料的显然要早了几天。

从昨天到今天，拜登父子丑闻这场空前的危机，开始进入到一个新的阶段，其标志性事件有两个：一个是亨特涉嫌对未成年人犯罪的证据被曝光了，并且该证据已经被移交司法；另一个就是大家此前都非常关注的FBI，终于有了一点动静。尽管这点动静是以被动方式披露出来的，但还是有比较重要的意义。

除此之外，还有一条比较重要的新闻，可以说是独立的新闻，也可以说与此次拜登危机相关，这就是美国司法部对谷歌提起反垄断起诉。司法部这次如果能够胜诉，将对美国产生深远的影响。

下面我们就来讨论这几个堪称都是重磅的事件。

亨特涉嫌侵犯未成年人 朱利安尼来送警率先掀起这第二波风暴的仍然是前纽约市长朱利安尼。他在美东时间的昨天，也就是10月20日晚间接受Newsmax-TV这家媒体的专访时披露，一条亨特发给他父亲，也就是拜登的信息显示，他涉嫌有侵犯未成年人的情节。

这条短讯的图片已经被朱利安尼曝光了，其内容非常不堪，大概意思是说，亨特的大嫂对他的心理治疗师说，亨特的性行为不当，因为这个对象是一个不知名的14岁女孩。

同时，亨特还抱怨他的嫂子不肯来见他，就是因为他会赤身裸体一边吸食毒品一边和未成年女孩裸聊，这对孩子的影响非常不好。

亨特为什么抱怨他嫂子不来看他，是因为在很长时间内，亨特都和他嫂子存在不正常关系，这点已经是举世皆知的公开的秘密了。

朱利安尼进一步表示说，亨特的硬盘中有海量的未成年女孩的照片，并且还有其它一些难以公开的细节，他已经把这些内容都直接移交给了特拉华州的警察。

然而，非常有意思的是，正当大众关注特拉华警方会否拘捕亨特进行调查的时候，特拉华警方在今天早上9点钟火速发布了一份声明，说他们已经把有关亨特‧拜登涉嫌犯罪的调查资料移交给了FBI。

大家看到了吧，这案子转了一圈，皮球仍然被踢到了FBI的脚下。

为什么朱利安尼把证据先交给州警呢？当然和FBI一直保持沉默有关，这明显让人对FBI难以信任。另一方面，根据特拉华州当地的法律规定，男女发生性关系的最低合法年龄是18岁，亨特与未成年女孩的性行为将构成联邦重罪。

朱利安尼公开将犯罪材料交给特拉华州警，目的就是通过正式的走程序来施压。他应该早就预见到州警根本接不下这么大案子，所以州警只能公开将案子转交FBI，这样一来FBI就无法继续对亨特电脑保持沉默。这对身为大牌刑事律师的朱利安尼来说，不过是略施小计罢了。

朱利安尼：拜登父子涉嫌犯五项联邦重罪除了亨特涉嫌刑事犯罪的这部分，朱利安尼还直接曝光了有关拜登的犯罪内容。

他说由于硬盘信息量太庞大，自己截至目前只浏览了其中大概一半的内容。但仅就这一半的内容，已经显示出拜登父子至少涉嫌犯下五项联邦重罪，以及涉及到至少3000万—4000万美元贿赂的证据。

而且相关信息显示，拜登是把他儿子亨特当成“bag man”来使用的，这里的bag man，翻译过来应该就是大家非常熟悉的“白手套”的概念。朱利安尼说，拜登从外国政府或实体获得了50%的“贿赂钱”。

他还证实，此前福克斯证实的拜登就是BIG GUY ，在与华信集团那笔交易中，另外瓜分股份的3个中共一方人士中，至少有一个被证实是中共情报人员。

所以我们就看到，这部分爆料其实涉及到了两个关键的问题：

1. 此前我们说亨特是个败家子坑爹的说法，其实不够准确，因为这不是一个败家子行为不端把老爹拖下水的故事，而是老爹从一开始就把儿子当成白手套，当成权力寻租的推销员在使用，这个主次关系是有本质区别的。

2. 这是第一次有明确的信息显示，拜登和中共的情报人员发生了非常直接的利益共享，那么拜登为了得到这些都向中共情报机构付出了什么样的回报？这显然是一个值得深究的问题。

在朱利安尼的爆料之外，还有另外一条值得重视的信息，是FBI终于对这场巨大的丑闻有了被动的回应。之所以说是“被动”，是因为这不是FBI主动公开的声明，而是通过两位政府高级官员披露出来的。

FBI终于有了回应两名高级政府官员在昨天向福克斯新闻证实，联邦调查局（FBI）的确拥有属于亨特‧拜登的笔记本电脑，其中包含他的国外业务往来的电子邮件，当然也包括了亨特与乌克兰和中共的联系。

其中一位联邦高级执法官员明确告诉福克斯新闻，这些电子邮件都是“真实的”。

FBI也首次以信件的方式回应了参议院国土安全和政府事务委员会主席罗恩‧约翰逊，因为约翰逊正在调查亨特的电脑事件。这封信件以标准的官方措辞表示，联邦调查局目前对国家情报总监拉特克里夫10月19日发表的公开声明“没有任何补充”。

这封信还有这么一句话：“当我们得到可行性情报的时候，联邦调查局将会与情报界协商，评估是否需要根据现行的通知系统，向你和委员会提供防御性简报。”

这个回应表面上看起来非常官方式，但实际上还是暗藏机关的。为什么这么说呢？

FBI说他们对国家情报总监19号的声明没有补充，那么这位总监说了什么？查查资料就会看到，情报总监拉特克里夫在19号发表的声明就说了一件事：亨特‧拜登的电脑不是俄罗斯虚假宣传的一部分。

很显然，拉特克里夫的声明等于含蓄的证实了这个电脑资料的真实性，因为关于电脑的来源目前就2种说法，一种是来自亨特送到修理店导致内容曝光，另一种是民主党声称的来自俄罗斯造假。情报总监干净利落否定了后者，就等于承认了前者。

而FBI在回信中明确提到了情报总监的这个声明，然后说我们没有任何补充，这说明什么？这个言外之意很清楚，就是以一种委婉的方式说明，我们支持情报总监的说法。换句话说，FBI这次的回信，实际上是以支持情报总监的方式，含蓄证实了亨特这个电脑的存在，以及其中信息的真实性的存在。

就我个人的判断，朱利安尼很可能在第一时间获知了这封回信的内容，然后他马上就按照程序把证据给了特拉华警方：你FBI不是说需要得到“可行性情报”吗？好的，马上你就会得到。

特拉华警方当然不是笨蛋，一记远距离长传就把球送到了FBI脚下，等于公告全天下人：现在罚点球的明星就是FBI，要怎么射门就全看他们的了。

华尔街日报加入战团另外还有一个非常值得注意的进展，是《华尔街日报》以一种非常正式的方式加入了战团。

就在今天，《华尔街日报》发表了一篇堪称重磅的社论，文章指出，拜登有义务回答关于他儿子兜售影响力以及个人财务往来的问题，尤其是与中国相关的部分。而且，不但拜登不该闪躲，媒体也应该继续追查这件事。

这篇社论也提到了福克斯那篇关于BIG GUY就是拜登的报导，提到了情报总监打脸民主党关于亨特电脑是俄罗斯阴谋的声明，最后还发出了犀利的质问，说：拜登父子迄今没有否认电邮的真实性。尽管目前暂时没有在司法层面证实他们犯法，但是否违法，并不是衡量一个政治人物的最低标准。2017年拜登就已表态要竞选总统，而如果拜登或亨特成为中共政府企业的合伙人，拜登在当选后将如何处理中国议题？所以，从拜登自己的政治利益出发，他必须清楚交代他在中国的业务往来。

大家看到了吧，《华尔街日报》可以说是除了福克斯之外的第二家对拜登丑闻发起追问的主流大媒体，这是在拜登丑闻爆发刚好一个星期之后。而非常有意思的是，《纽约时报》也在今天刊发了关于川普过去经商时期，曾经试图在中国开展业务的报导。

这个现象显示出，左派在拜登丑闻不断发酵的压力下，已经开始出现松动。如果说，立场基本处于中立的《华尔街日报》加入战团在某种程度上代表着中间选民和温和左派的表态，那么《纽约时报》的文章简直就是高级黑。因为刊发这样的报导只能有一个目的，就是想让公众产生一个印象：你们看，川普不也在中国寻求商业机会吗？他可能也不干净。

大家看到了吧，最关键就在这个“也”字，这实际上等于变相承认了拜登的确和中共是有勾兑的，公众并不是傻瓜，不会看不出纽时这点搅混水的手法。我们且不说川普作为一个商人在中国拓展业务是否合理合法，单单就《纽时》这种“川普可能也不干净，所以拜登不干净也没啥了不起”的逻辑，就足以显示这家报纸的水准有多么低劣。这和胡锡进那个有名的，民众应允许适度腐败的论调，有什么两样呢？

好的，最后我们来简要讨论一下谷歌被起诉的新闻。

就在昨天，美国司法部联手11个州对谷歌公司提起反垄断诉讼，指控该公司非法利用其市场力量压制竞争对手，在互联网搜索和搜索广告领域维持非法垄断地位。而谷歌对此的回应基本就是一句话，大概意思是说：这场反垄断诉讼存在“严重缺陷”，因为“人们使用谷歌是因为他们选择这样做，而不是因为他们被迫这样做，或者是因为他们找不到其它替代选项。”

这条新闻为什么重要，主要是基于几个原因：

1. 这起诉讼案是1998年起诉微软垄断软件市场以来，美国司法部采取的最引人注目的反垄断案，目标又是头号互联网巨头。

2. 这场诉讼源自司法部对谷歌和另外三家科技巨头苹果、亚马逊和脸书历时一年的调查。所以，谷歌只是第一个，这也显示出美国司法部志在必得，因为如果头一炮都打不响，后面就基本不要提了。

3. 这次诉讼的重点特意挑选了谷歌最强大、最重要的两项业务，就是谷歌搜索和搜索广告，司法部显然有很强的针对性。

4. 这场诉讼被认为可能与大选有关系。

在这几点原因中，前两点大家都很好理解，我们重点讨论一下后面两点。

首先，为什么这次的诉讼特意挑选了谷歌搜索和搜索广告来打击，原因其实很简单：因为谷歌通过算法控制来操纵了搜索结果，这使得谷歌成为可以左右舆论导向的强大工具。而早在2016年的大选中谷歌就利用这个工具为希拉里带去了至少数百万张选票。所以谷歌涉嫌干涉大选的话题一直为人诟病。

其次，在Google内部有一种说法叫做“搜索打江山，广告安天下”，意思就是广告收入是谷歌最重要的收入来源。

早在2018年，谷歌的广告收入就达到了1163亿美元，这是什么概念呢？要知道中国全国在同年的广告收入也只有870亿美元，只有谷歌的74%。而同一年谷歌在大中华区（包括中国大陆、香港、澳门和台湾）的收入增幅高达60%以上，这被称为是此前从未报导过的最强劲的增长。

所以，司法部的起诉可以说是对准谷歌最要害的地方去打击的，对内涉及到谷歌操纵美国政治，对外涉及到谷歌可能受到中共的操纵。

至于有媒体质疑这次起诉可能涉及政治动机，我觉得这个说法本身不够准确。因为谷歌早就干涉美国政治了，这次诉讼恰恰是在逼迫谷歌退出政治，回归到相对单纯的商业领域去。

美国参议员霍利对此并不避讳，他公开发表声明说：今天的诉讼是一代人中最重要的反垄断案件。因为谷歌和它的其它大科技垄断同伴控制了普通美国人的生活，从我们阅读的新闻到最个人化的信息安全。

他同时表示，这个诉讼只是第一步，他将继续寻求获得立法解决方案，彻底终结大科技巨头的霸权。

所以，我们此前说无论大选结果如何，美国社会、包括整个传媒界，都会出现一个巨大的变化，现在我们看到这个变化实际上已经开始了。

好的，今天我们就讨论到这里，欢迎大家订阅点赞，留言转发，我们下次见。

《远见快评》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 中国 香港

title: 【远见快评】亨特电脑门新一轮风暴 谷歌被起诉


content_text:
印尼政府日前片面宣布，明年元月起實施輸出印尼移工「零付費」政策，移工護照簽證、來回機票和訓練費用約7到10萬元，都將轉由台灣雇主負擔，引發我雇主強烈反彈，沒想到印尼政府再度公告，指政策提前於今年11月啟動。台灣國際勞工暨雇主和諧促進協會警告，若印尼方強硬實施，等於陷台灣目前27萬長照家庭於水深火熱中的死亡深淵。

我雇主團體昨天赴印尼駐台辦事處強烈抗議，呼籲勞動部盡速與印方協商。勞動部長許銘春表示，已持續透過外交管道表達我方立場。

據勞動部統計，去年雇主一整年約新引進17萬餘名移工，其中印尼籍達5萬8000餘名，與此次「零付費」相關的社福移工人數高達4萬786人。

增7到10萬 弱勢雇主付不起

該協會理事長賴昱崧表示，如果依照勞動部的態度「雙方協商完成前不能實施」，恐怕造成印尼移工明年無法來台，最後受害還是台灣的雇主。且一旦要收費，7萬元至10萬元的費用全由雇主負擔，很多弱勢雇主恐怕也付不起。

他國恐跟進 勞動部續溝通

協會指出，如果印尼單方強硬實施，其他外籍移工引進國勢必跟進實施，未來台灣雇主申請一位外籍看護費用，以目前仲介告知雇主的價格，至少將調高7至10萬不等，實非一般長照家庭所能負擔，估計台灣目前有27萬長照家庭將受衝擊，陷於水深火熱中的死亡深淵。

「勞動部應該硬起來」，中華民國脊髓損傷者聯合會理事長陳善修呼籲，可以採取強硬作為如凍結、開發其他移工來源國等，逼迫印尼與台灣坐下來談，才可以保障台灣雇主的權益。

民團籲凍結印尼 改聘他國

勞動部長許銘春表示，有關印尼方片面提及訓練費等費用由我國雇主負擔一事，不是只針對台灣，還包括新加坡、馬來西亞、香港等14個國家，但目前透過外交管道瞭解其他國家對此事沒有具體的表達，但勞動部會持續透過外交管道表達我方立場，希望印尼政府的相關規定都能兼顧我國雇主權益還有移工工作機會。

countries: 印尼 馬來西亞 香港 台灣 新加坡 中華民國

title: 印尼移工零付費 衝擊27萬家庭


content_text:
▲大陸發現2.44億年前「雲南暴魚」，為世界已知最古老疣齒魚科。（圖／翻攝自《中新社》）

記者林彥臣／綜合報導

世界上迄今所知最古老的「疣齒魚科」魚類化石，在雲南羅平被發現，被命名為「雲南暴魚」，生存年代為2.44億年前（中三疊世安尼期），是羅平生物群中已知最大的肉食性基幹新鰭魚類，在食物鍊網中佔據較高的位置。這項古生物演化領域重要成果論文，已在最新一期國際學術期刊PeerJ發表。

根據《中新社》報導，中國科學院古脊椎動物與古人類研究所發布消息指出，該所研究員徐光輝在雲南羅平發現了「雲南暴魚」化石，它體長34厘米，是2.44億年前（中三疊世安尼期）羅平生物群中已知最大的肉食性基幹新鰭魚類。

▲新重建的早期新鰭魚類分支進化樹。（圖／翻攝自《中新社》）

徐光輝研究員指出，經歷二疊紀末生物大絕滅事件之後，三疊紀生物復甦的一個重要標誌是一個成熟的食物鍊網的建立，包括生產者、初級消費者、次級消費者和三級消費者（大型肉食動物）。

雲南羅平保存有豐富的中三疊世魚化石，但過去一直未發現大型肉食性基幹新鰭魚類。這使得有人認為羅平生物群的生活環境水體較淺，海洋生態系統尚未全面恢復。

徐光輝認為，「雲南暴魚」的發現改變了這一認識，結合近年來大型肉食海生爬行動物的發現，進一步表明一個成熟而復雜的食物鍊網在中三疊世早期已經建立起來。

徐光輝介紹說，疣齒魚科是三疊紀體型最大的一類肉食性基幹新鰭魚類，過去主要以疣齒魚屬為代表，生活在歐洲和華南中、晚三疊世海洋環境，體長可達65厘米。新發現的「雲南暴魚」是疣齒魚的近親，目前只在雲南羅平發現，代表了疣齒魚科最古老的屬種。

▲「雲南暴魚」頭部高精度斷層掃描描圖。（圖／翻攝自《中新社》）

與疣齒魚相比，「雲南暴魚」的上、下頜口緣牙齒更為強壯有力，顯示出更強的捕食能力。應用高精度斷層掃描技術，發現「雲南暴魚」與疣齒魚相似，其下頜內側和口腔內的翼骨上都具有粗壯的牙齒，可以碾壓獵物的外殼。據此推測，「雲南暴魚」可以捕食羅平生物群中其他的小魚、甲殼動物、軟體動物和雙殼類等。

徐光輝強調，以「雲南暴魚」的發現為契機，最新研究首次將疣齒魚科納入分支系統學研究中，重構了早期新鰭魚類分支進化樹，這對於了解早期新鰭魚類各主要類群系統發育關係、輻射演化和生態適應具有重要意義。

►口碑「靈芝水」特價799

journalist: 林彥臣

title: 大陸發現2.44億年前「雲南暴魚」 世界已知最古老疣齒魚科 | ETtoday大陸新聞


content_text: 台灣選物品牌plain-me今年二月曾經攜手日本靴工業會推出「革靴勿論」快閃活動，推廣日本製的優良皮鞋。時序到了秋冬，雙方又再次合作帶來更多鞋款品項，在發表會上特別請到入圍金馬最佳新演員獎的陳昊森以及剛升格人母的歐陽靖，分享他們穿搭鞋款的心得。最近為了宣傳《刻在你心底的名字》跑了200多場映前、映後活動的陳昊森透露，有時候他也會穿皮鞋趕場，但是有些皮鞋穿著跑一整天腳踝會磨到破皮，「今天穿的MADRAS很輕很舒服，平常我也會喜歡搭配彩色的襪子，只是今天想說很久沒有跟我的腳踝見面了。」他以前對皮鞋的認識就是「正式場合穿的鞋子」，後來近幾年發現休閒風的皮鞋很流行，讓整個人看起來更有精神，所以也蠻喜歡的。歐陽靖則是建議女生挑皮鞋最主要要「合腳、材質輕、能跟腳，這樣才好走。」 陳昊森昨天晚上才發表了由他cover演唱的《刻在我心底的名字》MV，被他視為「送給粉絲們的禮物」，而粉絲們也非常熱情，一早就在今天的活動會場外等待，對此陳昊森表示超感動，也意識到自己人氣上的變化：「一開始台下觀眾對我們很陌生，但現在都很熟悉，也願意陪伴我們各地跑。」歐陽靖也說自己每天都在電視上看到昊森，還預言他的MV很快就會破百萬觀看。而聊到目前收到最印象深刻的影迷回饋是什麼？陳昊森透露，那是一對本來將要步入婚姻的男女：「那個觀眾看完電影後跟女友出櫃，女友不但接受而且還願意幫男方生小孩，因為他們非常愛小孩，還是決定一起擁有一個小孩。」歐陽靖和日本老公因為疫情關係分隔兩地，老公甚至都還沒有親自跟出生兩個多月的女兒碰到面，談到這裡她表示也有很多人跟她一樣有這種情況，「所以大家要加油，狀況一定會好轉的！」一旁陳昊森馬上趁機置入：「那我推薦你去看《刻在我心底的名字》，那是一部愛的電影，在現在這麼艱難的環境下可以看一下。」plain-me這次帶來的「革靴勿論」快閃活動，除了有二月就曾來過的REGAL Shoe&Co.、MADRAS、HARUTA三品牌之外，這次還特別帶來女鞋品牌Wisteria Fujiwara推出的台灣獨賣全新支線WF by WF，用柔軟的皮革呈現運動鞋款，休閒中帶著典雅，所有品牌都可以在plain-me官網和敦南旗艦店買到，之後也會陸續於台中美術園道店與台南店巡迴展售。此外更推出了訂製服務，包括REGAL Shoe&Co.、WF by WF都在plain-me敦南直營店提供消費者order喜歡的細節，打造專屬自己的款式。HARUTA 907 Tassel loafer 流蘇樂福鞋，售價4,300元。圖／plain-me提供REGAL Shoe & Co. 經典MARY JANE 皮鞋，售價17,100元REGAL Shoe & Co. 經典馬鞍鞋，售價18,900元。圖／plain-me提供歐陽靖出席plain-me「革靴勿論」快閃活動記者會。圖／plain-me提供包括REGAL Shoe&Co.、WF by WF都在plain-me敦南直營店提供消費者訂製服務。記者吳曉涵／攝影WF by WF 皮革休閒鞋，售價6,000元。圖／plain-me提供歐陽靖、陳昊森出席plain-me「革靴勿論」快閃活動記者會。圖／plain-me提供陳昊森出席plain-me「革靴勿論」快閃活動記者會。圖／plain-me提供

countries: 日本 台灣

title: 男粉絲看完電影和未婚妻出櫃 陳昊森出席plain-me活動 分享感人小故事


content_text:
根據世界經濟論壇（WEF）21日公布報告，機器與自動化崛起可能讓8,500萬份工作機會在2025年前消失，然與此同時，WEF預期新增的工作將達9,700萬份，換言之，工作數量整體淨增加1,200萬個。

WEF指出，機器人和人工智慧技術提升，可望讓未來五年的工作機會增加。不過自動化與新冠肺炎疫情對勞工形成雙重打擊，造成不平等加劇。在訪查的大型企業中，超過五分之二表示，因為技術整合的緣故，公司計劃降低人力。

WEF預期未來五年可能消失的工作，包括資料輸入員、行政與執行祕書、會計與簿記員、客服人員，和機械維修人員等。至於未來需求看俏的新職務，包括數據分析師和科學家、人工智慧與機器學習專家、大數據專家、數位行銷和策略專家、物聯網專家、軟體和應用程式開發人員，以及數位轉型專家等，預期工作將逐漸區分為機器和真人工作，電腦處理數據分析，行政管理和日常體力工作將交給白領和藍領勞工。

WEF資深理事札希迪（Saadia Zahidi）受訪時指出：「就業創造的速度逐漸減緩。由於部分國家仍在執行封城措施，疫情引發經濟衰退，就業創造的速度減慢並不令人意外。不過整體而言，新增的就業機會仍大於消失的工作。」疫情加速企業和消費者採用科技，帶動雲端需算和電商服務需求暴增，然而無法在線上服務客戶的企業則面臨沉重打擊。

無法在家完成工作的勞工將屈居劣勢，他們不是因為工作需要面對面接觸，就是無法隨時上網。世界經濟論壇創辦人施瓦布（Klaus Schwab）指出，援助受公衛危機影響的勞工，力度仍不敵疫情的衝擊。

events: 新冠肺炎 疫情

things: 大數據 經濟

title: WEF：8,500萬份工作將消失


content_text:
南韓疾病管理廳長鄭銀敬今日就接種流感疫苗後死亡事件進國會聽證會接受質詢，再申無中施打疫苗作業的計畫。（歐新社）

2020/10/22 15:14

〔即時新聞／綜合報導〕南韓近期爆發接種國產流感疫苗後身亡案例，截至今日中午，接種後死亡人數攀升至17人！對此，南韓疾病管理廳長鄭銀敬今日就此問題進入國會聽證會發表意見並接受質詢，期間重申無中止施打疫苗作業的計畫。

根據《韓聯社》報導，儘管接種疫苗後死亡案例爆發，鄭銀敬今日再度強調，尚未達到需要中止施打疫苗作業的情況；國會聽證會中，在野黨議員質疑是否應在疫苗的安全性調查清楚之前中斷施打作業，鄭銀敬回應表示，「雖然有更多相關死亡病例通報，但相關調查小組意見認為，案例之死亡與疫苗接種間沒有直接關聯」，KDCA方面又稱，相關死亡病例中有2例可能與過敏性休克有關。

武漢肺炎疫情威脅依舊，南韓今年擴大實施免費疫苗接種計畫，目標施打人數約1900萬人，其中包含青少年及老年人，期望防止秋冬期間爆發流感疫情與武漢肺炎的雙重流行。

南韓有5家製藥廠都加入了流感疫苗計畫，其中包括「GC綠十字」、「一洋藥品」等大型藥廠；目前已知死亡案例接種之疫苗分別由「保寧製藥」、「GC綠十字」、「韓國疫苗」和「SK生物科學」等南韓藥廠製造。

目前相關死亡案例多數為老年人，據相關單位稱，部分死者在接種前便罹有宿疾；疫苗致死疑雲引爆南韓社會不安，對此，相關單位宣稱將密切追蹤與死亡案例同日、同間醫療機構接種疫苗的民眾，並將對死亡案例具體死因進行調查，其中包括武漢肺炎篩檢。

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 都打國產疫苗 南韓接種流感疫苗死亡人數攀至17人 - 國際


content_text: Pilot TYPE 20 Blueprint腕錶的面盤採用雙層設計，下方藍色面盤裝飾藍圖線條，上方則是寫有刻度與品牌Logo的藍寶石水晶，營造出深邃的視覺效果。之所以設計出這款腕錶，源自於ZENITH團隊因緣際會下在錶廠裡看到一張品牌歷史建築藍圖，旋即聯想到早期航空器的製作藍圖，因而把這一層關聯結合在Pilot飛行員系列上。除了造型之外，製程上也是大有玄機，錶廠設計師在此將面盤拆成兩面，啞光藍色底層上頭有著標記數字的設計藍圖線條，至於上方一層則附上帶有時標語品牌標誌的藍寶石水晶，這讓面盤看起來更加生動，尤其底層標記的數字猶如懸浮在面盤之上，讓面盤看起來格外立體。

journalist: 李宇勝 Chris Li

title: 【錶壇焦點】航空領域的全新藍圖！ZENITH推出Pilot TYPE 20 Blueprint腕錶


content_text:
前言

作為一個戶外黨，登山鞋已經入過好多雙。前段時間陪家人閑逛，卻發現商場有TFO的戶外品牌在做活動。原來登山鞋其實也可以不那麼貴，做工來說也不錯，很看重性價比的我沒忍住就又雙叒叕入了一雙鞋。

體驗幾次下來，感覺還不錯。周末閑來無事，寫個輕測評，與大家做個分享吧。

品牌簡介TFO源於1999年，由美國加州的一群專業戶外探險人士，因共同的興趣而發起。在堅持美國特有的冒險精神基礎上，更加重視產品給顧客帶來的舒適體驗。以創新專利技術和新材料為動力，滿足全球戶外愛好者的專業需求。 為全球戶外旅行者提供專業裝備，堅持全球化品牌化的戰略路線。堅持以創新改變世界。以戰略創新為方向，以技術創新為手段，以市場創新為目標。通過技術創新改善人們的生活品質。

早些年在美帝出差閑逛美亞的時候，其實我是有看到過TFO這個牌子的，只是並不太清楚TFO什麼時候也進入了中國市場，而價格相對其他品牌來說也比較親民。

開箱曬物木紋的盒子上印著TFO的logo，很是醒目。

countries: 中國 美國

title: 登山鞋太貴？試試TFO吧！ TFO高幫戶外登山鞋


content_text: 「今年每天開全球疫情會議，主持人介紹台灣的開場白永遠是，這是我們最愛的一頁（This is our favorite page），」負責與會的Google台灣總經理林雅芳說，台灣從北到南6個辦公室，是今年Google全球唯一沒有關閉的地方。7月，Google總部宣布，超過20萬員工在家上班到明年夏天。9月底，林雅芳在智慧台灣第三年計劃的記者會上證實，繼在台南科技工業區興建第二座資料中心，Google又在雲林買地。之前，美國通訊委員會通過申請案，Google與臉書主導橫跨太平洋、全球頻寬最大、最新的太平洋光纖電纜網絡（PLCN）將放棄香港，從宜蘭頭城、菲律賓上岸。「電纜上岸，Google就會派團隊來，」她解釋。（延伸閱讀：2020台灣投資地圖揭密）台灣優勢：所有的供應鏈一小時可以湊齊事實上，Google是被暱稱為尖牙股（FAANG，臉書、亞馬遜、蘋果、Netflix、Google）5檔美國最受歡迎的高科技股中，在台灣投資最多的企業。2018年，Google併入宏達電原參與Google Pixel手機的工程師，台灣成為Google手機最大團隊。Google攻入教育市場的利器──Chromebook開發團隊，加上Google雲端設備，都以台灣為研發基地。（王建棟攝）「台灣所有的供應鏈都在這個小小的島上，一個小時可以全部湊齊，可以討論完什麼產品能做、不能做，這是為什麼Android、Chromebook與雲端產業生態鏈能深化，這是台灣的優勢，」她分析。 廣告 「我們看台灣有超多優點！」無人車、智慧手環都來徵才值得注意的是，由Google自動駕駛部門獨立成立的子公司Ｗaymo，去年已在台灣雇用，今年持續招募專長供應鏈的硬體工程師與測試工程師。另一個在台開缺的，是剛剛被收購的智慧手環品牌Fitbit，一樣是看好台灣的供應鏈優勢。跟硬體投資不同，像Google這樣的軟體公司，人才就是最大的資源。Google持續將未來科技工程師的缺開在台灣，就表示將與台灣做更緊密的合作。「我們的特色就是超彈性、肯做，而且可以做出成績（Agile, Can do and Deliver），」林雅芳說，台灣已是Google亞洲最大工程團隊之一，但放在全球還是很小，能持續讓總公司願意放資源，就是因為對總部的承諾總是能做到。Google 亞洲另一個跟台灣一樣大的工程團隊，放在15億人口的印度。 廣告 「台灣每次都只會看到自己的部份優點，但Google看重台灣超多優點，」她說，台灣政治穩定，跟國際比，法規支持新科技發展，政府看重外來的技術與投資，願意跟大型企業討論，不會把外來企業視為威脅，對外商都相對友好。另外，台灣的地點，不管跟日本、韓國、東南亞，都很容易接觸到廣大人口的市場。台灣人比較能接納包容，跟不同市場都同時處得很好，這些都有助於台灣經濟往外發展。台灣危機：除了台積電，其他公司對全球貢獻度沒有增加不過，林雅芳也直言，今年已邁入人口負成長的台灣，其實正面臨挑戰。 廣告 Google內部分析，以全球經濟體規模排名，排名在台灣之前，但人口比台灣少的，只有瑞士與荷蘭。瑞士靠金融、荷蘭則依賴許多跨國企業做到全球化。但過去10到15年，台灣經濟體扣掉台積電，其他公司對全球經濟貢獻度並沒有顯著增加，「台灣要找到自身優勢，要找到成長動能，要把好的商品、服務、技術，做到全球市場，這是很重要的方向。」除了企業必須加速數位轉型，打入國際市場。另外，就是吸引人才來台灣。林雅芳說，Google將更多專案重心擺在台灣，台灣可能會有更多機會，吸引其他辦公室的外國人才來。Google台灣很想試試看，除了日本、新加坡之外，台灣能不能變成其餘工程師的選擇。「我們很想善用疫情這個機會，因為許多同事這次的確對台灣多了很多認識，」她說。 廣告 但吸引國際人才非常複雜，一方面台灣的薪水偏低，另方面，另一半可不可以在這裡找到工作，還有小孩子就學、住房、生活型態、食物多元性等，都是國際人才很大的考量。「好的人才都是要找舒服、薪水高、價值高的地方，」她說，Google在歐洲兩大研發總部一在倫敦、一在瑞士蘇黎世，都是歐洲最貴的地方。（責任編輯：黃韵庭）

companies: Google 台積電 蘋果

countries: 台灣 荷蘭 韓國 美國 香港 菲律賓 新加坡 瑞士 印度 日本

taiwan-subdivisions: 宜蘭 太平 雲林 頭城

title: 自駕車Waymo、智慧手環Fitbit來台徵才！Google怎麼看台灣優勢


content_text:
台湾职人剧《火神的眼泪》由温昇豪（右上）、陈庭妮（右下）、林柏宏（左上）、刘冠廷主演，前导海报于10月22日公开。（公共电视／大纪元合成）【大纪元2020年10月22日讯】《火神的眼泪》是台湾首部以消防员为题材的职人剧，由温昇豪、陈庭妮、林柏宏、刘冠廷主演，从开拍就备受期待，也多次被观众票选为最期待影集，今（22日）宣布将于2021年首播，并首度释出前导海报。

前导海报由刚拿下《台北电影节》最佳海报奖的设计师陈世川操刀，整体象征消防员大敌“火”的橘红色调设计，消防员展开双手为民众阻挡火焰，就像如临大敌的战士，全力抵抗全面燃烧的火场及致命的浓烟。

台湾职人剧《火神的眼泪》前导海报于10月22日公开。（公共电视提供）演出剧中要角的温昇豪表示，“从开拍后，对消防这个题材就有很多的感触，现在只要看到有关于消防队的新闻都会多加留意。”

他也深刻体会到现在能够安居乐业，背后都有着很多默默在付出的人们，“其实消防员们平常也是走在路上的平凡人，但在最危难的时候都会给我们一辈子永生难忘的协助。”

温昇豪坦言演出《火神的眼泪》后感慨深。（公共电视提供）为戏剪掉10年长发的陈庭妮，也说：“从参与《火神》的拍摄就觉得有种使命感，让我感受到消防这个职业太令人敬畏，可以说是把自己的命拿去跟陌生人的命交换。”

陈庭妮饰演剧中唯一的女性消防员，从拍摄时就有感受到身为消防员的使命感。（公共电视提供）林柏宏与刘冠廷今年分别以《怪胎》及《消失的情人节》入围金马奖最佳男主角，提及之前两人一起拍摄《火神》，大家就好像是一起打仗的革命情感，林柏宏表示“很期待成品”。

林柏宏（左）在《火神的眼泪》中累积了革命情感，很期待成品与大家见面。（公共电视提供）刘冠廷则表示，很喜欢在《火神的眼泪》中与队员们的相处过程，“就像回到大学跟一群好兄弟一起生活的样子，大家都为了同一个目标向前拼命”，他很期待播出后与大家用不同的样貌见面。

刘冠廷在《火神的眼泪》中饰演正义消防员，期待带给观众不同的样貌。（公共电视提供）制作人汤昇荣表示，《火神的眼泪》动员了影视界专业人才，爆破、特效、音效、动作等都是最顶尖的团队，渡过了最艰难的疫情完成为期101天的拍摄，直到近期将完成最后的特效工作。

《火神的眼泪》动员影视界专业人才，爆破、特效、音效、动作等都是最顶尖的团队。（公共电视提供）《火神的眼泪》由公视与台湾大哥大myVideo合制，故事讲述一群来自同安分队的消防队员，除了打火救人的任务外，也包含许多议题，将揭露许多消防员不为人知的心酸故事。

导演兼编剧蔡银娟表示：“消防员是在炼狱里跟死神拔河的人，我们都曾以为他们的工作就是打火，但其实救护车上急救的、商业大楼安检的很多生活上意想不到的都是消防员在处理，他们也是人，面临很多生活、工作上的困难，希望透过这部戏让大家认识他们的工作。”

该剧将于2021年在公视、myVideo播出。

责任编辑：梁梦竹

journalist: 梁梦竹

title: 台职人剧《火神的眼泪》定档 首释出前导海报


content_text: 受到東北風以及颱風外圍環流影響，宜蘭從11日起連續降雨至昨天，台9丁線舊蘇花公路39.5公里觀音路段，邊坡土石不斷滑落，迄今至少已造成5次交通受阻，且雨勢未見停歇，隨時都有土石崩落，何時才能順利施工根除，工程單位也說不準，公路總局強調，目前派機具、人員24小時進駐，採隨坍隨清，呼籲若非必要盡量避免進入山區道路。蘇花改雖然今年1月5日開放全線通車，但大型貨車以及機車往返宜花，仍需走舊蘇花公路，昨上午10時許，39.5公里再次出現坍方，造成雙向交通受阻，工程單位動員機具人員，11時搶通。 為何該路段容易坍方？公路總局四區處南澳工務段表示，因10月中迄今宜蘭豪雨不斷，南澳、東澳一帶時常出現短暫強震，加上邊坡含水量飽和、土石鬆動，才造成該路段持續出現土石流，雖然現場本來就有規畫邊坡防護工程，但因為雨勢從未停歇，工程難以進行，只能待天氣好後進場施工，預計今年底完成。除了39.5公里處出現土石流災情，舊蘇花公路其他路段也陸續出現落石，大貨車、機車卡在蘇花改尚未開放通行，駕駛人行駛蘇花公路時膽戰心驚。公路總局表示，依據現有災害應變計畫，台9丁線碰到邊坡大規模坍方阻斷，且搶修至少要4小時以上，才會開放大貨車與機車通行蘇花改。

taiwan-subdivisions: 觀音 南澳 宜蘭

title: 舊蘇花觀音路段土石流 隨坍隨清


content_text: 據印度衛生部22日公佈的最新數據，印度新冠肺炎確診病例升至7706946例。在過去24小時內，印度新增確診病例55839例；新增死亡病例702例，累計死亡116616例。

events: 死亡 新冠肺炎

title: 印度新增確診病例逾5.5萬例 累計確診逾770萬例


content_text:
鄧麗君的《月亮代表我的心》早已街知巷聞，觀看攝影師鄧詩廷（Stephanie Teng）最新展覽「Solace」時，腦海裏不時閃過這首歌名，只是她表達的不是甜蜜愛意，而是透過捕捉多重曝光的月亮，安撫內心的混亂思緒。

月如明鏡 投射心理層面

夕陽無限好，只是近黃昏。或許世人都被日落的夕陽吸引，忽略了背後正在升起的月亮。在這日落月升之間，Stephanie卻對月亮情有獨鍾，連hotmail時代的電郵地址，也藏身着moonlight一字。月亮是無數藝術家的靈感源泉，不難在攝影家Ansel Adams或畫家Henri Rousseau的作品裏尋覓，然而將月亮視為獨特的攝影語言，Stephanie是為數不多的一位。在美國修讀心理學的她，大學時才接觸攝影，畢業回港後從事商業攝影。

不規則的月亮位置，反映她最初拍攝的混亂思緒。

她曾試過在不同的位置捕捉月亮。三年前開始，她想像自己在天空上繪畫，以月亮為畫具，每個月亮就是一重曝光。「每當我覺得煩惱或悶悶不樂時，總會尋找一片很安靜或在暗黑的環境，在日落時分或夜晚拍攝月亮，讓自己慢慢平靜下來。」在無雲或稀雲的天空，她透過移動相機的位置，在家中天台捕捉月亮在畫面的不同位置，利用多重曝光「繪畫」出弧形、圓形及不規則的彎月或圓月形狀。

月相及月亮的位置看似隨機，簡潔的畫面有一種舞動的節奏，展覽現場的首張作品，畫面中的八個滿月恍如不規則三角形，那種畫面上的混亂，其實正反映她的拍攝初衷。她也嘗試以月亮「繪畫」圓形，由於月亮的位置有所偏移，圓形的構圖並不完美，不過她沒有視之為「失敗」作品，藉此隱喻我們在為人處事或生活細節上，總想呈現一個最理想的狀態。

混亂美態 毋須事事完美

展覽以一片黑暗的作品為開端，隨着展覽進行，畫面中慢慢增添光線，最後以燈箱呈現日出前藍色天空的月亮，八個彎月構成一個完美圓形，象徵着她從混亂走向平靜的心路歷程，是名副其實的「月亮代表我的心」。「攝影與月亮正如一塊鏡子，能投射心理層面的事物，這個媒介令我更認識自己。」更重要的是，每次她拍攝完月亮之後，紊亂的思緒總會得到紓緩，彷彿那一片月光就是她的精神寄託。

展覽以日出前月亮的完美圓形為完結，象徵她的心路歷程。

這系列作品既有沉澱，也相當有詩意，過程中亦令她明白很多事情。「很多事情即使不完美、不開心，也是可以解決的。我們很容易被不夠好、不夠完美的想法困擾，然後在負面思緒的惡性循環裏原地轉圈。在這輯作品裏，我發現混亂也有一種美，未必事事要追求完美。」由不規則到和諧、從黑暗到光明，Stephanie以月亮為視覺語言，探索自己的內心世界，這種攝影手法可謂獨樹一幟。

Solace

日期：即日至11月2日

時間：12pm-6pm（一至五）

地址：上環善慶街6至10號地下B室The Wild Lot

作者Facebook

作者網站

作者IG

原文見於果籽

journalist: 顯影 PhotogStory

title: Stephanie Teng　月亮代表我的心 | 顯影 PhotogStory | 立場新聞


content_text:
學弟一直在做售前售後技術支持工作，可以說是一個整天跟投影儀打交道的人。工作了這麼長時間，也是清楚地知道投影儀的各種坑點。從最基本的解析度，到顯示晶元，再到亮度處處都埋好了各種坑。

低價也能擁有4K——像素抖動技術關於像素抖動技術，我們不得不提一下德州儀器這家公司。像素抖動技術又叫XPR技術，原理就是讓像素上下左右高速移動產生位移，最終實現像素x4倍的目的，以達到830萬像素。通俗的講，就是類似小說裏面的佛山無影腳，本來就是一條腿在動，動的快了，看到的就是無數雙腳了。

這樣做有什麼好處呢？真的能提高畫質嗎？

第一就是能夠壓縮成本，進而能夠降低售價。要想物理解析度達到4K，那麼就需要1.38英寸的DLP晶元，不僅價格巨貴，幾十上百萬之外，體積也是賊大。對了，我們去的電影院，4K廳一般都是用的這種晶元。當然能提升畫質，不管是不是物理性的4K，肉眼看上去畫質明顯會提升很多。

學弟購入的峰米4K激光影院Max這款激光電視就採用的便是德國儀器的DLP數字光處理技術，有著4K超高解析度。很多1080P激光電視說自己的畫面清晰，實際上投到100英寸的幕布上，畫面就慘不忍睹了。而峰米4K激光影院Max有著4倍1080P的解析度，即使是投在100英寸的幕布上，畫面依舊銳利清晰。

投影亮度全靠它——光源投影機的光源基本分為4種，分別為LED光源、高壓汞燈泡光源、激光光源、氙氣光源，他們各有各自的優點和缺點。

LED光源

亮度較低、壽命長、價格便宜、比較適合晚上用。 使用LED光源的投影儀亮度基本都在1500ANSI流明以內，只適合晚上使用。LED光源雖然亮度比較低，但是有壽命長的優點，它的使用壽命平均在2W小時以上。

高壓汞燈泡光源

亮度高、壽命短、價格便宜、白天也可以用、發熱嚴重（高壓汞燈泡造成的）。 使用高壓汞燈泡的投影儀基本在3000ANSI流明以上，即使在白天也能用。高壓汞燈泡的發熱很大，壽命比較短，基本在3000~5000小時，更換一次燈泡費用大概在500元左右。

激光光源

亮度高、壽命長、價格貴、白天也可以用。 激光這種光源有亮度高、壽命長的優點，一般家用激光投影儀的亮度能在2000ANSI流明以上。學弟這次給大家測評的峰米4K激光影院Max使用的就是激光光源，亮度達到了4500ANSI流明。作為光峰科技和小米生態鏈聯合成立的峰米科技， 是ALPD激光顯示技術標準示範企業。採用光峰ALPD 最新3.0激光光源技術和TI DLP數字光處理技術的激光電視，在整個激光電視行業內也是處於領先水平的。

title: 選購指南！萬元高端投影到底如何？


content_text:
中華電信將於10月23日上午8時假台北信義威秀服務中心，舉辦「iPhone 12新機首賣會」。為回饋忠實果粉，中華電信今年於開賣會現場大方贈送3,600元優惠券給前100名排隊的果粉。民眾只要於2020年12月31日前持優惠券至中華電信門市購買iPhone 12全機型任一款，皆可再享3,600元購機優惠，無論新申辦、攜碼、續約精采5G購機方案均適用。

另，為感謝忠實果粉一路相挺，宣布舉辦「iPhone 12全機型百萬好禮寵果粉」抽獎活動，讓「果粉不用徹夜排隊搶頭香」，就有機會將最夯的iPhone 12 Pro帶回家。抽獎活動自2020年11月起每兩週即抽出幸運果粉，總計5階段抽獎，沒抽中者，還可參加後續抽獎，越早購買，中獎機率愈高！

中華電信寵愛果粉的心，始終如一，凡於2020年12月31日前申辦「精采5G購機方案」月繳1,399元(含)以上，即可參加「iPhone 12全機型百萬好禮寵果粉」活動，有機會將人氣爆棚的iPhone 12 Pro 128G (10名)、iPhone 12 128G (10名)、全新Apple Watch (20名)及AirPods Pro無線充電盒組(20名)，共60個大獎，滿足果粉一次擁有實用的蘋果產品需求。並提供全台最大連鎖健身品牌World Gym世界健身免費會籍12個月(200名)，還有中華電信5G品牌代言人限量珍藏馬克杯(1,500名)，豪禮金額數百萬，喜愛iPhone的客戶千萬不要錯過！

精采5G月繳1,599元「舊i換5G」、「行動VIP」iPhone 12 Pro 256G 0元入手中華電信 iPhone新機資費優惠超殺，精采5G購機方案，月繳1,399元(48個月)，iPhone 12 (128G)只要0元、iPhone 12 Pro (128G)專案價6,300元。另，精采5G月繳1,599元，搭配「舊i換5G」舊機回收價加碼再折3,000元，行動VIP最高折5,000元，iPhone 12 Pro (256G) 0元入手(48個月租期)，上述優惠再享行動上網吃到飽、最大網內免費講，中國信託銀行信用卡卡友獨享最高30期0利率、以及獨享AppleCare+ 24期0利率優惠，讓果粉輕鬆保護心愛的新機。

中華電信亦提供了超值的蘋果產品優惠，凡購買iPhone 12新機，申辦月繳1,199元(含)以上方案，搭配Apple Watch Series 6或Apple Watch SE，再享最高單機折價2,000元優惠；針對Apple iCloud 儲存空間新升級50GB方案客戶，享前3個月免費優惠。中華電信擁有4G/5G最大頻寬、最廣涵蓋優勢，iPhone 12全系列新機搭配中華電5G超快網速與多元應用服務「精采5G 絕佳速配」！

title: 中華電信 iPhone 12新機首賣會，前百名加贈3,600元優惠券


content_text:
中央銀行總裁彭淮南日昨表示，當年頂新鮭魚返鄉，並未帶回任何資金，第一筆資金是來自發行台灣存託憑證(TDR)，取得一百七十億元資金後，又把股權拿去抵押，部分資金已再度匯到海外。彭淮南希望台商回來的資金是進行實質投資、帶動經濟發展、創造就業機會及增加國民所得；但很多台商回台卻是投資房地產，「這不是很理想的情況。」彭淮南的指控，證明馬政府執政六年多以來引以為傲的傾中路線，已給台灣帶來大災難。

四年前，馬英九在雙英ECFA辯論會上，趾高氣揚的說，國民黨執政兩年以來，不少大企業決定返鄉，「本來只有鮭魚，結果回來了好幾條鯨魚」。他特別點名頂新、旺旺等台商，盛讚這些企業是「台灣的補藥」，反駁蔡英文「ECFA是毒藥」的說法。如今，頂新返鄉賣黑心油毒害台灣，搞垮台灣美食王國的名聲。頂新巨鱷返鄉，並未進行有益台灣經濟體質的投資，或帶動經濟發展、創造就業機會、增加國民所得。反而從越南、中國進口低劣、有毒、連當地人都不敢吃的地溝油、飼料油、棉仔油，胡摻亂混一通，即高價販售，欺瞞台灣消費者。

央行去年金檢魏家帝寶豪宅貸款時意外發現，當年頂新透過發行TDR取得回台第一桶金，利用該筆資金以每股十二、三元買進台北一〇一的百分之三十七股權，但隨後又把一〇一股票進行質押，並將取得資金後匯往海外。存放在某國銀的海外分行，再以「美元定存單」作為帝寶等豪宅貸款的副擔保。但實際上，頂新來來去去就只有一筆錢，這筆錢也是台灣人民幫魏家出的。

頂新運用高槓桿財務操作，展開五鬼搬運法，掏空台灣銀行，造成台灣房地產狂飆、貧富差距惡化。如果不是具道德良知的攤商揭發、年輕檢察官鍥而不捨追查，從而揭露頂新黑心王國大黑幕，以及臭不可聞的政商勾結、謀財害命，終讓國人看清2008年馬英九參選總統時，與他的副手蕭萬長所鼓吹的兩岸共同市場，只是虛幻謊言，不但拖累台灣經濟，也傷害台灣人民的健康。頂新黑心油事件爆發，是天佑台灣，也為馬政府的傾中政策敲下喪鐘。

馬政府上台之後，立即重啟兩岸談判，迄今六年多，簽署21項協議，影響深遠的兩岸經濟合作架構協議 (ECFA)，早於2010年簽署，兩岸經貿、產業與人員的交流加速加深，但兩岸經貿整合的成果，與馬政府宣稱的效益，相去太遠，也導致各界對服貿、貨貿協議的疑慮，甚至因此引爆太陽花學運。

馬政府一再保證，台灣簽ECFA可以增加就業，不簽台灣會完蛋。結果，ECFA簽了，台灣經濟未見好轉，反造成技術流失，產業競爭弱化，上班族薪資探底，失業率居高不下。中國更動用國家之力扶植民營企業，讓市場成為價格殺戮戰場，中國經濟正在升級，兩岸早非互補關係，中國已是台灣競爭對手。許多台商過度依賴中國，慘遭套牢。較大型的企業在台灣接單，中國生產，稅繳中國，工作機會留在中國，企業本身獲利，台灣百姓未蒙其利，反而受害。

台灣四大產業的面板、DRAM、太陽能及LED，又因中國惡性競爭，虧損累累，淪為「慘業」。台灣與中國經貿關係愈緊密，經濟成長就愈緩慢，人才、資金外流，經濟向下沈淪。中國最近更公然阻止台灣與澳洲、馬來西亞等六個國家簽訂FTA，欲將台灣鎖死在中國。馬政府一再保證，只要與中國簽訂ECFA，台灣就可以順利和其它國家簽訂FTA，結果還是虛幻一場。

不但經濟傾中，馬政府主政以來，台灣主權亦明顯流失。馬多次強調兩岸定位為「一國兩區」、「不是國與國關係」、「不推動兩個中國、不推動一中一台、不推動台灣獨立」。馬自詡兩岸關係為六十年來最好狀態，國家安全岌岌可危。習近平拉攏統派人士，重彈一國兩制；國台辦對馬總統國慶談話說三道四，指控台灣收買陸生當間諜；鄭立中來台趴趴走，進出台灣如走廚房，與基層農民漁友搏感情。中配公然組黨介入台灣選舉，北京策動台商返台投票等等，不一而足。

前國務卿希拉蕊接受台灣《商業周刊》專訪時，五度提醒兩岸關係正面臨轉捩點，台灣依賴中國太深會變得脆弱，應把握「到此為止，不能越界（this far but no farther）」的底線，值得國人深思。

countries: 澳洲 馬來西亞 台灣 越南 中國

events: 選舉 參選

people: 習近平 蔡英文 蕭萬長 馬英九

title: 彭淮南拆穿鮭魚返鄉大騙局


content_text: NEW YORK (AP) — Stocks that moved heavily or traded substantially Wednesday: Netflix, down $36.37 to $489.05 The streaming service's subscriber growth slowed dramatically during the summer months and its forecast disappointed investors. Snap, up $8.05 to $36.50 The company behind Snapchat beat Wall Street's third-quarter earnings forecast and reported solid user growth. Casella Waste Systems, down $3.10 to $57.00 The provider of garbage-disposal and recycling services is publicly offering just just under 2.4 million shares of stock. PNM Resources, up $4.16 to $49.90 Avangrid is buying the regional electric utility company for $4.3 billion. Avery Dennison, up $8.22 to $142.56 The maker of office products beat Wall Street's third-quarter financial forecasts and raised its dividend. Thermo Fisher Scientific, up $3.50 to $468.76 The maker of scientific instrument and laboratory supplies handily beat analysts' third-quarter profit forecasts. WD-40, up $37.11 to $234.61 The maintenance and cleaning product company beat Wall Street's fiscal fourth-quarter profit forecasts. AutoNation, up $1.21 to $64.24 The auto retailer's third-quarter profits blew past Wall Street forecasts on sales of new and used vehicles.

journalist: By Associated Press

title: Snap, WD-40 rise; Netflix, Casella fall


content_text: 香港中文大學講座教授鄭永年，近日傳出在請願網站「Change.org」發起連署，呼籲將中國大陸國家領導人習近平的母校，北京清華大學更名為「習近平大學」，更表示「堅持用習近平主義培育中國最優秀的青年才俊，在習近平大學用習近平主義武裝出局，批出具有固定習近平主義理想的各行各業中國精英。」根據請願網站「Change.org」的內容，這篇請願是由香港中文大學深圳分校講座教授鄭永年所發起，其中有國務院參事室黨組書記/主任王仲偉、南洋理工大學校友會會長沈根林、中共上海嘉定區南翔鎮黨委書記嚴健明一同連名。主要訴求就是將習近平的母校北京清華大學更名為「習近平大學」。而他們所提出的更名原因，是基於做好未來青年才俊的意識形態工作，「堅持用習近平主義培育中國最優秀的青年才俊，在習近平大學用習近平主義武裝出局，批出具有固定習近平主義理想的各行各業中國精英。」、「必須毫不動搖把具有習近平主義理想的黨員幹部的培養放到首位。」根據大陸官方的說法，習近平於1973年申請大學，於1978年取得北京清華大學化學系的文憑，但前中共中央組織部常務副部長李銳，在接受媒體採訪時表示，習近平僅小學學歷，文化水平很低，訪問中狠批習近平，但對習近平的父親習仲勳讚譽有加。

journalist: 廖梓翔

title: 港中大教授發起連署　建議將北京清大更名為「習近平大學」


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 新冠肺炎讓台灣寫下國際公衛歷史新頁，除仰賴政府公衛系統控制指揮，更要感謝辛苦的醫療體系工作人員，不分晝夜在第一線捍衛國人健康。在創世基金會，也有一群辛苦的護理人員，一年365天，同母親一般，悉心陪伴在植物人的身邊。現全台有17所安養院、3個分會，共有169位護理師，負責院內植物人安養與外出到宅植物人訪視服務。平均工作年資6.6年，年資達15年以上超過10位，最資深的更高達27年。

吳惠君是個有雙漂亮眼睛、美麗神情、修長身材的護理師，到創世工作是因為嫁到屏東，以前是在急重症單位，面對完全不同的領域，曾擔心無法適應，沒想到一待就是9年，經歷了結婚、生子，從少女到為人母。因為工作需要不斷的走動和勞動，求子路並不順利，心裡承受許多壓力，辛苦了整整8年才有孩子，但因對服務對象有深厚的情感，即便再辛苦都未放棄工作。吳惠君說：「曾因走動過多，導致宮縮出血，當然動過離職念頭，但看著個案熟悉的臉孔，覺得他們需要我，休息幾天又繼續來上班。」

「身邊的朋友曾勸我放棄工作，等了8年才當媽媽，應該要用更多時間陪孩子，但是9年照顧植物人，每天面對他們，就像是自己十分親近的家人，陪他們說話、照顧起居、發現問題、解決問題，對我來說是生活的一大重心。尤其能發揮自己的護理專業，給予個案個別性照護，每次看到個案進步就是對自己的一次肯定，我想要好好守護他們，我愛我的工作，愛我的服務對象，這是支持我持續服務植物人的動機。」吳惠君即使照顧孩子蠟燭兩頭燒，仍堅持在扶助弱勢的路上繼續走下去。

創世基金會長期耕耘清寒家庭植物人照護，目前安養800多位植物人，免費提供2,000多位植物人家庭到宅服務。照顧一位植物人每天約需10片尿布，一整年安養加上到宅約需要340萬片尿布。盼社會大眾每天存10元，每月300，幫助植物人尿布一整個月。愛心專線：(08)721-0038守護天使小組。

dateline: 5 個月 ago

title: 「sv388」發佈於〈9年照護植物人不間斷　吳護理師：在這裡、知道我被需要〉的留言


content_text:
▲許多人以為家中浴廁臭味來自馬桶，其實和整個空間沾染細菌有關。（影／ETtoday）

消費中心／綜合報導

你家廁所也有奇臭難聞的異味困擾嗎？許多人以為家中浴廁臭味來自馬桶，搞不懂為何明明已拼命刷洗馬桶，廁所卻仍有揮之不去的臭味，加上現代人多居住公寓或小套房，環境通風性不佳連帶容易臭氣滿屋、孳生細菌；還有很多網美餐廳、文青咖啡店明明裝潢很有質感，但一進廁所就聞到混雜芳香劑的臭味，矛盾氣味令人忍不住皺眉。日本風倍清這次委託ETtoday特派員直接實測突擊，破解大眾對於浴廁異味的迷思，別再「臭怪」馬桶害廁所總有味道啦！

▲許多人以為家中浴廁臭味來自馬桶，其實整個空間各處都會吸附臭味與細菌。（圖／翻攝自影片，下同）

ETtoday特派員實際走訪一家文青咖啡店，店長即便勤勞打掃、甚至擺上擴香，廁所總還是有異味，被客人抱怨卻找不到原因，只好增加刷洗廁所的次數。事實上，廁所的異味來源並非只有馬桶，超乎大家想像很多地方都會吸附臭味跟細菌。每次馬桶沖水都會噴散臭味因子與細菌，並且不斷擴散與孳生，日本實驗室研究證實一隻細菌7小時後可繁殖超過百萬隻。臭味與細菌不只在馬桶上，更會吸附在擦手巾、面紙盒、布織物、地墊等任何可滲透的表面，或甚至在牆壁隙縫和天花板都可能有髒汙附著，才會發生再怎麼清掃還是會聞到臭味的惱人窘境。

▲擦手巾、面紙盒或是任何布織物，在每次馬桶沖水都會加速臭味和細菌飛散吸附到這些物品上，造成二度汙染，每次走進廁所才會再聞到臭味。

ETtoday特派員推薦採用日本風倍清革新首創的「風倍清浴廁用 抗菌消臭防臭劑」來徹底真正解決廁所異味困擾。只要按下背後的按鈕，置放高於馬桶便座高度的地方，便能長時間持續像一台小小清淨機，徹底淨化廁所中的各種問題，風倍清能夠穩定釋放獨家消臭成分強力分解各種廁所常見異味，包含尿臭味、霉味等，並能在會吸附異味與細菌的表面形成「滲透防護層」，防止異味二度吸附擴散，同時做到24小時抗菌，有效抑制細菌孳生，從根源解決問題，才能讓廁所真正乾淨清新。因此大受日本主婦好評，成為日本熱銷第一的廁所清新神器，只要簡單放著就能輕鬆享受長達45天的清新舒適，消臭、防臭再抗菌，體驗日式高標準潔淨！

▲▼只要按下背後的按鈕，置放高於馬桶便座高度的地方，風倍清浴廁用抗菌消臭防臭劑不只強力消臭，日本革新「滲透防護科技」更能隔絕異味二度擴散與細菌孳生，消臭、防臭、再抗菌，輕鬆享受長達45天的清新舒適！

ETtoday特派員在兩週後回訪文青咖啡店，實際探查放上了風倍清浴廁用的廁所，是否真的有所改善？獲得熟客大讚表示，「最近廁所的味道真的變好了，以前害怕廁所味道會盡量避免去上廁所，現在不僅沒臭味還有清新皂味」；連文青咖啡老闆也開心的表示，「以前那些奇怪的味道不見了，終於不用一直擔心地去檢查廁所整潔，真的幫助很大！」。不同於一般芳香劑，風倍清從根本解決臭味問題又能持續抗菌，營造真正安心與舒適的如廁環境！

▲兩周後突擊，熟客大讚表示，最近廁所的味道真的變好了，沒了香臭混雜的複雜氣味，只留下清新的肥皂香！

台灣廁所時常與浴室共構，整體環境潮濕悶熱，也容易沒有對外窗或循環扇，廁所揮之不去的臭味一直是普遍民眾的居家清潔難題，甚至有時候擦臉都能在毛巾上聞到惱人的霉臭味。ETtoday特派員實測證實，來自日本的超人氣消臭商品「風倍清浴廁用 消臭防臭劑」透過革新科技，1壓3效抗菌、消臭、防臭，真的能達到45天的清新效果，不只空間中變乾淨了，其他像毛巾會吸附臭味的物件也都清新了起來！一起根源改善浴廁異味，真正提升居家環境品質，讓生活更舒適吧！

▲共有清爽皂香、薄荷綠香及、山谷微香3種，一起根源改善浴廁異味，真正提升居家環境品質，讓生活更舒適吧！

走到巷口全聯就能入手體驗日本超熱銷浴廁清新神器啦！快去體驗日本的根源潔淨感吧！

title: 別再臭怪「馬桶」了！日本風倍清　從防臭抗菌做起　浴廁才能真正清新


content_text:
里港分局泰山派出所警員何致維，日前清晨7時許接獲民眾報案，稱有1名女子獨自坐在安坡溪畔旁，雙腳懸空，接獲此情後，為避免發生意外，何員火速趕抵現場，主動上前安慰並極力制止其做出輕生行為。

期間何員不斷與該女子溝通並疏導傾聽，待其稍稍撫平情緒後，立即通知所內同事協助帶返派出所內休息並遞予熱茶，舒緩緊張情緒，經深入了解，得知其姓王，住泰山村，自小係由祖母獨自撫養長大，因長期缺乏雙親關愛，對自己的遭遇感到自卑，而患有重度憂鬱症，當天因一時想不開而攀坐在溪畔上，精神恍惚，欲尋短輕生，經警方聯繫其祖母前來帶返家照顧，始安全無虞，離去前何員再三叮囑，若有任何心理上問題應尋求醫師診斷諮詢，避免病情持續惡化，家屬對於警方的真摯關懷與積極協助，亦倍感感激之意。

里港分局分局長楊龍祥表示，古諺云：「救人一命，勝造七級浮屠」員警落實勤務，對遭遇困境民眾付出多一份關懷、積極協助，能使警察工作更具價值，另呼籲生命誠可貴，輕生無法解決問題，應勇於求助相關資源協助，必能為問題找到對應的出口。

journalist: 藍豹馮

taiwan-subdivisions: 成功 泰山 里港

title: 泰山員警關懷傾聽憂鬱症民眾，成功阻止憾事發生