content_text: 【記者廖金明／專欄報導】 (二十六)昔時有個大富人家,家中有財丁少,單丁独子吂有孫,父子心舅商量同意討細婆,大婆細姐相處小冤家,全家圓桌一席講心聲(原對話河洛).：1.大某：呷雞呷雞呷雞！由我來管家！2.細姨：呷魚呷魚呷魚！有大某乜愛有細姨！3.擔官：呷筍呷筍呷筍！逐個愛吞忍！4.尪：呷菜呷菜呷菜！大某細姨我攏愛！=▼譯成客語参考=1.大婆：食雞食雞食雞！由涯來管家！2.細姐：食魚食魚食魚！有大婆乜愛有細姐！3.家官：食筍食筍食筍！儕儕愛吞忍！4.老公：食菜食菜食菜！大婆細姐涯都愛！–客&河洛韻有些不同—1.大某voˋ：大婆poˇ。2.細姨iˇ：細姐jiaˋ。3.擔daˊ官gua：家官gonˊ。4.尪ang：老公gungˊ。5.吞tunˊ忍lungˋ：忍ngiunˊ吞tunˊ。6.逐dagˋ個geˊ：逐dagˋ儕saˇ。7.吂mangˇ有：還没有。8.乜maˇ愛：也愛。————(二十七)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠(調皮謠.不適教學)：◇ 唔好moˋ噭gieu！唔好moˋ噭gieu！涯带汝來去[扌邦]bangˊ番豆,番豆輒gaˋ輒泥naiˇ,惹ngiaˊ姊ze嫁分涯ngaiˇ！愛噭gieu愛謔nagˋ屙oˊ屎用線[系塌]tagˋ！1.唔mˇ好moˋ：好moˋ(複合音)不要。(唔愛moiˊ)2.噭gieu：哭(傷心流淚)。3.叫gieu：喊叫,客語用喊不用叫。4.來去：客運(有來有去,双向),貨運(單向)。5.[扌邦]bangˊ：拔。6.番豆：地豆,土豆,落花生。7.落花生：花在地上,結豆在土裡。8.花faˊ生senˊ仁inˇ：一般花生沾糖粉的糖菓。9.輒gaˋ輒：很多。10.惹ngiaˊ(若naˊ)：你的。11.愛噭gieu愛謔nagˋ：又哭又笑。12.屙oˊ屎siiˋ：大便。13.[系塌]tagˋ：綁拉。[系塌]tagˋ字[塌]去[土]。————-◆(二十八)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠：◇伯badˋ勞[鳥鳥]ji [鳥鳥鳥]jia,開聲愛嫁,嫁分bunˊ鄰舍sa,鄰舍醜cuˋ醜,嫁分老no鼠cuˋ,老no鼠唧jiˇ唧唧ji唧,頦goiˊ下兩粒矻kid：———–1.伯badˋ勞loˇ：伯badˋ(同[八]音)農八月候鳥。2.[鳥鳥]ji [鳥鳥鳥]jia：眾鳥叫聲,狀聲。3.分bunˊ：給。4.鄰linˇ舍sa：鄰居。5.老no鼠cuˋ：老鼠。6.唧jiˇ唧唧ji唧：唧唧叫,狀聲。7.頦goiˊ下：下額。8.矻kid：硬塊。———–(二十九)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠：◇ 月光華vaˇ華,點火餵vi豬嫲maˇ,豬嫲唔mˇ食汁ziibˋ,揹銃cung打禾voˇ碧bidˋ,禾碧尾釘釘dangˊ,揹銃打先xinˊ生sangˊ,先生無moˇ奈nai何,定中dungˊ仔ngeˋ跌落河。———1.月光gongˊ：月亮。2.華vaˇ華vaˇ：亮,光華。3.點diamˋ火：點灯。4.豬zuˊ嫲maˇ：母豬。5.唔(毋)mˇ食siid：不吃。6.汁ziibˋ：豬菜煮的飼料。7.揹bi銃cung：拿槍。8.禾voˇ碧bidˋ仔leˋ：麻雀鳥。9.尾釘釘dangˊ：尾蹺蹺。10.先xinˊ生sangˊ：老師。11.無moˇ奈nai何hoˇ：沒辦法。12.定tin中dungˊ仔ngeˋ：人嘴鼻內小塊肉。13.人中zungˊ仔ngeˋ：人嘴鼻外小溝。———-(三十)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽[連環句童謠]&[了]字聯音：阿爸呢no？出外ngoi了ieˇ。阿姆meˊ呢？淋limˇ菜了ieˇ。菜coi呢？開花faˊ了veˇ。花faˊ呢？結giadˋ籽ziiˋ了eˇ。籽ziiˋ呢？尖jiamˊ油了veˇ。油呢？點火了veˇ。火呢？烏vuˊ忒hedˋ了leˇ,唔好moˋ講gong了ngeˊ！好hoˋ睡目mugˋ了geˊ！—–1.結giadˋ籽ziiˋ：開花成熟。2.尖jiamˊ油：用樹尖仔meˋ推(如尖钁giog頭)出油(麻油)。3.點diamˋ火foˋ：點灯。4.烏vuˊ忒hedˋ：熄灯。5.唔(毋)mˇ好moˋ(複合音)：不要。6.睡soi目mugˋ：睡覺。7.了！：嘆號時用第二聲,共有九個聯音。8.無親無戚：沒有親戚。9.不親不戚：不認親戚。——–(三十一)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：ˊ ˇ ˋ ◆溪埔寮昔時常聽[連環句童謠]&聯音字：◇豬菜花拗auˋ 來拗去結親家,親家門口heuˋ —口heuˋ 塘,畜hiugˋ 的ge鯉嫲ma ˇ八尺長,細的ie留來做酒席xid,大的ie留來討姑娘ngiong ˇ,討的ve姑娘矮aiˋ貼diabˋ 貼,煮的ve飯香[火刺][火刺]ladˋ,掌牛哥仔ve歸來食啊la肚勒led勒。◇矮牯gu ˋ滴did剁dog,跌落尿杓sog,矮牯鼎dinˋ董dungˋ跌落尿桶tungˋ。———-1.豬zuˊ菜coi：番薯藤葉。2.拗auˋ 來拗去：摇來摇去。3.—口heuˋ 塘：—口池塘。4.畜hiugˋ 的ge：養的。5.鯉嫲ma ˇ：大(母)鯉魚。6.細se的ie：小的。7.酒qiuˋ席xid：喜宴席。8.大的ie：大的。9.討to ˋ ：娶。10.姑(餔buˊ)娘ngiong ˇ：太太。11矮aiˋ貼diabˋ 貼：很矮。12.香[火刺][火刺]ladˋ：香噴噴。13.肚勒led勒：肚子很大。14.矮牯gu ˋ：矮小男。15.滴did剁dog：形容細小。16.尿杓sog：舀尿杓子。17.鼎dinˋ董dungˋ：矮胖男。———-(三十二)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)： ◆文字体可分：實体字→望文生[義](眼看)&虚字→聽聲生[意](耳聽)。◆溪埔寮昔時常聽[笑駡童謠]&[了]字聯音：◇大頭硞kog！矻ki礫li确kog犖log,屙oˊ屎論半杓sog！ ◇新乾嫂so、！尾草qio、草！賣仙草co、！無賣忒hedˋ,拿歸去分bunˊ其iaˊ老公洗哈卵！———-1.大頭硞kog：頭大不靈光。2.矻ki礫li确kog犖log：亂七八糟(狀聲詞)。3.屙oˊ屎：大便。4.論lun：將近。5.半杓sog：舀水杓嫲。6.杓嫲maˇ：瓠仔杓。7.尾草qio、(jio、)草：尾歪斜。8.字草qio、：字了草。9.仙草co、：草煮仙人粄。10.賣忒hedˋ：賣完。11.分bunˊ其iaˊ(厥giaˊ)：給他的。12.老公gungˊ：丈夫。13.哈[月赫]hag卵lonˋ：睪丸：———-(三十三)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆承蒙 留美介劉大喜博士(成大交通管系畢)同[内埔客家會館]前董事長劉致喜爭七唔爭八—樣,高度熱愛客家。朝zeuˊ晨07：31對美國line歸來一則[推行母語教學]介要領(如下附本文),真生趣！◇華語：歡樂時光吃漢堡。客語新語：翻落屎缸食含飽。看上文所寫[意會]推測[翻落屎缸食含飽],這位横vang落屎缸者當會泅,無moˇ沈ciim啊ma[咙angˇ咙咕gug咕],淨用嘴[含hamˇ等]無吞落肚,好加在！好加在！[又訊]以前某縣長競選時,一上台就大聲向客家鄉親問好講：[大家伙foˋ！]&講忒hedˋ又大聲致謝講：[甘蔗園](河洛音),害客家眾鄉親介嘴險險謔nagˋ滑vad,結果高票當選！[另附]：◇華語：發奮圖强。客語新語：屙屎膏壁。◇本文(四縣)注釋：1.爭zangˊ七唔爭八：半斤八兩。2.朝zeuˊ晨：早上。3.生senˊ趣qi：有趣。4.咙angˇ咙咕gug咕：吞吐狀聲詞。5.含hamˇ等：沒吞。6.大家伙foˋ：駡(女)之詞。7.講忒hedˋ：講完。8.[甘蔗園](河洛音)：感謝你。9.好加在：幸好。10.意會：依理推想。11. 屙oˊ屎：大便(糞)。12.膏goˇ壁：塗牆。————–(三十四)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽用[搞聊爭位的童謠]：◇謠詞：適中中,中王爺,兩片屙大瀉巴。左片左丞相,右片右丞相,適中坐個花和尚。◇謠詞用法：1.搞聊爭位有三人。2.爭中間王爺位用第1句。3.爭兩片丞相位用第2句。◇謠詞注釋：1.適di中dungˊ中：中間。2.王vongˇ爺iaˇ：最有權力的人。

dateline: 6 個月 ago

title: 「idn poker play」發佈於〈推行客家(四縣)　常用白話語文字句看板(五)〉的留言


content_text:
追查组织台湾分会会长、前军事检察长李正雄（左）赠送“铁证如山”给本次支持首映会的乐天宫主任委员叶敏雄（右）。（邓玫玲／大纪元）

【大纪元2020年10月13日讯】（大纪元记者邓玫玲、黄玉燕台湾台中报导）“Never Again !”70多年前纳粹德国对犹太人的大屠杀言犹在耳，不幸的是，在资讯封锁，谎言掩盖与利益诱惑下，“活摘器官”暴行仍在今日的中国发生着。

以追查迫害法轮功罪恶为使命的国际调查组织“追查迫害法轮功组织”耗时十余年，完成各类调查报告达880万字；据此制作的《铁证如山》新书及活摘器官真相电影，10月11日在台中丰原乐天宫举行发布会。出席的法、学、医与商界代表及宗教人士等，共同呼吁世人认清与制止“这星球前所未有的邪恶”。

《铁证如山》新书及活摘器官真相电影，10月11日在台中丰原乐天宫举行发布会。（邓玫玲／大纪元）《铁证如山》新书首发会及真相电影放映会，由北美纽约汪志远医师通过越洋讲述进行。他说，从2006年中共活摘法轮功学员器官的罪恶在国际上被曝光的第二天起，追查国际组织就在第一时间启动面向中国大陆的系统性调查。

汪志远表示，他将把追查国际十年的调查结果呈现出来，从1999年后，中国器官移植数量就出现爆炸性增长，肝移植的医院从1999年前的19家，到2006年增加到500多家；同样8年时间，中国医院肝移植的案例则做了14,085例。他说，这还只是中共肝移植注册网站报导的数量，根据追查国际的调查实际移植数量是“10倍以上”。

汪志远说，2006年中国苏家屯器官移植的事件被曝光后，移植器官的数量跟着加大，甚至出现肝肾免费移植广告，和器官移植的旅游热潮。在追查国际的调查中在湖南省有20家医院承认是法轮功学员的器官。

“那这样大量的移殖器官从何而来？”，汪志远说，我们发现中国大陆存在着巨大的活人器官供应库。于是他从九个方面证明中国存在“活体器官库”并把这件人类历史上最大的群体灭绝事例记录下来。

宫庙主委、里长：揭开真相是做好事追查组织透过北美、欧洲、澳洲与亚洲各地调查员，及中国境内冒死义务追查的人士的艰苦努力，截至2019年6月，已完成并公布347篇各类调查报告达880万字，其中包括对中共活摘法轮功学员器官的调查报告。

支持本次首映会的乐天宫主任委员叶敏雄在听闻中共邪恶犯罪事实，和在地阳明里里长魏明标皆指出，“揭发中共活摘器官的真相是做好事，只要是好事就应该去做。”

追查组织台湾分会会长、前军事检察长李正雄表示，很感谢乐天宫主委叶敏雄大力支持，真的是众神的慈悲；现在还有台湾民众到大陆去移植器官，如果能让他们知道真相，真的是功德无量；这两本书的资料非常丰富完整，希望大家能大力去宣传。

国际营救协会台湾分会副理事长管建中（邓玫玲／大纪元）“法轮功学员被大量活摘器官的事，已经不只是法轮功的事！”勤益科技大学冷冻空调与能源系副教授张俊民表示，中国大陆很多医师都因为参与活摘器官而获取暴利，现在他们已经不能罢手，要获取年轻人的器官就从一般民众去找。

据媒体报导，台湾有一个妈妈带着国中女儿去香港旅游，在厕所被摘去一个肾；前一阵子香港参加反送中的青少年被抓了上万人，在送往中国的火车列车中，有一列车厢盖着黑布，车厢里疑传出非常惨烈的哀号声，被怀疑里面有年轻人被“活摘器官”。

“法轮功学员被大量活摘器官的事，已经不只是法轮功的事！”勤益科技大学冷冻空调与能源系副教授张俊民说。（邓玫玲／大纪元）国家指挥犯罪难定罪 惟有不断揭发“要把犯罪者送上法庭很困难！”南投县现任检察事务官、终身学习发展协会前理事长林政益指出，其实这是一场国家犯罪，中共体制在集体犯罪，因此要把他们送上法庭是很困难的；但是只要把讯息让更多人知道，让他们颜面尽失，因为中共最怕全世界知道它做了坏事！他鼓励大家参加反人权、反迫害的连署，这样中共才会害怕。

南投县现任检察事务官、终身学习发展协会前理事长林政益指出，只要把讯息让更多人知道，让他们颜面尽失，因为中共最怕全世界知道他做了坏事！（邓玫玲／大纪元）“为何中共要活摘法轮功学员的器官？”国际营救协会台湾分会副理事长管建中回应许多人的疑惑，他说，这是一场政治运动，当初在三反、五反运动时，每个农民都要表态，即使是善良的人都要踏上一只脚。因此，中共发动迫害法轮功的运动时，全国的党、政、军都要参与，为了要把仇恨渗透到全国每个人的细胞中，中共先妖魔化法轮功、制造对立，直到现在还停不下来！

“这是一场杀人的政治运动！”他说，很多活摘器官的医师，每天做手术累到连回家休息的时间都没有。现在活摘器官的供体已扩展到新疆集中营、弱势族群，如今要证明中共的邪恶就需要这本书《铁证如山》。

与会的朝建勋医师指出，前往中国大陆不到一周就可以换到肾，中国移植器官条例一直在修订，签下自愿捐献器官的人数不到250万人，相较美国自愿捐器官人口数超过一亿人，但在等待肾脏时间还要2~3年，中国不到一周就能获得，代表后面有一个器官供应库存在。在经过追查组织调查器官来源，确实来自法轮功学员及维族与良心犯。他说，台湾器官移植协会也持续透过讲座让台湾民众知道，“如果换器官是要杀一个人，你真的愿意吗？”

让更多人了解真相 到中国换器官等于杀人放下旅游行程、赶赴发布会的华旺环球公司策略长李世华表示，今天参加《铁证如山》首映会，相信一定有收集到很明确的证据，要去阐述某一事实的存在。她说，过往常听说，中共迫害法轮功学员活摘器官的事情，但是很多人会觉得这件事与自己无关，或觉得这不是真的；但是这几年有许多人透过不断查找证据，去发掘事实与真相，然后公诸于世。

华旺环球公司策略长李世华表示，若碰上有想要到中国换器官的需求，可以告诉他们去中国换肝换肾，“那就是杀一个人、甚至更多人！”（邓玫玲／大纪元）李世华说，这件事为何与世人都有关？如果周遭过得不好、自己也不好，如果要让世界变得好一点，你愿不愿意也尽一点心力？因此她会鼓励更多人来了解到底中共做了哪些十恶不赦的坏事！若碰上有想要到中国换器官的需求，可以告诉他们去中国换肝换肾，“那就是杀一个人、甚至更多人！”

管建中表示，“铁证如山”分两册，第一册，2006年到2015年、第二册2015年到2020年，所做的对中共活摘法轮功学员的调查，书中提供详细的证据资料，调查的录音与活摘器官合理的逻辑关系。他说，这本书是当今世界上唯一对法轮功被活摘器官最系统的调查报告。所有有关研究中共活摘器官相干人士都会用到书中资料、非常珍贵。

今天活动在人权与曝光中共残酷迫害法轮功，具有非常大的意义。目前书籍已推广到各地图书馆，总经销为益群书局，两册书不到百元，希望更多社会大众关心此议题。

责任编辑：王愉悦 ＃

journalist: 王愉悦

countries: 澳洲 香港 中国

title: 追查十余年《铁证如山》揭中共活摘器官暴行


content_text: 鎖吶、鐘聲、鼓聲…今年的北港朝天宮很是特別，28位長榮空服員在全球疫情肆虐下，走進朝天宮進行2021年年曆拍攝。除了朝天宮廟會陣頭人員外，北港南陽國小電音三太子社團也加入拍攝行列，讓空姐首度與三太子同框，祈求疫情下國泰民安。長榮空服員愛心年曆即將邁向第十年，創辦人林佳楓表示，這可能是疫情下唯一一本空服員月曆。首度結合廟會文化，邀請資深畫師陳威龍為每一位參與陣頭表演的人畫出一張張動人的臉譜。 穿著傳統旗袍的空姐首度與小小三太子同框。林佳楓授權提供今(14)日上午十點結合年曆正式開賣，朝天宮前開放民眾參與，會中搭配陣頭文化表演還有參與拍攝的空姐現場走秀，為2021年年曆開賣造勢。2021年，長榮空姐愛心年曆定調在「媽祖文化與空姐旗袍的相遇」，整個拍攝期間長達四個月，還碰上梅雨季節，攝影師表示，在陰雨綿綿的時節，只要一到拍攝日，雲林的天氣常常都會突然放晴，在拍完才開始下雨，讓林佳楓笑道，或許真的有神蹟在保佑拍攝能順利進行。

taiwan-subdivisions: 北港 雲林

title: 疫情下空服員年曆曝光 長榮空姐與三太子同框


content_text: 中評社台北10月14日電（記者 黃筱筠）民進黨“外交及國防委員會”“立委”王定宇上午受訪表示，有關日媒提到X－Day介於10月26日至11月5日，這段時間目前在國際通知訊息就是美軍、日軍、加拿大進行利劍（Keen Sword）的演習期間，日軍將出動4萬5千名包含海軍陸戰隊，美國會出現9千名軍力，加拿大的驅逐艦也已經到達演習地，5、6萬盟軍會進行軍演，這個媒體報道參考就好。他還說，媒體有很多種，有的報道是新聞，有的接近漫畫。 據《夕刊富士》（夕刊フジ）報道，美國白宮認為，中國從各方面威脅美國，“不要再靠近台灣了，如果再靠近的話不排除開戰”。另外，大陸把美國總統投票日前後，私下設為強攻台灣的X day，因為這段時間特朗普與拜登忙著競爭，美國陷入混亂，美國政壇會出現“政治空白”，所以對中國是個機會，由於X－day介於10月26日至11月5日，美日故意選在這期間，在沖繩（台稱琉球）周邊（台灣附近海域），舉行代號為“keen sword”的演習，加拿大也會派一艘艦艇參加。 至於特朗普選前可能訪台嗎？他說，尊重個個媒體說特朗普要來台灣，我們都歡迎不管是誰，但是十月下旬美國重要官員有亞洲行的只有國務卿蓬佩奧，是否要補上韓國以及蒙古行程，我們不得而知。  他強調，距離美國大選投票結束剩下三週，在行程的急迫上，看不到特朗普來台的可能性。但是要來我們當然竭誠歡迎，但是現在沒有任何消息。 媒體追問蓬佩奧來台機會是否比較大？王定宇說，“沒有任何訊息蓬佩奧要來台灣”，蓬佩奧來亞洲是否要把韓國與蒙古國行程補上，目前還不確定，但這是包圍圈的概念，只是台灣是否在其中行程，我們目前沒有訊息，現在沒有任何蓬佩奧訪台的任何訊息。 蔡英文視導樂山雷達站 送麻辣火鍋加菜 (2020-10-13 15:36:27) 陳玉珍：不能因立場不一樣就斥對方舔共賣台 (2020-10-13 12:41:26) 美售台先進武器 王定宇：重點在阻敵於境外 (2020-10-13 12:27:39) 美擬售台3項先進武器？吳釗燮：沒接到通知 (2020-10-13 10:29:12) 徐宗懋：已知美底線 大陸軍機艦會越靠越近 (2020-10-13 10:02:31) 林郁方爆料 美國人對台軍教召制度十分不滿 (2020-10-13 10:00:31) 陳麗玲：兩岸惡意螺旋 最後倒楣還是台灣 (2020-10-13 00:24:19) 廖念漢：山本五十六能帶給兩岸什麼啟示？ (2020-10-13 00:23:37) 蔡英文突轉向 林英星：有美國操控的影子在 (2020-10-13 00:12:10) 台軍方：後備教召年限拉長 討論規劃中 (2020-10-12 18:20:56)

journalist: 黃筱筠

countries: 美國 加拿大 韓國 蒙古國 台灣 中國

people: 王定宇 陳麗玲 林郁方 陳玉珍 蔡英文 吳釗燮

title: 王定宇：特朗普要來我們當然竭誠歡迎


content_text:
中研院歷史語言研究所與數位文化中心2019年開發「簡牘字典—史語所藏居延漢簡資料庫」，今年進一步與日本五大學研機構合作，建置東亞規模最大的「歷史文字資料庫統合檢索系統」，13日啟用；整合的5個資料庫約有150萬件高解析度文字圖像，可供免費下載。

「歷史文字資料庫統合檢索系統」由中研院史語所、數位文化中心，與奈良文化財研究所、東京大學史料編纂所、國文學研究資料館、國立國語研究所、京都大學人文科學研究所等日本學研機構合作建置，整合中日簡牘與紙本、文書與典籍、抄本與刻本等紀元前至19世紀的文字圖像數位資源。

計畫主持人、中研院史語所助研究員劉欣寧指出，該系統是文字圖像典藏機構間首次創新合作模式，本次公開上線只是起點，未來將持續號召其他典藏機構加入，並嘗試深化技術。期許在文字圖像資源共享的理念下，突破時空限制，重現東亞漢字文化圈的源流與歷史脈絡。

title: 東亞最大文字圖像庫 上線囉


content_text:
渣打銀行發布2020年第四季全球投資展望，近來部分風險事件導致金融市場波動，但就長期而言，經濟活動數據穩健、企業盈餘展望好轉，財政與貨幣政策將進一步寬鬆，皆有助經濟前景復甦反彈，預期走過2020年的風險與震盪後，可望在明年迎來樂觀前景；建議投資人可審慎評估利用市場修正分批彈性布局。

渣打銀行財富管理總處負責人陳太齡表示，2020年第四季末仍有許多值得關注的焦點，包括疫情發展、中美緊張情勢、美國總統大選等變數，都牽動金融市場前景，預期到年底前全球市場將在事件風險與投資情緒改善之間拉鋸。近來新冠肺炎病例再度攀升，尤其歐洲地區已重啟封城的可能性，這將影響股票和企業債等風險性資產的上揚走勢，然而，經濟基本面改善、企業盈餘展望好轉皆是支撐前景看好的有利因素。

全球矚目的美國總統大選即將登場，渣打銀行認為，無論結果是誰勝選，寬鬆貨幣方向不變，財政救市措施也會延續，加上全球經濟將持續轉強，在選後仍會呈現復甦走勢。唯一必須留意的是，倘若民主黨「大獲全勝」，意即同時拿下總統與參眾兩院多數席次，則川普先前實施的減稅政策將面臨被推翻的可能，以及對加強產業監管等措施，則可能對金融市場產生負面影響。

渣打銀行指出，無論是川普或者是拜登當選總統，都難以改變美元持續走弱的跌勢。因此相對看好歐元、澳幣、英鎊和人民幣等主要非美貨幣後續表現；同時也因為弱勢美元格局，加上市場避險情緒與需求仍未消退，持續為金價表現提供支撐，預期未來6到12個月金價有機會高於每盎司2,400美元。

基於對總體經濟的樂觀展望，渣打銀行持續看好美股和亞洲（不含日本）股票表現。美元持續走弱，且美國聯準會（Fed）先前釋出訊息將「在較長時間內保持較低利率」，前所未有的財政刺激力道，都有助推升美國經濟擴張和強勁的股票回報；而由於疫情跟產業發展趨勢，看好科技、健康護理、工業類股等。

亞股方面，大陸官方祭出經濟刺激措施，企業獲利前景改善，加上先前保證金融資產風險獲得改善，增加對於大陸股票表現的信心。歐洲區股票則主要受到近期肺炎病例激增，帶來負面風險與憂慮情緒，可能導致後續表現稍弱。

2020年以來全球主要國家相繼採取貨幣寬鬆政策，隨著低利率成為新常態，積極尋求收益仍是重要投資主軸，在看好經濟基本面的前提下，渣打銀行持續看好成熟市場高收益債券與新興市場美元政府債。

渣打銀行觀察，近年來除了債券型基金，直接透過銀行或券商購買特定債券，也吸引投資人目光。陳太齡指出，債券交易多在店頭市場進行，建議投資人在選擇銀行或券商時，必須留意申購與贖回時的手續費結構，以免影響報酬。渣打銀行透過渣打集團全球風險控管部門，長期嚴格監管各產業的信用風險變化，嚴選相對安全具潛力的債券標的，除了提供多種標的、到期年限與不同計價幣別的多元商品供投資人選擇，更連結渣打集團全球平台資源，為投資人打造具價格優勢、債券報價不內含手續費的公開透明銷售機制，協助投資人妥善完成資產多元布局。

(工商 )

countries: 美國 日本

events: 疫情 新冠肺炎

title: 渣打銀行：弱勢美元、強勢黃金觀點不變


content_text:
28日下午蔡英文總統在總統府發表談話，宣布「已責成相關部門，在保障國民健康的前提下，依據科學證據、國際標準，訂定進口豬肉萊克多巴胺安全容許值，以及放寬30月齡以上的美國牛肉進口」。一時間各方開始爭論如何制訂合理的容許值及產地標示，並呼籲大家應該盡量選擇國產豬肉，掀起了一波美豬美牛進一步進口後，身為常民該如何因應的討論。

看完蔡英文的談話以及大眾的反應，我不禁想起了「光化門蜘蛛人（광화문스파이더맨）」。韓國最著名的觀光景點「光化門廣場」，曾經出現一個荒謬劇場般的歷史性時刻：廣場中心的李舜臣大將軍銅像被三層樓高的碼頭貨櫃團團圍住，甚至還有市民徒手爬上貨櫃，身手堪比蜘蛛人。

這一幕是韓國反美牛示威的片刻。2008年韓國預計開放有瘦肉精及狂牛症風險的美牛進口，同時與美國簽署了第一版的FTA，保守派的李明博政府才上任兩個月，自由化進程如火如荼迅速展開，食安跟農業經濟問題的雙重引爆，導致民眾劇烈反彈。

當時美牛的安全問題不是滿口科學標準或產地標示清楚就可以呼嚨過去，2003年美國牛隻才爆發狂牛症，嚴重的疫情讓各國紛紛禁止，當時的開放讓韓國人多麼錯愕可想而知。政府不惜拿人民健康當籌碼，也要讓利給美國，市民團體到醫生組織，紛紛表態強烈的反對，而面對FTA，等於脖子被刀架著的農民們，更是無法袖手旁觀。

反美牛示威從一開始溫和的燭光集會，上街表達抗議的人越來越多，漸漸演變成暴力抗爭，最後政府出動了鎮暴警察鎮壓，不過民眾示威依然沒有止息。光化門廣場是往最高權力機關青瓦台的必經入口，為了怕擋不住民眾從光化門衝上青瓦台，執政的李明博政府不知哪來的創意，調來數十個貨櫃，像拼裝樂高一樣，堆在李舜臣將軍腳下，直接把廣場堵得死死的。

這個貨櫃擋暴民的舉措實在令韓國民眾感到啼笑皆非，各種文化行動紛紛出籠，貨櫃漸漸開始出現塗鴉、抗議布條跟字卡，抗爭者對政府的舉動大大諷刺了一番，幽默地把這個圍城稱作「明博山城（명박산성）」，掛上祝賀的布簾，恭祝總統李明博在首爾建立了一個全新的世界性地標。

抗爭現場，有一名身手矯健的抗爭者三兩下徒手爬上貨櫃，被媒體封為「光化門蜘蛛人」，後來人們運來超大型保麗龍，堆了個階梯，把貨櫃變成了抗爭舞台，讓不滿的民眾都能輪番上陣，揮旗兼嗆聲。

光化門蜘蛛人的故事大致到這裡，只不過悲劇的還在後頭，反美牛示威最終失敗收場，美牛依然開放，不過爭議不斷也使韓美FTA在2010年簽訂了新版。

韓美FTA即使重新簽署，依然無法逃避農業問題，韓國第一級產業還是許多農村地區的經濟命脈，國家為了持續往工業轉型，以符合世界體系的分工位置，早已大幅減少農民數量，根據韓國農林部的資料，韓國的糧食自主率從70年代的80%，一路下降至2009年的27%，農民數從1,450萬縮減到350萬，而李明博是如何再對這350萬農民開刀呢？他在任內推動了一項美其名是環保的「四河修復工程」，藉此毀掉農村上千公頃的沿岸肥沃土地，毫不猶豫地徹底拋棄農民和土地，這就是李明博當年的經濟自由化大業。

韓國後來在世界經濟中的確站穩腳跟，表現亮眼，韓流文化產業風靡全球，在幾大財團的把持下，汽車、電子科技等產業，也讓國家大筆賺進外匯，韓國雖然表面風光，實則貧富差距擴大，使得痛苦最後都是農民與工薪階層承受。若是大部分的韓國人都幸福，你不會聽到「全拋世代」、始終遏止不了的高自殺率，也不會看到甫摘下奧斯卡外語片的電影《寄生上流》對社會現實的尖銳批判，韓國社會生著長期的病，但是右翼經濟邏輯總告訴人們，中下階層的犧牲是必要之惡。

台灣開放美牛美豬的議題已經懸置多年，大家都在看執政者用什麼理由來讓民眾接受，細細看過講話全文，關於食安，依然是那套符合科學標準就沒問題的說詞；關於農畜產業，恰逢口蹄疫解禁，台豬有競爭力，政府投一百億做外銷；關於開放是不是需要民主討論一下，蔡英文僅僅說這件事情她說了算。跟美國打好關係我們的利益究竟是什麼，老實說看老半天，這種抽象的敘事方式到底向民眾解釋了甚麼，我實在不明白。

蔡英文在談話中提到：「在改變的過程中，我們必須要掌握機運，也必須要跟其他的經濟體及國家有更深的連結。尤其是在供應鏈重組的過程中，我們希望能扮演一個關鍵的角色，這是我們最重要的目標」，我想潛台詞大概是「台灣很小，沒有條件不跟著世界經濟的遊戲規則走，美國是不能不靠的」。

慣用的文青語調也無法掩飾每一個回答都很簡單粗暴，每一項其實都有很多可爭議之處，小至科學標準的制定背後的國際政經角力，大至我們有沒有辦法去談自由化方針。悲哀的是，人們的思維永遠被困在右翼的經濟邏輯中，哀嘆能決定的又不是我，同時投票的時候又覺得自己擁有民主很幸福。我們有民主嗎？我們有選擇嗎？今天終於可以說了吧，我們真的沒有。

大眾集中討論的「食物安全」還只是一個很表面的問題，在2020年台灣這個時空中，人們對自由貿易的反省和討論，由於合作對象的不同，由於世界局勢的劇烈重組，似乎也不再重要了；對於美豬的抵抗，僅限於呼籲消費者注意產地標示，然後，就沒有了。

全面開放美牛進口後的韓國肉品市場變得怎麼樣了？抵不住美國大量便宜牛肉的競爭，國內牧場紛紛倒閉，有幸存活的業者靠著標榜產品的國產價值、乾淨飼養及絕對安全，令國產牛漸漸演變成價格高昂無比的高級商品「韓牛」，常民僅有慶祝或送禮時才忍痛消費，那是若非中產以上，絕對吃不起的。我不知道以後台豬會不會變得跟韓牛有一樣的地位，換句話說，不知是否有一天，我們連一塊品質好的、安全的豬肉都消費不起。

看到因應對策的討論方向，甚至是民進黨支持者的積極護航，我想人們對於公共議題的思考是取決於生活大致的滿意程度，也許趁防疫有成、民氣可用，其實才是蔡英文所說的最佳時機吧。

journalist: 陳品存

countries: 韓國 台灣 美國

things: 經濟 防疫

title: 開放美牛美豬 先看看韓國慘痛教訓


content_text:
北投亞太飯店線上旅展10月12日開賣，經典雙人客房一泊一食平日住宿劵每張6700元 ，旺季平日不加價。（圖由業者提供）

2020/10/14 12:37

〔記者蕭玗欣／台北報導〕2020 ITF台北國際旅展10月30日將在南港展覽館登場，今年受疫情影響，加上安心旅遊補助即將在10月底結束，為刺激國旅客出遊，飯店業者都祭出超殺住宿及用餐優惠。台北君悅酒店10月16日起週五至週日無限量供應香料烤牛肋排、爐烤羊腿等燒烤總匯吃到飽，旅展限定買1送1；北投亞太飯店雙人一泊二食住宿劵下殺萬元有找。

瓏山林集團旗下飯店搶先在台北國際旅展登場前推出線上訂購，其中瓏山林台北中和飯店歷年熱銷數千張的美食套餐券，旅展下殺38折、每張1360元，可任選九菜一湯的中式美饌或海陸全包的西式套餐；擁有歐式度假莊園、天然冷溫泉泡湯的瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店首度推出3天2夜住宿券，祭出64折優惠，可任選1房2晚或2房1晚使用，旅客在跨年假期與228連假入住不加價。

北投亞太飯店線上旅展10月12日開賣，今年推出最低37折年度限定超殺優惠，包含經典雙人客房一泊二食平日住宿劵，從原價1萬2900元起下殺到萬元有找，經典雙人客房一泊一食平日住宿劵每張6700元，旺季平日不加價，4到9月使用可享假日免加價優惠。另，也推出每年的明星商品湯氛饗樂券一套6張，每套最低優惠37折，一張可享大眾風呂（裸湯）及室內泳池（120分鐘），同一人進出一次，或綠漾套餐一客或綠漾下午茶2客；3張可享和室湯屋雙人120分鐘1次或迎曦套餐2客；或SPA單人身體或臉部指定療程1次。

台北君悅酒店自10月16日起，每週五晚餐、週六至週日的午晚餐時段限時在2樓茶苑推出「 歐陸現切肉食主義」，整晚無限供應香料烤牛肋排、爐烤羊腿、脆皮德國烤豬腳、多汁雞腿串等各式燒烤總匯，並配合ITF線上旅展在10月14日搶先推出限量買1送1超值優惠，限時只要1408元即可享雙人茶苑肉食主義吃到飽；搶不到的民眾也可選擇旅展期間限定推出的茶苑單人券，每張1080元，下殺77折。

老爺酒店集團考量無法至展場購券的民眾權益，提前在10月23日舉辦線上旅展方便隔空掃貨。老爺酒店集團瞄準正夯的國旅熱潮，首度推出「微環島套券」，每套1萬3200元含1張A券及2張B券，持A券可入住礁溪、知本或北投老爺1晚，或4家老爺行旅、台北或新竹2家老爺酒店2晚，持1張B券可入住4家老爺行旅、台北或新竹2家老爺酒店1晚，或南西、林森2家會館兩晚。

每年吸引大批民眾囤貨的老爺聯合住宿券每張2900元，線上滿20張送2張、滿30張送3張，以此類推，換算下來每張2700元有找。老爺酒店集團表示，使用1張可住4家老爺行旅、2家老爺酒店 或老爺會館2家，明年2月底前持1張券入住林森會館，還可再多住一晚。

taiwan-subdivisions: 新竹 南港 中和 北投 礁溪 蘇澳

title: 搶攻秋冬旅遊商機 溫泉飯店雙人住宿萬元有找


content_text:
2020/10/14 05:30

〔記者蘇金鳳、蘇孟娟／台中報導〕公費流感疫苗5日開打，台中市今年準備75萬劑疫苗，衛生局長曾梓展13日指出，已接種22萬劑，等於打完3分之1的疫苗量，預估到月底公費疫苗將打完；市議員昨建議中市推「市民限定」，依照民眾戶籍所在地施打，避免外縣市民眾到台中搶打疫苗，台中市政府將行文建議中央評估推動，保障市民權益；台中市長盧秀燕則呼籲中央儘速向國際調貨，以利民眾接種。

市議員羅廷瑋、冉齡軒、劉士州、陳政顯及李天生等人昨要求市府想辦法解決疫苗不足的問題，中央應多爭取疫苗量，不要造成恐慌，羅廷瑋更要求市府限定只有台中市民才能在台中市施打。

市長盧秀燕表示，防疫政策全國一致，疫苗採購是國家統一管理，並由中央統一採購調度各縣市，目前疫苗為全國自由流動，對於議員建議依照戶籍地優先施打，需爭取中央同意。

對於議員建議依照民眾戶籍所在地施打，台中市政府會行文建議中央評估推動，保障市民權益。

盧秀燕指出，台中市今年準備75萬劑流感疫苗，比其他縣市多，但逢武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，民眾施打流感疫苗意願高，過去總要三催四請民眾才會來施打，這次是主動來，目前不僅台中市，很多縣市都有疫苗不足問題。

盧秀燕說，呼籲中央趕快緊急調度，包括請國家隊出動或請國內特定廠商加緊生產，有些國家因疫情嚴重，民眾無法外出施打疫苗，也許國際還有貨，可向國際調貨以滿足國內需求。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

people: 劉士州 冉齡軒 羅廷瑋 盧秀燕 陳政顯 李天生

title: 台中流感疫苗估月底打完 議員籲市民限定


content_text:
明明貼在地板上，看起來卻像是突出來的指引標示，在網路上因「好有趣」、「嚇了一跳」而蔚為話題。藉由年輕人的提案，目前它正如願成為了「顯眼」的存在。

位在三重縣桑名市的桑名站，以橋來連接東西兩側、全長約180公尺的自由通道已於今年8月完工。而在近畿日本鐵道（以下簡稱近鐵）與養老鐵道的驗票口前地板上，雖然指引標示圖（1.2公尺x 2.3公尺）是被貼著的狀態，但從遠處看起來卻像是站立著一般。

此為利用了眼睛錯覺的「錯視指標」。根據近鐵指出，是由年輕員工提案表示如果採用這個方式如何。該車站包含JR在內共有3條路線行駛，雖然想要讓乘客不要搞錯驗票口，但若在通道上設置了真的指引看板便會妨礙通行。利用錯視指標除了不會擋路外，因為罕見也能夠吸引民眾注意更是它的優點。

利用錯視指標的指引標示，在去年1月於東京都的羽田機場國際線航站樓站，由京急電鐵首度於全國的車站內導入。近鐵在三重縣四日市市的阿倉川站也採用了錯視指標，而目前也正在商討擴展至其他車站。

title: 怎麼會站著？ 車站顯眼指標「不擋路」(影片)


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科張育維先生[聯絡電話](08)7320415分機3546[傳真號碼](08)7336313[電子郵件信箱]a250763@oa.pthg.gov.tw[標案案號]073-1091014A1[標案名稱](109)枋寮鄉新龍橋改建工程[標的分類]工程類5132 - 橋樑, 高架快速道路, 隧道及地鐵[工程計畫編號][本採購案是否屬於建築工程]否，本案非屬建築工程[本案是否包括「瀝青混凝土鋪面」、「控制性低強度回填材料(CLSM)」、「級配粒料基層」、「級配粒料底層」或「低密度再生透水混凝土」等可使用再生粒料之工作項目]是[使用焚化再生粒料(底渣資源化產品)]0公噸[使用轉爐石]0公噸[使用電弧爐氧化碴]0公噸[未使用焚化再生粒料、轉爐石、電弧爐氧化碴之理由]設計尚未考量使用[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]5,540,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第18條、第19條[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]5,540,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]是[依政府採購法第22條第1項第7款，須敘明後續擴充之期間、金額或數量]擴充期間為履約期限或1年內；擴充金額為採購金額與決標金額差額；擴充項目為原契約已有項目、新增項目及圖說或施工補充說明書內標示為另期工程或類似字樣之部份；原契約已有後續擴充項目之價格比照原契約單價核算付款，得以換文或變更議訂程序辦理，免召開議價會議。如無，後續擴充項目價格依循議價程序辦理(餘詳投標須知)。[是否受機關補助]是[補助機關]3.15 交通部[補助金額]4,046,000元[是否含特別預算]否[本案是否曾以不同案號辦理招標公告且已傳輸其無法決標公告，目前仍未決標] 是[前案標案案號]073-1090710A1[前案標案名稱](109)枋寮鄉新龍橋改建工程[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開招標[機關自定公告日]109/10/15[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元[是否提供電子投標]否[截止投標]109/10/26 17:30[開標時間]109/10/27 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 是，尚未提供廠商線上繳納押標金[押標金額度]新臺幣貳拾柒萬元整[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]於訂約日起10日內開工，120日曆天內竣工。（詳契約第7條）[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[廠商資格摘要]符合以下資格條件之一者：乙等以上綜合營造業E101011。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、[招標文件領取方式及處所]1.親自購領：自公告日起至截止投標日或收件日止,上午8時至12時,下午1時30分至5時30分之辦公時間內(例假日除外),至本府行政處庶務科繳納文件費後領取。2.通訊購領：自公告日起至截止日止,依照「屏東縣政府暨所屬機關招標文件、圖說郵購處理要點」辦理申購。地點：屏東市自由路527號本府行政處庶務科(請自行估算預留郵遞時間)。3.電子領標：自公告日起至截止投標日或收件日止，至「政府電子採購網」（網址http://web.pcc.gov.tw/pis/main/pis/client/index.do）下載相關招標文件。二、[其他]1.押標金以現金繳納者，應繳交至臺灣銀行屏東分行（戶名：屏東縣縣庫存款戶，帳號：017000000000，並請於匯款單註明所投標案名稱及「存入屏東縣政府押標金專戶」等字樣）；以金融機構簽發之支票或本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以屏東縣政府為受款人。2.屏東縣政府檢舉專線：(08)7330825，傳真專線：(08)7323654，檢舉信箱：屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組電話：(08)7337366，傳真：(08)7323654。3.截止投標日或開標日若本府因故(如颱風或其他天然災害等因素)停止上班之處理原則：(1)截止投標日因故停止上班時，則原定截止投標時間延至次一辦公日之同一截止投標時間，且原定開標時間一併延至該延長後之截止投標日之次一辦公日同一開標時間。(2)原定開標日因故停止上班時，則開標時間延至次一辦公日之同一開標時間。4.本案改善橋梁跨距約為16M，依營造業承攬工程造價限額工程規模範圍申報淨值及一定期間承攬總額認定辦法第4條規定，承攬廠商資格為乙等以上綜合營造業。5.有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科洪先生（08-7320415轉6143），餘如契約條款、設計圖、施工規範（含補充規定）及估價單等相關疑義，請逕洽工務處養護科張育維先生，電話：08-7320415轉3546；傳真：(08)7336313。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]109/10/14 08:52註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 枋寮 新北市 信義區 屏東縣 中正區 臺北市 新店區

things: 經濟 資安

title: (109)枋寮鄉新龍橋改建工程


content_text:
桃竹苗地區水情拉警報，明德水庫蓄水量今天僅剩21.7%，苗栗縣政府表示，今年是56年以來首見豐水期無颱風，水庫進帳少，14日起將配合中央實施夜間減壓供水，研擬應變策略。

苗栗縣政府水利處指出，自1964年以來，今年首次在豐水期無颱風侵襲，且6至9月水庫集水區為歷史平均值的2至6成，目前苗栗地區水庫水位，永和山水庫蓄水量為47.9%、鯉魚潭水庫為60.5%，明德水庫更跌至21.7%。

因應水情吃緊，明德水庫目前將每日出水量由原本15萬噸控制在10萬噸以下，農業灌溉用水採「供4、停4」，但因久未明顯降雨，上游集水區已乾涸成一片沙洲，甚至長出青草。水庫工作站指出，若水情持續未獲緩解，總量管制恐再壓縮。

縣府水利處表示，考量至明年枯水期仍有相當長時間，經濟部已針對桃園、新竹、苗栗、台中供水區從14日起調整水情燈號為黃燈，將於夜間11時至隔日凌晨5時實施減壓供水。

水利處指出，配合中央調整水情燈號，縣府將召開旱災災害緊急應變工作會議，針對抗旱井整備、輸水、節水宣導等工作研擬相關因應策略，同時請科學園區及工業園區持續加強自主節水5%，農業部門則持續加強灌溉管理進行節水，也呼籲民眾節約用水。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 永和 苗栗縣

title: 56年首見！明德水庫乾到變草原 明起夜間減壓供水


content_text:
bnt新聞訊 T-ara組合出身的歌手兼演員鹹恩靜確定主演電影「I Will Song」（暫譯）將時隔三年回歸熒幕。

影片講述的是心中帶有傷痛的歌手誌願生（鹹恩靜飾）與電影導演（具元飾）偶然相遇，互相治愈傷痛並戰勝痛苦的過程。鹹恩靜將在電影中飾演曾經在她的人生中音樂是一切，但在正式歌手出道前卻失去人生意義的女主角。鹹恩靜表示：“是第一次挑戰的角色，所以既感到激動又有些緊張。我會努力演好克服傷痛、治愈傷痛、逐漸充滿希望的主人公。希望觀眾們也能夠像青春的一面一樣，通過戰勝傷痛的過程，比起受挫氣餒更希望大家可以拿出勇氣去尋找自己的夢想感受作品傳遞的真心。”表達了自己的感想。

另外，電影「I Will Song」預計將於本月中旬開拍。張薇/文 Cabin74/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 鹹恩靜時隔3年回歸熒幕 確定主演電影「I Will Song」


content_text:
央视网消息（新闻联播）：中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平13日到海军陆战队视察。他强调，海军陆战队是两栖精锐作战力量，在维护国家主权安全和领土完整、维护国家海洋权益、维护国家海外利益方面肩负着重要职责。要贯彻新时代党的强军思想，贯彻新时代军事战略方针，把握海军陆战队建设管理和作战运用特点规律，加快推进转型建设，加快提升作战能力，努力锻造一支合成多能、快速反应、全域运用的精兵劲旅。

秋日的潮汕大地山水相衬，风景秀丽。上午10时40分许，习近平来到海军陆战队机关。在热烈的掌声中，习近平亲切接见海军陆战队旅以上部队主官和机关处长以上领导干部，同大家合影留念。

海军陆战队是2017年根据党中央和中央军委关于深化国防和军队改革的决策部署调整组建的。习近平通过展板了解海军陆战队基本情况。随后，习近平观看了反映部队建设情况的多媒体片，并通过视频察看相关任务分队专项训练情况。习近平对海军陆战队调整组建以来建设发展和完成任务情况给予充分肯定。

习近平在听取汇报后发表重要讲话。他强调，要强化海军陆战队建设战略设计，同我国发展战略、安全战略、军事战略需求相适应，同国防和军队现代化战略安排相适应，同全军联合作战体系建设和海军转型建设要求相适应，把海军陆战队建设的目标、方向、路径、重点搞清楚，明确路线图、施工图。要加强重大理论和实践问题研究，探索走开中国特色海军陆战队建设路子。我军建设“十四五”规划编制工作正在加紧进行，要立足当前、着眼长远，认真研究解决突出矛盾和现实需求，通盘谋划好海军陆战队建设。

习近平指出，要把全部心思和精力放在备战打仗上，保持高度戒备状态。海军陆战队遂行任务多样，能力要求多元，要坚持以战领训，强化任务牵引，加强针对性、对抗性训练，从难从严摔打和锻炼部队。要推动作战理论、训练模式、任务编组等方面创新，提高训练水平和实战能力。要加强所属作战力量、作战单元、作战要素融合集成，加强同其他军兵种部队协同配合，理顺相关指挥关系、保障关系，深度融入联合作战体系。

习近平强调，要坚持党对军队绝对领导，加强党的创新理论武装，狠抓全面从严治党、全面从严治军，确保部队绝对忠诚、绝对纯洁、绝对可靠。要弘扬优良传统，传承红色基因，打造海军陆战队的特色兵种文化，培育一不怕苦、二不怕死的战斗精神，把部队带得虎虎生威。要严格部队教育管理，保持部队高度集中统一和安全稳定。要创新思路举措，做好抓基层打基础工作，锻造过硬基层。要发展团结、友爱、和谐、纯洁的内部关系，满腔热忱为官兵办实事、解难事、做好事，把广大官兵积极性、主动性、创造性充分激发出来。

习近平最后强调，当前疫情防控形势仍有不确定性，要毫不放松抓好常态化疫情防控，多措并举推进各项工作，把部队建设不断推向前进。

许其亮等参加活动。

title: 习近平在视察海军陆战队时强调 加快推进转型建设 加快提升作战能力 努力锻造一支合成多能快速反应全域运用的精兵劲旅


content_text:
台北捷運萬大線力拚民國114年完工，目前整體進度為49.64%，台北市長柯文哲（右2）14日前往加蚋站視察。（捷運局提供）中央社記者陳怡璇傳真 109年10月14日（中央社記者陳怡璇台北14日電）北捷萬大線力拚民國114年完工，目前整體進度為49.64%，台北市長柯文哲今至加蚋站視察。台北市捷運局表示，目前第一部潛盾機已抵基隆港，穿堤基樁、近接施工將會是下個重點。

捷運萬大線共分二期施作，採中運量捷運系統興建並採分期開發，第一期工程自中正紀念堂站至土城金城機廠，全長約9.5公里，採地下興建，共設有9座車站及1處機廠，目前整體進度為49.64%。

第二期工程為金城機廠至新莊迴龍站止，全長約13.3公里，共設13座車站，包含地下2座、高架11座，目前細部設計中，預計110年發包動工。

柯文哲今天到即將展開潛盾機鑽掘作業的加蚋站視察。他致詞時表示，106年2月，他在東園國小主持萬大線北市段開工典禮，加蚋站至今已全面進入地下施工階段，施工進度超前3%，即將進入結構施工高峰期，相信以捷運施工團隊的品質，必能如期在114年完工。

台北市政府捷運工程局指出，加蚋站站體開挖深達25公尺、約8層樓高，除要克服排水箱涵及公共管線吊掛的挑戰，等待潛盾機組裝完成後，將進入潛盾隧道的鑽掘，前往下一站永和永平國小站。

捷運局表示，兩站間的工程介面相當複雜，這段隧道工程長達1709公尺，將穿越水源快速道路、堤防及新店溪河床等，隧道貫通完成後再與4個連絡通道銜接。

捷運局第二區工程處指出，加蚋站位於東園街至長泰街間的萬大路下方，是地下3層島式月台車站，有4座出入口、2座無障礙電梯、2座通風井，站體長185公尺、寬23公尺、開挖深25公尺。

施工過程充滿挑戰，除隧道工程需穿越新店溪、聯絡通道位於高灘地，其中位於堤外CP3聯絡通道兼集水井工程須採沉箱工法，開挖深度達43公尺，施工中還須面對沉箱地質含小礫石等難題。

捷運局表示，目前第一部潛盾機已於9月14日運抵基隆港，即將進入潛盾工程高峰期，穿堤基樁、近接施工將會是下個挑戰重點。

加蚋站因緊鄰東園國小，出入口會使用到東園國小用地，捷運局規劃將東園國小部分校舍拆除，重新設計一棟地下2層、地上6層的共構大樓，目前正進行地下室開挖作業，年底可完成共構大樓底版結構，預計112年完工。（編輯：戴光育）1091014

journalist: 中央社記者陳怡璇台北14日電

taiwan-subdivisions: 永和 金城 土城 基隆 新莊 新店 中正

title: 北捷萬大線進度近5成 拚114年完工 | 生活


content_text: 半導體應用持續增長，國際半導體產業協會（SEMI）於今(14)日公布年度半導體產業矽晶圓出貨預測報告，指出2020年全球矽晶圓出貨量將較去年增長2.4%，明年可望將延續此成長力道，2022年時更有機會攀至歷史新高。SEMI全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸表示，盡管受到地緣政治緊張情勢，以及全球半導體供應鏈移轉與新冠疫情的影響，今年矽晶圓出貨量仍將穩定復甦。此外，疫情加速全球企業IT以及服務的數位轉型，因此看好未來兩年持續成長。 根據SEMI的資料，2018年時，全球半導體矽晶圓出貨量為12,541百萬平方英吋，2019年則降至11,677百萬平方英吋，今年預計小增至11,957百萬平方英吋，預期明年將提高到12,554百萬平方英吋，2022年再進一步升至13,220百萬平方英吋。

title: SEMI估今年半導體矽晶圓出貨小增 後兩年續揚


content_text:
記者王則絲／台北報導

大陸女星古力娜扎精緻臉蛋與維納斯般的曼妙身材，與迪麗熱巴、麥迪娜、佟麗婭並列「新疆四美」，日前出席時尚活動時穿著一身黑色細肩帶緞面魚尾裙亮相，雖然早先曾被說瘦到模樣憔悴，但是這次公開活動狀態非常好，瘦歸瘦，胸前依然相當有料，粉絲們看到一系列美照立刻暴動：「是辣扎！」、「巴洛克公主。」

▲古力娜扎日前出席珠寶活動。（圖／翻攝自微博）

古力娜扎日前獲邀出席寶格麗（BVLGARI）巴洛克珠寶系列發布活動，身上一襲來自VERSACE的黑色貼身魚尾洋裝包覆S曲線，布料上幾處切割縫鏤空設計讓底下的白皙肌膚隱隱約約露出，展現不經意的唯美性感。

古力娜扎綁起俐落的丸子頭，使身上的寶格麗巴洛克系列珠寶更加閃耀顯眼，用骨感的肩頸、鎖骨線條襯托脖子上極具份量的羅馬之翼項鍊，手上的蛇形手鐲與手袋同樣吸睛，不過在古力娜扎的低胸深V攻勢下，珠寶都略顯相形失色，搶走了焦點，粉絲們狂讚：「辣扎！」、「絕對是天使。」、「公主殿下，珠寶配美人。」、「太高貴了！」

▲古力娜扎身穿VERSACE魚尾裙，配戴寶格麗珠寶。（圖／翻攝自微博）

而在活動現場鏡頭下，未經過精修處理的照片也證明了古力娜扎的美貌不需過多修飾，不管是最自然的樣貌或是品牌端釋出的精修圖，都一樣美翻天、氣勢凌人，當天一同出席活動的藝人還包括鍾楚曦、張嘉倪⋯⋯等人，而產後復出的唐藝昕神仙身材也成為現場焦點之一。

▲鏡頭下未精修的古力娜扎一樣美。（圖／CFP）

▲唐藝昕產後復出身材驚人。（圖／翻攝自微博）

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！

►全智賢穿「白色緊身褲」雙腿依然細爆 超輕鬆駕馭常人災難單品

►珍妮佛羅培茲51歲爆乳身材不科學 穿「惡魔肩膀」西外洩女王姿態

title: 古力娜扎解放深溝比珠寶還吸睛　又瘦又有料超逼人，網：是辣扎


content_text: 十倍網速!蘋果5G版iPhone 12報到 亮點一次看!本周五搶預購 首度不附贈耳機.充電頭｜主播鄧凱銘｜【非凡Morning Call】20201014｜非凡財經新聞

title: 十倍網速!蘋果5G版iPhone12報到亮點一次看!本周五搶預購首度不附贈耳機.充電頭｜主播鄧凱銘｜【非凡MorningCall】20201014｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
10月25日為台灣光復節，國民黨主席江啟臣上周在黨中常會表示，台灣光復，是中華民國與台灣的重要歷史連結，然而在中共當局擴大舉辦慶祝典禮，民進黨政府刻意忽視的雙邊操作下，竟然造成光復節在台灣逐漸被遺忘，卻在北京大肆慶祝的荒謬景象。對於中國將舉行相關慶祝活動，國台辦發言人朱鳳蓮「台灣自古屬於中國領土」，第二次世界大戰結束之後，被日本殖民統治50年的台灣於1945年10月25日光復，回歸祖國的懷抱。

對於台灣光復75周年是否有相關紀念活動，朱鳳蓮表示，這是包括台灣同胞在內的全體中華兒女共同抗戰取得的重要成果。在中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75週年之際，兩岸同胞以多種方式紀念台灣光復這一重大歷史事件，緬懷先烈歷史功績、回顧共禦外侮的英勇鬥爭、弘揚偉大的抗戰精神，

朱鳳蓮強調，這對於維護國家主權和領土完整，推動兩岸關係和平發展、推進祖國和平統一進程具有重要意義。

journalist: 謝佩玲

countries: 中國 台灣 日本 中華民國

taiwan-subdivisions: 光復 和平

title: 中共也慶祝台灣光復節 國台辦：台灣自古屬於中國領土 | 中國


content_text: 馬修·博爾加雷爾博士（Dr Mathieu Bourgarel）不時都會在村中長者的同意之下到訪這個神聖的洞穴，並帶一些供品來供奉神靈。

events: 冠狀病毒 疫情

title: 肺炎疫情：科學家稱新型冠狀病毒傳播不能怪罪蝙蝠


content_text: 奇美位在大陸鎮江的ABS產線，周一傳出因為電壓轉換失誤，意外造成產線停車，估計需停工兩周。這帶動大陸ABS報價又飆，國內台達化（1309）、台化可望受惠。大陸政府為了振興經濟，加強家電產品補貼政策，被運用在許多白色家電的塑化原料ABS需求激增，第3季報價大漲超過兩成。 奇美鎮江ABS產線意外停車，使得市場供給更加吃緊，周一大陸ABS應聲大漲每噸1,000元人民幣，從每噸約1.4萬元人民幣直接漲到1.5萬元人民幣，漲幅高達7.1%。受此激勵，國內主力生產ABS的台達化昨（13）日股價也再度發動攻勢，盤中一度亮燈漲停，衝破30元大關，終場大漲1.75元，收在29.55元，單日漲幅達6.29%。另外台塑集團旗下台化也有生產ABS，但因台化產品較多元，ABS的漲價效應對公司的營運貢獻相對沒那麼明顯，台化昨天股價下跌0.7，終場收在69.3元。法人分析，台達化的主力產品ABS和PS（聚苯乙烯），第3季現貨報價平均較第2季上漲23%和10%，相較之下，台達化的上游主要原料SM（苯乙烯），第3季報價只有季增6%，這將有助台達化第3季利差擴大，預料台達化即將公布的第3季財報，獲利成績將會相當耀眼。展望第4季，從10月以來ABS / PS現貨報價，相對SM報價的走勢來看，台達化的產品利差仍然處於有利狀況，有助台達化第4季獲利進一步衝高。不過法人也提醒，台達化股價從8月初不到16元，到最近漲到30元附近，短短三個月漲幅超過一倍，雖然近期獲利優於預期，但股價已高，建議投資評等「中立」。台達化生產的ABS，主要應用在空調、冰箱、電視機等家電產品或汽車配件，去年因為美中貿易戰的關稅問題，相關產品一度淪為重災區，但今年新冠疫情使得民眾居家時間變長，刺激家電需求增溫；另外大陸公安部今年中推出「一盔一帶」政策，加強查緝騎乘摩托車、電動自行車未戴安全帽，而ABS是安全帽重要原料之一，多重利多推升台達化今年營運翻多。

title: ABS價飆 台達化、台化樂


content_text:
台灣大哥大宣布，即日起持有 iPhone 6/6 Plus/6s/6s Plus/7/7 Plus/8/8 Plus 等 8 款手機的消費者，不限台灣大用戶，10/31 前上網預約登記更換電池，即可享有限時下殺 990 元的優惠價。

另外，非本次活動指定的 iPhone 機種，換修電池也享 8 折優惠，消費者可趁年前最後一波優惠，讓手機電力滿格。

台灣大表示，為了滿足廣大果粉需求，不定期針對指定款 iPhone 推出原廠電池換修優惠，且換修對象不限台灣大用戶，讓果粉不必再擔心手機蓄電不足的問題。今年前兩波換修活動獲得熱烈迴響，此次是年前最後一波活動，總計 8 款指定機種電池，10/31 前預約換修價僅 990 元，為原價 1,890 的 52 折，相當划算，也可使用振興三倍券付款。

看更多《上報生活圈》文章

journalist: 林冠伶

title: 10/31 前只要 990 元！到台灣大哥大換 8 款 iPhone 指定機種電池 不限用戶皆可預約-


content_text:
全球最大對沖基金橋水（Bridgewater）創辦人戴利歐（Ray Dalio）在美東時間12日表示，在中美競爭中，時間將站在中國一方，而非美國，人民幣未來國際化後，可能會改寫由美國所建立的世界秩序。

自中美兩國在2018年7月爆發貿易戰後，雙方戰線已擴及科技、貨幣、人文等領域。兩國近期更相互在南海軍事上「秀肌肉」，導致中美緊張關係日益惡化，而雙方最終會否爆發戰爭也成為市場熱議話題。

綜合外電報導，戴利歐12日出席梅肯研究院全球會議，並與紐約時報的專欄作家佛里曼（Thomas Friedman）進行對話。戴利歐表示，美國總統大選後，新一屆政府將面臨非常困難的局面。從中國股市、中國經濟反彈的趨勢來看，命運已站在中國一方，中國未來將繼續發展，而且可能會做的更好。

戴利歐指出，在新冠肺炎疫情期間，中國經濟比美國經濟復甦更快，且中國股市的「搶手」上市公司正在加速吸引外資。由於中國的利率較高，這也意味著中國不必印鈔救市。此外，中國具有人口優勢，約為美國的四倍。因此，若中國將人均收入提高一半，中國經濟規模將為美國的兩倍。

戴利歐認為，在資本戰的局面下，美元將會受損，而未來人民幣國際化後，將對美國所建立的世界秩序構成威脅。

戴利歐在7月時曾撰文指出，中美經濟戰可能會演變成熱戰。他以第二次世界大戰的發展軌跡分析，由於經濟衰退嚴重、巨大的貧富差距、巨額債務和無效的貨幣政策，匯集成導火線，導致國家內部發生重大衝突和革命性變化。在嚴重衝突時期，有很強轉向更專制領導的趨勢。此外，各國亦因爭奪經濟市場，而面臨越來越多的外部經濟衝突。

同時，戴利歐稱，各國轉向保護主義，通過提高關稅來保護國內企業和就業，以應對經濟危機的時代，這與當前中美貿易戰局勢相同。

journalist: 工商時報 譚有勝

countries: 中國 美國

title: 中美較量 橋水：命運站邊中國


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月14日訊】新唐人每日為讀者推薦熱點新聞和視頻節目。
致中國人心靈的一封信——歐陽篇
【直播預告】巴雷特提名聽證會第三天
【疫情更新30】疫情敏感時刻 習近平南巡「狂咳」
疫情敏感時刻 習近平南巡「狂咳」 央視急切畫面
習近平今天（14日）在深圳經濟特區建立40週年慶祝會上發表演講時，多次猛烈咳嗽，央視直播急忙切換畫面。近日，中共病毒疫情在大陸出現升溫跡象，習在此敏感時期南巡，且出現咳嗽症狀，引起外界關注。
中共權貴移民路斷 「黃金護照」將被廢除
歐盟成員國塞浦路斯13日宣布，將廢除「黃金護照」。外媒此前曝光的一份「塞浦路斯文件」中顯示，約500名中共官員和富豪獲得了「黃金護照」，其中包括一些有犯罪記錄的「高風險」人士。如今「黃金護照」遭廢除，這些中共權貴的移民之路被堵死。
美媒：年輕人的反共浪潮在亞洲遍地開花
近年來，香港、台灣、泰國等地的年輕人紛紛走上街頭爭取民主，抗議中共專制暴政的浪潮，在亞洲遍地開花。
台海兵凶戰危？習近平下令備戰 蔡英文前線送飯
中共不斷升高對台灣的文攻武赫，導致台海兵凶戰危。兩岸最高領導人在13日同時視察軍隊，總統蔡英文前往海拔2620公尺的樂山雷達站，給官兵送飯，激勵士氣。習近平則在廣東視察海軍陸戰隊，強調要準備打仗。
中共預測秋冬疫情爆發 密件外泄
十一長假剛過，山東青島爆出疫情且來勢洶洶。日前，中共內部一份預測秋冬疫情爆發的機密文件被媒體曝光。據海外大紀元獲得的文件顯示，官方預測秋冬季全國疫情可能會出現四種情景。
習近平訪汕頭 女子突然衝向車隊遞材料（視頻）
習近平南下廣東，擬週三（14日）出席深圳經濟特區成立40週年活動。之前習在潮汕街頭「與民眾親切互動」，網民懷疑近距離接觸的都是「臨時演員」。但有網傳視頻指，習車隊離開汕頭時安保出現漏洞，一女子突然衝上去遞送材料。
任志強涉案2.2億是怎麼算出來的？
華遠集團前董事長任志強被重判18年後，近日黨媒又刊文羅列一大堆細節，聲稱他令國企蒙重大損失，涉款逾2.2億元。但黨媒的抹黑失去了效應，連海外黨媒也對任涉案2.2億元大惑不解，質疑是如何算出來的。
美資深媒體人:別理假民調 拜登將慘敗
早在2016年，我就一直宣稱，「川普必勝！」那時，我參加了1500多次電視和廣播節目，告訴人們民意測驗完全是錯誤的。我一次又一次告訴唐納德•川普的支持者，不要理會「假新聞」和虛假的民意調查。
習近平南巡怕觸霉頭？香港股市暫停引猜測
習近平南下廣東，14日上午將參加深圳特區成立40週年活動，但香港股市13日突然暫停交易一天，滬深港通交易也暫停，引發外界猜測。有人分析當局是擔心股市難看，觸習近平霉頭所以暫停交易。
傳鐘南山已抵青島 甘肅醫護千里馳援視頻曝光
「十一」後，青島市通報中共病毒感染病例增加，並開始全民檢測。但網曝9月底青島疫情就已爆發。日前網上流出甘肅隴南醫療隊馳援青島的視頻，還有未經證實的照片指，中共抗疫專家鐘南山已抵青島，顯示當地疫情或很嚴重。
 中共進聯合國人權理事會 蓬佩奧嚴厲譴責
聯合國大會10月13日改選人權理事會部分成員國席次，中共、俄羅斯、古巴等人權記錄惡劣的國家皆獲選。對此，美國國務卿蓬佩奧13日發表聲明，痛批聯合國人權理事會擁抱獨裁政權。並說選舉結果證明美國退出是正確決定。
青島航班大面積取消 外地紛紛禁止前往
中國十一長假剛過，山東青島就通報出現中共病毒疫情，900萬居民進行大排查。13日，青島流亭機場航班大面積取消，中國多省市禁止民眾前往青島。有消息顯示，青島疫情可能在「十一」前已經出現，但為了不影響旅遊收入，中共隱瞞了疫情。
美禁共產黨員移民 川普獲中國民眾特別稱號
美國公民與移民服務局，10月2日公布禁止共產黨員申請移民的消息傳出後，許多民眾在接受採訪時表示，贊同禁止黨員移民，而美國總統川普(特朗普)在中國民間也獲得了一個很特別的稱號——真正的反腐書記。
習近平南巡透露困境 學毛澤東自力更生
習近平近日開啟南巡，引發輿論關注。他在廣東潮州視察一家企業時，透露中共當前的困境，習承認現在正面臨「百年未有之大變局」，要民眾學毛澤東時代的「自力更生」。學者認為，中共當前內外交困，而習近平的應對策略就是閉關鎖國，繼續左轉，讓中國重回計劃經濟的時代。
習近平風光南巡 李克強再度「哭窮」
近兩天，習近平赴廣東，考察潮州市各地古蹟之時。李克強則召開經濟形勢座談會再度「哭窮」。他說，當前國內外環境複雜嚴峻，各級政府「要堅持過緊日子」。法媒13日說，習南巡風光無限，李克強視察時，試圖開出良方，但屢屢受挫。
金正恩流淚閱兵 專家曝背後目的
朝鮮領導人金正恩日前在勞動黨建黨75周年閱兵儀式上致辭時一度哽咽，並脫下眼鏡擦眼淚，引發外界關注。專家分析，金正恩一改先前硬派作風，在民眾面前落淚背後另有目的。
拋開個人觀點詮釋法律 巴雷特回答信仰和墮胎問題
週二（10月13日），美國最高法院大法官確認聽證會進入第二天。在開場白中，大法官提名人艾米·科尼·巴雷特（Amy Coney Barrett ）評論了她的生活方式和信仰是否會影響她未來在最高法院中的裁決。
再次宣告競選「參議員」 拜登健康狀況堪憂
週一（12日），美國民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）前往俄亥俄州進行競選活動，再次語出驚人。
全球首例 荷蘭老婦二度感染中共病毒後不治
中共病毒不斷變異，且抗體難以持久，因此人體很難有效免疫。日前荷蘭一名老年婦女再次感染後不治身亡，成為全球首例被證實的二度感染死亡病例。這表明對首度感染治癒的人群來說，中共病毒的死亡威脅依然存在。
王友群：習江終極決戰 江澤民將三個硬盤給了川普？
【重播】川普在賓州大選集會上演講（同聲翻譯）
【遠見快評】習近平南巡 加速改革還是剎車？
【世界的十字路口】中共的四大詭話
【珍言真語】玄學家Benny：川普行大運 港人會贏
【拍案驚奇】重磅：本拉登沒死？希拉里電郵 再曝王立軍出逃內幕
【西岸觀察】大法官提名人 用一張白紙贏得尊重
【新聞看點】中共突曝台諜案 美擬售台尖端武器
【役情最前線】習近平抵深圳 召港澳特首
【中國禁聞】10月13日完整版
【今日點擊】大媽雙手合十將習當神拜 網笑諷：潮汕人民最高禮儀
【江峰時刻】直播熱點： 川普總統體檢神奇轉陰 拜登感覺安全還是更加危險？
【天亮時分】習近平南巡走死路 川普會突襲訪台？
《石濤聚焦》足壇巨星羅納爾多染病毒 震爆世界
【有冇搞錯】深圳的前世今生 香港推動大陸成長
【特稿】越親中共疫情越重 防疫有良方
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（播報版全集）
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（文字版全集）
（責任編輯：王馨宇）

journalist: 責任編輯：王馨宇

countries: 歐盟 香港 泰國 俄羅斯 美國 中國 台灣 荷蘭 古巴

events: 死亡 選舉 疫情

people: 習近平 金正恩 川普 蔡英文

things: 人權 經濟 防疫 假新聞

title: 【熱門話題】習近平南巡狂咳 /權貴移民路斷


content_text:
美國總統大選來到最後倒數三週，自稱已經戰勝新冠病毒的川普，在12日回歸競選行程，第一站是抵達有29張選舉人票的關鍵搖擺州「佛州」，還擺出巨星姿態對粉絲拋口罩。至於民主黨對手拜登，則是前往俄亥俄州，要力拚收復失土。  川普12日舉行確診以來首次的競選造勢活動，在桑德福機場對支持者大拋口罩，現場包括川普在內，忘情吶喊群聚的川粉們，大多數沒有戴口罩。川普再次拋出其他專家都無法掛保證的說法，宣稱自己已經免疫，砲火更猛烈的抨擊對手拜登是史上最糟總統候選人。

美國總統川普表示，「現在他們說我免疫了，我覺得自己活力十足，我可以直接走進群眾，我會走進去親吻現場每個觀眾，當你身為總統，你不能把自己鎖在地下室。」  為展現自己滿血復活，川普這幾天內將會連續造訪佛州、賓州與愛荷華州等關鍵搖擺州，他12日從離開白宮到走下專車上飛機，鏡頭前都沒戴口罩。白宮醫師康利12日的備忘錄指出，川普當天兩次採檢陰性，綜合其他臨床數據，認定已經不具傳染力。 不過川普密切接觸的十多位幕僚確診，白宮成為疫情熱區，加上全美已經有780萬人感染，超過21萬人染疫死亡，數百萬人失業，總統個人輕忽病毒嚴重性，藐視口罩與社交距離原則，做出防疫錯誤示範，都對選情造成衝擊。 路透社12日公布的民調顯示，川普四年前拿下的威斯康辛州與賓州，對手拜登的領先幅度已經拉大，拜登12日在俄亥俄州造勢，打出科學與團結和諧價值，批評川普陣營對防疫專家佛奇的言論移花接木，也譴責白人至上極右思想。

美國民主黨總統候選人拜登表示，「這個國家夠強大，能夠誠實的面對系統性的種族主義，也足夠強大，能提供一個安全的環境，給我們的家庭以及小型企業。那些最常遭受非法打砸搶燒傷害的一群，我們不需要武裝民兵街頭漫遊，也不該容忍白人至上極端主義者。」  四年前川普在俄亥俄州以8%的差距勝出，笑納18張關鍵選舉人票，今年選舉原本也被視為囊中物，但最近民調顯示鬆動跡象，拜登12日連跑托雷多跟辛辛那提南北兩大城市，積極爭取民眾支持。副總統潘斯也在當地活動，過去從未有過共和黨人輸掉俄亥俄州還能入主白宮，重要性可見一斑。

events: 疫情 選舉 新冠病毒 死亡

title: 川普佛州造勢拋口罩 拜登前進俄亥俄拚收復失土


content_text:
儒鴻（1476）訂單回到正常，第四季營收將呈雙位數成長，外資法人齊買進，股價在350至360元間整理近二周後，本周發動攻勢，放量強攻，13日收384.5元，重新站上所有短均線之上，短期的周線趨勢已反轉向上，月線及季線趨勢也已趨平穩，有走高跡象。9日KD值在本周黃金交叉往上，量能也穩步放大，各短線技術指標呈多頭排列，近期可望重新挑戰400元大關。

品牌客戶庫存消化速度優於預期，訂單回流正常，布及成衣產能滿載，在排除匯率因素下，預期第四季營收將呈現雙位數成長。

title: 熱門股－儒鴻 放量強攻多方格局


content_text:
網友自行設計的10元便當阿嬤莊朱玉女頭像之硬幣（左，取自網路）與現行流通的「國父版」10元硬幣。圖／民報合成網友今年6月21日在國發會「公共政策網路參與平台」提案，希望將10元硬幣頭像改鑄10元便當阿嬤莊朱玉女的頭像，對此中央銀行今（27）日正式回應，「國父版10元硬幣自2011年1月發行迄今僅6年餘，民眾使用情況良好，目前當無再改版的急迫性」。

央行認為「本案所涉層面甚廣」，並表示硬幣改版圖像選擇，宜先獲致社會共識，應審慎為之，「提案人之建議，尚需通盤審慎規劃，本行將留存於下次改版時一併納入考量」。

央行並建議改採其他方式紀念，「為紀念莊朱女士的為善精神，其後輩已成立『莊朱玉女慈善基金會』」，並於莊朱女士出生地澎湖吉貝設紀念園區建館立碑。如為彰顯莊朱女士的善行，建議先以其他方式紀念，如納入學校教材，傳承教育下一代，更具有意義」。

這項提案在今年6月21日提出，至截止時共6354位網友附議，通過門檻，提案網友「歸谷」說明提案意義，包括：1.彰顯10元便當阿嬤莊朱玉女的義舉，2.樹立全民效法典範，推動互助共享社會，3.透過貨幣的圖像，訴說感人故事，4.讓莊朱玉女的愛，長久為國人延續銘記，5.透過10元硬幣的註記，發揚她的精神，6.透過柔性外交感動在台外國人，爭取台灣在國外友邦眼中的能見度，認可與支持。央行今天正式在平台上做出回覆。

根據央行說明，「莊朱玉女女士長年在高雄市公園陸橋下販賣10元愛心自助餐，嘉惠廣大社會基層人士，包括碼頭工人、街友及窮人等。莊朱女士已於2015年2月辭世，為紀念其行善義舉，提案人爰建議『10元硬幣頭像，改鑄10元便當阿嬤莊朱玉女』」。

央行也說明現今10元硬幣發行與流通情形：截至2017年8月底止，新臺幣10元硬幣發行量約38.5億枚，以「蔣公版」及「國父版」兩種流通幣為主，共約35.9億枚。另有6種紀念流通幣，包括「臺灣光復50週年」、「新臺幣發行50週年」、「千禧年」、「中華民國建國90年」、「蔣故總統經國先生百年誕辰」及「蔣渭水先生」等，共約2.6億枚，由於數量較少，僅占10元硬幣總發行量之6.8%，加上主題具有紀念性質，多為民眾所收藏，鮮少在市面上流通。

央行表示，為提升10元硬幣防偽功能，該行已於2011年1月起發行具「隱藏圖案」防偽功能之「國父版」10元硬幣，逐漸取代70年發行之「蔣公版」。截至2017年8月底止，「國父版」已占10元流通幣之32.4%（不含紀念流通幣），未來仍將持續增加。

央行也說明「研商辦理情形」：強調本案所涉層面甚廣，「硬幣改版圖像選擇，宜先獲致社會共識」。

央行指出，台灣是一個充滿愛心的社會，善心人士很多，對社會各領域有卓越貢獻者更是所在多有；此外，亦有許多可代表台灣形象之特有動植物、自然風光、建築物及地標等，均可列為硬幣圖像選項。例如︰ 1、善心人士︰如拾荒興學老人王貫英先生、台東賣菜捐款阿嬤陳樹菊女士等。2、各領域傑出先賢︰如孫運璿、楊傳廣、齊柏林先生，以及鄧麗君小姐等。3、台灣特有動物︰如櫻花鉤吻鮭、台灣黑熊、台灣藍鵲、曙鳳蝶等。 4、台灣特有植物︰如台灣一葉蘭、台灣水韭、玉山薊、南湖柳葉菜等。5、自然風光︰如澎湖玄武岩、花蓮太魯閣、野柳女王頭等。6、建築物及地標︰如宜蘭蘭陽博物館、台北101大樓、台中國家歌劇院、台南孔廟等。

央強強調，台灣已是民主多元開放社會，未來10元硬幣改版如何選出代表性人物，或採用其他代表臺灣形象之圖案作為主題，尚需廣徵各方意見，並詳加研究評估，獲致社會共識後，再按部就班，循序推動改版工程。

「更換硬幣頭像即為改版，程序繁雜，影響深遠」，央行表示，第一，目前該行每年例行性鑄造新幣主要係為汰換不適流通舊幣，並滿足新增市面需求，硬幣圖案、幣材、尺寸均維持不變。第二，硬幣鑄造規格，不論是圖案、幣材或尺寸，若稍有變更，即涉及改版，其影響層面廣泛。第三，改版所需進行的工作包括︰硬幣設計與試鑄、報請行政院核定、向國人說明、幣材採購、全面鑄造、硬幣調撥至全國金融機構、辦理全民教育宣導，以及相關自動化處理設備（如大眾運輸售票機、販賣機、繳費機等）軟硬體測試調整與更新等。「其程序繁雜，需時甚長，且耗費大量社會資源，絕非例行補充市面同版硬幣所能比擬，務必面面俱到，審慎為之」。

央行最後說明本案參採情形表示，硬幣是重要零售交易媒介，耐用年限可達30年以上，其改版影響深遠，務必審慎為之。「目前10元硬幣發行量高達38.5億枚，國父版10元硬幣自2011年1月發行迄今僅6年餘，民眾使用情況良好，目前當無再改版的急迫性」，並建議改採其他方式紀念。

央行最後強調，該行及所屬中央造幣廠將積極蒐集國際間硬幣改版的設計風格及圖案選用趨勢等資料，從中汲取經驗，並持續關注國內硬幣的使用情形，作為未來硬幣改版之參考。

countries: 中國 台灣 臺灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 花蓮 大社 高雄市 光復 澎湖 宜蘭

title: 央行回絕10元硬幣頭像改10元便當嬤：「國父版」流通良好、無急迫性


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月14日訊】近兩天，習近平赴廣東，考察潮州市各地古蹟之時。李克強則召開經濟形勢座談會再度「哭窮」。他說，當前國內外環境複雜嚴峻，各級政府「要堅持過緊日子」。法媒13日說，習南巡風光無限，李克強視察時，試圖開出良方，但屢屢受挫。
習近平此次南下，定於14日上午出席深圳經濟特區建立40週年活動。據中共黨媒報導，習近平12日考察潮州市各地古蹟，并前往廣東潮州三環（集團）股份有限公司視察。他說，現在中國正經歷百年未有之大變局，要走更高水平的自力更生之路。
「自力更生」是中共第一代黨魁毛澤東，在中共政權因其專制屬性被國際社會孤立時提出的。在文革期間，毛用這個口號是讓中國閉關鎖國，與西方劃清界限。
有學者分析認為，如今習近平再提自力更生，意味著國進民退，甚至是回到計劃經濟年代。
法廣13日報導說，習近平在潮州提「自力更生」，在廣東一處海軍陸戰隊說 「要準備打仗」，去深圳雷聲應該更大。
深圳曾經象徵著中國改革開放的前沿，報導說，習去之後應該說中國將要更加對世界開放，但觀察人士懷疑，習試圖以深圳壓香港，而且與鄧小平當年南巡時的意圖南轅北轍。
報導認為，習近平南下，很威風，很風光，戒備森嚴。可他視察的深圳對面的香港，在他的統治下，東方明珠在短短幾個月已黯然無光。
報導又提及李克強做總理，具體事多，習近平考察潮州的當天，李12日召集地方政府負責人視訊座談，會中他再次說，當前國內外環境依然複雜嚴峻，不確定性增多，完成全年目標任務仍需艱苦努力。各級政府「要堅持過緊日子」。
李還說，要抓好基本民生重點，幫助大學畢業生、農民工就業，確保退休人員養老金足額發放，落實好失業、低保等保障政策，要保住受災特困群體的基本生活底線。
事實上，李克強已經無數次要求中央政府帶頭過「緊日子」，各級政府也必須真正過「緊日子」。
而習近平一直強調2020年實現全民脫貧，奔小康；李克強則不斷揭老底，兩會期間曝光中國有6億人每個月的收入也就1000元，並力推「地攤經濟」。
李克強7月6日在貴州銅仁視察時看見很多閒置廠房，呼籲多僱用一些農民工，解決就業問題。7月15日，李克強又暗批習的大撒幣政策，稱中國仍然是一個發展中國家，做什麼事情要量力而行。
7月21日，習近平主持企業家座談會，提出變相閉關鎖國的「經濟內循環」。李克強隨後批評：關起門來搞發展是行不通的，開放對人來說跟空氣一樣，不可缺少，否則就窒息。
李克強不斷揭老底，導致習極為難堪和憤怒。據悉，習近平在黨內會議上一再要李「擺正位置」。
習近平7月16日在黨媒刊文，把中共核心的地位形容為「眾星捧月」的「月」，並警告稱必須堅持黨的領導，任何情況都不能動搖。法廣分析認為，習講此言似乎對自己的權力很自信。至少他的親信們相信。
網傳一段視頻顯示，7月31日，中共副總理劉鶴受命主持北斗系統開通儀式，劉高聲念出「……習近平總書記」，掌聲雷動，習向眾人鞠躬。劉鶴接下來念出李克強的名字，李沒來得及站起來，劉緊接著念出下一個名字，李克強只好尷尬地坐下。
分析認為，這畫面暗示出李克強的位置，在這個核心的核心，他似乎很孤獨。
9月下旬，李克強去上海視察，在街頭幾次試著與市民說話的畫面引起許多話題，李在上海一再叮囑地方官員和銀行：「要讓中小企業存下來，活起來」。
李克強考察上海思愛普（SAP中國）研究院時，他說：「開放能夠讓人認識到差距，認識到差距才有提升的空間。一個國家的製造業要提升水平，需要不斷擴大開放。」
評論人士鍾原說，李克強又說了實話，中國科技本來落後，但管理體制更落後，中共的改革喊了幾十年，至今已經走入了死胡同，李克強還連連談改革開放，也不避諱科技差距，並透露了就業實情。
鍾原分析說，面對內外困境，李克強可能不得不說真話，但他的改革開放，難以真正推行。改革開放的下一步，必然涉及到中共政權的合法性問題，除了解體中共再也走不動了。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：戴明

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 北斗 潮州

title: 習近平風光南巡 李克強再度「哭窮」


content_text:
在中华民国10月10日国庆日，印度网民狂推中华民国国旗以示庆祝，总统蔡英文10月14日在脸书和推特表示，最近她的推特和IG上出现许多印度网友。图为台北101大楼与中华民国国旗，资料照。（陈柏州／大纪元）【大纪元2020年10月14日讯】（大纪元记者钟元台北报导）中华民国总统蔡英文10月14日在脸书和推特表示，最近她的推特和IG上出现许多印度网友，她并以印度梵文Namaste打招呼，感谢印度网友关注她。

蔡英文14日在脸书表示，“最近我的推特和IG上出现许多印度网友，我很高兴能代表台湾和大家打招呼！”

她说：“Namaste（这是Hindi问候语）！来自印度的朋友们，大家好！谢谢大家关注我。 你们温暖的问候，勾起我在印度这个不可思议的国家所留下的美好回忆。”

蔡英文贴出几张曾访问过印度的照片，并强调“你们令人惊艳的建筑、生机蓬勃的文化和亲切善良的人民，都让我难以忘怀。我真心想念我在印度的时光。”

#Namasteto our friends from #India! Thank you for following me here. Your warm regards remind me of fond memories from time spent in your incredible country, your architectural marvels, vibrant culture & kind people are truly unforgettable. I miss my time there dearly. pic.twitter.com/z4MzKpUbbe

— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) October 13, 2020

10月10日是中华民国国庆日，驻印代表处今年刊登报章广告庆贺中华民国国庆，并与当地电视台合作制作台湾专题，已有多家印度报纸7日刊登全版广告。中共驻印度大使馆试图“指导”印媒不可称台湾“国家”以及“总统”，要求他们遵守“一个中国”原则，激发民间反共声浪。

对此，中华民国外交部长在推特发文表示，印度是全世界最大的民主国家，有活跃的媒体与热爱自由的人民。但中国共产党似乎企图透过实行审查来“入侵”印度。此前他在推文表示，许多印度友人乐意与台湾同庆国庆，如此相挺令台湾各界相当感动。他向印度表示感谢，并表示当他说自己喜爱印度，他是真心的。

今年台湾双十国庆，有许多印度网民在推特上贴出中华民国国旗，或象征台湾与印度友好的讯息。印度人民党德里党部发言人巴加9日深夜在中共驻印度大使馆外的道路灯柱上挂满祝贺台湾“国庆日快乐”海报。

有印度网友留言祝福中华民国、台湾朋友和台湾的总统国庆日快乐，并强调台湾作为独立的主权国家，台湾的繁荣与发展应获得相应地位，收回正遭中国共产党占领之中国大陆的控制权。

对于印度民众及政治人物纷纷以张贴中华民国国旗等方式庆祝双十国庆，中华民国驻印度代表处10日推文感谢印度友人在国庆期间给予的支持，并期待台印紧密合作。

责任编辑：叶紫微

journalist: 钟元台北

countries: 印度 中国

title: 蔡英文推特IG追踪大增 感谢印度网友关注


content_text:
蘋果新機發表會因疫情關係延宕數周後，終於將在台北時間14日凌晨正式登場，蘋概股13日提前暖身外，新普（6121）以及台郡（6269）等股價基期偏低且具基本面加持的個股，也吸引法人買盤來提前卡位。

鋰電池模組龍頭廠新普受惠手機、筆電、二輪電動車及資料中心備援電池（BBU）四大產線接單暢旺，9月營收一舉衝破80億元大關，月增16.76％、年增22.25％，不但改寫歷年單月新高紀錄，也帶動今年第三季營收首度攻克200億元大關，累計前三季營收為568.65億元，較去年同期成長10.45％。

外資13日終止連13日賣超新普，由賣轉買452張，激勵其股價強彈5.39％，收在322.5元，成功重返年線之上。

至於蘋果供應鏈的軟板大廠台郡9月營收雖因手機市況不佳拖累，僅繳出30.67億元的成績，較去年同期小幅衰退2.51％，但仍創下今年以來單月高峰，較上月成長20.48％，累計今年前三季營收達192.08億元，年增11.03％。

法人認為，台郡開發的LCP天線模組應用產品下半年開始放量出貨外，iPhone 12系列新機雖延後發表，但整體需求量並未改變，且MacBook在遠距商機帶動下訂單穩定，第四季營收可望強勁成長。

台郡13日獲外資逢低布局，由賣轉買883張股票，帶動股價終場上漲2.46％，以125元作收，維持在近一個月的盤整區間之內。

title: 蘋果秀新機 新普、台郡權證熱


content_text:
2025非核家園政策目標下，提高屋頂型太陽光電發電比例，成為兼顧綠能發電與保留農地新共識。面對屋頂型太陽光電新需求商機，愛能公司以全新的技術及思維，推出創新性的建築一體型太陽能板BIPV（Building Integrated Photovoltaic），將太陽能電池晶片直接封裝在屋頂鋼板上，預料創新BIPV產品將對太陽能發電產業投下震撼彈。

愛能公司總經理張耀升博士指出，建築一體整合型太陽能板BIPV是結合屋頂鋼板與太陽能模組為建材一體型，顛覆傳統太陽能發電模組結構，省去傳統PV模組的玻璃、鋁框及安裝時的支架，將太陽能電池片直接封裝在屋頂鋼板版上，堪稱為太陽能模組技術的重大突破，不僅大幅減輕重量，未來20年後報廢回收也十分簡單，真正做到節能減碳。

張耀升博士表示，這個結構簡單、輕量型的建築一體整合型太陽能BIPV作為屋頂型太陽能發電系統，可直接將建材一體型PV模組鎖在屋頂鋼架上，相較傳統PV模組具有包括，重量輕、易安裝、不滲水、省支架、省工時、省成本等優點，

由於太陽能組件表面coating一層特殊透明化學材料，更寬廣的光譜穿透性之外，耐燃材料、低電壓等安全設計，而且PV模組表面有自潔功能，鳥糞不會附著，電廠維運更簡易。

愛能的建築一體型太陽能板BIPV推出五年，以「Aplus Energy」自有品牌銷售國內外太陽光電市場，BIPV產品全數符合經濟部標檢局「台灣高效能太陽光電模組技術規範」自願性產品驗及通過「太陽光電模組自願性產品驗證工廠檢查特定規範」，並陸續獲得歐、美的IEC61215、61730及UL1703認證。

張耀升博士說，面對全球屋頂型太陽能發電市場需求，2019年轉投資喬國能源擴充完成50MW高度自動化生產線產能，儘管2020年新冠疫情衝擊全球經濟，建築一體型太陽能板BIPV已接獲10MW訂單，預計2021年繼續將產能擴充至100MW。

events: 發電 疫情

title: 建築一體型 愛能BIPV 搶攻屋頂發電商機


content_text:
民意論壇是一個多元、開放的對話平台，無論是社會現象、公共議題、生活文化... 或是對民報的建言，皆歡迎投稿。恕不提供稿酬。上個月《自由時報》披露，公股銀行在中國的存放比高達300％，令人瞠目結舌。什麼是存放比？就是銀行放貸的借款跟收到的存款之間的比率。像國內銀行的存放比平均是77％，亦即銀行收到的存款有100元，而放貸出去的錢有77元。然而公股銀行在中國的存放比卻超過300%，放貸出去的金額竟然遠高於收到的存款量。這表示這些銀行在中國多放出去的錢，其實是依靠台灣本行的資金，等於搬台灣資金，助長敵國企業。

八家公股銀行，在中國的存放比幾乎每家都超過兩倍以上，可見這是配合政府的政策所為。過去馬政府親中賣台，讓公股銀行西進中國，又在當地亂放款，才會有這樣的惡果。這些銀行在放貸前，經常未對放款對象詳查，放款後又未定期追蹤，甚至還無擔保品，導致屢屢踩雷，遭人倒帳，去年6月在中國的呆帳和虧損甚至還創新高。

這些公股銀行的董事長，過去配合馬政府的錯誤政策亂放貸，照理說政黨輪替後應該將其全部換掉。然而英全政府上任後，八大公股行庫董事長不只有一半未遭撤換，如彰銀董事長張明道、一銀董事長蔡慶年、合庫董事長廖燦昌、台企銀董事長朱潤逢，依舊是前朝任命的董事長，而其他四家銀行的董事長，其中兩位董事長還是前朝官員，如前國庫署長凌忠嫄、前財政部政次吳當傑。等於八間公股行庫，有六間董事長都是前朝人馬，所以即便政黨已經輪替，依舊不時屢傳公股銀行在中國曝險嚴重或是獲利虧損的新聞，絲毫未見改善。甚至連財政部官員，除了政務次長蘇建榮以外，其他也都是前朝官員升任，等於整個財政部幾乎沒有政黨輪替，仍在執行前朝遺留下來的政策。

如財經圈最近都在關注的彰銀改選，財政部不只表示將延續前朝政策，繼續跟台新爭奪經營權，甚至媒體還揭露財政部已私下聯絡券商和通路商，要求明年改選徵求委託書時能支持公股。儘管林全表示已要求財政部維持行政中立，改由公股銀行徵求委託書，然而公股銀行的背後仍受財政部指使，對券商而言只是檯面上徵求委託書的人換人而已，財政部還是可以用過去的方式，私下用各種手段逼迫券商支持公股。尤其華南銀行董事長吳當傑，正是過去主導搶奪彰銀經營權的官員之一，先前媒體報導私下聯絡券商的人也是他，等於明年彰銀董事改選的結果，將與前朝相同。

財政是國家重要命脈，足以影響國家未來的發展。然而新政府上任後，卻未改弦易轍，讓金融幫這些國民黨的殘餘勢力依舊盤踞政府部門，掌控國家機器，執行前朝政策。過去馬政府時期的財政部長張盛和，由於倒行逆施，搞得怨聲載道，因此超越馬英九，成為十大惡人之首。前轍不遠，後車可鑑，難道新政府還要重蹈馬政府的覆轍嗎？

countries: 中國 台灣

people: 馬英九 蘇建榮

title: 政黨輪替是假象，金融幫仍在掌控國家機器


content_text:
長期以來晶片領域一直是中國大陸卡脖子的嚴峻問題，為培養晶片人才，南京將成立一所專門培養晶片人才的高校南京集成電路大學，這也將是中國大陸第一所專門培養晶片人才的高校。

據中國通信信息報報導，近日舉辦的第三屆半導體才智大會上，中國國家專用集成電路系統工程技術研究中心主任、東南大學集成電路學院院長、東南大學電子科學學院院長時龍興教授公開宣佈，將在南京成立一所專門培養晶片人才的高校─南京集成電路大學。

報導稱，這所大學的所有學科將圍繞集成電路技術而設計，還接入華為海思、中芯國際等許多企業，把理論與實踐結合為一體。晶片是中國大陸缺口最大的產品，也是進口金額最高的商品。過去的2年時間，中國大陸每年的晶片進口金額超過3,000億美元，而2020年預測至少也將超過3,000億美元。

根據海關的數據， 2020上半年，中國大陸進口晶片多達2,423億個，累計增長25.5％，而進口金額為1,546億美元，累計增長12.2％。據最新發佈的「中國集成電路產業人才白皮書（2019—2020年版）」數據顯示，到2022年，中國大陸需要74.54萬人從事集成電路行業，但是現在國內卻僅有50餘萬，也就是說，人才缺口仍將近25萬。

實際上，經驗豐富的集成電路工程師緊俏是普遍問題。之前因為挖人才，台積電也出過不少策略，而台積電人才也遭遇過挖角。中芯國際2017年10月延攬前台積電前研發處長梁孟松擔任中芯國際聯合執行長。在梁孟松帶領下，中芯國際短短300天突破陷入3年困境的14奈米製程，優良率從5％激增至95％，營運狀況大為好轉。

(工商 )

title: 南京集成電路大學將成立 培養晶片人才


content_text:
記者徐政璿／台北報導

立法院衛環委員會12日召開公聽會，14、15日接續聯席審查攸關進口含萊劑（瘦肉精）美豬的9項行政命令，並邀衛福部長陳時中列席。民進黨團、國民黨團因應議事攻防，均發布甲級動員備戰。

總統蔡英文在8月28日宣布開放含萊克多巴胺的美國豬牛肉進口，引發國內豬農錯愕、民眾恐慌。立法院9月25日院會中，朝野黨團有共識將9項行政命令交付送交經濟、外交國防、財政、教育文化，以及衛環等5個委員會聯席審查。

國民黨立法院黨團書記長林奕華表示，因應14、15日經濟、社環委員會將分別聯席審查進口含萊劑美豬等9項行政命令，國民黨團已發布甲級動員，並將重點擺在經濟委員會排審的農防字第1011473960號公告，因為該公告涉及解禁萊豬進口。

民進黨立法院黨團莊瑞雄則說，黨團同樣針對14、15日經濟、衛環委員會的聯席審查發布甲級動員；至於農防字第1011473960號公告是否14日審查完並准予備查的問題，因國民黨團對議案有不一樣的態度，屆時視議事狀況評估。

此外，民眾黨立法院黨團13日在議場前召開記者會表示，要求衛福部撤回兩個最關鍵的行政命令，包括30月齡以上美加牛肉的進口、動物用藥殘留標準。

9項有關萊豬進口行政命令，包含農防字第1011473960號公告，包裝食品之豬肉及豬可食部位原料之原產地標示規定、直接供應飲食場所供應食品之豬肉及豬可食部位原料之原產地標示規定、進口牛肉檢疫及查驗作業程序、美國及加拿大牛肉及其產品之進口規定、散裝食品標示規定（2項）、散裝食品標示相關規定廢止案、動物用藥殘留標準。

醫師：瘦肉精使牛隻死亡率增加91%

立法院於12日舉辦的首場公聽會中，高雄榮總台南分院精神科前主治醫師蘇偉碩揭露，美國消費者聯盟在2012年就要求美國食品藥品監督管理局（FDA）把瘦肉精下架，而且美國研究發現，因為瘦肉精影響，牛隻死亡率增加91%，豬隻的攻擊性增加，對胎兒腦神經有影響，美國8歲兒童自閉症類群確診率攀升。

蘇偉碩也指出，開放萊克多巴胺的行政命令完全牴觸食安法和行政程序法，應該要立即收回違法的命令，立法院應該決議通知衛福部廢止開放萊克多巴胺的行政命令，衛福部則應該立即更正「食品風險評估諮議會設置辦法」，將進行風險評估的法定職權還給食品風險評估諮議會，再依法進行萊克多巴胺的食品風險評估。

高醫生物醫學博士王文心則指出，2015年台灣發表一篇本土研究在國際期刊上，是全世界第一篇以體外人體細胞測試證實萊克多巴胺ractopamine具有細胞毒性的研究。研究更是全球第一篇以CODEX安全容許量10ppb的濃度餵食動物的實驗，發現10ppb的萊克多巴胺具有使果蠅腎臟結石，攀爬能力受損，更使得長期食用萊克多巴胺的果蠅族群平均壽命明顯減短等重大發現。

▲蔡英文政府宣布開放瘦肉精美豬引起食安疑慮。（資料照／記者林敬旻攝）

其他人也看了這些新聞...

► 瘦肉精使牛隻死亡率增加91% 果蠅攀爬能力受損► 民眾黨發起「標萊豬」公民連署：籲民進黨勿犧牲國人換取政黨利益► 新北營養午餐全面禁瘦肉精 侯友宜：嚴重違規不排除永不續約

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 美國 加拿大

people: 陳時中 林奕華 侯友宜 莊瑞雄 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 新北

title: LIVE／美豬牛行政命令闖關　藍綠甲動、陳時中親征


content_text:
蘋果iPhone12系列亮相，市場關注多數機款售價不漲反降，Pro系列在台定價比前代最多便宜4000元。（圖取自蘋果公司網頁apple.com）（中央社記者江明晏、吳家豪台北14日電）蘋果iPhone12系列亮相，市場關注多數機款售價不漲反降，Pro系列在台定價比前代最多便宜4000元，3C達人分析，除反映美元貶值外，蘋果想繼續走「價格讓利、銷量成長」的路線。

蘋果今天發表iPhone 12系列共4款新機，蘋果的定價策略讓市場玩味，iPhone 12 mini的入手價新台幣2.39萬元，比前一代最便宜機款更親民，但iPhone 12台灣定價比前一代漲價2000元。

如果觀察12 Pro、Pro Max系列的定價，和前代iPhone 11 Pro系列一樣，起跳價都分別為999美元和1099美元，但台灣定價的降價幅度則達2000元，256BG以上版本達4000元，最貴版本的iPhone 12 Pro Max售價4萬8400元，比前一代最貴版本當初的5萬2400元便宜。

iPhone 12系列整體售價不漲反降，3C達人Tim哥分析，蘋果這次應有考慮近期美元貶值的匯率因素，符合市場期待，但由於還要顧慮不同價格帶之間的價差定位，因此無法全然反映匯差。

此外，他說明，去年消費者覺得 iPhone 11定價變便宜，蘋果就在銷量上見到巨大貢獻，今年iPhone 12的定價策略，不難看出蘋果一方面想複製「價格讓利、銷量成長」的成功策略，擺脫今年疫情干擾，一方面也希望貼近消費者，不要讓果粉覺得iPhone等於天價。

而蘋果也調降舊機型如第二代iPhone SE、iPhone XR、iPhone 11的價格，台灣官網顯示降幅約5000元左右，起跳價分別為1萬3900元、1萬6900元、1萬9900元。Tim哥認為，這意味著蘋果在各個價位帶的產品線都可望搶占一席之地，對整體銷量上會有很大的幫助。

亞系外資分析，iPhone 12系列最低售價699美元（約新台幣2萬元），與去年推出的iPhone 11相同，符合外界多數預測，雖然未如部分預測降到649美元，但iPhone 12配備5G傳輸能力及更窄邊框的OLED（有機發光二極體）螢幕，定價還算可以接受，只是不像過去iPhone 11和iPhone XR價格令人驚艷。

亞系外資認為，今年3月以來受惠iPhone 12產品週期，供應鏈積極備貨，導致市場期待已升高。如今新機價格缺乏驚喜，可能不會像去年iPhone 11一樣刺激出貨，預期iPhone零組件供應商股價將回到以往節奏，在未來半年表現將不如過去半年。

根據全球市場研究機構TrendForce 預估，2020年全球智慧型手機生產數量約12.5億支，年衰退幅度高達11%，而iPhone今年生產數量約1.9 億支，可望與去年持平。

若觀察台灣智慧型手機市占表現，蘋果近年高居榜首，市調顯示，今年8月銷售量前5名分別為蘋果（Apple）30%、三星（Samsung） 28.9%、realme 9.2%、OPPO 7.2%、VIVO 6.3%；若以銷售額市占觀察，蘋果則以52.7%占穩居第一，三星26.1%居次，Sony 5%、Realme 4.1%、OPPO 3%則分別為第3至第5名；而蘋果iPhone新機上市的月份，蘋果市占通常會進一步成長，與對手的差距則會拉得更大。（編輯：郭無患）1091014

journalist: 中央社記者江明晏、吳家豪台北14日電

companies: Apple 蘋果

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: iPhone12系列為何變便宜 原因不只美元貶值 | 產經 | 重點新聞


content_text:
国家组织药品集采成效显著，年节约539亿元

集中采购三批药 平均降价一半多

核心阅读

国家组织药品集中采购走向常态化运行，让患者受益。截至目前，药品集采已开展三批，共涉及112个品种，平均降幅54%，大大减轻患者费用负担；更多患者买得起药，药品的可及性大为提高；由于都是通过一致性评价质量认证的仿制药和原研药，患者用药质量也明显提高。同时，对行业生态改善、公立医院改革都有撬动作用。

第三批国家组织药品集中采购产生的中选结果将于11月落地实施。截至目前，国家组织药品集中采购已开展三批，共涉及112个品种，平均降幅54%。

集采顺利推进

药品降价保质

上海市69岁的杨女士患有非小细胞肺癌，每个月定期去上海交通大学医学院附属同仁医院开药。去年3月20日之后，她常用的吉非替尼片（商品名易瑞沙）从每盒2280元降到547元，每月自付费用从2730元降到630元，这让杨女士异常惊喜。

大幅降价的易瑞沙是进口原研药，多年来价格昂贵。国家组织药品集中带量采购之后，该药价格大幅下降到全球最低，惠及大量买不起这种昂贵好药的患者。

从“4+7”11个城市试点，到今年8月20日第三批药品集采中选结果出炉，国家组织药品集中采购走向常态化运行。目前，集采工作顺利推进。“4+7”试点中，25个中选药品实际采购量达约定采购量的2.4倍，中选产品采购量占同通用名采购量的78%；截至今年8月底，2019年底全国扩围试点采购进度达约定采购量的1.8倍；除湖北推迟到6月外，其他省份均按时实施第二批集采中选结果，截至8月底，采购执行进度达74%；今年8月20日产生第三批集采中选结果，与当前同种药品最低采购价相比，中选药品平均降价53%，中选结果将于11月落地实施。

减轻用药负担。三批集采共112个品种，平均降幅54%。按约定采购量测算，每年费用从659亿元下降到120亿元，节约539亿元。按报销比例60%计算，可为患者节省216亿元，为医保基金节省323亿元。其中，治疗乙肝的替诺福韦酯和恩替卡韦两种药物年治疗费用从2015年的约2万元和9000元降低至70元左右，得到世界卫生组织高度评价。

促进药品可及。近3000万例慢病乙肝患者中，规范治疗率仅11%。高血压患者约2.45亿例，血压控制率仅17%。大幅降价后，乙肝用药恩替卡韦11个试点城市销量从6800万片增加至2.07亿片，使用该药治疗的患者净增近2倍。高血压用药氨氯地平、厄贝沙坦、氯沙坦销量普遍增长1倍左右，患者用药可及性大幅提升。

提高用药质量。“4+7”试点药品落地后，通过一致性评价的仿制药快速投入临床，并迫使高价原研药降价促销，让以往有病而吃不起药的群众用上了高质量药品。试点地区群众使用过一致性评价仿制药和原研药等高质量药品的比例从50%提高到90%以上，明显提高了用药质量水平。

增强保障水平。集采带动同病种药品价格全面下降，为各地探索门诊统筹、提高慢病重病报销比例腾挪出空间，有力支撑了创新药医保准入谈判工作，间接扩大用药保障范围，有力提高了保障水平。

创新采购机制

挤出药价水分

这些成效归功于药品集中采购机制的重大创新。

带量采购，招采合一。我国主要医药企业的销售费用占营业收入比例高达40%。在过去“量价脱钩、招采分离”采购方式下，低价中标药品由于没有所谓销售费用空间而导致“降价死”。国家组织药品集中采购的核心就是以合同形式承诺在采购周期内完成约定采购量，通过以量换价、确保使用，明确药企市场预期，使其不必再为药品进医院而做各种营销工作，降低销售费用，真正挤掉药价虚高空间。

政府组织，联盟采购。创造性地建立“政府组织、联盟采购、平台操作”的工作机制，设立政府和联采办双层架构，形成政策制定和具体操盘既紧密联系又相互独立的运行体系。各省在试点和扩围实施中形成了一套较为成熟的政策执行体系。

自主报价，公平竞争。通过制定规则、强化保障，允许符合条件的企业“自愿参与、自主报价、公平竞争”，引导企业以成本和质量为基础开展公平竞争，持续完善以市场为主导的药品价格形成机制。同时，将通过一致性评价的仿制药纳入遴选范围，使得质量和疗效类似的药品“同台竞争”，避免了招标竞价过程中出现的“劣币驱逐良币”现象。

政策联动，形成合力。统筹安排采购、使用、医保支付、货款结算等相关改革举措，医保部门采取三大配套措施发挥医保基金杠杆作用：医保基金按不低于约定采购量的30%预付货款，鼓励直接向企业支付，促进医疗机构及时结清货款；建立医疗机构使用中选药品激励机制，对因价格下降和合理使用中选药品后节约的医保费用，按不高于50%的比例直接留用给医疗机构；基于中选价制定通用名药品医保支付标准，从而鼓励患者使用价格较低的中选产品。同时，相关部门密切协作，如卫生健康部门在中选药品优先进公立医院、培训医务人员等方面做了大量工作；药监部门积极推进仿制药一致性评价，加强中选药品监督检查，严格防范质量问题；工信、商务等部门在保障产能和配送方面提供了大力支持。

北大药学院教授史录文认为，国家组织的药品集中采购解决了原来集中采购没法带量、及时回款的问题，配套政策到位，以集采为突破口，实现“三医”联动，保障药品质量、及时供应。对患者来说，药费减少，用药质量得到提高。随着一致性评价不断扩容，将促进企业不断整合，企业有更多精力专注研发，将整体提升医药工业创新能力、发展水平。

改善行业生态

降成本促研发

部分企业在三批集采中多个产品中选，由于采购执行度高，销售成本大幅下降，货款及时回笼，给了企业很大的信心，同时积极创新研发新产品，研发积极性大大提高。多个产品中选的某知名企业2019年研发投入39亿元，同比增长46%，另一知名企业研发投入37亿元，预计3年内将达到100亿元……

降销售成本、稳市场预期、促产品研发，集中采购像一根杠杆，撬动行业变革，改变了医药行业生态。集采通过确保用量压缩企业销售费用，通过及时回款降低企业财务成本，从而在降低药价的同时确保生产企业合理利润。中标产品越多、营销转型越彻底的企业，效果越明显。重点企业数据表明，中选产品销售人员平均压缩49%，销售费用占销售金额比例从40%下降到5%—10%。两批集采落地以来，中选产品采购进度快于预期，及时回款率接近100%，对维持企业现金流、促进复产发挥了重要作用。

销售成本下降，但产品市场份额却得到有力的保证，仿制药替代原研药效应明显。“4+7”试点中标产品销量均大幅增长，25个产品有20个市场份额增幅超过10%；试点期间，原研药销量占比从33%下降到17%，联盟扩围后继续下降到11%，过评仿制药对原研药实现有效替代。同时，集中带量采购改变了医药行业生态，推动医药企业重视研发创新。

“以前药品集中招标没有带量，药品虽然中标，但进入医院还有门槛。国家组织开展的药品集中带量采购让企业有了预期，明白中选就有了市场，因此考虑成本、市场、发展战略等报价，实现了充分的市场竞争。告别不合理的模式，有助于改善发展生态，促进行业良性发展。”北大医学部主任助理、卫生经济学教授吴明说，药品带量集采是公立医院补偿机制改革、推进“三医联动”的突破口。经过几轮集采之后，医生、患者逐渐认同，促进市场优化，医保腾出空间优化药品结构，有利于药品创新。医保采购药品的结余医院可以留用，促使医院主动控制成本，撬动公立医院改革。（记者 李红梅）

title: 药品集采成效显著：集中采购三批药 平均降价一半多-新华网


content_text: 國民黨9月初全代會通過黨費調整黨改案，今天下午中常將討論修改「黨員繳納黨費辦法」，明年起黨費金額將由現行200元調整為300元，黨內評估，未來年收約可增加1500萬到4000萬元供地方黨部使用。國民黨文傳會主委王育敏下午轉述表示，中常會剛剛通過黨員費用，由原來的200元提高為300元，從明年開始正式調整。

title: 國民黨通過黨費調整為300元 年收可挹注千萬元


content_text:
中科二林園區公共建設陸續完工，中科管理局今天表示，將於 27 日舉辦二林園區投資招商說明會，目前可立即提供建廠土地逾百公頃，是中台灣可供建廠用地面積最大的科學園區。

為吸引優質廠商進駐投資，加速中科二林園區科技產業聚落形成，中科管理局與行政院中部聯合服務中心將於 27 日，在彰化縣員林市昇財麗禧酒店共同舉辦「中科二林園區投資招商說明會」，歡迎有意願投資廠商踴躍報名參加。

中科管理局指出，二林園區自 2018 年 5 月通過二階環評審查後，園區公共建設已陸續施作完工，中科保警隊也正式進駐，初期服務據點已建置完成，第一期標準廠房以及園區從業人員宿舍等工程也都已同步規劃興建中。

中科管理局表示，二林園區聚焦發展中台灣既有優勢產業，包括機械設備、微型醫材、汽車零組件、重點綠能等科技產業，園區面積 631 公頃，可供產業進駐專區有 343 公頃，坵塊方整、選擇多，廠房的設計及配置可充分發揮。

中科管理局指出，目前二林園區同步開發建設可立即提供建廠土地有 100 多公頃，是中台灣可供建廠用地面積最大的科學園區，且每平方公尺每月租金僅為新台幣 8. 21 元，可減輕廠商初期建置成本，在相對低負擔的條件下，將更多資金運用於研發及設備升級，並可保留充裕的後期擴廠空間，是事業永續經營布局的最佳選擇。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 二林 林園區 彰化縣 員林

title: 中科二林園區招商  可提供建廠土地逾百公頃


content_text:
【港人送中 53 日】家屬再發聲明 要求林鄭當面向習近平反映 中方應展現「陽光司法」立場報道2020/10/14 — 18:04

12 名港人上月底疑潛逃台灣時被中國海警截獲，扣押於深圳鹽田看守所至今已 53 日；12 港人家屬再發聲明，指至今仍未收到絲毫音訊，要求正在深圳的行政長官林鄭月娥，在會見國家主席習近平時為港人發聲，反映 12 港人被秘密關押，並直接向深圳部門施壓，查問並公開 12 港人目前的狀況，以及官派律師的資料。

聲明指，中國當局一再以不同藉口，拒絕家屬委託律師會見當事人，如今更強行指派「官派律師」，家屬無從得知律師名字，亦無法查問他們任何消息，這宗案件關係到全香港社會公眾利益，亦已成為國際曯目的人權事件，中國以大國自居以「陽光司法」為傲，「何以對 12 港人的案件一直左閃右避，不敢向港人及國際交代？」質疑目前國際社會所見只有中國的「不公義與黑獄」。

家屬認為，若林鄭月娥真的視自己為「香港人的特首」，就不應置 12 港人生死安危於不顧，為港人發聲林鄭政府責無旁貸，要求她北上會見習近平時，當面反映 12 港人的情況，中方亦應藉此機會展示「陽光司法」，要求當局公布 12 港人官派律師名單、公開拘捕當日雷達記錄，交代警方在事件中的角色，以及要求香港官員「現身」，直接面對 12港人家屬。

聲明又批評，港府一再以謊言敷衍家屬及公眾，借「司法管轄權」為藉口迴避、推卸責任，家屬不會放棄追尋真相及爭取 12港人盡快回港。

【12港人家屬聲明：立即回應家屬訴求】

12港人被送中至今已 53日，家屬仍未收到絲毫音訊。10月13日，其中一人的家屬委託的律師盧思位獲鹽田公安分局通知，稱被捕者已委託兩名律師，但拒絕向家屬披露律師身份。特首林鄭月娥北上會見國家主席習近平，若林鄭真的視自己為香港人的特首，斷無置 12港人生死安危於不顧之理，為港人發聲，林鄭政府責無旁貸。我們要求林鄭月娥當面向習近平反映 12港人遭受秘密關押之不法待遇，並直接向深圳有關部門施壓，查問並公開 12港人目前的狀況，以及「官派律師」的資料。

中國當局一再以不同藉口，拒絕家屬委託律師面見當事人，如今更強行指派「官派律師」予 12港人，我們至今仍無從得知律師名字，無法查問到 12港人的任何消息。我們相信，香港政府必定有渠道得知 12港人被強迫接受的律師人選，港府務必將此訊息向家屬及社會公開。

12港人被送中秘密關押一案，不僅攸關全香港社會的公眾利益，亦已成為國際曯目的人權事件，中國既以大國自居，以「陽光司法」為傲，何以對 12港人的案件一直左閃右避，不敢向港人及國際交代？目前，國際所見到的，只有中國的不公義與黑獄。

中方應藉此機會向世界展示其「陽光司法」有幾公平公正，而非繼續對被捕港人施以不人道對待，令中國司法體系的聲譽在國際上進一步受創。12港人家屬要求林鄭向習近平及深圳當局，當面反映訴求，並回應家屬要求如下：

一、公佈12港人的官派律師名單二、公開雷達記錄，交代警方在事件中的角色三、香港政府官員現身，直接面對 12港人家屬

香港政府一再以謊言敷衍家屬及公眾、借「司法管轄權」為藉口迴避、推卸責任、12港人的家屬不會放棄追尋真相，及爭取 12港人盡快回港。思及 12港人現時極可能面對的酷刑及不人道的折磨，家屬萬分痛心，但始終為心繫香港、將香港置於自身安危之上的 12港人而驕傲，亦堅信 12港人會在囹圄內繼續堅持，直到重踏故土之日。

被秘密關押港人的家屬

2020年10月14日

[Oct 14: Statement by the families of the 12 Hongkongers: Demand for immediate response]

It has been 53 days since the 12 Hongkongers were sent to China, yet no news has been received by their families so far. On October 13, one of the family-appointed lawyers Lu Siwei, was informed by the Yantian Public Security Bureau that the arrested people had appointed two other lawyers, but they refused to disclose the identity of the lawyers to their families. The Chief Executive Carrie Lam is currently travelling to Shenzhen to meet President Xi Jinping. If Carrie Lam still regards herself as the Chief Executive of the people of Hong Kong, there is no reason for her to turn a blind eye to the life of the 12 Hongkongers and shall speak up for them. We hereby request Carrie Lam to escalate the issue of the illegal incommunicado detention of the 12 Hongkongers to Xi Jingping, and seek for direct pressure on the relevant bureau in Shenzhen to investigate and disclose the current situation of the 12 Hongkongers, as well as the information of the “government-appointed lawyers”.

The Chinese authorities have repeatedly used different excuses to refuse the family-appointed lawyers, and now they have even assigned "government-appointed lawyers" to the 12 Hongkongers. The families have no knowledge of the name of the government-appointed lawyers and thus no update of their family members can be inquired therein. The families believe that the Hong Kong Government must have a channel to find out the names of the lawyers whom the 12 Hongkongers were forced to accept, and the Government must disclose this information to the family members and the public.The case of the 12 Hongkongers is not only a matter of public interest for Hong Kong as a whole, but has also become the international human rights issue. Given that the Chinese Authorities have always been proud of their "sunshine justice", they shall not shy away from the case of the 12 Hongkongers and refrain from responding to Hong Kong people and the international community.

Instead of continuing to treat the arrested Hongkongers inhumanely and further damaging the reputation of China's judicial system in the international arena, the Chinese authorities should take this opportunity to show the world the fairness and impartiality of their "sunshine justice".

The demands of the 12 families are as follows:

Releasing the list of government lawyers assigned to the 12 Hongkongers;Release radar records to account for the police's role in the incident; andDirect meeting with Hong Kong Government Officials.

The Hong Kong Government has persistently lied to the families and public, using "jurisdiction" as an excuse to evade and shirk their responsibilities. The families of the 12 Hongkongers will not give up in finding the truth and will fight for the expeditious return of the 12 Hongkongers. Despite the fact that the families are in great pain that 12 Hongkongers might be facing inhumane torture, they are still proud of the 12 Hongkongers who care about Hong Kong and place Hong Kong above their own safety. They are also convinced that the 12 Hongkongers will continue to persevere behind bars until the day they return to their homeland.

journalist: 立場報道

countries: 香港 中國 台灣

title: 【港人送中 53 日】家屬再發聲明　要求林鄭當面向習近平反映　中方應展現「陽光司法」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
蘭恩文教基金會每年舉辦的蘭嶼傳統歌謠比賽，10月17日展開，今年除了有少年組、壯年組，還增加了創作組，鼓勵族人以多元音樂形式，融入歌謠創作，藉此鼓勵更多年輕族人，認真學習蘭嶼傳統歌舞文化。

由蘭恩文教基金會舉辦的傳統歌謠比賽，10月17日將在蘭恩青少年活動中心展開，為了讓更多族人參加，今年新設創作組歌謠比賽。

(蘭恩文教基金會執行長 夏曼‧賈巴度 雅美(達悟)族：

panirsirngen do 蘭恩

新設一個創作組的歌謠比賽，鼓勵族人創作不管是，國語或(雅美)達悟族語，因為有很多的語言，都是從唱傳統歌謠學習，利用吟唱方式快速學到，蘭嶼達悟族的語言)

執行長表示，首次舉辦的創作組，將以表演形式演出，可能將有民謠、藍調等多元音樂元素發表。青年表示，利用現代音樂融入傳統歌謠，大大提升參與興趣。

(朗島村居民 Si Macinanao 雅美(達悟)族：

tao do Jiraraley

如果用另外一種層面，可以比較容易靠近年輕人，可以用創作的，我覺得可以吸引到我們蘭嶼的族人，包括我自己，其實也有想過這樣的方式)

時代快速變遷，吟唱歌謠的生活場景逐漸消失，而邁入23年的傳統歌謠比賽，有感於年輕世代對全族語傳統歌謠較為陌生，蘭恩文教基金會，期望透過傳統歌謠以外的音樂形式，鼓勵更多年輕族人認識族語。

title: 蘭嶼傳統歌謠比賽登場 今年新設創作組


content_text:
由立法院朝野立委組成的亞東國會議員友好協會，佇今仔日提出欲邀請，日本前首相安倍晉三來臺訪問，而且佇立法院演說。也因為明年就是日本311大地動滿10年的日子，希望借著這款的機會，深化臺日關係。

由立法院朝野立委組成的亞東國會議員友好協會，13號宣布，將邀請卸任不久的前日本首相安倍晉三來台訪問，並且在立法院進行演說。由於2021是日本311大地震10週年，協會希望能爭取安倍明年3月訪台，深化台日的友好關係。

其實安倍晉三，與台灣淵源極深，也被稱為最友台的日本首相，更視前總統李登輝為政治導師，2010年當時重返政壇並連任眾議員的安倍，就曾率領國會參訪團來台，並拜訪時任總統馬英九，前總統李登輝，以及時任民進黨主席蔡英文，2018年台灣花蓮地震，安倍也親自提筆為台灣加油。

外交部表示，安倍曾多次提到，台日共享基本價值，彼此互為重要夥伴與珍貴友人，並歡迎台灣加入CPTPP及支持台灣參與WHO等國際組織，深受台灣國內各界景仰與敬佩。

至於日本日前正式將釣魚台列嶼的地址，更名為「石垣市登野城尖閣」，11號2艘中國海警船闖入釣魚台周邊海域，直到13號仍未離去，創下日本將釣魚台「國有化」後最長紀錄，引發兩國爭端。對此，外交部重申我國擁有釣魚台主權的事實不容質疑，並呼籲各國以和平、理性的方式處理。

countries: 中國 台灣 日本

people: 李登輝 馬英九 蔡英文

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 和平 花蓮

title: 311地動將滿10冬 立委提案邀請安倍來訪


content_text: 「Energy Taiwan 台灣國際智慧能源周」今（14）日登場，法人看好，電源大廠康舒（6282）加速擴大新能源布局，在近期太陽能發電業務陸續啟動下，新能源業務今年可望交出高雙位數成長成績，帶動三大法人連續七日買超，激勵股價連三漲，短線急漲逾一成。從法人籌碼觀察，截至昨（13）日，儘管外資由連六買轉為賣超，但自營商積極買超，昨日大舉敲進1,254張，連續三日買超，加上先前外資買盤力道，累計近五日三大法人合計買進5,575張，連續七日買超。 康舒12日啟用嘉義公館浮力式太陽光電電站，為嘉義縣、也是台糖首座正式啟用之滯洪池水面型光電電廠。電廠建置容量為4.36MW，由台康日能投資2億元建置，是國內少有的MW等級滯洪池電廠，並於今年8月掛表發電。康舒董事長許勝雄表示，未來由台康日能主導的其他四座太陽能電廠也將陸續於年底掛表，如嘉義縣義竹鄉溪墘農場滯洪池是20 MW以上的大型水面型電廠，預計於今年底掛表加入發電行列。康舒發展綠色能源，截至今年9月，全台已規劃111 MWp，建置完成31 MWp，仍建置中的則有80 MWp，並預計於明年全部併網，而未來三年預計達到500 MWp目標。據悉，由於太陽光電電站特殊產業特性，儘管投資回收期長，但具有高投資報酬率，對康舒獲利表現有正面挹注，目前嘉義公館浮力式太陽光電電站啟用後初估每年約可貢獻3,000萬營收，未來待發電站全數啟用，屆時年營收貢獻預期將達6億左右。康舒近年加速綠能事業布局，除太陽能電廠發電業務歸屬新能源事業外，康舒更同步發展智慧電網、儲能系統等能源解決方案，以期發展成為能源聚合電力服務公司。儘管新能源事業目前占康舒營收比重仍小，但2018年成立以來，去年業績就翻倍成長，今年儘管受到新冠肺炎疫情影響，但該業務預計仍將繳出高雙位數成長表現。

events: 疫情 新冠肺炎 發電

taiwan-subdivisions: 公館 嘉義縣 嘉義 義竹

title: 康舒搭上綠電風潮 法人連七買


content_text: 大陸山東青島「中國海洋大學」12日晚間傳出化糞池爆炸，大量不明液體全都流到了馬路上，消息很快就在網路上傳開，引起眾人議論紛紛，關鍵字也瞬間登上了微博熱搜第一名，對此，校方緊急於隔日發出聲明澄清。網友們轉發討論化糞池爆炸的消息，還開玩笑表示「真是『屎』無前例」、「可以載入『屎』冊了」、「沒有一個拉屎的人是無辜的」。中國海洋大學隨後也在官方微博發文回應「跋山涉『屎』也擋不住我們求知的步伐！」文末還備註「學校已介入處理，請大家務必帶好口罩」。經過一番瞭解處理後，中國海洋大學13日上午再度發文指出，其實真相是嶗山校區外的馬路上，突然有下水道出現冒溢情況，並非大家所說化糞池爆炸，目前市政府也已經派員進行處理，請民眾大可放心。

journalist: 林翊涵

title: 屎無前例！大學驚傳「化糞池爆炸」學生傻眼　校方出面回應了


content_text:
中評社台北10月14日電（記者 黃筱筠）“外交部”今天發佈新聞稿表示，尼加拉瓜共和國新任駐台特命全權大使李蜜娜（Mirna Mariela Rivera Andino）於14日向“外交部長”吳釗燮呈遞到任國書副本，“外交部”表達誠摯歡迎。 吳釗燮重申政府珍視與尼國的傳統邦誼，並歡迎李蜜娜大使履新。李蜜娜大使年輕有為，將為台尼關係注入新活力，未來盼與李蜜娜大使攜手深化台尼邦誼。  李蜜娜大使表示，台灣為尼國重要的盟邦，台灣在尼國形象良好，並再次感謝台灣在尼國進行各項實際幫助並增進尼國人民福祉的合作計劃。未來希望可提升各領域的合作與交流，讓台灣人更瞭解尼加拉瓜。 李蜜娜大使曾為台灣獎學金生，2018年畢業於銘傳大學國際企業系，2019年10月派任尼國常駐聯合國日內瓦分部代表團參事，今年1月31日抵台擔任駐台公使。

美擬售台3項先進武器？吳釗燮：沒接到通知 (2020-10-13 10:29:12) 國家主席習近平任免駐外大使 (2020-10-11 10:41:50) 楊泰順：美國只當棋子 台灣別得便宜還賣乖 (2020-10-11 00:09:51) 台灣駐關島辦事處2017年裁撤 今再揭牌 (2020-10-10 15:54:01) 駐斯里蘭卡使館提醒在斯中國公民關注疫情加強防範 (2020-10-10 11:34:07) 楊泰順：蓬佩奧四方對話圍堵中國不會有效 (2020-10-08 00:23:03) 南非疫情好轉致治安情況堪憂 使館發公告 (2020-10-04 09:18:05) 台美簽合作備忘錄 沒具體內容也不讓記者問 (2020-09-30 16:05:18) 陳一新：美國不想被拖下水 讓蔡英文心寒 (2020-09-30 10:51:22) 漁船遭撞 何思慎：吳釗燮硬起來向日本抗議 (2020-09-30 10:34:00)

countries: 台灣 尼加拉瓜 日本 中國 南非 美國 斯里蘭卡

people: 楊泰順 吳釗燮 蔡英文 習近平

title: 尼加拉瓜新任駐台大使 曾留學台灣


content_text: 立法院經濟委員上午審查蔡政府開放瘦肉精美豬進口行政命令，在國民黨團要求「先公聽、再審查」下，最後會議提前結束，並將國民黨團提議交朝野協商。國民黨團書記長林奕華表示，大多數民眾不贊成開放美豬進口，政府要傾聽民意。林奕華說，國民黨團希望能在10月底前，到地方召開5場與開放含瘦肉精美豬進口的相關公聽會，把各界相關質疑，包含法律矛盾、流程黑箱、不符合程序，甚至是違法部分，都攤在陽光下檢視，讓民眾表達意見。 林奕華指出，蔡英文總統8月28日突襲宣布開放美豬進口，之後又把相關行政命令公告期由60天縮短為7天；但其實農委會主委陳吉仲三年多前就參加相關討論過程，衛福部唯一一份健康風險評估也是去年就做。林奕華質疑，蔡政府黑箱的作法，就是要把人民都蒙在鼓裡，在這樣的狀況下，要審查蔡政府開放美豬行政命令，當然一定要先經過公聽會過程傾聽民意，之後再進行實質審查，不能讓讓現在拿到817萬票連任的政府過度囂張。林奕華舉例，去年一月衛福部委託的一份報告，是目前健康風險評估的唯一一份報告，但當時竟然以9萬9990元委託一個教授做，迴避採購法等法律監督，未採公開招標，還以兩個月時間就完成健康風險評估報告。此外，蔡政府9月4日開食品衛生安全、營養諮議會。林奕華說，諮議會本身就違反食安法規定，且當天15位與會委員中更有10人不贊成開放美豬或有疑慮，但政府卻僅說完成相關行政流程，藉以推動相關行政命令修正，讓人瞠目結舌。林奕華也提到，過去馬政府時期只是為了開放30月齡以下美牛，經濟部還落實到美國查廠，確定流程有沒有辦法符合我國的需要與保證，現在開放範圍擴大經濟部卻竟然不查廠，令人不可思議。延伸閱讀美豬吃下肚安啦？一睹官方保證與說法

people: 蔡英文 林奕華

title: 嚴審開放美豬行政命令 國民黨團要求先開5場公聽會


content_text:
筆者製圖

宣道小學教師因為討論言論自由，引用了港獨事例而遭到教育局祭旗，吊銷其牌照，坊間聲援的文章已經將論點講得很清楚，啟敢也很認同。教材只是討論言論自由，和港獨無關。教育局只是仿效四人幫之一的姚文元借評海瑞罷官發動文革，楊潤雄這廝政棍只是借宣道小學教師的人頭，來為香港的大清洗打響頭炮。身為民主左翼，實在有必要聲援這位老師，和大清洗力抗到底。

教協和本土派不告訴你的是……但是，啟敢想提出另類的觀點，去評論教協和本土派和聲援這位老師，背後的意識形態或許有不堪之處。啟敢絕對支持要反倒退，反對教育界被政府清算染紅；然而，教協和本土派卻抱持一種觀點，認為一直以來香港的制度儀文都行之有效，只是共產黨在回歸後敗壞了它。因此無論是本土派的港獨還是教協的「還老師一個專業自主」，潛台詞都是，只消趕走共產黨，香港就會回復之前的盛世。

港英時代，想像的美好這種「天堂英治時代vs.地獄共黨管治」，於本土派悍將之一，人稱劉皇叔的劉頴匡深表認同，他曾經指出，只要港獨後宣佈香港一切如舊，那樣香港就會重光。但是，英治時代真的是天堂嗎？這種妄想只會讓香港的民主運動失敗，就算香港僥倖「獨立」成功，民主運動的果實只會被既得利益階層所奪取，基層和民眾沒有享受生活待遇的改善。

就以教育為例，依筆者在學校的經驗，實在沒有證據顯示如教協所言，「還老師一個專業自主」，趕走共產黨，香港教育問題就會解決。因為老師本身就是一個問題。

宣道小學的教師是罕見的良師這位宣道小學被惡意吊銷牌照的老師，願意出工作紙引導學生思考高深的概念，可謂業界罕見的清泉。政棍楊潤雄誑稱小學生不必思辨問題，與現代腦科學研究的結果相違背。

根據腦科學書籍：《學生為什麼不喜歡上學？》（久石文化翻譯出版）指出，要增加學生記得課堂上內容的機會率，就要反對填鴨式教育，引導學生就課堂內容作出思考和提問。因為科學研究顯示，記憶是思考後的殘渣——沒有思考應用，就沒有記憶。雖然小學是要學習基礎知識，但不代表如政棍楊潤雄所言不必思考。因此，宣道小學的老師讓學生思考問題，值得我們學習。

不少老師都良莠不齊但是，仍然有不少教師（含教協會員）只是抱著打份工的心態，沒有像宣道小學的老師這樣，願意製作有思考性的問題工作紙，並接受學生有創意合理的答案。不少教師（不如稱為人之患）只是上課時依書而讀，改功課時只用標準答案定奪學生的生死和分數的高低，扼殺學生的好奇心和創意力。理想的教育，是應該讓學生多元發展，因材施教，但是不少教師卻實行如此低劣的填鴨式教育方法。就算真的如教協所言，「還老師專業自主」，趕走共產黨，香港的教育真是會很理想？還是得益的是部分尸位素餐的教師（含教協會員），受苦的卻是學生，他們繼續被依照標準答案批改功課的垃圾人之患所殘害？

教協沒有提出教育願景，團結公眾向政府施壓當然，現在特衰政府推行許多無謂教改政策，增加教師的壓力，讓教師有志難伸，亦是鐵一般的現實。可是，我不見教協在提倡小班教學時，同時向公眾解釋小班教學對學生的好處（例如讓老師在課節時間有更多時間分配、照顧學生，並且批改功課有更多時間處理學生的「創意」答案），提倡教育的願景，以此團結公眾向政府施壓推行實在的教育改革，教協只是一味提倡「還老師專業自主」，在教育願景議題上內容蒼白——這種理由實在令人有點懷疑，其實教協只是想保障老師的既得利益，而非追求教育的進步。

總結因此，對於宣道小學的教師被教育局無理迫害，我們有必要為其奔走疾呼，反對倒退和赤化。但是，我們有必要覺醒的是，仍然有相當部分老師的教學功夫遠比這位宣道小學的老師為差，因此，就算趕跑了共產黨，但是若果沒有教育上的願景改革，這樣受苦的仍然是廣大的未來主人翁。我可不想香港的民主運動，是為了既得利益者服務。

聯絡作者：

Facebook專頁IG專頁

你不需要相信我，要緊記：文章好，舉手之勞，請到我的網站，在最下面的「讚賞公民計劃」點like（按5次like是免費的），我就能賺取微薄收入，繼續寫更多文章給大家，也要分享這篇文章給其他朋友，謝謝！

journalist: 胡啟敢

title: 宣道小學教師因討論言論自由被釘牌，教協和本土派沒有告訴你的是……


content_text:
史上最優雅細膩的限量耶誕彩妝

靈感來自夜幕低垂的紐約，芭蕾舞者輕盈優雅的漫舞街頭直到黎明破曉，將紐約一整天的美景盡收眼底！以此發想出一系列限量眼彩盤、鑽石美肌粉、金緻唇膏，將紐約的景色化為閃耀動人色彩勾勒出吸睛優雅的妝容！

媒體時尚寵兒:瑞典時尚插畫家 Cecilia Carlstedt 聯名設計

歐美新媒體寵兒：瑞典時尚插畫家Cecilia Carlstedt出生於斯德哥爾摩，畢業後於倫敦及紐約工作。其畫風融合水彩及染墨風格充滿戲劇張力，精準勾勒出女人的姿態神韻，大受媒體及諸多精品時尚品牌愛戴。 Elle、Vogue、《紐約時報》、W Magazine 、Paul Smith、La Perla、Victoria’s Secret、H＆M、Swarovski合作。

限量包裝的金緻奢華唇膏，色選上更是獨一無二的金屬炫紅珍珠光澤，不會過度的搶眼，卻又能展現出氣勢的紅唇。帶有細緻的珍珠光感，能提亮膚色，PARTY中你最耀眼！小紅書超人氣的打亮金緻美肌粉，推出極閃鑽石光澤版，一刷五官輪廓超立體!限量香檳玫瑰色，適合亞洲人膚色，極細緻的高光鑽石閃粉，立即顯色，讓你輕鬆擁有仙女光！

漫舞紐約鑽石美肌粉 #香檳玫瑰 7.1g/$1,850（左）

漫舞紐約金緻唇膏#閃耀炫紅 3.8g/$1,250 （右）

2020『升溫色』眼彩盤-勃根地紅 vs 薑餅可可 一抹立馬升溫3°C

被美妝達人喻為最有仙氣閃亮吸睛的極致鑽石眼影推出2款限量4色眼彩盤，極度 的細緻閃粉，一抹刷色絕對驚呼連連！搭配絕美2款勃根地紅或是薑餅可可暖大地色系眼影，絕對美哭必收！

漫舞紐約4色眼彩盤＃薑餅可可（左）／＃勃根地紅（右） $2,000

紐約夜幕藍靛5色眼彩盤（左）紐約夕陽焦糖5色眼彩盤（右）／週年慶限定價$1,305（原價$1,450）

title: 必收！超亮眼限量唇、頰彩，打造史上最閃耀的耶誕彩妝


content_text:
警方攻堅販毒集團工廠，他們專門生產毒品「彩虹菸」，在桃園設立五處據點，以一條龍的方式製造，不法獲利超過千萬，警方除了查獲3千多支毒菸，還扣了幾輛百萬名車，其中一台保時捷，是嫌犯用販毒賺來的錢，買給妻子的生日禮物。

一看到目標出現大批員警，立刻從鐵門底下鑽出來，所有人荷槍實彈衝上前，要攔下這輛銀色休旅車。

警方：「不要動。」

員警當場鳴槍吆喝駕駛下車，但他即便被團團包圍，卻似乎沒打算配合一度還想加速逃跑，第二槍再次打在車身上。

警方：「下來。」

原來這處位於桃園中壢的民宅，是大型製毒工廠專門製造彩虹菸，現場查扣了3千多支毒菸，還有2.6公斤的毒品原料，這個以李姓男子為首的販毒集團，在桃園中壢龍潭和楊梅至少有5個工廠，從原料混合到捲菸包裝成品，每處都有專責工作生產過程一條龍，再裝進印有蜜蜂圖案的包裝袋流進市面。

journalist: 攝影 廖宗慶 林志偉 陳世明 報導

taiwan-subdivisions: 中壢 龍潭 楊梅 桃園

title: 警攻堅「彩虹菸」毒廠 毒販愛妻送保時捷


content_text:
全球果粉注目!蘋果發表會來了 體壇震撼彈!足球巨星C羅確診｜主播李瀅瀅｜【新聞午夜場】20201013｜非凡新聞(00:00)震撼體壇! 葡萄牙足球巨星C羅確診新冠

(01:19)新iPhone來了 市場關注蘋果新品發表會

(02:10)復甦! IMF上調今年全球GDP預測至-4.4%

(04:38)川普回歸!佛州造勢 拜登口誤選參議員

(07:44)傳中國下令禁購澳煤炭? 莫里森淡定回應

#非凡新聞#新聞午夜場#C羅#iPhone12#川普#拜登#澳洲煤炭

※更多必看經典影片

●【財經8點檔】川普連珠炮攻勢輾壓拜登? 美國最準民調顯示... 不再隱忍中國? 馬克宏罕見升級一舉措●

https://youtu.be/3OWdRWWPPaA?list=PLSg6_lakxpXGjy31FWwp_FtpNmJwnsASo

●【大特搜】怪怪的..川普造勢親吻每個人? 拜登又說要選參議員! 北京禁採購澳洲煤礦●

https://youtu.be/DrvACjGCISE?list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h

●【就市論勢】拆解華為5G基地台 純中製零件不到1成...中興自研7奈米已實現商用 但操刀仍是它!不用EUV技術!中芯N+1晶片已過測試●

https://youtu.be/ptaPxWDLZ4M?list=PLSg6_lakxpXFkrZph68vQCpKF3ghSRkJp

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

countries: 美國 中國 葡萄牙 澳洲

title: 全球果粉注目!蘋果發表會來了體壇震撼彈!足球巨星C羅確診｜主播李瀅瀅｜【新聞午夜場】20201013｜非凡新聞-節目影音


content_text:
余香凝透過臉書曬出和未婚夫甜蜜婚紗照。（翻攝自余香凝臉書）

［記者林南谷／綜合報導］27歲香港氣質女星余香凝前（12）天爆出未婚懷孕疑雲，更傳出她趕在下月個結婚盼「喜上加喜」，面對消息傳得沸沸揚揚，余香凝也親上火線公布喜訊。

余香凝昨透過臉書發文，並附上與男友婚照宣布喜事：「感激上天讓我們遇上，即使未來充滿著未知，只知道餘生都會和你手牽手一起過每一天，一起創造屬於我們的天地！」

自廣告模特兒起家的余香凝，是香江一顆耀眼新星。（翻攝自余香凝臉書）

而她並未解釋是否奉子成婚，僅向外界解釋保密原因：「多謝很多朋友傳媒祝福，全部都收到了！始終另一半和家人都是圈外人，所以希望大家留給我們和家人私人空間。」

其實余香凝懷孕早有徵兆，4天前她曬出餐廳美照，配文「記錄這一刻」，又更新限時動態，當時聽著懷孕中的女歌手Robynn歌曲〈Little Love》，引發遐想。自廣告模特兒起家的余香凝，靠著電影《骨妹》入圍第36屆香港電影金像獎最佳新演員，擁有174cm高挑身材，清秀臉蛋，是香江一顆耀眼新星。

title: 氣質女星宣布喜訊 甜喊餘生都會和你手牽手


content_text: 總統蔡英文13日前往位於新竹、苗栗交界山區的「樂山雷達站」視導，在這個海拔超過2000公尺的營區，甚至會有彷彿置身雲霧中的錯覺。該站啟用迄今，外界普遍認為雷達操作、維護可能由美方派員專門處理；而一名著襯衫、西裝外套的外國人意外現身蔡英文在聽取簡報的影片中，空軍13日晚間證實該員為美國原廠技術代表，負責提供維修服務，讓樂山雷達站再度成為關注話題。在蔡英文視導的相關新聞稿中，有別於府方直接用樂山雷達站，軍方僅以「空軍偵蒐預警中心」或偏遠駐軍稱之，因為該中心正是運作雷達站的空軍單位，並由戰管聯隊管轄；該處使用的「鋪路爪長程預警雷達」無論偵測物體大至雷達截面積10平方公尺的物體，還是小一點的飛彈，據信偵蒐範圍都在數千公里之譜，加上矗立在2000公尺高山上，某種程度足以居高臨下俯視陸地、海面，無論是彈道飛彈、巡弋飛彈、航空器動態都逃不出鋪路爪的鷹眼。總統蔡英文13日在樂山雷達站與官兵合影。（總統府flickr提供）由於我方有像是鋪路爪雷達、愛國者三型防空飛彈甚至目前正在執行構改升級的F-16戰機，這些美製精密、先進武器裝備服役，實際上美方為了第一時間掌握使用情況及即時提供維保服務，鋪路爪的雷神公司、愛三和F-16的洛馬公司都會有所謂的技術代表留駐國內，不過過去考量國際情勢、兩岸關係，這些技術代表都盡量避免直接出現在鏡頭前。曾經有一次目前已轉任漢翔公司董事長、軍職官至副總長的備役中將胡開宏，在視導某處愛國者飛彈營區時，畫面中就曾出現著格子襯衫、戴墨鏡的外國面孔，後來發現後才趕忙將照片撤下的情況。如今再度曝光外國人，但卻由空軍證實其身分，也能感受到當前台美關係大不同的氛圍。 屏障樂山雷達站的最後防線：「35快砲」而在蔡英文離開樂山雷達站後，轉往另一處空軍營區並在與官兵代表合影，相關畫面出現一座35快砲，顯見該營區是一處防空陣地，且保護的標的正是前腳剛走的鋪路爪雷達，這個單位府方與軍方則都以「空軍防空連」稱之。除35快砲外，另出現配合使用的天兵雷達，如此方能構成一組完整射擊單位。總統蔡英文13日赴新竹五峰視導空軍防空暨飛彈指揮部。（資料照，總統府flickr提供）從釋出的畫面可以看到防空連官兵手持單位徽（身上也有該臂章），上頭有著「302-1」數字，應為空軍防空飛彈指揮部302營1連之意；圖下方出現的武器，右為35快砲，中為天兵雷達，左邊的則是短程防空用的麻雀飛彈，且35快砲能與麻雀飛彈搭配，補足彼此接敵的盲點，在接戰距離上也屬於最後一道防線。

journalist: 蘇仲泓

taiwan-subdivisions: 山上 新竹 五峰 苗栗 馬公

title: 為何蔡英文視導樂山雷達站背後有外國人跟隨？美方人員身分曝光


content_text:
小編精選《中國時報》5件不可不知大事，帶讀者掌握今天（14日）新聞重點。

【1】基隆輕軌升級捷運 結合民汐線

為解決基隆捷運爭議及北部地區路網整合問題，交通部昨日跨縣市邀請北北基首長會商，達成5項共識，包括基隆輕軌升級為捷運、民汐線與基隆捷運在汐止併為一條路軌、北宜高鐵不經過翡翠水庫集水區等。

文章來源：more

【2】農損基金刊萊豬廣告 國民黨促清查

審計部審計長陳瑞敏昨到立法院報告並備詢，國民黨立委林為洲指出，農委會委託《科學人》臉書刊登廣告，標示廣告與機關不清楚，且農委會有多次不符科目使用預算的狀況，審計部是否能至少針對過去一年政府機關的廣告刊登狀況進行清查並做成書面報告？陳瑞敏允諾，「我們來努力。」

文章來源：more

【3】彭紹瑾辭官 投入桃園市長選戰

民進黨籍行政院公平會副主委彭紹瑾7日請辭獲准，擬投入2022年桃園市長黨內初選。他表示，提辭呈展示決心，將投入經營地方。

文章來源：more

【4】C羅新冠確診 無症狀隔離中

葡萄牙今晨要在歐足聯國家聯賽對決瑞典，未料昨晚傳出利空消息，葡萄牙足協宣布隊長C.羅納多因為檢測新冠病毒呈陽性反應，將缺席這場葡萄牙對瑞典之戰。據了解C羅目前並無症狀，已經接受隔離。

文章來源：more

【5】邵玉銘：NCC若對中天撤照 極不明智

前行政院新聞局長邵玉銘昨天強調，台灣在解嚴33年後，政府仍然在對電視媒體採取換發執照審查，不符合台灣民主化的國際形象，主管機關以行政干預手段妨害媒體言論自由，無異是警總時代的復辟。他並指出，當前台灣電視媒體絕大多數都已偏向執政黨，如果NCC對中天新聞台撤照，極不明智，更有損台灣多年來在國際社會建立的民主燈塔形象。

文章來源：more

(中時新聞網)

countries: 瑞典 葡萄牙 台灣 中國

people: 林為洲 彭紹瑾

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園 汐止

title: 新聞早班車》基隆輕軌升級捷運 結合民汐線


content_text:
舉例來說，2018 年時 Waymo 就宣布年底推出全自動駕駛商業服務。那年年底 Waymo 確實也推出 Waymo One，但顯然貨不對。這 Waymo One 不但每輛車都配備安全駕駛員，還只對特定族群開放。

如今，Waymo 終於拿出誠意。

這次不僅是完整版 Waymo One，安全駕駛員走人，也對大眾開放了，不過 Waymo One 服務暫時還有區域限制，營運地局限在鳳凰城郊區錢德勒、坦普和梅薩等 50 平方英里範圍。

Waymo 一向謹慎，因此自動駕駛技術看起來進步相當緩慢，完全不是特斯拉那種幾天就有個驚喜的風格。

過去兩年，自動駕駛技術也被潑了不少冷水，許多人開始相信這項技術真正落實恐怕還得多幾年。

現在，因武漢肺炎（新冠肺炎，COVID-19）疫情沉寂幾個月的 Waymo 終於熱血沸騰，鳳凰城郊區的居民確實能叫到全自動駕駛計程車了。

技術問題之後，還有如何賺錢的難題既然敢向大眾開放全自動駕駛服務了，就意味著 Waymo 對服務的安全性有足夠把握。

現在問題在於，Waymo One 能否快速做起來，離開鳳凰城進軍其他美國城市甚至全世界，因為這關係到這項服務能否真賺到很多錢。

現在 Waymo One 還是純砸錢的專案，公司可能每季都要燒掉數千萬甚至數億美元。除了技術研發，安全駕駛員的薪水、油費與後勤各項花費，都是不小數目。別忘了，Waymo 車輛感測器的投資也相當龐大。

撤掉安全駕駛員，確實是 Waymo One 走向盈利的第一步，不過單這項肯定不夠，因為現在還設置不少遠距操作員。這些 Waymo 員工不會直接碰到方向盤，但他們會在遇到麻煩時發送高階指示。

一人多車將成主攻方向要想盈利，Waymo 就要縮減各類人員支出，比如從一輛車一名遠程操作員，到 3、4 輛車一名，最終達到一名遠程操作員管理 10~20 輛車。

Waymo 發言人也提到了一人多車管理方式，但不願分享具體配置。不過，這點確實能成為未來幾個月 Waymo 的主攻方向。除了節流，Waymo 還必須開源。因此 Waymo 能否在現有服務區域迅速擴大用戶規模，也是未來看點之一。

Waymo 指出，「最先享受全自動駕駛服務的還是現有 Waymo One 用戶。未來幾週，我們會透過 App 迎接更多新用戶。」這意味幾週內 50 平方英里內的用戶都能叫到全自駕車了。當然，Waymo 也有可能繼續慢吞吞的風格（因為營運成本居高不下）。

據 Waymo 介紹，疫情爆發前的 3 月，每週能完成 1,000~2,000 次接送服務，其中只有 5%~10% 是全自動駕駛車型。今年底前，會逐步恢復到每週 100 次全自動駕駛服務，隨後再逐步增加。

擴張計畫往哪走？另一個大問題肯定是 Waymo 擴張計畫，到底要花多久時間？又要燒掉多少錢？

在 Waymo 看來，擴張需要三步驟：

Waymo 要先搭建出新區域的高精確度地圖。讓安全駕駛員帶著車輛在新區域多跑，測試軟體平台的穩定性。一旦軟體表現達標，就可派新車開啟 Waymo One 服務。

從現在情況來看，Waymo 在這 50 平方英里推展全自動駕駛服務花了 3 年。顯然，對下一個 50 平方英里，或說 500 平方英里，就必須加快腳步了。

那麼，Waymo One 下一步擴張在哪？最直接的是鳳凰城郊區其他部分。此外，還能進軍美國西南部城市，那裡路寬人少天氣好。

冬天大雪、人車混行，推展有困難除了西南部城市，想擴張到美國其他城市就困難多了。

舉例來說，像舊金山、紐約和芝加哥這類大城市，不但車輛密集，還有行人、自行車混開的情況，各種建築工地更會讓自駕車頭痛。至於波士頓和明尼亞波利斯等北方城市，冬天大雪也是大麻煩。此外，美國其他大城市降雨量都比鳳凰城高，因此想在大城市推展恐怕得花不少時間。

除此之外，Waymo 還得解決監管與用戶問題，畢竟美國不同州還有不同法律和駕駛習慣。當然，只要 Waymo 鳳凰城服務順利進行，相對於對手就算小勝一籌了。

除了名聲，豐富的感測器數據與營運經驗也是有價值的回報。想贏得這場自動駕駛競賽，Waymo 要付出的還很多，但依然是當之無愧的業界領導者。

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：Waymo）

延伸閱讀：

Waymo 開放真正自駕計程車服務

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 大城 金山

title: Waymo One 全自動駕駛已到：未來將一人多車、擴張三步驟，邁向盈利第一步


content_text:
某上市ＩＣ設計公司張姓總經理女秘書控長期遭姓總經理性騷擾，罹患重度憂鬱症等，新北地院法官判定職業災害，公司得賠償。（資料照）

女秘書遭老總性騷 判職業災害

某上市ＩＣ設計公司張姓總經理女秘書，二○一七年被調整職務，去年突遭解僱，她不滿提出確認僱傭關係存在之訴，訴苦說她長期遭張姓總經理性騷擾，罹患重度憂鬱症等，公司沒妥善處理還違法資遣；新北地院法官判定，張女因性騷擾罹患重度憂鬱症等疾病，屬職業災害，且於精神科追蹤治療中，解僱無效，判僱傭關係存在，該公司得賠償十萬餘元。

詳見女秘書遭老總性騷 判職業災害。

中國武肺病例 隔8個月又移入

中國武漢肺炎疫情近期傳出升溫，我國中央流行疫情指揮中心昨宣布，國內新增一例從中國返台的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入病例，為本國籍四十多歲男性，今年二月至中國江蘇工作，十月十一日返台，在機場採檢後確診，此為事隔八個多月後，再度出現中國移入個案。

詳見中國武肺病例 隔8個月又移入。

吃撲菌特錠治痘致死 長庚解開謎團

磺胺類抗生素撲菌特錠（Baktar）常引發嚴重藥物過敏，一名女大生為治療青春痘服用這藥，結果猛爆性肝炎、差點得換肝；另一男大生也是服用這抗生素導致肝衰竭，最後不幸死亡。

詳見吃撲菌特錠治痘致死 長庚解開謎團。

聯合報盼了30年…北北基軌道終喬定 基隆輕軌升級捷運

交通部長林佳龍昨偕北北基三首長首度召開「北北基軌道路網政策溝通平台」會議，達成基隆輕軌升級為中運量捷運、基隆捷運和民生汐止線捷運整合共軌、北宜高鐵拍板遠離翡翠水庫集水區等五大共識，但台鐵在基隆市區是否讓路給基隆捷運，兩案在八堵基隆段規畫還要後續評估。

詳見盼了30年…北北基軌道終喬定 基隆輕軌升級捷運。

美學者：美不會介入台獨危機

美國喬治城大學十二日舉行線上研討會，邀請美中台討論美國對台政策；美國外交關係協會會長哈斯表示，美國對台承諾不因台獨宣示而啟動；我國安會前秘書長邱義仁說，台灣務實的政治人物不會這麼做，除非瘋了。

詳見美學者：美不會介入台獨危機。

中國時報解放軍演習不斷 蔡總統視導空防的眼睛 陸飛彈軌跡 樂山雷達全掌握

蔡英文總統昨天前往海拔2620公尺的新竹樂山，視導空軍長程預警雷達站。在聽過空軍預警中心主任沈冠慰簡報後，蔡英文說，最近幾次周邊國家在試射飛彈、火箭時，我方空軍的偵蒐預警中心，都能夠在第一時間確實偵獲。蔡英文的說法，間接證實中共解放軍火箭軍部隊於8月26日發射飛彈至南海，我方充分掌握軌跡。

詳見解放軍演習不斷 蔡總統視導空防的眼睛 陸飛彈軌跡 樂山雷達全掌握。

C羅新冠確診 無症狀隔離中 染疫運動員身價最高 超過30億台幣

葡萄牙今晨要在歐足聯國家聯賽對決瑞典，未料昨晚傳出利空消息，葡萄牙足協宣布隊長C.羅納多因為檢測新冠病毒呈陽性反應，將缺席這場葡萄牙對瑞典之戰。據了解C羅目前並無症狀，已經接受隔離。

詳見C羅新冠確診 無症狀隔離中 染疫運動員身價最高 超過30億台幣。

countries: 瑞典 美國 葡萄牙 台灣 中國

events: COVID-19 疫情 新冠病毒 性騷擾 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 林佳龍 蔡英文

taiwan-subdivisions: 基隆市 新北 新竹 基隆 汐止

title: 10/14 各報重點新聞一覽


content_text: 台鐵普悠瑪去年翻覆意外造成18死，引發各界關注普悠瑪行車安全。為此，台鐵局與國家中山科學研究院合作開發「限速備援系統」，主要功能是讓ATP關閉後，將列車速度限制在60公里以下。台鐵局今天下午也和中科院舉辦簽約儀式，總計斥資2.45億元，購置400套，並於今年12月底前完成普悠瑪及太魯閣號列車共52套限速備援系統安裝。 　台鐵局表示，普悠瑪事件後，除了制度面的檢討與改善外，也依據行政院總體檢報告之「增加 ATP隔離後之限速功能」建議，積極思考如何善用現代科技去防範列車超速，遂於去年8月與中科院合作開發「限速備援系統」，主要功能是讓列車在ATP隔離後，透過「限速備援系統」將列車速度限制在60公里以下，以確保行車安全。 　台鐵局表示，限速備援系統主要是委由中科院進行開發，不僅落實軌道產業核心技術「國產化」的政策方針，也是政府部會間「跨域合作(國防科技與交通運輸)」的成功案例。 　台鐵局長張政源表示，感謝中科院不計成本，在預算不變的情況下，安裝套數由350套提升到400套，好讓目前所有主力車行都可以安裝限速備援系統，其中今年底前先完成普悠瑪號及太魯閣號列車共52套限速備援系統安裝，今日簽約後1020天內完成全部400套限速備援系統安裝。 　張政源也說，台鐵去年重大事故及一般行車事故件數創下了歷年新低，今年上半年行車異常事件也較去年同期大幅降低，列車準點率與去年同期相比，也從89.84%提升至94.21%，未來列車上均安裝限速備援系統後，對於維護行車安全將更有保障。 　至於限速備援系統是否可以像ATP那樣關掉？台鐵機務處副處長鄭國璽表示，由於一但故障，還是可能會導致列車出問題所以還是設有關閉系統，未來要訂一些管理辦法，其中限速備來會考慮加鉛封，只要動過就知道，也可以追究責任，這是後續管理辦法要制定的方向。 　鄭國璽也提到，限速備援系統的可靠度是1.5萬個小時，未來只要列車裝設該系統，車速超過六十公里，就是切斷動力、緊急煞車，直到車速歸零，並收回電門，按下確認鍵才可以重新啟動；且即便是重新啟動，車速也只能到60公里，不能再發生上次普悠瑪的事情一樣，電門滿拉，開到時速140公里。 　交通部長林佳龍致詞時則說，普悠瑪事故兩周年的前夕，自己來見證台鐵局、中科院合作的限速備援系統簽約典禮，這是政院台鐵總體檢報告中，144項規定的改善事項之一。這一方面讓台鐵整個運輸安全可以提升，另外同時也是打造鐵道國產化、技術自主的新進展。未來會有四百套限速備援系 建置在普悠瑪等列車上，提高行車安全。 　至於限速備援系統裝設完成後，原來普悠瑪的雙駕駛制度是否取消？林佳龍說，這部分會再來進行通盤檢討，一定要在確保行車安全前提下，由台鐵局進行全面檢視，並提出建議。

journalist: 邱瓊玉

taiwan-subdivisions: 中山 成功

title: 普悠瑪限速備援系統年底前裝設完成 限速60KM不超速


content_text: 儒鴻（1476）品牌客戶消化庫存速度優於預期，接單表現重回正軌，第3季、第4季營收將呈現雙位數成長，明年上半年營收年增率應優於2019年表現，有望再創新高，激勵股價昨（13）日大漲近6%，拉出長紅。看好儒鴻後市表現的投資人，可留意儒鴻統一01購02（063435），目前處價內10.3%，有效槓桿3.6倍，剩餘天數105天。

title: 最牛一輪／儒鴻強彈 統一01歡呼


content_text:
▲熱火2連霸成員柯爾(右)確診。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

NBA復賽後一路維持「零確診」，賽季畫下完美句點；但其他國家的聯賽就沒這麼幸運，效力法甲球隊ASVEL的熱火2連霸成員柯爾(Norris Cole)被驗出新冠肺炎陽性，檢測結果出爐時，他還在場上打球，不過僅上陣40秒就緊急被換下場。另外前公鹿前鋒米羅蒂奇(Nikola Mirotic)，也在個人推特宣布自己確診。

曾隨熱火完成2連霸的控衛柯爾，2017年後轉戰歐洲賽場，目前效力法甲球隊ASVEL。根據《Eurohoops》報導，上周五(當地時間)比賽結束後，ASVEL全隊進行檢疫，檢測結果在周日開賽前不久出爐，顯示又有一名球員確診，那人就是柯爾，他打了40秒就被緊急換下場。

另外，上季曾是鵜鶘主力，隨後被交易至公鹿的前鋒米羅蒂奇，也在個人推特宣布自己確診，他表示自己正在接受治療，目前感覺良好。米羅蒂奇目前效力西甲豪門巴塞隆納，值得一提的是，紅藍軍團的主帥賈斯科維休斯(Sarunas Jasikevicius)和助教馬斯科柳納斯(Darius Maskoliunas)這個月初才接連中鏢。

▲熱火2連霸成員柯爾確診。（圖／達志影像／美聯社）

title: 熱火2連霸後衛柯爾確診「上場40秒緊急換下」　米羅蒂奇也中鏢


content_text:
▲歪歪：出來啊！你這隻龜龜竟敢搶我把拔！（圖／粉專「廢渣聯萌」授權提供）

實習記者王昱淇／綜合報導

住在高雄的「歪歪」是隻個性傻萌的曼赤肯貓，平日裡最喜歡做的事就是與貓姊姊「渣渣」一起在客廳看水缸裡的魚和烏龜。這天把拔一如以往地餵飼料給龜龜，想不到歪歪卻氣噗噗地對龜龜哈氣，突如其來的無厘頭反應讓馬麻摸不著頭緒，忍不住笑翻直呼，「你是在跟烏龜吃什麼醋啦！」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼歪歪和渣渣最喜歡待在水缸旁邊。（圖／粉專「廢渣聯萌」授權提供）

歪歪跟渣渣平常總是把客廳的魚缸當作牠們的「大電視」，睡醒沒事就喜歡待在旁邊看魚和龜龜，完全就2個「電視兒童」。媽媽Jasmine Song接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，「家中的2隻水龜每次只要看到歪歪靠近，都會湊上來跟牠打招呼；歪歪也經常隔著玻璃看魚魚和龜龜看到睡著，有一次甚至直接睡在水缸前的空心磚裡面，實在好笑到不行！」

▲歪歪有一次看龜龜看到睡著在一旁的空心磚裡面。（圖／粉專「廢渣聯萌」授權提供）

▲▼歪歪和渣渣平時很喜歡看爸爸的餵食秀。（圖／粉專「廢渣聯萌」授權提供）

Jasmine Song說，「每次把拔餵魚餵龜的時候，歪歪跟渣渣就會走過來看『餵食秀表演』也都挺開心的，唯獨那天，歪歪看著拔拔親手餵飼料給龜龜，不知道是吃醋、還是覺得拔拔的手被龜龜咬了，就突然生氣地對龜龜哈氣。」因為是第一次看到這場景，當下媽媽也很是意外，就趕緊拿起手機拍下這特別的瞬間。

她也特別分享，「自從養了貓之後，就經常在貓咪社團或是臉書粉專『廢渣聯萌』分享歪歪和渣渣的生活日常，與貓友互動，有次鄰居來家裡串門子，看到了歪歪和渣渣，就瘋狂直呼『可愛到不行』還瘋狂撸貓；那天之後…以前鄰居看到我總會問『宋小姐妳吃飽沒？』現在看到我只會問『宋小姐妳家的貓吃飽沒？』而且，我最近又發現那位鄰居沒加我臉書好友，卻在廢渣聯萌按了讚，真的是人情冷暖啊！」

▲歪歪個性非常暖男，喜憨可愛的牠吸引了一票忠實粉絲。（圖／粉專「廢渣聯萌」授權提供）

▲歪歪看龜龜看得好認真。（圖／粉專「廢渣聯萌」授權提供）

這張歪歪對烏龜哈氣的照片分享至網路上，不少網友看了紛紛留言笑說，「歪歪在跟烏龜說：我比較可愛」、「歪表示：出來啊！」、「太可愛了！好歡樂」、「歪歪：出來單挑啊！釘孤枝啊！」、「想吃龜肉？！」、「齁～阿歪超可愛的」、「歪歪哈氣還真可愛！」、「歪：我看不順眼」、「烏龜臉很驕傲」、「看龜龜吃得那麼開心，龜糧大概很好吃」。

▲歪歪以前還會跳到魚缸的燈架上賞龜，摔了幾次之後就都乖乖趴在底下「看電視」了。（影／粉專「廢渣聯萌」授權提供）

►寵物雲網購折扣碼【ss100】拿100元購物金

►就算爬到樹上！妳還是很美

【你可能也想看】

►老公躺平小三「貼腿服侍」 網見「楊貴妃身材」看傻：元配輸了

►才洗完貴妃浴！「奶油法鬥→霸氣工頭」 媽怒：幫牠投履歷了

►是主人！柴柴開心鬼上身 雀躍小腳「原地狂衝」萌蹦跳

►差點被暗殺！奴才腳底遭「貓鬚暗器」扎入 網笑：是針灸

►貓老師「坐下起立」教弟學站 下秒跳過頭他傻眼：喵勒

▼更多精采影音。

references: 臉書 網友

title: 把拔餵烏龜！　醋喵見「手手被親到」哈氣萌示威：他是偶的


content_text:
富邦金 (2881-TW) 旗下北富銀新系統 10 月 10 日上線後卡了 3 天，金管會今 (13) 日表示，主要是系統轉換時大量交易產生異常，北富銀有依法向金管會通報重大偶發，金管會已要求北富銀必須以最快速度改善，同時須在 7 天內提出查核報告。

銀行局副局長黃光熙表示，北富銀在系統轉換前，今年 5 月、9 月都有到金管會報告核心系統轉換進度，銀行局當時即已要求新系統上線前要完成平行測試、壓力測試與第三方驗證，以確保新系統上線的穩定性。

但北富銀新系統上線後災情不斷，一度 ATM 無法使用，不能提現、也不能轉帳，網銀匯款也出包，有客戶轉帳扣款確認，但對方卻沒領到款項等，黃光熙表示，主要是系統轉換時大量交易產生異常，金管會已要求務必保障客戶權益，期間發生的帳務處理問題已調整完畢，民眾反應事項也已請銀行了解狀況並盡速處理，同時要求銀行要依勞基法辦理員工加班情形。

黃光熙表示，北富銀須限時 7 日內提出相關查核報告，包括補償與補救措施、影響的客戶數等都要在清查後於查核報告中詳細說明，金管會也將根據查核報告依法處理。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 〈北富銀系統上線〉金管會要求最快速度改善 限時7天提查核報告 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【大纪元2020年10月14日讯】（大纪元记者李净报导）自中共病毒（武汉肺炎）疫情爆发后，疫苗的相关费用是否由政府承担，一直是大陆各界关注的焦点。中共当局近日声称，由于人数多费用高，疫苗相关费用由个人买单。有网民讽刺说：“把高干医疗费用拨出一点点不就有了吗？”

近日，中共医保局针对人大代表温鹏程提出的“关于将接种新冠肺炎（武汉肺炎）疫苗纳入医保全额报销的建议”，称“预防性疫苗不纳入医保支付范围”。

中共医保局还称，中国的基本医疗保险筹资水平，特别是城乡居民医保的筹资水平低，而此次疫苗接种人数众多，所需费用总额高，超出医保基金承受能力。

随后，中共官方上述表态登上微博热搜。

不少网民对此表示：“引起公共卫生强烈传染的疾病，若有疫苗，就该免费提供，否则那些没有注射疫苗的人，就是未来大规模爆发疫情的隐患。”

“如果连贵州独山县这种穷得吃土的贫困县政府都敢砸400亿兴建烂尾景区‘天下第一水司楼’，我觉得全民免费疫苗政府兜底应该没有问题。”

“李经理曾说6亿国民月工资不足1000，对非洲援助少一点不就有了吗？把高干医疗费用拨出一点点不就有了吗？三公消费拨出一点点不就有了吗？官方的说法再次诠释了中国的钱，除了中国老百姓谁都可以用。”

本月初，中国两款武汉肺炎灭活疫苗的国内价格出炉。但是舆论注意到，这些疫苗的价格却内外有别。

凤凰网旗下自媒体“肿瘤情报局”刊文表示，中国第二款疫苗将于12月底上市，是中国首次向海外出口疫苗产品。这款疫苗是中国医科院和科兴中维生物技术有限公司（下称科兴中维）共同研发的。

10月1日，巴西圣保罗州政府与科兴中维签署了一份购买4600万剂灭活疫苗的合同。科兴中维还可能按“友情价”向印尼、土耳其提供部分疫苗。

据《南华早报》9月21日报导，中国国药集团的两款灭活疫苗正在申请药监部门的有条件批准。目前这两款灭活疫苗，都需要接种两针，每针的价格是300元。

外界注意到，如果按照李克强5月份在记者会上提到的“有6亿人每个月的收入也就1,000元”计算，一个家庭所有成员的疫苗接种费用将占据很大一笔支出。

就在中共医保局宣布疫苗费用由民众个人买单之前，中共外交部发言人汪文斌在9月30日宣布，中国疫苗研究完成并投入使用后，将“优先向发展中国家提供疫苗”，提供方式“包括捐赠和无偿援助”。而汪文斌此次表态只是重申中共当局此前的说法。

6月17日，习近平通过视频方式在“中非团结抗疫特别峰会”上宣布，中方将继续向非洲国家提供物资援助，“中方承诺，新冠（中共病毒）疫苗研发完成并投入使用后，愿率先惠及非洲国家。”

此外，习近平还宣布，“中方将免除有关非洲国家截至2020年底到期对华无息贷款债务。”

责任编辑：李穹#

journalist: 李净

countries: 土耳其 印尼 中国 中非 巴西

events: 新冠肺炎 疫情

title: 百姓免费注射疫苗？ 中共称“自己买单”遭讽


content_text:
禮讓或不禮讓：民進黨內部的討論、選民的情緒，綠色族群跟現任台北市長的利益關係、人情禮義、基本價值觀的差異，故事的演變就像一場連續劇一樣，在新聞媒體上似乎越演越精彩。

政論節目上，評論員一一談起柯文哲當年喚起他們對改革的熱情，聽他演講、讀他的書心會「悸動」，2014年台北市長選舉，群眾對民主政治的希望與情感，有位節目主持人直接以「愛情」兩個字來形容。柯文哲當選不久後，支持者心情大失落，發現感情被騙了，而如今，民進黨考慮禮讓的問題，引起綠色基層與黨中央許多充滿爭議的討論。

我必須承認我從來沒有對柯文哲心起「悸動」，也不瞭解柯文哲為什麽當年對民眾那麽的迷人。雖然我認同綠色價值，可是不曾是柯粉。四年前當綠色族群力捧一位無黨籍的台大醫師選台北市長，我的心中充滿質疑。當然，我也了解2014年綠色黨派與柯文哲的利益關係：哪個綠色選民不樂意看到國民黨在台北市落選？

柯文哲這個政治人物，讓我聯想到以下的情境：知心的姊妹淘多年來追求著幸福，好不容易找到「真命天子」，聽她描述他、頌揚他的成就，然而當她秀出這位男性的照片時，你心裡就有一種不好的預感，覺得很不妙。

再來，民進黨跟柯文哲的八卦呢？更像是親朋好友的戲劇人生了！明明娘要嫁的對象不適合，可是娘就以「天要下雨」為理由，堅持把一個無賴當自己的終生歸宿。嫁了以後，天照樣偶而會下雨，只是娘的歸宿跟對面的潑婦跑了。

從最早在媒體報導上看到柯文哲，他似乎永遠都在講自己、想到自己，而且，雖然有賢妻也有良母，有優秀的孩子，事業成功，多年承受了長輩的愛護，卻很少看到他在公開場合上透露真誠喜悅的心情。可以看的出他喜歡他媽，但是談到自家人，常常在哭、喊苦。除了他媽以外，柯文哲在意什麼？數字和階級。我算不清楚在電視上他幾次講自己第一名，還有高IQ。談到台大誤植愛滋病患器官案子，一定講到他的辦公室被降到地下室，這種等級的象徵他永遠最清楚。我記得幾次在電視上看他露出喜悅真心的笑，都是他在嘲笑別人，表示自己高人一等。難怪競選期間，心血來潮想要表達幽默，跟大家講笑話的時候就是把女性物化：粗俗、鄙視他者，他覺得很愉快，別人也會跟他一起愉快，我卻覺得他的笑話跟癌細胞一樣好笑。

柯粉說他與眾不同，這我同意。他是我觀察過的政治人物唯一沒有聽說過他描述過自己人生，跟老婆、小孩、朋友、家人，美好的記憶，或除了工作和成績以外他有什麼特別的喜好：有做什麼事情、吃什麼東西，讓他特別快樂、放輕鬆嗎？柯林頓會吹薩克斯風、跟他談天文地理、流行歌，他都會跟你聊的很愉快。歐巴馬收集漫畫、讀過每集哈利波特、喜歡老婆做的意大利麵。小布希畫油畫、釣魚，他愛妻有名。連川普也有喜好：打高爾夫球。李登輝喜歡吃牛排，據說最近在台灣養起牛來了。陳水扁，這位台南人，喜歡台式小吃，他寫給家人的信充滿感情。連馬英九也有他的紅豆餅和晨跑。小英會回憶到媽媽煮的菜，她是愛貓族。以上的政治人物，有的愛護家庭、有的喜歡把妹，各有所好。

當然，現在我們知道柯文哲有個喜好，就是崇拜強人。有的人認為他跟他心目中的英雄很像，不過就算你不重視民主，認為獨裁者也是傑出領導者，這些獨裁者都還比柯文哲講究喜好、品味。蔣介石和毛澤東都寫了一手好書法，毛澤東寫的詩還蠻不錯的。兩蔣和毛澤東都有他們的風流史，柯文哲不曾談情說愛，他的婚事是媽媽安排，自己也曾認婚後都是老婆當家，沒有顧到家事，跟孩子小時候很少互動。

討論政治人物的個人興趣、喜好，會膚淺嗎？我認為所謂「膚淺」的事：「一個人如何獲得快樂以及他的品味」，是最關鍵的。獨處的時候，他做什麼事會快樂？在完全不考量到利益、成績、算計的時候，從事什麼興趣讓他快樂？再者，政治最基本的功課是講究「人與人之間的關係」，這個人如何跟他人連結，建立怎樣的情感關係？這些問題可以讓我們了解一個政治人物，他人生的動力從哪裡來，他要怎麼為人處事，會是最自在、輕鬆、愉快呢？要搞政治的人，這種事不重要嗎？

許多當年支持柯文哲的人讀了《白色的力量》很感動，後來覺得很後悔，被他騙了，而我承認我原本就對此書就興趣乏乏，更不用說花錢去買。尤其在書店翻了幾頁，讀了幾句後，我認為這本書比較適當的書名應該是《寫給自己的情書》。雖然柯醫師當年娶新娘是媽媽的安排，他把滿肚子的浪漫留給了2014年台北市長選舉。在此書裡，他完全發揮了他前所未有的談情說愛的能量，跟讀者提起，跟他在一起，就有台灣前所未有的美好願景。當他提起他要達到一個沒有「服務政黨」、沒有「私利」的境界，喚起了柯粉們的激情，我卻覺得這種願景蠻恐怖的——只為了「統治」，沒有政黨的約束力、失去理想。並且，此番言論是鼓勵讀者逃避人民參與政治的辛苦與正當性，畢竟民主政治的基礎就是多黨結構、基層的組織，與多元法治社會。一方面告白自己的愛是驚天動地的，另一方面很務實的透露自己的付出有限，可不要期待太多：「我改變不了四季的變化，只能讓其盡善盡美」。

我讀的幾頁裡，似乎唯一有呼吸、心跳的人就是柯醫師自己；其他的人都是模糊、抽象、沒有個人體的讀者群，叫「我們」；連自己感恩的老婆也被物化成人人消耗的地球資源，叫「空氣和水」。書裡，「我」就是自己最愛的一字，永遠就是反覆的在講自己好，「我」很棒、「我」會做大事、「我」會達成美景、「我」就是達成任務的人 . . .。柯迷以為他們是柯P的浪漫對象，可是這份情書可是柯醫師寫給自己的，他眼中的完美人就是他自己。

老實說，雖然我從最早就對柯文哲有質疑，也瞭解綠色基層對台北市長提名的焦慮，我可以理解民進黨高層現在可能經歷的猶豫不決。民進黨的處境就像許多社會上人際關係的故事：娘曾經誤判了一名外人，把這位無賴引入了自己的社交圈、婚姻、家族、或經營的企業，跟他有利益跟情感關係的交結。自己一旦誤判情勢，跟個無賴打過交道，這種人際關係沒有所謂的公平正義，卻只有傷害。受害者的處境很慘，也覺得自己很可憐，可是故事裡面，因為彼此有利益交換，當事人裡沒有一個是英雄，而且，受害者，因為自己一時的誤判，會受到外人的冷嘲熱諷，甚至自家人對無賴會有不同的意見。

承認自己曾經誤判了一個人——每個人的人生都會發生這樣的事——為了他付出了感情與財力，這需要極大的勇氣。而且，務實的來講，無賴跟你攀上了關係，他蠻難纏的。要如何終止傷害、切割利益的交結、情份如何達到解脫，這還要花一番的力氣、自己人大家研究討論，不只要顧到道德價值、也有面子問題、還有背後尷尬人際關係的處理。畢竟，分手，是一門學問。

奉勸娘，不，民進黨高層：世界上所有成功的結盟都是感情與利益兩面條件調協的組合。今天你和柯文哲的情份已盡，明顯的只剩下利益的考量。把他純粹當做民進黨打敗國民黨的工具，只更突顯彼此已經同床異夢，分手已經是遲早的事。

【本文轉載自綠色鬥陣】

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

people: 馬英九 柯文哲 陳水扁 川普 李登輝

title: 【專文】分手，是一門學問


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月14日訊】週二下午，紐約部分川普支持者，在曼哈頓五大道的川普大廈前舉行聲援集會，並展示了一面碩大旗幟！請看記者的現場報導。
記者：「來自紐約的部分川普支持者來到川普大樓的門前，他們來這裡展示，世界上最大一面的，支持川普的旗幟。」
20多名不同族裔的川普支持者，不經任何彩排，分工有序的拿著這面巨型的藍色美國國旗，覆蓋了第五大道的大半位置，上面寫著「Trump Law and Order」（川普—法律與秩序）。
活動發起人 Dion Cini：「四年來我都戴著這頂帽子，我每天都戴著（支持川普的）旗幟，我帶著巨型川普旗幟遊走全美，而今天這面旗幟是最大的。」
川普支持者 Tina Forte：「我們不想變成共產國家，而如果讓拜登、賀錦麗選上了就會那樣。川普所做的都是為了我們，為了美國人。」
不少華人也前來表達對川普的支持。
川普支持者 萬蕊梅：「川普是天底下最勤勞的總統，一個老人家70幾歲，一天只睡三、四個小時。他不會面對暴力而屈服，也不會面對民主黨的這些壓力和恐嚇而下跪，大家是非常愛他的價值觀。」
川普支持者 Tony Cai：「民主黨執政的時候跟共產黨狼狽為奸，電郵門最近公布的希拉里這些事件，就可以看到他們（民主黨）跟中共勾兌，對美國的國家利益，對我們美國的傳統保守的理念，進行了非常大的破壞。」
眾人從川普大廈遊行到時代廣場，在世界的十字路口展開川普旗幟，場面壯觀。
新唐人記者柯婷婷、韓瑞、宋昇樺紐約報導

journalist: 新唐人記者柯婷婷、韓瑞、宋昇樺紐約報導

title: 紐約川粉齊聚川普大廈 巨型旗幟覆蓋第五大道


content_text:
bnt新聞訊 JBJ95（高田健太、金相均）將於10月28日回歸。

14日，據韓媒采訪得知，JBJ95將於10月28日發行新專輯。這是繼去年12月發表的數碼單曲「ONLY ONE」之後，時隔10個月發行新曲。JBJ95在2018年以首張迷你專輯「HOME」正式開始活動，憑借獨一無二的舞臺表演和獨特的音樂魅力獲得了國內外歌迷們的喜愛。

另外，今年8月JBJ95通過「RETRO : 95」線上粉絲見面會與久違的粉絲們度過一段難忘的時間。張薇/文 STARROAD娛樂/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: JBJ95高田健太×金相均 確定10月28日回歸歌壇


content_text:
蘋果公司發布四款支持5G的iPhone 12機型   蘋果公司在周二的一場虛擬發布會上發布了高端的iPhone 12 Pro和iPhone 12 Pro Max設備。這兩種機型以及該公司早些時候宣布的iPhone 12 Mini和iPhone 12均能接入5G。蘋果公司(Apple Inc., AAPL)在周二的一場虛擬發布會上發布了高端的iPhone 12 Pro和iPhone 12 Pro Max設備。這兩種機型以及該公司早些時候宣布的iPhone 12 Mini和iPhone 12均能接入5G。

蘋果公司的Pro機型將配備激光雷達(LiDAR)掃描儀，以提升這些手機的深度感知能力。該公司稱，激光雷達掃描儀能在黑暗中看清，並改善低光照片。該掃描儀還有更強的增強現實能力。

6.1英寸的iPhone 12 Pro起售價為999美元，6.7英寸的iPhone 12 Pro Max起售價為1,099美元。iPhone 12 Pro將從美東時間10月16日開放預定，10月23日上市。iPhone 12 Pro Max則從11月6日開放預定，11月13日上市。

...

journalist: Emily Bary

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果公司發布四款支持5G的iPhone 12機型


content_text:
鈕承澤性侵案上訴高等法院，鈕否認性侵犯行，表示當時雙方都有性交意願，並強調雙方已和解，請求判他無罪。（資料照）

2020/10/14 10:53

〔記者楊國文／台北報導〕導演鈕承澤被控性侵劇組女工作人員，台北地院審理時鈕承澤一度提出60萬元和解金但遭拒絕，經過數度加碼，最終以200萬元達成和解，一審仍依強制性交罪判刑4年，鈕承澤不服，上訴高等法院，高院今傳訊鈕和一位秘密證人出庭，鈕否認性侵犯行，表示當時雙方都有性交意願，並強調雙方已和解，請求判他無罪，高院考量證人未到，將擇日再開庭。

鈕承澤案今僅開庭20分鐘，庭後鈕低調離去。

據悉，鈕承澤上訴指出，一審認定被害人以「緊閉雙唇、撇頭、閃躲、推阻」等方式，明確表達不願意與鈕承澤發生性關係的意思，但他認為法院這樣的認定與事實不符，當時他主觀上確實認為雙方有情愫，他無意強迫她，也沒有犯罪的故意。

鈕並稱接近被害人時，她的反應並未強烈抵抗，縱使她有推卻的動作，也只是極輕微的動作，他無從判斷她的真意，雙方認知有差距，不代表自己犯罪。

但據了解，被害人在一審不公開審理的辯論庭時，向合議庭表示鈕承澤願意賠償只是為了求得輕判，並非真心悔過，她不願意原諒他，北院因此判鈕4年，並未輕饒。

全案源於，2018年11月23日，鈕承澤執導的電影「跑馬」劇組，原訂當晚開工作會議，鈕臨時取消會議，改成在家中聚會，並請劇組主管帶被害女子到場，飲酒用餐至隔天凌晨，劇組人員和鈕的友人陸續離開，獨留被害人與鈕獨處，鈕將她強壓沙發上，以手指性侵。

檢警從被害人的胸口驗出鈕的口水DNA，下體有新撕裂傷，大腿內側也有瘀傷，但下體驗無鈕的DNA，認定指侵。北院今年4月14日將鈕承澤判刑4年。

journalist: 楊國文

title: 性侵案已和解 鈕承澤：雙方有情愫應判無罪 - 社會


content_text:
▲泰王的小王子直接從後面來緊抱二公主，更當場把二公主抬起來，畫面在2：46秒處。（畫面取自youtube，如遭刪除請見諒）

實習記者周依儒／綜合報導

泰國王室除了泰王瓦吉拉隆功（King Vajiralongkorn）豪奢淫亂的生活引起注目外，身為目前唯一繼承人的泰王小兒子提幫功王子（Dipangkorn Rasmijoti）也不遑多讓。日前泰國王室舉行一場宗教典禮，不過就在莊嚴正式的場合上，提幫功王子卻突然從後方環抱二姊希里萬納瓦瑞公主（Sirivannavari Nariratana），還把她整個「抬高高」，突如其來的動作嚇壞眾人。

▲提幫功王子（左2）。（圖／美聯社）

綜合外媒報導，泰王在本月13日舉行宗教典禮，與會人員有泰王的3名子女，包括長女帕差拉吉帝雅帕長公主、二女希里萬納瓦瑞公主和小兒子提幫功王子，以及剛復寵的貴妃詩妮娜（Sineenat Wongvajirapakdi）等人。

從影片中可以看到，泰王和其他王室人員在會場中央忙著招待參加的喇嘛們，可能是等待時間太無聊，因此提幫功王子想找人一起玩，但沒想到他卻突然從後面環抱二公主，還將二公主整個人舉起騰空。而二公主被舉起來的時候整個人也嚇到不行，趕緊叫弟弟放她下來，一旁的長公主看到後也立刻上前制止。不過詩妮娜則坐在旁邊傻眼的看著一切，並未插手出聲。

▲泰國小王子提幫功在典禮中突然從後面一把抱起二姊。（圖／翻攝自youtube）

據了解，泰王共有5個兒子，除了提幫功以外的4個兒子，皆為第二任妻子尤瓦提達所生，但在1996年時，泰王卻聲稱尤瓦提達涉嫌貪汙、和軍人有婚外情，因此切斷了婚姻以及和4個兒子的連絡，連學費都不幫忙付。因此提幫功王子雖然是泰王的第五個兒子，卻也是目前唯一的繼承人，不過先前有前王室人員爆料指出，提幫功患有自閉症和學習障礙，導致泰王無法接受，所以將提幫功送往德國。

countries: 泰國 德國

title: 從後面來！泰國王子典禮公然「熊抱二公主」抬高高畫面曝...王室嚇壞


content_text:
文：林亭安 Ann Lin

There are only two industries that call their customers "users" : illegal drugs and software. （只有毒品及社交媒體會稱他們的顧客為「使用者」）

問：「今年到現在，你每天都堅持一定會做的是什麼事？」 答：「幫手機充電。」

這是去年底在群組裡流傳的一個笑話，很有趣，卻也既貼切又諷刺的反映了，現代的我們，每個人程度不一的3C成癮生活。

《智能社會：進退兩難》（The Social Dilemma）是Netflix的自製紀錄片，台灣的中譯片名，很切實的道出本片的精義——明知google、facebook、twitter等社交媒體，存在某個程度的危害，卻又難以戒斷，陷入進也不是，退也不是的兩難。

香港的中譯片名則相當有意思—《願者上網》；全球20億的使用者都是茫茫網海裡的魚，Facebook、google等智能帝國，則是手持釣竿的姜太公，以只有極少數人才懂得的大量數據與精算，利用每個人各自的喜好與弱點，不著痕跡的誘使使用者心甘情願，成為他們擺弄的魁儡，奉上鈔票，購買商品或服務，或參加選舉、為某個人投下選票，甚至參與革命，讓國家改朝換代，前者可能每天都在發生；後者，美國大選與2010年阿拉伯地區發生的茉莉花革命，則是已經發生的事實。

本片以實際的採訪與戲劇模擬交錯，說明網際網路軟體對人們的影響。受訪者都不是等閒之輩，而是相關領域的專業人士，與曾在google、facebook等公司工作過的高層管理或技術人員，如前Google的設計倫理師崔斯坦．哈里斯（Tristan Harris）、發明like按鈕的Justin Rosenstein等等這些技術人員，雖然在專業上表現優異，卻也因為專業，深知社交媒體對人類心智甚至對社會的危害，離開這幾家讓眾人欣羨的超級企業；讓人驚心的是，他們在明知有害的情況下，仍無可奈何的對自己所設計的服務，嚴重使用成癮。

社交媒體讓青少年的焦慮、憂鬱比率遽增 戲劇的部分，則擬人化社群軟體的AI，說明它如何利用動態牆與通知等功能，適時的搭配廣告與推薦，操弄某個家庭裡的少年與少女；讓少年除了掏錢購買商品外，還因為一面倒的接收某個方向的政治訊息，情緒亢奮參與街頭運動，最終遭警察逮捕。

而這個家庭裡的少女，連媽媽要她和哥哥，好好吃一頓飯，不要配手機，這個我看來不會太苛刻的要求，都完全做不到；而晚間她因為手機裡的留言或讚，或喜不自抑，或悲傷流淚的情節，則讓我毛骨悚然；《智能社會：進退兩難》裡採訪的專家指出，社交媒體的興起，造成美國青少年焦慮與憂鬱的比率大幅提高，因自殘而送醫的少女在2011至2013年間開始大幅上揚，遠高於過往。

驚悚、恐怖、動作片，不是我偏好的電影類別，《智能社會：進退兩難》裡的戲劇模擬，卻讓我彷若看一部科技驚悚片；然而，片中的戲劇雖僅是模擬，卻一點都不虛幻，而是很多家庭裡，不同程度的現實。我的孩子目前雖然才小二與大班，他們在五歲左右，就已經會利用語音輸入功能，在youtube上尋找想看的影片，也都已有輕微的3C成癮問題，本片的內容，對我來說，無異是一記警鐘。

我真希望知道如何戒掉「你」 然而，儘管知道Google、Facebook、Instagram、youtube…...對身心健康可能有害，你離開得了他們、戒得了他們嗎？

我承認我做不到，他們早已是生活的一部分，我可以不看facebook的朋友動態，卻無法不每天收gmail，信用卡、電信帳單，都早已改成透過e-mail發送的電子帳單；google雲端硬碟，在多年以前，就已是我的重要工具，這篇文章就是在google的雲端文件處理，再複製貼上《方格子》；我兩個孩子從出生後到現在的照片，也都存在google相簿；如果哪一天google大當機，我想，我也會像《智能社會：進退兩難》模擬戲劇裡的少女一樣，因為吃飯不能配手機而情緒失控。

countries: 香港 美國 台灣

title: 紀錄片《智能社會：進退兩難》：戒不掉，就有覺知的好好跟「他」相處


content_text:
新冠肺炎疫情重挫經濟，今年稅收難逃短徵命運，但因國內疫情控制得當，加上政府積極振興，帶動今年前 9 月包括營業稅、娛樂稅同步轉正；此外，證交稅、營業稅與牌照稅稅收更同步創歷年同期新高。

財政部統計處副處長陳玉豐表示，根據經濟部統計，7 月餐飲零售營業額已轉正，8 月營業額更創歷年同月新高，進而挹注營業稅增加，其中 9 月實徵淨額 805 億元，累計實徵淨額共 3535 億元、年增幅 4%。

至於娛樂稅部分，隨著國內防疫措施解封，帶動電影院、KTV 人潮回流，9 月娛樂稅實徵淨額 1.6 億元，累計前 9 月實徵淨額共 12.5 億元。

進一步分析各產業稅收概況，主要來自於高爾夫球、遊樂園與夾娃娃機娛樂稅收分別較去年同期增加 806 萬、728 萬、623 萬；KTV、電影院與職業表演稅收仍持續衰退，仍持續衰退，但衰退幅度仍持續縮小。

展望後市，陳玉豐分析，儘管營業稅、證交稅與使用牌照稅等實徵淨額都較去年同期創新高，但仍難以彌補營所稅、綜所稅與貨物稅衰退缺口，加上因應疫情所實施的免辦營所稅暫繳，預估暫繳金額恐短少約 4、500 億元，全年稅收恐難達標。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

things: 防疫 經濟

title: 〈稅收統計〉國內防疫有成 營業稅、娛樂稅同步轉正 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
尼加拉瓜新任駐台大使李蜜娜（左）14日向外交部長吳釗燮（右）呈遞到任國書副本。李蜜娜曾為台灣獎學金生，並曾任尼加拉瓜常駐聯合國日內瓦分部代表團參事。（外交部提供）中央社記者陳韻聿傳真 109年10月14日（中央社記者陳韻聿台北14日電）尼加拉瓜新任駐台大使李蜜娜今天向外交部長吳釗燮呈遞到任國書副本。外交部表示，李蜜娜曾為台灣獎學金生，並曾任尼加拉瓜常駐聯合國日內瓦分部代表團參事。

駐台近13年的前尼加拉瓜大使暨使節團團長達比亞（William Manuel Tapia Alemán）今夏離任，離任前獲頒大綬景星勳章，表彰他對兩國邦誼的貢獻。

外交部下午發布新聞稿指出，尼加拉瓜新任駐台大使李蜜娜（Mirna Mariela Rivera Andino）今天向吳釗燮呈遞到任國書副本，外交部誠摯歡迎。

外交部表示，吳釗燮重申台灣政府珍視與尼加拉瓜的邦誼。李蜜娜年輕有為，將為台尼關係注入新活力，盼共同攜手深化台尼邦誼。

journalist: 中央社記者陳韻聿台北14日電

countries: 尼加拉瓜 台灣

title: 尼加拉瓜新駐台大使李蜜娜 2018年銘傳大學畢業 | 政治


content_text:
▲13屆「萬潤創新創意競賽」，崑山科技大學榮獲電機資訊類最佳創意獎，另再拿下16項佳作，成為該競賽獲獎數最高的學校。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

為提升學生專業及創新創意能力，激發創造潛能，崑山科技大學與萬潤科技股份有限公司聯合舉辦第13屆「萬潤創新創意競賽」，14日舉辦頒獎典禮，國立台灣大學機械工程系BiorolaBall團隊以「球型跳躍滾動複合式機器人」勇奪不分類金獎！

地主隊崑山科技大學，則由電機工程系網球精靈團隊以「智慧型網球撿球機」榮獲電機資訊類最佳創意獎，另再拿下16項佳作，成為該競賽獲獎數最高的學校。

本屆「萬潤創新創意競賽」競賽報名總數含碩博士論文組、大專校院組及高中職學校共有395隊，156隊獲得入圍，入圍數不到4成，相當競爭！該競賽分成電機資訊類與工程應用類，除了臺大機械系拿下不分類大獎之外，電機資訊類的部分由國立中央大學資訊管理系「Aster」、崑山科大電機系「智慧型網球撿球機」、國立宜蘭大學資訊工程系「廢棄物之資源回收物件分類裝置之研究」等作品，分別拿下最佳潛力、最佳創意及最佳應用獎，崑山科大在此類競賽另獲得10項佳作。

工程應用類的部分，由國立宜蘭大學電機工程系「智慧醫療4.0-非接觸式偵測生命特徵結合大數據」、南台科技大學機械工程系「攀爬維修機器人」、國立台灣大學機械工程系「抽氣式薄壁挫屈軟性材料手指」等作品，分別拿下最佳潛力、最佳創意及最佳應用獎，崑山科大在此類競賽則獲得6項佳作。

今年高中職組報名人數暴增，自去年的34隊成長至98隊，競爭更為激烈！國立台灣師範大學附屬高中普通高中以「智慧推車」榮獲不分類金獎，高雄市立志中學資訊科「AIOT智能壓縮垃圾桶」、國立台東女中普通高中「救護急先鋒-路口救護信號警示系統」分別獲得電機資訊類銀、銅獎。東石高中機械科「防失物掛勾」、新化高中普通高中「重金屬污泥高產值資源化技術」則分別拿下工程應用類銀、銅獎。

第13屆萬潤創新創意競賽仍有多件吸睛作品，齊聚崑大體育館共同展示。崑大行政副校長兼主任秘書鐘俊顏表示，該校積極投入資源推動三創（創新、創意、創業）教學，每年都有跨院系科技整合專案讓學生在畢業前能接觸到產品開發設計的過程，產出作品也非常卓越，參加競賽拿下不少好成績，期能經由創思製作成品參與競賽，提升學生創新創意及專利申請興趣，獎勵傑出人才進而提升國家競爭力，未來更希望能提升至「四創」，共同來「創造機會」、「創造價值」。

「萬潤創新創意競賽」由萬潤科技股份有限公司贊助舉辦，盧鏡來董事長提到，今年許多活動因新冠肺炎疫情而停擺，很高興競賽仍能在雙方努力促成下順利舉辦，他告訴學生在學期間的創意發想，經常能成為日後進入職場前重要的實務訓練，大家必須把握機會，為自己累積實戰經驗。擔任評審長的國立中央大學副校長陳志臣也提到，參與競賽也是一種學習，即使未得獎，也能累積下一次參賽的能量，甚至是未來的創業動力來源，必須抱持與各校優秀作品交流的心態，來汲取知識與智慧。

「萬潤創新創意競賽」邁入第13年，高中職組競賽已進入第9年，碩博士論文組則為第3年。碩博士論文組藉由論文獎競賽之交流，精進參賽者的研發能力，同時達到業界舉才之目的，進而促成產學交流與合作，本月7日已完成碩博士論文組的評選，最終由國立成功大學航空太空工程學系蔡旻哲自45件論文作品脫穎而出，以〈順滑模態觀測器設計應用於多層金屬加熱系統之核心溫度估測〉抱走金獎。

另外，國立臺灣大學機械工程系鄭承昀以〈Construction of Behavior Cognitive Map with Group Activities and Human Movement for Robots〉奪下銀獎，國立成功大學機械工程系鍾富名、張耕祐則以〈拓樸最佳化結合元圖策略於考慮真實輸出位移下之幾何非線性等力輸出撓性夾爪設計〉獲得銅獎。

・秋冬必備潤澤神物

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 高雄市 宜蘭 成功 東石 新化

title: 崑山科大研發能量大爆發　第13屆萬潤創新創意競賽獲獎數全國最高


content_text:
中天電視台執照將於今年底到期，外傳執政黨將介入，對此，台中市長盧秀燕強調，市長盧秀燕表示，她擔任過電視記者長達11年，深信保障新聞自由、保障言論自由是民主自由的價值，相信執政黨一定會保障新聞自由，實踐民主進步的價值。

盧秀燕上午到台中市東區出席東勢子好宅新建工程開工典禮，對於媒體追問中央換照議題提出以上回應。

＃盧秀燕＃中天電視台＃NCC上＃東勢子好宅新建工程

(中時 )

taiwan-subdivisions: 東勢 東區

title: 中天傳廢照危機  盧秀燕：保障新聞自由是民主進步的價值


content_text:
日期:10月14日，據歐洲媒體報導，前NBA球員諾里斯-科爾新冠檢測呈陽性。當檢測出爐時，他還在場上打比賽。

科爾目前效力於法國籃球甲級聯賽俱樂部LDLC ASVEL。當地時間周五，球隊在比賽結束後進行了新冠檢測，結果又出現了1例確診病例，這也是球隊出現的第4例確診病例。

值得一提的是，當新冠檢測出爐時，比賽剛開始40秒鐘，科爾還在場上打比賽。

科爾曾跟隨熱火在2011-12和2012-13賽季取得兩連冠。2016年，科爾曾轉戰CBA，但只為山東隊出戰了9場比賽后便黯然離開。從2017年起，科爾曾先後在以色列、義大利和法國的籃球俱樂部繼續職業生涯。

（豆豆）

countries: 義大利 以色列 法國

title: 前NBA冠軍後衛確診新冠 結果出爐時還在打比賽


content_text:
由湯姆霍蘭德（Thomas Holland）主演的電影《蜘蛛人3》開拍在即，不少電影相關的消息也陸續釋出，先前傳出「奇異博士」班奈狄克康柏拜區將加盟後，又傳出前兩代「蜘蛛人」陶比麥奎爾（Tobey Maguire）、安德魯加菲爾德（Andrew Garfield）也將參演，盛傳已久的「多重宇宙」設定將成真，也讓粉絲期待萬分！

Tobey Maguire and Andrew Garfield have signed on for Spider-Man 3! Details: https://t.co/Vi5DibBFjp pic.twitter.com/hlkXLra3m4

— FandomWire (@FandomWire) October 13, 2020

source:FandomWire@twitter

據外媒報導，陶比麥奎爾、安德魯加菲爾德已經和索尼簽約，而且他們不只是客串形式，還會有不少篇幅，是像《復仇者聯盟》一樣的「超級英雄合集」，這也能為何解釋「奇異博士」加入《蜘蛛人3》，透過他擁有的「時間旅行」能力，讓不同時空的「蜘蛛人」能集結在一起。

source:screengeek

「蜘蛛人」的族譜雖然稍微複雜，但基本上一定會是清秀小帥哥！這個角色前前後後有三個演員演過，第一任「蜘蛛人」陶比麥奎爾在2002年到2007年出演「蜘蛛人三部曲」，後來的「驚奇再起系列」則換成安德魯加菲爾德，演了兩集之後「蜘蛛人」加入漫威電影宇宙，就換成現任的湯姆霍蘭德，除了自己的《蜘蛛人》獨立電影之外，在《美國隊長3》、《復仇者聯盟4》也有演出。

source:IMDb

「三代蜘蛛人同框」的構想在2018年的動畫電影《蜘蛛人：新宇宙》中就曾出現，由於《蜘蛛人：新宇宙》就是以「多元宇宙」為題材，即便三人同時現身客串也不會顯得突兀，但當是被片商索尼以：「為時甚早」一口回絕，不過看來現在是那個對的時機了！

source:IMDb

除了三代蜘蛛人、奇異博士之外，湯姆哈迪飾演的「猛毒」可能也會加入，以《蜘蛛人3》開始將索尼蜘蛛人宇宙合併，另外還會加入6年前在《蜘蛛人驚奇再起2：電光之戰》飾演反派「電光人」的傑米福克斯，先前自爆自己將參演《蜘蛛人3》時引起不小的討論，因為時間軸根本搭不上，不過如今傳出奇異博士與前兩代蜘蛛人也會出演，這樣的安排似乎就顯得合理！

source:IMDb

《蜘蛛人3》預計在2021年12月登場，雖然還有一年多，但光是看到這樣的陣容和故事就讓人超期待！

countries: 荷蘭 美國

title: 《蜘蛛人3》多重宇宙成真！陶比、加菲、荷蘭弟「三代蜘蛛人」同框力抗反派！


content_text:
大陸信通院13日晚公布最新大陸手機市場運行分析報告，9月大陸手機市場總體出貨量2,333.4萬部，年減35.6％；1至9月，大陸手機市場總體出貨量累計2.26億部，年減21.5％。

9月大陸市場5G手機出貨量1,399萬部，占比連續4個月達60％，首9個月累計出貨量1.08億部。

信通院未解釋這一大幅下降的原因。不過不少業內人士都指出，剛過去的9月確實是個淡季。華為的Mate 40系列和蘋果的iPhone 12系列都一改往年在9月發布的慣例，推遲到十月發布，其他主流手機廠商也未在9月發布重磅機型。重要新機的缺席或許是9月大陸手機出貨量下滑的主要原因。

(工商 )

title: 大陸手機市場9月出貨量年跌35.6％


content_text: 道奇強投克蕭因背疾臨時缺陣，頂替他的岡索林遭勇士砲轟，包括弗里曼4上的2分砲在內，勇士在他4局投球中攻下5分奠定勝基，最終8比7獲勝，在MLB國聯冠軍賽拿下2連勝。國家聯盟冠軍系列賽，亞特蘭大勇士首戰靠9局上半的兩支全壘打突破1比1平手僵局，以5比1技壓洛杉磯道奇。 急欲在今天第2戰扳平戰局的道奇，原訂派出的先發投手，是王牌左投克蕭（Clayton Kershaw），但他因背部不適無法出賽，道奇只能緊急改由岡索林（Tony Gonsolin）掛帥。勇士打者面對岡索林，前3局9上9下難越雷池一步，但4局上半首名打者亞古納（Ronald Acuna Jr.）先獲保送，下一棒的弗里曼（Freddie Freeman）在2好3壞滿球數的情況下，將一個83.7英里的指叉球轟向右外野，讓勇士2比0先馳得點。5上勇士攻勢再起，1出局後馬卡奇斯（Nick Markakis）獲保送，下一棒的帕奇（Cristian Pache）揮出左外野方向二壘安打，勇士再添1分，道奇在亞古納獲保送後換投，勇士此時再靠弗里曼的安打、對手奉送的兩個保送及奧比斯（Ozzie Albies）的高飛犧牲打連拿3分，逼得道奇再度換投才止住勇士攻勢，這局打完勇士6比0領先道奇。岡索林今天臨危授命先發，投4.1局有7次三振、3個保送，被擊出1支全壘打在內的3支安打，丟掉5分都是自責分。 路透社7上兩出局後，達德諾（Travis d'Arnaud）獲保送、奧比斯敲安，史旺森（Dansby Swanson）揮出右外野方向二壘安打，勇士將領先擴大到7比0。下個半局道奇反攻，彼德森（Joc Pederson）、泰勒（Chris Taylor）接連敲出安打，1出局後勇士換投，但席格（Corey Seager）將一個89.3英里的卡特球揮出中外野全壘打牆，讓道奇追回3分。勇士奧比斯9上揮出陽春砲，在9局下開打前，還握有5分領先優勢。道奇9下展開猛烈反撲，1出局後靠貝茲（Mookie Betts）、席格兩支安打串連追回1分，兩出局後，孟西（Max Muncy）逮中一個87英里的卡特球，揮出右外野方向兩分砲，史密斯（Will Smith）藉對方失誤上壘後，貝林格（Cody Bellinger）揮出1分打點三壘安打，可惜波拉克（A.J. Pollock）擊出滾地球出局。最終，勇士以1分險勝道奇。岡索林今天臨危授命先發，投4.1局有7次三振、3個保送，被擊出1支全壘打在內的3支安打，丟掉5分都是自責分，在球隊輸球後承擔敗投。勇士菜鳥投手安德森（Ian Anderson）今天先發4局，三振、保送各5次，被擊出1支安打無失分，但投了85球，用球數偏高，因此第5局便未再繼續上場。

title: MLB／柯蕭背疾道奇被迫換先發 岡索林臨危受命挨打


content_text: 魯凱族畫家盧啟村，昨在抗議活動自焚，眾人將他拖進水池滅火。記者陳弘逸／攝影屏東縣霧台鄉禮納里部落部分永久屋違建，縣府計畫明、後兩天拆除其中兩棟，部分住戶昨天至縣府前抗議，七十一歲魯凱族部落畫家盧啟村突然引火自焚，經旁人將他拖進水池滅火後送醫，恢復生命跡象。縣府與部落協商後認為基於公安疑慮，違建仍要拆除，時間再協調。莫拉克風災後屏東縣興建一三二○幢永久屋供受災戶居住，近十年衍生四一三戶各式違建。縣府選定有公安疑慮違建戶先拆除，包括鄉代李金龍經營的「脫鞋子的部落」民宿。 鄉公所去年查報，要求違建者限期補照未果，寄送拆除通知書；李金龍等二戶違建戶曾提出自行拆除切結書，並承諾八月底前自行拆除完畢，但一直未拆。魯凱族畫家盧啟村（圖），昨在抗議活動自焚，眾人將他拖進水池滅火。圖／取自盧啟村臉書昨天李金龍帶領數十名族人到縣府抗議，過程原本和平，經常在部落分享魯凱族神話故事與指導彩繪石頭的部落畫家盧啟村，獨自遠離人群，突然點火自焚。眾人見狀將他拖入縣府前水池滅火並送醫，盧的臉部、脖子、胸部及上肢二度燒燙傷，傷勢嚴重，轉高雄長庚醫院插管醫治。同村友人說，盧非被拆除違建戶，但長期積累對故鄉思念，可能感慨無法返鄉族人的處境，才會做出傻事。盧啟村作品被評帶有鄉愁，但很多作品在多次風災中失去；因遷村無法回歸故鄉，他在居住的永久屋上以畫筆彩繪，表達對故鄉的回憶與思念，又被稱為「彩繪爺爺」。李金龍說，對發生憾事驚訝與難過，陳情的目的不是違章建築，是強調永久屋的限制 導致族人居住與發展空間受限，呼籲政府重視永久屋問題、通盤檢討。屏東縣霧台鄉代李金龍在永久屋旁蓋起三層樓高民宿違建「脫鞋子部落的共享空間」。本報資料照片 自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

taiwan-subdivisions: 屏東縣 和平 高雄

title: 不關他事…抗議拆違建民宿 部落畫家忽自焚


content_text:
武漢肺炎肆虐全球，超過37000萬人確診。根據美聯社報導，葡萄牙足球協會（FPF）表示，葡萄牙足球選手克里斯蒂亞諾•羅納度（Cristiano Ronaldo，通稱C羅）的武漢病毒檢驗呈現陽性反應，目前無症狀, 但已經接受隔離治療。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

（封面圖／翻攝自C羅IG）

journalist: 駱瑩倫

title: 快訊／體壇巨星C羅確診了！ 無症狀隔離中


content_text:
（中央社記者王揚宇台北14日電）立法院副院長蔡其昌今天受訪表示，政府宣布開放萊豬進口的政策不會有任何轉彎；至於是否衝擊2022年地方選舉，要看後續的管理、落實標示等情形，而這是短期議題。

政府放寬含萊克多巴胺美豬、30月齡以上美牛輸台，明年生效，引發外界議論；蔡其昌今天接受廣播節目「周玉蔻嗆新聞」訪問，被問到政府開放萊豬進口的政策會不會轉彎、是否衝擊2022年地方縣市長選舉等議題。

蔡其昌認為，不會有任何的轉彎，因為台灣現在有進口含萊克多巴胺的美國牛，民進黨過去會反對、佔據議場，是因過去沒有國際標準；但在國際食品法典委員會（CODEX）安全容許量標準出爐，民進黨撤離議場，現在也是一樣，接受國際標準。

至於是否會衝擊2022年選情，蔡其昌指出，他認為「還好」，而且萊豬是短期議題，馬政府時代牛肉部分就已經進來了，這階段政府的態度，跟當時的美牛一樣，要符合CODEX標準，要跟民眾溝通、說明清楚，也要落實標示和後續的管理工作。

他認為，選舉期間任何議題都有可能被提出來，就萊豬部分，重點是管理問題。

訪問過程中，蔡其昌也談到修憲議題，除了18歲公民權外，要處理的事情還很多，他跟立法院長游錫堃討論過，希望朝野政黨都能接受調降修憲門檻。（編輯：楊玫寧）1091014

journalist: 中央社記者王揚宇台北14日電

countries: 美國 台灣

people: 蔡其昌 游錫堃

title: 開放萊豬衝擊選舉？ 蔡其昌評估還好重點是管理 | 政治


content_text: 詐騙集團日益猖獗，手法也不斷推陳出新，不僅是老人家容易受騙，就連年輕人都很有可能上當。大陸江蘇一名18歲少年，近來在遊戲中慘遭朋友騙錢，這讓他深感氣憤，沒想到少年「報警」後，居然又再度掉進陷阱，人民幣2萬5000元的積蓄（約新台幣10萬元）全都不翼而飛。根據《網易新聞》報導，居住在蘇州昆山的李姓少年，上個月底在遊戲中被騙走人民幣200元（約新台幣854元），但他卻沒有透過正當管道報警，反而是在網路上找了一名自稱是「網路警察」的人，對方聽完承諾會協助解決，先聲稱已凍結騙子的帳戶，並要求確認李男的信譽狀況，才能把錢退還給他。李男與網警的對話內容。（圖／翻攝自浙江公安微博）然而，確認信譽的方式為，李男需先轉錢到指定帳戶，這樣網警才能察看他的帳戶狀況，李男當下沒多想，馬上就匯了將近人民幣2萬5000元過去，孰料對方收到錢後，非但沒把最初遭詐騙的錢退回，反倒繼續要求他轉帳，李男這才驚覺又掉入另一個陷阱，且損失金額還比首次高出許多。

title: 玩遊戲遭詐850！少年氣炸「報警」又被騙走10萬…網一看全傻眼


content_text:
一般民眾若是遇到車禍，通常都會先擔心自己的身體狀況，或是有無造成其他損失；但急診科醫師白永嘉今（13）日在臉書發文，一名護理師同事在上班途中發生車禍，送醫治療後眼淚直流。他問護理師是哪裡很痛嗎，沒想到對方的回答，卻讓他和其他網友都十分心疼。

白永嘉醫師在臉書發文分享這個真實案例，內容提到，「就在剛才我們醫院的護理師，小夜班上班途中騎車發生車禍，還好只是全身多處表淺皮外傷。」

就在和護理師解釋病情的當下，白永嘉發現對方眼淚直流，隨即問她是不是哪裡很痛？對方回覆「不是！我怕等一下不能上班，學姊們要cover我。」這讓白永嘉有感而發地說，「我發現很多護理師生病或受傷的時候，最擔心的就是同事需要出來幫忙上班，責任感那麼重，真令人不捨！」

發文一出，吸引超過1.1萬人按讚，更有不少網友湧入留言；其中有不少同為醫護人員的網友，有感而發地說「醫護人員沒有受傷、意外、生病的資格…擔心自己沒辦法上班，影響到其他人員的休假，或加班」、「以前重感冒，做完治療後回到護理站趁寫記錄的時間趕快接點滴打針…」、「這種感覺我很能體會，以前都是這樣。」不少人更感嘆「這是醫護人員的悲歌，第一線人員非常辛苦，希望能給他們多一點同理心。」

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 林保宏 報導

references: 網友 臉書

title: 護理師上班出車禍送急診 淚吐「1句話」網不捨感嘆


content_text:
Skipper Virat Kohli on Monday praised A.B. de Villiers’ “superhuman” effort on a sluggish pitch after the South African great hit a match-winning 73 for Royal Challengers Bangalore in the Indian Premier League.

Bangalore thrashed Kolkata Knight Riders by 82 runs in Sharjah, United Arab Emirates, as De Villiers stood tall with his 33-ball blitz and an unbeaten century stand with Kohli, who made 33.

Bangalore posted 194-2, a total their bowlers defended by keeping Kolkata to 112-9 in 20 overs.

De Villiers, 36, brought the house down with two of his six sixes going out of the stadium, and one hitting a moving vehicle on the road outside the stadium, as he went past 3,000 runs in the Twenty20 tournament.

“Barring one superhuman, everyone struggled on that pitch,” Kohli said of his star player, who hit his third half-century of the season on a slow pitch. “It was unbelievable. I thought I had a few balls under my belt and I might start striking. He just came in and struck the third ball, and said he felt good.”

“I said you might see a lot of people do what is done in other games, but only A.B. can did what he did. It was a fabulous knock,” Kohli said. “We were looking at 160 [to] 165, and it was only thanks to his genius we got to 195.”

De Villiers took the attack to the opposition bowlers with Kohli playing second fiddle at the other end as the duo scored 83 runs from the final 30 deliveries of the innings.

“I am very happy with my performance. That’s all I can say,” De Villiers said after being named man of the match. “I got a duck last game, that is a terrible feeling. I am very happy that I contributed. I surprised myself today, to be honest.”

Opener Aaron Finch, who made 47, and Devdutt Padikkal, who hit 32, set the platform for Bangalore’s total with a 67-run stand.

Kolkata’s bowling looked dismal in the absence of spinner Sunil Narine, who was dropped from the XI after being warned for a suspect bowling action.

Kolkata skipper Dinesh Karthik said it was just “hard to stop” a “world-class player” like A.B.

“He was the difference between the two teams. We tried everything. The only ball was the perfect inswinging yorker, anything else was going,” Karthik said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Skipper Kohli hails ‘superhuman’ De Villiers after win


content_text:
蘋果發布全新iPhone 12款新機，惟繼嬌生疫苗喊卡後，又有美國跨國藥企禮來盤中宣布暫停新冠治療後期試驗，整體消息面多空交雜，台指期今開漲21點、電子期開漲1.6點，金融期則相對偏弱，開盤後小跌約0.6點，目前仍在月線下高檔橫盤整理，台股關鍵支撐落在12700上下50點，近期應偏向高檔震盪或震盪走高。

在台指期淨部位方面，三大法人淨多單增加2005口至8234口，其中外資多單加碼且空單減碼，淨多單增加1941口至31069口；十大交易人中的特定法人全月份台指期淨空單減少2583口至-15028口。

現現階段台股各均線逐漸形成多頭排列，目前在10月8日多方跳空缺口未跌破下，仍有利於盤勢。

永豐期貨表示，目前市場觀望氣氛濃厚，周二價跌量縮，短期仍為震盪格局，隨著營收及第三季財報公布，具基本面支撐的個股為首選。

(時報資訊)

title: 《期貨》多空消息紛雜 台指期、電子期開漲


content_text:
賴香伶敬告柯總召，「我是很尊敬他，可是剛剛協商拍桌怒斥，對我們新科議員心驚膽顫」，但是，柯建銘剛剛也說會尊重大家意見，進行朝野協商，所以她強調一定要召開公聽會。

立法院今（14）日聯席審查農委會關於萊豬開放的行政命令。不料，會議尚未開始前就爆發肢體衝突。民眾黨團針對王美花昨日受訪表示，新增萊豬貨號不可行，表達強烈不滿。國民黨團也因為程序發言未開始，農委會主委陳吉仲就上台報告，認定違反程序，總召林為洲衝上台制止發言。朝野雙方一早火藥味濃厚。

經濟委員會今日主審「農委會行政命令」，關於「乙型受體素（β-agonist）為禁止國內製造、調劑、輸入、輸出、販賣或陳列之藥品；牛及豬於國外使用萊克多 巴胺（Ractopamine），不在規範之列」。聯席委員會有外交及國防、財政、教文、衛環委員會。

會議尚未開始前，民眾黨團就針對經濟部長王美花昨日受訪的發言表示不滿。原因起於財政委員會12日通過臨時提案，「鑑於保障國內2300萬人食的安全與選擇權利，要求財政部關務署於兩周內邀集國貿局、食藥署，新增輸出入貨品分類號列，將萊豬與非萊豬、萊豬內臟與非萊豬內臟加以區隔的必要性，以便日後追蹤管理與民眾識別，並將結果送財政委員會。」

不過，王美花表示，新增進口貨品分類號列，就行政管理上應不可行。她說，假設經過科學評估後，確定萊豬安全，沒道理多一個編號，否則也違反國際規範問題。

朝野針對財委會通過的提案，以及王美花未出席今日會議展開激烈辯論。賴香伶指出，王美花昨天發言太不當，與財委會決議不符，對於國際規範也亂講，今天審查之前應該先來報告。

林為洲附和民眾黨團，王美花不是研議，而是隔天就否決掉。莊瑞雄則說，決議要看清楚，要請關務署兩周內去找國貿局、食藥署討論。

討論愈來愈激烈，柯建銘一度「生氣拍桌」表示，開會你自己不來，到底是誰搞錯決議要搞清楚，這是朝野共同決議。

隨後主席賴瑞隆宣布開會，並邀請陳吉仲上台報告，但林為洲不滿，認為應該先進行程序發言再報告，並衝上台阻止陳吉仲發言。莊瑞雄衝上台制止林為洲，雙方肢體衝突，並針對程序問題針鋒相對。

約1分鐘後，賴瑞隆裁示請陳吉仲回座，並開始進行程序發言。柯建銘也扮演和事佬，並說「主席，先處理程序發言沒有關係」。

程序發言開始，林為洲表示，國民黨認為經濟委員會針對農委會行政命令應該要召開公聽會，如同衛環委員會就已經開過公聽會。

他說明剛才的衝突，依照委員會慣例，程序發言開始登記，就不能再進行其他程序，要優先處理程序發言。他澄清，並不是對陳吉仲有偏見，是根據議事規則、慣例處理。

賴瑞隆重申，剛剛程序發言登記混亂，在陳吉仲也準備好的狀況下，先請上台報告，不影響程序發言，都會讓大家發言到。他強調，他處理議事會公正。

莊瑞雄也還原狀況，主席裁示官員報告，而程序發言本來就要登記，結果林為洲生氣跟人家吵架，應該要道歉。他表示，大家針對萊豬開放標準、行政部門配套，甚至要求召開公聽會，都可以討論。

他也重申，12日財委會的提案，決議做「兩個禮拜」，又是朝野共識，結果今天說把它推掉說不算數，怎麼可以這樣？他說，兩個禮拜討論完後，送到財委會，若各委會覺得這樣不夠，也可以副本給他們，一大早大家不用火氣這麼大，本來就可以好好討論。

賴香伶再次表達對王美花不滿，認為其說法打臉執政黨委員，甚至是所有國會委員。她說，要新增萊豬貨號，王美花認為行政管理不可行，這是什麼行政單位？所有公務同仁認同這樣的部長嗎？有研議過嗎？成本問題是否估算？

她怒批，「完全沒有」，就由部長否認，這是「傲慢官員」、「傲慢部長」，非常不適格。她也要求，王美花應該盡速來到立法院備詢。

賴香伶同時也敬告柯總召，「我是很尊敬他，可是剛剛協商拍桌怒斥，對我們新科議員心驚膽顫」，但是，柯建銘剛剛也說會尊重大家意見，進行朝野協商，所以她強調一定要召開公聽會。

「希望執政黨有良心的委員一起支持，讓萊豬不要來，擋不住如果連貨號都沒有，要怎麼為食品健康把關？」賴香伶結束發言後，藍營與民眾黨大喊「好！」並拍手鼓掌。

（記者高逸帆／攝影）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

people: 賴香伶 莊瑞雄 賴瑞隆 柯建銘 林為洲

title: 「藍白齊心」擋萊豬！賴香伶痛斥王美花「傲慢部長」！朝野針對程序再爆「肢體衝突」！


content_text:
為建構完整充電網路，Tesla (特斯拉) 日前宣告再新增三座超級充電站，預計於今年底之前在台灣完成25座超級充電站建設。不過，使用超級充電站充電不再是免費使用，Tesla宣告將從10月15日起以每度電7至12元的浮動費率計價，開始收取超級充電使用費。搭配7月開始實施的超時佔用費，期望提升超級充電站使用效率。

台北、台中共三座超充站先行 包含預計於今年第四季啟用的桃園市「大潤發平鎮店」、宜蘭縣「宜蘭女中路站」以及新竹市「大潤發平鎮店」等三座超級充電站，Tesla在台灣超級充電站數目預計於今年底前達到25座規模之譜，其中又以台北市密度最高，共有「北投樂雅軒酒店」、「花博公園」、「內湖營運總部」與「台灣大學」等4座，若再加上「新店超級充電站」’「中和環球購物中心」與「汐止日月光家飾館」等，雙北地區共有7座超級充電站，是目前台灣超級充電站密度最高地區。其次為新竹、台中、台南以及高雄等，皆設有兩座超級充電站。

Tesla首波超級充電站收費地區選定台北兩座、台中一座，總共三座超級充電站實施差別費率收費措施，分別為台北市內湖營運總部與台灣大學，台中市為J Mall超級充電站，自10月15日起開始收取超級充電站使用費。Tesla表示，期望透過超級充電站使用費收取落實使用者付費概念，並且提升超級充電站使用效率，確保每一位車主更優質充電體驗。 差別費率與超時佔用費並行 Tesla規劃之超級充電站使用費採用浮動計價方式，以尖、離峰時段搭配超級充電站實際使用狀況制定費率，以每度電 (kWh) 新台幣7元至12元不等價格收費。其中星期一至星期五7:30至22:30設定為尖鋒時段，其他則為離峰時段，以電池容量100kWh的Model X為例，若是僅存10%電量前往超級充電站補充電量，完全蓄滿電池於尖峰時段最高需要1,080元使用費，以現時油價換算，大約等同於98無鉛汽油42公升價格， (10/14，98無鉛汽油價格為每公升25.5元) 與一般歐系渦輪動力車款相近。

為提高超級充電站使用效率，超級充電使用費還將搭配已經於7月實施的超時佔用費一同收取。若超級充電站中的充電樁使用率達50%以上，電量充飽後每分鐘還將額外收取新台幣15元超時佔用費；若使用率達100%，超時佔用費將提更至每分鐘30元。由於採用即時浮動費率方式計算，超級充電使用費並非恆定不便，車主可透過Tesla車款中央觸控螢幕中的導航應用程式即時查詢超級充電站使用狀況與即時費率價格，依照個人需求進行電力補充。使用費則自動由車主於Tesla官網綁定之信用卡扣款，如果車主尚有超級充電優惠額度，則會於額度用罄後開始計費。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 陳奕宏 報導

companies: 特斯拉 LINE

taiwan-subdivisions: 內湖 新竹市 新店 中和 桃園 宜蘭縣 汐止 高雄 北投 平鎮

title: 特斯拉超級充電站收費明日啟動 怎麼收費報你知


content_text:
加拿大總理杜魯道（ Justin Trudeau ）今天警告中國，「脅迫式外交」、在香港實施的鎮壓措施，以及拘留維吾爾穆斯林等行徑，對中國自身、對世界其他國家而言都是適得其反。

加拿大與中國於 1970 年 10 月 13 日建交，今年正好 50 周年。杜魯道談及這段外交關係時，把矛頭指向中國政府的歷來行徑。

他在記者會中說：「我們仍將全然致力與盟國合作，確保中國的脅迫式外交和專斷拘留兩名加拿大公民及其他國家公民的行事方法，不會成為他們眼中的成功策略。」

杜魯道還提到加拿大「關切人權的保障，以及香港等地和…維吾爾人」。

他說，加拿大會「持續與全球各地想法相近的國家合作，讓中國牢記，中國在內政及全球事務上的作為，對中國自身及我們所有國家來說，都不是特別有成效的途徑」。

加拿大前外交官康明凱（ Michael Kovrig ）與商人史佩弗（ Michael Spavor ）於 2018 年 12 月在中國被捕，並雙雙以刺探情報罪名被起訴。

加拿大外交部本月 10 日表示，加國駐中國大使上週末以「虛擬」形式對康明凱和史佩弗進行領事探訪。

西方國家政府一般認為，中方拘留這兩名加拿大人，是出於報復加拿大逮捕中國電信業巨擘華為技術公司的財務長孟晚舟。

加拿大在美國要求下，於 2018 年 12 月逮捕了過境溫哥華機場的孟晚舟，美方指控她涉及蒙騙銀行、使得銀行背負違反美國對伊朗制裁的風險。美國尋求將孟晚舟引渡到美受審，孟晚舟目前仍在加拿大法院拚搏，力抗被引渡到美國。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 中國 加拿大 香港 伊朗 美國

title: 加拿大中國建交50年 杜魯道警告脅迫外交沒好處


content_text:
▲金管會表示，今年罰保險業「沒特別重」。（圖／記者陳依旻攝）

記者陳依旻／台北報導

金管會主委黃天牧520上任以來，常被外界認為「愛罰保險業」；金管會今（13）日公布109年1月至9月以來的壽險、產險、保經代業罰鍰，共 1 億 450 萬元，比去年同期 1 億 560 萬元少 110 萬元，不予處分比例高達75.04%。

據金管會資料，今年 1 月 1 日至 10 月 8 日，就180年檢查報告所列缺失或日常監理發現業者執行業務的違失，共計裁處罰鍰新臺幣 1 億 640 萬元。

「大部分是罰保經代業。」金管會指出，109年保經代業裁罰件數為22件，總罰鍰金額為2,530萬元，都比108年同期裁罰件數8件及罰鍰金額440萬元高，主要是多家保經代被發現鼓勵客戶以保單貸款、房貸等方式，重複投保不見得是業務員的個人行為。

至於109年各類處分與108年的比較，保險業缺失總數計613項。其中，罰鍰的缺失總數共73項，佔缺失總數11.91%，及糾正的缺失總數共80項，佔缺失總數13.05%，罰鍰比例與108年(11.77%)相當，糾正比例則較108年23.25%下降；109年不予處分比例為75.04%，較108年64.98%明顯提高。

罰鍰金額總計新台幣8110萬，以保險業因內部控制或公司治理未符保險法相關規定佔比最高，金額合計為4200萬元，佔罰鍰總額的51.19%，比例較108年71.79%還少；其次為招攬、核保及理賠作業未符保險法相關規定，金額合計為2610萬元，佔罰鍰總額32.18%，比例較108年13.07%上升，罰鍰金額主要反映近兩年監理發現缺失差異及情節輕重不同。

金管會強調，裁罰本意是希望業者遵守制度，落實體制規範，否則「能不要罰最好。」監理重點不以重罰或罰鍰收入有無達到預算為目標，主要是希望受罰業者能夠儘速落實改正相關缺失，以維護保戶權益及金融市場秩序，業者行為的導正才是監理目的，呼籲保險業者應重視建立並落實內部控制作業之重要性，以符合公司治理精神及維護保險業專業形象。

綜合報導指出，黃天牧就任金管會主委之後，四個月就對金融三業共開出81件裁罰，其中，保險業高達57件，等於平均每2.1天就有一家保險公司吃罰單，不只壽險、產險，就連保經保代公司及銀行兼營保代也無可倖免。

title: 今年罰保險業「沒特別重」　金管會：不予處分比例逾7成


content_text: 正當高雄又發生了乙烯洩漏的事件，呼籲大社石化工業區降編（從特種工業區降級為不可做石化產業的乙種工業區）的聲音四起，海峽對岸的福建漳州古雷半島卻如火如荼地趕工，標榜兩岸合作、為台灣量身訂作的福建古雷石化，剛好趕上了大社石化工業區原訂的大限之日，今年起陸續投產，成了台灣石化業的投資重鎮。但是，未來能從古雷半島將光電、半導體等產業需要的關鍵原料運回台灣嗎？最積極參與中國古雷石化一貫化投資的是台聚集團，根據台灣區石化公會的資料，古雷石化專區的總投資額約人民幣304億元，台聚集團已成了能跟中國中石化集團平起平坐的大股東。第一個合資興建的聚丙烯PP工廠在今年開花結果了，讓台聚集團董事長吳亦圭相當高興，象徵台聚集團跨入了類似於台塑六輕的一貫化生產模式。兩岸合作共治模式：主導權掌控在中方差別在於，標榜兩岸各佔50%的福建古雷石化一貫化投資案，必須遵守兩岸合作共治模式，董事長或者最高負責人必須是中方，台灣只能擔任總經理或者副手，往下游再合資投資各種塑膠原料或者特用化學品的子公司，也都比照這樣的兩岸合作共治模式。 廣告 無一例外，有一家大社的聚丙烯業者，在古雷計畫初期就先投資了幾億台幣，提出台方要自己獨資、蓋廠、銷售聚丙烯的要求，結果中國中石化要求雙方共同蓋廠、共同銷售，台灣不能獨資，更沒有台方說了算的事情。最後雙方談不定，這家大社石化業者的古雷計畫因此作罷。有位台灣石化大老說，他去古雷看過、談過，發現人家只給你一間辦公室，裡面擺一張桌子一張椅子，門口掛個總經理的牌子，卻什麼事情都決定不了。他也舉例說，古雷的土地，已經先被中方炒一番了，變得非常貴，地價遠比中國大陸其他地方高，加上什麼事情也作不了主，因此決定不到古雷投資。同樣是大社石化工業區業者的國喬與奇美實業，則是採取了不同的模式，他們並沒有加入古雷石化投資案，只在古雷半島買地、蓋廠，自己另外想辦法取得原料。 廣告 台灣石化產能持續下降，往高值化發展其中一個方式是，2019年國喬在福建泉州投資丙烷脫氫（PDH）及聚丙烯（PP）廠，部分原料送到古雷使用，投資總額約台幣300億元。這項投資對於國喬非常重要，因為國喬所有工廠都在大社石化工業區，一旦被降編便無法從事石化生產，意味著國喬所有生產都被關閉，對營運的衝擊將非常大，因此必須盡快在大社降編前找到替代的生產基地。跟國喬一起合資在古雷投資的奇美實業總經理趙令瑜說，在可預見的未來，台灣的石化產能都會慢慢減少，只能朝高值化發展。但中國大陸市場需求仍非常大，例如奇美的鎮江廠，這些年來都是全產能生產，仍供不應求，必須增加中國大陸的產能來滿足市場，因此選擇到福建投資，未來大陸廠將生產比較大眾化、普通級產品，高值化的產品則在台灣生產。 廣告 同樣位於大社的台灣中石化，則在江蘇南通市如東縣投資威名石化，第一期投資氫氣、環己酮、尼龍工廠及蒸汽、電力廠的配套廠，已進入完工收尾階段。前往中國大陸設廠，中石化考量點除了延續企業成長動能，一方面也從石化原料往下游的紡織原料發展，以前做尼龍原料，現在自己生產尼龍，深入下游產業以掌握終端市場脈絡與研發方向。石化業西進布局，如何將關鍵原料運回台？不管選擇那一種模式，面對大社石化工業區茫茫未知的未來，大社石化業紛紛選擇了西進布局的方式，以應付隨時可能降編的危機。但大社本來有六成的產品是供應給台灣，未來能夠在中國生產、再運回台灣使用嗎？ 廣告 台灣石化公會理事長曹明並沒有這麼樂觀，曹明說，有一次他問中國官方，「會不會國進民退，得到的答案是他們還是要扶持民間企業，但接著還有一句話，可以讓你有創新，但是必須是在監管之下，」意味著即便是民間企業，仍必須受政府監督與管控。再加上兩岸合作的管理經營模式是一個卡一個，那邊價格好就賣那邊，如果你生產的是特殊規格、技術含量高的產品，光是中國大陸銷售就能銷售一空了，台灣只能望穿秋水。如果硬要運回台灣，第一要有運費、關稅等等費用，未必比直接在中國大陸銷售有利。雖然當初申請赴中國大陸投資，台灣政府都會附帶運回台灣的規定，可是人在屋簷下不得不低頭，兩岸合作並非單方面一廂情願。 廣告 這樣的情況下，大社石化業者如果被關廠，第一個衝擊是大社石化區總產值約1,100億，這是直接損失，接著是因大社區所使用的石化原料佔中油的約40％，這部分衝擊的產值將近1,000億。另外，大社石化工業區有六成產品供國內市場使用，包括電子業、LED、LCD、輪胎、面板產業的導光板、太陽能材料以及紡織原料，甚至連沐浴乳、清潔劑原料也都來自大社。經濟部推估，停產所衍生的產業衝擊高達約6,300億元，直接聘用的員工約3500人、外包人力6200人。以人口來換算，大社地區約有一半家庭可能受到影響，受衝擊總產值超過8300億元。成也石化業敗也石化業，石化業處於產業最上游，表面上與台灣半導體、光電業等新產業毫無關係，實際上臍帶相連，石化原料最終就是各產業的原料，影響不只是石化廠。 更厲害的關係是具有戰略價值，一旦兩岸有企業間、甚至國家間的競爭浮上檯面，捧著錢也未必能買得到關鍵原物料，在中國的投資與產能最後就會像是斷了線的風箏，一去不回。（責任編輯：吳凱琳）

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 大社 高雄 大社區

title: 大社石化業者西進福建古雷　半導體、光電關鍵原料能運回台灣嗎？


content_text:
▲指揮中心13日公布國內新增1例大陸移入COVID-19病例，而該個案也是時隔8個月後，台灣再度出現大陸返台病例。對此，急診醫師陳志金警告「這一例不會是只有一例」。（示意圖，圖中人物與本文無關／取自pixabay）中央流行疫情指揮中心昨（13）日公布國內新增1例境外移入COVID-19（新冠肺炎）病例，為本國籍40多歲男性（案530），今（2020）年2月至大陸江蘇工作，10月11日返台，而該個案也是時隔8個月後，台灣再度出現大陸返台病例。對此，急診醫師陳志金在臉書發文警告，「這一例不會是只有一例」。

陳志金發文提及，1月18日，他寫下了「大陸都靠外國檢疫揪出武漢肺炎？神奇！武漢肺炎只會出國，不會在國內傳播？泰國確診2例，日本確診1例，而大陸武漢卻一直停留在41例！當時大陸只有41例，卻能輸出3例，「這是不符合比例原則的，估計當時的病例至少3000人以上。」

陳志金說，果然，1月20日，台灣第一例自武漢返台；1月23日，武漢就封城了；10月13日，台灣再度出現自大陸返台確診病例，他認為，這一例不會是只有一例，它背後代表的數字，絕對不能輕忽！更直言「每天確診數千例的國家，跑一例來台灣，我相信！大陸現在每天就只有確診10-20例，然後就那麼巧，就跑一例回來台灣？這個當然是不符合比例原則的！」

▲中央流行疫情指揮中心13日公布國內新增1例境外移入COVID-19（新冠肺炎）病例，為本國籍40多歲男性（案530）。（圖／Nownews資料畫面）陳志金並提醒大家「別忘了，我們這幾個月能安定的過生活，平行於世界上大部分的國家，就是我們一開始就對於大陸的數字保持懷疑的態度！我們一定要繼續秉持著年初的『不信任』、超前部署，做好準備！」

而針對「案530」病例，指揮中心表示，個案返台前，曾於10月1日出現流鼻水及有痰等症狀，僅自行買藥服用，未在當地就醫，其辦公室有另2名同事有感冒症狀，亦自行服藥未就醫。個案10月11日返台休假，因入境時有咳嗽、流鼻水及鼻塞等症狀，於機場進行採檢，並於13日確診，目前住院隔離治療。指揮中心也指出，衛生單位已掌握個案同班機接觸者共17人，其中10人為前後二排座位旅客，列為居家隔離對象，7人為機組員，未入境。（編輯：許苡晴）

▲陳志金臉書全文。（圖／翻攝自Icu醫生陳志金）※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

countries: 日本 泰國 台灣

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 又有大陸返台個案！醫提「1數據」警告：不會是只有一例


content_text: 千年以來，人類對抗疾病，都是觀察症狀再設定假說、驗證，隨著人工智慧出現，大數據將找出顛覆以往的疾病指標，例如過去很難將體脂肪與睡眠聯想在一起，但人工智慧分析每日睡眠樣態後，發現兩者有關聯。當人工智慧遇上傳統統計學，探究疾病的真相是否愈辯愈明？專家認為，ＡＩ提出不一樣的思考路徑，但傳統統計學則能夠扎實地驗證實驗的假設，兩者相互輝映。 ＡＩ問世，令人期待減少照顧人力、增加診斷判斷精準性，中研院統計科學研究所所長陳君厚表示，「ＡＩ僅能輔助醫療，可能減少工作量，不能夠完全取代醫療與照顧」。近年許多科學家希望讓ＡＩ協助判讀簡單疾病，陳君厚以一張「皮膚上有一顆痣」的圖片讓ＡＩ判讀，一開始ＡＩ正確判讀是良性腫瘤，一旦系統增加雜訊，同樣的照片卻被判讀成惡性腫瘤。陳君厚表示，當影像或醫療判讀無法統一或規格化時，想透過ＡＩ正確診斷有困難，專業的醫師判斷不可或缺。他認為，ＡＩ應該要與傳統統計學做搭配，再加上第一線的研究與實務，才能讓讓資料科學更上層樓。宏碁電腦集團前瞻技術總處副理蔡宗憲認為，ＡＩ作為醫療的助手，預測疾病大有可為，但前提是以「使用者需求」為中心，例如手機叫車系統，希望能解決計程車空車、乘客等太久問題，公司研發三大系統，最後使用的不是以ＡＩ指標設計的系統，而是深度訪談，以敘述統計研發出的系統。中研院資訊科學研究所研究員何建明表示，ＡＩ風潮讓台灣於二○一六年起強力推廣ＡＩ行動計畫，學界與產業界也陸續成立研究中心或研究平台，期待快速培養出更多的人才，但很多人不知ＡＩ早就出現了，只是因為當時電腦的動作太慢，無法負荷巨量資料，曾遇到寒冬期。何建明表示，ＡＩ的特點與架構已愈來愈清晰，在健康照護研究上，有助解決目前懸而未決的問題，期待未來，ＡＩ能幫助醫界找出疾病與照顧解方的真相。

title: 論壇／AI+統計學 揭祕疾病關聯


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

主持天王吳宗憲（憲哥）與老婆張葳葳結婚30年，共育有3女1子，他對家庭隱私極為保護，過去以來鮮少提及婚姻生活，近來罕見在Instagram寫下告白「感謝妳讓我有走下去的勇氣」，雖然文中並未直接點名，但帽子上所印的字樣，引發網友暴動留言瘋猜「是憲嫂嗎？」

▲吳宗憲罕見發文告白。（圖／翻攝自吳宗憲IG）

吳宗憲今（14日）發文感性提到，在高雄出生、台南長大的他，一轉眼就在台北生活了數十年，同時告白寫道，「我開心，我笑了！我受傷，我哭了！都是因為妳～～感謝妳讓我有走下去的勇氣！」接著，他寫下《世界末日》歌詞，「天灰灰會不會，讓我忘了妳是誰？」

文末，吳宗憲表示，「下雨天的街頭，心中充滿無限的……（愛心符號），因為愛！」格外引人注意的是，他發文附上的一系列照片中，頭上戴著的鴨舌帽寫著「皮薄餡多滋味好」，引發外界聯想他過去即興演唱的搞笑歌曲「嫂子賣餃子，實在好吃耶，皮薄餡多滋味好，實在好吃耶。」

▲吳宗憲全文。（圖／翻攝自吳宗憲IG）

也正因為如此，吳宗憲罕見寫下感性告白後，立刻引發外界瘋猜，加上他文中刻意寫著女字旁的「妳」，吸引不少網友留言，「那個妳是誰」、「嫂子嗎」、「憲嫂嗎？」在網路上意外掀起一陣熱烈討論。

▲網友反應。（圖／翻攝自吳宗憲IG）

►曾智希「披白紗被求婚」畫面曝光！ 羞喊：甜到雞皮疙瘩掉滿地

►康康結婚10年曝秘辛！娶小18歲嫩妻 奉勸「一時性慾毀一生信譽」

►獨／納豆穩交依依3年 「10戒指套牢女友」曝結婚進度表

►雪莉離世1年！生前摯友「墓前低頭淚流不止」：這輩子都會來看妳

title: 吳宗憲罕見告白「都是因為妳」❤　網暴動喊憲嫂…帽子7字藏亮點


content_text:
國際能源總署（IEA）周二發表年度世界能源展望報告，指新冠肺炎疫情促使各國採取封閉措施和旅遊禁令來防疫，將使今年全球能源需求大減，讓碳排放創十年新低，但發展中國家的長期石化燃料需求不斷增加，可能讓全球無法達成減碳目標。

IEA估計疫情令今年全球能源需求量減少約5％，為二戰結束以來最大減幅。按目前需求速度計算，全球石油需求量要2023年才會回復至疫前水準。

IEA指出，歐美等先進國家的石油需求已過高峰期，但中國和印度等發展中國家將帶動全球石油需求增長，估計新興市場每天石油需求量在2030年前將增加900萬桶，從而抵銷掉已開發國家因石油需求下降而減少碳排放的效果。

IEA估計全球石油需求到2030年來到高原期後就逐步往下降。另外，在再生能源開發成本走低的鼓勵下，未來十年全球新增的電力需求有高達八成將由再生能源來滿足。其中，太陽能可望成為全球電力市場的「新王者」。

IEA指石化燃料裡的煤，全球需求量將不會超越2014年的頂峰，到2040年時占全球整體能源使用比率將不到五分之一，為工業革命以來首次跌至如此低水準。西方的煤需求量持續下滑，已令煤礦業者近年出現破產潮。

儘管污染性高的煤使用量不斷減少，但IEA認為許多國家經濟仍未達工業化程度而對能源需求不斷增加，在全球能源基礎設施沒改變下，按目前速度，全球氣溫在2030年時將較工業革命前高出攝氏1.65度。巴黎氣候協定目標是不超過攝氏1.5度。

countries: 印度 中國

title: 疫情減緩能源需求 全球碳排放創十年新低