content_text: 中評社北京10月18日電（記者 海涵）10月17日上午，第十一屆海峽兩岸少兒美術大展·北京展在北京市台灣會館舉行開幕式。此次展覽由國務院台灣事務辦公室指導，海峽經濟科技合作中心、台灣中華文創發展協會、廈門市委宣傳部、雲揚天際文化藝術機構、頂新公益基金會、廈門市海滄區文學藝術界聯合會、北京市台灣同胞聯誼會、北京市台胞交流服務中心、廈門銀行以及中國美協少藝委等兩岸多家合作夥伴共同推動。 據了解，第十一屆海峽兩岸少兒美術大展以“給明天的禮物”為主題，已經相繼在福州、廈門、高雄巡展，北京為最後一站，展期為10月16日至10月21日。本次展覽展出兩百多幅兩岸暨港澳地區的少兒作品，全面呈現孩子們對未知明天的憧憬和思考，以孩子們靈動的想象為我們共同期待的明天賦彩。馬來西亞地區的少兒作品今年首次參與展出，亦為兩岸觀眾帶來更多元的文化體驗。 國台辦交流局局長黃文濤在開幕式上表示，我們共同經歷了一場百年未有的疫情的襲擊，但是我們終究會克服這些困難和阻礙。兩岸交流到今年進入了第三十三個年頭，從最開始的兩岸隔絕到如今兩岸各領域、各界別、各個面向的交流奔流不息、沒有任何力量能夠阻擋。兩岸青少年有這樣一個美好的藝術創作交流來陪伴他們的成長，是一件美好的事情。期待兩岸的少年兒童在今天、在未來通過藝術形式及其他形式來交流、交心、交朋友，共同去憧憬明天，用畫筆描繪世界；也希望未來兩岸青少年共同成長、共同用雙手創造屬於我們共同國家和民族的美好明天。 台灣中華文創發展協會理事長、中華日報董事長黃肇松通過視頻形式為本次展覽開幕致賀詞。他表示，兩岸少兒美術大展今年已經進入第十一屆。在過去十年中，展覽透過十個非常有創意、有藝術內涵且鼓舞人民積極向上的主題，讓小朋友們畫出了許多動人心弦的作品。今年的主題是“給明天的禮物”，從小朋友的作品中看到，所有的小朋友都期望明天會更好。我們也希望所有的小畫家們和大人們能夠一起以奮發的意志克服當前所有的困難。 中國兒童中心高級美術教師、全國義務教育《美術》教材編委龍念南在開幕式上表示，作為歷屆展覽的評審委員，每次都會被孩子們送來的作品所感動。兩岸少兒美術大展的作品來源從海峽兩岸延伸到兩岸四地，無論來自東南西北何處的作品，都是從一個相同的文化視角來詮釋自己對主題的感受，這讓人真切感覺到何謂“同文同種”。除了這種“相同”，從不同的作品中，也可以看出其背後家庭、學校、社會、社區等影響下所呈現出來的各種不同，這使得展覽豐富多彩。

journalist: 海涵

countries: 馬來西亞 台灣 中國

title: 第十一屆海峽兩岸少兒美術大展·北京展開幕


content_text:
（中央社巴黎18日綜合外電報導）法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間18日11時（台灣18日晚間7時），全球至少111萬1152人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），累計至少3974萬2730例確診。

疫情從去年12月在中國爆發，迄今全球至少有2734萬1000人被認為已康復。

法新社蒐集各國當局和世界衛生組織（WHO）提供的數據做出統計，但這恐怕只是實際感染總數的一部分，因為許多國家只檢測有症狀或症狀最嚴重的病例。

全球17日通報新增5302人病歿、37萬2882起確診病例。根據通報數據，新增病歿人數最多國家依序為印度（1033死）、美國（661死）與巴西（461死）。

美國仍是疫情最嚴重國家，累計21萬9289人病故、810萬6752例確診，至少322萬573人已康復。

其他疫情嚴重國家還包括巴西（15萬3675人喪生、522萬4362例確診）、印度（11萬4031人喪生、749萬4551例確診）、墨西哥（8萬6059人喪生、84萬7108例確診）及英國（4萬3579人喪生、70萬5428例確診）。

依照染疫死亡人數占人口比例，秘魯是死亡率最高國家，每10萬人就有102人染疫喪命；其次依序為比利時（90人）、玻利維亞（73人）和巴西（72人）。

從區域來看，拉丁美洲和加勒比海地區累計37萬9605死、1046萬3815例確診；歐洲累計24萬9826死、733萬1743例確診；美國和加拿大共計22萬9035死、830萬3073例確診。

亞洲共計15萬9279死、967萬3315例確診；中東地區共計5萬2851死、229萬9676例確診；非洲共計3萬9552死、163萬7885例確診；大洋洲共計1004死、3萬3223例確診。（譯者：陳政一）1091018

【延伸閱讀】

普悠瑪事故調查結果 家屬可接受但認為不完整4年前跌破眼鏡 2020年美國總統大選民調可信嗎？保護傘餐廳潑糞案3嫌複訊 北檢聲押禁見

countries: 印度 比利時 巴西 海地 秘魯 墨西哥 英國 台灣 玻利維亞 中國 美國 加拿大

events: 武漢肺炎 疫情 普悠瑪 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 法新社：武漢肺炎全球逼近4000萬例 病故逾111萬


content_text:
毛同辉

发展循环观光农业，重庆潼南天印村增颜值提品位，村容村貌华丽蜕变；老手艺“编出”大产业，山东济宁鱼台县清河村村民靠柳编致富增收，日子越过越红火；保护红色文物，挖掘红色文化，广东东莞寒溪水村由昔日“问题村”变成“标兵村”，走上了革命文物保护利用与乡村振兴战略互融互促的特色发展之路……

10月18日，是党的十九大提出实施乡村振兴战略三周年。三年来，各地干部群众辛勤耕耘，涉农政策体系不断完善，乡村特色产业异彩纷呈，人居环境整治持续推进，民风民俗日益淳厚，一条产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕的乡村振兴路在中国大地上铺展开来。

这条振兴路让农民的日子越来越有奔头。“促进农村一二三产业融合发展，支持和鼓励农民就业创业，拓宽增收渠道。”三年来，以实现广大农民对美好生活的向往为动力，各地因地制宜发展特色农业产业，乡村农家乐、果蔬采摘园、农业观光园……不仅给广大农村带来了人气，更带来了财气，农民的日子越来越殷实，越来越有奔头。

这条振兴路让村庄既有颜值又有内涵。景色宜人，井然有致，出来进去像城里一样整洁、漂亮，曾是多少乡亲们的向往；民风淳朴，乡情浓郁，胡子里长满故事，憨笑中埋着乡音，又是多少人忘不掉的乡愁。美丽乡村建设、人居环境整治、厕所革命……乡村振兴战略实施以来，广大农村“面子”“里子”一起抓，无数村庄旧貌换新颜，基础设施和公共服务日趋完善；破陋习，倡良俗，树新风，以文化建设擦亮乡村振兴底色，农民精神风貌也焕然一新。

这条振兴路让金色的田野收获希望。加速土地流转，发展规模种植，将饭碗牢牢端在自己手中；延伸农业产业链，推进农业供给侧改革，提升农业供给质量、效益和竞争力；践行绿色发展理念，推动农村生产、生活、生态协调发展，推进山水林田湖草系统治理……坚持质量兴农、绿色兴农、品牌强农，农业高质量发展有了新开端，希望的田野一派欣欣向荣。

今年全面建成小康社会即将完美收官，脱贫攻坚也进入最后冲刺，但广阔土地，大有可为，乡村振兴，未有竞时。走好新时代乡村振兴路，是攻坚战也是持久战，必须一步一个脚印，久久为功求实效。我们要抓住实施乡村振兴战略的重大机遇，坚持农业农村优先发展，夯实农业基础地位，深化农村改革，全力做好乡村振兴这篇大文章，绘就新时代村美、民富、业强的美丽画卷。

title: 新华网评：这条振兴路让村庄变了样-新华网


content_text:
今年夏季，沒有颱風進來台灣，造成全台大缺水，是40年來降雨量最少的一年。水利署把握時機，這兩天分別在翡翠水庫和曾文水庫，進行地面人工增雨作業。短短1天，翡翠水庫集水區，就增加60毫米降雨量。

水情告急，台南曾文水庫水位持續往下滑，水利署人員蹲在地上，點燃增雨焰劑，火花冒個不停，就是希望能好好把握下雨時機。

交通部中央氣象局科長陳孟詩：「我們面臨到這40年來，雨量最少的一年，而未來三個月，是雨量最少的一個季節。」

還有這裡，晚上九點多，位於新北的翡翠水庫，也趁著山區下雨時，進行地面人工降雨，目的就是為了催化雲系，要補充更多雨量來紓解旱象。全台大缺水，也是史上最嚴峻抗旱的一年。

原來全台缺水嚴重，就是因為今年，颱風只要遇到台灣就轉彎，全台降雨量創新低。為了求雨，水利署趁著東北季風帶來降雨時，16日晚間在新北的翡翠水庫，還有17日下午，也到曾文水庫進行地面人工增雨，希望讓水庫挹注更多水量。

水利署發言人王藝峰：「那從昨天(16日)一整天，到今天(17日)早上7點來看，翡翠水庫集水區降雨有60mm，當然它不完全都是人工增雨，那曾文水庫到目前為止，它的降雨比較有限。」

水利署表示，施放增雨焰劑後，只隔一天，就讓翡翠水庫增加了60公釐的降雨量，對水情大有幫助。而在14日起，桃竹苗等地區都實施夜間減壓供水，希望民眾節約用水同時，也透過人工降雨的方式補足水庫。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 宋佳娟 / 攝影 顧守昌 趙立 報導

title: 水情告急！ 翡翠、曾文水庫啟動人工造雨


content_text: 「台劇女神」曾莞婷投資眼光獨到，從自創保養品牌「萃莞媄」到服裝品牌「I.REAL」，全部賣得嚇嚇叫。今年她不畏新冠疫情肆虐，也不顧好友謝承均、Lulu勸退，又花了300萬元投資手搖飲店「AIRKISS飛吻茶飲」，八月間插旗新竹縣竹北市，開了首家門市，一杯要價260元的「黃金冰糖燕窩」，天天賣到缺貨，業績好到引來同業偷偷挖角店長，讓她好氣又好笑！曾莞婷投入多項副業，從保養品牌到服裝品牌，以及現在的手搖飲店，一切親力親為。（圖／翻攝曾莞婷FB）曾莞婷投入多項副業，從保養品牌到服裝品牌，以及現在的手搖飲店，一切親力親為。（圖／曾莞婷工作室提供）提起入股「AIRKISS飛吻茶飲」的契機，曾莞婷透露，出社會的第一個打工是在泡沫紅茶店，因此對於手搖飲店一直有著特殊的情感；一年前，現在的合夥人找她談代言，當時的她覺得代言手搖飲店「很罕見」而婉拒。沒想到對方竟送上所有飲品，讓曾莞婷試喝，改談投資，意外促成雙方合作。禮聘老師傅　重出江湖「有別於市面上的茶飲」和「發展性」是曾莞婷放手投資的主因。曾莞婷說，合夥人為了做出品牌，特地將一位研發飲品的老師傅「請回江湖」，選用上等茶葉萃取出茶香，「這是我首要在意的條件，飲品最重要還是回歸基底，就算它沒甜度、沒配料，你一樣喝得出茶香味。」此外，曾莞婷更與白蘭氏合作「冰糖燕窩系列」，雖然價格不菲，但她相信一分錢一分貨，只要用料實在，消費者自然買得安心。「AIRKISS飛吻茶飲」的燕窩飲品，雖然價格偏高，但曾莞婷保證用料實在，開幕2個月以來，天天賣到缺貨。（圖／曾莞婷工作室提供）說到「喝飲料補身」的點子，曾莞婷表示，這靈感來自於在竹科經營手機行的妹妹，「她可以一整天不吃飯，但不能沒有一杯飲料！」於是，曾莞婷決定在新竹成立第一間門市，希望大家在工作勞碌之餘，別忘了寵愛自己；該門市充滿網美風的裝潢其實也是延續這個理念，「讓客人喝飲料可以補補妝，看看對鏡子中的自己有什麼想法？」副業賺資本　完成夢想　由於今年餐飲業受到新冠疫情波及，不少業者關門大吉，曾莞婷決定經營手搖飲店後，一度向演藝圈的手搖飲「前輩」謝承均、LuLu取經，都得到「市場太飽和，真的沒這麼好做」的答案。不過，曾莞婷對自家產品信心十足，最後仍決定順從心之所向，八月「AIRKISS飛吻茶飲」正式營業。好友Lulu、謝承均各自有經營飲料店，因為太過辛苦，都曾試圖勸退曾莞婷。（圖／翻攝曾莞婷IG）曾莞婷去年全心投入副業，成績大放異彩，每個副業的月營收都有七位數，今年則開始調整步調，重新審視自己的初衷，「當初我發展副業是希望能有選擇權，去挑自己喜歡的作品，而不是為了『賺錢』；現在副業確實也做出一片成績，讓我有一點資本可以繼續完成夢想。」回歸演員身分，曾莞婷在《媽，別鬧了！》飾演賈靜雯的好姐妹。（圖／翻攝曾莞婷IG）於是，曾莞婷回歸最愛的演員生涯，還打造對她充滿回憶與意義的手搖飲店，雖然她表示沒有想靠「AIRKISS 飛吻茶飲」賺錢，但從開幕至今，飲料訂購天天爆單，下半年已規劃要分別在竹科及台北設點。台劇女神力推黃金冰糖燕窩（260元）（圖／曾莞婷工作室提供）店內好評No.1人氣商品，每天賣到缺貨，是「內外兼具」的好飲品，很推薦給大家！草莓KISS（90元）（圖／曾莞婷工作室提供）草莓甜甜的有種戀愛感，加上以艾許奶油打出來的奶蓋香氣，讓幸福氛圍加倍。黑棒棒拿鐵（95元）（圖／曾莞婷工作室提供）拿鐵碰撞上一整支明治冰棒，「能喝又能吃」CP值超高。AIRKISS飛吻茶飲地址：新竹縣竹北市文興路二段96號電話：（03）550-0099 營業時間：10：30至21：00

journalist: 王奕棋

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北

title: 曾莞婷　進軍手搖飲疫戰成名　一杯260元賣到缺貨


content_text: 美食外送真的是爭議不斷，近日有民眾釋出影片，表示熊貓外送員在送餐時，竟然直接出腳用力踹開樓下公寓大門，他透過監視器看到這一幕後怒不可遏，決定報警，對該名外送員提出毀損告訴。有網友在臉書社團「Foodpanda台中」上傳影片，只見影片中 ，熊貓的外送員直接出腳踹開半掩的大門，強大的力道讓大門直接撞到牆壁上，發出巨大的聲響，而該名外送員似乎無所謂的態度，逕自上樓送餐，該名網友也寫道「Foodpanda 外送員使出天殘腳，踹壞大門。除向foodpanda官網反應外，已報警處理，準備求償亦準備提告毀損。」影片曝光後，不少看到影片的網友也非常憤怒，紛紛留言表示「如果不喜歡這個工作可以換工作」、「說不定這是他今天第20位要送上5樓的客人，只是剛好爆發了」、「誇張....世界上怎麼有這種人」、「告了告了，少一個搶單的人」。但也有網友認為「外送員會有這舉動都是有因果關係，影片沒頭沒尾的不要捕風捉影比較好」。

journalist: 網編組

references: 網友 臉書社團

title: 「功夫熊貓」外送員踹門上樓送餐　住戶報警提告毀損


content_text:
2020/10/18 15:59

［記者陳恩惠／桃園報導］林姓男子昨晚將床單被套拿到桃園區玉山街某自助洗衣店清洗，前往取回時，驚見洗衣機內空無一物，調閱監視器查看，發現1名身穿白色外套、戴著深色棒球帽男子，先收走角落小型洗衣機內1藍衣物後，找了個大垃圾袋，走到他洗的那台洗衣機拿走床單被套離去，今天凌晨近3時氣得上網抓賊；桃市警桃園分局中路派出所網路巡邏發現，立刻趕到玉山街這間自助洗衣店蒐證，並在網路留言請林姓失主到警所報案，表示已掌握特定對象。

林姓男子今天凌晨2時37分在有2萬餘名成員的「我是桃園人」po文表示，「他媽的，真的讓我遇到，洗衣大盜，真的很扯，我洗的不是衣物，是床單被套，這個也有人要偷，我真的是大開眼界，此人不可饒恕！（感覺慣犯）案發時間：10/17晚上8:10地點：桃園市桃園區玉山街自助洗衣店」，貼文後獲得的第一個回應是桃園市警桃園分局中路派出所副所長童元毅今天早上9時餘的留言「您所指述案件我們極為重視，已派員前往該店了解情況，目前已掌握嫌犯特徵，請您與本所聯繫完成報案手續。」

監視器顯示，1名身穿白色外套的男子，走進玉山街的自助洗衣店時，先往林姓男子洗床單被套的中型洗衣機前打開外蓋，然後拿著洗衣籃轉往角落的最小容量的洗衣機後，拿出清洗後的衣物，然後提著籃子走到裝有林男床單被套的中型洗衣機前，觀察一陣子離開，原來是去找個乾淨的大垃圾袋，然後將洗衣機內的床單被套裝入後離開。

有許多網友留言表示，「你484叫妹子幫你拿去洗，他搞不好還竊喜以為偷到妹子的，殊不知偷到刺青大漢的...」、「家裡有欠，剛好不用買。花色不喜歡或尺寸不對。不知道會不會拿回來退⋯」、「一定是覬覦你」，有網友分享自己曾遭竊心得「幾年前我也被偷過一次...後來也想想算了 拿回來也不敢穿」，也有網友按圖分析「嫌犯身上衣服褲子穿起來很寬鬆，外套很小一件，感覺全身都是偷竊來的」。

桃園分局中路所副所長童元毅表示，這起自助洗衣店床單被套失竊案尚未接獲當事人報案，警方主動至洗衣店了解情況，目前已掌握相對人特徵，將通知到所說明，並聯繫當事人完成報案手續；而po文的林姓男子也在今天下午回應詢問該到何處報案。

title: 到自助洗衣店清洗床單被套 竟遭不明男子偷走


content_text:
中央氣象局18日表示，颱風沙德爾最快20日生成，21日起將為台灣帶來水氣，屆時將會有局部大雨。（中央社檔案照片）（中央社記者余曉涵台北18日電）中央氣象局今天表示，未來一週持續受到東北風影響，桃園以北與東半部等迎風面持續有降雨機會，尤其颱風沙德爾最快20日生成，21日起將為台灣帶來水氣，屆時將會有局部大雨。

氣象局表示，未來一週天氣都是受到東北風影響，明天與今天差不多，桃園以北及東半部，基隆北海岸、宜蘭山區都有局部大雨機會，但水氣已經在逐漸減少。

journalist: 中央社記者余曉涵台北18日電

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆 宜蘭

title: 未來一週東北風續影響 颱風沙德爾最快20日生成 | 生活 | 重點新聞


content_text:
By Huang Ming-tang and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

Feeding fish has become a finable offense at the Fushan Fisheries Resources Conservation Area (富山漁業資源保育區) in Taitung County’s Beinan Township (卑南), a conservationist said on Monday.

Feeding fish was a big attraction for area visitors, but a ban was last month introduced and from January next year, offenders would face a fine of NT$2,000 to NT$10,000, conservationist Chen Chih-ho (陳志和) said.

Twenty years ago, locals developed the tourist spot — which is home to abundant coral, a refuge for the fish — where visitors could walk among the fish and feed them bread crumbs.

Xile Spring in Taitung County’s Daren Township is pictured on Oct. 12. Photo: Chen Hisien-yi, Taipei Times

Concern over the effects of feeding the fish bread led the conservation area to begin selling a seaweed-based snack for the fish, but conservationists found that the new food caused a spike in the fish population — producing an imbalance in the ecosystem — and the practice was dropped.

However, some visitors brought fish food purchased elsewhere and continued to feed them.

“As early as two years ago, we began telling visitors that feeding the fish was prohibited, but we only encouraged people to comply — the rule was not strictly enforced,” Chen said.

In August, the conservation area management decided that it needed to monitor visitors, enforce the ban and fine offenders, he said.

“The fines are heavy — to avoid fining people next year, we started announcing the new regulation in September,” he said.

As many nearby stores sell fish food, the conservation area has advised them to sell food that the visitors can eat, so their revenue is not affected, he said.

“There is a diversity of marine life along the coast, including shrimp, crabs and other creatures, and we want to protect that,” Chen said. “We want to keep a balance in the ecosystem.”

In Taitung’s Daren Township (達仁), Anshuo Village (安朔), officials have warned people that they could face heavy fines if they litter.

A village waterfall has become a tourist hot spot after news of it spread online, but villagers were left frustrated after visitors left piles of garbage during the Mid-Autumn Festival long weekend.

Aside from being disrespectful, the waste affects the ecosystem of the area surrounding the waterfall, a village official said, adding that villagers would begin patrolling the conservation area.

Additional reporting by Chen Hsien-yi

taiwan-subdivisions: 卑南 達仁

title: Fine for feeding conservation area fish starts in 2021


content_text: 34歲的女星韋汝在9年前與孩子的爸張綱維宣告分手，因為對方身為遠航（遠東航空）董事長，卻戀上自家空姐，讓她氣憤地帶著孩子搬離和男方的住處；自此開始，就一直過著類似單親媽媽的生活。

journalist: 娛樂組

title: 【全文】張綱維家人想小孩在身邊 單親媽韋汝陷困擾


content_text:
（中央社記者趙靜瑜台北18日電）雖然大雨不斷，但沒有阻擋紙風車劇團演戲給小朋友看的信念。紙風車劇團今天下午到基隆外木山漁港演出「武松打虎」，民眾穿雨衣看戲，度過獨特的假日午後。

交通部觀光局為了推動小鎮觀光，推出「2020小鎮遊戲趣2.0」，今天由紙風車劇團在基隆市中山區外木山漁港安檢所停車場架設舞台，上演經典劇碼「武松打虎」，近800名觀眾看著武松與老虎台上台下奔跑追逐，笑聲加油聲不斷。

「武松打虎」是紙風車最受歡迎的經典劇碼，故事背景放在景陽崗下的所有村民，他們常常為了一些芝麻綠豆事而爭吵，所有人又因為老虎的出現而更加人心惶惶。

有一天「武氏三兄弟」來到客棧歇腳，一聽鎮上最小氣的大財主馬英才決定要提供黃金做為打虎獎金，生性膽小卻負責任的武松，在兩個貪心的隨從武十和武百的設計之下，陰錯陽差竟成了「打虎英雄」，一陣陰錯陽差之後，三人組發現大家傳說的「殺人虎」其實是一隻可憐的小老虎，三人便合力救老虎下山，也讓大家瞭解保育動物的重要性。

由於基隆下雨，紙風車劇團現場發起雨衣，還搭設6公尺大帳蓬4頂，讓民眾安心看戲。

立法委員蔡適應到現場觀賞後表示，紙風車劇團各地戲迷因為演出來到基隆小鎮欣賞美景享受美食，台灣各地遊客來到基隆觀光的同時，又可以在下午欣賞一齣國家劇院等級的表演，帶動地方觀光。

蔡適應說，地方觀光的推動和藝文團隊相結合，真的產生1加1大於2的效果。

北海岸及觀音山國家風景區管理處長張振乾看完全場，他說，來過一次就很感動，他也特別感謝紙風車演員冒雨演出，辛苦只為了現場參與民眾的笑容。

基隆市政府觀光及城市行銷處長曾姿雯表示，基隆蘊含豐富歷史及人文景觀，豐富漁產且極富壯麗景色的外木山海岸，從自然到人文，不論是煙雨濛濛或是晴光燦爛，都很適合來到這得天獨厚的海景山城。

紙風車劇團也準備有獎問答，讓民眾回答基隆特產有哪些，像「海產」、「廟口夜市」甚至「下雨」等都算標準答案，也讓民眾更了解基隆的獨特之美。（編輯：管中維）1091018

【延伸閱讀】

4年前跌破眼鏡 2020年美國總統大選民調可信嗎？保護傘餐廳潑糞案3嫌複訊 北檢聲押禁見勇於挑戰虛心學習 王冠閎200蝶破世青紀錄

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 基隆 中山區 觀音 基隆市

title: 小鎮遊戲趣2.0到基隆  武松打虎雨天不停歇


content_text:
淡水滬尾扶輪社長期關心海洋議題，在地方從事多項海洋教育的推廣活動，隨著海洋意識逐漸受到重視， 8日捐贈LAGOON推進器給澎湖風櫃國小，提供學校透過實際的海上活動教育學童，從「認識海洋」讓學童親自靠近、了解海洋。

台北滬尾扶輪社社長陳柏樺說，海上活動的安全問題需要關注，為了協助風櫃國小推動海洋教育，並提升學童在海洋活動上的安全性，捐贈一台LAGOON樂跟號推進器，作為風櫃國小SUP海洋教育之用，校長林妍伶表示，感謝台北滬尾扶扶輪社跨海捐贈，讓風櫃國小的師生能更安全的帶孩子們划獨木舟、SUP、體驗帆船等活動親近海洋。

taiwan-subdivisions: 淡水 澎湖

title: 淡水扶輪社送愛到風櫃國小


content_text: 行政院日前證實，國防部各項軍購目前滯留於美方戶頭中的軍購「結餘款」，至今額度仍高達近兩千億元台幣，目前每年僅約有八十億元繳庫。審計部審計長陳瑞敏呼籲，「我們還是要國防部把這個錢好好拿回來」。而針對美方近期將大舉售我七項軍購，預算何時開始編列？行政院主計長朱澤民則表示，目前仍在等國防部提出。 國防部近期陸續傳出採購愛三防空飛彈與天鷹專案採購AH-64E直升機結餘款遭美要求挪用採購其他軍備情況；而美方傳將售我七項軍備，但至今尚未完成正式知會國會程序，我方相關預算納入109年度機密預算，至今尚未定案。國民黨立委賴士葆日前在立法院財政委員會質詢時出示資料指出，政府各機關今年財務上違失受處分者，總共359件，中央政府有259件，其中國防部就佔262件，且國防部因審計部查案而被記大過的軍官就有182個。國防部財務究竟發生什麼問題？是否與軍購結餘款拿不回來有關係？賴士葆出示媒體報導，指外傳軍方公開對外宣稱，只要是錢（軍購結餘）進了美軍口袋，就很難再拿回來，此節是否屬實？陳瑞敏答詢未否認立委質詢情節，並證實，「軍購節餘款因為放在國外有一、兩千億元」，我們還是要國防部把這個錢好好拿回來。而現在一年已有七十、八十億元繳庫金額。

people: 朱澤民 賴士葆

title: 扛美軍扣我軍購結餘款兩千億 國防部182名軍官記大過


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月18日訊】亞美尼亞和阿塞拜彊同意自18日凌晨零時起「人道停火」。這是兩國第2度試圖宣布停火，以平息因爭議地區納卡爆發的將近3週衝突，激烈衝突已造成超過700人喪命。不過，「人道停火」僅4分鐘，亞美尼亞指控阿塞拜彊對他們發射大砲與火箭。
法新社報導，亞美尼亞國防部發言人史岱潘揚（Shushan Stepanyan）推文指出：「敵方在午夜零時4分至2時45分於北方發射大砲，並在2時20分至2時45分於南方發射火箭。」截至目前，阿塞拜彊未做出立即反應。

Once again violating the humanitarian ceasefire, the enemy fired artillery shells in the northern direction from 00:04 to 02:45, and fired rockets in the southern direction from 02:20 to 02:45.
— Shushan Stepanyan (@ShStepanyan) October 17, 2020

激烈衝突逾700人亡 雙方同意人道停火
亞美尼亞外交部表示，「亞美尼亞共和國和阿塞拜彊共同國已同意，自當地時間10月18日凌晨0時0分（格林威治標準時間17日20時，北京時間18日凌晨4時）起『人道停火』。」阿塞拜彊外交部亦發表相同聲明，證實這項停火舉措。
亞美尼亞外交部發表聲明說：「繼代表歐洲安全暨合作組織明斯克集團（OSCE Minsk Group）共同主席國的法國、俄羅斯和美國的總統於2020年10月1日發表聲明，以及OSCE Minsk Group共同主席國於10月5日發表聲明後，做成這項停火決定，且符合10月10日發表的莫斯科聲明。
俄羅斯外交部也證實，展開「實質」對話以解決這項衝突至關重要。
在這項宣布前，俄羅斯外交部長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）與亞美尼亞及阿塞拜彊外長舉行電話會談，強調「必須嚴格遵守」上週六（10月10日）在莫斯科達成的停火協議。
10日，在莫斯科展開最後關頭斡旋後，亞美尼亞和阿塞拜彊同意停火，但其後雙方又互控對方違反停火協議。
17日稍早，雙方再互控對方發動新攻擊，違反俄羅斯斡旋達成的歷時一週停火協議。阿塞拜彊表示，來自納卡區（Nagorno-Karabakh 納戈爾諾．卡拉巴赫）的飛彈攻擊，造成甘賈市（Ganja）13名平民喪生以及超過50人受傷。支持納卡區的亞美尼亞則指控阿塞拜彊持續展開砲擊。
2020年10月17日，來自納卡區的飛彈攻擊阿塞拜彊甘賈市。(BULENT KILIC/AFP via Getty Images)
2020年10月17日，來自納卡區的飛彈攻擊，阿塞拜彊甘賈市破壞道路。(ARIS MESSINIS/AFP via Getty Images)
兩國隨後發表相同聲明，同意新的人道停火。
納卡區是位於阿塞拜彊境內的分離地區，主要居民是亞美尼亞裔，並獲得葉里凡（Yerevan）當局支持，當地自9月27日起爆發激烈衝突。據一名官員的說法，衝突已造成超過700人喪命。

(責任編輯：盧勇信)

countries: 亞美尼亞 法國 美國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 和美 新社

title: 停火僅4分鐘 亞美尼亞控阿塞拜彊發射大砲與火箭


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

日本車廠Lexus近年來在全球各地都繳出亮眼成績，靠的就是油電動力以及休旅車款，雖然休旅車款為原廠帶來了火熱銷量，不過卻也間接擠壓到了自家的其他車款銷售，近期Lexus已經決定讓油電掀背車CT、小型轎車IS及雙門跑車RC等車款全面退出歐洲市場。

▲Lexus油電掀背車CT。（圖／Lexus提供）

Lexus歐洲分公司的不具名發言人向外媒《Automotive News》表示：這是根據我們車款銷量演變所做出的決定，目前歐洲甚至於其它市場的消費者都已經逐漸偏向購買休旅車款。根據Lexus今年的歐洲銷量顯示，CT在前8個月只售出2,344輛、IS售出1,011輛，而RC則是只有422輛；但休旅車款的銷量卻是截然不同，光UX在前8個月就繳出10,291輛，比上述3個車款的總和還多。

▲Lexus雙門跑車RC。（圖／Lexus提供）

CT、IS、RC等車是Lexus旗下產品週期較長的車款，當中僅有IS在近期推出了小改款新車，不過先前原廠早已宣布該車不會導入歐洲市場，畢竟在該級距中IS始終無法與BMW 3系列、賓士C-Class等對手相抗衡，至於CT跟RC則是沒有開發後續車款的計畫，因此未來Lexus在歐洲販售的非休旅車款僅剩下ES、LS、RC F及LC。

▲Lexus跨界休旅車UX。（圖／Lexus提供）

目前台灣方面，CT及RC(不含RC F)已經在今年初時停止導入，而小改款的IS則是在10月16日開放預售，由於受到國內環保法規影響，僅導入單一油電動力，預售價為190萬至199萬，預計11月16日將正式上市。

▲Lexus小改款IS近日在台開放預售。（圖／鍾釗榛攝影）

journalist: 顏敏翔

countries: 日本 台灣

title: 客戶更愛買休旅車！Lexus 3車款全面退出歐洲市場 | 汽車


content_text:
▲北韓於閱兵式公開新型潛射飛彈「北極星4ㅅ」，卻反而痛批南韓預購買核燃料。（圖／達志影像）

記者羅翊宬／編譯

北韓（朝鮮）於10日勞動黨慶閱兵儀式上公開新型洲際彈道飛彈、潛射彈道飛彈等戰略武器，最高領導人金正恩還在談話中以國家安全為由，合理化北韓擁核；然而與此同時，其對外宣傳媒體《回聲》（메아리）卻反過來痛批南韓，譴責派遣高層赴美購買核燃料是「自掘墳墓」的挑釁危險行為。

北韓媒體《回聲》今（18）日發表一篇以「要有自知之明」為題的報導，文中痛批南韓青瓦台國家安保室第2次長金鉉宗（김현종）訪美表明想購買核燃料，是無恥的乞討行為，「竟想向美國購買應用在核動力潛艦的核燃料，這分明是破壞朝鮮半島（韓半島）和平、引起地區高度緊張、招致軍備競賽，是一項輕舉妄動的危險行為。」

《回聲》補充道，「南朝鮮（南韓）以研發核動力潛艦為藉口，進而計畫購買核燃料，這種行徑與爬上刀尖跳躍的行為沒有兩樣。」

▲美國密西根號潛艦3年前曾接近釜山港，南韓欲向美國購買核燃料。（圖／達志影像／美聯社）

根據《韓聯社》報導，青瓦台國家安保室第2次長金鉉宗9月16至20日曾前往美國，與白宮、國務院、國防部、能源部、商務部等美國政府高層進行面談，討論美韓關係主要議題與地區情勢；然而部分韓媒卻指出，金鉉宗此行是為了向美方說明研發核潛艦的計畫，希望美方能供應核燃料，不過美方高層卻面有難色。對此，青瓦台辯稱，「無法確認具體事實。」

而北韓另一宣傳媒體《今日朝鮮》（조선의 오늘）也在報導中提及，南韓國會外交統一委員會國政監察披露駐韓美軍曾於2017至2019年三度將生物化學武器搬入朝鮮半島，痛批其為「無法饒恕的反人倫犯罪行為」。

該媒體痛批美國，「自居為南朝鮮友邦、保護者、血盟的美國，袒露出其本色就是如此！美國才是為南朝鮮人民招來不幸與災殃的禍根，是威脅我民族生存的主謀。」

►北韓棄核！他指「明年東京奧運」是談判最佳時機：前提是川普勝選

►打造「無瑕絕美韓妞妝感」 一用上癮回購不斷！

countries: 美國 北韓 韓國

people: 金正恩 川普

title: 做賊喊抓賊！北韓官媒怒叱南韓「向美國乞討核燃料」：別自掘墳墓


content_text:
在“凡事黨管”的中國，成都大學黨委書記毛洪濤與該校校長之間的矛盾，乃至於毛洪濤“以死明志”，都再次引發輿論對中國大學裡黨委書記和校長何者為大、職權分工的議論。

據中央社今天報道說，大學校長與黨委書記誰大？ 毛洪濤之死再掀熱議。消息說，中國成都大學黨委書記毛洪濤15日在微信朋友圈發布了一條帶有“絕筆信”意味的長文後投河溺死。信中指責校長王清遠在成都大學建立起的利益集團和獨立王國，連續擠壓三任黨委書記，而他本人是被害最深的。

該報道引述中國新聞周刊消息，成都大學黨委書記毛洪濤的告別式於今天上午舉行，他的親友、同事、學生等有近1000人到場，但生前被他控訴的校長王清遠並未出席。

毛洪濤15日在微信朋友圈發布了一條帶有“絕筆信”意味的長文後投河溺死。他在文中指責校長王清遠在成都大學建立起的利益集團和獨立王國，連續擠壓三任黨委書記，而他本人是被害最深的。成都市已成立由市紀委監委等多部門組成的聯合工作組調查此事。

據中央社說，中共執政下，中央與地方政府部門、國有企業、大學及機關或事業單位都設有黨委書記。大學除了校長，還有黨委書記，實施的是“黨委領導下的校長負責制”。校長通常具有學術背景，黨委書記則未必。

2014年，中共中央政治局審議通過“關於堅持和完善普通高等學校黨委領導下的校長負責制的實施意見”，明確指出“黨委領導下的校長負責制是中國共產黨對國家舉辦的普通高等學校領導的根本制度”。理論上，黨委必須支持校長行使職權，校長則必須尊重黨委對學校行政重大問題和重要事項的決策權。黨委是學校的領導核心、“政治核心”，黨委書記管轄黨務、人事、意識形態工作；校長則掌握行政、科研、財政等大權，是具體項目的實際負責人。

但實務上，也可能會遇到兩人不和。網絡上歷年來對於“黨委書記和校長誰大”的討論歷久不衰，就說明了這個問題很難時時明確。也有人表示，根據不成文的規定，如果一所大學的校長資歷更為“德高望重”，通常書記會謙讓，讓大學校長排第一。

據中央社說，外國對於中國這套“黨管”制度大多難以理解。據了解，一些中國大學的黨委書記到國外訪問時，對自己的身分感到尷尬，有的人還因此另外創出“校務委員會主任”的頭銜。

根據公開資料，王清遠2014年5月開始擔任成都大學校長，他曾獲得多個與學術或教學成果有關的獎項，並在今年第6次入選中國“高被引學者”榜單，這表示他在通用工程領域發表的論文經常被引用。王清遠無論在學術或行政職務上，都展現了相當的企圖心。

該報道說，至於毛洪濤與王清遠的矛盾細節為何、是否涉及成都大學執行項目的利益，仍有待調查結果公布。

journalist: 小山

title: 毛洪濤之死引中國網絡爭論黨委書記與行政一把手誰大


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 響應高雄市府發起「暖心相守寄未來」運動，鳥松區長王耀弘為感謝第一線防疫人員之辛勞，特於30日下午3點率領婦參委員暨同仁至『老丁家』a店，預購飲品慰勞鳥松區公所、轄內分駐所、派出所、衛生所及環保局等單位防疫人員。

『老丁家』位於澄清湖東側鳥松國小旁，周邊是鳥松區最熱閙的地方，由原住民辛老闆所經營a店，配合加入「疫」同暖心「寄」未來活動。

區長王耀弘表示，感謝防疫夥伴在防疫期間日以繼夜堅守崗位扛起防疫重任，冀望此暖心行動達到拋磚引玉的功效，邀請婦參委員共襄盛舉接棒一起加入「暖心相守寄未來」溫馨送暖行列，做伙來相挺，共同扶持在地a店～拚經濟。

dateline: 6 個月 ago

taiwan-subdivisions: 鳥松區 高雄市 高雄

things: 經濟 防疫

title: 「joker123 slot」發佈於〈鳥松區「暖心相守寄未來」　扶持在地a店～拚經濟〉的留言


content_text: 第22屆磺溪文學獎暨第28輯作家作品集頒獎典禮於今日下午在彰化市孔子廟舉行，由彰化縣長王惠美頒獎表揚，今年「特別貢獻獎」得主為《人間福報》總監楊錦郁，楊錦郁透過文學寫作與實際行動來實踐她對故鄉的愛，藉由《小西巷》一書，重現了小西巷風華，其書寫人物報導頗具文學史料價值，成為近年與彰化書寫相關的重要代表作品。今年磺溪文學獎頒發特別貢獻獎1名，磺溪文學獎得主七大類共38名及第28輯作家作品集入選4部作品。王惠美說，磺溪文學獎已邁入第22年，今年特別新增「傳統詩」類，讓徵文類別更加多元，包括新詩、散文、短篇小說、報導文學、微小說、電視電影劇本及傳統詩共七大類，提供文學愛好者發揮的舞台。 王惠美說，恭喜所有得獎者，因為有您們的熱情創作，讓創作風氣如同悠悠的微風吹拂到你我身邊，透過舉辦磺溪文學獎及出版作家作品集，不僅讓創作者細膩不朽的佳作得以發揚流傳，也透過文字，將彰化在地風華及特色傳遞全國，讓大家對彰化有更深層的認識。本屆磺溪文學獎參賽稿件總共有440件，評選出七大類38件優秀作品。新詩類磺溪獎為蔡文騫的〈八卦山的蟬〉，散文類磺溪獎為林郁茗〈脫模〉，短篇小說類磺溪獎為嚴筱意的〈八卦山下〉，報導文學類磺溪獎為許勝雄〈流移的年代〉以新住民族群為題，生動詮釋台灣新住民的處境和心境。微小說類磺溪獎為陳俊志〈鋦瓷人〉藉由骨董瓷器的愛好，表達一個人心中的執念與放下心中苦求後的解脫之情。電視電影劇本類磺溪獎為王毓茹《南風濁濁》全文圍繞在台西村昔日西瓜王國與六輕工業區帶來的環境衝擊。傳統詩類磺溪獎為林文龍以〈彰化文學地景四題〉拔得頭籌。「磺溪文學第28輯—彰化縣作家作品集」今年入選4部作品，作品為《如果，這裡有海》、《鄉情 親情 師生情》、《無人知曉的青春》、《四張犁》，寫出對土地、社會及生命的觀察與關懷，將最真摯的情感呈現出來。第22屆磺溪文學獎暨第28輯作家作品集頒獎典禮於今日下午在彰化市孔子廟舉行。圖／彰化縣政府提供彰化縣長王惠美頒獎表揚磺溪獎得主（左二黃天壚、右二葉鴻）。圖／彰化縣政府提供108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 柬埔寨 台灣

people: 王惠美 林文龍

taiwan-subdivisions: 彰化 中山 將軍 彰化縣

title: 磺溪文學獎今彰化孔子廟頒獎 特別貢獻獎楊錦郁


content_text:
美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompoe）在14日發文，抨擊中國、俄羅斯等國家當選聯合國人權理事會今年改選的15席代表。輿論大多認為這是「作賊喊捉賊」、破壞人權的國家進入聯合國等。而台灣不在聯合國內，對這新聞沒特別的看法，頂多就開爆米花看戲。

然而，中國真的有破壞人權嗎？

看到這個問題別嚇一跳。這事實上是中國近幾年全力投入聯合國的重點項目之一：直接改變全世界對人權的定義，而這跟習近平思想直接相關。

習近平思想裡的「人權」定義

習近平在2017年初的達佛斯（Davos）世界經濟論壇中，對世界經濟領袖喊話，要建構「人類命運共同體」（community of shared future for mankind）——這是習近平在2012年掌權以來就一直琢磨的概念——他在論壇中特別解釋，人類命運共同體就是要用對話取代衝突、大國尊重小國，而且每一個國家都有發展權，可以依自己的狀況決定要怎麼發展國家的經濟。這番發言，獲得與會領袖熱烈鼓掌。

這個概念乍聽之下不錯，但其實包含了兩個令各地人權團體非常憂心的概念，這概念跟過去我們學到的基本人權完全不同，但是卻也披上了「人權」兩字的旗幟，甚至也影響到台海安全。

第一個概念，是發展權（right to development）。如習近平所云，每個國家有權用自己的方式發展經濟，其他國家不得干涉。這是給「國家」的人權，而非個人人權。

第二個概念，是發展式人權（developmental human right）。因為政府才能夠維護個人人權，所以假如政府沒有資源，就什麼人權都維護不了。而政府需要經濟發展才能夠維護人權，所以，國家先有經濟發展，經濟發展越好，就能提供越多個人人權。

自從習近平在2017年的發言之後，中國外交部就積極地把這兩個概念推動進入聯合國人權理事會。2017年3月的第34屆人權理事會常會（HRC34），中國在人權理事會旁舉辦活動，推動把習近平的「人類命運共同體」字眼放進聯合國人權報告。

2017年6月的HRC35，中國更是提了一個決議案，標題為「經濟發展對全部人權的貢獻」（The contribution of development to the enjoyment of all human rights.），此時美國已經發現不對勁，表態反對，但是人權理事會投票後，該決議案獲得30票贊成、13票反對，發展權正式納入聯合國人權理事會對於世界人權的定義之中。投票過後，中國官媒一片歡騰，認為習思想成為世界潮流。

假如我們攤開聯合國人權理事會2020年出版的最新世界人權報告，可以看到發展權（right to development）出現30幾次，平均每七頁就出現一次。其中每次出現都先說各國都要全面照顧人權，「其中包括發展權」，把發展權跟其他個人人權分開來並特別強調。

例如2020年6月的會議中，聯合國人權理事會通過「承認各種人權是普世、無法分割、且互相依賴的，因此再次確認發展權是普世、無法分割的全體人權的一部分」（Recognizing the universal, indivisible, interdependent and interrelated character of all human rights, and in this regard reaffirming the right to development as a universal and inalienable right and an integral part of all human rights）。

國家發展先於一切，何時顧及個人人權？

講到這裡，一些讀者可能跟筆者在美國教書的學生有一樣的想法：這兩個權聽起來還不錯啊？放進聯合國人權理事會的問題在哪？

問題可大了。

發展權跟發展式人權，都是給國家至高無上的權力。為了要發展經濟，要做什麼都可以，因為各國可以自己選擇發展經濟的方式，其他國家無權干涉。在此定義之下，中國合理化了針對少數民族的同化、集中營政策、宗教迫害，也等於給了各國這麼做的合理性——為了經濟大義想強拆就強拆，因為這是「國家的人權」，其他國家不得干涉。很顯然地，中國也會同樣把其他問題放進這個大帽子內，包括香港議題、台灣議題，也同樣能用發展權這個邏輯包下去，控制台積電跟匯豐銀行當然是國內經濟議題，要求其他國家不得干涉。

而發展式人權，更給了各國避開人權爭議的大門，只要大喊說我國經濟發展還不夠，因此先拚經濟，人權未來再說。這有兩個大問題，第一個是變成只有政府才能決定何時「經濟發展足夠」，而追求權力的政府永遠不會說「今天經濟發展夠了，我們來開個言論自由吧」。第二，大部分的人權保障，並不需要政府花很多的預算就能提供，只要政府不壓迫、派警察衝進來就好了。因此，這整套其實是一種文字遊戲。

假如我們攤開今年的人權理事會報告，更可以看到中國如何盡力玩弄發展權，用聯合國之名對抗中美貿易戰。今年的報告中，出現48次「譴責世界某些國家透過單邊的經濟脅迫、干擾、武力威脅，導致其他發展中國家沒有辦法完整落實全部人權，『尤其是發展權』。」

很顯然，這些報告以及決議就是針對美國發動中美貿易戰而來。有趣的是，在中國推動的聯合國人權理事會的定義之下，美國發動中美貿易戰是破壞全世界的人權！

journalist: 思想坦克

countries: 中國 俄羅斯 台灣 美國 香港

things: 人權 經濟

title: 王宏恩／作賊喊捉賊？中國如何透過聯合國重新定義「人權」


content_text:
原標題：英國新增16171例新冠確診病例，累計感染人數超70萬

當地時間10月17日下午，英國政府網站公佈，截至當天上午9時，英國24小時內新增16171例新冠肺炎確診病例，累計感染人數達到705428例。目前有5608人住院治療，592人需要使用呼吸機。當天，新增150例死亡病例，累計死亡43579例。

（原題為《英國新增16171例新冠肺炎確診病例 累計感染人數超70萬》）

events: 新冠肺炎 死亡

title: 英國新增16171例新冠確診病例，累計感染人數超70萬


content_text:
风云二号H星首幅彩色合成图。 （资料图片）

风云三号A星首幅彩色合成图。 （资料图片）

“站得高、看得远”，浩瀚宇宙中的气象卫星宛如地球家园守望者，全天24小时不间断监测天气和环境变化；从1970年开启气象卫星研制任务，到如今成功发射17颗风云系列气象卫星。跨越50年长河，我国气象卫星事业实现了从无到有、从小到大、从弱到强的跨越。

风云系列气象卫星从1970年开启气象卫星研制任务至今，已成功发射17颗，7颗在轨运行，为我国气象卫星事业作出巨大贡献。为什么要发这么多颗卫星？这个人丁兴旺的“家族”为何贡献卓著？日前，经济日报记者采访了国家卫星气象中心主任、风云气象卫星工程总设计师杨军，风云四号卫星系统总设计师董瑶海与风云气象卫星工程副总设计师唐世浩，一起来听他们眼中的风云卫星。

“争气星”：敢梦想敢创新

风云卫星是一颗什么样的星？在杨军看来，主要有三重定义：它是一颗知冷知热的“百姓星”。当人们收看天气预报时，就有风云卫星的一份功劳。它是一颗自主创新的“争气星”。50年来，中国气象卫星实力与欧美发达国家三足鼎立，部分技术实现超越，风云卫星就是其中代表。它还是一颗服务全球的“中国星”。自气象卫星诞生起，就肩负起防灾减灾救灾的使命。

1969年，一场罕见的雨雪冰冻灾害席卷半个中国。当时，全球仅有两个国家拥有气象卫星，我国气象卫星研发迫在眉睫。“要搞我们自己的气象卫星！”1970年2月，研制气象卫星的任务下达，批准中央气象局成立“气象卫星地面站总站”（国家卫星气象中心）。7年后，我国第一代极轨气象卫星被命名为“风云一号”，正式开启了风云纪元。

50年曲折探索路，风云卫星的成长并非一帆风顺。董瑶海坦言，他们也“交过学费”。风云一号A星在太空仅工作了39天，便因卫星姿态失控而“早亡”。

经过三代人努力，风云卫星“身体素质”大大提升。风云一号C星寿命达到7年；风云二号F星设计寿命达4年，至今已在轨运行8年。回望过去，杨军表示：“50年来，卫星研制每个过程我们都没落下，每种问题我们都曾遇到，一旦迈过了这些坎，就意味着我们掌握了核心关键技术。”

寿命延长之外，卫星观测能力也有了长足进步。中国气象局依靠自主创新掌握了全部核心技术，譬如风云四号卫星作为第二代静止轨道气象卫星搭载了我国自主研制的干涉式大气垂直探测仪，最高可实现15分钟一次高频垂直探测，大幅扩大了探测范围，极大缩短了大气温湿度三维数据获取时间。“这是我们独步天下的技术，有了它可以给大气做‘CT’，接下来，我们将进一步解决更高精度探测问题，让天气预报更精准。”董瑶海说。

“百姓星”：坚持服务为民

今年6月以来，南方持续性强降水导致部分流域汛情严重。其中，长江流域平均降水量比常年同期偏多50%，为1961年以来历史同期最多。此时，风云卫星紧盯关键湖体面积消长情况，并通过多年卫星监测资料对比分析，为决策部门抢险救灾提供了科学可靠依据。

“从直观来说，气象卫星监测首先是支持天气预报，把汛期降水过程预报精准。不仅如此，它还要监测评估降水后可能引发的各种气象灾害，利用长时间序列卫星遥感监测资料综合评判，助力政府部门决策。”杨军说。

特别是在台风监测中，风云卫星发挥着无可替代的作用。自风云二号卫星投入运行至今年8月底，西太平洋生成的566个台风、登陆我国的165个台风监测无一漏网。风云四号卫星投入运行后，我国对台风、暴雨等灾害天气监测识别时效从15分钟提高至5分钟，晴雨天气预警准确率提高至89%，24小时台风路径预报平均误差从95公里减至71公里，优于美国、日本等国。

优秀的气象卫星不仅会拍照，最重要的是做到绝对定量测量。“台风当前状态、历史状态都是什么样？有了风云卫星的加入，从大气到空间天气的综合观测信息得以完善，才能监测到海面的一举一动，使得台风路径与强度预报准确率连年提升，逐步将气象灾害损失降到最低。”唐世浩告诉记者，数值天气预报的精准度提高与卫星资料质量与数量增加成正比。

如今7星在天，它们都在浩瀚银河中忙些什么？答案是组建综合观测星座，实现对大气及地球多圈层系统全球化、精细化探测能力。其中，极轨卫星围绕南北极跨越赤道飞行，主要用于天气预报、生态、环境监测以及气候变化研究；静止卫星在地球赤道上空，与地球自转同步运行，对局部地区开展高频次观测，是捕捉中尺度强对流天气能手。

“气象观测的最大特点是24小时不间断连续工作。因为天气瞬息万变，无所不在，卫星要承担起‘地球卫士’的角色。未来，这样的立体观测网会越来越密，资料之间接续水平更高，各类灾害捕捉能力更强，以提供更加精准的天气预报。”杨军表示，气象卫星要发挥防灾减灾第一道防线作用，通过多星协同，第一时间发现灾害并记录全过程。

近年来，升级换代的气象卫星与云计算、大数据等新技术融合，时刻掌握天气气候脉动，持续提升天气预报准确率与对天气趋势科学研判“智慧”含量，不断拉近与大家的距离。精准扶贫、生态建设均为气象服务落地支点之一，精细化卫星数据产品服务遍及各行各业。

“中国星”：彰显大国担当

橙色是晴天，灰色是多云，蓝色是降雨……在今年上线的我国“一带一路”相关重要城市天气预报服务专网上，这些不同色块串联起来，勾勒出一张覆盖137个“一带一路”相关国家与地区的晴雨表。

“作为全球综合地球观测系统重要成员，风云气象卫星已被世界气象组织纳入全球业务应用气象卫星序列，也是空间与重大灾害国际宪章机制的值班卫星。”杨军说，使用风云气象卫星数据的国家和地区数量已增至115个，其中包括65个“一带一路”国家，并为国内2700多家用户提供资料与产品——风云卫星的全球应用服务潜力正逐步释放。

莫桑比克位于非洲南部，热带气旋等气象灾害频繁。去年，该国曾3次启动风云卫星国际用户防灾减灾应急保障机制，请求中国气象局提供该地区风云卫星数据产品。当地时间今年1月2日，中国气象局援助建设的中国风云二号气象卫星接收处理及应用系统交付使用仪式在莫桑比克国家气象局举行。莫桑比克成为非洲首个应用此系统的国家，较好地填补了天基监测空缺，获得24小时连续不间断气象卫星监测服务，天气预报、防灾减灾能力将得到有效提升。目前，该系统信号接收良好，运行和数据存储正常。

风云卫星所承担的国际服务成果远不止于此。从澳大利亚新南威尔士州山火到伊朗南部洪涝、从巴基斯坦沙漠蝗灾到孟加拉湾气旋风暴……风云卫星灾害遥感监测彰显出大国担当。2019年1月至2020年8月，我国共制作发布61期“一带一路”遥感应用专报，为非洲、亚洲、南美洲等多个国家和地区提供台风、森林火灾、沙尘暴、洪灾等遥感监测服务。

凭借先进技术、稳定业务运行与高质量数据产品，风云卫星正与世界发达国家气象卫星一起，成为全球对地观测网中的主力军，肩负起全球对地球大气、海洋和地表环境全天候、立体、连续观测的责任，一步一个脚印把风云卫星气象事业推向前进。

journalist: 阚纯裕

countries: 孟加拉 日本 中国 伊朗 巴基斯坦

taiwan-subdivisions: 成功 太平 三重

title: 风云卫星50年记：捕捉天气脉动 解码风云变幻


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月18日訊】《石濤 News》「驚爆：朱利安尼拼命-我手裡有10條絕密信息 只有亨特與我知道」亨利律師曾電話電腦點老闆-討要電腦「做實爆料真實性」拜登分佔10%兒子亨特生意「拜登可以叛國罪 失資格」

本視頻只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 《石濤 News》驚爆：朱利安尼手裡有10條絕密信息


content_text:
2020/10/18 05:30

〔記者謝武雄／桃園報導〕經濟部水利署14日調整桃園市水情燈號為黃燈，並實施夜間減壓供水，農田也停灌並辦理補償，桃園市政府為此配合啟動多項抗旱策略，鑒於2015年桃園旱災，市府購買500多個2噸大水塔放在各里作為「臨時供水站」，現在盤點中，若水情持續吃緊，這些大水塔將重出江湖，讓民眾有地方可取水。

2015年抗旱利器 將重出江湖市府水務局長劉振宇表示，2015年旱災，桃園市在4月份實施供5停2的第3階段限水措施，當時緊急採購大水塔放置在各里作為臨時供水站，並由消防車負責載水供水，如今盤點這些設備，基本上會待水情進入最嚴峻的紅燈（分區供水或定點供水），全面放置在各里使用，若水情進入橙燈（減量供水），會有部分地區由於管線末端而比較容易缺水，也會放置大水塔作為臨時供水站。

市府也在尋找替代水源，其中，桃園北區、龜山、大溪、復興、三民、石門、楊梅水資源回收中心，可提供8萬噸放流水，將優先作為公共工程所需之抑制揚塵及沖洗工區所需用水，民眾也可免費取用；市府15口備用水井，連同65口工業水權狀之抗旱水井每日可提供3萬噸水量，水利署北區水資源局於龍潭、楊梅開鑿7口備援水井，經處理後每日可供1萬噸自來水用水。

劉振宇說，市府明召開抗旱應變會議，由市長鄭文燦主持，水利署長賴建信也會出席，與水利署北水局、台灣自來水公司、農委會農田水利署桃園、石門管理處等單位，共商抗旱應變策略。

若水情吃緊 將做臨時供水站 市府經濟發展局長郭裕信表示，以往水情燈號出現橙燈、進入2階段限水措施後才會召開抗旱會議，今年在水情燈號黃燈情況下召開抗旱會議，透過超前部署，達到未雨綢繆目的。

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭 楊梅 復興 三民 龜山 大溪 石門 北區

title: 水情拉警報 「抗旱大水塔」待命


content_text:
手作成年禮便當獻父母寓意深 「高雄囝仔轉大人：用手傳愛‧捲出未來」(1部影片)

高雄市政府民政局今(17)日假市立三民高級家事商業職業學校(以下簡稱三民家商)舉辦「高雄囝仔轉大人：用手傳愛‧捲出未來」活動，100位16到18歲的高雄囝仔在民政局副局長陳淑芳、教育局主任秘書吳文靜、三民家商校長陳當木及民意代表的見證下完成成年禮儀式，在場家長也忍不住落下感動的眼淚，並將傳承信物傳遞給子女，祝福他們成年，也期許他們的未來一帆風順。

陳淑芳副局長表示，「成年」代表大家在心智、身體上將會更成熟、懂事，對社會也將負起更大的責任，今年和教育局及三民家商合作，讓高雄囝仔親手完成一份健康餐，這看似簡單的一份餐點，卻是用無限的愛來呈現，家長對於子女的養育也是如此，看似平淡如水，但其中的愛卻深如大海，希望在今天之後，在場的每位青少年們能更加體會家人對你們的心，能更成熟、更懂事在生活中回報家人的養育之恩。

民政局表示，本次成年禮感謝教育局與三民家商，出動全校之力協助辦理，由餐飲科協助完成健康餐，安排酸甜苦辣的菜色，象徵經過多重歷練已經準備好向前啟航，更由觀光科、幼保科、熱舞社、禮賓生及學聯會為活動開場與服務，相信今天參與的嘉賓都能感受到熱情活力。最後，成年禮對青少年來說是邁向成長的一個起點，期盼透過成年禮儀式的過程，能讓青少年們儲備面臨未來挑戰的能量！

重點的成年禮便當，是高雄市立三民高級家事商業職業學校餐飲科 方幸君主任團隊的創作，八道餐點為：八寶油飯、黃金雞酒、越式春捲、梅汁番茄、糖蜜地瓜、金沙苦瓜、紅油豬耳、桂圓紅棗湯圓。其大致含意說明如下：蘇育弘老師說明餐點設計特色，曾珮瑜老師實作如何拌八寶油飯，這是臺灣傳統祭拜七娘媽的貢品之一，拌入八寶料，寓意著即將學成十八般武藝，將成年出師。第二道煮黃金雞酒，取七娘媽祭拜儀式中，以「出鳥母間」的儀式來寓意著自己長大成人，成年自立的意思，故以雞酒表示謝恩。第三道捲越式春捲，在薄薄的春捲皮中，捲入各色的新鮮食材，也寓意著期待自己未來的人生道路上，不斷的精進，多元的學習與成長。再來的酸、甜、苦、辣，取意分別為A.酸：梅汁番茄（紅），赤子丹心。B.甜：糖蜜地瓜（黃），刻苦耐勞。C 苦：金沙苦瓜（綠），苦口婆心。D .辣：紅油豬耳(白），耳提面命。原本於父母親、家人的保護下的我，從現在開始，在未來的人生中，要準備好體驗人生的酸、甜、苦、辣，藉由小菜的呈現，告訴父母親們，我們準備好了，放手讓我們去飛吧。而奉茶→桂圓紅棗湯圓，臺灣傳統祭拜七娘媽的貢品之一，奉上桂圓紅棗湯圓，感謝父母親家人的呵護。

高雄囝仔轉大人：用手傳愛‧捲出未來 高雄市109年成年禮活動

journalist: 高丁丁

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 金沙 三民

title: 手作成年禮便當獻父母寓意深  「高雄囝仔轉大人：用手傳愛‧捲出未來」(1部影片)


content_text:
每個手術都有危險性，抽脂手術的危險性一般較小，最大的危險可因脂肪細胞被吸入血管內，引起肺拴塞而死亡，雖然發生率極低，但患者在慎選醫師時亦不得不小心。23歲模特兒蕭芷欣，原計畫明年與洋男友結婚，昨(17日)下午前往美容院進行抽脂手術，不料手術過程陷入昏迷，緊急送醫後死亡！

★男人心目中的高級貨都在這裡

圖/翻攝臉書

抽脂手術引起死亡，多發生在非專業及無經驗之醫師手上。根據《中國報》報導，女模蕭芷欣在2014年拿下亞洲新星模特兒大賽冠軍，平時重視身材管理的她，17日下午2時許前往大馬吉隆坡一間美容院，花費約新台幣1.8萬元進行手臂抽脂手術，就為了準備在明年和男友結婚，成為最美麗的新娘。沒想到操刀的23歲女子卻在手術開始後，表現相當慌張，同行友人發覺有異，隨即叫救護車將蕭芷欣送醫急救。蕭芷欣當時已陷入昏迷，儘管醫護人員一路為她實施CPR心肺復甦術搶救，但仍宣告不治。

圖/翻攝臉書

圖/翻攝臉書

據了解，蕭芷欣平時勤於健身，生活作息也非常健康，不料卻因抽脂慘死。蕭芷欣的家屬坦言，在事情發生後，這才知道她是因為抽脂手術操作不當喪命，且美容院商業註冊項目為美容產品批發，美容師並沒有醫美執照，卻私下違規執行微整形項目，已報警處理。蕭芷欣的哥哥則呼籲，希望妹妹所歷經的一切能提醒其他年輕女孩，不要再出現下一個受害者。

圖/翻攝臉書

圖/翻攝臉書

(封面圖/翻攝臉書)

journalist: 林偉帆

title: 結婚前！23歲女模抽脂慘死 被無照醫一刀斃命手術台


content_text: 國際拍賣行龍頭之一佳士得（Christie’s），與鄉村音樂學會的慈善機構ACM Lifting Lives®攜手合作，自即日起至29日止透過網路舉辦抗心冠肺炎的慈善基金拍賣「NASHVILLE: AN AUCTION TO BENEFIT ACM LIFTING LIVES® COVID-19 RESPONSE FUND」。拍賣獲全美鄉村音樂巨星熱烈響應，包括天后泰勒絲（Taylor Swift）、雪瑞兒可洛（Sheryl Crow）、桃莉芭頓（Dolly Parton）、以及妮可基嫚丈夫Keith Urban、以及布萊德利庫柏（Bradley Cooper）在電影「一個巨星的誕生」中使用的Gibson吉他也都紛紛上拍，希望能為受疫情影響的鄉村音樂家提供必要的協助。天后大姐大桃莉芭頓熱血捐出一把跟著她超過30年的揚琴，上面裝飾滿滿的施華洛世奇水晶，估價5萬美元起。小天后泰勒絲今年在2020鄉村音樂頒獎典禮上使用的Gibson黑色木吉他也將上拍，這款2018年的吉他上面還鐫刻了泰勒絲本人的名字及日期，拍品除了吉他箱子、背帶也包括一組鐫刻泰勒絲名字的彈片，估價25000美元起。 其他焦點包括跟隨雪瑞兒可洛超過20多年的的Baldoni手風琴、妮可基嫚丈夫Keith Urban在Coming Home音樂錄影帶中所使用的電吉他、布萊德利庫柏在電影「一個巨星的誕生」中使用的Gibson半空心電吉他等。除了樂器，鄉村音樂巨星凱莉安德伍（Carrie Underwood）和唱將Trisha Yearwood（崔夏宜爾伍）也都紛紛捐出表演時曾穿過的服裝，作為這次慈善拍賣的品項。雪瑞兒可洛的骨董Baldoni手風琴，估價8,000美元起。圖／佳士得提供桃莉芭頓裝飾施華洛世奇水晶的揚琴，估價5萬美元起。圖／佳士得提供天后泰勒絲的Gibson黑色木吉他，估價約25,000美元起。圖／佳士得提供桃莉芭頓裝飾施華洛世奇水晶的揚琴，估價5萬美元起。圖／佳士得提供布萊德利庫柏在電影「一個巨星的誕生」中使用的Gibson吉他，估價2,000美元起。圖／佳士得提供凱莉安德伍的洋將，估價2,000美元起。圖／佳士得提供布萊德利庫柏在電影「一個巨星的誕生」中使用的Gibson吉他，估價2,000美元起。圖／佳士得提供雪瑞兒可洛的骨董Baldoni手風琴，估價8,000美元起。圖／佳士得提供天后泰勒絲的這把Gibson黑色木吉他也在慈善拍賣之列，估價約25,000美元起。圖／佳士得提供

title: 泰勒絲、雪瑞兒可洛捐樂器響應！鄉村巨星抗疫慈善網拍


content_text:
（中央社記者王淑芬高雄18日電）國道10號末端與旗山台3線交叉處今天清晨5時許發生小客車相撞事故，共造成6人受傷送醫，所幸意識清醒。

旗山交通隊指出，從國10下交流道的小客車於下交流道後，於台3線上和一輛從旗山要往里港方向的小客車相撞。

警方獲報出動消防及警力趕赴處理事故，警方指出，下交流道的小客車含駕駛共有5人，另一輛往里港方向的小客車一人駕駛，兩車共造成6名傷者，分別送旗山及義大醫院救護，所幸人員意識清醒。

警方初判，其中一方違反道路號誌，將進一步調閱資料釐清肇事原因。（編輯：唐聲揚）1091018

journalist: 中央社記者王淑芬高雄18日電

taiwan-subdivisions: 高雄 旗山 里港

title: 國道10號末端兩車相撞 6傷者送醫 | 社會


content_text:
中央對公費流感疫苗施打祭限縮令，台北市議員游淑慧18日嘲諷衛福部長陳時中，就是因為大家聽神的話搶打，結果宣布暫緩50至64歲非高風險慢性病民眾施打，讓大家恐懼疫苗量恐不足又出現搶打潮。

陳時中坦承沒料到50至64歲民眾會搶打，游叔慧今在臉書PO文指出，陳時中有想過為什麼會出現搶打嗎？就是因為大家聽神的話。

游淑慧表示，月初流感疫苗開始施打，陳時中呼籲民眾施打，告訴民眾要避免流感、新冠肺炎兩症齊發，而且陳時中還率先施打，所以民眾聽話搶打。

她說，陳時中日前說沒料到民眾搶打，疫苗恐怕不足，所以宣布暫停50到64歲施打。結果長輩聽了害怕沒得打，所以再次搶打，本來基層以為暫緩50到64歲的施打後，人潮會稍微舒緩，誰知衛福部的緊急措施，反而誘發更多長輩因為恐懼不足而出來搶打。

游淑慧嘲諷，大官隨便一個「沒料到」，結果就是數十萬人倒大楣。

(中時 )

title: 公費流感疫苗爆搶打潮 游淑慧諷陳時中：就是因為聽神的話啊


content_text: 中評社北京10月18日電／據新華社報道，《經濟參考報》16日發表周武英撰寫的報道《英國“無協議脫歐”意味著什麼》。文章摘要如下： 對於英國和歐盟的談判來說，10月15日是一個時間節點。英國首相約翰遜此前將15日確定為雙方貿易談判的最後期限，歐盟委員會則將10月31日定為最後期限。時間臨近，雙方談判前景並不明朗，如果英國採取無協議方式脫離歐盟，對於英歐將是一個雙輸局面。 今年1月31日英國正式“脫歐”，隨後進入為期11個月的過渡期。如果過渡期內英歐未達成協議，雙方將回到世界貿易組織框架下，重新實施邊檢和關稅。分析人士指出，“無協議脫歐”意味著更高的關稅和混亂的經貿關係。 對於歐盟來說，英國《金融時報》援引德國哈雷經濟研究所的報告稱，歐盟企業恐損失逾70萬個就業崗位。如果把歐盟以外對英貿易企業計算在內，“無協議脫歐”導致的就業崗位損失可達100萬個。歐洲最大經濟體德國受到的衝擊將最大。 人們普遍認為，“無協議脫歐”對英國的衝擊將大於歐盟。由於抗疫封鎖措施影響了經濟發展，8月至今，英國裁員人數創紀錄增加。當英國救助計劃於本月結束時，失業水平可能激增，預計將進一步制約英鎊走勢。此外，第二波疫情的到來將加劇對英國經濟的長期損害。如果這時發生“無協議脫歐”，對英國經濟的衝擊將更巨大。 歐盟國家領導人15日在布魯塞爾舉行會晤，並於當晚發表公告，呼籲英國採取必要行動，推動英歐未來關係談判繼續向前邁進。 部分人士從中解讀出雙方仍有可能達成協議，至少達成小規模貿易協議的可能性大於沒有協議。 高盛預計，英國與歐盟將於11月初達成簡化版協議，從而避免完全“無協議脫歐”的風險，並為具體細節談判重新留出時間。雖然這還需要本周歐盟峰會進一步確認，具體前景仍有變數，但是雙方達成妥協的大方向已定。 歐盟決定就納瓦利內事件對俄實施制裁 (2020-10-17 10:24:06) 歐盟決定就納瓦利內事件對俄實施制裁 (2020-10-16 11:16:27) 英以強化軍事合作無益地區和平穩定 (2020-10-16 10:18:01) 歐盟獲准報復 航空業補貼之爭升級還是有解？ (2020-10-15 14:57:10) 疫情告急 英國政府發布三級防控措施 (2020-10-14 17:21:42) 英首相約翰遜：英國已為無協議“脫歐”做好準備 (2020-10-13 15:14:57) 英國新一代“保護者”無人機完成首飛 (2020-10-13 10:56:00) 歐盟推出西巴爾幹地區經濟與投資計劃 (2020-10-13 10:22:37) 歐盟外長會議對制裁俄羅斯達成“政治共識” (2020-10-13 10:16:36) 中歐已成為國際貿易與全球化的主要推動力量 (2020-10-13 08:42:25)

countries: 英國 俄羅斯 歐盟 德國

events: 裁員 疫情

title: 英國“無協議脫歐”意味著什麼


content_text:
林明禎。（翻攝自Instagram）

〔娛樂頻道／綜合報導〕30歲馬來西亞女星林明禎，擁有「腰束奶澎」傲人身材，有「真人版娜美」封號，她近日分享「上帝視角」邪惡照，波濤「胸」湧的畫面，掀起粉絲討論。

林明禎重現「真人版娜美」。（翻攝自Instagram）

林明禎身材姣好。（翻攝自Instagram）

林明禎身穿粉色小背心，露出性感鎖骨，緊身剪裁勾出姣好身材曲線，就連平口內衣的痕跡都藏不住，她躺在野餐墊上，E級雙峰未向地心引力投降，搭配由上往下的「上帝視角」及22吋螞蟻腰加持，讓原本就豐滿的上圍，看起來更加雄偉，讓粉絲大飽眼福，直呼：「鼻血直流了！」、「像天使一樣美麗」、「老婆」、「哇！身材啵棒滴啦」、「女神。」

title: 林明禎「上帝視角」重現真人版娜美 E奶撐爆邪惡小背心


content_text: 隸屬Alphabet旗下X實驗室 (即原先的Google X)所提出的Mineral項目，希望藉由機器人等技術改善現有農業生產效率，藉此解決人口日益增長，但全球整體食物供應卻逐漸失衡現象。而在Mineral項目所打造機器人，則是透過太陽能驅動，並且透過籠車形式機身配合四組車輪運作，透過無線操作與GPS定位方式，讓機器人能在農地範圍內穿梭運作。 藉由電腦視覺與人工智慧運算，機器人將可依照農地種植作物生長狀態判斷是否應該施肥，或是增加灌溉水量，甚至也能進一步判斷其他可能影響作物問題，讓農民可以更快進行調整，以利作物順利成長。為了打造這款機器人，X實驗室顯然也做了不少嘗試與機器人原型，其中包含以兩台腳踏車並聯，中間架設儀器的設計，或是透過大型台車打造設計，最終才變成後來相對精巧的外觀。目前Mineral項目已經著手與美國、加拿、阿根廷，以及南非地區農民合作，同時也計畫與更多政府單位、企業深入合作此項目發展，希望能進一步藉由科技力量改善傳統農業種植作物效率，進而改善全球糧食問題。類似作法，目前已經有不少新創團隊藉由電腦視覺、人工智慧運算方式，協助農民用更有效率方式種植作物，例如藉由電腦視覺方式快速過濾品相不佳的馬鈴薯，讓農民可以更快將適合在市場銷售的馬鈴薯裝箱，並且節省過往必須花費時間以人力挑選的成本。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

journalist: 聯合新聞網 / 楊又肇

countries: 南非 美國 阿根廷

title: Alphabet推動Mineral項目 希望利用機器人改善作物耕種效率


content_text:
泰國反政府示威者連續第四日不理會政府的緊急法，在全國大約20個地點集會，要求總理巴育下台，並改革君主制。

在首都曼谷，數以千計示威者冒雨在勝利紀念碑集會，佔據多條行車線，警方估計有大約1萬人參與，與星期六一樣，警方未有介入抗議活動，示威者在晚上和平散去後，交通回復正常。

巴育的發言人說，總理認為民眾有權示威，但必須依法進行，擔心抗議活動蔓延，亦憂慮有人煽動暴力，政府願意聆聽每個人的聲音，期望透過談判找到共同出路。

泰國傳媒分析認為，在警方日前以水炮驅散和平示威者，引發猛烈抨擊後，巴育的立場似乎有軟化跡象。

title: 曼谷反政府示威者和平散去　傳媒稱總理立場似有軟化


content_text:
荷蘭威廉-亞歷山大國王（King Willem-Alexander）和馬克西瑪王后（Queen Maxima），在疫情封鎖令下竟然搭機到希臘度假，被罵到臭頭後僅出國1天就飛回荷蘭。（路透）

2020/10/18 09:42

〔即時新聞／綜合報導〕荷蘭在發布武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情封鎖措施後，民眾需要儘量待在家裡，但威廉-亞歷山大國王（King Willem-Alexander）和馬克西瑪王后（Queen Maxima）竟然搭機到希臘度假，被罵到臭頭後僅出國1天就飛回荷蘭。

據《BBC》報導，荷蘭威廉-亞歷山大國王與馬克西瑪王后，16日飛抵希臘但17日晚間又回到荷蘭，皇室聲稱出國並沒有違反封鎖令，但因為受到嚴厲批評的影響，國王結束了假期。荷蘭皇室還說，為了讓武漢肺炎得到控制，遵守封鎖規定是必要的，爭論皇室度假的行為對於防疫並沒有幫助。

另外，在荷蘭的君主制度下，國王對於國家的運行並沒有什麼權力，而由首相領導的荷蘭總務部負責皇室事務，因此各界紛紛要求首相呂特（Mark Rutte）出來說明為什麼他沒有建議國王取消度假的規劃。

事實上，這並不是荷蘭國王與王后首次引發相關爭議，2人在8月份時於希臘被拍到在餐廳裡與老闆互動，違反了社交距離的原則。

荷蘭的單日確診病例冠狀病毒持續增加，17日創下了最高紀錄共有8000多人確診，在封鎖令推動後，酒吧、餐廳和大麻店已被勒令關閉4個星期。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 荷蘭 希臘

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 民眾被迫待在家裡皇室卻爽飛國外度假！ 荷蘭國王被罵到返國 - 國際


content_text:
美國總統大選今天進入倒數16天，總統特朗普昨天周六馬不停蹄到3個州造勢。他在首站密西根州抨擊對手拜登是「罪犯」，還猛批民主黨人反美。拜登則待在家中無公開行程。特朗普在密西根州造勢時，還口誤將法國總統馬克龍「降職」稱總理。特朗普今天將在內華達州造勢。

據法新社報道，美國總統大選，特朗普一天跑3州，而拜登待在家。

特朗普在密西根州摩斯奇岡（Muskegon）集會上拿文化戰大作文章。他對現場大批歡呼民眾說，民主黨想要「消滅美國歷史、清除美國價值、摧毀美式生活」。

特朗普也使勁塑造拜登貪腐的形象，再次推銷導致自己去年被彈劾的陰謀論，以及「紐約郵報」（New York Post）聲稱揭露拜登兒子韓特（Hunter Biden）貪腐證據的最新報道。據特朗普表示：「拜登是貪腐政客，拜登家族是犯罪企業。…他是罪犯，犯過罪。他是國安風險。」群眾報以熱烈歡呼。

特朗普被控濫用職權企圖挖掘拜登醜事，去年遭眾議院彈劾，但參議院判他無罪。

法新社說，勤跑行程的特朗普昨天接着前往美國2019冠狀病毒疾病（COVID-19）新疫情中心的威斯康辛州，然後再赴內華達州拉斯維加斯結束這一天。今天川普將在內華達州卡森城（Carson City）舉行集會。至於低調造勢但仍在多項民調領先的拜登，昨天則是待在德拉瓦州家中，無公開行程。預計今天他將參與北卡羅來納州的競選活動。

據該報道，共和黨籍的特朗普曾感染2019冠狀病毒疾病，兩周前離開醫院。他打算在最後階段加緊腳步，幾乎天天都有集會活動，希望藉此催出自己的鐵桿支持者出面投票。

美國總統特朗普昨天口誤，在造勢場合中將法國總統馬克龍稱為總理。特朗普多次批評拜登口誤，並批拜登智力有問題。

據法新社，特朗普是在密西根州造勢時，口誤將馬克龍「降職」。特朗普向選民談及美國與加拿大、墨西哥之間的北美自由貿易協定（NAFTA）時，直說這是一起對美國很糟糕的協定，是他堅持重談的，接着話鋒一轉，說到馬克龍和巴黎氣候協定。據法新社說，特朗普跟選民說，除了北美自由貿易協定，「各位猜猜我還阻止了什麼？巴黎環境協定」。特朗普因質疑全球暖化背後的科學證據，2017年片面退出巴黎氣候協定，直說這起協定讓美國痛失就業機會。

據特朗普說，「我很喜歡總理馬克龍，但我說『那裡情況如何？協定進行的如何？』情況其實不太好。」特朗普還說，「我替各位省了數兆美元，沒有其他人敢這麼做。我說啊，這個協議糟糕透頂，基本上是想剝奪我們的財富。」

countries: 墨西哥 加拿大 美國 法國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 特朗普辛苦跑3州追趕 拜登逍遙在家享民調領先


content_text: Pink Pony企劃由Ralph Lauren Corporation創立，專門支持國際抗癌工作，今年是Pink Pony系列20週年，在全球發起「More Conversations, More Love」慶祝這個難得的里程碑，品牌因此特別推出包含各種新穎的Polo標誌及元素，以全新的圖樣和細節交織而成的服裝，運用純淨的粉色、海軍藍、白色和灰色勾勒呈現。

journalist: 陳慧明

title: 林俊傑與昆凌的愛在心口 幫Ralph Lauren粉紅小馬T恤做慈善


content_text:
衛福部決議暫緩無高風險慢性病50至64歲成人接種流感疫苗，今天正式上路，引發民怨四起，衛福部長陳時中今天親上火線致歉。對此，國民黨主席江啟臣晚間表示，陳時中比照萊豬模式「一紙公文」，想到哪就做到哪，顯示政府誠信出問題，陳時中的道歉不等於負責，蔡政府必須負起政治責任，否則失去信用的政府，推動政策將寸步難行。

江啟臣在臉書表示，人民與政府間的信任是公共政策的推行的「基石」，人民不相信政府，立意再良善政策也是寸步難行。

他說，近日，包含突襲開放萊豬、口罩國家隊出包、公民投票受阻、強拆南鐵住戶、未審先決中天新聞換照等問題，都顯示出政府的「誠信」出了問題，承諾人民的政策朝令夕改，違反民意的政策強推到底。

江啟臣批評，政府的信用是全民的資產，然而蔡英文政府毫不在意，一次次的毀壞政府信用。至於衛福部長陳時中今天針對停止流感疫苗道歉，江質問，道歉又如何？道歉的同時形同宣告政府信用的破產，未來人民如何信任政府。

江啟臣說，除了流感疫苗，蔡英文政府正在強推「萊豬進口」，為了進口萊豬，不惜代價，承諾各種配套措施，例如民眾最關心的「產地標示」，雖然產地標示已經被破解，無法讓民眾避免食用到「萊克多巴胺」，但若政府失去信用，連最低標準的產地標示都做不到，最後政府兩手一攤，道歉卸責，仍是全民承擔、全民受害。

江啟臣強調，人而無信，不知其可，誠信是人立身處事之道，對於政府而言，更是如此。

(中時 )

journalist: 趙婉淳

people: 江啟臣 陳時中 蔡英文

title: 陳時中為緩打流感疫苗道歉 江啟臣：政府信用破產應負政治責任


content_text: 政府開放含萊劑美豬進口程序近來成為在野黨質疑目標。民眾黨立院黨團也跟進國民黨，要求衛福部公布9月4日「食品衛生與營養諮議會」的完整發言記錄和影音檔，並要求行政院長蘇貞昌對貿然決策和程序正義進行專案報告。(李人岳報導)民進黨政府開放含萊劑美豬進口引發社會爭議，朝野立委發現，衛福部9月4日召開食安諮詢會議中，15位學者專家有10位質疑或反對開放，但衛福部仍舊在隔天公布殘留容許標準。除了國民黨立委要求公布完整會議記錄和影音檔，民眾黨立委也質疑，政府的決策過程黑箱，不但沒有事先公告宣布進口，也沒有交給立院審查。立委蔡壁如批評，衛福部身為專業部門卻不尊重專業意見，配合行政院先射箭、再畫靶。蔡壁如質疑，行政部門不願意接納各方意見，重啟新的風險評估研究。黨團總召賴香伶表示，民眾黨團已經提案要求衛福部公布9月4日「食品衛生與營養諮議會」的完整發言記錄和影音檔，讓國人理解專家為什麼反對這次貿然公布殘留容許標準，以及為什麼在這麼多專家反對下，還會通過訂定不符合大家認知的記錄？如果涉及法規限制，也應該由衛環委員會召委舉行秘密會議。賴香伶並說，民眾黨也將提案，要求閣揆蘇貞昌率領各部會針對貿然決策、立法不完備、進口貨號以及把關流程機制等問題，到國會進行專案報告。

people: 蔡壁如 賴香伶 蘇貞昌

title: 民眾黨也發難　要求公布食安專家會議記錄


content_text: 今年公費流感疫苗出現搶打潮，指揮中心臨時取消五十至六十四歲健康族群施打權，引發抗議。指揮官陳時中說，「沒想到這麼多人來打流感疫苗」，此話一出，不免讓人捏把冷汗—原來，防疫部署是用猜的！先前防疫成功，是否只是運氣好？陳時中說，「今年初因為大家戴口罩，流感重症只有三例」，這是防疫生理學，卻以此推估今年底大家不會擔心流感，顯然忽略了防疫心理學。台灣新冠防疫能夠成功，最大心理因素就是民眾普遍擔心病毒，因此主動戴口罩，而講得難聽，就是比別人怕死。因此，即使以台灣人的防疫手段，流感病毒根本難以散播，多數人還是想要施打流感疫苗。 流感疫苗不夠打以後，陳時中又說「疫苗覆蓋率兩成五，就有群體免疫力」，問題是這樣的群體免疫力只有部分效果，許多人還是會得流感。事實上以美國來說，流感疫苗覆蓋率長年都接近五成，而覆蓋率必須達八成，才能有理想的群體免疫。此外，疫苗短缺以後才來喊話安撫，本身就難以讓民眾信服。如果連流感疫苗該買多少都猜不準，新冠疫苗的取得與施打部署，只會讓人更憂心。目前台灣大概有三個取得疫苗的管道，一是自己研發，二是從COVAX取得，三是廠商向德國藥廠BioNTech購買，而此三者其實都還存在不小變數。以BioNTech來說，他們與輝瑞藥廠研發的疫苗，確實進度最快，但目前也只達第三期試驗，能否如台灣廠商所言，在明年春天抵台，還很難說。其次，BioNTech的一年產能約五億支，而美、歐、日等國比台灣早訂購，且總量已超過十億支，根本不夠用，難道台灣可以插隊嗎？以COVAX來說，雖由世衛出面整合，疫苗取得來源獲得保障，但也必須接受世衛分配，而如果疫苗取得數量有限，屆時要怎麼分配，恐非台灣單方面能夠決定。此外，COVAX只保障參與國家兩成的疫苗覆蓋率，而此覆蓋率距離群體免疫還有一大段距離。至於國產疫苗，目前仍處於動物實驗階段，短期內根本不必期待。台灣在新冠疫苗取得上的另一個錯誤，是只要藥品上印著「中國製」就一律拒絕，也不管疫苗品質與效果。試問，如果中國製疫苗確實堪用，而其他疫苗來源不夠充足，台灣人還是不買嗎？蔡政府開放瘦肉精美豬進口的邏輯是「人民可自行選擇是否食用」，同理，為什麼人民不能自行選擇是否施打中國製疫苗？防疫是科學，必須根據先前證據，參考當前數據，做出此時此地的最佳判斷，而非被偏見主導。指揮中心接下來必須擬定各族群的疫苗施打優先順序，謹慎分配，而非想當然爾。新冠疫苗的安全性與效果，對民眾來說都是未知數，則未必會像流感疫苗施打那麼踴躍。

countries: 德國 台灣 中國 美國

title: 部署用猜的！ 忽略防疫心理學


content_text: 「愛讓夢想長出力量」、「因為愛我們繼續前進」，經過著名的嘉義縣梅山36彎-打氣公路的擁抱洗禮，元大金控暨元大文教基金會「元大幸福日」不受疫情影響，27位元大集團志工及嘉義縣原住民多元永續續發展協會的課輔學童，來到海拔1,000公尺以上的嘉義縣梅山鄉太平國小，與當地學童相遇，展開一場為守護在地永續的共學旅程，元大集團更為現場35位學童送上裝有新衣、新鞋以量身打造概念的幸福大禮包，用行動實踐對偏鄉學童的關懷。擁有百年歷史的嘉義縣梅山太平國小，是今年教育部教學卓越金質獎得主，全校僅21名學生，位處山城偏鄉，擁有豐富的生態教室資源，是一所生態人文實驗小學，在教學團隊、家長與當地返鄉青農共同努力下，和學童共同守護茶山實踐永續生態發展。這次的元大幸福日活動融入在地根基，由太平國小學童化身小小泡茶師，與元大志工和其他受邀學童分享茶藝及咖啡文化，透過交流激發彼此的學習動能，也互相分享溫暖。 太平國小校長黃彥鈞表示，學校目標就是要為學童打造一所幸福的小學，藉由在地老師、家長與返鄉青農一起為孩子努力，加上來自社會的溫暖，像是今天來自元大金控與元大文教基金會的關懷與愛，每個孩子一定能找到成長價值，進而分享這份幸福和溫暖。嘉義縣社會局婦幼福利科科長翁瑩蓁也分享，在兒少扶助上，政府政策與教育界第一線人員的推動，加上企業應援，才能提供最全面的關懷照護。元大幸福日從2012年開辦以來，共辦理25場次，共有4,936位學童參與；需要關懷的地方就是偏鄉，有孩子的地方，總能看到穿著元大背心無私奉獻的志工們，9年下來，累計1,477位志工參與，不少人更是從年初就期待著元大幸福日，這次活動中，不乏擔任過9次志工活動的幸福元老，也有同仁利用假日，帶上家人投入社會公益，也藉此培養親子感情，成為另一種型態的家庭幸福日。元大文教基金會表示，今年因為疫情，為符合活動人數限於百人內的政策要求，特別將活動精緻化，邀請兩個給予孩子最多元、最有特色的教育單位一起響應，為孩子打造專屬幸福活動，最重要的也感謝元大志工的力挺支持及響應，元大才能把每份愛送到小朋友手上，希望孩子帶著專屬禮物在學習之旅得到滿滿收穫。孩子真誠的笑容永遠是校園中最美麗的風景，在幸福日活動的尾聲，元大致贈現場學童符合每個人尺寸，以量身訂造概念準備的幸福大禮包，另外，此次無法到場參與的16位嘉義縣原住民多元永續發展協會課輔學童，元大後續會將大禮包送到孩子手中，讓他們也能感受到元大的祝福，希望孩子們能穿著新衣服及新鞋子，帶著滿滿的愛開心向學，透過教育為人生帶來更多可能。元大幸福日融入嘉義縣梅山鄉特色，學童與志工分享揉茶體驗。圖／元大金控提供

taiwan-subdivisions: 梅山 嘉義縣 太平

title: 元大送幸福回「嘉」 地方共學守護偏鄉永續


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕如果常常沒有感到飢餓就想吃東西，甚至只是想靠進食來打發時間，那要注意了。根據美國《健康熱線》報導，習慣性的盲目飲食，或因為無聊而進食可能會導致不必要的體重增加和其他健康問題，報導也提供了一些管理心理飢餓和避免無聊飲食的技巧。

了解飲食觸發因素

人們通常不想吃新鮮的水果或蔬菜，而是渴望含糖，高卡路里、重口味的加工食品以及容易暴飲暴食的食物，例如洋芋片，冰淇淋和糖果，儘管偶爾享用這些食物沒什麼問題，但把他們放在家中較難取得的位置，可能會幫助你在無聊時減少零食。

練習控制飲食

緩慢而謹慎地進食，並注意食物的味道和口感，並加以品嚐。這種練習可以使你的大腦有時間去識別自己吃飽了沒。

安排一天的計畫

有些人可能會發現安排行程能使他們免於無聊，試試安排每天的活動計畫，如果有固定的用餐時間和零食時間，則有助於避免因為無聊所產生飲食。

等待30分鐘

如果想吃東西但不覺得餓，請等待30分鐘，看看是否能消除這種感覺。在這段時間裡盡量找事情來做，避免無聊。如果你確實餓了，那麼在此30分鐘後可能會出現身體上的飢餓感。

知道何時尋求幫助

需要特別注意的是，有些人可能需要與治療師或營養師合作來控制情緒飲食。暴食症（BED）更是一種心理疾病，需要在短時間內大量進食。如果在進食時感到失控並且經常暴飲暴食，即使你不餓也得如此，那請盡速尋求醫療保健機構的幫助。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》是真的餓了還是無聊嘴饞？ 5步驟助你分辨


content_text:
香港聖公會主教陳謳明，當選香港聖公會下任大主教。現任大主教鄺保羅將於今年年底退休。

香港聖公會下午召開第八屆總議會大主教選舉團特別會議，陳謳明獲選舉團三院各超過半數贊成票，當選香港聖公會下任大主教。

陳謳明在2005年5月出任聖約翰座堂主任牧師，2006年11月獲派立為法政牧師，在2011年6月當選西九龍教區第二任教區主教，2012年3月就任西九龍教區主教。

title: 陳謳明當選香港聖公會下任大主教


content_text:
美食外送平台foodpanda，傳出要求外送員必須要簽署承攬契約，不承認僱傭關係；也規定外送員如果要主張勞工身分，提出行政或司法救濟，就必須給付20萬的違約金。勞團質疑這份不平等合約會產生「寒蟬效應」，而勞動部也回應，說該合約是業者片面主張，會再進行溝通。

美食外送平台foodpanda與外送員之間，到底是不是雇傭關係的爭議再起。因為foodpanda拿出這份新版紙本的勞務承攬合約，要求今年二月以前，就加入平台的外送員補簽。

foodpanda外送員說：「我不是二月之前的，所以我就沒有看那份合約是什麼東西。（記者：那有沒有同行抱怨說，簽了這個對勞工的保障比較少？）說簽了就是，不是很合理的契約就對了，就說他們是在壓榨我們這樣。」

有工會指出，外送員2月之後才加入，基本上都已經在手機APP點選了「同意」才有辦法成為一份子。其實foodpanda一直都有要求外送員簽署承攬契約，不承認彼此的雇傭關係，但這回新版本的最大差異，是新增了20萬元違約金條款。如果外送員主張自己是勞工身分，提出行政或司法救濟對抗，會被罰錢。

桃園市外送平台從業人員職業工會顧問吳昭儒指出，「（如果）外送員他不滿，他認為跟平台之間是具有勞僱關係，他如果去，比如像是勞資爭議調解，去民事法院（告平台），就是平台也會拿這個東西去處罰他，那可能會造成某種寒蟬效應。」

勞動部勞動關係司長王厚偉則表示，「你可能會變成僱傭，結果你去要求你的勞工不能去主張，甚至主張會違法，違約要賠償，這是不對的。」

foodpanda只用書面回應，平台與外送夥伴的合約，是全球統一制式的。對於夥伴有疑慮的條文，已經個別作出說明，只要符合承攬合約，就不會有任何處置措施。但勞動部認為該合約已經涉及「不公平契約」，建議外送員提出檢舉或訴訟，勞動部將和foodpanda進行溝通。

title: 傳出要求外送員簽署承攬契約 foodpanda拒認僱傭關係


content_text:
2020/10/18 11:05

［記者吳俊鋒／台南報導］受東北風影響，台南昨天午後出現降雨，但還是下錯地方，仍以河川中、下游為主，曾文水庫集水區累積僅4毫米，沒有逕流，等於零進帳，目前蓄水率降至約3成1，水利署南區水資源局提醒民眾節約用水的重要。

台南昨午開始變天，隨後出現降雨，以大內最多，1天累積43毫米，在善化火車站，配合台鐵120週年慶的活動，民眾還得冒雨欣賞演唱會，一度讓人以為這場秋雨，有助於水情。

只是雨多下在平地，山區相對來得少，尤其曾文水庫上游更是不如預期，至於供應民生用水為主的南化水庫，集水區則累積有13.2毫米，比較明顯。

南水局副局長鄒漢貴指出，由於之前較為乾旱，這樣的降雨，多被地表吸收，沒有逕流的效果，對於曾文、南化等水庫，都沒有助益。

鄒漢貴表示，曾文水庫的二期作灌溉至11月中旬，仍需要再6000萬立方米，目前包含民生、工業供水在內，都是正常的，民眾不必太過憂心，但記得平時多節約用水。

而水情相對穩定的南化水庫，鄒漢貴說，仍以高水位操作為主，透過越域引水，以及高雄單日10公噸清水的支援，減少出水，目前蓄水率逾9成7。

taiwan-subdivisions: 南化 善化 清水 南區 高雄 大內

title: 雨還是沒能下對地方 曾文水庫蓄水率面臨3成保衛戰


content_text:
香港中通社10月17日電 香港警方16日拘捕兩名男子，涉嫌與香港仔區內多宗公屋爆竊案有關，涉及約50萬港元財物，包括現金、首飾及電器等。

香港警方16日採取行動，拘捕兩名分別31及35歲涉案男子，其中一人報稱任職升降機維修員。警方其後在被捕男子的住所，搜獲相信是犯案時所用的電鑽、螺絲批等工具及部分贓物，案件交由西區警區重案組跟進。

西區重案組第二隊高級督察王國榕表示，警方今個月接獲報案，指香港仔華貴邨及華富邨共4個公屋單位被爆竊，懷疑有人於凌晨時分，利用工具打開鐵閘、木門或走廊氣窗進入屋內搜掠並偷走財物。

王國榕表示，涉案男子懷疑喬裝住客或升降機維修員進入大廈，並挑選長時間無人居住的單位犯案，又相信他們利用升降機槽的隱蔽處處理贓物，以避開閉路電視離開大廈。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 香港警方拘捕兩男子涉爆竊50萬港元財物


content_text:
台大研究生協會今（7）日舉辦言論自由日紀念活動，飾演鄭南榕的日本演員（左）與鄭南榕遺霜葉菊蘭（中）、女兒鄭竹梅（右）合影。圖／程士華台大研究生協會今（7）日下午於台大校內舉辦言論自由日追思活動，鄭南榕遺霜葉菊蘭、女兒鄭竹梅皆到場致意。葉菊蘭於活動後受訪時擔憂地表示，儘管台灣已經擁有言論自由，但是發生李明哲案以及近年來各種事件，接下來面對中國的霸權，我們的言論自由仍然隨時可能會失去。

葉菊蘭表示，去年「被失蹤」的李明哲，以及在創作出版工作遭到中國打壓的「厭世姬」，甚至還有台商在中國「被道歉」的事情發生，其實已經可以看到，只要頌唱台灣、被認為是台獨的，就可能會在中國的市場完全被排除，「只要不是統一，就是被排除掉」，這些都是對言論自由的威脅。

葉菊蘭認為，就算擁有百分百的言論自由，可是這些年面對市場的需求，有些人心中的警總還是會存在，無形中控制著內在的心理，今天我們談言論自由，除了要珍惜之外，更要不斷地倡議言論自由的價值，「沒有天上掉下來的權利，事情沒這麼好」。

鄭竹梅也指出，不是訂了言論自由日，就想當然爾地擁有言論自由，前人們爭取的成果，就是台灣社會現在的狀況，言論自由紀念日只是開始，未來還要去深化言論自由的各項細部價值，要注意它是不是會在將來再度失去。

鄭竹梅於活動中致詞時也說，她的父親（鄭南榕）留下的是一個開花的空間，「言論自由的花開了嗎？它開得怎麼樣？這是每個人可以去做選擇的」，言論自由的花能開出怎樣的模樣，在於能否擁抱多元、擁護人權的價值。

countries: 中國 台灣 日本

people: 葉菊蘭 李明哲

title: 葉菊蘭：面對中國霸權 言論自由隨時可能會失去


content_text:
社群網站臉書(Facebook)副總裁克萊格(Nick Clegg)在今天(18日)公布的一項訪問中表示，在美國11月3日大選前，總共有220萬個在臉書和Instagram的廣告被拒絕，以及12萬貼文被撤下。(資料照片)  社群網站臉書(Facebook)副總裁克萊格(Nick Clegg)在今天(18日)刊出的一項訪問中表示，在美國11月3日大選前，總共有220萬個臉書和Instagram的廣告被拒絕，並且有12萬則貼文被下架。這些廣告和貼文意圖「阻礙投票」。

克萊格過去曾擔任英國副首相。他在接受法國「星期日報」(Le Journal du Dimanche)訪問時指出，臉書也對網路上1億5,000萬則假訊息的案例提出警告。

臉書正強化所有努力，以避免重演2016年美國大選的情況。2016年，川普贏得總統大選，當時俄羅斯利用臉書來操弄選民。

2016年，英國公民投票也曾有類似的操作手法。這次公投，導致英國決定脫離歐洲聯盟。

克萊格說：「3萬5,000名員工負責平台的安全和關於選舉貼文的工作。」他強調：「臉書已和70個特定媒體建立夥伴關係，對訊息進行查證，其中包括法國的5家。」法新社是合作夥伴之一。

克萊格說，臉書也使用人工智慧，刪除數以十億計的貼文和假帳號，這些甚至都是在用戶檢舉之前就發現。

克萊格指出，臉書也儲存所有廣告和訊息的資金，並追蹤7年，以確保透明度。

川普在14日砲轟臉書和推特(Twitter)封鎖紐約郵報(New York Post)關於民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)兒子相關新聞連結。紐約郵報在報導中聲稱，取得一台拜登之子杭特(Hunter Biden)報廢的電腦，電腦中存有涉及拜登父子在烏克蘭商業事務的資訊。

臉書和推特的做法等於是降低了關於拜登父子醜聞新聞的觸擊率，在推特上甚至無法連結紐約郵報該則新聞。有人貼文試圖尋求拜登針對此爆料的回應，也被推特以違反使用守則而封鎖。

川普和共和黨參議員對此痛批臉書和推特進行言論審查。

countries: 美國 英國 俄羅斯 烏克蘭 法國

events: 選舉 公投

references: 臉書 Facebook Twitter

title: [國際] 美國大選前 220萬臉書和IG廣告被拒


content_text: 109年全民運動會於17日於花蓮揭幕，賽事為期6天的賽事，高雄市代表隊在滑輪溜冰、水上救生、健力等項目表現優異，截至今晚已獲得14金、9銀、18銅。高雄市運動發展局長侯尊堯與高雄市體育總會理事長許文宗、榮譽理事長朱文慶等，分批至各競賽或練習場地為選手加油。選手破大會紀錄獎金1萬5千元，破大會及全國2萬5千元。高雄市代表隊健力選手劉美香及林逸鈞，今天都順利摘金，並拿下連霸記錄，林逸鈞在蹲舉項目，以668公斤破大會紀錄。柔術選手黃詩涵在寢技項目中，也以連霸之姿奪下金牌。畢業自福誠中學的黃詩涵，國一時接受教練廖典英指導下，在100、102、104、106年全運會女子柔道金牌，在全民運的柔術比賽也拿下107年金牌，今年在寢技再度摘金連霸。 在水上救生項目中，高雄市代表隊在200公尺障礙賽女子團體組，以1分54.45秒破大會及全國紀錄。其中獲選為今年度有功人員最佳女主角的徐安更不負眾望，分別在200公尺障礙賽女子個人組連霸，並在50公尺帶假人女子組中，以36.63秒破大會及全國紀錄，為高雄市再添2面金牌。水上救生項目首日就奪得3金、3銀、1銅成績，女子組200公尺障礙賽金牌徐安、女子組4x50公尺障礙賽接力金牌（破全國）-楊金桂、章育禎、陳思安、徐安。女子組50公尺帶假人金牌（破全國）徐安。男子組200公尺障礙賽銀牌安廷耀、男子組4x50公尺障礙賽接力銀牌-曾昱誠、沈益鵬、林士傑、莊沐倫。男子組4x25假人接力銀牌-曾昱誠、王郁濂、安廷耀、莊沐倫。女子組100公尺背魚雷浮標帶假人銅牌陳思安。在民俗體育跳繩組中，高雄隊在男子團體賽中以三分鐘跳出568下的成績奪下金牌，令人刮目相看。這次民俗體育跳繩在大寮國中教練李柳慧帶隊下，雖僅短短成軍6個月，在選手們犧牲下課、午休及假日不斷練習，獲得預賽及決賽都是第一名的佳績。李柳慧指出，希望這種成功模式能帶進學生的人生中，平時努力付出並有計畫的訓練，比賽時全力以赴，鼓勵學生們以這種態度面對各種挑戰。男子健美組項目，70-公斤吳昱寬第1名。女子形體組：163+公分張馨第1名高雄市選手徐安在全民運200公尺障礙賽女子個人組連霸，在50公尺帶假人女子組中更以36.63秒破大會及全國紀錄，為高雄市再增添2牌。圖／高雄市運發局提供高雄市運動發展局長侯尊堯（前右四)與高雄市體育總會等，至各競賽或練習場地為選手加油並致贈加菜金勉勵選手。圖／高雄市運發局提供

taiwan-subdivisions: 水上 高雄 成功 花蓮 大寮 高雄市

title: 全民運高雄隊頻破紀錄 水上救生健力健美等獲14金9銀


content_text:
文：張淑英（清大外語系教授）

馬奎斯在2014年以87高齡辭世，6年後，他的妻子履行當初送葬的承諾：「我們八月見」（En agosto nos vemos）。梅西迪絲・巴爾恰・帕爾朵（Mercedes Barcha Pardo）今年8月15日於墨西哥市逝世，享壽87歲。

《我們八月見》這本馬奎斯未出版的作品，典藏在德州大學奧斯汀分校的哈利・蘭森中心（Harry Ransom Center），如今，譬喻成真，見證這對長達56年婚姻的最佳夫妻檔在天堂重逢：「賈伯和賈媽」（馬奎斯和梅西迪絲的暱稱：El Gabo／La Gaba）。

梅西迪絲身後，緬懷致意和推崇的媒體與親朋好友眾口同聲說：「沒有賈媽，就沒有《百年孤寂》」。尤其和馬奎斯夫婦長達四分之一世紀情誼的作家達帝斯・格拉（Gustavo Tatis Guerra）重申他在《魔術師的黃色花朵》（La flor amarilla del prestidigitador，見註1）的肯定，讚譽梅西迪絲是馬奎斯「最偉大的小說」，是他「神聖的鱷魚」（見註2），所有文學靈感的泉源。

註1：馬奎斯喜愛黃色，寫作時，書桌都擺放一朵黃色的花朵。「魔術師」是作者達帝斯・格拉對馬奎斯多變的題材和寫作技巧的稱譽。

註2：鱷魚是古埃及文化中視為神聖的動物，象徵蘇貝克神（Sobek），是創造尼羅河的神祇，也代表豐饒、生命和植物繁衍的神，是人民趨吉避邪的守護神。

Photo Credit：Reuters / 達志影像 馬奎斯（中）與妻子梅西迪絲（右）2007年會見時任哥倫比亞總統Álvaro Uribe Vélez。 妻子就是靈感，馬奎斯為她鍾情 但是，文學史和文學事件簿、或文學軼事記載作家的生平時，很少見到作家元配妻子的記載或相關敘述；膾炙人口又引人入勝的，經常是作家的風流韻事或纏綿悱惻。千年文學史，看得到、讀得到的前傳、後傳等傳記，越是知名的作家，其婚外情或是情人戀史恆常都是讀者最感興趣的，甚至寫出來的作品也是最動人吸睛（金）的，更是書市的亮點。

作家之妻，經常成就作家的盛名與成就，卻儼然隱形人，「勤勞種樹，他人乘涼」，為作家作傳的男性執筆人，常也惜墨如金，或說吝於為男人背後的偉大女性多著墨幾筆。生為女人，扮演什麼角色？元配還是情人？不知是幸是悲？經常有讀者好奇詰問，為何寫出曠世巨作《百年孤寂》以及系列叫好叫座小說的馬奎斯，不曾傳出讀者喜愛「窺視」的婚外情史？為何他不需要像其他作家浪漫多情、時而依賴接二連三的戀情引發靈感寫出感人的作品？

馬奎斯重要的傳記——傑拉德・馬汀（Gerald Martin）所著的《馬奎斯的一生》（Gabriel García Márquez, A Life）、或是達索・薩迪瓦（Dasso Saldívar）的《馬奎斯傳：回歸本源》（El viaje a la semilla: La biografía de Gabriel García Márquez）對梅西迪絲也僅是輕描淡寫幾筆。梅西迪絲對馬奎斯的重要性還是得由馬奎斯本人親身敘述，方能鞭辟入裏。

1982年出版的訪談錄《番石榴飄香》（El olor de la guayaba）和20年後馬奎斯親筆的自傳《活著，為了訴說人生》（Vivir para contarla），顯示馬奎斯念茲在茲敘述他對婚姻的忠誠和觀念：

「……我們從來沒有為一件事發生過嚴重的爭執。我認為，相處之道就在於結婚後，我們仍然持續了解婚前彼此對事情的看法。也就是說，婚姻就跟生活本身一樣，是一件極致困難的事情，每天都要重頭開始，而且有生之年天天都是如此。這份心力必須持之以恆，很多時候甚至是令人筋疲力竭的，但是很值得。」

愛需要學習，妻子扶持才能等到巨作出版之日 這就是他在《預知死亡紀事》裡透過女主角安荷拉的母親，說出最真實的箴言：「愛也是需要學習的」。雖然馬奎斯不認為他的小說裡有梅西迪絲真正的化身，但是他在《百年孤寂》裡用了「Mercedes」（梅西迪絲）的名字和藥劑師的身分，描寫了她謹慎恬靜的個性，更在烏蘇拉和阿瑪蘭塔母女身上體現了梅西迪絲的堅毅；在《愛在瘟疫蔓延時》這本綿延53年7個月又11天的長跑戀情，賈伯以獻詞明志，獻給賈媽，寫了「當然，這是獻給梅西迪絲」。

countries: 墨西哥 埃及 哥倫比亞

title: 馬奎斯最偉大的小說：不是《百年孤寂》，是鍾情一生的妻子梅西迪絲


content_text:
藝人小鬼（黃鴻升）上月在北投家中驟逝，火化後長眠陽明山，昨（16）日是小鬼離是滿一個月的日子，其妹妹便帶著小鬼生前最愛的3款飲料上山悼念，並發文表示，「你一定是知道我很好，所以才會一直沒來看我」，貼心堅強的模樣相當讓人心疼。

★男人心目中的高級貨都在這裡

小鬼妹妹昨日帶著咖啡、氣泡水和可樂給小鬼，並表示，日前小鬼因為飲食控制所以改喝黑咖啡好一陣子，但現在已經不用在意身材了，便準備了他最愛的拿鐵，「希望你有覺得我聰明」，且當天出了大太陽，也讓小鬼妹妹認為，一定是小鬼知道妹妹來了，所以才出太陽迎接她。而文末也表示，離開前有和小鬼合照一張，「你有在吧？我走了就下起雨了呢」，想念之情溢於言表。

▼小鬼妹妹帶3樣東西上山悼念。（圖／翻攝自小鬼妹妹IG）

此外小鬼妹妹更透露，大家都說夢到小鬼過得很好，「你一定是知道我很好，所以才會一直沒來看我」、「不過沒關係，你好我就好」，堅強的模樣讓人相當心疼。該文章PO出後有不少網友在留言處回應，小鬼生前好友李易也回覆，「我去的時候就在飄雨，我們大家都要很好」，此外，丫頭也表示「在的，葛格都看著陪著你」。

▼小鬼一家人感情相當好。（圖／翻攝自小鬼妹妹IG）

日前小鬼妹妹也曾在IG上曬出一則兒子玩遊戲的影片，當時他正在玩著保齡球遊戲，旁邊突然傳來一個男聲說道，「排靠近一點」，而該聲音神似小鬼，讓不少網友紛紛表示，「這是不是鬼哥的聲音？」另外也有人認為是以前的影片，掀起一陣熱議。而小鬼妹妹隨後也在貼文中回應補充，「旁邊是我爸的聲音，大家不要激動」，讓不少人感嘆父子倆的聲音實在是太像了。

（封面圖／翻攝自小鬼、小鬼妹妹IG）

journalist: 黃少君

title: 小鬼離世1個月！妹帶3樣最愛悼念：你一定知道我很好


content_text:
圖/陳致曉提供。原將捐出作為公共藝術的陳家核心區之客廳與迴旋梯。文/徐世榮（政大地政系教授）

10月13日，我在台南陳家的經過（1）

由於10/12有內部消息傳出，政府即將在10/13進行強拆，我急忙在10/12晚上入駐陳家，睡在陳家二樓前面的房間。雖然偶有睡著，但只要是外面有一些奇怪聲音，立即會被驚醒，打開窗簾及窗戶，向外探視，一晚多次起床。

約4點多，快接近5點左右，那時天還沒有亮，外面有不祥聲音，立即起床。打開臥室的門時，見文瑾也已起床，她告訴我，由於黃家那邊警察已先有動作，因此洪輝祥老師及屏東來的朋友先趕過去支援了（我們原本以為拆除動作只會針對黃家，因為陳家已經願意把房屋捐給政府，並將在10/14舉行南鐵藝術宅記者會，而民進黨政府也都早已知悉，因此致曉要求優先守護黃家）。也就是說，那時陳家屋內，只有陳家兩老、三姊妹、菲傭、及我，共7位。

5點多時，警察忽然一下子都出現了，那時225巷尚未全面封鎖，幾位年輕的媒體記者（蘋果日報、中國時報等）急忙敲門，要求進入，我們開門讓他們進來，之後也有一位伙伴Beer匆匆由黃家趕回，是爬鐵柵門才得以進入。那時還能夠進來，但是後來警察全面封鎖，所有前來支援的伙伴就全部被擋在青年路225巷前。

約6點天剛亮時，鐵道局人員就出現在門外，他們開始在門外宣讀他們今日行動的法律依據，並要求屋內所有人員立即離開。由於我們也有擴音設備，文瑾立即把它搬到門口，相對的，我那時就拿著麥克風也大聲宣示做為一位國民在憲法上所應享有的基本權益，並指出政府今日的行為已經嚴重違背了兩人權公約的規定，希望鐵道局能夠停止行動。但鐵道局完全不為所動。

大概也是在那時，當我們都還在屋內時，鐵道局竟然已經在拆除陳家後面的圍牆及部分建築物，外手的聲音相當的巨大嚇人，而拆除的動作也非常的粗暴及危險，我那時站在前門，告訴門外的鐵道局人員，人都還在屋內，怎麼就可以進行拆除作業？這非常的危險，也完全不符合法律規範，我要求他們立即停止。後來工作人員在將圍牆及一部份建築物拆除後，雖有暫時的停止，但是後來還是有陸陸續續的拆除危險動作。

由於外面的鐵門有上一個簡單的鎖，鐵道局隨即派工作人員，拿出工具破壞那個鎖。在大門打開之後，鐵道局中工處人員立即進入陳家。為了不讓他們進入客廳，我擋在客廳的門口，也為了避免老人家及陳家人員的驚嚇，我也不讓鐵道局人員接觸陳家二老及家人，我希望由我來當中間的溝通聯繫人，這一點兩邊都是默許的。

鐵道局現場指揮官為中工處吳副處長，另一位則為比較年輕的陳先生。吳副處長進來後告訴我，他們給陳家10分鐘，讓陳家在10分鐘搬離家具與物品，10分鐘之後他們隨即要進行相關的作業。依我過往的經驗，他們應該會讓警察把我們全部抬（或拖）出去，之後清空物品，然後再把建築物拆除。

我一聽到只有10分鐘，整個人愣住了，這等於是不給時間。我明白告訴他，這是不可能的。我也清楚告訴他，陳家已經決定把房子捐給政府（這是吳副處長知道的），並請搬家公司在今天上午來搬家，是否可請寬延一點時間，讓他們自己把重要物品搬離，之後再讓他們有尊嚴及安全的離開他們心愛的家園？

對於我的請求，吳副處長原本是不同意的，他一直向我表明屋內的人員必須要立即離開，屋內物品他們會搬離，先裝進已經準備的貨櫃內，之後再請陳家來領取。我則告訴他，陳家兩老年歲已高，一位92歲，一位89歲，陳爸爸已經失智，陳媽媽則是心臟已經裝了支架（這也都是吳副處長知道的），你們真的要把他們抬出去？我也告訴他，現場新聞記者不少，你們真的願意讓警察強行抬出老人家的畫面公諸於世？如果在警察執行的過程中有任何的失誤，若造成了人身的傷害，請問誰要負責？為什麼不能夠平和的處理？

（待續）

【系列文章】 南鐵強拆當日，我在陳家現場的經歷（二） 南鐵強拆當日，我在陳家現場的經歷（三）

【延伸閱讀】

從三個月前開始，怪手一一進入南鐵東移反迫遷戶……

6月11日，前鋒路張家遭強拆 南鐵不同意戶11日清晨遭強拆 張家：台南人彷彿沒人權

7月21日，南鐵東移最後五戶強拆現場，凌晨3點黃春香被迫簽下「自行搬遷切結」同意書 南鐵東移最後五戶不同意戶將強拆 現場衝突不斷

7月23日，「反南鐵東移全線自救聯合會」會長陳致曉家也面臨強拆危機， 眾人擋拆、鐵道局宣布暫緩拆遷 南鐵東移最後一戶不同意戶將強拆 陳致曉籲堅守到底

9月21日，黃春香家緩拆期限到期，聲援者舉辦反拆晚會 南鐵「半拆戶」黃春香爭居住權 百人集結反強拆晚會

9月29日，黃陳兩家至交通部陳情，提出「設定地上權」方案 惶恐不安中秋節 南鐵迫遷戶提「設定地上權」盼開啟協商

10月9日，〈燦爛時光會客室〉專訪黃春香 《燦爛時光會客室》第282集：南鐵東移迫遷戶的最後期待

10月13日，鐵道局動用上百警力迫遷強拆黃家 南鐵東移黃陳兩家遭突襲強拆 凌晨警方衝入、架走聲援者

南鐵來龍去脈看這邊：

我只想要平等對話–南鐵地下化專題整理

南鐵案從地下化到東移 都市縫合還是土地大開發？

title: 南鐵強拆當日，我在陳家現場的經歷（一）


content_text:
TIT-FOR-TAT DESTRUCTION: The latest attack came just hours after the shelling of an Armenian city and only six days after a missile attack that killed 10 civilians in Ganja

A missile strike yesterday leveled a row of homes in Azerbaijan’s second-largest city of Ganja, killing 12 and injuring more than 40 people in their sleep in a sharp escalation of the conflict over the disputed Nagorno-Karabakh region.

The early hours attack, which saw a second missile strike another part of Ganja and a third reach the nearby strategic city of Mingecevir, came hours after Azerbaijani forces shelled the ethnic Armenian separatist region’s capital Stepanakert.

The seeming tit-for-tat attacks further undermines international efforts to calm a resurgence of fighting between Christian Armenians and Muslim Azerbaijanis before it draws in regional powers Russia and Turkey.

A man sits amid the rubble and awaits the search for his relatives as rescue teams work at a site hit by a rocket during fighting over the breakaway region of Nagorno-Karabakh, in the city of Ganja, Azerbaijan, early yesterday. Photo: AFP

Witnesses in Ganja saw rows of houses turned to rubble by the strike, which shattered the walls and ripped the roofs off buildings in the surrounding streets.

People ran outside in shock and tears, stumbling through dark muddy alleys in their slippers, some wearing bathroom robes and pajamas.

The attack came only six days after a missile struck another residential part of the city of more than 300,000 people, killing 10 civilians and leaving many on edge.

At the scene of the latest strike, exploding shells rumbled in the distance as rescuers and red helmets used sniffer dogs to search for signs on life.

“We were sleeping. The kids were watching TV,” Rubaba Zhafarova, 65, said in front of her destroyed home.

“All the houses around here are destroyed. Many people are under the rubble. Some are dead, some are wounded,” she said.

Hikmat Hajiyev, an assistant to Azerbaijani President Ilham Aliyev, wrote on Twitter that according to “initial information, more than 20 houses were destroyed” yesterday.

In televised remarks, Aliyev vowed to strike back against Armenia, saying that the Azerbaijan’s army would “take revenge on the battlefield.”

Nagorno-Karabakh’s military said that Azerbaijani forces had stepped up their attacks on Friday across the front, shelling Stepanakert and the nearby town of Susi.

The separatists “carried out equivalent operations to stop adversary fire,” they said in a statement released by the Armenian government.

Rescuers periodically called for silence so they could hear the sounds of survivors as the hours passed, pulling passports, keys, bracelets and items of clothing from the debris.

They called in sniffer dogs and watered down the suffocating columns of dust with hoses from a fire truck.

“One woman was missing her feet. Someone else was missing an arm at the elbow,” said Elmir Shirinzaday, 26, in a visible state of shock.

Rescuers struggled to lift heavy boulders of rubble in search for signs of life, periodically taking breaks to try and calm distraught victims.

“My wife was there, my wife was there,” one man cried inconsolably while being walked toward an ambulance by a paramedic.

At around the same time in Mingecevir, an hour’s drive north of Ganja, witnesses reported hearing the impact of a huge blast that shook buildings.

The city is protected by a missile defense system because it is home to a strategic dam, and it was not immediately clear if the missile was destroyed or had made impact.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Missile strike kills 12 in Azerbaijan city


content_text:
2020/10/18 16:29

〔即時新聞／綜合報導〕美國國務卿龐皮歐（Mike Pompeo）原先預計在本月初的亞洲行中訪問南韓，但受美國總統川普確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響，取消訪問南韓的計畫；今日，南韓青瓦台透露，美國國家安全顧問歐布萊恩（Robert O’Brien）近日對南韓表態，擬將於下月總統大選後訪韓，但訪韓時間隨時都有可能變動。

根據《韓聯社》報導，青瓦台發言人姜珉碩在記者會指出，國家安保室室長徐薰日前訪美，行程間邀請歐布萊恩來訪，而歐布萊恩近日應邀表態將於11月拜訪南韓，但具體訪韓時間尚需考慮各方因素，歐布萊恩較可能在美國總統大選結束後來訪，但時間隨時都有可能變動。

姜珉碩又指出，徐薰在訪美期間，南韓和美國雙方重申兩國同盟關係牢不可破，具有意義；據報，徐薰與美方商定通過外交渠道繼續協商防衛經費分擔問題，力求儘早達成一致，美韓雙方也就北韓建黨75週年閱兵大典、重啟北韓與美對話等朝鮮半島安全局勢議題交換意見。

本報先前報導，此前，龐皮歐原訂於10月4至8日亞洲行間拜訪南韓，但受川普確診影響，導致出訪日程縮短，也取消拜訪南韓的計畫；中國外交部長王毅原先也預計在10月中旬訪日後「順便」入境南韓，在龐皮歐取消南韓行程後，王毅也在本月5日傳「延後」拜訪南韓。

countries: 美國 中國 北韓

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 南韓青瓦台︰美國安顧問擬大選後訪韓


content_text:
高雄環狀輕軌二階建設工程，自美術館到大順路段因為路幅太窄成為爭議路段，目前停工待決，市府研擬向交通部申請展延；其餘路段持續趕工中。中央社記者王淑芬攝 109年10月18日（中央社記者王淑芬高雄18日電）高雄輕軌爭議路段難解，將影響原展延到110年6月完工的期程，高市府捷運局近日又評估研擬展延時程，將報交通部將輕軌環線工程展延到113年。

高雄市環狀輕軌分兩階段施工，一階水岸輕軌行經駁二特區，104年底通車營運，成了一條以觀光為主的大眾運輸路網，捷運局統計至今年8月運量已經破千萬人次；不過興建中的二階工程，原擬110年6月可以完工，卻又受到爭議路段從美術館及大順路的影響，工期再受延誤。

捷運局副局長吳嘉昌今天告訴中央社記者，捷運局已經研擬展延輕軌二階工期，評估要展延到113年。

事實上，中央核定環狀輕軌二階108年底全線通車營運，但是後來工程受到東臨港線交地延後的影響，工期展延到110年6月；如今再因爭議路段問題未除，7.3公里的工程停擺無法推進。

市長陳其邁上任後積極要消弭輕軌爭議路段的障礙，他並於日前在議會答詢指出，市府正評估二階復工問題，需要時間因應模擬及瓶頸路段交通分流分析結果，等科學數據出來才有討論的基礎。

捷運局指出，整條環線工程調整施工工序暫停爭議路段，其餘路段則加速推進，預計今年底前可以辦理已完工路段工程初勘；盼明年可以讓輕軌從C32站行駛到C17站（其中C1至C14站已經於104年通車）。

高雄輕軌捷運全線長度共22.1公里，設37站，目前營運中有14站。（編輯：謝雅竹）1091018

journalist: 中央社記者王淑芬高雄18日電

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄輕軌二階美術館大順路爭議路段難解 擬延至113年完工 | 生活 | 重點新聞


content_text: 蔡總統宣布開放萊劑美豬，一周後衛福部才召開食安諮議會，先射箭再畫靶的食安風險評估程序，已讓人搖頭；更誇張的是，國民黨團調閱會議資料發現，儘管與會三分之二專家反對或質疑，竟能導出依Codex標準開放的結論。一個月前蘇貞昌在立法院說，衛福部召開食安諮議會，通過認定開放美牛安全無虞，並參酌專家建議訂定美豬萊劑安全容許量，足以確保國人食安。 三分之二專家反對或質疑，到閣揆嘴裡，竟變成專家認證安全無虞；這是扭曲專業、踐踏專家！當時有專家表示吃含萊劑美豬透過哺乳可能傷害嬰兒，若真要開放應比Codex標準折半；也有專家指會影響胎兒體重，造成思慮失調、躁鬱症與癌症轉移率。如此具體質疑還能導出開放結論，根本是把專家當背書工具，視食安如敝屣。九月底蘇貞昌被江啟臣追問有沒有召開食安會報，蘇揆語塞；事後行政院就拿低一級的衛福部食安諮議會和低二級的跨部會環保與食安協調會報來糊弄。但環保與食安協調會報只是次長級例會，且九月未討論美豬；食安諮議會雖討論美豬，卻想強抓專家作偽證，難怪陳時中不敢公開會議影音紀錄，寧為美豬決策黑箱再罩一層黑布。一場埋葬食安的食安諮議會，讓「最會溝通的政府」和「開放政府」真相畢露。

people: 陳時中 江啟臣 蘇貞昌

title: 聯合報黑白集／食安諮議，黑箱加黑布


content_text:
2017年踢爆蜂鳥冰淇淋賣過期冰的吹哨者員工劉小姐遭解雇。事後她多次希望能復職，但法官卻認為資遣費已經匯到她的戶頭，因此判決敗訴。劉小姐難過落淚，認為被資遣的名義不合理，資遣費也都沒動過，而3年來打官司花了不少錢，自己又不敢找新工作，龐大訴訟費已成沉重負荷，只希望政府能給勇敢站出來的吹哨者多點保護。

★男人心目中的高級貨都在這裡

比利時蜂鳥冰淇淋2017年遭到內部員工踢爆，利用換包裝的方式將過期冰品賣給不知情的消費者，事後代理商振紳洋行被依食安法開罰，而吹哨者劉小姐卻遭到公司解雇。

吹哨者劉小姐：「我要恢復雇傭關係他也不願意，調解人給我的回應是說，他覺得檢調還在調查中，怕我會協助檢調一些對公司不利的東西，等檢調這一塊調查完，判決書下來之後我就等你讓我回去。」

▼劉小姐表示公司因害怕她協助檢調對公司不利的證據，於是遲遲不讓她回到工作崗位。（圖／東森新聞）

一心只想回到工作崗位，但在食安判決出爐後劉小姐卻遲遲沒收到通知，憤而告上法院，法官卻認為劉小姐在檢方調查食安法的一年內都沒提出要恢復雇傭關係，而公司資遣費早已經匯到劉小姐戶頭，在一二審都判決敗訴。

▼法院認為劉小姐已經從公司拿到資遣費，因此在一二審都判決劉小姐敗訴。（圖／東森新聞）

吹哨者劉小姐：「公司給了我一個資遣的名義，然後就資遣我，說我盜取公物，業績沒到，這些不是事實的東西。」

為了避免在勝訴後該拿到的薪水會打折，劉小姐也不敢再找新工作，但高額訴訟費已經壓得她喘不過氣，想到這劉小姐忍不住難過落淚。

吹哨者劉小姐：「所有吹哨者後面的結果都是非常不好，不知道法院有沒有去想過，我們要負擔所有費用還有所有的時間，跟我們那些時間上面的煎熬。」

▼劉小姐希望政府能重視吹哨者權益，給予多一些援助和支持。（圖／東森新聞）

明明是吹哨者，後續面臨的卻是解雇和看不到盡頭的官司，劉小姐希望政府能重視吹哨者權益，給還在為正義而戰的勞方多一些幫助和支持。

（封面圖／）

title: 獨 / 揭「蜂鳥」過期冰遭解雇！纏訟3年難復職 吹哨者痛訴委屈


content_text:
曾於今年8月12日半天湧入1700名遊客的澎湖水族館，10月份又推出兩個活動，一是邀請珊瑚專家藩教授館內主講珊瑚礁保育知識，二是創新推出萬聖節水族館內解謎活動—西拉公爵的邀請函；歡迎有興趣民眾揪團來長知識。

水族館總經理楊三品指出，珊瑚族群不是石頭也非植物，它們是生物的一種，其生態在海洋中生產力最高，生物量也是海洋中最為豐富的生態系！但近年來因遭到天災、人為破壞，已岌岌可危，若持續破壞下去，將面臨消失的危機。

為讓大眾對珊瑚礁有更多深入的認識，館方特於10月21、22兩天舉辦兩場生物知識講座，從台灣本島邀請到樊同雲研究員為大家演講，每場限額60名，前來報名民眾，館方將貼心準備一份神祕小禮物相贈。

第二場活動推出的萬聖節水族館解謎活動—西拉公爵的邀請函，這次的解謎活動非常有趣，跟隨著西拉公爵故事線，搭配尋找館內骷髏人部下給的提示，必須找尋到六隻生物使者，他們的名字會組成最終密碼，解答可以換取精美的小禮物。楊總說，今年的萬聖節活動，館方花了蠻多心思設計出相當有趣味的遊戲，民眾可先至水族館索取示意圖做參考，並幫忙宣傳。

珊瑚礁保育系列講座。（宋國正攝）萬聖節解謎活動。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

title: 澎湖水族館10月創新活動來囉


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月17日 22:49

视频简介：本期节目主要内容： 在四川省宣汉县罗家坝，一座拥有两千多年历史的巴人墓惊现田野。初步清理之后，墓中文物重见天日，锋芒显露的特殊兵器，錾刻有神秘图案的印章，以及象征着祭祀的龟甲逐一破土而出，这座大墓的主人究竟是一位手握兵权的将军，还是可以沟通天地的巫师？（《探索·发现》 20201017 探秘罗家坝东周墓葬（上））

title: 《探索·发现》 20201017 探秘罗家坝东周墓葬（上）


content_text: 高雄市新興區七賢二路上某間知名舞廳，今清晨傳出鬥毆，一名蘇姓男子疑因與他人起口角，遭人持棍毆打，蘇當場血流滿面，雙方在打完後，在警方趕到場前做鳥獸散。警方事後循線找到蘇男，蘇坦承因攔停計程車與人結怨，受傷後自行就醫，未提出告訴。 　據了解，今天清晨6時許，44歲蘇男疑似在知名舞廳店內，因攔停計程車問題嘴上不停碎念，疑因這原因引起附近包廂內的其他客人不滿，便有3到4名男子圍毆蘇，其中還有2人持棍棒毆打。 　蘇一路逃到店外，一旁的友人還有舞廳員工不斷大喊「好了啦」、「拜託」要勸架，蘇一路逃到店外，雙方被拉開後，隨即各自做鳥獸散離開現場。 　現場民眾見狀趕緊報案，轄區警方新興分局獲報後趕往現場，已無鬥毆情事，警方後續立即循線找到蘇男家中，這時蘇已自行就醫，沒有生命危險。 　蘇坦承遭毆，並說自己因酒醉，與他人發生衝突，遭對方持棍棒毆打，但他並未提出傷害告訴，也不追究。 　警方目前循線偵辦，已鎖定涉案對象。店家也拉下鐵門，在門口貼上紅紙上寫「因內部整修，18日到20日停業3天」，21日恢復營業。

journalist: 邱奕能

taiwan-subdivisions: 高雄市 新興區

title: 攔停計程車起口角 男子遭圍毆不提告


content_text: 心想事成，對於本周寶瓶座而言是實實在在的能量。大膽向幸運之神許願，願望愈具體，實現的機會愈高。雖然如此，寶瓶們還是需要留意「說者無心，聽者有意」，三思而後言的建議值得參考。一動不如一靜的提醒，本周依舊適用。投資求財方面，反彈逢高宜站在賣方。幸運物與色彩：黑曜石與深紅色。幸運數字：1、9、4、3及其組合。

title: 星座理財(10月19日～10月23日)－水瓶座（1月22日～2月19日） 投資求財 逢高宜賣


content_text:
經濟部統計處20日（周二）公布9月外銷訂單統計，經濟部官員預估，9月訂單金額可能落在455億～470億美元，年減0.1％～年增9.6％的區間，連七紅機率頗高。經濟部對第三季預估也相當樂觀，預計為1,366億～1,381億美元，季年增8.3％～9.5％，可望創歷年同季新高。

經濟部9月公布的8月外銷訂單統計金額為454.9億美元，是歷年同月新高紀錄，與2019年同期相比年增13.6％，寫下近十年來同月最大漲幅、連續六個月正成長。統計處表示，半導體高階製程需求暢旺，宅經濟、遠距應用相關產品需求維持高檔，帶動科技產品接單續強，傳統貨品接單仍然疲弱，但隨著各國陸續重啟經濟活動，市場需求提升，讓減幅開始呈現收斂，帶動六連紅。

8月外銷訂單連六紅，電子產品訂單金額創下歷年單月新高。經濟部統計處處長黃于玲表示，在智慧型手機、遊戲機等消費性電子新品上市帶動或增溫的情況下，帶動晶圓代工、IC設計、記憶體、印刷電路板等接單暢旺，讓電子產品訂單年增28.2％，不僅連續七個月呈二位數成長、也創下2010年6月以來、逾十年的最大漲幅。

資訊通產品仍受惠疫情帶動的宅經濟、遠距應用，讓筆電、平板電腦、伺服器、網通產品及顯示卡等相關產品需求維持高檔，訂單金額為132.3億美元，為歷年同月新高，年增26.4％，其中以接自美國增13.6億美元、歐洲增8.7億美元較多。

值得注意的是，機械產品訂單為第二個月正成長，金額為17.4億美元，年增7.0％。黃于玲指出，各國陸續解封復工，對機械設備投資增加，特別是印刷電路板、面板、半導體、自動化等科技機械設備接單成長，其中以接自美國增0.9億美元、中國大陸及香港增0.8億美元較多，但是否會持續走紅，還要再觀察一個月。

countries: 中國 香港 美國

title: 9月外銷訂單 連七紅機率高


content_text:
圖像加註文字，這是三個月大的娜芙（Neve）第一次出國旅行。還不滿百日的她，由爸爸抱著，陪媽媽參加聯合國大會會議。

新西蘭總理傑辛達·阿德恩（Jacinda Ardern）在美國紐約的聯合國總部第一次發表講話。她此行同時還另外有一個史無前例之舉：她帶著不滿百日的新生女兒娜芙一同開會。

title: 新西蘭女總理帶寶寶參加聯大會議開先河 - BBC News 中文


content_text:
新华社东京10月17日电（记者王子江）国际滑联理事会16日晚发布公告称，天津将举办2022年的花样滑冰四大洲锦标赛，日本城市埼玉则获得2023年世界花样滑冰锦标赛的举办权。

北京市曾在2003年举办过花滑四大洲锦标赛，台北市曾在2011年、2014年、2016年和2018年四次举办。

位于东京北部的埼玉曾在2014年和2019年两次举办花滑世锦赛，2023年的比赛也将是世锦赛第八次在日本举办。

受新冠肺炎疫情影响，原定于今年3月在加拿大蒙特利尔举行的2020年花滑世锦赛被取消，原定于今年12月在北京举行的国际滑联花样滑冰大奖赛总决赛和国际滑联短道速滑世界杯也都被推迟举行。

journalist: 钱潇

countries: 日本 加拿大

events: 新冠肺炎 疫情

title: 天津将举办2022年的花样滑冰四大洲锦标赛


content_text: 蘋果首款5G系列手機iPhone 12、iPhone 12 Pro將在23日上午8時開賣，台灣電信業者視為吸引用戶升級推升平均帳單金額關鍵，積極加碼補貼並祭舊換新專案。電信業者觀察，近年台灣用戶手機使用周期已經拉長到35個月，台灣大近幾個月在三星、Sony及Google手機均祭出48個月的超長合約來降低購機門檻，效果不錯，因此用戶對於長期合約48個月的接受度尚可，觀察蘋果用戶使用周期更長，因此在iPhone 12資費也推出48個月的配套。 蘋果全新iPhone 12、iPhone 12 Pro機型支援5G網路，搭載最新、最快的A14仿生晶片、採用超Retina XDR 顯示器並由超瓷晶盾的全新設計全面保護。iPhone 12 Pro更提供太平洋藍色、金色、銀色與石墨色，擁有超廣角、廣角、望遠三鏡頭，打造專業級攝影體驗，亦具備LiDAR光學雷達掃描儀，提升AR擴增實境應用效果。而蘋果官網、電信及電商業者已在16日晚間8時也展開預購活動，預購開放後四小時，蘋果官網上訂購狀況熱烈，到貨時間都要拉長到二到三周、甚至是三至四周。台灣之星也宣布，全台直營及網路門市正式啟動iPhone 12/12 Pro全額預購後，吸引果粉至門市搶購，網路門市流量瞬間曝增20倍，超過六成預購用戶選擇太平洋藍iPhone 12 Pro，申辦量較去年iPhone 11預購首日同期成長近四成。網路家庭（8044）旗下PChome 24h購物也啟動iPhone 12 Pro、iPhone 12，預購開跑1分鐘全數完售，此外，搭配蘋果旗艦館祭強檔優惠 帶動，iPhone 11系列日銷量較平日暴增五倍。中華電信將於23日上午8時起，於全台500餘間指定服務據點及中華電信網路門市正式開賣iPhone 12、iPhone 12 Pro。其他電信業者也是指定門市跟官網、旗下電商平台全面開賣。蘋果iPhone 12、iPhone 12 Pro的單價介於2.69萬元至4.44萬元之間，但電信業者補貼後，申辦1,399元起的高資費，綁約48個月，可望零元購機，各家電信業者也祭上舊換新方案，降低iPhone 12系列手機購買成本。

companies: Google 蘋果

taiwan-subdivisions: 太平 三星

title: iPhone 12 23日開賣 電信業搶客


content_text:
British challenger INEOS Team UK yesterday launched their second America’s Cup sailboat in Auckland, New Zealand, a day after US syndicate American Magic also revealed their second-generation racer.

The black-hulled monohull, christened Britannia, was lowered gently into the water outside the Team UK base after a small naming ceremony.

Britannia, which is to be helmed by four-time Olympic sailing gold medalist Ben Ainslie in the challenger series starting in January next year, appeared to mark a major development over the team’s first-generation sailboat.

INEOS Team UK’s Britannia is lowered toward the water in Auckland, New Zealand, yesterday. Photo: Reuters

“Today marks a landmark moment for all of us,” Ainslie said. “A huge amount of hard work and dedication has gone into designing and building this race boat, including over 90,000 design hours and 46,000 construction hours.”

“This is a big step forward for us as a team and we can’t wait to get out on the water in the Auckland Harbour,” he said.

Ainslee said that hard work lies ahead if Britain is to win the America’s Cup for the first time since it lost the first match in 1856 to the challenger America.

INEOS Team UK principal Ben Ainslie, right, and British High Commissioner for New Zealand Laura Clarke stand in front of Britannia, the team’s second-generation America’s Cup yacht in Auckland, New Zealand, yesterday. Photo: Reuters

“The coming months will be an intense time as we will need to make every second out on the water in this new boat count to get the full potential out of her by the time we start racing in the America’s Cup World Series this December and beyond, but we are all looking forward to taking on this challenge of a lifetime,” Ainslee said.

Team founder and chairman Jim Ratcliffe sent a message of support to Ainslie and the team during the naming ceremony.

“The America’s Cup is a magnificent competition with an extraordinary history and now I believe that for one of the first times in British history we are going to arrive at the start line with a truly competitive boat,” Ratcliffe said.

“As the song goes: ‘Britannia rules the waves’ and we are all extremely hopeful that the team will finish by ruling the waves in Auckland and bringing the Cup back home for the first time in its history,” he said.

The Britannia launch was part of a flurry of activity as the start of racing approaches.

American Magic launched their second-generation racer Patriot on Friday and Italian syndicate Prada are due to reveal their second boat on Tuesday.

The yachts are all part of the AC75 class of 75-foot (22.86m) high-tech monohulls, which rise out of the water on foils and are capable of extremely high speeds.

The challengers and defender Team New Zealand are to race against each other for the first time in the Christmas Cup in December.

The Prada Cup challenger series is to begin in January and the 36th America’s Cup match in which the top challenger races Team New Zealand is set for March.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: INEOS launch America’s Cup yacht


content_text:
近幾個月來，移民成為了很多中產人士茶餘飯後的主要話題。隨着去年社會運動觸發的一連串效應，加上《港區國安法》的成立，令不少港人萌生去意。中文大學傳播與民意調查中心在 8 月進行的調查顯示，在 817 位被訪者中，說自己沒有打算移民的市民有 68%，17.4% 指自己有打算移民但未有計劃，8.9% 指自己計劃 5 年內走，5.8% 指自己計劃兩年內走。最後一個比例看似不高，但已經代表了幾十萬市民。繼 1980 和 1990 年代之後，香港將迎接另一個移民潮。

不過，之前一些媒體在報道關於移民的民調數字時，往往會指出在身分認同上自認為「香港人」的市民，以及在政治認同上自認為屬本土派支持者的市民，移民的意欲更高。這點也見於上述 8 月份的調查中，如表 1 所示，民主派支持者中，沒有打算移民的只有 57.1%。本土派支持者中，沒有打算移民的更只有 49.7%。認同自己是「香港人」的市民中，沒有打算移民的有 56.2 %，相比之下，認同自己是「中國人」或認同自己是「香港的中國人」或「中國的香港人」的市民，超過八成沒有打算移民。

（表1）

這現象在表面上有點弔詭：為什麼更認同香港社會的人愈想走？原因很簡單，那是因為無論「香港人」這個身分也好，「本土派支持者」這個身分也好，代表的都不止是一種籠統意義下的歸屬感，不止是一種「我真係好鍾意香港」的情懷，它跟政治態度和價值觀掛鈎，例如本土派或民主派支持者，更可能不信任香港特區政府和中央政府、更可能認為香港被「大陸化」、更可能認為香港社會各方面的自由在倒退、更可能嚮往自由民主的國度，而這些政治態度和價值觀，都可能成為推動移民決定的因素。表1 下半部分就顯示了不同組別市民對特區和中央政府的信任度和後物質價值取向。在一個 1 至 4 分的量表上，自認是中國人的市民，對政府的信任度達 3.06 分，但本土派支持者、民主派支持者，以及自認是香港人的市民，對政府的信任度低至 1.3 分左右或以下。另外，在一個 0 至 4 分的量表上，本土派支持者、民主派支持者，以及「香港人」的後物質價值取向平均分分別為 3.19、2.79 和 2.72，比所有香港市民的總平均分 2.25 分為高，更遠高於強調中國人身分或混合身分的市民。

固然，移民決定不純粹是一個由政治因素主宰的決定，是否「捨得」自己成長和居住的地方，始終會影響人們移民的意欲。同時，移民需要資本，最直接的是財政上的資本，另外也不能忽略社會資本、親人、朋友，以至通過工作以及社會參與而建立起來的網絡，可以為人們提供考慮移民時所需要的資訊和建議，也可能為人們提供移居地的社會網絡。8 月進行的調查分別測量了被訪者的社區歸屬感和社會參與。被訪者被問到是否同意 4 句句子，包括「現在所住社區很適合你生活」、「你和鄰居對所住社區有相同期待」、「所住社區發生問題時居民會合力解決」，和「你希望繼續住在這個社區」，社區歸屬感是被訪者在這 4 題題目上的平均分。另外，被訪者被問到有沒有參與「教會或宗教團體」、「人道或慈善團體」，以及「社區及居民互助組織」的活動，答案可以是沒有、很少、有時，或者經常，社會參與是被訪者在這 3 題題目上的平均分。

（表2）

社會參與度高者更可能移民

不同因素與移民意欲有什麼關係？表 2 總結了一些分析結果，方便起見，筆者先統一地進行了雙變項相關分析，第一欄顯示，除了性別跟移民意欲沒有關係以外，所有其他變項都跟移民意欲有統計學上的顯著關係。移民意欲高的香港市民較為年輕、教育程度較高、收入較高、較可能在香港出生、較可能認為自己是香港人、較可能是本土派或民主派的支持者、對政府信任度較低、較傾向後物質價值觀、社區歸屬感較低，以及社會參與程度較高。不過，在多變項分析中，當不同因素的影響互相排除掉之後，年齡和教育程度不再跟移民意欲有關，亦即是說，年輕人較傾向移民，主要是因為他們的身分認同和政治態度，教育程度高的人較傾向移民，則是跟他們手上的資源有關。同樣地，在多變項分析中，在香港出生以及香港人身分認同不再跟移民意欲相關，在香港出生以及認為自己屬香港人的市民較傾向移民，原因在他們的政治信念。

值得留意的是，在多變項分析中，社區歸屬感和社會參與跟移民意欲是有顯著相關的，社區歸屬感愈高的市民，的確愈不傾向移民，可見人們對自己所居住的地方的情感是會影響移民意欲的。不過，社會參與度高的市民則更有可能移民，這大抵是因為參與不同類型社會團體和組織，會讓人們累積更多社會資本，也讓移民成為更切實可行的事情。

對政治環境的負面判斷 蓋過歸屬感的影響

總括而言，有眾多因素可以影響人們移民的計劃和決定，有沒有資源固然是重要考慮，而資源不限於金錢，也包括各種嵌入於人際關係和網絡中的社會資源。資源以外，歸屬感的確影響人們會否移民，上面的調查測量了香港市民的社區歸屬感，而我們可以想像，市民對香港社會整體的歸屬感也有可能減低離開的意欲。不過，在香港的社會和政治環境之下，對香港的認同跟政治態度和立場掛鈎，而後者很大程度上左右移民的決定，對政府的不信任和對政治環境的負面判斷，往往蓋過歸屬感的影響，推動着部分香港人作出帶着無奈的決定。

原文刊於明報，作者授權轉載。

journalist: 李立峯

countries: 中國 香港

title: 從身分認同和歸屬感看移民決定 | 李立峯 | 立場新聞


content_text:
搭載A14晶片、三鏡頭的高階旗艦6.1吋iPhone 12 Pro，機身提供四種顏色選擇。（圖蘋果提供）

蘋果全新一代支援5G上網的iPhone 12系列機款，四款機型全都搭載基於五奈米製程的A14 Bionic 晶片，堪稱是歷代iPhone手機問世以來效能最強大的晶片。也讓外界對於A14實際效能表現，抱持高度的關注。此外，預計將於十月上市的新一代iPad Air 平板，也同樣搭載A14 晶片。

據外媒MacRumors報導指出，近日於知名跑分測試平台數據庫Geekbench上，高階旗艦定位的iPhone 12 Pro 最新跑分測試數據顯示，單核心跑分成績為1597、多核心跑分成績為4152。

作為參考，前代搭載 A13 Bionic 晶片的 iPhone 11 Pro 跑分測試單核平均成績為 1,327 、多核為 3,289 分。今年新一代iPhone 12 Pro 的整體效能提升幅度約比前代達 26％。

另，日前曝光的6.1吋iPhone 12 跑分測試成績顯示，單核心為1590、多核心則介於3500 至3800 分左右。相較之下，6.1吋高階旗艦的iPhone 12 Pro，在多核心處理效能的跑分測試數據頗具優勢，相比同樣搭載A14晶片的iPhone 12 ，跑分差距約高出400至600分左右。

你可能也想看

手滑代價比前代貴了！6.1吋 iPhone 12 螢幕維修價格出爐

title: 蘋果A14晶片有多強悍？5G高階旗艦版iPhone 12 Pro 跑分測試首度曝光


content_text: 據英國泰晤士報報導，英國內閣辦公廳大臣戈夫表示，英國曾希望與歐盟達成一個加拿大式的自由貿易協定，但就目前情況來看，「這不會發生」。歐盟在上周峰會上的決定實際上結束了貿易談判。歐盟需要有一個基本態度、政策的變化，以讓事情回到正軌。除非歐盟做出根本性的改變，否則英國將遵循澳大利亞式的貿易條款，英國也正不斷增強以澳大利亞模式脫歐的準備。

countries: 英國 加拿大 歐盟

title: 英國內閣辦公廳大臣戈夫：正增強以澳大利亞模式脫歐的準備


content_text:
▲美國大選將近，民主黨總統候選人拜登民調領先，但其競選團隊警告，總統川普仍有可能勝選。（圖／達志影像／美聯社）

記者吳美依／編譯

美國總統大選將於11月3日登場，儘管民主黨候選人拜登（Joe Biden）在大多數全國民調中保持領先，其競選團隊18日卻發布備忘錄，對於樂觀的選情發出警告，呼籲支持者切勿自滿，「川普仍然有可能勝選，我們掌握的每個跡象都顯示，直到最後一刻才能夠一分勝負」。

根據《福斯新聞》取得的備忘錄內容，拜登競選團隊經理狄倫（Jen O'Malley Dillon）撰寫3頁文件表示，「即使是最好的民調也有可能錯誤，投票率等變因意味著在一些關鍵搖擺州，我們基本上是平手」。她指出，2名候選人在亞利桑那州、北卡羅來納州等關鍵戰場「不分上下」，實際選情「比起我們在推特或電視上看到的更加膠著」。

狄倫也概述競選團隊的積極進展，包括拜登的經濟優勢、近3500名員工在搖擺州進行組織工作，還有「史上最大規模、資源最豐富的投票保護計畫」。她認為，儘管拜登團隊投入的廣告費用超過史上任何一屆總統競選，但如果再多幾名億萬富翁贊助親川普的「超級政治行動委員會」（Super PACs），這些優勢都會立刻消失。

備忘錄尾聲呼籲選民投票與捐款，希望接下來3個周末在搖擺州擴大選民觸及率，試圖於11月3日以前籌措2.34億美元資金，以加強在德州的競選宣傳。

狄倫表示，「如果我們從2016年（大選中）學到什麼的話，那就是我們不能低估川普，以及他在最後幾天重返競爭戰場的能力，不論是透過抹黑或不正當手段」。

►更多【美國總統大選】相關新聞請點此

►打造「無瑕絕美韓妞妝感」 一用上癮回購不斷！

title: 拜登團隊警告「川普仍可能勝選」！　3頁備忘錄急籲：別低估他


content_text: 國內職籃相隔20年在新竹縣體育館復燃戰火，P聯盟新竹攻城獅隊自辦熱身賽首日就吸引了8068名觀眾進場，攻城獅後衛高國豪在面對寶島夢想家隊的比賽中火力全開拿下30分，助隊在下半場逆轉戰局，以87：80打響在主場的第一砲。P聯盟四支球隊本周末在攻城獅自辦熱身賽中首度會師，昨天賽前兩小時新竹縣體育館外就擠滿等待進場的球迷，甚至還形成周邊交通回堵，首場攻城獅與夢想家的比賽也在新竹縣長楊文科的開球下揭開序幕。 而高國豪昨在滿場球迷加油下，於個人首場職業賽事就拿下30分、6抄截，搭配上新竹地主成力煥的16分、16籃板雙十演出，攻城獅克服上半場雙位數落後劣勢。儘管身為P聯盟中年紀最小的球員之一，但高國豪在加入攻城獅後不僅獲得各界的高度關注，也出現不少質疑聲浪，在昨天拿下30分並幫助球隊贏球後，他說：「現在我更關心的反而是自己的失誤次數，因為這已經不是高中或是大學籃球，而是職業，儘管贏球我也不能感到自滿。」攻城獅總教練林冠綸也強調，高國豪獲得的關注與先發位置全是因為他的努力，「在球隊打到先發，是他在訓練表現出這是他應得的位置，我不會在乎他們年紀，只要能幫助球隊贏球，就能上場。」首日氣氛相當熱絡，攻城獅副隊長成力煥也坦言，這是他第一次在新竹看到那麼多人進場看球，「不過希望進場的球迷能夠再熱情一點，不知道是不是因為新竹是科技重鎮，感覺氣氛還是有一點悶，希望可以有更多的聲音來幫我們加油。」

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣

title: P聯盟／高國豪首秀 飆30分嗨翻新竹


content_text: 【記者黃誌寬／新竹報導】新竹市消防局李世恭局長表示，一年一度的山地訓練計畫，新竹市消防局於今(17)日辦理109年度義消特種搜救隊移地山訓計畫，今年有義消特種搜救隊30人參訓，共有二天課程，在新竹縣尖石鄉北得拉曼山區進行，總隊長鄭宏輝說這次訓練主要著重於團隊默契，建立基本山地搜救能力，提昇救災戰力，確保市民的財產生命安全及救災人員自身安全，強化新竹市義消特種搜救隊成員體能及救助技能。新竹義消一年一度的山地訓練計畫，開訓前特別舉辦校閱儀式，新竹市義消總隊長鄭宏輝到場勉勵並慰勞參與隊員，期待這次訓練能夠圓滿順利，更加精進相關技能，保障人民的財產生命安全。新竹義消總隊長鄭宏輝指出，每年一度的山地訓練課程，義消總隊特種搜救隊員一定全員到齊前往參加訓練，義消隊員為此犧牲自己的假日休憩時間，除了有一顆奉獻鄉里的心，隊員們也認為唯有強化本身技能，才更能夠有足夠的技巧，保護市民的財產生命安全。校閱儀式於新竹市消防教育基地舉行，新竹市義消總隊長鄭宏輝也以行政院政務顧問的身分特別承諾，好的訓練也要有好的裝備，未來將會要求內政部加強對義消設備方面的補助，還有義消兄弟的福利，也應該重視，畢竟義消們都是犧牲自己，照亮別人的一群熱血好兄弟。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹 尖石 新竹市

title: 竹市義消 舉辦109年度義消特種搜救隊移地山訓計畫


content_text:
原標題：未成年人遭遇網路欺凌

新修訂的未成年人保護法明年6月1日起施行

網路服務提供者應採取措施制止

新修訂的未成年人保護法17日經十三屆全國人大常委會第二十二次會議表決通過，自2021年6月1日起施行。

給孩子們一個更安全、更溫馨的成長環境，是全社會的共同心愿。新修訂的未成年人保護法有哪些亮點？將如何進一步織密法治之網、築牢法律基石，提升未成年人保護法治化水平？記者進行了梳理。

亮點1關愛呵護「留守兒童」細化監護人監護職責

新修訂的未成年人保護法對監護人的監護職責作出全面規定，未成年人的父母或者其他監護人應當為未成年人提供生活、健康、安全等方面的保障，關注未成年人的生理、心理狀況和情感需求，保障未成年人休息、娛樂和體育鍛煉的時間等。

隨著人口流動速度的加快，「留守兒童」群體規模也在不斷加大。新修訂的未成年人保護法對父母或者其他監護人因外出務工等原因在一定期限內不能完全履行監護職責的，要求其委託具有照護能力的完全民事行為能力人代為照護；無正當理由的，不得委託他人代為照護。

監護人將未成年人「一託了之」怎麼辦？新修訂的未成年人保護法明確，確定被委託人時要「聽取有表達意願能力未成年人的意見」，並規定未成年人的父母或其他監護人要與未成年人、被委託人至少每周聯繫和交流一次，了解未成年人的生活、學習、心理等情況，並給予未成年人親情關愛。

北京師範大學未成年人檢察研究中心教授宋英輝說，此規定將避免實踐中監護人因外出務工等原因導致監護實際缺位的問題，保障未成年人的安全、健康、教育等。

亮點2築牢網路安全「防火牆」加強監管防止沉迷

伴隨著互聯網的高速發展，孩子們在盡情遨遊互聯網海洋的同時，也面臨著越來越多的網路安全風險。網路沉迷、網路欺凌、網路色情等問題頻發，如何保障和引導未成年人安全、合理使用網路？

新修訂的未成年人保護法專門增設「網路保護」一章。針對未成年人沉迷網路等問題，新修訂的未成年人保護法作出規定：網路產品和服務提供者不得向未成年人提供誘導其沉迷的產品和服務。網路遊戲、網路直播、網路音視頻、網路社交等網路服務提供者應當針對未成年人使用其服務設置相應的時間管理、許可權管理、消費管理等功能。

在應對網路欺凌方面，新修訂的未成年人保護法作出規定，遭受網路欺凌的未成年人及其父母或者其他監護人有權通知網路服務提供者採取刪除、屏蔽、斷開鏈接等措施。網路服務提供者接到通知后，應當及時採取必要的措施制止網路欺凌行為，防止信息擴散。

亮點3不做「沉默的羔羊」強化各方報告義務

現實生活中，一些未成年人合法權益受到侵害，但出於恐懼等原因不敢報告。

新修訂的未成年人保護法明確了相關組織和個人的報告義務，規定任何組織或者個人發現不利於未成年人身心健康或者侵犯未成年人合法權益的情形，都有權勸阻、制止或者向公安、民政、教育等有關部門提出檢舉、控告。

「這是從強制報告的角度，進一步解決『發現難』的問題。」北京青少年法律援助與研究中心主任佟麗華說。

新修訂的未成年人保護法在社會保護方面的另一大亮點，是強化了住宿經營者保護未成年人的責任，要求旅館、賓館、酒店等住宿經營者接待未成年人入住，或者接待未成年人和成年人共同入住時，應當詢問父母或者其他監護人的聯繫方式、入住人員的身份關係等有關情況；發現有違法犯罪嫌疑的，應當立即向公安機關報告，並及時聯繫未成年人的父母或者其他監護人。

亮點4強化學校「防線」向性侵和欺凌說不

針對未成年人性侵害及性騷擾案件，新修訂的未成年人保護法明確，對性侵害、性騷擾未成年人等違法犯罪行為，學校、幼兒園不得隱瞞，應當及時向公安機關、教育行政部門報告，並配合相關部門依法處理。

此外，新修訂的未成年人保護法還要求密切接觸未成年人的單位招聘工作人員時，應當向公安機關、人民檢察院查詢應聘者是否具有性侵害、虐待、拐賣、暴力傷害等違法犯罪記錄；發現其具有前述行為記錄的，不得錄用。

「從世界各國的相關數據和經驗來看，性侵未成年人等犯罪的再犯率是比較高的。」中國政法大學未成年人事務治理與法律研究基地副主任苑寧寧說，對於有過這些犯罪記錄的人員，應限制他們從事相關職業。

在防治校園欺凌問題上，新修訂的未成年人保護法明確，學校應當建立學生欺凌防控工作制度，對教職員工、學生等開展防治學生欺凌的教育和培訓。學校對學生欺凌行為應當立即制止，通知實施欺凌和被欺凌未成年學生的父母或者其他監護人參與欺凌行為的認定和處理。

events: 性騷擾 性侵

title: 未成年人遭遇網路欺凌


content_text:
和台灣友好、曾力挺台灣的泰國學運領袖法蘭西斯（見圖）以及艾格猜，可能因為向泰國王后比出「三指手勢」，最高恐面臨終身監禁，目前法蘭西斯已經交保。（法新社）

2020/10/18 12:33

〔即時新聞／綜合報導〕泰國反政府示威持續延燒，儘管總理帕拉育（Prayuth Chan-ocha）日前頒布緊急命令，當局也關閉曼谷地鐵站，但示威者仍勇敢上街抗議。不過和台灣友好、曾力挺台灣的泰國學運領袖法蘭西斯（Francis J. Bunkueanun Paothong）以及艾格猜（Ekachai Hongkangwan），可能因為向泰國王后比出「三指手勢」，最高恐面臨終身監禁，目前法蘭西斯已經交保。

綜合外媒報導，泰國民眾持續上街要求總理帕拉育下台、並呼籲修改憲法、改革君主制，即使遭到曼谷警方出動水砲車驅趕，但示威者仍不畏地分散在不同地點出擊，數千民眾無視政府警告，持續在曼谷街頭抗議，要求政府下台。

朝王后車隊豎三指 法蘭西斯及葉格猜面臨無期徒刑

不過泰國警方週五（16日）卻以泰國刑法第110條「圖謀傷害泰國王后」的罪名起訴兩人，泰國人權律師指出，兩人最高可能面臨無期徒刑。

泰國警方控訴，學運領袖法蘭西斯以及葉格猜週三（14日）在載有王后素提達（Suthida Vajiralongkorn）的王室車隊經過時，朝車隊舉起了泰國示威者2014年就開始使用的「三指手勢」，不過根據影片，當下素提達未感受到特別威脅，僅微笑致意後就離去。

「三指手勢」源於電影《飢餓遊戲》，在泰國對抗政府的示威運動中經常出現，象徵「和平，自由，兄弟姊妹的情誼」，過去泰國當局就已禁止該動作，軍方更被授權可逮捕豎起三指的示威者。

而據了解，泰國刑法第110條若定罪，將可能處以16至20年徒刑或無期徒刑，而若是行為危及王后生命，重至處以死刑或終身監禁。

20萬泰銖交保 法蘭西斯無法就案件發表評論

法蘭西斯週五主動投案，面對支持者痛心流淚，他也哽咽表示「希望我能證明我的清白」。法蘭西斯隔日晚間獲准保釋，並得繳交20萬泰銖（約新台幣18.5萬元）的保釋金，他在推特上向支持者表達謝意，但也透露案件審結前，他無法就該案件發表任何評論。

法蘭西斯曾在中國使館外抗議 反對中共打壓台灣

法蘭西斯目前仍就讀泰國瑪希敦大學（Mahidol University），並曾多次力挺台灣、香港以及維吾爾族，例如他在中國使館外反對中共打壓台灣，並高唱《願榮光歸香港》，也曾在我國國慶時出聲祝賀。

countries: 台灣 中國 香港 泰國

taiwan-subdivisions: 和平 新社

things: 死刑 人權

title: 曾聲援台灣！泰學運領袖朝車隊豎三指 遭控「圖謀傷害王后」


content_text:
新华社广州10月18日电 题：你未必知道的深圳扶贫事——从数据和做法看中国减贫事业中的深圳力量

新华社记者肖文峰 李雄鹰 李晓玲

提到深圳，想到的多是经济、科技、创新。实际上，在中国的减贫事业中，深圳扮演着鲜为人知的重要角色。从1990年开始，深圳参与扶贫事业已30年，辐射范围近20省（自治区、直辖市）。深圳将改革开放以来形成的机制、理念融入扶贫工作，以先行示范标准助力对口帮扶地区脱贫攻坚，为减贫事业贡献力量。

1990年，深圳首次结对帮扶广东省梅州市，深圳帮扶工作由此开始。1993年，深圳开始对口扶持重庆市巫山县。1994年，深圳开始支援西藏。1996年，中央作出东西部扶贫协作战略决策后，深圳对口帮扶贵州省毕节市。2010年，深圳市印发《关于印发〈深圳市2010年对口支援新疆工作实施方案〉的通知》，深圳对口支援新疆工作前方指挥部成立。2016年调整东西部扶贫协作结对关系后，深圳重点帮扶广西百色与河池两市的深度贫困地区。

“现阶段，深圳对口帮扶工作涉及9个省（自治区、直辖市），帮扶地相当于深圳面积的116倍。”深圳市扶贫协作和合作交流办公室党组成员林更斌说。

据深圳市扶贫协作和合作交流办公室统计，2016年至今，深圳投入到扶贫事业中的财政资金已达249.6亿元。30年来累积财政投入资金达到418.73亿元，实施项目超过4万个，重点投入了一批产业帮扶、民生帮扶项目，有力推动当地经济社会快速发展，到2019年底累积帮助194.36万贫困人口脱贫奔小康。

除了政府的财政资金外，众多社会资金也积极投向贫困地区的发展。根据估算，深圳社会资本投入贫困地区资金接近800亿元。

深圳坚持把扶贫事业作为发现干部、识别干部、培养干部的主要平台，积极挑选好苗子，其中大部分是重要部门、重要岗位的业务骨干。现有650多名干部奋战在扶贫工作一线，30年来累积选派干部人才8000多名。

深圳克服自身教师、医生编制缺、数量少的困难，持续向对口地区增派教育与医疗专业技术人才。最近几年向百色市、河池市选派教师、医生等近700名，比扶贫协作的协议目标数多出500多名。

林更斌说，深圳参与扶贫的实际人数很难统计，特别是民营企业和广大志愿者的自发自觉参与情况。

林更斌说，深圳的不少干部亲历了深圳的快速发展，他们懂得深圳崛起背后的密码。深圳的发展经验也自然被扶贫干部一同带到帮扶地区。

新疆喀什经济开发区的规划，就得到深圳派驻干部的帮助，城市发展方向进一步完善后，不仅新城建得很好，老城区也留下了保护空间。

深圳利用自身对市场的理解和产业优势，产业帮扶不是单个引进项目，而是从产业链上进行谋划，有时能够“空降”一整个产业链到当地。广西百色那坡县有养蚕传统，在深圳帮扶干部的努力下，除了帮助继续把蚕养好，还为当地引进了丝绸企业。作为科技之城，深圳充分发挥自身在农业科技上的优势，海水稻、牦牛改良等一批科技成果在帮扶地落地。

除了发挥体制优势、产业优势、科技优势、资金优势外，深圳还发挥消费市场优势，全力打造消费扶贫平台，使得深圳扶贫能级不断提升。今年以来，深圳全市采购贫困县、粤东西北扶贫产品90多亿元。

title: 你未必知道的深圳扶贫事——从数据和做法看中国减贫事业中的深圳力量-新华网


content_text: 1.自問：我是在購物，還是在紓壓？「就像有些出國血拼的旅客，在旅館、機票上斤斤計較，但在大筆消費時卻常常失控，」Choyce在多年帶團旅遊經驗中發現，大筆消費帶給人的成就感，往往讓人更容易衝動消費。而這一點在網路世界也更為放大，「面對螢幕時，我們的思考比較快，」正如《螢幕陷阱》一書所述，「螢幕正在改變我們的思考方式，讓我們更衝動，更容易出現直覺反應。」2.提醒：優惠愈多、限制也愈大信用卡給的紅利積點往往帶有各種限制，例如，點數使用期限、回饋上限或是每日兌換總限額。周純如提醒，首要注意啟動回饋的門檻（如最低消費額度或筆數）；第二則是要弄清楚回饋額度的上限（如最高回饋額度）。此外，許多卡片會要求登錄消費紀錄，對消費者而言，也是一道額外的功夫。3.設計：找到自己的「選擇終止」動作很多購物網站在結帳前，都會再列出一長串推薦購買清單：目的是用更多選項吸引消費者回頭瀏覽，讓這個購物行為變成迴圈，永遠無法畫下句點。倫敦商學院教授大衛．法羅（David Faro）研究發現，一些看似無關緊要的身體動作，可以作為一種儀式，讓人們感覺「困難的選擇已經結束」。 廣告 因此，下次完成購買後，可透過清空所有平台上的待購項目，或直接關掉螢幕，告訴自己任務完成，透過實際的行動作為信號：「好了，該停下來了！」（本文轉載自Cheers雜誌）

title: 總是忍不住想買的衝動？網購不失控的3個小訣竅


content_text: 台東縣警局交通隊表示，民眾超速被開單後，最常見是以車輛儀表板數據低於紅單違規相片的數據為由，向監理單位提出申訴，但通常會被駁回；另偶而也會發生部分民眾暴力毀損照相桿，台東縣內測速桿常被砸、潑漆、甚至被「開槍」。縣警局交通隊指出，常見的申訴案是有不少駕駛人會以車輛儀表板的數據，低於紅單上佐證違規相片顯示的時速為由，向監理單位提出申訴，但因測速照相設備頁每年經經濟部標準檢驗局檢測，所以每部測速照相設備均有國家檢驗合格證書，以致申訴失敗。 當然也有少數民眾超速被取締罰款，心生不滿損測速照相桿洩憤。台東縣警局交通隊指出，常見的洩憤方式就是棒球鋁棒攻擊、或丟石塊砸鏡頭，或是潑油漆等；幾年前，省道台11線聖母農場前的測速照相桿還曾遭人持空氣槍狂轟，測速照相桿的鏡頭箱上鋼珠彈痕累累。縣警局交通隊指出，縣內測速照相桿計有49處，闖紅燈違規照相桿計有22處，每年除定期送驗校檢外，近年已在每支測速照相桿增設防破壞攝影鏡頭，加上警方定期派員巡視各照相桿有無遭破壞情形，近兩年未發生照相桿設備遭破壞情事。台東縣測速照相桿過去曾因少數民眾不滿被開單，持棒球鋁棒敲砸、潑漆，甚至拿空氣槍打得彈痕累累。記者羅紹平／攝影

title: 不滿被拍照開單 台東縣測速桿常被砸、潑漆、開槍


content_text:
拜仁4-1大勝比勒費爾德一戰，萊萬+穆勒的二人組實在太秀了！

兩位攻擊手都梅開二度，包辦了全隊的四個進球；而除了第二球是格雷茨卡助攻萊萬之外，其他三球都是萊萬與穆勒的直接連線。而自從上賽季德甲開賽至今，穆勒已經為萊萬送上了10次助攻。而同期的其他二人組，一人為另一人送上助攻最多的也只有5次。

本場萊萬6次射門3次打正，穆勒4次射門3次打正，兩人還各自送出3次威脅傳球。而在攻破比勒費爾德大門之後，萊萬也實現了對本賽季德甲的18個參賽隊都有過進球的成就——其中當然也包括在多特時期攻破過拜仁大門。

在今年代表俱樂部和國家隊出戰的30場比賽中，萊萬已經狂轟34球，尤其近幾場又找回了連連進球的感覺。他和穆勒極其默契的配合，也是拜仁屢屢摧城拔寨的利器。

（華迪維亞）

title: 30場34球！萊萬通殺德甲18隊 拜仁這二人組太恐怖


content_text:
習近平為何突然關注考古學？ 二○二○年九月二十八日下午，中共中央政治局就考古最新發現及其意義為題舉行第二十三次集體學習。習近平在主持學習時強調，要高度重視考古工作，努力建設中國特色、中國風格、中國氣派的考古學，更好認識源遠流長、博大精深的中華文明，為弘揚中華優秀傳統文化、增強文化自信提供堅強支撐。

習近平為什麼在內外交困的此刻，突然關心起考古學來了？難道考古學能挽救中共目前面臨的治理危機嗎？

習近平突然關注考古學，原因有三。

中國的布里茲涅夫：塑造全知全能的領袖崇拜 胡錦濤時代政治局集體學習的模式，被習近平蕭規曹隨地傳承下來，卻又逐漸加以改造，打上習式烙印。

胡錦濤時代的政治局集體學習，胡本人很少發表長篇講話，胡本人故作謙卑地參與到學習之中，傾聽各個領域專家學者的演講；到了習近平時代，聽專家學者講授專業知識是次要之事，無論關於什麼題目，習近平都要發表長篇講話，儼然他才是為政治局授課的老師，請來的專家學者倒成了陪襯。

這個常常讀白字的假博士，以全知全能的上帝自居，似乎在每一個知識領域都有深入研究和獨到見解，即便該領域的頂尖學者都必須接受他的「再教育」。

習近平在講話中對考古學提出四點要求：一是要繼續探索未知、揭示本源，要圍繞一些重大歷史問題作出總體安排，集中力量攻關。二是要做好考古成果的挖掘、整理、闡釋工作，把中國文明起源和發展以及對人類的重大貢獻更加清晰、更加全面地呈現出來。三是要搞好歷史文化遺產保護工作。四是要加強考古能力建設和學科建設，增強中國考古學在國際考古學界的影響力、話語權。

由此可見，習近平對中國考古學領域為其所用有所期待，其躊躇滿志、野心勃勃已不加掩飾。

習近平的自我神話，宛如當年造成蘇聯社會長期停滯的蘇聯領導人布里茲涅夫（Leonid Brezhnev）。蘇聯著名國際關係學者、經常為最高領導人撰稿的阿爾巴托夫（Georgy Arbatov）在《蘇聯政治內幕：知情者見證》一書中指出，任何一種專制制度或極權專政的最可怕的後果之一，就是人民智力資源的貧乏和枯竭。這種枯竭現象越是上溯到領導層就越來得明顯。

他認為，「布里茲涅夫現象」是蘇聯的主要災難——布里茲涅夫這樣第一個人會被當時實行的政治機制推上他很不稱職的職位，並扮演一個對他來說絕對力不從心的角色，即表明蘇聯的衰亡已然不可遏制。

阿爾巴托夫對常有接觸的布里茲涅夫有一番細緻的觀察：其人智力平平，文化不高。如果他喜愛閱讀什麼東西，通常就是那本《馬戲》雜誌。影片願意看些自然風光、動物世界之類的題材；嚴肅影片很少有看完的時候。布里茲涅夫幾乎完全缺乏經濟知識；思想僵化，對新生事物簡直就是個過敏反應症患者。

造成蘇聯敗亡的不是無力回天的末代蘇共總書記戈巴契夫（Mikhail Gorbachev），而是平庸、自戀、腐敗、任人唯親、好大喜功的布里茲涅夫。

阿爾巴托夫對布里茲涅夫的這些評價，如果移用到習近平身上，完全天衣無縫。在精神氣質上，習近平與布里茲涅夫簡直如同孿生兄弟。習近平成為中國最高領導人，而黨國體制根本無法約束其作惡，他的批評者或流亡海外或入獄或被關進精神病院。

而吹捧習近平的官員和文人則個個青雲直上，「習近平思想」寫入黨章並成為學校的必修課。這足以顯示，中國今天面臨的災難比蘇聯當年面臨的災難更大：在蘇聯解體三十年之後，中國仍未出現一個徹底否定毛澤東的「中國的赫魯雪夫（Nikita Khrushchev）」，反倒出現了一個「中國的布里茲涅夫」。

布里茲涅夫｜Photo Credit: AP / 達志影像 西北乃「龍興之地」：為皇權專制提供合法性闡釋 習近平對考古領域並非發表泛泛之論，他特別強調西北地區的考古發現，顯然是別有深意在。

習近平的父親習仲勛是陝西人，在陝西開始其暴力革命生涯。在中共黨史中享有崇高地位的「延安革命根據地」就是習仲勛與劉志丹、高崗等一起開創的。當毛澤東領導的中央紅軍來到延安之後，很快便鳩佔鵲巢，反客為主，上演了一出林冲火拼王倫的大戲。劉志丹在前線戰死，子彈卻是從後方射來的，誰殺死了劉志丹，人們心知肚明。

習仲勛和高崗等經過延安整風的殘酷折磨後，很快向毛臣服。中共建政後，高崗一度貴為聲威顯赫的東北王，被毛調進北京對抗劉少奇、周恩來等黨政官僚集團，卻遭劉周之強力反擊。毛被迫拋棄高崗，高崗被打成反黨集團頭領，自殺身亡，此為中共建政後第一輪血腥內鬥。

習仲勛躲過這場浩劫，卻很快捲入小說《劉志丹》事件，被毛欽定為「利用小說反黨」，身敗名裂、獨自關押多年。西北系的幹部從未得到毛澤東的信任，絕大多數人的下場都十分淒慘。習近平本人也是中共血雨腥風的內鬥的受害者之一，在文革中淪為無家可歸的「黑五類」。

習近平掌權後，悄然提升西北系幹部的歷史地位，默許為尚未被中共正式「平反」的高崗，舉行頗具規模的紀念活動。他更是為父親習仲勛修建巨大的「皇陵」，為此不惜拆毀附近的多個村莊，強迫遷徙數千居民。

有研究習近平的日本記者專程前往「習皇陵」參觀，不禁為之歎為觀止——習仲勛生前的官階最高僅為中央書記處書記和人大副委員長，此一副國級的中共高官數以百計，其陵墓卻是中共史上最為宏偉的（毛的屍體在毛主席紀念堂的水晶棺中，至今未入土為安；鄧小平害怕以後被鞭屍，留下遺言將其骨灰撒入大海），所謂「父以子貴」也，就跟古代那些白手打天下的君王追封其父親、祖父為沒有當過皇帝的皇帝一模一樣。

陝西富平儼然已經成為「習近平城」，處處是習近平的巨幅畫像，有在那裡支教的朋友告之，當地的小學將習近平作詞的一首難聽的歌曲當做校歌。

習近平重視西北的考古，其心思意念，旁人一眼就能看出：他要將西北塑造成「龍興之地」，他自己就是九五之尊的天子之龍。早在其修改國家主席任期限制之前，《經濟學人》、《時代週刊》等西方媒體就將其形容為當代皇帝。

二○二○年九月二十八日，就在習近平發表考古講話的同一天，法國媒體《新觀察家》為之送上國慶大禮：該媒體發表了一篇探討習近平政權的文章，封面放上習近平「黃袍加身」的畫像，諷刺意味相當濃厚。

曾駐北京、後遭驅逐的法籍記者郭玉（Ursula Gauthier）在題為〈中國，永恆的帝國：潛入2000年的權力〉的文章中，探討習近平的霸道政權的歷史淵源。郭玉指出，「習近平的統治，最終使世界意識到中華帝國沒有死，而且它再次有能力使其廣為人知。」

「無字地書」：中國版的種族優越論 對於習近平和共產黨來說，考古不是考古，考古也不是科學，考古是政治——對內凝聚民族主義的向心力，對外爭奪文明的話語權。

所以，某些考古發現必須低調處理，若其不符合中原和西北中心主義的歷史觀——比如，在四川出土的三星堆文明遺址，三星堆出土的青銅器的工藝遠超過同時期的中原地區，且藝術風格與中國本部截然不同，反倒與中亞諸文明有相通之處。

正因為如此，三星堆從中國官方的報導和宣傳中消失了——這一考古發現，有可能挑戰中國的一元文化論和中央集權的意識形態。

習近平企圖將考古學作為其政治工具，像當年的納粹德國一樣，各種科學領域的研究成果都必須必須指向同一個方向——證明日耳曼民族比其他所有民族更加優越。習近平是中共建政以來第一個成為最高領袖的北方人，他要重塑中原和西北至高無上的地理和文化地位，將漢族或子虛烏有的「中華民族」送上神壇，進而在國際社會重建以中國為中心的天下帝國和朝貢體系。

習近平在講話中指出：「考古工作是一項重要文化事業，也是一項具有重大社會政治意義的工作。經過幾代考古人接續奮鬥，中國考古工作取得了重大成就，展示了中華文明起源和發展的歷史脈絡，也展示了中華文明對世界文明的重大貢獻。中華文明深刻影響了世界文明進程。」

這個思路在習近平安排在紫禁城中接待來訪的美國總統川普（Donald Trump）時就已展示過了：習近平對川普說，中國有五千年的文明，他試圖以此壓制建國歷史只有兩百多年的美國。沒有想到，川普輕描淡寫地回應說，埃及有七千年的歷史，可如今又怎樣呢？

習近平一發話，御用文人便爭先恐後地拍馬屁。中國歷史研究院副院長鍾君認為，這四點要求為考古工作以及與考古工作有密切關聯的歷史文化研究工作，提供了根本遵循和行動指南——考古工作者要充分調動跨學科的知識技術來讀懂遍佈中華大地的「無字地書」，做好闡釋工作的核心就是要講清中華文明及其背後的社會政治意義。

北京大學習近平新時代中國特色社會主義思想研究院副院長、中文系教授韓毓海表示：中國的考古工作已進入黃金時代，增強歷史研究話語權的重要方法，也是認識中華文明起源和發展的必然路徑。「民族的凝聚力首先是文化凝聚力，文化的認同是最深層的認同。」韓毓海聲稱，考古學解決了中華文明從哪裡來的疑問，經過層層「抽絲剝繭」，為中華上下五千年的文明歷史提供了充分證明。

這些類似於《一九八四》中「戰爭即和平」的「新語」的大話、套話、謊話，句句讓人作嘔。韓毓海是新左派代表人物，我在北大讀書時聽過他的課，因無法忍受其胡言亂語，曾在同學中發起簽名聯署，請求系上換老師。果不其然，如今新左派全面投靠習近平，充當專制暴政的幫兇，哪有一點知識分子的風骨。

這些冠冕堂皇的話語背後的中心思想，一言以蔽之即是：考古是「無字地書」，發現什麼文物並不重要，端看你如何加以闡釋。若用「習近平思想」來闡釋考古發現就是：每一項考古發現都指向中華民族的偉大復興和習近平的恢復帝制。

責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 日本 中國 美國 法國 德國 埃及

people: 習近平 胡錦濤 川普

taiwan-subdivisions: 三星 復興 和平 大社

title: 習近平突然關注考古學，是為了把他自己與「中華民族」送上神壇


content_text:
大學教授、研究院顧問。台灣大學政治研究所博士，歷任國家政策研究中心研究委員、東吳大學社會系教授、台北市研考會主委、台北市政務副市長、行政院研考會主任委員、考選部部長。

總統大選逐漸白熱化，兩個主要政黨候選人紛紛爭取新生代選民的支持。除了舉辦青年論壇，面對面與青年人討論問題，韓國瑜拋出政府補助大學生出國交換學習，引發蔡英文的批評，認為所費不貲，不切實際。

從各種民調顯示，新生代的政治意向與政治參與，的確值得正視，與其他世代迥異。以近日彌漫亡國感(芒果乾)為例。高達四成新生代(20-35歲)有蔡英文如果落選，台灣前途岌岌可危的想法。其他世代此種危機感不及兩成。其他政治意向及政治參與，也有相似現象。很多國家丶地區，新生代的動向，時常成為政治發展的重要變數。香港的反送中丶時代革命，30歲以下新生代占了七成，其中不乏20歲以下的高中生。

新生代動向影響政局發展

科夥理論嘗試解析不同世代心理特質與外部行為的差異性。歷史作用及成長作用，普遍被採用，不同世代，共同的歷史經驗迥異，形成的心理特質有別。以台灣為例，35歲以下的新生代，沒有經過戒嚴等威權䝰代，成長過程，台灣已經完全民主自由。這些新生代的認知，民主自由人權，理所當然，也非常憂慮被剝奪。因此香港反送中爭民主，抗拒中國大陸威脅，極易引起台灣新世代的共嗚。民進黨的反中保台，得到不少新世代支持。蔡英文辣台妹訴求，樂此不疲，不言而喻。

再者，成長作用也是主因，人的一生歷經各個階段，面對課題不一，生理心理發展有異。年輕時期理想壯志，中年的穩重，步入老年的自然而然。認知判斷丶心理特質丶行為模式，反映在政治丶非政治等層次。以台灣前途丶兩岸互動，攸關全民，但是新生代尤其顯著，因為未來歲月更漫長。新生代充滿不確定，職業丶家庭丶經濟狀況，與中年丶老年人，大異其趣。形成不同世代特別的政治意向與政治參與，可想而知。相關的理論丶研究丶實證資料，不勝枚舉。

政治人物應正視新生代訴求

台灣在威權時代，也有一些學生運動，例如1970年代的保釣運動丶㰻吹中央民意代表全面改選丶爭取民主自由等。1990年代的中止老代表丶校園民主等。近年來蓬勃發展，到了太陽花學運達到高潮，明顯影響政局變化。新生代政治意向，包括政治人格丶政治價值取向丶政治態度丶政治意見，包括國內累積不少資料。政治參與亦然，而且實際作用，不可低估。無論規範性政治參與或比較激烈的抗爭性行為，全球抗爭性示威，新生代常扮演重要角色。

政治意向受到政治社會化丶政治文化等影響，台灣的特殊國際環境，全球化丶資訊化丶網路發達。新世代的政治意向形塑丶政治知識水平丶各類型政治參與行為，發生變化。政治人物爭取選票，除了了解新生代的狀態，更宜分析事實，提出具體可行的方案。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 香港 中國 台灣

people: 韓國瑜 蔡英文

things: 經濟 人權

title: 【專欄】新生代的政治意向與政治參與


content_text:
橫綱凱咪擁有F罩杯傲人身材。（翻攝自臉書）

〔娛樂頻道／綜合報導〕網紅「橫綱凱咪」擁有F罩杯傲人身材，17日發文揭露網美圈祕辛，爆料有7成的人在賣淫，言論引起熱議。

橫綱凱咪直言，標題雖聳動，但其實都是真的，「很多你意想不到的人都有」，這些人賣淫價碼從2萬到20萬不等，通常是從飯局開始，「當接觸到各種型態的有錢人後，再加上妹子開始會覺得站個展一整天只有幾千元，但飯局吃一場就上萬，還不用怎樣，接著開始被經紀誘惑去賣淫」，一開始可能接受不了，有7成的人慢慢被市場淘汰，甚至選擇到新加坡花場工作，以舞者、DJ、模特兒身分撈金，這些人往往存不到錢，「回到台灣的飯局，因為接觸到有錢人，誘惑多了，兩萬、三萬、五萬一夜的喊價讓模特兒開始心動」，這就是常常在社群看到很多小模沒啥工作，也能吃好過奢華日子的原因。

橫綱凱咪發文揭露網美圈祕辛，爆料有7成的人在賣淫。（翻攝自臉書）

橫綱凱咪好奇「躺著賺很容易，但是要這樣出賣靈魂多久？」曾聽一位小模說「覺得露奶拍照的人不會沒氣質不會沒內容，而且不想紅只想嫁給有錢高富帥」，她納悶問：「高富帥為什麼要選妳這種賣肉的呢？」同時奉勸女性「要為自己打算，沒男人不會死，沒內容就去生，沒有三星料理，但有吃了不會對不起自己的滷肉飯！」橫綱凱咪表示，打這篇文章是要告訴大家，「我就是屬於會讓自己生活得簡單心安理得並且努力工作賺錢的那一種，如果哪天不做網紅圈了，我還可以回去當房屋代銷。」

很多人質疑雖然她這樣說，但橫綱凱咪仍是在露奶，她坦然說：「沒錯，因為我很清楚的知道這是我的武器。」雖然常拍性感搞笑影片，她還是會盡力和市場那些在賣淫的女生做區隔，「我拍影片是為了好玩跟提升人氣，現在是第一階段，所以你還會看到我很多這樣的性感搞笑影片，但第二階段，我會端出更不一樣的樣子讓大家驚艷。」

countries: 新加坡 台灣

title: F奶網紅揭圈內「七成有賣淫」 價碼、套路一次公開


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】許多長輩都有坐骨神經痛等脊椎疾病的困擾，但近來臨床上，許多年輕人也開始出現脊椎退化現象，甚至占四分之一的年輕人，椎間盤及小面關節開始出現變化。樂生療養院李元甫醫師表示，過去許多勞動工作者，因長期負重超過椎間盤負載引起坐骨神經痛，而現代上班族也因重度使用電腦和手機等3C產品，長期久坐或低頭下，也促使脊椎逐漸退化。

脊椎症狀反復發作 醫師：可採手術治療

其實大多數的椎間盤突出都能自我修復，但若反覆發作或演變成慢性椎間盤突出，就得進一步接受治療。李元甫醫師解釋，急性椎間盤突出不僅會產生不適，更可能造成行動困難，治療後若症狀仍未改善，建議可採手術將無法恢復的突出椎間盤取出，大部分患者術後恢復良好，僅少數仍因復發性椎間盤突出得持續治療。

中壯年發生脊椎退化 可加強核心肌群訓練

李元甫醫師說明，治療上會針對病症及族群給予合適的治療方式，像是發生於中壯年的脊椎退化，身體會藉由發炎來增生組職進而適應身體狀況，但因發炎仍會引起背部酸痛，治療上則以疼痛控制及加強核心肌群訓練為主；若發生於老年人的脊椎退化，因神經根症狀會開始發展，造成下肢疼痛，嚴重恐影響行動能力，這時則採背部訓練運動外，脊神經減壓手術等，甚至進行脊椎神經的暫時阻斷來輔助診斷或治療。

年輕人提早肌肉訓練 遠離骨質疏鬆找上門

想要遠離脊椎退化，建議年輕的上班族平時應減少坐姿時間，且提早進行肌肉訓練，尤其核心肌群的訓練能幫助減緩脊椎退化外，更能預防骨質疏鬆及肌少症。李元甫醫師強調，若發現自己站不住、坐不久、走不遠，甚至晚上無法平躺睡覺時，恐是脊椎退化徵兆，應盡快就醫檢查並治療。

【延伸閱讀】

卵巢癌不要come back 標靶藥物助降低復發風險

正宗綠蜂膠完勝蜂膠？加葉黃素可護眼？ 權威爆料缺五大關鍵沒用

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=47805 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

title: 晚上無法平躺睡覺？　小心是脊椎退化徵兆


content_text: 中評社台中10月18日電（記者 方敬為）針對後疫時代台灣的外貿發展，台灣暨南國際大學管理學院院長陳建良教授17日在研討會中表示，當前蔡政府訴求外貿與中國大陸脫鉤，且不斷對外塑造台美有望談成經貿協定，不過事實是，民進黨執政以來，對陸的貿易量非但未減，反而陡升，ECFA重要性不言而喻，他認為，與其盼望台美經貿，不如維繫好兩岸經貿，否則顧此失彼，得不償失。 台北論壇基金會邀請產官學界齊聚一堂，17日在東海大學召開“COVID-19衝擊下台灣產經的關鍵解析”研討會，探討新冠肺炎疫情下的台灣產經發展趨勢，邀請包括前“行政院長”陳冲、前“行政院副院長”杜紫軍、台中市副市長令狐榮達、台中市經發局長張峯源等34名專家代表與談。 暨南國際大學經濟學系教授陳建良以“兩岸與區域經貿的鑒往與知來”為題，對台灣在後疫情時代的外貿發展發表看法。他指出，近期美國官員接連訪台，民進黨政府向外表示，台美之間創造近年來最緊密的關係，對外釋出台美間有望達成BTA甚至是FTA的訊號，同時強調，台灣對大陸的經貿依賴要逐步脫鉤，但蔡政府的主張卻與實際情況完全不符。 事實上，台灣對大陸的貿易額節節攀升，甚至在近年民進黨執政以來，不減反增，陳建良展示近年兩岸貿易額度曲線圖，從2002年起，兩岸貿易額度呈現陡升趨勢，到2019年更創造新台幣6兆的貿易額，此外，今年1至8月的貿易額以達到4.76兆元，在有新冠肺炎疫情發生的當下，今年仍有可能突破去年紀錄，如此情況，蔡政府在沒有其他外貿管道的情況下，宣稱台灣要與大陸經貿脫鉤，幾乎不可能。也代表，兩岸經貿脫鉤，說得容易、做得困難。 陳建良認為，中國大陸已是台灣長期以來最大的貿易伙伴，更是對外貿易順差的最主要來源，台灣與其盼望對美簽訂貿易協定，不如設法與大陸進一步談判貿易合作，才是在後疫情世代振興經濟，合理的經濟決策。兩岸經貿既是近30年來台灣的外貿重心，對於ECFA的政策效果評估，理應長期投入嚴密檢視，以為後續政策推動之依據。 但似乎，台灣主政者對於ECFA執行成效的檢討，大多為立場鮮明的表面泛論，少見嚴謹深入的實證分析，具備學術標準的政策研究非常有限。陳建良舉例，根據國貿局專設的ECFA執行成效網站，每隔月定期公布2011年以來台對陸出、進口，在全部貨品和早收貨品的金額與成長率。該報告初期計算台灣對大陸地區及對香港的貿易金額，2013年9月以後排除香港只計算大陸地區。 如以此簡易的統計報告評估ECFA成效，可能面臨以下問題，陳建良說，一是出、進口值的統計值分類為“全部貨品”與“早收清單”，而不是“非早收清單”和“早收清單”，以全部樣本和受政策影響部分樣本進行分組，無從比對政策效果。 二是此報告只提供加總數字，並未區分早收涵蓋類別，缺乏“具共同比較基礎”的模型估計概念。 三是ECFA對兩岸貿易的設計是重大陸地區而輕香港，而台灣與香港貿易往來占比並不低，片面忽略香港，無法完整掌握兩岸三地執行ECFA全貌。 陳建良指出，“行政院副院長”沈榮津在擔任“經濟部長”時曾說，早收清單只占台灣整體貿易量的5%，影響有限，該說法就是片面之言，以平均值忽略ECFA占台灣對全球出口8%、進口2%的事實。這也是之所以，蔡政府在先前ECFA屆臨十年前夕，表態希望ECFA可以延續執行，不要牽涉政治干擾，代表蔡政府其實明白相關利害得失，假若ECFA中止，可能帶來諸多不利後果。 陳建良感嘆，ECFA的情況就是受民粹阻礙良善政策實施，最終是以全民福祉為代價，若民粹真是對外經貿開放的最大阻力，民粹的溫床主要是訊息不對稱，由此誤導民眾對政策認知受限乃至扭曲，但從比例原則來看，政府政策推動受限，固然可以歸罪媒體操弄、民粹當道、民眾認知不清，最大的責任還是在於政府自己。 展望未來，陳建良呼籲蔡政府，此波疫情對經濟模式將不可避免帶來全面性衝擊，從生產要素涵蓋的土地、資本和人才，到消費模式對應的食、衣、住、行、育、樂，無一不需因應調整。在經歷、摸索並適應此轉變所面臨的諸多不確定中，更需要以開闊心態正視兩岸經貿合作互利的機遇，由此延伸積極參與區域經貿整合的雄心，才是後疫情時代的經濟發展正確方向。

journalist: 方敬為

countries: 美國 中國 香港 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 陳建良：台對陸貿易量陡升 兩岸經貿脫鉤難


content_text:
z國山東省青島市日前出現本土疫情，中國17日晚間表示，從工人搬運的進口冷凍鱈魚外包裝上驗出活病毒，這是國際上首次在冷凍食品供應鏈外包裝上分離到新冠肺炎病毒。消息沒有確指進口鱈魚來自哪一些國家。

據中央社今天報道說，中國17日晚間表示，從工人搬運的進口冷凍鱈魚外包裝上驗出新冠肺炎活病毒。中國疾病預防控制中心17日稍晚在官網表示，對青島疫情溯源調查過程中，從工人搬運的進口冷凍鱈魚的外包裝陽性樣本中檢測分離到活病毒。據中國疫控中心表示，這是國際上首次在冷鏈食品（冷凍冷藏供應鏈）外包裝上分離到COVID-19活病毒，證實在冷鏈運輸特殊條件下，COVID-19可以在物品外包裝上存活較長時間，冷鏈食品可能為病毒帶來遠距跨境輸入的可能。

據中國疾控中心警告，且在特定條件下，活病毒可能直接感染無有效防範的接觸者，其中，冷鏈食品從業人員是最高危險群。

目前依中國官方報告，青島的本土感染已降為零。中國國家衛生健康委員會上午在官網通報，17日0至24時，中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例13例，均為境外移入病例，分別為上海5例，廣東4例，陝西2例，天津1例，四川1例。

17日上海新增境外移入疑似病例1例。中國大陸境外移入現有確診病例239例，現有疑似病例4例。累計確診病例3110例，累計治癒出院病例2871例，無死亡病例。

據中央社，截至10月17日24時，中國大陸現有確診病例252例，累計治癒出院病例8萬786例，累計死亡病例4634例，累計報告確診病例8萬5672例，現有疑似病例4例。累計追蹤到密切接觸者84萬5231人，尚在醫學觀察的密切接觸者8265人。此外，香港特別行政區累計確診5237例，其中出院4963例，死亡105例；澳門特別行政區累計確診46例，皆已出院。

countries: 澳門 香港 中國

events: 疫情 死亡 COVID-19 新冠肺炎

title: 官方說青島本土疫情源頭找到了 外國進口鱈魚


content_text:
美中關係日益緊張，華爾街日報今天引述知情人士說法報導，中國大陸政府官員警告美方可能拘留在中國的美國公民，回應美國司法部起訴與中共解放軍有關聯的學者。

報導引述未具名人士說法指出，中方官員反覆且透過多方管道向美國政府代表發出警告，包括美國駐北京大使館。這些人士說，中方訊息很直白：美方應在美國法院撤銷告訴，否則在中國的美國公民可能發現自己違反中國法律。

美方今年夏季逮捕多名赴美國大學從事研究的中國科學家，指控他們向美國移民機關隱瞞中共解放軍現役軍人身分。中國學者唐娟簽證詐欺案是最受矚目的案件之一。

根據法院資料，37歲的唐娟掩飾共軍背景、以不實資料取得美國交換學者J-1簽證，到加州大學戴維斯分校（UC Davis）進行一年的癌症研究。今年6月面對聯邦調查局（FBI）訊問時，她持續隱瞞現役軍人身分，遭美國檢方以簽證詐欺罪起訴。

唐娟遭起訴後藏身中國駐舊金山總領事館近一個月，7月遭FBI逮捕，之後多次透過視訊出庭。審理此案的加州東區聯邦法院9月同意交保。

華爾街日報8月報導，美方指控中國外交官協助唐娟這類研究人員蒐集情報，促使華府7月下令中國關閉駐休士頓總領事館，撤走所有仍留在美國的軍方科學家。

中國當局任意拘留外國公民早有前例可循，曾拒絕美國公民離境，在爆發外交糾紛後逮捕、起訴或對加拿大、澳洲與瑞典等國公民判刑。華府政壇許多人士將此稱作「人質外交」。

2018年12月，加拿大應美國要求逮捕華為技術有限公司財務長孟晚舟後，中國隨即逮捕加拿大前外交官康明凱（Michael Kovrig）與商人史佩弗（Michael Spavor）。兩人今年6月被控涉間諜罪，至今仍遭中國羈押。

美國國務院發言人不願就中方威脅報復一事表態，僅提醒美國公民如在中國遭遇商業糾紛、法院下令支付和解金、或政府調查刑事與民事案件，問題解決前有可能無法離境。

國務院9月發布的旅遊警示，建議美國民眾避免前往中國，理由包括中國政府「為獲取談判籌碼」任意拘留他國公民。

美國司法部主管國安事務的助理部長德梅斯（John Demers）表示，美方清楚中國政府曾在欠缺法律依據的情況下拘留美國、加拿大等國公民，只為報復合法起訴並對他國政府施壓，「如果中國希望被視為世界強國之一，就應該尊重法治，停止劫持人質」。（編輯：劉學源）1091018

(中央社)

journalist: 中央社

countries: 美國 澳洲 加拿大 中國 瑞典

taiwan-subdivisions: 金山 東區

title: 美中緊張升溫  華爾街日報：北京揚言拘留美國公民


content_text: 露營活動不具年齡限制外，且最能親近大自然結合，增進接觸自然的機會，故近年來露營活動蓬勃發展，已變成一個新的休閒方式，但露營場地也不要破壞水土保持與國土保育！但國內露營區座落的位置，大多數位在非都市土地，且地形大多數在山地及丘陵；其土地使用分區中，多屬農林牧用地、山坡地保育區，地型多為山地及丘陵。致目前台灣的2千多處露營區，只有約5%是合法設置的；其餘絕大多數是不合法的。就整個露營場地來看，大概可分為 3 個主要的服務設施區：1.管理服務區─接待登記管理服務，在道路設計中，要注重露營人/車入場、進入主要露營區及離開的動線，並且要提供場地說明，登記入場人數/車型資料等，及提供諮詢/救援服務等。2.主要露營區─出租服務、出租腳踏車/機車、帳篷提供露營者使用，也提供餐飲和簡易醫療及安全等設施。3.休閒區─屬於遊樂區域，依特性不同可提供綜合性廣場、娛樂設施、營火區、採果區、健身中心、棋牌室與登山步道等。就露營場地的營位型態，可分為 3 種：1.一般營位，就是純粹搭帳篷的，需要一頂帳棚及活動的區間，佔地約 7 公尺 X 7 公尺。2.汽車營位─以房車、露營車為主，約需 10 公尺 X 10 公尺的面積。3.混合型的營位─面積可容納搭帳篷及房車、露營車等。一般營位就是純粹搭帳篷的，需要一頂帳棚及活動的區間，佔地約 7 公尺 X 7 公尺。(資料照，臺中市政府)如何探討目前的露營區法規？就中央法規而言1.依《非都市土地使用管制規則》(下稱《規則》)第 6 條規定，非 都市土地經劃定使用分區並編定使用地類別，應依其容許使用之項目及許可使用細目使用。準此，在「丙種建築用地之戶外遊憩設施」、「農牧用地之休閒農業設施」、「林業用地之休閒農業設施」、「養殖用地之休閒農業設施」及「遊憩用地之戶外遊憩設施」，得設置露營設施。其主關單位是地政與農業單位。2.依《規則》第 9 條的1項第7款規定，得設置露營設施之遊憩用 地。而該《規則》第6條附表1「各種使用地容許使用項目及許可使用細目表」中，丙種建築用地的戶外遊憩設施，得設置露營野餐設施之遊憩用地，其目的事業主管機關為教育部。3.依《休閒農業輔導管理辦法》第21條規定，休閒農場之農業用地得視經營需要及規模設置「露營設施」(第1項第15款)。即休閒農場得設置「休閒農業設施-露營野餐設施」，其中央主管機關為農業委員會。筆者以為，就中央法規的相關規定，目前的確沒有針對露營區之場地的訂有專責法規，只有一些規則做概括性的說明。何況在整個露營區/場地中，中央單位也沒有專門負責的機構；相關較重要的是交通部觀光局，其乃主管觀光遊憩於之推廣。另，農委會是輔導休閒農場，林務局對露營區的林地、保留地做控管，水保局乃針對水土保持，內政部與退輔會是對國家公園，或武嶺/清境等休閒農場的露營區做規定。所以中央法規中，目前是沒有專責的法規與機構負責。12全文閱讀

journalist: 蘇南

title: 蘇南觀點：露營場地造成濫墾？中央法令如何修訂？


content_text:
（中央社）紐西蘭昨（17）日舉行國會選舉，現任總理阿爾登因防疫措施得當備受肯定，她領導的工黨可望拿下過半席次，贏得壓倒性勝利，她向所有信任工黨執政的紐西蘭人致謝。

本屆紐西蘭國會選舉預定選出120席，根據紐西蘭廣播電台（Radio New Zealand）官網，已開出的選票中，中間偏左的工黨（Labour Party）得票率49%，料奪下64席；國家黨（National Party）得票率26.8%，料拿下35席；工黨的盟友綠黨（Green Party）得票率7.6%，料取得10席。

其他還包括紐西蘭行動黨（ACT New Zealand）得票率8%，預估拿下10席；民粹政黨紐西蘭第一黨（New Zealand First Party）得票率2.7%，預料沒能取得任何席位；毛利黨（Maori Party）得票率1%，料取得1席。

紐西蘭自1996年引進「聯立制」（Mixed Member Proportional）以來，從來沒有任何政黨單獨贏得過半多數，對於締造紀錄的選舉結果，阿爾登向歡欣鼓舞的支持者表示：「感謝許多票投我們，信任我們將繼續帶領紐西蘭復甦的民眾。」

她還說，本屆大選工黨的支持率，至少是半世紀以來最高。阿爾登表示：

「我們不會把你們的支持視為理所當然，我可以向大家保證，我們將是每一個紐西蘭人的執政黨。」

她的主要競爭對手、國家黨黨魁柯林斯（Judith Collins）在開出75%選票時發表談話承認敗選，並表示已致電阿爾登。柯林斯說：「恭喜！我相信，對工黨而言，這是優異的成果。」

這次選舉同時舉行兩項公民投票，一是有關安樂死合法化，一是開放大麻用於消遣用途。若選民同意大麻可當作消遣，紐西蘭將繼烏拉圭及加拿大之後，成為全球第3個允許成人使用及販售大麻的國家。公投結果將於10月30日宣布。

紐西蘭娛樂用大麻合法化公投 綁定2020年大選 從上次選戰就展現危機處理能力的阿爾登 紐西蘭總理阿爾登成功爭取連任，致勝關鍵主要在於她領導工黨多次展現危機處理能力；但後疫情時代的經濟民生難題，將會是她今後必須面對的挑戰。

《彭博》（Bloomberg News）15日刊登分析報導，標題為「阿爾登的危機處理大師課程」。內容指阿爾登（Jacinda Ardern）任內屢次成功處理各項危機，讓3年前大選時的「賈辛達狂熱」（Jacinda-mania）得以重現。

阿爾登的全名為賈辛達．阿爾登，她於2017年曾經7度拒絕擔任工黨領導人，一直到當年8月1日才同意出馬領導工黨迎戰短短7星期後的大選。人氣爆表的她，成功集結從中間派到左翼選民的支持，形成被媒體稱之為「賈辛達狂熱」現象。

Photo Credit: AP / 達志影像 2017年獲選成為紐西蘭百年來最年輕的總理阿爾登（中），對於外來移民採取友善、包容的態度。｜Photo Credit: AP/達志影像 阿爾登自從投入選戰起，就展現危機處理能力。2017年10月中，大選點票完成，工黨及同盟綠黨加起來仍未達國會半數議席，同時對手國家黨的議席又未過半數，紐西蘭面臨僵局國會（又稱懸峙國會，hung Parliament）的局面。

結果《紐西蘭國家廣播電台》（RNZ）於2017年10月19日報導，政治立場極右的紐西蘭優先黨領導人皮特斯（Winston Peters）突然宣布，選擇與中間偏左的工黨和極左的綠黨共組聯合政府。事態發展讓人跌破眼鏡，甚至在皮特斯向媒體公開有關決定之前，工黨仍不知情。

《RNZ》於2017年10月21日刊登評論文章，指工黨與紐西蘭優先黨共組聯合政府，可說是「當今史上最怪誕的政治組合之一」。

這個「怪誕的政治組合」之所以能夠成事，在於阿爾登領導的工黨充分與紐西蘭優先黨和綠黨分享權力，由皮特斯擔任副總理兼外交部長，在阿爾登隨後請產假期間，皮特斯更代理總理，而綠黨也首次獲得內閣部長級職位。權力平衡的結果是，聯合政府執政3年以來廣受好評。

恐攻到防疫都受好評，未來挑戰是經濟民生 阿爾登就任總理8個月後，一度請產假6個星期，為全球史上第2位於任內生產的民選領導人（第1位是巴基斯坦已故總理碧娜芝．布托）。2018年9月阿爾登首度於聯合國發表演說，為史上第1次有國家領導人帶著嬰兒進入聯合國大會會議廳，發言過程中一度抱著3個月大女兒妮薇（Neve Te Aroha），而成為國際輿論佳話。

「我不是第一位同時做多件事的女性」紐西蘭總理任內產女 【締造歷史】紐西蘭第一寶寶出席聯合國會議 但在6個月後，紐西蘭卻陷入「最黑暗的一天」，2019年3月15日，澳洲藉男子塔倫（Brenton Tarrant）於紐西蘭基督城向伊斯蘭清真寺發動恐怖主義攻擊，造成51人死亡。

阿爾登譴責極端主義暴行之外，讓她贏得全球好評主要有2件事，事發後阿爾登隨即披上伊斯蘭頭巾，親自趕往慰問，並與受害人家屬一同相擁哭泣，展現與民眾同憂戚並且重視多元文化的風範；另外，在短短不到1星期內，完成修法嚴格禁止私人擁有槍械，以鐵腕姿態向暴力說不。

紐西蘭恐攻後不到一週，總理宣布槍枝管制「立即生效」 2019年12月9日，造成逾20人死亡的紐西蘭白島火山爆發，阿爾登隨即趕往救災現場。當她擁抱前線救災人員的新聞畫面傳出後，國際輿論再次談論起8個多月前她慰問基督城恐襲受害家屬的場面。

有風險依然開放觀光？紐西蘭白島火山爆發5死、8人下落不明 更加激起鄰國澳洲輿論熱烈討論的是，對照阿爾登的憂國憂民形象，當澳洲森林野火肆虐時，澳洲總理莫里森（Scott Morrison）及多名高官卻是忙著與家人度假。

到了2020年，全球受到「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）疫情侵襲，阿爾登緊緊跟隨「台灣模式」抗疫，較多個西方國家更早及更嚴格採取抗疫措施。6月初，阿爾登一度宣布紐西蘭抗疫成功，雖然到了8月再度出現社區群聚感染，但疫情在邁入9月至今大致受控，僅有零星新增確診個案出現，而且大多是境外傳入為主。

countries: 紐西蘭 澳洲 烏拉圭 台灣 巴基斯坦 加拿大

events: COVID-19 敗選 疫情 選舉 冠狀病毒 武漢肺炎 死亡 公投

political-parties: 工黨 綠黨

taiwan-subdivisions: 成功 安樂

title: 紐西蘭大選：總理阿爾登率工黨大勝順利連任，勝選關鍵在「危機處理」


content_text:
新冠肺炎疫情導致印度經濟衰退、所得減少，居家防疫措施讓空閒時間變多，刺激民眾搶進股市開拓新財源，特別是千禧世代的族群。

■India's youth population is driving a boon in the country's investment landscape as millions have been piling into stock trading during the pandemic.

印度數百萬名千禧世代的年輕人在新冠肺炎疫情期間搶進股市，封城措施讓待在家的時間變多了，加上疫情造成經濟衰退、收入下滑，刺激民眾到股市另闢財源。

新開戶多為千禧世代

自印度實施第一波封城措施的頭六個月，印度集中保管服務公司（Central Depository Services India；CDSL）的新開戶數激增將近20％，9月甚至超過2,500萬戶。

另外，根據印度證券交易委員會（SEBI）數據顯示，在印度新開立的證券戶中，絕大多數是24至39歲的千禧世代。

IDC Financial Insights亞太地區研究部門主管瓦蘇德萬（Ganesh Vasudevan）表示，疫情衝擊印度經濟和壓低利率，於是年輕人前進股市開創財源。「疫情的關係，還有印度缺乏與股票相競爭的資產類別，促使年輕人蜂擁至股市。」

除了傳統股市交易服務湧現開戶潮，多個線上投資平台也出現開戶數和交易量激增的情況。線上平台具備手續費低廉和易於投資海外市場等特性，格外吸引年輕、較無經驗的投資人。

印度以客戶數計最大的線上交易平台Zerodha，宣稱每日交易量達500萬至700萬筆，超越美國熱門股票交易平台羅賓漢（Robinhood）的430萬筆。

此外，協助印度投資人購買美股的線上券商Stockal表示，4～9月間千禧世代的投資人激增50％，交易量暴300％至1.6億美元。

瓦蘇德萬表示：「開戶手續簡便、無縫行動平台，加上便宜的網路，進一步鼓勵散戶錢進股市。」

印度股民偏好科技股

疫情大流行期間，遠端工作和社交距離措施刺激數位服務需求，科技類股成為股市一大贏家。

Stockal共同創辦人暨執行長斯里瓦斯塔瓦（Sitashwa Srivastava）表示：「投資人大舉湧進科技股和ETF，特斯拉（Tesla）是股民偏愛的標的。」

Stockal逾四分之一（27％）的用戶買進特斯拉股票。印度股民買進的熱門個股還包括微軟、蘋果、亞馬遜，和軟體即服務（SaaS）公司。

不過瓦蘇德萬表示，印度股市還是散戶的「主力市場」。印度股市3月遭受沉重賣壓後，部分分析師預期，印度主要指數可望在未來幾個月強勁反彈。

近期國際股市波動劇烈，令不少投資人飽受驚嚇，許多人開始猜想，持續數個月的漲勢是否即將進入尾聲。

Stockal共同創辦人巴哈拉瓦吉（Vinay Bharathwaj）表示，短期市場波動可能持續，特別是在美國總統大選之前。他認為市場震盪並不會影響投資人的投資腳步。

線上券商Cube Wealth創辦人暨執行長科塔里（Satyen Kothari）的看法相同，投資人不應該受到短期市場波動阻礙，而是要放眼長期。他建議投資新手剛開始慢慢來，累積由不同資料類別構成的多元投資組合，例如股票、基金和另類投資，再隨著時間逐漸擴增資產。

companies: 蘋果 特斯拉

countries: 印度 美國

events: 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 印度年輕人瘋炒股


content_text:
據中國駐日本大使館官方微信消息，10月16日，駐日本大使孔鉉佑接受日本富士電視台《重磅新聞》(Prime News)直播節目專訪，全面介紹中日關係，並就中美關係、中國軍力發展、釣魚島等熱點問題闡述中方立場。專訪實錄如下：

主持人：您在外交部從事對日工作30多年，在您看來，日中關係在這期間發生了哪些變化？

孔大使：30多年來，我經歷並見證了中日關係的不同時期，分別在80年代、90年代、21世紀初以及去年至今先後四次常駐日本。30多年間，無論是中日兩國還是世界都發生了很大變化。在激烈變化中，中日關係雖歷經了各種風雨，但總體取得了長足發展，能夠為此盡到自己的綿薄之力，我感到十分榮幸。

主持人：日中關係曾有過非常緊張的時刻。您認為目前的日中關係在兩國關係歷史中處於什麽位置，是較好的時期嗎？

孔大使：中日關係已經重回正軌，正處在改善發展的關鍵期。雙方應該共同努力，推動兩國關係持續改善，不斷取得新的發展。

主持人：您於9月29日在使館網站上發表了題為《看待涉華問題的幾個角度》的署名文章，其中談及中美關係、中國軍力發展、中日在後疫情時代的合作及中國對日本新政權的期待等。中國駐日本大使在使館網站就中美關係發聲，這種做法似乎並不常見，您撰文時抱有怎樣的想法和危機感？

孔大使：發表這篇文章並沒有特別的考慮。對中方而言，中美關係是最重要的雙邊關係之一。包括日本在內，整個地區和世界都高度關註中美關係走向。近期日本國內圍繞中美、中日關係展開了很多討論，令人擔憂的是，在此過程中出現了一些政治化、情緒化的傾向，這是我們不願看到的，也無益於準確認知和把握問題。在此特殊時期，作為駐日大使，我認為有必要通過發表文章，向日本民眾介紹中方對中美、中日關係的看法，希望以此起到增進互信、化解疑慮的積極作用。

主持人：我認同日本國內對華認知存在政治化、情緒化傾向。但文章卻選擇從中美關係切入，直指美方對華政策存在問題，這是否代表中方認為美國對華政策很大程度上影響了日本的對華認知？

孔大使：在全球化和信息化時代，看待任何問題都難免受到外界影響。圍繞中美關係，迄今日本國內接受的多是美國媒體的報道和觀點。同時，中方也有自己的主張和聲音。我認為有必要通過介紹中方立場，讓日本政府和民眾多元看待、全面把握中美關係，這是我發表文章的主要目的。

主持人：您如何看待目前美國對中國的打壓？

孔大使：時至今日，中美關係已走過40多年發展歷程。1972年，雙方在充分認識到彼此發展階段、社會制度和歷史文化傳統等差異，認識到中美是不同國家的基礎上，仍然從各自國家利益、從維護世界和平穩定出發，邁出了中美和解的步伐。40多年來，中美關係雖歷經風雨，也留下不少復雜問題，但雙方能夠正視彼此差異，願通過對話將其對中美關係的影響降到最低，並推動中美關係不斷向前發展，這不僅成就了中美兩國，也惠及地區和全世界。應該看到，中美之間的差異今後仍將長期存在，雙方應該回到中美關係的初心和原點，再次思考中美應如何相互尊重、平等相待，通過開展建設性對話合作，推動中美構建更加穩定的關係。

主持人：您認為美國為何要打壓中國？有觀點認為，一旦其他國家GDP達到美國60%的紅線，美國就會對其下手，過去日本就曾遭到美國徹底打壓。近年來中國經濟快速發展，迅速超過美國GDP的60%，大有在未來十到二十年反超美國之勢。因此美國認為現在是打壓中國的最後機會。這是否是美國打壓中國的原因？

孔大使：一是美方能否繼續正視中美之間的差異和分歧。二是改革開放40多年來，中國不斷發展壯大，經濟規模大幅增長，是將今天的中國繼續視為合作夥伴，還是看作競爭對手甚至是安全威脅。美國國內的對華認知出現一些變化。我想這是美國打壓中國的重要原因。

主持人：如果未來十到二十年內，中國經濟反超美國，中方是否做好了領導世界、維護國際秩序穩定的準備？

孔大使：隨著中國不斷發展壯大，如何更好地承擔和履行國際責任是中國必須面對的問題。中國不僅要實現自身發展，也要同其他國家、特別是發展中國家共享發展機遇。只要我們力所能及，就會為此作出努力，我們不僅是這麽說的，在實際政策中也是這麽做的。與此同時，面對氣候變化、環境保護、恐怖主義、新冠疫情等全球性課題，沒有任何一個國家能夠獨自應對、獨善其身。作為國際社會重要一員，中國願同包括美國在內的國際社會攜手合作，共同應對，承擔起作為大國的應有責任。

主持人：您作為駐日大使在使館網站發表文章，目的應該是向日本社會發聲。如中美對立加劇，您對日本有何期待，是否希望日本在中美之間發揮調解作用？

孔大使：日本是中國重要鄰國，也是美國在亞太地區重要盟友。作為中美關係重要利益攸關方之一，日本應該為構建穩定的大國關係發揮作用。有了穩定的大國關係，中美才能和平共處、實現共同發展。從此意義上講，我願就中美關係，特別是日本民眾關心的問題作些介紹和說明。

主持人：在我看來，如果中美兩個大國發生衝突，日本恐怕只能旁觀。您希望日本在中美關係中發揮怎樣的作用，是保持中立，還是向中國靠攏？

孔大使：中美關係存在的各種問題，最終還要靠中美雙方對話解決。日本是地區重要國家，我們有必要向日本民眾介紹中美關係現狀，厘清中美關係本質和問題所在，讓日本民眾不僅能夠聽到美方觀點，也能了解中方立場，進而對中美關係有更加全面客觀的認知。

主持人：通過今天的節目，估計會有更多人看到您的文章。您認為中美關係的本質是什麽？

孔大使：是中美如何和平共處。中美關係十分復雜，已經並仍將面臨不少波折和難題。同時，作為世界重要國家，中美如何相處，一定程度上決定了世界未來走向，會對全球穩定和發展產生重要影響。在此背景下，中方最看重的是，無論時代如何變化，中美都應致力於和平共處，本著相互尊重的原則，通過建設性對話妥善管控矛盾分歧，努力構建穩定的大國關係，即本著不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的原則構建協調、合作、穩定的中美關係。

主持人：穩定的大國關係是否就是所謂的G2，即中美各自確定勢力範圍，實現全球共治？

孔大使：G2並非中國所提，我們對此也不贊同。中方一貫堅持多邊主義，認為重要的全球性事務應由世界各國共同商議解決，世界和平穩定需要通過多邊共識維護和鞏固。同時，自由貿易體制是全球經濟發展繁榮的重要支撐，也應繼續加以堅持。任何強調本國優先的單邊主義做法都是逆時代潮流而動，不符合國際社會共同利益。

主持人：多邊主義和自由貿易體制更多涉及經濟層面。從政治層面看，如果中國希望構建穩定的大國關係，共產主義中國是否會接受美國自由主義理念？

孔大使：世界是多元的，多樣性是推動人類社會向前發展的重要活力源泉。國家和人一樣，也會有不同的性格、構造和價值觀。美國與中國政治制度不同，並且這種不同將長期存在。中國的政治制度和發展道路是14億中國人民的共同選擇，無論面對怎樣的困難和挑戰，我們都會毫不動搖地加以堅持。中美也好，其他國家也罷，我們都沒有必要也不可能去改變對方，而應在尊重多元世界基礎上，更多思考如何和平共處，通過互學互鑒實現共同發展。

主持人：您在文章中專門談及中國強大後是否會對外擴張這一話題，這是否意味著中國意識到自身在南海、釣魚島等問題上的行為令日本和東盟等周邊國家感到擔憂？

journalist: 【編輯：张丽欣】

countries: 中國 美國 日本

title: 中方是否考慮將釣魚島問題訴諸國際法院？中國駐日大使回應


content_text:
中天若關恐傷害新聞自由！高達六成民眾認同民主受創！《頭條開講》完整版 2020.10.15

訂閱影音：

中時新聞網

近日傳出中天新聞台恐將NCC遭撤照，外界有聲音認為這樣的做法將傷害新聞自由，律師劉韋廷今日於政論節目表示，憲法第11條已針對言論自由做出保障，歷次大法官會議也都提到新聞自由就是言論自由，如果主管機關看某家電視台不順眼，申請換照時就駁回，這是不行的。

劉韋廷指出，除非是公司負責人有刑事責任，或是營運資金有問題，亦或是危害國家安全、善良風俗、社會秩序等等，在有違法的狀況下，主管機關才有權不核發執照。

劉韋廷說，台灣有國安法，如果有人認為新聞台違反國安法相關情事，那可以依法律程序處理，如果法官真的認定屬實，因此而禁止新聞台，那大家也沒話講，但若是因為涉及政治立場讓NCC有意見，照理應該要尊重每個人的意見表達，這才能保障新聞自由。

劉韋廷表示，新聞自由是憲法保障層次，若主管機關要來審核執照換發，應該要具體說明不換發的原因是什麼？若是因為涉及政治立場，管轄的範圍應該要限縮。

劉韋廷指出，若只是因為各政黨之間的顏色、立場不同，就因此拒絕換發執照，那依照平等原則，是否其他媒體跟頻道是否該比照辦理？所以從法律的角度來看，應該要尊重新聞自由及電視台聲音，不該因為聲音不一樣就拒絕換發執照。

(中時 )

journalist: 吳家豪

title: 中天恐遭撤照 法界人士回應了


content_text:
▲速霸陸全新世代旅行車Levorg，自8月開放預接訂單以來，已繳出破8,000台的預接訂單。（圖／翻攝自速霸陸，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

自8月開放預售，並於10月搶先於日本上市以來，速霸陸新世代Levorg短短兩個月內，也累積了8,290台訂單數；雖說此等數字，或許有些難以與市面上其他熱門大、小SUV為之比擬，但實則也讓人見識到，像是Levorg這類旅行車型，在市場上仍有相當潛力，是誰說旅行車沒人買的呢？

▲目前台灣總代理意美汽車，仍在積極評估Levorg導入台灣的可行性。

誠如先前所述，自10/15正式上市後，速霸陸也正式公布了新世代Levorg累計至今的預接訂單表現；共計8,290台的預接訂單，已算得上是超乎速霸陸原廠預期；同時再加上有高達9成的消費者，皆購買了配有「升級版」Eyesight X智慧駕駛輔助系統的車型，在在都說明了市場對於安全防護科技的高度重視。

本次全新問世的第二代速霸陸Levorg，在日本當地提供了單一1.8升動力、共計6種車型的市售編成；其長4,755mm、寬1,795mm、高1,500mm、軸距2,670mm的既定設定，搭配源自原型車基礎所打造的鮮明空力造型，以及STI Sport車型所獨佔的專屬外觀套件，都讓Levorg跳脫過往旅行車「年歲漸長」的印象窠臼，成功打入年輕消費者市場。

▲新世代Levorg在外觀上，可說是更為貼近年輕消費族群。

在內裝上，全新問世的第2代Levorg在中高階車型，則是透過12.3吋數位化儀表版以及全新11.6吋大螢幕多媒體資訊系統兩大配備，帶給消費者更為便捷的使用介面；這具11.6吋多媒體資訊系統，除了具備常見的手機連線、Wi-Fi聯網功能外，更可透過分離式介面，顯示不同類別的車用資訊。

同時誠如先前所述，新世代Levorg本次也導入名為Eyesight X的升級版智慧駕駛輔助科技，在既有的ADAS駕駛輔助系統外，本次Levorg更追加了緊急車道維持輔助、後方車道偵測輔助、數位多角度全景影像等多項功能；再加上GPS衛星導航連線機能，讓車輛進行ACC主動車距維持巡航時，能夠透過地圖路線資訊，在彎道進行減速，大幅提升巡航系統的應用層級。

▲單就訂單結構來看，可以發現Eyesight智慧駕駛輔助科技對於日本消費者仍具備相當誘因。

誠如先前所述，本次全新世代Levorg則視維持單一1.8升水平對臥渦輪汽油引擎（CB18）編成；這具因應排放法規所應運而生的全新渦輪引擎，帳面輸出出來到177匹、30.61公斤米，搭配全新調校的CVT無段變速箱，更可繳出16.6km/L的平均測試油耗。

速霸陸表示，本次新世代Levorg除了SGP模組化底盤平台進行剛性補強外，同時懸吊系統以及電子轉向系統，皆做出了大幅度的調整，藉此維持車輛行駛時更為優異的道路循跡性；同時在中高階車型更提供了電子控制阻尼懸吊系統以及升級版的可調式駕駛模式（內建Comfort、Normal、Sport、Sport＋、Individual不同模式），提供消費者更具樂趣的操駕自由度。

►新一代「速霸陸BRZ」官方預告釋出 流線跑格最快秋季首演！

►400匹速霸陸WRX STi預告2021年問世 最強大鯊魚換搭2.4升引擎

countries: 日本 台灣

title: 速霸陸新世代Levorg日本熱銷破8,000台！誰說現在旅行車沒人買


content_text:
▲「開眷味」盛大開展。（圖／新竹文化局提供，下同）

記者黃巈禾／新竹報導

新竹市過去眷村數高達47個，眷村軍種多元，高密度的眷村人口，新竹可說是台灣眷村的縮影。為傳承眷村特有文化，新竹市10月17日至11月15日，推出「開眷味－2020新竹市眷村文化節聯合特展」，結合眷村博物館、黑蝙蝠中隊文物陳列館、將軍村開放圖書資訊園區、大煙囪廠房保溫基地等四處眷村場館，提煉每處眷村特有滋味，邀請民眾以閱讀、思考、參與、探尋等方式，發現新竹眷村文化特有的生活美學。

新竹市文化局長黃竫蕙17日在開幕式表示，市府團隊保存及推廣眷村文化不遺餘力，「開眷味」是第二屆聯合策展，藉由4個館舍聯結起一條眷村廊帶，共同詮釋濃厚的眷村文化底蘊，自新竹市長林智堅上任後，不僅將「金城新村」登錄為歷史建築，亦隨即啟動修復工程，第1階段工程於去年6月底完成，第2階段工程下個月展開；此外，以棲息在「日本海軍第六燃料廠」的「霜毛蝙蝠」為主角，出版繪本《邦邦喬喬要回家》，期望以教育讓孩童認識六燃不僅是歷史風貌，亦是生態景觀，歡迎市民朋友在展覽期間前來四處眷村場館，認識新竹豐富的眷村文化。

策展團隊恆禾藝創董事長蔡慶輝致詞時分享，少時就讀新竹中學時，時常在東門城附近的牛肉麵店飽餐一頓，那碗牛肉麵的滋味至今仍在心中餘味無窮，盛裝牛肉麵的紅色湯頭及白色搪瓷碗也依舊歷歷在目，這份感動留存至今，正好藉由策展分享眷村人與人、人與食物的各種味道，也歡迎大家前來細細品嚐。

文化局表示，新竹市早在日治時期即是重要軍事基地，戰後許多撤退來台軍人及眷屬駐紮新竹，造就新竹市的眷村聚落生活風貌，高比例的眷村人口成為城市的特殊人文。為保存及活化軍眷歷史記憶，新竹市先後成立眷村博物館、黑蝙蝠中隊文物陳列館等場館；自林智堅上任以來，積極打造眷村文化廊帶，包含由「金城新村」舊址重新規畫的「將軍村開放圖書資訊園區」，及二戰時軍事遺址日本海軍第六燃料廠的保溫睦鄰基地「大煙囪下的家」等，透過一系列的保存活化計劃，新竹不遺餘力延續與發揚眷村文化與精神，讓世界看見新竹的多元樣貌與美好。

此次聯合策展主題「開眷味」，象徵新竹眷村跨省籍、跨代別、跨血緣的共同情誼，聯合特展試圖從四眷舍獨特的時間、空間、食物、器物面向，以當代設計的思維與手法再現眷村與新竹間獨特的情感連結。此展以三層次為主軸，包含提煉眷村的當代設計能量、在城市中探尋新竹眷村文化在當代設計轉譯的視覺敘事，及提煉眷村文化的既有生活美學。

此展以4個主題搭配四個眷村空間，包括「黑蝙蝠中隊文物紀念館」為「時間味」、「將軍村開放圖書資訊園區」為「食物味」、「眷村博物館」為「器物味」與「大煙囪廠房保溫基地」為「空間味」，將帶領讀者從不同的角度來觀展，重新體驗屬於眷村深厚的人情味及生活樣貌。

除聯合特展外，黑蝙蝠中隊文物紀念館常設展同步開幕，展覽以沉浸式情境設計空間氛圍，規劃「逆風而行-黑蝙蝠中隊的誕生」、「星夜潛行-黑蝙蝠中隊暗夜出征」、「任重道遠-黑蝙蝠中隊特種作戰沿革」、「榮耀星空-那些光榮的印記」四個主題展區及「影機現蹤–趙欽中隊長紀念特展」；展出軍服、書信、徽章、軍用品及生活用品等，以及模擬機艙造型之多媒體播放室。

文化局指出，開幕辦理「眷念戲棚下─細讀眷村故事」、「這些人那些事─眷村系列講座」、「老時光經典重現─音樂演唱」、「憶遊好玩伴─手作DIY」4個活動，讓大小朋友重回眷村歷史懷舊情境，「開眷味－2020新竹市眷村文化節•聯合特展」展期到11月15日，將與藝術周活動結合，民眾可持整合新竹市34處博物館及公民營藝文場館的「城市集章地圖」，免費走訪看展，挖掘城市的文化與在地藝文生活，認識新竹市眷村文化。

另外，圖書館動物園分館將舉行以大煙囪廠房保溫基地「霜毛蝙蝠」為主角的兒童繪本《邦邦喬喬要回家》7場次親子閱讀與2D動畫觀賞活動，期望透過教育讓孩童同時認識眷村文化與生態地景。

眷村文化節聯合特展開幕活動，市議員鍾淑英、段孝芳、陳治雄、蕭志潔、劉康彥、新竹榮民服務處總幹事黃承濂、新竹榮民之家組長黃士芳、新竹市擎天自強協會總幹事王振邦、理事嚴翊琦及劉秀鳳、黑蝙蝠中隊韓東聲、范元俊、金宗鑑、黃達新多位隊員及多位里長到場一同共襄盛舉。

countries: 台灣 日本

people: 陳治雄 鍾淑英 蕭志潔 林智堅 段孝芳

taiwan-subdivisions: 新竹 將軍 金城 新竹市

title: 竹市「開眷味」盛大開展　傳承眷村文化、提煉生活美學


content_text:
时事评论员桑普接受《珍言真语》参访时表示，习近平这次表态要继续改革开放，只不过是中共本身变脸的技术之一。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2020年10月18日讯】（大纪元记者梁珍、邵燕香港报导）习近平近日到深圳发表讲话，这是继2012年和2018年后第三次南巡。时事评论员桑普10月14日接受《珍言真语》参访时表示，习近平这次表态要继续改革开放，只不过是中共本身变脸的技术之一。

习近平在上一次南巡访问广东和深圳时，没有提到邓小平的“猫论”，而这次说了：“无论黑猫白猫，只要抓到老鼠就是好猫”。为什么呢？他是说给党内的人听，说给美国听的。

“他这个独裁者依然油头粉面要说给大家知道：我还是改革开放的大旗手。这一点呢，这一次是比上次增加了的。但我觉得这种的变调，只不过是中共本身变脸的技术之一。大家可以看到，全部是换汤不换药的。”

“内循环”要回到计划经济另外，习近平称广东是改革开放的排头兵、先行地、实验区，强调深圳经济总量达到了亚洲的第五位了，有十个“必须”，第一位是党的领导，第二位是中国特色社会主义。

桑普认为，这样的说法是荒谬的。习近平宣称要以人民为本位、全方位的对外开放，全部都是一些“掩眼法”。背后透露出重要的信息，就是现在他承认中国已经进入了疫情的动荡变革期。

“什么叫做动荡变革期呢？就是说，他知道未来就已经完全不同了，甚至说，不是高速的经济发展的时期，而是一种所谓的高质量的发展时期。换言之，他又说了‘双循环’的概念，已经说了很多次了，国内国际双循环。但是谁会和他循环呢？”

他补充说，美国和欧洲现在贸易上对中国已经很狠了，法国甚至是将驻澳洲的大使升格成为驻印太的大使。换言之，法国开始打响了对中国围拢的一枪。文明国家正在合拢，对中共政权形成包围网。

美国川普总统宣布，他连任之后，对中共会要求更高的赔偿。“庚子赔款”可能会成为事实。明年是辛丑年，是否会出现“辛丑和约”呢？一百二十年前发生过的事情，看来有可能重复上演。

习近平在深圳发表的50分钟的讲话完全毫无新意，还夸耀自己百年没有大变。最后说到了真正目的：百年没有的大变局之下，强调自力更生的自主创新道路。换言，回到计划经济，所谓的改革开放只是个包装。

将香港变成大陆城市习近平提出的十个“必须”里面，第九个是要全面准确地落实“一国两制”。换言之，还要加速香港和大湾区，粤港澳大湾区融合发展，和互相促进。

桑普认为，这番讲话说明，香港特色已经不存在。习近平不断夸耀深圳是如何成为经济总量达到亚洲第五位，换言之是要将香港变成和中国大陆城市没有分别的一个城市。表面上是说改革开放，实际上是说独裁专政，这一点才是它的核心和本质。

“这一点是相当可怕。你可以看到，香港现在的局势是相当严峻，无论是在哪个方面。无论在教育、公务员，甚至是任何的言论自由、集会自由，基本上都是受到很大的妨扰。他是希望将香港的‘一国两制’，留住这一层皮。”

港督林郑月娥这次也去深圳见习近平，不过被隔得很远。桑普说：“在独裁暴君旁边，每一个人都是可以丢弃的棋子来的，每一个人都是工具来的，没有一个人是Friend（朋友）来的。”

在10月12、13日，在潮州汕头很多人去欢迎习近平，表现出相当崇拜和虔敬的态度。桑普指出，这些人都是演员，肯定是经历过很长时间的检疫、检验、筛检，才做这场戏给大家看。林郑月娥没有经过多天的检疫，所以要移开一些。而已经经过了这个完全检疫程序的丁薛祥、刘鹤、陈希、李希、马兴瑞等人，就可以安排与习靠近一些。

“而林郑月娥，根本上就是习近平的一个棋子、一个打手。到最后你可以看到，香港之所以这样，是这一帮奴才，加上这个‘皇帝’所造成的。”

以前中共一直宣扬说深圳学习香港，而这次深圳表彰了40个对深圳贡献大的人，其中只有胡应湘一个香港人上榜，没有华人首富李嘉诚等知名港商。

桑普认为，在表彰名单里面没有看到知名港商，原因是他们不听中共的话，与大陆没有密切的生意联系。

“通常看到李嘉诚都不是很听话的。原因很简单，他在中国大陆的投资早已经撤除了很多，而他的整个商业王国的重心不在中国，而是在世界各地。所以你看到他不买账给中国，当然中国也不会卖帐给他。在这样的情况下，你看到胡应湘有千丝万缕的关系，在中国的大陆里面，你看到其他人，比如李泽湘等人，基本上拿到这些奖章的人，都是与中国大陆的生意有密切的联系，换言之现在中国就是说，你不能在你的商业王国，与我们中华帝国血脉相承的话，基本上就要将你弄走。当然，李嘉诚很多的言论、取态，从支持唐英年不支持梁振英开始，基本上就已经跟共产党某种程度分道扬镳了。”

桑普强调，希望真正的香港华商，能够在共产党与自由世界之间要做出一个抉择。商人们不可能既讨好中共，又在自由社会里面赚钱，这个格局会逐渐的严峻化、对持化，不会停止。

中共不敢轻易向台湾动武习近平这次南巡到海军陆战队视察，中共军队东部战区官方的微博也公布了东部战区特种兵射击的画面。外国媒体传说川普可能会闪电访台，甚至说会宣布台湾为国家。对此，桑普认为，台海局势变化很微妙，但是中共不会轻易打台湾，因为它知道自己会输。

他分析，美国白宫已经正式推动对台湾的军售，使台湾的防卫重心达到300公里。也就是说一旦遭到攻击，台湾的飞弹就可以发射到大陆300公里的半径范围，这一点是台湾军事的突破。

美国国务次卿柯拉克访问台湾，在防疫、经济、国防上形成联盟的关系。美台在不断地沟通着，但不会即刻就建交。

“美国的一中原则，与中共的一中政策是不同的。中共的一中的政策，就说世界上只有一个中国，台湾属于中国，台湾属于中华人民共和国政权，就是属于中共政权。这一点，从来都不是美国的一个中国的原则或政策的。”

他认为美国总统或者副总统大选前闪电式的访问台湾也不太可能。大选期间，领袖需要去帮自己拉选票。

此外，正在盛传的中共突袭台湾论，甚至再打和日本有关的岛屿基地。桑普认为，这些消息某种程度上是中共放出来，它要做一个边缘政策，用这样一种外销转恫吓的方式去吓唬所有的人，不要与台湾走得太近，营造一种恐怖的气氛。同时，中共不断地吹嘘川普与拜登的竞争会导致美国陷入混乱，出现权力真空，导致共产党有机可乘，能够武统台湾。

桑普认为，台海发生战争的可能性很低，甚至擦枪走火的机会都不高。因为美国与台湾不断地想保卫着台湾的利益，从来都没有说想侵略中国。

中共这一方面，如果它去打台湾，它会知道必输无疑。“美国真的是会支援，去帮助台湾协防的时候，中国共产党一定会退缩的。你要看到当时的所谓惩越战，当时所谓的1979年去打越南的战争，十几天之后马上退缩了。那它打台湾，甚至连这个机会都没有，因为它隔了一个大海，就是台湾海峡，它要打的时候可能要几个小时的擦枪走火，但很快它就会退缩的。”

在台海局势敏感的时刻，中共再抛出了一个台湾间谍出来认罪。桑普认为，中共不断制造舆论，想释放一个信息：不是中国共产党去赤化这个世界，台湾有一百个以上的间谍，所以中共要反制。

他分析说，认罪的那些人中，李孟居是很不幸在2019年8月被捕，与李明哲同级。但是看看其他的人，郑宇钦、施正屏和蔡金树等人，全部都是蓝红联盟的人。换言之，就全部是帮共产党做事情的一帮人，扮成台湾间谍来做戏。

“你想一想，八十多个人全部都是戏子。证据是什么呢？你看一看郑宇钦的背景，他爆出来的很多的一些讲法就是说，我帮以前民进党的主席卓荣泰做助理，绝无此事；他说在捷克查理大学任教，绝无此事；他读过博士但没有毕业的。还有就是说，台湾代表李云鹏所吸收，台湾驻捷克代表李云鹏，没有这个人，从来没有这个人在那里。所以可以看到，他认罪的视频都是假的。”

中共制造这些假间谍案的目的是用于大内宣大外宣，对中国国内的人煽动起中共平等对付各国的情报战的形象，对外就是要宣扬自由世界的阵营很坏。

李孟居在被抓一年之后才“认罪”。桑普说：“你看他眼神各方面，你会看到整件事完全是共产党精心操作的一套戏。就是我们一开始节目的时候就讲到，习近平在潮州汕头深圳的那套戏，他自己都要演戏，而且他逼其他人都要演戏，比如说李孟居其他的人，都要去做这场戏。你会发觉这个中共国这个这样的政权，是一个演戏的大国。”

桑普认为，这个专制的极权已经走到了一种不断自爆其短的状态，它覆亡的时间也都不远了。他希望大家怀抱乐观去面对未来。

完整采访请点击观看《珍言真语》视频节目。

责任编辑：杨亦慧

journalist: 杨亦慧

countries: 捷克 日本 澳洲 越南 中国 香港

people: 川普 李明哲

title: 【珍言真语】桑普：习近平南巡上演障眼法