content_text:
▲彰化縣府舉行原住民族文化節活動，各族群都粉墨登場，也將傳統舞蹈融入了現代的元素，呈現出傳統兼容現代的新樣貌。（圖／記者陳雅芳攝，2020.10.18） 109年彰化縣原住民族文化節暨傳統體能競技系列活動今(18)日上午在縣立體育館戶外圓形廣場登場，由長老們聯合祭祖祈福，表達對天、地與祖靈的敬意，彰化縣長王惠美說，透過祭典保佑所有原民朋友都能夠平安順利。

▲各隊將傳統舞蹈融入了現代的元素，呈現出傳統兼容現代的新樣貌。（圖／記者陳雅芳攝，2020.10.18）彰化居住的原住民人口數有5998人，彰化縣府今(18)日舉行原住民族文化節暨傳統體能競技系列活動，除了有祈福儀式，還有7個團隊結合傳統舞蹈與現代的元素競賽，現場可見不少年輕學子與孩童參與，年年參加活動的原住民青年說，即便到外縣市念書，但每年的活動將家族集合在一起，相當有意義。

▲彰化縣長王惠美也穿上原住民特色服飾為與原住民們做近距離互動。（圖／記者陳雅芳攝，2020.10.18）彰化縣長王惠美也穿上原住民特色服飾為參賽者加油打氣，她說，縣府重視原住民族文化也能在縣內源遠流長，照顧好他們的生活，看到這麼多的年輕朋友一起來歡度豐年祭，讓文化傳承能落實到下一代，期許原住民朋友在彰化能落地生根，生活越過越好。

▲趣味競賽大展身手。（圖／記者陳雅芳攝，2020.10.18）為了彰顯各族特色及均衡各族文化推展，活動開始的祈福儀式，由各族長老及代表，組成聯合主祭團隊「敬天、敬地、敬祖靈」，傳達給年輕一輩族人對自身文化維繫、傳承與宣揚的使命感，啟發族人牢記和平、尊重、互助、分享的祖訓，更祈求祖先護佑豐收，讓居住在彰化的各族子民都能豐衣足食，平安幸福。

活動現場並由原住民鄉親組成7個隊伍進行傳統體能競賽，各隊將傳統舞蹈融入了現代的元素，呈現出傳統兼容現代的新樣貌，除了凝聚族人共識外，更能增進社會大眾對原住民族豐富文化精髓的體認。

taiwan-subdivisions: 和平 彰化縣

title: 影／文化傳承　彰縣原住民族文化節暨傳統體能競技


content_text:
據本台RFI周六（2020年10月17日）的法文消息，法國財經部長勒梅爾（Bruno LE MAIRE）敦促布魯塞爾，執行世貿組織允許歐盟對價值40億美元的美國出口產品增稅的決定，以彌補歐洲空客集團因美國為波音集團提供國家補貼而遭受的損失。

之前相關報道 - 紐約新加坡 空客飛全球最長航線

法國勒梅爾部長重申，就空客與波音之爭，歐洲存在實施制裁的可能性，應該為此做準備，應該做出決定。這是法方對美國總統特朗普(Donald TRUMP)威脅一旦布魯塞爾增稅，華盛頓就將祭出新稅為反擊的一個強硬聲明。

在美國2020年11月3日大選投票日臨近之際，尋求連任的特朗普總統面對選民，顯示其不妥協，依然是美國優先。

之前相關報道 - 特朗普走訪波音 宣傳其經濟政策

法國財經部長勒梅爾強調，這對歐盟而言，是一個重要的政治選擇，面對美國的制裁不應軟弱。不過，這與布魯塞爾的觀點相異。歐盟在等待美國大選結果，以期與華盛頓重新展開對話，旨在協商一項妥協。

其它 / 中國是否可能不使用澳大利亞煤炭？

journalist: 尼古拉

countries: 美國 歐盟 法國 新加坡 中國

title: 法國-勒梅爾敦促歐盟對美國產品增稅


content_text: 高雄海洋文化及流行音樂中心即將完工，前總統陳水扁今在臉書談北高流行音樂中心的由來，2004年文建會配合新十大建設政策目標，籌建南、北流行音樂中心各一座，當時北流、南流是慣用計畫簡稱，南流最後更名為高流。陳水扁說，他總統任內基於衡南北的施政理念，除了北部已有兩廳院的表演空間，南部也不應該成為文化沙漠，才有現在的高雄衛武營藝文中心的興建。 2003年扁政府提出「5年5000億新十大建設」計畫，國際藝術及流行音樂中心也是計畫之一。2004年文建會配合新十大建設政策目標，籌建南、北流行音樂中心各一座，編列預算90億元來執行。陳水扁說，當時北流、南流是慣用計畫簡稱。南流最後則更名為高流。2007年行政院通過在高雄港16、17號碼頭興建他說，流行音樂中心總預算約40億元，時任總統馬英九上任後認為16-17號碼頭腹地太小，異動興建地點至高雄港11至15號碼頭後才得以核定，並更名為「海洋文化及流行音樂中心」計劃案，預算總經費54.5億。後來再追加15.06億元，總預算達到69.56億元。座落在南港的台北流行音樂中心興建總經費60.79億元，已在今年8月27日正式開幕。

people: 陳水扁 馬英九

taiwan-subdivisions: 高雄 南港

title: 談高流由來 陳水扁：原本叫南流


content_text:
台北市室內設計裝修公會（TAID）15日舉行第17屆第一次會員大會，現任理事戴源昌高票當選本屆理事長。戴源昌強調，未來將組成具有行動力與執行力的團隊，以新思維、新作法，運用最新資訊科技，深化會員服務成效，推動會務。

卸任理事長孫因指出，本次會員大會原訂今年6月舉辦，因受到新冠肺炎疫情影響延至10月召開，感謝會員大會籌備委員會執行長洪晉鈺領導之團隊在疫情期間，持續進行籌備工作，讓大會順利圓滿進行。

孫因在兩屆任期連續成功舉辦五屆TAID室內設計國際論壇，在理監事、全體會員、亞洲設計城市聯盟會員支持下，讓「台北設計走向世界，世界設計綻放台北」之夢想成真。

台北市商業會理事長吳發添讚許TAID在孫因理事長領導下，充滿熱情與活力，成功打造出台北公會之優質品牌形象，績效卓著，成為台北市各商業同業公會翹楚。

北市府都市發展局副局長方定安表示，TAID在孫因理事長任內對北市室內設計裝修業之貢獻，未來臺北市政府將繼續與TAID合作，為提供台北市民安全之居住環境而努力。

本次會員大會同時進行理監事改選及新舊任理事長交接典禮與聯誼晚宴，北市府都市發展局副局長方定安、北市商業會理事長吳發添、室內設計裝修各友會理事長代表、TAID會員1千餘人參與大會，當晚也舉辦「人文講座」，邀請國劇大師魏海敏與匯川聚場總監張忘進行傳統戲曲、現代戲劇與室內設計領域跨界深度對談。魏海敏老師粉墨登場，演出經典戲碼「貴妃醉酒」，獲得滿堂喝彩。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 臺北市 成功

title: 戴源昌當選TAID新任理事長


content_text: 新北市新店林姓住戶主張日照權受安坑輕軌工程影響，向內政部訴願不成改提行政訴訟，今年3月在高等行政法院勝訴。新北市捷運局表示，法官僅撤銷訴願決定，退回行政院訴願程序，並未撤銷配合安坑輕軌都市計畫，且興建初期曾模擬確認不會造成永久日照陰影，目前未影響輕軌建設。依建築技術規則建築設計施工編的日照權規定，新建或增建建物高度超過21公尺，就要評估建物造成的日照陰影是否影響鄰近住宅或店家，必須確保冬至日至少有1小時日照時間。 新北市府興建安坑輕軌，變更新店都市計畫配合，林姓住戶聲稱安坑輕軌道路導致她住的社區在冬至日有超過5.9公尺陰影，影響日照權，她提訴願被裁定不受理，改提行政訴訟爭取權益。新北市府則以參加人名義到場。林姓住戶表示，依環說書冬至日正午日照公式計算，安坑輕軌K8到K9站間北側南面冬至日無法有1小時以上日照，冬至正午還有5.922公尺日照陰影，鄰近還有距路線更近社區，所受影響更嚴重。內政部認為，新店都市計畫變更案符合法律程序。林姓住戶提出日照權受影響的數據未經實際測量計算，且住處日照、採光因季節、日照方位而有差異，並非全天受影響。行政法官認為，林姓住戶主張都市計畫變更後，日照權受影響，屬於具體、實際且立即損害，都計變更核定和日照權受影響有因果關聯，裁定撤銷訴願不受理的決定。新北市捷運局則表示，林姓住戶並非都計變更範圍內的所有權人，所以當初行政院認定她不是利害關係人，裁定不受理訴願。訴訟期間逢大法官釋字774號發布，法官未審實體內容即撤銷訴願決定，但未裁定撤銷已核定的都市計畫效力，目前還不至於影響安坑輕軌建設。

taiwan-subdivisions: 新北市 新店

title: 住戶爭日照權 安坑輕軌暫不影響


content_text: 中央氣象局今天表示，未來一週持續受到東北風影響，桃園以北與東半部等迎風面持續有降雨機會，尤其颱風沙德爾最快20日生成，21日起將為台灣帶來水氣，屆時將會有局部大雨。氣象局表示，未來一週天氣都是受到東北風影響，明天與今天差不多，桃園以北及東半部，基隆北海岸、宜蘭山區都有局部大雨機會，但水氣已經在逐漸減少。 氣象局說，20日水氣減少，雨勢不會像這兩天這麼大，但今年第17號颱風沙德爾最快20日生成，21日到22日通過菲律賓到南海地區時，將為台灣帶來水氣，屆時加上東北風影響，將會有局部大雨機會，23日之後水氣會再減少一點，不過是否生成颱風還要再觀察。氣象局指出，目前菲律賓東方海面至南海為一大低壓帶，有熱帶擾動發展的可能性，請民眾留意最新氣象資訊。

countries: 海地 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園 宜蘭

title: 未來一週東北風續影響 颱風沙德爾最快20日生成


content_text: 中職本季已有5位10勝投手，雖然還有4位9勝投手在等待跨越，但目前看來，只有今天先發的中信兄弟隊米蘭達有機會；要追平或改寫近10年單季最多10勝投手紀錄，恐怕有難度。單季10位以上投手拿10勝，史上只出現過3次，且都是6隊投手群共同締造，1995年有12人單季10勝，迄今仍是紀錄，1996、98年都是10人拿10勝。 自1998年到本季之前，曾有4個單季出現9位10勝投手，2002、2010年都是4隊爭天下，2003、06年為6隊；近10年，單季最多10勝投手是去年的7人。到昨晚為止，本季有兄弟德保拉、富邦悍將隊索沙、樂天桃猿隊霸能及卡本特、王溢正拿到雙位數勝投，是近10年第3多的紀錄。但除了米蘭達之外，9勝的兄弟黃恩賜、悍將隊江國豪、猿隊翁瑋均各有狀況，剩下的補賽，恐怕連上場都有問題。黃恩賜扭傷腳踝，9日下二軍，近況雖好轉，但球隊備戰總冠軍賽，可能不會再讓他出賽；江國豪因骨刺、10日降二軍，教練團也沒有太大意願讓他在補賽登場。而已經6度叩關失敗的翁瑋均，昨天被下放二軍，本季確定無法上一軍投球，無緣單季10勝；猿隊本季10勝投手有王溢正、霸能和卡本特，和單隊單季最多10勝投手紀錄差一步。單一球隊單季最多10勝投手紀錄為4人，由兄弟（1994、2003年）和獅隊（1995年）共同保持，3次締造紀錄的球季，都有6支球隊。此外，本土投手單季10勝最多紀錄是2006年的7人，當年有6隊競爭，單以4隊來看，1991年5人最多，今年暫時只有王溢正拿到10勝，挑戰紀錄無望。

title: 中職／10位10勝投手 22年未見


content_text:
中信兄弟王威晨今天再敲出2支安打，僅落後暫居安打王的統一獅陳傑憲2支，但他強調，自己不在意個人成績，「現階段團隊成績最重要。」

賽前王威晨在安打王之爭落後陳傑憲4支，今天首打席就挨觸身球，儘管腳有些不舒服，但他仍盡力撐完全場，4打數敲出2安打，另有2次保送上壘。

王威晨賽後表示，知道自己仍舊在安打王獎項保有競爭力，「但現在最重要的還是以球隊為主，個人就擺一邊。」

王威晨說道，目前下半季剩餘場次不多的情況下，誰能摘下下半季冠軍都還未可知，「今年比較特別一點，我個人一定是團隊為主，沒有第二句話，腳的狀況也還可以，都可以忍受。」

(中時 )

journalist: 毛琬婷

title: 中職》不在意安打王之爭 王威晨：團隊最重要


content_text:
Pakistan bowler Umar Gul, who earned the nickname “Gul-dozer” for his rattling of stumps, has called time on his 17-year cricket career.

With no crowds to bid farewell to the national hero because of COVID-19 restrictions, the Twenty20 World Cup winner bowed out to a guard of honor from teammates and opponents after his final match — a disappointing defeat — in Rawalpindi on Friday.

“I want to be remembered as someone who tried his best for the country and it’s flattering that I was called Gul-dozer during this memorable journey in cricket,” the 36-year-old told reporters.

Players form an honor guard for former Pakistan player Umar Gul after his final game in Rawalpindi, Pakistan, on Friday. Photo: AFP

It was a topsy-turvy journey for Gul, whose cricket career began on the crowded streets of Peshawar.

He entered the international arena exactly a month after the legendary pace duo of Wasim Akram and Waqar Younis retired following Pakistan’s disastrous 2003 World Cup.

It was like the baton of swing bowling had been passed from one generation to another, Gul said.

“It was tough to fill those shoes, but I tried my best and it was great to lead Pakistan to the final of the Twenty20 World Cup in 2007 and then to the title two years later,” he said.

He finished with 163 Test and 179 ODI wickets, but he achieved his greatest success in Twenty20 cricket, the start of his career coinciding with the launch of the shortest format in 2003.

Gul was at his destructive best in England in 2009, finishing as the top wicket taker of the Twenty20 World Cup with 13. That included a mesmerizing 5-6 in their semi-final win over New Zealand.

“Winning the World Cup was the highest point of my career,” he said. “I remember those were very tough days and there was unrest in our country so our win brought smiles back on the faces.”

At the time, Pakistan’s military was fighting an insurgency from militants in the northwestern region of the country.

Gul attributes his Twenty20 skills to the early days of his love for the game.

“I grew up playing 20-20-over matches in the streets and then Ramadan cricket where you look for wickets in a 20-over innings,” he said.

He became an instant hero in Test cricket. In 2004 in only his fifth Test, Gul destroyed a star-studded India batting order in a Lahore Test with figures of 5-21. His victims included the great Sachin Tendulkar, Rahul Dravid, Virender Sehwag and V.V.S. Laxman.

The feat almost halted a burgeoning career, causing a stress fracture in his back.

He later featured in the inaugural Indian Premier League in 2008, topping the chart for the Kolkata However, the 2011 World Cup semi-final against India — in the one-day format — was the most bitter of his career.

He was targeted by the top order and finished with figures of 0-69 in eight overs for the match in Mohali, India.

“Before that match I was the top wicket taker for my team, so India targeted me and to add to that we lost that match,” Gul said.

With his playing years now behind him, next for Gul is a move into coaching.

“I will try to make new Bulldozers for my country ... it is my duty to the nation,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pakistan’s ‘Gul-dozer’ ends career


content_text:
2020/10/17 23:08

〔記者陳鳳麗／南投報導〕南投世界茶業博覽會已有口碑的千人揉茶，今天傍晚在中興大操場隘場，還加碼新增的小小泡茶師「奉茶」活動，重陽節前夕向長輩提早賀節。明天是茶博最後一天，首屆原住民烤豬王大賽會讓民眾試吃並投票，而壓軸的是閉幕式抽出「振興三倍券來南投」活動的第1部汽車得主。

今天是南投世茶業博覽會倒數第2天，不少遊客一早就家帶眷前來喝茶買茶、飲咖啡吃巧克力，農委會主委陳吉仲也在行政院中部聯合服務中心執行長蔡培慧等人陪同下來參加，為農民加油打氣。他認為，南投茶博帶動茶葉和多種農產品的買氣，帶動南投觀光，是農民、消費者和食農教育三贏，決定明年加碼補助。

今天下午4點多登場的是本屆最後一場大型的千人活動「千人揉茶」，保留部分現場報名名額，下午2點不到就額滿，水里鄉農會準備的茶菁放在大的竹編容器中，農會人員示範如何揉茶菁後，讓參加民眾依樣畫葫蘆。

參與者多是全家一起來，大人小孩同心揉捻茶菁，也有中老年夫妻相伴。傍晚天氣涼爽，參加過好幾屆千人揉茶活動的民眾說：「老天幫忙，這種天氣揉茶剛剛好！」

現場民眾用力揉茶，數十個茶席則有就讀國小的小泡茶師司茶，再為揉茶的長輩們奉茶，讓長輩們一邊揉茶一邊品啜好茶。

明天是南投茶博最後一天，南投縣府在展區舉辦首屆原住民烤豬王大賽，讓受訓過的原住民現場展現烤豬手藝，會讓民眾試吃並投票。

最後的壓軸是「振興消費來南投！」抽汽車，南投縣府鼓勵民眾到南投縣消費，持振興三倍券或現金消費滿500元以上就可抽汽車等大獎，兩部汽車中的1部，明天下午4點在南投茶博的閉幕式中會由縣長林明溱抽出。

people: 蔡培慧 林明溱

taiwan-subdivisions: 南投 水里 南投縣

title: 南投茶博壓軸衝了！明試吃票選「烤豬王」 閉幕式抽汽車


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

雲林縣環球科技大學29歲生日快樂！校慶大會於今(27日) 在國際會議廳隆重舉行，藉由各界的支持與全校師生共同努力，讓校務蓬勃發展，迎向永續未來。大會中特別邀請在地企業「豐喜食品公司」廖憲平董事長進行名人演講，將該公司經營過程歷經3波轉型考驗、如何突破困境且穩健跨越發展瓶頸的寶貴經驗，分享給所有與會貴賓。

該校沈健華校長指出，學校從今年10月份起，舉辦為期一個月的校慶慶祝系列活動，內容包含校友校務座談、救援視角——無國界醫生照片展、社團博覽會暨全校園遊會、系友回娘家、名人講座、創意歌曲比賽及樂活體育競賽等。歡迎全體「環球人」和關愛環球科大的各界人士，一起來參與「你我同行‧愛在環球」。

沈校長表示，能夠檢視現在，才能展望未來。現在的環球，量變質變，面對新的開始，學校發展仍須與全校師生、校友及合作夥伴攜手努力，除了優質之外，卓越和典範更是環球的遠景。相信全體同仁必能秉持一貫的環球精神，存誠務實、迎向未來。期勉所有環球人心手相連，追求卓越，再創巔峰！

除了校慶慶祝大會，學生最引頸期盼的校慶園遊會，亦規劃多元繽紛的活動，讓校園熱鬧萬分；在校慶園遊會當中，熱血的社團扮演不同的COSPLAY角色，可以近距離互動，也可以體驗不同的角色模式；同時也可以體驗國防科技的射擊活動，一起愛護台灣、守護台灣；攤位中也有來自學校外籍生的異國風味小吃，可以說是五花八門、包羅萬象的小小聯合國，使環球科大校園變成異國體驗營地。當天同時在環球科大藝術中心，由雲林縣美術協會與湖光畫會以「繪畫意境讀雲林」為主題，舉辦「藝術家聯展」，備受各界好評。(照片：環球科大提供)

title: 環球科大廿九週年校慶 全校沉浸生日快樂氛圍


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

焦凡凡與饒舌歌手婁峻碩穩定交往3年多，小倆口也越愛越大方，她最近悄悄在Instagram限時動態曬出交往前的身材照，「大家誤會了，他不是喜歡肉肉的，是喜歡辣辣的，只是…胖了以後…就卡住走不出去心裡面啦。」

▲焦凡凡與婁峻碩穩定交往3年多。（圖／翻攝Instagram／fan0914fan）

照片中，可以看到焦凡凡戴上橘色毛絨絨的帽子，雙手抓起帽子末端的綠色毛球露出甜美笑容，身穿素黑上衣，相當映襯她的白皙肌膚，一字領剪裁展現纖瘦的肩頸線條，搭配短窄裙襯托出鉛筆腿。

▲焦凡凡PO出剛和婁峻碩認識的照片。（圖／翻攝Instagram／fan0914fan）

焦凡凡透露這是剛和婁峻碩認識的照片，當時的她只有46公斤，「怕我胖太久他忘記，提醒他一下我以前很辣！」過了約1小時後，她曬出和男友搭高鐵的合照笑說：「算了啦～～～胖瘦不重要，反正我好看！」

▲焦凡凡最後說：「算了啦～～～胖瘦不重要。」（圖／翻攝Instagram／fan0914fan）

事實上，婁峻碩與焦凡凡一直相互扶持，女友會幫他檢討在「凹嗚狼人殺」的表現，「大家後來會覺得我在節目上越來越好笑，都是她一直跟我說不要那麼ㄍㄧㄥ。」他也以在影音方面的專業精進女友的YouTube影片，彼此的粉絲數仍持續上升中，可說是事業愛情兩得意，「我本來就以結婚為前提交往，我們就是朝那個方向前進。」

▲焦凡凡的身材其實很勻稱。（圖／翻攝Instagram／fan0914fan）

title: 曬46Kg照提醒婁峻碩：我以前很辣！　焦凡凡「他不喜歡肉肉的」…結尾反轉閃炸


content_text: 【記者張家倫/彰化報導】彰化縣政府(11)上午在縣立體育場前廣場舉行「102年全國運動會授旗典禮」，彰化縣副縣長林田富為代表隊授旗打氣，彰化縣體育會總幹事江欣二代表議長謝典霖及教育處長張基郁等與會，共同為彰化縣選手加油。林田富期勉所有的選手，能發揮平時訓練的水準，為彰化縣爭取最高榮譽。會中由林田富授旗、百年全運跳高金牌國手向俊賢代表選手接下旗幟並揮旗鼓舞士氣，林田富致贈加菜金43萬8000元、同時江總幹事代表議會致贈10萬元加菜金，由張基郁代表接受，期許代表隊能爭取佳績，為縣爭光。副縣長林田富表示，全國運動會是國內最盛大的體育饗宴，將於10月19日至24日一連六天在臺北市舉行， 彰化縣陣容浩大，總計派出468位選手及隊職員參賽，參加項目計有田徑、水上運動、籃球、保齡球、拳擊、輕艇、撞球、自由車、擊劍、高爾夫、體操、手球、曲棍球、柔道、空手道、射擊、軟式網球、桌球、跆拳道、網球、舉重、角力、武術、射箭、羽球、圍棋、鐵人三項等27種競賽。其中武術、田徑、輕艇、跆拳道、自由車等5種競賽項目曾在上屆彰化縣所承辦100年全國運動會中，替彰化縣斬獲19面金牌、15面銀牌及17面銅牌並榮獲第6名考試院長獎；林田富並勉勵參賽選手要全力以赴，並藉比賽吸取經驗和技術，持續精進彰化縣的實力，希望大家發揮努力不懈精神，締造佳績，為彰化縣爭光，並旗開得勝。

journalist: 張家倫

taiwan-subdivisions: 彰化 臺北市 水上 彰化縣

title: 彰化全運會授旗儀式 林田富期勉爭取為縣爭光-健康


content_text:
2020/10/18 09:15

〔記者王涵平／台南報導〕台南山區昨晚強震，關子嶺寶泉橋溫泉露頭20幾天前開始異常爆量，引發民眾議論，認為地震早有前兆。

台南市溫泉協會常務監事李永睿表示，位於寶泉橋的溫泉源頭，大約20多天前有異常噴發情況，以往溫泉流量平順，每日約百餘公噸，前幾天會突然噴發狀況，現在估計每日流量千餘公噸。

負責整理溫泉露頭區的62歲吳東興表示，4年多來未曾見過寶泉橋溫泉如此大量噴發，20多天來溫泉源頭原本露出的石頭、草皮已被淹沒，由於溫泉噴發處會移動，應與地震有關係。

適逢假日與關子嶺溫泉節舉行，今日有不少遊客前往溫泉露頭區參觀，大小朋友看見泥漿溫泉大量噴發，都覺得很新奇。

title: 台南地震前兆？關子嶺溫泉露頭20多天前大噴發


content_text:
▲ 瑞典球王伊布（Zlatan Ibrahimovic） 。（圖／路透）

記者謝孟儒／綜合報導

39歲的瑞典球王伊布（Zlatan Ibrahimovic）日前確診後，恢復健康重返賽場，就在義甲代表AC米蘭對上國際米蘭，上演梅開二度，幫助球隊以2比1贏球，也寫下本賽季目前全勝紀錄，也是五大聯賽球隊在各賽事唯一全勝。

儘管伊布日前確診後，經過多次檢測都是陽性，終於轉為陰性之後，但這並沒有影響他的表現，在對上國際米蘭一戰，第13分鐘就製造點球機會，點射雖被撲下，但隨即補射進球，16分鐘更是接獲隊友傳球後，門前插上破門。

最終AC米蘭以2比1取得開季四連勝，同時包括4場聯賽和3場歐聯資格賽，成為五大聯賽中唯一還未吞敗的球隊，這也是伊布38歲之後第4次梅開二度。賽後伊布說，「在家裡待了兩週，因此有很強的進球欲望，這場比賽中可以感覺到。」

伊布提到，「但我的味覺有一點失靈，但每隔三天就必須要做檢測，現在沒人可以阻止我參加比賽，雖然點球第一時間被撲下，讓我有點失望，不過最重要的是球隊贏球，我比起10年前的自己更加全面了，如果我身體素質還是10年前狀態，他們沒人能阻止我。」

title: 義甲／39歲伊布確診康復梅開二度　「比10年前的自己更全面」


content_text: 台東東海岸上空近日出現1架R22型直升機，違反航空法飛行起降情形，台東地檢署日前持法院搜索票，會同台東航空站前往陳姓男子民宅搜索，當場扣得R22型直升機。圖／台東地檢署提供新北淡水日前才發生輕型R22直升機違規起降後，台東地檢署近日也偵辦一起R22型直升機違反民航法案件，檢方前天約談直升機駕駛，發現是國巨公司前總裁陳木元，陳雖否認駕駛直升機，但檢方訊後認其涉有重嫌，令廿五萬元交保。交通部民航局說，直升機與超輕載具違法飛行嚴重威脅飛安，已經發函警政署、地方政府與各地警方，針對全台違法的直升機與超輕載具、超輕活動場所實施監控，一旦發現有違法活動，將立即報請檢方偵辦。 台東東海岸上空近日出現一架R22型直升機不時飛行起降，檢方接獲通報後，會同警方成立專案小組蒐證，發現七十歲的陳男涉有重嫌。日前持法院搜索票，會同台東航空站前往陳宅搜索，發現民宅外空地上停著一架Robinson R22 BetaⅡ型輕型雙人座直升機，立即查扣。前天傳喚陳到案說明。陳否認駕駛直升機，但檢察官認其涉嫌違反民航法使用違法航空器飛航、無證照飛航等罪嫌。參與調查人士透露，十三日一進豪宅就看到黑色雙人座直升機停在空地上，經查詢資料顯示，被查扣的直升機是陳木元所有，但沒有當場看到他駕駛事證。不過地方人士偶爾見到直升機在豪宅起降。

taiwan-subdivisions: 新北 淡水

title: 又見直升機偷飛 國巨前總裁交保


content_text:
【台灣醒報記者呂翔禾綜合報導】延燒多日的雙亞衝突近日終於暫時落幕。位於高加索地區的亞塞拜然與亞美尼亞17日終於達成人道停火協議，不過雙方政府在完成協商前，仍互相指控對方違反先前的停火協議、傷害平民，美國、俄國與法國都積極介入此次的斡旋中，才好不容易完成這次的人道停火協議。

法、俄介入調停 根據《半島電視台》報導，雙方經過3個禮拜的交火，由法國、俄國進行調停後於近日宣布停火，俄國外交部長拉夫洛夫呼籲雙方要自制，法國也要求雙方要跟隨法國與明斯克組織（由美國與俄羅斯主導）的步調，必須嚴格執行停戰，法國並宣示自己對此區的區域和平強烈的關注，並持續在此為雙方調停。

9月27日，亞塞拜然突然向納卡地區展開攻擊，亞美尼亞軍方也不甘示弱反擊，並號召全國動員前往前線，戰事逐漸擴大，先前雙方經由明斯克組織與俄國、歐洲安全組織多次調停並未成功，衝突持續延燒至今。

《英國廣播公司》提到，這次的停火協議是在亞塞拜然指控亞美尼亞攻擊亞塞國境內第2大城占賈，並造成當地至少13位平民死亡、40幾人受傷。但亞美尼亞否認，並指控亞塞拜然以火箭砲攻擊納卡地區，造成3名平民身亡，亞塞拜然還擊落了亞美尼亞1架Su-25軍機。

100萬人流離失所 本次主要發生區域衝突的地方為納卡地區（多數人口為信仰基督教的亞美尼亞裔與信奉穆斯林的土耳其裔居民，一塊方圓約4400平方公里的地區），當地為亞塞拜然所佔有，但境內大多數人口為信仰基督教的亞美尼亞裔與信奉穆斯林的土耳其裔居民，當地在1988年至1994年因為領土衝突爆發嚴重戰爭，估計至少有100萬人流離失所、3萬人被殺，雙方於1994年簽訂停火協議。

而此區也有淪為代理人戰爭的趨勢。土耳其政府公開支持亞塞拜然，俄羅斯在亞美尼亞有軍事基地，雙方雖然暫時達成停火，不過《聯合國兒童基金會》發表聲明，呼籲雙方必須在人權公約與國際法的條件下，保護老弱婦孺勉於戰火的摧殘。

countries: 俄羅斯 英國 法國 台灣 美國 亞塞拜然 土耳其 亞美尼亞

taiwan-subdivisions: 和平 成功 大城

title: 美俄歐介入調停 雙亞首肯暫時停火


content_text:
南韓天團「防彈少年團」（BTS）日前因韓戰相關發言惹惱中國網友，揚言抵制。（路透檔案照）

〔國際新聞中心／綜合報導〕享譽全球的南韓人氣男團「防彈少年團」（BTS），日前獲頒美國「范符立特獎」（James A. Van Fleet Award），表彰他們對促進韓美關係的貢獻，卻因隊長金南俊（RM）發表得獎感言時提及韓戰，觸怒中國網友揚言抵制，近日由BTS代言的多個品牌廣告在中國網站及社群平台先後下架。對此，據傳BTS所屬Big Hit事務所打算反制，追究中國影音分享平台Bilibili違法上傳BTS演唱會的侵權行為。

Bilibili不僅違法分享BTS演唱會影片，連南韓一線女團BLACKPINK的紀錄片也不放過。（美聯社）

據全球流量最大的南韓流行音樂新聞網站Allkpop報導，Bilibili不僅違法分享BTS演唱會影片，連Netflix推出的首部原創南韓流行音樂紀錄片—南韓一線女團BLACKPINK的「BLACKPINK: Light Up the Sky」，也被上傳到Bilibili，還加入中文字幕，中國網友可以輕易搜尋瀏覽。

根據「維基百科」，bilibili全稱為「嗶哩嗶哩彈幕網」或簡稱為「B站」，是一個以ACG（動畫、漫畫、遊戲）相關內容起家的彈幕影片分享網站，其前身為影片分享網站Mikufans，成立於2009年6月26日，初衷是為用戶提供一個穩定的彈幕影片分享網站，2010年1月24日改為現名。

中國網路流傳的消息指稱，由於Bilibili非法上傳BTS近日在首爾舉辦的演唱會，Big Hit接受南韓媒體訪問時表示，中國嚴重侵犯南韓的文化產品著作權，而中國網友近日將BTS發表的感言指為政治言論，而此非法分享事件更令人「哭笑不得」。據稱Big Hit還批評中國侵犯南韓文化產品著作權，已經「不是一天兩天的事情了」，「將對相關事件進行確認」。

據稱Big Hit前述言論再次激怒中國網友，「知道傳播不是一天兩天了，現在才說，這是針對中粉啊」，「挺好的呀就退出中國市場唄」，「但凡帶了腦子也不該喜歡這個團了吧」，「真的拜託中飯清醒一點吧，要點尊嚴啊」，「我只能說，到了這一步還不脫粉的，你真的很賤」。

根據「百度百科」，Bilibili侵權事件屢見不鮮。2018年5月，百度集團旗下的影片網站平台「愛奇藝」指控，其擁有獨家網路播放權的節目「中國有嘻哈」被Bilibili擅自播出，以侵害作品資訊網路傳播權為由控告Bilibili營運商「上海寬娛數碼科技公司」，要求立即停止侵權，並賠償損失及合理費用100萬人民幣（約436萬台幣）。

countries: 美國 中國

title: 黑我還看？BTS演唱會遭Bilibili非法分享 經紀公司：將追究侵權責任


content_text: 白宮國家安全顧問歐布萊恩十六日表示，即便有大量飛彈對準台灣，現階段中國可能還無意侵略台灣或對台發動兩棲登陸行動，但隨著中國軍力擴張，也許十年到十五年後，中國將處於更優勢的位置。歐布萊恩也說，不評論美國會如何因應兩岸變局，但是美國手上有很多可運用的工具，若美國加入，對中國來說，就會非常危險。 白宮國安顧問歐布萊恩。（美聯社）歐布萊恩說，外交孤立、禁運和灰色地帶的行動，都會讓中國招致自由世界的反感，最後被孤立的可能是中國自己；中國有能力發動灰色地帶的行動，現在在南海的行動就是，因此美國必須密切注意狀況發展。歐布萊恩警告北京，不要嘗試武力奪取台灣，並鼓勵台灣投入更多國防經費。此外，歐布萊恩美東時間十六日參加阿斯本研究所舉辦的一項活動，被問到美中是否可能因為台灣發生衝突，若中國採取行動，美國是否準備協助台灣時表示，台灣應自我強化防禦工事，包括強化不對稱戰力，及發展反介入區域阻絕策略，嚇阻中國採行兩棲登陸或灰色地帶行動。歐布萊恩舉例說，灰色地帶行動是指透過經濟手段，或類似禁運等方式，孤立台灣。歐布萊恩也說，他不認為中國會在此時發動，或是準備好要對台灣發動兩棲登陸行動，因台灣少有適合登陸的沙灘，可能就四個到五個，現階段對中國來說採取這種方式太難，北京也要考慮美國會如何反應。「當然中國也可以使用飛彈殲滅台灣，但我不知道他們這樣做，能獲得什麼。」歐布萊恩說。歐布萊恩表示，台灣需要強化自己的防衛能力，現在台灣國防預算越來越接近國內生產毛額（ＧＤＰ）的百分之二，考慮到解放軍的擴張，台灣需要超越現在的水準。歐布萊恩重申，若台灣成為豪豬，獅子就不會喜歡去招惹，台灣要研究一些不對稱和反介入區域阻絕策略，嚇阻中國採取兩棲登陸或灰色地帶的行動。隨著兩岸緊張情勢升高，華府開始討論放棄戰略模糊策略以嚇阻中國，歐布萊恩並未在近日談話中言明或暗示要放棄戰略模糊政策，而是重申台灣應該自我強化，進行軍事改革。

countries: 美國 台灣 中國

title: 白宮國家安全顧問：大陸現階段無意侵台


content_text: 巴安水務(300262)10月18日晚間公告，公司重大事項存在不確定性，可能對債券交易價格產生影響。經公司申請，將「17巴安債」(112600)於10月19日開市起停牌。

title: 巴安水務：公司重大事項存在不確定性 「17巴安債」明起停牌


content_text:
經濟部日前向勞動部提案在彰濱工業區試辦「製造業外籍移工外展服務」，首波先開放50名，將由經濟部核准的非營利組織擔任僱主。近日已由彰濱工業區服務中心發包，並由「中華工商資源整合策進會」得標。

總統蔡英文2018年赴彰化縣政府舉辦與彰化企業工商發展促進座談會，會中廠商向總統反映工業區缺工，當時蔡英文裁示，由經濟部先行針對轄管工業區廠商缺工人數及工作待遇進行調查。

據經濟部工業局日前估計，轄管工業區職缺為3200餘人，其中又以彰濱工業區缺工最嚴重，共有8家廠商提出職缺計323人。評估彰濱工業區缺工原因，包括交通不便及生活機能不佳。

經跨國勞動力政策協商諮詢小組今年決議，外展機構不用聘一定數額的本勞限制，但要派單位加計原本廠內的移工人數不得超過40％的上限，就安費則依原本3K五級、EXTRA制來計算，從2000元至9000元不等，一次得聘用3個月至6個月不等，首批開放50個名額。

勞動部勞動力發展署跨國勞動力事務中心主任陳昌邦說，外展機構要先獲得彰濱工業區服務中心的認定函，後續也要比照以合理勞動條件（外展製造為2萬8000元）向工作場所所在地公立就業服務機構辦理求才登記後，辦理至少21日辦理招募本國勞工，拿到求才證明後，才可以申請招募許可。

陳昌邦說，取得招募許可後，也要備妥如生活照顧等空間才能引進，「平均要3至6個月時間」，若要目前引進可能還要準備居家檢疫空間，最快可能要明年才能有外展製造業移工。

people: 蔡英文 陳昌邦

title: 移工外展上路 彰濱明年引進


content_text:
2020/10/18 05:30

〔記者顏宏駿／彰化報導〕擁有84年歷史的彰化縣員林市曾氏洋樓保安堂，是員林市保存最完整的醫院洋樓，今年8月透過房仲業者以5757萬元出售，日前以4685萬元成交，16日下午疑似新所有權人派大型機具到現場準備拆樓，幸有民眾通報縣文化局，文化局立即到場將洋樓列為暫定古蹟，保安堂免於被拆的命運。

員林保存最完整的日治醫院洋樓座落於員林第一市場民生路巷弄內的保安堂醫院建於昭和11年（1936年），外型古色古香，為曾家私人建築，是日治時期員林三大醫院之一，也是員林市區現今保存最完整的日治建築，醫院已停業逾25年，目前仍有曾家後代居住於此，但住在裡面的曾家後代近日開始撤離，引發附近居民注意，更令居民駭異的是16日下午屋後竟出現怪手準備拆房，居民急報文化局。

疑新所有權人派機具到場文化局長張雀芬等人到場立即了解狀況，認定該建築已有被拆之虞，依文化資產保存法第20條規定將員林保安醫院逕列為暫定古蹟。

文化局獲報勸阻 警力守護張雀芬表示，她們抵達時發現大型機具已駛入博愛路段，為拆除工程預作準備，施工人員在文化局人員現場宣讀文化資產法相關罰則丶勸阻及警員維護下撤離，員林警分局並派員徹夜守護該建物。

原屋主曾家以4685萬賣出當地房仲業者說，建物緊鄰的博愛路土地公告現值每坪為12萬元，房屋實業登錄則為每坪30餘萬元，今年8月屋主開出的5757萬元係以每坪24萬元計算，如今成交4685萬元，則是以每坪21,2萬元計算，可見曾家確實急於拋售，但接手者究竟要做何用途不得而知，昨天出動機具，驚動週邊住戶，可能住戶也對這棟老洋樓有感情，不願它被拆。

taiwan-subdivisions: 員林 彰化 彰化縣

title: 險被拆 員林保安堂列暫定古蹟


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 母親節即將到來，許多機關首長紛紛祭出康乃馨贈送女性同仁，高雄區監理所所長梁郭國則送出不一樣的「花」椰菜，來表達心中感謝！

梁郭國表示，受新冠肺炎疫情影響，高雄區監理所為完成轄區駕駛人紓困方案，在最短的時間內發放3萬元的薪資補貼款，許多主管及同仁近3個星期以來，幾乎天天加班到晚上八、九點，有時甚至到凌晨一、二點，就連假日也無法休息，看在許多家眷眼中真的很不捨。適逢母親節，也希望用這束特別的「花」來表達心中的感謝，除了欣賞也要幫大家加菜。

▲慶祝母親節高雄區監理所所長梁郭國贈「花椰菜」(左)表心意。（圖／記者林常雄）

會選擇花椰菜的主要原因是它的外型如捧花，富含多元營養素的超級蔬菜，被列為十字花科之王，只要切好煮熟，簡單的料理，就能攝取到豐富的維生素C，也適時提醒同仁，工作忙碌之餘也別忘記健康。

梁郭國說，在高雄區監理所女性同仁比例佔一半以上，並同時擔任許多重要職務。由於女性的細心與貼心，不管在業務推動或為民服務都為監理所加分不少。

大家拿到花椰菜，第一個反應是欣喜與意外，接著就不斷拍照，並與周遭同事大聲互喊「妳是我的菜！」，讓一直處於忙碌緊繃的心情，瞬間獲得紓壓，也讓監理所同仁直呼這樣的「花」最實用！

dateline: 5 個月 ago

events: 新冠肺炎 疫情

title: 「slot deposit pulsa」發佈於〈慶祝母親節　高雄區監理所贈「花椰菜」表心意〉的留言


content_text:
蔡阿嘎昨晚因漂染頭髮導致嚴重過敏反應，他解釋之前染超多次都沒事，「沒想到這次換了染劑，漂到第二輪整個臉就開始發紅、手掌發癢，趕快把染劑洗掉…」，不過回到家後頭皮還是持續過敏，讓他無法入睡，「只好半夜趕快去急診打抗過敏針~才慢慢好轉！」

蔡阿嘎也以自身例子提醒大家，「如果有要漂髮染髮、或是換染劑，還是要先塗在耳後或手臂內側，觀察看看有沒有過敏反應喔！」而事後他也在留言區回應，坦言年紀越大「真的身體一堆狀況都慢慢跑出來了……」。

消息曝光嚇壞不少粉絲，不過也有許多網友呼籲蔡阿嘎，「你明明髮色黑色很帥啊，為什麼要一直傷害自己的頭髮呢！」「染髮畢竟是化學藥劑還是很傷，能避免還是避免」「自然就很好看了啦。真的現在身體最重要。」

journalist: 吳妍

title: 蔡阿嘎突然掛急診 坦言年紀大「身體一堆狀況跑出來」


content_text: 政務司司長張建宗今(18日)撰寫網誌表示，香港是國家不可分離的一部分，幫助青年人認識國家和融入國家發展刻不容緩，希望學生認識、尊重和愛護自己國家，培養他們成為負責任的國民和公民，並加強他們的國家安全意識和守法意識。推行國民教育是學校應有之責，他期望學校會在《憲法》和《基本法》教育的基礎上，做好國歌及國家安全教育工作。政府會繼續透過教師培訓、全方位學習活動、學與教資源等多重進路，支援學校及教師。他指，中央要求深圳充分運用粵港澳重大合作平台，吸引更多港澳青少年到內地學習、就業、生活，促進粵港澳青少年廣泛交往，增強對祖國的向心力。而為幫助學生認識國家，建立國家觀念，教育局一直籌辦或資助學校舉辦不同主題的內地交流活動，自2017/18學年起，局方每年提供約10萬個交流名額，足夠讓學生在中小學階段最少各獲一次到內地交流的機會。張最後提到，面對未來的挑戰和全球經濟格局的變化，區域與區域之間的經濟合作已成為世界潮流，香港會繼往開來，把握「一國兩制」賦予的特殊身分和角色，發揮自身的優勢，以在國家未來的經濟發展中繼續貢獻力量。

title: 港府冀學校做好國歌和國家安全教育工作


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-86544934677715965972020-10-18T07:45:00.000+08:002020-10-18T07:45:03.993+08:00澎湖軍警密切合作 鞏固地方安全△澎湖縣警察局劉局長，日前至莒光營區拜會澎防部指揮官呂中將，針對澎湖地區各項安全狀況實施研討，並討論軍警聯合打擊毒品、防範詐騙及防治酒駕等工作，進行意見交換，強化合作效能。

 指揮官呂中將表示，國軍與警察機關在維護地區安全均扮演重要角色，藉彼此密切合作能更加瞭解近期犯罪態樣，並先期採取預防作為，共維部隊與社會安全。（圖文/鄭家瑜）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 莒光

title: 澎湖軍警密切合作 鞏固地方安全


content_text:
▲桃園觀音萬聖南瓜節今年依舊保留南瓜隧道。（2019年資料照／記者彭懷玉攝）

記者彭懷玉／綜合報導

過完國慶日，再來31日就要迎接萬聖節到來，碰巧「藍月」奇景也在當日降臨，增添西洋鬼節神祕氛圍。《ETtoday新聞雲》特搜4處萬聖節活動，包含萬聖南瓜城、南瓜鬼屋、鬼怪列車、飄飄幽靈隧道，當天還有女巫祕密集市和親子變裝討糖吃，免費活動陪大家同樂，去年錯過的你，今年趕緊筆記下來！

▲向陽農場2020南瓜鬼屋。（圖／向陽農場提供）

1.桃園觀音萬聖南瓜節結合南瓜意象和西洋鬼節，「桃園觀音萬聖南瓜節」從即日起至11月1日登場。今年同樣以蓮花園休閒農業區為中心，除了往年都有的林家古厝休閒農場、向陽農場、蓮荷園之外，今年更有以「大王蓮乘坐」聞名的康莊蓮園和長美農場加入南瓜節行列。

向陽農場的南瓜主題鬼屋今年依舊保留，場主黃永林表示，鬼屋今年多了可怕的中國殭屍，共分為殭屍來襲、紅衣小女孩、萬聖夜總會、猛鬼派對、燈影精靈和夢幻南瓜等六區，一樣保留可愛的南瓜鬼，讓旅客闖關後還會會心一笑，挑戰自身和友人膽量。

觀音區公所表示，今年同樣有南瓜隧道及相關主題佈置。另外，萬聖節專屬的南瓜大馬車，24、25日停在蓮荷園休閒農場，讓民眾玩好拍滿。

2020桃園觀音萬聖南瓜節日期：10月17日至11月1日地址：桃園市觀音區蓮花園休閒農業區及週邊

▲2020桃園萬聖城首次舉辦。（圖／翻攝自活動官網）

2. 2020桃園萬聖城桃園青埔今年首次舉辦萬聖節活動，規劃推出裝置藝術、萬聖節演唱會、光雕展演等，搭配各式主題活動，就位於高鐵站前廣場。

▲「神秘的魔幻月亮」勢必成為打卡熱點。

桃園市府打造一座巨型鬼怪城堡，營造濃濃鬼魅氣息，從邪惡古堡的大門進入，將有南瓜人的料理小教室、神秘的魔幻月亮、德古拉的裝死顛倒屋、女巫的歪邀蛋糕列車、海妖的美人魚夢、骷髏的亡靈祭典、笑咧咧萬聖王國城堡等8大展區。

▲「海妖的美人魚夢」給人甜甜的感覺。

31日起至11月8日，每晚7點在笑咧咧王國城堡前有光雕展演，藝人卡司則邀請到曾沛慈、潘裕文、玖壹壹、鼓鼓、陳芳語、閻奕格、屁孩、龔言脩等人變裝演出，炒熱萬聖節氣氛。

2020桃園萬聖城-是在HELLO CITY日期：10月31日至11月8日 每天10:00-22:00地址：桃園高鐵站前廣場

▲林口三井OUTLET 今年換上「秋日派對-萬聖鬼怪列車」造景。（圖／MITSUI OUTLET PARK林口提供）

3.秋日派對-萬聖鬼怪列車MITSUI OUTLET PARK林口即日起至11月1日推出「秋日派對-萬聖鬼怪列車」造景，中央廣場佈置為金黃色田野秋景，還有俏皮的萬聖鬼怪列車，車身上俏皮白幽靈會「Boo~」一聲跟你打招呼。此外，列車前後打造出「南瓜怪隧道」和「飄飄幽靈隧道」，讓民眾拍出搞怪照。

「萬聖變裝萌鬼大遊行」則於10月31日下午1點開跑，大小朋友換上萬聖主題服飾，一同加入逗趣的遊行隊伍，途經戶外區指定路線時，喊出「不給糖就搗蛋」口號，就可獲得糖果，在不能出國的當下，在林口也能過個氣氛濃厚的萬聖節。

秋日派對 萬聖鬼怪列車日期：9月3日至11月8日
地點：林口三井MITSUI OUTLET PARK（新北市林口區文化三路 1段 356號）
萬聖變裝萌鬼大遊行
時間：10月31日下午1點開始

▲天母搞什麼鬼今年依舊不缺席 。（2019年資料照／台北市商業處提供）

4.2020天母搞什麼鬼邁向第12年的「天母搞什麼鬼」今年依舊不缺席，10月30日、31日於天母運動公園登場，北市商業處表示，今年結合店家的魔怪商舖開張，還有女巫祕密集市、吸血鬼家族會從古堡裡甦醒，並提供南瓜公車來回接駁，相當適合親子同樂。邀請大家在這百魅叢生的時刻，來天母挑戰前所未有的驚悚旅程。

2020天母搞什麼鬼日期：10月30日、31日地點：天母運動公園

＊你可能有興趣...►幾米月亮、玫瑰光雕！北部4大「夜間旅遊提案」夢幻造景免費拍►文青必蒐藏！「新竹公園5景點待一天」日式料亭用餐、純白空間喝咖啡►「陽明山芒花」如白浪來襲！避人潮搶先上山感受秋日夢幻►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

taiwan-subdivisions: 桃園 林口 林口區 觀音 新竹 新北市

title: 北部「4處萬聖節活動」免費玩！桃園南瓜隧道、萬聖城堡有光雕


content_text:
許姓會長於2016年申請雇用一名菲籍女移工，住在生魚片店樓上的房間，有天許某自後方強行抱住女移工，不顧女移工抗拒對她強吻，及撫摸其胸部、臀部及下體。後來，許某更得寸進尺，對女移工性侵得逞。

一同工作的詹姓員工因在垃圾桶內發現保險套包裝，且見女移工心情不佳，時常在店後方哭泣，趨前詢問關心才知女移工被老闆性侵一事。他主動協助女移工在房門加裝門鎖，防範許某再對她性侵，並且告知女移工可錄影蒐證或向他求助。

不久後，許姓會長多次趁女移工一人獨處時，強行抱她並上下其手，由於女移工已事先開啟放在房間外喇叭上的行車紀錄器，將許伸魔手的過程完整拍下。女移工雖然手握證據，但不知如何求助，因此仍繼續隱忍雇主的惡行。

journalist: 莊琇閔

title: 【老闆是匹狼1】色老闆吃人夠夠 性侵女員工還恐嚇不准跑


content_text: 修憲是本屆立法院的重點之一，修憲門檻也是討論焦點，立法院法制局報告指出，為了讓我國得以與時俱進而適時調整，修憲門檻的調降宜列為修憲重要課題，修憲門檻過高，各界已有共識、爭議少，可以先降修憲門檻，再修憲法實質內容。報告指出，我國憲法是剛性憲法，修正憲法程序比一般法律嚴格，第七次修憲時，將憲法修正訂定很高的門檻，依照憲法增修條文第十二條規定，必須經立法院立法委員四分之一提議，四分之三出席，及出席委員四分之三決議，提出憲法修正案，公民投票門檻則為中華民國自由地區選舉人有效同意票過選舉人總額的半數。 報告指出，若以立院一一三位立委計算，需要八十五席立委出席，另以今年總統選舉人總額約一九三○萬人估計，修憲案至少需超過九六五萬人投票同意才能通過。法制局報告認為，我國因修憲門檻過高導致憲法難以修正，無法解決因應情勢變化所產生的憲政僵局，觀察世界各國修憲門檻，很難看到像我國這樣的「超級高門檻」，為讓我國憲政制度得以因應國內政治、經濟情勢發展，適時調整，修憲門檻的調降宜列為修憲重要課題。報告建議將修憲門檻修正為立法院四分之一提議、三分之二出席，及出席立委三分之二決議。公民複決時，以經中華民國自由地區選舉人投票複決，投票人數達選舉人總額二分之一以上，且有效投票數超過二分之一同意，就算通過。本屆立委尚無人針對修憲門檻提案，但過去歷屆有不少人提出版本，民進黨立委柯建銘在第八屆時提出立委三分之一提議、三分之二出席，出席委員三分之二決議，公民複決門檻投票人數達選舉人總數二分之一以上，且有效同意票數超過二分之一同意者即為通過。立院第九屆時則有多位民進黨立委提案，將修憲門檻改為立委四分之一提議，四分之三出席，及出席委員三分之二決議，公民複決為有效同意票過選舉人總額的半數。民進黨前立委李俊俋的版本為立委四分之一提議，三分之一出席，出席委員三分之二決議，公民複決投票人數達選舉人總數二分之一以上，且有效投票數超過二分之一同意，民進黨前立委尤美女的是立委四分之一提議，三分之二出席，出席委員三分之二決議，公民複決有效同意票多於不同意票就算通過。

people: 柯建銘 李俊俋 尤美女

title: 立院報告：修憲先降門檻 再修實質內容


content_text:
台中精機、永進、東台、程泰、遠東、達佛羅達六家指標性工具機大廠，今年下半年展開「同規共軌」計畫，不必投入過度人力在非核心零件，零件廠能優化零件品質與控制成本。圖為工具機示意圖。（資料照）

優化品質控制成本圖為工具機整機廠東台生產的零件示意圖。（資料照）

〔記者林菁樺／台北報導〕台中精機、永進、東台、程泰、遠東、達佛羅達六家指標性工具機大廠，今年下半年展開「同規共軌」計畫，整機廠商不必投入過度人力在非核心零件，零件廠商則能優化零件品質與控制成本。工具機公會表示，由六家領頭羊試運行，順利成功可推廣到旗下其他中小型會員廠商。

可減少非核心零件人力 「一台工具機拆開後，竟有超過一千個零件，比一輛汽車還多！」業界直言，同規共軌並非第一次提出，往往年底時會被提出，只是景氣好、接單旺，各公司的零件庫存品消耗快速，計畫又被遺忘，直到今年疫情衝擊，業界訂單少、腳步放緩，促成同規共軌計畫展開。

工具機公會理事長許文憲說明，同規共軌由整機廠把同樣規格定出來，讓一台機器的零件可盡量使用相同規格。工具機公會秘書長黃建中也補充，同規共軌不限於跨廠商間，同家公司的機型共同零件比重增加，也是同規共軌。

據了解，六家廠商主要針對新型機種展開討論，並以螺絲等結合構建做為切入點。黃建中表示，同規共軌制定出標準規格零件，零件商有較多數量的訂單，可讓零件品質更穩定，也有利整機廠以量制價控制成本，讓整機廠與零件廠雙贏。

這次執行同規共軌的台中精機、永進、東台、程泰、遠東、達佛羅達六家廠商，在業界屬於大規模公司。黃建中說，業界之間有競爭關係，要整合確實不容易，公會才希望這六家當領頭羊示範，讓中小型廠商有信心，下一步才能翻轉整個產業。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

title: 制定標準規格零件》 6大工具機廠推「同規共軌」


content_text:
p+聯盟熱身賽開打。（記者林正堃攝）

〔記者吳孟儒／台北報導〕P+聯盟的4支球隊首度在熱身賽亮相，成為今天籃壇最大焦點，對此，在另一頭帶隊出戰molten台灣超級挑戰賽的SBL教練也表達他們對新職籃的看法。

新竹攻城獅本週在新竹縣立體育館舉行自辦熱身賽，今吸引8068人進場，幾乎塞滿球場，現場的聲光效果相當炫目，場內還有攤位進駐，提供飲料與啤酒，讓球迷有觀看職業籃球賽事的體驗。

P+聯盟賽事首次登場，不只球迷關注，同時間在molten挑戰賽帶隊的台銀教練陳國維也有在看，他說：「這算是籃壇的大事，不是說我們在SBL就不看，我相信他們也會看我們的比賽，大家都在為籃壇努力。」

台灣啤酒總教練周俊三。（資料照，記者陳志曲攝）

看到新聯盟營造出的新氣象，陳國維說：「其實整個氛圍很好，看得連我都想打了！」但他也強調，外界無須過於製造SBL與新聯盟的對立，而是應該互相學習，讓SBL也能成為球員享受其中的舞台。

台啤主帥周俊三則淡淡表示，有注意到新聯盟賽事，但因為同時間帶隊出賽，並沒有特別收看，對於兩地開戰的比賽，他也只說：「其實只要是籃球比賽都好看。」

臺灣銀行總教練陳國維。（資料照，記者陳志曲攝）

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹

title: P+聯盟》新聯盟熱身賽打得火熱 SBL教練怎麼看？


content_text:
在皇馬率先輸球后，巴薩沒有抓住機會，客場同樣以0-1失利，而梅西也沒能打破自己本賽季在運動戰方面的球荒。

新賽季西甲已經進行了6輪，巴薩踢了其中的4場，但梅西還沒有取得運動戰進球。首場比賽4-0大勝比利亞雷亞爾，梅西罰進一粒點球。客場3-0戰勝塞爾塔，梅西通過個人突破製造了一粒烏龍球，另外兩場比賽，梅西都沒能進球。

除了巴薩，梅西在阿根廷國家隊的兩場比賽也沒有取得運動戰進球，而是在對陣厄瓜多的比賽中罰進了點球。

據統計，自從今年6月份西甲重啟以來，梅西的運動戰進球就在下降了。那之後梅西至今共踢了19場比賽，打進9球，其中4個是點球。

（簡淺）

countries: 厄瓜多 阿根廷

title: 梅西新賽季運動戰還沒開胡 4場只進了1粒點球


content_text:
魏如萱順利主持完第31屆金曲獎頒獎典禮，並抱走「最佳國語女歌手」獎座，卻遭酸民留言攻擊「很瞎」。魏如萱高EQ回應：「希望有機會能邀請你來聽我的演唱會。」不與酸民正面衝突。命理師沈嶸感嘆台灣酸民文化盛行，不僅當紅偶像飽受攻擊，她自己也深受其害。沈嶸在YouTube頻道「東區嶸姐」中，分享5點小撇步，希望幫助更多人免受酸民霸凌的影響。

第一「忽略酸民留言」，選擇直接忽視，不管留言和輿論風向，一律不看也不回應。第二「正面高EQ對幹」，林志玲、楊丞琳、魏如萱等藝人以高EQ正能量正面回應酸民留言，反而幫自己的公眾形象大加分。第三「提出告訴」，不少名人如范冰冰等都有打官司成功告贏酸民的案例，除了可以收到賠償金，對酸民也有嚇阻作用。第四「錄影回罵」，比較勇敢直言的網紅像黃大謙、鍾明軒等，會自製影片公開回覆酸民並且取笑酸民的留言沒知識沒水準，炒熱話題同時也獲得更多粉絲支持。第五「自己動員」，藉由粉絲和擁護者的正向留言，讓酸民的言論被淹沒。

沈嶸也曾聘請律師控告酸民，希望藉此讓酸民們知道在網路上隨意罵人有法律責任。其實只要酸民選擇道歉和解，沈嶸也都不再追究。但現在的她不想再浪費心力和酸民打官司，勸酸民有時間不如和她一樣做公益。她這個月將到「聖安娜之家」，捐款十萬元現金幫助身障及重症的民眾，還有自閉症的孩子。「東區嶸姐」影片請上https://youtu.be/iDaGXEpNBnU。

journalist: 聯合報 記者李姿瑩／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 東區 成功

title: 金曲歌后遭嗆「很瞎」 她祭出五點撇步擺脫酸民


content_text: 針對長榮海運將租用的高雄港第七貨櫃中心，港方工程進度超前，第3季已啟動第一期碼頭後線貨櫃場土木工程；同時也展開第二期碼頭興建，預計2022年、2023年分兩階段交付給長榮營運。台灣港務公司表示，著眼於高港未來發展需求，第七貨櫃中心規劃以填海造陸方式打造，斥資203億元開發，分兩期興建，共配置有五座碼頭，總面積149公頃、水深18公尺，岸線總長為2,415公尺。繼去年底與長榮海運簽訂租約後，工程正加速趕工。 第一期計畫方面，委託宏華營造去年開始施工後，已完成碼頭建造，並展開地質改良，截至10月初，進度達66.7%，超前逾20%；其次，貨櫃場地部分也已於8月動工，進度同樣超前，可望在2022年，把長度達1,180公尺的兩座半碼頭和貨櫃場地交給長榮使用。第二期計劃，碼頭新建及新生地填築工程自7月30日開工，包括約65公頃的貨櫃中心填海造地作業也正快馬加鞭進行。後續完成碼頭和貨櫃場地建置，搭配營運機具投入，將可提供2.4萬TEU級的巨型貨櫃輪靠泊及裝卸，打造一年儲運能量達450萬TEU以上的自動化貨櫃轉運基地。港務公司強調，長榮已與其他三家國際航商合組成立海洋聯盟 （Ocean Alliance），聯盟規模位居全球第二大，未來聯盟船隊陸續泊靠第七貨櫃中心，勢必可帶動新興的轉口櫃市場，為高雄港再創另一個成長高峰。

taiwan-subdivisions: 高雄 新興

title: 長榮組聯盟 帶動轉口櫃市場


content_text: 嘉義氣象站說， 晚間11點零5分，台南東山發生5級地震， 嘉義4級；一陣天搖地動，國家地震中心發出警報，許多人睡夢中驚醒，還有人不敢睡，消防局還在查報有無 災情中。

taiwan-subdivisions: 東山 嘉義

title: 深夜地牛翻身嘉 義人飽受驚嚇氣象局規模四級


content_text:
法國1名男老師日前在課堂上向學生展示先知穆罕默德的諷刺漫畫後，在學校附近慘遭歹徒斬首殺害，全國各地城市明天將發起多起示威集會，展現全國團結對抗暴力的決心。

47 歲歷史教師帕第（ Samuel Paty ）昨天在巴黎近郊孔弗朗（ Conflans-Sainte-Honorine ）遇害，此事引燃法國各地民眾怒火，也令人憶起 2015 年嘲諷雜誌「查理週刊」（ Charlie Hebdo ）刊登先知穆罕默德的諷刺漫畫後所引發的一連串伊斯蘭極端主義暴力攻擊。

法新社報導，教育部長布朗凱（ Jean-Michel Blanquer ）向法國第2電視台（ France 2）表示：「展現我們的動員、團結和全國凝聚力絕對重要。」布朗凱也呼籲「大家一起挺教師」。

其中一場集會預計將在經常作為抗議地點的巴黎共和國廣場（ Place de la Republique ）登場。 2015 年，伊斯蘭極端主義槍手闖入查理週刊辦公室並開槍掃射，造成 12 人喪命後，約 150 萬人聚集在這座廣場示威抗議。

里昂（ Lyon ）、土魯斯（ Toulouse ）、史特拉斯堡（ Strasbourg ）、南特（ Nantes ）、馬賽（ Marseille ）、里爾（ Lille ）和波爾多（ Bordeaux ）等地預計也將發動集會。

法國反恐檢察官李卡爾（ Jean-Francois Ricard ）表示，帕第因為展示嘲諷漫畫，曾遭網路威脅鎖定，任教學校的一名女學生的父親也在網路上號召大家抵制帕第。

18 歲凶嫌阿布杜拉（ Abdoullakh Anzorov ）行凶後隨即遭警方開槍擊斃。

俄羅斯駐巴黎大使館今天表示，阿布杜拉在莫斯科出生，祖籍是俄羅斯南部的車臣共和國，6歲時舉家來到法國，並要求獲得庇護。

女學生父親及一名已知的伊斯蘭好戰分子共 10 人遭到逮捕。

李卡爾表示， 10 月初帕第在課堂上展示具有爭議性的諷刺漫畫，其中一幅將先知畫成裸體，校方隨後屢屢接獲威脅，女學生的父親也指控帕第散布「色情作品」。

這名深感不滿的父親在社群媒體貼文中點出帕第的名字，並公布學校地址，幾天後就發生這起斬首慘案。總統馬克宏已將這起案件定調為伊斯蘭極端主義恐怖攻擊。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 法國 俄羅斯

title: 歷史教師秀諷刺漫畫遭當街斬首 法國將示威抗暴


content_text:
今天是圆明园罹难160周年。

为铭记历史，让更多的人走进圆明园，圆明园今日将对公众免费开放。

为了让游客游览圆明园时有“探古访今”之感，圆明园于日前推出了“圆明园护照”，在园内商铺或圆明园天猫、京东旗舰店都可以购买。护照集合大水法、万方安和等51个圆明园的经典景点，游客可通过首页的打卡地图，在园内找到对应景点附近的商铺打卡集章。

“游客对准打卡章的四角印下印章，就可以恢复这一页景点的原貌。”工作人员举例，在“万方安和”打卡页的空白处，预留了呈“ 卍 ”字形的万方安和建筑，只要在相应商铺找到对应的印章，将“万方安和”建筑盖在空白处，打卡页就能呈现一个完整的万方安和原貌。

集齐51个印章之后，游客可以获得“圆明园宝”字样的宝印，“这个印是圆明园宝物出入库的标识，完成所有印章，就相当于将圆明园带回家了。”工作人员说。

此外，护照还有7页空白，用于游客加盖重要日子的“特定章”。圆明园的清史书店就会为游客提供一枚纪念章，从今天到12月31日，游客都可以前来加盖印章。

圆明园会复建吗？

160年前的1860年10月18日，被誉为“万园之园”的圆明园被西方列强抢掠、焚毁，园林建筑被毁殆尽、无数珍宝不知去向，一代名园逐渐沦为荒园废园。160年后，“马首”回到圆明园，却难有合适地方安置？散落各地的文物命运如何？该保持原貌还是复建辉煌？跟着《新闻调查》一起去找寻答案。

“马首回家”了，却无处安置？

圆明园建博物馆已是现实需要

160年前的1860年10月，英法联军闯入北京，抢掠、焚毁了圆明园，位于“海晏堂”的12尊兽首从此身首异处，流失海外。2007年，澳门爱国企业家何鸿燊以6910万港元成功将“马首”收购，于2019年11月将其捐给了国家，并希望它回到圆明园。

圆明园管理处的管理者们犯了愁：“马首回家”当然是好事，但考察后发现很难有合适的地方将其安置。这份尴尬让他们再次意识到：圆明园应该拥有一座具有一定规模的圆明园博物馆。

国家文物局原副局长张柏认为，随着对圆明园的研究不断深入，出土和回归的各类文物也会不断地增加，圆明园要建一座博物馆，这已是一种现实的需要。

其实早在2000年，国家文物局和北京市政府正式批复了《圆明园遗址公园规划》，但真要实施困难很多。北京市海淀区圆明园管理处副主任李向阳表示，希望国家文物局等部门向前推进此事，争取能够早日有一个圆明园的博物馆。

博物馆不可一日建成，但“马首回家”却迫在眉睫。几经讨论，各方都认为把马首先展陈于位于正觉寺正中央的文殊亭内，是首选方案。目前，文殊亭及周边的安防正在升级改造中。他们将努力争取在11月13日，也就是马首捐赠一周年这一天之前，让马首回到圆明园。

流散在外文物的命运：

被烧烤架压、被随意放置、被挖洞浸泡……

一百多年来，散失在世界各地的圆明园文物有多少？如今命运又如何？

据研究圆明园的专家估算，圆明园被抢文物散落在世界与中国各地，总数以百万计。而流散于国内的文物都主要集中在北京。国内国外两者的比例大约在二八开。

乾隆皇帝在位时主持编纂的《石渠宝笈》，汇集了清廷内府所藏的历代书画藏品，为寻找圆明园书画文物提供了重要依据。圆明园管理处工作人员刘阳花了2年的时间，从该书籍中摘录出圆明园的书画作品，并开始四处奔走，努力寻找这些作品的下落。

他不断地发现原本属于圆明园的文物，欣喜之余也经常感到心痛——

北京的内务部街11号院，清朝时期是“驸马府”，民国时期此院主人是盐业银行经理岳乾斋。在这里，有一个圆明园里的羊角石被压在沉重的烧烤架下。

即便是在海外的博物馆，在中国境内拍卖市场已过亿的圆明园文物也是被随意放置，而这些东西在中国境内可能都没有。

圆明园大殿佛像后面的唐卡流失到法国后被铺到了天花板上，为了走电线吊灯，唐卡中间被挖了一个洞，加之楼上漏水，这一珍贵文物被浸泡后留下了污迹。

这些情况令刘阳更加觉得让漂泊在外的文物回到圆明园格外重要：“这种东西只要能拿到一件给圆明园，对于了解圆明园的收藏和历史文化就会是一个质的提高。”

历代圆明园人一直都在通过不断走访，试图发现圆明园文物的踪迹。让人欣慰的是，经过各方不懈努力，一些流失在外的圆明园文物得以陆续“回家”。

圆明园是否有复建的可能？

专家：应将其列为一项国家级文化工程

圆明园是否复建？专家学者中一直存在两种截然不同的观点：一方是“废墟派”，主张保持原貌、反映历史沧桑；另一方是“复建派”，认为圆明园应该通过复建重新展现盛时的辉煌。

审批程序的复杂、“复建派”和“废墟派”的学术之争，经常导致一些遗址的复建、可见遗存的紧急保护迟迟没有进展。而天津大学建筑学院副教授张凤梧认为，现阶段应该将紧急抢救放在重要的位置上：“先解决抢救的问题，接下来就可以再谈它的展示和利用问题了。”

对于这些问题，中国人民大学清史研究所教授王道成几年前就曾专门撰写文章，呼吁更高层级的有关部门重视圆明园遗址公园建设，将其列为一项国家级文化工程。

王道成建议，组建一个包括文化部、国家文物局等多部门主要负责人在内的权威领导机构，讨论决定圆明园遗址公园建设中的方针大计，协调各方面工作，聘请若干古建、园林、文物、考古、历史等学科专家组成专家委员会，为圆明园遗址公园的建设提供咨询、审定规划，并对工程质量进行监督。

综合央视新闻、北京日报、东方IC

title: 圆明园罹难160周年，今日免费开放-新华网


content_text: 衛福部長陳時中在今年9月時，登上歌手詹雅雯出道30周年巡迴演唱會舞台，並與詹雅雯一同獻唱，引發各界質疑。對此，陳時中17日在專題演講中自嘲表示，防疫要想輕鬆一下也其實也滿難的，像是他去唱個歌就被大家一直罵。陳時中17日於台灣公共衛生學會年會發表專題演講。他表示，新冠肺炎疫情大概是大家出生以來面臨最長久的疫情，近來歐美疫情明顯升溫，各國民眾長時間心情緊繃，要避免出現生理被心理擊垮、社會被心理擊垮的「防疫疲乏」問題很不容易。陳時中說，防疫不鬆懈的同時加入快樂元素很重要，防疫沒辦法每天都繃得很緊，短時間內或許可行，但超過1年，大家就會不理了，像歐美民眾，即使現在疫情嚴峻仍要追求自由自主。陳時中也自嘲道，防疫要想輕鬆一下也其實也滿難的，像是他去唱個歌就被大家一直罵，但他也說，應該在防疫中找到與病毒的相處之道，否則若是出現防疫疲乏，台灣防疫恐被擊垮。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 羅立邦

title: 憂台灣被「防疫疲乏」擊垮 陳時中自嘲：我去唱個歌就被大家一直罵


content_text: 自古學而優則仕，起用學者從政，藍綠皆然。但是民進黨政府對傳統文官體制不信任，特別喜歡從學界找人，尤其是積極參與社會運動或政治活動的學者，這些學者在野時旗幟鮮明、言論高調，所以一朝為官出現紅甚於專、立場反覆、言行不一甚至背棄戰友時，格外諷刺。近日美豬進口引發的陳主委打臉陳教授的事不過是諸多案例其一，之前的環保、司法、婦女、勞工等等社會運動出身的學者官場現形，早已屢見不鮮。其實學術與政治是兩套不同的邏輯，彼此扞格不入，不僅學者涉足政治必須警醒，社會對於學者從政也必須一樣保持戒心。對於學術與政治的邏輯闡述的最為深刻的是德國社會學家韋伯，他曾發表分別題為「以學術為志業」和「以政治為志業」的二篇演講。在「以學術為志業」的演講中，他指出學術工作是一門專業的工作，目的在追求真理，要盡可能保持價值中立。學術工作者只是知識的搬運工，不是街頭的先知，必須忍受求真求知之路上的孤獨與寂寞。他還強調為了追求真理必須排拒政治的壓力與誘惑。關於從事政治，他認為從政就是在追求權力，但問題在追求權力的目的為何？他把從政者分為兩類：一種是機會政客，一種是專業政治人。前者是「靠政治而活」，後者是「為政治而活」。前者把政治當成一門好生意，他們的主張或立場是阿世媚俗趨炎附勢的，隨時可以見風轉舵。政治只是副業，攀登高位才是目標。而真正以政治為志業的政治家必擁有兩種倫理，即「信念倫理」與「責任倫理」。與學術工作不同，從政者必須有強烈的價值信仰，將信仰付諸行動並為結果負責。例如去年年初加拿大司法部長感受到上層試圖關說一件司法案件，她冒著丟掉烏紗帽的壓力也要把這件事公諸於世，她表示，維護司法獨立的價值比她個人職位更重要。這就是當出現違背信念的狀況時挺身而出，勇於負責。美國總統杜魯門有次在聽取經濟顧問報告後，抱怨地說：「下次能不能找個只有一隻手的經濟學家？」因為許多經濟學家為求理論周延往往會有口頭禪：一方面如何如何…另方面如何如何（on the one hand……on the other hand）。其實台灣學界充斥各種只有一隻手的經濟學家，藍綠站隊，黨同伐異。經濟學家馬凱就在許多場合嘆道，國家分裂始自學者起。學者各位其主，民眾無所適從。這些學者在從事學術工作時就缺乏專業倫理，從政後罔顧責任倫理，不正是可以預見的嗎？許多議會內閣制國家的部長都是由國會議員兼任，這些議員長期關注特定議題，在野時是「影子內閣」，一旦執政也可以立刻上手，對專業問題有一定的認識，又經過選舉民意洗禮，對政治有一定的敏感度，關照全面，不會限於書生之見，更不會出現「陳主委」打臉「陳教授」的糗事。讓學者專心學術，提供專業建言，決策的事就交給專業的政治人物去做，讓政治人物自己為政測辯護和負責。如此一來可以提高決策品質又可以防杜學術的政治化。台灣目前體制雖不是議會內閣制，但是如何培養政治人物的專業、擔當、能力倒是可為借鑑。＊作者為退休大學教師，目前旅居加拿大

journalist: 衣冠城

countries: 台灣 德國 加拿大 美國

title: 觀點投書：別再迷信學者從政


content_text: 外交部表示，紐西蘭總理雅登（Jacinda Ardern）已發表勝選演說，外交部對於雅登連任成功表達誠摯祝賀。外交部表示，紐西蘭2020年國會大選於10月17日順利舉行，依據目前最新開票結果，雅登領導的勞工黨取得國會過半數席次，雅登已發表勝選演說。 外交部表示，這次紐西蘭國會大選雖受新冠肺炎疫情影響而延期舉行，但競選過程平和順利，各政黨候選人及選民展現高度的民主風範，可謂民主的勝利。外交部表示，台灣與紐西蘭共享自由、民主、法治、人權等普世價值，兩國基於雙邊自由貿易協定，經貿合作穩定成長，且在農業、科技、文教及原住民等各領域的交流頻繁，今年簽署有機產品相互承認執行協議，有助提升雙方產品競爭力。外交部表示，台灣將在兩國既有友好基礎上，持續與紐西蘭新政府加強互動，促進雙邊經貿各方面合作與民間交流。

journalist: 聯合報 / 記者徐偉真╱台北即時報導

countries: 紐西蘭 台灣

title: 紐西蘭總理成功連任 外交部表達誠摯祝賀


content_text:
鼓勵碩博士生研究台南學，今年除得獎名額增加，文化部次長蕭宗煌也特地南下頒獎。（記者林雪娟攝） 記者林雪娟／南市報導

第六屆南瀛研究國際學術研討會，十七日起兩天於文化資產保存中心邀請國內外十七名學者專家針對「南瀛地區之藝術與物質文化」主題發表論文，受限疫情，國外學者改以視訊發表，研究內容包羅萬象，如愛爾蘭學者研究主題為台灣新移民的音樂呈現台南的聲音地景，透過不同樣貌，展現不一樣的「台南學」。

文化局表示，研討會多年來推動台南研究，並希望將研究主題拓展至國際舞台，此次十七位發表者中，五位來自國外或任教於國外的五位學者，改以視訊發表，如來自愛爾蘭、目前任教於日本駒澤大學的 Kim Rockell以台灣新移民的音樂呈現台南的聲音地景，原來是研究萬淑娟家族，其先生萬益嘉從菲律賓「嫁」至台南，並成立合唱團，希望推動西拉雅語的復甦；來自伊拉克、目前就讀於馬來西亞理科大學的建築系博士生 Akram Zwain，以新化老街店鋪呈現的美感進行討論。

研究主題另涵蓋素人畫家洪通與台南地景攝影、廟宇修復、古建築與城鎮規劃、奇美博物館、書法及舞蹈等議題，希望將台南這個古老城市歷經不同的統治背景與文化，呈現出不同的藝術與物質文化樣貌。文化局指出，台南為台灣重要歷史城市，因歷史演變與多元文化遞嬗更迭，城市的藝術文化更充滿適應環境的生命力。

研討會中也頒發「台南研究博碩士論文獎學金」，今年得獎名額增至七人，得獎主題包括鄭氏時期的行政變遷、選舉政見、台南新式糖廠與市街發展、台南重要媽祖信仰脈絡研究等，昨日文化部次長蕭宗煌特地親自頒獎；文化局希望透中心成員、學者及得獎的研究生，三個世代，將台南研究代代相傳、讓台南學發光發熱。

journalist: 林雪娟

countries: 馬來西亞 伊拉克 日本 台灣 愛爾蘭 菲律賓

events: 選舉 疫情

title: 南瀛研究國際學術研討 17學者專家發表論文 | 中華日報


content_text:
兩岸關係之所以動蕩不安，外部勢力上下其手，從中漁利乃重要肇因。繼美國不斷加碼「台灣牌」後，印度一些人近來也躍躍欲試，意圖「以台制中」。對於台印關係升溫，民進黨當局亦沾沾自喜，視為下一個外交突破口。不過，當前台海局勢劍拔弩張，各方勢力都應當知所進退。在台印關係中，台灣莫對印度一廂情願。

台印關係素來寡淡，但自莫迪政府「東進」政策和蔡英文政府「新南向」政策先後出台以來，雙方似乎突然擦出了些許火花。近年來台印簽署了《推動產業合作諒解備忘錄》、《雙邊投資協定》等多項合作文件。雙邊貿易和投資額節節攀升，目前台商在印投資超過23億美元。旅遊、留學等人員往來也日益頻繁。在敏感的外交領域，2017年民進黨籍立委管碧玲曾率團訪印，得到莫迪的印度人民黨高層的接待，「議會外交」風生水起。

對民進黨當局而言，印度是台灣亟待開拓的新興市場。印度不僅經濟增長迅猛，而且即將超越中國大陸，成為世界人口第一大國。相比大陸飽受老齡化的困擾，印度仍在持續釋放人口紅利，市場潛力巨大，有利於台灣擺脫對大陸市場的所謂過度依賴。新南向政策的主要操盤手黃志芳甚至斷言，「印度市場絕對夠大，絕對夠台灣產業未來20年的發展」。此外，印度也是民進黨拓展國際空間的潛在對象。黃志芳對此直言，「印度崛起台灣不能錯過的原因之一是，印度對中國反感，對台灣友善。」無怪乎吳釗燮早在總統府祕書長任上時就強調印度是台灣推動新南向政策的重點國家，並且是「重點中的重點」。

對印度來說，儘管台灣不是「東進」的重點，但並不意味著台灣就是一個可有可無的角色。一方面，台灣是印度可以爭取的新興投資來源地。印度在資通訊科技、醫藥產業、汽車零元件、機械、鋼鐵、電子、建築、工程與金融服務等領域的投資前景被不少台灣企業所看好。另一方面，台灣也是印度牽制中國大陸的潛在夥伴。台灣學者陳牧民曾披露一位印度人民黨籍國會議員親口告訴過他，「只要中國持續威脅到印度的生存，台灣就可以成為印度的天然盟友」。

然而，台印關係要想再上一層樓，談何容易。雖然民進黨將印度作為新南向的主攻方向，一些台灣企業也對投資印度興致勃勃，但印度糟糕的營商環境還是令許多台商望而卻步。如果再考慮到台商在同文同種的大陸市場深耕多年，擁有完整的產業鏈等因素，蔡政府借開拓印度市場以大幅分散對大陸市場依賴的企圖很難實現。

更重要的是，即使今年以來中印關係持續緊繃，印度一些媒體、智庫學者、前官員等與民進黨當局一唱一和，但莫迪政府對吳釗燮有關台印合作抗中的最新鼓動沒有作出任何正面回應。事實上，無論中印關係向好向壞，新德里都深知台灣是北京的底線，不是誰都可以打「台灣牌」的。哪怕1962年中印開戰，關係跌停，新德里的「一中」政策也沒有動搖。

顯然，印度媒體專訪吳釗燮、當地電視台播出友台專題節目、印度戰略界人士頻繁發表挺台反中言論等，更多是民進黨當局公關的產物，並不代表印度政府對華政策全面轉向。民進黨想抱印度這條新的大腿看來是一廂情願了。

journalist: 胡勇

countries: 印度 中國 美國 台灣

people: 吳釗燮 蔡英文 管碧玲

things: 經濟 新南向

title: 兩岸危機偵測：胡勇》台印關係的小火花


content_text:
2020/10/17 22:55

〔記者吳仁捷／新北報導〕新北市林口濱海今天有兩隻鯨魚擱淺，警方通報海巡、新北市動保處救援，擱淺正巧位於林口警分局下福派出所對面，下福所長藍進發主動加入救援，幫鯨魚灑水降溫散熱，會同中華鯨豚協會救援。

今天下午3點左右，海邊戲水遊客在西濱21.5K處林口路段發現兩隻鯨魚擱淺，林口警分局下福所、海巡第八岸巡隊第二三岸巡中隊第一機動巡邏站及下福安檢所等人員獲報趕往救援。

據了解，兩隻鯨魚為瓜頭鯨，長度分別約為2.37公尺及2.59公尺、重200多公斤，相距約1公里，海巡、警方與保育人員試圖將鯨豚推回大海未果，隨即由海巡人員及熱心民眾將2隻擱淺鯨豚搬移至岸際，以涼被及海水持續為鯨豚淋水保濕，兩隻鯨魚沒有明顯傷勢，生命跡象良好，經新北市動保處評估後，全數載往野柳海洋世界安置，將觀察健康狀況擇期野放。

第八岸巡隊說，「海域治安，維護漁權，救生救難，海洋事務及海洋保育」為海巡署重要任務，除了查緝走私及非法入出國外，生態及環境保育亦為海巡署工作重點事項，民眾如在海邊發現有鯨豚擱淺，請撥打「118」免付費服務專線，共同為海洋生態保育盡一份心力。

taiwan-subdivisions: 林口 新北 新北市

title: 2瓜頭鯨擱淺林口海邊 警所長、海巡協助救援


content_text: 基隆市教育處今年對24間公私立幼兒園做基礎評鑑，有5家未全數通過評鑑，列為明年追蹤評鑑名單。去年有家幼兒園未全數通過評鑑，今年追蹤評鑑仍未通過，被市府裁罰6000元。幼兒園評鑑結果已在「基隆市幼兒教育資訊網」公告，家長可上網查詢。教育處表示，全市105間公私立幼兒園以4年為一周期，分批接受基礎評鑑。去年評鑑26家，今年24家，明年31家，後年24家。評鑑分「設立與營運」、「總務與財務管理」、「教保活動課程」、「人事管理」、「餐飲與衛生管理」及「安全管理」6大類別，共計39項指標。 教育處歸納評鑑結果，發現39項評鑑指標中，以「各班課程應採統整不分科方式進行教學」、「各班課程不得採全日、半日或分科之外語教學」及「每日應規劃連續30分鐘以上之幼兒出汗性大肌肉活動時間」，是近幾年園所不通過率較高的3項指標。今年接受評鑑的24家幼兒園所，有19家通過評鑑，5家部分評鑑項目未符合規範，園所可提出計畫申請輔導，明年接受追蹤評鑑。今年接受追蹤評鑑的園所中，有家幼兒園未召開全園性課程規畫及發展會議、無法提供提供「不分科」及「無外語」資料，3項指標仍未通過評鑑，市府已依幼兒教育及照顧法罰6000元，要求限期改善。教育處長林祝里表示，幼兒園是孩子學習團體生活的第一個場域，過去讀、寫、算的填鴨式教育方法，抽離生活情境，不利幼兒吸收學習，應改以「沉浸、融入、統整」的教學方式，引導幼兒主動探究，讓幼兒在活動中學到整合的知識。林祝里說，幼遊戲是幼兒的天性，透過大肌肉運動遊戲，讓幼兒身體可以發展平衡、穩定、協調性，刺激感覺統合，協助幼兒探索學習。部分園所只讓小朋友律動、唱遊，沒有運動到大肌肉，也無法通過評鑑。基隆市教育處今年對24間公私立幼兒園做基礎評鑑，評鑑結果已在「基隆市幼兒教育資訊網」公告，家長可上網查詢。圖／基隆市教育處提供基隆市教育處今年對24間公私立幼兒園做基礎評鑑，評鑑結果已在「基隆市幼兒教育資訊網」公告，家長可上網查詢。圖／基隆市教育處提供基隆市教育處今年對24間公私立幼兒園做基礎評鑑，評鑑結果已在「基隆市幼兒教育資訊網」公告，家長可上網查詢。圖／基隆市教育處提供108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

taiwan-subdivisions: 基隆 將軍 基隆市 中山

title: 基隆幼兒園評鑑 1家去年未過關「今年仍卡關」被罰6千元


content_text: 國防部推動後備動員制度改革，擬將教育召集年限從八年延長為十二至十七年甚至取消年限，二年一訓改為一年一訓，每次教召時間也由七天延長到十四天。此政策除被質疑能否真正提升戰力外，也引發退伍軍人反彈，並演變成藍綠口水戰，把責任推到「誰推行募兵制」上。其實重點根本不在誰推行募兵制，而在誰讓兩岸情勢惡化至此。教召制度改變，對退伍人員的影響有多大，從數字就可以看出。以現行教召八年期限、二年一訓、每次七天計，最極端的狀況，退伍軍人會被教召四次，總計二十八天；但依教召新制，如果期限延長為十七年、一年一訓、每次十四天，從退伍至除役，總計還要回營二百三十八天。若加上假日，已是將近一年時間。對義務役而言，等於得服兩年兵役，一下子就把役期打回到二○○○年前。 近二十年來，台灣兵役制度就朝縮短服役年限方向前進，陳水扁執政時期將役期縮短為一年，並推動替代役；馬英九總統則是帶著募兵制政見上任，雖因兵力結構調整不及等因素，直到二○一八年才完成全募兵制，但蔡英文政府也百分百概括承受，並未修改。因此，募兵制沒有藍綠誰的責任問題。目前未聞國防部打算改變募兵制，役男的軍事訓練役也還是四個月。依國防部政策方向，教召時限的變動，可能全部落到過去服役一年的義務役士兵和已經退伍的志願役官兵頭上。「當不完的兵」是許多役男的噩夢，蔡政府就要讓這個噩夢成真了。而且類似民進黨副秘書長林飛帆這種替代役人員不在其中，更讓退伍軍人們不平。對這些變革，國防部說是為讓「後備動員合一」、「常後備部隊形成一體」，以及補足軍中不足的人力，但民進黨不敢說的真正理由，其實是兩岸關係的急速惡化。馬政府時期，沒多少人會質疑「若兩岸開戰將兵力不足」，因為兩岸情勢穩定，沒有明顯的開戰風險，推動募兵制與否，只是技術上的兵力調整能否跟上而已。但現在情況不然。蔡政府將台灣置於美陸新冷戰架構下，親美敵陸，戰略態勢傾斜，台灣隨時可能成為「熱戰」的第一線，戰爭成為必須面對的現實。因而對兵力兵源的需求，就成為最迫切的課題。諷刺的是，在民進黨鼓吹反中、大賣「芒果乾」的策略下，年輕族群儼然是維繫民進黨政權基礎的主力，在鍵盤和口水戰場上總是充當急先鋒角色。教召變革影響最大的，也是這群人。近來多項民調和民意反映顯示，雖然表示願意上戰場和支持回復徵兵制的年輕人不少，但尚未服役的年輕人卻不願恢復徵兵制，已退伍的年輕人也不願延長教召年限和天數，甚至有高比率年輕族群期待兩岸一旦開戰，美軍會馳援。民進黨明日之星吳怡農還主張「全民皆兵」、「在家當兵」，但這種又要討好年輕人，又不能對兩岸兵凶戰危視而不見的空想，果然被退輔會主委馮世寬打臉，直斥「那個渣男啦，不要聽他的」，後來馮雖改口，但仍鄙其「目的就是為選舉」。其實吳怡農的奇想，等於讓全民都有當不完的兵了。談到開放美國萊豬，民進黨最常掛在嘴邊的理由是「時空環境不同」，但教召變革才是真正的「時空環境不同」。提升國防戰力和強化全民國防，都是正確方向，但絕不是因為此種「時空環境不同」，讓已經退伍的年輕人、甚至全民都有當不完的兵，並要真實面對兩岸開戰風險。一直全心支持民進黨的年輕族群，感受到不同了嗎？

countries: 台灣 美國

people: 馬英九 陳水扁 蔡英文

title: 聯合報社論／當不完的兵，果然「時空環境不同」了


content_text:
原標題：9月廣東CPI漲幅回落 今年首回「1時代」

16日，國家統計局廣東調查總隊發佈數據顯示，9月份廣東居民消費價格指數(CPI)同比上漲1.1%，漲幅比上月回落1.1個百分點。這也是廣東CPI今年首次回到「1時代」。分析認為，食品價格回落形成了向下拉力。

（作者：張曉梅 編輯：丁海利）

title: 9月廣東CPI漲幅回落 今年首回「1時代」


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】無極三皇太子慈善協會於中華民國109年10月17日(星期六)在高雄市左營區崇德路81號【蓮潭國際會館】花園餐廳舉行第二屆第一次會員大會,會中進行理、監事改選，在全體會員及理事支持下，尹國珠女士連任無極三皇太子慈善協會第二屆理事長。

尹國珠理事長表示，無極三皇太子慈善協會107年10月6日成立迄今已届滿二年，自協會成立以來,承蒙各位會員們的支持,秉持推廣孝道以及發揚文化傳統道德的使命,深入大部份會員的家庭與工作職場上面的價值展現。這一年來,由於新冠狀病毒肺炎疫情發生,國內外的大環境產生許多不幸事故。未來,如何讓善舉結出善果,是我們要共同努力的目標。

過去二年來,我們希望慈善捐贈善款,能積極影響大衆一起做善事。我們辦了【新竹小天使之家】捐贈物資給弱勢幼兒慈善團體，又有協辦【台南長泰教養院】捐助物資活動,以及捐助棺木給弱勢的家庭。參訪南化修道院、清涼山護國堂寺宗教交流。同時，為了促進公益交流與中華海峽兩岸新聞事業交流協會和中華台灣經貿文化交流協會兩個協會締結姐妹會,以期能共同參與社會公益活動。我們一步一腳印的累積資源。未來希望能够更積極的參與有關於孝道與幼兒教育的慈善活動為社會盡一份心力。

明年2021年,預計和高雄師範大學合作,舉辦有關孝道徵論文比賽、資助三所學校清寒學生獎助學金、探望並資助老人之家,真正落實老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼的社會關懷工作。持續推廣地子規,宏揚孝道是我們協會的大願望。未來,我們更希望能夠藉助大家的力量,一個人影響一個人,一個人影響多個人,一起來為協會的茁壯盡心盡力完成這個使命。

2021年起,本會除了持續推廣孝道與中華倫理道德之外，更希望藉由兩岸經貿/新聞團體為平台,搭起兩岸及亞東華人的民間橋樑,做更多更廣的公益活動。

親愛的會員們,社會大眾們,有心人士們,積極參與慈善活動為下一代的子孫積善積福使這個社會能夠更美好。

countries: 中華民國 台灣

events: 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹 南化 高雄 左營區 高雄市

title: 尹國珠女士連任無極三皇太子慈善協會第二屆理事長


content_text:
▲。

記者張毓容／綜合報導 圖／翻攝Somi、尹普美 IG&youtube

南韓娛樂圈每年出道的新人、團體超過上百組，競爭超激烈，也因此除了實力是基本條件，藝人在外貌和身材管理上也超嚴苛，為了維持體態每個人都有自己一套減肥大法。而有「真人芭比」之稱的Somi（全昭彌）和人氣女團Apink成員尹普美的身材管理都是出了名的，她們的私房瘦身食譜中都有以高纖維低卡的蒟蒻麵為主的料理，不僅熱量超低不到300卡，而且操作也都超簡單，很適合平時工作、生活忙碌的人。

▲超愛美食的Somi為了出道瘦下10公斤，更有性感11字腹肌。

Somi全昭彌

從選秀節目出道，後來以SOLO歌手身份正式登上舞台的南韓女星Somi，除了歌唱實力備受肯定，更憑著吸睛的精緻混血臉孔和凹凸有致的身材被韓果網民封為「真人芭比」。但其實超愛吃美食的她曾自曝，自己在出道前胖到快60公斤，後來為了出道靠著飲食加運動雙管齊下才瘦下10公斤，更擁有性感11字腹肌。

先前她也在自己的youtube個人實境節目《I AM SOMI》中提到，為了維持上鏡好看，開啟長期身材管理抹式，除了狂練皮拉提斯，還要搭配自己的「懶人減肥料理」—涼拌蒟蒻冷麵，她強調不用烤箱不用微波爐，需要準備的食材和作法都很簡單，而且熱量低，一碗熱量只有大約260大卡。

食材包含甜椒、番茄、胡蘿蔔、豆皮（腐竹）、雞蛋、蒟蒻麵和冷麵湯，冷麵湯底使用市售的即可，她更笑說一包只要990韓元。首先將甜椒和胡蘿蔔切成條狀，番茄、豆皮和生菜接成適當入口的大小，接著將韓式冷麵湯底倒入碗中，將蒟蒻絲放入再放上剛剛切好的配料，最後加上一顆水煮蛋或溏心蛋就完成了！如果想要再多點調味的話，有時候也會加上幾滴麻辣油，她也推薦可以加入黃瓜會更好吃。

▲Apink成員尹普美為了維持身材，研究過眾多健康減肥食譜。

Apink尹普美

而人氣女團Apink的成員尹普美，剛出道時有著baby fat的她，也曾經身材肉肉的被韓國網民批評，每到宣傳期就會卯起來狂減肥，自曝是一名吃貨的她以前都會用比較激烈、也不太健康的瘦身方式，後來開始研究各種健康的減肥食譜，漸漸也找到適合自己的飲食方式，並搭配運動來維持體態。

自從開設自己的youtube頻道就熱衷於粉絲分享生活大小事的她，也曾在影片中大方分享自己的減肥食譜，其中就有一道「黃瓜蒟蒻冷麵&納豆蒟蒻冷麵」，準備食材比Somi更簡單一點，3步驟就能完成，熱量更只有150大卡左右，而且還能吃到兩種口味。

食材只需要用到黃瓜、納豆、蒟蒻麵、冷麵湯底和日式醬油，將蒟蒻麵分成兩半分別放在兩個碗裡，然後一碗倒入半包的韓式冷麵湯底並加入切成絲狀的黃瓜，另一碗則加入納豆和少許日式醬油攪拌均勻即可。

►星・變美／石原聰美女神美顏靠5招養膚秘訣！連廚房都放保濕產品

►6招「吃高」基礎代謝養成易瘦體質！吃對脂肪不胖反而助減肥

►想瘦腰、減小腹先記好7個小秘訣！雞肉取代豬肉、維持坐姿都有效

title: 星・變美／Somi、Apink尹普美減肥食譜都有蒟蒻麵！熱量低、步驟還超簡單


content_text: 桃園市蔡姓男子昨天下午開車載未滿10歲兒外出，途中兒子喊身體不舒服甚至疑似休克，蔡連忙急忙向路口指揮交通的大溪警察求助，三元派出所員警白承平正在疏導國際風箏節車流，見情況緊急，立即騎警用機車引導蔡的車，10分鐘內將父子人車安全引導至國軍桃園總醫院。大溪警分局表示，蔡的車行經大鶯路60巷口時，求助警員白承平，現場距離國軍桃園總醫院約7公里，警員騎機車前導，沿路還指揮前面車輛讓路，蔡的車才能在10分鐘內趕抵龍潭的軍醫院。男童經治療後生命跡象穩定，蔡事後聯繫派出所找到白承平再三感謝。警員騎機車前導（右）指揮交通，讓父子車輛儘速到醫院。記者鄭國樑／翻攝

taiwan-subdivisions: 大溪 桃園 龍潭

title: 男童身體不適休克 大溪警開道擋車助10分鐘內就醫


content_text:
2020/10/18 19:56

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄市長陳其邁兩度隔空向台南市長黃偉哲叫陣PK滷肉飯，不料卻是屏東縣長潘孟安先跳出來，秀出幸福飽滿雙頰照，強調屏東肉燥飯才是一口入魂；陳其邁隨即在潘孟安臉書粉專下留言:「孟安縣長、確定要比？」

潘孟安今透過臉書指出，陳其邁市長、黃偉哲市長，其實屏東的肉燥飯才是一口入魂，「看我幸福飽滿的雙頰」！

潘孟安說，屏東有豬農花費10年、用DNA分析復育的台灣平埔黑豬原生種，已在2018年率先突破檢疫成功活體外銷，是台灣豬之光；他同時形容屏東肉燥飯，多一度的口感，多一度的人情味，還問說真的要肉燥飯大PK了嗎？

陳其邁在潘孟安臉書粉專留言「孟安縣長，確定要比」？還說先給你看看，高雄肉燥飯就是這麼強，不會輸！繼鳳山後，再搬出歷史悠久、人情傳承的美味，橋仔頭黃家肉燥飯。

潘孟安臉書貼文：

countries: 東加 台灣

people: 陳其邁 潘孟安 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 高雄市 鳳山 高雄 成功

title: 屏東加入肉燥飯大戰！潘孟安秀飽滿雙頰 陳其邁嗆：確定？


content_text:
商品規格品名：桔禾創意 開薪⼩胖(粉紅)尺寸：L13 x W10.5 x H11.5 cm材質：PVC

其他說明顏色略有偏差，以實品顏色為準。

產地/製造方式台灣設計 中國製作

【創意俯拾即是，靈光唾手可得】「創意」這個看似了不起的光環，卻早已被沒意義地用到浮濫，舉凡廣告、商品、藝術、行銷、影劇、發明、課程、甚至料理…只要冠上了「創意」，彷彿一切都能崇高了起來？ 只是，無論再怎麼突破的創意，只要無法具體實現的就算不上是真創意！對提升世界質感沒正面貢獻的更談不上是好創意，因此美好的人生不能光有創意，更需要「創而有意」！

【i+Deal創而有意，以人文作根基，化美學為延伸】自詡為盡善盡美的「Creative Shop」，追求「for an ideal tomorrow」的極致體現，致力於創造能不斷提升理想生活質感的想法、環境、精品以及態度，用心打造對品味有意義、對美感有助益的好創意，為更理想的明日感動生活方式認真努力！

countries: 台灣 中國

title: 【桔禾創意】開薪小胖-存錢筒(粉紅) - TTV iSHOPPING


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-83655891051901532112020-10-18T07:52:00.002+08:002020-10-18T07:52:00.872+08:00澎湖樂齡學習中心活力四射 成果豐碩(內有影片)【記者莊惠惠報導】因應高齡人口逐漸攀升，澎湖縣政府積極推廣樂齡學習理念，並打造友善高齡的學習環境，五鄉一市皆設有樂齡學習中心。讓長輩們能走出家門，發展個人興趣與專長，也能拓展交友圈。

澎湖五鄉一市樂齡學習中心17日上午聯合成果發表會在本縣特殊教育綜合館視聽室熱鬧展開，不論是靜態作品或動態的歌舞表演，都展現長者們十足的熱情活力及終身學習的精神。縣長及議長分別頒獎表揚各樂齡學習中心優良中心人員、模範學員、優秀志工及績優講師，希望獲獎人員能持續為澎湖老者努力。

賴峰偉縣長、劉陳昭玲議長、陳振中、陳佩真、陳慧玲等議員、馬公市長葉竹林、馬公市民代表會許國政主席、許彥玲、蘇育德2位代表、楊曜立委辦公室段湘玲助理、澎湖縣國民黨部張全一副主委等都到場給予肯定及支持。

縣長賴峰偉對於樂齡學員們展現之不老活力與學習熱忱表示讚揚，並表示本縣面對新冠疫情的優秀表現讓長者能夠持續快樂學習，在有經驗的情況下，面對未來可能復燃的疫情，縣府也有信心維護縣民的健康。劉陳昭玲議長則鼓勵長者持續活到老、學到老，希望澎湖縣能夠達到「老者安之、少者懷之、朋友信之」，讓澎湖成為最幸福的地方。

會中表揚中心人員：程廣文、王鎂棋、李佳龍、陳月雲、陳霈昀、董美雲。

優秀志工：歐洪美香、張薷云、劉惠菁、陳麗紅、林花、張淑惠、許彩雲、楊吳玉蜂、陳越桃、楊扁、陳惠華、林冠伶。

模範學員：歐福樹、蔡王明香、林麗華、許文位、吳許月娥、陳春玉、楊清平、蕭足猜、方麗娟、莊吉源、呂夏纏、朱呂姿美。

優秀講師：莊主勝、謝聰明、洪振坤、陳秉虔、陳麗妃、朱崑源、黃瓊如、謝瑞煌、陳仁和、陳文婕、陳麗卿、陳芳瑛。

教育處表示，109年1月至9月本縣樂齡中心共辦理687場次課程與活動，共計有11,947人次參加，各鄉市樂齡學習中心課程持續開設中，相關課程及活動資訊可至「澎湖縣樂齡學習網」查詢，邀請本縣長者一起加入樂齡學習，持續朝向樂在學習、樂而忘齡的目標邁進。

△獲表揚績優人員。（莊惠惠攝）

△望安樂齡中心與來賓。（莊惠惠攝）

△馬公市樂齡中心。（莊惠惠攝）

△樂齡中心精彩表演。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 王明 劉陳昭玲 陳振中 葉竹林 賴峰偉 楊曜

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 安樂 望安 馬公

title: 澎湖樂齡學習中心活力四射 成果豐碩(內有影片)


content_text:
央視日前釋放出共軍搶灘登陸地的影片，全球防衛雜誌採訪主任陳國銘表示，這部影片釋放出一個訊息，就是大陸不會再靠人海戰術，而是會藉由無人機和無人艇等的載具來搶灘作戰，降低解放軍的傷亡。無人載具也是這次大陸向台灣第一次展示的新型器具，如果台灣沒有及時因應，這是很大的致命傷。

雙十國慶期間，大陸不斷釋出對台軍演訊息，大陸軍媒方於9日釋出殲-15在渤海炸射「海島目標」的影片後。央視軍事頻道官方微博又於10日晚發布「燃！東南海域多兵種聯合登島演練」影片，指出一場多兵種聯合立體渡海登陸演練已於日前在福建、廣東多處海域同步展開，並是首次在夜間凌晨展開登島突襲軍演。這部影片是近年來大陸官方首次如此完整地介紹登島軍演的全部過程。

陳國銘日前在政論節目《辣新聞》上表示，共軍近來動作，就是針對台灣而來。而大陸建立海軍陸戰對目的，就是兩棲作戰。這當然很正常，不管是央視或是其他大陸官媒釋出這些高清的圖片，就是要讓台灣心生恐懼，達到大陸的武嚇效果。

陳國銘注意到，這部影片最後，共軍放出搭載小型炸藥的無人艇，去催毀守衛軍布放的水雷或是地雷，或是灘岸障礙物。他直言，他其實很羨慕大陸有這種新型除雷破障的器具。雖說兩棲登陸作戰是比較等而下之的攻擊方式，但是既然大陸釋出這類影片，台灣就必須要急起直追，找出因應之道。

陳國銘指出，這類無人艇和自殺艇，對守衛軍來說比較麻煩部分在於，大陸已經知道會用這類無人載具來降低傷亡人數。以往的登陸作戰就是士兵搶灘，這都會有人命的損傷，但大陸現在先行一步，用所謂的無人載具朝向機械化跟無人化前進。

陳國銘強調，很多人以前都認為說大陸只靠人海戰術，但現在大陸已經開始用機械化的方式來作戰，這目前也是一個世界的趨勢。這有好有壞，對台灣來說，壞的部分就是大陸戰力在提升。好處是台灣可以瞭解大陸目前有哪些載具，可以來作對應。不過無人機和無人艇這類載具有個致命缺點，只要能摧毀控制的遙控母艦，就能摧毀這方面威脅。

陳國銘提醒，之前美國賣台灣海上衛士無人機，但大陸方面似乎已研發出相關的無人機來因應。所以大陸在無人機的發展，對台灣來說是很大的致命傷。

雙十國慶 央視報導福建、廣東首次夜間聯合登島軍演

邱義仁對台獨的「真心話」港媒嘆：看看多少台灣人瘋了

(中時新聞網)

title: 還在人海戰術？共軍搶灘影片 軍事專家驚覺不妙：對台灣是致命傷


content_text:
▲桃園國際風箏節於大溪區中庄調整池景觀土丘登場。（圖／市府提供）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園國際風箏節17日、於大溪區中庄調整池景觀土丘登場。今年以「太空」為主題，現場分區設置專業表演區及民眾放飛體驗區，也有10公尺長的太空人家族、7米寬的外星人飛船表演，吸引大小朋友尖叫聲連連。市長鄭文燦表示，18日還有精彩演出，歡迎親子共遊大溪區，享受風箏文化樂趣。

▲▼桃園市長鄭文燦於國際風箏節表示，將研擬成立風箏訓練基地。（圖／市府提供）

鄭市長指出，今年是第三屆舉辦桃園國際風箏節，為加強交通便利性，市府於會場周邊設立約1,600席臨時停車位，且提供大溪橋頭停車場、國防大學臨時停車場免費接駁車服務。活動結束後，市府研擬成立風箏訓練基地，培養桃園在地風箏隊伍，推廣環境教育。

鄭市長提及，市府亦將積極推動中庄運動生態公園計畫，興建中庄至山豬湖生態公園跨橋，提供市民更優質的運動休閒空間；同時將盡快推進國道3號增設大鶯豐德交流道計畫，讓中庄地區交通更加便利。

市府觀旅局長楊勝評表示，今年台灣電力公司首度與市府合作，在風箏節現場有「節電放風中」展區，展區有認識智慧電網、風力發電等多項體驗活動，成功完成闖關活動民眾可以台電限量小風箏，讓風箏節活動更添環境教育的意義。包括市議員李柏坊、陳治文、簡志偉、市府觀旅局長楊勝評、水務局長劉振宇、大溪區長陳嘉聰、台灣電力公司業務處長郭芳楠、台灣電力公司桃園區處長張以諾均一同出席活動。

・團購超強好物

people: 鄭文燦 陳治文 李柏坊

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪 成功 橋頭

title: 第三年桃園國際風箏節來了！　鄭文燦：研擬成立風箏訓練基地


content_text:
▲中美科技戰打得火熱。（圖／路透）

記者蔡儀潔／綜合報導

面對美國在科技領域的圍堵，中國大陸加速出口管制立法。在17日的十三屆全國人大常委會第22次會議上，表決通過「出口管制法」，增設了反制條款，並將原始碼和算法等列入管制範圍，同時建立管控黑名單，新法將於12月1日實施。

▲繁忙的江蘇連雲港港口集裝箱碼頭。（圖／CFP）

大陸十三屆全國人大常委會第22次會議17日舉行，表決通過多部新法及修法，其中包括有《出口管制法》，自2020年12月1日起施行。

《出口管制法》包括總則，管制政策、管制清單和管制措施，監督管理，法律責任，附則五章，合共49條。該法列明，「出口管制」是指對特定物項的出口采取禁止或者限制性措施，以對該物項的使用主體或者用途進行控制。

該法稱，實施出口管制是國際通行的履行防擴散等國際義務的做法，當下出口管制正成為維護國家安全和利益的重要手段。

該法明確出口管制範圍，確保管制物項、管制主體和行為全覆蓋，並規定從中國境內向境外轉移管制物項，以及中國公民、法人和非法人組織向外國組織和個人提供管制物項，均受該法約束。該法更建立出口管制清單、臨時管制和全面管制。

與此前的審議稿不同，最終推出的「出口管制法」，還針對外國濫用出口管制行為措施，增加了反制條款，「即任何國家或者地區濫用出口管制措施危害中華人民共和國國家安全和利益的，中華人民共和國可以根據實際情況對該國家或者地區採取對等措施」。

大陸可能對違反最終用戶或最終用途管理要求、可能危害大陸國家安全的進口商和最終用戶建立管控名單，即「黑名單管控」。此外，對違法違規者也做出相應處罰規定，包括停業整頓，吊銷專營資格等，還將追究刑事責任。

▲大陸專家認為，《出口管制法》從多個方面體現既維護國家安全和利益，也履行國際義務和遵守國際規則。（圖／CFP）

關於出口管制範圍，法律確保管制物項，以及管制主體和行為全覆蓋。以管制物項為例，根據法律，除傳統的軍民兩用物項、軍品、核外，還參考對外貿易分類標準，將其他與維護國家安全和利益、履行防擴散等國際義務相關的「貨物、技術、服務等」均納入管制物項；同時，明確管制物項包括物項相關的技術資料等數據。

對外經濟貿易大學教授向《新華社》指出，在當前數字經濟時代，數據的重要性日益顯現，「草案三審稿中，將物項相關的技術資料等數據涵蓋進來，能夠減少今後在執法中出現的模糊性和不確定性，也更好地維護國家安全和利益。」

此外，法律還對出口管制清單、臨時管制和全面管制，出口經營資格和出口許可製度，域外適用和對等採取措施等方面作了規定。

崔凡強調，法律從多個方面體現了既維護中國國家安全和利益，也履行國際義務和遵守國際規則；不僅規範出口管制，也鼓勵國際合作。

值得注意的是，《出口管制法》將對管制清單中的敏感材料和技術出口予以監管，若再結合原有的「中國禁止出口限制出口技術目錄」與「不可靠實體清單」，中方今後對技術輸出能有更加靈活的管制及運用。

《彭博》指出，中國大陸此舉旨在確保在應對美國的技術封鎖時，得以採取更多的措施，而這樣的出口管制，也是抖音TikTok美國業務能否與美企整合的最大不確定性來源。

countries: 美國 中國 中華人民共和國

title: 反擊美國！陸通過出口管制法「建管控黑名單」　12月起生效


content_text:
民主党总统候选人乔·拜登（右）和参议员卡马拉‧哈里斯（加利福尼亚州民主党）于2020年8月13日在特拉华州威尔明顿举行的新闻发布会上讲话。（Drew Angerer / Getty Images）【大纪元2020年10月18日讯】10月17日，美国福克斯新闻网报导，拜登竞选经理Jen O’Malley Dillon在当天发出一份三页的备忘录，提醒支持者不要盲目乐观，勿忘2016年川普的意外胜选。

根据福克斯获得的这份备忘录，Dillon写道：“事实是，比起我们在推特和电视上看到的分析，双方在比赛中要接近得多。”“即使最好的民调也可能出错，考虑到诸如投票率等变数，我们在几个关键州都打成平手。”

在前一天，10月16日，福克斯新闻引用了《纽约时报》记者Shane Goldmacher的推文分享，那是关于Jen O’Malley Dillon在当天一场基层峰会上的发言，她说：“请接受这个事实，我们没有以两位数领先，”“那些是虚增的全国民调数字。”

这两条消息很不寻常。大选进入白热化阶段之际，拜登竞选团队忽然灭自家威风，这是在为败选打预防针吗？

自竞选启动以来，美国左派媒体发布的绝大多数民调都显示拜登领先，差距甚至达到两位数。如今，拜登竞选经理的一句“虚增”（inflated）戳破了这个大泡泡。那么，人们要问：这么多来自不同州、不同统计机构的数据是怎么出炉的？“虚增”的比例是多少？真实的情况又是什么？

川普总统当选后，控制美国大半以上新闻资讯的左派媒体持续对其进行贬损和攻击，包括发布虚假新闻和基本不报导在经济、外交、军事等领域的成就。大选起跑后，左派媒体一边倒地为拜登叫好，在这种情况下，川普竞选集会和“川粉”自发助选活动就成了反映选情的两个重要指标。

几个月来，川普总统在多个州举办了“让美国再次伟大”的集会，每场活动一般都吸引上万人参与，现场星条旗飘扬，群情激昂。民众手举“妇女支持川普”、“老兵支持川普”、“警察支持川普”、“农民支持川普”、“拉丁裔支持川普”等标牌，凸显民意。

一位犹他州居民写道：“我认为，‘害羞的选民’的比例要比11.7%高得多得多，因为在许多州，包括倾向于保守派的州，暴力的民主党人攻击任何声明支持川普的人，迫使他们保持沉默。我的支持川普的旗子两次被偷，房子和卡车也被人涂了油漆！我的太太和孩子们都受到惊吓。邪恶的社会主义者！”

一名美国财务顾问在英语大纪元留言说：“过去三年半里，我高兴地看到自己的退休账户有了显着增长。民主党要增税，不管他们说什么。我看到水管工、电工、小企业主、建筑承包商和其它行业的人通过投资市场而变得富裕起来。拜登说，市场只是富人的，我笑了。”

拜登团队自动“泄气”还有一个重要原因——“电脑门”。10月14日，《纽约邮报》惊人爆料，披露了亨特·拜登电邮显示的，他和其父乔·拜登涉及的与乌克兰公司及中共之间的腐败交易。

事发后，拜登父子、拜登团队都没有否认电脑硬盘、邮件和图片的真实性，而推特和脸书竟迅速屏蔽相关新闻、关闭数个官方和私人账号，引发众怒。

10月15日，《纽约邮报》又公布了2017年5月13日发给亨特·拜登的一封电子邮件。该邮件讨论了在一家中国能源公司的商业交易中，所涉及的6个人的“薪酬待遇”。其中5人以字母指代，“H”指亨特（Hunter），“20H”即代表亨特所得公司20%的股权。关于第六个人的叙述是：“亨特为这个大人物保持10%的股权？”（“10 held by H for the big guy?”）

10月16日，福克斯新闻揭示，据知情人透露，邮件中的“大人物”就是前副总统拜登。这不仅打碎了拜登之前坚称的“从不和我儿子讨论他的海外交易”，而且表明，他本人也参与了与中共的权钱交易。他应当接受司法调查。

目前，拜登深陷丑闻，推特和脸书因压制言论和新闻自由面临质询。不少网民认为，社媒的屏蔽操作与中共手法近似，难道它们也姓党？

一位美国网民写道：“毫无疑问的，无处不在的媒体已成垄断工具，致力于宣传及终结美国的生活方式。这证明，川普总统是正确的，左派媒体是美国人民的敌人。媒体本来被赋予权力，以确保掌权者不会滥用他们的权力，而且在他们滥权时予以揭露。（但是）媒体辜负了国家。现在他们公开地、不知羞耻地偏袒一个政党。真丢人。”

电脑门事件还在发酵，更多内幕将浮出水面。民主党高层的腐败问题、美国左派媒体违背新闻原则、社媒巨头企图干预大选的不光彩行径都已曝光，拜登阵营的民调恐会进一步“缩水”。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 田云: 电脑门发酵 拜登竞选经理自曝民调不实


content_text:
目前台灣市場規模最大的ESG（環境Environmental、社會Social、公司治理Governance）主題ETF、國泰永續高股息ETF（00878）持續受到投資人追捧，交投熱度不減。圖／PhotoAC 目前台灣市場規模最大的ESG（環境Environmental、社會Social、公司治理Governance）主題ETF、國泰永續高股息ETF（00878）持續受到投資人追捧，交投熱度不減。

根據CMoney統計，該檔ETF上月交易張數達38萬1865張，佔23檔台股原型ETF逾3分之1交易量，且自上市以來，高達7成的交易天數中，成交張數皆為最多，使規模從成立時的68億元，激增至突破210億元。

以9月份受益人數變化來看，00878仍是淨增加最多的台股原型ETF，單月暴增逾2萬2000人，總受益人數已逼近17萬人，比成立時增加逾14萬人。

台灣已成亞太區規模第3大ESG被動型基金市場

近3年來，全球ESG產品數目及總資產規模皆翻倍，台灣更是亞太區規模第3大的ESG被動型基金市場。觀察由ESG評級較高的美國大型公司組合而成的標普500 ESG指數，今年以來（截至10月13日）報酬表現高出標普500指數的2.39%，近3年則高出5.64%，顯示ESG績優好股長期表現勝出。

MSCI研究也指出，新興市場中同樣有這種現象，ESG評分在前20%的公司，長期股價表現更大幅優於後段班的股票。安永調查全球298家大型投資機構法人，超過9成的決策者在評估投資標的時，最看重的就是ESG等非財務績效。

ESG已成投資決策中不可或缺的要素，而結合了季配息設計，更加符合長期投資、理財規劃及現金流管理等需求。而ETF的配息率，主要受到成份股配息總金額、基金規模變動，兩面向的影響。多數配息型的商品，在上市初期，可能需要一定的調整期，以累積帳上息值。

ETF兩項先天性限制 影響股息表現

ETF還可能遇到兩個先天性的限制，一是成立時間落在除權息旺季末端，只能拿到部分台股息值。二是成立後隨規模及受益人數暴增，每單位可分配收益因而被稀釋。如11月即將迎來首次配息的00878，在成立前，已有超過一半的成分股除完息，自然還沒辦法拿到所有持股完整的股息。

此外，全球投資趨勢日益看重ESG概念，存好股的投資策略大行其道，使00878在上市後規模暴增為3倍有餘，在越來越多投資人進來領取這些固定股息的情況之下，每單位可分配的金額自然減少。

法人推估，依該檔ETF季配息機制，首次配息年化殖利率約在1%至1.5%左右，待明年基金完整參與成分股除息後，配息率就會顯著提高。

根據國際三大ESG評級權威MSCI、Refinitiv、Sustainalytics的研究結果皆顯示，ESG評分在前段班的好公司，長期持有的表現領先大盤。建議認同ESG選績優好股的投資人，透過中長線持有，或以定期定額的方式，就能達到存股領息、資產增值的效果。

（林信男）

文章來源：今周刊

延伸閱讀

00878會夯不是沒道理？實測投資納入「永續」概念，跑贏大盤這麼多…

從買名牌包到買名牌股…一個酒店小姐從恩客身上學會的事：比起虛榮，手裡有錢才有底氣

跟老闆談薪水，月薪vs.年薪你喜歡哪一個？30歲前該懂的「有錢人逆思考」，讓你收入翻漲10倍

journalist: 今周刊

countries: 美國 台灣

title: 00878將迎首次配息！這2點恐影響殖利率


content_text:
《佢阿爺總說明天會更好》

歷史錯誤總從前，美好明天看今天。明天再犯從前過，到時又再說來年。

已經差不多有一年沒有往戲院看電影了。知道了《新聞守護者》（Mr. Jones）這部電影會上映，早已經有找時間去看看的想法。昨天讀了李怡先生的文章《人生的拷問》，昨天晚上便突然間湧起了今天就去看的念頭，今天下午也真的坐言起行去了。

電影的背景是那位記者鍾斯（Gareth Jones）追踪發生在 1930 年代初的「烏克蘭大饑荒」，有人也稱之為「史太林大饑荒」。已經無法確知當年的死亡人數，但估計應在 250 萬至 750 萬人之間。就算到了今天，烏克蘭地區的人口數都只是稍多於 4,200 萬。當年的死亡人數，是那個地區總人口的 ¼，災情的嚴重性可想而知。那一次如此嚴重的饑荒，可以說根本就是人禍！也是前蘇聯那種政治體制造成的惡果！

兩個星期之前，曾經介紹過一本蘇聯戰地記者兼作家 Vasily Grossman 的著作《一切都在流動》（Everything Flows）。該書的第 14 章便對這件事的前因及經歷作了一次文學式的描述。今天晚上，我把那一章重讀了一次，發覺很多描述似遠還近，似舊還新。

作者提供

在歷史記載上，烏克蘭大饑荒是在 1932 年開始的，但實際上造成饑荒的原因，是在 1932 年之前。書中這樣寫：

「富農最初被鎮壓時，飢餓並沒有發生，只是田地荒蕪了。大饑荒是在 1932 年到來的，是在鎮壓富農的第二年到來的。」⋯「消滅富農是從 1929 年年底開始的，而最主要的轉折點是在 1930 年的二、三月間。…我還記得：在逮捕富農們之前，先對他們實施了徵稅。.....他們天真地認為，如果贖了身，國家就會善待他們。……反正已經冇所謂了，生活已經完了。」

.…「開始的時候，只抓捕一家之主。…第一批被捕者全被槍斃了，沒有一個活口。……州裏下達計劃 - 將消滅富農的數目下達到各區。」

…「災難並不在於擬定富農的名單全都出自一幫惡棍之手。在這些積極分子中，誠實的人遠比惡棍們多，可誠實者與惡棍的行徑都一樣兇殘，並無區別。最重要的是所有這些名單都是不懷好意的，都是不公平的。無論誰進了這份名單還不都一樣，都是不公平的。」

…「富農分子不是人，這正如德國人宣布猶太人不是人一樣。」

…「接着，在1930 年初，針對整個家庭的行動開始了。.…我們把這叫作第一個集體農莊的春天。」

…「清除富農之後，我們的新生活開始了。開始大量驅趕農民加入集體農莊，連夜召開大會，叫喊聲此起彼伏，粗野的髒話不絕於耳。」

.…「我們過去總以為，再沒有比富農分子遭遇更慘的了。可是我們錯了！一把大斧斫向農村，不分老少，都遭了殃。飢餓死神已經降臨了。」

…「清除富農之後，耕地面積反倒減少了許多。…當時流行的一句話是：誰要是說沒完成計劃，就是漏網的富農分子。…當然，定購任務是無法完成的 - 耕地減少了，產量下降了，到哪兒去弄這麼多糧食？」

…「是誰簽署了集體大屠殺的命令？…難道是斯太林？…別說沙皇，就連韃靼人和德國侵略者也從沒下過這樣的命令，可今天這樣的命令真的出現了：用飢餓處死烏克蘭的農民，處死頓河和庫班地區的農民，連小孩也不放過。」

…「這同德國人有什麼區別？德國人把猶太人的孩子推進毒氣室毒死，對他們宣稱：反正不讓你們活，你們是猶太豬。可這裏的事卻叫人不明白，大家都是蘇維埃人，大家都是俄羅斯人，又都是在工農政權統治下，為什麼還要置人於死地呢？」

.…「當飢民們還剩下最後一點力氣時，紛紛邁過原野，湧向鐵路線。…甚至還發生人吃人的慘劇。…殺了人還不算，還要讓數百萬人悄無聲息地死掉，欺騙整個世界。」…「村子裏的人接連不斷地大批死去，最先死去的是孩子和老人，接着，就是中年人。⋯…每天早晨都要開來许多大板車和載重馬車，將前一天餓死的飢民運走。」

…「似乎沒有人在這塊土地上生活過。可實際上這裏有過生命，有過五彩繽紛的生活。這裏有過愛情，…可現在，什麼也沒有留下來。這兒本來的生活那裡去了？」

重讀到這些閱讀過的片段，可以更立體地理解這部電影的背景。這一大段引述，可以說是一字一淚。而且，這不是與後來在中國大陸發生過的很多事驚奇地相似嗎？

李怡先生在他的文章中說：「不要以為這已屬陳年往事。莫說大饑荒人吃人，到上世紀 60 年代還在中國更大規模地發生，極權暴政帶來無數更悲慘的事也持續至今無日無之。」

名義上，這個「烏克蘭大飢荒」於 1933 年底結束。但類似的故事，從來未曾結束過。蘇聯官方為什麼要掩飾，原因也是明顯不過！而來自專制政權的這種掩飾與謊言，曾經停止過嗎？￼

如果這是一段值得我們吸取教訓的歷史，我們更應該吸取的教訓，是為什麼在差不多 30 年之後，同樣的歷史，以差不多同樣的邏輯，以大致相同的戲碼，發生在中國的大地上，也同樣造成大量死亡。30 年的時空差距，發生在兩個不同的國度，都是有個聲稱代表工農及人民利益的政權，一致地不斷向人民承諾玫瑰園式的未來，卻是在製造同樣的災難與悲劇！

據說由 1958 年的大躍進開始，到 1960 年初那幾年的所謂「三年困難時期」，在中國的大地上，因為飢荒及各種不正常死亡的總人數，大約是 2800 萬到 4000 萬人之間。事實上根本沒有人能夠準確指出究竟死了多少人。可以肯定的是比烏克蘭大饑荒的死亡人數多出四、五倍以上。

今天當權政府的宣傳，所講的中國夢，所講的百年大計，與當年宣稱的超英趕美有何本質上的分別？又與史太林及蘇聯當局講的「美好未來」、「集體農莊的春天」又有本質上的分別嗎？在香港，對年輕人的迫害，對教師、對記者的迫害，與前蘇聯迫害富農，與中共當年的鬥地主，與後來的打擊反革命，又真的有本質上的差異嗎？而對教育的控制，對傳媒的控制，對錯誤的否定，對事實的掩飾，又有什麼區別？

歷史總是重複。昨天的錯誤，今天仍然以另一種方式繼續出現。而今天的當權者，又往往總會以未來的美麗玫瑰園來麻醉人民，從而讓權勢繼續肆虐，繼續犯昨天的錯誤，也拒絕承認從前犯錯的就是他們自己。

這一種政治體制、這樣子的施政策略、這種管治方式，似乎也在不斷讓它們可以在明天、在明天的明天，在明天的明天的明天，繼續一而再去承諾將來的美好，也繼續在那個不知會不會實現的美好到來之前不斷犯錯誤！美麗的承諾、無休止的謊言、醜陋的歷史錯誤、邪惡的政治，就變成了人民無法迴避的永劫輪迴！￼

1932 年其實並不遙遠，烏克蘭其實也與我們距離很近！

作者 Facebook

journalist: 鍾劍華

countries: 香港 烏克蘭 俄羅斯 中國 德國

title: 1932 年距離今天的香港有多遠？ | 鍾劍華 | 立場新聞


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

百萬YouTuber蔡阿嘎和老婆「二伯」婚後生下兒子蔡桃貴，今年4月又迎來二寶「蔡波能」，時常透過網路分享日常的他們，讓外界留下一家四口感情甜蜜的印象，昨（17日）蔡阿嘎又在社群網站PO文，原以為又是親子互動，沒想到曝光他掛急診的消息，令大批網友感到相當擔心，紛紛湧入留言，「有2個小孩要小心啊」。

▲蔡阿嘎一家四口感情甜蜜。（圖／翻攝自二伯IG）

蔡阿嘎在IG表示，自己人生第一次「漂頭髮漂到掛急診」，談到過去換過很多不少髮色，從來沒有任何異狀，結果這次又和先前不一樣的染劑，「漂到第二輪整個臉就開始發紅、手掌發癢」，他趕快把染劑洗掉，但回家之後發現，「頭皮都過敏發紅」，根本沒辦法睡覺，他只好半夜趕快去急診打抗過敏針，所幸現在情況已經慢慢好轉。

▲蔡阿嘎掛急診。（圖／翻攝自蔡阿嘎IG）

蔡阿嘎感嘆「年紀大了一些身體狀況都跑了出來」，更以自身經歷呼籲大家，「建議大家如果有要漂髮染髮、或是換染劑，還是要先塗在耳後或手臂內側，觀察看看有沒有過敏反應喔」，網友們看到此一貼文後，直說「原來染髮劑會過敏喔！我都不知道欸，那以後真的要小心囉！」、「染頭髮真的很容易出事，以後要小心點」、「漂頭髮真的很傷啊」、「要減少漂髮的次數啦，當爸的人了，健康最重要」。

▲蔡阿嘎IG貼文。（圖／翻攝自蔡阿嘎IG）

據《康健雜誌》報導，護理師譚敦慈提醒「染髮7重點」，包括：染髮劑有衛粧字號是首選；黑色、褐色風險較高；不要在菜市場染髮；染髮前48小時做過敏測試；染髮、燙髮不要一起做；染髮後務必沖洗乾淨；腎友染髮後再去洗腎，希望每個人在打造美麗的同時，也能顧及健康。

▲譚敦慈建議在染髮48小時前，先做過敏測試。 （示意圖／Pixabay）

journalist: 林呈育

title: 蔡阿嘎半夜掛急診！原因曝光 網一看擔憂：有2寶要小心啊 | 娛樂星聞


content_text:
Gareth Bale is expected to make his second Tottenham Hotspur debut against West Ham United today, but Jose Mourinho on Friday said that even the Welsh star’s place is not guaranteed as he revels in the squad depth at his disposal.

Meanwhile, on the field, Liverpool and Everton yesterday played out a 2-2 draw.

Bale has returned to north London on a season-long loan from Real Madrid after seven years of highs and lows since joining the Spanish giants for a then-world-record fee.

Everton’s Dominic Calvert-Lewin, left, and Liverpool’s Virgil van Dijk vie for the ball during their Premier League match at Goodison Park in Liverpool, England, yesterday. Photo: AP

He scored in two Champions League finals as Madrid won the competition four times in his first five seasons.

However, Bale’s performances also attracted plenty of criticism, while he struggled with injuries and the adaptation to life in Spain.

Injury has also delayed his Tottenham return on the field, but the familiar surroundings have made the 31-year-old more relaxed after his Madrid misery and he has been pictured in the stands supporting his new teammates.

Mourinho said that Sergio Reguilon, who also moved from Madrid to Spurs last month, commented that Bale looks a “different guy” from the shy figure in the Spanish capital.

However, questions remain over whether he can emulate the success of his first spell with Tottenham, when he developed into one of the world’s best players.

In the final season before his big move, Bale scored 26 goals, but that was not enough to secure a place in the Champions League as Andre Villas-Boas’ side finished fifth.

During his time in Spain, Spurs became Champions League regulars, reaching the final for the first time last year.

This season is the first in five years Tottenham are not in Europe’s top club competition, but a Champions League return is the least they expect after bringing back Bale to form a potentially thrilling front three alongside Harry Kane and Son Heung-min.

Kane and Son have combined spectacularly to thrash Manchester United 6-1 and Southampton 5-2 already this season.

Injuries to both hampered Spurs’ chances of making the top four last season, but Mourinho is confident he now has the squad to challenge on multiple fronts.

Despite the club’s rise in recent years, Tottenham have still not won a trophy since 2008.

“We have a squad where every player has to fight a lot and play very well to deserve a place in the team,” Mourinho said.

“The squad is so good, so strong. We have so many options that I refuse to say this player is a first choice,” he said. “I can feel even in the players this feeling I love. They are happy but they are worried. They are happy that the squad is good, that people are coming to make the squad better, but at the same time they are worried about themselves: ‘Am I going to play or not going to play?’ This is the kind of feeling you have in the top teams and we are having that now.”

Bale has plenty of experience of those demands from his time at Madrid, which is regarded as bittersweet at best, despite winning 13 trophies.

“By going to Madrid, winning trophies and going far with the national team, I feel like I have that winning mentality of how to win trophies,” Bale said on his return.

“You don’t realize it until you’re there and in those situations in finals, knowing how to deal with the situation, the nerves, the pressure,” he said.

On the field in the Premier League yesterday, Liverpool were foiled by the video referee as they were held to a derby draw with Everton at Goodison Park after a late effort from Jordan Henderson was ruled out.

Sadio Mane scored in the third minute, firing home a low cross from Andy Robertson.

Everton equalized through Michael Keane, who rose at the near post to power a header past goalkeeper Adrian.

Mohamed Salah restored Liverpool’s lead in the 72nd minute, pouncing on a headed clearance from Yerry Mina and drilling a drive home.

Everton got back on level terms when James Rodriguez sent Lucas Digne down the left and his perfectly floated cross was headed home by a leaping Dominic Calvert-Lewin.

Liverpool thought they had won the game in stoppage time through Henderson, but a replay ruled that Mane had been narrowly offside.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Bale brings stardust to Tottenham


content_text:
周日013 博洛尼亞 VS 薩索洛

比賽時間：2020-10-18 18:30

前3輪博洛尼亞1勝2負，米哈的球隊開局並不如何順利，只是在大區德比中大勝帕爾馬，上輪做客0比1輸給大因扎吉的升班馬的貝內文托，表現並不能讓人滿意。球隊並沒有在夏窗最後時刻有太大的人員實力提升，鋒線上帕拉西奧和巴羅仍然是最值得信任的球員，此外中場核心索里亞諾本賽季的狀態都不錯，在4比1擊敗帕爾馬一役中，有2球1助攻的良好發揮。

薩索洛維持著複賽以來的良好狀態，連續兩輪比賽他們都是以4比1的比分收穫大勝，當然兩個對手分別只是斯佩齊亞和克羅托內兩支升班馬，含金量有限。國家隊賽事中，在義大利6球狂勝摩爾多瓦一役，薩索洛三英卡普托、貝拉爾迪和洛卡特利悉數首發，前兩者都收穫進球，卡普托還成為義大利國家隊最年長的首秀進球者。隨後兩場歐國聯，三人都只是替補甚至沒有出場機會，消耗並不會太大，俱樂部的賽事仍可寄望有良好的表現。

周日030 斯佩齊亞 VS 佛羅倫薩

比賽時間：2020-10-18 21:00

前3輪，首度征戰意甲的新軍斯佩齊亞1勝2負，客場擊敗烏迪內斯爆出冷門，第2輪就取得意甲隊史首勝。國際賽前的一輪他們客場0比3負於缺兵少將的AC米蘭，還是欠缺能力，而主場他們在面對進攻力出眾的薩索洛時，也是大敗1比4，球隊明顯在防守上與意甲標準有較大差距。主力中鋒、保加利亞球員加拉比諾夫前3輪打進3球，包括爆冷戰勝烏迪內斯時的梅開二度，是斯佩齊亞唯一可以依賴的進攻點。

佛羅倫薩前3輪與斯佩齊亞一樣也只是贏過1場，夏窗最後時刻小基耶薩還是離隊加盟了尤文圖斯，曠日持久的這場小基耶薩轉會劇，終於落下帷幕。里貝里本戰可以傷愈復出，誇姆則是他的搭檔。自由轉會來投的那不勒斯邊鋒卡列洪，本戰能否首發目前仍是未知數，畢竟合練時間較短。

周日033 比利亞雷亞爾 VS 巴倫西亞

比賽時間：2020-10-18 22:00

本輪西甲的焦點戰巴倫西亞大區德比，兩隊季前的普遍預計是有所區別的，比利亞雷亞爾大幅招兵買馬，包括直接從巴倫西亞拿下兩大中場主力、隊長帕雷霍以及后腰科克蘭，人員實力甚至有機會衝擊歐冠區域，是值得令人期待的。相反巴倫西亞則是失血十分嚴重的典型，緊縮銀根買球星之下，球隊賽季的定位一度較為悲觀。

不過5輪戰罷，潛水艇並未一枝獨秀，而蝙蝠軍團同樣表現超出預期，兩隊如今只是相差1分，皆排名中上游，巴倫西亞至少仍屬於瘦死的駱駝。當然此役對手陣中有十分熟悉自己的科克蘭和帕雷霍，加上赫拉德·莫雷諾以及帕科都是把握機會能力甚強的球員，比利亞雷亞爾還是佔據一定優勢。

巴倫西亞好消息在於防線核心加布里埃爾本戰可以復出，在實力陣容有所差距之下，立足防守反擊，先做好防守，則是他們較為現實的目標。兩隊近年交鋒也是互有勝負，但平局比例很低，近45次交鋒平局僅僅出現過9次。

周日039 熱刺 VS 西漢姆聯

比賽時間：2020-10-18 23:30

國際賽前的一輪英超，熱刺客場6比1狂屠曼聯，穆里尼奧帶隊在面對曼聯兩連敗之後，終於擊敗了前東家。熱刺上半場就取得4比1的領先，下半場再進兩球，孫興慜維持火爆狀態，比賽中與凱恩皆為梅開二度，韓國人更是以6球與埃弗頓的盧因一起，並列領跑射手榜。同時在4輪過後的總進球數上，熱刺也與埃弗頓和萊切斯特城一樣皆打進12球，是英超球隊進球最多的。從夏窗加盟的貝爾也落選了國家隊比賽，目前他已經接近傷愈，熱刺進攻端有望再添強援。此外洛塞爾索和戴爾傷情存疑，復出未可知。

西漢姆聯前兩輪2勝2負，上輪客場3比0擊敗萊切斯特城令人意外，安東尼奧是球隊鋒線最有力的殺器，繼上季複賽的良好表現之後，在本季也已經打入兩球，持續穩定的進球輸出。三名傷兵迪奧普、弗里德里克斯以及馬蘇亞庫都有望傷愈回歸。倫敦德比戰中，熱刺近5戰4勝1負，不過其中3場都是做客，反而在主場，他們近4次有3戰不勝，1平2負，並未佔據絕對優勢。

（中國競彩網）

countries: 中國 韓國 義大利 保加利亞 摩爾多瓦

title: 競彩大勢：比利亞雷笑傲德比 熱刺貝爾接近傷愈


content_text:
山村留美乃（るみの）さんは7階に住んでるから空き巣は無理。しかもあの市営住宅、家賃1万円もしないという噂京都駅の東？西？はヤバいと聞いていたけどhttps://t.co/e1daABNQQy

— ぼー観者 (@0rddlpPQiRVARJu) October 13, 2020 記者王佩翊／編譯

日本京都市一名24歲的女性自10日起便無故缺勤打工，並徹底失聯，沒想到11日下午就被家屬發現她身中10多刀，全身是血地倒臥租屋處，然而等警方趕往現場後，該名女子已確認死亡。據悉，這名女子平時獨自一人居住，被發現時家中大門有上鎖，房內也沒有打鬥的痕跡。目前警方已將本起事件定調為殺人案件，將針對曾出入現場的可疑人士進行調查。

根據《日本放送協會》報導，24歲的山村留美乃是一名打工族，平時獨自一人居住在京都市一間市營住宅的7樓。據死者任職公司表示，她10日起不知為何突然無故缺勤，同事與主管也都聯絡不上她。山村的家人11日下午2時左右前往她的租屋處探望她，沒想到一開門就看到山村全身是血地倒臥家中，連忙通報警方。

----------「怖い」近隣住民は不安 京都市営住宅女性殺害事件 （産経新聞）

京都市下京区下之町の市営住宅7階の一室で住人でアルバイトの山村留美乃（るみの）さん（24）が殺害された事件。現場となった市営住宅では12日、周辺に規制線が張られ、捜査員らが玄関付近を…https://t.co/LzuGGnXeDr pic.twitter.com/4EnmoLsg9d

— 全国のニュース&地震速報 (@cvb_224) October 12, 2020 據警方表示，山村留美乃包含頸部在內，全身共被砍了10多刀，待警方趕往現場時，就已經沒有氣息。另外，山村的親人抵達現場時，租屋處的大門被上了鎖，且室內也沒有出現與人打鬥或是掙扎的痕跡。警方目前已經將此案定調為殺人案件，並正式成立搜查本部進行調查。

警方表示，接下來將會針對曾經出入山村租屋處的人進行搜查，並調查死者生前是否曾經與人結怨或發生衝突。

►小棕瓶下殺5.9折！划算到無法抗拒

events: 死亡 地震

title: 房門詭異反鎖！她打工缺勤2天慘遭密室殺人...身中10刀陳屍家中


content_text:
2020/10/18 07:37

〔記者謝介裕／南投報導〕攸關南投、彰化2縣往來發展的「彰南大橋及兩端聯絡道路新建案」，在行政院中部辦公室執行長蔡培慧實地會勘及居中協調下，終於露出曙光，未來將從國道系統或生活圈道路計畫等2方案擇一而行。

國道3號原本只有位於北邊的竹山交流道，不但使得中和、中崎等南邊聚落發展較北邊落後，且每逢假日前往溪頭、杉林溪等景點的車潮，更造成竹山交流道及延溪公路、保甲路交通經常打結，引發民怨四起。

4年前南雲交流道完工啟用後，竹山鎮南北2大聚落發展失衡及塞車問題，雖然大幅獲得改善，惟美中不足的是，缺乏與彰化縣直接聯繫的通道，民眾駕車從國道下南雲交流道之後只能往竹山市區前進，再向北衍接台3線才能轉往彰化，這對彰化到竹山或竹山往彰化上班上學的民眾，都非常不方便。

竹山鎮長陳東睦眼見「彰南大橋及兩端聯絡道路新建案」遲遲無法推動，今年7月特別利用總統蔡英文下鄉巡視時提出陳情，小英總統也立即指示中部辦公室執行長蔡培慧全力協助，如今該案有具體進展，也讓人看到小英政府言行一致及有效率的一面。

蔡培慧指出，竹山公所就「彰南大橋及兩端聯絡道路新建案」的初步規劃，係從南雲交流道建橋跨越濁水溪，全長約2.6公里，同時在橋兩端規畫雙向4線車道，並沿著水森路銜接縣道141線通往彰化縣二水鄉，如此較舊路線由南雲交流道接台3線到縣道141線及152線交叉路口，至少有效縮短約3.8公里，將有效強化南投、彰化2縣區域路網的功能，以及農產、經濟、觀光等各方面的發展。

蔡培慧說，各界對此規劃案，也均表認同，問題是該工程經費高達18億餘元，要從何籌措？目前她已擬定2方案，其一可從高速公路局以國道預算方式編列，其次，則是透過「生活圈道路計畫」管道申請，差別在於執行單位變成公路總局，且地方政府須負擔配合款，後續仍有待與南投、彰化2縣政府及中央相關部會進一步討論交換意見，以利該工程早日發包施作。

people: 蔡英文 蔡培慧

taiwan-subdivisions: 杉林 二水 彰化縣 竹山 南投 彰化 中和

title: 彰南大橋新建案露曙光 方案二擇一


content_text:
蔡英文總統聲量高仍不忘與網友互動，蔡英文總統日前入選《時代》雜誌2020年度百大風雲人物，她今天在臉書和IG發文表示，將送出該雜誌封面和海報，上面還有蔡英文親筆簽名，儘管只各送出1份，但短短1個多小時就有逾3萬人按讚，並有3千多則留言。

蔡英文在臉書和Insatgram表示，前陣子她說要準備一份禮物送給大家，這份禮物就是她登上《時代》雜誌2020年度百大風雲人物的雜誌封面和海報，她要各抽出一份給Insatgram的朋友。

從蔡英文貼出的照片來看，無論是雜誌封面還是海報，都有蔡英文的親筆簽名。蔡英文表示，能登上《時代》雜誌封面，是台灣人民共同的成就，因此希望將這份榮耀分享出去，並藉著抽獎的機會，再次感謝各位一路相伴，「在IG上的這幾年，我跟大家分享了很多『總統的日常』」。

蔡英文也公布抽獎辦法，截至台灣時間10月19日23點59分為止，只要追蹤蔡英文的Insatgram帳號，並在該篇抽獎文底下留言想告訴她的話，就有機會抽中。儘管只會有2個人被抽中，但蔡英文臉書和IG文章才剛貼出，1個多小時臉書就有5萬多人按讚，IG有3萬多人按讚，並有近3千多則留言，顯示蔡英文的高人氣。

(中時 )

references: 臉書 網友

title: 蔡英文送《時代》親筆簽名 1小時湧入3千多人爭搶


content_text:
文：J小姐

有一段時間，「質感生活」在網絡上掀起了一陣潮流，連男性的擇偶標準裡，也開始加入「質感」這個詞了。

一位資深的黃金單身漢說：「其實年齡無所謂，但必須要有精緻的生活態度，跟一個品味粗糙的伴侶過那種鑰匙用鐵圈將就拴著、隨便往手機殼裡塞錢的窮酸日子，還不如單身。」

這不禁讓我想起了五年前的一個同事，她每天掛在嘴邊的詞就是「有質感」。

她長相清秀，活潑開朗，作為公司的門面──櫃台，她每天都化著精緻的妝容，穿著講究；她熟知各種奢侈品的新款、口紅的流行色號、高檔酒店的下午茶菜單，還能把甜品、咖啡拍出唯美的模樣。

茶餘飯後，她經常教育公司的實習生──

「妳看妳光禿禿的指甲，不能去美甲嗎？女孩子要有質感呀！」

「妳用開架美妝？太沒有質感了，妳知道它的粉質有多粗糙嗎？」

「想吃麻辣燙叫外送就可以了，千萬別坐到路邊攤上去吃，顯得太沒質感了！」

「妳要有質感，妳男朋友才捨得幫妳買好東西呀！」

就這樣一個化妝包裡都是名牌化妝品、指甲閃亮的「有質感」女孩，電腦桌上的物品卻是亂七八糟的。作為公司的行政人員，她卻經常搞錯文件，丟三落四，上司曾經忍不住呵斥她：「拜託妳在工作上能不能『有質感』一點？」

她的工作態度也很直接：「我就是想找一個安穩、壓力小的工作，有足夠的時間去生活，這樣才能過得有質感，我才不想加班熬夜，活得那麼粗糙呢！」

有品味的生活態度，會令生活充滿儀式感，但是如果只是把「質感」放在物質層面上，只會讓自己的物欲無限膨脹，形成一味地追求虛榮假象，對自己現有的生活嫌棄的心理，反而會失去很多對生活美好的感知。

現在，很多社群媒體都在寫，女生該過什麼樣的生活──〈妳混得不好，因為穿得太便宜〉、〈有格調的女孩子是不會擠公車的〉、〈妳用開架式的口紅，妳男朋友就送妳便宜貨〉⋯⋯這樣的標題都吸引了無數個讚，不斷地刺激著女孩們的物欲；再加上各路網紅、部落客不時更新自己精緻的生活──下午茶、旅行、SPA，色號齊全的名牌口紅，限量包款，洗腦我們彷彿質感生活就等同於買奢侈品。

很多女生無奈地說：「沒錢，怎麼能撐起有質感的生活呢？」

有網友根據各種部落客對質感生活的定義，計算出月薪12萬，是質感生活的起跑線；還有一個有質感的上海姑娘，公開自己月消費48萬的數據，才能達到小康的生活水平。

這讓很多女孩感覺很絕望。自己勤勤懇懇地奮鬥，質感生活卻遙不可及。

受到這些論調的影響，有的女性對金錢的渴望開始加劇，三觀開始歪曲：「不要交固定的男朋友，找個會幫妳買包的，找個會幫妳買化妝品的，找個請妳吃飯喝茶的，否則這些開銷光是依靠同一個男朋友，他會跑的⋯⋯⋯⋯」

我們都想過更好的生活，卻錯誤地認為更好的生活，就是買更好的東西，去更高級的地方。

跟GUCCI的新款包包比，ZARA的包包可能會顯得捉襟見肘；跟馬爾地夫比，城市裡的濕地公園可能根本不值一提；跟北海道空運的生魚片比，麻辣燙可能會顯得低級寒酸⋯⋯

但為了夢寐以求的優雅生活，在最美的年華裡不去愛，不去奮鬥，不去憧憬，為了那些表面的質感、高級而虛度光陰，從不思考這些堆積在身上或包包裡的物品，真的能為妳帶來愉悅和滿足嗎？

我曾經分享過一個女同事的故事，她在領著最低薪資的時候，跟其他人在公司附近合租房子。她的房間雖然簡陋破舊，卻收拾得乾淨整潔。一張床，一個簡易的衣櫃，一張長條小桌上鋪著碎花桌布，漂亮的窄口玻璃瓶裡插了一束淡紫色的乾燥薰衣草。

她的床包是細緻的棉料，邊角包邊都收得很好，被子看起來鬆軟舒適。她的衣服不多，不昂貴也不廉價，沒有走在時尚的尖端，卻非常得體；化妝手法生疏，但面容明亮；工作起來一絲不苟，總能主動地協助他人，讓人覺得特別周到與值得信任。

當整個公司集體加班到精神萎靡時，你望向她的位置，會發現她還是挺拔地坐在那裡。當時，我就想，這真是一個活得富有品味的女性啊！

無論她以後在哪裡任職，哪裡就會充滿美好和生機；無論她做什麼工作，都會是優秀的。

格局簡陋的出租公寓，她一定不會屈就太久，她遲早能為自己掙來與這種質感生活態度匹配的一切。

我認為「質感」絕不是一種物質上的奢侈，而是即使長在沙漠裡，也能開出一朵花來的旺盛生命力。無論你的收入有多少，做什麼工作，只要把每一天、每一件事，都賦予自己的熱愛和溫度，認真地呵護自己對美好的感知力，那生活一定是有品味又有質感的。

我過去住的房子對面有一家快餐店，快餐店門口有一個阿姨擺了個煎餅攤賣煎餅。她穿著潔白的圍裙，戴著乾淨的口罩，頭髮梳得很整齊，站姿挺拔，聲音溫和，看著她的穿著，我就覺得她賣的煎餅一定也好吃乾淨。

不同於其他的煎餅攤，總是用髒髒舊舊的塑膠瓶子盛裝醬料，阿姨用的都是漂亮的透明玻璃瓶。她把蔥花切得均勻整齊，煎餅煎得邊角圓潤、薄厚均勻，動作麻利又細緻。她每次微笑著把熱呼呼的煎餅遞給顧客後，會馬上擦一下自己工作台和瓶子邊緣掉落的醬汁。

所以，在那段時間，我幾乎每天早上都去那裡買煎餅吃，每天駐足等煎餅的那幾分鐘，看著一道精緻美食的創作過程，我一點都不覺得煎餅會比米其林少了什麼情懷和匠心，它讓我的早晨充滿了美好。精緻，不是你看別人有什麼自己所沒有的，就拚命去追求，而不考慮自己是否需要；而是看你有什麼，並欣賞你擁有的一切，從中獲得更多的喜悅。

引用一位朋友的一段話，這段話深得我心：

品味就是我有一瓣花瓣，就研麿成末吹散在屋內聞香味；我有一朵花，就別在鬢角，讓自己看起來賞心悅目；我有一簇花，除了戴在頭上一朵，我還把它放進花瓶裡，讓整個房間明媚燦爛……

願你先感激你所擁有的一切，再繼續追求更美好的自己。

願你的品味讓你高雅，走到哪裡，都充滿美和生機！

相關書摘 ▶《與其讓別人看好，不如自己活得好看》：把別人的眼光換成「要你管」，幸福指數一定提升很多

書籍介紹 本文摘錄自《與其讓別人看好，不如自己活得好看》，方舟出版

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 作者：J小姐

42則勇敢活出自我，打破他人劇本的毒雞湯，人生只有一次，生而為己，不再為他人的眼光作繭自縛！

很多時候我們不是不勇敢，只是太習慣去適應別人眼中的自己，沒有人喜歡被討厭，誰也都會害怕失敗。但有時候別人設定的角色扮演太久了，都差點讓我們忘了原先自己喜歡的自我是什麼模樣。

但是人生很短，短到讓我們只能活過一回，時間有限，別浪費時間去實踐別人的期望，不要等到最終才後悔沒有為「自己」綻放過一次。

title: 《與其讓別人看好，不如自己活得好看》：想過「質感生活」，一定得用錢堆出來？


content_text:
全球2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情延燒，馬來西亞、荷蘭、烏克蘭、捷克、波蘭、奧地利等國新增染疫數創新高。

全球新增確診於16日晚首度突破40萬例，創下單日新高紀錄。就地區而言，歐洲通報的每日新增確診，已凌駕印度、巴西和美國的新增確診總和。

根據約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）追蹤地圖數據顯示，疫情去年底自中國爆發以來，截至台北時間本月18日上午7時，全球確診病例累計達3952萬6726例，死亡病例達110萬7297例。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 中國

中國16日新增確診病例13例，均為境外移入。近日爆發本土疫情的山東省青島市，16日晚完成全市核酸檢測，總計1089萬份都是陰性。

中國國家衛生健康委員會官網通報，10月16日，中國大陸31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例13例，均為境外移入病例（上海5例，天津4例，廣東2例，四川1例，陝西1例）；無新增死亡病例；新增疑似病例1例，也是境外移入病例（在上海）。

中國現有確診病例259例，累計報告確診病例8萬5659例，累計死亡病例4634例。

● 日本

日本東京都17日單日新增235起確診病例，沖繩縣也新增34例，讓日本全境確診病例數突破9萬3000例。

截至下午5時止，日本境內17日單日新增400例，另有2起死亡病例。包括鑽石公主號郵輪在內，日本全境確診總數有9萬3278例，死亡病例共1680例。

● 香港

官方香港電台報導，香港17日新增17例確診病例，均為境外移入個案。今日是自9月29日以來，香港再次出現本土零確診。

據報導，香港17日新增的確診病例中，有11例來自印度，2例來自印尼，另外4例分別來自菲律賓、摩洛哥、巴基斯坦及法國，年齡介於4歲至50歲之間。香港目前累計2019冠狀病毒疾病確診達5237例。

● 印尼

印尼政府防疫小組數據顯示，境內17日通報新增4301起確診病例，使得全國確診總數來到35萬7762例。

印尼還通報新增84起死亡病例，全國染疫病亡總數達到1萬2431人。目前印尼的確診病例數和染疫死亡數，都是東南亞各國之冠。

● 菲律賓

菲律賓衛生部17日通報，境內新增2673例確診及73人病亡，全國累計達到35萬4338例確診及6603人染疫病歿。衛生部還指出，新增539名患者康復，痊癒總數達到29萬5312人 。

● 馬來西亞

馬來西亞衛生當局表示，境內17日通報新增869例確診，創下單日通報新高紀錄，全國確診總數增至1萬9627例。馬來西亞還通報4人病亡，染疫病歿總數來到180人。

● 伊朗

伊朗衛生部指出，境內17日通報新增253起死亡病例，全國累計3萬123人染疫病歿。

伊朗衛生部發言人拉利（Sima Sadat Lari）告訴國營電視台，過去24小時通報新增4103起確診病例，累計確診總數增至52萬6490例。

※歐洲

● 俄羅斯

俄羅斯當局17日通報，境內新增1萬4922起確診病例，全國累計確診數達到138萬4235例，染疫病亡總數也突破2萬4000人。

俄國官員還指出，過去24小時又有279名患者病歿，官方的染疫死亡總數達到2萬4002人。

● 法國

法國衛生部17日通報，繼前一天共2萬5086人染疫後，新增3萬2427人確診染億，再創單日新高紀錄，累計確診攀升至86萬7197例。

路透社報導，衛生部指出，新增90人染疫不治，累計病故增至3萬3392人。

● 荷蘭

荷蘭國家公共衛生及環境研究院17日公布的數據顯示，荷蘭過去24小時再添8114起確診病例，創下單日通報確診數新高。

路透社數據顯示，荷蘭確診病例累計達22萬52例，死亡病例總數達6737例。

● 烏克蘭

烏克蘭國家安全委員會17日表示，過去24小時境內通報新增6410起確診病例，創下單日通報新高紀錄，超越前一天通報的舊紀錄5992例。

國家安全委員會指出，過去24小時又有109名患者死亡，同樣創下疫情爆發以來的單日通報死亡數新高。

截至10月17日，烏克蘭累計通報29萬3641例確診、5517人染疫喪命。

● 波蘭

儘管波蘭重新實施部分防疫限制措施，波蘭衛生部在推特公布數據顯示，境內17日通報9622例確診，創下單日通報確診數新高。

波蘭目前全國累計通報16萬7230例確診，並有3524人病亡。

● 捷克

捷克疫情9月開始惡化，根據衛生部統計，過去幾天每天的確診人數都超過9000人，16日並首度突破1萬人大關，達1萬1105例。捷克總人口為1070萬人。

累計武漢肺炎共造成1338人死亡，高達一半出現在10月。全國醫院目前有3415名病患接受治療，其中596人情況危急。

為因應可能出現的大量病患，全國各大醫院紛紛補強人力和設備。

捷克政府14日起實施更嚴格的防疫管制，所有中小學改成遠距教學，餐廳、酒吧關閉，文化、體育活動也暫停，聚會人數不論室內外都限制在6人內。

● 奧地利

奧地利17日通報過去24小時新增1747起確診案例，創下單日通報新高紀錄，但遠低於當天稍早「皇冠日報」（Kronen Zeitung）報導的統計數字2314例。

奧地利外交部發言人表示，外交部長查倫柏（Alexander Schallenberg）確診，他可能是在12日歐盟（EU）的會議中感染，政府所有成員都會接受篩檢。

美國約翰霍普金斯大學數據顯示，奧地利確診病例累計達6萬3134例，死亡病例總數為889例。

● 比利時

歐洲第2波新型冠狀病毒疫情延燒，比利時副總理兼外長威爾梅斯（Sophie Wilmes）17日宣布新型冠狀病毒檢測結果呈現陽性，是繼奧地利外長之後第2位歐洲外長染疫。

威爾梅斯在推特發文表示，檢測結果為陽性，但表示由於外出時皆有採取防疫措施，認為可能是在家庭圈子內被感染。

根據歐洲疾病預防管制中心（ECDC）資訊，迄今天為止，比利時共有20萬2058起病例、死亡1萬359例，且過去14天每10萬人新增感染率在歐洲排名第2，僅次於捷克。日益嚴重的高感染率使得比利時政府10月16日緊急宣布，全國餐廳酒吧將關閉一個月並實施宵禁。

※非洲

● 南非

南非衛生部公布的官方數據顯示，16日新增2019起確診病例，全國累計確診數突破70萬人，來到70萬203人。南非是非洲疫情最嚴重的國家。

過去24小時又有61名患者死亡，累計1萬8370人染疫喪命。

※ 美洲

● 美國

美國目前仍是全球疫情最嚴重的國家。約翰霍普金斯大學數據顯示，美國確診病例累計達809萬7739例，死亡病例總數達21萬9136例。

● 巴西

巴西衛生部17日通報，過去24小時新增2萬4062人確診染億，累計確診攀升至522萬4362例。

衛生部又說，新增461人染疫不治，累計病故增至15萬3675人。

南美最大國家巴西境內累計確診病例排名全球第3高，僅次於美國（確診逾809萬例）和印度（確診逾743萬例）；境內染疫死亡人數則排名全球第2高，僅次於美國（逾21萬9000死）。

● 墨西哥

墨西哥衛生部16日通報新增6751人染疫、419人病歿，全國累計84萬1661人確診、8萬5704人死亡。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 摩洛哥 荷蘭 伊朗 巴基斯坦 歐盟 墨西哥 烏克蘭 巴西 法國 馬來西亞 南非 中國 波蘭 香港 比利時 美國 俄羅斯 奧地利 印尼 菲律賓 日本 印度 捷克

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎 疫情 死亡 冠狀病毒

title: 全球染疫病例逼近4千萬 新冠肺炎最新情報


content_text:
2020年的10月31日萬聖節迎來「藍月」奇景，讓鬼節更添神祕氛圍，玩咖特搜4大搞怪地標，免費拍鬼怪列車、萬聖南瓜城、南瓜隧道、怪獸莊園等應景打卡點，親子一起體驗趣味變裝，參加鬼怪大遊行、聽演唱會，搗蛋玩樂一整個月！

看更多＞萬聖節必吃這十間！必勝客「暗黑披薩」配炸雞、鬼怪飲品買一送一

林口OUTLET 萌鬼大遊行小妖怪們大舉侵略林口OUTLET，延續去年好評的變裝任務，規模升級的「萬聖變裝萌鬼大遊行」將在10月31日下午1點邀請大小朋友穿上萬聖主題變裝，加入可愛逗趣的遊行隊伍，途經戶外區指定路線喊出「不給糖就搗蛋」口號就可獲得糖果，同時戶外區也打造「萬聖鬼怪列車」造景，俏皮的小南瓜怪與飄飄幽靈們，陪伴大小朋友一起嬉鬧。

萬聖鬼怪列車開進購物商場，還有幽靈隧道一起拍。（圖／林口Outlet提供）

金黃燈海加上應景的萬聖節裝置，很有西洋鬼節盛典的氛圍。（圖／林口Outlet提供）

DATA地址：新北市林口區文化三路一段356號時間：即日起至11月8日，遊行為10月31日 13：00開始

2020桃園觀音萬聖南瓜節桃園「萬聖南瓜城」搞怪回歸！桃園觀音結合在地農特產南瓜，每年都會舉辦萬聖趴活動，今年從即日起至11月1日提前開跑，以蓮花園休閒農業區為中心，在地人氣休閒農場如林家古厝休閒農場、向陽農場、蓮荷園，以「大王蓮乘坐體驗」聞名的康莊蓮園和長美農場，也都加入「桃園觀音萬聖南瓜節」的陣容，聯合推出親子農事體驗，包含挖地瓜、秋葵採摘、製作洛神花蜜餞與千人焢窯等。向陽農場必拍的南瓜主題鬼屋，今年增加鬼片殭屍、紅衣小女孩等詭譎元素，頗具人氣的南瓜隧道、南瓜大馬車通通必玩必拍。

南瓜隧道是每年桃園觀音南瓜節最受歡迎的打卡點之一。（圖／本報資料照，為去年桃園觀音南瓜節）

大大的南瓜化身成白色馬車，在蓮荷園休閒農場夢幻登場。（圖／截自觀音區蓮花園休閒農業區粉專）

桃園在地農場的萬聖南瓜鬼屋也新增殭屍主題，更添詭譎氛圍。（圖／向陽農場提供）

DATA地址：桃園市觀音區蓮花園休閒農業區時間：即日起至11月1日

2020桃園萬聖城-是在HELLO CITY桃園青埔高鐵站附近也建造一座巨型鬼怪城堡，以及魔幻月球、德古拉顛倒屋、女巫的蛋糕列車、超大骷髏等打卡點，同時還融入海妖與美人魚童話故事，重現繽紛的藍色海底世界，超好拍。每晚更安排HELLO光雕展演，藝人卡司也現身助陣，邀請玖壹壹、鼓鼓、陳芳語、曾沛慈、潘裕文、閻奕格、屁孩、龔言脩等藝人變裝演出。

萬聖鬼怪城堡、巨型月球等眾多拍照互動設施，等著大家來玩耍。（圖／截自桃園萬聖城官網）

顏色鮮豔繽紛的「海妖的美人魚夢」拍照點很吸睛。（圖／截自桃園萬聖城官網）

DATA地址：桃園高鐵站前廣場靠近IKEA時間：10月31日～11月8日 萬聖節城堡光雕秀、10月31日 萬聖節變裝派對及變裝演唱會、11月1日 YOYO家族一起過萬聖及親子創意變裝選拔秀

心之芳庭 怪獸莊園＋萬聖大遊行台中心之芳庭再度變身成萬聖節限定的法式莊園，伴隨著繽紛的雞冠花盛開，園區設置了許多Q版搞怪造景，像是藍色彎月、南瓜任意門、圓滾滾的妖怪球等，逗趣又可愛，即日起至11月8日只要穿著萬聖節裝扮，即可享免購票入園，還有每日12點～下午4點整點到指定店鋪說出通關密語「不給糖就搗蛋」，就可以抓一把糖果帶回家享用，10月31日當天舉辦「萬聖節大遊行」，有變裝Party、行進樂隊表演、帶動跳、大泡泡互動等，小二以下孩童裝扮加碼可攜兩名家長免購票入園，快來一起歡度節慶！

心之芳庭變身怪獸裝園，邀大小朋友一起變裝、參加遊行。（圖／心之芳庭粉專）

藍色彎月、南瓜任意門等Q萌搞怪造景很適合親子來打卡。（圖／心之芳庭粉專）

DATA地址： 台中市民政里芳庭路1號時間：即日起至11月8日變裝免費入園、※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

taiwan-subdivisions: 林口區 觀音 林口 桃園 新北市

title: 南瓜隧道、鬼怪列車必拍！４個「萬聖節免費景點」變裝遊行嗨翻10月 - 玩咖Playing


content_text:
不少人購買速食時，都會要求「客製化」，像是不要某些醬料或是生菜等，但沒想到嘉義一對陳姓夫妻，去年在嘉義某麥當勞購買漢堡時，不滿店員做錯餐點，當場氣炸拿漢堡往唐姓店長身上砸。

★男人心目中的高級貨都在這裡

根據判決書指出，陳女在去年3月早上7點多，開車到嘉義某麥當勞購買餐點，透過得來速窗口點了2個漢堡及飲料，並囑咐店員不要加番茄醬，店員接到訊息後，客製化做了沒有加番茄醬的漢堡，沒想到陳女拿到餐點後卻大發雷霆，痛罵店員為什麼沒有番茄醬。

對此唐姓店長，看陳女相當激動，上前勸阻「我現在就拿番茄醬給妳，妳不用這樣子」、「我們是服務業，沒關係妳可以跟我們好好講就好了，我的員工不是讓妳罵的」，結果讓陳女更加生氣，眾目睽睽下拿2個漢堡，朝店長砸去。

▼陳女不滿沒有番茄醬，怒拿漢堡丟店長。（示意圖／Pixabay）

此外，陳女夫妻隔月又再來該間麥當勞用餐，再度因不滿餐點品質再次與店襄理槓上，當時陳夫甚至還在點餐櫃台前出言嗆聲恐嚇，「恁O照三餐來這亂、等下出來外面看要怎樣、你真正兔崽子你」等語，致陳姓襄理心生畏懼。

惡劣行為讓店家受不了提告，對此陳女在法庭上坦承有丟漢堡，但是朝櫃台丟，沒有故意往唐男身上砸，「只是希望唐能夠確認漢堡內容物是否正確，我沒有要侮辱人的意思」；陳夫則辯稱自己是因情緒失控，才會說出恐嚇話語，並沒有要針對陳姓襄理。

嘉義地院審理時根據店內監視器畫面，認為陳女及她丈夫犯行明確，雖2人至今仍未與店家受害者達成和解，但考量他們過去沒有任何前科紀錄，素行尚稱良好，審結分別依強暴侮辱罪及恐嚇危害安全罪，判陳女拘役30日、陳夫拘役40日，得易科罰金3萬及4萬元。

（封面圖／Pixabay）

journalist: 陳俊宇

title: 沒有番茄醬！夫妻得來速暴走 怒丟店長2漢堡下場出爐


content_text:
▲二期稻作停灌每公頃補償14萬元。（圖／翻攝農委會臉書）

記者許展溢／台北報導

桃竹苗第二期稻作停灌補償作業昨天開始，農田水利署統計昨天計有1960位停灌區域內農民完成申請作業，占預估申請人數17,995位，比例達11%，每公頃補償14萬元。農委會在臉書整理懶人包，並提醒這次申請為期10天，必須在10月26日前完成申請。

停灌區域？桃園管理處：桃園、大竹、大園、大倫、草漯、新坡觀音、新屋、湖口、大溪等工作站轄區。石門管理處：八德、中壢、楊梅、富岡、湖口等工作站轄區。新竹管理處：新竹、竹北、竹東、芎林等工作站轄區 。苗栗管理處：大潭、後龍、頭份、竹南等工作站轄區。台中管理處：山腳、苑裡等工作站轄區。

停灌補償辦理期間？10月17日（六）至10月26日（一），假日無休。

▲已領補償費的農民，不得辦理公糧稻穀收購。（圖／翻攝農委會臉書）

停灌補償標準？稻作補償每公頃14萬元，涵蓋農家賺款的105%及農民生產成本。

何處辦理停灌補償？農民可至農委會農田水利署各管理處工作站，申辦停灌補償，各管理處也會排定時段，指定專人到各水利小處受理申請。

實際耕作者的證明文件為何？1.小地主大專業農租賃契約書、三七五租賃契約書、國（公）有土地租賃契約書、一般耕地租賃契約書。2.耕作協議書。3.109年第二期有種稻作切結書（自地自耕切結書）。四、口頭約定切結書。

▲10月26日前公告補償措施，並於公告日隔日起，10日內受理申報。（圖／翻攝農委會臉書）

停灌區已領取補償金的農民，是否得繳交公糧？不行。已領補償費的農民，不得辦理公糧稻穀收購。

稻株是否須強制割除？農委會尊重農民對水稻植株的處理，並呼籲農有依一般收割作業，割除已無收穫價值的稻株，為下次種植預作準備。

其他作物是否補償？何時受理申請？農委會將依作物特性及受影響程度，於10月26日前公告補償措施，並於公告日隔日起，10日內受理申報，假日無休。

taiwan-subdivisions: 芎林 湖口 苑裡 竹北 竹東 楊梅 頭份 中壢 竹南 桃園 大園 八德 後龍 大溪 石門 新屋 新竹 苗栗 觀音

title: 桃竹苗二期稻作停灌懶人包　每公頃補償14萬「不能繳公糧」


content_text:
近日，不少保险消费者纷纷点赞线上投保体验。“流程比以前更加便捷、规范。而且，我在点击确认开始投保时，会出现提示页面，告知消费者在销售页面的操作将被依法记录和保存。”一位线上投保消费者告诉经济日报记者。

今年6月，中国银保监会出台了《关于规范互联网保险销售行为可回溯管理的通知》（简称《通知》），聚焦互联网保险销售页面管理与销售过程记录，明确互联网保险销售环节、页面内容与互动方式，创新销售页面版本管理机制，应对互联网背景下由于保险销售页面不断迭代更新带来的取证难等问题。同时，明确保险机构在10月1日之前按照《通知》要求对互联网保险销售行为开展可回溯管理。

对此，银保监会相关负责人表示：“当前，互联网与保险结合产生的互联网保险业务快速增长，碎片化、小额化互联网保险广泛触达各类消费者，互联网保险侵害消费者合法权益问题也呈爆发式增长。”

银保监会数据显示，2019年，银保监会接到互联网保险消费投诉共1.99万件，同比增长88.59%，是2016年投诉量的7倍，销售误导和变相强制搭售等问题突出，严重影响消费者获得感。针对投诉暴露出的互联网保险领域突出问题，银保监会立足互联网新形式与消费新行为，结合保险销售可回溯管理经验，以行为监管为抓手，规范互联网保险销售行为，出台了《通知》。

按照《通知》要求，保险机构在自营网络平台上销售投保人为自然人的商业保险产品时，应当实施互联网保险销售行为可回溯管理。其中主要包括：保险机构通过销售页面管理和销售过程记录等方式，对在自营网络平台上销售保险产品的交易行为进行记录和保存，使其可供查验；而且，对可回溯资料内容、保管、安全防护及相关内控制度作出规定，要求保险机构建立全面、系统、规范的内部控制体系。

“《通知》下发后，我们马上开始筹备可回溯管理体系方案，特别是在销售行为数据完整性保障，以及在销售行为录制过程中优化数据传输机制等方面全面提升，确保销售行为数据质量，同时争取给客户带来更好的投保体验。”某保险公司相关负责人表示。

此外，《通知》要求对部分条款内容设置单独页面展示，并由投保人或被保险人自主确认已阅读。据了解，此前在互联网销售平台上，投保须知、保险条款等相关文件均为可选链接，不点击并不影响正常投保，无法确保保险公司与保险中介机构履行了向投保人明确说明保险责任、责任免除、等待期以及续保条款等重要内容的法定义务，这也是保险事故发生后产生理赔纠纷的重要根源。

“销售是金融服务的起点，互联网销售的核心是销售页面展示。它类似金融机构的柜台，直接决定了消费者能够看到什么产品，以何种方式购买，是销售行为的最基础、最重要部分。”上述银保监会相关负责人表示。

据悉，目前多家保险企业已正式上线可回溯管理系统。以众安科技的可视化回溯系统为例，该系统运用数据可视化还原、数据编排、容器引擎、容错算法等前沿技术，实现用户行为精准可视化还原。从回溯形式来看，传统的静态截图由于其非连续性，容易损失细节，常用的数据埋点也存在日志记录不直观问题。而通过可视化回溯形式，能让用户行为清晰直观。此外，从回溯信息来看，众安科技可视化回溯系统囊括了产品版本、销售界面与用户行为全记录，还原真实操作以便责任定位。

对于保险消费者来说，此前尽管互联网技术提高了投保便利性，但互联网保险销售时强调“消费体验”，忽略保险产品信息披露与条款提示说明义务，导致消费者频频遭遇“投保容易、理赔难”以及“强制搭售”“被投保”等问题。眼下，互联网保险正式进入“可回溯时代”，可以预期，消费者知情权、自主选择权、公平交易权将会得到更有力保障。（记者 李晨阳）

title: 互联网保险进入可回溯时代-新华网


content_text:
（中央社記者余曉涵台北18日電）中央氣象局今天持續針對北北基宜4縣市發出大雨或豪雨特報，其中宜蘭縣今天將有局部大雨或豪雨機率，提醒民眾要特別注意。

東北風影響，中央氣象局持續發出大雨及豪雨特報，今天宜蘭縣有局部大雨或豪雨，基隆北海岸、台北市地區及新北市山區有局部大雨發生的機率；連日降雨，山區請慎防坍方、落石及溪水暴漲，低窪地區慎防淹水。

大雨特報地區包含基隆市、台北市、新北市。豪雨地區為宜蘭縣。（編輯：唐聲揚）1091018

journalist: 中央社記者余曉涵台北18日電

taiwan-subdivisions: 宜蘭 基隆市 宜蘭縣 基隆 新北市

title: 宜蘭雨勢加大 4縣市注意大雨豪雨 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月18日訊】這名男子有著西洋臉孔的深邃五官，但是一開口卻是標準到不行的流利中文，常常讓人嚇了一跳！
他叫做林道明，在台灣已經住了30幾年了，講話一點外國腔都沒有，他總是說著「我們台灣人……」，而他愛台灣的程度更是勝過本地人！在1994年時，他來到台灣的東海大學當交換學生，沒想到就徹底愛上台灣了。
回到他的家鄉美國後，他瞞著家人偷偷存錢，他說：「我沒有跟我爸媽講，他們都以為我只是又去台灣玩……」沒想到再次踏上台灣，他就決定要成為台灣人，他放棄了美國國籍，等了將近半年時間，終於拿到夢想已久的身分證。
1996年，他收到了讓他興奮又緊張的通知，身為台灣公民，他被徵召服兵役了！穿上迷彩軍裝，他認為自己跟其他大頭兵沒什麼兩樣，他回想起當兵的日子，笑說：「服兵役不是公民應盡的義務嗎？不奇怪啊！那兩年生活蠻有趣的。」
後來，他拿起了自己最愛的相機，成為了記錄台灣人文風情的攝影師、兼任導演。他常帶著攝影學員，走遍台灣充滿歷史味道的建築古蹟，甚至當起導遊，介紹起當地狀況！不過來到台灣這麼久，他卻始終覺得很疑惑……。
「為什麼台灣人那麼愛裝鐵窗，剛來時看到每家都有，我蠻驚訝的！是為了防盜嗎？但台灣治安很好啊！還是要多點空間放東西……我不太理解為什麼要用鐵窗，說實在……很醜啊！」
他認為「保留舊房子」不是問題，因為像迪化街的老房就很有特色，但鐵窗好像監獄或鳥籠，萬一失火也不容易逃出來，如果拿掉應該會好看很多。而提到愛上台灣的原因，他稱讚：「最喜歡台灣人的熱情和友善。」
看到老婆婆過馬路、上公車，很多人都會主動幫忙，「人家都說台北人比較冷漠，但我覺得已經夠友善了，越往南部走，人們就更熱情。」在台灣30載時間，他早就是台灣的一份子。
「人到了某些時刻，總是要選擇方向，而我……選擇台灣。」他淡淡地說道。

依據維基百科的資料，林道明，英文名Thomas Christopher Locke，是一位生於美國並在台灣選擇歸化為中華民國國民的影片製作人、攝影師與作家。
1988年，他首次前往台灣，在東海大學學習中文；隨後，他決定永久定居於台灣。在短暫返回美國完成學業後，他又回到台灣。
1994年，他開始辦理歸化為中華民國國民的手續。因中華民國相關法令要求申請歸化者須放棄所有先前國籍，且美國在台協會當時並無提供相關服務，他只好前往美國駐香港及澳門總領事館辦理相關程序。
在美方核發相關證件及台方於稍晚核發旅行證件後，他以新的姓名「林道明」返回台灣與收養家庭相聚。因台灣實施徵兵制，他在1995年後半即被徵召入伍，並在不久後遭遇台灣海峽飛彈危機。
在軍隊中，他發現自己幾乎被徹底的接受為其中的一份子，因而在日後回想時認為這是他人生中最重要的時光之一。他在1998年初以陸軍下士軍階退伍。
（轉自看中國/轉載責任編輯：葉萍）

countries: 台灣 美國 中華民國 澳門 香港 中國

title: 太愛台灣 美國人放棄美籍還自願在台當兵


content_text:
金桐俊（右）對辛睿恩有好感，表明願意當「工具人」。（翻攝自推特）

〔記者鍾志均／綜合報導〕韓星金桐俊在愛情劇《境遇之數》中飾演出版社代表「溫俊秀」，對女主角辛睿恩有好感，但辛睿恩卻糾結與邕聖祐的關係，一直無法愛上其他人。於是金桐俊向她直球告白，表明願意當「工具人」，「我們來『測試』一下，究竟妳能不能談場美好的戀愛，我當妳『測試用的男人』。」並自信說：「這樣一直見面下去，妳會喜歡上我的。」

金桐俊戲裡飾演溫柔好男人，戲外也是貼心暖男，幕後花絮中，有次金桐俊和辛睿恩在戶外排戲，突然一陣風吹來，辛睿恩身後的廣告立牌被吹倒，只見金桐俊立刻伸手擋下，被劇組人員讚「男子力大爆發」。《境遇之數》每週六、日在friDay影音上架。

title: 金桐俊自願當「工具人」 伸手擋下廣告立牌超MAN


content_text:
原標題：全國消費扶貧月活動啟動以來銷售415.98億元扶貧產品

新華社北京10月17日電 全國消費扶貧月活動自9月1日啟動以來，中西部22個省份已銷售415.98億元扶貧產品，東部9省市消費扶貧金額215.27億元。

這是記者17日在全國消費扶貧月活動成果展示發佈會上了解到的情況。全國消費扶貧月活動由國務院扶貧辦、國家發展改革委會同中央宣傳部、中央網信辦、教育部、財政部、農業農村部、商務部、國務院國資委、中華全國供銷合作總社、全國工商聯組織開展，主題是「萬企參與、億人同行」，目的是進一步推動消費扶貧行動，擴大扶貧產品銷售，激發市場消費潛力，營造社會參與氛圍。

據國務院扶貧辦副主任洪天雲在會上介紹，下一步國務院扶貧辦將會同有關部門加強扶貧產品認定，擴寬銷售渠道，健全長效機制，努力實現城市居民買到好東西、扶貧產品賣出好價錢、產銷對接形成好機制、貧困地區培育好產業、貧困群眾增收闖出好路子、社會參與有個好平台。

title: 全國消費扶貧月活動啟動以來銷售415.98億元扶貧產品


content_text: 科技部副部長徐南平：深圳國家自主創新示範區是全國首個以整個城市為單元的國家自主創新示範區。國家自主創新示範區的主要功能是推動改革，下一步科技部將支持深圳以開展全面創新改革試驗為牽引，圍繞創新資源配置、引才用才制度，科技成果權屬和收益分配製度等先行先試，打造科技創新治理的示範區。

title: 科技部副部長徐南平：深圳國家自主創新示範區是全國首個以整個城市為單元的國家...


content_text:
昨天彰化縣府會一起響應以掌聲及行動「謝謝護理師」感謝有您們守護大家的健康。 （彰化記者洪錫賢攝） 記者洪錫賢／彰化報導

昨天為國際護師節，今年也是護理鼻祖南丁格爾女士冥誕二百周年；因武漢肺炎疫情，全球護理師們都全心投入這場戰「疫」中，悉心照護身處於疫病苦難的病人及家屬，昨天彰化縣政府及彰化縣議會感謝及響應中華民國護理師護士公會全國聯合會發起的以掌聲及行動「謝謝護理師」活動，中午十二時在彰化縣議會第十九屆第三次定期會中，由議員提案經彰化縣議會議長謝典林與現場的議員，彰化縣長王惠美及縣府各局處主管，共同以鼓掌的方式，向防疫期間第一線護理人員表達最高敬意，以掌聲慰勞堅守在防疫前線的護理師們。

王惠美說，彰化縣共有八千兩百四十五位執業護理師，這些護理人員大部分服務在醫療機構、護理機構、長照機構、學校、職場及衛生所等；而護理師的工作總是與人生的重要階段環環相扣，從出生、年老、疾病到安寧，陪伴在每個人的左右。尤其在武漢疫情期間，更是不退縮，站在防疫的第一線，除任勞任怨，還必須冒著染疫的風險，守護民眾健康。在此誠摯地向堅守在防疫前線的護理師們，獻上熱烈的掌聲，傳遞縣民的鼓勵與感謝，護理師！您們辛苦了。

謝典林議長表示，護理師在醫療團隊中佔最多數，除例行醫療服務外，常常在一些重大災害或醫療事件中看到他們的身影，包括這次的武漢肺炎疫情，護理人員總是奮不顧身、一馬當先，堅守岡位全力投入救護工作。甚至主動犧牲休假和家人團聚時間，人力不夠時自願加班照護病人，無私的奉獻，應多予肯定與鼓勵。

journalist: 洪錫賢

events: 疫情 武漢肺炎

things: 長照 防疫

title: 彰縣府會一起響應以掌聲及行動「謝謝護理師」 | 中華日報


content_text: 科創板首家CDR企業上市漸行漸近，為了把握新品種的投資機會，近日包括博時、易方達、華夏等多家基金公司紛紛修訂基金合同，明確投資範圍包含存托憑證並增加涵蓋存托憑證的投資策略。部分先行完成基金合同修訂的基金公司更是成功進入科創板首家CDR——九號公司的網下配售名單。多位業內人士表示，CDR推行是國內資本市場國際化的重要途徑，未來或有不少優質的紅籌企業通過發行CDR回歸A股。（中國基金報）

title: 迎接科創板首只CDR！ 基金公司紛紛修訂基金合同


content_text: 台中市一名foodpanda外送平台的外送員15日深夜送食物到市區一棟舊式5樓公寓時，不知為何進入一樓大門時竟飛踢踹門，住戶隔天發現門壞了，經調閱監視影才知是外送員猛力踹門所致。foodpanda下午回應對外送員行為予以譴責，並暫停合作關係。foodpanda公關人員回覆記者詢問時說：「平台對此不理性的行為予以譴責，為維護服務品質，我們將暫停與該名外送夥伴的合作關係」。 公關人員同時指出，對於這名外送員為何會踹門，公司同時也進行了解中，但對於若進入司法程序，外送員須對自己的行為負責，公司則配合司法調查。她強調，foodpanda有上萬名外送員，相信這只是極少數的個案，而且公司了解外送員每天面對客戶需要有良好的情緒管理，因此經常會發送管理情緒的小提醒給外送員，希望做好個人情緒管理。據了解，這名外送員是15日深夜送食物到市區一棟舊式5樓公寓時，不知為何進入一樓大門時竟兩度飛踢踹門，住戶隔天發現門壞了，經調閱監視影才知是外送員猛力踹門所致。住戶尚不知外送員為何要踹門，對大門因此已損壞不能上鎖，也已向警方提出毀損告訴，要求外送員須賠償損失。台中市一名foodpanda外送平台的外送員15日深夜送食物到市區一棟舊式5樓公寓時，不知為何進入一樓大門時竟飛踢踹門，住戶隔天發現門壞了，經調閱監視影才知是外送員猛力踹門所致。圖／翻攝自foodpanda台中臉書

title: 外送員踢壞客戶門 外送平台：譴責並暫停合作關係


content_text:
泰國人高舉三隻手指，展現他們訴求。美聯社

我們舉六隻手指，泰國人無懼禁令，就高舉三手指，展現他們和平訴求。

雨傘陣，還有列陣傳遞防護物資，在場向民眾派發護眼罩，及黃色膠帽，可恨藍色水炮車，民眾全身濕透，仍堅強支撐互相扶持，今天出現泰國街頭。

亦因軍方獨裁者，貪污腐敗，令泰國政局不穩，再者現泰皇幾近長居德國，過著極度奢華生活，與前泰皇相比，難免失盡民心。

泰國人無懼禁令，繼續上街。美聯社

人們高舉3指，展現他們和平訴求，要求泰國皇室推行改革，修改憲法，及要求總理巴育下台。可是學生領袖只是向皇后高舉三指手勢而被捕，這封建落後所謂君主，只是將自己放至至高無上，絲毫沒有建樹，還要國民愛戴及擁護。

放眼全球，民眾之所以要求改革，正正是執政者施政錯誤，腐敗不堪只顧貪污獨裁管治所致，強行要國民順從，成為他們附屬品，從不尊重人民意願及應有權利，只管用權勢駕馭人民， 這又豈能得到國民尊敬。

美聯社

追求民主、自由，建立正確法治制度、公平、公義，仍每個地方人民均需要擁有的。 今天泰國所發生的，對港人來說，彷如昨日，正因全球各國，目睹港人於街頭巷尾，如何頑強抵抗極權，今天我們應高聲吶喊：泰國人加油。

Stand with Thailand

journalist: 心義

countries: 德國 泰國

title: SWT


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：楊洋】

title: 香港新增17宗確診個案 全部屬輸入個案


content_text: 綏芬河鐵路口岸站18日發佈消息，年初至10月中旬，經由該站進出境的中歐班列累計開行145列、12620標準箱，同比增長59.3%，持續保持高位運行，為保障經濟平穩運行和穩外貿提供有力支撐。（證券時報）

title: 綏芬河鐵路口岸站進出境中歐班列同比增長近六成


content_text:
記者林彥君／台北報導

羅巧倫日前上衛視中文台《一袋女王》，分享高中時翻牆翹課，還因此摔傷的經驗。她ㄏㄨㄟ爬上牆頭原本以為牆不高，沒想到一跳下去，裙子被風吹起把整個人罩住，羅巧倫落地後不僅腳骨折，內褲當場被一旁的特勤看光，讓她直呼好丟臉。

▲ 羅巧倫曾在學生時期翹課 。（圖／衛視中文台提供）

羅巧倫高中時就讀北一女夜間部自願就學班，雖然是夜間部但是下午2點就得進學校自習，她說如果下午有公民或體育課就會想翹課，因為北一女離西門町又近，加上日間部的學號是黃色的，夜間部的學號是白色的﹐一般人根本看不出來，羅巧倫就很享受穿著「小綠綠」走在西門町上被路人投入讚賞眼光的時刻。

▲ 羅巧倫曾在學生時期翻牆摔傷 。（圖／衛視中文台提供）

羅巧倫說如果要翹課就會請同學打電話給警衛，等警衛忙著接電話時，再低身快速跑過警衛亭離開校門口。有一次羅巧倫跟同學又要如法炮製，沒想到這次警衛不知為何就是不接電話，於是羅巧倫戴頭爬上牆，就在跳下去那一瞬間，她的裙子整個被風吹起來，把她的臉整個罩住，害得她著地時腳當場骨折，之後還被記小過，讓她又氣又羞直說：「做了生平很丟臉的事！」

journalist: 林彥君

title: 羅巧倫爆翻牆「裙子吹起罩住頭」摔斷腳：內褲被看光 | ETtoday星光雲


content_text:
大亚湾的核安全守护者

2019年4月12日，在深圳大亚湾核电站2号机组核心区，乔素凯用望远镜查看水下燃料组件的具体情况。 1980年是深圳经济特区建立之年，也是广东核电站项目筹建之年。1987年8月7日，选址在深圳大鹏半岛的大亚湾核电站主体工程正式开工建设。经过三十余年的发展建设，目前大亚湾核电基地拥有大亚湾核电站、岭澳核电站一期、岭澳核电站二期共六台百万千瓦级核电机组。 每十八个月，核电站要进行一次换料大修，这是核电站最重要的时刻之一。专门负责换料的几十名工程师分成4班，在反应堆停堆的时候昼夜不停地操作设备。他们的领队人叫乔素凯，从1993年7月大亚湾核电站核燃料组件到场时起，便一直在与核燃料打交道。 在乔素凯心中，守护核安全是他的使命。 乔素凯带领的特殊维修专业技术团队，承担着全国一半以上核电机组核燃料的维护工作。至今，其所在团队共为国内多台核电机组完成170多次核燃料装卸任务，实现燃料操作“零”失误及换料设备“零”缺陷。 新华社记者 毛思倩 摄

title: 镜观中国·新华社国内新闻照片一周精选_图片频道_新华网


content_text:
【大報記者何秀菁／南投報導】「2020台灣大哥大日月潭花火音樂會」在萬眾期待中，於17日晚上在日月潭水社中興停車場閃亮登場！今年音樂會特別以「Open Possible能所不能」的概念為主題，流行音樂界人氣率性女聲閻奕格搭配實力唱將卓義峯，台灣首席男高音王典，與樂興之時75人編制的管絃樂團共同演繹超過21首曲目，萃選中西跨時代不同人物、不同情境闡述「能所不能」的經典歌曲，伴隨長達480秒的湖畔煙火秀，瞬間照亮日月潭水社的天空，也照亮所有與會民眾的心。今年更首次以超廣角VR環景記錄煙火時刻，讓縱逝的燦爛煙花仍可猶如在眼前。音樂會在全場超過3萬觀眾齊喊「Open Possible能所不能」下盛大開場，知名電影、電視導演王小棣以及舉重國手郭婞淳也盛情出席，為今年的音樂會增添美麗及感動的驚嘆號！

台灣大哥大總經理林之晨致詞時表示，「台灣大哥大日月潭花火音樂會」13年來已成為「日月潭花火音樂嘉年華」最受歡迎的重頭戲，台灣大哥大與樂興之時每年挖空心思，發想別具匠心的主題，年年吸引數萬名觀眾到場共襄盛舉，至今創下超過71萬觀賞人次的紀錄。今年更在台灣大哥大、樂興之時與編曲家櫻井弘二的巧妙編排下，將古典與流行歌曲一氣呵成的貫穿串聯，曲目選擇上更是緊扣「Open Possible能所不能」的精神。林之晨說，今年在疫情之下，大家都有點悶，但在大家的團結努力下，2021年一定會是更美好的一年。我們也特別以音樂致敬疫情期間每一位無私付出的防疫英雄們，同時也為埋頭苦練只求為國爭光的東京奧運選手們加油打氣，一起在音樂中，找到讓自己大步向前、能所不能的正能量。

林之晨進一步說，「台灣大哥大日月潭花火音樂會」不僅是視覺與聽覺交織的盛會，我們更堅持與地方共生，自2011年起結合公益於會場為公益團體募款倡議，至今已經為22個公益團體募款，募得的金額已超過296萬元。今年則與「財團法人博幼社會福利基金會」配合，歡迎大家身體力行捐款，無論是到會場外的公益帳篷或是以手機直接撥打「5180123」捐款，一起為3,500位偏鄉弱勢兒童透過教育脫貧，翻轉人生，一起「Open Possible能所不能」。

因疫情影響，今年少了國際遊客，但在音樂會正式開演前，場內仍已坐滿來自台灣各地的熱情觀眾，慣例在音樂會開演前的Kiss Cam活動，也讓不少民眾期待。雖然受疫情影響，大家必須配戴口罩參與，但仍不減所有人的熱情，隔著口罩也能感受溢出屏幕的幸福。今年呼應台灣大哥大彩球logo十二邊框的經典輪廓，還特別增設現場民眾與十二邊框創意合影，上傳網路最多按讚的3張照片由林之晨總經理親自送出Google智慧音箱，讓獲獎民眾大呼驚喜。

音樂會一開始的導聆曲，是由義大利作曲家羅西尼所編寫的歌劇《鵲賊》序曲，此曲採用了奏鳴曲形式，以莊重豪邁又扣人心弦的小鼓滾奏開始，爾後加入雙簧管，經多次反復、強度逐漸加大，也牽動現場聽眾的心，曲末伴隨施放今晚第一道，長達40秒的煙火劃破夜空，掀起音樂會的第一波高潮。最後，更施放長約5分鐘的煙火秀，為這場打開聲光交織、能所不能的音樂盛會畫下閃亮亮的句號。

countries: 台灣 義大利

taiwan-subdivisions: 中西 南投

title: 日月潭花火音樂會閃耀登場 480秒湖畔煙火


content_text:
南韓過去一日新增91宗新型肺炎確診個案，連續三日錄得雙位數增幅，至今累積近25200人確診。新增個案中，71宗是社區感染，另外單日新增一人不治，疫情至今錄得444宗死亡個案。

另外，因應疫情關係，南韓文化體育觀光部決定將下月中在首爾舉行的第一屆韓中日電子競技對抗賽，推遲至明年舉行。報道指，韓中日三國相關部門原本打算藉今次比賽舉行會議，就共同關心的問題交換意見。主辦單位曾經考慮舉行線上比賽，但因為成本問題而認為不適合。

events: 疫情 死亡

title: 南韓增91宗確診　首爾當局延遲韓中日電競比賽


content_text:
記者黃國瑞、張綺云、郭穎／宜蘭報導

宜蘭有一名女香客在17日早上11點來到東嶽廟擲筊，沒想到才剛第1擲，其中一個筊竟黏在神桌布上還呈現聖筊，這一幕讓圍觀群眾都驚呆了，一黏還超過30小時，連廟方人員都說這是神蹟，很少會有這樣的事發生。不過有物理老師說這個現象其實可以用科學解釋，其中一種可能性是這幾天宜蘭天氣潮濕，讓「筊」表面的漆產生黏著力才會黏在布料上。

▲女香客17日早上來到宜蘭東嶽廟擲筊。

民眾跪在神桌前虔誠拜拜，磕完頭開始擲筊，只是下一秒她先是定格不動，接著找來其他人對著神桌下方指指點點，到底發生了什麼事？原來這位民眾擲完筊，筊竟然直接黏在神桌上，讓她嚇了好大一跳。

▲其中一個筊黏在神桌桌布上還呈現聖筊。

廟方人員：「她（信徒）不敢拿，她就問神明，神明說沒事沒事，她是問身體，祂說沒事沒事，她又拿6副金紙，神明說感謝她這樣。」

回到這間廟，廟方趕緊用金紙將這個筊圍起來保護。這個難得的景象就出現在宜蘭香火鼎盛的東嶽廟，仔細看其中一個筊不只黏在神桌的桌布上，而且還呈現聖筊的狀態，就算風不斷吹過來也都沒有掉落，整整黏了超過30個小時。

東嶽廟管委會主委林添福：「是不是代表7月媽祖要出巡很開心還是什麼，我還沒有請示。」其實東嶽廟先前也出現過立筊的特殊場面，但其實像這樣黏在桌布上的現象，物理老師有不同看法。

台大應用力學研究碩士莊先生：「聖筊上面的那個漆就是跟粗糙是同一件事情，就是說它有些地方剝落，或是布的纖維剛好勾住一些比較粗糙的地方，它就會掛在上面。」原來會出現這樣的現象和布料表面以及天氣都有關係，不過信徒到廟裡虔誠拜拜，擲筊卻擲出了像這樣的黏筊場面，無論是信徒還是廟方人員都大開眼界。

journalist: 黃國瑞、張綺云、郭穎

title: 神蹟？女香客擲筊…筊黏神桌桌布逾30小時 風來也吹不掉 | 生活


content_text:
（中央社記者邱筠連江縣18日電）國際橋牌社第2季今天在馬祖舉行開鏡儀式，為描述外島備戰的實際情況，劇組移師馬祖拍攝，還原驚心動魄的軍事前線臨戰氛圍，與國際外交緊張局勢。

台灣首部政治類型戲「國際橋牌社」，為還原民國84年至85年飛彈危機特地到馬祖取景，今天舉行開鏡參拜儀式。

第2季來到馬祖拍攝前線場景，源於製作人汪怡昕曾在馬祖高登島服役。汪怡昕表示，那是外人難以想像的生活經驗，全年2級戰備，物資缺乏，面臨戰情緊張時刻，刻苦的環境讓部隊更強悍，即使知道雙方火砲數量差好幾倍，但每位軍人卻抱持同島一命、死裡求生的精神，誓死捍衛家園。

為了傳遞如實的臨戰氛圍，兩週的拍攝將在馬祖北竿、南竿各地營區取景。汪怡昕表示，來到馬祖拍攝很不容易，與國防部、馬防部各單位溝通近半年才成行，又遇到海象不佳導致設備運輸困難，但劇組排除萬難來到馬祖，希望能描繪前線臨戰氣氛，並透過此劇，傳遞前線國軍弟兄捍衛家園的勇敢。

journalist: 中央社記者邱筠連江縣18日電

taiwan-subdivisions: 南竿 北竿 連江縣

title: 國際橋牌社第2季開鏡 馬祖戰地取景 | 娛樂


content_text:
桃園市長鄭文燦被視為民進黨2024接班的熱門人選，鄭文燦上個月接受網路節目訪問時還脫口說出「曾想過選總統」，在政壇造成不小漣漪，民進黨接班戰提前開打。

53歲的鄭文燦出生桃園八德，家族世代務農，家裡7個兄弟姊妹，就屬他最會念書，在台大時期成為學運要角，曾經是台大學生報社第一屆社長、台灣研究社首屆社長、學生會副會長，策畫街頭遊行、推動修改《大學法》、落實學生自治、教授治校和大學自主等，野百合學運時還擔任決策小組召集人，相當活耀。

鄭文燦接著投入政治幕僚工作，先後擔任陳菊、林濁水、蘇煥智、楊秋興、邱垂貞、陳定南的幕僚，長期掌握文宣工作，了解社會脈動。 30歲時首次投入桃園縣議員選舉，鄭文燦就拿到全縣第一高票，自此正式投身政壇。

people: 蘇煥智 楊秋興 陳菊 邱垂貞 林濁水 陳定南 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園縣 八德 桃園

title: 政壇時光機｜胖周瑜的20年養肉計畫 政壇份量也倍增


content_text:
（中央社記者黃麗芸台北18日電）師大附近今天上午發生擦撞車禍，一輛小客車因故偏離車道，造成後方計程車不慎擦撞並進而再撞上分隔島，計程車180度迴轉嚴重毀損，警消救出一度受困的57歲張姓運將和38歲童姓女乘客送醫。

北市警消今天上午近8時20分許獲報，指鄰近師範大學門口處發生一起交通事故，有公車、自小客及計程車在大安區和平東路一段、金山南路二段路口擦撞，造成計程車上兩人受困受傷。

據初步調查了解，29歲陸姓女駕駛案發時沿和平東路一段東往西行駛時，因故和後方同向行駛的計程車發生擦撞，造成計程車衝撞路中號誌桿，車頭嚴重毀損且散落大量車體碎片，另小客車又再與56歲張男所駕駛同向公車發生碰撞。

這起事件造成計程車上張姓運將和童姓女乘客受困，警消到場後立即協助將兩人救出。其中張男意識清楚，但肩頸受傷、左小腿骨折，送馬偕醫院急救；同樣意識清楚的童女則是左大腿粉碎性骨折及多處擦挫傷，送台大醫院急救。

警方針對3車駕駛進行酒測，結果酒測值均為零，詳細肇因仍待後續調查釐清。（編輯：張銘坤）1091018

台北市鄰近師範大學門口處18日上午發生擦撞車禍，公車、自小客車及計程車在和平東路一段、金山南路二段路口擦撞，造成計程車上2人一度受困，警消將2人救出後送醫救治。（翻攝照片）中央社記者黃麗芸傳真 109年10月18日

journalist: 中央社記者黃麗芸台北18日電

taiwan-subdivisions: 金山 大安區 和平

title: 師大旁路口3車驚險撞擊 計程車司機一度受困 | 社會


content_text:
【大纪元2020年10月18日讯】多年来，中共总是千方百计把自己装扮成民族主义和爱国主义的卫道士，“一定要解放台湾”、“统一台湾”便是它们一直挂在嘴上的宣传口号，而“卖国求荣”、“反华势力”则是它们经常用来打击别人的政治棍子。

那么中共真的关心国家的领土完整吗？非也！其实，台湾不过是国共之争造成的历史遗留问题，被中共用来作为打击对方，笼络人心的筹码。

成立之初的中共，其实是共产国际的亚洲中国支部，以俄共为自己的主心骨和靠山，执行的是苏俄红色帝国主义的东方路线，在政治、思想、和组织路线等各个方面均听命于俄共。这种与生俱来的出生“胎记”，注定了中共不可避免要充当苏俄侵华的政治工具，为苏俄的在华利益服务。早在1921年的“一大” 宣言里中共就赤裸裸地宣称：西藏、新疆、蒙古都可以从中国分离出去；可以加入现在世界上的某个“民主联邦”。这里所谓的某个“民主联邦”，它没好意思说出口，其实就是中共的主子苏联。

早期的中共在国民政权之下成立“中华苏维埃”，其“宪法”第十四条宣称“中国境内的各少数民族、甚至各省都可以独立建国”。为了呼应俄国，中共的口号也是“保卫苏维埃”。在抗日战争中，中共的最大目的是利用时机发展壮大自己。苏共红军1945年进军东北时奸淫掳掠，以及苏共扶植外蒙独立时中共都没有给予一字谴责。

1999年底，中共同俄国签订的《中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府关于中俄国界线东西两段的叙述议定书》，承认了清政府与俄国之间的一系列不平等条约，出卖了一百多万平方公里的国土，相当于几十个台湾。2004年，中俄签订“中俄国界东段的补充协定”后，据称又已失去黑龙江省半个黑瞎子岛的主权。

在其它边界划分、南沙群岛、甚至钓鱼岛的主权问题上，由于对中共保持政权没有什么利益，所以中共根本不在乎。中共大炒“统一台湾”，不过是用来转移内部矛盾，煽动民族主义大耍流氓的烟幕弹而已。

其实，真正的反华势力不是别人，恰恰是喜欢给别人扣上这顶大帽子的中共自己，真正卖国求荣的也不是别人，恰恰也是喜欢把爱国主义挂在嘴边的中共自己。什么叫“贼喊捉贼”？中共的流氓行径便是最好的注脚。

试想，如此出卖国土的中共岂能代表中国人民？！

责任编辑：高义

title: 袁斌：出卖国土，中共岂能代表中国人


content_text:
資料圖：德國法蘭克福 來源：新華社

中國駐德國大使館16日發布提示稱，近期德國新冠疫情加劇，第二波疫情已經來臨，在德中國公民不慎感染案例在上升。駐德使館提醒在德中國公民務必提高對第二波疫情嚴重性的認識，切實做好第二波疫情衝擊下的防疫工作。

德國聯邦疾控機構羅伯特·科赫研究所16日公布的單日新增確診感染新冠病毒人數達7334例，創下德國自今年1月下旬確診首例感染病例以來的最高值，且已超過3月底的歷史峰值。據德國“時代在線”報道，截至當地時間16日18時，德國累計確診351753人、治愈287583人、死亡9844人。針對德國當前疫情形勢，德國總理府部長布勞恩日前警告稱，德國無疑正處在“第二波疫情大規模暴發的開端”。

中國駐德國大使館當天在官網和微信公眾號等平台發布提示稱，近期，德國的新冠疫情加劇，單日新增確診病例大幅上升，日前新增感染人數已突破7000例。全德新冠熱點地區已增至60個，第二波疫情已經來臨，在德中國公民不慎感染案例在上升。

為確保在德中國公民健康安全，中國駐德國大使館提醒全體在德同胞務必提高對第二波疫情嚴重性的認識，切實做到：

一、及時了解和遵守駐在國各級政府的相關防疫政策和措施，保證自身和他人的健康安全；

二、保持高度警惕，樹立疫情常態化的防控意識，采取一切科學、有效的防疫措施；

三、避免參加聚集性活動，減少非必要外出和旅行；

四、避免前往人員密集且密閉的環境，如健身房、餐館、展覽場所等；

五、如出現疑似癥狀，請及時就醫。如被確診或隔離，請積極配合當地衛生、醫療部門檢測和治療，主動將與自己密切接觸的人員情況通知有關防疫部門，並及時通報中國駐德使領館。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 中國 德國

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 在德中國公民感染案例上升 駐德使館提醒切實做好防疫


content_text: 編按：養大一個孩子並非易事，除了需要負擔龐大的教育費用，還會失去珍貴的自由時間與精力，但為何還有人願意生小孩呢？近來，兒科醫師楊為傑在臉書上分享自己的育兒心得，充滿溫度的文字，獲得廣大網友的支持，不少人紛紛表示：「句句都寫到為人父母的心坎裡了！」、「這樣幸福地花錢，我願意！」這兩天，iphone 12 公佈了。每年 iphone 發布後，都會有人猶豫要不要換手機。畢竟 iphone 很貴啊！覺得兩三年換一支手機，是不是太花錢了。但去年看到一個討論串，講得蠻有道理的。根本不用覺得 iphone 太貴。養小孩才是真的貴！瞬間引起許多朋友的共鳴。對啊，如果沒有小孩要養。房子可以小一點、車子可以小一點。不用找保母、不用找托嬰、不用學才藝，不用接送。時間跟金錢都會多出不少。生活也許更自由。那大家為什麼要想不開養小孩呢？生養小孩的「缺點」是顯而易見的，而且網路也不缺這樣的文章，也都非常有道理。今天主要跟大家談談我的「體悟」與「改變」這個只是純粹我的個人經驗與感受，沒有任何的對錯。只是跟大家聊聊而已。1. 家，更像是家。我跟太太是婚後三年多才有孩子。有小孩之前，如果我去台北開會。會議明明只是週六一天。我可能週五晚上就上去，然後週日晚上再回來。蠻常一個人在外面過夜的。太太如果出門去外縣市找朋友，也會在外頭過夜。但自老大出生起，我就變成高鐵一日遊了。搭早上六點多的高鐵離開，然後下午六七點的高鐵回家。除非出國，不然幾乎是沒有不在家過夜的。因為我跟太太都是很獨立的人，也不會太黏。大家都有各自的生活。但孩子讓我們更有凝聚了。孩子讓我們有更多的「交集」2. 檢視自己的過去帶孩子的過程，讓自己有機會檢視過去。跟父母的衝突，在成長過程中的挫折，跟那些早已忘記的心理傷痕。帶孩子的這幾年，我有機會發現心裡留下的創傷與陰影。一方面跟著孩子一起成長，一方面也終於擺脫那些陰影對現在留下的影響。跟自己和解，跟過去和解，跟家人和解。對我來說，我是很感謝有這樣的機會。這是孩子給我們的機會。3. 學習「再學習」孩子打從出生起，就是一直在學各式各樣的東西。為了教育他，我們不斷的學習＋看著他學習。所謂教學相長就是這樣。為了他，我們夫妻讀了好多好多的書籍，上了好多好多的課程。最終這些收穫，還是回歸到自己身上。把學習作為一個習慣，孩子在學習，我們也一起學習。有機會落實「終身學習」12全文閱讀

journalist: 白袍旅人-兒科楊為傑醫師

title: 養小孩燒錢又沒自由，為何還有人想不開呢？兒科醫師用自身經驗，道出養孩子的最真實體悟


content_text:
為促進農業創生及永續傳承，並推廣台中市優質農特產品，「安心好秋～農業推廣三部門聯合成果展」於17、18日一連兩天在台中市美術園道登場，有吃有玩又有農業知識可學習，吸引許多親子前往。

由行政院農業委員會、台中市政府補助及輔導、台中市農會主辦的「109年安心好秋～農業推廣三部門聯合成果展」活動，匯集台中市青年農民、四健與家政推廣教育等成果展現，透過四健會會員作業表演、青農講堂、家政班員家傳食譜分享會等動態成果發表，以及手工藝、米食小吃等成果作品展示，展現一整年度台中市各區農會推廣教育的努力，並且將農業推廣教育成果表現得充實而豐富。

現場除了農業推廣三部門成果展現之外，活動也以溯源蔬果為亮點，將四章一Q認證、安全安心農業作為農特產品展售會的主軸，規劃20家由台中機優青年農民組成的農特產品展售攤位，行銷中部地區的梨子、百香果、椪柑、紅龍果、蜂蜜、香菇、非基改大豆、落花生、紫玉米等當季安全高品質農產品，不僅強化優質農特產品曝光度之外，同時滿足民眾購買新鮮農產品的需求，提振國人吃在地、食當季的飲食消費習慣。

豐富多元的內容包括展售攤位滿額送好禮、趣味闖關遊戲、創意多肉植栽DIY、國產雜糧料理品嚐及音樂饗宴等多項活動，並由台中各區農會提供高達180份物美價廉的民生用品、農產品進行愛心義賣活動，義賣所得將於10月18日活動結束時全數捐贈給台中市惠明盲童育幼院，期望透過本活動讓更多人了解農業外，也號召大家一起發揮愛心照顧弱勢孩童。

journalist: 楊文琳

title: 安心好秋～農業推廣三部門聯合成果展美術園道登場-


content_text:
每到選填志願的季節，究竟要如何選擇大學科系，是許多學子的大難題，其中「醫學系」是眾所皆知的Top科系，畢業後薪資更是高人一等，不過，就有網友好奇「有人念醫學系只是單純興趣嗎？」

一名網友在PTT發文表示，在台灣考上醫學系的人，各個都是來自不同學校、縣市的頂尖菁英，未來畢業後的社會經濟地位，不外乎也會足足高出同期生一大截，因此將此科系當作「夢幻科系」，不過，原PO不禁疑惑是否有人唸醫學系只是純興趣，還是以此證明自己是強者，但在畢業後直接轉換跑道，原PO疑惑「有這種人嗎？有掛否？」

貼文曝光後，立刻引發熱議「幾乎沒有，都是抱怨讀書壓力大，看到業界低薪又繼續當醫師」、「光考上醫學系，就一堆妹排隊想當醫師娘」、「蠻多人是為家人而讀的，自己的興趣被抹殺也沒辦法反駁」、「滿多的，能考上醫學系，聰明才智做其他事情也很快上手」、「聽過為了父母念的，畢業後不是當醫生」、「能考取醫學系就一定學習力卓越」。

實習編輯／趙子晴

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

references: 網友 PTT

title: 念醫科當「興趣」畢業就轉職？知情人曝背後真相


content_text:
▲ 「十二月 粥品。茶飲。私房菜」粥品依照十二個月節令推出不同的食材入菜。（圖／記者陳美嘉攝，2020.10.11）老派洋房的復古氛圍、花藝擺設的優雅浪漫，在這樣迷人的空間裡，品嚐以土砂鍋熬煮的潮汕粥品、道地私房菜，別具滋味，「十二月 粥品。茶飲。私房菜」於大立百貨A館設立南台灣唯一據點，30年的美味傳承，每道料理都恰如其分，粥鮮味美。

▲ 五星級等級的私房菜、大廚創意料理以及各項茶點、飲品也是店內人氣品項。（圖／記者陳美嘉攝，2020.10.11）「十二月 粥品。茶飲。私房菜」粥品依照十二個月節令推出不同的食材入菜 ，堅持使用「土砂鍋」熬煮，鍋身的毛細孔可讓食材受熱均勻，並擁有極佳的蓄熱性，高湯則以生米煮的「粥水」為基底，單純的湯底讓食材的原味、鮮美可以完整呈現。有十多種粥品口味，並可依照人數選擇合適的份量。

▲ 高湯則以生米煮的「粥水」為基底，單純的湯底讓食材的原味、鮮美可以完整呈現。（圖／記者陳美嘉攝，2020.10.11）除了特別訂製的土砂鍋、調味粉也是原汁原味，另外堅持選用好食材更是粥品好吃的關鍵，「烏骨雞粥」用的是口感較嫰的母雞；「鮮蟹粥」採用肉質鮮美的萬里蟹；「養生百菇粥」以數種新鮮菇類熬煮，最後加上花生仁增添香氣，粥粒粒分明、軟綿好入口。

▲ 五星級等級的私房菜、大廚創意料理以及各項茶點、飲品也是店內人氣品項。（圖／記者陳美嘉攝，2020.10.11）五星級等級的私房菜、大廚創意料理以及各項茶點、飲品，也是店內人氣品項。高雄大立店限定的「素食荷葉糯米雞」使用素火腿、洋菇、草菇、木耳絲等，手工製作，是專為素食饕客推出的餐點；「骰子蘿蔔糕」將蘿蔔糕切成小方塊，油炸後外酥內軟，沾一點蒜泥醬油，更添美味。

taiwan-subdivisions: 高雄 萬里

title: 美食巷仔內／潮汕砂鍋粥　十二節令食材入菜粥鮮味美


content_text:
台中樂成宮「旱溪媽祖遶境十八庄」17日舉行起駕儀式，副總統賴清德、市長盧秀燕等人到場恭送。賴副總統相信此次遶境不僅能保佑台灣國泰民安，也能使台中十八庄四時無災；盧市長強調媽祖慈悲、靈驗，盼保佑疫情消失無蹤，鄉親平安幸福。

賴副總統表示，每次他到台中樂成宮參拜，都會有很深的感情，因為樂成宮不僅歷史悠久，也是台灣宗教寺廟的建築原型，在台灣宗教界有著崇高的地位，樂成宮的遶境活動可以說是台灣歷史最悠久、規模最大的活動。盧市長致詞指出，樂成宮旱溪媽祖遶境十八庄至今已傳承199年，明年就要送接第200年歷史，今年的遶境活動在疫情之後，可以說別具意義，相信媽祖慈悲、媽祖靈驗，一定可以讓疫情消失無蹤，祝福鄉親平安幸福。

樂成宮董事長郭松益表示，旱溪媽祖繞境十八庄遶境原為每年農曆三月初一舉行，今年因新冠肺炎疫情緣故，改期並縮短遶境時間，範圍為東區、烏日區、霧峰區、大里區、太平區、北屯區、西區、南區及南屯區等9區，遶境天數從22天縮減成5天，預計於21日晚間回鑾。

people: 賴清德 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 東區 北屯區 大里區 西區 烏日區 南區 太平區 霧峰區 南屯區

title: 樂成宮旱溪媽祖遶境十八庄起駕-


content_text:
商務人士通常都會透過衣著細節來展現不凡品味。若是手機也是你期待讓人驚豔的細節，三星Galaxy Z Fold2將會是一個不錯的選擇。三星日前在台正式推出可折疊螢幕手機Galaxy Fold的第二代產品。這一回，三星重整產品線將它歸入Galaxy Z系列之中，並改善不少前一代消費者回饋指出的痛點，讓Galaxy Z Fold2成為一款更接地氣的產品！

三星Galaxy Z Fold2採用高通Snapdragon 865+處理器，搭配12GB RAM，在台僅有512GB ROM的款式。內建 4500 mAh 容量電池，支援 25W 閃電快充 2.0 以外，也支援 10W 無線閃充 2.0 技術。機身電源鍵整合了指紋辨識。下方則是安兔兔評測以及Geekbench 5跑分的結果。

三星Galaxy Z Fold2安兔兔評測(左)以及Geekbench 5跑分。(手機截圖)

外螢幕是螢幕為 6.2 吋 Super AMOLED O極限全螢幕(比例25:9)，覆蓋康寧 Gorilla Glass Victus 保護玻璃；內螢幕則是7.6 吋的 Dynamic AMOLED 2x O極限摺疊螢幕，比例為 22.5:18。跟前一代不同的是，不僅內螢幕不再有缺角(為保留空間給前鏡頭)，Z Fold2內螢幕採用了Z Flip 系列最先採用的超薄玻璃（UTG）來保護，邊框也比前一代更薄 27%，手機展開時無邊際的視覺感受更為強烈。

三星Galaxy Z Fold2包裝盒延續了Galaxy Z系列的風格。(黃慧雯攝)

三星Galaxy Z Fold2盒內配件。(黃慧雯攝)

三星Galaxy Z Fold2半摺疊狀態。(黃慧雯攝)

三星Galaxy Z Fold2內螢幕。(黃慧雯攝)

三星Galaxy Z Fold2內螢幕採用O極限螢幕設計。(黃慧雯攝)

三星Galaxy Z Fold2外螢幕放大至6.2吋，摺疊狀態可如一般手機使用。(黃慧雯攝)

三星Galaxy Z Fold2外螢幕採用O極限螢幕設計。(黃慧雯攝)

三星Galaxy Z Fold2採用電源鍵整合指紋辨識的生物辨識技術。(黃慧雯攝)

三星Galaxy Z Fold2主相機。(黃慧雯攝)

三星Galaxy Z Fold2底部。(黃慧雯攝)

三星Galaxy Z Fold2支援單卡。(黃慧雯攝)

相對於前一代Galaxy Fold，Z Fold2在轉軸上更為提升，不僅採用隱藏設計唯有在摺疊螢幕時轉軸才會出現(展開螢幕是轉軸隱藏)；也採用新的凸輪結構（CAM），可讓轉軸固定在 75 度、90 度與 115 度三個角度(所謂Flex模式)，能讓手機以折疊方式放置，並且使用相機、瀏覽影片的功能，不需要手部支撐來維持角度固定。另外三星也從吸塵器等類產品獲取靈感，在轉軸內加入超細纖維材料刷毛，阻隔外界細微顆粒，來進一步保護轉軸的使用壽命。根據三星測試，Galaxy Z Fold2的翻摺次數可來到20萬次，預期可用5年之久。

Galaxy Z Fold2 總共有五顆鏡頭，前螢幕、內螢幕的前鏡頭都是1000 萬畫素f/2.2相機。主相機則是採用1200 萬畫素(f/1.8、支援Dual Pixel PDAF）、1200 萬畫素超廣角鏡頭（f/2.2，視野123 度）以及 1200 萬畫素望遠鏡頭（f/2.4、光學變焦2X）組成的三攝方案，最高支援 10X 數位變焦，主相機造型跟Note20系列非常接近。

下列對比了Galaxy Z Fold2以及iPhone 11 Pro Max(右)實拍照片。可以看見，在日間拍照時，Z Fold2在景深的表現上比以往三星相機更為柔和不少，也更自然；色調上，沒有像過去調教得那麼鮮豔，但也保留了色彩表現力；夜間則是iPhone 11 Pro Max在部分場景能夠更完整保留夜拍的氛圍，但是色調上、對比上，三星則是表現得更為出色一些。

Galaxy Z Fold2廣角vs超廣角鏡頭實拍。(黃慧雯攝)

iPhone 11 Pro Max廣角vs超廣角鏡頭實拍。(黃慧雯攝)

Galaxy Z Fold2變焦照片實拍。(黃慧雯攝)

iPhone 11 Pro Max變焦照片實拍。(黃慧雯攝)

Galaxy Z Fold2(左)對比iPhone 11 Pro Max日間實拍(1)。(黃慧雯攝)

Galaxy Z Fold2(左)對比iPhone 11 Pro Max日間實拍(2)。(黃慧雯攝)

Galaxy Z Fold2(左)對比iPhone 11 Pro Max日間實拍(3)。(黃慧雯攝)

Galaxy Z Fold2(左)對比iPhone 11 Pro Max夜間實拍(1)。(黃慧雯攝)

Galaxy Z Fold2(左)對比iPhone 11 Pro Max夜間實拍(2)。(黃慧雯攝)

Galaxy Z Fold2(左)對比iPhone 11 Pro Max夜間實拍(3)。(黃慧雯攝)

當然Galaxy Z Fold2是一款支援5G的機種(前一代僅支援4G)，支援Sub-6GHz以及 mmWave 5G 頻段，也支援Wi-Fi 6。手機提供星幻黑、星霧金兩種款式。兩種機身顏色的質感不同，星霧金是採用霧面材質，而星幻黑則是採用鏡面設計，表面較容易留下指紋。

因為Z Fold2前後螢幕都有大幅改進，移除了不少前一代在使用上的痛點。為了妥善利用Z Fold2的前後螢幕，三星不僅延續了App連續性的功能，當你在前螢幕使用特定App時，展開可持續放大螢幕來使用；也延續了內螢幕可同時使用三應用程式的功能(前螢幕則可同時開啟兩個應用程式)，並新增App之間拖拉來複製貼上或傳送照片的功能；當開啟三個應用程式時，螢幕截圖也可以分區進行。針對Z Fold2專屬的大螢幕，則是可以設定成平板顯示模式，讓螢幕空間被妥善利用，更易閱讀，提升生產力。

同時Z Fold2因為優化了轉軸設計，先前在Z flip上推出的Flex模式(螢幕可以特定角度固定住)也可在Z Fold2當中以更為多元的方式顯示。例如以Flex模式拍照時，下方可以顯示相簿，讓你對比前後所拍的照片；瀏覽YouTube時，下方則是可以(顯示)評論。內螢幕的相機也可支援自動取景攝影功能，讓你靜置手機來自拍的時候，如果有朋友家人入鏡，可自動Zoom out擴大拍攝範圍。

三星Galaxy Z Fold2 Flex模式示意圖。(黃慧雯攝)

因為Z Fold2獨特的內外螢幕設計，則可以做到其他機種無法展現的功能。例如，你可以在手機摺疊時，像一般手機那樣使用。或是可以展開用主相機拍攝，但透過前螢幕的大畫面預覽，讓自拍更容易。也可以使用雙螢幕預覽功能，讓被拍照的人也可以看見你現在取景的畫面，藉此「指揮」攝影師，以最佳的角度來拍攝。或者寬廣的內螢幕，也可支援同時開啟兩個一樣的App，讓你一邊對照一邊紀錄。

體驗心得

對比前一代，三星Galaxy Z Fold2的升級幅度明顯，且在消費者痛點上，例如摺疊螢幕的耐用性、支援Flex模式可固定角度，並且改變前後螢幕的設計(主要在內螢幕)，讓顯示區域更完整也更能呈現無邊際的瀏覽體驗。很多角度上都讓Z Fold2彷彿是一支來自未來的手機，當然除了對你的荷包帶來挑戰之外，也能讓你對於智慧型手機的未來重新思考。然而不可諱言「為什麼我需要一支可折疊螢幕手機」，仍舊是三星需要去跟消費者溝通的重點。可以想見，當Galaxy Z系列為消費者創造出無可取代，且必須要擁有的體驗後，在市場上將很有吸引力。

三星Z Fold2優化半折疊模式提升工作效率

三星Galaxy Z Fold2折疊手機亮相 內外螢幕都升級

[評測]三星Galaxy Z Flip 5G 飆速時代摺疊機展現不凡

(科技)

title: [評測]來自未來的三星Galaxy Z Fold 2摺疊手機


content_text:
【記者何勁陞／恆春報導】 有關民眾臉書反映『恆春鎮中山路老街路段違規停車非常嚴重』之情事，警方會加強該路段交通疏導、違規行為之勸導取締告發，維護用路人權益。

恆春警方呼籲：警方為確保大多數民眾行的安全、順暢，請駕駛人遵守交通安全規則，於旅遊活動時小心駕駛，切勿貪圖一時方便而違規停車，造成他人的不便。警方將於恆春鎮各重要路段及易肇事地點加強執法，讓遊客到恆春半島旅遊能歡度愉快假期。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 恆春 中山

title: 恆春老街路段違規停車嚴重　警加強違規取締勤務


content_text:
據王郁揚寄給總統府的公文寫道，鑒於此次「菸害防制法修法草案」爭議過大，修法程序嚴重卡關，為加速凝聚正反兩造意見以及凝聚社會共識，避免修法再次面臨屆期不連續局面。建請總統府轉文行政院轉文衛福部：「將 WHO FCTC 菸草減害專家 王郁揚，列入衛福部菸害防制法修法特聘顧問(委員)」。

WHO FCTC 菸草減害專家 王郁揚。/圖：王郁揚 提供。

王表示，2018年10月18日，立法院就減害菸品進行了「立法院第 9 屆第 6 會期社會福利及衛生環境委員會第 7 次全體委員會議」「邀請衛生福利部就「菸品（含加熱菸、電子煙與其他菸品）健康危害 探討及各種戒菸方式成效評估」進行專題報告，並備質詢。」立法院第 107 卷 第 92 期(4616) 公報(P95~P156)。兩年後的今天，2020年10月18日，菸害防制法修法仍然原地踏步、毫無進展，且無法可管的社會亂象越來越嚴重、失序。

台灣未來菸害防制走向正面臨關鍵決策的時刻，既得利益者的勢力與聲音依舊強大，但台灣與國際接軌的目標實踐不能輸給特定少部分人/團體的利益，郁揚期盼中華民國台灣現任總統蔡英文(Tsai Ing-wen/Tjuku/Dugang)，能參考先總統李登輝(Lee Teng-hui/岩里政男)，1997年制定菸害防制法時的精神，主動主導政策方向，以達安定全台社會民心效果。

參考資料：

總統府公報(民國86年3月19日)：http://lcweb5.loc.gov/glin/jurisdictions/Taiwan/pdfs/104972-218219.pdf

制定菸害防制法 公報內容

公布日期：86年03月19日 號次：第6143 號

總統令

中華民國八十六年三月十九日

華總（一）義字第八六○○○六五三九○號

茲制定菸害防制法，公布之。

總 統 李登輝

行政院院長 連 戰

「WHO FCTC 菸草減害專家 王郁揚 學經歷作品(簡歷)」

一、全東亞唯一持有聯合國 世界衛生組織 菸草控制框架公約 無煙菸草證書(UN WHO FCTC SLT)菸草減害(Tobacco Harm Reduction)專家。

全東亞唯一取得聯合國 世界衛生組織 菸草控制框架公約 無煙菸草證書(UN WHO FCTC SLT)：王郁揚。/圖：王郁揚 提供。

參考資料：

1、 聯合國 世界衛生組織 菸草控制框架公約 無煙菸草(UN WHO FCTC SLT) : https://untobaccocontrol.org/kh/smokeless-tobacco

2、無煙菸草通過美國FDA MRTP減害認證(FDA grants first-ever modified risk orders to eight smokeless tobacco products): https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-grants-first-ever-modified-risk-orders-eight-smokeless-tobacco-products

二、代表台灣加入兩個國際組織，(凱芙拉/亞太菸草減害倡議聯盟)CAPHRA&(英口/國際尼古丁消費組織網絡)INNCO，並積極投入國際與台灣倡議活動。

王郁揚代表台灣加入兩個國際組織：國際尼古丁組織-英口(INNCO)、亞太菸草減害倡議組織-凱芙拉(CAPHRA)/圖：台灣菸草減害協會TTHRA 提供。

參考資料：

1、亞太菸草減害倡議組織-凱芙拉(CAPHRA): https://caphraorg.net/who_we_are/

2、國際尼古丁組織-英口(INNCO): https://innco.org/members/

3、全球倡議活動 - 2020世界電子煙日(WORLD VAPE DAY 2020): https://worldvapeday.org/whos-involved/

4、台灣倡議活動 - WHO支持開放電子煙 王郁揚推動2040無煙臺灣: https://www.mirrormedia.mg/story/20200508prf001/

三、第十屆台北市第一選區立委參選人(落選)

王郁揚為推動「菸草減害 無煙台灣」參選第十屆立法委員選舉。/圖：中選會影片 擷取。

參考資料：

1、選舉公報：http://bulletin.cec.gov.tw/01選舉公報/02立法委員/109年第10屆/02區域立法委員/02臺北市/臺北市立委第1選舉區.pdf

2、政見發表會影片：

王郁揚 北投天母蘭雅 立法委員 1號參選人 政見發表會：八大政見(聯合國 世界衛生組織 菸草控制框架公約認證 WHO FCTC)

四、目前運作單位：

目前運作單位：無煙台灣基金會、台灣菸草減害協會、台灣威卜。

參考資料：

1、無煙台灣基金會(Foundation For a Smoke-Free Taiwan, FSFT)，未立案。

2、台灣菸草減害協會(Taiwan Tobacco Harm Reduction Association, TTHRA)，未立案。

3、台灣威卜 菸草減害網路媒體(VAPE Taiwan)，經濟部立案。

五、「影片翻譯作品」：

・世界衛生組織 菸草控制框架公約(WHO FCTC) 第八屆公約締約國大會(8th Conference of Parties, COP8)

1、紐西蘭代表發言：

journalist: 正臺媒

countries: 美國 台灣 紐西蘭 臺灣 中華民國

events: 參選 選舉

people: 李登輝 蔡英文

taiwan-subdivisions: 北投 安定 臺北市

title: WHO FCTC菸草減害專家王郁揚 爭取衛福部特聘菸害防制法顧問


content_text:
文／吳德榮

三立準氣象‧老大洩天機

最新(17日20時)各國模式模擬顯示，未來一週菲律賓東西方海面海溫仍高，有利「熱帶擾動」發展，東亞大陸的冷氣團未及積聚，即向東移，所以，台灣仍為「迎風雨、背風晴」盛行東北風的型態。歐(左圖)、美(右圖)模式皆模擬「熱帶擾動」於週三、四通過呂宋島，將與東北風產生「共伴效應」，挾帶更多的水氣、降雨範圍擴大，有機率在迎風面帶來大量降水。雖然各國模式對此「熱帶擾動」的模擬行徑已很類似，但4、5天後所模擬的「共伴效應」，是強？是弱？還是有誤差存在，應繼續觀察。

最新(17日20時)歐洲中期預報中心(ECMWF)模式模擬顯示，今(18)日至明(19)日白天東北風的水氣多，桃園以北及東半部有局部短暫雨，東北部、北部山區慎防「東北季風異常降水」，北台偏涼。新竹以南仍為多雲時晴的天氣，中南部白天微熱早晚涼。今日各地平地氣溫如下：北部20至25度、中部20至33度、南部20至33度、東部21至29度。

最新模式模擬顯示，明晚、週二(20日)東北風水氣略減；大台北及東半部仍有局部短暫雨，桃園多雲、新竹以南則是晴朗穩定的天氣。週三(21日)至週五(23日)熱帶擾動通過呂宋島往南海移動，「共伴效應」致使東北風水氣增多；新竹以北及東半部有局部雨，北部山區、東半部雨勢大；中南部雲量增多；北台氣溫漸降。週五(23日)下半天、週六(24日)東北風水氣減少，天氣好轉，大台北雨後多雲、北部山區及東半部仍有局部短暫雨的機率；桃園以南則是晴朗穩定的天氣。有些微冷空氣南下，各地早晚稍有寒意。

圖：最新(17日20時)歐洲中期預報中心(ECMWF)模式(左圖)及美國(GFS)模式(右圖)，模擬週三(21日)20時預測圖顯示，「熱帶擾動」在呂宋島附近，將與東北風產生「共伴效應」，挾帶更多的水氣。(圖擷自tropical tidbits)

journalist: 吳德榮

countries: 美國 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 老大洩天機／慎防東北季風異常降水 吳德榮：周三雨區擴大 | 生活


content_text: 新冠肺炎疫情衝出流感疫苗施打率，衛福部長陳時中坦言錯估情勢。專家指出，國外認為，流感疫苗接種率應達四成，才能建立群體免疫力，既然國人疫苗施打意願大幅提高，應比照國外標準，提高明年公費流感疫苗採購量，但明年流感疫苗採購有一定難度，經費勢必增加，衛生所等配合施打的補助經費，也應提高。台大兒童醫院院長黃立民表示，過去每年流感重症及因流感死亡人數，都遠高於今年台灣新冠肺炎重症患者及死亡人數，衛福部雖設定流感疫苗接種涵蓋率達到二成五就有群體免疫，今年公費疫苗採購六百萬劑，涵蓋率已逾三成，但他認為「不夠」。 黃立民表示，國外設定流感群體免疫的涵蓋率，多設定在四成，台灣目前僅設定在三成，表示還有努力的空間，既然今年流感打氣旺，加上新冠肺炎疫情尚未見到終點，明年應該要加買讓涵蓋率達到四成。今年雖然接種踴躍，但是過去也出現過政府積極呼籲接種，卻催不出打氣。黃玉成不建議「超量購買」，疫苗若無法如預期接種完畢，政府也可能受到監察院糾正。

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 涵蓋率應4成 專家籲明年加碼搶購


content_text:
▲高雄三民區傳住宅火警，一女子倒臥二樓命危送醫。（圖／記者吳世龍攝）

記者黃子倩、吳世龍／高雄報導

高雄市三名區一處民宅18日上午10點多發生火警意外，消防隊出動大昌、十全、苓雅分隊13車35人前往搶救，火勢雖然在消防隊抵達後獲得控制，但現場消防隊於住宅2樓發現一名女子倒臥，已無生命跡象，緊急將人送往醫院搶救中。

經消防隊初步了解，現場是一棟3樓透天加蓋建築物，於2樓陽台燃燒烘衣機及2樓室內床鋪、櫃子，燃燒面積約4平方公尺，於2樓前方主臥室發現1名女性倒臥，現已送醫搶救。

▲▼高雄三民區傳住宅火警，一女子倒臥二樓命危送醫。（圖／記者吳世龍攝）

► 欸~妳過來一下！妳過來一下

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區 苓雅 高雄市

title: 快訊／高雄三民區住宅火警　1女倒臥2樓命危搶救中


content_text: 中天電視台執照年底即將到期，國家通訊傳播委員會（NCC）將在26日將破天荒為此舉辦聽證會，中天是否會被撤照引發關注，前總統馬英九也為此呼籲蔡政府「懸崖勒馬」。對此，行政院發言人丁怡銘表示，NCC是獨立審查，從馬政府到蔡政府都一樣。馬英九17日就中天換照一事在臉書發文表示，「難道蔡政府對言論自由的箝制，要超越戒嚴時代？超越香港？如果中天真的被撤照，台灣的言論自由又由誰來撐？」馬英九還說，政府若真的將中天新聞台撤照，所被侵蝕的不只言論自由的邊界，而是言論自由的核心，也是民主的核心，呼籲總統蔡英文切莫重創台灣民主，趕快懸崖勒馬。對此，丁怡銘表示，當年馬政府時代，中天換照初審時，外審委員多數反對中天換照，但NCC還是有條件通過換照，這就是因為NCC有獨立性，不受民意、政府干擾，從馬政府到蔡政府都一樣是獨立審查。

journalist: 羅立邦

countries: 台灣 香港

people: 馬英九 蔡英文

title: 馬英九籲蔡政府對中天換照「懸崖勒馬」 行政院說話了


content_text:
奧原希望在丹麥公開賽封后。（路透）

〔記者粘藐云／綜合報導〕超級750系列丹麥公開賽今進行最後決戰，世界排名第4的日本名將奧原希望在女單冠軍戰以直落二拍下西班牙前球后馬琳，繼2018年11月的香港公開賽後，再度封后。

世界球后戴資穎這次丹麥站選擇放棄衛冕，讓去年亞軍奧原希望成為奪冠熱門。奧原去年收下7座亞軍、4度闖進4強，今年全英公開賽也是4強止步，前次奪冠已是2018年11月超級500系列的香港公開賽。

這次趁著小戴、中國陳雨菲等勁敵缺席，奧原把握機會，丹麥站前4場簡直殺紅眼，每戰都只花約半小時就以直落二讓對手打包。

奧原和世界排名第6的瑪琳實力不分軒輊，交手15次，瑪琳拿下8勝小贏奧原，且近期取得對戰2連勝。今奧原首局先以21：19拿下，在手握一局的情況下，奧原打出信心，次局幾乎一路領先，並率先搶下賽末點，最後關頭瑪琳雖連趕2分，試圖逆轉頹勢，但仍以17：21落敗。

瑪琳。（資料照，法新社）

countries: 丹麥 日本 西班牙 中國 香港

title: 丹麥公開賽》終於不再是亞軍！奧原希望直落二解決瑪琳封后


content_text: 台灣港務高雄分公司的貨櫃碼頭營運再傳捷報，第3季分別與韓新遠洋 （HMM）、美國總統輪船 （APL）等兩家外籍航商，完成高港五座貨櫃碼頭續約五年和20年，將讓高港未來運作吃下定心丸。港務公司表示，HMM為南韓最大的船公司，自1996年起即經營高雄港專用貨櫃碼頭迄今25年，目前承租76至78及118、119號共五座碼頭。此次續約的是76至78等三座貨櫃碼頭，新租期為五年，宣示持續深耕高港作為亞太地區營運中心。 該業者今年4月1日起加入由陽明海運、赫伯羅德航運及海洋網聯組成的THE聯盟，為順應船舶大型化的海運趨勢，持續引進新船，目前陸續交付營運12艘2.4萬TEU超大型貨櫃輪；其中，有八艘同型船配置在遠東─歐洲航線，定期靠泊高雄港。港務公司期盼藉由此次碼頭新租賃合約，吸引超大型貨櫃船定期靠港，除鞏固THE聯盟及HMM在高港的市場，並持續爭取新航線及轉口貨源。其次，另一家續租航商APL經營高雄港68、69兩座貨櫃碼頭更已超過40年，該航商是於2017年由全球第四大貨櫃航商法國達飛航運併購，目前仍維持原有品牌持續營運。經母公司重新定位調整後，APL專注提供美國政府物資運輸服務，由達飛航運統籌全球航線布局。達飛與長榮海運及中遠航運組成OCEAN聯盟策略合作，港務公司此次與其簽署20年長約，除可進一步鞏固外航櫃源外，同時期盼在全球經濟景氣復甦後再創亮眼的營運業績。

countries: 法國 台灣 美國

title: 高港營運報捷 拿下美韓航商長約


content_text:
文／台灣旅行趣

嘉義縣阿里山鄉的達娜伊谷吊橋，經歷多年使用後設施逐漸損毀，縣府基於旅遊安全考量，爭取中央補助及地方配合款共1800萬元進行整修，歷經9個月整修，於近期重新啟用，吊橋修好了山美村也準備好了，也邀請全國旅客可以走訪達娜伊谷好山好水。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

「達娜伊谷」為鄒族語，是忘記憂愁的地方之意，同時此處也是鄒族人的聖地，達娜伊谷吊橋長度228公尺，左岸主橋塔高30公尺，右邊可以看到達娜伊谷溪(塔乃庫溪)賞魚區，左邊則可以看到達娜伊谷溪匯入曾文溪，溪谷裡的溪水十分清澈，還可以看到魚蝦在水中優游。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

位於阿里山鄉的達娜伊谷吊橋一直以來都是民眾遊玩的好去處，來訪吊橋前會先經過達娜伊谷歌舞表演廳，表演廳不定時有現場歌舞表演，還會介紹鄒族的文化及歷史。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

一旁清澈的溪谷間有很多優游的鯝魚，還有壯觀的吊橋可眺望達娜伊谷溪谷和曾文溪，也是全國第一處以社區力量保育成功的生態公園。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

阿里山達娜伊谷吊橋現在重新整修完畢，相信未來能夠提供更優質且安全的旅遊品質給來自各地的旅客，就如其名達娜伊谷「忘記憂愁的地方」，此處風景秀麗，彷彿來到了隱身在深山裡的桃花源般，讓人暫時忘卻世俗的煩心事。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

來訪阿里山達娜伊谷除了可以欣賞如詩如畫的風景以外，還可以欣賞到鄒族傳統舞蹈，當然鄒族的傳統美食烤山豬肉及香腸也不能錯過，也別忘了順遊附近曾是全國最長的「福美吊橋」與充滿鄒族風情的「山美村」，下次來阿里山遊玩可別只知道奮起湖囉！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

延伸閱讀//攝影愛好者必來！阿里山「二延平步道」雲海、夕陽好風光

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-10540.html

首圖來源：IG@ho.0802圖片來源：Flickr_Joël Fukuzawa若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：http://service@warno.com.tw

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義縣 延平 成功

title: 標誌性美景復活！阿里山絕美「達娜伊谷吊橋」重新啟用 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
針對台南東山區昨晚發生規模5.2地震，造成台鐵四輛列車誤點，對此台鐵表示，若有乘客購買到這四列車車票且未使用的話，在一年內都可以持車票各車站售票口免手續費辦理退票。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊 /台南連震4列車誤點 台鐵：未搭車者可退票


content_text:
1977 年，有兩艘太空船發射升空，朝著太陽系的盡頭飛去。43 年後的現在，航海家 1 號和航海家 2 號先後飛出太陽系邊界，且仍在提供新觀測數據。

航海家號無人太空探測船最初任務是研究外太陽系的巨型行星，但 43 年來，這些小飛行器做得更多了。從 2012 年開始，航海家 1 號跨出太陽圈（heliosphere），提供對星際空間的首次直接觀察。

太陽圈是太陽支配的太空區域，邊緣是磁性大泡泡，範圍遠超過冥王星軌道。從太陽表面「吹」出的電漿，就是所謂的太陽風，創造並維持這個泡泡，抵擋銀河系的氫氣和氦氣──也就是外面的星際介質。

航海家 1 號與航海家 2 號發射的方向不同，現在分別探索不同區域太陽圈和星際介質間的介面。2012 年，航海家 1 號穿越一側太陽圈，距離太陽約 122 AU。航海家 2 號也在 2018 年、距離太陽約 119 AU 處通過這個介面。

儘管距離遙遠（航海家 1 號的光程約 21 小時），但仍在回報數據。使用較長的 V 形天線對，測量周圍電漿振盪。從這些振盪，我們可推斷航海家號正穿越的星際介質密度。

美國愛荷華大學的 William Kurth 和 Donald Gurnett 最近一項研究指出，航海家 2 號的最新電漿濃度梯度測量結果，與航海家 1 號數據非常相似，這對太陽圈與太陽層頂模型是理想的驗證。

航海家 1 號和 2 號的軌跡在黃道緯度相差 67 度，經度相差 43 度，在範圍廣大的區域前行，研究人員也希望，兩艘航海家號的壽命夠長，能繼續提供太陽系邊界的第一手資料。

New Discoveries from Old Spacecraft

（本文由 台北天文館 授權轉載；首圖為藝術家描繪的航海家 1 號，來源：NASA/JPL / Public domain）

延伸閱讀：

已走出太陽系的探測器，要花多久時間才能抵達其他系統？利用自然天體為太空船動力來源，讓光帆與電動帆帶我們穿越宇宙太空船能飛多快？新研究：可藉超新星爆炸力達到相對論速度

title: 43 年前開始執行任務到現在，這兩艘太空船提供第一手太陽系觀測資料


content_text:
旱溪媽祖繞境十八庄遶境起駕儀式，副總統賴清德、市長盧秀燕等人到場恭送。（記者徐義雄攝） 記者徐義雄／台中報導

台中樂成宮「旱溪媽祖遶境十八庄遶境」十七日舉行起駕儀式，副總統賴清德、市長盧秀燕等人到場恭送。

起駕儀式由賴副總統、盧市長共同請神明上轎，依序由賴副總統、盧市長、郭董事長點燃三顆起馬炮，宣告今年度遶境儀式正式起駕。立法院副院長蔡其昌、立委黃國書、何欣純、莊競程等人與會。

副總統賴清德表示，樂成宮歷史悠久，也是台灣宗教寺廟的建築原型，在台灣宗教界有著崇高的地位，樂成宮的遶境活動可以說是台灣歷史最悠久、規模最大的活動。

市長盧秀燕指出，樂成宮旱溪媽祖遶境十八庄至今已傳承一百九十九年，明年就要送接第兩百年歷史，今年的遶境活動在疫情之後，可以說別具意義，媽祖慈悲、媽祖靈驗，一定可以讓疫情消失無蹤，祝福鄉親平安幸福。

樂成宮董事長郭松益說，旱溪媽祖繞境十八庄遶境原為每年農曆三月初一舉行，今年因新冠肺炎疫情緣故，改期並縮短遶境時間，範圍為東區、烏日區、霧峰區、大里區、太平區、北屯區、西區、南區及南屯區等區，遶境天數從二十二天縮減成五天，自即日起駕，預計於二十一日晚間回鑾。

旱溪媽祖遶境十八庄活動因疫情改期並縮短遶境時間，仍保有五獻禮祝禱、恭請媽祖移駕、上轎安座及恭送起駕等祭典科儀，備具尊崇古禮的文化意涵。

journalist: 徐義雄

people: 盧秀燕 賴清德 莊競程 黃國書 何欣純 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 南屯區 南區 大里區 太平區 西區 霧峰區 烏日區 東區 北屯區

title: 旱溪媽祖遶境起駕 賴清德盧秀燕恭送 | 中華日報


content_text: 秋冬空氣品質考驗來臨，高雄市環保局連日空氣品質觀測都是「預警二級」狀態，高雄市區PM2.5偏高，今天上午8點左右觀測，高雄市多數空品測站AQI是普通，美濃測站則是良好等級。午後可能出現陣雨，中午熱、早晚稍涼。今天中午前，空氣品質是普通等級，近中午時，風速是一天當中相對弱的時期，AQI將稍有升高。 下午至剛入夜，海風進入，臭氧稍增，大環境臭氧濃度已有降低，加上市區風速增強，空氣品質仍維持普通等級。晚上臭氧減緩，PM2.5累積不多，空氣品質是普通等級。高雄今天整體空氣品質還不錯，可放心在戶外活動，注意午後可能有局部陣雨，要記得攜帶雨具出門。

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 美濃

title: 高雄秋冬空品考驗大 今天戶外運動可安心