content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月21日 18:13

视频简介：北京时间10月21日，中超第二阶段保级组第1轮次回合展开争夺，深圳佳兆业1-1天津泰达。最终天津泰达两回合总比分3-1击败深圳佳兆业，提前保级成功。

title: [中超]第二阶段一胜一平 天津泰达保级成功


content_text:
微控制器（MCU）廠盛群（6202）總經理高國棟表示，2020年受惠於額溫槍／耳溫槍等健康量測MCU需求暢旺，成為帶動營運向上的主要動能，預期第四季整體出貨力道將可望維持第三季的強勁水準。法人預期，盛群第四季營運可望繳出年增雙位數成績單，全年業績可望創新高。

此外，高國棟指出，在歐美廠商看好2021年消費市場復甦預期心理下，晶圓代工產能吃緊狀況將可能延續到2021年上半年，晶圓代工廠預期將會在2021年1月起調漲報價一成。

盛群20日舉行年度新品發表會，由高國棟親自主持，並宣布一口氣推出12項產品。高國棟指出，公司推出的新產品包含8位元及32位元等，功能分別為健康量測、觸控、無線通訊、智慧家電、近接感應、安防與安全、感測器及直流無刷馬達等。

終端產品將應用在智慧門鎖、小家電、煙霧感測器、電動牙刷及電動滑板車等。其中在未來市場可望快速增長的電動車市場，高國棟表示，繼公司先前順利切入中國大陸電動自行車品牌後，又成功打入國內知名電動自行車大廠，且目前印度也規劃將人力三輪車逐步汰換成電動三輪車，盛群將有望藉此卡位供應鏈。

針對第四季營運展望，高國棟指出，額溫槍及耳溫槍等健康量測出貨動能續強效應下，全年業績將抱持樂觀待度看待。法人推估，盛群第四季業績將有望延續第三季的強勁動能，使合併營收達到年成長雙位數水準，全年營運可望再度改寫歷史新高。盛群不評論法人預估財務數字。

不僅如此，目前晶圓代工產能吃緊，盛群進入2021年後亦將受到晶圓代工廠調漲報價影響。不過，供應鏈透露，盛群目前已經尋求新晶圓代工產能支援，並將會進行製程升級及調漲部分產品報價，以降低晶圓生產成本，因此業績預期將不會受到衝擊。

journalist: 工商時報 蘇嘉維

countries: 中國 印度

title: 盛群Q4出貨旺 今年業績樂觀


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 國泰航空企業重組 | 新聞專題


content_text:
柯文哲指出，關於中天的案子，若真的犯錯就要一條條列出罪狀，若罪證確鑿、罪大惡極該撤照也沒話講；但若讓人覺得，是因為韓流的幕後原因，現在變成「秋後算賬」，甚至像媒體傳言有其他親綠媒體要接管，以後民進黨要全面控制媒體這當然就不好。

中天換照風波持續延燒，並將於本月26日舉辦聽證會。對此，台北市長柯文哲今（21）日遭媒體堵訪時表示，若罪證確鑿、罪大惡極，該撤照就也沒話講；甚至有媒體傳言指其他親綠媒體要接管，「以後民進黨全面控制媒體當然就不好」。柯也呼籲，當初黨政軍退出媒體是誰的政治口號？民進黨應依法行政、自我保重。

針對中天換照案引來外界高度關注，柯文哲今中午赴往民眾黨黨部進行完黨政會報後，遭媒體堵訪被問及，怎麼看中天恐遭撤照？柯回答，剛剛黨政會報有討論，想起以前總統蔡英文，也在媒體上公開問他什麼是台灣價值？自己回答民主自由、多元開放、法治人權、關懷弱勢以及永續經營這種普世價值，在台灣實現就是台灣價值。

「所以民主自由已經是台灣政治的核心，這不是天上掉下來的，是我們很多前輩流血流汗才保有。」柯文哲強調，我們對民主自由的堅持，這也是在面對中國這麼龐大的壓力下，台灣可以撐到現在，在民主自由的基礎上，希望台灣更是一個法治國家。

柯文哲指出，關於中天的案子，若真的犯錯就要一條條列出罪狀，若罪證確鑿、罪大惡極該撤照也沒話講；但若讓人覺得，是因為韓流的幕後原因，現在變成「秋後算賬」，甚至像媒體傳言有其他親綠媒體要接管，以後民進黨要全面控制媒體這當然就不好。

柯文哲呼籲民進黨，黨政軍退出媒體當年是哪個政黨的政治口號？看看今天台灣媒體環境是這樣嗎？在這件事情上，還是希望民進黨依法行政、自我保重。

（顯圖取自民眾黨）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

countries: 台灣 中國

people: 柯文哲 蔡英文

title: 談中天換照風波！柯文哲籲民進黨「依法行政」：全面控制媒體當然不好


content_text: 今年第十七號颱風沙德爾昨天上午生成，中央氣象局表示，沙德爾今、明兩天進入南海，對台無直接影響，但到周五清晨前受颱風外圍環流及東北風影響，北部、東半部地區及恆春半島容易下雨，雨勢以今天最顯著，有大雨甚至豪雨等級降雨。另外，今晚也是獵戶座流星雨極大期，看到機率最大，最佳觀測時間為晚間十時過後，可觀測至翌日清晨；廿二日、廿三日夜間也有機會看到。氣象局說，預估每小時有廿顆，平均每三分鐘一顆，只要天空沒遮擋、沒雲，幾乎都能看到，其中桃園以北、東半部和恆春半島較難看到；新竹、苗栗看到機會一半，雲多降雨沒那麼明顯時可看到；中南部看到機率偏高。 氣象局說，輕颱沙德爾會使水氣增多，若與東北風產生共伴效應，對台灣影響最明顯。今起北台灣、東半部地區、恆春半島及中南部山區都有局部短暫陣雨，其中基隆、北海岸、宜花地區及大台北山區都要留意局部大雨或豪雨來襲。沙德爾周五有機會增強為中颱，但離台灣距離變遠，影響有限。

taiwan-subdivisions: 新竹 恆春 苗栗 基隆 桃園

title: 「沙德爾」颱風生成 強碰流星雨


content_text:
教育電台轉播法廣節目，內容遭質疑「揚中貶台」， 19 日晚間已暫停轉播。教育部長潘文忠今天表示，教育電台與央廣協商後決定暫停播出，教育部予以尊重，他也是今天才了解相關程序。

立法院教育及文化委員會今天排審學校衛生法部分條文修正草案，教育部長潘文忠受邀列席備詢。

潘文忠會前接受媒體記者訪問，有關教育廣播電台暫停轉播法國國際廣播電台節目一事，潘文忠表示，為達成台法文化交流，中央廣播電台與法廣協議，以交互轉播節目方式進行國際廣播合作，央廣則商請教育電台代為執行對國內部分的現場節目轉播。

潘文忠說，由於當初希望以教育文化為主，但日前法廣播出節目與合作目標有所違背，教育電台與央廣協商後決定暫停播出，希望能回到當初教育文化目標。

至於法廣節目內容是否傾中、以及決定停播的過程，潘文忠說，這純粹是考量電台節目製作宗旨、以及與合作對象討論後做出的決定，教育部予以尊重，而且他也是在電台決定後才了解相關程序。

媒體昨天報導，接獲民眾反映，教育部所屬國立教育廣播電台的「法廣」新聞節目，觀點近似中國主旋律，不時傳遞「揚中貶台」、「親中批美」，質疑有吹捧中國領導人習近平政策的大外宣等內容。

國民黨立委萬美玲在質詢中指出，媒體報導指法廣節目停播後，教育部要求教育電台檢討，潘文忠是否授意此事，以及是否瞭解停播的節目內容。潘文忠說，製作電台節目是機關權限，教育電台台長今天上午才向他說明，但他沒詳細看過節目內容。

萬美玲要求，教育部應該去了解是否真的逾越規範，或是電台節目被張冠李戴。潘文忠表示，雖然最近列席立法院的時間比較多，但他會再瞭解情況。

有關政府擬明年開放含萊克多巴胺美豬進口，雖然教育部宣布學校營養午餐一律採用國產豬、牛肉，但在野黨立委認為，現行學校衛生法僅明定優先採用國產食材，並未強制規定，因此紛紛提出修法版本，要求禁用萊劑條文明文入法。

潘文忠告訴媒體記者，教育部在8月 28 日已正式行文給各縣市府教育局及各級學校，要求一律使用國產肉品；教育部也在9月中旬邀集幼教團體，也達成共識，比照國中、國小採用國產肉品，並落實幼兒園食品設計參考，請家長放心。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 法國

people: 習近平 萬美玲

title: 教育電台與央廣協商後暫停法廣轉播 教育部尊重


content_text:
澎湖縣長賴峰偉宣佈明年元旦起澎湖全縣幼兒園、國中小、老人餐食全面採用「國產豬肉」。 （記者鄭伯勝攝） 記者鄭伯勝／澎湖報導

澎湖縣長賴峰偉為因應萊豬進口，宣布明年元旦起澎湖全縣幼兒園、國中小、老人餐食全面採用「國產豬肉」，另澎湖各類供應、銷售豬肉及豬可食部位原料的餐飲、販售、製造等食品業者，應如實標示「豬肉原產地」，標示不實最重罰四百萬元。

澎湖縣因應中央政府明年元月開放美國含萊克多巴胺瘦肉精豬肉進口，在昨天上午的主管會報中由農漁局、衛生局簡報澎湖縣因應萊克多巴胺美豬進口後肉品市場運作及標示等相關措施報告。

journalist: 鄭伯勝

title: 澎縣明年起 營養午餐採國產豬 | 中華日報


content_text:
中國名導演賈彰柯到北美宣傳他的電影《海上傳奇》，這一部描繪上海變遷的電影紀錄片裡，訪問許多名人的「上海記憶」，試圖述說這座城市的百年滄桑。賈彰柯對於滿場的觀眾表示，聆聽個人生命經驗的細節，才能理解歷史，因為「沒有細節的歷史是抽象的」。在場的翻譯是八歲就離開中國的華人，她一下子不找不到恰當的措辭，就將這句話翻譯成「歷史是模糊的」。沒想到，台下一位年齡不超過25歲的中國女生，突然站起來打斷賈樟柯的談話，高聲說道：「翻譯在篡改導演的講話」。

突兀的聲音讓所有人都愣住，這名中國女生接著宣稱：導演說歷史是抽象的，而翻譯卻故意翻譯成歷史是模糊的，這讓西方觀眾以為中國不重視歷史，什麼都是模糊的，是別有用心地抹黑中國。楞在一旁的賈樟柯說，他一下子沒想明白「抽象」與「模糊」的差別，也忙著理解一個翻譯上的錯誤，是否有必要上綱上線說成故意抹黑中國？就在他走下台之後，這名年輕女生繼續拉著賈激動地說：「你的翻譯是不是台灣人？看樣子應該是，她故意歪曲你的講話，抹黑中國，應該是『台獨分子』。」

賈樟柯說：不，她是天津人。女孩的低齡讓賈樟柯吃驚，他在微博寫道：「是什麼造就了一個生活在北美的中國女孩如此激烈的國家主義信仰，和如此脆弱的國家信心？」

來到晚上的電影放映，又是一位二十歲左右怯生生的女生，放映後她問賈樟柯：「導演，我想問你一個會讓你不愉快的問題，你為什麼要拍這樣髒兮兮的上海，拍這些有政治色彩的人，給西方人看嗎？」賈樟柯回應，他是在拍上海某個側面，「生活就是這個樣子，上海就是這個樣子。」沒想到女生突然憤怒說，賈導演有沒有考慮電影被外國人看到，會影響他們對上海、對中國的印象？賈樟柯也激動地說，為了外國人怎麼看中國，就忽視一種真實的存在嗎？中國13億人口中有很多人依舊生活在貧窮的環境中，難道可以無視嗎？

女孩輕蔑地接話稱：是啊！為了祖國的尊嚴，當然不應該描述那些人的情況。賈樟柯說他被女孩的話驚成了傻子，突然發現了這些「愛國主義者」的邏輯，就是基於那些虛幻的國家意識，而忽略活生生人的命運，這其實是畸形的愛國主義，「脫離人本主義的愛國主義是可怕的！」賈樟柯寫道。

斐濟台灣代表處日前舉行國慶酒會，兩名中國外交人員闖了進來，說是要拍照蒐證，遭我方外館人員攔阻，雙方推擠拉扯，對方竟暴力相向，導致我外館人員腦震盪住院。消息傳回台灣後，朝野群情激憤，震驚這種行為不只是「戰狼外交」，而是「流氓外交」。其實，這與賈樟柯在海外碰到的中國小粉紅是同一件事。

原本，外界以為當中國變有錢，生活改善了，越來越多中國人能出國留學，接觸到民主自由之後，民主制度會慢慢降臨到這個古老大國；但事實上，這種傳統的現代化理論從來沒在中國生根。在近年出版的《無聲的入侵》與《大熊貓的利爪》兩本書裡，分別描述了中國銳實力對澳洲及加拿大的滲透、影響以及威嚇。又例如在去年九月，美國哥倫比亞大學校長才發表聲明，抗拒美國FBI鼓勵美國大學監管中國留學生的作為；但兩個月後，該校卻以「無法保障與會者安全」為由，取消了一場國際人權組織在哥大舉辦的中國人權研討會。

民族主義不但是共產黨鞏固其政權正當性的工具，也成為許多缺乏政治參與途徑的中國人，證明自己「會生氣」，繼而發洩不滿的情緒出口。而這種揉合了國恥意識、悲情色彩以及復仇心理的中國式的民族主義，更是一種畸形且棘手的構造；台灣人在應對它時要格外小心，切忌因一時的情緒隨之起舞。

journalist: 主筆室

countries: 加拿大 台灣 斐濟 哥倫比亞 中國 美國 澳洲

title: 社評：賈樟柯遇見的「小粉紅」-


content_text:
川普前一天稱民眾厭倦聽到佛奇的話後，今日表示兩人相處融洽並稱佛奇是「好人」，但也抱怨佛奇有時沒有團隊合作精神。（美聯社）

2020/10/21 00:13

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普（Donald Trump）在前一天稱民眾厭倦聽到國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci）的話後，今日稱他與這名資深傳染病專家相處融洽，稱他是「好人」，但同時也抱怨這位有時與他發生衝突的學者不是「有團隊合作精神的人」。

綜合外媒報導，在總統大選倒數2週之際，川普不斷捍衛他在對抗武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的紀錄，因而川普和佛奇的緊張關係帶有政治色彩。民調顯示，川普在關鍵搖擺州落後於民主黨籍候選人拜登（Joe Biden），但他表示對勝選充滿信心。

川普週二在前往賓夕法尼亞州伊利（Erie）出席晚間造勢活動前，在白宮接受「福斯與朋友」（Fox & Friends）節目的電話採訪，談到佛奇時，川普說，「他是個好人」，「我唯一想說的是，有時候他有點不是有團隊合作精神的人」。他也否認兩人有矛盾。

針對川普週一的批評，佛奇當天受訪時並未直接回應，稱這會「分散注意力」。他說，就像電影《教父》裡說的，不要把私人感情帶到工作中（Nothing personal, strictly business），「我只想做好我的工作，照顧這個國家的人民。這就是我要做的一切」

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 川普昨批佛奇 今讚他「好人」但沒團隊精神


content_text: 新北市政府積極推動電競產業，今年也將新北電競基地更新成 2.0 版本，升級了設備、場地，將為台灣的電競產業邁向下一步，本次邀請到施文彬理事長，講述關於目前以及過去所遇到的困難，並如何迎刃而解。新北電競基地今年提供免費的影音剪輯課程，並由 AHQ 戰隊的影音總監 Aries 老師指導，提供一些技巧給學生們學習，讓他們可以在創作上更有能力！（完整報導）

journalist: 曾昱翔

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北電競基地升級 2.0 ！提供免費課程開班授課-


content_text:
108年「運動i臺灣」澎湖縣單車運動樂活計畫（第3梯次）於9月22日舉行，由澎湖縣教育處體健科科長周淑貞、議員胡松榮及議員陳慧玲出席開幕。

教育處表示，此活動區分體驗組25公里及挑戰組100公里，共計250名自行車好手參加，在與會長官共同鳴槍後，先由100公里挑戰組出發，隨後展開25公里體驗組。

100公里挑戰賽，車程自馬公市中華路出發，行經各鄉市並於西嶼鄉的內垵國小取信物後折返，過程中共3個認證點及5個簡易補給點供選手補給使用，完成認證且挑戰成功者，大會頒發證書乙張及獎牌乙面；25公里體驗賽則專攻澎南線，於嵵裡廟口折返。

100公里自行車賽冠軍由郭志論以3小時3分14秒取得，後由辛興義（3小時16分3秒）歐再富（3小時16分5秒）分居第二及第三名，約中午時分，參加100公里挑戰賽的選手已全數返回。

教育處蘇處長表示，本次單車樂活運動，體驗組約125人，挑戰組約125人，總參與人數約250人，民眾可藉由騎單車行過本縣大小鄉鎮街道，看看澎湖道路周邊美景，除了體會城鄉之美外，更能夠促進身心健康。

taiwan-subdivisions: 馬公 西嶼 澎湖縣 成功

title: 單車運動精彩騎動 25K樂活體驗100K挑戰自我極限


content_text: 證交所20日召開董事會，通過安普新（6743）、長榮鋼（2211）及威鋒電子（6756）等三家上市案。證交所表示，這三家公司根據相關作業應來得及在今年底上市，但實際上還是要看各家公司考量上市時間。

title: 安普新、長榮鋼、威鋒電子上市案 通過


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】109年全民運動會賽程19日陸續舉行各項競賽，臺南市代表隊在全民運滑輪溜冰已拿下1金3銀4銅、民俗體育跳繩奪下1金1銀等優異成績，女子健美比基尼組第一級蔡梅芳為臺南市奪得一面金牌；男子組國術北拳何宗泓、男子組水上救生12.5公尺拋繩救生陳壬薰各取得銀牌。

體育處表示，蔡梅芳選手從小熱愛運動，因緣際會至本市健力委員會運動，開啟與健力運動接觸，後來因要進行體重減重減脂，意外踏上健美女子比基尼比賽之途，期間曾接受國家級健美選手如蘇正吉、鞏昱昭、李佾明、侯妤慈、劉福德等人指導。繼而在國內重要賽事展露頭角，曾榮獲總統盃及大專盃冠軍。

健美委員會葉聰信總幹事表示，蔡梅芳選手憑藉身材比例架構佳，肌肉緊實有緻及自信陽光笑容在激烈比賽中脫穎而出。蔡梅芳選手表示，入選集訓以來感謝臺南市政府及臺南市體育總會的全力協助，讓選手備賽無後顧之憂，也會持續努力，希望在各項賽事中為臺南爭光！

19日臺南市代表隊健力國手吳宜衡在男子健力74公斤量級再拿下銀牌，更以320.5公斤突破全國紀錄(原紀錄318公斤)及大會紀錄(原紀錄313.5公斤)，為臺南爭取榮譽。

體育處表示，健力國手吳宜衡首次參加全民運硬舉項目，便一舉打破大會與全國紀錄，締造全國新紀錄320.5公斤，為臺南市奪下男子74公斤級銀牌。

吳宜衡選手表示參加健力比賽的時間雖然只有三年左右，但是從大學時代就開始接觸重量訓練，後來轉向健力運動發展。訓練期間最大的樂趣是能跟志同道和的夥伴共同為目標努力奮鬥。這次在挑戰74公斤級硬舉項目時，只有想著扛起的不只是重量，還包括個人榮耀與團隊精神，果然一舉成功，突破大會與全國紀錄，不負眾望。

另外，太極拳推手項目也奪得2金、3銀、2銅成績，男子組第三級楊承勳、第六級黃啟華勇奪2面金牌。男子組第七級黃文和、第一級李致穎以及女子組第二級黃涵怡等摘得銀牌。

楊承勳選手表示自己從小很頑皮，在一次因緣際會下拿到了太極拳推手招生表，沒想到一練就愛上這項運動，並培養出靜心專注的定力，改變一生。

楊承勳選手感謝林炎秋教練的一路指導與陪伴，付出的精神與時間是無法用簡單的言語來形容，一同締造全民運動會六連霸的紀錄。往後更不能鬆懈，希望持續創造臺南市梅花武館最高榮譽。

體育處表示同樣來自臺南市梅花武館的黃啟華選手，在技術、肌耐力、選手心理素質等都做足功課，充滿信心代表出戰，但不敢狂妄，在每次出賽即時調正戰術及心態，將實力發揮的淋漓盡至。

黃啟華選手表示，能奪得金牌深感榮幸，也感謝臺南市政府、教練及各師兄弟妹全程互相照護幫忙，發揮團隊精神，順利完成奪冠任務。

截至19日止，臺南市已拿下了9金13銀13銅，共計35面獎牌，全民運接下來尚有3天的賽事，臺南市代表隊選手都將陸續出賽，臺南市選手健將會繼續努力爭取更好的成績表現，請大家一起為本市選手加油打氣。

journalist: 杜忠聰

taiwan-subdivisions: 臺南 成功 水上 臺南市

title: 臺南蔡梅芳奪得109年全民運動會女子健美比基尼組第一級金牌


content_text: 學生時期發現乳房有纖維囊腫，追蹤超過10年都平安無事，某次超音波檢查發現影像有點變化，手術取出化驗，確診是早期「黏液型乳癌」，不用化療，只要放射線治療和抗荷爾蒙治療即可。重回職場後，忙碌的生活讓我身心疲憊，於是決定放下工作、放慢腳步、放個長假，要完成治療期間寫下的夢想清單：考大型重機駕照、騎重機、去希臘和埃及看古文明等心願。 休息調養身體的日子，開始上高階課程精進能力、建立良好飲食習慣、培養運動習慣，和癌友們騎腳踏車環島、騎單車到合歡山武嶺，過了開心快樂的3年。在定期追蹤和持續的抗荷爾蒙治療下，今年卻發現肝臟有個長大速度有點太快的東西，做了許多精密檢查都無法確認好壞，只好進行切肝手術，病理結果確認是乳癌復發移轉到肝臟，直接跳級成為乳癌四期生。才3年就復發，好像付出努力沒有得到期待的結果，基因檢測無異，為何復發且轉移至今仍無解，我選擇接受，沒有答案也是一種答案。正在進行化療的我開始寫粉專，希望留下的不是遺憾，而是溫暖的能量。接下來是漫長的治療之路，相信這些考驗，都是為了成就最好版本的自己。我不放棄，相信自己能繼續，總會雨過天晴，我會再度騎單車攻上武嶺圓夢。

countries: 希臘 埃及

title: 看見乳癌之後的天晴／抗癌同時寫粉專 盼留下溫暖能量


content_text:
南投大崙山武岫農場有黃銀杏、美雲海及綠茶園。（中華旅行社提供） 記者邵英傑／台南報導

秋高氣爽走入雪見山林摩天嶺採柿，尋遊大崙山武岫農場金黃銀杏林，宜蘭福山植物園生態巡禮礁溪泡湯，悠遊南庄老街雲水森林落羽松美不勝收。中華旅遊諮詢電話（０六）二二六九四六一，關鍵字中華旅行社 LINE ID：0975316512。

「雪見森林獵道天狗部落摩天嶺甜柿一日遊」，十月廿五日（週日）及十一月十五日日分兩梯出團。在東勢換搭接駁車暢遊天狗部落、象鼻吊橋、二本松、司馬限林道、台灣五葉松、丸田砲台遺址及雪見遊憩區森林浴，在雲霧陪襯下景色動人，下午安排摩天嶺採買甜柿。

「大崙山武岫農場金黃銀杏林一日遊」，十一月八日（週日）出團，賞遊小半天竹林觀光茶園，武岫農場海拔一千二百多公尺，東南亞面積最廣的銀杏林金黃串串，長源圳竹林古道運用生態工法建築，古樸石階與孟宗竹林祕境景色美，並安排參觀紫南宮財神廟。

「南庄雲水落羽松秘境百年桂花巷一日遊」，十一月二十二日（週日）及十二月六日計兩梯次出團，暢玩南庄雲水落羽松秘境，湖畔的落羽松倒影宛若仙境。南庄百年老街風華，走訪乃木崎步道、懷舊郵便所、水汴頭洗衫坑及桂花巷美食饗宴。

「宜蘭福山植物園礁溪溫泉二日遊」，出團日：十二月十九日（週六）為配合入園申請儘速報名，第一天暢遊新寮瀑布高逾三十公尺氣勢壯觀，梅花湖風景區、香草菲菲玻璃屋素有宜蘭白宮美名，並安排玻璃屋自助晚餐，住宿礁溪溫泉飯店泡湯樂。第二天參觀亞洲最大植物園福山植物園，漫步生態林區，三斗石櫟、蓪草、昆欄樹、落羽松、台灣油杉、水生植物區台灣萍蓬草、水毛花及東亞黑三稜、草食性山羌等動植物繽紛生態。

journalist: 邵英傑

taiwan-subdivisions: 南庄 東勢 宜蘭 礁溪 南投

title: 武岫農場銀杏林 漫步金黃世界 | 中華日報


content_text: 群創（3481）專注先進顯示技術研發，昨（20）日宣布獨家首發新世代AM-Micro LED顯示器，將在今天登場的2020年「OPTO TAIWAN國際光電大展」展出，搶攻市場先機。LEDinside研究中心指出，預估至2025年時，Micro LED市場產值將達28.9億美元，市場前景備受矚目。 群創指出，此次參展將展示視網膜光轉換AM-Micro LED拼接顯示器，以及一系列miniLED高階顯示技術及解決方案；前者具有超高對比、超廣角、無色偏、高色飽、視網膜畫質、無縫拼接，將搶攻高級會議室、安控中心、高級劇院、博物館等8K視網膜大型顯示市場，未來將應用在車載應用及智慧電視。研調機構TrendForce指出，預估五年內miniLED應用滲透率上看18％。群創並展示超大尺寸120吋8K miniLED顯示器，採用新世代miniLED背光顯示技術與獨家整機技術，具高色飽、搭載卓越8K高解析度，讓觀賞者體驗栩栩如生的絕佳視覺效果。

title: 群創新世代AM-Micro LED顯示器 獨家首發


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月21日 18:23

视频简介：北京时间10月21日，2020-21赛季CBA常规赛继续进行，南京同曦宙光92-83击败天津先行者，取得赛季首胜。

title: [CBA]南京同曦宙光击败天津先行者 取得赛季首胜


content_text: 中評社北京10月21日電（記者 海涵）10月20日晚，北京台資企業協會於在北京經濟技術開發區朝林酒店舉辦30周年紀念活動。國台辦、兩岸企業家峰會、北京市領導，全國台企聯、兄弟省市台辦、北京市相關部門負責人，北京台資企業協會會員、各地台資企業協會代表及大陸台商等約200人參加活動。 北京市副市長王紅、北京台資企業協會會長章啟正、北京台資企業協會榮譽會長林清發、全國台企聯會長李政宏、兩岸企業家峰會秘書長林軍先後發表講話。 王紅表示，北京市台資企業協會自1990年成立以來，歷經30年風風雨雨，緊跟大陸經濟發展脈動，服務台企台商，積極回饋社會，推動兩岸關係和平發展，得到了廣大會員的高度讚賞和社會各界的廣泛認可。今年面對新冠肺炎疫情的影響，廣大台胞台企積極投入到抗疫鬥爭中，踴躍捐款捐物，有序復工復產，做出了重要貢獻。 章啟正說，30年來，北京台協始終沿著積極促進兩岸關係和平發展這條正確道路前行，始終秉承服務、溝通、交流、合作的理念，圍繞服務會員，發揮橋梁紐帶作用，推動京台交流合作，為首都經濟的發展，為兩岸關係和平發展貢獻力量。 林清發表示，大陸很多好的政策皆是台商、台胞、青年才俊們新的發展契機，希望大家好好把握。三十年的歲月，使他鄉變故鄉。隨著北京的變化，這塊肥沃的土地讓我們成長。我們要好好珍惜這份來之不易的兩岸情。 李政宏說，當前世界經濟和兩岸關係形勢複雜嚴峻，台資企業的發展也有些困難。但同時，我們看到了大陸經濟應對風險挑戰的韌性和超強的能力。大陸經濟長期向好，擁有巨大的市場潛力和超大的和規模市場優勢。同時，大陸出台一系列保障市場、惠及台灣同胞的政策和措施，這將使廣大台資企業可以應對外部風險、逆勢增長。廣大台商要堅定信心，抓住機遇，實現更大發展。 林軍表示，當今世界正經歷百年未有的大變局，國內外形勢正在發生深刻複雜的變化，在多種因素的影響下，不少台商朋友正面臨著或多或少、或大或小的各種挑戰。對此，兩岸企業家峰會心心念念，願與大家一道解台商之所急，疏台商之所困。面對複雜局面，只要廣大台商朋友有“愛拼才會贏”的幹勁、“咬定青山不放鬆”的韌勁，同胞攜手、共克時艱，就一定能守得雲開見月明。 此次紀念活動上，還播放了北京台資企業協會三十周年紀念影片，展現了協會團結帶領北京台商在各方面所取得的可喜成績。全國台企聯會長李政宏在紀念活動上為北京台資企業協會頒發三十周年紀念牌。兩岸企業家峰會大陸方面理事長郭金龍、台灣方面理事長蕭萬長為北京台資企業協會題字祝賀，鼓勵協會再創佳績。 據悉，北京台資企業協會成立於1990年3月24日，作為大陸成立的第一家台資企業協會，北京台協秉承“服務台商、溝通兩岸、加強交流、促進合作”理念，盡心推動會務工作。三十年來，北京台協帶領在京台商抓住祖國大陸發展機遇，艱苦創業、勇立潮頭，闖出一片天地；勇擔公益責任，慷慨解囊、服務社會，成為全國各地台商的表率；胸懷兩岸大局，奮發有為、擲地有聲，為京台交流合作和兩岸關係和平發展做出了貢獻。

journalist: 海涵

events: 新冠肺炎 疫情

people: 蕭萬長 郭金龍

title: 北京台資企業協會舉辦三十周年紀念活動


content_text: 央视网消息：中国疾病预防控制中心生物安全首席专家武桂珍：根据我们既往的经验，我们希望是1~3年，但还是要继续观察，毕竟时间还不到，我们只是根据以往的经验来估计的。

title: 新冠疫苗的保护力有多久？需要多次接种吗？


content_text:
台中北屯區搭上年底即將通車的捷運綠線，還有美商好市多、台中巨蛋、漢神百貨等重大投資案將陸續進駐，吸引新移居人口不斷湧入，目前總人口數已超越嘉義市，也是中台灣人口數最多的行政區。

看好北屯區的發展前景，建商近幾年爭相進場推案，吸引民眾紛紛移居北屯區，帶動北屯區9月買賣移轉棟數，不僅創同期歷史新高，前三季更超越去年同期逾一成；預期第四季在自住買盤持續回籠帶動下，今年有望連六年稱霸台中房市交易最熱區。

根據台中市地政局統計資料顯示，台中市9月買賣移轉棟數4,867棟，年增幅高達54.6％，交易量僅次新北市，增幅為六都之冠；其中，連續五年拿下台中市房市交易之冠的北屯區，9月買賣移轉棟數717棟，年增幅達35.2％，創單月同期新高；前三季累計買賣移轉棟數達5,243棟，年增逾一成。

北屯區其實範圍廣大，推案熱區集中在機捷特區、單元12重劃區、11期重劃區、14期重劃區與水湳經貿園區。其中，換屋型產品集中在11期重劃區，例如今年第二季進場的「陸府森山」，進場五個月完銷，每坪成交均價43萬元，創區域新高價。

而龍寶建設在11期823公園第一排預售新案，產品規劃50至80坪，每坪開價「坐4望5」，預計明年第二季進場。據悉，目前預約賞屋客戶超過百組以上，尤其以5、60坪產品最搶手。

此外，位於11期洲際特區、總太集團永福地產「洲際W」在建案，基地位於漢神百貨首排，產品規劃27至45坪、二至四房，每坪成交價31萬元，目前銷售達八成以上。

11期重劃區擁有昌平路、崇德路商圈，沿線大型商家林立，生活機能強勁，未來預計有規劃砸60億元重金打造的洲際娛樂商城，以及適合開發量販店、購物商場的「錦村市場BOT開發案」，11期已成為北台中消費核心，目前十年內中古屋每坪成交價已突破3字頭。

北屯區另一重大利多，就是斥資65億元打造的「台中巨蛋」，預定地在14期重劃區，預計2022年動工，吸引品牌建商爭相插旗購地，包括寶輝、雙橡園、國泰、陸府、精銳、惠宇等建商早已搶進購地。在地價不斷攀升下，未來14期新案售價將上看4字頭。

taiwan-subdivisions: 北屯 北屯區 嘉義市 新北市

title: 台中房市交易 北屯拚六連霸


content_text: 國民黨桃園市議員詹江村的形象正義親民，是近10萬名鐵粉口中的「村長」。離婚的他，一度自爆遭到詆毀「與女性曖昧不清」，而以「懸賞3千萬台幣給全台灣各大媒體狗仔隊」等語自清。不過，詹江村的鐵粉「J女」出面指控，兩人餐敘後返家途中，她想要上廁所，詹江村竟以「遭國家機器監控」為由，哄騙帶她到摩鐵硬上得逞。為了證明所言不假，J女除了出示對話紀錄，還直指詹江村的屁股有塊胎記，「希望詹江村出面道歉，別再以假象示眾，更希望不再有人受害。」對此，詹江村表示，他確實有和J女見面吃飯，但用餐後就各自離去，否認帶對方上摩鐵和屁股有胎記等指控。

journalist: 影音組

title: CTWANT 調查實錄》桃市議員詹江村　遭爆衝摩鐵硬上女鐵粉


content_text:
2020/10/21 11:28

〔記者葛祐豪／高雄報導〕高雄市苓雅分局的聯合勤教，遭爆教員警修仙做法跳體操？警方則解釋是氣功養身，黃捷今天受訪時語氣放緩，表示相信分局長是基於好意，希望能預防心血管疾病的發生，但應從制度面來改善基層員警的過勞狀況，聯合勤教還是以治安研判為主。

黃捷昨天在臉書指出，民眾爆料，苓雅分局舉辦聯合勤教期間，分局長居然邀請員警一起修仙做法跳體操？把基層員警當作「仙劍奇俠傳真人版」，要求警察同仁一起來練功，實在離譜。

高市警局則解釋說，有鑑於近期仁武分局澄觀派出所長，因心肌梗塞陷入昏迷，苓雅分局為提升同仁身心健康，於10月16日聯合勤教結束後，邀請林溪南老師分享「修真養炁禪功氣功」講座。

對此，黃捷今天受訪時強調，依照聯合勤教的實施規定，應以治安研判、檢討勤務規劃、演練執勤的作業流程為優先宣導項目。

黃捷說，她相信分局長是基於好意，才會安排課程，希望能預防心血管疾病的發生。但實際上從制度面來改善基層員警的過勞狀況，才能真正提升警察的勞動權益。

黃捷在議會長期推動一段班勤務政策，希望能把破碎工時，改成連續工時，也讓基層有更制度化的工作時間，使讓員警在緊繃的工作環境下，獲得更完整的休息時間。

黃捷表示，希望聯合勤教的課程，能夠在貼近實施規定，更希望高雄市警局能聽見基層聲音，從制度上、政策上，一起讓高雄警政的勞動環境變得更好，避免再有警員累倒的事情發生。

taiwan-subdivisions: 高雄 仁武 高雄市 苓雅

title: 警分局勤教練氣功 黃捷：應從制度面改善基層員警過勞


content_text:
▲肯德基時常推新品。示意圖，與本文無關。（圖／ETtoday資料照）

記者曾筠淇／綜合報導

許多人都非常熱愛肯德基的蛋撻和炸雞，不過前者單點要價35元，後者最低也要至少58元起跳，考慮到預算問題，很多人常常都只會買來解饞，無法吃到爽。因此就有網友發文丟出假設性問題，「肯德基轉型吃到飽可行嗎？」貼文曝光後，立刻引發熱議。

這名網友在PTT的Gossiping板上，以「肯德基轉型吃到飽可行嗎」為題發文，肯德基其實一直有在推出新菜單，不過速食餐廳的價格往往不是太便宜，很多人為了省錢，就無法吃得很過癮。

因此，原PO就提出假設，如果肯德基轉型成炸雞吃到飽餐廳，定價499元加一成，是否能夠吸引更多人來消費呢？

▲原PO好奇，肯德基開吃到飽餐廳可行嗎？（圖／翻攝自PTT）

貼文曝光後，網友紛紛留言回應，「東西都炸物也易飽，499（元）要怎麼吃」、「歡樂吧都只能開那幾間了，哪可能連肯德基也出來開吃到飽」、「太貴，頂多349（元）加一成」、「我吃四塊炸雞就飽了，虧死」、「大家都吃蛋撻，會倒吧」、「一個餐就飽了，吃到飽幹嘛」、「那我一定狂嗑蛋撻」、「蛋撻499吃到飽我可以」、「日本真的有肯德基吃到飽，每天人多到跟什麼一樣」。

據悉，日本的確有「肯德基吃到飽」的店，不但販售炸雞，還配合當地特色，推出披薩、可頌、咖哩等菜色，在定價（未含稅）上，上午11點至下午5點的午餐時段中，成人1980日幣 （約新台幣537元），晚餐時段及假日則是2580日幣（約新台幣700元）；不過，曾經前往日本肯德基吃到飽餐廳的網友就表示，日本的肯德基沒有賣蛋撻，且口味也沒有台灣這麼好吃。

journalist: 曾筠淇

countries: 日本 台灣

references: PTT 網友

title: 肯德基「499吃到飽」可行嗎？網嘆一定虧...他秒打臉：日本人超多 | ETtoday財經新聞


content_text: 飛亞達(000026)10月21日晚披露三季報，公司前三季度營收29.44億元，同比增長7.47%；凈利潤2.15億元，同比增長20.17%。其中，受益於名錶境外消費迴流和自有品牌業務市場恢復，第三季度單季經營業績創歷史新高，營業收入13.63億元，同比增長42.73%；凈利潤1.37億元，同比增長148.12%。

title: 飛亞達：名錶境外消費迴流 第三季度單季經營業績創歷史新高


content_text:
‘Emily in Paris’ becomes most-watched Netflix show worldwide《艾蜜莉在巴黎》衝上Netflix全球收視冠軍

Since its premiere on Oct. 2, US comedy series Emily in Paris has caused a sensation across the world. The Web TV series, starring actress Lily Collins, tells the story of Emily, a young woman who moves from Chicago to Paris for a job, as she struggles both at work and in love while experiencing culture shock.

The show has topped streaming giant Netflix’s global chart and is the most-watched show in Taiwan. But the American perspective of the lead character has offended some French critics, who say that the “City of Lights” is not just about berets, croissants and cafes, and that Paris is almost “unrecognizable” in the show.

Interestingly, the rom-com series was created by Darren Star, the executive producer of HBO’s Sex and the City, and both tell the story of a young woman trying to survive in a big city unfamiliar to her. For many viewers, the new show is like an “ode” to the old one and is bringing back their good old memories.

This image released by Netflix shows Lily Collins, right, and William Abadie in a scene from Emily in Paris. 演員莉莉柯林斯（右〉、威廉阿巴迪在《艾蜜莉在巴黎》場景中，該劇照由網飛所提供。 Photo: AP照片：美聯社

(Eddy Chang, Taipei Times)

美國喜劇影集《艾蜜莉在巴黎》十月二日開播後，在全球掀起追劇熱潮。該網劇由女星莉莉柯林斯主演，劇情敘述一名年輕女子為了工作機會，而從芝加哥搬到巴黎。不但工作愛情兩頭燒，同時還飽受「文化衝擊」。

該劇近日稱霸串流影音龍頭網飛的全球排行榜第一名，在台灣也是收視冠軍。不過主角的美式觀點卻也惹惱某些法國影評，他們說譽稱為「璀璨之城」的巴黎不是只有貝雷帽、可頌和咖啡館，還說劇中的巴黎都快讓人認不出來了。

有趣的是，這部浪漫喜劇是由達倫史達所創作，而他正是《慾望城市》的執行製作。兩部影集都是關於年輕女性試圖在陌生的大城市生存的故事，因此許多觀眾覺得新作在向舊作致敬，並讓他們想起之前美好的回憶。

（台北時報張聖恩)

Publication Notes TODAY’S WORDS今日單字 1. culture shock phr.

文化衝擊

(wen2 hua4 chong1 ji2)

2. perspective n.

觀點

(guan1 dian3)

3. beret n.

貝雷帽

(bei4 lei2 mao4)

4. croissant n.

可頌

(ke3 song4)

5. unrecognizable adj.

認不出來

(ren4 bu4 chu1 lai2)

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

countries: 法國 美國 台灣


content_text:
我方駐斐濟代表處日前舉行國慶酒會，卻被中方外交人員闖入、發生肢體衝突，引發輿論譁然。總統蔡英文、行政院長蘇貞昌和朝野立委都同聲譴責，外交部也表示已經完成報案。據了解，斐濟外交部將這起事件定調為外交事件，介入斡旋，在我方提告前，中方撤告，斐濟也承諾會派員協助我方外館未來的活動。 我駐斐濟代表處本月8日在當地舉辦國慶酒會，卻遭中國外交人員強行闖入，發生肢體衝突，造成我方人員輕微腦震盪送醫，引發輿論譁然。對此，行政院長蘇貞昌20日批評中方人員行為是耍流氓。 行政院長蘇貞昌批評，「中國大陸駐外人員耍流氓打人非常不應該。」  外交部長吳釗燮則表示，「(我方)已經正式地跟斐濟的外交部，以及斐濟的警政署做出完整的說明，而且提出人證、物證、事證等等，我們希望為我們的外交人員在司法上面討回公道。」

外交部指出，我方20日已經向斐方警政署報案，完成提告前的必要程序。外交部發言人歐江安表示，斐濟的相關單位一直與我方保持溝通，並將此事提高到「外交層級」處理。

外交部發言人歐江安說明，「那當然外交事件的話，就不能夠只有單純從警方的一個角度來處理，必須提高到外交部，以及相關這個單位進行斡旋。」

外交部下午也發出聲明表示，我方雖尚未提告，但如果中方後續有任何不利舉措，或持續散布不實訊息，我方絕不妥協，必將追究到底。也指出斐濟政府承諾，將派員協助我國駐館後續公開活動，避免再度發生滋擾。而此事件自始至終，沒有對外回應的總統蔡英文，下午則是由總統府發言人表達對於如此暴力行為不容姑息。

總統府發言人張惇涵表示，「中國的戰狼外交不只是失敗的，而且是失序的，更違反了國際的文明跟法治，這在任何一個國家都是不能夠被容忍的。」

據了解，在斐濟外交部積極地居中斡旋下，在我方提告前中方已經撤告，也讓事件暫時告一段落。

countries: 斐濟 中國

people: 吳釗燮 蔡英文 蘇貞昌

title: 斐濟衝突中國已撤告 斐濟承諾協助我外館活動


content_text: 近年來全球吹起一股吃素風潮，連知名的連鎖咖啡店都推出「植物肉」或「未來肉」系列餐點。有些人吃素是因為宗教信仰、有些是愛護動物和環境而選擇吃素。當然，還有許多人吃素是為了健康，減少身體的負擔，但對於不習慣吃素的葷食者或肉食主義者來說，也有素食料理中常見的素肉可以選擇。事實上，植物肉或是素肉並不是真的肉，而是經過加工製成的人造肉，這樣看似健康的加工食物，對於身體有哪些影響呢？以下將進一步介紹。植物肉或素肉是怎麼做的？台灣因為宗教影響，素肉、素雞，素鴨和素魚等各種素食人造肉早存在已久，但近期國外也開始風行中文稱「植物肉」或「未來肉」的素食人造肉。這些素食人造肉是怎麼做的？首先我們先來認識素肉的組成原料。在台灣，素肉的主要原料是從「豆粕」萃取出的「大豆分離蛋白」再經過調味重組加工，形成市面上常見的各種素肉產品。（圖／Hello醫師提供）在國外，因為多數人不喜歡黃豆的味道，因此素肉的蛋白質的原料，常取自碗豆、糙米或是馬鈴薯等食材。以素漢堡肉來說，常見的成分包含碗豆蛋白或大豆蛋白、馬鈴薯澱粉、糙米蛋白、椰子油、芥花油等，有些漢堡肉會添加甜菜汁著色，看起來更像真的肉，有些則會添加來自某些豆科植物中所含的血基質（Heme，又稱原血紅素）這種含鐵化合物來增添漢堡的肉味。而為了要製成凝固這些原料製成塊狀的人造肉，需要使用甲基纖維素（Methylcellulose）作為黏合劑，它是一種常用於調味醬或是冰淇淋中，增加黏稠度的植物性成分。素肉和真肉的成分比較與牛肉製成的漢堡肉相比，素漢堡肉也擁有差不多的蛋白質含量和卡路里，不過植物肉的飽和脂肪含量更少，也沒有膽固醇，更有益健康的是植物肉還含有纖維。但是比起真正的漢堡肉，植物肉的鈉含量高很多。以一塊生的四盎司（約 113 克）的牛肉餅來說，其鈉含量約為 75 毫克。然而，美國目前最紅兩款素漢堡（B 牌和 I 牌），光漢堡肉的鈉含量就有 390 毫克及 370 毫克。根據衛生福利部建議，成人每日鈉攝取量不應超過 2400 毫克，相當於六公克的食鹽。素肉比動物肉健康？美國哈佛陳曾熙公共衛生學院（Harvard T.H. Chan School of Public Health）的胡教授（Frank Hu）表示，用堅果、豆類和其他植物性食品代替紅肉可以降低死亡率和慢性病風險，但並不能因此推論，吃純大豆或豌豆蛋白製成的加工漢堡一樣可以對健康有同樣的正面效果。素肉和動物肉對人體的健康影響，還是取決於我們怎麼吃。胡教授表示，如果將一般漢堡換成純素漢堡，但卻照樣搭配薯條和含糖汽水，還是不健康的飲食內容。12全文閱讀

journalist: Hello醫師

countries: 台灣 美國

title: 為何素食者要吃素肉？素肉又是如何做出來的？專家揭素肉的3大秘密


content_text:
（中央社記者余曉涵台北21日電）南投也發生疑R22直升機違法偷飛，對此，民航局表示，確實有直升機放置於南投，由警方協助監控的直升機，只要發現有違法活動，警方通報後，民航局會立即移請檢察官偵辦。

日前一架Robinson-R22直升機在新北市淡水一帶違法飛行引發關注。如今南投也有居民指出，名間鄉一處廠房藏著私人直升機，好幾年來違法飛行，在地人都知情，也知道藏放的廠房位置，但民航局等相關單位卻從未取締，「民航局難道都不知情？根本就是怠惰。」

對此，民航局回應，曾有違法活動紀錄，由民航局掌握後，發函請各地警方協助監控的直升機中，確實有直升機放置於南投，但民航局無法證實就是民眾提到的直升機。

民航局表示，目前由警方協助監控的直升機，只要發現有違法活動，警方通報後，民航局會立即移請檢察官偵辦。

民航局也解釋，所謂違法活動，不以起降為限，直升機旋翼轉動，即屬違法。（編輯：陳政偉）1091021

journalist: 中央社記者余曉涵台北21日電

taiwan-subdivisions: 南投 新北市 淡水 名間

title: 南投疑直升機違法起降 民航局：由警方協助監控 | 生活


content_text:
2020年10月20日，美军伯克级驱逐舰麦凯恩号（DDG 56，后部），日本海上自卫队驱逐舰雾雨号（DD 104，中部），澳大利亚皇家海军阿伦塔号（FFH 151，前）在多国演习中一起在南中国海航行。（美国海军）【大纪元2020年10月21日讯】（大纪元记者袁祥报导）10月20日，美国太平洋舰队司令部（U.S. Pacific Fleet Commander）公布，10月19日，美军阿利·伯克级导弹驱逐舰约翰·麦凯恩号（DDG 56）在南中国海，参加了与澳大利亚皇家海军（RAN）和日本海上自卫队（JMSDF）的联合演习。

日本海上自卫队参加联合演习的战舰，是村雨级驱逐舰雾雨号（JS Kirisame，DD 104）；澳大利亚皇家海军参加联合演习的战舰，是安扎克级护卫舰阿伦塔号（HMAS Arunta，FFH 151）。这是2020年以来，澳大利亚、日本和美国军舰第五次在美国第七舰队行动区内共同开展行动。

美国太平洋舰队司令部披露，在整个海军演习中，三国军舰共同训练，并进行了三边行动，旨在增强盟国维护海上安全的集体能力，以及为应对任何地区突发事件做好准备的意愿。与盟国和伙伴的专业接触与合作，是区域稳定的基础，这将促进所有国家的和平与繁荣。

澳大利亚护卫舰阿伦塔号的指挥官杜根（Troy Duggan）表示，澳大利亚将继续与日本和美国巩固已经很紧密的关系。

杜根说，“这项活动对所有三个国家都是宝贵而重要的机会”，“与我们的合作伙伴一起操作，对于建立和维持高水平的互操作性至关重要，并有助于我们共同致力于印度太平洋地区的安全、稳定与繁荣”。

共同的演习项目包括了水面、地下和防空演练，以及其它各种训练活动，以加强区域海上安全行动。

日本海上自卫队第8护卫队指挥官横田和史（YOKOTA Kazushi）说，“我们很高兴有机会与美国海军和澳大利亚皇家海军进行三边演习。尤其是关于阿伦塔号，我很有感触。因为2014年我刚好是雾雨号的指挥官时，我就有机会与她一起进行演习”，“为了地区和平与稳定，我们正在努力维护和发展自由开放的印度太平洋。与合作伙伴的牢固结合是基础。即使COVID-19传播期间，日本海上自卫队仍在继续加强与盟友的关系”。

2020年10月20日，美军伯克级驱逐舰麦凯恩号（DDG 56），日本海上自卫队驱逐舰雾雨号（DD 104） ，澳大利亚皇家海军阿伦塔号（FFH 151）一起在南中国海编队航行，同时进行综合海上安全行动。（Mass Communication Specialist 2nd Class Markus Castaneda/美国海军）美国太平洋舰队司令部表示，澳大利亚和日本都建立了与美国的长期联盟，在共同利益的基础上，通过贸易、投资和连通性，促进全球安全、稳定和经济繁荣。

美军麦凯恩号驱逐舰指挥官伊斯特迪（Ryan T. Easterday）说，“通过这种方式与我们的亲密盟友合作，在南中国海，我们促进了透明度、法治、航行自由和飞行自由，所有支撑印度太平洋安全与繁荣的原则，使所有该地区国家都可以受益。”

美国太平洋舰队司令部还透露，里根号航母（Ronald Reagan，CVN 76）打击群返回南中国海之后，麦凯恩号驱逐舰曾加入了舰队，与安提坦号巡洋舰（CG 54）、哈尔西号驱逐舰（DDG 97）共同开展了海上安全行动，以支持国际公约的自由开放航行。

今年以来，在美国第七舰队行动区内，美国、日本和澳大利亚已经进行的共同演习包括：2月的海龙（Sea Dragon）演习；7月下旬与里根航母打击小组的三边演习；9月初与巴里号驱逐舰（DDG 52）的跨国集体航行，当时还有韩国海军参加；还有9月中旬的太平洋先锋（Vanguard）演习。

美国太平洋舰队司令部表示，麦凯恩号驱逐舰派遣给海军最大的前置部署的第15驱逐舰中队，也是美国第七舰队的主力，以支持自由和开放的印度太平洋。美国第七舰队前置部署在印度太平洋地区，以支持美国国家利益。作为美国海军数量最多的舰队，第七舰队与其它35个海事国家互动、建立了伙伴关系，以确保海上安全、促进稳定和防止冲突。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 袁祥

countries: 中国 日本 印度

taiwan-subdivisions: 和美 和平 太平

title: 美日澳三国海军在南中国海联合演习


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月20日 19:05

视频简介：本期节目主要内容：排便不干净，排便次数多，排便时还出血！千万要注意有可能会是大肠癌！本期特邀北京大学第三医院消化科主任医师宋志强做客现场，教您在生活中该如何发现、辨别、治疗大肠癌。（《健康之路》 20201020 别让肠癌盯上你）

title: 《健康之路》 20201020 别让肠癌盯上你


content_text:
【記者宋祥霖／高雄報導】 仁武分局大社分駐警員陳守飛、趙家巧於109年5月14日凌晨1時擔服巡邏勤務，行經大社區和平路一段，發現有一位老翁牽著機車無助的佇留路中。

經查：林姓老翁(78歲)，騎乘機車突然熄火，查看油表後才驚覺油已用光，因凌晨不知道能向誰求助，只好推著車前往加油站，在漆黑的夜晚，老翁牽著機車又拖著載滿絲瓜的小拖車，警方見老翁氣喘吁吁，加上視線昏暗，機車及小拖車都無明顯的警示燈光，恐有發生危險的情況，立刻以警車在後方警戒，協助老翁一起推車，安全的將車子推到加油站加油。

林姓老翁向員警表達深深感謝之意，員警在深夜時段維護治安，主動發現需要協助之人，並伸出援手，促進良好的警民互動關係。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 大社 和平 大社區 仁武 高雄

title: 「slot joker」發佈於〈深夜車子沒油　大社暖警協助推車加油〉的留言


content_text:
手部清潔攸關個人健康，尤其是今年初COVID-19（新冠肺炎）疫情盛行，中央疫情指揮中心呼籲國人除了要隨時戴好口罩，更要作好勤洗手的健康保護措施，才能降低疫情傳染率，確保個人健康。

三總澎湖分院為確保「病人安全」，特別由張芳維院長率先發起，接受院內感染管制室「洗手認證」活動，以落實手部衛生推廣，降低院內感染，維護病人安全；同時呼籲澎湖鄉親，為了自己及家人的健康，養成勤洗手的習慣。

手部衛生是預防醫療照護相關感染最簡單、有效且最合乎成本效益的方法。醫療機構中，細菌通常是經由醫護人員的手和病人照護接觸而遭到感染，醫護人員的雙手常為帶菌者的管道，讓微生物從病人到病人之間傳播，也是造成院內感染的重要原因之一。

感染科醫師吳瑞欣表示，微小的病茵非肉眼可見，不代表病茵就不存在；尤其部分病茵獨自存活期較長，唯有透過肥皂或清潔液洗手的方式，才能確實撲殺茵體。為了確保自己及家人的健康，在探病前、後，都應該先依「內、外、夾、弓、大、立、完」的口訣洗手，其步驟如下：

內：掌對掌搓洗。

外：右手掌對左手背手指交叉搓洗，反之亦然。

夾：掌對掌手指交扣搓洗。

弓：指背對掌面雙手交扣搓洗。

大：右手掌包覆左手指旋轉式搓洗，反之亦然。

立：左手掌包住右手指前後旋轉式搓洗，反之亦然。

完：乾洗手20至30秒，濕洗手40至60秒。

張芳維院長表示，醫院推動洗手認證，是保護病患避免被傳染性強的致病菌感染，同時降低醫護人員執行侵入性醫療措施時感染機率，並且杜絕院內交叉感染之可能性；為了方便鄉親探病方便，院內在每層樓電梯出口、診間候診區及病房內，皆設置有酒精性乾洗手液及拋棄式擦手紙，藉以提供醫護人員或民眾使用。

再次呼籲澎湖鄉親，即使在家亦應注意手部清潔，養成飲食前先正確洗手的習慣，「關心家人，從洗手做起」，三總澎湖分院關心您的健康！

張芳維院長（前排中）發起「洗手認證」活動，以降低院內感染。（三總分院提供）

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 三總分院「洗手認證」 確保健康


content_text: 中評社台北10月21日電（記者 鄭羿菲）台灣再現房市炒作潮，“財政部長”蘇建榮日前指出，“已經開始準備祭出政策抑制，會在適當時機出手”，台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲21日在市議會則批評，“中央”打房都在打假的，他們（暗指蔡政府）現在不想處理這問題。  打房議題近日在“立法院”成為朝野關注政府是否會出手打房，而“中央銀行”總裁楊金龍上週表達認為此時不宜打房，而蘇建榮則稱，會在適當時機出手。 柯文哲21日下午赴台北市議會進行施政報告並備詢，中國國民黨台北市議員王鴻薇也詢問台北市政府相關打房的措施，柯文哲說，目前台灣熱錢太多都進入股票與房市，所以在漲，標準手法是對空屋持有成本提高，不應該這麼低。王鴻薇追問，“中央”打房都在打假的？柯文哲連續兩點頭稱“同意”。 柯文哲說，民眾黨“立委”蔡壁如在“立法院”有問過，但他們（暗指蔡政府）現在好像不想處理這個問題。

journalist: 鄭羿菲

people: 柯文哲 楊金龍 蔡壁如 蘇建榮 王鴻薇

title: 房市炒作潮再起 柯文哲批蔡政府打房打假的


content_text:
國際中心／綜合報導

麥當勞的薯條超夯，員工一次都會炸一大堆，英國麥當勞前女員工安普頓就透露，如何買到最新鮮炸薯條的秘訣。

據《鏡報》報導，安普頓在個人TikTok帳號上傳一部影片講述，之前自己在麥當勞工作期間發生過的趣事與內幕。安普頓爆料，因為麥當勞的薯條都是「分批烹調」後直接加鹽，所以如果客人要求「不加鹽」，就會得到一包新鮮現炸的薯條。

▲麥當勞前員工曝買到新鮮炸薯條的秘訣。(圖/麥當勞提供)

另外，安普頓也表示，貝果中折起來的蛋片並不是由廚房現做，而是從一個大紙盒中一片片拿出來放在烤盤加熱；在所有食物品項中，製作時間最長的是蘋果派；得來速點餐區的對講機是自動感應的，只要車子開進車道，就算員工因為短暫的忙碌而按下「暫停」，車內的所有聲音還是會被聽得一清二楚。

journalist: 綜合

title: 想吃麥當勞新鮮炸薯條！前員工爆料只要點餐備註「一條件」 | 國際


content_text: Street sweeper checks his mobile phone as he takes a break near a coronavirus-themed mural in Jakarta, Indonesia. Street sweeper checks his mobile phone as he takes a break near a coronavirus-themed mural in Jakarta, Indonesia. (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Central Epidemic Command Center (CECC) on Wednesday (Oct. 21) announced that one new case of Wuhan coronavirus has been imported from Indonesia.During his weekly press conference Wednesday afternoon, Minister of Health and Welfare and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) announced one new imported coronavirus case, raising the total number of cases in Taiwan to 544. Case no. 544 is an Indonesian boy in his teens who was with five countrymen when he entered Taiwan on Oct. 5 to begin a study program.Chen said that the case had not reported any symptoms when he arrived in Taiwan and had presented a negative antibody test report generated within the previous three days. After arriving in Taiwan, he took an epidemic prevention taxi to a quarantine hotel.From Oct. 8 to 9, he began to experience a cough and sore throat, but the symptoms subsided by Oct. 10. When the quarantine period expired on Oct. 20, his school arranged for a special epidemic prevention vehicle to transport him to a hospital for a coronavirus test taken at his own expense.He was diagnosed with COVID-19 on Oct. 21 and sent to a hospital isolation ward. The five other Indonesian students who entered the country with him have all tested negative for the virus.Chen said that in addition to the five students, the health department has thus far identified 10 people who came in contact with the case, including a taxi driver, three members of the hotel's staff, five school reception staff, and an epidemic prevention vehicle driver, all of whom have been told to begin self-health monitoring. As for the five students, two had stayed in the same dormitory as case no. 544 without wearing masks and have been told to undergo home isolation, while the other three have been asked to start self-health monitoring.The cabin crew and the passengers who sat in the two rows directly in front and behind the boy have also been told to begin self-health monitoring.The CECC on Wednesday did not announce any new reports of people with suspected symptoms. Since the outbreak began, Taiwan has carried out 99,589 COVID-19 tests, with 98,282 coming back negative.Out of the 544 confirmed cases, 452 were imported, 55 were local, 36 came from the Navy's "Goodwill Fleet," and one is an unresolved case. Up until now, seven individuals have succumbed to the disease, while 495 have been released from hospital isolation, leaving 42 patients still undergoing treatment in Taiwan.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Indonesian student is Taiwan's latest imported coronavirus case


content_text:
42歲女星吳佩慈為百億富商男友紀曉波陸續產下2子2女，近來男方卻頻傳財務問題，除了日前爆出欠債58億元港幣（約214億元新台幣），近日又傳出一名逄姓友人提告，試圖追回1億元港幣（約3億7027萬元新台幣）。

綜合港媒報導，逄姓男子於19日提出訴狀，自稱和紀曉波為朋友，去年1月借給對方1億元港幣（約3億7027萬元新台幣），2人還簽協議，紀曉波須於同年12月30日前還清款項，否則每天追加0.13%利息，雖然逄男期間不停追討，但紀曉波還是遲遲不還，最後逄男直接向香港高等法院提出訴狀，要求對方還清本金加利息。

實際上，這並非紀曉波第1次爆出欠錢問題，今年5月因未繳3棟豪宅和6個車位租金，慘遭房東告上法院，除了追討541萬港幣（約2003萬元新台幣）欠款之外，同時還要求收回3棟房屋，不再續租給紀曉波。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 廖子盼 報導

title: 吳佩慈「未婚生4胎」爆豪門夢碎 準尪遭友提告追債3億


content_text:
近來房市買氣爆棚，上周竹北地區再現秒殺建案，更離譜的是，案子還沒開賣前就有大批人潮漏夜排隊，讓不少打算買房的購屋族全都看傻了眼；房價更是驚驚漲，業內人士則指稱，大環境下讓國內資金淹腳目，除非兩岸開戰，否則房價再跌機率困難。

房價上漲與經濟基本面脫序

事實上，不管是從國泰房地產指數、信義房價指數，幾乎都可以見到今年第2季的房價指數已比去年同期上漲，代表房市新建案銷售概況的國泰房地產指數第2季指出，全台可能成交價已比上一季上漲4.08％、也比去年同季增加9.38％，其中第2季又以台中市比上一季上漲24.14％最多；至於關注成屋的信義房價指數也同樣顯示，第2季也比去年同期年增2.77％。

「政府現在要做的措施應該是要抑制房價出現不合理的上漲，並不是要將市場打垮。」景文科技大學財金系副教授章定煊指出，其實早在去年下半年房價就有上漲，而當時國內是因為有台商回流、經濟基本面良好所支撐房價；但現在房價上漲速度過快，但台灣的經濟成長率今年還不到2％，房價漲勢已完全背離了整體經濟基本面，「這是一個不合理的上漲，有投資炒作的存在。」

章定煊認為，現在的房價之所以不合理，主要是因為持有稅低才導致資金一股腦地往房市跑，形成「大戶養地、小戶養房」，而原本就需要資金投資的產業反而得不到投資，造成整體經濟基本面難以振興。

央行內部意見鬧分歧

今年10月初，央行副總裁陳南光就公開撰文提出示警，表示房價持續上漲將對台灣資源配置造成扭曲，更損及長期經濟與生產力。他認為，政府應該在房價大幅上漲預期形成前就超前部署，防範金融循環的中期風險。

還記得國慶當天，總統蔡英文發表演說時也曾說：「疫情後的經濟、產業發展，可能會有失衡的風險，資金供給大幅的增加，也可能帶來後遺症。」這一段話也同樣引起了市場側目，外界也紛紛猜測，政府是否提前測試市場反映、央行在為打房舖路？

但儘管社會輿論多呼籲政府應該出手打房，但陳南光的公開撰文更透露出央行內部對於打不打房的意見分歧。像是身兼央行常務理事的合庫金董事長雷仲達日前向媒體表示，目前房市成長應屬於健康穩健，雖有部分區域的補漲但並非是全面性上漲，但還不致於過熱。言詞下透露出，認為央行還不需要採取打房措施。

除了雷仲達以外，央行總裁楊金龍上周在立法院備詢時也強調，央行的職責在於維持金融穩定，關注銀行業對於不動產授信風險控管，但目前銀行的風險控管尚屬良好，8月底銀行的購屋貸款及建築貸款逾放比率分別僅有0.14％、0.12％，因此認為目前並非打房的適當時機。

學界：抑制高房價政府3道防線

章定煊指出，一般來說，抑制高房價，政府有3道防線，其中的第1道防線就是央行可祭出選擇性信用管制，能針對投資買房者或買房熱區降低貸款成數、甚至是提高貸款利率，工具相對具有彈性。

章定煊對於近期央行總裁楊金龍的銀行業風險控管良好一說，卻有些微詞。他指出，中央銀行是國家的銀行負責貨幣政策及維持金融穩定，但金融穩定不僅只有銀行，還包括民間金融，但央行開口閉口全是銀行，不該只單方面關注銀行授信風險。

他認為，央行應參考2010年6月所進行的一系列針對性審慎措施，實施房市選擇性信用管制，尤其對於非自用的自然人或法人購買住宅，應在貸款成數、年限、利率及寬限期等條件上限制。

持有稅偏低，稅率與稅基該調整

第二道防線則是財政部的稅制。章定煊指出，持有稅偏低在於稅率與稅基，尤其嚴重問題又落在稅基（公告地價與房屋評定現值）身上，但是真正能決定稅率與稅基又由地方政府「一把抓」，造成許多地方政府為了避免失去選票，稅基已落後市價一大截。

所謂的稅基能反映一間房屋的市價，但長期以來房屋稅的稅基不到市價的10％，也就是沒有真正反映出市價；其次，目前的房屋稅條例針對個人或法人持有「非自住」房屋超過3戶以上者，中央明定稅率應課徵1.5％～3.6％，但問題是，該差別稅率是由地方政府訂定，許多地方政府多採行最低且單一稅率。

雖然財政部近期透露，已經發文要求地方應針對房地產評定現值，以及有3戶以上非自住房屋採取適當稅率，呼籲地方與中央聯手抑制高房價，但章定煊質疑，現在各地方的房屋現值多是地方政府透過評議委員會「操縱」，財政部僅僅發文要求會產生效果嗎？他認為，最好的方式應由中央來訂定稅基、由地方訂定稅率。

第三道防線才是行政管制。但章定煊指出，所謂的行政管制就像是中國所實行的限購令，通常台灣並不會走到這一步，以前也未曾做過類似的行政管制。

countries: 中國 台灣

people: 蔡英文 楊金龍

taiwan-subdivisions: 信義 竹北

title: 居住正義》該不該打房央行內部鬧分歧 學界：抑制高房價政府有3道防線


content_text:
政院強調新聞頻譜非終生世襲 寰宇創辦人：中天撤照必當搶進黃金地段   匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導 中天新聞台換照案近來在台灣備受國人討論，畢竟有消息傳出行政院長蘇貞昌伸手「介入」NCC欲為2024總統大選鋪路。另外，也有一說是想要打壓異己，不讓親中偏藍的電視台播報批評執政黨的新聞。對此，蘇貞昌表示，他自己一輩子都為新聞自由、言論自由努力，為人權努力，所以對於有關新聞頻道的運作都依照國家法律，讓獨立機關NCC獨立運作。 由於…

2020-10-21    王 佐銘  中天換照 攒宇新聞台 王志隆

title: 政院強調新聞頻譜非終生世襲 寰宇創辦人：中天撤照必當搶進黃金地段


content_text:
新台幣匯率28字頭成為常態，加上全球降息造成的低利率環境，以及台商的回流資金挹注，營建資產股題材熱度強滾滾，近期市場更出現「九成房貸」、「40年房貸」等方案，包含欣陸（3703）、國產（2504）等個股深具想像空間。

欣陸主要事業群涵蓋大陸工程、大陸建設與欣達環工，三大營運體同步發威，推升9月營收達19.09億元，月增5.34％、年增14.49％，內資法人20日攜手買超逾千張股票，帶動股價上漲7.94％，以26.5元作收，改寫歷史新高紀錄。

欣陸旗下大陸工程近年調整財務結構，逐步退出印度及海外市場，積極瞄準國內基建工程標案，受惠公司陸續取得桃園捷運綠線及南港機廠基地公共住宅等指標專案後，目前待建工程總金額已高達7百億元，預計能穩定貢獻公司未來三年半的獲利，且桃園機場第三航廈主體工程第四度召標後，符合資格標的兩組團隊中就有一組為欣陸人馬，若後續順利得標，將為營運再添成長動能。

至於建設業務方面，欣陸今年共推四筆新案，包含「鐫画」、「鐫月」、「和陸寓邸」及「麗格」，總金額上看150億元，隨中部房市熱度持續增溫，大陸建設明年也預計在七期與大坑風景區加碼推出兩案，共計銷量逾120億元。

此外，混凝土廠國產業內業外表現同樣不俗，業內受惠一條龍的布局成效逐步顯現，今年第二季毛利率達14.97％，率先創下歷史新高後，累計前三季扣除國產實業福建水泥的收入後，營收達132.03億元，較去年同期成長7.94％，近期也積極搶攻台中房市與台商回流商機，法人樂觀預期全年營收仍有望挑戰歷史新高。

taiwan-subdivisions: 南港 桃園

title: 房市熱絡 欣陸、國產權證夯


content_text: 中評社北京10月21日電（評論員 喬新生）10月16日，美國財政部公布最新數據，2020年8月份，外國投資者持有美國國債為7.083萬億美元。作為美國的第一大債權國和第二大債權國，日本和中國相繼出售美國國債。日本2020年8月份持有美國國債的金額為1.78萬億美元，拋售美國國債146億美元。中國8月份減少持有美國國債54億美元，中國仍然持有美國國債1.07萬億美元。 之所以出現這種現象，是因為美國國債收益率持續下降。更重要的是，美國實行無限量寬鬆貨幣政策，美國貨幣貶值趨勢越來越明顯。雖然美國聯邦儲備委員會主席通過穩定利率，試圖保持美元貨幣價格穩定。可是，從目前的情況來看，美國聯邦政府和美國國會制定新的財政刺激計劃，必然會導致美國財政赤字增加。 美國聯邦政府的財政赤字已經超過3萬億美元，如果美國聯邦儲備委員會購買美國國債，繼續對外釋放美元貨幣，那麼，美國貨幣貶值是一個不可逆的大概率事件。 日本新聞媒體報道，中國減少持有美國國債，可是，中國卻增加購買日本國債。中國已經購買1.4614萬億元日本國債，規模僅次於美國的2.77萬億日元。這說明中國外匯儲備充足，中國外匯管理部門正千方百計地分散投資，試圖減少美元貶值所造成的損害。 然而，大規模購買日本國債顯然是權宜之計。日本同樣是一個債務國家。日本債券市場是一個相對封閉的市場。雖然日本政府允許外國投資者購買日本國債，但是，從整體而言，日本國債在國際債券市場上並不具有競爭力。中國購買日本國債，可能是出於地緣政治考慮。如果中國外匯儲備結構多元化，那麼，美元大幅度貶值，不可能給中國造成巨大損失。 但是，如果投資日元，那麼，中國有可能會面臨新的麻煩。這是因為美元和日本貨幣具有一定的關聯性。日本的貨幣政策表面上看是獨立的貨幣政策，但是，日本始終實行特殊的聯繫匯率制度，日本貨幣與美元緊密相連，在美元大幅度貶值趨勢之下，出售美元國債，購買日本國債，不是明智之舉。 筆者的建議是，中國外匯主管部門可適當調整中國的外匯管理政策，鼓勵更多企業保留外匯，減少外匯管理部門購買外匯的壓力。如果中國外匯儲備減少，那麼，中國外匯經營的壓力就會下降，中國外匯主管部門在外匯經營方面可能會擁有更大閃轉騰挪的空間。 中國外匯儲備世界第一。這一方面是因為中國進出口貿易增長強勁，另一方面則是因為中國實行特殊的外匯管理政策。鼓勵更多出口企業和進口企業擁有外匯，對於緩解外匯經營壓力具有非常重要的意義。事實上，中國外匯主管部門已經採取多項措施，鼓勵進出口企業擁有更多的外匯支配權，鼓勵進出口企業靈活使用外匯，因為這對於中國進出口貿易的發展，對於中國外匯經營具有非常重要的現實意義。通俗地說，在外匯管理問題上，必須充分發揮市場在資源配置中的決定性作用，讓進出口企業成為外匯經營的主體。這對於減少外匯經營壓力具有非常重要的意義。 其次，中國應當多管齊下，解決外匯儲備保值增值問題。中國外匯儲備世界第一，但是，中國外匯儲備是建立在中國進出口貿易基礎之上的。考慮到中國進出口外匯的需要，外匯管理部門可支配數量仍然有限。除了鼓勵進出口企業直接控制外匯之外，還應該鼓勵海外投資，因為只有這樣，才能消化外匯儲備。 中國通過設立多邊地區金融機構，將一部分外匯變成投資款，通過投資金融機構，實現外匯的保值增值。這是一舉多得的舉措。如果把外匯儲備變為中國的外匯投資，那麼，既可以強化在地區金融機構的影響力，同時也可以實現外匯保值增值。中國設立亞洲基礎設施投資銀行、金磚國家新開發銀行、絲綢之路基金，其目的就是要充分利用中國的外匯儲備，加快實現亞洲地區和新興市場經濟國家基礎設施互聯互通。中國倡導設立的地區多邊機構應當加大投資的力度，必要的時候，中國政府可以增加對地區金融機構的出資，確保地區性金融機構發揮更大的作用。 第三，增加購買資產是在貨幣貶值情況下規避風險的重要舉措。中國之所以大量購買美國的農產品，目的就是要減少美元外匯儲備。如果實現進出口平衡，那麼，中國對美國出口的外匯儲備就會相對減少。 美國面臨重大疫情，感染人數和死亡人數世界第一。美國國內許多投資者向中國企業發出訂單，希望從中國獲取醫療物資。由於印度等一些亞洲國家病毒持續蔓延，因此，這些國家訂單也通過直接和間接的方式進入中國，客觀上促進中國對外貿易快速發展。中國應當抓住有利時機，一方面增加出口，賺取更多的外匯，但是另一方面，應該利用賺取的外匯購買美國資產，因為只有這樣，才能防止美元貶值給中國企業帶來損失。 美國一些投資者寧願設立共同管理賬戶，直接將美元交給中國企業，簽訂遠期合同，而不願進行現貨交易，其中一個重要原因就在於，中國商品生產處於飽和狀態，美國企業拿不到產品，如果等到中國企業產品出廠，美國企業購買，美元會大幅度貶值。因此，美國投資者試圖通過簽訂遠期合同，減少美元貶值所造成的損失。中國企業應當充分考慮到美國的商品需求，也應當充分考慮到美元貶值可能給自己帶來的損害，簽訂合同的時候，一定要考慮到匯率浮動因素，萬萬不可借助於美元定價向美國出口產品，由於美元大幅度貶值，而導致自己出口美國產品出現嚴重虧損。中國企業必須了解外匯的基本常識，因為只有這樣，使用外匯交易的時候才不會上當受騙。

countries: 中國 印度 美國 日本

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新興 和美

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 南韓記憶體晶片廠SK海力士昨（20）日宣布，以10.3兆韓元（約90億美元或約新台幣2,550億元）買下英特爾儲存型快閃記憶體（NAND Flash）全數事業。NAND市況動盪大，隨著大廠退出，韓廠掌握寡占優勢與制價權拉抬價格，有助市況揚升，群聯（8299）、威剛、創見等台廠受惠。SK海力士藉此躍居全球NAND晶片二哥，僅次於三星。群聯與SK海力士關係良好，過去更曾透過私募引進SK海力士入股，隨著SK海力士勢力擴大，群聯受惠更是台廠當中最大。 群聯董事長潘健成昨天直言，「這對群聯發展一定是好事」，尤其市場經過整併之後，會朝愈來愈健康的方向發展，供應商在價格與供貨策略上都會較穩定。威剛董事長陳立白先前預期，NAND市場供過於求，本季合約價持續看跌，明年首季有望止穩。隨著上游晶片廠出現整併潮，有助市況朝正向發展。分析師則預期，隨著資料儲存需求激增，NAND市場未來幾年將維持強勁。目前全球主要NAND晶片廠依序為三星、鎧俠（Kioxia）、威騰（WD）、SK海力士、美光及英特爾，生產廠商明顯較DRAM多，價格走勢也相對較DRAM波動大。根據TrendForce旗下半導體研究處統計，今年第2季全球NAND市占以三星的31.4%居冠，鎧俠17.2%第二、SK海力士為11.7%第三，之後為英特爾與美光各占11.5%。SK海力士買下英特爾NAND晶片業務後，市占將提升到約23.2%，超越鎧俠，成為業界二哥。三星加上SK海力士的全球NAND市占也達近55%，朝六成大關邁進。這意味南韓廠商複製DRAM模式，在NAND市場取得絕對優勢的寡占地位，具制價話語權。業界分析，三星、SK海力士在全球DRAM市占高達六成以上，具有價格話語權，屢屢能讓DRAM價格維持在兩大廠能賺錢的位置之上；近年來，NAND市場有至少六強競爭，加計大陸新興業者投入戰局，除了三星能取得超過三成市占，其他五大廠市占都再10多%，三星無法取得絕對制價權，其他擁有10餘%市占的業者又為搶市殺價，成為惡性循環。隨著此次整併，南韓兩大廠取得NAND制價權，意味未來可複製DRAM模式。三星、SK海力士為求NAND事業轉盈，勢必要拉抬價格，對相關廠商是好事。SK海力士指出，此次將買下英特爾全部的NAND事業，包括固態硬碟、NAND產品與晶圓業務，及英特爾在大連的工廠。英特爾將保留其先進的記憶體技術Optane事業。英特爾表示，將運用這筆交易資金，強化AI與5G網路等市場地位。

taiwan-subdivisions: 三星 新興

title: SK海力士買下英特爾NAND 躍居業界二哥


content_text:
文策院董事長丁曉菁(左4)21日率領團隊召開記者會，對外正式宣布全新整合的台灣文化內容品牌「創意內容大會aiwan Creative Content Fest (TCCF)」將於11 月 17 日至 11 月 22 日登場。(江昭倫攝)  為助攻台灣文化內容產業達到產業化、國際化、整合化的目標，文策院今年11月底將首度策劃全新亞洲指標內容市場展會「TCCF創意內容大會」，展現引領台灣未來內容產業趨勢與體驗經濟的企圖心與嶄新視野。

文策院董事長丁曉菁今天(21日)率領團隊召開記者會，首次對外正式宣布全新整合的台灣文化內容品牌「TCCF創意內容大會aiwan Creative Content Fest」將於11 月 17 日至 11 月 22 日登場，並揭示由JL Design所操刀的活動主視覺。

丁曉菁指出，首屆TCCF 創意內容大會是將原有「台北電視內容交易暨創投媒合會」、「出版影視跨產業媒合會」等，融入創意升級所建立出來的全新台灣內容交易市場，背後隱含了文策院成立之後的戰略，包括如何服務產業界、有效促進市場交易、及對接國際市場。

文策院策略研究處處長瞿筱葳進一步指出，整個展會目的是要讓台灣的內容產業好看、好買，活動包含交易媒合、論壇、展覽與交流，希望透過結合產業界，展現文策院開發助攻機制；而市場交易更是整個展會最大重點，盡可能有效整合影視、出版、動畫、音樂、新媒體內容，將IP產值極大化；並組織連結國際買家陣容，願意在疫情期間登錄線上媒合交易平台，進場台灣。

在形式上也導入新的思維，包括因為疫情推出的線上媒合機制、線上直送國內外八個業界大師帶來新的內容產業觀點，更特別的是，文策院還首度嘗試整合軟硬體產業，展現優人神鼓5G異地展演等新型態數位線上展示交易服務，讓大眾對未來內容產業趨勢有最新的體驗。

丁曉菁強調，首屆創意內容大會就是要扭轉過去台灣習慣在作品完成後再尋找買家的交易方式，轉而在作品開發前端就能用迷人有創意的方式，獲得買家關注。丁曉菁：『(原音)我們這次不只品牌翻新升級，同時也把市場交易的模式能夠對接國際上目前主流的交易模式，也就是把開發中、進行中的案子，分門別類，各種類型能夠做好包裝跟整理，讓國際的買家跟國內的買家，很快速和可以找到他感興趣的方向，是我們所有在TCCF其千鋪陳出來的機制跟跟助攻的方向。』

丁曉菁表示，目前已經有來自21國家、上百位買家報名將參與首屆TCCF創意內容大會，文策院也會利用今年第一次的舉辦，將市場交易展機制建立起來，讓國際對台灣文化內容品牌有全新的觀感。

title: [生活] 文策院打造新亞洲指標內容市場展會  TCCF創意內容大會11月底登場 - 201021-9


content_text:
2020/10/21 14:25

〔駐日特派員林翠儀／東京21日報導〕台灣旅行電商KKday日本分社和台灣觀光局東京辦事處合作，9月起在東京推出「台灣氛分」一日偽出國行程，帶領喜愛台灣卻無法訪台或是思念家鄉但無法返台的台僑，在東京體驗台灣早餐、小吃、泡茶和到廟裡拜拜的「台灣氣分」，希望在疫情期間以另類行程做為轉進日本國內旅遊市場的切入點，並培養未來訪台的潛在日本客層。

KKday日本分社以「入境觀光」（Inbound）業務為主，提供台灣、香港等各國自助旅行者的訪日行程服務，以前從未想過涉足日本國旅市場，但在疫情發生之後，Inbound業務全面停擺，事實上，很多看好日本今年奧運年並提早在日本部局的台灣旅遊業者，受到疫情重創幾乎均處於縮小編制苦撐的狀態，但KKday卻在今年6月宣布轉進日本國旅市場，申請加入日本「GO TO Travel」（來去旅行）方案，並運用該公司長年累積的Inbound資源，推出以日本民眾為主要銷售對象的國旅行程。

日本的國旅市場幾乎是JTB、HIS兩大旅遊龍頭的天下，台灣旅行社很難殺出重圍，日本民眾對品牌的忠誠度尤其難以撼動 。但是將危機化為轉機，本來就是台灣人特有的天賦，在窮則變、變則通的思維下，KKday大膽推出「在日感受台灣氣分」一日遊行程，似乎找到一個很好的切入點，目前推出3條相同主題的路線，市場的反應也愈來愈熱。

3條「台灣氛分」偽出國行程，內容包括走訪位於新宿的東京媽祖廟、橫濱關帝廟及媽祖廟、介紹台灣獨特的月下老人、拜拜、跋杯等神祈文化，還有品嚐台式豆漿、飯糰早餐、魯肉飯、炒米粉等正宗台灣料理、喝台灣啤酒、品台灣茶，帶著橫濱台灣店家地圖按圖索驥找尋台灣味等。

KKday商品開發部日本支社副社長林恭慶表示，不僅行程充滿台灣味，連導遊、司機是台灣人，讓日本旅客一上車就像有置身台灣的感覺。

參加的旅客有部分是居住在日本的台僑，因為疫情無法返鄉，藉由參加行程舒解思鄉之情，日本旅客部分不管是去過或未曾去過台灣，都覺得非常新鮮，尤其是在台灣廟宇內，如何拜拜、擲筊和抽靈籤，如果沒有專人指導，通常都不太敢造次。

本月中參加東京媽姐廟行程的日本民眾奧山先生接受訪問時表示，他家就住在媽姐廟所在的新大久保車站附近，以前從來不知道新宿鬧區的巷弄裡有一間台灣廟宇，恰巧在網路上看到這項行程就報名參加，參加後覺得非常有趣。奧山先生在20多年前曾造訪過台灣一次，參加了這項行程後，他說等疫情結束後，一定要再次造訪台灣。

林恭慶表示，KKday在今年9月底獲得由日本Cool Japan Fund領投的近80億圓（約合台幣22億元）C輪策略融資，在疫情等不利因素下，這項融資案也顯示KKday仍被看好具有推動旅遊行業發展的能力。

事實上，這次與台灣觀光局東京辦事處合作規劃「台灣氛分」偽出國行程，其中還具有放眼未來的目的。觀光局東京辦事處的所長鄭憶萍表示，KKday日本分社以往專攻Inbound觀光業務，將國人帶到日本旅遊，而觀光局的重點在於「出境觀光」（Outbound），就是想辦法把更多日本人帶去台灣旅遊，雙方本來沒有交集，但卻在這次找到了共同合作的主題。

疫情發生前，日本訪台旅客每年約有200萬人次，其中有很多去過台灣超過10次的台灣迷，觀光局東京辦事處為了回饋這些喜愛台灣的日本民眾，以「台灣同學會」為名，陸續推出線上旅遊講座、在日本橋舉辦美食及寫真展推廣活動，以消解無法去台灣的失落感，另一方面，也希望藉由KKday推出的實體行程開發潛在的日本客層。

鄭憶萍還表示，疫情發生後，很多台僑或台灣企業在日本經營的商店也受到衝擊，這次規劃的行程，很多停留點都是與台灣相關的店家，希望藉此照顧台灣同鄉，一起挺過嚴峻的疫情考驗。

countries: 台灣 香港 日本

title: 台灣官產合推東京「台灣偽出國」 拜廟、跋杯吃台式早餐


content_text:
阿里巴巴昨日正式啟動2020天貓雙11全球狂歡季（雙11），推出各種創新措施和玩法，回應急速變化的消費趨勢；其中包括支付寶首次以數字生活開放平台的身份參與、活動優惠加碼、帶動更多消費者參與、「雙」重的購物時段、促使更多品牌產品參與其中。廣受歡迎的直播技術也將讓今年的雙11觸及歷來最多的全球受眾。

今年的雙11將史無前例的由「單」變「雙」，為大陸消費者帶來「雙」重時段，販售期除11月11日之外，還新增11月1至3日，此舉在為商家提供面向龐大消費者群體的「雙」重機會，總計超過200萬新產品將於今年雙11期間進行首發，規模較去年翻倍。

今年的雙11，支付寶首次以數字生活平台的身份參與其中，數百萬本地生活服務商家，將於超過100個城市提供本地折扣優惠。線下的小微商家，包括路邊小店及社區雜貨店等，將可藉支付寶參與到雙11，並通過支付寶這個數字化生活入口接觸更多消費者。此外，天貓上超過25萬個品牌合共向消費者提供超過1400萬件的折扣商品。而為滿足低線城市消費者的需求，淘寶特價版「一元購」將提供特大購物折扣，並提供免費送貨服務。

為了滿足大陸消費者對海外優質商品的日益上漲的需求，天貓國際將帶來超過2600個海外新品牌首次亮相，同時阿里巴巴的跨境電商平台考拉也將攜手來自89個國家及地區的商品，首度參與雙11。

直播互動將成為今年雙11的重點項目，淘寶直播覆蓋的產品類目廣泛，從美妝、電子產品，以至汽車及住房一應俱全。新增的如線上看房及虛擬試駕等，將為消費者提供更多猶如親歷其境的互動體驗。阿里巴巴旗下的達摩院將利用人工智慧技術，推出首位人工智慧虛擬主播，飛豬將放送旅遊相關的直播節目。

今年的雙11是國際市場參與度最高的一屆，全球速賣通目前服務超過全球200個國家及地區，而Lazada更是首個將這個盛事帶到東南亞的平台，覆蓋6個市場包括印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國及越南。聚集超過1.8萬個來自國際和本土品牌的LazMall也一起參與這次大型的購物活動。Lazada還將繼續豐富其娛樂化消費元素，例如直播、吸引新客戶的遊戲，以及引進包括以語音操作來尋找產品等的眾多創新項目。

(時報資訊)

countries: 菲律賓 印尼 越南 馬來西亞 泰國 新加坡

title: 《產業》阿里巴巴啟動天貓雙11全球狂歡季


content_text:
文：閻崇年

第二十講 乾清三悲 （前略）

二、剛愎之悲 崇禎帝性格的一個特點是：剛愎自用，獨斷專行。崇禎帝認為：明朝覆亡原因，都由「諸臣誤朕」！他臨死還不認錯，也不自省。許多人同情崇禎帝，認為他還是一個勤政之君，他的悲劇原因之一，在於「生不逢時」。時勢雖不能違逆，但可以順應。崇禎帝登極後，殺了太監魏忠賢，卻起用太監高起潛等，對於宦官頑症問題，換湯不換藥，改革無決心，僅做個案處理，沒做制度改革。

崇禎十七年（一六四四），在嚴峻形勢面前，他重用太監：命太監高起潛監軍山海關，太監杜勳鎮守宣府，太監曹化淳守廣寧門（今廣安門），太監王承恩提督京師全城防守。太監杜勳到任宣府後，不率眾堅守，卻立即「降賊」。廷臣要追究責任，崇禎帝受太監假情報的蒙蔽，傳旨：「杜勳罵賊殉難，予蔭祠。」不僅不加懲治，還建廟祠祭祀。不久，李自成帶著杜勳到廣寧門外，還有原在西安的秦王，在太原的晉王，也被押在廣寧門外。杜勳在城下呼喊，要進城，見皇上。

「物以類聚，人以群分。」守城的是太監，見城下呼喊的也是太監，就把太監杜勳用吊筐提到城牆上，同入大內。杜勳見崇禎帝，「盛稱賊勢，勸帝自為計」。崇禎帝左右大臣請扣留他們，杜勳說：「不可，如果不返，則二王危。」於是，將他們放出，還是用繩吊筐縋下。杜勳還在廣寧門做策反：「吾曹富貴固在也！」鼓動大家都投降。不久，農民軍攻打廣寧門，太監曹化淳打開城門投降，此是後話。崇禎帝用人的一大特點是：對太監是三個字：信，信，信；對忠良大臣也是三個字：殺，殺，殺！

一殺王洽。明崇禎朝六部中的兵部，第一個下獄死的是兵部尚書王洽。王洽，臨邑（今山東省德州市臨邑縣）人，萬曆進士。王洽貌美：「儀表頎偉，危坐堂上，吏民望之若神明」；清廉：「其廉能為一方最」，既廉潔、又能幹，是一方官吏中最為優秀的。王洽官工部侍郎，主持部務。崇禎元年（一六二八）十二月，兵部尚書王在晉罷免，崇禎帝召見群臣——「奇洽狀貌，即擢任之。」（《明史・王洽傳》卷二百五十七）崇禎帝任命王洽為兵部尚書。王洽上任不到一年，就是崇禎二年（一六二九）十月，皇太極率八旗軍由大安口攻入，過通州，到京城，北京戒嚴。

十一月，崇禎帝深感憂慮，召集廷臣，商討對策。這時，侍郎周延儒言：「世宗斬一丁汝夔，將士震悚，強敵宵遁。」意思是說，當年蒙古俺答兵臨北京城下，嘉靖帝下令將兵部尚書丁汝夔斬首——「即日斬於市，梟其首，妻流三千里，子戍鐵嶺」（《明史・丁汝夔傳》卷二百四）。於是，官兵震動，敵軍撤退。暗示這次皇太極兵臨城下，首要的是將兵部尚書王洽斬首，以振奮將士守城禦敵的決心。崇禎帝點頭，將王洽下獄。王洽這位兵部尚書，上任不到一年，雖有責任，卻無死罪！次年四月，王洽死於獄中，死了還不算，還要「尋論罪，復坐大辟」。「大辟」是古代五刑中最嚴重的一種，包括梟首、腰斬、剖腹、鑊烹、車裂、磔死等，崇禎帝將王洽大辟處死。

二殺袁崇煥。袁崇煥也是掛兵部尚書銜、薊遼督師，在皇太極率領八旗軍攻打北京城時，崇禎帝中皇太極「反間計」，惱羞成怒，不聽大臣懇請慎重，「敵在城下，非他時比」的諫言，先將袁崇煥下獄，後將袁崇煥凌遲處死。

三殺陳新甲。陳新甲，四川長壽（今重慶市長壽區）人，萬曆舉人，知曉邊事，以才能著。史書稱他辦事幹練：「軍書旁午，裁答無滯。」崇禎十三年（一六四○）正月，為兵部尚書。明朝自弘治以後，非進士出身，不能官尚書。但形勢危殆，諸大臣不願任兵部尚書，陳新甲才獲任此職。當時的局勢，南北交困，內外危機。崇禎帝開始祕密同皇太極進行議和。陳新甲為兵部尚書，受命遣使關外，負責這項工作，但朝廷官員不知。崇禎帝先後手寫書信數十封，交陳新甲同皇太極聯繫，告誡他千萬不能洩漏。

一日，陳新甲所派遣的兵部職方郎中馬紹愉回京，以機密文件報告。陳新甲深夜看完報告後，沒有收起來，放在几案上。第二天早晨，陳新甲的家僮誤以為是塘報稿（「塘報」相當於現代的〈內部簡報〉），交付出去，進行抄傳。於是，朝廷上下，輿論譁然。崇禎帝下嚴旨，命陳新甲回奏。陳新甲不但不引罪，反而誇功——這就使君臣矛盾激化。崇禎帝覽奏大怒，將陳新甲下獄。陳新甲在獄中派家人上下行賄求人營救，沒有結果。有的大學士營救，說：「國法，敵兵不薄城，不殺大司馬。」奏上，不聽。崇禎十五年（一六四二）八月，將陳新甲凌遲處死（《明史・陳新甲傳》卷二百五十七）。

崇禎朝十七年間，「易中樞十四人，皆不久獲罪」。王洽、袁崇煥、陳新甲三人都慘遭磔刑，千刀萬剮，不得完屍。崇禎帝剛愎自用，不聽諫言，專制獨斷，酷刑大臣，必自食其果。唐太宗說：用功不如用過。崇禎帝如有唐太宗的大度與胸懷，對王洽、袁崇煥、陳新甲等，不僅能用其功，而且能用其過，那麼，大明江山會是另一番局面，至少不會由自己演出「末日瘋狂」的悲劇。

到崇禎十七年，中國政治舞臺上主要有三股軍事、政治勢力：第一股是以朱由檢為代表的大明，第二股是以多爾袞為代表的大清，第三股是以李自成為代表的大順（還有大西）。清朝自努爾哈赤建立後金，歷努爾哈赤和皇太極兩代六十年的集聚，不僅建立八旗軍隊，而且建立清朝政權。特別是皇太極時期，關外軍隊先後六次，破牆入塞，騷擾中原，明朝政權受到極為沉重的打擊。西北農民軍揭竿而起，幾乎同崇禎帝糾纏了十六年。

大明、大清、大順三股軍事、政治勢力，到甲申年，也就是崇禎十七年，進行了一場決定中國歷史命運的大決戰。在大明、大清、大順三角勢力決戰的關鍵時刻，在明清之際的舞臺上，崇禎皇帝的表演——不是智慧，而是愚昧；不是戰鬥，而是虛弱；不是鎮定，而是焦躁；不是理智，而是瘋狂。

崇禎帝皇后周氏，初為信王妃。朱由檢即位後，信王妃就被冊立為皇后。在朝廷形勢危急時，周皇后對崇禎帝悄悄地說：「吾南中尚有一家居。」就是說，我們南邊還有一個家可以居住。崇禎帝沒聽明白，追問一句，皇后沒說。皇后的意思是：不行，就遷都南京吧！在帝王之家，夫妻之間有話也不敢直說，還要繞著彎子說。

崇禎帝與周皇后平時有糾葛，一次在交泰殿說話，因話不投機，崇禎帝將周皇后推倒在地。周皇后生氣不吃飯。事後，崇禎帝後悔，派太監送皇后一件貂皮夾襖賠禮，皇后才算消了氣。周皇后見皇上日漸消瘦，親自做飯送上，帝后二人，面對飯菜，語及危難局勢，相向而泣，淚灑餐桌。

崇禎帝在歷史關鍵時期，完全喪失理智，表現極端瘋狂——

一殺皇后。崇禎十七年三月十八日天蒙蒙亮，李自成攻破北京城廣寧門。崇禎帝見局勢危殆，對周皇后說：「大勢去矣！」周后跪下磕頭說：「妾事陛下十有八年，卒不聽一語，至有今日。」這時，周皇后邊撫慰皇太子和兩個兒子，邊慟哭。她派太監將兒子送出宮。這時，崇禎帝迫周皇后自裁。周后回到北屋，也就是坤寧宮，哭泣著，關上門。一會兒，宮女出來奏報：「皇后領旨！」大明崇禎帝的周皇后自殺了！

二殺貴妃。崇禎帝逼周皇后自殺後，又逼寵愛的袁貴妃自殺。袁貴妃被逼無奈，上吊自殺，但繩子斷了。她初雖斷氣，一會兒蘇醒過來。崇禎帝見袁貴妃沒死，揮劍砍到她的肩上，袁貴妃慘遭寵愛自己的皇帝夫君砍傷。崇禎帝又揮劍砍他的數位妃嬪，有的被砍死，有的被砍傷。

三殺公主。崇禎帝怎樣對待公主呢？他有六個女兒，此前已經死去四位，此時還有兩位公主。這兩位公主，一位是長平公主，十六歲，已經與周顯訂婚，本來要結婚，因北京告警，就暫緩婚期。這天，崇禎帝砍死袁貴妃、砍傷妃嬪後，提著寶劍，來到長平公主居住的壽寧宮。長平公主聽說城已陷落，皇后上吊自殺，自己正驚恐萬狀、六神無主的時候，皇父來到宮裡，急忙牽拉皇父的衣服，哭哭啼啼，哀求庇護。崇禎皇帝沒有安慰一句女兒，反倒無情地說：「汝何故生我家！」對一個十六虛歲、不懂世事的女孩來說，是何等的無情！你崇禎皇帝是長平公主的生身父親，沒有父親之因，焉有女兒之果？

崇禎皇帝不等女兒回答，便舉劍砍向長平公主的肩膀。一劍揮去，砍斷左臂。可憐長平公主，連驚帶嚇，出血過多，昏睡五天。後清順治帝進京，長平公主請求出家為尼，清帝不許，命周顯仍娶公主，並賜給土地、府邸、車馬、金錢等。公主因父母已亡，自己斷臂，驚恐未定，憂懼生病，一年後病死（《明史・公主傳》卷一百二十一）。另一位是昭仁公主，住在昭仁殿。崇禎帝來到殿中，又揮劍砍向這位可憐的小昭仁公主！

崇禎帝有七個兒子，早殤四人，另三人：明亡時長子十六歲，三子、四子都不知所終。太子的下落，一說城破後被李自成軍捉住，李自成撤退時逃出，不知所終。

覆巢之下，豈有完卵。明亡，自大學士范景文以下死者數十人。而宮人的命運更為悲慘。魏氏，見大軍入宮，大聲呼喊：「我輩必遭賊污，有志者早為計。」遂躍入御河而死，從死者一、二百人。宮女費氏，年十六，自投井。被撈出，見其姿容美麗，互相奪搶。費氏欺騙說：「我是長公主！」李自成命太監來驗看，證明不是。於是，李自成將她賞給將校羅某人。費氏又欺騙羅某人說：「我是天潢貴胄，將軍應隆重婚娶成禮。」羅某人很高興，置酒歡飲，喝得酩酊大醉。費氏懷揣利刃，直刺羅某人。羅某人斷喉而死。費氏也自刎死（《明史・后妃傳》卷一百十四）。

最後自殺。崇禎十七年三月十九日，天昧爽，內城陷。崇禎帝在萬歲山（今景山）自縊而死，太監王承恩從死。崇禎帝御書衣襟曰：「朕涼德藐躬，上干天咎，然皆諸臣誤朕。朕死無面目見祖宗，自去冠冕，以髮覆面。」

崇禎帝演出了歷史悲劇：童年之悲，剛愎之悲，末日之悲——丟了大明江山，成為亡國之君。這既是崇禎的悲劇，也是明朝的悲劇。崇禎帝臨死冥頑不悟：明滅亡之因，「皆諸臣誤朕」。果真是這樣嗎？七十歲的文淵閣大學士成基命，為了大明江山，或痛哭伏宮外，或長跪會極門，自辰至酉，達十小時（《明史・成基命傳》卷二百五十一），崇禎帝仍不聽諫，一意孤行。

崇禎帝最後正如西方諺語所說：上帝要誰滅亡，就先讓他瘋狂。

相關書摘 《大故宮Ⅱ》：乾清宮「正大光明」匾，是滿洲森林文化、蒙古草原文化與中原農耕文化三者融會的表現 《大故宮Ⅲ》：太監這個特殊群體，身上總帶著「大毛巾」和「厚護膝」 書籍介紹 本文摘錄自《大故宮Ⅰ》，聯經出版

作者：閻崇年

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 縱橫故宮六百年・解開重重宮闈秘密 第一套百科式故宮大歷史，全套三冊66講， 收錄珍藏照片300張、圖畫120幅。 著名清史學者、百家講壇名家大師 閻崇年 潛心30年力作！

看故宮六百年帝王的鬥爭、后妃的心機， 清史專家 閻崇年 帶你深入了解故宮的真實人生！

【內附】

「北京故宮平面位置圖」拉頁 古代《升官圖（棋）》遊戲拉頁 民初時期「西苑三海圖」拉頁 「頤和園導覽圖」拉頁 無論你去過，或沒去過 讓你更了解世界重要文化遺產——故宮

雍正自乾清宮移居養心殿，此舉在體制上、在中樞權力的轉移上有什麼指標性的意義？

酷愛文物的乾隆皇，為何選擇了三希堂這個大小只有一張雙人床左右的空間做為書房。這樣的選擇，與他在三希堂中擺設的文物如何反映了他為君的心境？

坤寧宮作為皇后的居所，如何在清代同時扮演著後宮薩滿信仰的活動中心，支持著滿洲皇族的精神傳統。又如何在明清兩朝見證了正宮皇后們身不由己、悲多於喜的命運？

作為中國數百年的帝國統治核心，除了政治上的意義外，紫禁城也是帝王后妃的家。深宮之中的日常，是否真如平民大眾所想像的僕從如雲、奢華尊榮？

故宮如何從舊時代的皇家禁地，邁向民族共同文化遺產的動人歷程？

《大故宮Ⅰ》以全新角度，一窺故宮內裡外延真相。

《大故宮Ⅱ》每講從一座宮殿出發，介紹地理位置、建築設施，娓娓道出明清兩朝後宮帝后的日常起居、傳世文物、精神生活與人生悲喜。

《大故宮Ⅲ》將焦點由紫禁城中的政治經營、權力鬥爭轉向皇室的家庭、外戚內侍，一窺皇家成員們的親情互動、教育養成以及家居生活。

journalist: 精選書摘

taiwan-subdivisions: 大安 大內 將軍

title: 《大故宮Ⅰ》：崇禎帝最後正如西方諺語所說，「上帝要誰滅亡，就先讓他瘋狂」


content_text:
美國大選進入最後兩周衝刺階段，曾曝光特朗普10年沒繳稅的《紐約時報》又發力，突然曝出特朗普在中國有一個“從未公開的個人銀行賬戶”。

特朗普的律師立即回應，該賬戶是特朗普集團早年計劃開拓中國酒店業務時，為在當地繳稅所設。由於相關業務交易從未落地，賬戶在2015年以後被閑置，且從未有過其他用途。

《紐約時報》20日稱，他們通過分析獲取的特朗普稅務記錄，發現了一個後者在中國銀行機構開設的個人賬戶。該賬戶是首次被公開，因為掛靠在“特朗普國際酒店管理有限責任公司”的企業名下，因此沒有出現在美國總統的公開財務信息中。

文章稱，並不清楚賬戶是設在哪家中國的銀行，也查不到其中的資金明細。

值得一提，特朗普僅在中國、英國與愛爾蘭開設了海外賬戶。後兩個賬戶的持有者是運營特朗普集團在當地高爾夫球場的公司。根據美國國稅局的記錄，他們每年在英國、愛爾蘭的營收約數百萬美元。

而上述“特朗普國際酒店管理有限責任公司”，每年在華營收僅數千美元。不過2013至2015年，該公司曾經為營業執照相關的協議在中國繳納共188561美元(約合141萬人民幣)稅款。

特朗普集團律師艾倫·戈爾滕(Alan Garten)回應報道稱，集團曾在中國設立一家辦公室以“調研開拓亞洲酒店業務的潛力”，之後在一家有美國分支的中國銀行機構開戶，準備擴張在華業務後用於在中國繳稅。

不過，“相關的合同、交易與其他商業活動從未成型。2015年以後，這個辦公室也不再運作。”戈爾滕強調，那個銀行賬戶依然存在，但“從未被用於任何其他目的”。

《紐約時報》借這篇報道繼續炒作美國大選的“中國議題”熱度，帶著放大鏡檢視特朗普集團的在華業務、在海外與美國國內同中國有關的生意往來。而這也不是美媒第一次這麽做了。

今年4月，美國“政客”新聞網曾刊文稱，特朗普欠下中國銀行數千萬美元貸款，將在2022年到期。文章宣稱，特朗普在大選期間指責拜登“對華軟弱”，自己卻被發現與中國還有生意往來，由此質疑特朗普的立場。

中國銀行隨即澄清，該行在2012年交易後就出售了這筆債務，目前對特朗普集團的任何資產都沒什麽興趣。“政客”最終對報道進行勘誤。

有美國網民質疑，在共和黨攻擊拜登與中國關系的同時，《紐約時報》這篇針對特朗普中國銀行賬戶的文章，發布時機“很有意思”，似乎有轉移註意力之嫌。

還有人吐槽，特朗普“在中國交的稅比在美國還多”。

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 中國 英國 美國 愛爾蘭

title: 特朗普在中國做生意的銀行賬戶被發現了


content_text:
利物浦中場維納爾杜姆稱，埃弗頓門將皮克福德弄傷范戴克的那一下，雖然不是有意傷人，但卻很愚蠢。

「對於維吉爾（范戴克）我們依然感到難過，這種事情發生讓我們很難接受，」維納爾杜姆說，「我想所有人都對此感覺糟糕。周六晚上，球員們沒人入睡，很難接受，當然我們很難過。」

「皮克福德的拼搶，在我看來，完全愚蠢，我相信他不是有意傷害維吉爾，但他根本不在乎那一下動作的後果。」

「在我看來，對埃弗頓這一場，對方有很多這類動作，當和我們比賽的時候，他們非常過分。」

「不僅僅是皮克福德的那一下，還有理查利森對蒂亞戈的犯規，也是很惡劣的，鏟球和傷病可能會讓你不走運，但他們所做的是完全無法接受的。更讓人難以接受的是，他們並未都受到了懲罰，人們看了回放之後，皮克福德也沒有受罰。」

（彼特洛赫里）

title: 利物浦大將怒斥：皮克福德不是有意傷人 但卻很蠢


content_text:
法國政府宣布關閉一個清真寺，禁止數十個伊斯蘭激進團體，當局將對激進伊斯蘭運動採取騷擾戰術，“每天檢查20次”，讓他們在法國永無安寧之日。警方也正在深挖伊斯蘭激進網絡，試圖搗毀這個盤踞在法蘭西身上的毒瘤。

法國明天周三將在巴黎索邦大學為歷史地理教師塞繆爾-帕蒂（Samuel Paty）舉行國葬，葬禮由法國總統馬克龍主持。這名教師因在課堂以查理周刊的伊斯蘭先知漫畫為例談論言論自由，而在上周五遭一名車臣伊斯蘭恐怖分子砍頭殺害。

法國政府宣布與伊斯蘭極端勢力開戰：今天決定在48小時內關閉巴黎東郊Pantin市的一所清真寺。該寺的伊瑪目被指傳揚極端伊斯蘭和仇恨，特別在他的臉書傳播車臣兇手殘暴砍掉法國歷史教師頭顱的視頻。

法國內政部長達曼寧（Gerald Darmanin）說，目前查到51個伊斯蘭協會與殺害教師帕蒂的伊斯蘭運動有關聯，這些協會都將被禁止。他承諾會持續騷擾極端伊斯蘭組織。據一個接近內政部長的消息透露，警方將頻繁檢查這個極端伊斯蘭運動的個人和團體，每天平均檢查20次，讓他們不得安寧，直到把整個系統破壞掉。

周一，警方針對伊斯蘭極端運動的個人和組織，採取了34項行動。截至昨晚，仍有15人被臨時拘押，其中包括4名中學生，他們中有人承認曾接受兇手提供的錢，指認那名歷史教師。警方希望通過訊問這些人，挖到更多幕後操縱着或幫兇。

歷史地理教師塞繆爾-帕蒂（Samuel Paty）上周五在巴黎北郊他授課的學校附近被伊斯蘭恐怖分子兇殘砍頭殺害。據法國內政部長達曼寧表示，帕蒂老師被一個“伊斯蘭追殺令”（fatwa）鎖定，發布這個死刑令的是一名學生的家長和一名伊瑪目。這兩人目前都被警方拘押。帕蒂教師在課堂講言論自由時，讓學生們看了查理周刊對伊斯蘭先知的漫畫。

journalist: 古莉

title: 法國關閉一座清真寺 禁51團體 警方祭騷擾戰術


content_text:
國防部長嚴德發明天將到立院國防委員會進行國軍提升後備戰力專案報告，報告今送達，報告內容指出，針對後備制度改革，後備戰力提升檢討，置重點於如何在整體防衛作戰中，有效強化國土防衛戰力，此次依防衛作戰需求，重新編組各類型後備部隊，以支援常備部隊，由全國可徵用列管後備總人數231萬人中，精選退伍8年內役男76萬人，並依兵役公平原則，落實編管選員每年召訓26萬人，每人8年內最多召訓4次，參與國軍當年度戰訓整備，與常備部隊21萬5千人，共同擔負國土防衛守護家園任務，相關配套改革規劃均已完成。

另國人關心目前屬徵兵制之4個月軍事訓練役，役期是否延長，因涉及兵力需求、訓練機構訓量擴充，後續再作研議，然目前已強化4個月軍事訓練役課程的強度與標準，如實彈射擊由88發增加至262發，行軍訓練增加至20公里，戰鬥體適能及城鎮戰戰鬥教練等課目均列為施訓重點，可有效提升國土防衛持續戰力。

(中時 )

title: 嚴德發：強化防衛作戰 退伍役男8年內最多召訓4次


content_text:
台北市宣布新冠肺炎疫情若確診15人就會停辦，新北歡樂耶誕城是否比照辦理，新北市長侯友宜21日表示，歡樂耶誕城一定有備案，會跟中央疫情指揮中心結合，不以單一數據作為辦不辦依據，會做整體評估，該停就停，該轉換另外一個方式就轉換另外一個方式，隨著整個發展來調整步伐。

侯友宜說，他也非常擔心疫情在秋冬季節裡面會不會造成大反撲，舉辦活動中，也不斷去討論，在哪一種狀況來做緊急的改變跟彈性的處理。

侯友宜說，單一個數據是一個參考值，也許新北市會更嚴格，還要考慮其他的、隔壁的幾個縣市感染情形，因為不能單一個縣市來看自己的數據。

侯友宜說，要統合中央跟各地區來看，整個疫情的判斷才會準確，央疫情在研判上該立即停止就立即停止，隨時做好彈性調整處理方案。

(中時 )

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 若疫情回溫耶誕城辦不辦 侯友宜：配合中央整體評估


content_text: 央视网消息：随着数字人民币逐渐露出了真面目，有些猜想也被证明是“误读”，数字人民币对商户并非强制使用，也并非替代第三方移动支付。

title: 数字人民币释疑：商户必须用？将替代移动支付吗？


content_text: 中信兄弟隊岳政華職棒生涯首轟，保住兄弟下半季爭冠資格，也幫樂天桃猿隊留下季後賽生機，兄弟6：1擊敗富邦悍將隊，下半季冠軍誰屬，還是撲朔迷離。兄弟昨晚靠羅傑斯9局好投、岳政華3分砲致勝，總教練丘昌榮說，「羅傑斯求勝意志很強，岳政華全壘打不在預期內」。 8、9局交替時，教練團曾考慮讓羅傑斯休息，「但他很堅持，已經準備好要投下去」；羅傑斯完投9局，被擊出8支安打、投出10次三振。羅傑斯前次完投（完封）對手是悍將隊，昨晚再度對戰完投取勝，丘總說：「就像江國豪對我們投得比較順一樣，有時候打者節奏就是抓不好。」岳政華2局下開轟，在丘昌榮意料外，但也說：「他掌握得很好。」岳政華自己也很意外，「前一次被羅力三振，這次打擊滿緊張的，只想要把跑者送回來」。因為張志豪受傷、詹子賢膝蓋扭傷，岳政華才有先發機會，丘昌榮說：「機會來了，年輕選手把握住，位置就是你的。」之後的總冠軍賽，岳政華有機會進入名單，丘總表示，「近期教練團將開會，如果張志豪還無法回來，外野就有空間，現在看起來（他）有機會。」兄弟贏球後，和獅、悍將隊戰績同為30勝27敗（獅、悍將隊各1和、兄弟2和），3隊並列首位。悍將隊今天在新莊棒球場出戰猿隊，由洋投邦威先發。在不考慮和局的情況下，悍將隊下半季爭冠有兩條路，最直接的是今、明天擊敗猿隊、統一獅隊，若今天輸、明天勝，且獅隊在24日擊敗兄弟，還可以靠加賽決定冠軍。悍將隊最後兩戰若全輸，或只拿1勝（1敗），24日兄弟、獅隊之戰將成為下半季冠軍戰。統一獅隊則有兩種途徑直接搶冠，或與悍將隊加賽決定冠軍。

title: 中職／戰況詭譎 兄弟、悍將、桃猿頂上相爭


content_text:
資料圖為香港中聯辦主任駱惠寧。中新社

香港中通社10月20日電 習近平總書記在深圳經濟特區建立40周年慶祝大會上發表重要講話，在香港社會持續引發熱烈反響。10月20日下午，中央人民政府駐香港特區聯絡辦公室(中聯辦)舉辦學習習近平總書記在深圳經濟特區建立40周年慶祝大會上的重要講話精神座談會，邀請香港各界代表人士座談交流、聽取意見。中聯辦主任駱惠寧主持並講話，副主任盧新寧、譚鐵牛出席會議。

來自香港政界、工商、專業界等12名代表人士出席座談會，就香港在大灣區建設中的角色作用、為香港青年創造更多發展機會、香港與深圳優勢互補促進發展等，發表了意見建議。大家一致認為，香港應當充分發揮自身獨特優勢，積極融入國家發展大局，開拓新的發展空間，在“國內國際雙循環”新發展格局中發揮更大作用。

在認真聽取與會代表人士發言後，駱惠寧表示，香港與深圳一河之隔，經濟特區建設40年，香港同胞是見證者也是參與者，是受益者也是貢獻者。兩地合作共贏、相互成就、共同發展，正是“一國兩制”優越性的生動體現。

駱惠寧指出，9月底世界銀行報告預測，今年中國經濟預計增長2%，明年預計增長7.9%。19日，國家統計局也公佈，中國前三季度經濟增長由負轉正，GDP增長0.7%。這在世界主要經濟體中是非常鮮見的。當今世界進入動蕩變革期，中國正在形成國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，並將於五中全會期間，開始描繪第二個百年新發展藍圖。可以說，中華民族偉大復興的腳步勢不可擋。《孫子兵法》有句話，“善戰者，求之於勢”，說的是要善於借力、善於乘勢。香港在許多領域擁有國際一流的科研能力和專業服務能力，有強大的融資能力，有吸引國際人才的能力，要想更好地打開發展空間、贏得未來優勢，在堅持“目光向外”、積極融入世界經濟的同時，更需堅持“目光向內”、努力搭上國家發展快車。

駱惠寧強調，習近平總書記關於“必須全面準確貫徹一國兩制基本方針，促進內地與香港、澳門融合發展、相互促進”的講話，對香港下一步發展具有重要指導意義。推進粵港澳大灣區建設，豐富“一國兩制”事業發展新實踐，不僅是深圳經濟特區等內地城市的機遇，也是香港不可錯失的重大歷史機遇。

對於如何抓住機遇，駱惠寧指出，一是需要堅定一個認識。融入國家發展大局，不是要讓香港“內地化”“邊緣化”，而是要全面準確貫徹“一國兩制”方針，讓香港更好地保持特色、更好地發揮比較優勢，在此基礎上與內地實現優勢互補、相互促進。二是需要匯集眾人智慧。國家以清單批量授權方式，賦予深圳更多自主權，含金量非常高，希望認真研究如何用好這些政策，積極提出建議，推動經濟運行規則銜接和機制對接。三是需要積極行動，帶頭參與大灣區建設，在開展更高水平深港合作、參與國家“雙循環”過程中，開拓發展新空間、做出自己新貢獻。機不可失時不再來，香港不能等、也等不起，不能讓“歷史性機遇”，成為“歷史性遺憾”。

駱惠寧最後表示，完全贊同林鄭月娥行政長官提出的，“香港未來的經濟發展，應該更把握融入國家發展大局，把握國家發展帶給我們的可以改革的機遇”。他強調，中聯辦將全力支持香港特區政府依法施政、改革創新，促進香港更好融入國家發展大局，推動香港實現新的發展。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 香港 澳門 中國

taiwan-subdivisions: 復興 新社

title: 駱惠寧：推進粵港澳大灣區建設是香港不可錯失的重大歷史機遇


content_text:
2020/10/21 16:05

〔即時新聞／綜合報導〕印度馬哈拉施特拉邦今日稍早傳出1輛巴士墜落山谷，警方、救難人員獲報趕抵現場，據報有5人受傷、35人受傷。

綜合外媒報導，今日凌晨該輛巴士從默爾加布爾市開往蘇拉特途中，疑被後方巴士撞到，接著墜落數十英尺深的山谷。

報導指出，官方獲報後，50位救難人員隨即出動馳援。據悉，5名死者身分為駕駛、清潔人員及3名乘客，其他35名傷患也送往醫院治療。

title: 印度驚傳巴士墜谷 釀5死35傷


content_text: 中評社台中10月20日電（記者 方敬為）中國國民黨主席江啟臣19日到東海大學演講，有學生現場質疑國民黨政治路線模糊不定，江坦承藍營過去錯失許多對外說明路線的機會，引發諸多誤解，無論是親共、親美，甚至被認為與民進黨趨同，都是錯誤解釋。藍營路線就是恪守“中華民國憲法”原則，堅持自由、民主、人權價值，基於此理念下，親美和中，主張兩岸和平發展，就是藍營的政治路線。 東海大學地方自治研究中心邀請江啟臣以“職涯規畫及公共服務”為題進行講座，座談後問答時間，有學生提問質疑國民黨的政治路線似乎搖擺不定，究竟藍營政治主張為何？ 國民黨“立院”黨團先前在院會提案，要求“蔡英文政府應以美國與‘中華民國’回復‘邦交’作為對美外交目標，並積極推動”、要求“蔡英文政府應請求美國協助抵抗中共”，兩項決議案經朝野無異議通過，親美反共路線惹議論。黨團總召林為洲隨後又在雙十當天拋出政黨名稱“去中國”議題，再起質變爭議。江啟臣聽聞學生提問，面露苦笑，似乎對藍營路線之爭也感到無奈。 江啟臣回答表示，確實，國民黨過去有個很重大的缺失，就是在立場主張部分，對外闡述得不夠明確、不夠迅速，也逐漸讓大眾不了解藍營的政治立場，逐漸失去掌握民意的話語權。所以，他上任後，立即要求黨文傳、發言系統，在面對公共議題的回應必須將黨立場說明清楚，符合民眾的期待，這是國民黨改革的重中之重。無論是對國際情勢、“國內”政策議題、兩岸立場等，皆是如此。 尤其在兩岸立場部分，最容易被大眾誤解，也是大家對藍營注目最多的地方，江啟臣說，確實國民黨的立場絕對跟民進黨不一樣，路線也不一樣，民進黨走的是反中、抗中的路線，國民黨跟民進黨同樣主張親美，但是國民黨在兩岸部分，走的是兩岸和平共處、發展的路線。 但是，江啟臣強調，藍營主張的兩岸交往不是沒有原則的交往，而是有尊嚴、對等的互動模式，這是藍營所堅持的價值理念，也就自由、民主、人權的價值。 基於自由、民主、人權理念，江啟臣表示，藍營不會只專門針對大陸抨擊，即便是美國，只要有違反人上述價值的行為，國民黨也不會悶不作聲，例如美國的種族主義亂搞，我們也會譴責，例如美國要求台灣進口萊劑豬肉，藍營也不會接受。 所以外界稱國民黨親共、親美邊站，甚至有人認為國民黨路線質變，這些都是誤解，也非事實。江啟臣強調，今天國民黨沒有選邊站的問題，而是價值選擇的問題。 大家常疑問，國民黨到底是選擇美國還是中國？江啟臣說，藍營從來沒有二選一，而只有價值選擇，尤其在兩強之間，任何一邊的貿然選擇，都會影響到“中華民國”的生存及利益，所以這個時候，更必須很清楚了解，在兩強之中恪守自我價值才是唯一道路。 因此本屆海峽論壇發生“求和說”爭議的時候，國民黨就是選擇恪守價值，要求陸方道歉才參加，因為藍營是秉持交流善意，認為兩岸應該對談、交流，但仍要將立場踩穩，藍營才有生存價值。其實，最近蔡英文也改口稱兩岸應重啟交流，綠營在面對情勢嚴峻時，改變說法，反倒是國民黨的主張從未改變，卻被貼上親共標籤，這就是藍營闡述立場不夠明確的詬病所在。 所以才有人指國民黨是親共賣台，但這是錯誤的，江啟臣指出，國民黨黨章已清楚明訂反對共產主義，但是反對不代表不能交流，不代表不能對話，藍營反對共產主義是一個意識形態上的主張問題，所以才會有國共內戰到今天的海峽兩岸分治。 江啟臣說，然而時代在變，兩岸分治一甲子，過去對立逐漸趨緩，兩岸先前也經歷過和諧交流所創造的經濟紅利事實，以前可以和平發展，未來當然也可以，當今海峽的局勢不穩，加上美中對抗催化，兩岸和平更顯得重要，國民黨不希望台海發生戰爭。國民黨主張民主、自由、人權，以及兩岸和平反戰，這就是藍營路線。 所以他也強調，基於“中華民國憲法”的九二共識”，因為對岸老是喜歡講，基於“一個中國原則的九二共識”，藍營必須凸顯出捍衛“中華民國”立場主張，這是我們自己主體性，要站得住腳，拉回到這個準則，只要任何消滅“中華民國”的主張，包括一國兩制、台灣獨立，中國國民黨都不會接受。

journalist: 方敬為

countries: 中華民國 台灣 美國

people: 江啟臣 林為洲 蔡英文

things: 人權 九二共識 經濟

title: 學生質疑路線搖擺不定 江啟臣這樣說


content_text:
Genoa on Monday held on for a 0-0 draw away to Hellas Verona in Serie A, despite losing 13 players from their squad following a COVID-19 outbreak at the club.

Goalkeeper Mattia Perin, who was the first player to become infected and has since recovered, put in an excellent performance as he kept the hosts at bay, capped by a save from Davide Faraoni’s header late in the game.

Genoa were hit by the outbreak three weeks ago and, at one stage, 17 players and five members of staff had tested positive.

Hellas Verona’s Ivan Ilic, left, controls the ball against Genoa in their Serie A match at the Stadio Marcantonio Bentegodi in Verona, Italy, on Monday. Photo: EPA-EFE

Their previous match at home to Torino was postponed.

They still had 13 players missing on Monday, including some who were still positive and others who had recovered, but were not fit to play.

“There is one word for it — teamwork” Perin said after the match. “We’ve really had a difficult time with players who trained very little, including myself, but we decided not to look for excuses, to be compact and try not to repeat last year’s season.”

“We’re aware that our goal is to stay up, but we must also hope to surprise our fans, for the people who are suffering and cheering us on,” he said.

Genoa, who narrowly avoided relegation last season, have four points from three games, while Verona have seven from four.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Genoa battle to a 0-0 draw despite losing 13 players


content_text:
新华社日内瓦10月20日电 新闻分析：全球新冠病例破4000万 疫情缘何加速上升

新华社记者陈俊侠 凌馨 谢丽璟

世界卫生组织20日发布的新冠疫情最新数据显示，全球累计新冠确诊病例已超4000万例。此前一天，世卫组织总干事谭德塞在例行记者会上明确表示：“随着北半球进入冬季，我们看到新冠病例数在加速上升，特别是在欧洲和北美”。

数据显示，全球单日新增确诊病例数在今年3、4月出现高峰后进入平台期，6月陡然升高，8月中旬后略微走低，而10月上旬以来则是屡创新高。在世卫组织划分的全球6个区域中，目前美洲地区累计确诊病例数最多，约1880万例；东南亚地区次之，约850万例；欧洲地区第三，约800万例；东地中海地区第四，约280万例；非洲地区第五，约126万例；西太平洋地区最少，约69万例。

美国仍是全球累计确诊病例数最多的国家，其单日新增病例数明显呈现三个高峰：3、4月是第一个高峰，第二个高峰出现在7月中下旬，当时日增病例数最高超过7.4万例；9月上旬一度降到2.3万例，目前又回升到5万例左右。

在欧洲地区，单日新增病例数在经历长达数月的平台期后再次猛增。10月16日，欧洲单日新增病例数超过16万例，而此前平台期的单日新增病例数约在2万至5万例之间。

分析人士认为，近期全球单日新增确诊病例数激增与北半球进入秋冬季节有关。瑞士巴塞尔大学计算生物学家理查德·尼赫尔说，许多与寒冷天气相关的因素都可能加速病毒传播。

首先，北半球许多地区天气转凉，更易于新冠、流感等可导致呼吸道疾病的病毒传播。世卫组织负责全民健康覆盖及传染病和非传染性疾病事务的助理总干事任明辉介绍说，新冠病毒和流感病毒通常喜凉怕热，因此总体而言新冠病毒在秋冬季更易传播。

其次，北半球正在或即将进入流感季，这将加大新冠病例的确诊难度。谭德塞日前表示，流感和新冠病毒同时传播可能对卫生系统和卫生机构提出挑战，因为感染这两种病毒后表现出许多相似的症状。对此，世卫组织近期加强了对预防流感的提示，建议孕妇、基础疾病患者、老年人、卫生工作者和儿童接种流感疫苗。其中，卫生工作者和老年人是新冠大流行期间流感疫苗接种的最优先群体。

再次，天气转凉导致人们在室内密闭空间的活动增多，这也是北半球感染新冠病毒几率增加的一个重要原因。日本北海道大学领衔的研究团队4月在预印本网站上发文说，在封闭环境内感染新冠病毒的几率是在露天环境的约19倍。

此外，一些国家出现“防疫倦怠”，对疫情重视程度有所下降。世卫组织卫生紧急项目执行主任迈克尔·瑞安表示，他注意到目前有些群体表现出“明显的挫折情绪”，而当人们在遭受痛苦的同时感到疲惫时，社区之间或是社区内部就可能出现“信任鸿沟”。

还有一些国家在提振经济的同时，不再采取严格的疫情防控措施，导致病毒快速蔓延。以欧洲为例，疫情暴发后，多国采取了大规模封闭措施，病毒传播速度得到有效遏制，单日新增确诊和死亡病例数开始大幅下降，但随着经济活动重启、夏季旅行增加和复学复工等，欧洲多国疫情开始反弹。如何在推动经济复苏的同时有效防控疫情，已成为欧洲各国政府面临的一大挑战。

countries: 海地 查德 日本 瑞士

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 新闻分析：全球新冠病例破4000万 疫情缘何加速上升-新华网


content_text:
大同公司21日召開臨時股東會並改選董事，結果由市場派大獲全勝共拿下7席董事，外界多預期大同經營權確定換手，林文淵將順理成章成為大同公司新任董事長，但市場派入主大同之後，真的就會如此一帆風順嗎？這一切在今天當選的董事名單中埋下伏筆，林文淵想坐上百年老店、大同公司董事長的寶座，可能還得再等等。

為什麼公司派提名的獨董王金來要搶下第一高票？

從今天市場派發起的股東臨時會結果來看，市場派9席董事拿下7席，確實大獲全勝，而林郭文艷代表的大同公司派只拿下2席，不過如果仔細看每位董事的得票數，就會發現雙方角力的「眉角」就在得票數第一名的董事上面。

根據今天股東會9席董事的得票數來看（如上表），王金來、李勝琛、龔鍾嶸3席獨董各自拿下得票前三名，其中公司派提名的獨董王金來還搶下了第一高票。為什麼王金來要搶下第一高票？這背後其實大有文章。

根據《信傳媒》掌握的訊息，這次股東臨時會前，代表市場派的鄭文逸、王光祥其實跟公司派林郭文艷有多次會談，這從股東臨時會雙方都沒有動用委託書系統去大量爭取委託書，雙方也聞不到火藥味，可以嗅出一點端倪。

林郭與市場派中山北路大飯店19樓的密會...

其中9月19日，林郭與王光祥還在中山北路某國際飯店19樓獨立會議室密會一個多小時。這一次的接觸，當時得出是市場派5席、公司派4席，公司章程增加讓林郭文艷當然擔任副董事長的共識。不過隨著雙方互信不足，這個協議被推翻了。

之後雙方又持續有接觸。到了雙十節國慶日前夕，又傳出雙方坐下來談的最新共識，是市場派取得6席、公司派3席，由林文淵擔任董事長、林郭文艷擔任總經理，大同市場派、公司派「共治」的共識。

股東臨時會前夕雙方協議破局

不過，雙方互信基礎真的非常薄弱，這樣的共識在股東臨時會前夕又出現變卦。根據知情人士透露，由於林文淵堅持董事長、總經理、財務長3個位子都必須是市場派拿下，雙方先前的承諾的協定形同破局；公司派在今早股東臨時會也改變投票策略，決定把票集中投給自己提名的獨董王金來，讓王金來衝高得票數，最終拿下9席董事中最高票的位子。

董事第一高票有什麼作用？根據公司法第203條規定，股東會中得票最高董事，有召開第一次董事會的權利（每屆第一次董事會，由所得選票代表選舉權最多之董事於改選後15日內召開之。）

得票最高董事有召開第一次董事會的權利

換句話說，如果從現在開始往後算15天，獨董王金來沒召開董事會，那大同目前的董事會就會持續運作，林郭也還是董事長，公司派還有「以時間換取空間」的機會繼續跟新團隊談判，而林文淵想要當大同董事長，可能得再等一等，因為按公司法203條規定，如果王金來沒有在15天內召開董事會，那15天以後新改選過半的董事才能自行召集召開董事會，推舉林文淵當董事長。

只是大同市場派恐怕是已經等不及要換董事長。其中以競殿投資拿下大同7席董事的三圓建設董事長王光祥，在臨股會結束後現身會場表示，依照《公司法》規定必須至少一周提前通知公司進行交接，預計下周三或四將會準備召開董事會，選出新任董事長，而原先市場派就預計推選東森電視董事長林文淵出任新董座，王光祥則退居二線。

難題一》還有不明中資未曝光？中資疑雲揮之不去

但新的經營階層交接後，恐怕仍無法擺脫中資疑雲。金管會上周宣布，抓到投資大同公司的違法中資，是在2019年5月起就開始透過新加坡私人銀行帳戶繞道來台，違規買大同股票超過13萬張，持股比5.87％。並對該中資開罰2500萬元，要求在6個月內出清股票。

金管會主委黃天牧事後也證實，該違法中資就是透過匯豐銀行託管的ING亞洲私人銀行帳戶來台投資。市場人士皆指稱，該中資的最終受益人為丁建勇，是屬於是中國商人龍峰集團任國龍的人頭之一。

不過，就在臨股會前夕，就有媒體爆出違法中資還不只一家，其中還有一個未曝光的大戶插足大同違法投資案，而該大戶是持有日本籍的東誠（AZUMA MAKOTO），他不僅與任國龍有資金上往來，也與市場派王光祥的女兒王雅萱有多筆資金上的往來。金管會對此該外傳訊息則不予置評，強調若有具體事證，就會依法處理。

換句話說，倘若金管會等主管部門繼續追查是否有不法中資，市場派等於依舊難以擺脫的中資疑慮，只要林郭文艷還留守在董事會內，公司派還是有可能等到主管機關查到可疑戶頭，等待日後可能翻盤的機會，再次捲土重來。

難題二》林文淵身兼多職，如何掌管百年大同？

另外，今年68歲的林文淵即將接任大同新董座，雖然他已在9月底閃辭由中鋼、兆豐等泛官股公民企業組成的海外投資開發公司，但目前仍擔任東森電視董事長、台苯董事長暨執行長、高雄銀行常務獨董，以及大魯閣實業獨董，若加上大同新董座職位，等於是一人身兼5個要職。因此，接下來林文淵如何管理大同公司也成為一大關注焦點。

以林文淵出任董事長的東森電視來說，目前最新揭露的財報數字，去年底稅後淨利賺10.33億元，並且公司配發7.68元的股利，僅次於最賺錢的三立電視15.39元，營運能力算是不錯。不過，台苯（1310）可就沒這麼幸運了。

台苯2019年全年稅後盈餘僅8.82億元，不僅比前年縮水27.4％，也創下4年獲利新低，換算每股稅後盈餘僅1.67元；今年則受到中國大陸石化陸續新增產能，造成苯乙烯市場產能過剩，雖然第2季轉虧為盈，但累計第二季每股仍虧損0.31元。

難題三》土地資產持份複雜開發困難

事實上，大同公司的事業版圖除了橫跨數位視訊、數位週邊家電等領域之外，最讓人矚目的就是土地資產。其中大同將持有的房地產多集中在子公司尚志資產名下，而最「肥美」的2塊土地，莫過於位於台北市大安區仁愛路3段的「芙蓉大樓」，以及中山北路3段上的大同總部，成為各界覬覦大同經營權的原因之一。

而這也是外界一再質疑，大同市場派裡有一堆建商，只想拿到大同，開發土地資產，無心經營公司的關鍵。

就在今天股東臨時會後，王光祥表示，大同的土地是大同的重要資產，大同公司中山北路土地是屬於國家級的資源，新任董事上任後，會先展開土地資產的清理，並列出優先順序、分階段處理，當然所有的資產都必須進一步清理過後再來分階段開發，也不可能一下子就開發很多土地，「並不是說馬上要處理土地就能做」。

至於仁愛的芙蓉大樓部分，王光祥說，芙蓉大樓目前是招租商辦，由於從興建以來已經有50年歷史，目前政府也祭出鼓勵都更的優惠獎勵，預計「芙蓉大樓」應會朝著這方向努力，會是加以考量重點。

只是這看在內行的不動產顧問公司眼中，每塊都是等待被琢磨的璞玉。不過，事實上恐怕沒那麼簡單。

首先整合難度最高的是中山北路這一塊地。

根據市場人士指出，大同第二代掌門人林挺生生前對於土地保全很有一套，特別將土地持份切成一塊一塊的，過戶給大同大學或大同高中等財團法人，但由於大同大學屬於校地，如果要開發，除了必須過大同大學校務會議、董事會這一關，還必須經過教育部等主管機關點頭才能進行土地變更，且土地是交叉持有、所有權又很複雜，都增加外人開發大同土地的困難度。

另外，關於芙蓉大樓，外界以為這完全屬於大同公司，但其實芙蓉大樓的土地所有權，並不是大同獨有，而是散落在其他的地主身上，況且芙蓉大樓的租戶簽的都是20年的約，要開發還得賠償這些租戶，這些都需要時間去溝通協調。

但畢竟大同公司並非是土地開發為本業，一旦土地通通處分完畢，外界不禁想問，營運獲利還有哪些動能？大同的員工有該怎麼辦呢？

難題四》大同連續19年未發股利，如何提高業內及轉投資經營效益？

最困難的問題就是，接手的經營階層該如何挽救大同百年老店這塊招牌。檢視大同公司近年來的投資績效，除了去年大幅處分資產挹注，讓大同全年每股稅後盈餘有EPS1.24元之外，其餘包括2012、2013、2015、2016以及2018年度皆呈虧損。

從大同最新的合併資產負債表來看，截至今年9月「一年內到期長期借款」已達近124億，加上短期銀行借款約40億，兩者相加等於還有164億元的借款得在一年之內償還。但目前大同的帳上現金約80億元，和一年內即將到期的銀行借款相比，簡直是杯水車薪。

同樣出席臨股會的華映自救會執行長孫金清25日也指出，期望大同換人經營，公司經營階層就應該把大同經營好，讓華映轉正重新上市，還給8000個華映人一個工作機會，以及23.7萬名華映投資人的機會。

法人則認為，當務之急，新經營階層也得提高大同業內及轉投資經營效益以及發放股利，這也是大同股東所期待。

百年大同經營權之爭暫告一段落，接下來新經營團隊如何擦亮大同公司這塊老招牌，值得持續關注。

countries: 新加坡 中國 日本

people: 孫金清 李勝

taiwan-subdivisions: 大同 大安區 高雄 中山 仁愛

title: 大同變天2》獨董王金來衝最高票埋伏筆 林文淵要當大同新董座恐怕得再等等


content_text:
來自日本的31歲性感女星Rirey，過去曾是AV女團「惠比壽麝香葡萄」中的一員，後來改行成為旅遊網紅後穿著風格一樣大膽、火辣。近日她便在IG上曬出前往沖繩旅遊時的一系列美照，性感的穿搭吸引網友的目光。

身高有167cm的Rirey，擁有精緻臉蛋、凹凸有致的身材，2011年由模特兒身份出道後曾拍過幾部電視劇，還曾以藝名「利麗」成為AV女團「惠比壽麝香葡萄」的成員，不過她卻沒拍過任何AV作品便在2017年退團，隨後將藝名改成「濱野りれ」並延用英文名字Rirey轉型成為旅遊網紅，經常在各地打卡介紹當地特色，也會附上火辣穿搭照吸引超過90.9萬人追蹤。

在 Instagram 查看這則貼文

Riregram（@riregram）分享的貼文 於 PDT 2020 年 9月 月 20 日 下午 8:02 張貼

今年受到新冠肺炎疫情影響，Rirey只好待在日本各地旅遊。近日，她便前往沖繩享受陽光與沙灘，並在IG上曬出辣照，只見她穿著一件碎花吊帶洋裝裡面疑似沒穿，側身時豐滿的上圍與性感曲線完美呈現，令網友大噴鼻血。

在 Instagram 查看這則貼文

Riregram（@riregram）分享的貼文 於 PDT 2020 年 10月 月 15 日 下午 10:36 張貼

先前，Rirey也曾曬出僅用手遮住重要部位，「全裸泡湯」的辣照，同樣引起網友熱烈討論，成功製造話題。

在 Instagram 查看這則貼文

Riregram（@riregram）分享的貼文 於 PDT 2020 年 9月 月 21 日 下午 8:15 張貼

D級女星上衣U到肚臍 「項鍊卡飽滿雙球」超火辣

百億富尪為王祖賢離婚？第一代瓊瑤女神近況曝顏值太驚人

周迅46歲顏值不科學 美到發光根本少女 陳坤曝好友私照網看傻

(中時新聞網)

journalist: 吳宜珊

title: AV女團轉行後更火辣 沐浴照「全身脫光」洩D球


content_text:
食藥署9月4日針對美豬、美牛政策召開「食品衛生安全與營養諮議會」，民眾黨立委賴香伶（左）等人質疑政府先宣布進口，才開專家會議，形同先射箭再畫靶。（中央社） 中選會日前決議，國民黨的「公投併大選」及「反美豬進口公投」提案，必須舉行聽證會釐清相關爭點；在此之前，衛福部召開的「食品衛生安全與營養諮議會」，結論與過程卻又南轅北轍。兩相對照，證明民進黨政府為了開放美豬進口，已無所不用其極。

按照中選會的說法，舉行聽證會是依公投法相關規定辦理，就國民黨提案，是否屬於重大政策之創制抑或複決等適用事項予以確認，同時提案主文與理由用語是否符合相關辦法規定等，以協助相關爭議釐清；至於公投綁大選的公投案，則是要釐清是否在「立法原則之創制」外，另涉及「原有法律之複決」。表面看來，中選會的決議似乎是依法有據，於理當為。

然而，公投法第十條規定：主管機關發現提案有幾種情事之一者，通知提案人予以補正，並應先舉行聽證會，釐清相關爭點。中選會援引的顯然是「提案非第二條規定之全國性公民投票適用事項」。問題是，反對含瘦肉精美豬，既屬重大政策，就是「全國性公投適用事項」，完全符合規定，至於是創制或複決，並無差別，何況以民進黨玩弄公投多年，豈有分不清本案是創制或複決之理？再說，提案主文與理由是否符合，中選會早有規定，哪裡還要舉行聽證會釐清？

凡此種種，說明中選會要求國民黨舉行聽證會，既無必要，也不合理，難怪國民黨痛批「中選會以重重門檻阻擋民意，就是蔡政府對人民行使直接民權的刁難與干預」。其實說穿了，中選會的作法，無非是要壓縮國民黨連署公投案的時間，儘量讓國民黨趕不上明年八月二十八日的法定公投日。如此重重設限的「鐵籠公投」，比起當年的「鳥籠公投」，豈不是更加打壓民意？

除此之外，衛福部日前召開的「食品衛生安全與營養諮議會」，會中十五位學者專家有三分之二反對或質疑，最後結論卻是「按照Codex決議開放進口」，更是讓人嘆為觀止。

民進黨政府在宣布開放瘦肉精美豬之後，再三強調會做好把關工作，可是這樣攸關食品安全和國民健康的政策，理當在食安會報討論。依照《食品安全衛生管理法》規定，食安會報至少每三個月必須開會一次，但已經一年三個多月沒開，換言之，開放含有瘦肉精美豬的政策，在最近一年根本就沒有經過食安會報討論，試問，民進黨不是要徵詢民意嗎？為什麼不召開聽證會？

再者，蔡英文總統八月底宣布明年元月開放美豬進口，衛福部直到九月四日急忙召開「食品衛生安全與營養諮議會」，完成政策風險評估程序，試問，政策風險評估豈有在政策決定之後才做之理？更離譜的是，在諮議會中，十五位專家學者有七位反對，三位持保留態度，顯然並無共識，衛福部卻聲稱已經做出決議，達成「按照Codex決議開放進口」的結論，試問，這種作法合法、合理嗎？難道衛福部的會議都是三分之一的少數決嗎？再怎麼鴨霸也不能這樣蠻橫吧？

更令人氣結的是，國民黨和民眾黨立委提出有關開放瘦肉精美豬進口後，校園學童食安措施包括食材溯源管理、查驗機制及其他因應措施的相關臨時提案，在立法院委員會中全部遭到民進黨封殺，證明民進黨政府一心只想讓含有瘦肉精的美豬進口，至於民意、食安與國民健康，根本就不在優先考慮之列。

people: 蔡英文 賴香伶

title: 開放瘦肉精美豬，不能無所不用其極 | 中華日報


content_text:
在今年這個非常時期，2020音樂瑞士之夜特別以「向曼紐因致敬」為主題，邀請備受小提琴泰斗曼紐因（Yehudi Menuhin）提拔的傑出兄妹檔音樂家辛明峰與辛幸純，及大提琴家簡碧青首次合作演出，11月17日晚上7：30於國家音樂廳演出。

為了超前部署「2020音樂瑞士之夜」，旅瑞大提琴家簡碧青與夫婿瑞士作曲家法比安‧穆勒（Fabian Muller）、旅美小提琴辛明峰，9月分別自蘇黎世、紐約搭機返回家鄉台灣，並順利完成14天居家檢疫。

「音樂瑞士之夜」是由簡碧青與法比安‧穆勒夫婦共同創辦，是台灣與瑞士之間最重要的音樂交流平台。法比安‧穆勒表示，「曼紐因與瑞士的淵源相當深厚，1957年移居瑞士後，在風景優美的小城Gstaad創辦了著名的曼紐因音樂節與音樂院，並於1970年獲得瑞士公民。」

簡碧青坦言，「因為疫情的關係，今年的音樂瑞士之夜特別以台灣音樂家為主，邀請小提琴家辛明峰與鋼琴家辛幸純一起合作。

他們兄妹都是倫敦曼紐因音樂學校的傑出校友，與曼紐因都有非常密切直接的接觸，深受曼紐因提攜。」

師承曼紐因等名師，長年旅居海外的辛明峰，近年甫自服務了24年的紐約大都會歌劇院樂團第一小提琴卸任。這次他將與胞妹鋼琴家辛幸純、大提琴家簡碧青合作演出，帶來瑞士作曲家布洛赫題獻給同為猶太裔音樂家曼紐因的兩首絕妙佳作，為法比安‧穆勒以四樂章巡覽瑞士四大語言區的《瑞士巡禮》世界首演，以及瑞士裔作曲家保羅‧猶翁（Paul Juon）與孟德爾頌的三重奏經典。

「2020音樂瑞士之夜《浮世情深─向曼紐因致敬》」更多節目內容詳洽兩廳院售票系統。

countries: 瑞士 台灣

title: 2020音樂瑞士之夜 向曼紐因致敬


content_text:
新浪科技訊 10月21日上午消息，阿里巴巴盤中漲幅擴大至1%，市值突破6.5萬億港元。截至發稿，阿里巴巴漲1.20%報303.00港元，港股市值65584.63億港元。

10月20日，天貓宣布，疫情后全球最大消費季天貓雙11即將開啟，超過8億消費者與500萬商家參與。今年天貓雙11最大的變化，是提前開售並延長售賣期，從「光棍節」變成「雙節棍」，商家能夠得到更長的生意時間窗口，同時也讓消費者有更充足的時間充分選擇。

title: 阿里巴巴盤中漲幅擴大至1% 港股市值突破6.5萬億港元


content_text:
中視【贏家攻略】20201021 #韋國慶：大盤繼續震盪，太陽能強勢整理。 #中視 #中視新聞 #贏家攻略 #永誠國際投顧【贏家攻略】主講人：韋國慶 分析師 (永誠國際投顧)中視新聞台 每週一至週五 下午15:00直播

Telegram 贏家攻略-期貨至尊https://t.me/rich57999

LINE@粉絲團 控盤K線~作手秘笈搜尋→ @rich57999

想看更多：贏家攻略 韋國慶老師YouTube→https://www.youtube.com/playlist?list=PLu_yoBy_pbO0mqNxR8HPmDuy9sRaYquro永誠國際投顧官網→http://www.88598.com.tw/index.html永誠國際投顧YouTube→https://www.youtube.com/channel/UC4B-4blwLQyx_NpkhNcKTRw

#中視 #中視新聞 #贏家攻略 #韋國慶 #永誠國際投顧 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財


content_text:
「中天新聞台關定了」的說法甚囂塵上，國民黨主席江啟臣今天在國民黨中常會指出，多元的民主價值，是台灣難能可貴的軟實力；新聞自由更是民主價值不可或缺的一環；他並引用美國大法官休戈．布萊克（ Hugo Black）曾寫下「只有自由而不受牽制的新聞，才能有效揭露政府之弊。」指，這句話迄今仍「深深影響我們」。

江啟臣說，面對近日新聞台頻道換照的爭議，已經引發言論自由的論戰，新聞報導寒蟬效應的恐懼，甚至動搖國家通訊傳播委員會（NCC）的公信力。他要再次提醒民進黨政府，應該尊重NCC獨立行使職權，更應該謹慎面不同意見的表達，確保人民多元意見表達空間。

(中時 )

title: 江啟臣引美大法官所言  籲新聞自由才能有效揭露政府之弊


content_text: 中評社北京10月21日電／朝鮮外宣媒體“回聲”21日報道稱，中央銀行和平壤信息技術局共同研究小組研發了一套名為“全盛”的電子移動支付系統並已投入使用。 通過該系統，用戶可僅憑手機消費，無需攜帶現金或銀行卡。除了能在線下賣場使用外，用戶還能通過該系統繳納各種服務費用。報道稱，該電子支付系統是通過智能手機實現所有費用的繳納和支付的新型現金交易方式，有助於貨幣流通的穩定，同時還能降低使用紙幣過程中產生的病毒、細菌傳播風險。報道未提及該支付系統具體採用的是近距離無線通信技術（NFC）還是條碼等支付技術。 韓國產業銀行韓半島新經濟中心去年發布的一項報告顯示，銀行卡目前正成為朝鮮平壤地區的一種支付模式。 （來源：界面新聞）

title: 朝媒：朝鮮研發引進移動支付系統


content_text:
（中央社記者葉冠吟台北20日電）英國女星莉莉詹姆斯成為經典驚悚電影「蝴蝶夢」新版女主角，與艾米漢默譜戀曲，卻陷入豪門婚姻夢魘。莉莉說，拍攝漢默向她告解的重頭戲，一度因鳥叫聲太大，凝重氛圍瞬間破功。

英國演員莉莉詹姆斯（Lily James）在驚悚愛情片「蝴蝶夢」中，有多組古典扮相，造型優雅美麗。（Netflix提供）中央社記者葉冠吟傳真 109年10月20日電影「蝴蝶夢」（Rebecca）改編自英國女作家莫里哀（Daphne du Maurier）1938年的同名經典哥德式小說，1940年由驚悚電影大師希區考克（Alfred Hitchcock）首度搬上大銀幕。

以迪士尼電影「仙履奇緣」真人灰姑娘一角走紅的莉莉詹姆斯（Lily James），最近擔綱新版「蝴蝶夢」女主角，接受台灣媒體越洋聯訪。

「蝴蝶夢」故事描述莉莉飾演的出身貧寒的小秘書，與剛喪妻的神秘富商德溫特（艾米漢默飾）墜入愛河，火速閃婚。原以為嫁入豪門是場喜事，她卻發現氣派的英國曼陀麗莊園，卻藏著不能見光的秘密，丈夫已逝的前妻更彷彿陰魂不散，籠罩在莊園各處。

全片卡司亮眼，除了好萊塢男星艾米漢默（Armie Hammer）外，還有英國影后克莉絲汀史考特湯瑪斯（Kristin Scott Thomas）飾演處心積慮陷害莉莉的惡毒管家。

劇組為培養演員默契、感情，提前3週排練，同為英國演員，莉莉對前輩克莉絲汀充滿敬意，不過片中兩人水火不容，莉莉笑說：「克莉絲汀真的太棒了，儘管她在劇中不僅企圖把我從窗戶推下去、用力梳我頭髮，還掐我脖子，但排戲結束後我們還是相視而笑。」

莉莉分享拍戲期間的趣事，在一場漢默向妻子坦承關於前妻秘密的重頭戲中，由於場景搭建在老穀倉中，屋中有超多鳥，還不停啾啾叫，莉莉笑說，對漢默感到抱歉，「因為當他嚴肅、情緒滿滿地向我告解秘密時，我只聽得到鳥叫聲」。

英國演員莉莉詹姆斯（Lily James）（右）與好萊塢男星艾米漢默（Armie Hammer）（左）在電影「蝴蝶夢」中，飾演一對充滿秘密的新婚夫妻。（Netflix提供）中央社記者葉冠吟傳真 109年10月20日

英國影后克莉絲汀史考特湯瑪斯（Kristin Scott Thomas）（左）在經典驚悚電影「蝴蝶夢」中，飾演處心積慮陷害英國女星莉莉詹姆斯（Lily James）（右）的惡毒管家。（Netflix提供）中央社記者葉冠吟傳真 109年10月20日談及「蝴蝶夢」劇中女主角與陌生富商閃婚，豪門婚姻卻帶給自己許多危機，莉莉認為，德溫特夫妻都不願意把煩惱向對方傾訴，如果自己是女主角的閨蜜，她應該會大搖德溫特夫人的肩膀，「告訴她勇敢對抗不公平，有事就要說出來」。

「蝴蝶夢」21日將在Netflix上線。（編輯：張雅淨）1091020

journalist: 好生活

countries: 台灣 英國

title: 莉莉詹姆斯參演蝴蝶夢 豪門婚姻暗藏危機 | 樂活情報 | 好生活


content_text:
美國總統大選在約兩星期後舉行。民主黨總統候選人拜登的支持度，在全國多項民意調查都領先。

不過，拜登在部分關鍵州份的支持度，未能進一步拋離共和黨籍的總統特朗普。分析認為，這些搖擺州份的選情會左右大選結果。

title: 《環看天下》：拜登在關鍵州份支持度未能拋離特朗普


content_text: 【記者柯安聰台北報導】廣錠科技（6441）因連續5個營業日經櫃買中心公布注意交易資訊，自10月21日起10個營業日（10月21日至11月3日）對廣錠科技股票、廣錠科技股份有限公司國內第一次有擔保轉換公司債（64411）及廣錠科技股份有限公司國內第二次有擔保轉換公司債（64412）改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業（約每5分鐘撮合一次）。（自立電子報2020/10/20）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 廣錠、廣錠一及廣錠二21日起預收款券


content_text:
專業製造直流無刷馬達的速克立公司，這幾年投入最夯的電動車產業，最新產品「單出風口鼓風機」，已完成可靠度驗證，成功打入電動車供應鏈，成為電動車電子管理系統散熱零組件。

速克立公司經理林逸昆表示，「直流無刷單出風口鼓風機」一開始的設計，是應用在環境惡劣的工程車輛上使用，十分堅固耐用，而且因為採用該公司自行研發的直流無刷馬達，壽命長達2萬小時以上，是無刷馬達的十倍，內建驅動板，產品輕薄短小，對於重視空間的電動車來說，是最重要的優勢。最重要的是具有高靜壓、超大風量的特性，不論是在任何環境都有高效率的表現，現在已應用在電動車水冷或氣冷散熱系統，包括主軸馬達、鋰電池、變速箱與電子管理系統的散熱，以及大型巴士室內空調送風、工程車輛空調、船舶引擎室散熱、伺服馬達散熱等等。

林逸昆表示，直流無刷馬達的優點很多，所以在汽車產業的應用也愈來愈頻繁，速克立從成立至今，專注在直流無刷馬達及相關應用產品的開發，成功外銷歐美市場，像外銷德國的大流量泵浦，使用在大巴士的暖氣系統，就是相當難得的成果。網址：www.powercircling.com。

title: 速克立單出風口鼓風機 打入電動車供應鏈


content_text:
陳其邁指出，疫情最嚴重的那一陣子，台灣最多同時有6萬人在做居家檢疫，但只有2千人在顧著這些人的狀況，要是少了後端系統整合資料，防疫網就無法做的那麼紮實。

「這一年來，政府的觀念改變很多，這次疫情後改變很多。」轉變原因是什麼？高雄市長陳其邁今（21）日在「第一屆智慧移動產業論壇」中透露，以前政府官員對「大數據」比較保守，後來經過防疫的過程，當時他在行政院負責防疫科技的整合，把這套系統做好，終於讓大家發現「大數據很實用！」

科技防疫就是用「大數據」做檢疫系統。陳其邁指出，疫情最嚴重的那一陣子，台灣最多同時有6萬人在做居家檢疫，但只有2千人在顧著這些人的狀況，要是少了後端系統整合資料，防疫網就無法做的那麼紮實。他驕傲地說，從疫情至今，台灣沒有發生大規模社區感染，這就是科技防疫的實力。

「交通的解決方式也是如此，要把各方產業鏈的層面都整合，才能跑在國際的前面搶商機。」陳其邁強調，做事情要做整套，不要看到一個做一個。比如全台在嘗試「智慧城市」運作的廠商有很多，但零零星星的，城市間沒有互相結合，他希望不要是這樣的情況。假如進駐高雄的系統整合產業鏈運作良好，陳其邁認為應該要推銷到其他城市，甚至是國際市場。

全台做智慧城市的有很多，陳其邁直言，以後5G世代就是智慧製造、智慧交通這種物聯網時代，「越早有應對方案，有利加快推動產業落實。」他舉例，如果現在要做一個「智能路燈」，應該要在路口可以即時通報路況、分析空氣品質，「我在這個路口開車，能知道下一個路口的狀況」，要有一個感知跟一個運作系統。

行政院副院長沈榮津在會中提到，政院今年7月核定智慧運輸系統計畫，整合跨部會資源，以智慧交通跟智慧生活來做願景，希望跨部會跨領域的平台，能一起建構智慧運輸系統。比如高鐵、台鐵、輕軌的建設，高鐵導入中控和AI智慧化，搭車時間很好控制；捷運每一站的時間點很準，中控系統控制的蠻好，公車族的時刻表也很方便。

有關汽機車產業，沈榮津表示，過去沒有引擎工業，台灣當時輸在起跑點，「但是電動化我們沒有輸在起跑點。」他舉例：一輛特斯拉的車裡面，75％的精密機械和系統都是台灣製；Gogoro+把機車結合動畫，影音模式讓顧客有感，倘若電池一顆四萬覺得太貴，把電池費用換算成加油的錢，比較後就能讓民眾覺得合理並且接受。

沈榮津指出，政府將逐步訓練全台的機車行，讓他們提供油電混合車的相關服務。

（記者歐芯萌／攝影）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

events: 疫情 空氣品質

people: 陳其邁 沈榮津

things: 防疫 大數據

title: 疫情改變生活！ 陳其邁：大數據「科技防疫」亮眼，轉換政府思維！


content_text:
在現在的中國大陸，一提起商人，人們常見的評價就是「無商不奸」和「無奸不商」，似乎商人沒有不奸詐的，不奸詐的就做不了商人。人們對商人的這種印象，並非自古就有，而是在中共治下，特別在「改革開放」後才得出的。
得出這種印象是因為在道德淪喪、人心不古、追名逐利成為人生主要追求的社會大背景下，很多商家也為暴利所驅使，不僅市場上充斥著各種假冒偽劣產品，而且他們還想盡辦法鑽法律的空子，偷稅漏稅。屢次被黑心商家所害的民眾對此十分痛恨，其後大概是在中共御用文人或媒體的刻意誤導下，接受了「無商不奸」和「無奸不商」的說辭，而不再知曉古代「無商不尖」和「無尖不商」的真實含義。久而久之，甚至以為商人自古如此。
然而，事實上，古代的「無商不尖」和「無尖不商」中的「尖」與「奸」雖然是同音字，但意思完全不同。古人賣糧食，是用斗和升的容器來稱量的，斗是圓錐形的容器，升是圓柱形的容器，故有「升斗小民」之說。
明 仇英《清明上河圖》描繪的街市上的各色店家。（公有領域）
賣家在稱米時會用一把紅木戒尺之類的東西削平升斗內隆起的米，一般平了就可以，不多不少。如果沒有東西刮，賣家就會用手心向下一刮。有的商家厚道，手背往上拱起這麼一點，手心虛一些，就會有冒尖的部分高出來，給的份量就多一些，讓買家得一點小利。這就是「無尖不商」和「無商不尖」的含義。
推而廣之，去布莊買布，「足尺放三」、「加三放尺」；拷油拷酒都有點添頭等等，都是「無商不尖」的體現。而冒尖的商人無疑是厚道、誠信的好商人。而「無商不尖」的讓利行為，是古代商人做生意奉守的黃金法則，也是商人成功的祕訣。儘管古代也有不法商家，但絕非是主流，歷朝歷代有很多誠實守信、宅心仁厚的商人。
儒商鼻祖子貢
子貢是孔子最為著名的七十二弟子之一，也是中國儒商的鼻祖。他性格豁達、直率，非常樂善好施，25歲跟隨孔子學習，對孔子的「仁、義、禮、智、信」為核心的儒家思想有著非常深刻的理解。
學成後，子貢曾出仕做官，但後來轉而經商。孔子認為「利者，義之合也」，即儒家強調的「利」是自身利益與群體、社會利益的高度統一。而子貢就是以儒家思想指導自己從事商業活動的，從不損人利己，在經商中堅持「仁、義、禮、智、信」。子貢經商也因此取得了巨大的成功。
在具體經營方面，子貢有著非同一般人的天賦。他懂得隨時令變化和市場供需狀況的不同來獲取利潤，因此孔子評價他擅長揣度行情，而且預測準確。他的經商論點是：有美玉在柜子裡，就該等待善價出售，而非永遠貯藏。他還認為商品價格的高低取決於供求關係，並提出了「物以稀為貴」的理論。
在獲取了巨額利潤後，子貢還廣泛幫助民眾，實現了儒家兼濟天下的理想，同時宣揚儒家思想。由於他在商業中的特殊才能，所以後來被稱為中國儒商的鼻祖。
孔子十大弟子之一的子貢，以儒家思想指導經商。（公有領域）
商聖白圭經商講「仁術」
戰國時期也出了一位大商人，名叫白圭。他曾出任魏國國相，並施展治水才能，解除了魏都城大梁的黃河水患。後來他棄政從商，取得了不小的成就。
白圭選擇的經營方向主要以農產品、農村手工業原料和產品的大宗貿易為主。《史記‧貨殖列傳》說，白圭喜歡觀察農副產品市場行情和年景豐歉的變化，並累積了豐富的經驗。若當年豐收，來年大旱，當年就大量收購糧食。當貨物過剩低價拋售時，他就收購；當貨物不足高價索求時，他就出售。「時賤而買，雖貴已賤；時貴而買，雖賤已貴。」
在經營原則上，白圭奉行的是「人棄我取，人取我與」的原則。即在收穫季節或豐收年景農民大量出售穀物時，適時購進穀物，再將絲綢、漆器等生活必需品賣給手頭比較寬裕的農民；而在年景不好或是青黃不接時，適時出售糧食，同時購進滯銷的手工業原料和產品。
白圭所說的「與」，就是給人實惠。當某些商品滯銷時，白圭用比別家高的價格來收購；當市場上糧食匱乏時，白圭卻用比別家低廉的價格銷售。白圭的這種經營方法，既獲得了豐厚的利潤，也在客觀上調節了商品的供求和價格，同時在一定程度上保護了農民、個體手工業者和一般消費者的利益。是以白圭稱此為「仁術」。
白圭認為身為經營者應該具備「智、仁、勇、強」四方面的素質。他曾說過：「我做經商致富的營生，就像伊尹、呂尚籌劃謀略和孫子、吳起用兵打仗及商鞅推行變法那樣。所以，如果一個人的智慧夠不上隨機應變、勇氣夠不上果敢決斷、仁德不能夠正確取捨、強健不能夠有所堅守，雖然他想學習我的經商致富之術，我終究不會教給他的。」
正是因為白圭有著這樣的眼光和素質，他在經商時處處為消費者著想，同時提高了自己的商譽和盈利能力。比如，他向農民提供優良的穀物種子，既幫助農民提高了產量，也讓自己獲得了利潤，並贏得了人心。
白圭所為，影響了彼時和後來的許多商人，他們以白圭為榜樣，在經商中重視「仁術」。民間因此稱白圭為「中國第一商人」或「中國商人祖師爺」。宋景德四年，真宗皇帝封他為「商聖」，從此民間為其建廟，並設立神牌供奉。
白圭向農民提供優良的穀物種子，既幫助農民提高了產量，也讓自己獲得了利潤，並贏得了人心。圖為清焦秉貞《耕織圖》冊局部。（公有領域）
清朝商業巨賈喬致庸不賺昧心錢
清朝晚期的晉商名揚天下，其中尤以喬致庸最為有名。喬致庸生於清朝嘉慶二十三年（1818年），卒於光緒三十三年（1907）。幼年喜好讀書，後中秀才，曾雄心勃勃要走舉人、進士的仕途。可是天命難違，因長兄、父親相繼去世，他只好棄儒從商，走上了經商之路。
在雄才大略又多謀善斷的喬致庸的策划下，喬氏商業遍及全國各大商埠及水陸碼頭，業務繁榮，其最有名的當屬喬家的大德通、大德恆票號。喬致庸也成為當時的商業巨賈。
喬致庸的成功在於他非常重視「德行」，其經商理念是一信、二義、三利。在他平日的訓講中，喬志庸也多次強調「人棄我取，薄利廣銷，維護信譽，不弄虛偽」的道理。即要以信譽贏得顧客，不能以權術欺人，更不能將「利」字放在首位，賺昧心錢。正是因為如此，才使喬氏票號能夠在社會動盪及信用風險極大的情勢之下贏得民眾及官府的信任。
身為巨富的喬致庸同樣也是位樂善好施、扶危濟困的商人。他不僅在災年出錢出力賑濟百姓，而且平時對於任何有求之人都是盡力幫助。據說喬家開糧發粥，粥還必須得濃。濃到什麼程度呢？濃到用毛巾裹起來，再打開時米不散；濃到放在碗裡，插上筷子，筷子不倒。
此外，為了幫助鄉親們，喬家在農耕時節都要在門口拴上三頭牛，誰家耕地需要就牽去，傍晚送還即可。正因為喬家的善行，「文革」時期，老百姓都不捨得砸碎喬家大院一塊磚，因為誰都不想背負「忘恩負義」的惡名。這也是今天的我們還能看到完好的喬家大院的原因。
當代誠信商人
在當代人心不古、世風日下的社會上，依然有一群有信仰的商人堅持誠信為本。海外明慧網刊登了不少這樣的例子。
如2012年6月1月的報導中提到河北唐海縣十場場部小家電店老闆鄭祥星夫婦，從來不賣假貨、次貨，對顧客和藹可親，送貨上門。他們對自己賣出的電視機負責安裝、調試，直到顧客滿意為止，是人人稱道的好人。夫妻倆誠信經營，生意紅紅火火。在十農場、十一農場，人們都說買電動車上鄭祥星家，買冰箱上鄭祥星家，因為他家從來不賣假貨，而且還義務為大家修車。因為他們學的是「真、善、忍」，買他家的東西放心。
如2012年9月2日報導中介紹了福建漳州商人黃美玲的故事。她是經營食用糖的個體商戶。她在修煉法輪功後，嚴格按照「真、善、忍」的要求去做。有一次，黃美玲在對帳時，發現客戶多付了一萬元錢。經過核實之後，她立即打電話告訴客戶，把錢退還給他。那客戶非常感動，說上哪去找你這樣的好人哪！還有好幾次也是這個情況，有多付二千元的，有多付幾百元的，黃美玲都主動地一一退還。客戶們都非常高興，對她很是信任，都喜歡與她做生意。
再如2015年3月16日，一名大陸網店店主講述了自己在經營中按照「真、善、忍」要求去做的故事。他如實地介紹貨物的使用壽命，讓顧客自己來衡量是否來購買，並做到一分錢一分貨，不虛妄標價，做到價格實實在在。有一次客戶拍的東西重複了，他就如實地將每一款是怎麼回事清晰地告訴了他，客戶很感動，他說：「你的生意會越來越好的！」
結語
深受中國儒家文化影響的韓國，曾拍了一部電視連續劇《商道》，劇中的主人公林尚沃在踏上經商之路時，前輩給其的諫言就是：「所謂的做生意，不是為了賺取金錢，而是賺取人心；並不是要獲得利潤，而是要獲得人心。賺取人心獲得人心，這就是做生意，到了那個時候，金錢自然隨之而來。」
若干年後，當在商海歷經沉浮而終於成為巨富時，林尚沃總結了自己經商的信念：「一個真正的生意人，不應該追求所謂的利，而是要追求所謂的義」；「視財物如水一樣的平等，做人如同秤一樣的公正剛直。」
的確，真正做到仁心並秉持「義大於利」的商人才可以走的長遠，而這樣的故事在幾千年的中華歷史中實在是舉不勝舉。@*#
參考資料：
《論語》
《史記‧貨殖列傳》
明慧網
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

countries: 中國 韓國

taiwan-subdivisions: 成功 仁德

title: 不是「無商不奸」 而是「無商不尖」


content_text:
記者吳孟珉／台南報導

因擔憂清明連假大批人潮聚集景點成為武漢肺炎防疫破口，新北市長侯友宜宣布六日起進入新北市府大樓強制戴口罩。對此，市長黃偉哲表示尊重，台南市政府不會跟進，但若中央下指令一定會執行。

市政府日前率先全國執行民眾實名制洽公，以及人員府外辦公的三天措施演練，其中實名登記、量測體溫、物流交換區等管制措施繼續實施，並擴及民治行政中心各大樓。

而對於新北市進市府強制戴口罩的規定，黃偉哲表示，在面對認識的人及家庭成員的情況下，是否要維持社交距離或戴口罩，尊重公務員的決定，但若是面對不認識的人，則一定要戴口罩及保持社交距離，況且市府已採取實名制洽公，民眾到哪個單位洽公都很清楚。

他說，新北市要求公務員在市府裡面要戴口罩辦公，但台南市政府尊重市府同仁的決定。不過，如果疫情嚴重到一定程度，中央有下這個指令，台南市一定會確實執行。

journalist: 吳孟珉

events: 武漢肺炎 疫情

people: 黃偉哲 侯友宜

title: 新北市府強制戴口罩 南市不跟進 | 中華日報


content_text: 近年專注研究張愛玲作品的魏可風，印刻文學今天於官方臉書上貼文證實已於10月18日逝世，貼文中並附上家屬署名。魏可風因病離世，1966年出生的她，享年54歲。魏可風近年致力研究張愛玲作品，著有「臨水照花人：張愛玲傳奇」，以小說體例書寫張愛玲的生活，今年適逢張愛玲一百年冥誕，魏可風9月亦出版「謫花：再詳張愛玲」，透過小說體例再寫張愛玲生命血肉，並由簡禎作專序推薦。

title: 作家魏可風病逝 透過小說體呈現張愛玲生命


content_text: 台北市長柯文哲下午赴議會報告台北市110年度施政計畫及總預算案，台北市議員洪健益詢問柯，如果兩岸開戰會不會再回去當軍醫？柯文哲快答說，「會啊！我還是最好的醫生。」另外，中共在斐濟打外交人員，柯文哲日前表示說要把對方「拖進去打」。柯文哲說，沒有說「打」，是「處理」 洪健益還問柯，對中共還有冀望嗎？柯說，他是務實處理，該怎麼做就怎麼做，鬧場的就把它處理掉。洪健益再問柯文哲，如果和中共開戰，會不會回到戰場當軍醫？柯文哲說，會啊，洪說「我幫你拍拍手！」柯補充說，他還是最好的醫生。

people: 柯文哲 洪健益

title: 中共開戰回戰場當軍醫？柯文哲：會！我還是最好的醫生


content_text:
台積電ADR及聯電ADR均收高，兩檔股價今開盤均隨ADR收漲開高，聯電(2303)挾著8吋晶圓代工漲價利多，股價開高走高，漲幅逾3%表現更為強勁。

台積電ADR周二收在88.26美元，漲0.7美元，漲幅0.8%，換算每股為台幣510.71元。台積電(2330)周二股價收低在451元，外資反手賣超2909張。今台積電開高走高，盤中漲幅約1%至455.5元。

聯電ADR周二收在5.41美元，漲0.13美元，漲幅2.46%，換算每股為台幣31.3元。聯電周二股價收高在31.2元，外資反手買超2190元。今聯電開高走高，盤中漲幅約3.6%至32.35元。

據聯電客戶，一家IC設計業者透露，聯電2020年下半年已針對新追加投片量的訂單漲價10%，2021年第一季還會再調漲8吋晶圓代工價格，其中，已經預訂的產能將調漲5～10％幅度，後續才追加投片量的訂單，以漲價後的價格再調漲1～2成左右。

聯電預計29日(下周四)下午舉行線上法人說明會。公司第3季合併營收448.7億元，較第2季成長1.1%，與去年同期相較成長18.9%，續創季度營收歷史新高。聯電第4季將有望受惠於需求維持高檔，法人看好營收表現有機會再創新高。

聯電下周舉行法人說明會前，一家外資看好聯電第3季毛利率優於預期，上調今年、明年每股盈餘預估值，並將目標價調高到38元。

外資發布研究報告指出，由於產業持續供過於求，聯電今年第3季毛利率有望上看25%，優於市場推測的21%；預期第4季營收將季增4%，優於市場推測的季減1%。

外資指出，聯電28、40奈米等主要製程產能利用率提升，推升毛利，加上中國晶圓代工廠中芯遭美國制裁，聯電有望搶市占有利營運，將聯電2020年、2021年每股盈餘預估值上修14%、8%，至1.74元、2.13元，維持「買進」評等，目標價從30元升到38元。

(時報資訊)

countries: 美國 中國

title: 《熱門族群》聯電漲價助攻 晶圓雙雄奮起


content_text:
仁寶智慧型裝置事業群執行副總經理彭聖華（右）指出，正考慮在東南亞其他國家增設新的生產據點。（記者卓怡君攝）

〔記者卓怡君／台北報導〕美中貿易戰衝擊中國生產，台商加緊把生產基地從中國撤出，仁寶（2324）除了越南生產據點之外，也考慮在東南亞其他國家設廠，仁寶智慧型裝置事業群執行副總經理彭聖華指出，不管美國總統是由川普連任還是拜登當選，美中貿易戰帶來的影響3至5年都不會改變，但因越南土地、勞工、水電吃緊，且價格不斷上漲，仁寶可能在東南亞其他國家另外尋找新生產據點。

彭聖華指出，就目前客戶回饋來看，對於越南生產需求強勁，但也因為各大廠搶進越南設廠，導致越南當地勞工、水電、土地吃緊，價格上漲，長期來看，若上漲趨勢不變，仁寶可能會尋找東南亞其他新的生產據點，但具體地點尚未定案。

美國總統大選進入最後倒數，彭聖華分析，不管是川普連任，或是拜登當選，美中貿易戰的影響在3至5年不會改變。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 越南

title: 因應美中貿易戰衝擊！仁寶尋找東南亞新生產據點


content_text:
主流解讀《小丑》的論述，大多是圍繞Arthur因悲劇而走到Joker的心路歷程，或是給予同情，又或是藉此批判社會。的確，遵循電影敘事思路進入《小丑》的世界中，難免會為Arthur感到絕望，畢竟我們在約2小時的片長中，與他一同經歷了朋友背叛、母親欺瞞、偶像嘲笑以及情人遠離。

但仔細想來，正如導演提及過的：《小丑》的論述者是小丑本人，先不論小丑萬年反派的刻板印象，主觀角度本就難以窺見事實全貌，更遑論論述者有隱瞞、說謊的可能。所以我們首先要有覺悟，電影呈現的內容未必就是事實，其中小丑形象更不能盡信。其實，若以批判視角閱聽《小丑》文本，可以發現電影的敘事和畫面是經過深刻設計，內涵直指更深的反思：你所接收的資訊，都有可能誤導你的認知。

大家若以這個反思的視域重新思考《小丑》，應該可以感受另一番趣味，本文就先淺述幾點粗淺觀察，提供一個簡單的框架去開展更深討論。

蒙太奇的神奇：限制在《小丑》的論述者敘事時空

《小丑》是Arthur的故事，但文本是如何敘述這個故事的呢？我們可以先從文本的敘事手法中探究。

電影本文的敘事涉及時空，其中不得不提及「蒙太奇」。蒙太奇(montage)是法語，本是意指「組裝」、「建構」等具體的行為，而現在則是具有「拼貼」的藝術呈現意義。在電影中，蒙太奇的「拼貼」可見於剪接上，把發生在不同時空的情節、畫面經剪接拼貼在一起，令敘事超脫時空限制。「蒙太奇」有利電影敘事，亦有助觀眾理解電影的情節與內涵，但同時，觀眾很容易被約制在當中的時空裡去閱聽、理解電影，亦即是被動地接受導演刻意藉時空拼貼所呈現的思想或內涵。

回想《小丑》，我們可以發現電影的時空感非常弱，不是我們既知的時間順序，場景亦主要為跳接轉換，時空在銜接、推動情節的敘事效力低。然而，替代時空作為敘事主軸的，是Arthur的心路歷程，所以我們能得知的時空概念都是「Arthur失業後」、「Arthur殺人後」、「Arthur上節目前」等以論述者為中心，並以這一種局限的時空視角閱聽文本，進而同情、理解以及維護論述者。

事實上，文本並不是完全封閉了閱聽視域，反而是設計了一個讓觀眾反思、批判的情節。在電影的前段，Arthur與社工面談時，曾閃過一個畫面，是他身穿白衣在撞門；在電影最後，身穿白衣的Arthur又再出現，與另一位社工對話，冷靜表情、流利對答以及可被控制的大笑，呈現了與電影主要形象不一的行為。這兩個片段中，主視覺大相徑庭，主角反應神態和言談節奏又判若兩人，時空明顯不同於電影主要敘述一般，兩個時空構成的敘事產生矛盾，實際是導演設計的一個窗口，讓觀眾察覺電影主時空敘事的荒謬。

joker 劇照

電影以Arthur批判「既知」：笑等於快樂嗎？

我們由《小丑》敘事架構察覺當中荒謬，若進而剖析文本核心內涵時，便可更了解《小丑》確實批判的中心思想：「笑」等於「快樂」嗎？

以我們既有的認知，「笑」和「快樂」是相互指涉的關係：當人笑時，多半是快樂的；當人是快樂時，多半會笑。「既知」的慣性思維令我們將「笑」和「快樂」的意義勾連，而《小丑》文本便以Arthur的故事解構這兩個符號，藉分離兩者關聯去批判我們對於「既知」與「真實」的誤解。

Arthur的故事基本是圍繞著「笑」的，他有無法控制的病態大笑、工作是象徵歡樂的小丑、目標是成為喜劇脫口秀、小名叫「happy」……電影充斥著「笑」的象徵符號，但Arthur並不「快樂」，故事亦無法帶動觀眾的「快樂」情緒，反而是不斷累積濃厚的悲劇氛圍。另外，十分值得思考的是，以筆者到戲院的觀看經驗，觀眾在整部電影的播映中，普遍壓抑，只有在侏儒不夠高開門逃離Arthur家中那一幕，才有陣陣笑聲。文本巧妙設計這一幕黑色幽默，揭露「笑」與「悲劇」的意義連結，深刻諷刺我們既有正面的認知。

電影主軸對「既知」的批判，讓觀眾可以反思自我以慣性認知去理解世界的固化思維，當然，這一種反思與批判的意義並不是要完全否定既有的認知，而是提醒大眾要有「既知」不等於「真實」的覺悟。推延開來，即是我們要了解自己是被世界既有的知識系統所建構的，明白思想受經驗和慣性思維所限，進而具有質疑既有認知的反思、批判能力。

《Joker 小丑》劇照

眼看未為真：《小丑》中未有答案的疑團

其實《小丑》的情節不時提醒著觀眾，我們所接收的訊息未必是「真實」。

如上述所提及，電影敘事以Arthur為中心，觀眾能夠接受的訊息被局限在其中，只能以Arthur的視域去閱聽戲中的人事物。而對於其他資訊，不論是社會背景還是與後續劇情相關的重大事件，觀眾只能和戲中角色一樣，藉戲中的收音機、電視、報紙等等訊息載體接受資訊。這一個設定具有深意，讓觀眾在被動地接受著單一訊息的同時，批判戲中人物因資訊載體單一而產生錯誤認知，產生行為與思想衝突的荒謬，進行深刻的諷刺。

電影的諸如此類的諷刺十分多，例如電影中有一幕，是Arthur與母親的對話。他母親說每個人都說蝙蝠俠的父親（Thomas Wayne）會是個好市長，Arthur回問「是誰？你跟誰對話了」，他母親說「在新聞上的每個人」。在接受這樣的訊息時，觀眾或會認為母親在接受電視片面資訊便輕易相信的行為十分兒戲、可笑，但觀眾又何嘗不是在閱聽《小丑》後輕易同情、認同Arthur呢？我們受被局限的視域影響，會不自覺的接受資訊並從而建立認知，就如戲中Arthur妄想的女友一樣，若果情節並不揭露，有誰會質疑當中真偽呢？

更可怕的是，當我們認定了某一事情，例如《小丑》所呈現的Arthur悲劇形象，我們便會慣性地忽略事件中可見的謬誤，更會將一切未有答案的事情就乎合自我想法的方式忽視。回顧文本，其實很多影響Arthur心理變化的情節是未有答案的，諸如：Arthur媽媽是真的有妄想嗎？還是Thomas Wayne強加的罪名？Thomas Wayne是不是Arthur的父親？偶像Murray有沒有邀過Arthur上台？

文本一直批判：我們接收的訊息真的存有真確性？還是只是我們甘於忽略當中輕易可見的謬誤？

電影《Joker 小丑》劇照

journalist: 德尼思化

title: 電影《小丑》的反思：我們是如何在不知不覺間被誤導的？ | 德尼思化 | 立場新聞


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】屋齡老舊是台灣民眾居住問題的隱憂之一，除了常見的牆壁剝落水管漏水外，看不見的住宅結構，如鋼筋外漏、混凝土中性化，都可能影響居住品質。這些問題不單只影響居住品質，嚴重的更危及到住戶的生命安全。由於台灣位處東亞、太平洋上，屢遭受颱風、地震的威脅，當天災來臨時，老屋是否經得起考驗，是政府與居民長年的生活課題。

根據內政部不動產資訊平台資料顯示，全台房屋稅籍住宅類以109年第一季統計，總戶數為870多萬戶，其中屋齡30~40年就佔整體戶數22.81%，超過屋齡40年，甚至高達50年以上的房屋，更高達77萬多戶，佔總戶數8.77%。可見台灣房屋老化現況嚴重，民眾應提早規劃對應方式，才能守護家園居住安心，其中舊屋重建就是改善居住品質的最佳選項之一。

然而台灣都市更新發展20多年來，從早期87年推出的《都市更新條例》，到內政部106年加速版的《危老條例》，危險老舊建物更新速度，始終跟不上房屋老化的速度。《危老條例》上路，各地方政府在重建整合上也加緊提供各種協助措施，例如老屋戶數最多的新北市，在105年推出都更媒合平台，讓危老建物在重建時所需團隊、人員、資金，能夠透過此平台，快速整合協調，從確認危老屋結構性安全性能評估，資金籌措到起造人擬定重建計畫、地方主管機關核准、銀行徵信授信信託等流程一一提供協助，讓有需求的民眾能夠在最短時間內，得到最大的幫助。

以新北市蘆洲區水湳街重建案為例，透過新北市政府平台的撮合，危屋住戶與中華建經公司、華南銀行及大序建築事務所所組成危老建物重建團隊協助下，在107年6月共同簽署合作意向書後，華南銀行提供專業輔導，依各開發時程的資金需求提出解決方案，讓重建團隊在重建計畫、融資及信託等一條龍服務下，促使水湳街於109年順利開工。

水湳街重建屋主們表示，屋況不佳問題已存在多年，居民多有搬遷想法，但礙於每戶家庭經濟條件不同，重建費用成為危屋是否改建的最大關鍵。之前居民在訊息不足及資金短缺的情況下，只能忍耐擔憂過日子。但經過平台媒合及溝通協助後，危屋重建的問題逐步被解決，而華南銀行提供整合建經、融資、信託服務團隊，以熱心、貼心、在地化專家的角度提供懇切建議，讓居民們無後顧之憂，並值得信賴託付。2020/10/21

journalist: 記者郭襄陽台北報導

events: 地震 颱風

taiwan-subdivisions: 新北市 蘆洲區 太平

title: 華南銀支持老屋重建更新 一條龍服務


content_text:
2020/10/21 12:59

〔記者歐素美／台中報導〕大雪山國家森林遊樂區滿35歲了！林務局東勢林區管理處為慶祝大雪山生日，10月26日將於大雪山遊客中心舉行大雪山35周年慶生活動及「翻轉吧大雪山」林業文史新書發表會，民眾於10月26日至11月1日到大雪山國家森林遊樂區，並享有半票優惠。

大雪山國家森林遊樂區成立於1985年，為慶祝大雪山國家森林遊樂區成立35週年，特別出版「翻轉吧大雪山」林業文史一書，內容匯集大雪山林業耆老的訪談內容，包括大雪山林業公司時期的路工隊、汽修隊老員工及大雪山示範林區管理處時期檢尺員、測繪工，以親身經歷述說大雪山早期林業公司的成立、解散一直到成立森林遊樂區的過往，藉由不同階層的觀點敘述，讓讀者透過不同角度了解林業政策由森林資源利用開發至保護森林資源、生態保育、林業永續經營的推展。

此外，為慶祝大雪山國家森林遊樂區滿35歲，民眾於10月26日至11月1日入園，並享有半價優惠。

東勢林管處表示，現在的大雪山秋高氣爽、涼爽宜人，樹梢上點點紅葉稍來秋天的消息，浪漫的雲海及晚霞，讓人目不暇給，正是賞景的好時節，邀民眾一起上山，享受森林浴、體驗自然之美，共同歡慶大雪山35周年！

title: 大雪山森林遊樂區35周年 10/26~11/01入園半票優惠


content_text: 中評社北京10月21日電／網評：扶貧幹部要用辛苦指數換取群眾幸福指數 來源：東方網 作者：黃林琳 在第七個“10·17”國家扶貧日到來之際，省委組織部、省委宣傳部、省扶貧辦從全省推薦的145名候選人中遴選出53名江西“最美扶貧幹部”。從“晴天一身土、雨天兩腿泥”，到“走田埂、爬陡坡”，他們在“精”字上下功夫、在“准”字上謀實招，用不負重托不負時代的情懷，用不達目標不罷休的決心，用苦樂自知的“辛苦指數”，換來群眾的“幸福指數”。 扶貧，不單單是要實現數字上的脫貧，還需要實現精神上的脫貧，而脫貧攻堅的工作，不僅僅是要從物質生活水平上提升，也需要在精神文明上得到提升。住上好房子、過上好日子、養成好習慣、形成好風氣，“四好”新村的建設，可以說既需要能夠注重黨建的引領，注重村集體經濟的探索，還需要能夠發展產業，要能夠在衣食住行等方面都有所突破，緊緊圍繞“產業振興、人才振興、文化振興、生態振興、組織振興”的內容開展脫貧攻堅的工作，既需要注重基礎設施的建設，也需要種養殖業的產業化發展模式探索。 缺什麼、補什麼，需要什麼、幫助什麼。脫貧攻堅進入決勝決戰的關鍵時期，打通最後一公里，及時的對標補短，切實的鞏固脫貧攻堅的成效，廣大的扶貧幹部就必須要在脫貧攻堅主戰場去攻堅克難、啃下硬骨頭。要在住房安全、基礎設施建設，以及解決貧困戶的用水、用電問題，要開展好技能和技術培訓，要開展勞務輸出等工作，也需要引進來項目資金，要能夠奮力開辟助農增收新路徑，做精產業富裕農民，為精准扶貧打下可持續增收的產業基礎…… “功成不必在我，功成必須有我”，既然讓一部分地區、一部分人先富起來，從而帶動其他地區、其他人實現共同富裕的目標是黨的承諾，廣大的扶貧幹部就必須要盯緊消除貧困的目標，就必須要找問題、找短板，切實的抓落實，一鼓作氣、乘勢而上，決戰決勝脫貧攻堅。扶貧幹部要到脫貧一線趕考、入戶答卷、下地綉花，以自己的“辛苦指數”換取貧困群眾脫貧致富的“幸福指數”。 空談誤國、實幹興邦。扶貧幹部只有下好綉花功夫，要通過苦幹、實幹，真幫、苦幫，在脫貧攻堅的最後一公里去啃下硬骨頭，去攻克一個個的難題，攻下一個個的堡壘，切實的沉下去，一步一步的解決群眾住房難、看病難、上學難、行路難、用水難、用電難、通信難等瓶頸問題，必定能夠讓群眾對未來的信心更足，聽黨話、跟黨走的信心更強。

title: 網評：扶貧幹部要用辛苦指數換取群眾幸福指數


content_text:
2020/10/21 09:32

〔記者黃明堂／台東報導〕台東縣立體育場女廁昨晚出現裸男，在警方及救護人員趕到時，門反鎖，人卻憑空消失！警方表示已掌握特定對象，通知他到案說明；近1週內，2處女廁至少有3位女子目睹裸男，場方認為是同1位年輕男子。

昨晚將近7點，1名女子到北側女廁，驚見第3廁間1名男子全身脫光光，嚇得花容失色。但場方人員及警方到場，門反鎖，裡頭卻空無一人，查尋天花板輕鋼架也沒人，不知如何逃走。

此傳引發議論，除了擔心女廁安全，大家更好奇他如何從反鎖的門逃走，有人形容是「密室脫逃」，也有人說水遁、從馬桶鑽出去！

台東警分局中興派出所所長顏敬庭指出，經同仁調閱周遭監視器，已鎖定該名男子，正積極通知該名男子到案說明，另為維護運動民眾如廁安全，已於體育館公廁附近設置巡邏箱，加強巡守。

縣立體育場場長黃偉智表示，上週場方的清潔婦人到南側女廁打掃時，也看到年約30歲的青年男子全身赤裸，場方人員趕來時，他已騎停在附近的機車跑走。

昨天除了晚上的目擊裸男事件，昨天早上也有打太極的婦女進廁所時見到裸男，黃偉智推測應該是同1位，他已要求工作人員加強注意廁所安全。

title: 詭！一週內3女見到「裸男」現身女廁 卻「憑空消失」


content_text:
基隆市長林右昌說，不管是中央還是地方政府，縣市行政的區劃、財政分配都要好好的討論和思考，不只對縣市好，也是提升國家競爭力，並縮短城鄉差距。（記者林欣漢攝）

2020/10/21 15:58

〔記者林欣漢／基隆報導〕為期3天的基隆市童軍小隊長體驗營活動，今天起在暖暖的童軍暨生態遊學中心（拉波波村）登場，共有來自全市160名國、高中師生參與，市長林右昌到場勉勵童軍們努力學習，再拋行政區劃議題，林右昌說，不管是中央還是地方政府，縣市行政的區劃、財政分配都要好好的討論和思考，不只對縣市好，也是提升國家競爭力，並縮短城鄉差距。

林右昌說，不管中央還是地方政府，對於整個國家的政府體制，整個縣市行政的區劃、財政的分配都要好好的討論和思考，不只對縣市好，也提升國家競爭力，並削減所謂城鄉的落差，還有不同縣市之間因基礎不同造成的落差。

這次3天2夜的童軍小隊長體驗營，包括童軍精神與禮儀規範、營歌唱跳、露營技巧及帳篷搭設、童軍技能、繩結教學等一系列的教學課程，並結合在地暖東峽谷生態，規劃藍染體驗及荖寮坑旅行，寓教於樂。

林右昌表示，童軍講究團隊精神、榮譽以及小隊制度，跟一般戶外或野外休閒運動不同，培養學生透過做中學，培養克服困難與解決問題的能力，期勉學子給自己訂定努力的方向，並逐步邁進。

taiwan-subdivisions: 基隆市 暖暖

title: 提升城市競爭力 林右昌再拋行政區劃議題


content_text:
國民黨青年部主任陳冠安今天指出，根據最新民調，國民黨青年支持率在短短4個月成長幅度達255％，縮小與民進黨2成差距，加上今年大量青年入黨的現象，令全黨上下為之振奮。至於要如何得到青年世代的支持？其實很簡單，就是「當好中華民國派！」

陳冠安說，近日青年部公布今年敗選後青年入黨的相關數據，顯示國民黨青年黨員人數成長35％，每10位入黨，有4位是年輕夥伴，引發外界一定程度的關注與驚嘆。

針對部分媒體指稱國民黨仍不受青年支持，陳冠安說，由周玉蔻女士成立的媒體《放言》，昨天竟一連發三篇獨家新聞，指年輕世代高度反對國民黨，稱國民黨仍親中舔共。陳冠安認為，要討論年輕人對國民黨的印象當然可以，藍營目前在這塊落後綠營，也呈現在許多數據裡，但是《放言》這幾篇新聞，所引用的民調資料，竟然是一個多月之前，由深綠色彩明顯的台灣智庫所做。甚者，更搬出6月份台灣民意基金會的數據。

陳冠安表示，民調有很強的時效性，10月20日的新聞，引用9月15至17日執行的調查，中間這一個多月，其實有很多更新的數據可以引用，但《放言》卻偏偏挑了舊的數據，其心用意，一目了然。數據不會說話，但挑選數據的人會，用在《放言》身上，再適合不過。

陳冠安更透露，根據國家政策研究基金會委託全國公信力，在10月13日至15日執行的調查，顯示國民黨的政黨支持率和青年支持率都有所提升。而如果對比6月中旬罷韓剛結束，國民黨最為低谷的時候，其實顯示，國民黨的總體支持率，從13.7％提升到22.4％，增加8.7％；而20至29歲的青年支持率，則從6.3％，上升到16.1％，增加9.8％。

陳冠安認為，從絕對值來看，青年支持率增加一成，似乎只是回到正常水平，但從幅度來看，6.3％到16.1％，四個月之內，青年支持率成長255％，這絕對意義非凡。同時期的民進黨，總體支持率可是從32.9％減少到 28.7％，青年支持率則從37.2％，下降到27.9％，減少將近一成。

陳冠安表示，用另一個對比方式來看，藍綠兩黨的青年支持率，在6月時相差30.9％，但在國民黨急起直追的努力下，目前僅剩一成左右的差距，縮小幅度達到難以想像的兩成。這再一次證明我日前撰文指出的，年輕世代決不是鐵板一塊，國民黨有能力，也有決心去爭取！

陳冠安說，至於質疑國政基金會調查公正性的，首先必須先認知到，相比於民進黨總是提出口頭民調，不提供調查方式、具體細節和交叉分析，國政基金會的民調，其實都有完整供外界參考。況且，在6月時，國政基金會更是敢公布一份國民黨總體支持率僅13％、青年支持率6％的調查，可見，絕非自爽民調。事實上，就連美麗島電子報的民調，也指出類似趨勢，顯示國民黨的青年好感度，在半年內上升2成左右。

陳冠安認為，國民黨青年支持率上升，絕不是偶然，在黨主席江啟臣上任以來，其實可以說是近年來最支持年輕人的主席之一，包括推動一系列的青年改革、提升青年黨職比例，舉辦百人青年營隊、校園演講、民主沙龍，都讓國民黨更能貼近年輕世代，去爭取支持、去化解疑慮。

陳冠安解釋，關於所謂「親中舔共」、「親中賣台」的標籤，這更絕不是國民黨現在的路線，根據統計，從江上任以來，國民黨中央已發出14篇新聞稿，譴責陸方相關行為，包含最新的斐濟事件，國民黨都是在第一時間就發表聲明，捍衛國民黨作為中華民國派的立場。

陳冠安總結道，說了很多數據，跟解釋數據變化的理由，但國民黨未來要如何進一步爭取青年世代的支持？其實很簡單，就一句話，當好中華民國派！因為這個屹立109年的美麗國家，才是台灣民眾的最大公約數。

(中時 )

countries: 斐濟 中華民國 台灣

title: 國民黨青年部：4個月內青年支持率成長255％


content_text: 中評社台北10月21日電／台軍方今天表示，已強化現行4個月軍事訓練役課程強度與標準，例如，實彈射擊由88發增至262發、行軍訓練增至20公里，並將體適能、城鎮戰鬥教練等課目列為重點，但役期是否延長，因涉及兵力需求、訓練機構訓量擴充，後續再作研議。 “國防部長”嚴德發明天將以“提升後備戰力”為題，赴“立法院”“外交及國防委員會”專案報告，這份報告在今天上午已送抵各“立法委員”辦公室。 根據報告內容，“國防部”強調，目前已強化4個月軍事訓練役課程的強度與標準，如實彈射擊由88發增加至262發，行軍訓練增加至20公里，戰鬥體適能及城鎮戰戰鬥教練等課目均列為施訓重點，可有效提升國土防衛持續戰力。 此外，“國防部”指出，為提升第二類型縱深及城鎮守備部隊作戰能力，規劃將4個月軍事訓練、教育召集訓練及後備編管結合一致，如新兵入營報到後，即依其未來作戰任務實施編管，4個月軍事訓練期間，除必要之入伍及專長訓練外，置重點於城鎮戰訓練；退後教召訓練14天，第一週以恢復基本戰技為主（實彈射擊、戰鬥教練），第二週則以城鎮戰訓練為主，使其任務及所受訓練縝密結合。

title: 行軍增至20公里 4個月役期是否延長再議


content_text: 台北市一名69歲的顏姓男子，想以地下匯兌的方式換取人民幣，昨和賣家相約在信義路二段上的中國信託東門分行交易，顏男領好42萬元在銀行等候時，突然遭一名歹徒搶走裝錢紙袋，然後搭捷運離開，警方獲報後調閱相關畫面，追查歹徒下落；警方在昨天深夜近11時，在新北市板橋逮捕16歲的未成年嫌犯，並持續追查其他共犯。

taiwan-subdivisions: 新北市 信義 板橋

title: 男領42萬元地下匯兌銀行門口被搶 警逮16歲未成年嫌犯


content_text:
10月20日，沪深市场上一批可转债因涨幅过大，轮番触发盘中临时停牌机制。据统计，当天共有11只转债触发“熔断”，其中5只两度触发。沪深交易所共发布16份转债盘中临时停牌公告。不过，多数个券在复牌后涨幅出现回落，全市场仅两只转债收盘涨幅超过20%。中国证券报记者注意到，“熔断”转债大多伴随着换手率异常飙升，且多数走势脱离正股，转股溢价率也随之大幅上升，这些都昭示着资金炒作带来的价格波动风险。

11只转债触发“熔断”

20日上午，上证综指仍在震荡，转债市场却开始上演“熔断潮”。盛路转债率先触发“熔断”，横河转债、蓝盾转债紧随其后。盛路转债复牌后不久二次触发“熔断”，横河转债、蓝盾转债也纷纷“跟风”。不仅如此，凯龙转债、模塑转债、万里转债和广电转债相继大涨20%，被临时停牌。一上午共7只转债触发盘中临停机制，其中3只两次触发。

上午余温未了，午后陆续有转债加入“熔断潮”。百合转债率先“碰线”，复牌后一分钟之内二度触发“熔断”。随后通光转债、九洲转债、艾华转债也因上涨或涨超20%被临时停牌，模塑转债在尾盘触发了日内第二次“熔断”。

当天多数触发“熔断”的转债最终都回吐了部分涨幅。如盛路转债第二次复牌后曾大涨逾60%，但收盘涨幅为32.29%；横河转债上午最高涨近50%，全天上涨15.56%。截至收盘，沪深两市仅两只转债涨幅超过20%。

小盘转债被“爆炒”

“熔断潮”来去匆匆，反映出背后资金炒短线的心态。一些转债超高的换手率突出反映了这一点。Wind数据显示，20日，蓝盾转债、盛路转债换手率超过3000%，万里转债换手率超过2000%，横河转债、凯龙转债、通光转债、模塑转债、广电转债换手率在1000%以上。九洲转债和百合转债换手率分别为691%和351%。

同时，上述转债走势有脱离正股之嫌。盛路通信低开低走，收盘下跌1.46%；模塑科技收盘仅上涨1.61%；横河转债盘中两次“熔断”，其正股横河模具收盘上涨了7.54%；蓝盾股份早间涨幅摸高至14.49%，但此后回落，收盘仅上涨1.72%。截至收盘，日内临停转债的转股溢价率均较前一日扩大。

此外，上述转债的共同点是余额小。如果将全市场转债剩余量由高到低排列，上述转债均位于后20%的位置。其中，大部分转债余额不足1亿元，凯龙转债、横河转债仅余3000多万元。

高换手率、走势脱离正股、余额小，这些特征纷纷指向“熔断潮”背后推手或是热炒小盘转债的游资。截至中国证券报记者发稿时，蓝盾股份、盛路通信等发布了可转债交易波动风险提示公告，表示转债异常波动主要受市场资金影响所致。

监管部门多次出手

由于实行“T+0”交易制度、无涨跌停限制以及个人投资者众多，转债常常被游资盯上。

今年3月，由于医药股大热，带动医药特别是口罩题材转债大涨。当时便有资金“浑水摸鱼”，一方面过度炒作某些医药类转债，另一方面将眼光放在了小盘低价券上。医药板块热度过去后，炒作资金直接在一些没有业绩支撑的小盘低价券上做文章。

为了抑制转债市场非理性波动，监管部门已多次出手。6月8日起，深交所开始实施可转债盘中临时停牌措施，若盘中成交价较前收盘价涨跌幅超过（含）20%或30%的，将停牌半小时。深交所新规实施后，资金炒作痕迹更容易“暴露”，且给非专业投资者提供了更多冷静思考的时间。

除了在日常监管动态中披露交易异常风险和修改交易规则，沪深交易所于7月下发通知，要求投资者参与向不特定对象发行的可转债申购、交易的，以纸面或者电子形式签署《向不特定对象发行的可转换公司债券投资风险揭示书》，通知自2020年10月26日起实施。该类风险揭示书均包括提示转债价格波动的条款：可转债实行当日回转交易，且无涨跌幅限制，交易价格波动幅度可能较大。（记者 罗晗）

title: 游资围猎 小盘转债上演“熔断潮”-新华网


content_text:
泰國總理巴育向全國民眾發表講話時，表示目前正準備解除政府上星期實施的緊急措施，以紓緩國內緊張局勢，在沒有暴力事件發生的情況下就會盡快落實。

泰國政府上周四因應國內反政府示威持續，宣布實施緊急法，禁止5人聚集，激發更多人不滿。有學生代表向曼谷一間法院申請撤銷緊急法，批評限制民眾合法集會自由，做法不公平，亦與泰國憲法無關。巴育在講話中強調，爭議必須要在國會內解決，呼籲民眾保持冷靜。

title: 巴育稱正準備解除緊急措施　以紓緩緊張局勢


content_text:
來源：國盛證券

1. 中國證監會投資者保護局提醒您：投資有風險，入市需謹慎。

2. 中國證監會投資者保護局提醒您：在法定交易場所投資，遠離非法交易活動。

關於警惕不法分子假冒國盛證券進行非法證券活動的重要公告

尊敬的投資者：

近期，我公司發現有不法分子假冒國盛證券工作人員或合作夥伴，通過微信、電話、簡訊等多種方式，勸說投資者加入薦股微信群，向投資者推薦股票，從事非法證券活動；或假冒國盛證券網站從事非法證券活動。以上行為已嚴重影響到我公司聲譽。

為維護證券市場秩序，保障投資者合法權益，我公司特別提醒廣大投資者注意防範非法證券活動，提高對非法證券活動的辨別能力，保護個人信息及自身財產安全。現就有關事項鄭重聲明如下：

一、我公司官方網站地址為www.gszq.com，全國統一客服電話為956080，官方微信號為gszqdyh及gszqfwh。我公司從未委託任何機構或個人開展客戶服務活動，任何假冒我公司名義設立網址、客服電話等行為均屬違法。

二、我公司從未將投資者信息泄露給任何機構或個人進行推廣營銷活動。任何以薦股、提供內幕消息等為由向投資者收取諮詢費、會員費、承諾收益、盈利分成等行為，均屬違法。

三、我公司從未委託任何個人賬戶或非我公司全稱的機構賬戶收取服務費用。任何以我公司工作人員身份開展業務並要求投資者支付到個人賬戶或非我公司全稱的機構賬戶的行為，均屬違法。

四、對任何假冒我公司或我公司工作人員的非法行為，我公司保留通過法律手段追究其責任的權利。

敬請投資者明辨真偽，警惕此類非法證券活動，切實保護自身利益，謹防受騙，同時歡迎廣大投資者積極向我公司舉報有關非法線索。

特此公告。

title: 關於警惕不法分子假冒國盛證券進行非法證券活動的重要公告


川西高原降雪 猴群下山讨要食物


content_text: 新光銀行吳碧芬副總經理認為，透過三步驟設定投資計畫，累積財富將不再是難事。 圖／高祖原 攝影身處在資訊爆炸的時代，無論是30、40或50歲的族群在面對財務計畫時，都常出現無所適從的狀況。對此，新光銀行財富管理副總經理吳碧芬表示，無論身處哪個世代，一定要找到適合自己的投資方式，建議從三步驟開始做退休準備，而且愈早開始規劃，退休藍圖也會愈加清晰。 在財務規劃上，吳碧芬建議可以從三個步驟著手，第一步是「設定目標」。舉例來說，若是想存每年的旅遊基金，短期目標可設定一個「公主號之旅」；長期目標則可拉長到20到25年，像是曾有父母為栽培兒女成為哈佛大學資優生，而訂下「學霸計畫」，有了明確目標，更可增加投資的執行力。在完成目標設定後，下一步就是「紀律執行」。科技日新月異，透過新技術的運用增添不少投資效率，以新光銀行來說，許多年輕的客戶選擇AI智能理財來協助投資的執行。至於年齡較長的客戶，則偏好與理財專員面對面，有溫度和人情味的服務，讓專業的財經資訊不再冷冰冰。完成上面的財務規劃步驟後，最後一步就是「定期檢視」。吳碧芬透露，很多投資人買進投資商品，因為忙碌而忘記關心，這種狀況會產生很極端的結果：不是大賺就是大賠。另一個常見的行為是「太常檢視」，尤其是投資狀況不理想時，就快速賣出或轉換標的，這樣恐怕會失去複利的機會。「其實，會這樣多半是因為不安全感所致，建議應該根據自己設定的目標觀察市場變化，再搭配專家意見進行操作，才不會做白工。」吳碧芬提醒。

title: 解決世代財務痛點 三步驟規劃退休藍圖


content_text: NEW YORK (AP) — Stocks that moved heavily or traded substantially Tuesday: Logitech International, up $12.61 to $92.64 The maker of computer accessories handily beat Wall Street's fiscal second-quarter profit and revenue forecasts. International Business Machines, down $8.15 to $117.37 The technology and consulting company declined to give investors a financial forecast amid ongoing economic uncertainty. Parsley Energy, up 52 cents to $10.62 Pioneer Natural Resources announced late Tuesday that it is buying the energy company. Hexcel, down $2.25 to $34.10 The maker of lightweight composite materials reported disappointing third-quarter financial results. IQVIA Holdings, up $9.45 to $173.50 The clinical testing company beat analysts' third-quarter earnings and revenue forecasts. NVR, up $148.59 to $4,399.77 The homebuilder's third-quarter profits beat Wall Street forecasts as increased demand drove new orders. Synchrony Financial, down $1.47 to $27.61 The consumer credit company's third-quarter profits fell short of analysts' forecasts and it took bigger provisions for credit losses. Albertsons Companies, up 84 cents to $15.22 The grocery store operator reported surprisingly good fiscal second-quarter profits and gave investors an encouraging financial forecast.

journalist: By Associated Press

title: Logitech, Albertsons rise; IBM, Hexcel fall


content_text: Pope Francis lights a candle for peace during an inter-religious ceremony for peace in the square outside Rome's City Hall, Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP... Pope Francis lights a candle for peace during an inter-religious ceremony for peace in the square outside Rome's City Hall, Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregorio Borgia) Italian President Sergio Mattarella lights a candle for peace during an inter-religious ceremony for peace in the square outside Rome's City Hall, Tue... Italian President Sergio Mattarella lights a candle for peace during an inter-religious ceremony for peace in the square outside Rome's City Hall, Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregorio Borgia) The microphone is disinfected after any speaker during an inter-religious ceremony for peace in the square outside Rome's City Hall, Tuesday, Oct. 20,... The microphone is disinfected after any speaker during an inter-religious ceremony for peace in the square outside Rome's City Hall, Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregorio Borgia) Pope Francis and Bartolomew I, Patriarch of Constantinopolis, walk by olive trees during an inter-religious ceremony for peace in the square outside R... Pope Francis and Bartolomew I, Patriarch of Constantinopolis, walk by olive trees during an inter-religious ceremony for peace in the square outside Rome's City Hall, Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregorio Borgia) Pope Francis puts on his face mask as he attends an inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oc... Pope Francis puts on his face mask as he attends an inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregorio Borgia) Pope Francis attends a inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregori... Pope Francis attends a inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregorio Borgia) Pope Francis puts on his face mask as he attends an inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oc... Pope Francis puts on his face mask as he attends an inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregorio Borgia) Pope Francis and Bartolomew I, Patriarch of Constantinopolis, attend a inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, ... Pope Francis and Bartolomew I, Patriarch of Constantinopolis, attend a inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregorio Borgia) Pope Francis and Bartolomew I, Patriarch of Constantinopolis, attend a inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, ... Pope Francis and Bartolomew I, Patriarch of Constantinopolis, attend a inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregorio Borgia) Pope Francis attends a inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregori... Pope Francis attends a inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregorio Borgia) Pope Francis attends a inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregori... Pope Francis attends a inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregorio Borgia) Pope Francis and Bartolomew I, Patriarch of Constantinopolis, attend a inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, ... Pope Francis and Bartolomew I, Patriarch of Constantinopolis, attend a inter-religious ceremony for peace in the Basilica of Santa Maria in Aracoeli, in Rome Tuesday, Oct. 20, 2020 (AP Photo/Gregorio Borgia) ROME (AP) — A masked Pope Francis welcomed religious leaders to a socially-distanced interfaith peace prayer Tuesday, appealing for a unified international effort to work for peace and an end to the coronavirus pandemic. Christian, Muslim, Jewish, Buddhist, Sikh and Hindu leaders stood for a minute of silence to pray for all the victims of COVID-19 and a universally available vaccine, as the sun set on the piazza overlooking the Roman Forum. “The pandemic is reminding us that we are blood brothers and sisters,” they said in a joint appeal issued at the end of the service. For weeks, Francis has shunned facemasks in his public and private audiences despite a surge in COVID-19 cases across Italy and even inside Vatican City. But he donned one throughout the prayer service Tuesday, removing it only to speak. In a sense he was only following Italian law, since facemasks must now be worn indoors and out. His invited guests followed suit, keeping their distance from one another and using individual pens to sign the joint appeal. The microphone was disinfected after each speaker finished delivering remarks about the need to work for an end to wars, hunger, terrorism — and the pandemic. The event brought a host of religious leaders to the Eternal City despite virus-related travel restrictions: the spiritual leader of the world’s Orthodox Christians, Patriarch Bartholomew I, was on hand from Istanbul, Turkey while other leaders came from continental Europe and beyond. The service was organized by the Rome-based Sant’Egidio Community, which each year organizes an interfaith peace prayer in the spirit of the first one of its kind, celebrated by St. John Paul II in Assisi in 1986. Onto the list of wars, conflicts and civil strife that have featured in past peace prayers, this year’s edition was shaped from start to finish by the pandemic. “May we immediately unite our efforts to contain the spread of the virus until there is a vaccine that is suitable and available to all,” said the joint appeal. Francis focused his remarks on the temptation to “save yourself,” and think of your own problems and interests “as if nothing else mattered.” “It is a very human instinct, but wrong,” Francis said. “No people, no social group, can single-handedly achieve peace, prosperity, security and happiness. None," he said. “The lesson learned from the recent pandemic, if we wish to be honest, is the awareness that we are a global community, all in the same boat, where one person’s problems are the problems of all.''' Francis has drawn criticism from even his ardent followers for shunning facemasks during his recent Wednesday general audiences. In Italy, the onetime European epicenter of the outbreak, coronavirus infections are surging after a summertime lull, with 10,874 new ones confirmed Tuesday and another 89 victims. In the past week 11 Swiss Guards and a resident of the hotel where Francis lives have tested positive. At 83 and with part of a lung removed when he was in his 20s due to illness, the pope would be at high-risk for COVID-19 complications. __ Follow all of AP’s coronavirus pandemic coverage at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By NICOLE WINFIELD , Associated Press, Associated Press

title: Masked pope, faith leaders pray for peace and pandemic's end


content_text:
畢竟，一個立場，無論多正確，支持的理由，仍可訛謬。

比方說，「疫情下，人多擠逼處宜戴口罩」這立場，無論多麼正確，仍可提出訛謬的「理由」來支持，如：「戴口罩增強身體免疫力」/「戴口罩百毒不侵，延年益壽」/「戴口罩美觀，所以防病」……

課堂上，若有學生以「戴口罩提升考試成績」來支持戴口罩，做老師的，難道不應反駁他嗎？社會上，若有人以「戴口罩環保」來支持戴口罩，難道因為他所支持的立場正確，就要禁止大眾反駁他嗎？

可是，課堂上，若有學生以一個錯誤理由（不符事實 / 自相矛盾 / 不相關 / 循環論證……）來支持香港留在中國，老師應反駁他嗎？反駁他的話，會成了「討論港獨」嗎？有被構陷丟職的風險嗎？

社會上，若有人以一個錯誤理由支持中國統一，大眾可反駁他嗎？反駁他，會成了「鼓吹分裂」嗎？會犯禁嗎？

另外，假使有學生認為「香港自古以來是中國領土」這一點（又或其他主流論點），道理上成不了「此時此刻香港應受中國統治」的理由，並條理分明地提出他的駁論 — 他認為有種種理由支持香港受中國統治，卻認為「香港自古以來是中國領土」這一點不相關 — 老師可容許他鋪陳駁論嗎？

假使這個學生，將他的駁論條理分明、邏輯縝密地寫了出來，投稿校報，老師可容許校報刊登嗎？有被構陷丟職的風險嗎？

社會上，假使有人認為「香港自古以來是中國領土」這一點（又或其他主流論點），道理上成不了「此時此刻香港應受中國統治」的理由 — 他認為另有充分理由，只是「香港自古以來是中國領土」這一點不相關 — 並條理分明地發表他的駁論，要擔心犯禁嗎？

假使有朝一日，有官員提出任何荒誕理由去反對港獨，即使「反對港獨」這一立場正確，社會大眾可反駁那荒誕理由嗎？要擔心犯禁嗎？

以上問題，譚耀宗能答嗎？楊潤雄能答嗎？湯家驊能答嗎？權貴之中，有任何一人能答嗎？

（謎之聲：一個立場，假如逐一審視其理由，會犯禁，我們怎知道這個立場，真的成立？）

假如一個明明是錯誤的理由（即使所支持的立場正確），也不容反駁，反駁也有犯禁之虞，也要避忌統治者畫出來的紅線，也要想起權貴警告：「怕你就唔好講了～」如此社會，是開明講理的社會，還是民智壅閉的社會？如此統治者，是公僕，還是惡霸？

journalist: 日朗

countries: 中國 香港

title: 若有人以荒誕理由反對港獨，反駁他，會犯禁嗎？ | 日朗 | 立場新聞


content_text: 中國干預美大選? 谷歌:企圖竊取拜登機密 川普支持大規模紓困! 盼超越民主黨版本｜主播王夢萍｜【非凡Morning Call】20201021｜非凡財經新聞

title: 中國干預美大選?谷歌:企圖竊取拜登機密川普支持大規模紓困!盼超越民主黨版本｜主播王夢萍｜【非凡MorningCall】20201021｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
是德科技（NYSE: KEYS）宣布已率先提交協定測試案例至3GPP，以驗證支援IP多媒體子系統（IMS）的5G New Radio（NR）裝置。這是基於利用是德科技符合性測試工具套件，以及高通科技（Qualcomm Technologies）下一代Snapdragon行動平台的智慧型手機測試裝置。

IMS讓電信業者能以經濟有效且靈活的方式，提供豐富的多媒體服務，例如網路電話（VoIP）、視訊會議及隨選視訊（VoD）。是德科技於2020年9月21日將新的IMS測試案例提交給3GPP RAN 5小組。該小組負責制定用戶端裝置（UE）無線介面的符合性測試規格。

是德科技無線測試事業群資深總監Muthu Kumaran表示：「是德科技率先提交全球第一個5G NR協定符合性測試案例，以加速推動IMS驗證，再一次展現是德科技全力協助無線和有線產業的決心。藉由與高通科技密切合作，我們得以為此快速演進的產業，提供經濟實惠的寬頻無線存取解決方案，以支援最廣泛的使用者連接方式和連線地點。」

透過Keysight S8704A協定符合性工具套件，行動通訊業者和晶片與裝置製造商可存取新的IMS測試案例，以便依照3GPP指定的測試案例來驗證行動裝置的標準相符性。許多行動裝置領導廠商均使用是德科技符合性測試工具套件，來存取經GCF驗證的多元5G NR射頻（RF）和協定測試案例。

高通科技工程總監Pradeep Gowda表示：「此全新測試案例使得不斷成長的5G裝置生態系統，能夠在行動通訊業者加緊腳步部署IMS技術之際，提供符合3GPP標準的產品。是德科技5G平台與Snapdragon 5G Modem-RF系統的完美組合，可協助業者加速設計、開發並推出5G裝置。」

(工商 )

title: 是德率先提交3GPP協定測試案例 推動5G NR市場發展


content_text: 高雄市都市發展局推動「六龜之心」山城再造計畫，完成整建的6處景點即日起開放，市府25日將舉辦「六龜之心．百年山城」系列活動，藝文季，啟動六龜老街觀光發展新元年，邀各界見證六龜的改造成果。都發局表示，市府為促進六龜區發展，攜手六龜區公所以老街為發展核心，從山到城到荖濃溪，重新打造出一條兼具觀光、休憩、人文、物產的新發展軸線，長達700公尺的人文徒步道，有蝶園、竹徑、天滿宮祈福紀念廣場及福龜石梯眺望平台，也有饒富古意的池田屋、洪稛源2棟百年老屋，展現六龜深度的人文底蘊。 都發局長楊欽富說，今年9月1日是打狗更名為高雄第100周年，六龜老街自1736年清朝時期福建廣東兩省遷入開墾至今近300年，在高雄百周年的今天，重新賦予新生命，別具意義。楊欽富表示，六龜老街充滿豐富的人文故事，天滿宮是僅存的遺址，祈福紀念廣場讓當地老輩能緬懷過去，1929年落成的「池田屋」是六龜唯一的歷史建築，日治時期作為日警宿舍之用，經與高雄客運協調，將這處進入六龜老街的第一站變身為六龜故事館。1912年開設的「洪稛源商號」為日治時期原漢山地物產交易中心，獲洪家後代支持，未來將作為小農展售中心，遊客到六龜，除能體驗人文風情，亦能到福龜石梯觀景平台眺望大原山等8座綿延山景。都發局表示，改造工程今年9月如期交由六龜區公所接續營運，到六龜的遊客可搶先品嚐六龜在地農特產品，更可一探許多隱蔽於老建物的獨特文史價值。高雄市都發局投入六龜山城改造，6大景點即起開放，圖為洪稛源百年老屋。圖／ 高雄市都發局提供日治時期池田屋變身為六龜故事館。圖／高雄市都發展提供高雄市都發局啟動六龜山城改造，圖為福龜石梯眺望平台。圖／高雄市都發局提供

taiwan-subdivisions: 六龜 龜山 高雄 高雄市 六龜區

title: 高雄六龜山城再造  池田屋等6大景點即起開放


content_text:
國民黨立委葉毓蘭在臉書秀出iPhone12藍色手機的照片說，「有網友說是『夜鬱藍』，真有才，也很貼切。最近為了萊豬要開放進口，我常常加班到深夜，很憂鬱，也很blue。」 圖：翻攝葉毓蘭臉書iPhone12本週五才開賣，國民黨立委葉毓蘭也搭上熱潮，在臉書秀出iPhone12藍色手機的照片，照片中原本手機背面的蘋果logo還被改為國民黨黨徽，葉毓蘭嘆，「有網友說是『夜鬱藍』，真有才，也很貼切。最近為了萊豬要開放進口，我常常加班到深夜，很憂鬱，也很blue。」

葉毓蘭發文寫道，聽說昨晚網友們很想我，設計了這麼好看的手機殼，還讓我沾光。有網友說是夜鬱藍，真有才，也很貼切。

葉毓蘭說，「最近為了萊豬要開放進口，我常常加班到深夜，很憂鬱，也很blue。但是「夜鬱藍」還不是我最好的諧音。有人說我名字取的不好，會越來越懶，越來越藍。我的老同事警大的鄧學仁教授說我最適合擔任典獄長，因為：越獄難！」

iPhone12本週五才開賣，國民黨立委葉毓蘭也搭上這股熱潮，搶先在臉書曬出iPhone12藍色款新手機，原本手機背面蘋果logo還被加工為國民黨黨徽，葉毓蘭看著藍色的iPhone12說，「有網友說是『夜鬱藍』，真有才，也很貼切。最近為了萊豬要開放進口，我常常加班到深夜，很憂鬱，也很blue。」

journalist: 黃順祥

references: 網友 臉書

title: 玩iPhone12「夜鬱藍」梗 她嘆：名字取不好 為萊豬加班到深夜很憂鬱..... | 政治


content_text:
▲游淑慧接獲陳情，有老師帶學生去北美館參觀時，發現謾罵與台斷交國家的展覽。（圖／游淑慧議員辦公室提供，以下皆同）

記者袁茵／台北報導

台北市議員游淑慧21日提及，她接獲一名老師的陳情，帶學生去台北市立美術館參訪時，看到有展覽在痛批過去與我方斷交的國家，例如罵巴拿馬是冷血動物、馬拉威賣友求榮、塞內加爾寡廉鮮恥等，「即便我們的外交工作艱難，外交形象上也不需像恐怖情人一樣。」

游淑慧在臉書上貼出多張照片，只見北美館的「秘密南方：典藏作品中的冷戰視角及全球南方」展覽展出的作品中，對與台灣有邦交的國家讚譽有加，例如聖露西亞是「親愛精誠」、聖文森國「伯樂知馬」、海地「桃園結義」、貝里斯「有始有終」、巴拉圭「慷慨赴義」等。

但與台灣斷交的國家卻被謾罵，例如巴拿馬「冷血動物」、馬拉威「賣友求榮」、南非「情斷緣絕」、查德共和國「貪得無厭」、塞內加爾「寡廉鮮恥」。

游淑慧表示，她不是衛道人士，但或許去問問外交部，首都公立美術館的這種展出，對外交工作是益還是害？自己看了以後覺得非常不適當，已經緊急要求文化局再評估和檢視，但得到北美館的答覆是「這是藝術」，「我想藝術雖不需要老掉牙的強調『善與美』，個別藝術家的創作自由我也尊重。然而這是首都台北的市立美術館，這樣可能搧動外交仇恨的展出，真的適當嗎？這代表台北市的立場嗎？」

游淑慧質疑，即使台灣與這些國家的外交關係確實有變動，但可能很多實質上的經貿與官方關係還是存在，如果讓該國留學生看到做何感想？如果台灣未來要再爭取復交情何以堪？讓台灣民眾和學童有仇外心態有什麼好處？

最後，游淑慧強調，國際關係本是現實，分分合合，而台灣需要更多朋友，即便外交工作艱難，外交形象上也不需像恐怖情人一樣，「將心比心，我們會想要在他國首都的公立美術館看到負面評價台灣的『藝術』嗎？」

對此，北美館提出5點回應，第一，該件作品由藝術家梅丁衍所作，以當前國家外交處境作為討論議題，使用「患難與共」、「情隨事遷」等詼諧語法，呼應台灣政治現實不斷經歷變動的處境。北美館表示，第二，《哀敦砥悌》為英文Identity（意指身分認同）的音譯，以諷刺方式詮釋複雜的國際局勢，回應人民受挫情感，此為藝術家的表現角度 ，並不代表集體言論。

北美館指出，第三，該作於1994年首度發表，其後於多所藝文機構如國立新竹師範學院、臺北當代藝術館等，共6次展出。第四，梅丁衍為身兼藝術創作、文字評論與教學等工作的多方位創作者，2004年曾獲第二屆台新藝術獎視覺藝術大獎，以及2018年的吳三連獎藝術獎。

北美館表示，第五，創作者以反諷方式呈現部份人民心聲，不代表國家集體意識。有關民眾的解讀與各種回饋意見，北美館將轉知藝術家梅丁衍，作為創作參考。再次感謝各種民眾參觀北美館的反饋意見，有助於呈現藝術言語及展覽類型的多元觀點。

其他人也看了這些...

►一通電話流感疫苗施打急轉彎 蘇貞昌：密切聯繫陳其邁、鄭文燦►遭蘇貞昌點名因示範打疫苗導致「爆桌」 陳時中笑稱不會委屈►國民黨：疫苗亂象掀民怨 蘇貞昌只想靠道歉了事

更多熱門新聞...

►50至64歲民眾排隊「搶打疫苗」 游淑慧酸：大家聽神的話►公費流感疫苗之亂 柯文哲「以前都是分批打」：緩打問題會少一點►公費流感疫苗「衛福部沒把分配秩序弄好」 蘇貞昌道歉了

►振興一下我們的美麗

countries: 聖露西亞 海地 貝里斯 巴拿馬 巴拉圭 南非 台灣 馬拉威 塞內加爾 查德

people: 柯文哲 陳其邁 蘇貞昌 陳時中 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 臺北 新竹 桃園

title: 北美館展覽批斷交國「寡廉鮮恥、賣友求榮」　游淑慧：不需像恐怖情人


content_text:
國民黨今天中常會討論考紀會提報13件開除或撤銷黨籍案、5件處分申訴駁回案，除了台東縣議員陳宏宗撤銷黨籍案未通過，發回縣黨部重新調查，其他17件都無異議通過。引起注意的是，5件申訴駁回案包括花蓮縣議員張正治、新城鄉長何禮臺的申訴案遭考紀會駁回，中常委也無人異議，因張、何與花蓮縣長徐榛蔚都是因今年立委選舉違紀輔選無黨籍立委傅崐萁而受處分，兩人申訴遭駁回確定，恐影響考紀會日後處理徐申訴案的結果。

國民黨考紀會今天提報中常會撤銷前台東縣議會副議長陳宏宗、台北市政府顧問林有志，以及張文和、林采穎等4人黨籍，另開除林碩彥、鍾更明、呂幸潤、朱思美、陳面、曹恆勇、張瑞紘、陳勝坤、涂志雄等9人因加入其他政黨或違紀助選者黨籍。此外，另有黃典本、何禮臺、張正治、徐正文、鄭品娟等5人申訴黨紀處分遭駁回案。

與會人士指出，討論18案時，僅陳宏宗案未通過，發回台東縣黨部重新調查，再交中央考紀會處理。因會中來自台東的中常委鄭任宗為陳宏宗緩頰，指陳因罷韓後心灰意冷才要求退黨，但陳並沒有對國民黨做過大批評；考紀會主委葉慶元擔憂退黨後2年後又可恢復黨籍，跑來參選2022年議員選舉，不盡公平；組發會主委李哲華則指，現行入退黨辦法已修正，規定4年後才能重新入黨，考紀會的擔憂並不會發生，建議考紀會將此案退回台東縣黨部，先了解陳宏宗有無批評國民黨的新事證，若無，就按原先退黨的方案處理。

知情人士也指出，花蓮縣長徐榛蔚上周四雖已就考紀會決定停權1年半提出申訴，但停權案無需在中常會討論，由考紀會安排日期處理，因此中常委無人對此發言。不過考紀會駁回5件申訴案中，新城鄉長何禮臺、花蓮縣議員張正治的申訴案遭考紀會駁回，在中常會無人發言，同樣無異議通過，等於「維持原處分」，恐影響考紀會日後處理徐榛蔚申訴案。

據悉，本屆花蓮縣立委選舉藍營分裂，花蓮縣有10多位黨籍公職人員違紀為傅崐萁助選，其中張正治、何禮臺在今年6月分別被黨中央開除、撤銷黨籍。當時何禮臉書貼文說不會對黨紀處分有任何怨言，也不會忘記從政初衷，許多支持為他打氣，還批評「國民黨把人才砍光光」。不過何、張提申訴後，考紀會仍維持原處分，且在今天中常會無異議通過。

知情人士說，同樣為傅崐萁輔選者，都是開除、撤銷黨籍或停權2年，徐榛蔚因是傅妻，考紀會才比照前立委李嘉進違紀為兒子李縉穎輔選而予停權1年半，若何禮臺等人申訴仍「維持原處分」，徐榛蔚申訴又未能提出有力新事證，考紀會恐難依照花蓮縣黨部考紀會後來建議、也是徐希望的改為「申誡」處分。

該人士指出，徐榛蔚處分申訴案有待考紀會重新討論，即使考紀會維持原議停權1年半，或同意再減為停權1年，恐影響她本屆無法再行使黨權、明年無法參選中常委連任，但不影響其本屆中常委身分，更不會影響國民黨挺她連任下屆花蓮縣長，不過對黨中央日後處理選舉違紀案，應有正面效果。

(中時 )

events: 選舉 參選

people: 徐榛蔚 何禮臺 張正治 張瑞紘 傅崐萁 林有志 李嘉進 陳宏宗

taiwan-subdivisions: 新城 花蓮縣

title: 國民黨通過維持何禮臺、張正治黨紀處分 恐影響徐榛蔚申訴案


content_text:
生活中心／陳佳鈴報導

10月31日就是萬聖節，有些幼兒園都會舉辦變裝趴，請小朋友到學校上課時，要換裝成他們想裝扮的人物，還會到各處去搗蛋。萬聖節即將到來，一名生活在美國的部落客媽媽在臉書上分享，自己超愛無臉怪，有一年用爸爸不要的T-shirt打扮成無臉怪，未料一現身竟嚇壞其他幼稚園同學。隔年她再將兒子扮成鬼修女的造型，一樣被老師「客訴」，還被幼稚園園長要求「明年能不能正常一點。」雖然被客訴，但小巧模樣的造型相當逗趣，還有不少的家長搶的拍照。今年雖從美國回台也無法參加，但想起連續2年的精心打扮卻被投訴，與網友分享這段無奈又很值得紀念的一段回憶。

▲▼男童在萬聖節打扮成物臉男，未料竟嚇壞一群公主同學們。(圖/授權使用)

在萬聖節前夕，生活在美國的台灣部落客媽咪克萊兒，在臉書《跟著貝瑞克萊兒一起走跳人生》中分享，連續兩年幫兒子幼稚園萬聖節活動的精心打扮。克萊兒媽咪用先生過季的T-shirt，幫兒子臉上抹上專門畫臉的顏料，打扮成「無臉怪」。幾乎零成本的裝扮，媽媽可是相當得意！不過一到幼稚園，許多打扮成公主的女同學見到「無臉怪」的兒子，表情驚恐，還有人被嚇哭，立刻被老師「客訴」。隔年的萬聖節又來了，克萊兒媽咪創意大爆發，用同一件T-shirt，將兒子打扮成「鬼修女」的造型，又造成極大轟動，太逼真的裝扮，讓其他小朋友也不敢靠近，還被園長拜託「明年可以正常一點嗎？」克萊兒說，「就是不想要鋼鐵人、蜘蛛人的造型，才想幫兒子打扮的特別一點」，未料卻引發「恐慌」至今想起來是無奈又好笑。

▲媽媽拍下的這張照片相當逗趣，女同學看到無臉怪當場哭了出來。(圖/授權使用)

無臉怪小子貝瑞，其實是個小帥哥，活潑可愛，是家人的寶貝。媽咪克萊兒說，今年終於讓園長如願了！因為美國因為疫情太嚴重，今年三月就帶著兒子回國，等於兒子今年將在美國幼稚園的萬聖節活動中缺席。如今萬聖節即將到來，她又想起這段難忘回憶，PO出一張張精心打扮的照片分享趣事。

▲隔一年萬聖節，媽媽再以同一件衣服幫兒子扮成鬼修女的樣子。(圖/授權使用)

▲有家長覺得太像客訴，也有家長覺得太可愛，紛紛拿起相機拍照。(圖/授權使用)

▲縮小版的鬼修女，網友一看都說「萌炸了」。(圖/授權使用)

▲正常版的男童BARRY，帥氣可愛。(圖/授權使用)

▲BARRY跟媽媽在美國生活，媽媽也是部落客常在社群分享育兒點滴。(圖/授權使用)

▲男童活潑可愛，是家裡的開心果。(圖/授權使用)

▲男童天真可愛，還戴著鋼鐵人面罩耍寶，一旁阿嬤眼神死的模樣，形成逗趣又可愛的畫面。(圖/授權使用)

journalist: 陳佳鈴

title: 獨／萬聖節幫兒扮「無臉男」嚇哭公主同學？網一看…萌翻了 | 生活


content_text: 中評社北京10月21日電／網民規模達9.4億，互聯網普及率達67%，網絡購物用戶規模達7.49億，網絡支付用戶規模達8.05億……近日，中國互聯網絡信息中心發布第46次《中國互聯網絡發展狀況統計報告》（以下簡稱《報告》），勾勒出當前中國互聯網蓬勃發展的生動圖景。 《報告》指出，2020年上半年，中國互聯網產業呈現出巨大的發展活力和韌性，克服新冠肺炎疫情帶來的衝擊和困難，在數字基建、數字經濟、數字惠民和數字治理等方面取得了顯著進展，成為中國應對新挑戰、建設新經濟的重要力量。 “數字鴻溝”不斷縮小—— 城鄉逐步實現“同網同速” 貴州省鬆桃苗綉傳承人石麗平，把民族手工藝品帶進直播間，介紹給天南海北的網友；四川省龍安鄉63歲的農村老人陳明蘭，在電商平台上銷售自制剁椒醬，成為村裡的“電商明星”；21歲的藏族姑娘格絨卓姆，利用短視頻平台銷售蟲草、鬆茸、牦牛肉幹等特產，實現增收脫貧……互聯網帶來的開放、互惠、共享，正改變千千萬萬中國人的生活。從陸地邊陲到千里海島，網絡信號全天候覆蓋，“信息高速公路”延伸至千家萬戶，大大降低了網絡的使用門檻。 《報告》數據顯示，2020年上半年，中國農村地區互聯網普及率為52.3%，較2020年3月提升6.1個百分點，城鄉地區互聯網普及率差異縮小6.3個百分點。全國貧困村通光纖比例從2017年的不足70%提升至98%，深度貧困地區貧困村通寬帶比例從25%提升至98%。農村實現網絡覆蓋，城鄉差異顯著縮小，網絡扶貧作為脫貧攻堅的重要手段，已越來越多地被網民了解並參與。此外，50歲及以上網民群體占比提升至22.8%，互聯網進一步向中高齡人群滲透。 “中國農村和城市‘同網同速’的時代正在到來。”中國社會科學院教授汪向東指出。 “數字鴻溝”不斷縮小的背後，是網絡基礎設施的不斷完善。隨著新基建的推進，“網絡盲區”將進一步消除，更多人將享受到智能時代的普惠服務。《報告》指出，今年上半年，中央密集部署加快新型基礎設施建設，多個重要領域取得積極進展。截至2020年6月底，5G終端連接數已超過6600萬，3家基礎電信企業已開通5G基站超40萬個。 “數字經濟”蓬勃興起—— “互聯網＋”與產業加速融合 連續7年成為全球最大的網絡零售市場，連續3年移動支付市場規模全球第一，電商直播用戶規模達3.09億，短視頻用戶規模達8.18億……隨著“互聯網＋”加速與產業融合，數字經濟已成為中國發展的新引擎。《報告》顯示，中國數字經濟規模已達31.3萬億元，位居世界前列，占GDP的比重達34.8%。

references: 網民 網友

title: “互聯網＋”賦能 中國正強勁釋放數字活力


content_text:
2020/10/21 03:45

〔中央社〕美國第一夫人梅蘭妮亞的發言人葛里向表示，梅蘭妮亞原預定和總統川普連袂出席今天的選舉造勢大會，但因在感染武漢肺炎後「咳嗽遲遲未癒」，已取消出席這項造勢大會。

葛里向（Stephanie Grisham）在聲明中說：「川普夫人在從2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）康復後，身體狀況愈來愈好，但是咳嗽遲遲未癒，為防萬一，她今天將不旅行。」

梅蘭妮亞（Melania Trump）原預定和川普一起出席賓州伊利（Erie）的造勢大會，這將是她一年多來首度參與造勢大會，也是兩人難得的連袂出席造勢大會。

川普2日凌晨透過推特宣布他和梅蘭妮亞都確診武漢肺炎。白宮醫師康利（Sean Conley）12日發布川普健康備忘錄表示，川普的武漢肺炎檢測呈現陰性，已不具傳染性。

梅蘭妮亞14日透過聲明表示，她和川普所生的兒子拜倫（Barron Trump）也曾確診武漢肺炎，但她與拜倫的檢測結果已都呈陰性。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 選舉

title:
美第一夫人染疫後咳嗽未癒 不出席川普造勢大會
 - 國際