content_text:
法國司法今天出人意料採取司法行動，前往衛生部長維蘭以及其他衛生官員和與本次新冠病毒疫情政策有關的官員處；作司法搜查。評論指，此司法調查在法國政府推出新一波阻擋病毒疫情蔓延時發生，法國總統馬克龍昨天晚上宣布在8個大小城市實行有限度宵禁，法國衛生部，內政部，經濟部等部門今天推出具體增加防疫措施。司法開啟調查，但訴訟案尚沒有具體日程。這是世界上第一個國家的第一樁狀告政府及政府官員抗疫失責的司法案件。

法國前總理菲利普，現衛生部長維蘭，法國衛生首席官員薩洛蒙，以及前衛生部長布贊，前政府發言人恩迪亞的辦公室以及住家，今天遭到法國警方司法調查的搜查。

沒有消息報告，司法調查的搜查找到何種資料文件和證據。

法國民眾集體狀告法國政府處理本次新冠病毒疫情失責，存在隱匿實情，涉嫌玩忽職守以及瀆職的罪責。法國司法已經於今年7月接受遞狀，並立案。此為該立案範圍內司法搜檢。

法國政府部門對此司法搜查表示正常，屬於司法調查正常範圍的程序性行動。

不過，評論指出，此一司法調查以及搜查事件，對於政府以及衛生部長維蘭等人，包括現總理卡斯泰克斯，都是微妙時刻，政府將艱難辯護應對疫情的政策與措施。

法國受到新冠病毒疫情嚴重衝擊，死傷嚴重。政府被指控防疫無章，倉促應對，伴有謊言與遮掩。無論從醫藥到醫院救治，還是到日常防疫包括口罩等，都充滿矛盾與失責。政府還被譴責撒謊。法國衛生官員被指控國家防疫失責，造成嚴重死傷。

目前尚且沒有訴訟案的日程。

但司法搜查事件對法國疫情下的社情將是一個衝擊。

journalist: 小山

events: 新冠病毒 疫情

things: 防疫 經濟

title: 世界第一樁追責訴訟 法國民眾狀告政府抗疫失責 前總理與多部長今遭司法搜查


content_text:
亞太經濟合作（APEC）「整合中小企業及電商納入AEO供應鏈」虛實整合研討會，15日於台北國際會議中心盛大舉行，來自美國、澳洲、紐西蘭、日本、韓國、泰國、菲律賓、加拿大、智利、秘魯、新加坡、巴紐等代表橫跨8個時區線上參與，以及我國國內產官學界代表實體參與，共計有百餘人共襄盛舉。

為讓APEC成員及國內企業更深入認識安全認證優質企業（Authorized Economic Operator，AEO）制度、進而積極參與認證計畫，我國與智利共同提出2年期提案，並獲得APEC經費補助，希望透過推廣貿易便捷化的好處，積極帶領中小企業踏入國際貿易大門，尤其COVID-19疫情尚未明朗，各國力拚經濟復甦之時，更顯增進企業參與國際貿易交流之重要性。

台灣推動AEO已10餘載，通過認證企業多達378家。透過本活動，將加強我國與APEC成員AEO制度接軌，創造更安全與便捷的通關環境。

經濟部國際貿易局副局長劉志宏代表我國致詞，除說明在疫情嚴峻考驗下，AEO認證對貿易便捷化的重要性外，並指出我國長期積極參與APEC各項活動，最後表達我國願意與會員持續保持合作，於我國具專業及優勢的領域做出貢獻。

這場研討會邀請到來自美、澳、日等10個APEC會員體的海關資深官員，以及UPS、Intel等跨國企業代表，議題將聚焦在：供應鏈AEO整合經驗分享、相關政府機構納入AEO之挑戰與機會、AEO制度對電商之衝擊與因應、討論相互認證協議MRA（Mutual Recognition Arrangement）最佳範例等等，攸關國際AEO發展趨勢及企業競爭力。

本次會議由我國經濟部國際貿易局、財政部關務署及中華經濟研究院共同辦理。本會議除彰顯我積極辦理APEC活動並作出貢獻外，亦有助於加強我國與APEC經濟體在推動貿易便捷化政策及公私部門的經驗交流，並讓各國瞭解我國業者之看法，協助我國業者拓展海外商機，增進我國企業參與國際貿易之動能。

countries: 新加坡 菲律賓 美國 韓國 澳洲 秘魯 智利 台灣 紐西蘭 泰國 日本 加拿大

title: 一窺後疫情時代國貿發展　10國專家分享AEO未來趨勢


content_text: 中央氣象局長鄭明典在臉書表示，宜蘭的雨真的很特別，昨天累積雨量最大值超過400毫米，雖然範圍並不特別大，現在還在下。中央氣象局發布豪雨特報，東北風影響，易有短時強降雨，今天宜蘭縣有局部豪雨或大豪雨，基隆北海岸、大台北山區及花蓮地區有局部大雨發生的機率；連日降雨，慎防坍方、落石及溪水暴漲，低窪地區慎防淹水。 大豪雨地區：宜蘭縣。天氣風險公司總經理彭啟明在臉書粉專「氣象達人彭啟明」表示，今天東北風會逐步增強，目前新北、台北到基隆宜蘭花蓮台東等地，雲量較多，也有飄雨，尤其迎風面的雨勢較大，入夜也會增多，務必要帶雨具，但桃園或新竹以南，則還是晴朗天氣。氣象局說，未來一周都是屬於東北風影響的天氣型態，降雨以北部、東半部地區為主，中南部多雲到晴、留意日夜溫差。今天東北風影響，基隆北海岸、東北部地區及大台北山區有陣雨，並有局部大雨或豪雨，東北部地區並有局部豪雨以上等級降雨發生的機率，東部地區有局部短暫陣雨，並有局部大雨發生的機率，桃園以北及東南部地區亦有局部短暫雨；其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲到晴。明天東北風稍增強，北部及東北部氣溫稍下降，基隆北海岸、東北部地區及大台北山區有短暫陣雨，並有局部大雨發生的機率，北部、東部及東南部地區亦有局部短暫雨，其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲到晴，午後南部地區及中部山區有局部短暫陣雨。周日至下周四東北風影響，北台灣稍涼、其餘地區留意日夜溫差；降雨主要集中在北部、東半部，中南部多雲到晴；18日至20日東北部地區仍有陣雨，北部及花東地區是局部短暫陣雨，中部山區及南部地區有午後局部短暫陣雨；21日、22日北部、東部仍有降雨，但較先前緩和，為局部短暫雨形式。氣象局說，本周南海至菲律賓東方海面的大低壓帶仍有其他熱帶擾動發展的可能性，留意最新氣象資訊。23日至25日東北風影響，北部及東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭 基隆 新竹 金門 澎湖 新北 桃園 花蓮

title: 宜蘭縣持續大豪雨！ 鄭明典：真的很特別


content_text:
口述／李紅曦 採訪．整理／陳慧萍 攝影／黃毛

農委會推動農產品初級加工場管理制度，是為農民多開一條路，讓農民不只生產生鮮，也可以評估開發加工品策略運用。

為落實第6次全國農業會議決議，行政院農業委員會今年（2020）3月發布《農產品初級加工場管理辦法》，將農產品從生產到初級加工，納入農委會管理，建構一元化管理制度；農產品初級加工回歸農方，為農民多開一條路，讓農業生產更加靈活。

農產品是生鮮，保存期限不長，加工不但可以延長產品壽命，也可以加值成其他產品形態，開創更多元的價值。過往食品加工廠的權責單位在經濟部，小農往往因取得工廠登記證困難，產品銷售通路受限，選擇將原料送交食品加工廠處理；在臺灣東部等相對偏遠地區，加工廠非常少，農民進行農產加工並不容易。

農委會推動農產品初級加工場管理制度，是為農民多開一條路，讓農民不只生產生鮮，也可以評估開發加工品策略運用。在與經濟部、衛福部討論後，確立農產品初級加工交由農方管理，農、水、林產品各有產業主管機關，以正面表列訂定加工方式及品項；其中農糧類以「乾燥、粉碎、碾製、焙炒」4種項目為主。

目前農委會已在農試所、改良場等試驗單位及國立中興大學，陸續成立「農產加值打樣中心」，農民可以就近進行打樣諮詢；農委會也委託農科院在南投中創園區成立「農產加工整合服務中心」，提供市場評估調查、產品包裝設計、打樣通路媒合等服務。

臺中區農業改良場在2019年4月成立打樣中心，至今共接受農民諮詢235件，打樣107件；農民的諮詢可分兩類，一類是完全沒有加工經驗者，想了解農產品是否適合加工及相關技術與法規，就會來諮詢並帶樣品來試製；有加工經驗的農民，則會藉由諮詢及試製，來優化製程以改善品質。加工是專業技術，許多農民是以自己的經驗和觀念摸索，經常有品質不一的情形，臺中改良場的儀器設備和專業人員，可以輔導農民提升加工能力，並加強食品安全衛生的觀念，協助建立標準化的農業加工生產流程。

農產品初級加工場制度上路後，農民與農民團體只要通過40小時加工技術與食品安全衛生課程的培訓測驗，農產品加工設施符合規定，另檢附相關文件，便能向設施所在縣市主管機關申請農產品初級加工場登記，建置加工場。但是投入加工場需要成本，我們對農民的建議是不要為了加工而加工，一定要了解自己產品與定位，以及掌握市場通路。打樣中心提供農民一個試做的機會，加工品不僅可做成比較耐放的原料，也可以進一步開發成各類素材， 突破產季的限制。

初級加工門檻較低，產品同質性高，可能面臨較大競爭，做出市場區隔非常重要。技術是改良場的專長，臺中改良場曾研發乾燥紅龍果粉，吸引手搖飲業者合作，推出期間限定飲料，結果大受歡迎；今年我們也在美國取得紫錐菊萃取物治療及預防病毒感染方法的專利，可協助生技業者開發多元機能性保健食品。未來我們會持續精進加工技術，協助農友走出一片藍海，創造農產品更多應用與加值的可能性。

李紅曦 國立臺灣大學園藝學系碩士，現任農委會臺中區農業改良場場長，曾任農委會茶業改良場場長、農委會科技處副處長、財團法人食品工業研究所董事。

更多文章請見《豐年雜誌》2020年10月號

journalist: 豐年雜誌

countries: 美國 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺中 南投 中區

title: 客座總編輯｜農委會臺中農改場場長李紅曦：農產初級加工回歸農方 創造農業新價值


content_text:
【健康醫療網／記者林渝樺報導】隨著眼球構造的老化，白內障不只有水晶體被煮熟的問題，當眼球結構壓力發生變化時，可能間接造成角膜異常、視神經、視網膜等潛在病變，特別是複雜性的病例會提高手術的困難度。目前已有「自動化精準微脈衝囊袋切除術」等新型安全手術方式，白內障權威、知名眼科診所院長吳孟憲醫師呼籲，過去數十年醫療不普及，白內障患者常常忽略病情惡化，放任眼睛白內障變黑變熟，鼓勵患者別因為擔憂延遲治療，個別化的評估能有效找出最適合的治療方式。

精準治療新利器 安全快速超精準

吳孟憲醫師表示，如果白內障放太久沒有處理，不僅會讓病情愈來愈嚴重，過熟的水晶體如同氣球一樣鼓脹，容易造成囊袋爆裂危險，特別是複雜性的病例會提高手術的困難度。

至於白內障手術最佳時機，最好別太早或太晚，吳孟憲醫師指出，如果病人主觀認定自己視力不夠用，且經檢查白內障合併視力不良，可能已達白內障手術的時間點，但是每個人使用視力的狀態不同，最佳時間點與手術適合性應視個別情況評估後，才能找出最適合的治療方式。

自動撕囊新術式 降低術後併發症

吳孟憲醫師表示，為了提高手術的精準和穩定性，近一兩年從國外引進的「自動化精準微脈衝囊袋切除術」輔助方式，它是以特殊的電流脈衝，取代人工手撕過程，精準快速把切割環，對準在眼睛的前囊袋上面，只需要0.004秒就能自動完成撕囊的步驟，有別於過去傳統手撕前囊隨著醫師畫圓的手藝而有差異，降低人工手撕過程中的不穩定，以及水晶體破裂的可能性，讓手術進行更順利。

吳孟憲醫師提到，特別是有特殊眼疾的患者，執行手術難度高，比如角膜不清楚、白內障過度成熟、小瞳孔的病患都是傳統人工撕囊的高危險族群，容易在撕囊過程中發生問題，導致後續手術無法進行下去。然而，透過這個新的術式將高難度的撕囊技術變得簡單，提升後續操作超音波乳化術的安全度，降低術後的併發症，讓病人得到好的治癒效果。

吳孟憲醫師分享，一位患者因角膜潰瘍造成眼球有一傷疤，手術時無法在顯微鏡下看清楚囊袋，執行手術難度非常高，容易因為偏斜導致水晶體爆裂，但透過自動化的撕囊新技術，精準的新利器能夠準確的撕開囊袋，輔助醫師得到既圓又正的前囊，順利操作手術。

提高精準安全性 特殊情況病例最適用

根據美國眼科醫學會，自動化精準微脈衝囊切除術已於2017年獲得美國FDA的批准，台灣去年已通過衛福部核准，適用於所有接受白內障手術的患者。吳孟憲強調，針對角膜不清楚、白內障過熟、小瞳孔這三種特殊複雜的危險病例，或想要提高人工水晶體的精準度，都非常適合接受這種術式，手術目前沒有特殊禁忌與副作用。

不過這項手術較新，吳孟憲說，台灣病患仍不熟悉，這項新技術還需要裝置的配合，不是每一家醫療院所都會有新儀器，但他肯定該術式，表示透過這項新術式，能給病患多一個新選擇。

【延伸閱讀】

＊白內障手術新選擇 「精準微脈衝」安全快速精準到位

＊海水反射紫外線易使釣客白內障！ 人工水晶體怎麼選？

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=47785 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

countries: 台灣 美國

title: 自動化精準微脈衝囊袋切除術　特殊情況白內障的安全新選擇


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】台灣第一座離岸風場去年商轉，總統蔡英文15日表示，台電示範風場預計今年底完成，第二階段潛力場址，包括海能、允能風場也全力建置中，期盼和更多來自國際的資金以及有經驗的開發商、系統商合作，一起前進亞洲各國市場，共同打進國際綠能供應鏈。

蔡英文15日接見「離岸風電產業高階幹部及駐台外館代表」，她致詞時表示，台灣的半導體產業有世界級的生產聚落，SEMI（國際半導體產業協會）更是讓台灣廠商可以和全球接軌的重要管道。

她表示，現在是台灣決心全力發展綠能產業的關鍵時刻，2025年能源轉型的目標，是綠能的發電比例提升到20%。離岸風電的裝置容量也正朝5.7 GW的方向在努力。

她說，去年底台灣第一座離岸風場已經開始正式商轉，這座風場的商轉吸引了日本、韓國的團隊來到台灣，學習台灣成功的模式。這也顯示台灣在離岸風電的發展，已經成為亞洲的先驅，正朝向亞洲綠能中心邁進。透過將台灣打造成為亞洲綠能中心，就可以和歐洲各風電先進國家合作，共同攜手打進國際盃。

蔡英文表示，期待強化和訪賓們的合作，也希望更多來自國際的資金，以及有經驗的開發商、系統商合作，都能和台灣一起打拚，前進亞洲各國市場，共同打進國際綠能供應鏈。

她表示，接下來台電示範風場也預計在今年底建置完成，第二階段潛力場址，包括海能、允能風場，也正在全力建置當中，目前政府正在研擬第三階段區塊開發推動機制。從2026到2035年間，預計共會釋出10GW的規模。透過這些規劃，可以建立本土離岸風電市場，創造長期穩定市場需求，也同時帶動在地供應鏈的永續發展。

countries: 臺灣 韓國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

title: 臺灣綠能亞洲領跑 蔡英文：盼打進國際供應鏈


content_text:
原標題：3月18日之後，我搬進布魯克林短租公寓

3月18日之後，我搬進布魯克林短租公寓

北京大學暑期學校

過去的半年讓我有一種時空被撕裂成兩半的感覺。撕裂的節點位於今年3月18日。在這個日子以前，我和朋友們正在參加各種公司舉辦的活動，為暑期實習錘鍊著技能。疫情的話題感覺離紐約還異常遙遠。而在這個節點之後，這種日常被徹底打破了。學校宣布課程全部轉為線上，學生馬上搬離宿舍。這也標誌著我3個多月的抗疫隔離生活的開始。

震驚與沮喪之餘，我意識到決定已不可更改，我能做的就是冷靜分析利弊，挑出我的最優解。

父母遠在大洋彼岸，不能幫我多少忙。但根據成長中的早年經歷，我無意識中選擇了「贏家腳本」，相信自己能夠在危機中作出對自己、對家人最好的決定。同時，因為有兩個月的求職經歷，我在不斷提升工作中的「成人自我狀態」，我甚至將度過危機當成了一個商業項目。我應當根據事實分析危機、防禦風險，而父母和長輩便是我的客戶，選擇對我的發展最好的方案，同時向他們提供一種安撫。

沒有浪費時間，我迅速將我的分析盤點，做成了圖表，標明利弊。與父母討論，決定在紐約留守至學期末。

有趣的是，面對此次危機，一向孩子氣、很貪玩的室友在生活中的自由型兒童自我狀態大大降低，成人自我狀態顯著提升。雖然訂購的回國機票被多次取消，他還是繼續積極地與各個航空公司聯繫，並且建立回國交流群，向群中素未謀面的焦慮的學生和家長提供安撫。在那個充斥著恐慌與不確定的時刻，他也會經常跟我訴苦，而我能夠給予他最好的安撫便是一桌豐盛的飯菜了。每次吃完飯後，我們的心態都會放鬆不少。可能這也是一種互相提高安撫能力的演練吧。

一周后，我和朋友小吳搬進了在布魯克林的短租公寓。每天自己做飯。前兩個月，為了各種求職活動在整個曼哈頓四處奔走，忙得暈頭轉向的我，突然被迫待在了屋裡，開始了與柴米油鹽打交道的慢生活，這給了我一種很強烈的不真實感，我花了好幾周才慢慢適應。小吳做得一手好菜，對做飯有著嚴苛的要求。雖然因此我嘗到了美味，但是我們花在做飯上的時間也變得很長，甚至一頓飯要花三四個小時。

開始時我總覺得這真是浪費大好的學習時光，但慢慢地，我的心態在發生著微妙的轉變。認真地做一頓飯，調一杯酒，何嘗不是對生活致敬呢？除了工作與學習，生活品位同樣重要，同樣值得花時間打磨。我開始向小吳學習處理牛排，了解各種西餐佐料，調製雞尾酒。而小吳也在向我學習，努力將時間多分配給學習一些。

這種良性的相互作用充分說明了別人是我們的環境，而我們也是別人的環境。而我對於生活的態度的「再決定」，也體現出了人與世界的關係是由人自己決定，並再決定的。

在我學著體驗生活的這段日子里，疫情迅速蔓延，紐約市不得不停工停產，整個城市都因為疫情慢了下來，但確診數字卻還是一路飆升。看著生活了兩年的城市遭此劫難，一家家常常光顧的餐廳、商店、影院紛紛停業關閉，我雖然難過，但是也深深知道自己力量的薄弱。作為普通市民，焦慮恐慌是沒有任何效果的。我們能做的最簡單也是最有效的事，就是忍住出門的衝動，並且做好防護。

根據TA的基本假設，每個腦部機能良好的人，都有適當應付現實的潛能。在紐約市的至暗時刻，我沒有陷入整日的焦慮與恐慌，反而是利用這個機會努力提升自己的生活，並且進一步通過網課與線上交流保持學業，這何嘗不是應對潛能的一種體現呢？

在布魯克林居家隔離的這幾個月里，我和父母、爺爺奶奶的交流更加頻繁，幾乎每天都會視頻聊天。雖然他們顯得一切正常，相信我有能力保護好自己，合理安排學習和生活，但是我還是能隱隱感到他們的擔心。這種擔心往往來源於各種信息不對稱的情況。6月，美國爆發了「弗洛伊德事件」，家人們的擔心逐漸藏不住了，我生活的社區也受到了一定的波及。彼時居家隔離已經實施了3個多月，對於一些習慣於開派對與去酒吧的美國人來說，沒有社交活動的確會讓很多人感到寂寞與不快。弗洛伊德的死亡就像是個導火索，點燃了這個醞釀多時的火藥桶。當然，我並不能僅僅因為少數人做出破壞性的行為，就作出「他們本質都是壞人」的評判。根據TA的生活定位，我傾向於讚同「我好，你也好」，即相信世界美好，對世界與人充滿信心。我不了解他們在日常生活中的表現，但即使是心地純良的人，也可能因情緒失控而做出不妥的事。

總的來說，從3月中旬到6月底，我的抗疫經歷幾乎見證了紐約疫情從輕微到成為全美疫情的最嚴重地區，又逐漸減輕的過程。站在現在看過去的3個月，自己的確收穫了20年人生里不可多得的成長經歷，同時也讓我充分意識到了一個社會維持日常生活的不易。正如動漫《日常》中所言，「我們所度過的每個平凡的日常，也許就是連續發生的奇迹」。

楊眉☞點評：

創傷心理治療中有一個重要概念：生活正常化是創傷治療的起點。指的是當人們面臨危機時，要儘可能在自己的微觀世界中做到生活正常化：一日三餐，起居有時，井然有序。這是可以幫助我們在危機中迅速恢復控制感的首要方法——危機引發的最大心理問題就是使人們喪失控制感。宇迅同學在紐約遭遇新冠危機之時，不僅迅速適應雲課堂，而且懂得儘可能讓生活正常化。宇迅同學在紐約之所以能迅速調動成人自我狀態應對危機，還得益於他溫暖幸福的原生家庭幫他確立了「我好，你也好」的健康的人生定位，正因此，他才會把所遭遇的危機看作是暫時的、是可以克服的，才能快速接受現實並投入到問題解決的過程中。

從宇迅的故事中，我們可以學習到的應對任何危機的基本原則與方法：一、危機來臨時，我們要儘可能保證生活正常化。二、通過健康的再決定將危機轉換為資源和轉機。

北京大學暑期學校 宇迅 來源：中國青年報

2020年10月16日 06 版

countries: 美國 中國

events: 疫情 死亡

title: 3月18日之後，我搬進布魯克林短租公寓


content_text: 港股下午初段升幅再度擴大，恒生指數報24369點，升211點，升幅0.87%。（Shutterstock）

title: 港股下午初段升逾200點


content_text:
【大纪元2020年10月16日讯】(大纪元记者王兰多伦多报导）安省周四（10月15日）报告新增783人染疫，使全省累计患者总数达到62,196人，死亡人数增加5人，总数达3022人。

根据省府周四的报告，多伦多增239例，皮尔区增136例，约克区127例，渥太华89例，杜咸区40例，荷顿区28例。安省其它公共卫生部门报告的新病例都不足25例。

在周四举行的新闻发布会上，省长福特表示，约克区新病例增加令人担心，那里新增病例的数量超过了渥太华，也创下单日增加新高。

他表示约克区正处于“摇摇欲坠”的边缘位置，可能会步多伦多、皮尔区及渥太华等3地的后尘，返回到第2阶段解封期。

另外，福特呼吁居住在疫情“热点”的居民，不应到其他地区进行健身活动；居民应留在家中进行健身。

安省卫生厅长叶励雅（Christine Elliott）周四表示，过去24小时内共测试了近40,000个病毒样本。政府表示，正在考虑到10月中旬将测试能力提高到每天50,000个测试。

但是，当前积压的需要测试的样本有36,314个。

同时，患者中有53,291人已经康复，占已知病例的85％。康复人数比前一天增加了779个。

染疫住院的人数为253人（比前一天增加了22人），其中重症监护病房有62名患者（减少了2名），31名需要使用呼吸机。总体而言，在过去几周中，住院治疗患者在增加。

以下是按性别和年龄划分的安省所有病例：

男性29,732人；

女性为32,047人；

19岁及以下：5,888人；

20至39岁：22,271人；

40至59岁：17,414人；

60至79人：9,614人；

80岁及以上：6,749人。

省府指出，并非所有病例都报告了年龄或性别。

安省学校和托儿所病例同时，政府数据显示，安省共有1,145例与学校有关的COVID-19（中共病毒）病例，其中学生635例，工作人员184例（身份不公布326人）。与前一天相比，增加了109个病例。

目前，安省的4,828所学校中有451所出现染疫患者，其中5所学校已经关闭。

托儿所共有281例确诊病例，比前一天增加了20例（新增15例儿童感染和5例员工感染）。

责任编辑：严枫

中共病毒：维州增6人染疫 墨市单日平均病例跌至新低图 2020-10-15【新闻看点】中共病毒早发现？打疫苗近半发烧图 2020-07-07【最新疫情7.22】全球逾1500万人染中共病毒图 2020-07-22持续更新：亚省“中共病毒”疫情一览（二）图 2020-09-19【最新疫情7.23】400万美国人染中共病毒图 2020-07-24安省流感疫苗需求增 政府称供应充足 2020-10-16为什么家长不管，孩子反变自律了 2020-10-16男子陷假警察骗局 积蓄被骗光 仅剩9元 2020-10-16万锦健身房排长队 疑是来自多伦多会员 2020-10-15加拿大各省最新疫情数据 （10月14日）图 2020-10-15

journalist: 严枫

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 安省增783人染疫 约克区新增病例创新高


content_text:
說話充滿哲理的Melody，高EQ的思想受到不少女性推崇，相當幸福的她，在婚後更是被老公、女兒搶著寵，近日，她在主持的《11點熱吵店》裡自爆過去的感情故事，其中一任「媽寶男友」，讓她現在想到都會無奈大笑。

圖片來源：TVBS提供

最奇葩的分手理由是「他」

《11點熱吵店》邀請各國來賓分享「各個國家的分手理由」，第一名不失所望的就是「劈腿」，而最奇葩分手理由中，有一點則是「你沒有像我媽一樣愛我」，讓沈玉琳大呼這就是「媽寶男」啊！一旁的Melody立刻表示這種男生不是要交「女朋友」，是想再找一個「媽媽」，也提到自己過去的某任男友正是標準「媽寶男」。

圖片來源：臉書@Melody時尚媽咪

「媽寶男」無禮，讓Melody決定分手

Melody想起小時候交往過一任男友，外表看起來很獨立，有天她要回洛杉磯看父母，男友也一起去洛杉磯找朋友玩。兩人在洛杉磯，是各自住在朋友家和自己家中，結果某天早上Melody接到男友媽媽打來的電話，要找兒子，Melody解釋兩人沒有住一起。

圖片來源：臉書@Melody時尚媽咪

沒想到男友媽媽卻說：「我知道，但我怕我太早打給兒子，會吵醒他。因為妳會遇到他，所以想請妳幫我轉告事情。」這讓Melody媽媽非常生氣，問她怎麼會和這樣的「媽寶男」在一起，而且男友沒有詢問就把Melody美國家裡的電話給出去，相當沒有禮貌。沒多久Melody就決定跟「媽寶男」分手。

圖片來源：臉書@Melody時尚媽咪

閃婚14年，更珍惜對方

Melody在2006年和企業家吳育奇閃婚，婚後，她選擇當職業婦女，無論在工作還是家庭上，她都照顧的相當完美，雖然她和丈夫之間相差15歲，但她認為其實在男人的內心都還是渴望當個男孩。

圖片來源：臉書@Melody時尚媽咪

今年父親節時，她就在臉書上寫道：「其實男人都是大男孩，自己過著自在而沒有壓力的人生，直到遇到會讓他定下來的那一個女孩。當爸爸應該是每一個男人人生的大事，也是真正要扛起責任的開始...大男孩內心再怎麼任性也要轉大男人了。爸爸不容易，肩膀要夠寬厚，心要夠大，才能帶著他的一家過上屬於自己幸福的小日子。」文字中充滿對丈夫的感謝，相當感人。其實，伴侶間相處，年齡、國家、文化都不是問題，重要的是兩人之間要懂得尊重，知道珍惜對方，如此一來感情才能順利，也才會有幸福的愛情。

延伸閱讀：完美的婚姻，最重要的是尊重！趙薇超正向感情觀，教人學會愛情

圖片來源：TVBS提供、臉書@Melody時尚媽咪

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

募集美好商品，擴大招商中【點我報名】

title: 曾交「媽寶男」傻眼分手！Melody結婚14年自豪：我是讓老公想要安定下來的女人 | 女人我最大


content_text:
淘寶台灣遭認定中資 將停止營運

自由時報財經︰自由日日Shoot》2度被抓假外資 淘寶台灣年底收攤淘寶過去曾以外資身分入台不成後，去年繞道「英商克雷達台灣分公司」開設淘寶台灣，今年八月底「又」被經濟部投審會認定同樣是假外資、真中資。英商克雷達昨宣布，考量市場環境仍存在許多不確定因素，除昨日上午十一點起，平台關閉下單、賣家入駐與商品上架等功能外，將於今年十二月三十一日二十三點五十九分，正式停止克雷達在台灣的營運。

工商時報財經︰全球負債暴增 跟GDP近1：1國際貨幣基金（IMF）表示，全球政府為了對抗新冠疫情與挽救經濟衰退，砸下龐大支出為經濟注入活水，也使今年各國公共負債膨脹至歷史新高，幾乎接近全球經濟產值的100％。IMF財政事務部門主管加斯帕（Vitor Gaspar）指出，他們認為高公共債務並不是最大的立即風險，眼前重要的是避免過早取消財政刺激。財政紓困至少必須維持到2021年才能支撐復甦，及抑制長期傷害。

經濟日報財經︰Tesla鏈加碼投資台灣 金額逾千億經濟部昨（15）日指出，以廣義特斯拉供應鏈來看，台廠涵蓋近75%，台灣約有33家業者打入特斯拉供應鏈；其中有15家廠商申請「投資台灣三大方案」，投資金額逾1,000億元。

星島日報財經︰螞蟻恐列美貿易黑名單 港股升勢斷纜挫500點港股昨日受壞消息打擊，升勢斷纜。美國國務院傳已向白宮提交建議，將螞蟻集團列入貿易黑名單，更警告美國投資者不要參與螞蟻IPO活動，消息嚇窒投資者，恒指科指急插約3.6%，收7541。螞蟻集團上市之路再添波折，母企阿里巴巴（9988）插逾4%，騰訊（700）被總裁劉熾平再度減持，股價跌3.7%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

title: 10/16重要財經新聞一覽


content_text:
這篇文章是為了給大家推薦比較火熱的路由器型號，供大家在雙11挑選路由器時提前做個參考。

但是呢，聊到路由器又無法繞開火到爆的WiFi6技術。所以開頭先對WiFi6做個簡單介紹。自WiFi6發佈以來，其話題熱度一直居高不下，各大廠商也攻城略地一般迅速的推出了一系列WiFi6路由器。那麼對於普通消費者而言，家用路由器WiFi5和WiFi6又有什麼區別，二者如何選擇呢？且聽我慢慢道來。

1.無線通信協議

WiFi5和WiFi6指的是的無線協議，第六代無線技術就是俗稱的WiFi6，也稱802.11 ax；同理WiFi5也就是第五代802.11ac無線技術。現在很多的路由器型號前綴都是AX打頭，這就表示這款路由器支持WiFi6，可以通過命名來快速區分WiFi6和WiFi5路由器。

隨著新協議的推出，路由器的理論速率也在不斷提高。不過具體到路由器產品上，還需要看看其支持的頻段和通道，現在基本都是雙頻路由，通道x單流帶寬才是路由器的速率。

簡單說來，相較於前幾代無線技術，WiFi6除了速度上有了很大的提升外，還提供了更完善MU-MIMO和OFDMA兩大核心技術。

關於MU-MIMO和OFDMA在我之前關於小米AX3600路由器測試的文章中也有介紹，這裏再簡單複述一下。

MU-MIMO是多用戶多輸入多輸出技術，可以讓多終端同時連接不同的通道一起傳輸數據而互不影響。若果將路由器傳輸數據看成物流運輸，MU-MIMO相當於給每種數據安排了專門的貨車，如果多個用戶同時使用WiFi並傳輸大量不同數據時，路由器也可以從容分配，從而提升了網路體驗。

OFDMA可以實現多個設備可同時并行傳輸，不需要排隊等候。還是貨物運輸的列子，傳統路由器是將網頁、消息、視頻等不同的「貨物」用同一輛車挨個運輸，而OFDMA則是同時一車裝走，大大提升了傳輸效率，降低了網路延遲。

2.頻段

現在市面上主流的路由器基本都是雙頻路由，也就是2.4GHz和5GHz兩個頻段。有些宣稱三頻的路由，採用的是2.4+5+5這種模式，提供額外的一個5GHz頻段，本質上還是雙頻。

2.4GHz頻段的速率慢，但是衰減速度也慢，也就意味是信號強度會比較好，不過由於很多無線通信設備都使用這個頻段，就導致路由器信號容易受到干擾，穩定性弱，所以建議家裡對網路性能要求不高的智能硬體用。而5GHz頻段速率快，衰減速度也快，不易受到干擾，適合手機、電腦等對網路速度有要求的設備用。

3.信號強度

信號強度一般用dBm表示，是一個表示功率絕對值的值計算公式為：10log（功率值/1mw）。當功率P為1mw時，折算為0dBm。通常情況下由於傳輸距離和障礙物的原因，路由器的信號強度會隨之衰減，dBm值為負數。這個數值越大，表明信號越好。

路由器的信號強度主要由其功率放大器(功放晶元)決定，功放晶元越多信號強度越高，並且獨立的功放晶元性能優於集成式的，這點類似於顯卡很好理解。

在這兩張圖中可以看到，5GHz的信號衰減快於2.4GHz，並且信號強度也要低一些。一般情況下信號強度為-50dBm以上，信號強度是很好的，-50至-70dBm之間信號也還算不錯，當信號強度＜-80dBm的時候，就可能會出現斷網、連接不上等問題了。

4.路由器組網

既然前面提到了信號強度，那麼這裏不得不提能在自己300平的大房子裏面的任意角落都能夠滿信號的路由器組網技術，通過多路由器進行組網，儘可能的使信號覆蓋到每個地方。路由器組網的方式主要有：無線連接、有線連接、Mesh組網及AP+AC組網。AP+AC組網的方案成本相較於其他幾種比較高，這裏就不展開了，這裏重點聊下Mesh組網。

Mesh組網可以簡單理解為網狀的「中繼」，傳統的無線連接中，兩個無線設備進行相互通信需要通過固定的接入點進行，為線狀的單跳網路；而在Mesh中，網路中的每個節點都可以互相通信，為星狀的多跳網路。

Mesh組網具有更好的穩定性和擴展性，一鍵操作也更方便一些，價格也要略微高一點，常見於500+的路由器，但是相對土豪追求的AP+AC的方案性價比要更好一點。

5.路由器推薦

前面介紹了那麼多，鋪墊了那麼多，這裏終於到了重頭戲：路由器介紹。這裏按價格劃分為四檔：200元以下、200-500元、500-1000元、1000元以下。介紹的都是一些性價比比較高，口碑和可玩性都不錯的產品。

200元以下

如果對於Wifi延遲和覆蓋沒有很高的要求，戶型又比較小的情況下，選個一兩百的路由器作為家用也基本滿足使用需求了。

title: 雙十一採購推薦之路由器選購


content_text: 由於美國現任總統川普曾感染新冠肺炎，因此基於安全與防疫需求，美國總統候選人辯論第二場取消，川普和民主黨候選人拜登15日晚間8時，同時各自出席鎮民大會，回應主持人與選民的提問，隔空交鋒。拜登的舞台在費城國家憲法中心登場，他一再抓住機會抨擊川普對新冠疫情危機的糟糕反應，他並承諾當選之後「會盡一切努力」制止大流行病。由於鎮民大會並非採取辯論形式，因此候選人可以暢所欲言，拜登在整個活動的前40分鐘內，都對每個問題給出長達數分鐘的答覆，他展現對年輕選民的誠懇態度，每回結束答題時，他會說：「希望我有回答到你的問題。」而且他針對多數問題的回覆都是正確且明確的。美國媒體《Vox》評價，拜登當晚的發言風格「溫和、體面、有關懷」，「他的政治作風對現在的許多美國人來說都是一種解脫」，至少不會像川普（Donald Trump）那樣令觀眾充滿恐懼或羞恥感。《Vox》並指出，儘管拜登沒有說出精采絕倫的言論或吸睛的政策願景，但這場鎮民大會對他來說是有益的，至少他向選民交付了真心，如果觀看直播便可以發現，直到活動結束半小時後，麥克風都關閉了，拜登還在原地接受觀眾的提問。拜登2020年10月15日至費城國家憲法中心（National Constitution Center）參加鎮民大會。（美聯社）猛打川普防疫不力新冠肺炎已奪走超過21萬美國人的性命，拜登（Joe Biden）認為應該及時訂定抗擊大流行病的「國家標準」，他同時痛批川普（Donald Trump）沒能及早遏制病毒擴散，「他不但錯失（控制疫情）大好機會，還到處說不實信息。」拜登指出，他早在1月就撰寫專欄文章，呼籲大眾關注新冠病毒的危險性，他已經停止舉行大型造勢活動，從3月開始勤戴口罩，因為他注意到新冠病毒當時已經在全美蔓延。拜登同時痛批川普把許多防疫責任丟給地方當局，因為川普認定「州長會做他們該做的事，那不是總統的責任」。拜登強調，「但總統的責任就是領導」，聯邦政府應該訂定一個統一的國家防疫標準。先前拜登曾提到，他訂定的防疫政策將會尊重公衛專家意見，「該封鎖就封鎖，我會聆聽科學家的說法」，並下達命令要求全國人民戴上口罩。承諾將接種疫苗儘管抨擊川普要求疫苗盡早上市可能增加接種安全風險，拜登仍表示他會接受注射新冠病毒疫苗，他並稱美國應該考慮將強制性接種。他說，如果他當選總統，上任之後將敦促州長和地方官員呼籲民眾積極接受施打，「如果科學家們說這是該做的事，並且疫苗已經經歷三個階段實驗，那麼是的，我會接受，並且鼓勵人們都去接種。」當選後增加大法官名額？美國廣播公司新聞網（ABC News）名主持人史蒂芬諾普洛斯（George Stephanopoulos）向拜登提問近來受矚目的問題，美國聯邦最高法院是否該擴編大法官名額？12全文閱讀

journalist: 蔡娪嫣

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 2020美國總統大選》拜登鎮民大會展現溫和風采 散場仍接受選民提問，真誠態度盡顯


content_text:
「二０二０新北創客季」起跑，市長侯友宜體驗主題活動。（記者蔡琇惠攝） 記者蔡琇惠／新北報導

「二０二０新北創客季」十五日由市長侯友宜、國立故宮博物院副院長黃永泰及學生共同啟動小漾時光機，宣告活動起跑並體驗主題活動，侯友宜大玩ＡＩ機器人及小漾ＩＧ動態貼圖等，讚賞新北學校師生創客作品創意無限。

侯友宜表示，今年創客季以「一個idea、二人一起動手做、三五好友齊分享」的理念，希望民眾一起來體驗「想得出來，就做得出來」之創客精神，也挖掘孩子對創客的興趣，培養學生動手實作、解決問題與設計思考，成為可以用創意解決問題的跨域人才。

首波活動小漾時光機主題展展期十一天，以「時光穿越」為概念發想，分為「史前時期」、「歷史文明」以及「未來世界」三大主題展區，展出四十校創客社群學校跨領域創意作品及成果，如安康高中ＡＩ機器人，可以利用攝影鏡頭拍攝挑戰者打出的飛盤球，再經由程式運算球的行進路徑後，機器人可做出防守或反擊。瑞芳高工結合機械設計及雷切製作投石機及地方特色天燈，屈尺國小以清明上河圖為主題製作的咕咕鐘等各校作品也非常吸睛。

這次也首創家庭創客日Family Maker Day活動，在十月三十一日及十二月十九日，由二十八所創客社群學校以萬聖節及聖誕節為主題設計七十五場次親子創客體驗課程；十月至十二月故宮X小漾MAKER號偏鄉巡迴，讓偏鄉師生體驗動手做創客。

十一月六、七日首創與故宮、新北各博物館、工具圖書館辦理大型之新北上河圖創客市集，以清明上河圖為發想，介紹該朝代商業、手工業、民俗、建築、交通工具等詳實形象，分為食衣住行育樂六大主題區展現學生創客作品並開放民眾闖關，同天還舉辦「RUN！新北Maker上河圖競賽」，以清明上河圖的交通工具為主題，讓各校透過跨領域課程發揮創客精神，進行遊行活動以及搬運競賽等趣味活動。

journalist: 蔡琇惠

taiwan-subdivisions: 新北 瑞芳

title: 故宮合作 新北創客季開跑 | 中華日報


content_text:
2020/10/16 16:50

〔記者黃佳琳／高雄報導〕高雄市林園區北汕路民宅今年3月傳出火警，造成1死1傷的慘案，檢警介入調查後，發現竟是王姓堂哥和住隔壁的死者堂妹、堂弟曾因烤肉起衝突，王男挾怨報復，用電擊棒引燃汽油，釀成這場家族間悲劇，高雄地院今依殺人等罪判王男無期徒刑、褫奪公權終身。

判決指出，王姓男子（50歲）與堂妹（48歲）一家人比鄰而居，堂妹全家去年在自家烤肉，王男不滿喧鬧從樓上丟石頭制止，雙方發生口角進而演出全武行，且互控傷害，王嫌還一併告了勸架的嬸嬸、堂妹，但只有他與堂弟（40歲）被起訴，王嫌對判決結果不滿，曾嗆「一人配你（堂弟）全家」。

今年3月5日凌晨，王男拿著預先購買的30公升汽油，從自家2樓跨過女兒牆到堂妹家中，持電擊棒敲擊堂妹的房門，堂妹被驚醒後，見王男出現在房門口，嚇得大喊「趕快報警」，而王男此時按壓電擊棒瞬間引燃火勢。

堂妹因來不及逃生，當場被火舌吞沒慘死，堂弟則為了逃生，打破房內窗戶逃至後方陽台再掉落地面，造成身上多處受到2度至3度燒燙傷（佔總體表面積33%），而縱火的王男則趁隙逃逸。

王男潛逃14天後，因偷溜回家拿止痛藥，被埋伏的警方逮捕；高雄地院審理時，王男辯稱只是想拿電擊棒教訓堂弟一家，沒想到會釀成這麼大的火災，但合議庭發現，王在放火前一天，不但把寵物交給友人寄養，還請友人幫忙代收租金給老母，甚至說自己要「出國進修」一段時間，顯有預謀犯案的前兆，不採信其說詞，判他無期徒刑、褫奪公權終身，可上訴。

journalist: 黃佳琳

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 林園區

title: 躲過死刑！烤肉起衝突 堂哥縱火燒死堂妹、燒傷堂弟判無期 - 社會


content_text:
日本火腿隊近藤健介。（資料照，記者陳志曲攝）

〔體育中心／綜合報導〕日本火腿球星近藤健介今天生涯首次單場5安、進帳4分打點，單場4支二壘安打追平日職紀錄，幫助球隊以8：3擊敗西武獅。近藤健介有望挑戰1986年前羅德名將落合博滿保持的單季0.487上壘率紀錄。

近藤健介單場5安影片請點此

近藤健介此戰單場5支5，其中有4支安打是二壘安打，全場共打進4分打點。《日刊體育》報導，近藤健介單場4支二壘安是日職史上第13人，火腿隊史則是自2010年的糸井嘉男後，第二位達成該紀錄的選手。

目前洋聯打擊率排行榜首位為歐力士吉田正尚的0.350，近藤健介以0.346打擊率緊追在後，有機會爭奪生涯首座洋聯打擊王。

此外，近藤健介目前的上壘率為0.473，有望挑戰落合博滿在1986年保持的0.487單季上壘率紀錄。

日本火腿隊近藤健介。（資料照，記者陳志曲攝）

title: 日職》近藤健介單場4支二壘安平日本紀錄  生涯首次一戰敲5安


content_text:
美國媒體紐約郵報踢爆，民主黨總統候選人拜登次子杭特，曾牽線安排烏克蘭能源公司高層與時任副總統的父親見面，顯示拜登過去關於其子的烏克蘭事業說法不實，但拜登父子否認有此會面。（翻攝自網路）

2020/10/16 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕在美國總統川普陣營協助下，紐約郵報（New York Post）十四日重提民主黨總統候選人拜登與次子杭特．拜登所涉及的所謂「通烏門」，透過公布杭特的電子郵件內容，直指杭特曾幫烏克蘭能源公司高層牽線與時任副總統的父親拜登見面；拜登陣營與杭特的律師否認曾有此會面。

天然氣商感謝杭特安排 拜登團隊否認會面根據紐郵，杭特曾企圖安排其父與號稱是烏克蘭布里斯瑪天然氣公司第三號人物、公司董事顧問波茲哈施奇見面。波茲哈施奇在二○一五年四月寫給杭特的電郵中，感謝杭特邀請他前往華府與「給我機會與令尊見面與相處」。波茲哈施奇在一四年五月的另封電郵中，詢問杭特如何「運用你的影響力」解決該公司遭調查一事。拜登競選團隊否認拜登曾與波茲哈施奇見面，指稱經查閱拜登的行程表，該時間點並未發現紐郵所指的會面，遑論該報也從未向拜登陣營核實。杭特的律師梅西雷斯也說，所謂的會面從未發生。

外界過去並不清楚杭特曾安排布里斯瑪高層與拜登見面，只知杭特曾任布里斯瑪董事，布里斯瑪據稱因拒絕官方索賄而遭調查，包括將對杭特進行偵訊，但負責的檢察總長碩金稍後被迫去職，原因就是拜登以扣住巨額援助款為要脅；拜登坦承要求碩金下台，理由不是暗助布里斯瑪，而是碩金有貪腐疑慮。

與中國華信能源簽約 顧問費年逾千萬美元紐郵還公布兩封與中國有關的杭特的電郵，一是一家國際管理顧問公司在一七年五月以副本發給杭特的信，說明杭特等人從某合作案中分得的報酬，並說若有差額會告知Zang，Zang指的是中國華信能源執行董事臧建軍；同年七月的另一封由杭特寫給據信是地產業財務長董功文的電郵中，提及與華信能源董事長葉簡明簽顧問約三年，每年可拿超過一千萬美元顧問費，但葉在兩人同年五月於邁阿密會面後提出「更長遠與有利潤的安排」，即成立一家葉杭持股各半的控股公司，令「我與我的家人更感興趣」。葉簡明在一八年於中國被捕入獄。

筆電送修 吸毒、不雅照也曝光 紐郵的資料來源是拜登家鄉德拉瓦州最大城市威明頓的一家電腦維修店老闆，他宣稱杭特在一九年四月親自把受損的筆電送修，但之後沒付錢也沒來拿走。他在好奇下發現電腦內有上述資料，先後通知國會議員、聯邦調查局，最後找上紐約郵報。據報導，筆電硬碟的內容還有杭特吸毒、與女性發生性行為的影片，以及多張不雅照。

countries: 中國 烏克蘭 美國

title: 拜登兒「通中」 電郵曝對價關係


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月16日訊】海外的三退義工王女士給大陸一位老先生打電話，告訴他順應天象的變化「三退」，以及誠念「九字真言」——「法輪大法好、真善忍好」的意義。當老先生提出的三個迷惑不解的問題得到解答後，心悅誠服地退出了中共共青團。
1999年中共迫害法輪功後，海外的法輪功學員堅持不懈地給人們講真相，揭露中共的迫害罪行；自2004年11月19日大紀元發表了系列社論《九評共產黨》後，他們自願擔當三退義工，幫助中國人三退（退出中共黨、團、隊組織）。
居住在德國的王女士長年給中國人講真相，下面是她告訴記者的一個三退故事。
接通電話後，聽對方的聲音是位老先生，王女士說：「這位老先生，您好！我想告訴您一些重要的事，可以嗎？」對方說：「請講。」
王女士：「謝謝！您看，今年是庚子年，異象不斷。中共開兩會時，當天下午二三點鐘，忽然天空漆黑，伸手不見五指，電閃雷鳴；後又下冰雹，如雞蛋那麼大，而且形狀帶刺如同冠狀病毒樣。劉伯溫的《救劫碑文》就預言過這次瘟疫，說得都非常準。」
王女士接著說，法輪功學員給人們講真相，就是要人們渡過劫難。已有歐美的醫生預測，第二波疫情還會大爆發，情況會比第一次慘烈。瘟疫是中共掩蓋疫情真相造成的。歐美人以前要跟中共做生意，不提中共的人權迫害，放棄了西方人的普世價值。這場瘟疫發生後，他們深刻認識到中共的邪惡本質。中共的存在就是對人類的危害。
老先生一直靜靜地聽，還不時讚許道：「嗯、嗯、嗯。」
接著，王女士又告訴他，劉伯溫的預言中最後講：「七人一路走，引誘進了口，三點加一勾，八王二十口。」這是字謎，指「真、善、忍」，這是古人告訴人們得救的祕方。
1992年5月13日，在中國長春，法輪功第一次傳出來，教人們遵循「真、善、忍」做好人。1999年7月，奉行「假、惡、鬥」的江澤民集團開始迫害法輪功，手段邪惡至極。
聽到這兒，老先生說：「我也不是共產黨員，但我不知道你們法輪功到底是怎麼回事，我看過關於活摘器官的報導，你們是弱勢群體。但是你們有些說法，會使人反感。」
王女士說，那是因為人們還不了解法輪功。其實，修煉法輪功的書被翻成了四十多種語種，世界各族裔的人都在煉。為什麼呢？因為人們知道他好。
老先生馬上打斷王女士，說有幾個問題要和她探討，第一個問題：「前些日子我接到你們的語音廣播電話，說念『法輪大法好、真善忍好』新冠肺炎就會好等等，有這麼神奇嗎？」
王女士：「你聽我說個例子吧。歐洲病毒學家董宇紅博士帶領她的團隊，對152名癌症晚期患者（其平均壽命是5.1個月）做實驗。讓他們煉法輪功，等課程結束時，97%的患者完全康復。董博士的實驗報告刊登在全球最權威的美國臨床腫瘤學會的官網上。」
老先生：「那好，我明天上網查一查，看是怎麼回事。」
王女士又給他解釋說，西醫不承認中醫講的人體有穴位經絡，但是用克里安攝影術（特殊的照相機可拍到人體的「能量場」）人們發現了人身上有720個穴位，證實了人體穴位是存在的，中國古人怎麼就知道呢？過去的大醫學家其實都是有特異功能的。李時珍在打坐的時候就看到了人體的穴位經絡。
「人們看不見的，不等於不存在。念『法輪大法好、真善忍好』可以產生高能量物質。法輪大法是佛法，您念的時候，您的心在向佛的、向善的。」
「我們曾給武漢重症病房打電話。有一個人的肺部幾乎堵死了，我們讓他念『法輪大法好、真善忍好』。他念一個字要喘氣好半天，念著念著，他不喘了，氣通順了。他最後激動地說：『謝謝大法師父救了我。』這樣的例子可不少啊。」
「在大災大難中，您不妨試試，寧可信其有，不可信其無啊。很多人在地震、水災中念『九字真言』而逢凶化吉的。」
王女士又舉個例子。在汶川大地震時，有四個孩子出去玩，在一個賓館裡，地震發生時，樓頂塌下來了，三個孩子被砸得腦漿噴濺，一個孩子身上只擦破了點皮。之前這個小孩已退出了少先隊。
老先生一直在聽，沒再反駁，接著又提出了第二個問題：「江澤民這個老王八蛋早就該死了，他不是人，他沒做好事。你們法輪功受迫害，我對你們抱有同情心，不過你們發傳單，被人舉報後抓起來了。這是我親眼看到過的，在我看來，你們是個弱勢群體。那你們做了那麼多能起到什麼作用呢？」
王女士告訴他，共產黨是最怕法輪功的。江澤民揚言三個月要把法輪功打倒，可至今也沒打倒，還不斷有人加入修煉，當年中共國家主席劉少奇三天就被打倒了。
「法輪功學員明明知道，他們發傳單會被舉報，會被關進監獄裡受酷刑折磨，甚至還會被活摘器官，但他們仍然那樣做。能有這種頑強的力量，您說他們是弱勢群體嗎？絕對不是的，他們有正信，正信是從來也不會被打壓下去的。」
「他們被舉報了、被關進了監獄，但他們不會去埋怨那個舉報的人，只希望那人在大劫難前能夠留下來。人們整天忙忙碌碌，根本不去思考人的生命歸屬。但法輪功學員通過修煉達到了那種善的狀態，為了讓他人能得救，自己可以付出生命的代價。您覺得他們所作所為沒起到作用嗎？」
王女士告訴他，在海內外法輪功學員這麼多年的努力下，越來越多的中國人覺醒了，退出了中共組織，如今超過3.6億中國人三退。
老先生靜靜地聽著，不作聲。
王女士：「在和平時期，中共就害死了八千萬生命，比兩次世界大戰中死亡的人數總和還多。中共還大量活摘法輪功學員的器官。2019年6月17日，『獨立人民法庭』在英國做出了終審判決，判定了中共活摘器官的反人類罪、酷刑罪等，並公布了大量案例，中共都不敢回應。」
「獨立人民法庭」於2019年6月17日在倫敦作出終審判決，判定中國（中共）活摘良心犯器官的行為仍然存在，法輪功學員是器官供應的最主要來源。（冠奇／大紀元）
據加拿大資深人權律師大衛·麥塔斯（David Matas）和加拿大前亞太司司長大衛·喬高（David Kilgour）以及中國問題專家兼記者伊森·葛特曼（Ethan Gutmann）的調查報告結果顯示，中國器官移植手術數量每年約為6萬～10萬例；從2000年至2016年，約高達150萬例；器官的主要來源是法輪功學員。
2016年6月24日，（從左至右）大衛·喬高、大衛·麥塔斯、伊森·葛特曼在加拿大首都渥太華舉行新聞發布會，介紹活摘器官（Bloody Harvest）的更新調查報告，曝光中共強摘活體器官的黑幕。（梁耀／大紀元）
王女士接著說：「遭受這樣的苦難，法輪功學員還在告訴人們真相，告訴人們宇宙的特性『真、善、忍』。全世界各族裔的人都按照這個特性做，迅速提升了人類的道德。這才是人類的真正出路和希望。」
「中共是如此的邪惡，您說您要為它奉獻一切（舉拳宣誓把自己的生命獻給共產主義）、犧牲自己的生命嗎？」
老先生無語。
王女士：「中共敗壞人類的道德，讓人們不信神，不相信善惡有報。馬克思信撒旦教，他公開寫道，要把人類拉向地獄。《共產黨宣言》開篇就寫道：一個幽靈在歐洲飄蕩著。幽靈是什麼？您想想，您把生命獻給它，為它奮鬥一生，那不就是站在邪惡的陣營裡了嗎？」
「法輪功學員就是要告訴人們真相。您做出選擇，將來您就能見證歷史的巨變。您只要退出中共組織，關鍵的時候念『法輪大法好、真善忍好』，您就會被救。您為何不試一試呢？」
王女士還說，現在病毒已經變異了，它破壞人所有的器官，傳染力增加了9倍。誰不願渡過劫難啊。她猜測老先生曾經入過共青團，就勸他退出來。
老先生沒有直接回答，又提出了第三個問題：「你說『法輪大法好』，基督教徒說基督教好，天主教徒說天主教好，到底哪個好？」
王女士表示，能信神的人，有信仰的人一般都心裡善良。
「中國著名的語言學家、翻譯家、北大教授季羨林有個很驚人的研究成果，您知道是什麼嗎？」王女士說。
「他的研究證實西方的救世主彌賽亞就是佛家的彌勒佛，彌勒佛就是未來佛。您知道，人們說彌勒下世，也就是釋迦摩尼說的，未來法輪聖王要下世度人。」
「許多預言也告訴人們，法輪聖王下世的時候有一個天象，就是婆羅花開。它可以開在玻璃上、鋼管上、石頭上、樹葉上，不需要水土，就可以生長。」
紐約上州綻放的優曇婆羅花，長在蘋果上。（明慧網）
婆羅花一般指優曇婆羅（Udumbara）。佛經《法華文句》四上記載：「優曇花者，此言靈瑞。三千年一現，現則金輪王出。」婆羅花開，意味著金輪聖王出現世間，普渡眾生。這種花已於2005年首次開在南韓的一座禪院的觀音菩薩像上，隨後人們在世界各地見到此花。
韓國全羅南道順天市海龍面的須彌山禪院的佛像上長出的優曇婆羅花。（攝影／徐良玉）
「當年在中國就有一億人修煉法輪功，現在法輪功已洪傳到世界一百多個國家，讓全世界各族裔的人受益。」
「1999年中共開始迫害法輪功後，武漢電視台最早製作惡毒誹謗法輪功的片子，毒害全國。2001年1月23日，中共導演了《天安門自焚案》那是個世紀偽案，全是中共編造的。而今年正好在1月23日，武漢肺炎首先在武漢爆發，武漢進行封城。這是在警示人啦。這位先生，寧可信其有，不可信其無啊。在關鍵時刻，您念了『法輪大法好』，瘟疫就繞開你走 。」
老先生：「嗯、嗯，好！」
王女士：「我祝福您，我就幫您退出來，好嗎？」
老先生：「好！」

（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

countries: 美國 中國 韓國 英國 加拿大 德國

events: 疫情 新冠肺炎 地震 死亡 冠狀病毒 水災 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和平 觀音

title: 解開心結 大陸老先生退出中共組織


content_text:
▲湖人戴維斯(右)。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

根據《The Athletic》名記者查拉尼亞(Shams Charania)得到的消息，轉戰洛城首季就贏得總冠軍的明星長人戴維斯(Anthony Davis)，預計不執行2020-21賽季價值2870萬美金的球員選項，將跳出合約後再與湖人簽新約；多位聯盟高層建議他簽為期2年的1+1合約最有利。

戴維斯擁有2020-21賽季價值2870萬美金的球員選項，《The Athletic》名記者查拉尼亞報導，AD計畫跳脫合約再重新與湖人簽約，他的經紀人保羅(Rich Paul)未來幾周將與湖人洽談新約。

這位7屆明星長人與洛城一哥詹姆斯(LeBron James)僅合作1季就培養出深厚情誼，並攜手替紫金大軍帶來隊史第17冠；美國《雅虎體育》指出，AD可能傾向簽短約，以觀望搭檔「詹皇」還會在湖人待多久。「詹皇」目前的合約將在2021-22賽季結束後到期，年底就要滿36歲的他，未來幾年就可能退休；若是「詹皇」不在洛城，AD恐怕也會離開。

《洛杉磯時報》則披露，多位聯盟高層認為，戴維斯最好的選擇是跳出現有合約，並與湖人簽下為期2年的1+1合約，第2年為球員選項；因為如此一來，AD就能和詹姆斯一起在2022年夏天恢復自由身。

▲湖人戴維斯。（圖／達志影像／美聯社）

title: AD計畫跳脫合約「重新簽約湖人」　聯盟高層建議簽1+1最有利


content_text:
【記者徐簡／綜合報導】美國媒體週三（10月14日）披露前副總統、民主黨總統候選人拜登曾跟烏克蘭能源公司高層會面的消息後，參議院一委員會表示，正在調查這些電子郵件。

福斯新聞週三報導，參議院國土安全和政府事務委員會主席強生（Ron Johnson）確認，委員會已經與提供電子郵件的人聯繫上，並且正在驗證這些訊息。

據《紐約郵報》獲得的電子郵件，2015年4月的一封郵件顯示，拜登的兒子韓特（Hunter Biden）邀請烏克蘭天然氣公司布里斯馬（Burisma）的高層到華府認識自己的父親、時任副總統拜登。韓特當時在布里斯馬董事會任職，據報薪水每月最高5萬美元。

之後不到一年，拜登就向烏克蘭政府官員施壓，要求解僱調查布里斯馬的檢察官碩金（Viktor Shokin）。拜登稱，自己「從未與我兒子或任何家人談論過他們的商業往來」。

《紐約郵報》報導，2014年5月的另一封郵件顯示，布里斯馬的高層主管還要求韓特利用政治影響力來幫助公司。

強生領導的委員會自2019年以來，一直在調查韓特的海外業務，並於上個月發布了一份期中報告，公布了經過數月調查之後，對韓特在布里斯馬董事會擔任的角色，以及他「廣泛而複雜的金融交易」的調查結果。

這份長達87頁的報告指出，歐巴馬政府知道韓特在布里斯馬擔任董事職務「有問題」，這干擾了美國「有效執行對烏克蘭的政策」。

強生和參議院財政委員會主席葛拉斯里（Chuck Grassley）表示，他們的調查面臨著來自委員會中民主黨議員的「許多障礙」，而且一些政府機構也不合作。◇

countries: 美國 烏克蘭

title: 拜登父子醜聞 美參議院啟動調查


content_text:
台灣前輩畫家陳澄波的「淡水夕照」，日前創下台灣畫家在香港佳士得拍賣最高價2.1億元。 圖:愛淡水陣線／提供1930年擔任台灣總督的上山滿之進，委由台灣藝術家陳澄波繪製的「東台灣臨海道路」，之後作品長年下落不明，睽違90年後畫作首次回到台灣，在北師美術館「不朽的青春」展覽呈現。

百年前，台灣現代美術的潮流蓬勃發展，參與創作、鑑賞美術被年輕世代視為追求現代化的一環，包括台灣第一代現代藝術家黃土水、陳植棋、陳澄波等，前仆後繼遠赴海外留學。他們燃燒生命致力創作，除了揭開台灣現代美術的序幕外，竭盡心力創作的結晶，也超越時代的政治紛爭，成為台灣的文化記憶寶庫。

然而在時光洪流的刷洗下，許多作品早已消失，甚至也因為台灣多雨潮濕的氣候陷入保存危機。在財團法人福祿文化基金會的支持下，以中央研究院歷史語言研究所教授顏娟英為首，聯合台灣大學、台灣師範大學相關學者組成的研究團隊，四處奔走，將這些年代久遠且散落在藝術家後代、民間、非美術館的公立機關、甚至海外的作品，由北師美術館邀請專業修復師修復整理作品，透過「不朽的青春」展覽，將早年台灣美術作品完整呈現。

展覽總策劃、國藝會董事長林曼麗表示，台灣有許多寶貴的美術資產散落民間，有的甚至不知道流落在哪裡，美術館的工作一直是在跟時間賽跑，包括修復、研究調查，也是在跟人賽跑，尤其藝術家的家屬，數十年來一直保持先人作品，也為台灣保存文化。

這次展覽命名為「不朽的青春—台灣美術再發現」，林曼麗認為，藝術家費盡心力完成不朽作品，需要後人好好保存、維護、研究、典藏、展覽、推廣，才能成為國家文化資產。

顏娟英表示，展覽受到各界協助，但仍然有些未竟之業，像是黃土水的石雕「甘露水」先前一直找不到它的下落，這次輾轉找到「甘露水」的下落，可惜藏家不願意曝光，仍與其擦身而過。

展覽共展出47名台籍、日籍藝術家共74件作品，其中也不乏許多藝術史學者一度認為已經消失，卻在因緣際會下重現的作品，像是日本藝術家鹽月桃甫的「萌芽」。鹽月桃甫與石川欽一郎、鄉原古統致力台灣現代美術文化運動發展，他們推動台灣美術展覽會（台展）創立，「萌芽」為鹽月桃甫擔任首屆台展審查員期間，為台展所繪製的作品。

「好日」為台灣藝術家林之助贏得最後一屆台灣總督府美術展覽會（府展）總督賞的殊榮，之後甚少現世，多半以參考圖片出現於畫冊中，這次也難得透過展覽亮相。

而台北市太平國小這次也大方出借黃土水的「少女」胸像，「少女」是黃土水在東京美術學校畢業時的畢業製作，同年捐贈予母校太平國小，並在百年之後走出校門。

這次也從日本迎來3件珍貴的作品，包括1930年上山滿之進委由陳澄波繪製的「東台灣臨海道路」，睽違90年後首次返台；日本藝術家西鄉孤月在1912年繪製的「台灣風景」，是現存可知第一幅以台灣為主題的日本畫；台灣藝術家陳進以排灣族族人為主題，入選1932年新文展的大作「三地門社之女」，這次也回到台灣與眾人見面。

「不朽的青春—台灣美術再發現」明天起至2021年1月17日在MoNTUE北師美術館展出。

countries: 台灣 日本 香港

taiwan-subdivisions: 太平 淡水 三地門

title: 陳澄波繪東台灣臨海道路 睽違90年畫作回台 | 藝文


content_text: 國內的水下文化資產保存和調查（水下古考）還在起步階段，文化部文化資產局為培育第一線的潛水教練成為水下考古尖兵，甄選25名潛水教練在屏東墾丁舉辦4天3夜的教育推廣活動，傳授文化資產保存知識和處理發現水下文化資產的正確觀念，期讓更多埋藏水下的古沈船、史前遺址等文化資產寶藏，在被發現的第一時間即立即通報，以獲得最適當保存維護。台灣2015年通過水下文化資產保存法，中研院水下考古研究隊聯手淡江大學水下科技中心在全台展開系統和科學性調查，在上百處水下調查研究中，已有澎湖、綠島周邊海域6處沉船，具水下重要文化資產條件，經文化部水下文資審議委員會過，列冊現地保存。 淡大水科中心主任劉金源說，以台灣的海洋環境和資源優勢，更應該要能善用並形塑台灣的海洋文化，尤其是海洋中的文化資產，更是創造永續發展的新契機，包括各種人類生存遺跡和運輸工具及其載運物品等，都是建構海洋文化的重要來源，水下文資法通過，也獲得更有效的保存、保護與管理。他說，我國對於水下文化資產的保護起步較晚，但發展速度並不慢，在聯合國教科文組織的建議下，目前水下文物更以現地保存為主流，以台灣周邊的海域，特別是很多專家都指出台灣海峽是個水下考古的樂園，擁有相當豐富的人類活動與沉船遺跡；近年除在上百處進行水下探勘考古、掌握更多資料外，加強專業人才培育和國際交流等，也讓台灣的水下文化資產獲得更多保護與發展。他說，以1867年美國商船「羅妹號事件」為例，當時在恆春半島南端發生船難，因誤闖排灣族領地被認為是侵略者而遭殺害，引發美國海軍海外出兵、與原住民頭目簽訂台灣第一份國際盟約，但沉船搜尋工作牽涉甚廣，難度極高，考古隊仍不放棄尋找；這次推廣活動讓更多潛水人員充實水下文化資產知識，期待撒下的水下文化資產保護種子，未來能開枝散葉。文化部文化資產局為培育第一線的潛水教練成為水下考古尖兵，甄選25名潛水教練在屏東墾丁舉辦4天3夜的教育推廣活動，傳授文化資產保存知識和處理發現水下文化資產的正確觀念，記者潘欣中／翻攝文化部文化資產局為培育第一線的潛水教練成為水下考古尖兵，甄選25名潛水教練在屏東墾丁舉辦4天3夜的教育推廣活動，傳授文化資產保存知識和處理發現水下文化資產的正確觀念，記者潘欣中／翻攝108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 台灣 美國 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 恆春 綠島 屏東 中山 澎湖 將軍

title: 台灣水下沉船考古起步慢 文化部培育潛水教練成尖兵


content_text:
吉爾吉斯民粹派政治人物薩德‧賈帕洛夫在10月4日國會大選的選後爭議中獲釋，還身兼總理和總統二職。(AFP)  囚犯獲釋 身兼總理與總統

在10天前，吉爾吉斯民粹派政治人物薩德‧賈帕洛夫(Sadyr Japarov)還被關在首都比許凱克(Bishkek)的監獄，他因為挾持人質的罪名入獄，原本還要再被關幾年。

現在，賈帕洛夫不但在10月4日國會大選的選後爭議中獲釋，還身兼總理和總統二職

這個位於中亞的前蘇聯共和國，儘管目前可說是政治最動盪的國家之一，但固執任性的賈帕洛夫以這種方式復出依然非比尋常。

對於這次升官，他不太有時間去想。他還有被控與組織犯罪有關的官司未了，並懷疑主要盟友俄羅斯是否支持他。

在大選後的示威動亂中，支持他的民眾將他從監獄放出，旋即開始推動他取代總統秦貝柯夫(Sooronbay Jeenbekov)。

秦貝科夫起先抗拒任命賈帕洛夫為總理，隨後不再拒絕。但支持者仍不滿意，繼續在比許凱克集結，他們手中的標語寫著：「薩德…總統」。

在明白情況已經升級，以及國會議長拒絕接任後，秦貝柯夫在15日請辭，將大權移交給賈帕洛夫。

上帝送來的禮物 但非政壇新人

支持者在社群網站上讚揚51歲的賈帕洛夫「來自人民」，以跟那些根深蒂固的政治精英作對比，有時將他比做上帝送來的禮物。

賈帕洛夫並非政壇新人，與他競逐總統寶座的對手如雲，簡直和吉爾吉斯境內涵蓋90%土地的山脈一樣多，這和那些老古板威權主義的鄰邦形成強烈對比。

賈帕洛夫原本在他位於伊塞克湖區(Issyk-Kul)的老家做個小油商，2005年首度成為國會議員。

在當時總統巴基耶夫(Kurmanbek Bakiyev)贊助下，他開始嶄露頭角，並在2008年成為反貪污局局長。

但是，反貪局的調查從未觸及巴基耶夫家族。巴基耶夫家族被廣泛視為當時系統性貪腐的主要受益者。

巴基耶夫在2010年遭到暴力革命推翻，暴力的程度遠超過5年前後蘇聯時期第一任總統阿卡耶夫(Askar Akayev)的被推翻。

在巴基耶夫下台2個月後，南部吉爾吉斯人和少數烏茲別克人爆發種族暴力衝突，造成數百人死亡。

一個民族主義反對派政黨的領導人，包括賈帕洛夫在內，在當年稍後贏得國會大選，卻被排除在執政聯盟外。

調查金礦商 打響招牌

賈帕洛夫建立的政治招牌，與當時的混亂抗議有關，當時民眾抗議加拿大黃金集團在當地最大金礦的營運。這個金礦集團每年送出的政治獻金相當於吉爾吉斯每年GDP的10%，卻一直受到貪污和環境相關問題的困擾。

在其中一場示威中，當地省長一度被挾持為人質，並被強灌汽油。當局就此對賈帕洛夫展開犯罪調查，迫使他逃往國外。

如何鞏固政權 賈帕洛夫面臨挑戰

賈帕洛夫在流亡期間，與在俄羅斯和哈薩克工作的上百萬吉爾吉斯人建立人脈。

賈帕洛夫在2017年從哈薩克返回吉爾吉斯後，因為挾持人質罪名被送入獄中。他的刑期起初從11.5年減為10年，後來又在10月6日獲得法官正式推翻。

吉爾吉斯預定12月重新舉行國會大選，並計畫明年1月改選總統，賈帕洛夫現在面臨如何鞏固大權的挑戰。

吉爾吉斯主要盟友俄羅斯並不急著承認現在的新政府。在這個星期稍早的對峙中，克里姆林宮顯然支持秦貝柯夫。

此外，賈帕洛夫仍然面臨涉及組織犯罪的指控。他否認這些指控，並指責是媒體操弄。

countries: 吉爾吉斯 加拿大 烏茲別克 哈薩克 俄羅斯

title: [國際] 吉爾吉斯的賈帕洛夫 從囚犯到總統


content_text: 幾十年來，何如芸經歷事業的起跟伏、婚姻的成跟敗、求子的忍跟捨……，外人看來就是個完全奉獻出自我的傻子，但沒走這一遭，哪能體會擁有時的滿足？不回頭、不留戀，現在過著一個人的生活，當然還是有遺憾與不捨，但知天命的何如芸敢對自己負責，換成妳，妳敢嗎？去年是何如芸五十歲生日，她送給自己的禮物，就是向結婚十七年的丈夫王敏錡提出離婚請求，到現在已經過了一年多，兩人還沒正式簽字。從婚變曝光後，各種新聞傳得滿天飛，有人說她傻、有人說她勇敢，但離婚這念頭其實已在何如芸腦中翻轉過千百回，說出口了，就是想為自己未來二十年（甚至更長）的人生負責。「很多人覺得我很蠢，你看我都幾歲了，我認為我的先生沒有看到我個性裡面的特質，就是『我是一個很真實的人』。我這個年紀了，可是我有少女心，我朋友都覺得我其實是一個很愛笑、很搞笑的人，因為水瓶座的人天馬行空。可是我在這個十幾年桎梏裡面，我沒有辦法完全發揮我自己，我被很多的責任和壓力束縛，也許他們會說『我沒有要求妳什麼』，可是其實我就是覺得在這個裡面，我講的笑話沒有人聽得懂啊，我說的話他們不知道我在講什麼啊，然後他們覺得演藝圈很奇怪，我覺得他們才奇怪……。」何如芸不是個外貌協會的人，能吸引她的對象，要有腦袋、有讓她崇拜的特點，王敏錡英文好、電腦厲害、撞球跟保齡球甚至有職業級水準，一切都符合何如芸選擇另一半的完美標準，但婚姻走到後來，就是少了……。「我其實覺得他是一個很善良的人，人家會問我說『妳為什麼覺得他善良，他都這樣對妳了？』我回去想了一下，我說『那是因為他不愛了』，我可以理解，很多年前我問過他：『你還愛我嗎？』他說：『我們是家人。』當然很多人覺得愛很快會消失，確實，可是當你真的愛一個人，你不會捨得他傷心、不會捨得做讓他蒙羞的事，我覺得我們對愛的定義（不同）。」聊到這些年的婚姻，還是記得王敏錡浪漫的種種，有沒有原諒他？何如芸只說「感謝」，感謝過去的一切，「我覺得原諒自己真的比較難，會覺得『我再多做一點，事情會不一樣』。我們不能要求別人，因為要求別人、叫別人改、叫別人順從、叫別人做什麼事，我覺得是不可能，唯一可以要求的是自己，所以我很感謝他，因為我有兩個很可愛的孩子，我們畢竟有過很好的日子，他也曾對我很好過，我真的很感謝他。」走到離婚這條路，而且至今無法圓滿解決，何如芸說：「想過千百遍，可是最後的答案幾乎都是『就算沒有發生，也不會更好』，一樣的那種生活繼續過下去，妳要嗎？」H&M白色罩衫／價格店洽豹紋絲緞裙／價格店洽Salvatore Ferragamo金色編織高跟涼鞋／32,500元BOSS西裝外套／4,500元粉色針織衫／2,300元九分褲／2,300元高跟鞋／15,400元

journalist: 邱永鍇

title: 時周大紅人　我永遠都喜歡我現在的樣子1／何如芸　50歲的禮物


content_text:
原標題：恆泰證券3490萬股現身拍賣場幕後： 兩中小股東 整合窗口被迫沽清

天風證券收購尚未完全過戶，恆泰證券近3500萬股份又登「拍賣場」。

21世紀經濟報導記者跟蹤發現，阿里拍賣信息中披露，內蒙古巴彥淖爾中院將於11月1日開拍兩名小股東所持有的恆泰證券股權，數量分別為1200萬股、2290萬股。

該筆股份掛牌起拍價分別為6566.4萬元、1.25億元，增價幅度均為200萬元。

對比恆泰證券目前26億股的總股本，此次參與拍賣的股份合計3490萬股，占公司總股本的1.34%。

阿里拍賣對兩份股權分別估價為6912萬元和1.32億元，簡單計算后合每股價格5.76元，與一年前天風證券啟動對恆泰證券29.99%股份收購時，給出的價格一致。

第一大股東天風證券或棄拍

5.76元/股，天風證券對恆泰證券股份給出這樣的定價，是以「2018年度經審計凈資產為定價基礎，同時參考同行業可比公司，並結合收購對象近年盈利情況」。

2019年6月17日、2019年7月22日，恆泰證券分別召開第三屆董事會第十七次會議、2019年第四次臨時股東大會，審議通過了《關於公司收購恆泰證券股份有限公司29.99%股份的議案》，並與北京慶雲洲際科技有限公司等9家公司簽署了《股權轉讓協議書》。

根據協議，天風證券擬以每股5.76元、總價不超過45億元收購恆泰證券7.8億股內資股，占其已發行股份的29.99%。

藉此，天風證券業一躍成為恆泰證券第一大股東。

市場關注的問題是，此次拍賣的近3500萬股份天風又是否有意再收入囊中呢？

目前，已有投資者在上證e互動上就此問題展開提問，但天風證券方面並未言明，僅表示「公司為恆泰證券股份有限公司第一大股東，目前尚未控股恆泰證券。公司目前沒有應披露而未披露事項」。

不過，有接近天風、恆泰證券的內部人士則向21世紀經濟報導記者表示，天風證券出手拍下股份的可能性不大。

「巴盟中院這個拍賣價太高了，底價應該是參考了天風收購恆泰的出價。且不說未來可能還有競拍方參與進來，天風憑藉這個價格拿的可是第一大股東，屬於『控制權轉讓』，自然有一些溢價」。該內部人士表示。

天風證券2019年給出恆泰證券5.76元/股的定價，基於的是2018年度經審計凈資產和公司近年盈利情況。

據恆泰證券公佈的財務數據，2018年公司歸屬於母公司所有者的凈利潤虧損6.73億元，較2017年減少了近14億元，年底公司凈資產為99.44億元。

而2019年恆泰證券歸母凈利潤又扭虧為盈，恢復到2017年水平，至7.41億元。當期凈資產也升至105.78億元，較上年同期增長6.37%。此時出售的恆泰證券股份自然相較2019年更具價值。

但與之相對的，恆泰證券在香港的股價表現今年以來一直相對低迷，最高價不超過4港元/股，最新收盤價2.61港元/股，約合2.26元人民幣/股。

據21世紀經濟報導記者了解，此次小股東轉讓恆泰證券股份的原因是迫於訴訟壓力。

公開信息顯示，此次拍賣中，內蒙古凱德倫泰投資有限責任公司（簡稱凱德倫泰）將出讓恆泰證券1200萬股，北京泰海金階置業有限責任公司（簡稱泰海金階）出讓2290萬股。

兩家公司分別於2006年和2008年，以受讓和參與增資的形式獲得了恆泰證券上述股份。

而中國執行信息公開網顯示，2019年11月，巴彥淖爾中院將泰海金階列為被執行人，執行標的為9327.61萬元，凱德倫泰的執行標的則為4874.59萬元。

值得一提的是，兩家公司還一度存在關聯關係，2019年3月之前，凱德倫泰及公司實控人曹旭升，曾也是泰海金階的股東方。

天風、恆泰整合持續

雖然此次競拍未必出手，但上述接近天風、恆泰證券的內部人士表示，天風對恆泰的收購「還要推進，未來肯定要以控股為目的」。其表示，兩家券商的整合工作目前也在正常推進。

早在2019年底，天風證券副總裁兼公司執委會副主任、天風國際董事局主席翟晨曦就被恆泰證券委任為公司聯席總裁，負責公司業務整合相關事項，協助總裁負責公司日常經營管理工作。

2020年3月，天風證券公告，稱證監會已核准公司持有恆泰證券5%以上股權的股東資格及主要股東資格，對公司依法受讓恆泰證券股份有限公司5.32億股股份無異議。

不過5.32億股，僅為恆泰證券總股本的20.43%，距離天風證券最初設定的29.99%股份仍有一定差距。

對此，有接近恆泰證券交易的內部人士曾表示，此次收購股權分批次進行過戶的原因是恆泰證券有部分股票尚處於質押狀態，待到解除質押後方可進行過戶，該筆交易仍會繼續順利進行。

4月，天風證券也再次發佈公告，稱依法受讓了恆泰證券9425萬股股份，占股份總數的3.62%。公司收購恆泰證券股份有限公司29.99%股權的方案未發生變化，剩餘5.94%股權收購將有序完成過戶。

值得一提的是，在天風證券入股后，恆泰證券也獲得了較為長足的發展。除2019年凈利潤扭虧為盈外，2020年證監會公佈的證券公司分類結果中，恆泰證券也由CCC級連升4級至A類A級。

「收購恆泰證券，可以彌補天風證券的部分短板」，有天風證券相關人士表示，相對而言，天風證券零售業務比較薄弱，而恆泰證券則在全國擁有140多家營業部，在經紀、期貨、交易、託管等方面有完整的牌照業務。

另外，該相關人士表示，天風的資管規模雖然有1500億，但缺少公募牌照。恆泰手中則持有資管領域最重要的公募牌照，也就是新華基金，未來新華基金將成為天風體系內唯一一家公募公司，也會成為公司關照的重點。

從天風與恆泰證券間的人事布局也可以發現，新華基金被天風證券放在了關鍵位置。就在今年9月，恆泰證券新任聯席總裁翟晨曦，又兼任了新華基金聯席董事長一職。

東北證券非銀分析師王鳳華也表示，2019年天風證券經紀業務業績承壓下滑。收購恆泰證券為公司經紀業務提供補充，聘用招行財富管理元老王洪棟更是大大提升了團隊專業度。

此外，資管業務方面，天風證券2019年底受託客戶資產規模1674億元。加上年內天風資管子公司獲批，並通過恆泰證券將新華基金收入手中，資管業務規模也將進一步拓展。

（作者：滿樂 編輯：李新江）

countries: 古巴 香港 中國

title: 恆泰證券3490萬股現身拍賣場幕後： 兩中小股東 整合窗口被迫沽清


content_text:
原標題：紐約金價15日上漲

新華社芝加哥10月15日電（記者徐靜）紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的12月黃金期價15日比前一交易日上漲1.6美元，收於每盎司1908.9美元，漲幅為0.08%。

市場分析人士認為，市場避險情緒是當天金價上漲的主要原因。

當天，12月交割的白銀期貨價格下跌17.1美分，收於每盎司24.224美元，跌幅為0.7%；2021年1月交割的白金期貨價格下跌2.1美元，收於每盎司861.3美元，跌幅為0.24%。

title: 紐約金價15日上漲


content_text: 選在三十五歲結婚，何如芸就是全心為了家庭，是真的用命去拚，想要生小孩，前後做了二十五次試管嬰兒，「其實我生兩個孩子、做十幾次已經夠了，為什麼多了後面那五次，因為我想要生一個女兒……。我真的是瘋了，我朋友都說『妳真的是瘋了』，醫生跟我講說『我求求妳不要再做了，妳有兩個兒子已經很好了，就不要了啦』，我那時一直覺得只要堅持就可以得到，只要我堅持，沒關係……。」工作賭上自己的生活、婚姻賭上自己的身體，何如芸的人生都在賭，用自己當籌碼，但看起來，自己卻不是最大的贏家，「我有沒有很愛自己？我第一個反應是『我當然愛自己啊！』我把自己過得好、我把自己弄漂亮、我不委屈自己，可是實質上我有真的很愛自己嗎？我常常會因為別人的要求，勉強我自己去做，可是當我決定做這件事以後，我會很甘願，我不會覺得那是勉強。」「我是一個目標非常明確的人，當定下目標的時候，我就是我不管怎麼樣一定要到那個終點，就算一直失敗，沒關係我重新再來。」用這種人格特質決定自己的路要怎麼走，旁人沒走過只覺得累，但走過了也就過了，沒要回頭看，看了也沒什麼用。「這十七年的婚姻我得到什麼？我有兩個很可愛的孩子，雖然這是我很辛苦換來的，我也可以不要辛苦，可是我就沒有孩子，然後呢？帶小孩真的很累，真的很累，可是我得到什麼呢？我得到跟他們相處的回憶，這個是沒有任何事情可以取代的。」H&M白色罩衫／價格店洽豹紋絲緞裙／價格店洽Salvatore Ferragamo金色編織高跟涼鞋／32,500元BOSS西裝外套／4,500元粉色針織衫／2,300元九分褲／2,300元高跟鞋／15,400元

title: 時周大紅人　我永遠都喜歡我現在的樣子3／何如芸　25次的毅力


content_text:
立委林昶佐和立委賴品妤、洪申翰，協同各地民進黨、前時代力量議員，組成「2046台灣」討論憲改議題。（攝影／楊涵之）隨著修憲委員會正式啟動，委員會中唯一無黨籍立委林昶佐率民進黨立委賴品妤、洪申翰、以及各地年輕議員，組成「2046台灣」，並於今（16日）召開記者會，提出新生代的憲改主張。

時力退黨民代加綠營青年組「2046台灣」

林昶佐表示，之所以2046命名，是因為2046年是台灣終戰100年，也是民選總統50年；這樣的命名就是強調，修憲是未來願景的工程，要呼籲整個社會參與，想要什麼未來，所以要什麼樣的憲改。林昶佐指出，到了2046年，現在年輕世代的議員都變成國家崗位上的中堅份子，這個世代的參與非常重要。

「2046台灣」的成員，除了有林昶佐、賴品妤和洪申翰外，還包括基隆市議員張之豪、台北市議員林亮君、林穎孟、黃郁芬、新北市議員戴瑋姍、苗栗縣議員曾玟學、台中市議員黃守達、高雄市議員高閔琳、黃捷、以及林亮君助理吳崢，成員要不是民進黨籍，要不就為前時代力量黨員。

對於媒體詢問，「2046台灣」是否為組新政黨的前奏曲，林昶佐否認表示，「沒有這樣的規劃」，他說今天集結是為修憲組成團體，邀請跨黨朋友，因為大家還沒從政前，就關心這些議題。

年輕人不會只想要投票權，林昶佐：憲改不要畫地自限

對於這會期啟動修憲委員會，林昶佐坦言，對於台灣憲政最有利的方式其實是制憲，但就目前台灣政治能量而言，恐怕還沒有機會制憲；因此他主張，這次雖然是修憲，但可以走一個制憲的過程，讓全民都參與，凝聚國人對於國家願景的想像。

林昶佐希望，可以召開「公民憲政改革論壇」，且不能畫地自限、限制議題，應廣納全國人民的聲音，全面檢討台灣憲政問題，而非片段、零散式的討論。林昶佐之後將在修憲委員會中提出此建議，希望由立法院主辦此會議，作為政府官方的平台。

林昶佐舉例，目前憲政改革最有共識的是18歲公民權，但年輕人要的不會只是投票權，須經實質討論，將更多青年對憲改的想法納入。「2046台灣」主張，憲改討論應廣納多元背景的成員，除了青年團體，還有地方公職、原住民族等都應參與。根據規劃，在凝聚出具體修憲內容後，「2046台灣」預計能在年底前提出修憲版本。

「2046台灣」提廢省，議員提防衛民主入憲

對於憲改議題，「2046台灣」提出，修正憲法增修條文第九條，落實廢省，並改革中央到地方的行政體制促進區域平衡。黃守達表示，台灣現在的地方自治體系，仍然停留在首都觀點、台北觀點，甚至直轄市觀點；他強調廢省改制，落實地方自治的平權、均衡、永續，絕對是台灣進步的關鍵。

張之豪強調，近期選舉有大量中國網軍與假消息的資訊戰，意圖動搖國家自由民主的憲政秩序；他認為應該討論「防衛性民主」入憲的可行性。林穎孟提議，性別、性傾向平等入憲，確立多元性別平權之憲法人權保障。戴瑋姍則關注，文化權以及動物保護入憲。

countries: 台灣 中國

people: 林昶佐 賴品妤 黃守達 洪申翰

taiwan-subdivisions: 高雄市 基隆市 苗栗縣 新北市 員林

things: 人權 假消息

title: 林昶佐組「2046台灣」 籲用制憲流程來修憲：年輕人不會只想要投票權


content_text:
國際中心／綜合報導

清末李鴻章進行環球訪問期間，被要求唱自己國家國歌，當他竟大喊家鄉淫辭，進而鬧了不少笑話；但事實上，大清國有過一首正式的國歌，名叫《鞏金甌》，又被稱為國樂。但國樂誕生後沒多久，大清帝國就滅亡了，因而有人說大清國歌有點像葬歌。

▲李鴻章唱國歌鬧笑話。（圖／翻攝自百度百科）

1896年6月6日，李鴻章帶領大清國環球使團離開俄國，乘火車西行，7月13日他們抵達法國，恰好是法國國慶的前一天，當時從巴黎車站到總統廣場，旗海飛揚，熱鬧非凡。

法國外長漢諾威為大清使團的到來舉行了盛大的閱兵儀式，而按照法國禮儀規定，在檢閱儀仗隊時，兩國要高唱各自的國歌，順序是先主後賓，在聽完漢諾威高聲唱起他們的國歌《馬賽曲》，

雖說國旗、國歌和國徽，代表著一個國家的精神和民族性，但中國幾千年歷史下來，從沒出現「國歌」，即便李鴻章根本不知道所謂的「國歌」究竟為何物，但他也只能硬著頭皮上了，以「廬劇」的調子一本正經唱著《倒七淫戲》，之後到了美國更改大唱唐詩。

▲大清國歌為《鞏金甌》。（圖／翻攝自百度百科）

李鴻章回到中國後，向慈禧太后報告所見所聞，認為大清國在這方面也需要向外國學習，才讓清朝國花、國徽，乃至國歌都定下。光緒三十二年，大清帝國陸軍部成立，寫了一首陸軍軍歌，此後有需要演奏國歌的情況時，就以這首軍歌代替；而宣統三年後，才正式確定大清國歌為《鞏金甌》。

《鞏金甌》歌詞：「鞏金甌，承天幬，民物欣鳧藻，喜同袍，清時幸遭。真熙皞，帝國蒼穹保，天高高，海滔滔。」

意思大概為，國土如金甌鞏固，受天覆庇。民眾萬物如野鴨嬉於水藻般欣悅。喜見同袍，有幸遇著太平時世，真是和樂自得。帝國蒙上蒼保佑。青天高高在上，大海翻騰不息。但諷刺的是，國歌定下的6天後，武昌起義就爆發，清帝退位，沒多久清朝就滅亡了。

journalist: 綜合

countries: 法國 中國 美國

title: 李鴻章出使唱淫辭…丟臉到國外 秒創國歌卻成送葬曲 | 國際


content_text:
▲媚登峰集團旗下長春藤預防醫學健康管理中心15日在台中開設民權旗艦館。（圖／記者游瓊華攝）

記者游瓊華／台中報導

受疫情影響，許多人將重心移回台灣，加上新冠肺炎促使國人更注意防疫、免疫及健康等議題，也讓民眾的健檢需求成為新趨勢。媚登峰集團旗下長春藤預防醫學健康管理中心15日在台中開設民權旗艦館，總院長張武修表示，疫情過後許多高端、客製化健檢需求明顯提升，尤其是中部更為顯著，成長了30%，且多數是台商，也因此開設新館以滿足更多客戶需求。

張武修曾參與2003年SARS防疫、前衛生署駐歐洲衛生組長及癌症治療醫師，是知名公衛專家。媚登峰集團董事長莊雅清表示，後疫情時代，大家憂慮健康，更重視免疫力，因此投入預防疫學領域，打造高端健檢中心，鼓勵民眾守護健康。

莊雅清也透露，客製化的高端精品健檢大受市場歡迎，尤其台灣醫療健檢技術的進步，目前已在台北、台中、高雄共設置11家檢中心，提供高端健檢、醫療等課程，還將買下台中市台灣大道上的13層樓飯店設立企業總部。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 後疫情時代　高端健檢需求拉高….中部激增3成


content_text: 基隆、嘉市先行 台南考慮今年受新冠疫情影響，民眾施打流感疫苗踴躍，但因疫苗有限，基隆與嘉義市率先喊出「市民優先」，台南也在考慮。疫苗施打亂象頻傳，高雄社區接種站臨時喊卡，有里長服務處因此被砸；基隆也傳出有診所根據身分證字號開頭認定「非在地人」，拒絕在北市出生、設籍基隆的幼童施打，讓家長覺得不可思議。基隆市衛生局科長郭香蘭表示，基隆今年依人口數百分之廿六計算，採購近十萬劑疫苗，接種率明顯比往年高，側面了解有基隆市民想到新北接種被以疫苗用完等理由拒絕，考量市民權益及確保社區防護力，決定從十三日起採取市民優先措施，確保一定比率的市民接種疫苗。 但新北市衛生局反駁說，新北沒限地措施，外縣市民眾在新北就業、就學，市府都會照顧，只要帶相關證件、文件到指定院所都可施打。嘉義市衛生局指出，今年施打人數增加近兩倍，近十萬劑疫苗可能不夠，本周起以設籍嘉義市民優先施打。台南市長黃偉哲也說，將先盤點注射狀況，如果真的有很多外縣市民眾來台南注射，未來可能考慮限制以台南市民優先。高雄市鳳山區十名里長認為「流感疫苗社區接種站」臨時喊卡難對里民交代，里長背黑鍋還有服務處被砸，昨天手持「抗議中央政策出爾反爾，讓里長做逆時鐘工作」海報，高喊「中央失策、逆時中，我們要疫苗。」高雄市衛生局副局長林盟喬說，中央分配給高雄的疫苗有限，若社區接種站只配發三、五劑卻有數十人、上百人上門，無疫苗打會出現更大糾紛，因此通知里長十八日起關閉社區接種站。市長陳其邁說，會向中央申請加大數量。昨天傳出基隆劉姓幼童出生時設籍北市，因健保卡身分字號「Ａ」開頭而非代表基隆出生的「Ｃ」，被診所婉拒接種公費疫苗。基隆市衛生局表示是診所搞烏龍，設籍基隆市的民眾都能在基隆施打，不能只看身分證字號開頭的英文字母。

journalist: 聯合報 / 採訪中心記者／連線報導

people: 黃偉哲 陳其邁

taiwan-subdivisions: 新北 基隆 嘉義市 高雄市 基隆市 新北市 高雄 鳳山區

title: 打流感疫苗看設籍？有診所看出生地 「市民優先」掀亂象


content_text:
在實驗階段，英國藥廠阿斯特捷利康、美國嬌生實驗出現異常狀況，而停止疫苗實驗。

好消息是，美國藥廠輝瑞與德國生技公司BioNtech（BNT）進行合作，已進入第三期臨床實驗，本國東洋藥廠取得BNT疫苗台灣代理，國光生技新冠疫苗進入人體實驗階段，期盼於今年年底或明年年初進行疫苗量產。市場持續盼望相關生技廠能盡早研發出新冠疫苗，幫助各國經濟重回軌道。

市場原已將資金流回電子等科技類股，但歐洲疫情再次爆發，短時間內難以平息，因此大眾再度關心疫苗開發進度，市場焦點重新轉向生技產業。

臺灣期貨交易所於6月8日推出臺灣生技期貨，指數成分股涵蓋上市上櫃股票，篩選出於生技醫療產業中最具代表性股票，包括合一、大江、晟德等生技醫療類股，合約規模小，小資金亦能輕鬆交易。近期生技產業行情再度關注，投資人可透過交易台灣期貨交易所發行之生技期貨參與市場行情，仍須留意期貨交易槓桿特性，嚴守停損，妥善管理資金。（統一期貨提供）

journalist: 工商時報 李娟萍

countries: 臺灣 台灣 德國 英國 美國

title: 疫苗變數多 生技股行情起伏


content_text:
跨越障礙!阿香榮獲109年度臺中市身心障礙模範勞工獎(瑪利亞基金會提供)

阿香於2009年經由勞工局轉介而成為瑪利媽媽庇護清潔工作隊的一員，在家中排行老么，父親前幾年已病逝，母親與大姊均為精神障礙者，二姊為公務人員，每天忙於工作，阿香因此成為家庭中主要的支持者，在工作與家庭間疲於奔命著。

在這個世人仍對精神障礙有許多不了解，甚至汙名化的時代，罹患思覺失調症的阿香同樣也為此飽受需多的壓力及擔憂，她常常告訴身旁的支持者，好像所有人的目光都聚焦在自己身上，而自己似乎怎麼努力也擺脫不了幻聽的糾纏，常常聽到幻聽中不斷苛責自己的聲音，久而久之，自己也給自己貼上了不合格的標籤，深陷於精神疾患及家庭照顧壓力中的阿香，徬徨無措長期處於緊繃狀態。隨著時間流逝、老師漸漸開導下，阿香願意面對自己的問題，她告訴老師，她想改變，她雖然知道自己有所限制，但願意配合老師們的策略，這次，她想好好照顧自己。

瑪利媽媽庇護清潔工作隊的老師依據阿香身心狀況擬訂個別化支持服務計畫，首要是先克服干擾阿香的幻聽，老師幫阿香開始連結『藝術治療』課程，透過不間斷的透過此課程做情緒的舒壓及支持，協助她放鬆情緒，後期阿香甚至願意自費繼續參加藝術治療，這對極少自願參加活動或課程的她來說，是一大轉變。在工作中常受幻聽的影響，幻聽內容多為否定她的工作能力以等負面言語，甚至有清楚角色出現，而阿香使用耳機搭配音樂來轉移干擾。也藉由書寫讚美日記，時常回想她人對自己肯定的事件，轉化成文字，練習更加的肯定自我，告訴自己「我很棒」、「我有很多優點」。

在工作技能及態度的養成上，老師提供許多職務再設計的支持:

1. 靜電布及抹布日曬及擺放處設置: 透過伸縮桿架置，阿香的抹布不再每天凌亂不堪，靜電布及抹布在充足的日曬後，也不再因悶濕而產生異味，使得整體環境更加整潔舒適。

2. 休息室及工作推車系統化的整理: 透過同種類工具的擺放及整理，使阿香不必再為了找工具而耽誤工作時間，休息時也更能因為整齊明亮的空間減緩工作的疲憊感。

3. 洗窗工具的使用與練習: 阿香以往對於玻璃清潔總是沒有信心，也很抗拒類似的工作，在專業人員帶入相關專業工具後，阿香除了能將玻璃清理乾淨，同時對於自己的能力也有了更多信心。

經過老師的陪伴支持與阿香不間斷的努力，漸漸地，阿香逐漸走出幻聽，穩定地在瑪利媽媽庇護清潔工作隊10年。(瑪利亞基金會提供)

經過老師長期的陪伴支持與阿香不間斷的努力，在許多生活經驗累積及學習，自我肯定部分已經大幅提升，情緒控管也進步許多。此外，阿香良好的工作態度，養成提早到班、事先準備當天該使用的用具以及盡力將工作完成後才會休息的習慣，也會於期限內盡心完成完成主管所賦予之任務，工作上的用心帶給她大大的成就感，也增添她對工作的認同感與責任心。漸漸地，阿香逐漸走出幻聽，穩定地在瑪利媽媽庇護清潔工作隊1０年，並榮獲109年度臺中市身心障礙模範勞工獎，原本她以為就業對她而言是多麼的不容易，而她做到了。阿香說：只要願意跨出第一步、對自己有自信心，就會有勇氣突破難關，從黑暗中走出，迎向光明!

看更多愛的故事: http://epaper.maria.org.tw/index.php

journalist: 瑪利亞基金會

title: 精神障礙者走出幻聽 穩定就業十年獲模範勞工


content_text:
▲韓國百萬小說IP改編手遊《月光雕刻師》即將上市，讓《ETtoday新聞雲》快速帶大家了解它迷人之處。（圖／遊戲橘子提供）

記者蘇晟彥／綜合報導

現代人為了怕孤單，很多人家裡都養著毛小孩，不管是貓派、狗派甚至是爬蟲類派，因為有牠們溫暖的陪伴才讓我們有著不寂寞的夜晚。不只是在現實，遊戲內當然也要「萌」翻天！由天堂之父「宋在京」領軍打造、改編自熱門小說IP的MMORPG手遊《月光雕刻師》以獨特的寵物、傭兵及夥伴系統成為新一代療癒系手遊，只要你想得到的寵物都能在這裡面找到，現在就讓《ETtoday新聞雲》化身你的傭兵好夥伴，帶你迅速認識《月光雕刻師》熱血篇章。

在開始介紹之前，先簡單《月光雕刻師》背景，遊戲改編自作家南熙成在韓國連載13年、受到500萬讀者閱讀同名輕小說，「手遊製作確定」消息一曝光就引起熱議，在韓國就超過320萬人完成事前預約，上市當天更是超過100萬人下載、迫不及待進入《月光雕刻師》的世界。除了知名IP加持外，更由天堂之父「宋在京」擔任製作人，費時四年才將小說情節完美重現，將帶領玩家一起踏進「凡爾賽大陸」世界中，追尋傳說中雕刻師「扎哈佈」刻劃月光的雋永傳說。

冒險絕不孤單 萌寵、夥伴、傭兵陪你勇闖世界

萌就是王道！喜歡寵物的玩家，初始職業直接選擇「弓箭手」就對了！他是最早可以抓寵替自己進行戰鬥的職業。有別於其他職業45等才能透過任務取得抓寵方式，魅力值又超低沒有太多選項，弓箭手從5等開始就能抓寵，在地圖上的寵物幾乎都能捕捉，而且沒有繁複的抓寵過程，只要簡單將食材丟向他們，就能運用自己的「魅力」使他們歸順，成為自己戰鬥中的大幫手。

每隻寵物都有著屬於自己的技能，最多可以擁有五隻寵物，能依照狀況選擇適合寵物上陣，除了能在戰鬥中起到很大的作用外，「超萌外觀」也是弓箭手在前期的專屬福利，一開始大多數都是自己打拼的階段，冒險久了總是會覺得疲倦，這時候看到可愛的萌寵在身旁溜噠就再也不覺得孤單。

夥伴系統也是遊戲一大特色，面對滿地寶物要一直點擊難免會麻煩，這時候派出各種「夥伴」就會跟在你身旁撿起掉落的寶物，Q版造型加上努力奔跑模樣，就像是跟狗狗玩「你丟我撿」遊戲一樣逗趣，貼心的牠們如果探測到主人背包過重，還會幫你跑腿放回倉庫，簡直是冒險最佳小幫手。此外，能在一定時間內加入戰鬥的「傭兵」系統，都能讓每個人的「冒險小隊」有著獨樹一格的特色。

▼萌寵系統讓冒險再也不孤單！

▼只要從寵物商人身上購買飼料，丟向他們就有機會可以成功馴服，魅力值越高就能抓到越珍稀的寵物。

捏臉系統要多Q就有多Q

身為一個冒險者「獨一無二」當然也是必要條件，進去遊戲之前的「捏臉系統」能依照每個人的喜好捏出專屬的臉龐，開啟屬於自己的冒險篇章。從髮型、髮色到臉部的表情，讓你在開始遊戲之前就會花上好一段時間捏臉，但一看到只屬於自己的獨特外型出爐時，就會在手機前面露出超滿意微笑。

▼捏臉系統打造出獨一無二的專屬角色。

開放世界地圖 釣魚、烹飪？到哪探索由你決定！

在《月光雕刻師》的世界中，沒有限定只能不斷打怪、刷裝成長才是王道，在開放的世界中，你可以隨意探索凡爾賽大陸每個角落，也能夠在各處釣魚或是收集食材來完成料理，走出屬於自己的道路，不管是休閒、認真玩家，在這裡你說了算。此外，遊戲場景忠實還原故事情節，如果打怪累了也不妨到處走走，一起來看看遊戲團隊精心打造的世界有多迷人。

▼遊戲場景忠實還原原著，在精緻的地圖放鬆、散步也是一種遊戲方式！

▼打怪累了還能到溪邊釣魚，享受悠閒時光。

▼怪物掉落、商店購買的食材可以搭配出多種料理。

經過菁英封測的測試後，《月光雕刻師》以2.5D的畫面加上豐富劇情、超強團隊雙重加持下，就算不知道原著劇情也會被深深吸引。加上各種Q版萌寵、小夥伴的陪伴，與一般較為黑暗、打打殺殺的MMOPRG相比，玩起來十分放鬆、療癒，就算是女生也會被Q萌的風格加上療癒系陪伴深深吸引，只期待正式營運的趕緊到來，才能揪著朋友進入凡爾賽大陸展開屬於自己的冒險篇章。

事前預約連結：https://reurl.cc/Kj9e2n

title: 奴才們看過來！三色喵、汪星人《月光雕刻師》全都有　讓萌寵陪伴冒險療癒一整天


content_text: 荃灣石圍角邨街市近停車場卸貨區，今午(16日)1時04分，一輛貨車駛至上落貨時，突有3名持木棍及鐵錘大漢衝出，不由分說扑向貨車，貨車車身多處受損，擋風玻璃及車窗亦告爆裂，碎片布滿一地。貨車上一名女乘客手腳被擊中受傷，其後由救護車送院治理。警方接報到場了解事件經過，正進一步調查惡漢作案動機。

title: 貨車街市卸貨遇襲 三惡漢扑車毆傷女跟車


content_text: 中評社北京10月16日電（記者 徐夢溪）外交部發言人趙立堅10月15日應詢中評社提問表示，深圳經濟特區建設和發展是中國改革開放的產物，也是中國改革開放發展成就的一個縮影。深圳今天的發展成就，也離不開世界各國的共同參與。深圳向世界展示了中國改革開放的磅礴偉力，展示了中國特色社會主義的光明前景。 趙立堅回應關於深圳經濟特區建立40周年慶祝大會的問題時指出，深圳是改革開放後中國共產黨和中國人民一手締造的嶄新城市，是中國特色社會主義在一張白紙上的精彩演繹。40年間，深圳GDP增長超萬倍，從小漁村發展成為具有全球影響力的國際化大都市。深圳經濟特區建設和發展是中國改革開放的產物，也是中國改革開放發展成就的一個縮影。深圳今天的發展成就，也離不開世界各國的共同參與。深圳堅持實行“引進來”和“走出去”，積極利用國際國內兩個市場、兩種資源，以開放包容的姿態吸引了約三分之二的世界500強企業在此落戶，實現了由進出口貿易為主到全方位高水平對外開放的歷史性跨越，創造了偉大奇跡。深圳向世界展示了中國改革開放的磅礴偉力，展示了中國特色社會主義的光明前景。 趙立堅說，展望未來，中國將堅定不移奉行互利共贏的開放戰略，積極構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，既從世界汲取發展動力，也讓中國發展更好地惠及世界。作為一個擁有14億人口、9億勞動力、1.2億市場主體的發展中大國，中國歡迎世界各國更多參與中國經濟建設，構建共商共建共享共贏的新格局。

journalist: 徐夢溪

title: 趙立堅：深圳是中國特色社會主義的精彩演繹


content_text:
phic Society 為您隆重介紹： Diana F+ Nami 日系波浪版：復古的中片幅相機加入傳統日本青海波紋圖樣，經典 Diana F+ 以新面貌登場！

重現 60 年代香港製造的經典 Diana 相機， Lomography 設計了 Diana F+，為攝影愛好者拍攝柔美又夢幻的 120 格式底片照片。今年，Diana F+ 穿上新衣登場！

• 藍白青海波紋機身 ：全新 Diana F+ Nami 日系波浪版機身覆蓋海藍與白色的傳統日本青海波圖樣，扇狀圓弧的青海波紋連綿不絕，猶如平穩的大海，在傳統日本花紋圖樣（和柄）中，象徵著如海浪般堅韌、平安，和吉祥的意思。相機配上海藍色的閃光燈，來於夏天的尾巴，拍攝 Lo-fi 的中片幅作品吧！

• 蘊藏多項創意玩法 ：一如以往的 Diana F+ 相機， Nami 日系波浪版擁有針孔、全景攝影、長時間曝光等功能，還可配合多個不同的外置鏡頭，包括長焦、廣角、近攝，和魚眼鏡頭！另外更多不同的創意配件，讓作品與別不同！

• 重塑香港工廠經典製造 ：60 年代的香港，塑膠製造業非常蓬勃，而 Diana 底片相機就在當時的「長城塑膠工廠」誕生。Lomography 被這部輕巧卻有無窮可能性的相機深深吸引，於 2007 年將 Diana 相機改良，帶來了 Diana F+！任何類型的 120 底片均適用於 Diana F+ 相機，包括彩色負片、黑白，還有瘋狂的色彩轉移底片－Lomography 也為大家準備好了！

Diana F+ Nami 日系波浪版相機於 Lomography 網路商店及 Lomography 台北大使館發售，售價為 NT$ 3,190。

網路商店 https://shop.lomography.com/tw/diana-f-nami  圖1：

countries: 日本 香港

title: Lomographic Society推出Diana F+ Nami 日系波浪版


content_text:
美国第二大鸡肉食品供应商朝圣至尊公司，近日与司法部达成哄抬价格认罪协议。据了解，受伤害的超市和连锁餐厅包括：沃尔玛、克罗格（Kroger Co.）、肯德基、Popeyes Louisiana Kitchen和Golden Corral。示意图。(Drew Angerer/Getty Images)【大纪元2020年10月15日讯】（大纪元记者谢佳宣综合报导）美国第二大鸡肉食品供应商朝圣至尊公司（Pilgrim’s Pride Corp.）已与美国政府就鸡肉行业价格操纵的指控达成认罪协议，并将支付1.105亿美元的罚款。

总部设于科罗拉多州的朝圣至尊公司，其鸡肉产品销售额占全美第二，是鸡肉价格操纵案中首个认罪公司。检察官指出，该案件涉及多家鸡肉企业，在美国国内大部分地区哄抬价格长达约7年之久，进而推高快餐连锁店和鸡肉买家的消费成本。

根据司法部的法庭文件，可能受到涉嫌操纵价格伤害的超市和连锁餐厅包括：沃尔玛、克罗格（Kroger Co.）、肯德基、Popeyes Louisiana Kitchen和Golden Corral。根据朝圣至尊公司2019年的投资介绍，克罗格和Popeyes是该公司的主要客户，其余还包括：Chick-fil-A Inc.，Costco Wholesale Corp.和Publix Super Markets Inc.。

司法部本周二（13日）向科罗拉多州联邦法院提交了一份刑事信息文件，指控朝圣至尊公司在2012至2019年初与各方协调操纵鸡肉的市场价格和投标。据知情人士透露，检察官通常在与被告达成和解协议时提交此类文件，预计该公司将在未来几天内认罪。

《华尔街日报》报导，认罪协议规定，司法部将不会对朝圣至尊公司提出进一步的指控，不会建议聘请外部合规监督员，并且不要求任何赔偿或观察期。

朝圣至尊公司执行长法比奥·桑德里（Fabio Sandri）对此表示，“今天的协议结束了（政府）反垄断部门对Pilgrim’s的调查，为我们的团队成员、供应商、客户和股东提供了有关此事的确定性。”

司法部发言人也证实，旗下的反垄断部门已经与朝圣至尊公司达成其认罪协议，该协议尚需法院批准。她说，在认罪协议提交给法院之前，该部门不会进一步发表评论。

在朝圣至尊公司公布认罪协议消息后，其股价周三（14日）上涨了5.5%。从司法部6月3日提出初步指控以来，该股价已下跌约四分之一。标普500股指在此期间上涨了14%，而泰森的股价则下跌了5%。

根据一份法庭记录，朝圣至尊公司将于周四首次出庭。

朝圣至尊公司是巴西肉类生产巨头JBS SA在美国的子公司，有超过5.4万名员工，在美国和国外拥有36个生产设施，在美国加工五分之一的鸡。该公司一直是美国政府对规模650亿美元鸡肉产业的调查重心。司法部于今年6月，初步指控时任朝圣至尊公司首席执行官杰森·培恩（Jayson Penn）和前销售经理，以及另一家公司的两名高管涉嫌垄断价格。但四名被告都不认罪。

司法部之后又于10月7日起诉了更多的前朝圣至尊人员。到目前为止，已有10人被指控，司法部表示，调查还在继续。泰森食品公司、Claxton家禽农场、Perdue农场公司和Koch食品公司等其它鸡肉公司的现任和前任员工也受到了相关指控。

司法部表示，在整个鸡肉产业中，企业高管和中层销售人员之间存在着一种亲密关系，与各大连锁餐厅谈判供应交易的销售人员会互相打电话比较（价格），或者鼓励对方提高价格。

责任编辑：李缘#

journalist: 谢佳宣

title: 操纵鸡肉价格7年之久 美产链巨头认罪


content_text: 彭博資訊16日報導，歐洲航空安全署（EASA）說，美國波音公司對737 Max飛機所做的修改，已使其足夠安全可以在今年結束前重返歐洲天空。歐洲航空安全署署長基伊（Patrick Ky）表示，在波音737 Max飛機上月進行試飛之後，EASA正進行最後的文件審查來準備發布適航指令草案。EASA預計在下月發布適航指令草案。

title: 歐洲航空安全署：波音737Max飛機已夠安全 可恢復飛行


content_text: 【記者林獻元台中報導】環保樹葬受到民眾歡迎，出現供不應求，目前台中市3處樹葬植存區中，大坑樹葬植存區及神岡樹葬植存區已經滿葬，只剩下大雅1處可提供民眾樹葬使用，市議員李天生16日在議會民政業務質詢時，要求市府重視處理，並爭取設置「屯區樹葬植存區」。李天生指出，台中市公墓用地，一位難求，公立納骨塔櫃位則是供不應求，登記民眾大排長龍，大家面臨死無葬身之地的困擾，近年來市府推廣「環保綠色殯葬」，包括樹葬、海葬，希望減少殯葬用地，避免興建納骨堂。李天生說，其中「樹葬」由於回歸自然，符合環保要求，受到民眾歡迎，申請案件不斷增加，由101年253件大幅增長到108年1742件，出現供不應求，全市3處樹葬植存區中，大坑樹葬植存區及神岡樹葬植存區已經滿葬，暫不對外開放，目前只剩下大雅區1處還有使用空間。面對樹葬植存區供不應求，李天生要求市府面對重視，儘速提出後續規劃措施，滿足鄉親需求，此外，屯區一帶人口住戶密集，希望在霧峰現有公墓內或峰谷、坑口、桐林山區，找尋適當地點設置屯區樹葬植存區，解決屯區鄉親喪葬頭痛問題。他強調，大里原有4處公墓，目前第1、2、3公墓已經變更為公園，僅剩下第4公墓，不過實施禁葬，全區21萬多人死無葬身之地，霧峰共計8個公墓，目前只剩第4、5及8公墓可供使用，其他都已經實施禁葬。李天生同時反映，目前台中市樹葬使用規費為新臺幣3,000元，參加樹葬的民眾，都具有「環保綠色殯葬」概念，十分難能可貴，建議免收規費，吸引更多民眾效法跟進；此外，台北市、新北市、桃園市、苗栗縣及金門縣等地公墓實施樹葬免費，建議台中市比照辨理；或是針對本市或外縣市民眾，分別訂定不同收費價格，以求公平。

taiwan-subdivisions: 桃園 苗栗縣 神岡 新北市 霧峰 金門縣 大雅區 大里 大雅

title: 樹葬植存區供不應求  市議員李天生爭取設置「屯區樹葬植存區」 建議免收規費


content_text: 股期雙市昨（15）日開低震盪，指數齊步回測12,800點關卡支撐。分析師表示，現階段期現貨轉為正價差，外資淨多單小幅減少389口至2.9萬口，展望盤勢，短線台指期在逼近13,000點大關壓力大，行情延續高檔震盪。現貨與期貨行情方面，周三美國財長米努勤表示和民主黨的刺激計畫仍存在很大分歧，大選前達成協議的希望渺茫，美股四大指數全面下跌，道瓊下跌0.5%，S&P500下跌0.6%，那斯達克下跌0.8%，費半指數下跌0.5%。 台股昨天開低走低，盤中一度大跌逾百點，尾盤跌幅收斂，終場指數下跌91點收12,827點，失守5日線及12,900點關卡；期貨部分，台指期昨天亦延續回檔，電金、傳產權值股表現疲弱，終場台指期收跌50點至12,840點，成交口數12.9萬口。價差方面，台指期轉為正價差12.18點，電子期轉為正價差1.03點，金融期轉為正價差0.24點。永豐期貨表示，就籌碼面分析，現貨部分，三大法人賣超130億元；在台指期淨部位方面，三大法人淨多單增加1,475口至6,983口，其中，外資多單減碼超過空單減碼，淨多單減少389口至2萬9,965口。至於十大交易人中的特定法人，全月的台指期淨空單，則是減少2,622口至13,982口。永豐期貨指出，台積電昨天下午法說公布第3季財報，毛利率攀升至53.4%，營益率為42.1%，均優於財測，稅後純益季增13.6%，年增35.9%，台積電對第4季及明年展望也將左右未來盤勢變化。群益期貨表示，現階段外資期現貨同步作空，自營商選擇權中性態勢，月選中性格局，整體籌碼面中性格局。技術面上，在目前台股量能不足下，短線將再回測月、季線支撐位置，一旦8日多方跳空缺口被吞噬，台股將重回高檔震盪格局。期貨分析師指出，整體而言，台指期昨天收下影線黑K，日線高低點差距達165點，期現貨則由逆價差轉為正價差；展望盤勢，由於短線美股漲多拉回，台指期在逼近13,000點大關下壓力不輕，行情將延續高檔震盪。

title: 台指期 上檔壓力大


content_text:
【記者宋祥霖／屏東報導】 東港分局於9月底中秋連假前夕晚間，接獲民眾報案稱在新園鄉一偏僻產業道路拾獲數顆彈殻，經派員到場勘察採證，最後循線查獲涉嫌持有改造槍枝之鐘姓犯嫌到案究辦。

東港分局偵查隊員警偵辦本案，經沿途調閲路口監視器過濾分析，發現行經案發地點之鐘姓犯嫌（男、85年次）涉有重嫌，隨即報請屏東地檢署月股李檢察官忠勳指揮偵辦，並實施跟監蒐證，復於109年10月14日持搜索票前往鐘嫌位於新園鄉住處執行搜索，當場查扣改造手槍成品4把、半成品1把、模擬槍2把、改造子彈、底火、彈頭，以及電鑽、砂布等改造工具一批，全案依法移送屏東地檢署偵辦。

東港警分局長謝政憲表示，法律無假期，不法分子切勿以為中秋節與國慶日連假警察忙於交通勤務，而認為有機可乘，警方同時也呼籲警民一起合作，共同打造一個優質、安定的生活環境。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 新園 東港 安定 屏東

title: 民眾路上拾獲彈殼　東警電眼發功查緝


content_text:
台灣將開放美國萊豬進口，也被外界視為是台美簽訂雙邊貿易協定的關鍵。而到目前為止，包含日本和南韓都曾經面臨類似處境，在和美國展開貿易談判之前，被迫開放美豬美牛，而且在壓力之下，日韓兩國都是在有限空間尋找生存之道。而台灣要如何在食品安全和經貿談判之間取得平衡，可以借鏡日韓做法。

警方祭出水柱強行驅離，2008年4月剛當選南韓總統的李明博，為了推動與美國的自由貿易協定(FTA)，宣布解除美牛禁令，引爆人民怒火。南韓民眾每人手持蠟燭，舉辦守夜集會，隨後發展成百萬人上街抗議，警民爆發激烈衝突。

民意強烈反彈，迫使李明博兩度道歉、內閣總辭下台，也和美方重啟談判。最後美韓肉商間達成過渡性方案，只進口30個月齡以下、且有美國農業部認證的牛肉。而在美韓FTA中，南韓則承諾分階段調降美牛關稅，由百分之40高關稅，逐年到2026年降為零關稅。美牛在南韓從2008年3.2萬噸，到2019年劇增為23.5萬噸。豬肉部分開放更快，大部分冷凍美豬在2014年就降為零關稅。

中經院經濟法制研究中心副主任顏慧欣表示，「（直到）2020年這個時候，韓國仍然沒有開放30個月牛齡以上的美牛進口，可是因為它的關稅基本上已經讓這個大幅降稅的結果，已經讓美國牛肉可以在韓國市場取得就是它的海外第二(出口地)。」

相似情形也發生在日本，為了加入太平洋夥伴協定(TPP)，日本在美方壓力下，於2004、05年開放美豬牛。以美豬來說，日本以關稅差額制因應，進口肉品價格越便宜，徵收的關稅越高。2004年起開放含萊劑美豬進口，價格是國產的三分之二，但政府仍維持高國產豬肉自給率，平均達百分之45至55。日本2019年才宣布開放美牛全牛齡進口，在2019新美日協定下，日本承諾關稅從38.5%，到2033年調降至9%。

在萊克多巴胺使用上，日韓都規定最嚴格標準，萊劑殘留容許值為0.01ppm以下。日本採雙軌制，接受含萊劑肉品進口，但國內不得使用。政府也推動產品明確標示與產銷履歷制度。學者也建議，可仿效日本建立獨立且由專家主導的食安風險評估機構。

台中科大國際貿易與經營系教授郭永興表示，「日本政府其實三個方面，這三個生鮮食品、加工食品跟外食，各有不同的法律。（建議台灣）這三個方向各自去慢慢、就是在磨合期中不斷去完善它(法規)，我覺得是可以做到，是可以做到，讓消費者有不購買到的權利。」

對照日韓經驗，學者分析美台下一步如果要談BTA，就可能被要求降低關稅，政府應先盤點可成為保護傘與美國互補的產業。對於受衝擊的國內養豬業等市場，政府或許能從降低成本、開拓市場兩方面，幫助豬農保有競爭力。

countries: 美國 韓國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 和美 太平

title: 為經濟開放美豬牛 日韓經驗可供借鏡


content_text:
政府在意嗎？諮商心理師:如同骨折不會自己好 心理挫折也要有人協助【520／庶民的新政府期待系列四】把心理和口腔納編同一主管機關只是顯示政府對專業的漠視而已人一旦骨折不會自己好，心理的挫折也需要有人來協助。從小到大的我們的周遭環境、教育體系，並沒有傳授心理健康求助觀念。從相關執業人員在第一線工作的觀察，政府相關機構及社會對心理健康領域的陌生與忽視，相關單位及人員都還有很大的努力空間。

沒有心理健康，就不算健康(No health without mental health)，這是世界衛生組織(WHO)對健康的概念，去年底衛福部亦引用此論點，強調推動心理健康工作的重要性，不言而喻。不過，從相關執業人員在第一線工作的觀察，政府相關機構及社會對心理健康領域的陌生與忽視，相關單位及人員都還有很大的努力空間。

「生理上的健康問題影響到的是個人，至多擴及親友，但心理健康萬一出問題，影響範圍除了周邊的人，甚至可擴大到大環境，干擾到社會的安定。」諮商心理師林靜君說，近年幾起重大的社會事件，已經讓社會付出慘痛的代價，她認為如果心理健康議題再被輕忽，未來的代價會愈來愈高昂。

誰能解釋為何「心理」與「口腔」為何會合併為同一主管司

林靜君說，過去是由政府帶頭漠視心理健康領域，編列的相關經費稀少，而政府組織架構設計也反應出對專業的不尊重。2013年衛生福利部掛牌，心理健康一級主管單位是「心理」與「口腔」合併的「心理與口腔健康司」，心理師與牙醫師迥然不同的專業，竟能放在同一單位主管，放諸全球是絕無僅有「獨特的」設計。目前，心口司下轄與心理相關的有心理健康促進、精神疾病防治、成癮防治及特殊族群處遇等四科，相較於先進國家相繼高成長投入心理健康經費，台灣所投入人力與資源顯得少得可憐。

「2004年在全球因疾病的支出中，心理疾病的支出占13%，且僅憂鬱症即占4.3%。」這是衛福部去年底在論及推動心理健康工作重要性議題時，引用此數據以佐證的一段話。林靜君說，心理疾病對台灣的經濟損失到底有多少，國內並沒有正式的數據，但先前企業高階主管的折損，還有因為心理壓力所造成的種種職場、家庭、親子等問題，如果能在惡化之前即獲得處理，不僅可避免損失，還能促進環境社會的穩定，間接也能促進經濟成長之目的，也可以說是成本效益最高的作法。

在心理健康領域，國內有精神科醫師、臨床心理師與諮商心理師服務。其中精神科醫師較偏重在精神疾患，且只有醫師可以開藥，臨床心理師與諮商心理師不能開藥。到今年2月國內領有諮商心理師證照者有3,352人，執業登記者2,026人，臨床心理師領證1460人，執業登記1,167人。執登的臨床與諮商心理師合計3千多人，如果以美國每1千人口有心理照護人員推算，台灣要有2萬多名才能滿足所需。

不過，在執業現況上，國人仍多怯於求助心理專業人員，心理健康議題，仍存有偏見，擔心一但求助就會被貼上「變態」、「頭殼有病」等汙名化標籤。2001年台灣才有心理師法的法源基礎，在這之前非常混亂，坊間諸多自稱心靈大師在「療癒」患者，也引起諸多紛爭。法源的訂定，限制嚴格的訓練過程才能取得應試資格，心理師考試是當前國家高考當中學歷要求最高者。要特別提醒，國內並沒有「心理醫生」這樣的稱謂，一些沒有經過國家考試取得證照，卻號稱「愛情諮商師」「心靈醫生」、「心理醫師」等都是混淆視聽且違法。

執行資遣作業 也曾被資遣 作者說這兩種經驗都是創傷

林靜君說，「能夠來到診所求助的人，已經是突破重重的心理關卡，才有勇氣坐進諮商室的椅子」，她常從欣賞個案有勇氣求助開始與個案進行諮商，也為無法求助者必須陷在當前困境之中感到惋惜與心疼。她強調，舉凡個人情緒困擾、人際適應困難、壓力調適、人格違常、婚姻、親子、家庭、性諮商、流產諮商、醫療諮商、兒童拒學、職場健康心理、重大創傷、中年危機、老年諮商等等，都能從心理諮商中獲得協助。

在職場領域，林靜君說，愈是高壓力的工作，愈能諮商協助見到益處，例如媒體業、動保從業人員、警消人員、護理人員，都是長期處於在高風險、高壓力的工作環境中，如果當事人能獲得協助，幫助到的不只是當事人，受惠的還會有家屬以及公司。曾經在職場上執行過資遣業務，也有被資遣經驗的林靜君說，執行資遣命令的主管，要承受被資遣者的譴責甚至攻擊，而被資遣者對生計中斷的恐慌、能力的不被肯定等，對雙方都是巨大的創傷。透過心理諮商的運用，可以增加經理人的韌性、修復失業員工心理受挫狀態，重回生活正軌。

台灣已進入高齡社會，林靜君從諸多案例累積的經驗，她反問：「我們準備了好了嗎？惶惶不安的人，比大家想像中得多，而且高齡牽涉的不是只有一個老人，而是一家子人。」從經驗中她認為，老化議題如果能善用心理諮商專才及人力資源，可以讓人較順利的迎接人生的新階段，政府如能在健康老化之政策、高齡友善環境、健康照護、長期照護、長者參與等國際共同關注的議題，同步導入心理健康構思，這是政府政策上具體可行且效益極高的途徑。

從小到大的我們的周遭環境、教育體系，並沒有傳授心理健康求助觀念，林靜君建議政府真的要多一點宣導與心理健康措施，因為如同人一旦骨折不會自己好，心理的挫折也需要有人來協助，林靜君最後給衛福部長的建言:「沒有健康的心理，一切都是空的，心理的健康不能等」。

【延伸閱讀】【520／庶民的新政府期待系列一】他的話難懂 他的畫動人！亞斯天才畫家羅得嘉為蔡英文和蔡想想作畫【520／庶民的新政府期待系列二】劇場工作者：官員習慣有人送票 怎麼理解劇團經營辛苦【520／庶民的新政府期待系列三】委屈！高壓工作還被批社工有話說:還我尊嚴

countries: 美國 台灣

title: 政府在意嗎？諮商心理師:如同骨折不會自己好 心理挫折也要有人協助


content_text: 新华社成都10月16日电（记者吴晓颖）四川省纪委监委16日通报，四川省交通投资集团有限责任公司原党委书记、董事长雷洪金严重违纪违法被开除党籍和公职。

title: 四川省交通投资集团有限责任公司原党委书记、董事长雷洪金严重违纪违法被“双开”-新华网


content_text:
2020/10/16 00:54

〔中央社〕美國民主黨總統候選人拜登陣營發布聲明指出，副總統候選人賀錦麗已取消直到18日的造勢計畫，原因是她的團隊中有一名工作人員2019冠狀病毒疾病（COVID-19）檢測呈陽性。

賀錦麗（Kamala Harris）團隊表示，她昨天採檢呈現陰性，今天將再次檢測。賀錦麗原本在11月3日大選前已排滿造勢行程。

她原訂今天出席北卡羅來納州造勢活動。選情激烈的北卡州剛展開提前投票，共和黨總統候選人川普預計也將來到此州拉票。

賀錦麗團隊說，昨晚得知媒體主任艾倫（Liz Allen）與一名機組人員病毒測試呈陽性，這2名確診人士8日與賀錦麗一同搭機參加亞利桑那州的競選活動。

拜登（Joe Biden）競選辦公室表示，這2名人士確診前48小時，賀錦麗與他們都無密切接觸。

title:
團隊成員染疫 拜登副手賀錦麗暫停競選活動
 - 國際


content_text:
(記者廖建智雲林報導)

雲林縣政府辦理發展遲緩兒童早期療育服務迄今屆滿二十年，申請本縣「公益彩券盈餘經費補助」於今(16)日假斗六市翔鴻婚宴會館舉辦109年『早療二十，幸福愛你』社區共融遊戲推廣活動，為讓發展中的兒童皆有快樂歡喜的童年，縣長張麗善特別邀請就讀本縣早療日托中心(斗六區、口湖區、台西區、西螺區早療日托中心、虎尾家扶發展學園)的家庭與雲林縣私立婦幼非營利幼兒園的家庭共同參與，安排各式各樣的活動，包含律動表演、闖關遊戲、團體遊戲，讓參加的兒童玩得不亦樂乎，希望透過互動讓每位參與者能瞭解早期療育的重要，並將『共融遊戲』的觀念普及社會大眾。

縣長張麗善表示，非常感謝雲林家扶及若瑟基金會長期以來對雲林縣早期療育的用心及投入協助，共同為本縣6歲以下發展遲緩及身心障礙兒童服務，透過跨專業的團隊合作，讓慢飛天使在良好的環境及完善的早療服務體系下，快樂成長茁壯，縣府為分享深耕早療20年來的成果及讓家長與社會大眾能隨時獲知兒童發展概念及早療相關資源，以本縣公彩盈餘補助款委託財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會附設雲林縣私立家扶發展學園辦理本縣早療服務成果巡迴展暨社區諮詢服務，並彙編本縣家長資源手冊，提供家長正確親職教養及早期療育觀念，促進家庭親子關係。

社會處長林文志指出，為了讓社會大眾瞭解『早期發現早期療育』的重要性，使需要的孩子及家庭勇敢面對，接受早期療育的專業服務，在縣長張麗善大力支持下積極規劃辦理社區療育據點，特於北港及斗南各設置一處定點式療育服務據點，並提供本縣資源不足鄉鎮走動式服務，落實以家庭為中心、以社區為基礎的早療服務。林處長也表示縣府在財政困絀下，仍持續推動發展遲緩兒童早期療育費用及交通費用補助每月3000至5000元(低收入戶)，為鼓勵發展遲緩兒童就讀早期療育日間托育中心及減輕家長照顧負擔，特別補助發展遲緩兒童每月3000元的學雜費，期待有更多發展遲緩兒童能把握黃金治療期及早接受療育服務。

journalist: 記者廖建智雲林報導

taiwan-subdivisions: 西螺 西區 斗南 斗六 虎尾 口湖 北港 雲林 雲林縣

title: 早療二十 幸福愛你一社區共融遊戲推廣


content_text:
UNFAVORABLE FOR EXPORTERS: While non-tech firms ‘take a hard hit,’ high-tech companies remain unmarked in their international sales, the central bank governor said

The New Taiwan dollar might trade above the NT$29 level against the greenback in the next six to 12 months, central bank Governor Yang Chin-long (楊金龍) said yesterday at a meeting of the legislature’s Finance Committee.

Asked by lawmakers whether the NT dollar’s fast appreciation would erode exporters’ profitability, Yang said that strong exports would bolster current-account surpluses and demand for the local currency.

“It might become the new normal for the NT dollar to trade above the NT$29 notch against the greenback given Taiwan’s strong exports and the weakening US currency,” Yang said, but declined to comment on potential developments beyond the six-to-twelve-month time frame, saying it would be risky and inappropriate.

Central bank Governor Yang Chin-long speaks at a meeting of the legislature’s Finance Committee in Taipei yesterday. Photo: Chien Jung-feng, Taipei Times

The NT dollar rose 1.38 percent against the US dollar last month.

So far this month, the NT dollar has advanced another 0.57 percent, closing at NT$28.96 yesterday in Taipei trading.

A strong NT dollar is unfavorable for exporters, especially for firms with thin profit margins, Yang said, adding that the Ministry of Economic Affairs is also concerned about the issue.

However, Yang said that the market has the final say on a currency’s value and the central bank would only step in when spotting irregular activity to slow the pace of change.

Non-technology sectors are taking a hard hit from the NT dollar’s appreciation, while high-tech firms emerge unscathed, Yang said.

Gross margin at smartphone camera lens maker Largan Precision Co (大立光) stood at 65.68 percent last quarter and 53.4 percent at contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電).

Yang refused to guess whether the NT dollar would climb above his predecessor Perng Fai-nan’s (彭淮南) defense threshold, reportedly at NT$28.5.

He said that the central bank does not have a defense in mind and the floated figure is purely a fabrication.

The central bank maintains the policy of “leaning against the wind” — or working against unfavorable economic trends — in dealing with its assets and policy tools, Yang said.

Yang also dismissed media reports that the central bank plans to tighten credit controls to rein in housing price hikes.

Central bank Deputy Governor Chen Nan-kuang (陳南光) earlier this month wrote in The Taiwan Banker magazine that the central bank should put macro-prudential policies in place before expectations of property price increases take hold.

Yang said that he recently called lenders to discuss the concerns, but added that credit controls would run against the global trend of supporting the economy amid the COVID-19 pandemic.

The central bank would continue to closely monitor the property market, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: NT dollar to continue flying high: central bank


content_text:
台北市政府推動E化政策，明年起各機關禁訂紙本報刊，若要訂閱需市長專簽，議員戴錫欽今在民政部門質詢時批評，北市府以「市長專簽」恫嚇各機關，導致各機關從110年起不再訂報，不過市府內部意見不一。（記者楊心慧攝）

2020/10/16 19:32

〔記者楊心慧／台北報導〕台北市政府推動E化政策，明年起各機關禁訂紙本報刊，若要訂閱需市長專簽，議員戴錫欽今在民政部門質詢時批評，北市府以「市長專簽」恫嚇各機關，導致各機關從110年起不再訂報，總數從12670份減至2746份，他要求市府不能取消里鄰長訂報，但好笑的是市府內部意見不一，秘書長陳志銘強調里鄰若要訂閱要寫檢附理由，站在一旁的下屬、民政局長藍世聰卻打臉長官，直說里鄰長仍喜歡訂報，應讓他們自己選擇。

戴錫欽調閱資料發現，北市府為落實E化，經市長柯文哲、秘書長陳志銘裁示，要實施取消訂閱紙本報紙雜誌期刊後，依各機關明年紙本及電子化訂閱調查顯示，各機關訂閱數從今年12670份減少至明年2746份，整整減少79%，多數機關因「E化太貴、擔心市長專簽麻煩」等原因，取消訂閱。

戴錫欽認為，民政局明年取消里鄰長訂報，勢必發生買報讀報習慣的里鄰長，每年還得自己貼錢，他調閱資料發現，台北市有9979位里鄰長訂紙本報紙，若市府統一訂閱，訂報費為3554元，若自購則為3975元，里鄰長統一訂報每年可為市庫省公帑420萬1352元，選擇看報紙的里鄰長每年都得自己貼錢275元，也因此里鄰長訂閱明年將全部歸零，市府不願傾聽民意逕自取消里鄰長訂報，忽視長者閱讀紙本報紙權益，

台北市民政局長藍世聰表示，數據還需確認，不是很正確，明年有很多種訂閱方式，還要調查。但戴錫欽強調，地方反彈激烈，他反對市長專簽恫嚇各機關，據他了解，社會局、教育局都因閱讀需求和習慣選擇維持訂閱紙本報刊。

秘書長陳志銘質疑數據來源，並稱10月27日才開會檢討，怎會有110年的訂報資料？戴錫欽追問，是否訂紙本的話是否都要市長專簽？但陳志銘稱，會由祕書處統一專簽，若要訂閱就寫檢附理由。

戴錫欽追問如果里辦仍認為要訂紙本，市府同不同意？陳志銘表示，要看理由充不充分；但一旁的下屬藍世聰卻發言打臉陳志銘，直說沒問題，因為有些里鄰長仍然喜歡訂報，所以讓他自己選擇。戴錫欽則贊同藍的說法，反問陳志銘聽到沒，確實里鄰有看報需求。陳志銘僅說，有聽到，但市府仍鼓勵E化，有訂報需求就寫檢附理由。

people: 藍世聰 柯文哲 陳志銘 戴錫欽

title: 明年北市機關報刊訂閱數減萬份 市府內部意見不一


content_text: 慧與科技（HPE）預估，明年度獲利將優於市場預估，表示努力削減成本和推動訂閱服務的商業模式正看見成效。慧與科技15日表示，從11月1日起算的2021年度每股盈餘，剔除部分項目後預料介於1.56至1.76美元，優於分析師預估的平均值1.46美元。HPE的會計年度從前一年11月1日起算，到隔年10月31日止。 受此消息激勵，HPE盤後股價一度大漲4%。HPE 2019年度（去年度）營收下滑6%，預估到10月底結束的本年度營收將下滑8%。HPE股價今年迄今重挫38%，15日收盤價為每股9.88美元。HPE並預估，從本年度到2023年度的每年營收成長率，經匯率調整後預料介於1%至3%；分析師預估2021年度的營收成長率為1%。HPE執行長尼瑞（Antonio Neri）已推動整頓計畫，包括降低成本、幫助系統與時俱進，以及追求營收成長，該目標自從與惠普分拆後就難以達成。尼瑞5月宣布裁員、主管減薪和整合辦公空間，目標是2022年度結束前達成節省10億美元的三年期計畫。HPE重申承諾，運算與儲存這個主力事業將持續轉向訂閱服務模式，也將在這個領域提供更多服務。

title: HPE估明年度獲利優於市場預期 這兩大因素支撐


content_text: 開放萊劑美豬爭議，國民黨立委昨（15）日質疑，衛福部除了以10元價差發包明顯想規避公開招標規定，甚至在專家會議中，15位學者專家，10人有疑慮或明確反對，還是公佈殘留容許標準。黨團總召林為洲說，今天總質詢除了要求閣揆蘇貞昌道歉，還會要求公布所有會議記錄，否則將拒絕審查相關法案。(李人岳報導)民進黨政府宣布開放含萊克多巴胺美豬進口，引發社會爭議恐慌，國民黨立院黨團書記長林奕華指出，衛福部以9萬9990元價格委託進行風險評估，10元價差明顯是為了規避10萬元以上必須公開招標的採購規定，再依據這份評估報告召開「食品衛生與營養諮議會」，但是根據衛福部提供的去個資化會議摘要顯示，與會15位學者專家中有10人對含萊劑美豬有疑慮或明確反對，衛福部還是在會議隔天、9月5日宣布萊劑殘留容許量，決策過程實在太離譜。林奕華指出，一般研究案需要做成結案報告，經委員審查、開會給予結案意見等應有的法定程序，但美豬風險評估全都省略，而且根據「食安法」規定，食安風險評估應該由「風險評估諮議會」處理，衛福部卻召開位階更低的「食安與營養諮議會」，顯示美豬開放決策流程有許多違法之處。黨團總召林為洲說，國民黨團原本只要求閣揆蘇貞昌道歉，但是面對決策過程草草了事，將要求蔡政府公布會議所有內容和影音檔，否則將拒絕審查相關法案。

people: 蘇貞昌 林為洲 林奕華

title: 委員反對仍定出萊劑殘留標準　國民黨今要蘇貞昌道歉


content_text: 中評社北京10月16日電／據經濟日報報道， 如果說5年前，人們只是感受到互聯網讓生活變得更加便利的話，5年後，在新冠肺炎疫情的影響下，數字社會建設加快推進，互聯網已經全面融入百姓日常生活。 互聯網＋零售、互聯網＋餐飲、互聯網＋醫療、互聯網＋教育……“十三五”時期，是中國互聯網蓬勃發展、碩果累累的5年。5G通信從無到有，網絡、信息等技術加速向產業滲透，平台經濟、共享經濟蓬勃發展，綫上綫下快速融合，互聯網以不可阻擋之勢，與各行各業全面融合。 今年是全面建成小康社會和“十三五”規劃的收官之年，是網信事業全面提升的新起點。這5年，我國網信事業取得歷史性成就，網絡強國建設邁上新台階，信息領域核心技術不斷突破，網絡惠民利民便民紅利充分釋放。 基礎設施建設持續完善 今年5月27日11時，珠峰高程測量隊成功登頂，通過5G信號完成了一次世界海拔最高的直播。那一刻，人類利用互聯網的紀錄又一次被刷新，不同的是，這一次的紀錄是中國人創造的。 在網絡的另一端，有數以千萬計的網友通過5G＋雲網技術見證“中國高度”。這是繼今年2月億萬“雲監工”通過5G＋雲網技術見證火神山、雷神山醫院建設的“中國速度”後，又一個重要網絡事件。 “十三五”期間，我國新一代信息基礎設施實現了跨越式發展，移動通信在2G跟隨、3G突破、4G趕超的基礎上，實現了5G引領，建成了全球最大的固定光纖網絡、4G網絡，IPv6規模部署提速，天地一體化信息網絡加快構建。 《數字中國建設發展進程報告（2019年）》顯示，我國IPv6規模部署取得長足進步，截至2019年底，IPv6活躍用戶數達2．7億，占互聯網網民總數的31％，已分配IPv6地址用戶數達13．92億。5G商用全面提速，截至2019年12月底，我國已開通5G基站13萬個，5G用戶快速增長。北鬥三號全球衛星導航系統開通，全球範圍定位精度優於10米，北鬥三號衛星核心部件國產化率100％，北鬥相關產品已出口120多個國家和地區。 基礎設施建設的加快讓更多人享受到網絡紅利。截至今年3月，我國網民規模達9．04億，較2018年底增長7508萬，互聯網普及率達64．5％，較2018年底提升4．9個百分點。其中，農村地區互聯網普及率為46．2％，較2018年底提升7．8個百分點，城鄉之間的互聯網普及率差距縮小5．9個百分點。 中國互聯網絡信息中心主任曾宇表示，2019年，我國已建成全球最大規模光纖和移動通信網絡，行政村通光纖和4G比例均超過98％，固定互聯網寬帶用戶接入超過4．5億戶。同時，圍繞高技術產業、科研創新、智慧城市等相關新型基礎設施建設不斷加快，進一步加速新技術的產業化應用，并催生新的產業形態，擴大了新供給，推動形成新的經濟模式，將有力推動區域經濟發展質量提升和產業結構優化升級。 數字經濟成新增長點 “買它，買它！” 在“帶貨”主播們亢奮而又接地氣的叫賣聲中，“6·18”網絡購物節釋放著人們的消費熱情。數字經濟的全面發展，激發了我國消費市場的驚人能量。 這樣的爆發還有很多。疫情防控期間，從新業態的湧現到新消費的擴展，從新就業的創造到數字化的發展，中國經濟出現了一系列積極的新特點、新趨勢、新機遇。 “十三五”期間，數字經濟蓬勃發展，已經成為經濟發展的新增長點。截至今年3月，我國網絡購物用戶規模達7．10億，2019年交易規模達10．63萬億元，同比增長16．5％。數字貿易不斷開辟外貿發展的新空間。2019年，通過海關跨境電子商務管理平台零售進出口商品總額達1862．1億元，增長了38．3％。數字企業加速賦能產業發展。數字企業通過商業模式創新、加快數字技術應用不斷提升供應鏈數字化水平，為產業轉型升級提供了重要支撑。 曾宇指出，龐大的網民構成了中國蓬勃發展的消費市場，為數字經濟發展打下了堅實的用戶基礎。當前，數字經濟已成為經濟增長的新動能，新業態、新模式層出不窮。在此次疫情中，數字經濟在保障消費和就業、推動複工複產等方面發揮了重要作用，展現出強大的增長潛力。 數據顯示，今年初，大部分網絡應用的用戶規模呈現較大幅度增長。其中，在綫教育、在綫政務、網絡支付、網絡視頻、網絡購物、即時通信、網絡音樂、搜索引擎等應用的用戶規模較2018年底增長迅速，增幅均在10％以上。 國家信息化專家咨詢委員會委員、中央黨校（國家行政學院）教授汪玉凱認為，我國互聯網產業擁有龐大的消費市場、企業和技術基礎，在後疫情時代將迎來新一輪快速發展的歷史機遇，互聯網產業將呈現全新的蓬勃發展態勢。其中，消費互聯網向產業互聯網加速升級，產業數字化轉型進程將不斷加快；萬物互聯將形成大連接，進一步推動互聯網紅利共享；平台經濟大生態將更加豐富，對實體產業轉型的賦能作用將持續凸顯。 群衆獲得感不斷提升 貴州是傳統勞務輸出大省，但遵義市正安縣卻有大量務工者返鄉就業。這一變化的起因是這裡出現了一個專做吉他的“淘寶村”，一年通過互聯網賣出了800萬把吉他。吉他產業帶動就業的同時，也拉動了當地餐飲、娛樂等服務業發展。 以前走出大山的人，正在因吉他淘寶村回鄉。唐玉江回到家鄉成為吉他裝箱工人之前，曾輾轉各地打工，給患病的兒子賺醫療費。他說：“現在這個工作太好了，風吹不到、雨淋不到，還能在家照顧孩子，也很受大家尊重。”像唐玉江一樣依靠淘寶工廠脫貧的人還有很多。 正安縣的發展是網絡扶貧加快彌合數字鴻溝的一個縮影。在中央網信辦、國家發展改革委、工業和信息化部聯合印發的《2019年網絡扶貧工作要點》指導下，網絡覆蓋工程深化拓展，網絡扶貧與數字鄉村建設持續推進，數字鴻溝不斷縮小。隨著我國“村村通”與“電信普遍服務試點”兩大工程的深入推進，廣大農民群衆逐步跟上互聯網時代的步伐，同步享受信息社會的便利。 今天的中國，近10億網民隨著互聯網的發展不斷提升獲得感。網信事業要發展，必須貫徹以人民為中心的發展思想。“十三五”期間，我國互聯網應用與人民群衆生活結合日趨緊密，微信、短視頻、直播等應用降低了互聯網使用門檻，不斷豐富群衆的文化娛樂生活；在綫政務應用以民為本，著力解決群衆日常辦事的堵點、痛點和難點；網絡購物、網絡公益等互聯網服務在實現農民增收、帶動廣大網民參與脫貧攻堅行動中發揮了重要作用。 黨的十九大制定了面向新時代的發展藍圖，提出要建設網絡強國、數字中國、智慧社會，推動互聯網、大數據、人工智能和實體經濟深度融合，發展數字經濟、共享經濟，培育新增長點、形成新動能。 伴隨著信息技術日新月異的發展，我國正加快邁向網絡強國。 數字時代，不能只是年輕人的時代 (2020-10-11 08:45:45) “互聯網＋中華文明”展在首都博物館開幕 (2020-10-10 10:33:20) “工業互聯網+AI”助力製造企業轉型升級 (2020-10-09 08:17:50) “互聯網+醫療健康”為我們帶來什麼 (2020-10-08 11:19:39) “新基建”與傳統基建需協同發力 (2020-10-05 07:54:56) 讓互聯網為“十四五”規劃編制“賦能” (2020-09-29 08:37:10) 互聯網營銷師國家職業標準編制已近完成 (2020-09-24 10:19:51) 讓“網紅”產品做成“紅火”產業 (2020-09-21 08:26:50) 用對抗“保護”數據安全沒有出路 (2020-09-14 08:19:11) 世界需要公正的數據安全全球規則 (2020-09-12 08:18:40)

references: 網友 網民

things: 經濟 大數據

title: “互聯網＋”激活發展新動能


content_text:
正值秋冬換季，北部不斷大雨特報氣溫低，中南部卻是有陽光的涼爽天氣，加上最近因北方鋒面與海面颱風影響，全台各區氣候變化都相當劇烈，忽冷忽熱的季節很容易誘發酒糟性皮膚炎，或稱玫瑰斑，讓臉上出現潮紅、面皰、血管擴張皮膚不整等症狀。而想要改善，除了減少臉部皮膚刺激降低發生率外，進補或辛辣料理最好也要減少。

玫瑰斑係因皮膚受刺激所致 慢性發炎外觀如酒糟

新光醫院皮膚科主治醫師朱宮瑤表示，酒糟性皮膚炎（玫瑰斑）典型症狀就是在臉上看到紅色斑塊，原因在於臉部皮膚受到刺激，導致慢性皮膚發炎，有時會皮膚發紅，感覺發熱、刺痛、癢，可能會有膿皰與膿斑，也可能因血管擴張，導致皮膚不平整，看起來皮膚粗糙，外觀看起來就像酒糟模樣。

留心刺激性的妝品 少吃麻辣鍋薑母鴨

朱宮瑤解釋，發生玫瑰斑原因非常多，有可能是外界刺激，環境太溼、太乾、太熱、太悶、太冷等，皮膚接觸到過敏物質，例如化妝保養品的特定成分，臉上螨蟲量太多等，也可能吃了辛辣或帶酒的料理等，都可能引發玫瑰斑；當發現自己臉部皮膚有疑似症狀，最好先降低接觸危險因子，以免症狀加重與持續。

朱宮瑤提醒，會接觸到皮膚的物質，例如化妝品、保養品、醫美產品，一定要特別小心，不要長時間處在悶熱或溼冷環境太久；辛辣或帶酒食物，包含麻辣鍋、薑母鴨、中草藥類的養生鍋等，最好能避免；劇烈運動最好也要減少。若症狀仍然持續未改善，可以就醫接受治療，由醫師判斷需要使用什麼藥物改善。

玫瑰斑原因包含內外因素 這8點要多加留意

衛福部食藥署在藥物食品安全周報中，邀請新竹國泰醫院皮膚科主任醫師陳怡安，針對酒糟性皮膚炎解釋提醒。陳怡安在文章中提醒，玫瑰斑容易與其他皮膚病混淆，有時會被誤以為只是一般的溼疹或青春痘，或者是皮膚過敏、脂漏性皮膚炎、紅斑性狼瘡等其他問題。

陳怡安補充，造成玫瑰斑的原因主要可以分為4個內在、4個外在因素。「4內」因素包含：（1）個人體質、（2）荷爾蒙、（3）皮膚血管的調控異常、（4）正常狀況下和皮膚共生的蠕形蟎蟲數量過度增加。

陳怡安也說，「4外」因素則可區分：（1）首先是飲食，燙熱刺激辛辣的食物或是酒類；（2）其次是環境溫度，太悶熱或太乾冷；（3）再來是不當的接觸，例如日曬、不適合的化妝品，或是使用過量外用類固醇；（4）最後則是情緒，例如過於興奮或緊張。

日常保養要注重 可穩定皮膚狀態

陳怡安醫師建議，在日常保養方面，要先做好防曬工作，才能確實抵禦日光對皮膚的侵害。挑選防曬乳時，需要花些心思挑選適合自己的，必須達到理想的效果，又能避開容易悶熱且皮膚敏感的部位。平時選擇溫和、不刺激且低敏感性的乳液，增加皮膚的保溼，並達到些許舒緩的作用，也有助於穩定皮膚狀態。

文章來源：※本文由《NOW健康》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

如何分辨紅肉白肉？ 營養師曝妙招1秒判別

包皮過長導致異味噴發 醫建議5種情況「割」了再上

18歲少年吃抗生素治痘卻肝衰亡！這款藥物讓30萬人陷危機

(中時新聞網)

journalist: NOW健康、羅心妤

title: 換季玫瑰斑爬上臉 醫曝「4內4外」對付酒糟性皮膚炎


content_text:
（中央社華盛頓15日綜合外電報導）美國民主黨總統候選人拜登今天表示，共和黨籍總統川普確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）後，仍然不願加強努力對抗疫情，指控川普「毫無作為」，沒有為國人改善情況。

美國取消第2場總統辯論，川普和拜登（Joe Biden）今天各自出席市民大會隔空交鋒。

法新社報導，拜登在電視轉播的市民大會中說：「我們現況是有超過21萬人病故，而他做了什麼？毫無作為。他還是不戴口罩。」

美國國家廣播公司新聞網（NBC News）今天轉播川普在邁阿密舉行市民大會形式的活動，回答佛羅里達州選民問題。拜登早就排定同時間在費城舉行市民大會，由美國廣播公司（ABC）轉播，兩人時間完全重疊。（譯者：盧映孜/核稿：張曉雯）1091016

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：張曉雯

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 美大選總統辯論次輪取消 拜登隔空批川普染疫仍無作為


content_text:
（中央社巴黎15日綜合外電報導）世界摩托車大獎賽（MotoGP）7屆冠軍「小飛俠」羅西今天說，他確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），將錯過本週末西班牙的亞拉岡大獎賽（Grand Prix of Aragon）。

這位41歲的山葉（Yamaha）車隊義大利車手表示，他也可能無法參加下週在西班牙舉行的特魯埃爾大獎賽（Teruel Grand Prix）。

山葉車隊證實，羅西（Valentino Rossi）在法國大獎賽（French Grand Prix）後已回到位於義大利的家中，車隊的醫療人員將密切關注他的情況。（譯者：徐崇哲）1091016

journalist: 譯者：徐崇哲

countries: 法國 西班牙 義大利

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: MotoGP天王羅西確診武漢肺炎 將錯過下週賽事 | 運動


content_text:
台灣基進立委陳柏維在14日立院數個委員會聯席審查萊豬進口行政命令後，在臉書批國民黨立委亂提案、美豬蜜汁火腿超好吃，還開直播批藍委助理亂剪接，「我若是你爸，真後悔沒把你射在保險套裡。」國民黨前立委孫大千在臉書批評「3Q委員沒有去當川普的兒子，實在是太可惜了。」講起話來跟川普一個樣，自以為是，不學無術，不懂裝懂，吹牛唬爛。

孫大千配上一張川普、陳柏惟KUSO合成圖，畫成一對父子，配上「乖兒子～繼續幫爸爸說話，美豬火腿給你吃到飽～」口白，酸度十足。

孫大千說，首先，立法院各委員會原本就是針對不同的領域進行分工，委員會當中的臨時提案，有許多都是建請案的性質，倘若有必要送入院會進行表決，立法院自有內規進行規範。當了這麼久的立法委員，怎麼會連這麼簡單的ABC都搞不懂呢？這不是在自取其辱嗎？

他說，其次，立法院原本就負起監督政府施政的責任，在委員會當中以臨時提案方式要求政府考慮課徵健康捐，究竟又如何侵犯了行政權？如果連分權政治的基本邏輯都沒有學過，就不要在這裡亂噴口水。早知道只有這樣的程度水準，選民恐怕寧願投廢票，都不願意投給3Q委員了吧？

最後，孫大千酸嗆陳柏惟說，既然3Q委員不在乎「你爸當年把你生下來」的恩情，要自我作賤身體健康，那麼就請說到做到，明年美豬進口後，請3Q委員在每天自己的直播節目開始前，先吃一塊由美豬製成的蜜汁火腿給大家看一看吧！3Q委員如此的「捨生抱美」，川普政府一定會感動涕零。

(中時 )

people: 川普 陳柏惟 孫大千 陳柏維

title: 孫大千酸嗆3Q立委陳柏惟：可惜沒當川普兒子


content_text:
Twitter 爆料達人 Jon Prosser 稍早發文指稱，確定蘋果（Apple）將在 11 月會舉辦一場 ARM Mac 發表會，而目前 Jon Prosser 所掌握的發表會日期為美國時間 11 月 17 日。

早在今年 6 月的蘋果開發者大會（WWDC）上，Apple 即宣布將推出自研 ARM 架構的 Mac 處理器，且最快將在今年底就會正式對外推出搭載這款處理器的 Mac 電腦。

外界預期，這款 ARM 架構 Mac 處理器 Apple 將會採用台積電 5 奈米製程技術來生產自研；透過這樣的方式，Apple 可將每顆處理器的成本壓在 75 美元左右（約台幣 2,157元），價格大約是英特爾（Intel）提供處理器的四分之一，讓 Mac 電腦的生產研發成本得以再度壓低。

Jon Prosser 認為，若是 ARM Mac 發表會將在 11 月 17 日舉辦，那麼發表會邀請函預計會在前一週，也就是 11 月 10 日釋出。

To confirm, there IS a November ARM Mac event.

I’m hearing November 17th. 🗓

— Jon Prosser (@jon_prosser) October 16, 2020

（首圖來源：蘋果）

companies: 台積電 Apple 蘋果

title: Twitter 爆料達人確定會有 ARM Mac 發表會，將於 11/17 舉辦


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-69389373423832119282020-10-16T07:52:00.000+08:002020-10-16T07:52:03.844+08:00澎湖福朋喜來登推全新冬季住房專案
探訪媽宮古城、魚市場深度遊、二泊七食環澎”食”光旅行、海鮮餐酒饗宴

搶攻國民旅遊商機，澎湖唯一五星酒店澎湖福朋喜來登推出全新冬季住房專案，為旅人精心規畫歡度冬日假期的三種方式，文藝、美食及奢享，探索澎湖多樣面貌，開啟冬日輕旅行序幕。結合古城走覽及漁業文化的行程，步入媽宮時光隧道，進入魚市場體驗漁民生活，玩轉澎湖深度遊；以舌尖鮮行，二泊七食，大啖澎湖海鮮，在地美食，開啟環澎”食”光旅行；盡享尊寵禮遇，溫炙SPA、盡情享受五星設施、餐酒饗宴，自駕悠遊環島，讓身心靈獲得洗滌與滿足，度過愜意假期。

美食饕客首選:二泊七食 從早餐吃到宵夜

澎湖最大規模的宜客樂海港百匯自助餐廳，早餐融入澎湖特色，必嘗的現煮海鮮麵線，干貝、昆布熬煮的鮮甜高湯，再加入澎湖新鮮鮮蚵、鮮蝦、小管、澎湖絲瓜、以及百年歷史的西衛手工麵線。晚餐融合在地食材與料理手法，以及新鮮現流海鮮，匯集了中、西、日式等近百種精緻料理，豐盛澎派的澎湖蝦蟹、現切爐烤牛排、現點現做的日式壽司料理、現場烹調的牛肉湯，歐風十足的熱食佳餚與澎式經典熱菜等，甜點飲品區更是匯集澎湖在地特色，仙人掌、風茹茶，以及精選糕點與Mövenpick莫凡彼冰淇淋，另有台灣唯一的月桂冠清酒暢飲、以及多款啤酒暢飲。

藍洞餐廳經典特色龍膽石斑海鮮麵線主廚以龍膽石斑魚骨熬煮湯底，將其營養精華熬入湯中。以龍膽石斑腹部切片料理，魚腹富含油脂，入口鮮嫩甘甜，脂香動人；搭配澎湖當地新鮮食材鮮蝦、小管、鮮蚵、絲瓜及澎湖相當有名的西衛手工麵線，成就出鮮味十足的龍膽石斑豪華海鮮麵線。配合時令的藍洞經典雙人下午茶，集合品味絕然的鮭魚親子握壽司、唐揚炸雞、日式炸飯糰、芝麻蛋糕、入口即化的南瓜布蕾派、柚子泡芙，讓您透過味蕾轉化心境，感受和風的雅緻風情以及菊島的悠閒愜意。

澎湖紳士名流聚會首選的聚味軒海鮮中餐廳，更在Google評論高達4.9分評價，此次「舌尖上的菊島」住房專案，旅人饕客將品嘗主廚精心準備的頂級饗宴-豪華蝦蟹雙饗餐，網羅澎湖鮮美海鮮、澎湖在地食材與各類料理，套餐內容包括泰式香辣炒肥蟹、香蔥焗烤鮮龍蝦、菜酸鮮露龍膽斑、義大利油醋冰卷、海膽三鮮炒飯、主廚秘製牛小排、海鮮煎餅、肉骨茶雞湯以及風茹仙草銀耳露。

夜晚在到全澎湖最潮的音樂酒吧SWAVE微浮酒吧，在國際樂團熱情演唱與炫麗的燈光下，啜飲澎湖福朋喜來登Best Brews醇飲優選生啤酒，搭配特選下酒小食，讓全身感官徹底沉浸在迷醉微醺的片刻，體驗渡假該有的一切愜意與自在。

「舌尖上的菊島」住房專案三天兩夜兩人成行，每人7,719元起(套裝價15,438元起)，入住側港景豪華雙床客房，含澎湖特色自助早餐每日兩客、宜客樂海港百匯自助晚餐乙次、聚味軒海鮮中餐廳豪華蝦蟹雙饗餐乙套、藍洞龍膽石斑海鮮麵線兩客、下午茶乙次，以及澎湖最潮酒吧Swave bar微浮酒吧生啤酒及下酒小食組合，讓饕客旅人從早餐吃到宵夜，循著味蕾的帶領以舌尖環遊澎湖，品享澎湖秋冬最豐美的珍饈盛宴；另再加贈澎湖水族館、澎湖生活博物館門票、澎湖機場到酒店來回接送乙次。

 文藝深度探索:聆聽古城的老故事

「細說媽宮」住房專案入住側港景豪華雙床客房3天2夜再享細說媽宮古城導覽、澎湖魚市搶鮮趣行程，由資歷超過30年的資深導遊帶領旅人，走訪媽宮古城、澎湖魚市場，親身接觸百年古城文化，細品澎湖聆聽古城的老故事，深入澎湖的漁業文化。並提機車自駕一日遊、澎湖水族館、澎湖生活博物館門票，另再加贈自助早餐每日兩客、宜客樂海港百匯自助晚餐乙次、澎湖機場到酒店來回接送乙次。三天兩夜兩人成行，每人5,515元起(套裝價11,030元起)。

媽宮城亦稱澎湖城，又稱光緒城。光緒13年，澎湖鎮總兵吳宏洛奉劉銘傳令，建造媽宮城，以提升防禦能力。媽宮城建城面積約26公頃，共設有六座城門，東門日「朝陽」，小西門曰「順承」，小南門曰「即敘」，南門曰「迎薰」，北門曰「拱辰」，因年代久遠，除順承門外，其餘皆已拆除。順承門位於馬公港邊的中山路盡西處，沿著樓梯拾級而上飽覽眺望馬公港美景，尤其是夕陽西斜時，倍增盎然古意，更是一大視覺享受。

澎湖天后宮，為台灣最早廟宇。澎湖人心中，媽祖娘娘如同一座指引他們回家的燈塔－溫暖且明亮。日治時期大正8 年(西元1919年)。澎湖天后宮對於澎湖人來說，不僅僅有著信仰的功能，更有著穩定人心與傳承海洋文化的力量。

篤行十村原為澎湖防衛部軍官眷村，於民國95年11月公告為澎湖縣歷史建築，是一處融合台、日兩國文化的眷村保留區。此處也曾是張雨生、潘安邦的故居，走進時光隧道，別有一番風味。

位於澎湖福朋喜來登酒店旁的馬公第三漁港，因其地利與漁船吞吐量之厚，為澎湖漁獲集散的大本營，更是澎湖人搶鮮的好所在。充滿在地生命力的漁獲、 澎湖特有的白金土魠魚、豐美蝦蟹，繽紛多元，讓饕客驚喜無限。澎湖福朋喜來登與超過30年資歷的漁科達人帶領遊客參觀馬公第三漁港，從標魚、認識漁獲、挑選新鮮漁獲，以最鮮的角度玩澎湖！

奢享幸福冬日:溫炙SPA．餐酒饗宴

「幸福冬日」住房專案，三天兩夜 兩人成行 每人8,100元起(套裝價16,200元起)，體驗全澎湖飯店最寬敞舒適的港景客房，延遲13:00退房禮遇，享受雙人70分鐘「溫炙養生芳療SPA」療程，讓身心靈徹底放鬆。主廚悉心獻上「秋饗餐酒套餐」，傳統烹調手法再加上創意，將當季食材玩出變化，套餐內容包括酥炸澎湖三文小管墨魚燉飯，主菜可選香煎龍膽石斑佐海港直送鮮蝦 或 德國豬腳佐德式香腸，以及三款酒款、特製沙拉、手工麵包、精選濃湯、主廚特緻甜點、咖啡或茶。並提供客車一日遊、澎湖魚市搶鮮趣行程、聚味軒海鮮中餐廳代客料理5折優惠、每日自助早餐，還贈送澎湖機場至飯店來回接送乙次。

詳盡優惠與活動內容請上澎湖福朋喜來登酒店官網:

澎湖福朋喜來登酒店: http://www.fourpoints-penghu.com/

澎湖福朋喜來登酒店Facebook: https://www.facebook.com/fourpointspenghu/

△港景景觀。

△馬公第三漁港漁獲。

△B舌尖上的菊島。

△宜客樂。

△宜客樂海港百匯自助餐廳。

△宜客樂海港百匯自助餐廳-現煮小管蚵仔麵線s。

△泰式香辣蟹。

△龍膽石斑豪華海鮮麵線。

△藍洞經典雙人下午茶。

△部落客肉魯 走遍台灣環遊全世界拍攝-swave。

△Swave下酒小食。

△細說媽宮-官網。

△(S)Deluxe Twin Room_港景豪華雙床客房。

△SPA芳療(S)。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 德國 義大利 台灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 中山 澎湖縣 馬公 北門

title: 澎湖福朋喜來登推全新冬季住房專案


content_text:
中信金控全方位金融服務再獲肯定，15日公布的「2020財訊金融獎」，中國信託金控勇奪六項大獎，中信金控榮獲「最佳金控永續獎」優質獎，旗下子公司中信銀行一舉囊括「最佳本國銀行形象」、「最佳銀行服務」、「最佳數位銀行」三項金質獎及「最佳金融科技銀行」優質獎；台灣人壽也贏得「最佳金融科技壽險」金質獎。

中國信託銀行個人金融副執行長楊淑惠表示，中國信託長期致力企業永續及社會公益，積極推動綠色金融，並以專業、創新提供客戶最有溫度的金融服務，顯示We are family的經營理念與服務深受評審及社會大眾認同。

「最佳金控永續獎」以公司治理力、社會關係力、綠色環保力、永續金融力四個面向評選，中信金控積極響應國際倡議，實踐企業永續作為，多方強化企業永續議題的管理與審議，今年再度獲得「最佳金控永續獎」優質獎肯定。

消費者評選的銀行專業獎項方面，中信銀行更榮獲四大獎項，連續八年獲得「最佳本國銀行形象」殊榮。中信銀行致力推動虛實整合的金融服務，在實體通路提供有溫度的專業服務，數位平臺則有快速便捷的流程，滿足不同客戶的需求差異，並以客戶體驗為核心，持續透過大數據分析優化服務，不但客戶數穩定增加，滿意度亦不斷上升。

數位金融服務方面，中信銀連續五年獲得「最佳金融科技銀行」優質獎。以「Banking My Way隨你數位」為精神的數位金融服務，提供行動銀行、行動理專、多元支付、智能客服小C等服務，讓不同年齡層客戶不受時間與通路限制，自由將生活與數位金融結合，獲得「最佳數位銀行」金質獎肯定。

台灣人壽運用保險科技建構多元理賠服務管道，大幅簡化理賠流程，台灣人壽App更提供加密的個人醫療資訊，縮短就醫時程。連續三年獲得「最佳金融科技壽險」金質獎。

countries: 中國 台灣

title: 2020財訊金融獎－中信金全方位服務 奪六大獎


content_text:
▲Gogoro2系列車款未補助，售價約8至9萬左右！（示意圖／記者游鎧丞攝）

網搜小組／劉維榛報導

「Gogoro換鏈條條花了5000多，算合理嗎？」一名男車主透露，把機車送去維修，「因為鏈條壞掉把整個齒盤輪盤打壞，所以要一起換」，最後連後齒盤總成與前鏈輪盤也一起更換，林林總總共花了5000多元。文章曝光後，有過來人分享，其實固定清洗長鏈條，就可以延長零件壽命。

一名男網友在PTT表示，最近把愛車Gogoro 2送去原廠維修，結果荷包一秒噴飛5000多元，「還算合理吧？」報價單可見，較耐用的DiD金鏈條2490元、後齒盤總成1155元、前鏈輪盤550元，其他零件鏈輪鎖片50元、後齒盤墊片30元，再加上工資費與螺絲費等。

底下網友熱議，「合理，料就那麼貴」、「信仰無價」、「俗啦！都花10萬了還在意這5000嗎」、「工資610沒有收滿1小時吧」、「用油車的方向看，很不合理 ，但它不是油車」、「我以前騎重機換鏈條也這個價，可是重機用530鏈條很粗耶」、「其實這樣不算貴吧，整組傳動加工錢，一堆黑心機車行更敢拿」、「貴就要常常保養」。

也有車主回應，愛車已騎14000公里，仍是原廠鏈條，背後「延長鏈條壽命」曝光，首先想省錢，可自行去買清潔液跟鏈條油，「只要有下雨，遇到積水踩過，就是要洗鏈條，然後有聽到異音，就是要洗鏈條，不要想說偷懶不洗，整組壞光光就是連齒輪盤要一起換，那個錢錢很多捏...」

▼原PO求問是否合理？ （圖／翻攝PTT）

references: 網友 PTT

title: Gogoro「換鏈條噴5000元」　內行看報價單秒懂！車主曝延長壽命法


content_text:
【記者郭玉屏/王文智 台北綜合報導】國民黨立委蔣萬安15日在質詢時指出，依照現行法令，美豬美牛進口台灣，台灣相關單位〈衛福部與農委會〉應指派人員去美國實地考察、監測，是否可以進口；如果沒有派人去，就讓美豬牛進口就是違法。蔣萬安此言一出，眾綠委一陣譁然。民進黨62位立委，聲勢浩大，事前也都沒人知道此法令或故意忽略此令，嚴重違法，等於陷蔡總統於不義；而蔡總統身為法律人，也當過立委，她事前也不知此法令，同意陷綠委於不義。

立法院15日繼續聯審美豬案。朝野立委關心政府可標示基改食品，為何不能標示肉品或加工品含萊克多巴胺。衛福部長陳時中說，萊劑是動物用藥殘留，與基改概念不同，且動物用藥很多，只標示萊劑有歧視味道，但可鼓勵廠商標示萊劑。

立法院社會福利及衛生環境委員會等5個委員會聯席審查攸關進口含萊克多巴胺美國豬肉、30月齡以上牛肉的行政命令，包含散裝食品標示規定、修正散裝食品標示規定第5點規定、散裝食品標示相關規定廢止案、包裝食品的豬肉及豬可食部位原料的原產地標示規定、直接供應飲食場所食品的豬肉及豬可食部位原料的原產地標示規定。

台灣民眾黨立法院黨團在會議一開始提出程序發言。民眾黨立委蔡壁如指出，蔡政府8月28日宣布開放進口萊劑美豬，但9月4日衛福部才召開食品衛生安全與營養諮議會，根本是先射箭才畫靶，把民眾健康當橡膠，要求衛福部公開諮議會的音檔。

不過程序發言後，民眾黨團並未杯葛衛生福利部長陳時中報告，議事仍順利進行。

衛福部送審的散裝食品標示規定第5點明定，所有食品販賣業者販售以牛肉、牛可食部位、豬肉或豬可食部位為原料的散裝食品，應以其屠宰地標示其原料的原產地。

時代力量立委陳椒華質詢時提到，加拿大早已針對肉品進行萊劑標示，台灣也應比照食品過敏原、使用基改原料食品針對萊劑進行標示，對於不想吃萊劑的民眾才有得選擇。

陳時中說，萊劑是動物用藥殘留的一種，和基改的概念不同，動物用藥整體多達1511種、範圍太大，單純標示萊劑恐有歧視味道；全部都要標「那沒有東西可以吃了」，恐怕過度危言聳聽，尤其萊劑含量只要在限量標準以內都是安全的。他認為，可以鼓勵廠商標示萊劑，但不應強制標示。

國民黨立委蔣萬安質詢提到，明年起手搖杯飲料都要標示熱量、咖啡因、糖分、果汁含量，但進口肉品、加工食品卻沒辦法辨識有無含萊劑，質疑政府稱只標產地是自欺欺人。

蔣萬安還追問，若有混合肉品，有無辦法辨識是否含萊劑。陳時中坦言，沒有辦法用嘴巴辨識萊克多巴胺，但政府會標示產地，且立委質詢的（嘴巴辨識）是另一個命題。

民眾黨立委邱臣遠強調，國外肉品標示有無含萊劑已成為主流，政府不應把責任推到廠商身上，一罐飲料有濃縮果汁、糖、檸檬酸、水、香料都要標示，多年前香料爭議時甚至要求標示溶劑，民眾食用量大的豬肉加工製品當然應該明確標示。2020/10/15

赴美查萊豬源頭 陳時中：12月可能性較高

【記者王文智台北報導】朝野立委關心是否在明年開放進口萊劑美豬、30月齡以上牛肉前，派員赴美查核溯源。經國民黨立委蔣萬安提出質疑後，衛福部長陳時中15日才警覺表示，承認今年還未成行，會盡量在明年1月1日之前，12月派員赴美查核可能性較高，但會盡量往前挪。

立法院社會福利及衛生環境委員會等5個委員會15日聯席審查攸關進口含萊克多巴胺美國豬肉、30月齡以上牛肉的行政命令。

國民黨立委蔣萬安質詢指出，依據衛福部送交立法院的「進口牛肉檢疫及查驗作業程序修正規定」，在開放牛肉及其產品進口前，應由衛福部食藥署邀請農委會動植物防疫檢疫局及相關專家學者，組團赴出口國對牛肉安全進行系統性查核。

蔣萬安質疑，明年1月1日就要進口30月齡以上美牛，這屬於新增品項，詢問衛福部是否能來得及依法赴美查驗。

陳時中備詢時說，全品項的系統性查核過去都有做，但最近一次查核是2019年，今年還沒去，衛福部將規劃；若立法院希望在明年1月1日前查驗，衛福部會盡量安排。

緊接著，民進黨立委也附應跟著質詢指出，雖然現在有疫情問題，但衛福部應該在明年開放進口前安排赴美查核，他希望最晚11月就派員過去。陳時中則說，他認為12月派員赴美的可能性較高，但會盡量往前挪。2020/10/15

journalist: 記者郭玉屏/王文智 台北綜合報導

countries: 加拿大 美國 台灣

people: 蔣萬安 邱臣遠 陳椒華 陳時中 蔡壁如

title: 綠失察 沒派員赴美查萊豬源頭屬失職違法


content_text: 程宇。圖／聯合報系資料照片男子程宇三年前在南港廢棄商場性侵陳姓女模，事後勒斃陳女棄屍，一、二審均被依強制性交殺人罪判處無期徒刑，褫奪公權終身，案經上訴三審，最高法院昨天駁回上訴，全案定讞。最高法院指出，檢察官、程宇均提起上訴，檢方認為量刑過輕，程宇認為二審調查不完備，但因二審已有囑託鑑定和調查，逐一說明量刑理由，認為檢方和程宇上訴均違背法定程序，駁回上訴。 程宇（廿六歲，原名高廷宇）二○一七年三月，程宇邀陳姓女模拍宣傳照，帶陳女進入南港某廢棄商場，用手掐住脖子後性侵得逞，事後擔心事跡敗露，拆下背包的背帶勒斃陳女，再拖到地下室隔間棄屍。檢方認為程宇難以教化，出監後可能再犯，且犯後栽贓嫁禍女友，起訴求處死刑。一審認為，程宇為滿足性慾計畫性侵女模，犯後因女模尖叫，動手殺害女模，屬臨時起意，緊勒脖子使女模窒息，手段非特別殘暴，程雖有許多辯解，但「畏罪」是人之常情，不能以此認為程窮凶極惡，並指死刑是剝奪他人生命，判處無期徒刑。二審委託嘉義大學作心理鑑定報告，探討程宇成長發展歷程、犯罪動機，認為程在高度外控的環境及監督的環境中，可減少侵害他人機會、降低攻擊欲望，維持原判。

taiwan-subdivisions: 嘉義 南港

title: 性侵殺女模 程宇逃死確定


content_text:
Media tycoon and activist Jimmy Lai (黎智英) yesterday said that Hong Kong police raided one of his private offices, months after he was arrested under a new National Security Law and the newsroom of his Apple Daily was stormed.

Investigators “took away everything,” Lai told Radio Television Hong Kong (RTHK) before a court appearance.

The Next Digital founder said he did not know what officers were looking for and accused police of not acting in accordance with the law.

Media mogul Jimmy Lai, founder of the Apple Daily, yesterday arrives at West Kowloon Courts in Hong Kong to face charges related to a June 4 vigil commemorating the 1989 Tiananmen Square crackdown. Photo: Reuters

“I have no comments,” Lai said, according to RTHK. “I don’t know what their intention is. They wanted to collect, they wanted get something to go against me. I don’t know what it is.”

Lai faces multiple criminal investigations related to his participation in Hong Kong’s pro-democracy movement.

His court appearance was over illegal assembly charges related to a vigil held on June 4, the anniversary of Beijing’s crackdown on activists in Tiananmen Square in 1989.

The Hong Kong Police Force did not immediately respond to a request for comment.

Fourteen investigators raided the office, took documents and departed before a lawyer could arrived, Next Digital Group director Mark Simon wrote on Twitter.

Police were “still trying to make civil disputes into criminal cases & more ominously shut off funds Mr. Lai uses to support Apple Daily,” Simon said.

Shares of Next Digital increased 10 percent in Hong Kong trading, after jumping as much as 38 percent immediately after reports of the raid.

The media company had soared more than 1,100 percent over two days in August as people bought the stock to show their support for Lai after his arrest.

Lai’s arrest under the sweeping new security legislation enacted by Beijing sent shockwaves through a territory where the safety of basic freedoms of speech are being increasingly questioned.

So did a raid by dozens of officers on his flagship paper, the Apple Daily, which was streamed on live video.

In a separate case, Lai was last month found not guilty of criminal intimidation of a reporter in 2017. The government has appealed that verdict.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Police raid private offices of HK tycoon Jimmy Lai


content_text: 共機近期頻侵犯「台灣防空識別區」（ADIZ），昨又發生立榮客機無法進入香港「飛航情報區」（FIR）。此兩者差異在於，ADIZ由軍方管轄、為空防所需；FIR由國際民航組織劃分，目的是提供航路、導航及重要飛航公告，屬情資交換性質。「防空識別區」（ADIZ，Air DefenseIdentification Zone）」是指某個國家基於空防需要，單方面所劃定空域，以利軍方迅速定位管制；最早由美國所提出，但不具備國際法效力。因此ADIZ由軍方戰管管轄，除非軍機飛行在民航的航路上，否則並不歸民航所管。 「飛航情報區」（FIR，Flight InformationRegion）則是由國際民航組織（ICAO）進行全球劃分，主要區分各國家在該區的航管及航空情報服務的責任區。國防部智庫、國防安全研究院學者蘇紫雲表示，軍機並不受民航所管轄，此次東沙議題屬灰色地帶衝突（grey zone conflicts）騷擾。他指出，依國際民航組織（ICAO）對於飛航情報區（FIR的規定，FIR屬服務性質並不具強制力，但立榮航空昨天會折返，可能是基於機師對於塔台的信任，「但要不要折返的決定權在於機師，不在於塔台」。蘇紫雲說，實務上，ADIZ各國都由戰管負責，並以識別程序、以及接戰規則（rules of engagement ）進行警戒與趨離；FIR則是飛航資訊服務、無強制令，機長具有最終飛航決定權，但也需最終責任。空中管制席(air traffic command)是FIR的核心，其提供的險情或飛航情報將是飛安的重心。台北飛航情報區（TFIR，Taipei FlightInformation Region）在民國42年劃定，目的是提供機師有關航路、助導航設施、機場跑道與滑行道使用情況、火砲射擊與軍事演習等重要飛航公告訊息，並與其他飛航情報區彼此交換分享這些重要飛航公告訊息的行政空域。此外，飛航情報區不以國家、省分命名，而以該區的飛航情報區管制中心（區管中心）所在地命名。例如，台灣的西邊是廣州飛航情報區、西北邊是上海飛航情報區；西南方則有「香港飛航情報區」，東邊是日本「福岡飛航情報區」，南方則有「馬尼拉飛航情報區」。根據民航局網站，台北飛航情報區位在東經117.5度至124度，北緯21度至29度。目前共有國際航路14條、區內過境航路4條及國內航路4條，是東亞航空運輸網絡不可或缺的空中廊道。

countries: 台灣 香港 美國 日本

title: ADIZ防空識別區是軍用 FIR飛航情報區屬民用


content_text:
▲新北市議員黃俊哲協助10多名屋主召開記者會，指出有炒房集團召開說明會鼓吹民眾買房，卻被誘導簽本票，還遭建商裁定法拍。（圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

投資陷阱層出不窮！本刊接獲10多位民眾投訴，指新北市出現一個房產買賣集團，召開收費說明會兜售建商的豪宅，號稱可以指導會員「從負債賺到3,000萬」，接著再以「低頭款」等名目誘民眾簽約。結果交屋後卻被告知貸款不足，必須向建商進行「2年無息貸款」，並簽署房屋剩餘價金1.2倍的本票做擔保，沒想到民眾照做後，2年一到建商就推翻承諾，將本票進行裁定，住戶房屋遭到法拍，讓這些買主面臨無家可歸的慘況。

「用畢生積蓄買一個家，沒想到竟被仲介勾結建商，用無息分期貸款誘惑我們買房，還被逼簽下本票，最後房屋被法拍，弄得我們無家可歸，欲哭無淚！」房屋被法拍的屋主們回想自己投入的畢生積蓄血本無歸，不免哽咽。

自救會指出，他們參與一名自稱「江媽」的廖姓女子，在「金富建設」新建案大樓內辦理不動產投資說明會，第一次上課收費100元，第二次上課必須繳6,888元，2天的課共1萬6,000元, 還會吸收8萬8,800元的VIP客層，由廖女與另外2名女助理，對外宣稱可透過他們教導的不動產理財方法，將資產由負債新台幣3千萬，在8個月內還清，營造快速致富的表象。

自救會表示，廖女在課程中，會先洗腦大家用「低頭款」就可以住豪宅。因購買建案的坪數不同，投資者必須先以現金支付150至180萬元不等的頭期款，還要屋主申請3份不限定用途的印鑑證明，再交給廖女的丈夫提供資料給銀行，確認貸款完成後就由代書進行過戶，等於提供一條龍服務，沒想到這些程序都是代銷和建商設下的圈套。

直到交屋時，屋主們突然被告知貸款不足，不過廖女保證，房屋貸款不足部分，將由金富公司全額無息借款2年，但還需要向建商簽署一張剩餘價金1.2的倍本票，2年後廖女還會協助「轉增貸」，分期還款給銀行及金富公司。不料廖女所說的一切只是空口白話，2年時限一到，金富公司就拿著本票到法院裁定並執行，屋主們才知道房子已被建商做抵押設定，房屋紛紛遭到法拍，損失慘重。

更多鏡週刊報導【炒房集團坑屋主2】私用印鑑申請抵押設定 建設公司偽造文書罪成立iPhone遺失還遇「蘋果官方」詐騙 客服一句話神救援連鎖旅館淪淫窟﹑賭場 警方拘提2黑幫大哥﹑9名幫眾到案

title: 炒房集團坑屋主！代銷自稱「從負債賺到3000萬」　民眾房子遭法拍


content_text:
▲湖人霍華德。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

霍華德(Dwight Howard)去年接受湖人開出的1年256萬美金底薪合約，展開「救贖之旅」，稱職扮演替補中鋒的角色，最終捧起16年生涯首冠。《The Athletic》名記者查拉尼亞(Shams Charania)披露，「魔獸」與湖人有意繼續合作，不過下季將尋求重返西區霸主之位的勇士，也對這位34歲長人很感興趣。

曾3度獲選年度最佳防守球員的霍華德，本季自願回鍋洛城當麥基(JaVale McGee)的替補，例行賽場均上場18.9分鐘，降到生涯新低，能貢獻7.5分、7.3籃板和1.1火鍋。他在西區冠軍賽G4、G5打出強勢表現，並在6場總冠軍賽中先發了5場。

霍華德的「救贖之旅」以在2009年失去總冠軍的地方奧蘭多，捧起歐布萊恩金盃畫下完美句點，他激動向球迷喊話，「永遠不要放棄你的夢想！我發誓你可以做到！」成了本季最激勵人心的故事之一。根據《The Athletic》名記者查拉尼亞的消息，「魔獸」與湖人都有意繼續合作，可能會洽談新約。

不過希望在下季重返西區霸主之位的勇士，也傳出對霍華德很感興趣，可能會展開追求。先前灣區主帥柯爾(Steve Kerr)曾直言，目前團隊的高度與運動能力不足；一哥柯瑞(Stephen Curry)也建議球隊在今年選進一名大個子新秀，填補陣容的空缺。

▲湖人霍華德(左)。（圖／達志影像／美聯社）

title: 救贖賽季圓滿落幕！霍華德、湖人有意繼續合作　勇士殺出搶魔獸


content_text:
根據衛福部最新釋出的 108 年國民十大死因，心臟疾病位居第二，作為長年都佔據死因排行前三名的疾病，我們絕對不能對其一無所知。衛福部將心臟病大致分成了先天性心臟病（Congenital heart disease）、風濕性心臟病（Rheumatic heart disease）、高血壓心臟病（Hypertensive heart disease）和冠心病（Coronary eart disease），而本文將為你介紹先天性心臟性的成因、症狀、治療等相關資訊。

（關於心臟病的概略介紹，請看：認識心臟病）

什麼是先天性心臟病？ 先天性心臟病指的是，寶寶的心臟或周遭血管未正常發育，造成寶寶出生就有的心臟結構問題，也被稱為先天心臟缺陷（Congenital heart defect）。

根據缺陷的種類與嚴重程度，有些人可能不會因此而產生任何心臟病問題，或者要直到成年才出現，但也有部分人出現立即或甚至嚴重的心臟病症狀。一般來說，有先天心臟缺陷的人罹患心臟病的風險都比常人要高。

先天性心臟病的成因 在正常的心臟結構當中，各腔室之間有中膈或瓣膜阻擋，因此血液會依照正確的路徑流動，而先天性心臟病患者的心臟缺陷如中膈、瓣膜與動脈等組織的異常發展，所產生的破損或狹窄會影響其應有的功能，造成先天性心臟病。

雖無明確的原因能被斷定會造成先天性心臟病，但統計結果發現，母親在懷孕期間罹患德國麻疹（Rubella，又稱風疹）、吸菸或服用部分藥物，皆可能導致孩童罹患先天心臟病。

先天性心臟病種類 先天性心臟病種類繁多，依據特性差異主要可以分成發紺（Cyanosis）與非發紺（Acyanotic）兩大類，所謂的發紺，是指因血氧偏低而造成皮膚呈藍紫色的症狀。我們都知道靜脈的血液是缺氧血，顏色偏深，當這些缺氧血因心臟缺陷而流入動脈與充氧血混合，便會造成發紺。

以下列舉幾種先天性心臟病類型：

發紺型先天性心臟病：法洛氏四合症、三尖瓣閉鎖（Tricuspid atreria）、大動脈轉位（Transpostion of great artries）、全肺靜脈回流異常（ TAPVR）、左心發育不全症候群（HLHS） 非發紺型先天性心臟病：開放性動脈導管（Patent ductus arteriosus）、心房中膈缺損（ASD）、房室中膈缺損（AVSD或稱心內膜墊缺損 ECD）、心室中膈缺損（簡稱 VSD）、肺動脈狹窄（Pulmonary valve stenosis）、主動脈窄縮（Coarctation of the aorta）（不只大人，小孩也有心臟病：父母請看！必知的兒童心臟病類型） 根據高雄榮民總醫院的先天性心臟病介紹，其中以心室中膈缺損（Ventricular Septal Defect）與法洛氏四合症（Tetralogy of Fallot）的罹患率最高，分別為 31.2% 與 22%。

先天性心臟病的症狀 患者有無症狀與心臟缺陷的嚴重與否相關。較輕微的心臟缺陷，患者可能毫無任何症狀，不過心臟缺陷也可能隨著年紀增長而出現變化，使得患者在成年後才發現自己有先天性心臟病。一般來說，常見的先天性心臟病症狀有下列幾種：

呼吸困難、急促 腿部、腹部與眼睛周圍腫脹 手、腳和腳踝腫脹 心律不整（Arrhythmia） 運動或勞動時易感疲累甚至暈倒 發紺 寶寶進食時出現呼吸困難 什麼時候該求助醫師？ 如果你發現自己有胸痛（心絞痛）、呼吸困難或是其他跟先天性心臟病相關的症狀與徵兆，或者在小時候接受過先天性心臟病的治療，請盡快就醫檢查。

先天性心臟病的風險 先天性心臟病並沒有明確的發生原因，但根據研究與統計的結果發現，下列情況可能提高先天性心臟病的風險：

母親在懷孕期間罹患德國麻疹（Rubella，又稱風疹） 母親在懷孕期間使用他汀類（Statin）或部分痤瘡藥物 母親在懷孕期間抽菸或飲酒 家族遺傳 唐氏症（Down’s syndrome） 糖尿病（Diabetes）（對糖尿病還不了解嗎？請看：認識糖尿病） 先天性心臟病的診斷方法 由於寶寶在媽媽肚子裡時就會形成心臟缺陷，醫師可以使用胎兒心臟超音波（Fetal echocardiography）進行檢查。對於寶寶、幼童或是成人的先天性心臟病診斷，主要有下列方式：

心電圖（Electrocardiography） 胸部 X 光 心臟超音波 經食道心臟超音波（Transesophageal echocardiography，簡稱 TEE） 心臟電腦斷層掃描（Computed tomography，簡稱 CT） 心臟核磁共振檢查（Cardiac Magnetic Resonance Imaging，簡稱 Cardiac MRI） 心導管檢查（Cardiac catheterization） 血氧飽和度監測（Pulse oximetry） 先天性心臟病的併發症 心律不整 心臟感染 心臟衰竭（Heart failure） 肺動脈高壓（Pulmonary hypertension） 中風（Stroke） 發展遲緩與學習困難（想知道寶寶學習發展有沒有遲緩？請看：寶寶學說話～注意語言發展遲緩徵兆） 肺栓塞（Pulmonary embolism） 先天性心臟病的治療與照護 （先天心臟病童如何照顧？請看：照顧先天性心臟病兒童 代謝快營養需求量大）心臟缺陷的嚴重程度是決定是否需要立即接受治療的關鍵，部分輕微的心臟缺陷可能無須即時進行治療，甚至也有機會隨著孩子長大慢慢改善。若醫師判斷有需要治療的必要，以下是可能採取的方式：

心導管手術 開心手術 心臟移植 植入式心臟儀器（先天心臟病患需要心律調節器？類型一覽：心跳過慢的救星！心律調節器作用與類型介紹） 根據情況，醫師也可能會使用藥物改善先天性心臟病引起的症狀，如血栓或心律不整等等。但對於大多數患者來說，接受手術或藥物治療並非「完全治癒」，長期監控以及照護仍是不可缺少的。相關照護方式如下：

與感冒患者保持距離，避免傳染。 注意口腔衛生，避免感染心內膜炎。 依照醫師建議進行適當運動。 先天性心臟病的預防方法 並沒有百分之百預防先天性心臟病的方式，但你可以參考前面所列的風險因素，降低心臟缺陷的發生機率。另外，父母患有先天性心臟病有較高機率會造成小孩罹病，若有生小孩的打算，請務必先諮詢醫師。以下提供有助預防先天性心臟病的五種方法：

接種德國麻疹和流感疫苗（懷孕前疫苗接踵知多少？請見：準媽媽打針沒～懷孕前該接種的疫苗） 避免飲酒 在懷孕初期提高葉酸（Folic acid）攝取量 孕期服藥請先與醫師討論 避免接觸有機溶劑 【點我前往心臟病專區】

延伸閱讀: 照顧先天性心臟病兒童 代謝快營養需求量大藥物酒精傷胎兒！導致先天缺陷的因素

title: 先天性心臟病


content_text:
（中央社記者王鴻國新北15日電）康匠製造公司涉嫌尚未取得醫療器材優良製造規範（GMP）及產品認可登錄即製造第二等級醫用手術口罩，新北地檢署今天搜索並約談陳姓負責人，訊後諭令新台幣35萬元交保。

新北地檢署指出，食藥署9月22日分別會同新北市政府衛生局、桃園市政府衛生局前往康匠公司德昌廠及桃園廠稽查後，發現兩家工廠尚未取得醫療器材優良製造規範及產品認可登錄即製造第二等級醫用手術口罩，涉嫌未經核准擅自製造醫療器材，當天先行封存廠內口罩544萬2505片、120萬1140片，並移請新北市調查處偵辦。

由於醫用口罩屬醫療器材，須向衛生福利部申請醫療器材製造業藥商許可執照，並經核准發給醫療器材許可證後始得製造；分設營業處所或分廠，仍應各別辦理登記。

journalist: 中央社記者王鴻國新北15日電

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 新北

title: 康匠涉未經核准製造醫療口罩 負責人訊後交保 | 社會


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月16日訊】才貌兼備的美女棋士黑嘉嘉，不但是台灣段數最高的女圍棋士，也跨足演藝圈發展，近來獲選成為「2020 Generation T亞洲新銳先鋒」（簡稱Gen.T），讓她相當驚訝直說「一開始收到入選消息時雖備感榮幸，但公布名單後才看到其他入選人都如此的優秀，希望可以向他們看齊。」
黑嘉嘉獲選亞洲新銳先鋒
黑嘉嘉在14歲時就成為了職業圍棋士，被日本圍棋界盛讚為「千年僅一人的美女棋士」，她目前是職業七段棋士，是台灣排名第一的女棋士，世界總排名第七。2011年，她因為賽事組織的不公平財務待遇而發起抵制，勇敢捍衛了女棋士的權利，2012年被選為世界圍棋形象大使，2019年，她在SENKO盃世界女子圍棋錦標賽上獲得了亞軍。

小編: 恭喜嘉嘉入選2020年Gen.T 亞洲新銳先鋒?期待嘉嘉未來更發光發熱✨✨謝謝 Tatler Taiwanhttps://tw.asiatatler.com/generation-t/2020-gen-t
Posted by 黑嘉嘉 Joanne Missingham on Tuesday, October 13, 2020

26歲的黑嘉嘉這次獲選成了亞洲新銳先鋒，令她深感意外，她謙虛回應，「未來會在自己的圍棋領域繼續經營跟推廣，並發揮自己的影響力帶給各位正面的力量。」
據悉，該獎項由高端風尚雜誌Tatler Taiwan發起，每年選出50位以內、40歲以下，過去一年半內表現卓越，且對社會進步具有貢獻的青年才俊。黑嘉嘉也是目前唯一在中國大陸入段的職業女棋士，因選擇保留中華民國與澳洲國籍，沒有申請加入中華人民共和國國籍，也沒有在中國棋院註冊。
黑嘉嘉下棋很快樂 源自父母從不給壓力

NHK囲碁フォーカス節目錄制～感謝林漢傑老師和海峰棋院的幫忙讓節目可以順利錄制❤#囲碁フォーカス #日曜日正午から #ぜひご覧ください?
Posted by 黑嘉嘉 Joanne Missingham on Sunday, October 4, 2020

黑嘉嘉父親是澳洲人、母親是台灣人，有個姊姊，在4歲時從澳洲回到台灣。父親的教育觀念相當開放，不太在乎考試分數，因此黑嘉嘉笑著說，「所以聯絡簿都拿給爸爸簽。」
黑嘉嘉從小多才多藝，五歲時，母親買了圍棋跟棋盤，教她學五子棋，後來贏了全家人後，有了想學五子棋的念頭，黑嘉嘉在6歲開始學圍棋，14歲定段成功從而走上職業圍棋道路。除了下棋之外，她還有許多興趣包括游泳、琵琶、鋼琴、瑜珈、旅行、閱讀，放鬆時喜歡看電視、電影或閱讀最愛的小說。
黑嘉嘉是雙子座，有點雙面性格，可以坐8小時下棋，也可以講話一整天，黑嘉嘉喜歡挑戰圍棋的變化無窮，「圍棋有幾千年歷史，但從來沒有兩盤棋一模一樣，」她展現圍棋天賦，屢勝班上學員。童年的黑嘉嘉喜歡學習新事物，因為父母從她小時就告訴她，喜歡什麼就去嘗試，14歲考上職業棋士，國中畢業後沒有繼續升學，黑嘉嘉沒有虎爸、虎媽，而是在快樂的環境下學圍棋。她分享成功的祕訣就是，「我很喜歡圍棋，既然父母沒給我壓力，我也不想給自己壓力。」
黑嘉嘉外型亮麗 轉入演藝圈

第一屆名人冠軍賽～今天下了一手自己很滿意的棋，但很快的又下了一手一言難盡的棋?圖片 #海峰棋院
Posted by 黑嘉嘉 Joanne Missingham on Thursday, July 16, 2020

台澳混血的黑嘉嘉外型亮麗，2016年加入種子音樂，開始踏入演藝圈，也是各家廠商代言活動的新寵兒。
種子音樂安排她上發聲課，她直呼很特別。因為下棋沒有情感可言，必須冷靜、不能情緒起伏，「但唱歌要投入很多情感，非常不同！」黑嘉嘉難得露出誇張的表情。她會特別到KTV點歌，用原音導唱功能，練習抓節奏和模擬情緒。
另外，首次演出電影《消失的情人節》，黑嘉嘉飾演郵局之花葉佩雯，是個長相可愛甜美的女孩。備受郵局長輩客人的喜愛，常有阿姨會熱情地帶著小孩來相親，但佩雯早就有了男友，角色也相當討喜。
黑嘉嘉擁有棋士性格沉穩、不受輸贏影響，因為抱持平常心，即使面對實力堅強的高手或演藝圈環境挑戰，也不會懼怕，而是懷著謙虛心態向對方學習，更上一層樓。
（轉自看中國/轉載責任編輯：葉萍）

countries: 日本 澳洲 中華民國 中華人民共和國 中國 台灣

title: 美女棋士黑嘉嘉才貌雙全 喜獲亞洲新銳先鋒


content_text: 全聯福利中心除了搶攻黑金（咖啡）、黃金（麵包）、白金（冷凍食品）、綠金（蔬菜）外，今年持續聚焦「紅金」（葡萄酒）商機。繼去年的「南半球葡萄酒大賞」、「舊世界葡萄酒大賞」後，再於10月16日起至10月29日推出「北半球葡萄酒大賞」，希望以均價約300元的平實價格，讓民眾就近輕鬆買到高CP值葡萄酒。此外，全聯今年首度推出累積點數換購德國Spiegelau頂級酒杯活動，自即日起至2021年1月7日為期13週。全聯自2015年強化紅白酒專區以來，業績連續四年維持雙位數成長，統計去年葡萄酒銷量已達約170萬瓶；2020年受到疫情的影響，在家用餐的餐酒搭需求大增，葡萄酒銷售今年成長25%，1～9月業績已超過4億元。全聯行銷部協理劉鴻徵指出：「過去葡萄酒越是在都會區賣得越好，但是現在即便在非都會區也賣得好。而且從去年開始，台啤在全聯的銷售量，已經超過便利店、也超過量販店，顯示全聯已經成為民眾生活中重要的買酒通路。」 全聯指出，迎接年底歡聚節日派對到來，如耶誕節、跨年、尾牙等，因此下半年不僅推出「北半球葡萄酒大賞」，更首次推出最平價的高級酒杯點換購活動，期望可再帶動整體酒類銷售提升，較去年成長兩位數。劉鴻徵表示：「大家到全聯來採買生鮮之後，可以順手帶幾瓶葡萄酒回家，希望大家享受生活、享受廚房，享受跟家人在一起的時刻。」全聯指出，根據財政部國庫署資料顯示，台灣去年國產及進口葡萄酒數量將近2000萬公升，其中進口占比約9成。而全聯也以進口葡萄酒為主力酒款，約占80%；其中南半球新世界與北半球舊世界的占比約為4：6，不論是喜歡優雅高尚舊世界品味還是年輕新世界風味的消費者，都能在全聯找到最適合品嚐的款式。全聯目前販售的葡萄酒品項將近220款，主要價位落在200~400元間，亦是最受到消費者歡迎的價格帶，且購買者以女性占比較高，若從區域來看則是以台北市與花東地區購買力最高。而紅白酒的銷售，也帶動零食、生鮮等品項的銷售業績。未來在葡萄酒的選品上，也會增加700~900元之間的品項選擇。全聯這次推出的「北半球葡萄酒大賞」，由達人林才右精選超過20款葡萄酒，並祭出生活誌指定商品加贈20福利點優惠，包含「法國SAGA拉菲傳說波爾多紅/白葡萄酒」、「法國珍寶帆船精選紅葡萄酒」、「嘉樂時特釀馥黑紅酒」等酒款，全聯卡友都能獲贈20福利點優惠。全聯今年首度推出被譽為「酒杯中的賓士」德國「Spiegelau」頂級工藝酒杯點數換購活動，共提供8款商品，包含Style系列的伯根地紅酒杯、白酒杯外，還有享受啤酒專用的IPA淡啤酒杯、司陶特杯，以及威士忌杯、波爾多紅酒無梗杯（萬用杯）等，只要扣100或500福利點，就能以最低2.6折起加價購。此外，針對高購買力的全聯會員，全聯首度舉辦品酒會，在達人林才右的帶領下，搶先品嚐新酒款，進行餐酒搭深度體驗。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 透過適當酒杯的使用，可以讓好酒變美酒。記者／吳致碩攝影全聯行銷部協理劉鴻徵（左）與達人林才右，為「北半球葡萄酒大賞」揭開序幕。記者／吳致碩攝影全聯今年首度推出被譽為「酒杯中的賓士」德國「Spiegelau」頂級工藝酒杯點數換購活動。記者／吳致碩攝影

countries: 德國 法國 台灣

events: 酒駕 疫情

title: 全聯推北半球葡萄酒大賞 集點送賓士級德國酒杯


content_text:
美國白宮於10月15日發布國家關鍵和新興技術戰略，確定20種優先技術，並強調支持和確保其研發的必要性。該戰略強調私營部門的作用，美國政府則將採取行動創造能讓美國成為優先技術領導者的環境。

根據MeriTalk報導，該戰略指出，自1980年以來，私營部門在研發上的支出已讓美國政府的資金相形見絀。但美國政府仍可為全球關鍵和新興技術的領導地位創造必要條件。

促進國家安全創新基地和保護技術優勢是該戰略的2大支柱。這2大支柱有相對應的優先行動，將從廣義上指導政府行動以支持最終目標。該戰略將鼓勵整個美國政府共同努力，並提供框架以協調進行會影響多個技術領域的行動。

該戰略強調的IT相關技術包括先進運算、先進感測、人工智慧、自主系統、通訊和網路技術、資料科學與儲存、分布式帳本技術、人機介面、醫療和公共衛生技術、量子資訊科學，以及半導體和微電子學。

其他領域的先進技術包括先進常規武器技術、先進工程材料、先進製造、航空發動機技術、農業技術、生物技術、核生化緩解技術、能源技術及太空技術。

該戰略指出，美國明確的競爭對手是俄羅斯和中國大陸。中俄兩國正在上述技術領域共同投資。優先行動包括解決供應鏈安全問題，並防止任何竊取研究或智慧產權的行為。

白宮發言人Kayleigh McEnany在該戰略隨附的聲明中指出，美國不會對中俄等國的戰略視而不見，包括竊取技術，強迫企業交出智慧產權，削弱自由和公平的市場，並暗中將新興民用技術用於軍隊。

journalist: 陳端武

countries: 俄羅斯 美國 中國

title: 白宮確立20大關鍵領域 矛頭對準中、俄


content_text:
市警六分局十四日至高雄將林男拘提到案，並於其北區公園路住處起獲搶彈，訊後依槍砲罪嫌法辦。(記者王勗翻攝) 記者王勗／台南報導

五十多歲的林姓男子曾犯毒品、竊盜等前科，四月時與友人在南區聚餐酒後發生糾紛，情緒激動之際向友人嗆聲「小心點，恁北有槍」。市警六分局警方據報展開調查，經半年蒐證，十四日至高雄拘提林男，並於其北區公園路住家中起獲改造手槍及一枚彈殼，訊後依槍砲罪嫌送辦。

林姓男子於今年四月間與人在餐廳發生糾紛，情緒激動之際向友人嗆聲自己有槍，市警六分局警方據報展開追查，然而林男往返台南、高雄兩地行跡不定，警方循線掌握林男中西區、北區之租屋處，展開蒐證跟監，經半年調查確認林確實持有槍彈。

十四日警方持拘票前往高雄，於林男前妻住處將林緝獲，林男一開始否認持有，然而警方「有備而來」手握關鍵證據，林男最終只好坦白認罪，並帶警方至北區住處，交付一把改造手槍及一枚已擊發彈殼。至於一枚子彈為何沒了彈頭？是否持槍彈涉及他案？林男表示，該把改造槍是已故友人寄放，彈殼是之前試槍後留下，但警方對此說法仍持保留態度。

警方將該槍隻送交刑事鑑定，確認有擊發能力，正進一步擴大偵辦，以釐清槍枝來源及是否用於不法。林男也在訊後已被警方依槍砲罪嫌送辦。市警六分局表示，警方對槍枝、黑幫一律奉行焦土政策，即便是糾紛，警方也不放過任何線索，絕不讓槍枝、組織幫派有任何生存喘息空間。

警六分局長陳錦文強調，民眾如發現任何可疑犯罪情資和線索，均可提供警方，警方也會一一檢視情資，掌握所有契機與線索，一定會全力掃蕩不法分子，維護民眾安全與社會秩序。

journalist: 王勗

taiwan-subdivisions: 高雄 中西區 南區 北區

title: 酒後嗆恁北有槍 警追半年逮人 | 中華日報


content_text:
【大纪元2020年10月15日讯】（大纪元记者林达编译报导）瑞典家具巨擘宜家家居（Ikea）宣布，在英国和爱尔兰将以不超过原来的一半价格回收其旧家具，再作为二手家具转销。

该计划将于11月27日——黑色星期五折扣日在英国和爱尔兰的Ikea商店推出。想退回旧家具者需先上网注册，某些儿童产品也在计划之内。退货客户将收到在Ikea店消费的凭证，每件旧家具的具体价格将按照其状况来计算。有磨损或划痕的旧家具价值原价的30%，而完好如新的则作价50%。破旧不堪的将作为可再生废品处理。

Ikea在英国和爱尔兰的零售经理彼得‧杰尔克比（Peter Jelkeby）表示：可持续性发展是这个时代的大问题，Ikea将致力于促进可持续性消费，将为更多Ikea产品提供第二次生命，以创造更简单、更实惠的产品。这是朝着到2030年成为完全回收厂家迈出的第一步。

作为全球最大的家具连锁店，Ikea一年多前开始在爱丁堡（Edinburgh）和格拉斯哥（Glasgow）试销其旧家具以及修补家具。该公司正试图建立一个循环的商业模式，其中材料和产品会重复使用。

Ikea此举正值加强环保的服务日趋势主流之际。瑞典还有其它类似实验包括纺织品回收和租赁办公家具。英国高档连锁百货商店约翰‧路易斯 （John Lewis & Partners）今年开始出租家具，并正在考虑销售二手产品，英国塞尔福里奇百货公司（Selfridges）亦正在举办二手时装精品店。#

责任编辑：韩玉

journalist: 林达

title: 黑色星期五 欧洲Ikea不超过半价回收旧家具


content_text:
[TechWeb] 10月16日消息，據國外媒體報導，早期基準測試結果顯示，A14仿生晶元比iPhone 11 Pro機型上的A13晶元快20%以上。

日期:10月14日凌晨1點，蘋果公司發佈了iPhone 12系列手機。該系列共有四款機型，它們分別是iPhone 12 mini、iPhone 12、iPhone 12 Pro和iPhone 12 Pro Max。這四款機型均支持5G網路，且都配備OLED全面屏和A14仿生晶元。

蘋果指出，A14仿生晶元是迄今為止速度最快的智能手機晶元，也是首款基於5納米工藝打造的晶元。

基準測試結果顯示，搭載A14仿生晶元的iPhone 12 Pro單核成績為1597分，多核成績為4152分，比搭載A13晶元的iPhone 11 Pro（單核成績為1327分，多核成績為3289分）快26%。同樣，iPhone 12 Pro Max也比iPhone 11 Pro Max快20%-25%左右。

根據目前的基準測試結果來看，新的A14仿生晶元比iPhone 11 Pro機型上的A13晶元快20%以上。

據悉，澳大利亞、中國大陸、德國、日本、英國、美國，以及超過30個其他國家和地區的顧客可於中國時間10月16日（星期五）晚8點開始預購iPhone 12 Pro，此款機型將於10月23日（星期五）開始發售。

此外，上述市場的顧客可於中國時間11月6日（星期五）晚9點開始預購iPhone 12 Pro Max，此款機型將於11月13日（星期五）開始發售。（小狐狸）

countries: 日本 中國 美國 英國 德國

title: 早期基準測試結果顯示：A14仿生晶元比A13晶元快20%以上


content_text:
中國駐加拿大大使叢培武周四 (15/10) 敦促渥太華停止向來自香港的民運人士提供庇護，並形容他們為暴力罪犯。叢培武又警告，接收這些香港人、縱容暴力犯罪，可能危及居住在香港的 30 萬加拿大人「健康與安全」。

當記者追問說法是否威脅加拿大時，叢培武回應：「那是你的詮釋。」

叢培武又拒絕加拿大總理杜魯多本周指控中國實行「脅迫式外交 (coercive diplomacy) 」。

加拿大外交部長商鵬飛 (François-Philippe Champagne) 則認為叢培武言論不恰當。他在聲明中指：「媒體報道的那些中國大使言論，是完全不能接受和令人不安。」商鵬飛亦已指令全球事務部致電叢培武，「以明確態度」表明加拿大將永遠捍衛人權和世界各地加拿大人的權利。

敦促加國勿接收香港民運人士

周四，叢培武在慶祝兩國建交 50 週年新聞發布會上表示，北京認為加拿大最近接受兩名香港民運人士為政治難民是不可接受的。他又強烈反對此前逾 60 名加拿大國會議員和參議員聯署呼籲，建立「安全港」以庇護更多因《國安法》逃至加國的香港居民，給予他們永久居民身份的做法。

他指：「我們強烈敦促加國不要對香港的暴力罪犯給予所謂的政治庇護，因為這是對中國國內事務的干涉，而且肯定會為這些暴力罪犯壯膽。」

據《環球郵報》報道，加拿大已接受至少 2 名香港民運人士為難民，並於 9 月初予庇護。消息人士指，其他 45 名民運人士正在等待難民身份確認。

叢培武表示，任何進一步採取行動庇護香港居民，都可能對生活在香港的許多加拿大人造成影響。

他說：「如果加拿大真的關心香港穩定與繁榮，並且真的關心那些在香港的 30 萬持加拿大護照者，以及大量在香港經營的加拿大公司良好健康與安全……你應該支持這些打擊暴力犯罪的努力。」

叢培武又認為，三個多月前實施的《國安法》對香港具有穩定性，而穩定繁榮的香港「符合絕大多數香港居民的利益」，以及大多數守法的外國人與企業有利。

批加國干涉新疆事務

叢培武亦提到，如果加國議會通過任何譴責中國「種族滅絕」新疆維吾爾族人的決議，北京將做出「強烈反應」。據外媒估計，現時超過 100 萬維吾爾人在新疆省的再教育營受拘留與勞改。他又指，中國人權記錄是史上最好，亦與維吾爾人和諧相處。

叢培武又否認杜魯多周二指控中國實行「脅迫式外交」的說法。他重申：「香港和新疆問題都與人權問題無關，純粹是中國內政，不容外界干涉。」

來源：The Globe and Mail, Chinese envoy says Canada’s acceptance of Hong Kong refugees jeopardizes Canadians in former British colony, 15 October 2020

文／Alan Chiu

journalist: 立場報道

countries: 香港 加拿大 中國

title: 中國大使警告加拿大勿政治庇護香港人　稱暴力罪行危害港 30 萬加藉人士安全 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 第十六屆海峽兩岸圖書交易會（海圖會）15日在廈門開幕。主辦方表示，本屆海圖會首次在兩岸同時設立分會場。分會場包括廈門外圖書城、新華書店、外圖鼓浪嶼書店和台北三民書店、高雄麗文書局，並以廈門外圖網上書店和台灣網上書店為線上平台，配合開展兩岸圖書促銷活動，深化兩岸出版交流與合作。中新社報導，本屆海圖會展館總面積21000平方公尺，主會場設在廈門翔鷺國際大酒店，展區面積3700平方公尺。兩岸約400家出版社的圖書參展，參展圖書約10萬册，參展圖書碼洋1300多萬元（人民幣，下同），大都為近兩年出版的新書、暢銷書和精品書，包括人文社科、學習教輔、童書繪本、文學小說、生活藝術、經營管理、醫學保健、自然科普、歷史典籍以及台灣原版圖書等品種。 同時，在天貓平台舉辦「線上海圖會」，台灣博客來設立海圖會專欄，實現多平台多渠道線上逛展，服務於兩岸出版機構、圖書館、採購商和讀者的多元需求。「近年來，承載著中華文化的典籍在兩岸一脈傳承，兩岸出版界交流已成為常態。」台灣圖書出版事業協會理事長代表曹原彰在開幕儀式上表示，依託海圖會，兩岸出版業實現了互利雙贏。當日，一批涉及IP版權授權、港台文獻資源建設等領域的出版界合作項目簽約，協議金額約1.5億元。據悉，展會期間，還將舉辦兩岸出版業成果展示、出版物銷售、版權交易和兩岸出版高峰論壇暨第二十五屆華文出版年會等專業交流活動。海峽兩岸圖書交易會自2005年在廈門創辦以來，已在廈門和台灣輪流舉辦15屆，兩岸出版機構參展7199家（次），參展圖書180萬種1038萬册，實現圖書銷售採購5.1億元，達成版權貿易及合作項目3022項，成為兩岸出版物展銷、版權貿易、項目對接的重要平台。

taiwan-subdivisions: 新社 三民 高雄

title: 海圖會兩岸開展 同步線上促銷


content_text:
▲特斯拉（Tesla）。（圖／路透）

記者楊庭蒝／綜合報導

特斯拉執行長穆斯克（Elon Musk）13日才剛宣布，旗下入門級別產品Model S降至71,990 美元（約台幣207萬元），緊接著14日又在Twitter上表示，Model S的售價再降至69,420美元（約台幣199萬元），罕見短時間連兩降，也引起國際社會關注。

穆斯克推文中表示，「我們被宣戰了，預言將會實現，今晚Model S的售價降至69,420美元」。雖然他沒有直接點出宣戰者是何許人也，但外界普遍認為是在對美國近期崛起的新電動車品牌Lucid有關。

Lucid在電動豪華行車定位的系列產品Lucid Air，入門款在扣除美國聯邦政府補助後，官方在14日公告，將以69,900美元（約台幣201萬元）的售價強勢進軍美國市場，對比於本周第一次降價特斯拉的71,990 美元再更便宜了一些，甚至獲得「特斯拉殺手」這一個別稱。

▲Lucid Motors的設計副總裁德里克·詹金斯（Derek Jenkins）。（圖／路透）

對比於Lucid Air，特斯拉的同距產品Model S LR 版本，在美國環境署測試標準（EPA）的續航力測試是646公里，輸給Lucid Air的653公里。外界認為，特斯拉在續航力與售價完敗的情況下，才會有售價一周連兩降的現象發生。

截至截稿時間，台灣特斯拉官方網站Model S LR的售價為267萬，仍為本周第一次降價後的數字，本周會不會跟進第二波降價，仍有待觀察。

title: 「特斯拉殺手」強襲電動車市場　Model S售價本周連2降！


content_text: 外傳臺灣證券交易所發現某證券商在板橋機房偷藏大戶交易「黑盒子」引發熱議，證交所昨（15）日發布新聞稿鄭重澄清，主機共置機房管理向來嚴謹，也無主管至板橋機房查核發現證券商違規設備一事。證交所位在中華電信板橋機房旁的新建資訊中心，在2016年初啟用，除配合主管機關資訊資源整合方案，提供櫃買中心、期交所等單位作為電腦機房外，也提供主機共置（Co-location）服務給證券商。 媒體報導，日前證交所一位主管至板橋機房檢查時，發現某證券商在主機上偷藏一個「黑盒子」，可讓旗下當沖大戶下單更為快速，造成交易公平性問題。證交所表示，主機共置機房管理嚴謹，無論是證券商人員或設備進出，都設有嚴格管控機制，必須事前依規定先向證交所提出申請，經核准後，在證交所人員陪同下才可以進入主機共置機房。

title: 證交所 澄清黑盒子傳聞


content_text: 因為疫情影響，今年許多校園徵才博覽會因此而停辦，而隨著國內疫情趨緩，2020清大秋季徵才博覽會於今日（16）在旺宏館一樓展開，這次徵才活動是今年新竹首場校園徵才，諸多科技公司求才若渴，超過50家指標企業進駐校園搶人，釋出逾萬個工作機會。據了解，此次參與廠商涵蓋半導體、軟體設計、系統設計，包含：台積電、上銀科技、廣達電腦、聯發科、聯電等都開出職缺，數量與類型更為多元，積極招手新鮮人。 1111人力銀行媒體中心總經理何啟聖表示，對於未出社會的年輕學子而言，校園徵才博覽會是一個可以面對面和人資溝通的場域，可以搜集各界資訊，了解不同職務的需求特性，有助於自己從業選擇更精準，現場看到許多學生求職態度十分主動，顯見機會是留給準備好的人。除了實體徵才活動，1111大學網https://university.1111.com.tw/整合全台各大專院校的學校介紹、系所特色、面試機率、薪資預測及值錢證照，透過大數據呈現最實用有價值的資訊，作為全台畢業生升學、就業最堅實的決策後盾。此外，1111人力銀行產學合作平台，則協助企業主與學校合作，透過挑選的過程，預約優秀人才，對企業來說，既能維持人員進用的穩定度，對學生來說則可提早進入職場歷練，驗證所學，並且「預實習」職場倫理、企業文化，以及工作相關的素養，也能夠強化學生對企業的忠誠度。清華大學學務長王俊程表示，過往每年都會有春秋兩季的徵才博覽會，今年受到疫情的影響只辦了一場秋季徵才博覽會，為了把握與學生面對面的徵才機會，不但廠商數大幅增加50%，現場的職缺數也高達2000個，進一步連結到廠商的官網，整體職缺數更突破1萬，顯示廠商對人才的需求暢旺。為了加強學生與企業的互動，清華大學職涯發展中心也同步提供求職資訊與職能需求，透過學生參訪與企業演講，讓學生對職場有更深刻的了解，由於今年是清華大學與新竹教育大學合併後首度有畢業生，徵才博覽會現場不只有科技大廠，也有金融業、文教業等產業進駐搶才，可以看出清華在跨領域人才培育的多樣性。建準電機鄭副理表示，因為業務拓展關係，人才需求較去年微幅上揚，很開心看到許多學生積極求職，而且多數都是做足功課前來詢問，目前公司急需研發工程師，並提供能力專長加給及語文檢定獎勵金36,000元，鼓勵工程師進修外語能力；此波徵才主要鎖定台大、成大、清大、交大、政大5大名校碩士生，新鮮人42~46Ｋ。此外，今日校園徵才的活動現場更有大二生超前部署，前來搜集不同職務的薪資待遇及需求，並且進一步了解人資主管的用人考量；動力機械所碩二朱同學表示，希望起薪至少有40k，主要想找半導體的設備工程師，目前已有中意的企業，有信心可以順利拿到offer。

title: 疫後首場實體校園徵才清大登場 台積電等企業都來搶人


content_text: 歐洲聯盟成員國領袖今天在峰會後發表聲明，措辭趨於強硬，要求英國必須採取措施以達成協議，各界關注英國首相強生將如何對歐盟27國領袖結論做出回應。歐盟各國領導人10月15日下午起一連2日在比利時布魯塞爾舉行峰會，各國元首將針對英國脫歐、氣候變遷、2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗開發等議題交換意見，其中今天最受矚目議題是脫歐。 歐盟成員國領袖交換意見後發表聲明，強調英國脫歐過渡期即將在2020年12月31日結束，目前在歐盟關切的議題方面仍未取得足夠進展達成協議，呼籲英國為達成協議採取必要措施，並提醒成員國在所有方面包括未達成協議的情況下做好準備。歐盟峰會除發表聲明外，歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel）及歐盟脫歐談判首席代表巴尼耶（Michel Barnier）晚間另召開記者會展現歐盟團結立場。米歇爾表示，歐盟有決心達成協議，但不會不惜代價，若英國想要達成協議，需要立即採取行動，尤其是在公平競爭、漁業等議題，目前在談判桌上缺乏進展。另外巴尼耶則表示，將保持冷靜及堅定，在未來幾週內與英國繼續進行深入討論。但英國隨後對歐盟的聲明展現負面看法，英國首席談判代表佛羅斯特（David Frost）推特發文表示，對歐盟不再致力於加倍努力建立未來夥伴關係感到吃驚，另驚訝歐盟指出達成協議必須由英國方面做出所有行動，認為這在談判中是一種很不尋常的策略。由於強生（Boris Johnson）近日警告，如果談判未能在今天歐盟領袖峰會首日前取得足夠進展，可能會踩煞車，為英國「無協議」脫歐的未來進行準備，這一席話頗有10月15日是英國脫歐貿易談判最後期限日意味，強生接下來如何回應備受關注。英國在今年1月31日形式上脫離歐盟，但至今年12月31日止都還處於過渡期，因此得遵守歐盟經貿規則，雙方今年展開多輪談判協商未來經貿協議等關係安排，但在漁業問題、公平競爭保障等方面的分歧仍大，實質進展有限。此外今天峰會的意外發展是歐盟執行委員會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）因一名幕僚染疫，在出席會議後不久即離開並進入自我隔離，但她強調採檢結果為陰性。她10月初也因參與的一場會議有人確診而須自我隔離。

countries: 英國 歐盟 比利時

title: 歐盟峰會脫歐聲明趨強硬 英國首相如何回應受矚


content_text: 10月15日晚，香港中華總商會在香港會議展覽中心舉行會慶酒會，慶祝中總成立120周年，逾400名嘉賓歡聚一堂。全國政協副主席董建華(左三)，香港特區行政長官林鄭月娥(右三)，中央政府駐港聯絡辦公室副主任譚鐵牛(右二)等嘉賓出席。(香港中通社記者 謝光磊 攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：刘舒艺】

title: 400名嘉賓歡聚香港中華總商會120周年會慶酒會(2)


content_text:
歌手張信哲在高雄開了十二年的餐廳，因為房東不再續租，最近熄燈，不過裡頭有非常多張信哲的收藏，舉凡百年畫作、書籍、家具，還有中古世紀名品餐具，現在通通開放給民眾選購，出清特賣，吸引不少粉絲上門。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

滿桌的歐式名品餐具逐一排開，一張張桌子、椅子，還有大型家具 ，還以為是走進古董拍賣會，其實這是歌手張信哲在高雄所開的餐廳，但因房東不再續租餐廳決定熄燈，為了讓老饕、歌迷，留個念想，張信哲決定拍賣，店裡的所有收藏品。

▼歌手張信哲所經營的「金禾別苑」已經歇業。（圖／東森新聞）

老顧客一上門就看準鍍金雕花鏡，阿莎力直接買下。民眾：「以前就會來啊，因為我現在在搬家，要搬去將近五十年的房子裡面，就會想要收一些比較骨董的東西。」

除了大型家具之外，最吸睛的就屬整桌的歐式餐具碗盤，精細的雕花鑲邊設計，讓現場女客人通通目不轉睛。

但由於品項繁雜碗盤價格得要兩天後才會標上，還是讓不少人忍不住下單，但說到店內最貴的就是這幅裸女畫價值高達100萬，已經有收藏家考慮收購中。

▼許多樂迷前來參觀，採購。（圖／東森新聞）

title: 獨／張信哲餐廳熄燈 店內收藏品統統出清 粉絲搶買


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中16日表示，為免秋冬之際第二波疫情來襲，將於11月中祭出更加緊縮及嚴管的「秋冬專案」。(圖：中央社)  中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天(16日)表示，由於俗稱武漢肺炎的COVID-19國際疫情未見趨緩，部分國家甚至再創新高，加上台灣境外移入個案日益增多，為免秋冬之際第二波疫情來襲，將於11月中祭出更加緊縮及嚴管的「秋冬專案」。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中16日面對記者提問，台灣境外移入的武漢肺炎個案持續增加，眼見國外疫情始終不見趨緩，尤其法國最近再創新高，會不會擔心秋冬之際，疫情捲土重來？

陳時中坦言，第二波疫情確實可能再起，因此將於11月中啟動更為緊縮及嚴管的「秋冬專案」。他說：『(原音)整體未來在秋冬是不是有進一步的疫情？那我相信是非常有可能。尤其在歐洲也都是持續在創新高，那美國看起來也沒有減緩的趨向；所以在國內、我們現在境外移入的風險也越來越多。所以我們大概應該是在11月中、會宣布一個秋冬的專案，等於是一個稍微緊縮跟嚴管。當然我們要看看整體的情況，我們認為到11月中那個時候來決定，應該是恰當的時間。』

不過陳時中並未透露更具體的緊縮及嚴管措施為何。至於指揮中心16日上午邀集各部會召開的「旅遊泡泡」會議，主要是不同部會交換意見並進行分工，預計下周才會提出具體計畫。對於有媒體提出關切，香港是否會納入「旅遊泡泡」的選項？陳時中則回應「目前不在討論範圍內」。

countries: 台灣 法國 美國 香港

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: [生活] 防第二波疫情來襲 陳時中：11月中將啟動秋冬專案 - 201016-17


content_text: 國防部今（16日）早發布即時軍事動態，指出15日晚間共機運8反潛機進入我國西南空域，我空軍立即派遣空中巡邏及緊急起飛等兵力應對，同時廣播驅離，防空飛彈追監，這也是近2個月內共機第18度擾台。共機頻繁進入我國西南空域。（圖／翻攝自國防部）據了解，國防部長嚴德發7日時曾表示，今年共機侵擾台灣西南空域，國軍派遣戰機堅偵攔截，共耗費255億元；至於共機飛越海峽中線，嚴德發回應今年總計49架次，我方則出動76架次戰機因應，雙雙創下1990年以來最高紀錄。對此，他呼籲中共當局節制，應該共同維護台海的和平與安全，不要改變或破壞現狀。

journalist: 網編組

title: 共機第18度擾台！運8反潛機侵入西南空域　遭我空軍廣播驅離


content_text:
▲光芒柯提斯。（圖／達志影像／美聯社）

記者顏如玉／綜合報導

美聯冠軍戰G5，光芒力拼盡快解決「作弊仔」太空人，派出柯提斯(John Curtiss)擔任先發，太空人則還沒排出名單。

光芒在美冠高舉「正義法槌」，對決太空人取得三連勝，不過15日的G4卻遭太空人砲轟，以3比4吞敗，無緣4場橫掃，為避免夜長夢多，力拼在G5拿下系列賽。

光芒G5將派出27歲的右投柯提斯，他在例行賽17次出賽包括3次先發，防禦率1.80，來到季後賽，美聯系列賽對洋基登板2.1局失5分，美冠G3曾中繼2局無失分，還演出守備美技。

Altuve passed out watching John Curtiss make this play pic.twitter.com/RTKXDI0zDw

— Eric Hubbs (@BarstoolHubbs) October 14, 2020

title: 美冠G3曾上場中繼無失分　光芒G5派柯提斯解決「作弊仔」


content_text: 【記者洪俐婷／綜合報導】臺北市長柯文哲15日參加109年度重陽節系列活動「臺北慢時尚，你來說故事」展覽，除與在場民眾歡唱月亮代表我的心之外，還參觀展覽中上百張老照片，柯文哲對於早期的相機街、中山橋風采，以及大哥大、股票機等老物件，都很有興趣，不只仔細端詳還拿起試用。 柯文哲致詞時表示，現在臺北市社會局推出「臺北與你慢慢變老」主要訴求，是人到65歲後不需要馬上退休，而是繼續在社會上工作或是做一些事情。現在全臺灣都在面對人口老化的問題，想要讓長者慢活慢老，就要鼓勵老人家多走多動。 對於臺北市的老人健康福利，柯文哲表示首要就是讓老人活動、適時適當補助老人健保費，基礎建設也要不斷改善，像是捷運等大眾交通工具，都應該讓老人感到方便，才願意走出來，北市府也要舉辦更多活動，讓老人家多參與。 柯文哲也提到自己最近在做體能訓練，他發現這樣運動還不錯，他也觀察到現在臺北12區的運動中心大多都是設計給年輕人用，卻沒有特別為長者設計老人專用的運動中心，所以北市府最近也在思考，要如何設計以及普設老人專用的小型運動中心，這將是臺北市下一個努力的目標，希望臺北市能成為對老年人更友善的城市。

taiwan-subdivisions: 臺北 中山 臺北市

title: 「臺北慢時尚，你來說故事」 柯文哲與老人高歌月亮代表我的心


content_text:
重要通知

導讀：

金牌投顧帶你解析大盤研判、行業個股、最新財經，閱讀時長約3-5分鐘，祝你今天的交易賺錢！

周四滬深兩市沖高回落，全天維持弱勢震蕩整理態勢，創業板尾盤出現大幅調整。成交量再度萎縮，市場在經歷大幅上漲后觀望氣氛抬頭，資金表現謹慎。兩市成交7640億，北向資金小幅凈流出3.33億。板塊方面，因紡織訂單從印度迴流國內影響，相關板塊再度爆發，不少個股漲停；燃氣、煤炭、銀行、保險等相對強勢，券商午後出現回落，半導體、軟體、航空、旅遊等大多數板塊出現走弱。技術上上證市場在在經歷連續跳空上漲后回踩5日均線，純屬正常現象，在國內經濟復甦預期明確，最近公佈的社融、CPI等宏觀經濟數據好於預期，市場消化浮籌后多均線系統有望重新多頭排列。中長期A股仍有望維持震蕩向上格局。

資金方面：央行開展500億元7天期逆回購操作，無逆回購到期，開展了5000億元中期借貸便利(MLF)操作(含對10月16日MLF到期的續做)，央行連續兩個月超額續作MLF，旨在緩解銀行緊張的中長期流動性需求。逆回購也是央行在10月的首次操作。預計10月資金面將整體維持中性，但邊際上或有擾動。主力資金全天凈流出371.64億，已連續3個交易日資金呈凈流出狀態，創業板凈流出142.53億。28個一級行業中僅有銀行、農林牧漁、家用電器、採掘4個行業呈現凈流入，凈流入金額分別為23.56億、8.42億、3.32億、2.61億；24個行業呈現凈流出，其中，醫藥生物、電氣設備、電子、計算機、化工行業凈流出較多，凈流出金額分別為65.86億、56.6億、55.12億、44.5億、27.24億。具體到個股來看，29股主力資金凈流入超億元。其中，金龍魚、中國平安、格力電器、北鬥星通、平安銀行主力資金凈流入居前；100股被主力資金凈賣出超億元。其中，恆生電子、京東方A、世紀華通、中國中免、隆基股份主力資金凈流出較多。

資訊方面：工信部表態：鼓勵企業研發換電模式車型，鼓勵企業根據適用場景研發換電模式車型，支持北京、海南等地方開展換電模式試點推廣，推動新能源汽車產業高質量發展。在實際的應用場景中，公共充電設施太少、充電時間過長、缺乏充電條件、頻繁充電等「充電難」問題，依然是導致消費者沒有考慮或考慮過但沒購買新能源汽車的主要原因。而換電模式可以在一定程度上解決這些問題。料相關電池供應鏈迎來機會。另一個是BOPET需求旺盛價格持續上漲、行業公司盈利能力將提升。近年來BOPET薄膜產品逐漸向電工用膜、光伏、光學膜等新領域發展，5G技術、應用消費類電子產品、光伏產業的快速發展帶動BOPET需求持續強勁增長。四月以來隨疫情影響減弱疊加下游需求回暖，BOPET價格從低位持續上漲。料隨著行業集中度不斷提升，相關企業議價能力增強。

操作策略：周四市場的震蕩整理在預期範圍內，節后的連續上漲后再度回踩5日均線，消化獲利盤和前期套牢盤，相對來講更有利後期行情的演繹。最近公佈的宏觀經濟數據9月份新增信貸1.9萬億元的貨幣政策數據超越預期可以看出，至少在調節經濟的角度上逆周期並未完全結束。尤其是在國外其它主要經濟體疫情仍然未能得到有效控制的背景下，我國經濟表現將會吸引更多的外資進入A股，所以中長期來看A股依然維持震蕩上行的格局。操作上，我們依然維持前期觀點，輕指數重個股，關注新能源及新能源汽車產業鏈；關注基於經濟增長繼續復甦的態勢，消費中偏落後、估值依然不高的家電、汽車及零部件、輕工家居、傳媒龍頭等；關注老經濟中的券商及保險龍頭、部分原材料行業；關注蘋果新手機銷售預期相關產業鏈的機會、關注十四五規劃的5G布局。

1、【汽車】2020年10月上旬，11家重點企業汽車產銷分別完成45.6萬輛和34.4萬輛，同比分別下降3.8%和24%。其中：乘用車產銷分別完成39萬輛和31.7萬輛，同比分別下降9.2%和24.1%；商用車產銷分別完成了6.6萬輛和2.7萬輛，產量同比增長47.9%，銷量同比下降22.6%。（中汽協）

2、【光刻機】「根據當前法規，ASML（阿斯麥）無需獲得美國出口許可證便可以繼續從荷蘭向中國客戶出貨DUV光刻系統；對於直接從美國發貨系統或零件到受法規影響的客戶，ASML需獲得許可證。」光刻機龍頭ASML 總裁兼CEO Peter Wennink 在最新季度財報說明會上對中芯國際等中國客戶的出貨情況做了解釋。不過，ASML並未提到有關最先進的EUV光刻機向中國出口的政策。（wind）

3、【氫能源】工信部在《關於政協十三屆全國委員會第三次會議第1438號（經濟發展類105號）提案答覆的函》中提到，工信部高度重視氫燃料電池汽車發展，加強頂層設計，支持產業創新發展。下一步，工信部將加快推進《新能源汽車產業發展規劃（2021–2035年）》報批發佈工作，明確氫燃料電池汽車發展目標、重點任務，促進氫燃料電池汽車產業高質量發展。（工信部）

4、【房地產】繼節前常州出台二套房首付提高的政策之後，長三角又一三四線城市出台調控新政。無錫本地寶於10月15日上午10時發佈最新公積金政策，調控從個人貸款端再度收緊：職工家庭第二套自住住房公積金個人住房貸款利率,按照同期首套住房公積金個人住房貸款利率的1.1倍執行。首套住房公積金貸款利率按基準利率執行，目前公積金貸款利率為1—5年期年利率2.75%，6—30年期年利率3.25%。（wind）

5、【企業貸款】中國人民銀行、銀保監會、財政部、發展改革委工業和信息化部發佈關於進一步對中小微企業貸款實施階段性延期還本付息的通知。對於2020年6月1日至12月31日期間到期的普惠小微貸款（包括單戶授信1000萬元及以下的小微企業貸款、個體工商戶和小微企業主經營性貸款），按照「應延盡延」要求，實施階段性延期還本付息。對於2020年年底前到期的其他中小微企業貸款和大型國際產業鏈企業（外貿企業）等有特殊困難企業的貸款，可由企業與銀行業金融機構自主協商延期還本付息。（央行）

6、【數字貨幣】關於深圳試點數字人民幣紅包，中國（深圳）綜合開發研究院院長樊綱表示，很高興深圳作為經濟貨幣試點。深圳既然是特區，它承擔著先行先試的責任，那麼這個數字貨幣在深圳先試也是一件很好的事情。這代表著一種趨勢，包括其他的改革在很多方面代表著趨勢，不僅要看它最初發生的變化，更重要的是它揭示著未來發展路徑。（財聯社）

【銀行】10月14日，央行公佈的金融統計數據顯示：9月M2同比增長10.9%，增速較上月提升0.5個百分點；M1同比增長8.1%，增速較上月末提升0.1個百分點。新增人民幣貸款1.9萬億，同比多增2100億；社會融資規模新增3.48萬億，同比多增9658萬億。（wind）

點評：三季度信貸新增4.17萬億，節奏上體現為居民貸款需求的持續修復，包括疫后消費的復甦和按揭貸款的高增；企業中長貸持續放量，但短貸和票據的負增拖累了整體表現。前三季度合計投放16.25萬億，已達2019全年的96.6%，結構上73%為中長期貸款，較19年同期提升7個百分點。展望四季度，地產融資政策近期雖面臨收緊，但逆周期調節政策仍延續結構性特徵，以及信貸需求提升下，預計後續信貸規模仍有支撐，將保持平穩。國內經濟穩步復甦，疫苗落地可能性上升，將強化經濟復甦預期，支撐銀行股反轉。20Q2以來，PPI降幅不斷收窄並有望轉正，規模以上工業企業利潤增速走高，出口增速持續超預期，國內經濟穩步復甦。經濟復甦推動銀行基本面改善，支撐估值上升。

相關個股：

常熟銀行（601128.SH）：公司是全國首批組建的股份制農村金融機構。改制以來，公司全面貫徹落實科學發展觀，充分發揮法人銀行的體制機制優勢，大胆改革創新，靈活穩健經營，在發揮常熟地方金融主力軍作用的同時，積極致力於探索多元化的跨區發展之路。常熟銀行不良率環比Q1微降2BP至0.96%。同時，撥備計提力度顯著加大，測算Q1/Q2單季新增撥備分別為2.87億元/5.06億元，上半年貸款撥備較年初大幅增長近16%至58.79億元。營業收入延續較高增速，盈利增速雖承壓下行，但仍顯著優於行業。凈利息收入主要通過規模高增速實現「以量補價」。上半年受益「寬信用」環境，常熟銀行總貸款和存款分別較年初增長14.15%和15.50%。常熟銀行擁有「投資管理型村鎮銀行」牌照，可以在全國範圍內開展村鎮銀行兼并收購，如能以小額、分散、下沉的方式，批量化、流程化複製其較為成熟的微貸模式，盈利空間較為可觀。（wind）

平安銀行（000001.SZ）：公司是深圳發展銀行股份有限公司以吸收合併原平安銀行股份有限公司的方式完成兩行整合併更名后的銀行，是全國性股份制商業銀行。零售轉型不斷深入，對公、同業業務開始發力，不斷有新的經營亮點出現。疫情帶來的零售業務短期波動已經能夠看到拐點，趨勢向好。對公發力，加大對重點行業及客戶的資產投放。6月末企業貸款餘額較2019年末增加12.9%（零售增4.5%），在新的經濟環境下，平安銀行加速了對公業務的投入。資產質量方面，上年末且貸款不良率1.76%，較上年末下降53BP。同時，對公業務非息凈收入同比增27.8%，收入結構改善。（wind）

countries: 中國 荷蘭 印度 美國

title: 回踩蓄能，敦行致遠


content_text:
記者李鴻典／台北報導

連鎖速食業者麥當勞在全台灣擁有最高市佔率，近日有女大生在論壇Dcard分享用餐經驗，「吃了無數次的麥當勞，現在才發現...原來麥當勞的漢堡紙，一張有四種不同的口味啊，太神啦！」漢堡包裝紙完整攤開的照片，包裝紙的四角分別用不同顏色印著吉事蛋堡、香雞蛋堡、豬肉蛋堡和火腿蛋堡的字樣，方便顧客辨識不同口味的漢堡，引發討論。其實，類似的細節，有很多可是台灣麥當勞才知道的！

▲就連杯蓋上都藏密碼？（圖／翻攝自台灣麥當勞季報）

其實，麥當勞包裝的學問很多了，台灣麥當勞去年在台灣麥當勞季報中，就曾發表專文解密！

冷飲杯蓋上的密碼：大口暢飲麥當勞飲料時，注意過冷飲杯蓋上突起的圓點嗎？它們的存在，可不是為了造型，或者是讓消費者「紓壓」；這些圓點，其實藏著台灣麥當勞得以快速又準確出餐的小祕密！

蓋上杯蓋後，為了讓同仁快速分辨內呈飲料，麥當勞在冷飲杯蓋上設計了四個圓點按鈕，分別代表TEA（紅茶）、DIET（零卡）、ICED（去冰/少冰）以及OTHER（其他，目前為「可口可樂纖維+」）。若一個按鈕都沒壓，此產品就是「冰量正常」的「可口可樂」；反之，若TEA、DIET、ICED的按鈕同時壓下，則就是「去冰/少冰的無糖紅茶」。透過小設計，讓夥伴一眼看懂，出餐更有效率！

讓人會心一笑的咖啡杯也有巧思？除效率，對於擁有近400家餐廳、超過1萬8千名餐廳夥伴的台灣麥當勞，「品質穩定」更是必須。

▲Mc Café內用咖啡杯內，由上而下共有3個圖示（圖／翻攝自台灣麥當勞季報）

McCafé咖啡專櫃中有個逗趣的設計，就是為了這個原因而生。Mc Café內用咖啡杯內，由上而下共有3個圖示，還構成了一個算式！這些圖和品質有什麼關係？

▲咖啡師製作飲品（圖／翻攝自台灣麥當勞季報）

原來，這些圖示主要是提供咖啡師在製作飲品時，辨識咖啡、牛奶、奶泡或冰塊等注入的「高度線」；確保消費者品嚐的每一杯McCafé飲品，都有相同的好品質。麥當勞也希望透過可愛的圖案設計，讓整個過程更有溫度，並帶給消費者會心一笑的感受。

下次到McCafé享受飲品時，不妨也注意一下杯中巧思。

漢堡包裝紙字寫反了！？為更有效利用資源，台灣麥當勞近年透過包裝優化，設計出「以一擋四」、可讓四種漢堡共用的包裝紙，但是，要如何讓餐廳廚房負責匯集（組裝）的夥伴，正確且有效率地製作產品呢？答案就在這一排，上下左右顛倒的字……

▼▲包裝紙的字近日在網路論壇引發討論（圖／翻攝自台灣麥當勞季報）

其實，這排「顛倒文字」的目標讀者，正是在麥當勞餐廳廚房工作的同仁；若將包裝紙翻過來、以製作漢堡時的角度來看，一切就真相大白了。顛倒的品名絕對不是印錯，是為了方便廚房夥伴光靠包裝紙的「背影」就迅速辨識，並將漢堡正確定位、包裹，最後熱騰騰地送到消費者手中。

台灣麥當勞強調，餐廳的SOP隱藏著許多有趣設計巧思，除希望有效率且精準地，提供消費者安心，美味且品質穩定的餐點，也蘊含協助餐廳夥伴更簡便完成供餐作業。

▲不說你一定不知道的3個麥當勞驚人祕密（圖／翻攝自台灣麥當勞季報）

journalist: 李鴻典

title: 揭密／杯蓋藏密碼？不說你一定不知道的3個麥當勞驚人祕密 | 生活


content_text:
日職讀賣巨人二軍今天出戰火腿，台灣好手陽岱鋼表現出色，連續3打席都敲安，甚至在6局下對「手帕王子」齋藤佑樹敲出長打，單場貢獻3安，2打點，幫助巨人領先。

陽岱鋼在二軍手感加溫，最近打擊率高升為3成61，而他首打席敲出游擊滾球出局，接下來連續3打席都敲安。

先是在4局下敲出中外野安打，5局敲出中外野穿越安打，帶有1分打點，6局下更是兇猛，面對昔日火腿王牌齋藤佑樹，敲出左外野直擊大牆的二壘安打，之後就退場休息。

他說：「希望維持好的狀態，不能夠就因此滿足。」

陽岱鋼自8月10日下二軍後，就沒有機會回到一軍舞台，不過隨著「鯊魚哥」Parra右膝傷勢歸國，陽岱鋼又重新成為一軍名單升降的熱門人選。

title: 日職／棒打手帕王子　陽岱鋼：不因此滿足


content_text:
鳳凰旅行社（以下簡稱鳳凰）跨足健身產業開設的健身中心品牌「Fitnexx」，於今（16）正式開幕。Fitnexx品牌命名取自Fit+Next，也取自鳳凰（Phoenix）的諧音。

鳳凰總經理卞傑民表示，目前月營收目標抓在70-80萬元，「收費方式主要靠場租以及教練課程，如果營收能達標，不排除陸續開設第2、第3家。」

title: 鳳凰健身房Fitnexx正式開幕，1小時只開放4個人、月營收目標喊80萬


content_text:
全台七座國際商港，花蓮港為位於東部的唯一主要港，肩負東部地區產業發展及港埠輸運功能的重責。落實花蓮縣縣長徐榛蔚重視傾聽，讓政策方案的擬訂能夠更加貼近縣民需求，農業處繼上週鹽寮漁港說明會之後，本週邀請全國漁會理事邱正蓮、花蓮區漁會總幹事林俊吉、及常年於花蓮港區作業的漁民朋友，一同在花蓮區漁會進行對談。

農業處長吳昆儒表示，農林漁牧，都是花蓮農業發展不可或缺的重要產業，進入產業場域，與在第一線的從業人員交流，不僅能讓鄉親們更加瞭解和自身權益息息相關的政策措施，也是讓政府單位在政策的擬訂和施行上，更為貼近使用者需求的最佳方式。農業處於座談會上，就自願性獎勵休漁辦法、卸魚聲明書申報制度、向海致敬政策內容(109年度推行刺網漁業漁具實名制及第二類漁港暫置區設置)、花蓮縣豐濱鄉飛魚禁漁區及有關限制事宜、花蓮漁港建置相關公共設施現今概況等政府權責事項進行說明。現場漁民朋友積極給予意見反饋，並踴躍反應現行漁船作業所遇到的問題。

吳昆儒說明，在中央規範方面，漁友提出刺網實名制不合現場操作實務，並希望能向中央爭取放寬目前魩鱙漁業500公尺以內禁止捕撈的規定，前者農業處會和漁業署反應溝通解決方式，而在魩鱙漁業的部分，本府先前已行文漁業署，希望能配合花蓮地形，以總量而非距離管制，農業處將持續積極為漁友向中央爭取最大利益。

另漁友們所提到花蓮港區內停車、停船、釣客於港嘴違法釣魚、與賞鯨船在港內速度等影響漁友作業的情形。吳昆儒表示，農業處會主動和賞鯨業者進行協調，並就港區內停放、長期未出港漁船筏、和違法釣魚者，未來也會依照漁港法等相關法規進行相應的處罰，故請有違反規定者，請勿再以身試法，造成漁民作業困擾；最後，漁友詢問，是否能夠協助補助漁具衛星定位魚標，讓海上作業更為便利，農業處也會努力在預算上研議辦理。

讓花蓮各產業能夠共榮共好，是花蓮縣縣長徐榛蔚努力不懈的目標，花蓮海岸線綿延百公里，三個漁港肩負的任務，不僅僅是漁民生計，更連動影響著周邊社區的發展，農業處透過辦理漁民座談，與在海上奮鬥的漁友們對話交流，期盼透過漁友第一線的意見反饋，讓花蓮的漁業和各漁港的週邊地區，都能獲得最適宜適性的發展。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 豐濱

title: 重視花蓮漁業發展　縣府邀花蓮港區漁友對談


content_text:
記者陳弋／台北報導

文化部表示，為支持國內青年藝術創作者職涯第一哩路的發展，落實青年文化平權，讓青年世代創作夢想得以實現，持續辦理扶植青年藝術發展補助計畫。110年度計畫從今（16）日起開始收件至11月16日截止，受理期間為期1個月。

▲文化部「青年藝術發展補助」10/16起受理線上申請。（示意圖／翻攝自Pixabay）

國內20歲至40歲從事藝術創作的青年，無論是甫從藝術科系畢業的學子，或是因興趣而初接觸藝術的創作者，皆需創作資源及曝光舞台。文化部表示「扶植青年藝術發展補助計畫」就是要支持青年藝術家透過實驗、交流、培育、創新等計畫，協力開啟藝術創作之路。

補助項目以視覺藝術、表演藝術或跨領域藝術為主軸，規劃辦理青年藝術發展之國內相關計畫。107年至109年總計核定補助211案，涵蓋創作展演、田調、劇本創作發表／競賽、平台推廣、工作坊、實驗計畫、文化講堂、演員／舞者培訓及人才培育等多元類型。

文化部提醒，補助申請作業續採線上申請，不必寄送實體申請單，提案格式不限定以文字方式呈現，也可繳交Power Point等投影片形式。歡迎年滿20歲至40歲，領有中華民國國民身分證的個人以及經政府機關許可登記或立案的財團法人、社團法人、大專院校、美術類博物館等團體或組織，踴躍提出申請。

為避免網路壅塞影響報名權益，申請者須注意檔案容量，並在11月16日下午6時前完成線上報名。詳細辦法可至文化部獎補助資訊網（https://grants.moc.gov.tw/Web/index.jsp）查詢，或洽文化部藝術發展司黃小姐（表演藝術類，02-8512-6537）、洪先生（視覺藝術類，02-8512-6524）。

journalist: 陳弋

title: 你是青年藝術創作者？有補助可搶！今起1個月受理線上申請 | 生活