content_text:
圖左為 iPhone 12，右為 iPhone 12 Pro（圖 / 記者黃敬淳攝）

iPhone 12 與 iPhone 12 Pro 將在本週五正式開賣，作為今年 4 款新 iPhone 裡的兩款先發陣容。《自由電子報3C》也在開賣前體驗了這兩款手機，並整理出幾項蘋果為 iPhone 12 / 12 Pro 打造的亮點。

一、相當輕巧的機身

在連續幾年因更大的螢幕、電池容量，以及新增多鏡頭相機模組，導致連續幾代 iPhone 的重量和厚度都持續增加後，蘋果在 iPhone 12 驚喜讓重量、厚度、長寬都相比前代 iPhone 11「瘦身」有成，iPhone 12 162 公克的重量，更可能已比裝上保護殼的 iPhone 6S 還輕，讓「輕薄」重新成為 iPhone 的優勢。

iPhone 12 Pro 太平洋藍色（圖 / 記者黃敬淳攝）

而 iPhone 12 Pro 儘管機身尺寸、厚度皆和 iPhone 12 相同，但因加入第三枚鏡頭和雷達感測，仍比 iPhone 12 重了 25 公克左右。雖然 25 公克乍看不多，但持續上手，在手感上卻巧妙地超越了手腕「疲勞感」的閾值，明顯更容易手痠，因此 iPhone 12 Pro 儘管在相機、儲存空間上更突出，iPhone 12 仍藉著明顯更好的手感，保留一項獨特的優勢。

二、背蓋與配色

雖然同樣推出藍色，但 iPhone 12 Pro 的「太平洋藍色」，和 iPhone 12 更接近韓團 Super Junior 應援色的「寶藍色」，仍有不小的差距，且因寶藍色質感特殊，用戶可能需要看過實機再決定是否入手。整體來說，對新顏色的新鮮感相比黑、白這類經典色，亦較可能在比較短的時間內出現「膩了」的感覺，可能也是用戶入手前該注意的事。

（圖 / 記者黃敬淳攝）

iPhone 12 藍色（圖 / 記者黃敬淳攝）

邊框部份，iPhone 12 Pro 與 iPhone 12 亦有不同，前者採用亮面的不鏽鋼設計，而後者則是偏霧面的鋁合金，在意指紋的用戶也可能需要注意。有消息並稱，金色款 iPhone 12 Pro 的邊框，似乎較其他配色的亮面不鏽鋼，擁有更好的抗指紋表現。

左為 iPhone 11 Pro Max 夜幕綠色，又為 iPhone 12 Pro 太平洋藍色（圖 / 記者黃敬淳攝）

至於 iPhone 12 Pro 的「太平洋藍色」，整體質感則與去年 iPhone 11 Pro 上推出的「夜幕綠」相近，印象中甚至會覺得兩者配色很接近，但實際比較，兩者還是有明顯的不同。

三、外型改變

儘管作為主視覺的「劉海」仍然保留，但 iPhone 12 系列揮別 2014 年 iPhone 6 就採用的圓潤邊框，改為與 iPhone 5 系列相似的平整設計，可能是這一代 iPhone 最大的外型差異。蘋果也推出了新的「超瓷晶體面板」，在玻璃裡融入陶瓷結晶來提升抗摔能力與耐刮力。

iPhone 12 Pro 及 iPhone 12 不再採用 2.5D 玻璃，變得完全平整（圖 / 記者黃敬淳攝）

外觀的改變，也出現在正面的玻璃不再採用 2.5D，面板變得完全平整，或許讓用戶未來在搭配保護貼時會輕鬆一些，此外蘋果相比前代 iPhone 11，也明顯縮減了邊框的寬度。不過機身周圍邊框變得方正，也讓 iPhone 12 系列在握持時，難免得變得較割手些。

隨著 iPhone 12 相比 iPhone 11 大改版，在螢幕上與「Pro」系列完全同級，並帶來更高的解析度和 HDR 顯示，僅有最大亮度有一些可以忽視的不同，使用舊款 iPhone 的用戶，應該也能從 iPhone 12 上感受到「貼紙般」精緻的顯示螢幕，以及色變容忍度極大的可視角度。當然，沒有加入 120Hz 螢幕，仍是這一代 iPhone 較可惜的地方。

四、5G 體驗

作為首款支援 5G 的 iPhone，蘋果前一次大幅更新行動網路規格，已是 2012 年推出、第一次支援 4G LTE 的 iPhone 5。而記者以遠傳及中華電信 5G SIM 卡分別嘗試，後者在三重區展現了高達 587Mbps 的網速，而遠傳則為 420Mbps（因申辦合約，最高為 500Mbps），兩者表現都明顯超越了多數人家裡的 W-Fi 及固網水準。儘管 5G 的意義目前似乎僅能用來下載，但實際使用上，在包括 YouTube 的觀看時，其實仍然展現了相當不錯的體驗，有如影片已預載在手機上。

5G 仍有明顯超出 4G 的網速表現（圖 / 記者黃敬淳攝）

蘋果也提供了一項特別的機制，讓用戶可以選擇要一直連接 5G，亦或讓系統自動判定，只在看串流影片、下載東西這類需要網速的時候使用 5G，其餘待機或使用其他低流量需求 App 時則使用 4G，是一項不失貼心，同時能為 iPhone 省電的機制。

有趣的是，儘管在三重區以 Speedtest 測速，中華電信 5G 繳出了將近 600Mbps 的成績，但切換到 4G 時則僅有 20Mbps 有找，兩者的落差不言可喻。

五、相機體驗

因體驗時間有限，只能藉少量的場景及照片來感受 iPhone 12 / 12 Pro 的相機表現。整體來說，夜拍仍是這次 IPhone 12 主要的升級點，在夜拍模式下，和 iPhone 11 Pro 之間甚至展現了完全不同的成像風格，而 iPhone 12 Po 則在夜拍上擁有更高的解析力與場景還原能力，有趣的是在燈源處，也比 iPhone 11 的成像亮度更大。

iPhone 12 Pro 成像（圖 / 記者黃敬淳攝）

iPhone 12 Pro 成像（圖 / 記者黃敬淳攝）

至於在日拍方面，iPhone 11 Pro 與 iPhone 12 Pro 則幾乎相同，甚至難以看出照片是不同款手機所攝。iPhone 12 廣角鏡和超廣角鏡的整體水準，則與 iPhone 12 Pro 幾乎相同，兩者的不同主要在 iPhone 12 Pro 多出一枚遠距鏡，能帶來其實差異不太大的 2 倍光學變焦，並支援在人像模式時使用夜拍，以及未來 iPhone 12 Pro 能透過軟體更新，支援蘋果設計的「AppleProRAW」機制，在修圖時有巨大的優勢。

其他的相機更新，還包括蘋果首次為 iPhone 帶來場景辨識，能自動針對不同的場景調整解析度、色彩與白平衡。另外，前鏡頭也明顯變得更強大，具備了多數蘋果為後置的主鏡頭加入的重要軟體功能，如夜拍模式、第三代的智慧HDR、為中低光源場景而設計的「深度融合」，同時亦支援了 HDR 錄影和視訊穩定功能，有望讓 iPhone 12 系列成為目前最強大的 Vlog 手機。

六、配件

如同先前預告，自 iPhone 12 後，蘋果不再提供充電器及耳機，僅有一條 Lightning 對 USB Type-C 的充電線。由於包括 iPhone 11 以及更舊款 iPhone 的充電器都是 USB A 型，用戶想使用這條新的連接線，可能需要另外入手支援 Type-C 孔的充電器來使用，如蘋果已降價推出的 20W USB C 型充電器。

iPhone 12 系列的配件內容變得更簡約（圖 / 記者黃敬淳攝）

iPhone 12 的包裝盒也變得僅有過去的一半厚度（圖 / 記者黃敬淳攝）

至於新一代的 MagSafe 無線充電線，台灣蘋果則預告將會較晚才推出，不過透過 MagSafe，用戶除了解決過去無線充電時的功率穩定問題，以及充電時不方便隨時使用手機的瑕疵，蘋果也有望攜手第三方，帶來更豐富且具創意的周邊配件及保護套。

整體來說，新 iPhone 12 Pro 相比前代，將會是常規的升級，主要包括外型手感變化、A14 帶來的效能提升、相機升級，以及 5G，不過其優勢則是藉由取消部份配件，帶來 5G 手機旗艦新品少見的降價，且儲存空間也較 iPhone 12 大得多。而 iPhone 12 相比前代 iPhone 11，則有一次較大的升級，除了螢幕大幅提升至與 iPhone 12 Pro 同級，與 iPhone 12 Pro 的差異除了機身材質，也只有相機缺少對 RAW 檔的支援度以及 2 倍光學變焦，但同時有更輕巧的手感和台幣 5,400 元的價差，仍是最適合一般大眾的款式。

至於 iPhone 12 的電量、5G 體驗、HDR錄影、續航和新螢幕的抗刮能力，《自由電子報3C》將會在後續進一步測評。

《你可能也想看》

iPhone 12 不再送充電頭、耳機！蘋果卻可能比去年賺更少？

journalist: 自由電子報 3C科技

companies: 蘋果 Apple

taiwan-subdivisions: 太平 三重區

title: 影／iPhone 12 / 12 Pro 實機到手！6大新特色開箱搶先評測 - 自由電子報 3C科技


content_text:
經濟部長王美花強調，總統已釋出善意願意做兩岸對話，但無法在有壓力的前提下進行，例如承認九二共識，這是不可能的事。  經濟部長王美花今天(21日)到中華民國企業三三交流會做專題演講，在回應國民黨前主席朱立倫岳父、倫飛集團負責人高育仁提問時，王美花強調，總統已釋出善意願意做兩岸對話，但無法在有壓力的前提下進行，例如承認九二共識，這是不可能的事，而經濟部門受到的指示是「我們沒有反中」，只是有國安疑慮時，就不得不有所防備，她還說「老共飛機也不會飛到其他國家，只會飛到台灣來」。

中華民國企業三三交流會21日舉行10月例會，並邀經濟部長王美花，以「展望後疫情時代 臺灣的經濟挑戰與機會」為題做專題演講。而會中，國民黨前主席朱立倫岳父、倫飛集團負責人高育仁提問指出，兩岸經貿關係是台灣對外經貿很重要的一部分，且是台灣貿易順差的重要來源，在此前提下，若政府政策繼續「親美反中」，若遭中方經濟制裁，政府該如何應變。

王美花回應，蔡總統在雙十國慶的演說已經釋出善意，我方願意做兩岸對話，但沒辦法在有壓力的前提下進行，尤其中方把九二共識說死了，要我方承認九二共識這是不可能的事情，希望中方不要設此前提。

王美花也說，根據經濟部門受到的指示，「我們沒有反中」，但當有國安疑慮時，我方也不得不採取防禦措施，例如當中國在通訊、資訊系統設計上讓大家不安心時，就要有所防備，這不只是台灣，其他國家現在也是如此。她說：『(原音)所以對台灣來說，就像那天他老共的飛機也不會飛到其他國家去啊，飛到台灣來，所以對台灣來說，他比別的國家比起來，他有更多一層的國安的要疑慮的部分，這個是我們態度，所以他如果不對我們，其實我們是不會反中的，所以我們在執行上，我們就經濟部門來講，我們的立場是這樣。』

至於遠東集團董事長徐旭東建議政府繼續增加預算、發錢來幫助中小企業，維持台灣經濟發展，王美花則回應，讓服務業好是經濟部的責任，很開心看到在三倍券挹注下，餐飲、零售、百貨業績都有很好的表現，但要不要再發三倍券、增加紓困貸款等，還要看後續情勢發展。

journalist: 撰稿編輯：謝佳興

countries: 中華民國 臺灣 中國 台灣

people: 朱立倫 高育仁

things: 經濟 九二共識

title: 老共飛機不會飛到他國 王美花：有國安疑慮才會反中


content_text: 入秋之後，天氣變化劇烈，感冒人數增加，台北市環保局最近也針對市內公告列管的23處醫療機構，進行室內空氣品質專案稽查，結果台北醫學大學附設醫院、三軍總醫院內湖院區及台北市立聯合醫院陽明院區，室內空氣品質細菌濃度超標，其中北醫已是第二次超標。環保局表示，北市府已依「室內空氣品質管理法」，限期業者11月16日前完成改善，並於改善期間內場所入口明顯處張貼不合格標示，若逾期未改善將依該法第15條處5萬元以上、25萬元以下罰鍰。 根據稽查結果，台北醫學大學附設醫院1樓骨科／中醫等候區，細菌濃度達2622CFU／m3；三軍總醫院內湖院區2樓眼科等候區細菌濃度達2602CFU／m3；及市立聯合醫院陽明院區1樓藥局等候區細菌濃度達2175CFU／m3，均超過管制標準1500CFU／m3。環保局表示，這次不合格的三家醫院，台北醫學大學附設醫院為再次超標，於2017年遭查獲1樓批價掛號區細菌超標情形，但這次超標地點與前次不同，為1樓骨科／中醫等候區，環保局將啟動專家學者輔導機制，要求業者加強室內空品維護。對此，北醫回應，此次稽查不合格的地點，為一大樓1樓骨科及中醫等候區，因建物歷史較為久遠，影響空氣循環流通，將盡速加裝空氣清淨機以及紫外線UV燈，加強殺菌。聯醫表示，陽明院區將依專家學者建議，加強通風抽排外氣及現場清潔，預於11月16日前改善好。

events: 空品 空氣品質

title: 北市三家醫院 空品細菌超標


content_text: 原文/鄭婷文；整理/張念慈在還沒當媽媽前，我一直都保持著運動習慣，當了媽媽後，重心移轉在孩子身上，等到媽媽這個身分夠熟悉了之後，我又想找回當時那個熱愛運動的自己！砍掉重練，大家都明白真的是件吃力不討好的事，在決定重拾健康前，我連1K都走的氣喘吁吁，經過不斷的堅持訓練！現在我可以堅持每週跑四天以上，每次至少5.5K起跳！其中ㄧ天會跟跑團跑山路！ 10月18日的烏來馬，是我的初馬，這是我準備訓練以來的目標，期待自己無傷順利完賽💕制定目標這件事情真的很重要！當妳下定決心做件事情，連全世界都會來幫妳💕如果不是這樣的堅持到底，我也許還是只能靠著照片來緬懷過去！烏來馬拉松心得『太辛苦了！為什麼跑全馬可以那麼辛苦⋯』這是我抵達烏來馬終點拱門後，抱著跑友爆哭的第一句話。2020的烏來馬拉松，若要我形容，它是一場可以用雙腳看見你所沒看過的烏來美，除了瀑布底子很多、雨霧濛適合破PB看美景，看到雨傘撐著壓哥的立牌。超豐富補給：香腸、甜不辣、臭豆腐、山豬肉、炸薯條、礦泉水、舒跑、可樂、烏來啤酒⋯獨特人情味很濃厚的感動。當然當然，不是只有跑山路這麼單純，在你跑了20幾K後，突然出現一個會讓你翻白眼加上罵ㄧ個幹字的坡，然後一個越野3K在等你探路著，有碎石路 / 老樹盤根路 / 泥巴路 (還好沒有很濕) / 石頭沾滿青苔路，對付每個突然變化的路，都要集中精神。OH，還有步道爬也爬不完的階梯，有的高有的低，然後都長的很像，深怕一個不小心會滾下去的那種⋯，一場讓你又愛又愛靠北的賽事，看我形容的這麼長🤣🤣🤣🤣（對，烏來馬就是我觀察到上面這樣的FU)2020烏來馬的美景是跑友路途最好慰藉。圖片由鄭婷文授權｢有肌勵｣刊出再來聊聊我自己，我其實過30K後，才真正開始覺得累（尬的這個我也進步了，上次是20K就開始發作），感覺快抽筋，從小腿左右交替快抽快抽的感覺，延伸到大腿再左右交替，三不五時停下來拉筋，因為不拉鐵定等等會大抽更慘。幸好身上補給品都夠，補充鹽分、電解質後讓我順利完成任務。然後說好不要邊跑邊看錶的我，到最後這邊，我真的已經只能透過倒數K數，9-8-7-6-5-4-3-2-1來勉勵自己。越接近終點，我眼眶泛淚，路旁志工、逛老街的民眾不斷的加油打氣，但這都得感謝自己平常的努力訓練，以至於可以讓我撐到過半後才有感。2020烏來馬沿途美景不斷。圖片由鄭婷文授權｢有肌勵｣刊出我最崇拜的大黑哥說過「柿子挑硬的吃；事情挑難的做」我也真的覺得，凡事只要把困難當作一個目標，竭盡心力去做好準備！完成後的那種感覺，真的只有一個「爽」字可形容！選擇烏來馬當初馬，其實我完全不後悔，反而很謝謝當時那股傻勁的衝動，就像跑友說的，跑過烏來了，其實什麼馬都難不倒（除了北馬雙溪櫻花🌸馬。喂～）跑友鄭婷文不斷堅持訓練，終於在今年完成人生初馬。圖片由鄭婷文授權｢有肌勵｣刊出當然，功不可沒的是陪著我訓練的跑友們，每週二晨跑大同山的跑友們，如果不是這幾個月的大同山訓練，我可能烏來馬會跑的像演悲劇、恐怖片之類落幕。跑友鄭婷文完成人生初馬。圖片由鄭婷文授權｢有肌勵｣刊出不管認識、不認識的跑友、聚在一起每個月的團練，大家都雖然邊跑邊靠北，但卻跑的很開心、拍的很漂亮、超會喇低塞（好矛盾的一群人啊！🤣）#總結《我真的很愛哭》無誤啊⋯⋯#2020烏來馬初馬無傷完賽#我跑我驕傲｢有肌勵｣是女性專屬健身夥伴，提供健身資訊、健康方法，更提供滿滿的鼓勵和正能量，給女性肌力，也給女性激勵，讓姐妹們的健身路上，不孤單！YT：有肌勵https://pse.is/UYA9XFb：https://www.facebook.com/udnGpowerIG：https://www.instagram.com/udnGpower社團：女性專屬|健身的我超美

taiwan-subdivisions: 烏來 大同 雙溪

title: 跑友心得：2020烏來馬拉松 爆哭的初馬經驗 找回當初那個愛運動的自己


content_text:
《黄帝内经》中写道，“五谷宜为养，失豆则不良。”豆类究竟有何特别之处？

日本冲绳人平均寿命比美国人多7年，其中百岁以上的人瑞是美国的5倍。而在美国，肠癌和乳癌患者占死亡人数的1/5，心脏病占到1/6。日本人通过良好的饮食习惯避免了类似疾病的严重侵害，长寿研究专家丹·比特纳（Dan Buettner）发现，冲绳人吃的豆腐是美国人的8倍。这提示人们，豆类是长寿者不可缺少的重要食物。

木村次郎右卫门是日本男性中少有的长寿者之一，他从1897年的明治时代出生，到二战结束、再到高度现代化的2013年之前，跨越三个世纪，共活了116岁。他一直生活的日本京都的京丹后市，是一个居住了许多长寿者的地区。该市特意制作出“京丹后百岁人生食谱”，融汇了当地传统食材，其中豆类就是首屈一指的养生食材。

日本山梨县㭎原村也是有名的长寿村，对其长寿者的饮食调查发现，这些人的饮食中，豆类也是必吃食品。研究者认为，豆类含有的大量膳食纤维，将人肠道内有害细菌产生的有害物质及时排出，使机体一直保持在健康状态，起到了延年益寿的作用。

不仅日本人，在经常吃扁豆、鹰嘴豆和白豆的地中海国家的居民，以及喜欢棕豆和豌豆的瑞典人往往寿命更长。营养和食品安全研究专家迈克尔·格雷格（Michael Greger）博士说：“吃豆子的老人寿命更长。”

豆类营养超群 含丰富蛋白质和膳食纤维豆类最大的特色，就是含有高量的蛋白质。一般豆类的蛋白质含量是小麦和米等主食的2～3倍，是植物性蛋白的主要来源。

此外，豆类也含有丰富的膳食纤维、淀粉，并且含有维生素B群、维生素E、铁、钙等多种维生素及微量元素，是营养价值相当高的食物。

根据主要的营养构成，我们常吃的豆类可以分为两种：

一类是高碳水化合物豆类，比如红豆、绿豆、云豆、花豆等。不过，这些豆类不容易引起血糖上升，适合代替部分白米饭、白面食用，在补充基本热量的同时，增加膳食纤维和其它营养素的摄取。

另一类是高蛋白豆类，比如黄豆、毛豆和黑豆。彰化基督教医院资料表明，黄豆的蛋白质高达37﹪，而且品质与肉类相当，具足人体需要的八种必需氨基酸，属于“完全蛋白质”。

4种常见豆类的养生效果和吃法正因为豆类营养丰富多元，其抗病养生效果也更加显着。不同的豆类，有着不同的益处。以下是几类常见豆类的保健功效。

黄豆：地理长出来的肉，降胆固醇、防癌黄豆又称为大豆，含有高量优质蛋白质，被称作“地里长出来的肉”。(Shutterstock)黄豆又称为大豆，含有高量优质蛋白质，其中有九种是人体自身无法生产而又必须的氨基酸，被称作“地里长出来的肉”。

黄豆对抑制人体坏胆固醇功效尤为显着。在对苏格兰男性的一项降血压研究中，收缩压为140mmHg的男子，在强化进食黄豆食物之后降至130mmHg，同时其胆固醇由240mg/dl降为220mg/dl。

黄豆还含有大豆异黄酮、卵磷脂、皂苷，可预防动脉硬化和癌症。此外，黄豆也有降血糖、通便、美容等功效。

吃法：除了吃豆制品如豆腐、豆浆、豆干，或是黄豆芽等，还可直接用黄豆搭配其它食材食用。比如将泡发的黄豆炒白萝卜丝，有健脾利湿、益血补虚、消食化滞、开胃健脾的功效。

黑豆：富含花青素，抗氧化、补肾黑豆有“豆中之王”的美称，适合肾虚者食用。(Shutterstock)黑豆又称作黑黄豆，有“豆中之王”的美称。中医认为，黑豆解毒利尿、滋肾消肿、乌发、延年益寿，非常适合肾虚者食用。

黑豆中丰富的花青素有抗氧化、恢复眼疲劳的益处。值得一提的是，花青素对于抑制腹部脂肪堆积功效显着，日本一项研究显示，与黄豆相比，黑豆抗腹部脂肪的作用高出39%。

黑豆中的异黄酮可净化血液，它也含非水溶性膳食纤维，有助于改善便秘。

吃法：黑豆的皮硬而涩，单独食用较难入口，适合煲汤。比如用浸泡两三个小时的黑豆搭配排骨煲汤，并将雪梨削皮去芯的放入其中，可补肾滋阴，生津润燥。也可以煮黑豆水饮用。

红豆：富含膳食纤维，护心、降三高在中医看来，红豆属于红色食物，入心，可以补益心脏。(Shutterstock)在中医看来，红豆属于红色食物，入心，可以补益心脏。红豆中含有的皂苷能有效去除血液中过量的脂质，预防和改善三高。红豆中的维生素B1具有改善疲劳和解毒作用。

红豆的膳食纤维含量最引人注目，每100克煮熟的红豆中含有高达11～12克的非水溶性膳食纤维，约是牛蒡的3倍，芋头的4倍，是所有食物中的佼佼者，因此具有良好的润肠通便作用。

吃法：煮熟后的红豆膳食纤维的含量是干燥时的1.5倍左右，可以熬红豆汤喝，有解毒清热、健脾益胃、消肿利尿、通气消烦等多种功效，而且热量低，适合虚胖、浮肿或减肥者进食。

绿豆：清热解毒、消暑利尿有“济世粮谷”之称的绿豆，是药食同源的食物，有清热解毒、消暑利尿的作用。(Shutterstock)有“济世粮谷”之称的绿豆，是药食同源的食物，有清热解毒、消暑利尿的作用。

现代研究发现，绿豆中含有的β-胡萝卜素、维生素C和蛋氨酸，能改善过敏、提升免疫力、调节肝功能。

吃法：除了制作绿豆汤，在炎热的夏季可尝试自制绿豆冰。将泡好的绿豆煮至熟烂，冷却后放冰箱冷藏2小时取出，加入适量炼奶与蜂蜜，即可食用。但应注意绿豆性凉，脾胃虚弱的人不宜多吃。

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 豆子如何煮软？轻松处理大豆 5方法营养料理· 他们活到百岁身体强健 中医推五谷养生法· 味噌：可以喝的“完全蛋白质”教你在家自制味噌责任编辑：李清风

毛豆是“植物肉”降胆固醇又防癌 这样吃更好图 2019-07-24黑豆水抗癌、防脑中风 医师建议这样煮图 2019-08-05夏天喝绿豆粥解暑又养胃 中医推荐四季养生粥图 2020-07-231种粥五脏都补！小米粥养脾、黑豆粥补肾更好图 2020-08-04柳暗花明 华裔女美国车祸后的反转人生图 2020-09-23病由心造 境随心转 一位台湾老医师的体悟图 2020-09-25最佳护心饮食出炉！地中海饮食加断食 3类人不宜图 2020-09-29减肥必吃淀粉的5大理由 吃对瘦得快不复胖图 2020-10-15早餐前喝咖啡 血糖影响50% 餐后喝或更好图 2020-10-22过敏性鼻炎好苦恼？5种抗炎食物 改善鼻过敏图 2020-10-20

journalist: 李清风

countries: 瑞典 日本

title: 豆类是长寿必吃食材！黑豆、红豆4种豆各有益处


content_text:
新北市政府消防局22日表示，台65線快速道路南下6公里處，警員處理道路散落物準備駕車離去時，遭後方休旅車追撞，造成2名警員及1名休旅車駕駛輕傷送醫，警車尾部損壞、警示燈掉落。（警方提供）中央社記者黃旭昇新北傳真 109年10月22日（中央社記者黃旭昇新北22日電）新北市府消防局今天表示，台65線快速道路南下6公里處，一輛警車警員在處理道路散落物準備駕車離去時，遭後方休旅車追撞，造成警員2人、休旅車駕駛1人輕傷，送醫治療。

市府消防局表示，這起車禍共有2名警員及1名休旅車駕駛受傷，3人都是輕傷、意識清醒，送板橋亞東醫院治療。

警方指出，游姓和潘姓警員駕駛巡邏車，下午在台65線快速道路高架橋上處理道路散落物完畢，人在車上準備駕車離去，遭張姓男子駕駛休旅車由後方追撞，致2名警員及張男頭部暈眩。

依據現場照片顯示，警車遭追撞後，整個警示燈掉落，警車尾部也損壞。（編輯：方沛清）1091022

journalist: 中央社記者黃旭昇新北22日電

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋

title: 台65南下6公里處理散落物 警車遭撞3輕傷送醫 | 社會


content_text:
國際疫情持續嚴峻，加上美國總統大選將登場，摩根投信今(21)舉行第四季投資產望說明會，分析指出「政治」「政策」與「疫情」三大變數，但仍看好全球經濟將在2021年持續復甦。另外，摩根亞洲首席市場策略師 許長泰點出，美國債務赤字，加上聯準會降息，導致美元與其他貨幣利差收歛等因素，預估2021年美元還有貶值空間。

#非凡新聞#摩根投信#美選

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 美選結果牽動美元？摩根投信展望Q4...投資布局藏3大變數｜非凡財經新聞｜20201021-節目影音


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月22日訊】週三(10月21日)﹐美國國務卿蓬佩奧在記者會上宣佈﹐再增加六家在美中共官媒﹐指定為外國使團。這也讓被列為外國使團的中共官媒總數達到15家。
美國國務卿 Michael Pompeo﹕「美國國務院指定六個中共媒體在美營運機構﹐為外國使團。他們都是被外國政府基本擁有或控制。」
美國國務院週三聲明﹐新被指定為外國使團的六家中共官媒﹐分別是《一財全球》，《解放日報》，《新民晚報》，中國社會科學出版社﹐《北京週報》和《經濟日報》。聲明說﹐它們均被中共政府控制﹐效力於中共。聲明還說﹐過去十年來﹐中共加強控制國家支持的宣傳機構﹐同時把它們偽裝成獨立的通訊社。
美國國務卿 Michael Pompeo﹕「我們是想保證﹐美國人民﹑媒體受眾﹐能夠區別自由媒體的新聞﹐和中共散佈的宣傳。他們是完全不同的。」
被列為外國使團的中共官媒目前已達15家。美國國務院曾於今年2月和6月﹐分兩批將新華社﹑央視等9家中共官媒指定為外國使團﹐適用《外國使團法》﹐要求其增加在美國活動透明度。
對於近期中共軍機不斷侵擾台灣空域﹐蓬佩奧再批中共﹐一貫不守承諾。
美國國務卿 Michael Pompeo﹕「中共對世界做出許諾﹐而我們看到的是﹐他們幾乎在所有領域都在打破承諾。對於台灣﹐我們的政策沒有改變﹐我希望中共也能遵守其承諾。」
本週五﹐蓬佩奧將與歐盟高級代表博雷利（Josep Borrell）舉行美歐之間的首次中國問題對話。25日至30日﹐蓬佩奧將出訪印度﹑斯里蘭卡﹑馬爾代夫及印度尼西亞。
美國國務卿 Michael Pompeo﹕「這些會議還將包括﹐關於自由國家如何共同抵抗中共威脅的討論。」
新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

journalist: 新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

countries: 美國 台灣 斯里蘭卡 中國 歐盟 印度

title: 美國務院再列六家中共官媒為外國使團


content_text:
美国经济在新冠肺炎疫情冲击之下，遭到沉重打击。但房地产的表现却远好于经济表现。最新的数据显示，受超低贷款利率的刺激以及疫情影响，新需求不断出现，美国新房市场持续火热，但商业地产依然萎靡。

新房市场持续火热

10月20日公布的最新统计数据显示，受到单户型住宅建筑活动大幅增加的提振，美国9月份新屋开工数增长。与此同时，9月份的建筑许可也出现攀升，这表明住宅建设在第三季度末势头强劲。

9月份新屋开工数较之前一个月增长1.9%，达到折合年率142万套。彭博调查的经济学家预测中值为147万套。细分来看，9月单户型住宅开工数达13年多以来最高水平，在整体新屋开工数中占比达78%，是自2010年以来的最大份额。与此同时，多户型住宅开工数减少，这反映出新冠肺炎疫情造成人们偏好的转变，更大空间的住房和郊区住房受到青睐。报告显示，9月份单户住宅开工数增长到折合年率111万套。波动较大的多户型住宅开工数下降了16.3%，至30.7万套。

新屋开工数量和建筑许可的攀升主要是由于目前美国国内新屋供不应求。报道显示，美国新房售罄时间已缩短至3.3个月，持续刷新四年低位。有46.4%的房子挂牌2周内就签约，这也是2012年以来的最高水平。

其他房地产市场的表现也都不错。据NAR统计，美国8月的成屋售价中位数再次打破纪录创新高至31.06万美元，同比增长11.4%。成屋销售中位数售价已经突破2007年金融危机前楼市泡沫顶峰时的23万美元。

房屋价格保持坚挺的主要原因是，一方面，受疫情压抑的春季楼市需求得到释放，另一方面，更多人在家办公，楼市更为活跃。像丹佛这样的靠近群山的地区备受热爱户外和自然的买家欢迎。另外在海边，比如迈阿密，房屋销售量近期也出现飙升。

据CNBC报道，科罗拉多州的丹佛正成为买家的竞争之地。丹佛房产经纪人协会的数据显示，九月，丹佛待售房屋数量几乎减少了一半，只有3000套独栋房屋待售，两年前这一数字超过5600。而实际上，九月挂牌的新房数量创下历史新高，但是由于需求更为强劲，仍然呈现卖家市场特征。其中豪宅尤其火爆，房价超100万的房屋销售同比上涨了80%。今年以来，豪宅市场的销售数量比去年同期上涨了15%。丹佛的房屋挂牌出售时长的中位数仅有6天，此前最快纪录还是在2015年和2016年的9天。独栋屋和公寓屋的签约以及成交销售额超出了以往任何时间，独栋屋和公寓屋的价格中位数分别达51万和33.5万，双双创下历史新高。

商业地产仍然萎靡

与美国的住宅市场形成鲜明对比的是商业地产的萎靡不振。

受新冠肺炎疫情冲击，目前美国商业地产价值已缩水高达25%-27%。英国《金融时报》的报道称，自2020年年初以来，美国商业地产估值已经较正常时期贬值四分之一甚至更多。业内人士分析说，由于新冠肺炎疫情，美国的购物中心、酒店等商业地产遭到巨大冲击，到2021年这部分地产的新开工仍将维持下降。摩根士丹利的报告预计，办公大楼将贬值40％，租金继续下滑，纽约市中三分之一的酒店将面临破产。

据《美国基因》10月20日报道，旅馆运营率按年下滑了32%，每个房间的收入更是下滑了50%。尽管旅游业开始恢复，但是旅馆的困境尚未得到解除。

外媒援引富国银行研究报告称，一旦商业地产所有者还不起贷款，其抵押的地产估值将会下降，平均贬值幅度高达27％。以估值为2590万美元的休斯敦一家皇冠假日酒店为例，本月该酒店价值较2014年被捆绑进CMBS交易时下跌了46%。自3月份以来，该酒店就一直没有偿还抵押贷款，并在5月份被移交给特别服务机构。由于自4月以来没有还清抵押贷款，美国田纳西州哥伦比亚的一家假日酒店今年9月估值大跌37％至770万美元。

金融风险悄然积聚

美国的房地产市场总体来说仍是美国经济的一大亮点。由于抵押贷款利率继续跌至新低，住宅房地产领域的旺盛势头几乎没有放缓的迹象。美国的10家银行，其不良贷款合计猛增62%，其中，商业房地产的不良贷款增幅高达144％，至260亿美元。目前市场总体来说仍是美国各大银行都已开始提高拨备以抵御这一风险。

但与此同时房贷利率降至30年来最低，美国住房抵押贷款违约率也出现飙升。糟糕的是，在新冠肺炎疫情期间，华尔街又重新向信用不佳的房主提供贷款。据高盛数据显示，与私人债券捆绑中或没有政府支持的住宅抵押贷款的违约率已从1月份约4%的低点飙升至7月份的约18%。作为解除对华尔街监管的承诺的一部分，特朗普政府在8月份提议降低部分抵押贷款标准。美联储主席鲍威尔曾经表示，如果美国政府不提供进一步的财政援助来缓解新冠肺炎疫情的经济影响，抵押贷款违约和租客被驱逐的事件可能会大大增加。

今年二季度，在美国，坏账风险最高的10家银行，其不良贷款合计猛增62%，其中，商业房地产的不良贷款增幅高达144％，至260亿美元。目前美国各大银行都已开始提高拨备以抵御这一风险。

据跟踪债券发行的平台Finsight的数据，摩根大通和富国银行是今年住宅抵押贷款债券的最大发行银行。一旦大银行开始放松对危机时期的罚款和监管调查，它们就开始加大对不符合质量管理或政府贷款标准借款人的放贷。

商业地产抵押证券的投资者也感到切肤之痛。好在这一市场的规模和美国的住宅抵押证券市场的规模相比小得多，暂时不至于形成太大风险。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新屋 和美

title: 美楼市火热背后暗藏金融风险-新华网


content_text:
▲索沙。（圖／記者黃克翔攝）

記者陳立勳／綜合報導

富邦悍將22日下午6點35分在新莊主場對上統一7-ELEVEn獅隊，雙方皆派出洋投上陣，統一推上去年還在大聯盟的猛威爾（Tim Melville）出馬，強碰富邦王牌索沙（Henry Sosa），富邦只要今天贏球，就能奪下富邦接手之後首座季冠軍，統一近期2連敗、客場2連勝。

索沙本季28場先發，戰績15勝4敗，投了186.1局，被擊出223支安打，包括12支全壘打，165次三振，40次四死球，防禦率3.53，WHIP值1.39，近期索沙先發7連勝，今年遭遇統一8場，戰績3勝1敗，對戰防禦率4.44，對戰被打擊率0.317，曾被蘇智傑、林安可敲過全壘打，目前索沙對戰統一3連勝。

猛威爾本季9場先發，戰績3勝3敗，投了52.1局，被擊出43支安打，包括4支全壘打，41次三振，33次四死球，防禦率3.44，WHIP值1.41，近期猛威爾先發3連勝，今年遇過富邦3場，戰績2勝1敗，對戰防禦率2.37，對戰被打擊率0.211，曾被林益全敲過全壘打，目前猛威爾對戰富邦2連勝。

今年9月18日索沙與猛威爾曾在新莊球場同場對決，當時索沙先發8局失掉1分自責分，奪勝，猛威爾先發7局失掉5分自責分，吞敗。

▲猛威爾。（圖／統一球團提供）

含北極靈芝，成分天然

title: 中職／富邦新莊主場拚首冠　最強索沙出馬尬猛威爾


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月22日訊】美國政府21日宣布對台3筆軍售案，總值約18.113億美元。這是美國總統川普上任後第8次對台軍售。中華民國國防部表示，相關裝備有助於台灣建立自我防衛的可恃戰力，強化不對稱戰力發展。
中央社報導，美國國防安全合作署（DSCA）21日發出新聞稿指出，國務院已經批准3筆對台軍售，並已正式知會國會。這次對台軍售案，包括海馬士多管火箭系統、增程型距外陸攻飛彈、F-16新式偵照莢艙等。
新聞稿重申，這項軍售是基於台灣關係法，將使台灣軍隊持續現代化並保持可靠的防禦能力，符合美國國家、經濟與安全利益，這項軍售計畫有助於提高台灣安全，並有助於維持區域政治穩定、軍事平衡與經濟進步。
新聞稿指出，軍售將能強化台灣因應當前與未來區域威脅能力，威嚇區域威脅並強化國土防禦。台灣能毫不費力將這項軍售設備納入軍隊武力之中。並強調，這項軍售不會改變區域基本軍事平衡。
中華民國國防部表示，美國政府於美東時間10月21日就「海馬士系統」等3項、18億1130萬美元對台軍售案，進行「知會國會」程序，可望在1個月後正式生效。
國防部進一步表示，此次軍售顯示美方對於印太區域與台海戰略位置的重視，積極協助台灣強化整體防衛戰力，台美雙方將持續鞏固安全夥伴關係，共同維護台海及印太區域和平穩定。

川普看上任後，這是第8次對台軍售。
第一筆軍售包括135枚AGM-84H增程型距外陸攻飛彈（SLAM-ER）、4枚AGM-84H SLAM-ER遙測飛彈與12枚CATM-84H空中訓練飛彈（CATM）與151項容器、備件與維修零件、支援系統與測試設備、培訓設備與工程後勤支援等，總額達10.08億美元。
第2筆軍售案包括11個「海馬士多管火箭系統」（HIMARS）M142發射器、64枚陸軍戰術導彈系統（ATACMS）M57戰術飛彈、7輛M1152A1高機動性多功能輪式車輛（HMMWVs）、11支M240B通用機槍、17個國際野戰炮兵戰術數據系統（IFATDS）等，總額為4.361億美元。
第3筆軍售案則是6枚「F-16新式偵照莢艙」（MS110）、3個可移動地面站與1個固定地面站，以及相關備件、維修零件、集成與測試設備、系統支援、人員培訓與後勤技術支援等，總額為3.672億美元。
包括路透等外媒先前報導，美國近期將批准7項對台軍售，除了DSCA 21日公布的3項，還包括先進無人機、岸置魚叉反艦飛彈與智慧水雷等。
(責任編輯：盧勇信)

countries: 台灣 中華民國 美國

title: 川普上任第8次對台軍售 海馬士多管火箭系統等3筆


content_text:
【健康醫療網／記者陳佳慧報導】一名三十多歲的男性B肝患者，服用B肝口服藥物長達8年，由於晨間市場工作繁忙，偶爾忘記服藥但身體也沒有產生變化，因此某天他就逕自停藥，沒想到過不久就出現黃疸、腹水甚至肝昏迷，送醫後判定需要換肝才能保命。好在他的親舅願意捐肝給他，換肝後狀況控制不錯，而醫師也再次提醒，B肝患者不論是曾器官移植、肝硬化者絕對要順從醫囑服藥，才不會造成不可挽回的傷害。

肝指數正常也不容輕忽 B肝帶原就有肝癌風險！

中國醫藥大學附設醫院內科部消化系肝膽科賴學洲主任表示，B型肝炎是病毒性肝炎的一種，在台灣B肝患者主要是藉由母親的產道和胎盤的血液所感染，而其中有4成以上的患者並不自覺自己為慢性B肝帶原者。目前國內患者多為35歲以上族群，當中不乏尚未發病、未出現病徵的非活動性帶原者，雖然看起來肝功能指數正常，但其實肝臟已經無聲無息的逐漸接受病毒的侵襲，產生慢性發炎甚至轉變成肝纖維化、肝硬化或肝癌。他進一步表示，B肝病毒會悄悄地侵入人體的DNA，若不幸有不正常複製則會跳過肝硬化的過程，直接有產生肝癌的風險，不可不慎。

長期服用口服藥 可有效控制B肝

現今B型肝炎的治療分為口服抗病毒藥物及干擾素治療，因干擾素須到院施打且副作用大，現在比較少有患者選擇。而新型口服抗病毒藥物，一天一顆，抗藥性低且對病毒的壓制能力高，不需依照腎功能調整劑量，B肝患者可以達到長期且有效控制B肝。賴學洲主任進一步補充，有些患者醫囑性較差，因未好好服藥而導致肝炎復發的情形也不少，他建議B肝患者，每三個月回診追蹤與治療，每六個月測病毒量，若因健保給付服藥期滿需停藥，前三個月需每月回診追蹤，之後每三個月回診，待狀況穩定後才能恢復到每半年追蹤一次。

COVID-19疫情下 B肝患者也應固定回診追蹤

全球COVID-19疫情從今年二月爆發到現在，雖然在台灣的疫情狀況有逐漸趨緩，但諸多B肝患者因此而不敢到醫院接受治療、追蹤、拿藥，導致耽誤病情使肝炎復發，甚至需換肝、肝移植等情形。賴學洲主任表示，不建議B肝患者停藥，若是藥吃完或是無法掛號，可以尋求各醫院的衛教室或肝病中心的個管師協助，即使COVID-19還尚未獲得控制，還是必須依照醫囑定期回診拿藥治療與追蹤。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=47847 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

countries: 台灣 中國

title: B肝口服藥不能停！　壯年男逕自停藥靠換肝保命


content_text: 規管英國律師事務的律師管理局(Solicitors Regulation Authority，SRA)，就議員何君堯在2017年集會上表示要對港獨人士「殺無赦」 言論召開聆訊，調查何專業不當行為，最終可能剔除何的註冊律師資格。何君堯對此表示遺憾，轟英國「講一套做一套」，批評英國玩政治犧牲公義，並指專業資格只是錦上添花。何君堯認為，事件非常可笑，對於英國一個如此莊嚴及歷史悠久的國家，一切講究制度及嚴謹證據，但竟然處理這些無聊瑣碎的投訴「加害」於他，對此表示遺憾。何又提及，英國保守黨人權委員會委員裴倫德(Luke de Pulford)，早前有份令他的安格里亞魯斯金大學的名譽博士學位被撤銷，形容整個程序在短短48小時內完成，打破世界紀錄，可見政治凌駕一切，批評英國以政治犧牲公義，講一套做一套，損失的是英國自己本身。

title: 英國律師管理局聆訊專業不當 何君堯轟玩政治犧牲公義


content_text:
日前，电视剧《吉他兄弟》热播，该剧以贵州省正安县吉他产业发展的真人真事为创作原型，由李舒执导，青年演员应昊茗、高梓淇、王汀等主演，讲述了“吉他兄弟”方清明、方清华从正安县石竹村老家远赴广州吉他厂打工谋生，经历重重困难，最终从打工仔变成吉他厂老板，又回乡创业，打造民族吉他品牌的传奇故事。

在剧中，王汀饰演职场精英安静，在她看来安静是一个职场精英也是一个如沐春风的女性。为了表现出安静的人物性格，王汀抓住了角色“谈判能力”和“决断力”的关键点，演绎出十分干练的感觉。除了职场精英的身份外，王汀还有一个身份是剧中弟弟方清华的爱人，对于双重身份的演绎，她坦言是之前没有演过的，在演绎时会琢磨角色在感性与理性之间的纠结。

电视剧《吉他兄弟》讲述的是回乡创业的故事，王汀直言这部剧十分具有正能量，“希望它能给在不同城市努力的年轻人们一种力量，让他们去打拼，为了自己的家乡去做贡献。”

电视剧《吉他兄弟》剧照

创业需要高情商高智商和谈判能力决断力

新华网：在电视剧《吉他兄弟》中饰演安静，这是一个怎样的人物？

王汀：安静是一个职场精英，一个如沐春风的女性，对于方清华来说是一个女神般的存在。

新华网：职场和创业是该剧的主题，如何演绎职场精英和创业人士这两个身份的？

王汀：（都需要）情商智商双高，创业人士需要在职场上具有很强的谈判能力，决定也要非常果断，职场精英在之前的基础上需要多一些经验。

新华网：在剧中与方清华是伴侣也是工作伙伴，是如何处理两人两种不同的人物关系的？

王汀：两人又像生活伴侣，又像工作伙伴，这两个是掺杂在一起的，这点是跟其他剧不太一样的人物关系，也是我之前没有演过的，他们两个是通过工作在一起，慢慢产生感情，也是因为感情有了更多工作上面的关系。

新华网：在演绎的过程中，遇到的难点是什么？

王汀：像之前说过，当理性和感性的东西交叉在一起的时候，安静会怎么做决断，会琢磨那种内心的纠结和矛盾。

电视剧《吉他兄弟》剧照

在外打拼要不忘反哺家乡

新华网：在剧中，两兄弟创业遇到了很多困难，对回家创业这一命题有何感想？

王汀：回家创业是一件让我很佩服的事情，因为大城市的诱惑是很大的，虽然压力也很大，但是年轻人都是爱往外跑，我觉得一个人在成功之后还能想着自己的家乡，是一个很有大爱的人，我是非常佩服的。

新华网：作为两兄弟成功的见证者，你觉得他们的成功靠的是什么？

王汀：一个是哥哥的技术，还有就是弟弟的拼搏，两者相辅相成。

新华网：在剧中也进行了创业体验，感受如何？

王汀：我是拉着弟弟去创业的，我觉得创业还是需要受一些挫折才能够成长的。

新华网：电视剧讲述的是两兄弟进行吉他创业的故事，对吉他和吉他行业了解吗？拍摄时有学习吗？

王汀：吉他行业之前没有过多了解，这个戏主要以做吉他为主，所以在演了这部戏之后才对吉他有了更深的了解，大家印象中可能觉得吉他非常简单就能做成，但其实并不是，吉他是一个非常需要有技术含量的东西，而且一定要有匠人精神，才能把一把吉他做好，才能把吉他这个产业传承下去。

新华网：电视剧在贵州正安县实景拍摄，拍摄过程中有哪些印象深刻的事？对贵州有何感受？

王汀：贵州有个仡佬族，当时拍摄的时候是在那边的一个山里面，我觉得非常的美，我们中国有这么美丽的地方，非常原始；正安的火锅和羊肉粉很好吃，也是一个美食之地。

新华网：这个电视剧里展现了家乡的变化，你对家乡的变化有哪些感受？

王汀：我是北京人，我觉得我的家乡这些年，人越来越多，有一段时间会觉得比较拥挤，但是这两年大家对环保的意识逐渐加强，现在都绿色出行，空气也越来越好了，真的是一个特别好的习惯。

新华网：你认为通过这部电视剧传递了怎样的价值观？

王汀:我觉得这部剧是一部非常正能量的剧，它是关于励志打拼的一个剧，我希望它能给在不同城市努力的年轻人们一种力量，让他们去打拼，为了自己的家乡去做贡献。（文/杨莹莹）

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: 王汀：回乡创业是有大爱的事-新华网


content_text:
這段時間，國內最知名的兩家手機廠商，小米和華為，各自在經歷著不同的階段。對於小米來說，度過了低潮之後，迎來了經營的又一座高峰：多款新機銷售火爆，股價持續走高，業績被業內肯定。而反觀華為，因為眾所周知的原因，卻顯得略為艱難，晶元、供應鏈都存在問題，甚至一度傳出出售榮耀手機。

不過，有媒體刻意將原本並不相關的兩件事情，合在了一起解讀。最大的誤讀，恐怕就是小米的崛起，是接替華為的標誌。實際上，這個是完全站不住腳的結論；對華為手機的發展前景，下定論為時過早；而且，小米和華為，在業務側重點上面也是明顯不同。對比華為側重於通信設備製造商，小米是完全的科技企業。

而這兩年，小米在業績上面的突飛猛進，與小米的戰略和業務方向，存在著必然的關聯。

眾所周知，小米的兩個重大戰略布局：

1、小米、Redmi品牌分離；

2、堅定手機+IoT戰略方向，進一步擴大優勢。

先說一下，小米手機和Redmi手機品牌分離，究竟有著多麼重要的意義。

品牌分離之後，小米手機真正發力高端旗艦手機，產品線完全覆蓋了1000-3000+價位的產品線，特別是數字系列打造成為了高端旗艦手機，獲得了市場的認可。

無論是小米10系列，還是之後發佈的小米10至尊紀念版，都取得了銷售佳績。而分離之後的Redmi，也接棒小米的極致性價比，專注打造極致性價比的機型。從百元機到旗艦手機全方位覆蓋，特別是在中低端手機市場，佔據了極大的優勢。

而小米手機和Redmi手機銷量持續上漲，難道僅僅是依靠著宣傳？當然不是。俗話說，打鐵還需自身硬，如果手機沒有賣點，那麼完全不可能被用戶接受。

title: 小米的崛起：謬論深度分析，小米為啥這麼火


content_text:
南韓近期出現民眾接種流感疫苗後身亡案例，自本月16日起至21日止，接種後死亡人數已攀升至10人。圖為南韓街景。（美聯社）

2020/10/22 10:22

〔即時新聞／綜合報導〕南韓近期出現民眾接種流感疫苗後身亡案例，自本月16日起至21日止，接種後死亡人數已攀升至10人，案例年齡層相當廣泛，包含18歲及83歲案例；據南韓相關單位統計，截至21日，接種疫苗後發生異常案例共431起，目前了解相關案例施打之流感疫苗皆為南韓製，但當局判斷無停止施打作業必要，並表示將對死亡案例進行死因調查，其中包含武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）篩檢。

根據《朝鮮日報》，死亡案例包括仁川18歲男高中生、全羅北道78歲女性、大田市83歲男性以及首爾、大邱、濟州、京畿、慶尚北道和慶尚南道等地7例，其中1例在接種疫苗2個半小時後身亡，另有6例為南韓19日起免費疫苗接種疫苗對象、皆為70歲以上之案例；目前已知死亡案例接種之疫苗分別由「保寧製藥」、「GC綠十字」、「韓國疫苗」和「SK生物科學」等南韓藥廠製造。

自2017年至2019年間，南韓每年接種流感疫苗後死亡案例每年僅2例，今年卻在本月16日至21日共6日內統計到10例死亡，引發南韓民間不安。對於疫苗問題，南韓疾病管理廳日前聲明指出，「疫苗接種與死亡具關聯的可能性低」，又表明其中1名死者「不能排除死於過敏反應的可能性」；針對死亡案例，疾病管理廳表示將進一步調查相關死亡案例的正確死因，同時也將調查死者是否感染武漢肺炎。

據統計，截至目前為止共有1297萬名南韓民眾以付費或免費接種管道接受流感疫苗施打，據疾病管理廳指出，近3日間共有300萬名70歲以上長者接種疫苗；針對這10件死亡案例，專家之間呼籲相關單位「在疫苗接種與死因的關係查明之前，應暫停疫苗施打」，擔憂若導致問題的並非疫苗副作用，而是疫苗本身品質，繼續施打恐將使影響擴大。

然而，疾病管理廳方面堅稱施打免費疫苗作業沒有中斷的必要；疾病管理廳長鄭銀敬表示，「考量到特定疫苗致重症或極重症病例數量並沒有特別高，判斷並未達到中斷整個疫苗接種作業的情況」。統計至21日，共有431起接種疫苗後發生異常案例，其中111例局部不良反應，119例有過敏反應，93例出現發燒。

據本報報導，我衛福部長陳時中、指揮中心專家小組召集人張上淳等皆強調，南韓流感疫苗為南韓產，與我國疫苗不同，昨天表示，國人不用擔憂；今年我國接種疫苗數量較多，迄今通報不良事件共26件，今年較往年同期相比，不良事件數量沒有比較高。

events: 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎 COVID-19

title: 南韓接種流感疫苗6天爆10死 皆來自國產疫苗


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 中聯資源公司藉由轉爐石之高強度、高硬度、高抗壓等本質特性，大力推動轉爐石瀝青混凝土粒料作為道路鋪設材料，其耐磨性、抗車轍及抗剝脫能力均優於天然砂石，除可取代天然砂石，減少砂石之開採，更能大幅提升道路鋪築品質，延長道路使用壽命，保障用路人的安全。近期中聯資源公司轉爐石粒料運用於台南市及台中市之道路鋪面工程，不僅獲得政府機關、道路監測單位與各界的肯定，也是中聯資源公司響應政府推動循環經濟政策的優良案例。

國道1號安定交流道位於台南市安定區安定里、安加里交界處，交流道里程數為 311 K，該交流道之聯絡道往東可達善化區，往西連結安定市區與台19線，係串連台南科學園區及樹谷園區之主要道路。此路段多為南科及樹谷園區一般自小客車及大型重載車輛使用，因使用頻繁及車流量大，加上道路年久失修導致路面龜裂嚴重、車轍凹陷，嚴重影響道路品質及行車安全，故台南市政府將其列為路平專案重點改善道路。

▲運用轉爐石瀝青混凝土粒料改善後之國道1號安定交流道西側聯絡道照片。（圖／中聯資源）

台南市政府工務局為改善「安定交流道聯絡道」之路面品質，特別選用中聯資源公司提供的轉爐石瀝青混凝土粒料來鋪設，利用轉爐石優於一般天然砂石粒料的低扁平率、高硬度、高親油性、低磨損率、優良抗滑及抗車轍能力等物理特性，來改善、加強來往工業區重型車輛的輾壓抵抗性。

此路段於109年3月如期如質完工，大大地提升行車平坦舒適度，強化人車通行安全性。此外，中聯資源公司也將轉爐石瀝青混凝土粒料應用於「台中市向上路」之鋪面工程，該路段於106年1月完工，通車後委託中華鋪面工程學會長期監測該條道路之成效，經2年長期追蹤檢測其平坦度、車轍值及抗滑值皆符合相關規範，至今3年餘，路況皆未有任何修補情形，深獲好評。

中鋼集團每年產出之轉爐石副產物約160萬噸，為達資源永續，中聯資源公司將持續運用轉爐石優質的特性，陸續呈現成功案例與實績在國人面前，以響應循環經濟，創造環境永續生機。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 安定 善化區 高雄 安定區 成功

title: 「s128」發佈於〈中聯資源公司響應循環經濟　力推轉爐石提升道路品質〉的留言


content_text:
民報文化雜誌第六期，以台中為主題，霧峰林家的歷史、豐原漆器的美麗風華、二市場的民間美食，都是探索台中不能錯過的。還有，走訪台中時，除了欣賞被國際媒體列為「九大新地標之一」的國家歌劇院，也不能漏掉台中州廳、台中市役所、台中刑務演武場、台中放送局等等這些相當有特色的歷史建築。

〈發行人的話〉為台灣人的自主和尊嚴來努力 /陳永興

很快的，民報文化雜誌創刊滿壹週年，出版第六期了。

讀者們是否喜歡民報文化雜誌的內容？可以給我們改善的建議作為第二年再進步的參考。我們創辦《民報》和《民報文化雜誌》，主要是基於愛護台灣這塊生養我們2300萬同胞的島嶼，關心台灣社會的公平正義和多元發展，追求台灣人民的自主和尊嚴，希望能建立台灣優質的文化接軌世界進步的文明，讓台灣能成為令人尊敬適合居住的小而美國家。

每一期我們除了全國性或國際性值得關注的議題討論，也都特別製作了地方性（以綠色縣市為對象逐一介紹）的專題，迄今六期陸續登場的有宜蘭、高雄、嘉義、屏東、台南、台中，深入的報導當地人文、歷史、地名、景觀、人文、美食，特色產業、藝文活動…等，內容豐富多元，希望讀者能喜歡這樣系統性的來認識我們的鄉土台灣，也共同來關心我們未來的命運和永續發展。另外我們每期推出的特別企劃，例如核能議題、氣爆和工安議題、蘇格蘭公投與香港占中議題、選戰特別報導、新任縣市長專訪、台灣文化協會與台中一中百年專題、國土規劃與區域治理、憲改議題…等也都是針對台灣社會或國際社會發生的重大事件，從台灣人民的角度予以分析討論，希望能引起讀者共鳴。

在上期發行人的話，我才提起新的一年，台灣應努力建立新的台灣安全共識，包括國安、食安、工安、國土安全….許多的問題長期累積被視而不見。很不幸的在每本出刊前，就又爆發了不少新的食安事件，又在台中捷運施工過程爆發工安事故，更荒唐的是國防部的阿帕契直升機貴婦團事件暴露出軍紀渙散的國安問題，還有馬政府荒腔走版想參加亞投行被拒而喪失台灣國家尊嚴的國格問題…這些都讓台灣人民必需更深入思考台灣到底要走向何方？

作為台灣人民的良心媒體與文化刊物，我們希望和讀者共勉，讓我們共同為台灣人的自主和尊嚴來努力，只有建立台灣本土自主文化，建立台灣為有尊嚴的獨立國家，台灣人民才有幸福和安全，台灣人的子孫也才有可安居樂業的家園

《民報文化雜誌》第6期目錄

發行人的話：陳永興 台中文化城的來源霧峰林家的故事 / 黃富三 台中文化之城──從文化協會談起 / 彭瑞金 特別報導：台中一中百年風華 中一中創校百年 台人爭取教育主權象徵 / 王伯仁 創校建物紅樓 牽繫中一中百年情感 / 王伯仁 台中一中百位傑出校友 / 王伯仁專題：省議會風雲 台灣省議會風雲錄 / 王伯仁 省議會紀念園區「聚英亭」祕境小記 / 王伯仁開啟區域治理新紀元政治考量下的六都 區域治理待考驗 / 劉志聰 國土規劃需要團隊 不是單兵作戰 / 林嘉誠 有名無實的規劃與治理 / 楊重信區域治理不能沒錢又沒權 / 徐世榮新時代的國土計畫與區域治理 / 詹順貴中彰投跨域合作 盼更強治理功能 / 林佳龍 摒棄經濟導向 追求幸福環保的國土政策 / 李界木專題：健保二十年健保二十 從醫療界看台灣健保 / 林恆立從民眾的角度看健保二十 / 葉德豐改革醫療體系 重塑核心價值 / 李卓倫民報時論 哪裡不清楚？小英的台灣共識 / 邱垂亮 陳若曦、蔣經國與美麗島事件 / 張文翊綠色文化巡禮：台中人文化情 盼來了祖國 又避祖國─林獻堂的心路 / 李筱峰 228受難的台灣金融先驅 陳炘 / 李筱峰摩登男兒謝雪紅 / 陳芳明永遠的戰士--鍾逸人 / 王伯仁童真的色彩大師--廖繼春 / 蘇振明 音樂教育家呂泉生 / 蔣理容永遠的現實抵抗者--詩人陳千武 / 鄭烱明台語專家兼台灣文史國寶洪敏麟 / 林衡哲台灣的世紀女高音--陳麗嬋 / 林衡哲本期別冊：人文薈萃魅力台中台中地名的故事 / 李筱峰台中好所在 古蹟逍遙遊 / 台中市文化局台中第二市場 不該只是「貧窮的記憶」 / 魚夫不只傳統美食 二市還暗藏百年名店 / 魚夫遊山玩海大台中 體驗文化魅力行 / 台中市觀光旅遊局打造名副其實生活首都--專訪台中市長林佳龍 / 王伯仁台灣藝文走廊 歌謠賞析：台中三位傑出作曲家與台語歌曲 / 簡上仁建築美學：台灣第一座安藤建築--亞洲現代美術館 / 亞洲大學建築美學：世界的地標--閱讀台中國家歌劇院 / 台中市文化局傳統藝術：漆器工藝走過風華 豐原人的美好記憶 / 未名

民報文化雜誌線上訂閱： http://goo.gl/CQb4Rx

countries: 中國 香港 美國 台灣

people: 林佳龍 陳永興

taiwan-subdivisions: 嘉義 屏東 高雄 宜蘭 豐原 霧峰

things: 台語 經濟

title: 民報文化雜誌第六期


content_text:
近來國內最火熱的2個行業當屬半導體及房地產。（資料照）

台灣抗疫有成，今年經濟成長率可望是亞洲4小龍中唯一正成長，近來國內最火熱的2個行業當屬半導體及房地產；半導體業在護國神山台積電帶頭擴廠下，是搶人又搶地，房地產業則是北溫中熱南發燙，在銀行滿手資金難去化下，除房貸利率砍到1.31%地板價、9成房貸重出江湖外，近100%的房貸也在蠢動，讓一些打正規戰的建商看得膽戰心驚，就怕揠苗助長、反弄死剛發新芽的房市。

「9成房貸重出江湖」不算是新聞，早在今年5月就有銀行針對一定年所得、物件的客戶，訴求購屋後裝潢，或生意周轉、整合債務、投資理財等需求，打出8成房貸加上1成信貸攬客，只是近來已成為各銀行標配，門檻也越降越低。

9成房貸還不算什麼，有一家銀行推出房貸信貸組合額度，最高可貸房產鑑價的120%，若以總價8折來估房貸，貸款成數最高可達96%，幾乎是100%房貸，當然對貸款人資格有一定限制。

從各銀行推出的各類房貸最優惠內容來看，寬限期最長可達5年、房貸可達40年、成數9成以上、優質客戶最低利率1.31%，且青年首購族「階梯式還款」前10年僅須還本金10%；很多優惠都是房市史所未見。

若不考慮資格限制，總價千萬的小坪數個案，只要數十萬元就可出手，雖然這與幾年前頂新魏家鬧出的9成9房貸買帝寶豪宅，看來成數差不了多少；但頂新魏家家大業大，根本不擔心房市波動會被斷頭，但升斗小民9成6房貸買房，不僅讓個人曝險於負資產困境，也難保銀行業不會再爆發一次類消金風暴。（高嘉和）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 《財經觀測站》 1百趴的房貸


content_text:
2020/10/22 19:36

〔記者黃旭磊／高雄報導〕109年全民運動會在花蓮歷經6天征戰，今天（22日）落幕，台中市蟬聯各縣市總冠軍，高雄市以33金35銀34銅計102面獎牌，總積分139.5分排名第五，獎牌數則大幅超越上屆。

高雄市代表隊最受矚目為健力項目，謝宗庭再度超越自己成績，以總和806.5公斤三破大會、全國與亞洲等紀錄，如願完成11連霸。

今天（22日）最後一天賽事，高雄市曲棍球隊在滑輪溜冰曲棍球項目，男子組長桿與台北市爭冠，台北市隊成員幾為中華隊班底，高雄市隊不畏強敵，全場默契良好、攻勢順暢，門將全力封阻順利掄元，加上女子組長桿奪金，滑輪溜冰曲棍球共計奪下2金1銀佳績。

高雄市運動發展局長侯尊堯說，獎牌數及金牌數超越上屆，在健力、滑輪溜冰、柔術、水上救生等傳統強項表現最優，而沙灘手球女子組、原野射箭裸弓組余俊賢上屆奪銀，本屆復仇成功奪金，至於室內拔河600公斤級、民俗體育男子組跳繩限時計次以568次奪金。

全民運動會下午3點舉行閉幕典禮，總成績依序為總統獎-台中市、副總統獎-桃園市、行政院院長獎-台北市、立法院院長獎-新北市、司法院院長獎-高雄市、考試院院長獎-台南市、監察院院長獎-屏東縣、大會獎-彰化縣。

高雄市運發局副局長周明鎮在場表示，感謝所有選手、單項委員會及團本部隊職員，共同努力超越上屆獎牌成績，「高雄！有你們真好」，111年全民運動會嘉義見。

侯尊堯表示，本屆太極拳則進步最多，共獲得3金8銀5銅為意外收穫，至於新增項目健美，健美組吳昱寬、形體組張堉楷（男）、張馨（女）為拿下三面金牌，龍舟也在拔河項目進帳一面銀牌。

高雄市健力名將謝宗庭（右）在這屆全民運中再度超越自己，三破大會、全國與亞洲等紀錄，如願完成11連霸。左為高市運動發展局長侯尊堯。（圖擷取自高雄市運發局臉書）

taiwan-subdivisions: 高雄市 花蓮 屏東縣 高雄 水上 桃園 彰化縣 新北市 嘉義 成功

title: 奪33金！全民運落幕 高雄市獎牌數超越上屆


content_text:
原標題：新世界廣匯尊府創領廣州東部中心生活樣板 來源：廣州日報

國家統計局近日發佈統計數據顯示，近年來最熱「金九」出現，一線城市樓價環比持續保持漲勢。從近期廣州的成交來看，東部再次成為最熱的區域。東部中心片區新盤，新世界中國旗下廣州東首個都會融合體——廣匯新世界金融中心和首個尊府系住宅產品——廣匯尊府面世以來，便引起了廣州乃至整個大灣區的關注。自9月28日「廣州東部中心城市生活館」開放至今，慕名到訪營銷中心的客戶接連不斷。文/圖: 理清

最熱「金九」出現 市場分化下新世界品質感跑出位

為何廣匯新世界金融中心、廣匯尊府大受關注？這或是樓市加劇分化情況下，購房邏輯變化的體現。

國家統計局數據顯示， 今年9月是史上房地產銷售額與銷售面積最高的一個9月，個人按揭、企業開發貸款同時刷新歷史紀錄。業內人士表示，預計在「金九銀十」后，今年房地產市場的銷售額和銷售面積全面上漲。同時可以看到，市場分化仍在持續。從成交熱點來看，購房邏輯發生變化。房地產規模擴張，在實現更多人有房可住的情況下，居住開始關注深層次的需求，購買行為向「價值取向+生活方式」為核心的認同感轉變。下半年，市場新增供應持續增多，能滿足不同場景下居住關懷，兼顧人文、品質、智能等需求的項目和產品更能獲得購房者青睞。

以全新亮相就受到熱捧的廣匯新世界金融中心、廣匯尊府為例，所處區域是強勁崛起的廣州東部中心，無論交通規劃、人口還是產業都迎來潛力爆發期，對未來價值形成支撐。城市中心往往佔據了最核心的資源。廣匯新世界金融中心、廣匯尊府所處的廣州東中心TOD交通樞紐中心片區正是能兼顧核心地段、宜居環境的板塊。在這269公頃的片區，擁有廣州東最強交通樞紐配置，構建了總部經濟區、會展服務區、交通樞紐區等三大主要功能區，可比肩珠江新城總部經濟區、琶洲會展中心、廣州南站樞紐中心。

該片區將有5幢200米+的超高建築，刷新東部天際線。集聚了凱達爾交通樞紐、新世界、保利、雪松控股等多家巨頭所打造的城市綜合體，居住、商業及服務業都是至強組合，東部中心都會核心生活圈將崛起。

都會融合體廣匯尊府 創造新東部中心城市生活樣本

交通樞紐、產業集聚，通過築巢引鳳，讓廣州東部中彙集越來越多高素質年輕人。這將改變東部中心片區的生活模式和風尚。城市新生代正逐漸成為樓市的主力軍，他們對生活品質有著更高的追求，越剛需越理性，交通便捷、商業配套多樣、生活配套綠色健康，缺一不可。這也意味著區域迫切需要承載新都會生活方式的載體和產品，於是，新世界中國在東部中心片區打造的全新地標項目成為市場關注的焦點，這也是廣匯新世界金融中心、廣匯尊府受熱捧的另一個重要原因——新世界中國出品品質形成的口碑和市場信心。予城新蘊的新世界中國，擅於打造城市綜合體，從廣州CBD城市地標廣州周大福金融中心，再到杭州、寧波、武漢……打造了多個城市新地標。

這次，新世界中國為東部帶來了融匯無界的生活方式，生活中心、商務中心、交通中心、娛樂中心完美融合在項目中，以中心城市生活樣本的形態闡釋了都市品質生活的內涵。據悉，整個綜合體項目對標廣州周大福金融中心與凱旋新世界廣粵尊府，規劃有甲級寫字樓、瑰麗酒店集團主題酒店、時尚街區以及尊府系精奢住宅，融匯「Co-Work Co-Live Co-Play」規劃理念，打造出充滿想像力空間的「Co-Central」都會融合體。從交通來看，距廣匯新世界金融中心、廣匯尊府項目500米的新塘TOD樞紐將彙集廣深、廣汕、京九三條鐵路，穗莞深、琶洲支線兩條城軌以及廣州地鐵13、28號線和16號線等9大軌道，不僅便捷直達廣州中心城區，珠三角生活圈也在一小時範圍內。

新世界廣匯尊府在深度剖析了新的居住需求后，規劃配置了園林、架空層、會所和商業街區等豐富業態，並創新打造鄰里空間、生活空間和娛樂購物空間，實現多元資源的聚集與智慧融合，對於居住者而言，意味著可以一站式解決出行、居住、商務、商業、社交、運動、休閑等多種生活需求，充分享受都會時尚生活。

據悉，廣匯尊府首期產品涵蓋了創意靈動百變空中疊墅和板式生活感受平層大戶。空中疊墅達到墅級標準，既能享受別墅所擁有的分層而居，大家庭之下能有自己獨立的私人空間，又可以坐擁大部分別墅沒有的市中心的便利，以及新世界中國精心打造的多維度的都會生活。而南向大平層擁有270°城市大平層景觀，視野無遮擋。

契合都市品質生活的配置和區位價值，讓廣匯尊府持續保持人氣。正如一位現場買家所說，10年前錯過了珠江新城、琶洲，現在日新月異的廣州東部中心，無論區位價值還是項目價格都位於起步階段，不能再錯過。

title: 新世界廣匯尊府創領廣州東部中心生活樣板


content_text:
▲美國總統倒數不到2周，川普與拜登各擁支持者。（圖／達志影像／美聯社）

記者吳美依／綜合外電報導

美國總統大選倒數不到2周，競選進入最後階段，除了政壇人物以外，演藝圈、體壇與各大組織的立場也引發外界關注，本文即整理出目前公開表態的名流與機構。

【挺川普／彭斯】

共和黨籍的川普與彭斯因政策立場相近，獲得基督教福音派、美國全國步槍協會（National Rifle Association）與反墮胎團體蘇珊．安東尼名單（Susan B. Anthony）的支持。另外，在媒體方面，也獲得《拉斯維加斯評論報》、《波士頓先驅報》與《猶太之聲》相挺。

在演藝圈方面，全球知名饒舌歌手五角（50 Cent）曾因稅務問題，在Instagram上發文要大家「投票給川普」，「我才不在乎川普不喜歡黑人」。

▲終極格鬥冠軍賽（UFC）總裁白大拿（Dana White）。（圖／達志影像／美聯社）

在體壇方面，終極格鬥冠軍賽總裁白大拿（Dana White）與川普有著多年交情。他2000年初期曾在川普的協助之下，重振綜合武術公司，今年2月與8月也分別出席總統在科羅拉多州的造勢大會與共和黨全國代表大會。

▲川普2019年把「總統自由勳章」授予前大聯盟洋基隊投手李維拉（Mariano Rivera）。（圖／達志影像／美聯社）

川普2019年9月把「總統自由勳章」授予前大聯盟洋基隊投手李維拉（Mariano Rivera），李維拉也時常在推特上大讚川普，「他在成為總統之前就是我的朋友……我很尊敬他做的事，而我相信他在為美國做最好的事」。前足球員華克（Herschel Walker）也與川普是多年朋友，8月出席共和黨全代會。

美國億萬富豪阿德爾森（Sheldon Adelson）、拉斯維加斯金沙集團（Las Vegas Sands）董事長兼CEO是立陶宛裔猶太人，他與妻子米里亞姆（Miriam）於8月大手筆捐款7500萬美元現金，贊助支持川普的「超級政治行動委員會」（super PAC）。

▲瑞典環保少女童貝里（Greta Thunberg）多次槓上川普。圖為她在紐約出席聯合國氣候行動峰會。（圖／路透）

【挺拜登／賀錦麗】

《華盛頓郵報》於9月批評川普是「近代最糟糕總統」，表態支持拜登。《今日美國》（USA Today）因疫情關係，首度在總統大選中表態，呼籲選民支持拜登。引人矚目的是，過去曾一向力挺川普的《福斯新聞》董事長梅鐸（Rupert Murdoch）盛傳「變心」，不但與總統在電話中大吵，甚至認定拜登將勝選，必須儘早為「後川普時代」佈局企業政策。

另外，瑞典環保少女童貝里（Greta Thunberg）發文表示，儘管她沒有參與黨派，但今年的美國總統大選卻極度重要，站在氣候變遷的角度，呼籲粉絲「團結起來然後一起投票給拜登吧」！

▲小天后泰勒絲（Taylor Swift）受訪時表態支持拜登。（圖／CFP）

在演藝圈方面，小天后泰勒斯（Taylor Swift）先前就曾公開抨擊川普防疫「領導無方」，試圖「顛覆並摧毀」美國投票權，她10月在《V雜誌》（V Magazine）上強調有色人種、女性與多元性別人權的重要性，「我將自豪地在今年的總統大選中把票投給拜登與賀錦麗。我相信在他們的領導之下，美國有機會展開迫切需要的療癒過程。」

饒舌歌手卡蒂．B（Cardi B）原本支持投入初選的民主黨參議員桑德斯（Bernie Sanders），如今轉而支持拜登與賀錦麗。她甚至透過視訊軟體Zoom與拜登對談，列出希望對方就職後解決的問題清單，「我選擇拜登，因為如果美國由第45任（總統，意指川普）領導，我看不見美國的下一步」。

另一名饒舌歌手史努比狗狗（Snoop Dogg）此生從來沒有投票過，但他決定今年一定要出去投票，「我無法忍受看到這個混蛋坐在總統辦公室裡」。

▲湯姆漢克斯與妻子莉塔威爾森曾經代表拜登進行募款。（圖／達志影像／美聯社）

歌手怪奇比莉（Billie Eilish）與約翰傳奇都在民主黨全代會上以視訊方式進行表演。好萊塢演員李奧納多狄卡皮歐、湯姆漢克斯與妻子莉塔威爾森也曾出席拜登募款活動。奧斯卡影帝勞勃狄尼洛曾因爆粗口痛罵川普而躍上新聞版面，他如今也表態支持拜登。

除此之外，好萊塢演員山謬傑克森、唐奇鐸、喬治克隆尼、西亞李畢福、班艾佛列克、達斯汀霍夫曼、史嘉蕾喬韓森、莎莉賽隆，歌手瑪丹娜、凱蒂佩芮、賈斯汀與妻子潔西卡貝兒等人都支持拜登。

體壇方面，美國NBA勇士隊超級球星科瑞（Stephen Curry）、湖人隊詹姆斯（LeBron James）、前大聯盟洋基隊球星A-Rod（Alex Rodriguez）也支持拜登。

▲肯伊威斯特過去是川普鐵粉，7月宣布投入總統大選。（圖／達志影像／美聯社）

【其它】

美國饒舌歌手肯伊威斯特（Kanye West）過去是川普的鐵粉，卻於7月4日美國國慶日當天宣布參選總統。他在最新競選廣告中強調要讓美國回歸「信念」，「成為神所青睞的國家、子民」。雖然肯伊威斯特支持率不到2％，名字無法出現在選票上，但他仍希望選民直接在選票上寫「Kanye West」投票給他。

但是，美國前10名富豪幾乎都拒絕選邊站。股神巴菲特（Warren Buffett）於2016年公開反對川普，如今拒絕表態。臉書創辦人祖克伯（Mark Zuckerberg）曾說對於川普的種族言論感到「噁心」，但也未表態支持拜登。

▲馬斯克表示自己尚未決定要把票投給誰。（圖／達志影像／美聯社）

亞馬遜創辦人貝佐斯（Jeff Bezos）收購《華盛頓郵報》，多次槓上川普，但對於兩黨的議員都有捐款。微軟創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）在疫情期間多次痛批川普政府的防疫，但也沒有正式表態，2人都希望保持「無黨派」立場。

雖然特斯拉創辦人馬斯克（Elon Musk）先前支持肯爺競選總統，但他9月底受訪時表示，尚未決定要把票投給誰，僅對於拜登的精神敏銳度表示質疑。

►最親台美國總統vs.自由派救星？ 川普拜登「8大關鍵政策」一次看

►更多【美國總統大選】相關新聞請點此

►年銷百萬個！肌膚「淡斑透亮」就靠它

countries: 美國 立陶宛 瑞典

events: 參選 疫情

taiwan-subdivisions: 員山 金沙

things: 人權 防疫

title: 美國大選「名人富豪」要挺誰？　川普vs.拜登各界聲量一次看


content_text: Global Forecast as of 12:00 GMT Thursday, October 22, 2020 _____ City/Town, Country;Thursday's Weather Condition;Thursday's High Temp (F);Thursday's Low Temp (F);Friday's Weather Condition;Friday's High Temp (F);Friday's Low Temp (F);Friday's Wind Direction;Friday's Wind Speed (MPH);Friday's Humidity (%);Friday's Chance of Precip. (%);Friday's UV Index Abidjan, Ivory Coast;Partly sunny;85;77;A shower in the a.m.;85;77;SW;10;83%;67%;9 Abu Dhabi, United Arab Emirates;Plenty of sunshine;92;76;Plenty of sunshine;92;72;NNE;7;52%;0%;6 Aleppo, Syria;Plenty of sun;86;60;Sunny and very warm;89;62;ENE;1;31%;0%;4 Algiers, Algeria;Partly sunny, warm;85;62;Not as warm;73;59;WSW;8;63%;44%;2 Amsterdam, Netherlands;Partly sunny;61;50;Spotty showers;60;50;SW;10;89%;69%;2 Anchorage, United States;Partly sunny;40;28;Cloudy;39;32;N;7;46%;30%;1 Ashgabat, Turkmenistan;Not as warm;67;46;Sunshine;71;45;E;6;36%;18%;4 Astana, Kazakhstan;Partly sunny, cooler;44;24;Partly sunny;37;17;WNW;12;52%;59%;2 Asuncion, Paraguay;Very hot;99;76;Very hot;97;74;NE;9;34%;44%;6 Athens, Greece;Mostly sunny, nice;75;58;Sunny and delightful;78;58;SSW;4;61%;1%;4 Auckland, New Zealand;Clouds and sunshine;68;57;A shower or two;68;59;NNE;8;79%;66%;4 Baghdad, Iraq;Sunny and hot;98;66;Hazy sun and hot;97;63;NW;12;20%;0%;3 Banda Aceh, Indonesia;Cloudy;91;75;A t-storm around;93;74;S;6;67%;73%;6 Bangalore, India;A stray t-shower;79;69;A stray p.m. t-storm;81;68;WNW;7;78%;84%;4 Bangkok, Thailand;Decreasing clouds;89;74;Inc. clouds;89;70;ESE;5;60%;15%;5 Barcelona, Spain;Becoming cloudy;72;61;Mostly cloudy;73;53;W;11;71%;4%;3 Beijing, China;Plenty of sunshine;61;37;Plenty of sunshine;61;37;SW;6;28%;0%;3 Belgrade, Serbia;Sunshine;69;41;Partly sunny;69;47;ESE;2;70%;2%;3 Berlin, Germany;Mild with some sun;68;55;Spotty showers;63;52;SSW;6;75%;71%;1 Bogota, Colombia;Partly sunny;68;47;A t-storm around;67;49;SE;7;65%;55%;9 Brasilia, Brazil;A p.m. t-storm;80;65;A stray p.m. t-storm;79;65;ENE;9;83%;68%;13 Bratislava, Slovakia;Sun and clouds;59;45;Low clouds may break;57;49;NE;3;84%;74%;1 Brussels, Belgium;Occasional rain;60;53;Spotty showers;62;50;WSW;5;78%;69%;1 Bucharest, Romania;Nice with some sun;67;41;Sunny and warm;71;43;WSW;6;73%;0%;3 Budapest, Hungary;Partly sunny;64;44;Periods of sun;63;49;SE;4;81%;44%;1 Buenos Aires, Argentina;Periods of rain;65;62;Pleasant and warmer;73;62;ESE;8;82%;27%;6 Bujumbura, Burundi;Not as warm;80;69;A stray a.m. t-storm;84;70;NNE;6;44%;66%;11 Busan, South Korea;Overcast;67;45;Plenty of sunshine;62;43;NW;8;43%;0%;4 Cairo, Egypt;Mostly sunny;89;70;Mostly sunny;88;70;NNE;7;45%;4%;5 Cape Town, South Africa;Nice with sunshine;75;58;Hazy sunshine;72;58;S;8;67%;0%;10 Caracas, Venezuela;A t-storm in spots;85;68;A couple of t-storms;83;70;SSE;4;65%;70%;8 Chennai, India;An afternoon shower;95;77;A stray p.m. t-storm;91;79;WSW;5;71%;76%;6 Chicago, United States;Rain, a thunderstorm;72;56;Rain and a t-storm;57;35;NNW;13;78%;70%;1 Colombo, Sri Lanka;Showers;89;79;A shower in the a.m.;87;79;WSW;7;77%;82%;7 Copenhagen, Denmark;Clouds and sun;59;49;A shower in the a.m.;56;49;SW;7;69%;80%;1 Dakar, Senegal;Partly sunny, breezy;91;80;Humid with hazy sun;90;80;NW;9;73%;2%;8 Dallas, United States;Clouds and sun, warm;86;65;A t-shower in spots;66;46;N;11;72%;43%;2 Dar es Salaam, Tanzania;More sun than clouds;91;73;Rain, a thunderstorm;90;73;SE;9;66%;61%;10 Delhi, India;Hazy sunshine;90;66;Hazy sunshine;90;65;N;3;45%;0%;5 Denver, United States;Partly sunny;55;22;Partly sunny, chilly;42;31;SSE;6;58%;2%;3 Dhaka, Bangladesh;Rain, a thunderstorm;85;74;Rain, a thunderstorm;77;75;ENE;9;100%;94%;2 Dili, East Timor;Partly sunny;97;74;A shower in the p.m.;91;75;SSE;5;65%;67%;12 Dublin, Ireland;Partly sunny, cool;51;42;Spotty showers;51;43;S;12;77%;88%;2 Dushanbe, Tajikistan;Mostly sunny;68;45;Mainly cloudy;58;39;NNE;5;40%;33%;1 Gibraltar, Gibraltar;Spotty showers;67;59;Rather cloudy;69;57;W;6;78%;25%;3 Hanoi, Vietnam;Nice with some sun;84;63;Hazy sunshine;82;62;NNE;8;40%;1%;7 Harare, Zimbabwe;Partly sunny;81;55;Sunny and pleasant;84;55;ESE;7;29%;3%;13 Havana, Cuba;A shower and t-storm;87;73;A shower and t-storm;86;73;SE;6;79%;83%;4 Helsinki, Finland;Periods of rain;53;48;A touch of rain;51;32;WNW;13;91%;56%;0 Ho Chi Minh City, Vietnam;A t-storm around;91;76;A t-storm around;88;76;SSE;4;81%;74%;4 Hong Kong, China;Some brightening;85;70;Plenty of clouds;80;69;ENE;10;49%;41%;2 Honolulu, United States;A stray t-shower;84;73;A stray shower;84;73;ENE;7;65%;53%;7 Hyderabad, India;Mostly cloudy;89;68;Hazy sunshine;86;68;NE;5;65%;16%;4 Islamabad, Pakistan;Plenty of sunshine;88;59;Hazy sun;87;58;N;6;39%;0%;4 Istanbul, Turkey;Partly sunny;69;59;Sunny and warm;74;56;ENE;5;81%;1%;3 Jakarta, Indonesia;Windy this afternoon;91;75;A p.m. t-storm;92;75;S;6;72%;68%;8 Jeddah, Saudi Arabia;Sunny and hot;100;84;Hazy sun and hot;102;82;NE;8;22%;0%;6 Johannesburg, South Africa;Sunny;84;61;Hazy sun;88;61;ENE;6;26%;28%;12 Kabul, Afghanistan;Sunny and very warm;83;37;Sunny, not as warm;72;37;NNW;5;21%;1%;5 Karachi, Pakistan;Sunny and very warm;98;69;Sunny and very warm;96;66;WNW;8;24%;0%;6 Kathmandu, Nepal;Mostly sunny;79;58;A t-storm around;80;58;SW;5;63%;43%;5 Khartoum, Sudan;Plenty of sunshine;104;77;Hazy sunshine;103;77;NW;6;16%;0%;8 Kiev, Ukraine;Turning cloudy;64;48;Periods of sun, mild;63;50;WSW;7;75%;30%;2 Kingston, Jamaica;A shower and t-storm;86;78;A shower and t-storm;84;78;E;10;82%;86%;2 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo;Mostly cloudy;88;74;Rain, a thunderstorm;87;74;WNW;6;72%;82%;4 Kolkata, India;Rain, a thunderstorm;82;76;Rain, a thunderstorm;84;76;NNW;7;86%;95%;1 Kuala Lumpur, Malaysia;A stray p.m. t-storm;87;77;A t-storm or two;90;78;NW;4;76%;86%;5 La Paz, Bolivia;Partly sunny;56;37;An afternoon shower;60;37;WNW;10;50%;71%;15 Lagos, Nigeria;Sun and some clouds;87;75;A morning shower;87;76;SW;6;76%;57%;7 Lima, Peru;Mainly cloudy;66;60;Some sun;65;60;SSE;9;79%;25%;13 Lisbon, Portugal;Clouds breaking;68;55;Periods of sun;68;51;NNW;6;67%;11%;4 London, United Kingdom;Partly sunny;61;52;Spotty showers;58;45;WSW;10;82%;65%;2 Los Angeles, United States;Clouds breaking;75;62;Clouds to sun;67;58;SSW;5;88%;8%;3 Luanda, Angola;Mostly cloudy;84;75;Variable cloudiness;84;76;SW;8;71%;67%;7 Madrid, Spain;Rainy times;62;51;A morning shower;61;48;WSW;9;65%;63%;3 Male, Maldives;Clouds and sun;85;81;A t-storm around;87;81;W;10;73%;75%;5 Manaus, Brazil;Clouds and sunshine;90;76;A stray thunderstorm;89;77;W;3;75%;57%;6 Manila, Philippines;Cloudy, a t-storm;88;79;Cloudy, a t-storm;89;79;NNE;6;76%;76%;4 Melbourne, Australia;Clouds and sun;72;54;Cloudy with a shower;72;57;SW;6;69%;87%;2 Mexico City, Mexico;Mostly sunny, nice;76;48;Partly sunny;75;49;NNE;7;32%;0%;8 Miami, United States;A thunderstorm;86;79;A passing shower;85;76;ENE;11;68%;63%;4 Minsk, Belarus;Not as cool;58;49;A shower;57;47;W;9;81%;61%;1 Mogadishu, Somalia;Mostly sunny;87;80;Partly sunny;87;80;SSW;11;72%;44%;11 Montevideo, Uruguay;Occasional rain;62;60;Some sun returning;69;60;E;7;85%;26%;6 Montreal, Canada;Overcast;56;48;Decreasing clouds;70;50;S;7;75%;77%;3 Moscow, Russia;Rain and drizzle;46;44;A little p.m. rain;54;47;WSW;11;73%;67%;2 Mumbai, India;A t-storm around;91;80;An afternoon shower;90;80;ESE;5;79%;79%;6 Nairobi, Kenya;Clouds and sun;79;59;A t-storm around;81;59;ENE;7;51%;55%;11 New York, United States;Areas of morning fog;74;61;Mostly cloudy;68;60;SSE;7;85%;34%;1 Nicosia, Cyprus;Mostly sunny;85;62;Mostly sunny;86;63;W;7;50%;0%;4 Novosibirsk, Russia;Rain and drizzle;50;33;Showers of rain/snow;40;28;SW;14;71%;84%;1 Osaka-shi, Japan;A few showers;71;64;A.M. rain, clearing;68;53;NNW;8;76%;78%;2 Oslo, Norway;Overcast, showers;46;38;Cloudy and chilly;42;38;SE;4;85%;60%;0 Ottawa, Canada;Cloudy;53;46;Decreasing clouds;65;47;SSW;13;75%;76%;3 Pago Pago, American Samoa;A t-storm around;85;79;A stray thunderstorm;83;78;ESE;10;81%;75%;13 Panama City, Panama;A thunderstorm;86;76;Rain and a t-storm;85;75;NW;4;83%;88%;8 Paramaribo, Suriname;Brief p.m. showers;91;77;Partly sunny;92;76;ENE;7;69%;38%;10 Paris, France;Clouds and sun, mild;70;55;Spotty showers;65;52;WSW;5;65%;69%;2 Perth, Australia;Sunshine;75;56;Sunny and pleasant;76;57;ESE;11;44%;0%;10 Phnom Penh, Cambodia;Clouds and sun;89;75;High clouds;87;74;NNW;4;63%;23%;4 Port Moresby, Papua New Guinea;Periods of sun;88;76;A t-storm around;89;76;NNE;11;75%;55%;13 Port-au-prince, Haiti;A shower and t-storm;90;72;Couple of t-storms;91;70;ESE;5;62%;66%;6 Prague, Czech Republic;Pleasant and warmer;63;51;Cloudy;62;53;SW;5;77%;74%;1 Pyongyang, North Korea;Brilliant sunshine;64;37;Sunny and cooler;53;34;NW;10;40%;0%;4 Quito, Ecuador;Rather cloudy;69;51;Afternoon showers;68;50;ESE;8;55%;87%;12 Rabat, Morocco;A couple of showers;69;56;Mostly sunny, nice;71;53;ESE;6;75%;2%;4 Recife, Brazil;A stray a.m. t-storm;86;77;A shower in the a.m.;87;77;ESE;10;72%;82%;11 Reykjavik, Iceland;Windy;45;42;Rain and drizzle;47;39;E;17;72%;88%;1 Riga, Latvia;Mostly cloudy;57;51;A little rain;57;44;WSW;11;83%;67%;1 Rio de Janeiro, Brazil;A little a.m. rain;78;67;Sunshine and nice;80;68;E;10;63%;9%;12 Riyadh, Saudi Arabia;Plenty of sunshine;90;64;Hazy sun;92;59;N;8;12%;0%;6 Rome, Italy;Partly sunny;72;52;Nice with some sun;71;60;SSE;5;73%;36%;2 Saint Petersburg, Russia;Cloudy, p.m. rain;47;45;Brief p.m. showers;54;34;WNW;9;81%;73%;1 San Francisco, United States;Mostly sunny;74;55;Mostly sunny;67;55;WSW;8;57%;2%;4 San Jose, Costa Rica;Couple of t-storms;78;64;Rain and a t-storm;76;64;WSW;7;80%;88%;4 San Juan, Puerto Rico;Showers around;88;77;A t-storm in spots;88;77;SE;10;72%;73%;7 San Salvador, El Salvador;A thunderstorm;75;65;Rain and a t-storm;75;65;WNW;5;98%;88%;5 Sana'a, Yemen;Partly sunny;81;46;Mostly sunny;77;45;NNE;7;19%;0%;9 Santiago, Chile;Plenty of sunshine;81;50;Mostly sunny;82;50;SW;5;45%;3%;10 Santo Domingo, Dominican Republic;A shower and t-storm;86;76;Couple of t-storms;88;74;NE;8;75%;70%;7 Sao Paulo, Brazil;A little p.m. rain;67;51;Clouds and sun;66;45;N;5;73%;34%;3 Seattle, United States;Partly sunny;53;41;Cool with rain;51;38;NNW;8;71%;74%;1 Seoul, South Korea;Clouds and sun;68;39;Sunny and cooler;56;37;NW;7;44%;0%;4 Shanghai, China;Partial sunshine;70;55;Partly sunny;68;54;NNW;13;50%;0%;5 Singapore, Singapore;A stray a.m. t-storm;90;79;Mainly cloudy;89;79;N;4;72%;44%;4 Sofia, Bulgaria;Partly sunny;67;39;Sunny and pleasant;68;41;SW;5;57%;0%;3 St. John's, Antigua and Barbuda;Mostly sunny;87;77;A stray shower;87;78;E;14;76%;73%;8 Stockholm, Sweden;Mostly cloudy;54;44;Showers around;48;36;SSW;5;86%;65%;1 Sydney, Australia;Partly sunny;77;64;Partly sunny;79;70;N;15;60%;26%;10 Taipei City, Taiwan;Rain;74;66;Spotty showers;72;67;E;9;77%;78%;2 Tallinn, Estonia;Rain, not as cool;55;50;A little rain;53;37;WNW;12;79%;62%;0 Tashkent, Uzbekistan;Clearing and cooler;61;46;Partly sunny, cool;56;40;NE;6;53%;27%;3 Tbilisi, Georgia;Clouds and sunshine;66;46;Sunny;69;48;ENE;4;54%;15%;3 Tehran, Iran;Plenty of sunshine;76;54;Sunny;71;53;S;6;27%;4%;4 Tel Aviv, Israel;Plenty of sunshine;88;71;Mostly sunny;87;70;W;6;56%;0%;4 Tirana, Albania;Sunny and beautiful;71;50;Mostly sunny, nice;75;50;E;3;54%;0%;3 Tokyo, Japan;Rather cloudy;67;62;Morning rain, cloudy;71;58;NNW;6;83%;90%;1 Toronto, Canada;Rain tapering off;53;52;A p.m. t-storm;66;46;WNW;13;80%;87%;3 Tripoli, Libya;Sunny and nice;81;63;Sunny and nice;83;65;ESE;7;44%;0%;4 Tunis, Tunisia;Mostly sunny;84;65;Mostly cloudy;86;65;W;7;48%;8%;4 Ulan Bator, Mongolia;Sunny, not as cold;43;16;Mostly sunny;50;19;ESE;8;44%;0%;3 Vancouver, Canada;Partial sunshine;50;39;Rain tapering off;46;32;NNE;6;75%;83%;1 Vienna, Austria;Partly sunny;60;44;Mostly cloudy;58;48;SSW;5;85%;74%;1 Vientiane, Laos;Partly sunny;86;66;Nice with some sun;85;61;ESE;4;60%;14%;7 Vilnius, Lithuania;Not as cool;59;50;Spotty showers;57;44;W;10;79%;66%;1 Warsaw, Poland;Partly sunny, mild;67;51;Mostly cloudy;60;52;SW;8;83%;74%;1 Wellington, New Zealand;Mostly sunny;61;54;Partly sunny, breezy;64;57;N;18;66%;5%;8 Yangon, Myanmar;Partly sunny;91;75;A morning shower;88;76;S;8;77%;64%;7 Yerevan, Armenia;Sunny;70;44;Plenty of sunshine;70;44;NE;3;36%;0%;4 _____ Copyright 2020 AccuWeather

journalist: By Associated Press

title: Global Forecast-Fahrenheit


content_text:
香港中通社澳門10月22日電 (記者 肖龍)澳門特區廉政公署22日公佈，先後偵破3宗涉嫌偽造文件申請投資移民以取得居留資格的案件，已移送檢察院處理。

首宗案件的申請人早年乘其親屬在澳門購置住宅單位的機會，登記成為業主，并以業主身份向澳門貿易投資促進局申請臨時居留許可。廉署經調查發現，該單位實際上由申請人親屬出資購買并居住，待申請人取得澳門永久居民身份後，其親屬便立即出售有關單位。

另一宗案件的申請人涉嫌早年虛假購買兩個住宅單位，并向貿促局申請臨時居留許可。廉署調查發現，該兩個單位由始至終均是申請人的親屬所持有及居住，有關的買賣交易純屬虛假，在申請人取得澳門永久居民身份後，便把其中一個單位轉回其親屬名下，另一個單位則由其親屬直接出售。

此外，廉署還揭發一名內地居民在申請購買不動產臨時居留許可過程中，涉嫌透過提交虛假的學歷文件，獲批准取得澳門居留資格。廉署調查後發現，這名內地居民所遞交的學歷文件與事實不符。

廉署表示，3宗案件的申請人涉嫌觸犯《非法入境、非法逗留及驅逐出境的法律》規定的偽造文件罪，廉署已完成偵查并將案件移送檢察院處理。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 澳門廉政公署偵破三宗涉騙取居留資格案件


content_text: 官方數據今天顯示，西班牙已成為歐洲聯盟（EU）首個2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）確診案例破100萬的國家。政府考慮對公共生活採取新限制措施，以遏制疾病擴散。法新社報導，西班牙衛生部宣布，過去24小時境內新增1萬6973起病例。 自加納利群島（Canary Islands）中偏遠的戈梅拉島（La Gomera）1月31日出現首起病例後，西班牙至今累計已有100萬5295起病例。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球逾111萬人病歿 破4000萬例確診

countries: 歐盟 西班牙 加納

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 歐盟第一國 西班牙新冠肺炎確診破百萬例


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】2020台中國際花毯節10週年！活動將於11月14日至12月6日於新社隆重登場，展期共23天，橫跨4個週休假日；今年適逢台中國際花毯節10週年及《愛麗絲夢遊仙境》一書出版155年，台中市政府觀光旅遊局將以「愛麗絲的花境探險」為主題，以地毯式美麗花卉藝術還原耳熟能詳且夢幻的愛麗絲花境，邀請您一起來場華麗又繽紛的探險。

觀旅局長林筱淇表示，「主題式」活動規劃行之有年，然而戶外花卉策展以「沉浸式體驗」規劃卻是全台首創。市府為歡慶花毯節屆滿10週年，今年以嶄新的策展模式，將整個展場塑造為柴郡貓造型迷宮，當遊客踏進展場，便可沉浸於精心設計的「夢境」與「迷宮」情境；每個岔路都有故事人氣明星柴郡貓在旁提問，根據遊客不同的「抉擇」，將影響最終看到的結果。參觀不再只是拍照打卡、「被動」接收資訊，更可以「主動」創造屬於自己的花境探險，獲得更深刻的啟發。

觀旅局21日發表2020台中國際花毯節首支動畫CF，透過模擬動畫CF的展現，民眾不僅可以一窺展場巧妙的「迷宮」設計，更能看到「活」動的故事場景，其中主花毯─勇氣之心是不容錯過的亮點。

觀旅局指出，主花毯由高10公尺的紅心皇后居高臨下朝著愛麗絲飛來，皇后由一群忠心的撲克牌士兵簇擁著，巧妙呈現愛麗絲勇敢對抗皇后的情節；主花毯秀時間將搭配水霧四射與動態裝置，打造超越想像的探險故事。

而其他重要角色如吞雲吐霧的智蟲、瘋狂茶會的帽匠、看著懷錶匆忙趕路的兔子，都將一一現身花毯節展區，帶領遊客體會書中蘊藏的勇氣之路。

期待和愛麗絲一起花境探險嗎？11月14日至12月6日上午8時30分至下午4時30分(夜間不開放)，免費入場，2020台中國際花毯節將帶給您獨一無二的觀賞感受，歡迎各地遊客都到台中閒適遊山城、漫步賞花毯，年底最美麗的花卉饗宴期待您蒞臨同樂。

影片雲端下載連結：

https://drive.google.com/drive/folders/1L5Zpm2LO9Zv704JqSR8gkJne2xy9x1A7。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 臺中 新社

title: 歡慶花毯節10週年 全台首創花卉沉浸式體驗


content_text: 烈嶼的西海岸，蚵農築海為田。從雙口沙灘遠眺廈門，大樓林立，繁華的景象與蚵田大相逕庭。兩岸相距僅五百公尺，海象平靜，絲毫感受不到兩岸劍拔弩張氛圍。美中關係隨著美國大選逼近降到冰點，雙方政治角力像一場沒有硝煙味的戰爭。不被華府主導，台灣才有處理兩岸關係的自主性。

countries: 美國 台灣

title: 畫中有話／政治是沒有硝煙味的戰爭


content_text: 「日盛Online」APP上周瞬間湧入太多投資人下載使用，由於已超過平日下載數量的200倍，頓時啟動了資安的安全機制，深怕伺服器遭受駭客攻擊，經了解後原來都是實際的客戶下載使用。日盛證券黃總不禁也莞爾一笑，「我們資安做的很確實、很到位，投資人可以更放心選擇日盛證券。」這幾年在fintech上投注了許多資源，就是為解決投資人的痛點，降低學習障礙，同時也解決投資人對於識別公司基本面好壞的煩惱，結合金融科技與財務模型，再輔以簡單易上手操作的介面，更讓投資新手們大大的降低了進入市場的門檻，這也是這次為什麼「日盛Online」APP這麼受歡迎的主要原因。 上周日盛Online APP創下android系統財經類下載排行榜第一名，同時也位居券商類排名第一名，而iso系統財經類下載排行榜第五名，券商類排名第一名的驚人下載量。這次新冠疫情造成的市場回檔，吸引了許多市場新進投資人進場，也享受了一段逢低買進的行情，在獲利了結下車之後，面對後疫情時代，投資人常問「一萬三千點好高，我現在能買甚麼？」、「指數這麼高，市場這麼熱，我會不會買到地雷股？」這些問題再再困擾這些市場投資新手。針對這一點，黃進明表示，指數高低跟投資個股沒有這麼絕對的關係，指數高也有提前修正的優質個股值得投資。同樣的指數在低檔時，投資人又害怕可能會再下跌而不敢進場，就這樣一再錯失投資良機。日盛證券投資解決方案就是要協助投資人紀律操作，不用擔心抱上又抱下的窘境。這次下載量爆衝的日盛Online App，該APP內建多項強大功能，如財報模範生、合理股價，其中，財報模範生日前甫獲得第17屆國家品牌玉山獎最佳產品獎肯定。財報模範生利用大數據分析，並且透過精密運算與加權綜合評分，只要按下一個鍵，就可得到財報分數，並依照各項財報分數高低進行排名，以分數的方式提供投資人參考，讓投資變得簡單清楚。黃進明表示，日盛Online APP提供投資人無期限的免費使用，更可以加自選股進行觀察，歡迎投資人下載使用。

things: 資安 大數據

title: 驚動資安人員 日盛Online APP下載量爆桌


content_text:
（中央社記者楊舒晴台北22日電）2020台灣印度產業鏈結高峰論壇今天登場，盼掌握疫後新商機，進一步強化雙邊合作交流，會中台灣與印度企業共簽署4項合作備忘錄。

工業總會「亞太產業合作推動委員會」（CAPIC）與印度工商聯合會（FICCI）今天第4度攜手舉辦「2020台印度產業鏈結高峰論壇」，除了邀請印度專家以線上方式，針對電子製造、智慧城市暨綠色科技、智慧車輛3領域進行交流，雙邊產業也簽署4項合作備忘錄，為合作奠下基礎。

CAPIC印度分組副召集人蘇亮致詞時表示，近年美中貿易衝突及今年武漢肺炎疫情，加速全球供應鏈重組、分散化，許多企業移出中國大陸市場，轉入印度、東協、美墨邊界等。

蘇亮說，印度積極推動「印度製造」、「數位印度」、「智慧城市」，期望成為下一個世界工廠，並將電子製造列為重點發展項目，希望吸引更多外國投資，期待台灣、印度電子產業共同合作，促進更多業者前往印度布局，建構完善電子生態鏈。

經濟部次長陳正祺致詞時指出，台灣跟印度關係是新南向政策中最大亮點之一，從2016年到現在，台灣到印度投資已有108個案子，累積金額超過8億美元，此外，雙邊貿易也顯著成長，2018年比2017年成長40%，創下歷史新高，去年貿易金額也接近60億美元。

陳正祺說，印度是世界大國，台灣是世界電子產業強國，兩國合作能創造亮麗成績，希望印度掌握供應鏈重組契機，提供台灣企業最大協助，行政上給予最大方便。

針對外媒報導，印度有意與台灣展開經貿談判，蘇亮會後接受媒體訪問時表示，近期貿易協定談判一直在進行，如台灣與印度已簽訂保護優良投資者的協定，雙邊合作還有很多方面需要深化。

蘇亮說，現在台灣印度談的主要是生產製造方面，台灣還有很多軟實力，如智慧城市等建設，還沒有完全跟印度有進一步合作，未來會持續做這些談判的努力。

journalist: 中央社記者楊舒晴台北22日電

countries: 印度 台灣 中國

events: 武漢肺炎 疫情

things: 新南向 經濟

title: 台印度產業鏈結高峰論壇 簽4項MOU強化雙邊合作 | 產經


content_text:
OVERHEATED MARKET?: The gauge would be designed to provide more reliable information than private-sector data, and help improve policymaking, the council said

The National Development Council (NDC) is considering creating a business climate index on Taiwan’s property market, allowing policymakers to better monitor market movements and intervene if necessary, NDC Minister Kung Ming-hsin (龔明鑫) said yesterday.

Kung made the remarks at a meeting of the legislature’s Economic Committee where lawmakers from across party lines voiced concerns about housing price hikes driven by capital repatriation.

Kung said that the council is assessing the possibility of creating an index designed to provide more accountable and transparent information than data provided by private-sector market analysts, and could help improve policymaking.

National Development Council Minister Kung Ming-hsin speaks at a meeting of the legislature’s Economics Committee in Taipei yesterday. Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times

The council would compile a report on the matter within a week, Kung said, but declined comment on whether the local property market is overheated and requires government action, due to unclear data.

The housing price to annual income ratio in Taiwan has dropped from 9.46 to about 8, suggesting that the market in most areas is stable, Kung said.

Housing prices in Taipei still lag behind the peaks in 2014, but are approaching new highs in Taichung, he said, adding that housing prices are also relatively high in Tainan and Kaohsiung.

The upward trend has drawn attention from the central bank, the Ministry of Finance and the Ministry of the Interior, and led to discussions among the agencies, Kung said, adding that the council is moderating the conversation.

The finance ministry has said it would not extend favorable tax conditions that are due to expire in August next year to attract capital return.

Capital repatriation is believed to have fostered this year’s property boom, while trading elsewhere in the world is taking a hit amid the COVID-19 pandemic, analysts have said.

Kung said that it has not yet been decided whether the real estate climate gauge should take the form of an index, an indicator or another form.

The government has to be careful on the issue because tightening measures might hamper the economy, Kung said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: NDC mulls property market index


content_text:
▲教宗方濟各。（資料照／達志影像／美聯社）

記者王致凱／綜合報導

羅馬天主教教宗方濟各在長篇紀錄片《Francesco》中，首次以教宗身份表態支持同性戀者民事結合。方濟各表示，「同性戀者有權擁有家庭，他們是上帝的孩子。」該紀錄片21日在羅馬電影節上映。

美聯社報導，這部紀錄片探究方濟各最為關心的數個議題，包括環境、貧窮、移民、種族和貧富不均等議題。談到同性戀者民事結合時，方濟各說，「我們必須要有一部民事結合法律，讓他們可以獲得法律保障。」

方濟各過去擔任布宜諾斯艾利斯大主教時，就曾表態過支持以同性戀伴侶間的民事結合取代同性婚姻，但此次是他擔任教宗以來首次做出相關表態。

►口碑「靈芝水」特價799

title: 教宗方濟各首次表態　支持同性「民事結合」


content_text:
▲「2020太平洋靚彩節」在太平洋公園南濱熱鬧登場，打造8大主題展區，歡迎各地遊客前往同樂。（圖／花蓮縣政府提供）

生活中心／綜合報導

綿延山丘綻放著一片黃橙滿開的金針花海，隨風搖曳美不勝收，此時再來個耶穌光加持，絕美景色有如置身仙境。每年一到金針花季，湧入花蓮著名的六十石山、赤科山賞花的旅客絡繹不絕，而今年六十石山的金針花開得晚，花期預估到10月底，想朝聖的話，還可把握最後的盛開時光。不過賞完了美景，別急著離開花蓮，因為花蓮越夜越精彩，全台最美的星空主題就在「太平洋靚彩節」浪漫登場，整個太平洋公園南濱將帶來東海岸最美燈海。

去年花蓮縣政府首次舉辦「太平洋花彩節」，吸引國內外遊客70萬人次參與，今年以「星空花蓮」為主題打造「2020太平洋靚彩節」，運用各種夜間光影裝置藝術結合太平洋公園原有自然地景之美，變幻展現太平洋濱特色，在涼爽的秋夜裡，上演一場場夢幻又充滿科技感的星空秀。即日起至11月15日止，遊客可以前往8大展區體驗光影之美，除了有許多不能錯過的拍照打卡夯點，還有一系列豐富的表演與大小朋友近距離互動。

▲全台最大的天文望遠鏡裝置藝術，讓遊客體驗星空的震撼。（圖／花蓮縣政府觀光處提供）

來到「太平洋靚彩節」，首先衝整個展區必看的主秀，也就是「星空下的夢想家」，這裡有全台最大、長15公尺的天文望遠鏡裝置藝術，結合LED屏幕，活動期間每晚6:15分～9:45分，每30分鐘展演一次，每場次約5分鐘，共8場次，在絢爛的光影藝術表演下，由花蓮最萌趣的觀光大使紅面鴨，帶領大家感受浩瀚星空的美麗及奧秘。

喜愛看表演的遊客，每晚7:30及8:30這兩個時段，「星空下的音樂」劇場皆有花蓮在地藝文團體的精彩演出，活動期間更安排了《奇幻童話之旅》及《星耀舞動Amis X Truku》兩齣不同的舞碼，集結愛麗絲夢遊仙境、花木蘭、白雪公主、冰雪奇緣等各種童話故事，帶來了一連串熱鬧的復古歌舞，另外也有阿美族與太魯閣族傳統原住民舞蹈的新創作，將花蓮的人文特色展露無遺。

此外，每週五、六、日19:00、20:00還有小朋友最愛的親子活動，每日2場，每場次約30分鐘，在星月相伴下，透過天文導覽，聆聽著那些關於星座的故事，或是欣賞即興默劇、水晶球、魔術互動雜耍，一起同遊同樂增進感情。

▲坐在「星空下的咖啡座」，猶如置身在梵谷的名畫《夜晚露天咖啡座》。（圖／花蓮縣政府觀光處提供）

說起星空，不少人腦海中自動浮現起梵谷的著名畫作《星夜》，深藍色的夜空以及充滿力量的線條筆觸，是對這幅世界名畫最深刻的印象，「星空下的畫布」便以此為發想，利用現代科技展現作品真實、簡樸、強烈的色彩，鋪陳出一幅美麗夜色。而梵谷在南法亞爾居住時創作的《夜晚露天咖啡座》，「星空下的咖啡座」也悄悄重現了畫作中的一隅，遊客可以坐下來，一邊品味香醇的花蓮手作咖啡，在《starry night》的旋律中，仿佛走進畫裡一般，享受著靜謐的氣氛。

太平洋濱不只好看、好玩，當然也好好拍，像是「星空下的婚禮」象徵恆久誓言的愛心鑽石裝置藝術，是以達文西所籌辦一場名為《天堂盛宴》的婚禮所發想而來，搭配各式行星營造出浪漫氛圍；「星空下的詩人」引用唐代詩人杜牧《秋夕》中「臥看牽牛織女星」為題，將橫跨吉安溪的曲橋，打造成牛郎與織女間的鵲橋星廊，2大藝術區特別推薦情侶來逛逛，在滿天閃耀星空的包圍中為感情加溫，也很適合帶著友達以上、戀人未滿的曖昧對象，一起留下屬於彼此的美好回憶。

▲結合地景的各種光影裝置藝術，讓遊客拍個夠。（圖／花蓮縣政府觀光處提供）

另外，「星空下的流浪者」、「星空下的飛行」璀璨光影打造的七彩星河，讓夜晚多了一份唯美情調。「2020太平洋靚彩節」邀大家到花蓮參與難得一見的星空盛宴，活動期間，將暫停太平洋公園內車輛停放，建議民眾可將車輛停放於東大門廣場，於東大門接駁站搭乘活動專車前往，免於塞車及找停車位的煩惱，逛起來更輕鬆自在。

【太平洋靚彩節】日期：10/17～11/15時間：18:00～22:00地點：太平洋公園南濱段

更多活動內容請詳：花蓮觀光資訊網http://tour-hualien.hl.gov.tw/花蓮觀光粉絲團https://www.facebook.com/hltour/太平洋靚彩節官網http://www.hl-pretty.com/

taiwan-subdivisions: 太平 花蓮 吉安 花蓮縣

title: 全台最美星空秀！花蓮「太平洋靚彩節」越夜越美　走進梵谷名畫喝咖啡


content_text:
◎ 張定國

在今年雨量不足的旱年下水情吃緊，正值抽穗、孕穗期的二期稻作，在此次缺水壓力下，亦面臨休耕、停灌等農業供水不足的問題，若長期下來降雨不足，民生、工業用水等，亦將受水情不足之影響。對此已有諸多讀者投書，或從雨水貯集系統、強化循環利用回收水之角度，或從有效運用灌溉用水之角度降低用水耗費，以面對將來水資源不足帶來的影響。

當前水資源不足下，節流水資源應是共識，尤其考量氣候變遷等不確定因素下，如何提高大眾節水意識，政府當前面對用水問題時應納入考量。對此，過去台水曾於枯水時期，試辦「節約用水優惠獎勵措施」，藉由節水達一定量優惠水費之方式，鼓勵積極節水。若政府欲從以量制價之角度督促節水，對於自來水價予以調整時，應同時將節水優惠獎勵等配套一同納入，逐步形成節水意識，以利在各種用水項目內，認真看待水資源運用。

（作者為靜宜大學法研所碩士，彰化縣民）

停灌農地 令人難過◎ 賴榮平

經濟部近日宣布，將針對桃園、新竹、苗栗等地共一．九萬公頃農地停供灌溉用水，農委會也指出，會依作物不同，給予停灌農地適當補助，預計發出二十億以上的停灌補助，絕不會讓農民受損。聽到這樣的決策公布，心裡十分難過！

這些農田所種植的水稻正在結穗期，就像一個媽媽正在懷孕期，因為水資源調度暫時性失調，就要她墮胎。情況如多年前苗栗縣政府徵收工業用地，就把正在結穗的水稻田剷除一樣！作為一個人民的父母官，豈能缺少尊重生命、缺少更有深度的思維？能不能更敬天憫人一點？

黃惟冰先生在自由廣場投書，呼籲農委會要提出「精準灌溉」的政策，其實是可以去克服這個難題，不必只差一個月的農業用水，就要把農人這期生計化為烏有！況且粗算二十億只能買一．九萬公頃半季的成本，另外半季，農人無所事事，沒有收入，怎麼過活？

經濟部農委會官員只是用貨物買賣的觀念來做決策依據，這樣好嗎？難道沒有更好的決策？多年補助水資源再利用，也許是個很好的檢討時刻，花出去的補助，得到的回收效率如何？

掌控農業用水的農委會，似乎也缺少灌溉區域的回報機制，因為下雨可以減少灌溉需求的控制機制在哪裡？

（作者為成功大學建築系退休教授）

taiwan-subdivisions: 成功 苗栗 桃園 新竹 彰化縣 苗栗縣

title: 自由廣場》啟動節水優惠獎勵


content_text:
原標題：Dropbox 推出每月 16.99 美元的 2TB 家庭方案

DoNews 10月22日消息（記者 劉文軒）雲存儲服務提供商 Dropbox 為家庭和小團體推出一個名為「Dropbox Family」的新方案，可以讓最多六人共享存儲空間，費用每月 16.99 美元，年費方案 203.88 美元一年，提供 2TB 存儲空間。

除了共用存儲容量，Dropbox Family 還提供了共享功能，六個人除了每個人都有自己的私人文件夾之外，也可以看到一個名為「Family Room」的共用文件夾，可以保存文件、食譜、照片等需要共享的內容。

訂閱 Dropbox Family 的用戶也可以享受 Dropbox Plus 的功能，比如保存重要文件的 Vault 和密碼管理服務 Dropbox Password 等。

當然，2TB 的存儲空間對於 6 人來說可能還是有點不夠用，但如果是 2 人日常使用，還是足夠的，而且相比單獨為每人訂閱 2TB 空間的 Dropbox Plus，這樣的費用也更便宜些。

title: Dropbox 推出每月 16.99 美元的 2TB 家庭方案


content_text:
大陸女星楊冪以精湛演技、高顏值和前凸後翹的好身材，穩坐人氣女神寶座，楊冪演藝作品橫跨大小螢幕和綜藝，同時她也是各大品牌、活動爭相邀請的寵兒，不過人紅是非多，楊冪也遭指顏值老化，而楊冪昨（20日）則被網曝光出席活動的無P照，真實狀態全曝光。

楊冪身穿削肩長洋裝、頂及腰黑長直髮，氣質亮相代言活動。（圖／取材自嘉行楊冪工作室微博）

楊冪昨以一襲白色削肩長洋裝現身上海出席代言活動，頂著一頭及腰黑長直髮的楊冪更顯氣質，而洋裝合身設計搭配腰間的皮帶，更加凸顯楊冪的好身材，女神舉手投足狂噴仙氣。

陸網隨後也曝光多張楊冪出席活動的無P照，在民眾鏡頭的楊冪，好身材和高顏值依舊在線，楊冪儀態端莊、氣質絕美，真實顏值不用修圖就極美。

楊冪的無P照依舊亮麗。（圖／取材自楊冪微吧微博）

而對比楊冪的無P照和工作室曝光的精修圖，兩者差異不大，楊冪絕佳狀態也獲得網狂讚：「這樣34歲？太美了吧」、「美女離開濾鏡和美顏依舊是美女」、「生圖和精修沒差啊」、「這是什麼神仙顏值」。

美魔女朱茵竟變白髮老婦人 老公黃貫中認出愛妻的反應讓人震驚

女星19歲初見諧星尪被性侵懷孕 忍32年家暴斷出軌渣夫

選美出身沒嫁豪門 45歲仍單身 佘詩曼吐真實心聲

(中時新聞網)

journalist: 周郁蘋

title: 楊冪無P照曝光 對比精修圖一看 真實狀態網傻眼：這樣34歲？


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

從節目《我愛黑澀會》中出道的女星「薔薔」林嘉凌，近來靠著魔鬼身材及大膽作風在網路上受到不少網友關注，臉書粉絲團至今累積了47萬人按讚、追蹤數來到54萬，她最近在節目曝光自己的業配價碼高達10萬，不過她說價格算是「薄利多銷」、「以客為尊」，收10萬的錢卻能給客戶帶來20萬的價值，一旁何妤玟直說，曾看過薔薔找2男聞她的私密處。

▼▲薔薔曝光一次業配收6到10萬。（圖／翻攝自臉書）

薔薔在《小明星大跟班》公開業配收6到10萬，「我都讓他物超所值耶，因為我的是有直播，影片還有分很多不同的種類，我還有找人家大陣仗，還要租地方，要找最好的剪輯師幫它剪輯，我要找很多演員來幫人家，我都不用給演員錢阿，我通通都是物超所值，大家都知道」，主持人吳宗憲表示，「她的價碼高我覺得是合理，因為她所有代言業配的產品，都是其他人不願意做的」。

▲薔薔認為自己的業配方式能讓業主「物超所值」。（圖／翻攝自小明星大跟班YouTube）

原來薔薔願意幫忙業配費洛蒙香水、情趣用品、私密處保養品、寵物用品、成人玩具、除毛商品、交友app、壯陽藥等等，同場來賓何妤玟補充，有一次看薔薔廣告私密處保養品，竟然「找兩個男生」來聞，讓在場所有人感到不可置信，薔薔再三強調，「廠商你找我，絕對是超過10萬價值，你賺到了，我這個商人，我什麼都沒在賺的，我都給下面的人錢，我也沒在賺錢的」。

▲薔薔透露業配的錢都給下面的人。（圖／翻攝自小明星大跟班YouTube）

對此，行銷公司總監李品生說明，薔薔走的方式在市場上叫做「迷因行銷」，「也就是說這個是很怪的，有話題的，大家也搞不清楚薔薔在幹嘛，好奇，還有兩個男的在聞她私密處，你看這種標題，你不看白不看嘛，有可能達成促銷」，後來薔薔現場示範業配方式，網友看完稱讚「薔薔介紹產品介紹的好自然及流暢」、「真的很喜歡看薔薔！有點可愛又有點搞笑」。

▲李品生說明薔薔是「迷因行銷」。（圖／翻攝自小明星大跟班YouTube）

journalist: 林呈育

references: 網友 臉書

title: 業配邀2男聞私密處！薔薔「開價1次10萬」喊：物超所值 | 娛樂星聞


content_text:
新华社福州10月21日电（记者 董建国）为加强历史文化名城、名镇、名村、传统村落和文物建筑、历史建筑、传统风貌建筑的保护利用，福建省政府日前出台九条措施，明确针对各类不可移动文物、历史建筑、传统风貌建筑，确保应留尽留、应保尽保，不得大拆大建。

福建将推动文化遗产普查认定公布。根据普查对象的历史文化价值、建筑艺术价值、科学技术价值、其他特色价值等认定标准，将普查对象分类认定公布为不可移动文物、历史建筑和传统风貌建筑，将文化遗产特别丰富、古建筑集中成片分布的重点区域认定公布为历史文化街区、名镇、名村或传统村落，确保应留尽留、应保尽保。

针对破坏文化遗产行为，福建省明确，在组织房屋征收拆迁过程中，要指定专门机构，收集有价值的传统构件，用于当地风貌或风格相近的文物建筑、历史建筑、传统风貌建筑等修缮维护；要制定传统构件回收、存储保护、再利用等各环节管理制度，防止被盗、流失或损毁；要严厉打击传统构件偷盗、违法违规贩卖等行为，对破坏文化遗产行为形成强大震慑。

福建省还强调，要让传统文化融入现代生活，增强城乡文化底蕴，保护传承历史文脉；通过微改造的“绣花”方式，以小规模、渐进式的节奏，推动街区、名镇、名村、传统村落等历史空间复兴；鼓励各地在确保文物建筑、历史建筑和传统风貌建筑本体安全前提下，因地制宜多种方式活化利用。

title: 福建多措施保护文化遗产 明确不得大拆大建-新华网


content_text:
澳洲高爾夫好手史考特21日確診武漢肺炎。（圖取自facebook.com/Page.AdamScott）（中央社洛杉磯21日綜合外電報導）2013年美國名人賽封王的澳洲高爾夫好手史考特（Adam Scott）今天確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）後，退出美巡賽ZOZO錦標賽（Zozo Championship）。

法新社報導，40歲的史考特在上月美國公開賽並列38名後，原定於移師加州舉行的ZOZO錦標賽再度出場。如今確診後，依據衛生和安全規範，他必須展開隔離檢疫。

史考特透過聲明表示，這是個很難接受的消息，他真的很期待能於本週上場，現在他將把重心擺在恢復健康。

史考特希望能及時康復參加美國名人賽（U.S. Masters）。今年賽程因2019冠狀病毒疾病疫情影響，美國名人賽移至11月12日至15日舉行。（譯者：楊昭彥/核稿：盧映孜）1091022

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：盧映孜

countries: 澳洲 美國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 澳洲高球好手史考特確診染疫 退美巡ZOZO錦標賽 | 運動


content_text:
香港航空公司國泰航空10月21日宣布，包括國泰和港龍在內，全球裁員8,500人，旗下港龍航空即起停飛，國泰航空將因此認列2.84億美元（81.4億台幣）的費用，但是前景仍然存在「高度不確定因素」。

受武漢肺炎疫情重擊，港龍成為去年底以來第三家破產的中國航空公司，先前已有海南航空與旗下香港航空相繼破產，海南航空倒閉後被海南省接管，收歸國有。

國泰航空周三宣布，將裁掉8,500名員工，占整體員工總數的24％，為應對新冠病毒大流行，這是公司持續營運重組的一部分。

國泰航空還表示，即起停止其下港龍航空的35年營運，並區分主力品牌國泰航空和廉價航空香港快運航空之間的航線。

國泰航空在台灣431名員工受影響

國泰航空主席賀以禮（Patrick Healy）在一次線上記者會上表示：「（今年）是國泰航空歷史上最具挑戰性的一年，未來仍然高度不確定。這場危機比幾個月前大家想像德還要深，而且復甦之路更漫長、更不均衡。」

扣除已經懸缺的2600個職位，未來數周將裁員8,500人，佔集團員工總數的24％。其中，有5300家在香港，另有600海外員工受影響，但須視乎有關地區的監管規定而定，其中431名在台灣員工部分將採「優離」方式。

國泰航空空中乘務員工會主席王思敏在記者會說，「我們對公司的決定感到非常失望。我們提出另一種削減成本的計劃和自願辭職方案，但管理層沒有採納我們的意見。」

國泰航空多給一個月賠償金

國泰航空主席賀以禮表示，明白決定令同事感不安，已提出「慷慨的遣散方案」，包括承諾強積金不對沖，多給一個月賠償金。

另外，國泰航空還要求駐港機艙服務員及機師更改服務條件，即所有員工2021年不加薪，不會獲得今年度的酌情年終獎金。明年，國泰航空將繼續實施高層減薪安排，明年上半年在非機組人員中推出第三輪自願特別休假計劃。

然而，投資人對裁員消息反應積極。國泰航空股價周三上漲2.3％，收5.85港元。今年以來，其股價重挫超過40％，市值剩下376.6億港元。

國泰航空預計，包括其在職員工的減薪在內，此次重組的總成本約為22億港元（2.839億美元），該公司表示將通過內部資源為重組提供資金。

該公司上半年大虧99億港元（13億美元或366億台幣），集團每月流失15億至20億港元現金，但是經過這次裁員重組，每月現金消耗將減少約5億港元，每月燒錢將減至10億至15億港元（39億至55.5億台幣）。

國泰航空載客量崩跌98.1％

國泰航空上個月表示，除非公司適應「新型態旅遊市場」，否則，它將無法生存。國泰航空的客運量暴跌，因為出行限制升級，人們不搭飛機，導致每個月虧損高達30億港元，公司已於今年初推出無薪休假計劃，並減薪和縮編海外員工，到4月和5月每天載運人數最低棒跌至500人。

今年9月份，國泰和港龍載客人數比去年同期暴跌98.1％至每天1500人，合計載客4.71萬人次，疫情之前，國泰航空通常每日載客近10萬人次。本周一，該公司預計今年餘下時間將以疫情前運能的10％運轉，明年上半年將恢復至25％左右。

香港遭受16年來最嚴重失業潮

國泰大裁員之際正值香港遭受16年來最嚴重失業潮。港府本周二公佈，7月至9月的失業率為6.4％，前三個月為6.1％，創下自2004年SARS疫情結束以來最高水平。

香港財政司司長陳茂波（Paul Chan）在6月指示港府主導50億美元的救助國泰航空計劃，他本周三發表一份聲明表示，「業務重組計劃是國泰集團的一項商業決定。」

他指出，港府任命為國泰航空董事會的兩名觀察員，負責提醒集團管理層在將其業務重組過程中，必須將對員工和社會的影響降到最低。

countries: 台灣 中國 香港

events: 裁員 疫情 新冠病毒 武漢肺炎

title: 港龍航空走入歷史 國泰航空全球大裁員 台灣431名員工受影響


content_text:
農委會14日宣布桃竹苗1.9萬公頃農田停灌，老水利會幹部看不下去直批「外行」，把農民當塑膠。（資料照片／王侑聖攝）

農田水利會10月改制，農委會主打升格公務機關後，將擴大灌區保障農民。豈料，收歸國有不到半個月，就因水情吃緊，無預警宣布桃竹苗停灌，殺得農民措手不及。農委會自認8月已超前部署，但看在老水利會幹部眼裡，「根本是講外行話」，直批官方預判水情，竟抱持「賭一把」的心態，決策前又欠溝通，把農民「當塑膠」，才是令停灌之亂延燒的根源。

國內水情吃緊，農委會14日突宣布，桃竹苗1.9萬公頃農田將停灌，包含1.3萬公頃水稻，及蔬菜、雜糧等作物。過去時有灌區因缺水休耕，但二期稻作進入結穗期才停灌，卻是史無前例，甚至有稻作再2周就能收割，如今硬生被拔，令農民錯愕不已，不滿決策倉促；儘管政府祭出高額補償，基層仍義憤難平。

怪「老天爺」不賞雨 危及民生用水才喊卡

面對農民怒火，農委會主委陳吉仲自認8月就和水利署密集討論，做到「超前部署」，才讓台中以南二期水稻如期收割，並將北部停灌，歸咎「老天爺無法帶來雨量」；新制官派的農田水利署長蔡昇甫則強調，農委會已窮盡所有水資源調節措施，但繼續供灌恐危及民生用水，迫不得已才同意停灌。

然而，這番說法，讓長年在第一線判斷水情的老水利會幹部看不下去。前桃園農田水利會長黃金春不滿說，以往民間水利會運作，早在每年3、4月春耕時，就會與經濟部水利署、水資源局密切聯繫，隨時觀察水情，調整因應措施，也與農民溝通暢通，以利掌握各區耕作情形。

超遲部署 前桃園水利會長：插秧前早該估好水情

「農民插秧前，就要預測好各種狀況了。」黃金春舉例，桃園水利會每年分區規畫停灌區，並依春耕水情狀況，預測二期停灌的必要性，若水情吃緊，停灌區必須擴大，也須提前與農民協調。他強調，農業用水是一門專業管理，何時需要水、何時要曝曬，農民自己最清楚，彼此也會相互調節用水，幾十年來運作順暢，即使是1996年嚴重旱災，也有提前部署、盡量降低農損。

若發現水情與預判有落差，農田水利會則成立抗旱小組，即時調配水源，讓還沒耕作的農田暫緩，尚未抽穗的稻作可停灌，已進入抽穗期，就不適合停灌，把損害減到最低。黃金春質疑，農委會明知今年水利會就要收歸公務機關，卻沒提前跟水利部門協調，「8月才在部署，農民稻子都插下去了，是要部署什麼？」

僥倖等颱風 10月急砍農民作物「怎不心痛」

他直指，農委會的做法就是碰運氣，僥倖認為只要來1、2個颱風，灌溉用水就足夠，結果一個都沒有，「政府心態可以這樣嗎？」更何況，這次拖到10月倉促決策，事前完全沒找農民溝通，甚至有農民看新聞才知「被停灌」，政府以為發錢補償就能了事，「稻作養好好的整個砍掉，怎麼不心痛！」

更諷刺的是，農田水利會改為官派前，農委會大動作宣傳，改制公務機關後，有助未來擴大灌區，從目前31萬公頃灌區，延伸到37萬公頃非灌區農地，增加農民權益；如今收歸國有，不到半個月就破功。黃金春痛批，農委會不斷洗腦「改制會更好」，公權力進來，資源會更多，「現在看來根本是假議題、大騙局！」

journalist: 陳燕珩

title: 【改制落漆】農委會10月急停灌犯眾怒 老水利會譏外行「水情用賭的」-


content_text:
（中央社巴黎21日綜合外電報導）常見於北美洲的惡魔鐵錠甲蟲，能承受鳥啄、重踩甚至轎車輾壓，科學家發現牠們的外殼有類似拼圖接合般的機制，能承受比牠們重3.9萬倍的力量，有助激發設計堅固飛機的靈感。

法新社報導，發表於「自然」（Nature）期刊一份新的研究報告指出，惡魔鐵錠甲蟲（Diabolical Ironclad Beetle）雖不再有祖先所擁有的「落跑飛行能力」，但演化出可防止被壓碎的外骨骼前翅－鞘翅（elytra）來保護自己。

惡魔鐵錠甲蟲長約2公分，是棲息在橡樹以食真菌維生的昆蟲，主要分布在北美西岸。

惡魔鐵錠甲蟲的名字聽起來很可怕，但遭遇攻擊時往往會迅速遁入藏身處，而牠們粗糙、凹凸不平的黑色身體可形成保護色，讓牠們看起來像是小岩石。

這份由加州大學河濱分校（UCR）材料科學工程計畫博士生李維拉（Jesus Rivera）等人發表的研究報告說：「除了裝死外，這種甲蟲還有一種引人注目的能力，可以抵禦掠奪者強壓與穿刺，甚至轎車輾壓。」

報告提到，惡魔鐵錠甲蟲的外殼十分堅硬，昆蟲學家試圖把牠們固定在展示盒時，大頭針常被牠們的外殼給弄彎。

美國與日本科學家研究惡魔鐵錠甲蟲鞘翅的結構，發現牠們的耐受力比其他類似甲蟲還大許多，可以抵禦最大149牛頓重的力量（相當於15公斤），大約是牠們身體的3.9萬倍。

研究人員使用先進的成像技術，觀察到這種甲蟲的鞘翅內有一系列相互結合的拼圖般關節，發現這些葉片狀物的形狀，還有由薄片組成的細微構造，讓甲蟲的外骨骼變得更堅韌。

他們得出的結論是，這種堅硬又有彈性的結構，讓惡魔鐵錠甲蟲能躲在石頭底下，或躲在在樹皮下的狹窄空間內乘涼，可在不損及內部器官的情況下承受額外重量。

研究人員之後使用3D列印與模擬器，探究這種幾何結構是否可當作結合不同材料的機械接頭，像是塑膠與金屬，類似航太工業渦輪機所需的零件。

美聯社報導，這項甲蟲研究是美國空軍資助的800萬美元計畫的一部分，目的在探索螳螂蝦與大角羊等生物的結構，以探究發展耐衝擊的材料。

投書「自然」期刊評論這篇研究的台灣清華大學材料科學工程學系教授陳柏宇說，惡魔鐵錠甲蟲能夠抵禦的重量，比掠奪者的咬合力高出約10倍。

countries: 台灣 美國 日本

title: 這款甲蟲車子都壓不死 科學家解堅殼奧秘 | 科技


content_text:
Q：每次運動一定要練到痠痛，才表示有效果嗎？

A：痠痛代表肌肉有受到刺激，但不是越痛越好。

你或許曾有過這種經驗：很久沒有運動，或是運動強度突然增強後，肌肉變得異常痠痛；瑜伽老師周韶薐也提到，很多學生初次接觸瑜伽之後，常會反應他們的大腿後側、上腹部痠痛。

健身教練「輔大金剛狼」邱柏學解釋，這並不是所謂的乳酸堆積，事實上，乳酸堆積通常在運動完幾小時內就代謝完了。肌肉會痠痛是因為，這些太久沒運動的肌肉，或是平常不常使用到的肌肉，一下子受到刺激，肌肉纖維損傷，引發延遲性肌肉痠痛。輕微的，可能會痛個2～3天，超過4～5天才復原也還算正常。

而肌纖維損傷是肌肉之所以能夠變大、變強壯的其中一個因素；透過訓練、刺激、破壞、休息、修復的過程，肌肉能成長、強壯。

但它不是增強肌肉質量的準確指標，也不是每種運動都需要練到痠痛才有效果。

邱柏學解釋，對一般想健身、練肌肉的人而言，多半是從事肌肥大式訓練，主要是把肌肉形狀練大，痠痛可以是一個指標。但如果是全身性訓練，如舉重等爆發力訓練，或是游泳、腳踏車、長跑等耐力訓練，強調的是全身的動作協調，追求的是當下的運動表現，如可以做得更久、更快，或是舉的重量更重，肌肉痠痛效果就不是那麼重要。

而且，也不是越痠痛就越好！運動後的肌肉酸痛程度與訓練成效不見得有關聯性。

2011年《實驗性生理學期刊（Journal of Experimental Biology）》一篇研究探討了運動後不適症狀與訓練成效之間的關聯。研究者找來28位受試者，依年齡、性別、身體指標等平均分成2組。「不痠痛組」是用健身機做腿部重量訓練，強度緩慢增強，在身體能適應重量訓練的壓力下，減少肌肉痠痛的症狀。另一組「痠痛組」則是從第四週開始加強操練，讓他們一下承受大量壓力而出現肌肉痠痛症狀。

研究結果發現，即使痠痛組在訓練過程中承受許多肌肉損傷，痠痛感很強烈，但身體也會慢慢適應訓練方式，自我痠痛感受會逐漸趨緩。11週之後，兩組的力量進步幅度相近，肌肉體積增加的幅度也相近。因此，不一定要非常痠痛，才表示肌肉變得更強壯、更大塊。

周韶薐提到，痠痛太嚴重也會降低力量的產生，影響目標達成率，對持續性的訓練是不利的。（圖片來源：pixabay）

而且過度的肌肉痠痛也可能會適得其反。周韶薐提到，痠痛太嚴重也會降低力量的產生，影響目標達成率，對持續性的訓練是不利的。「站在身體健康的立場，還是希望學員能養成持續運動的習慣，而不是因為一次運動後太痠痛，而得休息很長一段時間才能再恢復運動，」周韶薐說。

不痠痛就表示沒運動到？

其實，2011年的研究就已發現，運動可以不一定要肌肉痠痛，還是能達到肌肉力量增強、體積增加的目標。而且適當的修復可以減少，甚至預防肌肉痠痛。運動生理學家，同時也是健身教練的麥卡爾（Pete McCall）建議，例如運動後一小時內補充適當的蛋白質與碳水化合物，運動過程中補充足夠的水分，睡眠充足，都能加速肌肉修復，將痠痛程度降到最低。

但邱柏學也提醒，練完如果都不痠痛還是需要反省，是否訓練太頻繁，肌肉未獲充分休息，或是強度不夠、太保守，動作姿勢不正確、沒到位等，也會影響訓練效果。他進一步說明，如果強度始終維持一定，身體逐漸適應後，痠痛感也會減少；或是你的動作不完整、不正確，肌肉沒有徹底收縮，甚至刺激點不是準確集中在目標肌肉，肌肉也不會感覺到痠痛。這時應該要調整訓練方式，例如調整順序，或是增加次數、強度等，將肌肉運動幅度做大，或是改變角度，才能讓肌肉表現有所突破，達到訓練的目的。

文章來源：※本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

川普確診後也吃它！防疫大將推2種維生素 有助預防新冠、流感

不只3C族要注意！外食易缺乏3營養素 乾眼症恐找上門

重訓如何達到最佳增肌效果？ 專家：每組動作的最後兩下是關鍵

(中時新聞網)

journalist: 康健雜誌、羅心妤

title: 運動後肌肉痠痛是乳酸堆積？專家破解迷思：不是越痛越有效


content_text:
今天是吉是兇？該不該做重要決定？不妨聽聽占星老師「Mel」怎麼說，避免鑽牛角尖，轉個念或許就會海闊天空喔～

Top1天秤座

構思中的事物，將會落實為行動。雖然因為整個雛型不算是設計得很成熟，所以有且戰且走的感覺，不過行動既然開始、回饋也會隨之而來。

女巫餅乾：紮實過好每個現在，不知不覺就會發現自己不靠毅力就走了一段很遠的路。

療癒香草：山金車

Top2射手座

社交或事業的領域方面，都迎來了新的突破和轉折。有些事情已經維持現狀好一陣子，也讓妳對改變做好了心理準備、也充滿了期待的心情。

女巫餅乾：越來越堅固的實力或感情，都會帶來相應豐沛的安全感。

療癒香草：辣椒

Top3雙子座

最近要做的事情很多，不過至少有著多勞多得的感覺。不只是付出受到肯定，財務或照顧的方面也會得到不少的收穫。

女巫餅乾：接受棘手的事物不是為了將妳打倒，而是讓妳得到證明自己的機會。

療癒香草：金盞花

牡羊座

與人之間相互的支持與體諒，讓原本不是那麼親近的關係得以更進一步。手上還是有比較辛苦的事情，不過有人可以一起倒倒苦水，也是一種壓力的釋放。

女巫餅乾：大部分的事情妳都會從自己開始檢討。長遠來說當然是帶來進步的做法，不過目前看起來又對自己稍微嚴苛了一點點。

療癒香草：月桂

金牛座

與人相處受到層層的牽制，稍微覺得有些制肘。雖然做一件事情本來就需要容納不同的視角並做好平衡，不過也會讓妳比較沒有耐心，覺得效率不佳。

女巫餅乾：社交圈有拓展且越過同溫層的趨勢，妳感受到的小卡關、其實都是有益的小挑戰。

療癒香草：羅勒

巨蟹座

與人相處的方面，雖然妳努力做好兼顧與圓融的照顧，不過仍然有些事情超出了妳可以處理的範圍。也許妳可以從旁協助，不過還是要提醒自己這不是妳的責任。

女巫餅乾：給別人自己處理問題的機會，讓他們也得到屬於自己的成長空間。

療癒香草：紫花苜蓿

獅子座

某些想法經過長時間沉澱和確認之後，妳對某些事物有了特定的看法和處理方式。他人的評價會比較兩極，不是感到驚世駭俗、就是前衛且富有遠見。

女巫餅乾：被理解是很重要的事情，但不要輕易感到沮喪。妳擁有能力，幫助別人更進一步地認識妳。

療癒香草：大茴香

處女座

從整個大環境來看，妳現在遇到的狀況和焦慮感，都不是來自妳個人的問題。不過由於這樣的情況大家也都看在眼裡，妳也會得到很多額外的體諒和照顧。

女巫餅乾：人生還是要有一點小困擾，妳才知道旁邊的人是否可靠且值得信任。

療癒香草：牛蒡

天蠍座

有些事情剛開始學，會試著依靠比較安全穩定的策略。雖然還不具備足夠原創的成果，不過不用著急，我們一次做好一件事。

女巫餅乾：現在表現得「不像自己」也沒關係，想一想之後怎麼詮釋個人風格也是現在的功課。

療癒香草：細香蔥

魔羯座

看準了妳的才華、經驗或責任感，有些人就是沒有辦法把自己的需要委託給其他人來處理。被指定的感覺也會讓妳充滿信心，也更瞭解需要著妳的族群。

女巫餅乾：時間是最珍貴的資產了，不管是耍廢還是發憤，用在自己的心願上最有價值。

療癒香草：款冬

水瓶座

曾經受過的傷，現在都使妳成為更佳堅強勇敢的人。妳的經驗與克服問題的態度，則會成為照亮他人的燈塔，指引迷航的旅人安全靠岸。

女巫餅乾：並不是因為妳不好所以才遭遇過各種詭異的事，而是這個事件本來就既詭異又迷人。

療癒香草：丁香

雙魚座

身旁的許多故事，都為妳的行動帶來不少的借鑒。有些事情不必親自涉足後才知道可能會有問題，現在可以預防或避開的風險、就不要讓它們吃掉妳努力的成果。

女巫餅乾：觀察和沉思的空間也是餘裕，善加利用才是精打細算。

療癒香草：甜橙

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no

journalist: 妞星座

title: 10/23星座點點名：水瓶的過往使自己成為照亮別人的燈塔！每日星座進化2.0 | 生活發現


content_text:
▲每年都被搶翻的YSL聖誕倒數日曆現可提前預購。（圖／記者張毓容攝）
 記者張毓容／台北報導

每到下半年最讓人引頸期盼的除了週年慶，就是各大美妝品牌的聖誕限定系列了，其中又以聖誕倒數月曆/日曆（Advent Calendar）最受關注，每年都被搶翻了！而以奢華精美著稱、每次推出都被秒殺的YSL聖誕倒數日曆，今年換上超吸睛的紅黑色豹紋禮盒，並將品牌最熱賣的保養、彩妝到香氛等經典產品全都打包，其中更包含3大人氣正貨，從包裝到內容物都奢華到不行。將於12月1日正式上市，目前已先開放預購，想收藏的美妝控們快把握！

▲YSL 性感豹動聖誕倒數日曆，NT$12,500。（圖／品牌提供、記者張毓容攝）

呼應今年YSL聖誕限定系列的豹紋主題「性感豹動」，YSL聖誕倒數日曆也首次穿上時髦又性感的紅黑色豹紋新裝，更首度鑲嵌上立體的經典YSL CASSANDRE LOGO，光是外殼就美到讓YSL鐵粉瘋問上市日期。

▲內含有8款人氣唇彩色號和KABUKI刷等3大正貨。

總共24格的日曆小抽屜中，集結了YSL經典熱銷唇彩：奢華緞面唇膏、奢華緞面鏡光唇釉、時尚印記絲絨唇露、時尚印記雪絨唇釉共8款MINI版人氣色號，慾望巴黎淡香精、自由不羈淡香精等4款經典香氛體驗瓶，還有睫毛膏、防水眼線筆、卸妝液、妝前乳、精華液等明星商品。

其中更包含了超模聚焦明采筆、時尚配件漆皮指甲油和人氣超高的訂製KABUKI刷等3大正貨，每次拉開倒數抽屜，都有著滿滿驚喜感，絕對是值得收藏、最有面子的聖誕禮物。正已搶先開放預購，要搶要快！

▲YSL 性感豹動彩妝盤，NT$3,600。（圖／品牌提供、記者張毓容攝）

此外，聖誕限定「性感豹動系列」裡還有一款限量10色彩妝盤，同樣有著高級黑紅色豹紋圖騰，更搭配金色滾邊和YSL LOGO，拿在手上就像是個時尚手拿包。

▲性感豹動彩妝盤全10色手上刷色。

彩盤內有著全新10款狂野派對色澤，從莓果色系、裸土色調到特殊藍綠灰都有，可打造party妝也能畫出日常清新妝，超實用百搭。

▲diptyque 聖誕倒數月曆，NT$17,500。（圖／品牌提供）

除了YSL聖誕倒數日曆已經可以開始預購，備受香氛迷們喜愛的法國藝術香氛品牌diptyque的聖誕倒數月曆也已正式開賣！今年藝術家Ugo Gattoni合作，描畫上以巴黎雪夜為主題的奇幻插畫，總共25格的倒數小盒中，也散佈著diptyque的經典人氣香水、香氛蠟燭、身體保養系列和限定裝飾小物，其中包含「午夜冷杉香氛蠟燭70g」和「杜桑香膏3.6g」兩款正貨。

聖誕倒數月曆只在台中新光三越、台北微風信義2樓、台北微風BR4 diptyque專櫃限定販售。

►植村秀X航海王聯名彩妝第2波！千陽號變眼彩盤、超限量喬巴公仔僅40隻

►香奈兒聖誕香氛換上超夢幻嫩粉色！髮香噴霧美到根本仙女用的

►YSL單色眼影回歸「#5金屬紅棕色」網讚美到哭！還有限量唇蓋免費送

title: YSL聖誕倒數日曆現可搶先預購！內含超夯KABUKI刷3正貨太生火


content_text: 英國「泰晤士報」Thunderer專欄21日刊出立法院長游錫堃專文，呼籲只有民主國家攜手，才能挫敗北京的野心，並稱民主國家共同合作挺身對抗中國霸凌及脅迫，已蔚成一股潮流。游錫堃在文中指出，近幾週以來，中國侵犯台灣的程度變本加厲至前所未見。中共外交部公然宣稱分隔台灣與中國的海峽中線不存在，共軍光是今年就已越過中線至少49次。中國再三威脅對台動武，並藉試射飛彈、出動戰機及軍艦展示軍事力量，甚至在台灣國慶日舉行大規模模擬入侵演習。 他指出，過去數十年來，台灣經歷中共文攻武嚇，中共並透過不當施壓，阻擾台灣參與國際社會。目前2019冠狀病毒疾病（COVID-19）肆虐全球，台灣近乎未受影響，顯示台灣模式防疫成效。他表示，然而，台灣至今仍因中國打壓而被排除在世界衛生組織（WHO）之外，這不僅顯示中國長期以來的霸凌行徑未受到國際社會應有的檢視，也說明中國現今不僅在部分國際組織扮演主導角色，也能影響及控制其運作。他表示，中共鎮壓及迫害宗教教徒、極權控制西藏、監禁新疆維吾爾族及壓制香港民主。此外，中國採行「戰狼」外交脅迫其他國家，並利用一帶一路倡議輸出腐化與專制主義。如今民主國家開始更注意中國行動，並認清中共反民主手段正在逐步侵蝕全球自由民主世界，此為正面發展。游錫堃表示，今年8月，捷克參議院議長維特齊（Miloš Vystrčil）率領近90人訪台，即使受到中國強烈反對及威脅也未見動搖。70名歐洲議會、法國、德國、美國等各民主國家國會議員聯名發表聲明力挺該團訪台。他指出，雖然中國外長王毅在維特齊訪台時出言恐嚇捷克將「付出沉重代價」，但歐盟、法國、德國及斯洛伐克等國政治領袖仍相繼仗義執言，公開反駁中國。這些行動皆顯示歐洲對中國的態度正在改變，並顯現民主國家共同合作挺身對抗中國霸凌及脅迫，如今已蔚成一股潮流。游錫堃在文末表示，面對蘇聯入侵，捷克「布拉格之春」的領導者杜布西克（Alexander Dubcek）曾留下名言：「你可以摧毀花朵，但你無法阻擋春天。」在當前共產中國擴張主義侵蝕民主體系與價值之際，今日的全球合作對抗中共，正象徵新民主春天的來臨。

countries: 英國 德國 台灣 美國 法國 歐盟 斯洛伐克 捷克 香港 中國

title: 泰晤士報刊游錫堃專文 籲民主聯手挫北京野心


content_text: 亞太電信下午宣布5G正式啟動營運，月繳1,399元吃到飽，資費水準與三雄拉齊，亞太電信董事長呂芳銘表示，未來與遠傳共頻共網，日前5G頻譜競標中，亞太放棄3.5GHz，標下28GHz頻譜，與遠傳合作3.5GHz共網共頻。亞太電信下午宣布5G正式啟動營運，亞太電信董事長呂芳銘表示，未來與遠傳共頻共網。記者蘇健忠／攝影

title: 亞太電信5G正式啟動營運 1,399元吃到飽


content_text: 位于西安市鄠邑区甘峪沟村的秦岭景色（10月21日摄，无人机照片）。秋日里，秦岭五彩斑斓，风景如画。新华社记者 邵瑞 摄

title: 秋染秦岭_图片频道_新华网


content_text:
2020/10/22 05:30

〔編譯管淑平／綜合報導〕今年美國總統選舉中，民主黨候選人拜登強打穩健牌，凸顯對手、現任總統川普的執政失敗，在選民心目中的好感度不僅勝過川普、甚至優於四年前被川普逆轉的候選人希拉蕊。不過，由於美國總統選舉採用「選舉人團」的間接選舉制度，候選人勝選繫於選舉人票數，川普二○一六年因「贏對地方」，即使輸了普選，還是入主白宮。「福斯新聞」廿一日報導認為，今年的勝負將取決於九個州的一百四十一張選舉人票數。

佛州是最大的總統選舉傳統戰場，握有廿九張選舉人票，廿年前共和黨候選人布希與民主黨候選人高爾的對決，就取決於佛州重新計票結果；二○○四年，布希以五個百分點之差，再次贏得佛州連任。○八年、一二年佛州轉向民主黨，四年後又轉回支持共和黨的川普。

「贏了佛州 選舉就結束了」目前拜登在該州近期民調平均以個位數微幅領先川普，兩陣營都在搶攻這個陽光之州。拜登日前向佛州選民喊話，「在佛州這裡，你們能決定這次選舉結果。我們贏了佛州，選舉就結束了。」

亞利桑那州是支持共和黨的紅州，近六十八年來，僅一九九六年被民主黨的柯林頓攻下。四年前，川普在此只贏三個百分點，近期民調顯示，拜登僅以個位數差距占上風。

北卡羅來納州也多半投給共和黨的總統候選人，近十年僅二○○八年被歐巴馬以不到一個百分點的差距翻盤。四年前，川普在該州開低走高，以三．六個百分點差距擊敗希拉蕊。

分別擁有廿、十張選舉人票的賓州和威斯康辛州，四年前被川普打破「藍牆」險勝，目前民調也是拜登些微領先。

上回川普俄州狂勝 拜登強攻俄亥俄州決定了二○○四年布希贏得連任，但在○八、一二年倒向民主黨，一六年被川普橫掃，搶下十八張選舉人票，並寫下該州將近卅年來總統選舉得票率差距最大紀錄。俄州和愛荷華州一樣，這次大選起跑階段還不被認為是戰場州，但在拜登陣營猛攻下，目前兩人在俄州平手，愛州是拜登微幅領先。

喬治亞州握有十六張選舉人票，最近一次總統選舉被民主黨拿下是一九九二年柯林頓勝選；不過四年前，川普在此僅以五個百分點勝出，這次他力圖繼續保住這個傳統「紅州」。

密西根州在近七次總統選舉中，六次投給民主黨，僅四年前投給共和黨的川普。川普目前在該州白人勞工階級選民支持度不比四年前水準，希望激發非裔選民投票，拉抬勝選機率。

countries: 喬治亞 美國

title: 「贏對地方」川拜關鍵9州廝殺


content_text: 在iPhone 12與iPhone 12 Pro即將在本週五 (10/23)正式上市之前，筆者也率先取得兩款新機進行簡短體驗，進一步確認蘋果官方公布資訊未能詳述細節。螢幕尺寸、處理器效能相同，外觀與相機功能則有差異 首先，來回顧一下即將在10月23日開放銷售的iPhone 12與iPhone 12 Pro兩者差異。外觀設計部分，新款iPhone 12比照後來更新的iPad Pro，採用類似當年iPhone 4、iPhone 5的框體形式設計，不再採用帶有圓弧曲線的邊框外圍，而是改為平整設計，視覺上使機身框體看起來更窄一些，同時也能提供較好持握感。▲兩者均採用6.1吋OLED面板，因此正面看起來幾乎相同此次價格因為額外增加的iPhone 12 mini而攀升，但是產品定位延續iPhone 11，並且在硬體規格升級的iPhone 12，螢幕維持採用6.1吋設計，但是換上以OLED面板打造的超Retina XDR顯示器，並且採用與康寧合作導入陶瓷成分、增加4倍抗碎裂耐用效果的超瓷晶盾面板 (但背面仍維持使用康寧強化玻璃)。至於iPhone 12 Pro則是採用相同螢幕規格設計，但是差別在標準顯示模式下的最高亮度，iPhone 12 Pro可達800 nits，iPhone 12僅對應625 nits，在HDR顯示模式下則都可達1200 nits的峰值亮度表現，因此在實際使用下，兩者螢幕在視覺影響程度並不算明顯。不過，機身邊框部分則會有航太級鋁合金與醫療級特製不鏽鋼的差異，另外機身背蓋也會跟先前在iPhone 11系列的差異一樣，在Pro機種採用霧面背蓋，但鏡頭底部則採用亮面玻璃設計，標準版則採用相反作法，藉此讓機身配色更加鮮豔。▲iPhone 12採用航太級鋁合金，同時邊框改為平整設計▲Pro版本採用醫療級特製不鏽鋼設計，與標準版採航太級鋁合金材質明顯不同▲此次取得的灰黑色款iPhone 12 Pro，背面採用霧面機身設計▲因為採用平整邊框設計，因此螢幕邊框似乎顯得更窄一些▲此次iPhone 12採用的藍色▲實際色調顯然與蘋果官網圖像有些落差，但實際看起來相當好看在硬體規格方面，iPhone 12與iPhone 12 Pro均搭載A14 Bionic處理器，機身均支援IP68等級防水，在6公尺水深情況下可對應30分鐘防水效果，另外兩者也均在背面搭載MagSafe磁吸介面設計，並且支援Qi無線充電，並且在底部維持採用Lightning設計。連網功能方面，iPhone 12與iPhone 12 Pro均支援5G連網功能，但在美國之外地區銷售版本都只支援6GHz以下頻段的5G連網規格，並未支援mmWave (毫米波)，因此日後透過韌體更新僅會加入支援「5G+4G」的雙SIM卡雙待功能，修正目前僅能以單卡形式使用5G網路，否則會調整為「4G+4G」的雙卡使用問題。▲在行動網路選項可以選擇使用5G網路自動切換模式，讓手機可在不影響電力情況下使用5G連網功能，另外也能調整5G網路使用情況，避免5G網路流量因為背景傳輸而大幅損耗差異部分，則在於iPhone 12儲存容量從64GB起跳，最高僅256GB，而iPhone 12 Pro則從128GB儲存容量起跳，最高儲存容量為512GB。而此次在相機功能部分，iPhone 12作了不少功能提昇，其中包含可讓所有鏡頭均支援夜間拍攝功能，同時也針對可拍攝更多影像細節的Deep Fusion功能作了提昇，另外也支援Dolby Vision HDR 30fps錄影功能。iPhone 12 Pro則是比iPhone 12額外增加一組長焦鏡頭，因此在鏡頭變焦拍攝部分，前者將比後者多了兩倍拍攝變焦距離，對應2倍光學變焦、最高10倍數位變焦功能，同時在錄影功能則對應Dolby Vision HDR 60fps記錄規格。此外，這次在iPhone 12 Pro額外增加的LiDAR光達，則可用來強化對焦效果，提昇暗部對焦速度，同時也能在擴增實境內容處理時，讓虛擬物件能以更穩定形式呈現。兩者該選誰？若不考慮預計11月才會推出的iPhone 12 mini與iPhone 12 Pro Max，單純僅在iPhone 12與iPhone 12 Pro作挑選的話，不妨從幾個面向考慮，例如最大儲存容量、是否需要兩倍光學變焦的長焦鏡頭，以及外觀配色。從此次硬體更新來看，其實iPhone 12就已經提供充足效能，而相機在一般拍攝表現也有顯著提昇，即便少了2倍光學變焦的長焦鏡頭，但本身支援5倍數位放大變焦也足夠一般日常拍攝使用。不過，iPhone 12最高儲存容量相對較低，若是較習慣把大量照片內容存放在手機上，或是經常安裝app使用的話，可能要考慮一下。而在此次推出的藍色部分，確實在實際色調與官網呈現版本有些落差，但依然不難看，只是這部份就是見仁見智。至於如果偏好拍攝功能的話，這兩款新機自然會建議選擇iPhone 12 Pro，無論是靜態拍攝或是動態錄影，額外增加一組長焦鏡頭較能對應更多的拍攝使用需求。實際開箱iPhone 12系列機種的盒裝設計，如先前說明取消提供有線耳機與USB充電器，因此盒裝高度幾乎縮減為去年iPhone 11系列的一半左右，同時盒裝正面也會印製新機螢幕外觀，並且透過側面的蘋果標誌、iPhone字樣顯示機身對應顏色，例如灰黑色就是此次取得iPhone 12 Pro採用配色，而藍色則是此次取得的iPhone 12外觀配色。▲與去年推出的iPhone 11盒裝外觀比較▲iPhone 12盒裝明顯縮減近一半高度▲iPhone 12盒裝採白底設計，iPhone 12 Pro則同樣維持黑底設計，兩者均以手機正面圖像呈現▲側面蘋果標誌與iPhone字樣採用顏色，同樣與機身呼應▲實際開箱▲此次盒裝不僅取消提供有線耳機、USB充電器，更進一步取消使用原本黏貼在螢幕上的保護膠片，取而代之的是可回收利用紙材▲此次開箱的是藍色款iPhone 12與灰黑色款iPhone 12 Pro▲跟去年的iPhone 11系列一樣，標準款採用亮面機身與霧面相機底部設計，Pro版本則採用霧面機身與亮面相機底部設計▲iPhone 12、iPhone 12 ProiPhone 12、iPhone 12 Pro拍照簡單比較此次時間有限情況下，僅先以幾組在「Papa在三芝」室內進行拍攝照片作為比對。iPhone 12：View post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comiPhone 12 Pro：View post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.comView post on imgur.com與當年的iPhone 5外觀比較原本想找邊框採不鏽鋼設計的iPhone 4作外觀比較，不過手邊只能找到以鋁合金材質打造框體的iPhone 5。▲iPhone 5、iPhone 12 Pro、iPhone 12▲iPhone 5、iPhone 12 Pro、iPhone 12▲iPhone 12 Pro與iPhone 5外觀比對▲iPhone 12 Pro、iPhone 12與iPhone 5外觀比對▲iPhone 12 Pro與iPhone 5外觀比對▲與當年的iPhone 5邊框比較配件動眼看除了預先取得兩款新機，筆者此次也先取得對應iPhone 12與iPhone 12 Pro的原廠保護殼配件，以及犀牛盾這次針對iPhone 12系列打造的保護邊框配件。由於螢幕尺寸相同，因此對應iPhone 12與iPhone 12 Pro的配件可以互換使用。而在原廠保護殼配件盒裝上，可以看見標示是否支援MagSafe磁吸設計，同時在保護殼上也可以看見對應MagSafe設計的磁吸部位。不過，目前對應MagSafe設計的磁吸充電器，要等到今年稍晚時候才會在台灣地區提供銷售，但預期第三方業者打造配件會先在市場銷售。至於犀牛盾此次針對iPhone 12系列打造的保護邊框配件，則是配合新機同樣改為平整設計，因此相比過往設計顯得細窄一些。▲原廠保護殼配件，上面標示可同時對應iPhone 12與iPhone 12 Pro，另外也會特別標示支援MagSafe磁吸設計▲具備MagSafe磁吸設計的原廠透明保護殼，其磁吸位置部位會變得相當明顯▲矽膠保護殼在內側也能看見明顯的磁吸位置設計▲裝上保護殼配件的iPhone 12、iPhone 12 Pro▲裝上保護殼配件的iPhone 12、iPhone 12 Pro▲犀牛盾針對iPhone 12系列打造的保護邊框及保護殼配件▲換上新款犀牛盾保護框配件《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: iPhone 12與iPhone 12 Pro該怎麼選？實際開箱比較


content_text:
STRONG COMPETITORS: With other firms’ streaming services hitting the market and live sports returning, the company missed its own target and that of Wall Street

Netflix Inc on Tuesday posted its weakest subscriber gains in four years as streaming competition increased, COVID-19 pandemic restrictions eased and live sports returned to television.

The company added 2.2 million paid subscribers globally during the quarter that ended on Sept. 30, missing Wall Street’s target of 3.4 million and its own forecast.

Earnings per share also landed below analyst expectations at US$1.74. The consensus forecast was US$2.14, according to IBES data from Refinitiv.

This Aug. 13 photo shows a logo for Netflix on a remote control in Portland, Ore. Netflix Inc on Tuesday reported third-quarter net income of US$790 million, with earnings per share of US$1.74. Photo: AP

Shares of Netflix, one of the biggest gainers this year as people stayed home amid the pandemic, dropped nearly 6 percent to US$494 in after-hours trading on Tuesday.

“Domestic subscribers were nearly flat, which highlights Netflix’s saturation in the US,” said Ross Benes, an analyst with eMarketer.

With additions slowing in the US, revenue growth will likely come from price increases, he said.

The company reported a blockbuster quarter at the start of the pandemic, adding 15.8 million paying customers from January through March.

Netflix had warned investors that a sudden surge in new sign-ups would fade in the latter half of the year as COVID-19 restrictions eased. Netflix forecast that in the fourth quarter, it would bring in 6 million new subscribers worldwide, short of the 6.51 million that analysts expected.

The video streaming pioneer is trying to win new customers and fend off competition as viewers embrace online entertainment. During the third quarter, Netflix released Emily in Paris, Enola Holmes and The Devil All the Time.

Netflix acknowledged that competition was increasing as studios across Hollywood from Walt Disney Co to AT&T Inc’s WarnerMedia have restructured to compete more directly for video subscribers.

“Competition for consumers’ time and engagement remains vibrant,” Netflix said in a letter to shareholders.

In the past few months, major sports resumed play and nascent streaming services, including AT&T’s HBO Max and Comcast Corp’s Peacock, offered audiences new options.

Netflix said its results reflected the fact that it saw such a big surge in customers early in the year.

“We continue to view quarter-to-quarter fluctuations in paid net adds as not that meaningful in the context of the long run adoption of internet entertainment, which we believe is still early and should provide us with many years of strong future growth as we continue to improve our service,” the company said.

Netflix officials noted that the company had pulled in more subscribers in the first nine months of the year than in all of last year. It ended the third quarter with 195.2 million global streaming customers.

“Next time we get together, we should be over 200 million members, completing a year of 34 million [additions],” an annual record, cochief executive Reed Hastings said in an analyst interview.

The company also said it expected to complete shooting over 150 productions by the end of the year and that it would release more original programming in each quarter of next year compared with this year.

Revenue rose 22.7 percent to US$6.44 billion in the third quarter, edging past estimates of US$6.38 billion.

Net income rose to US$790 million, or US$1.74 per share, in the quarter from US$665.2 million, or US$1.47 per share, a year earlier.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Netflix falls short of Q3 new-subscriber projections


content_text:
【送中第 61 日】五家屬委託律師再被拒見當事人 質疑公安局委派律師予未成年人不合法立場報道2020/10/22 — 14:50

2020 年 10 月 22 日，12 港人律師到鹽田區看守所要求會見當事人。分別為代表黃臨福的盧廷閣（左一）、代表喬映瑜的盧思位（左二）、代表郭子麟的藺其磊（左三）、代表鄧棨然的宋玉生（右二）、代表李宇軒的梁小軍（右一）。

12 港人被扣押在深圳鹽田看守所至今 61 日，其中五名家屬委托的內地律師，今（22 日）再度前往鹽田區看守所要求會見當事人被拒，代表被捕者黃臨福的律師盧廷閣質疑，其當事人未滿十八歲屬未成年，當局在家屬不知情下委派律師，做法不成立，要求局方交代法理依據。另外，代表 19 歲郭子麟的家屬委託律師藺其磊亦被告知，對方已被委託官派律師，藺其磊不滿看守所拒絕會見要求，明言將向上級公安機關上訴。

2020年10月22日，12港人律師到鹽田區看守所要求會見當事人，在大閘外與公安交涉逾三小時不果。

分別代表李宇軒、喬映瑜、黃臨福、郭子麟、鄧棨然的家屬委托律師，今早約 9 時到達鹽田區看守所，要求會見當事人，在大閘外被告知他們的當事人已分別由官方委託了兩名律師，一行人均未能入內，在看守所門外與公安交涉逾三小時，期間因不滿看守所態度推諉，一度打內地報警號碼 110 要求警監到場處理。

其中代表 17 歲黃臨福的律師盧廷閣不滿，即使當事人已被官方指派律師，家屬律師即使「退而求其次」也應會面核實。他亦質疑，黃臨福尚未成年，在家屬不知情下自行接受官派律師的效力成疑，「如果是成理，那我們可以退出，不是說一定要把（官方的）委託推翻。」要求局方清楚交代理據。

首次被告知郭子麟已安排官派律師

代表 19 歲郭子麟的家屬委託律師藺其磊亦表示，在看守所門口公安取走他的會見手續文件後，便說郭子麟已委託了兩名官派律師，藺其磊的面見要求被拒，他質疑看守所的行為是違法，「而且我們嚴重懷疑，說郭子麟已經委託了兩個律師，這個事實是虛假的。」他表明，稍後會向上級檢察機關、公安機關反映和控告。

據了解，郭子麟此前已有至少兩名家屬委託的律師因被內地當局警告而退出案件，亦是首次被告知已安排官派律師。

12 港人中，尚餘廖子文未清楚其律師委派情況。

12 名港人在 8 月 23 日疑潛逃台灣時被中國海警截獲，扣押於深圳鹽田看守所至今已 61 天。警方九月末表示，接獲廣東省公安廳回覆，深圳市公安局鹽田分局正調查案件，稱經調查發現 12 人在 8 月 23 日早上 7 時許在西貢布袋澳碼頭登上一艘由偷渡集團安排的快艇，並由其中一人開船，計劃經內地海域逃到台灣；又稱 12 人登船前在港已向相關偷渡集團人員繳付一定資金，以作安排出逃費用。警方 9 月 30 日證實，深圳市鹽田區人民檢察院對有關人士批准逮捕。

2020年10月22日，12港人律師到鹽田區看守所要求會見當事人。左起為代表郭子麟的藺其磊、代表喬映瑜的盧思位、代表黃臨福的盧廷閣、代表李宇軒的梁小軍。

journalist: 立場報道

title: 【送中第 61 日】五家屬委託律師再被拒見當事人　質疑公安局委派律師予未成年人不合法 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
曾任南京軍區副司中將王洪光曾多次對外發表對台動武文章，可以藉此觀察解放軍在對台動武議題上的思維邏輯。(圖／中國軍網）

台灣社會彌漫著一股氣氛，希望美中之間的戰略對抗若要爆發為軍事衝突，最好是在南海發生，或是在東海對抗，台灣因此可以「隔山觀虎鬥」，只要搖旗吶喊就能坐收漁利。有這種想法的人恐怕會失望，以北京與解放軍公開發表的戰略思維觀察，中美在全球戰略對抗中以亞太地區列為優先，而亞太對抗則以台海最為重要。加上台海衝突的勝算高過南海，中美若要在武力上解決矛盾，地點會選在台海或與台海相關的東海，不會在美軍最希望動武的南海。

美中關係因全球戰略競爭陷入高度緊繃，美軍除了在南海持續執行「自由航行」政策之外，還高頻率地派遣電子偵察機抵近福建南部、廣東、海南等地偵察，其機艦在南海活動遠遠高於在東海與南海。反觀解放軍的機艦偵察或軍事威嚇活動，數年前較集中在東海與日本，近數年來則大量集中在台海，明顯看出美中雙方在衝突的場域設定上有大差異。

美方連續對大陸抵近偵察，但共機卻以連續擾台應對，反映其戰略上偏向以台灣為衝突地點。圖為穿越台海中線的共軍殲-11戰機。(圖／中國軍網）

曾多次發表對台動武評論的前解放軍南京軍區副司令王洪光曾撰文指出，戰略方向與國家利益息息相關，目前環視大陸鄰近地區，與印度磨擦規模很小，也好解決。南海則是美國挑撥一些弱勢小國與日、印、澳與大陸對抗，以大陸目前實力應盡量忍讓。真正的戰略重點還是在面對台灣的台海與面對日本的東海，而之所以包括日本，是因為它長期支持台獨勢力，更是美國在亞洲地區最重要的軍事盟國。因此，台海、日本西南諸島與釣魚島海域，是大陸主要戰略進攻方向，越過台海與東海面向第二島鏈的戰略、戰役層面，均應展開攻勢部署。

對於美方大量部署的可能衝突熱點南海地區，王洪光說，應更多地使用政治、外交和經濟手段，避免中美衝突升級，也就是以「打嘴仗」、「打太極」為主。美國把南海作為武力挑戰中國大陸最理想的地點，頻頻挑釁，是經過對大陸周邊形勢的分析和精心估算。首先是南沙群島距離過遠，大陸軍事手臂剛剛搆到，手段有限、力量不大；其次是南海域內國家眾多，態度分歧，一旦發生衝突，卡住對外經濟命脈，代價可觀。

王洪光強調，不可輕易隨美國意圖作反應式行動而誤入圈套。具體做法可以隨局勢變化改變島礁建設節奏，不與美軍發生正面對抗，但對日本、澳洲與印度可以採取較強硬應對。要以「戰略定力」持續南海的建設，只要不是對島礁建設進行直接打擊，誰都拿大陸沒有辦法。但在台海方向就完全不同，他強調，要做好戰略戰役進攻準備，加強對台軍事壓力。台灣連接南海與東北亞，靠近大陸，是第一島鏈的薄弱環節，也是解決東北亞和南海問題的鑰匙。統一台灣後，中國大陸通向世界的大門就完全打開。

王洪光建議，解放軍東部戰區應該派遣海空軍頻繁地穿越巴士海峽和宮古海峽，到台東海域活動，在台東海域形成對台中央山脈以東的軍事基地、港口、機場的實際打擊和封鎖，以及切斷基隆和高雄對外海運。陸軍則要發展和裝備遠戰兵器和登陸裝備，形成對台島全島、主要是中央山脈以西火力覆蓋和立體登陸能力。為了心理上震懾台島，還可以在攻台前奪下澎湖列島和其他外島。島內現在人心浮動，「既然怕打，不妨就打一打」。

王洪光早先任職共軍總參謀部裝甲與普通裝備部，曾擔任裝甲兵工程學院院長，2005年底出任當時的南京軍區（現屬東部戰區）副司令，2007年晉升中將，2012年12月退役。南京軍區原是對台作戰的主要軍區，他因此多次公開發表對台軍事的相關文章，雖說文章中部份說法或為個人意見，但做為南京軍區副司令，也能體現大陸對台動武的思維邏輯。其人為文與其他大部份在役或退役將領一樣有極強硬風格，例如2017年受訪時表示：「美國在台灣部署薩德之日，就是我們解放台灣之日！」2018年還發表文章《「六戰一體」武統台灣》以及許多鷹派言論。王的言論不見得反映北京實際政策，但可以做為觀察解放軍高層戰略思維的參考。

頭條揭密》擾台運8運9非運輸機 電子情蒐威脅力道曝光

頭條揭密》每年600次共機臨空 日本東海噩夢或在台海重現

美宣佈雷根號航母重返南海航向台海 共機擾台頻率驟增

文章來源：軍方中將罕見披露大陸攻台方案：主攻方向曝光

(中時新聞網)

countries: 日本 中國 印度 澳洲 台灣 美國 海地

taiwan-subdivisions: 南沙 高雄 基隆 澎湖

title: 頭條揭密》美中開戰選台海或南海 解放軍中將透露玄機


content_text:
文 / 張玉鉉

歷經東帝士裁員、自掏腰包發薪水，都打擊不了安杰國際物業集團董事長陳品峰，他如何一手壯大物業管理事業，並囊括酒店式公寓、都更案、人才培育版圖？

事業橫跨物業管理、酒店經營、人才培育學院，更在8月拿下離島第一件都更案，去年年營收超過5億元。安杰國際物業集團（簡稱安杰）董事長陳品峰，如何從工地監工白手起家，到成為台灣前10大類豪宅物業管理大亨？

「退伍隔天就到東帝士報到，活到現在沒有一天是失業。」陳品峰自豪地說。出生於新北九份礦工家庭，年幼家境並不富裕，但看著比別人更努力的父親，他受到薰陶，立志38歲要當上總經理。

歷經東帝士裁員打擊 看好物業前景 掏腰包當老闆

學土木工程的他從工地監工做起，一路升到工地主任；九年間觸及水電、油漆粉刷等領域，練就溝通協調能力。然而陳品峰觀察當時的高階主管、總經理都是業務出身，就自動請調至業務部門歷練。

原想在東帝士打拚一輩子，卻在34歲遇上公司跳票，儘管接連3次裁員，他因兼具工務與業務能力沒被裁員，但仍主動離職。「繼續在東帝士當不了總經理，選擇到朋友的物業公司。」5年後，與朋友理念不同再度出走。

2006年陳品峰進入成立約1年的安杰物業經營顧問公司擔任總經理，原為一家保全公司旗下的轉投資。「當時我41歲。」他笑著說。

沒想到，總經理一職上任不久，他又遇難題，「總公司財務說沒錢發薪水，要我自己想辦法。」看好物業管理前景，他竟自掏腰包發薪水給員工，其後更入股投入約千萬元自己當老闆。

起初，安杰先以物業顧問為主，提供建設公司物業規畫服務，例如遠雄某建案曾將三溫暖與泳池規畫在不同棟，住戶使用不方便，他向客戶提出改善建議，不僅獲青睞，更埋下成立物業管理公司的契機，拿下首筆訂單。善於考量住戶體驗、講究細節，讓陳品峰漸成豪宅圈指定物業管理品牌。

安杰至今累積服務與管理上百個豪宅，包括遠雄95、冠德鼎極等知名建案，公司也從5人發展至5百人。

相中酒店式公寓潛力 親盯裝修 收服外國商務客

同時，深信自己眼光的陳品峰又醞釀跨入當時正興起的酒店式公寓。「2000年到上海第一次看到酒店式公寓，還去試住，更到泰國考察，想引進台灣。」他解釋，安杰專注做物業管理；另成立新品牌「安捷」經營酒店式公寓，尋找已建好住宅，向屋主承租，房租分兩種：固定租金約2萬5千元到3萬元、分潤4比6。

「起初屋主根本不理我，2008年金融海嘯豪宅滯銷才鬆口，讓我拿兩間去試。」陳品峰回憶，當時裝修工人甚至還向安杰同事說老闆頭殼壞掉，勸他離職。「周遭房租平均1個月2萬元，我卻用3萬元租起來，裝修完再租別人5至6萬元。」

陳品峰敢逆勢成立安捷國際酒店式公寓品牌，主要看準天時地利人和。「搭上金融海嘯的天時，選定交通與生活便利，如鄰近捷運站、科學園區的地利；加上物業管理辛苦、人力成本高，轉向資產經營是新機會的人和。」

接著，他照三餐盯第一個案子，「大直羅馬假期裝修都我親自弄，32吋電視是我開車帶5、6張信用卡，買40台，刷了近80萬元。」

安捷的酒店式公寓能提供煮飯、洗衣服務，除符合外商來台出差等需求，並針對不同國家的人給予協助，打造家的感覺，使國際客戶黏著度高，頂峰時期在台北約有3百間。

此外，2017年他租下離高鐵新竹站步行約3分鐘的暐順經貿大樓14樓至18樓，成立新竹安捷國際酒店。平日以商務客為主，平均6至7成住房率，假日以親子旅遊居多。

魔鬼藏在細節中，管理上，他套用多年物業經驗，嚴格把關細節。「觀、氣、溫、光、音都是空間裡要注意的。」他細說當住客走進空間內，要檢查是否氣溫舒適、動線是否優良等細節，讓服務更到位。

(閱讀全文…https://bit.ly/31tJUoT )

更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1244期)

閱讀更多文章，歡迎加入今周刊粉絲團&LINE

你可能也會感興趣 》從買名牌包到買名牌股...一個酒店小姐從恩客身上學會的事：比起虛榮，手裡有錢才有底氣

https://bit.ly/2IFY6ob

如果沒上班，還可以繼續投保勞保？勞保局：這7種對象可續保

https://bit.ly/2IKLf45

買南非幣高配息基金，攤開對帳單，200萬慘剩70萬...悲情「投資型保單」3要素全中了

https://bit.ly/3oe49Ay

這招必學！父母贈2,160萬元全免稅 國稅局教一撇步合法節稅

https://bit.ly/37snKr8

流感疫苗非打不可？5個關鍵QA一次搞懂！醫師：「這款」防重症效果更好

https://bit.ly/35kDPMC

countries: 台灣 泰國 南非

taiwan-subdivisions: 新竹 新北

title: 如何從工地監工白手起家 到成為台灣豪宅物業管理大亨？ | 名家


content_text: 2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情蔓延，歐洲是這一波疫情重災區。捷克、波蘭、荷蘭、瑞士、斯洛伐克及保加利亞單日染疫數都創新高，俄羅斯新增病歿人數也創新高。俄羅斯今天通報新增1萬5700起確診病例，又有317人不治，是單日新高紀錄。染疫總數達到144萬7335人，病故人數達2萬4952人。 捷克今天通報，20日新增1萬1984例確診病例，創單日新高記錄。並且在過去的24小時內，又有106人染疫死亡，病歿總數達到1619人。捷克政府今天下令關閉大部分商店和服務機構，並試圖將一切活動限制在必要行程內，例如工作和就醫，遏止疫情快速蔓延。相關措施將在22日上午6時生效，一直實施到11月3日。捷克衛生部長普萊穆拉（Roman Prymula）說，境內衛生系統將很快達到極限，如果不立刻採取行動，醫院將在11月出現床位不足。捷克第一副總理兼內政部長哈瑪謝克（JanHamacek）今天向路透社證實，他病毒檢測呈陽性反應。波蘭衛生部今天通報，新增1萬40人確診，創下單日染疫新高紀錄，確診總數達20萬2579例。又有130人染疫死亡，死亡病例累計3851例。荷蘭國家公共衛生及環境研究院（RIVM）今天發布數據顯示，在過去24小時，新增8500多人確診，創下單日新高紀錄。瑞士公共衛生署今天公布數據顯示，境內新增5596人確診，創下單日新高紀錄，瑞士和鄰國列支敦斯登（Liechtenstein）確診總數達9萬1763例。又有11人染疫死亡，死亡病例累計1856例。斯洛伐克衛生部今天公布數據顯示，20日新增2202起確診病例，創單日新高記錄。在這個550萬人口的國家，確診總數達3萬3602例，死亡病例累計98人。保加利亞這個700萬人口的巴爾幹國家今天通報，新增1336起確診病例，染疫總數達到3萬1863人，其中有1019人染疫不治。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球逾111萬人病歿 破4000萬例確診

journalist: 中央社 / 莫斯科21日綜合外電報導

countries: 俄羅斯 捷克 保加利亞 荷蘭 波蘭 瑞士 列支敦斯登 斯洛伐克

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡

title: 歐洲疫情升溫！俄羅斯單日317人不治創新高


content_text:
中國去年投資愛爾蘭特別突出，現在愛爾蘭要依歐盟的框架進行審查。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕愛爾蘭政府在今年9月時宣佈，將立法建立外國直接投資審查制度，以符合歐盟有關防範非歐盟國家「受政府補貼而存在不公平競爭」的投資的規範框架；《CNBC》今天報導此事時指出，雖然愛爾蘭並未點名任何國家，不過由於中國對愛爾蘭的投資近年來特別突出，以及全球對中國的防範，因此此舉明顯劍指中國而來。

據報導，中國對愛爾蘭的投資成長特別突出：透過併購及業務擴張，中國2019年對愛爾蘭投資大增56%，而該年中國對全歐洲整體的投資額是下降的，再加上愛爾蘭經濟十分仰賴外國投資，代表中國對愛爾蘭的經濟影響力恐怕會越來越高。

愛爾蘭商業、企業與創新部長瓦拉德卡（Leo Varadkar）曾表示，儘管外國直接投資是愛爾蘭經濟的重要部份，但也需要防止戰略性資產落入「不友好的外國政府」手中。

雖然愛爾蘭目前最大的海外投資來源國為美國，歐洲智庫布魯蓋爾（Bruegel）分析師團隊還表示，中國的佔比「頗低」，但是分析師們表示：「鑒於中國的經濟規模，這仍有可能會變得非常具破壞性，因此我們認為，應當要採取些手段，以應對這不是自由市場經濟的主要國際夥伴。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 愛爾蘭 中國 歐盟 美國

title: 中國投資異軍突起 愛爾蘭要擋


content_text:
▲上班族、學生出門上班上學，遇下雨天常常雙腳悶在潮濕鞋襪中，因此得了香港腳。（圖／翻攝自pixabay）

記者謝承恩／綜合報導

北台灣陰雨綿綿，鞋襪全濕，還悶出香港腳來！台灣多雨潮濕的氣候，加上溫暖的條件很適合黴菌滋生，上班族、學生穿著包鞋、襪子出門，遇雨就容易悶在鞋底，使雙腳開始出現水泡、搔癢等香港腳徵兆。食藥署就提醒，民眾若出現香港腳、灰指甲等困擾，多自行到藥區買外用藥膏，但一定要注意用藥安全，避免手腳交叉感染！

食藥署藥物食品安全週報指出，臺灣的氣候潮溼、高溫，有利於黴菌滋長，有香港腳和灰指甲等困擾的民眾，自行到社區藥局購買外用藥膏來擦，但不好意思向藥師詢問用藥資訊，又未依藥品仿單（說明書）正確使用，可能因此影響療效，務必要注意下列4點用藥事項：

1.用藥前後妥善清潔

使用香港腳藥膏前，應先以溫水及棉片小心清洗患部，並妥善乾燥；使用灰指甲油劑前，則可先使用銼刀將指甲表面盡可能銼平，再用酒精棉片擦拭清潔，去除感染黴菌的角質層，可促進藥物滲透。另外，用藥後，應清洗手部，以免交叉感染。

▲香港腳藥膏須要使用至少1周以上，且至少停留在患處15分鐘讓藥效得以吸收。（圖／翻攝自pixabay）

2.依藥品仿單正確塗抹

香港腳藥膏應塗抹薄薄一層，在感染處及其周圍部位，且應停留15分鐘，讓皮膚吸收；但有些長效藥膏，則必須同時使用於雙腳，且使用後24小時內切勿碰水。灰指甲油劑則可利用內附藥板，以擦上適當劑量。用藥前應詳細參閱藥品仿單（說明書），正確使用藥品，才能獲得最佳治療效果。

3.治療期間切勿自行停藥

一般而言，使用外用藥品治療香港腳需要至少一週，灰指甲則需要至少要6個月，治療期間要規則用藥且勿提早停藥。但如果依照使用方法用藥1週後仍未見任何改善，則應諮詢醫師作進一步處置。

4.保持腳部乾燥及個人衛生

腳部應盡量保持乾燥，例如洗澡後必須把腳完全擦乾，特別是腳趾縫間；穿鞋時間較長的上班族、學生，可以多帶一雙襪子到公司、學校替換；雨天淋濕的鞋襪，就要完全吹乾後再使用。此外，應該避免和他人共穿同一雙鞋襪（如浴室拖鞋），以避免交叉感染。

countries: 香港 臺灣 台灣

title: 一下雨就香港腳！抹藥4招「防黴菌咬牢」少1動作...手腳交叉感染


content_text:
▲重陽如人生秋收，全球人壽建議橘世代檢視退休雙保障。（圖／全球人壽提供）

財經中心／台北報導

九九重陽節就要到了，各縣市重陽敬老金已陸續發放給65歲以上長者，但隨著台灣幼年人口下降、醫療水準提升，國人壽命延長，65歲以上老年人口占比將相對提高，國發會預估2025年台灣將進入超高齡社會，不僅政府要有所準備，對於已經步入50歲的「橘世代」，更要積極為自己的高齡超前部署。

全球人壽提醒「橘世代」族群，在逐漸放下家庭重擔後，可透過兩步驟檢視自己準備好退休了沒，首先醫療照顧保障是否足夠，再規劃退休資產累積，才能兼顧家庭與自身需求，活出無憂人生2.0。

步驟一、醫療照顧保障

「橘世代」泛指50歲後族群，如同人生進入秋收季節，像楓葉般燦爛明亮。全球人壽提醒，在為家庭及社會經濟盡力奉獻付出大半輩子後，也該回頭看看有沒有把自己照顧好。首先，要好好檢視醫療保障是否完整，包括住院前的治療勇氣基金、住院中的家庭安定基金、出院後的療養尊嚴基金。

全球人壽說明，「治療勇氣基金」是指重大傷病險、防癌險等，也就是在確認重大傷病發生且符合保單條款時，可及時申請一次高額給付之理賠金，這一筆錢讓保戶更有勇氣繼續治療並且為生存而努力；「家庭安定基金」則是透過終身醫療、實支實付醫療險等，轉嫁接受治療時產生的費用，包括健保不給付的手術、處置、藥品等費用，以及病房升等差額等，減輕就醫時家庭的經濟負擔。

全球人壽表示，在橘世代族群中詢問度最高的保險，就是「療養尊嚴基金」，沒有人知道從罹病到死亡之間的時間究竟有多長，此外更可能因為疾病、意外等原因，失去部分身體功能且永久無法恢復，此時將需要居家長期看護、療養等資源，透過失能扶助險，只要活著每個月有定額之扶助保險金，得以彌補因失能造成收入中斷時所產生的照護費用。

至於失能扶助險的保險額度要多少才足夠，全球人壽建議，可參考市面上看護費用、輔具或營養金等來計算，例如每月看護費用3萬至4萬，可作為投保參考，每月多一筆理賠金可運用，經濟壓力就會減輕很多，維持照護及療養時的尊嚴。

步驟二、退休資產累積

在建構好醫療及失能照護保障後，可進一步規劃退休資產累積。全球人壽建議，要想清楚目前人生階段還能承擔多少風險，越接近退休年紀，就可以選擇能穩定累積資產且可建立退休現金流的商品，像是具有提供未來可轉入即期年金的利變增額壽險或是還本型壽險都是不錯的選擇，且保險本身具備的「保障」性質，可替資產規劃的路上加上可靠的安全防護網，讓前往退休人生的旅途上更安全，生活免煩惱。

title: 「橘世代」步入50歲要提早規劃退休！壽險專家：2步驟檢視準備好了沒


content_text:
▲洗澡後身體微濕塗抹乳液最能被吸收。（圖／Unsplash、翻攝自IG/melvita_jp，以下同）

記者曾怡嘉 / 綜合報導

保養不能只顧好臉而已，手肘、膝蓋，大面積露出腿部肌膚才是決勝關鍵，許多女生常忽略這點，導致肌膚乾巴巴還起皮屑，完全大扣分。入秋之後，擁有一身好的發光的肌膚，絕對讓你更加分。

說到身體保養，不外乎就是清潔和勤抹乳液，乳液究竟怎麼塗才能發揮最大值，不想要白做工，以下個重點必須留意。

肌膚濕潤時擦上乳液

入秋後的身體乳液建議換成含更多油脂的乳霜，醫師建議挑選含有神經醯胺、膽固醇和脂肪酸的產品最好。選對了產品，更要懂得使用的最佳時機，最好的方式就是在洗澡後5分鐘身體微濕時使用，若是全乾再塗乳液，就失去了鎖住水分的最佳時機。

▲過高的水溫會傷害皮脂膜。

洗澡水溫別超過30度

許多人喜歡洗熱水澡，要知道水溫越高，對肌膚傷害就越大，熱水容易帶走肌膚油脂，容易造成刺激和發炎，最理想的水溫是溫水，不要超過30度。

▲秋冬可選擇滋潤度較高的沐浴產品。

沐浴用品也要換季

秋冬臉部保養換季，身體的沐浴用品也該跟著換季，建議選擇滋潤性強的清潔產品，若是泡澡可以搭配沐浴油使用，幫助減少肌膚脂質流失。

沖澡時間理想10分鐘

先前提過水溫不能太熱，皮膚科醫師也建議沖澡時間縮短最好，盡量別超過10分鐘，擦乾身體時記得用毛巾拍乾，不要用擦的，以免去除更多油脂。

title: 皮膚科醫師曝「這時機」塗乳液效果最好，否則白做工


content_text: 台股ADR周三（21日）漲跌互見，台積電ADR下跌0.7%，較台北交易股價溢價逾11%。道瓊工業指數21日收盤下跌97.97點，跌幅0.35%，報28,210.82點；標普500指數收跌7.56點，跌幅0.22%，報3,435.56點；那斯達克指數收跌31.80點，跌幅0.28%，報11,484.69點。 費半指數收盤下跌0.78%。以下是台股ADR各股收盤報價：個股 ADR代碼 收盤（美元） 漲跌幅（%）日月光投控ASX 4.41 +3.04%中華電 CHT 37.03 +0.46%台積電 TSM 87.64 -0.70%聯電 UMC 5.37 -0.74%資料來源：彭博資訊

title: 台積電ADR收低　仍較台北股價溢價逾11%


content_text:
（中央社尼加拉瓜首都馬納瓜21日綜合外電報導）美洲國家組織（OAS）今天通過決議，要求尼加拉瓜選舉委員會在明年大選之前改革選制。尼加拉瓜總統奧蒂嘉執政多年，預料明年仍會尋求連任。

美洲國家組織的決議獲得20國支持，美國也在其中。美國先前呼籲尼加拉瓜舉行自由公正的選舉，還以專制形容奧蒂嘉（Daniel Ortega）政府。

在表決中，僅有兩國反對這項決議，另有12國棄權。尼加拉瓜代表阿瓦拉多（Luis Alvarado）說，這項決議是「非法」行動。

他表示，「尼加拉瓜不是任何國家的殖民地」，不接受他國強行施加的行為。

尼加拉瓜總統一任任期為5年，下次大選日期定在2021年11月。

現年75歲的奧蒂嘉曾於1985年到1990年擔任總統，時隔十多年後，再度於2006年當選、隔年就職。

尼加拉瓜國會於2014年通過修憲案，讓奧蒂嘉得以連選連任。

路透社報導，奧蒂嘉政府於2018年鎮壓大規模群眾抗議，造成逾300人死亡，自此國際開始向奧蒂嘉施壓，要他進行選制改革。（譯者：曾依璇/核稿：盧映孜）1091022

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：盧映孜

countries: 尼加拉瓜 美國

events: 死亡 選舉

title: 美洲國家組織通過決議 要求尼加拉瓜改革選制 | 國際


content_text: 坪洲教育路一地盤內，今日(22日)早上10時許，姓謝(49歲)女子危站於約2層樓高的棚架上，情緒激動，不時呼喊要求承建商出糧。期間，30多名同遭拖欠薪金的工人，在棚架掛上「有汗出、冇糧出」的追討欠薪橫額。消防員接報趕至，張開救生氣墊戒備。其後，經警員及消防員好言相勸，謝女終情緒平復，在救援人員陪同下返回安全位置，事件擾攘約3小時。警方經初步調查，將案件列「企圖自殺」處理。

title: 坪洲女子追討欠薪危站棚架 擾攘3小時被勸服


content_text:
行政院發言人丁怡銘(資料照片/中央社)  交通部台鐵局延遲將近半年才通報台中成功站斷軌情形，行政院長蘇貞昌今天(22日)在行政院會指示嚴懲失職人員，並要求交通部就此事提出安全措施檢討，並盡快向行政院報告。

交通部日前要求台鐵進行安全報告，結果發現5月19日台中成功站南側出現44公分斷軌，但台鐵未依程序通報，更讓莒光號、普悠瑪號列車通過斷軌處。交通部長林佳龍要求台鐵局長張政源負起督導責任。

行政院發言人丁怡銘表示，519斷軌事件除了嚴懲失職人員之外，蘇揆已請交通部就相關安全措施提出檢討，並盡快向他報告。

people: 林佳龍 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 莒光 成功

title: [政治] 519台鐵斷軌事件 蘇揆要求交通部提出檢討


content_text:
2020/10/22 10:50

〔即時新聞／綜合報導〕美國太平洋司令部最新一期期刊Forum，刊登我國前國安局副局長陳文凡去年在華府的演講內容，透露中共滲透台灣已達廣泛、深厚地步。另外，近日軍情局退役上校張超然等人捲入涉共諜案疑雲，其中張昨被收押禁見。前國大代表黃澎孝今於臉書發文表示，2則新聞看似無關，卻透露出「台灣幾成中國共諜的天堂」，並指前總統馬英九執政期間「共諜案數量為馬執政前的2到3倍」。

黃澎孝在「馬英九情報休兵，台灣成共諜天堂」一文中，除不解前軍情局少將岳志忠曾於第一線為我情戰工作冒險犯難，怎在退休多年後被扯進共諜案，並指為避免受到敵人滲透，軍情單位成員普偏有「近親繁殖」傾向，質疑岳的「軍情家族」知情與否、有何看法。

黃澎孝也指出，張超然、周天慈與岳志忠3人被指涉案期間為2013至2017年，「怎麼剛好就是馬英九當政期間呢？」並指馬執政期間在外交戰線主張「兩岸休兵」、僑務工作上片面主張「兩岸休兵」、大陸工作上更採「情戰休兵」，停止對大陸的情報派遣、「大幅度」刪減情報預算，但「當面說好話，背後下毒手」的中共不隨馬英九起舞，反倒利用「大三通」、馬的片面「自廢武功」，對台加緊滲透腳步，派遣大量共諜來台展開全方位諜報網絡建設，以致國安單位曾估計「中共在台大約已有5000名間諜」。

此外，黃澎孝提到，中共還特別加強對我軍各軍種、單位滲透工作，致使部分惑於「一個中國」、「兩岸一家親」的國安情報人員，「敵我不分，心防摧毀殆盡」，最終導致「晚節不保」，並援引統計指出2002至2017年，共諜案有60件，若以2008年馬執政為基準，「馬執政期間則有42件，共諜案數量為馬執政前的2到3倍」。

countries: 中國 美國 台灣

people: 黃澎孝 馬英九

taiwan-subdivisions: 太平 名間

title: 中共滲透、退役將校捲共諜案 黃澎孝：馬情報休兵台成共諜天堂 - 政治


content_text:
新北市豪雨特報，今晚(10/21)汐止區大雨，一棵路樹突然傾倒，一名年約30歲的女騎士被砸到，肢體疼痛送醫，目前影響雙向車道，現場由員警交管中，區公所派員處理。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止區

title: 快訊／新北市豪雨特報 路樹傾倒砸女騎士送醫


content_text:
『周花花，甲飽沒』吃飽再減肥！ 周花花  美食狂熱者!志在發掘各種食物一個天天喊著減肥卻吃個不停的小胖子喜歡旅遊熱愛冒險，全世界都是我的遊樂園!

文、圖／周花花

螺螄粉是廣西柳州的特色小吃，其豐富而特殊的風味，叫人一吃難忘台北最具代表性的，就是龍山寺旁廣州街上的這家《艋舺螺螄粉桂林米粉》從搬家前在萬華艋舺大道我就蠻常吃的，《艋舺螺螄粉桂林米粉》新地址用餐環境更舒適，離捷運站也更近了！

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

推薦指數：★★★★☆ 4顆星一句短評：龍山寺廣州街美食推薦，桂林小吃好吃又有特色，價格還很平價。

《艋舺螺螄粉桂林米粉》位在廣州街上，靠近康定路從捷運龍山寺站1號出口出來，約步行3分鐘可抵達，離剝皮寮歷史街蠻近的！

《艋舺螺螄粉桂林米粉》原本開在艋舺大道200號，門口燈光投影出的logo，保留了原本的門牌設計，讓老客人如我可以安心走進來，不用擔心是不同家店。

平日晚餐時段生意其實蠻好的，我們還等了一下才有位子！但人潮大概八點過後就會散去，這張環境照就是吃完要離開時拍的！

「螺螄粉」的由來有非常多種說法，網路上查到的跟店家說的也不太一樣，但大抵跟治癒「水土不服」有關，滷水中所使用的大量草藥、香料，能有效對抗腕腹疼痛、消化不良、上吐下瀉，所以桂林人已經吃了好幾個世代了！

《艋舺螺螄粉桂林米粉》菜單如下，最貴也不過130元，還算是相當平價！螺絲粉為主體，可以自由排列組合豬肉、大腸、牛肉等配料，或是直上綜合豪華版～其餘餐點還有酸辣粉、大餛飩、高麗菜／韭菜湯餃、桂林米粉、青椒番茄拌粉/餃、素涼拌粉等，龜苓膏也屬《艋舺螺螄粉桂林米粉》招牌美食！

小菜們

桌上的酸豆（豇豆）、辣椒可以自行添加～建議餐點上桌，先喝一口原味螺絲湯，之後再依個人口味加酸加辣，我自己就比較喜歡再酸辣一點的調味！

牛肉螺絲粉—100元

照片上可能看不太出來，但這螺絲粉挺大碗的，正常人吃完都會飽！除了所選定的牛肉配料外，定番配置還有豆皮、花生、酸筍、木耳、小白菜、青蔥、香菜等。

螺絲湯喝來不會太過厚重，鹹香中交織著酸與辣，帶有一點海味的鮮～真的是蠻有特色的！印象中以前喝到的湯頭會再重一些，現在可能有調整過，讓客人自行調味了！

米粉Ｑ度很夠，鮮彈可口吸收湯汁的能力也不錯！牛肉看起來偏乾，吃來卻不會，要不是今天沒有太餓，應該會直接點綜合螺絲粉，一次吃到三種配料。

螺絲湯大餛飩—90元

大餛飩的個頭真的如其名的大，可以跟我們一樣兩個人點不同的，再交換著吃！身為一個餛飩、水餃、抄手愛好者，覺得《艋舺螺螄粉桂林米粉》的餛飩很夠水準。皮餡比例抓得恰到好處，吃來不會有誰蓋過誰的問題，和螺絲湯搭配在一塊亦很合拍！老實說，比螺絲粉更叫我驚艷，會推薦喜歡吃餛飩的人，都點一碗來試試～

一直很喜歡特色小吃的我，很開心生在多元文化的台灣，才能這麼有口福～《艋舺螺螄粉桂林米粉》湯頭味道十分特殊，不確定是不是所有人都能夠接受，但不排斥的話不妨前來試試，搞不好你也一吃成主顧呢！

艋舺螺螄粉桂林米粉

地址：台北市萬華區廣州街175號電話：02 2306 1636營業時間：週一～週日11：00－21：00

『周花花，甲飽沒』吃飽再減肥！部落格、粉絲專頁

【你可能也想看】► 叉燒嫩、湯頭超濃！台北隱藏版銷魂雞白湯拉麵 必配鹽烤秋刀魚► 爽吃港點只要365元！桃園港式飲茶吃到飽 還有螃蟹、烤鴨►吃得到海膽、甜蝦太罪惡！三和夜市巷弄丼飯 鮭魚肥美鮮甜

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區 桃園

title: 湯頭酸辣還有海味！龍山寺超人氣螺螄粉　加大餛飩更滿足


content_text: 富邦悍將隊今晚在新莊球場迎戰統一獅隊，下半季冠軍誰屬的關鍵戰，老天不賞臉，比賽確定因雨延期一天，將於明天（23日）補賽。中職今天下午發出公告，原訂10月22日（四）18:35 統一獅與富邦悍將賽事，新莊棒球場受到雨勢影響、場地不佳，今日無法進行比賽，將於明日，10月23日（五）18:35於原場地進行補賽。 新莊球場昨晚賽事過程中就不斷有雨勢，昨天晚間也持續落雨，直到今天上午都不停歇，加上今日天氣預測，整日降雨機率超過90%，賽事無法順利開打。

title: 中職／悍將獅隊關鍵戰 因雨延賽一天


content_text:
生活中心／謝宛真報導

受到東北風及「沙德爾」颱風外圍環流影響，氣象局今（22）日針對台北市、新北市、基隆市發布豪雨特報，並對宜蘭縣、花蓮縣、台東縣及屏東縣發布大雨特報。三立氣象主播吳德榮指出，受到颱風共伴效應影響，今日北部、東半部有雨，中南部也有局部短暫雨的機率，山區更是明顯，且北台灣越晚會越濕涼。

▲「沙德爾」颱風外圍環流為台灣帶來水氣。（圖／翻攝自氣象局）

氣象局表示，宜蘭縣已有豪雨發生，今日基隆北海岸、大台北山區將有局部大雨或豪雨，宜蘭、花蓮、台東地區及恆春半島有局部大雨發生的機率，由於連日降雨，提醒山區務必慎防坍方、落石、土石流及溪水暴漲。

吳德榮說明，今日「沙德爾」颱風北方的高壓減弱，因此颱風朝向西北西，而今起到明晨（23日）受到「共伴效應」影響，台灣北部、東半部有雨，中南部亦有局部短暫雨的機率，山區會較平地明顯；北海岸、北部山區、東半部局部地區有較大雨勢，應注意氣象局的特報。

氣象局也表示，今日北部、東半部、南部地區及中部山區有不定時的陣雨，其中基隆北海岸迎風面雨勢最明顯，基隆北海岸、大台北山區及宜花地區有局部大雨或豪雨發生的機率，中部平地雲多也偶有飄雨機率。

溫度部分，吳德榮表示隨著冷空氣南下，各地氣溫下降，北台灣愈晚愈濕涼。今日各地平地氣溫如下：北部24降至18度、中部20至32度、南部21至32度、東部19至28度。

▲氣象局針對7縣市發布豪雨、大雨特報。（圖／翻攝自氣象局）

journalist: 謝宛真

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 基隆市 新北市 宜蘭縣 屏東縣 恆春

title: 雙北等7縣市豪大雨特報！吳德榮：北台越晚越冷降到18度 | 生活


content_text: 中評社高雄10月22日電（記者 高易伸）針對含瘦肉精美豬將於明年元月入台，前高雄榮總精神科醫師蘇偉碩21日在一場公聽會指出，美國農業部與學界合作進行一系列研究，已證實萊克多巴胺有為害腦神經發展與精神行為的風險，只是受限於醫學倫理，不易準確評估對人類風險的程度，呼籲政府勿讓萊克多巴胺毀掉下一代的健康。 蘇偉碩建議解決方案有二，“立法院”決議由“衛福部”廢止開放萊克多巴胺命令，由“衛福部”完備合法風險評估程序，重新展開公眾風險溝通；其次、各縣市議會先通過萊克多巴胺零檢出的自治條例，暫時保護民眾健康。 高雄市議會21日舉辦含萊克多巴胺肉品健康危害與食品安全衛生管理自治條例修正公聽會，親民黨議員吳益政、國民黨議員邱于軒主持，邀集專家學者與相關局處共同探討，期望透過“高雄市食品安全衛生管理自治條例”的修正，提供法律保護傘，把關市民健康。 吳益政表示，進口萊豬對於民眾健康恐有疑慮，食品安全是重要的“國安”議題，政府在進行各項決策時應將民眾健康、安全列為第一考量。在經濟層面，萊豬引進台灣後，恐對養豬戶造成衝擊，呼籲高雄市政府在進行相關輔導與補助，應思考相關政策是否能真正幫助到養豬農。 邱于軒說，國民黨團將於本會期推動修正“高雄市食品安全衛生管理自治條例”，針對瘦肉精將制定得更周延以便控管，也期盼所有關心萊豬議題者能不分黨派一同支持，同時也督促市府儘快召開高雄市食品安全專家會議，以保障民眾健康。 高雄醫學大學生物醫學博士王文心引用2015年《食物與營養研究雜誌》上刊登的萊克多巴胺潛在之生殖泌尿道（含腎臟）毒性與結石生成效應的研究表示，實驗證明即使只食用含有10ppb濃度萊克多巴胺的食物，吃了21天，萊克多巴胺會誘導果蠅中草酸鈣晶體的形成，這表明長期攝入萊克多巴胺也可能增加人類尿結石的形成，質疑如果果蠅吃了會短壽，那人吃了會不會也短命？

journalist: 高易伸

countries: 台灣 美國

people: 邱于軒 吳益政

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 醫師蘇偉碩：萊劑為害腦神經發展勿毀下一代


content_text:
新华社悉尼10月21日电 澳大利亚维多利亚州卫生部门21日表示，日前确诊新冠的一名患者有可能是二次感染病例。斐济在新冠病例清零后，再次出现新的输入性病例。新西兰的输入性病例也在持续增加。

据维多利亚州卫生部门的消息，这名患者7月曾被确诊感染。一个由临床医生和病理学家组成的专家组正在分析这名患者的活动轨迹、症状、与已知确诊病例的流行病学关联及检测结果，以确认究竟是二次感染还是之前体内的病毒尚未完全清除。

澳联邦卫生部21日公布的数据显示，该国新增确诊16例，累计确诊27444例，累计死亡905例。

新西兰卫生部21日宣布，该国单日新增确诊病例25例，累计1556例。新增病例有23例输入性病例，其中18例为乘包机抵达新西兰的外国渔民。目前，有200余名外国渔民在一家酒店集中隔离并接受新冠检测，确诊渔民再集中隔离在酒店一侧。与这些渔民有过接触的酒店工作人员及其家属、机场工作人员、大巴司机都将接受新冠检测。

斐济卫生部21日表示，一名本月早些时候从印度乘机返回斐济的男子确诊感染新冠，目前正在该国第二大城市劳托卡的医院接受治疗，病情稳定。这是斐济前一时期新冠病例清零后再次出现的输入性病例。（执笔记者：郝亚琳；参与记者：郭阳、卢怀谦、张永兴）

title: 澳现疑似二次感染新冠病例 斐济再现输入性病例-新华网


content_text:
▲高雄鳳山區深夜驚傳槍響，嫌犯拒捕「屋內開槍輕生」。（圖／記者吳奕靖攝）

記者吳奕靖、柯沛辰／高雄報導

高雄39歲黃姓嫌犯不滿友人積欠4000元不還，16日持槍到對方家中討債，不料遭言語譏諷「要開槍就來開」，果真氣得開槍打傷友人右大腿。警方連日追查後，21日晚間前往鳳山區拘提，怎料黃嫌拒捕，疑似在屋內飲彈輕生，被緊急送醫，目前仍未脫離險境。

仁武警分局表示，黃嫌16日凌晨4點多夥同江、陳2名友人，到37歲王男位在鳥松區仁美地區的住家談判，但過程中遭言語激怒，氣得朝對方右大腿開槍，所幸王男送醫後無生命危險，警方也立即成立專案小組偵辦。

▲黃嫌一度欲掏槍還擊，但見警方大陣仗，立即鎖門逃上2樓。（圖／記者吳奕靖攝）

經多日追查，警方鎖定黃嫌鳳山區住處，21日晚間前往中山東路380巷一處眷村民宅緝拿，原先黃嫌一度欲掏槍還擊，但見警方持有一定火力，竟趁隙將門反鎖、衝上2樓，雙方僵持10多分鐘，現場氣氛緊張。

警方撬開大門後，準備上2樓逮人，不料屋內卻傳出槍響，查看才發現黃嫌頭部中彈、陷入昏迷，立即將人送往高雄長庚醫院救治，但黃嫌仍有生命危險。

據悉，黃嫌是列管的毒品人口，前幾天涉持槍傷人，但非極嚴重罪嫌，如今疑似朝頭部開槍輕生，令警方感到意外。

▼仁武警方說明案情。（圖／記者吳奕靖攝）

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

►口碑「靈芝水」特價799

journalist: 吳奕靖、柯沛辰

taiwan-subdivisions: 高雄 仁武 鳳山區 中山 鳥松區

title: 欠4000元嗆「開槍啊」！砰...他右大腿真的中彈 嫌犯飲彈自盡 | ETtoday社會新聞


content_text: 「退貨遠征隊（Refund Sisters）」是之前李孝利在《玩什麼好呢?》中提到想和嚴正化、Jessi和華莎組成女團，之後獲得她們回覆，結果真的成真。並由「知美劉」劉在錫擔任製作人，「鄭俸源」鄭在炯和「金志燮」金鍾旼擔任經紀人。

title: 「退貨遠征隊」出道！嚴正化擁抱李孝利：「你作為隊長照顧著所有人，希望我們能度過幸福開心的時光」


content_text:
（新的湖北大學體育館場地。圖／科思創提供）

中國湖北大學體育館在對抗新冠疫情的關鍵時刻，曾經被徵用作為「方艙醫院（社區治療設施）」以及物資儲備的抗疫場所，為戰勝疫情作出了重要貢獻。如今退役後的體育館重新回歸原先的功能，以嶄新的面貌迎接學生和教職員工重返校園。材料解決方案供應商科思創攜手合作夥伴，為湖北大學體育館翻新運動場地的PVC（聚氯乙烯）彈性地坪，將雙組分水性聚氨酯應用於創新塗料解決方案，使體育館在短時間內煥然一新，快速投入日常使用。

PVC彈性地坪廣泛應用於醫院、學校、辦公室、商場、機場、火車站等場所，但在經過長時間使用或在特殊情況的影響下，PVC彈性地坪表面會出現明顯磨損以及腐蝕。不僅會影響安全性、清潔度和美觀度，同時也會大幅減少其使用壽命；因此，大部分PVC地坪都需要定期維護、翻新。

科思創塗料、黏著劑及特殊化學品業務部亞太區高級副總裁鐘小斌表示，隨著中國不斷促進都市化發展，市場對於高品質材料解決方案的需求不斷提升，永續發展的重要性也備受關注。此次翻新專案是我們發揮技術和材料專長，透過創新解決方案來實踐地坪翻新的問題，可說是應用前景廣闊。而該解決方案可以實現資源的重複使用，從而推動循環經濟的發展。

此次湖北大學體育館翻新專案於2020年8月27日開始，科思創攜手專案承包商武漢捷德科技，僅用24小時便完成暨有PVC的基層清潔處理、塗料施工和初步驗收等施工過程。該專案採用科思創超低揮發性有機化合物（VOC）和極低氣味雙組分水性聚氨酯重塗技術，固化速度快且容易操作，不僅大幅提升施工效率，也延長現有PVC地坪的使用壽命。同時，經翻新的地面也更容易清潔，無需頻繁打蠟維護，可降低後期維護成本，增加場地使用率。此外，由於該專案無需重新鋪裝PVC，因此不會產生大量建築垃圾，完整落實環保永續的精神。

湖北大學校長表示，隨著學生陸續返校，為學生以及教職員工提供一個健康、安全的環境是我們的首要任務。體育館場地經過長期地重覆使用，磨損較為嚴重，若重新鋪設不僅耗工費時，成本也相對較高。為了快速地將場地進行翻新，我們選擇了科思創提供的水性塗料解決方案，性能更好且更環保。施工完成的第二天即可交付使用，效率非常高；並且在整個施工過程中，沒有明顯的氣味，滿足了我們保護教職員工和學生健康的需求。

(工商 )

title: 「方艙醫院」煥然一新 科思創為湖北大學翻新彈性地坪


content_text:
新华社南京10月21日电 题：江苏：降成本实打实 助发展点对点

新华社记者陈刚、潘晔、杨绍功

从减税降费到降低融资成本，从减免房租、电费到优化涉企服务……今年以来，江苏省各地各部门落实国家政策，帮助市场主体纾困解难，增强发展后劲。

“今年8月，面积为老厂区6倍大的新厂区已初步建成投产，这让我们完成‘一带一路’相关国家订单的底气更足了。”位于江苏泰州靖江的先锋半导体科技公司财务负责人宋卫华说。

今年，这家企业享受到2019年度企业所得税加计扣除776万元、高新技术企业减征企业所得税203.8万元，又顺利拿到出口退税206.4万元，这些减税降费政策让企业“轻装上阵”，加大研发力度，提高产能。

“国家的好政策支持着高科技企业搞创新、谋发展。”扬杰科技财务负责人戴娟说。扬杰科技是国内半导体功率器件龙头企业，受新冠肺炎疫情影响，企业经营压力加大。1月至8月，国家税务总局扬州市邗江区税务局开辟退税绿色通道，快速审核审批，协助扬杰科技办理免抵退税4063.8万元、出口退税495.5万元。此外，增值税税率下调以来，公司累计收到增值税返还2086.5万元。

“国家的惠企政策实实在在增强了企业获得感。”江苏精诚纺织有限公司董事长宋凌炎说，今年融资更加方便、成本更低，银行贷款利率只有3.8%左右，社保减免政策也延续到12月底。

疫情冲击之下，企业降低融资成本诉求突出，帮助更多企业缓解资金压力、重塑活力，成为江苏各地金融机构发力的方向。

南通祥泽纺织有限公司负责人介绍，今年发货、回款受到疫情影响，公司在江苏银行的帮助下办理了贷款展期，不仅减免了数万元罚息，还及时贷到680万元流动资金，员工就业未受影响的同时实现了外贸转内贸，现在公司经营发展已恢复如常。

开办医养结合的养老机构，要有医疗、餐饮等配套，平常办理至少需跑15个部门，拿8个证照，全程要200多天。南京瑞芝康健老年公寓负责人杨艳见证了行政审批提速，她办理相关手续花了不到50天，到一个窗口、交一次材料、拿一次证就办成了。

南京市江宁区行政审批局副局长张勇说，疫情之后企业复产达产时间宝贵，当地通过优化审批流程、提供代办服务等方式，最大限度减轻企业办事成本，企业开办普遍实现2个工作日内办结。

从企业经营中遇到的一个个具体问题出发，优化服务、精准施策，江苏各地致力“点对点”为企业解决问题。

聚焦项目用地、立项、施工许可等关键环节，进一步优化流程、压缩时限、提高效能，江苏昆山出台优化营商环境28条新政，推出“昆如意”营商服务品牌。招商护商专员主动上门倾听企业诉求、协调解决困难、提供服务，并建立市领导挂钩13家龙头企业、经济部门挂钩100家重点企业，区镇和招商护商专员挂钩千家企业的分级服务机制，协调解决各类问题。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 江苏：降成本实打实 助发展点对点-新华网


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月22日 14:45

视频简介：公安部：12项交管“放管服”改革新措施将推出，机动车免检范围将进一步扩大。

title: [新闻直播间]公安部 12项交管“放管服”改革新措施将推出 机动车免检范围将进一步扩大


content_text:
〔財經頻道／綜合報導〕美國就業市場傳出好消息，美國上週初領失業救濟金人數為78.7萬人，創疫情自3月大流行以來最低。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 好消息！美上週初領失業金人數  降至3月疫情流行以來最低


content_text: 碼號資源和網絡IP地址一樣，也屬於稀缺資源。截至2019年7月，工信部已分配50.13億個碼號資源用於公衆移動通信業務。但隨著移動通信用戶的激增，手機碼號資源依然面臨供不應求，部分號段已無新號可用。於是，“二次放號”就成為現實選擇。老用戶停用、棄用手機號後，號碼由運營商收回，空置一段時間再次投放市場，供新用戶選擇。這是國際通行做法，有助於盤活通信資源，實現碼號資源循環使用，發揮效率最大化。 不過，新的問題隨之而來。盡管號碼所有者已經換了，但在一些號碼標記平台上仍顯示的是原來的“快遞送餐”、“房產中介”等功能，新機主在打電話時很容易被對方誤解，影響交流溝通。再者，隨著手機號用途愈發廣泛，儼然成為“網絡身份證號”，一些“二次放號”由於之前在一些平台注册過，新機主無法申請注册，享受不到相應服務。 對此，有專家建議，消費者在辦理號碼入網協議時，運營商應明確告知號碼是否為“二次號”。誠然，消費者作為享受通信服務的主體，理應享有知情權。只是，在“二次放號”成為普遍現象的情況下，消費者要想對此說不，堅持辦理從未啓用的新號，可選擇的餘地并不大。更重要的是，單純的告知并不能解決解決實質性問題。即使知道使用的是“二次號”，消費者照樣不清楚將面臨哪些“後遺症”，也就無法做出應對措施。 解鈴還須系鈴人，“二次放號”之困關系到運營商、APP平台、用戶各方利益，需要多方共同發力予以紓解。對於運營商來說，應與APP平台建立溝通聯動機制。在號碼收回後，第一時間告知第三方APP平台，將該號碼捆綁的賬號予以凍結。在二次投放前，及時予以解綁，確保新機主能够重新申請注册。同時，作為碼號資源的提供者，運營商在用戶遇到“二次放號”問題時，應積極予以幫助，協調處理，而不能一推二六五，將皮球踢給用戶。 對於APP平台來說，要做到“兩手抓”。一方面要主動與運營商對接，全面清除老用戶的信息、痕跡，解綁捆綁賬號，取消號碼標記，為“二次放號”鋪平道路。另一方面，要增加驗證方式，通過人臉識別、登錄環境比對、設置驗證問題等手段，防止新機主憑借短信驗證碼登錄老機主賬號，避免安全風險。 對於廣大用戶來說，手機號碼不能一停了之，而應做好相應功課。現實生活中，有些人在更換手機號碼時直接把舊的手機卡棄之不管，認為只要不用了就行了。殊不知，手機號碼與自身利益息息相關。事先告知親朋好友停用號碼，删除手機卡中的通訊錄，解綁相關應用軟件賬號，做好這些不僅是與人方便，為將來的新用戶創造清爽環境，更是與己安全，防止個人信息洩露或財產損失。（來源：東方網 作者：張濤 本文略有删節） 消除“二次放號”困擾，需要身份驗證技術的革新 (2020-10-22 19:22:50) 誰來消除“二次號”用戶的麻煩？ (2020-10-22 19:22:11) 新手機號頻被騷擾！二手號碼應該先“放空”後放號 (2020-10-22 19:21:39) 釋放“二次號”不能“一放了之” (2020-10-22 19:21:07) 謹防“二次放號”侵害用戶權益 (2020-10-22 19:20:37) 二次放號不能放掉用戶權益 (2020-10-22 19:20:02) 用“二次號”被欠貸：別讓用戶為衍生問題買單 (2020-10-22 19:19:28) 手機運營商“二次放號”亟待完善 (2020-10-22 19:18:49) “二次放號”問題 怎麼破 (2020-10-22 19:17:40) 消費者買新手機卡頻遭“二次號”困擾 如何破解？ (2020-10-22 19:16:55)

title: “二次放號”之困需要綜合紓解


content_text: HENDERSON, Nev. (AP) — Former Raiders offensive lineman Mario Henderson has died. He was 35. The team announced Henderson’s death Wednesday. There was no cause of death given. “Everyone will miss Mario’s sense of humor and passion for football and life,” the team said in a statement. “The prayers of the entire Raider Nation are with Mario’s family and loved ones at this time.” Henderson joined the Raiders in draft-day trade after being picked in the third round by the New England Patriots after his college career at Florida State. He played four seasons in Oakland, starting 28 games. He later spent time in camp with the Chargers, but never played a game after leaving the Raiders following the 2010 season. ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

title: Former Raiders offensive lineman Mario Henderson dies at 35


content_text:
對於立委關切台灣後備戰力動員與召集情況，國防部長嚴德發（圖）22日表示，若總統動員令一下，約45萬人將是第一時間防衛作戰主力。中央社記者鄭傑文攝 109年10月22日（中央社記者游凱翔台北22日電）國軍後備改革，有立委關切台灣後備戰力動員與召集情況。國防部長嚴德發今天表示，若總統動員令一下，約26萬名後備軍人就要報到，加上18.5萬名的現役軍職人員，約45萬人將是第一時間防衛作戰主力。

嚴德發上午以「提升後備戰力」為題，赴立法院外交及國防委員會專案報告，並備質詢。

無黨籍立委林昶佐關切台灣後備戰力動員與召集情形，嚴德發指出，若總統動員令一下，約26萬名後備軍人就要報到，加上18.5萬名的現役軍職人員，共約45萬人將是第一時間防衛作戰主力。

國民黨立委江啟臣追問，雖然可以動員約45萬人，但重點在於應仿真演練，假如明天就要面對戰爭，政府下令動員後備部隊，後備軍人能在多短的時間就定位、取得裝備；嚴德發則回應，此案將在民國111年才開始執行。

journalist: 中央社記者游凱翔台北22日電

people: 嚴德發 林昶佐 江啟臣

title: 嚴德發：若總統下動員令 第一時間作戰主力45萬人 | 政治 | 重點新聞


content_text: 臺灣證券交易所表示，2020「鼠來寶 股市夯」網路闖關有獎徵答活動至目前為止，已超過14萬瀏覽人次，前四周共抽出560個獎項，送出24萬元獎金。證交所網路闖關有獎徵答活動今年進入第10屆，自9月21日起至11月13日止，共計八周。 證交所指出，網路闖關有獎徵答活動今年以靈活動態的遊戲題型，鼓勵參與者進入「公開資訊觀測站」實際查詢上市公司財務資訊，對培養投資人建立基本面的投資理財能力，有極大助益。本活動獎項，以每周為單元，參與遊戲者答對一定題數即可參加每周抽獎，歡迎各方玩家高手，千萬別錯過，相揪上網較勁，把握中獎機會。活動資訊請見證交所「投資人知識網」(https://investoredu.twse.com.tw/)，或「證交所臉書粉絲專頁」（https://www.facebook.com/TaiwanStockExchangeCorp/），了解更詳細的活動辦法及獎項。活動專屬網頁網址為https://act.twse.com.tw/quiz2020/。

title: 鼠來寶網路徵答 送出獎金


content_text:
美國司法部 (DOJ) 周二 (20 日) 在對谷歌 (GOOGL-US) 提起的反壟斷訴訟中提到，外界普遍認為，谷歌為了鞏固搜尋引擎版圖，每年支付蘋果 (APPL-US) 高達 80 億至 120 億美元的鉅額款項。分析師憂心，這起官司可能影響蘋果 17% 至 26% 的服務收入，進而拖累蘋果估值下滑。

根據訴狀，谷歌與合作夥伴簽訂數十億美元協議，使谷歌搜尋引擎得以成為許多設備的預設瀏覽器，其中蘋果是最大的合作夥伴，谷歌藉由蘋果旗下 iPhone、iPad 等產品的市占優勢，囊括了全美 36% 的搜尋使用量，蘋果設備也因此佔谷歌去年近一半的搜尋流量。

谷歌也為此支付蘋果鉅額的報酬，美國司法部引用「外部統計」表示，為取得蘋果設備的預設搜索引擎，谷歌每年向蘋果支付 80 億至 120 億美元，這筆費是蘋果服務業務營收的一部分，服務收入在 2019 會計年度的營收為 462 億美元，佔蘋果總營收的 17.7%。

近年來，蘋果高層開始聚焦服務營收的表現，執行長庫克 (Tim Cook)2017 年曾誓言 2020 年服務收入要成長一倍。在服務事業營收貢獻下，蘋果不斷茁壯，從手機品牌逐漸變成高附加價值的軟體公司，市值也扶搖直上，今年突破 2 兆美元。

一般而言，大眾認為蘋果的服務多包涵 iCloud、iTunes、Apple TV + 等訂閱以及 App Store 的軟體購買，或是即將推出的 Apple One 一體化訂閱服務，然而，DOJ 的訴訟顯示，蘋果對外宣稱的「服務」內容可能包羅萬象。

從財報項目可以看到，蘋果的服務收入不只包括 iTunes 和蘋果串流媒體服務，還涵蓋 App Store 軟體購買、AppleCare 保修以及授權，其中授權這一項便包含訴訟中所提及的谷歌支付收入，也就是「流量獲取成本」(TAC)。

假設 DOJ 對谷歌支付的評估數據準確的，谷歌所支付的金額幾乎佔蘋果服務收入的 17% 至 26%，等同於蘋果所謂的「未來主要業務」中很大一部分是來於這筆付款。

對此，高盛分析師 Rod Hall 上月表示，「就蘋果服務事業的品質或永續性而言，我們不認為蘋果與其他純服務的科技公司相比能並駕齊驅，主因在於我們預估 Google TAC 付款佔整體服務營收的比率，超出投資人的預期。」

隨著谷歌訴訟發酵，市場分析師開始擔心，這樁反壟斷官司恐使蘋果的服務收入顯得不再如先前有利可圖，意味著蘋果估值可能因而受影響。

美國銀行分析師 Wasmi Mohan 也在本週的報告中提及：「蘋果與谷歌收入共用協議 (Revenue Sharing agreement) 後續的任何變化，最終都可能讓蘋果服務收入潛在的營收 / 利潤遭遇逆風，從而導致估值倍數下滑。」

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

companies: 蘋果 Apple Google

title: 美控谷歌支付鉅款成為iPhone預設搜尋引擎 反壟斷官司恐波及蘋果 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
2020年10月16日，南鐵東移案相關數10名聲援學生聚集在台北市的交通部前抗議，交通部政務次長王國材宣布鐵道局下午4時30分已停止施工。前日媒體報導林飛帆炮打台南市市長黃偉哲，不應該再汙名化拆遷戶，溝通過程中要展現同理。筆者以為，本案未見市府單位污名反對拆遷戶，也看到市府官員想要同理，只是整場事件中，缺乏社會對話專家，只有人權專家、土地正義專家、社運人士、地主們、政客以及政府相關人員，最終「依法強拆」。

社運人士不反對「地下化」，強調反對「南鐵東移」權利變化不夠透明以及徵民地支付工程費用的不正義。政大教授徐世榮本於對話行動理論，將地主的訴求整理的很清楚。首先、新鐵道應避開住宅密集區；再者，運用成本較高的工法，少部份住戶可留下原梯原屋不拆；還有質疑原計劃租地改為新案拆遷東移，突顯台灣各大都市利用徵地調節公部門財務之不正義。

古蹟保存、人權、財產權、生活權、居住權、對價要求、政府對人民失信等等，在每一件土地正義案件中已不斷地被強調，本案突顯人權不是重點，而是政府的公權以及集體的利益，不能開完公聽會後，就依法「強拆」，再次展現行政程序可能對弱勢不公平，鑑價的專業參數可能被操弄，法官的比例原則判決，雖有一定的說服性，但社會大眾也已付出了巨大成本。

當民眾有成本較高但可執行的方案時，政府應增闢財源配合，不得以「成本較高」為由駁回。過去的「樂聲療養院案」是個成功的案例，請立法令工程經費由「公共建設開發信託基金」來補足，而非依靠徵民地換公地再轉賣、開發或貸款調節財務，這數百億甚至上千億的金額，實為奪民產為公產的「不正義」，另外立法成立「土地都更簡易法院」，不僅是同理以及溝通，更要有科學專業以及司法威信，快速評定利益補償的合理性。

執政黨的因果業報與共業，要靠媒體以及專業的社會對話，引導理性對話解決問題；台灣社會已經進步到一個合作社會、對話國家的階段，無論是美國豬牛、日本核食或者「以核養綠」等等，最終專業理性會勝出。行政訴訟的法官高層與被訴單位的高層，是否為同一利益結構？土地正義行政訴訟的法官專業，是否足夠？若無專業「土地都更簡易庭」以及「公共建設基金」，正義永遠是當權者說的算。南鐵東移案要針對利益解決問題，利益指的不是錢，而是權力變換比例原則的社會教育，市府該進步的是專業透明計算市價及鑑價，圓滿公利與私利的溝通。

※作者為政論作家

journalist: 蔡森然

countries: 美國 日本 台灣

title: 投書：「南鐵東移」案應透明權利變化計算-