content_text:
美國總統大選，川普與拜登(見圖)最後一次辯論會，將在美東時間22日晚間9時登場，川普與拜登將如何過招，再度受到關注。 （美聯社）

美國總統辯論會22日將在田納西州納希維爾（Nashville）的貝爾蒙特大學登場，成為川普和拜登大選前最後一次公開較量，這次辯論將涉及包括新冠疫情、美國家庭、美國種族、國家安全、領導力、氣候變遷等6大議題，不過該辯論的主持人國家廣播公司（NBC）記者維爾克（Kristen Welker）因為和民主黨關係密切引發議論。

與首場辯論一樣，選前最後一場辯論包括今年以來美國最受關注的兩大議題：新冠疫情與種族平權運動。而氣候變遷是拜登陣營的主要競選政見之一，川普陣營則更看重美國經濟發展。

總統辯論委員會指出，終場辯論的模式與首場相同，主持人提問後，總統候選人將有2分鐘回應時間，若是搶話或打斷對方說話，儘管委員會尚未決定如何因應，但若有候選人違反規則，可能考慮切斷他的麥克風。

引人矚目的話題是主持人的背景。維爾克2011年起擔任白宮特派員後，一直展現嚴苛的問話風格。然而傾共和黨的《紐約郵報》指出，她與民主黨關係深厚，面對民主黨政治人物時，提問似乎沒有這麼犀利。

除辯論會，大遊行也摻一角。全美婦女大遊行17日在華府等地登場，高喊11月3日把川普投下台。大批戴口罩的與會者抗議大法官提名並呼籲婦女選民踴躍投票。婦女大遊行主辦人卡蒙娜（Rachel O’Leary Carmona）說：「川普的任期由婦女大遊行開始，而今將隨婦女投票畫下句點。」

此外，谷歌在選舉前發布博客文章指，與北京有關的駭客團體冒名防毒軟體McAfee，試圖在受感染的電腦中植入惡意軟體。谷歌表示，這些駭客看起來就是在今年曾試圖對拜登競選陣營發動攻擊的駭客，但未成功。

journalist: 鍾玉玨

events: 疫情 選舉

title: 美總統辯論最終場 6大議題過招


content_text:
蘇世軒

什麼是先下手為強？看來說的就是羅智強。前陣子羅智強此地無銀三百兩的舉動，在臉書高調預告「中天關定了」，目的是什麼？不就是要操弄情感，增加對立，激化那些自從韓國瑜敗選、罷免後，忿忿不平的韓粉嗎？明知道中天新聞作惡多端，還幫中天營造出受害者姿態，企圖表達民進黨已經下令讓「中天關定了」，羅智強你的良心都不會痛嗎？

明知道中天新聞作惡多端，還幫中天營造出受害者姿態，企圖表達民進黨已經下令讓「中天關定了」，羅智強你的良心都不會痛嗎？（資料照）

台灣是民主法治國家，言論自由受到了極大的保障，在憲法的保障之下，台灣的媒體有了相當大的自由發揮空間，以及話語權力，但當有媒體濫用或者是玷污了言論自由，收回這個權力也是國家的職責。就從這兩天中天又被罰了160萬的案子說起，中天是如何濫用言論自由，將假新聞當成專題報導一般播放，企圖使他人不當得利，同時又意圖使人不當選。

2019年2月28日，當時的高雄市長已是韓國瑜，而台南市長黃偉哲原是立委身份，上任後台南市需進行立委補選，時代表國民黨參加補選的人是謝龍介，民進黨則是郭國文。眾所皆知謝龍介就是知名的頭號韓家軍，而韓國瑜的朋友自然就是中天新聞的朋友，所以可以看到謝龍介在中天獲得了極大的曝光空間。比照韓國瑜參選市長期間也絲毫不遜色，新聞深喉嚨、政治大爆卦等節目，再次成為行腳節目，直接南下台南幫謝龍介助選，主持人跟著從棚內跑到棚外，其中過程最令人印象深刻的就是王又正對東森新聞女記者架拐子的那個畫面，然後謝龍介不准妻子拿國旗也是被新聞深喉嚨拍下來到處瘋傳，說起來關掉中天似乎對國民黨也不是什麼壞事？

中天誇張的行為當然不僅如此，例如中天新聞不惜製造假新聞也要拱謝龍介勝選，還記得200萬斤的文旦丟河邊嗎？這個誰聽了都不相信的謠言，但因為出自謝龍介之口，然後中天新聞就把假新聞當專題報導一樣規格照三餐報，結果一聽到農糧署說要喊告，中天新聞馬上把責任推給柚農，喊冤是被柚農給誤導，做假新聞就算了還毫無擔當。

2019年中天新聞不惜製造假新聞也要拱謝龍介（左）勝選，大家還記得200萬斤的文旦丟河邊的假新聞嗎？（翻攝自網路）

中天真的冤嗎？200萬斤的文旦隨意丟棄本來就是一件匪夷所思的事情，就算有了柚農的說法為證，就算中天新聞真的這麼傻相信片面之詞，也不至於把這件新聞當作專題報導一樣放送，新聞24小時報導，政論節目全部都在講這200萬斤文旦，這很明顯就是故意造假，故意增加謝龍介曝光度，故意打擊民進黨農產銷售。最終弄巧成拙，本來民調領先的謝龍介，因為中天新聞的這場烏龍，最終輸掉補選，敗選陰影籠罩到2020年也不敢出來選，罪魁禍首就是中天新聞，為了彼此都好，中天還是關了才好。

（專營社群媒體）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

events: 參選 敗選

people: 謝龍介 羅智強 韓國瑜 黃偉哲 郭國文

things: 假新聞 經濟 文旦

title: 自由開講》製造假新聞不是言論自由，中天必須關


content_text:
曾任職美國大氣暨海洋管理署、漁業署、國家衛生院。台灣環保署、科學園區管理局。已退休。環境科學研究者。台灣宜蘭人由於全球暖化使得近年來生存環境更具風險。「環境難民」因而出現。環境難民指因天災、人為破壞環境、或氣候變遷而導致之流離失所者，包含境內遷徙和境外遷徙。圖／Pixabay許多人認為他們明白污染，帶來氣候變化原因之一。全球氣候變化的確是一個重要，而且複雜，一些問題不容易理解，而且也存在一些誤解。它不只是個單一的問題，而是一組相互關聯，並且引起人們極大的關注。這些氣候問題具有物理的、生物的以及社會等因素，並且會帶來影響重大的社會後果。在未來的十年內，全球氣候變化是塑造我們所有人生活最為強大的力量之一。全球氣候變化涉及複雜是因果鏈。因此，做一個簡短的介紹，以便幫助大家理解這個氣候與移民等，相互聯繫的問題。

最為明顯的一點是：旱災。乾旱對於農業有害。受影響最嚴重的地區是北美洲、地中海地區和中東地區、非洲、澳大利亞的南澳農作物種植區，以及喜馬拉雅山脈；第二點是，地球上的糧食產量在降低。在未來的幾十年裡，人口數量預計增長50%，並且人類的生活水平也在持續提高。這樣，世界範圍的食品消費也隨之增長。這的確是很糟糕的事情，因為眼下，人類已經出現了食品短缺的問題，數十億人，目前仍處於吃不飽的狀態。

第三點是，帶著熱帶疾病的昆蟲正在進入溫帶地區。到目前為止，一些由此產生的疾病問題有：新近到達意大利和法國的熱帶奇昆古亞熱（Chikungunya），是因為屈公病病毒（CHIKV）造成的感染，症狀包括發燒及關節痛，新近在台灣、美國傳播的登革熱，以及在世界蔓延開來的瘧疾和病毒性腦炎；最後一點是海平面的上升。當下主要的不確定性，涉及南極洲大冰原和格陵蘭島的冰蓋是否會坍塌。即便海平面平均上升只有1米，加上暴風雨和海潮等其他因素，世界各地許多人口稠密地區，將都不再適合人類居住，如美國東部沿海的一些地方，以及孟加拉國的低漥地區。

由於全球暖化使得近年來生存環境更具風險。有所謂「環境難民」。環境難民指因天災、人為破壞環境、或氣候變遷而導致之流離失所者，包含境內遷徙和境外遷徙。環境難民的成因類型分為五種，分別是：長期性環境退化、突發性破壞、氣候變遷、人為意外、以及武裝衝突。

長期性環境退化：指生態系統破壞，導致生物無法棲息，或人們無法再利用土地墾殖、生存，通常具不可復原性。如：沙漠化、森林墾筏、土壤鹽化、海平面上升、全球暖化...等。自工業革命以來，人們加速利用土地，尤其採用破壞性農耕，造成大片自然資源流失，若不加以改善，未來將出現水資源枯竭、森林覆蓋消失、土地資源耗盡...等現象。

突發性破壞：指自然界中突發的異常現象，俗稱天災。通常難以回復、且重建工程浩大。如：颶風、洪水、森林大火、海嘯、乾旱、火山爆發...等。

氣候變遷：因氣候變遷所直接造成的環境災害，或因氣候變遷而加劇之環境災害或資源短缺，以致生活環境劣化而被迫遷徙者。其成因分別為地表活動和環境與氣候變遷。此處指環境直接受氣候影響之案例，不包含人為活動。

人為意外：指人為疏失或件傳統建構不良，而未做好安全防護所造成的災害。所造成的影響通常為永久性，且瞬間就能形成，例如1986年俄羅斯車諾比核子事故和福島事件。

武裝衝突：此處指因戰爭目的為直接破壞環境，而導致居民遷徙，和戰爭傷害人民造成逃離之情況有所差異，通常為戰爭需要、或搶奪自然經濟資源而產生。如美國在越戰時使用的橙劑、以及波斯灣戰爭時，伊拉克蓄意破壞科威特油井，原油大量燃燒導致嚴重空氣汙染、800萬桶原油流入海中，讓海岸線居民被迫遷移。

大規模移民不是「危機」：因為氣候變遷，使其成為新常態，目前所謂移民危機的現象有一個問題，那就是，這現象將是永久性的。由於全球氣候變遷，大規模遷移可能是新的常態。有很多的估計，是有關預期在不久的將來可以看到，但最有名的(和有爭議的)數字來自有些學者估計，到2050年氣候變遷可能導致2億人流離失所。有些人認為這數字太高估了！

不過，氣候移民高風險地區，大家看法較一致：撒哈拉沙漠以南的非洲國家（Sub-Saharan Africa）、葉門（Yemen）、中國、美國南部、吐瓦魯（Tuvalu）、吉里巴斯（Kiribati）、摩洛哥（Morocco）、突尼西亞（Tunisia）、利比亞（Libya）、 埃及、土耳其、越南、迦納、厄瓜多爾、墨西哥、阿根廷等地。

氣候變遷帶來的諸多負面影響，使愈來愈多人被迫離鄉背井。長年乾旱重創了該國農業，愈來愈多人面臨工作和生存的挑戰，「下一批移民潮流，將是氣候難民 （Climate Refugees )！」。氣候難民（移民）的移動方向，大部份的因氣候變遷而出現的移民潮，都發生在境內；跨越國境者也多侷限於鄰近國家之間的移動；但在某些極端情形下（例：海平面上升），氣候移民依循前人或既有的路徑與模式遷徙，如受到海面上升影響的孟加拉人民將遷往印度，來自墨西哥的氣候移民遇災後將慣性地遷往美國。聽聽這些移民的心聲：「中美洲人民北漂的主因是沒有東西吃，因中美洲氣候嚴重不穩，造成糧食不足。」「今年沒雨，去年也沒雨，我投入所有財產，卻賺不到錢，玉米田根本啥都種不出來。」

遷移是因應氣候變遷效應的好方法，國際社會的思想應該「不僅要減緩溫室氣體排放，也要處理已經改變了的世界」。那麼，對氣候移民能做的是什麼？第一步是要改變看法。需要處理的事實，就是遷移不會消失，或者被「解決」。因為可能會變得更加常見：一個新的常態。第二步是顯而易見的，必須更加活躍的推動政府，採取更加果斷的行動，以減少全球溫室氣體排放量，讓更多的人仍然能夠維持自己家園和社區的安全。最後，我們需要迫切解決，目前西方政府使用的策略，來處理移民和幾乎狂熱的評論。正在目睹的遷移，不是例外狀態，而是一種新典範的開端。必須以富有同情心的方式處理這種永久性危機的受害者，不只是為人類，也為了自己。

氣候變遷移民會以各種方式影響到每個國家，有的是因為國內發生了移民活動，還有的則是被要求掏錢去幫助其他國家。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 科威特 中國 埃及 阿根廷 台灣 印度 孟加拉 海地 法國 吉里巴斯 墨西哥 越南 利比亞 美國 土耳其 吐瓦魯 俄羅斯 摩洛哥 伊拉克 厄瓜多 格陵蘭 葉門 突尼西亞 南極洲

taiwan-subdivisions: 南澳 宜蘭

things: 經濟 屈公病 登革熱

title: 【專欄】氣候變遷與移民


content_text:
台北地方法院審理潤寅詐貸案，由於被告、辯護人、告訴代理人等達142人，合議庭動用大禮堂作為審案法庭，19日上午進行綵排。中央社記者鄭清元攝 109年10月19日（中央社記者劉世怡台北19日電）台北地方法院今天下午將審理潤寅詐貸案，因被告、辯護人、告訴代理人等達142人，合議庭動用大禮堂做為審案法庭，上午進行綵排。這是北院繼力霸案後，第二度在大禮堂審案。

台北地方法院發言人黃珮禎表示，潤寅案的相關當事人人數達到142人，北院的常設法庭沒有辦法容納142人來開庭，因此擇定可以容納人數比較多的大禮堂布置成刑事法庭，進行審理程序，主要就是訊問被告、提示證據，以及檢察官論告。

黃珮禎指出，把所有人都集中在大禮堂，也可以提高審判的效率，並且避免當事人一直往來法院；本件由重大金融案件專庭審判長江俊彥、陪席法官林勇如、受命法官林彥成組成合議庭審理，今天及明天都在大禮堂開庭，之後還會有其他的審理程序，會就逐一個別被告做審理，等到案件成熟了，審判長就會終結案件訂期宣判。

媒體記者提問，在押被告如何進入大禮堂，黃珮禎表示事先有演練過，也就是從候審室到法庭行走的動線，但是基於人犯維安，則不方便透露。

5樓大禮堂現場已設置為刑事法庭形式，安裝電腦、大型投影幕、擴大機等科技設備，並在座位貼上各個當事人名字，供當事人入場就座，並有多箱卷證放置，就等下午進行實質審理。潤寅詐貸案成為北院繼力霸案後，第二度在大禮堂審理的案件。

journalist: 中央社記者劉世怡台北19日電

title: 潤寅詐貸案當事人142名 北院動用大禮堂開庭 | 社會


content_text:
政府擬於明年起開放含萊克多巴胺美豬、30月齡以上美牛進口，安全性問題一直備受外界關注。國民黨立委賴士葆今天(19日)在立法院經委會質詢時也質詢這件事，他還要求經濟部長王美花要與丈夫國安會秘書長顧立雄，在開放之後要連吃1個月的含萊劑美豬，並且開放直播。

王美花強調，就事論事，開放萊豬與要不要買是兩件事，如果衛服部檢驗是安全的，自己一定敢吃，但沒有必要在鏡頭前面吃1個月，認為這個問題已經超出質詢範圍。

但面對賴士葆多次要求直播吃萊豬，王美花回應，沒有不會吃，只是好不好吃的問題，且自己都會到菜市場買國產豬肉，但願意在鏡頭前吃1次、1天，「不要叫我吃1個月」。

原始連結

people: 顧立雄 賴士葆

title: 王美花應藍委要求願「吃播」萊劑美豬 但僅一次


content_text:
太陽系之外的星際空間對於地球上的人類一直是神秘的黑暗真空，其秘密現在終於被首批離開太陽系的人造物體——兩艘無畏的宇宙飛船所揭開。

太陽系的邊緣，遠離太陽的保護，似乎是一個寒冷、空曠、黑暗的地方。很長一段時間，人類一直以為，太陽系及離我們最近的恆星之間的這片廣闊空間是一個可怕的虛空。

title: 太陽系以外的神奇世界 「旅行者」為你揭開秘密 - BBC News 中文


content_text: 台鐵普悠瑪列車兩年前十月二十一日下午在宜蘭新馬車站發生出軌翻覆事故，造成重大死傷。宜蘭地檢署去年六月六日偵結，依過失致死罪起訴司機員尤振仲等共三人，宜蘭地方法院已陸續開庭傳訊證人，法院表示，等收到運安會鑑定報告後，會請檢辯雙方閱卷，若沒意見就會進入最後審理程序。普悠瑪列車翻覆，造成十八人死亡，全案送國家運輸安全調查委員會進行鑑定調查。宜蘭地方法院表示，目前尚未收到正式鑑定報告書，對於外界所報導內容，無法表示意見，法院會在收到調查報告後，請檢辯雙方被害人與被告閱卷，若是認為鑑定調查不足，或有疑慮的話，雙方都可以請求再補充鑑定調查，法官會視申請理由是否充分再決定。 宜蘭地檢署在事故發生後，歷經七個多月調查，去年六月六日公布八萬多字的起訴書，針對司機員尤振仲、時任台鐵局機務處柳姓副處長、時任台鐵局綜合調度所吳姓所長共三人，依過失致死罪嫌起訴。宜蘭地方法院表示，去年六月地檢署起訴尤振仲等三人後，法院去年十月第一次開庭，至今已陸續開過幾次庭，多名證人、罹難者家屬都曾出庭，未來如果檢辯雙方對運安會的鑑定調查都沒意見，法院才會進入最後的審理程序。

events: 普悠瑪 死亡

title: 法院等鑑定報告 進入最後審理


content_text:
核一廠除役路迢迢，室外乾式貯存設施的水保完工證明，遲遲無法獲新北市政府核發，新北市長侯友宜稱，先前台電水保計畫遭退件後，2年來沒有再送件，希望台電儘速將修正計畫提交送審。對此，台電今天(19日)回應，已針對此案提起5次訴願救濟，都獲農委會認定新北市府原處分撤銷，無奈新北市府不願核定處分，台電呼籲市府，按照訴願結果重新裁定，如需修正，也請明確說明，而非只是退件，且若此事拖得越久，衍生的外部成本也就越多。#央廣記者謝佳興採訪報導#

落實2025年非核家園政策目標，核一廠進入除役階段，不過，核一廠的室外乾式貯存設施因有變更設計，水土保持計畫送審說明13次，都遭新北市政府以「未按圖施工」為由退件，造成除役計畫延宕。而新北市長侯友宜日前表示，台電2年來都沒有再送件，希望趕緊提交修正計畫，市府會嚴格把關。

台電回應，自2018年5月以來，已針對此事向主管機關農委會提起5次行政訴願，農委會都認定新北市府作法有瑕疵，撤銷原處分，但是新北市府始終無視訴願的決定，持續不願核定處分，堅持要求台電重新送審。

台電強調，願意配合修正計畫，但也要請新北市府依照訴願結果重新裁定，在可行範圍內都會全力配合。台電發言人張廷抒說：『(原音)因為你要審查，我們送件送了13次，你有哪些地方要我們改請你告訴我，但是他就退件。所以我今天要重新送我也不知道怎麼送，你告訴我哪裡要改、哪裡要修正，我們在可行的範圍內一定會全力配合辦理，問題是他不受理、退件，所以我們的困難點在這個地方。』

台電也提到，儘管核電廠會如期除役，但是水保完工證明遲遲無法發出，也勢必會增加外部成本，光是送審13次、5次訴願所耗費的人力、物力就是其一；而除役成本實際會因此增加多少，仍難以評估。

先前有媒體估算，若核一1號機無法「實質除役」，全民最多恐因此要增加新台幣3百億元成本。

原始連結

title: 核一除役卡關全民買單？ 台電籲新北市府重新裁定水保計畫


content_text: 在2018年的因緣際會下，抽中了東京馬拉松，並且加入了東馬二群，由於之前完全沒有全馬經驗，問了許許多多新手的問題，群組裡面的前輩們都還認真的回覆我，事後證明這是更難得可貴的 (不是回應我幹話XDD) 費盡千辛萬苦地完成我的初馬後，成就感使然或是認識了一群熱愛跑步的群友們，我也漸漸愛上跑步.幫群裡的大家紀錄台北馬, 或是去名古屋馬紀錄，不知不覺更加體會到跑步的魔力. 也因為群裡一位年輕有為的又勵志的群友，當初甄選上FAST 42 的初選，大家一至為其開心，雖然很可惜的複選沒有選上，但在安慰之餘，我們也開始發揮我們的幹話+行動力，我們組成了一個 FAT 42 的跑團 ! 組織分工還挺完整的呢再來我在2020 年開始好好的練習，並且初次完成月跑量百km (可見我有多菜) 並且終於把體重降回正常值的邊緣，雖然離我目標還有點距離，但我相信我可以的！———前提概要還沒結束———就在平時群組的幹話聊天中，團長首先提出我們可以辦一個環島的大活動呀，群內大家開始你一句我一句地提出各種天馬行空的想法，好笑中又帶有實際，就在秘密群組中討論比較實際的狀況後，發現東部會是很大的問題，想了幾個辦法也無法很有效的解決時間上的問題 (假期之壁啊)，所以最後毅然決然的改成台北到高雄的接力賽。 在團長家約一次工（吃）作（飯）會議，Littlebert Chen 賴以立 我們拿出上次的excel 雛形，現場還有大字報寫下，並且大家很快地提供各種不同的意(美)見(食) 活動好像真的可行了耶！我們現場還call out 強大的 Ching Lee 一口答應我們接下20km ，事後證明... 我們太不尊重腹腫了....說起來也很有趣，另一個活動靈魂人物休假來台中找我吃飯時，我們閒聊之中，不知不覺地又聊到北高接力，然後還到我家開始繼續聊，創建了首版的excel 雛形，就這樣就默默早上半天都在討論這個北高的事呢！心裡想，真的有人跟我一樣瘋，很認真的看待想辦這個活動。秉持者自己要做一件事情就一定要做到自己能力所及的最好，開始企劃一系列的拍攝，宣傳照片、宣傳影片等等，老陳也幫忙設計了很厲害的幹話手冊，以立也很協助其他庶務，團長開始有計劃地宣傳 . 就在心中非常忐忑不安會不會萬人響應、無人參加的狀況下....宣傳影片看這兒https://www.facebook.com/watch/?v=239327950839523。報名很快就滿了!! 可能是可恨的武漢肺炎讓大家悶太久，也或者是我們大家真的很支持我們 ! 這時心中終於放下一個大石頭，原來不是只有我們一頭熱而已呢活動終於要開始了，因工作因素，活動首天10/1的九點前無法參與，真的很可惜。但北部夥伴們，從00:00 開始起跑，我在台中電腦前也跟者熱血起來，默默的跟到兩點後才驚覺不行要睡了。隔天七點還要起床出發拍攝day 1 後面的行程呢。九點一到香山，看到腹腫真的很大的驚喜！他應該在前面就已經交棒了啊，原來是跟賢董跑得太開心不差這10km啦，就一路跑到這邊。中間還有因為沒訂位的，我們找不到人的狀況，還好有驚無險開心的紀錄完跟老陳紀錄接棒。以立跑過漂漂亮亮的地標豎琴橋跑過田間小道的ANDRE 在最熱的時間跑在無遮蔽的VIVIAN 接下第二個棒次還變裝地主戴斗笠的以立，整個活動最熱血的火哥以及他的朋友還有一下診馬上衝來參與的文森哥以及最後一棒同時也幫忙支援交通，還有贊助三盒超好吃蛋黃酥的小宋我們順順利利的完成了第一天! 準備邁入 DAY2 要特別感謝第一天幫忙開車的以立夫婦，也要特別謝謝琴，在他生日的那天還讓我去做這麼瘋狂奇奇怪怪的事情XDDD第一天精彩回顧看這兒https://www.facebook.com/zelda910097/posts/2157173311081392 邁入第二天 經歷昨天的熱血之後，終於要輪到我上場啦！先感謝今天涵哥的支援，一早三點半起床前往起跑點，看者團長在夜色朦朧下起跑第一棒。第二棒的我起跑一定是太興奮，還沒起跑前心跳就一百一十幾，第一公里還爆衝6:00速，後面在氣溫的幫忙下，對我很快的六分四十的速度完成我這棒8.61km，雖然最後一段過鐵路被一個超高大樓梯擊敗變步兵，但能跑這個速度真的很開心^^接者順利接給琴跑下一棒琴很擔心他跑不完的狀況，想說全程跟車看，一有跑不完的話，去幫他跑剩下的，尤其在今天腎上腺素幫忙的狀況下，覺得自己好像沒有極限，經歷了一個很長的上波，依舊奮力的慢跑，我相信琴也是沒問題的，也感謝休假中的柚子來陪跑照顧狀況。再接給涵哥，果然跑者話不可信，在炎熱的天氣之下穩紮穩打的六分半前進，途中進彰化的大橋很可惜，車流量不允許，不然那邊紀錄一定很美。接給遠道而來支援珍珠，還有護花使者南哥陪跑，雖然中間我車子發生點狀況...被反鎖在車外 orz .... 但老天還是很眷顧我們的，竟然有車子的鎖匠在附近馬上支援，花錢消災繼續上路!下一棒南哥， 可能真的是天氣因素，強者南哥也被開始用走的了，沿途盡量縮短補給，給予水分補給 ! 也是順順利利完成下一棒 毛球跟赤足大神 KAI ( 不是我XDD) 天氣炎熱下5km毛球上了車，但我們的赤足大神kai 獨走後，完全感受不到天氣對他的影響， 在每一次的補給點都比我們預期的還要快，真的太神了。再到下一棒張貓，涵哥答應他全程摩托車支援，所以才有照片中國中生騎車的超可愛照片XDDD，也同樣地在涵哥全力補給還有張貓強大的實力，炎熱的天氣視為無物一般，又是一個5:43分速完成再來到了政宏這棒，還多帶了自己的暴衝配速員，就這樣被配速員拉爆的狀況下，有很溫馨的跑步畫面! 這配速員以後前途不可限量 ！到了最後壓軸的霸丸啦! 直接接下30km，因為慶功宴餐廳因素，前20km 頂者太陽用5:30穩定邁進，讓我們最後能順利趕上餐廳時間! 真的是太神了! 雖然後面終點進嘉義車站有迷路啦XDDD 大家等他要一起衝進第二天終點的願望落空qq第三天 工作因素...無法參加 qq但是最後一刻家如進入終點時，第三天的夥伴們有力的安排之下，我們也有看到直播進入終點最後一刻! 就在那個當下，真的有我們完成了! 成就感油然而生 但是失落感也同時伴隨而出.... 真的結束了..... 這個中秋我們很不ㄧ樣! 我們幹了大事！---------------------------------------------久違的辦活動，久違的熱血夥伴們，大家目標一致的向前邁進！在看到活動大家玩得很盡興 ! 真的很感動下一次我們會去哪兒呢？

countries: 中國 中非

taiwan-subdivisions: 嘉義 彰化 高雄

title: 賽事心得／2020 北高驛傳 Day2


content_text: 中評社北京10月19日電／據參考消息網報道，美國疾病控制和預防中心一個精英疾病防治項目的1000多名現任和前任成員簽署了一封公開信，表達了對美國抗擊新冠疫情的公共衛生應對措施的失望，並呼籲疾控中心在抗疫中發揮更重要的作用。 “在抗擊疫情問題上，缺乏國家領導是前所未有和危險的，”這封由美國疾控中心流行病情報局（EIS）項目的現任和前任成員簽署的公開信稱，“疾控中心應該站在成功應對這一全球公共衛生緊急事件的最前沿。” 報道稱，簽名者包括曾經擔任疾控中心主任的傑弗裡·科普蘭和湯姆·弗裡登。 他們在信中寫道：“我們對疫情期間國家衛生保護機構的政治化以及沉默表示關切。”這封信周五發表在了行業時事通訊《流行病學監測》上。 疾控中心方面回應說：“疾控中心今天，就像其74年歷史上的每一天一樣，一直向美國公眾提供可用的最佳信息和建議。” 報道指出，美國疾控中心一直以來都被認為是世界最著名的公共衛生機構，該機構通常在全球應對流行病方面發揮著重要作用。 報道還指出，疫情大流行期間，特朗普政府時常深入參與疾控中心科學建議的制訂，對重啟教堂和學校以及戴口罩的指導意見提出反對。 報道注意到，最近的一項民調顯示，美民眾對疾控中心的信任有所下降。目前已有不少專業人士站出來發聲，認為需要恢復該機構在國家疫情防禦上的領導作用。 報道表示，EIS是疾控中心的一個兩年制項目，讓項目成員在抗擊埃博拉等傳染病的同時學習流行病防治知識。EIS的1984級成員、流行病學家查爾斯·拉布金說，他花了幾個月時間聯絡了近70年間的每一屆EIS項目成員，為這封公開信收集簽名。 中評鏡頭：台鐵博物館還看得到二戰防空洞 (2020-10-19 00:14:40) 美法官：WeChat禁令侵犯數百萬美國人權利 (2020-10-18 11:13:10) 美專家：應與世界接軌 不要脫節 (2020-10-18 11:12:41) 美國2020財年預算赤字達3.1萬億美元 (2020-10-18 11:08:27) 美國弗吉尼亞州哈裡森堡發生爆炸 (2020-10-18 11:03:06) 國家郵政局：嚴防境外疫情通過寄遞渠道輸入 (2020-10-18 10:20:58) 央視新聞：脅迫外交正让美國政客陷入孤立 (2020-10-18 10:09:40) 美國新冠病例超800萬 多地迎來秋冬“激增潮” (2020-10-18 09:31:43) 劉大年：拜登勝算高 蔡政府押注特朗普不智 (2020-10-18 00:16:57) 朱立倫：民進黨來慶祝台灣光復節才是正道 (2020-10-17 17:09:51)

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 光復

title: 美媒：千名專家發公開信譴責美國疫情應對


content_text:
記者林盈君／新北報導

去年7月間，從事美容業的楊姓女子，到新北市汐止區某大賣場購物，當時她看見賣場外，有提供免費的磨豆機，因此將自己購買的咖啡豆倒入，不料卻遭利刃切斷右手食指尖，手指整整被削掉一半，讓她工作大受影響。楊女表示，一開始賣場原本承諾要負責相關費用，後來卻改口說，只願賠償1000多元的醫藥費，楊女控訴，磨豆機附近並未標示警語，且賣場處理態度也很消極，因此氣得提出過失傷害告訴。而賣場對此則回應，無法掌握消費者個人行為，後續將交由法院審理、並盡量給予協助。

▲女子遭磨豆機削掉一半手指。（圖／示意圖／翻攝pixabay）

據《自由時報》報導，楊女看見免費的磨豆機，便將購買的咖啡豆倒入，不過她發現很多咖啡粉卡在出口下方，因此伸手去撥弄，不料卻被利刃削掉一半右手食指尖，當場見骨、狂噴鮮血。賣場接獲消息，立即派員將她送醫救治，並承諾會負責相關醫療費用，而3個月後，楊女拿收據去申請款項，要求對方依承諾賠償共7000多元，但賣場方面卻態度大轉變。去年12月間，她前往區公所申請調解，卻發現追訴期只剩15天，質疑賣場想拖過期限。

楊女氣的到警局報案，對賣場提出過失傷害告訴，她表示，7000多元包含醫藥費、就醫交通費及衣服等費用，但賣場方面，僅願意賠償受傷當月的1000多元，而她因手指被削斷，手部出現麻木等情況，已經嚴重影響工作，醫生也提到，萬一遲遲未好轉，恐變成永久性傷害。楊女因不滿賣場態度消極，因此決定提告，連同工作損失等等，求償24萬元的和解金。新北市議員張錦豪也接獲楊女陳情，他表示磨豆機的警告標語及圖示，與楊女受傷處不同，將會善意提醒商家修正，並協助楊女爭取賠償費用。

對此，賣場方面則回應，無法掌握、預測消費者個人的行為，也不清楚楊女為何會在機器運作時，將手指伸進去，且第一時間就協助楊女就醫，目前除了張貼相關告示外，也請各分店加強巡視，對於楊女提告，賣場表示，後續將交由法院審理，也會盡量給予消費者協助。

journalist: 林盈君

taiwan-subdivisions: 新北 汐止區 新北市

title: 女遭磨豆機削斷手指！見骨噴血一半消失 賣場僅賠1千挨告 | 社會


content_text: 台中市李姓少年昨深夜11時許在烏日區溪南路一處工廠前遭人持木棍圍毆，警方據報出動快打部隊前往，到達時圍毆的人已逃逸，警方將右腳受傷的李姓少年送醫，所幸並無大礙；今上午把涉嫌打人的林姓等3名男子約談到案，依聚眾鬥毆罪嫌函送法辦。據指出，李姓少年疑與人有財物糾紛，昨晚和對方相約處理，雙方過程中發生口角，李姓少年（17歲）並被對方打傷。對於為何欠下債務？李姓少年支支吾吾語帶保留，對於自己被打傷也並不提告。 警方昨晚出動快打到場後，打人的林姓等3名男子已鳥獸散，經警方調閱周邊監視器，上午才將3人約談到案。台中市李姓少年昨深夜11時許在烏日區溪南路一處工廠前遭人持木棍圍毆。圖／民眾提供台中市李姓少年昨深夜11時許在烏日區溪南路一處工廠前遭人持木棍圍毆。圖／民眾提供

title: 台中少年被人持棍毆打 警快打到場救出


content_text:
香港武漢肺炎疫情趨緩，鄭秀文火速回家探望父母。（翻攝自微博）

［娛樂頻道／綜合報導］港星「Sammi」鄭秀文與許志安的15歲愛犬「Lucky」，因高齡身體機能逐漸衰退，月初因併發症安詳在家中離世，昨她分享人生體驗，留言：「我學懂了什麼是永遠失去，因此我會更懂得珍惜年邁的父母。」

眼見武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情在香港趨緩，Sammi馬上抽空回家探望父母，留言︰「疫情稍稍回升，今天回家陪伴母親時，都會全程戴口罩以及勤洗手。（我真傻，下次其實最好把衣服也換掉，如果父母親是高齡人士，我們一切必須謹慎為上。）」

Sammi是娛樂圈有名的孝女，無論工作有多忙，她都會不時與父母保持聯絡，今年爆發武漢肺炎，她也叮囑老人家避免外出，若有空回娘家，也會陪父母練毛筆字。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 老犬離世更懂珍惜   鄭秀文趁疫情趨緩探兩老


content_text:
▲麥卡蒂44年後，才終於透過視訊找回遠在南韓的家人。（圖／大韓民國警察廳）

記者羅翊宬／綜合外電報導

南韓為二戰後「兒童出口大國」，許多遭棄養或走失的孤兒透過福利機構，被收養到外國重獲新生，卻往往與原生家庭斷絕緣分。然而，47歲的美籍韓裔女子麥卡蒂（Denise MaCarty）卻透過公民團體與駐外使館協助驗DNA，最後成功與分隔44年、遠在南韓的雙胞胎姐姐、媽媽透過視訊連線「重逢」相認，她以生疏的韓語喊著「媽媽」、「我愛你」，雙胞胎姐姐與媽媽看著螢幕，不禁感動到痛哭失聲。

綜合《韓聯社》、《朝鮮日報》等報導，麥卡蒂在南韓的本名為尹相愛（윤상애，漢字為戶籍謄本標示），本來出生自南韓首爾的平凡家庭，有著雙胞胎姐姐尹相姬（윤상희，漢字為戶籍謄本標示）、哥哥尹相明（윤상명，音譯）。1976年6月，當時3歲的麥卡蒂被外婆牽到南大門市場附近散步，不料卻因此走失。

▲雙胞胎姐姐與媽媽看到麥蒂卡後，忍不住激動落淚。（圖／大韓民國警察廳）

尹相姬、尹相明、親生母親李應淳（이응순，音譯）於本月15日，前往位於首爾市東大門區祭基洞的警察廳失蹤者家屬支援中心，隔著50吋大螢幕，與分隔兩地44年的麥卡蒂相認。

「媽媽，妳好漂亮！這簡直是一場夢！」

麥卡蒂透過翻譯表示，她以為自己是被親生父母拋棄，事後有人告訴她，當時她是因為生病住進京畿道水原市某間醫院，之後被家人拋棄，在兒童福利機構協助下，才於1976年12月被來自美國佛蒙特州的養父母領養，「我只知道我被棄養，但我根本不知道我的家人一直在尋找我，也不知道原來我有雙胞胎姐姐。」

麥卡蒂笑道，「當我接到電話時，我以為是詐騙電話。」

▲麥卡蒂被領養前，標記的姓名為「文成愛」。（圖／大韓民國警察廳）

麥卡蒂拿出幼年時被收養前後的照片，只見照片女童衣領前的名牌標記著「Moon Sung Ae」（문성애），顯示當時年幼的自己可能記錯自己的名字為文成愛（音譯），才會讓自己成年後尋根的過程一波三折。她表示，直到此次與原生家庭相認，才得知自己的本名為尹相愛。

雙胞胎姐姐尹相姬一見到螢幕上出現思念許久妹妹的身影，即便已相隔44年，仍能一眼認出，不禁激動落淚大喊，「我們只有髮型不同，其他都長得一模一樣啊！」；而麥卡蒂也回覆道，「我們的聲音都一樣啊！」

尹相姬回憶，妹妹麥卡蒂失蹤後，父親太過思念，終日以淚洗面、酗酒度日，最後因疾病離世。

▼雙胞胎姐姐（左）淚喊，「我們從來沒有拋棄過妳！」

尹相姬拿著數十年前印著妹妹相片的尋人啟事，脫下口罩、激動落淚道，「我好想妳！我們從來沒有拋棄妳，我們總是每天不放棄找妳！」

親生母親李應淳則是隔著螢幕比出愛心手勢，喊道「I love you」。她表示，女兒失蹤後，一家人幾十年以來嘗試過許多方法，不僅每天找遍整座南大門市場、發放尋人啟事傳單至宵禁前的最後一刻、尋遍全國育幼院，還曾拜託廣播電台與《韓國日報》協尋，甚至登上KBS電視台節目《早晨庭院》（아침마당），但都等不到消息，最後只好到南大門市場擺攤、經營韓服店，而尹相明則在市場開彩券行，期盼能邊工作、邊找尋失散的家人。

▲美國養父母將麥卡蒂視如己出，提供良好成長環境。（圖／大韓民國警察廳）

李應淳表示，「我40多年以來繞遍整座南大門市場，從來不曾到遠方，在妳走失的地方做起生意，看到每一個孩子走過，我都急忙瞥一眼，希望能夠找到妳。」

李應淳翻著戶籍謄本激動表示，「相愛啊！妳是我的女兒，我到今天還保留著妳在韓國的戶籍！妳看，還在呢！」

李應淳落淚道，「相愛啊，很高興妳能健康長大！如今終於能和你相認，媽媽我死而無憾了！」

李應淳也十分關心女兒在美國的成長狀況；麥卡蒂表示，美國的養父母把她照顧得非常好，提供良好的教育環境。

如今因為新冠肺炎（COVID-19）疫情影響，使得雙方無法立即團圓。麥卡蒂表示，想和在南韓的家人一起煮飯、一起歡笑；而李應淳則回道，「不管妳想吃韓式炸雞、披薩、拌飯，媽媽都會想盡辦法弄給妳吃。」

▲麥卡蒂2016年曾入境南韓採檢DNA。（圖／大韓民國警察廳）

報導指出，麥卡蒂2016年透過公民團體「ME&KOREA」協助，前往南韓採檢DNA，母親李應淳則於2017年採檢DNA。經過一連串波折，今年1月南韓外交部、警察廳、保健福祉部聯合擴大「海外韓裔被領養人協尋家屬」制度，麥卡蒂經由南韓在波士頓的領事館，將DNA檢體再次寄往南韓相驗，最後南韓國家科學搜查院才終於確認兩人關係為親生母女。

►跨海尋根勝訴！美39歲婦想見「棄養自己的生母」...生疏母語泣喊：記得我嗎►2歲被拋棄！美婦36年後回南韓「尋根」失望慘哭...爸狠回：沒妳這女兒

►鍋寶茶花粉色電鍋 「1699元帶回一切」划算到爆炸

journalist: 羅翊宬

countries: 美國 韓國

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 找妳44年！47歲美籍女「螢幕相認」南韓雙胞胎姐 媽飆淚：死而無憾 | ETtoday國際新聞


content_text:
日本东京奥运会组委会现阶段考虑明年在奥运村为新冠病毒疑似感染者专设保健所。

日本共同社17日以多名了解这一情况的官员为消息源报道，奥组委打算在奥运村常规诊所之外专门开设保健所，收治新冠病毒疑似感染者，另外考虑专门设置独立新冠病毒检测机构，追踪调查感染途径。

日本政府、东京都政府和奥组委打算本月下旬在新冠病毒对策调整会议第4次会议上协商相关事宜。

与此同时，奥组委将设立专门部门，负责收集主运行中心内新冠疫情相关信息，作为奥运会期间处理疫情的总部。

受新冠疫情影响，原定今年夏季举行的东京奥运会改为2021年7月23日开幕，奥运村运营时间缩减两天。按照共同社说法，预计届时将有超过1万人入住奥运村。奥组委本月早些时候在日本首相办公室举行的会议上讨论如何防止疫情在奥运村内餐厅和其他共享设施内蔓延。（王鑫方）【新华社微特稿】

events: 新冠病毒 疫情

title: 东京奥运村考虑专设涉新冠保健所-新华网


content_text:
流感疫苗施打政策急轉彎第二天，還是有50至64歲民眾到現場才知道自己不符施打資格，有里長抱怨太晚宣布，認為都施打第16天了，觀測施打狀況前2天不知道至少第3天得知道吧。台北市副市長黃珊珊則表示，中央的誤判累死基層！

護理人員：「來吸氣一下喔。」

為了挨這一支公費流感疫苗，民眾星期天透早起床，台北市內湖區安泰里，早上9點開始施打民眾7點就來排隊。

等候接種民眾：「今年竟然是政府的政策，改來改去啊讓你莫名其妙啊。」

破口大罵不是沒緣由，因為仍有「50至64歲者」沒搞清楚，資格被喊卡沒緩衝期，里長也只能一一說歹勢。

journalist: 記者 劉亭廷 / 攝影 洪復華 林意傑 報導

title: 疫苗政策髮夾彎！ 民眾提早2.5小時卡位接種


content_text: 台鐵普悠瑪列車兩年前在宜蘭新馬車站翻覆，國家運輸安全調查委員會日前通過普悠瑪事故最終調查報告，但一度傳出不對外召開記者會，更要求家屬簽保密條款，引發不滿。行政院院蘇貞昌表示，「這是誤會」，運安法明文規定，在最終報告還沒有出來之前要保密，這是法律明文規定。普悠瑪列車兩年前10月21日在宜蘭新馬車站翻覆，造成重大死傷，運安會調查團隊昨天向家屬說明事證結果及原因分析，家屬原預計會後向媒體表達看法，不料卻被要求簽署保密協定，不得對外透露與該案有關看法；運安會解釋，政府不希望在此時對外說明報告，對家屬造成二次傷害。 行政院長蘇貞昌今天被問到如何看運安會公布普悠瑪的調查報告？不開記者會是怕家屬難過，有家屬認為說，還要他們簽保密條款，難以接受？蘇貞昌表示，這是誤會，運安法明文規定，在最終報告沒有出來前要保密，這是法律明文規定，運安會會向國人同胞報告，也會讓大家知道怎麼樣的情形。他特別請運安會，最重要就是要知道事故到底是怎麼發生？原因在哪裡？要防止未來不要再有悲劇重演，才是最重要的任務，也希望各界能夠讓運安會有專業運作的空間。普悠瑪家屬拒簽調查報告保密條款，蘇貞昌表示，在最終報告沒出來之前要保密，這是法律明文規定。 記得戴永華/攝影

taiwan-subdivisions: 瑪家 宜蘭

title: 普悠瑪家屬拒簽保密條款 蘇貞昌：最終報告出來前須保密


content_text: ATLANTA (AP) — At 90 years old and living through a global pandemic, Hannah Carson knows time may be short. She wasted no time returning her absentee ballot for this year’s election. As soon as it arrived at her senior living community, she filled it out and sent it back to her local election office in Charlotte, North Carolina. If something were to happen and she doesn’t make it to Election Day, Carson said she hopes her ballot will remain valid. “I should think I should count, given all the years I have been here,” she said. In North Carolina, a ballot cast by someone who subsequently dies can be set aside if a challenge is filed before Election Day with the county board of elections. Questions over whether ballots will count if someone votes early but dies before Election Day are especially pressing this year, amid a coronavirus outbreak that has been especially perilous for older Americans. People 85 years and older represent nearly one in three deaths from COVID-19 in the U.S. As an election looms, the odds against older people who contract the virus are on the minds of the elderly and their family members. Seventeen states prohibit counting ballots cast by someone who subsequently dies before the election, but 10 states specifically allow it. The law is silent in the rest of the country, according to research by the National Conference of State Legislatures. Even though a law might require such ballots to be rejected, it’s likely that some could still count depending on when the person dies and when election officials find out about the death. “The law may say that the ballot of a person who dies in that situation can’t be counted, but it is a hard law to follow,” said Wendy Underhill, head of elections for the National Conference of State Legislatures. When someone dies close to an election, it takes time for death records to be updated, and there is a narrow window between when a ballot is cast and counted. Colorado in 2016 had between 15 and 20 instances of voters who cast a ballot by mail and then died before Election Day. All were counted. In Michigan’s primary earlier this year, 864 ballots were rejected because the voters died before the election even though they were alive when they filled them out. The president’s son Donald Trump Jr. tweeted a link to a story about the dead voters in Michigan that was later debunked for misrepresenting the issue. With President Trump making unsubstantiated claims of voter fraud, the question of whether ballots will count if early voters die soon after could be a source of further conspiracies. Studies have shown that voter fraud is exceptionally rare. There are numerous safeguards built into the system to ensure that only voters eligible to vote can do so and that they cast only one ballot. Election officials say that when fraud does happen, people are caught and prosecuted. “There have been umpteen examples of some group claiming a whole bunch of people casting ballots after they died,” said Justin Levitt, an election law expert who has studied voter fraud in depth. “These things don’t pan out.” In most cases, claims of dead voters are based on poor information or a faulty analysis that fails to account for the many people who share the same name and birthdate, Levitt said. In an exceptionally small number of cases, there is fraud. Levitt said this typically involves someone wanting to honor the wishes of a loved one who recently died and either knowingly or not commits a crime by filling out that ballot. An election judge from southern Illinois was charged in 2016 with voter fraud after she filled out a ballot for her late husband because she said he would have wanted Trump to be president. In California, it’s an issue of fairness to count ballots cast by people who then die before Election Day, Secretary of State Alex Padilla said. He said it’s just as conceivable that someone who votes early in-person also dies before Election Day, and there is no way to identify and reject that ballot. “The ‘dead voters’ is used as a false narrative, a pretext for changes in some states to how they register voters or count ballots when the data shows otherwise,” Padilla said. Wisconsin, which like North Carolina is a presidential battleground this year, is among the states that prohibit a ballot from being counted if the voter dies after submitting it. Every month, the state’s election commission receives records of county death certificates, and those records are run against the statewide voter registration system. Any potential matches are flagged to the local clerk where the voter is registered, and the clerk is responsible for verifying the match by looking to obituaries and other sources before changing the voter’s status, said Reid Magney, Wisconsin Election Commission spokesman. But that also has its limits. “There’s no way to check every absentee ballot to make sure the voter hasn’t died since it was issued,” Magney said. Iowa’s election office also receives death records and processes them as they are received, including on Election Day. If a person dies after requesting or returning an absentee ballot, the ballot is voided and not counted, said Kevin Hall, spokesman for Iowa’s secretary of state. “Voters have to be eligible electors on Election Day,” Hall said. “Even though Iowa had 29 days of absentee voting, there is still only one Election Day.” ___ AP’s Advance Voting guide brings you the facts about voting early, by mail or absentee from each state: https://interactives.ap.org/advance-voting-2020/.

journalist: By CHRISTINA A. CASSIDY , Associated Press, Associated Press

title: Some states allow ballots if voters die before Election Day


content_text:
議員呂維胤和立委林俊憲攜手天靈慈善會愛心送暖，市長黃偉哲頒感謝狀感謝。（記者吳孟珉攝） 記者吳孟珉／台南報導

立委林俊憲和市議員呂維胤十八日結合天靈慈善會，在南區鹽埕天后宮擴大舉辦「二０二０愛心捐贈」活動，天靈慈善會捐贈愛心生活物資予二百十八戶南區經濟弱勢族群，市長黃偉哲頒發感謝狀，肯定協會用實際行動讓民眾感受來自社會的溫暖和愛。

呂維胤表示，非常感謝天靈慈善會捐贈米、沙拉油和醬油等物資，減輕弱勢民眾生活負擔。天靈慈善會每年都會舉辦一年一次的愛心捐贈活動，今年受疫情影響下，加劇了弱勢族群經濟狀況，故特別加碼舉辦此次愛心物資捐贈活動。

林俊憲指出，對於一般民眾來說米和醬油或許是唾手可得，但對於一些弱勢朋友來說卻是十分珍貴的物資，感謝天靈慈善會義不容辭的捐贈生活物資，將物資送至有需要的人手中，希望透過捐贈活動可以帶動風氣，讓社會各界能伸出援手，讓民眾感受更多的溫暖和愛。

journalist: 吳孟珉

people: 林俊憲 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 南區 鹽埕

title: 天靈慈善會送暖南區弱勢 | 中華日報


content_text:
文：Steve Wallace

每一位研究者和學術寫作者，都必須要試著去改善不完善的文章。不良的文章也可以透過同僚、朋友或指導教授的審閱，來給予修改的建議。

為避免自己英文文章的錯誤被讀者或審閱者糾正出來，在發表前，身為作者的我們就必須卯足全力先自行仔細找碴，盡快修正內文中不明確或錯誤的部分。

如果是一篇一次性的研究文章，建議可以先把問題列檔，留待日後重新考慮。但若是為較大的研究計畫，比如重新查閱一年前製作的所有書籍目錄頁，或是兩年或更久以前設計的博士論文結構，代表可能會有許多文章或章節需要修正。（延伸閱讀：「建立、模糊、侵蝕」測驗可以幫助您編輯新文章）

在這裡提供我最常用的七種策略，對我在校正修改論文上有很大的助益，希望對您也有所幫助。所以，千萬不可屈就於差強人意的初稿，這不但會大幅降低您的研究效益，還會阻礙整體長期研究專案的完成。

一、做好一件事 許多寫作問題的來源，在於有限的字數中有太多內容，讓文字暴衝超過期刊字數限制，讓讀者抓不到重點，閱讀起來非常混亂辛苦，這點正是審查者最喜歡批判的地方。

面對這樣的狀況，審查者心中不免OS「這到底是在提倡X，還是在試著做Y？」只要研究擁有穩健的立論基礎，作者則應試著讓主題簡單，讓內容更清楚；但也不要因此把一篇研究切成好幾份，分成多篇期刊發表。（延伸閱讀：文字精簡的重要性與方法）

二、弭平結構 所有的社會科學文章都應該在8000字以下，大多的書中章節也差不多，最多不超過一萬字。

考量到讀者的注意力持續度，應在每2000字左右就置入一個副標題，全文也就是總共四到五個副標題而已。這些副標題應該是第一階的同級副標題；最好也要把文字分成相似大小的區塊，讓讀者較能預期內容長度，保有一致的節奏。如果您有兩到三階的副標題，請試著加以簡化。

在其他領域中，限制字數更少，例如醫學期刊的文章不得超過3000字，因此副標題的數量要縮減更多。每一小節的標題要言之有物，理想狀態下，應該要給予讀者合理排列過的敘述提示，比如講述您做了什麼、發現了什麼。

您也可以在小結論的那一節下個適合的小標。許多結構有問題和難以理解的文字會發生，是因為使用了編輯軟體，因而造成多層次的標題架構，這很容易造成文字成果的分析過度破碎。（延伸閱讀：寫作中的鷹架搭建）

寫得好的期刊文章只會呈現立場明確、堅定的主張，開宗明義展現主題的內容。

典型的學術英文文章，大都會包含五段提供介紹性和結論性的評論，五段用來建立一般性人文的背景，五段講述分析基礎的理論，五段描述數據收集的方法。分析或結果會在三個包含五個段落的章節中，分別描述三個支持主題的主張。研究的意涵會有五個段落概述。

以上這些數字只是提供個大概的情況，不是絕對的規則，但是知曉學術相關的知識，會讓您能夠以相近的比例表達出自己的研究。

三、一次到位 不斷重複內容很容易摧毀讀者的耐心，因此，避免將重要的論點分解成小段落分散在文件中。如果您現有的結構讓您不得不重複內容，請將架構重新安排以解決此問題。

簡單、塊狀的結構通常是最好的。複雜的結構，加上頻繁反複提及的論點，容易顯得惱人和雜亂。提出論點中的微小差異，您可能會自我感覺良好的感到主題有在推進，交織穿插論點間的連接，但對讀者而言只是重複的字句，所以，一個論點提一次就好，一次就要到位。（延伸閱讀：在你的論文中使用路標詞）

四、段落重新規劃 這個技巧可以真正幫您理解現有的文章或章節草稿裡，已經取得的結果。

我們也提過稱為「反面大綱（reverse outlining）」的類似技巧，核心的概念是由已完成的文字開始，再一段段撰寫詳細內容的結構，檢視全文的綱要，您應該可以發現稿件的第二種或更多編排順序，除非您是個天才寫手，不然重新來回架構文稿好幾次是不可避免的。（延伸閱讀：何謂重新規劃段落和翻轉架構？）

五、更清楚地呈現動機 讓讀者更清楚知道研究是為了什麼而做，這個主題的亮點在哪裡，結果又是如何對應到研究問題。研究者與自己的主題朝夕相處長達數月甚至數年的時間，常會忘掉自己開始的原因，為什麼要這樣做研究，以及研究的發現對廣大的受眾有什麼重要性。

如果文稿無法成功或有問題，通常是作者太詳盡地描述其發現，陷入忘記研究初衷的窘境；因此一定要適時提醒自己寫作過程中要強調的研究動機。

六、強化論點象徵 在研究層面，每一段落有所謂的「象徵」，可支撐提出的主題，可能是文獻引用、支持性引用、實證證據或以圖表呈現的系統性數據。

在引用引文或實證時，值得問自己該文獻搜尋和所呈現的內容是否真的有說服力。我們可以試圖增加參考文獻、呈現系統化、再次全面性搜尋實證且更有系統的資料，或是更新過時的文獻。

研究者常在研究的初期進行文獻搜尋，但那個時候往往對自己的主題只有淺薄的理解，但經過一段時間，在投稿前忽略了要把文獻「完善」，所以記得要趁自己對識別相關材料的能力還不錯的時候去補足文獻。

七、改善數據和呈現 這策略包含兩層面。

title: 論文編修專家提供七大策略，讓你擺脫「花時間又寫不好」的困境


content_text:
遭危險犬種攻擊事件時有所聞，台中市議員張廖乃綸今天指出，今年至今已發生6件比特犬攻擊事件，台中市登記有案的比特犬189隻幾占全國一半，很多家長關心禁養令何時公告。

張廖乃綸今天在台中市議會業務質詢時指出，根據統計今年已經發生6件比特犬攻擊事件，比特犬性格不穩定，很容易因外界刺激，情緒失控，突然攻擊動物、甚至攻擊人，因此被農委會公告列為6種危險犬種之一，其他5種危險犬種包括日本土佐犬、紐波利頓犬、阿根廷度告犬、巴西斐勒犬、獒犬等。

根據寵物登記管理資訊網資料，張廖乃綸表示，截至9月15日為止，國內登記有案的比特犬有405隻，而台中市登記有案的比特犬及相關混血品種竟然就高達189隻，幾乎占全國一半。

張廖乃綸指出，農委會主委陳吉仲曾在臉書中預告，農委會將公告禁止飼養及進口比特犬，但很多家長擔心孩子一不小心就會遭危險犬隻攻擊，持續關注禁養令何時正式公告。

台中市農業局長蔡精強表示，台中市寵物登記飼養攻擊性犬隻的數量共有277頭，包含比特犬在內，農委會在9月21日依據動物保護法第8條，預告將比特犬納入「公告指定禁止飼養、輸入或輸出的動物」，預告期有60天。

蔡精強指出，目前市府則是根據農委會「具攻擊性寵物及其出入公共場所該採取之防護措施」規定，比特犬等6種危險性犬隻出入公共場所應由成年人伴同，並按規定採取防護措施，包括長度不超過1.5公尺的牽繩或牽鍊、配戴不影響散熱的透氣口罩等，違反規定可處3萬元以上、15萬元以下罰鍰。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 巴西 日本 阿根廷

title: 議員曝台中比特犬數占全國近半 家長憂孩子安危


content_text: 全民運動會正式展開，體育署長張少熙特地來到花蓮,為22個縣市的選手們加油打氣，這次全民運共計28項運動賽事，最年長的是木球選手86歲,最小的年僅8歲.參加扯鈴比賽,在全民運的舞台,不分年齡展現自我

title: 8-86歲都來了! 全民運動會花蓮熱鬧登場


content_text:
新冠肺炎迅速蔓延全球，西班牙嚴格實施防疫封城措施，對將近4700萬的人口5度延長「緊急狀態」，但電影《宅在瘟疫蔓延時》劇組，仍然不放棄，找來5大導演遠端遙控拍攝，完成不可能的任務。

期間，片中大明星們被困在家中，用自己的iPhone手機加上腳架，當作電影拍攝器材，他們同時是演員、技術人員、化妝師、造型師、也是收音師！於是《宅在瘟疫蔓延時》的劇組人員，便透過ZOOM視訊會議進行溝通，攝影師遠端指示手機架設位置，就連要拍攝的爐子與鍋子，也都指示演員事先用膠帶標示好位置。

女星曼蕊拉薇拉斯朵表示：「這太瘋狂了！竟然要我們自己負責技術部份，最忙的時候，還有過導演和攝影師同時透過電腦下指令，簡直手忙腳亂，雖然這是最精疲力盡的一次拍攝經驗，卻也是收穫最豐富的一次，超值得！」就這樣，5組豪華大明星七手八腳，使用iPhone11在自家拍攝，一起完成了《宅在瘟疫蔓延時》。

電影以新冠疫情為時代背景與主題，牽引出5個在封城期間發展出來的故事。

發生連環殺人事件的凶宅終於迎來新房客，風水師瑪卡好心上門提醒，並推銷「居家能量風水淨化」專案；菜鳥殺手帝歐防疫期間不忘精益求精，透過經紀人進行「遠距教學」；蘇姍娜滿心期望飛到芬蘭與未婚夫相會，航空公司卻因新冠疫情而禁飛；女明星被要求自拍一段影片作為試鏡，只好找老公、也是頭腦簡單、四肢發達的「皇家馬德里」足球金童幫忙對戲；疫情導致失業，房客帶頭抗議房租調漲，但這位被「消失的房客」翌日卻出現在房地產大亨蘇索家門口…。《宅在瘟疫蔓延時》將於11月13日在台上映。

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

countries: 芬蘭 西班牙

events: 疫情 新冠肺炎

things: iPhone 防疫

title: 疫情期間如何拍電影？5大導演「遠端遙控」大明星


content_text:
疫情影響之下，今年中低階手機意外成為撐盤要角，帶動第三季a-Si面板價格大漲。TrendForce研究協理范博毓表示，市場回補庫存需求持續，再加上Oppo、Vivo和小米等品牌積極拉貨要填補華為流失的市場，第四季中低階手機面板需求不墜，預期a-Si面板漲價動能延續到年底，單季可望再漲逾10％。

新冠肺炎疫情影響衝擊今年智慧型手機市場，2020年整體智慧型手機市場滑落到5年來低點，預估出貨量約12.46億支，其中高階智慧型手機受傷最大，中低階產品支撐市場。TrendForce預估，高階應用為主的AMOLED面板出貨不如預期，今年在智慧型手機市場滲透率僅略增至33％，而LTPS面板市場滲透率約38％，a-Si面板市場滲透率則是維持在29％。

范博毓表示，下半年面板拉貨動能明顯復甦，特別是需求強勁的a-Si面板，一方面是因為市場需求在中低階應用，另一方面華為趕在禁令之前拼命拉貨，使得需求超出預期，推升a-Si面板價格大漲，第三季平均每月都有5％左右的漲幅。

展望第四季，范博毓表示，除中低階手機需求延續外，手機市場供應關係有微妙變化。因驅動IC出貨限制的問題，包括群創、友達和LGD都沒有再出貨給華為。市場預期2021年華為手機出貨量只有今年的3分之1強，其他手機品牌如Oppo、Vivo和小米等都積極爭取華為流失的市場，因此第四季備貨動能很強。此外，第四季筆電面板需求仍旺，使手機面板供給受限，也讓a-Si面板供給還是相當緊俏，預期這一波a-Si面板價格漲勢將延續到年底，本季漲幅上看10～15％。

title: 中低階手機崛起 a-Si面板看漲到年底


content_text:
▲一名疑似迷路的解放軍下士，在邊境落入印軍手中。（圖／路透）

記者林彥臣／綜合報導

中印邊境幾個月來情勢始終緊張，任何一點誤會都可能招致擦槍走火。印度媒體報導指出，一名解放軍士兵越過中印邊境實控線，落入印軍手中，不過中國鷹派官媒《環球時報》則表示，是一名迷路的軍人，印軍將依照協議遣返。

根據印度媒體《新德里電視台》（NDTV）報導，一位名叫王亞龍（Wang Ya Long音譯）的下士進入楚瑪爾-狄姆喬科（Chumar-Demchok）地區，遭到駐拉達克地區印軍捕獲。

中國鷹派官媒《環球時報》報導指出，確有一名中國軍人被印方扣留，但是事情並不復雜，很可能就是迷路所致。中印正在就此事溝通，印方的態度比較積極，雙方之前有相關協議，並正朝著妥善解決此事的方向努力。

《環球時報》強調，這件事應不會導致邊境地區新的緊張，能夠順利解決此事，也是兩國近來協商有進展的標誌。

journalist: 林彥臣

countries: 中國 印度

title: 解放軍士兵「落入印軍手中」 環球時報：印方將交還迷路的軍人 | ETtoday軍武新聞


content_text:
22歲大陸女星楊超越因參加真人選秀節目《創造101》走紅，後續以前女團「火箭少女101」成員出道，目前該團已解散，成員們各自單飛發展，楊超越除了接下不少戲劇約，更憑著姣好外貌及身材打入時尚圈，成為不少精品品牌活動寵兒，目前在微博上擁有超過1647萬粉絲追隨，屢屢出現都成為話題焦點。

近日，楊超越最新美照釋出！她受邀出席MiuMiu秀場，她身穿一襲MiuMiu 2021春夏系列蕾絲花邊短裙登場，荷葉花邊元素的上衣和短裙看起來十分高級，下半身大露長腿，同時搭配俏皮的波浪捲發造型，整體看起來可愛中帶點俏皮，波浪長捲髮輕披在肩上少女感十足，頗有文藝復古氣息。

楊超越身穿一襲MiuMiu 2021春夏系列蕾絲花邊短裙耍辣。（圖／摘自微博@楊超越）

楊超越有著一張甜美娃娃臉，但她卻是身高168cm的高妹，光靠著一雙無敵美腿就能駕馭各種穿搭，絕佳的身材比例讓她成為不少少女們的穿搭指標，時尚表現力也日漸備受肯定。

楊超越身穿一襲MiuMiu 2021春夏系列蕾絲花邊短裙耍辣。（圖／摘自微博@楊超越）

楊超越美照連發令粉絲看了忍不住狂讚：「太適合Miu Miu了～」、「超越妹妹太可愛」、「復古浪漫」、「時尚感真的太棒了」、「連續第三年受MiuMiu邀請看秀好棒」等。

楊超越身穿一襲MiuMiu 2021春夏系列蕾絲花邊短裙耍辣。（圖／摘自微博@楊超越）

178cm「最辣星二代」單穿內衣逛大街 強風一吹洩出絕美川字肌

37歲「國民初戀」黑色亮片裙洩酥胸 S身材粉全看傻

周曉涵「僅穿內衣彈鋼琴」曝光D級深邃黑影

journalist: 楊婕安

title: 楊超越蕾絲花邊裙大露美腿 激短火辣造型引熱議


content_text:
阿里巴巴公布，已同意透過淘寶中國投資總計280億港元，向Auchan Retail International S.A.及其附屬公司收購吉鑫控股的合共70.94%股權，吉鑫控股持有高鑫零售約51%股權。股份購買後，阿里巴巴連同其關聯方將持有高鑫約72%的經濟權益，而阿里巴巴會將高鑫綜合入帳至其財務報表中。股份購買須待滿足慣常完成條件後才完成。

阿里巴巴表示，完成股份購買後，淘寶中國將須按每股8.10港元的要約價以現金就高鑫的全部已發行股份，提出強制性無條件全面收購。

根據全面收購要約，淘寶中國可能須額外支付最多約170億港元收購其他股東持有的高鑫股份。

title: 阿里巴巴擬以280億港元控股高鑫零售


content_text:
記者徐政璿／台北報導

兩名中國大陸的外交人員闖入我國斐濟代表處於10月8日舉辦的國慶晚會，逕自拍照、經勸導仍不願離去，甚至動手攻擊台灣代表處成員。外交部次長曾厚仁19日表示，傷勢並不嚴重，當下送醫驗傷。外交部亞太司長曾瑞利則說，外交部已通電所有駐外使館提防中國大陸的惡劣行為。

▲兩名中國外交官在台北代表處慶祝國慶晚會現場，攻擊了台灣代表團成員。（圖／翻攝Asia Pacific Report）

《亞太報告》（Asiapacificreport）報導，10天前在斐濟首都蘇瓦發生了一次嚴重外交事件，2名中國大陸外交官在台北代表處慶祝國慶晚會現場，攻擊了台灣代表團成員。儘管台灣代表處成員要求他們離開，但中國大陸人員拒絕這樣做，甚至「嚴重毆打該成員」，使他需要住院治療。

曾厚仁19日列席立法院外交國防委員會備詢，他表示，這件事一發生，斐濟代表處就發電報回來，這兩位中共外交官先四處張望、離開後又很快回來，並在外面大聲叫囂，幾乎要破門而入，我外館人員制止時，雙方發生肉體衝突。

曾厚仁說明，中國大使館館員到我們場地騷擾，主要目的就是了解斐濟政要有誰參加我方活動。我方人員請他們離開，他們又回來、產生推擠衝撞等衝突，兩方人員都有稍微受傷，立刻送同仁到醫院。

在後續處理上，外交部亞太司長曾瑞利表示，已在第一時間慰問受傷的我國駐處人員，並請駐處立即向斐濟外交部及警政署提具人證及物證，我方並即向斐濟外交部表達對大陸大使館最嚴正的抗議。

國民黨文傳會副主委鄭照新表示，外交官在第一線不分黨派為中華民國打拼，卻遭到如此無理對待，這是對中華民國的汙辱，國民黨嚴正抗議，「不管什麼黨派都要挺第一線外交同仁」，就算有外交豁免權，斐濟可以把這樣惡劣的行為列為不受歡迎人物。

▼外交部次長曾厚仁。（圖／記者李毓康攝）

countries: 斐濟 中華民國 台灣 中國

title: 我駐斐濟代表遭攻擊頭部　外交部：送醫驗傷「通電全球外館」


content_text:
雙11購物旺季將至，廠商忙搶年內最大商機，民眾瘋買優惠商品，投信法人表示，整體氛圍有利大陸消費相關基金表現。兆豐國際中國內需A股基金經理人黃家慶表示，大陸十一長假消費回溫跡象明顯，全國零售與餐飲日均銷售額相較去年同期增長5％，相較五一假期同比下滑7％好轉。

黃家慶認為，大陸最新製造業PMI已經連續七個月維持景氣擴張區，加上官方積極推出刺激買氣政策，且逐步放開旅遊限制，成為此波消費回升的主要關鍵。

疫情讓多數央行維持寬鬆貨幣政策，市場資金充沛，激勵國際主要股票指數不斷創新高，反觀滬深300指數近年高點5,891點（2007／10）與目前4,807點（10／14）仍有兩成以上的差距。2020全年世界GDP多數受疫情拖累，依據IMF最新預估今年大陸GDP達1.9％，相較全球GDP為負4.4％，歐洲為負7.2％，大陸為少數GDP正成長的經濟體，陸股基本面良好、股市低基期兩大優勢，後市可期。

野村中國機會基金經理人朱繼元表示，經濟數據持續改善、十四五產業規劃即將出爐、企業第三季財報復甦趨勢，均帶動了陸港股市第四季開局的亮麗表現。建議投資人可以轉向關注第四季持續走高，有政策支持的產業，在市場整理和資金移轉中尋找下一波投資機會。

安本標準投信投資長彭炫通指出，大陸疫情得到控制後，政策上仍有作多的空間。兩會將今年的目標放在穩定就業市場，人民銀行放寬對中小企業融資的資金限制，金融市場的壓力將在下半年減輕。

第一金中國世紀基金經理人張帆表示，今年進入十四五規劃階段，過去「出口」是大陸經濟的三駕馬車之一，但在中美衝突加深下，市場預期，未來政策方向將強化「內循環」，同時持續與國際接軌，形成內外「雙循環」相互促進的模式。

張帆指出，為了達到雙循環的有效運作，大陸政府將推動「新基建」發展，包括AI人工智慧、5G通訊、數據資料中心、工業互聯網、數位金融、醫療科技等關鍵創新技術，以提高科技自主的實力，抵減外部環境的衝擊。

title: 雙11帶動 陸股基金靚


content_text:
【大纪元2020年10月18日讯】近期明慧网有篇文章，题目是《公安头头说坚决不再参与迫害法轮功了》。大意是说一个私人诊所的医生，四面八方慕名来找他看病的人络绎不绝，大都是很多在大医院治不好的疑难杂症，他在文章中说：“我靠什么方法取得这么好的疗效？原因只有一个，全靠法轮大法。”

他在文章中说：我看病的原则是先给病人讲法轮大法真相，再看病抓药。病人来了之后，我先问他：有没有入过中共的党团队？如果说入过，我就请他先退出这些邪党组织，再请他记住、并要常念诚念“法轮大法好，真善忍好”。如果是政府人员，特别是公检法人员，我就特别强调不能再参与迫害法轮功。

有个厅级公安部门的头头听明白了真相，做了三退，说：“我今后坚决不迫害法轮功了，反过来我还要为法轮功说好话。”我说：“你如果为大法做了好事，师父看得到。瘟疫和灾难会远离你，你也会有一个美好的未来。”

有个患不育症、长期担任某中共高干的助手，在我帮他做了“三退”（退出党团队）之后，已经五十岁出头的她生了双胞胎；有好几个年过半百患不育症的公安局长，在承诺不再迫害法轮功并声明退出中共的党团队后，一两个月之内妻子就怀孕了。

还有一些得癌症的警察和政法系统人员，也是在声明三退和答应不再参与迫害法轮功之后很快康复。

愿那些至今仍在被无神论谎言蒙蔽，不相信神的存在，或仍在追随中共迫害法轮功及其他民众的人，看看此文，或许使你的良知与人性受到启迪，从此改邪归正、不再作恶。

这篇文章刊登在明慧网二零二零年十月十三日，朋友如果有兴趣不妨自己去看一看。今年以来有不少人被中共病毒（武汉肺炎）中招，危难中是法轮功学员告诉了他们退出中共党团队组织，诚念“法轮大法好！真善忍好！”的九字真言，想不到这九字真言竟成为他们平安度过劫难的救命良方。明慧网几乎每天都有这样的神奇故事，有兴趣的朋友不妨自己去看。

大千世界，无奇不有。这算是法轮大法洪传世界中的神奇之一吧！在这多灾多难、劫难重重的时代，愿人们都能够相信神的存在，相信这经过千百万人验证的神奇故事，平安度过劫难，拥有一个美好的未来！

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 觅真：由一公安头头说坚决不再参与迫害法轮功说起


content_text:
（中央社記者江明晏台北19日電）雄獅轉型生活產業，自2017年投資餐飲事業「欣食旅」，旗下3店今年5月以來營收年增逾3成，加上進駐美食街的新品牌，目標年營收達1.5億元，5年計畫展至30店，規模上看10億元。

雄獅集團自2017年跨足餐飲、於台北內湖成立首間gonna共樂遊後，陸續於仁愛圓環商圈成立仁愛概念店，在商辦南港中信園區成立第3家南港店，2020年即使疫情影響全球產業，gonna共樂遊仍逆勢成長。

雄獅並決定於10月開設第一家新型態店gonnaEXPRESS，進駐台北忠孝SOGO百貨，以專櫃型式進駐忠孝SOGOＢ1美食街，主打「好肉好菜、快速便利」，並邀請到曾任職於文華東方酒店的法式廚師林庭佑設計創意料理

雄獅集團近年來已從旅遊產業轉型為生活休閒產業，並透過社群經營、打造美學共享場域等多元樣貌，自2017年投資餐飲事業「欣食旅」，並成立品牌gonna共樂遊，目前包括內湖、仁愛、南港3家店，自今年5月以來的累績營業額較去年逆勢成長30%，3家店的總營收一年可望突破新台幣1.2億元，不但彌補今年上半年缺口，還比去年1億元的規模成長，且今年5月開始獲利、全年將轉盈。

欣食旅資深副總經理陳斯重表示， gonnaEXPRESS忠孝SOGO店客單價約230至300元，開幕後gonna旗下4間店舖預期可為雄獅集團帶來一年1.5億元的營收。

此外，雄獅集團旗下餐飲事業「欣食旅」今年初耗資千萬元，於內湖總部成立中央廚房，提高半成品準備量，簡化門市工作及操作流程，加速餐點的供應流程，明年預估展店可達10家店，5年可達30店，營收目標上看10億元，後續將朝IPO計畫前進。

雄獅集團品牌策略總經理游國珍表示，看到疫後餐飲型態的改變，加速成立新品牌gonnaEXPRESS，鎖定客流量大的車站、捷運站、辦公大樓等都會型機能性商圈，主推外帶式店型，品牌展店策略將鎖定雙北、桃園、新竹、台中等都會區，也因應疫後大幅提高外送服務比例從15%到40%。

另外、雄獅致力於集團人力整編，餐飲的服務同仁有8成是來自雄獅旅遊門市銷售業務轉調而來，過去販售旅遊商品，如今挽起衣袖服務客人，達到集團人力橫向發展的目標。

陳斯重表示，雄獅旗下還有「光一咖啡」，目前有1間店，與政府單位合作，為老建築注入新活力，定位場域翻新，後續雄獅欣食旅也打算布局台式料理，著重「老菜新吃」的套餐。（編輯：楊凱翔）1091019

journalist: 中央社記者江明晏台北19日電

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 仁愛 內湖 南港

title: 雄獅轉型加深餐飲布局 5年拚10億營收


content_text:
生活中心／台北報導

子女是父母愛的結晶，每一對父母都是望子成龍，望女成鳳，希望自己的孩子在人生路上能夠一路順風。知名命理師艾菲爾在粉絲專頁「塔羅牌老師艾菲爾」表示，五生肖的孩子：「豬、雞、鼠、馬、牛」，天生就是父母的幸運星丶財神爺。

▲艾菲爾表示，五生肖的孩子：「豬、雞、鼠、馬、牛」，天生就是父母的幸運星丶財神爺。（圖／翻攝自unsplash）

第五名丶生肖豬屬豬的孩子，命中帶財，與錢財緣分深厚，往往都很有財運，賺錢能力一流，工作與投資的收穫應該都很不錯，但必須注意稍一不甚會容易被錢財所用。建議培養理財觀念。屬豬的人，人緣通常也都不錯，如果善於利用身邊人際關係來拓展財路，是走向成功的重要原因之一。

第四名丶生肖雞這是一個相當好的命格，屬雞的寶寶不僅財運不錯，而且福運也特別的好。屬雞的人特別會賺錢，是有財源的相。雞寶寶的腦袋聰穎，個性溫和，不太與人計較，待人處事上處處圓滑，擁有很好的人緣，好人緣便有好人脈，對於事業上的幫助相當大，往往帶來很好的財運。

第三名丶生肖鼠鼠年的小孩性格豁達，為人海派豪爽。具有領導才能。由於重情義，所以不管走到哪裡都擁有很好的人緣，能得到大家的信任，且累積不少人脈。除此之外，他們敢於嘗試，因此致富的機會也比別人多。只要願意努力，肯定會夢想成真，錢財大旺。

第二名丶生肖馬馬年出生的小孩，最大的優勢就是頭腦清楚，理財能力極強，他們的反應敏捷，做事認真負責，心思縝密，做甚麽事都能成功出色。他們對家庭而言是來報恩的，從小懂事丶孝順，且可以旺父母，原本事業不起色，逐漸明朗，也可以成為日後依靠。

第一名丶生肖牛屬牛的朋友性格老實，為人處事正直，做事一步一腳印，不太會投機取巧走偏門。他們天生具有吃苦丶耐勞的精神，即使遇到艱難也不會輕易放棄自己的夢想。同時，他們懂得賺錢辛苦，相當珍惜每一分錢的使用。中年之後，貴人紛紛出現，事業開始收割，累積下的財富不可小覷。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 台北

title: 生到賺到！「5生肖子女」超旺父母 根本福星、財神爺降臨 | 女孩


content_text: 全世界都在戴口罩，連台灣的我們也不例外，  當長期戴口罩引起的口罩臉(面部問題)不停產生，  相對的面部清潔就變得很重要，一旦清潔做好，  後續保養就更好吸收，肌膚隨時想要光。透。亮。  想要擁有陶瓷美肌都不再是天方夜譚，  所以這次來推薦敏感肌，痘痘肌，小朋友(兒童)都可以使用的  日本深層溫和清潔、泡泡洗臉洗臉商品--  【PUFE陶瓷肌酵素洗顏乳】!    記得搭配"起泡網"唷!  雖然也可以直接洗，但還是建議使用起泡網最ok!  最能感受泡泡洗臉的魅力!        *外包裝~浪漫粉紫!  *內包裝~是100g條狀 粉紅設計的洗顏商品!     日本【PUFE 陶瓷肌酵素洗顏乳】  主要作用是~~面部深層溫和清潔，  可以清潔毛孔、去除肌膚老廢角質，與髒污一掃而空，  但不趕走水分，讓洗後保濕依舊UP!  連敏感肌，痘痘肌，小朋友(兒童)都可以使用!      @[主要添加與作用]@  *毛孔洗淨力，促進老廢角質代謝--木瓜酵素  *肌膚保濕力UP，洗後不緊繃--三重玻尿酸  *肌膚深層清潔，溫和低刺激--天然泥、銀耳多醣體  另外還有添加菜薊葉萃取--收斂毛孔  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ @以無添加為取勝!  無添加礦物油、paraben防腐劑、  石油系界面活性劑、酒精、  合成香料、色素、紫外線吸收劑! ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝   使用不要直接洗，記得搭配"起泡網"!  才有辦法感受綿密細緻泡泡的溫柔與魅力!    擠出適量洗面乳，  其實用量可以比圖片呈現的再少許些。      慢慢會生成出白色超綿密細緻泡泡。      再將手上揉搓出的白色綿密細緻泡泡  往臉上輕柔按摩搓洗。  溫柔的左搓搓，右搓搓，  搓上搓下，讓綿密泡泡把髒污全吸走。  你會感覺彷彿天空上的白雲在我臉上，好綿好柔好舒服!    不只顏面要搓洗，連頸部也要記得搓洗一番，  用泡泡洗臉真的好綿好舒服，  不用擔心一天洗好幾次臉會傷及膚質，或破壞肌膚屏障，  也不用擔心如果使用去角質產品，讓肌膚變得越來越脆弱，  PUFE 陶瓷肌酵素洗顏乳~  本身就可以去除肌膚老廢角質及調理角質，所以這點不用擔心!    也不必擔心泡泡洗臉，洗不乾淨，  PUFE~屬於深層型的、溫和型的洗臉，  可以邊洗邊清潔毛孔髒汙，  讓黑頭、白頭、油光 能藉由泡泡洗臉讓這些困擾減輕。  邊洗臉等於邊護膚，真的太棒了!  另外邊洗邊散發迷人"薰衣草香氛"，  真的讓身心都備感療癒舒服!  @泡泡不小心觸碰眼周~~很溫和，低刺激，不流淚!    再用清水或溫水，  將臉上泡泡洗淨or用毛巾輕柔擦拭乾淨。      洗後肌膚感受不緊繃，很保濕!  肌膚Q彈緊實又滑嫩有光澤!  重點肌膚狀態穩定很多，變得更加健康!  @後續再擦上保養品~~變得更好吸收，啵棒!    【定期方案】真的好處多多，  享有6大優惠!  1.免費宅配到府!  2.每隔一個月自動配送!  3.可隨時調整or暫停定期方案!  4.首次定購，確實不好用，保證全額退費!  5.提供先收貨，後府款服務!  6.最高現省1700元!  @初次訂購，享有高達30天滿意鑑賞期! (可體驗)  @但限首次訂購!  @第2次訂購，不再適用全額退費機制!  @內容請詳看遊戲規則!  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■PUFE 陶瓷肌酵素洗顏乳 https://bit.ly/3hOIyus ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝       空汙，環境的種種影響,都會讓臉頸蒙上塵埃與髒汙,  只要清洗乾淨了,對後續保養品的吸收也相對提升  與延長肌膚壽命+養顏美容加倍!  所以推薦日本豐盈白泡泡【PUFE 陶瓷肌酵素洗顏乳】 給大家做參考!    [本文皆為本人親自試用過後的體驗心得(非商業性質)僅供參考。 產品成分及功效說明，引用商品或官網(含粉絲團)所載， 不等於宣稱具有療效，每個人使用習慣、體質膚質不同，實際效果依每人體驗為主。]  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■PUFE 陶瓷肌酵素洗顏乳 https://bit.ly/3hOIyus ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝酷比酷比 - 小惡魔 酷比酷比 - 小惡魔

journalist: 酷比酷比酷比

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 清水 三重

title: 【PUFE陶瓷肌酵素洗顏乳】(日本/去除肌膚老廢角質/去黑頭白頭/深層毛孔清潔/泡泡洗臉)-酷比酷比小惡魔-欣傳媒生活頻道


content_text: 美國總統大選選情激烈！選民投票空前踴躍，從郵寄投票到提前親自投票，選前倒數不到三周，就已經有超過一千萬選民提前投票，美國選制和台灣不一樣，並不是直接普選，FOCUS 36邀請美國共和黨海外黨部亞太區前主席方恩格，和特約評論員包杰生，分別秀出他們的選票，來了解美選有多複雜。

journalist: 記者 FOCUS 360 報導

title: FOCUS360／美國選票長這樣！各州格式不一 選制複雜見端倪


content_text:
經濟委員會19日邀請經濟部長就「開放含萊克多巴胺美豬、美牛後，能否走向全面台美自貿協議」進行報告，並備質詢。

外交及國防委員會19日邀請外交部長、經濟部、行政院經貿談判辦公室報告「台美雙邊貿易談判之現狀，及推動台美雙邊貿易協定之規畫與遠、中、近程目標」，並備質詢。

司法及法制委員會19日邀請監察院秘書長列席說明立法計畫，並備質詢。

journalist: 張哲偉

title: 【國會直播】開放美豬牛能否走向台美自貿協議 經濟部長立院報告-


content_text:
國際中心／綜合報導

日本坊間流傳一種「全肉減肥法」，有日本電視節目為了求證，邀請搞笑藝人川合正悟，試著連續3天只吃煎牛排結果如何，而最後的體重變化，竟然讓醫生都超傻眼。

▲日本節目實測「全肉減肥法」。（圖／翻攝自畫面）

對於吃肉不會胖說法，是因為肉類中有L-肉鹼，是燃燒脂肪的重要成分，加上肉類含有大量蛋白質，身體需要燃燒更多的能量去消耗食物，進而達到瘦身的效果。

為了證實此事，日本綜藝節目《それって！実際どうなの課》找來川合正悟，測試「3天全肉減肥餐單」，連續3天、從早到晚只吃牛排，總共吃進了6公斤牛肉，攝取了近18000卡的熱量。

▲連3天只吃肉，竟減了0.9公斤。（圖／翻攝自畫面）

節目組記錄了川合正悟在這段期間的體重變化，結果超驚人。他實驗開始第一天的體重為94.3公斤，結束後，體重竟變成93.4公斤，足足減掉0.9公斤。

眼見川合正悟大啖牛排，卻瘦了快要1公斤，讓醫生也驚呼「難以置信」！不過，這種減肥餐單過於極端，專家建議普通人不要亂試，減肥最緊要有均衡飲食和適量運動。

journalist: 綜合

title: 實測3天只吃肉不運動！猛吞18000卡…體重讓醫生驚呆 | 國際


content_text: 美國新紓困方案未有突破進展，但最新經濟數據仍正向，市場風險情緒謹慎樂觀。根據美銀美林引述EPFR統計顯示，上周包括投資級債、高收益債及新興市場債三大債市持續迎來資金淨流入，其中，投資級債受惠市場部分避險情緒，淨流入資金較前一周再為提升，來到86.5億美元安聯投信表示，近來美國經濟數據表現正向，首先因食物價格出現上漲，美國9月生產者物價指數升幅高過預期，為3月以來首度轉正；其次則是16日公布的美國零售數據月增1.9%，明顯優於預期的0.7%與前值，顯示經濟基本面持續朝向復甦。但隨著逐漸靠近總統大選，共和民主兩黨在新一輪紓困法案上持續未有共識，加上部分疫苗藥物進程卡關，以及歐洲疫情似有升溫之勢，仍提高市場避險情緒，進而帶動公債及投資級債行情。 安聯美國短年期高收益債券基金經理人謝佳伶表示，在漲多獲利了結壓力、美國總統大選不確定性影響下，風險資產於9月表現較前幾個月弱勢，包括美股標普500、道瓊等指數皆有3-4%跌幅，同期間內美國10年期公債則相對有撐，顯示在多空紛雜訊息影響下，部分資金仍青睞避險性資產，減少可能遇到的波動。謝佳伶說，相較於股市等風險性資產，公債雖走勢相對穩定，但在資金持續大量流入下殖利率已被壓低；舉例來說，美國10年期公債殖利率自今年疫情影響跌破1%後，近來多在0.5-0.7%間遊走，不但能提供的收益有限，較長的存續期（接近10年）也使其投資人需承擔較多在此期間內可能發生的價格波動風險。謝佳伶表示，相較與公債，高收益債不但因具有明顯較佳的殖利率，受到追求收益的投資人歡迎，也因較公債更貼近市場風險情緒，可在市況轉正面時更有效的捕捉成長契機，在風險追求與趨避特性上，位於相對平衡的位置。謝佳伶進一步指出，在選擇高收益債時若可選擇已開發市場（如美國）之企業債，並將平均存續期控制於較短的２年左右，及挑選達BB以上評等的券種，也有望控制持有期間可能遇到的信用及存續期利率風險，為在傳統避險債券外資金避風的優選之一。

title: 市場謹慎樂觀 三大債市持續吸金


content_text: 前年10月21日台鐵普悠瑪號翻覆，釀成18死、291人輕重傷。國家運輸安全調查委員會去年8月成立並重啟補強調查，歷經1年2個月，今天發布上午10時最終事故調查報告。共有27項待改善建議，台鐵18項、鐵道局3項、交通部1項，原廠日本住友共5項。針對台鐵部分，運安會要求90天內提出回復意見。●台鐵局運轉管理1.落實司機員遵守列車故障即時通報、列車自動防護系統隔離前通報及運轉速限之規定。 2.明訂各車型最低設備清單及注意運轉定義；強化標準呼喚應答項目、各車型出車檢查程序及故障通報項目之規定，並修正車載列車自動防護系統速限設定。3.建立列車自動防護系統隔離之遠端監視功能、司機員單一窗口通訊機制，並授予綜合調度所調度員督導司機員於列車自動防護系統隔離後，執行相關安全配套措施之職權。維修管理4.建立入庫列車檢查員臨時檢查機制；明訂及落實車輛故障資訊來源之登錄規定，如動力車交接簿、司機員通報、列車控制監視系統（TCMS）故障訊息、各級定期檢修發現等；建立零部件項目異動及維修週期修訂之程序，避免營運需求影響安全。5.建立維修管理之工單機制，強化施作程序及歷程追蹤；並檢討零件管理制度，強化與檢修單位之橫向溝通機制。6.強化軌道路線巡查作業程序，特別著重於增訂故障樣態說明及等級判定範例；提供適當量測工具及適量軌檢車等輔助設備；並落實防脫護軌設置規範要求。7.因應臺灣使用環境，與原廠合作，重新考量主風泵進氣方向、過濾方式及冷卻器清潔週期。組織管理8.依原廠文件內化並建立各車型操作手冊、檢修手冊及故障排除手260冊，提供司機員、檢查員及調度員作業依據。9.強化及落實員工訓練中心之功能，建立各車型司機員、檢查員及機車調度員之標準訓練手冊、訓練教材、訓練師資等管理機制，特別著重於司機員之模擬機故障排除訓練及機車調度員多車型故障排除訓練等，並建立訓考分離制度。10.重新考量組織編制，階段性調整司機員及檢查員所屬單位，強化專業分工管理。11.建立規章手冊標準化，明訂格式、編撰、審核、發布、修訂、配發及廢止等規範。12.建立司機員、調度員及檢查員等各職務人員基本程序性且非技術性之作業手冊。13.建立通訊標準手冊，明訂通訊用語、發話及覆誦確認程序。14.明訂行車事故應變相關安全職責規範，並提供車長、服務員及司機員等有關列車疏散逃生實作演練及訓練，以增進疏散逃生時之效率與安全。其他安全因素15.重新檢視並強化安全管理系統之建置。16.與車輛原廠合作，重新檢視列車人機介面系統，確保列車告警資訊能即時且清楚呈現，另重新檢視履約保固缺失改善之具體執行方式，明訂雙方權利義務。17.強化列車自動防護系統、列車控制監視系統及傾斜控制系統資料之即時寫入、蒐集與分析應用，有效提升安全管理。18. 強化司機員體格檢查及藥毒物檢測規定，並建立司機員藥物使用指引。●鐵道局1.明訂機車駕駛室內安裝具備防撞及防火功能之聲音影像紀錄器，紀錄器至少應有連續錄音、錄影2小時之能力，紀錄內容僅止用於事故調查，公開及發布應有適當的限制規範。2.強化鐵道從業人員技能檢定規範，明訂由監理機關執行司機員及檢查員之車型檢定給證相關規定並落實執行。3.修訂鐵路相關法規，明確訂定我國鐵路運輸安全管理系統組成要素與指導文件；發展與建置鐵道安全管理系統之評估工具與能量；要求鐵道營運機關（構）建置安全管理系統之相關規定。●交通部1.重新檢視鐵路法及鐵路行車規則，賦予鐵道局監理職權及負責調查非屬運安會調查範圍之鐵道事故與異常事件。●日商住友商事株式會社1.重新檢視履約保固缺失改善之具體執行方式，明訂雙方權利義務。2.重新檢視列車人機介面系統，確保列車告警資訊能即時且清楚呈現。3.優化傾斜控制系統之資料儲存方式，使其具備即時寫入功能。4.強化原廠手冊內容管理，設備內資訊與各項文件之間，應避免文字不一致情形。5.因應臺灣使用環境，重新考量主風泵進氣方向、過濾方式及冷卻器清潔檢修週期。1021臺鐵第6432次車新馬站重大鐵道事故▌調查報告(第一冊)▌調查報告(第二冊)

countries: 日本 臺灣

title: 普悠瑪事故查出27項待改善 台鐵18大問題一次看


content_text:
中天新聞臺換照風波引發社會高度矚目，北市議員王世堅今天被問及對此事看法時指出，他所認識的蘇貞昌院長，以前是很謙虛的，不像現在這樣霸道。他還說，中天案應該是有人在「狐假虎威」。

王世堅今天在接受中廣新聞網節目專訪時指出，要約束媒體，只能靠「媒體自律」以及「社會壓力」，除此之外都不應去干涉。他指出，民進黨多數從政者，應該都還是秉持當初從政的初衷，站在多數民意這邊，縱使有出差錯的人應該也是少數，請大家要對民進黨有信心。

王世堅說，民主國家對於媒體的立場是很尊重的，除了「媒體自律」及「社會壓力」能約束媒體，其他的力量不應去干涉，畢竟第四權在一個國家相當重要，一旦這個國家走上威權獨裁或者面對外來重大壓力之際，至少媒體還能有風骨去監督，言論自由、新聞自由就是確保國家民主體制最重要因素。

對於「中天新聞臺是否真的會被關」的問題，王世堅表示，這要由NCC審查，主持人追問「現在不都是蘇貞昌院長說了算」，曾經批評過蘇揆霸道的王世堅頓了一下，接著表示，他之前曾說過，民進黨政治大方向都沒有變，但他也希望「有權位的幾個人」不要「狐假虎威」，主持人接著問「你是指蘇院長狐假虎威嗎」，王世堅則沒有直接回應，只回答「我只能這樣表示」。

他稍後說，當初NCC成立朝野共同目的就是對付假新聞，對復腥羶色。他說，新聞一定要中立客觀，但媒體各自政治立場，大家都要尊重，就像美國CNN及福斯電視臺政治上各有立場，但他們的報導只要客觀中立沒有假新聞，美國也不會有人主張要關閉這些電視臺。

中天聽證會竟討論「國家安全」 彭文正轟：極權國家

丁小芹要坐牢了！賣假名牌包詐騙17萬 判刑2年半定讞

尪搞父女戀裸聊！女星怒洩「小三騷樣」報復：他比你爸都老 嫩妹身分曝光

此外，針對近期在野黨因萊劑美豬開放進口，杯葛議事以及質詢，蘇貞昌、農委會主委陳吉仲等官員表現強勢、兇悍，王世堅也不表認同，他還說官員的強勢，顯示在野黨應該多努力，當官員敢兇悍就是看破監督者手腳，才敢這麼傲慢。

王世堅認為，對立委與質詢者的尊重就是對人民以及社會的尊重，立法者原本就可以強勢甚至拍桌，答詢者握有權力應該好好講，不用氣急敗壞，不論如何都不能用那種態度面對立委或議員。

更多 CTWANT 報導

(中時新聞網)

people: 王世堅 蘇貞昌

title: 中天關台風暴 王世堅：有權位的幾個人狐假虎威


content_text:
▲原PO媽當派遣，假裝客戶要看房。（示意圖／ETtoday資料照）

網搜小組／鄺郁庭報導

「某某公司會不會太誇張！」有網友日前匿名投稿《靠北建商2.0》，表示媽媽去當派遣工，假裝排隊當客戶，一天賺800元，但中途想要休息一下，卻馬上被刁難，讓原PO不滿又心疼「我媽一個60幾的人，只是稍微說想休息一下……」。貼文一出，話題馬上引發熱論，「最近一堆排隊看建案的新聞，難道……」

這位網友投稿文中透露，「我媽去當派遣，說假裝排隊跟當一天客戶給800」，但媽媽一個60幾歲的人，排久了難免會累，就想說稍微休息一下，結果對方就刁難「站一下而已」。讓原PO不滿的還有，800元打工費居然不是現場領，「連錢也不是當天拿，一直拖欠到隔月才給」，種種事蹟讓他忍不住詛咒「祝你們一間都賣不出去。」

貼文一出，其他網友紛紛留言，「原來走路工（排隊工）是真的」、「800還要隔月拿XD」、「熱賣8成，要買要快，你不買一堆人等著要買，買不起不要來亂……哈哈哈」、「之前買房就看到一位婦女也是建商安排承購戶，跟建商配合」、「我們這裡都說公務員、醫生、老闆買」、「還真的派人演喔！我要笑死wwww！」

不過也有人質疑，「今年的賣氣，需要這樣嗎」、「前兩天才排怎那麼快隔月到了確定給薪水！最近還有那一家有排隊？時空沒問題嗎」、「為何60幾歲還要去當派遣？」

#靠北建商20392 某某公司會不會太誇張，我媽去當派遣，說假裝排隊跟當一天客戶給800，我媽一個六十幾的人人，只是稍微說想休息一下，就在那邊刁難說，站一下而已，然後連錢也不是當天拿，一直拖欠到隔月才給。 祝你們一間都賣不出去 投稿來這邊

title: 建商請派遣工！「假裝客戶排隊」一天給800元　他不爽：刁難我媽


content_text:
原标题：

有潮水的地方就有潮汕人

百年商埠 活力特区

因侨而立 以侨而兴

2020年10月

习近平总书记赴广东汕头考察

了解开埠历史和经济特区发展成就

听取侨批历史和潮汕华侨文化介绍

勉励做好侨乡新文章

心系桑梓 心系祖国

不忘本来 开创未来

特区40年 潮起再扬帆

监制丨申勇 龚雪辉

策划丨郭晗光 谢晓光

编导丨陈汉章 覃思

摄像丨杨波 孟雨 李铮 石伟明 章猛 彭柏闳 李辉 张晓鹏 段德文 杨立峰 邓裕达

解说丨贺红梅

录音丨解虹宇 浦杰

技术丨王科 吕洋 张彪

协拍丨汕头市广播电视台

民谣演唱丨何家伟

title: 时政微纪录丨赤子情 中国心


content_text:
針對中國大使館人員於10月8日硬闖我國駐斐濟代表處舉辦之國慶酒會，暴力相向導致我方館員受傷送醫。民進黨今天對此粗暴行為表示強烈譴責，中國的軍事恫嚇與外交挑釁，只會讓台灣人民更加反感，讓兩岸關係越行越遠。

針對前述陸方暴力相向事件導致我方館員受傷送醫，中國使館人員更錯誤指控我方館員動手打人。民進黨發言人謝佩芬表示，民進黨強烈譴責中國外交官嚴重違反文明及法治之粗暴行為。

她說，此一舉動凸顯了中國的「戰狼外交」實際上是「流氓外交」。中國的軍事恫嚇與外交挑釁，只會讓台灣人民更加反感，讓兩岸關係越行越遠。

(中時 )

countries: 斐濟 中國 台灣

title: 陸方侵擾我在斐濟國慶酒會 民進黨：讓兩岸越行越遠


content_text:
華冠投顧分析師丁彥鈞表示，台股19日開高走高，由科技權值股帶動下，終場加權指數上漲157點，以12,908點作收。技術面原本強勢的多方突破缺口不幸於上周遭到封閉，所幸大盤19日收復所有均線，因此短線上雖不致產生停損賣壓，卻可能有獲利了結的壓力，預期加權指數將維持高檔整理格局不變。

個股方面，本周納入投資組合的台積電並沒有如市場預期調漲代工價格，引發失望性賣壓，惟台積電第三季表現優於預期，外資19日反手買超1.03萬張，帶動股價上漲8.5元，同步貢獻大盤74點。

(工商 )

title: 逐洞賽｜華冠投顧分析師丁彥鈞


content_text:
蚊蟲是登革熱、日本腦炎等病媒介

恙蟲叮咬未及時就醫 死亡率達6成

被蚊蟲叮咬可能導致的疾病有很多，如登革熱、日本腦炎等。圖為新北市衛生局噴灑消毒清除病媒蚊。(新北市衛生局提供、中央社) ■周復成

在新冠肺炎疫情稍舒緩，無法出國旅遊之際，國內旅遊人數激增，但在花東、離島旅遊的民眾，被恙蟲咬傷人數近期卻也激增。另外喜愛爬山的山友，近期也發生數起被恙蟲咬傷的案例。

根據疾管署2020統計資料，全國恙蟲咬傷截至9月19日止共有270件，恙蟲叮咬未及時就醫處理，死亡率可達60%，提醒民眾注意防範。

至郊區出遊或登山時，也要做好蜱蟲叮咬的預防措施，最近北部有一個案，在爬完山回家後，發現身上多一顆「變大的痣」，經皮膚科醫師一看是被蜱蟲咬。

民眾平時最容易被叮咬的昆蟲是與蒼蠅、老鼠、蟑螂並列四害之一的蚊子。預防蚊子叮咬及所導致的傳染疾病是全球各國重要的公共衛生課題。數據顯示：世界上大概有7億人疾病的發生是被蚊子傳染的，幾乎每十七人中，就有1人死於被蚊子傳染的各種疾病。

蚊子通常雌性以血液作為食物，而雄性則吸食植物的汁液。吸血的雌蚊是登革熱、瘧疾、黃熱病、絲蟲病、日本腦炎等其他病原體的中間寄主。

為什麼要預防昆蟲叮咬？

被蚊蟲叮咬可能導致的疾病有很多：如登革熱、屈公病、日本腦炎、瘧疾、黃熱病、茲卡病毒、絲蟲病、萊姆病…等。

在台灣被各種蚊蟲叮咬較常見的的疾病如下：

所以：蚊、蠅、恙蟲、蜱蟲、跳蚤、蟑螂、老鼠…等是很多疾病及傳染病的宿主或傳播者。預防被蚊蟲叮咬，自身就能避免掉上述各項疾病及傳染病的罹患。

有那些方法可以有效預防蚊蟲的叮咬？

根據衛福部疾管局建議，預防病媒蚊傳染病感染，最重要的預防方法有四項作為：

1.避免蚊蟲叮咬

2.穿著長袖長褲

3.使用衛福部核可防蚊液

4.清除積水容器

至於如何避免被蚊子叮咬？

建議在個人及居家防護部分可以有下列作為：

個人防護：

1.穿著淺色長袖衣褲

2.正確使用防蚊液

3.預防性投藥或使用環境用藥

居家作為：

①.紗窗加裝確實

②.善用蚊帳或捕蚊燈

③.水池飼養大肚魚或孔雀魚

④.主動清除孳生源

防蚊液怎麼選購？政府核可防蚊液有哪些？

主流的醫學意見認為DEET是唯一經科學驗證具驅蚊效能的化學物質。在瘧疾和登革熱等經蚊子傳播的疾病的高發病區，世界衛生組織建議採用含待乙妥（DEET）、伊默寧（IR3535）或埃卡瑞丁（Picaridin）的防蚊液於外露皮膚作為個人防護方法之一。

在台灣目前衛生福利部核可的防蚊藥劑，依照所含安全有效化學成分的不同，分為二類：

1.含有diethyltoluamide/DEET（待乙妥/敵避）的防蚊藥劑。

2.含有picaridin（派卡瑞丁）。

至於天然植物精油類衛福部並未有核可用於蚊蟲驅避劑的品項，但美國環保局核可有幾項天然成分可用於防蚊。

核准含有DEET之防蚊藥劑產品上印有「衛部（署）藥製字」或「衛部（內衛）成製字」等許可證字號，可直接塗抹噴灑於人體皮膚；而行政院環境保護署（以下簡稱環保署）核准之防蚊藥劑，產品上印有「環署衛製字」或「環署衛輸字」等許可證字號，由於環保署核可的防蚊藥劑，有些屬於「環境衛生用藥」建議使用防蚊液，優先找含 DEET（敵避）的產品，認明是環境用藥還是人用藥品（看是環保署的字號還是衛福部的字號），含 Picaridin 的產品也有效的建議選項。

須留意說明書上的說明及注意事項，是否加註說明「得使用於人體裸露之皮膚」或「本產品不可噴灑於皮膚或衣物上」。其中環保署核准含有DEET的「環境衛生用藥」，可噴灑於居家環境如紗窗、紗門上，或於戶外登山、露營時，噴灑於帳篷，避免蚊蟲跟隨進入，達到防蚊效果，但應避免噴灑於皮膚、衣物上。

另外，環保署核可含picaridin（派卡瑞丁）的防蚊藥劑，可直接塗抹噴灑於人體皮膚。

建議民眾以DEET (敵避)為優先選擇品項，理由如下：

1.DEET (敵避) 是衛福部及環保署核可的蚊蟲驅避劑，標示清楚、含量、用法及檢驗也都有一定標準，有政府監督把關民眾可以放心。

2.DEET (敵避)對蚊、蠅、恙蟲、蜱蟲、跳蚤、水蛭均有趨避效果。

3.外用之副作用少，於正常用量及用法時產生毒性機率極低。

4.DEET國內有許多藥廠都有生產，藥局方便購買，相對價格透明也較低廉。

5.市售許多天然精油號稱能夠防蚊，但其成效、含量很多沒有受過驗證。其成分是天然萃取或以人工合成而來並未明確標示。

所以建議民眾選擇含DEET 10% 或 30%以上的產品即可。

總體而言，天然精油不一定有效，民眾挑選時需注意相關防蚊成分，應注意其有效成分、濃度，避免購買到防蚊無效之產品。

（作者為藥師公會全聯會顧問、中華生技醫藥行業協會候補理事）

countries: 日本 台灣 美國

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 大肚

things: 屈公病 登革熱

title: 預防蚊蟲叮咬正確用藥 救命 | 中華日報


content_text:
新华社日内瓦10月18日电（记者刘曲）世界卫生组织18日公布的最新数据显示，全球累计新冠确诊病例达39596858例。

世卫组织网站最新数据显示，截至欧洲中部时间18日14时43分（北京时间20时43分），全球确诊病例较前一日增加389683例，达到39596858例；死亡病例增加6046例，达到1107374例。

title: 世卫组织：全球累计新冠确诊病例达39596858例-新华网


content_text: 香港動物權益保障制度一直為人詬病，今年二月深井豪景花園發生的虐待動物案更轟動一時，案中有卅隻動物被掟落街致死傷，惟律政司近月竟決定不就案件提出起訴，令全城嘩然。有議員批評律政司在「證據確鑿」情況下，不起訴涉虐待動物疑兇，恐助長歪風，引發「破窗效應」。律政司屢放生涉及動物虐待案的疑兇，其中豪景花園駭人動物兇案，卅隻動物被人由高處拋下，十八隻動物死亡，警方當時拘捕兩名男子，涉嫌「殘酷對待動物」，其中一人更是自行到警署自首。惟事發約七個月後，律政司竟以「證據不足」為由，決定不就案件提出檢控。香港愛護動物協會曾就此發表措詞強硬的聲明，表示「非常難過、憤怒及失望」，又指事件令人反思香港的防止動物受虐的法例及檢控程序是否需要重新檢視。現時香港至少有十條與保障動物福利有關的法例，但針對防止虐待動物的法例僅一條，而且根據法例作出檢控的門檻亦過高。

title: 東方民調：律政司應告唔告 憂致破窗效應


content_text: 高雄市旗山區「凱旋新村」安置362戶從大陸撤退來台的大陳義胞，殘存戶數僅剩當年十分之一，不少人是孤苦無依的獨居長輩，高雄市後備指揮部昨天送物資關懷榮民、榮眷。老兵許曉梅感慨，大陳人散居各地很難聯繫，想齊聚一堂心願愈來愈難實現。西元1955年，國民政府陸續將大陸浙江省沿岸的大陳島居民撤離來台，阿蓮再興新村、大社和平新村、旗山凱旋新村、鳳山太平新村、旗津實踐新村等地都有大陳住民，外界稱為大陳義胞。 3年前旗山後備軍人輔導中心主任柯宗仁發現，凱旋新村仍維持原貌，聚落環境數十年如一日，有人喪偶後頓失經濟支柱，鎮日生活在狹小住家內，讓人不忍。昨早高雄市後備指揮部指揮官吳國良帶隊慰問，帶白米、沙拉油、衛生紙等日用品探望眷村長輩。70歲獨居阿嬤徐秀娥說，50年前嫁來凱旋新村，已逝丈夫是榮民，她平日獨居，身體狀況無法再工作，能得到關心，感覺很溫暖。87歲鄰長許曉梅、85歲陳東生都在大陸出生，年少從軍打仗，退伍後定居凱旋新村，談起過往唏噓不已。許帶著濃濃鄉音說，眷村房子很小，「屋內放一個床鋪就滿了」。他也說，早年中山堂人聲鼎沸，現在村民愈來愈少，漸凋零或搬離了。

taiwan-subdivisions: 旗山 高雄市 鳳山 旗山區 大社 太平 阿蓮 旗津 和平 中山

title: 後備指揮部 慰問旗山大陳義胞


content_text: 台鐵普悠瑪出軌事故將屆滿兩周年，運安會今天將公布最終調查報告，但日前突如其來取消原定記者會，外界只能自行上網找答案，無法透過記者會進一步釐清報告內容疑義。運安會昨天甚至還大動作要求事故罹難者家屬簽署「保密切結書」，不得對媒體洩露報告內容，行事低調一反常態。但十八條人命的教訓，難道不值得透過公開記者會攤在陽光下接受檢討？ 運安會主委楊宏智上周對外表示，將於十九日公布普悠瑪事故最終調查報告，相關簡報資料、場地規畫都已完備，未料事後卻臨時「喊卡」，改以網路形式發布報告，引發外界不解。運安會前身為飛安會，檢視過往重大飛安事件，包括復興航空空難、紀錄片導演齊柏林直升機墜機事故等社會關注案件，皆有舉行記者會說明，即時釐清外界疑慮。普悠瑪事故催生飛安會升格運安會，更是運安會第一個接手的重大交通調查案件，重要意義不言而喻，恐怕不應只是把報告丟到網路上如此輕率。雖然所有公眾都可上網自由下載閱覽最終報告，但運安會不面對媒體的態度就無法進一步釐清疑義，昨也傳出楊宏智今天不願在調查報告發布後接受媒體電訪；甚至昨天楊宏智已對媒體「神隱」一整天。這就是運安會面對十八條人命的處理作為？事實上，早在運安會預告十九日將公布調查報告當天，普悠瑪家屬就醞釀集體北上開記者會，當面詢問事故疑點，巧的是，過了三天，運安會就宣布記者會取消，另新增與家屬昨先開「閉門會議」。當家屬都願意親自出席記者會「面對傷痛」，運安會卻口口聲聲以「怕家屬傷痛，才基於人道立場取消記者會」，理由不但荒腔走板、難以說服外界，更是無視家屬兩年來鍥而不捨的追查執著。沒有慎重公開真相，隨意放在雲端上的最終報告，無法對改變運安文化有真切的反省，恐怕才是家屬一輩子的傷痛。

events: 墜機 普悠瑪

taiwan-subdivisions: 瑪家 復興

title: 新聞眼／運安會「神隱」 真相呢？


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 台灣自來水公司第七區管理處高雄服務所為防範COVID-19（新冠肺炎）疫情擴散，洽公民眾僅得由大門口進出，且配戴口罩、配合量測體溫及酒精消毒；服務櫃台部分亦加裝透明隔板，降低飛沬傳染風險。若民眾體溫超過37.5度，則可透過設立於室外之單一窗口完成須辦業務，為洽公民眾的健康把關。

除了維護洽公民眾的安全外，高雄所針對內部員工每日量體溫、實施分區辦公及分流管制措施，將員工間辦公距離拉遠，並多利用電話及電子通訊方式溝通，減少面對面交流機會，以降低疫情對營運的衝擊。

▲民眾等候座椅距離拉遠，降低飛沬傳染風險。(圖／記者林常雄)

台水七區處處長武經文表示，面對疫情七區處用心檢視每一服務面向，適時檢討規劃各項防疫措施，期望能讓員工有安全的工作環境，民眾於防疫期間能安心洽工，共同攜手渡過疫情。

dateline: 5 個月 ago

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 「pkv games」發佈於〈台水七區處落實防疫作為　安心洽公護你我〉的留言


content_text: 中評社北京10月19日電／據經濟日報報道，今年以來，地方債券發行規模大幅增加，發行節奏更加優化。同時，發行期限有所延長，發行利率明顯降低。 值得關注的是，債券資金投向重點領域，按照“資金跟著項目走”的原則，堅持專項債券用於有一定收益的公益性項目，重點支持國務院確定的交通基礎設施等七大重點領域和“兩新一重”、城鎮老舊小區改造、公共衛生設施建設等重大項目。 近日，財政部發布數據顯示，截至9月底，地方債累計發行56789億元，其中新增債券43045億元，再融資債券13744億元。 “今年以來，地方政府債券順利發行，是積極的財政政策更加積極有為的重要表現，為做好‘六穩’工作、落實‘六保’任務發揮了重要作用。發行工作高效推進，得益於市場認可和對發行節奏的合理把控。接下來，加快資金支出進度成為工作重點。”中國社科院財經戰略研究院財政研究室副主任何代欣表示。 數據顯示，截至9月底新增債券完成全年發行計劃（47300億元）的91%，其中，一般債券發行9393億元，完成全年計劃（9800億元）的95.8%；專項債券發行33652億元，完成全年計劃（37500億元）的89.7%，完成已下達額度（35500億元）的95%。 今年，地方債券發行規模大幅增加，發行節奏更加優化。前三季度地方債發行量達56789億元，同比增加14967億元，增長35.8%，其中新增專項債券同比增加12355億元，增長58%。為實現早發行早使用，今年元旦後立即啟動發行，比2019年提前20天。財政部在落實加快地方債發行有關要求的基礎上，合理統籌國債、地方債發行管理，指導地方合理制定發行計劃，優化發債節奏，避免地方政府債券集中發行給市場造成較大壓力。 同時，發行期限有所延長，發行利率明顯降低。前三季度地方債平均發行期限15年，同比增加5年，債券期限與項目期限更加匹配，更好滿足了交通、水利等長期限項目的融資需要。前三季度地方債平均發行利率3.38%，同比下降8個基點，有效降低了地方政府融資成本。 值得關注的是，債券資金投向重點領域，有效促進經濟社會發展。按照“資金跟著項目走”的原則，堅持專項債券用於有一定收益的公益性項目，重點支持國務院確定的交通基礎設施等七大重點領域和“兩新一重”、城鎮老舊小區改造、公共衛生設施建設等重大項目。允許新增專項債券用於重大項目資本金的比例由20%提高至25%，有利於更好撬動社會資本，發揮專項債券穩投資、擴內需、補短板的積極作用。 此外，二級市場交易量有所增加，流動性進一步改善。前三季度，地方債現券交易量達12萬億元，同比增加4.4萬億元；換手率（現券交易量／托管總量）0.47倍，同比增加0.11倍；質押式回購規模16.9萬億元，同比增加2.3萬億元。 何代欣認為，今年各類新增政府債券發行的平均年限明顯增加，發行成本也顯著低於2019年的發行利率。年限增加和利率降低，將有助於緩解債務還本付息壓力，降低融資成本，更好靈活使用債券資金用於政府投資工程當中，推動補短板、穩投資。 財政部要求，既要督促加快專項債券資金使用進度，盡快形成實物工作量，也要確保項目質量，提高債券資金使用績效，決不能亂花錢。 “新增專項債資金優化投向，一些具有較好資金流的項目得到了債券資金的有效支持。一些亟需資金注入的公共工程，在專項債資金的支撐下，工程推進將得到明顯改善。”何代欣說。 記者獲悉，在今年的地方債發行工作中，受新冠肺炎疫情影響，絕大多數省份無法安排人員出差進行發債現場操作，面臨債券不能按時發行、財政籌資不能到位的難題，財政部主動代理地方發債現場操作。1月至9月，財政部共代理除北京、上海、深圳外34個地區進行發債現場操作133次，涉及債券22525億元。 此外，8月，財政部指導廣東、浙江通過商業銀行櫃台發行地方債23.3億元，為新冠肺炎疫情發生後首次櫃台發行。個人投資者認購積極踴躍，進一步拓寬了地方債發行渠道，豐富了投資者群體。 財政部有關負責人表示，下一步將堅決貫徹落實相關決策部署，加快地方債發行使用，確保新增專項債券10月底前發行完畢，努力推動完成全年經濟社會發展目標任務。 今年已有近30名高校廳局級領導被查 (2020-10-19 12:16:01) 各地做深做實巡視巡察整改工作 (2020-10-19 10:06:33) 深圳可到境外發行離岸人民幣地方政府債券 (2020-10-19 09:34:12) 境外機構連續22個月 增持中國債券 (2020-10-13 15:51:37) 從需求和供給兩方面化解地方政府債務 (2020-10-11 11:35:13) 東京大學發行日本國內首例“大學債券” (2020-10-10 15:03:36) 中國債券市場發展粉碎“金融脫鈎”威脅 (2020-10-03 14:43:48) 八月中國債券市場發行債券約6萬億元 (2020-09-22 14:57:11) 汪洋出席全國地方政協工作經驗交流會並講話 (2020-08-25 09:52:49) 31萬億元債市資金支持實體經濟 (2020-08-21 16:25:55)

countries: 日本 中國

title: 地方債使用“資金跟著項目走”


content_text:
臺灣大學醫學院醫科畢業，赴美後先在柏克萊加州大學研究，獲營養學哲學博士，後又繼續小兒科及小兒血液及癌瘤學訓練。1975年起任職聖路易（St. Louis）大學醫學院及Glennon樞機主教兒童醫院小兒科，曾任小兒血液科及繼續教育醫學部主任。2006年8月退休擔任名譽教授。在專業領域之外，特別關懷臺灣的歷史文化，尤其是醫學史、醫學人物故事、教育、人文及客家文化等。曾獲「賴和紀念特別獎」、「客委會客家貢獻獎」、「美國臺灣人生物科學會服務獎」、列名Marquis Who’s Who in America 等殊榮。除專業著作外，尚有《早期留學歐美的臺灣醫界人士》、《從醫界看早期臺灣與歐美的交流》、《看臺灣文學寫臺美人文學》、《臺灣熱帶醫學人物》等文史著作。前言

看到高雄王宏育醫師給醫療同業的通訊，用〈我們來多讀書吧 ! 〉為題，提到「學運戰神」黃昌國教授，演講結束後，有位學生問:「有什麼事是我們現在最應該優先做的?」黃國昌的回答重點是「大家一定要多讀書，才能充實自己，提高自己的內涵和視野，此乃是一位知識份子對自我社會責任的最基本態度。」王醫師又說台北市市長候選人柯文哲醫師到高雄的另一演講，「柯文哲教授也一再強調咱們要多讀書救台灣。」較詳細的討論請看最近拙著〈我們來多讀書吧 ! 〉。

對兩教授上面所說要多讀書的言談，我由衷地敬佩他們。寫了上文之後再多深思，黃、柯兩教授的話，尤其「多讀書救台灣」是否只是「空談」或「高談」?最近趁賴和120年生日，重溫有關他的文獻，看到賴和的藏書目錄，知道賴和廣讀各類書籍，他涉獵的書籍遠遠在我之上，我望塵莫及。賴和前輩讀書多且廣，這與他對台灣有大貢獻有密切關聯，更瞭解柯P的「多讀書救台灣」的意義。

賴和藏書目錄

以前諸文提及的《賴和全集》中的卷三是《雜卷》(封面圖)，卷後有附錄多篇，最後是〈賴和藏書目錄〉。看那目錄，越看越覺慚愧。賴前輩早我46年生，那時出版的書不多，要購買也不方便，從那目錄看來，最可能向中國或日本郵購。他不幸48歲多就逝世，他讀書之多之廣泛，比我現在還多得多。

去過賴和紀念館很多次，注意到館內書櫥內有很多書，從未好好地看到底是什麼書。要不是這次重溫賴和文獻，不會知道他努力買書及博覽各類書籍。從其出版日期，看來藏書是賴和自己去買或郵購。附錄中的期刊雖列出日文者，但是藏書只有中文本。我下面以沒有日文藏書來討論。

剪輯本及目錄

書或期刊買得多，或許有人會說，到底有沒有讀?目錄上首先看到他的7種23本「剪輯本」(圖1) ，其中12本是《小說月報》、4本《奔流》、3本《文藝講座》及另外4種雜誌的剪貼。我以前也有剪貼的習慣，雖可能沒全看，最少流覽過那些雜誌，不然不會知道哪些值得剪貼。

這些「剪輯本」就是最好的證明，他一定有勤讀書的習慣，《小說月報》他就剪輯了共12 本之多。另有一頁列出7本書局/書店的目錄，大概他先去要目錄，再依照目錄尋找他要的書，很可能再去郵購，可見賴前輩想多買書多閱讀的苦心。

（圖1）目錄第一頁列出7種23本的「剪輯本」。

賴和藏書目錄-期刊

目錄共列出80種期刊，都是他在世時出版，不少只有一本或幾本而已。超過兩年的有《小說月報》、《東方雜誌》、《新女性》、《文學週報》《一般》、《北新》、《現代評論》、《語絲》、《世界美術月報》、《思想春秋》。除最後兩本是日本出版的外，其他是中國出版的。寫這些出來，主要想說他的興趣相當廣泛，涉獵很多，對新女性及美術都有興趣。

上面沒提到台灣出版的雜誌，目錄中列出幾種，都不超過兩年，除了兩份漢詩的《詩薈》《詩報》外，還有《人人》、《台灣新文學》、《台灣文藝》。大概不是賴和不支持台灣的雜誌，沒長期訂閱，這些雜誌，因為種種不同原因，很可能都無法長期出版，沒在兩年訂閱名單中。

雜誌中最多有關各種文學的期刊，這當然跟他主導及培育台灣新文學，有「台灣新文學之父」尊稱有關，看雜誌才能更新(update)有關的資訊。

賴和藏書-文學之外

目錄中的藏書只列出中文書，有六百多本，最多的是1920年代出版，其次1930年代，1920年代以前也有些。賴和到底買了哪些類的書，從目錄中開頭大略看看，較多的書種類如下: 1)古典(國學)類如左傳、詩經、孟子、王陽明等；2)哲學心理學類如印度及西洋哲學、羅素集、培根集、心理學論叢等； 3)社會學如社會學大綱、婦女運動、馬克思主義、貨幣制度等； 4)歷史類如歐洲、中國及東洋史、俄國大革命等；5)語言/文字如文字學、字典、德文、英文、世界語；6)除下節會提到文學類外，還有其他更多類別，不再詳列，只寫出上述幾類，大家就會瞭解其種類的多元及廣泛，再看53頁中之一頁(圖2)，就更可瞭解。

（圖2）目錄中之一頁。

文學史、理論及作品集

最多的是文學有關的書，文學史中有歐洲各國的文學史；有關文學的評論更多，如文藝與批評、寫實主義與浪漫主義、革命文學論等等。漢詩、詞的舊文學類不少，如歷代或全唐詩話、各種詩選、人間詞話、宋六十名家詞選。還有不少中國古典文學如文心雕龍、古文觀止及新近文人學者的文集如梁啟超、胡適或各出版社或大學出版的文集。最多的還是文學作品集。

當代(1920-30年代)中國的名作家如魯迅、茅盾、巴金、朱自清、夏丏尊、郁達夫、郭沫若、徐志摩等的文學作品集。更多的是中文翻譯自英、法、德、俄、美等歐美國作家的作品，他收集的俄國作家作品之多，相信現在有些大學圖書館可能都比不上。他甚至還有些用中文翻譯的日本作品。他買很多的中文書，可能就是他要響應，用全漢字白話文體的「台灣話文」來創作，為此而做的「準備」，就是黃教授講的以讀書來「充實自己」。

他能用全漢字的「台灣話文」寫作，想因為他在讀過小逸堂而有很好的漢文基礎，以前提過他早期用文言文寫文章及日記。他讀過公學校6年，連豫科醫學校5年，日文應很好，顯然他用全漢字寫較自然，或許故意用漢字來寫，是他的一種對日本的「抗議」。

順便一提，到私塾讀「漢書」可能是作家們會用全漢字寫的「關鍵」處。再不過約十年，能教的老師及私塾越來越少時，台灣人越少有機會讀「漢書」，沒甚能力寫全漢字的「台灣話文」，漸改用日文寫作。最早期的台灣新文學作家中，1906年以後出生的，除了楊雲萍及王詩琅外，楊逵、翁鬧、張文還、龍瑛宗、呂赫若就用日文寫。1905年前出生的陳虛谷、蔡秋桐、張我軍、朱點人、楊守愚等用全漢字來寫，而1906年以後出生的只有楊雲萍及王詩琅而已。

為何賴和讀書我不讀書

上面提到，我自己思想貧瘠，思考能力薄弱，少讀書是最主要原因。當學生時，只會讀「死書」，很會考試而考得上好中學、好大學、好科系。讀書少知識不足及思想貧瘠，當然不容易發展自己獨立的思考，只會聽從而已，沒有異議沒有抗議。記得曾看過一文說，國民黨最大的黨產是，幾十年台灣「純中華民國」教育後，很多聽話而且容易受騙的人民。

我常說台灣的「思想箝制」及「填鴨式教育」導致我們那時的不讀書。其實在台灣讀大學時，已不再全是「填鴨式」教育時，又沒有升學壓力下，仍然少讀書。我常以我讀的醫預科，跟從前日本的高等學校或大學豫科比較，我那時代的讀書風氣，比受日本教育的前輩差太多了。現在我仍非常憧憬日本的高等學校教育制度。

看賴和的藏書目錄後，顯然不是高等學校教育制度下，才會喜歡讀書。或許有人會說是我的偏見，因我探討較多的是醫界有成就或不平凡的前輩，當然他們讀的書較多。其實我輩如我畢業這一班的同學，高居醫界、學界、政界大位者很多，並不平凡。我們絕大多數是1946年入小學，受「純中華民國」教育的一輩。就是跟「平凡」的父執輩比較，我讀的書還是差多了，我輩受更厲害的填鴨式教育及思想箝制，以後再來探討這原有關的議題。

賴和前輩及我去訪問的顏世鴻前輩，他們離開學校就業時反讀更多的書。我輩則有很多理由不讀書，藉口為服務病患、為研究、為身心健康等等。時間是自己挪出來的，我們看電影或後來的電視劇或旅遊等休閒活動並不缺，但很少讀對思想貧瘠有所助益的書，從小「被」養成不必讀書的「本性」。

多讀書救台灣

這賴和系列曾談過，賴和對台灣的貢獻在「抗議、本土及創新」的精神，就是賴和會永垂不朽而最值得我們學習尊敬的地方。抗議或創新，須要有本事有本錢，我認為就是上面黃教授提到的「充實自己，提高自己的內涵和視野」的讀書。看上面提到賴前輩藏書，文學類書之多，就是他為何培育傑出且有優良傳統的「台灣新文學」。

我讀《賴和全集》後寫一文〈簡介賴和全集〉，較詳細討論賴和對台灣新文學的影響。看賴和的藏書目錄後更瞭解，他讀書多，是台灣新文學比約同時產生的中國新文學更勝一籌的最大原因之一。這「更勝一籌」不是我講的，是我1997年之前，參加一用英文討論的研討會中，聽到一些美國學術界文學教授們所言，我後來還寫了一文〈旁聽台灣文學討論會有感〉發表於1997年的《文學台灣》22期內。

結語

看到上述黃、柯兩教授鼓勵年輕學子多讀書之言，最近又重溫有關賴和前輩的文獻，看到賴和80、90年前的藏書目錄，想起賴和對台灣新文學的影響，去探討後使我更瞭解黃、柯教授所說的「多讀書救台灣」的意義。越去探討賴和前輩的文獻，我更瞭解賴和前輩對台灣的大貢獻，更敬佩他。

countries: 台灣 印度 臺灣 中國 日本 中華民國 美國

people: 柯文哲 黃國昌

title: 【專文】賴和前輩120生日回顧(6):  賴和藏書與「多讀書救台灣」


content_text: 倫敦金融業第3季職缺數比去年同期銳減54%，反映關於新冠病毒疫情、英國脫離歐盟與銀行獲利的不確定性，阻礙了聘僱活動。根據專業服務聘僱顧問公司Morgan Mckinley 19日公布的數據，倫敦企業在7至9月釋出的職缺數為3,810個職缺，雖然比去年同期大幅減少，但已比第2季的2,490個增加，原因是英國在第2季實施較為嚴格的封鎖措施。 Morgan Mckinley英國公司的常務董事Hakan Enver表示：「企業與求職者受到新冠疫情影響，且擔心第二波疫情來襲。」「但我們也不能忘記英國脫歐一事，關於長期的復甦，以及英國金融服務業資金的自由流動存有必須被釐清的疑慮。」

countries: 歐盟 英國

events: 疫情 新冠病毒

title: 倫敦金融業職缺數比去年銳減54% 疫情、脫歐因素干擾


content_text:
西醫工會會長楊超發表示，近日到私家診所注射流感疫苗的市民比往年多約兩倍，很多私家醫生的流感疫苗已經「斷貨」，收到會內有約200名醫生反映合共需要至少3萬針流感疫苗。

楊超發在本台節目《千禧年代》表示，有人以往到政府門診接種流感疫苗，但今年都改到私家診所接種，亦有從來沒有注射流感疫苗的市民接種。他又說，部分有份參與季節性流感疫苗學校外展計劃的私家醫生，沒有足夠疫苗，正與政府商討能否安排部分公營醫院的疫苗，撥予有需要的私家醫生。

title: 楊超發：逾2百醫生反映合共需要至少3萬針流感疫苗


content_text:
美國航空集團（American Airlines Group）周日宣布，該公司計畫在今年底前，讓波音737 Max飛機重新投入客運服務，但實際仍取決於美國聯邦航空總署（FAA）釋出的飛機認證。

美國航空宣布今年12月29日至明年1月4日間，每天都將在邁阿密與紐約之間提供波音737 Max航班，並於10月24日開放預訂。該公司在聲明中表示：「我們在認證過程上仍然與FAA及波音公司保持聯繫，我們將根據飛機通過認證的時間，繼續更新我們的計畫。」

美國聯邦航空總署周日發布聲明，重申該主管機關沒有批准該型飛機重返服務的時間表，並強調「只有在FAA安全專家確認該飛機已符合認證標準的情況下，才會取消停飛命令」。

在半年內接連發生兩次重大墜機事故，並造成346人喪命後，波音737 MAX已自2019年3月起停飛至今。此前有消息傳出，FAA可能約莫在11月中旬取消停飛命令，但時間點仍可能延後。

FAA在本月初發布一份修訂後的MAX型飛機培訓程序報告草案，該報告將在11月2日前公開徵詢公眾意見。

美國航空在發布波音737 Max重新投入服務的時間表後表示，會讓顧客知道他們將搭乘的是737 MAX飛機。

(時報資訊)

title: 《國際產業》美國航空：波音737 Max 年底重返客運服務


content_text:
▲Xpark 水族館不僅在IG上掀起洗版熱潮，更成為情侶約會的最新聖地。（圖／翻攝自影片，下同）

生活中心／綜合報導

說到近期最夯IG打卡景點，絕對少不了Xpark！Xpark是由日本橫濱八景島打造的全台首座都會型水生公園，不僅在IG上掀起洗版熱潮，更成為最新的情侶約會聖地，現在推出平日限定情人套票（僅限18:00場次），還贈送兩杯超萌「企鵝戀人拉花拿鐵」，ETtoday一日特派員Ｖ仔在台北車站邀請上班族情侶及學生情侶來一場說走就走的Xpark約會，走進夢幻水族館，立刻重擊女友的少女心。

▲▼ETtoday一日特派員Ｖ仔帶在台北車站找的兩對情侶，來一場說走就走的Xpark約會。

一走進「福爾摩沙」，映入眼簾的是約兩層樓高的大水槽，絕美海底景色令上班族女友驚呼「好像真的在海底！太美了！」，再搭配日本知名作曲家久石讓的音樂，彷彿就走進宮崎駿的動畫裡，8公尺高的巨型水槽怎麼拍怎麼美，成為情侶留下紀念的必拍景點。

▲巨型水槽怎麼拍怎麼美，成為情侶留下紀念的必拍景點。

接著來到「珊瑚潛行」，180度環景設計可以體驗徜徉珊瑚之海的感覺，最特別的是連地上都有珊瑚的投影，「你看這個魚是不是會繞著我們轉啊」學生男友發現魚群會刻意避開有人站立的地方，趕緊幫女友捕捉最美的一刻！

▲「珊瑚潛行展區」180度環景設計，可以體驗徜徉珊瑚之海的感覺。

如果你是魟魚控，就不能錯過「暖海生機」！在這一區你可以跟魟魚特別靠近，拍出最療癒的魟魚照，上班族男友笑說自己是魟魚控，因為女友長得跟魟魚很像，現場充滿濃濃的甜蜜氛圍。

▲如果你是魟魚控，就不能錯過「暖海生機」，可以拍出各種超萌魟魚。

前進「雨林探險」，潮濕又溫暖的氣息撲面而來，像是真的來到熱帶雨林約會一樣，這區有很多只有在雨林才看得見的生物，而雨林探險區最吸引大家目光的非「長鼻浣熊」莫屬，抬頭還有機會見到牠穿梭樹幹的可愛模樣。

▲▼來到「雨林探險區」就像真的來到熱帶雨林約會一樣，最吸引大家目光的非「長鼻浣熊」莫屬。

走進「寒帶行凍」，瞬間都覺得冷起來了！其實這裡是海豹的家，看到悠游自在的海豹，學生女友整個心都融化了，男友更是快門沒有停過。下一站來到「虛實互動」，可以選擇喜愛的海洋生物塗鴉上色，畫出屬於自己的魚群，畫完之後還能投影到牆上的魚池裡，兩對情侶玩到捨不得離開。

▲▼「虛實互動區」可以畫出屬於自己的魚群，畫完之後還能投影到牆上的魚池裡。

接著來到Xpark人氣最夯的「癒見水母」，也是佔滿IG版面的爆紅打卡點！利用無邊的鏡面投影出春夏秋冬四季感，加上多種顏色變換，營造出水母萬花筒的奇幻世界，光是看著水母優雅的在水中或浮或沉就超療癒，女友們更是把握時間，在這一區把超夢幻網美照拍好拍滿。

▲▼Xpark人氣最夯的「癒見水母區」，這區可以把超夢幻網美照拍好拍滿。

除了療癒水母之外，「企鵝奇遇」也是超人氣代表！不僅有可愛的國王企鵝，還有遠從日本坐飛機來的麥哲倫企鵝，來到這一區，學生男友拿出偷偷在入館前買的企鵝玩偶給女友一個驚喜，讓在場女生超羨慕，沒想到上班族男友也偷偷買了玩偶，只不過拿出來的是魟魚玩偶，使女友又好氣又好笑。

▲來到「企鵝奇遇區」，學生男友拿出偷偷在入館前買的企鵝玩偶給女友一個驚喜。

▲最萌企鵝咖啡廳「Xcafe」，可以一邊喝咖啡，一邊看企鵝游泳的可愛姿態。

最後一站來到最萌企鵝咖啡廳「Xcafe」，裡面設有企鵝透明隧道，可以一邊喝咖啡，一邊看企鵝游泳的可愛姿態，現在只要10/12～11/30在網路上購買平日18:00場次的情侶套票，就可以在Xcafe免費兌換兩杯企鵝戀人拉花拿鐵！好拍又好玩的Xpark，從台北出發車程僅要30分鐘，趕快帶女友「浪漫衝一波」來一場說走就走的約會。

▼10/12～11/30在網路上購買平日18:00場次的情侶套票，就可以在Xcafe免費兌換兩杯企鵝戀人拉花拿鐵。

情侶套票詳情請見Xpark官方網站：www.xpark.com.tw

title: 最夯情侶約會聖地！Xpark幫女友拍好拍滿　跟企鵝一起喝咖啡超夢幻


content_text: 台中市欣中環保公司，去年起陸續進用勞工局推介的5名身障員工，累計進用身障勞工達11%，超過法定比例，相當難得。市府勞工局長吳威志特地造訪，表達感謝與肯定，希望透過欣中環保拋磚引玉，讓更多企業及商家能聘用身障員工，再加上勞工局職業重建專業協助，相信一定能共創勞資雙贏。(寇世菁報導)身心障礙者投入競爭性就業職場，可能因為障礙限制，相對艱辛，台中市欣中環保企業股份有限公司，進用身障員工高達11%，台中市政府勞工局長吳威志特地前往公司，表達感謝與肯定，也勉勵身心障礙員工繼續加油進步，期待他們能在職場擁有一片天地。 欣中環保公司，去年底陸續進用勞工局推介的5位身心障礙員工，雖然障別相同，但每個人的障礙特質與工作能力都不相同，蔡俊祺主任表示，欣中環保主動為他們調整工作內容，配合支持性就服員的輔導策略，不但讓身障員工學習到職場規範，也能各司其職，成功穩定就業。中度智能障礙的阿銘，因為缺乏社會文化刺激，只認得自己名字，不會看時鐘，也不愛說話，就服員將他一日工作過程拍攝起來，製成圖冊，讓他照著圖示操作並打勾，進行半年，終於完成看似不可能的任務；而阿宏在面試時，對於提問無法回答，但欣中環保公司還是給了他發揮潛力的機會，在同儕及環境友善下，克服情緒障礙，阿宏工作能力大爆發。 小時候車禍受傷，智能及下肢障礙的小建，剛就業時，因速度落後無法勝任，經調整小範圍工作場域後，也樂在工作了。這些都要感謝公司願意瞭解他們的障礙狀況，進而調整工作方式及內容，才有今天的成果，公司對於他們的工作表現都感到非常滿意。吳威志指出，欣中環保公司創造了4贏，身障員工獲得了穩定的工作；企業進用了優質的身障員工，也盡到了企業的社會責任；勞工局的職業重建業務也順利推展；這些勞工工作的案場更獲得了專業的清潔服務。欣中環保企業股份有限公司辦公室位台中市北屯區天津路，主要承包醫院清潔工作，公司成立於71年，迄今39年，目前員工總人數約300多人，進用身心障礙員工佔比約11%，對於提供身心障礙者就業機會不遺餘力，也曾多次獲得政府表揚，如市府頒發的超額進用身心障礙人員就業表揚、進用身心障礙者績優機關(構)表揚以及勞動部勞動力發展署頒發的金展獎一等獎等，也因為持續超額進用身心障礙員工，100年至今都能申請超額進用身心障礙者獎勵金，給予身心障礙員工更多工作的機會。 吳威志局長表示，看到欣中環保公司知人善任，除了提供許多身心障礙者工作機會，更能夠去瞭解每個人不同的障礙限制，個別化地調整他們的工作內容，十分讓人感動，他除了親自表達感謝與肯定，也希望透過欣中環保的拋磚引玉，讓更多的企業及商家能聘用身心障礙員工，再加上勞工局職業重建的專業協助，相信定能共創勞資雙贏。

taiwan-subdivisions: 成功 北屯區

title: 進用身障員工達11%   中市勞工局長感謝欣中環保公司


content_text:
▲鴻海教育基金會加碼三大獎項，共有六支隊伍贏得獎金 。（圖／資策會提供）

記者姚惠茹／台北報導

由鴻海教育基金會協辦經濟部工業局與資策會主辦的「第一屆教育數據應用黑客松」週末舉行決賽，經激烈初審後，只有17支隊伍進入決選，以「21世紀教育」為主軸，開發具商業應用、解決痛點、預測危機的作品，同時能活絡國內外線上資料庫、促進教育與科技雙重領域的跨界運用。

從9月初賽開跑，就吸引90組、超過350位來自全台大專院校的學生組隊報名，當日參賽的準冠軍隊伍有近7成運用五個資料庫以上，身為決賽當天的五位產業界評審之一、鴻海科技集團大數據應用中心主任吳信輝對此印象深刻。

吳信輝表示，從積極使用多方可信數據，就可以看出學生對於資料來源的重視，而且企圖將問題落點客觀化，可見奪冠決心，至於2020教育數據應用黑客松題目為8間企業出題，從各產業角度出發，盼解決當今世界教育問題，促進國際異業資料庫的整合運用，並且帶動創新商業發展。

鴻海教育基金會重視多元人才培育，支持年輕世代的創新想法，且期待數據分析人才能結合世界趨勢，共同解決全球議題，提升社會幸福感，因此邀請鴻海集團大數據中心主任擔任決賽評審，更加碼獎項，提供鴻海公益獎2名、鴻海創新獎2名以及鴻海商業應用獎2名。

鴻海教育基金會表示，希望除了拔得頭籌的隊伍之外，只要具有突破性思維、創新創造力與高度執行力，就值得給予鼓勵，而從公布決選名單到繳交決賽報告，只有短短三天，如何在開放式的主題與資料中脫穎而出，十分考驗團隊毅力與決策力，其中參賽的同學分享從初賽到決選過程雖十分緊湊，卻激發組員的戰鬥力，在腦力激盪的過程中思考教育數據的各種可行性。

鴻海教育基金會致力於科技人才培育，向下扎根辦理青年科技營隊、積極參與科技賽事，並提供免費線上學習資源，就是要讓年輕世代及早步入科技殿堂、引領智慧未來。

things: 經濟 大數據

title: 鴻海教育基金會力推教育數據黑客松    加碼三大獎激勵學子創新


content_text: 「我不想過份誇張，但未來的全球秩序正面臨威脅。」美國喬治城大學（Georgetown University）教授阿倫茲（Tony Arend） 說這話時神色十分凝重，他即使戴著口罩我也能看得出來。他繼續解釋：「這是因為我們的兩名總統候選人，對世界的狀況、和美國在世界的領導地位有十分不同的看法。」在川普（Donald Trump）眼中，這應該是一個奉行「美國優先」民族主義的世界，應該是一個摒棄他認為會陷美國於不公平國際關係的世界。這種看法視很多事情為赤裸裸的交易，會干預目前的規則，也受他的個人想法支配。他的民主黨對手拜登（Joe Biden）的世界觀要傳統得多，他認為美國在世界的角色和利益都建基於第二次世界大戰後確立的制度，同時必須奉行西方世界嚮往的民主價值觀。美國也同時領導許多自由國家，抵抗跨國挑戰。拜登可能做出的改變外交政策川普當選總統以來，多次稱讚一些獨裁者，同時批評美國的傳統盟友。拜登的首要任務，大槪就是全力修補這些關係，尤其是美國與北約（NATO）的關係。如果拜登當選，他大概也會帶領美國重返世界衛生組織（WHO），嘗試領導全球應對新冠疫情。VIEW press如果拜登當選，他很可能會帶美國重返許多國際組織。拜登的競選平台將這個任務描述成拯救美國被損害的國際形象。但立場保守的美國智庫美國企業研究所（AEI)）副主席普萊特卡（Danielle Pletka）認為，拜登的行動不會有實際效果，因為川普雖然看似霸道，他在國際平台其實取得許多成果。她認為，美國在國際上失去一些朋友， 「但川普政府有失去過去70年來重要權力和影響力嗎？沒有」。氣候變遷拜登如果當選，另一個首要任務可能是重返巴黎氣候變遷協議。他在這個議題上的看法與川普完全相反：川普認為對抗氣候變遷會損害經濟，因此取消國內許多環保法規。拜登聲言他會花2兆美元，令美國能夠達成巴黎氣候協議的減排目標。他指自己會建立一個以清潔能源驅動的經濟，同時提供超過上百萬個就業職位。伊朗政策拜登說，如果他當選，會重新加入美國與伊朗簽訂的核協議。川普政府在2018年宣佈退出這個協議，批評協議規範的範圍太陝窄，無法限制伊朗發展核武。美國早前重新實施制裁，並繼續施加經濟壓力，就在上周，美國幾乎將所有伊朗的金融部門都列入了黑名單。作為回應，伊朗宣佈停止遵守對核活動的某些限制。拜登說，這一極限施壓政策未能奏效，強調它導致緊張局勢顯著升級，美國的盟友也拒絶接受這個政策。12全文閱讀

journalist: BBC News 中文

countries: 美國 伊朗

title: 2020美國總統大選解析》一文看懂拜登外交政策：美中、美俄關係將往何處去？


content_text: 針對新增含萊劑美豬的貨品分類號列（CCC Code）一事，經濟部長王美花今（19）日表示，動物的添加物有100多種，並沒有任何一個國家單獨針對一個動物的添加物就訂一個貨號，這是會被WTO挑戰，沒有必要性的問題。若台灣增訂的話，不可行，也不得了，會非常的混亂。王美花今日再度重申，若美豬開放問題沒有辦法克服的話，確實對台美之間推進進一步經貿關係會是障礙，因為美牛已經開放8年，市占率也一直增加，評估即使含有萊劑也是沒有問題的，若對美豬、美牛做區別對待，在道理上、在科學上，常常會被挑戰。 王美花進一步指出，美豬占比相對低，必須解除這樣的障礙，對台美持續的經貿關係，才能往前再推進，開放美豬進口，是非常重要的步驟，若能推進，政府相關部門便會與美國做進一步的洽商。關於貨品輸入原則，王美花指出，就是看產品，台灣還會更細膩，針對部位來做分類，但獨立針對單一動物添加劑訂定貨號，這會產生很複雜的情形，在貿易上 台灣若如此，會是最獨特的作法，也不利於加入雙邊和區域經濟。

title: 新增含萊劑美豬貨品分類號列 王美花：會被WTO挑戰


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 中聯資源公司藉由轉爐石之高強度、高硬度、高抗壓等本質特性，大力推動轉爐石瀝青混凝土粒料作為道路鋪設材料，其耐磨性、抗車轍及抗剝脫能力均優於天然砂石，除可取代天然砂石，減少砂石之開採，更能大幅提升道路鋪築品質，延長道路使用壽命，保障用路人的安全。近期中聯資源公司轉爐石粒料運用於台南市及台中市之道路鋪面工程，不僅獲得政府機關、道路監測單位與各界的肯定，也是中聯資源公司響應政府推動循環經濟政策的優良案例。

國道1號安定交流道位於台南市安定區安定里、安加里交界處，交流道里程數為 311 K，該交流道之聯絡道往東可達善化區，往西連結安定市區與台19線，係串連台南科學園區及樹谷園區之主要道路。此路段多為南科及樹谷園區一般自小客車及大型重載車輛使用，因使用頻繁及車流量大，加上道路年久失修導致路面龜裂嚴重、車轍凹陷，嚴重影響道路品質及行車安全，故台南市政府將其列為路平專案重點改善道路。

▲運用轉爐石瀝青混凝土粒料改善後之國道1號安定交流道西側聯絡道照片。（圖／中聯資源）

台南市政府工務局為改善「安定交流道聯絡道」之路面品質，特別選用中聯資源公司提供的轉爐石瀝青混凝土粒料來鋪設，利用轉爐石優於一般天然砂石粒料的低扁平率、高硬度、高親油性、低磨損率、優良抗滑及抗車轍能力等物理特性，來改善、加強來往工業區重型車輛的輾壓抵抗性。

此路段於109年3月如期如質完工，大大地提升行車平坦舒適度，強化人車通行安全性。此外，中聯資源公司也將轉爐石瀝青混凝土粒料應用於「台中市向上路」之鋪面工程，該路段於106年1月完工，通車後委託中華鋪面工程學會長期監測該條道路之成效，經2年長期追蹤檢測其平坦度、車轍值及抗滑值皆符合相關規範，至今3年餘，路況皆未有任何修補情形，深獲好評。

中鋼集團每年產出之轉爐石副產物約160萬噸，為達資源永續，中聯資源公司將持續運用轉爐石優質的特性，陸續呈現成功案例與實績在國人面前，以響應循環經濟，創造環境永續生機。

taiwan-subdivisions: 成功 安定 安定區 高雄 善化區

title: 「joker 123」發佈於〈中聯資源公司響應循環經濟　力推轉爐石提升道路品質〉的留言


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月19日訊】中共體制下，教育系統和其他官場一樣，在高等院校內爭權奪利、貪污腐敗早已成常態。中共中紀委網站稱，今年以來，已經有近30名高校廳局級官員被查處，其中17名為高校黨委書記、校長（院長）。
10月19日，中紀委國監委網站通報稱，今年以來，共通報近30名高校廳局級領導被查處，其中高校黨委書記、校長（院長）占比超七成。
公開通報的首例被查處高校領導是中國傳媒大學原黨委常委、副校長蔡翔。他於1月8日被開除黨籍、開除公職；而最近被查處的則是10月13日落馬的北方工業大學黨委副書記、校長丁輝。
截至目前，今年共有17名高校領導接受紀律審查和監察調查，其中黨委書記6名，校長（院長）7名；共有11名高校領導被「雙開」或開除黨籍（被查時已退休），其中黨委書記3名，校長（院長）4名。
涉案的高校，除了中國傳媒大學和廣州民航職業技術學院外，分別是教育部和交通運輸部的部屬院校，以及省管高校。涉及上海、廣西、黑龍江、廣東、雲南、吉林、山東、安徽、內蒙古、北京、四川等十幾個地區。
從分布地方看，雲南省紀委監委共對4人開展審查調查；內蒙古自治區區屬高校有4人被「雙開」或開除黨籍。
在這些腐敗案例中，多數集中在基建後勤、選人用人、招生考試、科研經費、校辦企業等領域。問題最多是干預校內建設工程、縱容親屬插手校內工程，貪瀆科研經費、利用職務之便招生考試，或把手伸進校辦企業、附屬醫院，受賄賣官等。
如10月16日，安徽省安慶市中級法院，對安徽中醫藥大學原校長王鍵受賄案，作出一審公開宣判時，法院審理查明，王鍵主要在「承接工程項目、校企合作、醫藥器材經銷、職務晉升等方面」為他人謀利，並收受財物折合人民幣600餘萬元。
10月15日，四川成都大學黨委書記毛洪濤在死前發出一封「絕筆信」，控訴校長利益勾連，追逐名利，連續逼走3名黨委書記。而他被害最深，也是鬥爭最強烈的一個，甚至無助到付出生命的代價。
中國某大學的金姓教授說，中國各個高校人際關係都很複雜，互相爭權奪利，以命相搏的現象不新鮮。他說，教育系統一直都有激烈鬥爭，有時更黑。
另一位大學教師顧先生也表示，這些大學的黨委書記、校長，他有特權，他可以享受特權，他即能享受特權又沒有監督制約他們。所以他們個個都公權濫用，造成一系列腐敗。教育系統和官場一樣，都是衙門作風，內鬥你死我活不是祕密。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：祝馨睿

title: 中共高校權鬥貪腐 今年17名黨委書記校長被查


content_text:
「大溪商圈親子一日小旅行」10個家庭，第一站抵達大溪的大房豆干聽傳承故事。

大手牽小手漫步在大溪商圈，來自台北游小姐一家四口與另外9個家庭一起暢遊大溪。她說，去年才剛剛來過，當時只是走馬看花，而這次有大溪老店─大房豆干、協盛木器在地人帶路、導覽，聽了一個個百年老店故事，吃上精心製作的豆干，特別有感覺，「原來大溪底蘊那麼濃厚，值得一探再探的好地方」。

這一趟由中華民國全國中小企業總會及中華民國全國商業總會精心策劃，以「買、吃、玩」會友的大溪行，「大溪商圈親子一日小旅行」10個家庭，家家都拎著大包小包，度過一個不一樣大溪之旅。

一行人浩浩蕩蕩的在大溪商圈，好吃、好玩，更是買得不亦樂乎！

大房豆干特別派出第四代─導覽達人黃淑媛出馬，她很謙虛地說自己不是專業導覽，只是試著把自己的家鄉真善美告訴大家，10個家庭跟隨著她的步伐、帶路，了解大溪老店在哪？「我的前方是大溪人最愛早餐─生煎包、右手邊是傳承第二代的什錦麵，左邊是傳承一甲子的姑姑麵、大房豆干的隔壁是經營半世紀達摩麵店…」黃淑媛滔滔不絕介紹著自己的家鄉，也把自己從小吃到大的店介紹給來賓。

百年老店大房豆干早已備妥明星商品─烏豆干迎賓，大小朋友都搶吃、搶買。

而大房豆干總舖早已擺好迎賓豆干招待商總帶來貴賓。而烏豆干又被大房豆干第四代研發出真空包裝，讓這很有口碑的烏豆干可以飄洋過海，做了不少國民外交，更成為家喻戶曉的夯產品。黃家銷售員也不厭其煩叮嚀大家，若不是真空包裝烏豆干，最好3天內食用完畢，注意食安！「大溪商圈親子一日小旅行」的第一站，已讓大家大包小包上身。

一塊小小豆干有四代人傳承故事，尤其適合大手牽小手一起聆聽，從台北來的徐小姐抱著一歲半幼女，聽得津津有味，黃家人在大溪深耕四代，不僅僅是賣豆干也投入大溪文史、社造工作，總經理黃建嘉以文化創意拓展大房豆干，並經營「灌園．十二茶屋」擄獲從忙碌工作來大溪喘口氣的都會人，多元、多媒介經營策略，讓大房豆干在大溪屹立不搖。

代代相傳的故事，讓大溪外來客百聽不厭，黃淑媛再帶領大軍抵達「協盛木器」，由莊惠琪接棒主講姚家木藝三代故事，由「一塊料」獨特風格，尤以第三代姚世豪的創作融入現代的簡約、時尚及符合人體工會設計的「微笑椅」，每把座椅都禁得起來客的考驗，甚至連小客人都坐得住。

協盛木器在大溪工藝出眾，「一塊料」獨特風格及第三代接棒人的工藝作品，都令人津津樂道。

大溪老店各個有使命，莊惠琪也拿起小木板，上面有認識木材遊戲。她說，大溪有兩大特色，其一為豆干，第二就是木藝，「協盛木器」更是全國知名廟宇爭相訂做木藝的「好所在」，她也特別介紹幫萬華龍山寺修復「斗燈」，「協盛木器」工藝是有目共睹的。

週末大溪老街街頭，除了由台北南下10個家庭，不少遊客慢慢湧入，有備而來的基隆賴家四口，穿著清一色T恤，爸爸說：「全家有4套一樣T恤，方便出遊時，一眼就能認出，不易走失」而這家人大溪初體驗，聽到老店傳承的過程與努力，也是「家」的傳承，十分有意義，也讓這家人大手牽小手的意義更深遠。

大溪商圈老城街廓涵蓋古色古香，商圈有著早市、老街承接川流不息的遊客，一眼望去巴洛克建築，早已是打卡勝地，其旁大漢溪上大溪橋、李騰芳古宅、寺廟古蹟、武德殿文化古蹟及木藝生態博物館，黃淑媛很驕傲的說：「所有的博物館通通免費」，十分值得再三賞玩，也因大溪文化底蘊豐富，城區也希望留宿觀光客，醞釀朝民宿經營，讓老街上的台灣古早味小吃、台灣童玩、豆干、月光餅、花生糖、豆花、碗粿、湯圓等，吸引更多人記住、愛上大溪。這趟豐富輕旅行，在10個家庭歸程時，在車上展示自己的戰利品，這個商圈不只滿足當下食慾、豐富味蕾，大家採買不少伴手禮，將大溪的味道分享出去。

大溪的壓軸之旅─「花開了休閒農場」，讓原本有睏意的孩子全都醒，經濟實惠的遊樂園，歡樂聲不絕於耳，徐小姐小五的女兒牽著同學，一下跟迷你豬拍照、一下在遊樂園穿梭，好不忙碌，10個家庭以「買、吃、玩」會友的大溪行，畫上完美的句點。

※更多商圈活動資訊，請搜尋關鍵字「綻Fun新商圈」，或到經濟部中小企業處官方網站查詢。

親子輕旅行好吃、好買、好玩，大溪完全滿足。「花開了休閒農場」的寵物豬更成大小朋友追逐的對象。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 大溪 萬華 基隆

title: 大手牽小手 大溪聽傳承、呷古早味 - 熱門新訊


content_text:
《海峽時報》（The Straits Times）17日報導，先前有消息傳出，馬來西亞當今最大黨巫統和前首相納吉（Najib Razak）曾承諾支持拿督安華（Anwar Ibrahim）上台執政，不過該黨現任主席阿邁德扎希卻否認了將與安華合作一事。

巫統秘書長阿邁德馬斯蘭（Ahmad Maslan）也表示：「仍堅持巫統最高理事會的現有立場。」加強現有與國民陣線（Barisan Nasional）、馬來西亞伊斯蘭黨（Malaysian Islamic Party，以下簡稱伊黨）的親馬來穆斯林盟約。

穆尤丁當選第八任首相

巫統前任主席馬哈迪先前為了扳倒長期執政的「巫統」，聯合了馬來西亞多個反對黨，包括「人民公正黨」（People's Justice Party）、「民主行動黨」（Democratic Action Party）、「土著團結黨」（Malaysian United Indigenous Party）及「國家誠信黨」（National Trust Party），組成「希望聯盟」（Pakatan Harapan，以下簡稱希盟），並在2018年4月的全國大選中獲得過半議員支持，實現首次政黨輪替。

高齡92歲的馬哈迪，2018年大選時，再度回鍋擔任首相，然而2月24日卻無預警宣布請辭，間接導致希盟的垮台。

希盟3黨（人民公正黨、民主行動黨與國家誠信黨）的改弦易轍，使得馬哈迪一夕之間遭眾叛親離。馬來西亞國王更在2月29日宣布，土著團結黨主席穆尤丁（Muhyiddin Yassin）與伊黨、沙巴進步黨（Parti Maju Sabah）及沙巴立新黨（Homeland Solidarity Party）共組的國民聯盟（Perikatan Nasional），成功取得下議院222席中的113名國會議員支持，穆尤丁當選第八任馬來希亞首相。

安華宣布握有過半議員支持

然而，好景不常，安華在10月13日與國王的會晤結束後，對外宣稱自己獲得了至少120名國會議員的支持，並表示希望國盟能給予更多合作上的優惠條件。

Malaysia's Anwar Ibrahim to meet king in decades-long push to become PM https://t.co/jiHZYjtwX3

— The Guardian (@guardian) October 13, 2020

根據《海峽時報》揭露的兩封信件中指出，安華向蘇丹阿都拉（Abdullah of Pahang）宣誓，在巫統的支持下，他擁有希盟中131席議員的支持，已超過半數，成為多數黨。

據透露，其中一封信件更是由巫統主席阿邁德扎西和前首相納吉（Najib Razak）所簽署，並稱巫統將撤回對馬哈迪的支持，轉而支持人民公正黨（Parti Keadilan Rakyat）主席安華。

巫統否認支持安華的消息

但是巫統的行政秘書蘇馬里（Sumali Reduan）卻否認了這則消息，並在17日晚間的一份聲明中表示：「可能是利益相關黨派，為了破壞主席形象而為。」

隨後，巫統秘書長阿邁德馬斯蘭更在推特上發布巫統主席阿邁德扎西與伊黨主席哈迪阿旺（Abdul Hadi Awang）在16日晚間國家共識（MN）聯盟討論會中的照片。並稱不可能支持削弱馬來伊斯蘭人民利益的民主行動黨或是安華。

Pertemuan YB DS @DrZahidHamidi & YB DS TG @abdulhadiawang mlm 16/10/20. Saya, D @drasyrafwajdi & @syahirnomic Syahir Sulaiman Pen SU Agung #PAS hadir sama

Perbincangan yg mesra demi mengukuhkan #MuafakatNasional. Tentu tiada DAP & mereka yg sokong DAP. Moga Allah memberkati kita pic.twitter.com/zFgILlEVnT

— Ahmad b Maslan (@ahmadmaslan) October 17, 2020

與此同時，阿邁德扎西更釘選了一則8月有關該聯盟的推特文，內文中附註：「絕不輕易鬆手。」

Bersama menyokong, mendokong dan memperteguhkan Muafakat Nasional. Bersama memastikan ia sentiasa relevan dalam perjuangan membela nasib rakyat segenap lapisan. Muafakat Nasional utk semua rakyat negara ini.#MNuntuksemua. pic.twitter.com/jo0fHbOtmN

— Ahmad Zahid Hamidi (@DrZahidHamidi) August 7, 2020

另一方面，民主行動黨也予以相關回應表示，雖然黨內有42名國會議員將支持安華，但這並不代表民主行動黨會與處於醜聞風波的前首相納吉，或面臨貪腐指控的巫統主席阿邁德扎西合作。

journalist: 郭靚德

countries: 蘇丹 馬來西亞

political-parties: 民主行動黨 正黨 新黨

title: 【馬國政壇風暴】否認「支持」安華組閣流言 巫統主席：絕無可能！-


content_text:
【記者 江文賓 / 玉女 報導】繼2012年唐美雲歌仔戲團十五周年推出文學性極高的《燕歌行》、2014年以輕喜劇、人狐戀為題材的《狐公子綺譚》參加TIFA台灣國際藝術節後，再度由國家兩廳院主辦唐美雲歌仔戲團2016年度大作充滿浪漫奇想的淒美愛情故事《冥河幻想曲》(Dance with Death)，名角齊聚由唐美雲、許秀年、小咪、許仙姬領銜主演，該劇將於本週四至週日在國家戲劇院隆重登場。

最帥小生唐美雲再度挑戰一人分飾兩角，她在新作《冥河幻想曲》之中飾演暗夜女神的雙生子，分別為掌管長眠的死神與短眠的睡神兩個角色，一黑一白的服裝呈現強烈對比，在劇中以其精準深刻的演技來扮演截然不同個性的兄弟。除此之外，她更挑戰在短短1分鐘內快速換裝(妝)，立馬從不苟言笑的死神蛻變成愛笑又溫柔的睡神。台灣最美娘子許秀年以一身絕美的旦行藝術，細膩刻劃音樂家心中永恆的繆斯女神。舞台精靈小咪回歸小生行當，亦莊亦諧，傾情演出浪漫不羈的天才音樂家。美聲歌后許仙姬於《狐公子綺譚》後再創舞台新形象，飾演妖嬈明媚的冥界之后，陣容堅強、不容錯過!

編劇陳建星:「死亡究竟是什麼面目？我們究竟該以何種態度面對死亡？這是《冥河幻想曲》真正想要探討的。」戲如人生，戲曲舞台上少不了生離死別，但以死神作為主角，以生命的終結作為戲劇主題，卻是歌仔戲可貴的新嘗試。各民族、文化、宗教對於死亡都有不同的想像，在我們東方國家，死亡被視作不祥，這次劇團製作《冥河幻想曲》挑戰世俗禁忌，希望以幽默的方式引領觀眾朋友重新認識生命的最終大事。《冥河幻想曲》是死神的一趟人界之旅，以死神的雙眼凝視著我們這些凡夫俗子，生死無常，愛恨情痴，在死神眼裡，我們宛如照鏡，可以審視自己可愛可笑又可悲可憫的模樣，歡迎觀眾朋友們到劇場來一探究竟! 除了題材內容相當新穎以外，本次劇團更特別邀請臺灣國樂團攜手合作，一同打造《冥河幻想曲》中富有浪漫神祕色彩的音樂世界，絕對值得期待!

本劇將在4月21日至4月24日於國家戲劇院上演，邀請您闔家來觀賞唐美雲歌仔戲團2016年度大作《冥河幻想曲》。 唐美雲歌仔戲團《冥河幻想曲》 2016年4月21日(四)-4月23日(六) 19:30 2016年4月24日(日) 19:30 演出地點：國家戲劇院

countries: 臺灣 台灣

title: 唐美雲歌仔戲團《冥河幻想曲》-活動


content_text:
原標題：疫情反彈和經濟下行風險限制油價漲幅

來源：經濟參考報

受沙特和俄羅斯繼續強調落實減產承諾等因素影響，國際油價上周（10月12日至10月16日）上漲，輕質原油期貨整周漲0.69%，布倫特原油期貨整周漲0.19%。

截至10月16日收盤，紐約商品交易所11月交貨的輕質原油期貨價格下跌0.08美元，收於每桶40.88美元，跌幅為0.20%；12月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格下跌0.23美元，收於每桶42.93美元，跌幅為0.53%。

據沙特國家通訊社報導，沙特王儲穆罕默德·本·薩勒曼與俄羅斯總統普京上周通電話，雙方對所有產油國繼續合作和遵守歐佩克+減產協議的重要性表示同意，這將符合產油國和消費國的利益。歐佩克+預計將把當前的減產力度維持到2021年。

此外，美國原油庫存降幅超預期也支撐了油價。美國能源信息局15日公佈的數據顯示，前一周美國商業原油庫存量為4.89億桶，環比下降了380萬桶，降幅大於市場預期。同期，車用汽油庫存環比下降了160萬桶，蒸餾油庫存環比降幅為720萬桶，丙烷和丙烯庫存降幅為190萬桶。包括商業原油、成品油、丙烷和丙烯等在內，前一周美國商業石油庫存量環比大幅下降了1680萬桶。

然而，歐美疫情反彈形勢嚴峻給油價上漲帶來壓力。上周，美國各個地區出現了新冠病毒檢測陽性率的上升，這很可能預示著病例數反彈。除了美國之外，歐洲疫情也異常兇猛。二次疫情強勢反撲，歐洲各國政府重新開始實施封鎖、限制等抗疫措施，以期遏制疫情進一步蔓延。

countries: 俄羅斯 美國

things: 經濟 油價

title: 疫情反彈和經濟下行風險限制油價漲幅


content_text:
By Lars Heikensten, Marcia McNutt and Johan Rockstrom

The announcement of this year’s Nobel Prize laureates should remind us of the many contributions basic science has made to contemporary life. With COVID-19 ravaging much of humanity, and the world anxiously awaiting a breakthrough that can end the pandemic, we can no longer take science for granted. And the global science community, for its part, has risen to the occasion in unprecedented ways, not only to develop vaccines, therapies, and diagnostics, but also to improve our understanding of the virus and the best strategies to protect ourselves.

However, the world is also afflicted by other crises that must not be ignored. Last month was the warmest September ever recorded. Tens of millions of people around the world are already experiencing the disastrous effects of human-induced climate change, from raging wildfires and rising sea levels to dangerous heat waves, droughts, and floods. Given current and projected greenhouse-gas emissions, more extreme symptoms of this kind are inevitable, and the increase in the frequency and intensity of many could be irreversible.

There are also deepening social and economic crises. The pandemic has battered national economies, exacerbated many forms of inequality, and sown distrust and social unrest around the world. We rely ever more on technology to conduct our daily lives, educate our children, and connect with each other, but we have yet to do enough to prevent the same technology from being used to amplify dangerous misinformation, inflame social unrest, and leave vulnerable communities even further behind.

Just as scientists and researchers have come together in unprecedented ways to fight the pandemic, so must we mobilize our best and brightest minds to tackle these other global emergencies. Like COVID-19, none can be stopped anywhere until it is stopped everywhere.

Drawing lessons from the global pandemic response and recovery efforts, our organizations will host a virtual Nobel Prize Summit next spring, with the theme “Our Planet, Our Future.” The event will bring together Nobel laureates, leading thinkers, policymakers, business innovators, and youth leaders to discuss how progress can be made against climate change, inequality, and the potential harms of powerful new technologies. The ultimate goal will be to build a more resilient, sustainable future for everyone.

In our Anthropocene epoch, we acknowledge that humankind has become the single most important force acting on the planet. We also should recognize that our own encroachments on nature are the common denominator underlying today’s global crises. There is a growing body of evidence to show that not only climate change, but also disease outbreaks, are linked to human development and biodiversity loss.

As natural buffers between humans and disease-carrying animals erode, pandemics as bad as the current one could become even more likely. Because we live in such an interconnected world, what starts as a local public-health emergency can rapidly evolve into a global economic crisis with far-reaching social repercussions.

The current crisis thus should be a transformative moment for humanity. We are seeing firsthand just how much our individual futures depend on the collective health and safety of all people and of our natural world. Though science cannot provide all the answers, it clearly is the most important tool we have, not only for stopping the pandemic, but also for building resilience into our infrastructure and economy.

The COVID-19 pandemic also has offered many lessons that will be useful in preparing for a future marked by climate change, biodiversity loss, technological disruption, and inequality. For example, as we saw in many places, nature quickly “bounced back” during the early stages of the pandemic, owing to society-wide lockdowns. We also saw that the virus and its broader ramifications disproportionately burdened the most vulnerable citizens, including racial minorities and the poor. We now must consider what these unequal effects tell us about our current infrastructure and social arrangements. How might institutions be reimagined to ensure greater equity for all?

We have also learned that public trust in science is crucial, as is a basic understanding of risk and uncertainty. Without public buy-in, there will be little chance of effective political management of future crises. Misinformation, widely disseminated with the help of today’s information and communication technologies, has created an “infodemic” within the pandemic, reducing public trust in science and making it far more difficult for public-health officials to contain the virus. How can we combat false or misleading narratives and communicate scientific findings more effectively with policymakers and the public?

Although our celebrations of this year’s Nobel laureates will be held virtually, they will be no less enthusiastic than in the past. And, despite the infodemic, most people’s appreciation of science has grown during this crisis. Scientists have come together like never before to help stop COVID-19. To overcome the pandemic and meet the other global challenges we face, we must follow their example — and their lead.

Lars Heikensten is executive director of the Nobel Foundation. Marcia McNutt is president of the US National Academy of Sciences. Johan Rockstrom is director of the Potsdam Institute for Climate Impact Research.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Science essential to head off crises


content_text: 今年6月4日總統蔡英文開啟藻礁保育溝通平台，之後溝通會議無交集，當時農委會主委陳吉仲攬責承諾要在最短時間召開「類聽證會」，卻在會議召開前一天通知「暫緩」、臨時喊卡；環團認為，整個過程是政府失信與行政效能差，應受最嚴厲譴責。「公開道歉！ 」搶救大潭藻礁聯盟及多個民間團體今天到農委會「拍桌」抗議，因為過去總統蔡英文說，政府有雅量，第一次聽不到可以大聲點，第二次再聽不到可以更大聲點，第三次再聽不見，可以拍桌子，因此還團今天到農委會拍桌，甚至翻桌表達不滿。 環團除了要求農委會公開道歉外，也請農委會報請總統府，中油第三天然氣接收站應該立刻停工；並且要立即確認第五次會前會的時程，才能確認類聽證會是否可以如期召開。農委會企劃處長莊老達表示，大潭藻礁政府無非是希望在國家重大建設與環境保育可以取得最大共識，原先與環團討論，最近農委會議題很多，藻礁議題政府會用最大誠意解決問題，相關事宜會呈報給長官知道，同時也會找最適當的時機與環團溝通。搶救大潭藻礁行動聯盟召集人潘忠政表示，為了搶救大潭藻礁，這已經是第115次記者會，他們已經大聲很多次，已經忍無可忍要來拍桌，選擇農委會是農委會作為類聽證會的主辦單位，明明9月29日的會前會已經說好，一周前會把開會通知發給所有出席者，但完全沒有接到，到最後協調過程不接電話、不回應請求，這樣的徵詢也不回答，到上周五下班時間才發了電子郵件，說明本周有很多美牛美豬質詢，各級主管無法擔任主持人，因此暫緩辦理。台灣公民參與協會理事長何忠勳表示，他早在兩周前提醒過，這是可預防的事情，不是行政輕忽就是刻意延誤，以拖待變、不了了之，民進黨是否嫌票太多或NGO難搞，不差這些選票嗎？台灣蠻野心足生台協會理事長陳憲政表示，農委會有美豬美牛議題、桃竹苗休耕停灌，以及學校午餐議題正在處理，這些都很急迫，但藻礁就不急迫嗎？環團早在1028年就希望利用聽證會釐清真相，政府相應不理，甚至遲遲不願意辦理，縣在當地棧橋施工沉箱施放現實上都開始破壞藻礁，影響柴山多杯孔珊瑚生長環境，藻礁已經沒有時間再耽擱了。承諾開會溝通，卻臨時取消放環團鴿子，搶救大潭藻礁聯盟今到農委會「拍桌」抗議。記者彭宣雅／攝影承諾開會溝通，卻臨時取消放環團鴿子，搶救大潭藻礁聯盟今到農委會「拍桌」抗議。記者彭宣雅／攝影

journalist: 聯合報 / 記者彭宣雅／台北即時報導

title: 承諾開會卻「暫緩」 搶救大潭今到農委會「拍桌」抗議


content_text: 由於投資人仍對美國新紓困方案抱持樂觀態度，今天逢低買進，帶動東京股市收盤上漲超過1.1%。日經225指數收盤上漲260.50點，或1.11%，收在23671.13點；東證股價指數收盤上揚20.29點，或1.25%，收在1637.98點。

title: 投資人逢低買進 日股收漲


content_text:
義大利衛生部18日指出，過去24小時境內通報新增1萬1705起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）確診病例，創疫情爆發以來的單日新高紀錄，超越昨天通報的舊紀錄1萬925例。

義大利衛生部還表示，又有69名患者病故。這項數字遠低於今年3月和4月的疫情高峰期數據，當時義大利單日通報的染疫死亡數一度超過900人。

journalist: 中央社

events: 死亡 新冠肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 義大利新冠再燒 新增1萬1705例確診創新高


content_text:
美國11月大選將決定白宮是否換人入主，經濟學家指出，若由民主黨總統候選人拜登上台主政，可能會與德黑蘭重修舊好，伊朗日產100萬桶的石油可望重返油市。但長期來看，拜登的氣候變遷政策恐抑制美國的油氣需求。

能源諮詢公司Argus Media經濟學家費菲（David Fyfe）表示，如果拜登當選總統，可能會與伊朗重新建立關係，但他提出的環境政策，料限制美國的油氣需求。

費菲表示：「拜登就任總統後，可能會即刻與伊朗達成某種程度的和解，當然這會導致日產100萬的伊朗原油回到市場。即便不會馬上發生，但在拜登上任後的六個月內或許就看得到。」

16日收盤，紐約期油每桶報40.88美元，周漲0.7％。倫敦布蘭特期油每桶報42.93美元，周漲0.2％。

有別拜登態度柔軟，川普政府對德黑蘭的立場強硬不斷施壓，對伊朗大行經濟制裁，包括石油出口禁運。

不過長遠來看，民主黨的氣候變遷政策料將緊縮美國原油需求。費菲說：「拜登政府會試圖讓美國重返《巴黎氣候協定》，從美國往後將限制碳氫化合物需求的角度論，油市長線事實上可能偏空。」

拜登去年宣布一項氣候計畫，擬投資1.7兆美元在乾淨能源研究，以及更新基礎設施。費菲表示，拜登會祭出限令，加強放緩頁岩油和油氣產能。

今年初以來新冠疫情全球擴散，加上市場憂心油市供給過剩，原油需求蒸發，以致原油期貨價格崩盤。費菲指出，倘若疫情獲得控制沒有升溫，油市應可持續復甦。

他表示，庫存的13億桶過剩原油，應能在2021年底前逐漸提取遞減，這代表2021年底前，油價可望回彈到逼近50至55美元價位。

但費菲也強調，萬一疫情再起，大規模經濟封鎖捲土重來，所有的假設將化為烏有。

countries: 伊朗 美國

things: 油價 經濟

title: 拜登若勝選 伊朗原油重返市場


content_text:
▲台北捷運宣布，回饋金自動加值有效期間延長至1年。（圖／翻攝自台北捷運）

記者蕭羽耘／台北報導

通勤族注意！台北捷運公司宣布，即日起回饋金自動加值有效期間，從原先的6個月延長至1年，同時主動透過「台北捷運 Go」APP，針對已綁卡會員發出提醒簡訊。

北捷2月起取消8折優惠改推常客優惠制，常客優惠現金回饋制主打搭越多次、回饋金越多，回饋比例依每卡每月搭乘次數決定，最高可回饋30％。

但如果民眾想領回饋金，以前需在隔月1日起6個月內刷卡進站，回饋金才會存入電子票證，常有乘客因逾期未領，導致回饋金過期。

北捷宣布，配合回饋金自動加值有效期間延長為1年新措施，1至3月逾期回饋金補領期限，亦延長至110年4月30日，民眾可洽車站旅客詢問處補領。

北捷表示，「台北捷運Go」APP將定期於回饋金到期前1個月，以簡訊通知尚未領取回饋金的綁卡會員，並且未來將在APP內新增查詢未領取回饋金之「到期日」功能。

北捷說明，常客優惠方案回饋金採自動累計、計算及加值方式辦理，旅客只要持同一張票卡搭乘捷運，次月1日起首次通過捷運閘門時，即自動加值回饋金至票卡之電子錢包，有效期間延長為1年。

journalist: 蕭羽耘

title: 北捷常客回饋金自動加值有效期延至1年！ 下載APP簡訊提醒不怕忘 | ETtoday政治新聞


content_text:
以2020年CBA選秀大會榜眼秀的身份進入CBA之後，祝銘震就曾經遭到了不小的質疑，不過，榜眼秀的生涯首秀結束之後，所有質疑他的人，也許都只能選擇閉嘴。

廣州男籃與新疆男籃的比賽開場僅僅3分多鍾的時間，榜眼秀就迎來了自己在CBA聯賽的第一次出場。開場之後多少還有些緊張的祝銘震，很快就在防守周琦時送出犯規，不過隨著自己逐漸適應比賽，祝銘震終於開始展現自己的價值。

首節比賽末段，祝銘震造成熱甫卡提江的犯規后利用罰球拿到個人在CBA賽場的第1分和第2分。第二節比賽開場不久，祝銘震利用上籃的機會拿到了個人在CBA聯賽的首個運動戰進球。

第二節的末段，祝銘震又命中了個人在CBA賽場的第一個三分球，這個三分球對於祝銘震而言很重要，對於當時的廣州男籃同樣重要，因為正是憑藉他的這個三分球，廣州男籃重新以46比44反超了比分。

在新疆男籃逐漸控制比賽的第四節，祝銘震不僅利用一次強行突破展示了自己的身體素質，而且他在本節又投中兩個三分球，也曾經幫助廣州男籃重新看到了一絲重新奪取主動的希望。

祝銘震本場比賽雖然總體不錯，但依然也出現了一些不該有的失誤。第四節比賽中，祝銘震雖然搶下后場籃板球，但他有些草率的傳球卻遭到唐才育的搶斷，唐才育隨即上籃得手幫助新疆男籃重新取得兩位數的領先，這個失誤，也證明了祝銘震在CBA這個嶄新的舞台上，還有很多需要學習和提高的地方。

當然，相比於這個不該有的失誤，祝銘震的總體表現依然令人滿意。全場比賽，出戰33分鐘的祝銘震拿下16分以及8個籃板的准兩雙數據，雖然還是略微遜色於5號秀鄭祺龍的生涯首秀，但這樣的祝銘震顯然足以讓所有對他的質疑煙消雲散。

（韓二）

title: 祝銘震首秀砍16+8 他離「殺死」質疑還有多遠


content_text:
首頁 Hot議題  1995至1996年台灣海峽危機以來之最 日本共同社－聚焦：美中在南海相繼演習競顯軍事實力

文／

＊貝傳媒引述【共同社北京10月18日電】指出，在中國加強海洋活動的南海，7月以來中國人民解放軍和美軍雙方接連舉行軍事演習，互相展現軍事實力。美中之間的軍事緊張據稱是“1995至1996年台灣海峽危機以來之最”（中國媒體）。中國軍隊與投入兩艘航母的美軍相比，在海空軍常規兵力上處於劣勢。然而中國發射反艦導彈等，阻止美軍靠近近海的能力則在切實提高。

▽大規模演習

中國軍隊7月上旬在南海西沙群島附近實施軍事演習，加上幾乎同一時期在東海和黃海，共在3個海域實施了演習。國營媒體10月還報道稱在南海實施了魚雷實射訓練。

針對7月中國軍隊的動作，美軍核動力航母“羅納德·里根”號和“尼米茲”號進行了兩次大規模演習。中國智庫稱，美國軍機飛至南海在7月激增到至少67次。

對於中國軍隊而言，南海可以部署能抵達美國本土的潛射導彈（SLBM），是戰略上的重要海域。這將成為反擊美國核打擊的手段，美軍將在探測潛艇方面加大力度。

▽航母殺手

據美國政府人士透露，中國軍隊8月26日向南海發射了4枚彈道導彈。據分析，是從浙江省和青海省發射的射程1500公里以上的航母殺手“東風-21”，以及據稱可抵達有著美軍基地的關島、射程約4000公里的“東風-26”。此舉展現了擊退美艦船的意圖。

在中國反對台灣李登輝政府的台海危機時期，中國軍隊向台灣北方發射了導彈，但鑑於美軍航母靠近，不得不作罷。以此為教訓，中國大幅增強阻止美軍靠近的導彈和海空軍力量，軍事實力有了飛躍性提高。

針對9月18日美國副國務卿克拉奇訪台，中方在台灣實際控制的東沙群島北部實施了演習，還進入了台灣的防空識別區。

另一方面，中國軍隊的侷限也可見一斑。北京的西方軍事消息人士分析稱，美國投入兩艘航母可能對中國軍隊造成了相當大的壓力。中國尚無兩艘航母同時展開作戰的能力，在一系列南海的演習中，中國軍隊的航母基本沒有登場。

▽實力不足

該消息人士指出，美軍從中國軍隊發射導彈的過程中收集了相當多的情報，也可以說美軍的挑釁引發了“導彈發射”。美軍通過偵察衛星和電子戰機大量收集了伴隨導彈發射的人及物的移動、電子信息，擁有潛艇基地的海南島附近頻繁飛來反潛巡邏機。

中國消息人士也承認海軍實力不足，據稱最近在航母運用中意識到探測遠處美軍的早期預警能力不足。沒有早期預警能力就無法用於遠洋實戰，中國正在為第3艘航母研發早期預警機和空中預警管制機（AWACS）的艦載機，努力追趕美國的航母技術。

返回首頁

countries: 日本 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 和美 東沙

title: 貝傳媒新聞媒體


content_text:
【記者宋祥霖／ 鹽埕報導】 慈濟功德會志工為體恤警察同仁防疫及維護治安的辛勞，昨(19)日中午至高雄市鹽埕警分局慰勉同仁，並贈與蔬食便當，提倡「疫起蔬醒」，希望藉此讓警察同仁體驗美味蔬食，並開啟健康飲食習慣的改變，進而響應地球環保。慈濟志工親手送上便當感謝員警辛勞，讓員警感到溫暖在心頭。

新冠肺炎（2019新型冠狀病毒，COVID-19）疫情肆虐全球，迄今已近5百萬人確診，死亡人數超過30萬人，全球185個國家有確診病例，造成近代最大規模的隔離防疫行動。台灣及早採取居家隔離策略有效防堵疫情擴散，除了第一線醫護人員的努力，各地區警察也全力投入配合市政府衛生局、民政局針對「居家隔離」及「居家檢疫」列管個案發放智慧科技輔助手機，並與市府各防疫單位共同建立管理機制，以確保「居家隔離」及「居家檢疫」列管個案於固定處所進行自我防疫管理，對於失聯列管個案，更以重大刑案規格協尋查察，以有效避免疫情擴散。

慈濟志工感謝警察堅守崗位維護治安並積極協助防疫工作，也帶來深層防疫觀念，有鑒於目前在全球各地大流行的新型冠狀病毒，經研究顯示極有可能是透過動物宿主傳染給人類，推廣蔬食防疫即是要減少病毒經由動物宿主感染給人類的機會，也在每個愛心便當附上祈福卡說明倡導蔬食理念：「用蔬食，淨化身體。用愛心，同理生命。祈願眾生安寧、無病無災」。

鹽埕警分局長劉安杰表示，從疫情開始警察即依警政署指示全力投入防疫工作，鹽埕分局除「居家隔離」及「居家檢疫」列管個案電話關懷，對手機訊號異常即時到場確認，在這段期間也尋獲2名擅離指定隔離處所的列管個案送主管機關裁罰，讓員警在治安跟防疫工作兩頭忙。感謝慈濟志工用美味蔬食便當慰勉員警辛勞，在台灣本土疫情趨緩之際，國外疫情仍屬嚴重，呼籲民眾遵守防疫規定，守住防疫成果。

events: 死亡 新冠肺炎 2019新型冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 鹽埕 高雄市

title: 「vivoslot net」發佈於〈慈濟志工贈蔬食便當慰勞鹽埕警防疫辛勞　提倡疫起蔬醒〉的留言


content_text:
巴黎共和廣場18日的紀念集會活動湧進近萬人，現場水洩不通。教師工會、學生聯盟、政黨人員皆出席致意。參與者同聲呼籲守護言論自由，不向極端伊斯蘭主義低頭。中央社記者曾婷瑄巴黎攝 109年10月19日（中央社記者曾婷瑄巴黎18日專電）巴黎共和廣場今天湧進近萬人，紀念展示先知默罕默德諷刺畫而遭恐怖份子當街斬首的老師帕第，大批教師、學生及政要都主動參加，他們同聲支持教師，堅守言論自由與政教分離。

巴黎集會是由查理週刊（Charlie Hebdo）、SOS反種族主義協會（SOS Racisme）以及各教師工會等合辦。許多人手持「我是教師」、「我是塞繆爾」等牌子。民眾一起唱國歌，並在掌聲後為帕第（Samuel Paty）默哀1分鐘。現場情緒激動，但過程平和。除巴黎外，全國各大城也舉辦紀念集會。

教育部長布朗凱（Jean-Michel Blanquer）呼籲人民，在面對共和國的敵人時，要顯得無所畏懼。內政部長卡斯特克斯（Jean Castex）未上台，但在推特中寫道：「你們不會讓我們害怕。我們沒有恐懼。你們不會分裂我們。我們是法國！」

法國性別平權部長席亞帕（Marlene Schiappa）和巴黎市長伊達戈（Anne Hidalgo）也都到場致意但未發言。

SOS反種族主義協會副會長烏爾拉比（Saphia Aït Ouarabi）向中央社表示：「這些極右派的伊斯蘭主義認為自己有掌控別人生死的權利，這種意識形態在法國是存在的。今天我們看到上千人，這麼多人就是會了展現我們不會讓他們隨心所欲。我們在課堂上要能討論這些議題，我們今天因為思想而聚集，而這些思想是高於意識形態、仇恨以及野蠻行為的。」

2015年查理週刊恐攻事件後，查理週刊與SOS反種族主義協會合作成立「繪畫、創作、自由」（Dessinez Créez Liberté）協會，走入校園和學生一起討論何謂恐怖攻擊、言論自由，以及諷刺漫畫。

獨立民主高中生聯盟（FIDL）也動員參加集會，成員阿答德（Dounia Addad）說，「我們的學校不應該成為恐懼的地方，而應該是言論自由的地方，無論是對教師或學生。所以今天來聲援我們的老師。這是他們的權利，也是我們高中生的權利，是不能去觸碰的基本權利，就是在安全的情況下教導和學習」。

美術老師關多琳（Gvvendoline）認為這些問題都是課堂上不可避免的。「我沒想到2020年在法國，我們竟然可能因為這個原因而被殺，讓人震驚又膽寒」。

被問及是否會因此害怕在課堂討論敏感議題時，關多琳說，「的確會有一點怕，但我更怕的是若我們開始自我審查，避開某些議題、某些畫面，會造成什麼影響。若我們現在停止傳遞這些知識，不再發展他們的批判思考能力，就會讓激進主義和愚昧主義更加擴大」。

地球生命教育老師凱瑟琳（Catherine）則說道，她今天是為了支持受害同事、所有教師、學生與家長而來。「同時我也真的對法國的未來感到害怕，到底該如何教導，該如何向年輕一代傳遞知識和價值觀」。

中間偏左的左翼基進黨（PRG）主席拉克洛瓦（Guillaume Lacroix）也到場聲援。拉克洛瓦向中央社表示，法國又再一次遭受伊斯蘭主義與法西斯主義的打擊。對於法國宗教激進化，拉克洛瓦指出解決方法在於「堅守法國的傳統，也就是成為自由人民的渴望，能自由地表達，繼續對內確保自由，也對外捍衛自由，不要憐憫共和精神與自由的敵人」。

拉克洛瓦表示，他們基本上同意法國總統馬克宏提出的反分裂主義草案，也希望無論何種宗教的工作人員，只要在法國落地生根，都能使用法文傳道，避免言論傷害共和國。

值得注意的是，活動開始時，共和廣場同時有泰國民主運動的示威活動，不少台灣、香港民眾也都到場聲援，展示奶茶聯盟的力量。一旁的法國集會參與者也對泰國人民爭取民主、反對專制的訴求表示支持。

巴黎集會至下午5點左右人潮才逐漸散去，但晚間仍有民眾在廣場為帕第點燭紀念。（編輯：韋樞）1091019

巴黎共和廣場18日紀念活動有許多教師到場，紀念遭到殺害的同事。受訪教師表示，雖有點害怕在課上談論敏感議題，但更擔心若是退縮，法國極端主義勢力恐將更囂張。中央社記者曾婷瑄巴黎攝 109年10月19日

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎18日專電

countries: 法國 泰國 香港 台灣

title: 法國萬人集會紀念遭斬首教師 不向極端主義低頭 | 國際 | 重點新聞


content_text: 國道三號竹南交流道，砂石車與小客車碰撞，駕駛命危搶救中。今（19）日上午，國道3號竹南交流道北上出口發生一起嚴重車禍，一輛砂石車與自小客車發生碰撞，巨大的撞擊力導致小客車左側幾乎凹陷全毀，駕駛受困其中，警消獲報趕抵現場，出動破壞機具將駕駛救出，不過他已無生命跡象，緊急送醫目前仍在搶救中。

journalist: 編輯 陳郁文 報導

title: 國3竹南交流道轎車遭砂石車攔腰撞 駕駛命危搶救中


content_text:
改編自作家江鵝散文作品的同名電視劇《俗女養成記》，創下收視與口碑雙贏的佳績，今（2020）年一舉入圍電視金鐘獎8項大獎，第二季也好評敲碗拍攝中，預計2021年開播。近日即將出版的《俗女養成記：第一季影視劇本書》彙整第一季全10集的劇本，以及編劇、導演、演員的工作心法、幕後花絮照片，將文本影視化的過成完整收錄。

越來越多作品關注當代女性處境，並引起廣泛關注，前有在亞洲各國都帶動討論風潮的《82年生的金智英》，上半年出版的台灣作家劉芷妤短篇小說集《女神自助餐》，也對現代台灣女性面對的局勢有深刻描繪。政大台文所特聘教授范銘如透過散文、小說與影視作品，顯影當代台韓女性的困境。

2019年韓國和台灣各有一部大熱的女性影視作品，而且都是從文學改編而來。韓國的《82年生的金智英》和台灣的《俗女養成記》難得地讓台韓文壇出現同步的議題，原著作家趙南柱和江鵝也剛好同為六年級（1970年世代）後段班的女性。無獨有偶，今（2020）年台灣文壇另位六年級女作家劉芷妤，以一本女性主義掛帥的短篇小說《女神自助餐》引起熱議。

在韓國和台灣這兩個已經選出過女總統的亞洲國家，竟然接二連三女（怨）力爆發。此一雷同，顯然並非純屬巧合。

趙南柱《82年生的金智英》

趙南柱的《82年生的金智英》（2017）故事簡單明瞭，敘述金智英這個有著菜市場名字的普通韓國女性，從小到就業、結婚生子一路上遭遇的性別歧視，經年忍耐壓抑的結果產生了解離性人格，以不同的人格面具為自己發聲。作為社會癥狀式的總合，小說採取的是直白質樸的寫實主義，並刻意加入一般小說頗為忌諱的註腳，標註報紙或研究數據中顯示的韓國社會各種性別狀況。

相較於趙南柱其他敘述繁複的文本，例如《薩哈公寓》，此一看似減損文學性的設計，應該是作家高度意識的文學性和政治性選擇。這些扎實且廣泛的文獻證據作為一種次文本，呈堂供證般對虛構的故事人物與情節提供現實性的參佐。

《82年生的金智英》另一個特色是，故事裡其實沒有嚴格意義上的壞人，所有性別偏見的言行並非出自針對性的惡意，即使讓金智英抓狂的婆婆也並非典型的惡婆婆。因此讀者不會把金智英痛苦的緣由導向特定個人，而是隨著情節鋪陳，慢慢去思考父權體制下人人皆參與或默許的結構性霸凌，註腳的證據更顯示金智英的經歷絕非特例。

電影改編時，註解自然被刪除，小說中尖銳的部分亦經大幅修剪，只保留主要故事內容。觀眾在一小時多的畫面快速推進中，即使對浮泛呈現出的性別差異有共鳴，卻無法深刻理解為何女主角不再能忍受我們（女性）一直在忍受的父權日常。

尤其找來孔劉飾演金智英先生更是一大敗筆，剛好給反女性主義的韓國觀眾添了柴火——嫁給孔劉簡直算女性公敵了，劇中的他又愛老婆又體貼，不必跟公婆住、娘家也還算支持——這樣還不快樂，別人怎麼活？反倒是場外一干沙文主義觀眾，惡行惡狀到瘋狂謾罵、抵制女主演和一些不過是推薦電影的女偶像，間接佐證了在韓國推動婦運的艱難與急迫性。

韓國的女性文學從90年代以來有緩步上揚的趨勢，但作品裡的性別意識相對溫和，女性問題通常是隸屬在國家或社會的大框架中思考。近幾年突然轉為嗆辣，女性主義文學雨後春筍般竄出，強大的影視工業還同步呼應，頗有低檔補漲的勢道，後勁值得觀察。

江鵝《俗女養成記》

台灣女性／主義文學在80年代怒放，數十年來靈活結合層出的學術論述與實驗技巧，至新世紀初已然呈現開到荼靡的疲態。再加上台灣社會性別教育普及，女性意識與平權實踐改善許多，甚至成為台灣在國際上自我標榜和定位的指標，女性主義倡議不再是書寫的焦點。文學中的女性主義內化成一種基礎素養或論述織網中的紉線，作為底層或背景語境支撐作品的主軸。

奇怪的是，儘管40年來台灣的女性主義文學豐富多元，女性主義影視作品卻乏善可陳。台灣電視積弱多年也就罷了，台灣電影才人濟濟、國際馳名，對女性主義議題似乎興趣缺缺。《俗女養成記》電視劇的出現，多少彌補此一長年空缺的遺憾。

《俗女養成記》（2016）的原著，以題材分類來說，應該歸類在懷舊或家族散文，女性意識只是散佈其間。作者江鵝主要回述童年生活裡的飲食習俗文化、追溯逝去的時代與人情，筆觸浸潤溫情與趣味，觸及傳統文化裡的性別問題泰半點到為止。

電視版的《俗女養成記》卻把女性意識從散文裡的醍醐味提煉成高湯，獨立拉出一條熟女的敘事線，與童年往事的敘事線併置，審視各年代、社會位置上的女性處境。從過去迄當代，阿嬤、媽媽、姑姑，鄰家姊姊等一輩又一輩俗女們在父權文化中接受什麼委屈，又如何找到自處的力量，輪迴般預演小俗女日後可能的遭遇。

短短10集的電視劇以不挑釁的方式，雙重呈現出家庭、時代的溫暖以及隱身其後的性別框限，將女性主義的沉重概念轉化為大眾的語言，成功地寓教於樂。除了原著作者，編劇群——另一批六年級女性——功不可沒。

劉芷妤《女神自助餐》

台灣女性文學由於持續吸納重要社會議題與前衛技藝，好處是嚴密地構築起兼具高度藝術性與論述性的文學高牆，在亞洲文壇中獨樹一幟；壞處是創作和閱讀的門檻飆高，天后宮裡各懷絕技的文學女神宛若少林寺十八銅人，橫阻在企圖闖關出師的後起之秀前。

而讀者，不過是想藉作品認識女性問題，既要跟台灣歷史、政治、族群、階級、語言等複雜脈絡糾纏，還得從錯綜的文學修辭與敘述密林中辨識出微言大義。即使有能力耐心挑戰成功，女性問題也相形被其他議題給稀釋了。《女神自助餐》（2020）的開張，久違地將性別議題拉回女性本位，聚焦後性別論述的台灣女性困境，戳破台灣已然完成性別平權的迷思。

劉芷妤的《女神自助餐》收錄8篇短篇小說，分別討論校園／職場／家庭／街頭性暴力、人際倫理關係裡的女性互動、傳媒與社群網站裡的性別歧視、情慾自主與性別教育、年齡外貌體重與女性吸引力，篇篇鎖定女性主義論述普及後、當代台灣女性面對的局勢。

雖是常見的子題，但是跟以前批判傳統父權體制裡的性別政治不同，劉芷妤檢討的是女性意識抬頭後，父權論述及其實踐學舌弱勢者論述並戴上平權的面具，藏匿在形形色色的網絡與網路裡，伺機而迂迴的反撲；當代女性包抄在女性主義圭臬與偽裝轉化中的父權巨靈，顛躓踟躕。

台灣文學裡雖有不少女性主義的中、短篇和長篇小說，像《女神自助餐》篇篇直球對決的女性主義小說卻是首見。21世紀的第二個十年，台灣竟然出現首部完全女性主義短篇小說集。咦，為什麼才出現？為什麼還出現？

從文學看韓台婦運的進展

《82年生的金智英》和《女神自助餐》探討的女性困境有許多相似之處，但兩者探討的層面與表現手法還是看得出韓台婦運的進展。

比如同樣描述過年過節時婆婆差遣媳婦盛宴款待回娘家休息的女兒，金智英是忍抑到變身成自己的母親點破媳婦正是別人家裡的寶貝女兒，《俗女養成記》電視劇裡也有觸及類似的議題，《女神自助餐》則是藉由「靠北網站｣上不同身分的匿名女性抱怨，輔以粗淺的女性主義分析，導引讀者理解父權結構如何將家務指派給女人，以致產生社會位置間的剝削傾軋。

《82年生的金智英》和《女神自助餐》兩本書皆談及玻璃天花板的議題。小說中的女主管都沒有理所當然地提拔比男同事優秀的女性下屬，區別只在金智英的長官很快遷就父權思維以求自保，《女神自助餐》的上司在多方且細膩的思考後猶豫不決。

如果說《82年生的金智英》探索的是台灣80年代女性／主義文學的主題內容，《女神自助餐》就是女性主義文學的2.0版。讀者或許嗤鄙兩者間哪有什麼本質上的差異？這五十步跟百步的差距，就是台灣近40年來婦運努力、號稱亞洲最進步婦權的成果。

小結

俗女、女神和金智英，以簡明的寫實風格反映台韓間大同小異的女性問題並引起廣泛關注，顯示大眾對於性別議題依然感到焦慮，在新舊體制和論述的調和碰撞中摸索合乎當代性的兩性定位。多年來每逢非文學科系的女性主義學者探詢晚近有沒有什麼台灣女性作品適合當性別教育的教材，我能想到的書單都太過曲高和寡。

江鵝、劉芷妤、趙南柱皆在創作生涯的早期，技巧尚顯生嫩，對性別失衡的老問題猶有火氣，作品讀起來反而格外真實而真誠。不管是喜歡女性文學的一般讀者，或是正在研擬性別教育甚至跨國女性比較研究的學院師生，不妨列入書單考慮。

（原文授權轉載自「Openbook閱讀誌」，原標題為「江鵝、趙南柱與劉芷妤，台韓六年級作家女力爆發」。）

countries: 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 范銘如／台韓作家「女力爆發」的年代——評趙南柱、江鵝與劉芷妤


content_text:
美国媒体分析称，美国限制向华为出售芯片将对华为造成重大冲击。图为示意图。 (NICOLAS ASFOURI/AFP via Getty Images)【大纪元2020年10月19日讯】美国在今年连续释放对华为的重磅政策，把华为逼入绝境。正当华为在国际国内的销售大幅下挫，高端手机成为绝唱的时刻，美国突然允许芯片厂商有限度地出售芯片给华为。这无疑让华为又获得了一线生机，甚至是有了东山再起的可能。广大反共爱国群众大失所望，更是摸不着头脑，看不懂川普这是什么套路。而我认为这正是川普的高明之处。这样做有以下四个理由。

其一，从美国国内政治来看，利于川普连任。在大选前夕，放出这种利好，减少因制裁华为带来的美国企业经济损失，可以直接推动一些相关企业的股价上涨，从而助推股市上涨，促进经济复苏，同时也减少民主党攻击川普借口。

其二，从遏制华为角度来看，目前已经达到目的。经过大半年的打击，华为的外强中干已经被世界各国看的明明白白，无论是出于对华为盗窃信息的担心还是出于对华为技术及后续维护能力的担心，各国已经纷纷放弃与华为的5G合作。而它高端手机业务也同样因为无法持续生产而失去了国内外使用者的信赖，不但在欧美销量大幅下挫，就算在国内也迭出前五位。这些都是它重要的优势领域，也是它主要的利润来源。现在它就像一个失去了毒牙的蛇，难以害人了。

其三，从消灭中共这个大战略来看，留着华为更有利。川普团队的长远目标是消灭中共，而华为只是中共的一个棋子，甚至中共已经准备把它当作一个弃子。它的最后一点“利用价值”是煽动民族仇恨，把它作为一个英雄去祭奠。但是，如果给华为留一口气，中共反而会非常尴尬了。一个将死的“英雄”中共是无法祭奠的，反而还要不断的输血给它续命。华为在中国国内呼风唤雨欺行霸市，在企业界是一个十足的恶霸，在它将死之时，不知有多少企业跃跃欲试认为有了出头之日。所以华为作为一个毒瘤继续存活，可以继续遏制其他高科技企业的发展，对加速中共的灭亡利大于弊。当华为有了一线生机，它长期积累的人脉资源必然重新活跃起来，必然更加疯狂地攫取国内有限的资源给它补血续命，这会让中共仅剩的资源更快地耗尽。资源的重新分配，也会加剧中共内部各派势力的明争暗斗，加速中共的分崩离析。

其四，从战术角度来说，留着华为，可以为美国节省很多资源，减少很多麻烦。这就像战争中“围点打援”的战术。美国对华为的调查历时多年，耗费大量资源，对它的周边企业，间接合作方，规避监管的技巧模式等等都已调查清楚，可以说它已经尽在美国掌握之中了，随时可以要了它的命。现在如果把它一下打掉，它的人员可都在，关系也都在，中共会把这些资源化整为零从新布局，那时美国再想调查清楚就不是一朝一夕的事了。这将耗费美国大量的资源，浪费大量时间。但是反过来，如果留华为一口气，中共必然调动其他资源，包括美国没有注意到的企业，去帮助华为。那么顺着华为这条线去查就更容易找到中共暗藏的力量，从而完成对中共的全面清剿。

所以，逼死华为只能逞一时之快；暂时给它留一口气，或许反而会加速中共的灭亡。如果华为继续做出太过分的行动，也不排除美国采取更多力度的反制措施。

责任编辑：高义

title: 浩然：美国为何会先放华为一条生路？


content_text:
記者魏有德／四川遂寧報導

2020第三屆掌上蜀show昨（19）日在四川5展開為期8天的新媒體採訪探索之旅。活動期間將前往成都、遂寧、南充及巴中等城市，透過兩岸年輕人的視角，發掘私房景點及文化，藉由大陸最火熱的「直播帶貨」及以三國巴蜀文化為基礎的非遺傳承，向外界說出獨樹一格的「四川故事」。

▲川東有著濃厚的三國文化元素及文化傳承。（圖／2020掌上蜀show宣傳片）

據了解，巴蜀之地為東漢末年三國時期劉備的根據地，因此，遺留不少與蜀漢文化相關的遺跡及文化傳承。包括閬中的張飛廟、《三國志》作者陳壽歸隱之地的南充萬卷樓及聞名中外的大木偶及皮影戲等。

此外，遂寧市拱市村藉由5G網路的發展跟上「帶貨直播」的風潮，從自給自足的貧窮鄉村轉型為以觀光農業為主的生態旅遊村，再加上閬中市五龍村的網紅老奶奶，藉由鄉村咖啡慢活的營銷方式，成為除知名景點外，遊人旅客探尋的新秘境。

▲來自台灣的邱宇婕最期待品嚐川菜的麻辣風味。（圖／2020掌上蜀show宣傳片）

《ETtoday新聞雲》記者也將全程參與，透過影音、文字的多面向呈現方式，讓民眾有聲歷其境的感覺，同時，來自台灣在北京打拼多年的邱宇婕及李喬昕，也將透過她們的自媒體平台，發揮創意，講出獨具風格的「四川故事」。

▲2020第三屆掌上蜀show正式啟動。（圖／主辦方供圖）

四川掌上蜀show活動舉辦至今已邁入第三年，從第一屆的成都周邊經濟建設到第二屆的川南恐龍化石遺跡巡禮，第三屆將走進川東，以「三國文化」和「農村轉型」為主題，藉由兩岸青年透過新媒體平台，呈現不一樣的四川故事，與兩岸民眾一同分享川台合作新成果及四川開放新機遇。

title: 影／2020掌上蜀show啟動　兩岸青年川東探秘三國文化


content_text:
新华网北京10月19日电（记者 吴晔）困难时期，信心比黄金更重要。伴随着“金九”的可喜回归，不断向好的信念在整个车市积聚。作为中国品牌的重要代表，奇瑞汽车亦交出了一份不错的成绩单：9月份，奇瑞集团整体销售汽车69075辆。其中，奇瑞汽车销量达到42317辆，同比增长9.9%，环比增长5.2%，连续四个月保持同比、环比双增长值得一提的是，10月15日，具有爆款潜质的瑞虎8 PLUS迎来全球上市，其与瑞虎8组成的尖兵团，将为奇瑞汽车的可持续增长注入更多势能和信心。

在市占率方面，奇瑞汽车稳步提升，尤其是8月份创下了近44个月的新高。与之形成鲜明对比的是，1-9月份，中国品牌乘用车的市场份额创下了15年来最低值：36.4%。

在这个乱云飞渡的2020，奇瑞汽车何以能从容应对、脱颖而出？

奇瑞汽车股份有限公司副总经理、营销公司总经理贾亚权

近日，新华汽车与奇瑞汽车股份有限公司副总经理、营销公司总经理贾亚权深度对话，揭开奇瑞汽车逆势增长背后的秘诀所在。

品牌力、溢价力提升，成色纯正的市占率

面对激烈的竞争，不少车企为了抢占市场使出浑身解数，“价格战”成为见效快、作用显著的促销手段。但这也就意味着企业需要作出取舍,因为降价的同时,利润将不可避免地遭受损失。

“当前，不论是自主还是合资品牌，不少企业都面临巨大的压力。但是在这一轮“淘汰赛”中，优秀的头部企业会留下来，并且市场份额还将不断扩大。奇瑞汽车市占率稳步增长的同时，利润也在上升，实现了高质量的增长。”贾亚权说。

据其透露，当前优秀自主品牌车型平均售价在提升，市场由原来5-6万、7-8万为底部的“正三角”正在变成“倒梯形”，高级别的产品占了主流。在过去连续2-3年，奇瑞汽车的产品单价实现了7%-8%的增长。以其售价区间为8.88-15.99万元的瑞虎8为例，在其过万的月销量中，13.49万和12,69万的高端车款销售量占到了70-80%，在全国销量前30城市中，一、二线城市占比高达93%，主购人群更趋年轻化。另一核心产品，瑞虎5x在细分市场亦保持领先。由此，奇瑞汽车与去年相比，虽然销量还没有追平，但是收入已经超过去年。

市场份额持续提升下，奇瑞客户基盘日益增长，全球用户已经达到875万，人群结构更趋年轻化，30岁以下人群占比持续提升。

今年，虽然遭受疫情的影响，奇瑞国际市场表现却异常突出。1-9月份，奇瑞乘用车出口69371辆，同比增长36.4%，尤其是在8月份，同比增长了50%。以全新一代瑞虎8领先的一系列奇瑞明星产品，在俄罗斯、沙特、智利、乌克兰等国家，销量和市占率均创历史新高。据悉，在国际化“三步走”战略的支持下，奇瑞集团将从2020年起，推动品牌“走上去”，完成包括欧美等主流市场在内的国际布局，进一步向“打造具有全球竞争力的国际化品牌”战略目标迈进，预计到2025年实现出口50万辆，出口额50亿美元。

机会，留给有准备的人

法国著名的微生物学家、化学家路易斯·巴斯德说过，成功、机会都是留给有准备的人。在贾亚权看来，上述成绩的取得，源自奇瑞对三个方面的预判和提前布局。

首先，是终端渠道的“量”与“质”。当前，整体汽车市场进入精耕时代，渠道建设不能单纯追求数量，更要稳量重质。

“今年疫情之后，根据产品的结构，我们做了一个大胆的决定，开辟了一套新网。通过‘千店质量工程’和‘超级深海计划’的落实与推进，我们的一网和二网规模年内将达到2000家，同比增长11%。10月17日和18日，又有100余家新店集中开业。同时，在‘新零售’方面我们也实现突破，1-9月份新兴渠道的销售贡献度同比提升57%。”

其次，是品牌体验的“实”与“虚”。基于对新消费群体、新营销形态的洞察，奇瑞继续做实线下，通过车主俱乐部、奇瑞家宴、春季运动会、全球粉丝节、秘境探索等精品平台夯实线下体验。特别是，在今年疫情环境下，奇瑞抓住有利窗口，成为最早恢复线下体验的汽车品牌之一。另一方面，花大力气强化品牌与用户的“虚拟连接”，初步构建了包括超级IP、超级内容、超级用户在内的内容平台，并通过大数据智能分发和追踪技术，为用户提供个性化、定制化、千人千面的品牌“连接”服务。

最后，是产品迭代的“快”与“细”，在体系赋能下，奇瑞能够以更快的速度推陈出新。贾亚权称，今年内，奇瑞汽车将完成全系产品的焕新升级，其中包括5款全新产品的投放。同时，通过拓展产品宽度和更精准化的产品定位，进一步提升对细分市场的辐射能力，满足用户更加多元化的需求。

产品迭代的效果在瑞虎8身上得到非常好的证明和诠释。2018年，瑞虎8主打智能化和5+2灵活空间，迅速得到市场认可；2019年，奇瑞推出搭载1.6TGDI发动机的全新一代瑞虎8，以满足对动力性能有更高需求的消费群体，并通过行业权威认证、硬核品质验证、大规模用户体验和跨界联合行动，将“最强中国芯”的产品实力和“技术奇瑞”的品牌魅力，深入到国人心中。这款车自2018年上市至今，销量已突破25万辆，有效带动了品牌向上。

“瑞虎8之所以能够畅销全球，得益于技术加市场的双重驱动。我们始终紧贴市场变化，持续引领消费者期待，通过‘大单品组合拳’，满足用户多元化和品质化的出行需求。”贾亚权揭秘道。

基于瑞虎8优势打造的瑞虎8 PLUS，不仅提升了豪华感和舒适性，还增加了一款1.5TCI+48V轻混，双效动力组合的车型，能够更好地满足当下消费者多元化的用车需求。例如，全系标配了SONY定制豪华音响，还有24.6吋超大智慧双联屏，媲美豪华品牌。豪华科技座舱，集成“雄狮智驾”和“雄狮智云”两大智能化架构平台，能为驾驶者提供更加智慧的驾驶体验。未来，瑞虎8 PLUS与现款瑞虎8形成“旗舰双爆款”，做到“1+1≥1.5”。

“强干强枝”，谋三大突破

逆水行舟，不进则退。

“我们还需要步子再快一点，突破再大一点。”身处水阔浪急的竞争大潮，贾亚权对于未来的发展时刻保持着危机感，不断警醒自己。

奇瑞汽车一直是一家以技术为本的公司，从15年前就推出了国内第一个乘用车动力技术品牌“ACTECO”。在2020年安徽省科学技术奖励大会上，奇瑞控股集团旗下子公司有7项科技成果获奖，在新能源、智能化等汽车关键领域“卡脖子”技术的研发方面得到认可。

搭载在瑞虎8和瑞虎8PLUS两款热门车型上的1.6TGDI发动机被誉为“最强中国芯”，动力强，加速快，百公里加速8.9秒，百公里油耗7.4L。此外，这台发动机也是中国车企中唯一承诺10年/百万公里发动机超长延保的发动机。

“在过去的二十多年，奇瑞已经赢得了全球875万用户的信赖。未来，我们将继续扎好“技术奇瑞”的根，持续推进技术、品牌和产品力升级。今年内，我们将对奇瑞动力技术品牌“ACTECO”进行全面升级；明年，我们将发布全新的品牌战略和品牌体系，并对技术平台进行升级扩展，打造更具竞争力的爆款产品。”

据贾亚权透露，奇瑞继续加快 “强干强枝”工程，明年至少会实现三个突破：品牌突破、客户突破和直销突破。在品牌层面，明年上半年，奇瑞汽车将发布全新的品牌战略和全新品牌体系；在客户方面，将进一步加强客户运营，以客户为本，提升服务体验；在直销突破方面，将进一步拓展新兴渠道，为各个行业的特定客户提供定制化产品。

受益于自2019年3月开始实施的阿米巴经营模式，奇瑞汽车前后台的工作衔接更紧密，营销工作以产品线拉动，以便更好地把握市场和客户需求，从而匹配相应的营销资源，为客户提供更好的体验和服务，同时通过阿米巴组织拉动后台资源，不断实现产品升级，给客户提供更好的产品，真正实现以客户为中心的营销理念。

“比如，我们营销公司负责瑞虎8产品线的人，会去跟产品总监对接，把来自市场一线的声音、来自客户的声音对接到产品研发部门，我们的市场反应会更快，能够更迅速地推出消费者喜欢的产品。”贾亚权直言组织变革，研发和销售的打通，将进一步成为奇瑞提升营销的加速器。

沧海横流,方显英雄本色。经过3年多的改革调整、爬坡过坎，奇瑞汽车向外界再次证明技术奇瑞、创新奇瑞的积淀和实力。

countries: 智利 中国

taiwan-subdivisions: 新店 成功

title: 静水深流 跑赢大势 奇瑞汽车的增长之道-新华网


content_text:
針對普悠瑪事故調查，運安會主委楊宏智（左）19日舉行記者會，並由主任調查官林沛達（右）說明。（記者方賓照攝）

2020/10/19 19:22

首次上稿12:00更新時間19:22（新增台鐵回應）

〔記者蕭玗欣／台北報導〕台鐵普悠瑪事故釀18死，司機員尤振仲多次否認車輛超速，開庭時也表示不知當時列車超速。國家運輸安全調查委員會今公布最終調查報告。主任調查官林沛達表示，經查交叉比對列車監視控制系統（（TCMS）、列車自動防護系統（ATP）、傾斜裝置（TC）及行車紀錄器等4項資料，證實事故列車最後車速約為140公里，誤差在1公里以內，證實翻車前列車確實超速。

台鐵︰尊重調查報告 33項優先改善事項已全數完成台鐵表示，尊重運安會最終調查報告內容，台鐵已針對報告中18項建議事項積極辦理改善。此外，台鐵也已完成行政院「台鐵總體檢」列管改善事項，144項改善事項中已完成113項，包括33項優先改善事項全數完成改善，改善事項並奉交通部及鐵道局同意解除列管97項，其他項目刻正審查中。台鐵將持續執行加強人員訓練、改善運轉環境、強化車輛、號誌、軌道等維修，持續規劃老舊設備更新等項目。

運安會面對數天媒體及家屬追問，皆表示不願讓家屬傷心難過，因此不會召開記者會說明；不料，運安會今早又臨時宣布召開記者會說明。運安會主委楊宏智表示，此次事故是根據國際民航組織ICAO處理模式，標準較高，調查團隊採參與式調查，包含台鐵事故單位、一線人員駕駛、系統商都是調查成員，讓所有事故單位都能充分表達。

楊宏智直指，台鐵對司機規範及訓練不足，例如以航空業來說，駕駛員會經過特定機種訓練過才能操作該航機，但鐵道並沒有這樣的規範，司機員對某種車型的熟悉度不足，影響其操作。其次，司機員切斷ATP，但行控中心未在第一時間知道，也是重要因素，從羅東站到冬山站，司機員一邊要看儀表板，一邊又要聽外面指示，司機員在種種壓力下，假如又是二線司機員開一線車種，風險更加提高。

楊宏智也表示，普悠瑪列車面板上也能看到日商設計介面呈現的資訊不一致，同樣的東西卻用不一樣的名詞，問題非常多。

普悠瑪事故主任調查官林沛達表示，經交叉比對列車監視控制系統（TCMS）、ATP、傾斜裝置（TC）的感測器資料來源證實，這台車輛最後車速為140公里，運安會同時也解讀出行車紀錄器影像資料，4項資料比對後顯示車速大約在139至141公里，誤差在1公里以內，證實翻車前列車確實超速。

運安會指出事故可能肇因有關的調查發現，事故列車入出樹林調車場期間，已發生1、8車主風泵強制停止的故障存在，司機員針對列車故障狀況，未落實規定通報檢查員，且台鐵普悠瑪號啟動整備程序之出車檢查項目不完整，未明訂最低設備清單，錯失更換正常列車編組運轉機會。

運安會表示，台鐵人員訓練及檢定方式欠周延，導致司機員對列車系統及操作不熟悉，未能及時正確識別列車故障原因。另司機員延遲通報列車異常狀況且通報內容不完整，又將列車自動防護系統（ATP）隔離後產生的故障訊息當成列車故障徵兆提供予協助人員，但事實是ATP並未故障，導致協助人員亦未能及時提供有效協助。

運安會也指出，由於主風缸（MR）壓力不足並不會出現告警聲或提示訊息於駕駛顯示器單元（DDU）上，但司機員忽略查看壓力錶，誤認列車動力切斷是因ATP故障，因此未依規定通報調度員而逕自隔離ATP，使列車喪失自動限速保護功能。

運安會表示，司機員從羅東站出發後，由於列車在羅東站前已因列車動力時有時無而造成誤點，且調度員要求能跑就儘量跑及通聯誤解不准停站檢修等運轉壓力，將電門把手保持在140段位（該路段最高速限130公里/時），並持續與機車調度員及機務段檢查員討論斷路器復位跳開等問題，未注意速限標誌（普悠瑪號適用車速應低於75公里/時），而錯失執行減速的時機。

taiwan-subdivisions: 羅東 樹林 冬山

title: 普悠瑪事故》4項資料交叉比對 運安會定調：翻車前超速達140公里


content_text:
年輕人的情緒困擾已是跨越國界的共同現象。美國2019年報告顯示，在美求學的大學生，無論心理諮商、藥物治療或住院比例，相較9年前皆顯著增加，接受諮商的大學生成長了10%，有自傷行為和強烈自殺意念的學生也明顯上升。心理健康的惡化，已讓英國、澳洲等國積極投入資源應對。

盤點台灣的心理支持資源，大專院校的心輔能量能回應學生們的諮商需求嗎？離校後，近用心理扶助資源的機會如何？而在專業支持之外，一般人如何能成為這些情緒受苦者的「撐傘者」、陪伴他們一同面對苦難呢？

journalist: 陳德倫、陳曉威、黃禹禛

countries: 美國 台灣 澳洲 英國

title: 如何為情緒受苦者「撐傘」？陪他們走一段聆聽和理解的路


content_text:
Hollie Doyle is the “boss,” her boyfriend and fellow jockey Tom Marquand says, but as far as she is concerned, he is “the romantic.”

However, on Saturday, honors were shared at British Champions Day at Ascot.

Doyle had gone 2-0 up after the first two races — including her first Group One success on Glen Shiel in The Sprint.

Hollie Doyle rides Scarlet Dragon after winning the 16:40 Duke Of Edinburgh Stakes in Ascot, England, on June 19. Photo: Reuters

Marquand, 22 and two years younger than Doyle, fought back to level at 2-2 in the feature race, the Champion Stakes, on Addeybb, and then the last with Doyle finishing second.

“It is ridiculous. How could you write that?” said Marquand. “It will be a happy house tonight. We are so lucky to be with each other since I was 14.”

Marquand generously conceded that Doyle had carried the day, but he has got used to it.

In his first competitive ride in a pony race, he had to watch as his mount got stuck in the mud and Doyle won the contest.

Doyle hails from a horse racing family — her Irish father is a former jockey and her mother rode in Arab races — while Marquand’s was more centered around horsepower and car racing.

Such was Marquand’s passion for riding that he struck a deal with his father when he said he wanted to take the family and go on a two year sailing trip.

“I said I would do it provided I could ride at every place we stopped,” Marquand told the Times this week.

“And I did everywhere bar Morocco, I rode a Shetland pony in Corsica, an Arab Stallion up in the mountains in Sardinia and a huge big horse on the sands near Almeria,” he said.

Those experiences served him well and he was crowned champion apprentice in 2015.

Doyle took a bit longer to earn her spurs on the racecourse, but 116 winners last year and bettering that this week — a record for a female jockey in Britain — confirmed her meteoric rise.

This season has also seen her win for the first time at Royal Ascot with her maiden success at group level coming at Newmarket.

Doyle is more pleased by one thing than any other.

“I am really happy at people seeing me as a jockey, not a female jockey,” she said.

She is fourth in the jockeys’ championship as the season nears its climax and inevitably questions arise as to whether she could actually win it.

“To be champion jockey would be an absolute dream, but we will see how it goes,” she said.

“I am in fourth in the table at the minute, and I can’t really do any more than I am doing,” she said.

“I think people sometimes think jockeys sit back and think: ‘I might try and be champion this year,’ but realistically most of us are trying as hard as we can all year round,” she added.

Success has not gone to the heads of the couple.

“She was recognized by a taxi driver the other day,” Marquand joked. “But we pass as children normally.”

Marquand tasted his first classic win this year on Galileo Chrome in the English St Leger.

That could be set aside for the moment as Marquand planned a quiet celebration after their headline-grabbing exploits at Ascot.

“I’ve booked a place up the road, I hope it is alright,” Marquand said.

As to whether he is summoning up the courage to propose marriage, one ingredient is missing.

“I have not got the ring,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Couple brings romance to racetrack


content_text:
2020/10/19 09:11

〔記者許國楨／台中報導〕台中市一名男子到超商拿了一罐啤酒打開一飲而盡，未結帳就準備步出超商，店員發現超傻眼趕緊報警攔住逮人，並依竊盜罪嫌送辦，台中地院審理時發現他有多項竊盜等前科依累犯加重，結果男子為了省價值46元的啤酒錢，卻因此被判拘役85天，得易科8.5萬元。

判決書指出，今年9月8日清晨5時許，黃姓男子到中市北區某超商內，拿取一罐價值46元的「Bar」啤酒，未到櫃台結帳即逕自打開一飲而盡，此時正在店門口掃地的吳姓店員早察覺黃男在店內的舉動，見吳男沒有結帳打算且隨即準備走出超商大門離去，趕緊報案。

警方獲報趕到攔下黃男，當場扣得一個空啤酒罐，他辯稱因口渴才拿啤酒飲用，見當時櫃台沒人結帳才要離去，但因犯行明確，警方仍在訊後將全案依竊盜罪嫌送辦；案經台中地院審理時，發現黃在其他多個縣市都有詐欺、傷害、妨害自由、竊盜等刑案紀錄，且曾遭判拘役或徒刑。

但他卻在執行完畢後仍無視他人財產，擅自竊取啤酒飲用，顯然對刑罰的反應力極為薄弱，因此依累犯加重判拘役85天，得易科8.5萬元，可上訴。

title: 慣竊栽了！超商拿啤酒開了就喝 省46元被判罰8.5萬元


content_text:
「2020年世界投資者周」已至， 在中國證監會投資者保護局的指導下，上海證券交易所發起《證券法》知識競答活動。本次知識競答時間為10月19日至10月21日每晚18：00—24：00。

學習《證券法》，贏百元紅包。

參賽資格

支付寶實名認證用戶

參賽時間

10月19日至10月21日 每晚18：00—24：00

活動規則

1.參與規則：活動時間內用支付寶掃描海報專屬二維碼，參與「《證券法》知識競答活動」專場答題挑戰。

2.比賽規則：專場採用多人對戰模式，每場比賽5道題目，用戶需要在規定時間內選擇正確答案，答錯或超時將被淘汰，淘汰后可再次參與答題，連續答對5道題目的用戶獲得PK勝利。

3.答題獎勵：取得PK勝利的用戶隨機獲得100元、50元、5元、1元等金額的現金紅包，每位用戶每天最多領取一次紅包。

4.獎勵查看：現金紅包打開后將直接存入對應的支付寶賬戶。

5.特別提示：禁止利用答題活動進行賭博、欺詐、冒用他人身份、作弊、刷積分等違規違法行為，若有發現，我們有權取消您的活動參與資格及領獎資格。

活動須知

1.本活動由上海證券交易所（組織方）組織開展。

2.本活動內容（包括但不限於題目）僅限於投資者教育的目的，不構成任何投資決策或投資建議，用戶不應以該等信息取代其獨立判斷或僅根據該等信息做出決策。組織方不對因使用該等信息而引發或可能引發的損失承擔任何責任。

3.因本活動發生任何糾紛或爭議，首先應友好協商解決；協商不成的，相關糾紛或爭議提交組織方所在地有管轄權的人民法院管轄。

4.本活動最終解釋權歸組織方所有。

title: 【世界投資者周】《證券法》知識競答活動即將開啟！


content_text:
文：大衛・恩里奇（David Enrich）

別說出「川普」這個名字 二○一六年十一月八日，川普贏得總統大選。包括他自己、他的顧問、競選對手、媒體，和他同黨的共和黨員，幾乎沒有一個人曾經預料到這種歷史性的翻盤。

隔天早上，法蘭克福吹著凜冽的狂風，德銀的高階經理人醒來時，都覺得一陣噁心，知道自己碰到了一個非常大的問題。幾個月來，新聞記者一直質問他們，他們的銀行到底是為了什麼，成為唯一貸款給共和黨總統候選人的傳統金融機構。德銀記錄在案的正式答覆是：德銀不可能針對個別顧客相關事務發表評論。

私底下，這些高階經理人有一個比較簡單的答案，就是：我們真的不知道為什麼。德銀的媒體關係人員建議克萊恩和他的副手耐心等待，他們像所有其他人一樣，認為等到希拉蕊擊潰川普，川普徹底遠離聚光燈後，這個問題就會消失。

現在，德銀高階經理人和董事會成員在十分震驚之餘，必須考慮大不相同的現實：即將就任的美國總統積欠他們銀行巨額債務。這件事是公開的惡夢。世界上的人大都鄙視的川普；德銀不只一次、而是一再協助的川普，現在登上了難以想像的巔峰。川普入主白宮後，可想而知，大家會深入挖掘他所做過的每一筆交易、他所共事過的每一位夥伴、他所收到的每一筆貸款——而其中很多筆貸款都跟德銀有關。

加上俄羅斯人大力影響美國選民，導致川普的勝選籠罩在疑雲之中，以及多年來，他的主要貸款銀行一直參與俄羅斯洗錢活動的事實。噢，不是天才也會知道，真正或想像中的點線很快就會連接起來，將德銀、俄羅斯和川普綁在一起。

這件事情特別真確，因為十多年前，德銀在川普準備興建夏威夷和墨西哥的度假村時，就協助川普跟俄羅斯富豪牽線（火上加油的是，川普的次子艾力克先前還告訴一位記者，川普在尋求融資，興建自己家族的高爾夫球場時，「我們不需要依靠美國的銀行，我們可以從俄羅斯得到我們需要的所有資金。」德銀曾經融資多拉度假村，這筆貸款是用俄羅斯資金融通的嗎？）這樣的故事不只可能產生出有損德銀聲譽的新聞，甚至可能拖累德銀的高階經理人，必須前往國會委員會和大陪審團接受質問。

川普勝選後幾天，德銀的高階經理人下令，針對德銀和候任總統川普的關係進行檢討。眾多律師分頭去詢問傅瑞布麗主管部門的員工，也詢問最近才把庫許納公司的一些貸款，包裝成有價證券的投資銀行員工。這些詢問帶有指責的味道，員工提到這些調查時，都稱之為證詞和盤問。

幾星期後，結果出爐，德銀高層的一小部分經理人收到一份說明文件。這份機密文件一共有二十多頁，其中的譜系圖上溯到川普的祖父母輩，下溯到伊凡卡、小川普、艾力克和庫許納。這份文件還列出詳細清單，說明川普和庫許納家族積欠的每一筆尚未清償貸款的餘額，同時列出他們的德銀帳號。

文件中也追溯歷史，回溯到歐費特，以及華爾街四十號大樓更新貸款的時代。在德國的德銀高階經理人一面翻閱報告，一面大搖其頭，看著美國人把他們的銀行牽扯進另一個亂局之中。

德銀的監事會也急忙了解到底出了什麼問題。監事會把工作派給旗下的「誠信委員會」負責，這個委員會檢視德銀的文件、詢問員工後，迅速提出報告。這份報告把重心放在為什麼在二○○八年的芝加哥訴訟案件發生後，投資銀行剛剛下達禁止跟川普往來的政策，德銀的私人銀行部門實際上就開始對川普灑錢。

誠信委員會發現，其中一個因素是傅瑞布麗的上司懷著追星夢；跟川普生意往來的誘惑力，壓倒了所有自保的本能。這一點讓德銀相當難堪，但是，讓董監事更吃驚的事情，是這些年來，德銀提出很多文件，警示德銀跟這位大客戶生意往來的金額十分龐大，這種文件叫做曝險報告，旨在確保高層有人知道某種關係的完整內容，知道一旦這種關係出現不利變化時，對銀行的財務或聲譽，可能造成嚴重傷害。

但是，就監事會約談經理人後所能做出的判定而言，德銀高層人員從來沒有核閱過這些報告。監事會斷定，問題主要出在德銀的科技老舊，又採行分門別類的管理制度，以致於幾乎每一個人都可以理直氣壯的宣稱，管理德銀和某一位大客戶的關係並非他們的責任——這是執行董事會分工狹隘陳年往事造成的結果。

事實上，德銀的某一個部門拒絕跟川普往來，另一個部門卻認為他是大客戶的情況，恰恰充分說明德銀的功能失常。一位監事看過德銀和川普的關係後，感嘆的說：「狀況很明顯，就是德銀管理不當。」

兩份報告都指出，最近貸給川普的幾筆貸款，資金都是透過美國德銀信託公司支付。布羅克斯密特在自殺身亡之前，當然一直都擔任這家公司的董事，他曾經抱怨過，說德銀沒有可以預防這種狀況的嚴格財務控制，問題是他的怨言沒有產生什麼效果。

兩份報告的結論都說，德銀和川普的關係是組織混亂造成的結果，這樣說有點道理，卻掩蓋了一個更嚴肅、更有問題的現實，也就是包括艾克曼和詹恩在內的不少德銀最高階經理人，雖然沒有看過正式的曝險報告，卻大致清楚實際狀況——而且事實上，這兩位前後任執行長似乎都祝福這層關係的所有面向，他們都知道川普以煽動言詞和違約聞名，也以種族主義和行事莽撞聞名，但是快速獲利的誘惑力壓倒了這些憂慮。

現在德銀把自己和川普的關係，歸咎於美國一處胡鬧的前進基地，設法隱瞞整個德銀的罪過。

二○一六年美國大選結束後那幾星期，德銀高階經理人忙著制定計畫，得立刻進行的是降低德銀對俄羅斯的曝險。十年前德銀曾經撥給俄羅斯外貿銀行十億美元的信用額度，俄羅斯外貿銀行是屬於克里姆林宮的銀行，艾克曼跟這家銀行建立了極為密切的關係。

到了二○一六年，俄羅斯外貿銀行還欠德銀大約六億美元。兩家銀行互相拆借其實沒什麼不對，銀行間的交易是金融體系的生命線。但是借這筆龐大貸款的，是跟俄羅斯情報機構有關係的銀行，德銀高階經理人害怕這件事曝光後，不知道會有什麼後果。大選結束後的幾個星期，德銀的人忙著把這筆貸款從德銀的帳目中移除，將其中一大部分以低價賣給另一家俄羅斯銀行。

德銀高階經理人認為，比較大的問題是，川普對數億美元的貸款提供了個人保證。當時這樣似乎是最安全的作法，如果川普違約，德銀可以獲得部分保障。但是，現在這種情形表示，候任美國總統川普的巨額身家，典當在川普政府擁有極大影響力的一家外國銀行裡。

可能的解決之道是乾脆讓川普解脫個人保證的麻煩，可以修正貸款協議，刪除這種規定，這樣一來，積欠所有債務的人會變成川普機構，而非川普本人。

但是德銀討論這個構想的風聲洩露出去後，迅速引發強烈抗議。德銀已經面臨聯邦政府的多項調查，現在調查權限即將落入川普政府手中，讓候任總統解除龐大的財務重擔，難免會有貪腐的味道。一位政經倫理專家說得好：「這種情形很糟糕。」

相關書摘 ▶《黑暗巨塔》：川普繳不出德意志銀行貸款，還厚顏無恥要求30億美元賠償

書籍介紹 本文摘錄自《黑暗巨塔：德意志銀行——川普、納粹背後的金主，資本主義下的金融巨獸》，堡壘文化出版

作者：大衛・恩里奇（David Enrich） 譯者：劉道捷

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 2014年，一個下雨的週末，德意志銀行的一位高階管理人被發現在其位於倫敦的公寓上吊自殺。比爾・布羅克斯密特曾經致力於將這間擁有150年歷史的金融機構，打造成全球金融巨頭。他的死亡是個謎團，而銀行使出一切手段阻止調查，是更大的謎團。事實證明，布羅克斯密特，知道的太多了。

在此書中，作者大衛・恩里奇揭露了德意志銀行種種真實發生的勾當，以及其邁向滅亡的過程。他追溯該銀行的歷史，從1880年代開始，支助一個不斷投機的美國開發商；幫助納粹建造奧斯威辛集中營，以及買通東方集團。他揭開了1990年代，德意志銀行為了打入華爾街，如何透過一系列的手段，以犧牲道德與法律為代價，獲得了成功的過程。

後來，德意志銀行開始操縱市場，協助恐怖主義政權，欺騙投資人，欺騙監察機構，甚至替俄羅斯高官洗錢。為了打入美國市場，德意志銀行在長達20年的時間裡，都是唐納・川普背後最大的金主，提供了數十億的貸款，且多數根本無法收回。

《黑暗巨塔》是一本過去從未見過的巨著。講述了德意志銀行如何化為全球金融最魯莽與罪孽最為深重的存在——背後隱含的金融危機風險，甚至比金融海嘯時期的雷曼兄弟更為嚴重。

更恐怖的是，這個炸彈尚未真正引爆。

countries: 美國 墨西哥 俄羅斯 德國

title: 《黑暗巨塔》：德意志銀行拒絕跟川普往來，怎麼會一再幫助他登上大位？