content_text:
原标题：

从15日起至今，青岛已经连续四天没有新增确诊病例。五天内完成全员核酸检测，五天内找到“零号病人”。青岛在疫情防控上打了一个漂亮仗。十月以来，全国的疫情防控也经历了小长假的考验。18日晚，共和国勋章获得者、中国工程院院士钟南山在2020世界青年科学家峰会开幕式上作主旨报告，也对疫情防控形势作出了自己的判断。

中国工程院院士 钟南山： 今年新冠肺炎疫情来袭，我国在“生命至上、举国同心、舍生忘死、尊重科学、命运与共”的20字抗疫精神的指导下，经过全国上下的努力，将近8个多月，我们的疫情已经比较稳定了。这样赢得了时间，使得我们复工、复产、复学。大家知道，在刚过去的国庆长假中，我们国家接待了6.37亿的国内外的旅游者，这充分地证明我们了疫情得到了很好的控制。

（编辑 胡月）

journalist: 胡月

events: 疫情 新冠肺炎

title: 钟南山：经受长假考验 疫情得到很好控制


content_text:
美國共和黨總統候選人，現任總統川普在競選場子上表示，我小兒子巴倫感染新冠，大概15秒痊癒。（路透）

美國大選最近民調

美國大選即將於2周後登場。民主黨總統候選人拜登首席外交顧問布林肯（Tony Blinken）18日表示，拜登的對中政策表面上看起來與川普相去不遠，雙方都頗為「鷹派」，但事實上拜登更重視「恢復與傳統盟友的關係」，且拜登認為，美中之間有競爭、也有合作機會，「與盟友合作，攜手捍衛共同價值」才是最佳對中策略。

將重新樹立對國際事務參與

CNN主持人札卡利亞（Fareed Zakaria）詢問現年58歲、被視為下任國務卿熱門人選的布林肯，拜登的外交政策核心是什麼？他回答，川普上任後，放棄美國的全球領導地位，並自盟友、夥伴、國際組織和協議「全面撤退」，這會導致2種結果，其他國家可能以不符合美國利益及價值觀的方式取代美國，或是沒有國家取代美國，造成權力真空與混亂狀態。這2種結果都對美國不利，因此拜登主張「重新樹立美國（對國際事務）的參與，我們將每天出現在國際事務的前端…並以外交手段進行領導」。

在對中政策上，布林肯強調，「中國確實構成不斷上升的挑戰，這大概是迄今來自他國的最大挑戰，不論在經濟、科技、軍事或外交上都是」。不過，他認為，「應該避免為中國貼上簡單的標籤…美中關係存在敵對面、競爭面，也有合作面。因此問題是要如何找到對中互動的有利位置，讓雙方關係盡量依照我方條件、而非他們的（條件）發展」。

布林肯批評，在川普領導下，「無論什麼角度看，現在中國戰略地位變強了，美國則變弱。中國領導人相信，川普執政4年，加速了所謂『美國無可避免的衰落』，他們說的無可避免是錯的，但在川普問題上他們沒錯」。

若當選 將帶領美重返世衛

布氏說，「川普幫助他們達成多個關鍵戰略目標，削弱美國的聯盟…留下權力真空，讓中國有機可乘…在新疆和香港問題上為所欲為」；所以，拜登將「讓我們與盟友和夥伴合作，共同捍衛我們的價值觀…這才是對中互動的有利位置」。

一般認為，川普在外交上奉行「美國優先」民族主義，他將許多事情視為赤裸裸的交易，經常批評美國傳統盟友、稱讚獨裁領袖，也多次根據個人想法推翻既定規則。近日民調顯示，美國的國際聲譽不斷下降。拜登一旦當選，他的外交首要任務可能就是全力修補與北約的關係，可能也會帶領美國重返世界衛生組織（WHO），嘗試領導全球對抗新冠疫情。

journalist: 施施

countries: 中國 美國 香港

title: 拜登拉攏盟友 共同應對北京


content_text:
華爾街日報周一 (19 日) 報導，英特爾 (Intel) 正在洽商 100 億美元將旗下 NAND 快閃記憶體業務售予韓國記憶體大廠 SK 海力士 (SK Hynix)，雙方接近達成協議，此舉意味著英特爾將重新定位其於記憶體市場的位置，遠離這塊日益受到挑戰的領域。

華爾街日報引述知情人士指出，若談判順利，交易案細節最快周一公布，目前關於收購季節和海力士實際取得的資產仍不明朗。

英特爾 (INTL-US) 股價周一小漲 0.8%，優於美股大盤。RBC 資本市場分析師 Mitch Steves 說，這筆交易案有益於英特爾和其他記憶體晶片製造商，包括美光 (MU-US) 和威騰 (WDC-US)。

英特爾生產的 NAND flash 主要用於 SSD 硬碟、USB 隨身碟與相機等產品， NAND 因供給過剩於 2018 年價格大跌，導致英特爾該業務營收不如預期。英特爾的財務長 George Davis 曾在 3 月表示，儘管 5G 與雲端運算帶動 NAND flash 持續成長，但英特爾卻「無法從中獲得預期的獲利」。

英特爾執行長 Bob Swan 也曾在 4 月說，英特爾的 NAND 部門需要交出更吸引人的報酬，並建議透過「合作」的方式達成此目標。

早在經營層發表談話，英特爾已經開始減少記憶體業務的投資，英特爾 1 月與記憶體大廠美光敲定交易，美光以 15 億美元買下雙方合資企業中所有股權，該公司專門開發 3D XPoint 先進記憶體技術。

英特爾的先進快閃記憶體 3D NAND 主要在中國大連生產，是英特爾在中國唯一的主要製造基地，如果這項資產業也在出售之列，將代表英特爾在中國的版圖將大幅縮減。

英特爾於 1960 年代末期開始發展記憶體市場，但自 1980 年代後日本、南韓業者加入競爭行列，導特爾改變發展方向，轉向處理器研發與生產。

除記憶體營收出現挑戰，英特爾在處理器市場上也面臨 AMD(AMD-US) 的步步進逼， Mercury Research 的數據顯示，儘管英特爾致力於研發並大規模生產高階晶片，但仍難以抵擋 AMD 攻勢，AMD 在今年第一季電腦處理器市佔已攀升 17% 以上，成長幅度是五年前的兩倍多。

隨著半導體業不斷加強產品組合以因應 5G 時代各種網路應用，產業整合席捲半導體產業，雅德諾半導體 (ADI) 在 7 月以超過 200 億美元收購 Maxim Integrated Products， 輝達 (Nvidia) 也在 9 月宣布以 400 億美元收購軟銀 (SoftBank) 旗下英國 IC 設計公司 ARM。

另外，AMD 也傳出正在與晶片大廠賽靈思 (Xilinx)(XLNX-US) 進行併購協商，據華爾街日報引述知情人士指出，若談判順利，本週或下週有望達成協議。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

countries: 中國 英國 韓國 日本

title: WSJ：英特爾擬以100億美元將NAND業務賣給海力士 雙方接近達成協議 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: Pittsburgh Steelers inside linebacker Devin Bush (55) is helped from the field after he was injured in the first half of an NFL football game against ... Pittsburgh Steelers inside linebacker Devin Bush (55) is helped from the field after he was injured in the first half of an NFL football game against the Cleveland Browns, Sunday, Oct. 18, 2020, in Pittsburgh. Steelers head coach Mike Tomlin said in the post game news conference that Bush suffered a significant injury to a knee on the play. (AP Photo/Gene J. Puskar) Pittsburgh Steelers wide receiver JuJu Smith-Schuster (19) spins wide receiver James Washington (13) on his shoulders after Washington caught a touchd... Pittsburgh Steelers wide receiver JuJu Smith-Schuster (19) spins wide receiver James Washington (13) on his shoulders after Washington caught a touchdown pass against the Cleveland Browns during the first half of an NFL football game, Sunday, Oct. 18, 2020, in Pittsburgh. (AP Photo/Gene J. Puskar) Cleveland Browns quarterback Baker Mayfield (6) is sacked by Pittsburgh Steelers defensive end Stephon Tuitt (91) and outside linebacker Bud Dupree (4... Cleveland Browns quarterback Baker Mayfield (6) is sacked by Pittsburgh Steelers defensive end Stephon Tuitt (91) and outside linebacker Bud Dupree (48) during the first half of an NFL football game, Sunday, Oct. 18, 2020, in Pittsburgh. (AP Photo/Don Wright) Pittsburgh Steelers wide receiver Chase Claypool (11) stretches, trying to score a touchdown past Cleveland Browns defensive tackle Sheldon Richardson... Pittsburgh Steelers wide receiver Chase Claypool (11) stretches, trying to score a touchdown past Cleveland Browns defensive tackle Sheldon Richardson (98) during the second half of an NFL football game, Sunday, Oct. 18, 2020, in Pittsburgh. Claypool came up short but the Steelers scored on the next play, winning 38-7. (AP Photo/Don Wright) Pittsburgh Steelers quarterback Ben Roethlisberger (7) looks to pass against the Cleveland Browns in the first half of an NFL football game Sunday, Oc... Pittsburgh Steelers quarterback Ben Roethlisberger (7) looks to pass against the Cleveland Browns in the first half of an NFL football game Sunday, Oct. 18, 2020, in Pittsburgh. (AP Photo/Gene J. Puskar) PITTSBURGH (AP) — The collective body language of Devin Bush's teammates said it all. Moments after the Pittsburgh Steelers' second-year linebacker began writhing on the ground clutching his left knee after breaking up a pass in the second quarter against Cleveland on Sunday, the rest of the starting defense took a knee a few yards from him, quietly offering support for a player who has been every bit as good as advertised since being taken with the 10th overall pick in the 2019 draft. Shortly thereafter, Bush limped his way back to the Pittsburgh sideline before eventually walking to the locker room, his No. 51 jersey fading from view indefinitely. The image was one of the few true setbacks the Steelers have endured during their first 5-0 start in 42 years. How they respond to the loss of the defense's most indispensable player will go a long way to determining how far they climb in 2020. “You’ve got to go into the process of next-man mentality,” cornerback Cam Sutton said Monday. "We have guys who are capable and ready to fill those spots and keep this thing rolling.” Starting with Rob Spillane, who filled in capably during a 38-7 victory over Cleveland on Sunday. A special teamer by trade, Spillane had six tackles while playing 30 defensive snaps, nine more snaps than he'd seen in his brief three-year career. Spillane did it while wearing the green dot given to the player in charge of relaying the play call to the other 10 defenders on the field. “Spillane more than answered the bell but we have a great deal of confidence in him,” coach Mike Tomlin said. “He’s a capable guy. Guys that make plays in special teams, that’s usually a precursor to them making plays in defense.” Good thing, because the internal options — at least from an experience level — with Bush out are limited. Pittsburgh cut veteran Mark Baron in a salary cap move during the offseason, leaving Bush and Vince Williams as the starters and Spillane, Ulysees Gilbert and Marcus Allen — a converted safety — as the backups, a trio that entered Sunday with nine defensive snaps combined in their careers, all of them by Spillane. While Spillane lacks Bush's pedigree, the undrafted free agent signed off waivers from Tennessee in February 2019 doesn't necessarily have to do a Bush impression for the Steelers to keep rolling. Considering the experience along both the defensive line and in the secondary, defensive coordinator Keith Butler is free to find creative ways to make up for Bush's absence on passing downs. What the Steelers need Spillane or anybody else who lines up at inside linebacker to do is remain stout against the run. Pittsburgh faces Tennessee's Derrick Henry, Baltimore's Lamar Jackson, Mark Ingram and Gus Edwards and Cowboys star Ezekiel Elliott over the next three weeks. Stuff the run and force opponents to pass — as the Steelers did so effectively against the Browns, who were held to 75 yards on the ground, 113 below their average coming in — and the NFL's best pass rush gets a chance to go to work. WHAT'S WORKING Just about everything. A week after the Eagles were allowed to hang around for far too long by converting 10 straight third downs, Cleveland went 1 for 12 on third down and 0 for 3 on fourth down, all three coming in short-yardage situations. “Part of being good in this league is identifying problems and eliminating them, hopefully before they happen but once they happen you have to eliminate them quickly,” Tomlin said. “We acknowledge that third down was an issue for us last week defensively. I thought they answered that challenge well and emphatically.” WHAT'S NOT Time to nit-pick. Pittsburgh's methodical 10-play drive to start the game ended with Chris Boswell's 35-yard field goal that gave the Steelers a lead they never flirted with relinquishing. Still, it also marked the 23rd straight game Pittsburgh failed to reach the end zone on its opening drive, the longest active streak in the NFL. STOCK UP Wide receiver James Washington. With the Browns committed to slowing down JuJu Smith-Schuster and rookie Chase Claypool, Washington found himself in one-on-one coverage frequently. He responded with four receptions for 68 yards and a 28-yard score in which he sold a double move so effectively there wasn't a defender within 10 yards when he hauled the ball in. STOCK DOWN The Steelers splurged in the offseason to bring in f ullback Derek Watt on a three-year, $9.75-million deal. When he's been healthy, Watt's impact has been largely minimal. He's been on the field for just 25 offensive snaps and considering how thin they are at inside linebacker, it appears the money might have been better spent elsewhere. INJURIES Center Maurkice Pouncey left with the game well in hand to give his aching foot a break. Versatile defensive back Mike Hilton left with a shoulder problem that doesn't appear to be overly serious. KEY NUMBER 149. The number of regular-season wins by Roethlisberger, fifth most by a quarterback in NFL history. NEXT STEPS Finding a way to slow down the 6-foot-3, 247-pound Henry. The NFL's leading rusher is averaging 117.6 yards per game. The Steelers haven't allowed an opponent to go over 104 yards rushing in a game this season. ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By WILL GRAVES , AP Sports Writer, Associated Press

title: Devin Bush's knee injury clouds Steelers' unbeaten start


content_text:
2020/10/20 13:04

〔記者楊國文／台北報導〕恐怖情人陳韋傑與蔡女去年2月分手後互控妨害自由，陳男竟找前同事對庭訊後的蔡女潑酸，導致全身50%以上三度灼傷，一審時陳男雖向蔡女父親磕頭認錯，仍被依重傷害罪重判9年，共犯張家豪、李育龍分別獲判7年6月與6年徒刑；高等法院今辯結，陳男當庭賠償50萬元交給蔡女父親，並向蔡父鞠躬道歉，請求法官輕判，定11月24日宣判。

陳韋傑、蔡女去年2月分手，4月間，陳男自導自演製作恐嚇傳單，並委託廖姓女子將傳單張貼在他的住處並破壞機車，再佯裝成被害人報案，廖女接著出面向警方誣指幕後主使者是蔡女，士林地檢署因此於去年9月12日傳喚蔡女出庭。

陳男掌握蔡女出庭時間後，找來前同事張家豪對蔡女潑酸，並允諾事成後將匯款50萬元作為答謝，張男後來再以10萬元代價，找友人李育龍幫忙開車接應。

去年9月12日案發當天凌晨，陳男先將變裝用衣物及腐蝕性強酸溶劑交給張男，並約定開庭結束後以line傳暗號通知。當天下午庭訊後，張男見蔡女和家人準備駕車離開士檢時，立刻上前朝蔡女身上潑酸，導致蔡女全身50%以上三度化學性灼傷，傷勢嚴重。

張男犯案後立刻跳上李男座車逃離現場，後來主動投案後遭收押，陳男被拘提到案也遭收押。檢方依重傷害罪起訴陳、張、李等3男，另外，陳男與廖女另因誣指蔡女張貼恐嚇傳單並破壞機車，被依誣告罪起訴，分別判刑6月、3月，可上訴。

士林地院判決認為，陳男3人光天化日下在司法機關旁犯案，重創社會治安，而且陳男直到法院最後一次審理才承認犯罪，即便下跪道歉仍屬犯後態度不佳，而張、李2男則均否認犯行，依重傷害罪重判陳9年，共犯張家豪、李育龍分別獲判7年6月與6年徒刑。

上訴後，高院9月15日首度開庭，目前在監執行中的陳男和張、李共3名被告均認罪，強調儘快籌錢賠償女方；蔡父難過說，他好不容易養大女兒，但現在女兒體無完膚，傷得很重，他想到女兒受害過程，根本睡不著覺。蔡女未到庭，蔡父當庭遞交一封女兒寫的陳情信給法官。

高院今辯結，陳男等人表達悔意，陳男當庭交付50萬元給蔡父，並向蔡父鞠躬道歉，請求原諒，陳男並請求法官輕判。

title: 恐怖情人對前女友潑酸重判9年 二審當庭賠50萬、鞠躬道歉求輕判


content_text:
本頁面動態更新，刷新可獲得最新信息。點此關注官方微博@ETF投資線索。以下為《線索Clues》10:10綜述：

【市場焦點】

周二，亞太股市漲跌不一。繼周一累計上漲1.96%后，滬指低開0.17％后震蕩下跌。恒生指數高開0.12％后小幅震蕩。

貸款市場報價利率（LPR）連續半年按兵不動。中國人民銀行授權全國銀行間同業拆借中心20日公佈，10月1年期LPR為3.85%，預期為3.85%；5年期LPR為4.65%，預期為4.65%。

隔夜，美股跌至近兩周最低水平，國會達成刺激協議的可能性渺茫。同時美國國內新冠肺炎確診病例上升，令股市近日持續承壓。點此查看實時疫情數據。

大型科技股表現疲弱，谷歌（GOOG）、微軟（MSFT）、蘋果（AAPL）和亞馬遜（AMZN）均下跌逾2％，Facebook（FB）下跌1.7％。納指（.IXIC）收報11,478.88，跌1.7%。道指（.DJI）收報28,195.42，跌1.4%；標普500指數（.INX）報3426.92，跌1.6%，兩指數均創近1月以來最差單日表現。

截至9:45，在岸人民幣（USD/CNY）兌美元即期匯價報6.6852，較上一交易日收盤價（6.6935）升值83（pips）。周二，人民幣中間價報6.6930，調升80點。

美國10年期國債收益率周一收報0.78%，較上一交易日上漲2BP（0.02個百分點）；隱含市場對短期利率預期的2年期美債收益率收報0.16%。

亞太交易時段，截至9:45，美元指數（DXY）報93.46。基於美東時間周一17:55，該指數收報93.43，跌0.3%。

截至9:45，倫敦金（XAU）報1900.71美元/盎司。受美國刺激政策預期和脫歐協議不確定性提振，COMEX期金（GC）主力合約周一收報1906.6美元/盎司，漲0.21%。

OPEC+在19日舉行聯合技術委員會（JTC）會議上並沒有達成實際性的協議，油價小幅下跌。美國NYMEX WTI原油期貨（CL）主力合約周一收報40.93美元/桶，跌0.17%；國際基準ICE Brent原油期貨（OIL）主力合約收報42.46美元/桶，跌0.77%。

countries: 中國 美國

title: 滬指低開低走 LPR連續半年按兵不動


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月20日訊】上週六（17日），加州舊金山民眾舉行集會，抗議推特和臉書封殺有關拜登父子貪腐醜聞的報導。但數百名左翼激進分子（包括Antifa成員）到現場鬧事，甚至當眾暴打抗議活動的主辦人和川普支持者，Antifa的暴力行為也再次引發了輿論譴責。
推特（Twitter）和臉書近日針對有關亨特·拜登（Hunter Biden）筆記本電腦硬盤醜聞進行大規模刪貼，引發公眾的強烈不滿。10月17日，大批民眾在舊金山舉行集會，抗議推特和臉書等科技巨頭被黨派偏見所左右，公然進行大規模政治性言論審查。
據美國福克斯新聞報導，這場活動由保守派團體「拯救美國小組」（Team Save America）主辦。抗議者先在舊金山的「聯合國廣場」（United Nations Plaza）集合，而當他們準備前往幾條街外的推特總部去進行抗議時，有數百名疑似支持拜登的蒙面左翼激進分子出現，其中有人高舉極端組織「安提法」（Antifa）的旗幟。
在抗議者與左翼激進分子對峙期間，一名暴徒突然衝上前，對該抗議活動的組織者菲利普·安德森（Philip Anderson）拳打腳踢，並打掉他一顆牙齒。
現場視頻顯示，滿臉是血的安德森強忍着疼痛告訴公眾：「這就是你失去言論自由時會遭遇到的事，這就是我們的國家——美國，會變成的模樣。」
安德森還對着鏡頭露出自己被打壞的門牙，隔空嗆聲拜登，這就是他所說的「只是一種理念」的Antifa所幹的事。安德森譴責激進左派都是偽君子，並強調這就是他要投票支持川普總統的原因。他說：「我愛美國，我愛這個國家，我愛自由言論。」
在這次抗議活動中，一名身穿「川普2020」襯衫的抗議者也遭到了激進分子的暴力攻擊。最終，原本去推特總部抗議的活動也被迫取消。
Antifa是由美國極左翼勢力組成的一個與共產主義和準馬克思主義有關的組織，近期美國不少城市發生的「黑命貴」暴力活動，都有Antifa的推波助瀾。川普認為，Antifa是主張暴力的極端組織，但拜登卻在10月初的總統辯論會上稱，「安提法只是一種理念，而非組織」。
川普曾多次公開批評民主黨、拜登和副總統候選人賀錦麗都不公開譴責 Antifa，並譴責他們為了黨派之爭而蓄意縱容暴力行為。而據福克斯新聞報導，推特和臉書分別有兩位前高管加入了拜登的競選團隊。
《紐約郵報》報導亨特「硬盤門」事件後，推特和臉書立即展開大規模信息封鎖，試圖以限制轉貼相關新聞鏈接、甚至凍結賬號等方式，阻止公眾了解拜登父子的醜聞。
《紐約郵報》稱，推特從10月14日以來一直在封鎖其推特帳號，並揚言除非該報刪除關於拜登兒子亨特的6條推文，否則不會給予解封。
推特和臉書公司的作為引發強烈輿論反彈，共和黨政要紛紛發聲，譴責推特與臉書違反美國言論自由的原則，這種帶着黨派偏見審查政治言論的行為，已涉嫌非法干預美國大選。
參議院司法委員會已宣布，將於10月20日投票，決定是否向推特首席執行官多爾西（Jack Dorsey）和臉書首席執行官扎克伯格（Mark Zuckerburg）發傳票，要求他們於10月23日到該委員會作證。
相關視頻

（記者黎明綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者黎明綜合報導/責任編輯：梅蘭

references: Twitter 臉書

title: 舊金山民眾抗議推特審查 遭Antifa當眾暴打（視頻）


content_text:
補給分庫於日前由庫長林中校主持軍官授階典禮，林中校除肯定晉任人員的傑出表現外，亦期勉官兵應持續精進自我，以晉任人員為表帥，戮力本務工作，為單位及個人爭取榮譽。

晉任人員卓中尉表示，軍階提升是榮譽的象徵，也代表責任的加重，感謝各級長官的肯定，未來將持續在工作上發揮所長，不負國家與國人的期待。（圖：澎防部提供）

title: 戮力以赴 不負所託


content_text:
責任主編：張心華

榮電罷工已經進入第41天；這一個多月以來，榮電工人多次前往退輔會、行政院與國防部陳情，要求各政府部門負起責任，針對這間官股民營公司工人的欠薪、退休金與資遣費，提出解決的方案，不過至今沒有得到任何正面的回應。今日（8/21），榮電工人、罷工超過兩個月的華隆工會、全國關廠工人以及聲援的勞工團體、約200多人，選擇以抬棺的方式衝撞行政院。隨後並佔領忠孝西路與中山北路口的天橋，數度與警方發生推擠。

榮電工會決議罷工後的第二天（7/12），台北市勞工局與退輔會代表曾赴罷工現場的公司，與工會進行勞資協調，隨後並作出六點結論，其中第三點要求，最大股東的退輔會，應在一周內提具欠薪、退休金與資遣費的解決方案（相關報導）；退輔會也在7月19日發文至行政院，函請動用國軍退除役官兵安置基金，償還積欠勞工的相關債權。今日行政院與工人代表協商後，工人代表之一的台北市產業總工會總幹事袁孔琪轉述，行政院雖然表示已收到退輔會的公文，不過，由於院內各部會對於能否動支安置基金、償還工人債權仍有不同意見，因此仍有部分部會未簽署這份公文，至於何時能夠簽署完畢？行政院只表示「會打電話請他們快一點」；對於政府的回應，工人直言「不滿意！」現場並決議將佔領行動延續至傍晚，「讓台北市民看看，這個國家是如何對待工人！」

選擇在農曆七月「鬼月」抬棺抗議，工會表示，是為了要諷刺榮電管理階層，多是酬庸的將官，公司發生財務危機，卻爭相請辭閃避，「惡人升棺發財，比鬼還可怕。」另一方面，抬棺陳情，也是為了爭回工人自己的「棺材本。」（攝影：陳韋綸） 工人緊勾著手，喊著「狗官升棺發財！工人抬棺要債！」口號，一步一步地向行政院大門口踏進。（攝影：陳韋綸） （攝影：陳韋綸）管理階層請辭 申請破產避債

榮電工會指出，目前公司積欠的款項，包括工人薪水約6千萬、退休金與資遣費至少1.7億以外，還有積欠下游包商約5億的工程款項，以及銀行的30億元債務，而公司已在8月1日向法院聲請破產，預計在8月底，法院對聲請破產的判准與否，將會有一個結果。對於公司聲請破產，工會總幹事胡明輝表示，按程序公司董事會將在之後解散，他批評，「根本不負責任！每個董事以及所代表的官股股東都在逃避欠債！」

由於民法上物權優先於債權清償的概念，而公司的資產，大多已經設定抵押權，因此一旦進入破產程序、法院對公司資產進行清算後，其財產也將首先償還國泰世華與兆豐等銀行，屆時勞工的債權，特別是被積欠的資遣費或退休金，都可能求償無門。北市產總秘書陳淑綸直言，在這樣的情況下，「銀行團拿走榮電剩下的肉渣與骨頭後，工人只能自認倒楣，卻甚麼也拿不到。」

另一方面，無論是退輔會指派的榮電董事長葉茂益，或是台電退休後、台電文化基金會指派總經理許金和，都在工會決議罷工後立即請辭，目前榮電僅剩財務部、管理部的兩位經理，也以「未被授權」為由，除了拒絕代表資方與工會協商外，也不願在工會進行債權造冊時蓋印，導致工會申請工資墊償時產生困難。而在管理階層紛紛走避、退輔會等官股股東也不願負責的情況下，如果能夠進入《大量解雇勞工保護法》的協商程序，資方除需提出解雇計畫書、註明資遣費計算方式與輔導轉業方案等，勞委會也可要求限制公司負責人出入境，逼迫資方出面協商。

至今未啟動大解法協商 挨批「讓勞權死透！」

陳淑綸表示，勞工主管機關可依《大解法》要求資方出面協商，確保債權並且釐清債務清償方案；不過，工會早在8月11日向台北市勞工局通報，至今勞工局卻不願啟動《大解法》的程序。對此，勞工局勞動基準科梁蒼淇表示，由於目前公司沒有主動解除勞動契約，因此無法構成《大解法》第2條第3款（事業單位雇用勞工200人以上、500人以下，單日解雇人數達50人，或60日內解雇人數達50─125人以上）的要件，因此勞工局尚未啟動大解法協商程序。

梁蒼淇表示，退休金與資遣費依法應由雇主承擔，然而考量榮電公司「官股民營」的體質，站在勞工局的立場，希望行政院應在合法的情況下，想辦法動支安置基金，償還積欠勞工的債務。對於行政院至今仍未同意，勞工局「只能表示遺憾。」另一方面，由於目前資方已經聲請破產，在資產已經設定抵押權的情況下，勞工能夠分到多少，他認為「並不樂觀」，但是北市勞工局仍會等待法院結果出爐、進行財產清算後，「再看如何協助勞工。」

針對這樣的說法，陳淑綸表示，勞工被迫進入《大解法》程序，意味其權益已經「等待收屍」，在這樣的情況下，勞工局未能秉持《大解法》的精神、在最後可以保護勞工僅剩權益的最後關頭積極介入，一旦法院同意資方破產的聲請後，勞工可能也無法分配到任何債權，根本是要讓勞工的權益「死透」才有所作為，她批評「這樣的話，我們還要勞工局做甚麼！」

在工人代表進入行政院協商後，北市產總總幹事袁孔琪隨即宣佈，目前忠孝西路上的天橋，已被工人佔領；之後並將政院前的群眾帶往天橋，與天橋上的工人會合。（攝影：陳韋綸） 占領天橋的工人，以同一條繩索、以活結套在各自的脖子上；一個工人表示，「如果警方大動作拉扯其中一個工人，就會勒緊其他工人脖子上的繩索」，凸顯行動的決心。（攝影：陳韋綸） 政院前的群眾，抬著棺材往天橋前進，並與隨後到來的警方，發生推擠衝突。現場指揮官、中正一分局局長方仰寧也四度舉牌，並且喊話表示，工人佔領的行動，已經妨礙路人使用道路的權利，要求北市產總理事長蔣萬金立即解散群眾。（攝影：陳韋綸） 警方一度拒讓棺材進入天橋，不過政院前的工人，最後仍成功與天橋上的工人會合。（攝影：陳韋綸） 傍晚，天橋上的工人稍作休憩；最後並決定在晚間七點的時候，暫時結束今日占領天橋的行動。（攝影：陳韋綸）

journalist: 陳韋綸

taiwan-subdivisions: 中正 成功 中山

title: 罷工41天 無人負責 榮電工會 抬棺要債


content_text:
牡羊座

●本日貼心提醒： 命裡有時終須有，命裡沒有莫強求 ●幸運色： 玫瑰水色 ●幸運數字： 1 ●貴人星座： 天蠍座 ●小人星座： 獅子座

整體運勢： 1 你周圍的人都在鬼打牆，忍耐一天吧

工作運勢： 1 有些不愉快的事情不要一直質問別人意見

感情運勢： 2 你問對方愛你嗎？答案是他也不知道

財富運勢： 1 現階段的市場不利於你

金牛座

●本日貼心提醒： 不要去擺脫陰影，而是要追尋陽光。 ●幸運色： 檸檬甜酒黃 ●幸運數字： 3 ●貴人星座： 金牛座 ●小人星座： 天秤座

整體運勢： 5 事情選擇快樂的事做，不要問太多

工作運勢： 3 考慮執行預算問題，有必要才用錢

感情運勢： 5 除非兩方的經濟能力都許可，否則容易產生問題

財富運勢： 5 現在是投資的高峰，所以應該要趕緊做規劃，否則不會更好

雙子座

●本日貼心提醒： 佛說:路在心中，不在腳下，心有多遠，路有多長。 ●幸運色： 磚土紅 ●幸運數字： 8 ●貴人星座： 天秤座 ●小人星座： 處女座

整體運勢： 3 對的事情要用在對的人身上，別浪費情感資源

工作運勢： 2 工作太過理想化，很多時候只是自己開心而已

感情運勢： 1 對於愛情的需求很大，但是因為寂寞就很容易找錯對象

財富運勢： 2 你會很想努力存錢，現階段不要把錢浪費在沒必要的需求

巨蟹座

●本日貼心提醒： 關掉手機一天吧，要多在乎的不是新聞也不是八卦，是真正活在你生活裡的事物 ●幸運色： 淺薰衣草紫 ●幸運數字： 4 ●貴人星座： 獅子座 ●小人星座： 雙魚座

整體運勢： 5 要相信自己，今天要比昨天更好

工作運勢： 4 工作的問題不難解決，真心就會有好結果

感情運勢： 4 你的付出對方瞭解，但同時要更愛自己

財富運勢： 5 適合開始投資，找新的投資也會有不錯的發展

獅子座

●本日貼心提醒： 追求名牌不如把自己弄成名牌。 ●幸運色： 韭菜色 ●幸運數字： 6 ●貴人星座： 巨蟹座 ●小人星座： 水瓶座

整體運勢： 2 現階段的痛你該離開，因為拖久了會變成膿

工作運勢： 4 與人爭執容易失利，放寬心對你未來有好處

感情運勢： 1 現在的狀態很糾結，能放過自己嗎？

財富運勢： 2 現在不適合投資，因為還有很多金錢的是要你處理

title: 1021本日星運勢│雙魚最幸運、水瓶要加油


content_text:
2020/10/20 05:30

〔記者葛祐豪／高雄報導〕高雄市托育福利再升級！社會局在大同社會住宅，特別提供夜間8點至隔早8點的夜托服務，這也是全國首創全時段提供計時臨托的服務，方便夜間上班的父母，市長陳其邁昨天前往參觀，強調這是落實他的競選承諾。

陳其邁落實競選承諾陳其邁昨天出席前金區大同社會住宅的「定點多元托育服務」及「社區照顧關懷據點」開幕活動，與現場長輩一起做體操、活動筋骨，也與幼兒進行遊戲互動。

陳其邁表示，這是第一個實踐「老幼共托」的社宅，社區養老有其重要性，增加社區照顧關懷據點勢在必行，他責成社會局立下目標，社區關懷據點要從現在的345個，明年增加到500個，讓更多老人家可以交朋友、相互照顧。

大同社宅的「定點多元托育服務」，是高雄市繼鳳山婦幼中心、三民兒福中心後，第三處臨托據點，托育時間已從原來的上午8點至晚間6點，延長至晚間8點，為了方便夜間輪班工作的家長，即日起特別提供晚間8點至隔早8點的夜托服務，不分平假日。

每日最高可收托10名社會局表示，夜托服務是由高雄市輔育人員職業工會承辦，都受過專業訓練，每小時收費158元，托育對象從6個月到6歲均可，每天至少可收納6名2歲以下兒童，有需要還可增加4名2歲以上兒童，歡迎電話預約07-2416731，或採線上預約，網址可上社會局官網查詢。

陳其邁表示，這是現階段全國唯一提供全時段計時臨托服務之處，首創夜間托育，方便夜間輪班工作的家長，尤其上班不分晝夜的人越來越多，像護士晚上在醫院輪班，或其他行業別在晚上工作，夜托找不到人怎麼辦？

人口密集區 將再增設陳其邁說，夜間托育是兌現自己的競選承諾，實際回應市民的需求，他也希望在人口比較密集區或適當地點，能夠再擴張夜間托育，提供更好的24小時服務。

taiwan-subdivisions: 前金 大同 高雄市 三民 高雄 前金區 鳳山

title: 全國首創 前金大同社宅夜間托育上路


content_text:
▲開放式廚房可增加視覺上的空間。（示意圖／取自免費圖庫pexels）

記者黃可昀／綜合報導

很多新建案格局會設計成開放式廚房，能放大室內空間、降低壓迫感，但在傳統風水來說，這未必是個好設計。一名女子表示，最近看房看到一間是「開放式廚房」，聽人家說這樣會破財，住這種房子有可能影響自身財運。

原PO在臉書社團「買房知識家（Q你的A）」表示，她平常不會在家做飯，廚房大部分時間都是空在那，但有人告訴她，即便沒有使用，但開放式廚房會影響到居家風水，可能會「破財」，所以看到開放設計的建案都會有點怕怕的，發文問其他人是否有類似經驗？

▲開放式廚房最大缺點就是油煙味。（圖／翻攝自買房知識家（Q你的A））

中肯網友一句話點出關鍵，「買房子花那麼多錢就已破財了，何必在乎這些？」還有人說自家是開放式廚房，並沒有因為這樣影響財運，反而越賺越多，「我家開放式廚房，除了房價上漲賺錢以外，房子也是越買越多間，沒有因此破財」、「我那些家財萬貫的朋友都是開放式廚房，沒見他們破財過。」

與其關心風水，很多過來人認為影響更大的是「油煙味」，台式料理很多爆炒、油炸類型，開放式廚房會使得油煙味亂竄，異味容易蔓延到客廳，「煎一塊牛排你就會想叫裝修師傅來加隔間了」、「不知道會不會破財，但是油煙會到處飛是真的」、「買開放廚房的鐵定不常開伙，喜歡在家煮飯的，不要買開放廚房。」

references: 網友 臉書社團

title: 想買開放式廚房「怕會破財」！　網點破1致命傷更慘：會開伙不要買


content_text: 習近平對川普說自已是龍的傳人，習究竟是龍的傳人還是馬克思的傳人呢？川普總統沒有與習開這個玩笑，如果美國總統川普與習略知《龍的傳人》歌曲來歷，他們都會難堪。中華文明兩次斷流：中華政治文明史上最令人痛心的「斷流」朝代，一是秦尊法家，毀棄了多元豐富的邦國文化，建立了不可逆轉的大一統專制；其二就是一個建政不足10年的蘇聯，居然與中共這支叛國勢力合作，在中華民國的土地上建立了蘇維埃政權，改變了一個擁有三四千年古代政治文明的大國，終結了亞洲第一民主共和國，並使中華聖傳文明斷流，這是人類文明史上極其荒謬和災難性的事件。一、習近平、華春瑩需要補習中華文明通識課中共外交部發言人華春瑩近期的一則視頻引爆自媒體圈，她在視頻中說：有國際知名學者表示，一個不足兩百五十年建國史的國家，居然相信自己可以去改變一個擁有四千多年政治文明的大國，這種想法本身就是極其荒謬和傲慢的。外交部發言人對中美歷史的混亂認知，是人設的偏見，也是借助所謂悠久的歷史來增加文化自信，2017年11月習近平在故宮接待川普夫妻時，對歷史的認知也是如此。習近平當時告訴川普：中國“有文字的（歷史）是3000年，中華文化沒有斷過流的，始終傳承下來的只有中國。“我們這些人也是原來的人。黑頭發、黃皮膚，傳承下來，我們叫龍的傳人。”中共外交部發言人華春瑩近期在視頻中說：有國際知名學者表示，一個不足兩百五十年建國史的國家，居然相信自己可以去改變一個擁有四千多年政治文明的大國。（翻攝中國外交部）習與華關於中國文明與中美政治文明時間比較，在中共的語言環境早已謊言千遍成為真理，但細細推敲，會發現與史實嚴重悖離，荒誕不經。第一：關於美國政治文明的時間：美國的憲政民主聯邦共和制，確實只有二百多年的歷史，但它是人類政治文明史的結晶或優選的結果，而中共建立的社會主義制度，如果從蘇聯十月革命勝利計算，也剛剛才滿一百歲時間，從時間資歷上看，美國教訓中共政權也是完全合理的，況且，美國並沒有教訓中國傳統文明，指責、教訓的只是中共政權現在的作為；第二：中國有文字的文明，從商朝開始，有3600年之久，這3600年時間有過兩個朝代使中華文明被人為的『斷流』，一個是秦朝焚書坑儒、破壞道德人倫，建立了專制大一統國家；另一個朝代就是現中共政權，被人們謂之黨天下的『紅朝』，一樣毀書滅儒，致力於毀滅傳統道德文明，重建信仰與崇拜，重新編造自已的歷史。第三：習認為自已是龍的傳人，這種認同是對歷史的無知，龍的傳人是臺灣侯德健唱響、唱紅的，傳統社會只有攀龍附鳳或望子成龍這些成語，沒有人認為自已是龍的傳人。鑒於習近平與中共外交人員對常識的無知，所以本專欄文章擬以開課的方式，對中共政要及被中共洗腦的人進行人文與政治常識啟蒙。1234全文閱讀

journalist: 吳祚來

countries: 中華民國 美國 中國 臺灣

people: 習近平 川普

title: 吳祚來專欄：關於中華文明與中美政治文明時間


content_text:
▲法國第一夫人碧姬馬克宏。（圖／達志影像／美聯社）

記者王致凱／綜合報導

法國總統馬克宏的辦公室發表聲明表示，第一夫人碧姬．馬克宏（Brigitte Macron）因先前接觸過被驗出新冠病毒疾病（COVID-19）陽性反應的患者，因此將自我隔離7天。

聲明表示，碧姬．馬克宏於10月15日曾與一名人士接觸，後者於10月19日被驗出為COVID-19陽性，因此她將會遵循法國衛生當局的建議，自我隔離7天時間。

聲明提到，雖然該名人士驗出陽性後有出現疾病症狀，但現階段碧姬．馬克宏並沒有出現任何症狀。

►鍋寶茶花粉色電鍋1699元帶回家！

title: 法國第一夫人「接觸過染疫者」　將自我隔離7天


content_text: 潭邊社區的海邊，有許多野貓聚集生活，牠們竟然有辦法捕獲石斑魚，咬在嘴裡，有圖有真相，本事不小令人佩服！（圖／文：陳正筆）

journalist: 陳正筆

title: 野貓捕魚


content_text: 阿根廷衛生部19日發佈的新冠疫情數據顯示，該國累計確診病例已突破100萬例。阿根廷成為繼美國、印度、巴西和俄羅斯之後，第五個累計病例數達「百萬級」的國家。（新華社）

countries: 阿根廷 美國 巴西 俄羅斯 印度

title: 阿根廷成全球第五個新冠病例數破百萬國家


content_text: 屏東縣政府與潮州鎮公所20日召開109年廉政防貪指引座談會，由潮州鎮鎮長周品全及縣府政風處處長陳建利共同主持，並邀請臺灣屏東地方檢察署主任檢察官魏豪勇提供司法專業意見，期透過各方自我檢視，共同討論防貪策略，提升公所同仁對廉能及其相關風險業務之認知，建構機關行政透明措施，啟動外部監督機制，降低弊端發生。  座談會以「社團補助款業務」為主題，由政風室蒐集各公所在辦理社團團體補助款業務曾經發生或可能發生的弊端態樣，會前經政風人員邀集各相關單位主管，於公所廉政會報中先行討論，座談會中並邀集社會課、民政課、農業課及文化觀光所等相關單位，就機關內部業務特性研討防範防制措施，作為機關同仁或類似業務之參考，會議中針對有關案例加以分析，評估其可能發生的風險並提出具體可行做法，提供同仁依法行政安全的道路。  周鎮長及陳處長皆期盼經由座談會案例分析及討論，腦力激盪出更多的策略火花，預防類似違失案件發生，有效防止補助款不實申領情事，戮力達成廉能工作目標，實現「安居樂業，廉能屏東」的願景，往廉潔大道大步邁進。

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州 屏東縣

title: 縣府與潮州攜手打造廉能環境，共創廉能屏東


content_text:
古曜威出道兩年，坦言演藝圈跟出道前想像的不一樣，需考量許多現實層面，也透露曾遇過現實的廠商，因注重數據，如果偶爾成績不好就會被換掉，不過他認為這也是情理中的事情，「我已習慣了，出道前去試鏡也常被打槍。」

問及是否曾被酸民攻擊？他透露曾被酸民罵長得很醜，「我知道酸民就是要酸才會開心，但心情多少會受影響，方法就是不去看，如果私訊罵就直接封鎖，這樣比較快。」說完傻笑圓場。他透露，自已單身兩年，雖然常在工作時遇到漂亮女生，但因個性害羞而不敢放膽去追，希望事業穩定後再談戀愛。並計畫未來朝戲劇圈發展。

journalist: 陳仁萱

title: 「伊梓帆」熱舞站台 古曜威坦承喜歡上圍豐滿的梓梓


content_text:
里仁深知清洗，不只是身心回歸清淨舒爽，也關乎流進海洋的生態影響。里仁希望「安心」要從日常生活開始，因此秉持著「取之天然 回歸天然」的概念，堅持用平實的原料做肥皂。原料如無患子、黃豆、苦茶子、人蔘等，本身就含有皂素，也就是天然的界面活性劑。許多人聽到「界面活性劑」會很在意，其實無論是石油化工來源或天然植物來源，只要具有清潔效果的成分，都稱之為界面活性劑。界面活性劑是一種化學分子的統稱，這個分子一邊具有親油性，一邊具有親水性，可以在水中將油質從物體上分離，達到清洗的作用。來自天然原料的洗潔力，能溫和清洗肌膚無負擔，排進環境也容易分解，不會影響生態。

平實的好皂 源於不願放棄的堅持十幾年前，當里仁決心做市面上少有的平實肥皂時，還僅是個小通路。不僅採購的數量少、對產品原料與製程要求很多，又希望以平實的價格提供給所有消費者，因此找不到願意合作的廠商。還好，不願放棄的這份堅持，讓里仁找到芙玉寶公司的張老闆。雙方因為有共同的利他想法，所以一拍即合，便一起開發出現在廣受歡迎的里仁專屬皂系列。

挑戰成本 最高品質的眉眉角角張老闆挑選植物皂基與甘油，不使用色素與起泡劑，也沒有添加二氧化矽這類的填充物來降低皂基成本，因此成份單純、簡單，具有充分的洗淨效果。里仁無添加肥皂的乳白本色，一旦沾染到顏色便會很明顯，因此製作前需花兩個小時徹底清洗整條生產線。而最令消費者稱道的，柚籽皂用到最後一刻，都能保持硬挺不軟爛的好用，其實是來自廠商製作過程的獨門技術。

在討論柚籽皂配方過程，里仁建議廠商提高甘油的成分比例，能讓洗後的肌膚滋潤不乾澀。甘油是保濕肌膚的好物，即便墊高了皂的整體成本，廠商還是非常歡喜能夠成就這樣平實的一塊優質好皂。

里仁好皂背後的人情溫度為了提升當地居民就業機會，利仁公司捨棄以機器修整肥皂，堅持以人工修整，讓修整後的肥皂還經過人工親手擦亮的程序。每一顆經過人工修整擦亮的肥皂，不只多了一道品質控管，還多了一份人的溫度。

用心美好 純淨了肌膚和環境除了成分與製程之外，在用品上架審查時，里仁特別注重皂水排進環境後的分解度及對人體的刺激性。簡單的一塊肥皂，因為加入了里仁與芙玉寶公司愛護環境的用心，讓柚籽皂平實好用的口碑遠遠傳播，成為許多消費者認識里仁的第一次美好體驗。

延伸閱讀>> 是清潔？還是汙染？

by 天天里仁

《里仁為美》是一本專門推廣食農教育的刊物，專注於食品、生態、農業等領域的時事，希望帶給大家更多關於土地的故事！ 里仁為了讓消費者享用食物的真實滋味，從食品的源頭把關，挑選食材、配方研製、製作過程，處處都要為消費者的健康作首要考量。

前往>>官方網站：https://bit.ly/2UQkwIK 粉絲團：https://www.facebook.com/leezeneveryday/

title: 【公民寫手】芙玉寶公司-高品質好皂的單純成份 純淨肌膚也保護環境


content_text:
中評社北京10月20日電／當前，全國各地數字經濟產業的布局往往聚焦於數字化基礎支撐產業的布局。然而，如何通過數字技術改造提升傳統產業特別是製造業，實現數字空間和物理空間的融合，形成新的數字化產業，既是數字經濟發展的關鍵、重點環節，也是難點所在。同時，數字化轉型對製造業來說尤其重要。 廣州日報發表廣州市社科院城市管理研究所副研究員寧超喬文章認為，突破製造業數字化轉型的瓶頸，重要意義堪比第二次工業革命中的“插上電”和第三次工業革命的“連上網”。從城市發展的角度來說，誰先在製造業數字化轉型方面取得進展，就能真正推動城市傳統產業的轉型升級，在全國乃至全球的製造業鏈條中迅速占據“高地”，實現整體城市發展的“彎道超車”，為經濟高質量發展注入新的動能。 製造業數字化轉型的關鍵因素 文章分析，解構製造業的數字化轉型的過程，分析製造業數字化轉型的關鍵因素包括以下幾個方面： 一是能否在前端進行有力的引領和指導。在製造業數字化轉型的這場顛覆中，企業是最重要的主體。能否在前端有力地引領和指導企業，讓企業正確認知並主動擁抱數字化，是成功推進製造業數字化轉型的前提。 二是能否準確對接行業的痛點和需求。當前，存在大多數方案解決商懂技術不懂行業，或者懂行業不懂技術的供給側失衡問題。這就急切需要數字供應商，遵循市場需求，找准各行業數字化轉型的突破口，要能精准地對接行業的痛點和需求。針對不同的行業，精准施策，制定專項方案，尤為重要。 三是能否匯聚多方資源形成合力。當前，數字產業的發展，還處於政府主導為主的發展階段，社會、資本的力量尚顯不足，導致推進困難、過程緩慢。要快速推進製造業數字化轉型，就要充分吸納社會各方特別是金融、人才等力量參與、形成優勢互補、合作共贏的合力，集中多方力量攻堅克難。 四是能否有力保障數據信息的安全。工業數據涵蓋設備、產品、運營、用戶等多個方面，涉及機密數據、核心專利技術等敏感信息，在采集、存儲和應用過程中一旦洩露，會帶來嚴重的安全隱患，甚至會影響國家安全和社會穩定大局。因此，關於數據安全方面的問題和挑戰是當前推進製造業數字化轉型必須要面對和解決的基礎問題。 廣州市製造業數字化轉型的推進路徑 文章指出，應將工業互聯網作為推動製造業轉型升級，實現經濟高質量發展，推動經濟大循環的重要舉措，進行一系列工作探索和實踐。從加快製造業數字化轉型的供給側結構性改革出發，在政策引導、戰略任務分解、產業聚焦引領等方面取得突破，建議如下： 一是推動製造業數字化轉型頂層設計。包括《廣州市工業互聯網產業創新工程實施方案》《發布工業互聯網平台和服務商推進目錄》《廣州市製造業工業互聯網規劃》《廣州市數字經濟人才發展行動計劃》等方面的內容。對未來十年內廣州市製造業數字化轉型升級的戰略和實施步驟進行統籌安排，對各製造業行業的特征、需求、轉型升級的路徑進行分類研究，明確其在未來的工業互聯網中所處的節點和作用。對重點行業，一行一策，制定廣州重點製造業數字化轉型升級的政策方案和實操計劃。 二是完成推動製造業數字化轉型的戰略任務的解構。包括建立以標識解析和5G為代表的工業互聯網網絡體系；打造技術多樣、主體多元的平台集群；推動工業互聯網安全和知識產權保護等方面的規劃實施；完善工業互聯網產業業態；營造更加開放的國際國內交流環境等。 三是重點打造優勢傳統製造業數字化轉型產業集群。以黃埔、花都、番禺和白雲四區，作為推動製造業數字化轉型的重點區域，各區選擇數字化轉型具有強烈需求的重點產業，以產業集群方式推動轉型，根據各區優勢產業集群的發育情況，有針對性地扶持專業平台、工業互聯網方案解決商的成長。 四是健全對製造業數字化轉型的資金扶持體系。建立針對全行業、全領域、階梯式、分階段、分重點、分規模、激勵式的補貼體系。重點加大對專業型製造業平台的培育，加大對尚處於試驗驗證階段的工業互聯網平台的資金扶持。支持平台建設初期的基礎性工作，對服務商為企業提供數據采集、存儲、整理、分析、發掘、展現和應用服務的，可按照銷售總額予以補貼。加大對小微製造企業的基礎性和公益性扶持力度。多使用“免費”“優惠”的手段，鼓勵引導小微製造業、個人設計師等使用平台。由政府主導設立“廣州製造業數字化轉型發展”基金，通過政府資金撬動社會資本的參與，實現收益共享，推動數字化轉型。探索“雲服務商+銀行”合作模式，建立多方收益共享機制。支持工業互聯網平台商、服務商與銀行、保險、融資設備租賃等金融機構建立收益共享機制，開展基於平台工業大數據的新型金融服務試點示範。 五是加快技術和人才供給，推動產業數字化轉型。加快數字技術的創新，尤其是要加強核心數字技術的攻關，推進數字技術的原創性研發和融合性創新。充分發揮高校和科研機構的作用，聚焦未來數字化發展方向，培育建設相關的優勢學科和專業，加強人工智能、大數據、雲計算等數字技術的基礎研究，開展校企合作定向培養數字技術人才。同時，大力引進頂尖技術人才。依托人才資源，建立數字技術高效供給體系，推進製造業數字化轉型升級。

抓住新一代信息技術這個關鍵點 (2020-10-16 09:29:21) 大力推進數字化轉型智能化升級 (2020-10-11 10:45:55) 中小企業如何把握數字化轉型機遇 (2020-10-10 08:17:53) 合肥加速打造製造業高地 (2020-10-06 14:34:06) 韓國企業實施數字化轉型 擴增機器人員工 (2020-09-25 10:39:07) 工信部、國開行聯合實施製造業專項貸款 (2020-09-11 10:02:15) 14部門發文推動物流業製造業融合創新發展 (2020-09-10 16:55:10) 雙循環不僅盯著“高精尖” (2020-09-10 08:38:32) 後疫情時代服務貿易的挑戰與機遇 (2020-09-09 08:13:02) 傳統製造業轉型升級需更好適應新發展格局 (2020-09-06 08:20:57)

things: 大數據 經濟

title: 製造業數字化轉型的關鍵因素及推進路徑


content_text:
中共驻加大使丛培武称民主港人为暴徒，加媒让丛道歉。图为今年10月1日，港人抗议中共。(AP Photo/Kin Cheung/加通社)

【大纪元2020年10月19日】（大纪元记者季薇多伦多报导）中共外交部发言人周一（10月19日）扬言，已向加拿大投诉，指称在中共驻加大使丛培武发表有争议的言论之后，加国媒体出现了反共评论。

据美联社报导，近2年前，中共报复加拿大依法拘捕华为高管孟晚舟，加中关系跌至冰点。上周四（10月15日）中共驻加拿大大使丛培武称香港的民主抗议者为暴徒，并威胁如果加拿大为他们提供庇护，将是干涉中共内政。

《多伦多太阳报》周六（10月17日）发表社论，呼吁丛致歉或离开加拿大。 “仅特鲁多政府公开谴责是不够的。” 《太阳报》指出：“如果他不道歉并撤回威胁，那就把他踢回北京。”

倡导香港民主运动的加拿大香港联盟（Alliance Canada Hong Kong）执行董事王卓妍（Cherie Wong）称，丛的评论对所有加拿大人都是“直接威胁”。

“不应给生活在香港或中国大陆的加拿大人造成损失，但丛大使暗示，他们可能是下一个。”

中共外交部发言人赵立坚周一回应，指责加拿大领导人宽容反共言论在加国的传播，并表示已向加拿大方面提出了严肃的投诉。

中共漠视“一国两制”承诺的给予香港高度自治，于今年6月30日强推《港版国安法》，打开了以莫须有罪名随意抓捕异议人士的大门。美国、英国和加拿大等国家纷纷指控中共侵犯了香港的自由。

为报复加拿大于2018年12月应美国引渡要求拘捕了孟晚舟，加拿大商人斯帕弗（Michael Spavor）与前外交官康明凯（Michael Kovrig），被中共以破坏国家安全的罪名已拘押了近两年。◇

责任编辑：文芳

journalist: 季薇多伦多

countries: 中国 香港 加拿大

title: 加媒吁丛培武道歉 中共指责加领导人纵容反共


content_text:
▲「全台最會玩火的男人」客座台南晶英，也把招牌火焰秀帶來。

記者黃士原／台北報導、攝影

「你Fireplay了嗎？」講的是來自新加坡新銳主廚蘇濟恒(Nick Sor)所經營的「FirePlay Taipei」無菜單餐廳，主打直火料理，台南晶英酒店邀請蘇濟恒主廚在11月13日至15日客座ROBIN’S餐廳，推出全新直火菜單、席間還能欣賞招牌火焰秀，午餐6道式套餐每人3580元、晚餐8道每人4,280元，每餐期限定70位。

▲蘇濟恒2011年進入米其林名廚江振誠新加坡Restaurant André餐廳工作，之後受到Burnt Ends主廚Dave Pynt啓發，投入直火料理，開始一連串「追火」的廚藝旅程。

蘇濟恒2011年進入米其林名廚江振誠新加坡Restaurant André餐廳工作，之後受到Burnt Ends主廚Dave Pynt啓發，投入直火料理，開始一連串「追火」的廚藝旅程。除了在新加坡Burnt Ends工作外，亦曾到澳洲雪梨Firedoor、日本神戶bb9與香港Yardbird等餐廳學習直火燒烤的精髓，來到台灣後，Nick期望融合自己的成長歷程，延展出個人風格強烈的現代燒烤(Modern BBQ)料理，落腳台北開設第一間個人餐廳FirePlay Taipei。

▲洋芋千層，上層是鮮奶油煨炒過的大蒜苗、帕瑪森起司、最後放上烤雞皮碎丁增添酥脆感，再搭配主廚特製鯷魚香蒜醬。

這次客座台南晶英，Nick以牛排館常見的經典料理與食材為靈感啟發，例如馬鈴薯、洋蔥湯等，再加入FirePlay Taipei的料理元素，建構出看似熟悉但風味新穎的料理，例如菜單中首道上桌的洋芋千層，上層是鮮奶油煨炒過的大蒜苗、帕瑪森起司、最後放上烤雞皮碎丁增添酥脆感，再搭配主廚特製鯷魚香蒜醬。

▲洋蔥澄清雞湯，湯底是用雞骨及煙燻燒炙過的洋蔥一起熬煮，再加上煙燻日本小洋蔥及蝦夷蔥。

接續溫熱開胃菜的是洋蔥澄清雞湯，湯底是用雞骨及煙燻燒炙過的洋蔥一起熬煮，再加上煙燻日本小洋蔥及蝦夷蔥，一次用到3種「蔥」，Nick笑說，這是台灣人的名句「衝、衝、衝」啟發他發想這道料理。

▲日本鮟鱇魚燒烤過後的肉質更加綿密有彈性。

▲炭燒五彩小龍蝦搭佐淡菜去殼後與南洋咖哩醬拌煮成醬料。

大海料理使用了日本鮟鱇魚與小龍蝦，日本鮟鱇魚燒烤過後的肉質更加綿密有彈性，淋上自製風味胡麻味噌醬，再嚐口有機羅美心，菜心微苦卻突顯食材原有的鮮甜，點綴上珍貴的鱘魚子卵更是強化主廚希望貫穿鮮味的風格；炭燒五彩小龍蝦搭佐淡菜去殼後與南洋咖哩醬拌煮成醬料，而佐餐麵包是由法籍行政西點主廚羅倫主廚製作的佛卡夏，蘸上Nick用日曬番茄與龍蝦提煉出的蝦油。

▲直接用炭烤伊比利豬肋排，燒烤的同時，噴上葛瑪蘭威士忌增添香氣。

主食肉品部份，Nick直接炭烤伊比利豬肋排，燒烤的同時，噴上葛瑪蘭威士忌增添香氣，再以大火燒烤迸出肥美油脂，這也是Nick的拿手菜之一；而擺盤上一抹青醬是FirePlay Taipei很受歡迎的經典醬汁，以巴西里、山蘿蔔、薄荷等香料與葡萄籽油打成泥，再刨上些許榛果片與檸檬絲來增添香氣。

▲以直火烹調美國極黑老饕牛。（圖／台南晶英提供）

另一道以直火烹調美國極黑老饕牛最精華的上蓋肉，焦香的外皮提襯了裡頭肉質的軟嫩，附上烤雞油菌、黑美人菇、喇叭菌等綜合蕈類，再現刨片狀松露，與搭佐的香醇牛肉醬相當契合，一旁吸睛的招牌烤牛骨髓放到巧巴達麵包上，加點奶油再一口咬下，可以盡情享受濃郁肉香漫遊於舌尖齒縫中的感動。

▲蘭姆巴巴。

最後客座饗宴的重頭戲蘭姆巴巴，Nick將會把手中的蘭姆酒火焰，豪氣地澆淋在關廟鳳梨上。以傳統法式「巴巴」為基底，主體蓬鬆的海綿蛋糕，搭佐甜醬是用鳳梨丁、肉桂與八角等香料糖炒入蜜，品嚐前淋上即時炙燒過的蘭姆酒。

Nick表示，這次客座的菜色多數在台北是吃不到的，主要是因為這些菜色作法較為繁複，有ROBIN’S餐廳的廚師團隊支援才能順利出餐，像是洋芋千層要把切片洋芋推疊，而帶殼小龍蝦燒烤時間比較長，在只有他一個人的FirePlay Taipei廚房是無法順利完成。

台南晶英酒店地址：台南市中西區和意路1號訂位專線：06-390-3010

countries: 日本 美國 巴西 澳洲 香港 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 中西區 關廟

title: 招牌火焰秀也帶來　全台最會玩火的男人11/13-15客座台南晶英


content_text:
Pure Storage（NYSE: PSTG）宣布，台灣本土規模最大的巧克力廠「宏亞食品」導入FlashArray作為SAP S/ 4HANA的基礎設備，優異的資料減量比達5.2:1大幅降低了儲存佔用空間；其高速、高效、穩定的作業環境，更是讓宏亞食品獲得加乘效益，順暢地整合各部門的運作資訊，協助管理者更有效率的進行統籌與決策，能將寶貴的時間投注在關鍵業務創新與前瞻的市場規劃上，進而大幅提升市場競爭力。

台灣最具代表性的巧克力廠商「宏亞食品」，旗下擁有「77」和「禮坊」等遠近馳名的巧克力、餅乾與糕點。然而近年台灣巧克力市場競爭激烈，有高達7成被進口連鎖廠商佔領，宏亞食品一方面要與擁有全球性規模和資源的品牌競爭，另一方面也需要面對在地新興業者快速推出產品的威脅，竭力滿足消費者多變的喜好，種種挑戰使得宏亞的明星產品「七七乳加」銷量受到影響，整體銷售額一度衰退至全盛時期的三分之一。

為迎戰產業的高度競爭，宏亞食品決定從根本改進其產品創新、生產管理和企業營運的能力，於是在2018年投資企業資源規劃（ERP）系統以進行智慧製造轉型。然而，成功的ERP系統必須仰賴穩定、高效能、高存取速度的基礎設備，宏亞選擇Pure Storage FlashArray來承載SAP S/4HANA系統，讓企業所需的數據管理系統得以充分發揮作用，順暢統整宏亞食品內各部門的運作，結合通路數據，提高產品創新的精準度。2019年「七七乳加」更躍升為台灣巧克力市場市佔率第二的產品。

宏亞食品資訊部經理李嘉斌表示：「宏亞擁有不少膾炙人口的巧克力產品，在保有這些經典產品的同時，我們也持續與時代脈動一同演進。自2017年以來，宏亞從產品、行銷至銷售經歷了不少試錯和改進，在智慧製造轉型的路上，Pure Storage為宏亞提供了最無後顧之憂的IT環境，並為我們在投入創新之際提供源源不絕且高效的儲存與運算能量。」

Pure Storage亞洲副總裁Andrew Sotiropoulos表示：「我們很高興能協助宏亞食品邁向數位轉型。這條道路上充斥著許多陷阱，許多企業並不了解一套高速、高效率、穩定、且容易管理的資料基礎架構有多麼關鍵。這一點，沒有什麼能比全快閃儲存系統做得更好。在Pure Storage，我們稱之為現代化資料體驗。」

(工商 )

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: Pure Storage獲宏亞食品導入 助攻企業提高競爭力


content_text:
客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(十)&台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵(溪埔寮之光)！     5 個月 ago  ▼台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵百年流水洞道,昔時急流水深40公分,塘蚤魚匹婆當多,溜水涵當快樂(2010/10/7)(1908年興建)。

◇製作：漢興公司(邱董從容) ◇歌名：後生要打拼◇詞/曲：林子淵 ◇主唱：魏海珊◇[後生要打拼]歌詞： 後生要打拼！一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰,後生若是毋打拼,老來悲傷枉費心！時間佢一分一秒無等您,就像該有去無回長流水,啊~啊,光陰似箭難得追,青春莫來浪費！(兩段)時間巨一分一秒無等人,就像該有去無回的長流水,啊~啊,光陰似箭難得追,青春切莫來浪費！(半段)◇本文客語(四縣)注解参考：1.後heu生sangˊ：年青時。2.後生人nginˇ：年青人。3.愛oi打拼biang(bia)：要努力。4.光gongˊ陰imˊ：指時間。5.—idˋ寸cun金gimˊ：一寸黄金。6.難nanˊ買moiˊ：很難買到。7.若iog是sii(若naˊ係he)：若是。8.毋(唔)mˇ打拼：不打拼。9.悲biˊ傷songˊ：悲痛哀傷。10.枉vongˋ費fiˊ心ximˊ：白白浪費心思(後悔)。11.佢giˇ：他。12.該ge：那。(大家加油！)13.切(絶)qied莫mog：絶對不要。14.得dedˋ追duiˊ(zuiˊ南音)：追得上。◇本文字語音若有更正,請看幼幼網站介。

======(五十九)客語(四縣)研究與運用(客家本色)(2020/05/25) →

◇製作：漢興公司 (邱董從容)◇歌名：客家本色◇詞/曲：涂敏恆大師 ◇主唱：劉平芳,林展逸◇[客家本色(3:45分,113字)]歌詞：(youtube)→https://www.youtube.com/watch?v=oWLp8bnwJJM唐山過台灣 無半點錢剎猛打拼 耕山耕田咬薑啜醋幾十年 毋識埋怨世世代代就恁樣勤儉傳家兩三百年無改變客家精神莫豁忒 永遠~永遠~時代在進步 社會改變是非善惡 充滿人間奉勸世間客家人 修好心田正正當當做一個良善的人就像恩的老祖先永久不忘[祖宗言] 千年~萬年~(兩段式)◇本文客語(四縣)注解参考：1.唐tongˇ山sanˊ：大陸原鄉。2.過go台toiˇ灣vanˊ：來台。3.剎sadˋ猛mangˊ打拼：努力打拼。4.咬ngauˊ薑giongˊ啜todˋ醋cii：生活吃儉樸。5.毋mˇ識siidˋ埋maiˇ怨ien：不曾埋怨。6.恁anˋ樣ngiongˋ：這樣。7.莫mog豁vogˋ忒hedˋ：不重視而棄。8.永iunˋ遠ienˋ：長久。9奉fung勸kien：忠實勸告。10.心ximˊ田tienˇ：心胸。11.恩enˊ的ne：我們的。12.忘vongˇ祖zuˋ宗zungˊ言ngianˇ：忘掉客語&家訓。◇綜合以上兩段[客家本色]介[祖宗言]就係指底下七項,並唔係單指[客家話] ：一.勤儉耐勞(口傳)：二.刻苦奮鬥(口傳)：三.晴耕雨讀(窗聯)：四.清風明月(窗聯)：五.光前裕後(祖公牌位上)：六.祖德流芳(祖公牌位上)：七.家聲遠&世澤長(廳下门聯)：======(六十)客語(四縣)研究與運用(本本是英雄)(2020/05/26) 幼幼網站)→◇製作：龍閣文化公司 (負責人:李董寶錱)

◇歌名：本本是英雄◇詞/曲：涂敏menˊ恆songˇ大師 ◇主唱：林展逸idˋ◇[本本是英雄(3:15分)]歌詞：(youtube)→https://www.youtube.com/watch?v=11JX2Km4WZI人無千日好 花無百日紅,春風得意 毋使沙鼻 夢醒空空,人生在世 時運不同,事業成功 就像一條龍 真威風,失意時節 落難時節 就像一尾蟲,虎落平陽 一定要忍耐,日後翻身 本本係英雄(兩段)(間奏)~失意時節 落難時節 就像一尾蟲,虎落平陽 一定要忍耐,日後翻身 本本係英雄(半段)======◇客語(四縣)注音解釋：1.人nginˇ無moˇ：人無。2.春cunˊ風fungˊ：喻順境。3.毋mˇ使siiˋ：不用。4.沙(奢)saˊ鼻pi：愛現。5.夢mung醒xiangˋ：睡醒。6.威viˊ風fungˊ：得意洋洋。7.落log難nan：落魄。8.虎fuˋ落log平piangˇ陽(原)iongˇ：虎到平原(被犬欺)。9.日ngidˋ後heu：將來。10.翻fanˊ身siinˊ：翻轉身境。11.本bunˋ本係he：照舊是。======(六十一)客語(四縣)研究與運用(皇天不負苦心人) 幼幼網站)→

◇製作：龍閣文化公司 (負責人:李董寶錱)◇歌名：皇天不負苦心人(3:55分)◇詞/曲：林子淵 原唱者：林展逸idˋ 毋好怨命歪,毋好嘆運壞,命運自己來安排.,人生似海浪 有高也有低,一時落難愛忍耐,有心不怕風狂雨又大,有心毋驚天旱日頭曬,為到將來,為到名聲,,千辛萬苦也愛[扌亥],啊~~一分努力一分收成,皇天不負苦心人！(兩段)。 有心不怕風狂雨又大,有心毋驚天旱日頭曬,為到將來,為到名聲,,千辛萬苦也愛[扌亥],啊~~一分努力一分收成,皇天不負苦心人！(半段)。◇客語(四縣)注音解釋参考：1.不budˋ負fu：會善待。2.苦kuˋ心ximˊ人nginˇ：真心向善努力的人。3.毋mˇ好moˋ：不要。4.怨ien(ian)：埋怨。5.似sii海hoiˋ浪long：像海浪。6.天tienˊ旱honˊ：大地乾燥沒下雨。7.愛oi[扌亥]kaiˊ：要承擔。◇本文字&語音若有誤差,請看[幼幼網站]介更正。======(六十二)客語(四縣)研究與運用(印崗戀情)(2020/05/28) 幼幼網站)→◇歌名：印崗戀情◇詞/曲：呂金守大師 ◇主唱：劉欽仁◇[印崗戀情3：27分]

◇歌名：四季花開望哥來(4：29分)◇詞/曲：陳淑芳專集 原唱者：陳淑芳春天裡來耶！桃花開喲！相思咧！阿妹咧！望阿哥哇來喲！蝴蝶花園雙雙飛耶！滿園春色惹人醉喲！惹人醉喲！夏天裡來耶！荷花開喲！燕子咧！叫聲咧！望阿哥哇來喲！荷塘鴛鴦同戲水耶！一心望哥來做堆喲！來做堆喲！秋天裡來耶！桂花開喲！手搬咧！桂花咧！望阿哥哇來喲！牛郎織女來相會咧！相思心痛心花開喲！心花開喲！冬天裡來耶！梅花開喲！寒冬咧！臘月咧！望阿哥哇來喲！寒冬梅花滿山崗咧！迎親花轎幾時來喲！幾時來喲！◇客語(四縣)注音解釋(本首歌唱.善用聯音)：1.聯音(韻母只有三個)：[啊a(ㄚ)&噢o(ㄛ)韻母介(虚字)]&[e(ㄝ)韻母(實體字)]各有九音,十—個文字]。2.聯音(聲母皆有九音)：即v(ㄨ),L(ㄌ),i(ㄧ),m(ㄇ),n(ㄋ),ng(ng),g(ㄍ),b(ㄅ)以本音(無聲母),韻母&聲母組合各有九音。3.來loiˇ了ieˊ(耶)：來了。4.開koiˊ噢(喲)ioˊ：開喲。5.相xiongˊ思siiˊ 了(咧)eˊ ：相思了。6.阿a妹moi了(咧)ieˊ：阿妹了。7.阿aˊ哥goˊ啊(哇)vaˇ：阿哥啊。8.來loiˊ噢(喲)ioˊ！：來喲。9.飛biˊ了(耶)ieˊ！：飛了！10.醉zui噢(喲)ioˊ：醉喲。11.叫gieu聲sangˊ了(咧)ngeˇ：叫聲了。12.滿山崗gongˊ了(咧)ngeˊ：滿山崗了。◇本文字語音若有誤差,請看[幼幼網站]介更正。======◆台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵 (溪埔寮之光！)昔時培訓客家拑kiamˇ(騎)單枝竹筒泅水勝地(1908年興建.高雄農田水利會管轄)

1▲台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵出水涵口,高：106cm,洞寬：210cm,(全高：183cm),(全長112公尺)(昭和13年7月修建)期望高雄農田水利會[重視水圳文化古蹟建設,增加點綴溪埔寮介景點](2010/10/7)(1908年興建)

2▲台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵百年流水洞道,昔時急流水深40公分,塘蚤魚匹婆當多,溜水涵當快樂(2010/10/7)(1908年興建)(凡事暗涵暗涵！暗中包涵！)

3▲台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵出水涵口,高：106cm,洞寬：210cm,(全高：183cm),(全長112公尺)期望高雄農田水利會[重視水圳文化古蹟建設,增加點綴溪埔寮介景點](2020/04/15)(1908年興建)(凡事暗涵暗涵！暗中包涵！)

http://▲ 4台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵入水涵

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 美濃 成功

title: 「slot online」發佈於〈客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(十)&台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵(溪埔寮之光)！〉的留言


content_text:
（記者蕭律生／報導）10月19日，中共國家稅務總局稽查局副局長林楓因涉嫌違紀違法被審查、調查。林楓擔任該職務僅半年。現年55歲的林楓是山東煙台人，從1988年就開始在中共財政部工作，1988年8月至1989年10月，在財政部稅務總局營業稅處工作；1989年10月至1993年4月，任國家稅務局流轉稅管理司增值稅處科員；1993年4月至1998年10月，任國家稅務總局流轉稅管理一司副主任科員、主任科員。

1998年10月至2008年9月，林楓先後出任國家稅務總局流轉稅管理司增值稅處主任科員、助理調研員、副處長，稽核評估處處長，增值稅處處長，營業稅處處長；2008年9月至2020年3月，任國家稅務總局貨物和勞務稅司營業稅處處長、增值稅處處長、副司長；2020年3月，任國家稅務總局稽查局副局長（副司長級）。

中紀委國家監委網站通報林楓被調查時，未披露林楓被調查的具體原因。◇

title: 上任半年 陸國稅總局稽查副局長林楓被查


content_text:
【大纪元2020年10月19日讯】（大纪元记者吴美莲台湾台北报导）台湾民众对中共政权的警戒，红色媒体是其中的媒介。近期中天新闻台关台与否，更重新唤醒民众对红媒问题的重视，学者认为，红媒在2018年开始走向衰弱，即使如此，红媒也是台湾正在处理的问题，日媒也提出中共对台湾的渗透是失败的，对台湾的大外宣效果越来越小。

中天的执照在年底过期，日前传出NCC有意让中天关门，并获得许多支持民意。馆长陈之汉更在脸书发文指出，“你如果支持关中天，请给本文一个赞，让台湾的政治人物看看。”该文自18日发出，截至昨（19）日晚间，已有超过16万名网友按赞，许多民众纷纷参加去年6月参加反红媒大游行时的照片，声援该文章。

陈之汉也在直播中指出，反对关红媒的人，不断地帮中共这个独裁、漠视人权的国家讲话。他说，中共不断演习威胁恐吓台湾，“还去帮它讲话的媒体，难道不该关吗？”“这些人（红媒）是在欺负台湾人，这些人要台湾人死耶！”

政大教授李酉潭：被台谍事件 让台人更认清中共政治大学国家发展研究所教授李酉潭表示，红媒对台湾是国安问题，台湾面对的困境是，门户洞开让中共全面渗透，而现在得在防卫中共的同时，确保言论自由的维护。据他的观察，中共在马政府时，对台湾媒体展开大规模的渗透，并在2018年展开绝地大反攻，但在美中贸易大战后，接连发生的反送中运动、中共隐瞒疫情与以疫谋罢等状况，让台湾人开始认识到红媒所释放出的消息并非真实的，尤其是年轻人对其展开抵制，“在这个觉醒过程里， 红媒想要继续扮演中共传声筒的角色，将要遇到越来越多的阻力。”

他说，特别是几起被台谍事件，让台湾人对中共的认知更加清晰，很多教授更深刻地认识中共，选择不再前往中国交流，甚至连香港与澳门也不去了。

李酉潭认为，其实，中天的表现根本是不及格的，虽然撤照与否得交由NCC决定，但是台湾人也在过程中检视台湾的媒体生态，是不是还有其它的媒体，表现的跟中天一样，进一步增加台湾民众的识别能力。

李惠仁：假消息对民众认知带来很大影响李惠仁表示，新闻自由是披露不让人民知道的事，而不是用假讯息攻击自己的国家。特别是中共是想并吞台湾的邪恶政权，有许多媒体还协助其对台湾散布言论。他说，“新闻自由是揭露真实，而不是跟着敌人打自己的国家，一些媒体站在中共角度攻击台湾，这绝对不是新闻自由。”

李惠仁表示，现在网路发达，假消息除有来自中共的讯息农场外，很多假消息的素材是来自于传统主流媒体，如果这些红媒站在中共角度帮忙释放讯息，再进入到社群媒体里，即使他们的爆量不多，但通过议题的设定，能达到的发散规模还是相当的大，这将会误导很多的民众，“这对民众的认知，会带来很大的影响。”

日本产经新闻台北支局长矢板明夫表示，中共对台湾打认知作战这件事，在2018年的九合一选举时发挥效果，但现在基本已不具效力，从台湾今年的大选结果可以知道，中共对台湾的渗透是失败的，对台湾的大外宣效果越来越小。◇ ＃

责任编辑：王愉悦

台湾馆长遭人开3枪 警政署誓言：究办到底图 2020-08-28台湾馆长枪击案 法院裁定凶嫌羁押禁见 2020-08-29馆长枪伤 医院：恢复良好已可边换药边开玩笑 2020-08-29因应中共超限战 台前国代：重建国安系统图 2020-09-06中共明年攻台？大陆青年：它打不起仗图 2020-09-15修法增红媒条款 台立委：不容中共控制媒体图 2020-09-30台“保护伞”遭泼粪案开庭 3共犯羁押禁见图 2020-10-19中共大闹台驻斐济代表处酒会 台朝野立委谴责图 2020-10-19东沙运补事件 台学者：藏中共政治精算图 2020-10-19台第5届科普环岛列车26日启程 估逾8500人参与 2020-10-19

journalist: 吴美莲台湾台北

countries: 香港 日本 中国

events: 疫情 反送中

title: 台学者：新闻自由不是跟着敌人打自己国家


content_text:
（中央社記者楊明珠東京19日專電）日本首相菅義偉今天在越南首都河內演說時，暗批中國在南海建設人工島當成軍事據點的行為。他說，日本強烈反對任何升高緊張的行為。

日本產經新聞報導，菅義偉9月16日就任首相後，首度出訪第一站來到越南。他在越南首都河內演說時說：「現在南海發生與法治、開放背道而馳的動向，日本強烈反對任何升高緊張的行為。」

日媒指出，菅義偉言下之意是在批評中國在南海建設人工島，將南海軍事據點化。

菅義偉今天與越南總理阮春福（Nguyen Xuan Phuc）舉行會談時，兩人同意攜手對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情。因醫療物資的供應受到疫情影響而停滯，因此日越兩國將合作讓供應鏈更為多元化。此外，兩人也針對來自日本的國防裝備物資的移轉協定達成協議。

越南是東南亞國家協會（ASEAN）今年的主席國，與中國在南海有主權紛爭。

菅義偉在演說前與阮春福會談時表示，對於東海與南海出現企圖片面改變現狀的作為深感憂慮，日本盼能與越南合作因應。

日媒指出，菅義偉是劍指中國。對於菅義偉所言，阮春福表示贊同。

有關來自日本的國防裝備品、技術的轉移協定，在東南亞地區，日本與菲律賓、馬來西亞已締結協定，日越之間如果正式達成協議的話，越南將是在東南亞地區與日本締結協定的第3國。

為了振興受疫情影響而低迷的經濟，菅義偉與阮春福已同意日越兩國短期出差人士的往來將重啟，客機的飛航也將重啟。

菅義偉在聯合記者會上表示，越南是實現「自由且開放的印度太平洋」的關鍵、很重要的夥伴。日本做為印度太平洋國家，今後也將對這地區的和平與繁榮作出貢獻。

菅義偉強調，日越都將對印太地區的和平與發展作出貢獻，這在實現「自由且開放的印太」方面，就某種意義來說，是邁出很重要的第一步。

菅義偉20日將訪印尼雅加達，與印尼總統佐科威（Joko Widodo）舉行會談。（編輯：林治平）1091019

journalist: 中央社記者楊明珠東京19日專電

countries: 越南 中國 印度 馬來西亞 印尼 菲律賓 日本

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 菅義偉越南演講 暗批中國將南海軍事據點化 | 國際


content_text: 許多剛畢業的年輕人踏出校園求職時，都希望能「學以致用」，但大學應用外語（日文）系畢業、喜歡烘焙的如如（化名），曾陸續從事看似與所學、興趣相符工作，卻仍待不住而離職，直到找到穩定性高的內勤行政工作，才感到踏實。如如在求學期間，即取得日本語能力試驗JLPT N1資格。2016年畢業後，秉持著「學以致用」的目標，曾擔任過日文業務助理，看在其他人眼中，如如沒有浪費所學，應該如魚得水，但她卻感到不快樂。 日文業務助理工作雖難不倒她，但需常出差，也會有應酬場合；不喜歡出差、應酬的如如，不久後就離職。離職後的如如開始思考自己的職涯方向，認為除學以致用外，或許也要符合興趣。喜歡烘焙的如如，參加咖啡調製、烘焙等職訓課程培養第二技能；有了「技能」和「興趣」，結訓後也陸續從事烘焙、餐飲工作，但仍做不久。如如覺得餐飲工作不穩定，就算喜歡烘焙，似乎也沒辦法穩定工作一輩子；她也看到很多人累積經驗後選擇開店，但她對當老闆沒有自信，開始對前景感到茫然，最後仍放棄離開職場。如如總是對工作環境與想像不同而感到失望，陷入求職瓶頸。失去信心的她，到高雄市勞工局就服站求助。就服員說，第一次見到如如，就感覺她氣色不佳、缺乏自信，經多次諮詢與運用測評工具後，發現如如其實最重視的是「穩定性」，因此建議尋找內勤行政工作。最後如如順利找到屬內勤行政職的工程公司生產管理助理工作，雖然朝九晚五，又多待在辦公室，卻讓她感到很有安全感，意外合拍，工作起來充滿自信，一掃陰霾。

title: 工作不適性 學以致用也做不穩


content_text:
自從美國萊豬開放進口，民間反對聲浪就沒有停過，副議長陳雙全更發動連署，請各界婦女朋友為了下一代的食安健康，表達堅定反對立場；縣長賴峰偉則在19日在主管工作會報宣布，自110年1月1日起，澎湖全縣幼兒園、國中小、老人餐食全面採用國產豬肉。

另外，澎湖各類供應、銷售豬肉及豬可食部位原料的餐飲、販售、製造等食品業者，應如實標示「豬肉原產地」，標示不實，最重罰400萬元。這是縣府團隊首次針對美國豬肉進口來臺的事件，做出最明確的婉拒。

縣府主管會報19日移師白沙分局舉行，因應中央政府明年1月開放美國含萊克多巴胺（瘦肉精）豬肉進口，由農漁局、衛生局簡報「澎湖縣因應萊克多巴胺美豬進口後肉品市場運作及標示等相關措施報告」。

賴峰偉指出，澎湖目前豬肉超過9成來自臺灣，其中溫體豬肉、冷凍豬肉絕大部分來自於雲林、嘉義；因應中央開放萊豬進口，為讓民眾清楚了解肉品來源，縣府要求所有豬肉、內臟、水餃、肉包、肉乾、香腸等豬肉加工品，一律清楚標示產地來源。

農漁局副局長林文藻表示，全縣目前養豬戶共計7戶，總頭數為2,421頭，今年針對養豬戶飼料添加物抽驗，並未檢出瘦肉精，因此全縣溫體豬肉相對安全，未來將增加抽驗頻率，確保本地豬肉品質。

衛生局食品藥物管理科林凱逸表示，衛生局加強轄內賣場、超市、超商、雜貨店、傳統商行、傳統市場、攤商等包裝、散裝食品販售業及直接供應飲食場所業者，正確標示豬肉、牛肉及其可食部位原料原產地標示輔導及稽查，要求業者落實食品標示規定。

林凱逸指出，110年1月1日後業者未依規定標示原產地，可依違反食安法第22條、第25條及第47條之規定，處以新臺幣3萬元以上、300萬元以下罰鍰；若原產地標示不實者，可依違反食安法第28條及第45條規定，處以新臺幣4萬元以上、400萬元以下行政罰鍰，業者務必如實標示，以免受罰。

國小營養午餐。（縣府提供）社區老人共餐。（縣府提供）

journalist: 張致和

countries: 臺灣 美國

people: 賴峰偉 陳雙全

taiwan-subdivisions: 澎湖 嘉義 澎湖縣 雲林 白沙

title: 反萊豬 縣府重大宣示 賴峰偉：明年1月起 澎湖幼兒園、國中小、老人餐食全面採用國產豬肉


content_text:
德國經濟部長阿特麥爾(Peter Altmaier)建議德企加速供應鏈多元化。(圖：阿特麥爾推特)  在新冠病毒(COVID-19)疫情蔓延之際，美國與日本陸續決定降低對中國依賴而開始加速供應鏈重新調整外，過去與中國往來密切的德國商界，同樣也有新的體驗。德國經濟部長阿特麥爾（Peter Altmaier）以及西門子總裁兼德國經濟亞太委員會主席凱颯（Joe Kaeser）19日便呼籲德國企業在亞洲尋求更多的可替代方案，加速供應鏈的多樣化，並認為越南與印尼是可以取代中國的選項。

德國總理梅克爾(Angela Merkel)以及德國經濟部長阿特麥爾19日不約而同在柏林一場亞太企業會議上，呼籲德國企業應該分散風險，應該在整個亞太地區拓展新市場。

記取疫情期間醫療衛生用品短缺教訓

阿特麥爾在該場針對企業的會議上談到中國問題時表示，新冠疫情讓我們體認到，我們過於依賴單一的供應鏈，他更舉中國在新冠疫情流行高峰期間，德國在衛生防疫用品上便出現了短缺。

阿特麥爾還特別強調，其他亞洲國家如新加坡或韓國也很有效地遏止疫情，因此該區域的經濟很早就重新恢復，他建議德國企業應該加以利用。

梅克爾也在這場會議上指出，目前德國對東亞的出口佔整個亞洲出口額達75%，其中光對中國市場出口便佔一半，梅克爾認為，從這點來看，德企在整個亞太地區仍有多方面發展和進入更多市場的機會。此外，也要特別注意對德企的平等待遇、透明度、法律保障和智慧財產權的保護很重要。這四點也是德國企業經常抱怨在中國所遇到且存在的問題。

西門子總裁推薦雙印與越南

而西門子公司總裁兼亞太委員會主席凱颯更把越南和印尼列為重要的投資選擇。凱颯表示，許多跨國公司在越南進行了大量投資，德國也在那裡推廣了雙軌職業培訓，以培養熟練工人，因此相對來說，德企轉移到越南「比較容易」。

另一方面，除了不久將成為世界上人口最多國家的印度之外，凱颯還提到了印尼，他表示，在這個擁有3億人口的國家，中產階級的人口不斷增加。德國公司和政界人士應該像過去在中國那樣提高印尼的員工技能。

countries: 印尼 中國 越南 日本 德國 美國 新加坡 韓國 印度

events: 新冠病毒 疫情 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: [國際] 供應鏈太依賴中國 德政商界籲轉戰越南與印尼


content_text:
隔夜美股走跌，韓國KOSPI指數也開低，但開盤半小時後，指數曾經一度力圖重返平盤以上，上漲10點左右。隨後，空方又帶領大盤走跌，多方雖試圖扳回一城，但指數疲弱，早盤幾乎都在平盤以下。目前KOSPI指數為2331.01點，下跌15.73點，跌幅0.67%。

受到利空消息衝擊，起亞汽車以及擁有起亞汽車4成股份的現代汽車，雙雙股價均受重創，早盤跌幅一度更高達6%。之前，因煞車油洩露導致汽車引擎起火，讓現代與起亞陸續要在美國與加拿大，召回逾60萬輛汽車。而為了擺平這件事故，現代汽車可能還要再多花30億美元。這整件瑕疵引擎負面消息，現在看來可能會讓現代汽車集團損失50億美元。

市場認為，雖然現代的新款汽車目前在北美市場享有高人氣，但受到以上利空消息衝擊，現代汽車第3季獲利大概免不了會出現赤字。現代汽車與起亞汽車，計畫在下周一(26)日公布更多第3季營收數字細節。

匯率方面，目前1美元可兌換1139.25韓元，韓元升值2.75元。

(時報資訊)

countries: 加拿大 美國 韓國

title: 《韓股》現代汽車慘跌 KOSPI受累


content_text:
環保署19日召開「固定污染源空氣污染防制費收費費率」修正草案研商會議，未來將提升空污季費率，非空污季費率則給予優惠，修正後空污費率最快明年第一季上路。

環保署指出，這次費用調整考量到實際空污排放狀況，將第二季及第三季收費費率調降，調升第一季及第四季收費費率，但公私場所硫氧化物、氮氧化物季排放一公噸以下適用基本費率不變。另外對於減排有利者，最高給予七折減量優惠折扣。

根據空污費率新草案，硫氧化物為例，空氣品質不良季節（第一、第四季）由原本每公斤7至11元，調漲至每公斤8至13元，約調高1～2元；非空氣品質不良季節（即二、三季）由每公斤5至8.5元，調降為4至7元，約調降1～1.5元。

據新版草案來推算，新收費標準影響家數為4,580家，約占整體33.6％，增加費額家數1,468家，金額每年增加3,797萬元；減少費額家數3,112家，金額每年減少4,330萬元。

值得注意的是，空污費調漲後，部分產業將受衝擊。環保署空污處長蔡孟裕說，由於國內部分產業產能不會在各季中調整，尤其水泥業，全年產量固定，因此空污季就必須承受價格較高的空污費。

發電業方面，蔡孟裕指出，由於全年用電主要集中在夏季，冬季台電可多採取使用燃氣機組來取代燃煤機組，鼓勵降低空污排放，既確保空氣品質也能減輕支付空污費。

有立委及環團認為非空污季時調降費率並不合理，甚至冬季空污費還要更高，才能以價制量。蔡孟裕表示，部分產業提出今年受到疫情影響，若是再調整相關費用，讓營運更為困難，環保署已蒐集相關意見進行討論，近期提出新版費率，希望明年可以實施。

環保署補充，每年從第四季到隔年第一季是台灣空污較嚴重時期，固定污染源排放常受氣候條件影響不易擴散，為強化減量誘因，從2017年實施季節性差別費率。

events: 空污 疫情 空氣污染 空氣品質 發電

title: 空污季費率調漲 明年Q1上路


content_text:
韓國嘻哈綜藝《Show Me the Money 7》（簡稱SMTM7）冠亞軍歌手Nafla和Loopy因涉嫌吸食大麻鬧出醜聞，韓媒昨（19日）報導，饒舌歌手Nafla、Loopy、Owen Ovadoz與歌曲〈Downtown Baby〉演唱者BLOO和Young West共5人，在去年9月遭警方依違反毒品管理法的嫌疑接受調查，他們承認曾在經紀公司等工作地點集體呼麻。

★男人心目中的高級貨都在這裡

根據韓網新聞，同屬經紀公司的5名饒舌歌手和5名好友集體吸毒，《SMTM 7》的冠亞軍Nafla和Loopy，和目前正參與《SMTM 9》的Owen與Young West被點名。另外因為女星李孝利在節目《玩什麼好呢？》唱了BLOO的〈Downtown Baby〉，讓該曲與歌手BLOO都逆勢走紅一波，如今卻傳出吸毒醜聞，重損形象。

▼MKIT RAIN造雨社公司旗下5名Rapper承認曾呼麻，讓大眾對饒舌歌手印象又變壞。照片左起Young West、Loopy、Nafla、BLOO與Owen。（圖／翻攝自mkitrain IG)

警方掌握了部份毒品嫌疑，對MKIT RAIN造雨社公司進行扣押搜查，韓《YONHAP NEWS》報導，從Nafla和Loopy的毛髮、尿液檢測出陽性反應。但其所屬MKIT RAIN造雨社在發表官方道歉聲明時，強調「我公司所有藝人去年因涉嫌吸食大麻接受調查，按照必要法律程序誠實配合，尿檢結果全部判定為陰性。」MKIT RAIN造雨社表示他們已承認錯誤並真心後悔，已在反省中，公司會重新檢視管理方式，對旗下藝人私生活進行更周密管理。據悉，5名歌手都承認了去年曾呼麻，其中Young West在今年7月被起訴，仍在審理中。而Nafla等4人考量到他們是初犯，獲得緩起訴處分。

title: 韓嘻哈選秀冠亞軍承認呼麻 經紀公司：反省中


content_text: 中評社台中10月19日電（記者 方敬為）《南華早報》18日在報道中稱，大陸解放軍在東南沿海部署新款“東風17”超音速導彈，引起台灣社會關注。中國國民黨南投縣“立委”馬文君對此今天在臉書發文評論，認為陸部署東風17非針對台灣，而是在針對美國展現“封鎖”與“反介入”實力，目標應在於西太平洋美軍基地，但陸方此舉，也意味著台海衝突危機上升，台灣要有所防範整備。 根據報道消息指出，陸方在東南沿海配備“東風17”超音速導彈，取代已部署幾十年的“東風11”和“東風15”等老舊導彈，被認為是在向台恫嚇。長期在“立法院”擔任國防外交委員的藍委馬文君則透過臉書文，另有解讀。以下為臉書全文： 東風舞劍，意在台灣？陸東南沿海東風17前進部署準，備攻打台灣嗎？ 香港《南華早報》報道，2019才在中共建政70週年閱兵中首度亮相的東風17超音速導彈，已經前進部署到了福建與廣東省，並且引述了《漢和防務評論》總編輯平可夫的說法，認為解放軍“正在為了攻打台灣而提升準備”。 不過，東風17射程長達2500公里， 或許西太平洋美軍基地才是主要目標。 從成本效益來說，若要攻打台灣，解放軍現有的東風11、東風11增程型，射程已達300到600公里，相對廉價且數量龐大，可能才是襲擾台灣軍方雷達與防空飛彈的主力。 至於東風17，射程長達2500公里，若用來對付台灣，多出來的射程，不符成本，二來它不需要前推到沿海基地，部署在內地，行動更加隱密，且“它打得到我們，我們打不到它”。 因此，《南華早報》這篇報道若屬實，我認為應該要與近期，美軍航空母艦“里根號”重返南海部署的消息一起觀察。 解放軍的意圖，在於利用東風17的射程，威脅在台灣以東的西太平洋，以及南海的敵對，或潛在敵對勢力。不是為了直接“攻台”，而是展示“封鎖”與“反介入”的實力，正是當年國共內戰，讓國軍吃盡苦頭的“圍點打援”戰術。 意味著，11月3日，美國總統大選底定前，台灣周邊海域爆發“封鎖”，“驅離”，或“局部衝突”的危機，持續升高。 兩岸青年共研抗戰史合撰史書 (2020-10-19 13:06:27) 台教長：清查44所高校均未簽一中承諾書 (2020-10-19 12:27:13) 兩岸合力救人4周年 沈瑞章嫁女滿滿感恩 (2020-10-19 12:24:01) 俄方：將與伊朗開展軍事技術合作 (2020-10-19 11:36:55) 俄媒質疑美海軍巨額艦隊計劃 (2020-10-19 11:23:37) 看好拜登？蔡政府：已經跟拜登團隊有接觸 (2020-10-19 11:15:04) 擴大紀念光復節消弭藍路線爭議？江啟臣否認 (2020-10-19 10:29:39) 吳怡農主張在家當兵 葉慶元：要像中東一樣 (2020-10-19 10:26:27) 台教召擴大操兵 增設8訓練基地 (2020-10-19 09:56:50) 陳克威：國民黨盡做雞肋事 加深大陸不信任 (2020-10-19 00:29:03)

journalist: 方敬為

countries: 伊朗 台灣 美國 香港

people: 馬文君 江啟臣

taiwan-subdivisions: 太平 南投縣 光復

title: 陸東南沿海部署東風17 馬文君：劍指美軍


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

臺大醫院公費流感疫苗暫停施打引起民眾譁然，臺北市政府衛生局對此事件提出說明，自10月5日起，疫苗皆依其庫存使用狀況進行配發，迄今臺大醫院已獲配9,650劑，接種9,430人，最近一次於10月16日已配送臺大醫院450劑，經查系統庫存量尚有300餘劑，然因今年全國民眾接種踴躍，建議各醫學中心在施打疫苗時，兼顧民眾與員工。北市衛生局前於10月8日函文各流感疫苗合約醫療院所，配送之疫苗量係含醫事人員及公費對象數量，請其依各類對象接種情形預為控留及分配。

▲因應民眾接種量爆增1.3倍，衛生局採取總量管制、保障原則及彈性調控三措施。（圖／資料照）

因應民眾擠打及接種量較去年暴增1.3倍，目前已採取總量管制、保障原則及彈性調控三措施，針對高風險、高傳播之校園族群、社區、安養護機構等場域進行控管額度，合約院所依層級每日配送，醫學中心每日配送300劑、區域醫院每日配送200劑、地區醫院及院外門診部每日配送100劑、基層診所(各區)每日配送100劑。

由於臺北市流感疫苗合約院所近320家，目前所剩疫苗已無法依前述原則配發，在疫苗有限情況下，為避免民眾前往合約院所施打時已無疫苗，造成民怨及徒勞往返，故自10月20日（週二）起，將提供12區健康服務中心院外門診部有開診之單位每日配發100劑，持續配發至疫苗用罄為止，藉此將疫苗有效分配，至少維持院外門診部每天皆有100劑疫苗可供民眾接種，避免無疫苗接種之窘境，以利集中接種，達疫苗有效分配、彈性調整及求最大平衡。

由於今年流感疫苗接種踴躍，疫苗不足係全國各縣市面臨之問題，目前現況實無法滿足全部公費對象之需求，特殊時期請市民體諒，也感謝醫界相關人員這段日子的協助與費心。

北市衛生局提醒，預防流感可從防疫的基本措施做起，例如勤洗手、戴口罩、維持適當社交距離等措施來降低感染風險，如對流感疫苗接種有相關疑問，請至臺北市政府衛生局網站（https：／／health.gov.taipei／首頁／主題專區／疾病防治／流感疫苗)查詢，若有防疫相關問題，可撥打臺北市政府衛生局預防接種專線（02）2375－4341或臺北市民當家熱線1999，也可洽詢臺北市12區健康服務中心。

journalist: 陳韋帆

title: 「流感疫苗」怎麼分？北市衛生局公佈「配送方式與數量」 | 生活


content_text:
高雄市環保局稽查科長陳偉德指出，環保局針對林園工業區與臨海工業區，設有24小時巡查作業計畫。今日凌晨巡查林園工業園區時，看到中油林園廠燃燒塔明顯冒出火光及黑煙，隨即進廠稽查。

這也是中油林園廠今年第4起事故，前3次分別是在今年2月罰了60萬元、4月罰了30萬元、7月罰了450萬元，都是因為製程冒黑煙等問題，這次後續將依法加重裁罰最高罰鍰500萬元。

journalist: 謝文哲

taiwan-subdivisions: 林園 高雄市

title: 中油林園廠4度出包 冒火光黑煙環保局將重罰5百萬


content_text:
香港中環街頭。(香港中通社許琪皓攝) 香港中通社圖片

自2月8日港府宣布“封關”以來，因失去內地的人流往來和資金流動，香港旅遊業、奢侈品行業和服務業持續低迷，社會失業率一路高升。

從2019年的修例風波到2020年的抗疫戰，香港像是一個少不更事的孩子，在大是大非面前進退失措，倒逼中央立國安法；在落實疫情防控方面遲疑觀望，躊躇不前，致使本港不僅做不到本地感染“清零”，就連源頭不明的個案都屢屢出現，無法實現與祖國內地及澳門共頻同步。

面對香港深陷“圍城”般的困境，我們需要反思，為什麽香港在享受了國家那麽多紅利政策和物資扶持之後，始終無法、無感甚至無意配合國家的相關政治舉措之實行和民生工程之展開，更不要說去為祖國盡到實質性的義務。

自香港回歸以來，中央不僅給予香港高度自主的司法權、終審權、立法權和行政管理權，更是對香港的稅收分毫不取，並保障273件主要產品入關內地實行“零關稅”優惠。此外，在供水供電及供應日常必需品方面，國家更是以極其優渥的條件，向香港提供最優質的生活補給，甘當穩定後盾，力推發展前行。

然而，香港攬炒派、激進民主派乃至被西方勢力洗腦的部分青年向來是不憚以最大的惡意來揣度中央政府。他們把祖國維護香港統一繁榮的真心和苦心當成政治的“真空”和亂政的“縫隙”，與香港政府叫板，與中央政府作對。今年8月，面對第三波疫情的肆虐橫行，香港的公立醫療資源“亮紅燈”，內無核酸檢測之手段，外無醫療技術之支持。在香港社會手足無措的時候，國家衛健委為特區疫情防控工作“開綠燈”，迅速組織“內地核酸檢測支援隊”和“內地方艙醫院支援隊”，先後從廣東、福建、廣西派遣了近600名醫護到港，協助香港進行全民檢測，並為香港建設方艙醫院提供人力援助和技術指導。

但是，有一小撮亂港分子唯恐天下不亂，惡意將病毒檢測“政治化”，恐嚇市民，抹黑檢測，並造出DNA“送中”等謠言。此外，更有醫護公會以及專家醫生公開呼籲杯葛檢測計劃。這些言論卑劣不堪，招搖過市，蠱惑人心，將個人私利和政黨紛爭淩駕於市民的生命安全之上，實屬“以小人之心，度君子之腹”。香港反對派不管14天全民檢測的化驗樣本中發現32名確診患者的事實，繼續大放厥詞，抹黑中央，挑唆和破壞內地香港關系，聲稱全民檢測浪費公帑。

亂港派的搗亂，港府的猶豫，部分市民的無知使香港又錯失了一次本可進行全民強制檢測的良機。如今香港確診“清零”困難，兩地通關無望，經濟重啟乏力，這樣的結果需要每一個香港人來買單。香港被中央政府慣壞溺愛，何嘗意識到祖國給自己的全民檢測的福利宛如慈母為遊子準備的一桌美味佳餚，卻因為黃絲“作妖”，兜售“陰謀”，導致社區始終反應不夠熱烈，使之變成了一桌“殘羹剩飯”。

由於當下新冠確診數每日不斷，源頭不明個案不絕，不少專家學者和政府官員再次提及“全民強制檢測”之必要，顯然是“疊床架屋”，重炒“冷飯”，殊不知重啟檢測的背後又是一次事倍功半的高成本付出。

香港雖喝“洋奶”長大，但“根”在中國，“心”在母邦。特區政府除應對亂港分子妖言惑眾的輿論及行徑，加以實質性懲罰，更應該帶頭表率，展現出忠於國家，向香港負責的新風貌。

遺憾的是，無論是在去年的修例風波中，有黃絲公務員發起非法集會，還是在今年有“新公務員工會”與泛暴派勾結，以“政治罷工”為噱頭，反對國安立法，這些身居高位，手拿厚祿的政府公僕也是這般“中毒”已深，“反骨”無恥，還怎麼希望香港社會可以與祖國同心同德，使國家發展與個人成長同軌同道？

正確的話要大膽地講，愛國的行為要堅決地做。當然，我們也欣喜地看到，香港政府正進行一場清本正源，撥亂反正，自省自糾的內部改革，在大原則大方面上開始做到不含糊，不退讓，不妥協。

例如，在10月12日，香港公務員事務局要求在7月1日之後新入職的公務人員及現職公務員，須補簽聲明和宣誓，要求他們擁護基本法，效忠特區。雖然簽署聲明和公開宣誓是形式工作，但足以可見，在國安法實施之後，特區政府努力超越“本港主義”的狹隘視野，竭力重鑄“國家主義”的認同關懷的決心和魄力。

“君子篤於親，則民興於仁。”香港要有“心智”的成長，首先要從特區政府的革“心”開始，對內掃“毒”清“獨”，對外嚴懲分裂國家的亂港行為，忠於國家，忠於香港，為國謀發展，為港圖幸福。

只有政府先做到在“一國兩制”的框架下主動承擔國家發展的責任和義務，樹立“家國”共體，祖國為重的榜樣，香港社會才能形成深明國家之情義，懷揣民族之情結的凝聚感和向心力。相信香港，這個被溺愛的孩子已學會長大，也正在長大！

(作者為安徽省政協港澳台僑和外事委員會副主任、香港安徽聯誼總會常務副會長 吳志斌)

journalist: 【編輯：黄媛】

countries: 香港 中國 澳門

events: 疫情 罷工

title: 來論：香港這個被溺愛的孩子正在長大


content_text:
看了那麼多的人氣商品排行榜，還是覺得選擇困難症大爆發嗎？不知道哪一款才是真正適合自己的化妝水？乾燥秋冬就要來了，肌膚的補水和保水絕對不能輕忽啊！

這次我們從擁有550萬用戶的日本美妝網站「LIPS」所統計的「化妝水人氣推薦排行榜50選【2020年最新】」20歲世代榜單中，挑選出了2款適合不同類型女孩的超人氣化妝水，要來比較並推薦給大家。快跟著愛醬一起來看看吧！

排行榜看這裡：2020年秋季日本人氣「化妝水」TOP5！除了青春露，這款「濕敷神水」也進榜

※本篇文章根據2020年10月01日的LIPS排行榜所製作。

▌著重濕敷補水！小資女保養・愛醬派

title: 秋冬乾燥大敵來襲！濕敷補水vs持久定妝，人氣「化妝水」量身推薦就看這篇


content_text: 為了鼓勵民間企業參與公共建設，財政部正研議修正促參法，共兩重點，第一是擴大公共建設類別適用範圍，第二則是推動政府購買公共服務（PFI）制度，兩方向修法提高民間參與誘因。官員表示，9月底已舉辦相關研討會，後續將整理蒐集各界意見，預計明年推出修法草案。官員指出，目前促參法公共建設範圍包含14類21大項84小項，隨社會經濟發展，不時有新興產業衍生的公共建設無法適用促參法。為廣納更多元公共建設類別，財政部重新檢視修正促參法，未來將納入高齡服務、綠能產業等類別，擴大適用範圍。 此外，考量長照、環境永續等公共建設，確實有政府付費委託民間機構提供服務的需求，財政部也研議參考國際，納入PFI制度，提供多元民間參與方式。

things: 長照 經濟

title: 促參法兩方向修法 提高民間參與誘因


content_text:
文／公庫記者吳容璟

行政院農業委員會（簡稱農委會）原預計於9月26日舉行「藻礁保育與觀塘三接類聽證會」，召集環團、經濟部、中油公司等單位參與，欲逐一釐清藻礁爭議，不過在農委會發生開會通知單用字爭議後，將日期延至10月19日、21日舉行，但直到開會前一個工作日環團都未收到開會通知，催促後竟收到因「相關主管忙於公務」再次暫緩的通知。

搶救大潭藻礁行動聯盟昨（10／19）日至農委會拍桌抗議，質疑其刻意延誤、無視誠信，要求農委會道歉並速速定下會前會日期，農委會企劃處處長莊老達雖出面致歉，卻不肯應允會前會日期，環團要求在兩周內召開會前會，否則將至總統府抗議。

一延再延的「類聽證會」 行政疏失？刻意延誤？

「藻礁保育與觀塘三接類聽證會」源自今年6月初總統蔡英文接見環團後，促成6月18日的溝通平台座談會，討論中油第三天然氣接收站（簡稱三接）是否侵害桃園大潭藻礁一事，不過當時環團與中油公司各執一詞、會議程序也讓環團不滿，農委會主委陳吉仲出面承諾，將再召開不具法律效力的「類聽證會」，進一步釐清爭議。

搶救大潭藻礁行動聯盟潘忠政表示，雖然「類聽證會」不具法律效力，但能夠公開討論藻礁議題，環團仍舊非常期待藉機釐清爭議，在經過三個月的溝通，農委會終於承諾在9月26日召開「類聽證會」，但卻一延再延。

先是農委會在開會通知單中將開會名稱寫為「溝通會議」而非「類聽證會」，引發環團代表的學者不滿，質疑農委會連「類聽證會」名稱都不肯寫、沒有誠意，雙方溝通後延期至10月19日、21日舉行。

環團做好充分準備，並在10月15日召開記者會，公布30個欲與官員、中油公司釐清的爭議點，沒想到在16日卻收到農委會通知「主委、副主委及相關主管因忙於美豬美牛議題、農田停灌補償及學校營養午餐等事宜，無法主持類聽證會，因此暫緩辦理」，蠻野心足生態協會專職律師蔡雅瀅質疑，「農委會就像是怕回答不出問題，直接取消考試。」

農委會新處長稱事務繁忙 無法抽出與環團討論延期的時間

「這是可預防也可預知的事」，台灣公民參與協會理事長何宗勳表示，由於原本負責聽證事宜的農委會企劃處處長蔡昇甫調職，由新任處長莊老達接手，因此早在9月29日雙方討論聽證會延期事宜時，已提醒未來農委會恐因美豬美牛議題、立法院新會期開議等事務繁忙，請務必於一周前發布開會通知。

何宗勳提到，農委會曾來電詢問，由於主委、副主委忙於立法院備詢，能否由莊老達主持會議，環團也已回覆同意，最後農委會卻仍以各處主管忙碌為由臨時喊停，質疑農委會以拖待變，要求違反誠信的莊老達應立刻道歉。

潘忠政說明此次「拍桌」抗議，來自2016年蔡英文當選總統時說：「我相信未來政府也會有這樣的雅量。如果第一次聽不見，大聲一點；如果第二次再聽不見，你可以更大聲一點；第三次再聽不見的時候，你可以拍桌子。」

潘忠政表示，環團已經大聲很多次了，這次忍無可忍只好來拍桌，要求農委會公開道歉、盡速定下會前會日期以討論類聽證會何時召開，並將此事呈報給總統，立刻停止中油三接工程。

莊老達出面回應，表示會將訴求呈報上級，相關主管對藻礁議題都很關注，但最近農委會事務繁忙實在分身乏術，對於開會通知的部分屬於個人疏失，向環團致歉，至於後續召開會前會的時間，將私下再聯絡潘忠政。

潘忠政強調，會前會並不是正式的類聽證會，只是為了方便討論類聽證會日期，且相關問題已經在9月29日的第四次會前會就已討論完畢，「只是討論延後的日期，可能不用半小時」，詢問莊老達難道兩周內連半個小時的時間都抽不出來？

莊老達則是再次聲明，他無法承諾確切日期，請大家體諒。因此，潘忠政表示若是在兩周內農委會仍未通知會前會日期，環團將至總統府抗議。

類聽證會不必非由主管主持、不具法律效力 環團只為釐清爭點

依照《行政程序法》第57條規定，聽證會的主持人除了各機關首長外，也可由其指定人員擔任，不一定要由主管級人物主持。蔡雅瀅表示，「類聽證會」不是真正的聽證會，也不具法律效力，本應更具有彈性，批評農委會「缺乏變通、令人失望」。

環團本欲在類聽證會中釐清的爭議點主要分為「藻礁保育」及「能源安全」兩大類，關於「藻礁保育」爭議，蠻野心足生態協會理事長陳憲政指出，公部門與環團援引學者的數據有極大差距，如對於大潭藻礁的生態多樣性、是否損毀一級保育類柴山多杯孔珊瑚等見解不一，但「真相只有一個」，應認真檢視雙方報告的精確性。

在「能源安全」的爭點中，環團要求政府回答「中油三接是否有其他場址的替代方案」，蔡雅瀅指出，過去中油說只有大潭藻礁能夠興建天然氣接收站，但事實上台北港的各項條件，例如腹地、深度、抗風險能力都比大潭更適合，官員卻忽略不提，只說不可行。

「三接能不能繼續蓋有很多變數，政府不能沒有替代方案」，蔡雅瀅強調，目前環團律師針對三接案的環評、海岸利用許可、區域計畫開發許可，正在進行6個行政訴訟、3種保護區的申請和請願案，未來法官可能會判決立刻停工，而環團提起的「搶救藻礁」公投也已進入聽證會程序，要求官員務必提出替代方案。

taiwan-subdivisions: 桃園 北港

title: 藻礁類聽證會急喊停　環團拍桌、質疑農委會刻意延誤


content_text:
台灣駐斐濟代表處國慶酒會 遭中國外交官硬闖動粗外媒報導，斐濟首都蘇瓦8日發生2名中國外交官闖入台灣駐斐濟代表處國慶酒會現場，動手毆打台灣代表處人員，一人有輕微震盪現象，中方事後還到警局反控台方人員動手。外交部19日證實此事，已通電各駐外館處對中方攻擊性日益增強的「戰狼外交」作法提高警覺；駐處人員事後並到醫院驗傷。（看完整報導）

普悠瑪事故通聯紀錄顯示 列車超速司機員慌亂檢查員不察造成18死、200多人受傷的普悠瑪出軌翻車事故21日將滿2年，國家運輸安全調查委員會19日上午公布補強調查最終報告，指事故原因確定是司機超速造成。運安會並提出27項改善建議，其中台鐵有18項運轉及組織管理項目須改善，運安會已請台鐵90天內提回覆意見。（看完整報導）

北市公費流感疫苗配發量大減 國光生技：今年加訂已來不及公費流感疫苗接種踴躍，台大、台北榮總等醫院19日宣布暫停施打，台北市衛生局表示，因疫苗有限，20日起將只集中配發聯醫附設12區院外門診部每天100劑疫苗，其他醫院用完配發數量，即暫停配送，要打疫苗的民眾最好先預約。國光生物科技公司表示，即使追加訂購疫苗，今年已來不及生產。（看完整報導）

翡翠水庫蓄水回升 大台北110年1月底前不缺台北翡翠水庫管理局表示，翡翠水庫在19日下午4時水庫水位156.06公尺，水庫有效蓄水量2億1739萬立方公尺，蓄水率為64.8%，至民國110年1月底前，大台北地區用水無虞。另外，中央氣象局表示，在台灣東南方1200公里海面上的熱帶低壓最快19日晚間至20日升格為颱風，21至22日易有較大雨勢，主要降雨區在桃園以北與東半部，對中南部水情幫助可能有限。（看完整報導）

武漢肺炎全球確診逾4006萬例 捷克未強制戴口罩疫情加劇法新社彙整官方數據顯示，截至台灣19日晚間7時，全球至少111萬4836人死於武漢肺炎，累計至少4006萬4580例確診。印尼疫情嚴峻，死亡人數遠超過東南亞各國，現有墓園不敷使用，掘墓工人不分晴雨天，日夜待命。捷克在疫情爆發之初，因為率先規定民眾強制戴口罩，一度是歐洲防疫模範生，但近期卻淪為重疫區。專家抨擊，總理巴比斯因為民粹政治考量解除口罩令，才讓國家遭到病毒肆虐。（看完整報導）

義媒：中國親教廷派占上風 將延長主教協議為建交鋪路義大利媒體披露，教廷與中國將在22日共同宣布續簽「梵中主教任命臨時性協議」，協議現階段內容仍僅牽涉教務問題，但若協議推動順利，梵中可能在兩年內建立外交關係。報導引述教廷未具名人士的話說，中國內部原本對於是否續簽協議有歧見，但北京很滿意教宗方濟各拒見美國國務卿蓬佩奧，使中國內部贊成續約的「親梵蒂岡派」占了上風。（看完整報導）

紐西蘭學者揭中國套取敏感技術 反遭校方打壓紐西蘭中國問題專家布雷迪揭露，中國利用紐西蘭學術機構套取可做軍事用途的敏感技術；但她在發表有關論文後，卻遭任教的大學打壓。中國威脅國際學術自由的議題再次引起輿論關注。（看完整報導）

貝林格超前轟 道奇驚天逆轉勇士進世界大賽貝林格18日7局下的特大號陽春砲，幫道奇4比3後來居上獲勝，並克服在國聯冠軍系列賽1勝3負的劣勢，最終4勝3敗逆轉淘汰勇士，4年內3度闖進MLB世界大賽。接下來，道奇將於21日與擊敗休士頓太空人晉級的坦帕灣光芒爭奪世界大賽冠軍。（看完整報導）

countries: 台灣 中國 斐濟 捷克 義大利 印尼 梵蒂岡 美國 紐西蘭

events: 颱風 死亡 武漢肺炎 普悠瑪 疫情

taiwan-subdivisions: 新社 桃園

title: 早安世界》台灣駐斐濟代表處國慶酒會 遭中國外交官硬闖動粗 | 生活 | 重點新聞


content_text:
大陸中心／綜合報導

中國自古都是一位帝王擁有眾多妃嬪、後宮三千佳麗，但是歷史上卻有一位絕代佳人因為生逢亂世，一生嫁給六位帝王或者相當於帝王的人，她就是隋煬帝的皇后蕭氏。

▲蕭氏（蕭皇后），也就是中國古裝劇《隋唐演義》中的蕭美娘（圖／翻攝百度百科）

蕭氏出生時，當時著名的占卜奇人袁天綱曾為她的相貌而驚奇不已，仔細推算了她的生辰八字，最後得出八個字的結論:「母儀天下，命帶桃花。」她自12歲作了大隋晉王妃後，便開始不斷地被迫更換身份，歷經了隋煬帝的皇后、宇文化及的淑妃、竇建德的寵妾、兩代突厥番王的王妃，最後又成了唐太宗李世民後宮中的昭容。

蕭氏是南朝梁孝明帝蕭巋的女兒，天保20年二月19日卯時出生於後梁國都江陵。當時的風俗認為二月份生的孩子不吉利，就送給他叔叔撫養。他叔叔夫婦撫養她不到一年就去世了，改由她舅舅撫養。

蕭氏出身皇室，十幾歲就出落成清麗美艷，並且知書達理，舉止優雅，聰明過人。隋朝建立後，隨文帝為兒子晉王楊廣選妃，蕭氏在眾多江南名門淑女中脫穎而出，成為晉王妃。

▲蕭氏（蕭皇后），也就是中國古裝劇《隋唐演義》中的蕭美娘，最早是嫁給隋煬帝楊廣（圖／翻攝百度百科）

蕭氏嫁給楊廣後夫妻恩愛，琴瑟和諧。共生育了三子一女。在政治上也憑藉自己的聰明才智輔佐丈夫奪嫡成功，繼位為隋煬帝，年號大業，蕭氏被立為皇后。

隋煬帝是中國歷史上是一位胸懷大志的帝王，一心要成為千古一帝！他在位十四年，開鑿大運河、征高麗，人民負擔過重，致使群雄並起，大業十四年，隋朝的江山風雨飄搖，部將宇文化及造反，殺死隋煬帝，將蕭氏霸占。

▲隋煬帝楊廣。（圖／翻攝百度百科）

宇文化及自立為帝，國號許，年號天壽。可惜這位天壽帝在位不到一年。就被竇建德打敗並被殺，蕭氏又被竇建德霸占。當時突厥處羅可汗的妻子義成公主是蕭皇后的小姑兼楊廣堂妹，得知蕭氏在竇建德處，就派使者前來要人，突厥勢力強大，竇建德不敢不給，這樣蕭氏就去了突厥處，先後嫁了突厥父子兩代可汗。

李世民建立唐朝後，打敗了突厥，接回了蕭氏。此時蕭氏已經四十八歲，仍然美艷不減當年，被李世民收入後宮，封昭儀。蕭氏在李世民後宮中度過了18年平靜的歲月，67歲時溘然而逝。李世民以後禮將蕭皇后葬於楊廣之陵，上諡愍皇后。

▲唐太宗李世民。（圖／翻攝自百度百科）

journalist: 綜合

title: 絕代佳人或是紅顏禍水？這公主竟曾先後嫁過6位皇帝 | 新奇


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月20日訊】泰國學運愈演愈烈，名人發聲支持抗議者；聲援泰國民運，許智峯等港民主人士前往泰領館抗議；五中全會前異象頻現，江澤民老家螃蟹密集上岸；人事卡位戰打響？傳新華社社長換人；涉習江鬥還是怕「光明」，光明乳業被罰引熱議；習南下強調絕對領導，分析：憂解放軍冒進釀禍；共軍東部戰區「出征誓師」，剪輯造假細節曝光；戰狼耍流氓，中共人員硬闖駐斐濟台灣國慶酒會打傷人。

泰國學運愈演愈烈 名人發聲支持
今年7月以來，泰國全國爆發學運。18日，泰國反政府示威進入第五天，抗議團體無懼警方的驅離威脅，再度透過社群媒體號召上萬支持者，兵分兩路占領曼谷兩個主要路口。萬名抗議民眾高喊要求總理下台以及王室改革。
這是7月以來曼谷街頭第九次大型示威，也是14日以來連續五天的抗議活動。18日的抗議活動和平落幕。
《曼谷郵報》10月19日報導指，泰國警方簽署命令，關閉四間媒體和一個由示威者組織經營的Facebook專頁，理由是媒體的報導和專頁「對國家安全構成威脅」。
警方此舉加劇了示威者的不滿，反對派批評政府打壓新聞自由。
泰國警方根據最新頒布的全面緊急命令逮捕二十多人，民主運動人士表示，當中包括至少三名反政府抗議領袖。
16日，成千上萬的抗議者不顧當局禁止示威和多名帶頭人士被捕，再度重回曼谷街頭。警方朝和平抗議者發射水砲後，一些名人不再避諱。
暱稱「泰國王子」的韓國超人氣男團2PM成員，尼坤（Nichkhun）告訴他的690萬名推特追隨者，自己不能再「袖手旁觀」。這段訊息數小時內就獲得數以萬計次轉推。
剛拿下「泰國環球小姐」（Miss Universe Thailand）后冠的亞曼達（Amanda Obdam）也在Instagram上，張貼數張鎮暴警察揮舞盾牌、抗議者隻身對抗的照片。她寫道：「一張照片透露千言萬語……你們的職責是保護人民，不是傷害他們。」
聲援泰國民運 港民主人士前往泰領館抗議
在香港，也有不少人對泰國青年的反抗運動表示支持。
19日，民主黨立法會議員許智峯、多位民主黨成員及民主派人士到泰國領事館外抗議，聲援泰國人民爭取自由的抗爭，港警發出限聚令警告。
許智峯表示，泰國人民為爭取民主自由，面臨軍警鎮壓，許多異見人士、民間領袖和律師遭到扣押。他呼籲泰國政府應該立即予以釋放。
隨後，一眾民主人士高呼「Fight for Freedom, Stand with Thailand（為自由抗爭，與泰國人民同在）」等口號，並高舉象徵泰國人民抗爭的三指手勢。
前香港眾志祕書長黃之鋒也到場聲援，他將支持泰國民眾抗爭的標語貼在了泰國領事館前。
五中全會前異象頻現 江澤民老家螃蟹密集上岸
中共十九屆五中全會，定於10月26日至29日舉行。會議舉行前夕，中國各地天災人禍接踵而至，異象頻頻發生。
「十一」小長假八天之內，中國各地共發生12次地震；10月13日下午，四川綿陽一口廢棄的老井突然「發燒」冒白煙；10月16日中午，山東多地突遭冰雹襲擊，果農損失慘重；從10月13日夜間至14日，黑龍江突降大雪，壓倒了成熟的水稻。
另據氣象預報，10月19日至22日，一股較強的冷空氣將自西向東移動，影響中國北方大部分地區，暴雪、沙塵暴、大風、降溫等極端氣候將密集來臨。
近期最受關注的異象發生於10月17日。在中共前黨魁江澤民老家的江蘇，接近長江入海口處，市民在岸邊拍攝到驚人的一幕：數以萬計的長江小毛蟹爬上岸，成群結隊密密麻麻，場面令人吃驚。
現場視頻顯示，過往的路人和村民紛紛拿工具撿螃蟹。當地村民表示，在這裡居住20年也沒見過這種現象。
當地氣象和地震部門人員稱，這是螃蟹根據氣溫變化進行遷徙的「自然現象」、「和地震沒關係」。
也有網民聯想到江澤民集團。江蘇是江澤民的老家，數萬隻螃蟹突然爬上岸很詭異。而多年以來在網路上，「蛤蟆」已經成為江澤民代名詞，而江派「二號人物」中共前國家副主席曾慶紅，「螃蟹」成了他的代名詞。
針對上述種種異象，甚至有網民聯想，「估計和即將召開的五中全會有關，和江澤民的軍師曾慶紅（螃蟹）有關。」
五中全會定於10月底舉行，外界發現，中共歷屆五中全會，都會圍繞著接班人選展開激烈的人事卡位戰，有人上位，有人下台，甚至有人會落馬。
因此有評論認為，本屆五中全會是繼今年8月北戴河會議之後，中共高層不得不面對的又一場權力廝殺。這場你死我活的廝殺已經在習近平與江派之間展開。
五中全會人事卡位戰打響？傳新華社社長換人
中共官媒新華社發生人事大地震。據《星島日報》報導，據北京消息人士透露，習近平16日主持的中共政治局會議，決定由新華社總編輯何平接任社長、黨組書記。
現年63歲的何平在新華社已工作38年，於2007年出任新華社總編輯。
執掌新華社近六年的蔡名照，今年已經65歲。報導稱，蔡名照因年齡原因退居二線，不再擔任新華社社長、黨組書記職務。傳言他將去全國政協擔任專委會副主任委員。
涉習江鬥還是怕「光明」 光明乳業被罰引熱議
大陸知名乳製品企業光明集團，最近鬧出了一個笑話，背後的隱情似乎涉及到習江鬥。
10月13日，大陸國家企業信用信息公示系統（上海）顯示，9月27日，光明乳業公司被上海市市場監督管理局罰款30萬元，原因是廣告違反規定、損害國家的尊嚴或者利益，洩漏國家祕密。
但此通報並未披露具體細節。消息在網絡迅速傳開，不少網民對廣告能洩漏國家機密感到好奇。
有消息指，該公示信息已經無法找到。
隨即，網傳消息認為是與光明乳業廣告詞「請給我光明！」有關。
有網民諷刺：「趕緊改成『我給你光明』或者『我們就是光明』，再配上黨元素，興許就能連本帶利地賺回來。」
不過也有網民指：「光明乳業是江家產業，鑑定完畢。」認為這其中涉及習江鬥的問題。
在網絡熱議下，18日上海市監督管理局特意發通報稱，光明乳業被罰款，是因為廣告鏈接中未將國家領土表示完整，但網民對此並不相信。有網民說：「不完整就是洩漏國家祕密？」
習南下強調絕對領導 分析：憂軍隊冒進釀禍
美中關係持續緊張。
10月9日，美軍伯克級飛彈驅逐艦「麥凱恩」號（DDG-56），在西沙群島進行小艇作戰演習，這是美軍首次在中共單方面聲稱的中國領海內進行區域演習。
美軍「里根」號航母，近日不尋常地航向東沙，日前習近平南下進行視察，並前往潮州海軍陸戰隊基地。後來，習近平突然結束南巡急返北京，引發外界聯想。
台灣國際法學會副祕書長林廷輝接受大紀元專訪時談到，以美國「麥凱恩」號在西沙群島進行小艇作戰演習動作來看，「這就是奪島演習」，具有高度挑釁的意味。林廷輝說，因此習近平在面對美軍不斷主動尋求對抗之下，必須開始備戰。
他認為，中共不斷侵擾周邊國家，但是面臨美國的不斷進逼，中共就瞬間從攻勢方，變成防禦方，習特別強調「黨的絕對領導」，就是擔心第一線解放軍忍不住美軍挑釁，貿然開第一槍，將會使中共陷入不得不開戰的窘境。
共軍東部戰區「出征誓師」 剪輯造假細節曝光
中共軍隊近期持續不斷派出戰機擾台，東部戰區官方微博18日釋出「出征誓師畫面」。
從誓師畫面可見，約有千名解放軍官兵列隊參與，他們宣讀誓詞，畫面兩邊則有多架坦克及裝甲車。隊伍站在集合場上，面向前方的高台聆訊，士兵們最後高呼「全力打贏對手」。
但奇怪的是，影片一開始，官方就將前方指揮台上的活動名稱打上馬賽克，僅透過帖文表示「在駐訓地舉行誓師動員大會」。
此外，影片中也有被剪輯過的痕跡。片頭的場地兩側均有戰車，但片尾的場地旁則變成營帳，而前方的指揮台同樣被打上馬賽克。
該影片引發網友質疑：「完全是中共的作風。」「為什麼要馬賽克？怕又被發現是舊視頻（影片）……？」
中共官方造假已成常態。近期，中共《央視軍事》播出共軍搶灘登陸演習畫面，卻被抓包將2015年的演習畫面插進最新的影片中。
戰狼耍流氓 中共人員硬闖駐斐濟台灣國慶酒會打傷人
而中共外交人員那邊又發生了「戰狼耍流氓」的惡行。
臉書社群TaiwanWarmPower於19日發文，引述Asia Pacific Report報導，台灣駐斐濟代表處在10月8日於當地旅館辦理國慶酒會時，有兩名中共外交人員硬闖入，除了亂拍照片、不肯離去之外，還攻擊了一位台灣的代表團成員。
據當天參加國慶酒會的人說，台灣代表團成員被打得很慘，必須要到醫院去治療。
報導中提到，斐濟警方雖然後來到了現場，但當中共外交人員主張外交豁免權後，便沒有進一步行動。
TaiwanWarmPower指控「中共外交人員稱自己什麼戰狼，其實是外交流氓！」不請自來闖入國慶酒會已經越過紅線，動手打人更是犯罪行為。
中央社報導，中華民國外交部19日證實此事，譴責中方的非理性行為，將持續觀察此為有計劃、普遍現象，或是單一的事件。
外交部亞東太平洋司司長曾瑞利表示，類似事件過去從未發生過。他指出，斐濟外交部希望「淡化處理」，認為是「偶發事件」，且事件牽涉台灣、斐濟與中國的複雜三角關係。
曾瑞利說，現場衝突約一百多位賓客都看到了，也知道對方是中國大使館的人，並對中方的行為「很反感」。
外交部將尊重斐濟政府的處理，另已通電各駐外館處對中方攻擊性日益增強的「戰狼外交」做法提高警覺。
此事引起台灣朝野立委關注。中央社報導，民進黨立委蔡適應指出，國際社會都在看台灣的反應，看台灣「是否被打了，也不會怎樣」。
（轉自香港大紀元/責任編輯：李敏）

journalist: 轉自香港大紀元/責任編輯：李敏

countries: 台灣 中華民國 韓國 斐濟 泰國 中國 香港 美國

people: 習近平 蔡適應 曾慶紅

references: Facebook 網友 網民 臉書

taiwan-subdivisions: 東沙 潮州 太平 和平

title: 【役情最前線】江澤民老家數萬螃蟹密集上岸


content_text:
亞運跆拳道金牌國手魏辰洋，日前三度遭警方查獲持有毒品，魏被逮當下還企圖吞下毒品滅證。（記者徐聖倫翻攝）

2020/10/20 05:30

被逮時擬吞毒品滅證〔記者徐聖倫／新北報導〕金牌國手染毒！曾被視為朱木炎接班人的亞運跆拳道金牌國手魏辰洋，去年十月及今年七月分別在台中西屯與新北板橋持毒遭逮，才遭台中地院處兩個月有期徒刑，沒想到魏辰洋日前又在新北市新莊持有Ｋ他命及毒咖啡包遭警方逮捕，魏被逮當下還企圖吞下毒品滅證，幸被警方阻止，警詢後移送新北地檢署偵辦。

已三度遭警查獲持毒上月二十六日凌晨，魏辰洋開車行經新莊區新樹地下道，遇警臨檢，警方發現魏神色怪異，請他下車拿出證件受檢，魏強裝鎮定配合下車，沒想到魏的雙手不聽使喚，一直不停發抖，講話也支支吾吾，明顯不自然，警方立刻提高警覺，詳加盤查。

警方用手電筒往車內照射，先發現副駕駛座有白色不明粉末，此時魏掏口袋物品供檢查時，露出一包白色粉末，他發現警方也注意到了，於是企圖往嘴裡塞，所幸警方及時制止，查出粉末為三級毒品Ｋ他命，並在魏的車內另搜出一包毒咖啡包。

魏曾傳典當金牌換錢魏向警方承認持毒，稱該毒品是日前在北市夜店玩樂時購得，不清楚賣家身分，警方對魏進行採尿送驗，另依毒品罪嫌將他移送法辦，並擴大追查毒品來源。

魏辰洋在二○一○、二○一四年亞運分別奪下金牌與銅牌殊榮，退役後不但傳出典當金牌換錢，還三度遭警方查獲持毒，曾經的台灣之光淪落至此，令人不勝唏噓。

taiwan-subdivisions: 板橋 新莊 新北市 新莊區 中西 西屯 新北

title: 亞運跆拳金牌國手又涉毒！ 魏辰洋持K他命 還企圖滅證


content_text:
▲美國眾議院議長裴洛西代表民主黨與川普及共和黨人談判，雙方堅持不下，紓困案早已卡關數月。（圖／路透）

記者張靖榕／綜合外電報導

美國眾議院議長兼發言人裴洛西（Nancy Pelosi）施壓共和黨，須再美東時間周二（20）前達成協議，新一輪紓困才能趕在總統大選前推出。消息一出周一（18日）股市一度小升，但很快在科技股、醫療健保股等回落拖累下，三大指數轉而一路下挫終至跌收。

道瓊工業指數終場下跌410.89點，或1.44％，收在28,195.42點；那斯達克指數下跌192.67點，或1.65％，以11,478.88點作收；標普500指數則是下跌56.89點，或1.63％，以3,426.92點作收。

裴洛西上周日與財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）針對紓困案談判中，設定48小時內談定協議，於本周二敲定後再盡快研擬相關細節，以便在11月3日總統大選前推出措施。消息傳出後市場普遍反應樂觀，並就中國經濟數據反應零售及工業生產持續復甦的國際前景下，一度抵銷日增染疫人數持續創紀錄的疫情。

不過隨著科技股表現若，亞馬遜、微軟、Alphabet等均跌超2％，蘋果則下挫2.5％，進而影響早盤以後走勢。

countries: 美國 中國

title: 科技股拖累！道瓊下挫410點　新紓困案談判死線前「三大指數跌」


content_text:
網友討論。

日前桃園市議員王浩宇在政論節目中與資深媒體人陳揮文論戰，但卻慘遭電爆，在許多議題上都被說得難以回嘴，甚至還當場惱羞成怒，這讓綠營支持者們都看不下去了，直呼一個市議員居然連名嘴都說不贏，比起來，比那些只會在網路上放話的側翼粉專還不如！

王浩宇與陳揮文參加網路節目「Yahoo鄉民大會」談論時事，陳揮文在節目中質疑王浩宇過去頻頻對外放話，「韓國瑜要選桃園市長」、罷免、寄子彈的威脅案，要求王浩宇對這些事情做出解釋，但王浩宇不僅沒辦法當場給出一個完整的答案，還當場惱羞成怒，這讓網友們相當傻眼。

就有網友在論壇上發文表示，他相當驚訝王浩宇竟然連陳揮文都說不贏，身為一個市議員，竟然連名嘴都說不贏，更何況陳揮文在名嘴之中也不是最厲害的那個，直呼王浩宇這種表現根本就比網路上的綠營側翼粉專還不如，簡直令人失望。

該網友的說法引來許多人迴響，紛紛回覆表示「支持者都看不下去了」、「連好好為自己辯護都沒辦法，我看是活該被罷免了」、「真的爛」、「太慘了吧，一介市議員的口才差成這樣」、「好離譜」。

(中時新聞網)

people: 王浩宇 韓國瑜

title: 王浩宇竟遭名嘴慘電 支持者看不下去：議員怎麼比側翼還廢


content_text:
台灣在印太經濟戰略執行者的角色機會稍縱即逝，「台美基礎建設融資及市場建立合作架構」就是一個絕佳契機，端看蔡政府如何把握機會。（攝影／趙世勳）雖然這幾週大家關注的國際新聞應該都是美國總統川普染疫的病情以及美國大選的選情，但是9月30日行政院公布的「臺美基礎建設融資及市場建立合作架構說明」，卻應該是台灣產業界及投資人最應該關心的消息。

北京以「一帶一路」之名行「以商圍政」之實

從2013年北京政府開始倡議「一帶一路」以來，中國從原本是為了求產業升級的「騰籠換鳥」，將原有勞力密集的生產要素外移至「一帶一路」沿線的國家，當北京以「一帶一路」為名嚐到了「以商圍政」的甜頭之後，於是開始將「一帶一路」變質成「地下錢莊式」的貸放經濟，藉著大手筆的貸款給這些國家進行各種基礎建設，進而影響當地國內政情及拉近嵌合與中國的外交關係。

但是幾年下來，中國給這些一帶一路沿線國家帶來的影響，是對當地天然資源的掠奪，對中國債務的驚人增加，是當地政情貪污腐敗的惡化，以及大量華而不實的基礎建設。

當「一帶一路」變成中國一條龍的經營模式

更有甚者，由於中國對一帶一路的基礎建設採用的多是一條龍式的經營模式，亦即整個基礎建設的上中下游都還是由中國企業或中資海外企業所承包，甚至連參與建設所需的勞工，也絕大多數是自中國專案引入。

這些勞工有的攜家帶眷落戶當地，逐漸形成了中國人屯墾的新聚落，與當地社會的格格不入也形成了一帶一路沿線國家的內政問題。

另一方面，原先立場上傾向支持中國一帶一路政策，以及參與中國「亞投行」投資行列的已開發國家，在中國推動一帶一路的這些年以來，除了各國聯貸銀行的貸款餘額與帳面債權之外，並沒有得到太多產業面的實質利益。

美國的印太戰略有3大難題

而川普政府在中國的一帶一路政策影響了歐亞非大陸的地緣政治之後，在2017年對應的提出了「印太戰略」作為反制。這個印太戰略除了是在軍事上調整美國及其盟國的全球戰略部署之外，更重要的是在經濟戰略上如何從中國已經逐漸紮根的一帶一路扳回一城。

但是在經濟戰略執行上，美國的印太戰略面對幾個難題：一、美國所擅長的高科技與創新產業，和一帶一路沿線國家的內部需求有極大落差，美國產業很難取代中國企業所能提供的當地就業機會與區域市場開拓。

二、以美國的自由經濟屬性，除非印太戰略的經濟市場具有誘因，川普政府很難直接要求美國企業配合印太戰略政策改變投資方向。

三、在美中貿易戰的過程當中，極易產生賽局理論上的「公有地悲劇」危機（延伸閱讀：《台灣的機遇與難題》從放寬美豬美牛進口看美國主導的全球供應鏈重組》），這些都是美國佈局印太戰略所必須克服的障礙。

正因為如此，美國國務卿蓬佩奧這一整年一直四處奔走的，就是為了如何將整個紅色產業鏈拆解，而且與印太各國商討可替代的契機。

美國印太戰略框架下，台灣實際執行者的優勢

更明白的說，就是美國要用什麼樣的好處，來說服一帶一路的國家放棄中國紅色供應鏈，而改投入美國印太戰略的陣營。在這樣戰略框架下，台灣作為美國整個印太經濟戰略實際執行者的優勢就逐漸浮現。

其實台灣對這樣的角色並不陌生，早年在1970年代，美國面對以色列與阿拉伯世界劍拔弩張的局勢，在美國處於以阿之間的複雜尷尬角色下，透過台灣間接對於阿拉伯世界提供的軍事，醫療，以及公路運輸基礎建設協助，不但增進鞏固了當時的台灣外交關係，也讓台灣在這些領域的產業得以快速提升，部分貢獻了台灣在70年代的經濟奇蹟。

面對印太戰略下再一次的產業契機，台灣在過去單打獨鬥的「新南向」政策之外，除了「臺美基礎建設融資及市場建立合作架構」所可能匯入的資金活水，更應該積極善用學習的是美國政府與民間智庫對印太各國的產業研究。

中國文攻武嚇下，台灣股匯市盤旋高點的原因...

這除了能彌補台灣過去這些年因為外交困境與依賴中國市場而疏離的國際產業戰略佈局能力，更是在與美國的互動當中提升台灣各產業的國際視野以及累積智慧資本。

儘管美國總統大選的選情依然混沌不明，但只要印太戰略的產業利益結構成形，這就會是擋不住的趨勢，在中國文攻武嚇下一直盤旋高點的台灣股市與台幣匯率，更證明越來越多的國際投資者看好台灣這個角色。

但是必須注意的是，這個印太經濟戰略執行者的角色機會稍縱即逝。在日本政權交替，韓國曖昧不明，新加坡不具備實業基礎，香港淘汰出局，泰國政治動盪的窗口，這個台灣再度起飛的絕佳機會能不能牢牢把握，就看台灣政府與產業各界的洞悉力與執行力了。

countries: 台灣 新加坡 香港 韓國 以色列 美國 日本 中國 泰國

things: 經濟 新南向

title: 吹響印太戰略對一帶一路反攻號角：「台美基礎建設合作架構」是台灣再起的絕佳機會


content_text: 台股今(19)日開高走高，蘋概三王領軍蘋概股上攻，一度衝達12,911.41點，收復12,900點關卡及5日線，終場以12,908.34點作收，上漲157.97點，成交量1,641.15億元；三大法人買超132.7億元。統計三大法人買賣超情況，外資及陸資（不含外資自營商）買超127.58億元，投信買超0.6億元，自營商買超（合計）4.51億元，其中自營商（自行買賣）賣超3.11億元，自營商（避險）買超7.63億元。 台股今日以12,803.32點開出，在蘋概三王領軍下一路往上攻，權王台積電（2330）、股王大立光（3008）、鴻海（2317）同步走高，帶動蘋概股漲勢，加上車用電子股助攻，在電子、金融、傳產股齊漲下指數一路走高，終場收在12,908.34點，漲幅1.24%。

journalist: 經濟日報 / 記者楊伶雯／即時報導

title: 台股收漲157.97點 三大法人買超132.7億


content_text:
LEANNESS-ENHANCING DRUG: Assigning a commodity classification to meat containing ractopamine could come under scrutiny by the WTO, the economic affairs minister said

Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花) yesterday rejected opposition lawmakers’ calls to assign a product code for US pork and beef containing ractopamine.

Facing a barrage of questions from lawmakers at a meeting of the legislature’s Economics Committee, Wang said that giving meat containing residues of ractopamine a commodity classification code would sow confusion and could come under scrutiny by the WTO.

“Ractopamine is not a [meat] product, it is an additive,” said Wang, when questioned by Taiwan People’s Party (TPP) Legislator Chiu Chen-yuan (邱臣遠). “If we had a serial code for every additive it would cause confusion. There is no precedent for this internationally.”

Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua, right, speaks during a meeting of the legislature’s Economics Committee in Taipei yesterday. Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

“Why not be the first?” Chiu asked.

Wang said that a product code for meat containing ractopamine would be “inconsistent with WTO regulations.”

“The average Taiwanese does not about WTO rules,” Chiu said. “They are just worried about what they are eating.”

Ractopamine is a leanness-enhancing drug that some US farmers give to their cattle and swine. It is banned in the EU and some other countries amid concern that it could adversely affect human health.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) on Aug. 28 announced that Taiwan would lift the bans on US pork containing ractopamine and beef from cattle more than 30 months old, which is scheduled to take effect on Jan. 1.

Wang said there must be a “scientific basis” for singling out meat containing ractopamine.

“We have been importing US beef [from cattle under the age of 30 months] for eight years, and US pork is exported to more than 100 countries, while only 24 countries ban it,” Wang said. “If it was not safe, we would not lift the ban.”

Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Lai Shyh-bao (賴士葆) challenged Wang, asking the minister to livestream for a month herself eating US pork to prove that it is safe.

“After January 1, I want you and your husband to eat US pork for lunch or dinner every day for a month for all of use to see,” he said.

Wang said she would eat US pork, “but it is not necessary to eat it for a whole month in front of the camera,” she said, adding: “Taiwanese pork tastes better.”

Wang reiterated that importing US pork is a necessary step to further solidify Taiwan-US trade ties, to which KMT Legislator Yang Chiung-ying (楊瓊瓔) asked, if there have been any advancements in bilateral ties since Tsai’s announcement that she was lifting the ban.

“When are we going to sign a bilateral trade agreement [BTA] with the US?” Yang asked.

The ban “is an obstacle to the BTA,” Wang said.

“We must remove the obstacle first to fight for the next step,” she added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 楊瓊瓔 蔡英文 邱臣遠 賴士葆

title: Minister rejects code for ractopamine


content_text:
【武漢肺炎】臨時檢測中心 1.68 萬人採樣暫僅 1 確診 陽性率 0.00595% 仍較全民檢測高立場報道2020/10/20 — 22:46

因應本港武漢肺炎疫情，政府 10 月 10 日至 18 日起先後在灣仔、葵青、九龍城和油尖旺設立共 4 間臨時檢測中心。食物及衞生局回覆《立場新聞》表示，四間中心累計合共為 16802 人採樣作檢測，暫發現一宗陽性個案，亦即陽性比率約為 0.00595%，仍較早前推行的「普及社區檢測（俗稱全民檢測）」0.002% 的陽性比率為高。

食衞局指，所有樣本已完成檢測，若有樣本呈現初步陽性，會交由衞生署公共衞生化驗服務處覆檢以確認結果，確診個案會由衞生防護中心公布。

根據今日公布，本港錄得一宗本地源頭不明個案，病人是一名 32 歲女子，居住西灣河嘉亨灣一座，於港島東中心一公司任職文職。病人 10 月 16 日發燒，10 月 18 日曾到筲箕灣愛蝶灣商場的私家醫生求醫，同日到油麻地梁顯利社區中心的臨時檢測中心接受檢測，結果呈陽性。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 疫情

title: 【武漢肺炎】臨時檢測中心 1.68 萬人採樣暫僅 1 確診　陽性率 0.00595% 仍較全民檢測高 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【大纪元2020年10月19日讯】（大纪元记者张北采访报导）日前，维权人士肖春在街头举起写有“人权民主法治”等字样的横幅，要求中共下台，并追究其迫害中国百姓的罪责。

肖春在接受大纪元采访中表示，他于10月18日上午10点到12点在厦门大学门口打出横幅。其中一条横幅上写着“人权民主法治”，另一条写着部分被中共非法关押者的名字，包括许志永、黄琦、李怀庆、王藏、余文生、程渊、丁家喜和张展。

肖春说，能够在中共严厉打压言论的当下站出来，是因为作为一个公民，他希望大陆能结束一党专政，像台湾一样拥有民主法治。

“我们追求的是公民所应有的权利，这本来是我们所有的权利。宪法第二条规定：一切权利属于人民。人民是专门监督政府的，上街这些是宪法规定的人民拥有的权利。”他说。

“我们人民、纳税人花钱养你政府，政府是为人民服务的，现在政府已经搞反了，共产党已经强奸了人民，我们人民要站出来伸张正义。”

肖春提到，他不但要求中共下台，还要追究其责任。他列举中共的恶行说，中国发生疫情后，当局刻意隐瞒信息，主动揭露真相的民众反遭打压；每天有几十万人在北京上访，他们有的睡在最高法、最高检门口，有的睡在国家信访局门口，有的上访了十几二十年，冤案却得不到解决。

“以前被它（中共）洗脑，被它的花言巧语所蒙蔽，现在我们已经清晰地认识到，要揭穿它的谎言，站出来维护我们自身的合法权益。”他说，“你执政这几十年来，（制造）冤假错案，所有贪污腐败、违法乱纪都是共产党员，说明这个党已经没有能力执政了，”“共产党没有能力管好这个国家，治理不好，我们要求你下台。”

对于站出来可能面临的安全问题，肖春表示“在做之前都有个心理准备，”“一般的人（被）打（压）了倒退，我是越往前面冲，越有干劲，我不怕的。”

维权人士肖春在厦门大学学校路口手里举着横幅，第一：要求中国政府解释，许志永，黄琦

李怀庆，王藏，

余文生，程渊

丁家喜，张展，所有政治犯无条件释放，第二，要求中国政治体制改革，“实行宪政民主”，“普世价值”像台湾一样“民主”法治。第三：要求中国执政党〈共产党）下台，并追究执政党的责任。 pic.twitter.com/38V5pvbxyd

— 肖春：新号1 (@xc98669866) October 18, 2020

肖春原籍四川省达州市渠县，曾在深圳开办劳动争议咨询服务部，以公民代理人的身份帮助在深外地民工维权。他因此遭到当局各种骚扰，包括被限制自由、被抢劫、被殴打。

2008年7月，他组织众多访民前往天安门广场示威，要求释放当时在狱中的维权人士黄琦、胡佳，实行民主宪政而被抓捕，后被法院以“利用邪教组织破坏法律实施”罪判刑四年。2011年9月提前获释后，他被警察带回四川老家。

肖春曝光中共对他进行秘密审判；到监狱后又被迫做奴工，每周工作6天，每天干活十几个小时。而这么长时间的劳动，换来的是每月两块到二十几块人民币的报酬。还有服刑者因为在劳动中得不到妥善的防护而患上肺结核等疾病。

出狱后，肖春又遭遇国保跟踪、非法监禁、身份证被上黑名单，无法买火车票等骚扰打压。2012年7月，他给时任中共领导人胡锦涛和温家宝写信，反映因从事劳工维权事件而被多年迫害的经历。

责任编辑：高静 ＃

journalist: 张北采访

title: 【一线采访】民众厦门举横幅要中共下台


content_text:
到了懷孕後期，距離預產期剩一個月左右，在心理上，準媽媽可能會對生產有點恐懼，或許也夾帶著快要可以卸貨的愉快心情，究竟，寶寶要出生的時候會有什麼預兆呢？

生產前的身體變化 1. 胎兒下降到骨盆，有些微的壓迫感

有些生第一胎孕婦在產前 2-3 週會有胎兒慢慢地朝下方下降，進到骨盆裡面的感覺，會感覺到腹部拉緊，偶有腹痛，如果是有生產經驗的孕婦，會在生產的時候才感覺的到，但因人而異，有些人感受不到。

2. 假性陣痛，腹部被扯的疼痛感

生產前的 4-6 週會感覺子宮的肌肉變硬，出現不規則的收縮，有些孕婦會出現下腹被捏、被扯的感覺，背部跟腰部也會出現輕微的疼痛感，如果再敏感一些，只要有微小的刺激，就會出現宮縮的情況，稱為假性陣痛，不像真陣痛很規律，假性陣痛可以讓子宮收縮需要的肌肉變發達，對開指很有幫助。

3. 陰道分泌物變多

陰道的黏液會變多，出現茶色的黏液，或是少量出血，如果分泌物有異味或陰部會癢可能有陰道炎，需要告知醫師，如果有見紅就是生產即將開始的徵兆，見紅可能會再生產的前幾天或是前幾個小時出現。

準備要生了！3 大產兆有哪些？ 產兆 1：見紅

陣痛前少量的出血症狀，就是見紅，通常會發生在陣痛或是羊水破裂的前幾天。當下體出現帶有粉紅色，或是褐色血絲的分泌物，就是子宮頸在變軟、變薄的徵兆，如果流出是鮮紅色的血，且量多到會沾濕內褲，就要立即就醫。

產兆 2：陣痛

陣痛是指不管站著、坐著、躺著或是走動，都會覺得有一種下墜感、疼痛感，從 10 分鐘 1 次開始，越來越密集，快生的時候可能會 3 分鐘就 1 次陣痛，每次陣痛持續 20 秒以上，很規律，若陣痛持續 1 小時，最好就需要到醫院給醫師確認是否要生產了。

如果是第一胎，陣痛可能會持續好幾天，到了要生產的時候，會有腹部逐漸被拉伸的感覺，陣痛會變得非常規律，每隔 3-10 分鐘就會一次。如果是生產過的媽媽，建議只要出現持續性的陣痛時，就要趕快到醫院，因為生產過的孕婦，寶寶可能很快就會生出來了。

產兆 3：破水

破水是指胎兒的羊膜腔破裂，羊水流出，會感受到一股熱流從陰道流出，流出的量因人而異，有多有少。

需要特別注意的是，如果是未滿 37 週就破水，會讓胎膜變脆弱，很有可能會早產，且破水之後寶寶細菌感染的風險會提高。另一個破水需要注意的是過少的破水，有些人會以為只是分泌物或是尿液，就會延遲到醫院生產的時間。

減輕陣痛的方法 有效的坐姿可以減輕陣痛的不舒服，在椅子上多加椅墊或靠墊，背部盡可能的伸展，手輕輕地放在腹部，膝蓋微彎曲、伸展開來。 使用拉梅茲呼吸法，用有效的呼吸和放鬆來反應子宮的收縮，減少生產時的不適，可以夫妻在懷孕晚期一起學習，在待產與生產時都能更順利。 減痛生產法，在一段陣痛期後，麻醉腹部以下的感覺神經，不阻斷運動神經，達到止痛但生產運動可照樣進行的安全減痛法。 文 ∕ 莊筱彤 圖 ∕蘇鈺婷

>> 加入 Heho健康 LINE@ 好友，健康知識不錯過！

延伸閱讀

什麼運動最能幫助生產？凱格爾運動助「推」胎兒一把

不想吃全餐該怎麼辦？想順利生產要注意這 3 不 3 要

痛不欲「生」？「減痛分娩」可減少8成生產疼痛！

title: 產前徵兆有哪些？真陣痛跟假陣痛差在「規律性」


content_text:
图为2020年8月31日，民主党总统候选人、前副总统乔·拜登在宾夕法尼亚州匹兹堡的第19磨坊举行的竞选活动中发表讲话。(Saul Loeb/AFP via Getty Images)【大纪元2020年10月20日讯】（大纪元记者李凡综合报导）对美国民主党总统候选人乔·拜登（Joe Biden）之子亨特·拜登的电子邮件的公布，爆料出拜登父子腐败的海外商业交易，近日持续引发舆论关注。但到目前为止，拜登本人对这一丑闻一直没有回应。

《纽约邮报》上周最先公布了这些有争议的电子邮件，邮件披露了亨特·拜登与一家乌克兰能源公司和一家中国能源公司的合作内幕。在与中国能源公司中国华信能源（CEFC China Energy Co）合作的邮件中，讨论了公司利益分配问题。其中亨特分得公司20%的股权，邮件中还建议公司10%的股权由亨特给一位“大人物”（the big guy）留着。

福克斯与接收到这封邮件抄送版本的人物之一进行了交谈，此人证实了这封邮件的真实性。知情人士告诉福克斯，邮件中的“大人物”指的就是亨特的父亲、前副总统拜登。

尽管拜登竞选团队对《纽约邮报》的爆料进行了回击，但拜登本人并没有对这些被爆料的邮件作出实质性回应。

在刚刚过去的周末，拜登被CBS新闻记者问及《纽约邮报》的报导时，他回答说：“我没有置评。”

他说，这是“另一场抹黑运动”。

在《纽约邮报》爆料后，福克斯新闻也获得了这些和亨特·拜登相关的邮件。

其中一封邮件显示，乌克兰能源公司布瑞斯玛（Burisma）董事会的顾问、该公司第三号高管瓦迪姆·波扎尔斯基（Vadym Pozharskyi）2014年5月12日给亨特·拜登写了一封电子邮件，希望亨特利用他的政治影响力来“阻止”该公司认为的一场“政治动机行动”。

邮件中的“政治动机行动”指的是布瑞斯玛公司的创始人迈科拉·兹洛切夫斯基（Mykola Zlochevsky）当时被调查事件。

另一封邮件显示，时任副总统拜登在儿子亨特的牵线下，于2015年4月在华盛顿与波扎尔斯基进行了会面。一年之后，拜登向乌克兰政府施压，要求解雇一名调查这家乌克兰公司的检察官。

但拜登团队告诉福克斯新闻，前副总统从未与波扎尔斯基会面过。

在亨特的电邮门传出前，拜登曾多次表示，他从未与亨特谈论过他的海外商业交易。

白宫新闻发言人凯利·麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）周一（10月19日）在推特上说，拜登再次藏在地下室。拜登宣布周四之前没有公开活动。

责任编辑：李缘#

journalist: 李凡

title: 亨特电邮门持续发酵 拜登一直未回应


content_text:
為協助機車行升級轉型，經濟部今(109)年擴大續辦第一階段機車維修技術課程，並補助第二階段技能培訓，持續協助機車行提升專業技能。另外，也針對想要裝潢店面、購買設備、投資加盟、融資貸款需求的機車行，推出利息最高僅1.595%的優惠貸款方案。

經濟部表示，去(108)年結合產業界力量， 攜手8大機車廠(光陽、三陽、山葉、睿能、中華、台鈴、摩特動力、宏佳騰)全台走透透，已開辦114班，輔導全台3,757家機車行，除了能夠免費上課之外，完訓還頒發由經濟部、勞動部、行政院環境保護署三部署認證的結訓證書。109年經濟部為協助更多的機車行能夠順利的升級轉型，提供1,000個名額續辦第一階段課程。

另外，近年來電動機車市占率漸增，為把關國人行車安全，擴大電動機車保修服務能量，由 8大機車廠、東南科大與嘉義市機車商會推出2至8天的維修實作與經營管理課程後，由經濟部、勞動部、行政院環境保護署、車輛公會及專家學者共同審查。第二階段培訓已於8月29日由睿能率先開跑，各訓練單位也於9月至12月陸續開班。

工業局說明，參加睿能第二階段培訓測驗合格者，睿能將提供電動機車的外觀、煞車與傳動三大系統料件的清單與通路，維修前述料件也不會影響車主保固權益。

至於想要升級轉型的機車行老闆們，如果有加盟投資金、購買機器設備或店面改造裝潢等投資需求，經濟部「中小企業加速投資行動方案」推出機車行優惠貸款，利息最高僅1.595%，投資總金額最多可達600萬。

有資金需求的機車行只要取得第一階段三部署結訓證書且使用統一發票即可申請資格核定函，憑資格核定函可向國內30家公、民營銀行申請最高僅1.595%的優惠利率貸款，即日起就可開始申請。

title: 協助機車行轉型  經濟部推免費課程及低利貸款


content_text:
明師中醫集團旗下診所涉嫌短報自費收入至少新台幣5億元，藉此逃漏稅捐。北檢昨天約談集團負責人李一宏，今天諭知200萬元交保，其餘10名被告也交保候傳。

★男人心目中的高級貨都在這裡

檢調獲報，明師中醫集團涉嫌自民國102年起，鼓勵旗下診所醫師門診時推薦自費減重可轉讓療程券，每張價格約900元，買越多折扣越多，提供埋線、藥品等服務，另鼓勵醫師兜售自費減重藥品。

明師中醫集團旗下診所會計人員在向病患收取自費款項後，涉嫌製作不實帳冊短報收入；檢調初步清查，會計人員曾向病患收取近8000元的自費款項後，僅登記收取100元，藉此隱匿自費收入。

檢調清查，明師中醫集團102年迄今涉嫌短報自費收入5億元，涉嫌違反稅捐稽徵法、商業會計法與偽造文書等罪嫌。

北檢昨天指揮調查局新北市調查處兵分15路搜索，約談集團負責人李一宏，及永和、永貞、中和、土城等診所前後任負責人，及會計人員到案說明。

檢察官複訊後，諭知集團負責人李一宏200萬元交保並限制出境出海，6名診所前後任負責人各以100萬元交保，4名會計人員則以6到8萬元不等金額交保。

（封面圖／）

taiwan-subdivisions: 中和 新北市 土城 永和

title: 明師中醫涉短報5億收入逃漏稅 負責人李一宏200萬元交保


content_text:
香港新聞網10月20日電 台媒昨日報道稱，台灣“駐斐濟代表處”8日在當地旅館舉辦“雙十國慶酒會”時，有大陸外交人員“強行闖入”，還“動手打人”。不過斐濟媒體稱，當地警方僅收到中國駐斐濟大使館工作人員對台灣駐斐濟代表處一名職員的控告，並未收到台方工作人員遭襲的報告。

然而，台“外事部門”卻聲稱，對大陸外交人員“嚴重違反法治與文明規範的行為”，強烈譴責。

斐濟衝突一事在島內引起熱議，有聲音認為台方工作人員遭襲為何不提出控告，台灣社運人士鄭村棋則在一政論節目上痛批民進黨當局，“民進黨這個政府，我是非常不信任的。他們講的話你怎麽可以信呢？它幹了多少假的事情、虛偽的事情？”

(動圖制作：香港新聞網)

中國駐斐濟使館昨日發布聲明稱，註意到一些媒體報道10月8日台北駐斐濟商務辦事處舉辦活動場所外發生的事情。報道中對中國使館工作人員的指責與事實完全不符，純屬顛倒黑白、倒打一耙。

事實真相是，台北駐斐濟商務辦事處於10月8日在公共場合公然舉行所謂“雙十國慶日”活動。上述行為不僅嚴重違背一個中國原則，還違反了斐濟政府對台機構活動的相關規定。台此舉意在國際上制造“兩個中國”或“一中一台”局面。當晚，台機構人員對在同一酒店公共區域正常執行公務的中國使館工作人員發起言語挑釁和肢體衝突，造成一名中國外交官身體受傷、物品受損。中國駐斐濟使館已就上述事件向斐方表達嚴重關切，要求斐濟警方對此事進行徹查，並依法追究台方人員責任。

中國外交部發言人趙立堅表示，首先台灣在斐濟根本沒有什麽所謂“外交官”，斐濟政府長期堅持一個中國原則的正確立場，並曾於2019年勒令台灣駐斐濟商務機構不得使用台偽稱，不得在斐濟領土上搞“一中一台”或“兩個中國”，中方對此表示贊賞。有關報道與事實完全不符，台方是賊喊捉賊。中國駐斐濟使館已經發表聲明，中方並要求斐方對此進行徹查。斐方表示重視中方關切，將恪守一個中國原則，妥善處理此事。

我想強調的是世界上只有一個中國，台灣是中國不可分割的一部分，一個中國原則是公認的國際關係準則和國際社會普遍共識。任何利用台灣問題挑撥中國同太平洋島國關係的圖謀都不可能得逞的。

journalist: 【編輯：张丽欣】

countries: 斐濟 香港 台灣 中國

title: 台名嘴談斐濟衝突：民進黨說的話能信？


content_text:
2020/10/20 05:30

〔記者方志賢／高雄報導〕高雄市一名「情感性思覺失調症」的女患者想交男友，與男子見面竟遇狼被性侵；高雄市耕心療癒診所院長林耕新醫師表示，「情感性思覺失調症」是思覺失調症的數種亞型之一，是介於情感性精神病與思覺失調症之間，除了思覺失調症的聽、視幻覺外，也會有憂鬱、躁症等症狀。

思覺失調症數種亞型之一林耕新表示，精神科的診斷有時候很困難，因為症狀經常不是那麼清楚，常有一些介於兩種精神疾病中間的症狀及診斷。患者的表現有時候像思覺失調症，但有時候又像是躁鬱症，精神科才會出現介於中間的疾病，而且這樣精神疾病比較偏向思覺失調症，因此才有「情感性思覺失調症」這樣的診斷。

其治療的方式，與治療思覺失調症一樣，需要抗精神病藥物，在某些階段也需要情感的穩定劑或抗憂鬱劑。林耕新也強調，思覺失調症的病人比較缺乏病識感，家屬要多關注這樣的病人是否固定就醫、服藥。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 醫師說法／情感性思覺失調症 有躁鬱症狀


content_text:
中信兄弟啦啦隊峮峮今天將在兄弟主場本季最後一場復出，她因為之前男友「小鬼」黃鴻升過世停工，現在也慢慢回到工作崗位。

峮峮在台日球界都有高人氣，甚至有日本球迷衝著他而來球場「朝聖」。

而她在黃鴻升過世後才坦承自己跟他的關係，但也讓她心如刀割，因此宣布停工。

title: 中職／小鬼過世後峮峮復出　持續擔任中信兄弟啦啦隊


content_text:
蘋果5G版6.1吋iPhone 12與iPhone 12 Pro，兩款機型已於本週五（10/16）開放預購，尤以太平洋藍新色最熱夯！研調公布全球手機品牌市占最新排名，華為暴跌、三星成大贏家；「淘寶台灣」於本週四突發聲明，即日起關閉下單，並證實將於今年底結束營運；還有，瞄準旗艦與新手玩家，Canon、Nikon 推新款單眼相機搶市！以及Razer 攜手寶可夢推皮卡丘限定周邊鍵盤、滑鼠......

圖為iPhone 12 Pro（圖蘋果提供）

iPhone 12 首波預約成績揭曉！藍色超搶手、最受歡迎型號出爐

蘋果 iPhone 12 系列首波已於本週五（ 10/16） 正式開放預購，電信業者搶先開放民眾預約，結果不到一個小時，就吸引上萬人搶購，將有限的名額一掃而空，中華電信與遠傳也公開了首波預約成績單...繼續閱讀

→（影）蘋果 5G iPhone 12來了！近年最大升級、7 項重點一次看

→iPhone 12 全系列刷新iPhone 史上七大紀錄

（圖／美聯社）

全球手機市占最新排名：華為暴跌、三星成大贏家

研調機構 Counterpoint 最新報告，揭曉全球手機品牌在夏季（6-8 月）的銷售表現，華為 4 月時的表現大幅下滑，由三星、小米分食市場。對比今年 4 月、8 月的全球市占率，華為從原先領先的 21%一口氣下滑...繼續閱讀

→挽救旗艦銷量？三星傳提早發表下一代 Galaxy S 旗艦

→Sony 旗艦 Xperia 1 II 特別版將登台！RAM 升級，還有絕美新色

（圖／淘寶台灣）

淘寶台灣掰了！即日起停止下單、確定年底結束營運

「淘寶台灣」於本週四（10/15）突發聲明，即日起關閉下單、上架等功能，並證實將於今年底結束營運。由於先前經濟部認定，淘寶台灣仍屬於「中資」，且發現阿里巴巴仍有實質...繼續閱讀

→4G 速率不穩？五大電信「唯一增加」、中華電信投訴量增 3 成

（圖／Canon）

Canon、Nikon 新單眼齊發！新手用戶和旗艦玩家都有新機

兩大老牌相機品牌 Canon 與 Nikon 選在同一時間揭曉全新的單眼產品，Canon 瞄準輕度玩家、Vlogger 族群推出 EOS M50 Mark II， 支援 YouTube 直播、也加入「Tap AF」電子觀景器切換對焦功能等等，至於 Nikon 則是更新旗艦的 Z6 II、Z7 II...繼續閱讀

→Android 陣營「最強相機」登場！全片幅規格、售價破 17 萬元

（圖／雷蛇）

Razer 攜手寶可夢！皮卡丘限定周邊鍵盤、滑鼠在台上市

Razer 宣佈將於台灣正式販售寶可夢授權系列周邊商品，包含 Hammerhead True Wireless 真藍牙無線耳機皮卡丘聯名限定款、Ornata 皮卡丘聯名限定款以及 DeathAdder Essential & Goliathus 皮卡丘聯名限定組...繼續閱讀

→先不急換電腦！Intel 公布 11 代「Rocket Lake」處理器上市時間

journalist: 自由電子報 3C科技

taiwan-subdivisions: 三星 太平

things: iPhone 經濟

title: 【本週 5 大科技新聞】iPhone 12 預購這一色最熱夯！淘寶台灣年底結束營運 - 自由電子報 3C科技


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心19日公布國內新增5例境外移入COVID-19(武漢肺炎)病例(案536至案540)，其中2例自菲律賓入境，其餘分別自法國、印尼及俄羅斯入境。 指揮中心表示，案536為本國籍20多歲男性，長期於法國工作(前次自台灣出境時間為2019年8月)，10月11日返國入境時，主動告知10月9日有喉嚨痛症狀，於機場採檢結果為陰性；個案居家檢疫期間，於10月12日至13日陸續出現咳嗽、腹瀉、全身倦怠及呼吸困難，且症狀持續，10月16日由衛生單位安排就醫採檢，於19日確診；衛生單位已掌握個案同班機前後二排座位旅客共6人，列居家隔離，機組員人數調查中，因有適當防護，將列為自主健康管理對象。 指揮中心指出，案537為本國籍40多歲男性，長期於菲律賓工作，約1至2個月返台一次，本次因休假於10月4日返台，入境迄今無症狀，10月17日進行檢疫期滿前採檢，於19日確診；衛生單位目前暫匡列個案同車接觸者共8人，均列自主健康管理。 指揮中心表示，案538為菲律賓籍30多歲男性，因工作於10月4日入境台灣，入境迄今無症狀，10月17日由衛生單位安排進行檢疫期滿前採檢，於19日確診；本案暫無匡列接觸者。 指揮中心指出，案539為印尼籍10多歲女性，因就學於10月3日入境台灣，入境迄今無症狀，10月18日由校方安排至醫院進行檢疫期滿採檢，於19日確診；衛生單位已掌握個案接觸者共53人，包括同班機接觸者49人、防疫計程車司機1人、專車接觸者3人，其中專車接觸者1人列居家隔離，其餘列自主健康管理。 指揮中心表示，案540為俄羅斯籍10多歲女性，因就學於10月9日入境台灣，10月7日曾於國外自費檢驗結果為陰性。個案居家檢疫期間，於10月16日出現味覺喪失情形，17日由衛生單位安排採檢，於19日確診；衛生單位已初步掌握個案接觸者共5人，其中1人為接機同學，4人為防疫計程車司機及防疫旅館工作人員，皆列自主健康管理；另同班機接觸者調查中。 指揮中心統計，國內截至目前累計99,051例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含97,893例排除)，其中540例確診，分別為448例境外移入、55例本土病例、36例敦睦艦隊及1例不明。確診個案中7人死亡、493人解除隔離、40人住院隔離中。

countries: 菲律賓 法國 印尼 俄羅斯 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 19日新增5例境外移入COVID-19病例 分自法國、菲律賓、印尼、俄羅斯入境


content_text:
美豬議題持續發酵，朝野立委要求政府對含萊克多巴胺美豬新增單獨貨品號列（CCC Code），以便在進口時進行源頭管理，財政部關務署昨也邀各機關代表進行討論但無共識，經濟部長王美花強調，沒必要這樣作，若真的要增列貨號，在世界貿易組織（WTO）也會被挑戰；藍委要求帶頭吃豬肉直播1個月給全民看，王部長強調「一次沒有問題」！

指增列貨號 在WTO會被挑戰

關務署昨邀相關單位討論，讓萊豬與非萊豬、萊豬內臟與非萊豬內臟做出區隔，是否設立單獨號列，據了解，會中並非口徑一致贊成王美花看法；立委邱臣遠指出，新增美豬貨號技術上沒有問題，只要公協會等團體申請，基改黃豆和非基改黃豆在進口時就有不同貨號，為什麼萊豬就不行？國貿局也表示有相關流程可以執行，經濟部該以國民健康為重，不要馬上就對立委的提議打回票，要多和美方溝通。

據了解，新增貨品分類號列原則，包括貨品主管機關為貿易管理及統計需要，可向國貿局提出建議，國貿局會在詢問相關機關及關務署同意後辦理公告事宜。

藍委費鴻泰等也在立院財委會要求，關務署邀集的跨部會協商，應全程錄音錄影，並提供立院所有發言人逐字稿，就是想讓反對意見不被埋沒，但綠委質疑有逾越行政權之虞，改為應提供各部會與會代表發言重點摘要。

國貿局直言 有方法可執行

王美花說，動物添加物約有100多種，台灣過去從來沒有針對動物添加物獨立訂定貨號，管理上也會更複雜，全球也沒有國家這麼做，WTO有幾項原則如國民待遇、不歧視、必要性原則等，如對萊豬新增號列會被挑戰違反必要性原則，未來在談雙邊和區域貿易協定時，會被要求處理相關問題。

立委賴士葆質詢指出，新增貨號才有可能了解源頭，明年元旦萊豬就要進口，王美花可否帶頭吃豬肉直播1個月給全民看？對此王美花說，台灣豬肉比較好吃，她都會到菜市場去買台灣豬肉。對於是否接受直播，王美花回應「一次沒有問題！」

王美花指出，開放萊豬符合國家利益及未來總體戰略目標，台美雙邊貿易關係過去受阻於「技術性問題」，未能持續推進，如今選擇在台灣最具國際吸引力的時候，處理這個問題，有助於爭取額外的經貿利益，展現參與區域經濟整合的決心。

journalist: 許昌平、王莫昀

people: 邱臣遠 費鴻泰 賴士葆

title: 王美花稱萊豬吃一次沒問題


content_text:
Indonesia to bolster trade with Taiwan, new envoy says

Indonesia would endeavor to bolster trade with Taiwan by promoting exports of Indonesian goods and forging partnerships in technology transfers, Indonesian Economic and Trade Office to Taipei head Budi Santoso said.

Budi, the new Indonesian envoy to Taiwan, made the comment in a letter to the Central News Agency on Sunday, days after officially assuming his post on Tuesday last week.

“We will intensely promote Indonesian products in Taiwan by facilitating exhibitions and business matching,” Budi said.

With international travel severely affected by the COVID-19 pandemic, the office in July hosted a virtual trade show bringing together Indonesian food and beverage companies with Taiwanese buyers.

The office’s goal to boost trade follows a directive from Indonesian President Joko Widodo, also known as Jokowi, Budi said.

“President Jokowi has always been emphasizing to all of Indonesia’s representative offices abroad to promote the trade sector, including to boost export growth,” Budi said.

Taiwan is also looking to improve economic and cultural relations with Southeast Asian countries through its New Southbound Policy, Budi said.

The policy covers the 10 ASEAN member countries, along with Australia, Bangladesh, Bhutan, India, Nepal, New Zealand, Pakistan and Sri Lanka.

The policy is “an important fundamental for continuing economic cooperation between Indonesia and Taiwan,” Budi said.

Taiwan is also a good market for Indonesian products due to the significant number of Indonesian migrant workers in the nation, he said.

There were 267,260 Indonesians working in productive industries and social welfare in Taiwan as of the end of August, down 1.59 percent from the same period last year, Ministry of Labor statistics showed.

Citing Taiwan’s advantages in technology and its applications in agriculture, Budi said he hoped to forge partnerships involving technology transfers.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
▲因《夫婦的世界》打開知名度的全真㥠（右），確定飾演《YOUTH》的田柾國。（圖／BTS Twitter、全真㥠IG）南韓經紀公司「Big Hit娛樂」去年8月宣布，要把旗下夯團BTS的出道故事拍成電視劇《YOUTH》，因為是記錄過往事蹟，所以7位成員不會演出，由其他演員擔任，而主要7角色也甄選完畢，其中人氣最旺的田柾國，確定由《夫婦的世界》劇中的不孝兒子全真㥠擔綱。

▲以BTS出道故事結合《花樣年華》系列改編的韓劇《YOUTH》，預計明年播出。（圖／BTS Twitter）《YOUTH》是以BTS推出的《花樣年華》系列故事改編而成，並非BTS個人的故事，所以7位成員不會參與演出，確定由徐志焄演JIN、盧鍾賢演SUGA、安智浩演J-HOPE、徐英周演RM、金潤宇（音譯）演JIMIN、鄭宇振演V，而因《夫婦的世界》打開知名度的全真㥠，則是演團中人氣成員田柾國。

該劇預計2021年播出，講述7名少年的成長過程中，遇到傷痛且互相扶持的故事；製作人表示：「這部作品既要真實、愉快地反映7位少年所處的現實，又要刻畫複雜的心理。對角色的理解和演技，人物之間的化學反應比什麼都重要。新人演員要將角色的魅力演出，希望大家多多期待。」

title: BTS韓劇角色全公開　《夫婦的世界》「不孝兒」演田柾國


content_text:
記者黃宥寧／高雄報導

2012年間震驚國際的印度洋海上喋血案，經查是高雄遠洋漁船「屏新101號」由陸籍代理船長汪峰裕，涉下令船上2名巴基斯坦傭兵持中國製半自動步槍射殺共4名外籍船員，隨即逃亡並遭通緝，直至今年8月間，汪再度入境高雄港遭逮捕歸案，經偵訊後涉嫌重大，高雄地檢署以殺人等罪起訴在押的汪男，並將他移審法院。

2014年8月間，網路流傳一段標題為「Fishing vessel Fijian crew getting shot outside fijiwaters（斐濟外海漁船上的斐濟船員遭槍殺）」的血腥影片，引起國際媒體及輿論關注。該影片長度為10分鐘，內容為數名男子靠在翻覆的船上，被3艘船包圍，突然槍聲響起，靠在船上的人全被射殺，畫面十分血腥。且持槍的槍手不但有用中文說話，還有人以泰語、越南語溝通，在拍攝過程中，還有出現台籍的「春億217號」船隻，震驚國際社會。追查後發現兇案發生地位在索馬利亞，該片海域的海盜十分猖獗。

▼船員慘被開槍射殺，畫面相當血腥。（圖／翻攝Youtube）

事件震驚國際社會，當地警方也立刻介入調查，海巡循線追查當時陸籍汪峰裕（43歲）涉有重嫌，汪男不在台灣，又加上「屏」船遇事故沉沒並解散公司，造成追查困難，經尋求兩岸管道通知到案說明未果，2017年對船長發布通緝，汪男於2020年8月搭賽席爾籍「印度之星號」漁船抵達高雄港被警逮捕後收押。

汪峰裕逮捕歸案起初應訊時，承認「參與過一次海盜抓捕的行動」，並且肯定落海的人是海盜，因當時跟了他們2、3小時，當海盜的船靠近時，1名山東籍船長駕駛的陸籍船就快撞上去，當時會開槍是為了自衛，開槍前傭兵也有跟原公司確認過；但隔一次開庭，汪男卻又翻供稱「我是假設、打比方，假設遇到事情會怎麼處理」，直接否認有射殺海盜的事情。

經檢方傳喚屏新漁船的陶姓越南船員，證實影片中確實有人下令「開槍、開槍、開槍」那就是汪峰裕的聲音，而且另一支影片有錄到春億217號，根據船位監控系統（VMS）資料顯示屏新101號當時也在一旁，加上影片中4人中彈血液染紅海面，無任何動機，應已死亡，認定汪峰裕涉殺人罪嫌。

承辦檢察官查明汪男指示傭兵開槍殺人之舉，雖屬殘忍暴行，但當時疑似是搭著木殼船的索馬利亞海盜先開槍，他才反擊，且汪男怕受傷海盜被其他同夥救起，恐會聚集更多人、船前來報復並劫持漁船，而危及「屏新101號」漁船及船員的生命安全，才會下令射殺海盜，作此決定誠屬兩難，因此雖但依殺人等罪將汪男起訴，但也請求法院參酌汪男動機，量處適當之刑。

「違反班規要親吻」黃捷爆國小女師超扯處罰 家長：女兒常哭喊

呼乾啦！怪叔叔超商開1罐台啤一口氣爽喝 未結帳變驚呆「天價」獨／長腿正妹叫外送 乾炒牛河竟藏「凶器」！她苦笑：補充鐵質嗎資深記者印象最深刻的現場，就是22年前的大園空難202人不幸罹難。觸目所及、腳下踩到的，是殘缺不全的遺體，一群野狗此時尋味而來...

countries: 索馬利亞 巴基斯坦 中國 斐濟 印度 台灣 越南

events: 槍殺 死亡

taiwan-subdivisions: 大園 高雄

title: 下令傭兵槍殺4索馬利亞海盜！船長逃8年落網　檢方揭兇殘內幕


content_text:
記者陳銀全／台南報導

暑假逐漸近入尾聲，新學期即將展開，台灣世界展望會透過每年二月與八月的助學金發放，讓南市約二千餘名經濟弱勢兒少，繳交新學期所需繳納的學雜費及書本教材費，順利上學。

世展會南區辦事處主任林惠君表示，二０二０年上半年，許多行業受武漢肺炎疫情衝擊，連帶經濟弱勢家庭經濟更為窘困，孩子的學費更為沉重負擔。

幸有愛心夥伴華美光學、允德實業及縱貫企業，齊力捐款近新台幣廿萬元，讓世展會台南在地服務的二千餘名經濟弱勢家庭兒少，在開學前能夠順利購買學用品、繳交學雜費、穩定上學。

其中，小萱(化名)是世展會在台南地區關顧的經濟弱勢兒少之一，一家生計由奶奶負責，她說，看見奶奶因為學歷限制，僅能從事辛苦又不穩定的臨時工，除了不捨外，更清楚受教育的重要性，希望未來能夠成為英文老師，除了改善經濟外，也希望自己有能力時，能夠用自己專業能力去幫助同樣生長於經濟弱勢家庭的孩子。

journalist: 陳銀全

events: 疫情 武漢肺炎

title: 世展會發放助學金 助弱勢兒少 | 中華日報


content_text:
圖片來源：pixabay

聯準會主席傑洛姆·鮑爾（Jerome Powell）在國際貨幣基金組織舉行的跨境和數位支付虛擬小組會議上表示，聯準會尚未就是否發行央行數位貨幣做出決定。

他表示，在做出這樣的決定之前「還需要做大量的工作」。他認為，央行發行央行數位貨幣的原因，包括改進支付系統以及提供更快更便宜的交易，如果聯準會真的決定發行一種數位貨幣，它將「被作為現金和私營部門電子支付的補充」，而不是替代紙幣。

他指出，在美國仍然存在「對現金的強勁需求」，而且「許多已經可以使用現有的電子支付系統」。

同樣是在週一，俄羅斯央行表示，避開經濟制裁將是推出由盧布支持的央行數位貨幣的原因之一。數位盧布可能有助於減少俄羅斯經濟對美元的依賴，這進而可能有助於減輕外國制裁的風險。

而在中國，深圳數位人民幣紅包試點在上周日圓滿結束。根據「i深圳」微信公眾號週一髮布的數據，截至2020年10月18日24時，47573名中籤個人成功領取「禮享羅湖數字人民幣紅包」，使用紅包交易62788筆，交易金額876.4萬元。數據顯示，部分中籤個人還對本人數位錢包進行充值，充值消費金額90.1萬元。

一位業內人士此前表示，本次試點是一次壓力測試，看看5萬使用者在相對封閉場景中進行數位人民幣消費，系統是否存在安全隱憂。也檢驗了消費者對數位人民幣的接受程度，有針對性地對數位人民幣推廣、使用進行完善和改進。

根據《比推》報導，國際貨幣基金組織（IMF）週一還發布了一份關於央行發行數位貨幣的政策報告。報告指出，央行數位貨幣可能有利於那些希望對其貨幣政策施加更大控制的國家，但不能解決所有危機。

報告評估了央行發行數位貨幣的優點和缺點以及政策影響，其主要結論是，央行數位貨幣應被視為另一個發行貨幣或實施貨幣政策的工具，而不是世界經濟的萬能解藥。報告稱，「總而言之，央行數位貨幣只是數位形式的法定貨幣，他們可以加強推動替代紙幣和貨幣國際化。」

本文為巴比特資訊授權刊登，原文標題為「鮑威爾：聯準會尚未決定是否發行數位貨幣」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 比推Bitpush.news ／Liang Che／張詠晴編譯

countries: 美國 中國 俄羅斯

title: 聯準會主席：聯準會尚未決定是否發行數位貨幣


content_text:
主席的話

昨天報章報道，行政長官稱：「習近平主席表明保育很重要。」

對於有團體建議在內地水域桂山島填海造地，解決香港的土地短缺的方案，她認為是「為了香港建屋問題，破壞中央政策」。

第一句顯示長官理解中國國家政策重視保育，第二句顯示她也知道大規模填海破壞生態，有違保育原則，所以桂山島填海這樣的項目不得進行，但是第三句忽然又表示香港應該大規模填海，反映她認為破壞海洋生態在香港不是問題。

也許行政長官的智商極高，有某種我們沒有的高階思維，但是平民如我，讀了新聞報道後有幾點疑惑：

為甚麼長官聽了習主席的話，只想到桂山島不能填海？為甚麼長官聽不到習主席說話的核心：「保育很重要」？誰人知道桂山島填海破壞生態而香港填海不會呢？或者明知填海不好，為甚麼說人家不應該搞壞他們的海，而要搞壞自己的海？又或者香港政府甚麼時候取消了自然保育政策，填一千公頃的海不是問題？反對大嶼山人工島有很多理由，保育只是其中之一，聚焦在這點上，把香港大力推動填海放在中國為了保育海岸線和沿岸水域而全國禁止填海的大局裏看，誰都看得出香港此刻的管治指導思維，即是犧牲生態搏取所謂「發展」，遠遠落後於時代，悖逆與自然共存的生態文明概念。

提意見不是對抗

同一報道，長官指「有一班人為此（按：指維港、濕地、文物保育）與政府對抗而拖慢進度，現在的土地開發工作，比 1997 年前『起碼艱難十倍八倍』」。

真心希望長官視不同意見為「對抗」的報道有誤，因為如果全民任何時刻只有歌功頌德，恐怕是政府受單向思想誤導、忽視負面因素、犯大錯的最危險時刻。

民間提出需要關注土地開發過程中各個方面的問題，是負責任公民應有之義，古語有云：「三個臭皮匠勝過諸葛亮」，有助施政周全貼地，做到為人民服務的最高準則。

今次人工島之所以引起民間置疑，負面因素甚多，例如：

沒有需要（人口假設高估一百萬）新界已有土地可用（千頃計土地荒置）造地昂貴（比新界收地貴十倍甚至百倍）花時太長（不解決屋荒，建成時人口或已回落）花錢太多（接近儲備總值，嚴重財政風險）破壞海洋生態（填海不可逆轉）製造本來沒有的氣候風險（參考島國滅國危機）製造更多碳排放（基層居民與計劃的中央商業區性質不匹配，天天為工作出入交通）在沒有歷史的海中央建立龐大社群的社會問題（天水圍前車可鑑）少數的連繫陸地通道構成重大保安風險（過去一年前車可鑑）在問題多多的情況下，民間提出應該先行科學地論證人工島是否解決屋荒的最佳方案，以及要求政府解答何以以上十個負面因素不足以否定人工島方案，是非常合理的，是為了香港未來的安定而提出的，不存在眨低政府的意思，懇請長官與政府官員不要視提意見者為「對抗」，而是在建設美好香港路上的伙伴。

政府必須先理順以上民間的置疑，才可以要求任何與工程有關的撥款申請，否則將製造社會燥動，過去幾年香港已經受夠了衝擊，七勞八損，再來一次我們承受不了啊。

可負擔的房屋缺乏，是目前香港最關鍵的內部矛盾根源，必須以社會信服的方案處理和解決，政府切勿以硬推方式行事，尤其是令香港成為全國在保育方面最落後的方案，以免橫生枝節，令內部矛盾加深加重。

作者網誌

journalist: 林超英

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 大社 安定

title: 人工島 — 從習主席表明保育很重要談起 | 林超英 | 立場新聞


content_text:
原标题：

当地时间10月19日，世卫组织举行新冠肺炎例行发布会，世卫组织总干事谭德塞表示，全球已有184个国家和经济体加入“新冠肺炎疫苗实施计划”，最新加入的国家是厄瓜多尔和乌拉圭。

“新冠肺炎疫苗实施计划”覆盖了潜在新冠疫苗的最广泛组合，也是在世界范围内分享安全有效疫苗的最有效方法，公平分享疫苗是保护高风险社区、稳定卫生系统、推动全球经济复苏的最快捷途径。（总台记者 朱赫）

（编辑 邱婧）

journalist: 邱婧

title: 世卫组织总干事：184个国家和经济体已加入“新冠肺炎疫苗实施计划”


content_text:
【記者徐翠玲／臺北報導】NEC集團19日宣布，其臉部辨識技術再升級。NEC開發出新的臉部辨識引擎，即使辨識對象戴著口罩，據NEC內部評估，也能提供準確率達到99.9%，超精準的辨識結果。

NEC指出，受新型冠狀病毒（中共病毒）疫情影響，戴口罩已逐漸成為新常態下的基本防疫措施。由於行動裝置、工作場所與各種設施已廣泛使用臉部辨識技術識別個人身分，臉部辨識技術必須因應新常態而改變。

NEC表示，臉部辨識技術的運作方式是擷取臉部特徵，如辨識對象眼睛、鼻子和嘴巴的位置、形狀與大小，再加以比對與辨識。NEC一直致力於開發可於戴口罩時進行人臉辨識的技術，最新臉部辨識引擎是專為戴口罩的人臉所設計。NEC的新臉部辨識引擎專注於擷取與分析未被口罩遮蔽的特徵點，例如：眼睛及其周邊區域。

NEC提及，當引擎偵測到人臉戴著口罩，便會使用最合適的臉部辨識演算法來擷取與檢查臉部特徵。即使人群中夾雜著戴口罩與未戴口罩的人臉，此引擎也能準確的驗證。

根據NEC的內部評估結果，此引擎具有極高的精準度。在進行一對一的身分驗證時，不論辨識對象配戴何種顏色與圖案的口罩，此引擎都能達到99.9%以上的準確率，即生物辨識對象驗證的容錯率為0.00001。

NEC表示，將開始銷售與此臉部辨識引擎相容的產品，包括結合臉部辨識與多種影像分析功能的「NEC進階影像分析平台」，以及將臉部辨識與虹膜、指紋、掌紋、指靜脈、語音與耳道聲波等生物特徵結合的「Bio-IDiom服務」，提供多模態生物辨識解決方案。

events: 疫情 冠狀病毒

title: NEC臉部辨識技術 戴口罩也精準辨識


content_text:
Cathay Pacific Airways Ltd (國泰航空) hopes a recovery in travel demand would allow it to operate closer to 50 percent of its pre-pandemic capacity later next year, provided there is an effective COVID-19 vaccine widely adopted in its key markets.

The Hong Kong-based carrier expects to operate at about 10 percent of typical capacity for the rest of this year and well below one-quarter in the first half of next year, chief customer and commercial officer Ronald Lam (林紹波) said in a statement yesterday as the airline released another bleak set of monthly passenger figures.

“Among the multiple scenarios studied, this one is already the most optimistic that we can responsibly adopt at this moment,” Lam said of the capacity forecasts.

A man checks in at a Cathay Pacific and Cathay Dragon counter in the departure hall at Hong Kong International Airport yesterday. Photo: EPA-EFE

The airline and its Cathay Dragon (國泰港龍) unit flew just 47,061 passengers last month, down 98.1 percent from a year earlier.

The two operated 1,283 flights during the month, compared with 19,292 in September last year.

The duo’s passenger load factor was only 24.9 percent. They carried 109,453 tonnes of cargo and mail last month, decreasing by 36.6 percent.

Cathay is expected to unveil details of a strategic review soon, with some reports suggesting job cuts could be announced as early as this week.

The company, which posted a HK$9.9 billion (US$1.3 billion) loss in the first half, has for months been working on the review as it struggles to get through the COVID-19 crisis, which it has called the most challenging period in its history.

“September rounded off what has been an incredibly difficult summer, traditionally the peak passenger travel season of the year,” Lam said yesterday.

Cathay operated at 9 percent capacity during the month, up from 8 percent in August.

Passenger numbers averaged just 1,568 last month, Lam said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Cathay’s rosiest view is to operate under half capacity


content_text:
編按：本文摘自新書《財富的吸引力法則》。作者認為這是一個由吸引力法則掌管的世界，強大的吸引力法則站在所有體驗的基礎上。金錢財富、身體健康、工作待遇、職涯發展和投資報酬，這些生命體驗之所以會發生，都來自你所訴說的故事。

關於金錢的「舊版」故事

我想要好多東西，可是我買不起。我現在賺的錢比以前多，但是手頭還是一樣緊。感覺我沒辦法再進一步了。

這輩子我好像都在擔心錢。我記得我父母很努力工作，但媽媽一直擔心錢不夠用，我猜我遺傳了這個特質。可是我並不想要陷入同樣的處境。我知道世界上有些真的很富有的人，從來不必擔心錢的問題，但是他們不在我的生活圈裡。我認識的人都要苦苦掙扎，擔心接下來不知道會發生什麼事。

你看，這個故事開始時，陳述者只注意到不想要的情況，然後想辦法為那個情況找理由，接著又回憶過去，繼續強調當前的問題，加深了心中的怨恨。當你開始訴說負面的故事，吸引力法則會幫你從現在回到過去，甚至深入未來，但是同樣的匱乏振動模式卻不會改變。把注意力放在匱乏上，口氣充滿抱怨，你會發出抱怨的吸引力，然後不論現在、過去還是未來，你都只能想到更多的抱怨。

用心訴說新的故事，就能改變一切。新的故事會建立起新的思維模式，產生全新的吸引力，影響過去和未來。從你當下的立足點尋找正面的事物，很簡單的一個做法，就會改變你的振動頻率，除了影響你現在的感受，也會立刻開始吸引讓你覺得歡欣鼓舞的思維、人物和環境。

金錢就像我呼吸的空氣，垂手可得，我喜歡這個想法。金錢進進出出，我喜歡這個想法。想像很多錢朝著我流過來，感覺真有趣。我可以看見我對金錢的感受影響了來到我體驗中的金錢。我很高興我能了解，透過練習，我就能控制對金錢或任何事物的態度。在訴說富足的故事時，我覺得愈來愈快樂。

我很高興，我的實相，由我創造。進入我體驗中的金錢，和我的思維直接相關。我很高興，我知道藉著調整思維，就能調整流入我體驗的金錢。

現在我明白了創造的公式；現在我明白了想什麼就能得到什麼；最重要的是，現在我明白了，我可以靠著自己的感受來分辨我的注意力是放在金錢還是缺乏金錢上。我有自信，不久之後我的思維就會與富足完全契合，金錢就會進入我的體驗。

我了解周圍的人對金錢、財富、花費、存錢、慈善、給錢、收錢、賺錢等等各有不同的觀點，我不需要了解他人的意見或體驗。我知道我不需要把一切都弄明白。我唯一的工作，就是要讓自己對金錢的思維契合對金錢的願望，只要我覺得快樂，我就達到了契合。

我知道偶爾對金錢有負面的情緒也沒關係。但我想要快速引導我的思維，轉向讓我覺得更快樂的方向。想到令我覺得快樂的思維，我才能享有正面的結果。

我明白，改變思維後，金錢不可能立刻進入我的體驗中，但我期待用心去想讓我覺得更快樂的思維後，能夠看到穩定的改善。和金錢契合的第一項證據，就是感覺變得更好了，心情和態度也是，然後財務情況馬上就會出現真正的改變。我很有信心。

我察覺到我對金錢的思維和感受與人生體驗有直接的關係。我可以看到吸引力法則準確無誤地回應我的思維，我也期待看到吸引力法則回應我愈來愈好的思維。

我能感受到強大的能量，因為我更用心選擇我的思維。我相信其實我早就知道了，能夠回歸核心的信念，明白我的力量和價值，感覺真的很不錯。

我的生活非常富足，能實現人生體驗帶給我的願望，我真的很高興我能做得到。知道自己有無限可能，實在太棒了。

發現自己不需要等待金錢或其他東西真正進入生活體驗，就能感到更快樂，我覺得非常寬慰。現在我明白了，當我覺得快樂的時候，我想要的事物、體驗和金錢一定也會變成我的。

journalist: 工商書房編輯

title: 財富的吸引力法則 關於金錢的「新舊版」故事


content_text:
前「可米小子」成員申東靖，2012年因病過世，年僅29歲，昨（19日）是他逝世8周年忌日，張惠妹經紀人陳鎮川在社群媒體發文悼念，「很想你，懺悔自己，日子久了想念變少了。」

▲申東靖（右2）於可米小子解散後轉往綜藝圈發展。（圖／ComicBoyzVEVO YouTube）申東靖生前與陳鎮川是工作夥伴也是好友，感情深厚，每年申的忌日及冥誕，陳鎮川都會發文追思，只要工作允許，亦會上山看故友，陳鎮川貼出申東靖照片寫道，「今天，你離開八年了，我知道你一定還是像這張照片一樣，是那個最可愛的樣子，很想你。」

陳鎮川也慚愧自省，「日子久了想念變少了」，提醒自己要永遠記得對方。申東靖2012年9月底，因頭痛昏厥入院治療，不料，開刀後昏迷不醒，最後因右側腦膜下出血、急性腎衰竭被判定腦死，家屬將他從基隆長庚醫院送回瑞芳外婆家，申隨後於10月19日下午病逝，得年29歲。（編輯：楊穎軒）

taiwan-subdivisions: 瑞芳 基隆

title: 申東靖走8年了！陳鎮川貼舊照懺悔：日子久了想念變少


content_text:
Netflix獨家播出、韓國收視冠軍強檔戲劇《青春紀錄》星光雲集，繼朴敘俊、李聖經客串之後，曾與朴寶劍演出《請回答1988》的惠利也友情跨刀，飾演大明星且小露香肩展現性感一面。儘管惠利此次客串只有與朴素丹演對手戲，但在戲外PO出與朴寶劍的「情侶裝」合照，讓粉絲們直呼相當滿足！冠軍戲劇即將進入尾聲，朴寶劍在劇中成為了超級明星感情卻陷入危機？《青春紀錄》每週一二晚間 10:00，Netflix獨家與韓國同日播出。

由朴寶劍與朴素丹主演的《青春紀錄》，隨著史彗峻（朴寶劍 飾）在演藝圈大放光芒，遇到的大咖藝人也越來越多！繼徐玄振、姜漢娜、朴敘俊與李聖經客串飾演當紅演員，展現朴寶劍戲裡戲外的好人緣之後，在19號晚間播出的第13集中，由惠利飾演的大明星李海芝也緊接登場，惠利露出性感鎖骨與美腿的造型可說是相當吸睛，並且爽快錄取安正河(朴素丹 飾)為配合的化妝師，並表示雖然是透過袁楷效(邊佑錫 飾)介紹，但事前就有看過正河的影片讓自己相當放心。朴寶劍的「新舊情人」初次見面可說是相當和諧，也帶出首都圈平均收視9.3%最高收視10.6%，全國平均收視7.8%，最高收視9%，持續維持同時段（包含無線台），以及20歲至49歲觀眾收視第一的好成績。此外，根據韓國數據分析機構Good Data Corporation發表的10月第二週排行榜，《青春紀錄》佔了所有電視劇部門調查之冠軍寶座，朴寶劍更是連續六週拿下戲劇演出者話題性第一名，再加上透過Netflix於全球190個國家播出，本劇不僅在亞洲深受歡迎，在美洲大陸、非洲大陸的尼日利亞、澳大利亞更是有不少鐵粉，可見《青春紀錄》在全球正夯！

儘管朴寶劍與惠利這次並沒有對手戲，然而惠利於19號深夜在自己的IG上傳了與朴寶劍穿「情侶裝」的友情認證照，並且寫下：「與 ＃青春紀錄 超級巨星 史彗峻一起」，圖中可見到惠利手摟著朴寶劍的肩膀，並把頭依靠在對方肩上，展現出兩人的好交情，短短幾小時內立刻吸引超過50萬粉絲按讚，再續兩人五年在《請回答1988》所結下緣分，讓粉絲們樂個開懷。另外值得一提的是，這也是留了近五年長髮的惠利在剪髮前的戲劇客串演出，10月初時惠利在自己的YT頻道分享剪髮過程，並表示要把剪下的頭髮捐給兒童癌症患者，此一善舉也讓粉絲們相當感動。

《青春紀錄》即將接近尾聲，如今成為大明星的史彗峻由於工作行程忙碌，與女友安正河見面的時間越來越少，但考驗兩人感情的危機卻不斷出現，大明星與化妝師的戀情是否能像之前一樣在互相體諒彼此努力守護中繼續維持下去修成正果，就請鎖定每週一二晚間 10:00，Netflix獨家與韓國同日播出的《青春紀錄》。《青春紀錄》韓劇原聲帶由台灣環球音樂代理發行，已在各大數位音樂平台全面上線；韓國原裝進口的原聲帶實體專輯也即將上市，雙CD共收錄33首歌曲及60頁豪華寫真歌詞本，更獨家附贈中文翻譯歌詞，詳情請上環球音樂K-POP專頁查詢。

註：本文之影片及圖片版權皆屬Youtube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒。

countries: 韓國 尼日 台灣

title: 朴寶劍「舊情人」惠利露性感鎖骨性感登場！ 暌違五年朴寶劍與惠利情侶裝甜蜜認證


content_text:
「民進黨政府要關掉中天新聞台」的說法甚囂塵上，人稱「公道伯」的立法院前院長王金平昨指出，關台是非常嚴重的事，通傳會（NCC）處理新聞台過去的表現是一回事，新聞自由又是另一回事；民進黨政府要做的，應是教化媒體，而非扼殺媒體，如此才能贏得敬重，不至於產生其他後遺症。

關台是非常嚴重的事

他也強調，可以整頓媒體環境正常化、讓媒體功能健康發揮，但沒必要針對性，否則就會影響、傷害新聞自由，台灣可能因此成為一言堂，尤其政府有很多作為，令很多人在心理上已經往這個方向認定了。

王金平說，政府及大家都要重視維護新聞自由的原則，例如《蘋果日報》雖與中天新聞的立場不同，但仍堅持新聞自由的重要，「關台是非常嚴重的事」。NCC要就新聞台過去的表現來「處理」是一回事，維護新聞自由又是另一回事，但要作必要處分或處罰，都不應到關台的程度，如此這就違背、傷害到新聞自由，就像父母要教導子女行為，給予教化確有必要，但手段不能太嚴厲。

審照要考慮社會觀感

他說，這次中天新聞台審照案的針對性很強，其實政府不必如此，做法上應讓百姓覺得公平、公正，是為了整頓媒體環境正常化，讓媒體功能發揮到健康，沒必要太針對性。

王金平說，我們都希望民進黨執政能夠符合民意，老子有言「聖人無常心，以百姓之心為心」，多數民眾可能贊同中天新聞在總統選舉的表現，應適當處理，但談到新聞自由，也希望政府要重視「真正的新聞自由」意涵，在處理上，多考慮社會觀感，及未來對新聞自由的影響性，做比較具體、合理的處理。

他強調，希望政府做的是教化媒體，而不是要扼殺媒體，民進黨政府才會贏得大家敬重，且不至於產生其他後遺症。否則一旦扼殺媒體，未來大家都忌憚政府作為，覺得若有政府不能接受的言論，就會被「相當的處理」，台灣可能因此成為一言堂。

journalist: 黃福其

title: 王金平憂心 台灣恐成一言堂


content_text:
他透露曾被吐槽「你有成名曲？」一句話戳中內心，讓他想好好創作音樂，並透露創作讓他改變不少，也有上心靈成長課程，「慢慢才發現我真的滿幸福的，以前我覺得需要被關心、被同情，後來才知道我一直被家人、朋友愛著，不需要一直扮演受害者的角色。」

炎亞綸開心宣布12月要推出全創作新專輯，提到歌曲創作會不會批評網友，他笑說：「沒有啦！我有找到發洩的出口，歌詞也沒有罵人，我現在找到自己很舒服的方式，之前是用了比較不對的方法。」並說新專輯的歌曲裡將一一揭露他的感情世界，也說最渴望的感情就是平淡的陪伴。

journalist: 娛樂組

title: 炎亞綸坦言2年前為感情陷低潮 陌生人一句話改變了他


content_text: 30歲的峮峮，曾是《大學生了沒》班底，2016年加入中華職棒的「中信兄弟」啦啦隊，立即獲選為當年的「新人王」，人氣紅不讓。先前峮峮所屬的啦啦隊「Passion Sisters熱情姊妹」，發表同名單曲〈PassionSisters〉，峮峮因難忍男友離世的哀慟而缺席。在小鬼靈堂開放期間，峮峮每天一大早就前往陪伴男友，10月6日小鬼的追思音樂會，她雖未上台獻唱或致詞，仍全程參與活動。日前小鬼的爸爸慶祝60歲生日，峮峮也特別參加，代替小鬼盡孝，還拍了與小鬼相同POSE的另類全家福照。峮峮連日來皆以行動表達對小鬼的愛與思念，深情舉動讓人鼻酸。送走摯愛小鬼的峮峮，9月26日凌晨發文憶起兩人相識相愛的過程，同時放上粉絲替她和小鬼畫的合照圖，讓人看了鼻酸（左起：李易、黃沐妍、峮峮、小鬼）。（圖／翻攝自峮峮IG）峮峮和小鬼因合作《綜藝玩很大》相識相戀，兩人早已約定低調交往不公開，交往1年半期間，僅有圈內少數好友知悉，約會時也總是小心翼翼。即使本刊多次直擊小鬼赴峮峮住家的社區過夜，還熟門熟路地拿出感應卡直接進出住所，但兩人對外皆以「好朋友」回應，不承認戀情。日前峮峮的閨密籃籃出席活動，被問及好友的現況，籃籃心疼地說：「峮峮復原滿多的，她真的很堅強，希望大家給她多一點時間空間沉澱，讓她平復心情。」而被本刊直擊復工拍廣告的峮峮，日前也在IG對自己喊話：「用工作填滿我吧！」似乎正在努力走出傷痛，需要大家為她加油打氣。小鬼靈堂開放期間，峮峮每天都一大早就去陪伴男友。（圖／本刊攝影組）

title: 忍痛復工2／峮峮為愛傷慟停工　閨密喊話給她空間沉澱


content_text:
義大利激進黨成員葛拉齊亞和男高音洛多拉摺了12隻紙鶴，上面寫著12名被捕港人的名字，替他們祈福。 圖：翻攝自葛拉齊亞臉書今年8月，香港12名反送中青年欲逃來台灣，不料卻被中國海警截獲，至今仍被扣留在深圳，引起各界發起聲援活動，就連遠在歐洲的義大利也一起聲援被捕港青，義大利激進黨（Partito Radicale）於10月13號發起為期12天的「12 Lives Matter」絕食活動，希望義大利政府對中國施壓，以釋放12名港人，男高音洛多拉（Stefano Lodola）也一同參與。

參與絕食活動的激進黨成員葛拉齊亞從活動第一天開始，每天都會在臉書上發文。昨天（19日），她和洛多拉摺了12隻紙鶴，上面寫著12名被捕港人的名字，替他們祈福。

葛拉齊亞說這天是獻給廖子文的，他現在18歲了，但他被捕時還是17歲，葛拉齊亞說自己18歲生日時，有一群朋友、親人、美食、蛋糕和她一起度過，「但廖子文在監獄度過他的18歲生日，沒有父母、也沒有任何保護。」

時間再推回前一天，18日，絕食第六天時，葛拉齊亞和洛多拉一起摺了12艘紙船，上面分別寫了12名被捕港人，然後前往義大利波河（Po River）河畔「放水船」，象徵自由。

洛多拉過去也多次力挺香港民主人士，去年反送中期間更親自飛到香港，參加示威遊行活動，和爭取民主自由的港人站在一起，並獻唱《願榮光歸香港》，替香港人加油。

葛拉齊亞（Patrizia De Grazia）表示，「12 Lives Matter」源於美國的「Black Lives Matter（BLM）」運動，她認為香港正在發生的事「絕對值得在國外獲得和BLM運動一樣的關注」。

今年8月，香港12名反送中青年欲逃來台灣，不料卻被中國海警截獲，至今仍被扣留在深圳，引起各界發起聲援活動就連遠在歐洲的義大利也一起聲援被捕港青，義大利激進黨（Partito Radicale）於10月13號發起為期12天的「12 Lives Matter」絕食活動希望義大利政府對中國施壓，以釋放12名港人，男高音洛多拉（Stefano Lodola）也一同參與。

journalist: 楊奕珮

countries: 義大利 中國 美國 台灣 香港

title: 「12 Lives Matter！」義大利絕食聲援送中港青 男高音力挺 | 國際


content_text:
2020/10/20 05:30

〔記者林曉雲／台北報導〕七十二所大學在三年前因中國要求而簽署一中承諾書，教育部僅糾正未開罰。教育部長潘文忠昨在立法院教育及文化委員會答詢表示，教育部糾正大學後，通函各校須嚴守學術自由的規範，且須將書約及各種附件事前送教育部跨部會嚴審，提醒勿踩紅線，迄今僅同意大學提出的四十四件校際合作之書約，確認均符合沒有政治條款之規定。

民進黨立委黃國書質詢時質疑，我國大學沒有再配合中國要求簽署一中承諾書，但一○七學年和一○八學年仍有兩萬多名中國研修生來台。他擔憂是否有可能學校做兩套書約？是否私下簽一中承諾書？要求教育部徹查。

潘文忠表示，如果有個案檢舉，教育部當然會徹查，嚴防政治介入。潘說，我國對於兩岸學術交流採取開放立場，但不能失格，一中承諾書清查之後，已建立一套讓學校明白的規範，因此後來將書約及相關附件均列為備查項目，由教育部和陸委會進行跨部會審查，大學即有所改善。

黃國書也詢問最近中國頂尖高校思政課增設「習思想」一事，潘文忠答詢表示，我國政府對青年交流採取開放態度，但不鼓勵學生去中國讀書，最近也察覺到中國有很多計畫措施在推思想課程，教育部會明確提醒學校和學生，要有所戒心和提防。

title: 禁簽一中承諾書 44件校際合作符規定


content_text:
【回天新材（300041.SZ）】順應市場增長，擴產光伏背膜及有機矽膠——投資公告點評（裘孝鋒/趙啟超 ）

來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

事件：

公司公告控股子公司常州回天將以自籌資金5,800萬元投資建設年產3,000萬平方米太陽能電池背膜項目，上海回天將以自籌資金1,200萬元投資建設年產1.87萬噸光伏有機矽膠項目。

光伏行業成長性凸顯，搶佔增量市場正當時

光伏封裝材料是公司優勢業務，常州回天現有背板年產能5000萬平米，上海回天現有光伏單組分、雙組份矽膠年產能4.2萬噸，2020年上半年常州回天營收同比增長110.4%、上海回天營收同比增長30.4%。光伏行業將在「十四五」迎來更大發展，實現平價後行業成長性更為清晰，根據光大電新組預測，2021-25年國內光伏累計裝機CAGR有望達18.9%，年均新增裝機67.4GW，隨著光伏矽膠和背板市場規模持續增長，新增產能有望快速消化，優勢企業搶佔增量市場正當時。背板方面國內行業已完成進口替代，集中度仍在持續提升，常州回天完成擴產之後公司背板產能將增長60%以上，隨著行業龍頭的業務重心向膠膜等業務傾斜，公司背板業務的行業地位將持續提升，此外此次擴產為新品透明背板提供配套基礎，雙面組件疊加輕量化趨勢下將提升公司背板業務競爭力。膠粘劑方面公司位居行業前列，上海回天擴產之後單組分矽膠產能將提升58%以上，充分享受行業增長紅利。

增強優勢市場，為持續發展轉型提供動能

貿易摩擦及疫情重塑全球供應鏈之後，以華為、中車為代表的國內高端製造業，在材料領域實現自主可控已經成為較為急迫的問題，公司作為國內膠粘劑行業龍頭，未來幾年處於進口替代提速驅動產業升級的關鍵窗口期。公司聚焦光伏等優勢市場，重點突破轉型5G通信、消費電子、軌交和動力電池等其他高端市場的發展路徑清晰，隨著公司光伏材料新增產能的釋放，公司產品結構將繼續得到優化，規模優勢效應下公司綜合競爭實力和盈利能力將繼續獲得提升，併為向其他高端業務賽道的突破轉型提供動能。

風險提示：1）原材料價格波動；2）下遊行業增長放緩；3）產品驗證導入不及預期的風險；4）市場競爭加劇。

發佈日期：2020-10-19

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。


content_text: 鴻海（2317）受惠於蘋果新機效應，加上切入電動車市場，外資及投信連續兩日回補，帶動股價一吐悶氣，昨（19）日跳空上漲3.4%，脫離短中期均線糾結區，成功站上年線關卡。法人認為，看好鴻海下半年在伺服器需求持穩、美系手機新機上市及日系遊戲機新機上市下，營收表現將可望呈現逐季走升、營益率也有機會持續回升，且美系手機客戶新品遞延上市將使營收動能更往第4季集中。此外，市場聚焦的手機業務市場競爭無礙於中長線獲利結構改善。 建議看好鴻海的投資人，可以擇機買進相關價內外15%以內、距到期日90天以上認購權證。（中國信託證券提供）（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／鴻海 兩檔活跳跳


content_text:
山東老婦田新菊跟丈夫黃維平年近70歲，非常恩愛的倆人纏綿不小心「自然中獎」，在2019年產下一名女嬰，並取名為「天賜」。小女兒和大女兒相差了足足40多歲，今年上大學的孫子也比女娃大20歲，田新菊還被視為大陸年齡最大的自然受孕產婦，超狂事蹟掀起一陣討論。

67歲的田新菊表示自己當初不知道懷孕，但生出來後就決定好好扶養，且堅持親自哺餵母乳，丈夫黃維平更不辭辛勞，每週至鳳凰岭取山泉水給妻小飲用。黃維平今年69歲，是名律師，現在還在工作，也相信兩人能將女娃扶養成人。

journalist: 許行君

title: 孫子比女兒大20歲！67歲阿嬷自然受孕 「逆齡回春」親餵母乳


content_text:
秋日的清晨，四川省阿坝州巴朗山上云雾似海，云海在朝阳照射下翻涌着滚滚浪潮，山峦以及山间的公路在云海中若隐若现，蔚为壮观。

拍摄：周乐鹏

后期：郑玮

title: 四川阿坝：巴朗山上云海美-新华网


content_text:
2020/10/20 05:30

〔記者許國楨／台中報導〕昨天1輛由65歲陳姓司機駕駛的中鹿客運800路電動巴士準備回廠，行經北屯區松竹路時，疑煞車失靈衝撞安全島及路燈，擦碰撞停等紅燈的8輛轎車，造成4名轎車駕駛及1名行人共5人受傷，幸都無生命危險，肇事原因及責任警方調查中。

中鹿客運回廠保修卻出事昨下午4點半左右，陳姓司機駕駛中鹿客運北屯到嶺東線電動巴士，空車沿松竹路二段準備左轉北屯路回廠，未料陳男發現煞車突然失靈，當時時速50多公里，唯恐左轉可能翻車，於是繼續沿松竹路直行。

電動巴士經過第五分局松安派出所前，陳男為防止波及右方機慢車道人車，方向盤往左偏，猛烈衝撞中央安全島及2處路燈，車子持續往前衝，此時北屯路471巷口有多輛轎車停等紅燈，突遭電動巴士從後方如打保齡球般撞到四散。

4名駕駛與1行人受傷電動巴士滑行約200公尺，在松竹路、遼寧路口停住，警方到場，發現電動巴士前擋風玻璃破碎，車頭及車身毀損，沿途也散落一堆汽車零件。

這起車禍共波及8輛轎車，造成4名轎車駕駛及1名行人受傷，所幸經送醫均僅輕微擦挫傷。陳姓司機沒有酒駕，事故原因等待釐清。

2年新車 無疲勞駕駛中鹿客運到場協助人員晚間表示，發生事故的公車是近2年新車，司機也照表在傍晚原訂回嶺東保養場保修，無疲勞駕駛情形；警方表示，肇事公車已查扣，將由專業單位鑑定是煞車或其他機械故障導致。

title: 台中電動巴士煞車失靈 撞8車如打保齡球


content_text: 中評社香港10月20日電／香港商報報道，香港的疫情已經持續大半年，各行各業皆受到沉重打擊，可謂百業蕭條，今年上半年香港的經濟增長衰退9%，全年也將衰退9%以上，可以說香港經濟已經陷入了嚴重的衰退泥沼。然而，置身香港的朋友都會發現，香港的樓市受疫情衝擊較小，雖然前期成交量有明顯的萎縮，但樓價波動有限，樓價總體穩健。雖然年初爆發了疫情，但樓價的峰值卻出現在7月份。疫情爆發以來，香港的樓價並沒有下跌，反而一直在上漲，而自7月以來的樓價雖然有所輕微下調，但據專業機構統計，下調幅度只有約1.67個百分點，特別是國慶中秋黃金周以來，香港的二手樓成交活躍，不僅交投數量明顯上升，樓價也相當堅挺。  香港樓市之所以無懼疫情影響而出現如此穩健的局面，除了一些暫時的市場因素，譬如香港較低的樓按利息一如既往，持樓者利息負擔有限，加之香港樓市投資者經濟實力普遍較雄厚，他們寧願封盤也不願意減價放盤；再譬如，香港雖然也受疫情困擾，但相較外圍尚屬緩和，而香港獨特的區位優勢和自由港環境吸引了國際資本源源不斷流入香港，從而直接或間接都利好香港樓市，並成為香港樓市的重要市場支撐力量。但根本的原因還在於香港的樓市一直以來都是一個供需嚴重失衡、長期供不應求的畸形市場，在這樣一個市場里，住房成為了一種稀缺資源，可以說，香港的住房根本不愁沒有買家，只要稍微調降一點價格都會引來眾多買家爭相搶購。  填海造地周期漫長  自1998年亞洲金融風暴以來，香港樓市從高位開始陰跌，及至2003年沙士爆發，香港樓市跌入了最低谷，從最高峰到最低谷跌去了七成，可謂非常慘烈。但從2004年開始，香港樓市開始了一個長達16年的大牛市，從2004年至今，香港樓價漲幅超過4.8倍。在過去的16年里，只有2016年出現了微幅下跌，其他年份香港房價漲幅可謂氣勢如虹，即使是2008年金融海嘯期間，香港樓價仍然堅挺上漲。  為了遏止香港樓價的暴漲，香港特區政府採取了許多打壓措施。譬如，從2010年開始，特區政府陸續採取了徵收額外印花稅、重建居屋、限制非本地居民按揭比例，提高內地人在港置業門檻、開徵特別印花稅、暫停房地產投資移民等措施。2012年10月26日，香港特區政府公布了調控樓市的“雙辣招”措施：即自2012年10月27日起，延長額外印花稅（SSD）適用期由兩年至三年及增加有關稅率，又針對非香港永久居民及公司買家新推買家印花稅（BSD）等。然而，所有這些“重招”、“狠招”、“辣招”都沒有讓香港樓價低頭。  2012年香港特區政府根據測算曾公布，從長遠看，香港的住宅土地總供應不到400公頃，也就是說，香港樓市的土地供應是一個硬約束，但本地、內地以及國際資金對香港樓市的需求卻是無限的。從那時起，大量資金追逐有限的樓市供應便成為了常態，很多投資者都形成了這樣的認識：即香港樓市根本沒有風險。從這次疫情對香港樓市幾乎沒有影響來看，香港樓市沒有風險的認識得到驗證。  為了緩解香港樓市供不應求的矛盾，第五任特首林鄭月娥在其第二份施政報告中，曾將填海造地作為解決香港樓市供不應求的重要舉措。雖然港府準備在大嶼山填海造地的計劃得到香港社會普遍的認可，但必須指出，填海造地周期漫長，可謂遠水解不了近火，在可預期的未來二十甚至三十年內，填海造地都無法緩解香港樓市嚴重供不應求的局面。土地嚴重供應不足及需求的不斷增加，是導致香港樓市節節攀升的根源所在，也是香港樓市能夠在此次疫情之中沒有隨經濟下滑而下跌的秘密所在。（顏安生） 柏傲莊I兩日沽清391夥 (2020-10-19 11:27:26) 深圳新房火爆 300夥項目萬人爭 (2020-10-19 11:25:11) 港租樓喜訊 9月二手租金跌1.2% (2020-10-14 11:06:50) 大圍站新盤為何咁熱？ (2020-10-13 11:50:16) 國慶假期樓市“溫熱”調控下市場趨穩 (2020-10-10 10:10:39) 國慶假期樓市“溫熱” 調控下市場趨穩 (2020-10-09 11:09:26) 9月深圳樓市冰火兩重天 (2020-10-05 13:16:04) “金九”成色不足房企決戰“銀十” (2020-10-02 16:11:21) 八成估樓價跌 入市意慾卻不減 (2020-09-24 12:22:50) 樓市今年銷售料創新高 房企融資約束隱現 (2020-09-23 11:19:37)

title: 香港樓市為何能經受疫情沖擊？


content_text:
【記者張秀絹／竹田報導】 由國立中山大學社會科學院博士林慧音，所主持的鄉村創業共學研討系列活動，昨(13)日在天使花園拉開序幕。參與的鄉民非常踴躍，報名名額只有40人，卻有65人出席。當天活動的主題是「國際慢城與慢生活風格探索」，由竹田鄉鄉長傅民雄、頓物堂茶養文創生活館館長邱展裕、天使農業科技(股)公司總經理陳宏志等三人做專題分享。

▲ 鄉村創業共學研討會現場。（圖/記者張秀絹)

傅鄉長在其專題演講中分享了國際慢城的8大公約與72項指標，也希望未來竹田鄉能順利通過國際慢城的認證，以提高國際能見度;吸引旅客停留愈久，對地方的消費就會愈多;提高附加價值，吸引青年返鄉，以舒緩老人獨居的問題。傅鄉長更進一步表示，慢食、慢活就是在吃的過程中，細細地去體會人生的道理，這跟茶道的精神一樣。

▲傅鄉長所分享慢城的8大公約。（圖/記者張秀絹)

頓物堂茶養文創生活館館長邱展裕分享客庄的奉茶傳統。他說以前客庄庄民在拜伯公時都要奉茶，在家裏也是要先奉茶給父母親，自己才能喝，客家人講究忠臣孝子與父慈子孝的倫理，竹田雖然不產茶，但推廣奉茶文化， 因為奉茶文化所傳達的「孝道」是客庄優良的傳統。 因此，竹田的茶所泡出來的是客家優良的文化底蘊， 是一壺「足甜」的好滋味。

▲頓物堂茶養文創生活館館長邱展裕分享茶道文化。（圖/記者張秀絹)

taiwan-subdivisions: 竹田 中山 士林 民雄

title: 「joker123」發佈於〈泡出一壺竹田的「足甜」好滋味　    109年鄉村創業共學研討活動〉的留言


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫Pexels）

記者周亭瑋／綜合報導

在台灣傳統禮俗中，若孕婦參加婚禮造成「喜沖喜」，就怕影響胎兒健康。婦產科名醫蘇怡寧日前就收到網友私訊，詢問他懷孕可否參加家人婚宴，一席話讓人傻眼，而他除了幽默回應外，還以科學角度突破盲點。

日前，一名網友私訊詢問，「懷孕可以參加家人的婚宴，及所有習俗禮的過程嗎？在您的懷孕迷思中沒看到，但天啊...網路爬別人的文章，都講得好像新娘神會壓倒懷孕人。」聞言，蘇醫師直回，「神界的事情不歸我管」，同時也忍不住在深夜寫下文章破迷思。

▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫Pexels）

蘇醫師就直言，胚胎大約在著床10天之後，才能成功驗到懷孕；換言之，如果這段時間參加婚禮，不管是孕婦本人或其他人，根本也不得而知，「但驗不到不代表沒懷孕阿，所以永遠也沒辦法確定，所有人在參加婚禮的時候，都是沒有懷孕的，這是科學問題。」

他也忍不住吐槽，「不管是新娘見到雙身人，一輩子生活不順利，或至少3年以上才能懷上寶寶，還是新娘神會壓倒懷孕人，好啦...如果你真的相信這個，就在喜帖裡寫清楚，懷孕都不准給老娘來參加，參加的全部流光光，不然說實話，鬼才知道你介不介意哩。」

▲蘇醫師認為，這是科學問題。（圖／翻攝自臉書／蘇怡寧醫師愛碎念）

對此，網友們紛紛回應，「為什麼這種問題要問醫生啊？真是爆傻眼，醫生是講究科學，好多人問問題之前，為什麼都不經過大腦或先查谷歌呢」、「我懷孕後期參加婚禮，新娘還特地交代餐廳人員，那桌那位孕婦有任何狀況馬上叫救護車，然後我就從前菜一路吃到甜點」、「問錯人了吧，要去問新郎新娘吧，問婦產科醫師到底想得到什麼」、「沒想到都已經快2020年末了，還有人相信懷孕不能參加婚禮」。

references: 臉書 網友

title: 「懷孕不可參加婚宴？」　婦產科名醫破盲點：這是科學問題


content_text:
通用汽車周二將發表其旗下品牌GMC的純電動悍馬車Hummer，為了配合新車發表還會廣告火力全開，從美國職棒總冠軍賽「世界大賽」（World Series）、歌唱比賽《美國好聲音》、到各社群媒體和影音串流平台等大做廣告來吸睛。

GMC行銷總裁布魯克（Phil Brook）指出，這次廣告造勢的目的是要讓大家都注要到新悍馬車，也宣示純電動悍馬車正式上市。

GMC周二推出運動休旅車版電動悍馬車，之後才推皮卡版。廣告周二晚播出同時即開始讓民眾預訂，若想退訂，可退還100美元押金。

通用會把電視廣告的宣傳部分包裝成微電影那樣，分散在各個廣告內容裡。廣告攻勢會強調悍馬車以純電動版回歸對通用是如何重要。

因為這是通用下一世代電動車系列裡的首款車。其砸下200億美元研發電動車與專用電池，要在2025年前讓旗下產品轉向電動和自動駕駛車。通用號稱其純電動悍馬車是世界首款超級卡車。

布魯克強調通用的廣告不僅是告訴大家新電動悍馬車要上市，更重要是告訴大家這是通用為未來打造的重大產品。外界預期新悍馬車的產品代言人NBA球星詹皇（LeBron James）會在廣告片中亮相。

市調機構尼爾森估計通用新車廣告在周二晚的全美收視人數約2.55億人，是美式足球聯盟的年度冠軍賽超級盃的逾兩倍。外界估計通用周二晚廣告收視率頂峰會是其晚上8點的首播。通用會讓這次廣告造勢活動在周二晚之後再延續約一周，預計會有逾10億人次歡看。

通用沒有透露這場鋪天蓋地的廣告活動花了多少錢。根據iSpot.tv資料，去年世界大賽期間30秒廣告費在27.5萬到40萬美元之間。至於去年9月美國好聲音30秒廣告費為19萬美元。

title: 通用周二發表電動悍馬車


content_text:
2020/10/19 22:51

〔記者歐素美／台中報導〕全台最大型的「台安2號」加油船今天中午在台中港99號碼頭為貨輪加完油，往2號碼頭移動途中，疑因強風吹襲，船尾右舷撞到29號及30號碼頭轉角，造成右船尾油櫃破裂，外漏3公秉燃油，台中港務分公司等立即放置攔油索、吸油棉等控制汙染範圍，全力清除油汙。

台中港務分公司表示，今天中午12點25分，台安2號加油船燃油外漏，港務公司獲報立即成立應變中心，聯合台中市環保局、航港局中部航務中心及海巡等單位處理油汙，在該輪四周佈放攔油索及吸油棉除汙，中油也派2輛油罐車到場加速抽除油汙，至下午5時油汙已初步獲得控制，唯今天風浪太大，部分油汙被拍打上岸，使得29號碼頭染黑。

台灣燃油公司總經理馬健健表示，台安2號加油船今天中午在台中港99號碼頭為第二優昭美人魚貨輪加油後，往2號碼頭移動途中因遇到2艘貨輪進出港，台安2號就暫時停船等候，不料，一陣強風致加油船船尾右舷撞到29號及30號碼頭轉角，造成右船尾油櫃破裂，導致3公秉燃油外漏。

據船員轉述，當時聽從引水人指揮停船禮讓進出港船隻先行，不料，卻遭強風吹襲才撞上凸出的碼頭轉角，「如果沒有停下來，繼續航行，也許就不會撞到碼頭」；航港局中部航務中心將針對這起事故進行海事調查，以釐清肇事原因。

據了解，台中港目前共有3艘加油船，其中2艘是中油公司委由台灣燃油公司經營，台灣燃油公司因應海岬型及液化天然氣等大型化船舶到港加油需求，斥資3億6千萬元，委託日本建造總噸位1599噸、載重2489噸級的「台安2號」加油船，今年5月投入營運，是目前全台最大型的加油船。

countries: 日本 台灣

title: 全台最大加油船撞台中港碼頭 油櫃破裂3公秉燃油外漏