content_text:
2020/10/20 11:34

〔記者張文川／台北報導〕2014年「太陽花學運」期間，魏揚等人被控號召民眾聲援「攻佔行政院」，檢方依「煽惑他人犯罪」罪起訴，一審台北地院判無罪，但二審高等法院今年4月改判有罪，各處2至5月徒刑、可易科罰金；魏揚等8人提起上訴，並向最高法院聲請言詞辯論，最高院合議庭已排定本月30日上午召開準備程序庭，以釐清法律爭點。

一審無罪、二審被改判有罪而上訴的8人，包括被控煽惑他人犯罪的魏揚、陳廷豪、江昺崙、林建興、劉敬文、柯廷諭、許順治等7人，以及涉毀損公務員職務掌管物品罪的林冠伶。

8人和律師團上訴並聲請行言詞辯論，希望最高法院能開庭辯論刑法「煽惑他人犯罪」罪的違憲性，若合議庭認為有違憲疑慮，即請停止審判，聲請大法官會議解釋；若最高院認為合憲，也可透過辯論過程，讓外界知道法官的想法，且是否會對此罪做出合憲性的限縮解釋，在集會結社和言論自由間取得平衡，對台灣民主制度產生正向影響。

律師團聲請主張，刑法第153條煽惑罪是威權遺緒，民主社會應該廢止或宣告違憲，此罪的存在，使任何號召公民不服從的人士，以及以集會、結社訴諸大眾進行制度改革者，都可能隨時隨地面對遭煽惑罪制裁的危險，不利民主發展，應予廢除或限縮適用範圍。

台北地檢署起訴指控，時任「黑島青」總召集人魏揚等人，323當天利用臉書號召群眾，或在行政院、立法院持擴音器發言，號召指揮群眾佔領行政院。一審台北地院審理後認定，8人言論是因為不滿服貿協議事件，發表情緒激動、不滿的言詞，或是為了要在抗議運動中帶領群眾靜坐，或為提振士氣而呼喊口號，沒有煽惑他人犯罪的主觀故意，判無罪。

但高院二審認定，魏揚等人分別在行政院院區內，以麥克風、言論、文字呼籲不特定人仿效佔領立法院的行動而攻佔行政院，行政院是集會遊行禁制區，設有拒馬、蛇籠和駐警，非聚集眾人之力以強暴脅迫手段難以達成佔領目的，暴力手段不具妨害公務、侵入行政院的正當性、急迫性、必要性，不受言論自由保障，也不適用行使人民抵抗權、公民不服從的阻卻違法條件，認定構成煽惑他人犯罪，改判有罪。案經上訴，最高法院審理中。

title: 佔政院案魏揚8人要求辯論「煽惑犯罪」罪違憲 最高院30日開庭


content_text: 新北市李姓女子去年底偷拍閏密性交影片還分享挨告，新北地檢署依妨害秘密罪起訴。示意圖／Ingimage新北市李姓女子去年受邀到汽車旅館參加閏密生日派對，卻偷拍閏密與男子性愛的親密影片，之後還以手機通訊軟體轉傳分享，閏密事後獲悉怒告。新北地檢署今天依妨害秘密罪起訴。 起訴指出，李姓女子去年11月初受到新莊區一間汽車旅館，參加閏密的生日派對，李女看到心儀男子與閏密相談甚歡，甚至趁眾人都離開後，刻意留該名男子過夜。李女一時醋勁大發，竟偷偷在房門外以手機偷拍閏密與該名男子激情性愛的親密影片，不僅將影片以手機通訊軟體傳給一名朋友，還上傳到臉書社群軟體個人頁面上，閏密事後得知怒告李女。李女警詢時坦承未經閏密同意私自拍攝影片，強調事後僅傳給一名友人，辯稱臉書個人頁面上的影片是誤傳，發現上傳錯誤後已迅速刪除。新北地檢署認為李女確實有偷拍並上傳分享給他人的事實，今依妨害秘密罪起訴。

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊區

title: 偷拍閏密性交影片還分享 女子挨告遭訴


content_text:
【記者 江文賓 / 玉女 報導】爭議不斷的《勞動基準法》修正案三讀通過，「一例一休」的執行成為勞資雙方最頭痛的問題。在推行半年多後，觀光業者紛紛跳出來反應：「吃不消了！」，台灣區觀光協會聯合會余紫菱理事長今日號召各縣市觀光協會理事長及業者，針對一例一休問題進行討論，希望將業界苦悶心聲充分反映給政府。余紫菱理事長表示：「政府本一番美意，無奈倉促推行的法令並不能套用在各行各業的工作型態上，這樣政策的推行反而造成困擾，幾十年累積的觀光實力，如今卻因為政策而空耗，政府願不願意做改善呢？」

「一例一休」再搭配「七休一」及「特休制度改變」，觀光業者面臨排班受限，紛紛決定減少營業時間來因應，同時又有高額加班費的問題，員工的業績獎金更是大幅縮水，若要精簡人事支出，聘用兼職人員，則服務品質卻無法兼顧，甚而影響公司形象。公司收入減少，加上物價紛紛上漲，不只老闆難過，間接影響底下的員工的收入。余理事長認為，解決問題的關鍵是政府願意傾聽基層的聲音，從加班時數、加班費用計算方式、特休假問題等，針對不同產業性質擬定配套措施，而不是一套政策做萬用！

勞基法規定勞工加班一個月不得超過46小時，余紫菱建議是否能放寬以「季」或「半年」總時數來計算，依照事業屬性不同與勞工做工作時數協議，此舉能解決觀光產業有淡旺季變化，使員工排班更有彈性。

目前勞基法規定加班未滿4小時以4小時計，加班前兩小時，每小時給1.34倍工資，之後6小時，每小時給1.67倍工資，超過8小時後，每小時給2.67倍工資。余紫菱認為這樣的計算方式過於複雜，建議以實際工作時數為準，統一制定時薪乘1.5倍，這樣的數字不只老闆付的起，同時雙方再計算上也明確減少爭議。

勞基法規定勞工特休假無法遞延至次年度，年度終結或契約終止時，未休完的特休假一律折發工資，喪失執行的彈性。余紫菱則認為應該彈性處理，假期可自由選擇延後放或兌換現金，這樣可讓員工選擇在淡季時排休或拿到現金，達到雙贏的策略。

余理事長最後補充：「觀光是台灣長期發展重點項目，也是立足於國際的重點產業。長期的空耗只會喪失戰鬥力，應儘快展開政府與民間的協商，在困境中尋找出路。」

title: 吃不消了！一例一休吃掉觀光老本-生活


content_text:
By Chiu Chun-fu and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

White-label cellphones manufactured in a Chinese factory are believed to contain Trojan software that enables fraudsters to set up mobile game accounts using the owners’ phone numbers, police said on Saturday, with nearly 100 older people affected so far.

After receiving a number of complaints from local branches over the past few months, the National Police Agency launched an investigation into the mobile game points-for-cash scam.

The fraudsters would pose as women online to persuade people to buy game point cards at supermarkets and load the points into accounts created with the cellphone users’ phone numbers before requesting cash refunds from the game company.

The agency said that it traced most of the numbers to low-tech cellphones owned by older people who had never downloaded or even heard of the game.

Investigators then traced the phones to a white-label cellphone factory in China, which they suspect loaded Trojan software onto the devices that were sold in Taiwan with Taiwanese branding, unbeknownst to telecoms.

Investigators believe the fraudsters registered accounts using phone numbers held by people with the modified devices.

Once a confirmation code is sent by text message, the Trojan software would automatically forward it to the fraudster to complete setting up the account.

Most of the game accounts were registered with foreign IP addresses, limiting investigators’ ability to trace them, the agency said.

At this point, the only course of action is to hand over the owners of the phone numbers to prosecutors to determine if any laws were contravened, it added.

The agency said that it has contacted the game company in the hopes of disabling the ability to store points in foreign accounts, while the nation’s telecoms have been instructed to address the issue.

Aside from exercising caution when purchasing Chinese-made mobile phones, the agency offered some tips for avoiding malicious software or similar types of fraud.

If a cellphone user only plans to make and receive calls, the agency recommends contacting their telecom provider to disable text messaging to prevent bad actors from setting up accounts linked to their number.

A compromised phone or computer often displays signs such as increased battery usage or slow functionality, or would show a program that the user did not download, it said, adding that sometimes it disables or uninstalls antivirus software.

In addition, if someone’s device sends out e-mails to their contact list, is unable to download or run applications, displays an abnormal number of pop-ups, suddenly loses signal or cannot make or receive calls or messages, it might have a virus or be otherwise compromised, the agency said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chinese-made cellphones used to scam Taiwanese


content_text: 石英是一種遍布全球的礦石，既是晶圓原料之一，也曾引爆鐘錶產業的全球革命。在此同時，石英（Quartz）是一個年輕財經媒體的名字，或許也是近年最創新、最大膽的新聞嘗試。石英財經網原本是《大西洋雜誌》的子網站之一，以礦石為名，除了取其全球性、顛覆性、數位化的寓意，也因縮寫QZ是最罕用的兩個英文字母，利於網友記憶。2012年創站時，石英鎖定幾個目標：年輕族群、行動閱讀優先、高度社群性格，希望吸引這群熟悉數位工具、重視視覺體驗、關心全球趨勢及經濟事務的年輕白領。（延伸閱讀：老人媒體如何讓年輕世代讀得下去？）除了從《華爾街日報》等傳統媒體挖角編輯高層，把關編採內容，他們聘用年輕的創意人才主打產品設計，核心理念如下：一、專注平板與手機：滑鼠退位，優先思考網友如何只靠手指上下捲動，就能得到最佳經驗。寫作上兼顧「重要」及「有趣」，文章長度若非追求速簡，就是講究深度，並大量藉助視覺圖表。二、首頁已死：他們認為行動上網時代，新聞網站首頁的重要性大幅貶值，「讓讀者快速直達文章內頁」才是王道。取而代之，他們極度重視深度鏈結（deep-linking）與網頁標註（web annotation），透過各種機制優化，讓網友快速抵達有興趣的文章頁面。 廣告 三、流量讓路：網站設計不以賺取流量為首要考量，反之，石英率先嘗試無限瀑布捲軸（Infinite scroll），網友讀完一篇文章，往下捲就載入下一篇新聞，引導讀者快速瀏覽內容。四、拒絕廣告平台：拒絕掛上低單價、品質參差的程式化廣告，堅持自營廣告平台，並建構客製化後台，讓廣告主自行創造深度內容，網頁上清楚標示為「品牌內容」。用議題現象取代路線石英還有兩項內容實驗，一是打破媒體組織的「固定路線」，以財經新聞為例，不再分為產業、經濟、股匯、財政等路線，而是鎖定特定現象或議題，他們稱為「熱衷／執迷」（Obsessions），隨著時事發展不停變動。 廣告 曾任該站資深編輯、現任《MIT科技評論》總編輯利克菲德（Gideon Lichfield）舉例，「金融市場」是一條採訪路線，而「金融危機」是一個現象；「環境」是路線，「氣候變遷」是現象；「中國」是固定路線，但「中國在非洲的投資」卻是一個現象。他們認為，這些快速變動的現象，才是影響世界與人類生活的要素。石英另一戰術，是主攻不同產品線及新聞信，作為帶動網站成長的關鍵策略。除了旗艦Daily Brief，以活潑風格精寫每日大事摘要；還有獨樹一幟的Obsessions，每期挑選一個時事主題，融合詮釋性新聞、圖表、影片、互動問答、大事記等素材，解析珍珠奶茶、網路酸民、抖音等熱門話題。此外，針對重大議題或現象，如疫情、遠端工作、中國爭議，他們也機動增闢主題新聞信。 廣告 這些打破框架的戰略攻勢，讓他們快速吸納注目，上線不到一年，石英在美國的活躍讀者，已超過《經濟學人》網站；2017年巔峰時，每月不重覆造訪人次達2200萬，單一年度曾盈餘百萬美元。改變初衷採計次收費然而，局勢瞬變如流沙，一方面，《大西洋》老闆出清手上媒體，石英賣給日本財經網站Uzabase；另方面，臉書大幅更動演算法，數位媒體流量快速萎縮，石英也受其害，編輯高層在壓力下，要求記者增加文章產量，新聞獨特性隨之降低。再則，原生廣告競爭日趨激烈、數位廣告預算流向科技平台，逼使石英改變初衷，開始掛上程式化廣告。為彌補廣告缺口，他們先推出加值型訂閱制，意即一般新聞維持免費，訂戶可額外閱讀深度文章、參加記者電話會議。去年起，全站改為計次收費制。 廣告 年初疫情再度重創石英財務，第一季廣告營收同比劇跌54.1%。5月間，原本編制約180人的石英，宣布裁員80人。唯一好消息是，石英9月宣布，訂戶人數一年內倍增為2萬1千人，雖與《紐約時報》相較微不足道，卻是邁向「廣告、訂閱收入各半」目標的里程碑。疫情中增加訂戶誘因總經理薇博（Katie Weber）受訪時，一方面歸因疫情期間，他們積極推出新聞信，深入探討職場變化趨勢、心理健康等議題；另方面不斷增加訂戶誘因，像是大受歡迎的「領域指南」，會員每週可收到諸如電池技術、大麻產業、無現金生活等專業知識，還有視訊會議、網路活動、線上發表會等等。石英的崛起、挫敗與掙扎，具體印證數位媒體各項艱鉅挑戰：廣告市場結構變化、外在競爭焦慮、庸俗化的誘惑、經營權轉移……，現實往往讓人措手不及。 廣告 最終，新聞工作者就像勇者鬥惡龍，永遠有砍不完的噴火龍頭、解不完的遠征任務，必須面對內容競爭、不斷探索新聞技術與形式，同時深化市場利基、追求模式創新，尋找黏合讀者關係的獨特溝通管道。這是當代媒體的結構性限制，唯有認清這些先天障礙，才有機會強化自身優勢，突圍而出，像是石英一樣持續閃亮，執迷不悔。

journalist: 黃哲斌

countries: 中國 美國 日本

events: 疫情 裁員

references: 臉書 網友

title: 疫情中訂戶倍增！Quartz為何是近年最大膽的新聞嘗試？


content_text: 中評社洛杉磯10月20日電（作者 張一飛）美國除了開國總統華盛頓（1789-1797）是無黨派當選的，以後44任都是有黨派當選的。在林肯（16任1861-1865）之前，美國總統的黨籍由聯邦黨，到民主共和黨，到演變成後來的民主黨，可說是沒有明顯的兩黨競爭，林肯是第一個共和黨總統，他被刺殺後，安柱強森（D17任1865-1869）為民主黨繼任，從那以後，就有了兩黨輪替的現像，起初共和黨當家的多，直到近年幾乎是每八年或四年輪替（4R-D-R-D-3R-D-3R-2D-R-2D-2R-D-2R-D-R-D-R），最近四位是克林頓（D，1993-2001），小布什（R，2001-2009），奧巴馬（D，2009-2017）和特朗普（R，2017-2021+？）。這種頻繁輪替現象並不是好現象。 美國大選近年變化，兩黨對歭，造成社會分裂，爭論議題多元化，產生很多利益集團，競選金錢化，參加競選人變多，競選有似無本生意，只要找到金主，或則能迷惑選民捐款，就能當選，由地方到國會，到總統，幾步就能登上青天，即使不成，退休待遇包括醫療保險特佳， 這就是為何近來美國總統候選人都有一兩打之多。在此情況下，我們不得不了解民主政治的基因。 首先要指出，共和黨，民主黨頻繁輪替是民主失敗的象徵。執政好政策不失敗，不應當輪替，一黨執政有效，即應連任。但一黨有效執政多屆，就自然有一黨專政形象。所以多黨民主制度，有一個基因上的限制，如果要避免走向一黨專政，就必須輪替。如果是執政不佳而輪替，那就是國家人民遭殃，如果執政佳而輪替，那就會好事中斷，政策效率成果必減。這就是民主政治體制的基因在其發展上的詛咒。一人一票人民作主，老百姓的民主智商必須要高，才能達到民主制度的上限，選賢與能，督促做好，理智輪替，這不但要選民有智慧，而且要靠各黨都有人才，老百姓才有賢能可選，可做正面的輪替。這種情況在美國的兩黨中是每況愈下，在台灣那更是空中樓閣，海市蜃樓。 特朗普2016年黑馬當選，是民主黨奧巴馬做的不夠好，美國經濟自2008 房貸崩盤產生的經濟大蕭條，恢復不順，人民生活指數下降，最糟糕是貧富不均增大，中下階層普遍不滿。特朗普是由分裂的百姓選出的，更是由分裂的州選舉人票定出輸贏的，這就表現美國人民分裂，美國州郡也是分裂。今年美國大選與2016 年情況並無大不同，特朗普雖很努力對選舉承諾對現，但因新冠疫情打擊經濟太大，以致有連任危機。大家都看到今年美國大選里，中國議題特別突出，為什麼？這要從遠近長短視角來看，從長遠視角看，中國的崛起早在奧巴馬時代已經驚醒了美國情治單位及延伸到美國精英，（中國漢奸供給不少情報和假信息給情治單位（CIA），美國智庫，和政治精英, 如拜登（D）賴斯（D），盧比奧（R），科魯斯（R）之流）。所以美國在奧巴馬時早有回歸亞太策略，但是策略進行並不順利，中東，朝鮮，及國內經濟等問題使美國力不從心。特朗普上任以其保守派立場和思維，不會改變對中國提防策略，只會改變手法與奧巴馬有別，所以更為明顯反中抗中。從短近的視角看，特朗普的對中貿易戰本是他對全球經濟策略的一環，可是從2018中期選舉以後，特朗普就感覺連任有壓力，再加上民主黨是卯足了勁誓必拿下特朗普，不惜餘力弄彈劾案，雖未成，但對特朗普有相當打擊。這就使中國政策從圍堵到把中國定位成美國的主要競爭者。

countries: 美國 台灣 中國

events: 疫情 選舉

title: 網評：看美國大選論民主政治基因


content_text: 中評社北京10月20日電／黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央統籌國內國際兩個大局，推進對外開放理論和實踐創新，不斷提高對外開放水平，推動開放型經濟新體制逐步健全，形成全面開放新格局。最近，習近平總書記在經濟社會領域專家座談會、科學家座談會、基層代表座談會等多個場合就構建新發展格局發表一系列重要論述，強調對外開放是基本國策，我們要全面提高對外開放水平，建設更高水平開放型經濟新體制，形成國際合作和競爭新優勢。這為“十四五”乃至今後一個時期我國對外開放指明了方向，也為廣西適應新發展階段要求、融入新發展格局、在擴大開放中加快形成國際合作與競爭新優勢提供了根本遵循。 深刻認識新發展階段的新機遇新挑戰 當前，新冠肺炎疫情全球大流行使世界百年未有之大變局加速演進，我國發展的內部條件和外部環境正在發生深刻複雜變化。綜合來看，當前和今後一個時期，我國發展仍處於重要戰略機遇期，但機遇和挑戰都有新的發展變化。正確認識新機遇、新挑戰的內涵和特點，是抓住機遇、應對挑戰，在危機中育新機、於變局中開新局的前提。 戰勝前進道路上的各種風險和挑戰，離不開科學思維的有力支撐。辯證思維是我們分析複雜局面、處理複雜問題的重要思維方式。形勢越是錯綜複雜，越需要運用辯證思維把握重點、抓住關鍵。當前，我們既要看到經濟全球化遭遇逆流、世界更加不穩定不確定，更要看到和平與發展的時代主題沒有變，各國人民對和平發展、合作共贏的期待更加強烈；既要看到我國發展不平衡不充分問題仍然突出，疫情對我國經濟造成不利影響，更要看到我國經濟穩中向好、長期向好的基本面沒有變，經濟潛力足、韌性大、活力強、回旋空間大、政策工具多的基本特點沒有變，我國發展具有的多方面優勢和條件沒有變。運用辯證思維看待新發展階段，就能從變化中尋找機遇、從挑戰中發現機遇，從而為轉危為安、化危為機打下基礎，努力實現更高質量、更有效率、更加公平、更可持續、更為安全的發展。 在一個更加不穩定不確定的世界中謀求我國發展，必須準確識變、科學應變、主動求變。我國發展階段、環境、條件的變化，對我國發展格局提出新要求。構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，是統籌當前和長遠、國內和國際、發展和安全作出的重大決策，是實現穩增長和防風險長期均衡的重要途徑，是重塑我國國際合作和競爭新優勢的戰略抉擇。必須不折不扣貫徹落實好擴大內需戰略，充分發揮國內超大規模市場優勢，更好利用國際國內兩個市場、兩種資源，為我國經濟發展增添動力，也為世界經濟復甦作出貢獻。 以開放促改革、促發展、促創新，是我國社會主義現代化建設不斷取得新成就的重要法寶。當前，經濟全球化遭遇倒流逆風，但這改變不了經濟全球化的歷史潮流，改變不了人類是命運共同體的客觀現實。中國的發展離不開世界，世界的繁榮也需要中國。加快形成新發展格局、推動高質量發展，必須主動順應經濟全球化潮流，堅持對外開放的基本國策。準確把握國內外大勢，統籌兩個大局，以開放、合作、共贏的胸懷謀劃發展，更加積極有為地推進高水平對外開放，發展更高層次的開放型經濟。 主動融入新發展格局，全面提高對外開放水平 習近平總書記指出，國際經濟聯通和交往仍是世界經濟發展的客觀要求。我國經濟持續快速發展的一個重要動力就是對外開放。面對外部環境更加不穩定不確定帶來的挑戰，面對實現高質量發展的要求，我們要在提高對外開放水平上下功夫，努力實現更大範圍、更寬領域、更深層次的對外開放，形成全方位、多層次、多元化的開放合作格局。 推動經濟高質量發展的迫切需要。我國經濟已由高速增長階段轉向高質量發展階段，但實現高質量發展仍然存在一些短板弱項，部分中低端產品過剩和中高端產品供給不足並存、產業鏈不夠穩固和安全、創新能力不足等，都與開放水平不高、企業國際競爭力不強密切相關。面對高質量發展的新要求，必須堅持以開放促改革、促發展、促創新，持續推進更高水平的對外開放，著力發展開放型經濟，更好利用全球資源和市場，增強我國經濟創新能力，構建現代化經濟體系，提高國際競爭力，促進我國產業邁向全球價值鏈中高端。 構建新發展格局的迫切需要。以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，是一個不可分割、相輔相成的整體。以國內大循環為主體，絕不是關起門來運行；國內國際雙循環也不只是簡單的對外開放，而是更高水平的對外開放。在新發展格局下，既要擴大對外貿易，深化資金、人才、科技等領域國際合作，推動商品、要素等領域開放形成協同效應；更要借鑒國際先進經驗，推動規則、規制、管理、標準等制度型開放，積極參與全球經濟治理體系改革，增強我國在國際經貿規則制定中的話語權。 抓住新機遇、應對新挑戰的迫切需要。新冠肺炎疫情全球大流行，嚴重衝擊全球產業鏈供應鏈的安全與穩定，國際經濟、科技、文化、安全、政治等格局都在發生深刻調整，中國與世界的經貿格局也發生了巨大變化。主動抓住新機遇，積極應對新挑戰，需要立足國內國際兩個大局，在轉變政府職能、深化投資領域改革、推動貿易轉型升級、深化金融領域開放等方面積極探索，解決開放發展的深層次矛盾和結構性問題，推動經濟發展質量變革、效率變革、動力變革。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 大內

title: 鹿心社：以高水平對外開放打造發展新優勢


content_text: 後疫情時代，全球供應鏈重組，自由貿易區該如何切入？成為政府首要面對課題。對此，世界台灣商會聯合總會名譽總會長施至隆建議，台灣宜適度開放部分新南向國家農產品，可以進口台灣。施至隆指出，台灣農業最後一定是走補貼，還有精緻路線，後疫情時代，中國對新南向各國來說，是個不會放棄的市場，儘管美中衝突持續升高，但這也是未來的大環境、大趨勢，況且各國都害怕選邊站。 這幾年歷經美中貿易戰、新冠肺炎疫情，施至隆表示，各國都知道全球化有其弱點，都在思考有些東西本國比例要放高一點，但這對台灣來說，並不是壞消息，台灣也需要開始重建與周邊國家的供應關係。除了適度開放新南向國家部分農產品進口，施至隆指出，機械業、傳統工具機，或者其他特定貨品，都可以先做模糊性的包裝，而不一定要那麼全部完整，可以先和個別新南向國家合作，適度開放該國部分產品進來台灣。施至隆表示，新南向政策沒有不對，無論是商業、觀光、交流，都是有數字可以看出成果的，而且至少界定了台灣和新南向國家的鄰居關係，這一代的台灣年輕人也比較不會排斥東南亞國家，會以比較持平、客觀的態度來看待，對異文化接受度也滿強的。只是，施至隆也說，世界本來就在改變，但新冠肺炎疫情讓問題變得更多，大家只能看著辦。（行政院經貿談判辦公室 廣告）

countries: 中國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 深耕新南向／開放農產進口 重建供應關係


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北20日電）中經院今天發布最新經濟預測，上修2020年經濟成長率至1.76%，成長趨勢呈現V型發展，整體經濟則為內平外溫情勢，並預測2021年經濟成長率為3.42%。

中經院上修今年經濟預測為1.76%，較7月發布的基準預測值1.33%，增加0.43個百分點；今年第2季為這波經濟成長的谷底，下半年便顯著回溫，第3、4季經濟成長率分別為2.77%、2.55%。

至於上修原因，中經院院長張傳章說明，全球主要國家經濟活動因武漢肺炎（COVID-19）疫情趨緩而逐漸回復，多數機構近期多上修2020年經濟成長率，台灣下半年也一掃上半年的陰霾，在內外需求回溫帶動回升成長。

journalist: 中央社記者潘姿羽台北20日電

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 中經院上修GDP成長率至1.76% 經濟內平外溫 | 產經 | 重點新聞


content_text:
高雄市一名40歲女子多次向好友表示想交男朋友，並開出條件「只要對她貼心疼愛就可以了」，沒想到經由好友牽線曾姓男子，兩人第一次約會就誤入狼室，慘遭對方性侵得逞。最終橋頭地院依強制性交罪重判曾男有期徒刑8年，全案仍可上訴。

判決書指出，女子領有輕度身心障礙證明，已屆齡40歲仍未交過男友，因為羨慕好友已婚且備受老公疼愛，便詢問好友是否能幫忙牽線，讓自己有談戀愛的機會，更開出條件「只要不對我毛手毛腳、欺負我都可以」、「對我貼心與疼愛、對我好就可以了」，好友聽完立刻想到前陣子擔任清潔工時結識的曾姓男子，由於曾男也表示想交女友，因此便將聯絡電話告訴對方。

曾男與女子結識後，某日相約在當地國小見面，隨後兩人一同步行到曾男租屋處，怎料進屋後，曾男獸性大發，性侵得逞。女子返家後，立刻將自己的遭遇告知母親，母親氣得偕同女兒回到國小附近尋人，曾男見狀立刻逃跑，只好先帶女兒前往醫院驗傷並報警處理。

橋頭地院根據女子的檢驗報告發現，其內褲驗出與曾男型別相符的DNA，而曾男的惡行在她心中留下巨大陰影，事後也未實際展現歉意，因此最後依對精神障礙及心智缺陷之人犯強制性交罪審結，判處有期徒刑8年，全案仍可上訴。

《TVBS》新聞提醒您：◎尊重身體自主權 請撥打113、110◎勵馨基金會 台北市蒲公英諮商輔導中心專線02-2362-2400◎現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7◎婦女救援基金會 02-2555-8595

此新聞報導之偵辦進度與資訊，任何人在依法被判決有罪確定前，均應推定為無罪。

實習編輯／周嘉茹

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 高雄市 橋頭

things: 強制性交罪 租屋

title: 初次約會狠對身障女伸狼爪 老色男遭重判8年


content_text:
愛鄰社區關懷協會上週六舉行「綠光十年感恩發表會」（愛鄰協會提供）

〔記者洪友芳／新竹報導〕新竹被視為科技城，但1個城市其實是2個不同世界，貧富差距大，位於新竹縣新埔、二重與竹東近2百位弱勢家庭孩童，透過愛鄰社區關懷協會串聯力成科技、遠雄集團、南茂科技、台積電與眾多個人捐款等資源，10年前成立「綠光種子就教室」，每年約投入8百萬元提供免費課輔、品格教育與才藝活動，協助弱勢家庭孩童們能跟一般正常家庭校小孩，享有學習成長的資源，10年下來，成效顯著。

愛鄰社區關懷協會上週六舉行「綠光十年感恩發表會」，3間綠光教室的孩童們表演練習已久的才藝課程成果，包括合唱、木箱鼓、直笛、二胡、舞蹈等節目，最後再與愛鄰銀髮長輩們一起大合唱，豐碩的成果感動愛鄰協會、各捐助公司或機構、眾多志工們，尤其看到第1屆學生已成長到18歲高中階段，激勵大家願繼續展開下1個10年，為政府資源尚不及關注到層面，再提供弱勢家庭孩童們免費課輔、品格教育與才藝活動，從小一延續到國中。

有感於犯罪年齡逐漸下降，社會或家庭悲劇也不斷上演，因認同「多一點課輔，少蓋1所監獄」，新竹縣愛鄰協會看到新埔、二重與竹東有不少隔代教養、單親、父母領取身障手冊、外籍配偶、原住民、急難救助等家庭，因學校沒有提供公費課輔班，弱勢家庭的孩童不僅無法獲得課輔與學才藝的資源，甚至長期被忽略可能誤入歧途，因此，10年前成立「綠光種子就教室」，由學校推薦經濟困難的家庭孩童，提供免費課後陪讀服務。

愛鄰社區關懷協會總幹事范馨文表示，弱勢家庭孩童免費課後陪讀計畫是該協會服務項目之一，目前3間「綠光種子就教室」共有國中小學生194位，以小學生居多，老師人力共17位，師生比約為1:10，週間每天放學後，由老師們負責接送到教室，陪伴與輔導孩子完成課堂作業、測驗與預習，課業之外，也要以愛心教導孩童有正確的價值觀，養成良好行為規矩與品格，每週三下午則有才藝活動，等於提供孩子們「第2個家」，充滿溫暖與愛，老師也定期家庭訪視，比一般課輔班服務得更到位。

范馨文指出，3間「綠光種子就教室」每年總經費需求8百多萬元，她數算除了政府補助10萬元之外，多由民間產業界與個人綠光天使定期定額或小額捐助匯集，產業界包括遠雄集團的資承新世代企業家慈善協會捐款50萬元、力成科技捐助20萬元與邀請參與家庭日活動等，感恩基金會每月提供師訓的培力課程，台積電捐助10多台平板電腦，南茂科技號召員工認養聖誕節心願禮物、招待看電影，嘉磐慈善基金會的繪畫公益活動等等。

牧德科技在「綠光十年感恩發表會」當天，也發動10多位志工協助招待、義賣、捐合唱團T恤團服與海報大圖輸出等，非常熱心參與。

范馨文表示，「綠光種子就教室」能走到10年，而且提供課程越來越豐富，3間教室發展出不同特色，這完全是上帝的愛激勵很多社會資源的投入。例如有的志工媽媽到班教手作美勞、講繪本故事；專業老師亮語到班教寫作文與加強語文一教就是3年；也有專業英文老師提供教美語服務；築愛音樂協會贊助成立合唱團、木箱鼓等音樂才藝課程；有的店家提供孩子進行未來職業探索體驗等。

一般家庭的孩子，送坊間的課後輔導加才藝可能每月要上萬元，「綠光種子就教室」提供弱勢家庭的孩童，免費課輔、品格教育與才藝活動，從小一持續到國中。范馨文說，很感謝諸多企業與個人愛心捐助，讓參與課輔計畫的孩童，能獲得很多學習資源，不僅在學業上有所進步，在品格教育上也有顯著的成長，情緒更為穩定，更有自信心，且藉由家庭探訪實際瞭解孩子狀況，與家庭有良好的互動與互信，讓家長與課輔老師一同陪伴孩子健康成長，這才是寶貴的成果。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 新埔 新竹縣 新竹 竹東

title: 綠光種子教室免費課輔弱勢孩童 年需求8百萬元來這些產業界捐助


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月20日訊】《聖經》蘊藏無限天機，人們從中組合出神奇的預言。而以色列《希伯來聖經》密碼專家通過破解聖經密碼，預測到美國總統特朗普將連任，而且會把美國人從中共病毒大瘟疫中解救出來。
據以色列突發新聞(Breaking Israel News)報導，身為拉比(rabbi)的以色列《希伯來聖經》密碼專家格拉澤森，曾在美國2016年總統大選幾個月前，利用電腦破解聖經密碼，進而成功預測川普會當選美國總統。
拉比是猶太人的特別階層，主要為有學問的學者，是老師，也是智者的象徵。猶太人的拉比社會功能廣泛，尤其在宗教擔當重要角色，是許多猶太教儀式的主持，但他們也有日常職務。因此，拉比的社會地位十分尊崇，連君王也經常邀請拉比進宮指導。
《妥拉》是一般常稱的《摩西五經》(Pentateuch)，它涵蓋在猶太教的《希伯來聖經》之內。
10月3日是美國總統大選開票日，大選前，格拉澤森以同樣的方法找到了川普會連任的訊息，而且清楚地記載在《妥拉》裡。
格拉澤森藉由其特殊的聖經密碼讀取軟件，搜尋與目前局勢相關的字。他發現，匹配的結果集中在《民數記》的第四章，其中包括「冠狀」 （corona，指冠狀病毒，亦即中共病毒）這個字。《民數記》是《摩西五經》的第四卷。
他還發現「他將拯救」(he will save)這個詞出現在圖表中兩次，暗示川普將扮演重要角色，拯救美國人民於中共病毒之中。
值得注意的是，「瘟疫」(plague)這個字以未加密的形式自然地出現在圖表中。

格拉澤森說，中共病毒是來自上帝的徵兆。「如果你了解諾亞方舟時代的洪水，你就會了解祂為什麼將這些毀滅性的事物帶到這個世界。川普正致力於阻止這些可怕的事情和毀滅。」
他說，人們會見到越來越多的中共病毒。他發現「冠狀」這個字與「美國」(United States)有關聯。而與「冠狀」和「美國」相關的字是川普(Trump)，這意味著川普的角色就是解決這些脫軌現象。
令人驚訝的是，與川普的名字相鄰的字是自然出現、希伯來文中的「總統」(president)二字，它通常翻譯為「首領」。「總統」則被「二」圍繞，表明川普會連任。這個字與意思代表5780的字相鄰。希伯來歷5780年剛好是2020年，也就是今年。
所以從格拉澤森破譯的聖經密碼中可以看出：2020年將爆發大瘟疫（冠狀病毒），川普將在2020年連任總統，並且帶領美國走過今年的大瘟疫。
著名基督教傳道士蘭斯．沃爾諾（Lance Wallnau）也曾預言川普總統將贏得2020年總統大選。
據美媒《新聞極限》（Newsmax）報導，沃爾諾表示，自己不時擁有「先知」能力，對於2020年總統大選，他說，上帝已經派遣《聖經》中所說的「大天使聖麥可」（Saint Michael），帶領一群大天使從天上下來，幫助川普贏得勝利。
沃爾諾表示，「大天使聖麥可」帶領上帝的軍隊，對抗撒旦及其邪惡的戰士們，最終擊敗了惡魔，而目前「大天使聖麥可」正在觀察美國的政治、社會混亂，並將做出應對方式。
還有報導說，在美國民間，甚至在英國和加拿大民間，許多人相信川普是聖經裡提到的人物，是神選之人，而川普名字的Trump，對應著經書中的「凱旋」。
英語原始聖經提到川普的章節：分別是哥林多前書第15章52節以及帖撒羅尼迦前書第4章第16節。

這兩段經文，保羅用書信的方式講了同一個故事：當末世審判到來之前，耶穌基督會將其虔誠的教會帶入天國與之相聚，而那些死去的虔誠信仰者將入天國獲得永恆的榮耀之身……依然活著的基督徒，也將被接入天國，其肉身將直接獲得不朽之榮耀。
而Last Trump意味著，基督徒被提升所聽到的「最後的號角」，意味著他們得救了。所以，這個Trump（川普），在4:16的原句中被寫作了Trump of God（神之川普）。
（責任編輯：李泉）

journalist: 責任編輯：李泉

countries: 美國 加拿大 英國 以色列

title: 神啟預言：川普成功連任 帶領美國人戰勝病毒


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月19日 13:59

视频简介：本期节目主要内容： 王女士在刷朋友圈时，看到网友张先生发了一个免费看手相的广告，她便在好奇心的驱使下点了进去，请张先生帮她看看命运。张先生用几段语音笼统分析了她的运势，说如果需要更详细的解答，建议她花钱算八字。就这样，王女士不仅测了八字，还在张先生的建议下买了六七千元的“改运”法宝。正当她期待好运来临时，她却接到了民警的电话……更多精彩，敬请关注。（《道德观察(日播版)》 20201019 花钱买命运）

title: 《道德观察(日播版)》 20201019 花钱买命运


content_text:
2020/10/19 19:35

〔記者洪臣宏／高雄報導〕劉姵均罹患妥瑞症，成長階段飽受異樣眼光，叛逆逃家，因為阿嬤一句：「再窮的人都一定要剪頭髮」而學習美髮，後來更成為金牌教練，她16歲時開始幫老人、弱勢義剪，23年不間斷，今年獲選第55屆敬老楷模獎。

劉姵均國三就參加美容與美髮丙級證照檢定，擁有6張專業證照，24歲成為全國最年輕的美髮監評人員，11年前進入中山工商等數所學校執教，帶領學生海內外征戰，培育出百面金牌選手與一位世界金牌。

她的學習之路相當艱辛，妥瑞症讓她不自主眨眼、擰鼻、發出各種怪聲與打嗝，家人對該病不了解而對她產生誤會，國中時期開始不想上學還逃家，更因結識飆車族朋友，讓父母傷心，直到母親輕生被送進急診室才幡然悔悟，外婆的「再窮的人都一定要剪頭髮」一句話，她選擇了美髮科。

劉姵均說，當時父親經商失敗債台高築，但從事美髮的母親仍每月捐款給公益團體，16歲就跟著她一起幫獨居老人與街友義剪，母親總是教誨她，只要活著的一天，就要用技術與能力幫助需要的人，23年來參加過無數次義剪，或協助乳癌病友表演造型。

劉姵均不吝分享成長學習經歷，鼓舞學習低落學生，每月也固定會捐款給學校的教育儲蓄專戶幫助有需要的學生，除了美容美髮上專業技能的獎牌，她曾獲高雄市優良愛心教師、中華民國青年獎章、全國模範勞工等獎，目前為弘光科技大學美髮系助理教授，她說，會繼續帶著學生義剪、當志工，灌輸利用所學回饋社會觀念。

taiwan-subdivisions: 中山 高雄市 高雄

title: 為老人義剪23年不間斷 金牌教練劉姵均獲選敬老楷模


content_text:
北魏正光元年的一天夜里，河西番禾县的望御山谷的上空，狂风暴雨大作。忽然，一道雷电凌空劈下，地动山摇，崖壁开裂，显露出一块丈八高的巨石。巨石的形态仿佛一位张开双臂、迈步行走的巨人，只是缺失了头部。

河西自古就是佛教胜地，当地人坚信，这是一尊天然的大佛像，并尊称为番禾瑞像或凉州瑞像（古时河西走廊属于凉州）。震撼之后，人们开始担忧，因为他们想起了八十多年前一位外族高僧的神秘预言……

灵像残缺，世乱民苦在佛像破山而出的八十七年前，一个名叫刘萨诃的云游僧人途经番禾县的望御山，立刻停下了脚步，对着崇山峻岭顶礼膜拜。过路人不解其意，向其请教。刘萨诃说：“这座山崖将出现佛像。如果佛陀灵像圆备，则世乐时康；倘若残缺，那么世乱民苦。”

人们听了高僧的话，似懂非懂、半信半疑。而刘萨诃走到酒泉县外，就在石涧中圆寂了。他的骨头立刻化为碎块，如葵籽大小。僧徒认为，这是刘萨诃显圣成佛的象征，便在附近修建了骨塔和寺院。

此为莫高窟第72窟南壁的《刘萨诃因缘图》中的凉州瑞像，表现了佛像出世缺失头部的情节。（公有领域）几十年来，刘萨诃的神迹和预言广为流传，世人都在等待真相大显的那天。直到正光元年（520年），天然的无头佛像裂山而出，昭示衰败离乱的世道。当地人见了，如何不惊慌？他们立刻召集工匠，甄选最好的石料，为大佛雕刻头像。

人们把雕刻好的头像安放在石像上部。怪异的事情又发生了，头像刚安好就掉落下来。来来回回折腾了几次，佛像始终不能身首合一。想来天意如此，非人力所及，大家也就打消了安放佛头的念头。

北魏是北朝时期的第一个王朝，自推行汉化的孝文帝之后，政权腐败，苛税重役令百姓苦不堪言。就在大佛像出世不久，塞北的柔然军队大举南侵，在北魏边境的军事六镇肆意烧杀抢掠。朝廷吝于抚恤赈济，六镇军民纷纷起事。虽然起义最终被镇压下去，北魏却大伤国本。

后宫之中，孝明帝突然驾崩，灵太后另立幼主。军阀尔朱荣以向灵太后“问罪”为名拥立新帝，又率军逼宫，将灵太后、幼主挟持。大军行至黄河边，尔朱荣下令，将其抛入黄河，残忍弑杀。他又将随行的宗室诸位王和两千多名官员赶尽杀绝，制造了骇人听闻的“河阴之变”。

北魏的悲剧并没有停止。新帝与尔朱荣的势力勾心斗角，互相残害，几年之间皇权频繁更替，最后北魏分裂为东魏和西魏，其皇位先后“禅让”于北齐、北周政权。从瑞像出世到魏朝衰亡，历经三十七年战乱，刘萨诃的预言正在应验。

灵像圆备，世乐时康历史进入北周元年（557年）的某一天夜里，距望御山二百里的武威七里涧，忽然有神光闪现。好奇的人们前去一探究竟，竟然在山中发现一尊硕大的石雕佛首。这一祥瑞事件立刻轰动了整个河西，僧徒举行了盛大庄严的迎佛首仪式，恭敬地把佛首运到望御山瑞像处。

佛首挨到瑞像肩头、不过几尺距离时，就像活了一样，自动飞到了颈上，而且严丝合缝，分毫不差。瑞像的形象残缺近四十年，身首相隔两百里，居然能够完美、牢固地安置在一起，不是天降福泽又是什么？在场吏民无不百感交集，既为即将到来的太平盛世而兴奋，更为神佛的无边法力而感佩。

此为莫高窟第72窟南壁的《刘萨诃因缘图》中的凉州瑞像，表现了安装佛首的情节。（公有领域）百姓在北周初年过了一段太平日子，刘萨诃预言和瑞像的故事，流传得越来越广，一直传入了宫廷。到了保定元年（561年），北周皇帝派遣官员到番禾查访后，下旨调集凉州、甘州、肃州等三州百姓三千人为瑞像修建寺院，分作三处，三年而功成。皇帝敕赐寺额为“瑞像寺”。这座寺院也非常神异，灯光流照，钟声连续不绝，却不知从何而来。此后僧侣众多，香火鼎盛。

十年后的一天夜里，瑞像的佛首突然落地，尊像再次残缺。这可吓坏了僧侣和官员，立即将此事报知朝廷。皇帝派出重臣亲自查验，举行隆重的仪式重新安放。然而，瑞像白天还完好，到了晚上就自行脱落。反反复复十几次都是如此。不久，周武帝下诏灭佛，全国寺院被焚毁，瑞像寺也未能幸免于难。而人们对瑞像的预言则愈加笃信。

北周之后，便是隋朝，在崇佛的隋文帝的带领下，佛法再度兴旺。瑞像寺得以重建，瑞像不知何时，再度身首合一。而隋文帝统领的国家，山河一统，进入开皇之治，百姓再次过上了安居乐业的生活。

瑞像沟通天地，形态关乎国祚民生，自然引起历代帝王的重视。隋炀帝就于大业五年（609年）巡幸河西时，亲自驾临瑞像寺，御笔题写“感通寺”赠予寺院，并下旨扩建、赏赐大量财宝。更重要的是，他命全国寺院模写瑞像供奉，感通寺因此名满天下。

在中华文明最辉煌的唐朝，瑞像附近出现凤鸟蔽日的吉兆，那一年是贞观十年（644年），唐太宗为此派出使者，前往瑞像寺进行供养。此后，取经归来的三藏法师途经感通寺，在这里拜佛讲经；唐中宗多次派出使者到寺院敬奉宝物。中唐以后，河西为吐蕃占据，感通寺更名圣容寺，香火依然。到了元明时期，圣容寺随着丝绸之路的废弃而逐渐萧条。

刘萨诃其人据文献记载，自北周到隋唐，凉州瑞像的预言都非常灵验。那么留下这则预言的刘萨诃又是何方神圣呢？他是稽胡族人，家境富裕，却为人凶顽，目不识丁。刘萨诃少年时放荡不羁，后来参了军，因武艺高强，喜好骑射打猎，射杀的鹿尤其多，造下许多杀业。

三十一岁时，刘萨诃在宴席中喝得酩酊大醉，竟然昏死过去，因一丝余气未断，未被下葬。七天七夜后，他悠悠醒转，讲述了一段离奇的经历。原来他昏死之时，魂魄到了地狱，见到了前世的师父，师父劝他出家；又见到过世的堂伯，堂伯说他曾为佛像灌浴，却在捐款上抵赖，所以死后在地狱受罚，之后可以转生天道。

此为莫高窟第231窟西龛内的凉州瑞像彩绘。（公有领域）刘萨诃又游历了十八层地狱，目睹种种惨酷的惩罚。之后观音菩萨现身，为他讲经说法，教导他忏悔罪过、出家修行，将来到各地寻找并礼拜佛迹圣地。最后，地狱判官就刘萨诃的杀鹿罪进行审讯。当年他杀鹿时所骑的黑马也跳出来作证。因而，刘萨诃几次被抛入煮沸的汤锅中以偿还罪过。

还了债，刘萨诃这才还阳，在人间起死回生。地狱的见闻让他大彻大悟，刘萨诃很快剃度出家，法名释慧达，从凶悍的军官变成了慈善祥和的僧侣。他遵从观音教诲，开始云游四方、广寻圣迹的修行生涯。在路过番禾县时，刘萨诃已是得道高僧，洞见瑞像天机，于是留下预言，启悟世人。

由于瑞像的灵验以及帝王的尊崇，凉州瑞像的信仰越来越兴盛，成为佛教艺术中常见的题材。特别是瑞像所在的河西走廊中，许多石窟造像都可以见到瑞像的身影。无论是彩塑还是壁画，创作的佛像既非禅定，也非说法，采用另一种固定模式：跣足呈立姿，左手微微抬起，握住衣襟，右手自然下垂或在胸前结印。壁画表现的情节更为丰富，涵盖刘萨诃修行、预言及佛像出世、安置佛首等一系列的故事情节。

今天，在敦煌莫高窟第72、203、300窟与张掖马蹄寺第6窟及瓜州榆林窟第17、28、39窟等地，我们仍然能够一睹瑞像的神采。以初唐时期的莫高窟第203窟为例，西壁（主壁）龛中的佛陀尊像，头部采用圆塑，面相饱满，肉髻宽厚；身躯则为浮塑，左手提起袈裟一角，右臂下垂。整体向后仰，倚靠在龛壁雕刻的山峦崖壁之上，表现出佛像从开裂的山体中缓缓立起的型态。

在当今的中国大陆，凉州瑞像是什么情形呢？圣容寺除了留存一些遗迹外，原貌已不可见。新修建的圣容寺大殿中，供奉着瑞像佛体的石壁，而佛首收藏在当地的博物馆内。瑞像残缺，昭示着人们正处在混乱黑暗的世道中。如果有一天，中华大地上佛法再次洪传，盛世重新来临，那将是瑞像身首再次合一的神圣时刻。@*#

参考资料：《冥祥记》《续高僧传》

责任编辑：李婧铖

journalist: 李婧铖

title: 【石窟探秘】石破天惊的佛像 预示朝代兴衰


content_text:
歐洲疫情又升高，義大利衛生部18號通報過去24小時單日新增確診超過1.1萬例，創疫情爆發以來的單日新高紀錄；捷克則是有反政府防疫示威，警方以催淚瓦斯、水柱驅離抗議群眾。

義大利衛生部18日通報過去24小時單日新增確診超過1.1萬例，創疫情爆發以來的單日新高紀錄。當局已下令採取新防疫措施，包括民眾在公共場所強制戴口罩等。前一天在羅馬街頭，已經見到警方巡邏，確保民眾都有遵守防疫規範。

義大利總理孔蒂宣布，「各城市市長們可於晚上九點，將街道廣場等群聚之地關閉，只有上班或回家可通行。」

瑞士近日疫情快速升溫，染疫死亡累計超過1800人。當局擴大防疫規範，包括從19日起，所有公共室內場所包括地鐵站、機場、公車站等交通樞紐，民眾一律得戴上口罩。

瑞士衛生部長伯塞特解釋，「過去10天來，我們見到新增感染數的一項重要訊息，上週五，我們每天新增超過3千例，確診率超過10%，15%甚至16%，這已讓我們明確知道接下來會發生什麼事。」

捷克布拉格警方則是以催淚瓦斯及水柱驅散數百位反防疫示威人士，至少20人受傷。18日包含足球迷及冰球迷等示威者，在舊城廣場抗議政府的防疫措施，包括禁止運動競賽、酒吧餐廳關閉等。另外當局還規定禁止6人以上集會，但500人以內、20人分批走並戴口罩的示威活動是被允許的。不過當天多數示威者都沒戴口罩，警方宣布已經超過人數，違反規定，便開始驅離。  斯洛伐克也有數百人上街抗議，反對政府的封鎖等防疫規範，其中有些人自稱是足球迷。在警方試圖以水柱、催淚瓦斯中斷他們的示威行動後，朝警方丟石頭、雜物等。

俄羅斯疫情再度升溫，16日起每日新增確診超過1.5萬例，不過當局並未打算加強封鎖，反而宣布開放日本、塞爾維亞、古巴等3個國家的通航；重大疫區莫斯科這家酒吧的客人表示對防疫感到疲憊。

莫斯科居民瓦尤克夫表示，「有些人已經康復，有些根本沒病症，我覺得沒像春天時那麼可怕。」

當局政府表示反對關閉產業，副總理戈利科娃表示目前形勢艱難，但「無需採取限制經濟措施」。

countries: 瑞士 俄羅斯 斯洛伐克 捷克 義大利 塞爾維亞 古巴 日本

events: 疫情 死亡

things: 防疫 經濟

title: 義單日確診創新高 瑞士染疫數亦大增


content_text:
金價上升，主要是美元回軟帶動。

紐約期金收市報每盎司1911.7美元，上升5.3美元，升幅0.3%。現貨金報1905美元。

title: 紐約期金高收0.3%


content_text:
习近平：在新时代继承和弘扬伟大抗美援朝精神 为实现中华民族伟大复兴而奋斗 习近平在参观“铭记伟大历史 捍卫和平正义——纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年主题展览”时强调，在新时代继承和弘扬伟大抗美援朝精神，为实现中华民族伟大复兴而奋斗。

纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年主题展览在京开幕 “铭记伟大胜利 捍卫和平正义——纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年主题展览”开幕式19日上午在中国人民革命军事博物馆举行。中共中央政治局常委、中央书记处书记王沪宁发表讲话并宣布展览开幕。

title: 纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年主题展览


content_text:
通傳會（NCC）下周一（26日）將就中天新聞台換照案，舉行聽證會，傳聞行政院已要求NCC關掉中天。對此，紐約僑團昨聯合發表一份聲明，呼籲NCC公正處理中天新聞台換照，提醒政府重視新聞自由，否則，將是開民主倒車的現象。

紐約僑團表示，華僑是革命之母，最熱愛中華民國，熱切希望國家不斷健康發展強壯，而民主自由是中華民國立國基礎，也是全亞洲第一個民主共和國，對於新聞的自由、新聞的發言，希望政府能夠特別重視，不能因為不支持就不准發言。

紐約僑團強調，新聞自由不能因為不支持就「被消失」，這是一個開民主倒車的現象，是紐約地區近千華僑及十個重要社團的共同呼籲。

新黨也號召群眾於明（21）日上午10點30分至NCC外集結抗議。新黨主席吳成典批評民進黨是「民退亂黨」，為遂其一黨獨裁專制統治，企圖剝奪人民知的權力，逞一言治天下、一己治天下、一姓治天下、一黨治天下之私，民進黨已經控制90％以上各式媒體，如今竟然企圖沒收公義喉舌中天的核播證照。

吳成典表示，為伸張新聞自由、言論自由的精神與領域，新黨將與藍天行動聯盟、藍營中華天朝、第三勢力333政黨聯盟、公民監督平台等團體，共同辦理陳抗訴求，提出強烈譴責蔡政府的違法行徑，捍衛即將窒息的新聞自由。

journalist: 周毓翔

title: 紐約僑團籲NCC 勿開民主倒車


content_text:
蒲晓磊

受国务院委托，中国证券监督管理委员会主席易会满15日向十三届全国人大常委会第二十二次会议作关于股票发行注册制改革有关工作情况的报告。

报告显示，我国已经初步建立了“一个核心、两个环节、三项市场化安排”的注册制架构，并在打造支持科技创新的特色板块、改革完善基础制度、加快证监会职能转变、完善法治保障等方面取得突出成效。

易会满说，注册制改革关乎资本市场发展全局，意义重大。经过科创板、创业板两个板块的试点，全市场推行注册制的条件逐步具备。证监会将深入总结试点经验，及时研究新情况、解决新问题，选择适当时机全面推进注册制改革，着力提升资本市场功能，努力打造一个规范、透明、开放、有活力、有韧性的资本市场。

启动信息披露违法案件调查176件

实施注册制，客观上要求政府“退一步”，减少管制，还权于市场，同时又要“进一步”，加强监管，维护市场秩序。

证监会按照“放管服”改革要求，坚持刀刃向内、简政放权，只要是市场约束比较有效的领域就坚决放权。去年以来，取消和调整14项行政许可，取消26%的备案事项，全面清理“口袋政策”和“隐形门槛”。本着简明易懂、方便使用的原则，分两批废止18件规范性文件，“打包”修改13件规章、29件规范性文件，上市公司监管问答从44项减少至18项。聚焦市场反映集中的问题，开展为期3个月的作风问题专项整治活动。

证监会坚持以“零容忍”的态度严厉打击财务造假、欺诈发行等证券违法活动。2019年以来，启动财务造假、欺诈发行等信息披露违法案件调查176件，作出行政处罚决定99件、市场禁入决定15件，向公安机关移送涉嫌犯罪案件及线索33起，从严从重查处了一批大要案。坚持一案双查，严肃追究中介机构违法责任，累计启动调查中介机构违法案件29件。

有效保护投资者合法权益仍有难题

报告指出，目前注册制改革只是有了好的开端，制度安排尚未经历完整市场周期和监管闭环的检验，有些制度还需要不断磨合和优化，各种新情况新问题可能逐步显现。解决资本市场长期积累的深层次矛盾需要综合施策，久久为功，不可能一蹴而就。目前来看，主要面临以下几个方面的挑战：

形成有效的市场约束需要一个渐进的过程。我国资本市场发展仍不充分，“卖方市场”特征明显，再加上长期投资者发育不足，中介机构的定价和风控能力还比较薄弱。一系列更加市场化的制度安排需要各市场参与者逐步调适，短期内市场主体之间的充分博弈和相互制衡很难到位。

有效保护投资者合法权益仍面临不少难题。目前，对欺诈发行、信息披露造假、中介机构提供虚假证明文件等违法犯罪刑罚力度偏轻，上市公司控股股东、实际控制人“掏空”上市公司、损害中小股东权益的行为在公司法层面缺乏有效制约。新证券法规定的证券民事赔偿制度真正落地还有许多工作要做。

市场环境面临较大不确定性。当前，新冠肺炎疫情仍在全球蔓延，世界经济持续低迷，地缘政治和贸易冲突加剧，产业链供应链面临重构，国际金融市场脆弱性上升，国内经济金融形势仍然复杂严峻，给我国资本市场稳定带来压力。

全市场推行注册制条件逐步具备

报告指出，下一步，证监会将不断完善科创板、创业板注册制试点安排，稳步推进主板（中小板）、新三板注册制改革，系统推进基础制度改革，加强上市公司持续监管，加快证监会自身改革，建立健全严厉打击资本市场违法犯罪的制度机制。

在加强上市公司持续监管方面，证监会将切实把好市场入口和出口两道关，优化增量，调整存量，促进上市公司优胜劣汰。完善公司治理规则体系，盯住控股股东、实际控制人等“关键少数”，督促上市公司规范运作。聚焦问题公司、高风险公司，加快市场出清。动员各方面力量，推动提高上市公司质量。

journalist: 蔡纯琳

title: 证监会：将选择适当时机全面推进注册制改革


content_text:
虎尾鎮廖蔡愛阿嬤(中)愛說好話，逗得大家哈哈大笑。(雲林縣政府提供)  台灣慶祝九九重陽節(10/25) ，許多百歲人瑞都公開他們的養生祕訣，而全球最長壽的人是在日本；台日人瑞共同的養生祕方就是「活著就是要動」，不只身體要勤於勞動，也要經常動頭腦，而且要樂於助人；至於這些人瑞的飲食習慣，則差異很大。

117歲田中加子 愛喝咖啡做計算題

金氏世界紀錄(Guinness World of Records)認證的全球最長壽的人，是日本的田中加子，她在9月一躍成為全球最長壽的人。

共同社報導，田中加子1903年出生於福岡，在9名兄弟姊妹中排行第七，現居福岡市內一所老人中心

老人中心曾表示，田中阿嬤平常都使用手推車在中心內散步，每天除了必吃三餐和點心，特別愛喝罐裝「咖啡歐蕾」(Cafe au lait)，一天都要喝3到4罐。咖啡歐蕾是法國常見的一種花式咖啡。

田中阿嬤的興趣是跟中心內其他老人玩黑白棋，並練習計算題等，「吃好吃的東西、學習計算等事務，是她長壽的秘訣。」

田中加子獲得了金氏世界紀錄認證，為全球最長壽的人。(網路照片)

雲林廖蔡愛阿嬤 務農喜歡說好話

在台灣方面，雲林虎尾鎮興中里107歲人瑞廖蔡愛阿嬤務農拉拔7名子女長大，育有5男、2女，她心地善良，喜歡說好話；食物則不忌口，少量多餐，每天早上喝一罐雞精、晚上一碗牛奶，目前仍保持做體操習慣。

104歲賴甘霖神父 長壽祕訣就是助人

而出生於西班牙，來台已逾半世紀，目前高齡104歲人瑞，卻被暱稱為「小賴」的賴甘霖神父(Andrés Diaz de Rábago)上個月才舉行新書《愛如甘霖》發表會，中氣十足的他，不僅在現場高歌，更提醒大家長壽的祕訣，就是「天天幫助別人、愛天主。」

人瑞神父賴甘霖發表自傳《愛如甘霖》。(陳國維 攝)

「退休公務員」人瑞劉水旺：麥操煩最重要

雲林103歲劉水旺是退休公務員，劉水旺分享他的養生之道就是，不要「操煩」；但飲食方面，他反而是「吃重鹹」。

劉水旺30多年前於大埤鄉公所兵役課長退休，對於養生，他說，最重要的就是不要「操煩」，心情放輕鬆，煩就會憂鬱進而衍生各種後遺症，失眠、吃不下等問題，這些對身體傷害很大。

劉水旺的兒子則說，父親不忌口，什麼東西都吃，而且「吃重鹹」，什麼東西都要加很多鹽巴。

雲林103歲劉水旺(坐者)是退休公務員，他的養生之道就是「不要操煩」。(大埤鄉公所臉書)

countries: 法國 台灣 西班牙 日本

taiwan-subdivisions: 虎尾 田中 大埤 雲林縣

title: [國際] 要活就要動！  台日人瑞長壽祕訣大公開


content_text:
印度有民眾疑似目擊「紅色外星人」在空中飛行，甚至降落到河邊竄來竄去，怪異模樣把他們嚇得立馬報警求救；警方到場便偕同大夥進到草叢堆裡試圖釐清事實，最後謎底揭曉則令人十分驚訝。

根據《今日印度》（India Today）報導，10月17日上午警方陸續接獲通報，北方邦丹卡爾鎮（Dankaur）的民眾聲稱自己目睹外星人飄在半空中，後來甚至還降落到河邊，覺得相當驚恐。警方到場後，河岸已經聚集一大票慕名而來的圍觀群眾；當大夥勇敢邁進，答案即將揭曉的緊張時刻，才發現這只是個「鋼鐵人造型氣球」，叫人當場傻爆眼。

警方表示，當地居民如此害怕是由於不熟悉此物，加上氣球升空、降落又卡在草叢裡搖搖晃晃的，乍看之下的確有像外星人的動作；經過調查送驗，顯示該氣球不含有害物質。雖然目前仍不清楚施放者是誰，但真相曝光已經足夠讓大家鬆一口氣，恢復日常生活。

實習編輯／徐榮佑

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 「紅色外星人」草叢亂竄 警民聯手壓制…真面目曝全看傻


content_text:
▲八里有處萌系親子玩樂天地，園內「大鯨魚地景溜滑梯」成為打卡亮點。（圖／《兔兒毛毛姊妹花》提供，以下皆同，請勿任意翻攝以免侵權）

實習記者蔡欣娣／綜合報導

超萌親子放電天堂！八里有座隱藏版公園秘境，以海洋意象為設計主軸，打造多樣化共融式設施，其中這座「大鯨魚地景溜滑梯」吸睛度十足，外表彩繪著水汪汪大眼睛，搭配療癒的海藍配色，成為一處活潑又可愛的打卡夯點，另外還有搖搖馬、共融式旋轉盤、彈塗魚翹翹板以及四種造型鞦韆，相當適合家長帶著小小孩於此共度假日幸福時光。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

▲繽紛的海洋地板彩繪。

▲極受歡迎的魚兒造型翹翹板。

隱身於新北市八里區的「八里商港公園」為全台首座鯨魚地景共融式兒童遊樂場，是一處小而美的親子放鬆秘境，來到這裡，不僅能欣賞到繽紛的海洋地板彩繪，園內擁有Q萌海藍外型的「大鯨魚地景溜滑梯」更深受小朋友喜愛，鯨魚頭部設計兩道磨石子滑梯，坡度和緩，非常適合小小孩，並特別於尾巴處貼心設置寬敞的無障礙坡道，讓各族群皆能開心體驗磨石子溜滑梯的樂趣。

▲▼超萌的「大鯨魚地景溜滑梯」相當好拍，坡度和緩且不高，小小孩能於此盡情玩樂。

「八里商港公園」內的盪鞦韆種類多元，除了傳統鞦韆，還設有座椅式鞦韆、圓盤型鞦韆、躺椅造型鞦韆，小朋友個個玩得不亦樂乎，一旁的小型搖搖馬也採用海馬與熱帶魚造型，讓整座公園宛如海洋世界般多彩有趣，值得一遊。

▲提供四種不同造型的盪鞦韆。

▲▼其中的圓盤型與躺椅式鞦韆獨具特色。

八里商港公園

地址：新北市八里區商港一路、商港八路交叉口

＊以上圖片皆由《兔兒毛毛姊妹花》授權提供，現有經營：粉絲團、部落格。

【你可能也想看】

►挑高玻璃屋＋唯美植栽！宜蘭1600坪溫室花園 漫遊夢幻天空步道►星空玻璃屋秘境！墾丁全新夢幻民宿 1.8米大浴缸＋遼闊山景超仙►梅花鹿天堂＋1！宜蘭全新療癒農場 餵小鹿喝奶、陪Q萌草泥馬玩耍

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 八里 宜蘭 八里區 新北市

title: 全台首座鯨魚溜滑梯！八里隱藏版萌系公園　貼心設共融式遊戲場


content_text:
【大纪元2020年10月20日讯】（大纪元记者赵芬妮编译报导）自纽约州关闭非必要行业迄今，失业率一路下降到9月的9.7%，但进入10月份的第一周，新申请失业人数不降反升，出现抬头趋势。

根据纽约州劳工厅的记录，截至10月10日的第一个星期，有近6.9万人提出了首次失业申请，另有29,500个没有资格获得传统失业保险的人，根据新的联邦计划，申请了瘟疫失业援助（Pandemic Unemployment Assistance，简称PUA），两者合计增加2,172人，失业率比上一周增加了约3%。除了纽约市外，纽约州几乎每个县的失业人数都比前一周有所增加。

自3月中旬以来，纽约州已经收到400万份初始失业申请，170万份瘟疫大失业援助申请。目前失业人数最多的是纽约市，超过196万人；其次是长岛，有超过50万人提出失业申请。◇

责任编辑：沁莲

journalist: 赵芬妮

title: 10月第一周纽约州首次失业人数增加


content_text:
南韓記憶體大廠 SK 海力士 （SK Hynix）於 20 日宣布，將以 90 億美元的金額收購處理器龍頭英特爾（intel）旗下的 NAND 記憶體與儲存事業，以及位於中國大連專門製造 3D NAND Flash 的 Fab68 工廠。SK 海力士將依規定向中、美、韓等國政府機關申請許可，預計在 2021 年底前完成收購。

據了解，此次 SK 海力士收購英特爾 NAND 業務，預計分為兩階段進行。第一階段預估至 2021 年底前，也就是待各國反壟斷機構審查通過，則 SK 海力士將會先支付 70 億美元的金額來先將有關 SSD 的項目拿到手，其中包括 SSD 的品牌、專利以及英特爾中國大連工廠與機器設備。另外，SK 海力士與英特爾將會合資開子公司來共同經營英特爾的 SSD 業務，使得英特爾的品牌會繼續存在，而英特爾方面也將會繼續營運 NAND 的生產工廠。

至於，第二階段預計到 2025 年的 3 月份，在 SK 海力士支付完剩下的 20 億美元金額之後，英特爾才最後轉交 NAND 的相關研發、設計專利以及中國大連工廠的所有人員。基於上述的收購過程，在首階段英特爾的 SSD 品牌預計將進一步保留，並且繼續運作後， SK 海力士方面也將開始發展自有的 SSD 的品牌。這樣的情況直到步入第二階段後，再視當時的情況進行調整。

根據市場研究及調查機構 TrendForce 旗下半導體研究處的數據顯示，2020 年第 2 季 NAND 市場的營收市占率，龍頭三星為 31.4%、其次為鎧俠的 17.2%、排名第三的威騰電子市占率為 15.5%、SK 海力士 11.7% 排名第四、英特爾則以 11.5% 與美光共同排名第五，其他廠商的市占率則僅剩下 1.2%，因此可說前 6 大廠商掌握了全球近 99% 的市場。而在 SK 海力士進一步收購英特爾 NAND 業務之後，SK 海力士的市占將進一步拉升到排名第二的位置，如此不但與龍頭三星幾乎瓜分了全球過半的 NAND 市場，預計未來對於 NAND 市場更具有價格發話權。

另外，TrendForce 還指出，若以產品競爭力詳細區分，以 2019 年來看，SK 海力士在 NAND Flash 的強項為行動產品 (mobile) 領域。其中，包含 eMCP 以及 eMMC 產品，占 SK 海力士 NAND Flash 業務總營收的 60% 以上。至於，英特爾方面，因為長年於企業級 SSD 領域表現特別優異，不但與三星（Samsung）並駕齊驅，而且在中國市場的市占甚至超過五成。就 NAND Flash 所有終端應用而言，企業級 SSD 為獲利最佳品項。因此，一旦此合併案順利通過，將可望使得兩家公司在企業級 SSD 領域發揮綜效，並開啟 NAND Flash 產業整併序幕。

現階段就產能來分析，SK 海力士目前的 NAND Flash 投片產能全數位於南韓。而英特爾的 NAND Flash 產能則全數位於中國大連。而因為英特爾是所有 NAND Flash 廠商當中最著力推廣採用 QLC 結構者，預計 2020 年年底前將占其產出逾 30%。以技術面來看，目前英特爾仍堅持以 Floating Gate 為 3D NAND Flash 的主要生產結構，不同於 SK 海力士等其他廠商所採用的 Charge Trap 結構，在蝕刻的技術難度上有相當差異。

TrendForce 進一步強調，SK 海力士在取得英特爾的 3D NAND Flash 產能以後，將在企業級 SSD 領域的競爭力將大幅躍升，後續則會著墨於如何在英特爾與 SK 海力士兩者的不同產品架構之間取得平衡，以達最大綜效。至於，在英特爾方面，市場人士指出，過去曾經一直有英特爾將出售 NAND 業務的傳聞，如今成為事實，則代表英特爾將專心回歸處理器等核心業務發展的企圖。一方面可將出售 NAND 業務的資金用在晶圓生產業務的製程優化工作上，另一方面也降低在美中貿易戰氛圍下在中國營運工廠的風險。不過，值得注意的是，此次收購案僅限於 3D NAND Flash 相關技術與產能，並不包含近期相當受到市場關注的新興記憶體技術 3D-XPoint。因此，未來英特爾還將藉由 3D-XPoint 技術繼續做怎樣的發展，依舊令人關注。

(首圖來源:SK 海力士)

taiwan-subdivisions: 三星 新興

title: SK 海力士 90 億美元收購英特爾 NAND 業務，市占一舉拉升至第二


content_text:
天文迷注意啦！獵戶座流星雨今（20日）起登場，台北天文館指出，預計最佳觀測時間自晚間10時30分起，若天氣晴朗可觀測6小時，每小時最多可見20顆流星，凡在無光害的空曠處便可欣賞。

★男人心目中的高級貨都在這裡

台北天文館指出，此次獵戶座流星雨極大期將落在20日及21日2天，每小時數量可達20顆，為秋季最盛大的流星雨。由於今年在無月光干擾下，觀賞條件尤佳，因此晚間10時30分起至隔日天亮前皆可觀賞。

台北天文館預計，只要天氣晴朗且無光害的空曠處，便能以肉眼欣賞，且觀測時間達6小時，預計每小時可見20顆流星。若無法出門的民眾也不用擔心，台北天文館於陽明山、梨山、蘭嶼、澎湖七美等地架設了高畫質的暗空攝影機，讓民眾可透過網路直播方式觀賞這場流星雨盛況。

此外，台北天文館表示，除了流星雨外，23日還將出現木星、土星在同一天合月的天文美景！當日兩星先後於凌晨1時12分及上午11時42分合月，但在22日與23日傍晚後才適合觀賞，可見到一彎眉月和木星、土星相近簇擁於西南方天空，愛好攝影的朋友千萬別錯過捕捉這難得畫面的機會。

台北天文館介紹，獵戶座流星雨活動日期每年約落在10至11月初，由於獵戶座流星雨是由著名的哈雷彗星遺留在軌道上的物質所形成，特色是流星速度極快，所以在高峰期可持續數天而不衰，甚至有機會看到「火流星」景象。

延伸閱讀【獨家】【巨星排場挺男友】27人巨星排場 蕭亞軒偕黃皓密接真人秀【尊貴學生賤老師】不能得罪財神爺 南開科大遭控為奧客學生逼退資深老師【富邦女婿起底】蔡明忠長女愛上韓國歐巴 蔡承穎婚禮照獨家曝光是否親生不重要 老芋仔最疼妻子與小王生的兒子民調達9成年輕人願上戰場 徐巧芯曝：他們認為「反正不會打」

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：肉眼可見每小時20顆 獵戶座流星雨今晚登場

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／翻攝自台北天文館官網）

taiwan-subdivisions: 七美 蘭嶼 澎湖

title: 肉眼可見每小時20顆 獵戶座流星雨今晚登場


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-84706859698523233652020-10-20T07:50:00.000+08:002020-10-20T07:50:00.442+08:00警察局再添生力軍【記者鄭家瑜報導】澎湖縣政府警察局19日注入3名新血，中央警察大學畢業分發1人，臺灣警察專科學校分發2人（如圖）。

縣警局局長劉鴻烈表示，此次新調入人員之派發，係衡酌各單位缺額比例、轄區特性、當前勤（業）務需要及近年退休人數等因素，合理配置適當人力，而核派人員均以派補警力較短缺之分局為主，藉以強化外勤警力，期提升服務效能。

近年本縣警察局在臺灣警察專科學校招生分發及警政署定期請調核派現職員警之員額數，使得該局警員人力配置首次足額進用補實，對基層警力缺額問題已獲得解決。而從調派入本縣員警之戶籍分析，多數為澎湖籍，劉局長對優秀的警察子弟能順利回到故里為鄉親服務特表欣慰，相信警界有這批新血的注入，對本縣治安將有正面的助益。

劉局長特別期勉這批甫畢業投入警察陣營的新血，在新的工作崗位上要恪遵本分，除以警察志業為榮外，並應以服務鄉親為樂，共同營造優質的幸福安康環境。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 警察局再添生力軍


content_text: 去年8月反修例示威期間，內地《環球時報》記者付國豪在香港機場遭人圍毆及綑綁，警方事後拘捕包括「佔旺女村長」畢慧芬在內4人，並分別控他們暴動、非法集結、非法禁錮、對他人身體加以嚴重傷害、阻礙公職人員及管有攻擊性武器共8項罪名，案件今日在區域法院開審。

title: 《環時》記者遇襲案開審 付國豪已來港將出庭作供


content_text: 台電公司屏東區營業處施工班今天揭牌運作，2個施工班共有16名配電外線技術人員，年齡20至30歲，這個爬電線桿的高風險工作，屏東區處就有1/3是碩士加入，還有1名女性成員。屏東區處長張簡宗瑜表示，近年承攬商配電外線技術人才面臨老化及招不到人的問題，台電於是自己訓練技術人員，目前全台有7個區處成立施工班，成員肩負加速穩定供電及核心技術傳承的使命。 副處長林世陽表示，台電近年面臨員工退休潮，從去年8月就開始積極籌備施工班，屏東區處初期先成立2班，預定明年再擴編為4班，日後將升格為施工課。林世陽說，台電在民國80年期間有施工課，自己有配電技術人員，後來工程外包後，施工課人員改分散到其他單位，如今，連外包商都面臨招募不到年輕新血，台電於是自己訓練傳承核心技術。屏東區處施工班2班共有16人，林世陽說，雖然招募時學歷只限高中職以上，但多數都是大學生以上應徵，甚至有1/3是碩士學歷，施工班成員是台電正式員工。2個施工班16名員工中唯一女性劉伊惠今天在施工班揭牌儀式中，演示了爬電桿技術，原是私人企業機械工程師，45歲的她投考配電技術人員受到父親影響，她的父親目前是台電配電工班的班長。從小就吃台電的飯長大，劉伊惠說，私人企業裁員、減薪頻傳，台電工作穩定是她加入台電行列主因，她並透露，在總公司受訓期間，還有女護士等女性都投入配電行列，工作穩定是最大誘因。劉伊惠說，她沒有懼高症，受訓時爬電桿對她不是難題，只要注意好工安，就不用擔心有危險，且爬得越高，還能欣賞到不錯的風景。今年29歲，屏東大學光電材料研究所畢業的吳伯聲表示，當初投考只是想要有個工作，受訓時，發現配電許多的技術和工作內容都引起他的興趣，而且團隊完成配電的工作讓他有不斷挑戰自己的成就感，工作穩定倒不是他現在考量因素，畢竟他還年輕。至於風險，他說，每個工作都會有風險。

taiwan-subdivisions: 屏東 東區

title: 爬電桿沒在怕 台電屏東區處施工班三分之一是碩士


content_text:
漢堡之兵法全攻略（一）：在美國，五個城市都宣稱自己是漢堡的發源地 漢堡之兵法全攻略（二）：台灣也買得到的A&W沙士，發明了培根起士漢堡？ 開創連鎖速食漢堡新紀元的「麥當勞」 關於麥當勞這間現在遍布全球120個國家和地區有著37，855家餐廳，以及約21萬多名員工的速食漢堡連鎖企業，已有不少的經濟學與社會學家以專文或專書研究。

其中包括1986年由英國《經濟學人》雜誌所刊登的，以一個大麥克漢堡在不同地方的貨幣價格比較，來非正式評估這些貨幣購買力平均值的大麥克指數（Big Mac index）；美國社會學家喬治・理澤（George Ritzer）於1993年出版的《社會的麥當勞化》（The McDonaldization of Society）。

以及1999年，湯馬斯・洛倫・佛里曼（Thomas Friedman）的《凌志汽車與橄欖樹：理解全球化》（The Lexus and the Olive Tree： Understanding Globalization）一書中所提出（但早已被否定）的「自從各自擁有麥當勞以來，沒有兩個都擁有麥當勞的國家相互之間進行過戰爭」之「黃金拱門理論」（Golden Arches theory）等。

其中所謂的麥當勞化，是由效率 （Efficiency）、可預期性 （Predictability）、可計算性 （Calculability）、控制 （Control）等四大元素所組成。這樣的組合被認為是在資本主義系統中營運最為理性的形式。

而以我們自身在速食餐廳的用餐經驗來說，第一點的「效率」，指的就是我們能夠迅速取得我們的餐點；而人們不管在哪個城市，或是不同國家，都渴望接獲到自己熟悉的事物，麥當勞讓你不論置身何處，都能讓你吃到一樣的餐點，置身同樣的環境，這便是第二點的「可預期性」。

再來，我們去麥當勞並不是為了吃最高檔的餐點，我們去吃麥當勞是因為我們知道，我們可以不需要支付太多的錢，就可以買到足以飽餐一頓的食物，這種量重於質的消費，為「可計算性」；最後的「控制」指的是我們對非人類的技術的控制，這樣的控制能夠確保每一次都能烹調和產出相同的食物，稀釋掉人為影響，從而人類轉變成可以輕易汰換的員工。

雖然理查與莫里斯麥當勞（Richard and Maurice McDonald）兄弟在二戰期間（雖然也許對美國而言還沒開始）的1940年，就已經開了一家八角形建築的「麥當勞兄弟漢堡吧汽車餐館」（McDonald Brothers Burger Bar Drive－in），因此也和美國早期的漢堡店一樣，雇了點餐女郎，幫客人點餐、送餐和結帳。

但與白城堡與白塔樓這些美國最早開的連鎖漢堡店不同的是，麥當勞抓到了二戰後美國新的生活模式與消費模式，從而以摧枯拉朽之勢，稱霸美國速食業。

出生於新罕布夏州的這對麥當勞兄弟1930年搬到加州的時候，原本買了間小戲院。不過由於生意一直沒有起色，於是在1937年的時候，他們又在洛杉磯郊區開了個賣熱狗和柳橙汁的攤子，不過生意依然慘淡，於是又加賣烤肉和漢堡，但生意卻還是沒有起色。

而上文所說的「麥當勞兄弟漢堡吧汽車餐館」，正是他們1940年搬到加州聖貝納迪諾（San Bernardino， California）後開的餐廳。開幕那天，是1940年的5月15日。

一開始，他們賣的東西不只是漢堡，而是很講究的慢火烤肉，而且還特地從阿肯色州進胡桃木片來烤肉。這間店可以停車，又有送餐女郎的店，終於讓這對兄弟店裡的生意蒸蒸日上。

不過，在二戰後，汽車餐館的競爭日益激烈。之所以如此，是美國郊區生活模式的崛起。而使得郊區生活模式崛起的原因有二：一是日益提高的汽車自有率，二是市內日益惡化的治安。

美國從1950年代的初期開始，路上的汽車數量就呈現了爆炸性的增長，使得越來越多美國人開車去吃漢堡，同時也導致中產階級從城中心搬到郊區。不過，他們並非純粹只是因為有了自用車而搬到郊區，而是因為二戰後市中心節節升高的犯罪率。

而由於市內的漢堡店有許多都是24小時營業的，而使得店面和顧客都成了夜間犯罪的目標。此外，更有越來越多的流浪漢把這些店當成自己家，不但在用餐區睡覺，連梳洗都是用漢堡店的廁所。再加上種族暴動，使得許多人決定遷到郊區去生活。

在位於市中心的像是白城堡和白塔樓等的漢堡連鎖店，因為上述原因而導致生意開始走下坡，而郊區卻還沒有漢堡連鎖店的情況下，麥當勞便以餵飽郊區家庭之姿崛起了。也就在這樣的環境下，麥當勞兄弟針對他們所意識到的狀況，進行了營業方式上的具大轉變，而這個轉變之大，甚至是他們暫停營業三個月，深思熟慮之後才拍板定案的。

首先，他們開除了他們20多名點餐女郎，並且將原本的銀製餐具全都換成紙製的；而且，他們簡化了自己的菜單，從原本的25種，縮簡到只有漢堡、起士漢堡、三種軟性飲料、牛奶、咖啡、洋芋片（後來改成了薯條）和派等九種選項。

前者是因為他們決定針對家庭為主要的消費族群，而營造了不受青少年喜愛的，沒有可以調情說笑的點餐女郎的用餐環境。將餐具全部換為紙製品，不但一方面防止某些青少年會偷餐具的情況，還省了請洗碗工的錢。後者則是因為他們發現，漢堡竟然佔了其總營收的八成。

麥當勞兄弟針對提高生產效率與降低成本，以增加獲利所做的改變，還包括了改變借鏡於亨利．福特的概念是基於速度、低價與量的工業化裝配線生產模式，即福特主義。他們12個人的團隊中，每人都有自己特定的工作，而且大多數的食物都以事先裝配完成。

因此一旦客人點了餐，漢堡就會和番茄醬、芥末醬、洋蔥，以及兩片酸黃瓜，一起送到他們的手上。而也因為這個模式所所有的工作分成許多各別的簡單項目，因此員工只需要接受非常基本的訓練便可勝任。這種方式不但使得勞力能簡單被替換，不同的崗位之間也方便交替。此外，麥當勞還創造出了顧客自己排隊取餐，與自己清理用完的餐點的快速用餐方式。

打掉重練的麥當勞於1948年重新開幕，它的第一位客人，是一個九歲的小女孩，她點了一袋漢堡。

不出數年，麥當勞就取得了驚人的成功。而它的成功也吸引了不少人前來取經。像是凱斯．克拉馬（Keith Kramer）和其岳叔父馬修．伯恩斯（Matthew Burns）在1952年參觀了麥當勞之後，隔年就在佛羅里達州開了應速得漢堡王（Insta－Burger King）。

此外，根據《漢堡：吃的全球史》的作者所述，本來在加州的聖貝納迪諾開熱狗攤的小格倫・威廉・貝爾（Glen William Bell Jr.），後來也學習了麥當勞的經營模式，在1962年開了以賣墨西哥食物為主的連鎖店「塔可鐘」（Taco Bell）；「科林斯食品國際」的董事長詹姆士．柯林斯（James Collins），也於參訪過麥當勞之後，將其經營方式做成筆記，應用於「肯德基」之上。

1953年，麥當勞位於亞利桑那州鳳凰城的加盟店首開先例，使用這個商標開業。雷・克洛克（Ray Kro）買下了麥當勞後，他請人重新設計，改成有一條線穿過的兩個交疊著的黃金拱門，而這個商標一直使用到1968年。

當麥當勞的事業版圖越來越大之後，雷・克洛克為了提昇品牌形象，重新設計了原本的商標，強調M這個字母，並在其中加入MacDonald這個字。

而這個商標一用就用了35年，直到2003年。雖然歷經了幾次更動，但大致沒有太大的變化，直到2003年的「I’m loving’ it」的行銷企劃，麥當勞的商標才又有了較大的改變，不但加入了「I’m loving’ it」這句後來風行全世界的標語，還將字母M改為帶有陰影的圓柱體，增添了立體感。

台灣的麥當勞於1984年2月18日於台北市的民生東路開幕，現在全台共有413間分店。而目前世界上麥當勞店舖數最多的是美國，共14146間；加拿大和美屬波多黎各的麥當勞皆是1967年開業，目前各為1450間與108間；接著開業的是美屬維京群島，1970年開業，現在為6間；同樣在1970年開業的還有哥斯達黎加，目前有分店54間。

於1971年開業的分別有澳洲、關島、日本、荷蘭、巴拿馬、前西德（東德於1990年開設第一間麥當勞），目前店舖數分別為970、6、2975、254、57、1472（德國統一後總數）；1972年開業的有法國和薩爾瓦多，店舖數分別為1419和19；瑞典的麥當勞於1973年開業，目前有191家；瓜地馬拉和英國的麥當勞1974年開業（威爾斯1984、蘇格蘭1987、愛爾蘭1991），目前店舖數分別為95和1274。

1975年開業的有香港和巴哈馬，店舖數237和3；1976年是紐西蘭和瑞士，各有166和167間；1977年為愛爾蘭和奧地利，分別為89和195間；比利時的麥當勞則開於隔年，現在有85間店；巴西與新加坡皆是1979年開業，店舖數為1000和136。

1981開的有西班牙、丹麥和菲律賓，現在各有520、89和668間；馬來西亞於1982年開業，現今282間；挪威1983年開，71間；和台灣一樣於1984年開業的有安道爾和芬蘭，現在分別有5間和65間；而泰國、義大利、盧森堡、委內瑞拉和墨西哥皆在1985年開業，現各有240、598、10、133、402間店。

古巴、土耳其和阿根廷1986年開業，目前為1、253、222間；澳門店1987年開業，現有27間；1988年開幕的有現在30間店的塞爾維亞、447間的南韓，以及90間的匈牙利；而在1990年，麥當勞不但在前蘇聯的莫斯科開業（現737間），還在中國大陸的深圳開了全中國第一間麥當勞（目前2700間）。

其它還有在1991年開業的葡萄牙、希臘、烏拉圭；1992年在捷克、波蘭、摩洛哥、汶萊；1993年在以色列、斯洛維尼亞、沙烏地阿拉伯；1994年的科威特、阿曼、埃及、保加利亞、巴林、拉脫維亞、阿拉伯聯合大公國；1995年的愛沙尼亞、羅馬尼亞、馬爾他、哥倫比亞、斯洛伐克、南非、卡達、宏都拉斯。

1996年的克羅埃西亞、斐濟、列支敦斯登、立陶宛、秘魯、約旦、巴拉圭、多明尼加、白俄羅斯；1997年的千里達、烏克蘭、塞浦路斯、厄瓜多、蘇利南；1998年的摩爾多瓦、尼加拉瓜、黎巴嫩、巴基斯坦、斯里蘭卡；1999年有喬治亞共和國和亞塞拜然；2001年模里西斯；2006年，伊拉克店於巴格達開幕；2014年越南店於胡志明市開幕；哈薩克的首都阿斯塔納也於2016年迎接了麥當勞。

countries: 斯洛伐克 菲律賓 香港 委內瑞拉 越南 義大利 巴基斯坦 瑞典 葡萄牙 以色列 斯里蘭卡 巴拉圭 巴哈馬 泰國 美國 愛爾蘭 斯洛維尼亞 美屬維京群島 瓜地馬拉 巴拿馬 秘魯 丹麥 加拿大 約旦 捷克 羅馬尼亞 塞爾維亞 摩爾多瓦 紐西蘭 汶萊 模里西斯 烏拉圭 馬來西亞 巴西 荷蘭 奧地利 巴林 伊拉克 厄瓜多 澳門 哈薩克 中國 阿根廷 多明尼加 亞塞拜然 卡達 墨西哥 德國 宏都拉斯 科威特 烏克蘭 日本 阿曼 蘇利南 列支敦斯登 安道爾 希臘 馬爾他 拉脫維亞 尼加拉瓜 白俄羅斯 摩洛哥 斐濟 克羅埃西亞 保加利亞 埃及 波蘭 芬蘭 英國 土耳其 愛沙尼亞 南非 法國 西班牙 哥倫比亞 立陶宛 盧森堡 匈牙利 比利時 波多黎各 台灣 新加坡 薩爾瓦多 挪威 澳洲 古巴 瑞士 黎巴嫩 沙烏地阿拉伯 喬治亞

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 漢堡之兵法全攻略（三）：大麥克（Big Mac）是麥當勞公司秘書想出的名字


content_text:
▲新光人壽公告以開發權利金6.1億元，取得台北市南港轉運站興建營運移轉案最優申請人。（圖／台北市公共運輸處提供）台北市政府公告招商109年度「台北市南港轉運站興建營運移轉」公共投資案，並於今（20）日公告由新光人壽以開發權利金6.1億元取得最優申請人資格，將於完成議約後與主辦機關簽署「台北市南港轉運站興建營運移轉案投資契約」及「東站設定地上權契約」，預計規畫作為投資用不動產，興建高級商業複合轉運站大樓，以提高固定收益。

台北市公共運輸處說明，台北市自104年啟動東區門戶計畫，為南港地區投入多項重大公共建設，包含南港軟體園區、北部流行音樂中心及國家生技園區等，目前均陸續完工或完成招商，是北台灣近期最具有發展潛力的地區。因應衍生的旅客需求，公運處規畫透過BOT的方式引進民間資金新建南港轉運站，並規畫地上及地下連通方式結合台鐵、高鐵及捷運成為臺北市東區的轉運中心。

南港轉運站興建營運移轉BOT案也已在19日完成甄審作業，公運處今日宣布，經評定由新光人壽為最優申請人，宏匯聯盟為次優申請人，將接續與新光人壽辦理議約作業，預定於114年完成啟用，提供國道城際運輸進駐使用。

公運處指出，這次最優申請人新光人壽是以保險業結合專業第三人國光客運公司的方式提出申請，透過新光集團在既有樓管事業的豐富實績，加上國光客運在國內多年經營國道客運及轉運站的經驗，將為南港地區打造優質轉運設施，並引入附屬事業的商業設施及辦公空間，帶動區域發展，吸引更多元的產業進駐，全案民間投資超過30億元、估計可創造總產值70億元以上，公運處將與新光人壽接續辦理議約，透過交通設施為東區的發展打下穩健的基石、儘速促成轉運樞紐的再升級。

新光人壽這次取得台北市南港區南港段二小段972、973地號土地50年地上權，土地面積總計約1479坪，換算土地單價每坪約41萬元。新光人壽認為此案基地緊鄰南港車站，該站為高鐵、台鐵、捷運三鐵共構的車站，緊鄰忠孝東路，三面臨路。隨著台北市政府推行東區門戶計畫，陸續有國家會展中心、北部流行音樂中心等大型公共建設投入，此案預計規畫作為投資用不動產，興建高級商業複合轉運站大樓，以提高固定收益。

taiwan-subdivisions: 南港 東區 臺北市 南港區

title: 開發權利金6.1億　新壽拿下南港轉運站BOT案優先議約權


content_text:
由左至右為南臺科大光電系歐羽修同學、林文澤同學、許維軒同學以及指導老師陳瑞堂獲頒太陽光電創新設計應用競賽第一名之合影。「2020台灣國際智慧能源週」 南臺科大光電系榮獲太陽光電創新設計應用競賽第一名

(中央社訊息服務20201020 17:36:18)「2020台灣國際智慧能源週」日前於台北南港盛大登場，串聯「太陽光電」、「風力能源」及「智慧儲能」三大領域共構能源鐵三角，共計130家廠商，使用500個攤位，展示創能、儲能、節能最佳解決方案；除了臺灣優質能源廠商與科技業者外，也將舉辦超過10場技術及趨勢論壇，吸引超過萬名業界人士觀展採購，為全臺唯一再生能源展銷平台。南臺科技大學光電系榮獲2020太陽光電創新設計應用競賽獎第一名，此獎項於「2020台灣國際智慧能源週」開幕典禮中，由蔡英文總統親自頒發，讓獲獎者深感榮耀。

我國政府推動五加二創新產業，太陽光電產業升級轉型、國內20GW系統設置目標，更是政策要項。為引導我國太陽光電產業朝系統終端創新發展，特舉辦「太陽光電創新應用產品設計競賽獎」，藉此號召具創新性、可擴散應用之太陽光電系統應用產品，協助產業注入創意活水、激盪新的解決方案、突破現況困境，朝未來新的利基型產品布局，擴大終端多元出海口，提升產業競爭力。

南臺科大光電系此次得獎作品「溫室太陽能模組」為陳瑞堂副教授帶領歐羽修同學、林文澤同學、許維軒同學之團隊，該項作品係運用擴散膜將太陽光平均分布在植物上，使得整體作物達到均勻生長，並且可針對不同的植物有不同照光量的需求，透過調整透光區域大小與添加顏料改變光色。例如，需要低照度成長的作物，如:無花果、牡丹及杜鵑等，同時給予農作物最佳的生長環境。透過光波長與光需求量的不同，並對該農作物顏色找出有利生長的光色進而促進生長。相對傳統溫室與太陽能種電有較大的應用彈性空間，太陽能板中上蓋板由3.2mm白玻璃改成小於1mm的白玻璃，下基板則採用透明塑膠薄膜可降低重量及增加韌性使其輕量化，以達到方便替換的目的，故本作品透過輕量化設計，可針對不同作物所需光照量與光色更換太陽能板，是現階段或短期內即可運用的技術，相當具有市場價值。

南臺科大校長盧燈茂表示，此次得獎作品為「溫室太陽能模組」，產品設計將太陽光電與儲能、IOT、AI等新技術做創新結合，使競賽作品從其餘數百項作品中脫穎而出，奪下「2020太陽光電創新設計應用競賽獎」第一名，並由總統蔡英文頒授獎項，這是對南臺科大教學革新成果的肯定，必須感謝指導教授及學生的努力。南臺科大一向非常重視學生實作，除了在理論方面讓學生了解架構及概念外，更重視如何讓學生透過實作，將這些概念有效運用於解決問題，也期盼學生在「作中學」的教學方式下，將來能有長效性的發揮。

資料來源：Southern Taiwan University of Science and Technologyhttps://www.stust.edu.tw/

訊息來源：南臺科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/281346.aspx

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 南港 牡丹

title: 「2020台灣國際智慧能源週」 南臺科大光電系榮獲太陽光電創新設計應用競賽第一名 | 中央社訊息平台


content_text:
中經院今天發布經濟預測，上修台灣今年經濟成長率至 1.76%；疫情衝擊之下，台灣經濟仍相當穩健，學者指出，台積電發揮很大作用，不過「台積電對台灣很重要，但台灣不能只有台積電」。

中經院今天舉行「2020 年第 4 季台灣經濟預測記者會暨座談會」，與會學者均認同台灣經濟表現相對其他經濟體，可說相當亮眼，但國泰世華銀行首席經濟學家林啟超指出，如果把台積電因素扣掉，或許很多經濟數據不會像現在看到那麼漂亮。

「台積電對台灣很重要，但台灣不能只有台積電」，中央大學經濟系教授徐之強說，金融海嘯給大家很大的教訓，如果某產業關聯性非常強，反而成為風險；金融海嘯時期的金融業大到不能倒，現在台積電對台灣經濟、就業關聯性也大到不能倒，這是很重要的議題，希望未來產業更多元發展，不是一直一枝獨秀。

中經院副院長王健全則說，台灣產業 M 型化、股票也 M 型化，眼前台灣的官僚體制、資源、決策體系很難創造另個台積電，因此怎麼把台積電跟本土設備、產業連結更顯重要。

王健全也建議，台灣正在發展人工智慧（AI）、5G，應該將新興科技拓展到傳統產業、服務業；此外，台商回流潮延續，台灣不能只是被動接受回流，應該主動尋找潛力產業，如汽車電子、醫療電子、航太電子等對台灣下一波經濟發展有影響力的產業，進而發展為聚落，這樣台灣的產業光譜才會更完整，也就不用怕將來只能靠台積電。

（作者：潘姿羽；首圖來源：台積電）

延伸閱讀：

台積電加持！日本晶片設備銷售連 10 揚，相關股逆勢漲分析師：三星如「蒸氣壓路機」壓境，長期料奪台積電部分市占台積電法說後台股跌破 12,800 點，下週仍看美股臉色台積電製程不斷推進，牽動科學園區發展先進封裝技術整合成關鍵，台積電、英特爾與三星布局分析

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新興 三星

title: 台灣不能只有台積電，學者：產業應更多元發展


content_text:
美國商務部今年5月對華為加緊禁令，任何企業只要是出貨含有美國技術的半導體產品，都要經過美國政府審查，美國政府也在8月解釋，不僅是供貨商，甚至是第三方採購廠商也不能出貨華為，華為的晶片來源管道遭到全面阻斷。雖近期允許英特爾、AMD供貨，但行動裝置處理器晶片是否通關依然沒有下文，華為原本與高通在今年7月達成的長期專利授權協議，似乎也面臨瓶頸。

綜合外媒報導，華為從2019年5月就遭到美國實體清單限制，無法繼續與美器進行業務往來，雖美國政府允許會讓不影響國安問題的產品通過，但實際上獲得出貨許可證的美企少之又少，高通5G基頻數據機晶片也無法出貨給華為。不過，2020年雙方達成長期專利授權協議，讓華為能得到高通的技術來自行生產5G 基頻晶片之外，也可以透過其他IC設計廠商取得高通專利來生產。

目前美方授權英特爾、AMD能繼續出貨華為晶片，但主要使用在筆電產品上，華為即將發表的Mate 系列手機將搭載絕版5G處理器「麒麟9000」，預料由台積電5奈米製程生產，這也將成為全球第二款搭載5奈米製程的智慧型手機。

美方在8月解釋禁令內容後，無法再透過該管道獲得晶片，華為當前的手機部門可說是岌岌可危，並在考量多方壓力下，暫停對高通的專利支付費用約18 億美元 (約515億元新台幣)。外界分析，這個手段很有可能是要給美國政府壓力，藉此爭取高通出貨華為5G手機晶片許可的機會，雖然機會看起來非常渺茫。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 華為禁令逼斷供晶片 傳高通百億授權金飛了


content_text:
小標1

相依的總和—藝術家與居民纏繞共生

在步調忙亂的城市當中，寶藏巖的居民與藝術家以他們獨特的步伐在聚落裡互相依靠生存。

聚落中的居民因為藝術家才能保留家園，藝術家也因為居民得以擁有創作空間。

2020年寶藏巖光節以《相依的總和》為主題，利用光的不同樣貌來呈現居民與藝術家間的關係。

民眾 韓小姐

是覺得滿特別的啦。

它好像就是分處在不同的地方，所以不知道它會在哪裡看到，所以可能會走到一半的時候才發現到它。

小標2

十六種光影形式 編織在地彩色光譜

光不只由日光、燈光、月光所產生，還包括了視覺上與非視覺所帶來的感受，也可以是一股溫暖的情緒反應。

寶藏巖邀請了十六位藝術家，透過聲音、彩虹光譜、鏡子反射、各種燈材等不同的創作語言，

來呈現光影之間，居民與藝術家互相依存共生的連繫。

台北國際藝術村 專員 扶若雅

00:57:12~01:16:09電訪

因為寶藏巖這個聚落，其實晚上來的時候，可能相對比較沒有什麼東西可以探訪，或是說風景，

你可能也比較難去攝影下來，但是有光這個媒介之後，在晚上的寶藏巖其實也可以看到不同的樣態。

小標3

藝居攜手十年歲月 山河中彼此依偎

除了以光為媒介外，藝術家也在依山傍水的寶藏巖中利用植物與地理環境探討與自然共存的命題。

在寶藏巖光節邁入第十年之際，每個作品都以光、自然與時間的流動為脈絡，

總和地方不為人知的故事，來探討這十年間藝術與居住共同存在的寶藏巖，期盼繼續攜手度過下一個十年歲月。

華岡新聞 涂琇閔 簡志芳 採訪報導

journalist: 文化新聞台

title: 寶藏巖光節 光影交會於時空斷面


content_text:
最近，拜登「硬盤門」成為轟動世界的重大新聞。據美國總統川普的私人律師朱利安尼講，他將在11月3日美國總統大選日前10天，爆出更多驚天黑幕。
江澤民、曾慶紅、孟建柱出手了？
在10月14日拜登「硬盤門」由《紐約郵報》曝光前，美國有自媒體爆料說，江澤民、曾慶紅、孟建柱出手了，將三個硬盤交給了美國總統川普和美國司法部，硬盤內容涉及習近平與美國民主黨總統候選人拜登「建立關係」的「核彈級」證據。
江、曾、孟是「江澤民利益集團」的三個關鍵人物：江是前中共獨裁者；曾慶紅是前中共政治局常委、國家副主席；孟建柱是前中共政治局委員、中央政法委書記。
江、曾、孟看到川普有望在總統大選中勝出，決定支持川普打敗拜登；同時，希望川普支持江、曾、孟打敗習；然後，川普與江、曾、孟皆大歡喜。
爆料中的中方關鍵人物——葉簡明
2017年5月13日，中國華信能源公司董事長葉簡明在美國的代理人，給亨特發了一封電子郵件。談到在合辦的公司中給6個人的「薪酬待遇」和一份股權分配協議，其中5人分別是：20H，20RW，20JG，20TB，10Jim。H被認為是亨特，占公司20%的股權。第6人不是用字母指代，而是用「10 held by H for the big guy」即「H（亨特）為這個大人物代持10%的股權」。
美國總統川普的私人律師朱利安尼表示，有足夠證據顯示，這個big guy就是拜登。「亨特發了那個郵件的第二天，他就裝修了辦公室，將情報與中共軍方機構共享。亨特要求給拜登和拜登夫人配兩把鑰匙。」朱利安尼提到的中共軍方機構，是指葉簡明的華信公司。
亨特在2017年8月2日發送的一封電子郵件中，談到他與葉簡明達成一項交易，涉及對一家公司各享50%的控股權，該公司每年為亨特提供超過1,000萬美元的收入。
亨特寫道：「諮詢費是我們收入的一部分，但董事長（指葉簡明）的這項提議對我和我的家人之所以如此具有吸引力，是因為我們也將成為持有合資公司投資股權和利潤的合伙人。」
爆料中另一中方關鍵人物——車峰
亨特與前中國人民銀行行長戴相龍的女婿車峰關係密切。亨特每次去北京，都會與車峰聯繫，住在盤古大觀11號的四合院內。硬盤中包括了兩人在那裡的淫穢錄像和照片。
朱利安尼披露，硬盤中有上千張照片，從「不當」到「非法」都有。美國電台節目主持人、拉斯維加斯評論報專欄作家Wayne Root發推說，他朋友看到亨特電腦中的錄像，是亨特在強姦、虐待中國女孩。裡面有幾千張亨特和中國女孩的令人噁心的不雅照片和錄像，很多像幼童。照片和錄像中有吸食可卡因、吸毒用具、淫穢品等。
葉簡明是誰的人？
從2009年至2017年，短短8年，葉簡明從一個經常發不出工資的企業主，一躍成為中共在國際上最有影響力的著名企業家之一。
1999年，葉簡明定居香港，後以招商引資身分回大陸投資。先在福建接手廈門遠華走私案主犯賴昌星的廈門華航石油的資產，成立福建華信；2009年進入上海；2012年，成立中國華信能源公司；2013年，進入《財富》世界500強；2017年，再次入圍《財富》世界500強。
其關係網中與軍方有關的重要人物有：（1）王宏源，華信顧問中心祕書長、華信公益基金會常務理事。王宏源1992年12月至1996年1月任中央軍委辦公廳管理局副局長。從1996年1月起，在中央軍委辦公廳綜合調研局工作，參與中央軍委領導講話的起草等。當時的中央軍委主席是江澤民。在王宏源的運作下，一批將軍成為華信的顧問。
（2）楊慶龍，1994年被國防科工委特招入伍，為執行國家特殊專項任務，創建珠海振戎公司，幫助中共軍方從伊朗進口石油。2000年到2010年，每年進口超過1,100萬噸原油。2010年前後，該公司與伊朗的貿易額，占中國與伊朗貿易總額的60%。該公司是在江澤民任中央軍委主席和「太上皇」時期發展壯大起來的。經王宏源介紹，華信跟珠海振戎公司總經理楊慶龍建立聯繫。葉、楊合作後，2010年成立上海振戎石油公司。
（3）李光金，華信公益基金會執行理事長。2002年，江澤民任中央軍委主席時，李光金晉升少將；2006年起任福建省委常委、省軍區政委；2009年5月調任上海警備區政委，2010年7月退休。退休後到華信工作。據知情人介紹，華信剛到上海時，搞了很多將軍書畫展，都是李光金的作用。2011年9月，華信洋浦儲備基地在海南舉行開工儀式，包括一名上將在內的多名將軍專程到海南出席。
（4）蔣春余，華信黨委書記，兼任中華能源基金會理事局理事、國際中心主任。華信早期的常委張奇說：「可能蔣春餘一輩子在軍隊拿的工資，都不如他這幾年拿得多。」蔣春余曾任武警上海總隊副政委、武警上海政治學院院長。時間是江澤民當「太上皇」時期。
上海是江澤民、曾慶紅的老巢。葉簡明是在上海發達起來的，其軍中關係都是江澤民提拔重用的；其主要經營領域——金融和能源——長期由江、曾勢力把持。江、曾是葉的總後台。
據香港《南華早報》報導，2018年2月16日，葉簡明被抓捕。據說是習近平親自下的命令。2020年4月，上海法院宣告華信破產。
車峰是誰的人？
2015年6月2日，車峰因涉中共國家安全部副部長馬建案被查。綜合各方面的報道，車峰案牽出了曾慶紅、賈慶林、劉雲山等江派家族的貪腐醜聞。
有港媒報道，車峰被抓後，把曾慶紅的兒子曾偉、兒媳蔣梅夥同東北黑社會戴永革一起超千億洗錢案「交代得乾乾淨淨」。車峰收購數字王國的幕後金主之一肖建華，與曾慶紅之子曾偉關係密切，是曾偉2007年鯨吞山東第一大企業魯能集團的「白手套」。
車峰曾任「茅台會」副會長、副理事長。茅台會的發起人兼祕書長是北京昭德投資公司董事長李伯潭。李是前中共政治局常委、全國政協主席賈慶林的女婿。兩人關係非同一般。
2016年1月27日，網易發表長文，起底車峰的政商圈。報導稱，車峰在香港有3架私人飛機。時任中共政治局常委劉雲山的夫人李素芳和兒子劉樂飛經常「借用」，李幾乎每年都「借用」30多次。劉樂飛跟車峰是生意上的密友，車峰是劉雲山家的座上賓。
車峰的總後台也是江、曾。
江、曾給拜登家族設局
亨特是個什麼人？曾6次戒毒，因吸毒被海軍開除；曾公開表示到脫衣舞俱樂部嫖過娼；與嫂子亂倫導致原配妻子離婚；因不認與妓女生下的私生子被告上法庭。
朱利安尼在英文大紀元撰文稱：「中共為拜登家族提供了數千萬美元。他的兒子、哥哥和嫂子可能仍然是中共高層的商業夥伴。至少在過去5年，拜登家族和中共進行了許多合作和業務往來。」
朱利安尼爆料說，拜登不但直接參與了亨特的國際交易，還從中拿到一半分成。亨特在致女兒的一封郵件中寫道：「我希望你能像我一樣，30年來都在給這個家族付費……我不會像你爺爺一樣，要你分我一半。」
朱利安尼說：「因為中國（中共）政府做了我們國家從來沒有防備的事，那就是給拜登設局，把拜登置於完全被滲透的位置……中國人（中共）大約從2014年就開始給他設局。」
那麼，誰代表中共給拜登家族設局？從目前看到的材料，一是葉簡明，二是車峰。葉、車都是江、曾的人。也就是說，是江、曾在給拜登家族設局。
江、曾布下局中局
習近平是2012年11月中共十八大上成為中共黨魁的。從2013年1月開始，習發動反腐打虎戰役，目的是向江、曾奪權。期間，經歷了從舉步維艱，到兩軍對壘呈膠著狀態，到壓倒性態勢形成。
據2014年1月17日海外媒體發表的《就谷俊山案無法深入致全軍指戰員的公開信》披露，江澤民的親信，時任中共政治局委員、中央軍委副主席徐才厚、郭伯雄，曾12次頂回習近平要求嚴查總後勤部副部長谷俊山案的批示或指示。直到2017年10月中共十九大召開時，習總算將軍權奪到手。至今，習還沒有將政法大權奪到手，現任中央政法委書記郭聲琨，仍是江、曾的人。
車峰是2015年6月2日被抓捕的。車峰與亨特那些事，應該是在此之前乾的。這種事在江、曾時代早有先例。2006年6月9日，北京市副市長劉志華因一盤長達60分鐘的色情錄像帶被抓。這盤錄像是時任國家安全部副部長馬建，安排特工在劉志華下榻的香港酒店安裝的監控設備偷拍的。2008年10月，劉志華被判死緩。
馬建是誰的人？是曾慶紅提拔重用的。香港《前哨》雜誌披露說，1999年曾慶紅任中央組織部長後不久，指令其親信和中央各部位及各省市協調安排，把70多個後備親信從處級提升至局級，其中就有馬建。馬建是曾慶紅在國安系統安插的重要棋子，長期負責竊聽、監控等情報工作。2015年1月，馬建被抓捕，後被判無期徒刑。
習近平上台時，基本沒有自己的人馬，當時中共政壇的實際運作，是中共的「深層政府」——江澤民、曾慶紅在幕後操控。
從1999年7月20日起，江、曾發動對法輪功的迫害。這是一場超越一切道德和法律底線的「超限戰」。其中最邪惡的是大規模活摘法輪功學員器官，被稱為「這個星球上前所未有的罪惡」。
也就是說，江、曾是當今中國、當今世界最壞的人。他們利用車峰之類的人，給亨特設局，偷拍其淫亂照片和錄像，完全有可能。
至2020年的今天，習近平處於內外交困之中，海內外罵習、反習、倒習之聲不斷，連美國都點名批判習。江、曾、孟將「三個硬盤」提供給美國總統川普和美國司法部，再給習設一死局，借刀殺人，完全有可能。
人算如不天算
江澤民的親信——前中共政治局常委、中央政法委書記周永康，前中共政治局委員、中央軍委副主席徐才厚、郭伯雄，前中共政治局委員、重慶市委書記薄熙來、孫政才，前中南海大管家，中央辦公廳主任令計劃等——沒有一個算計到自己有一天會被清算。但是，時辰一到，一個接一個遭惡報。
同樣地，江、曾犯下的死罪，時辰一到，肯定遭惡報，這是不以任何人的主觀意志為轉移的。
習在得知江、曾、孟已出手的情況下，肯定不會坐以待斃；但是，如果習堅持保黨的話，同樣在劫難逃。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王馨宇

countries: 香港 美國 中國 伊朗

people: 曾慶紅 川普 賈慶林 習近平

taiwan-subdivisions: 將軍 和美 永康

title: 王友群：江澤民、曾慶紅在「下一盤大棋」？


content_text: 崑崙關戰役，又稱血戰崑崙關，是1939年12月在廣西南寧東北的崑崙關發生的大型山地作戰，由號稱「鐵軍」的中國第一支機械化部隊—國民革命軍陸軍第五軍，與日軍第五師團之間展開會戰。經過激烈戰鬥，國民革命軍陸軍第五軍犧牲14000餘人，殲滅日軍第五師團第二十一旅團。崑崙關大捷，開創了對日抗戰以來攻堅勝利的戰例，鼓舞了中國軍民「抗戰必勝」的信心，成為與台兒莊、平型關戰役同享盛譽的抗戰名篇。1939年11月15日，日軍在北海灣龍門港登陸，攻占欽州、防城後，以一個師團又一個旅團的兵力，於24日沿邕欽公路北犯，侵占南寧。 崑崙關距廣西首府南寧市50公里，是南寧北面的門戶和屏障；日軍只需扼守崑崙關，便可輕鬆阻擊南下的中國軍隊，孤立南寧，達到切斷中國西南國際補給線的目的。日本參謀本部強調「一旦進入南寧，以該地為基地，則交通四通八達，遠可通往廣東、湖南、貴州、雲南，無須置重兵於東京灣附近，即可以完成作戰目的。」所以，日軍占領南寧後，便派兵強攻高峰隘、崑崙關兩大咽喉要塞。12月4日，日軍占領崑崙關。7日，蔣介石決定「攻略崑崙關而後收復南寧」，總指揮白崇禧下達第一號反攻令：以北路軍第五軍主攻崑崙關，由杜聿明軍長率領的第五軍（當時中國最精銳的機械化部隊，號稱「鐵軍」）做為主力，攻堅崑崙關。12月16日，杜聿明在陣前召開第五軍團長以上軍事會議，制定崑崙關總攻作戰計畫，在砲火的掩護下，中國軍隊向崑崙關發動第一輪攻擊。18日下午，日軍戰機飛抵我方上空盤旋，並對國軍陣地進行轟炸掃射。此時，在後方一處高地上，一個外形被掩飾成土包的地洞裡，杜聿明透過遠程觀測鏡，看到中國軍隊一直破不開敵軍的防線，反而傷亡慘重，隨即下令改變進攻方式，採取「關門打虎」的包圍全殲戰術，用正面部隊佯攻敵軍主力，兩翼部隊則迂回攻占崑崙關周邊高地的敵軍陣地。經過18天的激戰，至12月31日，日軍被迫向九塘方面退卻，崑崙關戰役勝利結束。據日本戰後公布的材料說，此役日軍第十二旅團班長及軍官死亡達85%以上，士兵死亡4000餘人；旅團長中村正雄少將在崑崙關南5公里的九塘被擊斃。在中村正雄屍身上搜出一本日記本，寫到：「帝國皇軍第五師第二十一旅團之所以在日俄戰爭中有『鋼軍』稱號，那是因為我的頑強戰勝了俄國人的頑強。但是，在崑崙關我應該承認，我遇到了一支比俄國軍隊更頑強的軍隊。」國軍從1939年12月18日開始發起總攻，至12月31日，14天時間，擊斃日軍4000餘人，擊傷數千人，俘虜日軍102人；但國軍也付出了傷亡14000多人的沉重代價。

countries: 日本 中國

title: 崑崙關大捷 鼓舞軍民抗戰必勝信心


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

KYM這個名字在兩輪界可是響噹噹的名號，但是熱愛四輪的車迷或許對這個名字感到陌生，殊不知KTM早在2008年投入四輪領域，找來奧迪(Audi)聯合開發名為X-Bow的特殊小跑車，今年2月KTM發布X-Bow最高規格的GTX車型，兇悍的外表配上奧迪動力，殺傷力完全不輸超跑。

▲KTM X-Bow GTX。（圖／翻攝KTM網站）

最初X-Bow長得像一輛縮小的方程式賽車，採用開放式座艙，配上特殊打造的底盤與懸吊，是一輛著重在賽道樂趣的小跑車，由於X-Bow可以合法上路，為了讓X-Bow在公路上有更舒適的駕駛回饋，衍伸出加裝無框擋風玻璃的版本，然而到了X-Bow GTX則是以房車的外型亮相，原本的奧迪2.0升4缸渦輪引擎則在2012年升級為2.5升5缸渦輪引擎。

▲KTM X-Bow採用開放式座艙。（圖／翻攝KTM網站）

X-Bow GTX雖然外型看不到最初的方程式設計，但是全碳纖維打造的車體配上2.5升渦輪動力，依然有著如方程式賽車的驚人戰鬥力；輕量化一直是X-Bow的強項，最初X-Bow採開放式座艙，重量只有790公斤，到了X-Bow GTX因車體用料增加，重量上升至1,048公斤，但是以這樣的車重水準，要比X-Bow GTX輕的車還真沒幾輛。

▲KTM X-Bow GTX車體採全碳纖維打造。（圖／翻攝KTM網站）

輕量化固然是個武器，還是要有強大的動力才能凸顯輕量化的優勢，X-Bow GTX採用的奧迪2.5升渦輪增壓引擎擁有530匹的水準，配上六速Holinger MF變速箱，加上車體採用GT賽車規格製作，就連座艙也完整賽車化，有賽車座椅及方向盤，還有賽車必備的防滾籠與賽車油箱，這樣的整體戰力難怪會成為GT賽場公認的小怪獸。

▲來自奧迪的2.5升渦輪增壓引擎。（圖／翻攝KTM網站）

除此之外X-Bow GTX的售價不便宜，開價23萬歐元(約770萬台幣)，比奧迪R8 RWD售價14.4萬歐元貴了許多，但是別小看X-Bow GTX又小又貴，KTM為了滿足市場強大的需求量早已擴建專屬產線，由於X-Bow曾引進台灣，X-Bow GTX未來也可能出現在台灣。

▲碳纖維單體座艙。（圖／翻攝KTM網站）

journalist: 鍾釗榛

title: KTM混血奧迪 X-BOX GTX售價比R8貴！ | 汽車


content_text:
記者林相如／新市報導

日前獲准在南科台南園區投資的態金材料科技公司，將投資六千萬元在南科台南園區設廠，南科管理局說，態金材料公司的進駐，將可強化南科３Ｄ列印產業聚落。

南科管理局指出，態金材料公司主要研發生產液態合金及其相關應用，該公司擁有液態合金相關的設計開發技術，主要致力於液態合金材料設計及相關應用的技術與製程開發，公司所研發之ＴＣＩ液態合金，具有極高硬度與極強耐蝕能力，可應用於靶材、熱熔噴塗、金屬３Ｄ列印、粉末射出成型、非晶質合金薄帶、珠擊改質製程等領域，目前已與園區廠商有密切合作，未來進駐園區後，將可強化南科３Ｄ列印產業聚落。

另外台灣牙易通公司申請在南科高雄園區投資設立南科分公司，研發銷售牙科診所管理系統，預計投資金額一千萬元。主要提供牙科數位整合服務平台，為台灣最大的牙科診所管理平台，以一站式的服務綁定製造的方式滿足牙醫師、牙技師及患者「三位一體」的創新服務系統。

該系統功能有診所管理及醫材庫存及銷售平台、整合治療計畫、牙醫師再教育訓練課程、智能治療規劃建議及自動提醒患者回診功能，使牙醫師在臨床執業作業更為省時便利，近期也將推出「ＡＩ輔助自動化醫療健保申報」等服務。

公司產品已銷售東南亞市場，進駐南科園區後，將於系統整合南科牙材聚落上下游廠商資料，提升園區醫療器材市占率，並為海外市場布局，協助ＭＩＴ醫療器材廠商整體品牌形象，打造優質台灣牙科醫療產業完整的供應鏈。

journalist: 林相如

taiwan-subdivisions: 高雄 新市

title: 態金進駐 南科3D列印產業添生力軍 | 中華日報


content_text:
▲約瑟法為了領退休金，居然推著屍體到銀行。（圖／免費圖庫）

記者柯振中／綜合報導

巴西聖保羅州58歲的約瑟法（Josefa de Souza Mathias）想要替92歲的「伴侶」領保險金，遭到銀行以「限本人領取」為由拒絕，沒想到後來竟推著屍體到銀行，嚇壞了在場所有人。

綜合媒體報導，約瑟法2日前往聖保羅州坎皮納斯（Campinas）的巴西銀行，想要提領92歲「伴侶」的退休金，但因為並非本人前往，因此被銀行拒絕。

過了不久之後，約瑟法再度返回銀行，還用輪椅推著92歲的「伴侶」，向行員求情，因為伴侶年紀大了，身體不好，已經把本人帶來了，希望能讓她代為領取。

▲銀行行員發現狀況有異，打電話報警處理，才知女子推著屍體來領退休金。（示意圖／免費圖庫pakutaso）

銀行行員發覺有異，打了電話報警，等警方前來處理。沒想到，警方到場一看，約瑟法推來的老人竟然是一具屍體，當場將約瑟法給逮捕。

約瑟法被捕後聲稱，該名老人是她的伴侶，但警方進一步調查，懷疑約瑟法涉嫌盜領退休金，依照詐欺、毀損屍體等罪，將約瑟法起訴，全案仍在偵辦當中。

►鍋寶茶花粉色電鍋1699元帶回家！

title: 退休金限本人領取！女子竟「推屍體進銀行」　行員嚇壞


content_text: Therewill be at least five lasting effects from the pandemic, including risingdemand for certain categories of illicit goods and an exacerbation of thee-commerce problem. Thoseeffects can be addressed through various means, including improving consumereducation, stronger public-private partnerships and more global collaboration.ZURICH, SWITZERLAND - Media OutReach - 20 October2020 - Amidst the chaos created by the covid-19 pandemic and thevarious policy responses designed to contain its spread, the usual loosegrouping of malicious opportunists is exploiting new vulnerabilities:individual criminals, organised crime networks and international terroristorganisations. Lastingeffects: How the covid-19 pandemic will change illicit trade, a report from The Economist IntelligenceUnit, supported by Philip Morris International, cover these and other relatedissues, concluding with a series of recommendations for both the public andprivate sector. Thefive lasting effectsThe first lasting effect is that thepandemic is accelerating a long-term shift in demand for certain commodities.The economic impact on employment, earnings and disposable incomes around theworld will force consumers to look for cheaper alternatives, increasing demandfor counterfeits and other illicit products.The second effect is that the new marketsfor illicit goods are here to stay. Even if export controls on personalprotective equipment (PPE) are eased, for example, the damage has been done--oncecriminals introduce new products into illicit markets, they find a way to stay.The third effect is another acceleration ofan existing trend: the shift to e-commerce platforms. E-commerce was alreadyproviding a strong sales channel before the pandemic. Now, with the increasedvolumes of goods being ordered on-line for citizens around the world stuck athome due to lockdowns, criminals have even more cover to sell their goods.The fourth lasting effect is on deliveryroutes and supply chains. Supply chain disruptions can affect illicit tradersjust as much as they do their counterparts in licit trade. It also created newopportunities, particularly as customs organisations have become overwhelmed byvolume of small parcels and as governments seek to fast-track shipments relatedto the fight against the pandemic.The fifth and final effect concernswildlife trafficking. Whatever the means of transmission, the covid-19 iswidely-agreed to be zoonotic in origin. There is hope that this will finallycompel countries at the centre of the trade, whether on the supply or demandside, to take action.Recommendations.Trends gathered fromstudies and expert interviews so far point to critical long-term impacts of thepandemic on illicit trade. The report concludes with three key recommendations.Improveconsumer education.Consumers need to be made aware of the impact of their choices. Educationcampaigns are one of the best hopes for changing behaviours before they becomeingrained. Establishstronger public-private partnerships. This includes areas such as intelligence gatheringand sharing and addressing new challenges such as cyber-crime. Bettercollaboration can help stretch limited resources when budgets tighten, as theyhave during the pandemic. Makeglobal calls to collaborate.Collaboration on tackling existing illicit trade as well as coordination toprevent the expansion of illicit trade markets created during the pandemic willbe key. Chris Clague, the editor of the report,says: "The pandemic has provided new opportunities for organised crime networksand international terrorist networks on which they wasted no time capitalising.Law enforcement and the private sector will fall further behind if they don'tat the same improve their efforts to collaborate and develop closerpartnerships to combat the trade."About The Economist Intelligence UnitThe EIU is the thought leadership,research and analysis division of The Economist Group and the world leader inglobal business intelligence for executives. We uncover novel andforward-looking perspectives with access to over 650 expert analysts andeditors across 200 countries worldwide. More information can be found on www.eiuperspectives.economist.com.Follow us on Twitter, LinkedIn and Facebook.About Philip Morris InternationalPhilip Morris International (PMI) is leading atransformation in the tobacco industry to create a smoke-free future andultimately replace cigarettes with smoke-free products to the benefit of adultswho would otherwise continue to smoke, society, the company, and itsshareholders. PMI is a leading international tobacco company engaged in themanufacture and sale of cigarettes, as well as smoke-free products andassociated electronic devices and accessories, and other nicotine-containingproducts in markets outside the United States. PMI ships a version of itssmoke-free devices and consumables authorized by the U.S. Food and DrugAdministration to Altria Group, Inc. for sale in the United States underlicense. PMI is building a future on a new category of smoke-free productsthat, while not risk-free, are a much better choice than continuing to smoke.Through multidisciplinary capabilities in product development, state-of-the-artfacilities, and scientific substantiation, PMI aims to ensure that its smoke-freeproducts meet adult consumer preferences and rigorous regulatory requirements.For more information, please visit www.pmi.com.

journalist: By The Economist Intelligence Unit, Media OutReach

references: Twitter Facebook

title: More consumer education and collaboration needed, argues new Economist Intelligence Unit study on the impact of covid-19 on illicit trade


content_text:
樂天桃猿明天在例行賽最終戰出戰富邦悍將，兩隊都不公布先發投手。左為桃猿總教練曾豪駒（左），右為悍將總教練洪一中（右）。（資料照，記者陳志曲攝）

〔記者吳清正／台北報導〕樂天桃猿明天在例行賽最終戰出戰富邦悍將，兩隊都不公布先發投手，可能要看今天悍將和中信兄弟的比賽結果才會決定。

桃猿還有打季後賽的一絲希望，如果上半季冠軍兄弟再贏得下半季冠軍，桃猿將以年度勝率第2的身分，取得第1輪季後賽門票，因此若是兄弟今天擊敗悍將，桃猿明天勢必傾巢而出全力求勝，反之如果今天是悍將贏球，兄弟下半季就被淘汰，桃猿同時喪失季後賽機會，明天的比賽就不再重要。

對悍將而言，只要今天擊敗兄弟，即使明天輸球，只要週四再擊敗統一，就可以贏得下半季冠軍，但是今天輸球的話，就必須明、後天都贏才能封王，否則要看本週六的兄弟、統一獅的保留比賽結果，悍將今天贏或輸，明天的先發投手安排會有不同的思維。

journalist: 自由體育

title: 中職》戰況詭譎 明天桃猿、悍將之戰先發不公布 - 自由體育


content_text:
新工會浪潮下，首場勞顧會選舉將於11月21日舉行，民主陣營派出香港金融業職工總會的郭嘉榮、社會及政治組織從業員工會的李志宏、雷謙凱、香港酒店工會的徐考澧、香港教育專業人員協會的文浩然，力戰一直由建制派把持的僱員代表五個民選席位。

民主陣營指出，勞工階層渴求的標準工時、集體談判權等保障，政府一直以勞顧會未達共識為擋箭牌，作無限期拖延，令香港的勞工政策改革寸步難行。今次參選，希望破除壓迫工人的不義制度，凝聚自主工會陣營的力量，合力搭建共議勞工權益的工會聯合平台，共同抗衡建制工會壟斷。

左起：香港酒店工會徐考澧、社會及政治組織從業員工會雷謙凱、李志宏、香港教育專業人員協會文浩然、香港金融業職工總會郭嘉榮

【跨工會聯合參選勞顧會宣言－打破勞顧會不公 延續逆權抗爭】

政權較早前強行押後九月的立法會換屆選舉，現在計劃於11月21日放行勞顧會選舉，以人治操控選舉的意圖，表露無遺。

制度上，勞顧會具有就勞工議題向政府反映意見的角色，各種牽涉勞工權益的法例出爐之前，必先讓勞、資、官三方協商形成共識，再由政府推出草案，之後經立法會審議通過。

本來，制度上環環相扣，勞資平等共議，貌似理想。但實質上，在不民主政體之下，勞顧會只是淪為專制政府壓制勞工權益的政治花瓶。以往勞顧會曾通過的種種爛方案，包括三日侍產假、工時指引及有名無實的復職權等等，充分反映假工會代表如何勾結官商，出賣工人。

至於勞工階層一直渴求的勞工保障，例如標準工時、集體談判權及堵塞4.18條例漏洞等，政府則一直以勞顧會未達共識為擋箭牌，作無限期拖延，令香港的勞工政策改革寸步難行，至今仍然是全球勞工保障最落後的地區之一。

根本問題在於，勞顧會選舉制度不公，在全票制及一會一票下，整個選舉制度是為建制工會集團度身訂造，數百萬打工仔被完全排除在外，形成勞方代表被親共派長期把持的局面。

小圈子選舉制度固然扭曲，選民登記亦充滿漏洞。有報導指每年逾四十間「幽靈工會」視勞工處指引如「廢紙」，沒有改選理事會之餘，亦沒有遞交數簿、職員或會員資料，最長竟然拖欠近二十五年之久，勞工處竟然不作監管。這些工會依然可以提名候選人參選勞顧會，更可以登記投票！這些「幽靈票」媲美「一屋十二姓」的選舉舞弊，不禁令人質疑，過去政府一直有心「放水」，讓建制工會集團得以坐大。

在一個充滿扭曲和缺陷的制度之下，整場選舉是不折不扣的「假選舉」：既沒有選舉開支上限，海報上連競選政綱也沒處書寫，亦沒有任何選舉論壇，整場選舉由開始到完結，彷彿幽靈般飄過。

自從去年逆權運動，我們經歷了一次牽動人心的全民政治覺醒，香港已變得全不一樣，對於荒謬和不公的勞顧會制度，我們選擇不習慣、不妥協，決心抗爭到底！我們不再容忍勞顧會任意出賣工人，誓要打破這專制政府的政治花瓶！

我們今次參選不是為了席位，而是為了破除壓迫工人的不義制度，凝聚自主工會陣營的力量，合力搭建共議勞工權益的工會聯合平台，共同抗衡建制工會壟斷！

我們主張香港打工仔女可一人一票直接選出真正的勞方代表，掌握我們的話語權，而同時勞工議題我們亦主張：1）統一17天勞工假2）標準工時四十四小時3）立法下線權4）廢除4.18限制，保障兼職工5）鼓勵勞工階層自組工會6）最低工資一年一檢7）推動生活工資立法8）重奪集體談判權9）14天全薪男士侍產假10）罷工保障11）抗衡職場政治打壓

郭嘉榮（香港金融業職工總會）李志宏（社會及政治組織從業員工會）雷謙凱（社會及政治組織從業員工會）徐考澧（香港酒店工會）文浩然（香港教育專業人員協會）

相關報道：新浪潮首戰勞顧會選舉 逾400新工會湧現 吳敏兒：建制未必瞓住贏

現屆當選的僱員代表，分別是香港社工及福利人員工會主席鄧家彪（351票）、屬勞聯的香港倉庫運輸物流員工協會秘書長周小松（295票）、香港公務員總工會主席陳耀光（262票）、港九工團聯合總會勞工研究部主任李國強 （241票）、香港公務員工會聯合會總幹事梁籌庭（221票）。值得一提是，上屆共有390間工會投票，鄧家彪就已經奪得351票，幾乎九成工會都投鄧家彪。

journalist: 眾新聞工會

events: 參選 選舉 罷工

people: 吳敏 李志宏

title: 民主陣營參選宣言：不再容忍勞顧會出賣工人 共同抗衡建制工會壟斷


content_text:
【記者范家豪／牡丹報導】 屏東縣政府辦理「牡丹社事件、羅妹號事件再造歷史場域導覽員培訓計畫」，百位學員經過近一個月的課程學習，2日圓滿結業，未來透過在地人說家鄉事，讓更多人認識屏東文化資產特色。

「牡丹社事件、羅妹號事件再造歷史場域導覽員培訓計畫」自4月至5月於牡丹鄉舉辦，學員除了學習透過歷史事件建立在地文化底蘊以發展地方創生的項目外，亦要通過解說測驗，才能成為合格的導覽員。

在培訓期間也因應防疫，掌控人流分為兩班授課。2日進行最後階段的課程，學員們收穫滿滿，歡喜結業。

文化處長吳明榮表示，牡丹社事件之後至今已超過140年，對臺灣甚為深遠。透過此次的培訓課程，希望可逐步凝聚本縣民眾對文化資產保存共識，亦可建立串聯各地區協會組織、結合在地文化資產之運作模組，不僅累積屏東文化觀光資源，也提供縣府未來持續與各鄉鎮、社區、部落合作之基礎，為後續屏東推廣文史觀光，打下穩固根基。

未來導覽解說志工將以牡丹社事件為歷史背景，述說在地故事，活化縣內有形、無形文化資產，期望能成為地方創生十分重要的人力資源。

dateline: 6 個月 ago

taiwan-subdivisions: 牡丹 屏東縣

title: 「joker123」發佈於〈在地人說家鄉事　牡丹社事件導覽員培訓結業〉的留言


content_text:
近年來有販毒集團向光電公司「借牌」進口毒品原料，該光電公司起初被認定進口毒品、列為嫌疑人，最後光電公司說明借牌情況才被放行。財政部關務署基隆關表示，企業切勿隨意借牌給他人，以免受池魚之殃。

海關與治安機關日前聯合破獲超過3,500公斤的毒咖啡包原料甲基苯丙酮走私進口案件，經追查發現，販毒集團係透過「借牌」方式透過光電公司進口化料，從中夾藏毒品原料闖入我國海關。

毒咖啡包原料甲基苯丙酮是三級毒品「喵喵」主要原料，3,500公斤估計可製成1千萬包毒咖啡包，市價上看72億元。

基隆關指出，財政部關務署配合行政院「新世代反毒策略2.0-溯源斷根，毒品零容忍」政策，海關持續運用大數據進行風險分析，同時搭配X光檢查儀、手持式拉曼光譜儀、緝毒犬等輔助查緝工具，利用新增之新興毒品標準品質譜圖資料庫強化檢驗，提高查緝能量及查驗密度。

★中時新聞網關心您：保護自己、遠離毒品！

(工商 )

taiwan-subdivisions: 新興 基隆

title: 光電公司借牌給他人 淪為運毒嫌疑犯


content_text:
外交部長吳釗燮 (資料照片/央廣記者王照坤 攝)  外交部長吳釗燮接受芬蘭國家廣播公司專訪時指出，中國對台灣的威脅日增，台灣絕不能成為另一個香港，但強調台灣願與中國進行對話。

公共的芬蘭國家廣播公司(YLE)19日晚間在電視、電台和網站，同步報導香港民眾爭取民主的抗爭和台灣面臨的軍事威脅，並專訪外交部長吳釗燮。

吳釗燮表示，許多國家都不同意獨裁中國對民主台灣的威脅，不論是道義上、口頭或實質對台灣的支持，都能幫助台灣應對威脅，「台灣絕不能成為另一個香港」。

吳釗燮沒有正面答覆記者詢問美國是否會協防台灣的問題，不過他強調，美國基於台灣關係法售予台灣防禦性武器，「防衛是台灣自己的責任」。

報導並指出，台灣自視為區域的民主典範，給予逃難的港人庇護，對此吳釗燮指出，台灣為來台找工作、就學和工作的港人提供協助。

至於兩岸關係，吳釗燮表示，只要能同時確保台灣的國家利益，台灣願與中國進行對話。

成立於1926年的芬蘭國家廣播公司是芬蘭最重要的媒體，擁有4個電視頻道、6個全國性廣播電台和新聞網站，深受芬蘭民眾的信賴。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 台灣 中國 芬蘭 美國 香港

title: 吳釗燮接受芬蘭媒體專訪 指中國對台灣威脅日增


content_text:
2020/10/20 05:30

網傳內容：潛水時可以餵食海龜，只要不觸摸牠即可。

查證結果：海洋委員會指出，所有野生動物都不應該被人類餵食，因為會扭曲野生動物的覓食習慣，破壞生態食物鏈平衡，野生動物可能被有心人士誘捕或毒殺；此外，食物的包裝、沒吃完的碎屑更會造成海洋污染。日前有潛水教練涉嫌帶團餵食海龜，被依違反「野生動物保育法」偵辦，將面臨1年以下有期徒刑、拘役或最重30萬罰金。

title: 謠言終結站》海委會：餵食海龜重罰


content_text:
本地遊旅行團人數放寬至30人。不過有市民認為，跟團吸引力不大，寧願與親友自行遊玩，亦關注新一波疫情可能來臨。

旅遊發展局宣布推出「賞你遊香港」計劃，市民在實體商舖消費滿800元，可以換取一個本地遊名額，名額一萬個。

title: 市民指本地團吸引力不大　旅發局推出消費換旅遊計劃


content_text:
阿妹5年前以分身阿密特推出《母系社會》。（資料照，EMI提供）

〔記者吳志偉／台北報導〕天后「阿妹」張惠妹2015年以分身阿密特推出歌曲《母系社會》，歌詞帶出傳統社會性別議題的反方向思考，加上阿妹嘶吼唱腔，受到許多歌迷喜愛。不過近來香港天后容祖兒與《創造營2020》C位出道的「硬糖少女303」成員希林娜依·高，在中國節目同台飆唱這首歌，卻驚見歌詞遭改得亂七八槽，令不少網友超儍眼。

容祖兒（右）和希林娜依·高同台飆歌。（翻攝自YouTube）

容祖兒和希林娜依·高日前上《我們的歌》飆歌，一同演唱《母系社會》，宛如吞CD般的超強唱功驚艷全場，一度登上微博熱搜榜前10名，許多人聽了都激讚：「太炸了」、「滿滿girl power」。不過有網友意外發現，字幕上的歌詞被大幅更改，與原版差很大，像是「馬子」改成「碼字」、「生個兒子」改成「身各而至」、「著床」改成「擦窗」、「皇上吉祥」改成「幻象跡象」、「目測誰的SIZE」也變成「目測誰的心思」、「GUTS」改成「固執」、「該死」則成了「放肆」等。

容祖兒上《我們的歌》。（翻攝自YouTube）

外界猜測應該是跟中國的節目審查有關，但改過的歌詞完全偏離原意，邏輯也不通順，讓大批網友忍不住狂酸：「歌詞不行幹嘛硬唱」、「現在連生兒子這樣的詞都不行了嗎」、「現在改字幕都成常態了，挺丟人的其實」，引起熱議。

相關影音：（影片取自YouTube，如遭移除敬請見諒）

countries: 中國 香港

title: 中國節目魔改阿妹《母系社會》 歌詞變調網全傻眼


content_text:
38歲女星謝忻近日被拍到連續2天和一名「奧迪熟男」約會，兩人甚至一同在天母看房，被揣測好事近了。昨（19）日謝忻現身錄影鬆口曝光兩人關係，指兩人相差5歲，男方是「圈外的好朋友」，不想給對方太多壓力，也認了其實當天有發現狗仔的車。 綜合媒體報導，謝忻昨現身錄狼谷育樂台《星光歡樂城》，對於日前和新歡約會被抓包，她表示對方在自己低潮時不離不棄，「他讓我知道他一直都在！」坦言希望兩人能朝好的方向前進。但擔心嚇跑男方，因此低調謹慎處理，僅以「圈外的好友」來定義，就是不想給對方太多壓力，「我不想把話說得多直接，對他來講也不好，圈外朋友一定無法承受這樣的壓力！」

被問到何時帶「奧迪熟男」見親友？謝忻說「太快了…我覺得你要把對方定位成男女朋友還要一陣子」，至於有無閃婚可能？她則笑稱不可能，指兩人八字都沒一撇，「要閃之前，我一定…不會讓大家知道。」 謝忻還透露其實當天看到身旁一台車，她就隨口表示「這種車就是（狗仔）！」男方還認為不可能，事後果然上了封面。然而多次被拍都是同一家媒體，謝忻也急忙解釋絕對不是自己找人來拍的，「這家真的很巧合，我必須講，因為我沒有防備，我不覺得我有價值被拍，被拍到都是這家，大家一定會有這種想法。」 最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王雅惠 報導

title: 認了早發現偷拍！謝忻「約會奧迪熟男」：真的很巧


content_text:
首款蘋果5G手機iPhone 12在日前開放預購引發瘋搶，大陸電商平台數秒便售罄、蘋果官網更因此當機。中金公司稱，預購程度火熱超乎預期，重申看好i12會是近六年最受歡迎的iPhone。陸港蘋概股19日也受激勵普漲。

iPhone 12預購16日晚啟動，秒殺售罄，利多消息帶動19日股市開盤後蘋概股走揚，大陸A股東山精密收漲逾5％、鵬鼎控股漲逾4％、領益智造漲近3％，港股瑞聲科技漲2.52％、高偉電子漲逾9％。

中金公司研究部19日指出，大陸民眾對iPhone 12預購熱情超預期，官網一度崩潰當機，京東30秒售罄、預約數量年增31％，天貓上諮詢量也是iPhone 11的2倍。而此次手機發貨周期也長達二至四周，是近三年新高，較過去兩年七至十天的周期延長許多。

中金指出，不僅大陸市場，海外市場如美國等電信商推出史上最大促銷優惠，有望刺激銷量並將熱度延續至年終。且按換機周期，自iPhone 6高點以來，iPhone銷量連五年下滑，推算全球逾10億iPhone存量用戶裡，逾72％還在用2017年及更舊的機型，預料iPhone 12的5G與定價將激發這些用戶換機需求，終結連五年銷量下滑頹勢。

供應鏈方面，營收高度仰賴iPhone的鵬鼎控股、東山精密19日股價均創佳績，中金估兩家公司2021年營收各有近六成、近四成來自iPhone貢獻。中金還指出，預計2020、2021年A＋H股蘋果供應鏈公司營收貢獻占比，有逾四成來自蘋果產品，主要增長動能為無線耳機AirPods以及無線充電板AirPower。

蘋果此次宣布未來購買手機不附贈充電插頭引起爭議，不過這也讓AirPower等產品再次成為發表會上的重要角色，中金看好，AirPower雖然規模尚小，但會是蘋果未來收入成長最快的產品，2021年預估收入會是2020年的256％。

中金預估，iPhone在2020收入將大幅超過人民幣（下同）2千億元，2021年有望成長近二成，突破2,500億元。此外，中金認為，iPad與Macbook、AirPods等產品在2021年收入增速將突破四成。

title: iPhone 12中金喊讚 蘋概股走揚


content_text:
大安文化園區興建媽祖雕像是典型藍綠博奕相貌，綠營先找來宗教團體表達意見，現又以學界要求環評。整個結構就是「綠攻藍守」陣勢。

綠營昨天找來學界要求環評，環保局依法說明無此需要，算是打了回票。不過盧團隊不必自喜，環評之事，市府雖站得住腳，綠營卻另有收穫，即是「累積反對能量與籌碼」。先前其他宗教團體至議會陳抗，亦復如出一轍。宗教團體與學界的出身力挺，就是綠營「精心盤算」。若操作成功，就一舉反攻，趁勝追擊；如果被擱置，也不會傷筋動骨，反而再次累積政治資源。說是一石二鳥之策也是可以。

大安文化園區興建媽祖雕像，盧秀燕想接續前兩任市長未竟之志，既然大安文化園區已做了一半，盧腦海裡，總是想為海線市民做點事，盧作為立意甚佳，無可厚非，但此事涉及宗教問題，顯得格外敏感與爭議。盧想透過議會同意，再由市府編經費完成媽祖雕像，其實盧並未將話說死，盧稱必須取得議會溝通與共識決。換言之，興建媽祖雕像有可能與其他「藝文休閒娛樂生態園區」以「兩案併呈」方式為之。

總之，盧秀燕若採開放平台，廣開言論，供各界發舒討論大安文化園區願景，綠營若要「精算取分」就不容易。換言之，愈開放，愈收成效。怕的是自設門檻，容易中槍。

（記者徐義雄）

journalist: 徐義雄

taiwan-subdivisions: 成功 大安

title: 〈 直言集 〉藍綠博奕 藍愈開放 綠愈沒轍 | 中華日報


content_text: 高雄市三民區今天上午發生公車與機車車禍，1對共乘機車的母女受傷送醫，肇事原因由警方調查中。據了解，今天上午10點45分，翁姓女子（19歲）騎機車載母親（52歲），沿高雄市三民區建工路西向東慢車道，經過建工路與建中路口附近，與向快車道準備靠站的南台灣「紅28」公車發生車禍。 機車撞上公車左後車尾，機車倒地，母女雙雙受傷，母親腰痛，女兒左大腿擦傷，由救護車送醫。警方對翁女和公車徐姓司機酒測，都無酒駕情形，肇事原因仍待調查。高雄公車今天上午靠站時，與機車出車禍。記者林保光／翻攝高雄公車今天上午靠站時，與機車出車禍。記者林保光／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 三民區

title: 高雄公車與機車擦撞 母女受傷送醫


content_text: 插畫、動漫藝術家，以單幅插畫繪本呈現單親奶爸帶兒子的生活甘苦點滴，引發強烈共鳴，臉書上全球逾百萬人次分享。

title: 【單親爸爸週記】童年夢想


content_text:
小 冰

小 冰〈鏽城〉方郁甄

本名郭宏昇，1980年生，南華大學社會學碩士，現任公職。曾獲第十屆林榮三小品文獎、聯合文學新人、聯合報、六度林語堂、瀚邦文學獎等獎項。六年前兒子才一歲，好不容易得到此獎，卻因他突然拉屎導致錯過了大合照，這次除非我失禁，不然一定要照到。兒子，你老子可是很努力在浮出水面啊。

江洽榮

得獎感言：林佳樺

雖然我是個世俗的人，一樣透過無數的考試與競爭，才爬到這樣的四十歲。但我非常厭惡文中所述的菁英主義，那種自以為擁有可以論斷他人生命、住豪宅總以為大家得爭相幫他提行李的虛假權力，趁著得獎，只想對○○社區不認識的某住戶以及跟他一樣的人說，您為什麼不去死一死呢？

洪雪芬

抱歉，我粗俗了。

栩 栩

★★★

曹 瑋

方郁甄〈老??〉陳怡芬

1995年生，舊南縣人，隔代教養，孤僻拗倔，有gender trouble；童年像荷頓想當麥田捕手，但長大後只變成了他的病友。中央英文系畢業，中央英文所在學。始終相信：文學做為一種知識生產能夠思考與再現一些批判理論無法處理的複雜物事。

賴俊儒

得獎感言：羅 婷

感謝阿麵及我父母，感謝方白。感謝白瑞梅、丁乃非、劉人鵬及其他老師的教導，感謝忻怡給我工作溫飽。感謝呂季儒、洪郁萱、何榮光、老陸、老陳、貝西、梁匡哲、東海諸位同學及周。感謝那些幫助過我或殺傷過我的人。

★★★

江洽榮〈笑〉1962年生，長居台北。四歲被送入幼稚園，此後都在學習與工作中勞碌。小學導師騙他「是天才，要努力」，從此被洗腦，一心服務人群，不敢或忘。醫學系畢業，會盡忠職守當麻醉醫師到七十歲（或更老）吧？甚少讀文學書，遑論寫作，僥倖矇過幾個獎。

得獎感言：除了耳背，家父異常健康，九十歲仍堅持自行開車去打高爾夫，還曾擊出一桿進洞，也會訐譙被開紅單。但不知怎地，他愈健康我愈恐慌，害怕他會無預警地離去。叨叨絮絮……我訴說這份恐慌，萬萬沒想過得獎，謝謝，謝謝。

年近花甲才懂：笑即是孝。

★★★

林佳樺〈大ㄟ〉1974年，宜蘭人，師大國文系、師大國文研究所畢。曾獲林榮三散文獎、時報散文獎。喜歡書寫的自己，更喜歡閱讀時的自己。

得獎感言：謝謝老師、家人及私淑班文友，你們是我最好的遇見與陪伴。

★★★

洪雪芬〈占領〉1979年生，清華大學動力機械系畢業。跟著月老的紅線定居三重，總在迷宮般的巷弄迷路，做過最久的工作是家庭主婦。揮霍家務與育兒的空隙寫字和做夢，曾獲林榮三小品文獎、吾愛吾家徵文佳作。

得獎感言：這兩年寫得很少，生活的空隙有許多事好做，沒有非說不可的欲望，久了就無話可說。感謝評審對作品的肯定，原來我還是能說的，故事一直都在等著我。謝謝總是不吝給我鼓勵與指教的老師、朋友們。

★★★

栩 栩〈陰翳禮讚〉本名吳宣瑩，1988年生，台北醫學大學畢，現於醫院任職，晝伏夜出。

得獎感言：性命無恙安居如常的此刻，仍然模糊地感覺到彷彿失去了什麼，失物是另一種陰翳。大疫之年，人們因著陰翳而產生了連結。

★★★

曹 瑋〈放風〉本名曹福巖，1966年生，高雄市人，海青工商畢，曾任職於雜誌社編輯、記者、副社長，高雄市新聞記者公會祕書等職。基督徒，文學創作持續中，作品曾獲忠義文學獎，生命故事金筆獎，玉山文學獎等。

得獎感言：謝謝評審青睞。感謝恩師杜政憲教誨師長期支持與鼓勵，以及文學啟蒙老師應鳳凰教授指導、支持與鼓勵。十幾年來，一路上陪伴、支持我的曹景堂、曹祐豪二位弟弟，感謝主，我要向你們說：「我又得獎了。」

★★★

陳怡芬〈喧囂的空房間〉1966年生，淡江大學英文系畢業。散文、小說和詩皆偶有創作，作品散見於各報副刊，詩作入選2018、2019《台灣詩選》。曾獲時報文學獎、新北市文學獎、葉紅女性詩獎和金車現代詩獎等。

得獎感言：謝謝評審，謝謝主辦單位，謝謝神的眷顧。多年過去了，那個喧囂的空房間如今又多了一些住客，正被新的故事所填滿。

★★★

賴俊儒〈Ctrl+F〉1984年生，筆名MBKBN。銘傳大學中文系博士生。曾獲若干文學獎，現居新北，任職於教育界。

得獎感言：感謝家裡的兩隻貓。平日無論工作或上網，貓咪總愛蠻橫占領我的筆電，唯獨寫作時他們會貼心地不來打擾；感謝親愛的筑，永遠做我的第一位讀者；同時感謝那些在猶疑放棄時對我說「你可以」的朋友。

★★★

羅 婷〈棄養〉1989年生，台南人，國立中正大學畢業。現任職於航空公司，因為疫情，多了很多時間寫作。

得獎感言：吵鬧的車裡接到了電話，平靜地道謝後繼續跟同事話家常，但手指不止地在通訊軟體跟家人朋友分享，藏不住笑，異常高亢。感謝一路以來支持我、相信我的人，尤其是寫完一篇就被我騷擾一次的試讀者們，謝謝你們的坦白、建議及鼓勵，讓每一個微小的字，都能發光。

taiwan-subdivisions: 三重 新北市 高雄市 宜蘭 中正

title: 【自由副刊．第十六屆林榮三文學獎．小品文獎 得獎者】


content_text:
新一屆勞工顧問委員會選舉今日截止報名，民主派工會派出5人參選，希望可以改變過往勞顧會勞方代表由建制派主導的局面。

5名報名的參選人分別是香港金融業職工總會郭嘉榮、社會及政治組織從業員工會李志宏、雷謙凱、香港酒店工會徐考澧及教協文浩然。其中李志宏表示，參選主要反映勞顧會不公義及延續抗爭運動，又表示目前最關注集體談判權、罷工保障及標準工時等。徐考澧說，不同界別包括傳媒、醫護及教育界等都受到打壓，職場白色恐怖不斷散播，參選是為揭露制度瘡疤，在制度外尋求新出路。

選舉將於下月21日舉行，選出的5名勞方代表，就勞工法例等事宜向勞工處處長提供意見。現屆勞方代表工聯會的鄧家彪早前已報名參選，爭取連任。

events: 參選 罷工 選舉

title: 民主派工會派出5人參選勞顧會勞方代表


content_text:
高雄市議員黃捷接獲陳情，左營區一所國小黃姓女老師在班上言語霸凌學生，要不聽話的學生，男女手牽手繞教室一圈，甚至「隔著塑膠袋親吻」；陳情的王姓家長表示，女兒擔心受罰，壓力大到去看身心科，得吃藥才睡得著，可惡的是他投訴學校、教育局、市長信箱，卻感覺公部門「官官相護」冷處理，只好向議員求助。

王姓家長出示女兒的周記作文，強調在黃姓老師的言語霸凌下，女兒壓力大到要吃身心科藥物。（林宏聰攝）

校方則出面澄清，這位老師上課幽默風趣，跟學生們的互動良好，當時班上有2位學生沒寫功課，老師以開玩笑的口吻說「你們作業一起不交，感情那麼好，乾脆手牽手」，但學生們都知道老師是開玩笑，所以也沒有照做。至於校長詢問老師是否有要求異性學生「隔著塑膠袋嘴對嘴親吻」一事，老師則是嚴正駁斥，強調絕無此事，校方詢問班上其他學生，也都沒有聽聞老師這項無理的要求。

高市教育局強調，接獲通報後已要求學校召開性別平等教育委員會討論，針對議員、家長質疑校方通報延遲部分，教育局將開會審議，若違法一定嚴懲，絕不包庇。

王先生說，這名黃姓女老師去年5月底就曾爆怒抓班上女學生衣領，被其他家長投訴，而他的女兒今年6月也反映，黃老師要不守規矩的同學手牽手繞教室一圈，甚至說出「再講話就親吻」，且平時處處針對女兒，導致她半夜驚醒，身心科醫師開藥並建議遠離壓力來源，所以國小畢業前20天，女兒只要遇到黃姓老師上的課就請假。

王姓女學生升上國一，回想起黃老師仍心有餘悸，王先生非常氣憤，決定繼續為女兒討公道，見校方、教育局未積極處理，日前便在高雄市教育產業工會協助下向監察院陳情，也投訴市長信箱，可是得到的回應只是學校調查中，更誇張的是，初步調查後竟告訴他「只是認知不同，相關老師並無問題」。

黃捷痛斥，已有不同家長先後檢舉這位黃老師，但學校都沒通報及調查，也沒有抽樣調查訪談學生，卻逕自採信黃老師否認的答辯，把問題都甩鍋給受害學生的主觀認知，造成整起性平調查案有重大瑕疵。

黃捷、高市教育產業工會代表劉亞平共同要求高市教育局，應依性別平等教育法第36條，懲處國小延遲性平通報，並加速不適任教師的調查，也要檢討學校相關人員是否違反性平法規定、加強第一線老師對性別平等的認知，避免類似憾事發生。

高市教育局回應表示，當時接獲人民陳情後，即要求學校依「性別平等教育法」規定通報，並依規定於3日內召開性別平等教育委員會討論，至於家長質疑延誤通報部分，教育局將開會審議、依法處理，如有延誤通報一定裁罰，絕不寬貸、包庇。

教育局指出，已要求學校主動將事件交由學校性平會調查處理，如查證屬實，視情節輕重依規定予以申誡、記過、解聘、停聘、不續聘、免職、或其他適當懲處，並函請學校依性別平等教育法24條，加強向學生宣導性平權益與救濟途徑，以及落實推動性別平等教育，營造性別友善校園環境。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 高雄市 左營區

title: 黃捷爆高市國小師離譜處罰「男女學生隔塑膠袋親吻」 校方澄清了


content_text:
美國大選不足1個月，川普政府頻繁祭出「抗中牌」拉抬選情。在美台合作存在諸多可能性下，大陸對台文攻武嚇接踵而來。除9月中旬以來，解放軍機侵擾台灣空域多達20次，大陸國防部更拋狠話，不惜一切代價打擊台獨，加上日前曝光的台諜案，針對性更濃厚的漳州古雷半島海域實彈軍演，北京示警力道節節升高。

自9月16日以來，解放軍機侵擾台灣空域高達20次，出動戰機包括運8反潛機，轟6機及殲10機等多型號戰機，甚至在9月19還曾出動12架次罕見的殲16戰機，警告台灣意味濃厚。

另一方面，大陸外交部9月21日首先打破過往兩岸默契，公開表明「不存在海峽中線」，大陸國防部發言人譚克非更直言，如果「台獨」分裂勢力膽敢以任何名義、任何管道把台灣從中國分裂出去，必將不惜一切代價，堅決予以挫敗。

祭出軍事行動之餘，大陸國安、宣傳部門日前更透過央視大篇幅報導「迅雷2020專案」逮捕數百名台諜，更曝光所謂台諜認錯畫面，這也是繼2018年時大陸宣稱抓獲百名台諜後，人數再創新高。

此外，近日最具針對性的莫過於，解放軍13日至17日一連5天在福建的「古雷半島」東側海域進行實彈射擊演習，該半島距離金門不到71公里，劍指台灣程度更甚以往軍演。

（記者／陳柏廷）

journalist: 陳柏廷

countries: 中國 美國 台灣

title: 防美台合作 陸升高對台示警


content_text:
在這發生許多憾事的2020年裡，大家過得如何呢？咬緊牙根，再撐一下，很快就到2021年了，快一起看看12生肖在明年牛年的運勢如何、貴人又在哪，提前替2021年做好準備，迎接全新的一年吧！(各生肖的運勢不同，所需要的貴人也不同，所以各個生肖的內容長短不一，大家千萬不要感到慌張喔！)

文章來源：小鐵星座

生肖鼠

進入2021辛丑牛年，在歲合的有利作用之下，生肖鼠各方面運勢發展都非常旺盛。在事業上，因六合太歲以及“文昌”星的有利推動之下，大部分屬鼠朋友的事業運勢日漸上漲，不僅在工作當中能夠大有所獲，就連自身的職位以及薪酬也跟著步步上升，在2021年裡將有望取得不錯的事業成就。而財運的話，正財受事業的帶動而受益匪淺，而偏財又能夠有貴人的幫助和提攜而財路大開，總之屬鼠人在2021年裡的財富方面也同樣是生財有道，財運滾滾

另一方面，在情感和健康上，屬鼠人的運勢也是比較好的，基本上不會有什麼問題出現，在情感當中與戀人家人之間相處和睦，情感穩定。而在健康上，自己身體的健康狀態也是十分良好，不會受疾病或者兇星的過多干擾。所以說，2021辛丑牛年可真是大部分屬鼠朋友的福運年，若是你們在2021年裡懂得把握自身發展的有利時機的話，那麼在事業上想要叱咤風云的局面也是指日可待。

事業方面的貴人：屬牛人

在牛年之際，屬鼠人受歲合與吉星“文昌”的作用之下，於事業方面也是好運連連的。但你們在2021年事業上之所以發展良好的原因，也是少不了身邊貴人的幫忙，特別是像職場當中的一些年長前輩們，這些人在2021年裡對屬鼠人的指點和教導可真是用心良苦，要是少了這部分人的幫助，那你們在2021年裡的事業發展可能就不會有那麼好的表現了。

其中會給予屬鼠人最多幫助的人就是屬牛人，不管是作為同事關係還是上下級關係，在屬牛人身邊都能得到更多的庇護和扶持，因而屬鼠人在2021年可以多與屬牛的人合作共事，或在他們的手下謀生。平時在公司當中也要懂得虛心學習才對，若是有什麼難題的話，也盡可能去請教這些長輩們，相信他們必定會為你們答疑解惑。

財富方面的貴人：屬龍人、屬猴人

在進入2021辛丑牛年的時候，屬鼠人在財富方面的發展，也同樣是十分旺盛和幸運。特別是在歲合以及貴人的幫助之下，你們財路廣開，在牛年裡總會遇上各種各樣的發財機遇，因而財路發展也是非常廣闊。而在2021年當中，屬鼠人在財富方面的貴人，主要是來自於自己身邊的朋友或者領導，尤其是生肖屬龍和屬猴的朋友，他們的人脈較廣，能帶動屬鼠人擴大自己的業務。

加上屬鼠人自身時運發展順利，懂得虛心向上，因而身邊的人對你們也是特別看重，十分樂意為你們的事業或者生意而搭橋牽線，屬鼠人在2021年要是有經商或投資打算的話，可以多與屬龍和屬猴的人一起合作，非常有利於去拓展自己的事業和生意。

生肖牛

在進入辛丑牛年的時候，屬牛人在本命年因命犯太歲的緣故，於事業、財富、情感乃至健康方面的發展，都有可能不太如意。因而屬牛人在2021年很多時候需要貴人扶持，才能有機會化解危機。而在風水玄學當中，屬牛人於2021年裡的生肖貴人主要有生肖鼠、生肖蛇以及生肖雞，所以2021年你們多多與這幾類生肖的人相處來往，或者佩戴與這幾個生肖相關的幸運吊墜，有利於自身化解太歲危機，重新恢復旺盛運勢。

事業方面的貴人：職場當中的老前輩

屬牛人在辛丑本命年的時候由於運勢上受到“劍鋒”的打擊，在事業方面的表現并不喜人，而屬牛人若是想要在事業上有所改變的話，則少不了要借助身邊貴人的幫忙。而在2021年當中，屬牛人的事業貴人是來自於職場當中的老前輩，這類人通常工作經驗豐富，擅於處理各種棘手之事，對於在事業方面的難題也時常能夠指點一二，所以屬牛人在2021年裡最好是要多跟這類人打打交道，有利於帶動自身事業運勢的發展。

財富方面的貴人：自己的丈夫或者妻子

在進入辛丑牛年之際，屬牛之人財富發展也不太順利，尤其是在偏財運上，不少屬牛人在理財投資時恐會遭遇滑鐵盧，破財損財，財富流失嚴重，因而你們對於這一點則需多加注意才行。除此之外，屬牛人在2021年財運上的貴人主要是來自於自己的伴侶，雖然你們在2021年當中的財運不濟，但另一半卻有很強的旺夫或者旺妻能力。所以若是想要自身財運有所進展的話，在平時裡不妨多多請教一下伴侶，像理財之事也可與另一半多多探討一下，說不定能夠收獲不少的經驗或者心得，這同樣有益於你們的財路大開。

情感方面的貴人：家庭晚輩

在2021年的時候，屬牛人在情感方面的表現也一般般，受兇星“黃幡”的打擊，自身的精神狀態顯得比較消極頹靡，整個人時常不在狀態，自身魅力會大打折扣，這樣不利於你們愛情婚姻的發展，一整年的感情生活都不是很和諧。而屬牛人若是想要改善情感方面的弱勢，則需要多多求助家中晚輩的幫忙。因為活潑熱情的晚輩時常能夠為你們出謀劃策，可為屬牛人死板的感情增添不少的新意，而屬牛人也不妨請教晚輩幫自身改變一下個性風格等等，有利於你們魅力大開以及桃花運勢的發展。

生肖虎

在辛丑牛年，大部分屬虎人在各方面上的運勢表現都是比較平平，基本上處於沒有多大進展的狀態。而對於好勝心較強的屬虎人來講，內心難免會生出不少挫敗感。所以，要想逆轉這一困局，屬虎人在2021年裡格外需要生肖貴人的幫忙，像生肖豬、生肖馬、生肖狗等，這幾大類生肖在命理當中都與屬虎人三合或者六合，能夠為自身帶來許多好運，因而你們不妨與他們多多接觸，不僅能夠幫助自身突破局限，同時也能增長運勢。此外，屬虎人在2021年各方面貴人在哪裡呢？大家一起來了解一下吧。

事業方面的貴人：來自於競爭對手

在辛丑牛年的時候，屬虎人於事業方面的發展受吉星“天乙”的幫襯，雖然進展并不是很大，但也算是比較有利。然而對於創業期的屬虎人來講，你們2021年的工作發展似乎不太順心，尤其是生活當中的不少屬虎人往往容易輕信他人的讒言而在事業上引狼入室，導致自己的事業發展陷入危機。

在2021年裡，屬虎人於事業上的貴人主要是自己的競爭對手，雖然競爭對手在工作上有時候也會阻礙自己事業的進步，但更多時候是能夠對自己起到激勵作用，因而屬虎人萬萬不能太過輕視自己的對手，而是要越挫越勇，積極奮斗，這樣才有助於事業的突破。

財富方面的貴人：來自於工作上的領導

屬虎人在2021年裡的財富運勢發展比較一般。雖然你們在2021年的工作當中也很努力，但由於事業可能會陷入瓶頸期而遲遲不能突破的原因，所以在正財方面也可能會受到一定程度的阻礙。而對於2021年的屬虎人來講，在工作上的領導人則是你們提升自身財富運勢上的最大貴人。所以在辛丑牛年若是於事業上遇到什麼難題或者麻煩的話，建議屬虎人要多多請教自己的領導人，千萬不要怕會被斥責，一定要不恥下問，這樣才有益於你們盡早突破事業上的難題，繼而實現事業財運上漲。

情感方面的貴人：來自於知己好友

在進入辛丑牛年的時候，大部分屬虎人在情感方面的發展都是比較樂觀。甚至不少屬虎人受“紅鸞”星的帶動，於情感上都能頗有收獲。然而這對單身者雖然是比較有利的，但卻已婚之人無益，特別是由於異性緣的增多，可能會影響屬虎人的正常婚姻生活。因而對於這一情況的話，已婚的屬虎人則需要自己的知已好友多多幫忙才行，尤其是針對部分有目的性的桃花，這就非常需要知己好友們為自己擋桃花和斬情絲了。

生肖兔

進入2021辛丑牛年，生肖兔雖然與太歲并無刑克，但由於兇星齊聚命宮的原因，難免也會遭受一些挫折，自身各方面的運勢表現皆不盡如人意。而屬兔人若是想要改善自己在牛年裡的危機和厄運，則需要有貴人的幫忙，方可化解危難。那麼對於屬兔朋友來講，你們在2021年裡的貴人有哪些，貴人在哪裡呢？

生肖貴人：屬狗人

生肖狗是生肖兔的六合貴人，能全方位無條件地帶來幫助，如果能與之成為家人或戀人關係的話，會是屬兔人家裡家外的最強助力。屬兔人也可以多接觸生肖豬、生肖羊等三合貴人，如果能與之一起合作工作完成項目或經商，彼此默契度高、效率高，還能為屬兔人化解危機以及帶來更好的資源和機遇，實現事業財運的快速增長，在家居中也可以使用這些貴人生肖的擺件，也有助於提升個人流年好運。

事業貴人：職場當中的老板上司

在辛丑牛年當中，生肖屬兔人於事業方面受兇星“披頭”的打擊而運勢多有阻礙，特別是在職場當中的個人形象比較邋遢，且工作狀態也比較低迷，所以這對你們的事業發展也是非常有影響。而對於屬兔人來講，你們在牛年事業方面的貴人主要是自己的上司，通過上司的嚴厲鞭策和督促，屬兔人可能在自己事業上的形象也會做出改變，而有一個良好的開始，勢必對日后的發展也會起到有利的促進作用。因而在2021年應該多與職場領導人多多相處，經營好與上級的關係，這樣自己也能得到更多的關注和表現機會。

財富貴人：自己的合作伙伴

屬兔人在2021牛年當中受兇星“地喪”的打擊，於財富運勢方面的發展也不樂觀。無論是在正財還是偏財都不能有一個比較令人滿意的收獲。尤其是在偏財副業上，受各種現實因素所限制，不僅不能夠有所收益，甚至還會出現賠本現象。而對於這一情況，屬兔人需要依靠合作伙伴的幫忙才行，特別是那些比較有投資經驗的合作伙伴，這些人往往能夠給你們帶來許多不錯的經驗建議，甚至是資金人脈等幫助，而屬兔人多與之接觸的話，在副業偏財上也有望能夠迅速轉危為安。

情感貴人：自己的另一半

在2021辛丑牛年，屬兔人的情感運勢發展還算比較順利，有不少屬兔人在生活當中的異性緣與桃花運都還算可以，因而戀情婚姻發展都比較樂觀。這對於單身屬兔人的情感是有益的，但卻也容易使屬兔人膨脹起來，容易使你們在情感當中迷失自我，這也是一種不利現象。特別是已婚人士，容易爆發婚外戀的危機。在這種情況下，則最需要的是要依靠另一半的幫助才行，在生活當中需與戀人伴侶多多加強溝通，這樣有助於堅定自己的情感，不再心猿意馬，同時也能幫助彼此雙方的情感得到增溫，讓爛桃花無處下手。

生肖龍

在進入辛丑牛年的時候，由於屬龍人與流年太歲命中相破，在2021年裡的各方面運勢發展都比較不順。那麼對於屬龍朋友來說，若想化解破太歲危機的話，除了依靠自身的努力，還可以借助貴人的力量來幫助自己順利度過難關，那麼你們在各方面運勢上的貴人是誰呢，貴人都在哪裡呢？

生肖貴人：生肖雞、生肖猴、生肖鼠

而對於屬龍人來講，在如此多災多難，充滿考驗的一年當中，除了需具備頑強的意志力，擁有挑戰困難以外，在平時的生活當中也是需要生肖貴人的幫忙。特別是以生肖雞、生肖猴、生肖鼠為主的生肖貴人，多與對方親近的話，在一定程度上也是能夠幫助自己規避部分破太歲危機。

事業方面的貴人：職場當中的老前輩

在辛丑牛年的時候，由於事業方面受到兇星“勾神”的迫害與打擊，屬龍的朋友於工作上容易出現精神狀態不濟的狀態，做事情有心無力，拖沓馬虎，效率低下，導致的事業發展一落千丈，一度陷入被辭退或降職的危機狀況。而對於這類屬龍人來講，若是想要化解事業方面的破太歲危機的話，則需要職場當中的老前輩對自己多多提點才行，特別是在工作難題上或者低迷狀態之下，是需要嚴厲的長輩們多多鞭策一下才行，如此方能有助於屬龍人事業運勢的回轉。

財富方面的貴人：自己的故友

屬龍的朋友在2021年的時候，於財富方面受兇星“貫索”的打擊，財運會出現大幅下滑，甚至有不少的屬龍人可能會出現資金周轉不開的現象，面臨破財等危機，若是不加以重視的話，必定會陷入血本無歸的慘局當中。

對於這類屬龍人來講，2021年的生活必定會比較煎熬，若想要挽救自己的金融危機的話，則需要借助故友的出手相助才行，一來是帶來資金的扶持，二來是帶來人脈資源的幫助，使得阻滯的資金方面得以周轉緩和，同時拓寬財富來源，以順利度過牛年裡的財富危機。

情感方面的貴人：家中的長輩

進入2021辛丑牛年，雖然屬龍人在情感方面的發展有“太陰貴人”的幫忙，但是運勢卻也是遲遲得不到提升。特別是部分有物件或者已婚的屬龍人，你們在2021年當中與伴侶的情感可能會出現爭吵分居，甚至分手離婚的危機。

而屬龍人若是想要挽救戀情，則在情感上主要依靠的貴人是長輩，希望能夠多多通過長輩們的勸說以及安撫，令物件可以回心轉意，重新挽救彼此雙方的戀情。而屬龍人在這一方面也不能太過依賴他人的幫忙，和坐以待斃，自己同時也要行動起來，做出改變，在平日裡多多關愛與體貼伴侶，這樣才能有益於夫妻雙方情感的重新回升。

生肖蛇

屬蛇之人在2021辛丑牛年，因與太歲三合的緣故，運勢能夠受“歲合”的帶動而得到有利的發展，表現十分喜人。但是受“五鬼”“天哭”等兇星影響，今年也會有破財損身等不順之事出現。野心較大的屬蛇人若是想要運勢能夠得到更高層次的發展，則少不了要借助貴人的好運氣才行。那麼屬蛇人在2021牛年裡的貴人有哪些，分別在哪裡呢?

生肖貴人：生肖牛、生肖雞

在12生肖當中，生肖蛇與生肖牛、生肖雞命理三合，屬蛇人在2021年應該多與這兩個生肖的人一起合作共事，三足鼎立不僅不會互相阻礙克制，在貴人的扶持下屬蛇人反而能順利成長起來。另外，生肖猴的是屬蛇人的六合貴人，六合是暗合，能在暗中默默給予屬蛇人幫助，這種不求回報的關係多出現在家庭和婚姻關係中，所以屬蛇人要好好珍惜身邊屬猴的家人和愛人。這幾大類生肖之人能夠為屬蛇人帶來牛年好運，建議你們與之加強溝通和交往。

事業貴人：來自團隊伙伴

在辛丑牛年的時候，屬蛇人於事業方面受到吉星“華蓋”的鼎力相助，因而發展得也是非常不錯。然而對於領導人身份的屬蛇人來講，自身在事業方面的表現可能會存在一定程度上的局限性，因而需要大力突破方可沖出桎梏。

而在今年當中，屬蛇人於事業方面的貴人主要是來自團隊裡的伙伴，特別是生肖屬牛、屬雞的人，這些伙伴能夠在工作方面為你們出謀劃策或者增添新意，所以在工作上要注重團隊合作，多融入集體，不要老是單打獨斗。若是有何不明之處，也不妨向隊友或前輩多多請教，能夠有助於走出自身眼界的局限，獲得更好的事業表現。

財富貴人：來自職場同事

屬蛇人在辛丑牛年裡的財富運勢受“國印”“福星”的助運，而發展得十分旺盛。特別是正財能夠跟著事業的發展而水漲船高，真是可喜可賀。而偏財上則相對略遜一籌，尤其是部分在搞副業的屬蛇人，今年要想偏財獲利，特別需要依靠同事的人脈幫忙才行。所以你們今年重點需要與自己的同事搞好關係，有利於你們拓展自己的生意發展以及財富的上升，可以說是百利無害。

情感貴人：來自身邊親人

在進入辛丑牛年之際，已婚的屬蛇人受“歲合”的有利帶動，於情感方面的發展還是比較幸福和諧的，與家人伴侶之間關係和睦，其樂融融。然而單身者的情感運勢發展可能稍有欠缺，主要是人脈較少的屬蛇人，在脫單問題上遲遲找不到滿意的戀愛物件。

對於這一情況的話，單身屬蛇人則需要身邊親人們的多多幫助，可以讓長輩們多為自己安排相親活動，這樣有利於你們快點找到適合自己的另一半。當然了感情和婚姻都需要自己主動參與才行，所以屬蛇人也不能過於被動，遇到心儀的物件也可以主動爭取，在戀愛或婚后，也要多些表達自己的內心情感，讓感情更長久穩固。

生肖馬

由於牛年害太歲的打擊，屬馬人各方面運勢的發展都非常不順利。特別是在健康方面，受“死符”的影響，不少屬馬朋友在2021年裡備受病痛以及邪祟的干擾，導致健康情況每況愈下。所以鑒於這種情況，屬馬人若是想要化解健康方面的危機，則需要依靠生肖貴人的幫忙才行。那麼對於屬馬之人來講，2021年需要借助哪些貴人的幫忙呢？

生肖貴人：生肖虎、生肖羊、生肖狗

生肖虎、生肖羊、生肖狗這幾大生肖為生肖馬的貴人，屬馬之人在2021年裡多與他們親近的話，一方面能夠幫助自身化解和規避兇星所帶來的危機與厄運，而另一方面也能夠因沾染貴人福氣，而帶動自身運勢的發展，故何樂而不為?

事業方面的貴人：家中長輩

受命中害太歲的影響，屬馬人2021年在事業方面的波動性比較大，在工作當中通常難以定下心來，時常容易出現一言不合就跳槽走人的現象，這樣極其不利於事業發展。而對於處於這種現象的屬馬人來講，就目前的狀態而言，最需要的就是要有一個聰明睿智的長輩來為你們引導人生，比如說家中的資深長輩，他們能夠授予許多有益的人生道理，安撫你們狂躁不安的心靈，幫助引導你們逐漸消除工作上的不良情緒，使你們漸漸在事業上安定下來。

財富方面的貴人：身邊親戚

由於兇星“小耗”的打擊，屬馬人在2021牛年的財富發展可能比以往更為低迷緊張，求財不順，不管是經商還是上班都收入平平，甚至許多屬馬人在生活當中總會出現各種無端消費或者鋪張浪費等現象，加劇錢財的流失。若是要解決這一問題，則需要依靠身邊親戚好友的幫助才行，特別是平常比較節儉的親戚，期望屬馬人能夠通過與之多加親近和相處來感染自己，使自身也能夠養成勤儉節約的好習慣，如此一來方能有望化解“小耗”的威力。

情感方面的貴人：職場同事

屬馬的朋友2021年在戀情方面可能會因受到兇星“咸池”的打擊，而出現很多不和諧的因素，比如容易與異性曖昧不清，有第三者介入，影響感情和諧穩定等。特別是有物件或者已婚的屬馬人，可能因工作的原因需要被迫出差，這就使得你們的戀情非常陷入異地戀的危機。而對於這一現象，屬馬人若是想要避免外出辦公或者異地戀的話，在平時需要與自己的同事處理好關係，這樣一來，萬一出現需要外出辦公的情況，那麼同屬也許會看在往日交情的份上而替自己出差，如此也方能避免出現異地戀的情況。

生肖羊

在進入2021辛丑牛年的時候，屬羊的朋友因沖太歲的緣故，在牛年運勢當中的發展會面臨很多阻礙和變動，生活會陷入非常奔波的狀態中。那麼對於運勢低迷的屬羊人來講，你們在2021年裡該與哪些貴人多多親近，方能改善自身厄運呢？下面就一起來了解一下2021年屬羊的貴人在哪裡吧。

生肖貴人：屬馬人、屬豬人、者屬兔人

所以屬羊朋友若是想要借助貴人好運來幫助自身化解太歲危機的話，應該多多與屬馬人、屬豬人或者屬兔人等這幾大生肖貴人多加來往，有助於自身增添福氣和化解危難。

事業方面的貴人：職場老前輩

屬羊人2021年在事業方面的發展比較低迷。特別是初入職場當中的新手屬羊人，由於自身工作經驗欠缺，再加上“歲破”以及“闌干”星的打擊，故而在職場上總是容易受到他人的排擠而處處碰壁。那麼對於屬羊朋友來講，若是想要改善自身在工作方面的厄運，則需要職場當中的老前輩多多幫忙才行，尤其是資深老人的一言或者指導，都勝過屬羊人的許多摸爬打滾，所以屬羊人在職場當中應盡量低調行事，虛心向他人學習才行，如此方能有益於自身事業的順利進展。

財富方面的貴人：平時生意上的客戶

由於“大耗”的阻礙，屬羊朋友2021年在財富運勢方面的發展，也很不如意，容易遭遇意外破財的霉運。尤其是出門做生意或者創業之人，你們的事業可能會因資金問題而陷入瓶頸期，而對於這種情況，屬羊人在2021年財富方面的貴人則是自己在平時生意上的客戶，這類人往往能夠為你們帶來不少的商機。

所以屬羊人在日常生活當中的工作之余，不妨多多上門拜訪一下自己的老客戶，或者多約他們出來喝茶相聚，一方面能夠加深彼此雙方之間的聯系，而另一方面又能通過對方的人際關係來發展自己的生意，為自身帶來商機，這也不失為一種提升財運的好辦法。

情感方面的貴人：自己的子女

由於與太歲相沖的原因，屬羊人2021年在情感方面的發展也是大受阻礙。特別是已婚有子女的屬羊人，在日常生活當中非常容易因為各種家庭繁雜瑣事，而與伴侶產生矛盾或者爭吵，長期以往勢必影響夫妻雙方之間的感情與和氣。

而對於這一現象，屬羊人若是想要加以化解的話，則要多點耐心和包容心，多體諒愛人，另外子女在2021年裡也算得上是你們情感運勢上的貴人，通過子女的連線和安撫，相信夫妻雙方之間的矛盾也能夠很好地得到緩解，同時也有利於緊張的家庭關係的破冰。

生肖猴

生肖屬猴的朋友在辛丑牛年當中，雖然與流年太歲無刑克之象，但因命中兇吉星數量旗鼓相當，因而自身運勢發展容易受到波動影響，繼而顯得有點起伏不定，容易出現大起大落之象。那麼對於屬猴人來講，你們在2021年裡能有哪些貴人可以幫助自身化解運勢波動呢？下面一起來了解一下2021年屬猴的貴人在哪裡吧。

生肖貴人：屬蛇人、屬龍人、屬鼠人

2021年，屬猴人需要借助屬蛇人、屬龍人以及屬鼠人的仗義幫助才行，借助三合、六合的力量，來緩解兇星的沖擊。而且這幾個生肖行事風格都比較靈活善變，果斷又周全，有頭腦謀略，恰好能彌補屬猴人的短板。若是沒有這些生肖貴人提攜的話，那麼屬猴人在2021年裡相對會有點兒坎坷。

事業方面的貴人：自己的潛在客戶

進入2021年，屬猴人的事業運勢在吉星“龍德”的幫助之下，能夠起到飛躍式的進展，職位和薪資都有待提升。這對於屬猴人來說雖然算的上是一件幸事，但隨之而來的是繁重的工作任務和壓力，特別是部分處於領導職位的屬猴人，在2021年裡需要處理的事物也是非常之多，若是不能妥善處理好的話，也是很容易會因為存在能力和精力局限，而陷入發展的瓶頸期。

那麼對於屬猴領導人來講，若是想要突破事業的瓶頸期的話，就不得不依靠自己潛在客戶的幫助了，這些人雖然在你們的業務范疇當中的地位并不明顯，但若是能夠好好利用的話，也是可以為屬猴人帶來不少業績方面的驚喜，所以對於這種潛在客戶，屬猴人定要好好發展一番才行。

財富方面的貴人：另一半

屬猴人在牛年受兇星“暴敗”的打擊，容易沉迷於各種賭博游戲當中，導致自身的財運迅速下滑慘跌，財富會在各種忙亂中飛快流失。而對於這種情況的話，屬猴人目前最需要的就是伴侶對自身的監督，通過伴侶的提點和督促，起到戒賭的作用。而另一方面，錢財資金在伴侶的管理和把持之下，也能夠避免自己大手大腳的亂消費，這在一定程度上能夠避免沖動消費，減緩錢財的流失速度。

情感方面的貴人：職場中的同事

屬猴之人受“天喜”的影響，2021年在情感上的發展還算順利，但是單身的屬猴人在情感上的進展依舊是不太明顯，特別是部分內心比較自卑之人，在生活當中往往容易因過於害羞和不敢表達，而錯失良緣。而對於這類屬猴人來講，你們在2021年當中的情感貴人主要是來自於自己職場當中的同事，受熱心同事的幫忙和牽線搭橋，有利於在生活當中結識一些比較優秀的異性物件，繼而促進情感運勢的發展。

生肖雞

2021年是辛丑牛年，對於生肖屬雞之人來講是個大合年，因而大部分屬雞人在2021年裡的運勢均是比較不錯的，流年當中命宮裡會有不少貴人出現。那麼屬雞人在2021年裡的貴人是在哪裡呢？大家一起來了解一下吧。

事業方面的貴人：職場裡的資深長輩

屬雞人在2021牛年裡的事業運勢上可能會出現比較多的貴人。尤其是又有吉星“祿勛”的幫助之下，屬雞人的工作運勢十分旺盛，在職場裡深受一些經驗資深的長輩們的關注，并且能夠在長輩們的提攜與提點之下，獲得許多不錯的發展機遇，這對你們事業進步是非常有幫助的。所以屬雞人更應好好努力，多多虛心向長輩們學習各種巧妙的工作經驗，并且以認真工作的狀態來回報對方的好意，切勿令對方失望才行。

財富上方面的貴人：自己的潛在客戶

屬雞人在2021牛年裡的財富運勢發展的非常不錯，除了有事業上升所帶來的有利影響以外，屬雞人在財富上同樣隱藏著許多貴人，特別是那些自己的潛在客戶，這些客戶在2021年裡不僅能夠時常光顧屬雞人的生意，幫襯你們的事業，同時還可為屬雞人帶來許多商業訂單，且這些訂單的金額數目都不在少數。因此若是你們能夠把握這些發展機會，并簽單成功的話，那麼將能夠使你們的業績得到迅速的提升，而且自己也能夠為此深受領導的賞識與重要，這於你們今后的事業發展同樣有著莫大的好處。

生肖狗

在2021刑太歲的嚴重打擊之下，大部分屬狗朋友於2021年當中的運勢都是非常低迷的。事業方面的話，受刑太歲以及兇星“卷舌”的打擊，屬狗人在職場當中易與自己的同事發生口舌之爭，在公司裡的個人形象大打折扣，不利於自身工作的進展，而事業亦為此受到阻礙。而在財富方面同樣不太穩定，不少屬狗人因事業低迷而導致自身正財收入同樣備受限制，別說加薪了，就連正常的收入來源都可能會受到影響，錢財運轉較為緊張，搞不好的話還會出現入不敷出，寅吃卯糧的現象。

而情感上可能會稍微樂觀一點，畢竟有“天德”的暗中幫助，屬狗人的情感運勢也不至於受到刑太歲的過多打擊，但仍需加強防患，特別是“歲破”可能會為你們帶來許多爛桃花的侵擾，應多加小心，以免被一些心懷不軌之人所利用感情。最后是健康的問題上屬狗人需謹慎防范刑太歲以及兇星“絞煞”的干擾，特別是像各種意外風險在2021年裡可能發生的幾率是很大的，比如摔下樓、溺水、火災或者車禍等等。在平日裡盡量少出門，多待在家中這樣可能會安全一點。另外，在飲食健康上要規律有度，養成良好的生活作息，否則也是非常容易會遭受疾病的入侵。

健康方面的貴人：自己的另一半

2021年是屬狗人的刑太歲之年，而與流年太歲丑戊相刑的話自然容易為自身健康以及人身安全帶來重大隱患。但屬狗人也不必太過擔憂，畢竟就算是在歲破年，你們命宮中同樣是會有貴人出現來為自己平衡運勢的。而屬狗人在2021年的健康方面的貴人主要是自己的另一半。雖然你們受太歲打擊較為嚴重，但好在另一半對你們不離不棄，能夠悉心照顧你們的生活起居，為屬狗人遮風擋雨，監督你們的生活作息，所以盡管會有兇星作祟，但多半是能安然度過的。

事業方面的貴人：自己的老客戶

屬狗人在2021牛年裡的事業運勢發展的比較低迷，但好在有以前一些關係較好的老客戶時常來幫襯自己的生意，并且為自己的工作出謀劃策，為自己介紹新客戶等等，所以屬狗人在自身事業上的表現亦不至於太過慘淡，總歸還是有望能通過提升業績來改變局勢;但屬狗人需要注意的是在職場中要提防“卷舌”的侵害，畢竟這個兇星的威力不容小覷，是會對你們的職場人際關係造成破壞的，而同屬之間的關係若是不能妥善處理好的話，那麼在團隊合作中就算自身做再多的努力都是白費力氣的。

生肖豬

屬豬人在辛丑牛年裡的總體運勢比較動蕩，特別是在兇吉星的影響之下，全年運勢變化比較大。因屬豬人在2021年裡的個人狀態不是很好，對事業的心態較為佛系，凡事不愛出風頭，因此自身事業發展是很緩慢的，發展平平，甚至可能還會處於原地踏步的狀態。另外，在屬豬人2021年命宮中有“驛馬”星出現，這個星象可能會加速你們在工作方面的動蕩局勢，不得不時常外出辦公和跑業務，會比較忙碌艱辛，但如果能堅持下來的話，年底反而會有不一樣的收獲。

財富上，受“太極貴人”的有利作用，盡管你們在事業上的進步不大，但財富卻絲毫不會受到影響，并且在2021年裡的錢財流通也算得上寬裕，基本上不會出現財務緊張的現象。不僅如此，在2021年裡，屬豬人於偏財方面多得貴人幫忙，於生活上將有不少意外驚喜出現。而情感方面，與另一半之間的感情受“金輿貴人”的有利影響，夫妻感情和睦，家庭氛圍相對融洽。而單身者的話在情感上也多得貴人助力，因而在感情上的花開結果是指日可待的。至於健康上的話，屬豬人需多加注意來自兇星“吊客”的影響，尤其是對於體弱多病的人來講，在自身健康上則更有多加仔細，切勿以身犯險，以免受傷流血。

情感方面的貴人：家中長輩的牽線

屬豬人在2021年裡的情感運勢還算順利，特別是有物件之人在“金輿貴人”的幫襯下與另一半的感情持續升溫，雙方之間恩愛有加，有機會能在牛年裡與對方一同步入婚姻的殿堂;而單身者的在愛情上的貴人主要是來家中的長輩，在他們的牽線搭橋之下，不少未婚單身的屬豬人都有幸能夠在2021年遇到適合自己的異性，若是能夠好好把握時機，與對方好好培養感情的話，那麼你們在2021年裡將會脫單有望。

財富方面的貴人：自己的另一半

屬豬人在2021年裡的財富貴人是自己的另一半，在2021年當中，你們的另一半是特別有旺夫或者旺妻之能的，在他們的提攜幫助之下，在財富收入方面十分喜人。特別是在偏財上的收入，時常能夠接收到來自另一半的好運氣，無論是在投資理財還是在搞副業方面均能投資得當，有機會收獲許多意外驚喜。因此對屬豬人來講，你們在一年裡一定要好好善待自己的另一半，如此方能有利於穩固和提升你們的財運福氣，在牛年裡財源滾滾。

延伸閱讀：別怕2020魔咒！12星座「這樣做」，可以避開下半年衰運

圖片來源：達志影像／Shutterstock

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

taiwan-subdivisions: 安定 成功

title: 快看貴人在哪裡！12生肖2021年運勢：「豬」正偏財運皆旺、X當心大起大落 | 女人我最大


content_text: 韓流五虎將之一、前高雄市鳥松里里長陳清茂表示，韓國瑜第一、虎哥第二，已是基層黨員、韓粉的共識。＊（中評社 高易伸攝） 中評社高雄10月20日電（記者 高易伸）中國國民黨前高雄市長韓國瑜近日接連在臉書針對台灣時局、新聞自由等發聲。韓流五虎將之一、前高雄市鳥松里里長陳清茂接受中評社訪問認為，韓現在不一定要走到最前線去，但可以用“總統”的高度持續關心這個社會。“民怨在哪裡、議題就在哪裡”，國民黨最弱的就是這一塊，但韓用高度持續關注局勢能讓過去對韓有誤解，或不理解的人能重新看到新的、不一樣的韓國瑜。 韓國瑜19日在臉書發文：“中天一關門，臺灣民主也會關門。沒有監督及諍言直諫的媒體，是一個獨裁國家最鮮明的特徵。”有如向韓粉發出穿雲箭，短短7小時就獲得7萬多人按讚，與國民黨主席江啟臣臉書按讚人數從1千多到數千有如天壤之別，中天案是否韓國瑜復出起手式受矚目。 針對韓國瑜是否醞釀參選明年黨主席選舉？ 陳清茂說，這半年多來他跑遍全台泛藍與韓粉社團，發現“支持韓國瑜”已是韓粉圈、基層庶民或國民黨黨員的基本共識。 陳清茂說，韓會不會爭取黨主席他不知道，但他認為明年再出來一定會受到綠營鋪天蓋地的傷害，但韓持續保持高度，以“總統”高度關心“國家”民生議題，讓其他認同韓理念的同志衝鋒陷陣也是不錯的規劃。 陳清茂說，根據他的了解，目前黨主席江啟臣自然想拼連任，但馬英九、朱立倫、郝龍斌及周錫瑋也想選，但大多數的庶民黨員的票，馬英九、朱立倫或找郝龍斌拿不到，況且江這次當黨主席領導國民黨民調也已這樣。 陳清茂說，現在國民黨的黨員結構跟上屆選舉已有變化，現在不少黨員都是這一年多來陸續、兩階段加入的。第一階段是去年力挺謝龍介而加入國民黨的韓粉，第二波是今年5月份前，由他們這些直播主號召加入國民黨的。請問這些人的票，國民黨內有誰拿得到？ 對於國民黨目前的政黨支持度與聲量？ 陳清茂說，過去他曾在民進黨內，因此非常了解民進黨慣用的抗爭手法。國民黨到現在還搞不清楚如何抗爭！所謂“民怨在哪裡、議題就在哪裡”。現在民調已經出來了，台灣有7成民眾對蔡政府開放美國萊豬很有意見，對食安更有疑慮，國民黨有沒有辦法把這些人找出來？上街頭、包圍“立法院”、“總統府”？

countries: 台灣 美國 臺灣

events: 選舉 參選

people: 韓國瑜 郝龍斌 馬英九 謝龍介 周錫瑋 江啟臣 朱立倫

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳥松

title: 韓國瑜發穿雲箭挺中天 陳清茂解讀選黨魁？


content_text:
經民聯立法會議員梁美芬說，對於有報道指政府推出60歲至64歲人士可享2元乘車優惠有阻滯，行政會議內有分歧，她對此感到震驚。

梁美芬提到，目前並非每個家庭可以讓60歲人士真正退休，他們仍要工作養家，加上目前退休年齡有所延長，政府要照顧這批人士，承認他們對社會的貢獻。

梁美芬又不滿政府曾提過在今年至明年落實有關政策，質疑承諾是否煙消雲散。她表示，沒有誠信的政府是不會得到人民的信任，相信政府不推出政策，或會面對司法覆核。

title: 報道指放寬2元乘車優惠有阻滯　梁美芬感震驚


content_text:
Yuan deposits fall to 80-month low, central bank says

PROFIT HUNT: Holdings by institutional accounts were relatively stable as the yuan offered higher interest income compared with other currencies and investment tools

Yuan deposits held by Taiwanese banks stood at 235.12 billion yuan (US$35.17 billion) at the end of last month, dropping another 0.32 percent to the lowest level in 80 months, as local investors lost interest in the Chinese currency, the central bank said yesterday.

The retreat, while insignificant, came even though the yuan has lately picked up strength against the US dollar, the bank said.

Retail accounts trimmed holdings in yuan deposits by 110 million yuan last month, it said.

Cumulatively, retail accounts slashed their yuan positions by 600 million yuan in the first three quarters of the year, it said.

Yuan deposits fell at both domestic and offshore banking units, it added.

Institutional accounts were relatively stable because yuan generates higher interest income, compared with other currencies or investment tools, the bank said.

Domestic life insurers, for one, chose to park their idle funds in yuan due to ample liquidity, but a lack of profitable channels, the bank said.

The market last month saw the entry of four new yuan-based funds that raised 212 million yuan mainly from institutional investors, it said.

Bank SinoPac (永豐銀行) offered the most generous interest rate of 3.05 percent for one-month yuan deposits, much higher than Jih Sun International Bank’s (日盛銀行) 1.8 percent interest rate for three-month yuan deposits and 1.9 percent interest rate for six-month yuan deposits, the central bank said.

Taiwan Cooperative Bank (合庫銀行) offered 1.45 percent for both eight-month and 12-month yuan deposits, it said.

As of last month, Taiwan ranked the second largest in terms of the offshore yuan market after Hong Kong’s 671.7 billion yuan. Singapore was third with 121 billion yuan.


content_text: 半導體通路商敦吉（2459）於今(20)日公布，該公司第3季每股純益為1.52元，創單季歷史新高。敦吉累計前三季合併營收為46.12億元，年減18.3％，獲利為3.73億元，稅後每股純益為3.25元。該公司第3季稅後淨利為1.78億元，每股純益為1.52元。 敦吉過去單季每股純益最高點是2018年第3季的1.47元，今年第3季再刷新紀錄。法人預期，敦吉今年本業每股獲利將上看4至4.5元之間。敦吉共有三大業務，包括占營收比重超過五成的通路業務，以及占營收比重近四成、占獲利比重超過六成的製造業務，另外還有占獲利約近三成的檢測驗證業務。

title: 敦吉第3季EPS 1.52元 創歷史新高


content_text:
三青年被控新城市襲警非法集結 辯方質疑僅同袍告知被襲 警：同事唔信信邊個？立場報道2020/10/20 — 19:50

去年聖誕節有市民到各大商場參與「和你 shop」示威，三名青年被控在沙田新城市廣場襲警及非法集結，案件今（20 日）在沙田裁判法院開審。辯方指兩名被告遭威嚇，反對會面紀錄呈堂。另外，報稱受襲警長蔡永德供稱，由同袍口中得知是首被告用雙手推他背部一下，使他向前傾。辯方質疑蔡當時不知被甚麼東西推，只從同袍一句話，就指首被告襲擊他。蔡激動表示：「我擰轉頭就係佢（首被告），同事講嘢我唔信，信邊個？」案件明天續審。

報稱受襲警長蔡永德供稱，案發時駐守新界南機動部隊，當日接報沙田新城市廣場三期 3 樓有黑衣人破壞，遂到上址執勤。蔡發現有 7 至 8 人叫囂，大叫「有狗」、「有警察」。蔡打算沿扶手電梯前往 2 樓時，突然感到有人以普通力度推他的背部，導致他向前「傾一傾」。他轉身望到首被告邱文傑，警長林俊傑（譯音）則表示看到邱推他；故此，他、蔡及警員 22802 合力制服邱。蔡其後沒有驗傷及檢查背部。

辯方指出，蔡在書面證供寫「被人用雙手推」，但接受辯方盤問時，稱不知道被甚麼東西推；蔡強調當時感覺是被雙手推。辯方又指，蔡在庭上稱背部中右上方被推，書面證供則寫「中上位置及右上位置」，質疑兩者是形容不同位置。蔡稱兩者相同，「我嘅理解唔同你嘅理解」。

警稱「好多嘢做」無拍攝受傷相片

辯方質疑蔡為何不在現場拍攝受傷相片，蔡稱「好多嘢做」，包括維持治安。辯方庭上播放商場閉路電視片段，指邱本來倚著欄杆，其後大批防暴警員到場，邱一手攬著女友，一手放在女友手前保護她。辯方指兩人準備離開，沒有襲擊蔡；蔡不同意。辯方再指蔡不知被甚麼東西推，只是聽到同袍一句話，就指首被告襲擊他。蔡激動表示：「我擰轉頭就係佢（首被告），同事講嘢我唔信，信邊個？」

聲稱目擊邱襲警的警長林俊傑（譯音）稱，當時準備沿扶手電梯前往 2 樓，他在列隊中行最後觀察，以防同袍被高空擲物擊中。林期間聽到有人大叫「死黑警！X 你老母」，看到邱在蔡身後，用左手推蔡的背部，林隨即大叫「德哥俾人推」及截停邱。林稱該下推的動作是一剎那、但他清楚看到，並曾向邱噴胡椒噴霧。林承認自己在記事冊中，寫邱用雙手推蔡，其實他是看見邱用左手推蔡。

被告依次為邱文傑（ 27 歲，公關人員）、16 歲麥姓男生及原永滔（20 歲）。邱及麥各被控一項襲警罪，指他們於 2019 年 12 月 25 日，分別在沙田新城市廣場三期 A304 號舖外襲擊警長蔡永德，及 A204 號舖外襲擊警長 6341。原永滔被控一項參與非法集結罪，指他同日同商場的 A238 號舖「翡翠拉麵小籠包」內，與其他不知名的人參與非法集結。案件明天續審。

案件編號：STCC1154/2020

journalist: 立場報道

title: 三青年被控新城市襲警非法集結　辯方質疑僅同袍告知被襲　警：同事唔信信邊個？ | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
「用餐時要仔細咀嚼食物」。相信很多人從小都聽過如此教導吧？成為父母後也會告誡自己的小孩：「吃飯要仔細咀嚼！」但是聽到「為什麼要仔細咀嚼」的問題時，你能夠馬上回答出來嗎？

仔細咀嚼好處多

國際免疫學權威、日本醫師奧村康表示，咀嚼的好處種類繁多：

❶細細品味食物。

❷刺激腦部的飽食中樞，可以預防過食。

❸有助於分泌大量消化酵素。

❹仔細咀嚼能夠製造大量唾液，沖洗口中髒污，預防蛀牙、牙周病與口臭。

❺鍛鍊嘴邊肌肉，讓表情更加豐富。

延伸閱讀：吃飽飽也不怕胖！哈佛醫師教你細嚼慢嚥、改變進食順序

仔細咀嚼提升免疫力與認知功能

仔細咀嚼拉長進食的時間，有助於提升免疫力與認知功能。奧村康進一步說明，唾液仔細咀嚼食物，花時間慢慢用餐有助於提升免疫力與防癌中，含有名為過氧化酶（peroxidase）的酵素，而此酵素能夠「中和致癌物質釋出的自由基」。

另外，仔細咀嚼也有助於腦部血管擴張，強化血液循環，腦部運作時的必需酵素與營養都會藉由血液運輸，因此強化血液循環，有助於預防失智症。

延伸閱讀：吞嚥困難有東西卡住？醫師提點一個「吞嚥關鍵點」吃飯時試試

怎麼吃也很重要

奧村康說，我們每天都會理所當然地將食物放進口中、咀嚼、吞下，但是既然「就算吃進的食物不變，只要仔細咀嚼就能夠提升免疫力」、「有機會強化腦部運作，預防失智症」的話，是否就想更珍惜每天用餐的時光呢？想要藉由健康飲食提升免疫力時，人們往往會聚焦於「吃什麼？」、「攝取哪些營養？」但是其實「怎麼吃」也很重要。

延伸閱讀：總是吃軟不吃硬，咀嚼力不足有損腦發育！

◎ 本文摘自／《提升免疫力！打造抗炎抗癌好體質，讓身體能量循環更順暢》奧村康 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定  56頻道『健康2.0』。

title: 吃飯仔細咀嚼好處多！國際免疫學權威：防癌、對抗肥胖、預防失智症、提升免疫力｜健康2.0


content_text:
“这次中奖让我坚定了信念，让我切身体会到坚持就会有收获……我准备带着兄弟们大干一场，在创业的道路上继续狂奔。”10月12日上午，大乐透第20099期一等奖得主马先生（化名）在领奖时意气风发，畅想创业的美好未来。

马先生于10月8日在深圳市龙华区民治街道万科金域华府二期30号的4402039866体彩实体店购买了一张42元的“7+2”复式大乐透。10月10日，当期大乐透开奖，马先生所购买的复式票中得1注一等奖，以及10注四等奖和10注六等奖，中奖总金额达到930万余元。

据介绍，马先生从2008年开始购买大乐透，几乎从未间断，而且购买的都是同一注号码，能够十几年如一日地购买同一注号码，源自于马先生良好的购彩心态。

他说：“我始终认为买彩票就是做公益。那就要保持好心态，不管中不中大奖都要坚持购买，一方面坚持为公益事业奉献一点力量，一方面坚持守候一份惊喜。”

十余年的坚守，马先生期待的惊喜如期而至。但这一次，他还有着更深的感触。这几年，他一直跟几个朋友在创业，突如其来的疫情，让他们的计划遭遇重创。

“我们今年一直在咬牙坚持，目前仍难以走出困境，原本计划到年底就放弃。这次中奖让我坚定了信念，让我切身体会到坚持就会有收获。大乐透中一等奖的概率差不多是两千多万分之一，这么难的事情，在我的坚持和努力下，都能获得成功。那创业遭遇的这点难题又算什么？何况现在还有奖金的支持。所以，我准备带着兄弟们大干一场，在创业的道路上继续狂奔，我相信我们一定能够实现梦想。”马先生意气风发地说。

相关链接

好运气！

两注千万大乐透一等奖分落广深

10月14日，体彩大乐透第20101期开奖，前区开出号码“03、04、05、09、34”，后区开出号码“07、09”。当期全国销量为2.7亿元，为国家筹集彩票公益金9730万元。

当期全国共开出5注基本投注一等奖，单注奖金为1000万元，分落天津、河北张家口、河南郑州、广东广州和广东深圳。稍显遗憾的是，这5注一等奖均未选择追加，因此错失了800万元的追加奖金。其中广州的一等奖出自荔湾区环市西路29号首层北侧4401027710体彩实体店，中奖的彩票42元“7+2”的复式投注单，除了1注基本一等奖外，还揽获10注四等奖和10注六等奖，总揽奖金1003.2万元。

深圳的一等奖出自航城街道泰安路13-2号4402037613体彩实体店，中奖的彩票也是一张42元“7+2”的复式投注单，除了1注基本一等奖外，同时揽获10注四等奖和10注六等奖，总揽奖金1003.2万元。（吴珊 李硅光）

taiwan-subdivisions: 成功 泰安

title: 守号十余载 深圳彩友擒930万元大奖-新华网


content_text:
產後暴肥17公斤吃出重度脂肪肝 醫：減5%體重就可甩脂肪肝   ▲（照/大林慈濟醫院提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 產後顧寶寶，也得盯緊體重！門診就有一名32歲的媽媽，產後為了照顧寶寶，常常三餐不定、疏於運動，使得體重一路失控，從原本的64公斤，上升到81公斤，就醫一檢查已經有多項健康指數「紅字」超標，更嚴重的是冒出重度脂肪肝。 收治病人的大林慈濟醫院肝膽腸胃科醫師周宜群表示，女子就醫時自述，除了體重超標，還經常…

2020-10-20    陳 鈞凱  產後 脂肪肝 體重

台灣9成婦女產後調理用過它 「生化湯」怎吃才對？中醫教眉角   ▲（照/奇美醫院提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 生產過後，首重調養身體，在台灣，過去研究統計就顯示，約有9成婦女在產後使用過「生化湯」，讓這帖中醫藥在產後調理的地位有如霸主，但生化湯究竟該怎麼用？中醫師提醒，必須從生產方式、使用時間點、使用天數以及加減法來看。 什麼是生化湯？其組成包括當歸、川芎、炮薑、桃仁與炙甘草，原來古人認為女性在產後，因失血導致…

2020-04-05    陳 鈞凱  惡露 生化湯 產後

產後怕失禁凱格爾運動做對了嗎？ 她不正常用力反害膀胱膨出   ▲（示意照/翻攝自Pixabay） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 產後婦女最怕碰上「尿失禁」的擾人併發症，不少人都會嚐試在懷孕中或產後加強訓練骨盆底肌運動，也就是一般人熟知的凱格爾運動，不過，奇美醫學中心婦產部婦女泌尿科主任吳銘斌提醒，如果沒有做正確的話，不但沒有效果，反而可能造成更多運動傷害。 36歲的林小姐，3年前第一胎剖腹產下3600公克的寶寶，卻開…

2020-01-12    陳 鈞凱  凱格爾運動 尿失禁 產後

跟虎背熊腰說bye 肉毒桿菌幫產後媽媽找回迷人肩線   匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 擁抱新生兒的幸福，是媽媽們人生中最甜蜜的負擔，不過不少媽媽生產後因為長期姿勢不良，抱小孩等行為，慢慢變得虎背熊腰，尤其手臂、大腿粗壯，視覺上比產前多了好幾公斤，這樣的視覺胖，讓許多媽媽不禁感嘆，真的回不去了嗎？ 淨妍醫美集團周哲宇醫師透露，常運用於瘦臉、除皺和瘦小腿的肉毒桿菌素，近年來醫美界已延伸使用於肩頸、大腿和上手臂等線條…

2019-05-15    胡 照鑫  產後 瘦身 肉毒桿菌

title: 產後暴肥17公斤吃出重度脂肪肝 醫：減5%體重就可甩脂肪肝


content_text:
英國周一新增18804宗新型冠狀病毒確診個案，較前一天的16982宗上升；再多80人死亡，亦較前一天增加。

其中威爾士的個案亦上升，較本月初增加一倍，當地將由周五傍晚起，實施為期兩周的封鎖措施。除了提供必要服務的人員外，所有人都要留在家中工作。餐廳、酒吧、酒店、理髮店及非必需商店暫停營業；不同家庭之間，無論戶內或戶外，一律禁止聚會；除舉行婚禮和葬禮外，宗教場所亦關閉。如非必要，任何人不能進出威爾士。

英國自9月中爆發第2波疫情以來，威爾士是第一個宣布全面封鎖的地區。威爾士首席部長翟景輝形容封錯措施是「隔火帶」，可以減慢病毒傳播，爭取更多時間。他說，明白民眾厭倦防疫限制措施，但這樣做有必要，因為重症病床已經爆滿，若果現在不採取行動，醫療系統將無法應付。

他又說，政府將撥出3億鎊，支援受影響行業。

北愛爾蘭上周五起已收緊防疫限制，為期4星期；蘇格蘭亦已實施新規例。

countries: 英國 愛爾蘭

events: 死亡 冠狀病毒 疫情

title: 英國新增1.8宗確診　威爾士封城兩周


content_text: 美國一位游泳教練日前在TikTok上傳影片，公開一位1歲女童落水後自行翻身面部朝上的過程，藉此強調嬰幼兒防溺水訓練的重要性，引發持正反意見的網友熱議。有人用自身經驗強調這招有用，但也有人擔心嬰幼童會因此嚇到不敢再游泳。從影片可見，自介是小兒防溺水專家的游泳教練香濃（Shannon）當時已站在水中，扶著身穿全套童裝的1歲女童慢慢走向泳池。隨後就輕輕一推，讓女童面部朝下趴進水中。 女童幾乎是落水瞬間就馬上翻轉身體，試圖讓臉龐朝上，同時手腳並用打水，接著就發出連串掙扎的尖叫聲。儘管她將手伸向天空，又拼命搖頭，但香濃明顯無意出手相助，只是鼓勵她繼續努力。等到女童終於成功翻身，用一雙小手抱住後腦勺仰漂後，香濃才終於把她抱出水面，岸上的人們也在此時發出歡呼。香濃在TikTok影片寫下，「哭聲等於呼吸，我們想要見到你們的孩子在水中面部朝上」，接著又補充道，「1歲，外套、鞋子、尋常尿布。如果你們再也無法聽到孩子的哭聲，就是因為你們沒準備讓他們上水中求生游泳課？」太陽報指出，這種技法稱為「翻身呼吸」（roll over breathing），常被美國的游泳教練用來訓練嬰幼兒防溺水，需要好幾個月的時間練習。報導指嬰幼兒無法在水中抬頭，因此教導他們學會翻身面部朝上，才能增加落水後的生存機會。一位網友表示，「我爸50年前也對我這樣做，讓我一生都是游泳健將。」另一位網友也同意，「學校就應該這樣教學生求生，不是把他們捧在掌心。沉下去或游起來。」不過，也有網友無法認同，「我覺得這種教法會讓孩子一輩子都不敢下水。」還有網友指出，「用正確的方式教嬰兒怎麼游泳，不要用這種極端手段搞出心理受損或創傷。」TikTok連結：https://www.tiktok.com/@whynot0818/video/68832616158446584382020美國大選專題 ▪候選人PK／競爭美國史上最年長總統 川普、拜登誰端的牛肉更吸睛？ ▪川普染疫能成「選前救命藥」？美國民調數據報你知

title: 游泳教練輕推1歲女童進泳池練求生 引家長網路激辯


content_text: 水湳經貿園區 市府七年招商功虧一簣 市議員張玉嬿、張耀中批評市府空喙哺舌、畫餅充饑 經發局：正積極拜訪潛在廠商 【記者林獻元台中報導】水湳經貿園區被視為台中最後一塊鑽石寶地，但市議員張玉嬿、張耀中卻發現，市府七年招商功虧一簣，尤其市長盧秀燕這二年更連招商執行預算都沒編列，態度消極、進度牛步化，20日在議會財經業務質詢批評市府空喙哺舌，畫餅充饑，要求加快腳步。張玉嬿表示，水湳經貿園區是254公頃的超大型完整開發區，前市長胡志強2014年招商就說要蓋國際飯店、大型購物商場，前市長林佳龍在2017、2018年也召開招商說明會，但均功敗垂成，盧團隊迄今也是靜悄悄。簡單說，招商七年一事無成，沒有企業主想要來開發。她質疑，林佳龍二年委外執行招商編列306萬，還是功虧一簣。盧秀燕施政報告說要為水湳招商，但2019-2020年都沒編執行預算，手頭沒錢要怎麼招商？偷雞也要蝕把米，紙上談兵二年，招商進度牛步化，空喙哺舌、畫餅充饑。張玉嬿、張耀中強調，二位前市長至少都開了說明會努力招商，盧秀燕的消極態度讓人不解，目前該區的重大公共建設已經興建中，眾多建商都前往插旗卡位，想必企業主也躍躍欲試，要求市府拿出積極手段召開廠商說明會。議員們表示，水湳經貿園區的發展潛力非常大，經貿專用區可興建國際觀光旅館、大型購物商場，創新研發專區可引導區域性重點產業升級，二招商用地應加快腳步引入國內外策略性產業參與投資，帶動台中市整體發展。經發局說明，有關水湳經貿園區逢大段7地號、9地號第一種創新研發專用區招商，市府規劃以設定地上權70年方式，預期引進國內外企業、策略性產業投資參與，帶動國內企業總部進駐，目前正積極拜訪潛在廠商。另經貿段6地號、8地號第二種經貿專用區，因緊鄰興建中的台中國際會展中心及規劃中的水湳轉運中心，未來將有大量人潮駐足，商業條件優越，市府規劃以設定地上權70年方式，引進大型國內外飯店、購物中心，已完成招商前置作業，目前潛在廠商包括百貨及飯店業者，預計最快110年上半年正式公告招商。經發局表示，台中市人口及經濟持續發展，許多廠商對水湳經貿園區均表達高度興趣，經發局將積極研議從土地管制著手，導入策略性服務業，並將商業機能極大化，增加招商誘因。（左起）台中市議員張耀中、張玉嬿指出，水湳經貿園區被視為台中最後一塊鑽石寶地，但市府七年招商功虧一簣，尤其市長盧秀燕這二年更連招商執行預算都沒編列，進度牛步化，批評市府空喙哺舌，畫餅充饑，要求加快腳步。（記者林獻元攝）

people: 張耀中 張玉嬿 林佳龍 盧秀燕 胡志強


content_text:
胡潤研究院最新發布的中國「2020胡潤百富榜」顯示，56歲的馬雲以人民幣（下同）4,000億元的身價第四次成為中國首富，他是歷年來第一位四次蟬聯首富寶座的企業家。騰訊49歲的董事會主席馬化騰則以3,900億元位列第二，他是今年榜單上財富數額增長最多的企業家。

值得注意的是，第三名是農夫山泉創始人、66歲的鍾睒睒，以3,650億元的財富位列第三。鍾睒睒是首次上榜，也是今年最大的黑馬，過去一年中他旗下兩家公司萬泰生物和農夫山泉先後登陸上交所和港交所，目前兩家公司市值總和超過4,000億元。

(工商 )

title: 胡潤百富榜 馬雲第四次蟬聯中國首富


content_text: 中評社桃園10月20日電（記者 黃文杰）桃園新屋永安漁港，是全台灣唯一以客家庄為主體的漁港，屬於近海漁業，舊時漁獲量及漁業產値表現不俗，新屋海濱因而發展出獨樹一格的海客文化。 依據《新修桃園縣志》記載，清朝乾隆時期，客籍移民大規模入墾，沿社子溪流域上岸。客家人口比例高達8成的桃園新屋，是道地的客家庄，新屋沿海是舊時大石門溪的古河道，因客家先民選擇在此地開墾撈捕，發展出獨特的“耕海”文化。 桃園市政府根據新屋自然資源豐富多元，規劃營造五大園區，包括：牽罟文化園區、濱海植物園區、後湖溪生態園區、藻礁環教園區、石滬文化園區等。 桃園永安漁港有綠色隧道，最適合來騎乘腳踏車，市府也計劃在台61橋下設置快捷自行車道，串連既有濱海自行車道，提供友善、舒適、安全的自行車路網，希望所有到訪的遊客都能以低碳樂活的方式，深度認識新屋豐富的自然生態與人文景觀，一起感受新屋海洋客家獨特的生命力。

journalist: 黃文杰

taiwan-subdivisions: 新屋 永安 桃園縣 桃園 大園 石門

title: 中評鏡頭：新屋永安 全台唯一海客重鎮


content_text: 立法委員賴香伶上午陪同南區老人之家的「臨時護理人員」、台灣護師醫療產業工會等在立法院舉行記者會，表示南區老人之家承攬商六依職能治療所，不僅逼迫臨時護理人員簽和解書、放棄未領加班費，導致護理人員被苛扣加班費，甚至要求懷孕護理師參加消防演習，導致懷孕護理師出血、流產，嚴重違反勞基法、性別工作平等法等規定。

title: 立委指南區老人之家假承攬真派遣亂象多


content_text:
日期:10月20日凌晨，尤文主帥皮爾洛在出席歐冠首戰發佈會中表示，C羅新冠檢測結果仍未轉陰。

皮爾洛發佈會中說道：「不幸的是，C羅的新冠檢測結果仍為陽性，他將缺席歐冠首戰和本周末的聯賽。」

根據歐足聯規定，C羅必須在比賽開始前七天痊癒新冠檢測結果為陽性，才能有出場比賽資格。

然而C羅目前新冠檢測還未轉陰，歐冠尤文對陣巴薩的比賽將在日期:10月29日進行。

（45度炸）

title: 對決梅西懸了？尤文主帥：C羅新冠檢測仍未轉陰


content_text:
注意海面風浪大，留意陸上沿海強風；周三北部、東台灣地區有雨，留意局部大雨；周四各地有雨，注意局部大雨或豪雨；周四起溫度下降，早晚稍冷，周五起雨勢減少。

明(21)日東北風及颱風外圍環流影響，基隆北海岸、臺灣東北部地區及大臺北山區有陣雨，東部地區有短暫陣雨，基隆北海岸、東北部、東部地區及大臺北山區有局部大雨或豪雨發生的機率，北部、東南部地區、恆春半島及中南部山區有局部短暫陣雨，其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲到晴。

臺南以北、東半部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖有8至10級強陣風，沿海及鄰近海域並有較大風浪；基隆北海岸、東半部(含蘭嶼、綠島)及西南部沿海地區亦有長浪發生的機率，請注意。

countries: 台灣 臺灣 海地

taiwan-subdivisions: 恆春 基隆 綠島 臺南 金門 蘭嶼 澎湖 臺北

title: 注意海面風浪大 陸上沿海強風


content_text:
記者謝侑霖／綜合報導

東森寵物雲網路商城即將在11月2日全新改版上線，但好康現在就有！即日起至11月1日止，進入【早鳥會員大募集】頁面，註冊會員即可獲得200元購物金，限量5000名。如果您已經是寵物雲商店的會員，只要在活動頁面登入，同樣可以獲得購物金喔！

►現在就去註冊／登入，領200元購物金

▼我們都已經註冊囉，不快點就沒啦！（圖／東森寵物雲商店提供）

《活動取得購物金怎麼使用？》

200元購物金將在註冊成功當下匯入會員帳號，為東森寵物網路商城專用，不限消費金額可一次折抵200元，使用期間自11月2日新站開啟後至2020年11月30日止，逾期將自動失效。

►早起的鳥兒有蟲吃，早鳥登入有購物金

《加入會員可以做什麼？》東森寵物雲會員除了可以累積點數（消費滿百送1點，1點可折抵1元，實體店和網路商店皆可累積使用）、追蹤訂單情況、查看交易紀錄、交易明細；享每個月5號會員日點數2倍送、每月壽星3倍點數好禮。此外，未來在新的寵物雲網路商城購物，也需要登入會員，才能進行選購喔！

►早早加入會員，優惠不錯過

《改版前最後出清，330樣商品特價中》

離正式改版只剩兩周，隨著倉庫的更換，寵物雲網路商城也出清回饋給支持我們的毛爸毛媽，超過330樣商品特別優惠中，不僅有冷門商品出清特價，人氣商品也有折扣，活動只到10月底，毛爸毛媽撿好康千萬不要錯過！

▼優惠好康都在東森寵物雲啦！

►寵物雲商城11月改版，最後出清中

《活動聲明》東森寵物雲網路商城「早鳥登錄活動」 (「本活動」)由東森寵物雲股份有限公司舉辦(以下稱「寵物雲」) 。本活動相關辦法包含本活動內容說明、本活動注意事項、隱私權保護政策、使用條款以及其他寵物雲所發布與本活動相關之規則或說明，(以下合稱「本條款」)。您如果選擇參加本活動，則視為您已接受本條款。寵物雲有權得隨時更新本條款及本活動之所有規定，如活動進行方式及活動贈品有所變動，以本活動網站之公告為準，寵物雲將不另作個別通知。

《活動內容》1.活動期間：自西元2020/10/19 14:00起至西元2020/11/01 23:59止2.於活動期間至「東森寵物雲網路商城」註冊會員，註冊成功後將可獲得東森寵物雲網路商城專用之新台幣200元折價券。3.折價券限量5,000名，名額有限，贈完為止。4.活動折價券將於註冊成功當下匯入會員帳號。(折價券使用期間自開站日起至西元2020/11/30止，逾期自動失效)

《注意事項》1.凡於活動指定期間內至寵物雲網路商城活動登錄頁面登錄個人資料完成註冊，即可獲得限量5,000名之新台幣200元折價券，贈品數量有限，送完為止。（僅限於網路商城使用，購物金1點=1元，本活動贈品不可要求兌換其他贈品或折換現金，網路商城之商品配送區域以臺灣、澎湖、金門、馬祖為限，詳細配送限制以網路商城公告之內容為準）。

2.本活動服務信箱：service@etipets.com。

3.本活動限以本人之個人資料進行會員帳號之註冊與登錄，您應確保所有填寫或提出之資料均為真實且正確，並且未冒用或盜用任何第三人之資料，如有發現疑似不符資格、資料造假、資料不實等情事，寵物雲有權要求您提供相關證明，以證明您確實為會員本人，否則寵物雲有權取消您的獲獎資格或將贈品追回。

4.如有任何因電腦、網路、技術或不可歸責於寵物雲之事由，而使會員登錄資料有遲延、遺失、錯誤、無法辨識或毀損之情況，寵物雲不負任何責任。

5.您選擇參加本活動時，即視為同意寵物雲得於贈送贈品、建立會員檔案及東森寵物雲網路商城之行銷、宣傳等目的範圍內蒐集、處理及利用您提供的個人資料（包含您的會員姓名、性別、手機、E-mail等）。寵物雲將於合理期間內，於東森寵物雲網路商城經營範圍內利用您提供的個人資料，您可以依據中華民國《個人資料保護法》之規定行使相關權利，若您未提供正確資訊，將影響您參與本活動之資格與權益。

6.本活動如有未盡事宜，寵物雲得隨時予以補充並公告於活動網站或粉絲專頁；寵物雲保有本活動一切解釋、修改及補充之權利，並有權隨時取消、終止或暫停本活動。

countries: 中華民國 臺灣

taiwan-subdivisions: 成功 澎湖 金門

title: 早鳥會員招募中！寵物雲商城大改版　200元購物金限量5000組快來搶


content_text: 家暴案件層出不窮，基隆一名連姓男子先是對林姓妻子口出惡言，之後居然還持刀逼下跪，手腳踹打、呼巴掌等連續揍3天，甚至嗆聲「台灣法律我不怕」，行徑十分囂張。基隆地院偵查終結，依家庭暴力等罪起訴連男。連姓男子因不滿妻子晚歸，居然於2019年12月14日徒手毆打林妻頭部，接著還傳訊「殺殺殺」、「呼妳巴掌」等恐嚇簡訊。隔兩天，他嚥不下這口氣，再度對林妻家暴，甚至拿出刀子逼對方下跪，否則就要讓她毀容。林女心生畏懼、趁亂逃出，趕緊到警局報警。檢方偵查終結，檢視對話內容、錄音檔案以及驗傷單，認定連男涉嫌家暴，因此依法起訴。據悉，2人已於今年3月離婚。

journalist: 林姸君

title: 妻晚回家！基隆男「連續揍3天」調教　甩巴掌逼下跪：台灣法律我不怕


content_text:
由於致死率不高，不少人認為武漢肺炎並不像人們所說那樣危險，然而有越來越多康復者遇到意想不到的潛在嚴重併發症，成為「Long COVID」一員。這些無法表面看透的數字也帶來武漢肺炎疫情背後潛藏的風險。

截至 10 月 20 日，武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）在全球有 4,030 萬起紀錄病例，其中 2,760 萬已康復、112 萬人病故，這表示約有 1,158 萬名患者仍在與疾病抗爭。

單純從數字來看，很容易讓人誤會武漢肺炎沒有那麼危險，然而這些數字沒有提及的是，許許多多康復者都遇到意想不到的嚴重併發症。由於案例過多，以至於國外現在甚至有專門稱呼形容康復後仍持續出現各種怪異症狀的人：Long COVID。

Long COVID 認為是武漢肺炎的慢性版，包含出現在兒童身上的多系統炎症綜合症（multisystem inflammatory syndrome in children，MIS-C），發現也會在青少年身上出現，MIS 後續也證實會在成年人身上出現，稱為 MIS-A。

不論哪種版本，MIS 都可能導致危及生命的併發症，甚至可能需要住院或重症監護治療，然而 MIS 可能會毫無徵兆就出現，一切可能起源於一些你認為不是很嚴重的症狀。

好消息是，就像我們對武漢肺炎症狀出現順序越來越清楚，據紐約大學醫生的觀察，有時也有跡象顯示康復患者即將經歷 MIS-C 或 MIS-A。

感染武漢肺炎時，一些患者可能會出現不尋常的皮膚症狀，包含皮疹和稱為「新冠腳趾」（Covid Toe）的紅腫變化，但這裡所指的並不是感染時現象，而是 MIS 的前兆，也就是確定康復後才出現的新皮疹。

根據紐約大學朗格醫學中心皮膚科主任 Alisa Femia 的說法，MIS-A 還沒被報導時，她正在看一名患者的照片，該名 45 歲男子曾在數週前為確診妻子提供護理，現在他的手掌和腳掌出現暗紅色的圓形斑點，眼睛發紅且嘴唇極度乾裂，由於情況太怪異，Femia 也不得不聯想到 MIS-A 存在的可能。

「皮膚問題就在眼前，你沒辦法不看到它」。

考量到最早出現的是怪異皮疹現象，Femia 認為，皮膚科醫生可能更容易在患者中觀察到這種症狀，然而也並非所有人都能與 MIS-C 或 MIS-A 連結起來，考量到許多醫生可能甚至不知道這種病存在，許多康復患者可能並未受充分診斷，MIS-A 數量或許遭小覷。

除了皮疹，MIS-A 患者還可能出現一些常見症狀，包括發燒、胸痛、心臟問題和腸胃道疾病，儘管與武漢肺炎部分症狀重疊，但重要的是，MIS-A 患者不會出現武漢肺炎重症的關鍵症狀：呼吸急促。

MIS-C 或 MIS-A 患者 PCR 檢測將呈陰性，抗體檢測則可能呈陽性，顯示他們已經擊敗病毒感染，但這並不意味著危機解除，因為醫生仍無法完全解釋的原因，MIS-C 和 MIS-A 出現仍可能致命。一些醫生認為，可能正是新冠病毒抗體導致 MIS-A 出現。尚沒有確切證據支持下，這些都只是暫時性猜測，還有待後續更多檢驗研究證實。

對武漢肺炎和 MIS 有更多了解以前，請不要因統計數字小覷疫情的危險性，畢竟沒有人希望成為「Long COVID」的一員。

If you beat COVID-19 but then develop this symptom weeks later, it could be deadly

（首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

與武漢肺炎相關的兒童神祕炎症疾病，現在也出現在年輕人身上

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 從統計數字看不到的危險：武漢肺炎康復後的「Long COVID」


content_text:
國家級毛巾品牌「雲御織」旗艦店在台北文創盛大開幕，雲御織董事長洪源崧（左五）表示，在產官學研支持下，台灣毛巾業已從ＭＩＴ走向ＤＩＴ。（圖：資策會提供）

「雲御織」開發多機能毛巾 拚內銷也要進軍海外〔記者陳炳宏／台北報導〕由雲林縣虎尾鎮十二家經營逾一甲子的毛巾代工廠二代組成的「雲御織」旗艦店昨在台北文創開幕。雲御織董事長洪源崧表示，在產官學研支持下，台灣毛巾業已從MIT（台灣製造）走向DIT（台灣設計），開發出含膠原蛋白的三合一紗、紗布緹花、有機棉等多機能高品質毛巾，其中加入虱目魚鱗萃取物的浴巾，一條要價二三八○元，價值提高十倍。

洪源崧說，一九九七年起，中國毛巾大量傾銷來台，毛巾產業從三百多家銳減到三十幾家，後來政府祭出反傾銷擋住低價中國貨，毛巾業二代看到希望後逐漸回歸投資，包括新機器設備、並找回傳統織造工藝，可做出具差異化的高品質毛巾。

差異化高品質毛巾 與低價中國貨劃清界線他指出，業界經研發提高毛巾吸水性、排濕性並改善易發霉等傳統毛巾缺點，甚至加入抗菌等機能性功能後，產品和東南亞或中國有明顯區隔，不僅站穩國內市場，也有助外銷；洪源崧說，台灣品牌毛巾單價可超過四百元，已和低價中國貨劃清界線。

經濟部中小企業處處長何晉滄表示，雲御織創新設計與打造品牌的故事，就是中小企業二代接棒的傳統毛巾業後，組隊打國際盃的新典範，期待未來會有更多不同行業的傳產二代，也能組成不同的台灣品牌隊形出海去打國際盃。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 雲林縣 虎尾

title: 毛巾二代組隊創品牌 從MIT走向DIT


content_text:
巴黎近郊中學歷史地理教師薩姆艾勒-帕蒂（Samuel Paty)被車臣籍青年殺害斬首四天之後，法國有關當局一方面繼續加緊事件調查，展現堅決打擊激進伊斯蘭勢力的決心，另一方面也將在各種民間紀念活動的同時，於明天周三在象徵著知識傳授與思想交鋒的巴黎索邦大學為他舉行全國性悼念活動，彰顯他所代表的表達自由與世俗主義等法蘭西共和國精神。

向伊斯蘭激進勢力宣戰

殺人者，18歲的車臣籍年輕人已於行兇當日被警方擊斃。警方仍在追溯斬首事件發生的整個過程，希望釐清 一堂公民教育課如何引發一起令文明世界震驚不已的野蠻殺人事件。至本台本次播音截稿時，尚有近15人被警方拘押調查，其中包括4名中學生。據接近警方調查的人士提供的消息，一名或多名中學生可能向殺人者收錢指認了薩姆艾勒-帕蒂（Samuel Paty）。警方在努力了解殺人者在何種程度上得到了其他人的直接或間接協助，尤其是事發前網絡上流傳的一些視頻在何種程度上促成了血腥案件的發生。雖然殺人者是這名車臣青年，表面上看是一個極端伊斯蘭思想影響下的青年的所謂“孤狼”的自主行動，但據法國內政部長周日透露的消息，事發之前，相關人士在網上對薩姆艾勒-帕蒂發出了伊斯蘭教法的法特瓦，也就是追殺令。

在事件調查同時，法國政府努力展現要對極端伊斯蘭勢力宣戰的狀態。內政部長本周一宣布對境內51個接近極端伊斯蘭勢力的協會團體展開調查，並要求關閉曾在臉書平台上轉發抨擊薩姆艾勒-帕蒂的公民教育課程的視頻的清真寺。內政部負責公民教育事務的次長Marlène Schiappa 20日上午也與各個網絡社交媒體法國部負責人會面，商討如何在網絡上加強對伊斯蘭激進勢力的打擊，以及如何應對宣揚仇恨的言論在網絡上傳播。應該說，整體而言，網絡社交媒體對伊斯蘭激進思想的傳播起到了推波助瀾的作用。這次慘案發生前，一些聲討薩姆艾勒-帕蒂老師的視頻在網絡上傳播。司法當局正試圖確定這些視頻對慘案發生產生的作用。

高調肯定共和國基本價值，以文明對抗野蠻

與此同時，法國各界繼續各種悼念活動。國民議會議員20日下午默哀一分鐘，並唱起馬賽曲；傍晚六點半，薩姆艾勒-帕蒂生前工作的學校所在地Conflans-Sainte Honorine 也將舉行新的紀念集會。周三（21日），法國總統馬克龍將在巴黎著名學府索邦大學校內廣場主持悼念活動。這些活動當然是向為傳授共和國理念而遇害的薩姆艾勒-帕蒂老師致敬，但同時也是高調肯定和宣揚薩姆艾勒-帕蒂為之獻身的共和國理念。全國性悼念活動地點選擇在索邦大學並非偶然。根據教育部長Blanquer宣布的消息 ，馬克龍選擇這裡，是因為這裡象徵著啟蒙思想以及教育的精神。目前所發生的一切凸顯出知識，以及知識傳授、價值傳授的重要性，而索邦大學是這一重要性的集中代表。

為教授共和國理念而慘遭殺害的薩姆艾勒-帕蒂將被追封法國榮譽勳章，並被授予學術界棕櫚葉勳章。

在哀悼亡者之外，法國教育部也準備在11月2日法國各個中小學校秋假後重新開學之日，舉辦活動，幫助學生理解這次令人震驚的血腥慘案以及由此受到攻擊的共和國理念。

應該說，這次事件震驚法國輿論，並引發無數人自發走上街頭表達立場，不僅僅是因為手段之兇殘與野蠻令人髮指，也是因為事件本身直接觸動作為法國共和國立國之本的基本理念。學校正是傳授自由、平等、博愛與世俗主義等理念的重要場所。法國公立學校19世紀末出現正是出於鞏固共和國、抵制宗教勢力影響的目的。自那時起，法國公立學校推行免費，而且世俗化的教育。世俗主義三大基本原則簡單而言就是：信仰自由、政教分離以及無論信仰如何、法律面前人人平等。2015年法國發生諷刺期刊《查理周刊》恐怖襲擊事件之後，引導學生了解法國的政治漫畫傳統，理解言論自由、表達自由的權利，幫助他們學習以批判的眼光面對不同觀點的課程開始納入公民教育課。也正是在此背景下，承擔公民教育課程教授的歷史地理老師薩姆艾勒-帕蒂向學生展示了曾為《查理周刊》編輯團隊引來殺身之禍的關於伊斯蘭先知穆罕默德的漫畫。

薩姆艾勒-帕蒂遇害事件的發生，凸顯法國伊斯蘭極端勢力的壓力依然嚴重。面對這種以野蠻攻擊文明的勢力，法國政府顯然希望在加強法律制裁外，進一步加強公民教育，彰顯共和國理念的力量。

但就在法國司法當局開庭審理《查理周刊》恐怖襲擊案涉案人員之際，相關漫畫接連引發兩起襲擊事件，顯示這場文明對野蠻、啟蒙對蒙昧的戰爭還將持久繼續。

journalist: 瑞迪

title: 要聞解說 - 法國展現打擊激進伊斯蘭決心，高調肯定共和國價值理念


content_text:
新华社太原10月20日电（记者梁晓飞）记者从山西潞安集团和山西煤监局了解到，20日2时许，山西潞安集团左权阜生煤业井下发生一起瓦斯爆炸事故，造成4人遇难、1人受伤。目前事故救援基本结束，事故原因正在调查中。

据了解，左权阜生煤业是山西潞安集团下属整合矿井，年生产能力120万吨，属于煤与瓦斯突出矿井。

title: 山西潞安集团左权阜生煤业井下发生瓦斯爆炸致4死1伤-新华网


content_text:
木雕工藝師陳啟村先生 獲文化部「2020年國家工藝成就獎」殊榮

(中央社訊息服務20201020 10:48:54)由文化部指導，國立臺灣工藝研究發展中心(以下稱工藝中心)所舉辦的「國家工藝成就獎」旨在表揚終身堅持以「工藝」為志業者，今年為第14屆辦理，計有14位資深工藝從業者經推薦或自薦參選，經審查會審查委員達成共識，並經報文化部核定，2020年國家工藝成就獎，由木雕工藝師陳啟村獲得，其得獎理由，評審共識如下：

一、木雕工藝是臺灣重要傳統文化資產，陳啟村自14歲起即投入該項工藝之學習，進而成為福州派粧佛具代表性之匠師，且獲2019年文化部傳統木雕重要匠師保存者登錄，及三義木雕工藝成就獎等榮譽。

二、在傳統藝術之外，陳啟村亦廣泛吸納現代藝術養份，融入工藝表現中，且獲「全省美展」、「南美獎」、「奇美獎」等多項獎項之肯定，是少數能將傳統與現代成功融合的工藝家。

三、在個人的工藝成就外，陳啟村更熱心投入社會公益及服務，曾參與臺南市政府文化資產管理處、國立功大學博物館、南臺科技大學、臺南應用科技大學，及文化部文化資產管理局等公私立單位之木雕傳習、推廣活動，成果卓著；且先後擔任「府城傳統藝學會」理事長、「臺灣工藝之家協會」理事長，及「臺南美術研究會」兩任四屆理事長等職，對兩岸文化交流亦具實質貢獻。

審查會基於陳啟村在傳統工藝之藝術成就、傳承推廣，乃至社會服務等方面之傑出表現，決議頒給2020年國家工藝成就獎。

工藝中心謹訂於11月22日(日)上午11時，假工藝中心臺北當代工藝設計分館七樓盛大舉辦頒獎典禮，嘉許其對於「臺灣工藝」的奉獻，給予肯定與尊崇。

訊息來源：文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/281276.aspx

taiwan-subdivisions: 三義 成功 臺南市 臺北

title: 木雕工藝師陳啟村先生 獲文化部「2020年國家工藝成就獎」殊榮 | 中央社訊息平台


content_text:
櫃檯買賣中心上櫃指數投資證券(ETN)標的指數資格認可審查會議，審議通過統一證券公司申請之「恒生科技指數(淨股息累計指數)」為發行ETN之指數資格認可一案；櫃買中心亦新編「櫃買富櫃200報酬指數日報酬正向2倍指數」(IR0141)，將「富櫃200報酬指數」單日正向2倍之報酬反應於該指數中，新指數於10月19日起正式發布，並自11月2日開始計算傳輸盤中即時指數。

櫃買中心表示，統一證券公司申請之「恒生科技指數(淨股息累計指數)」(Hang Seng TECH Index (Net Total Return Index))為發行ETN之指數係由恒生指數有限公司編製，係以於香港上市公司(非屬外國公司)為篩選母體，選取與科技主題高度相關及符合流動性檢測標準，且市值前30檔股票為指數成分股，以流通市值加權計算，指數成分股每季調整一次。

為提供投資人更便利運用的投資工具及因應市場資金尋求更多元的投資機會，櫃買中心新編「櫃買富櫃200報酬指數日報酬正向2倍指數」(簡稱：富櫃200報酬正向2倍指數)，將「富櫃200報酬指數」單日正向2倍之報酬反應於該指數中，以滿足發行槓桿型指數金融商品之需求。

櫃買中心自發布「富櫃200指數」成功引領相關指數化商品(包括期貨、ETN及權證)發行以來，積極著力於臺灣中小型股票指數化投資領域，以「富櫃200指數」成分股為基礎進一步開發彰顯不同特色之指數，除本次槓桿型「富櫃200報酬正向2倍指數」外，亦編製強化質量因子報酬的Smart Beta指數「櫃買銳聯Quality50」及結合產業前景與市場趨勢的「櫃買半導體領航報酬指數」；櫃買中心表示，未來追蹤「富櫃200指數」家族系列之指數化商品陸續發行後，可望滿足不同風險偏好及操作策略之投資人，以更多元途徑直接參與上櫃市場的投資。

櫃買中心指出，「富櫃200報酬正向2倍指數」係因應證券商發行ETN指數化商品需求編製，該指數反應之2倍報酬係以「日」為單位計算，若「富櫃200報酬指數」當日上漲(下跌)1%，則「富櫃200報酬正向2倍指數」當日會上漲(下跌)2%，而在觀察期間較長或市況波動較大時，相同期間下，「富櫃200報酬指數」累積報酬的2倍則未必等於「富櫃200報酬正向2倍指數」之累積報酬，提醒投資人需留意槓桿型商品之特性。

(時報資訊)

countries: 臺灣 香港

title: 《店頭市場》統一證「恒生科技指數」ETN標的指數資格認可 櫃買點頭


content_text: 2020美國總統大選在即，由於川普照例宣稱「不會認輸」，加上他的民調持續落後，論者擔心美國恐在選後陷入混亂，中國有可能趁機進攻台灣。英國《金融時報》外交事務主筆拉赫曼（Gideon Rachman）19日撰文指出，中國若想攻下台灣必須動員上百萬軍隊，但目前並未看到集結跡象。不過他也提醒，中國可能會封鎖東沙群島，製造動武藉口。拉赫曼過去曾在《經濟學人》服務長達15年，目前則在英國《金融時報》擔任外交事務主筆，並且在2016年獲歐威爾政治新聞獎（Orwell prize）、歐洲新聞獎的政治評論獎（European Press Prize）。拉赫曼指出，雖然各界都在關注美國總統大選的「十月驚奇」，但中國是否會利用美國的政治混亂對台採取行動，同樣值得關切。因為美國大選的新聞幾乎淹沒了北京的叫囂，他們不斷威脅要動用武力打擊台灣的「分裂主義」，但台灣確是一個事實上的（de facto）獨立國家。解放軍挑釁海峽中線，我空軍加強戰備巡弋台海。（翻攝自國防部發言人臉書）拉赫曼指出，這陣子除了《環球時報》總編輯胡錫進不斷在網路上恐嚇，中國的軍機也不斷飛越海峽中線，迫使台灣空軍緊急升空攔截，台灣立榮航空一架飛往東沙島的軍用包機，也遭到香港區管中心拒絕進入飛航情報區，被迫返航。數十年來美國對兩岸問題保持戰略模糊，雖然在1996年的台海飛彈危機一度展現「為保衛台灣而戰」的可能性、派出航空母艦警告北京，但如今美國正忙於史上最具分裂性的總統大選，11月3日之後的局勢發展，有可能會開啟北京對台動武的機會之窗。拉赫曼認為，如果這場大選的結果確實存在爭議，讓美國陷入一場政治與憲法的雙重危機，將統一台灣視為「中華民族偉大復興」重要步驟的中國領導人習近平，很可能會讓台海陷入危機。就算川普最後遭遇了無可爭議的失敗，但他仍會在白宮擔任總統直到明年的1月20日，這段時間會發生什麼事，沒人敢拍胸脯保證。美國共和黨總統候選人川普。（美聯社）拉赫曼指出，雖然在新冠肺炎的應對上，中國顯然做得比美國更好，北京也在討論美國無可阻擋的衰落現象。不過中國也心知肚明，美國不可能輕易放棄台灣，因為這將帶來亞洲盟友對美國防衛承諾失去信心的連鎖反應—這將造成中國在亞太地區建立起區域霸權的連鎖反應。然而就算美國不加干涉，中國全面進攻台灣仍須擔負極大風險，因為橫越台灣海峽並且登陸台灣，勢必將造成大量傷亡，中國可能需要上百萬部隊才能佔領台灣，但解放軍顯然目前沒有任何集結的跡象。除了調動大部隊正面對決之外，拉赫曼認為更有可能發生的是，北京透過一系列小規模的軍事、經濟、心理作戰，甚至禁運、侵奪領土等漸進措施，藉以削弱台灣的士氣與自治能力，像是封鎖台灣在南海的東沙島。因為一旦東沙島與台灣的聯繫遭到中國切斷，台灣就必須面對一個兩難。台灣政府如果做出強烈回擊，這就給了北京動武的藉口；要是不敢強烈反應，那就顯露出台灣政府軟弱無能的一面，並且必須承受這場具有象徵意義的失敗。解放軍陸軍第七十三集團軍進行城鎮攻防的畫面，分析家認為，這是在模擬入侵台灣時的城市戰。拉赫曼認為，台海情勢的危險之處並不在於北京的野心，而在於北京可能誤讀華府的想法與反應。拉赫曼指出，美國目前確實處於政治動盪，但包括共和黨與民主黨其實都有決心保持美國在太平洋地區的主導地位，並且為其他民主國家挺身而出。以史為鑒，二十世紀的兩次世界大戰之所以爆發，都是因為當時的各國政府錯誤地估計了彼此的反應，正如歷史學家麥克米倫（瑪格麗特‧麥克米倫）所說的，「真正的危險在於人們開始判讀對方的意圖，卻又搞錯了對方的意思」。拉赫曼擔心，這種情況在台灣問題上很可能重演。

journalist: 李忠謙

countries: 美國 台灣 英國 中國 香港

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 太平 東沙 復興

title: 美國大選若陷入混亂，解放軍會趁機犯台嗎？《金融時報》：動員百萬軍隊才能攻下台灣，但這個小島被封鎖對台極為不利