content_text:
特首林鄭月娥接受多份報章訪問，包括《文匯報》、《商報》、《經濟日報》，大談深港合作大計， 報導今晨陸續刊出 。林鄭又在《商報》專訪抒發了個人感受，稱：「從事公僕生涯40年，面對這一切風雨，堅持服務市民，無懼任何打擊，依靠的是四個字：『問心無愧』。」她甚至向《商報》透露，近年有「出面人」向她招手、希望她跳槽，但她堅持做公務，形容「這是承擔」。

對於網民的批評，她說：「不如不看、不聽」、「怎樣罵我都影響不到我的工作」，形容自己「百毒不侵」；對於立法會反對派議員的批評，則認為是被侮辱，形容每月到立法會短問短答「好像沒有什麼好的回報」，「如果每次入到立法會，只是製造這些矛盾，或者被他們（指反對派議員）……甚至說得不好聽的是侮辱，我為何要做這些事？」

《商報》今晨刊出兩篇林鄭專訪。《商報》網頁截圖

原定於上周三（14日）發表最新一份《施政報告》，林鄭月娥卻在發表前兩日（12日）臨時煞停。她解釋，是因為她早前向中央政府爭取一系列支持香港經濟的政策措施，但在剛過去的周末才獲中央通知，本月下旬上京與部委協調及磋商。

林鄭在今早刊出的《商報》專訪就談到，希望中央支持的政策措施，包括通關。她指健康碼的落實，只差完成法律工作。《商報》記者追問11月會否推出，林鄭表示要視乎本港疫情：「我要日日都看著疫情，如果疫情突然反彈，令人擔心，又不夠膽去做。內地疫情無問題，內地疫情好耐已沒有問題，是我們的問題，現在是本地疫情。」

而在《經濟日報》的專訪，她談到造地起樓的問題。建制派流傳，中央有意撥出珠海市的桂山島（位於大嶼山以南）予香港，填海造地。林鄭首次回應說法，表示無聽中央講過，指：「填海現在幾乎是不用想，因為習近平主席表明，保育很重要。」、「這不如讓香港自己填海！在內地水域填，為何不在大嶼山、交椅洲填？」

官媒《文匯報》今日頭條，是林鄭大談深港合作大計。電子版《文匯報》截圖

林鄭在《商報》專訪形容，國安法效果「立竿見影」，社會恢復穩定，又提到以宣傳及教育推廣國安法，會在公眾宣傳、學校、社團、媒體教育多下功夫，希望在每年的國家安全教育日與媒體合作，令國家安全意識在社會生根。

林鄭被問及行政與立法的關係，她形容每月到立法會短問短答「好像沒有什麼好的回報」，報道續引述林鄭說：「如果每次入到立法會，只是製造這些矛盾，或者被他們（指反對派議員）……甚至說得不好聽的是侮辱，我為何要做這些事？」

過去一年，林鄭政府引發修例風波，還有中美角力、疫情爆發，林鄭對《商報》記者吐心聲：「從事公僕生涯40年，面對這一切風雨，堅持服務市民，無懼任何打擊，依靠的是四個字：『問心無愧』。」《商報》續形容，林鄭以「淡然的語氣道出堅定的心聲」：我做的所有事都是為香港好，所有工作都是為國家好，我問心無愧，會繼續做。

林鄭並向《商報》透露，這些年來曾經有「出面人招手」希望她「跳槽」，但她仍然堅持做公務。她承認，公務生涯總有波折：「畢竟打擊很大。而打擊最大時，是不知道自己的工作對不對。」《商報》續寫道，林鄭現已渡過上述階段，靠的就是四個字：「問心無愧。」

journalist: 眾新聞記者

title: 林鄭報章專訪：做公僕「問心無愧」對批評「百毒不侵」 透露近年有人向她招手跳槽


content_text:
新华社太原10月18日电（记者王飞航）记者18日从山西省扶贫办获悉，作为“两不愁三保障”的重要内容，山西省近年来大力实施农村饮水安全巩固提升工程建设，截至目前，全省已解决181.5万贫困人口的饮水困难问题，广大群众获得感、幸福感、安全感明显增强。

“村里通了自来水后，我再也不用到1里地外的敞口井担水了，小孙子大老远回来也不再嫌水难喝、没水洗澡了，住在这里都不肯走喽！”吕梁市兴县康宁镇花子村75岁的建档立卡贫困户白根付说。

过去花子村只有一口水井，在村东头。村民们每天早早起床，第一件事就是去挑水，一趟来回得半个小时以上，干旱季节水量少时还得排队取水。在驻村干部和当地水利部门的支持下，花子村从2019年开始实施自来水入户工程，如今村民们足不出户就能用上干净的自来水。

山西省扶贫办相关负责人表示，近年来山西省把农村饮水安全作为脱贫攻坚“两不愁三保障”的重点任务强力推进，贫困县的县委书记、县长实行双组长制，既是脱贫攻坚的第一责任人，又是农村饮水安全保障的第一责任人。

从2016年起，山西省对贫困人口饮水安全状况进行精准识别、调查评估，并在摸清底数、明确任务的基础上，进一步细化项目方案，分类制定相应解决办法。

据悉，目前山西省正在开展脱贫攻坚农村饮水安全“回头看”，针对可能存在的隐患，各市县继续加大排查整改力度，常态化开展“回头看”工作，让贫困群众真正享受到水利扶贫带来的民生实惠。

title: 山西近年来解决了近180余万贫困人口饮水难题-新华网


content_text:
▲乾眼症不僅引起眼睛不適，還可能引發角膜糜爛、絲狀角膜炎、嚴重甚至角膜穿孔視力喪失等併發症。（圖／ingimage）【NOW健康 王澍清／台北報導】乾眼症的常見症狀有眼睛乾澀、燒灼感、眼白泛紅、吹到風會更不舒服，有時也會出現畏光、短暫視力模糊、分泌物或單純眼睛疲勞。乾眼症最大的主因是年紀老化，因此40、50歲以上的人、停經女性是好發族群。除此之外，有些免疫疾病、皮膚疾病或長期使用隱形眼鏡、3C產品、眼藥水、服用抗組織胺、精神和神經科藥物等，也是乾眼症的高危險族群。

國泰綜合醫院眼科主任侯育致表示，在臨床上乾眼症檢查，可用細隙燈來檢查淚液半月面高度是否減少，螢光染色看角膜糜爛程度、眼表面穩定度（正常大於10秒鐘），乾眼試紙進行淚液分泌來檢查淚水分泌量（正常大於10毫米／5分鐘，小於5毫米表示有明顯乾眼症），也可檢查眼瞼是否有發炎、皮屑沉澱物、新生血管等。

乾眼症的發生與眼睛上的瞼板腺有關。瞼板腺開口於眼瞼緣之睫毛根部附近，透過眨眼的動作可分泌油脂保持眼睛溼潤。瞼板腺功能障礙是因為瞼板腺管的阻塞導致瞼板腺膨大扭曲變形，使得瞼板腺分泌物質或量的改變，後期則造成瞼板腺萎縮喪失。當淚膜喪失油脂，淚水容易揮發，眼表失去潤滑效果，引起眼部刺激發炎乾眼症狀。可用眼表面干涉儀定量測量眼表的脂質層厚度與分佈、眨眼模式、利用紅外線掃描瞼板腺的型態，看瞼板腺管道是否有因阻塞變膨大縮短，甚至更嚴重萎縮不見。

侯育致說明，近年來發展的熱脈動治療儀，透過眼瞼內加熱和眼瞼外的脈動式擠壓，能將阻塞的瞼脂融化排出以疏通瞼板腺，恢復瞼板腺正常的瞼脂性狀與功能，效果比熱敷眼罩好，根據研究指出，1次治療效果可達9個月至1年。脈衝光原本用於治療皮膚疾病如痤瘡、酒糟鼻、脂漏性皮膚炎等，最近也被用於治療瞼板腺功能障礙。患者需進行3、4次的療程，期間可能會引起皮膚的紅痛，而治療完則需避光一段時間。

侯育致醫師提醒，平常可用熱毛巾早晚清潔眼瞼熱敷以軟化阻塞的瞼板腺，但熱毛巾很快變冷，建議可用約攝氏40至45度的定溫熱敷眼罩敷10分鐘左右。平時可補充口服抗氧化營養品、魚油omega-3魚油（含DHA與EPA）抗氧化物等。若仍未改善建議就醫治療，避免乾眼症引發的角膜糜爛、絲狀角膜炎、嚴重甚至角膜穿孔視力喪失等併發症。

更多NOW健康報導▸醫美電音雙波合併使用 撫平肌齡不傷荷包受小資族青睞▸愛愛用神油想要「硬起來」 男子腫脹不退連帶女伴過敏

title: 眼睛乾澀點眼藥水就好？ 小心乾眼症纏身引起併發症 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
2020/10/19 12:10

［記者游明金／宜蘭報導］針對中國解放軍部署東風十七飛彈，外界質疑有侵台可能！蘇貞昌今天到宜蘭說，中國是大國，要有大國的責任，維區域和平才是正辦。

蘇貞昌說，武漢肺炎從中國武漢發生，全世界受到衝擊，此時此刻，台灣用盡全力在防疫，周邊國家也受武漢肺炎衝擊，痛苦不堪，中國更有責任，應該要做好防疫，同時也讓區域和平，這個時候把人民的納稅錢用在武器，用在對周邊形成威脅，對區域和平沒有貢獻。

蘇貞昌呼籲中國應該好好的發揮大國的責任，照顧自己的國民，維護區域的和平才是正辦。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 和平

title: 中國部署東風飛彈 蘇貞昌：不該用納稅人的錢威脅周邊


content_text:
中選會主委李進勇(資料照片/中央社)  國民黨提出反萊豬和公投綁大選兩項公投案，中選會日前決議須召開聽證釐清爭點，引發藍營不滿。中選會主委李進勇今天(19日)在立法院受訪時表示，依法需要補正的公投案都需要召開聽證，目的是協助提案人澄清疑點，安排聽證會是好意。

國民黨提出反對萊劑美豬進口的食安公投和公投綁大選的公投，皆已完成第一階段連署並送中選會審查；不過，中選會委員會議決議，兩項公投提案還有爭議，必須召開聽證會釐清。國民黨主席江啟臣表示，召開聽證「有點怪」，民進黨「打個公投反公投、打著民主反民主」。

對此，中選會主委李進勇19日在立法院內政委員會受訪時表示，自從公投法實施以來，沒有經過聽證的公投案件非常少，而召開聽證是法定程序，也是協助提案人澄清疑點，「聽證會是好意安排」。李進勇說：『(原音)自從有公投法審核以來，大概沒有經過聽證會的案件非常少。聽證會非常重要目的是我們要協助提案人讓他們提案澄清疑點，能夠符合公投法規定，所以聽證會是好意安排，我想提案領銜人大概對這個制度瞭解還是有出入。』

李進勇表示，依法需要補正的公投案件就必須舉辦聽證，希望所有公投提案人都能遵守。針對國民黨批評中選會的做法罔顧反對萊豬進口的民意，李進勇說，不能藉口民意而忽略法綠。

李進勇在回答國民黨立委葉毓蘭質詢時指出，國民黨的公投案爭點在於「是否合乎全國性公投適用事項」，中選會正在安排聽證召開的時間。針對藍營質疑中選會舉辦聽證恐怕是有意拖延提案時程，李進勇表示，外界的質疑「多慮了」，聽證會依照正常作業程序辦理。

journalist: 撰稿編輯：王韋婷

people: 李進勇 葉毓蘭 江啟臣

title: 李進勇：國民黨兩項公投開聽證 是好意安排


content_text:
新聞頻道申設難如上青天，形同事先封口，造成有心也有力提供電視新聞服務的人屢屢被擋在門外，或是拿到執照後卻遲遲等不到公平的上架機會。（資料照片）

台灣的衛星廣播電視法 的立法意旨和規管密度，其實滿嚴的，和美國很不一樣，而是與英國廣電法相近（特別是它對DTPS和TLCS等廣電執照的監理政策）。

但國人討論廣電媒體新聞自由問題時，一般用的卻是美國標準或是紙媒/網媒的標準 ，連蘋果社論都似乎同樣有這種傻傻分不清的狀況

比方說，美國標準下 ，令人詬病多時但幾無撤照風險的福斯新聞台 若在英國恐怕早已被重罰多次或撤照了。

台灣衛廣法與電視頻道監理問題： 一、新聞頻道申設難如上青天，形同事先封口，造成有心也有力提供電視新聞服務的人屢屢被擋在門外，或是拿到執照後卻遲遲等不到公平的上架機會（例如UDN TV，以及黎智英時代的壹電視）。

二、該被撤照的頻道不撤，形同縱容財團特權，有恃無恐。

三、不該換照的頻道換了，形同萬年執照，免死金牌。

結果也就是現狀：一灘死水，電視新聞品質低落且惡性循環，也讓政商利益交換成為日常，無論選前或選後。

台灣的政策出路： 選項一：以英國為師 公平認真地執行衛廣法，該撤就撤，該換就換。（台灣NCC過去標榜的「撤換分流」，基本上是玩假的，從來沒認真過）

選項二： 鬆綁衛廣法撤換照規定，以重罰取代撤換照監理，但前提是給我們公廣新聞台，並且對申設新聞頻道執照採取「原則准入，例外禁止」的新政策，讓活水進入台灣的新聞與意見市場，讓新聞頻道市場有充分多元的選擇，也讓新聞頻道市場真正公平的競爭存在 。

電視新聞頻道治理政策，看看英國是怎麼做的？

《 廣電準則 》第六節亦提供報導選舉與公投議題應遵守適當公正原則，並給予不同政黨／獨立參選人（ 及不同組織 ）在呈現上的適當份量（ due weight ）。徒法不足以自行，英國廣電媒體必須遵守「 適當正確 」與「 適當公正 」的雙重義務，違者將會面臨來自 Ofcom 的處罰。依據〈 廣電業者違法監理程序 〉（ Procedure for the consideration of statutory sanctions in breaches of broadcast licenses ），若 Ofcom 認定廣電業者有嚴重、故意或屢教不改地一再違法， Ofcom 將給予裁罰，手段包括：罰款（ 最重可處以 25 萬英鎊或廣電業者年度營收的 5 ％，以兩者當中的較高金額為準 ），縮短或中止執照期限，或是撤照。

在內容監理程序上， Ofcom 的審理過程通常由Ofcom 委員會指派兩位資深執行委員，及 Ofcom 內容委員會（ Content Board ）的非執行委員作出特定內容是否違法的決定。一般而言， Ofcom 在啟動調查後的六十天內必須做出初步決定。而在做出裁罰的初步決定後，Ofcom 會發函給廣電業者，並附上與此一裁罰決定相關的資料與細節。廣電業者在收到通知後，可於十五天內以書面回覆； Ofcom 也會召開聽證會，業者有權出席並口頭表述意見。 接著， Ofcom 將作出最後決定，並將此一案件的相關裁決與理由刊載於 Ofcom 的〈 廣電及隨選服務公告 〉上，並且定期在網站上公布，過程強調公開透明。

Ofcom 已經處理過為數不少違反「 適當正確 」與「 適當公正 」義務的廣電新聞節目。近期比較引起矚目的申訴案件，包括經 Ofcom 審理後認定並未違反「 適當正確 」與「 適當公正 」報導義務的 BBC 有關英國脫歐的報導，也包括 2019 年 7 月「 俄羅斯今日 」（ Russia Today ，簡稱 RT ）新聞頻道，以及今年 5 月下旬 Ofcom作出初步審理決定的中國環球電視網（ CGTN ，原為中國中央電視台海外頻道 CCTV-9 ）。 RT 頻道被裁罰 20 萬英鎊的案件，被要求必須播出 Ofcom 所做的行政處分，而且播出形式和日期由 Ofcom 決定 。

而晚近引起外界密切關注的案例，還有中國環球電視網（ CGTN ，原為中國中央電視台海外頻道 CCTV-9 ）在 2019 年 8 、9 月間在英國播出的 5 個新聞節目被認定違法。Ofcom 在 2020 年 5 月 26 日，宣布它對 CGTN 的調查報告 8 ，判定該頻道製播的新聞節目「 嚴重不遵守英國相關法律 」，「 未能保持適當的公平性 」。這 5 個新聞節目分別是：

． The World Today, 11 August 2019, 17:00

． The World Today, 26 August 2019, 08:00

． The World Today, 31 August 2019, 07:00

． The World Today, 2 September 2019, 16:00

． China 24, 21 November 2019, 12:15

在這份長達 61 頁的報告中， Ofcom 指出：「（CGTN ）對重大抗議活動與當前公共政策有關的重大事件，有關香港抗議活動的各種新聞，沒有進行適當公正的報導。 」在英國，對廣電新聞媒體的嚴重違規行為可處以罰款，但對於屢犯或特別嚴重的違規行為，甚至可能吊銷其營業執照。

CGTN 旋即發表聲明 9 ：「 對 Ofcom 的裁決感到失望。 CGTN 致力於為我們的全球觀眾提供準確、及時、客觀的新聞和信息，並提供多樣化且平衡的觀點。作為在英國廣播已經超過 17 年的新聞台，我們有責任在我們的新聞報導中表達中國的觀點和視野，這也是觀眾對我們的期。…… CGTN 一直重視遵守各國當地法規，並期待繼續與 Ofcom 進行公正、公平和透明的合作。 」

一如外界所知， CGTN 是中國「 大外宣 」政策下的一項重要部署，以英語製播國際新聞。 2012 年起，CGTN 陸續設立北美總部和非洲總部。 2019 年 10 月在倫敦西區啟用的歐洲總部，成為 CGTN 繼華盛頓、奈洛比之外的第三個主要據點。 CGTN 歐洲總部招募了大約 100 名記者，包括高薪挖角 Sky News 、 BBC 和CNN 等西方主流媒體的記者和主播。

Ofcom 認定， CGTN 關於香港「反送中事件 」的報導，偏向於強調示威抗議活動破壞經濟，很少提及抗爭者挺身抗議的原因。基本上，其內容和口徑與中共官媒保持一致。例如，在一段約 9 分鐘的新聞影片中， CGTN 形容香港泛民主派在外國勢力的支持下「煽動 」港人，最後並且反問觀眾：「 你還認為在香港發生的是民主示威嗎？ 」擁有 CGTN 英國廣電執照的星空華文中國傳媒（ Star China Media Limited ） 10則辯稱，香港抗爭者不願接受中文或普通話節目的採訪，而英國觀眾也瞭解中國環球電視網是親中、非西方立場的新聞台。

2018 年 12 月起受聘為 CGTN 顧問的 Ofcom 前委員會成員兼內容委員會（ Content Board ）主席尼克波拉德（ Nick Pollard ）（ 出任 Ofcom 職務前，他是英國天空新聞 Sky News 新聞台台長 ），為了對該媒體關於香港「 反送中事件 」的偏頗報導表達抗議，已於 2020年 9 月辭去 CGTN 顧問一職。《 衛報 》報導，波拉德因為對香港問題的報導立場不同，與 CGTN 的女主播劉欣發生了爭執。消息人說，波拉德認為該媒體「從中共角度報導新聞」，尤其是在香港反送中事件報導上更加不公正。

截至目前為止， Ofcom 尚未決定如何裁罰 CGTN ，可能處以數以百萬計的罰款，甚至可能祭出最嚴重的撤照處分。

英國值得借鑑的經驗，除了上述 Ofcom 依據《 通訊傳播法 》和《 廣電準則 》確保英國所有廣電業者善盡事實查證與公平報導責任外，英國媒體行之久遠的自律精神也頗值得參考我國媒體業者參考與學習，例如 BBC 內部自訂的《 製播規範 》（ BBC Editorial Guidelines ）即將「 適當正確和公正 」的原則適用於所有類型的節目當中，不只適用於新聞節目。換句話說， BBC 對其所製播的任何節目都採取了相應的嚴格自律標準。同樣的，其他電視頻道（ 包括 Channel Four 、 Sky News 等 ）也訂有確保「 適當正確和公正 」的自律規範。

代結語：迎向廣電媒體新秩序

筆者認為，以美國為鑑，以英國為師，或可作為我國今後推動電視新聞節目落實事實查證與公平報導的政策方向。首先，台灣和英國類似的是，我國的《 廣電法施行細則 》、《 衛星廣播電視法 》及《 公共電視法 》皆有責成電視媒體製播新聞節目應恪守事實查證和公平原則的相關條文（ 例如，《 衛廣法 》第 27 條、《 公視法 》第 37 條 ），不像美國的「公平原則」一再遭受缺乏明確法律依據的質疑和挑戰。

此外，我國《 衛星廣播電視法 》第 27 條於 2016 年修正後即規定製播新聞及評論，應注意事實查證及公平原則，且新聞報導如違反事實查證原則，致損害公共利益，業者須透過自律機制進行調查，並作成報告，送NCC 審議。

到目前為止， NCC 已經透過與利害關係人公開審議過程，並參考國外特別是英國相關規範，自 2018 年末起陸續草擬《 衛星頻道節目供應事業製播新聞違反事實查證致損害公共利益處理要點 》與《 衛星頻道節目供應事業製播新聞及評論違反公平原則處理要點 》，並已函請廣電產業公／協會、衛星廣播電視事業商業同業公會，以及製播新聞之各家頻道，促請其參考 NCC 提供的相關參考原則檢視並調整內部自律規範。

筆者衷心期盼，在 NCC 越來越積極重視建立相關規範與程序，並且強調透明與溝通的前提下，台灣應該有機會逐步建立一套符合我國廣電媒體生態與民主政治需求的妥適制度與規範。筆者也同樣期待的是，由於政府監理與媒體自律的共同努力，事實查證和公平報導可以成為台灣新聞媒體的日常，迎向一個媒體、政府和公民閱聽眾都樂見的，基於正確性與公平性的廣電媒體新秩序。

※作者為中正大學傳播研究所教授，本文經作者授權刊出。

journalist: 羅世宏

countries: 俄羅斯 中國 台灣 美國 香港 英國

events: 參選 選舉 反送中 公投

taiwan-subdivisions: 西區 和美 中正

title: 羅世宏：NCC若准予中天換照 就必須開放新的新聞頻道進入市場-


content_text:
台股今天開高走高，電子、傳產、金融族群同步走揚，帶領早盤大漲超過140點，重拾12800點關卡，再度挑戰12900點關卡。

台股今天開高走高，電、金、傳同步勁揚，台股盤中大漲超過140點，站穩12800點關卡，高點來到12898.40點，再戰12900點。新台幣早盤漲逾2角，呈現股匯雙漲格局。

iPhone 12預購火熱，蘋果緊急追加備貨量，蘋果概念股表現強勁，大立光漲逾百元，來到3080元。台積電股價回神，漲7元、1.56%，來到456元。組裝廠和碩高點來到64.1元。

鴻海與裕隆日前宣布布局電動車計畫，雙方合資的鴻華先進公司規劃2年後推出電動車新品；受這項消息激勵，裕隆早盤股價一度站上40元大關，盤中漲勢收斂，但仍超過2%漲幅，鴻海受惠電動車與iPhone 12雙題材，股價寫下波段新高價，高點至81.4元。

傳產族群受買盤青睞，法人看好長榮第3季獲利佳，預估單季每股盈餘（EPS）有望達1.68元，長榮早盤高點來到18.1元，盤中漲勢收斂至17.8元，仍小漲0.15元。

journalist: 中央社

companies: 台積電 蘋果

title: 股匯雙漲 台股盤中漲逾140點逼近12900


content_text: 特殊應用IC（ASIC）設計服務業者創意（3443）第3季業績來到近七季高點，法人估算，該公司第3季每股純益應在2元以上，全年每股純益應可超過半個股本。創意第3季合併營收為35.28億元，季增二成，累計前三季合併營收為96.25億元，年增近三成，法人估計，該公司本季業績還有機會更好。 法人評估，創意上半年受疫情影響部份案子遞延認列，加上策略性案件導致獲利不佳，惟最差的狀況已過，看好其下半年營運表現，今年包括量產、NRE與整體業績，應都能維持雙位數百分比的成長態勢。法人指出，預估創意下半年委託設計（NRE）營收貢獻，會相較於上半年倍數成長，營收占比提升至四成，除了有助短期獲利改善外，也隱含後續量產契機。中長期仍看好該公司可望受惠AI、HPC與5G 網通相關應用的成長趨勢不變。

title: 創意Q3業績登高 每股純益估達2元以上


content_text:
原標題：露笑科技：股東擬減持不超過公司總股本0.34%的公司股份 來源：新浪

2020年10月19日 露笑科技 發佈減持股份預披露公告，股東露笑科技股份有限公司股票回購專用證券賬戶因滿足公司業務發展的資金需求。擬於2020年11月9日至2021年2月8日期間，減持不超過521.01萬股公司股份，減持數量上限占公司總股本比例不超過0.34%。

title: 露笑科技：股東擬減持不超過公司總股本0.34%的公司股份


content_text:
文／車訊網

● 6速手排● V6雙渦輪增壓● 車長增加12公分● 12.3吋數位儀錶● 經典三環錶

▲Z Proto的外型相當簡潔，沒有複雜線條，其設計有多處源自初代240Z 。

Z車系歷經50年，Nissan於九月在日本橫濱發表了新世代雙門跑車「Z」的原型車：Nissan Z Proto，並表示此車已相當接近量產版本，而藉由Z Proto可以預賞第七代Z的內外觀設計。Z Proto的外型相當簡潔，沒有複雜線條，其設計有多處源自初代240Z，例如後葉子板上的「Z」徽章配色、方正的水箱護罩，以及水滴狀的LED頭燈。而上下弧型的LED日行燈，造型靈感則是來自於陽光照射在240ZG頭燈所呈現的光輝反射。Z Proto車側維持長車頭與車頂傾斜至車尾的經典Z式輪廓，車頂銀色傾斜線條則是以日本刀為發想，而19吋輪圈內則採用打孔式通風煞車碟盤。車尾長條型的尾燈造型是源自300ZX，並以導光板創造立體感。新式Nissan廠徽置中，在行李廂蓋上可見到斜式黑白配色字樣「Fairlady Z」，而車尾下方同樣維持雙邊單出的排氣尾管。Z Proto的車色乃採用亮黃珍珠漆，搭配碳纖維所製的前/後下擾流板及側裙。

▲（圖／翻攝自車訊網）

▲長條型尾燈向經典致敬，並加入新穎立體設計。

▲（圖／翻攝自車訊網）

▲典型的Z式車頂線條，已成為代表性的標記。

在內裝部分，Z Proto同樣使用亮光黃色縫線點綴，駕駛艙配置12.3吋數位儀表搭配三幅式多功能方向盤。中控台上方同樣設有三環錶，可獨立顯示增壓值、渦輪值和電壓。中控螢幕大約10吋，可操作導航、音響等，下方則為具設計感的旋鈕式空調設定、手排排檔頭與手煞車拉桿。與當下370Z相比，Z Proto的車長增長12公分，車身長寬高為4382 x 1850 x 1310 mm，並搭載V6雙渦輪增壓引擎，動力數據則尚待原廠公佈。而手排變速箱確定會量產，也會推出自排版本。

▲（圖／翻攝自車訊網）

▲車室以亮黃色縫線點綴，數位儀錶強化科技感受。

延伸閱讀＞＞＞

致敬百年歷史 Mazda MX-5 100週年紀念車款 https://reurl.cc/N6N65k

好男人更強大了 全新大改款 Nissan Sentra https://reurl.cc/lda0k9

journalist: 車訊網

title: Z魂重生！ Nissan Z系列超流線雙門跑車 | 名家


content_text:
日期:10月18日23時30分（英國當地時間16時30分），英超第5輪開始1場較量，熱刺主場迎戰西漢姆聯。貝爾進入替補名單。

熱刺（4-3-3）：1-洛里/24-奧利耶，6-桑切斯，4-阿爾德韋雷爾德，3-雷吉隆/17-西索科，5-霍伊別爾，28-恩東貝萊/23-貝爾溫，10-凱恩，7-孫興慜

title: 熱刺vs西漢姆聯首發：孫興慜凱恩領銜 貝爾替補


content_text:
2020/10/19 15:50

〔記者蘇孟娟／台中報導〕處理違章工廠事務繁雜，台中市議員陳文政指出，光一個違章農地工廠數，台中市各單位就有不同數字，都發局公布有8千餘家，經發局卻列管7千多家，給人市府各局處各自為政印象，促應加強橫向連繫並善用數位治理整合各局數據。

陳文政指出，台中市政府9月26日頒布「台中市違反土地使用管制代履行拆除」執行原則，針對農地工廠優先執行拆除，拆除費用也須由義務受處分人負擔。陳文政肯定市府堅持做對的事，過去他曾多次要求市府通過農地工廠拆除費自付的自治條例，市府在權衡之下推動「台中市違反土地使用管制代履行拆除」執行原則，政策精神上已符合公平性，他給予高度的肯定。

但他也質疑，這麼重大的政策上路已1個月，卻不見市府的新聞稿與宣導措施， 憂會不會只是「高高拿起輕輕放下」，他要求經發局應做好宣導的工作，違章業者才會心生警惕，加速合法的腳步。

此外，陳文政指出，但光農地違章工廠的家數，台中市不同單位卻有不同的統計數字，都發局公布清查8千多家，但經發局卻列管7千餘家，數據沒有統一又不明確，予人市府各自為政印象。他指出，市府強調數位治理，要數據共享並不困難，要求市府跨局處整合，互通有無，讓數據一致再對外公布。

經發局長張峯源強調，經清查台中市現有農地違章工廠共6640家，為遏止農地違建採稽查、輔導雙管齊下，針對不法使用業者涉違反土地使用管制規定，未依限拆除者，移由都發局執行強制拆除時，費用依區域計畫法或都市計畫法規定，需由業主自行繳納，經發局均善盡告知責任，提醒業者限期拆除改善完成，後續也將於特定工廠登記說明會，邀集都發局再次向業主加強宣導。

title: 中市違章農地工廠都發、經發統計不同 議員批各自為政


content_text: NBA新賽季開打日期雖尚未敲定，各家球星依然在努力訓練進行備戰，拓荒者後衛里拉德（Damian Lillard）日前就邀幾位前隊友一同揮汗鍛鍊，只是他一席勉勵大家的話意外「刺傷」自己訓練夥伴們。前拓荒者隊友透納（Evan Turner）就分享這則趣事說，里拉德在訓練開始前說：「希望我們大家都以沒工作心態進行訓練。」這番話當然是希望大家莫忘初衷，拿出飢渴態度一同努力，只是說者無意，聽者有心。 因為里拉德邀的前隊友透納還有佛雷瑟（Tim Frazier），這2人現在還真的是沒有工作，前者合約這個休賽季正好到期，而後者則在今年2月遭到活塞釋出，這也難怪透納講這事時強調：「我跟佛雷瑟反應是，『我們還真沒工作呢』。」

title: NBA／里拉德號召一同訓練 激勵發言意外「刺傷」前隊友


content_text:
大陸女星許佳琪（Kiki）是女團SNH48的成員之一，所屬隊伍是Team SII，先前也加入當紅的選秀節目《青春有你2》，一路晉級到最終出道，以9人女子限定團體「THE9」現身，人氣居高不下。近日，許佳琪公開一系列白婚紗寫真，仙氣造型一曝光直接登上微博熱搜。

近期，許佳琪的SNH48畢業婚紗造型曝光，畫面中的她手捧花束，穿上一襲純白色的平口抹胸婚紗，披上白紗的她堪稱美出天際，除了讓絕美的白皙香肩見客，更若隱若現的露出白皙酥胸，畫面清純又惹火，配上精緻珠寶十分美艷動人。

女星許佳琪的SNH48畢業婚紗造型曝光。（圖／摘自微博@凤凰网FASHION）

粉絲們看了許佳琪美照後，不禁狂讚：「許佳琪身上到底有多香？」、「真的好驚艷」、「我被打動了」、「又美又仙」、「誰會有多幸運才能配得上美麗的琪琪子」等。

女星許佳琪的SNH48畢業婚紗造型曝光。（圖／摘自微博@凤凰网FASHION）

女星許佳琪的SNH48畢業婚紗造型曝光。（圖／摘自微博@凤凰网FASHION）

今年25歲的許佳琪從17歲就加入女團出道，後續在古裝劇《芸汐傳》中飾演「清妃」一角色，更和吳世勛、吳倩、宋威龍等人合作過電影《我愛喵星人》，討論度持續上升中。

在 Instagram 查看這則貼文

SNH48 TeamS2 许佳琪（@hellokiki77）分享的貼文 於 PDT 2020 年 7月 月 30 日 上午 8:22 張貼

「大馬娜美」周甄娜掛脖旗袍開大洞 曝傲人上圍超爆炸

楊超越胸下挖空洩亮點 復古公主風大片展修長美腿

內衣闆娘大紅中空泳裝透出「X型邪惡弧度」打卡超狂海景

journalist: 楊婕安

title: 25歲清純女星畢業「洩香肩雪膚」拍婚紗引熱議


content_text:
▲三大名師推薦熱門潛力股。（圖／ETtoday資料照）

記者陳心怡／台北報導

台股今 (19) 日在大型權值股及蘋概股領軍下開高走高，包括傳產、半導體、金融股同步走揚，不過市場追價意願有限，成交量只有1641.14億元，在高檔位階投資人操作上也變得更加謹慎，因此，《ETtoday新聞雲》邀請到三大名師推薦本週熱門潛力股，替投資人挖掘投資標的。

胡毓棠分析師推薦

光磊（2340）Apple Watch感測元件主力供應商，新一代的產品健康量測更完備，包含四個叢集式LED及四組光電二極體組成，推升光磊9月營收6.5億元創下89個月來單月新高，隨著蘋果智慧錶銷量熱潮帶動下，光磊Q4營收有望再創新高；且感測元件鎖定利基市場，像是AI掃地機器人、TWS藍芽耳機等，明年Q2還有VCSEL新品即將試產，股價均線架構型態剛轉強，有機會再向上突破。

國光生（4142）受到新冠肺炎疫情帶動下，今年接種流感疫苗的需求大爆發，以台灣來看公費疫苗開打10天，疫苗使用率達45.3%創新高供不應求，國光生是公費疫苗最主要的供應商比重達60%，預估第四季出貨量將持續成長，同時也拿下歐洲政府流感疫苗的訂單，海外銷售價格更高，九月營收4.47億元寫下歷史次高，技術面下檔有半年線保護，配合外資持股今年來大增近2.5萬張，研判股價還有高點可期。

德信證券產業首席分析師林信富推薦

華夏（1305）美國PVC同業因歲修、工廠生產異常、受颶風影響，陸續宣布不可抗力，並暫停出口報價，供給偏緊帶動價格上漲。另外，九月營收11.35億，月增7.18%，年增1.11%，年增率轉為正成長。

國喬（1312）遠東區五大泛用樹脂最新現貨行情全面強漲，ABS、PVC、PS報價飆漲60～110美元，齊創波段高價。此外，ABS受惠疫後需求增溫，中國十一長假後報價持續上漲，利差保持正向趨勢不變。

運達投顧總經理高憲容推薦

金像電（2368）受惠於新冠肺炎疫情持續帶動遠距辦公、線上教學、宅經濟需求，NB用印刷電路板需求第二季爆發，金像電第二季每股純益繳出1.36元成績。下半年NB板供需仍然吃緊、伺服器產品訂單也優於預期，大陸三座廠房產能持續保持滿載，第三季合併營收64.1億元，持續走高，預估獲利也有機會更上一層樓。此外，股價再拉回整理一個多月後，上週五投信法人出現積極回補動作，單日大買5620張，帶動股價重新站上月線關卡。若投信買盤能夠持續，將有機會再往高點挑戰。

日月光（3711）美國制裁中芯，台灣晶圓代工廠獲得轉單，連帶後段封測廠產能已滿載至年底。第三季合併營收439.25億元，創下歷史新高。先前傳出封裝價格將漲價，漲幅逾1成。蘋果iPhone 12推出，搭載晶片封測訂單進入量產，加上Apple Silicon處理器封測訂單到位，第四季業績可望再創高峰。此外，股價拉回整理兩個月後，上周投信連四天買超，有機會讓日月光完成築底，一旦突破季線反壓，則有機會正式低檔翻揚。

本文所提內容僅供參考，不具投資建議，投資前應審慎評估風險，且自負盈虧。

companies: 蘋果 Apple

countries: 美國 台灣 中國

events: 新冠肺炎 疫情

things: iPhone 經濟

title: 三大名師推薦熱門潛力股！　泛用樹脂、流感疫苗受惠股...6檔報你知


content_text: 兩岸情勢緊張，不但共機一再侵擾台灣，美軍軍機也頻頻現身台灣附近空域。「台灣西南空域」粉絲專頁今(19)日表示，上午9點一架美國RKC135偵查機及KC135加油機在巴士海峽周邊巡弋。另外上午11點中共軍機也再度進入我西南空域。今天擾台的共機高度2000公尺，空軍照例在空警戒，並於11點50分兩次廣播驅離。依照飛行高度研判，應該是運八反潛機。「台灣西南空域」透露，10月除了5日、12日、13日、14日四天共機沒有進入西南空域，目前為止其他的日期都有擾台記錄。根據軍事迷記錄，本月到目前為止，空軍至少53次廣播驅離共機。(示意圖：資料照)

countries: 美國 台灣

title: 美國RKC135偵查機現身巴士海峽　共機再擾我西南空域


content_text:
【記者宋祥霖／屏東報導】「2020和泰TOYOTA集團淨灘減塑全台總動員活動」高屏場次於18日上午在旗津貝殼館沙灘與東港鎮海公園同步展開，旗津區公所區長劉文粹、旗津國小校長楊勝任、高都汽車總經理張家榕等人，會同旗津國小師生及現場近千位民眾齊聚響應號召，現場總共撿拾1840支保特瓶和208公斤的垃圾，和泰汽車將以每支10元的金額，捐款給環保團體，作為環保教育與推廣基金。

高都汽車總經理張家榕表示，高都汽車為和泰TOYOTA集團高屏經銷商，全力響應舉辦「2020和泰TOYOTA集團淨灘減塑全台總動員活動」，今年以推動全台國小減塑環保教育為主軸，現場除了號召車友、員工及ㄧ般民眾，更邀請到在地的旗津國小師生一起前來，讓孩子從自己的生活圈，開始落實關心與身體力行環保觀念，共同維護海洋環境。透過今天的淨灘行動，我們更能感受到「淨塑」真的不容易，期待我們大家從個人不使用一次性塑膠製品、隨身攜帶環保袋、自備餐具與吸管等等行動，從源頭減少使用塑膠垃圾，真正落實愛護地球的環保概念，讓自然資源永續利用。

旗津區公所區長劉文粹進一步感謝，有這樣的機會參與這場意義重大的淨灘，透過全國的通力合作，不僅是親自將垃圾帶走，更是將環保教育的意涵傳播到各個角落，今天我們在場的1200多位環保志工，又為台灣寫下新的一頁，也將是這場活動的最佳見證人，未來孩子們都將以我們為榜樣，在今天之後更加珍惜我們的地球，了解塑膠對於環境的傷害，懂得未來在生活上減塑，落實愛護地球的行動。

去年和泰TOYOTA集團首次舉辦全台萬人淨灘活動，獲得全省民眾的大力支持，總計撿拾4.3萬支保特瓶及10噸垃圾，捐贈了43.9萬元予環保團體，協助推動掩埋場踏查、減塑資訊傳播及環保教育。

今年再接再厲，透過淨灘活動來防止海岸垃圾流入海洋外，並且透過集團力量，帶頭從所屬TOYOTA、LEXUS及HINO等品牌據點自源頭實施減量，全面停止提供塑膠瓶裝水，有效每年減少250萬瓶塑膠容器的產生，並在各個維修據點導入中央給油系統，取代塑膠瓶機油瓶的使用，藉此減少近5千萬個塑膠機油瓶的產生，真正落實社會企業的精神，為地球環境大大減壓。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 旗津區 東港 旗津 屏東

title: 2020和泰TOYOTA集團淨灘減塑全台總動員活動


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-21840487245443926032020-10-19T07:50:00.000+08:002020-10-19T07:50:01.649+08:00澎湖老人之家心緣志工隊結合社區與長輩共歡度重陽節【記者張小瑜報導】衛生福利部澎湖老人之家心緣志工隊18日上午聯合澎湖社區大學、馬公市樂齡學習優質中心、國際標準舞協會及朝陽社區發展協會等團體，由隊長蔡素端帶領社區志工夥伴共計90人，表演舞蹈及帶動唱活動，陪同院內長輩，提前歡度九九重陽節。馬公市葉竹林市長，也到場關懷長者，祝福長者重陽節佳節愉快!

隊長蔡素端表示，心緣志工隊每年重陽節皆會慰訪本家長輩，今年除在前一天手作秀色可口小餐包長輩享用外，18日安排社區志工團體表演精彩舞蹈，首先，由黃春梅老師率領澎湖社區大學舞動魅力班，表演的扇子舞及肚皮舞，充分展現身體力與美，立刻帶動全場歡樂氣氛；緊接紀美玲老師指導的馬公市樂齡學習優質中心，一群熱情活力的社區媽媽強力有勁的山地舞，讓長輩們全身都活力起來。

其中，穿插國際級太極拳教練莊主勝老師的太極拳示範，讓長輩們神會了一下禪意的氛圍。接續朝陽社區發展協會志工的輕鬆舞蹈及國際標準舞協會的國標舞表演，長者們看得目不轉睛，手腳身體並跟著節拍舞動，身心活躍。最後由心緣志工隊蔡隊長與在場所有志工，帶動唱鄉土歌曲「愛情的騙子」，在歡樂愉快氣氛中，結束活動。

澎湖老人之家主任莊華州表示，今年志願服務評鑑，本家心緣志工隊榮獲優等獎，除代表志工夥伴們辛勤付出獲得社會肯定外，也感謝心緣志工隊長久以來陪伴相挺走過無數春夏秋冬及風雨，期盼能再繼續相互扶持走下去，共同為澎湖老人之家帶來幸福，也感恩今天所有社區志工團體的精采表演及付出，讓長者提前歡度重陽佳節，滿懷歡笑度過快樂的一天。

△馬公市葉竹林市長到場關懷長者。

△澎湖老人之家心緣志工隊結合社區與長輩共歡度重陽節。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 澎湖老人之家心緣志工隊結合社區與長輩共歡度重陽節


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 19 (CNA) A final investigative report on the Puyuma Express train derailment in October 2018 released Monday indicated that the deadly accident which resulted in 18 deaths and nearly 300 injuries was caused by speeding and malfunctions on the train.

According to the report, released by the independent Taiwan Transportation Safety Board (TTSB), the passenger train, which derailed on the afternoon of Oct. 21, 2018 in Yilan County, departed from Shulin Station in New Taipei at 2:50 p.m. and was bound for eastern Taitung County.

At 16:49 p.m., the train derailed on a curve when passing through Xinma station in Yilan County.

The derailment killed 18 people and injured another 291, making it one of the worst rail accidents ever in Taiwan.

The TTSB report showed that before its departure from Shulin, two out of four air compressors on the train had been operating abnormally, which led to an unstable power supply that caused the train to stop repeatedly.

However, the train dispatcher did not inform the train driver about the malfunction as required in related rules, according to the report.

As the train was approaching Xinma station, its control panel indicated a malfunction alert caused by intermittent loss of power.

However, due to a lack of familiarity with the control panel, which showed the malfunction was caused by unstable power supply due to air compressor abnormality, the driver thought the malfunction was caused by the train's automatic train protection (ATP) system and decided to turn it off without informing the dispatcher.

As the ATP system was not connected to a remote monitoring system, the system did not receive any speeding alerts before the derailment, the report said.

The train accelerated to 140 kilometers per hour as it entered the curve, which consequently led to the derailment. The speed limit for the curve is 75kph.

The driver did not operate the braking system to slow the train until one minute before the derailment, according to the report.

Although the main cause for the derailment was speeding, the deadly accident was actually caused by the failure of Taiwan Railways Administration (TRA) to address a series of loopholes in its train safety mechanism, said TTSB Chairman Young Hong-tsu (楊宏智).

According to Young, TRA did not provide a complete user manual for its Puyuma train and it did not offer more comprehensive training for its drivers and conductors, resulting in front line TRA workers being unfamiliar with the train's operational system.

Poor management on the part of TRA also resulted in the fact that the ATP system was not connected to a remote monitoring system ensuring no speeding alerts were received prior to the derailment.

TRA also postponed required maintenance work on Puyuma trains and did not replace spare parts as often as they should, so the train continued to run despite problems with its air compressors, according to Young.

The report made a total of 27 safety improvement recommendations, 18 to TRA, while the rest were made to the Ministry of Transportation and Communications (MOTC), MOTC Railway Bureau, and the Japanese manufacturer of the Puyuma train.

Some of the safety improvement recommendations made to TRA include reforming TRA management and driver training systems to ensure similar incidents do not happen again.

TTSB also recommended TRA install CCTV in the drivers cabin to facilitate future investigations after major rail incidents.

However, Taiwan Railway Union, objected to that proposal, citing privacy reasons.

Young said the TTSB has informed TRA of the result of its investigation and asked the administration to respond within 90 days. The TTSB will continue to monitor the implementation of its proposals by TRA, he added.

Which proposals are adopted will be determined by the Executive Yuan.

The TTSB released its initial report on the accident in April. That report focused on "factual information" collected from the the train's mechanical systems as well as from surveillance cameras and interviews with railway officials.

Meanwhile, Monday's final report details potential causes of the accident and makes safety recommendations to all parties involved.

Currently, the train driver is to go on trial for negligent homicide, and the TRA is holding talks with the families of those those who died or were injured in the accident to determine how much compensation they will receive.

(By Wang Shu-feng and Joseph Yeh)

Enditem/AW

title: Puyuma train derailment caused by malfunctions, human error: report - Focus Taiwan


content_text: 老人家因身體退化少動或不動，加速肌肉量減少，結果因此更害怕會跌倒降低活動量，產生惡性循環。衛生福利部基隆醫院復健科物理治療師吳秉耕說，改善肌肉量和功能首推營養補充與規則運動，高齡者不一定要出門或上健身房才能運動，只要有把穩固的木頭椅加些小器材，在家就能簡單的運動。吳秉耕說，人體30歲以後肌肉量每年減少1到2％，60歲以後減少速度加快。老人若帶有多重慢性疾病、身體功能缺損，少動或不動更會加速肌肉量減少而出現「肌少症」，後續可能衍生失能、跌倒、功能退化等不良影響。 肌少症評估以肌肉量、肌力、功能性測量為主，台灣社區老人肌少症以步行速度每秒低於 0.8公尺，手握力男性＜26公斤，女性＜16 公斤，合併肌肉量及身體功能或肌力低下判定。衛服部基隆醫院引進身體組成分析儀器， 加上握力測試及行走速度測試，評估受測者是否為肌少症個案。「我都沒辦法出門，怎麼做運動？」吳秉耕說，在治療室常常會聽到老人家說這類的話，規律的運動是維持肌力及心肺適能最佳選擇，對高齡長者來說，不一定出門才能運動，家中只要有一把穩固的木椅 ，加上棍子、小球、彈力帶等小器材， 也能在家裡做簡單的運動。居家運動可以坐姿或站姿，阻力運動或重量訓練能增加肌力及肌耐力，可使用肢體的重量、水瓶、彈力帶等進行單一關節肌力訓練。每次20到30分鐘原地踏步、抬膝等中強度有氧運動，可增加心肺適能及肢體敏捷性。瑜珈及伸展操能提高肌肉的柔軟度，核心運動可提高軀幹穩定度。吳秉耕表示，進行各項肌力相關運動前要暖身避免運動傷害，運動強度依體能增減，不要過於勉強，運動結束也不要忘了進行適當緩和運動及伸展。居家運動模式建立並適當訓練後，可再鼓勵長者到戶外走走，增加社交活動。高齡者不一定出門才能運動，家中只要有一把穩固的木椅 ，加上棍子、小球、彈力帶等小器材， 在家裡做簡單的運動。圖／衛福部基隆醫院提供

title: 60歲後肌肉流失加快 物理治療師教你不讓肌少症上身


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】水利署18日表示，近期宜蘭、新北市以北地區多日降雨，翡翠水庫近期集水區雨量已進帳超過60公釐，水位正逐步上升，上午蓄水率已超過6成。但是桃園以南的山區、集水區降雨仍相當有限，呼籲仍須持續節水。

今年是1964年以來，第一次無颱風侵台帶來顯著降雨，6月至今，全台降雨量也創下1947年以來第2少紀錄，使今年水情較為吃緊。經濟部日前也宣布將成立中央旱災應變中心。

經濟部水利署副署長王藝峰表示，近期在東北角、東部，特別是宜蘭地區、新北市以北都有連續多天的降雨，翡翠水庫集水區降雨已超過60公釐以上，水庫水位正逐步上升當中，上午蓄水率已超過6成。不過，桃園以南的山區與集水區，降雨仍相當有限，對石門水庫與其他其水庫而言，水情仍緊，呼籲仍要持續節約用水。

王藝峰指出，中部地區日月潭水庫跟湖山水庫蓄水量都在比較高的水準，南部地區的仁義潭水庫、南化水庫蓄水量都接近滿庫狀態，烏山頭水庫水位也在較高水準，只有曾文水庫水位較低。整體而言，中南部地區近期供水應該不會有問題。

水利署18日早上也加碼在仁義潭水庫、曾文水庫進行人工增雨。王藝峰表示，國外研究顯示，人工增雨作業大約可增加7到10%雨量，但是仍要看實際氣候條件差異而定，最主要還是希望可以把握降雨機會。

王藝峰說，水利署內部每週都有固定召開水情相關監控會議，持續評估水情、對農民權益影響與節水措施等面向。2020/10/18

journalist: 記者郭襄陽台北報導

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 宜蘭 南化 石門

title: 翡翠水庫進補 桃園以南仍吃緊


content_text:
國防部今天表示，為持續落實部隊紀律要求、提升人員素質，國軍試行紀律改革專案，目標為提升留優汰劣效率、鞏固國軍精實戰力，12月底研討試行狀況後，將頒布全案計畫。示意圖。（資料照，記者俞肇福攝）

2020/10/18 23:48

〔記者涂鉅旻／台北報導〕國防部為精進軍風紀律、提升官兵素質，各部隊自本月起至今年底試行「國軍軍風紀律改革專案」，若未來年度考績「丙上」（含）以下的人員，將立即辦理汰除，若事證明確無須再議者，汰除作業審核期可自38日縮短至7日。並建立「三級調查」機制，以軍法官為指揮調查主體實施行政調查，並在14日至30日內完成調查報告，移交權責單位並究責違失人員。

國防部發言人史順文今日表示，國軍全面檢討現行作業規定，策訂軍風紀律改革專案實施計畫，並要求各級部隊從制度改革，檢討策進並落實執行，以建立「防患未然」觀念，共同建立一支現代化勁旅並爭取國人肯定與支持。史強調，此案尚為試行階段，年底將蒐整各單位執行意見、研討試行狀況後，令頒全案計畫，要求國軍各級部隊貫徹執行。

根據國軍規劃，官兵的年度考績為「丙上」以下者，立即辦理汰除作業，由聯兵旅或同級單位接管，且汰除作業自現今38個工作日縮短至21日，若事證明確無須再議者，更可在7日內完成作業。至於違反重大軍風紀案件，即指涉法且移送法辦者，一律記二大過、調離現職並進行汰除程序，汰除作業自現行45日減至24日，事證明確無須再議者，則可縮短至10日。

此專案亦強化主官、主管督管責任，並欲強化資安與保密作為，國軍各階層主官、主管與士官長任職時，單位軍風紀情形將成為日後派職、派訓、晉升的參據之一；若違反資通安全、保密工作者，涉法者一律法辦，若遭記過以上者，則一律調離現職、3年內不得薦訓、向上派職，並納入日後人事運用参據。

而國軍也規範國防部、司令部與軍團指揮部的「三級調查」機制，違法、傷亡及重大案件的行政調查由軍法官指揮調查，案情單純者須14日內結案，複雜者則30日內完成調查報告並移交權責單位究責違失人員。另針對社會關注案件，邀請民間專業人士參與，也得同意被害者家屬或指定代表人見證，確保調查公正客觀。

該專案也規範，若單位發生重大軍紀案，國防部每週由參謀總長或副參謀總長執行官主持會議，聯兵旅或同等單位主官、士官長須到國防部提報，各司令部或指揮部的副司令或副指揮官，以及軍團指揮官、士官長等主管，以及涉案單位連級主官、士官長，也須透過視訊與會。

title: 國軍試行軍紀精進案 年考績「吃丙」官兵擬汰除


content_text:
（中央社斐濟首都蘇瓦19日綜合外電報導）外媒今天報導，斐濟首都蘇瓦日前發生兩名中國外交官闖入台灣駐斐濟代表處國慶酒會現場，動手毆打台灣代表處人員，事後還到警局反控台方人員動粗。

這個消息是由曾任斐濟政府新聞顧問戴維斯（Graham Davis）的部落格Grubsheet Feejee所披露，據報事件是發生在10月8日晚間，駐斐濟台北商務辦事處當時正在太平洋大酒店（Grand Pacific Hotel）舉辦國慶晚會。

據報導，兩名中國大使館人員闖入會場後，逕自對活動流程和與會人員拍照，經勸導後仍不願離去。台北辦事處方面指出，當天參與晚會者有外交使團、國際組織、非政府組織和斐濟華人社區成員。

來源指出，兩名中國外交人員隨後竟出手傷人，毆打要求他們離開的台北辦事處成員，導致傷者送醫。

斐濟警方獲報後抵達太平洋大酒店，但中國官員主張享有外交豁免權，警方因而沒受理。

事件據稱「已被壓下」，但台灣已向斐濟外交部正式提出抗議。

斐濟當地媒體18日引述蘇瓦警局發言人奈索洛（Ana Naisoro）表示，警方接獲中國大使館人員對台北辦事處的投訴，正進行調查。中方反控10月8日事發當天是台北辦事處人員對中國使館人員動粗，奈索洛竟還說沒接獲台方人員被打的通報。

Grubsheet Feejee稱他們與警方說法相反的報導才是真相，因為消息來源是多名蘇瓦當地的外交人士所透露。報導認為，中國外交人員在斐濟領土毆打他國外交人員的作法令人無法接受，中方兩名外交人員或許享有外交豁免權，但不代表能以這種粗暴無禮方式，為所欲為地觸犯斐濟法律。

斐濟有權禁止這兩名在外交上不受歡迎的中國官員入境，要求中國撤換駐斐濟人員，然而，鑑於斐濟與北京關係密切，此舉對斐濟政府來說，無疑是一大考驗。

在事情發生前幾天，中國駐斐濟大使錢波才與斐濟總統孔羅特（Jioji Konrote）、總理巴依尼馬拉馬（Voreqe Bainimarama）和國會議長奈拉提考（RatuEpeli Nailatikau）3巨頭一同歡慶中國十一國慶。

斐濟與中國有邦交，中國政府去年施壓斐濟政府，強迫台灣駐斐濟代表處由「中華民國駐斐濟商務代表團」更名為「駐斐濟臺北商務辦事處」。（譯者：劉文瑜/核稿：陳亦偉）1091019

journalist: 譯者：劉文瑜/核稿：陳亦偉

countries: 斐濟 中國 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 臺北 太平

title: 中國外交官闖台灣斐濟駐處國慶酒會 動粗傷人


content_text:
中國時政、宗教事務評論家，美國華人教會牧師，美國對華援助協會特約評論員；臺灣基督長老教會總會中國研究組研究員、臺灣海外網專欄作家。六四後北京高校學運主要參與和組織者，以陰謀顛覆政府罪被判刑多年。在美國《民主中國》《縱覽中國》《人權雙周刊》《博訊》；臺灣《基督教會公報》《民報》《自由時報》等媒體發表政論數百篇，並接受美國之音、自由亞洲電臺、臺灣中央廣播電臺等媒體訪談，著有《羔羊必勝——基督教視野下的中國教會、社會和政治》（美國華恩出版社）、《拆不毀的十字架》（華恩出版社）、《榮耀職場》（美國證主出版社）、《群體性事件組織手冊》（網絡電子版）等書。3月30日，臺北市長柯文哲接受中共操控媒體中評社、新華社及北京中央電視臺聯合專訪，柯總結他的最新兩岸論述是：「在當今世界上並沒有人認為有『兩個中國』，所以一個中國並不是問題；尊重兩岸過去已經簽署的協議和互動的歷史，在既有的政治基礎上，以互相認識、互相瞭解、互相尊重、互相合作的原則，秉持兩岸一家親的精神，促進交流，增加善意，讓兩岸人民去追求更美好的共同未來」（見事後臺北市府的整理定稿）。此言一出，中共諸多官媒如獲至寶、大肆吹捧。中國國臺辦發言人範麗青也表示：「我們對此表示讚賞」。柯的言論對正在遭受中美夾擊、逼迫接受「九二共識」的臺灣綠營又是重重一擊，柯文哲說出此番親者痛仇者快的言論可能還不自知。

柯文哲在競選臺北市長時頗具臺灣意識，對國民黨的傾中政策也時有批評，因而深得民心，高票當選；上任之初接受外媒采訪時又提出「兩國一制」構想，深得綠營好評。可惜時間不長，也許由於急於舉辦雙城論壇，他開始與「九二共識」的始作俑者、中共對臺政策的臺灣代理人之一蘇起相談甚歡，甚至主動邀請蘇起擔任市府兩岸事務的諮詢顧問，此舉讓人大跌眼鏡；26日市府大陸小組正式成軍，裏面居然有挺藍色彩鮮明、目前還有中國全國臺企聯副會長頭銜的上海臺商葉惠德，由這種人作智囊，柯的決策很讓人擔心；果然，27日柯文哲提出了「兩岸一家親」概念；30日，在其親中智囊們的安排下柯接受了中共頂級媒體新華社、中央電視臺的專訪，提出「一五新觀點」的兩岸最新陳述，其默認「九二共識、一個中國」的速度和程度讓世人匪夷所思、頗感震驚。

柯文哲最新兩岸論述其實主要有三點：

一．直接認可「一個中國」，否認「兩個中國」和自己的「兩國一制」。當然，根據事後柯對臺灣媒體的解釋，他說的一個中國可能是指中華民國。顯然他肯定「一中各表」，反對「一中一臺」或「兩個中國」。在全世界都知道有共產黨的中華人民共和國和臺灣的中華民國的兩個中國的今天，柯P似乎大腦短路了一樣說出「在當今世界上並沒有人認為有『兩個中國』，所以一個中國並不是問題」，很明顯，柯P已經進入了中共「一個中國」的圈套，接下來可能連「各自表述」也要短路，直接成為一個中華人民共和國下的一國兩制了；

二．簡接認可「九二共識」。柯P說：「尊重兩岸過去已經簽署的協議和互動的歷史，在既有的政治基礎上……」。顯然，「已經簽署的協議」和「既有的政治基礎」，肯定是指「九二共識」。柯P在就任市長前後曾以其時效性（20多年前）、國共兩黨私下交易而非兩岸人民授權（沒有共識的共識）、非官方機構談判（海基會、海協會）、講共識不如講價值等方面指出了「九二共識」的虛妄性。但是如今顛覆自己的說法，默認「九二共識」，真是變幻莫測、讓人驚訝。

三．再次提出「兩岸一家親」。柯P說：「以互相認識、互相瞭解、互相尊重、互相合作的原則，秉持兩岸一家親的精神，促進交流，增加善意，讓兩岸人民去追求更美好的共同未來」。從「一個中國」到「一家」，不知這個「家」到底是哪個家？這個「家」又如何解釋呢？是中華民族大家庭？還是東亞共榮圈大家庭？家長又是誰呢？是共產黨嗎？柯P自詡為墨綠，但其「兩岸一家親」的言論，讓人感到他只不過是紅旗下的蛋。

為什麼柯文哲發生如此令人痛心疾首的劇變呢？這不僅是因為市府大陸事務智囊們對他的影響，也不僅是中共對柯文哲自他當選後緊鑼密鼓、全方位的統戰，更在於柯文哲自己的原因。俗語「蒼蠅不叮沒縫的蛋」，柯文哲自詡超越藍綠，沒有意識形態羈絆，非常務實，像只知動手術的外科大夫，但這些正好就構成了柯的缺點：毫無政治理想和理論旗幟、急功近利容易被人利用。作為一個市長不僅要解決城市的民生經濟，而且一定要有自己的政治路線和理想，如果沒有堅定的意識形態路線，那麼就是一個政治上受人操縱的打工仔、辦事員、工程師而已。

柯文哲想辦兩岸城市論壇，以提高臺北經濟，本意是好，但不能將此功利置於一切之上。聖經上有為了一碗紅豆湯而丟掉長子名分的以掃，中國古代有不為五鬥米折腰的義士，都說明原則的堅守和功利的享受很多時候是相沖突的，魚和熊掌不可兼得，柯文哲為了經濟功利，不顧綠營和臺灣人兩岸論述的底線，真正是現實版的以掃，令人扼腕嘆息。就此而言，堅決不凍結臺獨黨綱的民進黨大部分成員，倒值得世人尊敬，政黨就要有政治理想、意識形態，如果沒有遠大的理想主義，那麼民進黨就和其他黨甚至國民黨就沒有區別了，就會成為一群事務性公務員的集合體而已。政治理想和堅定的原則，將打造出優質的政黨和民族，而以務實自詡的，反而會墮落為不講原則的政客甚至成為見利忘義的叛徒。

另一方面，正如柯文哲也是二二八受害者親屬一樣，綠營大多數人對國民黨的醜惡本質了如指掌、深惡痛絕，但綠營中真正了解共產黨本質的卻並不多，其實國民黨比共產黨，那真是小巫見大巫，中共之兇狠和反人類，希特勒的法西斯都比不上。但如柯文哲一樣，不少綠營人士對中共存有太多幻想，以為當前敵人是國民黨，敵人的敵人是朋友，甚至有人都動過聯共抗國民黨的念頭。共產主義是人類公敵，比法西斯主義更兇殘，跟他講「兩岸一家親」那只有被「溫水煮青蛙」的份，遠的如西藏、近的如香港，都在中共的誘騙下全面淪陷、淪為共奴。

最近我在看臺灣綠營領袖蔡同榮所著的《顧臺灣》一書，裏面居然看到早年在美國的臺獨聯盟為了救臺灣而與蘇聯情報人員聯系，甚至前往莫斯科（見該書72-73頁）。這些臺獨義士竟然忘了共產主義才是最大的邪惡，如同孫中山當年接受蘇聯資助，最終引狼入室，蘇俄操縱中共肆虐華夏大地一樣。跟共產主義的任何接觸，只能是引火燒身、後悔莫及。

柯文哲一廂情願，以為兩岸是正常國家間的關系，可以互相認識、互相瞭解、互相尊重、互相合作、促進交流，增加善意。但實際上兩岸並非正常國家關系，只要數千枚導彈還對準臺灣、只要《反分裂法》還存在、只要中國仍然是一個堅持四項基本原則的共產黨專制國家，那麼兩岸的關系，仍然是一種威脅與被威脅、統一與被統一、武力收復與被收復的非正常、不友好的兩國關係。類似二戰前的德國與波蘭、海灣戰爭前的伊拉克與科威特、前東西德、現南北韓、不久前的俄羅斯與克裏米亞的關係。

聖經上說：「人活著不是單靠食物，乃靠神口裏所出每一句話」（見馬太福音4:4）；孟子曰：「魚，我所欲也，熊掌，亦我所欲也；二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。生，亦我所欲也，義，亦我所欲也；二者不可得兼，捨生而取義者也」見《孟子•告子上》。外科大夫的務實特征並不是驕傲的資本，而堅持理想的政黨的意識形態也不該是唾棄的對象，對於柯文哲大夫來說，需要的是在中共強權的利誘統戰前面「富貴不能淫、威武不能屈、貧賤不能移」的理想主義精神與原則。臺灣人民既然選擇了你，你定然不應辜負臺灣人對你的殷切期望！

countries: 中華民國 德國 伊拉克 香港 中華人民共和國 俄羅斯 臺灣 波蘭 中國 美國 科威特 北韓

people: 柯文哲 蔡同榮

taiwan-subdivisions: 中山 臺北市

things: 人權 經濟 九二共識

title: 柯文哲的兩岸論述令人失望


content_text:
遠東航空去年無預警停業，董事長張綱維涉嫌掏空公司資產，日前被台北地檢署依法起訴，從今年四月收押至今，張綱維委託律師向法院聲請交保，就在剛剛北院裁定張綱維必須提出八千萬現金具保，辯護人也得提出兩千萬元保證書，就可以停止羈押，但仍須限制住居出境出海，每天前往派出所報到，目前法院還沒有收到張綱維及律師的交保金。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／涉掏空遠航！張綱維遭押 法院裁定8千萬交保


content_text:
2020/10/19 05:30

〔記者邱書昱、賴筱桐、周湘芸／新北報導〕衛福部公告自本月17日起暫緩無高風險、慢性病的50~64歲成人施打公費流感疫苗，新北市長侯友宜昨天表示，市府將配合中央調整政策，以高風險族群優先施打，包括65歲以上長者、6個月以上嬰幼兒、國小以下學童等，50~64歲市民待疫苗補充後再施打，希望民眾多體諒。

侯友宜說，今年受到武漢肺炎影響，民眾施打流感疫苗踴躍，新北已配合調整公費疫苗施打對象，按照期程分批施打，呼籲中央盡速採購補足疫苗。

接種後紅腫 1~2天就恢復另外，不少人擔心施打疫苗可能產生副作用或使免疫力降低，衛生福利部台北醫院感染科醫師林武甫指出，流感疫苗非活性疫苗，不含有活病毒，不會因為施打疫苗導致免疫力下降；接種疫苗主要會產生注射部位疼痛、紅腫情況，少數人會有全身性的輕微反應，例如發燒、頭痛、肌肉痠痛、噁心、皮膚搔癢、蕁麻疹或紅疹等，約1~2天內就會自然恢復。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 流感疫苗施打 侯友宜：配合中央政策


content_text:
近日，一場別開生面的高端肉牛大賽，讓寧夏海原的肉牛再一次「揚眉吐氣」。大賽期間，當地舉辦的牛產業論壇評選出了海原縣新一屆「牛王」「牛後」及「十大養殖致富能手」等，同時，簽約了中國（寧夏）良種牛繁育中心建設等9個項目，海原肉牛產業的影響力和知名度進一步提升。

大山深處的海原縣曹窪鄉脫烈村興起了養牛產業。這些年，村民胡玉兵的日子也逐漸「牛」了起來。早年窮得叮噹響的他現在能養8頭牛，還打算擴大養殖規模。

地處寧夏中部的海原縣氣候適宜、生態良好、飼草資源豐富，適合發展肉牛養殖，海原農民也素有養牛的傳統，養牛是當地不少老百姓脫貧致富的可靠途徑。胡玉兵曾想養牛，可養牛需要的大量起步資金讓他寸步難行。「一頭牛得1萬多元哩，實在買不起啊！」由於家底薄、手中沒有積蓄，很長時間以來，胡玉兵想養牛卻心有餘而力不足，常常「望牛興嘆」。

隨著國家精準扶貧工作的全面啟動，海原縣將牛產業作為重要扶持產業，全力培育。其中，「基礎母牛銀行」是海原發展牛產業的一大創舉。2012年，國務院扶貧辦和國資委指派華潤集團定點幫扶海原縣，華潤集團拿出1.2億元成立了「基礎母牛銀行」。

「貧困群眾缺少啟動資金，這是靠養牛增收致富的最大『攔路虎』，也是影響貧困群眾投身牛產業最現實的『瓶頸』。」海原縣扶貧辦相關負責人介紹，針對自身財力有限的實際情況，海原縣抓住國家確定的定點幫扶機遇，與對口幫扶的華潤集團攜手，創新實施「基礎母牛+銀行」產業支持模式，解決了這一老大難問題。

「基礎母牛銀行」引進的西門塔爾基礎母牛每頭價格在1萬元左右，以賒銷的形式，向建檔立卡戶提供每頭牛6000元的3年無息貸款。農戶每購買一頭牛，由華潤公司墊付賒銷款6000元，當地政府對建檔立卡戶每頭牛補貼2000元，農戶只需自籌2000元左右就可賒銷一頭母牛。

2015年秋天，了解到政府扶持牛產業發展的好政策，胡玉兵沒有了後顧之憂，他從親戚朋友處東挪西湊借錢，順利從華潤公司賒了兩頭基礎母牛，拉回家開始繁育。第二年，兩頭母牛就生了兩頭公牛犢。

有了資金支持，海原縣著力提高群眾的養牛技術，積極聯繫各類農科院所、專家團隊前來為牛產業把脈問診；同時，指導當地研究關鍵技術、品種改良及適合縣情的產業發展模式。

為了提高農民養牛的附加值，近年來，海原縣政府還與西北農林科技大學、華潤公司合作建成西海固高端牛產業研究院，組建產業技術指導服務中心，研究推廣高端肉牛品種改良、科學養殖、快速育肥等技術，讓農戶養的牛能賣出好價錢。

在海原，農民也不用發愁牛的銷路。「產下的母牛犢可以用來繼續繁育配種，擴大養殖規模；產的公牛犢養殖到大概12月齡，華潤集團會進行保價回購，農戶可以用公牛犢來抵此前從『母牛銀行』貸的6000元賒銷款。」海原華潤有限公司負責人侯永強說。

買牛資金有支持，怎麼養好牛也得到了政府的幫助，銷售又有保障，胡玉兵的養牛路越走越寬廣。

首次賒購兩頭牛，兩年後，胡玉兵的母牛又生下了兩頭牛犢，一頭公牛犢以10600元的價格賣給了華潤，另一頭母牛犢自己養殖。「2018年生了兩頭母牛犢，去年又生了兩頭公牛犢。」如今，胡玉兵家裡共有6頭母牛，兩頭公牛犢。公牛犢他準備再養幾個月，長壯實了再出售，到時每頭就能賣到1.5萬元左右。

勤勞的胡玉兵養牛養出了名堂，他的「牛文章」也越做越大。今年6月，他新修了自家的牛棚。「原來的牛棚小，滿足不了養殖規模的擴大，這次新建的牛棚有26米寬、20米長，可容納30頭牛」。

胡玉兵一家去年順利脫貧，今年，一直幫胡玉兵養牛的大兒子也新建起了自己的牛棚，開始獨立養牛。「只要勤快，只賺不賠，有政府和幫扶企業的大力支持，我們更要抓機會，努力往前跑。」胡玉兵說。

在海原，有了「基礎母牛銀行」的支撐，一大批貧困農戶投身牛產業，脫貧致富勁頭更足了。55歲的曹窪鄉農民馬彥倉窮日子過了半輩子，自2015年從華潤公司賒欠母牛以來，「年年都有牛犢生，年年都有新收入，生活一年一個樣」。

剛開始，老兩口不太會養西門塔爾牛。為服務農戶養牛，村裡專門設立了「110」科技服務點，有問題只要聯繫村裡的「110」，技術人員就會上門指導。如何防疫、如何配料、準備哪些藥品……馬彥倉都心中有數，養牛很快上了道。

馬彥倉嘗到了養牛的甜頭。這些年來，他總共賣出了5頭公牛犢，目前家裡還有5頭母牛。「牛就是我的全部希望。」自從養了牛，馬彥倉一家生活變了樣，再也不為吃穿發愁，2019年，他家順利脫貧。

依託「基礎母牛+銀行」產業支持模式，截至目前，海原縣已累計賒銷母牛13275戶次32692頭。同時，按照「縣有集團、鄉有工作站、村有合作社」的思路，新組建成立的海原縣肉牛產業發展集團已掛牌運營，連同17個鄉級肉牛工作站、57個村級肉牛專業合作社為肉牛產業發展提供全方位政策體制保障。

為進一步釋放牛產業潛力，近年來，海原還不斷完善「基礎母牛+銀行」產業支持模式，與金融機構合作，簽訂扶持發展合作協議，全力加強金融支持。3年來，共授信30億元用於扶持全縣肉牛產業發展。截至目前，已向種養殖大戶、規模場、合作社、家庭農場等新型經營主體發放貸款23686戶20.93億元，並設立了海原縣牛產業擔保基金3000萬元，同時，在肉牛保險方面，縣財政承擔了保費補貼1320萬元，為肉牛健康發展提供保障。

目前，海原全縣規模牛場、肉牛養殖合作社、家庭牛場累計達到158家、肉牛養殖示範村57個（千頭以上養牛示範村10個），萬頭養牛鄉鎮4個，年內新增肉牛4.3萬頭。預計到今年年底，全縣肉牛飼養量將達到30萬頭。

中青報·中青網記者 馬富春 來源：中國青年報

2020年10月19日 07 版

title: 寧夏海原：發展牛產業帶來「好錢景」


content_text:
粮食安全是国家安全的重要基础，是治国理政需要解决的首要民生问题。餐饮浪费现象直接危及粮食安全。习近平总书记指出：“餐饮浪费现象，触目惊心、令人痛心！”我们必须时刻紧绷粮食安全这根弦，把节约粮食作为新时代公民道德建设的重要内容，在全社会营造浪费可耻、节约光荣的浓厚氛围。

民以食为天。维护国家粮食安全这根弦必须时刻紧绷。党的十八大以来，得益于党中央对抓好粮食生产、保障粮食安全的高度重视，我国每年粮食总产量都超过0.65万亿公斤，人均粮食占有量稳定在470公斤以上，超过人均400公斤的国际粮食安全标准线。充裕的粮食供给，在新冠肺炎疫情防控中发挥了压舱石作用。尽管我国粮食生产连年丰收，对粮食安全还是始终要有危机意识。当前，从国际上看，受蝗灾、洪水、病菌等自然灾害影响，全球粮食产量及分布受到影响，国际粮食市场不确定性增加。从国内看，虽然我国是农业大国，但由于人口基数大、农业产业和农业科技在世界粮食生产领域的比较优势不明显、人均耕地拥有量不高等原因，粮食供需长期处于“紧平衡”状态。同时，由于劳动力等粮食生产要素成本上升，我国粮食生产面临多重压力。这些情况都对维护粮食安全提出了新要求。厉行节约、反对浪费，坚决杜绝“舌尖上的浪费”势在必行。

从本质上看，餐饮浪费现象是对人民群众劳动成果的践踏，违背新时代公民道德建设基本要求和中华民族勤俭节约的优良传统。必须把节约粮食作为公民道德建设的重要内容，切实采取有效措施，培养人们的节约习惯，坚决制止餐饮浪费行为，使节约粮食成为人们的自觉行动，夯实维护国家粮食安全的基础。

加强宣传教育，增强惜粮意识。通过宣传教育，努力让每个人都深刻认识到节约粮食的重要性，切实培养人们节约用餐的习惯。一是加强家庭教育。从娃娃抓起，从细小处抓起，从身边事抓起，让节约用餐成为一种家庭文化。二是加强学校教育。把勤俭节约理念贯穿教育教学各环节、各方面，在食堂管理、德育教育、学科教学、校园文化建设等各方面传播节约用餐理念。三是深化单位教育。利用工作例会、宣传栏、公共食堂等传播节约用餐理念，反对餐饮浪费行为。四是强化社会教育。通过形式多样的精神文明建设活动，大力倡导勤俭节约美德。

深入开展群众性节约粮食道德实践活动。广大党员干部要率先垂范，充分发挥模范作用，带头践行“光盘行动”，使之成为社会风尚；举办形式多样的公益活动，评选“光盘行动”先进组织和先进个人，让节约用餐行为得到鼓励和赞赏；加强对餐饮浪费现象的规劝，让奢侈浪费行为得到遏制，让节约用餐在全社会蔚然成风。

建立健全节约用餐机制。党政机关要带头践行节约用餐要求，规范工作用餐和公务接待标准，引领节约用餐新风尚；鼓励餐饮公司取消最低消费标准及捆绑消费规定，推出小份菜、半份菜以及拼盘菜，引导消费者节约用餐、理性消费；引导餐饮行业协会制定节俭导向的餐饮企业管理、餐饮餐具制作、餐饮消费和服务以及餐厨垃圾处理标准，推行绿色节约的餐饮消费模式。（李后强 章 勇）

title: 杜绝“舌尖上的浪费” 使节约粮食成为自觉行动-新华网


content_text:
图为10月13日，江苏连云港港口集装箱码头，一艘大型集装箱船舶正在靠泊码头。 王健民摄（人民图片）

“在欧洲市场，华为手机完全可以和苹果手机‘掰腕子’；在美国西海岸，公路上的比亚迪新能源车随处可见。”在海外求学、工作多年的周培谈起国外见闻，三句话不离中国品牌。

规模快速扩大，总量攀上第一，全世界遍地开花的“中国货”背后，是世界第一货物贸易大国的闪亮实力。

“十三五”期间，中国货物贸易规模多年位居世界第一，货物进出口总额占全球份额超过11%。“2019年，我国货物贸易进出口总值31.54万亿元，再创新高。民营企业首次超过外资企业成为最大的外贸主体。”海关总署副署长邹志武说。

结构持续优化，打响自主品牌，“中国货”的含金量更高了。

今年2月，出口土耳其的盾构机发货；5月，出口欧洲的最大直径盾构机“胜利号”在莫斯科地铁始发；8月，首次批量出口国产隧道施工装备至中东市场……这份亮眼的外贸成绩单，来自中国铁建重工集团股份有限公司。这些年，铁建重工坚持“开发能够填补国内外市场空白的产品”，不论市场占有率还是技术水平，都是全球佼佼者。

9月27日，湖南自贸区揭牌后的第三天，中国自主研制的最大直径盾构机在铁建重工长沙第一产业园下线。“自贸区获批，将为我们对接海外市场提供更多有利条件。”铁建重工董事长刘飞香信心满满。

5年来，中国出口货物中，自主品牌持续做大做强，海尔、小米、传音等一批响当当的中国品牌受到世界各地消费者的青睐。2019年自主品牌商品出口2.9万亿元，占出口总值近17%。高附加值机电产品和装备制造产品出口保持良好增势，国际市场竞争力增强。2019年，机电产品出口占比达58.4%，集成电路、汽车整车出口分别增长25.3%和8.2%。“中国在全球出口市场上的主导地位已达到前所未有的水平。”英国《金融时报》在日前的一篇报道中评价。

一边是更多中国货物走出去，另一边，更多国外货物走进来。

宁夏货车司机杨学伏对此感触颇深，“哈萨克斯坦的亚麻籽、澳洲的铁粉、越南的大米……不论跑到天南地北、口岸码头，也不愁没货源”。从凭祥到曹妃甸，从满洲里到霍尔果斯，每天超过3000万名货车司机，在道路上奔忙，把海外优质商品运至无数中国家庭和企业。2019年，中国货物进口达到了14.31万亿元。

日益改善的营商环境、各类优惠政策和便利化措施，让进出口贸易更便捷。

“今年以来，仅税费优惠这一块，公司就享受出口退税7000多万元、房产税和土地使用税减免150多万元、西部大开发税收政策减免1200多万元……”重庆润通科技有限公司主要向欧美国家出口零配件，公司财务人员钟娟算起账来，喜上眉梢。

不断完善的基础设施和运输装备，为物畅其流提供保障。

今年7月30日，北部湾钦州港，“中远太仓号”满载集装箱，准备启航。这是钦州港首次航行10万吨级集装箱货轮，这艘巨轮从西部陆海新通道出发，循着海上丝绸之路，为中国—东盟合作谱写新篇章。中国进出口贸易的95%通过海运完成。“十三五”期间，中国遍布全球的海运航线和服务网络快速发展。2019年，全国港口外贸货物吞吐量达43.21亿吨。“中国与世界的贸易联系愈加紧密，我们对未来充满希望！”中远海运集团船舶政委郑文敏说。

陆路运输持续延展、升级。中欧班列5年来开行列数、货物运量节节攀升，被誉为稳定国际供应链的“钢铁驼队”。今年新冠肺炎疫情席卷全球，但中欧班列逆势向前。仅上半年就累计开行5122列，同比增长36%。助推了沿线国家的复工复产和经济重启，也为全球产业链、供应链稳定提供了强大动力。

“中国商品已不再是廉价品的代名词，而是凭借优良品质蜚声国际，海外学子看在眼里，倍感自豪！”周培的足迹遍及西方各国，不论走到哪里，随处可见的“Made in China”（中国制造）字样总让他感到祖国就在身边。

journalist: 田雨棣

countries: 中国 澳洲 越南 土耳其

events: 疫情 新冠肺炎

title: “十三五”期间中国货物贸易规模多年位居世界第一


content_text: 今日（19日）凌晨3時許，黃大仙彩虹道與大成街交界聖公會基德小學對開行人路旁，有一堆棄置在長櫈旁的紙皮着火燃燒，期間附近外牆一條膠鹹水喉管被波及，以致鹹水管被燒至爆開，鹹水射向高空，形成約3米高水柱，途人見狀報警。

title: 黃大仙紙皮着火引發爆水管 3米高水柱將火淹滅


content_text: 只要肯腳踏實地的做，學徒也能成為董事長。苦學出身的魏正賜，自學徒技術員做起，加上豐富的經驗與上進心，一路受到主管賞識，不但當到台船副總經理，並被拔擢擔任台船子公司「台船防蝕科技」的董事長，他更帶領公司由虧轉盈，證明自己的實力。魏正賜是於民國62年進入台船（2208），任職於艤裝工廠機裝工場最基本的技術師，因表現優異經提拔晉升為班長。期間工作負責認真汲取實際經驗，專業能力持續累積，後參加公司內部的轉類考試順利通過錄取為工程師。 工程師期間因協調佳、能力強，晉升為機裝工場主任，再由機裝工場場主任轉派任為生管課課長，任勞任怨態度備受肯定，數年後再獲長官賞識升任為艤裝廠副廠長及廠長。而廠長期間推動業務，所有工程任務均如質如期順利完成，進一步獲高層擢升為副總經理，並赴基隆廠兼任督導，掌理業務均能順利圓滿達成交付任務，均秉持一貫的腳踏實地風格，持續累積實力讓專業能力繼續擴展。一間房子要蓋得好，地基要牢固；一個運動員球技要打得好，基本動作要純熟。能受苦、能耐勞，還要有同心同行的團隊，這是成功的基礎，才能穩扎根基，立於不敗之地。魏正賜擔任台船防蝕總經理時，督導台船基隆廠期間，發現一位與他同質性頗高，也是自基層做起，個人又擁有21項工程證照專業人員的陳秋妏，其工程進度準確，配合度高、效率好，邀請她擔任特助一起為台船防蝕打拼。跟同心的人同行路是能一路直行前進的，走的更寬更廣更遠。魏董事長在自立自強壓力下，簡化公司組織架構、提高效率，開創了新路、突破困境，終於開展新局，於2018年11月正式將從未賺過錢的台船防蝕科技由虧轉盈！在工程管理方面，他首重員工紀律及效率，積極面對工程實務問題及改善措施，充分授權主管對工程實務處理權限，根除工地報喜不報憂舊習，使承攬的工程能完全掌控。業務承攬方面，因先前台蝕遭業主 (台塑)停權，經積極協調溝通後，讓業主得以重拾信賴，且督導塑化燃燒塔檢修工程，使得該案能如期如質完成，深獲業主讚賞，成功扭轉公司形象，使後續業務報價承攬更得心應手。所謂「不經一番寒徹骨，哪有梅花撲鼻香？」，魏正賜從最基層的技術員做起，四十年來以吃苦耐勞的精神一步一腳印，到今天成為台船防蝕的董事長，可見一個人只要肯腳踏實地的做，學徒也能成為董事長。目前台船事業體包含了潛艦國造，離岸風電，石化產業等，魏董事長定能全力配合執行落實產業升級及在地本土化，並以個人多年豐富的學經歷造船經驗帶領台船防蝕再邁入另一高峰。

taiwan-subdivisions: 基隆 成功

title: 從學徒到董事長 國營台船子公司靠他由虧轉盈


content_text:
從容悠閒的退休生活是許多人努力追求成就的人生願景，而民眾在退休準備的過程中，應該要注意長壽風險、醫療風險、通貨膨脹風險以及市場波動風險等四大風險。

退休準備只有一次，不能重來，工具選擇首重穩健，中國人壽以多元商品提供全方位的風險解決方案，面對市場波動挑戰，不妨以多幣別保險商品分散風險，穩健累積資產，如以美元計價的「中國人壽三鑫美利美元利率變動型終身保險－定期給付型」，助民眾迎向樂退生活。

中國人壽建議民眾要建立良好風險意識，美元保單可穩健累積保障，且具有多幣別資產配置可分散風險的特性，是近期受到民眾青睞的退休準備的工具。如「中國人壽三鑫美利美元利率變動型終身保險－定期給付型」，繳費年期3年，可享有終身保障，符合條件者可年年領取生存保險金，並有機會享有以宣告利率為基礎計算增值回饋分享金，提供多樣化保險費費率折減合併最高可達2％，能夠穩健累積資產並享有保障。

40歲的上班族金先生投保「中國人壽三鑫美利美元利率變動型終身保險－定期給付型」，投保時保險金額33,502美元（以下同），繳費期間3年，原始年繳保費12,245美元，經相關費率折減後，首、續期保費12,000美元。其增值回饋分享金第一～六保單年度選擇以繳清保險方式增加保險金額，第七保單年度（含）以後選擇現金給付，假設投保後未來各保單年度宣告利率2.95％（109年10月宣告利率為2.95％，未來實際宣告利率以中國人壽公告為主），金先生自第1保單周年日（含）起即領取生存保險金，至金先生保險年齡69歲之保單周年日，累積已領取的生存保險金以及增值回饋分享金共可達26,550美元，保單現金價值達34,922元，金先生的保障及退休生活更無慮。

title: 退休準備 中壽：注意四大風險


content_text: 美股上周撐住連三周漲勢，但別指望科技大咖財報超標再掀漲勢，因為投資人期待更高。以下是今天開盤前，最值得關注的五件國際和大陸要聞：●投資人對財報周期待，比「優於預期」更高美國股市上周五（16日）以小漲結束震盪的一周，在美國數州新冠肺炎病例創新高的陰影下，投資人並未因為企業財報亮麗而受鼓舞，似在預告接下來陸續發布財報的重量級科技股，也難再掀新一波漲勢。隨美國大選剩下不到三周，投資人預料美股仍會持續震盪。 美國威斯康辛、俄亥俄、北卡羅萊納在內的九個州新增病例創下新高，受此消息影響，道瓊上周五尾盤收斂漲幅，終場漲112點，收在28,606點。標普500漲不到0.1%，那斯達克綜合指數跌0.4%。不過，紐約三大指數周線仍撐住連三周漲勢，道瓊和標普各漲0.1%和0.2%，那斯達克漲0.8%。費城半導體指數上周五跌0.5%，一周保住不到0.1%的漲勢。台積電ADR上周五跌1.6%，周線跌2.3%。Netflix、特斯拉、英特爾本周將接連公布財報，下周又是蘋果（Apple）、亞馬遜、Alphabet、微軟、臉書等大型科技股的財報。多數投資人雖認為財務和財報均佳的大型科技股，仍將是疫情不確定性下的首選，但因本益比偏高，也有投資人建議分散風險。●大陸通過出口管制法 與美國保護關鍵技術互別苗頭中國周六通過一項新法律，限制敏感產品出口以保護國家安全，幫助北京在與美國技術緊張加劇的情況下取得對等的地位。根據央視的報導，全國人民代表大會常務委員會通過了該法律，將自今年12月1日起施行。法律將適用於中國所有公司，包括外資企業。●美脫歐談判，雙方各退一步現轉機從德國總理梅克爾的暗示來看，英國和歐盟雙方在脫歐後貿易關係談判仍有轉圜的餘地。雙方代表定本周在倫敦再議。德國總理梅克爾已表態建議雙方各退一步，尤其是競爭規則上的問題。她說：「如果我們接受並認可英國希望定出一條自己的路，不希望受制於單一市場的特定規則，或希望提出歐盟不存在的新的政府補助機制，那我們就需要為歐盟和英國法律架構之間的新距離，擁有一套機制。」彭博引述消息人士報導，英國上議院今天開始審查首相強生對去年達成脫歐協議所改寫的內部市場法案，勢必會否決爭議的部分。●川普想在大選前達成刺激方案協議？ 裴洛西說周一是最後期限眾院議長裴洛西認為仍有希望在11月3日大選之前就新的刺激法案達成協議，但她表示周一是與白宮就談判取得進展的最後期限。裴洛西說，她的發言人周六晚上在推特上給出的48小時期限關於雙方就「設計上的一些問題」達成共識的必要性。她說：「這48小時只與我們是否希望在選舉前做成有關。」●中國今天公布第3季GDP中國今天上午10:00公布第3季國內生產毛額（GDP），將確定強勁的復甦態勢在第3季延續，正如供需兩端的單月和高頻指標所顯示。根據7月和8月的產出增幅，以及彭博經濟學家對9月的預期，估計第3季GDP較去年同期成長5.3%。市場普遍預料為5.5%。

companies: 特斯拉 Apple 台積電 蘋果

countries: 歐盟 美國 德國 英國 中國

events: 新冠肺炎 疫情 選舉

title: 今天開盤前 五件事不可不知


content_text: 2020-10-19牡羊座把最好的展現出來，不好的地方慢慢改正。整體運：★★★☆☆愛情運很好，適宜約會，縱然出現一些煩人的小事，也會很快被拋諸腦後。最好不要去買一些打折商品，這不僅會讓你荷包空空，還不實用。工作運對你有些不利，特別是體力勞動中要特別留心意外。愛情運：★★★★☆初戀者可以多約會，在玩樂中增進彼此的瞭解，兩人的戀情進展會很迅速喔！ 事業運：★★☆☆☆職場中要面臨困擾或突發狀況，主管階層開始認知到自我調整和團隊群策群力的重要性，開始重新省思並整合週遭的資源。財運：★★★☆☆同情心泛濫，出門在外易上當受騙。管好錢袋，以免被心懷不軌之人盯上。貴人星座：水瓶座幸運數字：9吉時吉色：18:00-20:00深茄紫開運方位：正南方向金牛座對生活挺滿意，顯得信心十足。整體運：★★☆☆☆在理財方面顯露出自己潛藏的天賦，且在親人及朋友的幫助下會有更明顯的收效。化工作壓力為動力，調節自身情緒是你獲得突破的關鍵。仔細觀察，便會發現桃花正慢慢向你靠近。愛情運：★★☆☆☆家是你最好的避風港，感覺身心疲憊時，不妨與另一半安排一個輕鬆的約會。事業運：★★☆☆☆如果無法收斂情緒，不懂運用資源，不僅幸運女神會躲得遠遠的，還可能招來掃把星光臨！財運：★★★☆☆存肥己之心，無利他人之意，恐因失人心而自擋財路！貴人星座：牡羊座幸運數字：5吉時吉色：21:00-22:00薔薇粉開運方位：東北方向雙子座千萬別試圖去改變對方。整體運：★☆☆☆☆如果只是抱怨對方，問題是解決不了的，不過對於你的欣賞他卻樂意接受，所以遇事時應多用鼓勵讚美的言語去激勵他；工作中不應為取悅上司而附和他的決定，這樣會讓你失去大多數人支持；有考試的學生會比較怯場，調整好心態，使身心都放鬆。愛情運：★★☆☆☆單身者遇到心儀的對象不宜太過激進，以免對方被你嚇到；已婚者聚少離多，彼此思念。事業運：★★☆☆☆事業運不太穩定，工作任務繁重，容易產生不滿情緒，還應及時調整心態。財運：★☆☆☆☆不利用理財工具錢滾錢，因為判斷錯誤的機率頗高。貴人星座：天蠍座幸運數字：3吉時吉色：10:00-11:00櫻桃紅開運方位：東北方向巨蟹座手忙腳亂反而影響工作進展。整體運：★★★☆☆出現一點小差錯，也不要太慌張，心情放開一點，把錯誤改過來，接下來便能恢復正常的步調。對情人不可要求過嚴，越想控制對方，愛情就離得越遠，要適時給對方一點自由空間，感情才可望進一步得到昇華。愛情運：★★☆☆☆渴望戀愛的氣氛，但太挑剔會招致反效果。事業運：★★★☆☆工作上有新契機，應大膽嘗試，別顧慮過多，勇敢邁出步伐，你會看到全新的自我。財運：★★★☆☆懶散加上拖延，易使你無形中喪失賺錢的契機。貴人星座：獅子座幸運數字：8吉時吉色：12:00-13:00深海藍開運方位：東南方向獅子座注意事情的逆轉性。整體運：★★☆☆☆給他送個小禮物，讓對方明白你還非常在乎他；加大投資額度不見得有明顯的收效，反而還會影響你的投資效率；從事服務性行業的人表現機會特別多，因太過緊張而顯得有些吃力。愛情運：★★★☆☆與另一半會小有不快，應注意避免爭吵，相互體諒對方的心情，才能維繫良好的戀情。事業運：★★★☆☆對於具有挑戰性的工作特別感興趣，也能激發你的思維，容易有不錯的創意與想法喔！財運：★★☆☆☆易有因誤信奸臣、或因感情引發的財務問題。貴人星座：處女座幸運數字：3吉時吉色：21:00-22:00遠洋藍開運方位：西北方向處女座心情不太好，容易被他人誤解。整體運：★★☆☆☆在日常的工作中能夠進行得比較順利，凡事也都有人關照。財運上與另一半的投資理念有所差異，溝通不當還可能引發爭吵和冷戰。今天多與家人相處，自然就能感受到親情的溫暖，會很有幸福感哦！愛情運：★★★☆☆應多為另一半付出，當對方情緒不佳時，最好的方法就是做一個傾聽者。事業運：★★★☆☆需注意別讓自己表現得鋒芒太露，若工作上處處表現得幹勁十足、能力超強，會讓你在無形中惹來嫉妒和猜忌。財運：★☆☆☆☆財運較弱，不宜投機。有閒錢可以做公益，或是與朋友聚會、喝喝咖啡。貴人星座：天秤座幸運數字：4吉時吉色：06:00-08:00咖啡棕開運方位：東北方向天秤座切忌將工作與生活畫上等號。整體運：★★★☆☆桃花皆成過往，卻仍受困於過去的人和事，徒增傷悲而一無所獲。學生族對新鮮事物抱持極強的佔有慾，這樣的心態對財運極為不利。直覺靈敏，從事創作工作的人在這方面尤為突顯，靈感不斷。愛情運：★★☆☆☆戀愛運略差，男女之間恐有意見不合或是對立的情形，感性點、少說點道理就沒事囉！事業運：★★★★☆運勢明朗，以往的付出會得到回報，記得與共同努力過的人一同分享喔！財運：★★☆☆☆財氣不穩定，外力干擾多，不利於投資買賣。有金錢耗損的跡象，趁今日去吃吃喝喝，把錢花在享受上吧！貴人星座：天蠍座幸運數字：9吉時吉色：22:00-24:00青金石藍開運方位：正西方向天蠍座勇於爭取者可得好運。整體運：★★★★☆不同類型的異性主動靠近，讓你沉浸在喜悅當中，不過，也別忘記及時做出選擇。財運良好，但猶豫不決會妨礙你的判斷力，應果斷下決定，財富才不會離你遠去。工作中會遇到一些困難，但只要增強自信，就能彰顯才能。愛情運：★★★★☆異性緣相當好的一天，特別容易得到異性朋友的關心與照顧。事業運：★★★★☆事業運不錯，適合挑戰變化多端以及富有創意、趣味性的領域，工作性質太枯燥單一，反而會讓你欲振乏力。財運：★★★☆☆財運普通，要注意金錢上可能會有大量流通情形；花錢上也顯得海派、衝動，控制不佳時，則有亂花錢的現象。貴人星座：雙子座幸運數字：9吉時吉色：14:00-16:00冷泉藍開運方位：正北方向射手座運勢順暢的一天，行動就能有不錯的收穫。整體運：★★★★★工作上貴人助力強，能得心應手，早上是衝刺的好時段，不妨投入全部精力行動，下午方可放鬆一下。協調好人際關係，朋友是你遇到困難時最好的幫手，且他們並不計較報酬。與異性接觸易讓對方心生好感，言語間多一些幽默，可讓異性主動靠近。愛情運：★★★★☆異性緣不錯，多與人接觸，你會感受到自己是很有魅力的喔！事業運：★★★★☆事業運小佳，助力挺多的，自己不會太辛苦，很能快樂地度過一天唷！財運：★★★★☆財運超旺之日，賺錢機會多，而且今日對財務利潤特別敏銳，頗適合金錢遊戲，也適合買賣。貴人星座：雙魚座幸運數字：7吉時吉色：19:00-21:00琥珀橙開運方位：東南方向摩羯座EQ減低、智商升高的一天。整體運：★★★☆☆今天心態不好，容易與另一半發生摩擦，冷靜下心態，不要把矛盾越鬧越大。直覺敏銳，是不錯的投資時機，股票族有買賣的想法應大膽行動。而求職者運氣不錯，很容易找到合適的工作，注意把握。愛情運：★☆☆☆☆愛情運不穩定，不利秀恩愛；單身者可多結交新朋友，面對愛情則適合保持平常心，不可強求。事業運：★★★★☆撥雲見日，心境會豁然開朗，活力和衝勁能得到明顯提高，工作進度會超前進行。財運：★★★★☆金錢支出較頻繁，不過貴人助力強，資金不足可向親友求助喔！貴人星座：雙子座幸運數字：8吉時吉色：05:00-07:00祖母綠開運方位：正北方向水瓶座衝動不是天使，是魔鬼。整體運：★★★★☆今天很難控制自己的情緒，易衝動得罪他人，今天還是沉默較好，安分會讓你獲得更多的尊重；愛情要求甚高，對方的一個小舉動都能讓你胡思亂想，愛他就相信他，以免錯失良緣；今天的工作雖然有點麻煩，但是卻能學到寶貴的經驗。愛情運：★★★★☆已婚者很能了解另一半的心思，你的關心與體貼讓對方大為感動，感情升溫快速。事業運：★★★☆☆工作順利，易獲得貴人助力。有想法或是遇到難題，可以多尋求上司及同事的幫助，多能如願。財運：★★★★☆資金周轉靈活的話，不妨嘗試長線投資。貴人星座：金牛座幸運數字：5吉時吉色：22:00-23:00竹葉青開運方位：正北方向雙魚座臉上洋溢著喜悅之情，一言一行都表現出自信。整體運：★★★★☆今天異性緣不錯，外出時很容易遇到心儀的對象。投資者需時時觀察大局動態跟走向，別輕易聽信他人的鼓動。工作上，你的成績會得到上司的肯定，付出會得到相應的回報。愛情運：★★★★☆今天你相信全心全意的付出終能感動對方，心甘情願為對方操心操勞，就算自己受點委屈，一想起有一天會讓對方接受，心裡還是樂滋滋的。事業運：★★★★★事業運不錯唷！容易得到長輩或上司的庇蔭照顧，也有機會被賦予特殊的任務。財運：★★★☆☆慾望多多的一天，對於物質的企圖心特別強，可是貪念越重、壓力越大！貴人星座：雙魚座幸運數字：8吉時吉色：23:00-24:00湖水綠開運方位：正南方向【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／射手工作貴人助力強  協調人際關係


content_text:
高雄市 2019 年 A1 類死傷居6都排名之冠，市府交通局長張淑娟今天面對議員促展開台版「交通戰爭」等建議，她允諾研議「零死亡願景」，並從教育、工程及執法等方面降低死傷人數。

另有關高雄市共享運具，空有「高雄市共享運具發展管理自治條例」，卻沒有派員稽查的法源及依據，也無被許可業者應遵守的規範，尤其沒有裁量的基準等，張淑娟回應無黨籍市議員黃捷的質詢指出，共享運具自治條例是 2019 年修訂完成，經執行1年來，確有諸多不周之處，允諾於1個半月時間內檢討。

市議會今天進行交通部門質詢，親民黨市議員吳益政指出，高雄市 A1 （車禍發生人員當場或 24 小時內死亡）死亡事故人數 2019 年回升，且 A1 類死傷居6都排名之冠。

他說，今年以來已經有 A1 事件 130 件奪走 131 條人命；相對日本 2019 年交通事故總死亡人數計算出每十萬人數，日本是1.9人，台灣達到 12 .4人，他也不滿市府宣示全年要讓 A1 及整體死傷人數下降3%的目標，明顯不足。

吳益政以日本每十萬人死亡人數為例指出，日本人口是台灣的5、6倍，卻還能確保比高雄市更低的每十萬人車禍死亡人數，促市府要有更遠大的目標並參考日本於 1970 年代展開的「交通戰爭」，如何全面減少交通事故及死亡人數；此外還提出美國紐約交通「零死亡願景」的交通改革方案。

張淑娟答詢，高市的交通事故以超速及闖紅燈最嚴重，目前交通局進行用路人的「速度管理」，並從號誌及瘦身車道做起，即由現有的3.5米路寬減為3.2米等，另外也要從工程、執法及教育3方面（即 3E ）著手降低 A1 及整體死傷人數，並研擬協助長輩減少穿越馬路造成的風險，也要強化用路人的安全駕駛習慣。

至於 A1 及整體死傷人數下降3%的目標，張淑娟說是交通部今年訂定的努力目標。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 美國 台灣

title: 交通事故死傷率高 高市交通局允研擬零死亡願景


content_text:
新华社北京10月19日电 题：增速转正来之不易 保持向好充满信心——国家统计局新闻发言人回应中国经济热点

新华社记者谢希瑶、陈炜伟

国家统计局19日发布数据，前三季度中国经济增长由负转正，同比增长0.7%。如何评价经济运行表现？还面临哪些困难挑战？如何展望四季度及全年经济走势？国家统计局新闻发言人、国民经济综合统计司司长刘爱华在当天举办的国新办发布会上回应了以上热点问题。

数据显示，中国经济在一季度GDP同比下降6.8%的情况下，二季度增速转正、同比增长3.2%，三季度增速进一步加快至4.9%，主要经济指标呈现向好态势。

“从这些主要指标的变动趋势看，我国的疫情防控和经济复苏确实是走在了全球前列，彰显了中国经济的强大韧性和旺盛的活力。”刘爱华说。

前三季度，全国城镇新增就业人员898万人，完成全年目标任务的99.8%。9月份，全国城镇调查失业率为5.4%，比8月份下降0.2个百分点。此外，前三季度居民收入实际增速由负转正。

“今年社会兜底保障力度尤其大。”刘爱华表示，今年年初，面对空前加大的就业压力，各地区、各部门全面落实就业优先政策，持续加大民生投入，民生得到了切实保障和改善。

三季度，全国规模以上工业增加值同比增长5.8%，比二季度加快1.4个百分点。服务业增加值同比增长4.3%，增速比二季度加快2.4个百分点。

刘爱华表示，在疫情冲击下，产业转型发展的动力明显加快，以互联网经济为代表的新动能逆势成长，在助力疫情防控、保障居民生活、促进经济增长方面都发挥了非常积极的作用。

“在充分看到好转趋势的同时，我们也要看到，当前境外的疫情形势仍然比较严峻，国际环境不稳定、不确定性仍然客观存在。”刘爱华指出，国内有效需求仍然不足，地区、行业、企业的恢复还不均衡，经济持续向好的基础还需要进一步巩固。

她表示，下一步还是要按照推动经济高质量发展和构建新发展格局的要求，扎实做好“六稳”工作，全面落实“六保”任务，筑牢民生保障基础，助力企业纾困解难，奋力完成全年目标任务。

国际货币基金组织（IMF）近期上调对中国全年经济增速的预期。中国经济下一阶段是否能继续保持向好态势备受外界关注。

“从各种因素，不管是从需求、生产，还是从整个市场表现出来的信心和活力等方面来看，今年四季度乃至全年有基础、有条件、有信心保持目前的态势。”刘爱华说。

三季度，社会消费品零售总额同比增长0.9%，季度增速年内首次转正；前三季度，全国固定资产投资同比增长0.8%，增速年内首次转正；前三季度，货物进出口总额同比增长0.7%，增速年内首次转正。

“整体内需恢复势头比较明显，尤其是消费需求。中国超大市场规模的潜力释放，不光是扩大内需基本战略基点的体现，也会对整个世界经济复苏带来好处。”刘爱华说。

她表示，前三季度需求逐步回暖、产业循环持续改善、市场主体信心逐渐增强。“这三个方面对于下一阶段进一步更好地发挥我国超大市场的韧性，激发超大市场的需求潜力非常有利。总体来讲，我们对全年经济发展充满信心。”

title: 增速转正来之不易 保持向好充满信心——国家统计局新闻发言人回应中国经济热点-新华网


content_text: 〔即時新聞／綜合報導〕泰國反政府示威至今仍持續延燒，日前警方更動用水砲車、催淚瓦斯驅散示威群眾，而包括南韓男團「2PM」泰籍成員尼坤（Nichkhun）、GOT7的泰籍成員BamBam在內許多泰國藝人都在推特發聲，強調暴力並不能解決問題，呼籲別對公眾使用暴力。

title: 泰警暴力對待示威者 重量級泰國明星齊聲援「反對暴力」


content_text:
▲DOU MAISON 兜空間。（圖／台南愛食花露露提供，以下皆同，請勿隨意翻拍以免侵權）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

在台南中正路著名古蹟景點林百貨旁，有間超人氣甜品店佇立於此，建築本身就是棟新古典主義連體老建築，建於日據時代昭和七年（1932年），典雅舒適的用餐空間，讓人拍到停不下來；來到這一定要嚐嚐超浮誇千層蛋糕，綿密濃郁的邪惡滋味，誘人無比。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲建築本身就是棟新古典主義連體老建築，建於日據時代昭和七年（1932年）。

▲摩登設計的靜謐環境配上映入店內的溫煦陽光，是個適合閨密、情侶放鬆的約會天堂。

▲典雅舒適的用餐空間，讓人拍到停不下來。

DOU MAISON 兜空間的千層蛋糕是店內NO1美食，高逹52層的浮誇厚度，根本千層界的超大巨人；這次部落客《台南愛食花露露》品嚐的是楓糖口味，一口咬下楓糖香氣在舌尖綻放，口感滑順柔和、甜而不膩，千層蛋糕切開時的斷面秀超美，好吃又好拍根本網美最愛。

▲高逹52層的浮誇厚度，根本千層界的超大巨人。

▲一口咬下楓糖香氣在舌尖綻放，口感滑順柔和、甜而不膩。

菜單除了人氣千層之外，也有乳酪蛋糕及提拉米蘇可以選擇，飲料則有許多咖啡及茶品等，甜點不固定供應；來店低消為一杯飲品，用餐空間共有兩層樓，摩登設計的靜謐環境，配上映入店內的溫煦陽光，是個適合閨密、情侶放鬆的約會天堂。

▲MENU。

DOU MAISON 兜空間

電話：06－2219902地址：台南市中西區中正路33號

台南愛食花露露FB粉絲團 部落格

【你可能也想看】

空靈系美景！苗栗版神隱少女隧道 還有新海誠風網美樓梯七種肉類隨你吃！新北高CP值牛排吃到飽 煙燻嫩烤豬軟肋入口即化超逼真巨大鋼鐵龍！新竹夢幻咖啡廳 限量復古重機讓車迷拍到手軟

taiwan-subdivisions: 苗栗 中西區 新北 中正 新竹

title: 整整52層厚！台南超浮誇千層蛋糕　入口楓糖香氣在舌尖綻放太療癒


content_text:
▲大陸權益基金平均收益超90%，跑贏指數；圖為中國證監會公布截至2017年底公募基金分紅1.71兆元人民幣。 （新華社資料照片） 統計到上周五10月16日為止，距離大陸滬指創出最高點6124點的2007年10月16日，A股已經經過13年，大陸公募基金在此期間展現較強的主動投資能力，收益大幅跑贏上證指數。觀察13年內，主動權益基金平均收益率達91.28%，表現最好的基金甚至取得359.51%的投資回報。

業內人士表示，長期來看，公募基金的主動管理能力得到了市場驗證，超額收益獲取能力突出，在民眾大類資產配置轉移的背景下，透過公募基金的投資管道入市的熱情有望繼續提升。

據《上海證券報》引述Wind數據顯示，截至2020年10月15日，可統計數據的主動權益基金共有214檔，13年來的投資業績均值達到91.28%，大幅跑贏同期上證指數的-44.74%。

仔細盤點，其中有198檔主動權益基金實現正收益、占比超過9成，並有79檔基金成功實現翻倍，更有5檔基金的投資收益超過300%，投資收益率分別達到359.51%、348.65%、337.1%、329.55%和323.23%。

再進一步觀察整體數據顯示，其中收益呈翻倍的基金主要集中在38家基金公司。例如華夏基金、富國基金均有6檔「翻倍基金」；另觀察大部分「翻倍基金」從2007年10月以來都曾更換過基金經理。

分析人士表示，經歷了市場的數度考驗，公募基金的主動管理能力得以凸顯。對於基金投資民眾來說，如果能夠長期持有表現優秀的公募基金，有較大機率會實現較好的投資回報。

（記者／吳泓勳）

journalist: 吳泓勳

title: 陸公募基金13年均收益91% 勝大盤


content_text:
▲2D咖啡台北101店10/23開幕，把機場造景搬進室內。

記者黃士原／台北報導、攝影

2D Taiwan 位於師大的首間店以日本生活日常為主題於今年5月開幕，至今已陸續於各個縣市開設分店，包括歐洲風主題的新莊旗艦店、超跑主題的高雄旗艦店以及台中與紅點文旅合作的遊樂園主題，而台北101店也將於10月23日開幕，把2D與101及機場結合，讓消費者彷彿置身機場期待出國渡假般的感受。

▲入口化身安檢門。

2D Taiwan團隊認為台北101是台灣的重要地標之一，許多遊客前來台灣皆會前往拜訪，因而聯想到機場也是彙集各國旅客的場所，加上創辦人之一練維中Eddie 本身也十分熱愛飛機，希望可以將2D與101及機場結合，創造出與世界接軌、遊客匯集的咖啡廳。而今年因受疫情影響，許多國人皆不能出國旅遊，2D café 期望能夠提供國人偽出國的感覺，讓消費者彷彿置身機場期待出國渡假般的感受。

▲座位區。

▲地上的行李可以任意移動，是椅子也是桌子。

▲縮小版的機場手扶梯，也能當成桌子使用。

台北101店門口特意設計成安檢門的造型，消費者入內會先收到一張登機證，提醒大家留意自己的「登機」時間。用餐空間設計成簡約黑白線條打造行李輸送帶，行李箱化身成餐椅。除此之外，2D 101店特地請技術團隊打造大型飛機，機翼及引擎與廚房連接作為出餐口，機艙內不僅有一般座位還有機師駕駛座，很適合打卡拍照。

▲消費者入內會先收到一張登機證，提醒大家留意自己的「登機」時間。

▲機艙內不僅有一般座位還有機師駕駛座，很適合打卡拍照。

除了提供原先2D café的招牌飲品外，2D 101店為搭配飛機主題特地設計了飛機餐，每日限定提供兩種不同的口味讓大家選擇。另外也推出輕食佛卡夏三明治及貝果，包括煙燻鮭魚乳酪口味、鮮蔬鮪魚口味、雙醬黑胡椒牛肉口味、雙醬煙燻雞胸口味。飲品的部分，新增了季節限定的水果優格氣泡飲以及泰式奶蓋茶。

▲2D 101店為搭配飛機主題特地設計了飛機餐，每日限定提供兩種不同的口味讓大家選擇。

▲店裡點用飲品都送環保提袋。

2D Cafe台北101店地址:台北101大樓 B1

【你可能也想看】

►身分證1025四碼全中「豬肋排免費吃」 10月壽星再享飲品買1送1

►高雄人久等了！南部第一家「起家雞」將落腳高雄左營區

►800元就能和牛吃到飽 「有之和牛」10月插旗台中連開2家店

►3年賣超過100萬碗 麗寶Outlet北海道拉麵館11/1封

►夏日玩農場，超划算票券搶購中

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 新莊 左營區

title: 機場造景搬進室內！2D咖啡台北101店10/23開幕　入口化身安檢門


content_text: 苗栗縣苑裡鎮C型肝炎盛行率最高，李綜合醫院董事長李順安宣布加碼100萬元，鼓勵鎮民踴躍接受C肝篩檢，早日從全台平地C肝盛行率第一除名。李順安是苑裡在地人，也是醫者創辦李綜合醫院，他認為守護苑裡鎮鄉親健康責無旁貸，前天成立宣布加碼100萬元，提供1000名50歲以上苑裡鎮民免費C肝篩檢，無論是到社區或醫院篩檢完，贈送1公斤白米，協助及早發現、接受治療。 「只要有10人以上，也可以到里、鄰長，甚或土地公廟都可以抽血篩檢」！李綜合團隊指出，苑裡鎮鄉下型地方，住家相當分散，民眾要到醫院或集中大規模篩檢，難度相對較高，因此量身打造，不用健保卡，抽血就可以篩檢，如果檢驗出異常，醫院也會有專責個案管理師服務。苗栗縣衛生局2010年起連續3年推動B、C型肝炎免費篩檢計畫，共篩檢7萬2000多筆，1萬4000多筆陽性反應，而苑裡鎮C肝陽性率11.2%，9個里20%以上，國家消除C肝辦公室納入C肝風險層級最高第7級，被列為重點防治鄉鎮。

taiwan-subdivisions: 苑裡 苗栗縣

title: 苑裡免費C肝篩檢 加碼千人


content_text:
一名網友像其他在台外國人求助，協尋選票者。A social media has asked for help to locate a U.S. citizen whose ballot was mailed to an incorrect address in Taiwan. (Photo courtesy of @u/jimmyneutch/Reddi)【看CP學英文】在台外國人近期在網路上齊聚協尋一位在台美國籍老外，原來，美國政府單位誤將他的選票寄到同樣身在台灣的另一名外籍女性住所，因此大家齊心尋找這名美籍男子，助他將選票於11月3日美國大選前寄回美國。

Foreigners in Taiwan have come together to ensure that a U.S. national gets his voting ballot on time before the Nov. 3 presidential election.

距離大選倒數15天，許多美國選民正儘速的提早投票，將選票寄回家鄉。

With only 15 days left, American voters have been scrambling to complete their early-votings and send their mail-in ballots back home.

然而，對於身在其他國家的美國選民因需要儘早將選票寄回美國，時間所剩不多。近期，一位在台的外國人於上週五在美國版PTT論壇Reddit上求助，因為收到寄錯的選票，希望網友可以幫她物歸原主。

Time is running out for overseas voters, however, as ballots need to be sent back as earlier as possible. Against this backdrop, a foreigner in Taiwan posted a picture on Oct. 16 on Reddit, asking for help to find the rightful owner of a ballot she received by accident.

熱情的在台外國人話不多說的齊手解決問題。根據原PO表示，Kyle Pan的選票不小心被寄到她的公寓。

Without much ado, members and friends of the foreign community have made suggestions to resolve the issue. According to social media user @u/jimmyneutch Kyle Pan’s ballot was mistakenly sent to her apartment.

她解釋道，在某天早上檢查信箱時發現了這個錯誤，並在本棟樓內到處詢問，卻發現沒有這號人物。

She explained that after checking her mail in the morning, she discovered the error and asked around the building, but no one appeared to go by that name.

Reddit網友也試圖將此訊息貼到臉書社團上以增加找到Kyle的機率。Reddit users has posted to other social media platforms in the hopes of locating Kyle. (Photo courtesy of @u/jimmyneutch/Reddit)由於她沒有臉書帳號無法直接搜尋這名字，她向網友分享男生的全名應該是Kyle Shiue但是平常應該習慣被稱呼：Kyle Pan。

As she doesn’t have Facebook, she has been unable to search for the guy, and revealed that the guy’s “full name is Kyle Shiue but could also be going by the name Kyle Pan.”

許多Reddit網友已將此資訊張貼在臉書各大外國群組上，也有人建議原PO寄電子郵件給洛杉磯的縣政府職員以取得Kyle的聯絡資訊。

Many Reddit users have already posted the information on multiple Facebook groups, while others suggested emailing the LA county clerk’s office directly to get personal information to contact the person.

由於時間緊迫，另一位網友也警告，自己在填完選票後從台灣寄回美國，9天後才收到確認信。

Time is of the essence, as another social media user cautioned that having recently completed their ballot and mailed it from Taiwan to the U.S., they only received confirmation from the County Register of Voters 9 days afterward.

如有關於Kyle Pan的資訊，請聯絡The China Post。

countries: 台灣 美國

references: 網友 PTT Facebook 臉書社團

title: 老外看台灣／在台老外收到這東西超傻眼 外國人團結齊心援助找原主 | Foreigners in Taiwan join hands to locate U.S. ballot recipient | The China Post, Taiwan


content_text: 台南市永康區璟馨婦幼醫院院長林錦義，天捐贈市府消防局全套個人救護裝備器材，在永康第五救災救護大隊舉辦捐贈儀式。消防局長李明峯代表接受，感謝林錦義認同支持消防濟世助人，無私奉獻的慈善義舉。這次捐贈的救護裝備器材包含密錄器、手電筒、救護戰術剪刀、救護安全鞋、救護頭盔組、救護背心、雨衣等總值100萬元，提供消防救護使用，增進救護人員值勤時安全，提升緊急救護服務品質。 林錦義指出，見永康地區義消大橋救護分隊成立，人員同時分別編組至永康、鹽行、大橋及復興四個分隊內協勤，因轄區大、案件多，為強化出勤安全性及強化救護能量，捐贈各類型的救護裝備，可以依不同的救護情境，快速排除狀況，對於民眾生命安全的守護，及醫療癒後更有著極為顯著的助益。消防局表示，林錦義聽聞義消大橋救護分隊在救護裝備上有缺乏，隨即捐贈救護裝備器材一批，本次捐贈救護裝備均是勤務上最常使用到，及具有最高標準的安全規格，此舉善行足為社會公益典範。台南璟馨婦幼醫院院長林錦義捐救護裝備，提升搶救安全。記者周宗禎／攝影

taiwan-subdivisions: 永康區 復興

title: 台南璟馨婦幼醫院院長林錦義捐救護裝備 提升搶救安全


content_text:
羅一鈞指出，因先前江蘇台商（案530）擴大採檢專案，找出自法返台20多歲確診男性。（圖片來源／中央流行疫情指揮中心）又增5例境外移入！中央流行疫情指揮中心今（19）日公布國內新增5例境外移入病例（案536至案540），其中2例自菲律賓入境，其餘分別自法國、印尼及俄羅斯入境。加上16日新增的4名印尼來台就學學生無症狀確診，這4天來已增加9例個案。

指揮中心下午臨時召開記者會，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞指出，其中2例是在入境採檢時確診，至於另外3位則是在檢疫期滿時確診，「因為沒有進入社區，目前沒有社區傳播的風險。」

指揮中心統計，國內截至目前累計99,051例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含97,893例排除)，其中540例確診，分別為448例境外移入、55例本土病例、36例敦睦艦隊及1例不明。確診個案中7人死亡、493人解除隔離、40人住院隔離中。

江蘇台商案「擴大採檢」揪出法返台男

羅一鈞表示，案536為本國籍20多歲男性，長期於法國工作（前次自台灣出境時間為2019年8月），10月11日返國入境時，主動告知10月9日有喉嚨痛症狀，於機場採檢結果為陰性；個案居家檢疫期間，於10月12日至13日陸續出現咳嗽、腹瀉、全身倦怠及呼吸困難，且症狀持續，10月16日由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診；衛生單位已掌握個案同班機前後二排座位旅客共6人，列居家隔離，機組員人數調查中，因有適當防護，將列為自主健康管理對象。

「之所以可以找到這起確診個案，其實與先前江蘇台商（案530）有關。」羅一鈞指出，案530因確診後續2採、3採、4採都陰性，「對岸針對周圍接觸者所做的疫調也都是陰性，也經過陸方窗口提供這些訊息後，指揮中心研判需要再做擴大採檢再確認。」

羅一鈞表示，包括案536及案530共31個檢體是同一批、同個實驗室上PRC機器做檢驗，其中一名是該醫院的住院病患，但在採檢時已逝世而無法重新採檢，後續再跟30名個案進行採檢，才發現案536，雖然他跟案530非同班機、同航廈入境，但因在擴大採檢範圍內，所以才會進行同一批送驗，其他結果預計一週後再對外說明。

俄羅斯境外移入第2例

羅一鈞指出，案537為本國籍40多歲男性，長期於菲律賓工作，約1至2個月返台一次，本次因休假於10月4日返台，入境迄今無症狀，10月17日進行檢疫期滿前採檢，於今日確診；衛生單位目前暫匡列個案同車接觸者共8人，均列自主健康管理。

指揮中心表示，案538為菲律賓籍30多歲男性，因工作於10月4日入境台灣，入境迄今無症狀，10月17日由衛生單位安排進行檢疫期滿前採檢，於今日確診；本案暫無匡列接觸者。案539為印尼籍10多歲女性，因就學於10月3日入境台灣，入境迄今無症狀，10月18日由校方安排至醫院進行檢疫期滿採檢，於今日確診；衛生單位已掌握個案接觸者共53人，包括同班機接觸者49人、防疫計程車司機1人、專車接觸者3人，其中專車接觸者1人列居家隔離，其餘列自主健康管理。

羅一鈞表示，案540為俄羅斯籍10多歲女性，因就學於10月9日入境台灣，10月7日曾於國外自費檢驗結果為陰性。個案居家檢疫期間，於10月16日出現味覺喪失情形，17日由衛生單位安排採檢，於今日確診；衛生單位已初步掌握個案接觸者共5人，其中1人為接機同學，4人為防疫計程車司機及防疫旅館工作人員，皆列自主健康管理；另同班機接觸者調查中。

羅一鈞進一步指出，「案540是經過，俄羅斯再到土耳其，再土耳其當地有稍微旅遊才坐飛機到台灣，感染來源可能是俄羅斯，也可能是土耳其，但在土耳其待的時間較久一點。」指揮中心也補充說明俄羅斯之前就有境外移入1例（案442），今日是第2例。

台大疫苗用罄》每天仍補300劑，同時給醫護打

針對流感疫苗，羅一鈞指出，本週包括週四和週五，還會再盡速配送99.9萬劑到各縣市衛生局，總共累計的配送量會達到540.9萬劑，截至上週五（16日）為止配送了441萬劑。

今早台大醫院也2度公告指出公費流感疫苗再度用罄暫停施打，後續等疾管署配發到位再重新服務。羅一鈞表示，指揮中心初步跟台北市衛生局了解，「他們表示每天會提供醫學中心各300劑流感疫苗，本周還是會持續提供每天的量。」指揮中心也會持續跟衛生局保持聯繫，不過這300劑也會同時提供給院內醫護人員施打。

根據疾管署統計，截至昨天為止，公費流感疫苗接種量已達到330.2萬劑，較去年同期的264.5萬劑，持續成長，其中，以65歲以上族群139萬劑最多，其次是50至64歲成人78.7萬劑，其餘尚有學生近40.8萬劑、幼兒29.6萬劑、醫事人員18.7萬劑。

對此，羅一鈞表示，幼兒接種目標率為55.5%，但如今僅有25.4%接種，由於3歲以下幼兒只能夠使用賽諾菲的疫苗，目前控量提供幼兒使用，呼籲家長盡快帶孩子打疫苗，否則後續可能會需要釋出給其他族群使用。

countries: 台灣 俄羅斯 法國 菲律賓 印尼 土耳其

events: 冠狀病毒 死亡 疫情

title: 又增5例境外移入》指揮中心：江蘇台商案530「擴大採檢」竟揪出法返台男


content_text:
2020/10/19 00:02

〔即時新聞／綜合報導〕歐洲多國的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情再度升溫，瑞士18日宣布加強防疫措施，包括涵蓋全國的戴口罩規定和大型集會禁令；歐洲感染率最高的國家捷克，政府將再觀察至少2週，才會決定是否下令全面封鎖。

綜合外媒報導，擁有860萬人口的瑞士，上週五通報的新病例創下新高，一天就增加3105人確診，到目前為止，該國已有7萬4422人染疫，1823人病歿。為遏制病例數持續上升，瑞士政府週日舉行特別會議後，宣布更嚴格的限制措施。

週一起，瑞士將禁止公共場所聚會超過15人；所有室內公共場所都必須戴口罩，包括商店、學校、教堂和電影院。政府也建議民眾在家工作，指出這些新規定是為了保護大眾並防止醫療體系不堪負荷。

至於歐洲感染率最高的國家捷克，副總理哈維利切克（Karel Havlicek）週日表示，將等待至少2週才會決定是否下令全面封鎖。他在媒體上說，「我們這週不會就封鎖做出決定，已明確表示將等待到11月2日取得結果」。

捷克17日通報新增8713利確診，這是疫情爆發以來，週末最高單日新增病例數。歐洲疾病預防控制中心表示，在過去2週中，捷克每10萬人就有828人染疫，是鄰國德國的10倍。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 捷克 瑞士 德國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》瑞士祭新限制 捷克是否全面封鎖要再等2週


content_text:
成衣代工大廠聚陽（1447-TW）除規劃防護產品推出自有品牌外，在溫控智慧衣領域也有新進展，與國際品牌大廠合作開發智冷涼感服飾，新品將於明年問世；穿戴式醫療應用也已跟國內醫療集團展開合作，鎖定疾病的管理、追蹤應用。

聚陽指出，由於目前極端氣候影響顯著，智慧衣發展方向也走向發熱溫控、智冷涼感，其中，發熱溫控服飾已拓展至美國市場。

而因應炎熱氣候、高溫環境的智冷涼感服飾，聚陽透露，也正與品牌客戶合作，現階段正進行市場推展，新產品預計將在明年於國際市場亮相。

此外，聚陽近幾年也積極研發各項穿戴式智慧服飾，聚陽表示，隨高齡化社會來臨，加上疫情影響、健康意識提升，也已與國內大型醫療集團展開合作，發展新穎的醫療服務模式。

雙方規劃，透過穿戴式智慧服飾、收集穿戴者個人生理訊號，並整合個案管理程式，未來可應用在疾病的管理追蹤上，以大健康概念，逐步佈建完整的跨產業合作生態鏈。

責任編輯：文潔琳

本文授權轉載自：鉅亨網

title: 聚陽跨界研發穿戴式醫療應用，佈局健康產業鏈！新款溫控智慧衣明年問世


content_text:
▲葉慶元指出，「國土防衛隊」意味著美國能持續賺取「國難財」。（圖／記者李毓康攝）

記者柯振中／綜合報導

中共軍機近日頻繁擾台，新境界基金會副執行長吳怡農提出「在家當兵」的議題，引起許多熱議，還因此被退輔會主委馮世寬罵「渣男」。對此，律師葉慶元分析，這是希望台灣長期處於衝突狀態，美國才能持續發「國難財」。

對此，律師葉慶元說，民進黨提出的「國土防衛隊」政策意味著，若中共武力犯台，美軍不會來，但美軍希望台灣與阿富汗、中東的狀況相同，長期處於衝突狀態，才能拖住對岸，還疼透過提供台灣武器的方式，持續賺取「國難財」。

吳怡農先前曾說，由於戰爭型態改變，「平時」與「戰時」的界定愈來愈模糊，社區安全工作尤其重要，但多數當過兵的人都認為，軍中訓練缺乏實質意義，還很浪費時間，教召也流於形式，民眾對國防缺乏信心。

▼吳怡農提出「國土防衛隊」的議題，被馮世寬罵「渣男」。（合成圖／ETtoday資料照）

因此，吳怡農建議，國家應該考量「國土防衛」的重要性，在社區組織具有抵抗力的「國土防衛部隊」，讓民眾有意願投入，直接「在家當兵」，形成有意義、結構化的全民皆兵模式。而吳怡農的言論也引起許多熱議。

當時退輔會主委馮世寬聽見吳怡農的言論，還曾說「那個是渣男啦，不要聽他的」，後來又再改口「吳怡農是個充滿智慧的年輕人」，但有些想法偏離主題，台灣目前最重要的是全民國防，他喊「渣男」也並非針對私事，只是代表這項計畫不值得考慮。

►韓系氣墊粉餅激殺3.5折只要699元

countries: 美國 阿富汗 台灣

title: 吳怡農「全民在家當兵」背後秘密！律師分析「美國算盤」：發國難財


content_text:
【文：盧卓倫】

（下文涉及劇透）

Netflix 串流平台重新拍攝百老匯經典舞台劇《男孩夜派對》(The Boys in the Band, 1968)。故事講述 Michael 要為他的朋友 Harold 舉辦三十二生日派對。他因此邀請一班好友到他的單位相聚。這群人有一個共通點。他們都是男同志。在 Harold 還未到場前，Michael 的老朋友 Alan McCathy 冒昧造訪，間接使整個派對氣氛改變。因為，Michael 這位老朋友不但是一個直男，是個恐同人士，更不知道這群人的秘密。

這部電影娛樂性十足。可見「編」、「導」、「演」各自下了不少苦工。從劇本上看，編劇用心不斷為觀眾製造驚喜，衝突接衝突。由 Alan 的出現開始，觀眾正看著Michael 如何掩飾自己的性向秘密。這裡有兩個有趣的地方。首先，Michael 和 Alan 交往甚久。Michael 一直認為自己把秘密隱藏得十分完美。然而，在場卻有一堆不能控制的因素，他的同志朋友。就像雜技表演一樣，觀眾會享受觀看主角如何在受控與不受控的情況下努力掙扎。另一個有趣地方是，Alan 的性向其實是個迷。

講故事的藝術是如何隱藏故事

故事背後總有它的故事。有技術的編劇不會告訴你一切故事，而是給觀眾留下故事的尾巴。三流編劇才會有碗話碗，有碟話碟。畢竟編劇的工作不是收窄觀眾的想像。然而，過份留白又會令觀眾進入不了故事中的世界。因此，能為觀眾留下適當的距離才是真正的藝術。

把《男孩夜派對》看了一遍的觀眾難免帶著一些疑問離開。到底 Alan 為何反口覆轍，最後出現在派對上？他又為什麼會留下來？他本身因何事跟妻子吵架呢？ Alan 的性向又是如何？

如果你說 Alan 很明顯是個異性戀者，是因為他有家庭加上有強烈的恐同傾向，那麼 Hank 的存在已經解釋了多元性向的存在，而且恐同傾向也有可能是 Alan 深櫃的反作用形成（Reaction formation）反作用形成是心理防衛機制（Defence mechanism）反應之一。因為個體意識到自已的慾望是不符合社會或道德規範，引起內心焦慮，故此朝相反的途徑釋放。有些人發現自己有同性戀傾向，無法接受，結果成為強烈的反同性戀者。這是個很有力的例子。

Harold 和 Michael 到底是什麼關係呢？Michael 又送了什麼禮物給 Harold 呢？劇中顯示他們有著非比尋常的朋友關係。當 Michael 先後在其他朋友面前介紹 Alan 的時候，沒有其他人搭得上嘴，只有 Harold 知道 Alan 並說「不就是著名的大學室友吧」Harold 明顯知道一些有關 Michael 的過去，而且是其他人不知道的，包括 Michael 的現任 Donald。參照 Donald 和 Larry 的關係，我們可以想像 Harold 和 Michael 也許曾是情侶，也許曾是一夜情的對象，也許是友達以上戀人未滿的關係。

之所以說這個故事的完整性比較高，蛛絲馬跡都留在行為、表情、語言的細節裏，有待觀眾發掘。你看到的，我看不到。我看到的，你看不到。這樣便可以引發觀眾疲而不休的討論。

角色設定

角色往往是最重要的。我們因爲記得 Jack 和 Rose 才記得鐵達尼號沉沒。除了從情節 (Plot)，觀眾可以在不同角色上看見編劇的用心。編劇細心地、合理地是不同性格及背景的男同志聚首一堂。從角色的衣着打扮和動態，我們可以看出他們來自美國不同地方和階層。

Donald，典型加州男孩，是 Michael 的現任。雖然他散發着陽光氣息，他也同時接受精神科治療。相映成趣。

Larry，美籍加拿大人的打扮，曾經與 Donald 有過一手的人，現與他的情人 Hank 同居。

Hank，典型紐約人的形象，數學老師，為了 Larry 而與妻子離婚。

Emory，美藉拉丁裔，精力充沛的，旁人一眼便能看穿他的性向。

Bernard 是個雙重弱勢的人。他不單是一個男同性戀，更是一個黑人。這個角色有趣之處就是他像是 Emory 的對比。性格內斂。他是個慣於壓抑自己的圖書館管理員。

Harold，曼哈頓時尚人士，充滿文藝氣息，長期「嗨」著了。

Cowboy，德州鄉下男孩，思想單純的夜店牛郎。

為什麼編劇這樣安排？可能單純使角色立體，令觀眾印象深刻，也可以象徵同性戀者不分社會階層、學歷和成長背景。無論如何，編劇給予觀眾一個漂亮的場景，五湖四海的人因為同一身份而相聚。每一個角色都有自己一套價值觀。

重點談談主角 Michael。Michael 透露他過去有著不分畫夜狂歡極樂的生活。時至今日，他回首過去，人生走到半途的他突然體會到中年危機的空虛。趕不過去經歷也沒有什麼意思。他有一個很有趣的獨白。

“Run, charge, run, buy, borrow, make, spend, run, squander, beg, run, run, run, waste, waste, waste! And why?!”

為什麼？到底為了什麼？連浪費都有意思，只是我不知為何。在派對前他還沒有確實的回應。那麼到底這個故事的主軸如何與他的迷失扣連？

到底《男孩夜派對》要處理一個什麼「如何」的故事呢？

看戲許多時候是看「如何」(How) 。看主角如何克服難關、如何成功、如何面對經歷在某地所發生的事、如何揭破真相 等等。

與《男孩夜派對》類似情節設定，相信不少香港觀眾也會感到似曾相識。Netflix 於 2018 上載了一套法國電影名為《無可隱藏》(Nothing to Hide, 2018)。故事同樣講述一班老朋友聚頭，接下來各自的秘密逐一被揭破。那套戲的命題是真相/真相與關係的互動。在《無可隱藏》裡，觀眾在看，當中每一個人的秘密和謊話如何揭破，大家又如何面對真相。與《男孩夜派對》不同的是，《無可隱藏》裡的角色們背後早已接受自己的秘密。在《男孩夜派對》裡，角色們被揭破的其實說不上是秘密，而是他們還未能面對的過去和現在。沒有過去和現在，怎會有將來。

同類以同志為主軸的劇本有很多。

《假鳳虛鸞》(La Cage aux Folles, 1973) 的故事由「如何好好掩飾自己身份」到接受自己。觀眾或許感到它與《男孩夜派對》有類似。尤其是正在看 Michael 如何面對隱藏性向這個困境的時候，筆鋒一轉，觀眾很快可以明白「性向」/「性別平權」並不是這部戲的重點。

《男孩夜派對》所設定的時間為 1968。一年之後的 1969 年，美國掀起同性戀者反抗政府主導迫害的浪潮，又稱為石牆暴動 (Stonewall Riot)。這場運動後，雖然境內的歧視歪風仍然盛行，但促進了不少互助組織的成立，包括 同性戀解放陣線。可惜，在 1981 間，一種莫名的疾病忽然盛行，候命名為愛滋病，同性戀人士在被標籤及異化。《有心人》(The Normal Heart, 1985) 就是描述這段歷史。

由此可見，《男孩夜派對》的故事背景是在 同志互助組織盛行及 與疾病標籤之前。因此，當時美國社會承傳了傳統基督教思想，視同性戀為一種禁忌，而重點是同志群體的自我意識還未抬頭。我們知道石牆暴動一年後會發生，但到底一場革命的催生不能單靠突發意外。（在石牆暴動，知名藝人朱蒂·加蘭 (Judy Garland) 的死是導火線，激發了群眾的情緒。）群眾的身份認同必須要被建立。《男孩夜派對》正正是一個如何擁抱真正自己的故事。

醉生夢死

在電影裏頭，「酒醉」是一個十分重要的部份，而且不斷出現在這些角色的生命中。我們可以看見，他們的生活是充滿各種娛樂消遣，彷彿過着醉生夢死的日子。

在派對之前，Donald 發現 Michael 竟然開設戒酒和戒煙。Michael 解釋是因為他厭倦了那種惡性巡環。晚上，他喝醉了。明天醒來，他便是宿醉。似醒非醒下，他只感到「焦慮、內疚、難以理解的內疚」，然後，浪費了整個下午的時間。到了晚上又是令一場派對。正如上述，Michael 正面對中年心理危機。他嘗試從看似沒有意思的生活模式中尋找出口。諷刺的是，他向Donald解釋他戒酒原因的時候，他正在棒着一盆酒，正為當晚的派對打點著，而在不久之後，Michael 也因為酒醉而失言。

第二次電影中提及「酒醉」時是在 Larry、Hank 和 Emory 到達派對場地時。Michael 請求大家在他的直男好友 Alan 面前注意言行。Michael 在大學時期還未出櫃，因為當時他堅信自己是有信仰的異性戀者，但暗地裡也有同性性經驗。面對著這份矛盾，他向大家解釋，當時他會用「主，我昨晚真的喝醉了」綜合症 (Christ, was I drunk last night syndrome) 的藉口來替自己開脫。我們可以想像，年輕時候的 Michael ，因為明知不可為而為之，內心會產生自責、焦慮、內疚 等不舒感受。應付這種心理壓力，他只能夠以「酒醉」為合理化自己行為的方法。這顯然也是一種心理防衛機制的反應。

後來「酒醉」再被提及時，Michael 已經提議玩一個電話遊戲。參加者需要致電給曾經愛過的人，挑戰參加者能否向對方坦白承認自己曾有過的愛意。Emory被邀請致電給他高中時的單戀對象。他的單戀對象曾經公開 Emory 的追求，及後令 Emory 成為舞會中的嘲笑對象。這次致電需要 Emory 的面對過去的勇氣。Bernard 試圖勸止他。正當 Michael 要把電話拿走時，Emory 一反常態說「我也許是個娘娘腔，但我不是個懦夫！」(I may be nellie, but I'm no coward) 第一次致電失敗後，Larry 正想拿走電話時，Emory 把電話搶回並說「我拒絕棄權，我必須打電話！」(I refuse to forfeit my turn. It is my turn, and I'm taking it.) 然後他一邊撥號一邊說「我喝醉了！」(I am a major drunk.)

前者，年輕時候的 Michael 借「酒醉」為由去做想做的事，雖然是明知不可為，但透過行為來回應自己真實的需要。前者，Emory 借「酒醉」為由去完成他認為需要完成的心事，完整了自己。

雖醉若生。雖死若醒。

她是誰？ 她曾是誰？ 她希望成為誰？

英文字 Gay 的意思，除了代表男同志外，更包括歡樂和鮮艶的意思。《男孩夜派對》故事中的角色完美地呈現出「原來我非不快樂，只我一人未發覺」的日常。在故事的尾段，Michael 崩潰之後說了一句說話「給我看一個快樂的同性戀，我給你看一個同性戀屍體」(Show me a happy homosexual, and I'll show you a gay corpse)這能夠充分反映出 Michael 重新審視整個派對，甚至自己的生活，是歡樂的活死人生活。接著，他又說「如果我們能學會不恨自己，那樣便好得多...」(If we could just learn not to hate ourselves, quite so very much...) 這句說話總結了整個派對的意義。不管是有沒有打電話的人，還是在旁觀察的，這個派對多多少少為他們帶來改變。在要求別人接受自己之前，你要先接受自己。你要別人愛你之前，你先要愛自己。肯定和接受自己是愛自己的第一步。有些人像《西蒙和他的出櫃日記》(Love, Simon, 2018)的主角一樣很快被人接納。可是，事實上，沒有人能保證踏出這一步是很容易的。像 Bernard 一樣，有些人可能認為某段過去是個潘朵拉盒子，而且面對的第一步並不愉快。情況也可以是相反。像 Alan 一樣，找回勇氣致電給妻子，求她的原諒。

到底踏出這一步是天還是地? 正如故事中的隱藏，沒有人能肯定。當 Donald 問 Michael 知否 Alan 在電話裏哭泣的原因時，Michael 的回答是「就像我父親在我懷中臨終時所說的話：我什麼都不懂。 我從來沒有。」(As my father said to me when he died in my arms, 'I don't understand any of it. I never did.' ) 我們不知道，這些人在一年後的石牆暴動中站著什麼角色。正如 2014 年的香港人會問之後如何，今天的香港人也在問之後如何。讓我用劇中 Harold 的一句對白來回應「她是誰？ 她曾是誰？ 她希望成為誰？」(Who is she? Who was she? Who does she hope to be?)

The Boys in the Band 海報

journalist: 讀者投稿

countries: 美國 香港 加拿大 法國

title: 《男孩夜派對》中的醉生夢死 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
遠東航空公司董事長張綱維日前聲請具保停押，台北法院今天裁定1億元交保，其中現金保金為8000萬元，其他由他的辯護人劉煌基出具保證書，交保後限制出境住居及每天警局報到。

台北地檢署7月底認定張綱維涉侵占遠航公司新台幣13億餘元，並藉由合庫遠航貸款案將樺福集團旗下公司逾22億元本息移轉給遠航等，依違反證交法、民用航空法等罪起訴張綱維，並求處重刑；案件移審後，北院裁定羈押。

（封面圖／中央社）

title: 即／涉掏空遠東航空！張綱維遭押 法院裁定1億交保


content_text:
（中央社記者洪學廣高雄19日電）衛生福利部宣布暫緩50到64歲民眾施打流感疫苗，傳與高雄市長陳其邁向政院建言有關。陳其邁今天回應，這是中央經專家會議決定，不過高雄一開始就有提前宣導。

針對今年公費流感疫苗接種踴躍，為了提高優先族群長者、幼兒、孕婦接種率，衛生福利部16日宣布，自17日起暫緩沒有慢性病、健康的50至64歲者接種，引發民眾抱怨。行政院長蘇貞昌、衛福部長陳時中更因此向全民致歉。

不過，蘋果新聞網報導台大公衛碩士出身的陳其邁曾向蘇貞昌建言，疫苗施打不分流讓地方遭到很大反彈，建議政策懸崖勒馬；結果流感疫苗政策16日馬上轉彎。

對此，陳其邁今天上午參觀前金區社宅「定點托育多元服務」及「社區照顧關懷據點」開幕，接受媒體聯訪指出，這是中央經過專家會議做成的決定。

陳其邁表示，防疫最重要就是要建立社區堅強的防疫系統，會牽涉到整個所謂的集團免疫，希望疫苗還是優先留給高風險族群，包括65歲以上長者、6歲以下小朋友。

他說，自己有看過健保署資料，每天類流感症狀的門診，在今年的第41週左右大概是4萬多個病人，較去年減少了約3成。換句話說，除了這段時間，大家因為戴口罩、社交距離及改善公共衛生，跟很多的入口量體溫等管制，降低了流感發生率。

媒體追問50到64歲民眾暫緩施打政策是不是陳其邁向中央建議的，陳其邁回應，中央是經過專家會議做的決定，不過高雄市政府一開始就一直在宣導鼓勵四大高風險族群優先施打，所以高雄市是比較快按照這個程序在走。（編輯：謝雅竹）1091019

journalist: 中央社記者洪學廣高雄19日電

people: 陳其邁 陳時中 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄 前金區 高雄市

title: 傳建言致流感疫苗政策轉彎 陳其邁：專家會議決定


content_text: MBC新劇《oh！珠仁君》講述不談戀愛的電視劇男作家，與不會談戀愛的喜劇女演員一起同居所發生的愛情喜劇故事。

title: 這個陣容也是令人期待！CNBLUE姜敏赫確定加入《oh！珠仁君》，與李民基、NaNa合作！


content_text: Google公司官方部落格發表文章說，與中國大陸政府有關的駭客，假冒知名防毒軟體試用版，如果用戶不慎安裝，就會裝入惡意軟體。Google也說，他們就是曾經試圖駭入川普和拜登陣營電腦的大陸駭客。（葉柏毅報導）在Google新發表的這篇部落格文章中指出，疑似與中國大陸有關的駭客，以知名防毒軟體試用版為名，試圖在目標電腦中植入惡意軟體。Google更指出，這些團體曾經在今年稍早，試圖要攻擊拜登與川普兩陣營的競選網站，不過沒有成功。除了這些與中國大陸有關的駭客之外，一群類似的伊朗駭客，也曾經試圖攻擊川普的競選網站，但也沒成功，不過由此可見，確實有許多國家的駭客，試圖想駭入美國總統大選候選人陣營的電腦中。Google稱這個大陸的駭客組織，稱為「APT31」。「APT」就是所謂的「高等級持續性威脅」（Advanced Persistent Threat），它是透過給用戶發送電郵連結，誘使用戶下載惡意軟體，進而使駭客能夠在目標電腦中，下載與上傳文件，並執行命令。而它棘手之處在於：駭客的行為，都是靠合法的服務掩護，因此也很難追蹤到他們。Google在文章中，並沒有透露誰是最近的受害者。不過，隨著美國大選越來越接近，APT威脅，也越來越受到重視。

countries: 伊朗 美國 中國

title: Google：大陸駭客試圖駭入川普與拜登電腦


content_text:
Thousands of people gathered in central Paris yesterday in a defiant show of solidarity with a teacher beheaded for showing pupils cartoons of the Prophet Mohammed.

Demonstrators gathered in the central Place de la Republique, a traditional site of protest, holding posters declaring: “No to totalitarianism of thought” and “I am a teacher” in memory of the victim, Samuel Paty.

Similar protests were underway in Lyon, Toulouse, Strasbourg, Nantes, Marseille, Lille and Bordeaux.

People gather at the Place de la Republique in Paris yesterday to support freedom of speech and to pay tribute to a Samuel Paty, a history teacher who was beheaded on Friday after discussing caricatures of Islam’s Prophet Mohammed with his class. Photo: AP

Friday’s murder shocked the country and brought back memories of a wave of extremist violence in 2015 sparked by satirical magazine Charlie Hebdo publishing caricatures of the prophet.

French Minister of National Education Jean-Michel Blanquer called on “everyone to support the teachers,” telling broadcaster France 2 that it was vital to show “our solidarity and unity.”

French Prime Minister Jean Castex and Paris Mayor Anne Hidalgo were among the officials present at the Place de la Republique.

A woman holds a placard yesterday as she attends a tribute in Lille, France, to Samuel Paty, a French history teacher who was beheaded on Friday. Photo: Reuters

“I am here as a teacher, as a mother, as a Frenchwoman and as a republican,” a woman named Virginie said.

On Saturday, anti-terror prosecutor Jean-Francois Ricard said that Paty had been the target of online threats for showing the cartoons to his class.

The father of one schoolgirl had launched an online call for “mobilization” against Paty and had sought his dismissal from the school.

A photograph of the teacher and a message confessing to his murder was found on the mobile phone of his alleged killer, 18-year-old Chechen Abdullakh Anzorov, who was shot dead by police.

The schoolgirl’s father and a known Muslim militant are among those arrested, along with four members of Anzorov’s family.

An 11th person was taken into custody yesterday, a judicial source said, without providing details.

According to parents and teachers, Paty had given Muslim children the option to leave the class before he showed the cartoons, saying that he did not want their feelings hurt.

Kamel Kabtane, rector of the mosque of Lyon and a senior Muslim figure, yesterday said that Paty had merely been “doing his job” and was “respectful” in doing so.

“These terrorists are not religious, but are using religion to take power,” Kabtane said.

Ministers who form France’s defense council were to meet in Paris yesterday to discuss the militant extremist threat.

A national tribute is to be held for Paty on Wednesday.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: France rallies in solidarity after beheading


content_text:
【解說】深圳經濟特區成立40周年之際，香港特區行政長官林鄭月娥近日接受中新社“中國焦點面對面”欄目專訪時表示，過去的40年間，香港是深圳翻天覆地變化的見證者和參與者，作為特區行政長官，一定會將深港合作帶上新台階，積極推動香港融入國家發展大局。

【解說】深圳經濟特區建立40周年慶祝大會14日在深圳市舉行。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在大會發表講話。赴深圳參會的林鄭月娥說，習主席的講話中，有兩個詞語讓她印象最為深刻。

【同期】香港特區行政長官 林鄭月娥

我坐在台上聽習主席的講話，我(印象)最深刻的是兩個詞語，一個是“堅持”，一個是“改革”。我相信在40年前那是國家改革開放沒多久，在一個邊陲的小鎮要搞一個特區，肯定是有很多的反對，所以當時我覺得領導肯定是要有一份堅持。40年過後，所有的人都見到深圳是有一個翻天覆地的發展，也是製造了一個世界經濟的奇跡。所以在這一刻還是要堅持，對的事情，走對了路，就要堅持。放在香港來說，這兩個字對我的影響也是非常深刻的，過去一年多，香港發生了很多的事情，所以還是要堅定，還是要堅持“一國兩制”的貫徹落實，還要堅持我們作為中華人民共和國一個部分，還是要堅持維護國家安全，所以我覺得堅持是很重要的。

【解說】林鄭月娥坦言，在全球經濟一體化的時代背景下，如果不改革，就很容易失去競爭力，未來會不斷檢視香港的每一項制度、體系和政策，把握改革機遇。

【同期】香港特區行政長官 林鄭月娥

改革的路可能是不容易走，但是還要走下去。因為你不改革，在現在全球經濟一體化，就很容易失去了你的競爭力，你的獨特優勢，對於香港這個也是對的。我現在看到香港未來的經濟的發展，其實在這一段時間應該更把握融入國家發展大局帶給我們的可以改革的機遇。

【解說】一條深圳河，兩岸比翼飛。林鄭月娥談到，深圳改革開放的40年間，香港一直是積極參與者。深圳經濟特區成立之初，許多港商紛紛投資設廠，不僅帶動了深圳的發展，也為香港企業所面臨的土地和人力資源問題提供了解決方案；待深圳有一定發展，香港又在“引進來”和“走出去”方面扮演了重要的“聯繫人”角色；遙看未來，在發展科技創新的道路上，兩地一定可以實現優勢互補。

【同期】香港特區行政長官 林鄭月娥

現在在科技創新(方面)，香港的優勢(是)由於我們有很好的高等院校，有很好的科研能力，但是由於我們已經基本上沒有製造業，所以科研的轉化、商業化，就要靠深圳的先進的製造業。但是最重要的兩地的互補就是“一國兩制”，我們是在一個國家裡邊，所以中央給我們支持，兩地的合作就更有動力，但是我們又保留了香港本身的制度，好像是我們的法律制度，我們科研的能力，我們跟國際的接軌，我們在基本法下受到保障的資金的自由流動、貨幣方面，這個也是可以為深圳進一步的發展提供很好的動力。

【解說】今年是深圳經濟特區成立40周年，亦是林鄭月娥走上公僕生涯的第40年。出任特區政府發展局局長期間，林鄭月娥已經開始關注深港邊境區的發展，積極推動蓮塘-香園圍口岸跨境基建項目以及落馬洲河套區的規劃建設。她強調，如今自己作為香港特區行政長官，一定會把深港合作推上新台階。

【同期】香港特區行政長官 林鄭月娥

我擔任公務，今年是(第)40年，跟深圳特區一樣，所以每一次看到我有參與的項目能圓滿完成，都是一份很大的滿足感，尤其是這些工作對老百姓是有利的。我現在是特區的行政長官，我可以影響推動的範圍，遠遠比一個發展局局長要寬，所以我希望往後在科技創新，在文化藝術，在青年的交流，都能够把深港合作推到一個新的台階上面。

【解說】林鄭月娥談到，近年來自己走訪了很多內地一二線城市，經常被告知香港是當地最大的外資來源地，許多香港企業家以先行者的角色進入內地，見證了內地的發展變化。展望未來，她認為香港應繼續發揮自身優勢，融入國家推動的國內國外雙循環新發展格局之中，為內地企業走進“一帶一路”沿線國家搭橋鋪路。

【同期】香港特區行政長官 林鄭月娥

總的來說，我覺得內地現在由於疫情之後，是全世界還有(經濟)增長的一個主要經濟體，等於是香港有一個很好的機會，所以怎麼用好我們獨特的優勢，怎麼更好地融入國家發展大局，也是我未來的工作重點。

記者 李雨齊 李越 胡定軒 陳爍 香港報道

journalist: 【編輯：刘惠琼】

countries: 香港 中國 中華人民共和國

title: 專訪林鄭月娥：推動香港融入國家發展大局是未來工作重點


content_text:
根據健保資料庫，2003年至去年，以長期依賴呼吸器重大傷病個案來說，每人平均使用204天。情境照。 （資料照）

2020/10/19 05:30

有些家屬不捨放手 反而形成「殘酷的仁慈」… 〔記者林惠琴／台北報導〕國內長期依賴呼吸器現象，不只涉及健保資源分配問題，更不可忽視的是病人的生活品質！醫師臨床觀察發現，有些家屬不捨放手，結果連自己都往生了，老伴還被呼吸器困在病床上，或已是百歲高齡，家屬仍拒拔呼吸器，認為若醫療不能讓患者更好，這些恐是「殘酷的仁慈」，建議調整健保給付制度、促進醫病關係、提升社會教育。

無意識續命 徒增痛苦在醫院看遍生死百態、長期倡導「美好告別」的陽明大學附設醫院胸腔內科醫師陳秀丹表示，長期依賴呼吸器可能因慢性病急性惡化或突然心肌梗塞、中風、車禍等因素，造成無法自主呼吸。但有些患者根本長期意識不清，家屬卻放不下，就沒撤除。

陳秀丹分享，曾有名老先生堅持已無意識的另一半用呼吸器續命，只要「活著」就好，後來老先生逝世了，老太太卻仍躺在醫院病床上度日。也有病人已是百歲，家屬一樣要求用呼吸器維生，只為「看得到他」，矛盾的是，有些堅持不放手的家人，到醫院探視病人的次數寥寥可數。

陳秀丹認為，若醫療協助已無法有所起色時，一個人老到每次搶救都是為了繼續住院，病人的生活品質實在很慘。而呼吸器的使用費昂貴，若導入使用者付費，或許會讓家屬更理性評估整體狀況，學會適時放手，做出對病人更好的選擇，同時也要強化醫病關係、社會教育。

台灣感染症醫學會理事長、台大兒童醫院院長黃立民也提到，若是患者意識清楚，使用呼吸器當然有需要，但有些已長久沒有意識的人，帶回家可能還要請看護，便一直住院使用呼吸器。家屬若在合理範圍內承擔一些支出，可能就會改變現況。

過急性期 應訂給付範圍黃立民指出，呼吸器過了急性期以後，原則上需求就會降低，健保署可檢討並訂出合理給付範圍條件，使用超過醫療團隊判定的期間，就請家屬部分負擔，讓健保資源用在更需要的人身上。

title: 長期依賴呼吸器衍生特殊現象 醫促調整健保制度


content_text:
經濟部日前預告修正「企業併購法」部分條文草案，內容除增加股東權益保障相關規定外，放寬非對稱式併購適用條件以提升併購彈性，更為促進友善併購新創公司環境，增訂無形資產攤銷適用範圍，及給予新創公司個人股東視為股利所得延緩五年繳稅，將有助提升併購市場動能。

勤業眾信（Deloitte）聯合會計師事務所稅務部會計師陳惠明分析，本次放寬非對稱式併購適用條件，將能加速提升上市櫃公司進行併購的決策及執行效率。按現行企業併購法有關非對稱式併購規定，須符合併購公司併購所支付股份，不超過其已發行股份之20％，且其支付之現金及其他資產之對價總額不超過淨值2％，才能排除股東會決議。因此，企業往往為避免召開股東臨時會增加作業成本，而併入次年度股東常會決議，拉長了相關併購作業流程。

本次企業併購法修正草案修正，為併購公司所支付股份不超過其已發行股份之20％，或併購公司所支付股份、現金及其他資產之對價總額，不超過併購公司淨值20％，即可經由董事會決議後進行，較目前規定大幅放寬，實有助於推動成熟企業併購新創事業之動能，有利於新創事業的發展及增加產業的競爭力。

在併購公司租稅措施方面，陳惠明表示，修正草案增訂無形資產攤銷適用範圍，改善目前企業部分併購成本，無法自課稅所得減除的不合理現象，落實量能課稅原則，降低企業進行併購的租稅成本，有助於提升企業進行併購的意願。因企業進行併購所支付的成本，係為獲取未來併購標的可帶來的效益，而其大於取得淨資產的公平價值之溢價，須先辨認是否有可單獨入帳的可辨認無形資產，而未能單獨入帳的餘額方屬商譽。

商譽在稅務申報上，依現行企業併購法之規定攤銷認列損費並無疑義，惟屬可辨認之無形資產，現行稅務機關僅限符合所得稅法第60條營業權、專利權或商標權等有法定享有年數的項目才能申報為損費，與財務會計按經濟實質辨認的無形資產範圍差異太大，致使併購公司取得被併購公司自行發展但未登記專利權的專用技術、客戶名單等供營業用的無形資產都不適用損費攤銷之規定，致併購標的產生之營業利益須申報所得，而併購所支付之部分成本不能攤銷損費之稅務爭議案件不斷。

本次增訂40條之1草案，考量併購實務常見認列的可辨認無形資產，明訂無形資產範圍，而專用技術、客戶名單等被併購公司所發展的無形資產，其雖無法定享有年數，如符合營業秘密法所定之營業秘密，即可適用十年攤銷規定。

另外，為避免新創公司股東因與其他公司併購可能產生鉅額稅負而卻步，本次修正草案給予個人股東取得視為股利所得可延緩五年繳稅，有助於新創公司更積極參與併購。

依現行稅法規定，針對合併消滅公司、被分割公司之個人股東取得股份對價如有所得，將視為股利所得核課所得稅，惟個人股東常因未取得現金而需籌措鉅額稅款而卻步。

此外，本次企業併購法修正草案增訂第44條之1，給予成立未滿五年未公開發行股票之新創公司個人股東，如因併購所產生之股利所得稅，得選擇全數延緩至次年起之第五年申報繳納，但其個人股東在五年緩繳期間內轉讓併購取得股份，包括買賣、贈與、作為遺產分配、公司減資消除股份、公司清算，及其他原因造成股份所有權變更情事，則應於轉讓年度按股份轉讓比例申報股利所得課稅。

(工商 )

title: 企併法修正 勤業眾信：有助提升併購市場


content_text:
到底哪家品牌的皮夾，在二手市場中最保值？未看先猜的你，是不是已經先脫口說出愛馬仕、LV這些大牌了呢？不不不～根據知名的二手品牌網站Rebag的統計結果，2020年保值的名牌錢包前5名是它們！

圖片來源：CHANEL

Top 5 CHANEL

對，你沒看錯，在二手市場中CHANEL的皮夾搜尋度只有第五名，因為比起皮夾，大家普遍更想要蒐藏經典款的包包們，小皮件也就相對沒有那麼熱門了。

延伸閱讀：CHANEL 19、方胖子、WOC又要變貴了！香奈兒這6款「經典包」確定會漲價

圖片來源：GUCCI

Top 4 GUCCI

越來越年輕化的GUCCI，從經典經典GG LOGO到Marmont系列绗缝皮革，都培養出一批粉絲喜愛，同時，還有不少韓星私服穿搭上也能常看到GUCCI的身影，讓它的搜尋量也是穩定增加中。

圖片來源：CELINE

Top 3 CELINE

不管是乾淨俐落的極簡設計，或是今年流行的凱旋門老花圖騰，都讓CELINE聲量逐漸攀升，再加上韓團 BLACKPINK 的LISA的加持下，讓CELINE在年輕世代的知名度也跟著提升。

圖片來源：SAINT LAURENT

Top 2 Saint Laurent

一直以優雅、簡約路線的Saint Laurent，經典的山型紋搭配品牌的金屬logo，不過，因為他們家的經典款包包有一定的價位，使得Saint Laurent皮夾默默擁有高人氣，只要是狀況良好的皮夾，轉手率都很高呢！

圖片來源：DIOR

Top 1 DIOR

今年度，DIOR的 Oblique老花可以說是夯到一個爆炸，不只在專櫃的買氣高，就連在二手市場的詢問度也連帶攀升，加上Oblique老花包包的價格入手起來有點難度，這就讓許多女生目光鎖定在DIOR的錢包上了。

延伸閱讀：水象要選粉嫩色、土象必備大LOGO…唐綺陽公開12星座錢包「招財色」！

圖片來源：IG@rebagofficial、DIOR、SAINT LAURENT、CELINE、CHANEL、GUCCI

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: LV竟跌出榜單！2020年「最保值精品皮夾」Top5，想換錢包的你絕對要看 | 女人我最大


content_text:
前香港民族黨召集人陳浩天被指去年 7 月，於上水遊行完結後參與非法集結，及拍打警員的頭盔。陳否認參與非法集結及襲警罪，案件今（19 日）在西九龍裁判法院開審。稱受襲警長供稱，案發時大批示威者包圍警方，不斷投擲雜物及侮辱警員，其間一名男子大力拍打他的頭盔，在旁人開傘後消失。

被告陳浩天（29 歲）被控於去年 7 月 13 日在上水新運路及智昌路交界，與身分不詳的人非法集結，及襲擊警署警長陳國深。

報稱受襲警署警長陳國深供稱，當日下午 1 時許，他已經在上水火車站 B2 出口附近，以便裝守衛。至下午 5 時 15 分，他聽到在近上水廣場巴士站有人大聲叫喊，非常嘈吵。下午 5 時 20 分，他收到指令，要求戴上防暴裝備，由於他載運其裝備的警車停泊在上水中心停車場附近，他遂駕駛便裝車到該處換裝。

在他換裝時，身後有不同人士經過。其間，有兩名戴口罩的年輕人經過，眼神閃縮，其同袍上前截查二人，過程中，有幾十人上前包圍警方，大叫「放人！」、「委任證！」等。二人隨後獲放行，但現場卻越來越多人包圍警方，人群情緒高漲，不斷叫囂、以粗口侮罵警方。

陳國深與隊員往火車站方向撤退至新運路，人群則「越行越埋」，其間有人向警方掟長傘、膠頭盔等雜物。及後，他感覺到後方有人大力拍打他的頭盔，他轉身，見到一名戴黑色口罩、眼框眼鏡的「白淨」男子正在收回右手並後退，該男子左右兩邊及後方都有人。陳國深用警棍指向男子，該男後退期間曾「撠」到水馬卻沒有倒下，隨後有人打開雨傘，男子隨即消失。

陳國深續稱，包圍他們的人群不斷向警方投擲雜物，他們均被擲中及襲擊，但相較之下，他的同事「被襲擊得仲犀利啲」，在他左方的同袍17191更遭人用鐵枝「隊埋去」，擊中胸口。

控方播放Now 及TVB新聞片，以及網上片段，片段可見，案發時陳浩天在陳國深等警員後面步行。案件下午續審，陳國深將接受辯方盤問。

案件編號：WKCC1750/2020

journalist: 立場報道

title: 被指上水遊行後非法集結及襲警　陳浩天否認兩罪受審　警長供稱遭人從後拍打頭盔 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
新华社杭州10月18日电（记者朱涵、王俊禄）第十六届中国青年科技奖颁奖仪式18日在浙江温州召开的2020世界青年科学家峰会上举行，100名青年科技工作者获中国青年科技奖，其中10名获得中国青年科技奖特别奖。

这百名获奖青年科技工作者在基础研究、工程科技、科学普及、成果转化方面取得了突出成绩。

“作为青年科技工作者，我由衷感谢国家对青年人才的支持、鼓励和信任，我们也必将在科技强国的征程中砥砺前行、奋力拼搏，为早日实现我们的中国梦贡献我们的力量。”第十六届中国青年科技奖特别奖获得者、中国科学院分子细胞科学卓越创新中心研究员陈玲玲在发言中表示。

据统计，在中国青年科技奖近1600名获奖者中，有171人当选两院院士，一大批获奖者走上了高校、科研院所、大型企业、党政部门、国际组织等重要领导岗位，在政治、经济、科技、教育、文化、社会发展中发挥了重要作用。

中国青年科技奖由中共中央组织部、人力资源社会保障部、中国科协、共青团中央联合发起，旨在表彰在国家经济发展、社会进步和科技创新中做出突出贡献的青年科技人才，激发广大青年科技工作者的创新创造创业热情。

title: 百名青年科技工作者获中国青年科技奖-新华网


content_text:
今年55歲的黃小姐之前擔任公司高階主管，時常在各地進行演講。15年前，她發現自己有震顫的情形，頭部及手部的顫抖讓她不敢上台演說，也擔心別人投以異樣的眼光，緊張導致症狀逐年加重。跑遍台灣各地，甚至飛往其他國家求診，但一次又一次的求醫經驗，都是無功而返。直到她在彰濱秀傳醫院接受醫薩刀治療，症狀才得以緩解。

在台中裕元花園酒店有一場原發性震顫病友座談會，共有60多位病友和家屬參加，會中聖路西亞大使Mr. Laurant和馬來西亞投資發展局處長Ms. Syakella也到場透過翻譯了解內容，並洽談未來國際醫療的合作模式。

彰濱秀傳紀念醫院神經科吳佩翰醫師表示，有些人在緊張或情緒激動時，手或頭部會不由自主地顫抖；嚴重一點的甚至影響寫字，使得字跡歪七扭八，也會影響吃飯，像是把湯從湯匙灑出來。有人因為這樣的症狀而害怕走出家門去參加社交活動，進而影響日常工作及生活。

還有73歲的宋醫師，一年多前開始左手顫抖，影響到他的工作、家庭及社交，光是拿個水杯也抖得很嚴重，相當困擾。在朋友引薦下，選擇到彰濱秀傳醫院進行檢查及治療。現在他開心的表示，治療前後的生活根本就是天壤之別，像是從地獄走向天堂！

彰濱秀傳超音波腦治療中心張維傑主任表示，現在有新的選擇：醫薩刀(經顱磁振導航超音波聚焦手術)，利用搭載有1024個超音波射源的聚焦式超音波頭盔，針對不同病症在基底核內進行超音波聚焦燒灼手術。此項手術不需開腦也不使用輻射，是不需全身麻醉的無創手術。相較於傳統外科治療方式，大幅降低感染及出血風險。

countries: 台灣 馬來西亞

title: 原發性震顫病友座談 分享從地獄走向天堂的喜悅


content_text:
▲Boucheron Vendôme系列珠寶呈現飾藝術風格Chevron鋸齒形狀圖紋。（圖／Boucheron提供，以下同）

記者陳雅韻／台北報導

高級珠寶品牌齊聚的巴黎芳登廣場（Place Vendôme），享有「世界的珠寶盒」美譽，第一個進駐的珠寶商是Boucheron（寶詩龍），自1893年便在門牌26號閃耀，品牌屢屢以所在地為靈感設計珠寶，最新力作Vendôme珠寶飾向2016年推出的「26Vendôme」系列致敬，暗藏芳登廣場八角造型符碼。

▲Boucheron Vendôme系列鑽石項鍊（左），鑲鑽耳環目前未定價。

▲Boucheron Vendôme系列手鍊中央為巴黎芳登廣場輪廓，未定價。

Boucheron 4年前推出的26Vendôme系列，是以「家」的視角看出芳登廣場為設計概念，向其致敬的新款Vendôme珠寶，於是應運1920年代家飾配件常出現的裝飾藝術風格Chevron鋸齒形狀圖紋、亦是店內鑲木地板的圖案，創作鑲滿美鑽的珠寶，當中項鍊與手鍊還結合芳登廣場八角造型裝飾；而全新Liseré系列鑲嵌7.09克拉祖母綠形切割鑽戒，則以黑漆飾邊勾勒出八角輪廓，並圍繞主鑽鋪鑲梯形鑽，演繹夜幕低垂燈火璀璨的芳登廣場。

▲模特兒佩戴Boucheron同樣靈感源自芳登廣場的Liseré系列鑽戒與手環，未定價。

香奈兒（CHANEL）與「世界的珠寶盒」也有深刻連結，香奈兒女士曾長時間以麗池酒店為家，常眺望芳登廣場上的來往時髦男女。品牌以此為靈感，推出八角形的Première系列腕錶，從簡潔俐落的精鋼款式到鑲鑽面盤、搭配珍珠手鍊的華麗錶款均備。

▲香奈兒受芳登廣場啟發的Première Mini珍珠鍊腕錶，2,222,000元。

►香奈兒J12錶垂掛鑲鑽小公仔 搖啊搖卡哇伊

►林心如曬女兒肉嘟嘟小手 母女同戴12萬Tiffany鑽鍊好甜

title: 「世界的珠寶盒」八角輪廓太經典　Boucheron、香奈兒入設計


content_text:
記者林相如／新市報導

５Ｇ產業正夯！聯亞光電在光通訊供應鏈中，是光纖通訊的主動元件與收發器模組等產品的上游供應廠商，因應５Ｇ市場發展的需求，聯亞光電去年在南科園區擴廠，預計今年底投產，增加產能以搶攻市場商機，將可成為國內５Ｇ上游產業鏈的重點指標廠商。

國家通訊傳播委員會八月底公布５Ｇ首波釋照頻譜底價為三百億元，後續各電信業者將競合搶標，象徵國內５Ｇ時代正式來臨。為因應全球５Ｇ商機、光纖網路基礎建設建置及數據中心的布建，５Ｇ及光通訊產業上游供應鏈將聚焦磷化銦及砷化鎵磊晶產品。

位於南科的聯亞光電，創立於１９９７年，２０１０年於南科台南園區設廠並將營運總部遷入南科，是目前台灣首屈一指的專業磊晶廠，主要生產磷化銦及砷化鎵等材料的磊晶片；而磷化銦雷射磊晶片，應用於光通訊及數據中心資料傳輸所需的雷射二極體；另一產品線為砷化鎵雷射磊晶片，應用於高功率雷射加工、條碼掃描器、定位系統、３Ｄ感測器、汽車自動駕駛偵測器及醫療美容等，也同時應用於數據中心資料傳輸。

而受惠全球網路服務活動快速成長、國際間５Ｇ規範與技術成熟，各國先後投入數據中心及光纖網路基礎建設布建，聯亞光電營業額從前年的新台幣二十億餘元，到去年成長至年新台幣二十三億餘元2，年成長率百分之十五，且依據市場研究機構的統計，聯亞光電這兩年在全球專業磷化銦磊晶市場，市佔率皆超過百分之五十五，是國際知名的磊晶專家。

聯亞光電長年深耕技術，隨整體光通訊市場成長、客戶訂單能見度高，因應長遠產能需求，去年啟動增建二廠，在南科管理局協助與輔導下加速興建，可望今年底投產，規模及規劃產能為目前一廠產能的二倍以上。

journalist: 林相如

title: 5G正夯 聯亞光電南科擴廠 | 中華日報


content_text:
時尚鏈攜手搶國際單！剛結束的2020台北紡織展（TITAS），首度由遠東新、儒鴻等六大紡纖廠，與六位時尚設計師合作，將機能、環保面料結合時尚設計，製成高級訂製服、優雅西裝等18款潮服開場走秀，銷售給來自15個國家、逾40家品牌買主。

這是繼13日剛落幕的台北時裝周之後，時尚產業鏈再度合體搶單。據統計，台北時裝周吸引16國、178位國際買家，創造產值4.9億元，較上屆產值增加逾1億元；另據紡拓會統計，15日結束的紡織展三天展期約3.2萬人次買家參觀採購，商機上看3千萬美元。

除了搶國際單，文化部次長李連權表示，疫情讓國人無法出國血拚，是時尚鏈開拓國內市場契機，內需時裝市場約250億元，但國內品牌僅占50億元，這波疫情讓國人自信心、台灣國際能見度提升，可望帶動台灣設計師品牌銷售。

文化部將與經濟部、六都經發局合作打造時裝設計街，像是台北大安路、台中民權路、台南中正路等，鼓勵設計師進駐設點，透過櫥窗展示服裝配件時尚，也與雄獅等旅行社談合作，在國旅中加入時尚選品店血拚行程，增加消費大眾購買意願。

李連權表示，台灣上游紡纖廠的面料獨步全球，透過與外部設計師合作呈現美感與想像，可擴大應用空間，提高面料銷售價格。以往機能布料常做成運動服，但在設計師發揮創意下做成高級服飾，有利國外接單。

此次紡織展以文化帶頭、跨域整合走秀，由文化部與紡拓會媒合六大紡纖廠與設計師合作，包括遠東新與設計師高勝忠合作，用Non Shedding Fleece環保布料，設計保暖洋裝；儒鴻與設計師簡君嫄合作，用Embody機能布料，體現梵谷名畫「星夜」的想像，設計綁帶式或露背立裁洋裝、窄裙。

福懋也與設計師柯瑋倫合作，運用Aerobrane防潑水布料，結合都會正裝、多樣化口袋設計，推出多功能服飾；興采實業與設計師廖勝農合作，用AIRMEM機能布料，設計具防風防水功能的男性優雅時裝。

taiwan-subdivisions: 大安 中正

title: 紡纖廠攜手設計師 搶國際訂單


content_text:
以菠菜為基礎的催化劑，可以比傳統的鉑催化劑（platinum catalyst）更有效地為燃料電池提供動力。

當美國大學化學系的鄒壽中（音譯）和他的團隊，決定在自己的概念驗證實驗中，使用菠菜來製造一種富碳催化劑，從而幫助改善燃料電池的性能時。更重要的是，實驗的結果並沒有讓他們失望。

具體來說，菠菜在實驗中被用作了燃料電池中氧還原反應（ORRs），所需的高性能催化劑的前體。相比之下，傳統燃料電池使用的是鉑基催化劑，但鉑十分稀缺，成本昂貴，而且在某些條件下容易發生化學中毒。因此，研究人員研究了生物衍生的碳基催化劑來取代鉑。不過，在製備材料的成本效益和無毒化方面存在瓶頸。

鄒壽中表示：「我們能夠輕鬆買到實驗所需的材料（菠菜）十分幸運。而且，菠菜的鐵和氮含量很高，這正是我們現階段所需要的。儘管在製作過程中，菠菜中含有的氮會流失一部分，但菠菜易於種植，比鉑要便宜得多。」

當然，鄒壽中並不是第一個發現菠菜的電化學奇跡的人。在此之前，其他研究已經將這種綠葉蔬菜用於其他用途。例如，2014 年的一項研究從菠菜中提取活性炭來製造電容器電極，而最近的一篇論文將菠菜基奈米復合材料作為光催化劑。

製備菠菜催化劑的步驟和製作奶昔有點類似，首先將新鮮的葉子洗淨、磨成汁，然後冷凍乾燥。將這種凍乾的果汁磨成粉末，再加入三聚氰胺作為氮促進劑，同時還要加入氯化鈉和氯化鉀，幫助形成小孔增加反應的表面積。

最終的奈米薄片是由菠菜-三聚氰胺-鹽復合材料，在900攝氏度下經過幾次熱解而製成的。不過，這一流程日後還會進行優化，變得更高效。

一個有效的催化劑意味著一個更快的反應。就燃料電池而言，這可以增加電池的能量輸出，這正是奈米薄片的多孔性起作用的地方，氧氣可以穿透材料，而不是只停留在外表面。

鄒壽中的研究小組對菠菜青睞有加的另一個因素是，菠菜是一種可再生的生物質資源。他說道：「可持續發展，是我們考慮的一個非常重要的因素，而且，我們希望避免與餐桌「競爭」菠菜。另外，我們也正在想辦法解決催化製備過程中，產生的碳足跡問題。因為目前我們在製備過程中使用了高溫。如果我們能找到不同的方法來實現這一點，從而獲得相同類型的材料，這將減少能源消耗，並顯著減少碳足跡。」

利用菠菜來提升燃料電池的性能，這聽起來振奮人心，但實際上還有很長的路要走。

因為，到目前為止，這項研究只是一個原則性的證明。

鄒壽中提醒說道：「在談到實際應用時，我們需要非常小心，因為在實驗室條件下表現出色的東西，可能會在實際應用中遇到挑戰。另一個需要進一步研究的方面是，儘管菠菜衍生的催化劑，在鹼性條件下的性能優於鉑基催化劑，但在酸性介質中的性能就沒有那麼高效了。所以，研究小組還要對著一路線進行調整。」

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「燃料電池如何更高效？菠菜衍生的催化劑瞭解一下」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 伍文靚 / 何渝婷編譯

title: 菠菜衍生的催化劑，能為燃料電池提供更有效的動力


content_text:
美國總統川普可說是近40年對中共立場最強硬的總統。（ Joe Raedle/Getty Images）【記者吳旻洲／綜合報導】美國總統川普可說是近40年對中共立場最強硬的總統，有外媒報導，許多中國國內及美國華裔自由派的民眾已經改變立場，從之前支持民主黨改為支持川普，原因是川普對「遏制中共勢力有很大功勞」，而民主黨與該黨總統候選人拜登則軟弱無力。

據美國之音報導，2016年川普擊敗希拉蕊贏得總統大選當天，曼哈頓華裔地產經紀人任寰難過地哭了，並稱「這是美國歷史上最黑暗的一天」，還封鎖支持川普的臉友。

但4年過去後，她的立場180度轉變，決定支持川普，原因與她4年前反對川普的理由相似，「與川普相比，民主黨對美國精神破壞更大」。

報導稱，任寰並不是少數，無論是在美國華裔當中，還是在中國境內，川普4年來的作風讓一批華人自由派改變了立場，從過去支持民主黨變成支持川普。

旅美前六四學生領袖王丹過去常撰文批評川普，日前卻首度表態支持川普連任。他說：「拜登團隊已經一再表示，一旦他們掌握政權，將回到接觸、對話以及部分合作的原來的政策軌跡上。雖然對中共強硬已經是兩黨共識，但真正能落實的還是川普團隊，而拜登團隊在對中政策上的過去和未來的表現，令人擔憂。」

王丹認為，川普團隊比拜登團隊更為強硬，更能阻擋中共，因為「不解決掉中共的統治，中國的風險問題無法改善；但從柯林頓政府到歐巴馬政府，基本上對於中共及其統治的問題是迴避的。」

流亡美國的盲人維權律師陳光誠則說，目前民主黨和共和黨到底誰反共更有力？最簡單的回答就是看中共的反應。8月底，他在共和黨全代會上演講，雖然90%以上的內容是談中共對全人類的威脅，但最後一句為川普拉票，卻在華人當中引起軒然大波。

北京某高校梁老師坦言，他支持川普的最重要

理由，是川普對遏制中共勢力有很大功勞。他認為，川普通過貿易戰，

極大遏制了中共的經濟發展勢頭；通過制裁華為，極大堵塞了中共的技術偷竊渠道；對WHO斷供，極大削弱了中共在國際組織中的滲透效果，「這些都是民主黨沒有做到的。」

他強調，讓他感到奇怪的是，美國民主黨左派一方面口頭譴責中共的人權問題，一方面又和中共勾搭，比如在民主黨左派雲集且占絕對優勢的好萊塢，十多年來一直和中共暗通款曲，從先前的電影《2012》到今年的《花木蘭》，跪舔態度毫無掩飾。左派這種對自己價值觀的心口不一，呈現出明顯的道德虛偽。◇

countries: 美國 中國

people: 川普 陳光

things: 經濟 人權

title: 「他更能反共」美華人改挺川普


content_text:
由鄭有傑執導的《親愛的房客》，獲今年金馬獎最佳影片、導演、原著劇本、原創電影音樂等6項提名， 莫子儀和陳淑芳也分別入圍最佳男主角、女配角。

我還記得第一次見面時，陳淑芳阿姨邊看劇本邊微笑著說：「這我知道啦！」的那個表情。她似乎讀懂了劇本背後那些我沒寫出來的恩怨情仇，所以每當我試圖再進一步解釋的時候，看到她那深藏不露的微笑，就覺得：「對啊！人家吃過的鹽都比我吃過的米還多，關於人生，哪還需要我這小伙子班門弄斧？」於是我就決定把角色完全交給她。其他，現場看著辦。

到了拍攝現場，淑芳阿姨一進門總是會精神飽滿地大聲打招呼：「導演好～～！」然後一一跟工作人員噓寒問暖。尤其對於莫子儀，更是不時地關心他有沒有睡飽？有沒有吃飽？那麼年輕身體一定要顧好喔，老了才不會辛苦……

我甚至還記得她初次見到莫子儀的時候，劈頭就說：「我跟你演戲好緊張耶～～我跟別人說要跟小莫演戲，大家都豎起大拇指說小莫最會演戲！我好怕我會拖累你喔～～」莫子儀也只能謙虛地不斷低頭說：「沒有沒有，還要跟前輩多學習……」

殊不知這只是婆媳過招的第一回：先禮後兵。

為什麼我要用婆媳過招來形容這兩人？是因為這兩個演員在劇中的角色，就像是婆媳一樣。在劇中，莫子儀是陳淑芳兒子的愛人，陳淑芳對莫子儀有諸多不諒解，但卻不放過他，把他留在身邊慢慢折磨……

我還記得拍攝到他們兩個人的第一場戲是一場吃年夜飯的戲。那場戲也有是元介（飾演陳淑芳另一個兒子）、白潤音（飾演陳淑芳的孫子）。劇情是莫子儀把辛苦做好的年夜飯端來餐桌上，是元介正打算邀請莫子儀一起吃，陳淑芳卻要是元介坐下來趕快開動，意思是不用理會這個外人。

這場戲陳淑芳只有一句對著是元介講的台詞：「坐啦，坐下吃飯。」但當這句話從她嘴裡講出來的時候，如此地理所當然，一點都不用力。也正因為那個「不需用力」的餘裕，瞬時間沒有人敢反駁她，彷彿全世界本來就該乖乖照著這位主宰者的意思運行。

第一回合，陳淑芳大獲全勝。（延伸閱讀：【導演開麥拉】鄭有傑：淑芳阿姨凝視的眼神 讓我想起外婆）

我喊完「卡」，她還害羞地說：「導演～我這樣可以嗎～我不好要跟我說喔～」不不不不不，在目睹您主宰的力量後，我哪裡還敢說不好的。

過幾天又有一場戲，這次是陳淑芳跟莫子儀ＰＫ。劇情是莫子儀要幫陳淑芳換藥，陳淑芳想用她自己從電台買來的偏方卻被莫子儀拒絕，結果陳淑芳就對他情緒勒索。

想起陳淑芳講出那句台詞「不要以為你做那麼多，我兒子就會活回來」的時候那個眼神，我至今都不寒而慄。但莫子儀也不遑多讓，經過前幾次過招，他已經懂得如何接招了！面對陳淑芳這記凌厲的眼神攻勢，莫子儀偏偏不正面硬碰硬，反而選擇用一個軟得不能再軟、誠懇到不能再誠懇的眼神說：「我知道。」

這招高啊！小莫似是從前幾次過招當中，得到了淑芳阿姨「不需用力」的真傳，再加以運用他那讓人耳朵懷孕的迷人嗓音，使得這句：「我知道。」能夠以柔克剛。所以淑芳阿姨即便再不原諒他，也不得不對他投以「你這媳婦也終於要熬成婆了啊……」的眼光。

這一回合，兩人勢均力敵。

電影拍到後期，那一場兩人大攤牌的戲終於來了：劇情是淑芳阿姨已經敗血症了，腳又痛到不行，卻因為害怕截肢堅決不願意回到醫院。於是哀求小莫幫她透過管道去買需要處方箋才能購買的強力止痛藥來止痛。

那一場戲，簡直就是兩人的演技大爆發。這兩個角色間所有的恩恩怨怨、從生氣、怪罪、不甘願、到最後轉換成互相諒解，這一切轉折要在一場戲裡面完成。我們採取的是每個角度都一鏡到底的拍攝方式。（因為我自己也演戲，所以我知道演員情緒最好不要被打斷太多次，可以順著情感演下去比較自然）

這場戲也是兩位演員過招的最後一回合了，所以可以嗅到，婆媳過招了那麼多回，今天必須來做個總了結的味道。

我記得就在拍攝第一個take的中間，當淑芳阿姨講出了那句角色臨終前最最在意的、必須獲得一個答案才能放下一切撒手人寰的大哉問時，我發現有個東西變了：他們已經不是在演戲了。

我環視四周，也看到工作人員個個淚流滿面，彷彿每個人都看到自己回憶中最柔軟的那個部分、想起最思念的那個人。這是拍戲當中最魔幻的時刻：我們已經分不出戲與現實孰真孰假、也分不出拍攝者與被攝者，我們就是正在一同「經歷」一個相同的生命經驗。此時我們不再是分別的個體，而是「一個」大我。而在這個大我中心的，就是這兩位演員。

於是拍完第一個take，我決定不要做太多休息，一氣呵成把剩下的角度全部拍掉。我知道這對演員來說是巨大消耗，但我也知道這種時候不要讓演員等太久，最好是趕快拍完。所以稍作調整就換下一個角度、然後再換下一個角度。所有人工作起來都像是自動導航一樣迅速但又安靜，大家都知道這個時刻很特別，必須趕快把握。然後這場戲就在如此魔幻的氛圍中拍完了。

最後我也分不出婆媳過招究竟誰輸誰贏，因為那已經不重要了。

我們都很感謝這兩位演員讓我們有如此魔幻的生命經驗；我也感謝電影，讓我有機會回顧許多人生中的柔軟時刻。

唉，我真戒不掉電影啊。

journalist: 鄭有傑

title: 【導演開麥拉】鄭有傑：淑芳阿姨和莫子儀的「婆媳過招」-


content_text:
道奇18日克服在國聯冠軍系列賽1勝3負的劣勢，最終4勝3敗逆轉淘汰勇士，4年內3度闖進MLB世界大賽。圖／擷自instagram.com/dodgers 貝林格19日7局下的特大號陽春砲，幫道奇4比3後來居上獲勝，並克服在國聯冠軍系列賽1勝3負的劣勢，最終4勝3敗逆轉淘汰勇士，4年內3度闖進MLB世界大賽。

美國職棒大聯盟MLB國家聯盟冠軍系列賽前4戰打完，亞特蘭大勇士以3比1「聽牌」，但洛杉磯道奇硬是連拿下第5與第6戰，將戰線逼進第7戰。今天這場「殊死戰」，一路苦追的道奇在7下，靠貝林格（Cody Bellinger）一支特大號全壘打，讓整個國聯冠軍賽的戰情完全改觀。

今天勇士、道奇分別由安德森（Ian Anderson）、梅伊（Dustin May）先發，寫下MLB史上首次在攸關晉級的「殊死戰」中，兩隊皆由菜鳥先發的紀錄。安德森這場比賽投3局掉2分，梅伊再度擔任「假先發」，投1局掉1分，兩人都無關勝敗。

勇士這場比賽頭兩名打者都獲保送，第3棒的歐蘇納（Marcell Ozuna）擊出左外野方向的安打，讓球隊先馳得點。

2局上半，勇士首名打者史萬森（Dansby Swanson）在球數1好1壞的情況下，將對方一記88.6英里的滑球轟上第二層看台，這支全壘打一度讓勇士2比0領先。

道奇3局下兩出局後反撲，特納（Justin Turner）獲保送、曼西（Max Muncy）敲出二壘安打後，史密斯（Will Smith）揮出中外野方向兩分打點安打扳平，這也是安德森今年季後賽至今，出賽4場投18.1局以來的首次失分。

勇士4局上前兩名打者獲保送後，萊里（Austin Riley）中外野方向安打讓球隊以3比2要回領先，可惜後續跑壘失誤，未能拉開分差。5局上弗利曼（Freddie Freeman）中外野方向一支差點形成全壘打的深遠飛球遭道奇中外野手貝茲（Mookie Betts）沒收，事後來看這兩局未能製造大局，都對勇士造成重傷害。

6局下道奇首名打者赫南德茲（Enrique Hernandez）將一個97.3英里四縫線速球轟出中外野全壘打牆，再扳平比數。7局下道奇前兩名打者都遭三振，但貝林格將一個94英里的伸卡球轟上右外野第二層看台，讓道奇逆轉戰局以4比3反超。

之後兩隊都未再得分，最終道奇就以1分差氣走勇士。道奇2017年、2018年連兩年闖進世界大賽，今天贏球後，4年內3度打進世界大賽，接下來將與擊敗休士頓太空人晉級的坦帕灣光芒爭奪世界大賽冠軍。

今年MLB受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）影響，延後4個月才開打，賽程也「縮水」為每隊僅打60場（約為原本的1/3）的規模，例行賽在禁止球迷進場的情況下進行，直到國聯冠軍系列賽才開放球迷進場。

能打季後賽的球隊由過往的10隊增加為16隊，美國聯盟、國家聯盟各8隊先打3戰2勝外卡戰，出線的球隊再打5戰3勝聯盟分區系列賽，脫穎而出的球隊進行7戰4勝的聯盟冠軍賽，產出的美聯、國聯冠軍再由7戰4勝世界大賽，決定最終冠軍誰屬。

title: 貝林格超前轟 道奇驚天逆轉勇士進世界大賽


content_text:
昇恆昌25周年「昇」日快樂 不出國照樣能買免稅品！ 滿萬送千折抵無上限 消費滿額摸彩送鑽石項鍊、名牌包（昇恆昌歡慶25周年祭出昇日快樂購物優惠，消費滿萬就送千還能現抵，折抵無上限，滿額還有摸彩送大獎，限量精美豪禮等您帶回家！）

周年慶大戰開打，到底怎麼買才划算？買比百貨更低的免稅價最聰明！現在不用出國就能買免稅品，昇恆昌歡慶25周年祭出昇日快樂購物優惠，消費滿萬就送千還能現抵，折抵無上限，滿額還能抽大獎，限量精美豪禮等您帶回家！不想出門就愛宅在家網購的朋友們也別擔心，昇恆昌宅配網加碼推出精品獨家2件9折、新會員享滿 NT$3,500 折 NT$200，免稅價再打折最划算、免稅品直送到府最方便！

（昇恆昌台北市區內湖旗艦店坐落於金莊路129號，匯集全球知名香水化妝品，單筆消費滿NT$5,000就能現抵 NT$500 ，囤貨就趁現在！）

為歡慶昇恆昌25周年，全通路自10月20日起至11月30號止推出昇日快樂購物優惠活動，國際精品、專櫃香水美妝保養品、時尚珠寶、太陽眼鏡、手錶等商品，單筆消費滿 NT$10,000就現抵 NT$1,000，滿額折抵無上限，買越多折越多！其中國際知名香水美妝品、流行飾品等單筆消費滿NT$5,000就能現抵 NT$500，購物達人囤貨就趁現在！針對高消費力的族群，當日消費累積滿10萬、25萬指定門檻就能摸彩，超豪華獎品包含頂級保養品、時尚品牌小皮件、鑽石項鍊或精品名牌包等限量好禮，趁著史無前例的超殺優惠活動狂購一波！

（不用出國就能買免稅品，國際品牌經典商品與熱賣款式與全球同步，時尚零時差，單筆消費滿 NT$10,000就現抵 NT$1,000，買越多省越多！）

受疫情影響，逾半年不能出國也無法購買免稅品，為回饋與服務長期支持的消費者，由昇恆昌支付稅金，免出國免護照就能購物！全台據點與昇恆昌台北市區內湖旗艦店商品通通免稅優惠價，全球熱賣商品、機場限定組合與免稅獨賣商品都能買到，快來買好買滿、豪禮帶回家！

（昇恒昌珠寶獨到風格深受民眾喜愛，全面6折起！）

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 快訊


content_text:
印尼2019冠狀病毒疾病疫情嚴峻，死亡人數遠高於東南亞各國，掘墓工人工作量大增。圖為掘墓工人15日協助將棺木落葬。中央社記者石秀娟雅加達攝 109年10月19日（中央社記者石秀娟雅加達19日專電）印尼武漢肺炎疫情嚴峻，死亡人數遠超過東南亞各國，現有墓園不敷使用，掘墓工人不分晴雨天，日夜待命。7個多月來，他們逐漸克服被感染的恐懼，只盼民眾能確實防疫，切斷傳播鏈。

根據世界衛生組織（WHO）統計，截至19日，印尼2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情已造成1萬2511人死亡，是東南亞各國之冠，菲律賓的死亡人數是東南亞次高，有6652人，印尼比菲律賓多出5859人。

印尼3月爆發疫情，篩檢能量已有顯著提升，6月時每天不到1萬例，至今每天約4萬例，但仍追不上疫情攀升速度。由於篩檢能量有限，有疑似症狀的患者未來得及得知篩檢結果即死亡，未被納入死亡人數統計，因此也一再有疫情遭低估的質疑。

WHO上週針對印尼疫情發表的最新報告指出，印尼14日篩檢的樣本數為4萬393例，以人數計則是3萬7044人，而截至當日的疑似患者為15萬4420人，篩檢能量與等待篩檢人數有極大落差，提升篩檢能量刻不容緩。

印尼各省武漢肺炎死亡人數以東爪哇（East Java）最高，其次是雅加達，雅加達公墓已不敷使用，省政府正在北區新增2公頃可容納6000個墳墓的墓地。

目前雅加達的武漢肺炎主要墓園之一是位於東區的龐鐸區（Pondok Ranggon）公墓。掘墓工人伊曼（Imang Maulana）15日告訴中央社記者，第一具武漢肺炎往生者的遺體在3月16日運來，「剛好是我們這組處理的，我記得很清楚，我們當時很焦慮、害怕、擔心，聽說病毒傳染力很強，我們不知道該怎麼做」。

伊曼說，他和同事們大約在幾個星期過後，心理才逐漸調適，克服恐懼，必要時會穿上防護衣，盡力、盡責完成工作。這幾個月來，有時疫情比較緩和，有時升溫，「我們必須24小時待命，工作像是永遠做不完似的」，在7月中下旬、9月時送來的遺體最多，「9月我們曾經一天埋葬46個人，真的非常累」。

龐鐸區公墓新增的武漢肺炎墓園只剩約可容納500至600具遺體的空間。15日上午有多輛救護車陸續駛入，後頭跟著家屬的車輛。因為落葬棺木的繩索和木架有限，車輛在僅剩的空地排隊，等掘墓工人整理好墓穴後，棺木從救護車內搬出，立即下葬，家屬在旁頌唱經文向往生者告別，掘墓工人則移至其他墓穴，繼續挖墓。

掘墓工人馬如基（Marjuki）說，他從1997年起開始在墓園工作，從沒看過這種情形。由於墓園裡的武漢肺炎墓地是新闢的，還沒有鋪好可以給車子開的水泥路，如果遇到下雨，車子無法開下來，他和同事必須走一段小坡路，將棺木抬下來。

馬如基說，在抗疫的戰役中，醫護人員在前線，掘墓工人則是後衛，每天看到這麼多生離死別，再加上吃力的體力工作，對他們都是很大的挑戰。希望民眾切實遵守防疫戴口罩、多洗手、維持社交距離的規定，才能切斷病毒傳播鏈。

在這個墓園還有一群非政府組織「志工學校」（Sekolah Relawan）的成員，他們近2個月來每週固定載著滿車的便當和飲用水，免費提供給掘墓工人。

志工領隊瓦萬（Wawan Darmawan）說：「志工學校」平常就有到伊斯蘭寄宿學校等地提供免費食物的活動，疫情升溫後特別新增關懷掘墓工人的計畫，雖然來到這裡有風險，「但我們了解他們（掘墓工人）的處境，希望能帶來人道關懷」。（編輯：陳惠珍）1091019

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達19日專電

countries: 印尼 菲律賓

events: 疫情 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 東區 北區

title: 印尼疫情死亡數東南亞最高 掘墓工24小時待命 | 國際 | 重點新聞


content_text: Global study predictsoffice sector recovery to be slow, but full recovery expected despitework-from-home trend Less affected bythe work-from-home trend, Hong Kong office market is expected to see a certainlevel of momentum starting 2H 2021HONG KONG, CHINA - Media OutReach- 19 October, 2020 -Cushman & Wakefield (NYSE: CWK), a leading global real estate servicesfirm, recently released its first-ever Global Office Impact Study, projectingthat the world's office leasing fundamentals will be significantly impacted bythe COVID-19 recession and the work-from-home trend, but they will ultimatelybegin to improve in 2022 and will fully recover by 2025. The full recoverytimeline is consistent with what was observed during the Great Recession, butat a slight lag due to the work-from-home trend. The report was developed bythe firm's newly organized Global Think Tank, a team of senior researchers andeconomists from around the world. The study analyzed the cyclical andstructural changes impacting the global office market and the implications forrecovery."We set out to answer the foundational and somewhat ambiguous questionof 'what will become of the office' by taking a deep, scientific look at theforces created by this pandemic and the cumulative impacts on office sectorfundamentals," said Kevin Thorpe, Cushman & Wakefield's Chief Economistand Global Head of Research. "We've examined the collective impact of theseforces, including job losses, office vacancy and rental rates, geographiccharacteristics, and work from home expansion, to establish future-lookingscenarios that, under our base case, ultimately project a full global office marketrecovery. Of course, all real estate is intensely local, and not every localmarket will follow the same path to recovery.Key findings from the2020 Global Office Impact Study are concentrated on the full economic andemployment recovery anticipated for Q1 2022, and the corresponding demand foroffice space as vacancies begin trending downwards and rental rates beginappreciating. By 2025, global office vacancy is anticipated to return topre-crisis levels of approximately 11%, with rents returning to pre-crisis peaklevels."Even though the impact of work-from-home trends will slow the officemarket recovery, the overall growth in office-using job sectors along with manyother factors -- including agglomeration, culture/branding, and productivity --collectively indicate that the office will continue to play an important rolein the economy going forward, said Rebecca Rockey, Global Head ofForecasting at Cushman & Wakefield. "With this study, we're lookinginto an uncertain environment through the lens of evidence, data, and science."The study finds that increased flexible working and work-from-homepractices are less prevalent across Asia Pacific as a whole compared toother regions and are unlikely to have meaningful alteration on the outlook forthe region's office market. In Hong Kong, office demand will likely remaindriven by cost-saving relocations over the near-term. Keith Hemshall,Cushman & Wakefield's Executive Director & Head of Office Service, HongKong said: "Should the Covid-19 vaccine be available by mid-2021, we expectthe market to regain some positive momentum in the second half. Leasingactivity is likely to be concentrated in upcoming new developments that offer highquality specifications and attractive commercial terms for pre-commitment. Some of the key developments including TwoTaikoo Place (Swire Properties) in Quarry Bay, AIRSIDE (Nan Fung Group) in KaiTak, 98 How Ming Street (Sun Hung Kai Properties) in Kwun Tong and 91 King LamStreet (New World Development) in Cheung Sha Wan will draw significant tenantinterest." In view of this, Cushman & Wakefield forecasts the city's GradeA office net absorption will return to a positive level in 2022, amounting toaround 1.1 million sq ft.However, from a Landlord perspective, the 3.8 million sq ft of newsupply forecast for 2022 will be the highest annual total on record and willexert significant downward pressure on rents. Eric Chong, Associate Directorof Research Hong Kong, at Cushman & Wakefield, said: "Despite apositive take-up forecast in 2022 and 2023, landlords in the city are likely tocome under increasing pressure due to these large-scale new developmentsentering the market. We expect average rentals in Overall and Greater Centralto decline by 25-30% and 32-37% between Q3 2020 and Q4 2023 before bottomingout in 2024." The 2020 Global Office Impact Study is the first of a four-part series,which will provide a new and thoughtful look into the future of the office, andthe role it will play in a post-pandemic environment.Read the 2020Global Office Impact Study hereAbout Cushman & WakefieldCushman & Wakefield (NYSE: CWK) is aleading global real estate services firm that delivers exceptional value forreal estate occupiers and owners. Cushman & Wakefield is among the largestreal estate services firms with approximately 53,000 employees in 400 officesand 60 countries. Across Greater China, there are 22 offices servicing the localmarket. The company won four of the top awards in the Euromoney Survey 2017 and2018 in the categories of Overall, Agency Letting/Sales, Valuation and Researchin China. In 2019, the firm had revenue of $8.8 billion across core services ofproperty, facilities and project management, leasing, capital markets,valuation and other services. To learn more, visit www.cushmanwakefield.com.hkor follow us on LinkedIn (https://www.linkedin.com/company/cushman-&-wakefield-greater-china)

journalist: By Cushman & Wakefield, Media OutReach

title: Cushman & Wakefield Releases 2020 Global Office Impact Study


content_text:
娛樂中心／黃慈雯報導

日前網紅橫綱凱咪在臉書上爆料有7成的小模都在賣淫，價碼從2萬元到20萬元不等，引發熱議，昨（18）日她再度加碼爆料，淫媒經紀人的報價單竟有8成都是假的，更透露，若不是頂級消費客時，去汽車旅館叫雞的可能性會非常傻眼。

▲橫綱凱咪日前踢爆網紅圈有7成都在賣淫。（圖／翻攝自臉書）

橫綱凱咪在臉書上直言，在台灣所有的淫媒都有一份報價單和照片麻豆卡，「這些名單是用來招攬買春客的，但是這份名單的真實度只有兩成真，其他八成都是假的」。橫綱凱咪說，月薪三萬元想啪上知名網紅或大牌藝人根本是在作夢，通常若不是頂級客戶，只會遇到兩種狀況，看了照片叫了你想要的人到現場準備X她，但來的卻不是你知道的人，不過可以選擇給車馬費200元換人，或是當自己瞎了X下去，「反正兩萬以上的雞都不會長得太差」。至於另一種狀況則是放棄叫雞認賠房錢，或是在房間看A片「自己來」。

▲橫綱凱咪更透露，頂級土豪的玩法。（圖／翻攝自臉書）

橫綱凱咪說，在台灣真實報價單只有兩成，而這兩成是專門為頂級土豪服務，價位從10萬元起跳到百萬元都有，但交易地點通常不在台灣，會把妹子叫到國外，就是為了怕曝光。除此之外，淫媒還會對客戶做身家調查，所以普通人月收入沒過200萬元，想上大牌明星或網紅根本不可能，「有錢人的世界就是那麼的樸實無法且枯燥」，但礙於今年疫情問題，交易的地點會改到頂級飯店。至於橫綱凱咪有沒有在賣？她也親自回應，「靠X喔！如果我有在賣還要那麼努力站展喔？如果我有在賣，打這樣的文章不就自打臉」，坦言自己有房有存款，不需要出來賣，她也呼籲酸民快點刪留言，因為她很常告酸民，就算是只有2萬元的賠償金她也會告下去。

▲橫綱凱咪臉書發文。（圖／翻攝自臉書）

journalist: 黃慈雯

title: 賣淫圈真實名單僅2成？10萬網紅揭「頂級土豪SOP」 | 娛樂星聞


content_text: 近日，春秋航空拒載一名抑鬱症旅客的新聞在互聯網引發熱議。涉事旅客的述說引發同情，航空公司的做法也得到了許多網友的支持。顯然，輿論場中的意見并未達成一致。消費者權益不容侵犯，航空安全也該得到充分保障，如何化解兩者的衝突？這道難題需要得到解答。 根據春秋航空的回應，其拒載的原因是“旅客情緒比較激動、病情不明”。根據《中國民用航空旅客行李國內運輸規則》的規定，傳染病患者、精神病患者或健康情況可危及自身或影響其他旅客安全的旅客，承運人不予承運。 因此，機組出於安全考慮，可以拒絕患有精神疾病的旅客登機。規避任何可能造成危及民航安全的因素，將風險降到最低，這本就是機組的職責。 問題在於，如何保證機組判斷的合理性，避免“誤傷”的可能？不少網友關心的問題就是，患有抑鬱症的乘客究竟會不會影響到自身或者其他乘客的健康？能不能和危害航空安全直接畫上等號？這顯然需要更科學、更嚴謹的判斷，也需要機組給乘客更詳細、更貼心的解釋。 從這起事件引發的爭議來看，乘客與航空公司的溝通過程并不順暢。作為世界上最安全的交通出行方式，民航運輸的穩定運轉基於一個龐大且複雜的標准操作流程。由此帶來的結果就是，民航運輸與旅客之間存在很深的信息壁壘——大多數乘客并不了解很多出於安全需求考慮的運作模式，也容易不理解機組的處理方式。具體到這起事件中，如果航空公司可以采取更柔性的手段，用更人性化的方式安排相關乘客的出行，或許爭議本可以避免。 同時，《中國民用航空旅客行李國內運輸規則》施行距今已有24年，且該規定對精神病患者的定義較為抽象，未必符合社會日新月異的發展情況。因此，此次事件也應該成為進一步完善民航法規以及操作流程的契機。 針對抑鬱症等特定的精神疾病是否適合登機的問題，民航部門完全可以會同專業的醫療機構及相關部門給出更細致、更科學的認定標准。這樣一來，既可以讓旅客根據相關規定自行判斷是否適宜乘機，也能給予機組更令人信服的判斷根據。一言以蔽之，平衡好航空安全和消費者權益的關系，才能消弭爭議。（來源：澎湃新聞） 抑鬱症患者被拒登機，遠不只是航司與乘客的矛盾 (2020-10-19 17:02:05) 航空公司拒載抑鬱症旅客：處理可以更人性化 (2020-10-19 17:01:35) “出於安全”拒載抑鬱症乘客 航司可以更溫情 (2020-10-19 17:00:57) 抑鬱症能否登機需要明確標准 (2020-10-19 17:00:16) 抑鬱症患者能否乘機 不能只靠航班機長判斷 (2020-10-19 16:59:08) 抑鬱症旅客能否登機，鑒別關口應前移 (2020-10-19 16:57:58) 航空公司拒載抑鬱症旅客 合規但欠缺專業和溫情 (2020-10-19 16:57:18) “抑鬱症乘客遭拒”暴露航司醫學判斷短板 (2020-10-19 16:56:42) 拒乘背後要反思 (2020-10-19 16:55:46) 抑鬱症患者能否坐飛機，需要怎樣的答案 (2020-10-19 16:55:11)

title: 平衡好航空安全和消費者權益


content_text:
2020/10/19 05:30

〔記者洪臣宏／高雄報導〕國際級保育鳥類黑面琵鷺才剛報到，高屏溪大寮、林園區交界河床昨天夜間傳出大火，適逢甜根子草開始乾枯，火勢如星火燎原，附近就有自來水公司水管橋，且火場地點就在黑面琵鷺去年的棲地，高市消防局漏夜灌救。

高屏溪大寮、林園區交界、自來水公司水管橋北側約800公尺河床，夜間9時傳出火警，今年甜根子草生長茂盛，一眼望去白茫茫，且正值乾枯期，火舌迅速向四周延伸，將暗黑天際染成紅通通，由於火場地點目前還在河道附近，與岸際有段距離，增添灌救困難。

同樣令人擔憂的是，4隻黑面琵鷺先頭部隊日前飛抵高屏溪口，這場大火恐威脅棲地。林園愛鄉協會理事長陳俊強指出，火場地點是黑面琵鷺去年曾停歇的棲地，而今年報到的黑面琵鷺目前在水管橋南側約1公里，距離大火地點還有1、2公里，後續有待觀察。

taiwan-subdivisions: 高雄 大寮 溪口 林園區

title: 黑面琵鷺棲地 高屏溪河床大火


content_text:
原標題：為新時代中國特色社會主義新疆建設貢獻青春力量

為新時代中國特色社會主義新疆建設貢獻青春力量

本報訊（中青報·中青網記者 杜沂蒙）為準確貫徹第三次中央新疆工作座談會精神，把握共青團在落實新時代黨的治疆方略中的著力點，謀划好新一輪共青團對口支援新疆工作，10月13日至17日，共青團中央書記處第一書記賀軍科在新疆調研。

在喀什大學、伽師縣二小、喀什市九盤水磨社區，賀軍科深入了解青少年思想政治引領工作開展情況，並分別與部分團員青年、少先隊員、輔導員、青少年事務社工和團幹部座談交流。他指出，各級共青團、少先隊要及時組織廣大青少年學習第三次中央新疆工作座談會精神，幫助基層團、隊工作骨幹加深理解新時代黨的治疆方略，激發廣大團員青年的使命意識和擔當精神，在建設新時代中國特色社會主義新疆的大舞台上放飛夢想、建功立業。要旗幟鮮明加強對青少年的思想政治引領，啟發廣大青少年聯繫經濟社會發展現實中的正反事例，理解保持新疆社會穩定是一切工作的前提這個道理；要旗幟鮮明加強民族團結教育，幫助廣大青少年牢固樹立中華民族共同體意識；要旗幟鮮明加強對共青團員的馬克思主義宗教觀教育和無神論教育，幫助廣大青少年掌握科學知識，樹立正確理想；要旗幟鮮明加強反分裂教育，正本清源，堅決清除「雙泛」思想影響，全面加強歷史文化教育，引導廣大青少年樹立正確的國家觀、歷史觀、民族觀、文化觀、宗教觀；要加強青少年法治教育，從小培養法治精神、規則意識。他強調，共青團、少先隊以及學生會、學生社團要以實踐教育為主要方式，幫助同學們提升社會化能力，加深對政治理論的理解，不斷提升認識問題分析問題解決問題能力。他要求，全國的共青團、少先隊和青聯、學聯都要持續做好各族青少年交往交流交融工作，不斷總結提高，進一步突出精細化、個性化，提高實效性、參與面。

在喀什市英吾斯坦鄉蘭干村、伽師縣饢文化產業園、圖木舒克市工業園區，賀軍科考察了共青團助力脫貧攻堅、幫扶青年就業創業有關情況。他指出，共青團要更加主動地在黨的中心任務、重點工作中找結合點、扛重活，立足自身實際，承擔具體職責任務、作出實實在在貢獻。

與伽師縣團員青年國語強化培訓班、喀什技師學院學生交流時，賀軍科鼓勵大家學好國家通用語言文字和職業技能，用心練本領、大胆走出去，在建設家鄉、建設祖國的過程中實現自身更好發展。

賀軍科看望慰問了在圖木舒克市的西部計劃志願者，充分肯定同學們到邊疆、到祖國最需要的地方奉獻、奮鬥的高尚追求，勉勵大家學習傳承胡楊精神和兵團精神，在國家發展大勢中明晰個人奮鬥方向，在踏實工作中培育遠大理想、增長見識才幹、實現人生價值。

賀軍科考察了新疆維吾爾自治區團校建設發展情況，並與自治區團委、兵團團委、團校的部分幹部職工座談交流，表揚新疆廣大團幹部的昂揚工作狀態和良好精神面貌，要求同志們認真學習貫徹第三次中央新疆工作座談會精神，找准共青團參與新時代中國特色社會主義新疆建設的切入點、結合點、著力點，按照自治區黨委和團中央的要求，聚焦主責、收縮戰線、發揮特長，精心謀划新一輪共青團對口支援新疆工作，認真落實好青年思想引領、交流交融、人才引進等各項任務。他強調，要按照「建設黨在青年工作領域特色鮮明的政治學校」的根本標準推進各級團校改革發展，根據隊伍現狀和工作需要，全面創新共青團幹部教育培訓和理論研究工作的方式方法，為團隊工作提供堅強能力支持。

來源：中國青年報

2020年10月19日 07 版

title: 為新時代中國特色社會主義新疆建設貢獻青春力量


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 4

今天你會想和很久沒聯繫的家人或者朋友聯絡，回想到很多過去的事情，感慨比較多。你希望可以彼此坦誠，只要不互相隱瞞，你和任何人之間的矛盾都能順利解決。另外，你需要給自己更多的挑戰，不要因為一時的成績而掉以輕心。

感情運勢： 4

你今天很有愛，也很想表達，快把藏在心裡的話說出來吧。親人、愛人、朋友們聽到一定會很感動，會有更多的愛來到你身邊。

財運運勢： 3

今天是時候去查看一下以往的投資理財計畫的結果了，很可能會發現意外之喜，適當的消費慶祝一下還是有必要的。

好運數字： 3

商談指數： 5

幸運色： 珍珠色

開運方位： 南方

吉時： 13時

【金牛座】

整體運勢： 3

今天，你會把以前壓抑的事情，用坦率的方式一一說出來，你的表現很積極，對你的人際關係非常有利。不管是親朋好友、還是同事夥伴，都能帶給你內心渴望的理解。今天特別適合把家裡重新布置一下，或者做一些DIY的設計、手工等。

感情運勢： 4

如果是女性朋友，本日的感情運勢非常好，不管是與同性還是與異性朋友的關係都相處得非常融洽，你的感情所需對方都能給予。

財運運勢： 3

財富需要慢慢積累，如果有一定數量的資金，又想讓資金流通收益，不妨聽取專業人士的建議。

好運數字： 8

商談指數： 3

幸運色： 鵝黃色

開運方位： 西北方

吉時： 21時

【雙子座】

整體運勢： 3

突然就想著將重心轉移到自己居住的地方，即便是一間小小的出租屋，你也想著把它裝扮得溫馨，開始把心思放在居家上，為自己建立起一個安全的家，不妨添點傢具加點裝飾。當然，也許你突然想起了家和家人，內心想要為此做出一些努力。

感情運勢： 4

人際關係不錯的一天，你很享受大家圍繞在你身邊的感覺。感情方面，你需要認真思考未來關係的發展方向。

財運運勢： 3

今天你會在人際關係上有一筆不小的開銷，不過今天的你倒也樂得如此，朋友的陪伴會讓你獲得精神上的滿足。

好運數字： 3

商談指數： 3

幸運色： 淺褐色

開運方位： 東方

吉時： 10時

【巨蟹座】

整體運勢： 3

今天似乎家才能給到你安穩實在的感覺，也許你想起來自己的家人以及那個溫暖的家，想要可聯繫以下自己的家人。若不是非要上班，你可能並不太願意出門，即便是一間小小的出租屋，也只想宅在家裡，不妨為自己的小窩添點傢具搞點裝飾。

感情運勢： 4

你是個很顧家的人，和你在一起會感覺很踏實。你願意為愛情和家庭付出，這樣的你值得伴侶的親睞。

財運運勢： 3

投資最忌諱情感用事，行情好的時候就買進，行情不好又把握不了局勢。最終只會肉包子打狗，有去無回。

好運數字： 6

商談指數： 3

幸運色： 土黃色

開運方位： 北方

吉時： 17時

【獅子座】

整體運勢： 3

今天可能想起了自己的家人，也許你已經有一段時間沒跟家裡聯繫了，現在不妨給家人一個電話或者網上進行一些溝通，過後你會想一些蛻變。當然，和你身邊任何熟悉的人聊天也都是可以給到你很多啟發，總之分享和交流將會是今天的主題。

感情運勢： 4

溝通欲旺盛的你十分希望與人的交流，這也會促進感情的進步，單身的你會獲得意想不到的收穫，有伴的感情會升溫。

財運運勢： 3

今天的你似乎格外對房地產、環境等方面感興趣，並因此活躍在這些領域，這對於未來的發展有著積極的作用。

好運數字： 6

商談指數： 3

幸運色： 深灰色

開運方位： 北方

吉時： 16時

【處女座】

整體運勢： 3

今天你的人際關係不錯，尤其是和女性朋友交流比較順暢。你覺得世界很有趣，充滿快樂；即使遇到麻煩的事情，也不會給你的好心情造成多大的影響。不過你有很多事情要忙，無暇享受生活，只能把這種美好的心情寄情於具體事務中啦。

感情運勢： 4

今天走桃花運的你，心情很明媚哦。單身的可以多參加集體活動，會遇到心儀的人；有伴的身邊的人會感受到你滿滿的愛意。

財運運勢： 3

今天和諧的人際關係給你帶來不錯的財富，幸運之神也對你青眼有加，張開懷抱去迎接吧。尤其關注親友推薦的投資機會。

好運數字： 5

商談指數： 3

幸運色： 芥末綠

開運方位： 東北方

吉時： 15時

title: 1020好星運開關│金牛開好運，為射手打打氣


content_text:
2020/10/19 14:24

〔記者吳俊鋒／台南報導〕今年汛期罕見地無颱風侵襲，曾文水庫蓄水率低檔徘徊，枯旱危機的挑戰恐接踵而來，水利署南區水資源局超前部署「Qwater緊急供水系統」，可機動進駐滯洪池、埤塘或河川，透過淨水製程，提供備援供水，今天在台南科學園區首度演練、啟用，1組設備單日產能15公噸。

Qwater緊急供水系統由水利署與工研院合作開發，屬於村落型機動式的緊急淨水設備，南水局去泥首度引進，原本是為解決洪水災害，導致原水濁度飆升的飲用水問題，目前成了枯旱期間，定點備援供水的新利器，今天在南科園區迎曦湖旁辦理演練。

南水局副局長鄒漢貴表示，這套Qwater設備，具有快速組裝（Quick）、豐沛（Quantity）、優質（Quality）等3Q特性，可依當地的水質機動調整製程，快速得到質量俱優的水。

鄒漢貴說，Qwater除了處理地表水之外，地下水與較高濁度的水也可以，產出的水，甚至可達到生飲標準，即使來到偏遠的山區部落也能適用，解決連簡易自來水都無法處理的問題。

南水局在南科園區防汛站引迎曦湖滯洪池原水過濾，1組設備每日可產出約15噸清水，約50個人1天的用水量，今天運用在管理局空調的冷卻塔上，有效節水。

鄒漢貴指出，以往6至9月都會有颱風豪雨，將水庫蓄滿甚至洩洪，但目前南部各集水區降雨量都不到歷來同期平均的6成，曾水更不及一半，因應極端氣候的水資源風險，超前布署Qwater設備。

鄒漢貴提到，平常即定期維護，也隨時進行演練，確保設備功能的運作順暢，未來也可機動支援各需水點，用3Q的水，減輕限水地區民眾生活的不便。

events: 颱風 水災

taiwan-subdivisions: 清水 南區

title: 面對枯旱危機 南水局超前布署「Qwater」備援


content_text: 今日（19日）凌晨零時許，一名20餘歲女子在西貢輋徑篤對開墮海，其男友見狀大驚報警求助，水警及消防接報趕至現場將女事主救起，送上白沙灣遊艇會碼頭登岸，她清醒無大礙，正協助警方了解其墮海原因。

title: 西貢輋徑篤20歲女墮海 男友報警救番


content_text:
香港中通社10月18日電 現任香港聖公會大主教鄺保羅將於今年底退休。聖公會18日下午召開第八屆總議會大主教選舉團特別會議，以選出下任大主教，最終由西九龍教區主教陳謳明當選。

據《文匯報》報導，下任大主教3名候選人包括陳謳明、東九龍教區主教郭志丕，以及香港島教區繼承主教謝子和。最終，陳謳明取得選舉團3院各超過半數的贊成票，成功當選下任大主教。

香港聖公會表示，大主教候選人必須在選舉團內之主教院、聖品院與平信徒院分別得票最多，並獲選舉團三院各超過半數贊成票的候選人，即當選為大主教。按照《教省憲章》規定，大主教任職並履行與大主教席位有關的職務及責任，直至他年屆70歲——即退休年齡該年之年終。

據香港聖公會網頁介紹，陳謳明現年58歲，1987年獲英國紐卡素大學哲學學士(教育)學位、2004年獲倫敦大學凱弗學院文學碩士（牧養神學）。他在1991年10月獲按立為會吏，2011年就任西九龍教區主教。陳謳明已婚，育有一子。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 香港 英國

title: 陳謳明當選香港聖公會下任大主教


content_text: 雲林縣消防局救護人員獲獎連連，去年到院前存活率首度突破2成，也首度獲內政部消防署評鑑消防績優救護人員團體組乙組金質獎，個人獎更是囊括7項，縣長張麗善今天到消防局為所有救護人員打氣，並宣布雲林縣率全國第三實施「電動骨針」救護技術，今年底也將完成全縣救護車配置「到院前12導程心電圖」，提升救護量能。縣長張麗善、消防局長林文山、台大醫院雲林分院副院長馬惠明，除肯定所有消防、救護人員各項傑出表現，也為大家加油打氣。張麗善說，雲林縣老舊救護車兩年內陸續汰換，目前縣內5年以下車齡的救護車有27輛，備用6輛，到院前存活率從十年8%，提升至21.57%，去年成功救回19名到院前心肺功能停止（OHCA）患者。 雲林縣也繼台北市、新竹縣，成為國內第三添購電動骨針設備的縣市，消防局長林文山說，雲林縣目前有25位高級救護員，通過相關專業訓練後，專業判別對OHCA等急重症患者施打骨針輸液或注射藥物，搶救黃金時間緊急救護。不僅設備一一到位，雲林縣的救護技術也展現超高水準，獲獎無數。其中六合小隊隊員戴至隆、楊文宏，與台南市消防局聯隊參加「緊急救護-六星舞台」獲全國第2名；隊員鐘弘原獲急診醫學會評選為全國10大傑出救護技術員。此外，消防局首度獲得全國消防績優救護人員團體乙組金質獎，救災救護指揮中心執勤員王裁白、蕭伊容，分別獲全國消防績優救護人員生命捕手（線上指導民眾執行CPR）全國乙組第1名；斗六分隊小隊長何讚書、隊員李柏辰獲全國消防績優救護人員接生好手。其中最年輕的執勤員蕭伊容年僅25歲，從警專畢業後即踏入消防領域，先後在外勤二崙分隊、消防局救災救護指揮中心服務。來自南彰化的她，初在119線上執勤也曾一度因為聽不懂雲林海口腔而鬧笑話，後習慣成自然，加上個性本就沈穩，曾一天中接聽9件OHCA通報電話，在線上皆能以冷靜及專業協助通報人立即實施救護。雲林縣消防局首度獲得內政部消防署評鑑消防績優救護人員團體組乙組金質獎。記者陳苡葳／攝影雲林縣消防局救護人員獲獎連連，囊括7項個人獎，縣長張麗（右三）、消防局長林文山（右二）、台大雲林分院副院長馬惠明（左三）今天至消防局為大家加油打氣。記者陳苡葳／攝影雲林縣長張麗善（右）恭賀年僅25歲的蕭伊容（左）獲全國消防績優救護人員生命捕手全國乙組第1名。記者陳苡葳／攝影

taiwan-subdivisions: 雲林縣 二崙 成功 斗六 彰化 新竹縣 文山

title: 救護技術超水準獲獎連連 雲林縣消防局再添新利器加乘


content_text:
有網友日前曝光偶遇梁朝偉照片，被酸民指他皮膚鬆垮，臉色蠟黃，皺紋遍佈全臉，引發議論。（翻攝自微博）

［記者林南谷／台北報導］有網友日前曬出偶遇58歲「偉仔」梁朝偉照片，遭酸民指他皮膚鬆垮、臉色蠟黃、皺紋遍佈全臉，更感嘆「曾經的男神居然老成這樣」，這讓資深藝人曹西平憤憤不平，挺身替偉仔槓酸民。

曹西平今（19）日中午怒斥酸民嘴巴爛不爛，「人到了年紀怎麼會不老，這麼愛批評，怎麼不會看看自己長什麼樣子」，他說梁朝偉只是跟路人拍張照片，也可以拿出來碎嘴，也替男星焦恩俊叫屈，「大俠身材發福走山滿頭白髮，看張照片就可以說成這樣子，難怪焦大俠會說關你們什麼事情」，直呼焦恩俊罵得好。

「不管如何當藝人這輩子都要被說被批評，永遠都要被霸凌」，曹西平年過60，也因有頭髮曾被人拿來說嘴，他好氣又好笑嘆說：「吃飽真的很閒，有頭髮是礙到誰？」隨即怒喊「醜八怪」、「醜死了」，最後才說：「凡事都別太當真，笑笑看人生。」

title: 皮膚鬆垮礙到誰？ 曹西平挺梁朝偉怒槓酸民