content_text:
10月12日，中共五中全會召開前夕，習近平開始了他上台以來的第三次「南巡」。10月14日，習在深圳特區成立40周年大會上發表講話，稱中共將「在更高起點上推進改革開放」。
習此次「南巡」果真能推進中共的「改革開放」嗎？我認為，根本不可能。
自古以來，中國人常講，要成大事，必須天時、地利、人和。但是，在中共搞「改革開放」41年後的今天，中共繼續推進「改革開放」的天時、地利、人和全都沒有了。
無天時
當今最大的天象變化是「天滅中共」。
今年是中共成立99年，可分為前28年和後71年。前28年，中共在蘇聯共產黨支持下，在中國大陸，不擇手段顛覆了中國的合法政權——中華民國。在此過程中，中共製造了諸如「反對一黨專政」、「要求自由民主」等無數謊言，欺騙了無數人；同時中共殺人無數，僅1948年長春圍城，就活活餓死幾十萬老百姓。
後71年，中共發動了幾十場血腥殘暴的政治運動，害死8000多萬中國人。從1999年7月20日起，中共發動對信仰「真、善、忍」的法輪功修煉群體的瘋狂大迫害。至今21年過去了，迫害仍在繼續。其中最邪惡的，是大規模活摘法輪功學員器官，被稱為「這個星球上前所未有的罪惡」。
中共99年的歷史，就是一部持續殺人的歷史。中共殺人之多，超過古今中外所有暴君。中共已成為人類歷史上欠血債最多的政黨。
2002年，在貴州平塘縣掌布鄉，一塊寫有「中國共產黨亡」六個大字、距今2.7億年的「藏字石」被發現。這預示中共的末日將至。到了2020年，「天滅中共」的天象已大顯。
2020年，「中共國」的天災人禍，比《聖經》中上帝懲罰埃及法老的「十災」還要多，其中最嚴重的是大瘟疫與大洪水。
無地利
1978年12月中共開始「改革開放」時，周邊有三個至關重要的「地利」：一為香港；二為台灣；三為日本；在太平洋彼岸，最重要的「地利」是，全世界最發達的資本主義國家——美國，向中國敞開了大門。
2020年，以上地利全都沒有了。2019年6月以來中共對香港反送中運動的暴力鎮壓和2020年5月以來強推港版國安法，摧毀了香港的「一國兩制」。香港作為聯結中國大陸與自由世界最重要的資金、技術、服務、人才等窗口，基本關閉了。
由於中共在香港的暴行和對台灣全方位的打壓等，導致台灣多數民眾反感中共。2020年台灣的四次民主投票，包括總統大選、立法會大選、罷免高雄市長韓國瑜、補選陳其邁為高雄市長，親中共的國民黨都大敗，反中共的民進黨皆大勝。中共以「一國兩制」統一台灣的方案已經破產。7月以來，中共不斷加大「武統」台灣的造勢，只會喪失更多台灣的人心。
日本是中共「改革開放」以來最大的外援國，援助總額達3.65萬億日元（折合約230億美元）。2010年，中國國內生產總值（GDP）超越日本，成為全球第二大經濟體。2018年10月，日本宣布終止對華援助。
2020年，「中共病毒」蔓延日本，給日本經濟以巨大打擊，2020年東京奧運會被迫推遲。日本已決定撥款24億美元，協助日企將生產線撤出中國或轉至其它國家。今年，中共對釣魚島海域、空域與日本的對抗不斷升級。在中美關係嚴重惡化的情況下，日本成為美國組建的全球反共聯盟的重要成員之一。
中共「對外開放」，從國外獲利最多的國家是美國。美國成為中共最大的外資、技術、人才、服務等的來源地和最大的市場。從某種意義上說，中共對外開放，就是對美國開放。
但是，2020年，中共人禍導致大瘟疫蔓延美國，已造成美國21萬人死亡。這是二戰結束以來美國死亡人數最多的大災難。美中關係因此惡化到建交41年來最壞的程度。7月23日，美國國務卿蓬佩奧就中共問題發表重磅演講，稱中共是美國乃至全球最大的威脅。這個演講被認為是美國的「滅共宣言」。
繼上世紀80年末90年代初解體蘇聯東歐各國共產黨政權後，以美國為首的自由世界的滅共大戰已打響。
無人和
中共無論國內國外，黨內黨外，放眼望去，到處是敵人。
去年9月3日，習近平在中央黨校中青年幹部培訓班開班式上發表了火藥味很濃的講話。新華社發布的通稿中，「鬥爭」一詞出現58次。簡言之，就是對內對外都要「斗」。
2020年，中共「鬥爭哲學」在內政外交的一切領域都得到充分體現。內政方面：1月1日，中共警方「依法查處」8名在疫情問題上講真話的醫生。到9月22日，中共將在疫情問題上講真話的著名地產商任志強判刑18年，其斗之邪、之狠、之烈，震驚世界。5月以來，中共寧可毀掉香港國際金融中心地位，寧可背棄《中英聯合聲明》，寧可迫使外國人撤離香港，寧可迫使香港人移民，寧可迫使居港大陸富豪逃離，寧可失掉台灣人心，也要強推港版國安法，也是「斗」字當頭。
中共對新疆人、西藏人、蒙古人、講真話的大學教授、人權律師、公民記者、民營企業家、民運人士、失業工人、失地農民、退伍老兵、上訪群眾、金融難民、基督徒、法輪功學員等，繼續一路打壓。
外交方面，中共戰狼外交全球出擊，到處撕咬。大罵美國首席外交官——國務卿蓬佩奧是「人類公敵」；稱「美國在全球範圍非常不受歡迎」；「美國粗暴打壓媒體，限制新聞自由」；美國是「國際秩序最大破壞者和當今世界最大不穩定因素」；「美國是全球最大的『黑客帝國』」；美國「是當前世界和平穩定的最大威脅」；「美國是全球海上安全的最大破壞性因素」等。一句話，美國是全世界最壞的國家。
中共戰狼外交的結果是：在全世界沒有一個真朋友。
10月6日公布的尤皮研究中心的民調顯示，對中共持負面看法比例最高的前3名是：日本人，86%；瑞典人，85%；澳大利亞人81%，其它依次為：丹麥人75%，韓國人75%，英國人74%，美國人73%，加拿大人73%，荷蘭人73%，德國人71%，比利時人71%，法國人70%，西班牙人63%，意大利人62%。
中共的無「人和」最突出表現在：中共最高層內鬥白熱化。9月24日，海外有人爆料：江澤民、曾慶紅、孟建柱出手了，給美國總統川普和美國司法部送了3個包含打擊習近平的「核彈級」證據的硬盤。江、曾、孟與習你死我活的大決鬥開始了。
改革改什麼？
1978年中共在將國民經濟折騰到崩潰邊緣時開始改革。
當時，有一種說法，黨管了許多不該管、管不了、管不好的事。因此，所謂改革，就是要「放權、鬆綁、讓利」，讓被中共窒息的活力釋放一些出來。
但是，到2020年，中共的提法是，黨政軍學民、東西南北中，黨領導一切。黨什麼都管，一切都要姓黨，軍隊、媒體、企業、高校、宗教等都要姓黨。黨的領導要加強，加強，再加強。黨的領導不僅僅是一般意義上的領導，還是「絕對領導」。
黨什麼都管的必然結果是什麼都管不好。蘇共總書記久加諾夫總結蘇共垮台的原因時稱，關鍵在於：黨壟斷權力、壟斷經濟、壟斷「真理」，即黨什麼都管，最後，黨徹底腐敗了，不得不解體。
中共現在走的路子，正是當年蘇聯共產黨垮台前的路子。黨對權力、經濟、「真理」的三壟斷，黨死死拽住一切權力，窒息了一切生機與活力。因此，我說，中共的改革已死。
開放怎麼開？
中共對外開放的門一個接一個被中共自己堵死了：香港的門被強行關上；台灣的門因為天天威脅「武統」正在被關上；日本政府正花錢幫助日企撤出中國；美國已下定最後從地球上剷除中共的決心。
14億中國人民的「信仰自由、言論自由、免於恐懼的自由、免於匱乏的自由」，全部被中共剝奪了。中共不讓14億中國人民自由，中共自己也不自由，已經神經衰弱到了極點，天天擔心有人奪權、奪命。如何對外開放？
唯有解體中共 中國才有出路
血債纍纍的中共，已經成為全中國人民和全世界人民的敵人。中共的腐敗之癌已經進入晚期的末後了，任何人，任何勢力，都無力回天了。
習近平現在不過是喊喊「改革開放」的口號而已。習的政敵早就磨刀霍霍，早就想要了習的性命了。習繼續保黨，結局一定非常悲慘。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王馨宇

countries: 比利時 荷蘭 英國 美國 台灣 加拿大 丹麥 日本 香港 西班牙 中華民國 法國 瑞典 中國 埃及 德國

events: 反送中 疫情 死亡

people: 習近平 陳其邁 川普 韓國瑜 曾慶紅

taiwan-subdivisions: 太平 和美 高雄市 和平

things: 人權 經濟

title: 王友群：習近平「南巡」可推進「改革開放」？


content_text:
（中央社記者郭芷瑄屏東縣15日電）屏東縣政府今天清晨6時許出動怪手強制拆除瑪家鄉禮納里永久屋的2棟大型違建，屋主之一的霧台鄉鄉代李金龍帶領族人坐在違建前與怪手對峙，大喊政府偷襲、鴨霸。

縣政府原就預訂今天和明天拆除禮納里永久屋的2棟大型違建，但因李金龍13日率族人到縣府抗議，衍生出藝術家盧啟村自焚，縣府雖說仍要執行拆除，但表示在拆除時間上會考量，沒想到仍在今天清晨執行拆除。

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣15日電

taiwan-subdivisions: 瑪家 屏東縣

title: 屏縣府拆除禮納里違建 屋主率族人與怪手對峙 | 社會


content_text:
高雄一間水產行的貨車上個月在快速道路上，不僅對重機騎士惡意逼車，還從路肩超車側撞，導致騎士慘摔受傷，而水產行老闆還一度否認犯行，直到行車記錄器曝光完整畫面，眾多重機車友和網友大肆撻伐，水產行才改口道歉。

事實上，惡意逼車導致車禍的案例近年層出不窮，今在立法院交通委員會審查110年度交通部相關預算案，就有許多立委針對此事進行討論。立委李昆澤在質詢時指出，交通部應該針對惡意逼車等危險駕駛的行為研議如何改善，並表示要凍結交通部約2.7億元的「道路交通安全」預算的1/10，待交部提出改善宣導的報告後才能動支。

立委陳歐珀認為惡意逼車或時速超過180公里，應用公共危險罪論處才有嚇阻作用；立委邱顯智則舉日本的法規表示，台灣的相關罰則太輕了，應參考日本加重惡意逼車的刑責，同時也提到刑法中有「妨礙公眾往來安全罪」，意即可用刑法來規範，將類似行為移送法辦；立委魯明哲也痛批惡意逼車是交通霸凌，不僅是汽車對機車，也可能發生在聯結車或貨車等，是交通工具的欺壓行為，呼籲研究提高罰則。

journalist: 陳凱俊

countries: 台灣 日本

people: 林佳龍 邱顯智 李昆澤 魯明哲 陳歐珀

title: 「惡意逼車」是全民公敵 林佳龍表態：將修法重罰


content_text:
第17年舉辦的平安鹽祭宣傳，搶先曝光今年兩款Q版范王的限量鹽福袋，左為南鯤鯓廟版、右為雲嘉南管理處版。（記者楊金城攝）

2020/10/15 14:57

〔記者楊金城／台南報導〕2020鯤鯓王平安鹽祭11月14、15日將在台南市北門區南鯤鯓代天府登場，今年是「五王」范府千歲代言，2天將發送雲嘉南濱海國家風景區管理處版、南鯤鯓廟版計2.2萬個鹽福袋，還有博杯比賽，第一名獎金今年提高到10萬元。

台南市長黃偉哲、雲嘉南管理處處長徐振能、南鯤鯓廟董事長王連興、總幹事侯賢遜等人今天（15日）為一年一度、第17年舉辦的平安鹽祭宣傳，搶先曝光今年兩款Q版范王的限量鹽福袋。

侯賢遜說，相傳南鯤鯓廟范王爺好藥理的美名，因此今年鹽福袋上的范府千歲設計手持藥草及藥缽，代表精通醫術濟世救人，此外，因南鯤鯓廟的月老神君能為信眾帶來好人緣、好姻緣，鹽祭活動2日只要與月老神君鹽雕公仔拍照打卡分享，即可獲得2個平安鹽袋，每日限量100個。

徐振能說，雲嘉南管理處的黃色版鹽福袋，在鹽祭活動兩日共發送1.2萬個，每天30分鐘一個場次，每天共有10場次，另特別規劃60歲樂齡族及身心障礙優先通道，每場次發出100個鹽福袋，65歲以上的樂齡族加碼送平安鹽袋抱枕，每場次限量10人。

南鯤鯓廟的藍綠色版鹽福袋將在2天發送出1萬個，只要參加博杯挑戰賽，就可獲得1個，活動兩日博得最多聖杯者可獲得最高獎金10萬元；去年博杯最高是連續21個聖杯，創下全台紀錄。

而11月15日在南鯤鯓廟萬善堂也有博杯比賽，免費參加，發送500個限量鹽幣，博3聖杯者加贈結緣寶1組，限量50組。

徐振能說，為振興國旅，雲管處將舉辦平安鹽祭在內的一系列活動到年底，有賞鳥小旅行、10月24日北門井仔腳瓦盤鹽田夕陽知音音樂會、10月31日單車闖關玩很大、井仔腳鼓動大北門、11月14日至15日鯤鯓王平安鹽祭等，邀各地遊客一起漫遊北門小鎮、欣賞黑腹燕鷗，體驗北門海口情。

journalist: 楊金城

taiwan-subdivisions: 北門區 金城

title: 2020鯤鯓王平安鹽祭發送2.2萬個鹽福袋 博杯第一名可獲獎金10萬 - 生活


content_text:
台灣疫情雖然控制得宜，但根據勞動部最新公布 8 月無薪假統計已超過 2 萬人，對許多人來說，工作收入忽然減少或中斷勢必影響經濟，因此在生活資金需求上相對較高，此時保單借款便是資金週轉的管道之一，不過保險業者提醒，要注意利息繳納等三大重點，小心利息只要一年未繳，就會滾入本金複利計息。

遠雄人壽表示，現在各家保險公司的保單借款方式大多很多元化，以該公司為例，保戶可透過臨櫃辦理、服務人員送件、線上保單服務及 ATM 保單借款自動化交易申請。為滿足保戶即時需求及數位化服務，保戶只要登入官網保戶專區或遠雄人壽行動 APP 完成註冊及身分驗證，開通線上服務的授權申請，待服務人員電訪要保人完成確認後即可使用。

遠雄人壽進一步指出，另一種便利的方式就是申請 ATM 保單借款自動化交易服務，可於各地台新銀行 ATM、全家便利商店配置的台新 ATM 使用借款服務，單日借款不限次數，同時也能查詢可借額度及變更保單理財密碼。相較銀行信用卡、信用貸款等方式，保單借款享有手續簡便，免保人、免手續費、無違約金、撥款快速、還款時間彈性等多項優點。

遠雄人壽表示，一般來說，保戶只要在保單有效期間內，保單累積有保單價值準備金時，即可於保單價值準備金範圍內申請保單借款。

不過對於想要使用保單借款的保戶，遠雄人壽也提醒必須留意三項重點：

一、保單借款雖未規定還款期限，但利息若累積一年未繳，便會滾入借款本金內以複利計息，使得保單價值準備金縮水。

二、累計借款本息超過保單價值準備金或保單帳戶價值時，保單將會停效，若停效期間發生保險事故，保險公司將不負給付責任。

三、保單借款未清償前，當保險公司有給付各項保險金、年金、解約金、返還保單價值準備金或其他金額時，保險公司將先扣除借款及應付利息後，再給付剩餘金額。整體來說，保戶進行保單借款前，務必詳細閱讀保單借款約定書，借款後應按時繳息還款，以維護自身權益。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 保單借款留意三重點 利息一年未繳 小心滾入本金複利計息 | Anue鉅亨 - 保險


content_text:
文：陳方隅（密西根州大政治學博士，在美國待了八年多，讀博班以及帶小孩，現旅居華府。平常感興趣的研究題目包括：威權政治與民主化，政治行為與民意調查，民族主義，美台中關係等等。目前擔任「菜市場政治學」以及「美國台灣觀測站」的共同編輯）

美國大選日即將到來，台灣的相關討論也非常熱烈。其中最有趣的現象大概就屬於人們在討論到底該支持誰的問題。本文將討論台灣人對川普的支持現象，以及背後所牽涉到的價值觀對之後政黨政治可能的發展影響。

台灣有不少川普的熱情支持者 台灣人（尤其該說是「台派」的台灣人）支持川普是很可以理解的，因為川普政府的強硬對抗中國政策當然是我們樂見，而近幾年來台美關係的發展的確相當好。相對來看，民主黨方面對於中國的譴責力道就沒有這麼強烈，甚至還有很多主要策士仍然鼓吹要跟中國在「某些議題」上面合作，對中國抱持天真想法的人仍不少。

我們可以判斷，假設川普連任，對台美關係的進展，短期內絕對會比拜登上台來得好很多，這應該是可以確定的事。川普政府成功地終止了過去美國奉行了四十年之久的對中國「交往政策」，不再認為中國自然而然就會走向改革開放，這當然是一大成就，對台灣來說非常重要。

然而，在川普政府對中國政策以外的各個面向，台灣人的態度就呈現出非常有趣的狀態。隨著川普總統不斷稱呼政治對手為「極端左派」、聲稱自己要力抗「社會主義」的力量，台灣也有不少人開始到處攻擊別人為「左膠」，而且在「某一些人」（不知道是多是少）的眼中，似乎是只要批評川普、沒有表達支持他的人，都該被稱為左膠。

更有甚者，只要講了哪些對共和黨不好、對民主黨有利的論斷，就有可能會被說是「中共同路人」。當大家談起川普的國內政策時，有些人甚至進一步攻擊「都是你們這些左膠、進步派團體，才會讓2018年民進黨輸成那樣。」檢討同志團體、女權團體、勞動權益倡議團體、環保團體、以及人權團體們的聲音，不絕於耳。

我在〈談「出征林淑芬」──網路輿論對「資訊戰」的免疫失調症候群〉提過，從2018年震撼全台的韓流現象以來，網路輿論有一個不健康的發展方向，那就是在所謂的台派陣營這邊，常出現支持者「出征」同陣營人物的現象。

人們愈來愈無法忍受對於執政黨的批評，很多時候，就連善意提醒政府施政、督促政客們實現承諾的聲音，都會被打為「要求一步到位的不理性意見」。甚至在某些時候，有不少網路上的意見領袖或者高人氣專頁，會把那些批評執政黨的人罵為國共黨工、中共同路人。現在大家針對川普的討論，也有部份的輿論是以這個風格在發展的。

自由派怎麼看川普 台灣的「自由派」看待川普的方式說來很簡單：贊同絕大多數的中國政策，反對絕大多數的國內政策（註：關於什麼是自由派與保守派，左右意識形態光譜，請見文末註解）。在繼續論述之前，這邊要先來說一下我個人的立場。

在社會議題意識形態的光譜上，我是一個標準的「自由派」。自由派們所看重的核心價值主要是：平等、多元，同時認為政府應該扮演積極角色來捍衛人身自由。舉個例子，像詹森林大法官在提名聽證會上面一口氣講了七大議題立場（廢死，同婚，性別平等，通姦除罪化，安樂死，代理孕母，原住民自決），他就是標準的自由派。

目前蔡英文政府所推動的許多重大議題，明顯地也是自由派取向（有時也可以稱為「進步派議題」，英文是progressive，但這邊還是要強調一下，「自由」與「保守」都只是意識形態的標籤，沒有優劣之分）。例如：推動綠能產業、每年提升最低工資、各項社會福利措施、所得低者減稅所得高者加稅、歡迎東南亞移民移工，通姦除罪化，當然更不用說的是婚姻平權法案的通過，這對全世界來說都是不得了的大事。

事實上，2012年的時候，蔡英文所提出的「十年政綱」，就被許多政治學者們指出，這是台灣選舉史上首度有政黨以「社會正義」這樣子很左派的議題為競選主軸，被稱為民主化以來「最左」的競選政綱。後來，完成蔡英文獲得勝選「最後一哩路」的因素有很多，其中像是婚姻平權、轉形正義、環保政策等價值，都是蔡總統在競選時大力強調的，這也是年輕選民所重視的價值觀，是動員成功的因素之一。

相對來看，台灣目前有許多政策，在川普總統的眼中都是「極端社會主義分子」在推動的。例如他整天攻擊全民健保的計劃，不願意實行主動積極的防疫措施，甚至還鼓勵人們去抗議實行強制戴口罩以及關閉經濟活動的各州政府，並且反對各種開放與多元的移民政策，認為移民會帶來犯罪；他也大力反對各種綠能產業的發展，認為政府不需要花錢介入市場，而且認為提高環保標準會讓各種產品售價變高，然後也不認為氣候變遷是現在進行式。

他身邊團隊的人（如副總統彭斯），有很多都是非常保守派傾向（再次強調，「保守」是意識形態的名稱，沒有任何貶意），例如他們反同志、認為不需要刻意推動性別平等、反墮胎、反槍枝管制等等。

值得注意的是，除了他的政策之外，美國媒體上面對川普的討論與批評，其實還有一個主要部份是關於他的行為、語言、行事風格。這方面見仁見智，我就不多論述了。

台灣人當然可以多支持川普的外交政策、中國政策，但是針對這些國內政策，以及川普常被人批判的某一些行為模式，其實是可以不需要太深入去為川普政府辯護，更不需要去攻擊那些不喜歡川普國內政策或者是個人行事風格的人。畢竟，這些國內政策方面，目前執政的民進黨主要路線和川普的共和黨政府路線選擇，處處都有扞格，但這些內政問題的施政方針是各個執政黨自己要面對國內群眾，而個人風格方面則是每個政治人物自己選擇的面對選民的方式，在外交上的合作不必然會碰觸到這些。

如果你是自由派的台裔美國人，那麼在投票的時候大概會有選擇困難。因為，民主黨這邊的表現實在也沒有很吸引人（兩大黨在很多方面的態度其實是很相像的），而且民主黨候選人拜登年齡是創紀錄地最老候選人，且他過去長期在國會當中的投票紀錄，是屬於最中間派的那種，任何事情都走最主流最中間的路線，沒有強烈的立場可言，很難把他歸類成一位自由派倡議者。

真正的自由派人們應該是不太可能喜歡民主黨到哪裡去，因為正如許多觀察家指出，正是因為民主黨過去的主流政策，太過背離了勞動階級、沒有好好處理結構不平等的問題，因此才會造成選民的不信任以及川普的崛起。

countries: 台灣 中國 美國

people: 川普 蔡英文 林淑芬

taiwan-subdivisions: 安樂 成功

things: 人權 防疫 廢死 經濟

title: 支持「進步價值」卻希望反同保守的川普當選？從台灣內部的價值選擇衝突談起


content_text:
前香港众志秘书长黄之锋（左）谈及BTS防弹少年团（右）遭中国网友攻击的事件，表明全球ARMY（粉丝）应继续支持BTS。（大纪元孙明国,Steven Ferdman/Getty Images／大纪元合成）【大纪元2020年10月14日讯】（大纪元记者曾薇心报导）韩国人气男团防弹少年团（BTS）近日因对推动韩美关系发展作出贡献而获得美国非营利组织“The Korea Society”颁发“James A. Van Fleet Award”，他们的得奖感言却意外引发中国“小粉红”不悦。对此，前香港众志秘书长黄之锋透过推特发表了想法。

防弹少年团在获颁“James A. Van Fleet Award”奖、发表得奖感言时，队长RM（金南俊）表示：“今年韩国社交协会的晚会意义非凡，因为今年是韩战（朝鲜战争）爆发70周年。我们会永远铭记两国共同经历的苦难历史，以及无数男女的牺牲。70年后，我们所处的世界比以往更为紧密，许多方面的边界变得越来越模糊。身为国际社会的一员，我们应该更深的理解彼此并团结，以变得更幸福。为了实现这个目标，BTS会持续提醒自己Van Fleet Award奖的意义，并继续将一切做到最好。”

尽管防弹少年团成员田柾国（Jung Kook）也在得奖感言中谈及“希望我们的音乐能够扮演枢纽的角色，让世界各地的人们了解与尊重彼此”，这天的得奖感言公开后，RM的一句“会永远铭记两国（意指韩美）共同经历的苦难历史”却被众多中国网友曲解为“防弹少年团感谢美国、不尊重在韩战中死去的中国士兵、有辱华之意”。

防弹少年团“辱华”一说在中国社交网路传开后，许多中国粉丝表明要“脱粉”，还发起了“退订专辑、停止打榜活动”，更多的是非粉丝的一般“小粉红”，透过网路叫嚣，称声援防弹少年团的粉丝“不爱国”、“叛国贼”、“脑残汉奸”，更甚者口出恶言侮辱防弹少年团及其粉丝。

对于此事件，前香港众志秘书长黄之锋于12日透过推特发表想法。他以“在中国喷子们（Chinese trolls）不合常理的攻击中，与BTS站在一起”为题，谈及：“BTS在获颁Van Fleet Award发表鼓舞人心的演说后，如今被中国国家喉舌媒体与民族主义的喷子（酸民）们猛烈攻击，（这些人）声称BTS在演讲中‘刻意无视中国的牺牲’。”

黄之锋表示：“没有比这更荒谬的了，这个奖项本来就是颁给促进韩美关系的人，因此发表得奖感言时只提到两国也是理所当然。事实上，该演讲甚至没有提到中国，也没有任何反对（中国）的内容，但那些民族主义的喷子们已视此为侮辱。”

他接着谈及：“显然北京的政治宣传人士们还有那些小粉红正在将这个不该是问题的事情转变成他们的政治宣传活动，让BTS无缘无故的成为稻草人（straw man），并在人群与粉丝团之间引发毫无根据的愤怒与分裂。”

黄之锋还表明：“在我们的BTS领袖们受到不合理的攻击的这个艰难时期，我们全球的ARMY（BTS粉丝）应该与他们站在一起，并表达我们不懈的支持。#BTSARMYS #FOREVERBTS”

由于此事件在中国网路持续延烧，黄之锋今日（14日）再度针对此事表达想法。他写下：“在BTS事件下，可以看到一个令人忧心的迹象，那便是中国民族主义的升级以及中国与世界之间的紧张关系。在后疫情时代，政治不确定性也随之增加，什么问题会触动中国民族主义者的敏感神经，变得更加难以捉摸。”

黄之锋接着表明：“中国（中共）也正在为惩罚性外交做准备。几周前，北京推出了措辞含糊的‘不可靠实体名单’，根据该名单，中共领导人有充分的酌处权对不屈服于其政治红线的企业施加经济制裁。”

文末，黄之锋也提出呼吁：“由于这些风险将转变为新的常态，所有企业都必须考虑使其市场多元化，以转移由于过度依赖单一区域而带来的所有陷阱。”

尽管此事件仍持续在中国社群网路延烧，但仍有较理性清醒的中国网友表示“营销号说啥，你们信啥”，许多人表明BTS并没有辱华，没道理因此被曲解攻击，也有人认清这些非理性的挑起争端的人，是因共产党的洗脑宣传与有心人士的曲解才使他们“玻璃心碎”，出声支持防弹少年团。

责任编辑：辛幼安

journalist: 曾薇心

countries: 中国 香港

title: 黄之锋谈BTS事件：有心人引发人们愤怒与分裂


content_text: 中評社香港10月14日電／據斯里蘭卡衛生部14日上午發布的信息，該國在24小時內新增新冠確診病例194例，全國累計確診5038例；累計死亡13例。 據報道，斯里蘭卡近期新增確診病例大多與首都科倫坡郊外的一家服裝廠有關。本月4日，該服裝廠一名女工及其女兒新冠病毒檢測呈陽性，這是近兩個月來在該國首次檢測出新冠病毒感染者。截至13日晚，該服裝廠相關新冠病毒檢測陽性者已達1590人。 斯里蘭卡國家預防新冠疫情行動中心負責人席爾瓦13日強調，最近報告的新冠確診病例增加較多，但該國並未出現社區傳播。他敦促公眾保持警惕，嚴格遵守防疫指南。 目前上述服裝廠所在地區仍維持宵禁狀態。隨著確診人數顯著增加，斯里蘭卡政府宣布在全國範圍內加強對特定人群的隨機核酸檢測。

countries: 斯里蘭卡 香港

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 斯里蘭卡累計新冠確診病例超5000例


content_text:
嘉義市南田公園旁一處鐵皮屋，今（15）日凌晨1時許發生大火，現場濃煙密布，消防局獲報後立即出動消防隊員現場搶救，而男屋主及2位小孩自行逃出火場，小孩因為輕微嗆傷送醫，但劉姓屋主的48歲妻子疑似逃生不及，消防局搜索發現她時，已成焦屍，而詳細起火原因仍待警消調查。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 談雍雍 報導

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 嘉義鐵皮屋竄惡火 婦逃生不及成焦屍


content_text:
【記者郭政隆/嘉市報導】阿里山森林鐵路蒸汽火車13號，於1977年撥借給中央電影事業股份有限公司，陳列在台北外雙溪的中影文化城內展示。目前中影文化城結束營業，已於今年8月28日將蒸氣火車歸還。睽違32年之久的13號蒸汽火車，再次回到了阿里山森林鐵路的大家庭。

嘉義林管處表示，13號蒸汽火車係美國Lima公司1911年製造，屬SHAY型2直立式汽缸並採用傘型齒輪傳動之18噸燃煤蒸汽火車，為因應登山鐵路坡度、轉彎曲率半徑及特殊路況而設計，1912年行駛於阿里山森林鐵路擔任載運木材用，直至停止伐木業務，經歷65載之服務後它豕降h，於1977年辦理報廢，同年經省政府同意，撥借給中影公司供陳列保管，於中國電影文化城展示迄今達30餘年。今年中影文化城結束營業，將13號蒸汽火車歸還，並在8月28日運回嘉義林管處，目前停放於嘉義車庫園區靜態展示。

嘉義林管處表示，曾見證台灣早期林業發展伐木興盛時期，屬歷史文化價值的國寶級資產。目前雖然外表油漆成紅色、灰色，色彩對比顯明，與原有全黑特色並不搭調，另有部分組件銹蝕脫皮及骨架龜裂變形。未來將予於整修恢復原貌保存，並規畫移置於阿里山林業村陳列展示，供民眾參觀。

journalist: 郭政隆

countries: 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 阿里山 雙溪

title: 睽違32年13號蒸汽火車回娘家-政治


content_text:
▲美軍142高機動火砲系統（HIMARS）火箭。（圖／達志影像／美聯社）

記者林彥臣／綜合報導

美國國務院已經批准售予台灣5項軍售，分別為海馬斯多管火箭系統（HIMARS）、AGM-84H/K（SLAM-ER）遠程空對地飛彈、F-16即時傳感器、MQ-9無人機、岸置機動魚叉飛彈。對此立委王定宇在臉書分析，小英總統執政四年多來，台美軍售案有項目上的三個特色和制度上的二大進步。

王定宇臉書發文指出，美國這一波對台軍售項目的三個特色，分別是「遠距遙攻」、「精準打擊」、「現役武器」。

王定宇指出，制度上的二大進步，第一是擺脫過去包裹式處理，採取常態化、逐項處理，第二是擺脫「八一七公報」質量遞減限制。

王定宇強調，台美軍售項目的三個特色和制度上的二項進步，帶來的台灣國防實力和安全的提升，而且將重層防禦的範圍往外推，推到深入敵國境內。

►「海洋拉娜平替版」3秒賣一瓶

countries: 美國 台灣

title: 美國通過「對台5軍售」　王定宇分析：三特色、二進步


content_text: 10月14日，青岛市委研究决定：青岛市卫生健康委党组书记、主任隋振华同志停职，接受进一步调查；委派市委组织部常务副部长杨锡祥同志主持市卫生健康委全面工作。10月15日，青岛市卫生健康委党组研究决定：市胸科医院党委副书记、院长邓凯同志免职，接受进一步调查。（记者张旭东、闫祥岭）

title: 青岛市卫健委主任被停职-新华网


content_text:
多名立委14日在立法院交通委員會上，關切惡意逼車。交通部長林佳龍14日說，惡意逼車應被視為全民公敵，交通部研議加重罰則。圖為示意圖。（Fotolia）【記者張原彰／綜合報導】近期屢發生國道惡意逼車而釀成的車禍，14日立法院交通委員會上，多名立委關切此現象，並要求強化罰則，增加嚇阻作用。交通部長林佳龍說，惡意逼車確實應被視為全民公敵，交通部研議加重罰則。而委員會也決議凍結部分道安預算，等待交通部提出改善作為的報告後，相關金費才可以動支。

上個月在高雄阿蓮區的台88縣快速道路上，一輛水產行貨車惡意對前方重機騎士逼車，並造成該名騎士摔車受傷。而據交通部統計，2017年至2019年間，逼車有807件、擋車1450件。

據現行規定，駕駛在行徑中，若以迫近、驟然變換車道或其他不當方式，迫使他車讓道（逼車），經查非突發狀況，可處6000元至2萬4000元罰鍰，當場禁止其駕駛，並吊扣牌照3個月；若駕駛因而肇事則吊銷駕照。

14日立法院交通委員會審查10年度中央政府總預算案關於交通部單位預算案。立委關切交通部對於惡意逼車的處置作為，立委陳歐珀說，惡意逼車應以公共危險罪論處，才有嚇阻作用。

立委邱顯智說，臺灣罰則和道交條例罰款太輕了，應該參考日本加重惡意逼車的刑責；立委洪孟楷建議，應該參考日本研議「逼車法」；立委李昆澤表示，惡意逼車危害用路人安全，交通部和警政署應研議加強改善作為。

林佳龍說，惡意逼車就像是武器，不僅要推動生命教育跟落實道路交通安全，否則駕駛不配合也沒有用，支持把惡意逼車視為全民公敵且嚴懲，將會積極研議加重罰責。

交通部110年度有關「道路交通安全」預算編列為新台幣2億7954萬5千元，委員會決議，相關經費予凍結10分之1，等到交通部在1個月內，就事如何改善惡意逼車、蛇行等危險駕駛行為及相關法制教育加強宣導等面向，提出報告後，始得動支。

countries: 日本 臺灣

people: 林佳龍 邱顯智 李昆澤 洪孟楷 陳歐珀

taiwan-subdivisions: 阿蓮區 高雄

title: 頻傳惡意逼車致死傷 林佳龍：應視全民公敵


content_text:
劍麟（2228）14日董事會決議通過大陸子公司浙江劍麟金屬製品有限公司營運轉型計畫，結束大陸地區展示架製造及銷售業務，將原廠區轉型為汽車零件製造及銷售業務，初期規劃浙江廠區部分產能將以汽車事業群旗下車用散熱解決方案相關零組件產品量產為主。

因應浙江劍麟轉型進行的整體廠區活化、人力資源調整及財務稅務規劃等措施，將產生包括存貨跌價損失、固定資產處分及減損損失、人員處置調整費用，都會反映於今年第三季財報，短期恐有一次性影響集團獲利的情形。

但劍麟強調，轉型將甩開大陸展家事業處連續四年營運虧損的包袱，目標朝向集團汽車事業群營運規模持續放大，對集團未來整體營運帶來正面的挹注，創造股東權益最大化。

劍麟表示，浙江劍麟主要業務為展示架製造及銷售，近年來隨著消費者購物習慣從實體通路逐漸轉移至電商平台，致使終端百貨商場、零售通路等相關業者展店、裝潢腳步放緩，影響浙江劍麟業績、產能利用率偏低。

近兩年浙江廠占劍麟整體營收僅約3％，但劍麟確認列投資損失達5,259.2萬元（2018年度）與5,886.3萬元（2019年度），是營運轉型計畫獲董事會認同的關鍵。

title: 劍麟浙江廠轉型汽車零件製造


content_text:
武陵農場櫻花季住宿經常一房難求，明年的櫻花季適逢春節，武陵國民賓館將在11月1日開放訂房，露營區12月1日開放預訂，交通管制時間明年初由公路總局發布。

位於台中市和平區的武陵農場，每年櫻花盛開時節，農場內繽紛櫻花雨的美景，讓許多爭睹「櫻姿」的遊客，不畏路途遙遠也要上山賞櫻。武陵農場今天公告，明年櫻花季疏運管制時程自2月12日至28日，共17天。

武陵農場表示，11月1日上午8時30分，將開放民眾以網路方式預訂櫻花季的武陵國民賓館住宿，12月1日上午8時開放露營區的網路訂位。

今年因為疫情影響，國旅大爆發，武陵農場副場長胡發韜指出，民眾爭相上山旅遊，今年上半年的住宿營業額較去年增加3至4成，10月農場萬壽菊盛開，目前有9成的訂房率。

胡發韜表示，11月中旬至12月中旬楓紅季節來臨，加上銀杏、落羽松、水杉等，11月的訂房率近乎9成，12月訂房目前已達7成，想看深秋楓葉紅又紅，銀杏的銘黃、青翠山巒、碧藍天空與悠悠白雲，歡迎到武陵農場「森呼吸」。（記者趙麗妍／編輯：張雅淨）

journalist: 好生活

title: 武陵農場櫻花季 11/1開放訂房 | 地方亮點 | 好生活


content_text:
記者楊淨嵐∕台北報導

台灣COVID-19(武漢肺炎)15日新增1例境外移入，為30多歲菲律賓籍男性移工，今年9月17日入境迄今雖無症狀，但經兩度採檢後確診。

中央流行疫情指揮中心15日公布新增境外移入COVID-19病例案531，自菲律賓搭機前3日內之檢驗、9月17日入境機場採檢以及10月1日集中檢疫期滿前採檢之結果皆為陰性，10月2日檢疫期滿後搭乘專車至旅館自主健康管理，10月12日由仲介安排專車至醫院自費採檢，因檢驗結果呈現弱陽性，同日收治住院隔離，為求慎重，10月13日再次採驗，今日確診(Ct值31，血清抗體IgM陰性、IgG陽性)。

指揮中心指出，個案於旅館自主健康管理期間，除前往醫院採檢外均無外出，衛生單位已掌握個案接觸者共10人，其中9人為專車乘客，列為居家隔離對象，1人為專車司機，列為自主健康管理對象。

指揮中心統計，國內截至目前累計97,766例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含96,604例排除)，其中531例確診，分別為439例境外移入、55例本土病例、36例敦睦艦隊及1例不明。確診個案中7人死亡、491人解除隔離、33人住院隔離中。

countries: 台灣 菲律賓

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 台灣武肺10/15再添1境外移入  菲籍移工無症狀確診


content_text:
日期:10月15日2時45分（克羅埃西亞當地時間14日20時45分），歐洲國家聯賽A3組第4輪在薩格勒布開始1場較量，法國客場對陣克羅埃西亞。

德尚輪換多達6人，門迪，朗格萊，迪涅、托利索，恩宗齊，馬夏爾出場，頂替帕瓦爾，金彭貝，盧卡斯、坎特、博格巴，吉魯。克羅埃西亞首發變動5人，維達、巴里希奇、巴德利、帕沙利奇、佩特科維奇出戰。

countries: 克羅埃西亞 法國

title: 歐國聯克羅埃西亞vs法國首發：姆巴佩+馬夏爾+格子


content_text: 超商聯名店再一發！7-ELEVEN攜手萌翻大人小孩的療癒系肖像「Sumikkogurashi角落小夥伴」打造「7-ELEVEN -角落小夥伴主題店」，將在10月16日於台北塔城門市暖萌開幕。店鋪主題設計由日本San-X特別繪製，專屬於7-ELEVEN獨家使用的烘焙主題廚師造型圖，並大量使用角落小夥伴的粉嫩色系，門口還有5隻可愛萌趣的角落小夥伴堆疊出高達170公分造型立體公仔，加上豐富的周邊商品及角落小夥伴主題店限定專屬CITY系列飲料杯、關東煮碗等，讓人走進店內不拍半小時停不了！7-ELEVEN塔城門市位在西門商圈與古色古香的大稻埕、迪化街商圈置中點，為了讓粉絲從店外就能感受到角落小夥伴的萌趣，店外玻璃窗貼角落小夥伴超大型輸出設計，門口還掛上「角落小夥伴專屬的烘焙教室主題店招」，騎樓天花板更以經典角色白熊、貓、企鵝?、蜥蜴、炸豬排、麵包店長以及炸蝦尾化身為烘焙廚師的造型燈箱，底色使用帶有粉嫩感的橘色暖色調，打造溫暖烘焙教室療癒風格。 門市內提供23個座位，超過40坪的休憩與打卡體驗空間，休憩用餐區特別訂製麵包造型展示桌，桌子內更展示日本授權的各項烘焙主題的經典珍藏品；並搭配多款角落小夥伴立體造型椅，椅背設計為角落小夥伴各經典角色抱著小麵包。店內天花板設計則使用「角落小夥伴-烘培教室主題」之經典角色跟麵包的造型燈片，整家店從內到外甚至連ATM提款機都大量使用角落小夥伴的主題圖素。為了方便粉絲挑選週邊商品，商品展示區更分別以烘焙屋及超大吐司造型作為2大陳列櫃，陳列櫃的前後設計更有豐富的角落小夥伴經典角色造型設計，其中烘焙屋更特別的在落地牆面上設計有角落小夥伴們的立體造型板。而陳列櫃上也放滿角落小夥伴獨有的主題限定商品，即日起至11月7日，享有任2件9.5折優惠。角落小夥伴獨有的主題限定商品，即日起至11月7日，享有任2件9.5折優惠。圖／7-ELEVEN提供圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN-角落小夥伴主題店提供23個座位，超過40坪的休憩與打卡體驗空間，讓超商座位不僅是歇腳處、更是全新體驗場景。圖／7-ELEVEN提供角落小夥伴獨有的主題限定商品，即日起至11月7日，享有任2件9.5折優惠。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN-角落小夥伴主題店，休憩用餐區使用多款角落小夥伴立體造型椅，椅背設計為角落小夥伴各經典角色抱著小麵包。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN-角落小夥伴主題店大量使用角落小夥伴的粉嫩色系，讓角落迷們彷彿來到專屬主題園區。圖／7-ELEVEN提供角落小夥伴主題店限定專屬關東煮碗，暖萌粉絲的心。圖／7-ELEVEN提供

title: 萌暈了！7-ELEVEN「角落小夥伴」主題店塔城門市登場


content_text:
▲潘威倫 。（圖／記者李毓康攝）

記者王真魚／台南報導

統一獅「嘟嘟」潘威倫14日重返先發，4局投球慘失7分，不過連同9月12日保留比賽的2.1局，生涯投球局數確定達成2000局，是中職史上第1人，總教練林岳平直言，2000局很不簡單，應該是沒有人能夠再破他的紀錄。潘威倫持續堆高「嘟嘟障礙」，他特別感謝後勤人員，「沒有這些無名英雄，靠自己的力量，很難能夠持續在場上投球延續紀錄。」

截至今天賽前，潘威倫累計1994又2/3局，加上此役4局投球，共1998又2/3局，不過連同9月12日對戰兄弟保留比賽的投球局數，確定達標。

潘威倫是中職史上投球局數最多的投手，興農牛洋投勇壯1570局，排名第2，獅隊謝長亨1491.2局是第3多；現役投球局數第二多是富邦悍將羅力，截至今天賽前累計1272局，王溢正則是934.2局，為現役第三多。

生涯累積超過千K，還是職棒最多勝投手，潘威倫持續在場上寫紀錄，他特別感謝後勤人員，「如果身體無法調整到最好，也無法持續在場上投球，後勤團隊很重要，在這過程中，一定要維持好的身體狀況，才有辦法累計紀錄。」

職棒打了18個球季，潘威倫今年是辛苦的一年，開季至今先發12場，苦吞4連敗，他坦言，確實有些掙扎，「投球上總覺得少了些什麼，像是進壘角度、球的尾勁，比較沒辦法把球控在想要的位置。」看著學弟們緊咬戰績不放，潘威倫說：「今年整個團隊氣勢很好，大家都不放棄，打了很多精彩的球賽，很感動。」

title: 中職／潘威倫2000局史上第1人　感謝身後無名英雄


content_text:
▲螞蟻集團外觀。（圖／翻攝螞蟻科技網頁antgroup.com）

文／中央社華盛頓14日綜合外電報導

根據兩名知情人士，美國國務院已呈交提案，擬讓川普政府把中國金融科技集團螞蟻集團納入貿易黑名單。螞蟻集團正在準備首次公開發行（IPO）。

路透社報導，目前還不清楚，決定是否把螞蟻集團納入所謂實體清單（Entity List）的美國政府機關，何時會檢視此提案。

美國總統川普政府內的對中強硬派現正試圖釋出訊息，以遏阻美國投資人參與螞蟻集團IPO。

外界估計螞蟻集團此次在上海及香港兩地上市，IPO金額達350億美元。

不過外媒報導，中國監管部門正在調查螞蟻集團上市計畫中是否有利益衝突，導致這個可能是全球最大IPO的審批將會延後。螞蟻集團則回應，本來就沒有明確的上市時間表。

countries: 美國 香港 中國

title: 傳美國務院已提案　擬將「支付寶母公司」螞蟻集團納入貿易黑名單


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月14日 16:13

视频简介：深圳特区建立四十周年，深圳：用40年时间描绘的奇迹之城。

title: [正点财经]深圳特区建立四十周年 深圳：用40年时间描绘的奇迹之城


content_text:
納達爾。（路透）

〔體育中心／綜合報導〕男子網壇史上最好的球員是誰？納達爾在法網奪下追平費德爾紀錄的大滿貫第20冠後，討論再度升溫，不過納達爾賽後受訪到：「等我們都退休後再分析。」

要被認為網壇GOAT，普遍看法是四大滿貫冠軍總數為最重要指標，此外還有球王週數、奧運金牌、ATP巡迴賽冠軍以及大師賽勝利等等指標。

納達爾目前在大滿貫與費德爾同樣20冠，喬科維奇以17冠居第三。納達爾法網賽後被記者問到：「可以說你是史上最偉大球員了嗎？」他回應：「這些該由對網球歷史有豐富了解的人去分析，老實說，對我來說這不是最重要的事情。我對自己的職業生涯感到滿意。」

納達爾說：「顯然現在我是兩個最好球員之一。我們再看看未來幾年會發生什麼事，喬科維奇接下來會有什麼表現？費德爾傷癒復出後又會有什麼表現？以及我的表現？」

他表示：「如果一切順利，等我們的職業生涯結束後會有時間進行分析。」

journalist: 自由體育

title: 網球》一直被問是不是GOAT 納達爾：退休後再來講 - 自由體育


content_text: 研究顯示失智者在熟悉村落生活可以減低失智程度，甚至預防後續失能，新北衛生局昨天指出，新北將打造實境的失智友善村，商店店員經訓練變成守護天使，利用佩戴電子手環等裝置，讓失智者能生活在原本社區，若超過區域會發簡訊給家人、店員，也可監控血壓、心跳等健康資訊，若有異常可通報即時救援，預計今年底在東北角的村落試辦，明年啟用。全球第一個失智村是荷蘭的霍格威（Hogeweyk）村，村內老人家到超市買東西，但是服務人員是治療師，丹麥也複製打造失智小鎮；新北衛生局長陳潤秋表示，荷蘭、丹麥打造出的失智村都有圍籬，且每位長者每年要花政府25萬元台幣以上，丹麥政府機關告訴她，不會打造第2個失智村，高昂費用難以承擔。 陳潤秋說，新北打造失智友善村，將用電子圍牆代替實質圍牆，商店服務員不是治療師，而是真正的店員，在經過訓練後變成守護天使，失智長者戴著手環等裝置，在平常生活區域走動，若超過區域會發簡訊給家人、店員，目前測試電子手環、App都沒有問題。新北市長侯友宜說，智能裝置不一定是手表，不會讓長輩感覺被綁住、標籤化，會是智能個人裝置，同時建構友善社區讓大家在自己社區得到保護，新北會打造全國第一座失智友善村，成為國際最友善的失智城市。衛生局指出，要建立失智友善村，必須至少1/2店家對失智症有認識，會先派員到友善村周邊宣導，讓商家內至少7成員工接受2小時訓練後才能開辦，因此先以偏鄉為主，預計年底在東北角試辦，明年正式啟用，先以萬里、金山、石門、平溪、瑞芳等列為重點地區。衛生局指出，年底試辦會先找100名長者合作，讓他們戴上失智手環等電子裝置，只要再搭配血壓機等輔助器材，便可將血壓、心跳等健康資訊上傳雲端，若出現異常，電子裝置便會將訊息傳送給長者的親屬、衛生局，讓志工或家屬能在第一時間救援。

countries: 荷蘭 丹麥

taiwan-subdivisions: 新北 平溪 瑞芳 金山 新北市 萬里 石門

title: 新北打造失智友善村 明年啟用


content_text:
（台灣TB新聞網/記者陳明宗）中台灣觀光產業聯盟宣布即將推動的安心旅遊2.0加碼版，政府補助新台幣1千元，聯盟自十一月起再加碼贈送500元住宿券；預計號召200-500家旅宿業者加入，可促成10萬房間入住，創造觀光產值將可達5億元。

中台灣觀光產業聯盟14日假靜宜大學舉辦「中台灣觀光發展論壇」，探討包括「後疫情時代的觀光新前景」、「中台灣觀光發展的機會與挑戰」等議題，共吸引320名產官學人士參加，與會者發言踴躍，場面熱鬧非凡。

此次應邀出席的專家包括商業發展研究院董事長許添財、靜宜大學觀光事業學系教授吳政和、副教授黃正聰、中華民國商業總會理事長賴正鎰、易遊網總經理蕭冠群、中華民國旅館公會全國聯合會理事長張榮南、雲嘉南觀光圈召集人蔡茂昌、立法委員陳柏惟辦公室執行長李雨蓁、靈知科技公司董事長林吉財、新竹縣交通旅遊處處長游志祥、苗栗縣文化觀光局局長林彥甫、嘉義縣文化觀光局局長許有仁、陳素月、黃秀芳、劉建國等人士參加。

大會同時頒發當選證書、召集人及顧問聘書給70餘位產業界意見領袖，並邀請與會單位簽署合作協議，合計有80個公協會，包括各縣市觀光協會、旅館公會、民宿協會、伴手禮協會、旅行社、導遊團體、休閒農業，以及46個策略聯盟單位，如易遊網、龍之嶺、靈知科技、AVEC教育訓練聯盟，合計126單位；此對於中台灣觀光產業品質提升、及吸引團體及散客旅客都有助益。

中台灣觀光產業聯盟理事長黃正聰表示，因武漢肺炎疫情影響，國內觀光業者大受打擊，交通部觀光局為推動觀光產業的建構，於各縣市推動成立區域觀光產業聯盟（Destination Management Organization），從中協助產業推動食、宿、遊、購、行的發展。產業聯盟不僅是共識盟，同時也是產業間彼此相互合作的橋樑，讓業者拋開過往單打獨鬥的窘境，透過公協會及地方組織的力量共同推動觀光產業以達到最佳效益。

此次論壇擬以整合與創新作為核心內涵，藉由邀請觀光領域之各界人士共同探討後疫情時代的觀光前景及中台灣的機會與挑戰，提供業者、政府與學界互動交流之平台，期許透過此次論壇落實業者實務經營、政府政策規劃與學界學術研究之參考，並加深業者、政府與學界對話與溝通之廣度和深度，創造與拓展觀光產業之多元面貌，促進觀光產業之蓬勃發展。

理事長黃正聰指出，即將推動的【安心旅遊2.0加碼版】，政府補助新台幣1千元，聯盟宣布自十一月起再加碼贈送500元住宿券；預計號召200-500家旅宿業者加入，並邀請全省1,000家企業聯合推廣，預計發行1千萬張住宿優惠券，預計可促成10萬房間入住，可望創造5億元觀光產值。

countries: 台灣 中華民國

events: 疫情 武漢肺炎

people: 陳明宗 陳素月 黃秀芳 許添財 劉建國 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 苗栗縣 新竹縣

title: 中台灣觀光產業聯盟宣布加碼500元 創造5億觀光產值


content_text:
德國納粹二戰曾迫害猶太人，其倖存者身心受創逃離德國。德國現今同意支付6.6億美元助海外倖存者，助其渡過武漢肺炎難關。（美聯社）

2020/10/15 00:34

〔即時新聞／綜合報導〕德國政府同意支付6億6200萬美元給納粹大屠殺倖存者，協助他們渡過武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）難關。這些倖存者約24萬名，遍及北美、西歐及前蘇聯地區，該筆款項將在2年內支付。

根據美聯社報導，該決議由總部在紐約的猶太人對德索賠會議（Jewish Material Claims Against Germany）完成，並獲德國政府同意。二次大戰結束迄今75年，許多大屠殺倖存者已步入老年，但他們大多在年少時就因大屠殺被迫從家庭中分離，營養不良、戰爭折磨導致的身心傷害，在老年時更益嚴重。

索賠會議執行長施耐德（Greg Schneider）表示，經研究，大屠殺帶給人們深層的創傷，許多倖存者至今仍然貧窮，但是在疫情中購買口罩、醫療用品或郵寄食物的費用足以再次打垮他們。在美國約50％的倖存者居住在布魯克林，當紐約疫情在美國爆發時，打擊尤為沉重。

每位倖存者兩年內將分別會收到兩筆1400美元的補助，另外6億6200萬美元將會分配給較貧困的倖存者。這些補助不包含已在德國領取補償者，主要針對那些在戰爭期間逃離德國的人。

除了上述協助武漢肺炎的補助外，德國在最近的談判中同意增加3600美元的社會福利給倖存者，該費用在2021年總計達6億5000萬美元。至今為止，德國政府對大屠殺賠償金額已超過800億美元。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 德國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》德增6.6億美元預算 助納粹大屠殺倖存者渡疫情難關


content_text:
文：齋藤希史

第二章 「支那」再論 三 梁啟超的「支那」 亡命日本的梁啟超，在一八九八年十二月二十三日，於橫濱創刊《清議報》。「嗚呼，我支那國勢之危險，至今日而極矣」——創刊〈敘例〉以此句起首，而其「宗旨」則如下。

一 維持支那之清議，激發國民之正氣 二 增長支那人之學識 三 交通支那日本兩國之聲氣，聯其情誼 四 發明東亞學術，以保存亞粹

一眼就可以明白，文中盡是「支那」。觀〈敘例〉通篇，當然沒有「清國」，卻也沒有「中國」；「支那」是其自稱。那麼，來日本以前又是如何？

閱覽梁啟超擔任主筆、肩負變法運動機關誌角色的《時務報》，其中用以自稱的，壓倒性地都是「中國」。例如以外電傳送日清通商條約時，他將之翻譯為「中日通商條約」，或譯「日本人民之在中國者」，而不說「清國」。此外，《時務報》設有古城貞吉的專欄「東文報譯」，然而在那裡，本來原文應該會寫作「清國」或是「支那」的地方，也全都變成「中國」，大致見不到「支那」這個詞。

當然，在到日本以前，梁啟超應該就知道「支那」這個稱呼通行於日本。像是康有為《日本書目志》記錄了許多含有「支那」二字的書名，《時務報》連載的「變法通議」中，也有「吾所見日本人之清國百年史・支那通覽・清國工商指掌」等句。只看《時務報》，則「中國」做為自稱，已是確定，而英文的China與日文的「支那」譯語，也固定了下來。使用「中國」之稱，可說是《時務報》的統一方針。

但是，似乎是戊戌維新失敗而亡命日本，梁啟超就如前所述，開始使用「支那」來代替「中國」。這是為什麼呢？難道是和他將日本新創的大量「新名詞」拿進中文裡一樣，「支那」這個稱呼在來到日本的梁啟超眼裡映出新奇，而本來就通佛學的他也知道這個詞的由來，所以才立刻使用這個詞的嗎？是在摸索著與日本合作的過程中，發現像日本那樣稱呼「支那」是為上策，才下此判斷的嗎？

還是，他在「支那」這個稱呼裡，感受到了「中國」所不能表現的新概念呢？很遺憾地，我現在並沒有找到能夠提供解答的史料。但是，這個一口氣就從「中國」到「支那」的轉換，任誰來看都很清楚。

《清議報》第一冊中，承接了《時務報》所連載的〈變法通議〉，改題為〈續變法通議〉，並刊載了〈論變法必自平滿漢之界始〉這篇論說，而若是在那之前會使用「中國」的地方，全都變成了「支那」。實際上，《時務報》刊載時，除了先前引用的書名以外，完全看不到「支那」一詞。全都是「中國」。而似乎是換成了《清議報》這個地方，就全都變成「支那」。只是，《清議報》並沒有像《時務報》統一稱為「中國」那樣，全都統一為「支那」。「支那」雖然佔了大多數，但其他的報導中，也混用「清國」、「中國」，而梁啟超自己所寫的論說，也並沒有避諱使用做為泛稱的「中國」。

雖說如此，其創刊的「宗旨」上寫的是「支那」，而另也設有「支那近事」、「支那哲學」的專欄，可以視為官方以「支那」來稱呼中國。但是，一年多之後，《清議報》第三十六冊中，將在那之前的「支那記事」欄名改為「中國記事」。雖然「支那」之稱並沒有在全部的報導中都被排除，但是從這一期前後開始，明顯地喜歡使用「中國」更甚「支那」。而梁啟超的報導中又特別是如此。為何又從「支那」變為「中國」呢？這和他使用「支那」的時候一樣，我也無法說明。但是，可被看做象徵此事的論說，刊登於前一期的《清議報》三十五冊上。即〈少年中國說〉。梁啟超是這樣說的。

且我中國疇昔，豈嘗有國家哉。不過有朝廷耳。我黃帝子孫，聚族而居，立於此地球之上者既數千年，而問其國之為何名，則無有也。夫所謂唐虞夏商周秦漢魏晉宋齊梁陳隋唐宋元明清者，則皆朝名耳。朝也者一家之私產也，國也者人民之公產也。〔……〕凡此者謂為一朝廷之老也則可，謂為一國之老也則不可。一朝廷之老且死，猶一人之老且死也。於吾所謂中國何與焉。然則吾中國者，前此尚未出現於世界而今乃始萌芽云爾。天地大矣。前途遼矣。美哉我少年中國乎。

「少年中國」，是受到馬志尼（Giuseppe Mazzini）的青年義大利運動的啟示而提倡的；這個稱呼，是對日本喚中國為老大國的反駁，也是對西洋的反駁，然而值得注意的是，他直接使用了當時在日本普遍流行的說法：中國沒有國家，只有朝代，並且宣言：既然如此，那就從今日開始建立我們的「中國」吧。雖然有朝代名，卻沒有國家名，此後我們要建立國家，其名為「中國」。這個理論，正好是利用日本人的主張——雖然有朝代名，但沒有總稱，故稱之為「支那」——順勢反將一軍的近代國家宣言。

在這層意義上，這個「中國」，比起《時務報》時期的「中國」，背後有更明確的國族主義在支撐著。可以說，那不是以中華意識為基礎的「中國」，而是以民族國家意識為基礎的「中國」。必須注意的是，這是經過了一次「支那」之稱才獲得的。或者，可以說梁啟超是藉由使用「支那」這個稱呼，暫時地由外部來理解中國。其身在國外的狀況下，一度以外部觀點來觀看中國，這與他稱呼自國為「支那」，是息息相關的。

當明確地將國族主義納為己有之後，就已經不需要「支那」這個詞了。他再次以「中國」，而且帶有重獲新生的氣息，來稱呼自己的國家。梁啟超透過由日本所規定的「支那」，獲得了新的「中國」。換言之，他通過日本的國族主義，獲得了中國的國族主義。

「支那」這個稱呼在明治以後被積極使用，是因為日本人無論如何都要將自國文化中的外來之物——來自中國之物——排除，以重新建構日本固有的「傳統」。在日本這個國家裡，不能含有外部國家的要素。日本必須是日本，支那必須是支那。不稱漢字而稱支那文字這種新奇的說法，正是為了要強調那是外來之物。要定義這些被排除的文化總體，「支那」這個稱呼就是必要的。

具有統一文化體的「支那」觀念的成立，和作為統一文化體的「日本」觀念，這兩者是互為表裡的，這無論強調再多次都不為過。認為「支那」是歷史通稱故適於使用的討論，往往是以毫無反省的歷史通稱「日本」為前提的，這也可以當成反證吧。而如果只是單純將「支那」換成「中國」，那這種關係還是持續不會改變。「因為對方討厭所以不使用這個詞」，這種想法作為一般常識是有效的，可也不過就只是一般常識。但另一方面，因為要對這種常識翻案，而故意使用「支那」，卻沒有自覺到上述的運作機制、不試著超克的話，那也就只是不知反省而已。

重要的是，要自覺到文化認同的陷阱，並持續拆解那不斷被製造出來的陷阱；要超克實藤惠秀與竹內好的論述，也只有藉由這樣的方式才能達成。討論「支那」這種稱呼的價值，正在於此，而在這層意義上，我們也必須重新注意到「支那」這個詞才行。

書籍介紹 本文摘錄自《「漢文脈」在近代：中國清末與日本明治重疊的文學圈》，群學出版

作者：齋藤希史 譯者：盛浩偉

TAAZE讀冊生活 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 從漢字文化圈的一員，到獨立的民族國家， 日本的現代化進程與文化國族建構一體兩面，息息相關。 文化國族的建構，脫離不了如何定位文學， 或毋寧說：核心就是文學

從十九世紀末期到二十世紀初期，在東亞，正好是「清末」，也是「明治」。彼時日本開始現代化，但其核心並非器物，而是文學。日本文人進行了一連串討論與轉型運動，界定了新一代日本人文化與認同基底，發揮了深遠流長的效果，甚至影響了中國的梁啟超。齋藤希史以「漢文脈」與「écriture（書寫）」兩大概念切入，涵括了當時紛亂未定的「文學」狀態，並以之為對象進行詳實考察，展示了日本現代化與文化國族建構的過程。

齋藤的研究詳實貼近文本，並且更深刻理解到：考察écriture的世界，絕不可只關注單一的線性發展，而該將視線投向在各式各樣潮流互相合流、衝突的文學場景。在日本國族性確立中，梁啟超意外扮演重要角色。齋藤貼近文本的研究之手，悉心點選各文本——報章雜誌連載小說、章回小說、翻譯小說。「小說」文類會成為主軸，正在於此載體可以吸納涵蓋所有關於國族與文化的討論。思想家探尋如何透過連載小說吸引大眾進而達到普世教育之效，而翻譯小說，更挑戰了日語範疇的邊界與定義。

作者繼而以細膩俯瞰東亞的視線，涵納到技術場域，探討銅版印刷如何助長了新日文的傳播。如果沒有銅版印刷，新型態之日文也不可能快速傳達至民間以及學校體系中。本書展現了一個國家之民族性乃是集體事業，實端賴各方各業群體群力。

最後，再從西洋人費諾羅沙看待日文的視線，來理解西洋人投射的對東亞的想像。費諾羅沙在漢文以及日文中尋找到的象徵主義意義，恰好回返與西方結合，然而東方並非僅只是召喚西方的橋樑，而乃是大一統文明進展的一部分。齋藤透過費諾羅沙，又更將漢文脈的變革，接合上了世界精神的一體性之中。

本書為齋藤希史以「漢文脈」為主題之論文集結，各篇章自有其脈絡，集結一同則呈現出完整且具啟發性的光譜，齋藤希史為我們譜繪出日本面對漢文脈時的經驗，當可為我們所用，回頭省視台灣的文學性乃至於國族性。

countries: 中國 日本 台灣 義大利

title: 《「漢文脈」在近代》：梁啟超戊戌維新失敗亡命日本，開始使用「支那」來代替「中國」


content_text:
具防禦產業特性的醫療保健類股，2020年以來股價表現落後美股大盤，近期隨新冠疫苗進展漸至後期階段，及過去影響產業表現的高藥價政策潛在雜音已部分反應在股價，法人表示，目前醫療保健產業，具營運展望佳、評價在歷史低檔兩大優勢，選後待政策不確定性解除後，醫療保健類股表現可望優於美股大盤。

新光全球生技醫療基金經理人簡秀君指出，2016年美國總統大選，藥價為候選人政策攻防重點，本屆總統大選，市場則較為聚焦新冠疫情與疫苗最新進展。根據華盛頓大學預測，第二波新冠疫情從10月後將再度升溫，預估美國疫苗最快要到年底12月才開始上市，最快到明年夏季或秋季才能全面施打，雖對疫苗初期有效性，仍需持審慎態度。

簡秀君認為，新冠疫苗由生技大廠相繼加速研發，加上新藥及醫學會議等利多，將持續支撐相關個股成長動能或股價表現，後勢發展值得持續關注。

第四季進入全球重要醫學年會旺季，包括9月歐洲腫瘤醫學會年會、10月美國放射治療腫瘤學會、11月的癌症免疫療法學會年會、及12月的美國血液學會年會等，其中，癌症腫瘤治療商機仍是各家業者研發重點，預計會議可望釋出不少新藥研發訊息及醫療產學合作商機，可望為相關個股股價點火，進一步催化股價上揚。

第一金全球AI精準醫療基金經理人常李奕翰表示，接下來進入10月美股財報季，雖然在疫情影響下，許多公司不提供全年度營運展望，但綜合FactSet、Refinitive等多家市調機構數據顯示，健康醫療產業獲利表現與資訊科技不相上下，為少數能見度最佳的族群。以今年為例，預估整體獲利成長率上看3.7％，居標普500各產業之冠。

從資金動能觀察，隨著利率走低、投資人風險偏好增加，資金流向醫療產業的趨勢沒有改變。根據大和計量資料，截至9月第一周為止，全球健康醫療產業ETF共吸引106億美元資金流入，超越過往單年度水準。即便短期面臨美國大選不確定因素的考驗，預料跌幅相對有限。

常李奕翰指出，疫情重塑全球生活新型態，醫療產業加速走向精準化、數位化發展；輔以全球戰後嬰兒潮進入老年化高峰，對於居家照護、老年長照的需求大量湧現，成為未來20年醫療產業的新動能，投資潛力不容小覷。

title: 醫學年會旺季到 催動醫療保健產業


content_text:
周三（10月14日），美国总统川普（特朗普）表示，左派政客所推行的不科学封锁，正在不必要地摧毁数百万人的生命。(Alex Edelman/AFP)【大纪元2020年10月15日讯】（大纪元记者夏雨报导）周三（10月14日），美国总统川普（特朗普）在白宫玫瑰园参加经济俱乐部活动，他表示，左派政客所推行的不科学封锁，正在不必要地摧毁数百万人的生命。

川普说：“美国面临的选择很简单：在我的亲美政策下实现历史繁荣，还是在激进左派（政策）下的严酷贫困和严重萧条之间做出选择。”

他表示，我们将迅速战胜中国病毒，结束大流行，恢复关键的供应链，并将经济提升到前所未有的高度。

“如果左派获得权力，他们将关闭经济，关闭我们的学校，推迟疫苗接种，拖延大流行病（时间），并实行我们历史上最极端的政策。”川普说。

他接着说：“同时，我们必须允许低风险的美国人恢复正常活动。左派政客所推行的不科学封锁，正在不必要地摧毁数百万人的生命（The un-scientific lockdowns pushed by left-wing politicians are needlessly destroying millions of lives）。”

世卫和数万专家反对封锁抗疫10月8日，世卫的中共病毒特使大卫‧纳巴罗（David Nabarro）在接受英国周刊“观察者”“The Spectator”采访时说，世卫不提倡把封锁作为对抗中共病毒传播的主要措施。

“封锁措施只会造成一个后果，那就是使穷者更穷，你永远都不能轻视这个后果。”他说封锁措施对贫穷阶层打击巨大，“我们或在明年前就看到全世界的贫穷（人口）倍增，也可能会看到儿童营养不良加倍。”

川普随即在10月12日发推说：“世界卫生组织刚刚承认我是对的， 封锁正在扼杀全世界的国家，治疗方法不能比问题本身更糟。民主党州长们，开放你们的州吧！开放纽约。这真是一场漫长的战斗，但他们终于做了正确的事！”

截至10月13日，来自世界各地超过32,000名医生和医疗专家已签署了一份请愿书，以反对防止COVID-19扩散的封锁措施，他们指这些措施造成了“无法弥补的损失”。

请愿书上写道：“不论从短期或长期来看，当前的封锁政策正对公共卫生造成了毁灭性的影响。”

请愿书中说，封锁措施会导致诸多问题，如：心血管疾病恶化、减少癌症检查、降低儿童接种率、对心理健康有负面影响等等，这些都将导致未来几年的死亡率攀升。

专家们表示，应允许年轻、低风险的成年人正常工作，而非在家工作。

川普：彻底结束对中国供应链的依赖周三，在经济俱乐部上，川普还谈到鼓励美国公司回流，以及彻底结束对中国生产的依赖问题。

川普说：“我没有奖励公司外包工作，而是实施大规模减税和监管削减措施，以维护美国的工作、机会和财富。我们没有发动对美国能源的战争，而是释放美国能源，使美国成为地球上第一大石油和天然气生产国。我没有寻求游说者和特殊利益集团书写的腐败和恐怖贸易协议，而是根据公平和互惠原则去谈判亲美贸易协议。”

“我们将剥离关键行业外包公司的联邦合同。”川普说，“我们将使美国成为世界制造业超级大国，一劳永逸地结束对中国的依赖。”

总统还承诺将发起一项大胆倡议，以重新巩固美国医疗和制药供应链，以及结束令人惊讶的医疗费用结算，要求价格透明，并进一步降低处方药的成本。

“我们将大力保护医疗保险，社会保障和已有疾病的患者。”他说。

最后，川普谈到种族话题。他说：“我们正在支持各种种族、肤色、宗教和信仰的公民。我们正在为我们土地上的每个社区带来一个公平、正义与尊严的未来。我们捍卫我们的价值观、原则和我们珍惜的生活方式。而且在这些永恒的信念的指导下，我们将使明年成为我国历史上最伟大的一年之一。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 夏雨

title: 川普：左派推行封锁 正摧毁数百万人生命


content_text:
美國總統選戰白熱化，總統特朗普告訴群眾，他正在對抗「馬克思主義者」和「瘋子」；民主黨籍總統候選人拜登則批評特朗普在疫情期間把人民當成「消耗品」。特朗普在賓夕法尼亞州競選造勢。拜登則在佛羅里達州拉票。

據法新社消息，距離11月3日總統大選投票日僅剩3周，特朗普目前在多項民調上仍處劣勢。他今天在賓夕法尼亞州，對在野民主黨人及對手拜登（Joe Biden）的心理狀態極盡辱罵、攻擊之能事。特朗普競選攻勢猛，辱稱拜登辯論時喘得像狗。據特朗普說，拜登在9月底首場總統候選人電視辯論時「喘得像狗一樣」，還說拜登精神上「垮了」，更稱拜登是共產黨的小卒。

特朗普在賓州約翰鎮（Johnstown）對大批群眾表示：「他（拜登）正把控制權交到社會主義者、馬克思主義者和左翼極端分子手裡，他抵抗不了在他黨內運作的瘋子們。」

億萬富翁特朗普2016年意外當選總統時，塑造了一個自外於典型政壇的形象，他今天一邊重現這種形象，一邊告訴群眾，他正在對抗華府「自私腐敗的政治階級」。特朗普的激昂陳詞令支持者叫好，再度顯示他根本沒打算在這個深度分裂的國家中爭取民主黨支持者的選票。

據特朗普聲稱：「如果那些人（指移民）進來，（美國）最終會成為委內瑞拉放大版。」他描繪的是一個惡夢般的反移民前景，若民主黨主張提供免費醫療給「非法外來人士」的想法實現，將「毀掉聯邦醫療保險（Medicare）、拖垮你們的社會安全制度」。

據法新社，至於迄今已在美國奪走21萬5000條人命的2019冠狀病毒疾病（COVID-19），在特朗普的演說中只居次要地位，即便連他自己都剛於10月初感染病毒、住院3天。特朗普說：「我們很快就會打敗這種病毒，已在進行中。很快就會萬事大吉。」然而，美國許多地區目前仍出現染疫病例激增的現象。

星期二，拜登在佛羅里達州的小型造勢活動抨擊特朗普因應疫情的作為。賓州與佛州都是選戰特別激烈的州，又以佛州更加搖擺，特朗普2016年拿下佛州，但目前民調顯示拜登領先。拜登試圖爭取年長者選票，他在邁阿密北方的彭布羅克派恩斯市（Pembroke Pines）退休人員安養中心活動上表示，特朗普「從未關注你們」。據拜登說：「他（特朗普）處理疫情的方法錯了，就跟他這個總統當得不對一樣。」

拜登還表示：「你們可以被犧牲，你們可以被遺忘，你們實際上什麼都不是，這就是他的想法。」據法新社說，拜登演說全程都戴着口罩，與特朗普大相逕庭。

journalist: 小山

countries: 委內瑞拉 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 特朗普競選加大攻勢 集中瞄準拜登辱稱喘得像狗


content_text:
疫情持續影響、無法出國，讓原本享有免費機場接送服務化為烏有嗎？兆豐銀行表示，為億級資產客戶打造的「MegaLux Club」服務再升級。即日起至109年12月31日止，只要是符合機場接送權益且仍有使用次數的會員，可無條件轉換為高鐵商務車廂升等服務，讓高資產客戶出遊能享受尊榮禮遇，為了服務更多高資產客戶。前150名加入會員，再加碼提供首年享有24小時專屬秘書及保健諮詢禮賓服務。

限量邀請「MegaLux Club」會員 享理財優惠、全球尊榮禮遇

兆豐銀行積極搶攻高端理財市場，今年初為資產超過億元的財富管理高端客戶打造「MegaLux Club」理財會員俱樂部，提供會員獨享數位理財平台、專屬理財優惠、全球禮賓秘書及進階版「Mega FOCUS Channel」影音投顧服務，自推出以來頗獲好評，反應相當熱絡。此外，提供尊榮機場接送、高鐵商務車廂升等及環宇通關服務等尊榮禮遇，也是必要提供的服務；兆豐銀行為了讓會員的商務旅行能夠更加舒適便 利，並因應疫情影響，本次特別貼心推出會員機場接送轉換高鐵商務車廂升等限時優惠，持續提升會員尊榮的服務體驗。

「MegaLux Club」理財會員俱樂部採邀請制，受邀加入之會員，除了可立即享受各項銀行專業金融服務外，為滿足會員日常生活多樣化的需求，更提供24小時專屬資深客服團隊接聽服務，引進高端禮賓秘書，範圍涵蓋健康管理、藝文娛樂、餐廳代訂、飯店住宿、旅遊資訊、國內外交通、VIP門診安排、專屬醫療諮詢等多項客製化服務，盡享貼心且無微不至的禮讚生活。

持續進步 提供全方位理財規劃與服務

兆豐銀行指出，近年受到中美貿易戰及全球央行實施量化寬鬆政策影響下，全球家戶去年金融資產因此縮水，但台灣卻逆勢突圍成長，根據「2019年安聯全球財富報告」指出，台灣淨金融資產已躍居全球第四大，顯示台灣金字塔頂端客群的成長力相當可期。

兆豐銀行啟動轉型以來，持續優化理財顧問制度，強化內部教育訓練，更成立旗艦分行提供全方位理財規劃及尊榮禮賓服務，今年陸續獲得多項海內外的國際機構評比與財富管理獎項殊榮肯定；此外，兆豐銀行以客戶需求為核心出發，積極推動「以人為本」的創新數位科技，更是第一家推出機器人理財的公股銀行，展現成為客戶心中財富管理唯一首選的企圖，不斷往前邁進。

（圖片來源：兆豐銀行提供）

journalist: 放言編輯部 原萱容

title: 兆豐銀行禮遇億級大戶 機場接送改換高鐵車廂升等優惠


content_text:
【記者陳俞婷、劉子萱／台東縣報導】「第二！小隊！第二小隊！大鳥！大武！跟你作對！」鏗鏘有力的隊呼與此起彼落的歡笑聲充斥著教室的每個角落。這裡是台東縣大武鄉的方舟教室，由十二位高三畢業生組成的第八屆方向：D團隊，帶領大鳥部落與大武部落的孩童共同舉行一年一度的暑期夢想營隊。

小朋友們在方舟教室外進行大地遊戲。 攝影／陳俞婷

方向：D與台東部落孩童的夏日旅程

本屆方向：D團隊副召楊涴筑表示，方向：D創辦人黃靖順是畢業於彰化高中的學長，他在二〇一三年畢業那個暑假，意外的從媒體上認識了部落醫生徐超斌，對於徐超斌成立「方舟教室」供部落兒童課後輔導，增強偏鄉兒童學習成效一事感到十分有興趣，就此萌發了到部落舉辦營隊的想法，希望藉由營隊活動，在暑期陪伴部落孩童，並安排豐富的課程與孩子們同樂。

方舟教室暑期夢想營至今已邁入第八年，自二〇一三年創辦以來皆以方舟教室作為主要活動場地。位於達仁鄉土坂村的土坂方舟教室成立於二〇一一年，是最早成立的方舟教室，兩年後在新化部落也成立了新化方舟，方向：D第一年以土坂方舟為據點，第二年前進新化方舟，直到二〇一八年大武方舟教室開設後，營隊駐點除了在原有的新化方舟、土坂方舟，也擴增到了大武部落，帶給更多部落兒童與外界接觸的機會。而活動的經費源自於線上募資，以兩年為單位進行募款，讓大眾共同為偏鄉服務貢獻一份心力。

每年的營隊皆由彰化高中與彰化女中的歷屆、應屆畢業生共同籌畫。學長姐擔任總副召，在網路上號召應屆畢業的學弟妹，再一一面試篩選出最適合的人選加入團隊，攜手舉辦夏令營。就這樣一屆傳一屆，到了每年夏天，一群高中畢業生帶著熱忱前往台東部落，展開為期十天與部落兒童的探索之旅。

在教育資源相對匱乏的台東原住民部落，孩童們少有與外界接觸的機會，方向：D團隊希望透過暑期營隊，到部落陪伴這群孩子們，也將更多元的知識與想法帶進原民部落，讓孩子們有機會接觸不同觀點的刺激，趁著暑假期間讓孩童們在營隊中盡情發揮想像力，玩樂中學習。

今年營隊駐點為新化、大武、土坂部落。 製圖／劉子萱

玩樂中學習 激發多元觀點

今年營隊的課程規劃以「環保」為核心，透過演出烏龜龜殼遭受汙染物破壞的行動劇呈現人們對生態迫害的危機，與並設計環保5R遊戲關卡，包括修復圖畫的Repair關、擲飛鏢的Reuse關、控制機器人與回收分類的Recycle關、疊樹枝的Reduce關，完成任務可獲取龜殼碎片，拯救小烏龜。在Reuse的關卡，用飛鏢盤象徵地球，紙球則代表非環保製品，小朋友丟出去的紙球黏到飛鏢盤上後，無法再取下，一旦飛鏢盤被紙球占滿，便無法繼續得分。這些黏在飛鏢盤上的紙球意味著人類在地球積累的垃圾，讓小朋友了解不環保是會對地球造成難以復原的傷害。藉由這一系列的闖關活動，告訴小朋友保護環境與生態的重要性，小朋友們也能在遊戲中學習回收分類和資源再利用的知識。

「小孩子生長的環境其實是很天然的一塊土地，我覺得我們能做的就是，告訴他們怎麼樣愛護他們的土地，然後珍惜他們擁有的資源。」本屆方向：D總召陳品蓁說。

「帶有議題性的課程」是方向：D團隊規劃活動所秉持的理念。為了讓小朋友們接觸不同的觀點，營隊課程涵蓋了性平議題、再生能源、環境保護、自然科學、法律知識與理財觀念等許多面向，針對每種課程設計有趣的互動環節與關卡。以法律知識來說，由哥哥姊姊以誇張生動的方式演出犯罪小短劇，讓小朋友擔任追查犯罪的角色，依循線索找出兇手，並在模擬法庭的遊戲中帶入簡單的法律知識，引導小朋友思考法律問題。

方向：D每年會針對各個主軸設計連貫性的課程，適時調整活動內容並加入新元素，每一年都為孩子們帶來不同的體驗。陳品蓁表示，早期的課程核心著重在性別平等與核能議題，但經過幾年的提倡，小朋友已十分熟悉這些議題，因此最近幾年的課程規劃改以環保的方向為主。

方向：D設計豐富的課程內容與孩童們同樂。 攝影／陳俞婷

前幾年的活動以遊戲玩樂居多，近年來也逐漸調整課程進行方式，加入了更多討論的環節，陳品蓁說：「希望課程不是純粹玩樂，而是有一些玩，也有更多的是學習。」在模擬法庭中回答法律問題的環節，就是由小朋友們共同討論後表決出最有可能的答案，鼓勵小朋友們試著去思考問題，互相交流意見，並彙整每個人的想法達成共識。讓小朋友們在玩樂的同時，也能培養獨立思考的能力。

而不同以往的是，方向：D團隊今年首次與逢甲大學「程堡」兒童程式教育團隊合作，透過程堡團隊研發的不插電程式桌遊與程式設置遙控玩具球，帶來程式邏輯教育的課程，想藉由實務操作讓偏鄉部落的兒童能夠有機會接觸程式邏輯，理解程式設計的相關知識。

程堡兒童程式教育團隊帶領小朋友們體驗不插電桌遊。圖片提供／程堡兒童程式教育團隊

一場文化交流與建立友誼的夏令營

在營隊期間，除了由方向：D帶來豐富的課程活動，小朋友們也會熱情地帶著哥哥姊姊認識部落，介紹自己族語的名字、教哥哥姊姊跳族舞，或是帶著哥哥姊姊走訪部落。孩子們盡情分享自己的家鄉與生活，而哥哥姊姊們化為聆聽者與學習者，認識部落的文化，無形中也加深了部落孩童們對於自身文化的認同感。

方向：D與部落孩童的互動，與其說是隊輔與小隊員的關係，更像是兄弟姊妹。營隊過程中不但沒有小隊間濃烈較勁的氣氛，也沒有上對下的管理模式，而是充滿了歡樂的氛圍，隊輔不會勉強小朋友參與任何不想加入的活動。每位團隊成員將小朋友視為自己的弟弟妹妹，小朋友也十分樂於與哥哥姊姊分享任何事。

陳品蓁表示自己與小朋友們最喜歡的活動是營期最後一天大家一起玩水的環節。「雖然會被小朋友潑得全身溼答答的，但其實是一種愛的表現吧，代表在這幾天的付出與陪伴，是有得到回饋的。」隊輔們陪伴小朋友走路回家並幫他們吹乾頭髮的過程中，更拉近了與小朋友的距離。

楊涴筑也分享自己第一年帶營隊發生的小故事。當時因為遠從位在台灣西部的家鄉來到台東，幾天下來的營隊讓她開始想家，於是一個人在教室外偷偷流眼淚。後來被一位小朋友發現自己在哭，原本覺得很不好意思，沒想到小朋友卻走過來安慰她，最後彼此都分享了自己的心事。「沒想到因為一個小小的舉動，能與孩子變成能夠談心的朋友。」楊涴筑十分訝異卻又感到很溫馨。

小朋友們與哥哥姊姊在相處後建立了深厚的友誼。 攝影／陳俞婷、劉子萱

每個暑假的陪伴 成為最美好的時光

「哥哥，你們明天還會來嗎？」帶著不捨口吻的小朋友仰著頭，向即將離開的程式教育團隊的哥哥們問道。雖然只有短暫幾天的相處，但與大哥哥、大姊姊們相處的時光，卻是部落孩童們最珍惜且難忘的回憶。

在部落裡，許多小朋友的爸爸媽媽長年在外地工作，是由家中的爺爺奶奶養育長大，每年暑假的夢想營隊成為部落兒童平凡生活中特別的日子，與一群大哥哥、大姊姊幾天相處的時光，為孩子們的暑假增添了幾分色彩，也是孩子們每年暑假最期待的時刻。方向：D與部落孩童們不會因為營隊的結束而斷了聯繫。楊婉筑說，比較大的孩子常常會在營隊結束後，透過社群媒體與他們傳訊息、視訊，分享彼此的生活，方舟教室的老師也會將小朋友平時參加活動的照片分享給他們。雖然沒有陪伴在小朋友們的身邊，方向：D仍在遠方默默的關心著這群孩子。

提到希望部落孩童在課程中有何收穫，程堡團隊團員施冠彰說，一開始的初衷是希望孩子們能在活動中學習到一些程式邏輯的概念，但後來發現這些似乎不是最重要的。「老實說，教這些邏輯與程式設計，一天的時間孩子們可能帶不走甚麼，但是歡樂與記憶，其實是最美好的。」也表示未來若有機會，將會再次投入這樣的活動中。

「方向：D對於部落來說，在小朋友的心目中，是一個童年成長的玩伴吧！」楊婉筑說。暑期夢想營隊不僅帶來了許多豐富的活動與多元學習的機會，同時也是一趟陪伴之旅。

參加營隊的小朋友們臉上掛著笑容。 攝影／陳俞婷

採訪側記

這次兩天的採訪下來，有些顛覆了我們對營隊的既定印象。在我們從小到大參與過的營隊中，隊輔常常是以一個領導者的姿態來帶領小隊員，但我們在這次的營隊中，卻感受到方向：D與孩童們如同兄弟姊妹般的情感。小朋友總圍繞在哥哥姊姊身邊聊天、嬉鬧，偶爾還會互相依偎在一起。看得出來小朋友們都很喜歡這群大哥哥、大姊姊，也十分珍惜這幾天的相處，相信透過方向：D團隊帶來的課程活動與陪伴，都讓部落孩童們在暑假期間學習到許多有趣的知識，也留下了難忘的回憶。

journalist: 輔大生命力新聞

taiwan-subdivisions: 大武 彰化 新化 達仁

title: 「方向：D」前進部落 陪伴孩童激發潛能


content_text: 雲南無量山近日發現罕見的白腹針尾綠鳩。大陸全國鳥類環志中心副主任張國鋼表示，白腹針尾綠鳩已被世界自然保護聯盟（IUCN）列入瀕危物種紅色名錄，種群數量呈下降趨勢，主要分布在寮國、泰國和越南等地，一般棲息於海拔400公尺至800公尺的熱帶和亞熱帶山地、丘陵地帶的原始森林及常綠闊葉林。

countries: 寮國 越南 泰國

title: 瀕危白腹針尾綠鳩 雲南現蹤


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

《綜藝3國智》日前在台中舉辦粉絲見面會時，宣布威廉成為主持群新血，事隔幾天，4週年環島之旅來到台東，製作單位在臉書語帶神秘地說：「快來捕獲3國校車，雙金大來賓蒞臨本車！」結果，本尊一轉身立刻讓不少網友又驚又喜。

▲▼《綜藝3國智》請到雙金大來賓！（圖／翻攝自Facebook／綜藝3國智）

照片中，可以看到哈孝遠、Teddy、威廉、黃豪平、瑪麗、張立東、納豆、花花、王少偉、李易、風田、鯰魚哥等人站一排，面對大海以背影入鏡，但格外引起注意的是，王少偉旁邊穿著印有「巨星」2字的女生，轉身才發現是曾獲金馬、金鐘獎肯定的李千那！

▲李千那很少錄製外景節目。（圖／翻攝自Instagram／n_a_n_a_l_e_e、Facebook／綜藝3國智）

李千那14日在社群網站表示，大家都知道她很少會參加外景節目，這次破例全是為了義氣相挺納豆，「第一次來《綜藝3國智》，為了大家的100萬，我幫你們拼了～敬請期待！」即使過程中有暈車也在所不惜，峮峮看到後也驚訝地留下3個驚嘆號說：「真的難得。」

▲▼李千那與李易、峮峮的隔空互動。（圖／翻攝自Instagram／n_a_n_a_l_e_e）

李千那看了則笑回峮峮：「哈哈希望我們一起去！」而身為《綜藝3國智》主持群之一的李易馬上邀請峮峮：「等妳有空再來玩啊！」隔空互動顯見私底下的好交情。

journalist: 潘慧中

references: 臉書 Facebook 網友

title: 真的請到「雙金大來賓」！ 《3國智》巨星身分揭曉：拼了…網全嗨翻 | ETtoday星光雲


content_text:
央视网消息：眼下正是吃螃蟹的好时节， 一个个五花大绑的大闸蟹成了市场上的宠儿，各种蟹券、蟹卡也是满天飞，不过，商家的营销套路却让消费者连连吐槽。

记者：（蟹卡）兑换的过程您觉得麻烦吗？

消费者：我不太会用那个先进设备，我觉得不太方便，需要预约，然后各种登录，觉得它送来的实物和螃蟹卡上（标注）的有差，感觉就是一个买家秀和卖家秀吧。

记者：过来的蟹不太好的话您会找客服申诉吗？

消费者：不会，太麻烦了。

记者以“螃蟹、券、卡”为关键词，在几个主要电商平台搜索，各类蟹劵蟹卡应有尽有，且卡券上面一般都用大号深色加粗字体标注着1888、2688、3588等字样。乍一看，谁都会以为这是蟹卡售价，难怪有人会说吃不起。可仔细观察会发现，在这些豪横数字的旁边往往还有一个类型的“型”字，这就是玄机所在了。原来这些动辄4位的数字，代表的是礼券型号，而非实际售价。

记者测试了几款不同类型的蟹卡，里面所含大闸蟹均为公母四对，共8只，这些标注着“2688”、“3588”等字样的蟹卡，往往一两百块钱就能买到，有的商家还送优惠券，折算下来，部分蟹卡甚至只要几十块钱。常年经营大闸蟹生意的业内人士表示，这一做法是为了投市场所好。

蟹卡商家有套路 提货难 发货拖 螃蟹瘦

标高售低吸引消费者，一旦下单，蟹券商家的第二个套路就来了，叫做“提货常常提不了”。调查中，记者就全程遭遇了什么是“一卡在手，一蟹难求”。

记者花138元在某电商平台综合排名第一的店铺，购买了一张1888型蟹卡。下单后的第三天，记者收到了商家快递来的蟹卡，上面标明三种提货方式，电话预约、网站预约和微信提货。记者开始逐一尝试，一连三天拨打电话预约人工专线，每次等待时间均超过3分钟，但电话始终无人接听。这期间，记者又尝试了进行网站预约和微信提货，结果均显示“最近52天内都已约满”。记者无奈只能重回电商平台联系卖家，反映提货难的问题。

客服表示可以帮记者加个塞儿，等上大概20天，在10月底提货。最后还恭喜记者正确地选择了他家产品。当记者询问“是不是别的店家发货遥遥无期”时，客服表示，有些根本就是发货无期。发货如此困难，难道是大闸蟹产量不够，供小于求吗？

专家介绍，尽管今年受汛情等客观因素影响，但总产量仍可满足市场消费需求。既然如此，为何发货又如此困难呢？

业内人士 李先生：其实是压低成本。正常情况下，10月1号之前，它的质量没有那么好，就比较嫩，往外快递的时候，比较容易出现死亡，前期就发的话成本就比较高，所以越往后螃蟹越便宜。

套路三：螃蟹瘦 绳子沾水凑斤两

除了预约难，发货拖，如果有人最终提货成功，还有第三招：“纸上得来终觉少”。记者在多个电商平台的买家“追评”里发现，反映最多的问题，就是大闸蟹缺斤短两。

消费者吐槽，绑蟹的绳子比筷子还粗，而且浸透了水。标注4两的螃蟹，绳子就有一两重。业内人士表示，这也是蟹卡蟹券里，最直接也最容易操作的地方。

预付费蟹卡存潜在消费风险

其实早在十几年前，阳澄湖的大闸蟹养殖户就已经开始使用蟹券蟹卡，最早是为了方便消费者，想什么时候吃，或者要送人，随时可以打电话兑换。而商家也会对销量有个预估，减少交不出货或货物滞留的问题。但后来却逐渐被一些商家带跑偏，成了捞钱的手段，引发消费风险。

专家介绍，螃蟹卡券是一种典型的预付费式消费。近年来，从中国消费者协会接到的投诉来看，预付费投诉多且难解决，而蟹券蟹卡比一般的预付费式消费存在的风险更大。

通过推迟提货期和控制提货比例，商家可以形成资金沉淀。有报道称，在商家不进行主动干预的情况下，每年约有20%左右的持卡人不会提货，无形中也给商家提供了资金沉淀的机会。

journalist: 刘洁

title: “提货难 发货拖 螃蟹瘦”蟹卡满天飞 商家销售有套路


content_text: 根據兩名知情人士，美國國務院已呈交提案，擬讓川普政府把中國金融科技集團螞蟻集團納入貿易黑名單。螞蟻集團正在準備首次公開發行（IPO）。路透社報導，目前還不清楚，決定是否把螞蟻集團納入所謂實體清單（Entity List）的美國政府機關，何時會檢視此提案。 美國總統川普政府內的對中強硬派現正試圖釋出訊息，以遏阻美國投資人參與螞蟻集團IPO。外界估計螞蟻集團此次在上海及香港兩地上市，IPO金額達350億美元。不過外媒報導，中國監管部門正在調查螞蟻集團上市計畫中是否有利益衝突，導致這個可能是全球最大IPO的審批將會延後。螞蟻集團則回應，本來就沒有明確的上市時間表。2020美國大選專題 ▪候選人PK／競爭美國史上最年長總統 川普、拜登誰端的牛肉更吸睛？ ▪川普染疫能成「選前救命藥」？美國民調數據報你知

title: 傳美國務院已提案 擬將螞蟻集團納入貿易黑名單


content_text: President Donald Trump speaks at a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Iowa. (AP Photo/Alex B... President Donald Trump speaks at a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Iowa. (AP Photo/Alex Brandon) Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden arrives to speak at Southwest Focal Point Community Center in Pembroke Pines, Fla., ... Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden arrives to speak at Southwest Focal Point Community Center in Pembroke Pines, Fla., Tuesday Oct. 13, 2020. (AP Photo/Carolyn Kaster) President Donald Trump listens to supporters during a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Iow... President Donald Trump listens to supporters during a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Iowa. (AP Photo/Alex Brandon) President Donald Trump waves to supporters as he arrives at a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moi... President Donald Trump waves to supporters as he arrives at a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Iowa. (AP Photo/Alex Brandon) Supporters cheer as President Donald Trump speaks at a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Io... Supporters cheer as President Donald Trump speaks at a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Iowa. (AP Photo/Alex Brandon) President Donald Trump speaks at a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Iowa. (AP Photo/Alex B... President Donald Trump speaks at a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Iowa. (AP Photo/Alex Brandon) President Donald Trump arrives to speak at a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Iowa. (AP Ph... President Donald Trump arrives to speak at a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Iowa. (AP Photo/Alex Brandon) President Donald Trump speaks at a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Iowa. (AP Photo/Alex B... President Donald Trump speaks at a campaign rally at Des Moines International Airport, Wednesday, Oct. 14, 2020, in Des Moines, Iowa. (AP Photo/Alex Brandon) Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden arrives to speak at Southwest Focal Point Community Center in Pembroke Pines, Fla., ... Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden arrives to speak at Southwest Focal Point Community Center in Pembroke Pines, Fla., Tuesday Oct. 13, 2020. (AP Photo/Carolyn Kaster) U.S. President Donald Trump and challenger Joe Biden will compete for TV audiences in dueling town hall meetings instead of meeting face-to-face for their second debate as originally planned.The two will take questions in different cities on different networks Thursday night: Trump on NBC from Miami, Biden on ABC from Philadelphia. Trump backed out of plans for the presidential faceoff originally scheduled for the evening after debate organizers shifted the format to a virtual event following Trump’s coronavirus diagnosis.As the pace of the campaign speeds up in its final weeks, the two candidates first are taking care of other electoral necessities Thursday: Trump has a midday rally in battleground North Carolina and Biden is raising campaign cash at a virtual event.Trump has also been trying to shore up support from constituencies that not so long ago he thought he had in the bag: big business and voters in the red state of Iowa.In a Wednesday morning address to business leaders, he expressed puzzlement that they would even consider supporting Biden, arguing that his own leadership was a better bet for a strong economy. Later, the president held his third campaign rally in three nights, this time in Iowa, a state he won handily in 2016 but where Biden is making a late push.Trump claimed to be leading in the most recent Iowa poll he saw. “For me to only be up six, I'm a little bit concerned,” he asserted. Multiple polls have shown a much closer race.Biden, for his part, held a virtual fundraiser from Wilmington, Delaware, and used his appearance to say that Trump was trying to rush through Amy Coney Barrett, his nominee for the Supreme Court, to help his efforts to repeal the Obama health care law, calling that “an abuse of power.”Trump used his economic address Wednesday to play up his administration's commitment to lowering taxes and deregulation of industry, and he didn't hide his frustration with signs that some in the business community are tilting to Biden.“I know I’m speaking to some Democrats, and some of you are friends of mine,” Trump said in a virtual address to the Economic Clubs of New York, Florida, Washington, D.C., Chicago, Pittsburgh and Sheboygan, Wisconsin. Should Biden be elected, he continued, “you will see things happen that will not make you happy. I don’t understand your thinking.”The former vice president has collected more than $50 million in campaign contributions from donors in the securities and investment sectors, according to the private nonpartisan Center for Responsive Politics. During his decades in the Senate representing Delaware, a center for the credit card and banking industries, Biden built relationships and a voting record in the business sector that has raised suspicion on the left but provides Wall Street with a measure of ease at the prospect of a Biden administration.After being sidelined by the coronavirus, Trump resumed a breakneck schedule this week, with aides saying he is expected to travel and host campaign rallies every day through Nov. 3. Trump has appeared hale in his public appearances since reemerging from quarantine, though at moments during his economic address on Wednesday his voice was raspy.In Iowa, Trump tossed away his tie and donned a red hat to fight off the stiff breeze on the airport tarmac. He made a direct appeal to the state’s farmers, saying that he was responsible for $28 billion in aid designed to help offset damage stemming from his trade war with China. “I hope you remember that on Nov. 3," Trump said.But after years of farmers supporting him despite the trade war, some Republicans say Trump’s renewable fuel policy has sown some doubt.Trump’s Environmental Protection Agency granted dozens of waivers to petroleum companies seeking to bypass congressional rules requiring the level of the corn-based fuel additive ethanol that gasoline must contain. He has recently denied more waiver requests, but the EPA’s previous action removed about 4 billion gallons of ethanol demand, resulting in the closure — at least temporarily — of more than a dozen ethanol plants in Iowa.While mostly laying low on Wednesday, Biden has stepped up campaign travel in the past week, with visits to Arizona, Nevada, Florida and Pennsylvania. The former vice president isn’t introducing new themes in his pitch that he’s a steady alternative to Trump. Biden and his aides believe the president’s scattershot campaign messaging since his COVID-19 diagnosis proves the core of Biden’s case.Trump’s return to Iowa came as he has been forced into playing defense following a widely panned performance in the first debate and his illness. Republicans have raised alarm that enthusiasm among Trump’s base has waned slightly after the one-two punch of those events, casting his reelection into doubt.___Barrow reported from Wilmington, Del., and Madhani from Chicago.

journalist: By Associated Press

title: Dueling town halls for Trump, Biden after debate plan nixed


content_text:
‘COMPLIANCE FINES’: A government spokesman said that sanctions for not wearing a mask were not a goal in themselves, but a warning for people to be self-disciplined

Iran, the crucible of the COVID-19 pandemic in the Middle East, smashed two grim records this week, reporting its largest number of deaths in a single 24 hours since the outbreak started in March and the largest number of new infections.

Iranian health officials say that Iran is deep into its third, and biggest, wave of the disease, and evidence suggests an exhausted and impoverished country is struggling to cope as trust in government diminishes, sanctions weaken the economy and hospitals report overcrowded intensive care units.

Mohammad Talebpour, the director of Sina hospital, the oldest in Tehran, said that if Iranians did not collectively take action and the disease persisted for another 18 months, as many as 300,000 people could die.

One-third of the medical staff at his hospital had at one point contracted the disease, Talebpour said.

COVID-19 has so far killed 29,070 Iranians, according to widely challenged official statistics, including 254 on Tuesday alone, just down on the daily record set on Monday of 272.

The number of people newly infected in the previous 24 hours was recorded on Tuesday as 4,108, just down on the record of 4,392 on Thursday last week.

In an attempt to force Iranians to abide by social distancing rules, including the compulsory wearing of masks in public, the government of Iranian President Hassan Rouhani has introduced fines.

Masks have been compulsory in indoor public spaces since July.

However, Rouhani is nervous of a public backlash and concerned by the state of the economy now predicted by the IMF to contract by 5 percent this year.

Government spokesman Ali Rabiei on Tuesday said that the fines were “a tool to achieve compliance, and not a goal in itself. The fine is a warning to exercise self-discipline.”

All of the income from the fines would go to the Iranian Ministry of Health to fight the pandemic, Rabiei said.

The police, the Basij paramilitary force and health inspectors would have powers to impose the fines and offenders would have two weeks to make payment into a ministry account, but the sight of Iranian police this week parading criminals on the back of trucks is a reminder of the methods that security services can deploy.

Iran has not hidden the disputes between officials over its handling of the crisis.

Iranian Medical Association president Mohammad Reza Zafarghandi has accused officials of ignoring warnings from health experts and said that the medical staff in Iran were exhausted.

He blamed the severity of the crisis on “some of the non-expert decisions,” saying that “some decisions were not made by experts, such as reopening schools with a requirement to attend or announcing protocols that people were not required to follow.”

The disease seems to be spreading most in the context of the family, but bakeries, schools and restaurants are also accused of frequently flouting the rules.

The crisis comes at a tumultuous time for Iran, as US-imposed sanctions on 18 private-sector banks are reducing Iran’s access to humanitarian goods and medicine.

The rial remains under pressure and the Iranian central bank Governor Abdolnaser Hemmati was in Iraq this week to try to gain access Iranian foreign exchange reserves stored there.

Rouhani, who is due to stand down next summer, is under growing criticism for his handling of the pandemic.

Critics, including many of those lining up to replace him in the elections next year, claim that he has handed too much responsibility for controlling the outbreak to provincial authorities.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: Iran fighting third coronavirus wave


content_text: 泰國警方今天根據最新頒布的全面緊急命令逮捕20多人，民主運動人士表示，當中包括至少3名反政府抗議領袖。數以千計的示威者昨天走上曼谷街頭，包括王室車隊行經的路徑，許多抗議者還高舉象徵反獨裁的三指手勢。 這個手勢來自暢銷小說與同名電影「飢餓遊戲」（Hunger Games），泰國年輕抗議群眾借用這個手勢，當作民主改革的象徵。部分抗議人士也要求王室改革。由於泰國有嚴格的冒犯君主罪，王室改革一度是禁忌話題。反政府示威活動延續一整個晚上，當局於今天清晨發布緊急命令，禁止5人以上集會。泰國皇家警察副發言人奇沙納（KissanaPhathanacharoen）說：「有超過20人被捕。」奇沙納同時補充，學生領袖號召今天再度集結抗議，是「違反規定」。知名學生領袖帕努莎雅（PanusayaSithijirawattanakul）說，落網者包括人權律師阿農（Anon Numpa）與學運領袖之一巴利（Parit Chiwarak）。不久後，網路出現帕努莎雅比著三指手勢，坐在輪椅上遭逮捕的畫面。根據泰國政府聲明，今早最新頒布的緊急命令允許警方逮捕抗議人士，禁止在網路張貼威脅國家安全的消息，並授權有關當局沒收「涉嫌引發緊急狀態的電子通訊設備、資料與武器」。曼谷警察今天說，他們將與軍方協調設置檢查哨，阻止抗議群眾聚集。警方同時表示，禁止5人以上集會的命令，僅適用於政治活動。警方發言人盈永（Yingyot Thepchamnong）在記者會上說：「停止抗議、停止動員民眾。如果有違法情事，我們將依法行事。」

title: 泰國反政府示威 20多人落網含至少3名抗議領袖


content_text:
2020年10月14日，湖南省湘潭市雨湖区法院，公开审理了湘潭市交警支队拒绝公开交通违章罚款信息一案。近30位公民参与旁听。（推特截图）【大纪元2020年10月15日讯】（大纪元记者胡元真采访报导）10月14日，湖南省湘潭市雨湖区法院，公开审理了湘潭市交警支队拒绝公开交通违章罚款信息一案。湘潭市联合出租汽车公司，向当地交警支队申请信息公开被拒后，公司股东迟文杰和龚福桥将其告上法庭。

2020年10月14日，湖南省湘潭市雨湖区法院，公开审理了湘潭市交警支队拒绝公开交通违章罚款信息一案。（推特截图）正义公民到场支持 公益诉讼律师无偿代理株洲维权人士欧彪峰表示，当天有湘潭、长沙、株洲等近30位公民参与旁听。法庭要求旁听人进入前必须戴口罩、测体温，并登记身份信息。两个小时庭审结束后，法官宣布择期宣判。

原告人迟文杰表示，湖南省知名公益律师张重实无偿出庭担任原告人的代理律师。今年7月24日，湘潭市财政局回函，“湘潭市交警支队2019年全年一共上缴国库罚没收入8161万元”。而湘潭市交警支队，却在8月12日的答复中拒绝龚福桥等人要求公开的上述政府信息。

“近30名公民到场支持，这是一个态度。每个公民都是交通的参与者，很可能被罚款，被违法。这是一场具有重大意义的社会公益诉讼，所有中国有车一族很少没有遭到交警抢劫式违章罚款的。这个信息拒不公开，难道也涉及国家安全？”

湖南民主党人士周志荣本计划参加旁听，当天却遭到当地公安控制人身自由，无法成行。

周志荣在公开信中表示，“执法就是为了捞钱？交警罚款信息为何不能公开？全国几亿有车一族对此早已怨声载道！全国交警每年的交通违章罚款，是一个天文数字。”

交警支队负责人缺席出庭 代理律师混淆概念迟文杰表示，法官在主持庭审的过程中，还是略有偏向感的，因为允许对方行政负责人缺席出庭，由其代理律师出庭。

他透露，对方（湘潭市交警支队的代理律师）有点耍无赖。因7月财政局曾给出回函，对方律师认为，你们已经认可了这个数字，就等于交警支队已经公开信息了。“可是我们是申请交警支队对违章罚款信息公开。对方律师辩称他是执法部门，但是我们是向交警支队申请信息公开，不是向执法部门申请。他们在混淆概念，耍无赖。”

“因为这个案子是一个公益的事情。现在车辆这么多，交警对车辆的罚款没有底线，一个武警骑着电瓶车就可以到处去贴罚单，这是什么概念？还有法律吗？所以对于他们这些违法行为，我们作为公民有权利去监督。”

妇女儿童被拐卖找不到 交通罚单“天网”密布难逃迟文杰透露，一个摄像头一年可以罚款几百万上千万元，妇女儿童被拐卖十几年找不到，但交通违章罚款却没有一个漏网之鱼。如果不交罚单，车辆临检的时候就不会通过。这是一个毫无法律依据的强制行为。他们故意设陷阱，让你违法，打个比方，这条路一直是80码的限速，突然间到前面一段二三十米的地方，限速改为40码，设一个摄像头，很多司机反应不过来。

“本来很简单的案子，不复杂，他（法院）就非要拖着，有三个月的时间，拖到最后才会出判决。一般老百姓不愿意走诉讼的途径，因为跨越时间太长了，很多人遇到违法行为，也就算了，没有精力在这上面耗。”

湖南网民表示，各地交警罚款作为财政收入补贴当地所有公务员系统的工资早就是公开的秘密了。这也是为什么越小的地方，摄像头越严，因为财政收入不够。

责任编辑：孙芸#

journalist: 胡元真采访

title: 执法就为捞钱？ 湘潭交警被要求信息公开


content_text:
14號在立法院內政委員會，立委鄭天財指出，警專近3年原住民生招生名額，大幅下降，建議參考教育部108學年度起，部分科系可外加錄取5%原民生。

(國民黨立法委員 Sra Kacaw（鄭天財）阿美族 vs. 內政部長 徐國勇：

我們本來一直期盼是要有(警察)專班，但是你們好像做不到，而且警專的名額，今年還特別特別的少，所以我是希望說，務必在明年能夠比照教育部，最起碼能夠調高比例 外加名額，用外加的方式 5%這樣的名額，我跟委員報告，警大跟警專的招生性質，跟一般大學不一樣，一般大學多2個學生沒差，警大是畢業 警專畢業以後是要分發，分發是根據整個警察的員額有多少，如果這邊外加的話，那等於就是把這個要先切掉，但是我們在整個分配，以後要分發等等，會有相關的一些，跟他們不一樣的影響，所以這點也讓他們來做相關的考量)

此外，由於近日政府開放山林政策，曾發生民眾趕不及下山集合，請消防隊載送下山，讓警消人員疲於奔命， 立委羅美玲提出，六都平均設置超過40個消防分隊，在南投跟花蓮縣卻只有22隊，要求內政部應考量幅員面積，針對南投、花蓮、台東，增加消防分隊配置人力。

(民進黨立法委員 羅美玲vs. 內政部長 徐國勇：

像南投縣 花蓮縣 台東，是以高山為主的一個縣市，那我們好像沒考慮到地形地貌，那現在我們又開放了山林，山難是頻頻地在發生，尤其動不動就爬山 體力不濟，然後我們就要叫救護車，那你想南投縣 花蓮縣 台東縣，這些分隊如何去做負擔，如果單純用幅員來看，事實上真的是 他們是很吃虧，是啊這個要做調整，但是這個也牽涉到整個人力的編制，這部分當然我們來跟，因為消防的編制各方面，是地方政府 地方自治，我們會把委員今天(14)提出來這個問題，我們發個文給這一些縣市 請他們來，委員的這些關心，請他們是不是在這裡做相關調整)

內政部長徐國勇表示，若各縣市政府未來規劃，調整警消人員編制，也會配合增加警專人力訓練。

people:
羅美玲
Sra Kacaw
徐國勇
鄭天財

taiwan-subdivisions: 南投縣 花蓮縣 南投

title: 警大.警專招收原民生 立委要求外加5%名額


content_text:
DEALMAKER: The smaller, cheaper iPhone 12 Mini could help Apple Inc expand its installed base, while the iPhone 12 Max features its largest-ever screen at 6.7 inches

Apple Inc unveiled its latest range of iPhones, a product line that Wall Street expects would start a new cycle of sales growth for the world’s largest technology company.

At a virtual event on Tuesday, the company showed off the iPhone 12 in black, red, blue, green and white with a 6.1-inch (15.5cm) screen. It starts at US$799.

A smaller version, the iPhone 12 mini, costs US$699. The phones use aluminum sides.

A handout image released by Apple Inc shows the new iPhone 12 and iPhone 12 mini which were introduced during a special event at Apple Park in Cupertino, California, on Tuesday.  Photo: EPA-EFE

There is also an iPhone 12 Pro, starting at US$999 and an iPhone 12 Pro Max that costs at least US$1,099, both with stainless steel edges. The Max has a 6.7-inch screen, Apple’s largest ever, while the regular Pro has a 6.1-inch display. They come in blue, gold, graphite or silver.

Some analysts praised Apple’s pricing strategy, especially the US$699 mini handset, which might entice users with older, smaller iPhones to upgrade.

“The pricing dynamics are the killer app for the phone launch,” Piper Sandler & Co analyst Harsh Kumar wrote in a research note. “Pricing was lower than our expectation, which is important in the current global pandemic.”

Cheaper devices might help increase Apple’s installed base of devices, driving further growth of more profitable services, he added.

The front of the smartphones looks similar to last year’s iPhone 11, but the edges are now flat instead of curved. They all support 5G, a new wireless standard that can transmit data as much as 10 times faster than the 4G LTE technology.

The Cupertino, California-based technology giant has generated relatively little sales growth from its marquee product in the past few years as consumers hold onto their smartphones for longer.

Quarterly revenue from this segment peaked in the first quarter of Apple’s 2018 fiscal year.

This year’s crop of new iPhones marks the first major redesign in three years, which could prompt more upgrades and a new spurt of growth.

Investors and analysts are also bullish on sales in China, where 5G networks are more built-out than in the US.

“With our estimation that 350 million of 950 million iPhones worldwide are currently in the window of an upgrade opportunity, we believe this will translate into an unprecedented upgrade cycle for Apple,” Wedbush Securities Inc analyst Dan Ives said.

The handsets have a faster A14 processor and updated cameras, and use sharper OLED screens, an improvement from last year’s cheaper LCD screens, Apple said.

The company showcased major improvements to the iPhone 12 Pro Max cameras, including video recording and zooming in during picture taking.

The iPhone 12 and iPhone 12 Pro come out on Friday next week, while the iPhone 12 mini and iPhone 12 Pro Max arrive on Nov. 13.

“iPhone 12 mini hits the magic US$699 price point,” long-time Apple analyst Gene Munster wrote on Twitter. “That’s a big deal and slightly expands iPhone’s addressable market. This is the first time in seven years (iPhone 5S) that smaller form factor is part of flagship lineup.”

5G support makes the phones theoretically capable of downloading data much faster, although that would mostly depend on wireless carriers updating their networks.

Apple’s 5G launch comes more than a year after Samsung Electronics Co and other rivals started selling handsets supporting the standard.

Apple said it tested 5G globally with 100 carriers.

It added that the US models would support faster millimeter wave technology.

The handsets also support a new magnetic version of wireless charging called MagSafe. That lets the smartphones magnetically attach to new charging pads from Apple and other providers.

Apple would also offer several new cases to support the new charging system.

Apple did not include headphones or a charging adapter with the new iPhones, a move it said would be beneficial to the environment.

Citigroup Inc analyst Jim Suva said excluding the accessories in the box could spur purchases of AirPods and new charging accessories.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: iPhone 12 series features 5G, new screens


content_text: 立法會轄下18個事務委員會今日(15日)選舉正、副主席，首個選舉是發展事務委員會，民主派繼續以提名及提出規程問題方式「拉布」，民主黨議員許智峯更在投票箱搶走3張選票，主持選舉的謝偉銓指要稍後處理事件，需重發選票以確保選舉公正，而建制派「班長」廖長江指事件嚴重，要求謝責成秘書處報警處理。為防泛民繼續拉布，謝偉銓劃線限制提名程序，泛民不滿並在座位叫囂，大鬧謝是「斯文敗類」，謝無視並繼續宣讀候選人姓名。其後許智峯及黃碧雲衝出主席台抗議，被保安包圍並返回座位，秘書處於混亂中繼續派發選票，惟許之後於票箱搶走3張選票，謝指要稍後處理事件，需重發選票以確保選舉公正，而建制派「班長」廖長江指事件嚴重，要求謝責成秘書處報警處理。參選人有盧偉國及10名非建制派議員，盧偉國以32票當選主席，於約40分鐘內完成主席選舉，超出原訂半小時的會議時間，要留待下次會議選出副主席。此外，公務員事務委員會由工聯會議員郭偉強當選主席，副主席選舉亦留待下次會議舉行。

events: 選舉 參選

title: 立會發展委員會選舉主席 許智峯搶走3張選票 議員促報警


content_text:
生活中心／實習編輯蔡欣妤報導

台北市是一個充滿魅力的城市，而組成這面貌的其中一環，正是各處多元且別具特色的商圈。為促進消費者深入瞭解台北商圈文化及特色，今年度「商圈嘉年華-台北生活祭」主場將於109年10月16至18日上午10時至下午6時，在圓山花博公園長廊廣場盛大舉辦為期3天的活動，透過商圈主題式體驗，帶領民眾深度走訪台北商圈。

▲「商圈嘉年華-台北生活祭」將於10/16在花博長廊廣場舉辦為其3天的活動。（圖／台北市商業處提供）

臺北市政府產業發展局林崇傑局長表示，每年吸引超過20處商圈及70攤以上店家參與的「商圈嘉年華-台北生活祭」即將在圓山花博公園迎來第5次的華麗登場，這次網羅台北市21個商圈共71攤特色店家，以「商圈職人製造所」將活動現場分為「吃貨職人」的城市美食區、走訪迪化、艋舺、士林商圈；「生活職人」的休閒生活區，走訪貓空、新北投、公館商圈，以及「風格職人」的文創百貨區，走訪大城中、圓山、後站華陰街商圈。精心規劃不同主題的台北輕旅行路線，不知道台北還有哪裡好玩的民眾，不妨到商圈嘉年華參考台北輕旅行遊程，一覽台北市的不同風貌。

▼活動現場規劃「吃貨職人」、「風格職人」及「生活職人」三大類展區。（圖／台北市商業處提供）

舞台區的部分，除了安排趣味互動遊戲及街頭藝人精彩表演節目來炒熱氣氛的「職人小學堂」，想體驗職人精神的民眾，現場也規劃了9種18場次手作體驗課程的「職人實習營」，不論是富有文化氣息的小封茶體驗，還是日常生活用品的沐浴球製作，都將由商圈職人手把手教學，透過每日不間斷的精彩活動與手作體驗，讓遊客深刻體會商圈職人對產品的堅持。

▲貓空商圈推出的小封茶體驗將對未來的期許封進茶罐。（圖／台北市商業處提供）

此外，本次商圈嘉年華也推出「職人任務」闖關集點活動，完成指定任務即可使用LINE@掃描集點，累積職人經驗值，即可現場兌換「職人實習營」體驗課程或現場摸彩券及抽獎券，獎品包括超過新臺幣20萬元的現金抵用券、近2萬份商圈好禮及熱門小家電等獎項，絕對帶給民眾好吃、好玩又好買的商圈遊逛體驗。

▼▲商圈嘉年華活動多樣，完成指定「職人任務」還能集點抽大獎。（圖／台北市商業處提供）

更多詳細活動相關資訊請至「台北市商業處-我是商Ya人」FB粉絲團活動專區查詢。

journalist: 實習編輯蔡欣妤

taiwan-subdivisions: 公館 北投 新北 士林 大城 臺北市

title: 台北哪裡好玩？手作體驗當職人 商圈嘉年華推9大精選路線 | 生活


content_text:
每每換季整理衣櫃，汰換不穿的衣服時，都感覺自己在不知不覺之中已經成為衣服的奴隸了。   圖片來源：Shutterstock 小時候家裡經濟狀況並不寬裕，通常都是撿姊姊的舊衣穿，學校制服也一樣，到了國小六年級，藍色吊帶裙已經很短了，顧慮到很快就要畢業，換了新裙子也沒有妹妹可以撿，只能硬撐，沒別的方法。戒嚴時期的小學都是男女分班，單數男生班，雙數女生班，走廊是戰場，不知為何那種年紀的男生很愛掀女生裙子，每次經過隔壁男生班走廊，都要雙手緊拉裙角，根本惡夢。

一個人的購衣史那個年代的小孩衣服都是買大一號，母親自己踩裁縫車，將裙角褲角反摺一大截，然後一吋一吋放長，沒得放的時候，就送給親戚或鄰居更小的小孩穿。最早我家四個小孩共用一個四格抽屜的小斗櫃，春夏秋冬內衣外衣，一人一個抽屜解決。小學三年級左右搬新家，跟姊姊共用一間房間，共用一個衣櫥，是那種下面兩個外拉大抽屜，上面是衣櫥門對開、可以吊掛外套洋裝，右下角還有兩個附鑰匙的小抽屜，相當傳統的衣櫥形式。衣服數量大概就侷限於衣櫥空間大小，到外地讀大學時，用一個皮箱打包春夏秋冬內衣外衣好像也沒甚麼困難。

學生時期在外地租屋，衣服總量就是一個達欣衣櫥大小，剛上班的前幾年，因為經常搬家的關係，加上薪水也還沒有寬裕到可以常買新衣，就那幾件像樣的職場窄裙套裝輪流穿，還不是太貪心的人生階段，微薄薪水也由不得自己過於貪心。

真正開始大量購衣囤衣，應該是薪水已經不錯，又不必經常搬家的時期。女同事之間流傳一種說法，領薪水的日子，就去逛中興百貨，買不起中興百貨專櫃服飾，就等百貨公司休息之後，瞬間竄出來包圍騎樓的路邊攤，那就是流行指標。從二十代跨到三十代的那個微妙的時間點，開始想要穿質料好一點又有設計感的衣著。

後來我離開職場，在家工作之後，長達好幾年都不知道如何處理那些曾經在職場用來壯膽的衣服飾品。譬如墊肩很誇張的西裝外套，質料很好的寬版或窄版皮帶，剪裁合身的襯衫，又短又窄的裙子，甚至那些搭配衣服的項鍊或絲巾，都變成在家工作者永遠派不上用場的贅物。畢竟再怎麼慎重，也不可能穿那些衣服去菜市場買一把青菜或去全聯買一盒梅花肉片。轉換了工作屬性，穿著大致就跟著職業性質而有所不同，既然沒有重返職場的打算，不管質料多好，不管款式如何專業或設計如何特別，那些帶著時代風霜的戰袍就紛紛送去二手回收了。

當時為了搭配服裝的尖頭高跟鞋，或前衛款或經典款或江湖傳聞此生一定要擁有的各種鞋，放在鞋櫃一段時間之後，也只能忍痛丟棄，畢竟人生已經來到只能穿拖鞋跟球鞋的階段，以前踩著高跟鞋追公車的能力已經流失，比皮膚滿滿的膠原蛋白消退得還要迅速，走起來稍微不舒服的鞋都不列入考慮了。

不知不覺間，默默收起來的衣服已經塞滿衣櫃不上班的這20年以來，採購衣服的原則就是舒服，睡衣與家居服跟外出服的界線變得很模糊，喜歡的橫條紋與方格子變成常備款，有些衣服確實因為穿到起毛球或破洞毀損而丟棄，但更多是不知基於什麼喜好原因買來，可能只穿過一次就覺得不舒服，或即使購買之前經過試穿，但買回家之後卻覺得穿起來不好看的例子也常有。

將那些穿起來不好看或不舒服的衣服，默默收進衣櫃裡，就那樣一季換過一季，看起來好像是財產的一部分，但又沒有發揮該有的用處，每每將它們送去回收時，就督促自己必須深刻反省買衣服的態度。只是人在沮喪挫敗的時候，如果不是靠美食，就是買一件衣服來均衡身心，往往買衣服的理由不是缺那麼一件，而是欠缺一個犒賞自己、讓自己開心起來的禮物。

而今衣服總量已經不像童年那樣，光靠一個抽屜就能解決春夏秋冬內衣外衣，有時候因為商家促銷活動，譬如第二件五折，又或者挑三件特價，整個購物戰鬥力就被挑起來了，結果買了款式類似的T恤或POLO衫或羽絨外套，但是常穿或想穿的往往是那幾件，加上退流行或變胖穿不下的種種理由，如果不在換季整理一輪，衣櫃大概就爆炸了！

藉由整理衣物來警惕自己不要再讓雷同的衣服進到衣櫃裡，往往也只在身心靈都處於理智的狀況之下才有辦法縮回結帳櫃檯刷卡的那隻手，偏偏很多時候，純粹只是想要，而不是需要。

阿嬤晚年的時候，輪流在幾個兒子的住處生活，隨身就帶一個手提行李，放兩套薄衣服，兩套厚衣服，幾件替換的內衣褲，和一件厚棉襖，以及一把梳子，一罐梳頭的髮油，大概就這些了。畢竟是經歷過世界大戰的世代，她一生應該都沒買過什麼奢侈品，偶而晚輩找裁縫給她做衣服，她就說還有得穿，不要浪費。

每每換季整理衣櫃，汰換不穿的衣服時，都感覺自己在不知不覺之中已經成為衣服的奴隸了。雖無法跟阿嬤一樣，濃縮成一個手提行李的份量，前些日子閱讀一則報導，提到日本一位離婚之後的女性開始過著減法生活，將衣服減量在60件以內，內心覺得這或許是可行的目標，值得努力看看。

瀏覽次數：1685

things: 經濟 租屋

title: 【人生最難整理術】不知不覺變成衣服的奴隸


content_text:
前三季度保险业罚金逾1.4亿元

严监管趋势不变 材料造假等成罚单“重灾区”

近1200张罚单、逾1.4亿元罚金，这是前三季度保险业监管交出的“成绩单”。截至2020年9月30日（以披露行政处罚决定的日期为准，下同），银保监系统对保险公司和个人开出罚单数量和金额同比“双升”，罚金金额已与去年全年持平。在被罚主体中，财险公司较为突出，而保险机构在材料和业务上造假套利这一乱象，也已然成为罚单“重灾区”。分析人士指出，“监管之手”对违法违规乱象的刚性约束不断收紧，覆盖经营全链条已成常态。

保险业百万级罚单频出

今年以来，银保监会层面对保险机构开出罚单11张，地方银保监局及银保监分局披露罚单数量1100余张。其中，银保监会层面罚单涉及既包括中国人保、中国平安、中国太保等大型险企，也包括永诚财险、利安人寿、中华联合财险等中小型险企。

从罚金来看，今年以来月均罚金均突破千万，其中百万级罚单亦（包括针对同一案由的多张罚单）频频发出，财险公司占据绝对“主力”，包括人保财险、平安财险、中华联合财险等多家险企“中招”。

例如，平安财险因“未按照规定使用经批准的保险费率；给予投保人、被保险人保险合同约定以外的保险费回扣和其他利益；虚列理赔费用”等，被广东银保监局处罚295万元，其中机构被罚152万元，相关责任人被罚143万元。此外，人保财险广州市分公司、湛江支公司、遵化支公司和中华联合财险广州中支、上海分公司也纷纷因各类违法违规行为收到百万级罚单。

与财险公司相比，人身险公司的单张罚单金额相对较小，仅人保寿险一家获百万级罚单，案由为欺骗投保人等侵害消费者权益行为，被银保监会消保局处罚338万元。

从罚单和罚金数据不难看出，尽管保险业一定程度受到疫情影响，但监管机构对保险业监管力度并未放松，反而加大了对保险机构违法违规现象处罚。首都经贸大学保险系副主任李文中认为，高压监管是阶段性现象，不会也不应该一直维持。“之所以高压监管，是因为现在市场乱象比较严重，隐藏了较多风险，在强化防风险的特定阶段，严监管也就顺理成章了。”李文中分析称，未来随着市场化改革不断推进，保险将更多依赖偿付能力监管，适度放松市场行为监管和公司法人治理结构监管，真正发挥市场的资源配置作用。

穿透式、全链条监管齐上阵

从罚单内容来看，作为目前保险监管处罚的“熟面孔”，给予投保人合同约定外的利益，虚列费用，编制、提供虚假资料，财务数据不真实，未按规定经批准或备案的保险费率等是财产险市场和人身险市场普遍存在的问题。就保险中介市场而言，利用业务便利为其他机构或个人牟取不正当利益、未按规定办理执业登记、聘任不具有任职资格的高管等问题同样较为严重。

例如，华海财险因车险业务虚列费用、聘任不具有任职资格人员担任公司高管和违规销售投资型产品等行为被银保监会处罚金110万元，时任董事长被罚10万元并给予警告处分。柳州银保监分局下发的罚单显示，由于涉及存在虚列费用行为，柳州银保监分局对该公司处以40万元罚款。

值得注意的是，除了对保险机构予以罚款、警告等常规动作，伴随治理乱象力度的升级，停止接受新业务等更为强力的举措也频繁出现在保险机构罚单之中。中华财险上海分公司收到银保监会上海监管局《行政处罚决定书》，上海分公司存在未按照规定使用经批准的保险条款、委托未取得合法资格的机构从事保险销售活动的违法违规行为，受到罚款80万元、停止接受信用保证保险新业务2年的处罚。厦门市天地安保险代理有限公司因编制和提供虚假报告报表、妨碍依法监督检查，被责令停止接受全部新业务三年。

保险监管补短板提速信号持续释放

在近期印发的《健全银行业保险业公司治理三年行动方案（2020-2022年）》中，银保监会明确表示，力争通过三年时间初步构建起中国特色银行业保险业公司治理机制。

银保监会公司治理部一级巡视员邓玉梅日前表示，在公司治理方面，银保监会下一步将不断创新监管的方式和手段，提升公司治理监管的能力和水平。持续开展对银行保险机构公司治理的全面评估和专项整治工作，严格问责处罚，加强公开披露，推动问题整改。同时，加快弥补公司治理监管制度短板，将制定或修订银行保险机构公司治理指引、大股东行为监管指引、董事监事履职评价办法等重要公司治理监管规制，努力构建中国特色银行业保险业公司治理机制，促进银行保险机构高质量发展，更好服务实体经济，打赢防范化解金融风险攻坚战。

国务院发展研究中心保险研究室副主任朱俊生表示，在目前的严监管背景下，扎紧、完善制度藩篱不仅有助于明晰行政权力，弥补监管短板，更有助于保护消费者权益，同时促进监管权力的高效运行。

“事实上，监管威慑力绝不限于罚单，更是警示所有违规意图，近期的罚单和政策均体现出保险监管‘从严’与‘对症’并重的特点。”朱俊生表示，近年监管部门密集披露针对具体业务、机构治理、乱象整治的新规（含征求意见稿）、通知等，这也体现了监管将补短板重点放在空白盲点以及风险和问题较多的领域，从而加快建立防控长效机制。（记者 向家莹）

title: 前三季度保险业罚金逾1.4亿元 材料造假等成罚单“重灾区”-新华网


content_text: 監察院於14日審查通過監察委員林國明所提調查報告，糾正法務部矯正署，並函請檢討改善。 調查報告指出，矯正機關的律師接見業務，涉及被告、收容人受憲法保障的訴訟權，惟據矯正署及資料顯示，該署歷來並未將律師接見業務納為平時或專案視察所屬矯正機關的項目，可見被告或收容人與辯護人或代理人充分自由溝通不受干預的訴訟權利未受重視與維護。  監委林國明表示，矯正署固然以109年7月29日函提示各矯正機關辦理律師接見應注意事項，然該署卻未事先對各矯正機關辦理律師接見業務承辦人進行講習或說明，造成承辦人員不解羈押法第65條所指「律師」與「辯護人」之區別。臺北看守所辦理律師接見業務的承辦人更稱，該函頒布前、後的作法並沒有不同，只是地點改變，縱然是禁見被告，只要律師提出的委任狀蓋有法院或檢察署收文章，即允其辦理律師接見，此作法顯有違刑事訴訟法第105條第3項之規定，亦與羈押法第65條區分「律師」與「辯護人」接見的規定不符，爰依法提案糾正。 監委林國明指出， 109年7月29日函所稱「偵查中報請檢察官、審判中報請法院同意」究應如何辦理？矯正署並未詳細規範；「應檢具相關資料」範圍為何，亦不明確，將使各矯正機關第一線業務承辦人無所適從，影響被告憲法上訴訟權及防禦權之行使。另以臺北看守所為例，該所律師接見登記簿並未區分收容人是否禁見，承辦人所提供的109年6月至8月之律師接見明細表，不但沒有標示收容人是否為禁見狀態外，資訊系統也未區分「辯護人」與「律師」接見類型，以上各節均有檢討改進之必要，俾使業務作法明確，合乎法令規定。

taiwan-subdivisions: 臺北 員林

title: 法務部矯正署未重視矯正機關律見業務，致實際作業與法規不符，監察院提案糾正，要求法務部矯正署檢討改善


content_text:
▲統一獅。（圖／記者黃克翔攝）

記者歐建智／新北報導

富邦悍將14日與中信兄弟打成和局，統一獅輸樂天桃猿，本周確定無法產生下半季冠軍，統一獅最快21日非自力封王。富邦悍將需一直連勝，最快22日擊敗統一獅在下半季奪冠。

目前統一獅30勝26敗1和，仍是下半季首位；富邦悍將是29勝1和26敗，還是下半季第2；中信兄弟27勝27敗2和居第3，樂天桃猿25勝32敗最後一名。

統一獅如果在16日擊敗富邦悍將，並且中信兄弟在17日、18日對樂天桃猿比賽其中一場輸球，富邦悍將在20日、21日都輸球，統一獅就可以奪得下半季冠軍。

富邦悍將接下來4場比賽都贏，取得33勝1和26敗，22日擊敗統一獅自力封王，是富邦最快下半季封王日，因為統一獅戰績會是31勝28敗1和。

但也有可能打到10月24日本季例行賽最終戰，中信兄弟對統一獅的保留比賽，由中信兄弟挑總冠軍賽對手。

但也有可能最後是統一獅與富邦悍將的戰績相同，需要靠加賽一場決定誰是下半季冠軍。

title: 中職／下半季冠軍本周難產　統一最快21日封王、富邦要全勝


content_text:
拒絕酒測衝撞員警逃逸，竟然獲判無罪嗎？台中地方法院判定去年12月1日在台中環中路附近的臨檢站，彭姓男子拒檢加速逃逸過程中，是「蓄意」衝撞員警，不是因不慎發生碰撞害人受傷後逃逸，不符合肇逃要件，肇事逃逸罪的部分獲判無罪，不過拒絕酒測攔查還害員警受傷的部分，依照妨害公務罪和傷害罪，依法判處彭姓男子有期徒刑6個月。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

看到臨檢站沒有停下來，直接撞飛三角錐逃逸，不顧員警在側就加速衝撞警車倉皇落跑，台中有員警就是在路檢時受傷。

▼彭姓男子拒絕酒測攔查，撞傷員警。（圖／東森新聞）

去年12月1日當時彭姓男子駕車，經過這個酒測攔檢站時，一開始假裝願意配合減速慢行等到員警走過來才加速衝撞逃逸，當時造成台中第六分局其中一名員警受傷，警方事後依照肇事逃逸還有傷害罪等罪嫌移送法辦，但是肇事逃逸的部分遭到法院獲判無罪。

▼警方依照肇事逃逸、傷害罪等罪嫌移送法辦彭男。（圖／東森新聞）

地方法院庭長林源森表示，逃逸部分判決無罪是因為刑法第185條，肇事致人受傷而逃逸罪，要件必須是行為人跟他人皆在駕駛動力交通工具時，因為過失不慎發生碰撞肇事。 根據了解40歲的孫姓警員，去年1月才從警不到一年平常勤務認真，去年12月1日凌晨將近5點時，在台灣大道轉環中路，路檢時遭白車衝撞，閃避不及造成頭部損傷臉部擦挫傷。

他妨害公務執行罪，以及傷害罪的部分，已經另外經法院判決有罪，有期徒刑6個月緩刑3年。

▼若拒絕酒測恐面臨18萬至36萬元的罰鍰。（圖／東森新聞）

台中西屯環中路青海南街附近夜店酒店林立，台中市警方幾乎每天晚上10點到凌晨六點，都會在周遭設置攔檢站攔查酒駕也會部署警力巡邏，以防酒客滋事，沒想到卻有人拒檢還惡意衝撞員警，雖不符合肇逃要件，但造成員警受傷部分，依法判處有期徒刑6個月。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 酒醉男高速肇逃闖紅燈！害姨甥1死2重傷 影像曝 ● 台南酒駕闖紅燈致2死1傷 黃偉哲籲立院：治亂世用重典！ ● 通緝犯變臉逃3年！開賓士撞80歲嬤 1線索讓警破案

【今日最熱門】● 阿嬌6cm傷破相後暴肥 崩壞照瘋傳嚇壞粉絲 ● 吳怡農提「在家當兵」組國土防衛隊 馮世寬嗆：那是渣男 ● 陳偉殷睽違9年再登日職投手丘！ 繳優質先發吞敗投

taiwan-subdivisions: 中西 西屯

title: 獨 / 拒檢猛踩油門撞警！台中駕駛肇逃竟無罪 法官曝原因


content_text:
中國官媒央視控台籍人士李孟居、鄭宇欽、施正屏、蔡金樹四人為「台灣間諜」，並在鏡頭前向中國道歉或認罪。（取自網路）

2020/10/15 05:30

〔記者陳鈺馥、林良昇／台北報導〕中國央視連三日發布「台諜案」，包括台師大退休副教授施正屏、南台灣兩岸關係協會聯合會主席蔡金樹等被公開「道歉」及「認罪」；對此，兩岸學者昨表示，中國所指控內容，才是慣用的對台手法。

成大政治系教授洪敬富說，蔡金樹成立的「南台灣兩岸關係協會聯合會」鼓勵兩岸交流，中共把這些人拿來祭旗，會產生很大的寒蟬效應，學界將認不清楚政治紅線在哪，等於是打擊願意交流的那群人，以後學界大概也不敢去中國交流。

中國指控內容 才是慣用對台手法洪敬富談及，中國日前才抓了北海道大學一個專做中國研究的日本學者，引起日本學界很大震驚。過去馬政府執政，中國派了許多具有黨職、公職身分學者來台，專門了解台灣政經情勢，兩岸其實長期都有互相交流及觀察，中國一直有透過學術交流掌握台灣對中國的看法，他們來就是聽你講，不會多說什麼。

民主基金會副執行長顏建發說，中國現在抓了幾個學者當成間諜，會讓台灣學界不敢過去交流，審判過程不透明，外界無法判斷是否真有竊密，由於兩人失蹤已久，選擇此時爆出無非是報復性手法，針對過去一年來台美關係良好的報復。

顏建發談及，施、蔡兩人政治傾向不是綠的，也遭到中共逮捕，未來偏綠學者不想去，藍營學者也不敢去，兩岸學術交流恐越來越少，此舉是殺雞取卵，大家會擔心被羅織罪名怎麼辦。

江：操作間諜案 無助兩岸的往來國民黨主席江啟臣昨也在中常會表示，對岸有關部門應思索異議份子與間諜的差異，並以公開透明的態度和符合程序正義的作法，妥善處理相關案件。中共利用媒體露出操作間諜案，無助兩岸溝通往來，反成民進黨操作反中情緒工具，讓蔡英文總統在國慶談話所提兩岸對話的善意，有如流水。

江啟臣強調，在兩岸惡意螺旋持續升高的同時，國民黨更認為，兩岸持續溝通，增加互信的意見，不應成為被攻擊的對象。國家的執政者，不但要有忍受刺耳聲音的雅量，甚至應該勇敢捍衛不同意見的發言權，呼籲兩岸的執政黨，都應該展現包容異己的高度，尊重不同的意見，慎重面對現在的艱困局勢，共同思索兩岸和平發展。

countries: 台灣 中國 日本

people: 蔡英文 江啟臣

title: 寒蟬效應「台灣學界不敢去中國交流」


content_text:
房市旺，房產代銷雙雄－愛山林（2540）、海悅國際（2348）搭上房市資金狂潮列車，法人估前三季EPS可望上看5、10元新高，海悅全年有機會首度賺進一個股本。

今年疫後超低利環境、台商資金回流，帶動房市出現罕見的資金行情，代銷業也屢開紅盤，衝高營收和獲利。以愛山林來說，最近股價一度飆上72元新高，被列入注意股，公布7月自結稅前淨利1.09億元，本期淨利0.69億元，單月每股淨利0.47元。

愛山林上半年稅後淨利達2.86億元、EPS達1.95元，超越去年全年的1.38元；9月合併營收5.72億元，創單月次高紀錄，年增213.33％；累計前三季營收達32.33億元，創新高紀錄，年增達1.1倍。

海悅上半年EPS已達5.38元，9月營收3.46億元、比去年同期攀升1.02倍，第三季營收達10.69億元、創單季新高，累計前三季營收年增1.66倍至23.08億元，再創同期新高。

法人估計，依代銷雙雄前三季營收表現和獲利能力觀察，愛山林前三季EPS將有望上看5元，至於海悅更上看10元，全年篤定有望首度挑戰獲利一個股本。

海悅表示，第四季海悅新推出的代銷案約有高達450億元，包括台北市「敦南御所」、「宏璟帝璟苑」、「台大公館」、新北市「合環新店案」、「宏璟榮華」、「新潤莫內花園」、新竹「竹科匯」、台南「達麗國家強棒」及高雄「和陸寓邸」等；再加計已承接、尚未完銷的個案，累計全台在手代銷建案逾1千億元。

海悅預期，由於第四季為傳統購屋旺季，預期營運表現將更上層樓，全年營收、獲利可望再締新猷。

taiwan-subdivisions: 高雄 新店 公館 新竹 新北市

title: 房市熱哄哄 代銷雙雄拚今年獲利攻頂


content_text: 大陸電動車市場旺，鋰電池概念股受惠，大陸市場前三大的鋰電池電解液添加劑供應商聚和（6509）目前「產能全開」，加上供應價格隨著電解液漲勢而一路攀升，市場預期，聚和本季獲利表現有望攀高。聚和為搶攻鋰電池市場商機，自2011年起在大陸常熟廠區擴大電解液添加劑產能建置，去年進一步打造完成第三期新廠，並於今年上半年投產，躍升為對岸前三大供應商。 受惠大陸政策大力發展電動車，近期，鋰電池電解液市況柳暗花明，大陸當局為為提振電動車消費動能，大陸工信部、農業農村部與商務部聯手自下半年推動新一波「新能源車下鄉」活動，祭出購車最高優惠人民幣8,000元拉抬買氣，帶動電動車市場需求陡增。特別的是缺料問題嚴重，以做為電解液關鍵配方的添加劑來看，由於產能最大的山東瀛寰因環保問題無法供料，造成電解液廠商紛紛展開搶料行動，進而使得聚和產能正處於「全產全銷」狀態。值得注意的，目前磷酸鐵鋰電解液漲至每公噸人民幣3.6萬元，近月累計上漲20%，創下近十個月新高；而錳酸鋰電解液報價也攀升至每公噸人民幣2.9萬元，近月累計上漲近50%，創下近17個月以來新高，推升添加劑報價順勢拉漲。據悉，大陸官方針對「新能源車下鄉」活動引發消費市熱烈反應，大陸乘聯會13日宣布將建議2021至2025年期間繼續實施鼓勵新能源汽車發展的財稅政策，繼續對購置新能源汽車免徵車輛購置稅和車船稅。同時將制定實施燃料電池汽車推廣應用政策，此舉可望讓鋰電池電解液添加劑需求持續暢旺，而聚和所產出的鋰電池電解液添加劑已達醫療級，利用此一優勢將可搭上中國大陸當局新一波電動車熱潮，後市可期。據外資報告，全球的電動車產量將快速增長，預期從2020年的年產340萬輛，到2024年可達年產1,270萬輛，成長270%。中國大陸將會是主要的增長市場。

title: 聚和產品漲價 獲利喊衝


content_text: 為開放含瘦肉精美豬進口，蔡政府9月4日召開「食品衛生安全與營養諮議會」，完成風險評估程序。但國民黨團今天質疑，當天會中15位專家有10人反對開放，卻推導出「按照Codex決議開放進口」結論，把與會委員當塑膠。國民黨團總召林為洲表示，明天行政院長蘇貞昌將第三次到立法院進行本會期施政報告，國民黨團除將要求位開放美豬政策道歉，也將要求公布9月4日當天完整諮議會會議紀錄與影音資料才同意報告，否則不排除繼續杯葛、癱瘓議事。 林為洲說，如果開放美豬進口決策經過完整評估，為什麼不能公開？要求公開孜議會資料，是給民進黨政府機會告訴民眾，他們「準備好了」。蔡英文總統8月28日宣布明年元旦開放美豬進口，衛福部9月4日開食安諮議會完成政策風險評估程序。但國民黨團近日調閱該次會議資料發現，不僅三分之二委員對開放表達疑慮，去年完成衛福部風險評估報告學者更直言不背書退席。與會專家A表示，動保團體反對用瘦肉精事因為會使動物痛苦，成人婦女吃含美豬可能不要緊，但透過哺乳卻可能傷害嬰兒，其他國家沒有坐月子文化，若真要開放，容許標準應比Codex標準折半，也考慮對媽媽身體的額外風險影響。專家A直言，政府打算只標示產地的管理方式太籠統，且對沒有使用瘦肉精的美豬、牛不公平。專家B也認為，政府不能假定國人會因為美豬不好吃而不吃，否則不准進口就好了；現在沒有用瘦肉精的豬肉也在長，瘦肉精不是非用不可。也有專家指出，台大與榮總報告資料指國外動物研究發現，瘦肉精會影響胎兒體重，還會造成思慮失調、躁鬱症與癌症轉移率，不只心血管問題；有疑慮就是有安全問題，政府已知有安全疑慮卻只是叫國人吃或不吃，並不合理。林為洲表示，依據規定，開放美豬決策前應召開食安會報或風險評估諮議會，但蔡政府卻是在8月28日宣布開放後才於9月4日補開諮議會，程序已有爭議。林為洲更質疑，該次諮議會中15位專家中有10人反對開放美豬或質疑Codex標準太寬，結果會議決議竟是按照Codex決議開放進口，那開這個會議是在開什麼意思？把與會專家「當塑膠」。國民黨團書記長林奕華也批評，衛福部9月4日開完諮議會，9月5日就公告Codex殘留標準，對這些學者專家意見沒有進一步討論與釐清，只迎合明年開放政策，把學者專家當工具，林奕華也質疑，衛福部在提供食安諮議會資料時扭扭捏捏，究竟有什麼不可告人的事情，應攤在陽光下讓大家檢驗。

people: 林奕華 林為洲 蔡英文 蘇貞昌

title: 美豬諮議會為背書政策虛晃一招 國民黨：把專家當塑膠


content_text:
「去年第二季，我就非常看好2020黃金價格會有起色，主要是金價漲跌有週期性，10年為一大波段，2019年已經來到10年整理期的尾聲。本來預估今年每盎司可以到1800美元以上，沒想到遇新冠疫情，金價急速飆漲，超過預期。」摸了黃金45年的金加家珠寶董事長石文信驚嘆地說。

年初，黃金現貨價格每盎司約1517美元，因疫情推升市場避險需求，8月初金價甚至一度飆漲至每盎司2057美元，一舉突破2011年高點，創下新紀錄。如今，金價雖回檔盤整，但石文信大膽建議，低於1918美元可以安心進場，「這是10年前金價高點，金價長期看漲，但中間一定會遇到整理期，因此低於前一波高點進場都有機會獲利，只是時間長短的問題。」他推估，今年金價上看2300美元。

journalist: 林宛萱

title: 【黃金達人4】摸黃金摸了45年的達人 公開黃金極簡賺錢密技


content_text:
「想要問問你敢不敢，像你說過那樣的愛我；想要問問你敢不敢，像我這樣為愛癡狂」——這句歌詞想必很多人都聽過，今天摘星工廠和大家探討的主題就是，12星座中，勇氣滿滿，敢於為愛癡狂的都有誰？

寶瓶座

特立獨行，從來都是寶瓶座人的個性標籤。對於自己的愛情，寶瓶座人有自己的想法意見、主張看法，並不希望任何人加以干涉。就算有人很沒眼力見兒地對自己的愛情指手畫腳，寶瓶座人也不會放在心上，外界的質疑和不解，只會促使寶瓶座人對自己的愛情更加篤定，更加自信，為愛而癡狂、為愛而勇敢！

【免費~破除心魔勇敢追愛】

牡羊座

牡羊座人為了愛情，敢於和全世界為敵！旁人的眼光，牡羊座人並不會很在意，因為認定了自己喜歡的人，風浪再大，前路再艱險，牡羊座人也會勇往直前，絕不退縮！只為擁抱自己一直以來最堅信的那份幸福！所以，在愛情面前，牡羊座人可謂自信十足的勇者，果敢無畏，勇氣滿滿！

雙魚座

雙魚座人把愛情看得很重，「麵包」可以不夠，但愛情絕對不能從短暫的人生中缺席！所以，我們總能看到雙魚座人為了想要的愛情、想要的幸福，始終在不懈地努力著，默默奉獻、默默犧牲，不顧一切代價，也要堅定不移地守護著自己理想中的美好愛情！別看雙魚座人外表柔弱，但其實他們的內心還是很強大的哦！

title: 勇氣滿滿，膽子大，為愛癡狂的星座


content_text:
日媒報導，日本有意於今年內以衛星攝影的方式，進行釣魚台列嶼上的動植物生態調查，似乎想藉此展現日本具有該島實際支配權，以對中國海警船頻繁侵擾該海域進行反制。（歐新社資料照）

2020/10/15 05:58

〔駐日特派員林翠儀／東京15日報導〕日本產經新聞報導，日本有意於今年內以衛星攝影的方式，進行釣魚台列嶼上的動植物生態調查，除了調查島上瀕危物種短尾信天翁的繁殖狀況之外，也將更新2015年製成的植被圖。日本似乎想藉由生態調查的進行，展現日本具有該島實際支配權，以對中國海警船頻繁侵擾該海域進行反制。

報導指出，調查方式將首次使用人工衛星的高解析攝影，由於日本的衛星圖像解析技術有長足的進步，環境省認為可用來確認島上動植物的生長狀況。日本政府基於穩定管理釣魚台的目的，原則上不允許登島，所以並不會進行實地調查。

環境省指出，釣魚台列嶼中包括棲息於釣魚台的「釣魚台鼴鼠」，共有11種特有種生物，另一方面，被列為日本天然紀念物的短尾信天翁和釣魚台杜鵑花等23種動植物，已被環境省列為瀕危物種。另外，對於1975年被帶到島上當做家畜飼養的山羊，也將透過調查確認其危及當地生態的實際狀況。

報導指出，顯示地區植物群落分布的植被圖，通常每隔10到20年進行一次更新，自民黨內已要求政府提早進行調查。

自民黨國防議員聯盟在本月2日向環境相小泉進次郎提出要求，希望進行釣魚台列嶼的實地調查，以保全當地的生息的稀有物種，該議員聯盟的會長、前眾院副議長衛藤征士郎表示，希望透過調查行動，以落實該島為日本固有領土的事實。

countries: 中國 日本

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 員林 新社

title: 反制中國 日本有意進行釣魚台列嶼生態調查


content_text: IPhone 12新機出爐，體積、重量、防摔、夜拍功能跟售價被認為是這一次的亮點!而各大電信14號下午也開放預購，中華電信在1個小時內就被預購一空，而遠傳電信預約量也比去年同期成長3倍之多，其中又以太平洋藍最夯！

journalist: 影音組

title: CTWANT 即時新聞》IPhone 12全系列亮相　比上一代少4千元


content_text:
〔記者楊媛婷／台北報導〕隨著各國疫苗競賽，若疫苗臨床試驗順利，民眾可能在明年就能接種武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，中央流行疫情指揮中心專家諮詢委員、台大醫院小兒感染科主治醫師李秉穎表示，政府應盡速採取行動，適度約束媒體發布反疫苗的消息。

李秉穎表示，去年曾參加WHO（世衛組織）SAGE疫苗策略會議，當時會議討論到反疫苗活動與疫苗疑慮問題，當時WHO就提到會跟臉書、IG等社群媒體合作，限制反疫苗言論，他指出目前新冠疫苗若上市大量使用，一定也會出現2009年H1N1流感疫苗質疑疫苗安全，或者將當時發生心肌梗塞等無關疫苗的疾病統統都賴在疫苗身上，導致民眾對疫苗信心的崩盤，甚至迄今仍有許多民眾對國產疫苗缺乏信心，但若這次又在新冠疫苗上重演，進而影響防疫安全，他說政府一定要趕快做好準備，最好要和媒體達到共識，否則2009年的流感疫苗亂象一定會再起。

李秉穎指出，由於錯誤資訊，反疫苗的聲浪在西方比較嚴重，像是西方部分國家以及日本反對MMR疫苗，便沒有強制民眾接種，導致百日咳、麻疹等疾病流行，

2009年時，台灣政府推動H1N1流感疫苗，但那時由於媒體、民代等動輒將無關接種疫苗的病情如心肌梗塞、中風等都扯到疫苗問題，導致民眾不敢施打，最後有幾百萬支疫苗浪費，「認知錯誤，又沒有辦法有科學對照精神，最後就會造成錯誤資訊的流傳。」李秉穎說2009年時專家決議關於施打流感疫苗若有出現問題，當天發生、當晚馬上回應，但媒體與民代批說專家會議是倉促做決定、草菅人命，後來改成一週發布一次專家審議結果，同樣媒體跟民代又批評說沒有立刻發布、是否掩飾實情，「不管怎麼做，反對的人都有意見。」

李秉穎說要防止這樣的情況重演，政府應該盡速跟媒體達成共識，媒體本身也要自律，他說之前曾在中央流行疫情指揮中心會議提起，但目前還沒有結論，他建議未來新冠疫苗推動施打時，健保署應該公布各種病情的發生率，並比照是否有超過背景值，讓民眾了解疫苗跟疾病並沒有關係，這樣才能建立民眾對疫苗的信心；他也說關於疫苗、病毒的知識要在國民教育推動外，也說現在醫學院教育缺乏疫苗相關課程，應該要加重比例。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 台灣 日本

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

things: 麻疹 防疫

title: 憂疫苗錯誤資訊流竄 台大醫李秉穎建議政府應盡速約束媒體


content_text:
數位服務應用加值商上奇科技（6123）14日公告第三季財報自結數，歸屬母公司稅後純益達新台幣7,866萬元，較去年同期增加三成，寫下歷年新高；稅後每股盈餘為1.37元，也是歷年新高表現。

上奇科技第三季營收14.12億元，較前一季成長37％，惟較去年同期減少8％。第三季營業利益為新台幣1.07億元，較上季成長1.1倍，年增13.7％，為歷年次高，第三季營業利益率則為7.6％。第三季單季稅後純益7,866萬元，年增三成，稅後每股盈餘1.37元，雙雙寫下歷年新高表現。

上奇表示，以第三季來看，獲利表現主要是來自集團雲端服務及數位印刷事業有亮麗的成長表現，加上集團的事業及營運產品組合轉型優化，訂閱型經濟所帶來的經常性收入（ARR）穩健成長，以及亞幣匯率升值等為整體獲利挹注貢獻。

再以近期的9月營收來看，9月營收5.72億元，較前一個月成長34％，惟較去年同期減少6.6％，主要是去年同期有香港校園專案推廣且無疫情影響，相對基期較高。不過香港校園9月陸續開學、提升營收貢獻，加上雲端與數位印刷服務事業也對營收也有挹注，因此9月單月營收較上月成長。

展望第四季，國際軟體大廠奧多比Adobe台灣區日前傳出更換代理商，將與上奇科技結束單一代理，改由展碁國際（6776）任台灣區單一代理商。上奇將於11月28日起不再為Adobe台灣單一代理商，但仍可在台灣持續銷售Adobe軟體，法人表示，預期將對第四季營收帶來衝擊。

countries: 香港 台灣

title: 上奇Q3每股賺1.37元 歷年最高


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

不只安全科技引領車壇、創新科技更深獲消費者喜愛！根據日前公布的2020北美J.D. Power科技體驗調查報告(J.D. Power 2020 U.S. Tech Experience Index, TXI, Study)顯示，Volvo成功拿下2020年汽車品牌創新科技最高分，展現安全與創新並進的品牌價值，再次締造車壇科技新標竿。

▲Volvo獲得2020年北美J.D. Power科技體驗調查報告冠軍。（圖／VOLVO提供）

J.D. Power科技體驗調查報告主要針對汽車品牌對於科技配備的採用程度、使用廣泛度、消費者喜愛程度、實際使用遇上問題機率等做為評分標準，並邀請82,527位擁有2020年式新車超過90天的車主參與調查，將總數多達34種科技分為「便利性」、「自動化」、「能源與持續性」及「連網娛樂」四大類別，滿分1,000分進行評分。 Volvo在2020年度評分中獲得617分，成為所有汽車品牌中創新科技最高分的車廠。

▲J.D. Power主要針對汽車品牌對於科技配備的採用程度、使用廣泛度、消費者喜愛程度、實際使用遇上問題機率等做為評分標準。（圖／VOLVO提供）

J.D. Power駕駛與人機介面互動研究執行總監Kristin Kolodge表示：「開發車輛必須搭載的科技配備是場永無止境的競賽！這些新科技仍是決定購買車輛的主要因素，然而對汽車製造商而言，提供車主直覺且可靠的功能更重要，使用者是否會使用或放棄使用該技術的體驗扮演至關重要的角色。」這項調查已進入第五年，並在2020年重新設計題庫，專門針對目前市場上首次應用的車載最先進技術進行調查。

▲J.D. Power將總數多達34種科技以滿分1,000分進行評分，Volvo獲得獲得617分，是所有汽車品牌中創新科技最高分。（圖／VOLVO提供）

藉由J.D. Power科技體驗調查結果，再次證明VOLVO汽車以不斷精進、創新的安全科技引領車壇。在VOLVO先進科技照顧下，車主更能沉浸在豪華車室與匠心獨具的斯堪地那維亞設計美學，降低人為疏忽造成意外的可能，讓每次旅程都能輕鬆無虞。

▲VOLVO汽車以不斷精進、創新的安全科技引領車壇，讓車主的每次旅程都能輕鬆無虞。（圖／VOLVO提供）

journalist: 顏敏翔

title: Volvo創新科技滿點 榮獲2020年北美科技體驗冠軍 | 汽車


content_text:
（圖片來源／擷取自 Sparrows News）

韓國手機大廠三星（Samsung）即將於 2021 年正式啟用其 5nm 處理器產線，首波將應用在自家產品上的 Exynos 處理器也將於明年（2021）推出 Exynos 1080 旗艦產品。

據了解，除了自家 Galaxy 產品外，Exynos 1080 也有機會在 VIVO 的 X 系列手機上，目前尚未能得知 Exynos 1080 的架構與製程工藝細節，但為了對抗 Apple 的 A14 與高通（Qualcomm）的 Snapdragon 875 系列，三星勢必推出效能更強的頂級處理器抗衡。

Exynos 1080 將使用 Cortex-A78 的 ARM 核心，取代前代的 Exynos 980 所使用的 Cortex-A77 核心，從目前流出的資料可以判斷，Cortex-A78 核心以 2.1 GHz 核心頻率可以勝過 Cortex-A77 核心以 2.3 GHz 核心頻率的 20% 效能提升，並能更節省功耗。

顯示單元則是使用 Mali-G78 核心，比 Exynos 980 所使用的 Mali-G76 還新，效能估計將大為提升。日前於安兔兔跑分平台成績為 69 萬分，甚至超越高通的 S865+ 晶片。

除了 Exynos 1080 外，三星還將推出更高階的 Exynos 2100 處理器，同樣採用 5nm 製程，對應前代 Exynos 990 處理器，將優先使用在預定於 2021 年推出的 Galaxy S21 旗艦機上。

【你可能還想看】

外媒評今年最佳 Android 手機！三星大贏家、華碩搶下一席

journalist: 自由電子報 3C科技

title: 三星首款 5nm 晶片將出爐！跑分超越 S865+、或用於中高階機 - 自由電子報 3C科技


content_text: 我其實不是要講3萬元與25萬元的差距，我要講的，是一個南韓逃犯申昌源的故事。1989年間，申昌源犯下強盜殺人案，被判處無期徒刑。入獄八年後，他竟然有辦法鋸斷鐵窗逃亡，在逃亡過程中，因為無法從事正當工作，他仍然行竊，對象是有錢的那些人，除了自己花用，就是把錢捐給教堂、孤兒院。警方在他逃獄後，不斷追捕，並且提高懸賞金，但是始終無法抓到他。最後，他還是因為被人舉發，逮捕歸案。在鏡頭前，他的表情淡然，只說自己心情很輕鬆。重新入獄後，他自修法律，還寫了書，在這本類自傳的書裡，他寫下了這段話：「像我這樣的人，其實是有可能不會變成這樣的，小學的時候如果能有一個老師願意摸摸我的頭，跟我說我是一個好孩子，我也許就不會走到今天這一步，可是在我五年級的時候，老師卻當面罵我『狗崽子，沒錢你來學校做什麼，還不快滾』，從那個時候開始，我的心裡就長出了惡魔。」南韓是階級化極高的社會，即使是學校，同樣也會有貧富差距，更會有因為貧富差距而帶來的歧視。申源昌的家境非常困難，8歲時母親就過世，父親每天酗酒，喝醉了就對孩子家暴，而老師對他則是不假辭色，學習成績不好、得不到任何師長的關愛、動輒對他打罵。在家裡與學校得不到任何成就感與愛，沒錢吃飯，就開始偷東西，案子越做越大，最後就走向這條路。他有得選嗎？他快樂嗎？如果問他，3萬元與25萬元，哪一種收入會讓他快樂，他當然會選擇25萬元，因為起碼會讓「那些人」瞧得起他，他會有錢吃飯、有地方睡覺，而不用藉由傷害別人的方式，取得別人不費吹灰之力，只因為投胎正確，就可以擁有的基本資源。錢就是熨斗，可以把一切燙平，不是嗎？你說他不善良？有錢，就有機會選擇善良，如果有錢的話，我想他也會很善良。當一個人有餘裕可以不擔心生活的時候，就有機會顯示自己善良的一面。如果這個人，扣除房租、水電、基本開銷以後，月底就得擔心沒有泡麵可以吃，他考慮的不會是善良，而是活下去。那是一種叫做「窮人的氣味」，就像是電影《寄生上流》說的一樣。要賺到25萬，能力是基本的，但還得要搭配投胎與運氣。月薪3萬元，甚至以下的人不夠努力、不夠賣肝嗎？當然不。有時候就是「認真無路」，你要這些人怎麼辦？去比較煩惱，實在太過，因為賺到25萬月薪的人，散發出來的氣味，就是跟3萬元不一樣，畢竟對於他們而言，煩惱就是日常，不用比較。以為3萬元的人擁有的快樂比所得25萬元的人要多，那是因為沒有真正窮過，不知道那種氣味，會讓自己有多煩惱、有多難過。而最悲傷的還在於，不久以後，25萬元的人，可能會變成250萬元，但是3萬元可能會變成2萬4千元，甚至沒有。所以，去比較薯條吃一半可以丟掉，或是買星巴克會不會在意買一送一，這是沒有意義的。畢竟人的幸福很相似，悲劇卻各有不同。而3萬元的煩惱，肯定會比25萬元的多。如果我們即將或已經是25萬元，希望自己別忘記，我們擁有的這一切，可能只是因為投胎與運氣所導致，不只是自己很努力，更不是因為一分耕耘一分收穫。有機會的話，請多關心身邊的人，不要成為一個勢利的傢伙。而如果我們只有3萬元，想辦法讓自己快樂，因為那是其他人無法奪走的東西。如果不快樂，那不是你的錯，要相信自己，盡力了就好，你已經很努力了。真的，我們都很努力了。放棄是最容易的，所以，別放棄，就好。本文經授權轉載自呂秋遠臉書。責任編輯/焦家卉

journalist: 呂秋遠

title: 領3萬、25萬，煩惱真的一樣嗎？呂秋遠道出貧富差距慘痛下場：他們只想活下去


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月15日訊】大家好，歡迎關注新聞看點，我是李沐陽。今天是10月14日，星期三。

【60秒看全球】
國務卿蓬佩奧在今天自由獎頒獎典禮上講話指出，被關押在中國大陸的12名香港民主人士並沒有犯罪，他們應該擁有自由和不可剝奪的權利。
巴雷特大法官提名今天進入第三天。昨天她憑藉自己的記憶力，贏得了兩黨議員的讚許。
歐盟外交官表示，歐盟今天同意就俄羅斯反對派領袖納瓦尼中毒案，對俄羅斯6名個人和一個實體進行制裁。
受疫情影響，達美航空已經連續兩個季度出現虧損，都超過50億美元。其中第三季度虧損54億。
昨天青島機場大面積取消了機場航班，中國多個省市已經禁止民眾前往。
今天在深圳經濟特區建立40週年大會講話中，習近平曾經多次咳嗽，並且有幾次停頓。讓人懷疑，習近平是不是感染了中共病毒？這部分我們留到後邊去說，還有兩位網友關於疫情的爆料。
習這次效仿鄧小平南巡，外界都在觀察他所釋放的信號。他在兩個地方的不同講話，似乎洩漏了習感覺到的兩大危機。李克強也發出警訊。
習在特區大會上要求「自力更生」
習近平在今天的會上表示，承認當今世界處在「動盪變革期」，國際格局在「發生深刻調整」。要通過這個大會，「在更高起點上推進改革開放」。
這是習上大位後第三次視察廣東。與前兩次相比，這次他更多是強調「自力更生」。
前天（12日）下午，習近平到廣東潮州三環（集團）視察。三環現在是一家民營企業，董事長張萬鎮曾經是潮州副市長，所以官方背景的色彩相當濃厚。
實際上，20年前，三環由國企變身成為民營企業。所以外界認為，三環只是名義上的私營企業，本質上與國企沒有太大區別。
習近平在三環走馬觀花看了一圈，然後表示中國正面臨「百年未有之大變局」，這種情況下，要走「自主創新」的「自力更生」道路。要求領會中共的「戰略意圖」，找好定位，做出貢獻。
中共官媒在昨天（13日）的報導中，特別在「自力更生」的前面，加上了四個字「更高水平」，變成了「要走更高水平的自力更生之路」。央視稱，這是提出要求，「必須把增強自主創新能力，作為發展科技的戰略基點」，解決被「卡脖子」的問題。
這怎麼解讀呢？毛時代沒有現代化的技術設備，沒有網絡。但是今天的中國，網民就有幾億人，擁有世界上最大的網絡用戶。不過，雖然有最大的網絡用戶，但是這些網民都只是生活在局域網，被中共的防火牆隔離在了世界之外。
所以儘管中共官媒美化習的講話，但人們都能感覺到習的危機感很強烈，國際圍堵非常厲害，在弄不到國外先進技術之下，不得不「閉關鎖國」了。
這是習近平第一個深深的憂慮。
中國將走計劃經濟，李克強發警訊
年齡稍長一些的朋友知道，「自力更生」是毛時代的產物。我上小學的時候，學校練習毛筆字的字帖中就有「自力更生」，後面還有一句是「艱苦奮鬥」。
那個時候，中共在全球是被孤立的，當時中共與兩大強國關係都不好。跟「美帝國主義」絕交了，跟「蘇聯修正主義」鬧翻了，所以毛澤東鼓勵一窮二白的中國百姓「自力更生，艱苦奮鬥」。
毛在那些年的折騰，讓中國百姓真的吃了很多苦，生活非常艱難，很像現在的朝鮮。
其實，習近平在2018年視察東三省的時候，已經提到了「自力更生」。《人民日報》引用習的原話報導，「國際上，先進技術、關鍵技術越來越難以獲得，單邊主義、貿易保護主義上升，逼著我們走自力更生的道路。這不是壞事，中國最終還是要靠自己。」
習的那番講話，人們是惡評如潮。人們都覺得，他已經背離鄧小平對外開放路線了，是在向毛澤東時代倒退。而因為中共不公平政策引發的貿易戰，最終要讓中國百姓揹鍋。
今年年初，美中勉強簽署了第一階段貿易協議。但是中共隱瞞疫情真相，美中關係全面惡化。貿易戰的基礎上，科技戰開始了，華為、中芯國際等相繼被制裁。
不管智商有沒有問題，很多人都看到了中國所面臨的困境，所以習在5月提出「國內國際雙循環」。但這個所謂雙循環，實際就是「關起門來封閉運行」，是被國際圍堵之下的無奈之舉。
汕頭大學畢業的學者馮先生對自由亞洲表示，從習的一系列講話可見，中國正在步入計劃經濟年代，「事實上就是國進民退，他現在想找出一條以國企為主、以國家資源分配製度為主的經濟模式。說白了還是國進民退和計劃經濟，本質上沒有任何差異」。
前天（12日），中共總理李克強召集地方政府負責人進行視頻座談。其間李克強表示，當前中國國內外環境依然複雜嚴峻，不確定性增多，完成全年目標任務仍須艱苦努力。
李克強再對中國經濟困境發聲，坦言局勢艱難。
早就有網友把中共統治的中國稱為「西朝鮮」。看來，中國人還沒有過上好生活，又要過更苦的日子了。不僅要過苦日子，弄不好還得顛沛流離。
習要求「全心備戰」，要打仗？
昨天（13日），習視察了潮汕地區的海軍陸戰隊。他在講話中要求，海軍陸戰隊在「維護國家主權安全和領土完整」等方面肩負重要職責，要把全部心思和精力放在備戰打仗上。
習表示，海軍陸戰隊是中共軍隊兩棲精銳作戰力量，要保持高度戒備狀態。他還強調，「要堅持黨對軍隊絕對領導」，「確保部隊絕對忠誠可靠」等。
眼下正是台海局勢緊張，習近平親自關注中共海軍陸戰隊，並且強調軍隊「全心備戰」，這個意味是比較明顯的。
這是習的第二個危機感，美中之間可能會發生衝突。而美中衝突的導火索，很可能是在中共攻打台灣後引起的。
民主人士王軍濤認為，習近平現在國內的壓力比較大，所以他有意轉移矛盾，讓焦點轉向台灣。現在習近平要打仗的氣息比較重，他要提前做一些部署。這次南下視察海軍陸戰隊基地，是要在打台灣方面做一些準備。
王軍濤表示，習近平好大喜功，在他的任期內「一定是要打一仗的」。他分析習已經有了「偉大的思想家、偉大的政治家稱號」，如果要超過鄧小平、比肩毛澤東、甚至超過毛澤東，那麼他還需要「偉大的軍事家」這個頭銜。為了這個頭銜，「一定要打仗」。
也就是說，習要求軍隊全心備戰，就是希望中共軍隊能在入侵台灣時，可以打贏戰爭。但是這談何容易？習是深深憂慮的。
中國百姓或將顛沛流離
如果真像王軍濤分析，習一心要打仗的話，那麼中國百姓要遭殃了。因為中共要武力攻打台灣，台灣必然會反擊。
昨天（13日）我們談到了，美國有三項對台重大軍售，都是高尖武器，距離台灣500公里以內，全都在射程當中。其中包括MQ-9死神無人機和沿海防禦導彈系統，總價值約50億美元。
如果台灣只使用這些武器，精準射殺中共領導人，那麼中國百姓應該不會受到太大影響。但是這些都是在開戰之前使用的，一旦開戰，防禦的同時，台灣一定會有反擊。
美國曾明確表示，不會坐視不管兩岸交戰。美國的導彈攔截技術是毋庸置疑的，中共發射的導彈很可能會被攔截掉，而中共沒有這種技術。如果台灣發射導彈，那麼遭殃的是誰呢？
再有，英國、歐盟等多個國家也曾表態，台灣的安全與他們的利益息息相關。如果中共武力犯台，他們也會援助台灣。還有日本，更是把台灣視為安全屏障，同樣會武力協助台灣。
這樣的一種局面，中共必敗無疑。那麼這個時候，台灣會不會趁勢反攻大陸？這種可能性是很大的。如果進入大陸內地作戰，槍炮無眼。房屋建築可能將被毀掉，百姓的性命也沒有保障。所以中國沿海地區大片範圍的百姓，可能都要逃難，過一段顛沛流離的生活。
有人可能認為這是好事啊，正好可以推翻中共政權，然後中國人民也能過好日子了。也許是這樣，但畢竟這種方式會讓中國百姓遭受更多的苦難。
也許有人懷疑，美國一定會協防台灣嗎？這個應該是確定無疑的。
美海軍將領：中共是戰略威脅
亞洲事務高級顧問葛來儀（Bonnie S. Glaser）認為，隨著中共的軍事擴張，美國正在喪失西太平洋的主導地位。這迫使美國重新考慮和亞洲同盟、尤其是與台灣的關係，對中共採取更強硬的政策。
國際戰略與研究中心中國事務研究部主席裘德·布蘭切特（Jude Blanchette）表示，美中處於長期的競爭環境中，美國的對華政策應該保持連貫性，「只要習近平在台上，這個競爭關係就不會改變」。
學者們的觀點，與美國政界的看法是吻合的。
就在習強調「全力備戰」前不久，美國里根號航母打擊群前天（12日）突然從馬六甲海峽掉頭，返回了南中國海水域。
有中共背景的「南海戰略態勢感知計劃」昨天（13日）發布消息，里根號在8日進入了馬六甲海峽向西航行，原本是按這個方向要進入印度洋。
美軍沒有說明裡根號回航的意圖，但顯然與中共的動作有一定關係。此前里根號在南海舉行了應對「大規模傷亡」演習，飛行甲板上有多個救援器具，還有躺在擔架上假扮傷員的艦艇人員等。
昨天（13日），美國海軍作戰部長吉爾迪（Michael Gilday）在一場公開活動中直言：在美國海軍的長期規劃中，中國（中共）才是戰略威脅。
吉爾迪詳細描述了美國海軍在未來25年的建設藍圖，就是「一心針對中國（中共）」，要增加核攻擊潛艇和水下無人載具的數量。他引述國防部長埃斯珀（Mark Esper）的說法，到2045年，美國海軍至少要擁有500艘水面船艦和水下潛艇。包括8～11艘航母、6艘輕量級航母和大約80艘攻擊潛艇。
吉爾迪指出，對美國來說，「中國（中共）就是我們的戰略威脅」。美國海軍必須要展現能夠應對的實力，「不希望在美國本土發生敵對行動」，所以必須要看得更遠、超前部署，才能保有強大的威懾力。
習希望中共軍隊能戰勝美軍，從而攻下台灣。但是美軍太強大，甩出中共軍隊幾條大街。所以習擔心，攻打台灣，可能不但無法取勝，甚至因此被台灣反攻，丟失政權。
習近平咳不停，感染病毒了？
有不少人可能看了今天央視的直播，就是深圳經濟特區建立40週年的紀念大會，其中習近平做了講話。但是這個大會有一個詭異的地方，而且習近平也表現出了異常。
這個大會原計劃是上午10點開始，但不知為何，一直到10點半才開始。按說這種重大的活動，時間定好後是不應該輕易變動的，不知道究竟是什麼原因，造成拖延了半個小時。是不是習的身體有問題呢？
有這種疑問，不是我們亂講話，是因為習近平在講話中曾連續咳嗽，很值得懷疑。
對這次大會，央視曾在YouTube上發布了會議直播，但是後來又刪除了這個視頻。
但是大紀元錄下了這個視頻，發現習近平在10分鐘之內，有4次咳嗽。
從習近平從講話開始，持續到大約44分28秒時，出現了第一次咳嗽。然後過了大約51秒，也就是他的講話持續到45分19秒時，習開始停下了講話。一直停頓了大約13秒後，習又一次咳嗽。再之後，僅僅過了1分鐘05秒，習近平出現第三次咳嗽。這次咳嗽之後，過了48秒，習近平的講話又停了下來，持續停頓13秒後，出現了第四次咳嗽。咳嗽大約2秒後，習近平又一次停頓，約停頓7秒後才開始繼續說話。這幾次咳嗽期間，習近平還有喝水。
央視在直播時，只要習近平咳嗽，那上就把畫面切到台下。但是習近平的咳嗽聲、拿水杯喝水的聲音都能很清晰地聽到。而且央視導播切換還有一次不太及時，使習的咳嗽畫面「露」了出來。
其實咳嗽是很正常的，問題是現在中國大陸的疫情似乎正向波峰上爬。現在中國大陸的疫情情況又相當不透明，所以習近平不停地咳嗽，不能不讓人懷疑，是不是感染了中共病毒呢？這個是相當值得關注的。
大家都注意到了，習前兩天到訪潮州和汕頭等地方，他很少有戴口罩。但是中共官媒的畫面中顯示，周圍的民眾大多戴著口罩。
而在這次的央視畫面中，台下就座的與會人員，每個人都戴著口罩。但是習近平沒有戴口罩，台上另外幾個人也沒有戴口罩，包括被稱為香港市長的林鄭月娥。
林鄭座位有異，梁振英夫人撞車
不知道大家是否在電視上看到了問題，林鄭月娥的座位安排不太正常。她被安排在最靠邊的位置，而且她與中共發改委主任何立峰之間，被隔出一張桌子的距離。
不知道這種安排是什麼原因，但這種安排，應該讓林鄭月娥相當尷尬。大灣區建設已經融為一體了，怎麼還把堂堂香港市長甩出圈外呢？難道香港和林鄭已經被邊緣化了？
不過我覺得，更大一種可能是人們在有意隔離她。因為上週五（9日），林鄭月娥曾出席了一場音樂會。後來，音樂會上的一名樂手被確診感染了中共病毒。
所以人們肯定會擔心，林鄭會不會也感染了中共病毒呢？不能不防。
說起林鄭月娥的尷尬，這次林鄭月娥的前任梁振英也很不順。今天他的夫人梁唐青儀乘坐的車輛在香港發生了意外，在近觀塘警署對面撞了車。
《蘋果日報》報導，下午3點多，在近觀塘警署對面，發生了三車相撞交通事故。當時一輛七人車、一輛輕型貨車和一輛平治房車在紅綠燈處等候，突然最後面的平治房車向前溜，撞上了輕型貨車，隨後輕型貨車又撞到了最前邊的七人車。事件中無人受傷。
報導稱，那輛七人車的車牌是AM222，車上有一名女乘客，但是沒有大礙。現場消息說，車上那名女子，正是香港前特首梁振英的夫人梁唐青儀。
雖然沒有大礙，但我想對正在深圳開會的梁振英來說，這不是一個好事。
郵件門曝光，薄熙來王立軍事件解密
接下來我們把目光轉到美國。在美國總統川普的督促下，國務卿蓬佩奧公布了前國務卿希拉里（Hillary Clinton）刪掉的3萬多封電子郵件。美國國務院網站頁面顯示，共有35,575封。
川普政府認為，這些被刪除的郵件，可以把希拉里送上法庭。那麼其中都有什麼內容呢？其實人們可以去一個一個地點開閱讀，我們這裡說一個非常震撼的內容。
在這些郵件中，有多封郵件是涉及到王立軍叛逃事件。2012年2月2日，王立軍被撤掉了重慶市公安局長和黨委書記職務。2月6日，他突然進入美國駐成都總領館尋求政治庇護。
圍繞這件事，美國這邊在大約36小時的時間裡，也有一系列的運作。
郵件中顯示，王立軍進入領館後，美國總領事何孟德（Peter Haymond）立刻與駐華大使駱家輝聯繫。隨即駱家輝與美國國務院高官聯繫，並建議給王立軍庇護並允許他待在領館內。
但白宮怕影響中美關係，不批准駱家輝的提議。特別是奧巴馬當局考慮到，時任中共副主席的習近平幾天後要訪美，他要在十八大上成為中共最高領導人。
被解密的希拉里郵件中，披露了美國國務院對尋求庇護的王立軍是如何處理的。當時美國國務院主動聯繫了北京的中共官員，也就是胡溫一派力量。後來胡錦濤派人到重慶，把王立軍帶回了北京。
郵件中表示，「2月初重慶公安局局長王立軍在走進美國駐成都領事館時，他隨身攜帶著政治炸藥。而美國在此時對搖搖欲墜的中國（中共）起到了穩定的作用。」
電郵還解釋了奧巴馬政府為什麼這麼做的理由。郵件中說，「一些共和黨議員抱怨華盛頓拒絕了叛逃者，但這種抱怨很愚蠢……美國的支持作用一直持續到2月習近平訪美，他將是中國下一任主席。奧巴馬政府對中國的內部動盪保持沉默，因為他認為習近平的到訪很重要，因為他看重與帶領中國度過下一個動盪十年的人建立良好的關係。中國需要與美國建立良好的關係……從中方的困境中獲取短期利益是愚蠢的，尤其是當中國正在向新的、希望是更加開放的領導層過渡時。」
有美國媒體說，由於當時奧巴馬政府錯誤處理王立軍事件，美國錯過了能影響中共政局的最佳時機。如果當時允許王立軍留在美領館，一定會對中共造成更大的打擊。如果再把王立軍送到美國，讓他在自由世界爆料，效果一定更加震撼。但奧巴馬當局採取了綏靖政策，拒絕了王立軍的避難申請。
感謝您的收看，再會。
（責任編輯：李敏）

journalist: 責任編輯：李敏

countries: 中國 俄羅斯 歐盟 台灣 美國 英國 海地 香港 日本 印度

people: 胡錦濤 習近平 川普

references: 網民 網友

taiwan-subdivisions: 潮州 六甲 太平

title: 【新聞看點】習南巡兩提法洩危機 李克強發警訊


content_text: 立法院昨聯席多個委員會審查開放含有萊克多巴胺的美豬進口相關行政命令。台灣基進立委陳柏惟昨晚在臉書直播表示，委員會中仍有藍委助理在現場拍攝不實影片，「這真的很不知丟臉，我如果你爸媽，真後悔沒有把你射在保險套裡面」。陳柏惟也說，召委蔣萬安顯然利用聯席審查在創造未來台北市長選舉的氛圍，但並沒達到目的，「因為你講的很無聊」。陳柏惟指出，聯席委員會因為人多，加上立法院空間又小，自己都要求助理，盡量規矩一點；但有些人卻走到立委的中間來拍。陳柏惟說，這些人就是網紅四叉貓、比特（網紅比特王）、韓國的（過去韓國瑜支持者），如果不是國民黨助理錄一錄丟給他們，不然就是那些人直接進去錄。 陳柏惟表示，之前立法院吵架衝突的時候，自己是站在旁邊被人家潑到水，所以上前質問「為什麼給我潑水」，結果卻變成自己去打人，還剪接放上去（網路），「就你們這些國民黨的助理，這真的很不知道丟臉，我如果你爸媽，真的後悔沒有把你射在保險套裡面，真的很後悔啦」。陳柏惟語帶激動地說，「生你出來，讓你好好讀書、結婚生子，結果你跑去國民黨，好丟臉啊」，尤其是那些年輕的國民黨，明明知道錄影、剪出去的東西一定是假的，卻就要用這樣來造謠，講得都不是事實，扭曲成陳柏惟打人，「可以問吳怡玎叫她出來對質，拎北如果摸到她頭髮，我失職啦，敢嗎」？陳柏惟說，昨天在委員會也是一樣，明明是藍委李德維在敲桌子，結果一個助理過來馬上在拍民進黨的立委，看誰在動、誰在生氣，「明明李德維在敲桌子，所以我就說這些都很不要臉」。陳柏惟表示，蔣萬安用聯席委員會方式，並邀請衛福部長陳時中來，是在創造一個未來台北市長選舉氛圍，「所有媒體都會來到我這間辦公室，我當主席，我講話每個人都要錄影，所有的立委都要來我這投票，我好偉大」。陳柏惟批評，蔣萬安明知國民黨團臨時提案第一案和第六案，完全沒有表決、施行可能性，卻仍要配合進行，相當遺憾；陳說，「我不知道你法律念多久，聽說連勝文讀八節啦，但我覺得我當半年的立委比你還懂」。陳柏惟說，覺得蔣萬安很可憐也很可惜，國民黨有一些本土派，在台灣出生、心向台灣，希望當一個忠誠的反對黨，對國家忠誠，但蔣只是在「裝笑維」。陳柏惟分析，現在國民黨主打美豬禁止許多政府機關吃，就是要給老百姓毒死；但當初開放美牛的時候，國民黨就不是這樣說的，不過沒關係，尊重言論自由，「雖然我覺得每次說尊重言論自由，都是在汙辱我的智商，因為國民黨的言論自由都是用來造謠、抹黑、扭曲，以及配合共產黨」。

countries: 韓國 台灣

people: 陳柏惟 陳時中 蔣萬安 吳怡玎 李德維 韓國瑜

title: 批藍委助理亂剪接 陳柏惟：若是你爸後悔沒射在保險套


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

14歲的廖姓女國中生在校健康檢查時，經校護發覺站姿歪斜建議至醫療院所進一步檢查，家長陪同孩子到光田綜合醫院骨科醫師暨台灣脊柱側彎關懷協會理事許芳偉門診就醫，確診女學生脊椎側彎，建議穿戴矯正背架，然而家長擔憂異樣眼光作罷；3個月後女學生重回門診，脊椎歪斜角度明顯增加，生活更不便，原來家人尋網路偏方惡化，差點讓孩子身形歪斜一輩子。

許芳偉指出，女學生和家長二次求診檢查，發現孩子的脊椎側彎角度從30突然增加至45度，左右肩膀高低肩的狀況更明顯，甚至出現胸悶狀況，家長非常後悔又憂心，不斷詢問手術的可能與風險。考量女學生年紀尚輕，可先保守治療以背架先嘗試矯正，避免惡化速度過快。經6個月時間調整，女學生幸運恢復得宜，脊椎側彎角度有效改善可暫緩手術，但仍須穿戴背架至18歲、發育成長期結束為止。

許芳偉說明，脊椎側彎顧名思義就是脊椎形狀發生變化出現畸形，常見有C型或S型，當脊椎出現彎曲變化，肢體容易出現不對稱不平衡，導致肌肉的痠痛，嚴重的畸形側彎甚至可能引起臟器的壓迫影響心肺功能、消化功能等，例如：呼吸困難、排便不順。更重要的是外觀的異常容易使青少年產生心理自卑影響正常社交活動。

在台灣，脊椎側彎的發生率約占2%-5%，特異性（又稱原發性）脊椎側彎約占所有脊椎側彎的80%。通常發生在青少年時期，女生又比男生容易好發（男女比約1：9），原因可能和遺傳、激素失調、肌肉不平衡等都有相關，目前醫學尚未有確定病因。

大多數患者的脊椎側彎角度小於40度，只需要門診定期追蹤配合專業的側彎運動，不需要以手術治療；其中只有角度介於20度到40度的脊椎側彎是需要積極穿戴背架，並搭配密集的門診追蹤；側彎角度逾40度以上者則須與專業的骨科醫師討論手術矯正的需求。

許芳偉提醒，早期篩檢、積極尋求醫師意見，可以避免錯誤的治療方向導致脊椎側彎的惡化而影響了孩童的成長發育，甚至併發症的產生。脊椎側彎是青少年常見的疾病，家長不需要太過於擔心緊張，只要多加注意是否有高低肩或是身體外觀的傾斜。只要有疑慮就建議盡早到醫院經由骨科脊椎專科醫師充分的檢查與討論治療的方向與追蹤。

台灣脊柱側彎關懷協會也提供家境清寒或家庭逢重大意外的脊椎側彎病友申請經濟補助或其它資源、經驗分享，宣導家長、民眾正視且重視脊椎側彎疾病。

目前台灣的校園篩檢為國小新生及四年級生，常用的「亞當氏前彎測試」可以初步篩檢出脊椎側彎的疑似個案，再經由骨科醫師進一步的X光檢查確診脊椎側彎的程度，並給予專業的治療建議。

「亞當氏前彎測試」簡易自我檢查有否脊椎側彎1.受測者雙腿打直，身體自然放鬆向前傾約90度，雙手自然垂下。2.觀測者從受測者後方觀察，受測者的肩膀、肩胛骨、腰部有否呈現左右不同高度或歪斜。

journalist: 玉女 台中

title: 輕忽脊椎側彎 國中生險落一輩子病根-健康


content_text:
據《法國國際廣播電台》報導，南特歷史博物館原訂本月17日要和中國呼和浩特內蒙古博物館合作籌辦「蒙古帝國-成吉思汗」展覽，但因武漢肺炎（COVID-19，亦稱新冠肺炎）影響，將展覽延至明年舉行。在籌備過程中，北京當局要求不能出現一些關鍵字，包括「成吉思汗」、「蒙古帝國」等，還要求修改展出內容並干涉展出作品的介紹資料。

南特歷史博物館近日於臉書發聲明控中國改寫歷史，意圖讓蒙古文明和歷史消失，以符合他們的「國家敘事」，而因近期中國對蒙古族實施加強漢語教育減少蒙古族語政策，引起蒙古族抗爭，使得該展覽再推遲到2024年10月。

journalist: 吳妍

countries: 中國 法國

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 中國干涉展覽連「成吉思汗」都不准出現 法博物館怒取消合作


content_text:
中央銀行總裁楊金龍今赴立法院財政委員會報告，當中提到目前全國經濟面臨3大風險，包括疫情傷害、美中等國關係緊張與全球金融脆弱性增加。

★【東森財經粉絲團】財經資訊一把抓

楊金龍指出，全球目前有三大不確定性，首先就是疫情對經濟帶來的長期傷害，IHS Markit估計，疫情將持續破壞勞動力與資本存量，將減損主要先進經濟體產出水準2~5%。

其次，全球金融脆弱性增溫，受到疫情與地緣政治風險影響，全球的債務與企業債務違約金額創下新高，加深全球金融脆弱性。

最後則是在地緣政治風險上，包括美中等主要國家關係日益緊張，加上國際上多國如美國、歐洲、英國、大陸等之間，都存在貿易等紛爭，也將成為潛在風險。

（封面圖／翻攝自國會頻道 youtube）

countries: 美國 英國

title: 疫情傷害未完？ 楊金龍示警全球經濟3風險


content_text: 環衛委員會續審開放萊豬等9項行政命令，民眾黨團揭露“衛福部”專家諮詢會議，黑箱作業找食安專家“背書”。(中評社 倪鴻祥攝) 中評社台北10月15日電（記者 倪鴻祥）“立法院”衛環委員會今天上午連續第二天開會審查蔡英文政府8月28日宣布開放萊克多巴胺（瘦肉精）美豬及30月齡以上美牛等9項行政命令。台灣民眾黨舉牌批評9月4日“衛福部”召開專家諮詢會議詳細紀錄資料顯示“衛福部”根本是“先射箭再畫靶”、黑箱作業找專家“背書”，他們要求“衛福部”公布完整會議紀錄內容。 衛環委員會今天上午開會，“衛福部長”陳時中、“衛福部”食藥署長吳秀梅、“農委會主委”陳吉仲等官員出席並備詢，審查焦點在“衛福部”“散裝食品標示規定”、“包裝食品之豬肉及豬可食部位原料之原產地標示規定”及“直接供應飲食場所供應食品之豬肉及豬可食部位原料之原產地標示規定”等問題上。 民進黨團總召柯建銘一早原緊盯國民黨團，未料台灣民眾黨程序發言先下馬威，柯建銘與另兩位黨鞭、書記長莊瑞雄、幹事長鄭運鵬立即調頭了解民眾黨情況。民眾黨“立委”抗議結束後自行獨坐在一個區塊，民進黨“立委”此時按兵不動，等候黨鞭指示， 國民黨“立委”則是姍姍來遲。 會議正式進入詢答後，綠委拚命護航指“衛福部”、“農委會”都會善盡把關職責，藍委則提諸多質疑。 對於民眾黨的要求，陳時中沒有允諾，表示會盡全力做好說服工作；陳吉仲也附和說會做好把關，“衛福部”還特別準備許多食安小看板，由陳時中詢答過程中對外展示。 台灣民眾黨“立委”蔡壁如、賴香伶、高虹安、邱臣遠4人舉牌抗議，蔡𤩹如以媒體報道內容指出，9月4日“衛福部”召開專家諮詢會議詳細紀錄資料顯示，多數與會食安委員對政府開放瘦肉精美豬表達諸多疑慮，要求降低肝、腎的殘留容許量，但“衛福部”當天在會議未有明確結論及共識下仍火速作出決議，第二天便正式對外公布標準。根本是“先射箭再畫靶”、決策倉促草率、黑箱作業找專家“背書”，完全不把人民的食安及健康當一回事，他們要求“衛福部”公布完整會議紀錄內容。

people: 莊瑞雄 陳時中 蔡壁如 賴香伶 高虹安 鄭運鵬 蔡英文 柯建銘 邱臣遠

title: 民眾黨硬起來批“衛福部”開放萊劑黑箱作業


content_text:
原標題：乘用車市場缺乏內生動力：流通協會預計四季度汽車經銷商仍承壓

「儘管目前車市銷量呈現較好跡象，但疫情下，正處於調整期的汽車市場，尤其是乘用車市場，銷量或仍然難達去年同期水平。」10月13日下午，中國汽車流通協會秘書長肖政三在月度分析會上指出，「目前來看，預計今年新車銷量與去年同期相比要少賣200萬輛，二手車少賣30萬輛，相當於一個月的交易量，銷量缺口難以填補，所以年底兩大市場可能會出現個位數的負增長局面。」

而乘聯會當天發佈的統計數據顯示，9月乘用車市場零售達到191.0萬輛，較去年9月增長7.3%，實現了連續3個月8%左右的增速。今年1-9月我國乘用車零售累計增速-12.5%，較1-8月累計增速-15.2%提升3個百分點。

乘聯會分析指出，行業較快的回暖態勢背後是宏觀經濟和出口市場超預期的回暖，尤其是歐美疫情背景下的中國出口表現較強，穩定了消費信心，同時，新能源車零售的翻倍回暖態勢明顯，推動車市走強。

儘管三季度以來乘用車市場呈現了較快的回暖趨勢，但從當天發佈的「汽車消費指數」、「經銷商庫存預警指數」以及「市場洞察報告」來看，汽車經銷商依然面臨不小的壓力。

衝擊全年銷量目標，庫存壓力增大

乘聯會數據顯示，9月末廠家庫存減少5.2萬輛，渠道庫存增加8.2萬輛。1-9月的渠道庫存相對減少22萬輛，4-8月的經銷商庫存持續小幅補充，9月補充力度與歷年相近。

但從「經銷商庫存預警指數」來看，2020年9月汽車經銷商庫存預警指數為54.0%，較上月上升了1.2個百分點，較去年同期下降了4.6個百分點，庫存預警指數位於榮枯線之上。

事實上，受近兩年來車市下滑態勢影響，經銷商庫存預警指數已連續2年高於50%。而庫存預警指數越高意味著市場的需求越低，庫存壓力越大，經營壓力和風險越大。

分品牌類型看，9月份進口車&豪華品牌、主流合資品牌指數環比上升，自主品牌指數環比下降。豪華品牌繼續領跑，合資品牌走勢分化，庫存壓力上升，而自主品牌市場份額小幅回升，銷量穩定增長，庫存壓力得到一定緩解。

但由於國慶、中秋雙節全國放假因素，10月有17個工作日，較19年10月少兩個工作日，因此車市銷量增長壓力相對較大。

此外，臨近四季度，部分廠家提高任務指標，經銷商全力衝擊全年銷售目標壓力不減，雖然汽車生產廠家給予一定支撐政策，價格折讓力度也相對較大，但是降價對汽車銷售拉動效果不強，致使經銷商難以達成任務，庫存增加，收益下滑。

基於上述情況，汽車流通協會預計10月汽車經銷商庫存係數環比上升。

而從汽車消費端來看，2020年9月汽車消費指數為77.8，較上月有所增長。

汽車流通協會預計10月汽車市場依舊處於傳統旺季，季節性上升將有效帶動車市銷量增長。但考慮到8、9月連續兩月超預期增長釋放了部分市場需求，致使後續需求存量有限，市場難以保持增長態勢，流通協會預計10月乘用車銷量約175萬台，與去年同期銷量相當，環比將出現小幅下滑。

「今年以來，政府支付了較大的成本來保消費，但從經濟的角度來看，或者從市場規律角度來看，目前並沒有看到汽車市場特彆強的信號、足夠的信心支撐市場持續往上走。因此對於經銷商目前的經營狀況，還有整體的市場環境，我們還是要保持謹慎的態度，並沒有我們看到的數字這麼好看，他們整體的壓力還是比較大。」肖政三指出，流通協會預計，今年後幾個月經銷商也將承受較大的壓力。

針對目前汽車市場供給大於消費需求的情況，中國汽車流通協會建議，在後疫情時期，經銷商應根據實際情況，理性預估實際市場需求，合理控制庫存水平，提升網路盈利能力、加強渠道的風險治理，做好資金管理，控製成本費用，降低經營風險。同時，切勿鬆懈疫情防護，繼續落實好疫情防控工作措施。

尋找車市增長內生動力

「從市場發展規律來看，現階段中國汽車市場的主要問題是缺少強推動市場向上走的動力。」肖政三指出，儘管此前從中央到地方都出台了促進汽車消費政策，但短時間內政策刺激效果很難體現出來，最根本的還是要解決汽車市場內生動力問題。

「新車、二手車、汽車後市場三大市場之間的聯動和互動，互相促進，這是內生動力，我們要充分的挖掘。」肖政三表示。

而在中國汽車流通協會副秘書長王都看來，現在汽車的生產環節已經大大超出需求，在當下國內經濟大循環背景下，核心就是流通，尤其在汽車行業，流通已經至關重要。

「在今年以來全球新冠肺炎疫情疊加汽車市場下行趨勢下，汽車流通行業到底應該怎麼走，應該做什麼？在新能源汽車佔比逐漸擴大的前提下，是否還要延續從前的流通模式？怎麼建立一個新的汽車流通機制、體系？這都是我們應該思考問題。」王都認為，如果汽車流通行業還完全按照原來的模式來經營，包括原來的盈利模式、原來的服務模式，那麼是否能滿足消費者的需要，就要打一個問號。

因此，如何建立新的、更加高效、有序的汽車流通體系也將成為下一階段汽車流通行業的發展任務。

「汽車行業作為國民經濟的支柱產業，是跟國家的宏觀經濟政策走向密切相關聯的。如何在逆境中突破重圍、打破困惑，如何在政策紅利之下抓住新機遇，這一系列問題都將在今年11月17日舉行的2020年中國汽車流通行業年會暨博覽會上得到解答。」肖政三最後表示。

（作者：杜巧梅 編輯：張若思）

events: 疫情 放假 新冠肺炎

title: 乘用車市場缺乏內生動力：流通協會預計四季度汽車經銷商仍承壓


content_text: 中評社北京10月14日電／據新華網報道，今年年初，91歲的歐陽永英搬到江西新餘高新區水西鎮的兒子家過年，沒想到遭遇疫情，一下住了3個多月。住久了，老人想念桐林村“頤養之家”那幫老夥伴了。 “5月份重新開門第一天，老人們就回來了一大半。”桐林村村委委員兼“頤養之家”管理員胡克軍領著記者轉了一圈，只見三四十位頭髮花白的老人或圍坐下棋打牌，或閑坐聊天，還有的坐在空調房裡聽戲曲，很是愜意。 為讓更多農村老人頤養天年，新餘從2016年起，由組織部門、民政部門共同推動全市農村“頤養之家”建設。“既解決農村養老問題，也能讓黨建工作在基層找到有效抓手。”新餘市委常委、組織部部長賴國根介紹。 建設“頤養之家”，錢從哪裡來？多番調研之後，新餘確定了最可行的路徑——政府主導，群眾自養。初期建設經費以財政投入為主，由市、縣、鄉按一定比例分擔，後期運營經費多方籌措，每月老人自繳200元，政府補貼150元，同時接受社會各界愛心捐款捐物。 建設“頤養之家”，光有錢還不夠。新餘圍繞老年人需求特點，精心謀劃打造：選址盡量挨著村衛生室，確保每位老人都有一份健康檔案；針對一些行動不便的老人，採取送餐制。

title: 江西新餘：萬餘老人入住頤養之家


content_text: 電影「可不可以，你也剛好喜歡我」上映至今好評不斷，暫居今年國片票房冠軍，更吸引多位知名圖文創作者，互相串聯告白求真愛，搭配超夯國片「可不可以，你也剛好喜歡我」話題梗，成為今年告白必勝金句，更引起原著作者肆一留言分享，大呼實在太可愛了！快來看看創作者們如果用「可不可以」梗來創意告白吧！深受貓奴喜愛的圖文作家貓小姐Ms.Cat，貓化「可不可以，你也剛好喜歡我」電影海報，男女主角曹佑寧、陳妤、林映唯全變身成為，就連電影名稱也搞笑的被改為「可不可以，你也剛好想玩逗貓棒」，被粉絲笑說是「今年撩妹金句」，不過貓咪們應該最想問的是「可不可以，你也剛好想餵罐罐」。 圖／黃色書刊、聯合數位文創提供網路知名漫畫家黃色書刊，連載漫畫勇者系列裡的經典角色，篡位搶當海報男女主角，重現原著漫畫人物微妙的感情世界，粉絲們紛紛搶著留言，魔王顏色正確啊！圖／二搞創意無限公司、聯合數位文創提供擅長描繪台灣復古意象的二搞創意無限公司，以水彩手繪有別於原海報的復古風味，男女主角穿著懷舊制服、來場古早味的告白，吸引原著作者肆一留言回覆「好美」。圖／柴語錄、聯合數位文創提供有時耍廢有時搞笑的柴語錄，聽到女友擔心變胖穿不下新衣，貼心的請店員拿來正確尺寸，只是…這樣直男式的貼心，女友不知會不會開心呢？圖／裸裸的愛、聯合數位文創提供擁有廣大粉絲的裸裸的愛，細膩描繪友達以上戀人未滿的小確幸，原來喜歡與喜歡之間，常常只是欠了一個「剛好」，告白都是在不經意時發生。圖／狗狗刨沙區、聯合數位文創提供以繪筆分享不同穿搭風格的狗狗刨沙區，受到許多少女們喜愛，這次則是繪出學渣男與學霸女的小小告白，可愛組合讓粉絲敲碗直呼喜歡，期待這未完待續的告白故事。圖／在給我一個C、聯合數位文創提供那些剛好的喜歡，在給我一個C的筆下，呈現了唯美的櫻花粉色，讓粉絲驚呼好喜歡這樣的短篇漫畫，不知這樣的粉紅戀情是否能延續下去呢？圖／MooMoo姆姆、聯合數位文創提供作品經常分享情侶日常的MooMoo姆姆，告白時也曾經心裡排演過各式小劇，但總是在說出口的那一刻喊停，不知大家是否也有過這樣的告白經驗呢？圖／Driver潛水夫、聯合數位文創提供經常在FB和IG分享電影海報繪製的Driver潛水夫，畫過許多經典電影的海報，第一次嘗試畫新電影海報，就獻給了「可不可以，你也剛好喜歡我」，巧合的是，男主角曹佑寧劇中背的包包就是由Driver潛水夫所設計。圖／帽帽-夢想可不可以當飯吃？、聯合數位文創提供帽帽-夢想可不可以當飯吃？偷偷分享國中暗戀鄰桌女生的故事，原來豔陽高照萬里無雲的晴天，聽到的打雷聲其實是自己的心動聲喔！圖／阿軒、聯合數位文創提供圖／宅企鵝、聯合數位文創提供圖／可可菠蘿、聯合數位文創提供圖／浪味仙貝、聯合數位文創提供圖／鞋子穿幾號、聯合數位文創提供圖／瀚瀚隨手畫、聯合數位文創提供

title: 超夯國片「可不可以」爆紅！圖文創作者集體告白求真愛


content_text:
大陸各大城市之間的人才競爭十分激烈，而城市的發展也對人才吸力有積極作用。近日58同城、安居客發佈《2020年城市人才安居吸引力報告》,從「城市的宜居程度」、「行業的發展程度」2大角度對城市進行考量，得出全大陸50城安居吸引力指數排名。一線城市中上海排名靠前，包含行業聚集效應強，企業招聘熱度、求職熱度及薪酬指數都在前列。

根據第一財經引述58同城招聘研究院數據表明，在企業支付薪資方面，一線城市中上海企業支付薪資依然穩居第一；年增率達2.29％。

此外，西部代表城市中，成都、重慶對於人才的吸引力較強，落戶門檻相對較低，找房熱度、求職熱度均在前列，綜合安居吸引力指數也取得前2名的好成績。

而所謂城市的宜居程度方面，主要從人才落戶、收入房價比、找房熱度3方面來衡量；城市行業發展程度則聚焦於行業聚集度、行業熱度、行業含金量3方面。

(旺報 )

title: 陸城市人才安居吸引力上海領跑 成都領銜新一線


content_text:
原標題：傳遞什麼信號？MLF連續3月超額續做，但利率保持不變

短期降准概率下降。

自今年以來，MLF已形成每月15日操作的慣例（遇節假日順延），因此每月15日已成為觀測央行貨幣政策的重要窗口。

10與15日，央行公告稱，為維護銀行體系流動性合理充裕，2020年10月15日人民銀行開展了5000億元中期借貸便利（MLF）操作（含對10月16日MLF到期的續做）和500億元逆回購操作，充分滿足了金融機構需求。一年期MLF中標利率為2.95%，持平於上次。

Wind數據顯示，10月16日MLF到期2000億，這意味著央行此次超額續做MLF。回顧來看，這已是央行連續3月超額續做MLF，且利率保持不變。

那麼，為何MLF連續3月超額續做但利率保持不變？下一步貨幣政策走勢怎麼看？

資金面將由「緊」轉「穩」

今年央行MLF操作呈現如下特點：

一季度在疫情衝擊下，央行通過降准、新作MLF的方式投放中長期流動性，資金利率快速下行；

二季度，央行流動性投放轉向「縮長放短」，MLF縮量續做成為常態。

中長期流動性逐步回籠的過程中，貨幣市場利率快速回升至政策利率水平，同業存單利率逼近MLF利率並在9月突破MLF利率，8-9月央行連續兩個月超額續做MLF：

8月到期5500億，央行投放7000億，凈投放流動性1500億；

9月到期2000億，央行投放6000億，凈投放流動性4000億；

10月同樣是超額續做：到期2000億，投放5000億，凈投放3000億。

「MLF連續3個月超額續做，表明央行正在向銀行體系補充中長期流動性，釋放『穩貨幣』信號。」東方金誠首席宏觀分析師王青表示。

近期，同業存單發行利率持續上行。10月13日，民生銀行、浦發銀行、光大銀行等股份行一年期同業存單發行利率均為3.1%，高出一年期MLF利率15BP。同日，國有大行一年期同業存單票面利率為3.08%，同樣創出年內新高。

究其原因，監管部門要求銀行壓降結構性存款以及銀行加大信貸投放，導致銀行負債緊缺，相應通過發行同業存單補充負債。簡言之，銀行缺乏長期限的穩定負債。

「近期同業存單利率均已明顯高於MLF利率，央行開展MLF超量續做，展現出遏制市場利率上行勢頭的政策意圖，有助於穩定市場預期。另一方面，市場利率持續上行，將不可避免地加大銀行負債成本，不利於銀行持續下調企業實際貸款利率。」王青稱。

央行此前發佈的《二季度貨幣政策執行報告》首度指出，MLF利率作為中期政策利率，是中期市場利率運行的中樞，國債收益率曲線、同業存單等市場利率圍繞MLF利率波動。

華東地區某城商行交易員表示，此前市場都在等待本周MLF續做的規模如何。當前同業存單和MLF的利差越來越大，MLF需求估計不會少，但要看央行最後給多少了。

王青認為，近期DR007在2.2%左右波動，短期市場利率基本穩定。伴隨著央行持續加大對銀行體系中長期性流動性投放力度，10月中期市場利率也有望結束此前的持續上行過程，「穩貨幣」效應有望在短期和中期市場利率方面得到效果。這意味著5月中下旬以來的「緊貨幣」過程有望告一段落，資金面將由「緊」轉「穩」。

此外，MLF操作利率保持不變的背後則是中國經濟持續恢復。實際上，三季度以來中國宏觀經濟進入較快修復過程，以降息降准為代表的總量寬鬆政策不再加碼，貨幣政策更加註重在穩增長與防風險之間把握平衡。

國家統計局數據顯示，9月份中國製造業採購經理指數（PMI）為51.5%，比上月上升0.5個百分點，連續7個月處於榮枯線之上。

國際貨幣基金組織（IMF）10月13日發佈最新一期《世界經濟展望報告》，預測2020年全球經濟將萎縮4.4%，較6月預測上調了0.8個百分點。而中國將是全球唯一實現正增長的主要經濟體。

IMF指出，中國的復甦速度快於預期，4月初中國逐步開始復工復產，經濟活動正常化的速度快於預期。在強勁的政府政策支持和出口彈性的支撐下，中國第二季度經濟出現正增長。

短期降准概率下降

近期同業存單利率持續上升，一些市場人士建議：市場對未來同業存單供給壓力的擔憂並沒有得到實質性緩解，因此年內還是有降準的必要。

王青表示，本月MLF超額續做，意味著短期內實施降準的可能性下降。「降準是向銀行補充中長期流動性的最直接手段，但會釋放較為強烈的貨幣寬鬆信號，不符合當前政策目標。」

王青認為，在壓降結構性存款的過程中，央行會優先選擇通過MLF操作，階段性地向銀行體系注入中長期流動性，而非實施全面降准、永久性地擴大銀行中長期流動性水平。

央行官員近期對貨幣政策亦有相關表態。央行貨幣政策司司長孫國峰10月15日在央行發佈會上回應媒體關於降准降息空間的問題時表示，目前從長期、短期、中期流動性來看，銀行體系流動性都保持在合理充裕的水平。近幾個月來隨著疫情得到有效控制，國內經濟復甦態勢良好，央行的政策利率和貸款市場報價利率LPR均保持穩定，市場利率圍繞央行政策利率運行，利率水平與當前的經濟基本面總體是匹配的。

央行行長易綱近日撰文指出，中央銀行負責調節貨幣「總閘門」。同時需要根據經濟金融形勢變化，科學把握貨幣政策力度，既保持流動性合理充裕，促進貨幣供應量和社會融資規模合理增長；又堅決不搞「大水漫灌」，將經濟保持在潛在產出附近，減少經濟波動。

財信證券研究院副院長伍超明表示，9月金融數據全面大超預期，顯示經濟正繼續向潛在增長水平回歸，預計貨幣政策繼續維持「緊平衡」，信用精準導向，降息降准均難現。未來結構性政策擔重任，更強調資金精準直達實體經濟，並強化對漏損領域資金的監管，防範寬貨幣下的金融風險。

此次MLF操作利率保持不變，意味著10月LPR報價大概率不變。一是央行的政策利率不變，二是銀行資金成本未見明顯下行。

2019年8月，央行推進貸款利率市場化改革，改革后LPR參考MLF，貸款利率則錨定LPR。其中，LPR每月20日（遇節假期順延）報價。

解讀丨9月金融數據超預期，社融完成全年目標

（作者：楊志錦 編輯：馬春園）

title: 傳遞什麼信號？MLF連續3月超額續做，但利率保持不變


content_text: 國健署調查，全台15歲以上民眾有8.9%有中度以上憂鬱，換算下來至少有200萬人符合憂鬱症狀，尤其秋冬轉換之際又是憂鬱症好發季節；民進黨新竹市黨部與ZECK學堂合作，邀請國際知名生命工程師 Jason ZECK Lee講師來分享經驗，講座訊息一露出詢問電話與報名都十分踴躍，14日晚間講座現場也擠進超過百人參與聆聽。民進黨新竹市黨部主委陳建名說，台灣患憂鬱症的人口比想像中更多，絕大部分憂鬱患者都擔心自己被貼上標籤，或有藥物副作用而逃避就醫。這次分享希望讓大家能更認識、重視憂鬱症，未來市黨部會持續舉辦各式的講座和活動，一改過去大家對於政治冷漠的刻板印象，陪伴與解決市民生活上的各種大小事。 Jason說，他希望在一年的時間内可快速的在世界各個城市舉辦100場免費講座，竹市舉辦是他第42場巡迴講座，也是唯一的一場。希望能藉由傳遞學習與知識有效幫助減低憂鬱症發生。Jason分享，若看見身邊的人疑陷入憂鬱，就必須採4步驟處理，包括停止一切動作，盡速讓他離開現場、深度腹部呼吸，讓氧氣增加，也可陪患者口唸數字調整呼吸、轉移話題、擁抱，提醒民眾要記錄10位最親近人的姓名與電話，萬一自身發生憂鬱狀況，可及時求援。民進黨新竹市黨部與ZECK學堂合作，邀請國際知名生命工程師 Jason ZECK Lee講師來分享經驗，希望讓大家能更認識、重視憂鬱症。圖／民進黨竹市黨部提供

title: 一改政治冷漠印象 民進黨竹市黨部推「陪伴憂鬱」講座


content_text:
中共總書記習近平14日在深圳經濟特區成立40週年大會上說，中央決定以特區建立40週年為契機，支持深圳實施綜合改革試點，賦予深圳更多改革自主權，並推出多項改革舉措和授權。

在講話中，習近平在回顧深圳特區歷史時，不點名地凸顯了自己的父親、時任中共廣東省委第一書記的習仲勳對深圳特區的貢獻。他說，「廣東省委負責人向中央領導同志提出興辦出口加工區，推進改革開放的建議」。

根據中國中央電視台直播畫面，習近平在大會上的講話長達約52分鐘。但在倒數7分多鐘時，習近平突然接連咳嗽，持續時間甚久，引起台下不少與會者注意，央視為此連忙切入其他畫面。但剩下的時間內，習近平的咳嗽並未緩解，且頻頻喝水。

▲習近平14日在深圳經濟特區成立40週年大會演說時，突然接連咳嗽，央視為此連忙切入其他畫面。（圖／翻攝自weibo.com/cctvxinwen）

習近平上午在深圳出席這場大會，是他這趟前往廣東視察行程的重頭戲，被外界賦予不少解讀及聯想。而在這場長篇講話中，習近平除宣佈賦予深圳更多改革自主權，以延續深圳的「改革精神」外，並特地強調融合港澳，推動粵港澳三地經濟運行相銜接。

他表示，當前中國改革又到了「新的歷史關頭，推進改革的複雜程度、敏感程度、艱巨程度不亞於40年前」，必須以更大的政治勇氣和智慧，堅持「摸著石頭過河」和「加強頂層設計」相結合，深化重要領域和關鍵環節改革，更加注重改革的系統性、整體性、協同性，提高改革綜合效能。

習近平說，中共中央決定以特區建立40週年為契機，支持深圳實施綜合改革試點，以清單批量授權方式，賦予深圳在重要領域和關鍵環節改革上更多自主權，一攬子推出27條改革舉措和40條首批授權事項。深圳特區要扛起責任，努力在重要領域推出一批重大改革措施，形成一批「可複製、可推廣的重大制度創新成果」。

他並針對深圳與港澳的關係指出，粵港澳大灣區建設是中國國家重大發展戰略，深圳是大灣區建設的重要引擎。要抓住粵港澳大灣區建設重大歷史機遇，推動三地經濟運行的規則銜接及機制對接。

此外，習近平今天再度藉由深圳特區成立40週年的場合強調，新發展格局不是封閉的國內循環，而是「開放的國內國際雙循環」。要優化升級生產、分配、流通、消費體系，深化對內經濟聯繫、增加經濟縱深，增強暢通「國內大循環」和聯通「國內國際雙循環」的功能。

title: 習近平深圳講話！倒數7分鐘突「狂咳嗽」 央視急切畫面 | 國際


content_text: 中評社北京10月15日電／僅今年2月，就有逾3億人使用在線辦公應用；短短半年，全國電商直播超過1000萬場；前8個月，全國實物商品網上零售額增長15.8%……不斷刷新的數字背後，是新模式新業態在迅猛發展，釋放著強勁消費潛力。前不久，國務院常務會議審議通過《關於以新業態新模式引領新型消費加快發展的意見》，從四方面提出15項具體舉措，為進一步培育壯大各類消費新業態新模式、促進線上線下消費深度融合提供政策指引。 人民日報發表記者韓鑫評論文章表示，近年來，在新一輪科技革命和產業變革的推動下，中國以網絡購物、移動支付等新業態新模式為特征的新型消費快速發展，對滿足居民生活需要、拉動經濟持續增長發揮了重要作用。今年以來，受新冠肺炎疫情影響，傳統線下消費受到衝擊，以在線辦公、遠程教育、直播電商為代表的線上消費逆勢增長，有效助力經濟回穩向好。今年8月的主要經濟數據中，消費備受矚目，8月社會消費品零售總額首次實現年內正增長，其中新型消費強勢增長作用顯著。促進消費回補，壯大新的經濟增長極，保持經濟企穩回升，正需多措並舉推動新型消費實現更大發展。 文章指出，促進新型消費，應當強化基礎設施建設。新型消費以新一代信息基礎設施為重要依托，加快信息基礎設施建設應成為重要發力點。當在線業務迎來爆發式增長，能否順利度過流量洪峰，考驗著企業的數據中心運維水平和雲服務器處理能力，而畫面是否能清晰流暢傳送也檢驗著網絡建設的情況。相對於新業態新模式的快速發展，信息基礎設施建設目前仍顯不足，成為制約服務供給的短板。對此，《意見》提出，進一步加大軟硬件建設力度，加強新裝備新設備生產應用，優化新型消費網絡節點布局，加快補齊發展短板。從穩步推進網絡建設、完善商貿流通基礎設施網絡等方面著手，扎扎實實打牢“地基”，才能為壯大新型消費提供持久動力。 促進新型消費，也要堅持深化改革、優化環境。新型消費發展勢頭迅猛，難免出現市場秩序不規範行為。調查顯示，“擔心商品質量沒保障”“擔心售後問題”等成為消費者對電商直播的突出顧慮，“大數據殺熟”、隱私洩露等情況也不時出現……凡此種種，都可能影響乃至制約新型消費的持續健康發展。《意見》提出，順應新型消費發展規律創新經濟治理模式，系統性優化制度體系和發展環境，最大限度激發市場活力。為新型消費創造有序發展的外部環境，加強相關法規制度建設，深化包容審慎和協同監管，健全服務標準體系等，才能讓廣大消費者消費得放心、安心、舒心，實現新型消費的穩步壯大。 文章最後說，當前，消費已成為中國經濟發展的主引擎，2019年消費對中國經濟增長的貢獻率為57.8%，連續6年成為拉動經濟增長的第一動力。推動高質量發展，構建新發展格局，必須在促消費尤其是新型消費上下功夫。精准發力，補齊新型消費短板、破除體制機制障礙、打通痛點難點堵點，進一步激發市場主體活力，才能不斷邁上新台階，為形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局提供堅實支撐。

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 大數據

title: 以新業態新模式引領新型消費


content_text:
香港中通社10月15日電 泰國首都曼谷14日再現大規模集會遊行活動。約8000名反政府示威者和支持君主立憲制度的“保皇派”兩大陣營聚集在曼谷民主紀念碑周圍及附近街道。為遏制不斷升級的街頭集會，泰國政府宣佈緊急狀態令，禁止在曼谷開展5人以上的集會。

泰國反政府示威者集會隊伍14日在曼谷遊行前往總理府，途中遭到警方阻攔，並最終到達總理府外。

反政府示威者以年輕人和學生為主體。他們呼籲民主，表達對當局的不滿。而“保皇派”陣營則統一身著黃衣，他們舉著泰國國王肖像、國旗和代表王室的旗幟，以示對王室的愛戴和對君主立憲制度的支持。泰國前副總理素貼也身著代表王室的黃衣現身現場。

報道稱，集會期間，兩大陣營一度發生摩擦，雙方互相投擲物品。對此，警方部署了1.4萬名警力維持秩序，將抗議雙方隔開。

伴隨集會遊行的升級，泰國政府宣佈緊急狀態令。據路透社15日報道，泰國政府規定，當地時間15日起禁止在首都曼谷舉行5人或5人以上的集會。同時，禁止民眾發佈可能造成恐慌、影響國家安全或損害民眾士氣的信息。據悉，相關的緊急措施將從15日淩晨4點開始生效。

泰國總理巴育表示，他不擔心集會活動，但不願發生暴力事件。希望各方通過理性對話來謀求共同未來。

據泰媒最新消息，10月15日早上，曼谷多處集會地點都已經恢復正常，交通恢復秩序。

據此前報道，近3個月來，泰國多地陸續出現以年輕人為主的抗議集會活動，10月14日的活動是最新的一次。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 泰國曼谷進入緊急狀態 禁五人以上集會


content_text: 中評社北京10月14日電／台灣防疫部門10月13日公布一名11日從江蘇返台的台灣居民為新冠肺炎輸入病例，並向大陸疾控中心通報。記者14日下午從大陸疾控中心獲悉，經聯繫溝通，台灣疾控部門14日下午來郵件確認，這名台灣居民12日核酸檢測報告結果為陰性。 新華社消息，據了解，江蘇省有關方面高度重視，獲悉這名台灣居民相關具體信息後，昆山市疾控中心在省、市相關防控部門指導下，於10月13日連夜對其所在企業進行環境監測和消殺，對企業所有應檢人員進行血清和咽拭子采樣檢測，共采集樣本1970人，結果均為陰性；共排查出密切接觸者40名，血清和咽拭子檢測結果均為陰性。

title: 台防疫部門公布的大陸輸入病例核酸檢測為陰性


content_text:
鞋材及製鞋業陸續公布最新獲利數字，受疫情影響，包括豐泰 (9910-TW) 及百和 (9938-TW) 的前三季獲利都比去年同期下滑，豐泰前三季稅後純益 36.69 億元，年減 25.62%，每股純益 4.16 元，百和前三季稅後純益 11.47 億元，年減 0.5%，每股純益為 3.83 元。

百和自結 9 月稅後純益為 1.77 億元，年增 22.37%，累計前 9 月稅後純益為 11.47 億元，年減 0.5%，每股純益為 3.83 元。

隨著進入後疫情時代，百和指出，目前訂單已恢復正常水準，第四季營收可望優於第三季 34.11 億元，將力拚持平或是優於去年同期，此外，新品也陸續出貨當中，有望挹注毛利率提升。

百和指出，9-10 月為傳統旺月，在訂單回穩下，看好今年下半年營運將逐季成長，雖去年第四季基期較高，但單季仍有機會持平或是優於去年同期 36.91 億元，且第四季梭織提花網布也有新品應用，在新產品出貨成長下，也可望帶動單季毛利率表現。

展望後市，百和認為，目前觀察疫情已逐步穩定，今年第四季訂單已恢復正常水準，目前已在出貨 2021 年春夏款，並進行 2022 年秋冬款開發，未受疫情影響。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 百和前三季稅後純益11.47億元 與去年同期相當 EPS 3.83元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 射頻廠耀登（3138）昨（14）日公告，擬辦理現金增資充實營運資金，預計發行新股5,500張股票，其中，4,675張股票採公開銷售，其餘股數由原股東以及員工認購，發行價格暫定以每股45元發行，實際發行價格將依當時市場狀況決定。耀登今年9月通過證交所審議，為今年第六家通過上市審議會的公司，主辦券商為國票綜合證券，未來有望為國內5G射頻族群再添生力軍。耀登昨日興櫃參考價收104.5元，均價101.19元。 耀登近年來積極開發5G技術相關事業，以自身所擁有的5G關鍵技術在市場中佔有一席之地，去年7月工研院啟動5G應用四年計畫，耀登也參與其中，並與聯發科、穩懋、廣達等18家產業上中下游科技廠合力建造5G基地台生態系，共同開發5G小型基地台產品。據悉，5G首波的新基礎建設以基地台、網路伺服器、手機及相關零組件為主，而第二階段開創光纖網路、微型基地台，最後整合科技應用，如車聯網、智慧工廠、智慧城市等，耀登將積極搶攻相關市場商機。耀登資本額4.07億元，去年營收9.19億元，稅後純益5,957萬元，每股純益1.46元；今年前三季營收8.39億元，年增26%；其中，9月營收9,184萬元，年增13.9%，下半年成長態勢可期。

title: 耀登現增 擬發新股5,500張


content_text:
日常生活裡隨手被我們丟掉的塑膠瓶蓋，看似不起眼。不過在俄羅斯西伯利亞的一個小村落，一對退休的夫妻，他們靠著回收來的塑膠瓶蓋，拼湊出一幅又一幅，美麗又有特色的壁畫，讓小村鎮打響了名號。

這些遠遠看上去色彩鮮艷的壁畫，其實是用一個一個回收的塑膠瓶蓋慢慢拼湊而成，費時又費工。而這些瓶蓋壁畫的創作者，是一位俄國婦人——思維特蘭娜，18年前退休後，她就展開了瓶蓋壁畫的創作人生，有時一投入就是一整天。

瓶蓋壁畫創作者 思維特蘭娜解說，「光是挑出我作畫所要用的瓶蓋顏色，有時就已到了晚飯時間，晚餐後我會把選瓶蓋的工作完成，隔天就會開始把瓶蓋用線串起來，光是穿線也要花上一整天，這種工作感覺時光飛逝。」  思維特蘭娜小就對刺繡相當著迷，透過刺繡雜誌尋找靈感，因此瓶蓋作畫的題材相當多元，從漫畫角色到她相當熱愛的機車運動。這些作畫用的瓶蓋，蒐集自各種容器，一開始她從院子的一個小角落開始創作，但現在住家外的幾乎每面牆壁都是瓶蓋壁畫。 不過，要蒐集各種顏色的瓶蓋成了一大難題，因為光是一平方公尺的牆壁，就要675個瓶蓋，而且要耗時一個月才能完成；但幸運的是，思維特蘭娜的丈夫相當支持她的創作，也替她分擔了瓶蓋打洞的工作，鄰居們也會幫忙蒐集各種瓶蓋。

思維特蘭娜丈夫庫澤凡諾夫說：「我非常喜歡（瓶蓋壁畫），非常美麗不是嗎？每個來這裡的人都在欣賞，在房子旁拍照，也拍這些壁畫。這是我太太的嗜好，我也願意幫助她。」

鄰居尤莉亞也表示，「我們從親戚跟認識的人那蒐集瓶蓋，要他們別把瓶蓋丟掉，把它們拿來給思維塔（思維特蘭娜）。當別人把瓶蓋丟棄時，她卻能做出這麼美的圖畫。」

這些瓶蓋壁畫活化了這座遠在西伯利亞西部偏遠小村落的景觀，當地逐漸成了觀光景點，回收塑膠垃圾做環保的同時，也替小村打響了知名度。思維特蘭娜還想在僅剩不多的牆面繼續創作，讓這個籠罩在新冠疫情的世界，增添許多療癒的色彩。

title: 塑膠瓶蓋創作壁畫 西伯利亞小村打響名號


content_text:
【台灣醒報記者祝潤霖台北報導】「邀請民進黨幹事長鄭運鵬，代表民進黨與民團公開論辯萊豬的健康風險與立法職責！」民團15日與教育、家長團體等聯合要求立法明定校園禁萊豬，學童食安要入法保障。並對民進黨委員只提案督導，卻不積極立法規範表達不滿，呼籲執政黨將對萊豬的食安立場說清楚。

僅督導卻未訂罰則 「日前教育委員會否決校園禁用瘦肉精提案，另由民進黨委員提案加強督導食安，立法院難道只是行政部門的督導機關？」全教產總理事長林碩杰認為，政府不能用話術糊弄學生營養午餐的健康問題，加工肉品難以溯源是最大問題，立法院應明令禁止瘦肉精進入校園食材，並加重處罰嚴守學童健康。

桃教產理事長熊書顯指出，學生餐費大多每人30至50元間，在成本考量下，學生午餐的豬肉部分常以『肉塊、肉絲及肉末』的方式供應，「這是最容易混入含有萊豬的部分！」以負責學校午餐人員的立場而言，並無法檢驗學生食用的豬肉是否都是國產豬，只能完全依賴供應午餐或提供食材廠商所給的保證資料。

「教育部的函文也難以避免萊豬混入午餐食材。」熊書顯強調，但政府對於『未依規定提供各級學校國產豬的廠商』並沒有訂定罰則，包括全國中小學校長協會都認為相關部會應嚴格稽核學校午餐供應之食材與相關罰則，並確保午餐供應能安全無虞，「至今教育部只是在宣示嗎？立委不能有所作為嗎？」

萊豬政策家長難信任 高教工會研究員陳柏謙表示，對校園內的多數學童而言，根本沒有所謂可「自由選擇」是否食用的可能性。而對政府驟然宣布開放萊克多巴胺的豬肉的決策程序與過程，一再拒絕與社會大眾、民間團體、專家學者進行對話辯論，反而採取獨斷的粗暴行徑，「嚴厲譴責執政黨重回威權的退步行為！」

「根本源頭是不該開放進口瘦肉精美豬！」全國家長會長聯盟代表吳青芬強調，而不是讓行政機關四處補漏洞，三申五令發函學校和業者不要使用，使得家長都難以信任政策可落實。高雄市家長協會洪志和理事長也說，這是禍延子孫的錯誤政策，立委應將禁用規範明定於法律中，並嚴謹配套和罰則以保障食安。

title: 校園禁萊豬要入法 民團家長轟執政黨


content_text:
▲桃園市某物流公司朱姓駕駛去年8月間在蘆竹區高速撞死2名環保志工與1名路人，事後被警方查出酒駕且無照駕駛。（資料照／記者沈繼昌攝）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市朱姓貨車司機去年8月4日清晨駕駛小貨車行經蘆竹區大竹路時，過彎失控撞上路旁停放轎車與環保志工，造成2名環保志工與1名路人慘死車下，朱男被查出無照駕駛且為酒駕引發社會嘩然，桃園地院一審依酒駕致死罪判處朱男8年10月有期徒刑；民事賠償部分，朱男受雇物流公司與2名死者家屬達成和解，但另名謝姓環保志工家屬則求償600餘萬元，法院審理後判處朱男與物流公司應賠償257萬餘元，本案還可上訴。

檢警調查，朱男在去年8月24日凌晨幫陳姓同事代班送貨，清晨送完貨準備從蘆竹區返回楊梅住處，行經蘆竹區大竹路288巷過彎疑因車速過快失控撞上正在路旁掃街的黃姓、謝姓2名環保志工與葉姓路人，路旁多輛停放轎車也遭撞毀，總計造成3人死亡，檢方依酒駕致死罪嫌提起公訴。

▲桃園市某物流公司朱姓駕駛去年8月間在蘆竹區高速撞死2名環保志工與1名路人，現場一片凌亂。（資料照／記者沈繼昌翻攝）

地院法官審理期間，朱男一度透過辯護人希望能獲假釋出去賺錢賠償，但法官詢問是否願意和解，朱男竟聲稱，「想談但沒有能力，談了也怕無法賠償。」受害的謝姓環保志工家屬當庭控訴肇事朱男，事後完全未收到任何一點關心，母親熱心公益卻無辜被酒駕者撞死，痛批朱沒資格、也沒權利減刑要求法官重判；地院刑事庭法官審酌，朱男無視酒駕重罰，依酒駕致死罪判處8年10月有期徒刑，還可上訴。

民事賠償部分，謝婦的家屬提起附帶民事損害賠償，向朱男與找他代班送貨的陳男、所屬物流公司，提出包括醫療費、喪葬費，精神撫慰金各300萬元，總計求償664萬餘元。

法院審酌，朱男當時為營業小貨車駕駛人，當天是陳男找他代班幫忙送貨，可見朱已經受陳與物流公司，堪認朱是為陳、物流公司服勞務而受其監督，朱屬於「受雇人」，加上陳、物流公司並未證明有盡相當注意去監督朱執行職務，應負雇用人責任及連帶損害賠償。

法官審酌認為精神撫慰金各以2百萬元為適當，扣除保險理賠各1百萬元，加上喪葬、醫療等費用，判處朱男、陳男與物流公司應賠償謝的兒子、女兒各157萬餘元、100萬元，總計257萬餘元，本案還可上訴。

►「美麗最大的祕密」「就是買進來變美麗」

【更多新聞】

►詹江村罵舔共被訴！稱法官「小妹妹」認定有罪 法院罕見回擊

►影／虎頭蜂又殺人！桃園男釣魚突遭群攻叮全身...跳水逃命仍傷重不治

►喝醉殺人免囚！桃園男酒後刺死冤家無保請回...法院：當時人未死

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 楊梅 桃園 蘆竹

title: 酒駕代班開車送貨撞殺3人！1人未和解　 駕駛+物流公司判賠257萬


content_text:
2020/10/14 22:11

〔即時新聞／綜合報導〕烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）10月初到英國進行國事訪問，兩國簽署了「戰略夥伴關係協定」，英國也發表了一項聲明指稱，英國將提供一筆12.5億英鎊（約合新台幣470億元）的貸款給烏克蘭，供烏克蘭重新打造黑海艦隊。英國首相強森（Boris Johnson）在簽字儀式前曾表示，「英國是烏克蘭最慷慨熱情的支持者！」

綜合外媒報導，澤倫斯基10月7日拜訪倫敦，進行為期兩天的訪問，兩國達成了一系列有關貿易與國家安全的重要協議；烏克蘭外交大臣庫萊巴（Dmytro Kuleba）也會見了英國外交大臣拉布（Dominic Raab），而拉布重申了英方對烏克蘭的支持。

英國承諾將提供烏克蘭一筆價值12.5億英鎊的貸款，打造海軍艦艇；預計將會生產8艘「巴贊級飛彈快艇」（Barzan-class fast attack craft），前2艘將在英國建造，剩下6艘會於烏克蘭境內完成。

巴贊級快艇排水量約450噸，艇長56.3公尺，寬9公尺，最高航速可至35節，每艘巴贊級可以配備8枚反艦飛彈。中東國家卡達曾於1992年向英國訂購4艘。

由於英國脫歐過渡期將於今年年底結束，屆時英國、歐盟與烏克蘭的現有貿易協定將不再適用，因此新協議主要是為未來雙邊的貿易和投資提供基礎。

countries: 烏克蘭 英國 歐盟 卡達

title: 英國與烏克蘭簽訂戰略夥伴協定 豪灑470億助打造海軍艦艇