content_text:
台灣的防務部門表示，解放軍軍機分別在昨晚及今早，兩度進入台灣的西南防空識別區。

台灣的空軍司令部表示，解放軍一架運8反潛機，今日上午進入台灣西南空域，稱是9月16日以來，解放軍第19次派軍機擾台，當局派遣空中巡邏兵力應對，使用廣播驅離，並出動防空飛彈追蹤監控。

台灣當局又說，解放軍一架同型號軍機，昨晚亦進入台灣西南空域。

title: 台灣指解放軍機兩度進入西南防空識別區


content_text:
（台灣TB新聞網）台灣銀行重視踐履企業社會責任，長期關注台灣農業發展。今年因氣候穩定，國內香蕉盛產，加上疫情影響買氣，導致產地價格狂跌，採收不敷成本，蕉農損失慘重。台灣銀行為體恤農民辛勞，並響應政府呼籲，向產地農民訂購300箱國產香蕉，以實際行動力挺蕉農，幫助農民減少損失，紓緩產地價格失衡問題。109年10月15日，該行董事長呂桔誠在公務繁忙之際，特別率同該行高階主管於總行營業大廳，分送國產香蕉予現場民眾，品嚐美味的香蕉，並呼籲民眾作伙買香蕉、吃香蕉、助蕉農。更希望藉此拋磚引玉，凝聚廣大民眾關懷的力量，支持台灣在地農業發展。

台灣有香蕉王國的美稱，根據香蕉研究所研究指出，香蕉含有多種營養成份，如維生素B1、B2、B6、鉀、鎂、膳食纖維、血清素、色胺酸、蛋白質等，可即供人體所需熱量，極具營養價值。此外，在心血管疾病的預防方面，香蕉具有平衡血液中鈉鉀離子的功能，能促進鈉鹽的排出，且心血管疾病的患者，在吃過香蕉後，血壓則會下降，吃香蕉好處多多。

台灣銀行成立逾二甲子，積極用企業品牌的力量回饋社會，此次以實際行動關懷果農，協助農產品價格回穩，並呼籲民眾一同支持農民，展現以多元方式踐履企業社會責任之積極作為，更為社會注入美善的正向能量。

title: 台銀香挺 好蕉情


content_text:
原標題：首個「雲上世青會」在江門舉行

廣州日報訊 （全媒體記者黃文生 通訊員江軒）以「縱橫萬里皆兄弟，一脈同胞雲相約」為主題的首個「雲上世青會」昨日上午在江門市舉行。「雲上世青會」首次以「雲直播」的形式與世界青年在「雲」上相見，「線」上相約，打造「永不落幕的世青會」。

「雲上世青會」分「雲相約」「雲商機」「雲對話」三大環節，重點圍繞經貿合作、文化傳承、為僑服務等方面開展，在形式上、內容上更加註重多樣性和創新性。

在「雲相約」環節上，大會宣讀《關於表揚在江門市抗擊新冠肺炎疫情中表現突出的境外社團和個人的通報》。通報指出，今年，突如其來的新冠肺炎疫情牽動著海外僑胞和港澳台同胞的心，廣大海外僑胞和港澳台同胞立刻行動，紛紛以捐款、籌集物資等多種方式第一時間向家鄉馳援。尤其在防疫初期，一批又一批口罩、醫用防護服、醫用手套、護目鏡等防疫急需物資源源不斷地送回家鄉，送到抗疫一線，解決了江門市醫院、企業、市民等急需防疫物資的燃眉之急。截至目前，江門市共收到海外僑胞、港澳台同胞捐贈的款項摺合人民幣1339.5萬元，捐贈物資價值摺合人民幣1392.8萬元，共計2732.3萬元。江門市向海外26個國家和地區的127個僑團以及3個關係密切城市，共捐贈1000盒連花清瘟膠囊和1000盒抗病毒顆粒，158.02萬個一次性醫用口罩，5000個N95口罩。

在「雲商機」環節上，江門對外推介廣東（江門）巴拿馬貿易對接平台、江門大廣海灣保稅物流中心（B型）以及「僑之匯」線上平台，還現場連線外貿企業分享開拓海外市場體會。在「雲對話」環節上，江門市僑務局、市商務局、市僑聯等部門負責人及名中醫、呼吸道專家等專業人士，就經貿對接、為僑服務、居家防疫等問題與境外鄉親線上互動交流。

據了解，本次世青會首次採用線上與線下互動形式，共邀請75個國家和地區的350個僑團參與，超萬名境外嘉賓以及當地鄉親通過線上收看，並向江門市涉僑社團及商協會、企業家發出邀請，組織江門市企業家代表參與線上線下互動。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 首個「雲上世青會」在江門舉行


content_text:
Asahi X 週末炸雞俱樂部露營車現身台北SOGO忠孝館門口，炸雞、啤酒是下班後最鬆的享受。（Asahi提供）

〔記者凃盈如／台北報導〕日本知名啤酒品牌朝日啤酒（ASAHI）又出新招，與台北討論度極高的潮流炸雞店「週末炸雞俱樂部」聯手打造快閃露營車，供應美味的炸雞與啤酒組合。即日起至明年一月跨年期間將於台北三個重點區域：東區、西門、信義區進行巡迴。

炸雞甜甜圈xAsahi SUPER DRY。週末炸雞甜甜圈250元、辛口｜ASAHI SUPER DRY 啤酒（黃金啤酒、黑白配啤酒 、黑啤酒），150元。（Asahi提供）

週末炸雞俱樂部本店座落於濟南路，並從2020五月開始以「快閃炸雞店」的形式與DRAFT LAND、BAR MOOD、DRUNK PLAY...等知名酒吧與餐廳合作推出多款聯名炸雞品項，頗獲好評，本次與Asahi聯手推出快閃露營車活動。

Asahi SUPER DRY辛口啤酒（由左至右：限定版的黑白配、經典的黃金啤酒、濃醇的黑啤酒），各150元。（Asahi提供）

10月12日第一波活動開跑至今，廣受炸雞與啤酒愛好者瘋傳分享，接下來將於10月18日、10月25日，於SOGO忠孝店前，舉辦第一屆週末大胃王比賽，每場限定六位，可於週末炸雞粉絲團報名，報名費800元，下一站西門站將於10月27日至11月30日舉行。

性感炸雞甜甜圈，250元。以週末炸雞的招牌辣醬與蛋黃醬調製出滑順辣口的辣味白醬，激辣涮嘴。嗜辣者不容錯過的好滋味，建議搭配Asahi SUPER DRY 黃金啤酒。（Asahi提供）

活動當天，現場將提供甘口照燒炸雞甜甜圈與Asahi SUPER DRY黃金生啤酒進行比賽，優勝者可獲得品牌聯名T-SHIRT、品牌紀念品、Asahi SUPER DRY啤酒與週末炸雞俱樂部餐卷2,000元等眾多好禮。另外，平日也推出「下班第一杯免費！- ASAHI TIME」，是台北城裡的上班族們放鬆的最佳去處。

taiwan-subdivisions: 信義區 東區

title: 下班鬆一下 Asahi X 週末炸雞俱樂部快閃SOGO


content_text:
【記者李淨／綜合報導】正值中共病毒（武漢肺炎）疫情持續之際，同樣具有高傳染性的肺結核疫情在中國大專院校之間流行。近日，被江蘇師範大學隱瞞了一年之久的肺結核疫情被曝光。該校目前已有22名學生感染肺結核並休學，另有43名學生篩查後發現胸部電腦斷層掃描影像異常並進行隔離。

10月14日，有網友通過微博爆料稱，江蘇師範大學科文學院潘安湖校區多名學生感染肺結核。今年9月就有很多同學PPD（結核菌檢測）檢查呈強陽性，但學校並未重視。

爆料稱，直到10月9日，該校多名學生自發進行肺結核電腦斷層掃描檢查，發現11名學生肺部有問題。隨後，學校帶其他班級學生檢測時，又發現16名學生肺部有問題。

據上游新聞報導，自稱該校學生的網友爆料稱，他是江蘇師範大學科文學院18級學生，連日來有消息稱學校裡的肺結核病開始爆發，截至目前學校沒有發表任何聲明，甚至沒有提醒學生戴口罩。

近日，學校陸續有救護車抵達，緊接著一批批學生拖著行李箱回家。還有一個班的學生在做肺結核檢查後，發現有19人肺結核電腦斷層掃描影像有問題。同時，多名學生稱肺結核在學校蔓延已有一年時間。事件發生後，學校還曾要求學生刪除有關肺結核傳染的文章。

校方隱瞞疫情 還讓感染學生開會

《新京報》引述多位江蘇師範大學大三學生的爆料稱，2018年工學院軟體工程一班查出來有一名同學患肺結核。9月29日，學校還找檢測結果呈強陽性的同學來開會；一名韓姓學生表示，現場除軟體工程系的學生，還有人文學院、商學院的同學，自己直到開完會才知道是強陽性。另一位蕭同學稱，開會以安撫為主，學校沒有提醒大家注意防護，告知吃藥即可。

軟體工程系另一個班的王姓學生表示，部分同學近期自費去做電腦斷層掃描檢查，目前班裡已有11名學生的胸部電腦斷層掃描顯示可能為肺結核，均在醫院治療，醫生表示基本確診。

媒體曝光後 校方才發疫情通報

疫情曝光後，14日晚間，江蘇師範大學官方微博發布通報稱，2019年8月21日至2020年10月12日期間，江蘇師範大學科文學院（獨立學院）潘安湖校區陸續發現在校學生肺結核病例22例。目前，22例患者已休學進行治療。

9月11日至17日，潘安湖校區全體師生及後勤人員進行了結核菌試驗篩查和胸片檢查。10月10日至11日，對前期檢查中結核菌試驗強陽性及重點班級的師生又進行了電腦斷層掃描篩查；篩查後共發現43名學生胸部電腦斷層掃描影像異常，需進行進一步診斷排除。檢查後，43名學生單獨隔離進行醫學觀察。

根據資料顯示，江蘇師範大學有在校生8,600餘名。結核病屬於飛沫傳染性疾病，為結核桿菌感染引起的疾病，通常會造成肺部感染。大多數感染者沒有症狀，為潛伏結核感染。如果此時沒有適當治療，10%的潛伏感染患者會惡化為開放性結核病，致死率為50%。

中國各級學校現肺結核疫情

近年來，中國各級學校的肺結核疫情頻發，但相關疫情卻遭到官方封殺。今年1月初，江蘇揚州大學肺結核疫情被曝光。儘管該學校一再壓制此消息，但是由於消息在網絡迅速傳播，受到輿論關注。紅星新聞從揚州大學校團委處得到證實，該校確實有多名學生感染肺結核。但對於染病的學生人數，該工作人員稱不清楚。

2018年11月初，陝西商洛學院傳出現肺結核疫情，直到一個月後疫情被曝光，校方和當地政府才作出回應，勉強「承認」有此事存在。該校學生對官方蓄意隱瞞疫情感到憤怒。

2018年9月，江蘇省江陰市周莊鎮實驗幼兒園（倪家巷分園）28名幼童、4名教職工被查出感染肺結核。家長們質疑，為何發現結核病病情後沒有及時防止病情進一步擴散？

2017年12月，上海健康醫學院附屬衛生學校發現13例肺結核。2017年8月，湖南省桃江縣四中爆發肺結核疫情，被感染的高中學生、教師達300多人。直到2018年9月9日，桃江縣四中肺結核事件的受害者——一名高中女生求助無門後試圖割腕自殺未遂，此次疫情才引起社會關注。◇

events: 武漢肺炎 疫情

title: 江蘇師大爆肺結核 數十名學生染病


content_text:
【財訊快報記者戴海茜報導】因應裕隆(2201)自主品牌納智捷汽車已量產的車型後續銷售與營運所需，裕隆公告，納智捷將出資人民幣7142萬元（約合新台幣3億元）取得裕隆大陸子公司創捷新能源（杭州）的模具設備。

裕隆表示，與鴻海( 2317 )成立新合資公司即將設立，雙方將攜手建構整車IDM價值鏈垂直整合平台；納智捷自主品牌也在集團轉型策略下，採開放平台策略，重新調整車型戰略，並同步整理生產及銷售資源。

裕隆指出，模具設備取得主要目的在於針對納智捷已量產車型，在台灣銷售與營運所需之生產與售服件備料，購買台灣製造的車款與車輛保修所需的料件生產模具等共用模具設備。

裕隆為打消過去虧損，今年股東會通過減資，實收資本額從157.29億元減為100億元，減資後每股淨值從29.33元拉升至46.13元，減資換發新股將於下週一（19日）重新掛牌上市。

title: 裕隆與鴻海擬合資新公司，納智捷斥資3億買回大陸子公司模具設備


content_text:
所謂天才，不單指學術上成就，各領域的佼佼者都可以稱為天才，說到物理界的天才，近代最知名的就是阿爾伯特·愛因斯坦（Albert Einstein），就算對物理一竅不通，也一定知道這名人物，有位網友在PTT分享一張照片，表示物理系朋友視為「如神般的照片」，而網友一看，直呼「裡面人物智力加起來比地球上所有人還高」。

網友在PTT上PO出一張照片，表示「強者我台大物理系朋友，在他牆上掛著這一張照片，每天看他起床都會拜一下」，朋友說這張照片是「人類史上最難得的一張照片」，仔細想想除了這照片外，其他領域好像沒有這麼多天才一起合照的瞬間，最後笑虧「99%鄉民應該只知道中間是愛因斯坦」，好奇這張照片真的有這麼神？

照片依序為(左至右)第三排：(1)奧古斯特·皮卡爾德、(2)亨里奧特、(3)保羅·埃倫費斯特、(4)愛德華·赫爾岑、(5)西奧費·頓德爾、(6)埃爾溫·薛丁格、(7)維夏菲爾特、(8)沃爾夫岡·包立、(9)維爾納·海森堡、(10)拉爾夫·福勒、(11)萊昂·布里淵第二排：(1)彼得·德拜、(2)馬丁·努森、(3)威廉·勞倫斯·布拉格、(4)亨德里克·克雷默、(5)保羅·狄拉克、(6)阿瑟·康普頓、(7)路易·德布羅意、(8)馬克斯·玻恩、(9)尼爾斯·波耳第一排：(1)歐文·朗繆耳、(2)馬克斯·普朗克、(3)瑪麗·居禮、(4)亨德里克·勞侖茲、(5)阿爾伯特·愛因斯坦、(6)保羅·朗之萬、(7)查爾斯·古耶、(8)查爾斯·威耳遜、(9)歐文·理查森

這張天才雲集的照片，攝於1927年10月，第5次「索爾維國際物理學化學研究會」，這也是索爾維會議中最著名的一次，會議主題為「電子和光子」，當時世界上最主要的物理學家，全部聚在一起討論量子理論，這次會議最出眾的兩人則是愛因斯坦、尼爾斯·波耳；至於參加這場會議中的29人，有17人獲得諾貝爾獎，瑪麗·居禮（居禮夫人）是照片中唯一的一位女性。

這張照片引起網友熱議，不少人笑虧「是物理系最痛苦的一張照片」、「平均智商160」、「20世紀最頂尖的物理神都在裡面，你朋友說的不誇張」、「裡面全是大神」、「理科學生的惡夢」、「收藏起來照三餐拜」、「物理界黃金時代」。

文章來源：PTT

台中最凶猛凶宅 30年換6房客 全部同位置上吊亡

(中時新聞網)

journalist: 黃瀞儀

references: 網友 PTT

title: 人類史上「最多大咖」合照曝光 網驚：智商比所有地球人高


content_text:
▲今年第18屆台灣同志遊行將於10/31舉行。（資料圖／記者李毓康攝）

記者林育綾／台北報導

儘管去年同婚通過，但台灣社會仍未完全接納「LGBTIQA+族群」，尤其在每人每日相處時間最長的職場環境，許多同志仍難以出櫃。今年第18屆台灣同志遊行將於10/31舉行，呼籲更多企業加入「性別友善團隊」，而台灣吉立亞醫藥連續2年攜手員工參加遊行，也打造性別友善職場；此外還有微軟、百健、foodpanda、Tinder等企業也將加入遊行行列！

今年台灣同志遊行由「台灣彩虹公民行動協會」主辦，他們提到，雖然台灣成為全亞洲唯一同婚合法的國家，但台灣社會仍未完全接納LGBTIQA+族群，尤其在每日時間最長的職場環境中，許多同志仍無法自在出櫃，更難以請婚假或攜伴參與公司活動。

▲第18屆台灣同志遊行以「成人之美」為主題。（圖／第18屆台灣同志遊行）

在社會面臨性別平權、同婚等議題時，當時已有企業表態支持，除了參與遊行表達支持人權立場外，也有部份企業在公司內部舉辦各式講座，甚至與夥伴的業務往來中落實平權價值。據統計，去年同婚法案通過後的首次台灣同志遊行，就有逾30間本土及跨國企業一起走上街頭共襄盛舉，顯見民間企業支持的力量，已逐漸影響社會氛圍。

台灣吉立亞醫藥(Gilead)打造「LGBTIQA+性別友善職場」，讓員工自在發揮所長。總經理彭國書表示，去除歧見、打造更健康的社會是吉立亞醫藥努力的目標，今年10月更成立了在亞洲市場中的第一個「彩虹驕傲同盟」，也持續支持同志大遊行、推出「異同解碼，讓愛真實」系列活動，促進性別友善社會。 而台灣百健相信多元化與包容性是企業的根基，除了落實企業職場多元性與包容性，今年更與員工和其家人、醫藥產業的朋友們一同參與遊行，更設計創意遊行花車，以「神經元」為設計理念，加入「彩虹元素」，呈現神經科學專家主題的特色花車，活動現場更準備了百健全球同仁對LGBT活動支持的影片。

▲去年同婚法案通過後的首次台灣同志遊行，就有逾30間本土及跨國企業一起走上街頭共襄盛舉。（圖／記者李毓康攝） 微軟也表示，一向珍視多元化、包容、尊重、平等，並在公司和業務往來中持續維護這些價值。該公司更透過產品、服務，或在工作互動中，讓民眾感受到微軟的多元與包容精神。強調持續秉持開放態度，不僅尊重差異，更擁抱差異，讓台灣社會對於LGBTIQA+族群的有更多的認同與包容。他們相信，當社會拋開分歧，尋求共同的力量時，企業與社會將會無比強大。 而全球最多人使用的交友軟體Tinder®，今年在台推出了多元性向選擇功能，也將參與台灣年度彩虹盛事，遊行當天除推出「你買我捐」VIP優惠限定方案，所得將捐給台灣同志諮詢熱線協會外，同時也攜手台灣酷兒藝術家余政達，打造愛神廟花車派對，並邀請知名DJ、變裝皇后化身愛神下凡。

foodpanda也表示，致力尊重多元化與平等共融，當德國母公司Delivery Hero 以「Love Wins」美意在世界各地支持平權，foodpanda也以「外送幸福」的初衷在台北為愛發聲，連續年號召各地員工及外送夥伴加入Deliver Love的行列參與遊行，並推出指定餐廳滿額享 69 折優惠、共同捐款等線上活動，期望透過平台力量一起推動更多元且包容的美好精神。 台灣同志遊行邁入第18年之際，今年以「成人之美」為主題，希望能將「成人之美」的意涵，延伸為尊重與理解在社會上所有與自己不同的群體外，同時也強調「生而為人的美好」，每個人都應該以自己最自在的方式而活。

＊《ETtoday新聞雲》名詞小教室：LGBTIQA+，泛指多元性別及性向認同者，取其字母首位縮寫。包括女同性戀（lesbian）、男同性戀（gay）, 雙性戀（bisexual）、跨性別者（transgender）、雙性人（intersex）、酷兒（queer）、疑性戀者（questioning）、無性戀者（asexual）。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 德國

title: 性別友善企業+1！微軟、foodpanda、Tinder等加入同志大遊行


content_text:
UNIDENTIFIED CHINESE? The Economic Democracy Union said that investment rules need fixing, as the current wording undermines efforts to prevent forceful unification

The Economic Democracy Union think tank yesterday called for swift amendments to the Regulations Governing Investment in Securities by Overseas Chinese and Foreign Nationals (華僑及外國人投資證券管理辦法) to prevent economic espionage in Taiwan by Chinese corporations.

Think tank convener Lai Chung-chiang (賴中強) said changes were needed to require foreign investors to sign an affidavit that they are not backed by Chinese capital.

They should face perjury and forgery charges if it is found that they receive Chinese funding, Lai said.

Economic Democracy Union researcher Chiang Wen-yen, right, speaks as think tank convener Lai Chung-chiang looks on at a news conference in Taipei yesterday. Photo: CNA

Current regulations undermine the effort to prevent Beijing from forcing unification on Taiwan via economic means, as investors that meet the requirements are exempt from review by the Ministry of Economic Affairs’ Investment Commission, Lai said.

A foreign investor is not required to disclose their identity, as the Taiwanese financial institute that handles their operations here is the name attached to the funds, he said.

The identity of the actual investor might not be known and yet they are allowed to vote at shareholders’ meetings, which is an avenue through which they might intervene in a company’s management, Lai said.

Chinese corporations have been gradually creeping into Taiwan under the guise of legitimate foreign investors, including from Hong Kong, and that these “fronts” for Beijing are responsible for the theft of commercial secrets, as well as personal information, he said.

Such entities control parts of the industrial supply chain in Taiwan, he said.

It is absurd that the Financial Supervisory Commission has not closed this loophole, but after being asked about the issue by a legislator’s office, the commission said that it had no intention of amending the regulations, he added.

Prior to 1995, there was a clearly stipulated cap of 5 percent on investments by foreign individuals and a 10 percent cap on how much a foreign entity could hold of a Taiwanese firm’s stock, Lai said.

However, those limits were abolished in 1995 by the Ministry of Finance’s Securities and Futures Institute, and no replacements regulations were introduced, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Change sought to stop economic spying


content_text: 台積電ADR周四下跌0.5%，收88.15美元，較台北交易股票溢價12.2%。費城半導體指數跌0.3%。美股三大指數連續三天下跌，投資人紛紛從今年幫助推動股市上漲的大型科技股中撤出。 標普500指數下跌5.33點，至3483.34點，跌幅0.2%，受醫療保健、通訊服務和科技類股拖累。道瓊工業指數微跌19.80點，至28,494.20點，跌幅0.1%。以科技股為主的那斯達克綜合指數下跌54.86點，至11713.87點，跌幅0.5%。 台灣加權股價指數昨天跌91.492點收12,827.82點。台積電跌1.3%收453.00元。以下是台股ADR各股溢價率／折價率個股 ADR代碼 ADR收盤（換算後） 漲跌幅（%） 台北上市股票收盤價 溢價率（%）日月光 ASX 61.14 +0.71 61.30 -0.26中華電 CHT 105.84 -0.78 106.50 -0.62台積電 TSM 508.43 -0.51 453.00 12.24聯電 UMC 31.20 -1.64 31.55 -1.10*註：匯率依據紐約時間

title: 台積電ADR跌0.5% 較台股溢價12.2%


content_text: President Donald Trump speaks during an NBC News Town Hall with moderator Savannah Guthrie, at Perez Art Museum Miami, Thursday, Oct. 15, 2020, in Mia... President Donald Trump speaks during an NBC News Town Hall with moderator Savannah Guthrie, at Perez Art Museum Miami, Thursday, Oct. 15, 2020, in Miami. (AP Photo/Evan Vucci) Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden arrives to participate in a town hall with moderator ABC News anchor George Stephano... Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden arrives to participate in a town hall with moderator ABC News anchor George Stephanopoulos at the National Constitution Center in Philadelphia, Thursday, Oct. 15, 2020. (AP Photo/Carolyn Kaster) President Donald Trump speaks during an NBC News Town Hall, at Perez Art Museum Miami, Thursday, Oct. 15, 2020, in Miami. (AP Photo/Evan Vucci) President Donald Trump speaks during an NBC News Town Hall, at Perez Art Museum Miami, Thursday, Oct. 15, 2020, in Miami. (AP Photo/Evan Vucci) Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden arrives to participate in a town hall with moderator ABC News anchor George Stephano... Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden arrives to participate in a town hall with moderator ABC News anchor George Stephanopoulos at the National Constitution Center in Philadelphia, Thursday, Oct. 15, 2020. (AP Photo/Carolyn Kaster) Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden pauses before the start of a town hall with moderator ABC News anchor George Stephan... Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden pauses before the start of a town hall with moderator ABC News anchor George Stephanopoulos at the National Constitution Center in Philadelphia, Thursday, Oct. 15, 2020. (AP Photo/Carolyn Kaster) President Donald Trump speaks during an NBC News Town Hall, at Perez Art Museum Miami, Thursday, Oct. 15, 2020, in Miami. (AP Photo/Evan Vucci) President Donald Trump speaks during an NBC News Town Hall, at Perez Art Museum Miami, Thursday, Oct. 15, 2020, in Miami. (AP Photo/Evan Vucci) President Donald Trump talks with voters after an NBC News Town Hall, at Perez Art Museum Miami, Thursday, Oct. 15, 2020, in Miami. (AP Photo/Evan Vuc... President Donald Trump talks with voters after an NBC News Town Hall, at Perez Art Museum Miami, Thursday, Oct. 15, 2020, in Miami. (AP Photo/Evan Vucci) Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden looks to media as he arrives to participates in a town hall with moderator ABC News ... Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden looks to media as he arrives to participates in a town hall with moderator ABC News anchor George Stephanopoulos at the National Constitution Center in Philadelphia, Thursday, Oct. 15, 2020. (AP Photo/Carolyn Kaster) Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden participates in a town hall with moderator ABC News anchor George Stephanopoulos at ... Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden participates in a town hall with moderator ABC News anchor George Stephanopoulos at the National Constitution Center in Philadelphia, Thursday, Oct. 15, 2020. (AP Photo/Carolyn Kaster) President Donald Trump wipes away sweat during an NBC News Town Hall, at Perez Art Museum Miami, Thursday, Oct. 15, 2020, in Miami. (AP Photo/Evan Vuc... President Donald Trump wipes away sweat during an NBC News Town Hall, at Perez Art Museum Miami, Thursday, Oct. 15, 2020, in Miami. (AP Photo/Evan Vucci) WASHINGTON (AP) — President Donald Trump and Democrat Joe Biden squared off, in a way, in dueling televised town halls that showcased striking differences in temperament, views on racial justice and approaches to a pandemic that has reshaped the nation. Coming just two and a half weeks before Election Day, the events Thursday night offered crystalizing contrasts and a national, if divided, audience. But it seemed unlikely to have produced a needed moment for a president running out of time or opportunities to appeal beyond his core base. He was defensive about his administration’s handling of the coronavirus, which has claimed more than 215,000 American lives, and evasive when pressed about whether he took a required COVID-19 test before his first debate with Biden. Angry and combative, Trump refused to denounce the QAnon conspiracy group — and only testily did so regarding white supremacists. The president also appeared to acknowledge revelations from a recent New York Times report that he was in debt and left open the possibility that some of it was owed to a foreign bank. But he insisted that he didn’t owe any money to Russia or any “sinister people” and suggested that $400 million in debt was a “very, very small percentage” compared to his overall assets. Biden denounced the White House’s handling of the virus, declaring that it was at fault for closing a pandemic response office established by the Obama administration in which he served. Though vague at times, he suggested he will offer clarity on his position on expanding the Supreme Court if Trump's nominee to the bench is seated before Election Day. After Biden’s 90-minute town hall event formally concluded, the candidate spent another half-hour taking questions from those in the audience who didn’t get an opportunity during the televised program. Trump and Biden were supposed to spend Thursday night on the same debate stage in Miami. But that faceoff was scuttled after Trump’s coronavirus infection, which jolted the race and threatened the health of the American president. Trump wouldn't say whether he had tested negative on the day of his first debate with Biden on Sept. 29, allowing only, “Possibly I did, possibly I didn’t.” Debate rules required that each candidate, using the honor system, had tested negative prior to the Cleveland event, but Trump spoke in circles when asked when he last tested negative. The presidential rivals took questions in different cities on different networks: Trump on NBC from Miami, Biden on ABC from Philadelphia. Trump backed out of plans for the presidential faceoff originally scheduled for the evening after debate organizers said it would be held virtually following his COVID-19 diagnosis. The town halls offered a different format for the two candidates to present themselves to voters, after the pair held a chaotic and combative first debate late last month. The difference in the men’s tone was immediate and striking. Trump was Trump. He was loud and argumentative, rebuking his FBI director, fighting with the host, Savannah Guthrie, complaining about the questioning — and eventually saying for the first time that he would honor the results of a fair election, but only after casting an extraordinary amount of doubt on the likeliness of fairness. “And then they talk, ’Will you accept a peaceful transfer?'" Trump said. “And the answer is, ‘Yes, I will.’ But I want it to be an honest election, and so does everybody else.” He again sought to minimize revelations from a New York Times investigation that he has more than $400 million in debt and suggested that reports are wrong that he paid little or no federal income taxes in most years over the past two decades. Biden, meanwhile, took a far different, softer approach with audience questions. The former vice president, who struggled growing up with a stutter, stuttered slightly at the start of the program and at one point squeezed his eyes shut and slowed down his response to clearly enunciate his words. At times his answers droned on. Holding a white cloth mask in one hand, the Democratic nominee brought a small card of notes onstage and referred to it while promising to roll back tax cuts for the wealthiest Americans. He said doing so would save, as he consulted his notes, “let me see ... $92 billion.” Biden vowed to say before Election Day whether he will support expanding the number of justices on the Supreme Court if Democrats win the presidency and the Senate and hold the House after November. He has for weeks refused to answer the question but went further Thursday night. He said, “I’m still not a fan” of expanding the court, but said his ultimate decision depended on how the confirmation of Amy Coney Barrett to the Supreme Court “is handled” and “how much they rush this.” Biden also blasted Trump's foreign policy, declaring that “'America first' has made ‘America alone’" and “This president embraces all the thugs in the world.” He turned introspective when asked what it would say if he lost. “It could say that I’m a lousy candidate, that I didn’t do a good job,” Biden said. “But I think, I hope that it doesn’t say that we’re as racially, ethnically and religiously at odds as it appears the president wants us to be.” Biden said he plans to participate in next week’s debate but he would ask Trump to take a COVID-19 test before arriving. "It’s just decency” for everyone around him, including non-candidates like camera operators, Biden said. The two men are still scheduled to occupy the same space for a debate for a second and final time next week in Nashville. ___ Lemire reported from New York. Additional reporting by Associated Press writers Bill Barrow in Wilmington, Delaware, and Zeke Miller and Alexandra Jaffe in Washington.

journalist: By JONATHAN LEMIRE, WILL WEISSERT and DARLENE SUPERVILLE , Associated Press, Associated Press

title: Trump, Biden go at it — from a distance — in town halls


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 4

今天自己的社交魅力將會有多提升，自己對周圍的感受變得美好，內心想要與身邊的人聯絡感情，不妨趁這個好心情與重要的人約會，關係將會和諧發展。另外若能在藝術方面有所涉獵，自己對美的享受將會得到滿足。

感情運勢： 5

今天適合與朋友們一同出去聚會，這將是邂逅桃花的好機會，有伴的你不如和對方一同參加派對吧。

財運運勢： 4

財運看漲，在他人心中為人可靠的你，今天可能會被他人委託保管財物，不要辜負別人的期待哦。

好運數字： 1

商談指數： 4

幸運色： 茶色

開運方位： 西南方

吉時： 17時

【金牛座】

整體運勢： 4

今天你的情緒很大取決於周圍人的影響。你和不同的人會有一些交流，但都是些閒話家常，但也會有一些對你有利的信息。你可能還會聽到一些不合理要求，多少影響到你的心情，最好別太當真，對方也只是隨便說說而已。

感情運勢： 3

處於愛情中的你今天會受情緒的影響，容易與愛人產生誤會；要注意不可過於主觀，以免做出錯誤的決定，從而傷人傷己。

財運運勢： 4

如果今天要進行理財項目的變更與調整，切記不可人云亦云，聽從自己的內心，在認知上主觀一些，會對財運有所幫助。

好運數字： 2

商談指數： 4

幸運色： 黃色

開運方位： 西南方

吉時： 11時

【雙子座】

整體運勢： 4

今天你的心情會比較愉悅，甚至想像小孩子一樣天真地玩玩遊戲；身邊的人很容易被你感染，也有快樂的感覺。你散發的魅力會為你帶來不少的人氣，好運也會在你身邊圍繞。打開心扉接受這些快樂的運勢吧，你將擁有一段無憂無慮的時光。

感情運勢： 5

今天你的心情比較愉悅，甚至想像小孩子一樣天真地玩玩遊戲，身邊的人很容易被你感染，併產生快樂的感覺。

財運運勢： 4

所謂和氣生財，快樂的情緒是讓財富運勢提升的有效方法，要注意保持好心情。

好運數字： 3

商談指數： 3

幸運色： 銀色

開運方位： 南方

吉時： 19時

【巨蟹座】

整體運勢： 3

今天你內心會變得敏感，在情緒上的特點會更加明顯，反應也會更強烈。而且由於你在情緒上渴望安全感，所以會更傾向於接觸熟悉的事物和人，與陌生人來往的時候多半想借故離開，渴望能夠自己獨處一段時間。

感情運勢： 4

今天的你缺乏安全感，可能沒有約會的興緻，多跟老朋友相處，這會讓你心情愉快。戀人直接多溝通，讓心貼得更近。

財運運勢： 3

今天你的財運還不錯，可能會有小額的偏財運，但是千萬不要沉迷於此，記得見好就收，以免得不償失。

好運數字： 1

商談指數： 3

幸運色： 明黃色

開運方位： 東南方

吉時： 6時

【獅子座】

整體運勢： 4

現在你感覺內心充滿愛。和家人的互動，變得較為積極，你的親人裡可能會有喜慶的事情發生。你的貴人一定是你的母親或者姐姐妹妹。另外，你可以完美展現你引以為傲的天賦，還會得到一個愜意的假期。

感情運勢： 4

今天的你情緒平和，安靜，這樣的你也將讓自己的情感運氣爆棚。好好享受這溫柔的時刻，切記不可以因此放縱自己的胃。

財運運勢： 3

今天的你一切都很順利，財務狀況也變得理想，若有什麼計畫，完全可以按自己的想法去任性一回。記住，女性會為你帶來更好的財運。

好運數字： 2

商談指數： 5

幸運色： 淺褐色

開運方位： 東南方

吉時： 9時

【處女座】

整體運勢： 4

今天你的心情將會相當愉悅，自己的內在的美好感受也會在無形中滲透到日常生活中，你和身邊人的相處也會變得和諧，這將是桃花運很不錯的一天。今天對於美好的事物也有特別渴求，鑒賞能力也有所增強，不妨進行一些藝術相關的活動。

感情運勢： 4

桃花運非常旺盛的一天，魅力無限的你今天會成為大家矚目的對象，人際關係明朗，不過要注意節制哦。

財運運勢： 5

今天的你會在人際關係上有不少的花費，注意節制。建議可以為自己在藝術涵養方面投資，不斷提升自己。

好運數字： 3

商談指數： 4

幸運色： 淺褐色

開運方位： 東方

吉時： 10時

taiwan-subdivisions: 望安 獅子

title: 1017好星運開關│牡羊開好運，為天蠍打打氣


content_text:
美股四大指數收低，加上市場觀望台積電（2330）法說，台股15日開低走低，盤中最低下跌至12,786點。尾盤雖然跌幅略有收斂，終場收在12,827.82點，下跌91.49點，跌幅0.71％，成交值1,823.08億元。

台指期下跌50點至12,840點。價差方面，台指期轉為正價差12.18點，電子期轉為正價差1.03點，金融期轉為正價差0.24點。

現貨部分，三大法人賣超130.72億元；而在台指期淨部位方面，三大法人淨多單增加1,475口至6,983口，其中外資多單減碼超過空單減碼，淨多單減少389口至29,965口；十大交易人中的特定法人全月份台指期淨空單減少2,622口至13,982口。

永豐期貨指出，台積電召開法說會，市場觀望氣氛濃厚，指數於盤下震盪，雖然大立光小漲0.17％，鴻海也黑翻紅，上漲0.13％，但台積電法說前下跌1.31％，拖累大盤，另外塑化及金融族群也相對疲弱。

台積電在法說會中，公布第三季財報，毛利率攀升至53.4％，營益率為42.1％，均優於財測，稅後純益季增13.6％，年增35.9％。第四季前景仍然強勁，但短期內不會有太多驚喜。

日盛投顧指出，加權指數進入萬三大關，市場追價態度轉趨謹慎，目前呈現在12,600～13,000點區間震盪，並未明顯改變。由於市場資金未能有效擴張到2,400億元以上，預期仍是類股快速輪動。

群益期貨指出，觀察法人動向，外資期現貨同步作空，自營商選擇權中性態勢，月選中性格局，整體籌碼面中性格局。技術面在目前台股量能不足下，短線將再回測月、季線支撐位置，一旦10月8日多方跳空缺口被吞噬，台股將重回高檔震盪格局。

title: 外資期現貨 同步作空


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月15日訊】美國國務院10日公布了被希拉里刪除的3萬5千多封電子郵件，其中針對2012年震驚世界的王立軍出逃事件中，根據郵件透露，當年是因為美國國務院主動聯繫了北京的中共官員，讓王立軍被中共帶走。
被希拉里刪除的郵件透露隱秘信息，為何王立軍最終沒有獲得美國領事館的庇護？當年是因為美國國務院主動聯繫了北京的中共官員，讓王立軍被中共帶走。
由於當時習近平將在幾天後到訪美國，奧巴馬當局為了討好即將上任的習近平，而對中共內部的動盪刻意保持沉默。而根據已被報導的內幕消息，當年王立軍攜帶著指控薄熙來政變的計畫，以及中共活摘法輪功學員器官的證據材料，向美國投誠。當年希拉里與奧巴馬討好習近平的決定，恰恰為搖搖欲墜的中共政權，起到了維穩作用。
新唐人記者田瑞綜合報導

journalist: 新唐人記者田瑞綜合報導

title: 希拉里電郵重磅解密 曝美拒王立軍庇護內幕


content_text:
台鐵局受鐵道局委託，昨天上百台鐵局、路警等單位人員到場配合辦理「南迴計畫南迴段電氣化通車啟用前防災演練」。（記者陳彥廷攝）

2020/10/16 00:00

〔記者陳彥廷／屏東報導〕台灣鐵路環島幹線的電氣化工程去年底通車到屏東枋寮站，剩枋寮到台東知本間未電氣化，這個被稱為「最後一哩路」的路段，在交通部鐵道局持續趕工下，日前成功送電，並委託負責營運的台鐵局辦理防災演練，昨天演練順利落幕，環台鐵路幹線電氣化，終於可望通車。

屏東枋寮-台東知本 通過防災演練總經費逾276億元的南迴鐵路電氣化工程於2014年動工，被視為真正關卡、距離逾86公里的枋寮知本間山區路段，因的部分鐵道位置，地處偏遠不易達且工作環境艱困，大部分路段位處偏遠且公路無法到達，鐵路為唯一的通達之運輸工具，故需以軌道施工車輛進入施工地點，造成人員與機具運輸困難。

除施工一度出現時間上的壓力，必須待夜間列車停駛後才能施工，每日可施工時間大幅受限，連續實施3年的晚間停駛列車，讓工程機具得以在軌道上「穿著衣服改衣服」施工，去年電氣化至枋寮前，亦曾辦理相同的演練。

經趕工後日前送電完成，鐵道局預計最快於今年耶誕節前通車，這兩個月會密集測試並待交通部履勘完成即可通車，台鐵局昨天在加祿站辦理「南迴計畫南迴段電氣化通車啟用前防災演練」，演練後也象徵從1973年開始的台灣鐵路電氣化，在近半世紀後即將環台通車。

演練中，先以電車於路線中故障，為紓散旅客，先由調度站調度柴電機車頭，到故障地點加掛故障列車車廂後拖拉回站，並輔導乘客轉乘客運。隨後則以鐵道路權外部的施工因侵擾軌道，造成電車線脫落的劇本，演練指揮則調派檢修人員到場，視查後進行電車線壓條的作業，兩個橋段都順利演練落幕。

高雄到台東 拚90分鐘到達電氣化提昇速率眾所眾知，但鐵道局則以高雄台東間為90分鐘的目標施工，與現有列車航程在2到3小時不等，是大幅提昇，預期是因為串聯西高鐵及東快鐵後的速度，據鐵道局網頁，電氣化後還能解決現有公路容量問題，因出入站速度快、車種簡化調度更彈性還能減少廢氣排放，但速度是否能如實達成，也引發外界好奇。

台鐵局則呼籲，電車線屬高壓電，不僅人要保持1.5公尺距離，更嚴禁在如平交道、車站等使用自拍棒、釣竿、長梯、棍棒、操作無人機甚至曬衣服等行為，以免發生觸電意外。

taiwan-subdivisions: 屏東 成功 枋寮 高雄

title: 半世紀工程！台灣鐵路電氣化最後一哩路 年底通車


content_text: 推特（Twitter）在美東時間周四（15日）傍晚5時左右（台北時間今天清晨5時）出現全球大當機，大約一個半小時之後修復，但顯然是局部逐漸復原，因為有些用戶在7時10分還是不能使用。針對全球性的當機，推特表示，正在調查令紐約到雪梨世界各地用戶明顯服務中斷的原因。 服務出現中斷情況之初，推特發言人對彭博資訊表示：「我們知道大家使用推特出現問題，現在正在儘快解決修復。」稍早，推特在報告服務狀態的網站上說，已在調查其應用程式界面出現的異常情況。追蹤服務中斷狀況的網站Downdetector.com在紐約時間15日下午5:15左右，接到至少5萬筆通報，說推特這個社群平台出現問題。2020美國大選專題 ▪候選人PK／競爭美國史上最年長總統 川普、拜登誰端的牛肉更吸睛？ ▪川普染疫能成「選前救命藥」？美國民調數據報你知

title: 推特清晨全球大當機  1.5小時後逐步修復


content_text:
日本網路上先前瘋傳「小奶貓被裹粉」的照片，當時被誤以為是虐貓，不過經主人事後澄清，其實牠是在「救貓」，而有趣的救援畫面，也吸引許多網友關注，不過小奶貓最近竟傳出過世的消息，讓主人非常的自責，影片累積211萬觀看次數，許多網友相當不捨。

主人在影片中非常難過，對於小奶貓「丹」的死相當自責(影片來源/youtube/《タイピー日記/taipi》)

訂閱影音：

中時新聞網

網路瘋傳的照片中，可見一隻小奶貓躺在鐵碗中，期間不停的被裹上麵粉，日本網友@gao_zip在推特分享照片，並開玩笑地寫下「活潑的貓咪，沾滿麵粉就能拿去炸了」，當時被誤以為是虐貓，而系列照片出自於youtube頻道《タイピー日記/taipi》。

youtuberタイピー表示，當時他在自家附近的田野中發現小貓，由於牠全身沾到黏鼠板，在獸醫師的建議下，便將小貓放入米糠粉裡洗浴，幫牠順利洗去黏劑，而他也收編小奶貓，並取名為「丹」（デン），經常在youtube上分享與愛貓的互動，吸引53.4萬人訂閱。

https://t.co/Sxdoyeobjpこの猫ちゃんは粘着式のネズミ捕りにかかって田んぼに捨てられてたところをUp主さんに拾われた子で、そのネズミ捕りの粘着剤を取るために獣医師さんの指導のもと米ぬかをまぶしているらしい

— Gao.zip (@gao_zip) September 15, 2020

不過14日時，タイピー上傳一支「丹突然過世」的影片，表示對於牠的死因，動物醫院也查不出原因，推測可能是吃的食物導致，儘管他當時有發現「丹」的異狀，但送醫院時卻為時已晚，讓他感到非常自責，提到與「丹」相處的每一天，都是非常珍貴的回憶。

「丹突然過世」對於粉絲來說，同樣感到非常心痛，但也紛紛給予主人安慰，表示「你不需要道歉，你是一個善良的人，竭盡所能歡迎丹加入，影片中深深感受到你的痛苦，謝謝你」、「丹真的很幸運，你不僅救了牠還提供好的生活，牠一定很感激你的」。而タイピー也將影片收益，用於捐給當地受災的動物機構。

工地救流浪狗抱回家養 友一看驚事情大條

慘被主人注射毒藥後活埋 狗不甘願死挖土爬出超展開

小奶貓跳下沙發被「騰空撈回原地」 呆看地板懷疑貓生

journalist: 鄭玉如

countries: 日本 中非

title: 日本「被裹粉小奶貓」爆紅 驚傳驟逝200萬人淚崩


content_text:
兩位中國籍官員，一位代表中國政府、一位代表聯合國，簽了一份意向書，確定聯合國第一個大數據研究中心將建在中國杭州，距離中國電商巨頭阿里巴巴總部不遠的地方。儘管這個計畫獲聯合國支持，但專家質疑這是中國借聯合國金字招牌為自己設立的「全球情報網」。

「當美國試圖限制數據流向北京之時，位於紐約的聯合國祕書處正與北京合作，要在中國建立一個全球聯合資料中心，」哈德遜研究所研究員 Claudia Rosett 在《華爾街日報》撰文。該計畫包括建立一個處理聯合國成員國數據的研究中心，和一個利用衛星監視技術彰顯中國實力的地理空間中心。

「做為世界領先的高科技監視國，中國很樂意提供幫助，」Claudia Rosett 說。

Claudia Rosett 是女性獨立論壇的外交政策研究員、《華爾街日報》前記者。她曾於 1989 年在北京報導天安門事件，也是聯合國腐敗的批評者，著有《聯合國怎麼辦》（ What to Do about the UN），批評聯合國在完成其使命方面極為失敗並很危險。

習近平親自宣布中國國家主席習近平 9 月 22 日在聯大辯論影片發言中宣布「為支持聯合國在國際事務中發揮核心作用」，「中國將設立聯合國全球地理信息知識與創新中心和可持續發展大數據國際研究中心」。

這個計畫始於 2019 年，當年 6月，中國國家統計局局長寧吉喆和聯合國負責經社事務的副祕書長劉振民在上海會晤，簽署了「聯合國─國家統計局大數據研究所」諒解備忘錄。

聯合國經濟和社會事務部是紐約聯合國祕書處主管經濟和社會發展的部門。從 2007 年以來，這個部門一直由來自中共派出的官員領導。現任該部負責人是中國前外交部副部長劉振民。該部門網站的中文介紹說，聯合國「經（濟）社會部的影響力已遠遠超出聯合國的大門」，其工作主要是，「制定規範」、「數據和分析」 、「能力建設」三大類。

聯合國解釋了什麼是「地理空間資訊」（Geospatial Information），「每件事都發生在某個地方，但是我們要如何去了解哪裡正在發生什麼事？什麼時候發生的？發生的理由又是什麼？這一切的答案就在地理空間資訊。」

這一大數據中心被納入聯合國「2030 可持續發展議程」，共 17 項目標，包括健康福祉、和平正義。聯合國認為，大數據技術地理空間資訊，「可以幫助我們衡量、監測和管理可持續發展目標，並改善人們生活和保護地球。」

中共對數據流內外有別諷刺的是要為聯合國建全球大數據中心的中國，至今不允許聯合國到中國調查原發於中國武漢、肆虐全球的新冠病毒大流行起因，「本來按照國際公共衛生條例，中共做為原發國有責任和義務應該讓相關專家到疫情原發地進行考察，可是它就是不讓你進來，國際社會拿它毫無辦法，」北京之春榮譽主編胡平告訴美國之音。

聯合國負責經濟和社會事務的副祕書長劉振民 9 月在聯合國全球地理信息管理專家委員會上宣布，「在中國政府強大而慷慨的支持下」，「中國德清全球地理知識和創新中心將通過最後的行政批准。」

為什麼是浙江省德清縣？其中凸顯中共利用聯合國所做的長期努力。聯合國首屆全球地理空間資訊管理論壇於 2011 年在南韓首爾舉行，但並無永久會址。2012 年初，經過中國國家測繪地理信息局積極爭取，聯合國統計司同意永久會址落戶在浙江杭州。統計司是聯合國經濟社會部下屬機構。

2015 年，浙江省將德清做為其地理信息空間中心，而聯合國的這一論壇就落戶德清了。在這一期間聯合國統計司上屬的經濟社會部經歷了劉振民的兩位前任，沙祖康（2007 至 2012）和吳紅波（2012 至 2017）。這也許部分解釋了為什麼 2007 年後中國派往聯合國的副祕書長都主掌這一部門。

Claudia Rosett 說，德清「曾於 2018 年舉辦聯合國世界地理空間信息大會，而大數據研究所在距離德清不到一個小時車程的杭州。」

杭州是中國科技巨頭阿里巴巴集團所在地，該集團聯合創始人兼前執行董事長馬雲與 Melinda Gates 共同主持了聯合國祕書長 Antonio Guterres 組織的 2018 年聯合國「數位合作」高級別小組會議。

聯合國服務於中共全球野心？「聯合國與中美億萬富翁之間的關係不斷加深，正服務於中國共產黨爭取全球霸主的願望，」Claudia Rosett 表示。

「這種設置很容易成為中國的全球情報網路，」Claudia Rosett 說。「習近平向聯合國─中國地理空間和大數據綜合體承諾，將允許其在整個時空範圍內詳細繪製從地形和基礎設施到人類行為的所有內容，」她補充。

Claudia Rosett 認為，首先因為中共政權已經建立了全世界最強大的高科技全民監視系統。它以「防火長城」控制國內網路，禁止網友使用官員可以進行宣傳的美國社群媒體平台，如 Facebook 和 Twitter。

今年早些時候武漢肺炎（新冠肺炎，COVID-19）爆發之初，正是這個監視系統扼殺了武漢李文亮醫生髮出的新冠病毒早期警告，並最終導致李文亮醫生本人在一個多月後死於這個病毒的感染。

中共在習近平領導下已經在全球範圍內收集、竊取大量數據，而「聯合國具有合法性的招牌將使北京更容易確保來自成員國的數據流，影響聯合國收此類數據的標準和規範、形成結果、將其輸入聯合國系統，並把中共的高科技暴政投射到世界各地，」Claudia Rosett 說。

其次是聯合國的配合。「中國已經選擇聯合國做為習近平的『一帶一路』計畫的工具，」Claudia Rosett 說。去年，聯合國祕書長 Antonio Guterres 稱讚「一帶一路」與聯合國可持續發展目標具有「內在聯繫」；聯合國文件顯示，包括世界銀行和國際貨幣基金組織在內的數十個聯合國分支機構已簽署了支持「一帶一路」計畫的協議，而聯合國全部 15 個專門機構中有 4 個目前由來自中國的官員管理。

民主國家定會抵制胡平說，聯合國的很多作為，包括人權委員會，結果成為最反人權國傢俱樂部，簡直成了笑話，「中共在這些方面本來就惡名昭著、人所共知，你還把這種（大數據）合作交給中國政府，所以聯合國現在很多作為已經讓人非常憂慮了，因此，建立一個新的民主國家同盟就顯得更必要。」

旅美法律專家虞平告訴美國之音，中國建聯合國大數據中心其困境是無法取信於世界。「中國怎麼樣向全世界解釋它的體制能夠，第一個，隱私權是不受侵犯的；第二個，能夠更進一步保證不用這些數據去強化其專制體制，來鎮壓人民的言論自由，」虞平說。

虞平表示，無論這個未來的聯合國大數據中心在中國以什麼形式運作，都會受到中國政府直接控製或者乾預，因為「極權統治控制你生活的所有方面。民主國家視中國為洪水猛獸的很大原因，是他全方位地控制了中國的所有資源。因此，中國每強大一分，其專制政權的控制力也強大一分。這是最大的問題。」

皮尤研究中心（Pew Research Center）10 月 6 日發布的調查結果顯示，全球 14 個發達民主國家絕大多數對中國的負面看法升至 10 年來新高。他們是澳洲（81%）、英國（74%）、德國（71%）、荷蘭（73%）、瑞典（85%）、美國（73%）、南韓（75%）、西班牙（63%）、法國（70%）、加拿大（73%）、義大利（62%）、日本（86%）以及比利時和丹麥。

同一調查還顯示，這些發達國家七成至八成多民眾對中國國家主席習近平喪失信心。

「任何事情都不可能到百分之百，到百分之七、八十其實已經到了最大限度了，最反感了，比這個更反感都不太可能做得到了，都已經到頂了，」北京之春榮譽主編胡平說。「在這麼惡劣的情況之下你想它就是建立起來，這些國家的民眾也會拒絕把他們的相關資訊，交給你這個所謂以聯合國為招牌的大數據中心。這個事情一定會遭到很多國家有力地抵制，」胡平斷言。

（本文由 VOA 美國之音 授權轉載；首圖來源：Flickr/Prayitno CC BY 2.0）

countries: 義大利 澳洲 加拿大 英國 比利時 德國 西班牙 丹麥 荷蘭 日本 瑞典 美國 中國 法國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 新冠病毒 武漢肺炎

references: 網友 Facebook Twitter

things: 大數據 經濟 人權

title: 聯合國資料中心落腳杭州，專家：民主國家定會抵制


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月16日 06:30

视频简介：第128届广交会云端开幕：参展企业上传展品数超240万件。

title: [朝闻天下]第128届广交会云端开幕 参展企业上传展品数超240万件


content_text:
疫情重挫全球藝文界，行業前景令人擔憂。日前，英國政府刊出一則以芭蕾舞者作主角的廣告，說明文字卻寫道：「Fatima 的下一份工作可能是在電腦界（只是她還不知道）重新思考，重新培訓，重新開始」 。廣告一出隨即引來各界批評，網民指廣告傲慢（patronising），反映政府根本無心助藝術界渡過疫情難關。不少藝文工作者也有發文批評，就連政府的數碼、文化、媒體和體育大臣 Oliver Dowden 都形容廣告愚蠢（crass）。首相府最終指廣告內容不恰當（not appropriate），將之移除。

廣告中，拍攝芭蕾舞者照片的攝影師 Krys Alex 昨日亦回應，表示英國政府這樣使用她的作品，讓她感到「崩潰（devastated）」。

廣告挨轟 網民改圖惡搞高官

據外媒報道，該則廣告原意是希望推廣英國國家網絡安全中心（National Cyber Security Centre）的計畫 CyberFirst，吸引年輕人投身科技界並加入政府部門。但廣告卻使用了一張芭蕾舞者的照片，並寫道「Fatima 的下一份工作可能是在電腦界（只是她還不知道） 。重新思考，重新培訓，重新開始（Fatima's next job could be in cyber (she just doesn't know it yet). Rethink. Reskill. Reboot）」。乍看之下，以為政府叫各位轉行做 IT。

廣告一公開隨即引起各界批評。除網民狠批政府無心幫助藝文界外，知名英國編舞家 Sir Matthew Bourne 亦在 Twitter 發文稱，「這肯定是個笑話？對吧？」。音樂人 Fatboy Slim 亦指廣告讓人難以置信，「政府正在將藝術推入火坑（The government is throwing the arts under a bus）」。歌手 Sam Fender 也感嘆道：「Wow. 我以為這是在諷刺」。

This has to be a joke? Right? pic.twitter.com/hVpxOhkvf7

— Matthew Bourne (@SirMattBourne) October 12, 2020This is unbelievable. The government is throwing the arts under a bus.#Fatimapic.twitter.com/PuCvV3maMJ

— Fatboy Slim (@FatboySlim) October 12, 2020Wow. I thought this was satire. pic.twitter.com/cICSSjChex

— Sam Fender (@samfendermusic) October 12, 2020廣告掀起社會迴響後，數碼、文化、媒體和體育大臣 Oliver Dowden 亦出面澄清，廣告並非出自其部門，並稱「我認同這是愚蠢的（crass）」。他解釋，該廣告是希望不同界別的人考慮從事 IT 工作。他強調，自己希望挽救藝術界職位，因此當局撥出 15.7 億英鎊（約 157.5 億港元）支援業界。首相府之後亦出聲明，指廣告內容不恰當（not appropriate），將之移除。

To those tweeting re #Fatima

This is not something from @DCMS & I agree it was crass

This was a partner campaign encouraging people from all walks of life to think about a career in cyber security

I want to save jobs in the arts which is why we are investing £1.57bn

— Oliver Dowden (@OliverDowden) October 12, 2020雖現時廣告已下架，但網絡上仍瘋傳許多廣告改圖，惡搞一眾高官，例如讓財相辛偉誠（Rishi Sunak）轉行當侍應或搬行李、首相約翰遜（Boris Johnson）下一份工作應在污水中等等。

pic.twitter.com/vRLOgMbbg0

— Mackey (@DistrictMackey) October 13, 2020We can live in hope... pic.twitter.com/RhoiuCdF9f

— Harry Kind (@harrykind) October 12, 2020Rethink. Reskill. Reboot.

Got some suggestions? We'll turn the best ones into posters. #RethinkReskillRebootRemedialpic.twitter.com/Hw85305L7b

— Mockeree (@mockeree) October 12, 2020攝影師：若知道作品這樣被使用，肯定不會同意

該則廣告使用的照片是美國攝影師 Krys Alex 幾年前為舞團拍攝的，並可在圖片素材網 Unsplash 上找到，供人免費下載作商業或非商業用途。但攝影師大概沒想過幾年前的作品此時會獲得這麼多人關注。Alex 昨日拍片回應事件，「我感到非常震驚」、「藝術家不應被要求放棄我們所愛之事」。她又澄清相中的芭蕾舞者並不叫「Fatima」，而是 Desire'e Kelley。

Alex 説：「我週一早上一起床就被無數（關於該廣告）的電郵及通知轟炸，我真的覺得崩潰了」。她遂道，「我馬上想到了 Desire'e 以及她的臉孔出現在不同社交媒體、新聞報道，還有許多 memes，而她完全不知道是發生了什麼事。這一切真的對我造成傷害」。有人問 Alex 是否知道照片被使用，以及有否批准對方這樣使用作品，她強調：「若我知道作品是以這種方式被使用，我是絕對不會同意」。

Alex 拍攝的原圖除了 Desire'e Kelley 外，還有舞蹈工作室 Vibez in Motion Dance Studio 的創辦人 Tasha Williams，但廣告將 Tasha Williams 的畫面裁走了。Williams 昨日亦於 Instagram 發文回應，形容廣告事件是一個「無法原諒的行為」（unforgivable act）。她表示，這次事件讓她想起兒時常有人說：「舞蹈是藝術，不是一種職業，只是個人興趣，要確保擁有一份真正的工作，然後再跳舞」。她說，「這次英國的廣告讓我精神上回到了過去，有點可怕。」

相關報道：BBC、路透社

journalist: 立場報道

countries: 英國 美國

references: 網民 Twitter

title: 英政府廣告稱芭蕾舞者下份工可轉 IT 挨轟　網民熱烈惡搞　首相府宣布下架 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
〔記者吳琬婷／台北報導〕2020年美國告示牌音樂大獎（Billboard Music Awards）得獎名單公布！頒獎典禮於台灣時間今（15）日早上八點鐘開始於美國洛杉磯柯達劇院（Dolby Theatre）行，由於疫情影響，這次的典禮現場並無觀眾入席。歌手巨星馬龍（Post Malone）在典禮上大獲全勝，一共拿下9項大獎，成最大贏家，主持人在頒發年度最佳藝人獎的時候，還一次把其他八座獎盃放在推車上頒給這位串流霸主，場面相當有趣。

樂壇怪物新人怪奇比莉（Billie Eilish）也用著首張專輯《當我們睡了 怪事發生了》的超狂氣勢，一口氣拿下「年度最佳新人」、「年度最佳女藝人」及「年度最佳專輯」三大獎。

巨星馬龍（Post Malone）奪9獎，成2020年美國告示牌音樂大獎大贏家。（美聯社）

由於受到疫情影響，這場頒獎典禮並沒有開放現場觀眾參加，巨星馬龍還特別以遠端視訊的形式演唱他的超狂破億串流主打《Circles》，還和Tyla Yaweh演唱了合作曲《Tommy Lee》，表演結束後立即返回現場領獎，他在領取「年度最佳男藝人」獎項時表示：「在這個特別困難的時刻，我只想關注在傳遞愛給大家，感謝所有支持我的家人和粉絲。」

致詞時他也不忘調侃幾年前的自己，起因是因為他在先前爆紅得獎時，因為太緊張不知道要發表甚麼感言，上台只說了一句「我喜歡吃葡萄」，而這次得獎的時候馬龍也自嘲表示，現在的他還是很喜歡吃葡萄，為這場毫無現場觀眾的典禮引來不少笑點，相當可愛。

至於，有登台表演的南韓人氣男子組合「BTS」防彈少年團，捧走由粉絲投票的最佳社群藝人獎，見證其全球高人氣。美國重量級女歌手麗珠（Lizzo）則擊敗怪奇比莉勇奪最佳銷量歌曲歌手獎，麗珠特別穿上寫有「投票」（Vote）字樣的長裙上台領獎，呼籲粉絲投票選美國總統。

countries: 美國 台灣

title: 告示牌音樂大獎公布 巨星馬龍狂掃9獎大贏家


content_text: 柯瑞亞（Carlos Correa）在9局下的一發陽春砲，幫助太空人隊向對手說再見，連續兩場以4：3擊敗光芒隊，在美聯冠軍系列賽追到2勝3敗，再度延長戰局。「我還不想回家。」柯瑞亞說：「我們面對0勝3敗的劣勢，球員們開了一場會，我們都還不想回家，所以我們必須做些什麼，現在來到2勝3敗，我們還有很長的路要走，但這是好的開始。」 光芒在美聯冠軍系列賽追到2勝3敗，再度延長戰局。 路透社太空人隊是季後賽史上第39支在7戰4勝制中陷入0勝3敗的球隊，不過僅僅是其中第4支把比賽逼到第6戰的球隊，不過前面3隊中，有2隊在第6戰出局，唯一打到第7戰的是2004年的紅襪隊，也演出成功晉級的逆轉秀。史布林格（George Springer）敲出的「首局首打席首球」全壘打，加上布蘭特利（Michael Brantley）3局下的2分打點二壘打，讓太空人早早取得3分，史布林格也將個人季後賽全壘打數推進到19支，獨居隊史第一、並列史上第四。阿羅薩雷納又開轟了，這已是他在季後賽第六發全壘打！ 路透社崔志萬第八局的全壘打，一度幫光芒追平比分。 路透社光芒則靠著勞爾（Brandon Lowe）、阿羅薩雷納（Randy Arozarena）的兩發陽春砲追到1分差，8局韓籍野手上崔志萬的全壘打，一棒追平比數。太空人很快反擊，9局下1出局後，柯瑞亞從安德森（Nick Anderson）手中敲出中外野全壘打，將比賽延長到第6戰。

title: MLB／柯瑞亞再見轟 太空人逼到第6戰史上第4次


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅15日專電）巴西衛生部表明僅考慮採用英國牛津大學與阿斯特捷利康藥廠合作的實驗疫苗，不打算釋出資金購買中國北京科興生物公司的疫苗，專家擔心疫苗接種將受「政治汙染」影響。

巴西傳染病學會免疫部門主管考夫瑞（RenatoKfouri）15日接受巴西環球新聞（GloboNews）訪問指出，對2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）進行疫苗接種的「政治汙染」，可能妨礙民眾對免疫重要性的認識，並損害巴西的全國疫苗接種活動。

巴西衛生部14日提出，僅考慮牛津大學與阿斯特捷利康（AstraZeneca）合作研發對抗新型冠狀病毒的實驗疫苗ChAdOx1 nCoV-19接種計畫。

聖保羅州政府衛生廳長葛林斯坦（JeanGorinchteyn）指出，聯邦政府沒有釋出資金用於購買中國北京科興生物公司（Sinovac）的疫苗CoronaVac。

聖保羅布坦坦研究所（Instituto Butantan）所長柯瓦斯（Dimas Covas）指出，中國疫苗CoronaVac仍在巴西衛生專業人員中進行第3階段人體試驗，目標是讓1.3萬人參與研究。到目前為止已有7000名志願者受試，沒有出現影響受試者健康的嚴重不良反應。

如果第3階段試驗完成，證實疫苗的免疫成效，聖保羅州政府將試圖通過協商，讓中國疫苗獲得聯邦政府的資金，由公保唯一健康制（SUS）分配疫苗。

考夫瑞捍衛以科學為基礎，三級政府協調一致推動全國疫苗接種活動，以確保人民的安全；一旦有政治介入，就很難實現衛生醫療公平。

他說，如果執政黨因為仇外，對這支或那支疫苗抱有偏見，人民也會因心存懷疑而對疫苗產生猶豫，影響全國疫苗接種活動。

考夫瑞認為，如果巴西有機會與生產商達成雙邊或多邊協定，只會幫助巴西擁有更廣泛、不同數量、安全性和成效的疫苗；現在不是淘汰或鄙視某支疫苗的時候，必須確保更多供應商，增加獲取疫苗的機會。

聖保羅政府已與中方簽訂合同，在今年12月底前接收4600萬劑CoronaVac，2021年2月總數可達6000萬劑；且之前預計有了聯邦政府的資金後，總數可達1億劑。

葛林斯坦表示，聖保羅州政府將繼續與聯邦政府協商，釋出資金購買更多CoronaVac，以便為其他州的巴西人接種疫苗。如果聯邦政府還是堅持不購買CoronaVac的立場，與北京科興的協定劑量，至少足以為聖保羅州4400萬民眾接種疫苗。（編輯：馮昭）1091016

【延伸閱讀】

早安世界》淘寶台灣年底結束營運 政院：中資來台均嚴審嚴查法國武漢肺炎單日新增首破3萬 改寫紀錄中共藉孔子學院對美搞影響力作戰 蓬佩奧：年底前全關了

countries: 巴西 中國 法國 英國 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 巴西不打算買中國疫苗  引發政治汙染爭議


content_text: 中評社香港10月16日電／據大公報報道，國家主席習近平在深圳發表重要講話，多次強調要推進大灣區建設，市場憧憬大灣區各城市將更融合發展，其中已公布框架的大灣區跨境理財通更備受關注，有熟悉本港金融業界人士指，跨境理財通一旦通車，將為本港帶來“多贏”方案。  灣區潛力巨惠及不同行業  提供專業服務的羅兵鹹永道風險及控制服務合夥人吳冠豪在接受香港文匯報訪問時表示，內地早前公布跨境理財通框架之後，據悉不少相關機構已積極推進中，特別是本港不少銀行已進行准備功夫，而據他所知，現時部分大型銀行已准備充足，不過何時落實仍需等待內地批准，但他相信當所有措施落實細節後，理財通可以在很短時間已可通車。  吳冠豪又指，若跨境理財通開通後，將為本港不同行業帶來新機會，形容方案是“多贏”。他補充，由於有南向、北向，變相本港銀行業面對大灣區7，000萬人口將有更多潛在客戶，亦意味有更多生意，同時或有更多港人北上投資，日後甚至有機會擴闊至外國投資者。而資產管理公司亦可設計更多適合大灣區居民參與投資的基金，同時企業合規監管等需求亦帶動一些專業服務需求。  而以羅兵鹹永道為例，吳冠豪指，隨著國家愈來愈開放，公司亦迎來愈來愈多機會。他提到，除了IPO增加外，亦為公司帶來不少新興業務，如現時環球經濟下行，公司會提供資產打包賣出服務，或幫企業或金融機構放售資產，同時亦幫中資企業“走出去”、或協助一些想投資深圳等內地城市的外資，在不同範疇如稅務及法規等提供咨詢服務等。  港深角色不同可雙城發展  對於有人形容香港及深圳將繼續雙城發展，吳冠豪亦認同有關說法，認為香港及深圳有不同角色，相信深圳在更多扶持下，并不會發生香港會少了業務發展機會的情況，反而是“一齊做大個餅”，如即將推出的跨境理財通。他又以IPO數量為例，因為中美貿易戰等因素，公司今年接獲IPO相關工作更勝去年，反映本港未有因為內地愈來愈開放而令機會流走。  內地早前公布大灣區跨境理財通業務試點框架，大灣區內居民可個人跨境，“北上”及“南下”投資銀行銷售的理財產品，實施初期料主要涵蓋風險較低及簡單的投資產品，香港投資者需在兩地銀行分別開設匯款和投資戶口，不過目前未有公布正式啓動時間及實施細節。  基金公會料年底有落實時間表  香港投資基金公會主席鄒建雄則相信，大灣區跨境理財通最快在今年底，或者明年初有具體細則出台，并有落實時間表，好讓業界有所准備，但實際情況仍有待監管機構落實。他預期，由於大灣區內部分投資者對香港的投資產品不太熟悉，因此估計初期獲批向內地投資者銷售的產品，將會是較為簡單、易理解及低風險的產品，例如波動性較低的債券基金，將會首先納入大灣區跨境理財通的範圍。至於股票基金，則因為波幅較大，相信首階段被納入的機會較低。

title: 跨境理財通若開通將帶來多贏


content_text:
中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥15日說明，國內新增1例境外移入中共肺炎（武漢肺炎）病例，為無症狀菲籍移工。 （中央流行疫情指揮中心提供）【記者賴玟茹、林紫馨／臺北報導】中央流行疫情指揮中心15日公布國內新增1例境外移入中共肺炎(武漢肺炎)病例，為菲律賓籍30多歲男性移工(案531)，於今年9月17日入境台灣，入境迄今均無症狀。指揮中心發言人莊人祥研判，個案感染時間較早。

指揮中心發言人莊人祥表示，個案自菲律賓搭機前3日內之檢驗、9月17日入境機場採檢，以及10月1日集中檢疫期滿前採檢之結果皆為陰性，10月2日檢疫期滿後搭乘專車至旅館自主健康管理，10月12日由仲介安排專車至醫院自費採檢，因檢驗結果呈現弱陽性，個案同日收治住院隔離，為求慎重，10月13日再次採驗，並於15日確診(Ct值31，血清抗體IgM陰性、IgG陽性)。

莊人祥指出，個案於旅館自主健康管理期間，除前往醫院採檢外均無外出，衛生單位已掌握個案接觸者共10人，其中9人為專車乘客，列為居家隔離對象，1人為專車司機，列為自主健康管理對象。

countries: 菲律賓 台灣

title: 增1境外移入 無症狀菲律賓移工


content_text:
出社會的年輕人最怕遇到親戚或長輩逼問尷尬問題，尤其收入、薪水等敏感話題更是讓人全身不自在。一名網友就上網向鄉民求助，想知道該怎麼拒答這個問題又不會顯得太失禮？對此，有過來人就推薦4字箴言。

一名網友在PTT的WomenTalk板以標題「要怎麼拒答賺多少錢這個問題」發文，表示家裡算是小康家庭，自己目前也有正職工作，但每次遇到親戚或爸媽都很愛問他「賺多少、有沒有投資」等相關話題，讓他覺得很尷尬，因為「講了又會被虧，不講又不知道要怎麼拒答」忍不住崩潰直呼「好難啊…有什麼方法嗎？」

文章曝光後網友紛紛獻計「沒有！沒有！什麼都答沒有」、「跟大家差不多」、「說餓不死」、「賺得跟您兒子差不多！親戚若說出金額，一律回答喔那我賺得比較多」、「比比自己的腦袋，表示賺的都在這裡。」、「講最低薪資」、「養活自己沒問題，這樣就好了」。

其中一名內行網友則表示，不想回答就用「等你介紹」這4個字帶過去，如果對方真的神通廣大能介紹投資情報或好工作，那就算賺到「謝謝都來不及，趕快抱大腿」，但如果對方沒能力只是想來虧你的，就用「等你介紹」這4個字延伸下去，講到讓她接不下去為止。

文章來源：PTT WomenTalk板

開戰後陸拿下台積電就世界無敵？網吐真言

當兵「軍隊雨衣」是人間煉獄？過來人驚曝慘痛經歷

只有醫牙能「月入25萬」？網搖頭揭2職業：賺超瘋

journalist: 陳怡安

title: 親戚逼問「賺多少」該怎麼答？ 網狂推4字包對方閉嘴


content_text:
蘇貞昌赴立法院 施政報告並備質詢

行政院長蘇貞昌今（16）日赴立法院進行施政報告並備質詢。《三立新聞網》現場直播。

title: 蘇貞昌赴立法院 施政報告並備質詢│Live線上直播│三立新聞網 SETN.COM


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月15日訊】美國國務院週三（14日）發布第一份香港自治法報告，制裁中共港府十名高官；並警告國際金融機構，不要與他們有業務往來，否則很快受到二級制裁。蓬佩奧同一天在記者會表示，美方將努力建立聯盟，川普總統指示，要努力維護每個中國人民，盡可能多的自由。
美國國務院，週三（10月14日）公布向國會提交的，《香港自治法案》第一份報告，甄別10名被制裁的中共及港府高官身分；財政部更新十人包括身分號碼、地址等資料。
國務卿蓬佩奧週三表示，共產黨的歷史，一貫迫害本國人民最基本權利。川普總統指示，努力維護每個中國人民盡可能多的自由。
美國國務卿 蓬佩奧：「這是這些共產黨歷史上所做的。川普總統已經指示我們所有人，努力嘗試與維護，盡可能多的自由與尊嚴，為了每一位中國公民，去做我們可能做的；當中國人民面對著，中國共產黨大規模的人權侵犯。」
十人包括，香港特首林鄭月娥、律政司長鄭若驊、保安局長李家超、警務處長鄧炳強、政制及內地事務局長曾國衛、中共中聯辦主任駱惠寧、中共港澳辦正副主任夏寶龍與張曉明，中共駐港國安公署署長鄭雁雄、港區國安委秘書長陳國基等人。
國務院聲明指出，「中國共產黨（CCP）系統性廢除了北京向香港人和世界承諾的自治」，「國安法削弱了民主體制、人權、司法獨立和個人自由。」美國譴責中共和香港當局，包括在香港設立中共安全機構、大規模逮捕和平示威者、因為政治動機推遲9月的立法會選舉，並逮捕和拘留試圖離開香港的民主活動人士。
蓬佩奧表示，每個國家要求的是，維護中國公民的基本自由，美方將努力建立聯盟。
美國國務卿 蓬佩奧：「還有香港，在（中國新疆西藏等）每個地方，我們只是要求中國共產黨，我們每個國家要求的是維護每個公民的基本權利，人性尊嚴，宗教信仰自由，我們會努力做能力所及的每件事，在世界範圍建立聯盟。」
國務院也正式警告國際金融機構，不要與這些個人，有業務往來。國務院將在60天內提交第二份報告，列出持續為這十人提供服務的金融機構名單，並施加二級制裁。制裁方式有十項，包括禁止銀行所有交易、外匯管制、及制裁銀行高層人員。
新唐人亞太電視李勁、張東旭整理報導

countries: 美國 中國 香港

title: 美對港報告制裁林鄭十高官 警告銀行勿往來


content_text:
海關今年1月在旺角一間藥房，檢獲以2020年3月標示作生產日期的外科口罩，涉事藥房及其董事因管有已應用虛假商品說明外科口罩，今日在九龍城裁判法院被裁定違反《商品說明條例》罪成，各被判罰款2萬元。

涉案的6萬7千多個附有虛假生產日期標示的外科口罩被沒收。

title: 出售虛假商品說明口罩　藥房及董事罪成各判罰2萬元


content_text:
（中央社）2020年的夏天，將成為泰國近幾十年來重要的歷史轉捩點，年輕學子們希望泰國擁有真正君主立憲制，因而衝破底線，大膽提出王室改革議題，讓王室不再是不能觸碰的禁忌。

泰國自7月以來全國掀起學運浪潮，學生團體「自由青年」（Free Youth）7月18日在民主紀念碑前號召千人抗議，呼籲政府修憲、解散國會和停止騷擾異議人士，一群又一群年輕世代的學生，在全泰國各地輪番上街，抗議政府施政，怒吼要官員下台。

直到10月15日，學生團體總共在曼谷發起6次大型街頭抗議，更遑論在曼谷以外各個大小不一的示威，年輕世代不滿既得利益者打造的政經體制形成不公平現象，選擇走上街頭發聲。

而法政大學（Thammasat University）學生更甘冒大不諱，直搗數十年來在泰國被視為禁忌的王室議題，年輕學子們，在泰國炙熱雨季中，為自己的未來奮戰。

泰國有全世界最嚴厲冒犯君主罪，泰國刑法112條規定，任何人誹謗、侮辱或威脅國王、王后、王儲或攝政王，最高將被判處15年徒刑。儘管學生訴求並不涉及王室存廢也沒有誹謗或侮辱王室，卻很有可能被以冒犯君主罪起訴。

在泰國只要在公開場合，不會聽到或看到任何批評王室的聲音，甚至只是提起王室，泰國人就會噤聲，但年輕世代無所畏懼，大膽對體制提出質疑，推特開始百花齊放，對王室提出不少疑問，這在過去幾十年的泰國是絕不可能發生的事情。

10月14日更出現一場極為罕見場景，當天下午抗議者從民主紀念碑遊行至總理府，載著王后蘇堤達（Suthida Vajiralongkorn）及王子提幫功（Dipangkorn Rasmijoti）的王室車隊傍晚無預警經過抗議者遊行的路線，抗議民眾集結在車隊周邊高舉象徵反獨裁的3指手勢，還有人高喊：「我們的稅金呢？」

14日當天晚上在總理府周邊參加抗議的26歲青年賽耶（Saiye）對中央社記者表示，王室議題多年來在泰國一直是個禁忌，但這件事情已經被改變了，「如果不是現在，那是何時？現在就是為這個議題奮鬥的最好時機」。

賽耶坦承要提出王室改革議題，他內心也是會害怕，「但就算害怕，我們還是要討論這件事，我們可以害怕，但我們要知道怎麼處理這樣的恐懼。」

對泰國人來說，王室、宗教和國家是立國3大支柱，學生觸及王室改革，被許多保守人士批評不愛國，但學運領袖之一塔貼（Tattep Ruangprapaikitseree）日前接受中央社記者訪問時曾表示：「人民才是國家權力最高的主人。」

Photo Credit: 中央社 泰國今年夏天爆發一連串的學生運動，自由青年（Free Youth）秘書長塔貼（Tattep Ruangprapaikitseree） 接受中央社訪問，談及為何要發起抗議示威。 中央社記者呂欣憓曼谷攝 109年9月17日 塔貼認為，國家基礎是人民，他的夢想是民主憲政體制，「而王室必須在這一體制之下，權力只限於憲法規定範圍，而且不能干涉政治」。

學生領袖帕努莎雅（Panusaya Sithijirawattanakul）是8月10日集會當天負責念出10點王室改革聲明的法政大學學生，學生們冒著可能要坐牢風險，也要公開提出王室改革訴求，為的是什麼？帕努莎雅表示，這場學生運動的夢想就是讓泰國能夠成為一個真正的民主國家。

Photo Credit: 中央社 泰國今年夏天爆發一連串的學生運動，法政大學學生領 袖帕努莎雅（Panusaya Sithijirawattanakul）接受中 央社訪問時表示，讓泰國成為真正的民主國家是大家的 夢想。 中央社記者呂欣憓曼谷攝 109年9月17日 除了泰國內部各種社經狀況，啟發這波泰國學運的其中一個因素還有去年香港反送中運動。

塔貼指出，泰國學生從香港的抗爭模式學到不少，包括組織活動、成立團體和管理的模式，且兩者性質很像，因為都是跟政府鬥爭，站出來的年輕人年齡也相似，「所以可以說他們的運動也是我們今天學生運動的一個靈感源泉」。

讓塔貼決定投身政治運動的事件也和香港有關，是2016年10月香港學運領袖黃之鋒訪問泰國，準備參加紀念泰國法政大學大屠殺事件40週年活動，卻被泰國警察拘留在機場10幾個小時的事件。

當時塔貼是前往機場接機的學生之一，黃之鋒無法入境給了他很大震撼，「我們知道海關是政府控制的，如果一個正常的人想要入關卻進不來，說明這個國家體制有問題，這是第一次讓我覺得這個國家問題很嚴重，需要做點什麼了。」

10月14日抗爭之後，總理帕拉育（Prayut Chan-o-cha）宣布曼谷進入緊急狀態，儘管到目前為止，抗議都和平散場，但緊急狀態下官方隨時可以採取必要手段阻止抗議，各方仍舊繃緊神經嚴陣以待。

這場2020泰國夏天的學運抗爭會走往什麼方向，以及帕拉育政府要如何應對這一波又一波沒有平息的民怨，大家都還在觀察，但可以確定的是，年輕的臉孔衝破底線，讓王室的議題從此不再是一個不能觸碰的禁忌。

countries: 泰國 香港

title: 泰國歷史的轉捩點：年輕人大膽衝破底線，王室議題不再是禁忌


content_text:
嘉義太保有一棟社區大樓，被主委投訴近期有不少外籍工作者，在房仲業者安排下，利用出租空屋進行居家檢疫，但是送餐和垃圾回收都沒有配套，讓社區十分恐慌。衛生局調查過後，指出該社區的檢疫機制，符合一個檢疫者一套房的規範，會要求管理落實實名制，以及警方的電子圍籬監控。

戴著口罩的外籍男子進到社區管理室，保全人員量了體溫填寫資料。過幾天又有外籍人士來了，填寫基本資料之後就被疑似房仲業者帶上樓。社區主委表示這些外籍客都不是長住，疑似在社區完成14天居家檢疫，讓住戶人心惶惶。

社區翁姓主委說：「14天之後出去，又有(外籍)人進來。（記者問：所以不是固定住的)？）對，11間(空屋)在那邊輪流在做這個生意。」

位在嘉義太保這棟社區大樓，社區主委表示八月開始陸續發現有外籍客，在短住之後就離開。社區物業管理公司也表示，房仲業者承租投資客11間空屋，當作三間公司的外籍人士居家檢疫點，但分屬不同樓層，管理很困難。

物業管理公司陳經理表示，「最近有幾個外國人，都是自己搭車到社區，自己上樓去做居家檢疫。另外他們自己從機場到這邊來，幾乎都是晚上10點以後的事，第一個當然是人力不足。」

管理公司坦言雖然房仲業者有事先告知，但大樓多處是公共空間，難以安排專屬通道，住戶很難避免感染風險。而送餐和垃圾處理也沒有配套，讓住戶更是難以安心。嘉義縣衛生局表示，初步了解符合一檢疫者一套房的原則。

嘉義縣衛生局副局長趙紋華說明，「相關單位都有去會勘過，警察局也都每天有在做電子圍籬的監控。」

嘉義縣衛生局表示，初步訪查符合居家檢疫的規範，也要求加強消毒和落實實名制。目前送餐和垃圾都有專人處理的機制，也會加強轄區警方監控，民眾不要太過擔心。

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 太保

title: 傳房仲安排居檢者住大樓空屋 嘉衛生局初步調查符合規範


content_text:
全球市場研究機構TrendForce表示，隨著5G商轉，預期2021年起伺服器市場迎來疫後雲端新常態，資料中心的落實成為近年DRAM需求的主要推手，全年占DRAM市場五成以上的消耗量與三成以上的出貨量。

TrendForce今(16)日舉辦「2021年集邦拓墣科技產業大預測」，5G成為趨動產業的重要關鍵。預計5G商轉後將賦予資料中心活化的因子，帶動微型資料中心與邊際運算成長，並成為2021至2025年的產業發展主軸，以實現物聯網與車聯網等應用場景。

在產業結構改變與伺服器運算單元大幅進步之下，亦將帶動與傳統應用服務截然不同的伺服器架構發展，進而推升產業對於伺服器之需求。其中，資料中心的落實成為近年DRAM需求的主要推手，全年占DRAM市場五成以上的消耗量與三成以上的出貨量。

(時報資訊)

title: 《科技》研調：資料中心成DRAM需求主要推手


content_text:
光芒菜鳥阿羅薩雷納（右）季後賽累積5轟，僅差1轟就追平朗格利亞的菜鳥紀錄。（今日美國）

矮將出頭天！聯盟冠軍賽如火如荼進行，4隊都有短小精悍的球員扮演左右勝負的關鍵人物，為球隊作出「巨大」貢獻。

MLB季後賽4隊小個子球員成績表

在激烈的大聯盟球隊內部競爭中，先發9棒，每一棒在大、小聯盟體系中至少都有數十人競爭，小巨人球員不妄自菲薄，仍能脫穎而出，適得其所，拚下先發一席，更在關鍵季後賽成為亮點，也證明棒球場上，永遠有無限可能。（記者黃照敦）

菜鳥阿羅薩雷納 差1轟追平朗哥〔記者龔乃玠／綜合報導〕光芒古巴籍菜鳥阿羅薩雷納停不下來，昨在4局下從太空人先發投手葛蘭基手中敲追平砲，差點幫助球隊完成橫掃，他在季後賽累積5轟，僅差1轟就追平朗格利亞的菜鳥紀錄。

阿羅薩雷納180公分並列全隊第4矮，打擊調整功力卻不像菜鳥，今年在例行賽和季後賽有10轟是146公里或更快的球，美聯分區賽則砲轟田中將大的滑球，昨役更瞄準只有117公里的曲球，快慢都能轟。

阿羅薩雷納指出，葛蘭基是個好投手，整個系列賽太空人對他猛丟變化球，這轟是在1好3壞後，「我已看了很多球，足以作出調整。」

阿羅薩雷納全壘打叩關聯盟菜鳥季後賽紀錄，另外也有19支安打，僅差3支追平1996年「洋基隊長」基特，但他不是很在意，「我沒特別注意到數字，這些不是我能控制的。」

季後賽第18轟 艾圖維將功折罪〔記者龔乃玠／綜合報導〕太空人「小巨人」艾圖維一掃前2戰3次守備失誤陰霾，昨整場都沒失誤，還敲出季後賽生涯第18轟，和隊友史普林格並列隊史最多。他說，沒有別的選擇，只能儘速調適心情，回到場上幫助球隊。

僅168公分的艾圖維首局砲轟光芒先發葛雷斯諾的100.2英里（約161.2公里）速球，寫下本季聯盟速球挨轟的最速紀錄，率隊先馳得點。

他坦言，前2戰失誤感覺很糟，但總教練貝克和隊友都在賽前給予鼓勵，讓他很窩心。

艾圖維在美聯冠軍系列賽打擊率4成12，攻擊指數高達1.474，包括3轟。史普林格指出，全隊都相信他，因為艾圖維是他們的領袖，一定會回應球隊的期待。

艾圖維認為，隊友們的支持對他來說是最重要的，「這就是你為什麼打棒球，就是為了回應隊友的支持及休士頓球迷的期待。」

保齡球露一手 貝茲天賦高人一等〔記者吳清正／綜合報導〕道奇貝茲雖然身材條件不出色，卻有多方面的運動天賦，同時兼具職業保齡球選手身分，高中時期也是籃球好手，曾贏得高中聯盟年度MVP。

這樣的貝茲原本要去大學繼續多棲運動生涯，但紅襪在2011年選秀會第5輪挑選他，成功說服他加盟，沒有讓大聯盟失去一位耀眼的明星球員。

貝茲在2014年首度上大聯盟，隔年就成為主力先發，2016年更在美聯年度MVP票選名列第2，僅次於天使楚奧特。

2018年貝茲終於奪得美聯年度MVP，該年他打擊率0.364、長打率0.640和得分129都是大聯盟第1，守備率0.996並列右外野手第1，連續3年贏得金手套獎，並帶領紅襪贏得世界大賽冠軍，成為美聯史上在同一年包辦世界大賽冠軍、金手套獎、銀棒獎和年度MVP的第1人。

僅管棒球成就非凡，貝茲對於保齡球始終不能忘情，曾參加2015和17年的職業保齡球世界大賽，並打出過3次300分滿分。

古拉索之光 阿爾比斯追隨前輩〔記者吳清正／綜合報導〕身高不到173公分的勇士阿爾比斯，國聯冠軍賽大展長打火力，昨天要不是被道奇中外野手貝林傑沒收了1個深遠飛球，有可能寫下連3場全壘打紀錄。

阿爾比斯和佛里曼在國聯冠軍賽前兩戰都開轟，是勇士贏得2連勝的重要推手，第3戰1局下2出局一、二壘有人時，阿爾比斯擊出中外野深遠飛球，眼看即將形成2分打點的長打，但鎮守道奇中外野的是曾在分區季後賽沒收教士塔提斯全壘打的貝林傑，他再度躍起撞牆接殺了阿爾比斯。

雖然被貝林傑沒收了1支長打，阿爾比斯昨仍擊出1支二壘安打，國聯冠軍賽13打數6安打，打下4分打點，打擊率0.462，長打率更高達1.000。另外，值得一提的是，由於他打出1支高飛犧牲打，沒有四死球，出現上壘率0.429比打擊率低的罕見情形。

阿爾比斯6歲開始打棒球，很早就克服身材限制展現棒球天賦，吸引不少大聯盟球探注意，16歲時以簽約金35萬美元加盟勇士，他選擇勇士的原因是安德魯．瓊斯和西蒙斯等前勇士球星和他一樣來自古拉索群島。

countries: 古巴 美國

taiwan-subdivisions: 成功 田中

title: 矮將出頭天！ 美職季後賽驚奇4「小」巨人


content_text:
消委會今日（15 日）發表調查報告，測試了市面上 30 款安全套，發現各款安全套厚度差距達 4 倍，由 0.019 毫米到 0.095 毫米不等。消委會表示，安全套廣告和包裝盒經常提到的 0.01、0.02、0.03 等數字未必與產品厚度有關係，其中品牌 Aoni 的安全套，在包裝盒有寫上「001」字眼，但是經測試後發現安全套厚度逾 0.05 毫米。

Aoni 代理：從未聲稱「001」字眼與產品厚度有關

在包裝盒寫上「001」字眼的產品，是「Aoni 平紋有精囊天然膠乳橡膠避孕套」，以及「Aoni 平紋型有精囊天然膠乳橡膠安全套」，兩款安全套並且有「Aoni was verified as "WORLD'S THINNEST LATEX CONDOM"」字句，英文名稱亦有 "Ultrathin" （超薄）一字，不過消委會經測試後證實兩者的安全套厚度介乎 0.052 至 0.057 毫米之間。Aoni 的代理回覆消委會說，從來未聲稱過「001」與產品厚度有任何關係。

至於有在包裝盒寫上「0.01」字眼的「活色生香聚氨脂安全套 0.01」，消委會經測試後證實產品厚度介乎 0.023 至 0.025 毫米之間。日本品牌相模推出的「相模原創 0.01」安全套，消委會指其產品厚度介乎 0.024 至 0.026 毫米之間；至於「相模原創 0.02」安全套的厚度，測試顯示介乎 0.026 至 0.028 毫米之間。另一品牌岡本亦有推出「0.01」、「0.02」、「0.03」的多款安全套，消委會指他們的最低厚度分別為 0.019 毫米、0.029 毫米和 0.038 毫米。

消委會籲廠商如標示厚度 數值宜更精準

對於以上結果，「活色生香」代理商回覆消委會說，0.01 和 0.02 是型號名稱，與產品的厚度無關，由於 ISO 標準沒有要求標示產品的厚度，所以產品並無標示，「如果有國家法例要求，則會考慮標示厚度」。至於「岡本」的代理商回覆消委會說，0.01 系列產品的厚度在 0.01 毫米至 0.019 毫米範圍，0.02 系列產品的厚度在 0.02 毫米至 0.029 毫米範圍，如此類推。由於 ISO 標準未要求標示產品的厚度，故此其產品並無標示。

對於相模安全套有在說明書標示厚度，消委會說，參考 ISO 標準，如果聲稱的厚度低於 0.05 毫米，容許誤差是正負 0.008 毫米，相模的安全套厚度數值，均在容許誤差範圍內。消委會期望，各供應商如果對產品的厚薄作聲稱時，應在包裝上明確標示產品的厚度，如以毫米標示，應提供至小數後第 3 個位的數值，讓消費者清楚知道產品的準確資料，容易作出比較。

4 款安全套出現漏水樣本

另外，消委會亦就以上 30 款安全套進行滴水測試和爆破測試，每款安全套型號共測試 315 個樣本。在漏水測試當中，「Aoni 平紋型有精囊天然膠乳橡膠安全套」、「活色生香至尊超薄型」、「活色生香聚氨脂安全套 0.01」以及「活色生香聚氨脂安全套 0.02」各有 1 個樣本漏水，不過沒有超出參考標準設定的 2 個漏水限額，測試整體結果屬滿意。

5 款安全套出現破裂樣本

至於在爆破測試當中，有 5 款橡膠安全套在較低的容量或壓力下破裂，分別是「相模究極緊貼式」、「JEX Glamourous Butterfly Jell Rich」、「Aoni 平紋型有精囊天然膠乳橡膠安全套」、「Aoni 平紋有精囊天然膠乳橡膠避孕套」，以及「活色生香至尊超薄型」，不過沒有型號超出參考 ISO 4074 標準設定的限額，即 315 個當中多於 10 個爆破，整體情況屬滿意。

title: 【消委會測安全套】0.01 字眼未必與厚度有關　30 款中 4 漏水 5 破裂　 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
一名黃姓男子從中國返台進行居家檢疫，今天被發現陳屍南投縣埔里鎮住家，黃男的母親透露，兒子曾到醫院肝膽腸胃科就診；黃男遺體送進殯儀館，已採集檢體，以釐清確切死因。

一名 49 歲黃姓男子8日從中國廈門搭機返台，預計 24 日凌晨0時解除居家檢疫，不料今天竟被母親發現陳屍屋內，口吐白沫且冒血，明顯死亡，小腿以下出現屍斑，黃男遺體下午送到南投殯儀館，由法醫採集檢體檢驗，預計明天再由檢察官相驗，以追查黃男確切死因。

居家檢疫個案由民政系統主責，黃男在戶籍地埔里鎮進行居家檢疫，案發後，鎮公所民政課立即通報南投縣政府民政處、衛生局，民政處表示，民政系統每天關懷個案，昨天中午聯繫時，狀況一切正常，黃男居家檢疫期間多由母親送餐，餐點放門口，未直接接觸。

民政處表示，由於黃家有2棟房子，黃男自己住1棟進行居家檢疫，黃男的母親上午為兒子送餐時，敲門、按門鈴都無回應，驚覺不對勁便進屋查看，才發現兒子倒在臥房，立即通報埔里警分局；截至 15 日，全縣共有 186 人居家檢疫列管，後續清查掌握黃男相關接觸者。

黃男遺體下午運到南投殯儀館，黃男母親透露說，今天上午送餐給兒子無回應，由於門上鎖，她便用鑰匙開門，進門後她用手摸兒子鼻孔，發現沒有氣息，摸手也冷冰冰，驚覺可能「出問題」，就向派出所報案。

黃男母親表示，昨天探視兒子，兩人有講到話，她還煮菜頭湯給兒子吃，兒子整鍋吃光；兒子在中國深圳經商3、4年，後來「公司停了」，再搬到香港居住，由於情勢不穩，便回台灣，打算等局勢穩定再回中國經商賣眼鏡，想不到兒子突然發生憾事，讓她很不捨。

黃男母親說，近日有人要外送酒類給兒子，她當時要兒子「不能收」，雖然她不知道最後有無收下，但她懷疑與兒子的死有關，因為，兒子約3個月前曾因病返台，到埔里基督教醫院肝膽腸胃科就診，出院後2、3天就回中國，生活一陣子後，日前再回台灣。

黃男遺體被母親發現時，口吐白沫，不久後口中也冒血，處理黃男遺體的相關專業人員私下透露，黃男皮膚泛黃，根據多年處理屍體經驗，不排除與肝病有關，但確切死因仍需由檢察官會同法醫相驗。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 香港 中國

taiwan-subdivisions: 埔里 南投縣

title: 男埔里居家檢疫身亡 母透露兒曾就診肝膽腸胃科


content_text:
美股消息面：

1.美國勞工部公布，上周（截至10月10日）美國初次請領失業救濟金人數較前一周增加5.3萬人，為89.8萬人，超出市場預期的82.5萬人。上周初次請領失業救濟人數4周均值為86.625萬人，較前一周增加8000人。截至10月3日止當周，美國續領失業救濟人數達1001.8萬人，較前一周減少116.5萬人。

2.美國能源情報署（EIA）公布，上周美國原油庫存減少381.8萬桶，超出市場預期的減少283.5萬桶。汽油庫存減少162.6萬桶，略超出市場預期的減少160.7萬桶。餾分油庫存減少724.4萬桶，遠超出市場預期的減少209.6萬桶。上周美國煉廠產能利用率下滑2個百分點，上周原油進口量增加7.8萬桶/日。

3.美國能否在大選前通過新紓困案的前景不明，為金價帶來支撐，周四紐約12月期金收漲1.6美元或0.1%，為每盎斯1908.9美元，連續第二天守穩於1900美元大關。

4.歐美疫情反彈急升，一些歐洲國家已重啟部分封鎖措施，以阻止新冠肺炎疫情快速擴散，投資人擔心經濟活動再度受限將削弱原油需求，周四紐約期油收跌8美分或0.2%，每桶報40.96美元，盤中一度暴跌4.4%。倫敦布蘭特期油收跌16美分或0.4%，為每桶43.16美元。

(時報資訊)

events: 疫情 新冠肺炎

title: 《美股掃瞄》美股消息面：美國上周初請失業金人數超預期


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-74657377510400159032020-10-16T07:45:00.000+08:002020-10-16T07:45:00.914+08:00澎防部火砲射擊 展現「鎮疆」信念△澎防部混砲營日前於虎井執行火砲射擊任務，官兵在尚未拂曉前便起身行動，憑藉著彼此的默契，在強風中迅速準確的執行每一道命令，充分驗證國軍的作戰能力，也展現國軍平時精實的訓練成果。

 連長陳上尉表示：「面對每一個步驟都要小心謹慎、保持平常心，遇到問題更是要穩定處理，精準排除任何突發狀況。」從射擊前的彈藥檢整到射擊後的火砲保養，都需要單位所有人全力投入，展現防衛臺澎海域的決心。（圖文/鄭家瑜）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 澎防部火砲射擊 展現「鎮疆」信念


content_text:
記者廖福生／綜合報導

由《人肉搜索》日舞影展獲獎編導阿尼許夏干提傾力打造的最新驚悚懸疑作品《逃》(英文片名: Run)，找來《異裂》《美國恐怖故事》金球獎、艾美獎視后，近期在Netflix影集《拉契特：黯衣天使》中演出變態護士長的莎拉寶森(Sarah Paulson)擔綱演出充滿控制慾，令人不寒而慄的母親。

▲▼《逃》劇照。（圖／車庫娛樂提供）

2015年，美國發生一起震驚全球的殺人案件，一名需要以餵食管進食和輪椅代步，且患有多種慢性疾病的女兒，竟然手刃養育自己多年的母親。然而，案件背後的真相卻出乎眾人意料之外，原來該名母親被推斷患有「代理型孟喬森症候群」，長年逼迫女兒接受不必要的醫療行為，對其身心造成嚴重傷害。

▲▼《逃》劇照。（圖／車庫娛樂提供）

而《逃》據傳啟發自此真實案件，透過《人肉搜索》鬼才編導組合阿尼許夏干提與塞夫奧亨尼恩的巧手編導，在片中處處埋下線索，就等觀眾來推敲找出真相！《逃》故事敘述一名行動不便、在家自學的少女克蘿伊從出生起，母親黛安（莎拉寶森 飾）便掌控其一舉一動，並以完全與外界隔絕的方式扶養她長大，然而，隨著克蘿伊的長大，她將慢慢發現母親背後不為人知的黑暗祕密……。《逃》將於11月20日與全美同步上映。

▲《逃》劇照。（圖／車庫娛樂提供）

▼（影片來自YouTube，若遭移除請見諒）

journalist: 廖福生

title: 輪椅少女遭囚禁家中17年 竟意外發現母親「變態秘密」 | 娛樂星聞


content_text: 必買品項1：讓肌膚重新被reset的月安瓶！Sisleÿa抗皺活膚御緻激活安瓶我們的肌膚底層年輕時候就像是一台最新款的IPHONE，但隨著年紀增長，肌膚裡層有如IPHONE電池般越來越沒電，因此需要能夠完全修護電池或更換新電池的關鍵鑰匙，透過Sisley全新推出的Sisleÿa抗皺活膚御緻激活安瓶，密集安瓶一個月幫你重啟肌膚，就能讓肌膚再度像全新手機般，更新美肌。Sisleÿa抗皺活膚御緻激活安瓶10mlx4／32,500元（圖／黃筱婷攝影）必買品項2：發光潤感美容油 +1，超值Prophecy Morocco 鉑翡斯超級複方油玫瑰煥顏與莓果亮采油頂級美容油是貴婦們冬季的必備黃金聖品，多了這道，肌膚就會莫名地發光，專業達人都建議，當你肌膚莫名地乾燥，洗完臉後，先用前導液擦拭肌膚後，直接擦上美容油，然後再接著後續精華和乳液的保養，滋潤度就會提高很多！來自西班牙的頂級油保養品牌 Prophecy Morocco 鉑翡斯，品牌經典的抗氧之王仙人掌籽超能量金萃油以及潤澤天后摩洛哥堅果賦活金萃油，因純度最高、功效驚豔，上市以來擁有極高評價以及回購，締造出純油保養風潮。10月再推超級新品 ---超級複方油玫瑰煥顏與莓果亮采油，以最珍稀的仙人掌籽超能量金萃油與摩洛哥堅果賦活金萃油的頂級金萃油為基底，調配天然有機大馬士革玫瑰精油與有機珍稀莓果精油，最後添加保濕效果出色的配角---天然有機認證之荷荷芭油及芝麻油，讓你能入門最輕質的頂級美容油！尤其小編超喜歡玫瑰煥顏油，實在太好聞又快速吸收！莓果亮采油則有莓果香甜的氣息，讓你就像讓臉真的吃了莓果般！Prophecy Morocco 鉑翡斯超級複方油 玫瑰煥顏28ml / 2,980元、超級複方油 莓果亮采28ml /2,980元（圖／品牌提供）必買品項3：魚子新鮮奢華養膚！La Prairie 全新黃鑽魚子緊俏拉提精華今年La Prairie萊珀妮推全新「黃鑽魚子緊俏拉提精華」，首次融合兩款最尖端的重量級魚子成分「魚子精萃複方」與「魚子精奢純萃」，讓肌膚注入新生能量。全新升級的黃鑽魚子緊俏拉提精華，外型除了延續品牌經典鈷藍色與包浩斯風格設計，更用銀色框線點綴瓶身。外觀可以看到雙管傳輸系統設計，分別儲存經典的黃鑽魚子珍珠與乳液狀的逆齡修復精華，打開蓋子後按壓下去才會啟動按鈕才會調和兩個成分，讓最新鮮的成分啟用。La Prairie黃鑽魚子緊俏拉提精華50 ml／23,950元（圖／黃筱婷攝影）必買品項4：用頂級的香氣按摩！雪肌精最頂級系列御雅極奧亮顏按摩霜按摩，對日本貴族、名媛們來說，是一種儀式、享受！透過按摩讓肌膚感受被尊寵，尤其是指尖滑過的柔嫩彈潤觸感，透過濃密又輕透的質地，讓肌膚徹底舒展的亮顏按摩霜。加上舒適的香氣，優雅且愉悅的放鬆，讓保養達到最深層的享受！高絲雪肌精最頂級系列“雪肌精御雅”，全新推出極奧亮顏按摩霜，使用時能感受肌膚煥活彈潤的和漢植物淬取成分，且加入薰衣草精油的香氣，讓你使用完後非常放鬆！左為全新雪肌精御雅三新品：包括按摩霜、日霜、眼霜。(右)雪肌精御雅極奧亮顏按摩霜100g／2,160元（圖／日本SEKKISEI IG、品牌提供）

journalist: 黃筱婷

countries: 摩洛哥 日本 西班牙

title: 一用過頂級保養品就回不去！秋冬到了　趁周年慶下手入門這幾款超好用頂級保養品　買特惠組和加碼滿額贈　真的差很大很划算！


content_text:
【記者蔡宗武/高雄報導】 由高雄市議員陳玫娟主辦與前立委張顯耀博士共同主持，舉辦這次左營果貿新村的地方創生及微都更推動策略公聽會，深耕左楠重視老舊眷村地方創生工作，以因應人口老化社區問題的解決，並重新帶回地方的活力、記憶與新契機，除了邀集高雄市府相關局處單位，同時也請了多位領域專精的學者、教授及專家，希望集思廣義，讓果貿新村重新找回活力與歷史記憶，風華再現。

張顯耀指出果貿社區的每一戶住戶都有著驚心動魄的來台故事，每一個故事都是一部血淚斑斑的現代史，但隨著第二代、三代乃至第四代的外移，在居住樣態需要作一些改造，並進行在地特色的尋訪界定，以塑造果貿社區的新時代價值。張顯耀認為應該要進行更多不斷的人文踏訪及追根溯源，可是如何在大江大海的時代洪流中，找尋過往歷史文化的印記，重塑果貿社區的人文新價值，需要有一些創新思維注入，包括微都更計畫導入，讓果貿社區可以展現新風貌。

張顯耀建議可藉由地方創生及人文探索的融入來界定出果貿社區文化資產的精神元素，因此需要共同彙集產、官、學人士的智慧，研擬分析一些具體做法及建議，以提昇在地社區發展的新價值，這有其推動的實質意義。張顯耀呼籲果貿社區迄今已35年以上，有些建築外觀陳設也已老舊，整建維護可望賦予老屋第二個生命意義，另外為因應高齡化社會來臨，為改善銀髮族及行動不便者之居住使用需求，減少外牆磁磚脫落危害行人通行安全，使居民住的更安心，讓果貿社區可以風華再現，呈現不一樣的眷村新風貌及發展的新價值。

這次公聽會除了由陳玫娟議員與張顯耀博士共同主持，也邀請市府都發局、經發局、民政局、地政局、文化局、研考會及義守大學財務金融學系教授李樑堅、樹德科技大學建築與室內設計所特聘教授盧圓華、義守大學公共政策與管理學系助理教授吳文彥、正修科技大學建築與室內設計系副教授洪黛芬，希望透過公聽會共同提供意見，讓果貿新村重新找回活力與歷史記憶。 【圖/翻攝畫面】

people: 陳玫娟 張顯耀

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 左營

title: 讓果貿新村重新找回活力與歷史記憶 市議員陳玫娟與前立委張顯耀辦座談會


content_text:
▲▼大疆推出「禪思L1」。（圖／翻攝微博，下同）

記者邱茀濱／綜合報導

中國無人機研發及生產商大疆（DJI）創新科技，新推出全新的雷射可見光融合負載「禪思L1」，它集結Livox雷射雷達模塊、可見光測繪相機、高精度慣導及三軸雲台於一身，最遠測距可達450公尺，並可高度還原橋梁或輸電線路。

綜合陸媒報導，禪思L1與經緯M300RTK、大疆智圖組成一體化解決方案，可實時生成真實色彩的高密度點雲，並高效實現複雜場景下的高精度後處理重建，精度還可達厘米（公分）級。

值得注意的是，L1還能在複雜地形進行夜間救援，更能實時呈現三維點雲。在實時生成的點雲上，還能完成點、線、面的測量及標註，幫助作業人員快速獲取目標的位置與尺度，第一時間為決策研判提供參考依據。

應用領域方面，禪思L1激光雷達相機負載是為地形測繪、輸電線通道建模、應急測繪、精細化建模、農林調查等行業領域應用提供更高效、更高精度的測繪所設計。

觀看影片請點此

►團購超強好物

title: 大疆「禪思L1」問世！雷射可見光融合負載...構建三維數位世界


content_text:
2020/10/16 07:13

〔即時新聞／綜合報導〕美國國務卿龐皮歐15日表示，孔子學院（Confucius Institute）偽裝成文化語言機構，實質為中共的外宣組織，不應該存在於美國教育機構內，他要求從幼稚園、高中到大學的每所學校，今年底前必須關閉孔子學院。

綜合媒體報導，龐皮歐15日接受多家媒體電話訪問，談到美國校園內的孔子學院問題，他指孔子學院實際為中共政府的重要宣傳工具，致力在全球教育發揮影響力，為中共政府說好話，這是無法接受的，因此要求美國孔子學院年底前全部關閉。

龐皮歐表示，孔子學院偽裝設立目的是文化交流與教導中文，但實際上是北京影響力作戰的一環，中共透過孔子學院致力在美國校園發揮其全球影響力，讓中共政府得以在美國校園內佔有一席之地，這是無法接受的事。

龐皮歐強調，國務院要求包含高中與幼兒園到12年級（K-12）的各級學校，在年底前關閉孔子學院，而孔子學院的工作人員也不得透過美國簽證進入美國校園。

countries: 中國 美國

title: 孔子學院是中國大外宣！ 龐皮歐：全美年底前必須關閉


content_text:
原標題：工信部官員：中國在建「5G+工業互聯網」項目超800個，投資總額超34億

作者：夏旭田

10月15日，在中國國際信息通信展「5G+工業互聯網高峰論壇」上，工信部信息通訊管理局業務資源處處長林嘯介紹，目前，中國在建的「5G+工業互聯網」項目超過800個，投資總額超過34億，完成應用於工業互聯網的5G基站超過3.2萬個；部分地方工業採用5G技術聯網的工業設備佔比已經超過了15%。

他介紹，下一步，工信部將再入庫一批「5G+工業互聯網」在建項目，遴選一批「5G+工業互聯網」示範項目，建設「5G+工業互聯網」項目庫和供給資源池，同時，指導編製「5G+工業互聯網」發展指數。

在建「5G+工業互聯網」項目超800個

上述論壇上，林嘯指出，推動「5G+工業互聯網」融合發展是工信部一項重點工作，《「5G+工業互聯網」512工程推進方案》印發一年以來，中國「5G+工業互聯網」融合發展的探索步伐不斷加快。

在基礎設施方面，基礎電信企業和工業企業深度對接，以逐步探索形成適應工業生產需要的5G網路部署模式。他介紹，目前在建的「5G+工業互聯網」項目超過800個，投資總額超過34億，完成應用於工業互聯網的5G基站超過3.2萬個。

在應用創新方面，航空、鋼鐵、礦業、港口、能源等行業和領域領先發展，已初步形成了數據採集和感知、輔助裝配、精準操控等八大典型應用場景。部分地方工業採用5G技術聯網的工業設備佔比已經超過了15%。

在發展環境方面，多地出台了支持工業互聯網、5G發展的政策，將發展「5G+工業互聯網」作為重點任務推進，其中，江蘇、北京等地出台了「5G+工業互聯網」發展政策，設立了專項產業基金；湖南等地加快探索「5G+工業互聯網」融合應用先導區建設。

將遴選一批「5G+工業互聯網」示範項目

林嘯介紹，下一步工信部信息通訊管理局將重點做好四方面工作：

一是支持一批「5G+工業互聯網」關鍵技術標準的突破。指導編製「5G+工業互聯網」融合發展標準體系，鼓勵支持產學研用合作，加強關鍵技術研究，加快重點行業標準建設。

二是遴選一批「5G+工業互聯網」的示範項目。林嘯稱，今年將馬上要啟動工業互聯網試點示範，其中「5G+工業互聯網」的試點示範是最重要、最核心的內容之一。依託工業互聯網創新發展工程，工業互聯網試點示範要加快打造一批利用5G技術改造企業內網的樣板工程。

三是培育一批「5G+工業互聯網」融合創新應用。工信部將鼓勵有能力的地區、行業、企業先行先試，探索典型應用場景，指導開展典型解決方案遴選，總結推廣一批「5G+工業互聯網」的應用新產業、新模式、新業態。

四是入庫一批「5G+工業互聯網」在建項目。林嘯介紹，工信部將建設「5G+工業互聯網」項目庫和供給資源池，加大工業企業、基礎電信企業對接力度，推動一批在建項目入庫，並指導編製「5G+工業互聯網」發展指數。

title: 工信部官員：中國在建5G+工業互聯網項目超800個 投資總額超34億


content_text:
香山红叶观赏期开始 预计有6天高峰日

高峰日期间香山周边部分道路将采取交通管制；共享单车禁止上山，集中停在香泉环岛西北侧

10月15日，房山周口店坡峰岭，游客在红叶旁自拍。记者 李凯祥

10月15日，房山周口店·幽岚山（坡峰岭）第九届红叶节在坡峰岭景区正式开幕。

今年的香山红叶观赏期今日开始，为期一个月。记者从北京市交管局获悉，预计10月24日、25日、31日和11月1日、7日、8日共计6天为游览高峰日，周边交通压力明显增加。

今年香山红叶观赏期，香山公园采取网上实名预约和75%限流措施（单日最大承载量7.575万人）。高峰日期间，交管部门将对香山周边部分道路采取交通管制措施，前往观赏的市民群众最好乘坐公共交通前往，并尽量错峰游览。

五环主路香山出口等6处路段易拥堵

交管部门提示，按照往年经验，在红叶观赏期，香山地区将吸引大量游客前往，特别是自驾车集中，易导致香山周边的五环主路香山出口、香山北门、香山南路、香山卧佛寺西路、香山路厢红旗、闵庄路等6处路段发生拥堵，时段集中为8时至9时。

由于车流客流集中，厢红旗路、香山南路、五环主路香山出口及香山公园停车场容易发生轻微的追尾剐蹭事故，易发生事故时段为7时至8时、13时至14时。

为确保香山“红叶观赏季”期间香山地区的道路交通安全与畅通，打通循环道路，交管部门发布通告，在红叶观赏期重点高峰日的每天8时至19时，南辛村街（红枫路至香山南路段）禁止机动车由东向西方向行驶。

同时，交管部门将根据高峰日具体情况，在一棵松路、买卖街东口、金源酒店等点位码放隔离设施实行车辆单向循环行驶举措，同时加大对路侧违法停车视频巡控和现场处罚力度。

此外，6个高峰日的每天7点，在香山周边道路交管部门将增加岗位、加强指挥调度力度，适时在五环路北向南香山出口处采取分流措施，提前引导车辆进入导行车道有序行驶，避免造成五环路交通拥堵。

交管部门将加大机动车违停治理力度

目前，香山公园周边共有10处停车场，总共可提供不到2000个车位，包括北京香山环岛停车场、首农香山会议停车场、563路总站停车场、香泉环岛东北角停车场等。

针对香山红叶观赏期间交通流量集中、停车需求大的情况，交管部门提前协调相关部门统筹考虑停车需求，在旱河路开辟大客车路侧临时停车位200个，缓解香山地区停车压力。同时，高峰日视情况对买卖街1号停车场进行封闭，减小进出停车场车辆排队对社会交通影响。此外，与“香山地区停车场管理协调办公室”建立实时联动机制，动态掌控停车场内停车情况，当车位接近或达到饱和时，将及时启动停车保障应急预案，引导群众远端停车。

香山红叶观赏期间，交管部门将安排专项整治力量，强化对香山地区及周边道路重点违法行为的管理整治，特别是对香泉环岛至香山东门、北门沿途机动车违法停车加大治理力度；同时，会同属地街镇、治安、城管、交通执法等部门，持续对香山地区占路摊商、黑车等违法行为开展综合治理，最大限度净化交通秩序环境；对旅游大客车逐一核实是否存在超员、违法停车、闯禁行等违法行为，持续加大处罚力度，保障市民观赏游览期间的交通安全和畅通。

针对共享单车的停放问题，交管部门协调共享单车企业安排运维人员，在香泉环岛西口对共享单车骑行人员进行引导，落实共享单车禁止骑行上山措施，并将车辆集中停放在环岛西北侧空地，由共享单车企业适时安排清运车辆进行分流转运，防止共享单车上山随意停放导致人车通行不畅。

■ 提示

前往香山赏红叶需网上预约购票

记者了解到，今年香山公园施行预约购票和日最大游客承载量的75%限流，前往香山观赏红叶的市民需提前网上预约购票后，再安排前往。

交管部门提示，红叶观赏期间香山地区车流量大，而香山地区停车位紧张，建议游客尽量选择乘坐公共交通工具前往，绿色出行。自驾车前往请将车停放在指定停车区域内，不要随意停放车辆，以免给他人带来不便。希望游客能根据自己的时间合理安排前往，实行错峰游览，特别是老人和不上班的游客应尽量安排平日出行，以错开周末高峰。

除香山公园外，北京其他区及景点也适宜观赏彩叶，如：青龙湖、北宫彩色景观生态区，云居寺、十渡、石花洞彩色景观生态区，九龙山、妙峰山浅山彩色景观生态区，京西小西山（百望山、凤凰岭）彩色景观生态区、慕田峪长城、红螺寺、青龙峡彩色景观生态区等地，交通便利，适合全家自驾出游。

■ 相关新闻

坡峰岭红叶节持续至下月15日

新京报讯 进入10月，秋意正浓，又到了北京观赏红叶的最佳时节。昨日，房山周口店·幽岚山（坡峰岭）第九届红叶节在坡峰岭景区正式开幕。

幽岚山坡峰岭红叶节是京郊最大的景区活动之一。坡峰岭景区总面积约2000亩，种植柿树、核桃、桃树、山杏、杨树、野酸枣、野山梨、野山菊等。其中，红叶有元宝枫、黄栌、火炬等七八个品种数万株。进入红叶季，游客便能观赏到华北覆盖范围最大的野生黄栌的秋日红叶胜景。

红叶节期间，景区内还将举办山货大集、创意石板画、影像大赛、九九重阳节登山等活动。创意石板画活动中，游客可选用本地特色的石板及南瓜，制作石板画、南瓜画等。

据悉，本届红叶节将持续至11月15日，成人门票为50元/人。六岁以下（含六岁）儿童免费，1.2米（含1.2米）以下儿童免费，残疾人凭残疾人证免费，离休人员凭离休证免费，持老年证的老人实行半价，大中小学生凭有效证明半价优惠（不含成人教育），持有社会保障金领取证的人员凭证半价优惠。 （记者 裴剑飞 应悦）

title: 香山红叶观赏期开始 预计有6天高峰日-新华网


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

衛福部隱匿參與9月召開的食安諮議會的15位專家姓名，讓立委無從判斷是哪位專家有怎樣的看法。民進黨團今（16）日表示，人民有知的權利，呼籲政府公開會議真相。立委蔡壁如則指出，衛福部不願保衛國人健康，國人健康自己守護。

蔡壁如表示，昨天在衛環委員會已表達希望衛福部長陳時中公開該食安諮議會的影音檔或者是內容，他的回應是要做「去識別化」；她強調，蔡政府宣布萊豬進口未事先公告，是行政程序不正義，也沒有送進立法院來審；衛福部因為行政院的先射箭後畫靶，所以就在召開了一個食安諮詢會議來補正，而且在9月5日很火速地做成決議。

她希望衛福部應尊重專家的意見，在食藥署的委託的那一份報告裡頭，很多位的專家都提到ADI（每天的容許量）應該要降到50％以下。

蔡壁如直指，陳時中有「三不」：「第一個是『不尊重專業』，第二個就是我們希望你能夠再重啟一個研究健康風險評估報告的標案，你也『不願意』，第三是你也『不願意公開』食安諮議會的內容。」

蔡壁如再次呼籲政府公開食安諮詢會議的影印檔或者是完整會議記錄，她強調：「衛福部應該要維持國人的健康，若你不願意保衛國人的健康，那國人的健康權就國人自己來守護。」

立委高虹安則表示，希望陳時中能夠讓民眾有知的權利，能夠了解到底為何在多數專家反對的情況之下，最後還是做出了有可能危害國人健康的決策。她要求使用萊克多巴胺的豬隻要規範停藥期，農委會的回覆是「有一個48小時前要停藥的慣例。」她不以為然：「什麼叫慣例？慣例就是他可以這樣做，但他也可以不要這樣做。所以，我覺得農委會現在是不是連一點點想要努力幫國人爭取健康，這樣的努力都不願意去做嗎？」

高虹安批評：「很多事情看起來你們都沒有準備好，更不要講你們都是黑箱在作業很多的決策流程，這是全民都沒有辦法接受的。」

立委賴香伶表示：「這麼多人反對情況之下，會議記錄竟然是同意訂定這樣的一個不符合大家認知上面標準的一個記錄出來，這個一定要公佈。」她希望希望院會各黨派能夠同意民眾黨團的提案，要求完整公布9月4日食安會議內容。

針對媒體提問，對國民黨已經多次發動杯葛，有何看法？立委邱臣遠則說：「基本上我個人是不同意用這樣子多次杯葛議事的一個做法。」

9月的食安諮議會在與會專家多數反對或有疑慮下，隔天仍公布萊劑殘留容許量，國民黨昨日批評：「蔡政府蠻幹秀下限，簡直把專家學者當塑膠。」立院黨團總召林為洲強調，完整公開會議記錄才會讓行政院長蘇貞昌上台施政報告。

新聞照來源：匯流新聞網CNEWS 記者邱璽臣攝

《更多匯流新聞網報導》

中天換照風波/國民黨：NCC審照按「總統府密件」劇本演

【有影】萊豬爭議／林為洲：完整公開會議記錄才讓蘇貞昌施政報告

【文章轉載請註明出處】

people: 蔡壁如 陳時中 賴香伶 林為洲 邱臣遠 高虹安 蘇貞昌

title: 蔡壁如：陳時中不願保衛國人健康 國人健康自己守護


content_text: 彭博資訊經濟學家在評估全球135個經濟體的創新潛力後，列舉出全球創新潛力排名，台灣位居第五，前四名依序為日本、美國、德國、瑞士。彭博資訊指出，新科技有望在未來幾十年帶動生產力復甦，其經濟學家以創新及吸收現有技術、政治制度，資訊科技（IT）基礎設施、商業景氣及人力資本方面的表現，評比全球135個經濟體的創新潛力。 彭博資訊經濟學家針對各地的「制度」、「深化IT」、「商業景氣」和「人力資本」等四個指標進行評分，最高為3分、最低為負3分。台灣在「深化IT」指標的得分最高。制度這項指標包含兩個次指標，分別是世界銀行的政府效率評比，以及「自由之家」的政治權利與公民自由評比。表現最好的是先進經濟體，以芬蘭、丹麥、瑞士最佳。深化IT數位化和自動化需要的不僅是正確的政策，在資訊科技領域站穩腳步的經濟體，成長潛力最大。此指標的評比依據，包括既有高科技技術設施（網路速度、人均安全伺服器、網際網路使用率）和公共投資（政府服務數位化和研發支出在GDP的占比）。台灣在這個指標的得分高居第一，其次是丹麥和新加坡。商業景氣此指標評估各經濟體能夠提供激勵措施，鼓勵個人和企業創新的能力，包括出口複雜度、物流品質、金融發展和過去五年流入的外國直接投資（評估新興經濟體）。表現最佳的是日本、瑞士和德國。人力資本此指標評估的是人才資源，包括都市化程度、對科學期刊的貢獻度等；排名最高的是美國、日本和德國。

countries: 台灣 德國 新加坡 瑞士 美國 丹麥 芬蘭 日本

title: 彭博評比全球創新潛力 台灣第五


content_text:
▲全聯買雞蛋，發現一顆「恐龍蛋」！（圖／翻攝全聯消費經驗老實說）

網搜小組／劉維榛報導

雞蛋因富含胺基酸、蛋白質，有助增加肌肉、燃燒脂肪，更是人體營養重要來源！一名女網友驚呼，日前去超市買生雞蛋，卻愣見一顆「恐龍蛋」在塑膠盒裡，且外殼比較薄，又有詭異花紋狀，就怕是壞掉的雞蛋。文章引發關注，原來這顆水洗蛋，有網友貼心提醒，購買後應立即放入冰箱「冷藏保存」！

一名女網友在臉書《全聯消費經驗老實說》貼出一張照片，可見她拿著兩顆生雞蛋，右邊是大家印象中的外觀，而左邊的蛋殼深淺不一，呈現斑紋狀，彷彿是「恐龍蛋」現蹤。

照片曝光後，一票網友胡鬧回應，「異形」、「這是千年難得一見的夜明珠」、「不太敢買超市的蛋，還是去市場買比較新鮮」、「我上次還買過『好像恐龍蛋』的」、「除非急用，否則我不會在超市買蛋」、「哎唷， 別買便宜的蛋」。

▲網友提醒，不必二次洗蛋！（圖／翻攝全聯消費經驗老實說）

答案長知識，其實這是選洗蛋，經過洗選過程，能降低蛋殼上的雞糞與細菌等殘留，「蛋殼薄，是正常的」、「洗選蛋正常」、「雞蛋買回來不用洗，這已經是洗選蛋，洗了沒徹底擦乾會壞」、「正常啦！每次一盒裡總有一、兩顆，打開來都是好蛋」、「你很少買蛋嗎？洗選蛋很多這樣啊，這種的蛋殼都比較薄」、「超市大多是洗選蛋，洗過了。所以最好冷藏保存」、「科普一下，洗選蛋不是用一般清水洗，買回來用乾淨的濕抹布擰乾，擦拭雞蛋即可放入冰箱」。

▲洗選蛋不怕沙門氏菌找上門！（圖／農委會提供）

事實上，農委會也大力宣導，雞蛋經洗選後，可除去外殼病原菌，也能降低禽流感疫情的發生，但也將外層保護膜洗掉，因此變得較不易保存，購買後應立即放入冰箱「冷藏保存」，而市場賣售的散裝蛋，將蛋煮到全熟也能避免吃下細菌。

本站報導《洗選蛋vs.散裝蛋哪個好？挑選技巧曝...「10道清洗步驟」完勝》，圓圓營養師（林圓真）表示，由於生產雞蛋過程雞蛋外部容易受到雞糞與沙門氏菌污染，細菌可穿透蛋殼高或到內部。至於該如何挑選？有6個小撇步快來看看：

1.非洗選蛋及洗選蛋的營養成分沒有不同，只有清洗包裝流程不同。

2.挑選中、小顆雞蛋比較安全。過大顆雞蛋常伴隨蛋殼比較薄，容易受到細菌汙染問題。

3.挑選沉甸及蛋殼較厚的雞蛋比較新鮮，購買時可用手測試觸感。

4.最重要挑選蛋一定要蛋殼無破損、裂痕。

5.如果購買洗選蛋可直接放入冰箱蛋盒存放即可。將雞蛋源的一端朝上，尖的朝下放置，避免氣室的空氣影響新鮮度。

6.購買市場非洗選蛋，切記不可洗蛋，避免破壞蛋殼保護層，反而容易受到細菌感染。

events: 禽流感 疫情

references: 臉書 網友

title: 全聯買到「斑紋恐龍蛋」外殼超薄　內行曝別水洗：是好蛋！


content_text:
林務局南投林區管理處舉辦「與民有約座談會」，邀租地造林承租人共同參與、討論林業議題，並說明最新林業政策。圖為南投林管處介紹林下養蜂政策。（南投林管處提供）中央社記者蕭博陽南投傳真 109年10月16日（中央社記者蕭博陽南投縣16日電）一名租地造林承租人參加南投林區管理處座談會時詢問，林下養蜂是否可養虎頭蜂，林管處今天指出，基於安全考量，較具攻擊性的虎頭蜂不能列入林下養蜂。

林務局南投林區管理處14日、今天分別在所轄水里工作站、埔里工作站舉辦「與民有約座談會」，邀租地造林承租人共同參與、討論林業議題，並說明最新林業政策，會中林農反映熱烈，甚至有人提問「林下經濟」能否養虎頭蜂，引起一陣討論。

南投林管處今天表示，集集鎮一名陳姓林農在座談會中提問「林下養蜂是否可以養虎頭蜂」，林管處人員回覆說，林下經濟政策目前開放段木香菇及木耳、台灣金線連、森林蜂產品可在合法使用的林業用地經營，基於安全考量，較具攻擊性的虎頭蜂未列入林下養蜂。

journalist: 中央社記者蕭博陽南投縣16日電

taiwan-subdivisions: 南投 水里 南投縣 埔里 集集

title: 虎頭蜂較具攻擊性 南投林管處：未列入林下養蜂 | 地方


content_text: FILE - In this Aug. 10, 2019, file photo, South Africa trammates celebrate at the end of a rugby championship match against Argentina in Salta, Argent... FILE - In this Aug. 10, 2019, file photo, South Africa trammates celebrate at the end of a rugby championship match against Argentina in Salta, Argentina. Rugby Championship organizers SANZAAR on Tuesday, Oct. 13, 2020, have given the World Cup champion South Africa an additional 48 hours to decide whether they will compete in the four-nation tournament in Australia from next month. (AP Photo/Florencia Tanjun, File) Australia's Jake Gordon passes the ball in the tackle of New Zealand's Sam Whitelock during the Bledisloe Cup rugby game between the All Blacks and th... Australia's Jake Gordon passes the ball in the tackle of New Zealand's Sam Whitelock during the Bledisloe Cup rugby game between the All Blacks and the Wallabies in Wellington, New Zealand, Sunday, Oct.11, 2020. (Andrew Cornaga/Photosport via AP) WELLINGTON, New Zealand (AP) — World Cup champion South Africa has withdrawn from the Rugby Championship in Australia, leaving Argentina, Australia and New Zealand to contest a tournament much diminished by its absence. Tournament organizer, SANZAAR, which had given South Africa an additional 48 hours to confirm its intentions, announced the anticipated decision on Friday. South Africa cited player welfare concerns because of the delayed start to its domestic competition and uncertainty over government travel restrictions during the COVID-19 pandemic for players in South Africa and in Europe. The Springboks had been scheduled to play Argentina in Sydney on Nov. 7, more than a year since their previous test match. South Africa is due to host the British and Irish Lions next year and might have to been without test rugby for 20 months by the time that series starts, unless new tests can be scheduled. South Africa’s provincial Curry Cup competition only began on Oct. 10 because of the delays brought on because of the coronavirus, leaving Springboks players with little match play before the Championship. At most, players would have had three domestic games before the team’s scheduled departure for Australia and, for most, two of those would have been informal or exhibition matches. The Springboks’ withdrawal will cut the Rugby Championship from 12 to six matches, which still will go ahead over a six-week period with each team having at least two byes. It will also likely hit broadcasting revenue from the tournament, which will be shared among the three competing teams. The Argentina squad is already in Australia preparing for the tournament, its preparation at home set back by a COVID-19 outbreak which affected at least 10 players and the head coach. The Pumas will also be short of match play when they face their opening test and are attempting to arrange warm-up matches against local teams. The All Blacks and Wallabies will meet in the opening matches of the tournament in Sydney on Oct. 31 and Nov. 7, following on from their two-match Bledisloe Cup series in New Zealand. New Zealand was also considering withdrawing from the tournament, or at least forfeiting its final match against Australia, because of a scheduling dispute. The last match initially was scheduled to be played in Sydney on Dec. 12, meaning the All Blacks players — required to quarantine for 14 days on their return to New Zealand — would still be in managed isolation on Christmas Day. In a rancorous dispute, New Zealand claimed to have an agreement to play the tournament over five weeks with the final match on Dec. 5. SANZAAR and Rugby Australia denied any such agreement had been reached and cited minutes of a meeting which suggested New Zealand had always been aware of the Dec. 12 match. The matter was resolved when the match was moved forward to follow on more naturally from the Bledisloe matches in New Zealand. ____ More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By STEVE McMORRAN , AP Sports Writer, Associated Press

title: World champion Springboks withdraw from Rugby Championship


content_text: 中評社北京10月16日電／據人民日報報道，十三屆全國人大常委會第二十二次會議15日上午在北京人民大會堂舉行第二次全體會議。栗戰書委員長出席會議并作全國人大常委會執法檢查組關於檢查土壤污染防治法實施情況的報告。 武維華副委員長主持會議。常委會組成人員165人出席會議，出席人數符合法定人數。 栗戰書在作報告時說，十三屆全國人大常委會履職以來，深入學習貫徹習近平生態文明思想，緊扣黨中央決策部署和法律制度規定，連續開展了大氣污染防治法、水污染防治法等環境保護法律的執法檢查。今年開展土壤污染防治法執法檢查，是依法助力打好污染防治攻堅戰和淨土保衛戰的又一項實際行動，目的是發揮人大職能作用，推動各地區各部門落實法律責任，著力解決土壤污染農產品安全和人居環境健康兩大突出問題，確保人民群衆生命健康安全和土壤資源永續利用，確保黨中央關於生態文明建設的決策部署落地生根見效。 栗戰書指出，各地區各部門加快推進實施土壤污染防治法，采取一系列有效措施，遏制了污染加重趨勢，保障了土壤環境質量總體穩定。同時，土壤污染形勢依然嚴峻，法律實施中還存在不少問題，依法打好淨土保衛戰任務艱巨。要切實提高政治站位，嚴格落實法律責任；健全配套法規標准，統籌協調推動工作；加強農用地風險管控和修複，確保“吃得放心”；嚴格建設用地准入管理，確保“住得安心”；強化法律保障落實，提高法律實施效力；強化監督執法，嚴厲打擊違法行為。 今年8月至9月，全國人大常委會對慈善法實施情況開展了執法檢查。會議聽取了全國人大常委會副委員長張春賢作的關於檢查慈善法實施情況的報告。報告介紹了開展執法檢查的情況、法律實施的效果、存在的問題和面臨的挑戰，提出以法治方式促進慈善事業發展的建議：以豐富拓展慈善服務實踐為主要方式，推動法律普及宣傳；以發揮慈善事業的最大功效為主要目標，推動法律制度落到實處；以解決新趨勢下的新問題為主要內容，推動法律法規修改完善。 會議審議了國務院關於2019年度國有資產管理情況的綜合報告，聽取了財政部部長劉昆受國務院委托作的關於2019年度財政部履行出資人職責和資產監管職責企業國有資產管理情況的專項報告，聽取了國資委主任郝鵬受國務院委托作的關於2019年度國資系統監管企業國有資產管理情況的專項報告，聽取了全國人大財經委副主任委員、常委會預算工委主任史耀斌作的關於企業國有資產（不含金融企業）管理情況的調研報告。 會議聽取了證監會主席易會滿受國務院委托作的關於股票發行注册制改革有關工作情況的報告。報告介紹了注册制改革試點情況、主要成效和改革面臨的挑戰。報告建議，不斷完善科創板、創業板注册制試點安排，穩步推進主板、新三板注册制改革，系統推進基礎制度改革，加強上市公司持續監管，加快證監會自身改革，建立健全嚴厲打擊資本市場違法犯罪的制度機制。 會議聽取了最高人民法院院長周強作的關於人民法院加強民事審判工作依法服務保障經濟社會持續健康發展情況的報告。報告介紹了民事審判服務保障經濟社會持續健康發展的做法和成效。針對面臨的問題和困難，報告指出，下一步將牢牢堅持黨的絕對領導，圍繞做好“六穩”工作、落實“六保”任務提供精准司法服務，為構建新發展格局營造良好法治環境，依法保護人民權益，深入推進司法體制改革和智慧法院建設，建設過硬民事審判隊伍。 會議聽取了最高人民檢察院檢察長張軍作的關於人民檢察院適用認罪認罰從寬制度情況的報告。報告介紹了認罪認罰從寬制度的重大意義及實踐效果，檢察機關落實該制度的主要做法。針對問題和困難，報告指出，下一步將堅持依法該用盡用，讓認罪認罰從寬制度更好服務經濟社會發展；狠抓准確規範適用，不斷提高辦理認罪認罰案件質量與效果；強化與相關機關協作配合，共同推進認罪認罰從寬制度穩健運行；強化自身建設，解決能力素質不適應問題。 全國人大常委會副委員長王晨、曹建明、沈躍躍、吉炳軒、艾力更·依明巴海、萬鄂湘、陳竺、白瑪赤林、丁仲禮、郝明金、蔡達峰，秘書長楊振武出席會議。 國務院副總理孫春蘭，國家監察委員會負責人，全國人大各專門委員會成員，各省、自治區、直轄市人大常委會負責人，部分全國人大代表，以及有關部門負責同志等列席會議。

title: 栗戰書作關於檢查土壤污染防治法實施情況的報告


content_text:
新华社石家庄10月16日电 题：如何保护和激发中小企业活力？权威业内人士“把脉”建言

新华社记者王雨萧

中小企业是建设现代化经济体系、实现经济高质量发展的重要基础，更是扩大就业、改善民生的重要支撑。疫情冲击下，如何保护和激发中小企业发展活力，助力构建新发展格局？15日在河北唐山市举行的“2020中国中小企业发展大会”上，与会权威业内人士聚焦保护和激发中小企业活力建言献策、“把脉”开方。

工信部中小企业局副巡视员王岩琴表示，疫情发生以来，工信部会同有关部门推出一系列惠企政策，助力中小企业稳定健康发展。二季度以来，中小企业生产经营出现积极变化。

“下一步，要千方百计保护好市场主体，促进扶持政策精准落地，进一步优化中小企业发展环境，切实帮助中小企业渡过难关。”王岩琴说。

制造业是国家经济命脉所系，而中小企业是推动我国制造业高质量发展不可或缺的力量。

中国中小企业协会会长李子彬表示，疫情之下，全球经济遭受重创，与此同时，新一轮科技和产业变革加速市场“洗牌”，广大中小企业面临的困境不仅是市场疲软，更多的是缺乏数字化改造的内生动力和办法。

“中小企业需要进一步通过技术创新和产业升级求生存、求发展，并以此推动经济发展转型升级。具有创新意识的中小企业将是未来中国经济发展的重要动力，企业只有拥有自己的核心技术和品牌，才有生命力、竞争力。”李子彬说。

对此，国家发改委产业发展司副司长李忠娟指出，广大中小企业要加快数字化、网络化、智能化转型，专注“专精特新”发展，注重绿色发展，弘扬工匠精神和企业家精神，为制造业高质量发展贡献力量。

中小微企业抗风险能力普遍较弱，疫情影响下，不少企业面临生存困局。如何帮助中小微企业破解融资难问题？

在中国建设银行普惠金融事业部副总经理王魏冬看来，数字化技术为解决中小微企业融资难题提供了可行路径。

他介绍，近年来，建设银行依托大数据分析中小微企业生产经营和信用状况，逐步构建起批量化获客、精准化画像、自动化审批、智能化风控和综合化服务的数字普惠金融新模式，为更多中小微企业提供金融支持。未来，银行应更多运用科技手段，提升普惠金融服务能力，助力中小微企业成长发展。

企业管理是企业的“基本功”，也是企业规范化运行的基础。中国上市公司协会会长宋志平表示，风险挑战之下，广大中小企业更应建立起精细化、精益化的现代化企业管理模式。与此同时，聚焦核心主业，建立“专而精”的业务模式，打造行业“隐形冠军”。

title: 如何保护和激发中小企业活力？权威业内人士“把脉”建言-新华网


content_text:
阿納多盧艾菲斯vs薩拉基利斯

推薦：153.5分 大分

艾菲斯作為這兩年的土超霸主，實力絲毫不弱，上賽季歐冠截至28場打出了24勝4負的傲人戰績，如果不是因為疫情完全有機會真真正正的拿到一次冠軍。本賽季球隊進入狀態有點慢，尤其歐戰連續被澤尼特和費內巴切擊敗，被勁敵復讎尚可理解，被澤尼特爆冷則是不太能夠接受。不過近期球隊連續大勝，聯賽39分屠殺安卡拉，歐戰21分大勝柏林，兩場比賽得到208分，不過場均失分也有74分，相對較高。

薩拉基利斯是立陶宛豪門，歐冠常客，不過近年成績一般，上賽季戰績不過12勝16負。球隊歷來注重防守，本賽季也是小分橫行。本賽季已經連續九場比賽打出小分賽果。上輪客場75-66擊敗貝爾格萊德紅星拿到客場四連勝，歐戰三連勝開局暫居首位，狀態很好。不過本賽季主場數據參考較少，兩場比賽1勝1負，輸給了弱旅徹哈薩斯，還是半場領先的情況下被對手翻盤，穩定性似乎不足。

兩隊上賽季交手兩次比分截然不同，雖然贏球的都是艾菲斯，但一場比賽打出了高分，一場比賽打出了小分，可見兩隊的節奏還是有些差異。近期艾菲斯狀態不佳之後以攻代守取得了突破，而薩拉基利斯依靠穩健的防守保持著很平穩的狀態。但他們的進攻有些被低估，本賽季薩拉基利斯正賽只有兩場比賽得分低於70分，有4場比賽得分高於80分，這波四連勝場均77分，進攻完全在線。

以艾菲斯近期的攻防狀態，想要防守住對手也不太現實，而薩拉基利斯作為往績四連敗更想贏球的一方，是會利用對手不穩定的防守大做文章，畢竟他們的進攻也不差，因此本場看兩隊對攻的可能性不低，或許誰也防不住誰，標準分只有153.5分比上賽季都少，誘小分的可能性大，直接走大分。

title: 小姨媽15日籃球賽事推薦：這場歐冠大分可期


content_text: 中評社北京10月16日電／世界衛生組織15日公佈的最新數據顯示，全球累計新冠確診病例達38394169例。 新華社報道，世衛組織網站最新數據顯示，截至歐洲中部時間15日15時53分（北京時間21時53分），全球確診病例較前一日增加336515例，達到38394169例；死亡病例增加5297例，達到1089047例。

title: 世衛：全球累計新冠確診病例達3839萬例


content_text:
2020/10/15 - 18:13

An island busker’s hope from “Glory to Hong Kong”It’s another weekend morning that Jim Yeung went busking on the streets of Lamma, a laid-back island known for its hipsterish vibe and multicultural community where he has been performing for four years.

But this day, wearing a yellow ribbon, Jim brought the song “Glory to Hong Kong” to the “yellow shops” – or shops that support the pro-democracy movement – on the island one by one to show his support to the “thank-you shopping day” initiated by netizens. Singing hour after hour to the impressed audience, the 63-year-old busker didn’t show a sign of getting tired.

It might not be the first time for the audience to hear Jim singing the song, as one of his previous performances has been captured by a moved netizen and gone viral online. “Lamma Island shouldn’t be your only stage,” the netizen wrote.

Recalling why he started singing “Glory to Hong Kong”, Jim said he were not thinking of what impact his performance would bring, though he knew the song means a lot to Hong Kong people. “I play music because I want to please myself in the first place,” he added.

However, seeing how the song is appreciated by the audience, Jim is more than happy to sing it every time he concludes his performance, after playing those classics like “Imagine” and “Donna Donna”.

Even though the song has been performed so many times, Jim can’t help crying sometimes and closing his eyes to hide his tears, acting just like he is putting himself into the music.

“It makes me think of our young people. They don’t owe Hong Kong for what’s happening now. They were just born here but suddenly have to fight for what being taken away from us, and there isn’t a future for them,” Jim said, bursting into tears that he could not hide again.

“I’m so angry with this and I want to do whatever I can do for them. So I sing to cheer up others.”

As the national security law came into effect while even shouting out a slogan or singing a song can bring someone to jail, it doesn’t stop the determined busker from performing on the island every weekend. To Jim, if there is anything he can do, he would do. “Just arrest me if they bother. I’m with Hong Kong for the rest of my life anyway,” Jim said.

“Glory of Hong Kong” (願榮光歸香港) is a march composed and written by a group of Hong Kong netizens during the pro-democracy movement broke out in 2019. (Original Cantonese version / English version)

Interview / Rachel TangVideo / Tsz-hong LauPhoto / Kenji WongVenue acknowledgement / Lalamama Cafe

Original article:南丫島伯伯巡迴黃店唱《榮光》 「我能夠做嘅就係唱歌」

journalist: Humans of Hong Kong

title: An island busker’s hope from “Glory to Hong Kong” | Humans of Hong Kong | 立場新聞


content_text:
▲換季肌膚容易乾癢脫屑或敏感，備好一瓶萬用乳霜就對了。(圖／翻攝IG@aoihamada)

記者張毓容／綜合報導

最近氣溫溜滑梯，讓人終於感受到時序進入秋天，但肌膚也跟著開始出現容易乾燥脫屑、搔癢或敏感不適等問題，這時保濕、舒緩、鎖水缺一不可，想輕鬆搞定換季肌膚問題，加入一罐多功能乳霜就對了！近來開架品牌出現不少高CP值神仙乳霜，有的大推輕盈質地，有的主打一瓶抵多瓶，以下5款快挑起來。

▲AHC 瞬效保濕B5微導活膚霜，50ml，NT$950。

在韓國超過5000家醫美診所指定使用的AHC，除了「神仙水」超出名，每1.2秒就賣出一罐的「瞬效保濕B5微導系列」也是人氣經典商品。今年9月AHC將全系列再升級，將維他命B5提高到兩倍濃度，讓保濕、修護效果更提升，其中完美結合經典保濕成分與輕盈質地的活膚霜，能在肌膚形成薄薄鎖水層，鎖住保養成分，更幫助維持肌膚彈性。

▲3INA 親肌LIFE粉彈潤水凝霜，50ml，NT$950。

深受年輕人喜愛的西班牙美妝品牌3INA以減法保養概念推出「親肌LIFE保養系列」，採用天然無負擔植萃成分，打造給肌膚吃的「輕食健康餐」。其中有著超特殊如雪酪般綿密質地的水凝霜，塗抹於肌膚瞬間化開爆水、秒速吸收，使肌膚柔潤鎖水、Q彈膨潤，但卻絲毫不黏膩。

▲DHC 御膚輕盈雪花霜，50g，NT$780。

添加多達60種美膚精華的DHC御膚輕盈雪花霜，集結了化妝水、精華液、乳液、乳霜、面膜等5種功能，不僅多效合一使用超方便，質地就如品名一樣像是雪花般輕盈，一抹上肌膚就會轉化為保濕潤澤的水感質地，快速吸收且長時間為肌膚維持高度水嫩滋潤。

▲水潤專科 保濕輕乳霜，50g，NT$450。

專科推出特別針對台灣消費者所研發的全新「輕乳霜」，質地輕盈好吸收卻有滿滿保濕力，加入強效滋潤複合配方和Q10，能提升肌膚含水量、長效潤澤保濕，幫助肌膚維持彈潤柔嫩，一瓶就能搞定缺水、脫皮、暗沉、粗糙、化妝浮粉等秋冬常見5大肌膚困擾。

▲肌研 極潤保濕凝霜，50g，NT$550。

連「最強星二代」光希Kōki都愛用的肌研「極潤保濕系列」，今年推出全面升級版，添加樂敦製造全新獨家機能型「乳酸菌發酵玻尿酸」，結合4重玻尿酸，提供潤澤同時還能為肌膚建立防護屏障，讓肌膚更健康透亮，搭配細緻滑順的彈力凝霜質地，長效鎖水不黏膩。

►保養品必知「6大保存重點」！放浴室容易變質、含維C要儘快用

►專業醫師教正確挑選抗老保養品5大守則 有效成分多不一定好

►2020最熱賣醫美保養品排行！美白勝過保濕搶第一 斑點、暗沈最惱人

countries: 韓國 西班牙 台灣

title: 秋冬換季必備5款開架「萬用乳霜」！高CP值、1.2秒就賣出一罐


content_text:
美國9月工業生產按月出乎意料下跌0.6%，市場估計上升0.5%。

數據顯示，製造業產出按月意外跌0.3%，是5個月以來首次。期內產能利用率為71.5%，略低於市場的71.9%。

另外，8月企業庫存按月增加0.3%，升幅低於預期的0.4%。

title: 美國9月工業生產出乎意料跌0.6%


content_text:
美軍太平洋艦隊官網公布「列根號」打擊群回南海。

美軍太平洋艦隊在新聞稿的附圖：一架FA18戰機從艦上起飛。

美國海軍太平洋艦隊周四公布，航空母艦「列根號」打擊群「已經回到南海」（has returned to the South China Sea）。太平洋艦隊在新聞稿表示，「列根號」打擊群「實踐美國對區域安全的承諾」，並指「對區內任何突發事件快速反應」（to quickly respond to any contingency throughout the region）。

之前有報道指，「列根號」上周四（8日）經馬六甲海峽進入印度洋東部，本周一（12日）突然掉頭回南海，當時美國方面並無任何說明。美軍太平洋艦隊周四在其官網以題為 〈Ronald Reagan Carrier Strike Group returns to South China Sea〉（列根號打擊群回南海）為題發布新聞稿，指今次是「列根號」打擊群今年第三度部署南海。新聞稿稱，「列根號」打擊群包括航空母艦第五艦載機聯隊，導彈巡洋艦「安提坦號」（USS Antietam），以及兩艘「勃克級」導彈驅逐艦「海爾賽號」（USS Halsey）及「麥凱恩號」（USS John S. McCain）。

新聞稿表示，在南海期間，「打擊群將進行海上安全行動，包括定翼機及旋翼機飛行行動，海上打擊演習，以及水面與空中部隊的協同戰術訓練」。新聞稿稱，打擊群今次部署的目標，致力維護美國與區內盟國及伙伴間的安全協定，展示前進部署的海軍實力，對於區域內任何突發事件都能快速反應。

新聞稿引述「列根號」打擊群指揮官域哥夫（George Wikoff）表示，通過今次部署延續美國悠久傳統，維護海洋的合法使用，保障國際公海域的開放。他說，「我們的行動焦點一向如此、未來亦如是，與我們在印太盟友及伙伴推動區內穩定」。新聞稿又指，「列根號」打擊群今年的部署，是例行與盟友及合作伙伴的海軍部隊整合，透過防空、反潛作戰、海上打擊、兵力防護等演習，「建立高規格備戰狀態」。

journalist: 眾新聞記者

countries: 美國 印度

taiwan-subdivisions: 太平 六甲

title: 美太平洋艦隊公布「列根號」打擊群已回南海 今年第3度部署


content_text:
▲針對林飛帆為南鐵東移拆遷案PO文炮打黃偉哲，但「地表最強里長」前牛埔里長陳永和指出林的說法是「在生不救！死後捻香」。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

南鐵東移案後續風波不止，民進黨副祕書長林飛帆15日在臉書PO文抨擊，拆遷戶也是台南市民，台南市長黃偉哲不應該再汙名化拆遷戶，對此黃偉哲回應已用盡一切溝通方法，林飛帆也是台南市民，他尊重其發言，惟前牛埔里長陳永和認為，林飛帆說法是「在生不救！死後捻香」。

「地表最強里長」前牛埔里里長陳永和指出：「台灣有一句話說，在生不救！死後捻香！房子沒了才出來講這些話，有用嗎？我們要的是南鐵地下化為什麼要變更為南鐵東移的真相！而不是聽你們在那邊講一些543的！」

陳永和說，林飛帆是台南子弟，目前位居民進黨第3號人物，除民進黨主席、秘書長外，就是他「副秘書長」最有影響力，也是負責政策，但這麼久的抗爭時間裡，林做了什麼？之前為什麼不出來救？等人家的房子被拆了，現在才跳出來說這種話，有用嗎？他看到這些說法更生氣。

林飛帆在臉書PO文：

南鐵居民這些年承受莫大的壓力，超乎一般人想像；最近，他們更是活在恐懼之中，擔憂隨時有人會來拆房子。無論過程為何，今日的結果就是他們犧牲了自己家園，為台南市換取一條地下化的鐵路。

我一直希望大家能同理受拆遷戶的心情，以及為何他們要一直不惜一切保護自己的家園。我明白多數市民等待此建設的心情，我自己也是台南人。但我相信大多數市民也會認同，九年來拆遷戶所面臨的恐懼和焦慮，乃至犧牲他們的家園，這應該要得到最大的同理和尊敬。

一個城市的領導者，更應該如此，展現最大的同理，善盡一切溝通，思考各種可行的彌補措施，更重要的，用盡一切力量緩解市民間的對立。

但這幾天，無論是市長的臉書文字，乃至於今日面對聲援學生抗爭脫口說出要學生「不要忽略9成市民意見，應該去聲援香港」的回應，我認為這些不僅無助對立緩解，更容易加深市民對拆遷戶的誤解。

過去一年多來，我曾經多次和長期關心南鐵的幾個朋友，包括台南市府內、交通部裡及民間的朋友，多次討論，並試著提供相關決策單位建議：包括如何弭平雙方的認知差距、平反居民長期被貼上阻礙城市發展的污名標籤、以及思考更多方案的可能性，諸如對建物記憶的保存方式、甚至是異地重建的可能。

坦白說，成效並不好。進入體制之後，我很清楚我的角色和這個身份所賦予的責任——在職務範圍內善盡體制內管道的努力就是我的工作。

但我想懇請黃市長容許我暫時僭越這個職務授權，以一個台南市民的身份向市長建議：我建議市長，在市政高度上，促成社會對拆遷戶的同理──拆遷戶也是市民，不該被視作敵人。

南鐵居民，在這九年來的拉扯中，耗盡極大心力，充滿記憶的家園卻還是消逝。對拆遷戶來說，這是他們最傷痛的時刻。我建議市府善盡一切手段，消弭市民間的對立，平反拆遷戶遭受的汙名。

此刻真正的重點在弭平受拆遷戶的傷痛，站在市政高度給予他們真正的肯定和尊敬，而非加深他們人去家毀的傷痛。在行政措施上，我也希望市府能再評估，包括黃家樓梯的保存、後續安置和平反居民等工作的一切可行方案。

南鐵案至今，許多朋友在體制內外穿針引線，就是希望不要見到強制拆遷的情境。事已至此，面對拆遷戶的處境，我們所有人都應該展現最大的同理和尊敬，並盡最大努力消弭市民間的對立和拆遷戶遭受的污名。

▲台南市長黃偉哲表示，對林飛帆所言及想法，他表示尊重。

黃偉哲15日下午則回應表示，尊重林飛帆的想法，林在中央和在地方接觸到的民眾是不一樣的，南鐵地下化工程的需地單位及施工單位都是鐵道局，市府在7月以來的2個月間，已和黃家和陳家溝通很多次，將被拆遷者的訴求及民眾的心聲都轉答給鐵道局，不是市府沒溝通，地方政府還是以絕大多數的市民意見為依歸，當然林也是台南市民，市府也尊重台南市民的想法。

・涼感設計，讓生理期不悶熱、更舒適

countries: 香港 台灣

people: 陳永和 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 和平 埔里

title: 南鐵東移拆遷引發林飛帆炮打黃偉哲　陳永和：在生不救！死後捻香


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月16日訊】據消息人士週四（10月15日）透露，中共領導人習近平已結束「南巡」返京。此前一天，習在深圳發表講話時曾當眾咳嗽，如今又未到廣州便已返程，外界聯想中共病毒疫情，揣測他或因「身體不適」而提前結束了考察。
當地時間10月15日，香港《蘋果日報》報導稱，有消息人士證實，習近平已結束在廣東省的考察返回北京。該報導還提到，一位廣州維權人士在習近平南下前，於本月12日被當地國保安排至梅州「旅遊」，15日也結束旅遊回到廣州，間接證實習已結束了這次的廣東之行。
外界還注意到，中共官媒新華社15日中午刊發了一篇文章，也明顯在為習這次考察做總結；而陪同習「南巡」的中宣部部長黃坤明，15日亦現身湖北武漢，出席了一個宣傳中共政府應對中共肺炎疫情的專題展覽的開幕式。
此前，中國媒體在宣傳習近平「南巡」時稱，習此行預計將到訪潮州、汕頭、深圳和廣州、珠海等地。在習近平正式啟程的前一天（10月11日），不僅深圳、東莞、中山及汕頭等地陸續宣布禁止使用無人機，而且深圳蓮花山也宣布對外封閉，五星級洲際飯店被政府徵用。還有廣州市民告訴《蘋果日報》，該市也有多條街部署特警車戒備，「十分不尋常」，外界因而判斷，廣州也在習近平的「考察」計劃內，但最終，習並前往廣州和珠海考察，似乎提前結束了整個行程。
中國問題專家林和立在接受《蘋果日報》採訪時表示，習近平前兩次南巡都安排了五至六天的時間，但今次只有短短三天，明顯有所縮短。他認為習這次縮短行程，可能與布置、籌備五中全會有關。
不過外界注意到，此前一天，習近平在深圳經濟特區成立40周年大會上講話時，不但語速十分緩慢，而且多次咳嗽。外界由此猜測，習是否因「身體不適」才提前結束了在廣東的考察行程。
據了解，深圳經濟特區成立40周年大會的開幕典禮，原計劃在14日上午10點開始舉行，但臨時押後至10點半開始。習近平出席了這次大會，並於中午大約11點發表講話。中共央視當天播出的直播畫面顯示，習在講話結束前倒數7分多鐘時突然開始咳嗽，他喝水後繼續念稿，但隨即再次咳嗽、喝水，然後繼續咳嗽，雖然直播畫面在習咳嗽時轉向了現場聽眾，但咳嗽的聲音仍然在寂靜的會場上迴盪，使得現場不少與會者神情緊張。
陸媒報導稱，14日下午習近平乘坐小巴視察了蓮花山。當晚，中國大陸的網絡社交媒體上也有網民上傳大量照片，指習的車隊14日下午5點曾到南山區的萬科雲城考察。網傳視頻顯示，有多架大巴停靠路旁，多名公安人員在現場戒備，不少民眾圍觀。但也有網民稱，其實習近平並沒有現身萬科雲城考察，只是中共國務院副總理劉鶴等一行人到訪而已。這些消息和傳聞，給習近平的健康狀況平添了更多猜測。
（記者唐迪綜合報導/責任編輯：曉輝）

journalist: 記者唐迪綜合報導/責任編輯：曉輝

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 中山 潮州

title: 傳習近平未到廣州即返京 更多猜測指「身體不適」


content_text: 【撰文 林信男】距離美國總統大選投票日，只剩不到3周，民調大幅領先現任總統川普的民主黨總統候選人拜登，遭《紐約郵報》爆料，指其於副總統任內，對烏克蘭政府施壓，要求解雇正在調查烏克蘭能源公司Burisma的最高檢察官肖金（Viktor Shokin），疑藉此讓身為Burisma董事會成員的兒子杭特（Hunter Biden）脫罪。雖然拜登曾多次宣稱，他從未與兒子談論其在海外的事業，但，上述報導內容，已讓拜登的說法，受到外界質疑。至於《紐約郵報》是如何掌握拜登、杭特「通烏門」的證據，故事得從一台送修的筆記型電腦說起。 Trump campaign uses Post exposé to blast Bidens for ‘blatant selling of access’ https://t.co/4bO45IzC5d pic.twitter.com/ZVaEw03Bwr— New York Post (@nypost) October 14, 2020 2019年4月，一台所有人疑為杭特的筆電，因進水損壞，被送至德拉瓦州（Delaware）的一家電腦維修店，這台貼有「Beau Biden Foundation」貼紙的MacBook Pro在修復後，送修者卻遲遲未來取走，最後，店家老闆決定和聯邦調查局（FBI）聯絡，FBI隨後於2019年12月，扣押了這台筆電。 朱利安尼、班農 早已得知硬碟資料內容 值得注意的是，電腦維修店老闆，在把筆電交給FBI之前，已先複製了硬碟資料，並提供給幫助川普度過「通俄門」風波的前紐約市長朱利安尼（Rudy Giuliani）的律師科斯特洛（Robert Costello）。 另一方面，協助川普贏得2016年總統大選的前白宮首席策士班農（Steve Bannon），早在9月下旬，就向《紐約郵報》透露了硬碟的內容，而《紐約郵報》也從朱利安尼手中，取得了一份硬碟拷貝資料。 據報導，這台筆電中，有數封電子郵件內容顯示，杭特打著父親的名號，以每個月5萬美元的待遇，加入Burisma董事會；此外，他還介紹拜登與Burisma的高階主管波扎爾斯基（Vadym Pozharskyi）認識。 其中一封由波扎爾斯基發給杭特的郵件寫道，「親愛的杭特，謝謝你邀請我到華府特區，並有機會與你父親見面，共度一段時光，這讓我感到很榮幸。」 由電子郵件內容亦可得知，當最高檢察官肖金著手調查Burisma涉及的貪腐案時，拜登以扣留10億美元的美國貸款擔保為要脅，要求烏克蘭政府解雇肖金，外界解讀，拜登此舉，極可能是為了替杭特脫罪。 除前述電子郵件內容外，筆電內還有一些杭特的不雅照及影片，其中一段疑似杭特與身分不明女性發生性關係的影片，時間長達12分鐘。 「10月驚奇」還沒完？據傳尚有其他硬碟 事實上，這些硬碟資料的存在，未必是空穴來風，第1243期《今周刊》報導便指出，美國總統大選的「10月驚奇」，很可能會圍繞著「3塊硬碟」展開，據傳，這3塊硬碟的內容，分別與拜登家族收受中共利誘、中共家族分布在海外的髒錢，以及中共在美國的特工情報有關。 拜登競選陣營嚴正駁斥了《紐約郵報》的報導內容，競選團隊發言人貝茨（Andrew Bates）表示，回顧拜登的公開行程可得知，他並未會見波扎爾斯基。 川普則在愛荷華州的公開場合痛批拜登，「你欠美國人民一個道歉，事實證明，你是個腐敗的政客！不該被允許競選總統。」 報導一度被社群媒體禁止轉貼 令川普大為光火 《紐約郵報》這則報導，一度在臉書和推特上，被禁止轉貼，原因在於「新聞真實性有疑慮」；此事令川普大為光火，在推特上怒斥，「臉書和推特移除了《紐約郵報》有關『瞌睡拜登』（Sleepy Joe Biden）和他兒子電郵的相關報導，太糟糕了！」 So terrible that Facebook and Twitter took down the story of “Smoking Gun” emails related to Sleepy Joe Biden and his son, Hunter, in the @NYPost. It is only the beginning for them. There is nothing worse than a corrupt politician. REPEAL SECTION 230!!! https://t.co/g1RJFpIVUZ— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 14, 2020 不過，推特隨後便透過官方帳號表示，尊重《紐約郵報》的報導，推特執行長多爾西（Jack Dorsey）也在推特上，為禁止轉貼《紐約郵報》報導一事致歉。 Our communication around our actions on the @nypost article was not great. And blocking URL sharing via tweet or DM with zero context as to why we’re blocking: unacceptable. https://t.co/v55vDVVlgt— jack (@jack) October 14, 2020 10月以來，美國政壇確實「驚奇連連」，先是川普確診新冠肺炎，接著是拜登父子深陷「通烏門」疑雲，至於之後還會不會有第2，甚至第3塊硬碟，繼續創造「10月驚奇」？勢必成為媒體、選民關注焦點。延伸閱讀》老了最怕命太長、錢太少…以兆豐金為例，達人教你「聰明存股術」，靠一檔股安養一生台股ETF分好多種，小資族該怎麼買？專家揭「這檔」十年績效大勝0050、0056愛買、大潤發、家樂福...想在大賣店撿便宜？達人揭密量販店生態：這4種商品最容易特價出清【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】

journalist: 聯合新聞網 / 今周刊

countries: 美國 烏克蘭

references: 臉書 Facebook Twitter

title: 川普撿到火箭筒！一台送修的筆電竟爆出拜登父子醜聞郵件 讓他們深陷「通烏門」疑雲


content_text: 58同城、安居客15日發布的「人才安居吸引力報告」顯示，從「城市的宜居程度」和「產業的發展程度」等綜合考量，中國大陸西部代表城市成都和重慶對人才的吸引力最高，甚至超過北上廣深四個一線城市。中新社報導，近年來，各大城市人才爭奪戰愈發激烈。據機構統計，2020年以來，累計已有超過百城推出各類優惠政策，通過降低落戶門檻、提供購房和住房租賃補貼、提供人才公寓等方式吸引人才。目前，一線及二線熱點城市，以及部分城市的落戶限制已逐漸放開，濟南、石家莊、南昌、蘭州等城市已經實現了「零門檻」落戶。 報告認為，大陸西部城市成都、重慶對人才的吸引力較強，落戶門檻相對較低，找房熱度、求職熱度均排在前列，綜合安居吸引力指數領先其他城市。一線城市中，上海的人才吸引力排名靠前，雖落戶門檻高、收入房價比排名靠後，但其行業聚集效應強，企業招聘熱度、求職熱度及薪酬指數均處在前列。長沙的人才吸引力僅次上海，其收入房價比排在首位，購房壓力較小，落戶門檻也不高。一個城市的產業發展程度和潛力是吸引人才的最根本因素。這通常與就業機會、招聘熱度等密切相關。報告認為，2020年上半年，一線城市中深圳企業招聘熱度領先，成都為新一線企業招聘活躍榜第一名，其次是重慶和東莞。收入房價比是衡量一城市是否宜居的重要指標。報告認為，一線城市中廣州表現相對較好，排在四城首位，購房壓力較小；新一線城市中，長沙、瀋陽、重慶等城市收入房價比指數排名靠前，城市房價相較收入較為合理，人才購房壓力也較小。值得一提的是，2020年，人才爭奪戰已經從城市間進化到城市群間。長三角、珠三角城市的社保、公積金、人才積分等在區域內將實現互認，區域內教育、醫療等其他資源也將逐步整合。

taiwan-subdivisions: 大城 新社

title: 成都、重慶 人才吸引力躍第一


content_text: 國民黨台北市議員羅智強爆料，中天被關台後，藍營也開始串連關注，台灣的新聞自由，是否會被政府迫害，國民黨中常委臨時提案，盼黨中央能成立專案小組，關心NCC的審照態度，是否有秉持公開公正的態度，而黨主席江啟臣也表示，10/26的中天換照聽證會，根本是量身打造未審先決，藍營首長盧秀燕、徐耀昌、林明溱，也站出來捍衛第四權，呼籲政府黑手別伸進NCC。

journalist: 影音組

people: 江啟臣 羅智強 徐耀昌 盧秀燕 林明溱

title: CTWANT 即時新聞》藍爆中天被關台　江啟臣比政府黑手伸進媒體


content_text:
影音日期：2020/10/14 上傳日期2020/10/16 15:27

審查一、衛生福利部函送為修正「動物用藥殘留標準」案。二、衛生福利部函送為修正「進口牛肉檢疫及查驗作業程序」案。三、衛生福利部函送為修正「美國及加拿大牛肉及其產品之進口規定」案。

journalist: 立法委員影音資料查詢系統

countries: 加拿大 美國

title:
第10屆 第2會期
會議別：社會福利及衛生環境委員會-徐志榮委員


content_text: 微風百貨目前店數共有十家，不過全集中在台北市，如今傳出微風將攜手南山，跨出濁水溪到台南開店，且是東帝士百貨舊址。百貨界人士說，台南現有台積電、南科等創新產業聚落，磁吸中產階級靠攏，消費力逐漸向上，應是微風搶進台南的重要考量。當地百貨業者分析，該址鄰近台南市永康地區，是永康進台南市中心必經之路，若未來百貨開出來，未來也將瓜分周邊鄰近南紡購物中心的客群。 業者表示，東帝士百貨舊址鄰近永康地區，永康因人口密集，為台南第一大區，並有工業區聚落，擁有龐大的潛在消費力；該址距離南紡購物中心僅近五公里，未來一旦開幕，有一部分客群勢必會被微風瓜分。相較新光三越、遠百、SOGO店舖遍及全台，微風加上去年1月開幕的微風南山，共有十家店，但是全部集中在台北市，並未跨出其他縣市，如今傳出微風將可能走出台北市，跨入南部市場，將成為微風壯大營運規模的試金石。

title: 南科加持 百貨消費潛力大


content_text: 五十到六十五歲是俗稱的「橘色世代」，大家覺得這階段像什麼呢？我覺得中年是特別容易讓人感到阿雜（台語，心情煩悶之意）的時期，每每聽到旁人說「比你辛苦的人可多了」、「想想好事」、「多感恩」、「愛自己」等話語，只能苦笑以對。據美國學者研究，人一生的「幸福指數」呈現微笑曲線U型分布，對生活的滿意度低跟憂鬱感會在四十七～四十九歲間觸底，五十歲後才開始緩緩回升。但我怎麼都沒感覺到呢？身體毛病愈來愈多、長輩需要操煩的事也增加，另一半更是愈看愈不順眼，照鏡子看到滿是斑點和皺紋的臉，忍不住也開始討厭自己。 根據前述的研究結果，幸福指數五十歲過後開始逐年上升，等到八十歲會回到近二十歲的幸福感。意思是說，我還要等三十年才會無憂開心？還是現在的不快樂終將會隨風而逝？步入中年的我，忽然有了《紅樓夢》主角林黛玉的敏感神經，不時感嘆歲月飛逝、風華不再，一點都不想假裝自己很陽光。我想，勇敢面對中年的「阿雜」，跟面對慢性病一樣重要。其實自己沒那麼開心、平凡庸俗、貪生怕死、怕胖怕痛、柴米油鹽樣樣操煩……幸好，生物學家研究顯示，不是只有我這種中年女性才不快樂，猿猴和人類一樣，在中年時情緒最為低落。每個人的「阿雜」原因不同，但因為肯面對自己的低落、承認它存在，我們才看得見來來去去的情緒。研究說明，中年危機不僅是生物本能，也是讓我們採取行動、做出改變的階段，因此不管你是痛哭、追劇、凝視遠方、走進大自然、運動、每晚啤酒一罐、打坐放空、找朋友抱怨或強顏歡笑，人人「解阿雜」的秘招不一樣，只要能拉自己一把，就去做吧！

title: 【初老心情】蔡怡怡／中年的「阿雜」


content_text:
外媒引述知情人士報導，美國政府提議，若空中巴士 (Airbus) 同意向歐洲政府償還數十億美元的補貼貸款，作為回應，美國將與歐盟解決這場耗時 16 年的補貼爭訟，並取消對歐盟部分產品關稅。

《路透社》引述知情人士表示，這項提議是在世界貿易組織 (WTO) 週二 (13 日) 裁定，允許歐盟每年對 40 億美元的美國產品及服務課徵關稅後，由美國貿易代表萊特海澤 (Robert Lighthizer) 所提出。

該提議指出，若空巴退回先前自歐洲政府獲取的數十億美元補助，美國將撤回對歐洲葡萄酒、威士忌等產品的報復性關稅。

知情人士表示，美方新提議包含上調空巴對政府的還款利率至假設只有半數發展飛機項目成功的水準，此條件恐導致空巴損失高達 100 億美元，在疫情危機延燒之際，這項條件恐怕無法獲得歐盟支持。

目前空巴僅需在銷售額超過一定門檻時，才需要償還政府貸款，至於 A380 等銷量不佳的飛機貸款，可部分償還甚至全額免付。

歐洲消息人士稱美方提議可謂「侮辱」，可能因此加劇關稅戰，美國消息人士則稱，萊特海澤對於這項方案相當認真。

過去歐盟長期以低利率貸款為空巴機型進行非法補貼，WTO 去年 10 月以美國飛機大廠波音 (Boeing) 因空巴非法補貼所造成的利益損害評估後裁定，允許美國針對 75 億美元的歐盟商品課徵報復性關稅。

截稿前，美國貿易代表署 (USTR) 和歐盟委員會均未回覆評論請求。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 歐盟 美國

title: 以解決爭訟、撤銷歐盟關稅為條件 傳美國提議空巴退回數十億美元政府補貼 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
【大纪元2020年10月14日讯】（大纪元记者童云美国费城报导）在经历了几个月的中共病毒（武汉肺炎）肆虐之后，宾州的许多景点已陆续向游人开放。2020年10月10日，阳光明媚，在费城历史地标——独立宫的自由钟景点，等候参观自由钟的人流如潮。大费城地区部分法轮功学员，以集体炼功和集会向过往游客展示法轮大法令人身心受益的美好，以及仍在中国大陆遭受迫害的真相。

部分大费城地区法轮功学员于2020年10月10日在自由钟景点集体炼功。（良克霖／大纪元）游客在观看法轮功真相展板。（良克霖／大纪元）部分大费城地区法轮功学员于2020年10月10日在自由钟景点集体炼功。（童云／大纪元）许多游客被学员们祥和的炼功场面所吸引。不少人主动前来询问，并在了解真相后签名呼吁停止迫害。来自弗吉尼亚的马塞拉（Marcella）表示，她通过这场疫情了解了中共的罪恶，包括镇压法轮功中的残暴。她表示所有人都应该站出来制止虐杀，因为“做好人没有错！”

宾州州长：我们应遵照“真、善、忍”教导集会主持人Alex向来往行人介绍法轮功。（良克霖／大纪元）集会主持人、法轮功学员亚历克斯（Alex）宣读了宾州州长沃夫（Tom Wolf）庆祝法轮大法洪传世界第28周年的贺信。因为受疫情影响，很多政府部门关闭了好几个月，不久前刚刚收到宾州州长发来的贺信。

宾州州长沃夫（Tom Wolf）庆祝法轮大法洪传世界第28周年的贺信。（大纪元）沃夫在信中说：“宾州由丰富、充满活力和多元化的社区组成，为居民提供世界各地的知识和文化财富。这个群体是宾州不可缺少的一部分，通过悠久的历史和传统，为我们的多元化做出重大贡献。法轮大法，一种根植于中国古老文化的自我提高的修炼，包括五套功法和提高道德的准则。在我们庆祝法轮大法洪传世界的同时，我们应当遵照真、善、忍的教导。我赞扬大费城法轮大法学会的努力，我希望这个学会将继续强化费城社区，对整个宾州的贡献一直延续久远。作为州长，并代表宾州的所有居民，我很高兴庆祝法轮大法洪传世界28周年。”

贵格会后裔找到身心健康良方珍妮(Jennie)向游客介绍自己对法轮功的感受。（童云/大纪元）几位中西方法轮功学员在集会上向游客介绍了自己修炼法轮功的经历和深切体会。

在费城长大的珍妮(Jennie)说，她的先辈是贵格会（Quaker）信徒。贵格会信徒在17世纪因追求信仰自由从英国来到了美洲，并大批定居于宾州。

珍妮一直想寻找促进身心健康的方法，她偶然从网上查到了法轮功，于是在2012年1月份到自由钟景点找到了法轮功学员。

令她惊喜的是，这项功法不仅免费，而且效果显着，两个月内就让她不堪忍受的慢性疾病消失得无影无踪，并且再也没有复发。

珍妮说，她从“真、善、忍”的原则中感到心灵的慰藉和看到了人生的希望，“在家里或者是在工作中，每当生活中遇到挑战时，我可以暂停一下，向内找，并问自己：在这种情况下，我应该如何做到‘真’？在这种情况下，我怎样才能首先为他人着想？” 她今天带着自己的3个孩子来自由钟讲真相。

清华优秀学子揭因信仰遭中共酷刑清华学子黄奎因信仰多次被关押。（童云/大纪元）清华大学九九级博士生黄奎在集会上回顾了他因信仰而被迫害的经历。在本科毕业后免试直接攻读博士研究生后，他于1999年10月，因修炼法轮功被学校强迫休学三个月，后来被清华大学勒令退学并被国安部人员绑架。

2000年12月，他在广东珠海被非法逮捕后，被关押在珠海第二看守所。珠海市香洲区法院将他非法判刑五年，并关押在广东省四会监狱。在看守所和监狱被非法关押期间，黄奎遭受了种种酷刑折磨。他说：“整整五年时间里，我经历了各种各样的酷刑。包括长期的奴工生产迫害；强制的灌食迫害；十几根高压电棍电击迫害；被开批斗会强制洗脑迫害，从精神上进行摧残。2005年3月、4月，完全不让我睡觉，长达一个月之久，这种折磨地地道道地属于酷刑的范畴，因为如果人长期不睡觉，人的精神会崩溃的。”

来自反强摘器官医生协会（DAFOH）的罗素（Russo）医生表示，中共对法轮功的迫害是史无前例的，尤其是强摘器官的罪行。 罗素说：“我们不能等待中共给出真相，而是要坚持找下去。这是我们人类的责任，以及我们这些工作在医疗领域的人的道德责任。这样才能确保医学伦理在全世界的各国政府和医疗机构不被破坏。”

华人：法轮功坚持不懈讲真相 中共末日将至大费城居民李先生认为，最近几个月中共病毒在全球传播，让许多人开始思考中共的本质以及它给全世界带来的危害。“可是对于法轮功学员来说，过去的二十一年里一直在承受着这种苦难，并且坚持不懈地向民众介绍中共欺骗与暴力的本性，”他补充说，“虽然历经困难，但是现在人们终于陆陆续续认识到这些，也说明中共被全世界抛弃的日子快要到了。”

游客签名支持制止迫害。（良克霖/大纪元）游客签名支持制止迫害。（童云/大纪元）一位来自越南游客在听了学员介绍在中国大陆被迫害的情况后，表示对中共这些行径毫不奇怪，因为自己就是在这样的社会长大的。她说自己从媒体中听说过法轮功，以及中共在这场大瘟疫中不可推卸的责任。“其实中共不止是破坏法轮功，它对地下教会、新彊等许多弱势群体都不手软。只有摆脱中共才能有未来，”她补充说。

西人游客：维护良知 人人有责龙内尔（Ronnell）夫妇在阅读资料后签名支持。（童云/大纪元）来自内华达州的龙内尔（Ronnell）夫妇表示，在自由钟景点举办这样的活动很有意义。“因为这里本来就是美国自由精神的象征，这样很多人就有机会了解到他们需要知道的事情。”

来自乔治亚州的丝黛拉（Stella）一家观看展板。（童云/大纪元）丝黛拉（Stella）一家四口人乔治亚州来费城度假，她在法轮功真相展板面前逗留了很长时间，对展板逐一仔细观看。出生于基督教家庭的丝黛拉认为，人们应该互相关心，而不是像中共宣传鼓动地那样斗来斗去的。她祝法轮功学员能够早日在中国大陆恢复炼功自由。

来自佛罗里达的杰丝敏（Jasmine）以前就听说过法轮功所遭受的迫害，她对活摘器官尤其感到痛心：“好好的这么一个人就没了，真是让人无法忍受。”

马塞拉（Marcella）（右）向家人介绍在中国发生的对法轮功的迫害。（童云/大纪元）来自弗吉尼亚的马塞拉介绍说，她来自欧洲，在美国已经居住了20年。虽然以前对于在中国发生的事情不怎么关心，但这次疫情使她对中共如何掩盖真相与操控舆论有了深刻的了解，并从中也知道了法轮功学员所遭受的苦难。

马塞拉说，这种站出来维护良知是人人都义不容辞的责任。她不但签名支持法轮功反中共迫害，还向自己在景点排队的家人介绍了这些，并为法轮功学员送上诚挚祝福。

游客签名支持制止迫害。（良克霖/大纪元）游客学炼法轮功。（良克霖/大纪元）责任编辑：袁容＃

journalist: 童云美国费城

countries: 中国 越南

title: 宾州州长称赞法轮功 费城学员自由钟传真相


content_text:
內地股市先升後跌。

上證指數早段升約0.5%，高見3348點，臨近半日收市急回，半日收報3322點，跌9點，跌幅0.28%。

深證成份指數半日報13450點，跌174點，跌幅1.28%。

創業板指數跌穿2700點水平，半日報2698點，跌39點，跌幅1.45%。

title: 滬股急回　半日跌0.28%


content_text: 週二，川普總統在參加賓夕法尼亞州的一場競選集會後登上空軍一號。 Doug Mills/The New York Times在本週和上週匆忙發布的一系列備忘錄中，白宮醫生肖恩·康利(Sean Conley)聲稱，川普總統不再對他人構成傳播風險——他指出，這一評估主要是根據一系列「先進診斷」的結果。這些聲明為川普重返競選活動掃清了障礙，包括週四晚由NBC新聞主持的一場市民大會式活動。

title: 新冠病毒檢測呈「陰性」究竟意味著什麼


content_text:
歐洲的新型肺炎疫情持續嚴峻，意大利新增8804宗確診，再創單日新高。因應疫情，英國將意大利從安全旅遊清單中剔除，意味由意大利抵埗的旅客，入境後要自我隔離14日，措施將於星期日生效。

英國新增近19000人染病，衛生大臣夏國賢表示，倫敦的感染率正急速上升，宣布提升倫敦及多個郡的疫情警戒級別至第二高，意味民眾不可以在家中或餐廳等室內場所，與其他家庭聚會，星期六起生效。夏國賢強調，必須立即採取行動，以免日後要實施更嚴厲措施。

法國再多3萬多宗確診，較前一日多超過7600宗，警方因應有人投訴官員懷疑應對疫情不力，搜查包括衛生部長維蘭在內的多名官員及前官員的住所。

德國新增6638人染病，是疫情大流行以來最多，當局宣布，高風險地區的酒吧及餐廳，必須提早關門。

波蘭新增近8100宗確診，連續兩日創新高，首都華沙在內的幾個主要城市，周末起實施新措施，限制酒吧與餐廳的營業時間，體育賽事閉門作賽，學校只能夠提供線上課程，當局呼籲長者留在家中。

countries: 法國 波蘭 德國 英國

title: 意德單日新增病例創新高　法國多逾3萬人染病


content_text:
外電報道，預計在香港及內地同步上市的螞蟻集團，計劃將首次公開招股估值目標，提高到至少2800億美元，較之前目標高出12%，集資額維持350億美元，並最快下周在港交所進行聆訊。

彭博引述知情人士指，雖然美國可能會對公司有不利舉措，但螞蟻集團仍推進上市計劃，若估值達2800億美元，將超過美國銀行、花旗集團的3倍，亦將超越過當年沙特阿美上市的集資規模。

報道指，巴克萊、工銀國際和中銀國際會加入香港上市聯席帳簿管理人，而中金公司、花旗、摩根大通和摩根士丹利擔任保薦人，瑞信擔任香港上市的全球聯席協調行。

countries: 香港 美國

title: 據報螞蟻集團估值提高到最少2800億美元


content_text:
美国前总统奥巴马（Barack Obama，左）和前副总统乔·拜登（Joe Biden，中）和亨特·拜登（Hunter Biden，右）。(Mitchell Layton/Getty Images)【大纪元2020年10月16日讯】（大纪元记者高杉编译报导）《纽约邮报》（New York Post）在社交媒体上发布了一篇披露关于亨特·拜登（Hunter Biden）电子邮件丑闻的报导，推特和脸书对之进行了内容审查及屏蔽。之后，川普（特朗普）总统表示，拜登一家受到了科技巨头公司的“袒护”。并威胁说，除非社交媒体平台改邪归正，否则将取消为它们提供免责保护的230条款。

据“福克斯新闻网”（Foxnews）报导，总统在皮特-格林维尔机场（Pitt-Greenville Airport）向北卡罗莱纳州民众表示：“他和他的家人都是骗子，现在他们被抓住了，但他们受到了科技巨头的保护。”

川普在谈到这些科技巨头公司时补充说：“我们必须立即剥夺他们的230条款的保护。”

1996年的《美国通信规范法案》（Communications Decency Act of 1996）第230条款规定：“交互式计算机服务的提供者或使用者，不得被视为其它信息内容提供者所提供信息的出版者或发言人。”

在当今的社交媒体巨头的崛起过程中，该法案的这一部分起到了关键作用。它不仅允许互联网服务提供商——还允许谷歌（Google）、推特（Twitter）、脸书（Facebook）、YouTube等公司——免于承担由第三方在其平台上发布的内容所引起的任何责任。

但一些右翼批评人士认为，如果科技巨头公司对保守派的观点进行审查、删除和屏蔽，包括川普发布的有争议的帖子在内，他们就不应该再受益于第230条款的保护。

川普在谈到社交媒体平台的责任保护时说：“科技巨头公司多年前就有了让它们成为科技巨头公司的东西。”“我们将取消他们的第230条款，除非他们改邪归正。”

川普继续说道：“信不信由你，民主党人对此同意。”国会的民主党人曾威胁要拆分科技巨头公司，质疑这些公司违反了美国反垄断法，并从竞争对手那里窃取利益。

周三（10月14日），《纽约邮报》发布了一份报告，内容是他们从一名举报者那里获得的电子邮件。该举报显示，拜登的儿子将当时的副总统父亲介绍给了乌克兰天然气公司布利斯马能源控股公司（Burisma Holdings）的一名高管。不到一年后，当时的奥巴马政府就向乌克兰政府官员施压，要求解雇正在调查该公司的检察官维克托·肖金（Viktor Shokin）。

这些电子邮件是从一台被送到特拉华州一家修理店的拜登的电脑中发现的。据该店的老板约翰·保罗·麦克·艾萨克（John Paul Mac Isaac）表示，他“不能100%确定”送来这台笔记本电脑的顾客就是亨特·拜登（Hunter Biden）本人，但他没有来取回这台电脑。他说他联系联邦调查局是出于对电脑里内容的担忧。

艾萨克告诉《纽约邮报》，他认为这是亨特·拜登的笔记本电脑，因为这台电脑上贴着博·拜登基金会的标签，这个基金会是以亨特·拜登已故的哥哥博·拜登命名的。

川普对此表示说：“科技巨头公司正在审查删除这些报导，以帮助拜登摆脱困境。”“亨特·拜登把笔记本电脑落在了什么地方.……那个拿着他的笔记本电脑的人说：‘哇，这里都是些犯罪的东西。’于是，他把它交给了联邦调查局。”

脸书承认，在“独立事实调查员”进行审查之前，将限制这篇报导的发布。推特也阻止用户通过推特发送这篇报导的链接或者直接将其发送给其他用户。那些试图在推特上发布这篇文章链接的用户发现，他们的账户被锁住。而推特则指出，他们依据“被黑客入侵材料”政策来审查这篇文章。

《纽约邮报》的报导说，当时的副总统拜登应儿子亨特的要求，于2015年4月在华盛顿特区会见了乌克兰布利斯马公司的高管瓦迪姆·波扎尔斯基（Vadym Pozharskyi）。

据《纽约邮报》报导，2015年4月17日，在亨特担任布利斯马董事会成员一年后，波扎尔斯基在发给亨特·拜登的一封感谢邮件中提到了这次会面。

邮件中写道：“亲爱的亨特，谢谢你邀请我来华盛顿，给我一个见你父亲的机会，并一起度过了一些时光。这真是一种荣誉和快乐。”

据《纽约邮报》报导，2014年5月早些时候的一封电子邮件显示，布利斯马公司高管波扎尔斯基还曾向亨特咨询“如何利用自己的影响力”。

据称，这次会面发生在前副总统向乌克兰政府官员施压解雇调查布利斯马公司的检察官维克托·肖金之前不到一年。

共和党参议员泰德·克鲁兹（Ted Cruz）、林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham）和乔希·霍利（Josh Hawley）周四（10月15日）呼吁推特和脸书的负责人作证，并表示正在准备传票。因为批评人士说，社交媒体平台一直在审查屏蔽那些批评民主党的报导。

参议院司法委员会（Senate Judiciary Committee）领导人宣布，他们将于10月23日（下星期二）就发传票传唤推特首席执行官杰克·多尔西（Jack Dorsey）出庭作证。参议员霍利表示，他希望委员会也能就传唤脸书首席执行官马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）发传票。

然而，拜登和拜登的盟友坚持认为，他的干预促使肖金被解雇，但与他的儿子无关，而是与腐败问题有关。

拜登一再声称，自己“从未和我儿子谈论过他的海外商业交易。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 高杉

references: Twitter Facebook

title: 川普：科技巨头袒护拜登家族 应改邪归正


content_text:
「最近剛拒絕了上百萬台的血糖儀代工訂單，毛利率太差！我們不做。」緯創總監郭志峰豪氣的說。佈局醫療超過8年，緯創已經逐漸摸索出醫療產業戰術，看好長照需求，近期打造慢性病照護平台，將廣邀檢測裝置盟友到海外市場賺外匯。

「台灣是最聰明的人念醫學系，但很抱歉，幫台灣賺最多外匯的是我們第二名電機系。」郭志峰妙語如珠，出席國家生技醫療產業策進會及安侯建業KPMG合辦的數位醫療發展論壇演說，談到智慧醫療要向前推展，他的結論是：仍必須「第一名」跟「第二名」攜手合作。

根據KPMG發表的《2020年KPMG全球醫療照護和生技投資前景》報告顯示，醫療資通訊項目是8大類別中最受投資人青睞的一類，超過30%投資人表達興趣，生技製造排名第二，其中以細胞與基因治療最受青睞。

台灣挾資通訊產業優勢，跨入智慧醫療似乎是條明路。看好前景，緯創也在2012年設立新竹及重慶GMP工廠，摸索如何搶吃藍海商機。

緯創生技控股12億元，與新創並行前進

緯創2016年投資12億元成立緯創生技控股，作為佈局醫療事業的主體，旗下100%轉投資的「緯創醫學」主攻高階醫療設備、AI系統、智慧醫院解決方案與健康照護四大類業務，軟體產品比例高，15日更宣佈在高雄成立研發中心第三辦公室，與高雄醫學大學附設中和紀念醫院、小港醫院、大同醫院合作「智能血液透析」與「體感互動樂齡快篩」。

緯創醫學跟加拿大新創Spartan Bioscience共同開發全世界最小的掌上型DNA檢測設備，COVID-19疫情期間升級為PCR（聚合酶連鎖反應）檢驗設備，獲得加拿大衛生局支持，正在臨床驗證中，目標今年通過認證。

另外，緯創透過光機電整合能力，把傳統大型的循環腫瘤細胞（CTC）檢驗儀器，做成桌上型大小CTC檢測平台，藉此檢測癌細胞轉移情形，另外緯創醫學也開發出全球最高解析度的「活體」非侵入式光學同調斷層掃描儀（OCT），來取代傳統醫學非得切片的診斷設備（針對皮膚癌) 、超微型的口腔牙科X光機，4K、8K高畫質影像顯示器。

其中「3-D OCT」皮膚癌層儀已經拿到FDA認證，但郭志峰坦言，這些「特殊裝置」將打破醫界的「黃金規則」，過去醫界做法是皮膚癌必須做病理切片診斷，但未來不必侵入身體，黃金規則將改變。

用AI預測洗腎風險，洗刷國病惡名

醫療產品眾多，但最受矚目的，仍是緯創利用8,000名病患、累積3.5年大數據建立的AI預測平台「BestShape血液透析併發症風險評估系統」，可以即時監測洗腎病人洗腎期間生理數據，預測今天洗腎是否有風險，提醒護理師提早應變。

由於洗腎已是台灣國病，緯創投入洗腎風險評估系統開發，確實能帶來為數龐大的病友福音，不過，郭志峰坦言，雖然台灣已有5家醫院採用，但最大的市場在海外。

為什麼這麼說呢？郭志峰表示，台灣洗腎人口盛行率全球第一，每年慢性腎臟病轉為重症洗腎患者人數也是全球第一，卻沒有思考如何去「預防」。

他觀察，洗腎由於有健保100％給付，可以統計出2019年台灣花費在洗腎的費用高達513億元，10年花費就超過5000億元。但政府花在預防腎臟病變重症的費用卻很少，2019年只有4億元。

郭志峰感嘆的是，國家願意花5,000億元健保費用在洗腎，這些錢都進到進口設備耗材上，卻沒辦法用這些錢孵化出照顧腎友的廠商。「如何用IoT設備去管理腎臟病患者，監測到腎臟病惡化前即時提醒，就能讓台灣洗脫洗腎之島惡名。」他說。

目前海外對緯創的智能腎臟病照護加值服務平台興趣濃厚，緯創正忙著跟南美、東南亞、歐洲市場洽談合作，他感嘆相對國內冷淡，「世界有太多需求」。

看好照護商機，緯創醫療也成立慢性病照護平台，串連各項身體量測物聯網裝置，包括歐姆龍、愛微科、福達康等10多家業者都是合作夥伴，「上面串連的身體量測IoT裝置，沒有一台是緯創製造的！」郭志峰強調，未來緯創將專注加值服務，對醫療代工沒有興趣。

談到那筆剛被拒絕的百萬台等級血糖儀大單，郭志峰笑說，現在血糖儀代工利潤差得很，跟筆電沒有兩樣，若真要接，還不如多做一點筆電就好了！經過長期摸索，筆電代工大廠緯創，如今在醫療市場已經逐漸找到定位。

責任編輯：蕭閔云

countries: 加拿大 台灣

taiwan-subdivisions: 中和 大同 高雄 新竹 小港

things: 長照 大數據

title: 一口拒絕百萬台血糖儀大單！緯創醫療為什麼拚命想找出「國病」對策？


content_text:
「近水樓臺先得月，向陽花木早（易）逢春」，這僅僅二句話的斷句詩在民間流傳，得到很多人會意的贊同。後來有人把「近水樓臺先得月」作為謎底，以「望江亭度中秋」為主句作成一句歇後語，即成：「望江亭度中秋」——近水樓臺先得月。
「近水樓臺先得月」也簡略成「近水樓臺」一詞，描述因為人事關係接近從而易於獲得方便的意思，現今通常也用此成語諷刺那些由於地位或關係親近而優先獲得利益或便利的人。然而，這句話的典故來處卻是充滿蘊藉含蓄的敦厚，恰恰與尖銳諷刺相反，展現了中國知識分子的儒雅品格。
宋人俞文豹（字文蔚，括蒼、今浙江麗水人）著作的《清夜錄》，道出了「近水樓臺先得月」此話的典故。話說宋朝名臣范文正公（范仲淹，西元989─1052年）鎮守杭州錢塘時，他手下官兵都受到他的舉薦，其中唯獨一人例外，這人是巡檢蘇麟。蘇麟的職務是巡檢，所以要到各地巡視安全、捉賊等等，總是不在錢塘的官府中，當然也長期見不到范公。
蘇麟看到同事們個個都得到范公的舉薦，自己的職位卻在原地踏步，失落之情悄然而生。他省察自己的工作成績表現並非不得力，可是為何同事們都受范公舉薦，也都得到升職加給，唯獨自己卻不在范公的舉薦名單中呢？他很想知道究竟，可是如果直白了當將這事去問范公，那就是粗鄙的行為，不僅冒犯范公的人品、明鑑，又顯示自己器量狹小，患得患失。
蘇麟思前想後，總算想到了一個委婉含蓄的方式。他想到古人的「詩言志」，於是提筆寫了兩句斷詩，將自己的疑問含蓄地隱寓其中：「近水樓臺先得月，向陽花木易逢春。」寫好了詩句，他找到一個機會，當面獻給范公，等待著答案水落石出。
范仲淹像。（公有領域）
范仲淹是一位政治家、軍事家，同時也是造詣很高的文學家。在他選秀才時即以天下為己任，在宋仁宗朝中官至參知政事（時在1043年─1048年）。 後人對他寫的《岳陽樓記》展述的人生志節「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂」都非常的感佩、崇敬。（元昊造反時，他以龍圖閣直學士與夏竦經略陝西，號令嚴明，使得西夏人不敢犯邊，令名滿天下，羌人稱他為「龍圖老子」，西夏人稱他為「小范老子」。）
范仲淹不僅忠誠為國、以天下為己任，而且非常惜才愛才，他具有識人明見，常常為朝廷舉薦人才。當范仲淹看到巡檢蘇麟送來的二句詩，一吟「近水樓臺先得月，向陽花木易逢春」，馬上就會意了，蘇麟的言外之意也如清水中倒映的月影，清晰浮現出來。是呀！吾怎地把他忘了呢？很快地，蘇麟的疑惑得到了解答——他得到了范公的提拔。
這典故出處的原文——俞文豹是這樣寫的：
范文正公鎮錢塘，兵官皆被薦，獨巡檢蘇麟不見錄，乃獻詩云：「近水樓臺先得月，向陽花木易逢春。」
從此以後，「近水樓臺先得月，向陽花木易逢春」流傳非常廣。明代大戲劇家湯顯祖《權夸選士》第一五齣就借用了這句詩：「凡天下中式士子，都要參謁太尉府，方許註選。正是近水樓臺先得月，向陽花木易為春。」 透過戲劇的傳播，此話更成了人人琅琅上口的大眾話語了。
後人把「易逢春」改為「早逢春」，「近水樓臺先得月，向陽花木早逢春」成了今人常見、常用的二句斷詩成語。@*#
－點閱：【成語數來寶】系列－
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 斷詩「近水樓臺先得月」委婉借問得碩果


content_text:
Australian authorities yesterday dropped an investigation into a journalist accused of receiving classified information to produce a report on alleged troop misconduct in Afghanistan.

The Australian Federal Police said it believed that it had “reasonable prospects of conviction,” but the prosecutors’ office wanted the investigation into Australia Broadcasting Corp (ABC) journalist Daniel Oakes dropped, as there was no public interest in continuing.

“The public interest does not require a prosecution in the particular circumstances of this case,” the police said in a statement.

The decision closes a chapter for Australian media firms, which last year decried raids on the ABC head office and the home of a News Corp newspaper editor over successive days in relation to stories they had run.

The ABC had said that the investigation into its reporter was in relation to 2017 reports about alleged troop misconduct in Afghanistan, and involved the police examining about 9,000 computer files at the state-funded broadcaster.

“While we welcome this decision, we also maintain the view the matter should never have gone this far,” ABC managing director David Anderson said in a statement. “This whole episode has been both disappointing and disturbing.”

The federal police in May dropped their case against the News Corp editor due to insufficient evidence after a court ruled that a warrant used to raid the journalist’s home was invalid.

“No journalist should have to endure what @DanielMOakes went through for more than two years,” Media, Entertainment and Arts Alliance president Marcus Strom wrote in a tweet.

“Laws that criminalize national security reporting remain on the books. We need urgent reform,” Strom wrote.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Police in Australia drop Afghan troops story probe


content_text:
九号公司15日披露的CDR（中国存托凭证）上市发行公告显示，仅有不到2000个配售对象参与初步询价，与通常的六七千个配售对象相去甚远。有投行人士分析，这或许是因为大量机构投资者管理产品的合同投资范围尚不包括CDR。

九号公司是A股市场首家申请发行CDR的企业，将于10月19日进行网上和网下申购，申购时无需缴付申购资金。根据初步询价结果，协商确定该CDR发行价格为18.94元/份，本次发行总规模约为13.34亿元。

近期发行的科创板公司，一般有近400家网下投资者管理的约7000个配售对象参与初步询价。而在九号公司的询价中， 配售对象数量锐减，仅收到192家网下投资者管理的1611个配售对象的初步询价报价信息。其中，中华联合人寿等6家投资者管理的11个配售对象，未提供审核材料或提供材料但未通过保荐机构（主承销商）资格审核。以上投资者的报价已被确定为无效报价予以剔除。有投行人士分析，这或许是因为部分网下投资者管理产品的合同投资范围不包括CDR。

最终，九号公司CDR网下发行提交了有效报价的投资者数量为121家，管理的配售对象个数为1240个，对应的有效拟申购数量总和为2022520万份，为回拨前网下初始发行规模的422.43 倍。

据悉，九号公司CDR发行选择可以九号公司行业特点的市销率、市净率作为估值指标。本次发行价格对应的发行后市销率为2.91 倍，低于可比公司飞科电器、科沃斯和漫步者的同期平均市销率；对应的发行后市净率为3.97 倍，低于前述可比公司的同期平均市净率。

公告显示，本次发行保荐机构国泰君安相关子公司跟投比例为4%，获配存托凭证数量282 万份。九号公司的高级管理人员与核心员工参与本次战略配售设立的专项资产管理计划丰众9号资管计划、丰众10 号资管计划合计认购存托凭证数量不超过本次公开发行规模的10.00%，获配存托凭证数量704万份。

据了解，九号公司代表了我国资本市场的多个“第一”：第一家注册地在境外的红筹申报企业、第一家存在协议控制架构（VIE）的企业、第一家发行CDR的企业。同时，九号公司的AB股和员工期权安排也是红筹公司普遍采用的治理结构。

市场人士认为，九号公司作为首家具有AB股和员工期权的红筹公司获得证监会注册批复，体现了监管层对此市场化治理结构的肯定。九号公司所代表的红筹企业通过发行CDR在科创板上市，不仅为其未来战略布局创造了机遇，也为更多计划发行CDR的科创企业提供了范本。

title: A股首个CDR网下询价 大量机构因故无法参与-新华网


content_text:
美大选 十月惊奇频发 或持续到明年1月？

《邮报》投下震撼弹 解密的希拉里邮件被围观 大选前激进者已准备占领街头许多迹象说明，2020年大选的投票率很可能创近20年的纪录，选情激烈。(Jason Redmond/AFP via Getty Images)【大纪元2020年10月16日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）距离11月3日大选仅剩18天。纽约人从下周六（10月24日）开始就可以到自家附近的投票点提前投票了。如今10月份刚踏半，“十月惊奇”频发，让选民们惊讶连连。

迄今“十月惊奇”已经发生了四件事：

（1）川普总统被检测出感染中共病毒（COVID-19），但快速康复出院。

（2）《纽约邮报》14日投下震撼弹，一个电脑硬盘泄露了拜登之子亨特吸毒的黑料，以及他如何将乌克兰商人介绍给当时任副总统的父亲。

（3）脸书和推特均对邮报这则报导的传播设限，封杀了大量转发这一消息的账号，包括邮报主账号@nypost也被封号。让外界质疑：“谁的推特、脸书？”

（4）《纽约邮报》15日再爆拜登儿子丑闻：与中国政商权贵进行大额勾兑。

图：拜登父子丑闻被《纽约邮报》接连爆光，拜登涉诚信和贪腐问题。（大纪元合成图/NG HAN GUAN/AFP via Getty Images/《纽约邮报》)2016年的“十月惊奇”川普授权解密盘点美国历史上大选前夕被视为“十月惊奇”的部分事件，最近的就是2016年希拉里对垒川普时，爆出来的“电邮门”和“通俄门”事件。

川普总统日前发推文表示，他已授权完全解密“有关美国史上最大的政治犯罪‘通俄门’骗局的所有文件以及希拉里‧克林顿的电邮丑闻”，“没有任何修改！”

目前从美国国务院的网站上蒐查“Hillary Clinton email”已能看到三万五千多封前国务卿希拉里的电子邮件。这些邮件正被人逐一阅读，以检看其中是否有公众错过的历史事件或细节。其中一个便是“电邮门”事件。

希拉里私邮公用 机密或被中国看光？2015年3月，希拉里被曝光在担任美国国务卿期间（2009～2013年）使用她的私人电子邮件服务器进行官方通信，而不用在联邦服务器上维护的官方国务院电子邮件账户。这些官方通信包括上千封后来被国务院归类为国家机密的电子邮件。

希拉里在黑莓手机上使用的电子邮件账户的主机在她纽约的私人宅邸地下室的私人服务器上，但该信息没有透露给国务院安全人员。

早在2018年7月12日，在众议院司法委员会听证会上，德州共和党众议员高蒙（Louie Gohmert）就曾表示，情报界总检察长办公室（ICIG）的官员说，他们在希拉里的服务器上发现了“异常”情况，近乎所有希拉里的电子邮件都被发送给一个“外国实体”。

上述新闻背景很多人都知道，但很多人不知道“外国实体”指谁。原来，围绕这一事件还有很多细节。《每日电邮》（The Daily Caller）在2018年8月的报导中说，一家中国公司在希拉里担任国务卿期间骇入她的私人服务器。报导还说，尽管情报部门曾向奥巴马政府发出过警告，但政府反应迟钝。

《每日电讯》引述两名消息人士的话说，一家位于华盛顿特区的中国公司曾攻击希拉里位于纽约上州住所的私人服务器。报导指出，消息人士说，中国骇客在服务器中嵌入代码，在希拉里发送和接收电邮时，代码让希拉里的电子邮件进行自动“抄送”，并转发给这家中国公司，而该公司不是一家中国技术公司，而是属于中国的“统战部”。

虽然FBI声称“没有发现证据”证实希拉里的私人服务器被骇客入侵，司法部门也已停止调查这一“邮件争议”事件，不会对希拉里提起任何诉讼，但这一事件为民众提供了一个机会，了解政府官员使用私人电子邮件服务器进行官方通信的行为会对美国的国家安全造成什么损害。

激进者已准备好长期占领街头距离2020年11月大选还有两周，接下来的“十月惊奇”还会有多少惊奇出现？从目前曝光的事件看，今年的大选预计会“惊心动魄”。

《纽约每日新闻》10月11日刊文《这次抗议会更艰钜、更沉重：纽约人已准备好选举日的示威游行》。文章表示，激进主义者和法律观察家说，如果2020年选举日以不确定的结果结束，或者川普被察觉对这一过程的公正性提出质疑，那“好戏还在后头”（The country ain’t seen nothing yet）。

组织者萍托（Carlene Pinto）告诉《每日新闻》：“我希望看到成千上万的纽约人非暴力地走上街头、占领街头，为取得公正的结果保持耐心，定下调子。”实际上，她一直在与激进分子合作，为他们和许多专家预测的结果做大规模的抗议活动做准备。

《每日新闻》说，负责纽约基层行动实验室（NYC Action Lab）的萍托一直在全美各地旅行，以帮助其他激进分子为选举做准备。她正在组织监督投票的工作，并安排纽约市激进分子前往其它州帮助投票。

她正在组织从10月17日开始的一系列活动，一直到11月3日选举日，预计抗议活动还会一直持续到选举日以后。

萍托说，她要让人们在街上看见“来自纽约市的人”，还要确保这些人无论在川普大厦前或任何地方都“有耐心，我们想要进步”。和2016年相比，她说现在“气氛很不一样，人们意识到他们正在为自己信仰的未来而奋斗”。

街头战后面的指挥虽然萍托声称他们将“非暴力地走上街头”，但鉴于几个月前“黑人命也是命”（BLM）的打砸抢烧示威被左媒描绘成“和平抗议”，事情将如何演变，还很难预料。

一本关于“选举保护”的手册正在各地活跃人士手中传阅，其中“坚守战线”守则指导示威者说，11月3日至12月14日，他们将重点放在地方和州一级，投票结果将在此期间确定；12月14日至1月20日，他们将重点转移到联邦政府，在这段时间他们要针对联邦级别的选举结果采取行动。据说，该守则的在线文档已被浏览1.2万次。

该指南引用了由“过渡完整计划”（Transition Integrity Project，TIP）组成的两党专家小组的话称：“我们评估11月的选举有很大机会引起混乱的法律和政治形势。我们还评估了……川普很可能会通过法律手段和法外手段对结果进行反驳，以试图继续掌权。”

金融大鳄索罗斯（GEORGE SOROS）资助的“过渡完整计划”推演川普大胜、拜登大胜、拜登险胜和类似2000年大选僵局等情境，反川普色彩强烈。根据《国家脉动》，该TIP计划由索罗斯、博古睿研究所（Berggruen Institute）、盖茨基金会（Gates Foundation）和共和党内的少数“永不川普”（Never Trump）人士创建。

“过渡完整计划”声称他们是无党派或两党派，其管理者却与左派巨额捐赠者索罗斯和亲共的博古睿研究所有关联。

许多迹象说明，2020年大选的投票率很可能创近20年的纪录，选情激烈。许多华人说，为了自己的将来，也为了下一代，要尽到美国公民的投票责任。◇#

责任编辑：李悦

journalist: 蔡溶纽约

title: 美大选 十月惊奇频发 或持续到明年1月？


content_text:
【編者按】脾統血，脾不好，就容易出血，引起月經血量大、腦出血等問題。養脾胃，先要知道怎樣「吃飯」。
脾不好 可能造成出血
脾胃乃後天之本，生化之源，主肌肉四肢，主運化，主統血。血液周行全身，將氧氣和營養物質輸送到所有的細胞組織，但是血液卻從不離開血管，總是在血管內流動，它與細胞之間的能量和物質交換是通過毛細血管的管壁通透性、血液和細胞之間的滲透壓不均衡來實現的。
脾統血的意思，就是血液之所以能夠穩定的在血管內流動，而不溢出，全聽脾氣所統領。脾氣如果約束無力，可能會造成出血，比如鼻血、尿血、月經過量不停、腦出血（腦中風）、胃出血等等。
西醫不理解，脾統血是怎麼統的？大家知道，血液中的血小板被稱為血栓細胞，如果將普通的血細胞比作馬車，血小板就是趕馬車的車夫，屬土，歸脾所主管。血小板的主要功能就是駕馭血液不亂跑，馬車如果沒有車夫，跑到哪裡就不知道了。而脾，就是馬車夫的司令官。
那麼，該怎樣養脾胃？
溫食、慢食 飲食8秘訣健脾
要說很多人不知道怎麼吃飯，這不是天大的笑話嗎？但卻是事實。
先說什麽是健康飲食。有人說多吃粗糧、蔬菜水果，少吃肉，這就是健康的飲食，我說不全是。我有病人就這樣吃，還得了潰瘍病呢。孔子曰：「食不厭精」，吃的越精緻越好，米皮糠對於今天維生素缺乏的人，是好東西，但要精加工煮成粥，才容易被脾胃吸收而不傷胃的粘膜。
還有人說多喝水，就有病人喝到水中毒，雙腳都腫了，還強迫自己每天8大杯水。
一日吃三餐或少吃多餐，根據每個人的情況而定。但掌握以下8點，是健脾的基本。
1. 溫食：不吃涼的。糧食為木，要通過火變為土，才可以暖脾胃。蔬菜沙拉過於寒涼，適宜煮熟吃，水果午後吃比較好，因為午後陽氣入內，可以抵禦水果的寒性。老人不要總是吃孩子們剩下的半涼的飯菜。
2. 慢食：慢慢的吃，細咀嚼，產生足夠的消化液才能充分消化食物。
3. 定量：八分飽為宜，不要飽一頓饑一頓的。「早餐吃好，中餐吃飽，晚餐吃少」。
4. 定時：不要等到餓極了才吃，餓極了再吃會造成急食過剩，多吃會導致食積、阻塞氣機，從而產生肥胖。
5. 選擇：自己喜歡的食物吃（當然不包括不良嗜好）。
6. 不偏食：選擇喜好食物的同時，也要均衡各類品種，純素的也應該有足夠的蛋白質。
7. 檢驗食物：不要完全相信網絡文章，檢驗吃的是否健康的標準是：吃完是否感覺舒服？是否能睡好？睡起後是否有能量？次日大便是否像香腸一樣順暢？四項全部達到才算合格。
8. 吃完後摩腹：道理很簡單，就是要你花十幾分鐘休息，保證脾胃有充分的血液供應，不要急急忙忙做這做那，想東想西都不好，靜下心來，給脾胃一點點關懷吧。
健脾首選藥膳，是淮山藥小米蓮子粥。
用淮山藥、小米、蓮子，加12枚大棗熬粥。山藥是土中精，健脾最佳；小米是谷中精，暖胃最好；蓮子是水中精，健脾補腎安神三者皆備；大棗補氣，用12枚走12經，也代表12地支。
常按足三里、陰陵泉穴健脾
足三里穴：補中益氣。在膝關節外膝眼下三寸（四橫指）。
健脾穴位之：足三里穴。（健康1+1／大紀元）
陰陵泉穴：健脾消脂。在小腿內側，脛骨內側下緣與脛骨內側緣之間的凹陷中。
健脾穴位之：陰陵泉穴。（健康1+1／大紀元）
經常灸關元和神闕，這兩個穴位在腹正中線上，神闕就是肚臍眼，關元在肚臍眼下三寸。關元、神闕、足三里、膏肓，是人體的四大補穴。
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 吃溫食養脾胃 餐飯8秘訣健脾 還能防出血


content_text:
台達智慧能源事業處協理陳錦明也在會中分享台達電經驗，如何正確掌握儲能系統建置以及能源管理與安全。(圖：台達電提供)用電大戶條款明年正式上路，對此，電源大廠台達電 (2308-TW) 基礎設施暨工業解決方案事業群總經理張建中今 (15) 日表示，儲能關鍵技術可以從能源調控、能源管理、電力轉換與電池管理四大面向，探討從電池芯、電池系統、儲能系統整合到可以斜槓思考的控能應用。

台達電在 2020 台灣國際智慧能源週期間，舉辦「台達智慧能源競爭力論壇」，在用電大戶條款政策起跑前，盤點儲能應用與關鍵技術與大型電力設備安全性驗證之外，更搭配企業在邁向綠能時的財務面思考、穩健落實綠能轉型。

張建中表示，藉由長期參與觀察國際間的綠能轉型，分別透過線上與實體活動與市場溝通，也了解台灣企業在落實用電大戶管理政策上的疑慮與問題。

張建中強調，在綠能發展中，儲能系統能有效協助能源調控應用，透過調度與調節解決電網問題，提升可靠度與能源使用效率，並舒緩供電端的壓力，在用電端更有支援電網應用、優化電費支出、最佳化再生能源發電效益、輔助廠區用電等斜槓優勢。

以台達電為例，內部設有「電池品質工程實驗室」，可進行電池系統的認證以及持續性與信賴性測試；透過資料庫的建立與模擬預測工具，依據使用模式進行電池壽命預測與試算，以達到最佳化系統配置。

台達電近期先後完成台電的金門夏興電廠儲能系統，以及彰師大百萬瓦級儲能示範系統，除了供應能源基礎設施所需的硬體設備，也提供儲能系統投資效益評估、客製化方案規劃、出廠前測試、施工建置到教育訓練等，搭配自行開發的能源管理系統，提供一站式解決方案。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 〈智慧能源週〉台達電：儲能關鍵技術涵蓋四大面向 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
文／何靜茹 圖／美聯社

歐洲近幾天的新冠肺炎疫情不斷升高，德國、捷克和義大利昨天公布的單日確診數再創紀錄。多國祭出更嚴格的防疫措施，例如法國已宣布大巴黎地區自十七日起實施宵禁；德國制定更嚴格的戴口罩措施；荷蘭和比利時關閉餐廳和酒吧；捷克和北愛爾蘭關閉學校等。目前全球確診人數近四千萬，死亡人數超過一百萬。圖為捷克布拉格的一所學校，教師在空蕩蕩的教室整理學生作品。

journalist: 文／何靜茹 圖／美聯社

countries: 義大利 荷蘭 愛爾蘭 比利時 捷克 法國 德國

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 歐洲多國單日確診數創新高


content_text: 屏東縣政府15日依原訂計畫拆除永久屋禮納里部落超大違建，「禮納里好茶部落永久屋居住正義自救會」今發聲明指出，譴責縣府粗暴拆除作為，漠視永久屋族人的生存發展權益，反對縣府針對個案、選擇性執法，要求縣府制定「永久屋基地管理與發展辦法」，盼落實居住正義。屏東縣府原民處重申，拆除的是用來商業用的違建，縣府針對永久屋不足問題已修法，並研擬提高禮納里部落建蔽率與容積率。屏東縣禮納里部落霧臺鄉好茶部落，有兩棟超高違建，其中一棟的違建戶、霧臺鄉民代表李金龍興建的「脫鞋子部落的共享空間」是3層樓高的鋼構違建，13日族人到縣府陳情抗議，15日縣府仍依原訂計畫拆除違建，另一戶違建戶已自行拆除中。 「禮納里好茶部落永久屋居住正義自救會」成員有250人，今年8月8日成立，自救會今發聲明指出，強烈譴責縣府粗暴的拆除作為，漠視永久屋族人生存發展的權益；反對縣府針對個案，選擇性執法，打壓特定對象的做法；要求縣府近期內制定「永久屋基地管理與發展辦法」，讓永久屋居民有所適從，落實居住正義；也呼籲中央相關部會及立法院認真檢討當前永久屋的問題，調整相關政策並積極展開修法相關事宜，確保永久屋居民生存發展權益。原民處強調，此次違建的拆除是針對危害公共安全之虞的違建，且作為商業行為使用。目前永久屋出現居住空間不足，縣府除修訂自治條例，已獲縣議會支持通過，永久屋基地的剩餘土地可供家戶人口增加者提出申請自費興建外，縣府也研擬該變更永久屋基地開發計畫，重新檢視，朝向提高建蔽率與容積率，待計畫完成後就會向中央爭取同意，解決住戶自住空間不足的問題。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 霧臺

title: 屏東縣府拆除永久屋違建 自救會發聲明檢討永久屋政策