content_text: 【記者廖金明／專欄報導】 (二十六)昔時有個大富人家,家中有財丁少,單丁独子吂有孫,父子心舅商量同意討細婆,大婆細姐相處小冤家,全家圓桌一席講心聲(原對話河洛).：1.大某：呷雞呷雞呷雞！由我來管家！2.細姨：呷魚呷魚呷魚！有大某乜愛有細姨！3.擔官：呷筍呷筍呷筍！逐個愛吞忍！4.尪：呷菜呷菜呷菜！大某細姨我攏愛！=▼譯成客語参考=1.大婆：食雞食雞食雞！由涯來管家！2.細姐：食魚食魚食魚！有大婆乜愛有細姐！3.家官：食筍食筍食筍！儕儕愛吞忍！4.老公：食菜食菜食菜！大婆細姐涯都愛！–客&河洛韻有些不同—1.大某voˋ：大婆poˇ。2.細姨iˇ：細姐jiaˋ。3.擔daˊ官gua：家官gonˊ。4.尪ang：老公gungˊ。5.吞tunˊ忍lungˋ：忍ngiunˊ吞tunˊ。6.逐dagˋ個geˊ：逐dagˋ儕saˇ。7.吂mangˇ有：還没有。8.乜maˇ愛：也愛。————(二十七)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠(調皮謠.不適教學)：◇ 唔好moˋ噭gieu！唔好moˋ噭gieu！涯带汝來去[扌邦]bangˊ番豆,番豆輒gaˋ輒泥naiˇ,惹ngiaˊ姊ze嫁分涯ngaiˇ！愛噭gieu愛謔nagˋ屙oˊ屎用線[系塌]tagˋ！1.唔mˇ好moˋ：好moˋ(複合音)不要。(唔愛moiˊ)2.噭gieu：哭(傷心流淚)。3.叫gieu：喊叫,客語用喊不用叫。4.來去：客運(有來有去,双向),貨運(單向)。5.[扌邦]bangˊ：拔。6.番豆：地豆,土豆,落花生。7.落花生：花在地上,結豆在土裡。8.花faˊ生senˊ仁inˇ：一般花生沾糖粉的糖菓。9.輒gaˋ輒：很多。10.惹ngiaˊ(若naˊ)：你的。11.愛噭gieu愛謔nagˋ：又哭又笑。12.屙oˊ屎siiˋ：大便。13.[系塌]tagˋ：綁拉。[系塌]tagˋ字[塌]去[土]。————-◆(二十八)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠：◇伯badˋ勞[鳥鳥]ji [鳥鳥鳥]jia,開聲愛嫁,嫁分bunˊ鄰舍sa,鄰舍醜cuˋ醜,嫁分老no鼠cuˋ,老no鼠唧jiˇ唧唧ji唧,頦goiˊ下兩粒矻kid：———–1.伯badˋ勞loˇ：伯badˋ(同[八]音)農八月候鳥。2.[鳥鳥]ji [鳥鳥鳥]jia：眾鳥叫聲,狀聲。3.分bunˊ：給。4.鄰linˇ舍sa：鄰居。5.老no鼠cuˋ：老鼠。6.唧jiˇ唧唧ji唧：唧唧叫,狀聲。7.頦goiˊ下：下額。8.矻kid：硬塊。———–(二十九)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠：◇ 月光華vaˇ華,點火餵vi豬嫲maˇ,豬嫲唔mˇ食汁ziibˋ,揹銃cung打禾voˇ碧bidˋ,禾碧尾釘釘dangˊ,揹銃打先xinˊ生sangˊ,先生無moˇ奈nai何,定中dungˊ仔ngeˋ跌落河。———1.月光gongˊ：月亮。2.華vaˇ華vaˇ：亮,光華。3.點diamˋ火：點灯。4.豬zuˊ嫲maˇ：母豬。5.唔(毋)mˇ食siid：不吃。6.汁ziibˋ：豬菜煮的飼料。7.揹bi銃cung：拿槍。8.禾voˇ碧bidˋ仔leˋ：麻雀鳥。9.尾釘釘dangˊ：尾蹺蹺。10.先xinˊ生sangˊ：老師。11.無moˇ奈nai何hoˇ：沒辦法。12.定tin中dungˊ仔ngeˋ：人嘴鼻內小塊肉。13.人中zungˊ仔ngeˋ：人嘴鼻外小溝。———-(三十)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽[連環句童謠]&[了]字聯音：阿爸呢no？出外ngoi了ieˇ。阿姆meˊ呢？淋limˇ菜了ieˇ。菜coi呢？開花faˊ了veˇ。花faˊ呢？結giadˋ籽ziiˋ了eˇ。籽ziiˋ呢？尖jiamˊ油了veˇ。油呢？點火了veˇ。火呢？烏vuˊ忒hedˋ了leˇ,唔好moˋ講gong了ngeˊ！好hoˋ睡目mugˋ了geˊ！—–1.結giadˋ籽ziiˋ：開花成熟。2.尖jiamˊ油：用樹尖仔meˋ推(如尖钁giog頭)出油(麻油)。3.點diamˋ火foˋ：點灯。4.烏vuˊ忒hedˋ：熄灯。5.唔(毋)mˇ好moˋ(複合音)：不要。6.睡soi目mugˋ：睡覺。7.了！：嘆號時用第二聲,共有九個聯音。8.無親無戚：沒有親戚。9.不親不戚：不認親戚。——–(三十一)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：ˊ ˇ ˋ ◆溪埔寮昔時常聽[連環句童謠]&聯音字：◇豬菜花拗auˋ 來拗去結親家,親家門口heuˋ —口heuˋ 塘,畜hiugˋ 的ge鯉嫲ma ˇ八尺長,細的ie留來做酒席xid,大的ie留來討姑娘ngiong ˇ,討的ve姑娘矮aiˋ貼diabˋ 貼,煮的ve飯香[火刺][火刺]ladˋ,掌牛哥仔ve歸來食啊la肚勒led勒。◇矮牯gu ˋ滴did剁dog,跌落尿杓sog,矮牯鼎dinˋ董dungˋ跌落尿桶tungˋ。———-1.豬zuˊ菜coi：番薯藤葉。2.拗auˋ 來拗去：摇來摇去。3.—口heuˋ 塘：—口池塘。4.畜hiugˋ 的ge：養的。5.鯉嫲ma ˇ：大(母)鯉魚。6.細se的ie：小的。7.酒qiuˋ席xid：喜宴席。8.大的ie：大的。9.討to ˋ ：娶。10.姑(餔buˊ)娘ngiong ˇ：太太。11矮aiˋ貼diabˋ 貼：很矮。12.香[火刺][火刺]ladˋ：香噴噴。13.肚勒led勒：肚子很大。14.矮牯gu ˋ：矮小男。15.滴did剁dog：形容細小。16.尿杓sog：舀尿杓子。17.鼎dinˋ董dungˋ：矮胖男。———-(三十二)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)： ◆文字体可分：實体字→望文生[義](眼看)&虚字→聽聲生[意](耳聽)。◆溪埔寮昔時常聽[笑駡童謠]&[了]字聯音：◇大頭硞kog！矻ki礫li确kog犖log,屙oˊ屎論半杓sog！ ◇新乾嫂so、！尾草qio、草！賣仙草co、！無賣忒hedˋ,拿歸去分bunˊ其iaˊ老公洗哈卵！———-1.大頭硞kog：頭大不靈光。2.矻ki礫li确kog犖log：亂七八糟(狀聲詞)。3.屙oˊ屎：大便。4.論lun：將近。5.半杓sog：舀水杓嫲。6.杓嫲maˇ：瓠仔杓。7.尾草qio、(jio、)草：尾歪斜。8.字草qio、：字了草。9.仙草co、：草煮仙人粄。10.賣忒hedˋ：賣完。11.分bunˊ其iaˊ(厥giaˊ)：給他的。12.老公gungˊ：丈夫。13.哈[月赫]hag卵lonˋ：睪丸：———-(三十三)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆承蒙 留美介劉大喜博士(成大交通管系畢)同[内埔客家會館]前董事長劉致喜爭七唔爭八—樣,高度熱愛客家。朝zeuˊ晨07：31對美國line歸來一則[推行母語教學]介要領(如下附本文),真生趣！◇華語：歡樂時光吃漢堡。客語新語：翻落屎缸食含飽。看上文所寫[意會]推測[翻落屎缸食含飽],這位横vang落屎缸者當會泅,無moˇ沈ciim啊ma[咙angˇ咙咕gug咕],淨用嘴[含hamˇ等]無吞落肚,好加在！好加在！[又訊]以前某縣長競選時,一上台就大聲向客家鄉親問好講：[大家伙foˋ！]&講忒hedˋ又大聲致謝講：[甘蔗園](河洛音),害客家眾鄉親介嘴險險謔nagˋ滑vad,結果高票當選！[另附]：◇華語：發奮圖强。客語新語：屙屎膏壁。◇本文(四縣)注釋：1.爭zangˊ七唔爭八：半斤八兩。2.朝zeuˊ晨：早上。3.生senˊ趣qi：有趣。4.咙angˇ咙咕gug咕：吞吐狀聲詞。5.含hamˇ等：沒吞。6.大家伙foˋ：駡(女)之詞。7.講忒hedˋ：講完。8.[甘蔗園](河洛音)：感謝你。9.好加在：幸好。10.意會：依理推想。11. 屙oˊ屎：大便(糞)。12.膏goˇ壁：塗牆。————–(三十四)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽用[搞聊爭位的童謠]：◇謠詞：適中中,中王爺,兩片屙大瀉巴。左片左丞相,右片右丞相,適中坐個花和尚。◇謠詞用法：1.搞聊爭位有三人。2.爭中間王爺位用第1句。3.爭兩片丞相位用第2句。◇謠詞注釋：1.適di中dungˊ中：中間。2.王vongˇ爺iaˇ：最有權力的人。

dateline: 6 個月 ago

title: 「slot online terpercaya」發佈於〈推行客家(四縣)　常用白話語文字句看板(五)〉的留言


content_text:
很多人周一到周五天天熬夜，到了周末賴床睡不醒，其實這樣並不能減少熬夜的傷害，也很難真正消除疲勞。彥寬老師說，養好肝才能睡好覺，推薦每天睡前練習「疏肝補眠法」，對改善勞累、失眠易醒、煩躁易怒、視力不良很有幫助。

垃圾睡眠增加身體負擔

現代人的通病是經常熬夜，長時間下來，不只睡眠不足，睡眠品質也下降。更糟糕的是，一邊熬夜、還要一邊盯著電腦或手機，除了眼睛過度疲勞，很多人不知道，這樣會導致肝氣鬱結，容易肝火上升，即使睡了一覺或第二天再補眠，人還是疲累的。

肝氣鬱結有哪些表現呢？心情抑鬱、情緒低落總是唉聲嘆氣，或是煩躁易怒，體力較難恢復。長期肝鬱、肝氣不順，更是很多慢性疾病的誘發因子之一。

延伸閱讀：新冠病毒會入眼傳染！白雁「舒肝法」補肝血 增強眼睛防護力、改善乾澀痠痛

氣學管理專家彥寬老師說：「35歲之後，熬夜缺失的睡眠很難補回來」，每個人的腦力和體力都有一定限度，如果超過限度，大腦等重要器官處於供血不足的缺氧狀態，大腦不清醒，就會有頭暈、無力、精神恍惚的感覺，表示已經過度疲勞了。

熬夜後再補眠，雖然可以透過短暫睡眠讓大腦休息，卻難以消除長期累積的勞累。尤其如果長期處於垃圾睡眠，廢物堆積，人就容易感到虛弱、乏力、倦怠、頭昏、記憶力下降，也會誘發各種疾病如心血管疾病、高血壓及糖尿病等。

養肝護肝 氣補更健康

彥寬老師指出，夜晚是心臟最弱的時候，睡覺時人體進入休眠狀態，可以幫心臟減壓，讓血液正常回流到心臟。從內分泌的角度來說，超過11點還不睡就算是熬夜了，長期作息不規律，睡眠不足，會打亂生理時鐘，影響內分泌，造成氣血循環不暢，代謝紊亂，免疫力和皮膚抵抗力都會下滑。

延伸閱讀：不想變黃臉婆？白雁老師「疏肝活血法」 刺激5穴位補養氣血、輕鬆擺脫老態

再從氣學角度來看，晚上11點到凌晨3點，氣血走在肝膽經上，這時候如果還不睡覺，繼續使用電腦或手機，對眼睛傷害最大，因為「肝開竅於目」，而且也會影響睡眠。

除了補覺，練氣功可以緩解緊張情緒、促進氣血循環幫助代謝，排除體內廢物，對提高睡眠品質很有幫助。

彥寬老師提醒，盡可能晚上11點前入睡，休養生息補養肝膽的血氣；晚上睡覺前很適合練習「疏肝補眠法」，讓肝氣得到舒緩；早上起來練習大雁功，疏通肝膽經絡，同時調動督脈來補養肝血，這樣養肝護肝保證充足睡眠，又改善睡眠品質，對肝功能修復有很大好處。

延伸閱讀：手指有皺褶代表氣虛！白雁老師「疏肝清肺法」 3分鐘補氣改善視力退化、增強記憶力

疏肝補眠法 彌補熬夜用眼傷害

好處：有寧心安神、鎮靜助眠的功效，改善因熬夜造成的虛煩、疲勞，提高睡眠品質。

功法練習：

❶兩手在後方交叉，肩膀向後方伸展，手往後上方抬起，再緩慢落下，肩膀跟著放鬆。

❷兩手搓熱，用兩手掌對著雙目灌氣。

❸最後兩腳併攏，兩手握拳收功。

圖片來源／白雁時尚氣功 提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

4種體質最容易胖！彥寬老師「攪海一式」補氣祛濕、代謝變好 跟虛胖水腫說掰掰

久坐、憋尿傷腎氣、影響性功能！彥寬老師「強陽功」 改善頻尿、夜尿、排尿不乾淨

女人養好肝才有好膚質！白雁老師「疏肝3方法」調暢肝氣 淡化黑斑、趕走老廢物

愛生悶氣、壓抑怒氣當心罹患乳癌！彥寬老師「化瘀功」疏通肝經 通氣血、排怒氣

3分鐘舒緩秋季乾燥！彥寬老師「疏肝展胸法」 改善乾眼、乾咳、皮膚乾癢

title: 睡前做修復肝功能！彥寬老師「疏肝補眠法」提高睡眠品質 改善視力、記憶力｜健康2.0


content_text:
今年 10 月 13 日至 14 日，電商巨頭亞馬遜（Amazon）的年度重頭戲「Prime Day」連兩日登場，被視為觀察年底購物旺季的風向球。不過，投資銀行花旗（Citi）認為，從亞馬遜的新聞稿文案研判，今年 Prime Day 銷售額似乎表現平平，未延續過去幾年連創新高的趨勢。

CNBC、《Barron’s》報導，花旗分析師 Jason Bazinet 10 月 16 日出具報告指出，亞馬遜今年 Prime Day 銷售表現可能不如以往，理由是亞馬遜 15 日發表的新聞稿僅強調，今年 Prime Day 期間，第三方賣家在全球總計進帳超過 35 億美元，比去年大幅成長近 60%。

相較之下，2016 年至 2019 年 Prime Day 活動結束後，亞馬遜均高調發新聞稿稱，該公司創下有史以來最佳的銷售紀錄。

此外，Bazinet 還研究了 Amazon.com 的全球網路流量。根據市場研究公司 SameWeb 的數據，2020 年亞馬遜 Prime Day 網路流量與去年持平，而 2019 年的成長率達 8%。Bazinet 在報告中寫道：「從亞馬遜新聞稿說法和網站流量數據來看，2020 年 Prime Day 並未創下史上最佳表現。」

不過，Bazinet 並未因此看衰亞馬遜股價後市，依然給予「買進」評級，他認為該公司將繼續受益於疫情帶動的網購風潮。

從 11 月感恩節一直到 12 月 25 日聖誕節，是美國重要的傳統購物季，銷售額占零售商全年業績的 40%。市場顧問公司德勤（Deloitte）預測，2020 年 11 月至 2021 年 1 月，美國年底購物季的電子商務銷售額，可望較去年同期激增 25% 至 35%，達到 1,820 億美元至 1,960 億美元，成長率較 2019 年的 14.7% 顯著上升。

16 日亞馬遜股價下跌 1.98%、收 3,272.71 美元，而大盤標普 500 指數收漲 0.01%。今年以來，亞馬遜股價累計大漲 77.11%，遠優於大盤同期上漲 7.83%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：亞馬遜）

延伸閱讀：

亞馬遜 Prime Day 銷售創新高！Q4 營收估首破千億美元

title: 亞馬遜說法有變！花旗研判：Prime Day 銷售創高止步


content_text:
2020 桃園市酸菜節及平鎮大飯店辦桌

「2020 桃園市酸菜節及平鎮大飯店辦桌活動」，10月17日晚上在平鎮區

農會穀倉舉行，現場有超過 2000 位的市民朋友及農民熱情參與。因為疫情的影響，今年雖然無法體驗千人腳踩酸菜的壯觀畫面，不過活動依然熱鬧萬分，由知名餐廳以桃園在地農特產入菜，設計出充滿濃郁客庄風味的美味料理;現場還有東安國小獨輪車、平鎮國中武術隊、舞蹈表演、客家戲及知名客台語歌手演唱等精彩表演。

秋收冬藏正是鄉村熱鬧生活的寫照，農民們利用休耕之餘種植芥菜，芥菜是客家百年傳承，雪裡紅、酸菜、梅乾菜、福菜、鹹菜、過年吃的長年菜、客家的菜包、刈包，也都是由芥菜製做而來，彰顯出客家人「愛物惜物」、「就地取材」的傳統，正是客家的生活智慧。

鄭文燦市長表示，除了客家文化的發揚，我們要推廣在地生產、在地消費，發展精緻農業，更突出在地食材本身的特色，使我們本土在地農業走向國際舞台。同時，市府協助農會方面一向是不遺餘力，推動多項福利及補助方案，包括補助平鎮區農會1,200萬元增設2,000噸雲端穀溫自動偵測圓桶倉工程、補助500萬元更新稻殼乾燥機及周邊設備修改工程；補助200萬進行農特產展售中心工程設備更新等。特別是今年遇到水情吃緊，為確保下半年的民生用水無虞，石門水庫停止供應水稻灌溉，每公頃水稻補償費提升到比休耕的八萬元高，補償14萬元，農民可在10天內向農田水利會申請。

公民記者黃瑞朋平鎮報導

journalist: arpen

taiwan-subdivisions: 平鎮 桃園 石門

title: 2020 桃園市酸菜節及平鎮大飯店辦桌


content_text:
文／喬依絲／草根影響力新視野

Covid-19疫情流行造成全球人民巨大的恐慌與不安，並形成一股衛生紙等民生日用品搶購熱潮。疫情最為嚴重的美國，在搶完衛生紙之後，冰箱、洗碗機、烘乾機和微波爐等家電品也開始出現全國性短缺，要等到供貨正常恐怕還要很長一段時間。這股家電搶購風潮又是為什麼呢？

LG電子美國公司資深副總裁John Taylor告訴媒體，整個行業在主要家電領域正面臨著前所未有的需求，主要原因「與冠狀病毒有關」。Taylor說 :「人們在家裡花費的時間比過去更多，冰箱、洗碗機、洗衣機和乾衣機等都創下歷史銷售記錄。如果電器的使用壽命為15到20年，那麼使用的人越多，需要更換的可能性就越大。」

過去，美國人民樂意將花費用在家庭度假、外出用餐或看電影和音樂會等方面，但現在的美國人則是轉而將預算投資在自家房屋並且積極尋找任何可以節省能源的方法。Taylor說 :「當人們考慮如何投資在自家房屋時，升級家用電器是其中最重要的。」現在全美境內從工廠到倉庫的供應鏈出現了全行業中斷情況。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

由於許多企業因Covid-19而暫時或甚至永久關閉，使得商店很難預測收入減少的人民需要多少產品。此外，疫情還減慢了生產速度，並在運輸方面造成了問題 ; 無論是因工廠暫擺無法製造商品，或是因為無法從倉庫實際運送商品出去，全球供應鏈都面臨著極大的挑戰。賓州家電公司顧問Howard Glickman表示，不論各品牌，從低端型號到高端型號都出現短缺現象，若是想買台冰箱，客戶必須提前訂購並完成付款。Glickman說 :「我現在手邊還有5月份的訂單尚未交貨，事實上，現在預計的交貨時間都定在2021年1月和2月。」Glickman認為冰箱缺貨的原因與消費者需求無關，而是與供應鏈有關。他說 :「由於冠狀病毒，工廠無法像過去那樣生產線全開。」至於客戶們只好一直等待下去，不過有些客戶會想辦法修理家裡的舊設備。

Glickman預計即將到來的黑色星期五(Black Friday)主要家電類業績應該不會再像往年那般亮眼，各品牌家電促銷活動都將減少，因為「來不及供貨」。

Reference :

First it was toilet paper—now we’re running out of fridges. Here’s why

延伸閱讀＞＞＞

5種有助減輕壓力和焦慮的健康食品 https://reurl.cc/d5q5bk

全球因新冠肺炎死亡人數破百萬 https://reurl.cc/XkakYD

journalist: 喬依絲

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 新冠肺炎

title: 疫情鬧恐慌！ 美國人搶完衛生紙改搶冰箱家電 | 名家


content_text:
2020/10/19 11:14

〔記者邱書昱／新北報導〕2024總統人選已成現在熱門話題，民進黨呼聲高的桃園市長鄭文燦在日前受訪時，酸新北市侯友宜是政治味不濃是個不沾鍋，對此，侯友宜今天受訪時表示，他在公務體系多年，擔任警察執法過程中就是不分黨派、顏色，要勇於任事。

侯友宜說，勇於任事是他的態度和精神，41年的公務都是這麼做也是初心，因此要好好努力做事。

people: 侯友宜 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 新北 新北市

title: 政治不沾鍋？侯友宜：不分黨派顏色勇於任事


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)台灣唯一，由城市響應國際咖啡日 (International Coffee Day）的慶祝活動「2020台北國際咖啡節」於10月17日至18日上午10時至下午6時在台灣大學舟山路盛大舉辦。由社團法人台灣咖啡協會主辦，臺北市政府的輔導支持下，台北國際咖啡節已是咖啡愛好者每年引頸期盼的年度活動，今(109)年以「黑客-Coffee Hack」為主題設立「主題策展」、「咖啡市集」及「系列講座」3大展區，邀請咖啡農、杯測師、烘豆師、咖啡師等黑客們一起來Coffee Hack，發揮創意詮釋你、我心中想像的「台式」咖啡文化！整體活動海納「新臺味」，可以是現場品嚐到台灣種植的咖啡豆，也有外國產區咖啡搭配台灣食材迸出新滋味，更有國際當紅美食潮流融合台灣小吃文化的主題咖啡，兩日展攤活動入場免費，歡迎喜愛咖啡的民眾前來共襄盛舉。

「2020台北國際咖啡節」帶你從產區到杯中認識台灣咖啡與文化，邀請雲林縣政府共推臺灣產地咖啡，本次咖啡市集展售雲林在地咖啡，有美國CQI精品咖啡89.25高分認證的嵩岳咖啡莊園、落實「科技古坑，智慧咖啡」雲林古坑咖啡企業有限公司、秉持友善種植榮獲2020年雲林縣國產咖啡生產評鑑金質獎櫻的桃果咖啡莊園和古坑鄉農會，除了將雲林縣優質咖啡推廣至台北之外，更提前宣傳今年11月21日至29日於古坑舉辦的「2020台灣咖啡節」，歡迎全台喜愛咖啡的民眾來雲林古坑感受咖啡盛宴。

黃珊珊表示，臺北市是充滿咖啡文化氣息的城市，大樓裡、巷弄內皆可發現優質咖啡館，根據財政部統計資料顯示，109年上半年在臺北市咖啡館有近900家，全臺將近四分之一的咖啡館在臺北市，顯示出臺北市為國內重要的咖啡城市，而北市府為推廣咖啡產業持續辦理咖啡系列產業活動，如本土咖啡產地介紹講座、創意手沖競賽、嘉年華及咖啡文化節等，促進產業蓬勃發展，營造台北咖啡城市風貌，今年首度結合農糧署推薦的全台32處得獎咖啡農莊，透過媒合會與職人手沖競賽等方式與本市店家合作，在台北國際咖啡節展出及店面銷售，發揚本土好風味，從「產地必喝」轉為「來台北必喝台灣咖啡」。

journalist: 記者黃秀麗台北報導

countries: 美國 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 雲林縣 臺北市 古坑

title: 台北國際咖啡節 邀您一起RUN出咖啡新臺味


content_text:
2020/10/19 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國《紐約郵報（New York Post）》日前披露民主黨總統候選人拜登家族涉及貪腐醜聞後，遭社群平台「推特（Twitter）」和「臉書（Facebook）」限制張貼，紐郵的推特帳號還直接被封鎖，並被告知若不刪除相關推文，就不會解封。與此同時，紐郵發現推特高層員工對總統川普懷有強烈恨意，還矢言要盡全力幫助拜登進駐白宮。一家媒體監管機構則發現，推特和臉書的政治性捐款，各有九成流向民主黨。

推特高層員工 痛恨川普、力挺拜登《福斯財經網（Fox Business Network）》十八日指出，紐郵踢爆拜登及其次子杭特與中國及烏克蘭政商人士的貪腐行徑，包括公開相關電子郵件紀錄後，臉書和推特以違反個資政策為由，限制新聞連結並封鎖紐郵帳號。推特更證實，已告知紐郵，若希望帳號解鎖，「必要條件」是刪除有關杭特的六條推文。臉書則強調，在第三方獨立事實查核機構確認報導的真實性前，將持續降低報導的觸及率。

就在推特和臉書「審查」媒體報導引發風波之際，紐郵檢視數十名推特高層員工的推文內容後發現，其中竟夾藏大量對川普的惡意和憎恨。例如，一名擔任管理職九年的員工，推文恥笑川普是「天殺的白癡」，其支持者都是「歇斯底里的蠢蛋」，並說非常樂見「拜登輾壓川普」，希望川普「被大選結果羞辱，也被武漢肺炎深深折磨」。還有人在川普甫上任時，公開祝川普「在烈焰中喪生」，並在新年許下「川普去死」的願望。

不僅如此，一名銷售金融部門的副總裁還呼籲同事，光是支持拜登還不夠，應該捐款給民主黨的參議員候選人。此外，在副總統彭斯與民主黨副總統候選人賀錦麗的辯論會上，當一隻蒼蠅停在彭斯頭上後，該名推特副總裁還嘲諷道：「蒼蠅是被大便吸引。」值得注意的是，不論對川普等人的評論多麼惡劣，這些推文都不曾被推特官方標註，或受任何形式的審核。

推特臉書政治捐款 逾九成流向民主黨美國媒體監管組織「媒體研究中心（MRC）」近日也發表調查報告，指出不論推特或臉書，今年以來的政治捐款有逾九成流向民主黨，包括個人和政治行動委員會（PAC）捐款，「毫無疑問，這些大型科技公司持有政治立場。」其中，推特員工捐給民主黨的金額逾三十四萬美元（逾九百九十萬台幣），佔該公司捐款總額的九十八．九九％；臉書員工也捐給民主黨二百四十萬美元（逾六九六○萬台幣），佔該公司捐款總額的九十一．六八％。

countries: 美國 烏克蘭 中國

references: Twitter Facebook 臉書

title: 紐郵不刪拜登兒醜聞 推特拒解封


content_text:
記者劉建偉／台北報導

來自俄羅斯的歌壇新人Soa宋蕊安日前發行同名EP《SOA》，旋即以動感、洗腦的音樂、冷冽美豔的外型，吸引不少台灣歌迷，她今（17日）到西門町手搖飲店「幸福堂」擔任一日店長，舉辦收集各式語言「我愛你」送飲品活動，還特邀來未來公公徐乃麟擔任小幫手，一同幫粉絲謀福利，不料現場竟出現不少粉絲，衝著徐乃麟高分貝喊：「乃哥，我愛你。」宋蕊安不禁吐舌頭笑說自己人氣還不夠旺，得向前輩看齊才行。

▲宋蕊安當一日店長，徐乃麟站台。（圖／艾迪昇傳播提供）

宋蕊安鍾愛台灣各式小吃，「我太愛台灣珍珠奶茶了，我可以一邊當店長一邊吃珍珠嗎」，她甚至興奮到在家中沙盤推演，大聲吆喝路人捧場、訓練自己下單、找錢速度，她透露：「之前來台灣因為拿學生簽證，所以從來沒有打工過，這次有機會當一日店長，一定要把握機會體驗。」

▲宋蕊安當一日店長。（圖／艾迪昇傳播提供）

而未來公公徐乃麟也特地現身站台，馬上吸引不少民眾圍觀，2人善盡店長與小幫手職責，一到店面立刻賣力招呼生意，宋蕊安還撂起call客順口溜「走過路過，千萬別錯過，跟我說愛你，就送你奶茶甜透透」，徐乃麟瞪大眼睛問她哪裡學來的，宋蕊安笑回：「從夜市聽到的，我改了一下，配合我的歌曲《教我說愛你》，順便打個廣告。」徐乃麟大讚她機伶。

在2人吆喝下，店面排起長長人龍，不少人要宋蕊安教他們說俄文的「我愛你」，但卻都卡在捲舌，把宋蕊安逗得樂不可支。另外，有位男粉絲一早就來等候，見到宋蕊安一口氣說出國、台、客、英、法、西等6種「我愛你」，還表白：「可惜你有男友了，不然我一定追妳。」宋蕊安謝謝粉絲之餘大為感動，特地為粉絲手搖訂製款飲品，讓該名男粉絲直呼賺到。不一會兒，100杯飲料就被一掃而空，宋蕊安開心表示，期待日後一日店長活動，可以變成一周店長或是一月店長，讓她可以跟更多粉絲面對面接觸，也更能和歌迷互動。

journalist: 劉建偉

countries: 俄羅斯 台灣

title: 輸慘了！徐乃麟當街叫賣力挺 人氣強壓準媳被告白：我愛你 | 娛樂星聞


content_text: 大陸台資企業分配利潤給台籍個人股東可繼續免繳10%所得稅。雖然大部份台商都是以第三地境外公司進入大陸投資，但仍有台商以個人做為股東身份，不透過境外公司投資大陸，形成境外股東是台籍個人而不是境外公司的模式，以台籍個人直接投資大陸，在外匯和所得稅上各有優點缺點，值得台商注意。 一、可供股東分配的利潤金額1、須先彌補以前年度虧損並計提法定公積金不管股東是法人還是自然人，根據《中華人民共和國公司法》規定，公司彌補虧損和提取法定公積金後的稅後利潤才能向股東進行分配，若是未將公司利潤彌補虧損和提取法定公積金，就向股東分配利潤，則股東須將違反規定分配的利潤退還公司。另外外管局也在2017年3號文《國家外匯管理局關於進一步推進外匯管理改革完善真實合規性審核的通知》中規定，銀行需在為企業辦理利潤匯出時，審核是否已經依法彌補以前年度的虧損，除此之外公司法還規定，法定公積金的計提比例是彌補以前年度虧損後利潤的10%，但當公司法定公積金累計額為公司註冊資本的50%以上時，就可以不再提取。舉例來說，若A公司2019年稅後淨利潤為人民幣1,000萬元，2019年以前年度共累計虧損人民幣200萬元，那2019年末可供分配的利潤為人民幣800萬元，再提列法定公積金人民幣80萬元，則當年可供股東分配的利潤為人民幣720萬元。2、計提職工獎勵及福利基金職工獎勵及福利基金的計提依據是《中華人民共和國中外合資經營企業法》，但實務中，各地政府對職工獎勵及福利基金計提在執行上的差異，部分地區要求必須計提一定金額後才可匯出（甚至人民幣1元也可以），由於銀行間對企業利潤匯出是否要計提職工獎勵及福利基金，存在執行上差異，再加上利潤匯出並不要求特定銀行才可辦理，所以台商大可在不同銀行間進行比較再辦理匯出手續。二、台籍個人股利所得匯出免徵個人所得稅根據目前還有效的財稅1994年20號文《關於個人所得稅若干政策問題的通知》，外籍個人從外商投資企業取得的股息、紅利所得可暫免徵個人所得稅，雖然該優惠政策一直傳聞會被取消，但財政部與稅務總局聯合發布的2018年177號公告《關於繼續有效的個人所得稅優惠政策目錄的公告》中，已確認該文仍為有效文件，值得台商注意。三、股利匯出時需提交的資料根據匯發2017年3號文規定，台資企業辦理利潤匯出時，需向銀行提交本次利潤匯出相關董事會、股東會利潤分配決議、稅務備案表原件、經審計財務報表，要注意的是，雖然外籍個人利潤匯出可免交個人所得稅，但仍需去稅務局辦理稅務備案表。四、股利匯出帳戶1、不能匯至非股東帳戶外管局規定外商投資企業在申請匯出利潤時，銀行須審核確認境外帳戶是否為股東本人帳戶，但對境外帳戶開立地點並無限制，因此不管是開在香港或台灣的OBU帳戶都可以。2、台籍個人股東將利潤匯至大陸境內帳戶依規定外籍個人的股利應匯至境外個人帳戶，但實務中仍有台商個人將利潤匯至台籍股東在大陸境內銀行開立的個人帳戶，雖然銀行不會阻攔匯款，但後續該筆股利就無法再循合法途徑匯出至境外。（本文發自上海，網址www.myChinaBusiness.com）

countries: 中華人民共和國 台灣 香港

title: 從投行看大陸／台籍個人投資大陸股利分配要點


content_text: 台北地院今天開庭審理「三中案」，傳喚時任國民黨主席的前總統馬英九，因應疫情，馬英九帶著國旗口罩出庭。台北地院今天開庭審理「三中案」，傳喚時任國民黨主席的前總統馬英九。記者胡經周／攝影台北地院今天開庭審理「三中案」，傳喚時任國民黨主席的前總統馬英九。記者胡經周／攝影

title: 「三中案」開庭 前總統馬英九戴國旗口罩出庭


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月19日訊】
接上文12種漂亮的銀葉植物點亮你的花園（上）
疫情期間不能經常出門，在院子裡種花除草也不錯，可以怡情、轉換思維。那麼栽種什麼植物好呢？雖然每種植物都各有特色，但如果一定要做選擇，毫無疑問的就是選擇銀葉植物（Silver Leaf Plants）。如果把後院當成一個舞台，一片銀色植物就像舞台上的冷艷女王，氣質優雅出眾，戲劇效果十足。而且它們搭配各種植物、花卉，如搭配粉紅色、白色、藍色、甚至是酒紅色花卉更加出色，對比性強，極具趣味性。
7. 日本畫蕨
日本畫蕨又稱山羊草，銀葉實在太漂亮了。（圖/Shutterstock）
質感精美的日本畫蕨（Japanese painted fern，山羊草）有著耀眼奪目的銀葉，不過入春時分它卻換上新裝，呈現鮮豔的深紫色，為你的庭院帶來意外的驚喜。可以將畫蕨栽種在樹蔭花園的深處，混合著綠色與紫色的植物，畫蕨便能成為矚目的焦點，或者以畫蕨作為主景植物搭配筋骨草（ajuga）、繡球花（hydrangea）、夏堇（wishbone）或玉簪花（hosta）。日本畫蕨生長緩慢，不會像某些傳統的蕨類植物佔據整個花園。它們適合生長在半日照到全蔭處濕潤、排水良好、富含有機物質的土壤。高達18英寸，寬24英寸。
8. 銀葉菊
銀葉菊（Dusty Miller）搭配周遭不同顏色的植物顯得特別優雅。（圖/Shutterstock）
銀葉菊（Dusty Miller）是一年生草本植物，葉面構造很特殊，上面覆蓋著柔軟、銀灰色的絨毛。以冷色系為主調，銀葉菊可以搭配深淺不同的藍色、淡紫色、粉紅色與白色植物，顯得特別優雅。銀葉菊是百搭風格，不論是搭配矮牽牛花（petunias）、金魚草（snapdragons）或半邊蓮（lobelia），效果都很好。它們可以耐熱、抗旱，所以儘管放心地將它們種植在夏季的盆栽花園裡。適合生長在全日照到半日照處均勻濕潤、排水良好的土壤。高達18英寸，寬12英寸。
9. 俄羅斯分藥花
俄羅斯分藥花（Russian sage）是夏末、秋日裡特別漂亮的植物。（圖/Shutterstock）
俄羅斯分藥花（Russian sage）是夏末、秋日裡特別漂亮的植物。從夏天到秋天，它們總是長滿可愛、纖細的灰綠葉子和小小的紫藍花朵，屬於薄荷科多年生木本植物，不會受到乾旱的影響，不過鹿和兔子對它們不怎麼感興趣。輕輕搓揉它們的葉子，就能聞到一股宜人的香氣。但是在某些地區，它們的地下莖會肆無忌憚地迅速蔓延，就像雜草一樣，因此建議將俄羅斯分藥花栽種在可以控制它們生長的地方。它們適合生長在全日照處乾燥到中等質地、排水良好的土壤。高達5英尺，寬4英尺。
10. 康乃馨 (石竹)
康乃馨的一個品種（Fire Witch dianthus）是一種可愛的小型地被植物。（圖/Shutterstock）
康乃馨（’Fire Witch’ dianthus，石竹）是一種可愛的小型地被植物。初春時節，它們的線莖上長滿草綠色帶點銀藍的枝葉，花莖慢慢挺立長高，上端便會開出一朵芳香的粉紅花。康乃馨盛開過後，剪掉凋謝的花朵，如此可以促進它們在夏末、秋初時繼續開花，同時也可以讓它們的銀藍枝葉獨佔舞台，成為焦點。它們適合生長在全日照處均勻濕潤、排水良好的土壤。高達6英寸，寬12英寸。
11. 圓扇八寶（金錢掌）
圓扇八寶（Sedum sieboldii，金錢掌）秋天盛放玫瑰粉色花朵。（圖/Shutterstock）
圓扇八寶（Sedum sieboldii，金錢掌）屬於景天科多肉植物。它們是矮生型植物，灰綠色葉子的邊緣點綴著一圈粉紅。秋天盛放的玫瑰粉色花朵，使得圓扇八寶更加亮麗耀眼，有些品種是藍色的葉子。圓扇八寶能夠長時間耐高溫、抗乾旱，通常不招引鹿和兔子。它們可以栽種在花圃與花園四周，也適合專業植栽如岩石花園。直立型的圓扇景天在晚夏、秋天時節看起來特別壯觀，同時也是傳粉昆蟲如帝王蝴蝶(Monarch butterfly)最佳的食物來源。地被型的圓扇景天可為你的庭園地景創造一種奇妙的視覺效果，像是鋪上一層彩色地毯。它們適合生長在全日照處排水良好的土壤。高達6英寸，寬10英寸。
12. 羊耳草
銀葉植物, 心葉牛舌草, 咖哩草, 毛剪秋羅, 甘草植物, 紫花野芝麻, 夏雪草, 金錢掌, 俄羅斯分藥花, 銀葉菊, 康乃馨, 羊耳草羊耳草（Lamb’s Ears）適合種在石頭旁美化公園景觀。（圖/Shutterstock）
羊耳草（Lamb’s Ears，羊耳石蠶）是因為整株覆蓋著密密實實的銀白色軟毛才稱其為銀色植物，它們簡直就像披覆著一層銀白色地毯。你可以摸摸它的葉子，有一種毛茸茸的觸感，其實它們是有特別的作用，這些絨毛能夠折射葉面的光線，讓羊耳草在炎熱的氣候下保持涼爽，而且很多動物包括鹿和兔子都不喜歡這種絨毛質感的植物。所以在院子裡多種些絨毛銀葉植物，說不定還能防止動物入侵。如果沒有空間讓它們蔓延生長，建議將它們種在容器裡。它們適合生長在全日照處乾燥到中等質地、排水良好的土壤。18英寸高和寬。◇
(全文完）
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

countries: 俄羅斯 日本

title: 12種漂亮的銀葉植物點亮你的花園（下）


content_text:
作為《刺客教條》系列「古代三部曲」的最後篇章，Ubisoft 年度遊戲大作《刺客教條：維京紀元》，隨著上市日期的逼近，許多遊戲資訊也一一公開，但玩家更想知道的是，以維京時代作為主軸的《刺客教條》，究竟和前作有哪些不同或創新的元素，這次我們收到 Ubisoft 台灣辦公室的邀請，搶在遊戲發售前先行試玩《刺客教條：維京紀元》PC 版，並作一簡短的心得報告。

但要先說明的是，由於試玩時數有所限制、且 Ubisoft 提供的遊戲並非是最終上市版，加上官方對於試玩的區域及內容有所限制，所以這次試玩的內容，可能會與未來正式版遊戲有所差異，本篇心得僅作為參考之用。

《刺客教條：維京紀元》的主角，是綽號「狼吻者」的維京人埃沃爾，玩家可以選擇埃沃爾的性別，但它與《刺客教條：奧德賽》或《刺客教條：梟雄》中的男性與女性角色，在遊戲中的身份實為姐弟有所不同，《維京紀元》中不管玩家選擇的性別是什麼，都是以「埃沃爾」這個角色身份來進行遊戲，而在試玩內容當中，暫時無法看出選擇男性或女性，是否會有不同的優勢存在。

▲ 筆者選擇女性的埃沃爾進行遊玩。

聚落系統是一大重點官方避開了維京人入侵英格蘭的劇情，因此在試玩一開始，埃沃爾其實已經遠離斯堪地那維亞而來到英格蘭東南方，並與族人在 Ravensthorpe 建立起一個小聚落，這個村莊即是未來玩家主要的根據地，可以透過掠奪與戰鬥，獲取資源進行進一步的擴建發展，隨著村莊內建築種類的增加，也會開放更多可以協助玩家的功能，在這裡甚至還可豎立起自己喜歡的雕像裝飾。類似的根據地發展系統，其實在歷代的《刺客教條》或多或少都有觸及，但感覺得出來，在《維京紀元》中村落據點範圍更大，重要程度也將更甚於過往。

▲ 村落的佔地不小，有待好好建設。

▲ 村落中有各種商店，可以更換造型與紋身。

▲ 這不是《瘋狂麥斯：憤怒道》的莎莉賽隆嗎？

▲ 要升級村落中的建築必須耗費資源。

▲ 從小小的帳棚升級到木屋囉！

▲ 出發去搶劫蒐集資源才好建設家園啊！

取材於真實歷史的劇情在試玩流程中，埃沃爾依照情報蒐集者蘭德葳的建議，前往位於英格蘭島中部的王國麥西亞，並與另一支維京勢力「無骨者」伊瓦爾和其兄弟烏巴結成聯盟，準備推翻麥西亞王國現任君主伯格雷德，另立傀儡王以掌控該地，不過很可惜在城破之際，才發現伯格雷德已逃逸無蹤。除了埃沃爾之外，其他角色幾乎都是出自真實歷史的人物，而 Ubisoft 對於這類歷史的改編早已駕輕就熟，因此虛構的埃沃爾，在遊戲中自然就成為追捕伯格雷德的關鍵人物。

▲ 遊戲中「無骨者」伊瓦爾是一個略顯癲狂且殘酷的角色。

在追捕過程中為了獲取情報，我們會需要尋求一名傭兵 Tonna 的協助，透過對話選項我們可以做出不同選擇，但某些選項可能會反灰，意即玩家必須先具備有相對應的談判技巧才行。有趣的是，即使我們接受了傭兵的勒索，付出大筆金錢，玩家也可以在獲得情報後，使出偷竊手法或翻臉不認帳地把傭兵給做掉，取回剛剛所付出的錢幣，且依然可以進行後續的任務。

▲ 不同的對話選項將會帶來分歧的結果，有時甚至需要滿足特定條件才能成功選取。

挑戰性頗高的戰鬥模式維京人雖善於戰鬥，但來到英格蘭的目的主要還是為了劫掠，所以團體行動自然會比單兵作戰來得更有效率。在前往任務目的地時，我們率領了一個維京小隊搭乘長船，沿著河道深入內陸，並且可以隨時下船進行掠奪行動，而長年累積了大量財富的教堂，就是玩家最好的目標，不過這裡也這駐守了士兵保護教會財產，這時你便會發現，有幫手真好！

▲ 打家劫舍是維京人的日常。

據官方人員所說，這次《維京紀元》的 AI 設計相當不錯，所以在多人混戰時，這些維京夥伴確實可以幫忙玩家一起戰鬥，而不是做做樣子而已，這讓玩家即使是在戰場上，也增加不少行動的自由度，無須事必躬親，例如在攻城時，你可以爬上城牆清掉弓箭手，或是推著攻城器進行破門行動，亦或者是當個勇猛戰士，殺進殺出來磨練戰鬥技巧。

▲ 攻城時可以自由選擇單打獨鬥或助推攻城器加速破門。

說到戰鬥系統的話，《維京紀元》的動作元素其實加重了不少，除了過去的血量及腎上腺素之外，這次還加入了體力條的設計，不過比起魂系列的遊戲來說，基本上還是頗為友善的，善用閃躲以及招架反擊即可一世平安，而平常就擅於動作遊戲的玩家，這次的處決和終結技想必會讓你熱血沸騰，捅刀、斷頭等血腥鏡頭都沒在跟你客氣的。此外由於雙手都可持武器，所以搭配的戰鬥方式就相當多元，重視防禦者可騰出一手來持盾，重視攻擊者則可兩手都拿刀、斧或鎚以快速輸出傷害，累積腎上腺素還可施放攻擊技能，可將武器浸毒或遠程投擲飛斧，戰鬥風格明快且直接，基本上就是個狂戰士無誤。

▲ 副手除了盾牌之外，亦可裝備武器。

▲ 敵人除了血條之外，也新加入了體力值的設計。

▲ 處決時的魄力十分驚人。

至於玩家可以使用的主動及被動技能，基本上延續前作，有潛行、近戰、遠程等 3 個主要發展方向，並改以星座圖方式顯示，可以依照自己的遊玩風格來培養埃沃爾，但由於試玩時我們沒有時間好好發展角色，未來正式評測時，或許也可以嘗試看看，當刺客是否會比戰士更適合在維京時代生存？

▲ 戴起兜帽可以降低敵對勢力的疑心，不過太靠近依然會被發現。

▲ 技能系統採用星座圖方式顯示，如果不滿意還可進行重置。

富有時代氣息的小遊戲按照慣例，《維京紀元》中依然有許多小遊戲可以遊玩，例如 Orlog 就是一種結合神話的桌上骰子遊戲，相當切合時代風格，遊戲中每方都有 6 顆骰子，骰子上並不是點數，而是代表攻擊、防禦等動作的圖案，玩家要在 3 次擲骰過程中，透過骰子來安排攻防的策略，最先清空對方的生命值（以小石頭代表）便可獲得勝利，其中某些特殊骰子還可累積「God Favor」數值，能夠召喚神明之力，施放「索爾之擊」等強力的技能，一次逆轉劣勢，每一場所需的時間不多，而且頗為耐玩。

▲ 相當引人入勝的骰子遊戲，隨時都可來上一場。

▲ 除此之外，還有疊石以及幻覺挑戰等不同類型的小遊戲，完成之後亦可以獲得獎勵。

整體心得雖然從宏觀角度來說，這次的《刺客教條：維京紀元》與前作《奧德賽》十分相像，未來想必亦會加入更多北歐神話元素，不過《維京紀元》在細節部分其實都有針對《奧德賽》的不足之處，進行了不小的修正和調整，包括對話與戰鬥系統更加多元，部落根據地的發展模式亦令人期待，大地圖上的資訊雖加以精簡化，但帶來更多探索的原動力，且不會有讓人疲於奔命去解各種支線的作業感，內容的豐富程度無須贅言。

▲ 地圖會以光點顯示重要財寶與謎題所在，不再是被問號堆得滿滿的。

不過在試玩流程中，確實還是有一些卡頓的狀況，甚至足以影響到戰鬥的流暢性，這對強調動作性的《維京紀元》來說，會是最大的硬傷，不過這也可能是因為試玩版本尚未調整到最佳狀態的緣故，如果未來正式版能夠解決這些問題的話，遊戲體驗應該還可以更上一層樓。

title: 《刺客教條：維京紀元》搶先試玩心得：精緻實機畫面及更富挑戰性的戰鬥系統


content_text: 小孩無厘頭的行為總讓大人好氣又好笑，美國一名母親日前在家中裸體吹頭髮，無奈2歲女兒拍下照片，並且透過社群軟體發送給15人，事後她收到同事傳來「謝謝裸照」的訊息，才發現女兒闖下大禍，讓她尷尬到想挖洞鑽。根據外媒報導，美國俄亥俄州的艾蜜莉（Emily Schmitt）在家中吹頭髮時，讓女兒卡森（Carsyn）拿著她的手機玩，沒想到當她準備換裝出門時，突然收到前同事艾希莉（Ashley）的訊息「謝謝妳的裸照」，當下她疑惑地問對方「什麼」，並且立刻檢查手機紀錄，才驚覺自己春光外洩。 艾蜜莉表示，卡森意外開啟手機鏡頭，還拍下自己的裸照及天花板，隨後又按到社群軟體Snapchat將照片傳送給15人，包括朋友、客戶、前同事和大學同學。為了化解誤會，艾蜜莉也在Snapchat上向大家道歉，並無奈直呼「自己像是死了1分鐘」，老公得知消息大笑說「這種事只有卡森才做得出來，但我很難過她沒把照片寄給我」。

title: 2歲女兒拍媽裸體誤傳15人 同事點開尷尬回「謝謝」


content_text:
NCC將於10月26日舉行中天新聞台換照聽證會，將決定中天新聞台的去留，外界傳聞政府可能會關掉中天。對此，紐約僑團今天聯合發表一份聲明，呼籲NCC應該要公正處理中天新聞台換證問題，提醒政府重視新聞自由，這是一個民主開倒車的現象。

紐約僑團表示，華僑是革命之母，是最熱愛中華民國的，熱切希望國家不斷健康發展強壯。而民主自由是中華民國立國基礎，也是全亞洲第一個民主共和國，對於新聞的自由、新聞的發言，希望政府能夠特別重視，不能因為不支持就不准發言。

紐約僑團強調，新聞自由不能因為不支持就「被消失」，這是一個開民主倒車的現象，是紐約地區近千華僑及十個重要社團的共同呼籲。

(中時 )

title: 紐約僑團籲NCC 公正處理中天換照


content_text:
中新社香港10月19日電 (記者 劉辰瑤)談及即將公佈的新一份《施政報告》內容，香港特別行政區行政長官林鄭月娥接受中新社記者採訪時表示，自己十分重視教育問題，同時社會福利、醫療等民生問題也十分重要。

林鄭月娥告訴記者，每年大概在《施政報告》發表前，都有很多市民請願，提出很多訴求，她和同事都會很用心去聽，看看有什麼能吸納在《施政報告》裡邊。同時她也坦率地表示：“我們是一個規模比較小的政府，政府開支祗佔了整個本地生產總值大概1/5，所以是有局限的。”因此不是每一個要求都能滿足。

“我個人對於教育的理念是，教育太重要了，它是一個培養下一代的問題，尤其香港是一個人才匯聚的地方，沒有人，我們就沒有經濟的增長。”林鄭月娥告訴記者，自己從2017年上任到現在，每年為教育投入130億港幣，在高等教育和基礎教育都投入了資源。林鄭月娥認為，政府對於教育的工作不單是給錢，也要管理，要讓教育如此重要的事業能循著一個正確的道路去走。

在市民的要求方面，林鄭月娥表示，除了教育以外，重要的還有社會福利、醫療。她介紹說，香港的醫療系統基本以公營醫療系統為主，因此每年對於怎麼辦好香港的公營醫療服務、怎麼能縮短輪候時間，都有大量市民希望特區政府去做。“我很願意在能力範圍內，多用公共資源來改善市民的生活，所以從我上任的2017年到現在，已經把政府的經常性開支增加了30%以上，所以差不多每一年以10%增加。”林鄭月娥告訴記者，在這幾年經濟不算太好的情況下，這樣的力度十分不易。

此外，她還透露，近期將赴北京與一些部委商討新的惠港政策，包括金融、科創和交通等領域，有望納入自己任期內的第四份《施政報告》。“當然還有一些是民生方面的，有關疫情後的通關，往後內地研發生產了疫苗的供應方面等。”林鄭月娥說。(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

title: 林鄭月娥：教育、醫療及更多中央惠港政策有望納入《施政報告》


content_text:
新华社太原10月18日电（记者王飞航）连日来，随着气温持续下降，位于山西省南部的平陆黄河湿地，迎来了首批野生白天鹅，这些“小家伙们”比往年提前了一个星期，在接下来的4个多月里，它们将在这里栖息越冬。

占地6000多公顷的山西平陆黄河湿地位于山西、河南两省交界处，这里冬季气候温和，采食丰富，非常适宜白天鹅越冬。每年秋末冬初，野生白天鹅都会从遥远的西伯利亚来到这里越冬。

“野生白天鹅迁徙的适宜温度在10摄氏度左右，这几天大降温，天鹅比往年要来得早，我还特地数了数，第一批飞来了16只，在接下来的几个月内，还会有更多野生白天鹅飞来。”平陆黄河湿地巡护员何建喜说。

据平陆县野生动植物保护站站长杨云格介绍，为确保白天鹅安全越冬，在它们到来之前，村民们就在湿地周围种上了百亩小麦等农作物，以确保这些白天鹅有充足的越冬食物。

title: 山西黄河湿地迎来首批越冬野生白天鹅-新华网


content_text:
劉錚。（圖片取自上海大鯊魚微博）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕中國CBA職業籃賽2020-21賽季，「小飛俠」劉錚跳槽上海大鯊魚再出發，昨晚開幕戰強碰效力4年的老東家浙江廣廈，這位台將雖然繳出15分、9籃板、2助攻與1抄截，怎奈隊友支援不力，上海仍以94：122慘敗給純本土應戰的廣廈。

上海坐擁「雙外援」，臨場默契亟待磨合，弗雷戴特、鄧蒙此役演出荒腔走板，失誤連連合計只拿15分，等於劉錚一人貢獻，他先發出賽31分鐘，命中率也欠佳，14投僅4中，包括三分6投2中，罰球5投全中。反觀廣廈孫銘徽、胡金秋、趙岩昊3名中國國家隊成員火力全開，尤其孫銘徽予取予求，狂取全場最高41分，外加7助攻、7抄截，搭配胡金秋31分、12籃板，硬是強勢開胡。

此外，效力廣州龍獅的「台灣隊長」陳盈駿，遭遇新疆廣匯拿到16分、8助攻、5籃板及3抄截，不過廣州仍以97：102輸球。

countries: 中國 台灣

title: CBA》劉錚首戰老東家浙江 貢獻15分上海卻輸慘了


content_text:
【大纪元2020年10月17日讯】一般人可能很难想像，海军的舰艇竟然完全由女高中生来担任船员！日本动漫《高校舰队》则化不可能为可能，让此一趣味元素发扬光大。如今推出的电影《剧场版高校舰队》（HIGH SCHOOL FLEET THE MOVIE），更给予此题材大萤幕规格的场面，足以成为动画电影的成功力作。

故事设定为，专门守护海洋的“蓝色人鱼”，是众多日本女孩向往的职业，身为蓝色人鱼的两位女主角小岬与小白，除了是海洋学校的学生外，也分别是日本驱逐舰晴风号的舰长与副舰长。某日，“竞斗游戏会”在横须贺举办，众多由蓝色人鱼驾驶的日本舰艇也齐聚于此，参与盛大竞赛项目。而当她们为此而忙碌时，一场重大危机也接踵而至，能否顺利克服挑战，则有赖蓝色人鱼的共同努力。

《剧场版高校舰队》剧照。（车库娱乐提供）由女高中出任军舰的船员，是本片最吸引人也最特别的卖点。军人这项职业一项被视为阳刚的代表，即便是女性从军者越来越多的当代，女军人也更多的被赋予女强人的强硬色彩。然而在《剧场版高校舰队》中，这些蓝色人鱼们则仍充分保留了女性阴柔的特色，角色形象还颇为强调可爱的属性，这种翻转职业形象的故事设定，自然也是作品趣味性的基本保证。

二战军舰大量登场 增添历史感本片的另一项特色在于，蓝色人鱼所驾驶的军舰全都是日本二战时代的各类舰艇，让电影染上一层独特的历史感。除了女主角所任职的驱逐舰外，更大型的巡洋舰、战列舰等舰艇也都在片中得到登场机会，包括鼎鼎大名的世界最强战列舰——大和级战列舰。

有关大和级战列舰的设定，片中也略做修改，历史上原定建造四艘的大和级战列舰，只有大和号、武藏号正常完工，三号舰信浓号被改装成航母，四号舰纪伊号则始终未能完工，但在片中，四艘均以战列舰的形象登场，弥补了历史缺憾。这些融合二战军武的安排，足以满足军事爱好者的情怀，成为替电影增添吸引力的元素。

《剧场版高校舰队》一开场就以蓝色人鱼驾驶各类二战舰艇在海洋航行的盛大场面，为电影拉开序幕。尽管这场戏所占的篇幅极为有限，但成功让电影的重要特色一开场就颇为直接展现在观众面前，让人留下足够印象。本片虽然是以2D动画的形式制作，但此一场面所展现的气势丝毫不输真人电影，足以体现日本动画技术的实力。

《剧场版高校舰队》剧照。（车库娱乐提供）故事安排有条有理 循序渐进本片就叙事层面而言，也称得上有条有理、循序渐进，蓝色人鱼结束航行任务返回横须贺港后，诸多情节的安排显得十分有层次感。首先以较生活化的内容当出发点，随后带往“竞斗游戏会”中诸多刺激的竞赛内容，往后接踵而来的便是危机爆发，一场大战即将拉开序幕。以剧情的安排来说，颇有紧张感与戏剧张力逐渐升温的风貌，格局也逐渐由小变大，能让电影随着故事推进越来越吸引人。

虽然在这样的安排下，本片的戏剧张力与故事格局在前半段受到一定的限制，但这不代表《剧场版高校舰队》前半段的娱乐性有受到负面影响。导演很懂的化平凡为神奇，将一些生活化的内容给予适度的夸张安排，让相关情节的可看性得到升华，从厨房与电影放映室的小危机，以及有关校园活动的情节，都在叙事技巧的加持下，娱乐性得到增强。

一位外籍女孩与两位女主角小岬与小白的结缘，也是趣味看点之一，除了三位角色间有着良好的火花外，外籍女孩本身也是个有故事的角色，她会出现在日本，背后有一定的悲情色彩；有关她的人物背景设定，更与往后危机的爆发有着千丝万缕的关系。因此，她的登场足以起到埋下伏笔的作用，身为配角的价值亦得到合理发挥，为故事的安排增添成功的一笔。

有关“竞斗游戏会”的情节，则包含了较有戏剧张力的戏码，如各所海洋学校的蓝色人鱼驾驶快艇的竞赛项目，过程中除了必须拼速度外，还得闪避竞技场中的水雷与鱼雷，挑战性丝毫不低，成为颇具观赏性的情节。有关竞技格斗的戏码，看似为直接的武力交锋，但风格与好莱坞电影相当不同，有较浓的可爱色彩，成功将武打戏变得颇为逗趣。

《剧场版高校舰队》剧照。（车库娱乐提供）角色虽有竞争 但绝不勾心斗角值得一提的是，诸多情节尽管不乏角色之间的激烈竞争，但人际关系并未因此显得勾心斗角，就算有冲突也绝不会以矛盾激化收场，斗智竞赛的呈现，更颇有君子之争的风范。和谐的角色关系，让电影得以有着浓浓的清新感，除了展现人性中较美好的一面，也让气氛始终保持正向、讨喜。

往后一场危机的来临，也让攸关人质营救与击败武装海盗的任务，落在蓝色人鱼身上。相关的戏码也让《剧场版高校舰队》首度有了正邪大战的色彩，戏剧张力得以进一步提升；此外，蓝色人鱼驾驶军舰出击、多艘军舰倾巢而出的情节，镜头语言也颇能展现气魄，为即将到来的战斗起到酝酿气氛的作用。

往后的作战，电影刻划的看点也相当多元。四艘大和级战列舰的主炮一同开火，有力的展现了火力威力，震撼效果不亚于好莱坞真人电影，射击的技巧更让蓝色人鱼的优秀技战水准得到有力展现。作战部队潜入海盗基地的情节，除了包含专业特种部队攻坚的内容外，更同时结合了动画作品才会有的夸张元素，让写实的一面与浮夸的一面均得到表现机会，展现多元特色。

《剧场版高校舰队》海报。（车库娱乐提供）晴风号在片尾大出风头两位女主角值勤的晴风号驱逐舰，更在此时大出风头。电影对这艘小型舰艇的安排十分成功，与友军武藏号的出色配合，让2位舰长彼此的互信精神得到扎实体现；晴风号独自闯入海盗基地的桥段，不论是操舵能力、炮术、临机应变能力、个人勇气等层面，都得到具体呈现，能够让人对蓝色人鱼的能力大为赞叹，过程中更让气氛得到有力渲染，足以让人热血沸腾。

《剧场版高校舰队》中，蓝色人鱼的形象均十分可爱、阴柔，但驾驶军舰作战时展现的素养却丝毫不逊于男性，作战技术与勇气丝毫不缺，这种将可爱女高中生与优秀海军官兵形象结合的创意设定，也是电影成功的保证，加上娱乐性、故事性、导演叙事等层面，均有上乘水准，让本片足以成为日本动画界的又一部成功之作。◇

《剧场版高校舰队》海报。（车库娱乐提供）责任编辑：黄珊妮

journalist: 黄珊妮

title: 《剧场版高校舰队》影评：可爱女高中生 成一流海军官兵！


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-4153536341955179732020-10-19T07:46:00.000+08:002020-10-19T07:46:00.522+08:00單車樂活百k騎乘 挑戰澎湖東北季風【記者楊宜樺報導】109年澎湖縣運動i臺灣-單車運動樂活(第二梯)，18日上午7時30分於多功能綜合體育館前廣場登場，300位車友一同追風，享受騎鐵馬追風的休閒樂趣，達到運動健身兼樂活的目標。

活動由議員胡松榮、議員蘇陳綉色、議員陳慧玲、體育館場長葉舜豪、澎管處長許宗民等人共同鳴槍後，單車隊伍依100k挑戰組、50k健康組、15k休閒組分次魚貫出發，在單車協會志工的安全戒護下，一路享受騎乘鐵馬的樂趣與挑戰。

胡議員表示，這個時節騎車最能體會澎湖的風速，車友會感受到風從身旁呼嘯而過的感覺，喜愛速度感的人，可盡情揮灑汗水，不過最重要注意安全，享受乘風快感同時應配戴單車安全帽，平安出門、快樂回家。

熱愛單車運動的議員陳慧玲表示，入秋後東北季風起，車友在騎乘單車的時候要格外注意突如其來的陣風、側風，確實配戴護具，讓健康的休閒運動更加安全有保障。

△澎湖縣109年運動i台灣-單車運動樂活(第二梯)。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 單車樂活百k騎乘 挑戰澎湖東北季風


content_text: 前年10月21日台鐵普悠瑪號翻覆，釀成18死、291人輕重傷。國家運輸安全調查委員會去年8月成立並重啟補強調查，歷經1年2個月，今天發布上午10時最終事故調查報告。▌延伸閱讀：普悠瑪事故查出27項待改善 台鐵18大問題一次看 以下為運安會官網資料：107年10月21日，台鐵局第6432次車普悠瑪自強號（以下簡稱事故列車）自新北市樹林站開往台東縣台東站過程中，於進入蘇澳新馬站月台前之右彎路段里程K89+251處，第8節車廂向左（海）側傾斜翻覆，最終8節車廂全數出軌，其中4節車廂傾覆。本次事故造成車載死亡18人、重傷17人、輕傷274人、無傷61人。行政院業於107年12月21日完成上開第6432次車普悠瑪列車事故調查報告，惟立法院於108年4月2日三讀通過「國家運輸安全調查委員會組織法」、「運輸事故調查法」時，附帶決議要求國家運輸安全調查委員(以下簡稱運安會)成立後，應依法重新評估、檢視行政院提出的普悠瑪調查報告，重新檢視與訪談相關關鍵物證與人證，以釐清普悠瑪事故之系統性問題與根本肇因。運安會於108年8月1日成立後即遵照上開決議，經108年9月6日委員會議決議通過，針對行政院調查報告依「運輸事故調查法」第3條及6條之調查權責，提供必要之補強。本會除依法獨立行使該案之調查權外，調查模式比照航空事故調查高標準（ICAO規範）及開放精神；團隊為參與式調查，即邀集調查相關單位/公司(交通部台鐵局、鐵道局、台灣鐵路產業工會、日商日本車輛製造株式會社、台灣東芝電子零組件股份有限公司、納博特斯克科技股份有限公司及龐巴迪股份有限公司)共同參與調查並蒐集相關事證，以求周延。本案調查內容包括，相關之司機員、調度員、檢查員、列車故障及異常通報、登錄及處置程序、ATP隔離程序、運轉速限、通訊程序、人機介面、列車各級定檢及臨時檢修、工單及零件管理機制、原廠手冊規定、保固及合約、軌道養護、司機員編制單位、人員訓練及獨立檢定、台鐵相關作業手冊及程序、安全資料運用、體檢制度、藥物指引、服務員緊急應變、人員應變演練、原廠系統設計、紀錄器及手冊內容、鐵道局監理職權、駕駛室影像紀錄器、乘客安全帶、傾斜系統與其空氣彈簧及鐵道營運機關（構）之安全管理系統（SMS）等。本案報告係審慎經初審、複審及來會陳述意見之委員會審議程序後，始發布最終調查報告。本次事故調查結果計調查發現50項，包括司機員之操作、調度員及檢查員之協助等直接肇因，其根源因素係台鐵局未能提供司機員、檢查員及調度員完整手冊及程序以為作業依循；同時台鐵局未能提供司機員、檢查員完整訓練、考驗及獨立檢定制度，致第一線執勤人員對列車系統及操作不熟悉；又因台鐵局未落實已訂定規範之管理，致ATP有被違規隔離及列車有超速行為；另台鐵局以營運為由刪減列車零件更換項目及延遲維修時程，致列車主風泵發生強制停機及性能不佳仍投入營運等。綜上，運安會針對交通部、交通部台鐵局、交通部鐵道局及普悠瑪列車供應商-日商住友商事株式會社，提出包括組織管理、維修管理、運轉管理及列車系統設計等共27項改善建議，後續運安會將依運輸事故調查法協助行政院進行相關改善建議追蹤列管。以往大型事故皆會開記者會說明，運安會基於時機點敏感，相當接近事故兩周年，認為會導致家屬傷痛，臨時決定不召開記者會，改由上網公告。不過稍早上午10時左右，運安會又決定臨時在上午10時30分召開臨時記者會。1021臺鐵第6432次車新馬站重大鐵道事故▌調查報告(第一冊)▌調查報告(第二冊)

journalist: 聯合報 / 記者曹悅華／台北即時報導

countries: 台灣 日本

events: 普悠瑪 死亡

taiwan-subdivisions: 新北市 蘇澳 樹林

title: 普悠瑪事故最終調查報告出爐 查到50項台鐵未落實管理釀超速


content_text: 中評社北京10月19日電／據北京日報報道，在近日舉行的2020國際數字創新高峰論壇上，數字創新智庫正式成立，將為數字化轉型、智能製造提供解決方案。從數字化的設計、數字化的仿真到數字化的製造、數字化的運維，都是數字化轉型的重要內容，也是我國亟待突破的產業領域。去年，國家數字化設計與製造創新中心北京中心（簡稱“北京數字化中心”）成立，該中心打造我國自主可控的工業軟件平台，布局工業軟件產業鏈，形成“工業蘋果”生態系統。目前，北京數字化中心實現了從數字化技術平台向產業生態平台質變的提升。 本次論壇圍繞數字科技下的創新範式、傳統企業的數字化轉型、人工智能發展前景、數字化時代的知識管理、創新管理中的數字化革命等進行探討，同時數字創新智庫正式成立。該智庫由北京數字化中心聯合清華大學技術創新研究中心、中關村東升科技園、中國知網、北京信息化和工業化融合服務聯盟和北京國信數字化轉型技術研究院等單位共同發起。“數字創新智庫的成立，是為了高效聚合數字化和創新管理領域的資深學者、企業精英和技術專家，共同為中國數字化轉型和國際創新體系升級建言獻策，賦能產業互聯與數字生態。”北京數字化中心介紹，未來，將通過舉辦“年度國際數字創新高峰論壇”等活動，培養數字化技術人才，打造數字創新領域的國際化思想平台。 北京城鄉失業保險年底統一 (2020-10-19 14:02:16) 北京：每2.3名勞動力撫養1名老年人 (2020-10-19 10:59:02) “跑遍中國”線上馬拉松系列賽在京啟動 (2020-10-17 14:31:43) 北京無新增報告新冠肺炎確診病例 (2020-10-17 12:31:28) 北京可線上核查普查員身份 (2020-10-17 12:17:05) 北京香山紅葉觀賞期開始 預計有6天高峰日 (2020-10-16 10:58:00) 北京市上周共報告法定傳染病17種820例 (2020-10-16 10:57:17) 北京警方集中銷毀數百枚廢舊爆炸物 (2020-10-15 16:44:53) 北京市衛健委：北京流感發病下降明顯 (2020-10-15 15:21:51) 李偉被免北京市政協副主席職務、撤政協委員資格 (2020-10-15 15:00:14)

title: 北京成立數字創新智庫


content_text:
副總理劉鶴表示，要統籌推進三類新基建，包括5G、物聯網、工業互聯網等通信網路基礎設施；人工智能、雲計算、區塊鏈等新技術基礎設施；數據中心、智能計算中心等算力基礎設施。

他表示，新型基礎設施是虛擬實境產業發展重要支撐，要加快完善新型基礎設施。

工信部在網頁上刊登劉鶴在世界VR產業大會上的書面致辭，指出要大力拓展重大應用場景，籍此檢驗VR技術效果，促進技術反覆運算，同時創造新的VR技術需求。

劉鶴指出，要著力國際產業合作，匯集國內外資源及企業共同推進虛擬實境技術研發、製造和應用。要吸引國際高端人才，拓展國際化市場應用，暢通虛擬實境全球產業鏈供應鏈，推動國內國際雙迴圈相互促進。

劉鶴亦指出，在發展過程中不同地方要注意結合本地實際情況，形成專業化優勢，避免重複建設。

title: 劉鶴：中國要推進VR產業發展　加快完善相關基建


content_text:
普悠瑪事故最終調查報告出爐，綜合報告指出的50項問題，後續運安會將依《運輸事故調查法》協助行政院進行相關改善建議之追蹤列管。（資料照片／李智為攝）

國家運輸安全調查委員會19日公布台鐵普悠瑪翻車事故最終調查報告，報告直指事故原因為多項因素造成，包含司機員操作、調度員及檢查員協助等50項因素，運安會也提出組織管理等27項改善建議。

2018年10月21日台鐵普悠瑪號翻覆，釀成18死、291人輕重傷。運安會2019年8月成立並重啟補強調查，歷經1年2個月，19日上午10點發布最終事故調查報告。

在公布最終事故調查報告前，運安會也在18日先行向家屬說明調查結果，但在會議開始前運安會要求家屬簽屬保密條款，「董家」大姐董小羚痛批「根本是搞小動作」，並表示希望能召開記者會。對於運安會的調查報告，罹難家屬認為「可以接受但資料呈現不夠完整」。而運安會也於19日上午10點在網站上公布調查報告，10點30分舉行臨時記者會。

根據運安會公布的報告，這次事故調查結果總計調查發現50項，包括司機員操作、調度員及檢查員協助等直接肇因。除提出事故原因及分析外，還提出多達27項改善建議；其中，建議台鐵仿航空，建立發車最低裝備需求制度，確保行車安全。

運安會報告指出，普悠瑪事故肇因有很多，有組織因素、人員操作、車輛設備等問題，4大根源錯誤長期累積，其中包括，台鐵局未能提供司機員、檢查員及調度員完整手冊及程序以為作業依循；同時台鐵局未能提供司機員、檢查員完整訓練、考驗及獨立檢定制度，致第一線執勤人員對列車系統及操作不熟悉。司機員超速僅是壓倒駱駝的最後一根稻草，但並非全部因素。

運安會指出，又因台鐵局未落實已訂定規範管理，導致ATP有被違規隔離及列車有超速行為；台鐵局以營運為由刪減列車零件更換項目及延遲維修時程，致列車主風泵發生強制停機及性能不佳仍投入營運等。

綜合這50項問題，運安會針對交通部、台鐵局、鐵道局及普悠瑪列車供應商—日商住友商事株式會社，提出包括組織管理、維修管理、運轉管理及列車系統設計等共27項改善建議，後續運安會將依《運輸事故調查法》協助行政院進行相關改善建議之追蹤列管。（國軍考績「吃丙」官兵擬汰除）

journalist: 上報快訊／黃怡潔

title: 【普悠瑪最終調查】運安會列50肇因、27項待改善 「台鐵管理疏失致司機超速釀禍」-


content_text:
（中央社明斯克18日綜合外電報導）白俄羅斯首都明斯克（Minsk）今天有數萬人無視警方揚言開火，依然走上街頭示威要求執政長達26年的強人總統魯卡申柯（Alexander Lukashenko）下台。

美聯社報導，白俄羅斯人權團體「維斯納」（Viasna）指出，有超過5萬人參與首都明斯克的示威抗議。

示威群眾高舉標語嘲諷魯卡申柯，他們還高呼「滾蛋！」

title: 白俄民眾不怕警方揚言開火 首都又有數萬人上街示威[影] | 國際 | 重點新聞


content_text:
《芝加哥七人案：驚世審判》：1968 的芝加哥，2020 的香港爆米花族2020/10/19 — 14:26

《芝加哥七人案：驚世審判》（The Trial of the Chicago 7）是 Netflix 受惠於武漢肺炎而從片商外購得來的獨家作品，或者也正因如此，所以電影的質素遠超於 Netflix 的自家製作，甚至我是認同這電影一如外界讚譽「有挑戰奧斯卡獎的實力」。

《芝加哥七人案：驚世審判》改編自 1968 年在芝加哥發生的一場由和平示威演變成警民衝突的事件，後續有七人被美國政府控告諸多罪名，並以各種法律手段試圖向七名被告施以有偏見的政治審判。乍聽起來，「真人真事」與「法庭」審訊這個組合似乎已令人感到生硬沉悶，可是，有賴編劇的功力，讓電影拍出了精彩而充滿張力的攻防戰。

The Trial of the Chicago 7 劇照

在《芝加哥七人案：驚世審判》中，故事八成時間都在法庭進行。但法庭的戲碼猶如一場攻防戰，不但律師、法官、被告每個角色都相當有戲，各有特色又同時引人入勝，同時在控方與辯護律師交手的過程中，證據的交戰、質問與迫供、法官的操作，不斷將故事一層又一層地推上高潮。故事的亮點像足球一樣不斷周旋於雙方律師、法官、被告、證人五方面之中，往此你來我往，毫無冷場。

電影的成功，我覺得剪接師絕對應記一功。電影不斷穿插著史實出現的示威畫面與電影拍成的畫面，兩者交替出現，使觀眾更能感受當年示威者慘遭警暴的事實。而剪接的另一功勞，是在各個證人作證時同時對照著作證時提到的片段，如此一來，更簡單而帶衝擊性地突顯多名被政府指使的證人如何公然以偽證誣蔑被告。

The Trial of the Chicago 7 劇照

除了理據上的針鋒相對，電影亦能喚起觀眾的情感。無論是看見手無寸鐵的示威者慘被警員虐打、或是法官搬弄權力控制判決、甚至是充滿正義感的主角們如何大義凜然地慷慨陳詞、這些你知道確實在歷史上出現過的畫面，在導演恰到好處的取材並加入電影中後，絕對能讓觀眾的情緒一直跟著電影發展而受牽動。

而電影最後一段對「波叔」Sacha Bron Cohen 的審訊以及 Eddie Redmayne 的個人陳詞是我個人認為電影中最具感染力的部分。每句對白都擲地有聲，鏗鏘有力，加上兩名演員出色的演技配合，實在令人難以不為之而動容。

作為香港人，這部電影的畫面不但精彩，更可能讓你有共鳴得心痛。因為，電影中發生在芝加哥的歷史，正是現實中今天的香港，也可能是他朝的泰國、甚至更多正發生民主示威的國家。

當芝加哥警察包圍公路阻撓示威人士離開，不難令人想到去年的旺角油麻地慘無人道的包圍網；那些持槍、對手無寸鐵的示威者大放催淚彈的芝加哥警察，也容易令人聯想到去年一幕幕在金鐘、旺角、黃大仙等地發生過的警暴事件。而七位參與示威而遭受不公平審訊的主角們，自然令人連繫到今天陸續上庭面臨判刑的香港示威者。當電影與回憶如此雷同，我看畢電影之後也不期然打趣地在想，美國之所以比我們民主，是因為他們早五十年已發生了今天香港所經歷的事。

昔日芝加哥不公平的判決，換來是主審法官被法律界狠批，同時在五十多年後的今天可以如實拍成電影，讓世人引以為鑑。而今日香港比起五十年前的美國卻只見退步，公平審訊的法官被抽調換職，言論自由逐步扼殺，更不用說要將社會運動的事實如實拍成電影了。所以《芝加哥七人案：驚世審判》確實拍得精彩懾人，在充斥示威抗爭與政治強權的世代當中，實在是拍得正是時候，也適合活在全球化中的每一個人觀看。但作為香港人，遺憾地，我確實只能從電影之中尋找到感慨。

「我們帶著想法穿洲過省，那不是機關槍、毒品、或是未成年少女，而是想法。但因著這些想法，我們被掉催淚彈、毆打、逮捕入獄和受審。」這是電影中的對白，也許，有一天將會成為現實。

或者，其實早就已成事實。

作者 Facebook

journalist: 爆米花族

countries: 香港 泰國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 《芝加哥七人案：驚世審判》：1968 的芝加哥，2020 的香港 | 爆米花族 | 立場新聞


content_text:
許家村的社區圍牆，由於彩繪了非常豐富的澎湖農村生活景象及生態圖像景觀，而享有「壁畫彩繪村」的美譽，吸引了許多遊客情侶或親子到此拍照留念，更不時有遊客在壁畫前，與畫中動物互動擺POSE，留下歡樂的時光，形成1個獨特的觀光景點。

這些彩繪的創作者，就是鮮為人知的國寶級畫師－高風捧師傅；高師傅是早期澎湖電影鼎盛時期，在建國與真善美戲院畫看板的末代師傅。

擁有一身精湛畫藝的高師傅很謙虛，總說自己畫得不好，其實他所繪製的壁畫，不論是風景人物或飛鳥魚蝦走獸，都非常精緻傳神而栩栩如生，也很好的印證了「高手在民間」這句老話。

高師傅回憶說，早年的戲院看板，主演的明星都得畫得精準而傳神，打學徒時期開始苦練，完全要憑手工與好眼力來放大描繪；大半輩子過後，筆下畫過的明星已不計其數，也因此練就一身技藝。如今高師傅年歲已長，還願意用自己的技藝為社區榮景奉獻心力，非常難能可貴，也令人敬佩。

許家村社區圍牆彩繪大師高風捧，是澎湖碩果僅存數一數二的國寶級畫師。（陳正筆攝）許家村圍牆彩繪是許多遊客的最愛，紛紛在此拍攝歡樂畫面留念。（陳正筆攝）在壁畫前與畫中動物鳥類或魚蟹互動擺POSE的逗趣或搞笑畫面，留下歡樂的時光。（陳正筆攝）

journalist: 陳正筆

title: 彩繪村 國寶畫師加持


content_text: 中評社北京10月19日電／各家制藥企業自3月起正式啟動疫苗開發，目前有10家企業處於最終臨床試驗階段，但最近開發遲緩顯得突出。 美國強生（J＆J）最近宣布，暫停以6萬人規模推進的新冠疫苗最終臨床試驗，重啟時期未定。美國Moderna針對定在10月的臨床試驗結束時間表示，“或將推遲至11月或12月前後”。英國阿斯利康AstraZeneca）表示出現了疑似副作用的症狀，9月宣布暫停臨床試驗。 在通常的臨床試驗中，只要沒有相繼出現死亡或嚴重副作用等臨床試驗難以推進的情況，就不會公布中途經過。像此次這樣，在仍未弄清因果關係的階段發布暫停臨床試驗的聲明實屬罕見。各家藥企此前表示，“發現明顯免疫效果”等，對有效性顯示出自信，但目前態度突然改變。 主要原因是迅速開發導致難以驗證效用。疫苗用於健康人，尤其重視安全性。開發疫苗最低需要3～5年，使用新技術時需要近10年。還要在接種後的1、2年進行長期觀察，持續觀察產生哪些副作用及其頻率、預防效果達到多長時間等。要開發在醫療一線使用的醫藥品，這些工作不可缺少。 在此次的新冠全球大流行中，臨床試驗時間僅為2～3個月，難以給數據分析留出充裕時間。各國政府對疫苗早期實用化持積極態度。以美國政府為例，提出“曲率急速行動（Operation Warp Speed）”，積極為2020年內疫苗實用化提供支援。中俄也作為緊急措施已開始使用疫苗。 各國政府承諾在新冠疫苗出現副作用時由政府擔責，給予企業免責，但企業擔憂由於銷售安全性存在隱憂的醫藥品，導致可靠性和品牌形象受損。這是因為信用風險有可能波及正在銷售的其他醫藥品。 美國輝瑞、法國賽諾菲、英國阿斯利康等9家制藥企業9月發布聲明，表示“最重視安全性，僅在通過最終臨床試驗確認安全和效果後才申請批准”。對於政府希望盡早批准疫苗的意圖進行了牽制。 與此同時，監管機構最近也開始變得慎重。美國食品藥品監督管理局（FDA）10月後收緊了疫苗的批准標準。要求在最終臨床試驗結束後，獲得2個月以上的安全性追蹤數據等，還要求分析副作用的風險和有效性。 （來源：新浪財經綜合） 浙江：新冠疫苗緊急接種 重點人群優先 (2020-10-16 14:04:51) 印尼宣布新冠疫苗將於11月由中國運抵印尼 (2020-10-13 16:26:36) 俄羅斯新冠疫苗“衛星－V”將開在阿聯酋臨床試驗 (2020-10-13 15:15:25) 解決新冠疫苗費用應在醫保外多出硬招 (2020-10-12 15:08:18) 敘利亞總統阿薩德稱願接種俄羅斯新冠疫苗 (2020-10-07 16:58:23) 普京：相信俄羅斯將推出第三款新冠疫苗 (2020-10-07 11:54:59) 普京：國防部領導層幾乎已全部接種新冠疫苗 (2020-10-07 11:25:26) 馬杜羅兒子將參加俄羅斯新冠疫苗臨床試驗 (2020-10-05 15:47:51) 日本政府決定免費為國民接種新冠疫苗 (2020-10-03 12:00:50) 美國大選前不會推出新冠疫苗 (2020-10-02 10:47:58)

countries: 印尼 阿聯 美國 日本 中國 英國 法國 敘利亞 俄羅斯

title: 全球主要藥企新冠疫苗開發停滯


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月19日訊】美國移民局最新發佈的移民政策指南，明確規定禁止共產黨員移民美國。到「全球退黨服務中心網站」辦理《退黨證書》的人數，短短幾天就激增了幾十倍。下面一起來聽聽退黨華人的心聲。
原本在上海一家國企上班的傅宇東，今年年初來到美國後，瞭解到很多被中共隱瞞的歷史真相，包括六四事件、新疆和西藏問題，以及最近的香港民眾抗爭事件等。
傅宇東表示，年少時在中共的洗腦宣傳下，自己滿懷熱情想為國家做貢獻，因此加入了共產黨組織，後來才知道自己上當受騙了。
原大陸國企員工傅宇東：「做任何事情，他們只不過是，只是宣傳！其實真正的並沒有去說是為了什麼人民好，為了這個社會好，為了大家好而去做這件事情。所有的事情全部都是。」
傅宇東表示，自己以前所在的國企，人人都為了一己私利，能撈就撈，能貪就貪。
傅宇東：「包括我的直接上司領導也好，有很多黑幕我想要揭露出來，他就反而去威脅我，他會跟我說，你是不是不想幹啊？你是不是覺得這個崗位對你來說太舒服？就是到了這種程度。你介入一些更高層（黑幕）的時候，你是不是就要，怕把你給滅口了？」
中共隱瞞肺炎真相，導致疫情蔓延全球，讓傅宇東更加感受到中共的邪惡。為了反抗中共暴政，他公開退出了曾經加入的共產黨組織。
傅宇東：「他們總是做一些見不得人的勾當。給大眾洗腦，明明它是想要實現他的那個邪惡目地，它跟你宣傳的都是這樣好那樣好。整個就是一個惡魔。包括一些控制全人類的那些邪惡計劃。我如果說再不退出這個組織，我就是助紂為虐。它是一個黑暗的組織，我不願意繼續在這個組織裡邊，成為他們一份子。我要走向光明！」
另一位聲明退出共青團和少先隊組織的大陸民眾王女士直言，選擇退出中共的附屬組織，就是因為中共太邪惡。
大陸民眾王女士：「這個黨邪惡唄！不想跟它沾邊，所以才想退出。哪有一個政黨搶劫人民的東西，而且還不面對事實。我們村土地被搶去，我都，十幾年，我都老了，它一直不去面對，然後一直忽悠，各部門忽悠。這不邪惡還有什麼邪惡？」
大陸石窟藝術研究者陳海濤表示，小時候入少先隊都是被動加入的，年紀一到，就自動退出。來到美國後，他主動聲明退出少先隊組織，和中共劃清界線。
大陸石窟藝術研究者陳海濤：「來了這邊之後，我接觸到真實的信息，尤其是中共在歷史上給中國人民造成非常深重的災難，包括它現在對全世界造成的災難，而且在這個災難中它是更加的蠻橫、跋扈、囂張，這一切都讓我堅定的、要徹底的洗去和這個邪惡的組織所有的關聯，哪怕這個關聯當年也完全是被動的。」
美國移民局10月2號公布的《移民政策手冊》中，強調禁止共產黨員移民。這在華人社會引起了巨大反響。
中共目前約有9200萬黨員，8000萬名團員。
美國的這項政策，會讓眾多的中共黨、團員被美國拒之門外。
總部設在紐約的「全球退黨服務中心」表示，到該中心網站辦理《退黨證書》的人數在新政公佈後的幾天，激增了幾十倍，諮詢退黨的電話也接連不斷。
「全球退黨服務中心」表示，會為中國民眾提供美國政府認可的退黨證書。
在美國參與「滅共活動」的傅宇東表示，僅靠個別人的力量是不夠的，需要儘可能多的人站出來，一起推翻這個邪惡政權。
採訪／陳漢 編輯／王子琦 後製／周天

countries: 香港 中國 美國

events: 疫情 搶劫

title: 【禁聞】記者直擊: 退黨華人心聲 不與中共沾邊


content_text: 「資訊工業策進會」為李國鼎先生在民國七○年代創辦，對於臺灣資訊科技的發展貢獻良多。為落實「運算思維」（Computational Thinking）向下扎根的理念，於民國108年成立了「運算思維實驗教育機構」，招收小六、國一、高一學生進行運算思維的教育。不料該實驗教育機構未滿周歲就停止招生，坦承對教育領域專長經驗不足。對於「資訊工業策進會」勇於創新以及勇於承認錯誤，一方面感佩，一方面想要釐清，運算思維是否能成為教育主軸？究竟是要以用運算思維去培養學生解決問題的能力？還是要藉著運算思維讓學生提早學習電腦科學以發掘資訊人才？這需要清楚的辨明。「運算思維」的崛起，是美國知名華裔電腦科學家周以真博士，在2008年的文章中首先提出，並規劃出運算思維的四個核心能力，分別是：拆解、找出規律、歸納與抽象化、設計演算法。周以真博士在演講中說到，運算思維的核心在於解決問題，而且她特別強調，關鍵是學生要能「了解自己」，明白自己的優點和興趣，才能對自己保持信心。按照國教院對於108課綱的說明，「運算思維」是讓學生具備運用運算工具之思維能力，藉以分析問題、發展解題方法，並進行有效的決策。而「運算思維實驗教育機構」的辦理，是根據「教育部運算思維推動計畫」，希望透過電腦科學相關知能的學習，培養邏輯思考、系統化思考等運算思維。該機構的理念宗旨，並非培育電腦工程師，而是期許學生能擁有解決問題、自我探索與學習的能力，順利找到未來的人生方向。顯然的，運算思維的主要目的，並不在於把學生訓練成電腦工程師。但是「教育部運算思維推動計畫」的願景為：「扎根程式學習、培養運算思維、接軌國際活動」。令人不解的是，為甚麼要扎根程式學習才能培養運算思維？請問，早五年學寫程式、晚五年學寫程式、或不學寫程式，對培養運算思維有影響嗎？如果真要發展所謂的運算思維，教育當局不需要忙著要求學生寫程式，只要指定學生研習一套國際上很棒的教材《不插電的資訊科學》（CS Unplugged），既省電環保又省經費，因為不需要軟硬體，且沒有落伍的問題，也不會有城鄉差距，而且多年前臺灣就有免費的翻譯版。而且，運算思維與接軌國際活動有甚麼關聯？國際活動應該只是附帶的效應，卻成了計畫的主要遠景？提出「運算思維」的美國知名華裔電腦科學家周以真博士。（ Flickr: An insight, an idea: Jeannette Wing∕維基百科）按照「教育部運算思維推動計畫」的規劃，是在國小階段學習基本運算思維，國中階段以運算思維解決問題，高中階段能內化運算思維，從而發展創新思考與團隊合作之能力。且不論這樣的計畫最後要如何評量成效，在運算思維還說不清、道不白的情況下，又多了一個新名詞：「創新思維」。請問甚麼是「創新思維」？如果是美國學者帕尼斯（Parnes, S. J.）所提出的創新思考問題解決（Creative Problem Solving），那就請明確釐清：內化運算思維與創新思考是如何發生關聯的？如果說不清楚，還不如效法北美推動運算思維兩大機構CSTA與ISTE，開宗明義就說明要培養學生用電腦解決問題，像電腦科學家一樣思考。12全文閱讀

journalist: 通識再現

countries: 臺灣 美國

title: 點教育》「運算思維」是否能成為教育主軸？


content_text:
2020/10/19 05:30

〔記者李容萍／桃園報導〕「2020桃園國際風箏節」一連2天在大溪區中庄調整池景觀土丘飄揚，昨天圓滿閉幕，儘管天空不時飄著細雨，但越接近閉幕時間、遊客不減反增。市府觀光旅遊局統計2天活動吸引6萬餘人次，工作人員也觀察到，因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情、民眾難以出國，前來參觀的小朋友明顯比過去兩屆多許多，放眼望去，到處都有親子一起仰頭、比手、驚呼讚嘆欣賞外星人、女巫等各式風箏的畫面。

桃園國際風箏節今年以「星際爭霸戰」為主軸，施放外星人、太空船、飛碟、降落傘，還有小朋友喜愛的動漫，像星際寶貝的史迪奇和安琪等造型風箏，各式各樣繽紛風箏在空中盤旋，也有不少民眾自備野餐墊一邊欣賞風箏、一邊享受自己準備的輕食，度過視覺、心靈饗宴的假日。

觀光旅遊局長楊勝評表示，大溪中庄調整池景觀土丘占地4.5公頃，位於大漢溪口，東北季風時節風力穩定，且景觀土丘因地勢較高，又有大片草皮，非常適合放風箏，活動結束後，將研擬成立風箏訓練基地，培養桃園在地風箏隊伍，推廣環境教育。

新北市板橋區郭姓夫妻帶著5歲、4歲幼兒及1歲的小女兒前來參觀風箏節，郭先生說，風箏節現場規劃的動線很不錯， 雖然下雨仍看到滿滿的風箏在天空飛舞，小孩子很喜歡太空人風箏、玩得很開心。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 桃園 溪口 板橋區 大溪 新北市

title: 桃園國際風箏節 2天破6萬遊客


content_text:
英超第5轮，利物浦客场2：2与埃弗顿战平。图为埃弗顿门将皮克福德的“剪刀脚”，将利物浦主力后卫范戴克（中）铲伤瞬间。(LAURENCE GRIFFITHS/POOL/AFP via Getty Images)【大纪元2020年10月19日讯】（大纪元记者李熔石综合报导）2020/21赛季英超联赛第5轮，埃弗顿主场2：2战平卫冕冠军利物浦，继续领跑积分榜；在三球领先情况下，热刺最后十分钟被西汉姆联连进三球，两队战成3：3平手；曼城主场1：0小胜阿森纳，取得近三轮首胜；切尔西补时丢球，被南安普敦3：3逼平；曼联客场4：1击败纽卡斯尔。

埃弗顿平利物浦 继续领跑新赛季英超四轮过后，排在积分榜头名的是取得四连胜的埃弗顿，这让很多人们感到意外。本轮“太妃糖”在主场迎战卫冕冠军利物浦。开场仅4分钟，塞内加尔前锋马内就为利物浦首开纪录，取得1：0领先。

第5分钟，埃弗顿门将皮克福德出击时，用“剪刀脚”铲倒了利物浦主力后卫范戴克，但裁判示意荷兰人越位在先，并没有判罚点球。之后不久，范戴克无法坚持比赛被早早换下。赛后，利物浦确认范戴克膝盖韧带受伤，需要手术治疗。专家预计，他需要休息7至8个月。这对利物浦的卫冕之路无疑是沉重一击。

第19分钟，迈克尔‧基恩头球破门为埃弗顿1：1扳平比分。第72分钟，萨拉赫抽射得手，助利物浦再次取得领先。过了不到十分钟，勒温头球攻门成功，帮助“太妃糖”又一次将比分追平。

之后，埃弗顿球员理查利森犯规动作过大，被红牌罚下。人数占优的利物浦开始大举进攻，希望能在比赛最后几分钟里再进一球。伤停补时第2分钟，蒂亚戈送出精准直塞球，马内在禁区左侧拿球后，回敲中路，亨德森推射破门完成绝杀。

但VAR视频回放确认，马内在接球时越位在先，进球被判无效。这一判罚引发了很大的争议。从直播画面来看，马内与埃弗顿球员几乎平齐，是不是越位肉眼已很难判断。如果越位的话属也是在毫米之间，也就是俗称的“体毛”越位。

自英超引进VAR后，这种“体毛”越位判罚已出现了多次。很多人对此持反对态度，认为它的判罚过于精细，扼杀了很多精彩比赛和进球。本场比赛VAR判罚再一次引发了球迷以及媒体对于VAR的争论。

最终，两队2：2握手言和。英超五轮过后，埃弗顿4胜1平，积13分，继续领跑积分榜；少赛一轮的阿斯顿维拉本轮在客场以1：0击败莱斯特城后，保持4战全胜，排名第二；利物浦3胜1平1负，积10分，位居第三。

英超第5轮，最后十分钟被连进三球，热刺被西汉姆联3：3逼平。图为西汉姆联球员绝平后庆祝瞬间。 (Matt Dunham – Pool/Getty Images)最后十分钟 热刺被灌三球近期状态火热的热刺与西汉姆联本轮直接对话。上一轮，热刺6：1大胜曼联；而西汉姆联则在过去两轮，分别击败了狼队和莱斯特城。

此役开场仅45秒，凯恩长传助攻孙兴慜首开纪录，为热刺取得梦幻开局；之后，凯恩自己又砍瓜切菜，头顶脚踢，上演了“梅开二度”。16分钟过后，热刺已获得3：0领先优势。但在英超赛场，3：0并不是一个保险的比分，之前已经有很多支球队证实了这一点。

在早早取得三球领先后，热刺球员放松了警惕，而主帅穆里尼奥也没有采取保守战术，调派防守球员加强球队的防守能力。下半场，随着体能下降，热刺球员的进攻欲望也不再那么强烈，给人一种偃旗息鼓的感觉。凯恩有一次远射击中了立柱；替补登场的贝尔又错失了一次“单刀”良机。

比赛最后10分钟，西汉姆联突然发力，巴尔武埃纳的头球攻门，吹响了“铁锤帮”的反击号角；随后，热刺后卫达文森‧桑切斯头球解围，自摆乌龙，场上比分变成3：2；补时最后一分钟，兰奇尼在禁区前一脚“世界波”，皮球直飞球门右上死角横梁弹入大门。最终，双方3：3战平，热刺到手的3分变成了1分。

英超第5轮，曼城在主场1：0小胜阿森纳，取得近三轮夺得首胜。图为双方球员在门前拼抢瞬间。 (MICHAEL REGAN/POOL/AFP via Getty Images)曼城对阿森纳取得七连胜本轮的强强对话中，凭借斯特林进球，曼城在主场1：0小胜阿森纳，取得了对“枪手”英超七连胜。数据显示，自2017-18赛季以来，两队在英超有过七次交手，“蓝月亮”全部取胜，打进18粒进球，只丢了2球，一直扮演着“兵工厂”克星的角色。

而上一次阿森纳在顶级联赛中面对同一个对手遭遇七连败，还要追溯到43年以前——1974年至1977年间。当时，他们连续七次败给了伊普斯维奇。相比被曼城七连败，更为惨淡的是算上本场比赛，阿森纳在最近29次客场对阵英超BIG6球队时难求一胜。

另外，这场胜利也是曼城主帅瓜迪奥拉执教生涯的第500场胜利。自2007年执教巴萨B队以来，13年间，西班牙人总共执教了689场比赛，总战绩为500胜108平81负，胜率为72.57%。

责任编辑：郑煌

journalist: 李熔石

title: 英超第5轮：埃弗顿战平利物浦领跑 热刺被连灌三球


content_text:
中銀信用卡（國際）副總經理羅芝英表示，疫情影響本港市場整體簽帳額，但超市類別簽帳額不跌反升，按年增長24%，反映客戶消費需求由過往的奢侈品及消費品，轉向日用品。

她指出，市民在疫情期間留在家中減少外出消費，首3季網上消費佔總簽帳額30%，按年增長7%。

金管局數字顯示，信用卡季度撇帳率由首季的0.42%，上升至第2季的0.71%。羅芝英指出，公司的撇帳表現仍好過市場。

另外，中銀信用卡夥拍淘寶及MasterCard達成戰略合作推出新信用卡。天貓淘寶港澳負責人陳子堅說，疫情成為業務催化劑，有助吸納新需求。

title: 中銀信用卡：疫情改變客戶消費模式


content_text: 中評社北京10月19日電／據蘭州晚報報道，10月18日，由白銀、敦煌兩市文體廣電和旅遊局主辦，白銀、敦煌兩市博物館承辦的“絲路鎖鑰——敦煌歷史文物精品展”在白銀市開展。此次展覽展出敦煌博物館遴選的漢代絲織品、漢簡、魏晉畫像磚、唐代模印花磚、莫高窟藏經洞的文獻等文物91件（套），展覽分華戎交會的都市、精美絕倫的畫像磚藝術、絲路重鎮古沙州、彌足珍貴的敦煌文獻四個部分，集中反映了古代陸上絲綢之路的文明成果。

title: 絲路鎖鑰——敦煌歷史文物精品展白銀開展


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

相信許多人睡前都有躺在床上滑手機的習慣，因此肯定發生過螢幕因為沒有設定關閉自動旋轉的功能讓畫面瞬間直式、橫式變來變去的情況，不過這樣的情況也許在未來可以獲得改善。近日蘋果就提交了一份新的專利，希望可以用最新技術解決這樣的問題。

綜合外媒報導，由於目前市面上許多手機在自動調整螢幕方向的部分，都是透過重力來感應，因此只要感受到重力的變化，螢幕就會自動切換橫豎。為了解決這樣的情況，蘋果最新上繳的專利表示，未來將會在手機自動旋轉螢幕前先啟動Face ID，利用Face ID來辨識用戶臉部位置，再決定是否旋轉螢幕，增加辨識準確度。

不過事實上這項功能似乎也不用依靠Face ID，畢竟現在的手機幾本上都有前鏡頭，所以若他牌決定跟進蘋果這樣的想法，似乎就可以替許多愛躺在床上滑手機的用戶們帶來更優質的使用體驗。

但是目前遇到最大的難題是，無論Face ID或者前鏡頭在光線不足的情況下基本上都沒有辦法使用，因此未來蘋果或者其他手機大廠要怎麼解決這樣的問題，應該還需要很長一段時間來克服，但倘若這項功能真的能成功實體化，無遺是手機產業的一個全新里程碑。

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

iPhone 12資費懶人包！新機0元帶回至少綁約三年 台灣大僅推5G資費

網購再也不踩雷？亞馬遜導入AI技術 搭配單品、實穿照都幫你合成好！

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

title: 常因螢幕「自動旋轉」感到不耐煩？蘋果傳出想靠Face ID來克服！


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月19日 12:19

视频简介：北京时间10月18日，2020赛季中超第二阶段争冠组第1轮首回合展开争夺，最终上海申花0-0战平上海上港。本场比赛，上海申花队队员曾诚和姆比亚发挥出色。

title: [中超]曾诚+姆比亚——守护申花的“星”


content_text:
（中央社尼柯希亞18日綜合外電報導）自稱獨立的北賽普勒斯土耳其共和國今天進行總統選舉第二輪投票，當地的選委會官員表示，現任總理塔塔爾奪下逾半選票擊敗現任總統阿欽席，正式贏得總統大選。

北賽普勒斯土耳其共和國（Turkish Republic of Northern Cyprus）舉行總統選舉第二輪投票，所有選票都計算完畢後，塔塔爾（Ersin Tatar）得票率為51.74%，阿欽席（Mustafa Akinci）則為48.26%。

72歲的總統阿欽席支持跟南部的賽普勒斯共和國（Republic of Cyprus）統一，60歲的右派土耳其民族主義者、總理塔塔爾則鼓吹賽普勒斯島分為兩個國家，並獲得土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）公開支持。

賽普勒斯共和國1960年獨立，原由希臘裔和土耳其裔居民共治，但雙方卻因宗教、文化和語言歧異經常起衝突。

1974年希裔居民在希臘軍政府唆使下試圖發動政變與希臘合併，土耳其以保護土裔居民為由出兵占領賽普勒斯島北部土地，並於1983年扶植土裔居民成立北賽普勒斯土耳其共和國。

但目前北賽普勒斯土耳其共和國只獲得土耳其承認，國際社會則普遍承認希臘裔控制的賽普勒斯共和國。（譯者：陳彥鈞）1091019

journalist: 譯者：陳彥鈞

countries: 賽普勒斯 希臘 土耳其

title: 北賽普勒斯總統選舉第二輪投票 總理塔塔爾勝選 | 國際


content_text:
新北市林口外海發現鯨豚擱淺！上週六（17日）上午，民眾通報林口下福沙灘發現2隻活體瓜頭鯨擱淺，新北市政府動保處隨即轉知海保署，並啟動海保救援網機制。評估後發現無法立即野放，於是就近聯絡野柳海洋世界，並獲得全力支持；經過一天照顧，已於18日晚上7點，轉送海保署苗栗崎頂救援站；目前兩個體狀況穩定，急需照護人力，海保署開放志工登記報名。

即刻救援 公私協力棒棒相接新北市政府動物保護防疫處一接獲民眾通報後，立即會同海巡署第八岸巡隊、中華鯨豚協會前往現場救援，協助將鯨豚在岸上挖坑放置扶正，以布覆蓋並持續澆水以保持鯨豚皮膚濕潤。海保署署長黃向文也親自到場關切擱淺鯨豚狀況，共商後續安置狀況。

根據救援團隊獸醫現場判斷，2隻瓜頭鯨體態飽滿，呼吸尚屬穩定，也無嗆水跡象，原本希望能夠儘快野放，卻因風浪大，且兩隻瓜頭鯨略顯疲憊。

由於鯨豚無法離開海面太久，為搶救援時間，經動保處洽詢野柳海洋世界，獲負責人廖俊斌回應，願提供2處分別為5公尺×5公尺、5公尺×10公尺水池，給這2隻瓜頭鯨暫時療養。為此，海洋世界也臨時製作吊掛式擔架，讓無法自行游泳的瓜頭鯨能浮在水面上，避免嗆水。

當晚9時半抵達後，由海洋世界的專業獸醫接手照顧，鯨豚協會及志工們持續協助。經救援團隊初步評估，兩個體軀體完整，無明顯外傷，狀況穩定、呼吸正常，體溫已降至36度左右；至於其擱淺原因尚待調查。

經過一天的觀察，為了有較大的收容空間，海保救援網決定將兩隻瓜頭鯨送至海巡署「超前部署」的苗栗崎頂救援站。這是去（2019）年底新建置的緊急救援站，擁有2組收容池，分別為10公尺×5公尺的長型池（儲水量54噸）及直徑7.2公尺的圓形池（儲水量47噸），除了提供較大的活動空間，又能就近取水。

後續將依據完整的體檢報告出爐，再行評估是否適合野放。

此次救援行動由海巡署第八岸巡隊及第二岸巡隊協助動物的戒護跟搬運，以及與現場志工共同在鯨豚協會專業團隊的指導下將瓜頭鯨扶正、保濕、保溫，並由新北市動保處處長楊淑方指揮調度車輛及聯繫野柳海洋世界安排後送照護場域；而野柳海洋世界將鯨豚運至該公司療養，再度說明不分公私攜手救援的重要性。

與小虎鯨皆屬小型齒鯨類 瓜頭鯨擱淺尚待了解這是新北市今年第9起海豚擱淺案件，10年來第二度瓜頭鯨擱淺，2011年新北市也曾有瓜頭鯨集體擱淺案例。瓜頭鯨在台擱淺紀錄較少，2016年至今有兩次擱淺紀錄都在今年，一次是3月23日宜蘭五結鄉蘭陽溪口發現的活體，但在運送途中死亡，推估為急性感染致死；4月27日於台中大甲區福德里海域發現一隻死亡個體。

新北市政府動保處表示，此次在林口下福沙灘2隻瓜頭鯨，1隻鯨豚個體長237公分，另1隻鯨豚體長259公分，初判都是成熟個體。

海保署表示，瓜頭鯨（Peponocephala electra）和年初在高雄集體擱淺的小虎鯨（Feresa attenuata）都屬於黑鯨類、小型齒鯨類，生活在開放性大洋的種類，平時很少近岸，偶爾出現在東岸，會成群活動。瓜頭鯨成體體長2.1至2.7公尺，體重最高達275公斤，是體型最小的鯨。

牠們行動速度較緩，為群棲族群，主要分佈在熱帶及亞熱帶深水海域，大多出現在海島附近，很少於暖溫帶水域，也很少靠近陸地迴游；東部海上調查與賞鯨活動的目擊記錄也僅偶見，在台灣東部漁港曾有誤捕紀錄。

瓜頭鯨雖為我國依據《野生動物保育法》公告為海洋保育類野生動物，但族群趨勢與分布尚須調查；依據海洋保育署即將出版的「台灣百種海洋動物圖鑑」，全球瓜頭鯨數量推估約18萬隻，因無重大人為威脅，IUCN將其列為「無危」（LC）等級。

表：資料來源為海洋保育署即將出版之「臺灣百種海洋動物」圖鑑，瓜頭鯨手繪圖來自柯鴻圖老師；瓜頭鯨生態照來自林思瑩小姐。海保署再次呼籲，若發現擱淺或需要救援的鯨豚或海龜，為了自身以及動物的安全，請勿在沒有專業指導下，任意對動物進行處置，應趕快撥打海巡「118」專線或通知所在縣市海洋保育主管單位，盡可能提供詳細發現地點、時間及敘述動物狀況，讓海保救援網在最短時間內前往救援。

新北市政府動保處提醒，全台灣鯨豚皆屬保育類動物，違法獵捕、宰殺或買賣鯨豚都屬違法行為，依據野生動物保育法最高可處5年以下有期徒刑，民眾如有發現有人違法獵捕、宰殺或買賣行為，可通報1999專線派員查緝。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 林口 苗栗 溪口 五結 宜蘭 新北市 大甲區 高雄

title: 瓜頭鯨擱淺林口外海 公私協力接棒即刻救援


content_text: 台股上周五（16）日由紅翻黑，盤中上攻至5日均線位置後，台股便一路震盪走跌，終場留上影線黑K。期貨商表示，在台積電法說過後，上周五呈現領跌下，目前台股與台指期上檔壓力依舊沉重，預期短線將再回測月、季線支撐位置。台指期淨部位方面，三大法人淨多單減少2,181口至4,802口，其中外資多單減碼超過空單減碼，淨多單減少1,220口至28,745口；十大交易人中的特定法人全月份台指期淨空單增加3,052口至17,034口。 群益期貨認為，上周五外資現貨賣超、期貨淨多單縮減，自營商選擇權淨部位，目前以賣買權和賣賣權作布局，期貨呈現大量淨多單；近月選擇權籌碼呈現中性格局，賣權OI大於買權OI差距為7,000餘口，買權賣權OI增量相去不遠，目前選擇權多空呈現互不相讓。永豐期貨指出，選擇權未平倉量部分，買權未平倉最大量集中在13,000點，賣權未平倉最大量集中在12,400點，全月份未平倉量put/call ratio值由1.07降至1.06，VIX指數下跌0.14至22.11，整體選擇權籌碼面呈中性。元富投顧表示，就技術面觀察，台指期上周五呈現開低走低格局，指數開低後雖一度翻紅回升，但上漲至5日線仍遭壓回，大量賣壓將指數向下摜破10日線，終場以黑K棒留上影線作收；目前指數在月線附近震盪，而下檔季線仍向上走升，短線建議以中性區間看待為宜。群益期貨指出，整體來說，外資短線期現貨同步做空，自營商選擇權中性態勢，月選擇權中性格局，整體籌碼面中性；技術面上，目前新台幣止升轉貶及台股量能依舊不足下，短線台股重回高檔震盪格局，本周將在季線上下作震盪整理。

title: 台指期 短線中性看待


content_text:
周一 (19 日)A 股開高走低，早盤在 GDP 數據公佈前陸股表現強勁，由量子科技扮起市場人氣指標。隨後第三季中國 GDP 年增 4.9%，前三季累計數據由負轉正，但不如預期，導致銀行類股出現回檔，拖累 A 股翻黑。

今日 A 股收黑後，深證與創業板指日 K 線已出現連四黑 K，此外成交量仍保持低迷，滬深兩市合計成交人民幣 7391 億元，較上周五略增 4.3%。

盤面上，量子科技、農業、軍工等類股漲幅較大，醫療器械、煤炭、註冊制次新等類股則跌幅較重。

資料來源: 東方財富網, 上證綜指日線走勢

截至收盤，上證綜指下跌 0.71%，報 3312.67 點；深證成指下跌 0.82%，報 13421.19 點；創業板指下跌 1.28%，報 2689.67 點。

北向資金進出方面，周一北向資金賣超人民幣 32.44 億元，其中滬股通賣超人民幣 2.76 億元，深股通賣超人民幣 29.68 億元。北向資金已連續 4 個交易日賣超，合計賣超人民幣 56.34 億元。

產業消息

中國政治局會議進行量子科技研究，利多消息刺激相關概念股應聲飆漲，成為今日 A 股盤面上最大亮點，中信國安、藍盾股份、浩豐科技、科大國創、光庫科技、盛洋科技紛紛漲停。

前一個交易日大漲的生技類股出現獲利回吐賣壓，成份股表現低迷，凱利泰大跌 9.5%，樂普醫療重挫 8.8%、三鑫醫療重挫 8.1%、康泰醫學大跌 6.3%、大博醫療崩跌 6.7%。

法人觀點

中國巨豐投顧認為在十一長假後 A 股連續 2 個交易日大漲，由於市場不確定性高資金不易久留，導致短線獲利了結賣壓重。不過整體大環境仍未轉差，A 股主要呈現大漲小回格局，投資人可在適當時機逢低加碼。

廣州萬隆表示，今日成交量雖有所擴大，但仍低於人民幣 8000 億元，反映新增投入股市的資金不多，大多是原本既有在市場打滾的資金進進出出。由於沒有新增資金這將使得短期 A 股內各類股的走勢進一步分離，行情可能更聚焦到有題材的個股上，在這種行情下投資人操作切忌不可追高。

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

title: 〈陸股盤後〉GDP不如預期 上證開高走低下跌0.7% | Anue鉅亨 - A股


content_text: 廣東省衛健委：10月18日0-24時，全省新增境外輸入確診病例3例，廣州報告，2例來自沙烏地阿拉伯，1例來自孟加拉國。新增境外輸入無癥狀感染者19例，廣州報告，來自沙烏地阿拉伯6例，來自菲律賓和孟加拉國各4例，來自科威特3例，其餘2例分別來自馬來西亞和敘利亞。

countries: 科威特 沙烏地阿拉伯 孟加拉 敘利亞 馬來西亞 菲律賓

title: 廣東省衛健委：10月18日0-24時，全省新增境外輸入確診病例3例，廣州報...


content_text:
中国面临本国与外资出逃，国营企业、高官换美元把钱搬出国，外汇被自己人掏空。(Getty Images)

【大纪元2020年10月18日讯】（大纪元记者李怡欣台湾综合报导）台总体经济学家吴嘉隆表示，中国面临本国与外资出逃，国营企业、高官换美元把钱搬出国，外汇被自己人掏空，此时，中国外汇早见底，号称外汇3.1兆美元，扣除2.1举债，还剩1兆左右，但须保留外资撤退5千亿空间以及购买能源粮食设备等进口等的9千亿不能动。由此可知，中共手上根本没足够外汇，只是在硬撑，骗大家还有钱。

透过迹象可得知，例如去年起，中共开始限制中国人出国观光，表面是禁陆客来台、仇日等，其实要防钱流出；不让陆生赴澳洲留学、拒买澳洲牛肉，“说是制裁，其实是没钱了”；另外，德国本来立场靠向中国，最近反过来跟美欧站同一阵线，也是因为德国发现中国没钱买德国车了，同理，中共没钱挖走台湾邦交，也无力再大撒币、推“一带一路”债务外交，因此巴基斯坦动摇了，一切都是因为“中共外汇空了”。

吴嘉隆表示，美国打贸易战就是要卡中共金脉，资金（中资或外资）一旦发现兑换美元离场有困难，后面外部资金看到钱再跑，就更不敢进入中国市场，而前面资金等不到活水进来，怕将来没钱撤离，于是加速窜逃、形成恶性循环，信心危机崩溃。

中国大炼芯时代“来骗钱的多”面对美国制裁，中国大陆提出“双循环”经济发展策略，以内循环支持经济成长，增加对外出口贸易外循环，落实“第十四个五年经济发展计划”，以人海战术重蹈“大跃进”运动覆辙，加大投资支持半导体行业“全民大炼芯”力促中国晶片产业出现新投资热潮。

因为政府钜额补助，目前中国已新成立一万多家投入半导体生产的公司，年增率达121%。中国各省卯劲推动大炼芯，广东省成立规模100亿人民币（约合14.7亿美元）基金，协助当地融资。许多无经验企业纷纷转型投入半导体，生产空调设备的珠海格力电器也生产晶片，做建材批发的，有做区块链、医疗美容，甚至原本卖海鲜的公司，也改投入半导体领域。

吴嘉隆表示，半导体是典型“国际分工”，各国掌握侧重领域全力发展，台湾则以封装、代工、台积电等，成为美国信赖供应链合作伙伴；而中共搞锁国、自立更生，却没有整套技术与能力，中央拨钱扶植半导体，地方一窝蜂配合“圈钱、抢资金”，这样搞，不会成功的。

台商“赚到的钱，你能汇出来吗”？美国发动全面与中脱钩，呼吁切除红色供应链，打造国际供应链重组，此时，中共砸钱吸引台湾高科技厂商投入，是否导致台商再度被绑回红色供应链？对此，吴嘉隆表示，台商很聪明，他们深知中共这套没用、搞不起来，只是大撒币、不赚白不赚，既不会出卖台湾，又有钱拿，为何不可？这是台商内心的盘算。

但是，吴嘉隆提醒，台商要思考“赚到的钱，你能汇出来吗”？虽然诱惑很大，但最好不要去。

吴嘉隆分析，中共现在没钱了，拿到人民币，要换成美金或其它货币离开很困难，想走地下金融打七折出场，仍有风险，“逃不过中央总量管制”，因为中国外汇总量已见底，管制汇出，就算以“比特币、数字货币”兑出，但这条路未来也可能被堵住。

吴嘉隆称，苦口婆心也劝不住，不见棺材不掉泪，“不牺牲几个，无法唤醒大众”，他的一贯方式是，“‘鼓励’他们去，去了一定出事，接下来不用人讲，就知道不敢了。”

这次台商如心动想再入场，就要有心理准备，可能遇到，一、中国整体经济下滑，仿冒、抄袭，台商被用完就丢；加上需要负担多层人事公关疏通成本大，“不见得赚得到钱”。第二、就算赚到钱，也未必能汇出来。三、割韭菜，被巧立名目“国有化”财产立刻消失。不过这都算好，最怕第四种，直接“被干掉”人间蒸发，他们会派小三靠近台商近身摸底，上面出手查水表。呼吁“台商不要只看前面的利，不看后面的险”#。

责任编辑：玉珍

journalist: 李怡欣台湾

countries: 中国 巴基斯坦 澳洲

title: “中共没钱了” 台专家吁台商勿赴大陆


content_text:
中國的戰狼外交官已經低級惡化成「流氓外交官」！根據媒體報導，兩名中國駐斐濟外交人員，日前硬闖我駐斐濟代表處舉行的國慶活動場地，被要求離開時竟然惱羞成怒動手痛毆我方人員，還以外交豁免權拒絕警方介入，態度囂張得離譜！

《亞太報導》（Asia Pacific Report）今日（10/19）報導揭發這起中國外交官的惡行。報導指出，我國駐斐濟辦事處本月8日在斐濟首都蘇瓦一間飯店舉行國慶活動時，兩名中國外交人員突然闖入，並對著與會者拍照。報導引述消息來源指出，一名台灣代表處人員當時要求兩人離開，卻被拒絕，隨後這兩名中國外交人員竟然動手打人，「把他（台灣人員）打得非常慘（beating him up so badly）」。

countries: 斐濟 台灣 中國

title: 外交流氓｜太囂張！我駐斐濟代表舉辦國慶活動 中共外交官竟闖入打人


content_text:
ray ma:ih kak'a'inola'an ka tinnon ka kayba:en noka SaySiyat sizaeh ila, 'i:zo' Sapang noka SaySiyat ka tinnon koSa'en noka biwa' ka hinoba:ang 雷女紋, 'okik kayzaeh a tomal katomnonan, 'isa:a' kamasenpeng minowa' a tomal; kamamatwaw ma manabih komoSa', pakSiwa' tani hini kak'a'inola'an, komil'itol noka tatini' ka tinon kinra:aman risaza:.

苗栗縣賽夏族傳統服飾競賽評選出爐，其中最具賽夏族代表的雷神紋，因編織技巧繁雜，受評審青睞；主辦單位也表示，期盼透過傳統服飾競賽，提升在地傳統編織工藝的發展

接過獎盃和獎金，苗栗縣賽夏族服飾競賽結果出爐，其中，獲得女子傳統服飾優勝的馬涓琇，本身不是賽夏族人，因為嫁到苗栗南庄，但因為在傳統節慶上看到家人們沒有賽夏族傳統服飾穿，只能當觀眾，因此，開始學習編織傳統服飾

(賽夏族女子服飾優勝 馬涓琇:

kamatomnon 馬涓琇

我是從上海嫁過來，來這裡大概也有20幾年了，我一開始也什麼都不懂，老師也很認真無私地教我們，我們就認真地學，每天晚上下班就去做一點，給家人穿他們就可以去跳舞。)

雷神紋是賽夏族最具代表性的織紋，是紀念賽夏族傳說故事中，雷神的女兒曾下凡幫助過賽夏族人，族人為了表達感恩，就將像閃電般的紋路織在衣服上，評審指出，編織雷神紋技巧複雜，至少要3個月的時間才能完成。

(競賽評審 風順恩 賽夏族:

kamasempeng 風順恩 SaySiyat

這次得獎裡面最具經典代表，大概就是我們賽夏的雷神紋，這個紋路在我們賽夏裡面，大概120年的歷史，因為它技法上比較，比其他織紋來得複雜，因為就是所謂的雙色調花，一個織紋大概就是走兩次的路。)

本次獲獎的賽夏族傳統服飾，將會在苗栗縣賽夏族民俗文物館辦理特展，即日起至10月30日，主辦單位也表示，期盼藉由傳統服飾競賽，激發在地編織工藝重振，促進賽夏族傳統服飾蓬勃發展。

taiwan-subdivisions: 苗栗 南庄 苗栗縣

title: 苗栗賽夏族傳統服飾競賽 評選結果今出爐


content_text:
WHO資助的研究發現瑞德西韋對新冠住院患者無效   世界衛生組織資助的一項多國研究發現，吉利德科學公司開發的抗病毒藥物瑞德西韋沒有降低新冠住院患者的死亡率，這加劇了對該藥治療新冠效用的爭論。世界衛生組織(簡稱WHO)資助的一項多國研究發現，吉利德科學公司(Gilead Sciences Inc., GILD)開發的抗病毒藥物瑞德西韋(remdesivir)沒有降低新冠住院患者的死亡率，這個結果加劇了對該藥治療新冠效用的爭論。

WHO的這項研究顯示，住院患者無論是接受了瑞德西韋的治療還是標準醫療護理，28天后的死亡率大致相同。該研究在幾十個國家逾5,000名患者中將瑞德西韋和其它藥物的治療結果與標準治療相比較。

根據初步分析，在這項研究中，約11%接受瑞德西韋治療的患者死亡，相比之下11.2%接受標準治療的患者死亡。一篇在網上發表的科學論文描述了上述結果，該論文尚未經過同行評審，也未發表於醫學期刊。

這項研究發現，用瑞德西韋治療對減少住院時間或呼吸機的使用效果很微小或沒有效果。其作者表示，將相關數據放在之前試驗的背景下進行分析，「絕對排除了瑞德西韋可以防止很大比例的死亡的說法。」

...

journalist: Joseph Walker

title: WHO資助的研究發現瑞德西韋對新冠住院患者無效


content_text:
▲北市今舉辦醫院美食街專區成果發表會。柯文哲(右四)黃世傑(右三)張斯綱(左三)。（圖／全人類公關提供）

台北訊

受新冠肺炎疫情影響，今年食安、衛生議題備受關注。臺北市衛生局食材登錄平台增設醫院美食街專區，要與醫院一同把關，照顧病患、家屬與訪客的食品安全。目前共13家醫院響應，醫院美食街業者、商場承包商均共同參與，讓醫院美食更加透明、放心。

臺北市衛生局19日在市府一樓中庭，舉辦「臺北市食材登錄平台」醫院美食街專區成果發表會。臺北市柯文哲市長、臺北市政府衛生局黃世傑局長、醫院代表、商場承包商代表、攤商代表…等均出席活動。共13家醫院(14個院區)、52個櫃位，揭開498項產品、1593種食材來源，及65份自主檢驗報告資訊。

臺北市政府衛生局自102年開始辦理的食材登錄，今年首度將醫院美食街納入規範對象，民眾可以清楚地知道食材、包材、調味料等來源，透明公開、溯源管理，讓民眾可以放心地享受美食。

▲參與109年度食材登錄平台美食街專區之廠商現場展示。（圖／全人類公關提供）

臺北市政府衛生局表示，許多病患、家屬與訪客都會選擇在醫院美食街用餐，需要對醫院的食安有更嚴格的標準。也感謝各大醫院的配合，透過食材的登錄，讓民眾可以更加安心、放心。

柯文哲市長今出席成果發表會時表示，自己以前在台大醫院時，也時常會至醫院美食街用餐，衛生局增設食材登錄平台-醫院美食街專區立意良好，對病患、家屬、訪客、醫護人員等都是很好的保障。

他也認為，醫院裡的食品安全更需要加倍重視，醫院美食街的食材來源透明公開，且維持衛生、清潔的用餐環境，這對病人、家屬與辛苦的醫護人員來說是基本且重要的，希望從臺北市醫院先做起，全台各地的醫院美食街都可以一起隨後參與響應。

柯文哲市長說，市府秉持資訊透明、業界參與、外食優先的原則建立食材登錄平台，目前已有11個專區。他也呼籲業者自己要負責檢查，做第一線的把關。

▲柯文哲市長致詞。（圖／全人類公關提供）

臺北市政府衛生局黃世傑局長表示，這次共有13家醫院共同響應，代表大家都很認同醫院美食街食安的重要性；業者須登錄產品的食材資訊、營養資訊、包材資訊、檢驗報告等，各項食材原料的產地來源或工廠、過敏原等也需要標示清楚，以方便溯源管理。

黃世傑局長認為，有些醫院推出健康餐點，由醫院營養師管控菜單，對於需要飲食營養控管的病患來說十分便利；而在食材登錄平台上揭露各項食材產品產地資訊，也可讓大家更安心。

黃世傑舉例，臺安醫院「嗎哪天然之味餐廳」特製午餐，嚴選天然食材，採用少油少糖低鹽之烹調方式，提供最新鮮的健康素食；或是馬偕紀念醫院附設喜樂工作坊的「腿排高纖餐盒」，對病患來說都是很好的選擇。

黃世傑局長強調，醫院必須要照顧許多輕重症病患，醫院餐點更需要注重飲食營養均衡和健康，給病患更多照護才行，因此食安規格得更加注意，這也是為何臺北市衛生局選擇要在今年於食材登錄平台增設醫院美食街專區的緣故。

▲台北市政府衛生局黃世傑局長致詞。（圖／全人類公關提供）

臺北市食材登錄平台-醫院美食街專區，截至19日共有三軍總醫院、馬偕醫院(兒童醫院、紀念醫院)、振興醫院、臺大醫院(西址、東址、癌醫中心、兒童醫院)、臺安醫院、新光醫院、萬芳醫院、臺北市立聯合醫院(中興院區、仁愛院區)、臺北榮民總醫院、臺北醫學大學附屬醫院等13家醫院參與。

13家醫院裡登錄之業者包含：全家便利商店、統一超商、萊爾富、ok便利商店、義美、摩斯漢堡、蘇杭、朱記、小南門、三商巧福、明德素食園、角子虎、十勝石燒、喫茶趣ToGo、Fresh to go、麥記燒臘（新東陽）、安永鮮物、STARBUCKS COFFEE、路易莎咖啡、CAMA、西雅圖極品咖啡、COMEBUY、Yamazaki、米哥烘焙、聖瑪莉、樂田麵包屋、樂法、毅盛歐式烘焙、費太太、皇家傳承、欣豐自助餐、真果原萃果汁吧、每力果、福隆號、馬偕紀念醫院附設喜樂工作坊、嗎哪天然之味餐廳…等。

醫院美食街承包商則包含：微風廣場實業股份有限公司、美德耐股份有限公司、杏一醫療用品股份有限公司、統一超商股份有限公司、義美吉盛股份有限公司等企業。

▲參與109年度食材登錄平台美食街專區之廠商現場展示。（圖／全人類公關提供）

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 臺北市 仁愛

title: 北市衛生局創食材登錄平台　柯文哲：安心享用醫院美食


content_text: 據港媒報導，從2個禮拜以前，國泰航空裁員消息就已經傳的沸沸揚揚，而如今「裁員計畫」傳出更詳細的裁員計畫，目前已知裁員人數約4,000人，而「高機率」被裁的人員包括前線空勤及地勤、入職首3年員工以及退休前3年前的員工，另外機師有獨立的減薪方案。

journalist: 謝文哲

title: 港媒爆國泰航空恐裁員4千人 公司：恕不評論


content_text: President Donald Trump speaks during a campaign rally at Southern Wisconsin Regional Airport, Saturday, Oct. 17, 2020, in Janesville, Wis. (AP Photo/A... President Donald Trump speaks during a campaign rally at Southern Wisconsin Regional Airport, Saturday, Oct. 17, 2020, in Janesville, Wis. (AP Photo/Andy Manis) Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden speaks at Michigan State Fairgrounds in Novi, Mich., Friday, Oct. 16, 2020. (AP Phot... Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden speaks at Michigan State Fairgrounds in Novi, Mich., Friday, Oct. 16, 2020. (AP Photo/Carolyn Kaster) President Donald Trump talks with voters after an NBC News Town Hall, at Perez Art Museum Miami, Thursday, Oct. 15, 2020, in Miami. (AP Photo/Evan Vuc... President Donald Trump talks with voters after an NBC News Town Hall, at Perez Art Museum Miami, Thursday, Oct. 15, 2020, in Miami. (AP Photo/Evan Vucci) Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden participates in a town hall with moderator ABC News anchor George Stephanopoulos at ... Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden participates in a town hall with moderator ABC News anchor George Stephanopoulos at the National Constitution Center in Philadelphia, Thursday, Oct. 15, 2020. (AP Photo/Carolyn Kaster) Supporters of President Donald Trump cheer as he walks off stage after speaking at a campaign rally at Pitt-Greenville Airport, Thursday, Oct. 15, 202... Supporters of President Donald Trump cheer as he walks off stage after speaking at a campaign rally at Pitt-Greenville Airport, Thursday, Oct. 15, 2020, in Greenville, N.C. (AP Photo/Evan Vucci) Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden participates in a town hall with moderator ABC News anchor George Stephanopoulos, se... Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden participates in a town hall with moderator ABC News anchor George Stephanopoulos, seen reflected at left, at the National Constitution Center in Philadelphia, Thursday, Oct. 15, 2020. (AP Photo/Carolyn Kaster) Supreme Court nominee Amy Coney Barrett is sworn in during a confirmation hearing before the Senate Judiciary Committee, Monday, Oct. 12, 2020, on Cap... Supreme Court nominee Amy Coney Barrett is sworn in during a confirmation hearing before the Senate Judiciary Committee, Monday, Oct. 12, 2020, on Capitol Hill in Washington. (AP Photo/Patrick Semansky, Pool) Sen. Lindsey Graham, R-S.C., shakes hands with Sen. Dianne Feinstein, D-Calif., following the fourth day of a confirmation hearing for Supreme Court n... Sen. Lindsey Graham, R-S.C., shakes hands with Sen. Dianne Feinstein, D-Calif., following the fourth day of a confirmation hearing for Supreme Court nominee Amy Coney Barrett, before the Senate Judiciary Committee, Thursday, Oct. 15, 2020, on Capitol Hill in Washington. (Anna Moneymaker/The New York Times via AP, Pool) Sen. Ted Cruz, R-Texas, speaks during the confirmation hearing for Supreme Court nominee Amy Coney Barrett, before the Senate Judiciary Committee, Thu... Sen. Ted Cruz, R-Texas, speaks during the confirmation hearing for Supreme Court nominee Amy Coney Barrett, before the Senate Judiciary Committee, Thursday, Oct. 15, 2020, on Capitol Hill in Washington. (Greg Nash/Pool via AP) WASHINGTON (AP) — Back fully campaigning after COVID-19 sidelined him, President Donald Trump returned to familiar form, spreading a litany of falsehoods. Over the weekend, he asserted yet again the virus was “rounding the corner” when it isn't, misrepresented Democratic rival Joe Biden's tax proposals and resurrected unfounded claims about Biden and the business dealings of his son, Hunter Biden, in Ukraine. The statements came after Trump and Biden bid for a late advantage this past week in competing forums that replaced a canceled presidential debate. The two are to meet Thursday in the last scheduled debate before the Nov. 3 election. Meantime, the Senate vetted Judge Amy Coney Barrett's nomination for the Supreme Court with committee hearings that often seemed to put the Affordable Care Act, also known as Obamacare, on trial. Biden went beyond the facts in suggesting that Barrett would undoubtedly strike down the law. A look: TAXES and ECONOMY TRUMP, in all capital letters: “Sleepy Joe Biden is proposing the biggest tax hike in our country’s history!” — tweet Saturday. THE FACTS: It wouldn't be the biggest. Biden’s proposal would raise as much as $3.7 trillion in new revenue over a decade, mostly by increasing business taxes and taxes on households with incomes over $400,000 a year. That revenue would come to about 1.3% to 1.4% of the overall economy, according to the Committee for a Responsible Federal Budget. The Tax Foundation, a nonpartisan tax policy group, evaluated the Biden tax plan against other historical tax increases and found that Biden’s proposal would rank fifth largest among 21 major tax bills passed since 1940, based on the share of the U.S. economy. Biden’s would-be plan is surpassed by the Revenue Act of 1941, the Revenue Act of 1942, the Revenue Act of 1951, and the Revenue and Expenditure Control Act of 1968, which raised annual federal revenue between 1.5% and 5% of GDP, according to the study. ___ TRUMP: “We had the greatest economy in the history of our country.” — NBC town hall in Miami on Thursday. THE FACTS: No, the numbers show it wasn’t the greatest in U.S. history. Did the U.S. have the most jobs on record before the pandemic? Sure, the population had grown. The 3.5% unemployment rate before the recession was at a half-century low, but the percentage of people working or searching for jobs was still below a 2000 peak. Nobel Prize-winning economist Paul Romer looked at Trump’s economic growth record this month. Growth under Trump averaged 2.48% annually before the pandemic, only slightly better than the 2.41% gains achieved during Barack Obama’s second term. By contrast, the economic expansion that began in 1982 during Ronald Reagan’s presidency averaged 4.2% a year. So Trump is wrong. ___ HUNTER BIDEN TRUMP on Joe Biden and Ukraine: “I never had a quid pro quo. How about this quid pro quo? ‘We’re not going to give you the billion dollars unless you get rid of the prosecutor ... Stop investigating my son.’ And then he goes, boom, the prosecutor was fired and they got the billion dollars.” — rally Saturday in Muskegon, Michigan. THE FACTS: Trump is repeating a false claim alleging that Biden as vice president pressed to have a prosecutor fired while the prosecutor was investigating Burisma, the energy company in Ukraine where Biden’s son Hunter sat on the board of directors. In fact, by the time Biden came out against the prosecutor, the investigation into the company was dormant. Biden, among other international officials, was pressing for a more aggressive investigation of corruption in Ukraine, not a softer one. Trump’s team often cites a video of Joe Biden from 2018. Speaking on a public panel, Biden recounted threatening to withhold a loan guarantee from Ukraine’s government unless it fired the prosecutor, who was widely considered ineffective if not corrupt himself. What Trump doesn’t say is that in February 2016, a few months after Biden threatened to hold back a $1 billion loan guarantee, the International Monetary Fund threatened to delay $40 billion in aid unless Ukraine took action to fight corruption. An investigation into Burisma’s owner for money laundering, tax evasion and other alleged misdeeds began in 2012 and pertained to the years before Hunter Biden joined the board. ___ SUPREME COURT RONNA MCDANIEL, chair of the Republican National Committee, on whether Biden supports “court packing”: "You have a candidate on the Democrat side right now, Joe Biden, who, on your town hall, and continually, after question after question about whether he’s going to upend the third branch of government and burn down our checks and balances, is saying to the American people, ‘I’ll tell you what I’m going to do after the election.’" — interview Sunday on ABC's “This Week.” THE FACTS: That's not what Biden said at the ABC town hall Thursday. She's correct that the Democrat has repeatedly ducked the question of whether he would support an expansion of the Supreme Court, and at one point this month said people would know his opinion about it after the election. But he has since revised that stance, saying last week he would reveal his views on the matter before Nov. 3. Voters “do have a right to know where I stand, and they will have a right to know where I stand before they vote," he added. Senate Republicans are rushing a Supreme Court confirmation vote for Amy Coney Barrett in the final days before the election. Liberals are pushing for an expanded Supreme Court if Barrett is confirmed. Faced with a likely 6-3 conservative court as the new year begins, Democrats would need to add four seats to overcome the Republicans’ edge. ___ BIDEN: “This nominee said she wants to get rid of the Affordable Care Act.” – remarks to reporters on Oct. 12. BIDEN: “Why do Republicans have time to hold a hearing on the Supreme Court? ... It’s about finally getting his (Trump’s) wish to wipe out the affordable health care act because their nominee has said in the past that the law should be struck down.” – to supporters in Ohio on Oct. 12. THE FACTS: No, Barrett has not said explicitly that she would strike down the health law. Biden may ultimately be right that if she joins the court, she would vote to eliminate the law, but there are also reasons to believe she might not. Biden is alluding to a 2017 commentary Barrett wrote that included a critique of the Supreme Court’s 2012 ruling upholding parts of the law. Barrett was a University of Notre Dame law professor at the time. In her critique, she specifically took issue with Chief Justice John Roberts’ reasoning that the penalty attached to one part of the law — the mandate that everyone get health coverage — be considered a tax and therefore within the powers of Congress to enforce. She said he stretched the law “beyond its plausible meaning” to uphold it in the 5-4 vote. That’s not necessarily the same as her wanting to trash the entire law. It’s difficult to take what a prospective jurist wrote about a complex law and use it to state as fact how she might rule years later when some circumstances have changed. But Biden and other Democrats didn’t hesitate to do so. All that is certain is that Barrett criticized how her potential colleagues on the high court ruled on the law eight years ago. ___ THE VIRUS TRUMP, speaking in a state where COVID-19 cases are surging: “We’re rounding the corner. We got the vaccines, all that, but even without it, we’re rounding the corner.” — Wisconsin rally Saturday. THE FACTS: Rising cases and his own government health experts tell a different story. Infection has been increasing in the vast majority of states and deaths are rising in 30. This as the flu season approaches, another layer of risk to health. Dr. Anthony Fauci, the government's top infectious diseases expert, has repeatedly made clear that he disagrees with Trump's assessment based on the data and has cautioned that people should not underestimate the pandemic. He says Americans will “need to hunker down and get through this fall and winter because it’s not going to be easy.” Fauci and other health experts, such as Dr. Robert Redfield of the CDC, have warned of a potentially bad fall because of dual threats of the coronavirus and the flu season. Trump spoke in Wisconsin, which broke records last week for new coronavirus cases, deaths and hospitalizations. Confirmed virus cases and deaths are also on the rise in the swing states of Iowa, Michigan, Minnesota, Pennsylvania, Ohio and Wisconsin. The president, who was treated for the coronavirus this month, continues to shun wearing masks and to hold campaign rallies at which face masks are not required. Many attendees don't wear them. Dr. Scott Gottlieb, a former head of the Food and Drug Administration under Trump, said even if a vaccine becomes available late this year, the first group of people who get vaccinated probably won't see the full effects of protection until February or March. “The next three months are going to be very challenging," he said Sunday on CBS’ “Face the Nation.” “There’s really no backstop against the spread that we’re seeing.” ___ TRUMP, asked about the many attendees at a White House event who got sick with COVID-19: “Just the other day they came out with a statement that 85% of the people that wear masks catch it.” — Miami forum. NBC'S SAVANNAH GUTHRIE: “Well, they didn’t say that, I know that study.” TRUMP: “Well that's what I heard and that’s what I saw, and -- regardless, but everybody’s tested and they’re tested often.” THE FACTS: That was at least the third time the same day that he flatly misstated the findings of a federal study and the first time he was called out on it. The study by the Centers for Disease Control and Prevention did not find that 85% of mask wearers catch COVID-19. If that were so, the majority of Americans would be infected. It found something quite different: that 85% of a small group of COVID-19 patients surveyed reported they had worn a mask often or always around the time they would have become infected. Dining in restaurants, where masks are set aside for meals, was one activity suspected of spreading community infection. The study not declare masks ineffective. Trump told a North Carolina rally earlier in the day: “Did you see CDC? That 85% of the people wearing a mask catch it, OK?” And to Fox Business News: ”CDC comes out with a statement that 85% of the people wearing masks catch it.” ___ TRUMP: “We’re a winner on the excess mortality.” — Miami forum. THE FACTS: That marker of mass death is a problematic bragging point. Excess mortality estimates take a look at how many more people are dying than usual. The estimates help to illustrate that the death toll attributed to COVID-19 understates how many are actually dying from the disease. As many as 215,000 more people than usual died in the U.S. during the first seven months of the year, suggesting that the number of lives lost to the coronavirus was significantly higher than the official toll, which was then about 150,000. More than half the dead in the excess mortality count were people of color, a higher proportion than their share of the population, according to an analysis by The Associated Press and the Marshall Project, a nonprofit news organization covering the criminal justice system. Exactly how many of the abnormally high deaths were from the virus cannot be known, and international comparisons cannot be made with precision. But the findings don't make the U.S. a “winner.” ___ DEM INFECTIONS TRUMP, reacting to news that several people associated with the Biden campaign on a recent flight with Biden's running mate, Sen. Kamala Harris, tested positive for COVID-19: “We extend our best wishes, which is more than they did to me, but that’s OK.” — North Carolina rally Thursday. THE FACTS: That’s false. Hours after Trump’s early morning announcement on Oct. 2 that he had tested positive, both Biden and Harris sent their wishes for a quick recovery via Twitter. “Jill and I send our thoughts to President Trump and First Lady Melania Trump for a swift recovery,” Biden wrote. “We will continue to pray for the health and safety of the president and his family.” Harris tweeted a similar message “wishing President Trump and the First Lady a full and speedy recovery. We’re keeping them and the entire Trump family in our thoughts.” The Biden campaign at the time also said it would stop running negative ads, with the candidate tweeting that “this cannot be a partisan moment” when Trump was going to a hospital for treatment of his coronavirus infection. Biden’s camp resumed the advertising after Trump was released. ___ GOP v. OBAMACARE SEN. TED CRUZ: “Obamacare has doubled the profits of the big health insurance companies, doubled them. Obamacare has been great corporate welfare for giant health insurance companies at the same time, according to the Kaiser foundation, premiums — average families’ premiums — have risen more than — have risen $7,967 per year on average. That is catastrophic that millions of Americans can’t afford health care. It is a catastrophic failure of ‘Obamacare.’” — Barrett nomination hearing Wednesday. THE FACTS: No, family premiums for health insurance have not risen by $7,967 per year, as Cruz asserted. Nowhere close. That figure comes from the Kaiser Family Foundation but it captures the increase over 11 years — 2009 to 2020 — not per year, as the Republican senator from Texas put it. In addition, the figure applies to the cost of premiums for employer-provided coverage, not for “Obamacare” or for health insurance overall. Kaiser’s Larry Levitt says the cost of employer coverage wasn’t much affected by the health law and “the increase in premiums is largely due to changes in underlying health care costs over this period.” The law's premiums for a standard “silver” individual plan purchased by a hypothetical 40-year-old went up from an average of $273 a month nationally in 2014, to $462 this year. Levitt said there’s not a clear equivalent for a family premium in the health law's marketplaces; what a family pays is the sum of each member’s individual premiums. Cruz’s take on insurer profits also missed the mark. Some major insurers lost money for a time selling “Obamacare” coverage, and several companies exited the health law’s markets. The law actually has a provision that in effect limits insurer profits. ___ SEN. LINDSEY GRAHAM: “Under the Affordable Care Act, three states get 35% of the money, folks. Can you name them? I’ll help you, California, New York and Massachusetts. They’re 22% of the population. ... Now, why did they get 35% of the money when they are only 22% of the population?" — Barrett confirmation hearing Tuesday. THE FACTS: The South Carolina senator's suggestion that Democrats designed the health law to benefit Democratic states is misleading. Big states with higher premiums and more enrollment in the health insurance marketplaces get more federal money. But that’s driven by differences in premiums between states and by the number of people who sign up for taxpayer-subsidized coverage. Moreover, some states such as South Carolina get much less federal money under the health law because they chose not to expand Medicaid, where the federal government picks up 90% of the cost. ___ MORE FROM THE UNDEBATE CRIME BIDEN: “The crime bill itself did not have mandatory sentences, except for two things, it had three strikes and you’re out, which I voted against in the crime bill.” — ABC forum in Philadelphia. THE FACTS: That’s misleading. Biden is understating the impact of the Clinton-era bill and the influence he brought to bear in getting it passed into law. Biden wrote and voted for that sweeping 1994 crime bill, which included money for more prisons, expanded the use of the federal death penalty and called for a mandatory life sentence for three-time violent offenders — the so-called three strikes provision. He did call the three-strikes rule “wacko” at one point, even as he was helping to write the bill. Whatever his reservations about certain provisions, he ultimately voted for the legislation, which included the three-strikes rule and has come to be seen in the Black Lives Matter era as a heavy-handed and discriminatory tool of the justice system. ___ ELECTION FRAUD TRUMP: “When I see thousands of ballots dumped in a garbage can and they happen to have my name on it? I’m not happy about it.” — Miami forum. THE FACTS: Nobody has seen that. Contrary to Trump’s repeated, baseless attacks on voting security, voting and election fraud is vanishingly rare. No cases involving thousands of ballots dumped in the trash have been reported in this election. Trump has cited a case of military ballots marked for him being thrown in the trash in Pennsylvania as evidence of a possible plot to steal the election. But he leaves out the details: County election officials say that the seven ballots, along with two unopened ones, were accidentally tossed in an elections office in a Republican-controlled county by a single contract worker and that authorities were swiftly called. The Brennan Center for Justice in 2017 ranked the risk of ballot fraud at 0.00004% to 0.0009%, based on studies of past elections. In the five states that regularly send ballots to all voters, there have been no major cases of fraud or difficulty counting the votes. ___ Associated Press writers Bill Barrow, Stephen Braun, Amanda Seitz, David Klepper, Jude Joffe-Block, Ricardo Alonso-Zaldivar, Darlene Superville and Kevin Freking contributed to this report. ___ EDITOR'S NOTE — A look at the veracity of claims by political figures. ___ Find AP Fact Checks at http://apnews.com/APFactCheck Follow @APFactCheck on Twitter: https://twitter.com/APFactCheck

journalist: By HOPE YEN, CALVIN WOODWARD and JOSH BOAK , Associated Press, Associated Press

title: AP FACT CHECK: Trump's falsehoods on virus, taxes and Bidens


content_text: Tampa Bay Buccaneers quarterback Tom Brady (12) throws a pass against the Green Bay Packers during the second half of an NFL football game Sunday, Oct... Tampa Bay Buccaneers quarterback Tom Brady (12) throws a pass against the Green Bay Packers during the second half of an NFL football game Sunday, Oct. 18, 2020, in Tampa, Fla. (AP Photo/Jason Behnken) Green Bay Packers quarterback Aaron Rodgers (12) gets sacked by Tampa Bay Buccaneers inside linebacker Lavonte David (54) during the first half of an ... Green Bay Packers quarterback Aaron Rodgers (12) gets sacked by Tampa Bay Buccaneers inside linebacker Lavonte David (54) during the first half of an NFL football game Sunday, Oct. 18, 2020, in Tampa, Fla. (AP Photo/Jason Behnken) Tampa Bay Buccaneers tight end Rob Gronkowski (87) makes a 12-yard touchdown catch in front of Green Bay Packers strong safety Adrian Amos (31) during... Tampa Bay Buccaneers tight end Rob Gronkowski (87) makes a 12-yard touchdown catch in front of Green Bay Packers strong safety Adrian Amos (31) during the first half of an NFL football game Sunday, Oct. 18, 2020, in Tampa, Fla. (AP Photo/Mark LoMoglio) Green Bay Packers tight end Marcedes Lewis (89) misses a pass from quarterback Aaron Rodgers after getting past Tampa Bay Buccaneers inside linebacker... Green Bay Packers tight end Marcedes Lewis (89) misses a pass from quarterback Aaron Rodgers after getting past Tampa Bay Buccaneers inside linebacker Devin White (45) during the first half of an NFL football game Sunday, Oct. 18, 2020, in Tampa, Fla. (AP Photo/Mark LoMoglio) Tampa Bay Buccaneers tight end Rob Gronkowski (87) scores a touchdown in front of Green Bay Packers strong safety Adrian Amos (31) during the first ha... Tampa Bay Buccaneers tight end Rob Gronkowski (87) scores a touchdown in front of Green Bay Packers strong safety Adrian Amos (31) during the first half of an NFL football game Sunday, Oct. 18, 2020, in Tampa, Fla. (AP Photo/Jason Behnken) TAMPA, Fla. (AP) — Tom Brady outplayed Aaron Rodgers in a rare meeting between the Super Bowl-winning quarterbacks and the Tampa Bay Buccaneers erased an early double-digit deficit to rout the previously unbeaten Green Bay Packers 38-10 on Sunday. It was the 43-year-old Brady’s first signature victory since signing with the Bucs (4-2) after a historic 20-year run with the New England Patriots, which included nine NFL title game appearances and six championships. He got his favorite target from his days with the Patriots into the mix, throwing a 12-yard touchdown pass to Rob Gronkowski for a 28-10 halftime lead. It was Gronkowski’s first TD since December 2018 and the 79th for the quarterback/tight end tandem — tied for fourth on the all-time list with Miami's Dan Marino and Mark Clayton. Brady also threw a 7-yard TD pass to rookie Tyler Johnson and Ronald Jones had a pair of rushing TDs for Tampa Bay, which got an even more impressive performance from its defense. Rodgers threw two interceptions — Green Bay’s first turnovers of the season — within a three-pass span of the second quarter to turn a 10-0 Packers lead into a 14-10 deficit. Green Bay (4-1) never recovered. Cornerback Jamel Dean broke on Rodgers’ sideline throw intended for Davante Adams and returned the pick 32 yards to get the Bucs rolling. Safety Mike Edwards returned a second interception on a throw also intended for Adams 38 yards to the Green Bay 2 to set up Jones’ rushing TD on the next play. Rodgers finished 16 of 35 for 160 yards and no touchdowns after completing 70.5 percent of his passes and throwing for 13 TDs and no interceptions in Green Bay’s first four games. Brady was 17 of 27 for 166 yards and two TDs without an interception. Jones rushed for 113 yards and Gronkowski led the Bucs with five receptions for 78 yards — his best game since ending a one-year retirement to join Brady in Tampa Bay. It was just the third time the Super Bowl-winning quarterbacks have faced each other in their long successful careers. And although both insisted it wasn’t Brady vs. Rodgers, the friends expressed mutual admiration for one another’s accomplishments while acknowledging it would be fun sharing the field with the Packers trying to remain unbeaten and the Bucs looking to gauge their progress against one of the NFL’s top teams. Brady noted how important it would be to minimize mistakes, something no quarterback had done better through the first five weeks of the season. In addition to becoming the first team in NFL history to score at least 150 points and commit no turnovers through the first four games of a season, the Packers had only allowed three sacks before Sunday. The Bucs had two interceptions and two of their four sacks by halftime. BRADY VS. RODGERS Brady and Rodgers split their two previous head-to-head meetings, with the Packers winning 26-21 in 2014 at Green Bay and New England winning 31-17 at home in 2018, while Brady was playing for the Patriots. INJURIES Packers: LT David Bakhtiari left in the third quarter with a chest injury, leaving Green Bay to play the remainder of the game without its best offensive lineman. S Darnell Savage (quad) missed a portion of the second half... CB Kevin King (quadriceps) and RB Tyler Ervin (wrist) were inactive. Buccaneers: RB Leonard Fournette (ankle) sat out for the second time in three games. DL Khalil Davis (ankle) also was inactive because of injury. UP NEXT Packers: at Houston next Sunday Buccaneers: at Las Vegas next Sunday night. ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By FRED GOODALL , AP Sports Writer, Associated Press

title: Brady outplays Rodgers, Buccaneers rout Packers 38-10


content_text:
台股上周因外資轉賣超及台積電法說會行情失靈，16日指數拉回跌破12,800點及周K線收黑，因美股走弱及台指期將結算，台股將回測季線關卡，但12,600點支撐力道強，指數將在12,600點到萬三區間震盪，可留意蘋果供應鏈、IC設計、半導體、電動車、傳產塑化及航運等類股。

華南投顧董事長儲祥生表示，上周外資轉賣超89億元，上周指數高低檔震盪從12日的12,997點到16日的12,750點，該兩日外資分別是買超133.6億元及賣超37.1億元，顯示外資買盤仍是大盤攻堅主要動能，除台積電因之前股價已領先上揚、法說後震盪拉回外，16日世芯-KY、玉晶光、力旺、精測等明顯走弱，影響盤勢回檔。

第一金投顧董事長陳奕光指出，台股維持高檔震盪，15日半年線已上移高於12,000點，代表半年來平均成本，也顯示萬二關卡支撐力道強勁；台股季線及月線糾結在近12,700點，因16日美股震盪拉回及台積電ADR回檔，本周21日台指期將結算，研判19日盤勢將先下壓回測季線支撐，但下方12,600點見支撐，主因台股基本面佳，預估上市櫃公司結算中第三季獲利約6,571億元，及今年獲利2.136兆元，有利於買盤承接轉強。

陳奕光表示，美國大選對金融市場利空已逐漸呈現鈍化，而且11月3日不論雙方誰勝選，大選後都回歸基本面；台股除蘋果新機發表後，新機銷售及上市，帶動蘋果供應鏈相關業績及股價表現外，特斯拉電動車商機也將帶動台股相關概念股，加以台商資金持續回流，台指期結算對盤勢中性偏多，本周指數高檔有機會挑戰萬三。

儲祥生指出，以16日指數位階12,750點，本周盤勢為向下150點及向上250點，即12,600～13,000點區間震盪；盤面缺乏具特色主流類股，短線觀察蘋果概念股，也可留意低價位傳產股、被動元件股、高價電子股、IC設計股、半導體股等；國際面歐洲多國的新冠疫情再起，帶動疫情概念股走揚，但後續發展以及對經濟活動影響，都要持續觀察。

companies: 蘋果 特斯拉 台積電

title: 台股恐回測季線 12,600點有撐


content_text:
相关各方纷纷表示备感振奋，将积极投身其中，把握发展机遇

⊙记者 时娜 徐蔚 ○编辑 祝建华

“深圳综合改革试点推进速度超出预期，资本市场建设先行先试已经吹响号角。”“我们将坚决扛起资本市场先行先试的责任！”“我们现在干劲十足。”

在中共中央办公厅、国务院办公厅印发《深圳建设中国特色社会主义先行示范区综合改革试点实施方案(2020-2025年)》后，10月18日，国务院新闻办公室举行新闻发布会，正式发布《深圳建设中国特色社会主义先行示范区综合改革试点首批授权事项清单》（下称《授权清单》），深圳如何在资本市场建设上先行先试得到进一步明确，相关各方备感振奋。

“我们将坚决扛起资本市场先行先试的责任，以创业板改革并试点注册制为契机，深入推进落实全面深化资本市场改革重点任务和先行示范区综合改革试点首批授权事项清单，积极服务粤港澳大湾区建设，促进科技、资本和实体经济高水平循环。借鉴国际最佳实践，推动构建与国际接轨的制度规则体系，进一步提升自身竞争能力、开放监管能力和风险防控能力。”深交所有关负责人表示。

作为深圳经济特区改革开放的生动缩影，深交所实现了从无到有、从小到大、从单一市场到多层次市场、从区域市场到全球新兴市场的转变。探索推出中小企业板，成功推出创业板，平稳启动深港通，顺利实施创业板改革并试点注册制……深交所秉承敢闯敢试、敢为人先、埋头苦干的特区精神，有力支持了高新技术企业、成长型创新创业企业、中小企业和民营企业的发展。

改革再出发，深交所被赋予了更重要的使命，也迎来了新的机遇。在国新办新闻发布会上，证监会副主席阎庆民提到，资本市场确定了5个着力点，助力深圳综合改革试点落地见效。在“着力优化已经实施注册制的创业板的服务功能”“着力支持深交所深化板块改革，建设优质创新资本中心和世界一流交易所”“着力支持新三板精选层挂牌企业转板上市”“着力稳步扩大股票期权试点”等方面，深交所皆将担大任。

目前，深市各项改革均在稳步推进中，部分已取得了积极效果。截至10月15日，创业板共受理了414家企业发行上市申请，深交所审核通过93家，证监会注册42家，已经上市36家。再融资、重大资产重组同步实施注册制，首单上市公司重大资产重组已经完成注册。

同时，沪深300ETF期权已于去年12月在深交所上市交易。证监会、国家发展改革委已经就基础设施公募不动产投资信托基金发布了通知和指引，目前，交易所配套规则已公开征求意见，深交所的试点项目储备超过20个。

“深圳建设优质创新资本中心和世界一流交易所，离不开券商创新业务的支持。”川财证券研究所所长、首席经济学家陈雳表示。作为重要的资本市场中介机构，券商对于对于中央支持深圳在资本市场建设上先行先试倍感振奋。

陈雳认为，券商要不断提高自身经营能力和业务质量，尤其在国际影响力方面，国内券商仍要努力，为深交所提供更多更优质的上市公司资源，配合做好注册制改革和转板工作，进而推动市场活跃度并不断壮大。

基石资本合伙人陈延立认为，深圳资本市场改革或比市场预期要走得更快，已经实施注册制的创业板为存量市场改革积累了经验，深市全市场实施注册制步伐可能加快。未来更多实体企业有望借此叩开资本市场大门，创投机构的退出渠道将更加畅通。长远看，多层次资本市场体系将更加完善，企业证券化道路选择更加多元化和市场化，创投行业生态将更加繁荣。

上市公司也感到信心倍增。作为创业板改革并试点注册制的首批挂牌企业之一，欧陆通董秘尚韵思认为，在中央支持下，深圳在资本市场建设上先行先试，将惠及更多创新创业企业。

迈瑞医疗董事长李西廷认为，未来在中央和各级政府的关怀下，深圳特区一定能够取得更大的成功。迈瑞医疗成立近30年，踩准了深圳大发展的鼓点，发展成为中国医疗器械领域的领军企业。“我们有信心继续踩准‘鼓点’，把迈瑞医疗打造成中国医疗器械领域的一张名片，享誉全球。”

title: 深圳资本市场建设先行先试吹响号角-新华网


content_text: 距離美國總統大選只剩半個多月，總統川普十七日馬不停蹄到三個州造勢。他在首站密西根州抨擊對手拜登是「罪犯」，還猛批民主黨人反美，但刻意避談新冠病毒疫情。民主黨總統候選人拜登當天待在家中無公開行程，但發表聲明抨擊川普防疫不力。法新社報導，川普在密西根州摩斯奇岡集會上拿文化戰大作文章。他對現場大批歡呼民眾說，民主黨想要「消滅美國歷史、清除美國價值、摧毀美式生活」。 川普也使勁塑造拜登貪腐的形象，再次推銷導致自己去年被彈劾的陰謀論，以及「紐約郵報」聲稱揭露拜登兒子韓特貪腐證據的最新報導。川普表示：「拜登是貪腐政客，拜登家族是犯罪企業。他是罪犯，是國安風險。」群眾報以熱烈歡呼。川普曾被控濫用職權企圖挖掘拜登醜事，去年遭眾議院彈劾，但參院判他無罪。勤跑行程的川普接著前往疫情復燃的威斯康辛州，然後再赴內華達州拉斯維加斯結束這一天。他十八日預定在內華達州卡森城舉行集會。川普本月初確診新冠病毒，兩周前出院。他打算在最後階段加緊腳步，幾乎天天都有造勢活動，希望催出基本盤出面投票。法新社說，川普在造勢演說中似乎有意避談新冠疫情，儘管美國目前已有八百多萬人感染、近廿二萬人病故，而且近來疫情又再度升高。民主黨支持者十七日在全美數百城發起「婦女大遊行」。圖為華盛頓賓州大道示威者。（美聯社）至於低調造勢且在多項民調領先的拜登，十七日待在德拉瓦州家中，無公開行程。但他當天發表聲明抨擊川普刻意淡化病毒危險性，「他只會恐慌，希望病毒自己消失，而非努力控制疫情」。拜登十八日將到北卡州拉票。雖然拜登十七日休兵，但民主黨支持者十七日在華府及全美數百個城市發起「婦女大遊行」，總計約十萬示威者走上街頭，抗議參院共和黨人在選前加速確認最高法院大法官提名人巴瑞特。婦女大遊行首度舉行始於川普二○一七年就職典禮的第二天。儘管因疫情等因素影響，十七日的示威人數比當年的歷史性大遊行來得少，但全美各城市都有婦女權益倡導者響應，華府的活動獲准一萬人參與。2020美國大選專題 ▪候選人PK／競爭美國史上最年長總統 川普、拜登誰端的牛肉更吸睛？ ▪川普染疫能成「選前救命藥」？美國民調數據報你知

events: 新冠病毒 疫情

title: 川普密集造勢 拜登在家開砲


content_text:
「中華民國中樞暨各界慶祝109年國慶大會」上，蔡英文總統特別感謝防疫國家隊。(中央社)  根據澳洲智庫「羅伊國際政策研究院」(Lowy Institute for International Policy)最新報告，澳洲、越南及台灣在亞洲影響力提升，部分原因是這些國家因應2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情得當。

「羅伊國際政策研究院」從2018年起，每年發表「亞洲實力指數」(Asia Power Index)，評量亞太相關國家的資源、影響力等指標，分析26個國家地區現有的實力分布，並追蹤隨時間變化的實力平衡改變。

2020年亞洲實力指數報告根據一系列基準評量26國在亞洲的影響力，包括軍事能力和防衛網路、經濟能力和關係，以及外交和文化影響等。

澳洲廣播公司(ABC)報導，報告顯示美國在亞洲的影響力仍然最強，但面對中國優勢，加上防疫紊亂而失去威望，勢力逐漸下滑。

羅伊國際政策研究院亞洲實力與外交計畫主任勒梅休(Herve Lemahieu)說：「處理疫情是提高一個國家在亞洲區域排名的必要條件，但不是唯一條件。」

「我們看到3國在相對實力方面有所提升，包括越南、澳洲和台灣，不光因為處理疫情得當，其他方面的努力也有目共睹。」

今年前5名依序為美國、中國、日本、印度和俄羅斯，排序與去年相同；澳洲今年超過南韓，亞洲實力排行榜躍居第六名，把去年第六的南韓擠到第七。

台灣排名第14雖與去年相同，但實力指數從去年的15.9上升至16.7，且因國內防疫極具成效，在國際聲譽改善度方面冠於各國。

此外，報告提到台灣對區域權力平衡仍具核心及戰略重要性。在美國支持下，台灣是牽制中國擴張海權雄心的一大力量。各項指標裡，台灣在經濟實力方面表現最佳，排名第八，不過台灣的外交影響力表現只排第19。

勒梅休表示，中國今年加強進攻式「戰狼外交」，有損國際聲譽。

澳洲不是今年唯一與中國關係直轉直下的國家。中印在喜馬拉雅山地區爆發邊境衝突。北京當局也與英國和加拿大等國發生外交齟齬，因為英國禁止中國企業華為參與國內5G網路建設；而加拿大應美國要求拘留華為財務長孟晚舟後，中國也拘捕多名加拿大人。

不過，根據今年的亞洲實力指數報告，中國影響力排名仍居第二名，與排名第一的美國是報告裡唯二的「超級大國」。

這份報告將70分以上列為「超級大國」(Super powers)；40到70分列為「大國」(Major powers)；10到40分是「中等國家」(Middle powers)；10分以下是「小國」(Minor powers)。今年美國和中國仍列「超級大國」；去年日本與印度同列「大國」，但今年印度掉到「中等國家」，「大國」只剩日本。

羅伊國際政策研究院表示，印度作為中國未來競爭對手的地位「極不確定」，因為疫情造成廣泛的經濟和社會損害。印度約有750萬例確診染疫，11萬多人病故，為全球確診病例第二多的國家。相形之下，中國在歷經最嚴重疫情危機後，經濟出現反彈。

此外，澳洲在亞洲實力指數排名上升到第六，不僅是因為因應疫情有成效，而且也因為在東南亞和太平洋地區發揮影響力。

countries: 台灣 美國 越南 英國 俄羅斯 中國 中華民國 印度 澳洲 加拿大 日本

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: [國際] 亞洲實力指數 台灣防疫得當國際聲望大振


content_text:
玉山銀前8月刷卡金額些微領先，但是9月被國泰世華銀行超車，暫居第二名。（資料照）

記者王孟倫、巫其倫、李靚慧／專題報導

國內前四大刷卡銀行金額比較

在眾多「非現金支付工具」當中，信用卡始終獲得贏得國人青睞，去年刷卡額更連續10年創新高；不過，今年受到肺炎疫情擾局，刷卡額呈現萎縮。根據各發卡機構在官網公告資料顯示，國人累計今年前9月刷卡額為2.22兆餘元，較去年同期衰退約7％。

根據金管會統計，台灣人使用信用卡支付金額，在2019年全年高達3.23兆元，一舉創下史上最高紀錄、也是連續第10年創新高。

不敵疫情衝擊 前9月刷卡衰退7%不過，好景不常，今年爆發肺炎疫情，讓各發卡機構面臨嚴重挑戰。儘管，今年7月單月刷卡額達3,626億元，曾創下史上單月最高，且較去年同期年增29.5%；豈料發卡銀行只開心一個月，8月立刻又被「打回原形」。

銀行局官員說明，7月當時刷卡一度創新高，主要是今年綜所稅可以延後1個月申報，也就是遞延效果之貢獻，但疫情對刷卡衝擊仍在。

數字會說話！金管會日前公布統計，今年前8月累計刷卡為1.975兆元，較去年衰退7.54%；而根據各發卡機構自行公告最新資料，初步計算，今年前9月累計刷卡為2.22兆餘元，仍較去年下滑7%左右。

民營國銀主管說，「今年僅剩下3個月，此一趨勢若無重大變化，全年度勢必將終止連10年創新高」。

其次，就個別發卡機構來看，原本玉山銀行在「8月」、「前8月」刷卡額，雙雙領先國泰世華，並以些微差距，一度榮登8月、前8月刷卡王寶座，震撼整個信用卡市場。

原本已經連續稱霸五年「刷卡王」的國泰世華，也不是省油的燈，9月馬上大顯身手，把玉山銀拉下冠軍；根據統計，國泰9月以424.0億元刷卡額，大幅領先玉山銀的363.3億元，再度坐回「刷卡王」寶座。

玉山銀不僅9月單月輸給國泰，也被中信銀的370億元超車，從第1名滑落到第3；如果以今年前9月累計刷卡來看，玉山目前排第2，僅次於國泰。

為何登上刷卡王寶座，僅1個月就不保！一般普遍認為，原因是玉山調整部分卡片回饋率，包括Pi 聯名卡、UBear卡等被調降回饋，導致刷玉山意願降低。

對此，玉山銀回應，後疫情時代來臨，對發卡機構而言，雖然看到危機、但同時也是轉機，沒有悲觀的理由；玉山將持續塑造「產品差異化」，滿足不同場景金融需求，並提供卡友優質的服務品質。

中信銀集中火力 強攻國旅、網購商機至於中信銀，9月單月刷卡金額排名第2、前9月排名第3，展望後勢，中信銀表示，今年的行銷策略，還是從持卡人的需求出發，提升持卡人的國內旅遊、消費意願。

中信旗下主要生力軍為LINE Pay聯名卡及中華航空聯名卡；其中，已經3年、發卡量達330萬的LINE Pay聯名卡「換新裝」，增添珍珠奶茶、小籠包等台灣元素。

中信銀強調，儘管受到疫情影響無法出國旅遊。不過，國人的國旅、網購熱情不減，因此，要將資源集中在相關消費給予加碼回饋。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

title: 〈財經週報-信用卡大作戰〉9月甩開玉山 國泰世華再奪刷卡王寶座


content_text: 重陽節將屆，台東縣長饒慶鈴會同台東市長張國洲今天聯袂走訪台東市7位百歲人瑞表敬意，上午9點先探訪台東市豐榮里今年剛滿百歲人瑞吳財全，隨後也逐一探訪100歲鄭葉、100歲陳壽恭、101歲劉增榮、105歲李木水、100歲彭鼎河、101歲章煜良，並各致贈敬老金、金鎖片等賀禮。

people: 饒慶鈴 張國洲

title: 影／重陽表敬意 台東縣長、市長探望7人瑞送金鎖片


content_text:
中央氣象局18日表示，颱風沙德爾最快20日生成，21日起將為台灣帶來水氣，屆時將會有局部大雨。（中央社檔案照片）颱風沙德爾最快20日生成 台灣本週降雨機率多台灣中南部水情吃緊，但中央氣象局18日表示，未來一週持續受到東北風影響，桃園以北與東半部等迎風面持續有降雨機會，尤其颱風沙德爾最快20日生成，21日起將為台灣帶來水氣，屆時將會有局部大雨。氣象專家吳德榮18日表示，未來一週菲律賓東西方海面海溫仍高，有利「熱帶擾動」發展，熱帶擾動在21日、22日通過呂宋島，將與東北風產生共伴效應，挾帶更多的水氣，有機會為台灣迎風面帶來大量降水。（看完整報導）

東北部降雨翡翠水庫進補 桃園以南仍吃緊水利署表示，近期宜蘭、新北市以北地區多日降雨，翡翠水庫近期集水區雨量已進帳超過60公釐，水位正逐步上升，18日上午蓄水率已超過6成。但是桃園以南的山區、集水區降雨仍相當有限，呼籲仍須持續節水。（看完整報導）

全球武漢肺炎確診破4000萬 法國創新高日本傳群聚根據世界實時統計數據Worldometer網站，目前全球累計武漢肺炎病例已達4002萬3135例，總計111萬5599人病故。法國17日確診病例逾3萬2000人，寫下單日新高紀錄，巴黎與8個城市宵禁也生效。日本部分地區17日發生群聚感染，其中德島大學有9名學生確診。另外，中國山東省青島市日前爆發本土疫情，當局18日表示，在溯源過程中，從工人搬運的進口冷凍鱈魚外包裝驗出活病毒，這是國際上首次在冷鏈食品外包裝上驗出活病毒。（看完整報導）

共軍東南沿海部署東風17飛彈 專家：威嚇美軍基地港媒南華早報18日引述共軍消息人士報導，共軍已在東南沿海部署先進的東風-17超高音速飛彈，並逐漸取代原先部署的東風-11、東風-15飛彈，引發攻台聯想。國內專家學者分析，此舉應是針對美國部署在亞洲盟邦國家的美軍基地，特別是當台海發生衝突時，可對台進行「圍點打援」的戰術，意即「圍住台灣，打擊來援的美軍」。（看完整報導）

美中緊張 華爾街日報：北京揚言拘留美國公民美中關係日益緊張，華爾街日報17日引述知情人士說法報導，中國政府官員警告美方可能拘留在中國的美國公民，回應美國司法部起訴與中共解放軍有關聯的旅美學者。美國國務院發言人不願就中方威脅報復一事表態，僅提醒美國公民若在中國遭遇商業糾紛、法院下令支付和解金、或政府調查刑事與民事案件，問題解決前有可能無法離境。（看完整報導）

保護傘餐廳潑糞案3嫌複訊 北檢聲押禁見涉嫌對台北市保護傘餐廳潑糞的莫姓男子坦承收錢辦事遭檢方聲押，警方循線拘提3名共犯到案，調查發現，主嫌為北聯幫成員24歲李姓男子，因接受他人以3萬元為代價辦事，對方稱是和保護傘餐廳業者有過節欲報復，李男再找26歲哥哥、25歲江姓表哥共謀，並以1萬5000元代價找江男的高中同學莫男合作犯案。警詢後於18日將3人移送北檢偵辦，持續追查幕後指使者；北檢複訊後向法院請聲請羈押禁見。（看完整報導）

國防部祭最嚴軍紀改革 考績丙上以下就汰除國防部18日表示，為持續落實部隊紀律要求、提升人員素質，國軍試行紀律改革專案，包括遇重大風紀案件，一律記兩大過、立即調離現職；年度考績為「丙上」以下人員，立即辦理汰除等，目標為提升留優汰劣效率、鞏固國軍精實戰力。10月至12月為試行階段，12月底研討試行狀況後，將頒布全案計畫，要求各部隊貫徹。（看完整報導）

4年前跌破眼鏡 2020年美國總統大選民調可信嗎？距離美國總統大選11月3日投票日只剩16天，美國總統川普4年前出乎意料贏得大選入主白宮，引發美國選前民調可信度遭到前所未有質疑。如今大多數民調機構表示，他們已修正採樣方法，以免再犯相同錯誤。上次民調代表性不足的幾個選戰關鍵州，這次民調都做得更仔細且更頻繁。（看完整報導）

亞美尼亞控亞塞拜然發射大砲 第2次停火不到4分鐘告吹亞美尼亞和亞塞拜然的外交部17日發表聲明說，兩國已同意，自18日凌晨零時起「人道停火」，這是雙方衝突在9月中升高以來第2度停火。然而，人道停火協議生效不到4分鐘，亞美尼亞國防部發言人史岱潘揚便推文指控亞塞拜然違反協議，「敵方在午夜零時4分至2時45分於北方發射大砲，並在2時20分至2時45分於南方發射火箭。」（看完整報導）

countries: 法國 亞美尼亞 亞塞拜然 美國 菲律賓 中國 日本 台灣

events: 颱風 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 宜蘭 桃園 新北市

title: 早安世界》旱象可望紓解 颱風、東北風本週將帶來降雨 | 生活 | 重點新聞


content_text:
南陽國小校舍拆除重建，蔡其昌爭取中央補助才走，盧秀燕即允諾由市府補助，市議員謝志忠開酸「終於找到爭取市府補助的最佳方式」。（記者歐素美攝）

2020/10/19 10:15

〔記者歐素美／台中報導〕南陽國小校舍重建即將完工，視聽教室及圖書館內裝闕如，立法院副院長蔡其昌上週才在市議員謝志忠陪同下會勘，爭取中央明年補助施作，台中市長盧秀燕今天又在立委江啟臣等陪同下到場，說明市府將利用今年結餘款全額補助，外加操場及校門整建經費共2000萬，外界解讀盧此舉是為市長選戰「消毒」，盧則否認。

謝志忠得知後，也不忘酸說，「終於找到爭取市府補助的最佳方式」，日後學校爭取補助就找蔡其昌副院長邀國教署等會勘。

南陽國小信義及仁愛樓去年拆除重建，因多次流標採減項發包，致兩棟建築即將在本月底完工，視聽教室及圖書館內裝卻闕如，上週一市議員謝志忠陪同立法院副院長蔡其昌到場會勘，爭取國教署明年預算補助，約1400萬經費將由中央負擔85%，市府分攤15%。

不料，台中市長盧秀燕今天又在市議員張瀞分及立委江啟臣陪同下，提前到南陽國小視察，並「拍板定案」，視聽教室及圖書館內裝經費1400萬元將由市府今年結餘款補助，外加補助操場及校門建經費約600萬，總經費約2000萬元。因蔡其昌前腳才走，盧秀燕後腳就來，被解讀是為台中市長選戰提前「消毒」。

盧秀燕今天面對媒體詢問時指出，「這個我不清楚」，強調其上任後，江啟臣立委及張瀞分議員就交代她針對南陽國小「開不了工的要開工，完不了工的要完工」，去年她親自來動工，因地方的民意代表都這麼用心爭取學校建設，自己一定全力以赴。

盧秀燕並強調，預算的盤點不可能是一秒瞬間發生，需要不斷盤點，包括像操場一再流標也不是馬上發生，所以「講說一時之間為了什麼事情才來，這可能對預算程序不太了解」，強調「地方民意代表、教育界及家長的心聲，我們全力以赴，「辦教育，就是要辦好教育」。

盧秀燕說，江啟臣委員之前一直在爭取中央的經費，如果能到位早就到位了，但中央很多經費都調去防疫等特別預算，現在的經費也非常辛苦，不斷舉債中，我們也可以理解及了解，強調江啟臣去年即表明如果中央預算爭取不順利，市府就自己想辦法，甚至家長都要自己去募款做校門，這也不是臨時發生的，因現在10月，市府盤點調度後發現還可支應南陽國小經費，所以今天特別來說明。

people: 謝志忠 盧秀燕 張瀞分 江啟臣 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 仁愛 信義

title: 盧秀燕加碼補助南陽國小校舍改建 謝志忠開酸


content_text: 三隻松鼠公告，為滿足未來戰略發展需要，華東供應鏈與無為經開區管委會於近日簽訂了《投資協議書》，就華東供應鏈和多家供應商企業在無為市設立多家企業（以下簡稱「聯盟企業」，華東供應鏈與多家企業按約定投資，分別在無為新設立多家企業，註冊成立后的企業統稱為「聯盟企業」），共同在擬建設的「三隻松鼠聯盟工廠」依法經營事宜達成合作意向。本次三隻松鼠華東聯盟工廠項目（具體名稱以發改委備案或立項為準）投資總額為20.6億元人民幣，分兩期進行，一期總投資約10億元人民幣，其中華東供應鏈投資預計不超過1億元人民幣。

title: 三隻松鼠：簽訂《投資協議書》，投資總額為20.6億元


content_text:
圖說：國立高雄餐旅大學17名師生，利用暑假自費前往柬埔寨暹粒省大芒果高中進行為期14天國際志工服務，兩週下來，志工學生們與當地學子和民眾建立深厚情誼。【記者張清源/高雄報導】國立高雄餐旅大學17名師生，利用暑假自費前往柬埔寨暹粒省大芒果高中進行為期14天國際志工服務。除保有一般國際志工以英文教學、台灣文化交流與建設服務外，高餐大國際志工服務隊分享領隊及餐廳實務等餐旅知識，提供當地學生職涯規劃另一選擇，另協助改善當地校園與家庭環境，設計具有台灣傳統文化活動，甚至傳授珍珠奶茶DIY。學生志工們從當地學子克難環境正向看待人生，深刻體會到生長在台灣的幸福。

由陳昭南與陳昱儒兩位老師帶隊的高餐大新南向國家暑期國際志願服務隊，透過願景青年行動網協會與當地合作協會CYA，協助聯繫大芒果高中及社區，進而促成此次合作。陳昱儒感謝學校支持，補助學生來回機票費用、行前培訓費用，減輕學生負擔並提升專業能力、學習正確志工觀念，加上當地志工、協會協助，讓活動順利進行與圓滿結束。

15名服務隊隊員含括餐旅、廚藝、觀光、國際等四個學院的學生，將學校傳授的餐旅專業知能與實習實務經驗，製作成各式海報與輔助教材，利用分組入班教學、戲劇演出、實例演練，將領隊實務及餐廳實務的知識帶給學生，啟發當地高三學生對於餐旅、觀光的認知，進而提供當地學生未來職涯發展更多選擇。

除教導當地學生餐旅相關知識外，師生們還協助當地社區學校建設花園及走道，優化學生上課環境，分組到當地學生家中協助環境整理，教導臺灣料理及寫春聯，並舉辦臺灣文化推廣活動，帶給當地學生、志工、社區民眾臺灣傳統遊戲體驗、珍珠奶茶DIY，推廣臺灣文化，犧牲奉獻的精神以及無私的付出，獲得當地師生的歡迎及好評。

志願服務隊隊長戴子翔說，兩年前暑假跟著國際志願服務隊到越南中部陪伴關愛小學生，相較之下，柬埔寨學生更辛苦，有人為了上學，頂著高溫烈日來回步行30公里甘之如飴，課堂上認真專注眼神傳遞「上學是幸福的」，看到他們過著物質條件差的生活，更加感恩生在台灣與珍惜資源，為了自我磨練，現在睡覺都不開冷氣。

負責餐廳實務教案的江欣諭回憶，教室裡沒有明亮的日光燈、冷氣，沒有投影機，也沒有一人一個的置物櫃，牆壁上滿是手工畫出來的教材，有元素表、三角函數的算式，當地孩子更沒有手機、網路等生活娛樂，下課就是幫忙家裡跟農作，甚至面臨休學做工支撐家計，在台灣視為理所當然的事物，對柬埔寨來說都太奢侈了。

高餐大校長林玥秀表示，教育是孩子脫貧的希望，師生們跨越千里送愛到柬埔寨，不僅落實高餐大「人文化、國際化」的辦學理念，也拓展學生視野、關懷國際社會以及培養人文素養，藉由見苦知福學習感恩與培養慈悲心，進而發揮所學專長，實現青年承擔社會責任的承諾。

journalist: 張清源

countries: 台灣 柬埔寨 臺灣 越南

things: 春聯 新南向

title: 高餐大師生「柬」單愛 見苦知福灑愛種子-校園


content_text:
微軟不久前在 Windows 系統上導入了稱為「鄰近分享」的無線快速檔案交換功能，這就像蘋果的 AirDrop 一樣，無論流程或速度上都大幅改善了 Windows 電腦間的文件交流。

要使用鄰近分享功能，最重要的前提就是雙方電腦都必須具備藍牙連線能力，即便沒有網際網路，或者裝置彼此之間在過去從來沒有配對過也無所謂，只要確保靠得夠近且能發現對方即可。基本上，鄰近分享並沒有檔案類型限制，通訊方式則有藍牙跟 Wi-Fi 兩種，系統會自動判斷用何種方式傳輸比較合適。

步驟1.首先，想傳送、接收檔案的兩台電腦，各自都必須開啟藍牙與鄰近分享功能。

步驟2.在檔案總管中選擇想要傳送的文件後（類型與數量任意），按下滑鼠右鍵，接著選擇「分享」。

步驟3.在跳出的視窗中，若發送端尚未開啟鄰近分享功能，系統則會在此時提示開啟。

步驟4.當成功搜尋到附近的裝置後，發送端只要點一下接收端的裝置名稱，就可以開始傳輸檔案。

步驟5.接收端的電腦此時會收到通知，按下「儲存」就能接收檔案並放置於預設的「下載」資料夾。注意，幾秒鐘後若通知消失則會自動取消接收。

本文同步刊載於PC home雜誌 歡迎加入PC home雜誌粉絲團！

title: Windows 版 AirDrop！如何使用「鄰近分享」功能快速傳送檔案？


content_text:
中國金融科技巨擘「螞蟻集團（Ant Group）」。（示意圖，歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕有消息人士指出，中國金融科技巨擘「螞蟻集團（Ant Group）」在香港IPO的計畫已獲得中國證券監管機構批准，且螞蟻集團也將在今（19日）尋求香港證券交易所的批准。

綜合外媒報導報導，有消息人士透露，指中國證監會已批准螞蟻集團在香港上市計畫，並計畫在本週批准螞蟻集團在其上海科創板上市，預料螞蟻集團將在11月3日美國總統大選後數天開始掛牌交易。

另有知情人士消息指出，香港證券交易所也將在本週的聽證會上考慮螞蟻集團的上市。若沒有意外，螞蟻集團有望成為有史以來規模最大的IPO之一（價值約350億美元），超越沙特阿美去年IPO（價值約294億美元）的紀錄。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 螞蟻集團香港IPO 傳已獲中國證監會批准


content_text: 中評社台北10月19日電（記者 張嘉文）針對中國國民黨推動的“公投綁大選”、“顧食安公投”2項公投案，“中選會”上周決議，將舉行聽證會釐清相關爭點，遭國民黨質疑“中選會”是技術性卡案。“中選會主委”李進勇今天受訪表示，聽證會非常重要的目的是要協助提案人，釐清提案爭點，這是好意的安排。 “立法院”內政委員會今天邀請李進勇進行業務報告並備詢。李在會前受訪時表示，舉辦聽證會是依照公投法規定必要進行的程序，希望所有提案人共同遵守；公投案進行是否順利，“中選會”必須按照法定時程進行，有些時間是提案人要自己掌握、配合。 至於辜寬敏所提“您是否同意要求‘總統’推動制定一部符合台灣現狀的新‘憲法’”？”及“您是否同意要求‘總統’啟動‘憲法’改造工程？”全台性公民投票提案，“中選會”日前決議予以駁回。 李進勇表示，兩項公投案都是照公投法程序，經聽證會和審查會，要求提案人補正，其中“憲法”改造案逾期未補正，因此駁回；另一項要求“總統”推動“憲改”的公投案，則是委員會認為補正後仍無法澄清疑點，依法駁回，當事人都可依法提出行政救濟。

journalist: 張嘉文

title: 反萊豬公投辦聽證會 李進勇：這是好意安排


content_text:
淘寶台灣 10 月 15 日上午 11 點無預警宣布將撤離台灣市場，電商龍頭網家股價隨後急拉並以漲停坐收，但隔日又大跌超過 7%。市場解讀網家集團平台眾多，其中商店街與露天拍賣皆與經營 C2C 型態為主的淘寶台灣在營運模式上有所重疊，理所當然成為投資人盤中追價的目標，但隔日又回跌，主要反映的是淘寶台灣的去留，對現行業者的影響程度真的不大。但從境外強敵屢屢敲門，也反映出僅占整體零售產值 5% 上下的台灣電商，仍有許多搶食實體銷售額的空間，後續觀察焦點仍在實體與虛擬之間的消長變化。

產品與模式有區隔，業者：影響不大去年 10 月 24 日、雙 11 正如火如荼展開，淘寶台灣成立為業界投下震撼彈，雖是以英商克雷達代理來台的名義，但是「假外資、真中資」爭議始終沒斷過；今年 8 月 24 日更被經濟部投審會以中國阿里巴巴集團對克雷達具實質控制能力為由，認定淘寶台灣為中資，並因中資未申請許可、違反兩岸條例裁罰 41 萬元，雖給予限期 6 個月內撤回投資或改正機會，但淘寶台灣最終選擇退出台灣市場。

原本來勢洶洶卻一年不到就玩完，身在台灣資本市場中的 4 家同業皆低調面對媒體詢問。除松果購物簡單表示，淘寶台灣退出，相信既有客群會被其他業者瓜分；富邦媒總經理谷元宏也簡短提到，因 momo 與淘寶商業模式差異大，所以目前看來影響甚微；其餘包括創業家與網家皆表示不方便回應。

不過，各大電商業者早在去年淘寶台灣剛成立時就頻頻被問到會受多少影響。富邦媒董事長林啟峰與谷元宏在去年雙 11 記者會就提到，雙方產品有所區隔，且從正面想，代表電商營運模式已被消費者接受，大家把餅做大、提高造節吸睛程度是好事，且台灣人在淘寶購物早非新鮮事，只要稅負上能公平競爭，不覺得有太大影響。

所謂稅負公平，指的是在台灣落地經營的電商需繳交營業稅，而從海外寄來台灣的跨境商品只要在 2,000 元以下皆免稅。網家在去年 11 月底的法說會中也強調，相信立法院會更加注意淘寶來台是否涉及傾銷及不公平競爭，更直言台灣淘寶網站上的物品約 1,100 萬件，且逾 95% 為中國商品，但台灣消費者早在 6 年前就能從高達 10 億物件的中國淘寶網站購買，商品也由中國賣家直接出貨，有何理由要改到淘寶台灣買？

雖然網家旗下商店街除了 B2B2C、還有個人賣場是屬於 C2C 型態，露天拍賣更是 C2C 大本營，但就營收貢獻度，以 PChome 24H 購物為主的 B2C 業務占營收超過 9 成，其餘各類業務皆僅個位數分布；既然淘寶台灣來的時候衝擊不大，走的時候自然也不算什麼利多，也因此在 11 月 15 日淘寶台灣宣布撤離的第一時間，市場難免因聯想而衝動追價，但回歸理性後，隔天網家股價隨即回吐前一日的多數漲幅。

業內人士指出，淘寶進入台灣的時間可說不晚也不早，但台灣消費者大多已習慣使用中國淘寶，因此對淘寶台灣具有高黏著度的客群可說只占極少數；就算淘寶能因進入台灣時間拉長而瓜分掉其他電商平台的客群，但對於整體的影響度仍不大，更何況淘寶正式登台不滿一年；而與其說淘寶退出台灣市場真的讓在地電商業者能實質受惠，不如說這是政府藉由排除中資來穩定電商業者心理的一種手段。

下一個是蝦皮？業內：機會不大在淘寶之後，市場紛紛將矛頭指向蝦皮將是下一個「除中資」的開鍘對象。投審會則表示，針對實質控制力方面，蝦皮已提出證明，不管在量或質都不符合中資定義，即便將來中資認定標準更嚴，在不溯及既往的原則下，除非蝦皮原封不動又申請增資等案，才會需要重新審查。業內也不認為蝦皮會成為下一個淘寶台灣，畢竟兩者進入台灣經營的時間差很多，台灣消費者對蝦皮也有極高黏著度。

根據 MIC 調查，網友最愛用的 B2C 前 5 名分別為蝦皮 24h、momo 購物網、Pchome 24h 購物、Yahoo 奇摩購物中心、生活市集。蝦皮吸走的流量也最多，但富邦媒與網家兩大龍頭仍能維持不遜於往年的營收年增率，主要仍在實體轉虛擬的零售消費趨勢持續進展，在空間仍大有可為下，外來強敵進入台灣市場，實際上反而有聯合拉抬聲勢、共同將餅做大之效。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

淘寶台灣關站，業者：電商大多有 C2C 平台估不影響「淘寶台灣」即日起關閉下單交易，所屬公司克雷達年底結束在台營運

countries: 台灣 中國

title: 淘寶快閃台灣市場，電商股誰受惠？


content_text:
經濟學家先前預測，日本9月出口年減率應落在2.4%左右，但日本財務省今(19)日一早公布實際數據，卻比市場預測多出一倍為4.9%。9月出口年減率雖不如市場初估如此樂觀，但已是過去7個月以來，首次出現出口年減率最低情況，更比8月份的14.8%要低很多。出口年減率出現趨緩現象，顯示新冠肺炎衝擊亦較沒這麼嚴重。

日本今年上半年度出口則減少19.2%，約31兆日圓。另方面，9月同期進口率則減少17.2%，比媒體原估21.4%還要好。貿易方面，日本9月貿易順差為6750億日圓(約64億美元)，雖低於外界先前預測9898億日圓，但已是連續3個月出現順差。日本今年上半年度出口則減少19.2%，約31兆日圓。

出口細項來看，9月出口美國年增率微增0.7%，出口歐盟地區則年減10.6%，至於出口到中國大陸，年增率飆升14%，比8月同期數字5.1%多出近3倍。

(時報資訊)

countries: 日本 美國 中國 歐盟

title: 《國際經濟》日本9月出口年減4.9％ 7個月來首次衰退最少


content_text:
MARINE POLLUTION: A waste cleanup team formed by the Taoyuan City Government hopes to change the public’s behavior and reduce production of waste at the source   By Cheng Shu-ting and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

A marine waste cleanup team established last year by the Taoyuan City Government hopes to inspire change in public behavior by exposing the extent of waste near the coast, it said on Saturday.

The team — which conducted its first cleanup on July 28 — is headed by Taoyuan Office of Coast Administration Construction Director Lin Li-chang (林立昌).

“Our mission is not to clean up all of the waste in the sea, but rather to improve public awareness of the marine ecosystem and thereby reduce the production of waste at the source,” he said.

Members of a marine waste cleanup team conduct a cleanup operation in waters off Taoyuan on Aug. 28. Photo courtesy of the Taoyuan Office of Coast Administration Construction

Waste is a common sight along Taiwan’s west coast and when the team cleans up a section of the coastline, it finds waste at the same spot again the following day, he said.

“Part of it drifts here with the ocean currents from other countries, and part of it is domestic waste that washes into the sea through streams and rivers,” Lin said.

Lighter waste, such as plastic and polystyrene foam, generally float on the ocean’s surface, while heavier garbage — including fishing nets, glass, dense plastic items, such as disposable utensils, and metal items — sink to the bottom, he said.

“All of this is human-made waste. It is not uncommon even to see discarded bicycles on the ocean floor,” he said.

The team performed its first cleanup at the Guanxin Algal Reefs Ecosystem Wildlife Conservation Area (觀新藻礁生態系野生動物保護區) in Taoyuan.

The team chose the spot because, unlike other areas along the west coast where drifting sand makes the water murky, the clear water allowed the team to clearly demonstrate the extent of the waste problem, Lin said.

However, even there team members could only see about 30cm ahead in the water, he added.

The team later went on to clean up Keelung’s Chaojing Bay Conservation Area (潮境公園) and Pingtung County’s Siaoliouciou Island (小琉球).

“I believe that through these cleanup operations we can slowly influence the behavior of people living nearby,” he said.

However, safety was also a concern, and the team limited its activities to waters near the coast, and always took the season and weather into account, Lin said.

“The northeasterly winds that blow during the winter have a major effect on Taiwan’s waters, so we largely limit our operations to the period between May and October,” he said.

The team also works with fisheries officials and uses data analysis to determine when visibility in the water would be least affected by coastal sand drifts, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Team aims sea change in waste control


content_text:
英國和歐洲聯盟最新一輪的脫歐協議談判將在19日展開。對於目前談判陷入僵局，英國內閣辦公室部長戈夫(Michael Gove)18日表示，達成協議的門「仍然半開」。

歐盟在上星期召開高峰會後對英國下達最後通牒；而英國首相強生(Boris Johnson)則表示，他已經準備在無貿易協議情況下，與歐洲聯盟正式結束50年來的關係。

但主管英國脫歐事務的戈夫18日在接受電視台訪問時表示，他對達成協議仍抱持希望，如果歐盟改變立場，協議之門「仍然半開」。

英國和歐盟在一些議題上立場分歧，包括公平競爭的規則、這些規則如何被監督，以及歐盟漁船准入英國水域等。

英國希望確保其水域的主權，並主張歐盟對協議沒有法律監督權。英國堅持和加拿大一樣，與歐盟簽署簡單的貿易協議。

但歐洲聯盟認為，英國與加拿大的情況完全不同。

戈夫告訴天空新聞(Sky News)：「我渴望達成協議，但這需要兩方的妥協。」但他說，「此刻歐盟並未這麼做」，並未展現達成協議的認真意願。

歐盟首席談判代表巴尼耶(Michel Barnier)和英國首席談判代表佛羅斯特(David Frost)19日將恢復談判。

戈夫表示：「球在他(巴尼耶)的球場那邊。」

如果英國和歐盟無法達成貿易協議，雙方將回歸到世界貿易組織(WTO)的規則，代表著較高的關稅以及配額，對於早已受俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情重創的經濟來說，恐怕造成更進一步的傷害。

原始連結

countries: 英國 加拿大 歐盟

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 談判陷僵局 英國：脫歐協議之門仍半開


content_text:
農委會主委陳吉仲今天到新竹縣、市了解農民申辦停灌補償作業情形，宣布除了水稻的其他作物也將補償，補償方式最快明、後天公布。

農委會主委陳吉仲上午到新竹管理處竹北工作站，訪視農民申辦停灌補償作業情形，接著再轉往新竹市香山區視察農田停灌狀況。

陳吉仲表示，因為今年颱風沒來，降雨期間未帶來雨量，梅雨季也較往年少了4成，加上桃竹苗地區的水庫較往年的降雨量少了6成對農田灌溉影響很大。

陳吉仲表示，農委會發給桃竹苗1.9萬公頃停灌區的農民補償金，除了水稻，包含蔬菜、水果、雜糧等其他作物也都有補償，中央將盡快提出補助方案，最快明、後天公布，提醒農民到農田水利管理處的工作站登記辦理共同度過難關。

陳吉仲指出，竹市預估有1萬4000名農民受影響，但因目前暫無水資源灌溉，即使農民持續耕種恐怕品質也不佳，建議農民盡快將水稻收割以利下期耕種。

林智堅表示，今年至目前尚無颱風侵台打破56年紀錄，配合中央政策農田暫緩灌溉，新竹市政府與農會、水利署合作將主動通知農民相關補助方案。

新竹市政府產業發展處提供新聞資料，今年降雨量僅為歷史平均值2至6成，新竹市為頭前溪灌區稻作面積約3746公頃，市府初估二期稻作停灌受影響之面積約1000多公頃，農委會提供停灌區域稻作每公頃補償新台幣14萬元。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北 新竹市

title: 桃竹苗水稻外作物補償 陳吉仲：最快20日公布


content_text: 台股今（19）日開高走高，指數連續收復12,800關卡、5日均線、10日均線等重要關卡，盤中漲近百點，逼近12,900點。盤面上，車用電子相關股表現亮眼，由鴻海（2317）領頭帶動，為升（2231）、燿華（2367）、晶技（3042）等等同步走揚，此外，車用電子廠即將登場，相關概念股也提前炒熱氣氛。鴻海於上周首度舉行「鴻海科技日」，與裕隆集團跨界合作，宣布推出「MIH電動車軟硬體開放平台」，打造電動車生態圈，帶動鴻海股價今日跳空上漲，盤中漲逾3%，挑戰年線反壓區。法人認為，鴻海短期以成本結構優化、製造效率改善，長期往電動車、數位醫療及機器人產業做發展，市場聚焦的手機業務市場競爭無礙於中長線獲利結構改善。 而裕隆（2201）今日為減資後恢復交易，早盤跳空大漲站上40元關卡；車王電（1533）挾著自駕題材熱，早盤追價買盤湧入，早盤放量攻上漲停。此外，車身扣件的恒耀（8349）、散熱風扇的建準（2421）、電池相關的乙盛（5243）和聚和（6509）、充電相關的健和興（3003）和康舒、車載鏡頭的亞光（3019）等等紛紛也齊力上揚。值得一提的是，由外貿協會主辦的AMPA三展，將於周三（21日）起在南港展覽2館舉行，聚焦汽車工業未來趨勢「自駕化」、「電動化」、「聯網化」及「共享化」，共規劃9大主題展區及多項周邊活動，在題材利多加持下，可望帶旺車用電子股表現。

title: 鴻海領漲 車用電子股齊揚


content_text: 新华社快讯：美国约翰斯·霍普金斯大学19日发布的新冠疫情最新统计数据显示，全球累计确诊病例超过4000万例。

title: 美国约翰斯·霍普金斯大学：全球累计新冠确诊病例超过4000万例-新华网


content_text: 阿拉伯聯合大公國婦產科醫師謝伊比（Samer Cheaib）在IG帳號分享日前他接生時的照片。照片裡，謝伊比被剛出生的嬰兒扯下口罩，他標註圖說：「我們都期待摘下口罩的徵兆。」超過10萬網友按讚推爆。42歲的謝伊比表示，這個寶寶是本月5日由母親自然產下的雙胞胎次子，當時由寶寶的父親掌鏡，捕捉到兒子扯下謝伊比口罩的畫面。謝伊比認為，這張照片讓人會心一笑，也象徵人們希望摘除口罩的天性，所以他在自己的IG帳號上傳照片，希望在疫情期間傳遞滿滿正能量。 謝伊比很驚訝照片獲得這麼大迴響：「寶寶的自然反應似乎預言了新冠病毒的終結。人們看到覺得暖心且感同身受，因為大家都想儘早脫下口罩。」網友l.a.h.a.m認為，雖然解除口罩令言之過早，但能確定的是，「照片裡的小傢伙肯定討厭戴口罩！」 在 Instagram 查看這則貼文 We all want sign are we going to take off the mask soon 🙏🏻 #instagram #goodnews #goodvibes #uae🇦🇪 #dubai #instagood #love #photooftheday #cute #babyboy #instmoment @dubaimediaoffice Dr Samer Cheaib د سامر شعيب（@dr.samercheaib）分享的貼文 於 PDT 2020 年 10月 月 5 日 上午 6:02 張貼

events: 疫情 新冠病毒

title: 預言疫情終結？初生嬰扯下醫生口罩照片 10萬網友按讚推爆


content_text:
◎ 陳嘉緯

許多人國高中時期都經歷過「課業輔導」，而教育部的法規明定課業輔導應由學生自行決定參加與否，以及禁止提前講授新進度，但學校有確實遵守嗎？教育部又有認真監督嗎？

早在二○一七年，已經有學生於國發會的公共政策網路參與平台上連署，要求強制取消國中、高中的第八節課後輔導及寒暑假輔導，並突破了五千人門檻，教育部也依法回應，但最終結局還是沒有成功廢除。

教育部訂定相關法規時，不免俗地將「課業輔導」的主導權交由各校自行掌控，然而，在家長以及升學壓力下，學校被逼著一定得開設第八節及寒暑輔，面對老師和學生都不喜歡第八節的情況下，學校似乎變得兩邊不是人。

在課綱一改再改，而內容僅縮減部分的情況下，每週三十五堂課還是上不完，再加上課程搭配用的補充教材（英文雜誌、國文文選、測驗卷）過多，逼得老師們一定得違法的把第八節課當作是「趕課的工具」，每天都在擔心被申訴的情況下教學。

第八節及寒暑輔最大的圖利者不是老師，而是家長；學生們恨不得早點下課能有更多自主時間，老師們也恨不得早點下課多些備課時間，難道教育部都不知道這些教育現場的狀況嗎？

希望教育部能夠正視這個問題，直接廢除「課業輔導」制度。倘若真有需要第八節的學校，就依規定向教育部提出申請，並非將主導權留給各校，才不會讓人認為教育部在踢皮球。

（作者為高中生，桃園市民）

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 自由廣場》高中生與教育部談第八節


content_text:
【財訊快報記者李純君報導】鈺創( 5351 )報喜，宣布自家鈺群的USB Type-C E-Marker傳輸線控制IC—EJ903正式通過國際USB-IF之40Gbps USB4認證，以及正通過Intel Thunderbolt4認證，為全球唯一通過雙認證廠商。

鈺創董事長兼執行長盧超群表示，「為奪得先機，鈺群已領先全球取得USB4及Thunderbolt雙認證，採用EJ903 E-Maker客戶均已成功通過Intel認證而取得Thunderbolt電纜上的閃電標誌，其中不乏世界級傳輸線製造商。今通過USB-IF認證的40Gbps USB4TMCable解決方案EJ903將有助於將E-Marker IC整合到USB4產品中，加速USB4普及應用。」

USB-IF總裁暨營運長Jeff Ravencraft表示，「透過一條可以USB Type-C傳輸線，就可傳輸高達40Gbps 之USB4資料速率和傳輸高達100W功率之USB PD電力，讓消費者使用更加便利。像鈺創這樣的USB-IF成員公司，開發單電纜之USB PD E-Marker傳輸線控制IC產品，對於實現真正的單電纜解決方案至關重要。」

已通過USB4認證之EJ903為USB4傳輸線應用之首選，支援USB-C纜線進行雙通道傳輸，透過40Gbps認證線材可實現高達40Gbps(Gbps: Gigabits per second，每秒10億位元)的傳輸速率。

title: 鈺創USB Type-C傳輸線控制IC通過USB-IF及Intel之Thunderbolt4雙認證


content_text:
兄弟進補對猿2勝後，下半季還剩2場例行賽，和龍頭富邦悍將僅剩1場勝差，搶季冠還有機會。（記者陳志曲攝）

〔記者林宥辰／桃園報導〕樂天桃猿昨本季最後主場迎戰中信兄弟，戰況和前日一樣「詭譎」，樂天桃猿有「贏不得」的壓力，平時少在一軍的年輕新秀表現出的內容卻不差。中信兄弟則單場擊出20安、周思齊擊出本季第22轟，破個人單季紀錄，終場13：7擊敗樂天桃猿，對戰5連勝。

桃猿馬傑森單場雙安，敲出首支三壘打。（記者陳志曲攝）

距龍頭悍將 僅1場勝差月底即將滿39歲的周思齊，連2天「開轟、拿下MVP」，助兄弟擊敗桃猿。（記者陳志曲攝）

兄弟進補桃猿兩場後，下半季和龍頭富邦悍將僅剩1場勝差，黃衫軍還剩2場例行賽，分別是明回主場迎戰富邦悍將、週六作客統一獅的保留賽，下半季冠軍並未絕望。樂天桃猿昨輸球，全年度戰績第2，只能期待兄弟包辦上下半季冠軍，猿隊才能打季後挑戰賽。

桃猿「壓抑」戰 新秀有亮點樂天桃猿隊連兩天以新兵出擊，昨幾位新秀或平日少上場的球員倒也爭氣，後段棒次發揮亮眼，邱丹、林澤彬和嚴宏鈞共築的7至9棒合計13支9，單場7分當中，他們3人合計貢獻6分打點，其中林澤彬單場4支安打、嚴宏鈞單場3打點。今年首輪選進的馬傑森，此役則是單場雙安、且敲出三壘安打。不過先發投手莊昕諺生涯一軍初登場，只投2局掉5分吞敗。

馬傑森雙安 三壘打出爐中信兄弟老將周思齊月底即將滿39歲，全壘打數仍在球隊中排第2名，在主將張志豪受傷後，他的責任更重。周思齊說：「每場比賽都一樣，教練給的任務就盡量毫無保留的去完成。」

米蘭達拿下第10勝中信兄弟先發洋投米蘭達投5局就用110球、失3分，有7次三振、但也被擊出7支安打，奪第10勝。中信兄弟總教練丘昌榮說：「米蘭達取得好球之後，變化球的控制力仍然需要加強。這部分投手教練已有提醒。」丘昌榮也說，兩隊的心態不同，自家投手群的壓制力仍有進步空間。

title: 周董第22轟 兄弟爭季冠還有戲


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-71229398752719941602020-10-19T07:45:00.000+08:002020-10-19T07:45:00.815+08:00仙人掌藝術學會歌唱班暨慶生活動【記者嚴光澎報導】澎湖縣仙人掌藝術推廣學會歌唱班昨日上午在身心障礙福利服務中心三樓職訓教室教室舉行暨慶生活動，由理事長佩芳、創會理事長陳寶月、前任理事長周蔡冬桂、理監事、會員與老師嚴愛華參與盛會。

嚴愛華老師與歌唱班會員們參加，唱歌的咬字很重要，記得要一個字一個字的說清楚，才可以清楚的唱出每一個字句；旋律要熟悉，掌握節拍，練唱時隨著旋律擺動身體，讓每一位身障朋友辦理合唱。

許佩芳理事長表示，會員們踴躍參與活動，該學會將秉持著「促進身障朋友親近藝術，陶冶心靈，豐富生活」為宗旨的目標前進；辦理唱歌大家一起來研習活動，很開心大伙可聚聚歡唱。

另外，仙人掌藝術推廣學會壽星慶生～春、夏、秋、冬，10、11、12月壽星慶生，10月壽星張麗卿、蔡許貴美、陳得禮、陳素卿、11月壽星張冬燕、袁秀碧、12月壽星高德雄、沈啓堂、鄭麗月、廖呂淑玲。

△仙人掌藝術推廣學會10、11、12月壽星慶生。（嚴光澎攝）

△嚴愛華老師與歌唱班會員們參加，練唱時隨著旋律擺動身體。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 仙人掌藝術學會歌唱班暨慶生活動


content_text: 中職樂天桃猿近日補賽，17日延續日前因雨延賽的辣酷甜趴，21名Rakuten Girls全員到齊，賽前的義賣活動，Yuri的人形看板以新台幣16萬元標出，創下隊史紀錄。更多詳細報導--樂天女孩義賣 Yuri人形看板16萬創隊史紀錄

title: 樂天女孩義賣 立牌標價創紀錄|中央社全球視野