content_text:
【新唐人北京時間2020年10月18日訊】一名法國中學教師週五慘遭斬首，只因為他在課堂上展示了穆罕默德的漫畫，週六，法國檢察長宣布了部分調查細節。法國人表示，不容許自由被攻擊。
法國巴黎10月16日發生恐怖兇殺案，一名中學教師在學校門口遭歹徒持刀攻擊，被極其殘忍的砍下頭顱。兇手隨後在離行兇地點不遠的小鎮被警方擊斃，此前他高呼伊斯蘭教「真主至大」的口號。
被害的教師是巴黎西北郊（Conflans-Sainte-Honorine）一位47歲的歷史地理教師，行兇者是年僅18歲的少年，有車臣血統，出生於莫斯科，曾在社交媒體上分享《查理週刊》編輯室遭伊斯蘭恐怖份子攻擊的照片。
週五案發當天，法國總統馬克龍趕赴現場，稱這一攻擊是「伊斯蘭恐怖主義襲擊」。
法國總統 馬克龍：「今天，我們的一位公民被殺害，因為他教授學生言論自由、信仰自由。我們的同胞遭到駭然的攻擊，他是伊斯蘭恐怖主義襲擊的受害者。」
法國反恐檢察長讓-弗朗西斯·里卡德（JEAN-FRANCOIS RICARD）週六就案件細節進行了說明，兇手在事發前，曾在街頭詢問該校學生以確認此教師。
法國教育部長讓–米歇爾·布朗凱爾（JEAN-MICHEL BLANQUER）週六表示，這位教師被殺害，是對共和國的攻擊，面對恐怖主義，我們永遠不會退縮。
65歲的讓-邁裡·德沃（JEAN-MARIE DEVAUD）表示法國人不允許自由被攻擊。
法國民眾 簡·邁裡·德沃（JEAN-MARIE DEVAUD）：「我們不能允許，我們要拍案而起並發出聲音：夠了！」
新唐人記者李清怡丶尚敬綜合報導

journalist: 新唐人記者李清怡丶尚敬綜合報導

title: 法國教師遭伊斯蘭斬首 民眾：自由不容摧毀


content_text:
社群網站臉書(Facebook)副總裁克萊格(Nick Clegg)在今天(18日)刊出的一項訪問中表示，在美國11月3日大選前，總共有220萬個臉書和Instagram的廣告被拒絕，並且有12萬則貼文被下架。這些廣告和貼文意圖「阻礙投票」。

克萊格過去曾擔任英國副首相。他在接受法國「星期日報」(Le Journal du Dimanche)訪問時指出，臉書也對網路上1億5,000萬則假訊息的案例提出警告。

臉書正強化所有努力，以避免重演2016年美國大選的情況。2016年，川普贏得總統大選，當時俄羅斯利用臉書來操弄選民。

2016年，英國公民投票也曾有類似的操作手法。這次公投，導致英國決定脫離歐洲聯盟。

克萊格說：「3萬5,000名員工負責平台的安全和關於選舉貼文的工作。」他強調：「臉書已和70個特定媒體建立夥伴關係，對訊息進行查證，其中包括法國的5家。」法新社是合作夥伴之一。

克萊格說，臉書也使用人工智慧，刪除數以十億計的貼文和假帳號，這些甚至都是在用戶檢舉之前就發現。

克萊格指出，臉書也儲存所有廣告和訊息的資金，並追蹤7年，以確保透明度。

川普在14日砲轟臉書和推特(Twitter)封鎖紐約郵報(New York Post)關於民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)兒子相關新聞連結。紐約郵報在報導中聲稱，取得一台拜登之子杭特(Hunter Biden)報廢的電腦，電腦中存有涉及拜登父子在烏克蘭商業事務的資訊。

臉書和推特的做法等於是降低了關於拜登父子醜聞新聞的觸擊率，在推特上甚至無法連結紐約郵報該則新聞。有人貼文試圖尋求拜登針對此爆料的回應，也被推特以違反使用守則而封鎖。

川普和共和黨參議員對此痛批臉書和推特進行言論審查。

原始連結

countries: 美國 英國 烏克蘭 俄羅斯 法國

events: 選舉 公投

references: 臉書 Facebook Twitter

title: 美國大選前 220萬臉書和IG廣告被拒


content_text:
高加索國家亞美尼亞和亞塞拜然交戰數週，在俄羅斯斡旋下，雙方的外交部昨（17）日共同發表聲明，宣布兩國已同意自18日凌晨0時（台灣時間凌晨4點）起「人道停火」，然而停火協議生效不到4分鐘，亞美尼亞便指控亞塞拜然違反協議發射大砲和火箭。

這是雙方第2次停火，但跟上次一樣不到10分鐘就失敗。近3週的激烈衝突，已造成數百人喪命。俄國、法國、土耳其等都居中斡旋，但成效不彰。

亞美尼亞今日指控亞塞拜然違反新的人道停火協議，在凌晨零時4分發動砲火攻擊。亞美尼亞國防部發言人史岱潘揚（Shushan Stepanyan）於推特發文指出：「敵方（亞塞拜然）在午夜零時4分至2時45分於北方發射大砲，並在2時20分至2時45分於南方發射火箭。」截至目前，亞塞拜然並未做出立即反應。

Once again violating the humanitarian ceasefire, the enemy fired artillery shells in the northern direction from 00:04 to 02:45, and fired rockets in the southern direction from 02:20 to 02:45.

— Shushan Stepanyan (@ShStepanyan) October 17, 202  15天軍事衝突超過400人喪生，俄羅斯促使亞美尼亞、亞塞拜然「暫時」停火 俄羅斯協調外高加索停戰，亞美尼亞和亞塞拜然停火5分鐘又開打 俄羅斯斡旋盼解決衝突，已有數百人喪命 （中央社）《法新社》報導，亞美尼亞外交部17日晚表示，「亞美尼亞共和國和亞塞拜然共同國已同意，自當地時間10月18日凌晨0時0分起人道停火。」亞塞拜然外交部發表相同聲明，證實這項停火舉措。

這將是交戰雙方第2度試圖宣布停火，以平息因爭議地區納戈爾諾．卡拉巴赫（Nagorno-Karabakh）爆發的將近3週衝突，激烈衝突已造成數百人喪命。

在這項宣布前，俄羅斯外交部長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）與亞美尼亞及亞塞拜然外長舉行電話會談，強調「必須嚴格遵守」上週六（10月10日）在莫斯科達成的停火協議。

俄羅斯外交部也證實，展開「實質」對話以解決這項衝突至關重要。

繼拉夫羅夫上週六在莫斯科展開最後關頭斡旋後，亞美尼亞和亞塞拜然同意停火，但其後雙方又互控對方違反停火協議。

納卡區是位於亞塞拜然境內的分離地區，主要居民是亞美尼亞裔，並獲得葉里凡（Yerevan）當局支持，當地自9月27日起爆發激烈衝突。

根據1名官員的說法，衝突已造成超過700人喪命。雙方因亞塞拜然境內亞美尼亞裔掌控的分離飛地納卡區爆發武裝衝突。

亞塞拜然和亞美尼亞今天稍早前互控對方發動新攻擊，違反俄羅斯斡旋達成的歷時1週停火協議，此協議未能平息南高加索地區自1990年代以來爆發的最嚴重戰鬥。

亞塞拜然稍早表示，來自納卡區的飛彈攻擊，造成甘賈市（Ganja）13名平民喪生以及超過50人受傷。在政經上支持納卡區的亞美尼亞則指控亞塞然持續展開砲擊。

countries: 亞美尼亞 亞塞拜然 台灣 法國 俄羅斯 土耳其

title: 亞美尼亞、亞塞拜然第二次「人道停火」，不到4分鐘又開打


content_text:
▲梅山太平雲梯三週年慶「鼓樂太平樂悠遊」系列活動 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義縣梅山鄉太平社區產業合作社經營太平雲梯三週年，推出十鼓擊樂團等系列精彩活動，鼓聲撼動山林，吸引數萬名人潮，一手打造太平山城傳奇的嚴清雅村長感謝十方貴人的相助與支持，才能讓太平社區產業、創生、文化與觀光永續經營。

太平村只是一個人口200多人的山區聚落，前縣長陳明文和嚴清雅10餘年前提出雲梯構想時，多數人並不看好，尤其全國各地不少景點都有天梯設施，但太平雲梯在嚴清雅和一群熱愛家鄉的伙伴多年來的努力、加上政府資源的投入，已經成為社區永續經營的山中傳奇。

為感謝縣府等單位多年來的支持，嚴清雅致贈縣長翁章梁、阿里山森鐵暨文資處長黃妙修和阿里山國家風景區管理處副處長陳榮欽雲梯積木文創商品，大家還在熱感溫紀念馬克杯上澆上熱水，馬克杯隨即呈現雲梯山水線條圖樣，象徵細水長流。

▲太平雲梯空拍照片 。（圖／呂竑毅提供）

翁章梁指出，海拔1000公尺的太平擁有百萬級的視野和自然景觀，加上政府投入的設施景觀，以及嚴清雅等人的用心，成就了今天的山城奇績，合作社經營太平雲梯3年了，對內部分所得回饋社區，對外繼續爭取景觀建設和資源，從人文、觀光、藝術、產業、文創到創生，處處都是驚奇，處處都值得學習。

▲太平雲梯 。（圖／呂竑毅提供）

太平寸去年遊客數約100萬人次，今年可望突破150萬人次及購示登雲梯人數60萬人次，為讓更多遊客認識這個小山城，太平村在中秋連假推出「鼓樂太平樂悠遊」系列活動，串聯竹樂團、國樂團、擊鼓樂、薩克斯風樂團、攝影展、文化體驗和產業活動，邀請民眾悠遊太平，走訪老街，登雲梯賞雲嘉南百萬大景。

聞名海內外的「十鼓擊樂團」，分別在雲梯週邊演出2場，遊客近距離感受自然與藝術滂薄之姿；還設置戶外茶席，由侍茶師帶領品茗，攝影展透過攝影鏡頭與攝影師的分享，讓民眾見識太平的天然美景與多樣化的產業，體驗社區的再生與活力。

people: 翁章梁 陳明文

taiwan-subdivisions: 太平 梅山 嘉義縣 嘉義 阿里山

title: 梅山太平雲梯三週年慶　「鼓樂太平樂悠遊」喜迎150萬人次


content_text: 新冠肺炎疫情持續，消息指，今日（18日)新增4宗新冠肺炎確診個案，當中沒有不明源頭的感染個案。截至昨日（17日)，本港累計錄得5238宗新冠肺炎確診個案。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 消息指今增4宗新冠肺炎確診 暫無源頭不明個案


content_text: 蘋果新機iPhone 12在台灣時間上周三（14日）凌晨正式發表，對於許多果粉來說是件期待又開心的事，國內的電信業者以及電商平台也搶占這波商機，紛紛開放預購。一名網友表示友人成功預購到iPhone 12之後竟然傳訊息跟他「嗆聲」，讓他很無奈的說「果粉都喜歡打自己的臉嗎？」貼文也讓許多鄉民表示認同。從這名網友在臉書「爆廢公社公開版」貼出兩人的對話截圖當中看到，朋友預購到最新的iPhone 12後立刻傳訊息跟他嗆聲，「這台一定屌打你的安卓手機」，不過原PO只淡淡地表示自己隨便用就好，「一萬左右的手機夠我用了，我上上FB、LINE、IG而已」。 不過友人不死心地繼續說「蘋果耐用啊，一台可以用好幾年ㄟ，安卓根本沒蘋果耐用好嗎？」原PO則以自己手機為例表示「可是我的安卓已經拿了四年了，只換過一次電池，你的iPhone 11不是去年才買的嗎？不到一年就換了，耐用對你來說有差嗎？」原PO表示不懂友人所說耐用的點在哪，但他告訴對方自己不想那麼快換手機，現在的手機還可以用，等到真的不能用再換就好了，沒想到友人惱羞成怒地說「等你手機壞掉不要怪我沒告訴你」。事後原PO在臉書無奈地寫道「不換手機也不行，真的是莫名其妙」，他感嘆地說「整天一直把手機耐用，一台可以用6、7年掛嘴邊，然後一年換一台手機？我真的不懂這樣子的操作方式是什麼概念？原來果粉都喜歡打自己臉？」貼文一出引起眾多鄉民的熱議，許多人都力挺原PO的看法，「信仰無價」、「真是虔誠的教徒」、「他只是在炫耀，讓他滿足虛榮就好」、「『不到一年就換了，耐用對你來說有差嗎』，這句中肯」、「難怪有些年年換新機的，都沒錢加油」、「不是啊，想用什麼牌子開心就好，這有什麼好吵的？」、「我用iPhone也是覺得好用、耐用，但他也未免太無聊，一年換一支是錢多嗎？」還有人認為想拿什麼手機是個人自由，應該彼此尊重，「我覺得想保持信仰就信仰，沒必要這樣去說別人，我自己拿iPhone也不會覺得自己比較高等或怎樣，單純習慣問題而已」、「選擇自己實用、用得上手就好，不需要太在意別人的想法，也不需要酸別人」、「最重要是自己覺得用得好就好，不用一直把自己的想法強加在別人身上，這樣很討厭」、「自己好用就好，無需跟別人去比較，越比越沒錢而已」。也有鄉民分享自己正在使用的耐用手機，「我手機愈買愈便宜，從2萬買到4000，夠用就好了」、「耐用就是三、四年以上沒錯，挺樓主…i6p，四年多服役中」、「i6路過…還很好用呢」、「i8用到現在還沒換電池」、「i6用了五年多，沒換過電池，現在還可以用」、「我的華碩ZF3用了好幾年，現在還在用」、「i8繼續用，我不會覺得拿i12就特別有錢或拿舊手機就特別窮」。

companies: LINE 蘋果

references: 臉書 爆廢公社 網友

title: 友預購iPhone 12爽嗆「耐用度勝安卓」 他無奈：果粉愛打臉自己？


content_text:
如果您對於有任何問題。如想要投稿、文章內容資訊有誤、各種合作、新聞稿發送等需求。歡迎用下面的電子郵件跟我們聯絡，將有專人為您解答。

如果有其他批評與建議，也相當歡迎您留下訊息。

cdnteltn@gmail.com (客服)

support-cdns@megasmarter.com (技術)

中華日報社址：704台南市西華街57號 電話：06-2296381

台北辦事處：105台北市八德路二段260號5樓 電話：02-27716611

title: 聯絡我們 | 中華日報


content_text: 攀岩是一項新流行的運動，各城市的室內攀岩場及抱石館愈來愈多，攀岩場是一個運動的空間，同時也是具有玩樂空間的性質，不受天候影響，加上列為2020東京奧運比賽（現在可能變成2021東京奧運了），開始玩攀岩的人口也愈來愈多。

journalist: 徐婉卿

title: 室內攀岩越來越夯！回覆新手攀岩常見的5個疑問


content_text:
漫画/高岳

近几年，二手车因价格实惠日益受到消费者青睐。然而，由于消费者购车经验不足、个别二手车企业管理不规范、部分中介机构经营不诚信等因素，二手车消费维权案件出现了较快的增长态势，严重侵害了消费者的权益，也在一定程度上影响了二手车市场管理秩序。《法治日报》记者选取江苏省无锡市新吴区人民法院审结的4起涉及二手车交易案件，通过以案释法，揭示二手车交易中存在的违规行为，并提示消费者增强风险意识，一定要在正规的二手车市场进行交易，出现问题及时维权。

隐瞒车辆重大事故

解除合同退一赔三

2016年1月6日，刘某某与某二手车公司签订旧机动车交易合同，向该公司购买奥迪A4L轿车一辆，二手车公司承诺该车辆非重大事故、泡水、火烧车，刘某某依约付清全款。后在使用过程中，刘某某发现车辆状况异常，经查询该车曾经发生过重大事故。随后刘某某诉至新吴区法院，要求撤销双方签订的旧机动车交易合同，返还购车款233000元，并按三倍购车款699000元予以赔偿。

法院查明，该案涉二手车共计发生过4次事故，其中较为严重的两次事故，维修费分别为23869元、33700元。仅在2014年7月的一次维修中就进行了左前、后门整形油漆，更换了元宝梁、左后羊角与轴承上控制臂（直、弯）、轮胎及钢圈等近20个项目。二手车公司在销售时向消费者承诺没有事故，甚至事后在接受电视台相关节目采访时，二手车公司员工仍以种种理由试图证明车辆没有进行过拆装。

法院经审理后认为，从案涉车辆的维修项目和维修金额可以认定，该案涉车辆发生过重大事故。二手车公司隐瞒车辆发生重大事故的事实，并对消费者作出车辆未发生过重大事故的承诺，系对消费者的欺诈行为。因此，法院判决，解除双方之间的合同，同时二手车公司向刘某某赔偿三倍购车款。

承办法官庭后表示，欺诈是指一方当事人故意告知对方虚假情况，或者故意隐瞒真实情况，诱使对方当事人作出错误的意思表示。汽车作为高速行驶的危险性较高的交通工具，一旦发生较为严重的事故，即使事后对车辆进行了维修，但由于零部件的更换以及未更换部件在事故中受到了撞击影响，必然会对车辆安全性能造成影响。如果将发生过重大事故的车辆出售给不知情的消费者，无异于将消费者置于危险的境地，因此，对于车辆发生过重大事故的事实，二手车公司应当主动告知消费者。而本案中，二手车公司不仅未告知车辆发生过重大事故的事实，反而隐瞒车辆相关情况，作出不合实际的承诺，骗取刘某某的信任，导致刘某某产生错误认识。其行为构成对消费者的欺诈，应当以三倍价款对消费者进行赔偿。

售卖车辆里程异常

未作检测退车赔钱

某4S店在二手车网站上发布了一辆2012款斯柯达昊锐汽车的信息，基础信息栏中第一项载明表显里程为8.8万公里，同时该4S店官方网站上承诺对所售二手车有“110项专业检测”“维修保养记录查询”等内容。2016年12月9日，李某与该4S店签订了《旧机动车转让合同》，合同载明，购车价款115500元，汽车里程表当时显示88250公里。当日，李某向4S店支付预付款1万元。

次日，李某通过第三方平台查询得知该车实际里程数超过14万公里，与4S店宣传的里程数及车辆里程表显示的里程数完全不符。后李某诉至新吴区法院，要求撤销合同，返还购车预付款并以一倍车辆价款进行赔偿。

法院经审理后认为，案涉车辆的行驶里程与表显里程确实不一致，且存在先多后少的情形。4S店作为专业汽车经销商，未对案涉车辆里程数是否准确进行检查，明知里程表异常也未向李某披露真实情况，该行为构成欺诈。故判决4S店赔偿李某某一倍车款115500元。

承办法官庭后表示，车辆里程数系决定消费者购买二手车意愿的重要因素之一，而一般消费者会认为车辆的表显里程即为真实里程数。但4S店作为专业的汽车经销商，应对所出售的车辆里程数是否准确进行检查、确认，并明确告知消费者。本案中，某4S店不仅未对出售车辆的里程进行检查，甚至明知里程表异常也不告知消费者，构成欺诈。同时，考虑到案涉车辆为二手车，且李某仅要求主张车辆价款一倍赔偿，以及案涉车辆实际里程与表显里程的差异程度，遂作出以上判决。

网上宣称专业检测

隐瞒车况理应赔偿

2018年5月，王某通过某二手车网上销售平台以30.8万元的价格购买了一辆宝马牌二手车。该二手车网络销售平台在网络上发布大量广告，宣称拥有专业检测团队、几百项车况检测，所售车辆均为无重大事故、无泡水、无火烧的车辆。正是因为该网站的宣传，王某才决定购买车辆。

购车后不久，王某发生车辆事故，在维修的过程中得知案涉车辆曾经发生过保险事故，保险理赔金额达23万余元，遂诉至新吴区法院，请求撤销合同并要求二手车销售公司三倍车价对其赔偿92.4万元。

法院查明，案涉车辆确实在王某购买前发生过多次重大事故，其中一次事故伤及车辆主要架构。同时还发现该二手车网络销售平台所谓有几百项车况检测也并没有真正落实，某些车辆只是由有经验的汽修师傅进行查看后便进行销售，并没有严格的检测程序。

法院经审理后认为，二手车销售公司是专业负责二手车销售的企业，应对其销售车辆的车况有清楚认知，类似于伤及车辆主要架构的重大事故是二手车销售公司知道或应当知道的情形，而二手车公司未经严谨检测即承诺所售车辆无重大事故，系对车辆真实情况的隐瞒，构成对消费者的欺诈，判决该二手车销售公司以三倍车款的金额对王某进行赔偿。

承办法官庭后表示，近年来，二手车网上销售平台如雨后春笋般层出不穷，网上销售平台往往有着华丽的宣传，但实际拥有检测能力或能够真正落实各项检测的平台并不多，最终导致消费者权益受损。这也提醒我们，不能轻信网络宣传，应尽量实地验车再作决定。

以旧充新二次出售

构成欺诈三倍赔偿

2017年2月，毛某某在某诚公司购买“林肯”牌汽车一辆，并按约支付了全部购车款649400元。2018年初，毛某某在4S店办理车辆保险时发现在其购买案涉车辆前该车已经办理过车辆保险，经进一步查询，得知案涉车辆曾登记在案外人王某某名下办理车辆行驶证并由王某某使用及购买车辆保险。毛某某诉至法院，请求某诚公司赔偿其三倍购车款1943400元。

法院经审理查明，毛某某所购买的车辆为案外人王某某有意购买同款车辆无货时，由某达公司从某诚公司调购，且王某某已向代办公司支付了车辆首付款、办理了银行贷款及交强险、商业险、临牌等费用，且还开具了购货方名称为王某某的发票，并办理了车辆临牌，视为案涉车辆已实际交付。

法院审理后认为，某诚公司作为案涉车辆销售商，应当明确知晓所出售的车辆维修、使用及车辆初始状态等基本信息，并据实告知车辆买受人。而某诚公司隐瞒案涉车辆已经销售并交付过，将案涉车辆当作新车卖给毛某某，该行为构成欺诈，最终法院判决某诚公司赔偿毛某某三倍购车款1943400元。

承办法官庭后表示，对于何为新车，按照一般消费者的心理，指的是全新、未经使用、未经维修的车辆。案涉车辆系已经销售并交付过的，并非新车。某诚公司“以旧充新”的行为构成欺诈，理应承担赔偿责任。

法规集市

消费者权益保护法相关规定

第八条 消费者享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利。

第五十五条 经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍；增加赔偿的金额不足五百元的，为五百元。法律另有规定的，依照其规定。

合同法相关规定

第五十四条 下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：

（一）因重大误解订立的；

（二）在订立合同时显失公平的。

一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。

第五十八条 合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。（记者 罗莎莎 通讯员 毕俊）

老胡点评

随着私家车拥有量的快速增长，二手车市场也出现快速发展的势头。然而，因为经营者诚信意识淡薄、监管存有漏洞，二手车销售中欺诈行为时有发生，相关诉讼呈现多发态势。

汽车零部件技术复杂、瑕疵隐蔽性较强，一般消费者很难发现其中存在的缺陷、隐患等问题。一些二手车销售商便以次充好、以旧充新，或伪造行驶里程、或隐瞒曾因事故而大修的经历，蒙骗、欺诈消费者，严重侵害消费者的知情权，使消费者在重大误解、显失公平的情况下进行消费行为。

究其原因，一方面是由于一些二手车销售商见利忘义、唯利是图，为了赚取不义之财而将法律规定、诚信意识、消费者的人身安全和社会责任等统统抛置脑后，只要能把车卖出去、把钱赚到手，就不惜花言巧语、隐瞒实情、损害消费者利益。另一方面，由于二手车市场快速发展，执法尚存在漏洞、监管也相对薄弱，给了个别无良二手车销售商以可乘之机。因此，在对二手车销售商大力开展普法宣传、诚信教育的同时，还应当进一步强化执法监管力量，强弱项、补短板、堵漏洞，对二手车销售过程中的欺诈行为加大处罚力度。

journalist: 阚纯裕

title: 二手车交易猫腻多 遇陷阱要及时维权


content_text:
2020/10/18 00:14

〔即時新聞／綜合報導〕梵諦岡週六表示，一名與教宗同住所的男子確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），身分未確認，目前尚無症狀並已被隔離。

根據路透報導，教宗方濟各與這名男子都住在梵諦岡的聖瑪爾大之家（Santa Marta），教廷未透露他的身分，只說他目前無不適症狀，確診後已被隔離。

至於教宗有沒有確診風險，根據教廷公開的行程顯示，他週六分別接見3位信徒，地點都在私人場所，並曾對一群警察發表談話。

聖瑪爾大之家約有130間客房，今年3月義大利疫情大流行時也曾有確診案例。梵諦岡雖被義大利環繞，但受疫情影響較小，至今僅有27人確診。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 武漢肺炎》驚！與教宗同住所男子確診 緊急隔離


content_text:
記者游承霖／高雄報導

高雄一名貨櫃業退休不久的張姓男子，去年8月間，在國小校園要求少女小花（化名）引導他去廁所，卻開口提議「給妳100元讓我摸你胸部」，遭小花拒絕後，張男仍尾隨進到廁所襲胸得逞；高雄地院一審判刑3年2月徒刑後，張男不服判決上訴，法官考量2人僅相處不到1分鐘且女童所受傷害非重，因此改判2年徒刑。

判決指出，張男去年8月4日中午12時3分許，在某國小校園中，遇到國小剛畢業的小花落單一人，便開口佯稱須借用學校廁所，等小花帶領他到廁所後，張男便向小花提議以1百元為代價撫摸小花胸部，小花一聽當場拒絕，沒想到，張男竟在12時4分許尾隨走進女廁，強行襲胸得逞，張男最後因聽到其他人腳步聲走近，這才作罷於12時5分許離開廁所，事後小花父親得知此事，氣得報警提告。

張男挨告後一度還反咬，小花欲向他借4百元未果，所以才會惱羞成怒提告，但隨後卻又改口坦承犯行，並稱當時很緊張，所以所說都不是事實，自己願意承擔全部犯罪事實；高雄地院審理後，依《對未滿十四歲女子犯強制猥褻罪》判他3年2月徒刑。

張男不服判決上訴後，高雄高分院法官認為，2人僅相處約1分多鐘，時間甚短，且小花上國中後課業、生活表現與過往一樣，足以認定小花所受傷害非重，加上雙方已達成和解，張男所犯顯可憫恕，客觀上足以引起一般人同情，認為即予以宣告法定最低度刑有期徒刑3 年，猶嫌過重，爰依刑法第59條之規定，酌減其刑，因此輕判他2年徒刑，全案仍可上訴。

▲張男襲胸小花遭判刑2年。（示意圖／翻攝自Pixabay）

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 游承霖

title: 廁所襲胸少女！法官認「僅相處1分鐘」 讓噁男少關1年 | 社會


content_text: 距離美國總統大選不到三周，亞洲地區的操盤手已經展開加碼陸股、做空澳幣、買進黃金等傳統與不常用的避險操作，因應選舉前後可能出現的市場震盪。彭博資訊報導，中國大陸股票在一些避險布局中都被強調，主要因為不管是川普連任還是拜登當選，預期對亞洲資產的影響都有限。景順（Invesco）和道富環球（State Street）繼續偏好陸股，認為中國大陸經濟復甦較快、科技公司眾多。瑞士私人銀行寶盛（Julius Baer）亞洲研究主管馬修斯也說，拜登若勝選，美中關係的混亂程度可望減輕；「這對中國股市是利多。」。 花旗策略師分析發現，澳幣比美國國庫券、美元更適合進行針對美股的避險操作。他們說，國庫券的避險效果已不如前，美元也沒再那麼有力；反而澳幣，特別是澳幣兌瑞士法郎匯率，與標普500的關連性更強。建議建立放空澳幣部位來規避美股下跌風險。黃金、日圓等傳統避險工具並沒有被放棄。瑞銀集團（UBS）全球資產配置主管陸克爾表示，「我們持續建議持有黃金」，加碼債券分散風險，也將一些股票曝險轉入選擇權市場，讓客戶資金無論股市是漲是跌，都能取得正報酬。UBS也留意表現落後但價值好的股票，減少對科技敏感市場的投資。寶盛的馬修斯則認為，現金與高評級債券比黃金更適合用來避險，「因為今年顯然黃金本身非但不能去除風險，反而更是個增添風險的資產。」由於民主黨一旦勝選，財政刺激措施將可望保持更久，駿利亨德森主管歐康納建議，可挑選美國會因刺激措施受惠的一般價值股和地方銀行。

countries: 美國 中國 瑞士

title: 亞洲操盤手 加碼陸股黃金


content_text:
內政部警政署基於現階段推動治安工作需要，於10月13日核定本縣警察局刑警大隊大隊長賴欣宏調任嘉義市政府警察局刑事警察大隊大隊長職務，遺缺由刑事警察局偵查第一大隊隊長吳柏羲調任，於10月16日辦理離（到）職。

賴大隊長自107年12月調任本縣警察局服務至今，工作表現優異，多次指揮偵破詐騙集團，更全力投入查緝毒品販賣運輸，曾於108年10月與刑事局南打中心、海巡署澎湖查緝隊、第七岸巡隊及白沙分局等單位，查獲以遊艇走私毒品接駁上岸再裝入水肥車搬運，確認為第4級毒品先驅原料三級丁氧羰基去甲基愷他命，全數共計45小包、共重1124公斤，市值超過4億元，倘若煉製成毒品足供上百萬人吸食荼毒生命，績效有目共睹。另配合縣府重要政策查緝環保犯罪，取締毒電炸魚，積極參與海洋保育，維護永續生態環境，且今年第15任總統、副總統及第10屆立法委員選舉期間，積極投入防制暴力維安工作，選舉期間治安平順圓滿，深獲各級長官賞識與肯定。

警察局長劉鴻烈除了對於榮調外縣市警察局服務之賴大隊長表達誠摯的祝福，並親自頒贈榮調紀念獎牌及紀念品，藉以表彰其對於警察局及澎湖治安工作之奉獻與付出，更期許發揮所長，秉持「新職務即新挑戰」之積極心，以為日後擔任更重要職務預作準備。

警察局長劉鴻烈（左）頒贈紀念品予大隊長賴欣宏。（縣警局提供）

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙 嘉義市 安平

title: 刑大賴欣宏榮調 警局長頒獎牌


content_text:
美媒曝勇士無意用榜眼籤挑選中鋒，而是打算在自由市場進行補強。（資料照，USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕近5季3奪NBA總冠軍的勇士王朝，因主力杜蘭特（Kevin Durant）出走及傷兵連連全面崩塌，甚至戰績吊車尾無緣復賽，但隨著K.湯普森（Klay Thompson）和柯瑞（Stephen Curry）傷癒已合體練兵，而他們還手上還握有今年選秀的榜眼籤，這枚選秀籤將會如何使用今遭媒體曝光。

勇士隊本季因為嚴重的傷病問題導致戰績不佳，目前戰績排名在聯盟末段，總管邁爾斯（Bob Myers）先前日前在接受訪問時曾表示，勇士可能會「考慮」跟其他球隊交易這枚榜眼籤，不過當時他並沒有把話說死，不過今《舊金山紀事報》記者Connor Letourneau透露，勇士不太願意用這枚榜眼籤去挑選一位中鋒。

「我和勇士的人聊過，他們都不想把榜眼籤投資在一名新秀中鋒上，畢竟勇士更喜歡無球跑動、節奏明快的打法，」Connor Letourneau寫道，「所以他們都不願意花太多的代價去挑選一位中鋒，比較有可能透過自由市場去尋覓合適的人選。」

而先前《The Athletic》名記者Shams Charania曾透露，勇士對於本季在湖人打出回春表現的「魔獸」豪爾德（Dwight Howard）十分有興趣，有意網羅他補強禁區戰力。

journalist: 自由體育

title: NBA》用榜眼籤選中鋒？美媒曝勇士禁區補強計劃 - 自由體育


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】台南市蝴蝶蘭婦女聯盟協會今於桂田酒店舉辦成立大會，黃偉哲市長以及中央黨部許嘉恬婦女部主任皆蒞臨現場與會，首屆創會理事長王小珍與各區會長齊聚一堂展現團結新氣象，表示將打造協會專有品牌，區隔過去婦女會既定形象。  黃偉哲市長出席頒發證書，並表示欣見婦女協會成員們踴躍參與公共事務並關懷公益，成為社會上一股最溫暖的力量，未來也期許會務能繼續擴展，讓大家都能經由這個平台，共同為台南市努力。  王小珍理事長表示，蝴蝶蘭婦女聯盟協會成員來自台南市37區各分會，每一區皆有自己的分會長及組織成員，組織網相當綿密，大家有共同的理念和目標，希望為台南市盡一己之力，並共同關懷社會公益，這個平台也屬於所有會員，定期舉辦教育課程以及企業交流，資源共享，大家一起學習進步。  現場除台南市37區各分會外，黃偉哲市長、中央黨部婦女部主任許嘉恬等貴賓及顧問群也都蒞臨參加，共同期許會務永續發展，成為台南市最堅強女力部隊。

title: 台南市蝴蝶蘭婦女聯盟協會正式成軍將打造優質品牌


content_text: 高雄郭姓婦人去年1月向公車招手卻沒停，涉追上前趁紅燈要求開門，遭司機拒絕，她竟持續阻擋並拍打擋風玻璃，長達8分鐘才遭警方帶離。一審雄院認定她妨害公車通行權利，還造成玻璃十字裂痕，依強制罪處拘役15日；郭婦不服上訴，高雄高分院認為無法佐證她造成裂痕，改判拘役10日，緩刑2年定讞。判決指出，郭姓婦人（74歲）去年1月9日中午12點28分，在高雄三民區建工路的高雄工職站牌附近，招手示意要搭「紅30建工幹線」公車，但張姓司機疑未發現她招手，繼續往前開等紅燈，她見狀便衝上前接近公車與張理論。 郭姓婦人當時先拍打車尾3下，再到前車門處又拍打3下，並喊「開門」，接著走至擋風玻璃前要求開門、大聲理論「為何過站不停」；不過張姓司機回應表示不會開門，郭婦聽聞相當不滿，再喊「要叫警察」且不斷拍打，張則回「叫啊」、「你再推推看」。由於綠燈後郭姓婦人仍不讓公車離去，直到8分鐘後，員警到場將她到離，事後公車所屬南臺灣汽車客運認為郭婦影響公車行駛、造成擋風玻璃十字型裂痕，對她提告。郭婦辯稱，她當時要坐公車去看病，看到公車來便揮手，但公車不停，她看前面紅燈趕快跑過去，有拍車門及駕駛座正前方的擋風玻璃，但只是輕輕地拍，沒造成玻璃裂損。一審法官勘驗行車記錄器，發現郭婦拍打時造成錄影畫面震動，可見拍打力道非輕，她站的位置也與擋風玻璃裂損處相符，認定她妨害公車駕駛及乘客的通行權利、也造成財產損害，依強制罪處拘役15日，易科罰金1萬5000元。郭婦上訴稱玻璃裂損不是她造成，二審合議庭認為，張姓司機無法佐證郭婦拍打玻璃的當下就碎裂，且懷疑郭婦的年紀、體力，空手捶打安全系數較高的公車前擋風玻璃，是否足以造成裂痕？加上也無法佐證她主觀上有毀損犯意，此部分事證不足。二審另考量，郭婦承認強制罪犯行、已知悔悟，屬偶發犯案，應不會再犯，改判拘役10日，易科罰金1萬元，宣告緩刑2年。高雄郭姓婦人去年1月在高雄工職的公車站牌附近要搭公車，招手卻過站不停，她涉氣得衝上前擋車，用力拍打玻璃，遭警方帶離後法辦。圖／翻攝Google map

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區

title: 公車招手卻過站74歲婦暴怒 擋8分鐘判刑結果出爐


content_text:
美國總統大選至今還有18天，根據美國國家廣播公司與華爾街日報的民調顯示，總統川普民調仍以11個百分點落後民主黨候選人拜登。前立委沈富雄認為，川普一定會和平轉移政權，不然他的票只會越來越少，並預言川普和拜登在選舉人票上的差距會到160票左右，沈富雄還忍不住直言，「搖擺州都不搖擺了」。

沈富雄16日在政論節目《少康戰情室》中表示，川普一定換和平移轉政權，「他不敢，他沒這個膽，他如果堅持不一定移轉，票會越少」，並指出，川普自從出院以後所做的任何大小動作，到目前為止沒有一個有效，沈富雄還直言，「川普沒有變，但是他更加加大那個幅度、波動，但是他跟拜登差距越來越大」。

沈富雄指出，大家講全美有7個、9個搖擺州，其實這是錯誤講法，「搖擺的州都已經不搖擺了」，現在只剩下兩個州不是搖擺，反而是平分秋色、難分上下，這兩個州 一個是俄亥俄州，另一個是喬治亞州。

沈富雄認為，不論最後這兩州都給誰，或互有得失也不影響大局，「我長話短說，這個選舉的結果，選舉人票兩人差距在160加減10」。

福斯大老闆梅鐸 預測拜登大贏川普

川普「這點」與韓國瑜相似？林濁水8字預言結局

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

countries: 喬治亞 美國

people: 沈富雄 林濁水 川普 韓國瑜

title: 搖擺州都不搖擺了？ 沈富雄爆美大選最終結果


content_text:
日本近期出現新型態「剪卡盜領」詐騙手法，在被害人前面剪卡，但未損及晶片IC及磁條卡，再回收帶走盜領。（刑事局提供）

2020/10/18 05:30

〔記者邱俊福／台北報導〕日本近期出現新型態「剪卡盜領」詐騙手法，主要是佯裝警察人員，鎖定高齡長者，以其金融卡遭人誤用並冒領為由，登門佯裝要協助作廢該金融卡並回收，實則是在被害人前面剪卡，僅剪掉不重要地方，未損及晶片IC及磁條卡，趁機盜領存款一空，刑事局呼籲民眾提高警覺，切勿隨意交付金融卡。

刑事局國際科表示，日媒報導上述詐騙手法自今年2月起不斷攀升，被害金額已逾4億日幣，迄目前國內雖尚未發生，但台日民眾國情相近，不排除會有國內犯罪集團模仿犯案。

國際科表示，「剪卡盜領」詐騙手法是以高齡者為目標，打電話時佯稱警方刑事人員，偵辦某詐欺案件發現金融卡遭人誤用後並冒領，犯嫌已查緝到案，但被害人金融卡恐怕無法再使用，會派員前往確認金融卡原本狀態，除當面核對身分及基本資料（含金融卡密碼），也協助作廢該金融卡回收。

1至2小時後，即有假警察前往被害人家中，表示進行作廢金融卡程序，經再度核對身分後，在被害人面前剪卡，但剪卡實際上未損及晶片IC及磁條卡部分，僅在卡片不重要地方剪約不到2公分的三角型截角或者邊緣剪一小段，告知被害人該卡被註銷後須由警方帶回，因屬犯罪證據，必須通報銀行、法院才能銷毀。被害人不疑有他，讓假警察帶走卡片。

因該卡並未損及卡片重要部分，以ATM提款機還是可以使用，詐騙集團因此將被害人帳戶存款盜領一空。

title: 當心在台流行！鎖定高齡長者 日本詐團到府剪卡盜領


content_text:
臉書社團「嘉義綠豆大小事」劉姓社員分享將汽車違停在機車待轉區的照片，引發熱烈討論，有人譏稱「沒有抱怨停車位太小了嗎」，令人莞爾。

嘉義市林森西路與民生北路口的機車待轉區。（擷取自臉書社團「嘉義綠豆大小事」）

劉姓市民以「嘉義捷安特 Vip 專屬停車 ????位子」為題分享兩張照片，拍攝地點為嘉義市林森西路與民生北路口，原圖為一個小小的機車待轉區，卻被一部汽車停好停滿，難怪被笑說「沒有抱怨停車位太小了嗎」。

其他網友見狀也紛紛打趣說「人家要待轉呀」、「汽車有遵守兩段式左轉，守法的 Lexus」、「格子內有寫字的都被當停車位了，這沒寫字的，一定是停車位無誤，趕緊停好停滿」、「嘉義市蠻常看到這樣」、「嘉義能靠這麼邊邊停已經值得鼓勵了」、「遇到這種情況，警察取締，開什麼罰單」、「這是 Vip 日常啦！而且還不止一次過」、「這邊超常這樣，格子內有寫腦殘專用？」、「沒辦法~一堆看到格子就以為可以停車的三寶 開再好的車也註定沒有腦袋」、「沒辦法，待轉區太像停車格引誘他人、犯罪」。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

自由汽車頻道 YT

Lexus IS/CT 於英國、西歐停售

小改款 Honda Accord 登場

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 糗大了！汽車停好停滿 誤把待轉區當停車格 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
原標題：湖南一高中收取補課費問題督查追蹤：整改搞忽悠，頂風再收費

新華社長沙10月17日報導，問題整改必須求真務實、令行禁止。國務院第七次大督查第十督查組日前接到群眾反映，湖南省華容縣第一中學今年上半年因向學生收取補課費被要求整改，學校未全面清退費用，近期藉由家長委員會名義再次向學生收取補課費，給學生家庭帶來額外負擔。這一情況引起第十督查組的注意。

「老是收費怎麼交得起！」

「走讀生也要收取住宿費，實在不合理。」日前，湖南的周女士通過國務院「互聯網+督查」平台反映，湖南省華容縣第一中學頻頻向學生收取校園App使用費、補課費等費用，數額從百余元到數百元不等，大家不想交，但又不得不交。

暗訪中，督查組向周女士了解到，學校收取的各項費用中，補課費數額較大、次數較多、學生家長反映最強烈。以現高三年級為例，2019年下學期、2020年上學期，分別收取了每位學生950元、980元的補課費，2020年暑假因疫情延遲放假20天又收取了670元的補課費。

督查組進一步核查發現，就在今年5月，湖南的宋先生曾通過國務院「互聯網+督查」平台反映華容縣第一中學向學生收取補課費問題。當時，湖南省政府在接到國辦督查室轉送的問題線索后，通過岳陽市政府責成華容縣政府對群眾反映問題進行調查核實，后確認群眾反映問題屬實。

此後，當地對外稱，「針對督查發現的問題，華容縣第一中學立即停止違規收費行為，已布置的早晚自習補課費停止收取，並立即組織清退到位。」

「說是要退錢，但學校一分錢沒退。」督查組日前與宋先生聯繫得知，此前收取的補課費至今未退還，「我在外地打工，老是收費怎麼交得起！」

「收來的補課費並非全部發給老師」

群眾反映的情況是否屬實，華容縣第一中學督查整改落實到位了嗎？帶著問題線索，督查組來到華容縣第一中學進行暗訪。

經查，該校實施全員住校封閉式管理，部分高三年級和學校周邊居住學生可走讀，學校早上6時許上課，22時許下課，除早晚自習外，周末及節假日安排有收費補課。按當地發改部門確定的收費標準，每生每學期學費為1000元，該校一位教師透露，學生每學期需交3000元至4000元的各項費用。

隨後，督查組來到華容縣第一中學進行明察。該校校長劉奉良表示，有關方面反映情況屬實，2019年下學期以來，學校對現已就讀高二學生累計收取每人1900元的補課費，對現已就讀高三學生每人收取2600元補課費。

劉奉良說，教育部門並未要求高中必須進行晚間和周末補課，但迫於升學壓力，補課已成常態。教師因補課工作量倍增，但財政績效工資並未增加，為給教師發放補課報酬，學校想到了以「課後服務費」名義收取補課費這一門路。

督查組了解到，中小學服務性收費是指學校在完成正常的教學任務外，為在校學生提供由學生或學生家長自願選擇的服務而收取的費用。中小學按照國家和本地區課程改革要求安排的教育教學活動、教學管理範圍內的事項，不得列入服務性收費和代收費事項。

劉奉良向督查組介紹，為規避責任，學校將補課費收費標準和數額告知各年級家長委員會，按照每生每課時2元左右的價格，由家長委員會進行代收。2019年下學期以來，對現就讀高二、高三年級學生總計收取補課費390餘萬元。這些補課費未納入單位財務集中管理，由各年級組自行收支使用。

「收來的補課費並非全部發給老師。」根據學校有關人員向督查組提供的一份補課費開支明細顯示，2020年上學期，該年級收取補課費85.7萬元，支出中，除向教師發放加班補助外，還向學校上交10萬元管理費。此外，還列有教職工婚喪嫁娶禮金、活動比賽以及年級辦公用品開支等公共及生活開支2萬余元。

「以為上面不會太追究」

「為什麼錢沒退、事沒改？」在詳細調查核實學校收取補課費相關問題線索后，督查組成員向華容縣第一中學領導班子成員提出質詢。

「用『課後服務費』的名義收費，以為上面不會太追究。」劉奉良說，補課費已下發，教師確實付出辛勤勞動，要求退還補課費存在實際困難，加之今年疫情過後再遇汛情、高考，事務繁雜便逐漸把督查整改工作淡忘了。

「作為縣委書記，跟蹤督辦還是存在缺位。」華容縣委書記陶偉軍說，針對華容縣第一中學收取補課費問題，縣委縣政府態度明確，即要求學校必須立即將補課費清退到位，對於相關責任人必須依法依規處理。

記者了解到，督查組進行明察暗訪后，岳陽市委市政府責成華容縣第一中學立即組織專人對2019年以來收取的補課費用造冊清退。所有在校生已於10月15日上午全部清退到位，其他離校學生採取適當方式逐一清退。同時，由岳陽市紀委監委成立專案組，對收費及整改過程中的相關責任人進行立案調查。

此外，當地還將組織專人對全市各學校特別是高中階段學校收取補課費情況進行全面排查整改，杜絕類似問題再次發生。

就在記者發稿前，湖南的周女士向督查組成員發來信息，「學校收取的補課費已經全部打卡充值到學生的個人消費卡上，大家都非常高興。」

（原題為《整改搞忽悠，頂風再收費——湖南一高中收取補課費問題督查追蹤》）

events: 放假 疫情

title: 湖南一高中收取補課費問題督查追蹤：整改搞忽悠，頂風再收費


content_text:
▲台灣中油宣佈下周國內汽柴油零售價格。（圖／記者林敬旻攝）

記者林淑慧／台北報導

國際油價持續波動，在考量亞鄰競爭國最低價及平穩措施的條件下，台灣中油宣佈自明（19）日凌晨零時起汽油價格不調整，柴油調漲0.1元，提醒車主們把握時間加滿愛車油箱，才能替自己省點荷包。

依據浮動油價調整機制作業原則，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升22.0元、95無鉛汽油每公升23.5元、98無鉛汽油每公升25.5元、超級柴油每公升19.3元。

台灣中油表示，本週受中國大陸原油進口量增加與市場供應短缺疑慮消除等因素相互抗衡影響，國際油價震盪微幅上揚。本週調價指標7D3B週均價為每桶41.44美元，較前週40.92美元上漲0.52美元，新臺幣兌美元匯率升值0.034元，國內油價依公式計算漲幅為0.92％。

按浮動油價調整原則，汽、柴油每公升原應各調漲0.2元及0.4元，經考量亞鄰最低價限制，本週汽油價格不調整，柴油調漲0.1元，汽、柴油應調未調之0.2元及0.3元皆由台灣中油吸收。調價後的各式油品參考零售價格調幅及調整金額如附表，實際零售價格以各營業點公告為準。

countries: 中國 台灣

title: 柴油車加油要快！油價明起調漲一角「每公升逼近20元大關」


content_text:
什麼是儒教Boy呢? 其實最先出現的是儒教Girl，多用來形容思想保守的女生。 儒教Boy則由儒教Girl衍生而來，而防彈少年團的大哥Jin就被韓國粉絲們稱為儒教Boy，原因就是大哥穿衣太保守了，露肉都要用手遮住，絲毫不給粉絲們任何福利。 穿上寬鬆短上衣的JIN，一抬手自然就會暴露腰線，一定要用大手遮住才放心。

via GIPHY

via GIPHY

via GIPHY

據說某場演唱會上JIN不小心露出了腹肌，照片在網路上瘋傳。 於是第二天JIN就變得小心翼翼，手牢牢按住T恤邊邊。

title: 【K社韓文小百科】BTS防彈少年團Jin其實是個「儒教Boy」，能隨便讓人看的可能只有膝蓋XD


content_text:
日期:10月18日2時45分（義大利當地時間17日20時45分），意甲第4輪開始1場較量，尤文圖斯客場對陣克羅托內。雙方首發陣容已公佈。

兩隊均受新冠疫情打擊。C羅和麥肯尼確診陽性，阿萊士-桑德羅、拉姆齊、德利赫特因傷缺陣，再加上歐冠小組賽即將開打，斯琴斯尼、迪巴拉、基耶利尼、誇德拉多擔任替補。小基耶薩上演首秀。布馮成為首位意甲出場達到650次的球員，目前首發的10名隊友中，有7人在布馮1995年11月意甲首秀時還未出生。

克羅托內（3-5-2）：1-科爾達茲/32-佩雷拉，6-馬加利安，34-馬羅內，13-盧佩爾托，69-雷卡/17-莫利納，8-奇加里尼，77-武利奇/30-梅西亞斯，25-恩萬克沃

尤文圖斯（3-4-2-1）：77-布馮/13-達尼洛，19-博努奇，28-德米拉爾/22-小基耶薩，30-本坦庫爾，5-阿圖爾，38-弗拉博塔/44-庫盧塞夫斯基，39-波爾塔諾瓦/9-莫拉塔

(馬舸)

title: 尤文意甲首發：小基耶薩首秀 布馮650次意甲出場


content_text:
2020/10/18 05:30

〔記者葉永騫／琉球報導〕屏東離島小琉球旅遊人數不斷創新高，1天登島人數最高達1.4萬人，面對人潮、飯店不斷增加下，小琉球水電供應問題備受關切。台電及自來水公司都表示，已計畫擴充相關設備，水電供應無虞。

台電3至5年完成改壓工程台電屏東營運處副處長林世陽表示，小琉球尖峰用電量今年最高為1.1萬千瓦，而台電最高供電量為1.8萬千瓦，另外有3部柴油發電機組2800千瓦，足供全島電量使用，台電預定以3~5年完成改壓工程，海底電纜供電量將再增1倍，達到3.6萬千瓦。

水公司擬增5000噸儲水池自來水公司東港營運站則指出，小琉球供水平日約3500噸，特定假日為4500至5000噸，由牡丹水庫輸往小琉球，島上有儲水池6600噸，供水沒有問題，即使停水1天都能應付，未來因應遊客增加，自來水公司計畫再增設5000噸儲水池。

taiwan-subdivisions: 琉球 屏東 東港 牡丹

title: 遊客屢創新高 小琉球水電供應無虞


content_text:
法院選任清算人若有不法行徑，股東要如何維護自身權益？

記者林嘉東／專題報導

法院選任公司最大債務人的女兒擔任清算人，在實務上十分罕見；律師周碧雲指出，清算人未忠實執行清算業務，替父親免除高達1億餘元的債務，造成公司的損害，清算人恐難逃刑事背信罪刑責，還要負民事侵權損害賠償責任，落得父債女還下場。

公司的權利能力始於設立登記完成，終於公司清算程序完結時。也就是說公司在倒閉解散登記之後，還要完成清算程序，才了結公司對外的一切法律關係；清算人扮演最後收拾爛攤子的任務。

周碧雲律師指出，清算人的任務主要有三，一是了結公司現務；二是收取債權及清償債務；三為分派賸餘財產（或聲請宣告破產）。

清算人在了結公司現務的時候，第一件事就是檢查公司的財務，造具財務報表和財產目錄送監察人審查後，提請股東會承認、陳報法院。清算人在檢查公司財務的時候發現公司只剩空殼，或內部遭到原有董事掏空時，清算人就要肩負起替公司收取債權的任務，為公司追究債務人的民、刑事責任。

「像是國益清算人不替公司追討債權，反過來免除債務人的債務，確實十分罕見！」周碧雲律師表示，如果清算人沒有忠實執行業務、沒有盡到善良管理人的注意義務，違背清算人責任、造成公司的損害，清算人自己在民事上對公司要負損害賠償責任、刑事上也可能涉嫌背信罪刑責。

另外，這些財務狀況有問題的公司，欠稅的情況也是屢見不鮮，而清算人在公司清算階段就是公司的負責人。依照稅捐稽徵法的規定，行政機關就欠稅的營利事業，是可以移請移民署限制其負責人（清算人）出境。

債務人不還錢 清算人只能提告其次，清算人要為公司收取債權也不是說收就收。如果債務人不清償債務，清算人只能代表公司對這些債務人提告，等到訴訟確定、強制執行完畢時，至少都要好幾年光陰。

另一方面，在公司清算階段，股東要如何維護自身權益，以免重演公司遭清算人掏空情事？周碧雲指出，依公司法的規定，股東只能查閱歷屆股東會議事錄及財務報表，但從這些表冊只能看出公司有逐年虧損的情形，無法確認公司虧損的原因。股東掌握這些虧損現況後，就可要求公司要交付董事會會議紀錄、甚至要查公司的財產有沒有流向董事的私人帳戶等。

周律師強調，只要清算人不同意，股東可以對公司提告，要求交付這些表冊。縱使股東不會勝訴，一樣會使公司的清算完結的時間不斷展延，甚至只要有人不斷對公司提告，清算程序就很難終結。因此實務上有許多公司是只辦理解散登記，清算程序一直無法完結。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

title: 〈財經週報-司法熱點〉清算人未忠實執行清算 難逃刑民事責任


content_text: 〔記者張家倫／大甲報導〕大甲媽祖遶境進香盛事，在九天八夜的遶境中，你一定要注意以下事項，以實際行動守護自已的健康，相信有了大甲媽的加持保庇，再配合輕鬆愉悅的心情，相信今年的大甲媽祖繞境，你也可以安心、安全的伴駕走一回！光田綜合醫院每年都派遣救護專車及醫療團隊全程跟隨大甲媽祖出巡，沿途守護信眾的健康，已經連續數年擔任醫療團醫師的光田大甲分院急診醫學部陳進益醫師統計歷年來遶境民眾沿途求助醫療站及後送醫院治療的四大健康問題，要提醒信徒做好各項健康管理，才能全程為媽祖護駕。光田醫院急診部陳進益醫師表示:統計2007至2011年繞境民眾的就醫資料，發現求助醫療站的前三大狀況依序是:腳起水泡、感冒、腸胃炎上吐下瀉。而狀況較嚴重須由救護車後送至醫院的前三名則是:撕裂傷及鞭炮炸傷、挫傷以及中暑。由資料中發現信眾因雙腳長時間行走造成的起水泡和路途中不慎造成的各種外傷最多，另外也不乏中暑、感冒或慢性病發作(如高血壓、高血糖)。因此出發前，要特別提醒民眾七大守則:1:攜帶健保卡:2:千萬別穿新鞋:3:攜帶常備用藥:4:多喝水防中暑:5:做好防曬:6:注意夜間行走安全:7:注意飲食安全:你一定想知道為甚麼?以下詳解說明:第一:攜帶健保卡:每年遶境都會發現民眾什麼都帶了，但就是健保卡忘了帶，所以當臨時身體不適要送到附近醫院就醫時，就很不方便，且遶境之後還得回到該醫院補繳健保卡，對來自各縣市的信徒來說很不方便。第二:千萬別穿新鞋:許多虔誠信徒為表達誠敬就特地去買新鞋來穿，但雙腳要適應新鞋需要一段磨合期，要是路上磨出了水泡而舉步維艱，就得不償失了。也有信徒比較隨興，穿著拖鞋或涼鞋就想走完全程，沒多久就起了水泡。醫師建議信徒選擇已穿過一段時間的舒適鞋款，休息時讓腳泡一下溫水，然後將腳抬高，有助於適度放鬆腳部。第三:攜帶常備用藥:陳進益醫師提醒，在一連八天七夜進香行程中，有慢性病的信徒如心臟病、高血壓及糖尿病等患者記得備妥這幾天的用藥量，並按時服用藥物；而有慢性支氣管炎、氣喘等患者最好戴口罩，尤其氣喘病患者更要隨身攜帶緩解劑，以防止氣喘的突然發作，若空氣品質惡劣時則應暫時待在車內或室內。第四:多喝水防中暑:有些信徒會為了避免跑廁所而減少水分補充，這很容易造成中暑的問題，除了多補充水分外，最好也撐洋傘或戴遮陽帽。每日上午10點到下午2點是最炎熱的時候，這段時間儘量休息不要行走過久，多利用早、中、晚氣溫涼快的時候行進。萬一在路途中發生心跳加速、冒冷汗、體溫升高不退等疑似中暑的狀況時應立即找個陰涼的地方蹲或躺下來休息幾分鐘，或至醫療站求助。第五:做好防曬:參加遶境免不了長時間受到陽光曝曬，有些人因此皮膚紅腫甚至起水泡。為避免曬傷，最好定時補擦防曬油或防曬乳液。第六:注意夜間行走安全:晚上最好穿上反光背心或在身上、帽子上配戴自發光的燈具，可強化夜間行走的安全。另外請信徒儘量別走在車子與車子中間，過去就曾發生遶境期間司機疲勞駕駛，一不小心打睏導致車子爆衝，造成車陣間民眾受傷的憾事。第七:注意飲食安全:遶境期間沿途的飲食幾乎都是素食，其實不少素食在調理上會比較油，有些人吃不習慣就會鬧肚子，因此飲食應避免過度油膩並注意衛生。另外醫師也發現，遶境結束後有些民眾突然由素轉葷，也容易引發腸胃不適，最好慢慢調整，避免突然大魚大肉。謹記醫師提醒的七大守則做好健康管理才能「愛護健康守護家人」！

journalist: 張家倫

title: 光田醫師告訴您遶境七大守則有準備有保庇-健康


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月17日 23:17

视频简介：本期节目主要内容： 上甘岭，在很多中国人心中，几乎是对抗美援朝战争图腾般的记忆。投笔从戎的郑时文、黄继光战友李继德、“神炮手”唐章洪等五位亲历者，将为大家讲述志愿军将士们英勇战斗故事，向付出鲜血乃至生命的先辈们致敬！ （《老兵你好》 20201017 英雄壮歌 第三集 难忘铁血上甘岭）

title: 《老兵你好》 20201017 英雄壮歌 第三集 难忘铁血上甘岭


content_text:
據本台RFI記者Carol.I周六早上（2020年10月17日）發自曼谷的報道，衝突持續了近四個小時。在夜幕降臨後，警方使用了催淚瓦斯ˎ 高壓水炮驅散人群。水中加了會在衣服上留下斑跡的藍色顏料。這便於讓強制機關在必要時，辨認逃跑的示威者，予以抓捕。

之前相關報道 - 泰國-大學生不畏緊急狀態繼續示威

四個月抓捕了二百人

在過去48小時，二十多名示威運動的召集人被捕，並且依然還在獄中。自四個月前發起示威以來，已有二百人被捕，其中兩人此前本周三（10月14日）曾對一輛乘坐着泰國王後與王子的車子擺出示威運動的手勢。這兩人現在面臨被判16年徒刑，甚至終身監禁。

之前相關報道 - 泰國-大學生繼續造反 又示威反總理

集會地點示威者保密

示威者沒有放棄，但改變了策略。為了避免再次發生遭警方包圍的情形，原定當天下午集會的地點在事前予以保密，直到最後一刻才對外公布。

其它 / 阿富汗南部再現暴力 數萬民眾出逃

journalist: 尼古拉

countries: 泰國 阿富汗

title: 泰國大學生不顧禁令連續第三天示威


content_text:
新华社喀土穆10月17日电（记者马意翀）苏丹警方17日说，警方在苏丹与埃塞俄比亚边境地区解救出66名跨国人口贩运受害者。

苏丹警方在一份声明中说，苏丹加达里夫州警方在与埃塞俄比亚交界的库莱沙地区对一个跨国人口贩运集团采取突袭行动，从一辆汽车中解救出被关押的64名埃塞俄比亚女孩和两名苏丹人。

加达里夫州警方负责人锡德表示，部署在边境地区的警察部队保持高度警惕，对人口贩运、武器和毒品走私等犯罪活动予以坚决打击。

苏丹被认为是前往欧洲的人口贩运和非法移民活动的来源地和中转站之一。苏丹政府曾多次呼吁国际社会向其提供装备与技术支持，并为苏丹境内的人口贩运受害者提供必要援助。

title: 苏丹警方解救出66名跨国人口贩运受害者-新华网


content_text: 中評社台中10月18日電（記者 方敬為）分析美國大選趨勢，前“國安會”副秘書長、中華經濟研究院主任劉大年17日出席研討會表示，特朗普在2016大選勝出的關鍵在於翻轉6個搖擺州，但根據最新民調結果顯示，目前6大搖擺州均由拜登領先，雖然上次民調有失準的狀況，但本屆美國的民調機構調整調查方式，加上這次沒有獨立候選人瓜分票源的空間，他認為，民調可信度大增，拜登贏面大。 劉大年表示，假如拜登上台，首先要處理好特朗普造成的內政缺失，對外尋求經濟合作會成為解套方式，研判美中經貿關係雖然會維持對抗結構，但互動方式及合作空間則有望改變，美中對峙態勢減緩，連帶影響美台及兩岸關係，可是，民進黨蔡政府、台灣媒體現在似乎都只押注特朗普勝選，沒有預留迴旋空間，相當不智。 台北論壇基金會邀請產官學界齊聚一堂，在東海大學召開“COVID-19衝擊下台灣產經的關鍵解析”研討會，探討新冠肺炎疫情下的台灣產經發展趨勢，邀請包括前“行政院長”陳冲、前“行政院副院長”杜紫軍、台中市副市長令狐榮達、台中市經發局長張峯源等34名專家代表與談。 劉大年以“美國大選及美中貿易協定走向”為題，分析大選選情對美中貿易關係的影響，他表示，特朗普2016年以反對全球化導致美國境內工作機會流失，反對國際貿易影響美國財政赤字，崛起政壇，並打著“讓美國再次偉大”的主張，吸引許多受到全球化影響，生計出問題的中下階層族群支持，特朗普兌現選舉承諾，於是在2018年開始針對美國最大的貿易逆差國中國，展開貿易戰，因此可以說，美中貿易競爭，一部分是美國為了壓制中國崛起，另一部分則是因為政治選票而生。 不可諱言，劉大年說，在特朗普政府針對中國實施貿易制裁政策後，確實展現程度效果，以2019年與2018年同期相比，美國對中國大陸的貿易逆差減少約720億美元，美國人民大多數也認同特朗普的政策，看好未來美國境內的經濟前景，支持對美中貿易協定，肯定特朗普處理國政的能力。 但隨著去年底開始爆發新官肺炎疫情，特朗普政府防疫破功，重創境內經濟，讓特朗普引以為傲的經濟牌失效，加上種族衝突對立擴大、森林大火、特朗普染疫等諸多因素，讓特朗普聲勢直直落，選情不樂觀。劉大年指出，種種內政缺失，也開始讓先前美中貿易協定效果受到質疑，因為美對中加徴關稅，同時將美國對中國的貿易逆差移轉到其他國家。且加徵關稅會帶動進口品價格上升，部分會轉嫁到國內消費者，再讓美中貿易協定效果蒙塵。 可以發現，近期特朗普在大多數民意調查表現都輸給拜登，劉大年指出，2016大選特朗普勝選的關鍵就是激起中下階層的支持，順利翻轉佛羅里達、愛荷華、密西根、賓夕法尼亞、威斯康辛、俄亥俄等6大搖擺州，但時至今日，先前被特朗普翻轉的搖擺州民調結果，都是拜登領先。雖然2016年大選民調特朗普一直處於落後，並在最終逆轉勝選，但他認為，本屆的民調可信程度提升，是可供判斷的指標。 為何本屆民調結果相對可信？劉大年提出三個理由，一是特朗普的支持者以中下階層、教育水準較低、年齡層偏高為主，而2016年大選的民調方式大部分為科技民調，並非傳統的電話民調，訪問受眾以民主黨的支持者居多，所以才會造成希拉里民調衝高的表象，這個失誤以在本屆大選修正，調查結果誤差有望降低。 第二個理由是，2016大選的環境氛圍平和，讓兩大黨之外的獨立候選人紛紛冒出頭，並產生程度上左右選情的影響力，但本屆因為氣氛極端，預期兩大黨的支持者會因為對彼此候選人的仇恨值拉高，而全面歸隊，獨立候選人的影響空間大幅萎縮，沒有獨立候選人因素干擾，本屆民調結果可信程度相對較高。 第三個理由是，特朗普訴求的經濟牌失靈，上屆大選，特朗普雖然拿下30個州，但那些州的GDP只佔全美33.3%，反而是希拉里拿下20個州的GDP占全美66.7%，意味著特朗普勝出的州大部分是小州、窮州，支持民主黨的則多是富州、大州，先前窮小的州之所以挺特朗普，主要就是相信其可以帶起經濟，可是如今美國經濟重創，必然連帶影響特朗普過去優勢。 綜上所述，劉大年研判，本屆大選拜登勝算較大，若是拜登當選，雖然仍會追求美中脫鉤以及對中國技術及投資的防範，另外也會要求中國繼續履行美中第一階段貿易協定、推動與中國第二階段貿易協定。 不過在對中國加徵關稅部分，拜登立場可能有些不同，且值得注意的是，因為WTO最近裁決美國依301條款對中國加徵關稅違反WTO規範，特朗普一向不甩WTO，但拜登則傾向支持WTO體制內的改革，此案美國仍可上訴，最終結果會影響到拜登立埸。 另外拜登也曾指出，對中國課徵額外關稅，會衝擊到美國消費者利益，且在中國對美國回敬報復關稅下也傷害到美國，所以拜登若當選可能會重新檢討關稅戰利弊。

journalist: 方敬為

countries: 中國 台灣 美國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎 選舉

things: 經濟 防疫

title: 劉大年：拜登勝算高 蔡政府押注特朗普不智


content_text:
台灣首廟天壇十七日（農曆九月初一）起舉辦為期九天的「九皇大帝聖誕祈安禮斗法會」。 （記者陳治交攝） 記者陳治交／台南報導

台南幾家大廟近日舉辦禮斗或拜斗法會。台灣首廟天壇十七日（農曆九月初一）起舉辦為期九天的「九皇大帝聖誕祈安禮斗法會」，天壇經文社遵循古禮誦經，替斗主祈求賜福消災、延年益壽；祀典大天后宮紀念天上聖母飛昇紀念日，二十二日起舉行期三天的蟠桃賜福禮斗祈安法會。

天壇董事長徐國潤表示，禮斗是道教傳統為眾生消災解厄，延生植福的科儀，建立於「禮拜九皇大帝」、「北斗消災」、「南斗延壽」的斗星消災解厄信仰。斗壇供奉神明為中天梵氣斗姥元君，還有三清首、三官首、中斗首、東斗首、西斗首、南斗首、北斗首、五斗祈安首等。

天壇經文社及女誦經團遵古禮誦經典，替斗主祈求賜福消災、延年益壽；為國祈求風調雨順、國泰民安；為工商企業祈求萬商興旺。「九皇大帝聖誕祈安禮斗法會」湧現祈福人潮，廟方將於十月廿四日（農曆九月初八）晚上十一時為九皇大帝暖壽，並準備壽麵供食，歡迎信眾共襄盛舉。

祀典大天后宮將於二十二日起舉行期三天的蟠桃賜福禮斗祈安法會。大天后宮主委曾吉連指出，「斗」係指「星斗」；斗內有燈，又稱「元神燈」，係生命根源之象徵，是十二元神來源與歸宿。斗既是人的生命元神，故民間信仰中又有「南斗延壽，北斗解厄」的說法。

參加今年大天后宮拜斗法會，蟠桃賜福斗首十二萬元，聖母斗首、觀音斗首各十萬元，中斗首三萬元、南斗首二萬元、北斗首二萬元、東斗首一萬元、西斗首一萬元，也有三百元的平安燈。洽詢電話：（０六）二二一一一七八。

journalist: 陳治交

taiwan-subdivisions: 北斗 觀音

title: 天壇禮斗法會 古禮誦經祈福 | 中華日報


content_text:
【記者黃星瑜／高雄報導】 國立高雄師範大學接受教育部國民及學前教育署委託，承辦教師專業成長研習「夢的N次方」實踐家高雄場次，於今（17）日假高雄師範大學活動中心二樓演藝廳隆重登場，由吳連賞校長與彭富源署長共同主持開幕式，教育部潘文忠部長親自錄影致詞打氣，近千位的熱血老師參與此研習活動，共開設22個班，錄取853名學員，加上有206名實踐家上台分享，超過一千人參與此活動，從報名到參與都十分踴躍。

▲教師專業成長研習「夢的N次方」實踐家高雄場次。（圖／高雄師範大學）

夢Ｎ教師專業成長研習，在全台已有許多縣市辦理過，都是由夢的N次方召集人南投爽文國中王政忠主任所召集。雖然夢Ｎ在全台許多縣市都辦理過活動，然而高雄卻是第一次在地參與。這次夢N研習活動，十分特別，是第一次來到高雄辦理，同時也是第一次辦理全天六小時研習都是由實踐家上場分享。

▲彭富源署長致詞。（圖／高雄師範大學）

主辦人方金雅教授指出，夢Ｎ辦理多年以來，參加研習的老師不計其數，而參與過研習的老師，與召集人王政忠老師擊掌承諾成為實踐家，結束研習後回到自己的學校課堂內，就將所學運用出來，在自己的教室課堂裡實踐其所學，改善教學、精進教學、豐富學生的學習，這樣的老師就是實踐家。這些在參加夢Ｎ研習後，有所成長的實踐家老師，特別值得敬重。本次特地邀請全是實踐成長老師們，分享給其他老師聽。也就是實踐家們在過程中，是以「做我說的、說我做的」兩個簡要的原則來加以實踐。

▲主辦人方金雅教授(左)到各場地勉勵教師們以「做我說的、說我做的」來實踐。（圖／黃星瑜）

高師大校長吳連賞致詞表示，今年由高師大承辦「夢的N次方」，非常高興能為國中小教師教學技術增能，盡一份力。特別是在十二年國教新課綱下，學習者才是學習的主體，而夢Ｎ研習的主發性與自主性，充分展現了學習者為主體，現場老師主動報名研習，落實承諾成為終身學習者。高師大為南台灣師資培育重鎮，因此高師大師資培育課程，不論是班級教室以及課堂設計等，都不斷參照時代趨勢，逐步更新邁進。

▲來自台南市某國中的吳宜璇老師(右)分享上課經驗。（圖／黃星瑜）

夢的N次方召集人王政忠主任強調，每位老師都是孩子在教室裡學習的最大支柱。他說，「夢N的循環」就是學到好方法、找到好夥伴、組成社群，再到課堂實踐，也只有老師得到支持，不再孤軍奮戰，我們的孩子才會更有希望，期望能幫助孩子實現自己的夢想。

▲「夢N的循環」就是學到好方法、找到好夥伴、組成社群，再到課堂實踐。（圖／黃星瑜）

dateline: 32 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 南投

title: 高師大首次辦理夢N教師研習 千位老師熱烈參與


content_text: 高雄市某印刷公司老闆娘接獲不明男子來電，稱她兒子林姓男子被擄，要求她拿70萬元贖人；警方2小時後找到涉嫌打電話的劉姓男子，竟發現林悠閒在樓上看電視，追問後，才查出林玩線上博弈疑積欠債務，才自導自演，編出遭綁架情節，要向家人拿錢，令林母氣結。全案依詐欺罪嫌移送法辦。林母親向員警說，兒子揮霍，家裡曾為他處理過幾次欠債，他爸爸已經不想理他，沒想到又結合之外人騙家人。 據了解，10月14日晚間10點30分，林姓男子（28歲）叫朋友劉姓男子（32歲）打電話回家，涉嫌對林母說他欠債務，人、車都被擄走，要求林母拿70萬元贖回林。林母驚慌，馬上報警，高雄市警鳳山分局立即追查勒贖電話來源，查出劉姓男子涉案，發現劉可能在高雄市仁武區澄合街附近，立即動員到澄合街周遭遍尋劉的去向。15日凌晨零點30分，員警經過澄合街1棟透天樓房，發現1樓客廳有人走動，這人正是劉姓男子，馬上表明來意，進屋追問林的下落，劉一說林在樓上，員警立刻上樓，竟發現林所在的房門未關，他穿著內褲、躺在床上看電視，完全看不出遭挾持、限制自由的狀況。警方在客廳桌上找到林、劉涉嫌偽造的2張本票，面額分別50萬元及20萬元，追問內情，林才說出因玩線上博弈欠錢，才主導這件事，要向家人拿錢。警方立即打電話向林父說明林的事，林父氣得大罵兒子「垃圾」。劉姓男子配合打電話騙林母被捕。記者林保光／翻攝林姓男子（中）在外欠債，涉嫌編出遭挾持，騙家人拿錢被捕。記者林保光／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者林保光／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 鳳山 仁武區 高雄市

title: 男子在樓上看電視稱欠債遭綁架 警方2小時查出自導自演


content_text:
台灣健康保險學會今天召開研討會，探討健保費率該如何調整，前衛生署長楊志良表示，今年景氣差，若調漲健保費可能引發失業潮，不相信蔡政府可以擋住財團壓力調漲，若真的調漲我就改投民進黨，對此健保署副署長蔡淑鈴也回應，以目前法規來看，健保費率調高最大苦主就是雇主，因此調高費率只是手段，整體改革還是要修健保法。

台灣即將步入超高齡化社會，加上少子化衝擊，讓健保破產議題持續發燒，台灣健康保險學會今天在公共衛生聯合年會中舉辦健保論壇，探討健保改革議題，邀請到前衛生署長楊志良、政大創新國際學院副院長連賢明以及健保署副署長蔡淑鈴共同探討健保改革議題。

楊志良在會中提到，雖然佩服衛福部長陳時中選在今年經濟最壞的時間點提出調整健保費的勇氣，但若調漲許多中小企業很可能支撐不了負擔，應該會出現失業人潮，因此不相信蔡政府可以擋住財團壓力調漲健保費，若是這樣我就改投民進黨。

楊志良還提到健保給付無效醫療等議題，他指出現在有太多人在延長醫療的痛苦，例如植物人、癌末臨終患者等，耗費大量健保費用，但安寧緩和醫療條例已通過多年，也不見政府積極推廣，這部分仍有待改進。

楊志良也說，當今的健保並非真正的健保，而是醫療保險，因為健康保險必須要促進人民健康，合理就醫，但光是國健署加上疾管署施打疫苗的預算總額，都不及健保支出的百分之一，可見健保初衷根本是本末倒置。

連賢明則指出，現在世界各國的醫療支出成長都高於國民所得成長，但相聚其他國家，台灣的醫療支出成長卻很緩慢，造成我國每次調漲都要大幅度提高費率，民間恐怕難以接受，建議往後可配合健保會委員任期每兩年調漲一次，並減少安全準備水準，這樣就可降低費率調漲幅度，減少民怨。

連賢明也說，受到人口高齡化、少子化，以及國人退休年齡是亞洲最早所影響，現在單靠薪資稅、所得稅來應付健保支出恐怕無法支撐下一個20年，建議可透過房地產、財富稅等方式來為健保籌措財源，才有辦法健全健保機制。

不過對於費率調整蔡淑鈴態度保守，她說調整費率只是一種手段，整體的改革還是要修健保法，徹底改革健保的支出與收入結構才有辦法達到上述目標，至於十一月的健保會，健保署對於費率調整無任何預設立場，一切交由委員討論。

(中時 )

journalist: 陳人齊

title: 不相信蔡政府會調漲健保費率 楊志良：若調高我就投民進黨


content_text:
香港藝人八兩金「葉競生」，因飾演周星馳的《食神》一炮而紅，由於風格搞笑風趣，再加上招牌「蘑菇頭」，一度被網友封為「香港最醜男人」，不過，他的兒子外型卻與他相反，近期兩人同框的照片曝光後，引發網友熱烈討論。

★男人心目中的高級貨都在這裡

女星張文慈15日在網路上曬出一段影片，透露她到大陸廣西參加活動時，恰巧和八兩金出席同場活動，還遇到了八兩金的兒子，為了記錄這特別的一刻，她特拍下影片，她高興地表示，「以前見他還是小朋友，現在是小哥哥了」。

▼女星張文慈與八兩金出席相同場合。（圖／翻攝自張文慈IG）

只見八兩金的兒子頂著一頭長髮，皮膚白皙與筆挺的鼻子，外型與父親似乎有些差距，就連他的瓜子臉型，也與八兩金的方形臉完全不同，該畫面曝光引發網友熱議。

▼八兩金的兒子外型與父親有些差距。（圖／翻攝自張文慈IG）

事實上，八兩金的兒子本名叫做「葉小霆」，今年25歲，雖然小時候留著「豬哥亮頭」，長大後的他改掉過去造型，將頭髮留長，乍看之下有點像混血兒，不過，也因為留著一頭長髮，加上身材纖細、陰柔氣質，導致他常常被誤認成女生。八兩金與兒子的感情相當好，過去還曾在父親節發文，感謝兒子的陪伴與孝順，看的出來，父子倆感情相當深厚。

（封面圖／翻攝自張文慈IG／翻攝自從香港出發微博）【往下看更多】● 青島感染源找到了！進口鱈魚包裝藏活病毒 2工人染疫 ● 聊天一半突安靜！67歲基隆男癱倒沙發亡 妻衝醫院哭斷腸 ● 小舅是富士康副總！Gino出身機械世家 超猛背景起底

【今日最熱門】● 租到我死就送房！72歲屋主爆成交喜訊 爽娶25歲妹送豪車 ● 穿回去之後包緊緊 郭書瑤罕見鬆綁露心機深V ● 葉天倫訪《我的靈魂是愛做的》導演陳敏郎 交流台北紐約兩地視角

title: 香港最醜男人！八兩金25歲帥兒正面照流出 震撼網友


content_text: 高雄市新興區七賢二路上某間知名舞廳，今清晨傳出鬥毆，一名蘇姓男子疑因與他人起口角，遭人持棍毆打，蘇當場血流滿面，雙方在打完後，在警方趕到場前做鳥獸散。警方事後循線找到蘇男，蘇坦承因攔停計程車與人結怨，受傷後自行就醫，未提出告訴。據了解，今天清晨6時許，44歲蘇男疑似在知名舞廳店內，因攔停計程車問題嘴上不停碎念，疑因這原因引起附近包廂內的其他客人不滿，便有3到4名男子圍毆蘇，其中還有2人持棍棒毆打。 蘇一路逃到店外，一旁的友人還有舞廳員工不斷大喊「好了啦」、「拜託」要勸架，蘇一路逃到店外，雙方被拉開後，隨即各自做鳥獸散離開現場。現場民眾見狀趕緊報案，轄區警方新興分局獲報後趕往現場，已無鬥毆情事，警方後續立即循線找到蘇男家中，這時蘇已自行就醫，沒有生命危險。蘇坦承遭毆，並說自己因酒醉，與他人發生衝突，遭對方持棍棒毆打，但他並未提出傷害告訴，也不追究。警方目前循線偵辦，已鎖定涉案對象。店家也拉下鐵門，在門口貼上紅紙上寫「因內部整修，18日到20日停業3天」，21日恢復營業。高雄市新興區七賢二路上某間知名舞廳，今清晨傳出鬥毆，一名蘇姓男子疑因與他人起口角，遭人持棍毆打，蘇當場血流滿面。記者邱奕能／翻攝高雄市新興區七賢二路上某間知名舞廳，今清晨傳出鬥毆，一名蘇姓男子疑因與他人起口角，遭人持棍毆打。記者邱奕能／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者邱奕能/高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 新興區 高雄市

title: 攔停計程車起口角 男子遭圍毆不提告


content_text: 基隆市黃姓女子搭蔣姓友人開的車，警方查獲她的背包內有13包安毒。黃女供稱不知情，蔣也說想藏鞋底藏不進去，才放進黃女背包。檢方認定黃女不知毒品來源，處分不起訴。記者邱瑞杰／攝影基隆市黃姓女子搭蔣姓友人開的車，途中遇警攔檢，背包內也被查獲13包安毒，被依違反毒品危害防制條例罪嫌送辦。檢方偵查時，黃女供稱在車內睡覺，不知道為何背包內會有毒品。蔣供稱想藏鞋底但藏不進去，才把13包安毒放進黃女背包。檢方認定黃女不知毒品來源，處分不起訴；蔣男涉案部分檢方偵辦中。檢警調查，蔣姓男子與黃女相約聚餐時，蔣在赴約前先到重慶北路某處洗車場，向人購買2萬元的安非他命、7萬元K他命。與黃女聚餐結束後，蔣開載黃女返家。 2人同車行經台2線指標49.5公里處時，遇到警方臨檢，員警在蔣男的鞋底找到毒品，黃女的背包內也被員警發現13包安非他命，警詢後將2人送辦。黃女供稱，遇到警察臨檢前她在車內睡覺，接受臨檢要拿身分證時，才看見毒品並掉出來，她不知道什麼時候被人放入毒品。蔣男也向檢察官表示，他本來想把毒品全藏在鞋底，但發現鞋底藏不進去，見黃女在車內睡覺，所以把13包安非他命毒藏在她的背包，黃女並不知情。檢察官指出，黃女經毒品檢驗呈陰性反應，且無前科紀錄，因無積極證據證明黃女犯行，予以不起訴處分。

title: 女子車內睡著 同車男放安毒進她背包檢方訊後放過她


content_text:
10月16日，山西省左权县麻田村的脱贫户在晾晒粮食（无人机照片）。

位于太行山深处的山西省晋中市左权县麻田村曾经是八路军总部的所在地，无数英烈浴血杀敌的抗战事迹在这里流传。

过去，交通不便、资源匮乏、产业结构单一、生产生活条件恶劣等问题让麻田村的发展一度陷入僵局，全村有超过三分之一的村民都是贫困户。

精准扶贫行动的实施迅速改变了山村面貌。2016年底，国网晋中供电公司向村里派驻扶贫工作队和第一书记。在扶贫干部的带动下，麻田村开始大力发展特色养殖、光伏发电、粮食精加工、服装加工等产业。致富积极性被调动起来的贫困户主动参加村里组织的农业技能培训，不断拓宽增收渠道，钱袋子也渐渐鼓了起来。2018年底，麻田村的贫困户全部脱贫。

新华社记者 曹阳 摄

title: 太行山贫困村庄“蝶变记”_图片频道_新华网


content_text:
艾利森小檔案 艾利森與川普交情甚好，加上他承諾捐款50億美元做為教育基金，最後獲得川普祝福，甲骨文搶親TikTok成功。圖／路透

在創辦人兼董事長艾利森（Larry Ellison）努力奔走下，商用軟體大廠甲骨文（Oracle）擊敗微軟贏得TikTok美國業務收購案。此交易案不僅令艾利森個人名聲再次響亮，甲骨文亦獲得TikTok這個雲端大客戶，可望提振自家落後的雲端事業，並趁機追趕勁其他勁敵。

對於現年76歲的艾利森來說，收購TikTok美國業務這一役獲勝，可望提高該公司在雲端領域的競爭力。他過去曾將雲端運算風潮貶為一時流行，但如今一改先前輕蔑態度，想方設法提高自家雲端服務市占率。

雲端服務領域由亞馬遜與微軟稱霸，甲骨文一直在後頭苦苦追趕。過去多年來，艾利森採取他一貫的「直球對決」策略，先是以優渥薪水從亞馬遜雲端事業AWS挖角數百名人才，後來又以90億美元代價買下雲端軟體供應商NetSuite，這是該公司史上最大一筆收購案。

2020年4月，甲骨文成功獲得視訊會議軟體公司Zoom這個雲端重要客戶，後者在新冠疫情期間業務暴增，換言之，Zoom能為甲骨文帶來大筆營收。

甲骨文9月時再下一城，該公司打敗微軟勁敵、成為TikTok「合作夥伴」，未來將為其提供雲端服務，而這勢必能進一步拉抬旗下雲端事業。此次交易能夠順利，艾利森絕對稱得上是幕後最大功臣。

微軟在夏初時便與TikTok母公司字節跳動洽談收購美國業務事宜，該公司執行長納德拉（Satya Nadella）更親自與美國總統川普溝通，承諾將依照美國安全審查程序進行收購，且所有美國用戶數據將轉移並保留在美國。

但中國大陸政府隨後祭出技術出口新規，打算禁止TikTok出售核心演算法，導致微軟收購意願大減，收購案出現變數。

此時，艾利森趕緊致電川普，交情甚好的兩人達成共識，加上他承諾捐款50億美元做為教育基金，最後獲得川普祝福，甲骨文搶親成功。艾利森是川普死忠支持者，今年還幫他舉辦募款活動，當時引發員工罷工抗議，質疑他悖離公司核心價值。

艾利森這一役令他再度受到媒體關注，而這正是這位億萬富豪長期以來目標。艾利森名列全美第九大富豪，全球則排名第11，財產淨值高達646億美元。他也是電動車大廠特斯拉（Tesla）董事會成員之一。

艾利森長期以來不斷致力於提高甲骨文能見度，希望曝光量與生意能成正比。甲骨文曾砸下重金取得舊金山巨人隊主場冠名權，目的便在於提振公司形象。

甲骨文前主管、如今擔任數據分析公司Incorta執行長伊卡迪（Osama Elkady）表示：「艾利森想獲得大家注目，即便為此付出數十億美元也沒差。從這次收購案可看出，甲骨文對於雲端事業十分看重，而這也給了他們業務成長的機會。」

countries: 美國 中國

events: 罷工 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 金山

title: 搶親TikTok美國業務 重振自家雲端事業


content_text:
柯文哲（右2）、謝立功（左2）、賴香伶（左1）、蔡壁如（右1）等人出席台灣民眾黨南桃園服務處揭牌儀式 。（記者李容萍攝）

2020/10/18 14:42

［記者李容萍／桃園報導］台灣民眾黨南桃園服務處今天上午在桃園市中壢區環北路揭牌成立，黨主席柯文哲、秘書長謝立功、黨籍立委蔡壁如、賴香伶等人到場揭牌，媒體詢問藍白（中國國民黨、台灣民眾黨）近期常合作，面對國民黨可能考慮提出倒閣議題，柯迴避問題表示「祕書長回應就好」，謝立功則說，會評估倒閣的成本以及到時候發揮實際的效益，台灣民眾黨會在不同的議題上發揮更強大的監督力量。

謝立功在揭牌儀式後受訪指出，如同國民黨可能考慮提出倒閣議題，大家或許覺得，民眾黨上次跟國民黨合作，這次是不是繼續倒閣，但民眾黨會評估倒閣成本，以及到時會發揮實際的效益，台灣民眾黨沒有跟特定的藍或綠合作，而是依據議題服務選民，所以並沒有跟特定對象合作的概念，最重要的希望回到議場，真正發揮監督的功能。

謝立功表示，最近看到在桃竹苗地區1.9公頃農田停灌，這對農民傷害很大，可是不知為何執政政府會貿然做這樣的決定。他舉例公費流感疫苗突然喊卡為例，批評政府難道沒有事先經過評估，所以台灣民眾黨要在不同議題上發揮更大監督力量。

謝立功長期深耕基隆，被問及是否把重心移往桃園，或是有機會再選基隆市長？他回應，台灣民眾黨不是鎖定特定縣市，只要有適當的時機地點，未來在各縣市都會有類似的服務處成立，至於為什麼不是優先選擇北桃園，這沒有特定考量，時間對了、相關準備完成了就會開始。他強調「我個人其實真的並不重要」，因為重要的是民眾黨在各縣市都要有點來服務，當然包括選舉。

柯文哲現身台灣民眾黨南桃園服務處揭牌後參訪辦公室與基層同仁寒暄鼓勵，對於媒體所提問的政治相關議題，他揮揮手迅速搭上車離開，不願多做表示。

南桃園服務處主任林昭印則說，民眾黨在桃園約有1500名黨員，未來還是會評估，在地是否有較知名或專業的人才參選桃園市長，目前計畫先從地方服務做起，因為得民意有民心，才能夠有所謂的選票。

events: 參選 選舉

people: 賴香伶 蔡壁如 柯文哲

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園 基隆市 基隆

title: 國民黨嗆倒閣是否合作？  謝立功︰評估成本效益 發揮監督力量


content_text:
【大纪元2020年10月17日讯】（大纪元记者林燕编译报导）《华尔街日报》周六（10月17日）报导说，中国（中共）警告拘捕在华美国人，以此要挟美国放弃对中共军方研究人员的合法起诉。报导说，这一消息是在暗示，在华美国人有可能成为中国（中共）外交策略中的“人质”。

知情人士告诉《华日》，中共政府官员警告美方官员，针对美国司法部对中共军方研究学者的起诉，中方可能会在中国拘留美国人。据悉，中共官员已通过多渠道、反复向美国政府代表发出这一警告，包括通过美国驻北京大使馆。

中共当局传递的信息很直白：美国应该放弃在美国法院起诉中国（中共）学者，否则在华美国人可能会发现他们“违反”了中国（中共）的“法律”。

知情人士说，美国从夏季开始逮捕多个在美国大学从事研究的中国（中共）访问学者，并指控他们向美国移民局隐瞒其中共军方身份，此后，中共当局开始对美发出上述警告。

美国对中共访问学者的逮捕跟中共外交官在美从事科研间谍工作存在联系，中共外交官直接、秘密指导中方研究人员在美国大学的“研究”活动，而这是美国责令关闭休斯顿中领馆的一个重要原因。

而过去，中共当局会在毫无根据或某些特定情况下拘留外国人、实施报复，这一策略在华盛顿政策圈中被称为“人质外交”。

比如，因为加拿大协助美国逮捕中国电讯公司华为的首席财务官孟晚舟，随后，中共当局逮捕至少2位加拿大人、至今未有公开的审讯流出。

同时，也有外国公民被中共当局禁止离境。加拿大、美国、澳大利亚和瑞典都经历过中共的这种人质外交威胁。

美国国务院9月发出的旅行警告中，建议美国人出于多种原因避免前往中国旅行，并警告中共政府可能会拘留其它国家的公民，以期“与外国政府进行讨价还价”。

司法部国家安全事务助理部长、反情报部门负责人约翰·戴默斯（John Demers）表示：“我们知道，中国（中共）政府有时会毫无法律依据地拘留美国、加拿大和其它国家的人，以进行报复，他们反对合法的起诉并希望借此向外国政府施加压力，他们漠视被卷入的个人权益。”

戴默斯拒绝评论中共发出的威胁细节，但他补充说：“如果中国（中共）希望被当作世界的领导者之一，它应尊重法治；并停止劫持人质。”

责任编辑：李缘#

journalist: 林燕

countries: 加拿大 中国 瑞典

title: 中共发人质威胁信号 拟报复美起诉中共学者


content_text:
「台灣蝶王」王冠閎18日凌晨在國際游泳聯盟（ISL）200公尺蝶式，飆出1分50秒79，再度改寫個人紀錄。（中央社檔案照片）（中央社記者黃巧雯台北18日電）「台灣蝶王」王冠閎2018年世界盃游泳巡迴賽新加坡站曾游出1分52秒38，刷新全國紀錄，今天凌晨在國際游泳聯盟（ISL）200公尺蝶式，飆出1分50秒79，再度改寫個人紀錄。

18歲的王冠閎去年在世界青少年游泳錦標賽，取得200公尺蝶式奧運門票，日前受邀加入國際游泳聯盟卡利神鷹隊（Cali Condors），為陣中年紀最小的選手，也是台灣首名加入ISL職業賽的泳將，10日前往匈牙利與各國好手較勁。

王冠閎在ISL第1站第1天代表卡利神鷹2隊參加男子4X100公尺自由式接力，處女秀游出47秒66成績，卡利神鷹2隊以3分10秒74、第6名作收。

王冠閎第2天賽程在擅長的200公尺蝶式項目上陣，以1分50秒79搶下第3名，為卡利神鷹再添6分積分，且打破個人在2018年世界盃游泳巡迴賽新加坡站所締造的1分52秒38全國紀錄。

教練黃智勇表示，第一天4X100公尺接力賽，帶給王冠閎很大信心，也更敢游，在奧運金牌南非選手利克羅斯（Chad Le Clos）身旁一點都不畏懼，賽前沒有預期到王冠閎200公尺蝶式可以破全國紀錄。

黃智勇表示，到ISL透過訓練加上比賽的刺激，他相信對王冠閎幫助會很大，「冠閎目前身心狀態很好，很適合這樣高強度的訓練跟比賽張力」。（編輯：陳仁華）1091018

journalist: 中央社記者黃巧雯台北18日電

countries: 台灣 新加坡 匈牙利 南非

title: 台灣蝶王征戰ISL 王冠閎200公尺破全國紀錄 | 運動 | 重點新聞


content_text:
〔記者李依純／台北報導〕翁家明跟老婆俞小凡日前為了代言保健產品合體拍廣告，夫妻倆近30年沒公開合作，翁家明笑說以前有不成文規矩，只要夫妻合拍同部戲，收視率就會不好，所以製作人都不敢把兩人擺在一塊拍戲，因此這次能和老婆一起拍廣告特別開心，加上他最近在民視8點檔《多情城市》幾乎都素顏上陣，好一陣子沒打扮，拍廣告時造型團隊把他打造成「韓風大叔」，老婆俞小凡讚：「女兒如果看到他這樣，肯定會愛上爸爸！」

翁家明（右）跟俞小凡為代言保健產品合體拍廣告。（民視提供）

翁家明注重養身，只要沒拍戲就會到戶外爬山，維持體力，也會適時補充保健食品，保養心血管。問俞小凡會不會跟老公一起去登山，她笑說「要先練一練才行」，因為翁家明的登山行程都是專業級，過程蜿蜒曲折，讓初學者俞小凡怯步。

俞小凡表示有一段時間沒回台灣工作，這次拍攝廣告非常興奮；想加入8點檔嗎？她大方說「有邀約當然好喔」，翁家明在旁補充要她勤練台語，也放閃道：「不過不管老婆做什麼，都會全力支持。」

title: 翁家明《多情》素顏上陣 拍廣告變身韓風大叔


content_text:
蔡明亮（左）與李康生昨出席《日子》高雄電影節首映會，分享近況。（高雄電影節提供）

〔記者許世穎／高雄報導〕導演蔡明亮昨和影帝李康生為了《日子》首映及《天邊一朵雲》15週年放映，現身高雄電影節，他笑說再回頭看《天》片覺得自己以前很衝、很拚命，現在拍片則是作者狀態比電影工作的狀態更清楚，還透露最近將在VR作品中首度當演員。

《日子》入圍本屆金馬獎最佳劇情長片、導演及音效3項大獎，蔡明亮表示當然高興，但也對於新人亞儂弘尚希未入圍感到遺憾，「我覺得大環境對於表演的觀點都很一致，他的自我狀態很強，在鏡頭前輕鬆自在，已經很了不起了」。

蔡明亮也透露今年工作受疫情影響，本來11月27日在龐畢度的回顧展，已確定延到2022年秋天；他也將擔任VR影集《大師狂想曲》第2集主角，「我本來也很怕被拍，但他們很誠懇」，問他會不會意見很多，他當場笑說：「我還滿尊重導演的！」

journalist: 許世穎

title: 蔡明亮點頭當演員 笑喊尊重導演


content_text:
香港中通社10月18日電 據外電18日報道，日本研究人員發現，新冠肺炎病毒可在人類皮膚上保持活性9小時，由此可知，要對抗新冠肺炎病毒，就得經常洗手。

這份刊登在10月號“臨床傳染病”（Clinical Infectious Diseases）的研究指出，相較之下，造成流行性感冒的病毒只可以在人類皮膚存活約1.8小時。

這份研究指出：“和IAV（A型流感病毒）相比，造成新冠肺炎的病毒株SARS-CoV-2會存活在人類皮膚9小時，或許會增加接觸傳染風險，從而加速疫情擴散。”

研究團隊從解剖樣本採集病患死亡約1天後的皮膚進行測試。噴灑乾洗手使用的乙醇後，新冠肺炎病毒和感冒病毒都會在15秒內失去活性。

研究指出：“SARS-CoV-2在皮膚上存活較長，增加了接觸傳染的風險，但手部清潔可降低這種風險。”

這份研究為世界衛生組織建議經常且徹底洗手以降低病毒傳播風險的方針提供佐證。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 日本研究指新冠肺炎病毒可在皮膚存活9小時


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月18日訊】距離美國大選還有兩周，選戰最後關頭的「十月驚奇」再起波瀾。連日來，美國媒體重磅爆出民主黨總統候選人拜登父子與外國公司勾結的貪腐醜聞，以及與中共交易的内幕。美國參院已經介入調查。
10月14日，美國《紐約郵報》獨家曝光了三封亨特·拜登的郵件，揭露了亨特利用其父親拜登時任美國副總統的身分，與烏克蘭政府及烏克蘭布里斯馬能源公司之間的腐敗行為。
而當時主管烏克蘭政策的拜登，則以10億美元的貸款擔保作爲要挾，迫使烏克蘭當局解僱了正在調查布里斯馬貪腐案的烏克蘭最高檢察官肖金，疑似藉此為兒子亨特脫罪。
前副總統拜登：「在6小時内， 如果那個檢察官沒有被解雇，你別想拿到10億美元，這幫混蛋！然後他被解雇了。」
亨特·拜登的郵件在曝光當天迅速發酵，美國參院「國土安全及政府事務委員會」已開始展開調查，委員會主席約翰遜表示，已經與郵件提供者取得聯繫，並進行驗證。
15號，《紐約郵報》接著爆料，在一封2017年8月2號由亨特發出的電郵中，談到了他與華信能源董事長葉簡明之間達成的一項交易。
根據這項交易，亨特預計將從一家賦予他一半所有權的控股公司那裡，得到每年1000多萬美元的收入。亨特寫道，這筆錢僅作為葉簡明支付給他的「介紹」費。
據了解，葉簡明的公司也為中共的軍事和情報部門提供服務。2015年，葉簡明開始著手拉攏副總統拜登的家人。知情人士說，葉簡明提議建立合作夥伴關係，投資美國的基礎設施和能源交易。
在拜登任職副總統期間，亨特六次到訪中國，每一次都有國安規格的隨扈同行。
旅美政經分析人士 秦鵬：「事實上拜登在這個過程中，他起到了這個作用。也就是說，沒有這種背後的政治權利的交易，沒有背後的甚至是出賣美國國家利益的這種交易來講，那麼不管是烏克蘭公司，還是說中國的華信或者是俄羅斯的這個公司等等，都不會給他那麼多的錢。所以這個其實就暴露出來，拜登跟中共的這種勾結。」
與此同時，《蘋果新聞網》也公佈了獨家消息，揭露了拜登家族在中國深耕近10年的活動，特別是與中共高層的關係。
2010年4月亨特首次訪問中國，在北京與一眾中共金融機構高層會面。之後，與亨特相關的一些公司，與中國企業交易不斷。
2013年12月，亨特與時任副總統的父親拜登一起訪問中國，期間拜登與習近平會面。之後不到兩周，亨特的一家公司與中國銀行達成15億美金私募股權基金的交易。
拜登之前曾對外宣稱，從沒有與兒子談過他的海外生意。
但在醜聞接連爆發後，拜登陣營拒絕回應，可是也沒有否認電子郵件的真實性。
有評論認為，從這個角度來講，幾乎可以證明這些信息的真實性。
拜登家族醜聞被曝光後，左派主流媒體極力淡化這一消息甚至不報導，而硅谷高科技公司推特和臉書對此消息的傳播與分享則進行了公開的阻擋。
臉書減少了用戶對包含有亨特醜聞貼文的瀏覽量；推特則封鎖了《紐約郵報》的多個帳戶、白宮發言人麥肯納尼的私人帳戶、川普競選團隊帳戶、甚至是眾院司法委員會共和黨人的帳戶。
16日，美國參議院司法委員會表示，將舉行聽證會，要求推特執行長傑克．多西前來作證。預計臉書執行長馬克．扎克伯格也會出席。
旅美政經分析人士 秦鵬：「涉及到美國國家安全或者是腐敗的這樣的一些這種公眾人物的腐敗，它事實上都是應該是被選民們知曉，乃至於做出相應的這種司法的處置。所以那些支持者說的，憑什麼查看內容，或者憑什麼這麼方式公開的話，實際上也是站不住腳的。」
被《紐約郵報》曝光的郵件，都來自於一臺貼有「博·拜登基金會」標籤的筆記本電腦，這是一個以拜登大兒子命名的基金會。
該電腦因被水損壞而送維修，卻再也沒人來取。在查看電腦裏的内容后，店主通報了聯邦調查局，但他們自去年12月拿走電腦後沒有采取任何行動。店主最後決定把硬盤的内容拷貝發給前紐約市長朱利安尼的律師。
朱利安尼日前在接受美國保守派媒體「每日電訊」的獨家採訪時表示，關於拜登腐敗醜聞的直接證據將在大選前10天公之於眾。
撰稿：梁東
剪輯：

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯 尼日 中國

people: 習近平 川普

title: 【新聞週刊】美2020大選「十月驚奇」 拜登父子醜聞纏身


content_text:
美國JM公司總裁王文祥，2005年曾被確診為鼻咽癌第四期，癌症康復後，又與離職員工展開一個長達14年，遭索賠高達三百億台幣的訴訟案，最終王文祥在今年獲得勝訴。日前他和妻子王范文華一同接受《TVBS看板人物》主持人方念華專訪，分享一路走來的信念與堅持，以及與父親王永慶的相處點滴。節目一開始王文祥就先幽自己一默：「以前常會聽到人家開玩笑時講：『你以為你是誰啊？王永慶的兒子嗎？我就是王永慶的兒子，王文祥。請多多指教。』」 從面臨死亡，到挺過14年訴訟，王文祥和夫人抱持「每一天都是一個平凡的奇蹟」的心態，方念華也希望這些經驗分享，能帶給很多目前可能覺得掙脫不了困境中的朋友面向希望，「去迎接你可能想像不到人生更好的那一面。」

十歲的王文祥 賣玩具賺零用錢

王文祥的成長生活，一般人認為應該是相當富裕，不過他透露母親離開台灣時，口袋只帶了三千塊美金。當時要買房住，他回憶：「可是沒有錢做押金，後來是用我大姊跟我二姊結婚的紅包錢，才買了第一個房子。」王文祥十歲時希望有零用錢，但母親每月生活費都剛剛好而已，所以小小年紀的他就會去大批賣的玩具店購買模型配件，組合好後再賣給附近鄰居家的小孩。直到如今，他還記得第一個賣出的玩具是一架直升機，賣了五塊美金。

在巨人身旁的日子 感受到父親的用心

方念華覺得從14年的官司纏訟這件事，可以看出父親在王文祥心裡是一位不可取代的巨人、也是一個沒有滅的燈塔。因為王文祥曾不只一次說過：「如果我父親今天在世，他也不會為了了事而和解。」他回憶當時在JM上班，從周一到周六，父親每一天平均會花至少兩到三小時，找他檢討一切專案，教導他業務、採購和生產等管理，王文祥說：「我父親是一個很嚴格的人，所以他說話都很直接，可是之後回想，真的是父親在我身上用的這一片心，我真的非常非常的感動。」王文祥四十歲時發現罹患鼻咽癌第四期，當時父親王永慶還寫信鼓勵他：「人呢，有始就有終，你要面對這個疾病，不要有恐懼、害怕的態度！」

55歲心情 「我要回台塑」

身為王家的一份子，王文祥表示：「我有責任進去台塑，跟台塑所有的員工共同努力團結，讓台塑再上層樓，發揚光大。」他很喜歡「魚只有跳出來的時候，才知道牠在水裡」這句話，認為自己回台塑可以有不一樣的貢獻，他解釋：「因為我在台塑外面已經打拼了30年，在外面的經驗、磨練，然後從外面往裡面看，對企業會更加地瞭解，更加看到裡面所看的不同的地方。」

（圖／TVBS）

countries: 美國 台灣

title: 《TVBS看板人物》面臨死亡能怎樣呢? 王文祥：每一天都是平凡的奇蹟


content_text: 台灣近來發生多起地震，17日晚間台南又發生3連震，對此，中研院地球科學所兼任研究員汪中和18日表示，目前台南發生的地震都是小地震，不用太過擔心，但因從2018年9月以後至今年9月的有感地震次數與長期平均值相比偏低，代表板塊擠壓能量長期未能好好釋放，未來全台發生大地震風險高。須留意六甲斷層台南從從8月以來，已發生多起最大震度超過4以上的地震，且地震震央集中在六甲區和東山區，汪中和表示，目前台南發生的地震都是小地震，主要為釋放板塊擠壓的能量，不用太過擔心，但需要留意是否為大地震的前兆；由於六甲區和東山區附近斷層數量多，需要經過詳細觀測，才能判斷地震是否是受到六甲斷層的板塊運動影響。 汪中和指出，從氣象局發布的資料來看，這次震央位於六甲斷層西邊的斷層上，因地殼持續受到擠壓，未來是否會影響到六甲斷層還需要觀察，附近的新化斷層也需要注意；若六甲斷層活動，恐造成6至7級的大地震。「除了1964年的白河大地震，過去台灣西南部還發生過多起強烈地震，包括新化地震、中埔地震等。」汪中和指出，台灣位於板塊擠壓的地質活動帶，因此地震發生頻繁，加上台南位於板塊擠壓應力最強軸線的南側，未來還是有可能持續出現地震。發生大地震風險高汪中和表示，從2009年1月迄今，全台一個月平均發生約57次有感地震，但據觀測結果，從2018年9月以後至今年9月的有感地震次數平均值為30.8，與長期平均值相比偏低，代表板塊擠壓能量長期未能好好釋放，未來全台發生大地震風險高，「其中以位於擠壓軸線兩側的風險最高。」「先天地質條件讓台灣地震發生頻繁。」汪中和說，在大地震發生前，可能會出現小地震作為前兆，加上台灣近2年板塊擠壓能量未能好好釋放，未來台灣發生大地震風險很高，尤其以位於板塊擠壓應力最強軸線兩側的台灣中南部機率最高，而台北都會區因為人口最密集，加上位於活動斷層，且過去也曾發生過大地震，這兩地方須特別留意。汪中和提醒，民眾應提高警覺，做好防震相關準備，例如準備好緊急避難包。他也建議，民眾可以從網路上下載防災手冊進行查閱，或上台灣地震網，查詢地震關資料。【更多精采內容，詳見】

taiwan-subdivisions: 新化 六甲區 白河 中和 中埔 東山區 六甲

title: 地震多能量未釋放 未來大地震風險高


content_text:
記者盧萍珊／西港報導

迎接農曆春節到來，西港區公所首度與西港慶安宮、西港區農會合作，十九日舉辦「相偕來去慶安宮寫春聯、逛市集、迎好年」闖關活動，現場除有名家揮毫，還有闖關集點抽好禮，歡迎民眾採買年節禮品過新年。

西港區長林耿漢指出，隨著時代進步，過年氣氛逐漸消失，為凝聚歡樂氣息，特別在春節前夕舉辦闖關活動，十九日上午八時在西港慶安宮廣場舉行，這次共有在地的店家、企業及西港農會贊助三百多份的禮品，民眾只要領取集點卡並前往各關卡闖關成功，就能參加古早味的戳戳樂抽獎，將好禮帶回家。

journalist: 盧萍珊

taiwan-subdivisions: 成功 西港 西港區

title: 慶安宮迎好年 週日闖關抽好禮 | 中華日報


content_text:
图为2013年12月，时任美国副总统拜登（左）和孙女Finnegan Biden（中）和儿子亨特·拜登（右）抵达北京。(Photo by NG HAN GUAN / POOL / AFP)【大纪元2020年10月17日讯】（大纪元记者张婷综合报导）《纽约邮报》近日曝光亨特·拜登（Hunter Biden）的多封电子邮件，披露了拜登父子的海外腐败交易。其中一封邮件曝光拜登父子与一家中国能源公司利润丰厚的交易。邮件的收件人之一向福克斯证实了邮件的真实性。知情人士称，邮件中提到一位未公开的“大人物”（the big guy）就是前副总统拜登。

在《纽约邮报》之后，福克斯新闻（Fox News）也获得了这封日期为2017年5月13日发送给拜登儿子亨特·拜登的电子邮件。该邮件讨论了在一家中国能源公司的商业交易中，对所涉及的6个人所给予的“薪酬待遇”。这封邮件将亨特·拜登确定为“主席／副主席”，最终职位取决于与CEFC的协议。CEFC显然是指现已破产的中国华信能源（CEFC China Energy Co）。

电子邮件中含有一条注释：“亨特对公司有一些期望，他会详细说明。”此外，这个邮件还概述了一份临时协议，当中列出了对6个人的拟定股权分配。这6人中的5个分别以字母指代，分别是20H，20RW，20JG，20TB,10Jim。其中字母“H”显然是指亨特·拜登（Hunter Biden），邮件中的20H也就是亨特分得公司20%的股权。临时协议的第六个人并非用字母指代，而是用“10 held by H for the big guy?”意思是“亨特为这个大人物留10%的股权？”。

至于这个大人物（the big guy）到底是谁，邮件中没有提供进一步信息。福克斯与接收到这封邮件抄送版本的人物之一进行了交谈，此人证实了这封邮件的真实性。

知情人士告诉福克斯新闻，邮件中的“大人物”指的就是亨特的父亲、前副总统拜登。

2017年8月2日，亨特·拜登发送了另一封电子邮件，内容谈及他与后来消失了的中国华信能源董事长叶简明达成的一项交易。这项交易涉及到对一家控股公司一半的所有权，该公司有望为亨特·拜登每年提供超过1000万美元的收入。

据报导，与中共军方和情报部门有关联的叶简明于2018年初被中共当局拘留，从此音信全无，中国华信能源在今年早些时候宣告破产。

有关拜登父子海外交易丑闻的爆料因推特和脸书阻止用户传播，而更加引发美国国会的关注。参议院商务委员会（Senate Commerce Committee）已要求脸书、推特和谷歌的领导人出席听证会作证。这些科技巨头公司审查、屏蔽关于美国前副总统拜登父子腐败内情的文章的做法，使共和党参议员们感到愤怒。

根据对外公布的消息，在定于10月28日上午10点举行的这个听证会上出席的证人，将有推特（Twitter）的首席执行官杰克·多尔西（Jack Dorsey），脸书（Facebook）的首席执行官马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）和谷歌（Alphabet及Google）的首席执行官桑达尔·皮查伊（Sundar Pichai）。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 张婷

references: Facebook Twitter

title: 丑闻再发酵 传拜登是电邮所指的“大人物”


content_text: 川普總統17日先後到密西根州及威斯康辛州展開競選造勢活動，在這兩個中西部搖擺州份，他顯然傾向於採取恐懼策略。在密州馬斯基根(Muskegon)的集會上，他指責民主黨試圖抹去美國歷史、清除美國價值觀並破壞美國生活方式。川普試圖將民主黨描述成為摧毀美國歷史的反美十字軍激進分子；他更向溫和派選民喊話，表示他們有道義責任加入共和黨。他更聲稱在提前投票中，處於領先優勢。 對川普來說，密州與威州非常重要，在2016年的大選中，這兩個州對他入主白宮起著關鍵作用，但現在優勢開始轉向民主黨的拜登。這些情況都是川普選情持續走低的反映；在最新的全國民意測驗中，川普不但落後於拜登，就連數個關鍵搖擺州份，拜登同樣領先。為此川普將本屬於中西部州的電視廣告費用大幅撤走，轉而投向佛州，北卡，亞利桑納、喬治亞以及賓州等陽光帶州；這個做法可能更讓他在密州及威州的選情不樂觀。川普對新冠疫情處理不當成為他的弱點，其中威州16日的確診數字再創新高。過去一周，每日的死亡人數和住院人數也同樣屢創歷史新高。不過，當川普從密州飛到威州，並在機場舉行集會時，仍然沒有戴口罩，支持者也絕大多數也沒戴口罩。儘管川普最近感染新冠病毒，但保持著積極的競選計畫，他18日會到在內華達和亞利桑納舉行集會，周二返回賓州。就目前情況而言，多個搖擺州對川普來說實在不妙。自1992年以來，喬州一直是共和黨的囊中物，但現在川普要在第二個任期要贏得喬州就顯得異常困難。另外，川普有可能成為現代首位出現競選經費拮据的總統，他在競選初期積累巨大的現金優勢，但競選活動同樣花費至巨。相反地，拜登一直採取低支出，加上捐款大量湧現，過去三個月，團隊籌得近10億元，在選前還有兩個多星期，拜登仍然擁有巨大的現金優勢。新冠初癒的川普總統馬不停蹄跑競選行程。圖為白登前腳剛離開，川普總統17日在關鍵州之一的密西根州北岸市的機場競選台上拉票。(美聯社)新冠初癒的川普總統馬不停蹄跑競選行程。圖為白登前腳剛離開，川普總統17日在關鍵州之一的密西根州北岸市的機場競選台上拉票。(美聯社)2020美國大選專題 ▪候選人PK／競爭美國史上最年長總統 川普、拜登誰端的牛肉更吸睛？ ▪川普染疫能成「選前救命藥」？美國民調數據報你知

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 連訪密西根、威州造勢 川普：我在提前投票中領先


content_text:
生活中心／黃柏元 報導

睡眠有重要，不只現代人很重視，其實從古代開始，對於睡覺就有道家術士研究，甚至有所謂的「法器」去助眠。根據民俗專家柯柏成表示，這個法器，就是現在的枕頭，從硬的到軟的都有，就可以知道睡覺作夢有多重要了。

▲民俗專家表示，道家助眠法器，就是現代的枕頭。（圖／資料照）

根據唐朝李泌《枕中記》：「盧生欠伸而寤，見方偃於邸中，顧呂翁在旁，主人蒸黃梁尚未熟，觸類如故，蹶然而興曰：豈其夢寐耶？」，這就是黃粱一夢(黃粱一枕)的出處, 白話文的故事是這樣的：唐朝開元年間，有一個窮困潦倒的盧姓書生，在一次路過邯鄲的途中，在一家旅店裡巧遇一位呂姓道士，兩人相談甚歡。交談了一陣子後，盧生感到疲倦，想休息一下，此時旅店的主人正在蒸煮著黃粱飯。於是道士就拿了一個枕頭給盧生說：「你枕著這個枕頭好好睡一覺，就可以如你所願，得到榮華富貴。」

睡夢中，盧生夢到自己娶了一個崔氏大戶人家的閨女為妻。仕途非常順遂，一路上都有貴人提拔, 不但考取了進士，還晉升節度使，最後還當了十年位高權重的宰相位極人臣；擁有許多良田、宅第、美女和馬匹，享受著無盡的榮華富貴，一直活到八十幾歲才去世。此時，盧生因為伸了個懶腰而醒了過來，發現自己睡臥在旅店中，而道士仍在身邊，旅店主人的黃粱飯都還沒有煮熟呢！他感到很驚訝，所看到的事物都和真實的一樣，就說：「難道那些榮華富貴，都只是一場虛幻的夢境嗎？」道士回答說：「現在你應該知道，人一生所追求的，不過就是一場夢而已！」

這個故事闡述的重點是在人生如夢，短的程度讓人無法想像，但是這個故事有個關鍵性的道家法器，就是道士呂翁提供給盧生的枕頭，不僅讓盧生快速入睡還得到好夢一場，法器並非棉被或床，枕頭是個重點，如果我們用相同的方法製造一個理想的枕頭，相信會有個好眠。.

▲民俗專家表示，道家助眠法器，就是現代的枕頭。（示意圖／翻攝自pixabay）

高品質的睡眠才是一天活力的來源，有關於道家修行規格的枕頭，散見於各種道家經典，材質從瓷枕、綠豆殼、茶葉、羽絨都有，軟硬高低還是要看個人的習慣， 枕頭底建議有個寶船圖案的最為理想，合理的推論呂翁提供給盧生的枕頭，應該會是個有寶船圖案，如果枕頭沒繡上寶船，壓張寶船圖在枕頭下也是可以的，這些都是道家助好眠的枕頭祕法。

傳說中道家北宋陳希夷（陳摶）老祖，特別以睡眠作為修行煉丹的基本功，傳下來一首詩：

陳摶老祖《勵睡詩》常人無所重，惟睡乃為重。舉世皆為息，魂離神不動。覺來無所知，貪求心愈濃。堪笑塵中人，不知夢是夢。至人本無夢，其夢本仙遊。真人本於睡，睡則浮雲煙。爐里近為藥，壺中別有天。欲知睡夢裡，人間第一玄。

▲要有好眠，枕頭法器很重要。（示意圖／翻攝自pixabay）

老是感嘆太忙沒時間的現代人，睡覺這件事情可不能少，要有個好眠，枕頭法器得先選對。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

title: 古代道家助眠法器「有軟有硬」 專家揭密：就是它！ | 生活


content_text:
桃園市長鄭文燦17日上午於市政府B2大禮堂，出席「桃園市109年非營利組織公益傑出貢獻獎表揚活動」。鄭市長表示，此獎項邀請總統府資政蕭新煌、數位國力促進會秘書長余宛如委員、前台中市副市長林依瑩、台灣彩虹平權大平台協會執行長呂欣潔、人生百味共同創辦人朱冠蓁等5位評審，針對報名組織進行遴選，最後遴選出11名特優獎、18名優等獎，肯定及支持其努力。市府亦成立非營利組織發展中心，成為非營利組織（NPO）重要夥伴，期待未來NPO朝在地化、永續化、多樣化服務經營，因為有你們，社會才會更好。

鄭文燦指出，台灣逐漸形成公民社會，且各種公民團體及NPO愈發蓬勃活耀，雖然面臨組織成立、人力培養、資金募集等挑戰，仍堅持自身理念，關注社會議題，展現彌補政府不足的社會價值。因此，市府成立全國唯一服務NPO的專責單位，致力NPO培力及扶植任務，讓擁有溫暖且強大社會力量的NPO，成為政府施政最重要的協力夥伴。

people: 鄭文燦 余宛如

taiwan-subdivisions: 桃園 大社

title: 表揚非營利組織公益傑出貢獻獎　鄭文燦盼NPO朝在地化、多樣化服務經營


content_text:
入秋後天氣漸涼，也是所有饕客引領期待大啖秋蟹的好時機，因此台中林酒店森林百匯即日起推出「感蟹祭」，主廚們精選各式鮮美秋蟹為食材，強勢推出，鱈場蟹烤飯、墨西哥辣蟹、蟹黃蟹肉披薩、黃金咖哩蟹、錦繡蟹柳球等料理。

台中林酒店森林百匯即日起到11月中，推出感蟹祭活動，使用當季螃蟹設計多道菜餚。「墨西哥辣蟹」肥美蟹肉與濃醇蟹黃配上辣椒快炒，香辣香氣使這道料理更添層次。

「蟹黃蟹肉披薩」蟹黃及蟹肉鋪在餅皮並包覆著起司，吃起來鹹香鹹香。

「鱈場蟹烤飯」鮮甜肥美的鱈場蟹搭配各式海鮮所製成的烤飯，光聞到味道就令人食指大動。

至10月31日止，平日至森林百匯用餐，任一張振興券付款，1人享餐費9折優惠。2人需以2張振興券，享餐費9折，3人需3張，依此類推。詳情請至官網www.thelin.com.tw或官方粉絲頁查詢。（禁止酒駕‧飲酒過量有害健康）

title: 台中林酒店 秋蟹料理美味上桌


content_text:
韓聯社報導，南韓政府計畫本月底開始向超過千萬名民眾陸續發放適用餐飲、展覽、旅遊等領域的消費券，振興新冠肺炎疫情期間國內市場消費。

八大領域消費券覆蓋住宿、旅遊、展演、電影、體育和餐飲等，民眾預訂並支付酒店住宿費用時可獲得3至4萬韓元（約台幣761至1014元）折扣，購買展演門票時可分別獲得6折和每人8000韓元（約台幣202元）的優惠。

南韓企劃財政部和文化體育觀光部等部門18日消息指出，政府正研究在本月底啟動發放八大領域消費券等振興國內市場政策，目前研究已快要完成。

消息人士表示，政府若要抓住振興國內市場和就業的最佳時機，需盡快啟動相關政策，但促進消費也有可能增加民眾流動和聚集，並帶來疫情傳播風險，所以政府也有同時研擬防對策。

journalist: 聯合報 編譯羅方妤／即時報導

title: 為振興內需市場 南韓擬發消費券給千萬人


content_text:
道奇投手簡森。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕道奇33歲投手簡森（Kenley Jansen）今年季後賽一度失去終結者角色，近兩戰簡森都幫助球隊守住勝利，把國家聯盟冠軍賽逼進生死第七戰。道奇隊總教練羅伯斯（Dave Roberts）也大讚簡森的投球表現很棒。

簡森在國聯冠軍賽第五戰用12球守成，今天第六戰，簡森只用6顆球就讓對手三上三下，連兩場關門成功。簡森在國聯分區系列賽第二戰對教士投0.2局失2分，一度被拔掉終結者角色。到了國聯冠軍賽，簡森共出賽3場，累積3局投球都沒有失分，找回投球信心。

道奇投手簡森。（美聯社）

簡森在前天的比賽中，投了8顆卡特球，其中有6顆至少有91.1英哩。而他今天比賽最後一球投出一顆94.3英哩的伸卡球。

大聯盟官網報導，簡森不擔心他的角色，也不擔心媒體們的批評和球迷們的「噪音」。他表示，「我不知道為何會失去信心，當我對自己失去信心的那一刻，我就不打球了。如果投88英哩、91英哩、93英哩，這是一個抓出局數的比賽，並不是用力投球的比賽，這就是我的看法。」

（影片來源：大聯盟官網）

title: MLB》一度被拔終結者 道奇簡森連兩戰關門獲教頭大讚 - 自由體育


content_text:
2016年10月1日，在菲律宾海上，一架F/A-18E超级大黄蜂从航空母舰里根号（CVN 76）上起飞。（Petty Officer 3rd Class Nathan Burke/美国海军）【大纪元2020年10月17日讯】美国空军装备了先进的战机，美国海军也需要各类飞机，航母舰载机“超级大黄蜂”就是冷战后服役的，还包括各种不同类型的电战机、侦察机等，也开启了无人机时代，与美国各式战舰形成了完整的立体作战体系。

超级大黄蜂攻击机美军航空母舰的最主要战力，是约60架多用途战机F/A-18E/F“超级大黄蜂”（Super Hornet）或F/A-18C“大黄蜂”（Hornet），1999年开始服役，参加了历次实战，可实施昼夜打击，用于攻击敌方舰船、对地攻击和护卫航母舰队。

超级大黄蜂长18.31米，翼展13.62米（收折时8.38米，用于在航母内舱储存），高4.88米，飞行速度 1.6马赫（1,960.1公里/小时），最大升限15,000米，最大航程3,330公里，作战半径 537公里，配备20毫米机炮。美军有大量空中加油机，因此舰载机航程或滞空时间可持续延长。

超级大黄蜂有11个外挂点，根据不同任务，可携带不同类型的导弹，总负载可达47,000磅 (21,320公斤)。

可携带的空对空导弹包括：

AIM-120先进中程空对空导弹，最大射程160公里，最大速度4马赫。

AIM-7麻雀中程空对空导弹，最大射程50公里，最大速度4马赫。

AIM-9响尾蛇短程空对空导弹，最大射程18公里，最大速度2.5马赫。

可携带的反舰导弹包括：

AGM-158C远程高超音速反舰导弹，最大射程930公里。

AGM-84鱼叉反舰导弹，最大射程280公里。

可携带的对地攻击导弹包括：

AGM-158联合空对地距外导弹，最大射程超过1000公里。

AGM-154联合战区外武器，最大射程超过130公里。

AGM-88反雷达导弹，最大射程超过150公里。

AGM-65小牛导弹，射程超过22公里。

此外，还可以携带各型炸弹，包括核弹。

更先进的F-35C隐形战机已经开始配备美军航母，将与F/A-18战机配合使用。

2015年9月23日，一架EA-18G咆哮者电战机在航空母舰艾森豪威尔号（CVN 69）上。（Mass Communication Specialist 3rd Class Jameson E. Lynch/美国海军）EA-18G“咆哮者”电战机EA-18G“咆哮者”（Growler）是一款舰载型电子攻击机，美军航母一般配置4–6架 EA-18G咆哮者电战机。2009年开始服役，也提供给澳大利亚空军。

咆哮者与F/A-18E/F机身相同，飞行性能相似，只是安装了大量的电子攻击设备，也装备了先进的预警雷达。

EA-18G“咆哮者”使用INCANS干扰系统，能够执行对峙干扰任务，包括雷达干扰和欺骗。EA-18G也配备抗干扰设备，反制敌方的电子攻击，护送F/A-18执行抗干扰任务。

EA-18G咆哮者的武器外挂点，也可同时携带空对空、空对舰、空对地和反雷达导弹，但没有机炮。

2011年，EA-18G“咆哮者”首次应用于联合国利比亚禁飞区行动。

2019年12月24日，南中国海上，独立级滨海战斗舰吉福德号（LCS 10）上的MQ-8B火力侦察兵无人直升机。（Mass Communication Specialist 2nd Class Damon Grosvenor/美国海军）MQ-8火力侦察兵无人机MQ-8火力侦察兵（Fire Scout）是一款无人驾驶直升机，用于空中和海上侦察、态势感知、空中火力支援和精确瞄准支持。2000年，最初的型号RQ-8A开始服役，2006年，重新命名为MQ-8B。

MQ-8可携带的武器包括，地狱火导弹、Viper Strike激光制导滑翔武器，以及先进精密杀伤武器系统（APKWS）吊舱，装载激光制导的70毫米折叠翅片火箭。

MQ-8B可配合有人驾驶飞机，与海鹰反潜直升机一同部署在海军护卫舰上，为空战提供更大的灵活性，以满足不同任务需求。

MQ-8B无人直升机配备X波段合成孔径雷达和各类传感器，可360度覆盖侦察区域，能穿透云层和沙尘暴，并可执行地形图绘制或天气检测。最初的MQ-8B可同时跟踪20个空中或地面目标，最新的雷达可跟踪多达200个目标，还可通过声波探测，搜寻敌方潜艇。

2010年4月3日，MQ-8侦破了东太平洋一艘从事走私可卡因的快艇和一艘支援船，最终没收了60公斤可卡因、拘留了多名嫌疑人。

2011年，MQ-8被部署到阿富汗北部，用于情报，监视和侦察；也参与了在利比亚的行动。

2014年开始，MQ-8B部署在滨海战斗舰（LCS）上，使船上的自动化模块得到了支持。

MQ-8B无人直升机长7.35米，转子直径8.4米，高2.9米，起飞重量3,150磅（1,430公斤），有效负载600磅（272千克）；最高速度213公里/小时，巡航速度200公里/小时，服务上限6,100米，作战半径110海哩（203.7公里），续航时间8小时。

2011年2月25，在太平洋上，一架扫描鹰无人机从两栖登陆舰USS Comstock（LSD 45）上发射。（Mass Communication Specialist 2nd Class Joseph M. Buliavac/美国海军）扫描鹰无人机扫描鹰（ScanEagle）无人机是一种小型低空无人机，用于海上侦察，2005年开始服役美国海军。

扫描鹰无人机装有高分辨率的电光/红外热像仪，综合通信距离超过100公里，飞行时间超过24小时。 飞机翼展为3.1米，长1.4米，最大航速148公里/小时，巡航速度111公里/小时，服务上限5,950米。

2009年4月，美国海军与一艘海盗船在印度洋对峙时，使用了扫描鹰无人机。

2011年，扫描鹰无人机参与了利比亚的行动。

2013年，美国海岸警卫队使用扫描鹰无人机，在东太平洋缉获了超过1,000磅（450千克）可卡因。

弓箭手无人机弓箭手（Arcturus）T-20无人机，是一种中程侦察无人机，可搭载内部和外部有效载荷。无人机从便携式弹射器发射，通过船上着陆系统回收，2009年服役美国海军。

弓箭手（Arcturus）T-20无人机装有电光/红外摄像机，通过C波段LOS数据链路，实时传回地面控制站，可遥控、也可自动飞行。机身完全由复合材料制成，经过10 G压力测试。

弓箭手无人机长2.9米，翼展5.3米，高1米，空重110磅（50公斤），可携带载荷75磅（30公斤）；最高速度139公里/小时，巡航速度111公里/小时，最大活动范围805公里，续航时间24小时以上；服务上限7,600米。

2020年10月5日，一架P-8A型波塞冬巡逻机准备降落在日本三泽基地。（Mass Communication Specialist 2nd Class Jan David De Luna Mercado/美国海军）P-8波赛冬海上巡逻机P-8波赛冬（Poseidon）是一种大型有人操作的海上侦察机，部署在陆上基地，配合海军进行海上巡逻，可侦察任务和反潜作战，机上配置有5个内置和6个外置武器挂载点。2009年服务于美国海军。

P-8波赛冬巡逻机以波音737-700为基础，装载先进的雷达、光电侦搜仪、各类电子设备、声纳、以及各种武器。

P-8巡逻机可在29海里（36公里）范围内，辨识散射截面为1平方米的目标；在低解析度状态下，可在200海里（370公里）内，搜索反射讯号10,000平方米的大型目标，并可同时追踪最多265个目标。P-8在32海里（59.2公里）内，可搜索潜艇潜望镜大小的雷达讯号。

P-8巡逻机还有沿岸监视模式，可以测绘出高精确度的陆地雷达图像，也可辨识出陆地载具。

P-8巡逻机长39.47米，翼展37.64米，高12.83米；最大起飞重量 189,200 lb (85,820 kg)，最大速度 907公里/小时，巡航速度 815公里/小时，实用升限 12,496米，最大航程 8,300公里，作战半径 2,222公里；由两名海军飞行员驾驶，外加三名航空战操作员。

P-8巡逻机可搭载的武器包括，AGM-84鱼叉反舰导弹、AGM-84K SLAM 远程对地攻击导弹、AGM-65小牛飞弹，或各类炸弹 15,000公斤，以及Mk 46、Mk 50型鱼雷、水雷、深水炸弹等。

P-8波赛冬巡逻机目前部署在日本冲绳的嘉手纳空军基地，与美国第七舰队配合。

美国海军无人、有人驾驶飞机的搭配使用，已经成熟，构成了不同范围、不同高度、不同功能的立体侦察、作战体系，与水面、水下战舰形成了强大的海战和对地作战能力，领先于各国海军。

美国海军的无人作战飞机、无人舰艇也正在开发之中，着眼于未来的作战概念。中共也在扩充海军，但还处在模仿阶段，既缺乏海战经验，也缺乏有效的海战战术训练，更没有未来的作战理念。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 印度 中国 阿富汗 日本

taiwan-subdivisions: 中和 太平

title: 美军冷战后装备的主力武器 海军各式飞机


content_text:
根據世界實時統計數據（worldometers）網站顯示，目前全球累計確診數已突破4000萬大關。（路透）

2020/10/18 17:58

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續在全球延燒，根據世界實時統計數據（worldometers）網站顯示，目前全球累計確診數已突破4000萬大關。

世界實時統計數據（worldometers）網站截至台灣時間18日下午4時26分的最新即時數據顯示，全球武漢肺炎確診病例總數已超過4000萬例，死亡人數則達到111.5萬餘人。

根據該網站數據，全球新增病例在16日創下新高，單日就有41.3萬餘人確診。確診病例最多國家依然是美國，超過834萬人染疫，其次是印度，今日達到750萬大關。

約翰霍普金斯大學的統計數據也顯示，全球累計確診病例已逼近4000萬大關，截至台灣時間下午5時24分，全球累計約3970萬人染疫。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 印度 台灣 美國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》單日新增逾40萬 全球確診突破4000萬大關


content_text: 10/26中天換照聽證會，尚未舉辦但爭議不斷，引爆媒體言論自由風波，而其實媒體的監督權與言論自由，是經過法院再三認證的，法官也力挺的，名嘴也同樣支持台灣應該有各種不同的聲音，否則就會像是共產黨一樣。

journalist: 影音組

countries: 中華民國 台灣

title: CTWANT 即時新聞》中華民國將成一言堂　謝寒冰：像是退回民國77年報禁前


content_text:
面對阿森納，曼城1-0拿下了勝利，而這場勝利對瓜迪奧拉來講有著特別的意義，因為這是他執教生涯的第500場勝利。

自從2007年夏天成為巴薩助教開始，經過了13年的時間，瓜迪奧拉解鎖了執教生涯500勝的成就。而他的執教場次為689場，總戰績為500勝108平81負，勝率為72.57%。

其中執教巴薩B隊拿到28場勝利，執教巴薩一線隊拿到179場勝利，執教拜仁時取勝121場，如今在曼城他已經帶隊贏得了172場勝利。不過，他在曼城執教的勝率為71.97%，是他執教一線隊以來，勝率最低的。

不過，本賽季瓜帥卻面臨著不小的挑戰，贏下阿森納后，曼城在英超取得了2勝1平1負的成績，其中包括對陣萊斯特2-5的慘敗。再加上接連在歐冠中出局，瓜帥已經迎來了執教以來最大的信任危機，如果本賽季仍然不能帶領曼城在歐冠取得突破，那他很可能就會和曼城分道揚鑣了。

（林登萬）

title: 里程碑！瓜帥拿到執教生涯500勝 這勝率真恐怖


content_text:
記者林恩如／台北報導

共軍近日擾台動作頻頻，16日罕見早、中、晚「照三餐」侵入我西南空域，今（17）日一早傳出8時30分左右再度入侵我西南空域，而國防部晚間表示，一架共機所屬的運8反潛機在今日下午入侵我西南空域，也間接證實了今日下午4時37分左右，一架運8反潛機再次進到我西南空域的消息。

▲共軍運八反潛機（圖／國防部提供）

國防部稍早表示，一架共機所屬的運8反潛機在今日下午入侵我西南空域，我方派遣空中巡邏兵力應對，並施以廣播驅離、防空飛彈追監。

根據記錄顯示，今日下午4時37分左右，一架共軍所屬的運八反潛機再度入侵我ADIZ（西南空域），高度在3000公尺。

我空軍則依慣例升空攔截，並以廣播方式喊話，「中華民國空軍廣播，位於台灣西南空域高度4000公尺的中共軍機注意!你已進入我空域，影響我飛航安全，立即迴轉脫離！」連喊2次驅離擾台的中共軍機。

▲國防部證實共軍一架運八反潛機今日下午侵入我西南空域。（圖／國防部提供）

而根據國防部近期公布共機擾台的資料顯示，9月18日（2架轟六、8架殲16、4架殲11與4架殲10）；19日（12架殲16、2架殲10、2架殲11、2架轟六及1架運8反潛機）；21日（運8反潛機2架次）；22日（運8反潛機2架次）；23日（運8反潛機2架次）；24日（運8反潛機1架次）；29日（運8反潛機2架次）。

10月1日（運8反潛機1架次）；3日（運8反潛機1架次）；4日（運8反潛機1架次）；6日（運8反潛機1架次）；7日（空警500機1架次）；8日（運8反潛機1架次）；9日（運8反潛機1架次、運9反潛機1架次）；10日（運8反潛機1架次）；11日（運8反潛機1架次）；15日（運8反潛機1架次）；16日（運8反潛機1架次）；17日（運8反潛機1架次）。

事實上，近來台美關係升溫，讓中共強化對台軍事恐嚇，其解放軍自8月中旬開始，在台灣海峽南北端舉行多軍種聯合軍演，近來更是囂張踰越台海中線多次，且軍機數量、機種都有增加，甚至屢次都有朝我領空進逼的跡象，面對區域局勢升溫，國防部長嚴德發日前強調，國軍皆按照規定應處，如果共軍越接近我國，將越積極應處。

journalist: 林恩如

title: 國防部證實！共機運8闖我西南空域 空軍搬出防空飛彈追監 | 政治


content_text: 聖彼得堡公開賽的「地主希望」羅布雷夫（Andrey Rublev），沒讓家鄉球迷失望，4強賽上演逆轉勝，以4：6、6：3、6：4力退加拿大新星沙波瓦羅夫（Denis Shapovalov），除拿到決賽門票，離下月倫敦登場的ATP年終賽也更進一步。年終賽只有積分前8的球員可獲得參賽資格，今年賽事仍在倫敦舉行，11月15日登場的賽事總獎金達570萬美金。 包括塞爾維亞「世界球王」約克維奇（Novak Djokovic）、剛在法網完成4連霸的「西班牙蠻牛」納達爾（Rafael Nadal）、今年美網奪冠的奧地利好手汀恩（Dominic Thiem）、希臘好手西西帕斯（Stefanos Tsitsipas）、俄羅斯名將梅德維夫（Daniil Medvedev）和德國好手澤瑞夫（Alexander Zverev）都提前拿到門票。羅布雷夫4強賽的逆轉勝，讓22歲的他積分提升到第8名，超越法網打進4強的阿根廷「小巨人」舒沃茲曼（Diego Schwartzman）。決賽羅布雷夫將碰克羅埃西亞好手克里奇（Borna Coric），克里奇另場4強賽也是上演逆轉勝，以1：6、6：1、6：4拍下加拿大巨砲洛尼奇（Milos Raonic）。

countries: 塞爾維亞 俄羅斯 德國 阿根廷 奧地利 加拿大 希臘 克羅埃西亞 西班牙

title: 聖彼得堡網賽／地主希望闖決賽 年終賽有望


content_text:
日前，大陆社交软件微信（WeChat）的总编辑金璇声称要对一些微信号“从重从严打击”，甚至永久封号。(Drew Angerer/Getty Images)【大纪元2020年10月18日讯】最近有华人组织控告美国政府，说禁止微信在美国运营是侵犯了言论自由，违反了美国宪法第一修正案。前些日子也有人控告中国的微信公司，说它侵犯了美国公民的言论自由。而且这两班人有很大的重叠，看得人眼花缭乱，不知道他们到底要什么？

中共对微信和微博的控制广为人知，其删帖封号的野蛮快速也广为人知。这如果不违反言论自由，什么才是违反言论自由？中共毫无廉耻地声称没有什么言论自由，在法律和实践中公开和严厉打击言论自由，这是被全世界承认的事实。中国最近刚刚在言论自由度评比中位列垫底，是全世界两百多国家和地区中，最没有言论自由的国家。微信能够例外吗？腾讯公司和微信并没有被喝茶进监狱，反而受到中共的扶持，这说明它有言论自由吗？

微信等等中国的网络公司不得不帮助共产党打击言论自由，封锁政治批评，这正是言论自由的反面，是在维护言论不自由，这和美国宪法第一修正案有关系吗？但是一群人硬是指鹿为马，把打击言论自由说成是维护言论自由，无耻地维护共产党的专制政治，还扮演成维护民主宪法，甚至扮演成异议人士。这是对民主自由法制的极大讽刺。

最近以来，美国人民和政府加大了对共产党渗透的警惕，公开的中共媒体和机构已经不能在美国畅通无阻了。怎么办呢？中共的情报机构想出了一个阴损招数，利用美国司法的宽宏和仁慈，以子之矛攻子之盾，用美国的法律来打击和扰乱你自己。用披着羊皮的狼来突破美国人民的警惕性，不可谓不巧妙。

美国人民和政府很难辨别华人社区内的复杂性，这就为披着羊皮的狼创造了条件。民主派组织也不是黑帮团体，因而谁都可以给自己戴上一顶民运人士的帽子，这就给中共特务和线人创造了披上羊皮的条件。装得像不像就看个人造化了，成功打进来拉出去的不在少数，包括在监狱中投降的民运叛徒。好在广大网民对此逐渐加深了认识。

前几个月，有人提起了对微信和其母公司腾讯的集体诉讼，我以为这是件好事。但是很快就有微信的受害人找到我，说官司在某某人手里，必定是大事化小，小事化了。他们要求我说服美国政府出面解决微信疯狂删帖的问题。现在美国政府终于出面了，果然就有一大帮人转而控告美国政府了。这翻手为云，覆手为雨的戏剧性变化，着实让大家眼花缭乱。

控告微信法律依据完善。因为微信在美国疯狂删除共产党不喜欢的言论并且封号，违反了美国的宪法第一修正案，构成了违反言论自由，应该受到惩罚。而美国政府禁止微信在美国运营，不但法理依据充分，而且符合国家间对等公平的原则。共产党不准美国的相应媒体进入中国，美国就应该禁止共产党垄断的大外宣进入美国。过去的美国政府犯了错误，现在纠正理由充分。亡羊补牢，犹未为晚。

不过中共的策略虽然恶毒阴狠，操作却是一塌糊涂。利用美国法律滥诉诬告轰轰烈烈，却忘了这里不是无法无天的中国。

中共的损招是否成功，美国的法官是否糊涂，大家且看下回分解。

——转自自由亚洲电台

责任编辑：高义

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 魏京生：微信和言论自由


content_text:
2020年10月13日，苹果CEO手持一款新版iPhone 12 Pro。(Brooks KRAFT/Apple Inc./AFP)【大纪元2020年10月18日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）苹果现在为每个级别的预算配套提供一款iPhone，价格从399美元到超过1,099美元不等，具体价格取决于iPhone型号和存储空间。

目前苹果网站上列有五款iPhone：iPhone 12 Pro，iPhone 12，iPhone SE，iPhone 11和iPhone XR。

而基于10月13日苹果新品发布会，iPhone 12一共有四款，除了iPhone 12和iPhone 12 Pro外，还有iPhone 12 Mini和iPhone 12 Pro Max。

以下是七款iPhone的简单介绍及其价格，想买新iPhone的果粉可以参考。

iPhone 12 Pro Max价格：1,099美元（128GB），1,199美元（256GB），1,399美元（512GB）。

支持5G。

iPhone 12 Pro Max具有iPhone有史以来最大屏幕，屏幕对角线长6.7英寸，且防摔。

这款iPhone相机比其它任何型号都要好，具有高达2.5倍的光学放大倍率（iPhone 12 Pro则为2倍），并且具有更好稳定性以防止照片和视频晃动。

这款iPhone还提供了苹果新款iPhone中最长的电池寿命，最多可播放20小时视频。

iPhone 12 Pro和iPhone 12 Pro Max具有不锈钢边框，而普通iPhone 12使用铝边框。

颜色选择：金色，白色，灰色和蓝色。

iPhone 12 Pro价格：999美元（128GB），1,099美元（256GB），1,299美元（512GB）。

支持5G。

和iPhone 12 Pro Max相比，iPhone 12 Pro缺乏一些相机增强功能，以及屏幕较小，但这款iPhone也有变焦镜头，以及不銹钢边框。

颜色选择：蓝色、灰色、金色、白色。

10月13日，苹果发布iPhone 12 Pro。(Apple Inc. / AFP)iPhone 12价格：799美元（64GB），849美元（128GB），949美元（256GB）

支持5G。

iPhone 12具有与iPhone 12 Pro相同的6.1英寸屏幕，更耐用的陶瓷涂层，并且已从以前版本的LCD升级到今年更彩色的OLED，边缘是铝而非不锈钢。

具有超广角和广角镜头，没有远摄镜头。

颜色选择：更深的蓝色，绿色，红色，白色和黑色。

iPhone 12 Mini价格：699美元（64GB），749美元（128GB），849美元（256GB）

支持5G。

这是世界上最小的5G手机，但iPhone 12 Mini具有普通iPhone 12的所有功能，包括更快的A14 Bionic处理器，以及相同的摄像机，相同质量的屏幕，Face ID等。

但是Mini的电池寿命稍差。苹果承诺最多可播放15小时视频，而普通iPhone 12则为17小时。

iPhone 11价格：599美元（64GB），649美元（128GB），749美元（256GB）

不支持5G。

如果你想购买比iPhone 12价格少100美元的手机，iPhone 11是很好的选择。这款去年发布的手机拥有不错的相机和快速的A13 Bionic处理器。

但它缺乏iPhone 12更好的防水性能，屏幕没有那么清晰、鲜艳或明亮。

这是一款出色的降价手机。

iPhone 11上架。(Drew Angerer/Getty Images)iPhone XR价格：499美元（64GB），549美元（128GB）

不支持5G。

这是最便宜的带Face ID功能的iPhone，并以实惠价格提供6.1英寸大屏幕。相机和处理器方面不如iPhone 11。

iPhone XR拥有无线充电功能，以及还算不错的单个广角相机。

这是目前苹果产品线中最古老的iPhone，可能最早停止软件更新。

图为2018年9月12日，苹果公司在发布会中场休息时间展示iPhone XR模型。(NOAH BERGER/AFP via Getty Images)iPhone SE价格：399美元（64GB），449美元（128GB），549美元（256GB）

不支持5G。

这是果粉能买到的最便宜iPhone，且是一款出色手机。

和以上iPhone不同，SE带有Touch ID而不是Face ID。可以无线充电。

相机方面虽然没有超宽镜头和光学变焦，但仍属于好相机行列。

苹果的iPhone SE虽然体积很小，但它具有很多功能。iPhone SE的最大资产是苹果的A13 Bionic处理器，与运行在700美元的iPhone 11、更高阶的iPhone 11 Pro和iPhone 11 Pro Max内的芯片相同。

这是一款适合预算有限果粉的iPhone。

图为苹果iPhone SE 版。(Tomohiro Ohsumi/Getty Images)责任编辑：李寰宇#

journalist: 夏雨

title: 从400到1400美元 七款iPhone你该买哪款


content_text:
生活中心／台北報導

談到現代居家風水，命理師高煜霖指出，室內空間講究「動靜分明」，每個空間各自有獨立，適合自己的開運擺飾。不過，若好的空間規劃，放了不恰當的擺飾物，運勢恐怕豬羊變色。他在粉絲專頁「高煜霖 Gao Yu-lin」分析「臥室」空間，建議有10種項目，千萬不要進房間，避免好運勢被灰飛煙滅。

▲高煜霖建議，有10種項目，千萬不要進房間，避免好運勢被灰飛煙滅。（圖／翻攝自unsplash）

1人物、神明、動物的照片、畫像（平面）房間是休息，屬「靜」的空間，掛畫並無不妥，建議掛一些溫馨的圖畫，忌掛打鬥、吵鬧的圖形；掛神明圖騰屬不敬，掛動物圖騰易有沖害剋。另外，不論是人，還是神明、動物圖騰，還要注意「眼神」，在夜深人靜時，讓你產生不舒服，易造成睡眠品質不佳。

建議：不要放。

2人物、神明、動物的雕、塑像（立體）房間放雕塑品，容易阻礙求姻緣，或求子，如果又是陰氣宅，就民俗角度來說，又容易卡到陰，漸漸讓你的房間，物品越堆越多。

建議：不要放。

3人物、動物布偶要布偶陪伴，高煜霖建議，放一對即可，忌1個或3個以上，如果是夫妻、情侶的房間，容易有人不回家，或有爛桃花；如果是單身，小心沒桃花。

4牌位、遺像祖先的牌位、遺像，都是供奉在神臺上；因自身帶有較強的陰氣，擺放在臥室，易導致陰陽失調，引起睡眠和脾氣不佳的問題。對夫妻感情有嚴重威脅，甚至健康問題也堪憂；單身者，小心越來越宅，交友圈越來越小。

建議：不要放。

5刀、劍的擺、掛飾帶有凶形的擺、掛飾品，易傷害，或斬斷有所求的事情，如姻緣、桃花、求子，精神思緒易不穩，甚至易有血光之災。

建議：不要放。

6古董、古玩尤其是古墓中出土的古董，更不宜擺放在臥室中，雖然很有收藏價值，因帶有較強的陰氣，磁場連動讓人易搖擺不定，更容易帶來邪氣附體，所產生的惡氣。

建議：不要放。

7假花沒有生命的花，表示是假的，換言之，夫妻感情易生變、虛情假意；求子容易空包彈；單身者姻緣無生氣。

建議：不論要求子或求姻緣，一定要放真花，避免所求事項無疾而終。

8毛小孩很多粉領族，或未婚者，常常會找一隻，可愛的毛小孩作伴，小心，動物的「性情氣場」，影響人的「性情氣場」，易產生人格異常，性情偏差，嚴重者易產生人格分裂，雙重性格的發展方向。

建議：不要讓毛小孩在房間陪伴主人或睡覺；盡量讓毛小孩睡客廳，或自己一個睡覺的空間，避免互相干擾正常氣場。

9魚缸臥室的空間原本就不大，再擺放魚缸，就顯得阻礙地方；加上魚缸也容易產生濕氣，長期下去，身體易受到影響，運勢下降。

建議：不要放。

10聚寶盆聚寶盆是用「意念」、「靈動」概念在聚財，放在房間，容易影響需要安靜的「腦波」，造成不易入睡。

建議：房間是可以用建造「財庫」的概念，在一隱密角落放置保險櫃，放貴重物品，形塑「守財」，不讓財外流。

journalist: 台北

title: 好運會散光光！10類物品別進房間 假花恐讓夫妻感情出事 | 娛樂星聞


content_text:
位在桃園，台灣首座新都會型水生公園Xpark在網友參觀後留下負面評價，表示見到許多海底生物身上有傷、魚因為焦躁撞玻璃等情形。後續引發歌手陳芳語在臉書發文痛批館方，台灣動物平權會也在臉書發文呼籲民眾正視此一現象。

對此爭議，Xpark於今（15）日下午發表聲明，表示該館自始自終都並無虐待動物之情事，完全受政府主管機關督導並隨時接受查核。他們更表示，人與生物有著不一樣的生活習性，海底生物表現出來的模樣，不見得是人類所想的那樣。

參觀後留下負評，網友：看到最後連拿起相機的慾望都沒有 《中央社》報導，Xpark是日本八景島海島樂園首座海外分館，由日本橫濱八景島海島樂園、國泰人壽攜手打造，為台灣首座新都會型水生公園。Xpark內有13個展區，其中「福爾摩沙」展區可看見約6000隻銀鱗鯧魚群，以及雙髻鯊、豹紋鯊、魟魚等大型魚類，在落地玻璃窗內悠游。其他展區則能看到麻斑海豹、企鵝、海獅、水豚、以及水母等生物。

不過《三立新聞》報導，有網友在12日前往Xpark參觀後，卻留下負面評價，她說她看到的是很多身上大大小小傷痕的海底生物，魚因為焦躁出現撞玻璃的情形，看到最後她連拿起相機拍照的慾望都沒有，說這是一個很不舒服的觀賞經驗。

該名網友在臉書上分享她去Xpark的參觀經驗，她說「這裡真的非常好拍，每一個陳列都是特別為拍照而精算過的」、「但是，我絕對不會再去！」讓當事人這麼生氣又篤定的語氣發文，就是因為她看到在玻璃後面的海底生物身上有著大大小小的傷痕。她舉例「看到每一隻鯊魚、魟魚的嘴部都是傷口」、「水母斷手斷腳」、「魚出現撞玻璃的行為」，這些都讓她愈看愈不捨，從一開始的興奮心情在看到動物傷勢後漸漸被傷心取代，最後「完全不想拿起手上的相機......」

不過經查詢，該名網友的臉書貼文稍早已改為非公開狀態。

歌手陳芳語批館方「心態令人作嘔」，不要想靠野生動物賺錢 《Nownews》報導，歌手陳芳語昨（14日）在社群媒體連發多篇文，痛罵Xpark館方「心態令人作嘔」，指館內的生物被關在極小的魚缸裡，工作人員根本沒好好照顧，且很多都已經受傷，「這些動物非常沮喪，他們開始衝撞玻璃，想要離開這個地方！」認為該地如果用來保育海洋生物完全沒問題，「但顯然它不是！」

「不要靠野生動物賺錢！」陳芳語在臉書及IG直接標記Xpark帳號，怒批：「不要支持這些利用動物賺錢的公司」、「牠只想自由，不想每天被看被當作娛樂，牠不是電視」，對於館方曾回覆會接受網友意見，改進需要改進的地方，「有新的訊息會再和大家說明」，陳芳語諷刺地問：「和大家說明虐待動物？」

Xpark館方回應：無虐待動物之情事，人與生物有著不一樣的生活習性 《三立新聞》報導，Xpark於今日下午發出聲明，表示該館自始自終都並無虐待動物之情事，合法除申請合法之動物展演場域外，完全受政府主管機關督導並隨時接受查核。

對於網路報導的負面內容，Xpark表示深感遺憾，並表示人類習慣用自身角度看待事情，而這些人與生物不一樣的生活習性，正是Xpark欲傳達給民眾的資訊。例如花笠水母在野外休息時，習慣平貼於海床或攀附海藻上，看似無精打采其實屬正常行為。該館強調其教育傳播仍有待加強。

少數遊客在觀賞時拍打玻璃或是使用閃光燈造成海洋生物驚嚇，Xpark聲明將持續投入專業人力積極治療照護，未來也會加強巡館人力，對於入館民眾進行宣導及改善正確生物知識的傳達方式。

台灣動物平權會：滿足人類好奇心的展演場所，你真的會想前往嗎？ 對此爭議，台灣動物平權促進會13日也在臉書發文，提及魟魚的狀況在Xpark開園不久後，已有Youtuber看到，沒想到幾個月過後情況不變。該會進一步表示，魟魚缸的設計完全是為了滿足人類觀賞需求，單調、狹小的空間對動物來說，他們一生大部分的時間就只能在這裡頭重複繞。

台灣動物平權促進會在貼文中提問，「為了滿足人類的好奇心、讓人拍照打卡炫耀而在都市中囚禁海洋動物的場所，你真的會想前往嗎？」更表示前些日子看到業者以「約會聖地」來宣傳，提醒讀者如果有人找到你這類場所約會，也許可以先問問對方對「生命囚禁」的看法是什麼。

該會希望水族館方能體認，除了單純去打卡按讚的民眾，另外還是會有一部份花昂貴票價進去參觀的遊客會對動物狀態非常在意。這群遊客對圈養動物處境會看、會想，甚至是提出質疑的。

journalist: TNL 編輯

countries: 台灣 日本

references: 網友 臉書

title: 水族館Xpark海底生物遭控傷痕累累，官方回應：絕無虐待，人與生物的生活習性不同


content_text:
花團錦簇、百花齊放的通樑公園，早年園內花木不時遭民眾蓄意摘採肆虐，令當時掌管花園的人員傷透腦筋；林務局為維護公園美意，幾年前改以栽種禦寒花木，如今的通樑公園四季保持百花齊放美景，成為遊客的打卡景點。

澎湖離島長期以來飽受缺水之苦，本就不適宜植物、花木栽種；加上冬季東北季風強烈，空氣中時常飄散鹽霧，更是行道樹及防風林與花木培育的大敵。

早年的花圃管理員，曾經揚棄昔日栽植容易生長迅速成林的方式，改以多種抗鹽防風植株，並於四周遍植狼尾草構織防風網，且鑿一水井，在短短幾個月時間，就培育出上萬株花木，從播種、種苗到栽種，完全不假外力，但因一到冬季遭受強風帶進鹽霧肆虐就前功盡棄，面目全非。

為克服冬天季風吹打造成花木枯死，林務局特改以栽植禦寒的花木，今年又在花園階梯彩繪保育類的綠蠵龜，成為抵澎遊客取景拍照新景點。

通樑花圃改種禦寒花木，四季花朵盛開，成打卡景點。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

title: 通樑公園 花團錦簇


content_text:
女星如果能懂得變換髮型、混搭，就能穿出與秀上不同的風格。

女星最常選穿出席公開場合的當然就是洋裝，有些女藝人如林依晨一般大膽，改變髮型、配件讓人印象深刻；若是像鄭秀晶與秀上模特兒差異性不大，記憶點就徹底消失了。

第五名》鄭秀晶造型零記憶點 鄭秀晶在韓國出席公開活動，選穿 Ralph Lauren 2020 秋季系列的裙裝，深灰色針織帶領飾的上衣，搭配黑色圓裙，將黑色高跟鞋換穿成黑色抓縐長靴，但整體氣質與秀上模特兒差異性不大，無法讓人留下深刻印象，甚至被網友說有點無趣。

鄭秀晶 in Ralph Lauren。

第四名》這洋裝果然就是楊冪的 中國女星楊冪出席公開場合，選穿 Jason Wu Collection 2020 秋季系列的禮服，胸前立體花朵的設計、拼接黑色紗裙，優雅女人味的姿態與楊冪的氣質十分相符。但楊冪保守的將秀上鮮艷的金屬光綠色高跟鞋換成黑色繫帶高跟鞋，沒有不適合，但變保守了些。

楊冪 in Jason Wu Collection。

第三名》張嘉倪的劉海加分 中國女星張嘉倪因《延禧攻略》中順嬪一角在台灣打下高知名度，日前於北京出席公開場合，選穿 Monique Lhuillier 2020 秋冬系列的黑色亮片禮服，張嘉倪頂著標誌性的劉海造型，比起秀上披著黑色頭紗的模特兒更吸睛。

張嘉倪 in Monique Lhuillier。

第二名》林依晨大膽突破網叫好 林依晨昨晚（17日）出席台北時裝週閉幕大秀，現身紅毯時選穿 GUCCI 2020 早秋系列的薄荷綠短洋裝，搭配造型感強烈的齊劉海鮑伯頭，帶點復古又具現代感，衝突的時尚美讓人留下深刻印象，也是林依晨難得的造型突破，獲得網友一致好評。

林依晨 in GUCCI。

第一名》徐若瑄懂「混搭」同樣現身台北時裝週閉幕大秀，徐若瑄選穿 Moschino 2020 早秋系列洋裝，在原本的平口剪裁中內搭粉紅色造型 T 恤，捨棄了誇張的袖套更顯造型感，再搭配徐若瑄俏麗的短髮造型，不只減齡，成功的混搭也讓她成為台北時裝週的壓軸亮點。

徐若瑄 in Moschino。

延伸閱讀： 章子怡產後首次復出！「超完美好氣色」被發現全是 P 出來的昔潮流教父徹底崩壞？陳冠希全新時尚照被狠批像「公園大叔」

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

countries: 中國 台灣 韓國

title: 【時尚前後台Top 5】鄭秀晶造型被轟無趣、林依晨「豔后頭」超吸睛 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
為落實本縣在地化的食魚教育，並推廣「慢魚運動」，縣府委請湖西國小編印的「澎湖食魚教育導覽圖鑑」業已完成，將贈送本縣各國民中小學實施食魚教育。縣府教育處期許這本專為澎湖量身編撰的圖鑑，能幫助本縣師生及民眾對我們的海洋現況與海洋文化有進一步的了解，進而做出對澎湖海洋友善的決定與行動。

慢魚能為澎湖帶來什麼？第一，能讓民眾知道沿近海的現況，體悟到海洋保育的重要。第二個好處是懂魚是怎麼被捕獲，哪些魚種的捕獲方式破壞海洋生態，我們可選擇少吃、不吃，才能避免澎湖沿近海的資源愈來愈少。第三個好處是，知道每種魚的來源，可避免買到走私進口的魚。沒有檢驗的走私魚，會使我們暴露在食安的風險之中。第四個好處是，懂得當季的魚種，才能吃到最新鮮、價格最合理的海鮮，避免仰賴進口的冷凍海鮮，才能幫助在地的水產從業人員，也避免進口海鮮製造大量的碳排放。

為了本圖鑑的出版，湖西國小鄭謙遜校長花了2年時間，每個月2次至澎湖漁市場實地踏查，總計調查到無脊椎動物136種、魚類294種。本圖鑑選擇了常見或較具代表性的無脊椎動物21種、魚類62種，計83種，並以淺顯易懂的文字進行編寫。內容包含選購月份、本地俗名、捕獲方式、來源、現況、在地故事、海洋俗諺及選購建議等。

教育處表示，我們對每一個海產食物的決定，都關係到海洋的永續！為了解決漁業問題與永續利用海洋資源，國際早已展開一場名為「慢魚運動」（Slow Fish）的革命。慢魚不是要人禁止捕魚，而是要縮短消費者與漁民之間的距離，當消費者透過認識每種魚的故事，進而知道海洋狀況，我們的海洋生態與環境才有可能產生改變。

教育處處長蘇啟昌指出，懂魚、知魚、吃在地、吃當季、會說魚的故事、學會慢慢吃魚，進而珍惜澎湖獨有的海洋資源。這場運動就由學校教育開始吧！期許澎湖的學子看到餐桌上的魚或海鮮，都可以講出它背後的故事。並希望學生學習到的觀念能進一步影響到家長、社區，進而看到澎湖的改變，沿近海生態也能恢復往日榮景。

教育處對於海洋教育的推動一向不餘遺力，本年度針對海洋教育出版或再版的書籍有：「澎湖食魚教育導覽圖鑑」、「八罩島的人文與自然對話」及「澎湖縣海洋保育教材（編修版）」等，分別針對食魚教育、望安島花宅人文與綠蠵龜生態，以及本縣的海洋保育為主軸，透過各系列的書籍教材，深耕在地海洋教育，內化孩子愛澎湖、愛家鄉、愛海洋的情懷！

taiwan-subdivisions: 澎湖 湖西 望安 澎湖縣

title: 本縣第一本食魚教育導覽圖鑑出版 贈送本縣各國民中小學推動食魚教育


content_text:
近期螞蟻集團上市以及相關5隻戰略配售基金引起投資者關注，新浪財經特邀上海證券基金評價研究中心基金分析師俞辰瑤解讀。她認為，銷售平台代銷基金產品，與基金事前約定的費率以及代銷規模相關，與基金業績無關，因此螞蟻IPO的定價如何儘管會影響基金業績，但理論上對於銷售平台的收入是沒有影響的。當然，螞蟻作為第三方獨家銷售參與自身股票戰略配售在行業中史無前例，是否存在其他方面利益衝突未有定論。

以下是問答實錄：

新浪財經：若螞蟻集團上市生變，剛募集結束的600億螞蟻戰配基金如何運作？是否面臨過去的CDR基金的窘境？

俞辰瑤：與過去的CDR基金相比，此次發行的基金在投資策略上有所不同。此前發行的6隻CDR基金在招募說明書中提到的主要投資策略為戰略配售策略和固定收益策略。由於CDR發行停擺，CDR基金參與戰略配售的程度低於預期，所有產品的權益倉位在20%左右，而此次的「創新未來」18個月封閉基金的股票投資下限是60%，呈現較強的權益特徵。根據契約規定，這600億的基金至多有10%參與螞蟻集團的配售，其餘股票投資的部分一方面關注「創新未來」主題的上市公司，另一方面積極關注並深入分析和論證其他戰略配售股票的投資機會，因此對於基金的運作來說，螞蟻集團的上市進程對於至少90%的基金資產運作不太會產生影響，基金會先作為普通基金運作，等待上市時間確定。

新浪財經：螞蟻基金銷售獨家代銷螞蟻戰配基金，網友質疑是否涉及利益分配問題，螞蟻IPO定價高低等，影響基金投資者的收益。螞蟻回應稱沒有承銷自己的IPO，您怎麼看？

俞辰瑤：首先銷售平台代銷基金產品，與基金事前約定的費率以及代銷規模相關，與基金業績無關，因此螞蟻IPO的定價如何儘管會影響基金業績，但理論上對於銷售平台的收入是沒有影響的。

當然，螞蟻作為第三方獨家銷售參與自身股票戰略配售在行業中史無前例，是否存在其他方面利益衝突未有定論。這一案例在引起社會討論的同時也引起了監管重視，今年10月1日起施行的《公開募集證券投資基金銷售機構監督管理辦法》規定「基金銷售機構應當建立健全業務範圍管控制度，審慎評估基金銷售業務與其依法開展或者擬開展的其他業務之間可能存在的利益衝突，完善利益衝突防範機制」，也是希望規避可能存在的利益衝突。

新浪財經：超過1000萬人參與5隻螞蟻戰配基金，並且戶均認購額相對較低，是否意味著很多低風險投資者認購了配售基金？如果產品虧了，不成熟的投資者是否可以找螞蟻維權？

俞辰瑤：戶均認購金額相對較低可能是由於投資者對戰略配售基金的認知度相對於普通的基金產品較低，也可能是由於互聯網渠道的客戶群體和銀行渠道的客戶群體本身存在的區別導致。但該基金本身是一個中風險的產品，且該產品只是投資者眾多的金融資產中的一個，所以投資者的風險偏好無法從單隻產品推測。

這些發行的基金雖然是以「打新螞蟻集團」作為宣傳點，但本身也只是一個普通的基金產品，螞蟻集團無論是作為上市公司還是作為銷售渠道，都無法也無需對整個產品的盈利情況作出保障。

新浪財經：網友稱，募集期間，5隻螞蟻戰配基金結募先後順序，與支付寶APP推廣頁面默認順序一致，您如何看待？

俞辰瑤：5隻產品的投資範圍和投資策略相近，且均為各自基金公司的明星基金經理，因此渠道的宣傳方式影響投資者的選擇也是有可能的。

新浪財經：對於5隻基金的全天候7*24認購、螞蟻獨家代銷等發行過程中的熱點問題，您有何看法？

俞辰瑤：此前基金銷售的的傳統渠道是銀行和券商，多在交易時段銷售，也是考慮到銀行和券商的基金銷售以理財經理為核心，但隨著基金投資群體的年輕化和科技的進步，7*24的認購對於用戶體驗的便捷性來說是有提升的，所以螞蟻這一次營銷模式在觸動傳統渠道的乳酪的同時，也可能成為攪動基金銷售行業的「鯰魚」，帶來銷售服務的升級，最終在各種渠道利益和用戶利益中尋找到更好的平衡。

title: 上海證券俞辰瑤：支付寶代銷戰配基金，理論上不涉及利益衝突問題


content_text:
今日是已故中共前總書記趙紫陽的骨灰下葬1周年，幾名家屬上午到北京昌平區的墓地拜祭。

出席的家屬包括趙紫陽的女兒王雁南和丈夫王志華等，他們向父母墓碑獻上鮮花，其後在墓碑前合照。現場所見，墓地四周有綠色圍牆，墓碑正後方高處有多個監控鏡頭。

另外，昨日是趙紫陽誕辰101周年，據悉，多名趙家的朋友被禁止前往趙紫陽故居和墓地悼念。

趙紫陽和妻子梁伯琪分別於2005年和2013年去世，骨灰一直安放在富強胡同 6號四合院故居，趙家多年來與當局商討下葬骨灰，直至去年趙紫陽百歲誕辰翌日，兩人的骨灰終於能夠下葬。

title: 趙紫陽骨灰下葬1周年家屬往拜祭　現場設多個監控鏡頭


content_text:
運安會19日將公布普悠瑪事故最終調查報告，18日下午召開家屬說明會議，會議經過2小時30分後，普悠瑪事故受難者權益保障協會理事長董小羚（右）出面表示，會議尚未告知事故原因，提出11項問題盼由運安會釐清。中央社記者余曉涵攝 109年10月18日（中央社記者余曉涵台北18日電）運安會19日將公布普悠瑪事故調查報告，今天召開家屬說明會議。會議經過2小時30分後，家屬董小羚說，會議仍停留在事發經過，尚未告知事故原因，提出11項問題盼由運安會釐清。

國家運輸安全調查委員會19日將公布普悠瑪事故最終調查報告，除提出事故原因及分析外，還會提出多達27項改善建議；其中，建議台鐵仿航空，建立發車最低裝備需求制度，確保行車安全。

運安會今天下午1時30分與10名家屬共同召開家屬說明會議，經過2小時30分左右，普悠瑪事故受難者權益保障協會理事長董小羚出面受訪表示，會議目前仍停留在事發經過，讓各領域專家學者跟家屬說明，仍未講到家屬最關心的事發原因。

由於會前家屬收到一份運安會提供的保密切結書，會議結束後請家屬簽名繳回，董小羚不滿表示，包含她在內的大部分家屬都不會簽署，也不理解為何運安會不開記者會讓記者提問。

她認為，之前會議因為還在調查當中，所以家屬願意簽署保密切結書，但都要呈現最終調查報告了，為何還要家屬簽署保密切結書，而且家屬只是想跟記者及民眾說對於事故發生原因的看法。

董小羚認為，運安會雖然解釋是尚未公布不希望由家屬先對外講，但運安會有點小題大作，也認為這樣不受到尊重，會議已經開了2個多小時，還停留在事發經過，但事發經過大家都知道，不知道為何運安會還要從頭開始講。

董小羚質疑，運安會的成立是要防止下次在運輸上有不安全的憾事再度發生，不是為了要追究責任而成立，「但法院判決難道不用參考運安會的調查紀錄跟結果嗎？」

董小羚表示，運安會說怕家屬難過而不開記者會，但推測應該是受到上層機關的壓力，不然為何要取消，家屬只想知道結果，希望由記者協助提問，怎麼會把不開記者會的帽子扣在家屬身上。

普悠瑪事故罹難者之一替代役男邱歆粵的阿姨林小姐也認為，家屬都已經等727天的調查報告了，說因為怕家屬難過而不開記者會的理由很牽強。

董小羚說，會中不少家屬提出問題，運安會也有回答，但希望未來在事故調查報告公布之後，可以發書面給家屬，讓家屬可以隨時翻閱，她也提出11大問題，希望在稍後會議中，運安會可以給一份正式回覆與回答。

11項問題包含當時為何駕駛員會超速；為何不降速；主風泵4個壞2個對行車安全有沒有影響；如果不會，事故列車為何無法完全傾斜（行政院調查報告事故列車比正常列車傾斜少1度）等。

董小羚指出，由於會議冗長，要講到事發原因可能要等下午5時之後，將等會議結束後再用文字對外說明家屬看法。（編輯：管中維）1091018

journalist: 中央社記者余曉涵台北18日電

title: 普悠瑪事故調查出爐 家屬提11問 | 生活 | 重點新聞


content_text:
POSITIVE SENTIMENT: The news that Pfizer Inc would file for authorization of a COVID-19 vaccine candidate lifted the STOXX 600 for a daily gain, but the index fell for the week

European shares bounced on Friday on hopes that a vaccine for COVID-19 could be available in the US before the end of the year, with a clutch of upbeat quarterly earnings also lifting sentiment after a torrid week.

Pfizer Inc said it could file for US authorization of the COVID-19 vaccine it is developing with German partner BioNTech AG as early as next month.

The news powered global stock markets and helped lift the pan-European STOXX 600 by 1.3 percent in its best session in nearly three weeks.

The benchmark stock index nevertheless ended Friday with its first weekly decline in three as a resurgence in COVID-19 cases across Europe stoked fears about more sweeping lockdowns. The index fell 0.8 percent for the week.

London and Paris, Europe’s two richest cities, are again living under the shadow of state-imposed restrictions.

“This raises the very real fear that what is a stop-gap measure actually turns out to be something slightly longer term, which could see the collapse of hundreds of businesses,” CMC Markets UK market analyst Michael Hewson said.

The new restrictions could also stifle business activity, derail a nascent economic rebound and further pressure European stock markets, which have lagged a recovery in their US peers.

While the S&P 500 has gained about 8 percent this year, the European STOXX 600 is still down nearly 12 percent.

Adding to investor uncertainty, British Prime Minister Boris Johnson on Friday said that it was time to prepare for a no-trade deal Brexit unless the EU fundamentally changed course in trade talks.

London’s FTSE 100 still rose 1.5 percent, down 1.6 percent weekly, as analysts said the majority of market participants expected a deal to be reached.

In company news, Thyssenkrupp AG surged 10.8 percent as Liberty Steel Group, founded by commodities tycoon Sanjeev Gupta, said it had made a non-binding offer for the company’s steel unit.

LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton SE jumped 7.3 percent as recovering sales of Louis Vuitton handbags helped it contain the fallout from the coronavirus crisis in the third quarter.

Shares of other luxury goods makers, including Moncler SpA and Burberry Group PLC, rose more than 3 percent.

Telecoms and real estate were the only two European sectors to end lower on the day.

German shares gained 1.6 percent, clawing back more than half their losses from the previous session, with Daimler surging 5.5 percent after the luxury automaker posted forecast-beating third-quarter results.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Vaccine hopes, earnings power European shares


content_text:
金價今年受到避險資金的青睞，價格從3月的低點往上攀升至8月的歷史新高，也吸引不少年輕人投入國內黃金存摺市場。不過，銀行也發現，這些年輕的投資人，並非把黃金視為金融投資分散風險，而是當作股票投資操作。銀行提醒，黃金存摺的原始設計，是屬於保管業務，如果只是為短線賺價差，黃金存摺並不是最好的選擇。

黃金價格今年以來受到COVID-19疫情影響，再加上美中關係急凍，7月美國政府突如其來的要求中方關閉駐休士頓總領事館，黃金被視為避險資產，金價不斷往上竄升至8月的高點每盎司2072美元。不過，目前回跌至1850至1900美元價位區間震盪。

由於金價波動幅度大，也讓國內黃金存摺市場交投熱絡。目前國內除了百分之百公股銀行台灣銀行擁有最大黃金存摺部位，其他像是中國信託、玉山、元大和富邦等大型銀行也都有開設黃金存摺。

不過，銀行發現，過去黃金存摺的買賣年齡層通常較年長，但近幾年年輕投資人逐漸增加，而這些年輕投資人，不像多數的黃金存摺投資人，是以分散金融投資風險做為目的，而是把黃金當作股票操作，純粹只想短線進出獲利。但這樣的操作方式，卻讓銀行搖頭。台灣銀行貴金屬部副理楊天立說：『(原音)黃金存摺這個商品，最原始的設計目的，根本就不是為了短線進出而設計的。黃金存摺當初設計的目的，在政策方向上就是提供國人一個能夠長期儲蓄，累積資產和分散風險的選擇，這是黃金存摺商品的原始設計。它是一個現貨商品，設計不太適合短線進出，如果只是為了短線賺價差，黃金存摺並不是最好的選擇，他應該選擇其他金融性的黃金商品。』

銀行也提醒，黃金存摺在金融業務的範圍，是屬於保管業務，也就是銀行是受託保管人，客戶是委託保管人，但不少年輕投資人卻想要拿黃金存摺，當成股票當沖操作，但可能沒有想清楚，他的金融操作目的和商品間的關係。畢竟以10月16日的黃金存摺牌價來看，銀行買入每公克為新台幣1749元，但賣出為1773元，價差就有1.35%，短期操作賺價差並非好選擇。不過，如果是因為資產配置，為了分散風險，或是長期累積資產需求，投資人不需要負擔保管風險和責任，黃金存摺就會是滿好的投資選項。

countries: 台灣 中國 美國

title: [財經] 台灣年輕人喜將黃金存摺當股票投資 銀行說誤解大了 - 201018-2


content_text:
▲首爾宅配業人員正在整理、分類包裹。（圖／達志影像）

記者羅翊宬／綜合外電報導

新冠肺炎（COVID-19）疫情造成百業蕭條，不過南韓在中秋連假（추석，韓文稱秋夕）前，當局曾呼籲民眾減少返鄉探親，取而代之的是寄送禮盒、物品、信件給遠在家鄉的親戚，卻造成宅配與物流業務量暴增，此波疫情造成南韓至少10名宅配、物流司機過勞死。儘管工會在9月中旬罷工時，文在寅政府曾承諾會解決人力不足問題，卻還是造成另一起過勞死悲劇。

根據韓媒《News1》、《韓民族新聞》報導，48歲的金原鐘（김원종，音譯）為「CJ大韓通運」（CJ Logistics）的宅配物流司機，本月8日早晨6時30分如往常般出門上班；然而到了當日晚間7時30分，在首爾市江北區執行包裹配送時，突然感到呼吸困難，送醫治療後卻還是過勞死亡，事後經調查，其每日下班時間為晚間9時至10時之間，上班時間至少14個小時，一天內就得配送至少400件包裹。

金原鐘生前為了配送一天400件的包裹疲於奔命，忙碌到根本沒時間解決三餐。

▲宅配司機金原鐘死於過勞，其父親提著黑白遺照抗議。（圖／翻攝自Twitter@yoeman6310）

根據父親金三泳（김삼영，音譯）的回憶，金原鐘每天早晨6時鬧鐘一響，就得在10分鐘以內完成刷牙洗臉、5分鐘以內吃完早餐，之後匆匆出門，上午7時到達宅配代理店，至11、12時以前完成包裹裝箱與分類業務，晚間9、10時才能下班返家。金原鐘此前從未對人開口抱怨工作多麼辛勞，直到中秋連假前才對家人喊累，然而誰也沒想到，這竟是過勞死前的徵兆。

「宅配勞工過勞死對策委員會」於昨（17）日下午4時，在首爾地下鐵2號線乙支路入口站7號出口前發起抗議活動，表示公司至今仍未派人慰問金原鐘家屬，並指出今年受疫情影響而過勞死的10名宅配物流司機中，就有5人來自CJ大韓通運，痛訴該企業根本無視人力分配不足的問題。

高齡80歲的金三泳，只能淒涼地站在地鐵站前，一手舉著兒子的黑白遺照、一手輕撫著寫上兒子名字的橫條，進行悲痛的抗議，「兒子生前根本沒時間用餐、每天工作14個小時，你說你們公司還算是人嗎？期盼我兒子是因過勞死而犧牲的最後一人。」

▲其他宅配物流司機透露，公司根本輕忽過勞死問題（圖／翻攝自Instagram@jintaiwan）

委員會中其他宅配物流司機透露，金原鐘生前所服務的CJ大韓通運首爾江北分公司松泉代理店，根本無法撥出任何人力支援包裹分類與裝箱工作，導致員工們反而還得每個月自掏腰包40萬韓元（約新台幣1萬元），另外聘請工讀生分擔工作，然而金原鐘等其他3人無經濟能力負擔如此費用，只得一肩全扛，才導致過勞死亡意外。

下午5時抗議活動結束後，隊伍旋即抬著象徵金原鐘過勞死亡的棺材、遺照、輓幛，一路遊行至位於首爾市中區的CJ大韓通運總部大樓前，共同民主黨籍國會議員朴柱民、梁李媛瑛、張耿態也親自到抗議現場，呼籲政府與企業制定對策。此外，天安、清州、昌原、蔚山、大邱、濟州島等地也同時進行抗議活動。

►南韓宅配業罷工！無酬從事「分類包裹」致7人過勞死...影響中秋節►「無酬分類包裹」引發過勞死...南韓宅配司機撤回罷工決定！

►打造「無瑕絕美韓妞妝感」 一用上癮回購不斷！

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎 罷工 死亡

taiwan-subdivisions: 北區 中區

title: 物流業悲歌！司機上工14小時+配送400包裹過勞死　血汗公司急撇責


content_text:
原標題：金鷹獎主動公開刷票：網路刷票的膿包該戳破

■ 觀察家

「刷票」已變得無處不在，是時候重新審視網路投票的利弊，加以慎重選擇了。

10月15日，中國電視藝術家協會官微發佈第30屆中國電視金鷹獎組委會聲明，首次披露金鷹獎投票活動中存在惡意「刷票」、數據注水現象，並開展清票行動，部分候選演員票數因此變化較大，事件引發關注。

媒體在電商平台搜索發現，從事「網路刷票生意」的商家多達上百家，多標榜「純人工刷票」，有商家甚至承諾「穩拿冠軍」。針對金鷹獎評選刷票一事，多個商家表示「非常熟悉，安全可做」，有商家報價稱3毛錢刷1票，300元就可刷出1千張投票，若需求更多還可更優惠。

「哪裡有網路投票，哪裡就有刷票」，彷彿已成普遍潛規則。在行業內頗有名氣的金鷹獎評選也「中招」，確實不該，但也難言意外。

金鷹獎組委會主動戳破「刷票」膿包，對於保障評獎的公正性、杜絕數據注水，非常有必要。同時再次提醒，設置網路投票的賽事、評選活動，都應有反「刷票」的意識和相關措施保障。

當然，此事也再次刷新了社會對於當前網路「刷票」黑產進化速度的認知。要知道，金鷹獎投票活動以手機號註冊，本就有「一號一票」的投票限制，但不少商家聲稱IP限制、身份限制、手機號限制、驗證碼限制、地域限制等的網路評選活動，「只要付錢，均能突破」，甚至承諾「穩拿奪冠」。也正因此，目前金鷹獎所清理的異常投票已高達150萬張。

類似現象，媒體披露不少，相關治理也不是沒有。但在相關打擊跟進的同時，網路「黑產」的自我進化也在快速進行。這一現實無疑呼籲在治理網路「黑產」方面，還需要多打出一些組合拳，比如法律的完善和屏蔽技術的提升應同步推進。

一個細節是，像金鷹獎這樣的權威性評選活動，「刷1萬張投票也只需2500元，平均每張票僅為0.25元」，反映出「刷票」成本非常低。如能加大懲戒力度，織密反作弊技術之網，讓違規操作成本上升，相信能有效緩解「刷票」泛濫之勢。

另外，鑒於「刷票」的防不勝防，以及網路投票與「刷票」已在公眾認知中形成一種「強關聯」的客觀事實，各種賽事評選，或也可考慮適當優化調整評價體系，不再片面依賴於網路投票評選模式，從源頭減少「刷票」的市場需求。要知道，當「刷票」變得無處不在，網路投票的公正性、公信力都受到威脅，是時候重新審視其利弊，加以慎重選擇了。

任何網路投票一旦被「刷票」污染，都是對公信力的巨大破壞，每個活動主辦方都應對此亮明態度，並有「反制」措施，甚至可考慮取消「刷票」嚴重者的參選資格。以此而言，這次金鷹獎評選主動「揭醜」，不啻為一種積極示範。而當「刷票」成為普遍潛規則，要徹治對應的網路黑產，更需各方合力。

□重舟(媒體人)

title: 金鷹獎主動公開刷票：網路刷票的膿包該戳破


content_text: 中評社北京10月18日電／據文匯網報道，“要充分運用粵港澳重大合作平台，吸引更多港澳青少年來內地學習、就業、生活，促進粵港澳青少年廣泛交往、全面交流、深度交融，增強對祖國的向心力。”10月14日，習近平主席在深圳經濟特區建立40周年慶祝大會上的重要講話，在全國青聯港澳地區特邀委員中引發強烈反響。 大家紛紛表示，要牢記習近平主席的親切教誨，抓住粵港澳大灣區建設契機，繼承愛國愛港、愛國愛澳光榮傳統，立足香港、澳門的獨特優勢，團結帶動更多港澳青少年擁抱大灣區、建設大灣區，為續寫“春天的故事”貢獻力量。 全國青聯副主席、香港各界青少年活動委員會永遠名譽主席霍啟剛表示，深圳與香港一水之隔，一脈相承，關係一直密不可分，兩地的輝煌成就離不開互相幫助、合作共贏。他稱，很高興習近平主席在深圳特區建立40周年大會上特別提到促進粵港澳青少年交流。他認為做好青年工作，要充分利用粵港澳大灣區這個重大合作平台，搞好未來的交流工作，著重交流成效，以人為本、由心出發，站在年輕人的角度，安排更高素質的交流活動給他們參與，擴闊視野，了解國情。在升學、就業及創業各方面多管齊下，讓他們有更多收穫，助力他們完善人生發展規劃，同時增強他們對祖國的向心力。 全國青聯副主席、香港經民聯青委會主席梁宏正表示，習近平主席在總結深圳特區成立40年以來的挑戰及成就的同時，強調要全面準確貫徹“一國兩制”方針，加大力度推動粵港澳大灣區建設。香港作為國際大都會，在金融、專業、服務等方面有著豐富經驗，同時在科技、創新及教育方面不斷投放資源、培養人才，在粵港澳大灣區建設中有著獨特的不可替代的優勢。香港青年要認真思考如何融入國家發展大局，利用深圳作為粵港澳大灣區發展的引擎，加快協同創新，把握好歷史性發展機遇，充分利用自身長處積極參與粵港澳大灣區建設，在貢獻國家之餘，找到自己未來的發展機會。 全國青聯副主席、澳門青年聯合會會長、澳門仁伯爵綜合醫院醫務主任羅奕龍表示，深圳改革開放40年來取得的成就舉世矚目，彰顯了國家向全面建設社會主義現代化國家宏偉目標邁進、以發展思維不斷改善人民生活素質的決心，其積累的寶貴經驗及發展理念具有重要指導意義。相信在粵港澳大灣區建設的重大發展機遇下，澳門和深圳將會有進一步的交流與合作，相互促進，共同為豐富“一國兩制”事業發展新實踐、為建設祖國作出應有的貢獻。羅奕龍表示，應加強澳門青年與內地青年的交流，搭建大灣區資訊平台，為澳門青年前往內地學習、就業、生活等各方面提供協助，開拓更廣闊的空間。 全國青聯常委、香港青年聯會首席參事蔡德昇表示，習近平主席的重要講話，彰顯了他對粵港澳大灣區發展的厚望，為粵港澳大灣區和香港繪畫了充滿憧憬的未來。特別是習近平主席惦念著香港年輕人的發展，歡迎香港的年輕人投入祖國的懷抱，實在令人感動。蔡德昇稱，作為在香港從事青年工作的工作者，必定著手促進香港年輕人在內地學習及發展，推動他們擁抱祖國和粵港澳大灣區的機遇，增強對祖國的向心力。

countries: 香港 澳門

title: 團結港澳青年 為續寫“春天的故事”貢獻力量


content_text:
▲中信兄弟隊周思齊。（圖／實習記者方敬攝）

記者張志宇／綜合報導

樂天桃猿18日將在主場桃園國際棒球場迎戰中信兄弟，本場由樂天莊昕諺戰中信米蘭達，中信整場敲出20安，其中周思齊、江坤宇皆繳出猛打賞演出，周思齊更敲出本季第22轟獲MVP，也將生涯單季最多全壘打推上新高，米蘭達今主投5局失3分奪下本季第10勝，樂天新秀林澤彬今也繳出4安猛打演出，終場中信13比7樂天。

中信米蘭達主投5局失3分送出7K奪下本季第10勝，後援吳哲源、吳俊偉合計中繼1.2局失4分;樂天莊昕諺今僅先發2局失5分吞下本季首敗，也是生涯首敗，後援賴智垣、葉家淇合計中繼4局失4分。

1局上，王威晨遭觸身上壘，潘志芳擊出右外野三壘打帶有1分打點，許基宏擊出二壘平飛球出局，周思齊擊出二壘飛球出局，詹子賢擊出右外野安打帶有1分打點，岳東華擊出一壘滾地出局。

2局上，江坤宇擊出右外野安打，岳政華擊出游擊滾地靠野選上壘，江坤宇闖二壘遭封殺，高宇杰擊出中外野飛球出局，王威晨遭保送形成一二壘有人，潘志芳擊出右外野安打帶有1分打點形成一二壘有人，許基宏擊出中外野安打帶有1分打點形成一二壘有人，周思齊擊出右外野安打帶有1分打形成一三壘有人，詹子賢遭三振。

2局下，馬傑森擊出三壘滾地出局，朱育賢遭三振，邱丹擊出中外野安打，靠著岳正華失誤上到二壘，林澤彬擊出右外野安打帶有1分打點，嚴宏鈞擊出左外野三壘打帶有1分打點，陳晨威遭三振。

3局下，林智平擊出二壘滾地出局，楊瑞承擊出游擊滾地內野安打，林泓育擊出中外野飛球出局，馬傑森擊出中外野三壘打帶有1分打點，朱育賢擊出游擊滾地出局。

5局上，周思齊擊出中外野安打，詹子賢偷點一壘飛球出局，岳東華擊出中外野三壘打帶有1分打點，江坤宇擊出中外野安打帶有1分打點，樂天更換投手葉家淇，林書逸擊出中外野飛球出局，高宇杰擊出左外野安打，王威晨擊出右外野安打帶有1分打點，中信代打陳子豪遭保送形成滿壘，許基宏擊出左外野飛球出局。

6局上，周思齊擊出右外野陽春砲，詹子賢擊出右外野飛球出局，岳東華擊出左外野安打，江坤宇擊出游擊滾地形成雙殺。

6局下，中信更換投手吳哲源，邱丹擊出游擊滾地出局，林澤彬擊出中外野二壘打，嚴宏鈞擊出中外野安打帶有1分打點，陳晨威遭三振，樂天代打林承飛擊出三壘滾地出局。

7局下，中信更換投手吳俊偉，楊瑞承遭保送，林泓育擊出游擊滾地形成雙殺，馬傑森擊出中外野安打，朱育賢擊出投手滾地靠著失誤上壘，形成一三壘有人，邱丹擊出中外野安打帶有1分打點，中信更換投手鄭凱文，林澤彬擊出中外野安打帶有1分打點，嚴宏鈞擊出中外野安打帶有1分打點，形成一三壘有人，陳晨威擊出二壘滾地出局。

8局上，樂天更換投手曼恩，陳子豪遭保送，許基宏擊出右外野安打，周思齊遭觸身形成滿壘，陳文杰擊出投手滾地傳本壘封殺陳子豪出局，岳東華擊出一壘滾地出局帶有1分打點，壘上跑者推進形成二三壘有人，江坤宇擊出中外野安打帶有1分打點，陳文杰闖攻本壘出局。

9局上，樂天更換投手陳禹勳，林書逸擊出右外野安打，陳家駒擊出游擊滾地出局，林書逸上二壘，王威晨擊出中外野安打帶有1分打點，陳禹勳暴投，二壘跑者上三壘，陳子豪遭保送形成一三壘有人，許基宏擊出右外野高飛犧牲打帶有1分打點，周思齊遭三振。

冷盤、壽司、主食、甜點、冰淇淋一應俱全

taiwan-subdivisions: 秀林 桃園

title: 中職／周思齊MVP22轟創生涯新高　中信13比7樂天


content_text: 自由民主可能在一夕間灰飛煙滅，例如戰爭來臨時；自由民主也可能在不知不覺間被點滴腐蝕殆盡，例如民選政府以民主之名行威權之實時，這幾年台灣的自由民主就是例證。以言論自由與新聞自由為例。這兩項基本權利是檢驗自由民主的重要指標，言論自由是個人性的基本權利，新聞自由是制度性的基本權利，都是憲政民主程序中不可或缺的要素，政府即使不以聖牛視之，但也不能恣意侵犯。 但台灣的言論自由，這幾年卻屢被侵犯。國安五法與反滲透法，限縮了人民在政治言論領域的表意自由空間；以社會秩序安寧法管制假新聞，也對表意自由產生了寒蟬效應；最近民進黨立委提案修法，處罰違反國家認同的政治宣傳以及揮舞五星旗的行為，更把象徵性的表意自由也列為政府恣意侵犯的對象。如果蔡英文「沒有人需要為他的認同而道歉」這句話發自內心，就該落實於政策，形之於法律，民進黨即使不必把總統的話奉為圭臬，但總不能所作所為與總統的政治承諾完全背道而馳吧？既然連道歉都不需要，何以人民還要受到法律制裁？更讓人納悶的是，當民進黨從政黨員一點一滴毀棄她的政治承諾時，蔡英文何以不聞不問？民主其名，威權其實，也難怪蘇志誠要代表李登輝說「你們在衝啥毀？」民進黨侵犯新聞自由的例證，也是罄竹難書。ＮＣＣ逾越法律授權範圍，也違背公司治理原則，干預ＴＶＢＳ董事長任命長達一年之久，以及刁難中天電視總經理人選，都是開新聞自由倒車，比威權時代還更威權；最近鬧得沸沸揚揚的中天換照問題，更是台灣新聞自由被侵犯的一個現在進行式。電視台的執照並非免死鐵券，政府有權發照，當然也有權撤照。但撤照猶如判決電視台死刑，法官判人死刑不能僅靠心證，更不能憑個人好惡為之，政府判決電視台死刑，當然也應像法官判死一樣，不論認事或用法都必須慎之重之，能不殺則不殺，而非可殺則殺。中天這幾年的專業表現，被質疑、被批判與被譴責，都是中天咎由自取，但若政府對中天的專業表現進行政治審查，這就是政府對媒體進行「基於內容的管制」，而非「不涉及言論或表意內容的管制」，這樣的政治審查當然是對新聞自由的侵犯。但從ＮＣＣ擬訂的中天換照聽證會八大議題內容來看，顯然政府對中天換照已有心證，ＮＣＣ也顯然認定中天的新聞內容，都是足以判死的罪證。八大議題中，把換照與國安掛勾，更可見ＮＣＣ認定中天有紅媒之嫌，即使中天負責人在聽證會上窮盡一切可能自證無罪，但其結果就像黨產會召開聽證會一樣，最後有哪個被黨產會認定的附隨組織，能逃掉不被查抄？黨產會與ＮＣＣ的聽證會，其實祇是掩飾政府心證與行政認定的幌子而已。更讓人對ＮＣＣ聽證會不抱信任的證據是，ＮＣＣ有七位委員，但主持中天換照聽證的兩位委員，偏偏正巧就是總統府外洩機密文件中被指稱可以「配合處理中天」的那兩位學者，這是巧合？當然不是。這兩位學者委員，也許不必迴避換照審查，但連主持換照聽證可迴避卻不迴避，這樣的ＮＣＣ，這樣的學者委員，也未免太明目張膽了吧？民進黨如果因政治審查而關掉一家電視媒體，蔡英文與蘇貞昌從此就該閉嘴不談新聞自由與言論自由，因為他們殺的不是一家媒體，而是台灣的自由民主。（作者為世新大學客座教授）

people: 蘇貞昌 李登輝 蔡英文

things: 死刑 假新聞

title: 王健壯／如果政府殺了一家媒體


content_text:
阿爆首度接下大型典禮主持，心情相當期待。（阿爆經紀人提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕金曲大贏家阿爆接下金音獎的主持重任，興奮表示：「之前參加金音創作獎就能感受到典禮自由自在的氛圍，而且在場獨立創作音樂人都很好，雖然話不多卻能讓人感覺自在，比起緊張更多的是好玩的期待。」

她過去有8年的節目主持經歷，大型頒獎典禮卻是第一次，由於入圍者的名字很多元，涵蓋英文、西班牙文、中文、原住民語還有日語，她已開始在練習唸入圍者的作品名，也笑說：「因為我們族語也是有16族，所以其實滿習慣的。」

本屆金音獎31日在北流登場，典禮表演設計以「GIMA就是未來」的概念為延伸，邀來呂士軒、葛西瓦、美秀集團、J.Sheon、Karencici等藝人擔任表演嘉賓。

title: 阿爆首握主持棒 為金音獎狂練舌功


content_text: 楊姓男子於今年5月8日騎機車行經台南市將軍區長榮里某產業道路時，因不滿前方轎車使用遠光燈刺眼，竟將他機車阻擋在轎車前方，妨害對方繼續駕車往前通行權利。台南地院依楊觸犯強制罪，判處罰金2千元，得易服勞役，案可上訴。判決說，楊於今年5 月8日晚上9點多，騎乘機車行經將軍區長榮里某產業道路時，因不滿前方由楊姓被害人駕駛轎車使用遠光燈，竟將其機車阻擋在轎車前方， 妨害被害人繼續駕車往前通行權利。案經被害人向提出告訴，法辦起訴。 法官認為，楊所為，觸犯刑法第三百零四條第一項強制罪，審酌楊騎乘機車，因不滿告訴人駕駛轎車於狹窄產業道路會車時使用遠光燈，汽車夜間會車應用近光燈，因刺眼剎車後阻擋於告訴人車前，質問為何打遠光燈，妨害告訴人通行權利，衡量犯罪手段、素行、所生損害等一切情狀，量處其刑。騎機車楊姓男子不滿被害人駕駛轎車於狹窄產業道路會車時使用遠光燈，因刺眼剎車後阻擋於轎車前，台南地院依楊觸犯強制罪，判處罰金2千元。圖／本報資料照片

title: 不滿夜間會車遠光燈刺眼 機車騎士擋轎車判罰2千


content_text:
【香港《南華早報》網站10月16日文章】題：為什麼說如果全球經濟持續復甦，亞洲股市在2021年前景看好？（作者 帕特里克·肖維茨）

最近，政治動蕩和新冠疫情相關風險佔據了新聞頭條。與此同時，全球經濟正在悄然好轉。

由於各國政府為遏制新冠疫情傳播而封鎖經濟活動，第二季度全球經濟嚴重衰退，但目前已出現強勁反彈，並開啟了新一輪經濟周期。

在企業重新開業和大量經濟刺激措施的雙重驅動下，全球經濟復甦的最初階段呈爆炸式。但從現在開始，復甦的節奏將不可避免地變緩，而且到今年年底還可能發生許多不確定事件——主要是美國大選和疫情反覆。不過，在新冠疫苗出現之前，各國仍將採取目前的刺激措施，因此全球經濟增長依然向好。

這對中國和韓國等亞洲出口大國主導的新興市場股票來說是一個良好的環境，這些國家高度依賴全球經濟的健康發展。這部分市場佔新興股市的近70%。

今年截至目前，這一跡象還未完全顯露。明晟新興市場亞洲指數上漲了約12%，僅略高於分別上漲9%和8.5%的美國指數和全球所有國家指數。

然而，亞洲的表現遠遠好於通常同被歸入新興市場類別的其他地區。今年截至目前，拉丁美洲指數下降了約1/3以上，歐洲中東指數則下降了20%左右。

這說明亞洲正在發生變化。它不僅有迎合西方消費者和企業需求的高度周期性製造業企業，也日益成為信息技術等引領增長的行業的所在地。

例如，信息技術部門在新興市場亞洲指數中的權重為23%，僅次於美國指數的29%。

新冠疫情過後，這些行業成為了新贏家。亞洲對疫情的處理比其他地區好得多，這讓它在今年早些時候的經濟衰退中獲得了一定程度的保護。

在今年3月和4月股市暴跌期間，亞洲股市的表現並未像以往那樣遜於世界其他地區。而到了市場復甦期間，它的表現甚至好於其他地區。換句話說，該地區提供了經濟復甦周期性敞口與當下結構性增長行業的誘人組合。

countries: 美國 中國 香港 韓國

title: 為何看好亞洲股市2021年前景


content_text:
▲台北市「保護傘」餐廳遭莫姓男子潑灑穢物，北院今（17）日晚間裁定羈押禁見。（圖／擷取自獨眼新聞臉書粉絲專頁）協助流亡香港人在台合法工作的台北市「保護傘」餐廳，昨日遭不明男子潑灑雞糞釀成巨大損失，台北市警方今（17）日逮補涉案的25歲莫姓男子並移送法辦，北檢訊後認定莫男受到教唆有共犯未到案，涉嫌毀損、恐嚇等罪嫌重大且有串證之虞將其羈押禁見，北院於晚間8點半裁准。

台北市警局昨日在案發後，隨即成立專案小組積極查緝，經調閱相關監視器掌握嫌疑犯後，今日凌晨在涉案的莫姓男子住處逮人，並帶回犯案鞋子、帽子及裝穢物的桶子。

據指出，莫男供稱前一天在該餐廳吃壞肚子，才準備穢物向店家報復表達不滿，但警方對他說詞存疑，甚至認為其背後有人教唆，而動機還要再進一步調查；在經過追查後，檢方於偵訊時突破其心防，莫男才坦承有3名男子以新台幣1萬5000元為代價，教唆他潑灑穢物。目前3名共犯已經到案，檢警現正調查犯罪動機。

台北地檢署今日下午複訊後，將莫男聲押禁見，台北地方法院法官經過裁定後，晚間8點半准予羈押禁見。

title: 「保護傘」餐廳潑糞主嫌莫姓男子　北院迅速裁定羈押禁見


content_text: ＃1：台灣出口續享中美貿易戰與疫情紅利（關鍵事件：經濟部10月20日公布台灣9月份外銷訂單統計）經濟部統計處將在本週二公布台灣9月份外銷訂單統計。台灣的外銷訂單在中美貿易戰與新冠肺炎疫情衝擊下，出現了高科技業笑呵呵、傳統產業慘兮兮的兩樣情。預料今年一直到年底，這個現象都會持續下去。

journalist: 辜樹仁

events: 疫情 新冠肺炎

title: 天下財經週報：對這些行業來說，貿易戰、疫情是紅利


content_text:
李宜庭 採訪/撰稿 羅哲超 攝影/剪輯 / 台東縣

老師就像候鳥、迫於現實，常常只能選擇離開，而偏鄉學生則得面對和老師說再見的無奈。華視採訪團隊也實地走訪台東縣的海端鄉和長濱鄉，發現小學教師的高流動率，讓孩子們時常陷入不安，有的班級甚至六年來，換了七位老師。學生必須不斷適應新老師，而多數的偏鄉教師則得身兼多職，除了工作負荷，也會因為家庭因素、交通問題等等，面臨兩難。偏鄉孩子的未來，偏鄉老師的掙扎，繼續來看。

李宜庭記者說：「我們現在的位置在台東機場，要先進到市區，再前往海端國小，從台東市區來到海端鄉，距離大約有50公里，而我們剛剛搭車的車程，至少要一個小時」。

交通，可以穿越地區間、200多公里的距離，那麼教育上的差距呢？台東縣海端國小老師鍾雅君VS.學生說：「那鄉村(作者)他用什麼，來代表鄉村，田，對像我們這邊也是鄉村嘛，我們是不是有很多田」。

班上只有四個人，教課時、堅持和學生保持互動，31歲的代理老師鍾雅君，是高雄人，2016年來到海端國小任教，現在是五年級的班導師，要負責班上的國語、數學、藝文跟健康課，每天光備課就得花上幾個小時。台東縣海端國小老師鐘雅君說：「小校有小校的運作方式，然後大校也有大校的運作方式，像我們可能還要接一些行政業務，我們就是代理老師，所以我們沒辦法在一個地方久留，因為也是看學校有沒有，這樣的缺可以讓我們留下來」。

代理教師又被稱為流浪教師。鍾雅君熱愛教職，每年不懈地準備正式老師考試，她在去年結婚生子，小孩才10個月大，步入家庭後，面臨更多的兩難與抉擇。台東縣海端國小老師鐘雅君說：「他其實現在就是會牙牙學語，就這樣媽媽媽媽媽媽，然後其實有時候私底下，我自己都會躲在被子裡，偷偷掉眼淚，會覺得很捨不得，我覺得我兩難是，我在這邊工作我是很開心的，可是又覺得自己，離自己的孩子很遠，那一塊又是我放不下的地方」。

山巒疊翠，海端國小、不在海邊、是位在台東「山線」上，全校33名學生，大多都是布農族的孩子，109新學年度，釋出三個老師缺額，在開學前夕卻遲遲補不滿，這也是多數偏鄉學校的縮影！台東縣海端國小校長古仁發說：「第一階段(招考)必須，要有教師證的老師，就很少人來報名，第二階段是有修教育學程的，那會有，但是比較多就是第三階段的，就是大學畢業的，沒有對錯問題，(老師)他有權利選擇，他願意服務的地方，那當然大家都喜歡，在市區這樣的學校」。

政治大學教育學系教授秦夢群說：「因為老師的流動速度太快，有些學生他們在學習上，就會產生滿嚴重的問題」。

台東縣海端國小老師陳瀅安VS.學生說：「你起來的時候斜斜的，起來的時候平平的，再一次」。

台東縣海端國小老師陳瀅安說：「我之前是在做探索教育的，然後那時候帶學生的方式，是時間比較短暫，然後我想要跟學生，有多一點的認識，可以建立關係，所以我才想說，可以到一般的學校來」。

教學略顯生澀，新進老師陳瀅安，是台灣師範大學企管系畢業，沒有教師證、沒有修過教育學程，在第四次招聘時被錄取，解決師資的燃眉之急。台東縣海端國小校長古仁發說：「她很多的體育課，她還有帶科學嗎，對對對自然科學，那她沒有所謂的教學的背景，但是我們為了解決這個問題，我們就會安排我們教務組長，來當她的那個薪傳教師」。

只是，有教學熱忱的人很多，但又能在偏鄉待多久？台東縣海端國小五年級學生馬菲妮說：「會擔心老師走嗎，會，因為我們感情很好」。

台東縣海端國小五年級學生邱沅荻說：「因為(老師離開)這樣子的話，會覺得不習慣也會捨不得」。

台東縣海端國小五年級學生余偌帆說：「會很希望鍾老師，帶你們到畢業嗎，很想要，因為她每次都很細心地照顧我們，然後也很用心地在為我們上課」。

台東縣海端國小五年級學生吳明軒說：「那你覺得老師，跟你們的感情是多好，家人，就是我們需要什麼東西，她都會盡力地給我們」。

台東縣海端國小老師鐘雅君VS.學生走吧說：「那你今天還好嗎，還好，還好喔」。

對偏鄉孩子而言，老師就如同候鳥，時間一到，一批來、一批走；校方則得時時刻刻，努力抓住他們的羽翼，留住老師。台東縣海端國小老師鐘雅君說：「還是會很怕學生問到說，老師明年還會不會是你這樣，其實會，因為我這時候就會跟他們說，我不知道耶看學校安排，我如果也許真的要離開了，我比較不會直接跟孩子說老師要走，因為我覺得這個對孩子來說，會是一個很大的，情感上的割捨跟傷害」。

台東縣海端國小校長古仁發說：「以五年級雅君老師為例，(每年)都有跟她講，我們也期盼你考上變成正式老師，但是如果真的是考不上，那麼我們希望你能夠回來，我每次都告訴她說，我不是詛咒你，祈禱你不要考上，我說我不是這個意思，就是要講出這句話的時候，怎麼講就會就是說有些掙扎」。

台東縣偏鄉學校，大多分布在沿海和山區，根據教育部108年統計資料，台東縣共有114所國中小學，而位在偏遠地區的就有80所，占了七成之多！

李宜庭記者說：「依照當地的交通數位環境，以及社會經濟等等條件，教育部將國內的偏鄉學校分為三級，偏遠特殊偏遠以及極度偏遠，而位在台東縣長濱鄉的三間國小，依山傍海有著很美的景致，不過其實這裡是被，教育部歸為極度偏遠的學校，目前全校只有34位學生」。

擁有無敵海景，色彩繽紛的校園，是長濱鄉三間國小的最大特色之一，偏遠地區有的老師想留下，卻得面對現實的無奈，但也有老師全家移居，期盼能帶給山海這端的學生，更好的教育。

台東縣三間國小老師宋弘懋說：「剛畢業的時候先去，桃園復興鄉教了一年書，因為我是念公費生，然後就分發到澎湖的七美國小，那也在那裡教了一年書，然後要離開的時候，小朋友就很捨不得，就是有些就有掉眼淚，然後叫我不要離開，那個畫面我一直就，埋藏在記憶裡面，其實我自己也很捨不得」。

台東縣三間國小老師宋弘懋VS.學生我們要一起去哪說：「哈哈哈，沒想到耶，花蓮夜市吧，花蓮夜市喔，花蓮夜市有什麼好吃的，章魚燒好不好」。

44歲的宋弘懋，從小在北部長大，當正式老師近20年，剛到三間國小任教一個月，曾在桃園復興鄉，和澎湖七美教書，對偏鄉孩子有著特別的情感，過了18年、繞了一圈，決心重回偏鄉。台東縣三間國小老師宋弘懋說：「就是我在山上還有，在海邊教書的經驗，大家都會有各自的理由，老師沒有辦法在當地待很久，那因為我跟我老婆喜歡自然環境，我們就在想那我們，有沒有可能把偏鄉，當成我們的家鄉」。

台東縣三間國小校長李秀琴說：「其實西部不缺好老師，不缺認真的老師，但是在東部真的要留下來，的確要耐得住寂寞，那為什麼會留在這，一方面其實我覺得，這裡的孩子信任你，所以相對會給你很多的一個增強」。

三間國小校長李秀琴，來自桃園，16年前，到台東任教後，決定為了偏鄉學生留下。而其實三間國小，現在的六年級班，六年來換了七位老師。台東縣三間國小老師王玉櫻說：「因為我是台東人，所以我每個禮拜就是開車來回，那麼偏鄉其實很常，像我們學校前幾年真的很不穩定，我們班之前一到三年級，換了七個老師，就是各種因素啦，所以換了七個，然後是到了四年級之後，校長就希望我就可以，一路帶上來」。

台東縣三間國小校長李秀琴說：「要在偏鄉學校待得下來的老師，他不只要有愛，他還需要具備教學的專業，否則其實他會挫折，因為既然他是想要來，幫助偏鄉的孩子，可是他幫助不了他，所以他非常挫折，他就選擇離去，一開始我來這裡的時候，我也是在觀察，不只是孩子的需要，老師的需要是什麼，其實是要予以衡量一起兼顧，學校才能持續穩定的一個發展」。

李秀琴設法和老師跟孩子建立信任，發展學校特色，直到近年師資才逐漸穩定。而儘管教育部，有定出「偏遠地區學校教育發展條例」，像是正式教師，在一般學校任職，滿三年就能調動，在偏鄉地區服務，則得綁上六年。但在大多的偏遠學校，老師頻頻離開的現象，仍年復一年上演。偏鄉教育的難題，究竟、該如何緩解？

台東縣海端國小校長古仁發說：「還是在於就是說，改善偏鄉地區的交通，還有就是醫療，最後還是在就是說，地域加給應該是要提高」。

政治大學教育學系教授秦夢群說：「有些區域像美濃地區，他們其實也算是偏遠，但是他們所建立起來的，一些的社區中心文化中心，卻能夠給學校很大的幫助，我覺得這些都是，希望地方政府能夠去幫忙的，而不要說把所有的希望，都放到這個學校身上，我們現在學校好像扮演所有的角色」，增加偏遠加給，完整分配資源，才能提高留住老師的誘因，教育部今年則投入1億7千多萬元，補助偏鄉學校、修建宿舍。而學校又該如何自助？學者建議，可以尋求轉型。

台東縣三間國小校長李秀琴說：「對於特偏或極偏的學校，那我們如何去幫助這些老師留下來，其實他們在這裡服務，他們最了解這裡的孩子，譬如說假設，可不可以為他們設立一個專法，如果特偏或極偏的學校出缺了，那可不可以就是，他們在這裡連續服務滿六年的老師，有一定的保障名額給他們，其實會比說從外面招聘進來，更快上手」。

政治大學教育學系教授秦夢群說：「轉型的意思就是說，現在有兩種方式，一種就是我們變成實驗教育，另外一種就是，也許我們沒有辦法變成實驗學校，可是因為我們很接近大自然，我們是有一些很特色的課程，那我相信有部分的家長，他也願意把他的小孩子，送到有特色課程的，偏遠地區的學校就讀，當學生比較多之後，那這個資源就會比較多，教師也會比較多，他留任的機率也會比較高」。

跨越山海，我們看見，偏鄉孩子的困境，與老師的掙扎。這群師者，除了授業、解惑，更想在孩子心中，播下希望的種子！政府也必須積極建立配套，改善偏遠地區的不便，學校則得尋求社會資源挹注，發展特色，重新定位偏鄉小校！讓教育、不再受限於距離，讓孩子、能夠成功翻轉未來。

新聞來源：華視新聞

journalist: 李宜庭 採訪/撰稿 羅哲超 攝影/剪輯

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 澎湖 山上 高雄 花蓮 成功 海端 七美 復興 長濱 桃園 美濃

things: 台語 經濟

title: 【華視台語新聞雜誌】台東極偏小學 六年換七師 教育 在山海那一端


content_text: Chase Briscoe (98) pits during a NASCAR Xfinity Series auto race at Kansas Speedway in Kansas City, Kan., Saturday, Oct. 17, 2020. (AP Photo/Orlin Wag... Chase Briscoe (98) pits during a NASCAR Xfinity Series auto race at Kansas Speedway in Kansas City, Kan., Saturday, Oct. 17, 2020. (AP Photo/Orlin Wagner) Drivers take the green flag during a NASCAR Xfinity Series auto race at Kansas Speedway in Kansas City, Kan., Saturday, Oct. 17, 2020. (AP Photo/Orlin... Drivers take the green flag during a NASCAR Xfinity Series auto race at Kansas Speedway in Kansas City, Kan., Saturday, Oct. 17, 2020. (AP Photo/Orlin Wagner) KANSAS CITY, Kan. (AP) — Chase Briscoe must have figured the best way to stay out of trouble was by staying up front. The red-hot driver of the No. 98 Ford for Stewart-Haas Racing swept the first two stages of the NASCAR Xfinity Series race at Kansas Speedway on Saturday night, then he dominated after a restarted with four laps to go to capture the first race in the round of eight and clinch his spot in the season finale at Phoenix. Daniel Hemric was second and Ryan Sieg, who made a couple of pit gambles that left him with a fresh set of tires with seven laps to go, rallied from 10th on the final restart to finish third. Playoff contender Justin Haley also avoided trouble and was fourth with Josh Williams rounding out the top five. “I'm glad — after all the chaos at the beginning of the race, a lot of the guys will be in scary points situations,” said Briscoe, who won his series-leading ninth race of the season. “I'm glad we don't have to deal with that.” Playoff contenders Noah Gragson and Austin Cindric were involved in an early wreck. Brandon Jones and Justin Allgaier were in one later in the race, which also sent Anthony Alfredo on a wild skid on his roof through Turn 1. Allgaier avoided major damage, though, and came away leading the rest of the playoff field 11 points above the cut-line heading to Texas and Martinsville. Jones is two points back and Cindric nine back, the last driver above the cutoff and two points clear of Haley. Ross Chastain is 12 points below the cut line, with Sieg and Gragson next. “I was out on old tires forever, it seemed to me,” Sieg said of his unique strategy. “We kind of gambled, and that's the only way we're going to make it through to the next round. So we gambled, and it was a hell of a race.” It could be a heck of a start to a big fall for Briscoe, who led 159 laps on the night. He's one of the front-runners to take over the No. 14 car in the Cup Series now that Clint Bowyer is stepping away for a spot in the television booth. “I'm super happy to be locked into Phoenix,” he said. “I can't say enough to everybody at Stewart-Haas Racing. This Ford Performance Racing School Mustang was light's out.” The race was red-flagged on a restart with 28 laps to go when the field went four-wide into Turn 1 a few rows back of the lead, and a massive wreck involving playoff drivers Allgaier and Jones sent Alfredo sliding on his roof along the outer wall. Alfredo's car briefly burst into flames before coming to rest on its top on the track apron. Alfredo, who had been running in the top five most of the night, had to wait upside-down for a wrecker to lift his car onto its tires before he could climb out. Nobody was hurt in the wreck, which also collected Riley Herbst and Brandon Brown. “That was the craziest thing I've ever experienced. That definitely shows you how fast things happen in racing,” Alfredo said. "When you're upside-down, it's crazy. It felt like an eternity, but I knew the safety crew was working tremendously fast. I could see how they were working to get me out of there, so I just relaxed the best I could. “The weirdest part was that,” Alfredo continued, “just because of all the blood rushing to you're head. But I'm good.” Allgaier and Jones somehow escaped with minor damage and were able to continue. “I should have bailed earlier,” Allgaier told his team over his radio. “I don't know what I thought. Just a dumb move.” The playoff standings took their first big shake-up just 16 laps into the opening stage. Gragson had chosen the inside line with Cindric right next to him for a restart after the first caution. The duo were side by side heading into Turn 1, where Chastain and Jones pulled alongside them to make it four-wide exiting the second turn. At that point, Gragson and Cindric touched and both of them had to work to keep their cars straight. And while they kept going the right direction, and avoided collecting anybody behind them, the impact left Gragson with enough damage that he was unable to continue and forced Cindric into a series of pit stops that put him several laps down. “I mean, when you're in the middle of four-wide, it's tough,” Gragson said. “We all got crowded and pinched up out of Turn 2 on the restart. It's a bummer. Definitely frustrating. But I don't know what you do. We're all racing to get the lead.” It wasn't the first time Cindric, who had one of the dominant cars during the July race, has seen his playoff hopes crushed at Kansas. Cindric wrecked two years ago and finished 29th and had more problems last year, finishing 25th. With just two more races before the finale, Gragson's last-place finish puts him in a likely win-or-else situation. “We've had good speed at Texas in the past, so I'm confident about that,” he said. “The rest of our team, we're extra motivated. That's the good thing about these Xfinity playoffs. You can have a bad race and it allows you to rebound.”

journalist: By DAVE SKRETTA , AP Sports Writer, Associated Press

title: Briscoe rolls at Kansas to punch ticket to Xfinity finale


content_text: 白宮國家安全顧問歐布萊恩表示，現階段中國大陸可能還無意侵略台灣或對台發動兩棲登陸行動，但十年到十五年後，陸方將處於更優勢的位置。軍事專家亓樂義分析，中共的作戰原則是以「巧戰而屈人之兵」，以較短時間的軍事手段產生威嚇，逼台灣上談判桌，方式是「混合戰」，判斷十至十五年後，中共會更精進。立榮航空東沙軍包機「被折返」，恐成國安隱憂。政府人士說，東沙島軍包機既為固定航班，政府會照常「依現況」執行飛航任務，不接受在沒有事前公告下就不得進入的情況；外界懷疑是陸方授意，在美國總統大選前的騷擾動作，我政府當然有所研判，港方的舉動確實異常。 亓樂義表示，中共增強作戰能力，我方也同時在更新與調整，且須分析美國因素。美國支援台灣的方式非常多，不一定介入台海，可能是在南海等其他作戰方向給大陸壓力，以「圍魏救趙」令中共多面受敵，動搖對台作戰的決心。國防專家蘇紫雲說，歐布萊恩的說法是善意提醒，認為中共決採兩棲登陸，配套會包含封鎖與飛彈攻擊，如只單純採封鎖與飛彈攻擊，對北京是戰略矛盾，因北京清楚認知不能夠速戰速決，國際介入的力量會更大。

title: 專家：中共打混合戰 美可能圍魏救趙


content_text:
國立原博館預定地設在澄清湖旁（圖中橢圓形建物周遭），目標是2025年完工。（高市原民會提供、記者王榮祥翻攝）

2020/10/18 05:30

預定地3年來靜悄悄 原民會：年底環評有機會過關〔記者王榮祥／高雄報導〕全國首座國立原住民博物館確定落腳澄清湖後，預定地周遭3年多來靜悄悄，引起地方好奇。行政院原住民族委員會表示，其實相關單位持續進行環境影響評估等程序，若一切順利，預估最快明年上半年可啟動招標。

環評修正書 將送高市府再審中央原民會2017年在8個縣市申請案中，評選高雄澄清湖為原博館預定地，基地面積約14公頃，總經費初估約49億元，預計2025年完工；但經過3年，澄清湖周遭卻很平靜，引起地方關切建設進度。

原民會說明，原博館環評今年6月啟動，日前已經過第一次環評大會，修正書已完成，近期將送高雄市政府再審，今年底前有機會過關；接著會將綜合報告書送行政院核定，若環評、綜合報告等程序順利，最快明年上半年可進行招標。

約7公頃土地 尚待完成都計變更原民會進一步指出，原博館另一個關鍵在土地，14公頃預定地，有3.6公頃屬高市府較無疑義，其餘約10公頃是水公司所有，其中3.2公頃已完成換地，還有約7公頃需等環評通過後，再進行都市計畫變更，水公司原則上已同意，就剩行政作業。

2025年完工可能延遲1至1年半原民會指出，整個作業程序至今，重新盤點相關經費可能增加，最終仍需視工程實際狀況而定；至於2025年完工目標，內部推斷可能延遲1到1年半，但也可透過趕工方式達成原設定目標。

原民會強調，這是全國第一座原博館，肩負傳承原民文化、拓展地方觀光等任務，每個步驟都需嚴謹，很感謝高雄市政府積極協助，後續遞送環評書修正內容時，也將拜會高市府原博館專案小組，期促成原博館如期上工。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 《高雄》原博館待環評 拚明年上半年招標


content_text:
新华社香港10月17日电（记者王茜）香港岛妇女联会17日晚举行“同心同行 贺授勋 话未来”庆祝中华人民共和国成立71周年活动。香港岛妇女联会第六届主席金铃表示，将为爱国爱港力量的壮大作出贡献。

金铃表示，时代赋予了妇女更多的重任，作为香港岛妇女组织的重要代表，联会将发挥女性的优势，旗帜鲜明地站在台前与第一线，为爱国爱港力量在香港的发展壮大及香港的繁荣稳定贡献一份女性的力量。

香港岛妇女联会于2005年成立，2013年正式注册成为慈善机构。服务地点分布香港岛中西区、湾仔、东区及南区四区。联会以提高妇女素质，争取和维护妇女合法权益为目标，为妇女提供学习、交流、联系的平台。

title: 香港岛妇女联会：为爱国爱港力量的壮大作贡献-新华网


content_text:
（中央社巴西利亞17日綜合外電報導）巴西衛生部今天通報，過去24小時新增2萬4062人確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），累計確診攀升至522萬4362例。

衛生部又說，新增461人染疫不治，累計病故增至15萬3675人。

南美最大國家巴西境內累計確診病例排名全球第3高，僅次於美國（確診逾809萬例）和印度（確診逾743萬例）；境內染疫死亡人數則排名全球第2高，僅次於美國（逾21萬9000死）。（譯者：劉學源）1091018

journalist: 譯者：劉學源

countries: 巴西 印度 美國

events: COVID-19 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒

title: 巴西新增2萬4062人染疫 累計確診逾522萬例 | 國際


content_text:
新網記者麻念台台北特稿 2020/10/16 下午 08:12:47 / 文化藝術

「不朽的青春—台灣美術再發現」今(16)日在北師美術館開幕，展覽以6個子題分別帶出47名台籍、日籍藝術家共74件作品，有些是數十年後首度公開展出。

journalist: 麻念台

title: "不朽的青春" 重建台灣藝術史美術再發現


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月18日訊】世界之大，無奇不有。世界各地存在着很多神祕的東西，像在羅馬石棺的古代電燈、古埃及金宇塔的照明設備以及巴格達出土了大約是2000多年前的古代電池。人類的文明只有幾千年，但是地球有46億年的歷史，在過去人類不存在的漫長歲月裏頭，地球上發生了哪些事情，是不是有比人類智慧更高的生物主宰過這個星球呢？這些超文明或許就是留給人類可以解密的蛛絲馬跡。
古墓不滅的古燈(示意圖: qiwenkongjianTW/視頻截圖）
1845年考古學家在羅馬附近發現了一位古代年輕女子的石棺。打開石棺時她的全身肌肉沒有腐爛像活人一樣完好無損，臉容栩栩如生。考古學家被石棺內一盞明亮的古燈嚇住了，爲什麼古燈在已經掩埋、密封了的石棺裏能夠燃亮1500多年不滅？這些古燈的光源是什麼？顯然絕不可能是油燈。有人提出這些永放亮光的古燈是古代電燈。衆所周知電燈是近代文明的產物，幾千年前的古人絕不會造出電氣裝置，但不久這個推斷卻得到了證實。
古埃及的金字塔建築羣中規模最大、最高的是距今4600年前的奇阿普斯金宇塔，塔內有十分壯觀的壁畫和雕刻。由於墓室和甬道里十分黑暗，這些精緻的藝術品必須在亮光下才能進行雕刻、繪畫。科學家們採用了當今最先進的儀器化驗分析了塔內積存了4600年之久的灰塵後，發現灰塵裏沒有任何黑煙和煙油的微粒，沒有發現一絲一毫使用火炬或油燈的痕跡。由此可見，古埃及藝術家們在金字塔地下墓室裏雕刻和繪畫時，根本不是使用火炬或油燈來照明的。

1936年的盛夏，一羣修建鐵路的工人在伊拉克首都巴格達城近郊的拉布阿村鋪設路基時，偶然發掘了一個用巨大石板砌成的古代墳墓，墓內有一具石棺。伊拉克的考古學家聞訊後趕來仔細發掘，發現了大量公元前248年至226年古波斯時代的金銀器和貴重殉葬品。擔任伊拉克博物館館長的德國考古學家瓦利哈拉姆．卡維尼格在清理髮掘出的文物時發現了一個高15釐米，裝滿了瀝青的乳白色陶瓶，瀝青之中有一個直徑2.6釐米，高6釐米的銅管，銅管內又有一層瀝青包着一根高出銅管1釐米鐵棒，高出部分佈滿鐵鏽。個別地方有一層灰色偏黃的物質，看上去像是覆蓋着一層鉛，鐵棒下面則塞有3釐米厚的瀝青，使鐵棒和銅管相隔離。卡維尼格經過反覆研究認爲這個陶瓶是個古代化學電池，只要往陶瓶裏面倒入一些酸或鹼性水，它就可以發出電來。

卡維尼格的推斷震動了世界考古界，許多學者對這個推斷表示懷疑，甚至有人認爲這是個騙局。正當各國科學家四方趕來想仔細研究這個古代化學電池的時候，卡維尼格卻帶着電池和古棺中散落的銅棒、鐵棒和陶器悄然回到了柏林進行另一項重要的實驗。不久後，卡維尼格又宣佈了他的新成果，他認爲根據出土文物中有 10個電池的材料來分析，這些電池當時是被串連使用的，其目的是通過引解法將金塗在雕像或裝飾品上。

卡維尼格的推斷是否正確呢？德國學者曼林·艾傑巴利希決定製造一個同樣的古代電池來進行驗證。他按照出土物的規格製作了銅管、陶瓶等，把它們裝配成了古代電池。然後取來新鮮的葡萄汁倒人電池內，頓時電壓表的指針顯示成功地獲得了半伏特電壓。接着艾傑巴利希又進行電鍍金試驗，他將一雕像吊起浸在金粉水中接通仿製的古電池。兩個小時後，一個鍍金的雕像便金光閃閃地出現在他的眼前。經過反覆試驗終於證實了這個2000多年前的古代陶瓶能發電，而且證明2000多年前的古人確已經使用古電池進行電解鍍金。

地球給了我們人類無限的遐想，這些遺蹟是怎麼產生的，遠古的超文明爲什麼突然消失了，現代的人類是怎麼來的？相信隨着人類對科學的不斷探索，這些個重大的科學之謎一定會被揭開。
（轉自希望之聲國際廣播電台/轉載責任編輯：葉萍）

countries: 埃及 德國 伊拉克

title: 揭祕：燃亮1500多年不滅的古燈之謎


content_text:
今年澎湖國際海灣燈光節每週的舞臺主題之夜，均邀請知名藝人為參與民眾接唱，讓澎湖秋天的夜晚更加閃亮，17日晚間的主題之夜以「原創新浪潮」為主題，邀請到夢想方舟藝能學園舞蹈團與臺灣首支原住民拉丁饒舌樂團「BOXING」，以及今年金曲獎最佳新人獎的創作新人持修，持續為澎湖燈光節演出，以最熱情活力的舞蹈及歌曲，讓昨夜燈光節熱潮，現場嗨翻天。

夢想方舟藝能學園舞蹈團以一連串精湛的舞蹈演出拉開序幕，隨後持修以一連串的創作歌曲，引起舞臺下的觀眾聲聲尖叫不斷，最後BOXING樂團以數首樂曲壓軸，使得臺下粉絲們熱情奔放，嗨翻整個主題之夜的結束，昨晚的「原創新浪潮」秋夜。

燈光節由開幕至今已辦理9場主題之夜，場場都湧進數千人次以上的觀眾，前來感受舞臺表演者的魅力。昨夜的「原創新浪潮」主題邀請到夢想方舟藝能學園舞蹈團及天后「阿妹」張惠妹旗下歌手，臺灣首支原住民拉丁饒舌樂團BOXING與今年發行首張專輯，即獲得今年金曲獎最佳新人獎的創作新人持修，作精彩的演出。

今年燈光節除了燈飾作品設計的藝術美學以外，還結合了海洋生態元素、澎湖在地文化與互動科技，顛覆以往燈光裝置印象，讓來到澎湖國際海灣燈光節的旅客，還能更進一步的與燈飾進行互動，重新對澎湖國際燈光節更多元化的設計苦心，有進一層次的體驗。

澎湖國際海灣燈光節的主題之夜，場場都湧進數千人次以上的觀眾前來感受舞臺表演者的魅力。（哈奇攝）知名藝人為參與民眾精彩演出，讓澎湖秋天的夜晚更加閃亮。（哈奇攝）

journalist: 哈奇

title: 燈光節「原創新浪潮」嗨翻天


content_text:
▲醫生的薪水是用健保點數來計算。（示意圖／pixabay）

記者施怡妏／綜合報導

醫師是許多人心中的高薪職業，但若是診所醫師也是如此嗎？有網友表示，診所掛號費約在150到200元左右，藥品還有健保給付，撇除一些自費項目，看一個病人也才200元，因此她好奇，診所的收入來源是什麼？「診所醫師能賺多少錢？」

原PO在PTT板上發文，診所的掛號費大都是150至200元左右，藥品又有健保給付，除了一些需要自費的項目，基本上不需要額外付費，看一次醫生只需要200元，因此她好奇，經營一間診所的收入來源是什麼，「如果診所醫生只賺掛號費，應該會餓死吧？」

貼文一出後，許多網友紛紛留言，「之前在診所打工，院長給醫生薪水都是一整疊鈔票現金，聽藥師說一個月30萬元」、「看你的收據就知道不只賺掛號費啊」。也有人解答，是用「點數」計算，「有健保申請點數好嗎？還真以為一個人看診200元哦」、「通常點數都兩三百點，所以看一個病人大概賺五百元，你就知道為什麼我們每次去診所三分鐘就被醫師趕出去，因為醫師要衝病患數量啊」。

▲有內行人算出「每病人大約營收480元」。（示意圖／pixabay）

留言區出現內行人解釋，「點數不只兩三百，診察費在合理門診量（每日每醫師30人）之內，每人可報325點的樣子，超過人數會階梯遞減，最簡單的CASE，只報診察費325點加簡式藥費66點共391點，點值大約0.8，掛號費150元，每病人大約營收480元, 有其它治療或行政項目的再往上加」。

也有人提到，藥局的藥價差也是診所的收入來源，但有網友指出，「除非是特殊診所，像是心臟科、腎臟科，推自費的救命藥都收好幾千元的，藥雖然很便宜，但是頂多價差賺個幾百元了不起，普通診所主要還是賺來診病人的診察費。」

references: PTT 網友

title: 不只賺掛號費！內行人曝診所醫師「看病營收」：用健保點數換錢


content_text:
整理／吳容璟

上週本節目專訪南鐵東移案迫遷戶黃春香後收到許多迴響，有網友留言質疑公視及節目主持人管中祥過於「偏袒拒遷戶」，認為國家媒體應像《報導者》一樣進行分析、調查，並蒐集其他321戶同意拆遷戶的看法。

節目主持人管中祥回應，首先聲明《燦爛時光會客室》是由《公視新聞議題中心PNN》、《公民行動影音紀錄資料庫》這兩個媒體共同製作，節目定位是讓社會少數者能有完整發聲的機會，由於在一般主流媒體，官方掌握許多資源表達意見，相較之下迫遷戶較缺乏，媒體形象也多呈現衝突的一面，因此希望有空間讓社會少數「把話講清楚」。

管中祥也認同網友所說，身為公共媒體、國家媒體有責任呈現各種不同立場的報導，不過本節目過去就曾邀請主導此案、時任台南市長賴清德受訪，與反對拆遷的住戶進一步對話，但賴清德與台南市政府並未回應，造成本節目雙方聲音中只能聽到一邊。

本周節目邀請長期關心迫遷議題，多年來協助反南鐵東移運動的政治大學地政系教授徐世榮，詳細說明南鐵陳家當日強拆經過，從南鐵案來看台灣土地徵收制度的問題。

南鐵強拆當日鐵道局未兌現承諾 答應僅「封存」卻拆毀？

徐世榮表示，10月13日強拆當天他鎮守在陳家陪伴陳家人，交通部鐵道局中工處副處長吳志仁跟他說，當天只是要進行建築物的封存並不會拆毀，意即保留建築物，形式上在大門釘上木板限制出入，陳家人仍能由廚房後門進入，繼續搬離動作。

「既然政府有這個善意，那我們也應盡量善意」，徐世榮把這個建議傳達給在台北的陳致曉後，陳家人在下午3點前搬離陳家，沒想到等人離開，中工處的怪手、鋼牙立刻開挖，徐世榮則是在回台北途中得知此消息，頓因誤信政府而對陳家致歉。

兩迫遷戶節節敗退、不停退讓後的最後堅持：樓梯

南鐵案9年來迫遷戶的訴求可以說是節節敗退，但黃陳兩家最後無法退讓的堅持都是樓梯，對於訴求「保留原梯」的半拆戶黃家來說，樓梯關乎整體房子的使用，包含住戶能否上樓、拆除後能否重建或繼續使用等，若拆除樓梯將嚴重影響房子後續使用。

至於陳家的迴旋樓梯則是由陳家人一磚一瓦蓋起，有其建築美學和文化上的意義，從「保留原屋」的訴求退讓到「捐出陳家」，本還預計開記者會詳述該保留方案，希望讓陳家樓梯成為未來鐵道綠園道的公共藝術，卻在開記者會前一天遭到強拆。

徐世榮表示，土地徵收最根本的前提，一定要是政府「最後迫不得已的手段」，這也是兩家人不斷爭取的，尤其樓梯對於陳家來說有藝術價值，對於黃家來說有關鍵的實用價值，黃家的訴求法理上也能達到，依據《土地徵收條例》第57條，國家可與地主協議取得「地上權」，不用完全剝奪人民的土地所有權，捷運、高架橋工程就常使用此法，避免侵害地主權益。

人民被迫參與土地徵收遊戲 沒有退出機制、迫不得已只能談補償

管中祥認為，兩家人都已經很卑微地退讓到同意拆遷，但要留給人民居住上的方便和在文化價值上留有紀念，為何鐵道局或民進黨政府不接受這樣的訴求？

對此，徐世榮揭露過去與鐵道局局長、副局長、中工處官員的協商內容，鐵道局主要有兩個理由拒絕兩家的訴求，一是「當初若是採取別的工法，這個問題就可以解決」。徐世榮苦笑地說，9年來反南鐵東移運動早已提出各種工法，告訴鐵道局可以採取別種工法，不只明挖覆蓋法、潛盾工法，還有其他多種可行方案，但9年後鐵道局卻用這個理由回應，同時也間接承認過去民間團體提出的工法是可行的。

「其他家都拆了，你們兩家不拆對其他家不公平」，這是鐵道局的另一個理由，徐世榮認為此種將錯就錯的回應，著實無法接受。管中祥認為鐵道局的理由有點荒謬，對於之前的拆遷戶已經不公平，為達到整體的公平而繼續對剩下的人不公平，根本不是公務機關應有的回應和做法，發現政策錯誤，就不應將錯就錯。

公共政策從決策到執行都只有官員、專家 人民無表達意見的機會

管中祥指出，台灣的公共政策常是專業者做決定，但專業者未必了解現實狀況，就像在玩《模擬城市》這款遊戲一樣，只在辦公室決定生死，若是從公共政策的擬定到執行都能納入地方知識、在地意見，更能讓公共建設符合人民需要，也可以減少專業上的盲點。

回顧南鐵拆遷案整個過程，即便迫遷戶和民間團體提出各種對策卻都未受到重視，甚至在本節目過去訪問陳致曉時，他的訴求也只是要「平等對話」，究竟政府在政策決定後是如何與人民溝通、過程中又有什麼問題？

徐世榮說明，台灣的土地徵收機制仍然非常威權，權力只掌握在少數人手中。以南鐵地下化東移這種國家重大建設計畫而言，一般有四個子計劃，分別是「興辦事業計畫」（主管機關：交通部鐵道局）、「環境保護計劃」（主管機關：環保署）、「都市計畫」（主管機關：地方市政府、內政部營建署）及土地徵收計劃（主管機關：內政部），但四個計劃中都未曾納入地方意見、居民也無法參與。

「興辦事業計畫」完全由交通部自己擬定，後面三個計劃（環境保護計畫、都市計畫、土地徵收計劃）則是委員會機制，但委員會中多數為官派委員，其餘委員也多是專家，由這些人來審議何謂「公益性」、「必要性」。

以都市計畫委員會為例，中央內政部都委會20幾位委員中，一半是行政官員，其餘專家學者或地方熱心公益人士也多由市長聘任，其權力來源自市長和行政機構，因此他們是「對市長負責」而不是對人民負責，市長和掌權者完全可以掌控計劃走向。

預算方面，以南鐵案為例，興辦事業計畫擬定後直接送到當時的經建會（現國家發展委員會），經建會同意後送行政院，行政院核定後即全部底定、開始執行。至於政策公開方面，根據《都市計畫法》第19條，在主要計畫擬定後才對外公開，雖說在30天內接受人民書面意見，但政府往往很少採納人民意見，也因此民間團體都要求在計劃「擬定前」就要公開，才能一起決定該如何執行。

徐世榮提到，在南鐵案開始執行後，溝通過程僅限於台南市政府和交通部，人民則是完全被排除在外，「9年的過程中其實沒有任何對話機制」，徐世榮表示，即便辦了多場公聽會和說明會，官方對於民間提出的訴求都是不回應，對於較有建設性的建議也僅表示會帶回去參考。

人民被迫參與土地徵收 毫無退出機制只能談補償？

管中祥表示，在整個過程中人民是被迫參與到土地徵收的遊戲中，看起來好像有同意與不同意的選擇，但其實也只能被迫「同意」，若是「不同意」就會變成是要選擇抗爭多久或談補償的條件，常被外界質疑是貪得無厭的「釘子戶」。

徐世榮強調，由於土地徵收是政府剝奪人民在憲法保障的基本人權，原本應該嚴謹對待，先滿足公益性、必要性、比例性、最後迫不得已的手段等條件，才會進入談補償、安置和拆遷的程序，但目前政府都直接跳到金錢補償和拆遷程序，徐世榮認為這是過往台灣威權統治造成的結果，「公益性必要性都由政府說了算，人民唯一的路就是拿了錢就走。」

管中祥提到，現在也有許多網軍或期待城市發展的人，會自然而然就對迫遷戶反感，徐世榮表示，這是由於政府都將「國家重大建設」與「土地徵收」連結在一起，認為重大建設就一定有土地徵收，其實未必如此。

為何南鐵政策大轉彎？ 從「原軌施作」到「東移」的癥結

南鐵案在1995年（民國84年）省政府時期就定案並經過環評，當時採「原軌施作」方案進行土地「徵用」，即跟人民借土地，在原軌東邊先蓋臨時軌讓鐵路繼續運行，在原軌地下化工程完成後，就會將土地還給人民，此方案當時大部分居民都同意。

直到2007年（民國96年）突然將方案改為「東移」，即原本與人民「徵用」蓋臨時軌之處直接改為「徵收」，土地不會還給人民，沿線300多戶居民面臨迫遷。徐世榮表示，改方案的原因是政府沒有錢進行地下化工程，於是決議以「土地開發所獲得的利益來挹注開發建設所需成本」。

徐世榮解釋，這是政府預期未來土地開發後會蓋更大的容積、建蔽率等，就能從中獲取利益，另此案涉及台南火車站站區整體開發，未來將變成商業區使用，因此更可進一步計算未來的地價稅、房屋稅、租用或出售能獲取多少利益等，批評政府「為了自己的收益多一點，就隨意徵收人民的土地。」

徐世榮提到，政府是以成本效益的觀點來看待土地徵收，如南鐵案的土地計劃書中將土地徵收納入「財務計劃」，計算土地徵收、補償、拆遷等成本。管中祥不解，如何得知此種財政計劃能如政府預期？有精算過嗎？準確嗎？徐世榮感嘆，其實目前許多已完成的國家建設開發案都不如預期，並未如原計劃所說能增加或改善財政，甚至還在不斷虧錢，不過台灣社會似乎對此習以為常。

「政府的錢就是我們的錢，政府浪費也是浪費我們的錢」，管中祥提醒，國家某種程度是拿人民的生命財產去做賭注，如果輸了是由全民承擔，但人民卻無法參與、監督國家的政策、或其所說的「公共利益」是否真的落實。

徐世榮補充，台灣現在的財政赤字很嚴重，每人平均負債超過新台幣一百萬元，我們不能再任由政府玩弄手段，繼續透過徵收來彌補財政上的窟窿，只會讓窟窿越來越大。

制度不改變、悲劇會持續發生 南鐵迫拆戶將繼續進行行政訴訟

目前陳家的房子已經被拆除，黃家的樓梯則被拆除部分，聲援黃家的學生仍在持續駐守、抗爭中，日前也到交通部抗議發生衝突，最後暫時得到停工的承諾（相關報導）。徐世榮表示，未來兩家都會繼續堅持下去，提出行政訴訟，都市計畫訴訟目前一審、將再提上訴，而土地計劃的訴訟才剛剛開始，「未來誰輸誰贏，還很難講。」

徐世榮提到，未來會積極進行法令制度的修法，例如推動《土地徵收條例》、《都市計畫法》等相關修法，尤其《都市計畫法》還存有過去威權體制的陰影、相當不公平，另外也會試圖進行興辦事業計畫的程序修法，讓主管機關在「計劃擬定」前就讓民眾了解。

「今天拆王家、明天拆你家」，管中祥總結，無論對於被拆遷的個案是同情也好、討厭也好，這是每個人的感受與支持與否的自由，不過若是制度不改變，悲劇將會持續發生，如同過去士林王家的案例。目前台灣的土地徵收、都市計畫等制度上充滿許多問題，管中祥最後也鼓勵觀眾，可以將更多力量和心血放在制度上的改革。

歡迎訂閱燦爛時光會客室 Youtube頻道哦！ 訂閱燦爛時光會客室 podcast，線上隨時聽：iTunes 版、Spotify版、Google版、 Firstory版、Soundon版 、MyMusic版、KKobx

【延伸閱讀】 南鐵強拆當日，我在陳家現場的經歷（一） 南鐵強拆當日，我在陳家現場的經歷（二） 南鐵強拆當日，我在陳家現場的經歷（三） 《燦爛時光會客室》第282集：南鐵東移迫遷戶的最後期待 《燦爛時光會客室》第117集：沒有真相，難斷是非 陳致曉：南鐵案要行政聽證

people: 吳志仁 賴清德

title: 《燦爛時光會客室》第283集：南鐵東移最後待拆戶開拆 土徵制度仍有何問題？


content_text: 覺得選股麻煩，ETF也是個不錯的選擇，今年只要選對主題趨勢，例如科技、陸股相關，勝率都相當高，今年來漲幅前十名ETF績效都在兩成以上，第一名更是大賺74.7%，表現不輸飆股。科技主題方面，今年來績效第一的統一FANG+經理人袁永騰指出，美國紓困案勢在必行，只是選前或選後施行、規模大小的差別，觀察成分股，蘋果有新機上市題材，輝達有併購題材、推特被分析師調升評等、特斯拉已經在打底，短線雖然有政治干擾，建議投資人重點是看大方向，對美股可正向看待，從獲利成長力道來看，後市仍然會是這些尖牙股領頭。 台新全球AI經理人王嘉豪表示，隨美國科技股頻創新高，目前市場最火熱的八檔股票Amazon、Apple、Facebook、Google、Microsoft、 Netflix、Nvidia、Tesla，今年漲幅已超過六成，總合各外資的看法，科技股後市仍有續漲空間。就基本面展望分析，分析師預估上述科技大廠除了Nvidia，明年獲利成長幅度皆高達二位數，是科技股後市上攻的重要催化劑。至於陸股相關，群益深証中小經理人張菁惠分析，今年來中小型成長股表現強勁，中小板、創業板指數表現跑贏主板，主因在疫情來襲雖然為經濟活動和生活帶來不便，也加速催化多項新型態產業和技術的發展，包括電子商務、線上教育、遠端醫療等，相關題材關注度急升，而以新經濟為主的中小板指數最為受惠。後市來看，中國新經濟產業除了具內生需求成長動能以外，也處於政策順風，投資前景仍值得期待。

journalist: 經濟日報 / 記者王奐敏／台北即時報導

companies: 特斯拉 Google Apple 蘋果

countries: 中國 美國

title: 今年來前十名ETF 大賺兩成以上 科技、陸股勝率高