content_text:
【財訊快報研究員鄭心丹】新刺激法案談判仍分歧，美股週二漲幅收斂，道瓊上漲113.37點，能源和金融股領軍，高盛上漲1.14%，科技股集體收紅，蘋果上漲 1.32%、臉書上漲2.36%，但IBM營收衰退，股價下挫6.54%，費半指數收黑，英特爾下跌2.11%、賽靈思下跌1.42%，但美光及NVIDIA漲幅逾1%；聯電ADR上漲2.37%；台積電ADR上漲0.75%。

美國紓困案進入最後關鍵，美股震盪加劇，道瓊跌破10日均線，再度回測月線及季線支撐，蘋果iPhone 12預購超乎預期，但股價反應平淡，台股週二(20日)震盪走低，台積電尾盤爆量殺低，加權指數下挫45.97點，終場以12,862.37點作收，成交量不到1,500億元，市場資金轉向生技及中小型股，櫃買指數以165.65點作收，上漲0.42點，相對大盤強勢表現。

美國總統大選逼近，市場關注22日舉行最後一場總統辯論會，聲勢落後的川普要如何出招，備受外界關注。歐洲爆發第二波疫情，再度重啟防疫措施，恐使經濟陷入雙底衰退，部分國家在第四季將轉為負成長，歐洲央行將為經濟做出反應，此外，英國脫歐的議題，進一步加劇經濟低迷。

外資轉賣上市股票，調節20.15億元，投信連4買，自營商翻空，外資減碼多單，台指期淨多單剩下2.6萬多口，台指期今(21)日結算，多空再度對決。技術面，大盤再度面臨萬三天險，站在所有均線之上，但成交量開始萎縮，多方缺乏攻擊企圖，9日KD值交叉向下，回測5日及10日均線，月線及季線在12,700點附近，成為重要支撐，周、月KD值仍向上，延續中多格局，盤勢仍處在12,800~13,000點區間震盪。

護國神山台積電( 2330 )跌破10日均線，進行450元保衛戰，成為外資控盤工具；蘋果iPhone 12預購熱，大陸電商平台秒殺，引爆蘋概股短多氣盛，鴻海( 2317 )逆勢收紅，站上年線及81元，正達( 3149 )強勢攻頂，廣宇( 2328 )、欣興( 3037 )、南電( 8046 )、穩懋( 3105 )、宣德( 5457 )等皆逆勢上漲。

股王大立光( 3008 )反彈站回10日均線，挑戰月線及3200元；祥碩( 5269 )受惠美國超微晶片單，外資喊買目標價2250元，股價攻頂1655元；富邦媒( 8454 )迎戰雙11檔期，股價力守半年線，反攻700元關卡。美隆電( 2477 )獲蘇州廠獲補償近30億元，拉出第2根漲停，但爆量換手。

歐美疫情再起，防疫概念股成為短線避風港，醫療級手套需求旺，NBR乳膠大廠申豐( 6582 )放量攻上195元漲停板，南帝( 2108 )再創新天價，國光生( 4142 )獲衛福部4.6億元疫苗臨床補助，加上流感疫苗出貨旺，全年有望順利轉盈，但股價衝關70元遇壓力。製藥概念易威( 1799 )亮燈漲停，口罩股的恆大( 1325 )、康那香( 9919 )、南六( 6504 )等，紛紛吹起攻擊號角。

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 英國

things: 防疫 iPhone 經濟

title: 台股量縮退守5日線，台積電走勢具關鍵


content_text:
記者劉秀敏／綜合報導

廖威廉在台灣原創漫畫改編IP戲劇《神之鄉》中飾演搬家工人，為了詮釋角色，廖威廉還為此去實習搬家工，實際體驗了兩天搬家業務，過程還被業主認出來，誤以為他是因疫情關係，接不到工作來打臨時工，還拿飲料請他喝、關心問他：「現在景氣真的這麼不好喔?這麼歹賺喔?」

▲廖威廉在《神之鄉》中飾演搬家工人。（圖／東森提供）

廖威廉一連體驗了兩天的搬家工作，沒想到第一個業主家卻是在五樓，而且公寓型沒有電梯，被學長笑虧他一開箱就中頭獎。他一上工就背起大冰箱、扛床板，將各式家具跟行李搬下五層樓。廖威廉表示：「學長會告訴我不同物件要怎麼搬，各種角度跟眉角在哪裡。像冰箱就要用背的，我要先坐在樓梯階梯上，另一個人幫我用繩子固定好冰箱，我抓住背繩，然後背著冰箱一步一步走下去。而且大型物件要同一個人搬，要一氣呵成搬完，否則會更累。」。

廖威廉笑說，自己第一天搬家太興奮，只要看到行李就狂搬、猛搬，學長趕緊提醒他中間要休息一下、搬家不能太急，「還好第二天的業主家有電梯，搬起來就輕鬆許多，但當我們抵達時，屋主還在打包中，我們一邊搬、屋主一邊收。」且隨著行李打包，各個死角的蟲跟蟑螂通通都跑出來，讓他搬得有點心驚驚。

▼▲廖威廉實習當搬家工人。（圖／東森提供）

平常就有在健身的廖威廉也被學長稱讚很有力、很快上手，甚至問他之後會不會也想來兼個小差。而經由這次的搬家體驗，廖威廉也才知道，多數搬家工人都不會太壯碩，大都屬於個小精壯型，因為若碰到老公寓或狹小的樓梯間，轉彎或物件太大時反而不方便。很多有在健身的人去打工，通常三四天就幹不下去累垮了，因為搬家用的肌肉與力道跟健身是完全兩碼事。為此他還刻意停止健身重訓訓練，就為讓身材更符合角色的需要，為此還胖了三公斤，笑說現在戲殺青了，要慢慢訓練回來。這次的體驗讓廖威廉感慨各行各業的辛苦，笑說以後如果碰到搬家或任何高勞動的體力活，絕對不會跟對方殺價，「因為真的太辛苦了。」他甚至還玩笑表示，未來若有機會，可以考慮開個猛男搬家公司。

journalist: 劉秀敏

title: 找搬家工「驚見人氣男星」 客戶不捨：景氣真的這麼差？ | 娛樂星聞


content_text:
【記者張秀絹／竹田報導】 由國立中山大學社會科學院博士林慧音，所主持的鄉村創業共學研討系列活動，昨(13)日在天使花園拉開序幕。參與的鄉民非常踴躍，報名名額只有40人，卻有65人出席。當天活動的主題是「國際慢城與慢生活風格探索」，由竹田鄉鄉長傅民雄、頓物堂茶養文創生活館館長邱展裕、天使農業科技(股)公司總經理陳宏志等三人做專題分享。

▲ 鄉村創業共學研討會現場。（圖/記者張秀絹)

傅鄉長在其專題演講中分享了國際慢城的8大公約與72項指標，也希望未來竹田鄉能順利通過國際慢城的認證，以提高國際能見度;吸引旅客停留愈久，對地方的消費就會愈多;提高附加價值，吸引青年返鄉，以舒緩老人獨居的問題。傅鄉長更進一步表示，慢食、慢活就是在吃的過程中，細細地去體會人生的道理，這跟茶道的精神一樣。

▲傅鄉長所分享慢城的8大公約。（圖/記者張秀絹)

頓物堂茶養文創生活館館長邱展裕分享客庄的奉茶傳統。他說以前客庄庄民在拜伯公時都要奉茶，在家裏也是要先奉茶給父母親，自己才能喝，客家人講究忠臣孝子與父慈子孝的倫理，竹田雖然不產茶，但推廣奉茶文化， 因為奉茶文化所傳達的「孝道」是客庄優良的傳統。 因此，竹田的茶所泡出來的是客家優良的文化底蘊， 是一壺「足甜」的好滋味。

▲頓物堂茶養文創生活館館長邱展裕分享茶道文化。（圖/記者張秀絹)

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 竹田 民雄 士林 中山

title: 「idnplay.com」發佈於〈泡出一壺竹田的「足甜」好滋味　    109年鄉村創業共學研討活動〉的留言


content_text:
（中央社記者張榮祥台南21日電）哪個縣市肉燥飯最好吃意外引起討論，高雄市政府今天宣布舉辦高雄肉燥飯爭霸賽，台南市長黃偉哲說，可能是台南市計畫外洩被搶先。

對於高雄市政府觀光局今天宣布將舉辦「2020決戰高雄肉燥飯爭霸賽」，黃偉哲下午接受媒體聯訪時表示，台南市原訂11月牛肉湯節過後要辦，「我懷疑是我們自己的計畫外洩，結果高雄就拿去用」。

黃偉哲認為，高雄市既然要辦肉燥飯爭霸賽，應該要有一個友誼組讓台南廠商參加，反正這是好事，台南和高雄是兄弟縣市，但親兄弟也要明算帳，若兄弟邀請，台南一定赴會，如果沒有邀請，也只能尊重。

黃偉哲也說，反正台南本來就要辦，就廣邀高雄、屏東一起做肉燥飯，最好是高雄爭霸賽的第一名到台南參加複賽。

journalist: 中央社記者張榮祥台南21日電

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 屏東

title: 高雄辦肉燥飯爭霸賽 黃偉哲：計畫外洩被搶先 | 生活


content_text:
旗下擁有「77」和「禮坊」等品牌的宏亞食品在2018年投資企業資源規劃（ERP）系統以進行智慧製造轉型，宏亞選擇 Pure Storage FlashArray 來承載 SAP S/4HANA 系統，讓企業所需的數據管理系統發揮作用，順暢統整宏亞食品內各部門的運作，結合通路數據，提高產品創新的精準度。2019年「七七乳加」更躍升為台灣巧克力市場市佔率第二的產品。

宏亞食品資訊部經理李嘉斌表示：「自2017年以來，宏亞從產品、行銷至銷售經歷了不少試錯和改進，在智慧製造轉型的路上，Pure Storage 為宏亞提供了最無後顧之憂的IT環境，並為我們在投入創新之際提供源源不絕且高效的儲存與運算能量。」

Pure Storage 亞洲副總裁 Andrew Sotiropoulos 表示：「我們很高興能協助宏亞食品邁向數位轉型。這條道路上充斥著許多陷阱，許多企業並不了解一套高速、高效率、穩定、且容易管理的資料基礎架構有多麼關鍵。這一點，沒有什麼能比全快閃儲存系統做得更好。在 Pure Storage，我們稱之為現代化資料體驗。」

Pure Storage FlashArray 能夠快速導入、上線、銜接至 SAP S/4HANA，創造最適宜的作業環境，使 EPR 系統能更全面的整合企業營運資訊，幫助通路行銷規劃、產品創新與品質管理。同時，亦能運用系統中的生產與銷售資訊來降低庫存水位，以快速少量的生產方式掌控成本支出，即時因應變化迅速的市場需求。

宏亞旗下喜餅品牌「禮坊」也將其銷售時點信息（POS）系統架設於 Pure Storage 的儲存架構上，讓大量且繁雜的銷售資料，能簡單、快速、安全的被儲存與再運用，進而挖掘更多顧客洞察，在市場銷售上創造亮眼的成績。

Pure Storage 以資料為基礎的儲存架構為宏亞減少儲存資料所花費的空間，提供超乎預期的空間使用率。在 FlashArray 上，資料減量比可達到5.2:1，大量節省儲存空間，提高設備投資效益；透過 Pure Storage 的解決方案，讓宏亞IT部門得以大幅減少管理與維護設備的時間與成本，提升IT人員的生產力和創新力，落實宏亞勇於創新的品牌精神。

title: Pure Storage全快閃儲存基礎架構助，助宏亞食品落實智慧製造轉型


content_text:
【上報徵稿】

美食、品酒、旅遊採訪需求通知 / 提供最新相關新聞資訊

請聯繫上報記者 → 吳文元 chloe_wu@upmedia.mg

電影、戲劇、藝文、閱讀採訪需求通知 / 提供最新相關新聞資訊

請聯繫上報記者 → 黃衍方 william_huang@upmedia.mg

科技、通路、健康、名人採訪需求通知 / 提供最新相關新聞資訊

請聯繫上報記者 → 林冠伶 ling_lin@upmedia.mg

追蹤 上報生活圈https://bit.ly/2LaxUzP

一起加入上報Telegram，新聞不漏接！@Telegram

journalist: 林立恆

title: 【開箱片】關節可動的「漫威英雄玩偶」！鋼鐵人、蜘蛛人、黑豹以及蟻人經典重現-


content_text: 群光（2385）在家辦公和遠距教學商機帶動下，近月營收繳出佳績，法人看好相關趨勢不變，群光將可持續受惠，基本面能見度高，股價表現上，群光近月維持整理格局，嘗試收復上檔均線關卡。群光9月營收年增5.7%，第3季營收264.21億元，季成長5.3%，年成長0.9%，累計今年前九月合併營收696.28億元，年增2.5%。 群光指出，教育筆電Chromebook動能強勁，筆電鍵盤、影像模組以及電源供應器延續上季亮眼表現。此外，因消費旺季來臨，伺服器、遊戲機、電競以及智慧家庭等產品需求走高，助益營收成長。法人表示，群光全力衝刺鍵盤、影像以及電源產品，帶動上季營收成長優於預期，使得PC與Non-PC兩大營收支柱表現穩健，PC方面有強勁的筆電支撐，Non-PC方面有伺服器、遊戲機、電競及智慧家庭產品強力運轉。其中，Chromebook教育筆電商機第3季爆發，光是日本GIGA School標案下半年出貨就可逾500萬台，逾七成標案將以Chromebook為主，而且GIGA School總量約七至八成集中於第3季出貨，使得群光營運顯著受惠。展望後市，法人分析，疫情衍生的在家辦公和遠距教學趨勢使得第4季筆電依然供不應求，因此，樂觀預期群光今年本業獲利將較去年大幅成長。權證發行商建議，看好群光後市的投資人，可買進價外15%以內、距離到期日90天以上的權證，參與這波行情。

title: 群光擁題材 選逾90天


content_text:
國內頻傳新冠肺炎境外移入病例，出入人潮擁擠、密閉空間等8大類場合仍須配戴口罩。一名網友爆料，某公司竟發函公告全體員工不得戴口罩上班，超瞎理由曝光讓眾人氣炸，直呼：「好可怕！」。

網友PO出某公司發函公告員工不得戴口罩上班。（圖／截自臉書《爆怨2公社》）

這名網友日前在臉書社團《爆怨2公社》PO出某家公司的發函，上面寫道「為維持飯店櫃台禮儀形象，若無特殊情況請勿在櫃台戴口罩！各部門如使用私人口罩，限於淺色系醫療用口罩；若需申請口罩，每人兩天可申請一次，每次限申請一只，如有特殊狀況需要多申請者請備註原因」。

原PO發文表示，不了解這個公告的邏輯思維，疫情期間卻規定不能戴口罩真的很有事，難道櫃台人員不是直接面對客人嗎？而且還規定只能兩天領一次口罩，真的會暈倒，原PO並在文末標記「這是老闆兒子的想法，有錢人就是可以任性」。

貼文曝光後，引起網友公憤，紛紛回應「怎麼會這樣？」、「現在都鼓勵戴口罩，怎麼還會有請勿戴口罩的公司，好可怕」、「難道新冠肺炎還不夠特殊嗎？」、「太扯」、「檢舉吧」；不少網友認為，在公共場合戴口罩，是保護好自己和別人的方式，此外，為了公司形象也更應該戴。

不吃萊豬就沒事？榮總醫師驚爆：恐連呼吸都有事

遭點名為疫苗亂象負責 李秉穎：台灣沒流感疫情

她面試客服發現整層妹子 一聽工作內容嘆：慘了

中天新聞 觀光第一線嘸戴罩？ 旅店櫃台扯謊「有和衛生局通報」

訂閱影音：

中時新聞網

(中時新聞網)

journalist: 尉遲佩玉

events: 新冠肺炎 疫情

references: 臉書社團 臉書 網友

title: 公司規定上班勿戴口罩 一看超瞎理由氣瘋：好可怕


content_text:
▲越南妹公開台越男生差異。（影／翻攝自YouTube）

記者崔子柔／綜合報導

除了外籍配偶外，近年也有不少來自東南亞的學生、上班族選擇到台灣生活，促成更多對異國戀佳偶。來自越南的YouTuber「XiaoYang」先前就指出，台灣男生讓她享受到從未有過的貼心，但在追女生這件事「快又急」！

XiaoYang來台唸書一段時間，累積不少台灣友人，她提到第一個讓她有好印象的舉動，與台灣男生並肩走在馬路上，對方會主動讓女生走在內側，而且就算是普通朋友也會這麼做，讓她驚訝又感動，直呼「從沒受到這樣簡單的關心」。

XiaoYang也比較越南男生和台灣男生追女生的習慣，她指出，越南男生願意花好幾年追求一個心儀的對象，但台灣男生就不同了，告白後失敗一次幾乎都會放棄，再另外找新對象，「追女生的速度快到暈倒」。

XiaoYang補充，越南男生為了證明自己的心意，會在各個節日給追求的對象送上鮮花，甚至是更貴重的禮物也有，不過這在台灣男生身上就比較少見，她也說曾有人跟她解釋，是因為還沒有正式交往，如果後來還是一場空，付出的時間或金錢都白費了。

XiaoYang提到，台灣男生常說「不要幫別人養老婆」，這句話大概就反映了2國間送禮習慣的差異。不少台灣男生看了影片後留下切身經驗，「台灣追一個女生如果花上好幾年那就是笨蛋了，因為不可能追得到的，我就曾經是那種笨蛋」、「越南妹可能不知道台灣有性騷擾防治法，連曖昧都會被告，兩人開心上賓館都會被女生後來告了，性騷擾防治法被無限擴大了，真的不要怪台灣男生所謂現實」、「在交往的關係下送貴重的物品雙方都會有壓力了，遑論沒交往的前提」、「真的想說，女生拒絕就是拒絕，不要再追了；今天會心動就是會心動，不會就是不會。男生不要把自己搞得像變態」。

▼台灣男生湧入留言。（圖／翻攝自YouTube）

countries: 越南 台灣

title: 快到「讓人暈倒」！越南妹揭台灣男「保護女生一小動作」：超貼心


content_text:
澳洲19日宣布，將參加11月印度與日本海上自衛隊、美國海軍共同舉行的「馬拉巴（Malabar）軍演2020」。美日印澳組成「四方安全對話」（Quad），由於澳洲此一決定，今年四國將首度一起參加馬拉巴軍演，顯示Quad正強化防衛合作關係。日本防衛大臣還透露，將把澳洲軍隊納入自衛隊的協同保護對象，意味自衛隊捲入衝突風險升高。

Quad本為非正式戰略論壇，本月6日，美日印澳在東京召開Quad外長會議，就加強合作推進上述構想達成共識。大陸外交部長王毅13日批判，美國推動「印太戰略」，企圖以Quad為依托構建所謂印太版「北約」，這一戰略所鼓吹的是早已過時的冷戰思維。

印度於7月底邀請澳洲參加馬拉巴軍演。由於憂慮惹惱大陸，印度原先對邀請澳洲參加軍演遲疑，但6月中旬中印兩軍在邊界爆發嚴重流血衝突事件後，印度似決心深化與印太國家的戰略關係。日本共同社指出，印度奉行不結盟外交，如今卻選擇與美日澳加深安全領域合作，預料將遭中方反對。

澳洲曾在2007年參加馬拉巴軍演，但遭到北京強烈反彈後，迄未重返軍演。澳洲19日發表聲明稱，受印度邀請，澳洲軍方將參加今年的聯合訓練。外長雷諾茲表示：「這展現了印太地區四個主要民主國家間的深厚信賴關係，以及為安全領域共同利益展開合作的意願。」共同社指出，這是美日印澳在「自由開放的印太」合作，旨在牽制在印度洋和南海擴大影響力的中國。

日本防衛大臣岸信夫19日還向媒體透露，（19日至20日）將在南海周邊海域舉行海上自衛隊與美海軍、澳洲海軍的三國聯合訓練。岸信夫19日並與訪日的澳防長雷諾茲舉行會談，就把澳軍納入自衛隊從平時起保護艦艇及飛機的「武器等防護」對象達成共識。一旦實現，將是除美軍以外的首例，但自衛隊被捲入武力衝突的風險也可能因此升高。

countries: 澳洲 美國 日本 印度 中國

title: 牽制陸 澳洲加入美日印海上軍演


content_text:
（中央社記者張建中台北21日電）股王大立光與台積電股價盤中同步走高，帶動台股今天止跌反彈，指數重返12900點之上。

至10時54分，台股加權指數來到12900.88點，漲38.51點，成交值新台幣938億元。

蘋果（Apple）iPhone 12預購火熱，光學鏡頭供應商大立光股價連日反彈，今天一度達3180元，漲90元。蘋果5奈米處理器供應商台積電也有不錯表現，一度達456元，漲5元，市值攀升1296億元，貢獻指數約42點。

journalist: 中央社記者張建中台北21日電

companies: 台積電 蘋果 Apple

title: 大立光台積電領漲 台股重返12900點之上 | 證券 | 重點新聞


content_text: 但熊熊與鄭旭哲這一段可說是命運多舛，先是今年4月本刊獨家披露兩人交往後，7月接著傳出她懷孕10週，鄭旭哲打算把熊熊給娶回家，兩人還甜蜜逛家具布置內湖新房。沒想到上月鄭旭哲被爆負債數千萬元，雖然準備和熊熊結婚，卻仍在外拈花惹草，熊熊也因此動了胎氣小產，最後導致婚事告吹。

journalist: 娛樂組

title: 【熊熊正能量2】懷孕10週準備當人妻 爛事纏身害她小產婚事告吹


content_text:
蔡英文不會參加在野黨舉辦的慶祝「台灣光復節」活動，綠委批藍營只取單一史觀，不符史實。（圖片來源／信傳媒編輯部）中國國民黨今年決定擴大慶祝「光復節」，但是對獨派而言，則是台灣「淪陷日」，蔡英文總統已決定不參加國民黨舉辦的活動，因為國民黨與民進黨對於「光復節」定義有所不同，對於紀念的內容與形式，也有所差異。不過，若連中共也要慶祝台灣光復節，那就不簡單了。

中國鼓吹統戰言論，台灣統派熱烈回應

中共從22日，有一連串的政治活動，包括在釣魚台賓館舉行紀念台灣光復75周年；25日舉行抗美援朝70周年紀念會，中國國家主席習近平將親自出席授紀念章給韓戰老兵。

中國國台辦發言人朱鳳蓮說，「台灣自古屬於中國領土」，第二次世界大戰結束之後，被日本殖民統治50年的台灣，於1945年10月25日光復，回歸祖國的懷抱。她表示，在中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利的75週年，兩岸同胞以多種方式紀念台灣光復這一重大歷史事件，緬懷先烈歷史功績、回顧共禦外侮的英勇鬥爭、弘揚偉大的抗戰精神。

此外，中國智庫「中國南京大屠殺史與國際和平研究院」與台灣的「民主文化基金會」日前才主辦視訊交流會議，中國官方人士大肆鼓吹統戰言論，稱「台灣自古以來就是中國領土」、「台灣是祖國不可分割一部分」，台北會場人士則回以熱烈掌聲。

國民黨爭話語權，區隔民進黨的主權觀

慶祝台灣光復節相關活動，是國民黨強化其與中華民國、台灣三方的連結，欲爭回對「中華民國」的話語權，先是在「國慶」舉辦升旗、之後還要慶祝「榮民節」等。國民黨主要在於區隔民進黨政府的「中華民國台灣」，並顯示國民黨才是「正朔」。

國民黨的光復節系列活動，有智庫研討會、台語老歌演唱會及線上文物展。研討會邀來黃光國、楊渡、帥化民、吳敏等做專題研討；演唱會由老牌藝人演唱「望春風」等歌謠。前主席連戰說，「台灣確實是國民黨光復的」。

陸委會指出，不論是依據國際法或歷史事實，都清楚證明台灣光復與中共毫無關係，中共藉故舉辦所謂的「台灣光復75週年」活動，本質上就是遂行其對台統戰的目的。陸委會聲明，反對中共此類統戰活動，不樂見民眾、團體參與及合作辦理相關活動。這類配合中共政治宣傳的作為，並無法獲得台灣人民的認同，這些極少數遭利用的統戰對象，更不能代表台灣的主流民意。

保釣事件讓釣魚台變中共的

民進黨立委王定宇批評，「台灣光復節」完全不干中國共產黨和中華人民共和國的事，是要「慶祝什麼碗糕？」他表示，「台灣光復節」可以紀念、慶祝，「但是，在1945至1949年的二戰終戰後，中國與分屬戰勝國和戰敗國二方，他們和其子孫現在都是台灣這塊土地上的國民，如果只取單一史觀，不僅不符史實，也會傷害族群。」

王定宇說，國民黨如果要慶祝，不要變成大中國史觀，幫中共開了連結之門，那就是大扣分；當初「保釣事件」根本沒有中共的事，為何後來中共聲稱釣魚台是他們的，就是因為台灣主張釣魚台屬於「中華民國」，落入了大中國史觀，中共就順理成章稱釣魚台是他們的。

國民黨殖民統治台灣，光復變淪陷

台灣安全促進會會長陳茂雄說，台灣脫離日本殖民，又立即陷入中國國民黨的殖民統治，台灣人與中國人完全不平等，中國人扮演統治者族群，所以10月25日是台灣「再度淪陷日」，蔡英文與邱垂正當然不適合參加這一項活動。

陳茂雄認為，今日統派人士繼續將台灣當作殖民地，不願意像劉備一樣，先建國，再謀求統一。統派不認同台灣，卻不願意回歸祖國，因為他們不願意生活在中國共產黨統治的地方，而是想盡辦法謀求中國勢力在台灣執政，若不能如願，寧可讓中國共產黨統治，也不願意由本土政權執政。

countries: 台灣 中華人民共和國 日本 中華民國

people: 蔡英文 習近平 吳敏 王定宇 連戰

taiwan-subdivisions: 光復 和平

things: 釣魚台 台語

title: 台灣光復節》不論光復或淪陷 關鍵在國民黨對台灣的「殖民心態」


content_text:
美國眾議院長佩洛西 (Nancy Pelosi) 週二指出，對達成刺激方案表示樂觀，激勵美股四大指數除費半外全數收紅，台股今 (21) 日受惠美股反彈帶動，力拚守穩五日線。

經濟部統計處週二公布 9 月外銷訂單，受惠消費性電子新品備貨、宅經濟、遠距應用需求，加上傳統貨品需求回溫，外銷訂單達 500.3 億美元，月增 10%、年增 9.9%，連七紅，第三季外銷訂單達 1410.8 億美元，季增 19.1%、年增 11.9%，雙雙創下同期歷史新高。

SK 海力士也在周二宣布，將斥資 90 億美元收購英特爾 NAND 事業，市場看好，海力士將躍居全球第二大 NAND Flash 廠，僅次於三星，屆時韓廠在 NAND 市場的市占率將突破 5 成，有助產業秩序趨穩，模組廠如群聯、威剛等皆可望受惠。

大同股臨會也將在今日登場，公司派以中資疑慮持續向金管會喊話，市場派則指出，可拿下六席董事，公司派與市場派今日將正面對決。

台股昨日量縮下跌，外資繼周一大買 127 億元後，昨日再度轉賣，顯現美國總統大選、疫情兩大不確定因素仍在，加上台股來到歷史高檔，市場追價意願不高，近期仍將處於盤整格局。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

taiwan-subdivisions: 大同 三星

title: 〈台股盤前〉美股反彈帶動 台股力拚守穩五日線 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
姚蕾、劉文光/微信公眾號「銀川晚報」

微信公眾號「銀川晚報」10月20日消息，「整整30年了，太煎熬了！」

「心裏有苦說不出！我不想再逃下去了。」

10月15日，一名中年男子來到銀川市公安局投案自首，然而，讓人意外的是，當民警將該中年男子帶回派出所進行信息核查時，才發現，並沒有他的涉案信息。

警笛一響，心驚膽戰

這個來自首的中年男子做李米虎（化名），52歲，江蘇徐州人。

李米虎個頭不高，皮膚黝黑，鬢角已開始有了白髮。坐在警察面前，他一口濃郁的西北口音，很難讓人想像他曾生活在沿海地區。

李米虎的「逃亡」生涯始於1990年。

那年的一個夜晚，22歲的李米虎和一個朋友喝酒，期間因瑣事與另外一伙人發生口角。「對方四五個人，當時以為吵完就沒事了，可回去時，沒想到對方又喊來幾個人。」

李米虎說，等對方再次趕來時，他正好到了朋友家，那伙人對朋友家一通打砸，混亂中，他和朋友進行了反擊，一番打鬥后，李米虎抽身逃離現場。

第二天一早，還在睡夢中的李米虎，聽到家附近警笛聲響，感覺大事不妙，立即收拾行李，獨自一人踏上了逃亡之路，這一走，30年。

李米虎逃離徐州時，父親70歲，母親63歲。

李米虎猶如驚弓之鳥，一路馬不停蹄，一直逃到了阿拉善左旗。因怕暴露身份，最終逃到了山上，在一處煤礦打工。

30年來，李米虎不敢住賓館、不敢交朋友，不敢聯繫家人，甚至連警笛聲都不敢聽到。「晚上睡覺老做夢，從來沒睡過踏實覺。」靠著煤礦、工地、磚廠的零工，李米虎艱難地養活著自己。

在左旗生活多年後，李米虎來到了寧夏，繼續著暗無天日的生活。

「也很多次想過自首，可始終鼓不起勇氣。」

逃亡期間，雙親離世

直到2020年10月15日，「熬不下去」了的李米虎，終於鼓足勇氣自首。

在接到銀川市公安局的指令后，滿城北街派出所民警趕到現場將李米虎帶回。

李米虎想像過無數次被抓的畫面，可當真正坐上警車時，心裏卻無比平靜，「當時已經想通了，沒有緊張。」

然而，李米虎平靜的心情，並沒持續多久。

經與徐州警方核查，警方回復：未查詢到李米虎的在逃信息及涉案信息。

得知這一信息，李米虎雙手捂住臉面，哽咽出聲。

此時，李米虎回家心情無比迫切，可新的問題卻擺在了面前。「因為他一直沒有用過身份證、手機，家人一直找不到他，他的戶籍早已註銷，而他也不記得自己的身份證號，無法購買回家的火車票。」滿城北街派出所民警介紹說。

隨後，民警多方查詢，最終幫助李米虎聯繫到了他的親人。

10月16日，李米虎通過電話視頻見到了家人，此時，他才第一次知道，在他「逃亡」的30年裡，雙親早已雙雙離去。聽到這一消息，李米虎再次哽咽。

終於可以買票回家了，最終，民警開著警車將李米虎送到了火車站，李米虎如願踏上了回家的路。

本期編輯 常琛

title: 「逃亡」30年，自首時才知道弄錯了


content_text:
【記者賴意晴／臺北報導】大同公司週三（10月21日）將舉行股臨會。外界關注金管會上週抓到違法入主大同的中資的真實身分，有媒體報導，該中資與龍峰集團的任國龍關係密切；金管會20日回應，目前查獲事證，與任國龍並無關係，對於市場傳言「不予置評」。

金管會13日公布，再抓到違法中資透過新加坡金融機構，自去年5月陸續買進大同股票，持股比例為5.87%，約13萬張大同股票。金管會對該違法中資開罰新臺幣2,500萬元、停止股東權利及限期明年4月底前出清持股，此為大同第四次被抓到違法中資。

由於金管會並未公布這次的違法中資，市場各種揣測都把矛頭指向前3次的慣犯，也就是上海龍峰集團的任國龍。近日有媒體指出，該中資最終受益人為丁建勇，為龍峰集團任國龍的人頭帳戶之一；另也有媒體報導，違法中資還有一個未曝光的大戶，是持有日本籍的東誠（AZUMA MAKOTO），與任國龍有資金往來。

對於以上的外界質疑，金管會證期局表示，市場本來就一套監視機制，對於假設的情境狀況，或是市場人士說法都「不予置評」；目前金管會掌握的事證，跟任國龍與龍峰集團無關，只要有證據就會去查，有結果會對外公布指出，「政府機關要依法行政，任何違法事實認定，必須要有明確的事證」。

countries: 新加坡 日本

taiwan-subdivisions: 大同 臺北 前金

title: 大同違法中資又是任國龍？ 金管會闢謠


content_text:
銀行財管的網銀熱戰延伸，兆豐銀宣布已開放線上外國股票下單，且首選美國掛牌的全球知名企業股票上架，1股以上，美金3千元起即可申購，可說為小資族量身訂作，相關門檻限制低，因而更適合分批進場。

2020年甫開放線上理財平台的兆豐銀行，時隔十個月後，已將理財平台的產品線，擴充到外國股票下單，對此兆豐銀進而指出，除了已在9月下旬新增線上外國股票交易功能，還同步推出了「長效單交易」功能，投資人可自行設定下單到期日，最長可30天自動下單，是專門為分批定時定額進場的客群量身訂作。

對於不斷擴充線上理財功能，兆豐銀主管說明，由於網銀交易下單筆數及銷售量占比大幅攀升，因此在產品線上希望更豐富，來滿足客群的需求。

公股行庫主管指出，全球央行持續推行低利政策，有助經濟回溫，搭配第四季消費旺季，預料財富管理中的基金業務預估將持續成長。

華南銀行主管指出，雖然中美貿易紛爭與美國總統大選的不確定性，或許會干擾第四季金融市場走勢，但全球資金仍多，預料多頭行情可望延續，看好基金業務成長動能。

華銀評估，基於第四季金融市產看法依舊正面，惟短期波動難免，為加強財富保值核心理念，並衝刺第四季財管手續費收入，將以具備穩健收益與低波動的固定收益型產品為推展主力，如推廣穩定配息、高夏普值的債券投資組合、投資級債券基金、高評等的外國債券等，同時推廣定期（不）定額的投資方式，在參與市場多頭行情的同時，分散進場風險。

合作金庫銀行指出，基金部分，隨新冠肺炎疫情衝擊漸緩以及各國政府寬鬆政策支持，資本市場在回溫預期下，客戶投資下單意願應仍有望延續。惟市場接近第四季適逢美國大選市場震盪幅度相對大，惟美國聯準會（Fed）持續採貨幣寬鬆政策之下，資金面行情應得以延續。因此資產配置上應著重穩健、收益型產品。

第四季信託理財業務將仍以提供基金、海外固定收益債及ETF等多元化商品發展方式分頭並進，積極引導客戶以定期定額方式投資分散風險。

彰化銀行則評估，受新冠肺炎疫情衝擊，目前基金投資建議以穩健為原則，資產配置以債券型商品如複合債、投資等級債或平衡型基金為核心資產，並搭配定期定額及投資等級的外國債等商品，為投資人增加超額報酬。

此外，第一銀行、華南銀行都在本月開辦智能理財，藉由AI研判市場走勢，降低人為判斷的誤差，且最低3,000元就能布局多檔基金的投資組合，希望搶攻年輕族群。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 基金業務夯 公股行庫按讚


content_text:
由於新冠肺炎疫情重擊航空需求，香港國泰航空 (0293-HK) 周三 (21 日) 宣布裁員 5900 人，旗下品牌國泰港龍航空也將結束營運。

這波裁員總計影響 8500 個職務，相當於正常人力的 24%，其中有 2600 個職務目前已因削減支出計畫遇缺不補，這次也納入裁減行列。

國泰港龍從即日起停止營運，將向主管機關尋求許可，讓大多數航線轉到國泰航空和旗下廉航品牌香港快運負責。

國泰航空向香港證交所表示，這波整頓費用估計共 22 億港元 (2.839 億美元)，並將尋求空服員和機師同意更改契約條件。

國泰航空執行長鄧健榮（Augustus Tang) 在聲明中說：「疫情在全球大流行持續對航空業造成毀滅性的衝擊，我們必須面對艱難的事實，從根本整頓集團，以求生存。」

國泰航空在 6 月接受香港政府等挹注 50 億美元紓困金之後，持續推動策略評估，分析師表示，由於國泰航空一個月燒掉 15 億至 20 億港元，大裁員早就在意料之中。

國泰港龍經營的航班多半是往返中國，但在疫情之前就已經因為香港示威動而受拖累。

國際航空運輸協會 (IATA) 先前預估，乘客空中運輸流量要恢復到疫情前水準，要等到 2024 年。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 中國 香港

events: 疫情 新冠肺炎 裁員

title: 不敵疫情 國泰航空宣布裁減8500個職位、港龍航空即日起停止營運 | Anue鉅亨 - 港股


content_text:
國民黨主席江啟臣今(20)日應歐盟代表高哲夫邀約，和歐盟15國駐台代表聚餐，會中相談勝歡，從台灣與歐盟的經貿合作關係，談到兩岸關係、台灣年輕人國族認同，以及國民黨的未來等，國民黨預計近期邀集駐台外館人員與會，說明國民黨對外和對大陸的政策。

江啟臣上任後，積極拓展國際事務，開設國際事務部，經營推特和國際連結，國際事務部也主動和駐台外館人員接觸，日前歐盟代表高哲夫親自邀約黨主席江啟臣於今天中午共餐，會中除了德國、英國外，共有15國駐台代表出席，此外，國民黨副祕書長黃奎博、國際事務部副主任何志勇、國際部專員陳信維也陪同參加。

席間互動熱絡，從台灣歐盟經貿合作關係、談到兩岸關係、台灣年輕人國族認同，以及國民黨的未來等。高哲夫也介紹歐盟因應新冠疫情推出的EU Recovery Package，以打造綠能科技和面對數位化挑戰為主，雖然該計畫是針對歐盟境內，但也歡迎台灣公司到歐盟投資。

國民黨國際事務部副主任何志勇說，今天受邀與歐盟代表餐敘，體現國民黨不只關注對美、日的外交工作，也要和其他國家交往，而今天與會的歐盟代表都對國民黨相當友善。此外，國民黨規劃在美國總統大選結束後，邀集駐台外館人員到國民黨，說明國民黨未來對外和對大陸的政策方向。

(中時 )

countries: 歐盟 德國 台灣 美國 英國

title: 江啟臣應邀與歐盟15國聚餐 近期將邀駐台外館說明對外政策


content_text:
▲不良仲介將移工轉入黑市，勞動部長許銘春表示，查證屬實「最重停業」。（圖／記者陳依旻攝）

記者陳依旻／台北報導

針對不良仲介利用移工失聯通報機制，擴充移工名額，將合法移工轉入黑市的手法行之有年，要如何避免？勞動部長許銘春表示，會積極了解是不是有虛報，若查證屬實就涉及刑事，會有罰鍰、停業的處分。

立委洪申翰今（21）日在立法院社會福利及衛生環境委員會指出，移工遭利用，在不知情的情況下被通報失聯，但地方主管機關卻沒有落實勞動部就服法函釋，就是接到通報後應該去進行實地訪查或書面通知移工報到。

people: 許銘春 洪申翰

title: 不良仲介將移工轉入黑市　許銘春：查證屬實「最重停業」


content_text:
因應台積電等半導體製程提升，調整化學品項目及用量，中科提出台中園區環差變更審查，環評委員認為，由於空汙、水汙都有改善，致癌風險值遠低於可接受標準，20日環評小組初審一次就過關，後續將送環評大會討論拍板。

科技部指出，中科台中園區擴建用地，佔地53.08公頃，引進半導體及精密機械等產業，並帶動中下游業者進駐，由於半導體製程技術提升，調整特定基礎化學品使用項目及數量，因此提出環差變更。

title: 助攻半導體 中科環差初審過關


content_text:
遠離人群與世無爭的養羊，在疫情下應是最安全的行業吧？這可不然。羊毛最大宗用途之一是製作西裝正裝，但防疫期間許多人在家工作，突然間發現自己不需要穿正裝，可以每天只穿鬆垮垮的睡衣或運動褲，於是西裝產業哀鴻遍野，羊毛需求也跟著急凍。

歐美許多上班族在防疫管制下，已幾個月不用進辦公室上班，當辦公室會議改為視訊會議，鏡頭前男性還是會穿襯衫打領帶，但不會穿上西裝外套；疫情時也不可能參加婚禮或宴會，於是也幾個月都用不著盛裝出席，更別說買新裝了，取而代之的是休閒服飾大行其道。

於是西裝業者只好面對景氣嚴冬，從最下游通路業者開始吃癟，正裝服飾通路 Men’s Wearhouse、Brooks Brothers、TM Lewin 在這股景氣寒流下紛紛關店或破產。義大利時裝業發現高級西裝需求暴減，當主要客戶慘兮兮，上游的羊毛自然無法置身事外，畜牧大國澳洲的美麗諾羊毛滯銷，堆滿倉庫，價格直線下跌。

高級羊毛在疫情 18 個月以來價格跌到超過腰斬。2019 年初，美麗諾羊毛價格為每公斤 20.16 澳幣，到 2020 年 9 月初，跌到每公斤 8.58 澳幣，雖然之後有回升，但也僅略高於每公斤 10 澳幣。

如今買羊毛的主力客戶，不僅因為本身需求低迷而不再購買羊毛，手上還有先前買太多的羊毛，之前為了預期需求所買的羊毛，因下游客戶取消訂單，結果堆滿為患，服裝業者消耗掉手上堆積如山的羊毛之前，不可能再採購，這使羊毛需求成為一灘死水。

想辦法改做休閒布料原本 2019 年營收 6,300 萬歐元的義大利羊毛紡織業者 Lanificio Botto Giuseppe 預期營收會大跌 25%，且要 2~3 年才會恢復。年營收 5,200 萬歐元的羊毛紡織廠 Fratelli Piacenza 則表示某些領域營收大跌五至八成。大戶羊農眼看市道不佳，把生產的羊毛都存起來，等待價格恢復，但不是每戶羊農都有餘裕囤積羊毛，有的規模太小沒有足夠倉儲，有的剛從 3 年乾旱打擊恢復過來，急需現金，只能賤價拋售。

整個產業鏈只能適應求生，羊毛滯銷之下，羊兒也跟著倒楣，羊農把腦袋動到宰羊賣羊肉，轉型進攻食品業。

羊毛紡織業者則想辦法改做休閒布料，整天在家的消費者如今需要彈性好、舒適，更耐髒污的居家服飾，女性需求更大於男性，例如在家瑜珈需要瑜珈服，Lanificio Botto Giuseppe 表示如今有五成以上營收，都來自彈性更好、更耐髒污的休閒服飾布料。

拋棄西裝正裝其實是逐漸進行的長期趨勢，矽谷高科技公司長期以來就遠比傳統企業更不重視西裝正裝，這股風潮也影響到老牌企業，2019 年時，包括高盛（Goldman Sachs）都開放公司服飾規則。如今疫情來襲，可能不只暫時讓西裝需求急凍，當習慣不穿西裝的在家工作者，疫情結束後回到辦公室時，很可能會想繼續穿著休閒服飾，一口氣摧毀正裝文化。

羊毛紡織業者還能想辦法改做女性服飾，不過更多羊兒可就要倒楣了。

Unsuited to new era? Fate of formal fashion hangs by a thread

（首圖來源：達志影像）

countries: 澳洲 義大利

title: 躲疫情在家不用穿正裝，美麗諾羊毛遭殃價格暴跌


content_text:
全球逾70％的電動車電池產能在中國，而美國不及10％，中國在電動車領域將成為美國與歐盟致命的戰略弱點。（彭博）

美陸戰隊前指揮官籲全球合作發展供應鏈 擺脫對中依賴〔編譯魏國金／綜合報導〕美國海軍陸戰隊前指揮官康威（James Conway）及非暴力衝突國際中心創辦人阿克曼（Peter Ackerman）投書金融時報警告，控制全球九十％稀土生產的中國已牢牢掌握電動車等未來關鍵產業的基石，全球必須合作以反制中國稀土的主導地位。

該文指出，中國在其二○二五倡議中，列出一連串具有重大戰略與經濟意義的新興產業，其中就包含電動車以及驅動它們的電池；而領導運輸轉型的國家也將是制定未來運輸標準與相關貿易條件的國家。中國從稀土生產到電動車市場，幾乎掌控電動車的全供應鏈。

電動車電池產能 中占70％ 美低於10％文章說，全球逾七十％的電動車電池產能在中國，而美國不及十％，全球興建中的一四二座鋰離子電池超級工廠中，中國占了一○七座、美國僅有九座；中國也生產全球逾六十％的負極電池材料、八十％正極材料，以及絕大多數用於電動車馬達的永久磁鐵。

文章警告，若放任此局面持續，中國在電動車領域將成為美國與歐盟致命的戰略弱點，特別是當全球氣候政策的目標正推動邁向零排放汽車的時代；美國與歐盟對石油輸出國組織（OPEC）依賴的能源市場將轉換成對中國的依賴。

該文提醒，稀土的加工及電動車零件生產幾乎由中國獨攬，將危及歐美汽車產業，以美國為例，該部門不僅承擔一千萬個工作、約三％的GDP（國內生產毛額），也構成先進製造業的骨幹。

文章建議，對美國及其盟友而言，當務之急是發展出不依賴中國關鍵礦物的供應鏈，認清合作是強化金屬礦供應鏈的關鍵，美國應特許稀土合作企業，以建造一個整合冶煉與加工設施的營運機制；國際盟邦也必須多元化供應、共同合作，制衡中國在關鍵資源儲備的投資。

小檔案》沒有稀土 電動車動不了稀土被譽為「工業黃金」或「21世紀科技金屬」，隨著各國環保車輛的政策及電動車產業的發展，稀土的需求量勢必有增無減；商業諮詢公司Frost & Sullivan資深顧問梅爾翰（Nicolas Meilhan）10年前就指出，稀土將是未來運輸的重大問題，因為任何裝載電動引擎的車輛都會用到稀土。

電動車對稀土金屬的需求比傳統車多25倍，其主要作為永磁馬達與發動機，永久磁鐵會在線圈內旋轉、進而發電，將機械能轉為電能。以稀土製成的永磁材料，磁性高出普通永磁材料4到10倍，其中使用的稀土金屬包括釹、鐠、鏑及鋱等；電動車電池還需用到稀土金屬的鋰、鈷、鎳等。（編譯魏國金）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 歐盟 中國

title: 中握9成稀土產量 掐電動車命脈


content_text:
10月台指期今日開盤上漲51點，為12906點，金融期及電子期聯袂開高。

永豐期貨指出，台指期周二下跌38點至12855點。價差方面，台指期逆價差縮至-7.37點，電子期轉為正價差0.4點，金融期逆價差縮至-0.81點。台指期淨部位方面，三大法人淨多單減少988口至4304口，其中外資空單加碼超過多單加碼，淨多單減少2385口至26384口；十大交易人中的特定法人全月份台指期淨空單增加3138口至-22048口。

永豐期貨表示，周二外資連續2天賣超，而美國大選前紓困方案達成機率不高，加上總統大選等不確定因素，短期市場觀望氛圍濃厚，預期指數呈震盪，須謹慎操作。

(時報資訊)

title: 《期貨》三大期指聯袂揚升 10月台指期開高51點


content_text:
提到能與「玩命光頭」馮迪索相抗衡的，應該就是「終極警探」約翰麥克連，而終極警探電影系列其實自從第三集開始，故事根本就已經走鐘變成超級英雄片了，而且每集除了主角都叫約翰麥克連之外，感覺故事講的都不是同一個人。雖然如此，終極警探依然是這樣一路拍到了2013年的第五集（跨國救援）。

而七年之後，現在，這個男子又回來了。布魯斯威利的女兒Rumer Willis先前在推特上分享了一支由布魯斯威利主演的預告，並附上「#DieHardisback」（《終極警探》回來了）的標籤：

👀 #DieHardisBack #ad pic.twitter.com/UHn8RSBGP0

— Rumer Willis (@TheRue) October 17, 2020不過，事實上這不是約翰麥克連要繼續終極警探6了，而是布魯斯威利接了一檔電池的廣告，而且還是汽車電池廣告，而這個汽車電池就叫「DIEHARD」。

其實這個汽車電池倒也不是跑來取名想吃電影終極警探的豆腐，事實上，這款電池早在1967年就有了，所以這隻影片的主題就叫「DIEHARD is Back」。

而約翰麥克連不是只有在影片中露臉而已，影片中還找來出現在終極警探第一集中的幾位配角，滿足粉絲的想像。另外，包括在通風管道中爬行、以及「Yippee ki-yay」的台詞等等，都還是相當服務粉絲的。

title: 約翰麥克連回來了！布魯斯威利重當終極警探，只是這次要來賣電池


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月21日訊】朋友們好，今天是10月20號星期二，歡迎大家繼續關注我們的節目。在討論今天的話題之前我有一件事情需要向各位朋友告知一下。由於現在的工作量比較大，難以各個方面都兼顧，所以我可能會儘快把現在的唐靖遠快評轉移到我在Youtube新開的自己的頻道中去，我的新頻道名字叫做「遠見快評」，遙遠的遠，看見的見，大家無論用簡體字還是正體字（也即是繁體字）搜索，都可以看到這個頻道。非常歡迎大家訂閱我的頻道，以後我可能會集中在這個頻道來和大家分享我對重要時事的一些看法和解讀，也希望各位朋友多多分享並留言互動。

好的，下面我們就進入今天的話題。我們來重點討論一下拜登醜聞這一系列的爆料中的幾個重點問題。
從昨天新一輪的爆料後到今天，拜登醜聞基本上開始進入到一個發酵期，也就是大家都非常熟悉的那個「讓子彈飛一會」的狀態。由於這幾輪爆料的信息量非常龐大，各種內幕幾乎是轟炸式的密集出現，導致很多人都有一種目不暇接的感覺，同時也感覺相關信息有點亂。
我們今天就利用這個短暫的發酵期來和大家梳理一下，這個爆炸性新聞的幾個重要關節點。
首先一個最重要的問題，也是大家都非常關注、甚至都有點感到奇怪的問題，就是為什麼這麼多有分量的證據曝光了，美國司法部門還沒有對拜登父子啟動司法調查？
這個問題其實恰恰也和今天拜登醜聞的最新的信息是吻合的。
今天早上美國總統川普在接受福克斯新聞的「福克斯與朋友」（Fox＆Friends）節目獨家採訪時，直接說亨特的電腦是一個「來自地獄的電腦」。他公開敦促司法部長巴爾應該儘快採取行動，任命一個特別檢察官來啟動對拜登父子的調查。
實際上，在川普總統之前，已經有至少12名眾議院的共和黨議員聯合寫信給司法部長巴爾，敦促他任命一名特別檢查官，調查拜登兒子亨特的筆記本電腦中曝光的醜聞，尤其拜登在奧巴馬政府任職期間，是否獲得過外國資金？另外，拜登是否允許他的兒子向外國商業實體兜售與他父親的聯繫等問題。
這就涉及到一個非常關鍵的問題，就是這個特別檢察官制度。
特別檢察官是美國負責對國家高級行政官員違法犯罪行為進行調查和起訴的官員。這一職位出現於1973年對尼克松總統「水門事件」的調查，其初衷是為了排除政治干擾，更有效地反對政治腐敗。
「水門事件」導致尼克松總統辭職下台後，這個獨立於行政、檢察系統之外的特別檢察官名噪一時。於是在1978年的時候，美國國會先後通過了《政府行為道德法》和《獨立檢察官法》等法案，將獨立檢察官制度以法律的形式固定了下來。
1983年，美國國會對《政府行為道德法》進行了修改，將特別檢察官的名稱改為獨立法律顧問，這就是特別檢察官也被稱為獨立檢察官的由來。這個獨立檢察官的權力非常大，簡單來說，他既不隸屬於司法部長領導的聯邦檢察系統，也不屬於聯邦法院系統，而是一種為調查國家高級官員犯罪情況而設立的臨時性職務。他有權動用無限財政資源，以無限時間調查案件，直到查明真相為止。
但這樣一來也就引發巨大爭議，主要是因為兩點：1、獨立檢察官事實上成為不受立法行政和司法系統制約的第四權，所以被質疑違反了三權分立的基本原則。2、由於法律賦予獨立檢察官近乎無限的權力、財力和時間，導致獨立檢察官本身成為一種幾乎不受監督的絕對權力，這無疑是民主制衡原則下不能允許的。
所以，當《獨立檢察官法》在1999年到期時，國會經過長達數月的聽證會後，一致認為該法的實踐已失敗，理由就是「企圖在現行的三權分立制度中強行加入第四權」。所以獨立檢察官制度在實行21年後走向了終結。
儘管如此，獨立檢察官的部分職權按照司法程序，仍然重新落在美國司法部的身上。一旦需要，司法部長有權任命一位檢察官對有問題的高官進行調查，而且會制定相應的制約機制。
自「水門事件」以來，美國曾八次啟用獨立檢察官，如果這次對拜登啟動調查，將是第9次。川普總統和國會議員的集體表態是一個標誌，意味著拜登父子醜聞的焦點，開始從「拜登父子做了什麼」的輿論爆料，向走入「應調查拜登父子做了什麼」的司法程序轉變。
與此同時，這也是拜登危機的一個重要關節點，就是這場危機從拜登家庭的腐敗，可能引出美國司法系統的腐敗，這當然是危機在迅速擴大的標誌。
到目前為止，我們看到無論FBI還是司法部長巴爾，都對拜登系列醜聞保持沉默，沒有任何公開表態。因為特別檢察官的任免權在於司法部長，所以巴爾本人對拜登的命運可以說起著決定性因素。
根據《政府道德法》的規定，司法部長在收到有關政府高級官員涉嫌違法的信息時，首先可以進行為期90天的初查，初查結束後，如果司法部長不能認定受調查對象是清白的，案件就要移送給哥倫比亞地區聯邦上訴法院，由三名法官組成的合議庭來任命特別檢察官並決定特別檢察官的調查範圍。
也就是說，從某種程度上看，對「為什麼還不調查拜登」這個大眾最關注的問題，巴爾完全可以合理合法的在大選之後來給出解答。
下面我們簡單總結、梳理一下拜登父子財富版圖的幾大來源。
截至目前為止，已經曝光的信息顯示，拜登父子的財富路線圖至少涉及到了5個國家，他們分別是中國、俄國、烏克蘭、哈薩克斯坦和羅馬尼亞。
這5個國家中，拜登父子在前4個國家的貪腐行為都已經有比較確鑿的證據被披露了，這些證據要麼是郵件，要麼是國會調查報告。只有最後一個羅馬尼亞，目前有高層人士口頭曝光，但暫時還未看到實質性的東西。
這部分信息是白宮辦公廳主任馬克•梅多斯在昨天福克斯商業網「晚間編輯」的廣播中披露出來的，他表示在流向拜登家族的款項中有一些來自羅馬尼亞，烏克蘭和中國，而非常湊巧的是，拜登在擔任副總統職務期間，恰好就是這三個國家的特使。
這是第一次有相對可靠的渠道透露出來，亨特與羅馬尼亞有密切的關係，但梅多斯並未對此有進一步詳細的說明，所以大眾只能繼續等待後續的爆料。
不過，這個信息倒是很容易讓人聯想起參議院委員會在9月23日發布報告，這份報告提供的記錄顯示，亨特•拜登曾向以下個人有過匯款交易：1. 可能涉及東歐的人口販賣交易；2.與成人娛樂業的聯繫；3.與賣淫可能有關聯的個人。
而羅馬尼亞和保加利亞這些東歐國家，長期一來一直都是人口販賣和賣淫集團犯罪的重災區。所以，就我個人來看，亨特在羅馬尼亞的財源，不排除就和這些人口販賣等犯罪行為有關。
第三個比較關鍵的問題，就是亨特在中國參股合作的那家「渤海華美」公司。這條新聞可以說早就進入大眾視野了，但很多人依然只是了解個大概，對其中的來龍去脈不甚了解，我們就借這個機會來跟大家梳理一下。
實際上，亨特早在2010年4月就通過在波士頓的一家叫「桑頓集團」的諮詢公司，與中共金融界高層搭上了線。當時他前往中國會面的對象包括下面這些單位：中國投資有限責任公司、全國社會保障基金理事會、中國人壽資產管理有限公司、中國郵政儲蓄銀行、高瓴資本以及方正集團等。
我想，任何對中共體制稍有了解的人，看到這些名單都會明白，這實際上就是一個美國官二代與中共官方金融機構的勾兌。因為那個時候的亨特，只擁有一家小小的沒有任何業績的顧問公司，他唯一值錢的東西就是「美國副總統拜登兒子」這個頭銜。
2011年1月，當拜登在華盛頓首次與來美出席峰會的胡錦濤會面之時，亨特同一天也在北京與幾位客戶見面，其中就有他後來的中方合伙人。
2012年，亨特那家原本毫不起眼的顧問公司收穫了一個巨大的業績，促成了美、中一筆有12.5億美元的美國最大外資創投案，而在洛杉磯簽約的時候，中方代表就是當時的中國國家副主席習近平。
2013年12月4號，亨特•拜登隨時任美國副總統的父親乘坐「空軍二號」訪問中國。當拜登一行返美10天後，12月16日，渤海華美股權投資基金管理有限公司在上海註冊成立，亨特成為該公司9名董事之一。其他的股東都是誰呢？是如下這些每個中國人都如雷貫耳的名字，包括了：中國銀行、社保基金、國家開發銀行、天津泰達等國字號金融機構和大型國企。
我們再看看這家公司的股權結構。
亨特花了42萬美元，購買了該公司10%的股權，其他股權是誰的呢？中國郵政儲蓄銀行、中國國家開發銀行、一支退休基金和中國銀行，這4家機構組成的大財團，占有30%股權；中國四大基金之一的嘉實基金拿了30%股權，然後另外還有三家中共權貴公司各持10%。
所以，這個結構一看就非常清楚，各自持股30%的兩大財團是用真金白銀出錢入股，而4家各占10%股份的顯然就是各路政商權貴勢力，用出人出關係入股。
為了搞定拜登，中共也的確捨得下本錢。就在亨特跟著他父親、當時的副總統拜登訪問北京後僅僅12天，僅中國銀行一家就給渤海華美注資了10億美元，一年後這筆資本增加到15億美元。
我們再看看渤海華美的投資規模。這家公司從2014年開始，在一系列的國際併購中一路暢通無阻，收購的企業遍及美洲、非洲和澳洲，涉及的行業從軍工生產、金屬礦產到情報技術。
截至2016年，僅僅2年時間，渤海華美已完成包括中石化銷售公司、美國瀚德汽車、中廣核電力、滴滴出行、龍頭新能源電池企業等多個具有市場影響力項目的交割，資產管理規模超過120億元人民幣。
其中僅僅在中石化加油站網絡上添加電動汽車的充電樁這一個項目，投入就是60億人民幣。
值得注意的是，亨特是在2017年買下這10%股權的。在當時，以如此規模的基金公司，其出售10%的股權只開價42萬美元，基本上和送錢沒多大區別。
拜登一直聲稱外界對亨特的指控毫無根據，亨特是不拿薪水的董事而且亨特的生意跟他沒有關係。那麼大家想想看，要中國銀行、嘉實基金這種金融大鱷才可以入股的基金公司，出手就是數十億美元的公司，亨特憑什麼可以入股？是憑他那點塞牙縫都不夠的42萬美元，還是憑他長得帥？
好的，最後簡單討論一下拜登危機對美國帶來的影響。
這次醜聞對美國社會的衝擊可以說是前所未有的，包括當年希拉里電郵門都沒能造成如此之大的影響。從某種意義上說，美國這次大選，已經不是真正意義上的大選，而是一場沒有硝煙、沒有槍聲的不流血的內戰。我們看到在這次醜聞爆發的時候，從白宮、國會這些政治精英最頂端，到各大政府部門，再到整個媒體系統、科技大公司以及社會大眾，都表現出了如同內戰一樣的涇渭分明的態度，以及雙方都把對方視為敵人的決絕的立場。
我簡單列舉幾個數據：川普10月17號在密歇根州的競選集會，11,842 選民參加，其中51.7%非共和黨人，36% 的人在2016大選沒投票。
10月15號在愛荷華州的競選集會，有 10,139 選民參加，其中48.5%是非共和黨人，差不多占了一半。而這裡面有29.4%是民主黨人。25.0%在2016大選沒投票。
10月14號的賓州集會，有14,000 選民參加，其中19.9%民主黨人，有22.5% 的人2016大選沒投票。
再往前，10月13號在佛州的集會，15,000 選民參加，有31.8%非共和黨人，24.4% 的人在2016大選沒投票。
以上所有競選集會中，平均每場都有大概15%左右的人已經至少4次大選沒有參加投票了。
這些數據說明了什麼？只能說明一點，大量的中間選民，包括一部分民主黨人，開始意識到這次大選的與眾不同之處，他們都有了非常深切的危機感，因為感覺到美國的未來即將被社會主義主宰，所以他們都必須站出來保衛自己的自由與美國之所以成為美國的最根本的東西。
過去的美國內戰，是奴隸制度與廢奴主義之間的戰爭，實際上也是兩種價值觀的戰爭。現在的美國，同樣是要自由與光明，還是要極權與黑暗的兩種價值觀之爭，只不過過去的內戰是用槍來對決，而這次用選票來對決。
儘管在形式上沒有硝煙炮火，但其激烈的程度，對美國命運的重要性，一點都不差到哪裡去。這就是我們所說的，拜登危機為什麼也是美國的危機的最重要的原因。
好了，今天的討論就到這裡，謝謝大家的觀看，也歡迎大家訂閱我個人的「遠見快評」頻道，我們以後會在這個頻道和大家繼續進行我們的討論。我也會繼續參與熱點互動的直播節目，也歡迎大家繼續關注熱點互動的節目，謝謝。
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 中國 哥倫比亞 烏克蘭 美國 澳洲 羅馬尼亞 哈薩克 保加利亞

people: 習近平 胡錦濤 川普

title: 【唐靖遠快評】5國財富版圖及美版太子黨的中國夢


content_text:
或許因為文創就是品味不俗的印象，台灣許多東西都掛上「文創」，從文創蛋糕、肥皂、餐廳，甚至是文創夜市。這次疫情解封後，聚集許多文創店家和攤位的西門町紅樓出現許多療癒系的文創小物，像是回收酒瓶製作的「防疫順時鐘」，以及結合科學的文創設計等，都成為炙手可熱的文創禮品。如果這也是我們認同的文創，那到底應該如何界定文創產業?

依我國文化創意產業發展法所頒布的定義，指源自創意或文化積累，透過智慧財產之形成及運用，具有創造財富與就業機會之潛力，並促進全民美學素養，使國民生活環境提升產業，同時例示視覺藝術、音樂及表演藝術產業、文化資產應用及展演設施等十五項產業別，並加上可由其他經中央主管機關指定之產業。如果文創產業可以加上經由中央主管機關指定，那麼什麼產業都能加上文創二個字嗎?標準又是什麼呢?

從文創產業的字面意義，可知道它必須有文化、創意、產業三個元素，但這三個元素是交集、還是聯集?是文化產業或創意產業，還是文化創意產業，亦或是文化及創意產業?這個問題，有人從本質或其他國家的定義來討論，但我認為應該回歸我們為什麼要發展文化創意產業的初衷來，它是政策取捨問題，不是理論邏輯的決定。

因為產業的定義，涉及的並非只是是否符合社會認知、邏輯性、合理性，而是政府的產業扶助資源的分配對象，它決定了誰「有機會」獲得政府的獎補助、甚至租稅優惠(當然資源有限，即使已認定是文創事業，也不是不一定就會有，申請資格要件本即可再做限制)。至於能不能進駐文創園區並不是重點，產業園區是不是過度向營利與娛樂傾斜都只是枝節問題。

有人說文化創意產業的矛盾點在於它既是文化、又是產業，不論著重於哪一塊都容易遭受批評。沒錯，我國目前與文化相關的法規主要有《文化資產保存法》、《文化藝術獎助條例》及《文化創意產業發展法》，前二者的重點在於文化藝術的保存和創新是，至於《文化創意產業發展法》則很明顯的與前二者的主要區別在於「創意」與「產業」。文化當然是它必要元素，但它的立法目的不在文化，而是營利，或者我們可以高雅的說是「創造財富」、「發展經濟」。那麼，什麼是文化創意產業，答案就呼之欲出了。不管是產業文化化或文化產業化，不論是蛋糕、肥皂、餐廳，甚至是夜市，只要其產品或服務係能運用文化元素來創造或提昇附加價值，它就是屬於文化創意產業。所以，文創法對文創產業的範圍界定應該是盡可能開放的、彈性的，而非採取逐一條列的形式。而且可以含括其支援或相關連的產業，例如：軟體業、資訊應用服務業。因為這是政策取擇問題、不是產業本質問題。

如果說108年6月5日公布、揭示文化政策最高指導原則的文化基本法第15條已忠實反映政府的文化經濟推動理念，它提及--「國家應促進文化經濟之振興，致力「以文化厚實經濟發展」之基礎…」。更映證文化創意產業發展法，在所謂文化創意產業的範疇上，應該是含括產業文化化與文化產業化，所有產業只要能運用文化創意創造或提升價值，都是文創產業。或者我們應該更精確的說，並沒有所謂的文化創意產業，政府要推動、發展的是文創經濟而非特定產業。所以，是否就不應什麼東西都可以掛上「文創」?文化創意產業園區不應向營利與娛樂傾斜?文創產業不能有「其他」經指定、創意生活不是文創產業 ?在下定論之前，或許要思考的不是文創產業的定義，而是我們為什麼要、要發展的是什麼文創產業。

文/陳益智

journalist: yijich

things: 防疫 經濟

title: 防疫也可以文創?我們應該如何理解文化創意產業的真意開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
瑞典禁止在關鍵5G基礎設施中使用華為和中興通訊產品   瑞典郵電局在與本國武裝部隊和安全警察協商後，於周二禁止在關鍵的5G網絡基礎設施中使用華為和中興通訊的通信設備。瑞典郵電局(Swedish Post and Telecom Agency, 簡稱PTS)在與本國武裝部隊和安全警察協商後，於周二禁止在關鍵的5G網絡基礎設施中使用華為技術有限公司(Huawei Technologies Co.)和中興通訊股份有限公司(ZTE Co., 000063.SZ, 0763.HK, ZTCOY, 簡稱﹕中興通訊)的通信設備。

PTS是負責監管瑞典電子通信和郵政部門的政府機構，在瑞典鋪開5G網絡前，該機構已經對網絡和服務的安全性進行了一年多的評估。

PTS周二在一份聲明中稱，已經批准四家公司參與將要進行的5G頻譜拍賣，並對這些公司必須用於核心功能的設備設置了一系列條件。

這些核心功能包括無線接入、傳輸和核心網絡、以及維持網絡功能和電子通信服務所必需的服務網絡。

...

journalist: Dominic Chopping

title: 瑞典禁止在關鍵5G基礎設施中使用華為和中興通訊產品


content_text: 中澳關係一步步跌入低谷，拖累全球散裝船運價走勢，BDI（波羅的海運價數）指數下滑到1,409點，近一周跌幅達22%。國內的裕民（2606）、慧洋-KY及中航認為運價回檔修正已告一段落，市場可望近期止跌反彈。受惠於市場回升，慧洋KY也是看好中國市場需求回升，今年中國水患傷及農作物收成減少、災後重建需求提升，增加大宗原物料的採購量，持續看好散裝船傳統旺季需求回補，對於第4季海運市場不看淡。慧洋-KY第3季稅前淨利為1.17億元，每股稅前淨利為0.16元，單季轉虧為盈；累計前三季稅前虧損3億元，每股稅前虧損0.42元。 中航也認為，近期運價可望止跌反彈，於散裝船的後市展望仍舊樂觀。

title: 散裝船運價 可望止跌反彈


content_text: 中評社北京10月21日電／引領創新是當前中國經濟轉型發展的主旋律。創建創新驅動型企業，凝聚新的發展動力，是決定中國國有企業實現真正對標世界一流、在新一輪的全球競爭中贏得主導權的必勝之路。在管理實踐中，激勵被視為一種最典型常用的用以規範員工行為、引導創新、實現組織戰略目標的重要方法。因此，從微觀上講，推進激勵變革，用好激勵改革良方，是中國國有企業進一步加強現代化公司治理、激發創新活力的核心命題之一。 經濟參考報發表上海交通大學國家戰略研究院博士，上海交通大學行業研究院特約研究員馬喜芳文章表示，激勵機制運用得好壞，一定程度上將是中國國有企業能否在國際舞台上做強做大、決定興衰榮辱的重要因素。 中國國有企業為國家經濟發展作出了重大貢獻，但仍存在效率低下、創新不足等問題。從微觀層面講，國企的這兩個問題與其改革動力不足有關；更直接地說，當前國企改革一系列久困未解的直接原因就是激勵和約束機制還未能配得上國有企業參與國際競爭的發展需求。 文章提出，破解中國國有企業激勵改革難題，需運用系統與協同思維。激勵機制絕對不單單是發多少錢的問題，要更關注激勵的科學性與協同性。在當前國企同時承擔經濟責任與社會責任的前提下，激勵機制完全主張市場化經濟價值導向或完全脫離市場搞折衷、弄平衡，都缺乏合理性。在這種兩難面前，一方面我們要尊重中國文化與中國的價值導向；另一方面，我們要吸收、運用科學與協同思維，破解激勵實踐難題。 舉措一：繼續推進國企分類改革，並對市場競爭類、功能服務類企業賦予不同類的激勵機制。如何衡量國企的業績並設計合理的績效薪酬體系，是一個值得探索的問題。績效是一個寬泛且複雜的價值概念。績效評估的本質是對被評估對象價值認知和判斷的思維過程。當前國企的績效評估指標，不同於競爭性企業的指標體系，而是一個複合型體系：除了企業經營業績、運營效率等經濟指標，還承擔了社會民生價值指標，包括後發國家快速工業化推進、工業體系健全、經濟社會發展推動、民生保障改善、國民經濟體系完善、國家安全維護以及綜合國力增強等。 多元化的價值主張，導致對國企的績效評價同時包含著競爭性與公益性，致使國企激勵體制與單純的民企、外企的純經濟價值導向有很大差異。正因為如此，當前國企的激勵政策與工具，需要一種分類，而不再簡單地折衷、中庸與平衡。對於市場競爭類國有企業，其激勵機制盡量向純市場價值導向靠近；對於功能服務類國有企業，需要將績效中承擔社會服務、社會福利的部分轉化並折算成經濟效益，並予以加總後以此作為薪酬整體分配的基礎。如此，設計出的績效薪酬體系才更加可衡量化；構建出的不同類別的國企激勵機制才更科學化與接地氣。 舉措二：允許國有企業創建“紅利蓄水池”，嘗試更加靈活的分配方案。對實際業績超過預定目標的國有企業，可探索“紅利蓄水池”分紅激勵模式。分紅激勵模式旨在從增量中實現再分配，具有易於理解、針對性強、操作性強、推行阻力較小等特點。具體可以借鑒原有的“分紅權”政策，由國資委出台政策鼓勵並評定一些有明確的發展思路、主業突出、成長性好、尤其是連續幾年有利潤的企業，允許他們創建“紅利蓄水池”。 具體在執行時，可以嘗試根據行業類型、市場競爭程度、資產比重等分成幾類：如財務管控型分紅I類、戰略管控型分紅II類與運營管理型分紅III類等。對貼近市場一線、充分競爭領域的混合國有企業可以考慮I類分紅；對重資產投資企業，可以考慮III類分紅。 在一定範圍內簡政放權，允許“紅利蓄水池”有一定的激勵自由度，如允許不同類別的企業可分別提取不高於當年運營淨收益的一定比例(如30%、20%、10%)用於自主激勵。如此，一方面激發了國企高管的自主性，另一方面激發了員工朝氣蓬勃的工作熱情。 舉措三：將激勵與價值創造更緊密地掛鈎，考慮設置“超額累進制”效益浮動獎金。考慮到受傳統文化等影響，集團變革可能更難，對此，激勵變革可以從二三級子公司開始。鼓勵二三級子公司建立以崗位價值為基礎、反映勞動力市場價值的激勵機制，實現企業經濟效益和個人績效緊密掛鈎的薪酬制度和增長機制，以改變當前激勵機制呈現剛性僵化、缺少柔性、靈活性的問題；當然，亦可適度改進目前的崗位工資制，鼓勵運用真正的勝任力工資制，或者績效工資。根據調研，一些國企的績效工資是過場而已，沒有動真格。因此，要根據公司發展戰略、管理層級、崗位特質等，進一步有區別地加大績效考核比例，尤其加大管理層、市場營銷類、項目類部門和崗位的績效工資比重。 另外，鼓勵採用“激勵相容”機制，設置一種員工越“自私”、企業越賺錢的激勵制度，從而實現組織與個人雙贏。在完善監督機制的前提下，允許對員工實施更加靈活高效的工資總額。管理方式和激勵強度可依據難度系數、銷售收入、淨利潤、新市場/新客戶增長率等關鍵績效指標(KPI)，設計“超額累進制”激勵：超額數越多，提成比例越高，以充分釋放員工的“野性”與拼勁，加速提振員工價值創造的積極性。 舉措四：運用協同思維，科學處理與設計好激勵層級協同、激勵內容協同、激勵來源協同等。管理系統作為一個複雜的開放系統，其大系統中的許多子系統相互作用、互相聯繫，它們遵循一定的規律從舊結構轉變為平衡的新結構時，對若干子系統組成的新系統進行時間、空間、功能和結構上的重組，產生一種具有“競爭-合作-協調”的新生能力。 較之系統，協同的範疇更小。因為一個組織系統可能會包含並非互相強化的核心要素，而協同意味著各要素之間的互相強化。從這個觀點看，組織系統可能包含著各種互相交互、互相競爭的要素之和，而協同只包含著包容、匹配和促進現象。 文章認為，從協同視角看，國有企業在設計激勵機制時，要尤其考慮不同激勵子系統之間的和諧、互補和強化。即通過促進子系統之間的協同，凝聚激勵合力，對國有企業創新形成推動力，最終實現“1+1>2”的協同效應。

title: 國企深改須以科學與協同思維破解激勵難題


content_text: 屏東縣政府、南山人壽慈善基金會及南山人壽股份有限公司三方公私協力合作，2020年8月起協助屏東縣內15歲至75歲列冊低收入戶及15歲至60歲領有輕度身障證明者等，約1萬5千多人辦理團體微型傷害保險。為嘉惠屏東縣身心障礙者，保險對象將再擴充至設籍屏東縣15歲至60歲領有中度身障證明者為主，預估再增加7千多人受益，從2020年10月20日起生效。屏東縣長潘孟安說，微型保險是弱勢家戶的保護傘，意外發生時能有保險給付來協助度過難關。非常感謝財團法人南山人壽慈善基金會經與縣府研商後，擴大納保服務對象，辦理方式延續「主動出擊」，讓民眾無須提出申請由縣府主動辦理納保作業，給予身心障礙者更多的保障。 社會處表示，團體微型傷害保險相關事宜，縣府以透過公告與個別通知等方式，確認投保意願及個資運用，由南山人壽最後審核確定納保對象。屏東縣領有中度身障證明縣民對團體微型傷害保險有任何問題請洽屏東縣政府社會處身心障礙福利科：08-7320415轉5379。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 公私協力 屏東團體微型傷害保險擴大 再增7千多人受惠


content_text:
SK 海力士（SK Hynix）將以 90 億美元收購英特爾（Intel）Nand 記憶體與儲存業務，以及位於中國大連專門製造 3D NAND Flash 的 Fab68 廠房，預計在 2025 年 3 月完成收購，研究機構預估，SK Hynix 完成收購後在 Nand 市場的市占率可望由原本的第四名躍居第二名，僅次於三星之後，可見 SK Hynix 在 Nand 市場的企圖心，將自身的產能、產品、技術以及客戶族群都拉高一個層次，未來 Nand Flash 市場也恐怕競爭更趨火熱。

收購案對雙方都加分，也是大勢所趨Intel 在 Nand Flash 的全球市占率排行第六，事實上，相對於 Intel 的核心事業 CPU 產品，Intel 在記憶體事業的著墨較少，先前也偶有傳言 Intel 想出售 Nand 事業，曾經中國紫光集團也是出售的傳言對象之一，所以此次確認敲定將 Nand 事業賣給 SK Hyinx 的消息傳出，普遍業界也都不意外，並認為此方向是大勢所趨。

而對 Hynix 來說，透過購併 Intel Nand 事業更是有多重的加分，當然單純的產能擴大並非最大的綜效，而是 Intel 在 Nand 有部分高階的產品是相當有市占率，如企業級 SSD 以及高階 B2C 的 SSD 等，這些都是長期來看很有潛力的市場，對產能優化以及獲利能力都很有幫助。

另外，Intel Nand 雖然在市占率上並不大，但卻擁有強大的技術和製程能力，包括此次出售的大廠 3D Nand Flash 廠，製程上比 SK Hynix 更強大，而透過此次的購併案，更可讓 SK Hynix 本來不算在 Nand Flash 領域為技術領導群者，可進一步形塑自己的領導地位。

Nand Flash 整合，但對供需影響不大對於此次的購併案，雖然說對本來全球的 Nand Flash 主要業者，雖從 7 家變成 6 家，但產能並沒有減少只是平移，對整體 Nand 的供給量變化不大，尤其未來 Nand 的主要廠商都是走持續擴產的方向，產能只會多不會少，但更少的供應商，多少對產業穩定度有所幫助。

雖然對供給量並沒有太大的影響，但卻可從此案中看到 SK Hynix 在 Nand Flash 的企圖心，也等於宣告 SK Hynix 並不是只偏重 DRAM，且在獲得了 Intel 的產能、技術或進一步的合作訂單等等，可能會造成 Nand Flash 原廠間的競爭更加激烈。

以國內的記憶體模組廠來說，不少廠商跟 SK Hynix 都有合作關係，會向 SK Hynix 拿 DRAM 或 Flash，若原廠可以透過購併案提升產品規格或品質，下游的模組廠也樂見原廠能提供更多樣化的產品。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：英特爾）

延伸閱讀：

SK 海力士 90 億美元收購英特爾 NAND 業務，市占一舉拉升至第二

title: SK 海力士收購英特爾 Nand 業務，Nand 競爭更趨火熱？


content_text:
全新第三代BMW X5 M以地表最速豪華運動休旅之姿霸氣登場，廠方為其搭配4.4L V8引擎、M Steptronic運動化八速手自排變速箱，提供600hp/750Nm最大動力輸出，0-100km/h加速僅需3.9秒，在魁梧的車身下暗藏著超跑靈魂。

總代理汎德表示，BMW X5 M採取源自賽車科技的冷卻原理和燃油系統，能在更大的轉速範圍中輸出源源不絕的飽滿動力，加上M xDrive跑車化可調式四輪傳動系統與M進階跑車化電子懸吊系統的配合，一方面能主動偵測路況及輪胎抓地力，快速靈活地將100%引擎動能分配至前軸或後軸，提供最佳操控及精準性，二來在起步急加速、動態過彎操駕、後輪打滑甚至轉向過度時，M運動化差速器都會介入，讓駕駛得以放肆地享受狂暴馬力奔馳。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 全新世代BMW X5 M 魁梧車身暗藏超跑魂


content_text:
【大纪元2020年10月21日讯】10月20日，中共召开了全国双拥模范城（县）命名暨双拥模范单位和个人表彰大会，习近平在北京会见与会代表，李克强发言称各地区各部门要全力支持国防和军队建设，为军人和家属排忧解难云云。

所谓“双拥”，即“拥军优属拥政爱民”，是中共从工农红军时期提出、之后持续推行的要求军队和民众为党奉献的策略。

中共此际高调搞“双拥”，乃是笼络军心之举。当前，中共自己承认，面对“前所未有的新问题”、“百年未有之大变局”，台海的紧张局势、南海争端、中美关系降至冰点等形势令中共陷入孤立和被动，它必须牢牢抓住“枪杆子”。

中共自建政至今，对各界民众（包括军人）一律进行欺骗、利用、压榨，“双拥”便是它实现目的的一个伎俩。

抗日战争时期，中共在其管辖的陕甘宁边区开展“双拥”，主要原因是为了获得粮食等军需物资。边区政府连年增加公粮征收量，群众还要负担“救国公草”、“寒衣代金”、义务运粮运草、义务劳军等，税收沉重，民怨深重，志丹等地有群众抢劫公粮。 1940年一二月间，陕甘宁边区下辖的环县在扩兵征粮中发生了全县性的自卫军哗变事件。

几十年来，中共以“拥军”为名盘剥百姓，又借“爱民”的幌子逼士兵卖命，最终得利的是共产党。

在本次“双拥”表彰会上，李克强之所以称要使广大官兵“不为后路担心、不为后院分心、不为后代忧心”，就是因为近年来大陆各地退役和转业军人就业难、生活难。许多退伍军人参与了集体维权活动，但是请愿收效甚微。地方政府并没有很好地为他们解决安置和待遇问题，相反，他们进京上访还时常遇到阻截。

2017年5月26日，高智晟律师收到92岁老兵刘忠才的上访材料。刘忠才是山西吕梁地区临县八堡乡元条堎村人，1946年加入彭德怀的野战军，出生入死10年，1956年，他拖着一条瘸腿回到老家，发现比他早几年参军的二哥刘忠亮音信全无。

刘忠才和家人向上级部门打听情况，但是哪一级政府都不管。他说：“没人理我们，到离石市民政局，大门从来连进都不让进，一个大活人跟了共产党就这么没了，可能是为革命牺牲了吧！”

刘忠才还反映说，为了生活待遇问题，“最近三年我们快跑断了腿，多次找过县里和乡政府都不管。退伍证件上有彭德怀的签名，有中华人民共和国国防部盖的公图（公章）他们不认，说国防部的事他们管不了。”县民政局的领导有时说，因为彭德怀死了，有时又说找不到档案。后来，民政局让老人的儿子找信访办，信访办让找政务大厅，找到了政务大厅就没有下文了。

2017年6月24日，高智晟收到刘忠才家人的消息说，山西临县民政局陈局长代表官方表态，提出了解决方案：愿意一次性给刘忠才200元左右的补偿。刘忠才一家没有接受。

高智晟律师写道：“这是怎样的一种黑色幽默。……200元钱，值不抵贪官们的两根香烟价，牺牲了一个年轻的生命（刘的二哥刘忠亮），刘忠才本人一条腿残疾，交涉了这么些年得了的结果。”

刘忠才当年跟着共产党走，是因为“只记得听说这次打江山和以前不一样，是完全彻底为了穷人的，搭上性命也划算的。”

刘忠才兄弟俩为共产党拚命、打天下，最后被党晾在一边，划算吗？

最近几天，中共高调纪念“抗美援朝”，称之为“捍卫正义的伟大胜利”，这完全是踩在几十万被牺牲的志愿军尸骨上歪曲史实。

2010年10月25日，自由亚洲电台报导，80岁的蒋学权老人自朝鲜战场回国后遭冤狱10年，其后虽得到平反但一直不获赔偿和应有的待遇。当年，他看见中共电视上的纪念活动，不断落泪。

蒋学权说：“想起抗美援朝，我只有哭。”“我们现在基本上什么照顾都没有，什么依靠找不到，没有活路。最不服气的就是我为革命15岁参军，又服从党的分配参加抗美援朝，当时我的腿受伤，头上还有两个弹片没取出来，结果现在看病没钱，吃饭都没钱。”

另一位老兵吴修泉16岁参军，1950年10月25日被派往朝鲜战场。他在2010年受访时说：“我是搞侦查的，一个侦察排第二天有情况集合的时候发现全部冻死了，惨不惨？那时候一天吃不上一顿饭，吃不上饭也要打，现在想起来死了几十万人我们非常惭愧非常难过。中国人民称我们是最可爱的人，现在我们成为弱势群体，成为被遗忘的人，我们心里能平衡么？我现在拿两千多一点已经算高，农村的只有250元。”

当年韩战结束后，中共坚持遣返全部志愿军战俘回大陆，联合国军则要求“自愿遣返”，后改为“不强制遣返”。最后22,000多名中共军人战俘中，1万4,000多人选择前往台湾，他们受到了台湾中华民国政府的盛大欢迎，被安排住进“义士村”。有志愿军战俘在日记里写道：这一天，是多少年来睡得最好的一天。之后，中共战俘纷纷宣誓脱离共产党，踊跃报名加入国军。

一万多名中国战俘奔向自由，是大陆军人集体抛弃共产暴政的重大事件，因为他们在战场上亲身体验了炮灰的滋味，不愿再为中共卖命。

中国著名法学家、志愿军老兵程干远撰写了《亲历韩战——中国军人回忆录》。他表示，“当时志愿军战士都很年轻，我们都抱着单纯的爱国主义参战，实际上是受蒙蔽。我们现在要告慰这些灵魂，我们不能再为独裁政权去卖命了，军队不能变成他们打天下和看家护院的队伍。”

中共要求军队姓“党”、警察姓“党”，一切职能部门都要跟党走，这从根本上违背了国家和人民的利益。目前，中共政权危机四伏，它最担心军队会反戈一击，所以试图稳定军心。不过，无论它搞出什么花样来，也只能靠欺骗和利诱拖延时间，不会挽回人心，不会改变它覆灭的结局。

责任编辑：高义#

journalist: 高义

title: 田云：中共“双拥”表彰大会能稳定军心？


content_text:
記者陳崑福／屏東報導

屏東縣政府警察局刑警大隊以大數據分析情蒐獲得大麻製毒工廠線索，查出盧姓男子在屏東縣長治鄉住處栽種大麻製毒工廠，報請檢察官指揮偵辦，19日見事機成熟，向法院聲請搜索票前往搜索，查扣大麻植株14株、成品乾燥大麻葉10公克及LED日照燈等栽種工具，訊後依毒品危害防制條例移送法辦，擴大追查大麻種子來源。

▲屏東縣政府警察局刑警大隊查獲盧姓男子涉嫌以住處當做大麻製毒廠，查獲大麻植株等物 。（圖／民眾提供，以下同）

▲▼大麻植株、製作工具。

縣警局刑警大隊副大隊長葉土杰表示，由於檢警全力查緝大麻，今年以來，其價格已飆漲至1公克市價約新臺幣1500到2000元，14株大麻，市價約40萬元。

因行政院啟動6大系統緝毒，有效打擊毒品犯罪，導致大麻供需失衡，價格高漲，今年以來，其價格已飆漲至1公克市價約新臺幣1500到2000元，14株大麻，市價約40萬元。而盧嫌因工作不穩定，收入有限，就上網學習栽種大麻相關知識，在住處利用植物生長帳篷栽種大麻，於在工作壓力大時自己吸食使用。

警方接獲情資後，組成專案小組查緝，報請屏東地檢署檢察官吳紀忠指揮偵辦，見時機成熟，19日持法官核發搜索票執行搜索，查獲大麻植株等物，帶回偵辦，懷疑他的說法，將擴大追查，以杜絕毒品流入社會，危害民眾。

縣警局長李文章表示，毒品危害等同國安問題，反毒已列為當前政府最重要的施政之一，雖然現正值防疫期間，警方仍持續強力執行緝毒工作，不讓毒品荼害國人健康，讓民眾均能安居樂業。

▲Her今天推出少女必備「鍋寶茶花粉色電鍋」11人份（4.8L）原價6440元、特價1890元，輸入折扣碼「hercp191」再折191元

►二手票券豐富你的生活

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 長治

things: 防疫 大數據

title: 屏東男把住家變製毒工廠　看好大麻價格飆漲「上網學的」


content_text:
一切都是假的！一名男友表明剛來台北工作的親妹妹要來家中短暫居住，愛屋及烏的她立刻答應並甘願繳每個月房租，豈料有天提早下班竟撞見2人睡在一起，垃圾桶還有用過的保險套，已1個月未纏綿的她氣得質問，竟被男友反嗆「誰叫你每次都不讓我碰！」

該名苦情女子在臉書「靠北星座」透露，她與男友才同居1年，有天對方說親妹妹剛上台北工作還未找到房子，她心想反正家中有多一間空房，便沒多想就答應，但妹妹入住1週後就發覺不對勁，不僅時常黏著男友撒嬌，而且對她散發敵意，「某天我提早下班回家，發現男友跟妹妹睡在我們房間，男友跟我說『妹妹做惡夢了』，所以陪她一起睡 。」

天真的她也就相信男友的說法，豈料隔天在垃圾桶發現用過的保險套，但她明明已和男友「休戰」長達1個月，才驚覺頭頂一片綠，開始懷疑那女生根本不是親妹妹，在朋友建議下開啟電腦的錄音功能，並向男友謊稱「要回台中一趟，晚上不回家」，錄到整場纏綿聲響，讓她心都涼了，怒把男友與小三趕出門。

遭男友出軌的她崩潰說，什麼親妹妹，「根本乾妹妹」，她每個月還傻繳房租，男友事後一個道歉都沒有，還怪她「每次都不給我碰，所以才會找別人，要怪就怪自己」。悲慘際遇讓網友看了紛紛留言說，「不繳房租還帶妹妹回家修X，真的很懂省汽旅費用喔」、「別哭了！還好只浪費一年的青春，妳想他現在連房租都不出，以後還能照顧家庭嗎？」、「我只想說請妳珍惜妳的閨密，她救了妳」、「還好沒有結婚，不然又是一道程序」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 陳怡伶 報導

references: 網友 臉書

title: 男友妹借住 女翻垃圾驚「纏綿證據」反被嗆：誰叫妳拒絕


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月21日訊】美東時間週二（10月20日）晚7:00 PM ，川普（特朗普）總統在賓州發表「讓美國再次偉大」演講。（President Donald J. Trump delivers remarks at a Make America Great Again Rally in Erie, PA） , 將在大紀元、新唐人網絡直播（中文同聲翻譯），敬請收看。

網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人臉書：https://www.facebook.com/NTDChinese/
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲 https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元 https://donate.epochtimes.com
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【直播回放】川普賓州發表「讓美國再次偉大」演講（同聲翻譯）


content_text:
國防部副參謀總長李廷盛中將昨視察東沙防務，對國軍官兵戮力戰訓本務，發揮聯合作戰精神，共同守護國家安全的辛勤付出，表達高度肯定與嘉許。不過，國防部昨發布3架共機進入我西南防空識別區遭驅離，其中2架靠近東沙空域，顯示東沙戰略重要性。

立榮航空B7-9051包機15日搭載海巡署官兵，從高雄飛往東沙島，進入香港飛航情報區前，突被港方告知有「危險活動」，不得已折返。李廷盛昨在海巡署滕永俊主任祕書陪同下，搭空軍C-130運輸機前往東沙，意義重大，代表軍機飛東沙不受影響，防務與運補一切正常。

李廷盛肯定讚許官兵於東沙捍衛領土、領海及領空安全，並強調「聯合作戰首重溝通與協調」，應利用平日戰備演練時機，建立聯合作戰機制，並發揮聯合情監偵作為，掌握關鍵海空域動態，以達料敵機先、早期預警的目標。

就在李廷盛搭軍機往返東沙，並在島上視察。國防部昨傍晚發布，共軍運9通信對抗機1架次、運8反潛機1架次，以及空警500機1架次，進入我西南防空識別區，我空軍派遣空中巡邏及緊急起飛等兵力應對，同時廣播驅離，防空飛彈追監。

國防部公布的示意圖，特別標出東沙位置，其中，空警500與運9通信對抗機的航跡與平日不同，特別切進我西南防空識別區左下角邊緣，靠近東沙空域。

journalist: 呂昭隆

taiwan-subdivisions: 東沙 高雄

title: 副參謀總長視察東沙 3共機騷擾


content_text:
隨前一日美股皆走弱拖累，台股20日拉回整理，終場收在最低12,862點，下跌45點、0.36％，成交金額縮減至1,482億元，創10月來最低量，台指期則下跌37點，收在12,856點，外資期貨淨多單大幅減碼2,385口，未平倉口數降至26,384口。

在價差方面，台指期逆價差縮至7.37點，電子期轉為正價差0.4點，金融期逆價差縮至0.81點。

在現貨籌碼面上，三大法人小幅賣超28.4億元，其中，外資賣超20.2億元、投信小幅買超3.6億元、自營商小幅賣超11.9億元。專家表示，在美國總統大選即將來到的影響下，台股量能依舊不足，短線仍以高檔震盪格局看待。

永豐期貨指出，美國紓困方案在大選前達成機率不高，加上總統大選同為不確定因素，台股20日多於盤下震盪，早盤一度翻紅，惟尾盤台積電遭賣壓調節，台股終場收黑，失守12,900點關卡，但守住5日線。短期市場觀望氛圍濃厚，預期指數呈震盪，須謹慎操作。

臺灣期貨交易所於109年10月21日調高碩禾期貨契約（NGF）所有月份保證金適用比例為現行所屬級距適用比例之1.5倍，本次調高係碩禾經櫃買中心於109年10月19日公布為處置有價證券（處置期間為109年10月20日至11月2日），期交所依規定調高碩禾期貨契約（NGF）所有月份保證金適用比例，自109年10月21日（證券市場處置生效日次一營業日）該契約交易時段結束後起實施，並於證券市場處置期間結束後，於109年11月2日該契約交易時段結束後恢復為調整前之保證金，參照證券市場處置措施，調整期間如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易，則恢復日順延執行。

journalist: 工商時報 方歆婷

countries: 美國 臺灣

title: 台指期 觀望氣氛濃厚


content_text:
受到東北風及颱風外圍環流影響，容易有短時強降雨出現，中央氣象局在上午10時10分針對北北基、宜蘭、花蓮等5縣市發布大雨特報。由於雨勢加遽、雨區擴大，氣象局在14時40分將宜蘭提升為豪雨特報，另新增台東、屏東為大雨特報，等於北北基花東屏6縣市發布大雨特報，氣象局表示，今（10/21）天宜蘭地區有局部大雨或豪雨，基隆北海岸、恆春半島、花蓮、台東地區及大臺北山區有局部大雨發生的機率；連日降雨，山區請慎防坍方、落石及溪水暴漲。

輕颱「沙德爾」昨天生成，上午8時來到恆春南南西方710公里海面上，以每小時11轉8公里速度，向西北西朝海南島方向移動。氣象局預報員顏增璽上午指出，沙德爾還有增強空間，但預估只能增強到輕颱上限左右，未來將朝海南島與越南方向移動，中心大約下周日（10/25）登陸越南，不會直接影響台灣。

不過，顏增璽表示，今起到周五（10/23）受到東北風及颱風外圍環流影響，其中今明兩天水汽較多，基隆北海岸、東北部地區及大台北山區有陣雨，東部有短暫陣雨，基隆北海岸、東北部、東部及大台北山區有局部大雨或豪雨，北部、東南部、恆春半島及中南部山區有局部短暫陣雨，其他地區為多雲到晴，預估周五下半天水汽減少，北部、東半部及中南部山區有局部短暫雨，其他地區為多雲。

顏增璽分析，今天氣溫仍偏高，北台灣高溫有27至28℃，以竹以南跟其他地區則有30℃以上，明天（10/22）北台灣高溫略降2至3℃，周五起北台灣天氣轉涼，高溫剩下23至24℃，低溫來到20℃左右，中部高溫也略降，剩下28℃。

周六（10/23）起到下周二（10/27）持續受東北風影響，顏增璽指出，剩下東半部及大台北山區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴的穩定天氣，其中周末這波冷空氣預估是入秋以來最強，北台灣低溫約19、20℃，沿海空曠地區下探17、18℃，中南部低溫約21至22℃，下周一、二氣溫略微回升，低溫大都在20℃或以上，但各地早晚仍有涼意，早出晚歸民眾要注意保暖。（許敏溶／台北報導）

taiwan-subdivisions: 宜蘭 基隆 屏東 花蓮 恆春 臺北

title: 宜蘭升級豪雨特報！大雨特報區域再擴大 今明北部、東北部防共伴引進豪雨


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月21日訊】中共隱瞞疫情及戰狼外交導致美中關係持續惡化，且遭來國際社會圍堵。然而韓國文在寅政府仍堅持與中共「保持密切關係」，韓國此舉讓國際社會極為驚訝。而大紀元獲得的系列內部文件，則揭露了韓國政府親共的背後內情。
在美國引領全球掀起圍剿中共的浪潮下，身為美國亞洲盟友的韓國，日前仍向美國表明立場——即便韓美是同盟，但韓方堅持與中共「保持密切關係」。
美國《國家利益》雜誌網站7月27號刊文說，韓國文在寅政府一直在抵制川普政府針對中共的行動，無論是譴責中共在香港的政策，還是在圍堵華為5G的問題上。
作爲回應，中共則對韓國釋放出特殊待遇；例如韓國成為疫情中第一個享受到中共「快捷通道」待遇的國家。
大紀元獲得的中共內部文件顯示，中共的多個地方政府，都在疫情爆發初期，指令從韓國採購防護物資。
時至今日，中國仍是韓國最大的貿易夥伴、最大的出口市場和最大進口來源國。
時政評論員藍述分析說，韓國親近中共，很顯然是中共撒幣外交的結果。
時政論員藍述：「韓國是習近平上任後，非常刻意拉攏了一個國家，習近平上任以後，還沒有去北韓，2014年他首先去了南韓，他就是想在經濟上，拉攏韓國，那麼習近平到哪裡，他就是簽合同，大撒幣，然後，把中國老百姓的血汗錢給其他國家。」
韓國前任總統朴槿惠2012年上台時，著力發展與中共的關係。但是2016年起，隨著朝鮮試射飛彈，韓國決定部署美國的薩德反飛彈系統，以防範朝鮮的襲擊。中共視薩德為威脅，因此與韓國交惡。2017年3月，朴槿惠遭彈劾下台後，文在寅接任。
《大紀元》獲得的內部文件顯示，文在寅上臺後，定下了親中共的經濟政策。
同年11月，就薩德問題，文在寅向中共保證，不加入美國反導體系；不發展韓美日三方軍事同盟；限制使用「薩德」。
同年12月，文在寅訪華期間，習近平批准在江蘇鹽城市、山東煙臺市、廣東惠州市，以及韓國的新萬金開發區，各設一座中韓產業園。
時政論員邢天行：「韓國與中國這個巨大市場經濟利益上，和貿易來往上，獲利是巨大的。那麼也就是說，韓國政府文在寅，他所代表的應該是相當一部分的利益集團的一個利益，鑑於在這個經濟上的巨大利益關係，它不敢去得罪中共。」
《大紀元》獲得的韓國新萬金開發廳廳長發給中共地方當局的公文顯示，文在寅政府上臺後，計劃加強同中國的經貿關係，將「新萬金」打造為與中國經濟合作的「東北亞經濟樞紐」。新萬金開發區位於韓國西海岸全羅北道沿海，是由韓國政府從國家層面大力推進的填海造陸開發項目之一。
2017年9月，新萬金開發區發給中共煙台市市長、鹽城市市長和惠州市市長的邀請函顯示，新萬金開發廳邀請他們出席中韓產業合作園高峰會議。
但是，中共的回應並不熱烈。在收到韓國的邀請公函後，惠州市外事僑務局發函給市政府，建議政府不要組團參加這一會議，低調處理兩國黨政人員的官方交往活動。煙臺和鹽城外事辦也給出了同樣的建議。
但詭異的是，惠州市外事局一方面對官方交往降溫、回絕了韓國官方活動的邀約；另一方面，卻積極開展對韓國的「民間交往」。
當年4月，惠州市外事局發函給市政府，請示派員赴韓國城南市開展友好城市交流工作。並在《相關說明》中稱，該局已就此邀請「上報省外辦，省外辦再向外交部請示」，得到的回覆是「外交部和省外辦對此活動表示支持，並鼓勵推動民間交往和行業合作」。
時政評論員李林一認爲，中共外事部門對韓國的曖昧態度，表明中共對韓國的策略就是欲擒故縱。
他說，中共其實很想和韓國搞好關係，尤其是在國際上已經四面楚歌的背景下；但是薩德事件還沒完全過去，所以在國內民族主義壓力下，中共也不敢太過分，就採取了官方降溫、民間升溫的策略。一方面透過官方冷淡以示對韓引入薩德系統的不滿，同時又利用民間交流和經濟利益加大對韓國的誘惑。而韓國政府近年來的親共言行表明，中共通過這種欲擒故縱的手段，加強了對韓國的滲透和影響力。
採訪/陳漢 編輯/李韻 後製/郭敬

journalist: 採訪/陳漢 編輯/李韻 後製/郭敬

countries: 韓國 香港 美國 北韓 中國

people: 習近平 川普

title: 【禁聞】內部文件洩露韓國親共內情


content_text: 國泰航空(00293)周三(21日)宣布重組計劃，整體削減約8500個職位，佔總數24%，旗下港龍航空即日停止營運。投資銀行摩根士丹利表示，儘管國泰預期重組將使集團於2021年每月減少約5億元現金支出，惟對國泰而言，任何有意義的轉機，仍取決於香港的空運復甦進展。該行予國泰「減持」評級，目標價5港元。又指，未計入今次重組因素前，該行原估計國泰2021年的淨虧損高達96億元。另一家投行富瑞表示，對國泰今次重組計劃並不感到意外，因早前市場已預計集團將宣布削減職位，但該行關注，部分港龍航線或有機會轉移到經營廉航的香港快運，相關航線未來是否仍會運營商務客艙，定位如何，尚屬未知數。該行又指出，國泰的盈利復甦仍需視乎香港與其他地區「旅遊氣泡」計劃，而這些計劃的時間表尚存不確定性。

title: 國泰裁員：大摩指重組未助脫險 維持「減持」評級


content_text:
立法院系統資料顯示，本週四(109/10/22) ，由「社會福利及衛生環境委員會」召委陳瑩招集，於立法院群賢樓801會議室進行「立法院第10屆第2會期社會福利及衛生環境委員會第6次全體委員會議」，該會議邀請衛生福利部、財政部、教育部及內政部就「為保護兒童青少年免於菸害，如何建立兒童及青少年正確觀念以避免新興菸品誘導及目前菸品健康捐執行成效」進行專題報告，並備質詢。

民進黨立委陳瑩將於本週四招開新興菸品委員會，邀請相關部會列席報告與備詢。/圖：立法院。

王郁揚：衛福部長應表態加熱菸屬性為何

WHO FCTC 菸草減害專家王郁揚表示：「非常感謝立委陳瑩招集此次新興菸品會議，以加速凝聚行政部門對此議題的共識，共同保護我們台灣未來主人翁的身心健康。」

衛福部與財政部互踢皮球多年，至今加熱菸屬性依然不明，導致執法困難。

王補充「前次新興菸品會議「立法院第9屆第6會期社會福利及衛生環境委員會第7次全體委員會議」「邀請衛生福利部就「菸品(含加熱菸、電子煙與其他菸品)健康危害探討及各種戒菸方式成效評估」進行專題報告，並備質詢。）2018年10月18日，由國民黨前立委陳宜民招集，當時會議中民進黨籍立委楊曜就曾經質詢國健署長王英偉「加熱菸有無菸草？」，當時王署長已具體回應：「有含菸草。」

時至今日已經過了兩年多，對於衛福部長期不願面對的加熱菸屬性問題，本人在此鄭重呼籲衛福部長陳時中應表態加熱菸屬性為何，王郁揚表示。

楊曜委員質詢國健署長王英偉 加熱菸有無菸草？ 署長回答：有。/影：台灣威卜。

衛福部官員：WHO與FDA已將加熱菸列入菸草製品

據衛福部公文表示：「有關美國FDA對加熱式菸品上市前審查之規管方式，與世界衛生組織FCTC COP表示加熱式菸品屬於菸草製品，應實施不低於傳統菸品之管制，國民健康署均有收集及研析，草案以接軌國際為方向。」

王郁揚表示，美國FDA於今(2020)年7月8日通過菸商PMI的加熱菸產品IQOS改良風險菸草產品(MRTP)減害菸品認證後，台灣正反方在網路與媒體的攻防如雨後春筍般紛紛湧上檯面，世界衛生組織(WHO)7月27日也為此發了新聞稿表明：「加熱菸是菸草產品，表示《世界衛生組織 菸草控制框架公約WHO FCTC》完全適用這些產品(Heated tobacco products are tobacco products, meaning that the WHO FCTC fully applies to these products.)」

衛福部公文鬆口承認加熱菸屬菸草製品。/圖：王郁揚。

全台首度公開下載 「減害菸品 專題報告」簡報

WHO FCTC 菸草減害專家王郁揚為了此次新興菸品會議製作了簡報「減害菸品 專題報告 立法院 1091022」，簡報介紹王郁揚WHO FCTC證書以及國內外運作/參加的組織，並說明減害(Harm Reduction)與無煙台灣(Smoke-Free Taiwan)的定義。

該簡報中，加熱菸的討論著重在「確認加熱菸屬性為何」，電子煙則是希望藉由世界衛生組織的電子煙報告，讓更多人了解「電子煙的正面價值」。且根據「民調大社會粉絲專頁」的民調顯示，台灣有超過50%的民眾「認同電子煙氣味不會像傳統香菸一樣引起旁人厭惡。」

簡報最後則是引用行政院國發會2020年的連署「召開電子煙、加熱菸(無煙代用品)修法公聽會」與2018年自由時報報導「電子煙全面禁用 立委有異見／認同加強管制 但須舉辦公聽會了解各界看法」，呼籲行政單位在將菸害防制法、菸酒稅法、菸酒管理法修正草案送往立法院之前，應招開修法公聽會凝聚社會共識，如此才能加速爭議法案的修法速度。

「減害菸品 專題報告」簡報下載連結

由WHO FCTC 菸草減害專家王郁揚製作的簡報「減害菸品 專題報告」，推動減害菸品抽稅納管。/圖：王郁揚。

延伸閱讀：

加熱菸是不是菸品？衛福部：菸草製品

WHO:加熱菸是菸草產品 國賠案恐全民買單

加熱菸開放成定局？ 王郁揚:得等陳時中表態屬性

江永昌曝劉建國抽加熱菸 衛福部長陳時中：我都抽傳統的

菸害防制被政治綁架 Derek Yach博士:應由科學證據決策

陳時中逆時中 減害菸品議題何解？ 他說:科學證據

傑太日煙支持減害菸品 王郁揚：產官學合作 促成無煙台灣

潑糞王郁揚 董氏遭出征 網酸:菸商同路人基金會何時解散

董氏基金會爭議新聞「維穩」全都刪 維基百科:違反版權

23個國際標竿單位支持電子煙減害 鄉民:董氏一手遮天

董氏騙局又破功 無煙台灣基金會：WHO早已提出菸草減害反煙觀念

WHO FCTC王郁揚 提告跨國電子煙集團侵害著作權

WHO FCTC菸草減害專家王郁揚 爭取衛福部特聘菸害防制法顧問

本世紀十億人死於香菸 王郁揚:倡議「無煙減害」策略

5000人連署召開菸害防制法公聽會 王郁揚：打破衛福部黑箱修法

獨/ 政府濫用錯誤資料修惡法 綠委:衛福部有菸商老鼠

大賣平價菸 禁止減害菸 衛福部遭批雙重標準

菸捐收入重新挑戰300億大關 專家：政策「奏效」?

抽稅納管電子煙？衛福部高層：50年後再說

公共政策平台嗆辣連署無止盡 國發會遭嗆：垃圾平台

板橋議員戴瑋姍失言又惹議 王郁揚：應公開道歉

富比士主席：反電子煙人士充滿偏見和謊言

尼古丁真能拯救生命? 全球困惑中

FDA通過8種無煙菸草 減害認證

新型菸品蠢動 北榮醫師：台灣每年2.4萬人因吸菸而死

【加熱菸鬥法】財政部要納「溯及既往」條款解套國賠 衛福部堅不讓

【內幕】海關扣押逾6萬條加熱菸「庫存爆棚」 沒法源依據憂國賠賠不完

【新聞稿】菸害防制法》專家發起公聽會連署 減少六大菸害

投書：衛福部長反對加熱菸的理由 就是我反對紙菸的理由

投書／進擊的台灣菸民

投書：先進國家開放加熱菸就是不保護青少年嗎

投書：沒有煙抽的日子 台灣是先進國家或先禁國家？

投書：不戒菸就離婚？誰讓菸民的家人無所選擇

投書：在加熱菸上裝聾作啞的國民健康署

#Nicotine #Tobacco Harm Reduction #SmokeFree #Risk Proportionate

#王郁揚 #Yu-Yang Wang #台灣菸草減害協會 #TTHRA #無煙台灣基金會 #FSFT #WHO FCTC #菸害防制法 #電子煙 #加熱菸 #電子菸 #無煙菸草 #鼻菸 #Snus #Smokeless Tobacco #SLT #新興菸品

#衛生福利部 #國民健康署 #董氏基金會 #蔡英文 #蘇貞昌 #陳時中 #王英偉 #謝孟雄 #姚思遠 #林清麗 #郭斐然 #賴志冠 #蘇一峰 #財政部 #蘇建榮 #蕭家旗

journalist: 正臺媒

countries: 美國 台灣

people: 陳時中 陳瑩 楊曜 劉建國 蘇建榮 江永昌 蘇貞昌 陳宜民 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新興 板橋 大社

title: 新興菸品專題報告週四立院登場 專家:陳時中應表態加熱菸屬性為何


content_text:
蘭嶼【星空美夢夜未眠】晨昏＊銀河特攻隊！

我的臉書。攝影交流詩文分享。活動公告

----攝團活動資訊 歡迎參加---厭倦了跟大家拍一樣的主題嗎?櫻花/紅葉/雲海/星軌/日出/日落了嗎?的超級海報明信片!!!不想跟別人辛苦的卡位?下雨/天氣不好就不能拍了嗎?不想去人擠人 房間又難定 假日又塞車破壞了拍照的初衷跟快樂?一定要等大景?來成就自己的作品?能不能不管用甚麼(手機或DC或單眼)都能拍的FU畫面?如果只想簡單的擁有自己的FU 走自己的路不狂熱衝景 不呆呆等候 只想慢步調 細細品嚐身邊的周遭...那就讓我的攝影眼和拍照最重要的構圖帶你們去探索這視界!!!來吧!!!找一天我們約一下 旅行走走拍拍去!!!

２０２０～２１年手機拍也可之有ＦＵ樂一日活動計畫 https://tinyurl.com/y29zh77d

２０２０～２１年【旅行攝影精選】２日課 活動計畫 https://goo.gl/I0GV0K風景＊晨昏＊夜景＊星空多樣拍攝主題！

２０２１年 日本秘境花見４／３ 活動計畫 http://bocst2015.weebly.com/

２０２１年 震撼立山開山４／２３ 活動計畫 https://bocst2018.weebly.com

２０２１年 星河美麗蘭嶼 ０６／０４ 活動計畫 https://goo.gl/BLAIyR

２０２１年 夢境菊島之行 ０６／１０ 活動計畫 https://goo.gl/P4f0n4

２０２１年 異國風情馬祖 ０７／０２ 活動計畫 https://goo.gl/xMXGtZ

２０２１年 夢幻雲海花海７月 活動計畫http://bocst2015.weebly.com/

２０２１年 金針花之行活動計畫 https://reurl.cc/E7ooL1

２０２１年 秘境紅葉之旅１１月上旬 古聚落紅葉ＧＯ https://goo.gl/2kFgyh１１月上旬 峽山湖紅葉ＧＯ https://goo.gl/LfpVSW１１月下旬 絕景紅葉狩ＧＯ https://bocst2021.weebly.com/１２月上旬 紅葉雲上城ＧＯ https://goo.gl/7psdow

２０２１年 ６天５夜冬雪燈火+極上秘境旅館＊入住合掌民宿！！１／０９＊１／１５＊１／２２＊１／２９＊２／０５＊２／１２活動計畫 https://is.gd/JPWAoo精彩剪輯 https://youtu.be/iMKGTidS-uE---------------------------------有興趣都可以加我微信或LINE ID yeasonth 活動詢問LINE＠的ID：@wfw3329a或點選連結 http://line.me/ti/p/%40wfw3329a

一對一攝影教學／課程簡章／費用說明（可選課程項目、配合學生的時間或地點或需求或程度擬訂課表）

title: 蘭嶼【星空美夢夜未眠】晨昏＊銀河特攻隊！-貝厚係社團-欣傳媒攝影頻道


content_text:
Mia是紐約電影學院表演碩士。她自己開班授課，主教「meisner（梅斯納）」技巧。平常看她對台灣影視產業的待遇、條件多所批評，想說找她做個「職人」報導。

沒想到，光約訪就聊了六個小時。拍照想說一小時就結束，順便確認採訪內容時，又講了五小時。Mia一開口簡直像黑洞一樣，一個簡單問題可以被拉到宇宙盡頭，漫無邊際。要說沒內容或岔題，又都不是，但彷彿是一種自我辯證的無限迴圈。問她一個問題，她就拿去自我分析，給了一堆看法。要確認她的答案，她又會自我推翻，丟出新的想法，然後攪成一團。

忍不住問她的星座。Mia是射手座A型＋上升處女＋月亮水瓶。這幾項湊在一起，可說是絕對自我中心的組合。反過來說，這種星盤也許可成就什麼。無論從社會角度或自我實現，大多能嶄露頭角。但方式上絕非八面玲瓏，不可能政通人和。適合去搞創作或當老師、學者。而就Mia的資歷看，她的確走在這路上。

封閉的成長階段 Mia的母親是公務員，父親經商，她在台中長大。Mia的父親不太限制子女，但Mia母親重視家教，管得很嚴。從小Mia放學就必須立刻回家，平常沒事不能出門，不能跟同學出去玩，過著非常封閉的生活。Mia在這樣的規範下，很少跟同儕互動，在學校也沒跟什麼人特別好。

Mia成長的養分，好些來自父母平時租的錄影帶。她會沉溺在影像中。Mia說：「我最常看的是90年代的港片，裡面的明星都很迷人。那時候最喜歡的明星是林青霞，印象最深的是在《滾滾紅塵》裡，秦漢想跳回岸上，卻看著船艙關閉的畫面。那種遺憾的感覺在電影膠囊中停格，對我的衝擊不小。」

而這也讓Mia對表演產生興趣，她高中就加入話劇社，接觸表演。但她的未來只能按照母親的規劃走。當大學聯考分數出來，母親看了落點，只簡單問她：「妳要唸政大新聞系還是台大中文系？」她雖然對台大戲劇系心動，但知道母親會不准她唸，就乖乖選台大中文。

Mia說：「我那個時候覺得家裡的教養很變態，我完全沒有自我的感覺，從小就很不開心，但說不出來哪裡不開心，一上大學就壞掉了。」

Mia上台大後，對中文系毫無興趣，不去上課，整天攤在宿舍裡，什麼事都不做。她沒認識什麼同學，也沒什麼朋友，報告跟考試就用對她獻殷勤的男同學、學長的筆記來應付。後來乾脆休學，最後念了六年才畢業。Mia在大學就陷入憂鬱症，有去看學校的諮商師，然後吃藥，但狀況也不見好。

戲劇之路：從紙風車劇團到留美進修 在這個狀態下，Mia對於前途一片迷惘。她發現自己喜歡表演，想投身表演事業。2005年她畢業進入紙風車劇團，開始了演員生活。

Mia說：「我那個時候除了跑劇場外，2006年也簽入經紀公司，拍廣告、MV之類的。那間公司帳務上有問題，所以整個來說並不愉快。跟我同期最知名的是張鈞甯，但她後來就換去別間了。我當時對業界有意見，不太配合，所以沒什麼作品。我想當演員，只要接了舞台劇，就常常得排練幾個月，工作上有一搭沒一搭的。到後來覺得自己有所不足，想再進修，就跟公司說我要去考北藝大戲劇所，後來就解約了。」

2009年，Mia跟公司解約考北藝大，卻沒考上，她就認真想出國。一開始想去北京跟上海電影學院，但打聽後覺得那邊華人味太重，講後台講人脈，大家進去只是為了建立關係，可能學不到什麼。她就認真考慮去美國唸書。2011年，Mia先到美國念了一年語言學校，2012年申請進入紐約電影學院，開始學表演。

Mia：「我去了三年，有個理由。在美國，紐約電影學院紐約分部發的是職業證照，而非學歷。只要能拿到證照，在影視業大家都會承認實力。但台灣卻很看學歷，看的是學士、碩士學位、師承。所以我2013年拿到執照後，就轉到紐約電影學院的洛杉磯分部，那個分部發的是正式的碩士文憑，我也花一年就拿到了，2014年畢業。」

我好奇的是成本。Mia在美國三年花了600萬，只為了拿一張證照、一張碩士文憑。600萬可不是小錢。Mia說得實在，她覺得本來這種課程就不是給一般人上的。紐約電影學院在華人影視圈是名門。她的同學，有很多是中國影視圈明星、名導的兒女，被送去一邊深造一邊拉關係。而她身邊也沒有自力更生付學費的窮學生，大多是富二代或有些來頭。

Mia說：「這是沒辦法的事。因為紐約電影學院的訓練非常扎實，根本沒時間打工。光是就表演項目，每天三堂課從早到晚，課程從『即興表演』、『meisner』、『聲音訓練』、『咬字』、『舞台場景』、『肢體訓練』、『試鏡課』、『影視的三機互動（鏡頭前的表演呈現）』⋯⋯課程全是滿的，要這樣整整訓練一年。這專業的程度，說真的不可能分心。起碼我沒看到班上同學有在打工的。」

我問她，學這些可以幹嘛？要成為專業演員，要嘛靠天分、靠人緣魅力、看機運、看待人處世、社交能力，專不專業是相對而言，極其複雜。學會了表演，不一定會成為偉大演員，學透了也不保證就演得好。多少名演員根本沒上過表演課，還不是會演？而客觀來說，Mia沒什麼演藝代表作，也沒闖出名頭，花這麼大代價，又所為何來？

針對這個問題，Mia花費很長時間講述。看似抓不到重點，到後來，也大致明白她的意思。一切還是要從她的壓力說起。

源自母親壓力的職涯選擇 Mia知道自己喜歡演戲，她想要透過表演這件事來建立自我價值。她說那是一種「對抗家庭」的狀態。從進入劇場，到簽經紀公司當藝人，到進入紐約電影學院，都算客觀證明她有能力走這條路，她自然會堅持下去。

而Mia有個得天獨厚的優勢，就是相對優渥的家庭環境。她從小不愁吃穿，從無經濟煩惱，不用為了金錢對任何事妥協。而據她所說，10年前台灣的影視從業環境，雖然薪資比現在高，但風氣守舊。高工時、階級分明、各種潛規則與壓榨，都讓Mia不想配合，很少接工作。加上她不愛social，也不怎麼建立人脈，自然缺乏機會。

她也可以跟其他舞台劇演員一樣，活在舞台上即可。但家庭背景上，特別是母親無言的壓力，卻讓她必須要有個「社會認可」的身分。本想以北藝大戲劇碩士拿來堵親友嘴，卻沒考上。既然家裡有錢，又申請到了，那就花600萬拿紐約電影學院碩士，怎樣都是個交代。

也就是說，關鍵還是在「如何獲得母親認同」上。Mia的母親是公務員，跟一般軍公教思維差不多。Mia要當演員，除非成為明星，或得各種演藝獎、賺大錢，否則都不算有成就。若靠外國表演碩士的學歷找到大專院校的教職（表演科系最高學歷只到碩士），也值得母親肯定。對Mia來說，教書似乎也是不錯的路。

因此，2014年在Mia拿到碩士之後，跑到中國找教職。因為她雖然對台灣的影視環境失望，但那是恨鐵不成鋼的心情。中國的教書環境再爛她也無所謂。

但這聽來也矛盾。既然自名門畢業，又如自己說的有實力，不想在台灣影視發展，在體制健全的美國影視求職不更好？Mia說：「我的臉在美國不受歡迎，他們對華人有刻板印象，喜歡鳳眼。而華人又會受限於角色的匱乏，很難成功。我既然覺得教書也沒差，自然找華人的環境。台灣教育制度你也知道，我會無法忍受。中國各種狀況當然比台灣更爛，但我又不關心他們。有機會可以教書就好。」

結果沒那麼順利。根據Mia的說法，在北京找教職時，她打不過同樣有資格的金髮碧眼白人。而原本問到可以在上海電影學院教表演，卻因為當時的長官另眼相看，每天傳微信要私約。通常這種事拒絕即可，但Mia發現那個長官是江澤民的親戚，如果拒絕，在上海發生什麼事誰都救不了她，就選擇放棄那份工作。最後還是只能回台灣。

既然Mia沒有經濟壓力，她就選擇自己開設meisner的表演課，收收學生，維持她喜愛的生活。

摒棄公式化表演的meisner technique 「meisner technique」目前並無共通的中文翻譯，它是當今西方知名影藝院校的表演教學內容之一。meisner主張學生不用舞台方式來說話，而是用日常話語和動作姿態表現。反對事先決定好的行為動作，主張演員要把重點放在對手的反應上，摒棄公式化的表演。

這種表演技法，能使演員如實作出「反應」。meisner技巧重視學生進行「重複訓練」，以及「搭戲反應訓練」。受過此訓練的知名演員有珊卓布拉克、「酷寒戰士」Sebastian Stan，華人明星費翔也曾學過此技巧。

雖然「meisner」是美國幾大表演技術的體系之一，據Mia所說，在台灣的各影視學院中，卻還沒有單一課程。雖然很多大學表演課教師都知道此技巧，但只跟其他技法一起放在表演課教，而非專授。

在台灣專門傳授meisner技巧的，只有三個地方。一個是藝人鳳小岳開設的「Meisner Studio」，找來荷蘭教師上課；一個是哥倫比亞大學表演碩士Steven開的課；另一個就是Mia的教室。而Mia畢業自紐約電影學院，meisner也正是那個學校的招牌課程。她自認有資格進行meisner的專業教學。

Mia對教學投入的熱情，已經到過分的地步。每個想報名的學生她都得先約面談，跟對方仔細聊過動機與狀態後，才決定要不要收徒。然後一個學生只是上每周一堂的課，她就得針對那個學生，量身訂製當周對戲的訓練細節。

而meisner訓練上是兩人對戲，只要有一個學生請假，就會影響到他的組員，所以Mia只能小班制教學，分批引導。一天的課，她得花三天以上的時間備課，每周還得跟學生進行課後討論。

Mia說：「我之所以用這種方式教，是受限於時間與環境的緣故。台灣沒有密集紮實的訓練環境，所以我選擇用客製的方式，在有限的時間裡，給演員最大程度的訓練，引導他們進入更深的層次。」

而她也就這樣，從2016年一路教到現在。

長期憂鬱與讓她感覺活著的表演 採訪進行不久，我就感受到一種不適感。不是因為答非所問，也不是Mia迴避敏感問題。問她什麼都直言不諱，不便公開的私密事也講，但就切不到點。Mia對約定俗成的社會事、一般概念，特別是人情世事，都天真無知。她好歹是家裡有政商關係、生活曾受過各種欺瞞壓榨、感情傷害、有工作過、出國體驗不同文化環境的人。年紀也快要40歲，有基本閱歷，但待人處事的態度，卻跟社會完全脫節。典型不食人間煙火、嬌生慣養的大小姐脾性。

Mia面對人事、職場、感情、生活的一些細節，都覺得她不是反應過度，就是活在自己的世界。

她講得直白：「你說我有公主病，我不否認。生活上很多事情，別人覺得理所當然，我就不明白為什麼要這樣做或那樣做？以電影來說，你談的東西，跟我從事電影業的前女友講的都一樣，我知道，但我就不認同。電影很多類型我知道，但我就只關心表演，其他我根本不管。我常常得罪人，有些話我知道說了傷人，但為什麼不能講？那不是我的自由嗎？很多時候真的覺得，我對人類沒有興趣。」

這種態度與其說是嬌生慣養，更大程度是跟她的人生遭遇息息相關。

Mia自成年以來就一直陷入憂鬱。可能因為母親過度保護的教養方式，讓Mia從小就不知道怎麼跟人相處，人際關係成為她的罩門。過去20年來，她換過各種精神科的藥，從鎮定劑到抗憂鬱劑、安眠藥，用藥時重時輕，像她的人生一樣沉浮不定。

從高中以來，Mia有七任交往對象，男女都有。Mia發現，正因為她很難接受其他人類，無法建立一般的人際關係，所以當她想逃離憂鬱，就會談戀愛。因為情人是最緊密，最能接受自己或接受對方的關係。戀愛當下，她可以擺脫憂鬱的束縛。但戀愛的保存期限大概只有一年。當她在一段感情中越來越憂鬱，就知道自己不愛了，就想尋找下一段感情，然後周而復始，在憂鬱中沉浮。

既然戀情會消失，也難長久靠伴侶拉出泥沼。每段親密關係結束，僅有的人際關係（例如友情）也很難成為依靠。對Mia來說，不斷讓自己靠近「表演」，就成了生活重心。但表演並非一定要不斷演出、增加作品，單純在教課時表演或學習表演，也是一種投入，可讓她覺得自己活著。是不是真的當一個演員，或被視為一個演員，並不那麼重要。

從學生時期以來，Mia因為外型與出身環境的氣質涵養，很容易成為男性心儀的對象，因此整日被騷擾。而因為有著台大學歷的關係，無論藍綠的明星政治人物、學者名流，約砲的有，追求的也有，而親戚朋友介紹的各界菁英也不在少數。直接露出豬哥相的男性自不用說，而Mia有興趣的不是有才華的藝術家，就是家世背景跟自己合得來的才俊，全都是頭角崢嶸、主觀意識跟她一樣強的人物。相處起來自然常起衝突，令她生厭。

男性令她失望，絕大部分的接觸都讓她想逃離。女生部分，她也因為缺乏經驗與自閉心態，很少有知心好友，一樣難以建立正常互動。唯一的例外是跟女生的戀愛關係，那是她少數可獲得的安定感。

Mia嘆道：「我喜歡女生有很大的原因。就是很多情緒，女生都捕抓得到，相處不太容易產生衝突。男生都有太多刺。而那種只是想打砲的，雖然我很不懂得跟人相處，但他們無論怎麼掩飾，我還是都知道他們想幹嘛，就覺得累。我跟前女友分手，是因為她是天津人又在中國有教職，我和她都不適合遠距離戀愛，只好分手。現在除了我的貓，我就只在意家人和學生。」

既然視表演為天職，為何不回頭當演員？ 客觀來說，Mia既無名氣，資歷也不夠，如何能招到學生？Mia說這方面還好，台灣這幾年有相當數量的「海歸」影視人才，現在也都在業界奮鬥。這些人跟她談得來也有交情，知道她要開課，自會引介學生。而學生上過她的課後，發現她的課可提供「系統化」訓練，口耳相傳，她就一直有學生可教。

教meisner，成了最近幾年Mia的生活重心。回台灣後，她跟上一任女友分手，一直保持單身。平常除了跟學生互動外，過著不怎麼跟人往來的生活。但Mia已經39歲，既然把表演當天職，除了教課，回頭去當演員也不是壞事，為何不做？

Mia說：「對我來說，演戲就是創作。教課也是在碰表演。我不一定要接戲。一方面做為女演員我年紀太大，另一方面，台灣我最受不了的是工時。我認為演員一天超過12小時工時，戲就演不好。但很多案子都會超時，這我真的無法接受。台灣總歸來說市場太小，不要說比照好萊塢的合約、待遇、權利，連工時都很難爭取。如果條件可以我當然會爭取，但連合理工時都很難問到，就只能隨緣。」

Mia可靠家裡支撐，沒有經濟壓力。開課收學生，是轉移創作的欲望，所以她會花很多力氣在教學上。要說換來什麼，就是認識一群知道她在堅持什麼的學生，她也漸漸地停了各種藥，只剩下固定在吃的百憂解。

但長期來說， meisner技巧的專業度高，可說只有專業演員需要用到這技能。隨著開這門課的老師可能越來越多，演員需求如果減少，Mia也可能收不到學生，那之後怎辦？

Mia說：「父母現在年紀都大了，我是長女，又沒出嫁，也不想再談感情，我想回台中去照顧他們。之後我會想在中部大專院校找表演課的缺，就近可照顧爸媽。我如果在大學教書，我爸媽應該會很開心。我還是會在意他們。」

如果繞這麼一圈，最後只是為了跟原生家庭和解，也許可以有更不曲折的路。考個基層公務員，或大學時修教育學程（然後當老師），甚至只是去教補習班學生，不也都好？

Mia做出結論：

有一個很大的差別。過去我從不關心政治，直到在美國遇到不同國家的學生，受到了文化衝擊，那時候才真正意識到：「我來自台灣，我是台灣人。」而當我真正受到美國專業的影視訓練，我知道台灣的教育體制內沒有這樣扎實的訓練，我就想把我學到的，貢獻給這塊土地。給台灣留點什麼。這也許就是我這樣出去又回來，最大的意義吧。

結尾 採訪結束後，想說事情就告一段落。結果Mia卻一直傳訊息來，丟出各種看法，與對採訪問題的反思。到後來，Mia感慨說：「因為我會一直思考你丟出來的問題，思考引發我的情緒狀態，但我現在的角色是引導者／老師，自己不能有太多情緒，觀察的狀態比較重要，有一點像採訪者與受訪者的關係。」

看來對Mia來說，過去人生的種種，都讓她自閉。她曾說過，每當她覺得自己被欺騙、背叛，就會崩潰，躺在床上十幾二十個小時無法動彈。她選擇不隨便跟人產生互動、建立人際關係，就是為了封閉情緒。演戲自然也會勾起各種情緒，而她沒有勉強自己重回演戲之路，卻以表演指導的身分，持續地讓自己維持在「接觸表演」的狀態。

她是否在追求個人的平靜？而當她能夠與原生家庭取得平衡，又是否真能靠表演能力，在影視業界真正留下什麼代表作？也許還有待觀察。

延伸閱讀 專訪刺青師宋禹儂：客家女性該有什麼樣子？我只有「喜歡不喜歡、想做不想做」 專訪「露下體假Coser」李宜頻：所有的人事物都是利用，裝笨比較輕鬆 責任編輯：游家權 核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 荷蘭 美國 哥倫比亞 中國

taiwan-subdivisions: 成功 安定

title: 專訪表演教學者Mia：過去人生的種種都讓她自閉，開課收學生轉移創作的欲望


content_text:
新竹工業區許多上班族，走台1線新興路838巷接光華路65巷捷徑上、下班，但道路狹窄，新竹縣湖口鄉公所爭取中央補助，斥資1億1千萬元拓寬為12公尺，目前工程幾近完成，預計11月底或12月初竣工。（記者廖雪茹攝）

2020/10/20 21:20

〔記者廖雪茹／新竹報導〕新竹工業區許多上班族，走台1線新興路838巷接光華路65巷捷徑上、下班，但道路狹窄，新竹縣湖口鄉公所爭取中央補助，斥資1億1千萬元拓寬為12公尺；為節省公帑，促進土地利用，公所歷經1年多跨部會的溝通協調，終獲行政院核定，罕見的採「以地易地」方式取得部分用地，目前工程幾近完成，預計11月底或12月初竣工。

湖口鄉長林志華表示，湖口、新豐地區許多上班族為節省車程，選擇由新興路838巷轉光華路65巷，再接國道1號湖口交流道聯絡道光華路進入新竹工業區到公司，以避開台1線車潮，不用繞遠路走三民南路陸橋；但這條巷道只有4到7公尺寬，尖峰時段十分壅塞，且會車困難，用路人抱怨連連。

為提供上班族更便利又安全的捷徑，公所向中央爭取經費拓寬上述路段，2017年8月獲內政部營建署納入「新竹生活圈道路」，含用地徵收補償和工程費，合計約1億1千萬元，中央補助80%，公所配合20%，全長約760公尺、寬度12公尺，雙向各一條汽、機車道。

公所工務課長黃乾祥表示，公所以公告現值辦理用地徵收，經召開說明會，40名地主多數同意提供用地，少數地主則爭取以私有地換得緊臨的公有地。為此，公所提出國有非公用不動產使用計畫書，歷經1年多的溝通協調與公文往返，2018年11月30日獲行政院准予辦理，經國防部軍備局同意撥用土地，目前正在財政部國有財產署進行公、私有地交換作業的程序。

黃乾祥說，拓寬工程去年2月底發包，採半半施工法維持正常通行，目前已幾近完工，即將進入結算和驗收階段。全段除鐵橋涵路受限無法拓寬外，接近光華路一段約50公尺長的私有地，因卡在私人租約而未能提供用地，將待未來約滿再行拓寬。

taiwan-subdivisions: 新竹 新興 新豐 湖口 新竹縣 三民

title: 「以地易地」拓寬道路  改善新竹工業區上班捷徑交通


content_text:
菲律賓參議員漢迪夫洛斯(左)20日說，2017年以來，約300萬名到菲國從事博弈工作的中國公民額外支付費用，以順利入境菲律賓，移民局受賄和相關人員所得可能達400億披索。(圖：中央社)  菲律賓參議員漢迪夫洛斯今天(20日)說，2017年以來，約300萬名到菲國從事博弈工作的中國公民額外支付費用，以順利入境菲律賓，移民局受賄和相關人員所得可能達400億披索。

漢迪夫洛斯(Risa Hontiveros)今天發布新聞稿表示，根據移民局資料，2017年以來有400萬中國公民入境，數字非常驚人，比菲律賓人口最多的城市－奎松市(Quezon，約294萬居民)人口還要多。

她表示，400萬中國公民中，約380萬人沒有申請落地簽證，15萬人持落地簽入境菲律賓。

漢迪夫洛斯說，沒有申請落地簽的中國公民中，約300萬人支付額外的1萬披索(約合新台幣6,000元)，以順利持旅遊簽證入境菲國。這筆金額部分流向移民局官員。

博弈業員工入境菲國前繳交費用的作法在華人圈被稱為「保關」，意謂花錢確保當事人順利入境。

中國駐菲大使館去年8月曾發布公告表示，近年來，菲律賓網路博彩公司泛濫，大量非法雇用中國公民來菲從事相關工作。鑑於目前菲國落地簽政策的不確定性，為避免造成不必要的麻煩和經濟損失，提醒中國公民「暫停或謹慎選擇辦理落地簽來菲」。

漢迪夫洛斯2月揭發這起菲國移民局官員受賄醜聞。旅行社向赴菲從事博弈工作的中國公民收取約1萬披索後，用牛奶糖紙包裝賄款，交給移民局官員，因此這起醜聞被稱為「奶糖騙局」(pastillas scam)。

漢迪夫洛斯說：「移民局每個角落都有貪腐。在『奶糖騙局』中，根據非落地簽入境的中國公民數字，我們推估主謀得到300億(披索)。落地簽是另一項收入來源，回扣直接進到部分官員的口袋。」

她表示，估算起來，透過中國公民落地簽入境和「奶糖騙局」，2017年以來，相關主謀共有400億披索入袋。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 中國 菲律賓

title: 菲移民局醜聞 參議員：300萬中國人行賄入境


content_text:
新竹市公道五路是市區往來科學園區要道，更有國道1號交流道，是開車民眾抵達竹市必經「門面」，但過去沿線人行道路窄且障礙物多，市府爭取內政部6千萬經費改建，打造平整無障礙、植栽豐富、更有自行車道的「綠蔭走廊」。內政部長徐國勇今（21）日在市長林智堅陪同下視察，稱讚以人為本的公道五路是「台灣道路的典範及門面」，林智堅市長也感謝中央大力支持，攜手改善20年老舊步道，讓外賓、各縣市民眾、及在地居民都能使用這條安全又美觀的道路。

林智堅市長表示，公道五路串聯新竹市東西區，鄰近高速公路交流道、清交大、園區，是繼光復路後，台灣第二條科技廊帶，沿線除有科技大廠，往西更可通到中油、台肥基地、及未來的AIOT產業聚落。但道路周邊人行步道狹窄難行、設施破損，因此爭取中央推出的前瞻基礎建設計畫，投入總經費6,199萬元，改善道路品質、綠美化植栽、並將纜線地下化，讓環境更好，成為新竹市的門面與迎賓要道。

林智堅市長感謝部長率隊前來視察，並表示蔡英文總統上任後推動前瞻基礎建設計畫，竹市共爭取到五億多補助公共建設，也成為竹市在推動步行城市計畫的助力，「下了車，大家都是步行的人」，希望能持續鼓勵民眾上下班步行、減少使用私人運具。

「公道五不只是新竹的門面、更是台灣的門面」，徐國勇部長表示，許多國際大廠設址新竹，外賓下飛機後常直奔竹市，因此十分讚許林智堅市長領團隊積極爭取經費，打造出這條「典範級」道路。部長舉例，像是設置汽機車停車彎，讓人車分流，並將管線地下化，讓人行道更好走、更美觀，是一條真正「以人為本」的道路。

工務處長吳堂安表示，林智堅市長上任後已打造62公里的人行步道，包括民眾熟悉的三民路隆恩圳、經國路上的綠園道、以及全市校園通學步道。

工務處表示，公道五路人行道過去老舊破損、動線不良、缺乏無障礙設施，排水溝更被管線佔據，市府便將過去超過20年的問題一併解決，一一排除1.6公里內50處障礙，例如移除消防栓、電線桿、變電箱，也解決管線、標誌牌雜亂現象。此外，在路邊停車格前後方，把人行空間從原來3.6公尺變成5.5公尺，不僅形成自然的避車灣，也有更多空間打造綠廊，擴大植栽帶增進喬木生長空間。

工務處表示，公道五路是串聯新竹市的東西向交通要道，也是開車民眾抵達的第一站，除鄰近科學園區，更是市府與科技部及竹科管理局合作的「竹科X產業園區」所在地，未來也有兒童探索館、國際展演中心完工後，更是東區的重點建設「藝文高地」所在，將帶來更多人潮，友善人行空間及景觀的營造因此格外重要。

今日市長陪同部長視察行程，內政部長徐國勇、營建署長吳欣修、營建署道路工程組組長張之明、營建署道路工程組主任王錫銘、新竹市議員曾資程、陳建名、李妍慧、劉崇顯、劉康彥及多位里長皆到場共襄盛舉。

新聞資料提供單位名稱:工務處養護工程科

新聞聯絡人：廖仁壽副處長 03-5216121#280

people: 林智堅 徐國勇 李妍慧 蔡英文 曾資程

taiwan-subdivisions: 西區 三民 光復 東區 新竹市

title: 市長林智堅將公道五路變身綠蔭走廊 內政部長徐國勇視察讚「典範級」道路


content_text:
An increasing number of cafes and other businesses in Taiwan are keeping animals, which draw in people who are seeking the next perfect shot for their Instagram accounts.

In the past these were mostly standard house pets, such as cats and dogs, which are accustomed to living indoors and being around people.

However, raccoons have become popular, as well as alpacas and other “unusual” animals that require specialty care and specific environments to thrive.

In late June, a customer recorded a video of the owner of a coffee shop in Taipei apparently unleashing a border collie on a raccoon, who was the star attraction at the business. When other allegations of abuse surfaced, the Animal Protection Office took away the raccoon and fined the owner, who later apologized to the public.

While it is legal to own a raccoon in Taiwan and there are the Regulations Governing the Management of Performing Animals (動物展演管理辦法), it is difficult to apply those rules to pets at cafes, Taipei City Councilor Yang Ching-yu (楊靜宇) said on Friday last week.

Yang, a veterinarian, urged the city to introduce an ordinance regulating how to treat animals in workplaces to prevent abuse, as fining people is not enough of a deterrent.

On Monday, Taichung City Councilor Huang Shou-ta (黃守達) cited accounts of raccoons at stores self-harming or exhibiting repetitive behavior due to inadequate space, and rabbits huddling in fear after prolonged close contact with people.

There are only two firms in Taichung that have licenses for performing animals, but there are numerous stores that use animals to attract customers in scenarios that fall outside the law.

Huang said that unless the animals are blatantly abused and kept in poor conditions, there is nothing the city can do.

The majority of business owners with in-store animals love them and have done their homework about providing adequate care, but due to Instagram’s explosive popularity, such businesses are becoming extremely lucrative. As the trend grows and more people jump on the bandwagon to make a quick buck, there will only be more cases of malpractice. How many people know how to care for a raccoon or an alpaca?

Regulations are definitely needed, but as several experts said in response to Yang’s report, they would be tricky to enforce. Some owners might not be using the animals to promote their business, but simply have pets at work or care for strays. Requirements and sanctions need to be clearly laid out so there is as little ambiguity as possible, and city resources are not wasted.

There should be limitations on what kinds of animal can be kept at a store, otherwise unscrupulous owners might keep acquiring increasingly unusual and difficult to care for pets as gimmicks to stand out among the competition.

Raccoons are difficult enough. In mating season, the males become territorial and aggressive, so they must be kept away from people.

More importantly, requiring an application to own such an animal, introducing licensing and enforcing animal welfare courses for specific animals before a business can use an animal to attract customers would at least make people think twice before doing so.

This would bring awareness that people cannot treat animals however they want.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Animals in cafes need regulation


content_text:
【記者Masooma Haq／報導、記者高杉／編譯】白宮幕僚長梅多斯（Mark Meadows）週一（10月19日）表示，川普政府將對社交媒體公司提起訴訟，這些公司最近限制和封殺了有關民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）及其兒子韓特（Hunter Biden）腐敗醜聞的新聞報導。

在接受《福斯與朋友們》（Fox & Friends）節目採訪時，梅多斯表示，這些網路社交平臺試圖審查保守派。並表示，如果這些關於拜登和韓特的報導，是在報導關於美國總統川普及其家人的話，這些科技巨頭公司就不會去封殺這些報導了。

他說：「他們有兩套標準：一套是針對（他們支持的）競選一方的，一套是針對其他人的。但我確信，對此，最早可能在今天就會提起更多的訴訟。」

他還補充說：「聽著，這不僅僅是關於競選的問題，」「事實上，他們現在已經開始審查記者了。對他們來說，如果他們認為自己是真理的仲裁者，那就很危險了。」

在梅多斯發表上述言論前，《紐約郵報》（New York Post）報導稱，他們從韓特的筆記型電腦中，獲取了電子郵件證據，證實了此前外界猜測的「拜登父子同烏克蘭和中共進行內部交易並獲利」的傳言。

許多民主黨人聲稱，這個報導是為了抹黑拜登，也是俄羅斯在企圖幫助川普當選；但到目前為止，拜登父子都沒有否認這些電子郵件的真實性。

上週四（10月15日），川普試圖在推特上分享《紐約郵報》的這篇報導，但推特採取行動，封鎖了他的連任競選帳戶，這也促使川普威脅要提起訴訟。◇

countries: 美國 烏克蘭 俄羅斯

title: 社群媒體袒護拜登 白宮將提告


content_text: 2020-10-21牡羊座在曖昧的氣氛中，感情升溫。整體運：★★★★☆今天在工作中似乎缺少了方向感，制定一個確實可行的目標，相信成效會很容易看到。單身者會因為工作關係邂逅較優秀的異性，一個眼神、一個動作都將成就你將來的幸福。財運不佳，理性分析市場才會有轉機。愛情運：★★★★☆戀愛運不錯，有機會偷閒跟異性朋友喝喝咖啡、聊聊人生。要小心戀人吃醋唷！ 事業運：★★★★☆事業運小佳，辛苦難免，只要肯耕耘，自可獲得好名聲，多少能增加成就感！財運：★★☆☆☆財運不穩定，得失經常在一念之間出現大轉變，多半是由好變壞，特別容易選擇或判斷錯誤。貴人星座：摩羯座幸運數字：2吉時吉色：08:00-09:00檸檬綠開運方位：東南方向金牛座心情很美麗。整體運：★★★☆☆上網頻繁者碰到知己的機率很高，相同價值觀的碰撞易生出愛的火花。工作上的努力，可獲得上司的獎勵，讓你小有成就感。晚上約朋友一起吃飯，分享食物的瞬間會讓彼此的情誼更加深厚。愛情運：★★★☆☆對另一半的關心不夠，會讓對方起疑心；在外忙碌也應打個電話聯繫，讓對方安心。事業運：★★★★☆工作任務對你而言都比較富有挑戰性，但你真正動手執行時，就會發現它並不像你所想的那麼難，憑藉你自身的能力也能順利地完成。財運：★★★☆☆別為了金錢不開心，還有更重要的事等著你去做喔！貴人星座：處女座幸運數字：4吉時吉色：23:00-24:00碧空藍開運方位：東南方向雙子座細節決定成敗。整體運：★★☆☆☆今天一不小心便會暴露自己的粗心大意，惹怒了對方還不自知，過馬路時牽起他的手，會讓他感到溫暖；一成不變的生活激起你對快樂的渴求，做一件沒做過又興趣濃厚的事有助於恢復激情；忘我工作讓你過得相當充實，卻也顯得相當疲憊。愛情運：★☆☆☆☆感情濃烈，希望被關心，獲得伴侶的陪伴，但是，與伴侶的默契實在不佳，還需明示。事業運：★★★☆☆運勢不錯，工作較順利，但偶爾也會遇到困難，應虛心向長輩、同事請教。財運：★★☆☆☆財運多變，賺錢費力，易守不易攻。貴人星座：水瓶座幸運數字：7吉時吉色：06:00-07:00竹葉青開運方位：東北方向巨蟹座凡事都得用心。整體運：★★★★☆今天愛情運很好，不妨對心儀的人來個真情告白，成功的機率有百分之九十哦；找個高雅的環境談生意，是促成生意談妥的最佳地點；工作上遇到的麻煩都是粗心造成的，對於文件的整理與複印要特別用心。愛情運：★★★★☆單身者有機會在娛樂場所結識互相欣賞的異性朋友；已婚者與另一半互動較多，感情甜蜜。事業運：★★☆☆☆今日事業運不太好，宜平穩經營，可別胡亂行事，否則會有白忙一場的跡象，尤其在與人應對時，宜謹言慎行。財運：★★★★☆財運不錯，可玩玩樂透，試試手氣，但小賭怡情，太過沉迷就容易傷心、傷神。貴人星座：雙魚座幸運數字：4吉時吉色：07:00-09:00象牙白開運方位：正南方向獅子座為自己而生活。整體運：★★★☆☆有異性對你邀約，不要輕易回絕對方，否則就失去了一次為你愛情修學分的好機會；看到自己終日為錢忙碌，也想花錢買些東西犒勞下自己；事情突然變得有些緊迫，最好要做好加班的心理準備。愛情運：★★★★☆有機會因朋友的穿針引線而圓一段美麗的姻緣；已婚者與另一半關係親密，令人羨慕。事業運：★★☆☆☆顯得心浮氣躁，遇到看不順眼的事情，逞一時口舌之快，而不去顧慮他人感受和立場，容易得罪人，讓人生厭。財運：★★★☆☆花錢慾望強烈，控制開銷。貴人星座：水瓶座幸運數字：7吉時吉色：07:00-09:00蕃茄紅開運方位：正北方向處女座不驕不躁，心態平和最重要。整體運：★★★☆☆感情上太過追求完美，讓愛情運勢陷入低潮，將心思放在學習上，比胡思亂想有用得多；對從事業務工作的人來講，今天是踏踏實實穩守老客戶的一天；與人交往時表現過於自大，會讓人對你產生距離感。愛情運：★★☆☆☆外力干擾多多的一天，少跟人接觸，省得聽到莫名其妙的風涼話。事業運：★★★☆☆表現得十分活躍，很容易博得上級和同事的好感，但要注意在表現自己的同時還需把自己的本職工作做好。財運：★★★★☆正財運還不錯，但需要努力的開發才會看見成效。貴人星座：金牛座幸運數字：3吉時吉色：11:00-12:00白鋼銀開運方位：東南方向天秤座收穫豐富的一天。整體運：★★★★★從別人的愛情故事中體會、感觸良多，對自己的感情更加懂得珍惜；財富方面收穫豐實，短期投資帶來的收益較多；事業上發展順利，對業務談判的工作者而言成功率頗高。愛情運：★★★★☆有機會遇到愛情貴人，為你指點迷津。單身者有機會戀愛，有伴侶者因貴人提點，感情和諧。事業運：★★★★★事業運頗優，多能抱持愉悅、樂觀的心情工作，無論績效好壞，起碼心情很開心。財運：★★★★☆財運還不錯，股票族的朋友適合先分析後買賣，有機會小賺一筆。貴人星座：雙子座幸運數字：6吉時吉色：10:00-12:00睡蓮紫開運方位：西北方向天蠍座今天行事宜低調，小心聰明反被聰明誤。整體運：★☆☆☆☆有逞強的傾向，對另一半的要求輕言允諾，但多數難以兌現，令對方生氣。在與朋友、同事的互動中，想要處處表現自己的智慧，只是，越想要表現越容易成為他人的笑柄，低調一些反而能提升運氣。愛情運：★☆☆☆☆易與伴侶吵架、拌嘴，吵吵無妨，千萬別說狠話，小心禍從口出難收場。事業運：★★☆☆☆對於他人說的話若沒親自證實，就不能全信，更不能以訛傳訛，以免被人利用或遭人反感。財運：★★☆☆☆投機取巧者想要不勞而獲，容易陷入經濟危機。貴人星座：牡羊座幸運數字：1吉時吉色：20:00-22:00嫩芽綠開運方位：正東方向射手座虛心求教方能幫你度過難關。整體運：★★☆☆☆金錢觀念比較重的今天還是少參加活動的好，不然容易給人斤斤計較、吝嗇的印象；從未有過的無力感在事業上表現得尤為明顯，請教有經驗的同仁顯然是最為有效的方法；已婚者在柴米油鹽中領悟愛情的真諦。愛情運：★★★☆☆遇到喜歡的對象應主動一些，觀察、等待太久會讓你錯過良緣唷！事業運：★☆☆☆☆今日做事有撈過界、多管閒事的傾向，先做好份內事，別人的事也別插手管太多才好。財運：★☆☆☆☆今日錢財問題頗多，應控制花錢慾望，合理分配，做好儲蓄規劃。貴人星座：天蠍座幸運數字：1吉時吉色：18:00-20:00青金石藍開運方位：正西方向摩羯座一年的努力沒有白費。整體運：★★★★☆花點心思在情人身上，會加深他對你的愛意唷；可以對前期的收益做個總結，進行下一個計劃；工作上的突出表現，很快便得到長官的賞識，同事之間的協助也能達到一定的作用。愛情運：★★★★☆有伴侶的人與另一半相處愉快，對方頗能為你分憂解勞，讓你很受益。事業運：★★★★☆運勢旺盛，有機會結識能力強、品性佳的人，多表現你的熱情與修養，易獲得指點、幫助。財運：★★★☆☆財運普通，別把過多的精力放在風險投資上，小心損失慘重。貴人星座：牡羊座幸運數字：5吉時吉色：21:00-23:00玫瑰紅開運方位：東南方向水瓶座管理好情緒是今日之重點。整體運：★★☆☆☆感情上過於敏感，伴侶易因為你的無端猜疑而感到厭煩，應學著信任對方。控制情緒，小心與人發生口角。工作上有人扯你的後腿，注意多與合作夥伴或共事的人進行協商，及時排除這些潛在的危機。愛情運：★★☆☆☆夫妻感情不太和諧，因父母或子女的勸說而有所緩和，責任感增強。事業運：★★★☆☆心態較好，對一些人和事都很看得開，會為你在工作上帶來好人緣，也容易得到他人幫助。財運：★★☆☆☆購物少買促銷品，以免透支。貴人星座：射手座幸運數字：8吉時吉色：19:00-20:00水晶紫開運方位：正西方向雙魚座工作中不要越級表現。整體運：★★★☆☆在工作中別讓自己表現得太過強勢，這會讓上司不安，小心他會嚴格干涉你的做事過程；與朋友交往時，不要為面子在朋友中一昧樹立自己的大方形象，這樣易使自己陷入窘迫之中；對子女多些包容，不要把從另一半那裡遭受的委屈發洩在子女身上。愛情運：★★☆☆☆單身者可以好好展現自己，多去參加聚會，才有機會遇到心儀的對象喔！事業運：★★★☆☆這是一個輕忽不得的時刻，一旦過度放鬆情緒，盲目追尋快樂，會有意想不到的打擊出現。財運：★★★☆☆莫盲目的同情弱者，而任意給予金援，宜量力而為，尤其在異性朋友方面。貴人星座：天秤座幸運數字：0吉時吉色：16:00-18:00乳酪白開運方位：西北方向【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 每日星座運勢／天秤遇貴人指點迷津 懂得珍惜感情


content_text:
雲科工業區率全台首例，汙水廠放流水節省廠商年一萬八千噸循環再利用通水啟用。（記者陳虹伶攝） 記者陳虹伶／雲林報導

雲林科技工業區汙水廠循環再利用，領全台工業區首例免費服務供廠區內海德魯材料股份有限公司申請取用放流水循環經濟再利用，一年可節省一萬八千噸自來水；昨日經濟部工業局、雲林科工區服務中心及雲科工廠協會代表、環保局等六十多人，共同見證雲林科工區推動綠色典範新紀錄。

雲科工服務中心主任許文見說，為促進區內水資源循環再利用，供海德魯公司申請取用汙水廠一天五十噸、一年一萬八千噸放流水循環再利用，為全台水資源回收再利用先驅；其放流水水質不僅遠低於國家放流水標準，且池內還可養魚，區內各公司符合製程需求都可以提出申請使用。

許文見說，雲科工大北勢區占地約二百五十多公頃，因應氣候變遷影響，開發額外水源為重要工作之一，更希望拋磚引玉，讓更多區內廠商向汙水廠申請取用放流水，樹立企業社會責任最佳典範；昨日通水典禮後，已多家廠商洽詢申請。

海德魯公司說，一０七年申請接受工業局用水計畫輔導，媒合雲科工汙水廠放流水供其製程冷卻水使用，感謝環發會及服務中心協助，歷經二年協商、輔導、建設，終於通水啟用，對工業區而言，透過水資源互惠利用，乃善盡友善環境之社會責任及義務。

journalist: 陳虹伶

title: 雲科汙水再利用 工業區首例 | 中華日報


content_text:
國泰航空宣布重組及大規模裁員。財政司司長陳茂波說，是國泰集團的商業決定，政府在董事局內兩位觀察員，已提醒管理層在業務調整中，盡可能減低對員工以及社會的影響。

國泰港龍航空即日起停止營運。有港龍空中服務員表示，早有心理準備被裁減，但無想過在香港建立的港龍品牌會被停用，感到傷痛。有議員認為，應採用停薪留職方案，擔心出現裁員的骨牌效應。

title: 陳茂波稱國泰作商業決定　已提醒盡可能減低社會影響


content_text:
重建台灣音樂史，台灣音樂館首次採線上策展方式，推出陳達、席慕德、温隆信與葉綠娜等音樂家多筆歷史錄音檔案，透過網路向國際發聲，也反映台灣音樂所乘載的土地情感。

台灣音樂館連續4年與國際接軌，一起慶祝「世界影音遺產日」，每年以不同形式的活動響應「世界影音遺產日」，今年因應疫情肆虐、國際交流受限，首次採線上策展方式，展示珍貴的盤式錄音帶及黑膠唱片歷史錄音。

這些珍貴錄音包括 1968 年由德國東亞研究院跨國捐贈給台灣音樂館的陳達錄音，可以聽見陳達生前在恆春坐在地上，邊炊煮邊信手拈來演唱質樸的「思想起」。

席慕德則是台灣知名女高音，曾2度被德國文化機構選派至東南亞各國巡迴演唱德國藝術歌曲，是第一位以非德籍身分參與此文化交流的藝術家，這次展出她音樂生涯各時期精選錄音。

作曲家温隆信 1975 年作品「現象Ⅱ」獲得荷蘭高地慕司國際現代音樂作曲比賽第二獎，錄音也將重現；葉綠娜與魏樂富為國內外知名雙鋼琴夫妻檔組合，兩人錄製「青春舞曲」黑膠唱片是兩人首張雙鋼琴出版專輯，深具時代意義。

席慕德與葉綠娜今天現身記者會，聽見自己早年錄音重新播出，內心充滿感動。

席慕德表示，「存檔」這件事，無論是個人或是團體都非常重要，「我們在回首來時路時，才能知道我們到底都做了些什麼。如果不存檔或是沒有系統的存檔，那我們所做的一切就像過眼雲煙不留下一點痕跡，或是無法有完整的交代」。

抱著「回娘家」的心情，葉綠娜也到現場分享心情，她表示，每一則錄音檔，都保留了一個時代。

台灣音樂館主任翁誌聰表示，台灣音樂館做為台灣音樂的守護者，每年此刻都會以不同形式的活動響應「世界影音遺產日」，今年因為疫情，國際交流也受限，網路是全球共通的媒介，這次首次採線上策展的方式，也印證文化無國界。

策展人、師大音樂系教授黃均人表示，人類歷史的演進，最大推力來自於前人對於生命體驗歷程的分享與傳承，「檔案」則是認識這項歷程的最佳媒介，如何妥善保存，建立管理機制來永續傳承，是許多先進國家早已凝聚的社會共識。

黃均人表示，像席慕德將自己存檔多年，完整記錄她一生戮力聲樂教育發展歷程的個人資料捐贈出來，經過專業整理，現在已經成為一份開放的公共資產，可供大眾認識與探索她在台灣音樂歷史上所譜寫的歌唱人生，希望這個典範，可以喚起更多國人對於音樂檔案工作的認識與重視。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 德國 荷蘭

title: 台灣音樂館線上策展  席慕德葉綠娜老錄音曝光


content_text:
【記者 玉女 彰化 報導】

因應今年新冠肺炎影響，貿易行銷模式改變，政府大力推動數位經濟，由經濟部國際貿易局、外貿協會辦理的「數位行銷服務團」致力推廣全台業者學習如何應用數位行銷工具，在疫情中突破重圍，將產品成功外銷國際市場!本系列活動共12場次，10/20日於彰化縣工業會登場，活動採實體及線上直播辦理形式，線上線下參與人數眾多，數位轉型議題正夯!

10月20日活動講師邀請到穿越數位行銷總經理郭畇溱講授『內容經營SEO優化，提升公司「數位資產」』議題，將傳授廠商如何透過搜尋引擎優化，提高公司在搜尋引擎內的關鍵字排名，以增加曝光度，提升交易機會!同場邀請到Google認證講師白書豪分享「Google數位工具-我的商家」，透過精準運用Google關鍵字分析，成功鎖定目標客群!

此外，還安排常珅機械陳于玄業務專員及緯謙科技李冠緯經理，以自家公司經歷，現身說法，分享如何成功運用數位行銷工具提升公司經營效益，成功將產品拓銷海外等經驗。

主辦單位經濟部國際貿易局副組長蕭惠君開場致詞時強調，面對新冠肺炎疫情，政府當務之急就是幫助台灣業者突破疫情限制，持續推動經濟成長!外貿協會國際行銷諮詢中心主任侯文欽表示，貿協採行線上展覽館、線上商機媒合會、虛擬展館等數位行動方案來應變現階段廠商所面臨的市場危機。此外，全球數位化浪潮聲勢排山倒海，貿易局和外貿協會聯手推出「2萬元數位貿易輔導方案」、「數位貿易學苑」兩項服務，供廠商精進數位行銷技巧，全力突破重圍，開拓利基市場，籲請有需要的廠商積極報名參加!

彰化縣政府經濟曁綠能發展處處長劉玉平表示，非常感謝貿易局及外貿協會能精準掌握廠商需求，抗疫期間辦理本系列講座，確實助長彰化業者在應用數位化工具的必要性，更強化產品拓銷海外的多元管道，期待能透過這次經驗分享，幫助彰化業者建構數位行銷知識與能量! 活動最後，外貿協會並提供廠商一對一免費客製化諮詢，因應業者所需，提供外銷諮詢建議與最適切解決方案!「數位行銷服務團」將持續規劃更多數位行銷工具應用教學傳授業者，並依據各地產業特性洽邀專屬講師，歡迎全台各地業者報名參加!後續場次報名連結如下: https://events.taiwantrade.com/EXP2020

journalist: 玉女 彰化

taiwan-subdivisions: 彰化 成功 彰化縣

title: 數位行銷趨勢正夯!彰化場「數位行銷服務團」熱烈登場!-生活


content_text:
台日合作再添一例，昨國泰建設宣布與日本三井不動產在台成立合資開發公司，共推住宅案，初步將在新北市中和、台南市推出兩大新建案，總銷300億元。（記者徐義平攝）

選在新北市中和、台南市蓋新建案〔記者徐義平／台北報導〕台日合作再添一例。國泰建設（2501）昨宣布與日本房地產開發商三井不動產，在台成立合資開發公司共推住宅案，初步將在新北市中和、台南市推出兩大新建案，總銷300億元。

國泰建設董事長張清櫆指出，國建在台發展已56年，希望達到百年企業時，不僅蓋房子，甚至能成為全方位房地產開發商；而與三井合作契機則是在2年前的敦北案，目前已與台灣三井不動產合資成立金華置業地產、板南置業開發等兩家公司，前者主導台南住宅案、後者則主導中和都更案，兩家合資公司國建均持股51％、三井則持股49％。

國泰建設副總經理林清樑表示，台南案原本是國泰建設先在台南安平區5期重劃區買地，基地面積約2200坪，後來雙方在土地開發階段取得交流，促成此次合作；該案也將會是兩家聯手推出的首個住宅案，預計明年329檔期推出264戶、50至80坪住宅。

至於中和案則是都更案，地主是泰隆鋼鐵的陳家與李家，當時因陳家引進大倉久和飯店品牌，與三井早有結緣，該都更案也率先找上三井，之後國建才參與，預計最快在2021年底推出，戶數994戶，坪數約27至49坪。該案採合建分屋方式，其中板南置業分回52.5％、地主則分回47.5％。

台灣三井不動產董事長下町一朗表示，雖然三井在台灣最早的開發案是outlet等商業設施，但對住宅也相當有興趣，此次與國建合作，將在住宅空間使用上找到台日最適合的居住價值。

對於房市「過熱」議題，張清櫆認為，目前沒有這種跡象，整體房市看起來是健康，價格已回到2014、2015年高點，量則還不穩定，預期年底至明年上半年房市應會穩定成長。

林清樑則指出，今年2至9月存貨（包括成屋、在建工程）去化情況，跟去年同期相較呈倍數成長，這波買氣都是自住需求，並沒有過熱的投資情況；至於近期「排隊買房」事件，大概只是某代銷業者促銷的手法，實際上並沒有這樣的情況出現。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 安平區 中和 新北市

title: 台日合資 國建、三井推300億住宅案


content_text:
《自由時報》挾政治力介入台視釋股案

2007年1月19日，《中國時報》率先報導，民主進步黨（民進黨）陳水扁政府為特定對象介入台灣電視公司（台視）日資股東釋股案：「台視民營化目前爭奪進入白熱化，傳扁政府為特定對象介入外資釋股案。日方消息人士指出：新聞局和經濟部透過各種管道代傳扁政府旨意，要求日資轉售手上股權給《自由時報》。」2007年1月20日，《自由時報》董事長兼發行人吳阿明說，《自由時報》是民間企業，政府「不可能」幫助《自由時報》取得台視股權，未來台視股權將採公開標售和全民釋股，《自由時報》內部對於是否參與台視股權公開標售尚未作成最後決定。 2007年3月23日晚上，甫遭政府撤職的前台視董事長賴國洲召開記者會，質疑行政院的台視釋股政策根本是「虛幻的遊戲」。賴國洲說，2006年12月，中華民國政府的台北駐日經濟文化代表處與台視日資股東接觸，奉命勸導台視日資股東賣出台視持股給特定對象，而當時國家通訊傳播委員會（NCC）還沒發函要求台視日資股東撤出台視。賴國洲說，2006年12月下旬，中華民國經濟部部長陳瑞隆約台視日資股東到經濟部部長辦公室，不僅希望台視日資股東釋股給特定對象，還當場表示這次談話後接著還有三方會談，這三方是政府、日資與特定買主。賴國洲強調，他沒有違反他與臺灣土地銀行的委任關係，他並非刻意台視日資股權，是台視日資股東拜託他買下的，他不是為了爭取台視經營權。

2007年3月25日，日本富士電視台秘書處調查役（董事長祕書室顧問）長谷川澄男召開記者會公開指稱，當時行政院新聞局局長鄭文燦在該年1月17日與台視日資股東（富士電視台、東芝、日立、日本電氣）在台北市晶饌餐廳餐敘時，宣稱期望富士電視台把該台持有的台視股權轉讓給《自由時報》；長谷川澄男也指稱，當時在場者還有中華民國經濟部部長陳瑞隆、《自由時報》發行人吳阿明、《自由時報》社長林鴻邦與《自由時報》副總編輯鄒景雯；長谷川澄男指稱，鄭文燦當天說：「富士電視台要把股票賣給誰，是富士電視台的自由，但一定要賣給《自由時報》。……對執政黨（民主進步黨）而言，《自由時報》是最值得信賴的媒體；如果富士電視台股權能賣給《自由時報》，是最佳選擇。《自由時報》已擁有報紙，若能再有電視台，可以做很多事情。」長谷川澄男諷刺：「政府官員和民間企業同席談股票買賣，我走遍世界各地，只有貴國官員如此坦率；若在日本和美國，早已成醜聞。」台灣資深媒體人楊憲宏批評：「台視要能夠真正民營化，並不是在政府的指導、指揮與指令之下民營化，而是在政府自製、並且認清角色、在法律及實際股東權益的百分比之下謹慎從事。……台視能否在未來繼續永續，能不能重新拿回來昔日台灣第一台的光輝，這才是民營化最主要的目的；而今天政府所做所為，卻不為此想。難怪有人說：今天的台視，有如要被拍賣的養女。」

2007年3月26日，中華民國立法院財政委員會決議暫緩台視公股釋股案，並通過成立「官股釋出調閱小組」以調查此事。同日上午，鄭文燦出席「台視公股釋出公開標售營運規畫說明會」（「公股」是政府持有的股權）時強調，他當初與台視日資股東代表及《自由時報》高層餐敘時，並未要求台視日資股東「一定」要把股權賣給《自由時報》。他說：「吃一次飯，怎麼可能提到一定要賣給誰？」他說，政府是以中立立場辦理釋股作業，沒有能力左右任何投標狀況，也不會左右任何投標狀況。他指控，賴國洲疑似欲把台視佔為己有。同日，晶饌餐廳員工說，2007年1月17日中午，鄭文燦確實和一群人來聚餐，卻一反常態，不用新聞局或自己的名義訂位，態度異常低調，在座者還包括陳瑞隆、吳阿明等8人，吃的是螃蟹、龍蝦等等，金額大約新台幣15000元以內的單點桌菜。同日，陳瑞隆召開記者會說，在這種社交場合所說的話都是客套話，他已經記不清當時談話細節了。陳瑞隆說，他沒有意圖，也沒有立場，更沒有影響力介入台視釋股案；而且，在餐會前後，他從未與富士電視台接洽。陳瑞隆說，對於富士電視台與另一方想買台視股權者，他願意給予協助；但是他並未說明買方是誰。同日，富士電視台公關人員強調，一切交由長谷川澄男負責。

2007年3月26日上午，中國國民黨（國民黨）立法院黨團召開記者會，公開批評民進黨政府。國民黨立法院黨團書記長徐少萍批評，民進黨政府公然介入、幫助特定媒體搶攻新聞版圖，公然違反「黨政軍退出媒體」的承諾，違背了民進黨在野時期的新聞自由理念，民進黨明顯是「說一套、做一套」。徐少萍說，黨團要求國家通訊傳播委員會（NCC）調查「《自由時報》是否已成為民進黨的黨報」，「若確有此事，鄭文燦要下台。」國民黨立法委員周守訓說，觀察一個政府是否民主，有兩大指標：第一個指標是看執政黨是否選前、選後不一致，第二個指標是新聞自由；而鄭文燦公開為《自由時報》拉票，已涉及利益輸送，至少也有「瓜田李下」之嫌疑，也違背了「台視股權公開釋股」的承諾，還釀成國際醜聞，「民進黨政府丟臉丟到國外去了」。周守訓說，長谷川澄男曾任日本放送協會（NHK）當家主播，也曾經擔任NHK駐歐洲、美洲特派員；他說，以長谷川澄男的新聞資歷與眼光來看，如果長谷川澄男評論此事是政治醜聞，那麼此事就絕對是政治醜聞。國民黨立法委員費鴻泰說，黨團要求《自由時報》及其背後的財團「聯邦企業集團」退出台視股權標售作業，包括聯邦企業集團旗下的鴻邦建設。

2007年3月26日下午，台灣團結聯盟（台聯）立法院黨團召開記者會，公開批評民進黨政府。台聯立法院黨團總召集人曾燦燈批評，鄭文燦是「牽猴仔」（閩南語「當掮客」之意）、「三七仔」（閩南語「賣淫仲介者」之意）。曾燦燈說，上周台聯請鄭文燦到場說明此事，他當場質疑「這場餐敘的錢是新聞局出的」，當時鄭文燦沒正面回答；現在長谷川澄男證實餐敘一事，而且是新聞局出錢，「顯然當時台聯的質疑並沒有錯」。曾燦燈說，在長谷川澄男公開說明之後，更加證明遭民進黨政府解任的前台視董事長賴國洲沒有問題，錯的是鄭文燦與陳瑞隆的圖利特定媒體。曾燦燈說，當時賴國洲身為台視董事長，當然有責任捍衛台視股權，杜絕不公不義的轉讓行為。曾燦燈要求，行政院長蘇貞昌應該請鄭文燦與陳瑞隆公開道歉，否則就應該下台負責。曾燦燈說，黨團呼籲民進黨與蘇貞昌，應該以行動徹底實踐轉型正義，早日落實「黨政軍退出媒體」，不要再「說一套、做一套」，更不要淪為打壓異己的工具。台聯立法院黨團幹事長郭林勇諷刺，民進黨是不是又想回到以前白色恐怖時代，「不聽你的就不行！」

2007年3月26日下午，台聯發言人蔣月琴批評，民進黨此舉讓外界質疑「民營化等於財團化」，鄭文燦與陳瑞隆都應該負起政治責任，蘇貞昌應該作出更符合民眾期盼的裁示。蔣月琴說，台聯對台視釋股案的態度「與以前標準一致」：

必須依據「廣電三法」（《廣播電視法》、《有線廣播電視法》、《衛星廣播電視法》）規定的精神，落實「黨政軍退出媒體」；就算是執政黨，也不能例外。

佔有台視47%股權的公股，應該朝「全民釋股」的「民營化」方向來釋股。

2007年3月26日晚間，長谷川澄男得知鄭文燦否認關說一事，相當不滿：「（我）無法接受此一說法。台灣政府明明介入，還不承認！難道要我返日舉行記者會說明，將此事升高為國際事件嗎？」

2007年3月27日，《自由時報》刊登聲明稿〈本報與富視餐敘 從未提買台視〉（「富視」即富士電視台），宣稱此事「為台日媒體自然聯誼，加以本報與富士集團所屬日本產經新聞締結為姊妹報多年，自當欣然赴約」，並稱「自由時報事前並未請託政府說項，本報董事長吳阿明當天與新聞局長鄭文燦係首度見面，故當席才交換名片，由此可見。與富視會面時，本報全程從未提及要購買富視所屬台視股份。餐會結束後，本報也絕未直接或透過第三者與富視有任何聯絡」，並稱「事實證明，本報並沒有取得日方股票，富視等三家日本公司係於三月八日公開聲明，將把所屬台視股份售予賴國洲本人及其指定人士，即黃崧與非凡國際公司」。

2007年3月27日上午，國民黨立法院黨團召開記者會，要求鄭文燦、陳瑞隆與蘇貞昌應該下台負責。國民黨立法委員吳育昇質疑，鄭文燦與蘇貞昌的關係密切（鄭文燦是蘇貞昌的子弟兵），此事可能與蘇貞昌脫不了關係。新黨立法委員賴士葆諷刺，民進黨政府每逢作重要決策時，就吃飯「喬」（協商）事情，包括陳水扁的「台肥宴」（「台肥」指台灣肥料公司）、趙建銘的「三井宴」（「三井」指三井餐飲事業集團旗下的三井日本料理餐廳，「三井宴」指台灣土地開發公司內線交易案）、陳哲男的「水餃宴」（指高雄捷運泰勞弊案）、顏萬進的「纜車宴」（指北投空中纜車弊案）、林忠正的「小木屋宴」（指台灣股市禿鷹案）與鄭文燦的「富士宴」，真是「滿黨盡是黃金宴」。新黨立法委員雷倩批評，鄭文燦兼任新聞局長與「行政院無線電視公股轉讓審議小組」成員，雙重身份已觸及「非法請託」、「未利益迴避」等爭議。雷倩要求，鄭文燦應該向政風單位自請調查或向民進黨中央黨部自請處分，檢察官應該調查此案。

2007年3月27日下午，台聯立法院黨團召開記者會，要求蘇貞昌仿效三國時代「諸葛亮揮淚斬馬謖」，實施「蘇揆揮淚斬鄭文燦」，撤換鄭文燦與陳瑞隆，否則台聯將發動連署「閣員不信任案」。曾燦燈批評，鄭文燦與陳瑞隆的供詞不一，鄭文燦與陳瑞隆都應該接受測謊；如果鄭文燦與陳瑞隆都有說謊，那麼鄭文燦與陳瑞隆都應該下台。台聯立法委員賴幸媛批評，最令長谷川澄男不滿的是，民進黨政府此番行為已經違反了世界貿易組織（WTO）的原則；而且，台視日資股東不想賣掉台視股票，民進黨政府硬要他們賣掉台視股票，而且還要他們賣給民進黨政府指定的買家。

2007年4月1日，媒體改造學社（媒改社）發表聲明稿批評，民進黨政府毫不避諱介入台視釋股案，新聞局扶植友好力量進駐台視，媒體集團競相角逐台視，違反「黨政軍退出媒體」、「廣電媒體民主化」的原則。

2007年4月2日，蘇貞昌說，鄭文燦的「富士宴」時間確實不當，但是鄭文燦沒有干預富士電視台轉讓台視股權。蘇貞昌說，基於全盤考量，他「勉強同意」鄭文燦請辭，但仍肯定鄭文燦一年多來的努力。蘇貞昌又說，雖然陳瑞隆的表現也不妥，但陳瑞隆只是以經濟部長的身份「應邀出席」而已，陳瑞隆並非「行政院無線電視公股轉讓審議小組」成員。

2007年4月3日上午，「行政院無線電視公股轉讓審議小組」召開第二次「台視公股公開標售投資人營運規畫說明會」，「行政院無線電視公股轉讓審議小組」召集人兼行政院副院長蔡英文在會中公布台視釋股爭議調查結果，指稱長谷川澄男的說法與鄭文燦、陳瑞隆的書面報告中的說法有極大落差，但是鄭文燦邀宴餐敘「行為已屬不當」。她說，鄭文燦已自請迴避，她也命令鄭文燦迴避，並退出「行政院無線電視公股轉讓審議小組」，不再參與台視釋股案的幕僚作業。

2007年4月9日，台聯立法委員廖本煙轉述，台聯精神領袖李登輝批評，民進黨像是共產黨，企圖把政治黑手伸進媒體。

2007年4月11日上午，國民黨立法院黨團副書記長費鴻泰召開記者會指稱，2006年12月22日，陳瑞隆在經濟部長辦公室內，請台灣東芝電子（東芝台灣子公司）董事長廖德北與台灣恩益禧電子（日本電氣台灣子公司）董事長國島矩彥讓出各自持有的台視4.84%股權給《自由時報》。費鴻泰批評，蘇貞昌對NCC兩委員涉嫌以親屬擔任駕駛員一事大加撻伐，卻對鄭文燦涉嫌幫《自由時報》非法請託一事低調表示「不妥」，令人質疑蘇貞昌的標準何在。陳瑞隆表示，確曾與國島矩彥見面，但絕未介入或施壓，而且「上面也沒有交代」。

2007年4月11日，台視第一階段公股釋出公開標售案決標，合作金庫銀行副總經理劉振樂宣布：「非凡國際科技股份有限公司，以每股新台幣24.1元價格得標。」同日下午，民進黨立法院黨團幹事長王幸男在立法院召開記者會，恭喜賴國洲（非凡國際科技與賴國洲關係友好），也說遺憾賴國洲「拖了一堆人下水」，也希望台視「不要成為第二個TVBS」。王幸男說，當初外界以「富士宴」質疑民進黨政府介入台視釋股案，此次決標結果「證明民進黨政府並未介入台視釋股案」。王幸男要求費鴻泰向陳瑞隆道歉，也要求社會還給鄭文燦與陳瑞隆一個公道。民進黨立法委員葉宜津宣稱，當初「沒有任何證據」證明「富士宴」不法，鄭文燦「卻毅然辭去新聞局長，以高道德標準自我要求」，對照「NCC委員的諸多違法失職行為，至今仍在負嵎頑抗」，「令人對身為學者專家的NCC委員的道德操守不禁唏噓」。然而蘇貞昌已明言鄭文燦的「富士宴」時間確實不當，故葉宜津所謂「毅然辭去新聞局長，以高道德標準自我要求」的說法是站不住腳的。

2009年2月11日，前台灣北社副社長陳昭姿轉述吳淑珍的說詞：「有關台視的釋股案等等，很多人在爭取這個媒體。那時候好像有人用高價買走，所以那時候阿扁（陳水扁是當時中華民國總統）很遺憾沒有買成。」證實陳水扁介入台視釋股案。同日，鄭文燦（當時民進黨文宣部主任）說：「我沒聽過這樣的事情，那是公開招標。」

資料來源

黃菁菁 東京2007年1月15日電，〈要求日資讓股 政府助自由時報入主台視？〉，《中國時報》，2007年1月19日。

溫貴香 台北2007年1月20日電，〈政府助自由時報入主台視？吳阿明：不可能〉，中央通訊社，2007年1月20日。

莊幼芬、粘嫦鈺 台北報導，〈丟台視董座 賴國洲反擊：釋股不公〉，《聯合報》，2007年3月24日。

楊憲宏，〈今天的台視有如要被拍賣的養女〉，《東森新聞報》，2007年3月25日。

曾薏蘋、林修卉 台北報導，〈批局長牽猴仔 台聯、藍委要求鄭文燦下台〉，《中國時報》，2007年3月26日。

吳怡 台北報導，〈幫富士與自由時報牽線 陳瑞隆：我講的是客套話〉，《中時電子報》，2007年3月26日。

粘嫦鈺 台北報導，〈富士電視：鄭文燦介入 政治醜聞〉，《聯合報》，2007年3月26日。

東森電視新聞部政治中心 台北報導，〈台視釋股／富士：政府介入台視標售 是政界醜聞〉，NOWnews，2007年3月26日。

倪鴻祥 台北報導，〈台視釋股／台聯：鄭文燦行徑如三七仔 應負政治責任〉，NOWnews，2007年3月26日。

倪鴻祥 台北報導，〈台視釋股權 國民黨團：日本媒體都說「絕對是政界醜聞」〉，NOWnews，2007年3月26日。

林仙怡、王鎮宇 台北報導，〈台視釋股急凍 晶饌宴誰作東？鄭文燦、陳瑞隆都否認〉，NOWnews，2007年3月26日。

徐啟芳、古彩彥、謝賢禧、柳中屏 東京-台北報導，〈台視釋股案／股權關說風波 富士：由長谷川發言〉，TVBS，2007年3月26日。

《自由時報》聲明，〈本報與富視餐敘 從未提買台視〉，《自由時報》，2007年3月27日。

李順德、許玉君 台北報導，〈鄭文燦：沒要日資一定賣給自由〉，《聯合報》，2007年3月27日。

台灣團結聯盟 新聞稿，〈台視釋股案 政府圖利特定媒體 台聯要求鄭文燦、陳瑞隆負起政治責任〉，台灣團結聯盟全球資訊網，2007年3月27日〈台聯要聞〉。

倪鴻祥 台北報導，〈台視釋股／賴幸媛：台視靠日本開台 鄭文燦、陳瑞隆滾〉，NOWnews，2007年3月27日。

《新黨聯網聯絡處》，〈新黨顧問賴士葆、雷倩：台視釋股案 但見民進黨「滿黨盡是黃金宴」〉，2007年3月28日。

媒體改造學社，〈媒體改造學社針對台視釋股過程之聲明〉，2007年4月1日。

《大紀元時報》 綜合報導，〈台視釋股爭議 鄭文燦請辭獲准〉，《大紀元時報》，2007年4月3日。

中央通訊社吳素柔 台北2007年4月3日電，〈台視釋股爭議 蔡英文：鄭文燦邀宴行為不當〉，《大紀元時報》，2007年4月3日。

TVBS 綜合報導，〈台視釋股案／鄭文燦請辭 蘇揆「勉強同意」〉，TVBS，2007年4月3日。

張介凡、李皇龍 報導，〈台視釋股案／台視案 李前總統：民進黨像共產黨〉，TVBS，2007年4月10日。

莊雪屏、盧宏昌 報導，〈台視釋股案／台視釋股 傳經長施壓兩日商賣股〉，TVBS，2007年4月11日。

莊雪屏、盧宏昌 報導，〈台視釋股案／台視釋股 非凡每股24.1元得標〉，TVBS，2007年4月11日。

黃名璽 台北2007年4月11日電，〈藍營質疑陳瑞隆介入台視釋股案〉，中央通訊社，2007年4月11日。

中央通訊社林怡君 台北2007年4月11日電，〈台視釋股非凡 綠營：應還鄭文燦陳瑞隆公道〉，《大紀元時報》，2007年4月11日。

黃忠榮、施曉光、曾慧雯 台北報導，〈綠委：證明政府未介入〉，《自由時報》，2007年4月12日。

TVBS 台北綜合報導，〈轉述珍說法 扁曾介入台視釋股案〉，TVBS，2009年2月11日。

countries: 台灣 中華民國 臺灣 日本 中國 美國

people: 葉宜津 賴士葆 林忠正 王幸男 蘇貞昌 鄭文燦 雷倩 徐少萍 廖本煙 曾燦燈 周守訓 陳水扁 費鴻泰 蔡英文 李登輝 吳育昇 謝賢

political-parties: 中國國民黨 台灣團結聯盟 民主進步黨 新黨

taiwan-subdivisions: 高雄 北投 和美

things: 轉型正義 經濟

title: 【聲明】台灣新聞攝影研究會支持「你好大 我不怕」901反媒體壟斷大遊行


content_text:
日期:10月21日0時55分（烏克蘭當地時間20日19時55分），歐冠小組賽G組首輪先賽1場，尤文圖斯客場對基輔迪納摩。雙方首發陣容已公佈。

皮爾洛迎來執教歐冠首秀。感染新冠的C羅和麥肯尼仍然缺陣，阿萊士-桑德羅和德利赫特養傷，迪巴拉連場擔任替補。拉姆塞肌肉傷愈復出。聯賽輪休的斯琴斯尼和基耶利尼回歸首發。基輔迪納摩主帥盧切斯庫當年執教布雷西亞時，曾經讓皮爾洛上演首秀。他打破海因克斯的紀錄（72歲357天），成為歐冠小組賽歷史上最年長的主教練（75歲83天）。

基輔迪納摩（4-3-3）：1-布先/94-肯齊奧拉，25-扎巴爾尼，16-米科連科，20-卡拉瓦耶夫/29-布亞爾斯基，5-西多爾丘克，10-沙帕倫科/15-齊甘科夫，89-蘇普里亞哈，14-德佩尼亞

尤文圖斯（3-4-1-2）：1-斯琴斯尼/13-達尼洛，19-博努奇，3-基耶利尼/16-誇德拉多，30-本坦庫爾，25-拉比奧，22-小基耶薩/8-拉姆塞/44-庫盧塞夫斯基，9-莫拉塔

(馬舸)

title: 尤文歐冠首發：迪巴拉連場替補 莫拉塔+小基耶薩


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-49954872784116129032020-10-21T07:46:00.000+08:002020-10-21T07:46:00.547+08:00七美國小家長會許琮榮當選會長【記者嚴光澎報導】七美國小一○九學年度家長委員大會，由許琮榮獲得全體常務委員一致推舉當選家長會長；由吳忠盈、陳振家當選為副會長。王天敏校長表示，恭賀之意，也感謝全體家長委員對學校各項校務推動及教學活動的支持，期待新的學年開始能在全體教職員生及家長的努力下，再創巔峰。

王天敏表示，七美國小在各領域的優異表現，舉凡田徑項目、滾球比賽、森巴鼓與桌球之社團、藝文等各方面，都要感謝家長會給予最大的支持。

許琮榮會長表示，七美國小在歷任會長無私奉獻下，樹立許多的優良典範，盡心盡力做好協助學校發展與進步的推手。當接下會長這個任務時，深感任重道遠，再扛起這甜蜜的負擔時，也期望所有家長能當學校堅強的後盾，陪伴七小學子創造獨一無二的舞台。

△七美國小109學年度新舊任家長會長交接與餐敘。（嚴光澎翻攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 七美 澎湖

title: 七美國小家長會許琮榮當選會長


content_text:
文：李今芸

換針線 中國頭髮何時開始出口並不清楚，但是從1887年廣州海關檔案中發現當時的一則記錄：海外市場需求降低，讓海關關務人員擔心人髮的出口減少。由此可以確定，至少在十九世紀下半期，廣州早已有出口人髮的事實。

1907年，美國海關及德國海關都有可觀的進口紀錄。這一年，美國從香港進口41,880美元的頭髮，76％是從蘇伊士運河進入美國，其他的則是越過太平洋抵達美國；同年德國的海關記錄中，從中國出口而來的人髮金額多達150萬馬克，如果這個數字無誤，完全可以平衡當年中國從德國購買鎗砲所支付的1,187,680馬克。

1909年以前，中國海關對頭髮輸出的紀錄尚不明確，但美國已有比較明確的數字：1908年從香港出口而來92,209美元的頭髮，即前一年的兩倍（41,880美元）；第二年，亦即1909年，金額來到327,559美元，即前一年的3.5倍，很難想像這要花費多少人力才能蒐集到這個額度的髮量。

中國的頭髮也出口到歐洲，因為奧地利與德國是髮網業的大國，至少在1909年以後，中國大量的頭髮出口到的里亞斯特及漢堡兩地，每包約55至60公斤。這兩個港口是中歐在東方貿易上的重要港口，十九、二十世紀均有定期航線與中國聯繫。紐約更是長髮的轉運站，較劣質的頭髮通常流向馬賽（Marseille），再透過馬賽分流入歐洲各地，其中的短髮和梳髮等或用來作為填塞品，或用於其他不同的工業用途上。

1910年以後，中國人剪辮可能與頭髮的大量出口有關，同時也與一時興起的頭髮投機現象相結合。1910年的紀錄顯示，辛亥革命以前，中國人已開始陸續剪去辮子了，直到1910這一年，中國出現頭髮投機的現象，僅是從香港進口到美國的人髮價值即達695,137美元，金額是1909年的兩倍，人髮頓時成為香港的重要出口品之一，香港當地也馬上出現許多清洗頭髮的小工廠。

由於歐洲市場流行各類假髮、假髮綹、束髮、髮網、戲劇用假髮及填充物等，讓這個投機現象快速興起，中國人對於這個突然湧現的機會並不遲鈍，社會各階層的人，特別是廣東嘉應州的鄉紳、學生、商販及工人均瘋狂投入資金在這個新興行業上，甚至不惜借貸來投資，月息高達4％或5％。而計畫總趕不上變化，就在大家拼命找尋落髮的時刻，海外訂單倏然終止，大量頭髮被迫堆積在香港的倉庫內，動彈不得。

美國在香港頭髮的進口正說明頭髮投機的起伏：從69萬美元（1910年）攔腰一折為29萬美元（1911年），1912年微升至32萬美元，稍微升起，1914年又縮水至18,000美元、1915年31,000美元，不料一戰結束後又跳到22萬美元（1919）。

1922年這一年髮網大流行，僅從香港寄到美國的人髮就多達35萬美元、263公噸。1923年，從香港的出口減少了，剩下99公噸（83,500美元）。

1911年，頭髮出口總值下降，這或許是因為革命戰亂的關係阻礙貿易，也或許是因為前一年的存貨還積滯在國外市場中。當清朝被推翻以後，興起了一股剪辮子的風潮，據說有士兵站在城門口，要求路人得剪去辮子才可進城。民國成立後，中國北方仍有很多男子依然蓄辮，然而華中及華南等地的男子則大多已剪去髮辮了。有些辮子隨著主人下葬，但仍有為數相當多的辮子成為商品，出口到國外。

上表是從海關檔案中逐年（1909－1932年）編輯出的頭髮出口示意圖，以公噸計，可以看出其數字驚人。從1910以後，這項商品的出口數量相當可觀，表中顯示最高者在1926年，海關紀錄是2,154.61公噸。由於依長度分類後的頭髮價格會上升，所以從1909年起，出口的頭髮分數級，大概是12－14英吋（30－35.5公分）、14－16英吋、16－18英吋、18－20英吋，而36吋（90公分）大概已是極限。1914年、1915年及1918年都屬出口低潮，大概與歐戰有關，到1923年才恢復到之前的交易水準。1932年以後，頭髮出口已不再風光，所以不再列入表中。

頭髮與豬鬃是湖南兩大出口品，據說兩者均為當時毛織品所需之原料，其中尤以外銷日本最多。湘省頭髮大部出自湘南諸縣，由於這些地區保留古風，不僅女子皆蓄長髮，鄰近粵、桂諸縣之男子亦多挽髻（不是辮子）。湘桂頭髮最多是經由長沙關出口。湖南長沙、岳州從1910－1923年每年都出口頭髮，多達4,134擔（1910年，約250公噸），少則648擔（1921年）。

countries: 美國 德國 中國 日本 奧地利 香港

taiwan-subdivisions: 新興 太平

title: 《髮辮走天涯》：19世紀下半葉，廣州就有出口「人髮」的紀錄


content_text:
反送中運動再有暴動案開審。去年8月13日，《環球時報》記者付國豪在機場遭示威者包圍、手腳被索帶綁在行李車。事後「佔旺女村長」畢慧芬等四人被控暴動、非法集結等罪。案件今日（20日）開審，控方補充開案陳詞內容，指集結群眾曾指稱事主為「假記者」、「國家派來的官方人員」，並透露當晚的非法集結由11時49分演變成暴動，即事主被索帶鎖在行李車的時候。

案件涉及暴動、非法禁錮、嚴重傷人等共8項控罪。四名被告依次為：19歲賴雲龍（兼職侍應）、23歲畢慧芬、28歲何家樂（兼職司機及建築工人）及28歲黃逸豪（測量師）；分別由大律師陳德昌、大律師陳偉彥及黃思希、大律師林國輝，以及大律師葉青菁代表。控方代表為律政司高級檢控官張卓勤，案件由區域法院法官李慶年審理。

控方開案陳詞前，李官要求控方補充書面陳詞的部分字句，包括集結群眾質疑事主的甚麼身份、非法集結及暴動開始時間、第四被告的辨認特徵等。

控方補充，集結群眾當時指稱付國豪為間諜、公安、假記者、警察，指他隱藏身份。就控方隨後建議使用的具體字句，李官曾作追問 —

控：群眾指控事主是一名「假記者」，又或「內地派來的人員」。

官：我們有好多派來的人員喎。

控：或者咁講，是「國家派來的官方人員」。

官：即係你的補充說明是「假記者」和「國家派來的官員」？

控：是「官方人員」不是「官員」。

官：「官員」和「官方人員」有咩分別？

控：「官員」是高級少少的人，我實唔會話自己是「官員」。

庭上亦透露，控方所指的非法集結是由8月13日晚上11時半開始，並在11時49分演變成暴動，亦即事主被索帶鎖在行李車上的大概時間，在場人士參與的暴力程度提升。

非法集結由晚上11時49分演變成暴動控方開案陳詞指，本案主要藉互聯網片段及少量閉路電視片段重組事發經過，第一階段的非法集結在晚上11時半發生。控方稱，機場一號客運大樓G行段一帶的閉路電視顯示，當時一名穿黑衣、揹背包的蒙面男子拍了事主一下，事主便開始被群眾包圍，其間有人把一包索帶轉到第四被告手上。該閉路電視之後被人用雨傘遮蔽，沒有再拍攝到現場環境。

控方又呈上無綫電視的直播片段，指第四被告身在「人群的核心」、「正正就在付先生身邊」。從另一取自東網的片段就顯示，有左手戴著紅黑色手帶的人士，一直在事主身邊，控方指該人正是第四被告。

至於怎樣在片段識別第四被告，李官一度質疑控方的描述過於籠統。控方就補充，被告所用的背包、褲和鞋，都與警方在其單位搜出的衣物吻合；在被告除下口罩的截圖可見，他右邊面的髮鬢較厚、鼻骨較高、鼻型較瘦、眼窩較深。對於控方形容第四被告的瀏海「比較長和飄逸」，李官曾質疑「你用飄逸真係好抽象」，並指「我們不是拍洗頭水廣告，只是頭髮前面部分長到頭眉。」

就控方案情部分，法庭明早將繼續播放相關片段，事主付國豪或會出庭作供。

有示威者在付國豪的隨身物品中，發現一件印有支持警察字句的藍色T恤及一件黑T恤。陳駿豪攝

第一被告認阻礙公職人員 控方指阻礙救護隊目約20秒案件涉及暴動、非法集結、非法禁錮、嚴重傷人等共8項控罪。其中第一被告賴雲龍承認普通襲擊及阻礙公職人員罪，第三被告何家樂承認在公眾地方管有攻擊性武器；二人均不承認暴動及對他人身體加以傷害罪（俗稱「傷人19」）。

就第一被告承認的兩罪，同意案情指，被告在事主被抬上擔架床後奔跑追上，並用美國國旗旗桿及左手數次襲擊事主，直至旁人阻止才停手，救護隊目黃人龍其間需擋開被告。惟控方亦同意，事主身處的擔架床當時並無停止移動、速度沒有減慢，救援時間亦沒增加。李官聞言表示「拿捏唔到」控方說法，指慣常邏輯是以時間估計阻礙程度，質疑今次為何未能用時間量化情況。

控方回應指，被告當時追上事主身處的擔架床襲擊，救護隊目需擋開被告，多花約20秒處理情況；因擔架床是由其他救護員推行，過程未有延長事主送院時間。辯方表示是第一次聽到控方「阻礙20秒」的說法。李官指，相信控辯相方均不反對這20秒未有影響某人生命，會先記錄情況，押後減刑求情及判刑審訊至完結才處理。

就第三被告的承認控罪，同意案情指，警方於去年8月25日在元朗洪儒路與洪基路交界截查被告，在他駕駛的車輛內發現一把摺刀、一個彈射器連同彈珠（約190粒鐵珠及約330粒金屬珠）、兩支雷射筆和一支伸縮棒。法庭同樣押後減刑求情及判刑至審訊完結才處理。

另外，畢慧芬的代表大律師陳偉彥今早申請分拆案件，以待被告索取一份新精神科報告，分析其認知能力、錄影會面的自願性、犯罪意圖等。聽畢控辯陳詞，李官認為法庭「既要公平亦要效率」，現時非合適時機分案，決定先開展審訊，但批准畢慧芬保留分案權利，待精神科報告完成、審理具爭議議題時再作申請。

去年8月中，大批市民連續多日在香港國際機場集會。美聯社

案件共涉8項控罪 只有第四被告獲准保釋去年8月中，大批市民連續多日在香港國際機場集會。同月13日晚上，在一號客運大樓離境大堂，身穿黑衣的《環球時報》記者付國豪一度被懷疑是内地公安，遭大批示威者包圍、雙手雙腳被索帶綁在行李車。事後四人被控暴動、非法集結、嚴重傷人等共8項控罪，只有第四被告黃逸豪獲准保釋。

就暴動控罪，賴雲龍（19歲）、畢慧芬（23歲）及何家樂（28歲）被控於去年8月13至14日期間（包括首尾兩日），在機場一號客運大樓離境大堂G行段，連同其他身分不詳的人參與暴動。三人同時被控一項對他人身體加以傷害罪，控罪指他們在同日同地，非法及惡意對付國豪的身體加以嚴重傷害。

不涉及暴動控罪的黃逸豪，則被控「非法集結」，控罪指他於同日同地，連同其他身分不詳的人非法集結在一起。黃逸豪與畢慧芬另各涉一項非法禁錮，被控於同日同地連同其他身分不詳的人，將付國豪非法及損害性地禁錮，並在違反他的意願下將下羈留。

賴雲龍另被控普通襲擊及阻礙公職人員罪，控罪指他於去年8月14日，在機場一號客運大樓離境大堂J行段附近，襲擊付國豪，並阻礙公職人員（即救護隊目黃人龍）執行公務。

何家樂另被控在公眾地方管有攻擊性武器，控罪指他於8月25日在元朗洪儒路與洪基路交界的公眾地方，無合法權限或合理辯解而攜有攻擊性武器，即一把摺刀、一個彈射器連同彈珠、兩個能發出雷射光束的裝置和一支伸縮棒。

【案件編號：DCCC812/2019】

journalist: 邢穎琦

countries: 香港 美國

title: 【8.13環時記者機場被圍】控4人暴動、非法禁錮等罪 控方：群眾指付國豪是假記者或國家派來的官方人員


content_text:
日期:10月21日03:00(英國當地時間20日20:00)，2020/21賽季歐冠E組第一比賽日一場焦點戰在斯坦福橋球場展開爭奪，切爾西主場對陣塞維利亞。

這是兩隊首次在歐戰碰面。切爾西此前18次主場對陣西甲球隊取得9勝6平3負。但藍軍近10次對戰西甲球隊5平5負未嘗勝績，其中主場2平2負。塞維利亞近6次對陣英超球隊取得3勝3平，8次客戰英超球隊2勝3平3負。蘭帕德僅在中后場輪換3人，門迪回到首發，詹姆斯和蒂亞戈-席爾瓦出戰。

切爾西(4-2-3-1)：16-門迪；24-詹姆斯，15-祖馬，6-蒂亞戈-席爾瓦，21-奇爾維爾；7-坎特，5-若日尼奧；19-芒特，29-哈弗茨，10-普利西奇；11-維爾納

title: 切爾西歐冠首發：維爾納領銜 門迪回歸 蒂席出戰


content_text:
美國大選出現最新「十月驚奇」，10月15日，八卦小報《紐約郵報》 (New York Post) 獨家爆料，宣稱掌握機密資料，資料顯示美國民主黨總統候選人拜登的兒子杭特 (Hunter Biden) 和中國商界高層多有往來，他可能在中美合資的公司中佔有股份 (equity)，並且杭特的顧問公司在為中國顧客提供服務時可能有領取顧問費。在商業操作面，對於熟悉國際公關乃至於跨國投資運作的人，可能不會覺得是新資訊；在新聞面，川普陣營炒作杭特的新聞也已經至少大半年了，先炒烏克蘭，再炒中國，例如保守派網站《華盛頓自由燈塔》 (Washington Free Beacon) 一個多月前才剛超過類似話題，所以對於日常關注美國政治的人群而言，這次爆料其實新聞性並不特別突出。

但是既然在中文世界這是重大新聞，筆者難免好奇為何在筆者熟悉的主要美國新聞來源裡卻沒受到多少關注。凡事講究一手資料，於是筆者便去找出第一份獨家爆料的《紐約郵報》的第一份原始報導。先要注意的是，爆料的紐約郵報 (New York Post) 是保守派八卦小報 (tabloid)，不同於美國質報典範 (broadsheet) 的紐約時報 (New York Times)。

正本溯源：紐約郵報談機密資料的驚奇之旅

紐約郵報的首篇爆料是這篇報導 ‘Emails reveal how Hunter Biden tried to cash in big on behalf of family with Chinese firm’。內容說郵報收到一批機密資料，其中包含一批指出拜登有上述的商業行為的電子郵件。這批郵件是怎麼來的？不是有人 email-to-email 寄給郵報，而是有人交給郵報的。

怎麼交貨的？郵報的原文如下：

"The email is contained in a trove of data that the owner of a computer repair shop in Delaware said was recovered from a MacBook Pro laptop that was dropped off in April 2019 and never retrieved.

The computer was seized by the FBI, and a copy of its contents made by the shop owner shared with The Post this week by former Mayor Rudy -Giuliani."

換句話說，郵報宣稱：

1. 在 2019年四月份，有不知名人士將一台蘋果的筆記型電腦放到一間美國德拉瓦州的電腦維修店。

● 是放在店裡或店外沒有說明，是趁著黑夜遺棄東西在店外，還是堂而皇之當客人拿去店裡維修也沒有說明。

● (若是客人：) 不知名的電腦維修店長在似乎未經授權的情況下主動去閱覽客人的私人機密性電腦檔案，而且很厲害地知道去哪個檔案夾找什麼東西，又剛好有很出色的政治嗅覺和國際生意 sense 可以理解這些資訊和人物關係。

● (若是電腦被遺棄在店外：) 電腦維修店長有辦法破解登入密碼，而且如同上述的他不僅是電腦高手同時又是國際政經見識過人。

2. 郵報又說：這台電腦被 FBI 美國聯邦調查局收走了 (報導沒有解釋 FBI 之所以上門是因為店長報案有可疑物件值得做政治調查，還是有他人報案通知 FBI)。而電腦維修店長私下偷偷把電腦上的檔案做了備份。

3. 店長的備份資料不知道怎麼讓共和黨籍紐約市前市長 Rudy Giuliani (朱利安尼) 知道了。

● 報導沒有解釋，這種私下備份敏感的證物的似乎不是十分光明正大的事情，或至少有可能惹禍上身，這店長不知為何要大肆宣傳，以至於讓前市長知道。

4. 朱利安尼隨即或直接或間接 (報導沒說) 地從店長那邊取得這份資料。

5. 最後是朱利安尼把這份資料交給紐約郵報，交由郵報爆料。

喔，對了，報導沒有提到的是，一切資訊的總來源朱利安尼不是獨立超然的第三方正義使者，而是川普總統的個人辯護律師，專門為川普涉嫌受賄和非法圖利的案子做辯護。他正因涉嫌違反政治遊說法而接受美國聯邦調查局 FBI 等司法單位調查。台灣讀者們可能記憶猶新，去年美國眾議院才剛通過川普總統罷免案，其關鍵便是「通烏門」 (Ukraine-gate)；為什麼要罷免川普？因為川普疑似透過他的個人律師朱利安尼向烏克蘭政府施壓，要求烏克蘭政府配合調查總統大選對手拜登父子，不然美國就將不給烏克蘭軍事援助，相當於是犧牲美國外交利益以圖個人的政治利益。

不具名者的動機不明，具名者的利益明確

綜上所述，這次紐約郵報告訴了我們什麼？簡單來說，有一批所謂的證據，側寫了一些目前似乎還無明顯違法的商業行為。這些證據被以不明的方式，被放到不明的電腦維修店，由恰好國際政經雙修、科技人文全才，堪稱大隱隱於野的不知名強者店長掌握。一方面，店長在出於不明的動機通知 FBI 之後，疑似為了自保，低調地自己把資料留一份備份，另一方面卻又不怕惹禍上身地，很高調地讓政治人物知道他有這份資料。最後該政治人物又以不知名的管道取得了該份神祕資料。

而該人物朱利安尼，剛好一方面是做國際政治公關的高手 (他既有替川普操盤經驗，又似乎正因此而被調查，甲方和乙方的角度都掌握得無比全面)，二方面該人物也恰好有最強的動機去抹黑川普的對手拜登父子，因為他恰好是川普的個人辯護律師。

也正因為整個故事是如此戲劇性，不知名的當事人的動機是如此不明確，而唯一知名知姓的參與者的動機和政治利益相關性又那麼昭然若揭。而且如果最後證實是抹黑，也沒有任何人需要因此承擔責任 (媒體推給朱利安尼，朱利安尼推給不知名的店長，沒人知道店長是誰，即便知道，店長也可以再推給不明的電腦的不明的所有者)。既然不符合基本新聞倫理和司法標準，所以英美主流媒體大多無意大肆報導，以免散播疑似假訊息，成為特定陣營的打手。

唯一證人，語無論次

筆者後續於其他媒體上讀到，該電腦店長被美國網路媒體起底為 John Paul Mac Isaac，並已接受數家媒體訪談。Issac 是狂熱的川普支持者，並曾於 2016年總統大選中投給川普。他在和媒體訪談中多次忘東忘西，自相矛盾，例如：

FBI 是怎麼找上門的？他一會說是他主動聯絡 FBI，一會說是 FBI 探員主動聯絡他。

怎麼知道電腦是誰的？怎麼知道上面的資料是可靠的原件而非他人有意捏造的假材料？ Issac 說東西是可信的，因為是杭特拜登自己親自拿來的。是他親眼看到的嗎？但是 Issac又迴避說他有一種不知名的特殊的健康問題 (medical condition)，導致他無法看到當初把電腦放到他店外的人的樣子。怎麼知道是杭特本人？他只是猜是杭特拜登，因為電腦上貼有一張拜登基金會的貼紙。

那到底放了幾台電腦？他一會說當初對方只放一台電腦，一會又說對方放了三台電腦。

他和朱利安尼是怎麼建立聯繫的？他拒絕回答，只是說「當你到了水深不知處的境遇而感到害怕的時候，你當然會去找個『救生員』」。語畢，他立刻脫口而出「糟了」 ("Ah, shit")，或許是因為意識到將朱利安尼形容為會「罩」他的救生員而非超然獨立只求真理不問利益的第三者，會有傷於故事的中立性和可信度。記者後續追問，而他拒絕再回答。

走向優質媒體環境

有鑒於此種種疑雲，世界級質報中，紐約時報將此新聞稱為 “amid newsroom doubts” (新聞業界對此持疑)，華盛頓郵報說這是 “wild clams with little basis” (異想天開而又缺乏事實基礎的指控)，英國衛報則感嘆社交媒體曾於 2016年總統大選中無意間為假消息推波助瀾，而此番再次面臨考驗，表現依然只是勉強及格 (“The Hunter Biden story was a test for tech platforms. They barely passed”)。對於腥羶色的八卦有切實廣告利益可圖頂尖媒體人尚且如此潔身自好，不輕易為缺乏證據的指控起舞，期待我們作為讀報人，也應該更加慎思明辨，推動良性的政治文化和媒體識讀。

※作者為澳洲國立大學亞太學院講師

journalist: 宋文笛

countries: 烏克蘭 澳洲 中國 美國 台灣 英國

things: 假消息 假訊息

title: 宋文笛專欄：慎思明辨—小拜登「電郵門」中的媒體識讀戰-


content_text: 入秋後是國內賞鳥旺季，不管是賞鳥老手或菜鳥，農委會特有生物研究保育中心推薦兩款結合AI與大數據的鳥類觀察工具：eBird與Merlin App。兩支APP搭配使用，賞鳥者如同有了專屬的「導航系統」，可就近找到各種鳥類。（張佳琪報導）賞鳥愛好者對「eBird台灣」一定不陌生，它是農委會特有生物研究保育中心與中華民國野鳥學會、美國康乃爾鳥類學研究室共同合作的台灣鳥類資料庫。2015年上線後，「eBird台灣」迅速累積使用人數，每月使用人數已達700人，反應國內賞鳥活動的蓬勃發展。入秋後進入賞鳥旺季，特生中心推薦eBird與Merlin兩支App。eBird讓賞鳥者快速方便存取賞鳥記錄，Merlin則是數位影音圖鑑，有鳥類的各種資訊包括它們的叫聲。特生中心研究員兼組長林瑞興表示，Merlin適合剛開始對自然觀察有興趣的人，利用大數據與AI功能協助賞鳥者輕鬆判別看到的鳥類。「Merlin」是目前唯一包含中文簡介、照片、聲音及分布資訊的鳥類探索App。特生中心指出，「eBird台灣」經過這幾年的發展，已累積550萬筆資料，成為全球賞鳥記錄平台首屈一指的資料庫貢獻者，也將台灣賞鳥記錄活躍度排名推升至東亞第一、全球第七。（圖：張佳琪攝影）

countries: 美國 台灣 中華民國

title: 結合AI與大數據　兩大賞鳥APP


content_text:
▲退伍上校張超然對記者高聲喊冤，經檢方訊問後遭聲押禁見。（圖／記者劉昌松攝）

記者游宗樺／台北報導

國防部退役少將岳志忠遭檢調查出，涉嫌在2016年起透過同屬軍情局退役的上校張超然、周天慈，在對岸認識大陸國安人員後，岳趁赴陸時疑似交付涉及敏感軍情資料給對岸，檢調為此20日展開大規模搜查，其中張在移送北檢複訊時，還對媒體高呼「我是赫赫有名大特務」，堅稱自身的清白，經漏夜訊問後，遭檢方聲請羈押禁見，而岳、周2人則在凌晨被諭令以15萬元交保離開。

疑似替岳志忠接觸陸方國安人員的張超然在移送北檢時，面對媒體便高聲喊冤，直呼自己「是台灣第一個特務，六四天安門的時候，就我一個在大陸；我不能講我名字」，聽到媒體詢問是否有洩密，張立即反駁「放他的屁咧，吸收！汙衊的！我是國家派去大陸去工作的，退役也可以去，去幹特務啊，保衛台灣安全啊，我是赫赫有名的一個大特務。」

▲▼北檢凌晨諭令岳、周2人以15萬元交保。（圖／記者游宗樺攝）

根據檢調掌握的情資，張超然和周天慈從2013年起，開始引薦軍情局退役的軍官赴陸，張還曾與傅姓退役上校同班機，並引薦傅男與陸方國安人員認識；同年，再次介紹另名王姓退役上校赴陸。2015年時，張、周找上退將岳志忠，到對岸與大陸國安人員認識，後來岳在2年內多次單獨或與張姓退役上校同行，繼續與對岸人士保持接觸，甚至交付可疑文件給對岸。

由於岳志忠在軍職期間，經手過不少資通機密業務，交付給對岸的文件中也疑似包含重要的敏感機密，檢調20日除將岳、張、周3名退將移送北檢複訊，還一併把岳曾任職軍情局的兒子、沒有軍職的妻子、女兒一併約談到案，全案朝違反《國家情報工作法》偵辦。經漏夜訊問後，岳的3名家人無保請回；自稱是「大特務」的張超然遭檢聲請羈押禁見，而岳、周2人則獲檢方諭令以15萬元交保，並在凌晨4時許交付保金離開北檢。

title: 「台灣第一特務」涉共諜　退役上校遭聲押禁見


content_text:
身為洛杉磯道奇王牌投手柯蕭20日回到德州家鄉，於世界大賽首戰用犀利滑球讓對手11次揮空。（圖取自instagram.com/dodgers）（中央社記者林宏翰洛杉磯20日專電）身為洛杉磯道奇隊10年來的王牌投手，32歲的柯蕭今天回到德州家鄉，於世界大賽首戰擦亮王牌威名，犀利的滑球讓對手11次揮空。

3屆賽揚獎得主、2014年國聯MVP，柯蕭（Clayton Kershaw）已是美國棒球界公認一代強投，未來名人堂得主。

不過，這位出身德州達拉斯的名將尚未在季後賽展現王牌價值，生涯尚缺冠軍戒指。柯蕭所屬的道奇同樣渴望冠軍，有機會在今年打破長達32年的冠軍空窗。

柯蕭出生於1988年，正好是道奇隊上次奪世界大賽冠軍那一年。

柯蕭今在世界大賽首戰，對坦帕灣光芒投6局，飆出8次三振只失1分，拿下勝投。今年受疫情影響，世界大賽改在第三地舉行，在德州達拉斯地區長大的柯蕭，正好在遊騎兵的新主場，在家鄉洗刷了季後賽不振的污名。

賽後柯蕭接受電視訪問，談到在家鄉打世界大賽的感覺，他強調球隊在第一戰奪勝更重要。柯蕭說：「感覺很棒，系列賽第一場拿下勝利，這絕對是最重要的。就我個人而言， 我很感恩，能再次在世界大賽上場投球。」

球速不如全盛時期，柯蕭靠變化球主宰比賽，一開賽雖遇上安打加保送亂流，他穩住陣腳，連續解決光芒11名打者，直到5局才因凱麥爾（Kevin Kiermaier）全壘打失1分。

光芒打者面對柯蕭6局，有19次揮到空氣，其中11球是他今天最犀利的滑球。柯蕭對此表示，今天變化球狀況不錯，最重要的是能夠度過第一局的亂流，此外更感謝隊友在打擊上的支援。

道奇隊在國聯冠軍賽1勝3敗的劣勢下，連贏3場淘汰亞特蘭大勇士，加上今天這場共4連勝，比數加總為22比10，可見道奇的得分實力。

柯蕭賽後提到，光芒先發投手格拉斯諾（Tyler Glasnow）不是省油的燈，很感謝隊友的努力，讓他能在8比1領先的優勢下，結束今天的投球工作。

柯蕭說：「實在是不可思議，格拉斯諾投球威力十足，我們只能努力想辦法纏鬥、把握失投、增加保送上壘的機會，我們最終讓他投了110多球，這對我們打者是一次考驗，也證明我們能夠突破。」（編輯：周永捷）1091021

journalist: 中央社記者林宏翰洛杉磯20日專電

title: 柯蕭回鄉擦亮王牌威名 滑球讓對手11次揮空[影] | 運動


content_text:
Chilean President Sebastian Pinera on Monday strongly condemned the burning of two churches and other violence that marred anti-government demonstrations as the nation prepares to hold a landmark constitutional referendum.

Police said they had arrested nearly 600 people as a peaceful demonstration on Sunday to mark the anniversary of social protests descended into rioting and looting, including the burning of two Catholic churches in Santiago.

Pinera said tens of thousands of people had demonstrated peacefully, blaming “a minority of criminals who unleashed a wave of violence, looting and vandalism, including the burning of two churches of high historical and heritage value.”

A Chilean Investigative Police agent walks in front of La Asuncion church in Santiago on Monday after the church was torched after a demonstration on Sunday.  Photo: EPA-EFE

“This criminal action must be condemned by all of us who believe in democracy and want to live in peace,” the conservative president said. “And we must condemn not only those who directly execute criminal violence, but also those who, in one way or another, promote, protect or justify it.”

Police stations were attacked as the authorities recorded 107 serious incidents nationwide while rioting continued overnight, Chilean Ministry of the Interior Undersecretary Juan Francisco Galli said.

The demonstration came just a week before Chileans are to vote in a referendum on whether to replace the dictatorship-era constitution — one of the key demands when the protest movement began in October last year.

Demonstrators clash with riot police after a police water truck was hit by a Molotov cocktail in Valparaiso, Chile, on Monday. Photo: Reuters

Pinera has called for massive voter turnout for Sunday’s referendum.

Sunday’s violence erupted after about 30,000 protesters flocked to Santiago’s central Plaza Italia for a peaceful demonstration, the government said.

However, as the afternoon wore on, clashes broke out on the periphery of the square.

One church close to Plaza Italia was burned to the ground as hooded protesters cheered, while a second place of worship was looted and also suffered fire damage.

Clashes also occurred in other neighborhoods of Santiago and in cities around the country.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chile’s leader condemns protest violence


content_text: 中天換照案延燒，不過總統蔡英文至今並未對撤照是否為自己的本意做出澄清，這樣的態度也不免讓外界懷疑，小英是否已經跟蘇系達成共識要違反黨綱，不再保障新聞自由？

journalist: 影音組

title: CTWANT 即時新聞》關中天有共識？　蔡英文連7天未表態


content_text: 立法會大會今午(21日)流會後，在下午2時半繼續會議，在口頭質詢環節後，議員譚文豪按《議事規則》第16(2)條，就國泰航空今日裁員一事提出休會待續，代主席李慧琼隨即宣布暫停會議處理。最後主席梁君彥指事件並沒有迫切性，裁定不符合議事規則，但稱可以從其他途徑跟進事件。譚文豪指，國泰削減逾8千個職位，認為裁員人數眾多，立法會應知悉有否妥善措施保障員工應有的權益，又指政府曾向國泰投資，但數月後卻大規模裁員，立法會應須知悉政府觀察員在國泰的情況，例如有否保障員工，亦希望在會上討論事件會否造成骨牌效力。

title: 議員提休會待續討論國泰裁員 梁君彥指無迫切性拒批


content_text: 印尼動員了三家最大的國營企業，並和兩家跨國企業展開打進入全球電動車電池市場的會談。印尼國營企業部已下令礦業控股公司MIND ID、原油暨天然氣巨擘Pertamina以及電...

journalist: 陳韋君

title: 結合最大國營和跨國企業 印尼揮軍電動車電池市場


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月21日 11:03

视频简介：权威发布，国家发改委：海南自贸港外资准入负面清单年底前出台。

title: [正点财经]权威发布 国家发改委：海南自贸港外资准入负面清单年底前出台


content_text:
台灣塔奇恩科技AMRs搬運機器人採用AI人工智慧辨識環境與認路，不需鋪設軌道，隨買即用不需工程背景，歐巴桑也會用，十分鐘可內設定完成，透過路線教導，機器人可以於教導好路線上，快速上線，持續從事搬運工作，其簡易好操作、無後台系統且單機作業，十分符合中小工廠，小額投資即可達到自動搬運。

今年因疫情影響，OEM代工廠生意多少受影響，有家DIP/SMT OEM代工廠因人事成本壓力，導入台灣塔奇恩科技AMRs無軌道搬運機器人，半年內可回本讓企業主十分驚豔。

由於傳統色帶導引搬運車體積大占走道空間，建置與維護更是一大問題，除色帶可能毀損外，人工插件的工位需要因應產品調整，使用彈性不佳，固定軌道並不合適；台灣塔奇恩科技AMRs搬運機器人，為無軌道行走，且因應中小型工廠設計理念，體型小單機作業，無後台作業系統、無需任何硬體安裝，可廣泛使用於工廠。

當運用於DIP線搬運載具，將PCB與載具分離作業併入品檢作業，搬運機器人取代人工搬運，爐後作業可少一個人力，實際案例計算半年可回本，TPCA Show展覽期間更提供月租方案，滿租後工廠有設備所有權，將聘請外勞的成本付租金，滿期後省下製造工費變成公司現金盈餘，經濟實惠。

不景氣下營運改善，半年回本案例讓許多工廠趨之若鶩，進而推進工廠智慧化，作業升級，擺脫長期對人工之依賴。洽詢電話：（04）2285-2819，網址：www.tircgo.com。

title: 塔奇恩AMRs搬運機器人 簡易好操作


content_text: 【記者林重鎣台中報導】稻米為烏日區最大的農作物，在烏溪充沛水源灌溉及農民精心栽培下孕育出品質相當優良的稻米，108年更榮獲灣稻米人冠軍賽臺灣好米組全國冠軍殊榮。為感謝上天恩賜稻作豐收、表揚農民努力的成果，推廣稻米文化及創意傳統兼具的米食行銷，以「樂活米饌‧烏農饗食」享用美味米饌、擁有幸福滋味，展開今年精彩的米食產業文化節活動，24日上午在烏日區壘球場（烏日區三榮路二段與三榮九路）舉行。農會總幹事楊義榮說，現場隆重頒發109年烏日區稻米品質競賽優勝者及109年度推動農業類志願服務表揚，並邀請烏日區農會志工太鼓隊、農會輔導各高齡班、烏日區學校幼兒園、社區團隊帶來充滿活力、趣味與蘊涵農村文化的精彩表演活動。會場各項精彩活動，眾所期待的「烏農米愛國產豬-滷肉飯米食」和「番茄紅了、幸福來了-烏農番茄Q麵」，共4000份提供鄉親民眾品評、廣受好評。此外，現場還有臺中市各區農會品牌稻米展示、創意米食料理饗宴、家政成果展、四健成果展稻米食農教育趣味闖關活動、市民廣場提供有關市民生活宣導小知識攤位、發放美化環境樹苗、摸彩活動和趣味有獎徵答以及臺中市各區農會及青年農民農特產品展、家政班製作各式米食小吃提供參與民眾選購等，活動熱鬧非凡，歡迎市民一起來參加。農會輔導農業產銷班採行與農友契作模式栽培，推出「烏農有禮」品牌，包括：臺灣米王烏農冠軍米、烏農米精緻伴手禮盒、臺南16號臺灣越光米、日日香良質米等多樣稻米產品。「樂活饗食、烏農精選」烏農有禮小番茄、水果小黃瓜、洋香瓜、鮮蛋等精美農產品禮盒。烏日農會持續推動在地米食文化、多元豐富的農產業及農產品。

taiwan-subdivisions: 烏日區 臺南 臺中市

title: 烏日區米食產業文化節暨農特產品展  廿四日上午在壘球場舉行


content_text: President Donald Trump waves after a campaign rally at Erie International Airport, Tom Ridge Field, Tuesday, Oct. 20, 2020, in Erie, Pa. (AP Photo/Eva... President Donald Trump waves after a campaign rally at Erie International Airport, Tom Ridge Field, Tuesday, Oct. 20, 2020, in Erie, Pa. (AP Photo/Evan Vucci) WASHINGTON (AP) — President Donald Trump spent a decade unsuccessfully pursuing projects in China, operating an office there during his first run for president and forging a partnership with a major government-controlled company, The New York Times reported Tuesday.China is one of only three foreign nations — the others are Britain and Ireland — where Trump maintains a bank account, according to a Times analysis of the president’s tax records. The foreign accounts do not show up on Trump’s public financial disclosures, where he must list personal assets, because they are held under corporate names.The Chinese account is controlled by Trump International Hotels Management LLC, which the tax records show paid $188,561 in taxes in China while pursuing licensing deals there from 2013 to 2015.In response to questions from The Times, Alan Garten, a lawyer for the Trump Organization, said the company had “opened an account with a Chinese bank having offices in the United States in order to pay the local taxes” associated with efforts to do business there. He said the company had opened the account after establishing an office in China “to explore the potential for hotel deals in Asia.”“No deals, transactions or other business activities ever materialized and, since 2015, the office has remained inactive,” Garten said. “Though the bank account remains open, it has never been used for any other purpose.”Garten would not identify the bank in China where the account is held.China continues to be an issue in the 2020 presidential campaign, from the president’s trade war to his barbs over the origin of the coronavirus pandemic. His campaign has tried to portray former Vice President Joe Biden as misreading the dangers posed by China’s growing power. Trump has also sought to tar his opponent with overblown or unsubstantiated assertions about Hunter Biden’s business dealings there while his father was in office.As for the former vice president, his public financial disclosures, along with the income tax returns he voluntarily released, show no income or business dealings of his own in China. However, there is ample evidence of Trump’s efforts to do business there.As with Russia, where he explored hotel and tower projects in Moscow without success, Trump has long sought a licensing deal in China. His efforts go at least as far back as 2006, when he filed trademark applications in Hong Kong and the mainland. Many Chinese government approvals came after he became president.In 2008, Trump pursued an office tower project in Guangzhou that never got off the ground. But his efforts accelerated in 2012 with the opening of a Shanghai office, and tax records show that one of Trump’s China-related companies, THC China Development LLC, claimed $84,000 in deductions that year for travel costs, legal fees and office expenses.The Times said Trump's tax records show that he has invested at least $192,000 in five small companies created specifically to pursue projects in China over the years. Those companies claimed at least $97,400 in business expenses since 2010, including some minor payments for taxes and accounting fees as recently as 2018, the Times reported.

journalist: By Associated Press

title: Report: Tax records show Trump tried to land China projects


content_text: 國務院副總理劉鶴在2020金融街論壇年會開幕式上發表主旨演講時表示，中國的金融系統下一步要繼續順應新趨勢，構建新格局，重點做好以下工作。一是堅持穩健的貨幣政策靈活適度。二是大力發展多層次資本市場。堅持「建制度、不干預、零容忍」九字方針，完善資本市場基礎制度，提高上市公司質量，優化市場結構，強化信息披露和投資者保護。三是構建多層次銀行機構體系。加快優化大銀行經營發展方式，提高服務實體經濟的能力。深化中小銀行改革，完善法人治理結構。堅決化解各類風險。四是注重發揮金融科技的作用。大數據、雲計算、區塊鏈、人工智慧等技術正在深刻改變未來金融生態，要趨利避害，促進金融科技健康發展。五是繼續推進全面對外開放。

things: 經濟 大數據

title: 劉鶴：金融系統要做好五項工作 大力發展多層次資本市場


content_text: 比賽線上直播比賽攻守數據【陳偉殷投球表現】●一局下：羅德隊一局上未得分，兩隊0：0，一局下陳偉殷上場投球，面對西武一至三棒金子侑司、源田壮亮、栗山巧，分別是滾地出局、三振及左外野高飛球出局，三上三下。●二局下，兩隊0:0，陳偉殷面對西武第四棒洋將梅希亞(Ernesto Mejia)，內野滾地球出局，接著第五棒外崎修汰被敲一壘安打，一壘有人；第六棒中村剛也，陳偉殷出現暴投，跑者上二壘，打者最後右外野飛球出局；七棒木村文紀同樣飛球出局，未失分。 ●三局下，兩隊0:0，陳偉殷面對西武第八棒岡田雅利、九棒山野辺翔、一棒金子侑司，分別是高飛球、滾地球及三振出局，再次三上三下。●四局下，兩隊0:0，陳偉殷面對二棒源田壮亮被擊出一壘安打；三棒栗山巧投手前滾地球出局，跑者上二壘；四棒洋將梅希亞擊出左外野一壘安打，跑者回壘帶有一分打點，羅德0:1落後；五棒外崎修汰三振，六棒中村剛也內野滾地出局。●五局下，羅德仍無攻勢0:1落後，陳偉殷三振七棒木村文紀，八棒岡田雅利擊出一壘安打；九棒山野辺翔中外野飛球出局，一棒金子侑司內野滾地出局。結束五局投球，陳偉殷尚未得到隊友得分援護。●六局下，羅德打線前六局受制於西武先發投手浜屋将太，只有兩支安打，仍以0:1落後。陳偉殷續投面對二棒源田壮亮被擊出內野安打，攻占一壘；三棒栗山巧內野滾地傳一壘出局，跑者上二壘；保送四棒洋將梅希亞，一、二壘有人；五棒外崎修汰內野滾地傳二壘出局，形成一、三壘有人；六棒中村剛也，一壘跑者盜向二壘，打者遭三振，結束這半局未失分。●七局上，羅德藉由兩支安打攻下一分，兩隊1:1，陳偉殷敗投解套。七局下退場，確定無關勝負，羅德換上中繼投手唐川侑己。チェン・ウェイン 132キロスライダーオーソドックスな感じのキレのあるスライダー初回はこのスライダーと140中盤のストレートの2ピッチで乗り切った pic.twitter.com/YMB9rGhYWU— 13tanaka@10/20甲子園にお邪魔します (@13tanaka2) October 21, 2020 【賽前報導】台灣左投陳偉殷回歸日職，穿上羅德隊球衣的首戰以優質先發吞敗收場，他的第二戰於今天先發遭遇西武獅隊，再次挑戰返回日職後的首勝。陳偉殷14日出戰樂天隊，以88球投6局，被敲7安打、失2分，包括被淺村榮斗敲出陽春砲，隊友火力支援有限，羅德終場以1：4輸球，陳偉殷相隔3254天的日職回歸戰以吞敗收場。然而陳偉殷今年幾乎待業一整季，去年在美國職棒馬林魚隊又都以後援出賽，一回到先發就能繳出6局好投，也顯示陳偉殷在這段期間對自我要求的嚴格。陳偉殷再次登板尋求勝場，與西武21歲菜鳥浜屋將太同場過招，上演將差14歲的左投對決。浜屋將太本季9場出賽（5場先發），拿下2勝2敗、防禦率6.19，他的一軍生涯初先發正式在9月16日對羅德，以6局失1分好投拿下勝投。本日10/21のスタメンです。1(左)藤原2(中)荻野貴3(指)清田4(三)安田5(右)マーティン6(二)中村7(捕)田村8(一)井上9(遊)藤岡先発投手…チェン・ウェインL先発投手…浜屋https://t.co/7RBcDbt7Jy#chibalotte pic.twitter.com/EmKXNwLCsi— 千葉ロッテマリーンズ (@Chiba_Lotte) October 21, 2020

journalist: 聯合新聞網 / 文字直播

countries: 台灣 美國

title: 日職／陳偉殷戰西武 六局優質先發1:1退場無關勝負


content_text:
滬深兩市21日均收跌，兩市成交額合計為人民幣（下同）7,063億元。上證指數21日盤中一度低見3,304點，下跌23點，跌幅為0.72％，尾盤跌幅收窄，終場收報3,325點，下跌3點，跌幅為0.09％，成交額為2,468.48億元。

香港信報報導，深成指21日開高走低，早盤以全日高位13,613點開市，隨後下跌，最多下跌207點，跌幅為1.52％，低見13,396點，最終收報13,467點，下跌135點，跌幅為1％，成交額為4,594.18億元。

滬深300指數21日收報4,792點，跌不足1點。創業板指數收報2,700點，下跌40點，跌幅為1.46％。

各類股幾乎全面下跌，飛機製造、船舶製造股跌逾3％。煤炭、化工股跌逾2％。水泥、房地產、石油股跌逾1％。金融股則上漲逾1％。

(工商 )

title: 滬深兩市收跌 深成指跌1％


content_text:
▲迷途遊客下載【119報案APP】後再報案，座標瞬間被鎖定，迅速獲救 。（圖／記者陳崑福翻攝，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

2名遊客到屏東縣三地門天鵝湖瀑布遊玩，因天色昏暗迷路，向屏東縣政府消防局求援，消防局派員協搜救，確定他們迷路地點有網路訊號後，引導他們下載「119報案APP」並再次報案，搜救人員依座標很快找到他們所在，迅速將他們救下山，均未受傷，平安返家。

▲▼【119報案APP】、座標鎖定。

屏東縣政府消防局於昨（20）日下午18時11分接獲民眾報案，指他們到三地門鄉德文村天鵝湖瀑布遊玩，回程因天色昏暗且迷路，請求救援。

消防人員得知有兩位約2５歲的年輕人迷路，立即派遣三地門分隊2車4人前往，由分隊長陳光明帶隊前往搜救。

由於天色已暗，增加找人難度，為縮短救人時間，確定迷途者所在位置，勤務中心值勤員在確認現場有網路訊號後，隨即引導下載【119報案APP】，並依照指示輸入聯絡人資訊，再次進行報案即可定位所在位置座標。

搜救人員利用所提供座標，於19時40分順利與報案人接觸，發現2人皆未受傷不需送醫，協助將其帶回停車處，平安返家，順利完成任務。

三地門德文天鵝湖瀑布，原是一個很容易到達旅遊景點，2009年莫拉克颱風，掩沒天鵝湖瀑布，最近幾年才恢復景觀， 吸引民眾前往戲水遊玩。

▲Her今天推出少女必備「鍋寶茶花粉色電鍋」11人份（4.8L）原價6440元、特價1890元，輸入折扣碼「hercp191」再折191元

►二手票券豐富你的生活

journalist: 陳崑福

taiwan-subdivisions: 三地門 屏東 屏東縣

title: 2遊客三地門天鵝湖迷途 下載119報案APP…座標瞬間鎖定迅速獲救 | ETtoday社會新聞


content_text:
2020/10/20 23:48

〔即時新聞／綜合報導〕以科學研究方法調查中國對台灣資訊戰，提升公民判讀能力的IORG研究室（Information Operations Research Group）今（20）日召開記者會，證實中國政府確實參與「對台資訊操弄」。對此，受邀參加記者會的立委陳柏惟會後也在臉書上表示，假新聞是中國用來作為「資訊統戰」的管道，更向國人喊話，面對中國的訊息戰要慎防假消息，才能一起守護我們的台灣。

陳柏惟在臉書上表示，說到假消息，相信在台灣的民眾都不太陌生，而其中最先要處理的就是來自中國的滲透，在過去選舉期間，中國就曾透過假新聞希望影響台灣選情，而至今仍繼續用各種管道試圖對台灣進行資訊操弄，希望動搖台灣社會。

陳柏惟提到，中國利用各類農業假訊息、投降主義言論、台諜案、斐濟外館人員衝突、武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）病毒來自美國等假消息，意圖影響台灣社會，這都是帶風向訊息戰，是非常典型的「作賊喊抓賊」，試圖引起台灣人民恐慌。

陳柏惟強調，在IORG的報告中提到中天新聞是假訊息散播的節點，若放任這樣的假新聞散播，進而危害民主，這並不是「言論自由」的範疇。他說道，這些洗腦中國夢的媒體對台灣造成相當大的傷害，中天新聞利用言論自由，試圖消滅能提供言論自由的民主，已經是必須正視的國安問題，強調接下來會緊盯NCC在今年底對於中天的換照問題。

陳柏惟也向民眾喊話，「當中國全面以訊息戰攻擊時，我們應慎防有心人裡應外合，假自由之名破壞自由，我們應當更加警覺，守護我們的台灣！」

陳柏惟臉書全文

countries: 台灣 中國 斐濟 美國

events: 冠狀病毒 選舉 COVID-19 武漢肺炎

things: 假消息 假訊息 假新聞

title: 中國用假消息進行「資訊統戰」 3Q哥籲國人慎防才能護台灣


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北21日電）鴻海積極布局5G通訊，已推出5G毫米波（mmWave）天線產品，鎖定5G智慧型手機應用。

鴻海內部技術人員指出，所有天線都在同一塊印刷電路板（PCB）基板上，透過新的天線設計可落實寬頻天線的頻寬，此外，天線設計只占4層PCB板，可在主流的12層PCB板實現天線和所有走線。

業界人士表示，5G時代支援Sub-6 GHz以下頻段與毫米波頻段，前者可平穩傳輸速度，覆蓋範圍較廣，不過5G真正的突破將會由毫米波帶動。

鴻海集團積極布局5G毫米波技術，中國媒體6月中旬報導，鴻海集團旗下富士康（昆山）投資5G毫米波連接器項目，投資金額約人民幣10億元，預計實現年產值人民幣100億元。

鴻海集團今年深耕5G應用，例如攜手處理器大廠英特爾（Intel）推出TSN+5G有線及無線先驅網路架構，藉此構建5G工業專網關鍵產品。

此外，鴻海集團在中國大陸青島的高階封測廠已動工，相關廠區預計2021年投產，2025年達到全產能目標，鎖定5G通訊和人工智慧晶片封測。

鴻海旗下工業富聯去年已先完成5G小型基地台、MIMO天線等5G發展初期關鍵技術，有助工業富聯在5G核心層和網絡層布建，在數據傳輸領域搶占先機。

在5G專利布局，鴻海去年指出，整合轉投資的夏普（Sharp）在全球5G專利數達713案，占比約6%，排名世界第8。（編輯：楊玫寧）1091021

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北21日電

title: 鴻海推毫米波天線 鎖定5G智慧手機應用 | 產經


content_text:
對於普通人來說，在城市中擁有一套住房並不容易，但是在湖南長沙卻有78棟別墅無人認領，裏面雜草叢生，陰森恐怖。

視頻來源：紅星視頻直播

知名相聲演員大兵也是該小區業主，他呼籲全面排查，「我們嗓子都喊破了，這房子是誰的？沒有人來」，「為什麼這麼多房子無人認領，這是有問題的」，「躲在後面不願見人的業主是誰，他為什麼不願見人」。

「1000萬一套的別墅都無人認領，不奇怪嗎？」

據三湘都市報報導，近日，網傳長沙市雨花區同升湖山莊小區有78棟別墅無人認領，為核實這一說法，記者來到該小區，從物業公司處確認，小區確有78棟別墅處於無人認領狀態，還有60套洋房亦存在同樣情況。

「我們公司是今年5月進場的，雖與前物業公司做了交接，但部分業主的信息不全，導致我們無法足額收取物業費，工作無法高效轉運。」萬科物業公司吳經理說表示，經過梳理，目前同升湖山莊、白竹水鄉項目中仍有78棟別墅，60戶洋房沒有業主信息或是信息不準確。

「78棟無人認領的別墅中，有25套是完全沒有業主任何信息的，剩下的部分有業主信息的，只有業主的姓名或電話，但多是錯號、空號。能打通的電話，對方也紛紛表明不是自己的房產。」吳經理說，物業公司已將相關材料逐級報送當地政府，希望儘快弄清楚相關產業的信息。

：三湘都市報

「那些無人認領的別墅，不是集中在一塊的，而是零星分佈在小區的各個區域。」同升湖山莊小區業主黃女士告訴記者，這些閑置的房屋一直沒人打理，「物業也聯繫不上房主，我們晚上經過這些無人別墅，多少都覺得有點陰森恐怖。」

記者從外面看到，這些空置的房屋多是毛坯房，周邊業主表示，這些別墅保持這種狀況已有10多年，從建成到現在都無人認領。

「1000萬一套的別墅都無人認領，不奇怪嗎？」業主曾女士表示，「物業不能收到物業費，對於他們開展工作也不利，最終受影響的，還是我們其他業主。」

雜草叢生的庭院 圖片來源：紅星新聞曾號稱湖南最好別墅樓盤

背後老闆涉黑被抓

同升湖山莊小區位於長沙市雨花區洞井鎮，該小區於2000年開盤，佔地2300畝，山莊依600畝同升湖而建，容積率為0.279。開發商是長沙亞興置業發展有限公司，背後老闆是曾經在湖南排名前50的億萬富豪王忠和。

同升湖山莊曾號稱是長沙乃至湖南最好的別墅樓盤。2004年，同升湖山莊與上海世貿濱江、深圳觀瀾高爾夫等10個樓盤獲得國際花園社區金獎。該賽事由「國際公園協會」主辦，並因聯合國環境計劃署的認可而備受關注。

紅星新聞

據長沙晚報等報導，早在十多年前，王忠和作為開發商負責人，先後開發同升湖山莊和同升湖學校，曾兼具房產開發商與民間教育辦學人士身份。不過，王忠和卻利用這些身份進行不法活動，不僅染指同升湖山莊違建，潑油漆威脅大兵，還詐騙同升湖學校多名教師。

2019年，警方通報，長期盤踞在長沙市雨花區同升湖一帶的王忠和涉黑犯罪團伙被長沙警方抓獲。據長沙晚報報導，消息一出，大兵和多名業主還為長沙警方送上錦旗。「王忠和團伙在這裏盤踞，罪惡多端，我們深受其害，這夥人被繩之以法，我們把感激寫在錦旗上。」

2019年9月25日，湖南省公安廳組織對12起黑惡勢力犯罪案件的18名舉報人進行集中兌現獎勵，發放獎金26萬元。當天，大兵等8名舉報人現場領獎。

公司資料顯示，長沙亞興置業發展有限公司成立於1999年，當前註冊資本8300萬元，主要從事叄級房地產開發、經營，以及高效農業開發等業務。據中國執行信息公開網，該公司在今年4月已成為失信被執行人，執行標的達95萬元。

實際上，在2019年4月，也就是東窗事發後，長沙亞興置業發展有限公司就曾發生過變更，王忠和退出法定代表人與高級管理人員備案（董事、監事、經理等），由王萬斌接任。目前，王萬斌持有長沙亞興置業56.51%股份為公司最終受益人，長沙市同升房地產開發有限公司則持有餘下43.49%股份。

除長沙亞興置業外，王忠和名下還有3家公司，分別為湖南同升湖教育發展有限公司、長沙市人興房地產開發公司，以及長沙建設集團公司第二分公司，其中前兩者註冊資本都為200萬元。不過，目前這些公司都已處於吊銷或註銷狀態。

綜合於每日經濟新聞、三湘都市報、紅星新聞、長沙晚報等

和訊推廣員

嘿！和訊喊你來賺錢啦！每天動手點一點，年入xx萬不是夢！

title: 罕見地產懸案：78棟別墅無人敢住，相聲演員大兵曾被「黑社會」開發商潑油漆威脅


content_text:
高雄市長陳其邁20日主持「嚴重特殊傳染性肺炎」第43次應變會議指出，國際疫情依然嚴峻，在目前國旅熱度未停情況下，旅宿業防疫管理工作事關重大，市府針對440家一般旅宿業、55家防疫旅館將全面執行不定期抽檢，提升轄內旅宿業防疫管理強度，並針對一般旅宿業者訂定輔導管理原則，他也呼籲業者，確實遵守相關防疫規範，避免形成防疫缺口。

高雄市單週境外移入個案創近半年新高，近期又出現多起境外生居家檢疫期滿檢驗為陽性案例，陳其邁表示，請本府防疫團隊務必落實相關防疫措施，他再次提醒市民務必正確配戴口罩，持續力行「防疫新生活運動」，落實社交距離及做好勤洗手等個人衛生防護，盡力降低社區傳播風險。

title: 強化防疫強度　陳其邁要求不定期抽檢旅宿業