content_text:
美國參議院司法委員會，本周展開大法官候選人巴瑞特的任命聽證會。由於巴瑞特鮮明的保守派立場，民主黨認為她進入最高法院之後，婦女墮胎權、槍枝管制議題，以及歐巴馬推動的健保都岌岌可危。不過因為共和黨掌握了參議院的多數席次，巴瑞特可望趕在大選之前通過任命。

保守派大法官候選人巴瑞特，星期一在參院司法委員的任命聽證會強調，自己將秉公處理相關事務；然而川普執意在選前一個多月，提名巴瑞特接替上個月突然辭世的大法官金斯伯格，本身就充滿爭議。民主黨人認為此案一旦過關，將使最高法院保守派在未來長期掌握6票比3票的優勢，包括墮胎權、槍枝管制等相關法案都可能走回頭路，歐巴馬推動的健保也可能不保。

民主黨參議員布魯曼索說：「這次聽證攸關人民可能因此受害，如果巴瑞特法官通過任命，並推翻ACA可負擔健保法案。」

民主黨議員指控，巴瑞特曾經兩度表態，如果身為大法官的話，將推翻歐記健保。而民主黨副總統提名人，同時也是加州參議員的賀錦麗也抨擊，大法官人事同意權的審查，太過靠近總統選舉投票日是非法的。

加州參議員賀錦麗認為，「這場聽證意圖明確，就是想把被提名人塞進最高法院，且會決定在嚴重的疫情大流行期間，奪走數百萬人享有的健保。」

共和黨人則主張，大法官遞補程序包括提名與審查的時間點，一切合法，

共和黨參議員葛拉罕表示，「這個程序完全合憲，這個空缺來自一位偉大女性不幸過世，我們覺得將有另一位偉大女性接替。」

目前以53比47票掌控參院的共和黨，打算速戰速決，預定在10月底就巴瑞特任命案進行表決；也就是說，巴瑞特可望在大選前通過任命。

events: 選舉 疫情

title: 美參院大法官聽證會 人選巴瑞特出席


content_text: 鼻咽癌是本港常見癌症之一，根據醫院管理局香港癌症資料統計中心最新的統計數字，單是2017年就有828宗新症，男性患者更佔近75%，在香港常見男性癌症中排行第6。鼻咽癌只要及早發現，治愈率相對較高，但有臨床腫瘤科專科醫生表示，不少病人諱疾忌醫，因電療副作用多，有病人曾於治療中途放棄，結果癌細胞加速增生並擴散。醫生又呼籲，當出現原因不明的耳鳴、耳痛等症狀，最好及早求醫。臨床腫瘤科專科醫生張明智表示，鼻咽癌與大多癌症一樣，愈早發現治愈率愈高，第一及二期鼻咽癌有逾90%治愈率。不過，鼻咽癌的病徵難以察覺，例如頭痛、耳鳴、鼻水及痰帶血及鼻塞等，大多數人難以聯想到鼻咽癌。病人通常會先看普通科，其後轉介至腦科，但腦科的斷層掃描只照到鼻咽最高層，難以發現較深的位置，結果近70%患者確診時已屬中或晚期。他指即使病況已達4A至4B期（4C為末期），癌細胞仍在頭、頸位置，尚未擴散至全身，依然有50%痊愈率。鼻咽癌的癌細胞對電療、化療十分敏感，故此治愈率高，但治療的副作用及後遺症會比其他癌症來得嚴重，張形容鼻咽癌「可能是最辛苦的癌症」。副作用包括口乾、體重下降、進食任何食物都像「食泥」，治療過程辛苦，他指曾有病人於電療開始數周後「逃走」，但電療療程開始後的兩周，癌細胞會以更快的速度增生，最終該病人一年後癌細胞擴散至頭部。由於治療過程痛苦，張指不少病人需用止痛藥如嗎啡鎮痛，因此病人的意志非常重要。他指曾有一名20多歲的病人，檢查出患有末期鼻咽癌，要先用化療將腫瘤縮小，以防電療時因太接近眼睛及其他神經線而有意外，幸好化療效果不俗，病人亦靠意志力捱過整個療程，現時已經痊愈，3至4年都沒有復發。

title: Dr.東：鼻咽癌症狀似感冒難察覺 醫生籲頭痛耳鳴逾兩周應求醫


content_text:
世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)今天(14日)表示，受到俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情衝擊的影響，今年每個月全球可能會增加1萬名兒童因為營養不良而死亡。

譚德塞在聯合國糧食暨農業組織(FAO)會議上表示，受到COVID-19疫情影響，他預期今年兒童蒙受營養不良之苦的人數會增加14%。

這等同於營養不良的兒童，今年會增加670萬人，其中主要分布在非洲撒哈拉沙漠以南地區和南亞。

譚德塞指出，COVID-19疫情大流行嚴重打亂基本生活必要的服務、免疫接種、對母親與嬰兒的服務、兒童營養，以及家庭計畫等。

譚德塞表示，「富有的人能夠取得健康飲食，窮人卻被棄之不願，我們無法接受一個這樣的世界。」

根據世界銀行(World Bank)日前發布的報告，受到疫情影響，今年可能多增加1億1,500萬個「新貧者」，而全球的極端貧窮人口早已超過7億人。

報告預測，今年將有多達5,700萬人被迫淪為極端貧窮。其次是非洲撒哈拉沙漠以南地區，將新增4千萬極端貧窮人口。

根據世界銀行(World Bank)對極端貧窮的定義是，每天生活費低於1.90美元，大約新台幣55元。

原始連結

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 死亡

title: WHO：疫情衝擊 今年每月新增1萬名兒童死於營養不良


content_text:
韓國女星徐貞姬，結婚多年被丈夫長期家暴，是到被拖進電梯暴打的影片曝光，外界才得知她受的委屈。（圖／翻攝網易娛樂）圖文／CTWANT

現年57歲的韓國女星徐貞姬，早年是頂級廣告模特兒的她，就算現在快60歲，仍是凍齡娃娃臉。但在她看似亮眼的背後，卻藏有不為人知的性侵、家暴辛酸。在她19歲正當紅時，遇到諧星丈夫徐世源閃婚。後來她才坦承，當時與徐世源初見面時就被性侵、懷孕，不得已才與他結婚；沒想到婚後卻屢遭丈夫家暴，還一度被威脅「不准離婚，否則殺了妳」，後來是她被丈夫拖進電梯暴打的畫面流出，徐貞姬隱忍32年的悲慘際遇，才正式攤在陽光下。

韓國女星徐貞姬走出家暴婚變陰影後，努力活出凍齡的精采人生。（圖／翻攝徐貞姬IG）

徐貞姬和徐世源結婚30多年，婚後育有一對兒女，婚姻家庭生活看似美滿，但後來在2014年5月，有一段她被老公拖進電梯內暴打的畫面流出後，外界這才得知，原來徐貞姬這麼多年來，都活在被渣夫家暴的陰影內。

徐貞姬在家暴事件曝光，正式離婚重獲自由後，曾受訪痛哭表示，其實自己19歲和徐世源初見面時，就被對方性侵而懷孕，但當時社會環境很封閉，她只能選擇與性侵她的人結婚。而這場婚一結，完全是惡夢的開始，徐世源不但一直對她家暴，還偷吃出軌，被抓包後男方不但毫無悔意，還把她拖進電梯暴打，因為被電梯的監視器拍到，徐貞姬長年被丈夫家暴的秘密，才對外抖了出來。

韓國女星徐貞姬長年學芭蕾舞，維持凍齡外貌與好身材。（圖／翻攝徐貞姬IG）

而徐貞姬在成功離婚渣男前夫後，以凍齡的外貌與身材重回螢光幕前。原來她長年學習芭蕾舞，舞齡長達10多年，是讓她看起來依舊保持少女樣貌的秘密。而她也靠著跳芭蕾舞，找到抒發憂鬱的管道，重新活出嶄新人生，讓南韓社會對她刮目相看。

延伸閱讀▸ 開南大學男大生「5樓墜樓」亡！才拿全班第一 師生嚇傻難以置信▸ 婚戒家中離奇消失 失主調閱監控嚇到渾身發毛▸ 冒充警察逼賣淫女「繳5萬罰款」！男硬上後再轉走2萬...下場出爐

title: 19歲被性侵懷孕逼結婚！　女星遭渣夫施暴32年…拖進電梯痛毆險死


content_text:
中新网昆明10月15日电 (缪超)记者15日从中共德宏州委宣传部获悉，14日9时，已经在边境疫情防控一线奋战158天的德宏州中山乡政府农业综合服务中心干部窦宏新，因过度劳累突发脑溢血，经抢救无效离开人世，生命定格在51岁。

图为窦宏新遗照。芒市融媒体中心供图

中山乡位于云南省德宏州芒市，1969年8月，窦宏新出生于中山乡小水井村委会芒告村民小组，1987年4月在中山乡农业综合服务中心参加工作，迄今为止，已在这个岗位上工作了将近34年。他出生于中山，也回报于中山。

图为2020年6月，窦宏新疏通中山乡供水设施淤泥。芒市融媒体中心供图

中山乡距离芒市城区72公里，南与缅甸毗邻，边境线长32.998公里。自今年新冠肺炎疫情发生以来，窦宏新始终服从党委政府的工作安排，驻守在守护群众安全的最前线。

9月以来，边境疫情防控形势日益严峻，窦宏新心系家乡人安危，责任在肩，脚步不停，即使是中秋、国庆双节，他也没有休息一天，先后深入到木城坡、新寨河、街贺等最边远的村小组开展边境疫情防控、脱贫攻坚动态管理、人口普查等多项工作。

图为2020年9月，窦宏新与同事在木城坡村民小组开展边境疫情防控、脱贫攻坚、人口普查群众工作会议。芒市融媒体中心供图

窦宏新的同事罗万发告诉记者，“10月13日上午9点多，我开车带着老窦一同前往木城坡村民小组，16时50分到木城坡后，老窦就约着我赶紧入户开展工作，他说，晚上还要开群众会呢，我们抓紧入几户了解下情况。开会的过程中，老窦突然感到头晕恶心无法说话，我看情况不妙，赶紧跟乡领导报告送往州医院就医，想不到，最终他还是离开了我们，失去这样一个好同事，我们都很难过。”

图为2020年7月，窦宏新到中山河疏通中山乡小街供水设施。芒市融媒体中心供图

中山乡政府农业综合服务中心干部董诗运回忆道，“记得我刚来中山的时候，对中山情况不了解，有一天我要下寨子统计生猪养殖情况，窦哥刚好听到我说路不熟，笑眯眯地走过来说，‘小董，走，我带你克(去)，顺便也带你克(去)熟熟人。’一路上，窦哥耐心、全面地给我介绍寨子的基本情况，让才来中山工作的我顿时感到心里暖暖的。他就是这样一位热心肠的人，他突然去世令人痛心。”

journalist: 罗萌

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 暖暖 中山

title: 痛心！云南德宏一干部牺牲在边境疫情防控一线


content_text:
綜合報導 / 台北市

國內又多一項糖尿病的藥品下架回收，食藥署最新公告。

國內糖尿病藥「立糖清膜衣錠」的廠商主動通報，在製造的過程中殘留致癌物質，「不純物NDMA」，即使沒有超標，但是仍主動下架回收，一共有235萬顆，要在11月5日前全部回收完畢。

另外專門用於治療退化性關節炎的「永勝飛佳膜衣錠100毫克」，則是「不純物NDMA」超標，因此通報下架。90萬顆的藥，必須在11月6日前完全回收下架，各醫療院所還有藥商會配合辦理回收作業，提醒如果有在食用這兩種藥物的民眾，也不要擅自停藥，請盡速回診與醫生討論。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

title: 含有致癌物質! 糖尿病.關節用藥下架


content_text: 五二○就職典禮前，有朋友問筆者總統蔡英文與準副總統賴清德的關係，原來蔡總統第二任還未正式開始，所謂民進黨接班人的問題，或者外界關注接班人的視角，已慢慢浮現。後續，每隔一段時間，甚至是幾天，因重要人事變動，外界也相當關注個別領導人或派系是否出現角力，而這些都涉及接班人之爭。隨著二○二二年地方選舉逼近，有幾位民進黨籍行政首長即將卸任，他們或因執政成績不錯，或因年紀尚輕須更上一層樓，各種如連續劇的聯想紛紛出爐。近日外界評論更開始出現蔡總統「助攻」某些人的說法。然而，當前這個時間點，是蔡總統開始人事「助攻」的時刻？或者後續是人事「平衡」？筆者試提供幾點觀察。 外界看民進黨接班人的討論，熱鬧有餘，但冷靜心態不足。過去歷任總統，或許有自己接受的副總統人選，例如李元簇、呂秀蓮、蕭萬長、吳敦義及陳建仁，但現在看，她／他們明顯不是總統選定的接班人。前總統陳水扁時期的人事「平衡」安排最為特別，他讓每個資歷差不多、政治分量差不多的可能接班人都歷練行政院長職務。但這個徹底「平衡」的手法也有風險，就是容易讓這幾位可能的接班人處於高度競爭的態勢，甚至衍生出派系的高度對立。二○○七年至二○○八年執政後期謝長廷與蘇貞昌、謝系與蘇系的情況，就是如此。蔡英文總統之前讓賴清德掌政院，似乎讓人看到前述人事「平衡」安排的再度展現。但隨著賴清德投入黨內的總統初選，他與蔡英文總統的競爭出現，所謂「平衡」安排隨之結束。二○二二年地方選舉將近，幾位民進黨籍首長將卸任，他們當然是準接班梯隊，蔡總統是否再有「平衡」作為？非常值得關注。目前，這是後續最保險的安排。必須特別注意的是，現蔡總統的領導權威正處於最巔峰狀態，看看最近總統府人事的諸多變動就可得知。因此若後續有「平衡」安排，她與陳水扁前總統第二任期的情況絕對是不同的。陳水扁前總統的第二任期，已逐漸喪失領導權威；而蔡總統現擁有最高的主導權。在蔡總統主導下，大約二○二三年初，民進黨正式的接班人選才會清楚出現。當前要說蔡總統人事「助攻」某些人、哪些人「掉隊」，時間尚早。蔡總統會先有一個階段的人事「平衡」安排，讓可能的接班人都有機會。過程中，蔡英文總統主導，也要避免十多年前接班人及派系爆發對立的可能風險。

people: 謝長廷 陳水扁 蔡英文 呂秀蓮 吳敦義 陳建仁 賴清德 蘇貞昌 蕭萬長

title: 助攻或平衡？誰是民進黨接班人


content_text:
新华社南昌10月15日电 题：“这不是轻易下定的决心”——一家沿海企业生产线内迁的启示

新华社记者程迪

在江西省万年县丰收工业园内，江西百思利科技有限公司新建的6栋厂房刚封顶，公司位于苏州、东莞的5条生产线将于12月份全部迁到万年。对于公司董事长邓平华来说，将企业生产线从沿海全部迁往内地，“这不是轻易下定的决心”。

“我们投资落户十分谨慎，因为一投就是几千万元乃至上亿元。”邓平华说，公司当初选择在万年投资落户时获得2000多万元产业发展基金，这笔资金解了公司的“燃眉之急”。

“如今，我们将把生产线全部迁过来！”邓平华说，项目建成后，可实现年产3000万套锂电池精密结构件，年产值5亿元。

邓平华的情况并非个例。今年以来，江西万年县项目建设交出一份亮眼的“答卷”：今年前8个月，全县新签约项目65个，开工项目45个，其中有许多企业来自沿海地区。据万年县商务局统计，截至9月中旬，当地还有23家企业在等地入驻。

这个中部传统农业县，缘何成为一些企业家眼中的投资热土？

记者在采访中了解到，想企业之所想，急企业之所急，当地政府的诚意坚定了许多企业投资落户的决心。

“万年充分发挥财政和金融杠杆作用，推出‘金融+招商’模式，目前已引进多家金融企业，在招高新技术项目上起了重要作用。”万年县县委书记吴树俭说，以江西百思利科技有限公司为例，产业发展基金带动公司实现当年引进、当年投产、当年见效。

同时，万年县建立权责清单动态调整机制，要求商务、财政、司法等17家重点涉企责任单位围绕干部作风、公开承诺兑现、办事流程等定期自查自纠，对于整改不到位的将启动约谈、追责机制。

企业纷至沓来，还源自当地政府“无事不扰”的服务理念。

万年县商务局局长柴继红说，除安监、环保等部门外，其他部门到企业实行“派单检查制”，没有特殊原因，每个月的1日至29日都是企业的“宁静日”。

万年县以企业需求为导向，搭建博士后工作站、省级工程技术研究中心等高层次科技创新平台，助力县域经济发展，其中采用产学研用模式投资成立的江西省万年中南环保产业协同研究院有限公司，致力于环保技术研发、成果转化、工程应用。

“在政府牵线搭桥下，我们开展重金属污染减排、清洁生产技术以及污染物在线实时监测技术的研发与应用。”公司负责人柴喜林说，公司已带动相关产业的发展，累计实现营收超过1亿元。

栽好“梧桐树”，引来“群凤栖”。万年县工信局局长李贤红说，今年县里新增国家级高新技术企业8家，总数达49家。目前，全县已有省级企业技术中心3家、省级工程技术研究中心6家，高新技术产业产值占规模以上工业总产值的比重达35%。

吴树俭说，当地将持续优化营商环境，深入推进政务服务改革创新，让良好的营商环境成为万年县的竞争力、软实力。

title: “这不是轻易下定的决心”——一家沿海企业生产线内迁的启示-新华网


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

雲林縣環球科技大學通識教育中心，於今（14日）在國際會議廳舉辦士心講座，邀請環球之光--觀光與餐飲旅館系畢業的楊竣傑，現任「楊竣傑蔬果雕刻藝術工作室」負責人，分享他踏上果雕達人之路，到場聆聽的學弟妹都備受鼓舞。

環球科大秉持「做中學、學中做」務實教學理念，培養相當多的師生參加國際比賽且迭創佳績，楊竣傑即為其中的佼佼者。他從18歲開始參加國內外比賽，22歲在馬來西亞拿下國際競賽金牌，隔年又在德國IKA奧林匹克美食奧運拿下藝術類動態金牌，2018年更在盧森堡世界廚藝競賽獲獎。

英雄出少年──現年26歲的楊竣傑，回到高職母校彰化達德商工教授果雕，貢獻所學。楊竣傑過去的得獎經歷，也激發了他提攜後進的念頭，因此成立工作室，希望培養更多蔬果雕刻選手參加國際性比賽，為國爭光。楊竣傑也實踐「做中學、學中做」務實理念，將果雕技藝帶到講演會場實作，跟學弟妹分享果雕達人的功力，他也鼓勵學弟妹「學習事物一定要專精專注，堅持不斷一定會被看到。」

沈健華校長表示，環球科大教師認真教學，並提供優良環境及經費補助，成為優秀學生的堅強後盾，展現環球科大落實「師徒制」的「用心」，楊竣傑就是「英雄出少年」的最佳典範。校長也期許所有環球學生都可以效法楊竣傑的「專精專注」，實踐技職教育「一技在身、希望無窮」的理念，達成「畢業即就業」的目標，人人有技術，個個有成就，創造美好的人生。（照片：環球科大提供）

countries: 盧森堡 馬來西亞 德國

taiwan-subdivisions: 雲林縣 彰化

title: 環球科大神雕金牌英雄 傑出校友返校專題演講


content_text:
常春月刊／編輯部整理

網傳紅蘿蔔吃太多皮膚會變黃，恐怕可能是真的！衛福部食藥署在網站闢謠專區，特別對外說明，因為維生素A會導致皮膚色素沉澱變黃，但只要攝取量不要超標，皮膚就能慢慢恢復原有顏色。北醫附醫美容醫學中心主任張宜菁醫師說，食用過量β胡蘿蔔素容易沉積在皮膚，讓皮膚變黃，但一般而言屬於暫時性。

皮膚受很多色素影響 β胡蘿蔔素沉積皮膚會短暫偏黃

張宜菁表示，皮膚成色會隨許多色素影響，例如讓皮膚容易變黑的黑色素，黃種人常見的則是黃褐素，血紅素也是其中之一，白種人有時皮膚會呈現微紅。張宜菁持續說明，當身體攝取太多維生素A或β胡蘿蔔素，如果吃太多，身體比較難代謝，就會累積皮膚上，讓皮膚看起來偏黃，但不是長久性而是暫時。

張宜菁持續說明，當身體攝取過多的β胡蘿蔔素，血中β胡蘿蔔素濃度會升高，也會沉澱在皮膚。若比正常情況下高出3至4倍，皮膚就可能看起來偏黃。但是，因食物攝取過量β胡蘿蔔素、而導致皮膚黃的情況，通常是暫時的。

張宜菁補充，紅蘿蔔，芒果、南瓜、木瓜等蔬果含β胡蘿蔔素，曾有患者每天吃木瓜與芒果了一段時日之後，不小心讓皮膚看起來偏黃，但減少食用一陣子後，膚色漸漸又恢復到原有狀態。

皮膚以外眼睛都變黃 當心罹患肝膽血液方面疾病

張宜菁提醒，如果除了皮膚以外，若出現連眼白也變黃，那可能是黃疸症狀，要當心是否罹患肝膽、血液等方面的疾病，需盡快就醫檢查，免得耽誤治療。

β胡蘿蔔素與維生素A 協助身體抗氧化

臺安醫院體重管理中心營養師劉怡里，β胡蘿蔔素與維生素A、D、E、K等維生素都是脂溶性營養素，β胡蘿蔔素在人體吸收後，會在身體轉換成維生素A，能夠幫助身體細胞膜更加緊密，也可以協助抗氧化，也能協助骨骼與牙齒等，但是假如β胡蘿蔔素攝取太多，會沉積在皮膚中，長期會讓皮膚看起來比較黃。

劉怡里也說，皮膚因β胡蘿蔔素泛黃是暫時性的，在身體代謝機制下，累積β胡蘿蔔素會在漸漸轉化代謝體外，但是一般天然食材要吃到β胡蘿蔔素或維生素A超量不太容易，倒是食用營養補充劑，高濃度涉入β胡蘿蔔素或維生素A時，就比較容易超過建議攝取料量，讓皮膚泛黃風險增加。

每天不要吃超過270g胡蘿蔔

衛福部食藥署建議，胡蘿蔔因含有豐富維生素A，而維生素A屬於脂溶性維生素，如果長期大量食用，皮膚會因色素沉澱而變黃。但「大量」是指每日食用超過270g的胡蘿蔔，如果只是每天喝1杯胡蘿蔔汁（1杯＝240 cc），並不會發生維生素A過量。

食藥署補充，維生素A為脂溶性維生素，正常成人對維生素A的上限攝取量是每日3,000微克視網醇當量（100g胡蘿蔔維生素A視網醇當量為1,120微克）；另外，不只是胡蘿蔔，部分紅、黃色的食物都可能發生此情況，例如枸杞子及南瓜等。

（圖文授權提供／NOW健康）

延伸閱讀：這類蔬菜要煮熟才能吃！ 生吃腸道肯定會生病胡蘿蔔吃太多會中毒？ 出現這些急毒性症狀快就醫

title: 芒果、南瓜、木瓜吃多會讓皮膚變黃？　醫師解釋原因


content_text:
腎臟科醫師江守山涉犯詐欺得利罪，士林地院判處有期徒刑5月，得易科罰金45萬。（報系資料照／李文正台北傳真） 腎臟科醫師江守山擔任新光醫院醫師期間，涉嫌偽造旗下機能食品公司44名員工的健檢資料，以員工福利方式供民眾到新光醫院免費健康檢查，詐取12萬多元健保費，士林地院依詐欺得利罪，判處江守山有期徒刑5月，得易科罰金45萬元，可上訴。

士林地院陸續傳喚44名病患作證，並依新光醫院提供的錄影畫面，還原當天看診過程，均無病患出入診間。證人則說，一進入機能食品公司時，就將健保卡交給人事單位，至於是否看診，大多數人都說推說忘記了，實際並未看診。

江守山則辯稱，員工可以隨時詢問健康狀況，時間不一定，並非固定在診間，至於健康狀況部分則是醫師專業認定。

判決指出，江守山沒有看診卻開立診斷證明書，涉犯業務登載不實，44位病患當中，有35位病患依江守山的診斷到新光醫院身體檢查，導致新光支付不必要的醫療費用，涉犯詐欺罪。

（中國時報／林周義）

journalist: 中國時報／林周義

title: 腎臟名醫詐領健保費 有期徒刑5月


content_text:
我們想讓你知道…假如兩岸要開打，不但外資要大殺台股，資金大規模外逃，新台幣一定大幅貶值，但今年新台幣升值強度超乎想像，這背後的底藴十分值得探究。

▲今年新台幣升值強度超乎想像。（圖／pixabay）

●謝金河／《財訊》社長兼發行人、財信傳媒董事長

這幾個月來，台海兩岸並不平靜，中國的軍機頻頻飛越海峽中線，我方空軍軍機也頻頻升高驅離，單是飛機頻繁起降，就耗掉二百多億軍費。台灣海峽也不平靜，除了有中國航母，軍艦繞行，也有美國艦隊在這裡穿梭。很多人直覺兩岸似乎要開戰！最近蔡總統頻頻探訪部隊，昨天也到觀霧山區的樂山雷達站，為官兵送上熱騰騰的麻辣鍋，展現貼心的問候。

從外在情勢來看，兩岸似乎劍拔弩張，有人形容此刻台灣是風雨飄搖，內外夾擊，如果是這樣的話，那麼最聰明的錢一定會告訴你方向。台灣如果朝不保夕，此時此刻，一定會有大筆資金撤離，那麼台股會大跌，滙市會出現大幅貶值的景象。

過去半世紀以來，台灣面對過很多次風雨飄搖的考驗，像是1958年金門823，中共對金門發射47萬枚礮彈，台灣危如累卵。1971年前後，台灣退出聯合國，與日本斷交；到1978年台美斷交，然後是1985年十信風暴，再到1997年前後，李前總統時代的兩國論，中國試射飛。

每一次都造成大規模移民潮，資金撤離，新台幣都出現大貶值景象。像1985年前後，新台幣一度到40.6兌一美元；1997年新台幣一度貶值到35.17兌一美元。假如兩岸要開打，不但外資要大殺台股，資金大規模外逃，新台幣一定大幅貶值，但今年新台幣升值強度超乎想像，這背後的底藴十分值得探究。

今年外資大幅賣超台股達7100億元，浄滙出逾5000億，新台幣不但沒有貶值，反而升抵彭淮南防缐的28.5附近。這代表有比外資滙出更大筆的錢滙入台灣。

如果兩岸會開打，這個聰明的錢長了幾百隻腳，老早就鳥獸散了，怎麼還沒湧入這個超危險的國度？很多政治人物都憑感覺說話，但白花花的銀子一定不會跟自己過不去，錢一定會往最有利的地方移動，台幣升升不息，正在訴說著台灣的未來⋯⋯

熱門推薦》

►錢世傑／你的定存股有風險嗎？現金流穩定是基本條件

►戴銘昇／《企業併購法》修正草案太苛 對小股東保障不足！

►謝金河／極端的預測通常都是危險的！

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

►防疫新生活！國內旅遊票券特價開賣！

countries: 美國 中國 日本 台灣

title: 謝金河／天這麼黑，風這麼大　台幣升升不息！


content_text:
在台美一連串實質合作的友好進展，台美復交有望，以及台灣風光國慶之後，中共終於忍不住開啟「台諜」資訊戰，利用官煤央視連續幾天報導台灣人在中國蒐集情報的自白畫面，意圖抹黑台灣政權的民主正當性，並警告蔡政府須聽命於北京，否則會不惜發動更激烈的手段來修理台灣。

先不論央視找來「上節目」的這些人究竟是否為真，以台灣現今的局勢，其實根本沒有必要派間諜去蒐集中共情報，何來台諜之說？台灣政府正積極與歐美日等理念相近國家展開合作，尤其受到疫情影響，執政者正加速經濟與產業發展，看看今年台灣彷彿世外桃源般，各國多數商業活動仍受疫情封鎖之時，台灣人卻可以正常工作、旅遊、逛街、看劇、享用美食，就知道蔡政府全心全意在拚經濟、顧民生，哪有空去理睬持續退步的中國？

更何況蒐集他國情報是所有進步國家都會做的事情，即使真的有台灣人在中國蒐集情報，為了提醒政府警覺、捍衛台灣權益也是理所當然，中共試圖用台諜資訊戰來抹黑警告蔡政府，順便看能不能消抵共諜在各國不法活動的負面形象，根本是愚蠢又無用的戰術。中共已經信用破產，誰會相信那幾位台諜是真？即使有台灣人去蒐集情報，頂多也就是情蒐而已，不像中共的共諜是深入諸多國家的媒體和政府，大肆干擾所有民主國家的選舉與政權。

央視做台諜案不過是中共對於輿論戰的食髓知味，從荒唐可笑的韓國瑜前年可以選上高雄市長就知道，利用媒體去洗腦民眾比威嚇打壓更快速有效，所以隨便替赴中交流的台灣人扣上間諜帽子，逼迫他們上節目自白，但就鄭宇欽來說，他不過就是一位對中國情報有評論研究的台灣人，卻無奈被中共寫好劇本，所以才會出現「在歐洲被台灣駐捷代表李雲鵬吸收」的說法，問題是根本沒有李雲鵬這號人物，

外交部已經正式澄清，難不成中共要去找一個路人來臨演李雲鵬？還是舉凡對中共有不利言論的學者、支持台灣民主自由的人，都叫做台諜？

唯一要注意的是，中共和央視有這麼多的資源經費，卻在台諜案的操作上如此拙劣，習近平沒有時間好好鋪陳計畫此事，表示中共高層內部鬥爭更劇，中國人民對於習近平的領導力已產生質疑，反習聲量讓習近平飽受威脅，只好隨便弄個台諜案，把針對習近平的砲火轉向台灣，刺激中國內部團結，目的是要維穩，以免動搖共產黨的政權，證明了習近平與共產黨政權正搖搖欲墜。

共產國家的專制霸道，肥大官小吏，苛人民百姓，本來就是一條走不通的路，永遠無法和自由發展的民主國家相比，習近平不思根本轉型之道，卻在遭受國際社會唾棄、時局最差的時候，假造台諜案試圖挽救自己與共產黨的名聲，實在是蠢到無可救藥。

文／謝樂羽（法律工作者）

countries: 中國 台灣

events: 疫情 選舉

people: 習近平 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃源

title: 愚蠢又無用！假造台諜案也救不了搖搖欲墜的習近平開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
Chinese Nationalist Party （KMT） Culture and Communications Committee chairwoman Alicia Wang, second right, and two young supporters take part in a news conference in Taipei yesterday to highlight the party’s concerns over the planned import of US pork containing traces of ractopamine.

Photo: CNA

2020/10/15 03:00

‘INCORRECT POLICY’: KMT Culture and Communications Committee chairwoman Alicia Wang said that KMT-governed areas have proposed the ‘strictest’ measures

By Sherry Hsiao / Staff reporter

The Chinese Nationalist Party （KMT） yesterday started a digital countdown to when imports of US pork products containing traces of ractopamine will be sold locally.

President Tsai Ing-wen （蔡英文） on Aug. 28 announced that starting Jan. 1 next year, Taiwan would ease restrictions on imports of US pork containing traces of the animal feed additive, as well as on beef from cattle aged 30 months or older.

KMT Culture and Communications Committee chairwoman Alicia Wang （王育敏） yesterday told a news conference in Taipei that the KMT created the countdown timer to “remind everyone that this day is approaching day by day.”

“Yesterday marked 79 days until US pork containing ractopamine enters Taiwan,” she said. “We will defend everyone’s food safety.”

In the Legislative Yuan, KMT legislators would raise proposals and put policies under “strict review,” Wang added.

“At our headquarters, we will place this timer to remind all people that we must continue to supervise this government, and not let US pork with leanness-enhancing agents poison the health of our next generation,” she said.

“Reject US pork with leanness-enhancing agents,” Wang chanted along with New Taipei City Councilor Chiang I-chen （江怡臻）, the party’s spokeswoman, and Taipei City Councilor Chung Pei-chun （鍾沛君）, the committee deputy chairwoman.

KMT legislators and heads of local governments have proposed the “strictest” gatekeeping measures, Wang said.

By contrast, Democratic Progressive Party （DPP） legislators have blocked the KMT’s proposals and put forward “loose versions of bills,” she said.

Local government leaders in DPP-governed areas, such as in Taoyuan, Hsinchu, Kaohsiung, Keelung and Pingtung County, have “not dared” to introduce standards stricter than the ones established by the central government, she added.

“Due to the central government’s incorrect policy, their inspection work will be very, very tough,” Wang said, referring to the work of government employees at the local level.

The first stage of the KMT’s petition for a referendum on the issue is being reviewed by the Central Election Commission, Wang said, adding that the party hopes to pass to the next stage.

“People have another tool at hand — the referendum,” she said, adding that people can use their power to “veto Tsai Ing-wen’s executive order again.”

Under the Referendum Act （公民投票法）, referendums can be held every two years, with the next possible date being Aug. 28 next year.

To hold a national referendum, a number equal to 1.5 percent of voters in the most recent presidential election must sign a petition supporting a referendum proposal.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 蔡英文 王育敏

title: 《TAIPEI TIMES》KMT timer to mark lifting of ban - 焦點


content_text: 先前訪問歐洲5國時屢遭質疑及抗議的中國國務委員兼外長王毅，5天來訪問東南亞5國期間大力運用疫苗作為外交籌碼，且重新展開中國今年暫時沉寂的對外經貿攻勢，加以拉攏。相較於先前訪問歐洲5國時，在疫情、人權、香港等敏感問題上屢遭對方質疑及民間團體抗議，甚至在義大利遭總理拒見的窘境，王毅11至15日訪問東南亞5國時不但充分施展上述攻勢，還對美國的「印太戰略」展開反擊。 王毅此行首站訪問柬埔寨期間，便與柬國簽署中柬自由貿易協定，以及一些基礎建設大規模升級可行性研究的合作案；訪問馬來西亞時則宣布，中馬將成立由雙方外長主導的「中馬合作高級別委員會」，並繼續推動「兩國雙園」及馬國東海岸鐵路等重點計劃合作。在馬來西亞訪問時，王毅還不忘批評美國的「印太戰略」，指這是由美國、日本、印度、澳洲構成「屬於印太的新北約」，推行集團對抗和地緣主義，這將衝擊以東協為中心的區域合作架構，也將損害東亞和平發展前景。泰國是王毅東南亞5國訪問行程的最後一站。中國外交部官網今天公布，王毅今天在曼谷與泰國副總理兼外交部長董恩（Don Pramudwinai）舉行會談，除提到中泰疫苗合作外，還表示要加強參與泰國投資建設，以及與東協國家的數位、藍色經濟合作。根據公布內容，王毅說，中方願與泰方加強抗疫合作，開展疫苗和藥物研發合作，在技術轉讓、生產、分裝、採購等方面考慮泰方需求。他還表示，雙方要積極推進共建「一帶一路」，加快中泰鐵路建設，早日與中寮鐵路對接，促進區域互聯互通。中方並支持泰國「東部經濟走廊」發展，願推動這一走廊與「粵港澳大灣區」有效對接，並鼓勵中國企業參與相關項目建設。王毅還說，中方願與東盟各國共同努力，確保今年內簽署區域全面經濟夥伴關係協定，並開展「數位經濟」和「藍色經濟」合作。根據公布內容，董恩說，泰方希望與中方加強疫苗合作，並早日建立人員往來「快捷通道」。而泰方正穩步推進中泰鐵路建設，支持與中寮鐵路連通，並希望中方繼續大力支持泰國的「東部經濟走廊」建設。

countries: 義大利 日本 中國 印度 美國 柬埔寨 香港 澳洲 馬來西亞 泰國

taiwan-subdivisions: 中寮 新北 和平

things: 人權 經濟

title: 王毅訪東南亞打疫苗外交 重新發起經貿攻勢


content_text: 英業達（2356）為充實中期營運資金，委任華南銀行統籌主辦5億美元聯貸案，由華南銀行董事長張雲鵬與英業達董事長卓桐華及13家參貸銀行代表共同簽署聯貸合約。聯貸案由華南銀行統籌主辦並擔任額度管理銀行，臺灣銀行擔任文件管理銀行，參貸銀行包括中國建設銀行、第一 銀行、土地銀行、彰化銀行、玉山銀行、台新銀行、中國銀行、合作金庫、兆豐銀行、安泰銀行及國泰世華銀行。 為維持競爭優勢，英業達近年積極布局AI人工智慧、工業4.0與5G等先進領域，擴及雲端運算、物聯網、智慧醫療、智慧家庭設備以及自駕車中央控制單元等高科技產品，各項產品及服務均深獲客戶肯定，長期穩健的表現吸引銀行團踴躍參貸，超額募集逾二成以上。

countries: 中國 臺灣

title: 英業達5億美元聯貸案 由華南銀行主辦


content_text:
（中央社記者陳韻聿台北15日電）外交部今天對中國再度當選聯合國人權理事會成員表示遺憾，並指出中國政府長年迫害人權，沒有資格在相關議題扮演領導角色，而保障人權應從「保障自身國內人權開始」。

聯合國人權理事會（UNHRC）13日改選47個總席次中的15席；中國、俄羅斯、烏茲別克等人權紀錄不佳的國家也當選，總計非民主國家占理事會約6成席次。

根據改選結果，中國將於2021至2023擔任聯合國人權理事會成員。中國之前曾於2016至2019年、2013至2016年、2009至2012年，以及2006至2009年數度擔任。

外交部發言人歐江安上午在例行記者會回覆媒體提問時說，中國政府長年迫害人權，並因此遭民主國家及國際輿論強烈批評。

她說，今年9月至今，已有7名聯合國特別報告員在聯合國人權事務高級專員公署（OHCHR）網站上公開聯名致函中國政府，嚴正關切北京當局通過港區國安法、違反人權法。此外，有高達321個國際人權團體連署致函聯合國秘書長等聯合國高階官員，呼籲就中國迫害人權情形成立國際監察機制。10月，聯合國主管社會、人道和文化事務的第三委員會有39個國家發言，敦促中國改善在香港、新疆等地的人權情形。

歐江安指出，以上事實充分說明中國沒有資格在人權議題上扮演領導角色。

journalist: 中央社記者陳韻聿台北15日電

countries: 中國 烏茲別克 俄羅斯 香港

title: 中國進聯合國人權理事會 外交部：先管好自家人權 | 政治


content_text:
大陸晶圓代工巨頭中芯國際15日晚間更新其在8月6日的公告指出，截至2020年第三季的收入季增長指引，由原先的1％至3％，上調為14％至16％，主要是由於產品組合變化，以及其他業務收入增長所致。

新浪財經報導，中芯國際15日晚間在港交所公告指出，截至2020年第三季的毛利率指引，由原先的19％至21％，上調為23％至25％。

中芯國際A股15日收報人民幣57.3元，上漲2.39％。中芯國際H股收報19.8港元，下跌0.8％。

另一方面，受到美國政府制裁的中芯國際，近期傳出在技術與陸產化方面有所突破。珠海特區報報導，大陸一站式IP和定製晶片企業芯動科技11日宣布，已完成全球首個基於中芯國際FinFET N＋1先進製程技術的晶片流片和測試，所有IP全大陸自主陸產，功能一次測試通過。

(工商 )

title: 中芯上調Q3收入及毛利率指引


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）為讓閱讀向下扎根，使學生具備閱讀能力且樂在閱讀，教育部鼓勵各國中小學推動多元措施，引領學生愛上閱讀，並連續11年舉辦績優評選，肯定學校、團體及個人的傑出表現。109年度共有40所國中小學獲頒「閱讀磐石學校」榮譽，以及閱讀推手個人組50人、閱讀推手團體組24組獲獎肯定。教育部國教署表示，期待未來有更多學校投入，讓良好的閱讀習慣深植每位學生心中。

教育部獎勵國民中小學推動閱讀績優學校、團體及個人評選頒獎典禮昨（14）日於桃園市舉行，公開表揚40所「閱讀磐石學校」，包括國中組14校、國小組26校，以及閱讀推手個人組50人、閱讀推手團體組24組。國教署表示，本評選除表達對學校、團體、個人在推動閱讀教育的肯定，也發掘許多推動閱讀教育的新典範，讓閱讀教育推廣的能量持續不斷，鼓勵更多優秀教育工作者帶領學生累積閱讀的智慧結晶。

今年的閱讀磐石學校都在閱讀教育領域深耕多年，經驗豐富，除透過規劃多元的閱讀活動、運用多樣的推動方式與融入校本課程的閱讀策略外，更融入資訊、創客設備、網路平台資源，使閱讀教育不受時間、空間的限制，學生的學習也更全面、更多元、更有效，並從「學會閱讀」（Learning to Read）到「從閱讀中學習」（Reading to Learn），培養成為一位有自主學習能力的終身學習者。

教育部國教署表示，閱讀的世界無遠弗屆，透過閱讀可以打開學生了解世界的窗戶，成為學習的主人。未來將持續鼓勵各校發掘閱讀教育的新典範，也期許優秀的教育工作者影響更多夥伴，共同努力灌溉孩子心中的閱讀種子，成為孩子終身學習的磐石。

title: 教育部連續11年評選國中小閱讀績優學校與閱讀推手獎


content_text:
【格力電器（000651.SZ）】再次預案回購30-60億元，利好股價上行修復——回購公告點評（金星/甘駿/王奇琪/王彥瑋）

來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

格力電器擬再次回購30-60 億元股票用於後續股權激勵：

格力電器於2020年10 月10 日收到公司大股東珠海明駿提議：將使用自有資金以集中競價交易方式回購公司股份，計劃回購金額30-60 億元，回購價格不超過70 元/股，預計回購股份為公司總股本0.71%~1.42%。回購期限為董事會審議通過後12個月內，回購的股份用於公司員工持股計劃或股權激勵。公司上一輪迴購預案在2020 年4 月13 日推出，計劃回購30-60 億元股票。7月16 日首次回購，截止2020 年9 月30 日，已回購52 億元。

如何解讀本次回購？明確公司股價底部，印證經營復甦判斷

相比對手，格力疫情后股價反彈疲軟。2020 年以來，疫情衝擊疊加公司自身經營調整，基本面表現弱於對手，拖累股價表現不佳。美的/海爾當前股價較疫情中低點分別上漲68%/73%，美的股價更是屢創新高，市值突破5300 億元，格力當前股價僅略高於疫情間低點。

2020Q3 公司空調內銷出貨量轉正，經營恢復在即。從公司經營層面來看，隨著2020Q2 格力終端適度降價，加大線上布局，積極嘗試直播模式等一系列舉措后，份額開始穩步提升，動銷已有明顯改善。疊加出貨端的收縮，二季度后庫存水平已基本降至合理水平。而隨後7~8 月格力內銷出貨量，年內首次取得同比小個位增長。雖然因為渠道仍在調整期，出貨增長彈性要弱於美的等對手，但小幅轉正無疑表明格力已經走出經營底部，復甦信號明確。2020Q3 開始，公司收入業績增速將有望逐季提速。回購時點印證公司經營復甦節奏。而從回購節奏來看，公司7 月16 日首次進行回購，並在前一輪迴購即將完成時，再次推出新一輪迴購計劃：1）從底層資產看，當前股價已經具備足夠的安全邊際；2）開啟回購和加碼回購時點的選擇，印證了公司將進入經營復甦周期。

如何看待格力投資邏輯？加碼回購利好股價，靜待渠道升級更積極信號

加碼回購利好股價，後續管理層利益進一步綁定值得期待。本次公司加碼回購，結合三季度經營數據的回暖，強化了中短期利空出盡，景氣上行的判斷。考慮回購后，預計管理層的股權激勵計劃也將隨之而來，將進一步綁定管理層和上市公司股東的利益，追求業績增長、穩定現金分紅等方面將有更充分保障。渠道調整變革層面若有積極信號，將是格力股價更大層面的催化。長期維度，市場最核心的關注點還是渠道變革的進度和方向。我們看到了公司對線上渠道的態度更加積極；銷司職能上收，逐步向著職業經理人管理下的成本運營中心轉變；也看到了對直播、網批等新模式的探索。短期來看，變革確實產生了一定的陣痛，但方向也逐步明確：扁平層級，擠出銷司等層級存在的冗餘盈利。相比較2~3 個季度的經營調整，如果渠道升級的形態和效果能夠逐步顯現，份額、出貨、調研反饋能夠更加積極，格力的利潤規模中樞有望快速修復，打消市場的疑慮和擔憂，帶動股價開啟更大幅度的上行。

風險提示：公司渠道變革進度慢於預期，改革陣痛的影響大於預期。

發佈日期：2020-10-14

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 母親節即將到來，許多機關首長紛紛祭出康乃馨贈送女性同仁，高雄區監理所所長梁郭國則送出不一樣的「花」椰菜，來表達心中感謝！

梁郭國表示，受新冠肺炎疫情影響，高雄區監理所為完成轄區駕駛人紓困方案，在最短的時間內發放3萬元的薪資補貼款，許多主管及同仁近3個星期以來，幾乎天天加班到晚上八、九點，有時甚至到凌晨一、二點，就連假日也無法休息，看在許多家眷眼中真的很不捨。適逢母親節，也希望用這束特別的「花」來表達心中的感謝，除了欣賞也要幫大家加菜。

▲慶祝母親節高雄區監理所所長梁郭國贈「花椰菜」(左)表心意。（圖／記者林常雄）

會選擇花椰菜的主要原因是它的外型如捧花，富含多元營養素的超級蔬菜，被列為十字花科之王，只要切好煮熟，簡單的料理，就能攝取到豐富的維生素C，也適時提醒同仁，工作忙碌之餘也別忘記健康。

梁郭國說，在高雄區監理所女性同仁比例佔一半以上，並同時擔任許多重要職務。由於女性的細心與貼心，不管在業務推動或為民服務都為監理所加分不少。

大家拿到花椰菜，第一個反應是欣喜與意外，接著就不斷拍照，並與周遭同事大聲互喊「妳是我的菜！」，讓一直處於忙碌緊繃的心情，瞬間獲得紓壓，也讓監理所同仁直呼這樣的「花」最實用！

dateline: 5 個月 ago

events: 新冠肺炎 疫情

title: 「poker online」發佈於〈慶祝母親節　高雄區監理所贈「花椰菜」表心意〉的留言


content_text:
投資基金公會認為，理財通早期是試驗性質，當認受性增加，會慢慢納入更多產品。（shutterstock）投資基金公會主席鄒建雄表示，監管機構有為大灣區開展「跨境理財通」業務試點與公會積極溝通，但具體細節尚未能夠公布。

鄒建雄預期，一些簡單、風險較低的產品，例如債劵基金，以及低波動性的平衡基金，會率先被納入銷售範圍，但股票基金波幅較大，未必適合首輪產品範圍。他認為，理財通早期是試驗性質，當市場認受性增加，會慢慢納入更多產品。

提到美國大選，鄒建雄指，市場早前對選舉結果的猜測增加不確定因素，令大市出現波動，基金銷售有輕微影響。隨著近兩星期選舉明朗化，投資者開始積極部署。他相信，今年餘下時間投資氣氛向好不變，而在美股調整後，亦留意到更多人關心同美國相關的投資。

他又指，隨著近月銷售復蘇，加上年初至今有不少基金已重拾正回報，有公司的銷售追回3月時的跌幅，目前難以一概評論今年基金公司盈利會否受壓。

title: 投資基金公會：簡單及低風險產品先納入理財通銷售範圍


content_text: 葉姓醫學系男大生擔任營隊隊輔認識17歲少女，進而交往發生性關係，不料少女卻告他涉性侵，且依賴他會指導課業而不敢拒絕；葉喊冤否認，檢方勘驗通訊軟體的紀錄發現，少女都傳送「懷孕的話你不可以逃避喔」等熱戀對話，也沒有厭惡情緒，認定性交是合意，將葉姓男大生不起訴。少女報警提告指出，她參加大學舉辦的營隊，與擔任隊輔的葉姓醫學系男大生認識，交往成男女朋友，去年10月底時，葉在高雄三民區的租屋處將她強壓床上，以手指性侵、同年12月再度強制性交得逞。 少女指出，之後2019年12月到今年1月底之間，葉利用她依賴他指導課業及情感崇拜，對她性交多次，已涉犯強制性交罪嫌、利用權勢性交罪嫌。葉姓男大生應訊喊冤，供稱第1次性行為是「她到床上吵我睡覺抱我親我，我說這樣要做壞壞的事，她還是繼續來弄我」，過程中他沒強壓在床，少女也沒說不要，有說很舒服；後來每次性行為都經少女同意，她甚至有他家備用鑰匙，可自主決定是否前來，更從沒用教導功課為由逼性交。檢方勘驗雙方通訊軟體的對話紀錄，發現2019年10月底到12月中，兩人幾乎每天頻繁聯繫，少女傳送「才不是因為你是醫生才跟你在一起」、「有時候躺在床上就想到那天的事，哈哈哈哈色鬼」、「我跟前女友誰比較厲害，因為對你的喜歡＞對這件事的不喜歡」、「胸部要怎麼變大啦，你只是想揉」、「18-25都浪費在你身上，然後25生一個小孩」、「怕懷孕啦，現在已經沒有那麼痛了」、「第一次很重要很重要喔」、「如果懷孕的話你不可以逃避喔，哼，叫你戴你就不戴，你舒服嗎」、「你害的，腰有點酸，今天有感覺你有溫柔，我有開心，只是很害羞，太害羞了」等，顯然是熱戀中的親密對話，少女並無指謫葉姓男子。檢方還釐清，去年12月初性行為前，少女也有改稱「沒有一定不可以發生性行為」，且性行為後，少女主動提及喜歡葉、感到很開心，完全沒有遭性侵的厭惡情緒，此外，對話中葉未曾以課業輔導要求少女事情，認定性交屬兩人合意，性侵罪嫌不足。葉姓醫學系男大生擔任營隊隊輔認識17歲少女，涉交往並發生性行為，少女卻提告性侵，高雄地檢署勘驗對話紀錄認定兩人是合意性交，處葉不起訴。示意圖／Ingimage

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區

things: 強制性交罪 租屋

title: 17歲少女告醫科生性侵 傳「你舒服嗎」熱戀對話自打臉


content_text:
Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang speaks at a news conference in Taipei on Monday.

Photo courtesy of the Central Epidemic Command Center

2020/10/15 03:00

SUICIDE MOTIVE PROBED: The 50-year-old woman had a boyfriend in Taiwan and police entering her apartment found no signs of forced entry, but they did find charcoal

By Lee I-chia and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

Taipei police yesterday found a Spanish woman dead in her COVID-19 quarantine accommodations, although the cause of death is yet to be determined.

The 50-year-old entered Taiwan on Oct. 2 and was due to leave quarantine today, police said.

After officials failed to contact her yesterday morning, officers were dispatched to the apartment on Chengdu Road in Wanhua District （萬華） at 4pm, they said.

Officers wearing full protective gear entered the apartment, where they found charcoal, but no signs of forced entry, they added.

Police said they were investigating a possible motive for suicide, as there was no note at the scene.

The woman had not reported any COVID-19 symptoms and regularly received deliveries from her boyfriend, they said.

The Taipei Department of Civil Affairs said that due to the language barrier, managing foreigners in quarantine falls to the local police force, which in this case was the Wanhua precinct.

Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang （莊人祥）, the Central Epidemic Command Center’s （CECC） spokesman, told reporters that the CECC would proceed after hearing from investigators and forensic doctors.

Separately, the CECC said that three people tested positive for COVID-19 after arriving in Japan from Taiwan last week.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the CECC, said that it has received a report that three Japanese — a woman and two men aged between 40 and 70 — tested positive for COVID-19 after arriving from Taiwan.

One of them is a permanent resident of Taiwan, but often travels between the two countries, and last entered the nation on Sept. 3, the CECC said.

The other two entered Taiwan on July 23 and Aug. 25 to visit family and for work, and all three left last week, it added.

They tested positive in antigen tests upon arrival in Japan, the CECC said, adding that they are all asymptomatic.

One was released from isolation after testing negative in two consecutive polymerase chain reaction （PCR） tests on Monday and Tuesday, while another tested negative in a PCR test on Tuesday, the CECC said.

Fifteen among 16 close contacts of the three cases in Taiwan have tested negative in PCR and antibody tests, while one person was being tested yesterday, it said.

Ten travelers from Taiwan to Japan have so far tested positive for COVID-19, eight of whom tested positive upon arrival, but tested negative in a second examination, Chen said, adding that there was no follow-up information on the other two cases.

“We suspect there might be some errors in the antigen tests, as the travelers all tested negative in a PCR test within a week afterward,” he said, adding that all their close contacts in Taiwan tested negative in PCR and antibody tests, so the CECC’s preliminary judgement is that the eight cases might be false positives.

As of Tuesday, 46 travelers from Taiwan had tested positive for COVID-19 in other countries and 2,183 close contacts were identified in Taiwan.

Of those, 1,109 people required testing and 1,108 have tested negative in both PCR and an antibody tests, the CECC said.

Chen said the CECC humbly accepts the reported cases and remains cautious by thoroughly conducting contact tracing and testing, but if people accused Taiwan’s disease prevention of having fatal flaws because of the cases, they would be exaggerating.

In related news, the government yesterday stopped requisitioning all the of the medical-grade masks produced in the nation, the CECC said.

The government on Sept. 24 began requisitioning the masks for its rationing system.

Chen yesterday said as the number of requisitioned masks is enough for the rationing system and backup storage, the full requisition policy would end earlier than scheduled, returning to partial requisition.

Manufacturers can sell the extra masks on the market, he added.

Additional reporting by Wang Kuan-jen and Tsai Ssu-pei

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Spaniard found dead in quarantine apartment - 焦點


content_text:
原标题：

今年第16号台风“浪卡”于10月14日20时在越南清化境内减弱为热带低压，23时停止编号。鉴于“浪卡”对我国影响基本结束，根据《国家防汛抗旱应急预案》及相关规定，国家防总决定于15日16时终止防汛防台风Ⅳ级应急响应。

当前，西北太平洋和南海仍有热带云团活跃，未来三天安徽中西部、湖北南部、湖南北部、重庆东南部、贵州南部等地有大雨。国家防办、应急管理部要求相关地区防指要继续保持高度警惕，密切监视天气变化，加强监测预报预警，抓好降雨可能引发的中小河流洪水、山洪地质灾害、城市内涝等灾害防范，根据当地实际，落实安全管控措施，确保群众生命安全。

（编辑 张令沛）

journalist: 张令沛

taiwan-subdivisions: 太平 中西

title: 国家防总针对台风“浪卡”终止防汛防台风Ⅳ级应急响应


content_text:
國民黨今天召開「總統府密件漏天機，中天新聞台審照依劇本演？」記者會，文傳會主委王育敏及副主委王鴻薇、戴錫欽、鄭照新質疑國家通訊傳播委員會 (NCC)舉行中天新聞台換照聽證會，卻由反旺中最力的林麗雲、王維菁兩位NCC委員主持，先入為主、未審先決的意味濃厚；也顯示今年5月爆發的總統府密件中，提及NCC委員可配合處理中天的真實性，令人質疑當權者早就寫好關中天新聞台的劇本。

國民黨表示，5月爆發的總統府密件中提及，「在NCC其他委員方面， 3位新任委員中，一位是現任主祕，另外2人是媒改學者，『致達說， 2人偏綠，可以配合處理中天』，但其中一位比較理想色彩；政院的思考是，主委提出委員人選，日後就要負責溝通。」當時總統府否認相關內容，但對照現今中天新聞台換照的情況，與當時密件所謂「致達說，2人偏綠，可以配合處理中天」的內容極類似，令人懷疑中天新聞台撤照的劇本早已寫好，NCC只是配合演出的演員。

總統府外流密件內容。（黃福其攝）

王育敏說，民進黨政府已未審先判，NCC相關會議尚未開始，各方傳聞民進黨就是要關掉中天新聞台。台灣講求言論自由，蔡總統剛在國慶文告把「民主」大書特書；民主就是要保障言論自由、要容得下聲音，若有一家新聞台因監督政府就要被關掉，這不是民主，而是專制。

她說，外界高度關注民進黨是否已寫好劇本。5月總統府流出的密件，清楚提到要由陳耀祥當NCC主委，後來果真是陳當主委，當中也提到另一段令人觸目驚心的內容，新任3委員1位是主祕、另2位媒改學者「偏綠，可配合處理中天」；這些話現在看來令人不寒而慄，因為現在看來一切都按劇本走，兩人都順利當NCC委員，如今還要主持聽證會，這一切都是未審先判，都按總統府外流的密件上演。一個政府可以預設立場要把哪家新聞台拉下來，政府還有公平公平可言？

王育敏也說，民進黨祕書長林錫耀竟在民進黨中常會提到中天新聞台換照，竟又拖馬維拉出來，說6年前馬執政時NCC非常勉強地讓中天通過拿到執照。民進黨意圖要拉中天下來，還拉前朝墊背，林錫耀真的很沒擔當，昨天的話也在帶風向，讓大家看到民進黨從上到下鐵了心，不發照給中天新聞台。此事關係台灣新聞言論自由，不只一家電視台執照，而是關乎台灣民主，大家一起來關心守護。

戴錫欽說，，中天新聞台換照事件，不只為了中天新聞一家，而是執政黨如何看待新聞媒體第四權。川普與媒體關係不好都不敢撤哪家執照，馬英九8年任期，國民黨在立院曾有4分之3席次，也不曾想干預 NCC 或試圖對批評施政的媒體撤照，川普不敢做、馬沒想做的，蔡英文即將可能會做。

他說，5月總統府流出的密件，是否就是民進黨的金科玉律，兩位偏綠學者都自己認為應申請迴避審照，NCC竟說不必迴避，還要兩人主持聽證會，這樣的邏輯令人歎為觀止，更令人擔心聽證會是否只是過場，要營造撤中天新聞台執照的社會氛圍，聽證會只是公審會，在預設劇本下只為讓撤照合理化。台灣各種類型的媒體，任何人執政都要尊重它的存在。過去很多政治人物不論撕報或搜索媒體，都不會撤照，如今卻是要關掉媒體，對照稱自由民主的中華民國何其諷刺。

鄭照新（右起）、戴錫欽、王育敏及王鴻薇開記者會。（黃福其攝）

王育敏質疑執政黨要關中央新聞台早就寫好劇本。（黃福其攝）

戴錫欽說，總統府密件裡也寫到，蘇貞昌曾叫陳耀祥訓來訓話，之後果然從代理主委扶正，如今5月密件也透露，陳耀祥還要負責去疏通比較具理想派的NCC委員，若NCC主委只是在幫執政黨喬事情，如同大家質疑的中選會主委角色，中華民國所有獨立客觀的機關都成了民進黨執政的隨組織，如此這樣獨立機關還有存在意義嗎？他呼籲所有關心民主法治新聞自由的人都一起關注此事，也呼籲民進黨政府懸崖勒馬，不要一味照劇本荒腔走板地演下去，否則不只貽笑大方，更毀了台灣多年來累積的民主自由。

鄭照新說，一前新聞局長邵玉銘評論引用開國先賢傑佛遜的話「在沒有政府與沒有報紙之間，我寧可選擇沒有政府」，這句話揭示言論自由及媒體第四權在民主社會的重要性與必要性。曾幾何時追求民主自由、100％言論自由的民進黨，成了赤裸裸打壓新聞自由的黑手與打手，川普也不敢關媒體，可透過其他方式表達不滿。香港也有很多反對政府的媒體，也不敢關。台灣做為民主自由的國家，反而成為首開關掉新聞台之先的政府，這樣的民主自由豈不諷刺？

他說，2005年，當時執政的民進黨曾準備要關掉新聞台等七個頻道，大家感到行政濫權、反客為主、箝制媒體的可能，因此加速成立NCC ，就是要保障媒體的基本自由，政府不能管太多。如今從密件看到獨立自由機關，主委可被行政院長叫去訓話，好像教官教導高中生，你做錯事就記大過，這是我們要的新聞由自及獨立機關的存在嗎？

國民黨文傳會召開記者會，質疑政府將手介入NCC，就為了要「處理中天」。（黃世麒攝）

鄭照新說，10月26日的聽證會可能只是過場，現在要捍衛的不是一家新聞台，而是整個言論自由，否則未來可能回到威權時代，要批評政府必須躲在地下室的陰暗小房間，辦一家會被查禁的雜誌，且有隨時可能被查抄的恐懼，呼籲執政黨要懸崖勒馬，不要把最珍貴的言論自由，扼殺於利益仇恨的盲目中。

王鴻薇說，媒體是第四權，常常得罪當道，很多國家元首討厭、痛恨媒體，但大家都知道有底線。川普、習近平、陳水扁沒關TVBS、蘋果日報，阿扁也在臉書PO自己和鄭南榕的合照，鄭南榕是民進黨很尊重的前輩，主張百分百言論自由，民進黨在野時也支持及爭取百分百言論自由，但當它執政得到權力，只有自己的言論自由。呼籲蔡英文，不要為了一己之思、為了想整肅中天新聞台，讓台灣民主法治及言論自由蒙上污點。她也要警告蘇貞昌，不要為了總統之路，整肅中天新聞台。

(中時 )

countries: 台灣 香港 中華民國

people: 王育敏 陳水扁 馬英九 戴錫欽 王鴻薇 習近平 蘇貞昌 蔡英文 川普 鄭照新

title: 國民黨：總統府密件漏天機 中天新聞台審照依劇本演


content_text:
華春瑩

美國國務卿蓬佩奧近日又渲染炒作中國借智庫影響美國，中國外交部發言人華春瑩10月14日發推回應。

華春瑩貼出一張圖片質問道：美國贊助了多少智庫？其中有多少受命製造和傳播關於中國等國家的假新聞？華春瑩尤其點出其中臭名昭著的“美國國家民主基金會”(NED)，要求蓬佩奧給出解釋。

當地時間10月13日，蓬佩奧在推特上宣稱，美國國務院今後將要求接受外國政府資金的智庫向公眾披露信息，並宣稱此舉的目的是“促進自由和開放的對話，不受專制政權陰謀的玷汙。”

雖然蓬佩奧的這條推特並未提及具體的國家，但矛頭顯然指向了中國和俄羅斯等國家。

對此，華春瑩14日發推回應。她寫道：“太好了，我們樂見於美國‘帶路’，那麽美國政府首先應該告訴我們……”

華春瑩推特截圖

隨後，華春瑩配上了一張圖片，圖片中寫著三個問題以及其他相關文字，同時還印上了蓬佩奧所發布的那一條推特截圖。“美國贊助了多少智庫？

其中有多少智庫受命製作和傳播有關於中國等國家的假新聞和假消息？

美國政府向NED(“美國國家民主基金會”)投入了多少資金，讓這一組織借以‘民主’的名義在其他國家製造動蕩？”圖上還寫道：“目的很簡單，所謂推進客觀公正的信息交流，使智庫不受惡意意圖汙染，實際上就是利用智庫作為政治工具，進而引發動亂。”

最後，華春瑩直接點名：“蓬佩奧國務卿，你能解釋一下嗎？”

圖自華春瑩推特

事實上，華春瑩推特中所提及的“美國國家民主基金會”正是幹預他國內政的老手。這一組織在涉及中國主權的新疆、西藏、香港、臺灣等問題上動作頻繁，通過資金大力支持各類顛覆組織並聲援一些分裂勢力活動家。

“美國國家民主基金會”又與美國國會關係匪淺，其絕大部分運營資金直接來源於國會撥款，該組織旗下核心機構如國家民主研究所(National Democratic Institute)和國際共和研究所(International Republican Institute)均與國會形成類似壟斷的利益輸送關係。

2019年12月2日，中國外交部發言人華春瑩曾宣布，對在香港“修例風波”中表現惡劣的非政府組織“美國國家民主基金會”實施制裁。

2020年8月10日，中方再次宣布，對在涉港問題上表現惡劣的“美國國家民主基金會”總裁卡爾·格什曼(Carl Gershman)實施制裁。

李柱銘(左二)、麥燕庭(左三)、李卓人(右二)、羅冠聰(右一) 2019年5月14日在“美國國家民主基金會”作專題演講 。

據外交部網站10月14日消息，在當天的例行記者會上，有記者向發言人趙立堅詢問：“據報道，美國務院網站13日發表聲明稱，中國、俄羅斯等一些外國政府試圖通過智庫對美外交政策施加影響，美國務院要求與其合作的智庫等組織公布接受外國政府資金情況。中方對此有何評論？”

對此，趙立堅回應稱，中美智庫和人文交流公開透明、正當合法，對增進兩國人民相互理解認知、推動中美關係發展發揮了重要作用。一段時間來，美國有關方面不斷渲染炒作外國對美國的所謂“滲透”和“影響”，打壓限制甚至恐嚇美地方、高校、智庫等開展對華交流。

趙立堅強調，這種幹擾破壞中美正常人文交流的行徑與美方自我標榜的所謂“自由、開放”背道而馳，與兩國民意背道而馳，暴露出美國一些政客的虛偽、虛弱和缺乏自信。美方應拋棄冷戰思維和意識形態偏見，停止將人文交流政治化的錯誤做法，多做有利於中美互信與合作的事情。

(原標題：華春瑩連發三問請蓬佩奧解釋：美國資助了多少智庫，在別國製造動蕩？)

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 美國 中國 俄羅斯 香港 臺灣

things: 假新聞 假消息

title: 華春瑩連發三問請蓬佩奧解釋


content_text:
據本台RFI法廣周三（2020年10月14日）的法文報道，2020年第57屆法國國際農業博覽會（簡稱：巴黎農展會 - Salon de l'Agriculture）在年初宣布因Covid-19病毒封城之前，得以圓滿舉行，吸引了54萬人前往觀展，比往年65萬人要少。

之前相關報道 - Covid-19：世衛組織擔憂病毒橫行歐洲

法國國際農業博覽會是法國最大規模的會展活動。法國每年對近12 000種農產品ˎ 食品，還有蜂蜜和酒類展開評選，其決賽通常是在巴黎國際農業博覽會期間舉行。經法國農業部同意，2021年的評選將保持舉行，但可能將在外省組織。而動物競賽則將推遲到2022年。此外，巴黎將至少組織一場辯論會，圍繞農業與食品的演變。主題似乎圍繞糧食主權或食物主權（souveraineté alimentaire）。

之前相關報道 - Covid-19是聯合國創立以來最大挑戰

馬克龍宣布法國戰疫新舉措

法國總統馬克龍周三晚宣布了預防Covid-19病毒蔓延的新措施，在巴黎大區及馬賽ˎ 里昂ˎ 里爾ˎ 圖盧茲等另外八座大城市實施宵禁（couvre-feu : 晚上21點至凌晨06點，周六延遲至午夜），除工作或健康原因以外，違者罰款135歐元等等。

其它 / Covid-19影響法國2020/21年女籃聯賽

journalist: 尼古拉

title: Covid-19:法國2021巴黎農展會有變化


content_text:
全國環境教育成果觀摩會今年在台北登場。(陳國維 攝)  教育部與台北市政府合作，在今天(15日)舉辦「全國環境教育成果觀摩會暨永續城市國際論壇」，邀請近200位各縣市環境教育主責單位代表及環教學者參加，並聚焦永續發展、氣候變遷、綠色能源及環境倫理等4大主題，同時邀請聯合國教科文組織(UNESCO)成員在線上分享國際永續發展趨勢，掌握全球脈動。

全國環境教育成果觀摩會在台北市學校環境教育中心永建國小舉行，開幕式首先邀請稻江護家學生藉由各種廢材製成的服飾和背包，帶來走秀和舞蹈演出。『(現場音)我們用牛仔褲改成背包、還有牛奶紙盒、還有我們學校的L夾所做成的背包，每一個都是具備了個人風格。』

台北市副市長蔡炳坤表示，今年不僅是教育部推動學校環境教育30週年、台灣環境教育法立法通過10週年，也是這項觀摩會舉辦的第20年，台北市政府今年投入新台幣近5千萬元，推動學校環境教育課程及改善相關軟、硬體設施。蔡炳坤：『(原音)那為什麼我們能夠邀請大家來到小學來辦國際論壇，原因是我們希望說把我們實際在做的就讓大家看，說你所做、做你所說，讓大家看到其實所有大家對環境教育的重視，他最終還是要回到第一線去，真正的有感是走入校園。』

永建國小校長吳文德在會中說明，校內實施小田園食農教育、綠屋頂設置、環教微電影拍攝等計畫內容，展現環教多元面貌。每位參與者則可拿到由湖山國小學生製作的藍染環保提袋，體現學校在藝術與環境教育跨領域的結合。

各縣市也透過展攤呈現各項成果，包括基隆市與海科館及民間團體合作，關心海洋廢棄物問題，並發展相關主題課程，精進教師教學設計知能；宜蘭縣則推廣「餐桌上的環境行動」課程，從地方食材著手，讓學生了解何謂對環境友善的負責任飲食。

今年的活動更邀請聯合國教科文組織社會學習與永續發展主席Arjen Wals，透過視訊分享國際永續發展的趨勢和做法，並與現場對談，期盼讓各縣市代表能掌握聯合國永續發展目標的內涵與國際間關注的議題，接軌全球。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 基隆市

title: [生活] 全國環境教育成果觀摩會 聯合國線上分享國際趨勢 - 201015-8


content_text:
新境界文教基金會副執行長吳怡農拋出「在家當兵」的構想，未料，卻被退輔會主委馮世寬狠嗆「那個渣男啦，不要聽他的」，引發外界聯想。對此，名嘴李正皓表示，「我真的認為吳怡農說的沒毛病」。他強烈懷疑馮世寬當下把吳怡農跟「某發言人」搞混，所以才在幾個小時後馬上改口，說吳怡農是「充滿智慧」的年輕人。

吳怡農日前在臉書提出「全民皆兵」的想法，主張以「在家當兵」的方式將國防深植於日常生活，卻激怒馮世寬。李正皓在臉書聲援吳怡農，指出他提的是要社區組織具簡易作戰和救護能力的「國土防衛部隊」，台灣需不需要、適不適合，他認為都可以討論，至於「在家當兵」顯然是在文章最結尾為了吸睛的筆法，完全跟在家當爽兵不同。

「渣男」通常指劈腿、玩弄對方感情的男人。至於他是不是渣男？李正皓說，他強烈懷疑馮世寬當下把吳怡農跟某發言人搞混，所以才在幾個小時後馬上改口，說吳怡農是「充滿智慧」的年輕人。

不滿吳怡農「在家當兵」想法，馮世寬在媒體前丟出一句「渣男說」，引發軒然大波，遭到多名綠委「關切」。馮世寬事後改口稱讚吳怡農是充滿智慧的年輕人，但是有些想法偏離主題，「我極不喜歡」。

馮世寬澄清，絕對不是指吳怡農個人是渣男，而是吳怡農所提的計畫是不值得考慮。「我不至於要傷害他，私底下他跟我還蠻要好的」，「我希望他不要太難過，我不是故意的。」

title: 罵吳怡農渣男　李正皓：強烈懷疑馮世寬把他跟「某發言人」搞混


content_text: 台鐵中壢後站因鐵路地下化和機場捷運延伸線A23站工程將拆除，中壢臨時後站和跨站天橋昨啟用，直到工程完工為止，由於原先的人行地下道也封閉。旅客進入臨時後站購票後，須走跨站天橋2樓到月台搭車。桃園市長鄭文燦說，將來中壢車站將有三鐵共構，讓桃園邁向北北桃1小時首都生活圈。中壢臨時後站有3層樓，1樓是售票區，2、3樓為辦公及機房用地。旅客購票後須沿跨站天橋2樓進入車站月台候車，有無障礙電梯及坡道、親子廁所等設施。一般人則可沿跨站天橋3樓往來前、後站，取代原先人行地下道。市府交通局配合規畫旅客臨停接送區、計程車排班區、YouBike站、公車轉乘區等轉運設施，方便旅客。 交通部鐵道局說，未來中壢站會共站，施工期間維持鐵路營運，以先建後拆方式遷移既有中壢後站。後續會拆除原先的中壢後站及2座人行地下道，興建機場捷運A23站主體和台鐵臨時軌切換所需的軌道及月台工程。交通部長林佳龍和鄭文燦昨都參加臨時後站啟用典禮。林佳龍表示，交通建設對於包括桃園市在內的大台北首都圈非常重要，鄭文燦推動的三心六線計畫，中壢是其中一心，將加速推動串連鐵路地下化、捷運化及機場捷運，讓中壢成為南桃園的新核心。鄭文燦表示，中壢臨時後站啟用是桃園鐵路建設的里程碑，鐵路地下化得以全面展開，北北桃可以成為一個小時的首都生活圈。

people: 林佳龍 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 中壢臨時後站啟用 地下道封閉


content_text: 台灣可能將遇上史上降雨量最少的一年，因應水情告急，經濟部昨（14）日除將桃竹苗、台中地區調整為減壓供水的黃燈，也宣布停止桃竹苗部分灌區二期稻作供灌，並簽報「旱災災害應變會議」升級至「中央層級」。王美花昨日主持「經濟部旱災緊急應變小組第二次工作會議」，她在會中表示，今年是1964年以來，第一次沒有颱風侵襲台灣的一年，造成豐水期降雨量非常少，即將進入11月，台灣開始進入枯水期，降雨量也將繼續減少。 經濟部指出，依據中央氣象局降雨資料研判，10月、11月正常降雨的機率大，但12月屬於「正常偏少」，而明年1至3月春雨也可能比往年偏少。王美花坦言，今年很可能是歷史有紀錄以來，降雨最少的一年，要有「最壞的打算、最好的準備」來因應枯水期的供水。北部經過幾天降雨，翡翠水庫蓄水量已回升到55.6%左右了，但石門水庫蓄水量仍下降到42.7%。新竹到嘉義集水區降水都是史上最低。水利署表示，考量自11月起至明年5月枯水期結束前，仍有相當長的時間，需加強抗旱措施審慎因應，避免後續枯水期間降雨不如預期，將對民生造成重大影響。因此，會中經濟部與農委會、科技部及各相關縣市政府等單位討論決定，在兼顧糧食安全及社會穩定發展前提下，除公共系統自來水減壓措施外，同時將停止桃園、新竹及苗栗三縣市部分灌區二期稻作供灌，並將簽報成立「旱災中央災害應變中心」，將應變會議升至中央層級。此外，因應今年以來新竹至嘉義集水區降雨量創新低，經濟部14日起將桃園、新竹、苗栗及台中供水區實施自來水系統黃燈減壓供水，其餘地區正常供水，並停止部分地區農業用水供灌。

taiwan-subdivisions: 嘉義 桃園 苗栗 石門 新竹

title: 經長：水情告急 有最壞打算


content_text:
打造幸福企業，元大金拿下HR Asia「2020亞洲最佳企業雇主獎」。元大金日前不僅獲得亞洲權威人力資源雜誌《HR Asia》頒發「2020亞洲最佳企業雇主獎」，且根據HR Asia 在今年的問卷調查結果，元大金控員工在「組織文化核心」、「員工身心體驗」與「團隊合作溝通」三大面向題目的平均得分皆高於其他參賽的台灣金融業者，更有高達9成題目的得分領先同業10.1%-19.3%，儼然已成為金融圈最具代表性的幸福企業，同時也顯示員工樂當「元大人」。

元大金已是國內獲利前四大金控，此次拿下該具有代表性的人力資源國際獎項，也顯示元大金在追求績效的同時，也是不折不扣的「幸福企業」；在所有評比項目中，元大金控員工評價最高的三大項目分別為「公司鼓勵員工不斷地自我增值及學習」、「我很清楚自己的工作職責」、「我們願意幫助有需求的同事」，顯示元大金控的員工充分感受到公司重視員工發展與團隊合作的企業文化，並給予高度評價

HR Asia Award為亞洲區知名的人力資源獎項，評選範圍涵蓋亞洲11個主要市場，邀請各領域知名企業參加評選，對於該國際獎項，今年共有162家台灣企業參選，其中45家獲獎，該獎項由相關行業專家、學者組成獨立審查委員會，透過企業調查報告、線上審查企業對人力資源計畫的投入與成果，並直接邀請參選公司員工，以匿名方式填寫整體員工投入度問卷，為自己公司打分數，來挑選出各領域的傑出企業品牌。

評比結果顯示，元大金控員工在「組織文化核心」、「員工身心體驗」與「團隊合作溝通」三大面向給予公司極高評分，得分領先台灣金融同業最多的題目為「公司肯定員工的工作表現」、「我有足夠的時間完成手頭上的工作」、「我相信我會得到工作所需要的支持完成任務」，不僅充份展現元大金集團向來看重團隊合作、集體戰力展現的特質，同時也顯現員工在元大金所得到的工作成就感、充份的學習成長空間，及經營高層對於基層幹部在工作上所需各種奧援的支持，包括給予員工足夠的時間完成工作，免除金融業員工所經常面臨的「時間壓迫感」。

除了HR Asia獎項，元大金的「健康職場計畫」，亦獲得台北市的「績優健康職場特優獎」；對於打造幸福企業，元大金對於所投入的多方努力指出，元大金從員工的工作、生活、身心照護三管齊下，致力打造具競爭力又有溫度的幸福職場，其中在工作上已持續舉辦各類訓練課程與專業認證輔導，來強化員工的專業力與職場競爭力，而在生活上，則著重具市場競爭力的薪資報酬、員工團體保險、員工持股信託等薪酬福利，照護員工也照顧其家庭，而在身心照護方面，則透過對各類社團及文康活動的鼓勵，讓員工下班後能與工作夥伴們共享豐富多元的休閒活動。

(工商 )

title: 打造幸福企業 元大金拿下HR Asia「2020亞洲最佳企業雇主獎」


content_text:
台灣知名的陶瓷故鄉鶯歌，最近發生離奇案件土地莫名被轉賣，知名老街重慶路有一筆價值2億多土地，原土地使用者三名陳姓堂兄弟(14日)舉辦記者會，現場展示從日據時期，各年代祖父的買賣契約書，繳稅證明文件等，說明土地被不法人士串通建商等人轉賣圖利的原委。

經營陶瓷窯燒與茶葉行銷的陳姓堂兄弟表示，85歲黃姓高齡老翁在102年不預警的出現，自稱是日治時過世的黃姓苦力養孫，拿出神主牌委託一位許姓律師，提訴訟繼承新北市鶯歌老街價值2億多無人登記的440坪土地，勝訴後不到半個月就以1億多轉賣給建商，接著建商一到手就要求住戶、商家拆屋還地。

該事情發生在102年，收到許姓男子的存證信函，自稱聽到黃翁欲繼承土地，就發出存證信函，告知黃翁說許姓男子的祖父在日治時向苦力購買地，黃翁無權繼承其土地，因此黃翁就對許姓男子提出確認繼承權存在法律訴訟，聲稱日治時苦力收養其父親，故黃姓老翁就是「過繼孫」，並提出神主牌照片及過繼承嗣等證明，當時法院依日治時的神主牌照片及過繼承嗣等證明，就認定黃姓老翁的確就是養孫有繼承權，質疑的是法院並未考量到神主牌照片上，1932年即昭和7年出生的黃翁，本名有個（耳羲）字，1952年改為「曦」字，繼承嗣若真於民國1934年所寫，怎可能是曦字？且苦力死於1936年，神主牌上竟寫：「卒於民國丙子年」非常明顯是偽造。

但是黃姓老翁即持此判決書到地政機關，連同3名陳姓堂兄弟使用的土地共2筆440坪均過戶登記為己有。

法院在調查中，苦力的侄孫還有說明苦力死後土地都是其侄子管理，確實有出售給陳家，另更奇怪的事，黃姓高齡老翁未對苦力姪孫提出確認繼承權存在法律訴訟，竟對毫無血緣關係的許姓男子提訴，然黃姓高齡老翁在開庭時也宣稱其沒有土地可賣，黃姓高齡老翁的律師就辯稱因黃原本不知苦力有遺產，那麼許姓男子又怎會知道黃姓高齡老翁欲繼承土地而寄存證信？不僅如此，許姓男子在繼承權官司敗訴後不但沒上訴，還做起此筆土地仲介、買賣保證人，在短短的半個月內將價值2億多的土地以1億多元賣給林姓建商。

當三名陳姓堂兄弟(土地使用者)收到林姓建商出現要求拆屋還地時，住了將近60年的房子從未有人出現要求過土地及房子，為何瞬間出現一個建商說此地其已購買，且是向黃姓高齡老翁，黃姓高齡老翁的兒子與陳家老大是同學也是幾十年的好友，從未提及其父親黃姓高齡老翁是日治時過世的黃姓苦力養孫，也從未拜過，而且三名陳姓堂兄弟(土地使用者)非常明確於1957年陳家長輩向黃姓苦力侄子購買，有覺書、杜賣證書、收據、地價稅繳款書等證書，是合法占有近60年，依民法應視為未登記的不動產。

故對黃姓高齡老翁及林姓建商提出塗銷所有權移轉登記，走入司法後得知黃姓高齡老翁賣出的土地價款也只拿550萬，律師不肯交代剩款流向，因而懷疑建商、許男、黃姓老翁、律師等是否預謀先取得黃翁授權，待繼承權確定後，快速出售，掩飾取得土地有瑕疵，原本無繼承權的人，結合財團利用法規、法律的專業欺騙法院造成司法機關的誤判，進而取得繼承權從中獲取鉅額利益，導致原本生活在這片土地上的居民面臨拆屋還地的命運，當收到法院通知時這些老實無知的居民才知道事態嚴重，因此特別招開記者會將這種離奇的五鬼搬運法轉賣土地圖利案件公諸於世，讓大眾來評評理，並期盼司法能還他們公道。

taiwan-subdivisions: 鶯歌 新北市

title: 鶯歌老街價值2億多土地神奇轉賣建商　住戶抗爭盼司法還公道


content_text:
▲民進黨副秘書長林飛帆。（資料照／記者林敬旻攝）

記者蕭羽耘／台北報導

台南警方強拆南鐵東移工程最後牴觸戶陳致曉住家，過程中和聲援的學生及民眾發生多次衝突，市長黃偉哲15日表示，學生更應該去聲援香港。對此，多年前曾參與反南鐵東移運動的民進黨副祕書長林飛帆評論，這幾天市長的言論，不僅無助對立緩解，更容易加深市民對拆遷戶的誤解。

林飛帆在臉書表示，南鐵居民這些年承受莫大的壓力，超乎一般人想像。最近，他們更是活在恐懼之中，擔憂隨時有人會來拆房子。無論過程為何，今天的結果就是他們犧牲了自己家園，為台南市換取一條地下化的鐵路。

林飛帆稱，他明白多數市民等待此建設的心情，自己也是台南人，但相信大多數市民也會認同，9年來拆遷戶所面臨的恐懼和焦慮，乃至犧牲的家園，這應該要得到最大的同理和尊敬。

林飛帆指出，一個城市的領導者，更應該如此，展現最大的同理，善盡一切溝通，思考各種可行的彌補措施，更重要的，用盡一切力量緩解市民間的對立。

林飛帆話鋒一轉表示，但這幾天無論是市長的臉書文字，甚至是今天面對聲援學生抗爭脫口：「不要忽略九成市民意見，應該去聲援香港。」他認為，這些不僅無助對立緩解，更容易加深市民對拆遷戶的誤解。

他表示，過去一年多來，自己曾經多次和長期關心南鐵的幾個朋友，包括台南市府內、交通部裡及民間的朋友，多次討論，並試著提供相關決策單位建議，包括如何弭平雙方的認知差距、平反居民長期被貼上阻礙城市發展的污名標籤、以及思考更多方案的可能性，諸如對建物記憶的保存方式、甚至是異地重建的可能。坦白說，成效並不好。

林飛帆說，進入體制之後，他很清楚自己的角色和這個身份所賦予的責任，在職務範圍內善盡體制內管道的努力就是他的工作。「但我想懇請黃市長容許我暫時僭越這個職務授權，以一個台南市民的身份向市長建議」。

林飛帆建議黃偉哲，在市政高度上，促成社會對拆遷戶的同理拆遷戶也是市民，不該被視作敵人；建議市府善盡一切手段，消弭市民間的對立，平反拆遷戶遭受的汙名，而非加深他們人去家毀的傷痛。

在行政措施上，林飛帆希望，台南市府能再評估，包括黃家樓梯的保存、後續安置和平反居民等工作的一切可行方案。林飛帆最後表示，許多朋友在體制內外穿針引線，「就是希望不要見到強制拆遷的情境，然而事已至此，「所有人都應該展現最大的同理和尊敬，並盡最大努力消弭市民間的對立和拆遷戶遭受的污名。」

taiwan-subdivisions: 中和 和平

title: 林飛帆喊話黃偉哲：南鐵拆遷戶是市民不是敵人


content_text:
今年国庆中秋假期，许多人选择出门旅游。在一些景区，有一处不起眼的角落，也在发生着日新月异的变化，这就是随处可见的公共卫生间。

曾经，出门游玩“如厕难、难如厕”，广为游客所诟病。仔细来看，“如厕难”实际上关系着公厕数量，“难如厕”则与公厕质量密不可分。近年来，随着厕所革命深入推进，公厕数量不断增加，一批功能齐备、外观时尚的公共卫生间也应运而生。

外有喷泉、地灯、小型花坛，内有空调、WiFi、自动喷香机……深圳今年投入使用的95座街道小型公共卫生间，不仅科技范儿十足，而且充满人性化。不只是在深圳，广州番禺、山西临汾等城市厕所成为“打卡景点”，北京、海口等地花房式公共卫生间点缀街头……这些不同类型、不同主题的公共卫生间，或简约或新潮，或典雅或抽象，美化着城市空间，也给老百姓带来切身便利。

当然，造型可以创意迭出，设备可以与时俱进，但作为公共基础设施，公共卫生间的设计和布局，还要回归到为民服务的本质。不管是久居的市民，还是路过的游客，都希望从这个不大的空间里感受到舒适度和人情味。

比如，在数量上，可以通过人员居住和流动情况优化布局；在规划上，应当充分考虑特殊人群需求，设置无障碍卫生间、母婴室等；在功能上，自动售卖机、手机充电插座等便民小举措往往能带来生活大改观。可以说，衡量公厕好坏的标尺不在于造价高低；细微处的用心、布局上的周全，让每个来过的人都看在眼里。

公共卫生间体现着城市的文明程度，也考验着城市治理的成效。如何升级改造老旧公共卫生间？如何把节能环保纳入考量？如何提升与周围环境的匹配度？从规划、建设再到维护，公共卫生间都离不开精细化管理和常态化机制，需要积尺寸之功、下绣花功夫。与此同时，公共卫生间也是展现社会文明的一个窗口，体现着居民和游客的文明素养。营造和保持良好的环境，离不开每一个人的用心呵护。比如，节约用水用纸、把废弃物扔进纸篓，等等。维护公共卫生、涵养良好风尚，是我们共同的责任。

小公厕里有大民生。当前，厕所革命早已从景区到全域、从城市到农村、从数量增加到质量提升，成为推动人居环境变革的有力行动。尽管在一些地方还存在布局不合理、区域不平衡等问题，但只要久久为功，积小胜为大胜，就能补齐这块影响群众生活品质的短板，让城市更文明，让生活更美好。 （邝西曦）

title: 补齐影响生活品质的短板-新华网


content_text:
全球工業儲存領導大廠宜鼎國際，近期以96層3D NAND快閃記憶體產品陣容積極強攻各應用領域，為企業和工業應用帶來了高品質的快閃記憶體存儲方案。宜鼎國際今年已連續第三年蟬連全球工業級固態硬碟全球市佔第一，結合了堅強的軟、韌、硬體研發以及全球技術團隊，打造全方位整合服務，準備好迎接2021需求回溫。

隨著NAND Flash製程演進與市場需求的發展，96層3D TLC固態硬碟（SSD）在市場上具備價格優勢，而宜鼎長期深入各種工業應用市場，提供專為工業與類工業應用開發的各種軟硬韌體，不僅有iDataGuard、iPower Guard 等電源管理保護機制、支援iRetention的韌體技術，層層強化SSD的可靠度及資料保存能力；從NAND Flash到SSD模組都通過符合工業等級的嚴苛測試驗證，提供96層3D TLC固態硬碟更高品質的產品方案。

根據近期公布的全球權威研究機構報告指出，innodisk(宜鼎國際)為全球重要固態硬碟供應商之一，尤其在工業級全球市場已持續三年領先，表現亮眼，多年來憑藉堅強的全球研發與技術團隊，深受全球客戶信賴。

宜鼎表示，看好5G、無人應用、醫療等快速膨脹的應用拉動需求面，宜鼎所推出的96層3D NAND SSD，寫入/ 抹除次數(P/E Cycle)達3000週期，並以最高品質以及嚴格的工業級測試流程為準則，樹立工控產品標竿；此外，宜鼎對於長期供貨與各種客製化方案的高度支援，都將深入全球工業應用，共同協力客戶升級至96層3D NAND TLC方案。

宜鼎國際將工業級硬體韌體技術導入96層3D TLC解決方案，打造出規格完整的產品陣容，包括SATA 3TG6-P和3TE7系列，以及PCIe Gen3 x4 3TG6-P和3TE6系列，並具備2.5吋SATA、M.2（2242和2280）以及mSATA等外型尺寸。此外，宜鼎也提供市場少見的64 GB至4TB的大容量選擇，並提供選配 iCell, AES / TCG Opal及Quick Erase等功能，更支援iSLC技術以強化延長SSD使用壽命。

宜鼎96層3D NAND解決方案以全方位高度整合，確保嚴苛應用中的出色性能和最佳可靠度，廣泛運用在各種工業領域，如快速興起的AIoT、智慧物聯、智慧零售、智慧交通、醫療、資料中心、5G網通、監控、博弈與新能源等領域，已準備好面對與承接後續市場的需求反彈。

(工商 )

title: 宜鼎以工業級SSD領先之姿 96層3D TLC全面深入全球工業應用


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月15日 12:29

视频简介：本期节目主要内容： 说起体检，很多人都有超声检查的经历，需要排队很长时间，才能进行检查。现在，有一台轻巧便携的掌上B超，不用去医院，随时随地就能一“掌”检查。从常规超声影像的“大块头”，如今瘦身到“一掌之间”，掌上B超的背后是高度集成的超声核心芯片，结合超声图像处理技术，实现便捷、快速的及时辅助诊断。（《时尚科技秀》 20201015）

title: 《时尚科技秀》 20201015


content_text:
2020/10/15 07:42

〔國際新聞中心／綜合報導〕英國安全局（軍情五處，MI5）新任處長麥卡勒姆（Ken McCallum）14日指出，俄羅斯是英國最大的安全和情報威脅，但中國的情報行動「將塑造全世界」（will be shaping the world）；MI5希望「採取更多行動」來應對中國威脅英國企業和大學智慧財產權的活動。

這是麥卡勒姆今年4月上任以來的首次公開談話。他在英國內政部表示，如果問題是哪個國家的情報機構在2020年10月對英國造成的麻煩最大，答案是俄羅斯，「另一方面，如果問題是哪個國家將在未來十年塑造我們的世界，為英國帶來重大機遇和挑戰，答案是中國。」

麥卡勒姆說，MI5和英國政府在2020年面臨的最大挑戰之一，是來自俄羅斯、中國、伊朗以及其他「敵對國家」對英國國家安全的威脅，其嚴重性和複雜性與日俱增，並和極為危險的恐怖主義威脅並行；如果說俄羅斯造成突發的惡劣天氣（bursts of bad weather），中國則必須為氣候改變（changing the climate）負責。

麥卡勒姆表示，將會「謹慎地」將MI5的資源優先用以應對中國的「秘密活動」，希望在發現國家關鍵基礎設施面臨風險時，能夠及早採取行動。英國希望在氣候變遷等重大全球性議題上與中國合作，與此同時，在遭遇秘密的敵對活動時予以堅定回擊。

近幾個月來，英國與中國的關係漸趨惡劣，中國電信巨擘「華爲」參與英國第五代行動通訊系統（5G）的目的廣受質疑。此外，據稱中國試圖收買英國秘密情報局（軍情六處，MI6）前官員卡麥隆（Fraser Cameron），向歐盟發動間諜活動，但卡麥隆否認。

不過，麥卡勒姆也強調，英國必須在中國問題上謹慎行事，因爲完全與中國分道揚鑣會造成經濟方面的影響；英國需要在政府內部進行廣泛對話，更重要的是，就英國與中國在機遇和風險方面如何互動做出明智判斷。

麥卡勒姆發表前述談話之際，英國政府起草了新的「國家安全投資法案」，預計本月公佈。這項法案涵蓋國防和關鍵基礎設施在內的投資交易，賦予英國部會大臣權力，使其得以國家安全為由，撤銷外國在英國的投資或收購交易，以阻止敵對國家獲得關鍵資產的控制權，被外界視為針對中資而來。

軍情五處是英國情報安全機關，在聯合情報委員會領導下運作，負責打擊嚴重犯罪、恐怖主義及間諜活動等，前身為「軍事情報局第五處」，故通稱「軍情五處」。40歲出頭的麥卡勒姆在軍情五處服務近25年，是軍情五處有史以來最年輕的處長，曾負責2012年倫敦奧運會前的反恐任務。

countries: 英國 中國 俄羅斯 伊朗 歐盟

title: 軍情動態》中國威脅全世界 英國軍情五處：加強應對「秘密活動」


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 2

今天，你要管好自己的荷包，防止奢侈浪費。不管做什麼事情，你的精力好像都無法集中，總是容易走神開小差，你都不知道自己怎麼了。正可謂旁觀者清，和朋友聊一聊，也許你才能意識到自己問題的所在，揭開其中的困惑。

感情運勢： 3

你今天在感情方面要和親人、愛人保持良好的溝通，避免誤會產生。同時，也要保持自己的內心的原則和底線。

財運運勢： 2

今天的你總想放縱一下自己，快把信用卡收好，抑制衝動消費，免得給自己帶來面對帳單的痛苦抉擇。同時，切記投資需謹慎。

好運數字： 9

商談指數： 2

幸運色： 火紅色

開運方位： 西方

吉時： 22時

【金牛座】

整體運勢： 2

今天你的內心有點糾結，自己想要動手做點什麼，但是又有諸多憂慮，這種情緒往往會影響自己的思考，今天在與人溝通方面可能會有些問題，不能平心靜氣地和別人溝通，說話會有點不經大腦，很容易得罪人。

感情運勢： 1

今天你的心情並不是那麼明朗，會在與人相處中感到焦躁不安，關係容易受到影響，不宜交友。

財運運勢： 2

拖延是一切行為的大忌，在理財過程中也是如此。今天你可能會後悔自己過去的拖延行為，但為時已晚，還是爭取改進吧。

好運數字： 1

商談指數： 2

幸運色： 茶色

開運方位： 西南方

吉時： 17時

【雙子座】

整體運勢： 2

今天你容易滋生嫉妒的情緒，佔有慾變強，容易跟別人發生衝突，建議你盡量避免和他人有口舌之爭，以免演變成肢體衝突。也許你還會面對一段關係的破裂，讓你感到震驚。但如果你還是單身，那今天感情運則不錯，是脫單的好時機。

感情運勢： 3

今天愛情猶如一把雙刃劍：有伴的人好似帶著鐐銬跳舞，這種痛並快樂著的感覺只有自己能夠體會；但是單身的你又會對異性產生致命的吸引力。

財運運勢： 2

今天的你對賺錢的事情好像沒有什麼想法，也沒有什麼特別的事情想去消費。但也要切記，別因為無聊而去衝動購買讓自己後悔的東東。

好運數字： 2

商談指數： 1

幸運色： 黃色

開運方位： 西南方

吉時： 11時

【巨蟹座】

整體運勢： 1

今天你的情緒容易被激起，對於別人的評論或建議都感到相當敏感，可能會覺得別人有意針對自己，跟別人的相處也並不順利，若真發生不愉快的事情，自己最好能冷靜下來，客觀地看待事情，不要被自己的情緒破壞關係。

感情運勢： 2

今天你的感情可能會出現問題，過分的敏感會讓你失去理智，從而做出傷害對方的事情來。說話做事前要多多思考。

財運運勢： 1

投資要理智，如果用抵押、典當、貸款，甚至是高利貸獲取的資金進行投資理財的話，可能有資不抵債的風險。

好運數字： 3

商談指數： 1

幸運色： 銀色

開運方位： 南方

吉時： 19時

【獅子座】

整體運勢： 2

今天你可能雜事纏身，忙到覺得腦子不夠用，一言不合可能就會因為雞毛蒜皮小事和別人吵起來，如果還沒有想清楚，小心不要把太多事務攬到自己身上，最後精力耗盡無法收場。注意管理好自己的時間和精力。

感情運勢： 2

今天你的情緒似乎有點不穩定，很可能會和愛人發生爭執。要記住在生活中與情侶相處，還是相互體貼更能增加甜蜜度。

財運運勢： 1

你可能是受今天情緒的影響，思維有些跳躍。但是這對理財很不利，不如保持以往的理財標準，否則很可能引起破財。

好運數字： 1

商談指數： 3

幸運色： 明黃色

開運方位： 東南方

吉時： 6時

【處女座】

整體運勢： 2

突然開始更加關注自己的財務，意識到賺錢才是第一要務，今天或許萌生了很多賺錢的念頭，可能有更多意願學習如何生財和理財。而由於自己信心充足，這個時候不妨對自己以往獲取財富的方式作出優化調整，當然也是個規劃自己用錢的好時機。

感情運勢： 2

感情運勢看漲，今天的你能夠展現自己最真實的一面，這也是你讓人欣賞的地方。愛情需要兩個人的坦誠相待。

財運運勢： 3

今天偏財運不錯，能夠有一筆小的進帳，不妨對自己的財務進行好好的規劃，投資記得及時規避風險。

好運數字： 2

商談指數： 2

幸運色： 淺褐色

開運方位： 東南方

吉時： 9時

title: 1016好星運開關│處女開好運，為天秤打打氣


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月15日 00:03

视频简介：本期节目主要内容：黄颡鱼味道鲜美深受食客欢迎，可人工繁育却难上加难。病害频发，养出来的鱼个头大小不一。科研人员通过不断探索克服了养殖黄颡鱼出现的各种难题，最终实现产量大幅提高。（《创新进行时》 20201014 新品黄颡鱼（一））

title: 《创新进行时》 20201014 新品黄颡鱼（一）


content_text:
需求量減，周三棕櫚油期貨回落；因印尼的生物柴油計畫不如預期，並未提振棕櫚油需求，加上貿易商表示，大馬棕櫚油出口量較上月減少約2%至3%，因此打壓馬來西亞棕櫚油價格下跌，結束連續7天漲勢。

分析師表示，反聖嬰現象帶來大雨不排除對棕櫚油收成造成影響，甚至持續至明年3、4月，所以未來棕櫚油價仍有機會得到提振。

終場12月棕櫚油期貨下跌15馬幣，或0.50％，報每噸2,988馬幣（720.17美元）；大連期交所豆油上漲0.14％，棕櫚油上漲1.03％；芝加哥期交所豆油價格持平。(商品行情網)

(時報資訊)

countries: 馬來西亞 印尼

title: 《商情》需求量減 棕櫚油期貨回落


content_text: 「所以對台灣業者而言，就算G2架構成為今後全球產業發展的趨勢， 依據區域需求從事供應鏈的規劃與發展，一切推展也只是水到渠成的過程。但對於近年崛起的中國業者而言，...

journalist: 杜念魯

title: 不想只吃蘋果單 中廠跨國布局仍有門檻


content_text: 第一代圖書館負責人東善仁夫婦，2017年3月已交棒當地非營利組織SEIN，繼續開發更多社區再造的可能性。事實上，現在的第二代圖書館負責人湯川まゆみ和白石千帆，都是因為在網路上得知東善仁和他的「茶山台圖書館」，而搬到茶山台團地的新住戶（湯川まゆみ原本就是茶山台出身的當地人，所以是青年「回流」）。2017年6月，當地居民利用茶山台既有的戶外空間，替東善仁夫婦舉辦一場「團地婚禮」。婚禮最後則是兩代圖書館負責人的交接儀式。山丘上的便當店去年11月，SEIN透過網路集資、申請民間財團補助款，向住宅供給公社免費承租團地空屋，在茶山台開設了一家「山丘上的便當店（やまわけキッチン）（註）」。在「山丘上的便當店」可以買到生鮮蔬果及提供營養師設計的餐點，除了可以將熟食買回家享用，也能在店內用餐，和社區居民一起吃飯、喝杯飲料話家常，解決社區獨居老人外出購物及孤食問題。註：「やまわけ」的漢字可以寫成「山分け」，原意是「將利益對半平分」。「山分け」和「分享」最大的不同在於，「山分け」多半用於這個東西原本不屬於任何一方擁有，然後平均分給所有人。 廣告 「山丘上的便當店」的500圓炸物便當。期間限定的DIY小屋在「山丘上的便當店」的山腳下，還有一間同樣是活用團地空屋的DIY工作室「DIYのいえ」。「DIYのいえ」是和當地的建築師事務所合作，小朋友到「DIYのいえ」可以體驗DIY木工手作課程；團地解除室內裝潢禁令後，想在家裡DIY，也可以到「DIYのいえ」免費借用工具，或詢問駐店職人DIY上的建議。然而「DIYのいえ」計畫只到明年3月，因為「DIYのいえ」所在大樓已確定不會加強耐震效果，要直接解體。「DIYのいえ」裡面有很多木工工具，可以讓住戶借回家使用，就不需要為了想要嘗試DIY，還要先買工具的麻煩。「DIYのいえ」還準備了木版和手繪模板，小朋友來到「DIYのいえ」可以體驗自己做一個造型裝飾品。公宅才辦得到的社會福利相對於一般民間房仲業者，性質偏向公部門的住宅公社（可以想像成台北捷運公司和台北市府的關係），針對入住公宅的獨居老人，還能扮演接近社會福利機構的角色。 廣告 2018年，日本內閣府發表的高齡社會白皮書指出，45.4%的獨居老人擔心，自己過世時無法在第一時間被發現。該如何防止這類型的「孤獨死」，成為公部門急欲解決的社會問題。對此，住宅公社針對入住公宅的70歲以上單身獨居老人，推出免費定期居家拜訪。如果鄰居發現有異狀，只要通報住宅公社，住宅公社就能馬上聯絡到該住戶的緊急聯絡人。此外，住宅公社還與IT新創公司合作，在65歲以上單身獨居老人住家冰箱（每天至少會開關門一次的用品）裝設感應器，只要該住戶開關門一次，就會傳送訊號到頂樓基地台，再發送簡訊給該住戶預設的緊急聯絡人，讓身處外地的親友也能默默守護家中長者。 廣告 茶山台團地社區再造計畫能夠成功，除了關鍵人物東善仁夫婦功不可沒，公部門的介入也是關鍵，包括地方政府（大阪府堺市）、公營住宅事業（住宅公社）和鐵道公司（泉北高速鐵道與南海電鐵集團）、當地NPO組織組成的「泉北新市鎮銀髮族服務創出支援事業」（泉北ニュータウンシニア向けサービス創出支援事業）。最後，裝潢法令鬆綁對年輕小家庭舉起臨門一腳，終於將老社區推向回春之路。（本文載自「未來城市@天下」）

taiwan-subdivisions: 成功 新市

title: 日本45%老人擔心「孤獨死」，智慧冰箱自動發簡訊通知親友


content_text:
獅隊二軍投手郭恆孝，近期上一軍擔任餵球左投。（記者羅志朋攝）

下半季爭冠關鍵時刻，統一獅使出秘密武器，二軍左投郭恆孝近期上一軍擔任餵球投手，昨對戰桃猿先發左投卡本特，郭恆孝不斷餵球讓打者適應。

獅隊打擊教練劉育辰表示，本季球隊沒有餵球左投，之前請林安可、潘武雄幫忙，但不想消耗野手體力，二軍賽程結束就讓郭恆孝上來支援，「恆孝丟給打者打算準的。」郭恆孝笑說，「剛開始他們覺得我球丟太強了，不好打，調整後有比較好了。」

（記者羅志朋）

title: 獅搶冠出大絕 餵球左投秘密武器


content_text:
台灣三大風箏節不約而同在10月登場，可見彩色風箏在天際中飛揚。（圖／桃園市政府提供）

秋高氣爽時節，東北季風漸起，全台各地縣市紛紛推出風箏節活動，讓親子、遊客們享受「放風吹」的樂趣，除了現在討論熱度最高的「桃園國際風箏節」，派出巨型外星人UFO、毛怪與史迪奇的逗趣風箏吸引目光，台中與苗栗的風箏盛事也融入美食市集、手作DIY與特地表演等活動，要讓大小朋友的週末假期嗨翻天！

看更多＞花蓮絕美光雕展！「梵谷名畫星夜、全台最大天文望遠鏡」快閃一個月

2020桃園國際風箏節桃園國際風箏節邁入第三年，將於10月17、18日於中庄調整池登場，今年特以「星際箏霸戰」為主題，由全台首次曝光的10米高太空人領軍，有充滿科幻色彩的太空船、飛碟、外星人等大型風箏，在桃園上空展開一場魔幻的戰役。

桃園風箏節有太空人、外星人飛船躍上天際。（圖／桃園市政府提供）

此外還有小朋友喜愛的人氣卡通人物現身，包含史迪奇、毛怪、音速小子、哆啦ㄟ夢、皮卡丘等各種立體造型，還有海洋魚類如鯨魚、章魚、魟魚也變身風箏躍上天空，至於重頭戲特技風箏表演，不只有精彩的排字秀，更加碼「UFO箏戰外星人」、「降落傘」等主題演出，讓親子領略特技風箏不同的飛行表演。

「星際寶貝」史迪奇、「怪獸電力公司」毛怪都將現身風箏節。（圖／桃園市政府提供）

固定在地面的大型充氣裝置藝術，也能讓親子安全、近距離拍照打卡。（圖／桃園市政府提供）

DATA地址：桃園市大溪區中庄調整池景觀土丘

台中大甲風箏節台中大甲風箏節將於10月31日在大甲高工舉辦，現場邀請林堦峰等風箏達人放飛多個大型風箏，結合在地文化市集、手作DIY等豐富活動，為維護幼童的安全，主辦單位將在活動人潮湧入前，提早將大型風箏放飛，並發放300個小風箏讓大小朋友同樂。

風箏體驗報名自即日起至10月23日或額滿為止，報名後5日內需完成繳交100元的報名費，詳情可洽大甲區公所臉書粉絲專頁。

大甲風箏節需提前報名才能參與活動、一同放風箏。（圖／大甲區公所提供）

DATA地址：台中市大甲區開元路71號（大甲高工操場）

2020苗栗國際風箏節暨客家美食節一次滿足放風箏、品嚐道地客家美食的樂趣！苗栗風箏節邁向第十年，2020苗栗風箏文化暨客家美食節，將於10月24、25日在苗栗市河濱公園展開，除了有「齊舞飛揚舞團」演出氣勢滂沱的旗舞搭配壯觀的大型風箏，象徵旗開得勝，現場更帶來傳統風箏DIY教學、風箏達人放飛示範互動等活動，同時還有帶動唱、中東肚皮舞團等熱鬧表演接力登場。

兩天活動也將安排客家美食嘉年華，廣邀在地商家參與設攤，包含客家美食區、創意美食區、青創青農區、客家文創商品區等多達60個攤位，精彩可期。

苗栗風箏節從早到晚有不同的表演登場，還有互動放飛的教學。（圖／截自苗栗國際風箏節暨客家美食官網，去年活動照）

當天會場也將舉辦國際六角風箏競賽。（圖／截自苗栗國際風箏節暨客家美食官網）

DATA地址：苗栗市河濱公園※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

taiwan-subdivisions: 桃園 苗栗 大溪 大甲 花蓮 大甲區

title: 全台 3 大風箏節10月週末輪番登場！巨型飛碟現身桃園、苗栗美食市集放飛趣


content_text:
針對萊豬開放進口進入校園引發食安疑慮，桃教產理事長熊書顯（右起）、全教產總理事長林碩杰、台灣民間反瘦肉精毒豬聯盟發言人李建誠等團體15日舉行記者會，要求立法明定校園禁萊豬。（記者簡榮豐攝）

2020/10/15 11:58

〔記者林良昇／台北報導〕對於政府開放萊克多巴胺豬肉進口，台灣民間反瘦肉精毒豬聯盟今與教育團體、家長團體及工會合開記者會要求立法明定校園禁萊豬，學童食安要入法保障，並點名立法院民進黨團幹事長鄭運鵬，邀請鄭代表民進黨與民團公開論辯萊豬的健康風險與立法職責。

台灣民間反瘦肉精毒豬聯盟表示，民進黨立委在立院委員會提案加強督導食安，但立法院難道只是行政部門的督導機關？執政黨立委不應自廢武功，區域立委不該背棄選民託付，特別是年輕有街頭運動經驗的民進黨立委賴品妤，更應有自主意志和監督能力，而非聽從黨中央權威指示。

全教產總理事長林碩杰認為，政府不能用話術糊弄學生營養午餐的健康問題，加工肉品難以溯源是最大問題，立法院應明令禁止瘦肉精進入校園食材，並加重處罰嚴守學童健康。

桃教產理事長熊書顯表示，教育部雖有相關函文，仍難以避免萊豬混入午餐食材。學生餐費大多每人30至50元間，在成本考量下，學生午餐的豬肉部分常以「肉塊、肉絲及肉末」的方式供應，最容易混入萊豬。

熊書顯說，以負責學校午餐人員立場，無法檢驗學生食用的豬肉是否都是國產豬，只能完全依賴供應午餐或提供食材廠商所給的保證資料。但政府對於「未依規定提供各級學校國產豬的廠商」並沒有訂定罰則。

高教工會研究員陳柏謙表示，立法院必須有更具體的立法措施，明確禁止任何含有瘦肉精的食材進入到校園，因為校園內的多數學童實務上根本沒有所謂「自由選擇」是否食用的可能性。政府驟然宣布開放萊克多巴胺的豬肉的決策程序與過程，再次拒絕與社會大眾、民間團體、甚至專家學者進行對話與辯論，反而採取獨斷的粗暴行徑，高教工會亦表示嚴厲譴責執政黨重回威權的退步行為。

台灣民間反瘦肉精毒豬聯盟表示，無法接受執政黨立委怠惰，不立法只督導、無罰則只函請，毫無法律效力的規範只淪為廢紙空話。他們要求校園法律明訂禁止萊豬，學童食安入法保障，並發起家長打電話給選區立委，下次不要投給不顧學童食安的無良立委。

people: 鄭運鵬 賴品妤

title: 民團要求立法明訂校園禁萊豬 點名鄭運鵬辯論


content_text:
《紐約郵報》14日報導拜登版的「電郵門」，新聞連結被社群平台禁止轉載，引發美國總統川普不滿。（美聯社）

2020/10/15 12:12

〔即時新聞／綜合報導〕《紐約郵報》（New York Post）14日揭露美國民主黨總統候選人拜登與次子杭特（Hunter Biden）在烏克蘭涉嫌貪腐交易，相關新聞卻在社群平台臉書和推特被禁止轉載，讓美國總統川普推文連批，共和黨團隊則認為，臉書和推特的審查，具有黨派偏見。

《紐約郵報》在報導 ，已取得一台杭特丟棄的電腦，內含多則電子郵件關於拜登父子在烏克蘭的商務活動，並提及杭特引薦烏克蘭商人與父親拜登會面，被認為是拜登版的「電郵門」。拜登競選團隊否認相關內容，因此臉書和推特以「內容真實性有疑慮」為由，限制用戶轉貼新聞。

臉書發言人史東（Andy Stone）表示，「這是減少錯誤訊息傳播的標準程序」。推特也回應表示，文章內容的來源仍有疑慮，因此限制新聞在平台上傳播。共和黨則批評，社群平台是依據黨派進行審查。

川普則推文怒批，臉書和推特撤下「愛睏喬」和他兒子杭特的電郵新聞，「沒有什麼比腐敗的政客更糟糕的」，強調這篇新聞只是爆料拜登父子的開端。白宮新聞秘書麥肯內尼（Kayleigh McEnany）也因為在推特分享此篇報導，帳戶被直接封鎖，川普在愛荷華州的造勢怒批，只因為麥肯內尼要告訴大家真相，推特就關閉她的帳號。

拜登在前總統歐巴馬執政時期負責烏克蘭政策，曾傳出拜登介入烏克蘭當局，協助次子杭特免受貪污調查，拜登競選團隊發言人貝茨（Andrew Bates）則聲明表示，拜登在對烏克蘭政策中沒有做任何不當的事，並強調已確認過拜登那段時間的官方行程，沒有找到《紐約郵報》指控的這場見面。

So terrible that Facebook and Twitter took down the story of “Smoking Gun” emails related to Sleepy Joe Biden and his son, Hunter, in the @NYPost. It is only the beginning for them. There is nothing worse than a corrupt politician. REPEAL SECTION 230!!! https://t.co/g1RJFpIVUZ

— Donald J. Trump （@realDonaldTrump） October 14, 2020

countries: 烏克蘭 美國

references: 臉書 Twitter Facebook

title: 拜登「電郵門」報導被限制轉貼 川普痛批臉書、推特


content_text:
蘋果推出新款iPhone 12系列手機，將不再隨盒附上充電器以及有線耳機earpods，唯獨法國因法規限制，iPhone 12依舊會附上有線耳機。（圖擷自Apple法國官網）

2020/10/15 00:00

〔即時新聞／綜合報導〕眾所期待的蘋果秋季發表會於14日凌晨登場，推出了新款iPhone 12系列手機，與以往不同的是，新款的iPhone將不再隨盒附上充電器以及有線耳機earpods，不過由於法規的關係，法國的iPhone依舊會附上有線耳機。

蘋果公司宣布，為了環保的因素，往後的iPhone將不再附上充電器以及有線耳機，降低塑料以及電子廢物的產生，而配件減少也意味著包裝體積縮小，對於運送過程的碳排放也有很大的幫助。

儘管立意是為了讓世界更好，還是有部分果迷認為把有線耳機取消的行為造成他們很大的不便，多數的手機使用者還是傾向在日常生活中使用有線耳機，這項變革讓他們得再額外去購買耳機。

有趣的是，蘋果公司的雄心壯志，恐怕將在法國被阻擋。法國在2010年通過了一項法規，任何手機均必須隨盒附上耳機方可販售，理由是為了讓人民不必將耳朵靠近手機，好遠離電磁波輻射的風險。而實際造訪蘋果公司的法國官網，也確實沒有將有線耳機移除。

companies: Apple 蘋果

title: iPhone 12全球開賣不附耳機 只有法國除外...


content_text:
Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua, center, presides over an interdepartmental meeting to discuss water restrictions in Taipei yesterday.

Photo courtesy of the Ministry of Economic Affairs

2020/10/15 03:00

LA NINA EFFECT: Rainfall is forecast to be average for the rest of this year, but is likely to be low in the first three months of next year compared with previous years

By Angelica Oung / Staff reporter

Taiwan might be facing a “historically difficult” dry season this year, Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua （王美花） told an interdepartmental meeting yesterday, calling on government agencies to “plan for the worst.”

“This is the first time since 1964 that a typhoon has not hit Taiwan for a whole year, leading to very low precipitation,” Wang said. “We will have to figure out together how to get through the dry season.”

The dry season is expected to start next month and last until May next year, the Water Resources Agency （WRA） said in a report.

Water levels at many reservoirs are worryingly low, with the Mingde Reservoir （明德） in Miaoli County at only 20 percent capacity, the report said.

Other reservoirs, mainly in central and northern Taiwan, also have lower-than-normal levels, prompting the government to place Taoyuan, Taichung, and Hsinchu and Miaoli counties on “yellow alert” for water use, WRA Deputy Director-General Lai Chien-hsin （賴建信） said.

The alert means that water pressure would be reduced during off-peak hours, while the government would conserve water, delaying landscaping irrigation and exterior washing of public facilities.

Irrigation would be restricted for about 19,000 hectares of rice paddies, the WRA said.

Normal rainfall is forecast for Taiwan for the rest of this month and next month, with slightly lower rainfall in December, the Central Weather Bureau said, adding that a La Nina weather system is likely to keep rainfall low in the first three months of next year, compared with previous years.

The WRA has conserved about 280 million tonnes of water since June by reducing water pressure, decreasing irrigation and creating artificial precipitation, Lai said.

The agency has asked the Executive Yuan to form a government body to mitigate water shortages, based on the Central Epidemic Command Center, he said.

“We will work together to get through the drought,” Lai said.

The proposed government body would help coordinate efforts to deal with water shortages, WRA Deputy Director-General Wang Yi-feng （王藝峰） told the Taipei Times by telephone.

“To reduce irrigation, we need to confer with the Council of Agriculture. Farmers whose crops are affected need to be compensated,” Wang Yi-feng said. “If the situation continues to worsen, we will need to confer with the Ministry of Science and Technology to reduce water use in industrial parks.”

“If it becomes necessary, we will also need to discuss with the Environmental Protection Administration about expediting the construction of desalinization plants,” Wang Yi-feng added.

The WRA has 147 emergency wells that are ready to supply water to the public, as well as 1,250 wells that can be tapped pending water purity tests.

“The wells are helpful for providing water, but they will not solve the problem,” Wang Yi-feng said.

However, “we are confident that water use by the public will not be disrupted through the end of the year,” he said.

About 70 percent of the nation’s water is used in agriculture, with 30 percent used by industry and the public, the WRA said.

Growing rice is water intensive, but cannot be abandoned for food security reasons, Wang Yi-feng said.

“We are working on smart irrigation techniques to minimize water loss in rice paddies,” he said.

Although average rainfall has not fallen over the years, rainfall variance has become more extreme, Wang Yi-feng said.

“Although average rainfall is about the same, we now get very wet years followed by very dry years,” he said. “It used to be more predictable.”

“We believe this more extreme pattern is due to climate change,” he added.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》Taiwan facing ‘difficult’ dry season: minister - 焦點


content_text:
商業街

觀點地產新媒體

沒有商業，就沒有未來，這是「衣食住行游購娛」一網打盡的商業世界。

AMC院線CEO否認考慮申請破產保護 或需求籌集更多資金

據媒體10月14日消息，AMC娛樂控股公司的CEO亞當-艾倫周三否認了較早時有關該公司正考慮包括申請破產保護在內的一系列選擇的報導，稱該報導是「錯誤的」。

據觀點地產新媒體獲悉，早些時候，有媒體引述AMC周二在公開文件中表示，如果觀眾不大量返回影院，AMC影院將有可能在今年年底或2021年初耗盡現金，AMC或將申請破產以緩解債務帶來的負擔。

近期，在美國開設的598家AMC影院中，494家的上座率下降了約85%。洛杉磯和紐約市等主要市場的電影院仍因疫情而關閉，重新開放的州由於社交距離限制，上座率也受到限制。

媒體消息表示，AMC正在考慮一系列的選擇來度過新冠肺炎疫情帶來的不利影響，其中包括可能申請破產以緩解債務帶來的負擔。

上述媒體援引知情人士透露，目前AMC院線已經和貸款機構進行了初步的談判，如果AMC決定申請美國破產法第11章的法院保護，那麼貸款機構就會向其提供融資，同時，新的資金可使該公司在制定復甦計劃的同時繼續維持運營。

值得一提的是，上述消息獲AMC娛樂控股公司的CEO亞當-艾倫否認，其表示該公司可能需求籌集更多資金作為一種選擇，大部分或者全部通過股權籌資方式。除此之外，AMC沒有進一步的應急規劃，否認了較早時有關該公司正考慮包括申請破產保護在內的一系列選擇的報導，稱該報導是「錯誤的」。

資料顯示，AMC創立於2007年6月6日，是美國最大的連鎖電影院運營商，擁有600多家分店。2012年，萬達集團斥資31億美元買入美國第二大影院AMC。

而今年年初，因新冠疫情爆發導致觀影者和電影公司無法前往影院觀影和製作影片，電影院遭受較大的影響，而AMC院線也多次傳出申請破產的消息。

蛋殼公寓回應破產傳聞：跑路、倒閉等為不實言論 經營活動正常

10月14日消息稱，杭州蛋殼公寓的公司財務跑路，公司破產倒閉。

據相關媒體報導顯示，多名蛋殼公寓的租戶在微博反映租屋已斷網多日，聯繫不到管家，反映問題也沒有回應，並且撤銷了國慶假期的保潔服務，並退給租戶15元服務費，而每月保潔費高達200多元。

針對杭州蛋殼公寓的公司財務跑路，公司破產倒閉的傳聞，蛋殼公寓通過官方微博回應稱，因部分合作方因與本公司存在商業糾紛，採取了過激行為。散布「蛋殼跑路、倒閉」等相關不實言論、視頻、圖片，公司已報警處理。目前，蛋殼公寓經營活動一切正常，同時也正在積極處理糾紛。

觀點地產新媒體了解到，2020年1月17日，蛋殼公寓於紐交所上市，成為2020年登陸紐交所的中國第一股。自上市后，蛋殼公寓從年初員工傳出多月未發工資、變相裁員，再到「租房陷阱」傳聞、CEO高靖被調查，面臨著諸多難題。

氪空間首入佛山 聯合辦公項目落地千燈湖畔

據媒體消息顯示，近日，聯合辦公企業氪空間首次進入廣東佛山，項目落地千燈湖畔的廣東金融高新區億能國際廣場。

報導稱，億能國際廣場地處廣東省金融高新區桂瀾路商圈，由新加坡億勝投資集團開發建設，屬於甲級寫樓。而氪空間首次進駐佛山地區將為上述項目提供創新服務、品牌管理、系統管理和招商代理等服務。

其中，品牌管理是指將億能國際廣場現有項目引入並掛牌氪空間，將原有的傳統辦公空間改造升級為新型商務聯合辦公模式，另一方面，氪空間會輸出多年從實踐中積累的運營管理體系和有價值的商業運營方法、策略，幫助業主提升招商運營效率。

在系統管理方面，氪空間自主研發的OP系統，集資產管理、營銷推廣、銷售管理、賬單財務、客戶會員管理、智能硬體、運營分析於一體，將輔助業主線下資產隨時隨地線上化、智能化管控。

在招商代理上，依託氪空間的強招商營銷能力和獲客能力，向項目引薦輸出優質客戶，協助項目快速招商。

據觀點地產新媒體獲悉，氪空間是全周期企業辦公服務商，在全國擁有40個聯合辦公場所，分佈在北京、上海、廣州、杭州、南京、武漢、天津、合肥、成都等城市，管理面積超過30萬平方米，註冊會員超過50000個，有3000多家企業在氪空間辦公。

countries: 美國 新加坡 中國

events: 疫情 裁員 新冠肺炎

title: 商業街 | AMC院線否認考慮申請破產保護 氪空間首入佛山


content_text:
（悠遊卡公司提供）

張原紘 綜合報導 / 台北市

說到明星花露水，絕對是談到懷舊時不會缺席的主角，也是從老到少消費者心目中的芳香聖品，歷經超過百年的飄香，這次縮小成為造型悠遊卡，讓這款「阿嬤的味道」繼續傳承下去。

10月19日起開放預購 每個290元悠遊卡公司指出，悠遊卡以等比例仿真的製作，搭配鑰匙圈吊飾，讓明星花露水成為小巧趣味又實用的「明星花露水3D造型悠遊卡」，每個售價新台幣290元，自10月19日上午11時起至10月23日晚間23時59分止，在7-ELEVEN ibon、全家便利商店FamiPort、萊爾富Life-ET及OK超商開放限時預購。

悠遊卡公司還說，今年以來發行一系列的懷舊風產品，從年初的「味王味精造型悠遊卡」、「茄芷袋造型悠遊卡」、「森永牛奶糖3D造型悠遊卡」、「王子麵50週年紀念3D造型悠遊卡」等，皆受到市場熱烈迴響，此次「明星花露水3D造型悠遊卡」重磅上市，如果喜愛懷舊風，就千萬不要錯過。

家喻戶曉熱門商品 起源於清朝! 悠遊卡公司表示，明星花露水源自於清光緒33年（西元1907年），上海「中西大藥房」董事長周邦俊醫師參考《中華藥典》一書，以酒精加上玫瑰、茉莉等多種花香精調配而成，年產量一度高達1,000萬瓶，也是當時女性化妝台上不可或缺的味道，2018年底一度因設備老舊停產，由新加坡森晨貿易接手生產，至今仍是家喻戶曉的熱門商品。

悠遊卡公司說明，原被當香水使用的明星花露水因酒精濃度高，也常被作為醒腦、祛臭、止癢、消毒等用途；包括深綠色玻璃瓶包裝，商標上小女孩拉起裙擺的圖案，及「越久越香」等廣告用語，在在都是消費者對明星花露水歷久不衰的記憶。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

title: 阿嬤的味道！「明星花露水」悠遊卡 10月19日起預購


content_text:
2020/10/15 12:02

〔記者林良昇／台北報導〕中天新聞換照案受外界關注，國民黨前主席朱立倫今在臉書上表示，不管喜不喜歡《中天新聞》，必須維護新聞自由，保障言論自由。

朱立倫今在臉書上聲援中天，並指出，今年8月當壹傳媒創辦人黎智英遭逮補、香港《蘋果日報》總部被搜索之時，他同時表達同樣的立場，「當時臉書立即被『出征』」。

朱立倫說，依同樣的標準，今天在台灣，政府要用換照方式，進行言論審查，他同樣地表達反對的立場。每一家新聞媒體，新聞、節目、立場或有不同；受眾與政治立場和你我不一定一致，可以不認同，但必須包容，這才是真正的民主、台灣多元民主完整的全貌。絕對不能以特定的手段加以箝制。

朱立倫表示，8月時他對香港表達的那一段話，必須再次重申：「不管你支不支持中天新聞，我們必須維護新聞自由、必須保障言論自由。」這才是民主自由法治的基礎；才能獲得真正的民心。

countries: 台灣 香港

title: 發文聲援中天 朱立倫還怨過去聲援蘋果被出征


content_text: 中評社台北10月14日電／針對美國國務院批准對台軍售空對地飛彈、火箭系統等三項武器，新黨榮譽主席郁慕明在臉書發文表示，美國自己不願為台灣打仗，卻可以一直賣武器給台灣，台灣反而得為此承受把自己變戰場的風險，這真是對台灣好的買賣？ 郁慕明說，現在兩岸越來越緊張，年輕人要被強徵上戰場，好好的經濟發展不要，搞成今天這個局面。台灣年輕人若真的為自己求生存，就應該仿效當年美國反戰運動，拒絕被美國玩弄，要求蔡英文停止挾洋自重的危險遊戲，這才是真正的“公民不服從”！  以下是郁慕明臉書全文： 先前美國務次卿來台期間，美媒便先放風會再售台七項武器，如今國務院批准了空對地飛彈、火箭系統等三項。 但我必須要說，光是上回台灣買的F16V，就說要拖到2026才能完全交貨。現在又說賣台灣這些軍火，從國務院批准、國會同意、簽約付錢再到真正交貨，又不知得多少年過去？到時台灣會不會早就被“解放”了？ 台灣就是美國在西太平洋的看門狗，所謂雷達能偵測大陸飛彈，但就算偵到了台灣也來不及防衛，只是在替遠在大洋彼岸的美國防守。美國自己不願為台灣打仗，卻可以一直賣武器給台灣，台灣反而得為此承受把自己變戰場的風險，這真是對台灣好的買賣？ 現在兩岸越來越緊張，年輕人要被強徵上戰場，好好的經濟發展不要，搞成今天這個局面。台灣年輕人若真的為自己求生存，就應該仿效當年美國反戰運動，拒絕被美國玩弄，要求蔡英文停止挾洋自重的危險遊戲，這才是真正的“公民不服從”！ 陳麗玲：兩岸惡意螺旋 最後倒楣還是台灣 (2020-10-13 00:24:19) 陳麗玲：國民黨不要中國 新黨要 (2020-10-12 15:07:55) 郁慕明：蔡玩兩面手法，和平統一不可能 (2020-10-12 10:49:58) 黃光國：協商兩岸和平何罪之有 (2020-09-27 10:15:52) 潘懷宗：大陸若送疫苗給台灣 綠定抵死不從 (2020-09-25 16:54:12) 陸委會查吳成典倡議一國兩制 新黨發聲明 (2020-09-25 14:20:53) 吳成典海峽論壇談兩制台灣方案 陸委會要查 (2020-09-24 10:01:54) 王炳忠、侯漢廷“共諜”案未結 再限制出境 (2020-09-24 09:59:48) 中評鏡頭：吳成典等赴陸開會做5次核酸檢測 (2020-09-21 16:56:19) 吳成典爭取有願意的台灣人 可打大陸疫苗 (2020-09-21 14:29:56)

countries: 台灣 中國 美國

people: 郁慕明 蔡英文 潘懷宗 吳成典 陳麗玲

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 郁慕明：美不願為台灣而戰 軍售讓台變戰場


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】全球疫情難運動，台灣過半人保持原來運動量！國立臺灣師範大學體育學系研究講座教授張育愷團隊研究發現，疫情期間，全球只有26%的民眾可保持相同的健身運動時間與強度，臺灣卻有51%，可能與台灣超前防疫部署、實施精準防疫措施及民眾配合相關防疫措施有關。研究更指出，在疫情中維持健身運動行為，可協助民眾在疫情中保持心情穩定。

台灣研究登國際期刊 疫情間，保持運動好處多張育愷表示，以今(2020)年3月參與德國波茨坦大學橫跨101國的大型研究為基礎，針對臺灣疫情與民眾健身運動及心理健康進行分析，為臺灣首次提供全球疫情、健身運動、心理健康在當前與未來之因應，提出三項重大發現：

1疫情封鎖期間，臺灣民眾的健身運動行為仍可保持：疫情期間，全球只有26%的民眾可保持相同的健身運動時間與強度，臺灣卻有51%，可能與我國政府超前防疫部署、實施精準防疫措施及民眾配合相關防疫措施有關，為最低程度影響健身運動行為奠下基石。

2未來疫情對臺灣民眾反可增加健身運動行為：研究團隊發現在未來類似疫情中，不僅超過56%的臺灣民眾可保持原來的健身運動頻率，更有15-27%的民眾可能增加頻率。民眾可利用新媒體平台結合社群力量，獲得即時且多元面向的訊息；同時，可藉由網路、電視提供的健身教學影音及各項科技設施，持續保持健身運動習慣。

3健身運動決定心情：該研究發現，疫情前運動頻率每週2天以上者能有好心情；反之，疫情中減少運動頻率民眾更容易產生心情低落現象。研究進一步指出，維持健身運動習慣可減少居家檢疫/隔離時的孤獨感與孤立感；在疫情中維持健身運動行為，更可協助國民在疫情中保持心情穩定。

維持健康生活習慣 疫情也能保健康指揮中心呼籲，請民眾持續落實樂活防疫，正確勤洗手、維持呼吸道衛生與咳嗽禮節等良好個人衛生習慣；外出活動時，維持室內1.5公尺、室外1公尺以上的社交距離，若無法維持應佩戴口罩；至餐廳或攤販用餐時，可挑選有適當用餐距離、隔板、提供套餐的店家享受美食，並配合業者執行實聯制、體溫監測等防疫作業；生病不適者盡量在家休息，將防疫基本功內化為生活習慣。

研究結果發表於《國際環境研究與公共衛生期刊International Journal of Environment Research and Public Health》。

【延伸閱讀】

卵巢癌不要come back 標靶藥物助降低復發風險

正宗綠蜂膠完勝蜂膠？加葉黃素可護眼？ 權威爆料缺五大關鍵沒用

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/47783/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/47783/更多健康資訊

countries: 台灣 臺灣 德國

title: 全球疫情難運動　研究：台灣過半人保持原來運動量


content_text:
「啊～19k呀～以前我們都是搭車進去的呢！」大霸尖山，台灣唯三印在鈔票背面的山峰，是泰雅族的聖山，也是老一輩登山人都曾擁有的美好記憶。在2004年以前，不管是誰都可以輕鬆開著自己的車，直達大鹿林道東線19k行車終點，來個三天兩夜的大霸尖山小旅行，爬上世紀奇峰的絕頂，感受俯視聖稜線的壯麗景色。

當年的大霸尖山，從馬達拉溪登山口啟登，三天兩夜來回約28公里，總爬升約2,250公尺，相當於嘉明湖三天兩夜的行程，是個比入門再稍難一些些的過夜百岳。（嘉明湖含三叉向陽來回約29公里，總爬升約2,200公尺）

然而，2004年的艾莉颱風摧毀了這一切，該次重創讓大鹿林道東線封閉四年。但修復後僅短暫開放了一年多，雪霸國家公園就在2010年1月25日，公告大鹿林道東線禁行車輛，自此讓大霸群峰萬頭鑽動的菜市場年代走入歷史。

今天的大霸尖山，是個三天兩夜或者四天三夜長約63公里，總爬升約2,550公尺的非入門路線，體能門檻硬生生的擋在前方，現已非無經驗的新手可以隨意親近的地方。

而大鹿林道東線要不要開放通車，也就這麼吵吵鬧鬧十年了。

正視被濫用的國家公園帝王條款

十年以來，雪霸國家公園是依據《國家公園法》第13條第8款「其他經國家公園主管機關禁止之行為」對大鹿林道東線進行管制。然而這條所謂的「帝王條款」擺明就是空白支票，金額隨你填。但無可否認的是，該條授權立意良善，立法者為避免規範有所疏漏而後續又難以修訂，才給予行政機關一定的彈性，讓他們得以自行延伸出適地適用的法規加以管理。

但此漏洞實在太大、權力過於誘人，直接導致國家公園在封山時代成為霸據一方的獨裁者。比如說，大霸尖山禁止登頂、雪山西稜曾封山十年，更誇張的是曾禁止過第一晚申請翠池和雪北山屋，可以說是任意侵害人民權益，相當不正義。

隨著2019年行政院宣示開放山林，未來國家公園或許不會再濫用該帝王條款。我們可以看見如玉管處全境開放的大破大立、陽管處開放大砲岩等，但仍看到一些舊時代的殘遺依然健在。如太管處小溪營地禁止紮營、雪管處大霸尖山依然禁止登頂、大鹿林道東線依舊禁止通車與腳踏車、玉管處南橫三星還在用權責外的「公路不通」為理由封山、玉山主峰單攻一日限量60人仍遠低於真正的環境承載量等，個個都在等待國家公園的改革進步。

要說明帝王條款有多不講道理、多官僚的經典案例，恐怕是2010年大霸尖山禁止登頂一案莫屬。當年禁止登頂理由是，「基於保護大霸尖山脆弱之地質景觀、及維護山友登山安全，並保持原住民族信仰聖山之完整性。」這顯然是雪霸國家公園以帝王條款任意侵害人民權益，因為：

第一，脆弱之地質景觀：一條登山步道並不足以毀掉整座大霸。事實上，大霸是由變質砂岩與石英砂岩組成，地質結構如雪隧般難挖、龍洞這麼好爬，非常堅硬，連潛盾機都難以貫穿，登山活動對這類石頭來說算得上什麼？若依照雪霸此認定標準，何止大霸，全台高山都要禁止登頂才對。

第二，維護山友登山安全：這樣的禁止理由正是舊時代陰影，那是當年懼怕國賠的媽寶機關最常見的封山理由，在《國賠法》修正又宣示開放山林的今天，這種說詞應隨時代洪流遠去。

第三，保持原住民族信仰聖山之完整性：此主張不具正當性，國家公園沒有權利逕自代替原住民發聲。

以原住民族信仰禁止登頂不是不行，而是要有真實合理的根據，國際上因為原住民族信仰而禁止登頂的山峰比比皆是，如圖博的岡仁波齊峰。但這種事不能「代位求償」，應該是當地族人自古即有相關傳統與禁忌進而形成規範，並且需由族人集體提出才具正當性。「聖山禁止登頂」不該是一個成立不到三十年，以漢人為官員主體的國家公園，能代表幾百年來住在這裡的泰雅族決定的。

再說了，因為是聖山就要禁止登頂的話，第一個要禁的就是「玉山」，祂是布農族和鄒族的共同聖山，但玉山並未因此理由禁止登頂，那大霸尖山以此理由禁止登頂就嚴重缺乏正當性。說好的開放山林呢？

從大霸尖山本身，就可以看到本條款被濫用的情形有多嚴重，這也是開放山林的年代，山友們一直在爭取的「正義」——行政機關不能對人民自由施加不合理的限制，所有限制都要有合理與科學根據，而不是空口說白話就變成法律的威權統治。

因此，過去任何國家公園以帝王條款制定的限制，都有必要被拿出來好好檢討，去除所有不合理的條文，才能真正實踐「向山致敬」的精神，使其不淪為一個虛有其表的口號。

「管車不管人」的台灣林道現狀

回到大鹿林道東線，該林道雪霸國家公園只有設柵管制，所有權仍在林務局手上，而林務局是怎麼管理轄下眾多林道的呢？2019年政府修正《行政院農業委員會林務局林道管制執行要點》，其中第6條與第8條與登山較有關。第6條規範各執行機關每年應定期檢討林道使用狀況，並注意林道通行安全，若林道位屬環境敏感地區或崩坍難以修復，該法也授權執行機關管制車輛進入的權限。

此外，第8條則規範相關管制措施，但也劃出特別規範，指出林務人員有識別證者、公務機關因公務需通行且有證件者、當地居民持有證件者，以及執行救災任務之車輛等，符合上述條件的人員是可以於管制車輛限制通行時間中進出林道的。

在2019年初，時任政偉張景森宣布全台林道「管車不管人」，行人是完全自由的，這點林務局的林道皆然。至於管不管制車輛，全看在地林區管理處的意思，這是法律賦予他們的行政彈性。

因此，只要林道「在環境敏感地區或崩塌難以修復」，林務局就有相當的權責管制車輛通行，比如說今日的萬榮林道、裡冷林道、大雪山230林道等。畢竟，林道落石真的很多，要整修到幾乎不會有落石的公路級安全，不知道要花幾個億；而林道又是「人為設施」，不是「自然環境」，因此一旦通車，當車子被落石砸到時，受害者家屬是有理據提告國賠的。今天統一原則「管車不管人」，則是把山林還給人民，不以安全為理由限制人身自由，但另以「禁止車輛通行」來宣告林道的危險性與事故免責權。

這邊我們也可以同時搞清楚一件事：林道「管車不管人」這一點，和「自由權」的概念相去甚遠，千萬不要誤用。因為所有的林道都不是「公路」，而是「專供林業經營運輸之道路」，法理上是給產業使用，沒有義務開放給所有人使用。

在這樣的基礎上談林道開放通車，理應是從「促進登山運動、發展山區觀光、便民」的角度著手，而非高喊著不正義、官僚等，那只會造成對立的反效果。因為此時，我們是「請求行政機關進行義務以上的積極作為」，而不是「要求侵害人民權益的機關改正」，兩者在訴求與心態上的正當性上有極大差異。

建立在「互信」上，地質般脆弱的自由

是以，大鹿林道東線管制車輛雖是借用自家帝王條款，但理由和林務局管車的理由一樣，是「因連續颱風及豪雨造成嚴重損毀，並受地質限制」，且其條文效果在「車輛管制」上，與林務局的「管車不管人」相當。所以分析完法治層面後，會發現這部分還算在合理範圍，並沒有過分越權；嚴格來說，也不太能算是「侵害人民權益」、甚至「不正義」。

目前，在爭取大鹿林道東線開放通車的聲音裡，有一個是國家公園自己種的果，那就是「人民對政府的不信任」。

怎麼說？今天大鹿林道東線確實有提出地質報告顯示地質敏感，構成管車要件，但這份報告也遭受雪霸「球員兼裁判」的強烈質疑。

支持開放方指出，因為調查單位拿的是雪霸的錢，怎麼敢做出違背雪霸國家公園期待的結論？民眾自然質疑這份報告有偏頗的嫌疑。要解決這種因國家公園長年濫用帝王條款（所有國家公園都多少有這種包袱）而累積出來的不信任，最好的做法是國家公園投入與人民的再溝通、認真回覆所有疑慮，或請公正第三方單位再次鑑定大鹿林道東線地質，讓科學來說話。

但遺憾的是，就我自己對台灣山區地質與林道環境的認識，台灣林道幾乎都是地質敏感的，鮮少有例外。機關公信力是一回事，但現實也是一回事。

這時，我們會想到郡大林道和人倫林道，兩條全面解禁後可以行車的特長有柵門林道。事實上，這幾條林道是因現任林務局局長林華慶非常支持開放山林政策，以及各林管處配合開放的辛苦同仁們，才得以讓這些林道維持通車的現況。

那麼，特許接駁可行嗎？即便林道有所管制，但管制不代表徹底禁止，萬榮林道、230林道等也可往此方向進行，促進地方經濟。然而，由於是「特許接駁」，因此修築林道的費用與業者的營業收入該如何平衡？業者利用公帑修築的林道營利，總不能營收全歸業者口袋，之間的權利與義務該如何明文化，都還是個說不清的項目。而當這些成本被轉嫁回乘客時，我們也要有心理準備迎接昂貴的接駁服務。

若進一步討論，一旦長程林道通車後，七彩湖與大霸等對一般人來說難度大幅降低，登山教育卻尚未普及，在數條爆紅路線的慘痛教訓下，我們可以預期這將使大量無山林知識的遊客直接湧入深山，隨之而來的救援請求與環境破壞將直線上升，同時也將大量消耗管理能量。在人與經費都尚未到位時，誰要來負責這種種難題？

當機關在考慮「義務以上的積極作為」時，背後要顧及的層面其實很廣，倡議者需要抽絲剝繭，把可能的困難與脈絡都梳理清楚、進退應對各個擊破，才不會因一味要求而讓管理單位變成拒絕溝通的官僚。這是我們都不樂見的事，也會大大阻礙山林環境的進步。

要爭取林道全面開放通行汽車，其實很簡單。第一步是爭取重新修訂《行政院農業委員會林務局林道管制執行要點》，妥善規劃如何管理公路化的林道，同時要求上級機關給林務局、國家公園更多的人和錢來治理。

如要求林道開放通車，可透過委託立委、議員鼓勵相關單位開放汽車通行，用積極的作為給人民更便利的山林，也是可行的手段之一。但鑑於當今台灣戶外活動發展的進程，我希望它稍微慢一點，一步一步來，因為現階段政府機關還有太多燃眉之急有待解決，再加上山林教育尚未普及，林道通車爭取的是「舒服便利」，其順位應該要擺在「人權」與「基礎建設」後面才是。

taiwan-subdivisions: 萬榮 三星 大林

things: 經濟 人權

title: 大鹿林道給通車嗎？（上）：檢討「帝王條款」、認識林道管制


content_text:
世界盃足球賽，乃至剛剛拿到今年NBA總冠軍的湖人隊球衣，都是出自老牌紡織廠轉型的遠東新世紀之手。遠東新世紀副總廖瑞芬分享，公司如何從廢棄寶特瓶再製環保紗，推動循環經濟經驗。

她說，全台寶特瓶一年回收約10萬噸，至少有一半的量進到遠東新世紀。而寶特瓶撿回來、分類，一直做到衣服出去，全都在該集團內完成。過去做成毛毯，現在做成的運動服，排汗快，更成了國際足球隊及籃球明星愛用款。

廖瑞芬說明，寶特瓶回收變成毛毯是物理方法，回收拆掉要洗要切要碎，現在有光學篩選機，不須手工挑。但寶特瓶處理30多年，發現單一材質很簡單。因此開始瞄準二手衣回收再處理。

惟台灣丟掉的二手衣雖不少，卻無法光靠物理回收法處理，因衣服材料有聚酯纖維、有棉花，很多種。因此遠東新世紀發明一種化學回收法，把衣服上不同材料用化學方法分解出來，讓其回到原來分子結構，純化成原料再利用。

目前遠東新世紀先與桃園市做二手衣回收，未來希望像寶特瓶，回收率達95％，廖瑞芬期許希望衣服回收再做衣服，瓶子收回來再做成瓶子或衣服。「不要有垃圾掉到海裡面，這是我們的目標。」

遠東新世紀目前也是國家口罩隊成員，供應口罩不織布。對於疫情帶來龐大口罩需求，衍生的廢棄問題，廖瑞芬提到，確實許多人已經在討論，使用這麼多口罩是否造成環境汙染，流到海洋耳線會纏住魚跟鳥，因此要提醒大家，丟棄口罩時記得要把耳線剪掉。

title: 遠東新經驗 廢寶特瓶變身衣級棒


content_text:
為遏止急遽飆升的新冠肺炎 (COVID-19) 確診病例，過去 24 小時內，歐洲各國無不收緊限制措施，就怕疫情再度失去控制。

法國將實施宵禁

法國政府週三 (14 日) 宣布進入公共衛生緊急狀態，當地因新冠肺炎而住院的人數自 6 月 25 日以來首度突破 9,100 大關，過去 24 小時內的新增確診病例已超過 2.2 萬例，較前日新增約 1 萬例，

法國總統馬克宏 (Emmanuel Macron) 於當地時間週三晚間宣布宵禁，本週六 (27 日) 午夜起，每日晚間 9 點至早上 6 點，巴黎 (Paris) 在內共 8 座主要城市及週邊地區居民，除非特殊情況，否則這段期間內不得外出，目前暫定實施期限為 1 個月。

(圖：AFP)

除巴黎外，受影響地區還包含格勒諾布爾 (Grenoble)、里爾 (Lille)、里昂 (Lyon)、艾克斯 - 馬賽 (Aix-Marseille) 等，預計共 1900 萬人受到影響。

約翰霍普金斯大學數據顯示，法國週三 (14 日) 新增確診 2.2 萬例，與週二幾乎將等。

德國收緊限制措施

週三 (14 日) 與地區領導人就國內感染數激增進行討論後，德國總理梅克爾 (Angela Merkel) 隨後宣布啟動新規定，允許各地區按情勢決定各自的防疫措施。

摩根大通 (JPMorgan) 經濟學家 Greg Fuzesi 總結道，若某地區在 7 天內每 10 萬人中新增確診病例超過 35 例，將強制民眾配戴口罩，並將公共場所聚會人數限制在 25 人，私人空間限制在 15 人。政府原先標準為每 10 萬人中的 50 例。

Pantheon Macroeconomics 首席經濟學家 Ian Shepherdson 稱德國疫情已「失去控制」，該國本週每日新增確診數已達到 5000 例，約翰霍普金斯大學數據顯示，德國週三 (14 日) 新增確診 7,000 多例，較前日高出 3,000 多例。

英國倫敦恐列入新冠肺炎「高」警示級別地區

英國政府本週稍早推出新冠肺炎三級警示系統，將利物浦 (Liverpool) 及鄰近郊區定為「最高」警示級別，並採取嚴厲封鎖措施。該地居民在室內和室外均禁止群聚，健身房、休閒場所、彩票店以及賭場均處於關閉狀態，酒吧及餐廳除非有供應食物，否則一律禁止營業。

疫情延燒同時，強生政府正承受外界對於採取更強力限制措施的龐大壓力，英國反對黨及部分科學家主張採取全國性封鎖以阻絕疫情傳播。

《CNBC》在內等多家媒體稍早報導，英國政府準備宣布將首都倫敦警示級別自目前的「中」升至「高」，本週六 (17 日) 午夜起正式生效。

(圖：AFP)

根據政府發布指南，遭列入「高」警示級別地區，人民將禁止在室內、私人住宅、餐廳等公共場所與他人聚集。

根據約翰霍普金斯大學數據，英國週三 (14 日) 新增確診數達 1.9 萬例，較前日高出 2,000 多例

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 法國 德國 英國

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 歐洲新冠疫情告急！法國宣布宵禁、英首都倫敦恐列入「高」警示地區 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
桃園中壢今年8月7日開設日本橫濱八景島水族館分館「Xpark」，當時因場館中夢幻的造型，及方便的交通，吸引不少民眾前去參觀，幾乎是天天爆滿的狀態。不過該水族館疑似沒有好好照顧這些海洋生物，並遭民眾爆出動物躁鬱、受傷、斷肢等狀況，歌手陳芳語也於昨（14）日公開發文抵制Xpark，而經過幾天網路上的熱議後，Xpark於今天公開發表聲明。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

Xpark表示，水族館自始自終都沒有虐待動物，而民眾看到許多受傷的海洋生物，Xpark也表示，因為個體差異，偶爾會有受傷或適應不良，至於水母觸手打結及斷肢，其實都是正常的自然現象。

針對網友的質疑，Xpark表示，未來會強化在社群媒體及現場活動上的教育傳播功能，避免有心人士於其他管道營造本館漠視動物權利之錯誤印象，另針對各類不實指控，如發生傷及商譽行為，本館將採取法律途徑以維護自身權益。

Xpark聲明全文：

1. Xpark 自始自終都並無虐待動物之情事，本館開館前恪遵相關法令規範，除申請合法之動物展演場域外，完全受政府主管機關督導並隨時接受查核，相關動物福祉與動物保育均嚴格自審並能接受外界考評。

2. Xpark 共有逾萬隻海洋生物，在照養管理上，因個體差異，偶爾會有受傷或適應不良之情形。所有生物皆是生命，無論來源及大小， Xpark 均以最高標準悉心照料，亦在動物福利上投入大量資源。例如館內兩隻麥哲倫企鵝，來館前就有咬合不正、脊椎側彎之情形，目前已在專業飼育團隊的細心呼呵護下，已順利成長並與其他企鵝一同生活。

3. 近日網路部分負面報導誤導民眾認知，扭曲水族館存在意義及從業人員的苦心，Xpark 對此深感遺憾。足顯 Xpark 對於教育傳播仍有待加強之處。例如花笠水母在野外休息時，習慣平貼於海床或攀附海藻上，看似無精打采，其實屬正常行為；體型較長的蛋黃水母，在獵食時容易造成觸手打結，待晚間休息時自然會鬆開，而水母斷肢在野生環境中，純屬生物新陳代謝之自然現象。這都是大自然生物不可思議的地方，人類習慣用自身角度看待事情，而這些人與生物不一樣的生活習性，正是 Xpark 欲傳達給民眾的資訊。

另有少數遊客在觀賞時拍打玻璃、使用閃光燈造成某些較為敏感海洋生物驚嚇，造成體表摩擦傷之情形。Xpark 將持續投入專業人力積極治療照護外，未來將加強巡館人力，對於入館民眾進行宣導，及改善正確生物知識的傳達方式。

Xpark 未來會強化在社群媒體及現場活動上的教育傳播功能，避免有心人士於其他管道營造本館漠視動物權利之錯誤印象。針對各類不實指控，如發生傷及我方商譽行為，本館將採取法律途徑以維護自身權益。

最後，再次感謝所有喜歡動物的每一位民眾對生物們的關心，各位的意見 Xpark都不會漠視，Xpark 的建立目標，承襲株式會社橫浜八景島的經營理念─透過生物散播笑容與感動到全世界，同時也期望可以透過水族館的建立親近海洋的管道，逐步發現海洋生物的困境，並在未來一點一滴的累積化成正能量，反饋到自然環境中盡一份心力。期許各位繼續與我們一同關注海洋生態，讓我們的地球變得更好。

（封面圖／翻攝自Xpark臉書）

【往下看更多】● 19歲遭性侵逼婚！女星被尪羞辱32年 拖進電梯往死裡打 ● 《小明星》節目意外！李妍憬用力扯 害元元重摔撞尾椎 ● 台中13期挖出千年遺址 建商被迫停工要賠3億

【今日最熱門】● D槽女神賣「精華液」遭開黃腔 6字霸氣回擊 ● 蘋果不附豆腐頭 打環保之名逼消費之實？ 達人曝真相：舊的不能用 ● 用寶特瓶裝水喝！小四妹皮膚狂流湯 月經提早來

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 快訊／遭批海洋動物煉獄 桃園Xpark823字回擊


content_text: 針對未成年人刑責年齡是否調整問題，在10月12日舉行的記者會上，全國人大常委會法工委發言人臧鐵偉表示，刑法修正案（十一）草案二次審議稿擬“兩條腿走路”，一方面在特定情形下，經特別程序，對法定最低刑事責任年齡作個別下調；另一方面，統籌考慮刑法修改和預防未成年人犯罪法修改相關問題，在完善專門矯治教育方面做好銜接。 當前，未成年人犯罪已經成為不可忽視的社會問題。尤其是，一些未成年作惡者的作案手段極其殘忍，犯罪情節極其惡劣，令人不寒而栗。但是，這些作惡者由於年齡較小，不滿16周歲，或者不滿14周歲，以至於無法追究其刑事責任，從而逃脫法律制裁。這種“一放了之”的辦法顯然無助於公平正義的實現。 根據現行刑法，未滿14周歲的人犯罪，不承擔刑事責任，這相當於低齡身份成了施暴者肆意妄為、欺淩他人、為非作歹的“護身符”。無論其如何囂張跋扈，也體驗不到無視規則、肆意作惡的任何後果，不會樹立起對法律的敬畏意識。而體驗不到懲罰的作惡，只會讓未成年作惡者更加有恃無恐，難以管教。 法律不能管，家長不會管，學校不敢管的現狀，既不利於罪錯“熊孩子”的行為矯正，也不能有效撫慰被害人及其家屬，更不利於民衆安全感的提升。據報道，一些地方發生未成年人犯罪事件後，由於其未達到刑事責任年齡，只能繼續在原學校就讀，進而引發學生家長的聯合抵制。這種做法無疑是人之常情。 因而，不能“一放了之”有著非常重要的現實意義。特定情形下，經特別程序，對法定最低刑事責任年齡作個別下調的做法，體現了有關部門正視未成年人犯罪，懲戒罪行滔天的低齡作惡者的決心。 當然，對於低齡犯罪未成年人，雖然不能一放了之，但“一關了之”也未必是好辦法。除了極端惡性犯罪外，針對危害不大的犯罪行為，不妨將其送入工讀學校實施專門矯治，讓其接受行為矯正，心理幹預和適當懲戒，不再到處闖禍。而如果不分青紅皂白地一味投入牢房，不僅無助於犯錯未成年人改過自新。 所謂的“兩條腿走路”，就是用刑法手段懲治低齡作惡者，同時做好刑法與未成年人保護法的銜接，建立工讀學校矯治“熊孩子”。做到教育、保護、懲戒的有機結合，協調配合。既不放縱極端作惡者，又不拋棄知錯能改者。這樣才是真正地對未成年人的未來負責，對被害人負責，對公平正義負責。（來源：法制時報） 刑事責任年齡“個別下調”是懲罰更是挽救 (2020-10-15 17:16:20) 懲治“小惡魔”，不搞“一刀切”是人心所向 (2020-10-15 17:15:47) 刑事責任年齡擬“個別下調”，少年司法實踐宜全面升級 (2020-10-15 17:15:15) 不枉不縱懲治低齡犯罪 (2020-10-15 17:14:45) 兩個年齡一降一升，將更有力地保護未成年人 (2020-10-15 17:14:10) 解決犯罪低齡化，懲戒與防範并行 (2020-10-15 17:13:33) 12歲可擔刑責，保護與震懾并行不悖 (2020-10-15 17:12:36) 為了更好地保護 (2020-10-15 17:11:41) 調整最低“刑責年齡”，震懾未成年犯罪 (2020-10-15 17:11:02) 讀懂最低刑責年齡“個別下調”的深意 (2020-10-15 17:10:31)

title: “兩條腿走路”是對公平正義負責


content_text:
中央銀行總裁楊金龍今日表示，有關打房，目前銀行對不動產授信風險控管尚屬良好，加上現在還在防疫中，紓困振興措施都在實施中，「不認為現在是適當時機」。（資料照）

〔記者陳梅英／台北報導〕房市是否過熱需要重啟「打房」引發財金部會關切，中央銀行總裁楊金龍今日表示，央行一直密切關注房市情況，9月理監事會議沒有提出（打房）主要是目前銀行對不動產授信風險控管尚屬良好，加上現在還在防疫中，紓困振興措施都在實施中，「不認為現在是適當時機」。

央行副總裁陳南光先前在銀行家雜誌發文，認為央行對於房市應該超前部署，引發外界揣測，央行可能隨時打房，近日引發各界許多討論，楊金龍今日則對外證實，確實9月理監事會上有過討論，但目前不是適當時機。

何時才是適當時機？楊金龍坦言，若呆帳率突然跳高，央行一定會介入，採取限制土地建築融資、房貸、空地的貸款成數的選擇性信用措施。

楊金龍說，央行對於房市問題一直相當關注，但央行職責是維持金融穩定，主要看的是銀行對不動產的授信風險控管，以目前情況來看，8月國銀購屋貸款與建築貸款逾放比降至0.14%與0.12%，低於整體逾放0.24%，尚屬良好。

但高房價問題就不只涉及金融穩定問題，還有居住正義、資源配置問題，楊金龍說，這必須要各部位通力合作，不是單一部會可以解決，應該分清楚。

國民黨立委曾銘宗追問，央行近期是否已經致電銀行9成房貸問題，央行已經開始動作。楊金龍證實，確實有致電銀行關切此問題，也算超前部署。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 楊金龍 曾銘宗

things: 經濟 防疫

title: 央行打房？楊金龍考慮兩因素表明現在不是適當時機


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月14日 18:18

视频简介：英记者披露美军严重污染太平洋·中国外交部：伤心的何止太平洋？美方应给一个交代！

title: [共同关注]英记者披露美军严重污染太平洋·中国外交部 伤心的何止太平洋？美方应给一个交代！


content_text: 中評社華盛頓10月14日電（記者 余東暉）一項由美國頂尖智庫主持的調查發現，美國公眾和精英對於中國的看法趨於負面，尤其是精英階層對於中國的立場比公眾更加強硬，這可能影響到下一屆美國政府的對華戰略和政策。 美國智庫“戰略與國際研究中心”（CSIS）13日發布題為“描繪美國對華政策未來”的調查報告。今年7、8月間，CSIS面向1000名美國成年人進行公眾民意調查，並向學界專家和思想者發起意見調查，共收到440份美國專家和409份歐洲和亞洲專家的回覆。他們就貿易、安全、人權、美中關係軌跡等議題，發表看法。這份報告就是對此次調查的研究總結。 調查者得出的結論是：“美國及其盟友和夥伴普遍認為，有必要對中國採取更強硬的立場，但不是遏制。這些結果顯示了圍繞在應對中國挑戰上建立國際聯盟的持久戰略的可能輪廓。” 根據這個調查，與最近的皮尤研究中心民調一樣，大多數美國公眾對中國持負面看法。54%的美國公眾把中國當成頭號挑戰，其次才是俄羅斯（22%）。

journalist: 余東暉

countries: 美國 俄羅斯 中國

title: 華府觀察：美國精英對華思維硬化影響決策


content_text:
陳情亂象竟成就地合法推手！台南一條鄰近新化菜市場的10米寬馬路，20年來被買菜民眾自動當成停車場，衍生亂象。當地人見怪不怪。有外地人看不下去，向市府反映，警方立上交通錐遏止，但又引發兩派爭論。公所沒宣導民眾停在走路只要3分鐘的停車場，而是開協調會後，決議將馬路中央設為「機車暫時停車區」，新化奇景就地合法，令投訴人傻眼，怒批積非成是，｢鄉愿！｣

這條引發爭議的新化區信義路，位於有50多年歷史的新化菜市場外圍，每逢開市，騎車的民眾貪圖方便，不願停在僅1、3分鐘步程的兩座停車場，而是直接停在馬路一側，並靠攏成兩排，導致雙向道變成單行道，轎車通行宛如在考駕照，會車更是危險。有鄉親說，在地人都知道早上沒事不要經過，免得A到車又撞到人。

這個特殊文化雖造就亂象，但20年來喊改善總是雷聲大雨點小，居民也漸漸見怪不怪。但1名搬來幾年的外地年輕人覺得太扯，8月中旬向市長信箱陳情，新化警分局隔周就在大馬路中線立上成排交通錐，「奇景」消失、交通順暢，但外圍攤商生意受到影響，轉向區公所抱怨。

公所指出，8月下旬召開座談會，聽取正反意見，參考台南中西區鴨母寮市場也有類似情況，經把大馬路設置暫時機車停車區後，一來改善交通，二來騎士有位置可停，決議比照辦理。

區公所9月中旬公告，同時發文給交通局、消防局、警分局等相關單位，9月23日執行，在信義路的中線設置長150公尺、寬2公尺的機車暫時停車區，兩側各留4米寬雙向通車。每天開放時間為早上6點到下午1點。

taiwan-subdivisions: 信義 新化區 新化 中西區

title: 獨家｜鄉愿！檢舉台南菜市場違停亂象 結局令他怒批積非成是


content_text:
原標題：央行：9月M2增速連跌兩月後回升

10月14日，央行發佈2020年前三季度金融統計數據報告，前三季度人民幣貸款增加16.26萬億元，同比多增2.63萬億元。9月份人民幣貸款增加1.9萬億元，同比多增2047億元。從貨幣供應看，9月末，廣義貨幣（M2）餘額216.41萬億元，同比增長10.9%，為連跌兩個月後回升。

9月末社會融資規模存量為280.07萬億元，同比增長13.5%。前三季度社會融資規模增量累計為29.62萬億元，比上年同期多9.01萬億元。

業內人士分析稱，數據顯示實體經濟融資需求仍然較為旺盛，同時也反映了信貸政策並未收緊，信貸擴張仍然處於頂部。

前三季度貸款、存款均放量

分析：信貸擴張仍處於頂部，貸款又派生存款

今年為加大對實體經濟支持，金融機構發放貸款明顯放量。數據顯示，今年前三季度人民幣貸款增加16.26萬億元，同比多增2.63萬億元，增幅達19.29%。

央行調查統計司司長阮健弘表示，企業貸款數據很好地體現了結構性貨幣政策工具精準滴灌的作用。今年前三季度企業貸款保持平穩增長，9月末，企業貸款餘額同比增長12.3%，這一增速比上年末和上年同期分別高1.8和1.9個百分點。從結構來看，自3月份起企業中長期貸款持續加快，9月末中長期貸款餘額增速14.8%，為2018年以來的最高點。金融機構對重點領域發放中長期貸款的力度在不斷加大，9月末製造業中長期貸款餘額同比增速30.5%，比上年末提高15.7個百分點，已經是連續11個月上升；9月末基礎設施中長期貸款餘額同比增速13.5%，比上年末提高3.4個百分點；受疫情影響較大的行業中，例如批發和零售業，交通運輸、倉儲、郵政，文化體育和娛樂行業等，中長期貸款餘額同比增速均較3月末有所提升。

9月末，普惠小微貸款餘額14.6萬億元，同比增長29.6%，增速比上年末提高6.5個百分點，創近7個月新高。

蘇寧金融研究院研究員陶金表示，受疫情導致的逆周期調節政策力度加大，今年信貸擴張速度比去年同期明顯加快。9月，除了企業部門短期信貸同比少增以外，居民部門貸款和企業中長期貸款皆同比多增，顯示實體經濟融資需求仍然較為旺盛，同時也反映了信貸政策並未收緊，信貸擴張仍然處於頂部，尚未回落。

「住戶部門短期貸款在三季度的擴張速度明顯回升，印證了汽車等限額以上消費領域的銷售情況較好，居民消費一部分回暖。房地產銷售繼續繁榮，催生了居民部門槓桿率提升。」陶金稱。

阮健弘談到宏觀槓桿率問題時表示，今年前三季度中國信貸和社融增速合理增長，還沒到偏快增長的狀況。當前面臨的是特殊情況，宏觀槓桿率的回升是支持疫情防控和國民經濟恢復的體現，應當允許宏觀槓桿率階段性上升，擴大對實體經濟的信用支持。

此外，前三季度人民幣存款同比多增達4.93萬億元，增幅37%。其中9月存款增加1.58萬億元，同比多增8633億元。

9月新增社融3.48萬億元

分析：貸款投放力度加大帶動表內信貸多增

據央行的數據，9月末，社會融資規模存量達到280.07萬億元，同比增13.5%，比上年同期高2.8個百分點。9月當月新增社會融資規模3.48萬億元，比去年同期多增9630億元。前三季度社會融資規模累計增量29.62萬億元，比去年同期多增9.01萬億元。

阮健弘表示，從結構來看，前三季度社會融資有三大特點。第一，金融機構加大對實體經濟的信貸支持力度。前三季度金融機構對實體經濟發放的人民幣貸款增加16.69萬億元，接近上年全年16.88萬億元的水平，比上年同期多增了2.79萬億元。第二，實體經濟從債券市場和股票市場獲得的直接融資大幅度增加。前三季度企業債券凈融資4.1萬億元，比上年同期增加1.65萬億元；企業境內股票融資6099億元，比上年同期增加3756億元。第三，金融體系配合財政持續發力，政府債券融資力度很大。前三季度政府債券凈融資6.73萬億元，比上年同期增加2.74萬億元，其中國債凈融資2.48萬億元，比上年同期增加1.57萬億元，地方政府專項債凈融資3.3萬億元，比上年同期增加1.13萬億元。

「本月新增社融規模較大幅度超出市場預期，明顯高於往年同期水平。從結構上看，人民幣貸款投放力度加大帶動表內信貸多增，股票融資和政府債券融資延續較高增長態勢帶動直接融資。」民生銀行首席研究員溫彬稱。

9月末M2同比增長10.9%

分析：與平穩增長的實體經濟融資需求等有關

信貸派生能力也帶動了M2的增速。據央行公佈數據，9月末廣義貨幣（M2）餘額216.41萬億元，同比增長10.9%，增速分別比上月末和上年同期高0.5和2.5個百分點。這是M2同比增速在連續兩個月回落後再次回升。

從前三季度看，前幾個月受新冠疫情影響，央行實施了逆周期監管政策，M2增速一度突破11%，且連續六個月上升。「伴隨疫情逐步控制，經濟整體發展進入相對平穩的狀態，加上經濟增速比較低，不應有那麼高的貨幣投放，GDP和M2兩個指標整體上要匹配。」7月M2同比增速回落到10.7%時，中國銀行首席研究員宗良曾對記者分析稱。8月M2同比增速進一步下降到10.4%。

不過9月為彌補季末「趕考」、政府債較快發行、長假取現等帶來的資金供求缺口，央行提供流動性支持明顯增加。據記者統計，9月內央行共開展23次逆回購，投放資金2.47萬億元，疊加9月放量續作的MLF和一筆中央國庫現金定存操作，月內共實現凈投放3400億元。

東方金誠首席宏觀分析師王青表示，本月M2增速反彈，直接原因在於前期政府債券大規模發行，季末財政支出力度顯著加大，導致9月財政存款下降約8300億，對M2增速起到明顯拉動作用。另外，9月企業貸款大幅多增，帶動當月企業存款大幅增加，也是推動M2走高的一個原因。整體上看，儘管9月末M2增速反彈幅度略高於市場預期，但並未改變下半年以來穩中有降態勢。這體現了疫情衝擊高峰過後，監管層強調「總量適度，堅決不搞大水漫灌」的政策目標。

一位券商首席固收分析師對記者表示，M2增速高點基本已過，9月的反彈大概率就是單月表現，不會有持續性反彈。

新京報記者 程維妙 顧志娟

title: 央行：9月M2增速連跌兩月後回升


content_text:
▲警方隨身攝影機畫面顯示，英國41歲警察提莫西（Timothy Brehmer）殺害情人後，坐在救護車上崩潰啜泣。（圖／翻攝自YouTube／ThisIsButter）

記者吳美依／綜合外電報導

英國多塞特（Dorset）的41歲警察提莫西（Timothy Brehmer）已經結婚，但與護士克萊兒（Claire Parry）發生婚外情長達10年。他聽見情人威脅要曝光這一段不倫戀，憤怒把對方活活勒斃，等待醫護人員當場後，才回神過來，坐在救護車上，一邊崩潰啜泣，一邊喃喃自語，「我媽媽會怎麼說？她一定非常、非常生氣」。

提摩西除了殺害情人以外，還持袖珍折疊刀狠刺自己左手臂。影片中，他上半身赤裸，短褲沾滿血，不斷啜泣說著，「我搞砸了」、「天哪，她還有孩子」、「我很抱歉」，到醫院後仍繼續喃喃自語，甚至稱想要結束生命。

綜合《鏡報》、《都會報》報導，提莫西5月9日12時左右向妻子瑪莎（Martha）謊稱要去買牛排，實際上卻前往一間酒吧的停車場，與情人在車上碰面。他聽見克萊兒威脅曝光2人戀情，深怕婚姻告吹，失去兒子監護權，於是與對方發生激烈爭執，最後竟失手殺人。

承辦案件的員警詹姆斯（James Best）表示，克萊兒脖子上有明顯勒痕，「看起來就像把頭靠在門上睡著……她的嘴唇發青，顯然沒有呼吸了。我檢查後發現，她已沒有脈搏」。警察局局長布朗（Martin Brown）一到現場就認出提莫西，對方卻只說著「我不記得了」，接著就開始歇斯底里地大哭。

索爾茲伯里（Salisbury）皇家法庭14日開庭，陪審團也觀看了提摩西在救護車上啜泣的影片。據悉，嫌犯至今仍否認謀殺，僅坦承過失致死。他宣稱，當時只是試圖把克萊兒拖出車外。全案審判仍在進行中。

►生理期超值組 所有需求一次滿足

title: 41歲已婚警發狂「勒斃小三」！一回神崩潰啜泣：媽媽一定很生氣


content_text:
台北2020年10月14日 /美通社/ -- 有人爱调性，有人看功能。NayoSmart背包品牌便是兩者兼顧值得信賴的選擇。本月，NayoSmart發佈了Nayo Almighty二代背包。

NayoSmart品牌創立於2018年，是一個創新型科技背包品牌，以極簡主義為理念，專注於設計舒適且實用性強的背包以及旅行配件，在全能性實用性方面的設計製作技術遙遙領先。

包款風格專注於簡約實用的路線，耐看中不失時尚度，款式百搭，風格多樣，不會隨著時代變化而過時。包款定位上男女通用，符合大眾審美，目前產品色系皆以黑色居多，很受歐洲消費者歡迎。

2019年底NayoSmart品牌正式開始登陸亞洲市場。儘管不同市場的審美和流行趨勢略有不同，但對高質量的品質把控和實用性上的精巧設計，迅速獲得了新市場的認可與肯定，深受廣大群眾喜愛。為帶給消費者更美好的使用体验，品牌積極改進設計，更新換代，致力打造世界一流的背包品牌。

這次升級的款式，正是旗下最受歡迎的Nayo Almighty全能背包，旅行、商務、攝影、運動、一包搞定，在台灣可以說是家家必備背包。內部結構的設計初衷考慮現代旅行者的需求，既能容納大量東西還要合理分佈不顯臃腫，豐富的隔層口袋幾乎能收納所有在旅途中需要攜帶的物品，各種形式的口袋設計讓背包使用變得更有效率，美觀且不失功能性。經過了一年的市場反饋和反復實驗調研，總結一代背包需要改進的地方，並且結合了專業設計師在功能上細節的打磨，二代新品最終震撼問世。

此次全新升級在保留原有收納結構的基礎上，加強了背包防水性，同時增加了便捷功能，實用性更突出體現。不管是背包主要材質，還是拉鏈，都進行了改進，防水性能更嚴密。此外，背包支持的USB充電，實現邊走邊給手機充電的功能，升級為支援高達40W的快充連接線。面料材質升級也使背包外觀更硬挺。

新款十月剛上架不久，早鳥優惠活動正在進行中，已經有不少消費者參與了此次的預購活動，非常火爆。據透露，NayoSmart官方今年也將根據市場需要，發佈日常通勤款式的背包，也將迎合大眾的需求，設計出新穎配色，值得期待。

近日，NayoSmart官方接獲多起消費者反應在網路上購買到價格低廉的「NAYO SMART」後背包，實際商品到貨後發現為粗糙劣質之仿冒品、假貨。

特此提醒NAYO SMART的正式銷售通路僅有：

官方網路商店NAYOSMART.COM

打開一個背包就像開啟了一個全新的世界，NayoSmart品牌不斷創新，為品牌融入新鮮特色，創造著空間的新型規劃與驚喜。

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20201014/2949093-1?lang=2

title: NayoSmart升級款背包精彩亮相，更新「全能」美好體驗


content_text:
湖人A.戴維斯。（資料照，法新社）

〔記者粘藐云／綜合報導〕受到武漢肺炎疫情影響，NBA在奧蘭多迪士尼打造泡泡園區，參與復賽的球員是直接被隔離在園區內，出入都受到管制，今年剛拿下總冠軍的湖人A.戴維斯（Anthony Davis）笑說，自己未來兩年內應該不想再去，甚至連去魔術客場都考慮罷賽。

自復賽前進駐隔離，到打完總冠軍戰，湖人在園區內待上約3個月，也是待最久的球隊，戴維斯在接受視訊採訪時被問到，是否還會想去奧蘭多迪士尼？他笑說：「至少這兩年我不會想再去，我們甚至討論，新球季在客場遇上魔術，我們考慮要罷賽。」

戴維斯在今年總冠軍戰繳出場均25分、10.7籃板，為紫金大軍奪冠功臣，他在今年球季結束後，將保有下賽季合約選擇權，是否續留湖人，成為季後大家關注議題。戴維斯表示，在洛杉磯度過的第一年很開心，相信這問題接下來幾個月一定會有答案，屆時交給經紀人來處理。

events: 武漢肺炎 疫情

title: NBA》在隔離園區待到怕 A.戴維斯：以後對魔術客場想罷賽


content_text: 美國總統大選進入倒數，在兩岸關係持續緊張的時刻。有日本媒體爆料，川普有意"突襲式訪問台灣"，甚至承認台灣地位 背後的目的為合。國際關係專家表示不可能，國民黨立委也警告，美台升溫短期利多，長期將陷入危險。

countries: 美國 日本 台灣

title: 日媒爆川普擬突襲式訪台 國安人士駁:聳動報導


content_text: 新冠肺炎疫情期間，台灣醫護人員及長照工作者仍堅守崗位，提供醫療照顧，或到有長照需求的長輩家中服務。為感謝他們，在疫情緩解後，中國信託委託旗下台灣人壽，邀請逾千位醫護及長照工作者到劇院，觀賞全民大劇團演出的「同學會！同鞋～」舞台劇，並以行動支持疫情緩解後的藝文表演，贊助這部舞台劇北中南共7個場次演出。台灣人壽總經理莊中慶昨出席記者會時表示，台灣是全世界控制疫情最好的國家之一，醫護人員及長照工作者更是一群不畏感染風險、無私付出心力的無名英雄，讓我們深刻體會社會彼此扶持的重要性，除了感謝，還有更多感動，邀請他們觀賞藝文演出，表達感謝之意。 台灣人壽長期關注高齡和偏鄉弱勢，也支持友善社會理念。在疫情隔離期間，莊中慶率隊錄製加油鼓勵影片，以鼓掌方式向這群長照工作者致敬，且畢嘉士、弘道老人福利基金會、銀享全球等公益團體紛紛接棒響應，將這份溫馨感謝傳遞出去。短短3天突破上萬瀏覽人次，大批按讚鼓勵的民眾留言，彼此支持。疫情期間，台灣人壽也積極推動全公司發起食物包募集行動，協助因疫情導致社會捐款銳減的社福組織，讓這些單位能夠繼續扶持所關懷的弱勢家庭不中斷，拋磚引玉，盼台灣各行業在疫情衝擊後，都能快速恢復如常。台灣人壽投入高齡公益，從退休金準備的調查、高齡照顧（如送藥到府、到宅沐浴），到推動高齡者自主健康管理等，持續與社福團體或基金會合作，共同攜手建立高齡友善社會，善盡企業社會責任。

countries: 台灣 中國

title: 疫情緩解謝醫護 台壽邀請看劇


content_text:
▲首爾市鐘路區景福宮開放「夜間觀覽」，市民們戴上口罩、穿起韓服自拍。（圖／達志影像）

記者羅翊宬／綜合外電報導

隨著新冠肺炎（COVID-19）疫情逐漸緩解，南韓防疫當局12日鬆綁防疫政策，將「社交距離防疫」下修至第一階段，首都圈補習班、自助餐廳、卡啦OK、酒吧等高峰場所重啟營業；沒想到不過數日，單日新增病例卻又破百，釜山甚至有療養院出現大規模群聚感染，而首都圈醫院、喪禮會場、賭博酒吧、親友聚會也陸續傳出零星感染案例。

根據統計數據，截至15日0時為止，南韓今（15）日上午9時30分共通報110起病例，與前日相比增加26例，其中95例為境內感染、15例為海外感染；目前南韓共累計24988例確診、439例死亡。

從新增感染者所分佈的地區來看，釜山新增54例；首都圈共新增39例（首爾佔22例、仁川佔11例、京畿道佔6例）；大田與江原道各新增1例。

南韓防疫當局為持續防堵病毒擴散，計劃針對銀髮族聚集之醫院與療養院、日間保護設施、精神科醫院職員與患者共16萬人實施篩檢，預估之後感染規模會更加擴大。

▲釜山日昇療養醫院傳出大規模確診，死亡數激增。（圖／達志影像）

釜山市北區萬德洞「日昇療養醫院」（해뜨락요양병원，暫譯）群聚感染疫情最為嚴重，光是14日中午12時就迅速累積53人確診，且有2名患者確診後死亡，其中42人為患者、5人為護理師、6人為看護。死亡的80多歲患者生前患有慢性病，健康狀況本就不佳。

根據《韓聯社》報導，日昇療養醫院在進入10月以後，有8名患者死於呼吸困難，經過調查，其中有4名患者與死後才確診新冠肺炎的患者曾使用同間病房。院內首名確診的助理看護，8日開始出現體溫上升、肌肉痠痛，13日確診。

而位於仁川市南洞區的賭博酒吧「KMGM」在13日傳出首例確診後，至今已累計共13例確診，其中1人為酒吧員工、8人為消費者、4人為消費者家屬。

另外，京畿道議政府市某醫院累計61例、京畿道東豆川市親友聚會累計23例、首爾市永登浦區親友聚會累計11例。

▲首爾某間醫院，患者與探病陪診家屬進醫院前須先填表。（圖／路透社）

南韓中央防疫對策本部危機對應分析官李相原（이상원，音譯）於15日例行記者會上表示，銀髮族醫院、精神科醫院、老人日間保護設施等場所聚集許多高齡、慢性病患者，其感染機率與嚴重程度都會提高，「因此除針對高風險療養設施實施篩檢，還會與各地方政府合作，擴大篩檢規模。」

而南韓防疫當局呼籲，在酒吧舉辦生日派對、未遵守防疫規定、在短時間內隨意與他人見面，都是可能會染病的高風險行為。

►南韓軍隊群聚感染暴增！失去味覺才驗出36人確診 軍官中秋曾外出►流感疫苗又出包！南韓發現「白色懸浮物」...緊急回收61萬劑

►生理期超值組 所有需求一次滿足

events: 死亡 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 銀髮族染疫死超快！療養院2天內激增53人確診　呼吸困難後就是死亡


content_text: 據CME「美聯儲觀察」：美聯儲11月維持利率在0%-0.25%區間的概率為100%，加息25個基點至0.25%-0.50%區間的概率為0%；12月維持利率在0%-0.25%區間的概率為100%，加息25個基點的概率為0%。

title: 據CME「美聯儲觀察」：美聯儲11月維持利率在0%-0.25%區間的概率為...


content_text: 青島市政府召開新聞發佈會，從會上了解到，本次疫情發生后，國家、省第一時間選派8位由呼吸、感染、重症醫學、中醫肺病等專業人員組成的醫療救治專家組，在一線指導開展新冠肺炎病例的醫療救治工作。我們增加了專家力量和醫療救治、院感防控等能力，建立國家、省、市三級專家聯合巡診、會診機制，「一人一策」實行中西醫結合治療。 （第一財經）

title: 國家、省選派8人專家組指導青島「戰疫」


content_text:
生活中心／實習編輯蔡欣妤報導

iPhone 12系列手機終於在台灣時間10/14凌晨發表，蘋果官網也公布4款新機不同的預購及販售時間，iPhone 12 mini、iPhone 12 Pro Max將在11/6開放預購、11/13開賣；iPhone 12、iPhone 12 Pro則在10/16開放預購、10/23開賣，各國的售價也紛紛公布，沒想到離台灣最近的香港，竟是台灣周邊國家中iPhone 12系列手機價格最便宜的國家。

▲iPhone 12正式亮相，各國紛紛公開售價。（圖／翻攝自台灣蘋果官網）

以最小支容量64GB的iPhone 12 mini為例，台灣售價23900元，日本售價含稅82280日圓（折台幣22669元），香港為5999港幣（折台幣22473元），中國售價5499元人民幣（折台幣23756元），韓國950000韓圜（折台幣25850元）。

再以最大支容量512GB的iPhone 12 Pro Max來看，台灣售價48400元，日本售價含稅165880日圓（折台幣45700元），香港為11899港幣（折台幣44574元），中國售價人民幣11899元（折台幣51404元），韓國1900000韓圜（折台幣51699元）。

▲香港iPhone 12售價是台灣周遭國家中最便宜的。(圖表／蔡欣妤製作)

不論是入門款的iPhone 12 mini還是最頂級的iPhone 12 Pro Max，iPhone 12的售價在台灣周遭的國家之中，屬香港的價格最便宜；但若真要說和台灣價差最大的國家，還是iPhone原產地美國，尤其現在美金破天荒跌破29元，在美國免稅州購買一支512GB的iPhone12 Pro Max，就比台灣便宜了整整8千元，再加購一副台幣7990元的無線藍芽耳機AirPods Pro都還有找。

▲ iPhone 12系列手機在美國免稅州購買最便宜。(圖表／蔡欣妤製作)

對於各國的iPhone 12一系列手機價差，許多民眾表示，現在正值疫情期間，無法任意出國，雖然找代購能省下幾千元，但還要加上代購費或運費，往後國外購買的手機若是故障，牽扯到維修問題還要送回當地，不如認真研究台灣各大電信公司有什麼優惠方案，早買早享受！

journalist: 實習編輯蔡欣妤

countries: 香港 中國 日本 美國 台灣 韓國

title: iPhone12售價有差！最便宜國家在附近 激省近4千 | 科技


content_text:
以投資為專業的公司，且以該公司名義持有股份（股權），當出售股份（股權）時，在認定證券交易或財產交易所得上又極大差異，除投資業務外，如公司尚有其他應稅所得，對整體稅賦影響如何。

峻誠45104教育學院學院將於10月18日開設「投資為專業公司-稅賦解析與決策關鍵」課程，邀張淵智老師親授，可讓學員瞭解以投資為專業的公司，應留意哪些關鍵，並進一步瞭解投資公司的稅賦疑慮與風險。

課程內容包括：年底資產評價影響、持股引發的避稅爭議、股東可扣抵稅額取消與新稅改現金股利影響、二代健保、遺贈股票給投資公司的不利影響，以及出售股份時稅制計算方式與持股方式的決策，適合銀行理財專員、銀行外匯、OBU從業人員及各大企金、會計人員、企業主學習。三小時課程原價1,500元，加入Line好友可折300元。詳情上網http://www.45104.com.tw，或電（02）2543-3000分機17。

title: 峻誠18日解析投資公司稅賦風險


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月14日訊】在民主黨總統候選人拜登發生一系列最新失誤之後，前白宮醫生傑克遜（Ronny Jackson）週二（10月13日）表示，他「確定」77歲的拜登不具備擔任總統的認知能力。
現年53歲的傑克遜目前正作為共和黨代表競選眾議員，他在川普選戰舉行的一次電話會議上說，他非常熟悉這項工作對身體以及認知的要求。
「作為一個公民，不是作為競選國會的候選人，而是作為這個國家的公民，我一直關注競選活動中的拜登，我感到擔憂並深信他不具備擔任我們的總司令和國家元首的智力和認知能力。」傑克遜說。
傑克遜在電話會議上承認，他在擔任前總統奧巴馬（Barack Obama）的醫生時，未對時任副總統拜登進行過患者評估或提供過護理。
傑克遜繼續說，拜登現在所犯的錯誤不是他多年來常出現的「典型失言」。他通常會陷入沉思，然後失去思路，然後就無法重新確定自己所在的位置。他最近在用詞時確實遇到了很多麻煩。
傑克遜列舉了相關例子，並說他認為拜登的情況最近有所惡化，因為拜登一再聲稱他競選參議員，而且當陷入混亂時可以明顯感到他的沮喪。傑克遜說這是患有認知障礙的人們努力繼續前進和擺脫困境的一種機制。
傑克遜強調，他並沒有因為拜登的高齡而批評他。他表示，有些快100歲的人仍可能很靈敏，但拜登卻不是這樣。
在週二的電話會議上，前國家安全副顧問麥克法蘭（KT McFarland）也對拜登的能力提出質疑，稱他不是一個強壯的人，他的領導將構成國家安全風險，在與國外的對手進行談判時，他將無法堅持自己的立場。
麥克法蘭說：「我認識拜登已經很久了，他是一個好人，但他不是一個強壯的人。」
傑克遜曾在小布什總統（George W.Bush）時期的白宮醫療部門任職，並在奧巴馬和川普總統任職期間被任命為總統醫生。2018年3月，他被提名擔任退伍軍人事務部部長（Secretary of Veteran Affairs），但後來在民主黨人的壓力下退出。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

title: 前白宮醫生：拜登認知能力下降 不適合擔任總統


content_text:
促轉會專任委員王增勇（圖）表示，為療癒政治受害者，促轉會首次以國家的名義推動療癒計畫，並設置據點提供協助。中央社記者游凱翔攝 109年10月15日（中央社記者游凱翔台北15日電）促進轉型正義委員會為進行政治創傷療癒，特別與長照機構合作培訓專業助人工作者，在台北、台中及高雄設置據點，替政治受害者、受害者二代進行心理療癒，同時這也是首次以國家的名義，進行政治療癒工程。

促轉會專任委員王增勇接受中央社訪問時說，轉型正義其中一項重要工程在於「療癒及和解」，這些故事應該成為台灣社會的集體記憶，目的讓社會不要再重複錯誤，同時要讓受害者知道，「曾經傷害過他們的國家，這次願意反過來照顧他們」。

王增勇提到，許多政治受害者過去曾遭受酷刑，多年過後，午夜夢迴時仍會做惡夢、焦慮症，但因為時間久了，這些受害者不認為自己有創傷，但其實上述症狀都是許多政治受害者的後遺症；此外，這些創傷不僅影響受害者本身，還會延續到家人，有句話稱「受害者在裡面坐小牢，配偶在外面坐大牢」，因為當年受害者被社會排斥、歧視、貼標籤，造成創傷延續到配偶、第二代的子女身上。

王增勇舉例，一名政治受難者的太太因晚年失智，每天都在擔心警察會來家中敲門查戶口，她每天都找50次的身分證，即使失智了，仍活在當年的恐懼中；另一名年約30歲的受害者二代，從小就認為他的父親是個壞人，直到政治檔案解密後才有機會重新認識父親，甚至得知父親原來是台灣民主的推手之一。

王增勇強調，政治暴力很大的特徵就是系統性壓迫，不僅傷害被害者，甚至讓家人認同加害者來污名化被害者。

王增勇說，這些政治受害者可能是白色恐怖時期，也有可能源自二二八事件，而台灣現行雖然有受難者相關組織，並定期舉辦聚會相互關心，但這些受害者年紀漸長，已無行政能力舉辦聚會，且部分人士更需要被照顧，因此有些受害者認為，國家在這個時候介入執行療癒的時間點很恰當，「因為我們都老了」。

至於療癒的具體措施，王增勇說，台灣過去對政治受害者提供的是真相調查、罪名撤銷及金錢補賠償，但不曾執行生活上的照顧，政府現行長照政策雖相當完善，但因政治受害者背景特殊，不足以協助政治受害者，因此特別與長照機構合作，在台北、台中及高雄設置三個據點，定期舉辦聚會、分享會，替受害者及受害者二代進行心理療癒，同時這也是首次以國家的名義進行療癒工程。

王增勇說，這些聚會形式相當多元，例如有政治受害者長輩想參觀不義遺址，或是有長輩想遠足，促轉會都會配合舉辦，讓這些受害者群體能透過遠足、分享等形式交換彼此的過去，「透過雙向的訴說與分享，互相學習如何從過去的陰影當中走出來。

journalist: 中央社記者游凱翔台北15日電

things: 長照 轉型正義

title: 促轉會推國家級療癒工程 設據點照顧政治受害者 | 政治


content_text:
(Daily Issue)得數據者得天下 數據經濟下企業該如何自處？

陳慈晏／台北 2020-10-15 02:36   近10年來，數據成為各產業中不可或缺的元素，也成為每間公司必要的資產。阿里巴巴創辦人馬雲曾說過：「得數據者得天下」，確實，數據可以用來分析未來趨勢走向，也能夠用以分析客戶喜好與習慣，能夠用在的場域極其多元。《經濟學人》(The Economics)也宣稱，「數據已經是所有成長與改變的驅動力」，無論是人工智慧(AI)、工業4.0、物聯網(IoT)等應用皆離不開背後的大量數據。由此可見，數據已然成為未來不論各種產業的趨勢所在，也是各項技術推演的重要推手。

綜觀全球市值前十大產業，許多早已將數據視為業務核心，並加以應用至各場域。Google、Facebook皆是透過蒐集使用者的數據資料，再利用演算法分析使用者習慣與喜好，進而投放個人化程度高的行銷廣告或手法。以阿里巴巴集團為例，旗下的各個部門業務皆離不開數據，舉凡電商淘寶、天貓，到金融相關的螞蟻金服、支付寶等，皆是透過大量數據收集與分析，更加了解消費者或使用者的輪廓與習慣。

所以，數據究竟在現今的世代中扮演什麼樣的角色呢？又，當數據成為一種經濟方式時，為使用者、大眾帶來的全然為好處嗎？

淺談數據：數據為10年來產業熱門話題

21世紀初以來，網路與Web開始提供獨特的數據收集方式及數據分析的機會。而隨著網路流量、線上平台的增加與拓展，亞馬遜(Amazon)、eBay等公司皆開始利用所收集的各種數據分析客戶行為。

著眼亞洲，數據似乎在近10年來才受到廣大的關注。曾創辦數據公司擘納，現為蜂行資本創辦人的李彥樞便指出，在2009年創立擘納時，數據並不是企業、用戶感興趣或重視的概念與議題，想當然更不會形成一個產業，因為當年光是獲取數據這件事就非常困難。然而，近10年來因為大數據、AI的出現，讓數據變得更加產業化，所受到的注目也隨之增加。

10年來，數據的量與重要程度皆有爆發性成長，這帶動了許多技術與新創針對容易取得的數據資料開發出各種應用，以大量數據為業務核心的企業也陸續攻佔全球市值前10名的榜單。從電商、社群媒體、搜尋引擎，到邊緣運算、智慧化應用等皆離不開數據的應用，可看出數據於數位時代中扮演重要角色。以產業界而言，企業遲早必須走向的數位轉型，其中重要一環便是企業將過往紙本所累積的資料轉化為數位化資料。

企業如何應用數據？

《經理人月刊》便認為，在企業數位轉型中不可避免地需要面對到數據轉型的關卡，並認為穩固的數據庫在數位轉型中扮演至關重要的角色。並且，數位轉型中所需要的並非為過去單純地收集數據，而是需要實時(real-time)的數據蒐集，再加上隨後進行地數據分析。而這是為了讓企業得以規劃未來發展策略，以及審視所制定的發展規劃是否符合預期。

在現如今的各種技術中都需要有大量的是數據做為基底，舉凡AI、物聯網等，尤其從4G時代進入5G之後，網路世界更加開放、快速，預計將會讓傳遞數據資料量大幅增加。受惠於5G特性，企業得以將數據資料應用於更多場域，比如邊緣運算、智聯網(AIoT)等，背後皆需要仰賴大量的數據用以運作、運算。

李彥樞解釋，如今數據已然成為任何產業未來競爭的基本優勢，前提是數據的質要好，企業也知道該如何應用、運用得當。藉由數據，企業就可以更快速、更精準的預測市場機會，也能夠制定更有效的營運方針與流程，抑或是用以提升客戶體驗與滿意度。

李彥樞進一步提到，許多規模較大的軟體公司都逐步走向PaaS(Platform as a Service)，提供平台，開發各種軟體運行在平台上，為企業解決各種問題，而這樣的目的在於協助企業更好地運用數據資源。「若自身不僅擁有了傳統的『技術優勢』，再獲得『數據優勢』，就能夠大幅提升服務的價值與優勢。」他也指出，這便是甲骨文(Oracle)、微軟等公司過去5年的投資與購併策略。

數據安全成大眾關心焦點 相關業者須格外上心

數據為各個產業帶來了更多便利，在某種程度上也讓企業的營運藍圖得以更加精準。然而，數據的唾手可得與AI技術的普及，個人隱私、資訊安全的隱憂在這樣的狀況下浮現。儘管歐洲歐盟一般資料保護規範(GDPR)、美國加州消費者隱私法(CCPA)等法規相繼出台，讓一般大眾對於自己隱私的關注度提升，然未經使用者同意私自蒐集數據資料的事件仍然層出不窮。

舉社群媒體為例，Facebook、Instagram等皆需要大量數據在後台運作才得以撐起整體架構。就Facebook來說，蒐集數據資料的管道不只限於Facebook的頁面，由於許多第三方網頁皆有使用Facebook的工具，比如Facebook Analytics、分享鍵、Facebook登入方式等，透過這些工具，Facebook便能夠獲得用戶資訊。Facebook解釋，所收集的資訊主要用途在於提供服務予第三方網頁或App、改善Facebook安全性及強化自身服務。也就是說，所收集的數據資料皆是用於讓用戶能夠獲得更好的使用體驗，以及讓Facebook更加了解用戶來源。

然而，Facebook自2014年開始陸陸續續傳出個資外洩、販賣個資等與用戶隱私有關的情事，讓市場一陣譁然。從一開始制定未完全的使用者條款，讓第三方應用程式提供者得以取得資料，到傳出販賣個資給特定付費公司，抑或是多筆個資洩漏的事件，皆讓大眾對Facebook保護數據資料的安全性打上問號。

監控資本主義盛行 個人隱私何去何從？

根據美國學者Shoshana Zuboff所撰寫的監控資本主義(Surveillance Capitalism)一書中，就提到了許多主流網站皆在後台監視使用者的數位足跡，並蒐集數據資料，用以營利。所謂監視資本主義便是一種以營利為核心目的，將個人數據視為商品的經濟體系。由於個人數據可以商品化，因此認為數據已成為地球上最有價值的資源之一。

然而，監控資本主義中也提到，這樣的經濟模式對於使用者而言是不公平的。使用者的資料在被蒐集時，往往不知道自己的數據將會被使用在何種地方，而這歸因於業者所提供的條款不夠透明，使得數據資料後續的用途與情況變得更加難以預測。專家認為，尤其在現在AI的時代中，若是數據資料的用途不夠透明，則該如何確定所訓練出的AI模型是沒有偏見(biased)的？

在這樣的狀況下，使用者通常只能信任並期盼收集數據的大公司不會將數據用於歧途，然而雙方關係卻不全然公平。專家分析，若是監控經濟持續發生，數據資料持續被蒐集與利用，之後將會轉變成行為定向(Behavioral Targeting)。此模式下所投放的廣告、內容資訊，將會造成使用者進入自我認知與外在影響之間的窠臼當中，無法分辨所做出的決策與喜好為獨立思辨的產物，還是受到網路上所吸收的資訊影響。

使用者需更加注意 業者也應擁有自覺

事實上，根據統計Adobe與Advantis的調查指出，高達76%的受訪者表示，若是分享數據意味著能夠擁有更好的消費體驗，則並不排斥這樣的行為模式。然而，超過5成的受訪者也指出，在分享資料的同時，也會擔心身分遭到盜用、資料外洩等狀況。

由此可見，使用者其實並不完全反對數據資料被收集的情況，不過前提是企業需要給予消費者資料保護的保證及信任。

李彥樞認為，各業者自己的道德操守應該要凌駕於法規上。儘管現在有法規作為底線，然若是業者自身的相關意識有所偏差，不管資安技術再好再精進，道高一尺，魔仍高一丈，不僅無法真正約束，反而會造成各產業發展倒退，也會影響到使用者體驗，抹去原本應有的信任基礎。

journalist: 陳慈晏

countries: 歐盟 美國

things: 經濟 資安 大數據

title: 得數據者得天下 數據經濟下企業該如何自處？


content_text:
本報訊/三星、華為等非蘋陣營均早已推出多款5G手機，但似乎叫好不叫座。然而，市場目光焦點均集中在蘋果5G手機iPhone 12，藉此引爆全球5G手機銷量的新拐點，帶動蘋果供應鏈本季營運增溫，包括晶圓代工、IC設計、PCB與射頻元件等相關廠商也可望雞犬升天。本周四出刊的《先探投資週刊》2113期將幫大家完整解讀這款蘋果新機的效應與供應鏈。

近二年全球智慧型手機銷量呈現成長趨緩的現象，一九年更出現罕見衰退，顯示出消費者換購新機的周期明顯拉長，另外，原因之一就是觀望各家５Ｇ手機與電信商的資費方案。向來有極高品牌忠誠度的蘋果，同樣也面臨到相同問題，所幸，今年四月初推出的平價版iPhone SE引發熱賣，在疫情肆虐之下，至少彌補高階手機銷量衰退之情況。不過，最終市場仍對於蘋果５Ｇ手機iPhone 12抱持高度期待，希望藉此能拉動整體高階手機銷量。在iPhone 12發表會前夕，蘋果電腦股價已率先上演慶祝行情，大漲六．四％，創下今年七月三十一日以來最大單日漲幅。

此次蘋果共推出四款iPhone 12系列，分別為螢幕五．四吋iPhone 12 mini、六．一吋iPhone 12、六．一吋iPhone 12 Pro與六．七吋iPhone 12 Pro Max，全數搭載蘋果自行開發A14 Bionic晶片，採用台積電五奈米製程；售價也從六九九美元到最高一○九九美元。儘管５Ｇ晶片價格更昂貴，但蘋果顯然沒有把這項成本轉移給客戶。實際上，這四款新手機與各種容量版本的平均價格比去年的新iPhone機款平均價格便宜六％；已讓不少蘋果迷迫不及待預購，甚至也可望吸引不少非蘋陣營的消費者換機。有華爾街分析師認為，５Ｇ規格加上蘋果壓低新機定價，將啟動一波換機潮，迎來「超級周期」，為蘋果營收帶來成長新動能。

台郡擴廠深耕ＬＣＰ天線模組 根據市調機構Digitimes Research預測，到二○二五年５Ｇ手機出貨將突破十二．二億支，占整體智慧型手機比重逾七成；對於相關零組件廠商而言是一大商機。相較於4G手機，５Ｇ手機在ＰＣＢ、天線設計、射頻元件、被動元件與封測等規格或使用量均大幅提升；尤其，５Ｇ手機天線列陣將從MIMO技術升級至Massive MIMO，且天線的數量也跟隨增加。其次，５Ｇ世代下的手機處理數據能力及處理資訊數量均會大幅上升，因此需要更多功能的零組件和更大的電池容量，這都將壓縮手機內部空間，因此高度整合的零組件成為趨勢，也促使軟板漸漸替代傳統天線和射頻傳輸線。 長期以來是蘋果iPhone軟板主要供應商的台郡，近二年大力投資發展５Ｇ天線，生產ＬＣＰ天線模組為主。台郡目前擁有的技術已能實現十層板以上的設計與量產，也讓台郡跟村田製作所成為唯二供應無膠的產品（免鍍銅）的供應商。

本文完整報導、發燒個股動態，以及更多第一手台股投資訊息，請見先探投資週刊2113期。

companies: 蘋果 台積電

title: 蘋果的5G之戰　手機產業的今年盛事


content_text:
〔記者林宥辰／綜合報導〕8年前的季後賽，勇士外卡戰敗給紅雀，當年22歲的佛里曼初嚐季後賽滋味，卻也眼睜睜看著自家傳奇球星前輩C.瓊斯（Chipper Jones）生涯帶著些許遺憾謝幕。如今，佛里曼成為勇士隊中流砥柱，他拿出行動率小老弟衝鋒陷陣，劍指繼1999年後再闖世界大賽的目標。

勇士若晉級世界大賽，佛里曼將是國聯冠軍戰MVP有力人選。（今日美國）

一週前受訪時，佛里曼發下豪語：「我們隊上其實有不少年輕人，還太年輕、對這座城市（亞特蘭大）的歷史不甚了解，但我是知道的。現在是時候創造我們自己的歷史了。」

C.瓊斯以不惑之齡退休，退休前和佛里曼結為忘年之交。瓊斯的生涯成就之一則是1999年拿下國聯MVP、且率隊闖進世界大賽，但遭洋基橫掃。佛里曼今年接棒，生涯邁入第11個賽季的他，不僅有機會力爭國聯MVP，以他前兩場都開轟的火燙手感，若勇士晉級，他也是國聯冠軍戰MVP有力人選。

勇士終結者梅倫森給予佛里曼崇高敬意，他說：「這就是MVP球員的水準。佛里曼是我生涯面對過、同隊過和相處過的球員中，表現最穩定的一個。若有個字形容他，絕對是『穩定』。」

title: 心繫傳奇瓊斯 佛里曼重振斧頭幫


content_text:
新浪科技訊 10月15日上午消息，據IDC《2020年第二季度中國伺服器市場跟蹤報告》顯示， 2020年上半年，中國伺服器市場出貨量為149.89萬台，同比增長8.6%；市場規模為92.77億美元（約合657.00億元人民幣），同比增長19.4%。其中，X86伺服器市場出貨量為148.09萬台，同比增長7.5%；市場規模為89.44億美元（約合633.41億元人民幣），同比增長19.3%。

2020年上半年，中國整體伺服器市場在出貨量和廠商銷售額均保持穩健增長，儘管第一季度伺服器市場受新冠肺炎疫情影響較大，而第二季度市場迅速迎來強勁復甦。在中國伺服器市場，雖然疫情對部分傳統客戶，如政府、教育、能源、媒體、零售批發等傳統行業的IT預算和伺服器需求產生一定影響；但同時，疫情也催生了在線教育、遠程辦公、在線會議、電子商務、網游及手游以及視頻直播等泛互聯網業務的迅速爆發，同時也對於公有雲業務有較大的帶動作用，不僅一些在線業務的需求背後實際是公有雲的支撐，疫情下很多企業尤其是中小企業也將新增和擴容的IT基礎架構的切換並部署到公有雲平台。

從技術層面看，軟體定義存儲（SDS）、超融合系統（HCI），以及專門面向人工智慧應用場景的伺服器成為中國伺服器市場增長的核心驅動力。雲原生應用的增加仍是SDS市場的主要驅動因素之一，由於SDS基礎設施的可擴展性以及靈活性，企業級用戶對軟體定義存儲系統依賴性逐漸增強。同時，HCI系統擁有易於部署和自動化軟體定義的特性，在混合和多雲環境中持續為各種業務提供價值，因此在中國和全球範圍內，HCI系統的增長都保持較好態勢。人工智慧伺服器通常搭載GPU、FPGA、ASIC等加速晶元，利用CPU與加速晶元的組合可以滿足高吞吐量互聯的需求，為自然語言處理、計算機視覺、機器學習等人工智慧應用場景提供強大的算力支持，人工智慧伺服器在疫情期間迎來高速增長，承載了一部分疫情防控的AI相關應用，如疫情監測分析、互聯網診療、病毒基因檢測、藥物研發篩選、肺部影像分析等。

2020年上半年，從廠商銷售額來看，中國伺服器市場排名前五的廠商依次均為浪潮&浪潮商用機器、新華三、華為、戴爾和聯想；從行業銷售額來看，排名前五大行業中互聯網呈現40%以上增長、電信保持個位數增長、政府呈現個位數負增長，金融和製造均保持兩位數增長。

隨著數據量呈現指數級增長，各行業對算力的要求也越來越高，計算體系也從通用計算向異構計算、邊緣計算、量子計算等多種架構進行演進以滿足多元化的工作負載，計算體系將呈現多樣化發展的態勢。中國伺服器市場按照CPU類型劃分，X86架構依然佔據最大的市場份額，佔比高達96.4%，RISC/EPIC架構佔比1.6%、CISC架構佔比1.1%，ARM架構異軍突起迅速佔據0.9%的市場份額。

新冠肺炎疫情的爆發促使許多企業的業務由線下轉為線上，對中國整體伺服器市場產生了積極的促進作用，加速了行業用戶對於中國伺服器市場的需求。相較疫情前（2019年12月）對於2020-2024年的同比增長率，最新發佈的伺服器市場預測數據顯示，2020年中國伺服器市場規模預計同比增長15.6%，高於疫情前的12.4%；而2021至2024年每年的同比增長率均高於疫情前的增速。

IDC中國伺服器市場高級分析師段萌認為：「2020年上半年，疫情下中國伺服器市場仍保持快速的增長，這不僅體現出中國經濟巨大的彈性和恢復力，也反映了中國IT市場強大的穩定性。隨著中國復工復產的有序進行，疫情初期互聯網和傳統行業客戶延遲的需求逐步得以釋放。疫情推動了公有雲的增長，未來傳統IT基礎架構向雲平台遷移的步伐將加快。危中有機，數字化轉型領先的企業抗疫能力明顯更強，在後疫情時代企業已經意識到數字化轉型的必要性和緊迫性，雲+AI+5G+IoT成為推動中國及全球企業進行全方位數字化轉型的引擎，算力成為實現這一轉型的有力基石。廠商應積極響應客戶需求，在自身產品、服務和生態中持續耕耘，尋求突破贏得先機。」

title: IDC：上半年中國伺服器市場出貨量149.89萬台 同比增長8.6%


content_text:
穩得（6761）為市場上少數同時提供EMC整體解決方案與安規（Safety）認證服務平台的業者，近年順應資通訊電子產業發展趨勢，客戶群集中在網通、安全監控/智慧城市、工業用電腦、車用電子、電源類等五大產業族群，透過一站式購足（One Stop Shopping）差異化服務，協助客戶更有效率的開發新產品順利上市，並複製台灣成功服務模式至海外，帶動營運持續穩健成長。

中美貿易戰、新冠疫情衝擊全球經貿商務交流，在遠距商機、5G應用興起，今年台灣科技電子產業有亮眼的表現，業者也受惠不少；穩得繼8月合併營收1.35億元創下歷史新高，9月合併營收1.33億元，持續維持在高檔，年增率24.98％，除了反映台灣受惠於中美貿易戰的左右逢源，也顯示穩得獨特的營運模式與市場策略在亞太區布局的成果。

穩得董事長高治宏日前法說會指出，現在穩得主要的客戶群在工業用電腦與高階網通設備的製造商，這個產業有少量多樣、高信賴性及服務效率要求高等特性；此外，在5G與車用電子在訊號傳輸速度愈來愈大的趨勢之下，未來EMC及雷擊保護元件需求會大幅增加，安全監控與智慧城市相關應用也會有同樣需求產生，值得一提的是，在台灣與韓國幾乎所有安全監控相關設備製造商都與穩得有合作夥伴關係。

近年穩得在車用電子市場布局頗深，針對車用電子系統廠應用於ADAS、360度環景、車內影音、儀表板等領域，持續增加測試設備，也投資於車用模擬場地符合CISPER2的環境。穩得更超前部署未來台灣最有潛力的電動自行車領域，持續投資安規認證服務實驗室。

累積20年豐富經驗，穩得持續規畫複製台灣EMC一站式購足（One Stop Shopping）整合服務成功模式至海外，因此儘管今年疫情嚴重，穩得持續擴大大中華區實驗室的建置布局，將成為大陸業績成長的新動能，接下來穩得將繼續規畫佈建華東、華北、韓國及東協等地實驗室，成為穩得中長期營運穩健成長的基礎。

countries: 韓國 台灣

title: 穩得布局亞太有成 營運續旺


content_text:
鴻海集團旗下京鼎精密科技子公司-承鼎精密於 15 日在竹南科學園區進行竹南二廠的動土典禮，該新廠的總投資金額為新台幣 10 億元，預計 2022 年第 1 季開始試產，並將在當地創造 400 個就業機會。

核心技術為半導體設備關鍵零組件備品耗材，以及半導體精密機械模組保養維修服務的京鼎精密子公司承鼎精密，是美商半導體設備材料商的關鍵零組件主要供應商。這次是因為看好備品商機，因此在苗栗竹南科學園區打造智能工廠，新廠基地面積 4,412 平方公尺，建成之後將試地上 8 層，地下 3 層的建築。

而為了打造新廠，京鼎董事會之前通過投資金額新台幣 10 億元，預計 2022 年第 1 季試產， 3 年內產能效益將逐步呈現，可望創造 400 個就業機會。期能提供品質優異、穩定性佳及具有價格優勢的產品，同時提升竹南廠在半導體關鍵零組件垂直整合製造能力，提供客戶更完整、更快、更好的技術及交貨能力，一起開拓更大商機。

京鼎精密總經理邱耀銓表示，隨著在 5G、AIoT 及電動車需求推動下，整體半導體產業預計仍呈現成長的態勢，在美中科技及貿易摩擦與新冠疫情的衝擊下，造成全球供應鏈重組，京鼎佈局兩岸符合未來一個世界兩個系統的趨勢，擴大在台灣投資增加營運布局的彈性。京鼎於 2019 年 10 月順利取得竹南科學園區生產基地，2020 年 1 月核准通過投資台灣事務所「中小企業加速投資行動方案」聯審會議，獲得經濟部投資業務處的優惠貸款補助讓籌建新廠過程順利。

邱耀銓進一步表示，展望未來，京鼎看好在疫情逐步趨緩及美國選舉過後美中關係明朗化的前提下，隨著半導體市場應用多元化及晶圓廠數量持續增加下，帶動半導體製程設備資本支出成長及零件備品商機。公司在原有蝕刻及薄膜的 CVD 設備外，於 2019 年及 2020 年也在 ALD 及 PVD 設備業務有所進展，加上中國半導體產業在地化效應皆帶動京鼎於半導體製程設備模組及非製程自動化設備方面的成長利基，將會對營收成長有所助益。

（首圖來源:科技新報攝）

countries: 中國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 竹南 苗栗

title: 京鼎旗下承鼎精密竹南二廠動土，斥資新台幣 10 億元 2022 年試產


content_text: 改制前的桃園農田水利會前會長黃金春指出，水利會時期，水利署北水局和水利會建立很好的機制，是否要停灌或休耕，三至六個月前就能預測，不至於到了抽穗期才決定，而且桃園、石門兩個水利會把灌區分三個大區塊，真有需要停灌就按排序進行，例如上次是甲區塊停灌，這次就換乙區塊，下次換丙區塊停灌，小組長、班長和掌水工都很盡責跟農民溝通宣導，不至於引發太大爭議。黃金春說，中央抗旱會議在稻作抽穗期決議桃竹苗部分稻作區停灌，這種特殊情形過去數十年才發生過一次，但他相信如果水利會還存在，可以和水利署做出更明快的決定，不至於到了抽穗期才決定停灌。農民投注的不只是成本，連利潤也沒了，政府不能著眼只補助成本，讓農民損失慘重。 黃金春表示，政府要水利會改制，要「沒收」水利會資產前說得很好聽，說改制後要增加卅八萬公頃灌溉面積，是完全不顧事實的吹噓。改制前，全國原十七個水利會歷經百年圖治才有健全的灌溉系統，眼前政府連停灌都做得匆忙，引來農民抱怨，還說改制後灌區加倍，簡直是笑話。「水利會老兵」前嘉南農田水利會長徐金錫憂心忡忡，八十餘歲的他在水利會任職四十九年。徐昨晚受訪時說，「掌水工」是否存廢，仍得看原各水利會所轄區域是否需要。以原嘉南農田水利會如此廣闊的農田，從日據時代執行迄今掌水工制度，一旦廢除，恐無法因應當年複雜三年輪灌制度。徐金錫說，掌水工調配灌溉責任區的農田用水、巡查水路，因責任重大，必須是在當地具有一定人脈的人士才能勝任，屬「老人工」，通常每區農事小組長配置一至二名掌水工，負責當地水源調度、協調，確保農民朋友都能用到水。無論如何，未來原嘉南農田水利會一定要延續下去，否則好不容易建立的供灌制度，恐面臨瓦解。

taiwan-subdivisions: 石門 桃園

title: 前水利會長：改制灌區加倍是笑話


content_text:
前陣子，超多藝人都在開youtube頻道啊！這陣子呢~韓國藝人又超流行what’s in my bag的影片，直接翻開包包給大家看！今天，就來分享朴敏英的包包，真的是有超多超多東西。說真的，看完小心被燒到喔！

圖片來源：그냥, 박민영 Just Parkminyoung

Tod's中型托特包

容量超大的白色托特包，是朴敏英擔任品牌大使的TOD'S！非常經典包款，搭配圓弧口袋，真的是超級實用又俐落大方，而且3萬元有找。不過，這包已經完售了，只能說歐膩真的是帶貨女王！

圖片來源：그냥, 박민영 Just Parkminyoung

Creed love in white香水

非常頂級的英國香氛品牌，皇室名人們都愛用！這瓶朴敏英用了很久很久，是她超愛的香水，要一萬多台幣喔！很驚人吧~優雅的東方花香調，有橙皮、鳶尾花、法國水仙花、木蘭，基底事香草龍涎香、檀香，非常迷人沉穩！歐膩說，她已經噴完好幾瓶了，包包裡一定會放好攜帶的補充瓶，隨時噴一噴！

圖片來源：그냥, 박민영 Just Parkminyoung

CHANEL時尚玉手修護霜

恩，大家都認識吧～超有名的貴婦護手霜，輕盈的乳霜狀質地，非常輕薄，好吸收又不油膩，使用完後手部肌膚非常水潤，而且香味也無可挑剔啊！重點是外型很小巧，好攜帶又好使用！

圖片來源：그냥, 박민영 Just Parkminyoung

urban tribe頭髮慕斯

朴敏英在影片中，每次她洗完髮、擦乾後，第一就是就是塗上它！慕斯中添加荷荷芭油與摩洛哥油，有保濕、滋潤效果，吹乾髮後髮絲特別柔順，非常好梳。很推薦給經常燙髮染髮，頭髮乾枯分叉的姊妹們！

圖片來源：그냥, 박민영 Just Parkminyoung

Mason Pearson梳子

這把，朴敏英稱它是魔法梳子！即使頭髮嚴重打結，用它就能輕易梳開之外，更不會有頭髮被拉扯的疼痛感！不過，這梳子很不便宜，台幣4千初頭。

圖片來源：그냥, 박민영 Just Parkminyoung

秀雅韓 天蔘雪潤透白保濕面膜

朴敏英是秀雅韓的品牌代言人，包包裡好多保養品都是它們家的！但，她的心頭好，是這片粉色的天蔘雪潤透白保濕面膜，有頂級紅蔘、梅花、百合、芍藥萃取等等成分，敷上能調理肌膚、煥然一新，達到淨白、保濕、透亮的呵護效果喔！她說，每次拍照化妝前，一定要敷面膜，敷完面膜更好上妝！開心的是，台灣也有秀雅韓喔！不過，這款面膜在台灣是禮盒內容物之一，預計要明年初才會單獨販售了~

圖片來源：그냥, 박민영 Just Parkminyoung

Blistex高保濕舒緩護唇膏

朴敏英超推這支護唇膏(也是她包包內唯一的開架品)！她說，嘴唇乾燥、脫皮，只要在睡前厚厚塗抹，隔天雙脣就會變得特別光滑水潤。當然，外出時，她也會一直補擦，為了怕用完，包包裡竟然放了2支！一支一百多元台幣，編編要去買來試試！

圖片來源：그냥, 박민영 Just Parkminyoung

Easy fit KF80口罩

疫情影響，包包裡一定要有口罩，朴敏英也不例外！這品牌的口罩，在韓國賣很好，但KF80只能過濾沙塵及空氣污染微粒，要防肺炎疫情，要買KF94的款式囉！不過，這口罩很方便攜帶，每片都是單獨透明袋封裝的！

朴敏英的Youtube

除了上面分享，影片中還有朴敏英最愛自拍神器、營養品、化妝棉、氣墊等等，姊妹們可以慢慢看完喔！

是說，韓國明星開個人YouTube 頻道，已經是潮流了，朴敏英也在6月時，加入了Youtuber的行列呢～她的頻道【그냥, 박민영 Just Parkminyoung】短短一天就有近10萬訂閱數，現在更高達66.5萬人訂閱，不愧是戲劇女神啊！其中這支what’s in my bag的影片，是人氣最高的，已經有299萬次的觀看次數，超厲害！

延伸閱讀：零毛孔嫩肌太不科學！33歲韓國超模Irene Kim保養3招，加碼逆天長腿這樣拍

圖片來源：그냥, 박민영 Just Parkminyoung

封面圖片：ins@rachel_mypark

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

募集美好商品，擴大招商中【點我報名】

countries: 韓國 法國 英國 台灣 摩洛哥

events: 疫情 空氣污染

title: 朴敏英隨身包包開箱！女神最愛的面膜、百元護唇膏、香水，超多私物必看 | 女人我最大


content_text:
2020/10/15 05:30

川普搶婦女票「請妳們喜歡我」〔編譯管淑平／綜合報導〕自稱武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）已痊癒的美國總統川普，病後回歸造勢行程，快馬加鞭接連奔赴佛羅里達州、賓州，十四日還將到另一關鍵州愛荷華州。面對民主黨競選對手拜登在四年前川普勝選州攻城掠地，川普這一連串行程除了固票，也需拓展票源。他批評拜登的親中立場，宣稱「拜登贏，就是中國贏」；也向郊區婦女選民喊話「請妳們喜歡我」，爭取支持。

川普3天跑3州 進攻拜登家鄉後院賓州前一天才在佛州造勢的川普，十三日來到拜登家鄉後院的賓州，於約翰鎮—坎布里亞郡機場造勢會場數千民眾一陣陣「再四年」的歡呼聲中，發表一個多小時的演講。在鋼鐵煤礦城約翰鎮，川普主打中國貿易、失業議題的基調，批評「投降者」拜登的左派和親中立場，稱激進左派與中國都「迫不及待」拜登當選，拜登會把美國的工作機會交給中國，「拜登贏，就是中國贏，就是這麼簡單」。

川普砲轟拜登「正把控制權交到社會主義者、馬克思主義者和左翼極端份子手裡，他抵抗不了在他黨內運作的瘋子們。」他還譏諷拜登的精神健康，指拜登「不中用了」，是史上最糟糕的總統候選人，讓他有額外的壓力要贏，因為「你能想像輸給這樣的人嗎？不可思議。」

賓州大多數為小城鎮，川普四年前輸了該州的匹茲堡、費城等大都市，但靠鄉村選票險勝。賓州有二十張選舉人票，目前拜登在賓州民調支持度領先川普，川普不僅需要穩住鄉村選民，還得擴大支持群。華盛頓郵報報導，拜登陣營最近提高在賓州的「臉書」廣告預算，川普陣營則在佛州加碼，鎖定年長者和西語裔族群。

川普宣稱把鋼鐵業帶回來了，並且正在終結對中國的依賴，將讓美國成為世界製造業超級強權，也將重懲攻擊執法人員者，以穩住就業、守護家庭與捍衛法治。這些都是在賓州選民結構中占關鍵地位的郊區婦女重視的議題，川普刻意吸引她們青睞，更喊話：「幫我個忙，請妳們喜歡我好嗎？」

countries: 美國 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 選舉 COVID-19

title: 「拜登當選 美國沒工作」


content_text: Amazon.sg welcomed more than 12,000 small and medium-sizedbusinesses, all of whom participated in Prime Day in Singapore for the firsttime everTop categories that members shopped and saved on PrimeDay included PC, Electronics, Toys, with best-selling products including Google Pixel, KindlePaperwhite, Sonos Beam Sound Bar, Dyson Hairdryer and Instant Pot SINGAPORE - Media OutReach - 15 October2020 - (NASDAQ:AMZN) - Amazon just wrapped the two-day Prime Day eventin Singapore which delivered big sales for small businesses and big savings forPrime members. Amazon designed this year's Prime Day to support smallbusinesses in Singapore to help small businesses achieve growth over theshopping event and upcoming holiday season. This Prime Daymarked the two biggest days ever for small and medium businesses selling on Amazon.sgin Singapore. Amazon welcomed more than 12,000 small and medium-sizedbusinesses who participated in Prime Day in Singapore for the first time ever."We'rethrilled that Prime Day was a record-breaking event that has helped small and medium businesses growtheir sales," said Henry Low, Country Manager, Amazon Singapore. "We're alsoheartened to see more new Prime members joining us over these 48 hours thanever before, since Prime launched in Singapore. I'm incredibly thankful to ouremployees and partners in Singapore who helped make Prime Day possible,especially the dedicated front-line teams in our fulfillment centers anddelivery operations, and together, we look forward to nurturing our localbusinesses, and bringing greater shopping convenience and entertainment to ourcustomers."Membersshopped and found great deals across nearly the entire catalog of productsacross small businesses and top brands, with PC, Electronics, and Toys, as the best-sellingcategories--in addition to items like GooglePixel, Kindle Paperwhite, Sonos Beam Sound Bar, Dyson Hairdryer and Instant Pot.Other popular items observed during Prime Day included Songhe Thai Fragrant Rice, Cocolife Coconut Water, Wolf Blass CabernetMerlot Red Wine and CeraVeAnti Aging Retinol Serum. e-Gift Cards, which were newly launched inSingapore this October as an easy, simple, and convenient gifting option, was alsoamong the top selling products this Prime Day.Highlightsfrom Amazon's Prime Day 2020 in SingaporeSupporting Small Businesses Amazon had thousands of deals fromover 12,000 small and medium-sized businesses in Singapore over the two-dayevent. Highlights include:Top selling categories for small and medium businesses include: ElectronicsPCHomeToysHealth and Personal Care Top selling products from local small and medium businesses include:Star Wars Droid Inventor Kit (Tinkertanker)Snailax Massage Mat (COMFIER)5" HD Display Baby Monitor with Camera and Audio (Trekvue)Mountain Stand Laptop Stand (O2Innovations) Nature's Superfoods Organic RedQuinoa Seeds (Nature's Superfoods) "We signed up for Amazon.sg earlier this year to introduce oureducational technology toys and tools to a broader base of discerningcustomers. As a new seller, we were floored by the amazing response on ourfirst Prime Day -- we sold more units in two days than we normally would in twomonths. With the Fulfilment By Amazon service, we were able to focus ourattention on our tech education business and leave the sale day matters such asdeal pricing, timings, and packing and sending things on time to Amazon'sfriendly, efficient, and responsive team," Yinjie, Co-founder, Tinkertanker PteLtd"PrimeDay is not your typical online sale. Our sales skyrocketed on those two daysand exceeded our expectations. We are extremely happy to have partnered withAmazon SG," Philip Cheong Hin, Founder, O2 Innovations Pte LtdPrime Day Savings and Best Sellers in SingaporeWith early promotions and ways tosave as well as thousands of deals, Prime members had an opportunity save big inthe lead up to Prime Day and during Prime Day. Members shopped across thecatalog of products including toys, electronics, beauty, kitchen, home, babyproducts and more. They also got to enjoy an expanded selection this Prime Daywith the addition of 10 new categories spanning jewelry, musical instruments,furniture, DVD and more. Some of the top trending products and best-sellingdeals picked up on Prime Day include: Top 5 categories that Prime members shopped and saved on:PCElectronicsToysHealth and Personal Care Home and KitchenTop selling products on Prime Day include:Google PixelKindle PaperwhiteSonos SoundbarDyson HairdryerInstant PotOther popular items observedduring Prime Day included Songhe Thai Fragrant Rice,Cocolife Coconut Water, Wolf Blass Cabernet Merlot Red Wine and CeraVe Anti Aging Retinol Serum.Every DayMade Better with Amazon PrimeAmazonPrime was designed to make your life better every single day. Over 150 millionpaid members around the world enjoy the many benefits of Prime, including thebest of shopping and entertainment. In Singapore, Prime membership includesunlimited access to award-winning movies and TV episodes with Prime Video,unlimited access to video game benefits with Prime Gaming, Prime Day, and more.Prime was built on the foundation of unlimited fast, free shipping. Primemembers enjoy access to tens of thousands of items available for free two-hourdelivery on Prime Now on orders over S$60, as well as free one-day delivery ondomestic Prime eligible selection on Amazon.sg. Members also enjoy access to millions ofproducts on Amazon International Store with free international delivery oneligible orders over S$60. Prime is S$2.99 per month. Start a 30-day free trialof Prime at amazon.sg/prime.About AmazonAmazon is guided by fourprinciples: customer obsession rather than competitor focus, passion forinvention, commitment to operational excellence, and long-term thinking.Customer reviews, personalized recommendations, Prime, Fulfillment by Amazon,AWS, and Kindle are some of the products and services pioneered by Amazon. Formore information, visit Amazon.sg.

journalist: By Amazon Singapore, Media OutReach

title: Amazon Prime Day 2020 Marked the Two Biggest Days Ever for Small & Medium Businesses Selling on Amazon.sg