content_text:
原標題：我國將建立更加科學健全的教育評價體系

我國將建立更加科學健全的教育評價體系

從教育部獲悉，中共中央、國務院印發了《深化新時代教育評價改革總體方案》(以下簡稱《方案》）。《方案》的目標是經過5至10年努力，各級黨委和政府科學履行職責水平明顯提高，各級各類學校立德樹人落實機制更加完善，引導教師潛心育人的評價制度更加健全，促進學生全面發展的評價辦法更加多元，社會選人用人方式更加科學。到2035年，基本形成富有時代特徵、彰顯中國特色、體現世界水平的教育評價體系。

本報北京10月13日電（中青報·中青網記者 葉雨婷）今天，記者從教育部獲悉，中共中央、國務院印發了《深化新時代教育評價改革總體方案》(以下簡稱《方案》）。《方案》的目標是經過5至10年努力，各級黨委和政府科學履行職責水平明顯提高，各級各類學校立德樹人落實機制更加完善，引導教師潛心育人的評價制度更加健全，促進學生全面發展的評價辦法更加多元，社會選人用人方式更加科學。到2035年，基本形成富有時代特徵、彰顯中國特色、體現世界水平的教育評價體系。

在改革黨委和政府教育工作評價方面，《方案》指出，堅決糾正片面追求升學率傾向。各級黨委和政府要堅持正確政績觀，不得下達升學指標或以中高考升學率考核下一級黨委和政府、教育部門、學校和教師，不得將升學率與學校工程項目、經費分配、評優評先等挂鉤，不得通過任何形式以中高考成績為標準獎勵教師和學生，嚴禁公佈、宣傳、炒作中高考「狀元」和升學率。對教育生態問題突出、造成嚴重社會影響的，依規依法問責追責。

在改革教師評價方面，《方案》指出，推進踐行教書育人使命，堅持把師德師風作為第一標準，突出教育教學實績，強化一線學生工作，改進高校教師科研評價，推進人才稱號回歸學術性、榮譽性。

《方案》指出，把認真履行教育教學職責作為評價教師的基本要求，引導教師上好每一節課、關愛每一個學生。幼兒園教師評價突出保教實踐。探索建立中小學教師教學述評制度，任課教師每學期須對每個學生進行學業述評，述評情況納入教師考核內容。完善中小學教師績效考核辦法，績效工資分配向班主任傾斜，向教學一線和教育教學效果突出的教師傾斜。規範高校教師聘用和職稱評聘條件設置，不得將國（境）外學習經歷作為限制性條件。把參與教研活動，編寫教材、案例，指導學生畢業設計、就業、創新創業、社會實踐、社團活動、競賽展演等計入工作量。落實教授上課制度，高校應明確教授承擔本（專）科生教學最低課時要求，確保教學質量，對未達到要求的給予年度或聘期考核不合格處理。

《方案》要求，突出質量導向，重點評價學術貢獻、社會貢獻以及支撐人才培養情況，不得將論文數、項目數、課題經費等科研量化指標與績效工資分配、獎勵挂鉤。根據不同學科、不同崗位特點，堅持分類評價，推行代表性成果評價，探索長周期評價，完善同行專家評議機制，注重個人評價與團隊評價相結合。探索國防科技等特殊領域教師科研專門評價辦法。對取得重大理論創新成果、前沿技術突破、解決重大工程技術難題、在經濟社會事業發展中作出重大貢獻的，申報高級職稱時論文可不作限制性要求。

教育部負責人表示，學生是接受教育的主體，學生評價是教育評價的基礎環節。正確的評價「指揮棒」，對促進學生身心健康、全面發展具有十分重要的意義。為扭轉當前學生評價中存在的以分數給學生貼標籤等錯誤傾向，《方案》指出，要深化考試招生制度改革。在中高考方面，提出穩步推進中高考改革，構建引導學生德智體美勞全面發展的考試內容體系，改變相對固化的試題形式，增強試題開放性，減少死記硬背和「機械刷題」現象。加快完善初、高中學生綜合素質檔案建設和使用辦法，逐步轉變簡單以考試成績為唯一標準的招生模式。完善高等職業教育「文化素質+職業技能」考試招生辦法。在研究生考試招生方面，提出深化研究生考試招生改革，加強科研創新能力和實踐能力考查。在招生秩序方面，提出各級各類學校不得通過設置獎金等方式違規爭搶生源。在促進終身學習方面，提出探索建立學分銀行制度，推動多種形式學習成果的認定、積累和轉換，實現不同類型教育、學歷與非學歷教育、校內與校外教育之間互通銜接，暢通終身學習和人才成長渠道。

在改革用人評價方面，《方案》指出，要樹立正確用人導向。黨政機關、事業單位、國有企業要帶頭扭轉「唯名校」「唯學歷」的用人導向，建立以品德和能力為導向、以崗位需求為目標的人才使用機制，改變人才「高消費」狀況，形成「不拘一格降人才」的良好局面。

來源：中國青年報

2020年10月14日 04 版

title: 我國將建立更加科學健全的教育評價體系


content_text:
前8月新增减税降费近1.9万亿元

减税红利直达市场主体

新冠肺炎疫情发生以来，经济发展受到一定冲击，广大市场主体面临存续危机。为解决这一危机，党中央、国务院出台了一系列减税降费政策。相关措施直达市场主体，实实在在减轻了市场主体负担，降低了企业资金压力，为企业赢得了可持续发展空间。仅今年1月份至8月份，全国新增减税降费累计达18773亿元，使得市场信心倍增，企业复工复产动力强劲。

收入锐减，还要保住近7000名职工的“饭碗”——新冠肺炎疫情让云南玉溪仙福钢铁（集团）有限公司过了段苦日子。关键时刻，优惠来了。“阶段性社保费政策为公司减免了近200万元，其他多项税收优惠又省下了1000多万元，给了企业实实在在的希望和信心。”该公司财务负责人陈义说，目前公司各项产能已顺利投产，销售收入稳步增长。

国家税务总局最新统计数据显示，今年1月份至8月份，全国新增减税降费累计达18773亿元。增值税发票数据显示，8月份全国企业购进货物服务总金额同比增长9.6%，快于销售收入增速0.2个百分点，反映出企业对经营前景充满信心。

信心不断累积

“各项减税降费政策实施以来，企业负担持续下降。例如，前8个月全国5000多万户小规模纳税人享受月销售额10万元以下免征增值税的约占92%，余下8%左右的纳税人增值税征收率从3%降为1%（湖北省免征），降幅达67%。”国家税务总局收入规划核算司司长蔡自力表示，今年出台的一系列减税降费政策措施直达市场主体，实实在在减轻了企业负担，增强了市场活力，取得了良好效果。

“仅阶段性减免社保费这一项政策，就为我们带来了800万元现金流。”浙江衢州华友钴新材料有限公司副总裁方圆说。

明显的获得感让企业信心不断累积。国家税务总局监测的10万户重点税源企业景气调查问卷显示，89.4%的重点税源企业预计四季度生产经营形势为“平稳”或“好转”，较三季度预测提高了4.7个百分点。

目前，企业信心已经转化为实际行动，更多资金被投入技术研发。1月份至8月份，全国享受研发费用加计扣除政策的33万户企业，购进高技术设备和高技术服务金额同比增长24%，推动销售收入同比增长9.1%，高于全国平均水平9.6个百分点。

“今年一系列减税降费政策直达市场主体，如阶段性减免增值税小规模纳税人增值税、阶段性减免社保费、提高部分产品出口退税率等，对于减轻市场主体的资金压力发挥了重要作用。减税降费政策就如雪中送炭，为企业赢得了可持续发展的空间。”北京国家会计学院财税政策与应用研究所所长李旭红表示，许多减税降费政策属于长期政策，不仅能对优化营商环境发挥积极效应，还能助力市场主体轻装上阵，发挥企业能动性。

“今年以来，一揽子减税降费政策加速落地，累计释放万亿元减负红利，直接惠及广大市场主体‘钱袋子’。可以说，减税降费力度不断加大、范围不断扩大、成效不断巩固，企业看得见、摸得着、记得住，这对企业发展、市场活力释放有着重要的意义。”西南财经大学教授、西财智库首席研究员汤继强说。

感受双重收获

“公司首次申请增值税留抵退税，全程网上办理，从申请到退税款到账仅用了3天时间。”深圳传音控股股份有限公司税务总监王齐说。

为了让企业“担子”更轻一些，在出台大规模减负政策的同时，税收服务全方位升级，时间更快、效率更高、体验更优，企业收获了更多获得感。例如，税务部门充分运用信息技术手段，常态化开展“非接触式”办税缴费。截至目前，全国范围内已对197项税费事项实现了网上办理，其中182项可以全程网上办理。

据国家税务总局新闻发言人付树林介绍，税务部门持续简化办税缴费程序，全面精减办税资料，推广发票“网上领、免费邮”服务，企业工作人员足不出户就能领用开具发票。同时，持续推进“备案改备查”，通过“自行判断、申报享受、相关资料留存备查”的方法，进一步便利减税降费落地落实。

“无论是税费优惠政策还是纳税缴费服务，都实打实减了负。”沈阳美行科技有限公司财务人员表示，当地税务部门严格落实各项减税降费政策，快速为企业办理了增值税退税300余万元。

“税务部门不断深化‘放管服’改革，持续优化税收营商环境，降低了税费负担和办税成本，提升了办税效能和服务质量，消除了生产消费环节额外成本。同时，税费工作的信息透明度、流动性、公平性不断增强，税收营商环境市场化法治化国际化加速。”汤继强说。

当前，税务部门大力提升税收管理数字化水平，全面提高办税效能及办税便利性。例如，通过非接触式办税，减少了企业的办税时间成本及人工成本；通过大数据信息的共享，提高纳税人退税效率；税收辅导质量全面提升等。“实实在在的税收征管改革，减轻了企业在税收管理上的负担，让企业有更多的精力投入到复工复产中，改善经营。”李旭红说。

享受便利公平

近期，国家税务总局、国家发展改革委、财政部、人力资源社会保障部等13部门联合印发《关于推进纳税缴费便利化改革优化税收营商环境若干措施的通知》，从持续推进减税降费政策直达快享等五个方面入手，进一步推进纳税缴费便利化改革。

根据《通知》，到2020年底前，纳税缴费时间压减至120小时以内；2022年底前，纳税缴费时间压减至100小时以内，纳税次数进一步压减。到2020年底前，实现主要涉税服务事项网上办理；2021年底前，除个别特殊、复杂事项外，基本实现企业办税缴费事项可网上办理，个人办税缴费事项可掌上办理。

在纳税缴费更加便利的同时，税收营商环境也更加公平。近日，贵州贵安新区某能源企业因掩护关联企业逃避缴纳税款，被税务部门纳入税收违法“黑名单”进行管理，不仅纳税信用级别被直接判为D级，还在违法信息公开的同时被推送相关单位实施联合惩戒。

据统计，2014年10月份至今年8月底，税务部门累计公布3.6万件“黑名单”案件。今年纳税信用评价结果显示，纳税信用等级最高的A级企业数量大幅上升到172万户，较去年增加了46万户、增长37%。今年3月份，国家税务总局启动打击“假申报”骗取疫情防控税收优惠违法行为专项行动以来，截至8月底，对3495户违法企业实施立案检查，涉及违法享受税收优惠137亿元。

国家税务总局纳税服务司司长韩国荣表示,下一步，各级税务机关将积极会同相关部门，围绕纳税人缴费人需求，研究推出更多务实管用的创新举措，不断优化税收营商环境，持续提升“放管服”水平。（记者 董碧娟）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 减税红利直达市场主体-新华网


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A2新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
皮夹克有多种穿搭，可以是逛街时的休闲风，上班族的都会淑女风，也可以搭配晚礼服穿。（Getty Images/大纪元合成）【大纪元2020年10月13日讯】（大纪元记者莫琳综合报导）天气渐渐转凉，你是否开始盘算今年秋冬要穿什么样的外套呢？不妨考虑投资一件皮夹克，无论是真皮或人造皮，都是值得收藏的时尚单品。

时尚界流行的速度很快，可能今天哪位明星穿了件美衣，隔天就引发一场抢购旋风，但身为小资族的你我，不可能每天追着潮牌跑，因此挑选衣柜里的百搭单品就更显重要！而皮衣外套就是那种让你穿上10年都能很有型的经典款，而且不轻易被流行汰换掉。

据说，时尚潮人每十个人中就有五个人拥有一件防风、保暖的皮夹克。因为皮夹克不会褪流行，每一年都可以拿出来与当季流行的元素穿搭，而且穿越久越能展现自己独有的风格。

皮夹克始于一次大战时，为了让德国飞行员保暖而制作了飞行夹克（Bomber Jacket）。之后，由军事用途转为商业用途，出现机车骑士为之着迷的摩托车夹克（Motercycle Jacket）。直到1954年，哈雷摩托车公司（Harley Davidson）开始为女性设计夹克。愈来愈多的设计师推出骑士夹克（Biker Jacket），以更轻软的皮革和设计细节为骑士夹克增添时尚感。

发展至今，皮夹克已有多种款式和颜色，能因应不同的场合穿出不同的风格时尚。从早期的短夹克到宽松的款式，或长版夹克系腰带展现成熟稳重；从叛逆、庞克摇滚风直到如今转入运动休闲风及都会淑女风。颜色也从早期单纯的黑色走向多元色彩，如浅褐色、粉红、棕色；中性色皮夹克更有女人味，而橘色、绿色、蓝色、深黄色则展现活力。

皮夹克不只有黑色，还有多种颜色可以尝试。（Getty Images/大纪元合成）以前，没有好身材穿皮夹克搭配牛仔裤，被认为是不礼貌的行为；如今，皮夹克可以当单品穿，也可以搭配裤子、洋装、裙子做多层次穿搭，甚至晚礼服都能轧上一角。皮夹克的材质也可以全皮到异材质拼接，换句话说，无论你是什么样的身材，只要懂得穿搭技巧，都能找到合适的款式。

适合各种身型的皮夹克各种身型都有适合的皮夹克款式。自左至右，分别为直筒型（短版夹克）、梨型（宽松版夹克）、倒三角型（立领夹克）和沙漏型（有腰带的夹克）的穿着。（图/Shutterstock）以下四种身型，看看自己属于哪一种款式的皮夹克：

直筒型：直统型身材的特点就是三围平均，身体的曲线不明显，肩膀、胸部和臀部的尺寸差异不大。这是大部分女性的体型。夹克款式选择长度到臀上收紧，制造出腰线来修饰身型，上半身最好有夸张元素的造型如肩膀增加装饰物，夹克末端则尽可能精简。

梨型：梨型身型的特点是臀部比肩膀宽，上窄下宽三角形的体型。这种体型比较要留意修饰臀部和大腿。因此适合宽松版的皮夹克，袖子有更多细节的造型。

倒三角型：倒三角形身型的特点是肩膀宽、臀部线条不明显，呈现上宽下窄的体型。大部分喜欢运动的人如运动员都是这种身材。这种身材要避免穿宽松的皮夹克，直版的夹克容易显出腰身来。选择立领的效果更好。

沙漏型：沙漏型身型的曲线突出，肩膀跟臀部差不多宽或略小于臀宽，腰部纤细，是所有女性都向往的完美体型。如果你很幸运拥有这样的身材，可以选择有腰带的皮夹克展现姣好的身材曲线。如果你比较瘦，希望自己能胖一点，可以穿宽松的皮夹克。

皮夹克穿搭哲学皮夹克是最不拘一格的时尚百搭单品。不论是逛街时的休闲风，或参加晚宴正式的打扮。只要知道如何搭配，不管任何场合，皮夹克都能展现你的风格品味。

1.搭配牛仔裤或宽松男友裤黑夹克搭配牛仔裤是最普遍的穿搭方式，依然可以穿的很时尚。（Getty Images/大纪元合成）这款中性穿搭方式，虽然普遍，依然可以穿得很时尚，不会单调无聊。黑色或棕色的皮夹克最适合搭配牛仔裤，上衣只要套件T恤，再加上高跟鞋或靴子就很帅气了。除了牛仔裤，也可以搭配套装、裤裙，甚至全身皮衣。搭配运动鞋也合宜。

今年秋冬，潮人们不再强调搭配紧身裤，可以尝试搭配宽松的男友裤（Boyfriends Jeans），加长袖衬衫、大项链装饰、对比色的高跟鞋。如果大胆一点，可以黑裤配白衬衫，再搭配绿色或蓝色皮夹克，记得鞋子的颜色也要列入整体考量。

现在，皮夹克不只有搭配窄裤，搭配宽松的裤子也很时尚。（Getty Images/大纪元合成）皮夹克可以搭配任何款式的牛仔裤，但不同的款式穿起来效果也不一样。宽松的裤子是比较休闲的效果，窄裤则有都会风时尚感。

除了休闲风，你也可以来个反差，搭配比较成熟或有设计感的衣服凸显你的好身材，展现微微的雅痞风。

2.搭配色彩鲜艳的裤子皮夹克除了搭配牛仔裤，还可以搭配各种颜色的裤子。（Getty Images/大纪元合成）黑夹克搭配明亮颜色的裤子如红色或黄色，再搭配有色块或单纯白色的衬衫更显朝气活力。

如果你是上班族，需要比较保守的穿着，选择传统的夹克或无领夹克不失坦率的个性，是不错的主意。

3.搭配洋装皮夹克搭配洋装不会失去淑女气质，反而带有一点帅气感，在秋天还有保暖的功能。（Getty Images/大纪元合成）今年流行搭配秀气的洋装或裙子，穿出柔中带刚的氛围。布料以薄纱、亚麻布或蕾丝为主。皮夹克搭配连身长洋装看起来棒极了，无论是参加海滩婚礼或条纹婚礼（stripes）都很适合。在秋天，你可以穿夏季洋装搭配黑夹克和高跟鞋赴会。

如果是参加鸡尾酒会穿的半正式洋装（cocktail dress，膝盖或以上的薄洋装），配上高跟鞋，还有皮夹克更显年轻活力，典型的黑、灰或其它颜色夹克都可以。

皮夹克配短洋装也有另一番风情。（Getty Images/大纪元合成）皮夹克也可以搭配迷你洋装，看起来非常雅致。可以搭配高跟鞋，靴子、芭蕾舞平底鞋（ballerinas）甚至运动鞋都可以。皮夹克让整体看起来非常优雅。如果参加派对或朋友聚会，可以穿色彩鲜艳的夹克，例如黄色洋装搭配紫色皮夹克，或者橘色洋装配绿色皮夹克。藉由色调的变化创造有趣、酷炫和设计感。有印花图案的洋装搭配皮夹克有同样效果。

最近一季，皮夹克也开始流行带有流苏的款式，很适合穿去参加音乐节庆。

立领或无领的皮夹克更有时尚感和女人味，适合正式场合如上班时穿。

4.搭配裙子皮夹克搭配短、中、长裙都很好看。（Getty Images/大纪元合成）皮夹克搭配长、中、短裙都很合适。穿上长及膝盖的裙子，搭配低或高跟鞋，再配上皮夹克就很有看头。除了迷你裙，百褶裙、亚麻裙搭配靴子打破传统的穿搭模式。

黑色窄裙、黑夹克，配上高跟鞋，穿起来就很有时尚感。内搭米色或浅褐色衬衫，对比色的包包如咖啡色，很像是要赴约会或正式晚餐。

如果穿短裙，可以搭配高跟鞋或靴子或芭蕾舞鞋，可以穿有颜色不透明或透明的丝袜。

皮夹克也可以穿出商务套装，搭配高跟鞋或靴子，都会风的时尚感十足。

5.搭配晚礼服愈来愈多名人穿晚礼服搭配皮夹克。图由左至右分别为法国名模艾美莲·华莉特（Aymeline Valade） 、演员莎拉·马艾斯德里（Sarah Maestri）、演员 乔蒂·史威汀（Jodie Sweetin ）、芭蕾舞演员杜尔．雅格比（Drew Jacoby）。（Getty Images/大纪元合成）晚礼服搭配皮夹克？别担心，现在很多名人都这么穿。建议搭配黑色皮夹克可以跟各种色系配。冬天寒冷的天气，皮夹克羊毛内里保暖效果好，里面还可以塞一件有皮毛的背心（fur vest），达到双层保暖。

晚礼服不一定要穿庞克风（就是有口袋、拉链、钉扣等）的夹克。想要酷一点的装扮，可以搭配窄裙或薄纱材质的裙子，夹克可以用钉扣、刺绣或练子垫肩（chain shoulder pads）。想要有高雅的风格，可以考虑立领夹克搭配洋装，或搭配衬衫、裤装或裤子都很好看。

‧休闲穿搭 连衣裙穿出温柔女人味

‧2020秋冬9大流行趋势 复古元素大行其道

‧2020秋冬流行色 明亮色彩扫除忧郁责任编辑：曾晏均

journalist: 莫琳

title: 穿10年都不褪流行 皮夹克时尚百搭超简单


content_text:
日月光投控旗下的環旭，其電子代工服務將在第四季明顯挹注營運。圖為環旭董事長陳昌益。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕美國對中國華為擴大實施禁令，封測廠日月光投控（3711）、京元電（2449）、矽格（6257）對華為旗下海思半導體的出貨到9月14日為止，第四季將靠蘋果與聯發科（2454）等其他非華為供應鏈吃補，市場預期將有助於降低丟失華為訂單對營運的衝擊。

美國對華為擴大實施禁令從9月15日起生效。日月光投控旗下的矽品，與華為海思合作多年，海思是矽品第一大客戶，包括5G基地台封裝、手機封測等，根據矽品的年報顯示，去年第一大客戶營收比重超過3成。

受到美國對華為擴大禁令影響，海思提早拉貨，矽品今年營收逐月攀升，8月合併營收飆到94.7億元的高點，並連續4個月破90億元大關，9月因15日起禁止出貨，陡降到73.96億元，相差逾20億元，致使第3季營收季減3.5%、但年增10.1%；若以8、9月差距推估，矽品第4季恐季減逾2成。

日月光投控 Q4營運有機會小幅成長不過，矽品擁有超微、輝達與聯發科等主要客戶，加上日月光投控旗下的日月光半導體、環旭電子，第四季仍將分食蘋果手機等訂單，有助支撐日月光投控整體營運，不排除仍有小幅成長機會。

估京元電Q4營收季減1成內

京元電9月合併營收23.89億元，月減4.47%，影響浮現，第三季合併營收為73.62億元，雖季減3.86%，仍創單季營收次高，前三季累計合併營收220.22億元，年增19.74%，創同期新高。受惠聯發科的手機、電源管理晶片等多元化產品出貨發威，賽靈思、輝達等美系客戶對測試需求穩健，法人估京元電第四季營收可望支撐季減一成以內。

矽格也因聯發科等台系IC設計客戶的手機、網通、電源管理晶片測試需求旺，加上轉投資台星科（3265）動能持續走強，矽格第三季合併營收32.96億元、季增13.72%，創單季歷史新高，第四季雖可能下滑，但可望維持高檔水準。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

title: 補華為缺口 封測Q4靠蘋果吃補


content_text: 鴻海集團在美國威斯康辛州投資設廠的重要條件之一是獲得租稅抵減，但鴻海（2317）近期申請抵減卻被威州政府拒絕，理由是未達三年前承諾投資100億美元的設廠計畫。鴻海集團昨（13）日表示，已達最低僱員標準，雙方正在協商新合約，威州政府卻認為不符合補貼資格，令人驚訝，鴻海投資計畫不變，會持續和威州政府協商。根據相關報導與官方說法，鴻海集團與威州政府有三點「無共識」。包括面板產線從原本10.5代改為尺寸較小的6代線、主要負責單位從鴻海轉變為FII，加上人力聘用數量和最初規畫差異大。事實上，相關爭議2019年3月就已陸續浮現。 2017年7月鴻海創辦人郭台銘現身白宮，與美國總統川普共同宣布在威州投資設廠，承諾將帶來1.3萬個工作機會。鴻海副董事長李傑目前是美國威州專案負責人。科技新聞網站The Verge報導，威斯康辛州經濟發展公司（WEDC）執行長休斯（Missy Hughes）在12日致函李傑，指出設廠計畫變更，沒有依照合約生產大尺寸面板、沒有投入承諾資金、聘僱員工數未達符合補貼最低標準，要取得租稅減免資格，必須修改當前協議，讓「租稅抵減獎勵的規模與範圍和確切存在的企業活動規模與範圍符合」。鴻海集團發布聲明強調，遵守既有合約規範，去年底在威州廠聘用超過520名員工，在當地投資7.5億美元。其中超過5億美元投資在威谷科技園區的建設。集團投資威州方向不變，也正在提出新合約。對於美國威州官方決策，當地也有不同聲音，美國威州芒特普萊森特主管與拉辛威斯康辛州經濟發展公司執行董事特里克昨發出聲明指出，支持鴻海集團在當地的投資，鴻海集團已是當地最大納稅人，2019年時繳稅840萬美元，估計在今年會繳更多稅。

title: 資格不符當地補貼標準？ 鴻海威州廠租稅抵減生變


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 14 (CNA) The lead stories in major Taiwan dailies on Wednesday are as follows:

@United Daily News: Metro system connecting Taipei, New Taipei, Keelung finally set

@China Times: Leshan Radar Station on top of Chinese missile trajectories

@Liberty Times: Female secretary's pain from sexual harassment by her boss deemed as occupational hazard

@Apple Daily: U.S. sells Taiwan long-distance air-to-ground missiles for first time

@Economic Daily News: Central bank aggressively defends Taiwan dollar

@Commercial Times: Ahead of TSMC investor conference Thursday, TSMC shares surge on foreign investor buying; target set at NT$600

@Taipei Times: China fabricating spy reports: MOFA

Enditem/ls

title: Taiwan headline news - Focus Taiwan


content_text: 萊豬進口議題持續延燒，但立法院副院長蔡其昌認為，萊豬是短期議題，只要管理得好就不會變成問題。被問到萊豬進口將是民進黨2022九合一地方選舉的重大考驗？他認為「還好」。他還說，萊豬開放政策，不會轉彎。蔡其昌上午接受廣播專訪，主持人詢問，開放萊豬案子現在在立法院審查，是否會轉彎？蔡其昌連說「不會、不會」，他說，行政命令送到立法院只有是否退回的問題，如果立院有共識，可以退回，但不能修正。民進黨也認為這與國人健康關係密切，立法院將行政命令由備查案改為審查案，大家可認真討論，沒有不好。 主持人追問，美方都在緊密觀察政策會不會急速轉彎？有民調顯示蔡英文民意下滑，明年一月是否會如期正式公告？蔡其昌說「我認為不會有任何轉彎」，台灣現在就有進口含萊克多巴胺的美國牛，而過去民進黨之所以占據議場反對，是因當時沒有國際標準；但隨CODEX公布標準後，民進黨就不反對，撤離議場，也不再對萊劑的標準做抗爭。至於對2022選舉影響，蔡其昌說，選舉期間任何議題都可能被提出；屆時萊豬會不會被提出來討論，就要看明年一月一日開放之後，社會反應程度高不高，社會反應越高越容易被提出，但如果民眾覺得管理得好，他以美牛為例，「如果這件事真的這麼不好，那為何現在沒人要求美國牛肉要零檢出？」關鍵還是管理的問題。蔡其昌也談到修憲議題，他表示，民進黨內部尚未定案，但他與立法院長游錫堃曾有會議討論，除了18歲公民權外，也希望朝野都接受下修修憲門肯，他稱現在的的修憲門檻是「不可能修憲的修憲門檻」。

journalist: 聯合報 / 記者蔡佩芳／台北即時報導

countries: 台灣 美國

people: 蔡其昌 蔡英文 游錫堃

title: 萊豬衝擊2022選舉？蔡其昌：還好 政策不會轉彎


content_text: 交通部今天召開北北基軌道路網協調平台起始會議，由部長林佳龍親自召開，會中針對基隆捷運未來的對接問題，與北北基三位市長充分交換意見。基隆市長林右昌晚間回到基隆後，他開心表示，這是跨出30年來最關鍵一步，基隆捷運確定升級，未來的基隆捷運將一接三（通往文湖線、板南線、民汐線）打通雙北任督二脈，「麥勾說」是輕軌了。 　「基隆人終於等到了！」林右昌表示，他一直以來呼籲應從國土規劃高度與大台北首都圈軌道整體規劃來看待基隆捷運。這次交通部與雙北市長也認同這樣的理念，將基隆捷運與民汐線整合，升級為中運量系統（每小時運量達10000～15000人次），終點站採地下化延伸銜接南港車站。這將使通勤與觀光更便利，更會將大台北首都圈產業廊帶延伸到基隆市港。 　林右昌提到，未來基隆捷運將一接三，包括對接南港車站的板南線以及文湖線，加上民生汐止線，可說是打通雙北捷運路網的任督二脈，台北新北基隆共創三贏，過去爭論的不論是民生汐止線缺了一段，或是台北市重中之重的東區門戶計畫，大家以為南港就是終點，「其實是錯的」。 　林右昌表示，「其實對接基隆捷運之後，南港東區門戶地位，從終點化身一個起點，未來對於汐止的路廊利用，更是發揮到淋漓盡致，這讓雙北捷運路網的最後一哩，在基隆捷運實現。」 　林右昌說，在綜合規畫時，基隆捷運終點站應盡量靠近南港車站，以方便民眾轉乘。南港將是未來10年內，台北發展最重要的地方，現在北部流行音樂中心中心、第二展覽館以及南港生技園區，都逐步推動、完工中，周邊還有許多大型開發案，未來南港地區交通的規劃應該未雨綢繆、超前部署。由於很多基隆人和汐止人在內湖上班，現在基隆捷運與民生汐止線整合，未來如果近一步汐東段再串接內湖港墘，將能夠舒緩內湖塞車的惡夢，提供一種解決的可能性。

journalist: 游明煌

people: 林右昌 林佳龍

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 新北 東區 汐止 內湖 南港

title: 基隆捷運一接三 林右昌：基隆人終於等到了麥勾說輕軌


content_text:
資深記者。主跑省議會及省政新聞廿餘年，對台灣地方自治的演進發展與關鍵人物均有深刻觀察，著有｢看千帆過盡~一位省政記者的憶往｣一書；退休後仍筆耕不輟，目前亦經常於報端發表精闢評論文章。中國（中共）長久以來，一直軟硬兼施要台灣當局接受「一個中國」或所謂「九二共識」，的確達到了一定程度的效果。以馬英九為首的傾中集團，八年來無所不用其極地配合朝中國這個現階段最高統戰目標前進，到了不久前被劉湘濱中將形容為「老大叫小弟」的新加坡「馬習會」達到高峰，兩岸剩下「一中」，「各表」不見了，這就是馬英九歷史定位的墓誌銘丶封棺釘。

2016大選，蔡英文無意外的高票當選台灣第一位女總統，更大的勝利則是民進黨在立法院68席，單獨過半超過11席，且還有友軍時代力量的5席互為犄角，國民黨及其附庸再也不能「橫柴入灶」，反而執政團隊要在立法院多數的支援下，對台灣七十年來許多不見陽光的藏汙納詬腐朽，進行大掃除，對於應興應革，更要放開手丶邁大步去推動。

新政權加新國會要興革之事，千頭萬緒，台灣和中國關係只是其中一項而已。而自大選揭曉，中國對於台灣的政治立場，還是離不開習近平一再強調的「九二共識」，近期雖少再談「地動山搖」，但中媒透過一些所謂專家學者屢放風聲，或謂520之前，蔡英文若不表態接受九二共識，就要如何如何⋯⋯，無非中止交流，實施制裁。而更好笑的是即將狼狽下台的馬英九，還在大談要遵守「交通規則」？

說來好笑，中共以統戰起家，但手法愈來愈粗糙和不入流，甚至掉入「一廂情願」的自我幻想。試想，蔡英文若接受九二共識和一中原則，那她和執政團隊能夠順利就職推行政務嗎？她在選前訪美和競選主軸是「維持現狀」，深獲國人和美國支持，她也高票當選了，中國卻要她「改變現狀」，豈非要她自己拿石頭砸腳，中國把蔡英文當白痴笨蛋嗎？不要以為哈佛博士可以䑃的，倫敦政經學院博士也可以。

當然，政治無常軌，統戰無恆規，兩手或多手策略，只要有效，就是會抓老鼠的貓。但從1996年台海飛彈軍演，到習近平的地動山搖，恐嚇牌用久了，也會用老和生鏽。尤其台灣年輕世代的覺醒，只剩3％鐵桿深藍還自認為是純粹「中國人」，國民黨近兩次大選的「安定牌」、「中華民國保衛戰」都失靈，造成中華民國第N次「亡國」，那麼，中國還有什麼王牌來恐嚇已見「島嶼天光」的台灣？

或謂，軟的方面，中國可用紅色供應鏈和各種貿易方法來「卡」台灣，但不要忘了中國和台灣都是WTO框架下的成員，中國雖是世界第二大經濟體，然近年本身已面臨經濟上種種瓶頸和泡沫問題，「打擊」台灣經濟，是隻兩面刄，小心啓動世界以美國丶日本、歐盟的先進國家，對其「霸道」經濟產生反感和撤退。「傷敵三十，自傷七十」，中國經濟一旦放緩或倒退，會有雪崩效應的。

在硬的方面，中國近十多年來大力擴展軍備，口口聲聲不做「軍事霸權」，然在東海南海的實際擴軍行動，已引起美日和東協國家的高度關注，不但促成美國的重返亞太，日本修改安保條例更是二戰以來最重大針對性，美日和菲律賓、越南丶澳洲的新防中聯盟，隱然成型。台灣在防中第一島鏈原本就是關鍵地位，只是過去被馬英九搞得十分弱化，搖擺不定，現又呈大翻轉。美日在軍事安全上，打打「台灣牌」是相當可能的，中國對台灣軍事武力威嚇力道，大打折扣，尤其他的「大海軍」政策，包括發展航母戰鬪群，恐怕陷入美日高科技海空戰力的羅網，愈陷愈深。萬一重蹈甲午戰爭世界排行第四的北洋艦隊，被不入流的日本海軍殲滅的覆轍，那中共政權還能苟存嗎？何況還要對上世界海上獨霸的美國，千年前赤壁懷古的「強虜灰飛煙滅」，豈非重現？中共非滅黨不可。

蔡英文的上台，在國內和國際上，均存在相當有利的客觀條件下，她不會去挑釁中國，但對中國的恐嚇勒索，也不會讓步。善意溝通，維持現狀，也可預見是她未來兩岸關係的主軸。中國當然不會讓她順心「躺著執政」，但也沒必要痴心幻想她會像馬英九丶連戰一樣，看到中國就骨頭酥軟，這太不實際，當然也會導致誤判形勢。

於今之計，中國要坦然面對蔡英文執政及國會大翻轉的台灣民心向背，一改以「統一」之名要行「併呑」之實的陽謀。筆者曽在電視上看到新聞實錄，一隻巨蠎活吞了一隻箭豬，結果肚破身亡。誠如習近平自己所謂，中國不輸出革命，不輸出貧窮，也不犯折騰大家。前兩項或許是真，第三項則有賴「實踐」，好好經營富民強國，但不要去「折騰」鄰近友邦和世界首強，那中國絶對是亞洲和平的維䕶者，中共認證的革命先行者孫中山的「天下為公」，不也是個崇高理想嗎？

countries: 新加坡 歐盟 美國 越南 日本 中華民國 澳洲 中國 台灣 菲律賓

people: 蔡英文 習近平 連戰 馬英九

taiwan-subdivisions: 和平 和美 安定 中山

things: 九二共識 經濟

title: 中共想逼蔡英文接受「九二共識」？門都沒有！


content_text:
受東北風及颱風外圍環流影響，省道台7丁線宜蘭員山雙連埤路段13日發生多處零星坍方，警方呼籲用路人開車慢行。（警方提供）中央社記者沈如峰宜蘭縣傳真 109年10月13日（中央社記者沈如峰宜蘭縣13日電）受東北風及颱風外圍環流影響，宜蘭地區從昨天深夜至今天上午陸續降雨，省道台7丁線宜蘭員山雙連埤路段多處零星坍方，警方呼籲用路人開車慢行。

根據中央氣象局觀測，12日凌晨0時至今天中午11時30分，雙連埤已降下372.5毫米。

受持續性降雨影響，宜蘭市復興路今天凌晨一度淹水，水深半個輪胎，清晨後水勢已退。由於當時深夜雨勢大得驚人，不少民眾直呼睡不著覺。

宜蘭縣警察局宜蘭分局表示，大湖派出所於上午7時15分獲報，台7丁線員山雙連埤路段有多處零星坍方，恐造成土石流等災害，影響車輛與居民通行。轄區員警立即以巡邏車開啟警示燈於現場交管警戒，提醒路過人車小心通行，後續請公路總局派員清理土石。

journalist: 中央社記者沈如峰宜蘭縣13日電

taiwan-subdivisions: 宜蘭 大湖 員山 宜蘭縣 復興

title: 持續性降雨 宜蘭傳出零星災情 | 地方


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-23983205989484414472020-10-14T07:52:00.000+08:002020-10-14T07:52:01.480+08:00澎湖優秀子弟蘇碧玉返鄉 接任三總分院護理主任【記者莊惠惠報導】澎湖優秀子弟返鄉服務再傳佳話，三總澎湖分院原任護理主任歐淑華於9月30日榮調，新任護理主任10月1日由湖西鄉龍門村的優秀子弟蘇碧玉中校接任。蘇主任已有23年護理職場豐富經驗，相信未來能領導三總澎湖分院護理團隊有一翻全新作為。

三總澎湖分院新任護理主任蘇碧玉中校，係出生於湖西鄉龍門村的傑出優秀子弟，國防醫學院護理系46期（86年班）畢業，另在97年取得國防醫學院護理研究所碩士學位，目前同時在台北醫學大學護理學系博士班深造進修中。蘇主任是土生土長的在地澎湖人，出身於教職家庭，國小、國中、高中均在澎就學，高中時期受到學校教官的啟蒙及鼓勵，毅然決然報考國防醫學院投身軍旅。

蘇主任畢業初任官曾派任國軍馬祖醫院、國軍桃園總醫院、三軍總醫院北投分院等單位，歷練過護理官、副護理長、護理長、護理督導長及護理主任等職務，具有基層服務及完整的學經歷背景。北投分院服務期間績效卓著，且深獲各級長官肯定，方能獲得拔擢接任澎湖分院護理科主任乙職。

此次自動請纓返鄉服務，充分展現出在地人熱愛澎湖，鮭魚返鄉的赤忱之心。

蘇碧玉表示，自86年國防醫學院護理系畢業後，即長期在外地服務，但是心中仍是掛念這塊土地的醫療人力不足問題，自忖期待有機會能將護理專長回饋地方，服務在地親友。

△三總分院護理主任蘇碧玉。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 桃園 北投 湖西

title: 澎湖優秀子弟蘇碧玉返鄉 接任三總分院護理主任


content_text:
緋聞比演藝事業精采的李運慶，多年來始終和「前女友」李佳豫的名字連在一起，但近期本刊接獲爆料，指李運慶和共同演出電視劇《月村歡迎你》的洪詩現正熱戀中。國慶連假期間，本刊果然直擊李運慶當起司機，護送小7歲的女友洪詩赴約，行程結束後，更找來代駕司機負責開車，小倆口則黏在後座浪漫調情。

訂閱影音：

中時新聞網

洪詩下車後，李運慶將車開往復興南路一段的停車場，晚間十點半左右取車，再開到洪詩的公司附近等候；期間他除了到超商買咖啡並在附近散步，其餘時間大多待在車上。隨著時間慢慢過去，在車上等了一個多小時的李運慶，終於下車舒展筋骨，一邊打電話，一邊從後車廂拿出一雙布鞋更換，接著又是靜靜地等待。

國慶連假時，李運慶當起洪詩的司機，送女友與前「Popu Lady」成員宇珊（右）、寶兒和庭萱聚會，更在外頭等候近2小時。（圖／本刊攝影組）

凌晨零點二十四分，宇珊和助理下來，兩人在門口和李運慶聊了幾句便先行離去。或許是得知其他人即將現身，李運慶調皮地躲在一旁準備嚇人，但走在前面的寶兒並沒有受到太大的驚嚇，反而面露不悅；面對男友如此幼稚的舉動，洪詩顯得一臉尷尬，與笑容滿面的庭萱走在後頭，一群人在門口小聊了一會兒才相互道別，李運慶和洪詩一起走向停車的地方，其他人則是回到公司。

洪詩的一幫閨密，似乎和李運慶非常熟稔，眾人寒暄了一會兒才離去。（圖／本刊攝影組）

從當晚眾人的互動熱絡看來，李運慶和洪詩交往一事，在姐妹間已不是祕密，且女方公司的工作人員似乎也知情，還特別敲了李運慶的車窗，向他打聲招呼才離去。

10多分鐘後代駕司機現身，準備載李運慶和洪詩回家。（圖／本刊攝影組）

洪詩上了副駕駛座後，李運慶將後座雜物移到後車廂，隨後逕自坐進後座，本以為小倆口在鬧彆扭，但不一會兒，洪詩也跟著坐進後座，讓本刊記者看得一頭霧水。此時一名代駕司機抵達並負責開車，更令人疑惑行程中只有喝咖啡的李運慶，為何要找來代駕。

好不容易有了貼身相處的機會，洪詩立刻依偎在李運慶身上甜蜜聊天。（圖／本刊攝影組）

回程的路上，小倆口在後座緊緊依偎著聊天，洪詩時而靠在李運慶的胸膛，時而又開懷大笑地看著戴上口罩的男友，本刊這才明白，代駕的功能不僅是讓喝酒的人能夠平安返家，也可以是情侶遊車河、談情說愛的好幫手。零點五十八分，車子開到男方家的停車場出入口，代駕司機將車交給李運慶後，小倆口便坐回到前座，將車子駛進停車場返家過夜。

代駕司機把小倆口載到李運慶家的停車場後，換李運慶把車開進地下室。（圖／本刊攝影組）

6月時洪詩與李運慶曾一起去看舞台劇《昨夜星辰》（左），洪詩卻只低調地貼出與友人的合照。（右）（圖／本刊攝影組、翻攝自洪詩IG）

今年的六月二十六日晚間，本刊便直擊李運慶和洪詩一起觀賞舞台劇《昨夜星辰》，或許是為了保護戀情，兩人並未一同在媒體前受訪，而是由李運慶和房思瑜、蔡燦得在媒體前合影，曾和李運慶傳過緋聞的周曉涵，當晚也有出席。九月二十五日「小鬼」黃鴻升舉辦告別式，洪詩也是在李運慶陪同下前往，儀式結束後兩人也刻意一前一後離開。

李運慶和洪詩曾於2018年一起上《綜藝玩很大》，因分在同一隊而培養出革命情感。（圖／翻攝自李運慶臉書）

小鬼的告別式當天，洪詩與李運慶刻意保持距離。（圖／翻攝自網路）

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

title: 桃花又一樁1／新歡舊愛溼身幫搶錢　李運慶找代駕後座調情洪詩


content_text:
JAPAN

Suga may boycott summit

Prime Minister Yoshihide Suga might not attend a leaders’ meeting with South Korea and China later this year unless “proper measures” are taken in a dispute between Seoul and Tokyo over compensation for World War II forced labor, local media said yesterday. Ties soured after South Korea’s Supreme Court in 2018 ordered a Nippon Steel Corp to pay compensation for forced labor during the war, prompting Tokyo to impose export curbs on some key high-tech materials. South Korea was set to host the trilateral summit, held about once a year, but Kyodo news agency quoted diplomatic sources as saying it would be “impossible” for Suga to visit unless Tokyo’s concerns over the issue are addressed.

ECUADOR

Group sues president

The nation’s largest indigenous organization on Monday filed a lawsuit against President Lenin Moreno and other authorities for alleged crimes against humanity committed during protests over fuel price increases in October last year that left 10 people dead. The Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador asked the prosecutor’s office to investigate “crimes against humanity” because they believe the crackdown was “a systematic and widespread attack on the civilian population,” said Carlos Poveda, the group’s lawyer. “We have asked that there be no isolated or circumstantial investigations. We have asked that all the complaints be united that they be dealt with in a context of crimes against humanity.” The government has yet to comment on the lawsuit.

UNITED STATES

Holocaust denial banned

Facebook is banning posts that deny or distort the Holocaust and will start directing people to authoritative sources if they search for information about the Nazi genocide. Chief executive Mark Zuckerberg announced the new policy on Monday, the latest attempt by the company to take action against conspiracy theories and misinformation ahead of the presidential election. The decision comes amid a push by Holocaust survivors around the world over the summer who lent their voices to a campaign targeting Zuckerberg, urging him to take action to remove Holocaust denial posts from the social media site. Coordinated by the New York-based Conference on Jewish Material Claims Against Germany, the #NoDenyingIt campaign used Facebook itself to make the survivors’ entreaties to Zuckerberg heard, posting one video per day urging him to remove Holocaust-denying groups, pages and posts as hate speech.

TURKEY

Scores detained over putsch

Police yesterday detained dozens of people in a search for 167 suspects, many of them active duty soldiers, in a move against supporters of a Muslim cleric the government accuses of organizing a failed coup in 2016, state media reported. The detentions were the latest in a four-year-old crackdown targeting the network of US-based Fethullah Gulen. He denies involvement in the July 2016 putsch, in which about 250 people were killed. Authorities launched an operation from the coastal province of Izmir in search of 110 suspects, including 16 pilots, colonels and lieutenant colonels, across 26 provinces, broadcaster TRT Haber said. It said 89 suspects had been detained. In a separate operation targeting Gulen’s followers, police sought 57 other suspects across 15 provinces, the state-owned Anadolu news agency said, adding that 32 people had been detained.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text: Project Funded by MAS under the Financial Sector Technology & Innovation (FSTI) Proof of Concept Grant SINGAPORE / HONG KONG, CHINA - Media OutReach - 14 October2020 - Hashstacs Pte Ltd (also known as "STACS"), a Singapore FinTech company focusingon Blockchain technology solutions, announced its partnership with EFG Bank ("EFG")to co-develop a Blockchain platform that will enhance and simplify theprocesses of structured products. "Project Nathan -- Smart Structured Products", a collaboration betweenSTACS and EFG, aims at using new Distributed Ledger Technology (DLT) toautomate and manage the entire lifecycle of a structured product. The Nathanplatform comprises the underlying STACS Blockchain and smart contracts, and abusiness application with an intuitive user interface. The Nathan platform wasawarded the Monetary Authority of Singapore ("MAS")'s Financial Sector Technology andInnovation (FSTI) Proof of Concept (POC) grant on 2 March 2020. The FSTI POCgrant provides funding support for experimentation, development and disseminationof nascent innovative technologies in the financial services sector.Project Nathan achievedmany milestones through close collaboration work between STACS and EFG. It iscurrently in its first phase, where STACS worked with EFG to remodel theworkflows involved in a structured product transaction, facilitated theinternal efficiencies between various EFG departments involved in structuredproduct transactions, as well as looked at the usage of smart contracts toautomate aspects of trade inception and trade servicing.Mr Benjamin Soh, Managing Director of STACS, said: "Tapping on thesuccess of Phase 1 of Project Nathan, we are now able to proceed with furtherphases of commercialisation for the Nathan Platform, and look towards further rolloutof our digitalisation initiatives towards the wider industry."Workflow processesthat are heavily manual today, such as the reconciliation of structured producttrades and fixings, are now enhanced and simplified on the Nathan platform. EFGhas reported a significant reduction in manhours and operational risks, and anincrease in efficiency of more than 50%. Overall, the Nathan Platform hasallowed the bank the ability to increase servicing capacity by close to 300%. Startingwith FX Accumulators, the solution will be scaled up to include other types ofstructured products in future.Mr Ivan Ferraroni, Managing Director of EFG Bank, Hong Kong said,"Participating in this MAS funded initiative was an exciting experience forEFG and our team members. This is inline with our efforts to change the speed and scope of digitalisation in ourbusiness. Working with STACS has been very smooth and seamless, and wecertainly managed to learn from each other. The project is innovative,demonstrates significant efficiency gains and can be extended to other assetclasses in the future."Codeveloping Blockchain Use cases with market participants With recent trends of blockchain adoption in the capital markets, STACSserves as a complete solutions partner. By co-developing a Blockchain projectwith EFG, STACS has provided a model for market participants, providing them a solution for industry pain-points highlightedby the participants. STACS also provides a full suite of platforms covering differentservices in various live projects with multiple stock exchanges and commercialbanks in both the EU and Asia. "Project Nathan demonstratesthe commitment of STACS as an innovative fintech development company to helpfinancial institutions like EFG Bank to embrace digitalisation and seek newopportunities. This is an exciting timein the FinTech world as we see a growing number of institutions looking at Blockchain,and EFG has taken the lead to adopt this innovative approach to structuredproducts. Adoption of new technologies by financial institutions will enablethem to reap the benefits of reducing costs and improve efficiencies," added MrBenjamin Soh. About STACSHashstacs Pte Ltdor "STACS" is a Singapore fintech development company providing ready platformsthat make global markets simpler for financial institutions. STACS is leadingthe way forward by digitalizing assets, processes and documents using nextgeneration blockchain-based technology. Its clients and partners includeinvestment banks, stock exchanges, custodian banks, asset managers and privatebanks. STACS is a recipient of the MAS FSTI POC grant, and a technologyparticipant of the MAS Project Ubin.About EFG BankEFG Bank is one of the largest Swiss private banks with strong rootsin the home market and a global presence. EFG represents security and solidity,an entrepreneurial way of thinking and acting, and a powerful blend of agilityand reliability. EFG's motto is: "Entrepreneurial thinking. Private banking".

journalist: By Hashstacs, Media OutReach

title: Singapore FinTech Company, STACS, Co-Develops Blockchain Platform with EFG Bank


content_text:
張原紘 綜合報導 / 台北市

氣象局表示，今(14)日清晨東半部及恆春半島雨勢仍較顯著，為陣雨或雷雨的天氣，有局部大雨或豪雨發生的機率；白天之後東北風影響，北部、東半部仍有局部短暫雨，但降雨稍減緩，中南部地區則維持多雲到晴，午後山區有局部短暫陣雨的天氣。

氣溫方面，各地夜裡清晨約23至25度，白天北部及宜花地區高溫約28至30度，其他地區仍約31至33度，中南部日夜溫差較大，早出晚歸請適時調整穿著。

（氣象局提供）

南卡遠離減弱 今起降雨趨緩氣象達人彭啟明表示，預計今天下半天東半部的降雨就會趨緩，主要是因為南卡颱風在今天逐漸遠離並減弱。南卡颱風目前在海南島附近，預計未來會逐漸朝西邊往越南北部方向前進，強度也會在登陸後逐漸減弱。

至於未來幾天的天氣，彭啟明說，台灣仍然是以東北風到偏東風的天氣為主，今天下半天隨著台灣附近水氣減少之後，降雨將逐漸緩和，不過周五還會再有一波東北風增強，迎風面的降雨機率還會再增加，也仍然會有相當明顯的涼意。

（氣象局提供）

又有熱低壓! 對台無直接影響彭啟明說，昨天在菲律賓東方海面又有熱帶性低氣壓生成，預計今明兩天會逐漸穿過呂宋島南方的群島區而進入南海，進入南海後有機會增強成為第17號颱風。他指出，這個熱帶性低氣壓未來的移動路徑會往西，對台灣不會造成直接影響，因為位置比南卡颱風更偏南，外圍環流對台灣的影響也不如南卡颱風，不過未來幾天還是要特別留意南方洋面的系統發展。

（氣象局提供）

北、東空品良好 中南部空品不佳關心空氣品質，根據環保署空氣品質預報，今天北部、竹苗、宜蘭及花東空品區為「良好」等級；中部空品區及澎湖地區為「普通」等級，中部近山區可能達橘色提醒等級；雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門地區為「橘色提醒」等級。

（環保署提供）

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

countries: 台灣 菲律賓 越南

events: 空品 颱風 空氣品質

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖 恆春 宜蘭

title: 南卡遠離降雨趨緩！中南部留意日夜溫差


content_text:
苗栗縣頭份市、苑裡鎮今天分別發生死亡車禍，2起事故都是小貨車與同向機車碰撞，分別造成 52 歲張姓及 25 歲涂姓女騎士傷重不治。

苗栗縣消防局上午 8 時許接獲通報，苗 124 線頭份市斗煥坪加油站前發生車禍，隨即派遣頭份分隊救護人車前往查看，抵達現場看到一名婦女倒臥馬路，疑似頭部受創、鮮血直流，失去生命跡象，救護人員馬上施以 CPR 急救，並把傷患抬上救護車送醫。

駕駛小貨車的羅姓男子（ 70 歲）表示，當時自己是綠燈直行，突然聽到後方傳出聲響，把車輛停靠路邊查看，發現女騎士連人帶車橫倒在馬路上，懷疑騎士可能勾到後方車斗的鐵架，才會發生意外。

警方調閱監視器影像，騎乘在外側車道的女騎士，與同向小貨車發生擦撞後連人帶車倒地，頭部遭受重創，經送醫搶救仍傷重不治；羅姓貨車駕駛酒測值為0，詳細肇事原因及責任仍待進一步釐清。

無獨有偶，苑裡鎮上館里苗 43 線5公里路段，在上午上班時段也發生小貨車與機車碰撞意外， 25 歲涂姓女騎士彈飛摔落路旁水溝，疑頭部撞擊邊溝石墩，救護人員獲報抵達時，已無生命跡象，送醫搶救仍回天乏術。

警方表示，小貨車鄭姓駕駛與女騎士均無酒駕，車禍發生原因及肇事責任有待檢警調查釐清。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 死亡 酒駕

taiwan-subdivisions: 苑裡 頭份 苗栗縣

title: 頭份苑裡接連車禍 2女騎士喪命


content_text:
「消防員工作權益促進會」質疑各縣市防疫津貼不一，高雄市長陳其邁今天上午核定編列核發防疫出勤獎金：每名消防員載送疑似個案一趟核發1500元，確診個案2500元。

陳其邁今天晚間6時許在臉書發文指出，第一線消防員冒險犯難，防疫時期還全力配合執行居家檢疫、隔離個案等協助後送工作，工作風險很高，所以給消防人員的防疫津貼一定要加速再加速。

他表示，上午防疫會議已比照台北核定編列、核發防疫出勤獎勵金，載送「疑似個案」一趟、每名出勤消防人員核發1500元；載送「確診個案」一趟核發2500元。

「港都消防大小事」粉專晚間也在臉書貼文回應，「市長這麼相挺，我想也不用多說什麼了，就直接歡呼吧」，「我們會繼續為高雄防疫安全努力」。

「消防員工作促進會」在網路社群貼文指出，經向各縣市會員蒐集了解22縣市防疫獎金，發現全部都由地方自行編列，中央未出錢，出現「同工不同酬」狀況，呼籲中央勿再漠視消防員權益。

陳其邁昨天上午訪視美濃區木瓜園後指出，了解第一線消防員的勤務風險，已指示秘書長楊明州召集討論，針對核銷、列冊及請領過程趕快釐清，提出高雄市相對應作法。

另外，高雄市警察局仁武分局澄觀派出所所長薛冠洲，昨天凌晨獲報處理轄區釣蝦場酒客鬥毆糾紛，1時36分帶酒客回到派出所，在打開車門準備下車時突然抽搐昏迷，同車員警發現薛冠洲已失去呼吸心跳，呼叫119，緊急CPR救護。

對此，陳其邁在臉書透露，薛冠洲目前已經意識清醒，生命現象穩定，自己也有到消防分隊向昨天為薛冠州施行CPR、AED的兩名消防隊員致謝。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 仁武 高雄市 美濃區

title: 載一趟確診個案2千5！ 陳其邁拍板「消防員防疫津貼」


content_text:
景凱加入新冠治療賽局！13日宣布自主合成COVID-19病毒（SARS-CoV-2 冠狀病毒）蛋白分解酶抑制劑（protease inhibitor）小分子新藥TJC-642，該全新化合物新藥可直接阻止病毒複製，目前正規劃加速進行動物試驗並進入一期臨床。

景凱公告指出，經陽明大學醫學生物技術暨檢驗學系暨研究所驗證測試，TJC-642用以治療 COVID-19病毒引起的相關疾病，評估結果正面。

該評估指標指出SARS-CoV-2冠狀病毒進入宿主細胞後，將信使核醣核酸（mRNA）轉譯成pp1a、pp1b多蛋白，開始進行複製的第一步是利用蛋白分解酶，將多蛋白分解成複製所需的各種不同功能蛋白，所以蛋白分解酶活性對病毒複製至關重要，因此成為藥物開發重要標靶。

試驗結果顯示，TJC-642 對SARS-CoV-2 冠狀病毒蛋白分解酶抑制強度，是洛匹那韋（Lopinavir）的一千倍以上。景凱已規劃進行病毒量降低試驗、動物藥效試驗、動物GLP毒性試驗及新藥臨床一期 IND申請審核。

title: 景凱 加入新冠治療賽局


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月14日訊】中共央視從10月11日起連續播出多名台灣人「電視認罪」的視頻，煽動宣傳所謂的台灣間諜案。學者認為，這樣的宣傳對台灣民眾只會起到反效果，反而還幫助了民進黨政府。
中共央視《焦點訪談》節目10月12號晚上報導，曾在捷克任教的台灣學者鄭宇欽在去年被中共國安逮捕，還稱鄭宇欽曾是民進黨前主席卓榮泰的助理。這是繼台灣人李孟居之後，又一起未經審判就先「電視認罪」的「台諜案」。
台灣師範大學政治學系教授範世平指出，這兩起所謂「台諜案」的操作手法很粗糙。
台灣師範大學政治學系教授範世平：「非常不專業的操作手法，因為這兩個人其實嚴格來看，跟間諜都還有一大段的距離。昨天傳出來那個學者，他只是去跟台灣的一些情治單位，幫他們寫一些報告。這個其實在台灣也很平常啊，我們都幹過這些事啊。拿這個來作為說就是 『間諜』的定義的話，我覺得中國大陸的學者恐怕那些人都是間諜了。他們跟中國的國台辦，國安部關係也很密切啊。」
卓榮泰12號晚上在臉書發文澄清，從来没有鄭宇欽这个助理，「過去也不識此人」。台灣外交部13號也表示，中共公布資訊有許多錯誤，例如鄭宇欽並非查理大學教授，外交部也沒有李雲鵬這個人。
行政院長蘇貞昌：「中國老是用這種莫須有的人，莫須有的事來污衊，同時也製造恐怖，其實、不像個大國的行為。」
之前在8月底，捷克參議院議長不顧中共施壓率團訪問台灣，並簽訂三份經貿備忘錄。這使得北京當局十分惱火。鄭宇欽被作為「台灣間諜」上央視「認罪」後，黨媒環球網當天更指控他「滲透捷克挑撥中歐關係，還試圖策反大陸人員」。
不過，查找鄭宇欽之前的言論，他旅居捷克期間不僅公開推廣中共的「一帶一路」，也受到中共官方青睞。
例如2015年，鄭宇欽撰寫評論大贊中共的「一帶一路」使中歐「進入福禍與共的生命共同體」、「一定會成功」。2017年9月23號，他受邀參加在中國西安舉行的「一帶一路」大學創新創業教育校長論壇，當時他說中國在「站穩國際組織」有很大發展空間。
此外，鄭宇欽的「一個中國」言論也曾被黨媒正面宣傳。2012年底，港媒中評社採訪鄭宇欽時，他說「民進黨接受一中只是時程問題」，「民進黨要贏2016年選舉是不可能的事情」。當時環球網也轉載報導，並稱鄭宇欽表示，以歐盟角度看「台灣就是中國的一省」。
旅美時事評論員藍述：「西方世界還有美國的一些政要不斷的訪問台灣，中共它就下不了台了。它知道它如果是真離開了西方它還不行。所以說它只好找一些軟柿子來捏。太重要的人它也不敢抓，所以就抓一些不太重要的人，讓這些人在中共的官方媒體上認個罪表個態。實際上是為維護中共在中國民眾心目中的面子。」
範世平教授也認為，中共此舉主要是對內宣傳，因為如果對台灣宣傳只有反效果，反而還幫助了民進黨政府。
範世平：「哪有一個人還沒有經過審判然後就拉出來認罪的？這完全是被逼供出來的。這個東西就凸顯中國大陸完全沒有法治。那你今天搞這個東西，你覺得台灣人民會怎麼想？第一個我就盡量不要去中國。如果一個學者都遭到這個待遇，那一般市民我隨便安插一個罪，說你『嫖娼』，說你什麼，這有什麼難的呢？反而是讓台灣人對中國大陸更加恐懼， 我覺得其實它是幫到民進黨。」
中共國安機構最近聲稱破獲數百起間諜竊密案件，抓獲一批台灣間諜。觀察人士表示，目前台海局勢空前緊張，用「間諜案」實施外交報復是中共最近幾年頻繁使用的一個手法。
採訪/常春 編輯/尚燕 後製/陳建銘

journalist: 採訪/常春 編輯/尚燕 後製/陳建銘

countries: 台灣 歐盟 中國 捷克 美國

people: 卓榮泰 陳建銘 蘇貞昌

title: 【禁聞】央視高調炒作「台諜案」 學者: 反助民進黨


content_text:
2020台灣國際智慧能源週14日在台北南港展覽館登場，總統蔡英文（左）出席開幕典禮，並頒發太陽光電創新應用產品設計競賽獎。 (圖:中央社)  蔡總統今天(14日)出席2020台灣國際智慧能源週開幕典禮時指出，4年來台灣再生能源有飛躍性發展，已成國際綠能投資重要熱點，還吸引日韓團隊前來取經，未來政府會以三大策略讓台灣朝亞洲綠能發展中心邁進，包括明確提出長期發展方向，加強國內外廠商長期投資的信心，並提出規劃完整的綠能產業鏈、配套措施，全力確保綠能供應穩定，讓台灣高科技產業確保全球競爭優勢。

2020台灣國際智慧能源週14日登場，邀來蔡英文總統站台。蔡總統指出，綠能發展是五加二產業創新計畫與六大核心戰略產業的關鍵一環，綠能穩定運作才能落實能源轉型目標，而經過數年努力，綠能已展現具體的初步成果，並有飛躍性發展，成為國際綠能投資重要熱點，預計2025年可創造新台幣1兆元的投資額、1.2兆元產值、2萬個工作機會。總統還說，去年首座離岸風場正式運轉，吸引日韓團隊來台取經，顯示台灣在離岸風電發展已在亞洲居於領先地位，接下來到2025年，預計還會有14座風場陸續完工。

總統強調，後續會以三大發展策略，朝亞洲綠能發展中心繼續邁進。首先是要明確提出長期發展方向，加強國內、外廠商長期投資信心，執政團隊會以最高行政效率，建立更穩定的合作機制，來確保與國際夥伴的長期合作，並促進發展；第二則是完整規劃綠能產業鏈，完備綠能產業配套措施，除了要求供應鏈要在地化發展外，下一步要讓台灣廠商攜手國際友人打國際盃。

最後是要確保綠能穩定供應，因為這等同於是台灣未來產業的全球競爭力。總統說：『(原音)現在國際大廠都非常要求供應鏈使用再生能源的佔比，也有企業要求產品製成要百分百使用再生能源，提高再生能源的使用不但符合國際的潮流，更能夠幫助我們打進蘋果、微軟、亞馬遜、臉書以及綠電供應鏈，繼續能夠把握台灣在國際供應鏈中的關鍵地位。』

稍早致詞的經濟部長王美花爆料，有一次與總統談話時，總統說「妳去找哪一個總統像我這麼重視再生能源？」，蔡總統稍後上台時則回應，沒有期待在這裡會被爆料，不過，剛才有和王美花說「眾所周知的事不算爆料」，展現兩人私下的好交情。

title: [財經] 綠能有成吸引日韓來取經 蔡總統再提三箭邁向亞洲綠能發展中心 - 201014-8


content_text:
在武漢肺炎（COVID-19）肆虐期間，不少人待在家中突發奇想，考慮養一隻寵物陪伴自己。根據2019年的調查（見參考資料1），荷蘭每四戶家庭就有一戶家裡養貓。在荷蘭，社區四處均可見貓咪的足跡︰想像一下，牠們本來在路邊的草地上慵懶地曬太陽，路過的你驚喜地朝牠彎腰，「喵」，牠立即看向你，優優哉哉地小步跑來，你輕輕撫摸牠的頭和背，牠尾巴豎起，繞著你的小腿來回摩擦，把氣味留在你的身上，標記你為牠的屬員。看到這裡，也許你也有點心動了，想養一隻可愛的貓咪。

在成為貓奴之前，法律上你應該知道的幾件事

在正式走上荷蘭貓奴之路前，你應先了解荷蘭的法律不僅保護人的權利，也維護動物的權利。

在荷蘭，法律保障寵物的基本權益。根據荷蘭的《動物健康與福利法》，寵物的主人必須妥善照顧寵物，為寵物提供︰營養充足的食物、乾淨的食水、足夠的新鮮空氣、良好衛生條件，並應照顧生病或受傷的寵物。寵物主人不得將寵物交予沒有相關知識和能力的人照顧，也不可以將動物交予無能力照顧牠們的人保管，當然也包括嚴禁棄養動物。

荷蘭的《動物健康與福利法》也禁止以下虐待動物的行為︰一、任何對動物造成不必要的痛苦或傷害的行為；二、危害動物的健康或福利的行為；三、在動物達到一定年紀前不許被迫與其父母分開；四、未獲法令許可下，不可為動物進行手術。

如干犯以上行為，寵物擁有者需於限期內停止相關犯法行為並支付罰款，且有機會遭荷蘭食品和消費品安全局（見參考資料2）和警方控訴及將寵物帶走接管。

如何在荷蘭擁有一隻貓

在荷蘭，不少人選擇領養代替購買。

荷蘭動物保護協會（De Dierenbescherming）是一個主流且不錯的選擇。協會的領養網站與大部份國家的動物領養網站差異不大，除了作為領養界大宗的貓之外，還可以找到狗、兔、鳥等等其他種類的待領養寵物。當然，網站也具備篩選功能。就領養貓來說，有興趣的民眾可以按貓齡、性別、種類、習性（能否與狗、小孩、其他貓相處等）縮小範圍。協會更會詳細介紹可供領養的貓的身份，例如︰獲救經過、健康狀況、寄養家庭或協會義工的觀察、對新主人的要求、申請方式等等。

筆者經常在香港聽到貓義工為難想領養貓咪新手的情形。貓義工不但要求到申請人家中家訪，到訪後嫌棄其房子面積太小，有時甚至要求申請人提供收入證明，確認收入高而穩定才能領養其下的貓咪，這些機構嚴格的審查行為反而令領養新手卻步。但在荷蘭，貓義工並不看重這些物質條件，他們更重視申請人與貓咪的性格和生活習慣能否契合。荷蘭機構希望了解申請人的生活情況，例如︰是否經常在家、有多少人同住、有沒有小孩、有沒有其他寵物、能否放養等。畢竟在荷蘭養貓並不昂貴，相比起提供貓咪奢華的物質享受，這裡的貓義工更重視那些會影響貓咪心理健康的條件。

雖說荷蘭機構在考慮申請人條件時對於物質的要求標準較低，但大部份的貓咪領養條件都希望申請人的居家空間附有花園。如果申請人住在公寓大廈，不能放養貓咪，領養成功率會較低。這一點要求有兩點原因︰荷蘭機構希望申請人能讓貓咪有足夠的空間活動，滿足《動物健康與福利法》關於寵物能有適當活動空間的要求；另外，這也與貓咪的天性有關，荷蘭人大多希望家貓維持天性，能在戶外玩耍，若領養者家有花園，更可以滿足貓咪天生捕獵者的需求。

申請確認後，義工會與申請人預約時間，請申請人帶著貓用外出籠、毛巾到寄養家庭或動物收容所（Dierenasielen）即時繳付領養費。繳費成功後，貓咪就能跟你回家囉！回家後約一星期，如有問題，可以跟貓義工聯絡，商討解決方法，實在不行才退回貓咪。

豐儉由「奴」的月俸與進貢

雖說在荷蘭養貓跟香港和台灣一樣不用交稅，但透過荷蘭動物保護協會領養動物均需繳一筆領養費。這筆領養費用包括︰疫苗注射、晶片注射以及絕育費，金額因應動物的種類、年齡而有所區別。領養一般家貓大約在115-150歐元左右，小於一歲的幼貓更貴些。

貓咪的基本日常用品開支著實不多。每月最基本的花費主要花在食物、飲用水和貓砂三項，也有些人會為貓咪買上保險。如遇挑剔的貓咪，新手貓奴在初期就要多花金錢，購置不同種類的用品讓貓嘗試，也需要多花時間觀察牠的習慣與愛好，才能「聖寵漸濃」。

至於額外的進貢如零食、玩具、貓樹（貓跳台）、貓抓板等等則豐儉由人，筆者在此不贅述。

生肉——乾糧與罐頭以外的選擇

在香港和台灣養貓，大多是餵食乾糧和貓咪罐頭。荷蘭與不少歐洲人卻選擇給寵物餵食生肉，這些生肉通常急凍出售，在餵食前才解凍。不少荷蘭獸醫均建議餵食生肉，因生肉含鈉量低、含水量高，對少喝水且容易患上腎病的貓咪而言較健康，此外，食生肉的貓咪糞便幾乎無臭味，毛色也較亮麗。

筆者的家貓也為肉狂。經筆者觀察，餵食生肉的另一個好處是比較容易控制餵食份量。不少市面上買到的貓咪罐頭份量稍超一隻貓咪一餐應攝取的熱量，久而久之，容易引致貓咪肥胖。筆者家貓原本也吃罐頭，後來經獸醫說明生肉餵食的好處及份量後，家貓輕鬆回到健康的體重，亦得到獸醫認同。

不過烏特勒支大學曾發表研究報告（見參考資料3），指出生肉在解凍後會有細菌或寄生蟲，即使無害仍需要特別小心安置問題，避免感染。

糟糕！如果要出遠門，怎麼辦？

貓咪是怕陌生環境的動物，因此荷蘭的貓主人要出趟遠門，鮮少會把牠們送到寵物旅館。主人通常會物色附近的貓褓姆公司，預約時間，把備用鑰匙交給貓褓姆，貓褓姆會定時到主人家中照顧貓咪。除了餵食和打掃，有些貓褓姆也提供帶貓咪看獸醫和梳毛等服務，細節可以與他們商議。客戶也可以請貓褓姆在到訪時替貓咪拍照，一來可以打卡證明他們有上班，二來也可以讓貓主人透過照片觀察貓咪有否異常。

住在荷蘭Randstad地區（註釋1）的台灣人有福了！因為在荷台灣人設有Facebook群組「台灣人在荷蘭貓奴互助會」，臨時需要離家出差一、兩天可以發文求助，有時會有住附近的好心人願意免費幫忙照顧貓咪。當然，還沒養到貓的人也可以在群組裡毛遂自薦，過過當貓奴的乾癮。

小結

筆者的兩隻貓，也是經由荷蘭動物保護協會領養回家。牠們原本還有貓媽媽和貓哥哥，但因為貓媽媽和貓哥哥比較熱情大膽，可以獨立生活，早早就被其他人領養走了。寄養家庭觀察到這兩隻幼貓自同出一胎就相依為命，比較膽小怕人，而且相當怕狗。故此，牠們的領養簡介強調申請人必須同時領走兩隻貓，家中不可有狗，可以不放養，但申請人不應期待牠們會像其他貓般親近主人。幸好，經過長年累月的相處，兩隻家貓日漸信任和依賴筆者，現在不但會向筆者討摸，也會像筆者的尾巴一樣如影隨形。

荷蘭的法律的確保障了寵物最基本的權利，但人類若無愛惜動物之心，諸多法例也仍然無法阻止有人嘗試殘害動物的行為。養貓不昂貴，也不需花大量時間陪伴其左右，但若決定認養，就必須負起責任和付出愛心。領養家貓之後，貓咪就是家庭的一份子，貓咪需要人耐心陪伴、愛心照顧。請想當貓奴的朋友，一起做個負責任的主人，也千萬不要棄養。

註1：Randstad指荷蘭四大城區：阿姆斯特丹、鹿特丹、海牙、烏特列支。

參考資料︰

1. Statista Research Department︰Cat and dog owning households in the Netherlands 2010-2019

2. Government of the Netherlands︰Animal welfare regulations

3. The Guardian︰Scientists criticise trend for raw meat pet food after analysis finds pathogens

4. I AM EXPAT︰Pets in the Netherlands

journalist: 顧青玄 Seigen Koning

countries: 荷蘭 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 頭份 成功 大城

title: 顧青玄 Seigen Koning - 【荷事生菲】荷蘭貓奴入門指南 - 想想Thinking Taiwan - 想想台灣，想想未來


content_text:
香港中通社10月13日電 對於有報告指印度修建系列新橋，其中許多能進入與中國有爭議的邊境地區；中國外交部發言人趙立堅13日回應，中方反對在邊境爭議地區開展以軍事爭控為目的的基礎設施建設。

在當天舉行的例行記者會上，趙立堅在答問時表示，中方不承認印度非法設立的所謂拉達克中央直轄區和阿魯納恰爾邦，反對在邊境爭議地區開展以軍事爭控為目的的基礎設施建設。根據中印雙方近期達成的共識，任何一方都不應在邊境地區採取任何導致局勢複雜化的行動，以避免影響雙方為緩和局勢所作的努力。

趙立堅說，一段時期以來，印方持續在中印邊境地區加強基礎設施建設，增強兵力部署，這是中印邊境局勢緊張的根源。我們敦促印方認真落實好雙方達成的共識，避免採取任何導致邊境局勢複雜化的行動，以實際行動維護邊境地區的和平。

據環球網引述印度媒體報道，印度在當地時間12日正式開通了位於邊境地區的44座橋。印度防長辛格通過視頻形式參加通車儀式，並在講話中提及了中印邊境緊張局勢。

這44座橋長度在30米至484米之間，位於印度七個地區，其中位於所謂“拉達克地區”及“阿魯納恰爾邦”（中國藏南地區）的各有8座。

自中印在邊境地區發生衝突以來，印度正加緊在中印邊境建設路橋等基礎設施。據路透社消息，印度防長辛格上月底曾透露，印度政府已將中印邊境的基建預算增加了一倍。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 印度 中國

title: 中方回應印度在邊境爭議地區修建新橋


content_text: 今晚在新莊棒球進行的富邦悍將對中信兄弟之戰，兄弟隊張志豪在二局上大力揮擊後突然倒地不起，隨即以擔架抬出場，疑似腰部拉傷，緊急送醫治療。兄弟隊張志豪揮棒後倒地不起，總教練丘昌榮到場中關心。記者侯永全/攝影

title: 中職／疑似腰部拉傷 張志豪揮棒後倒地送醫


content_text:
特首林鄭月娥昨日（12日）宣布，將會押後《施政報告》至11月底前公布，並會在本月下旬上京會見部委，以期將部分需要中央政府支持的政策放入施政報告。港區人大代表、行政會議成員葉國謙及立法會議員謝偉俊均相信，爭取內地與香港通關事宜，會是林鄭上京討論的主要事項之一。兩人認為，目前通關未能成事的主因，是本港仍有本地感染個案，令內地不放心通關。但葉國謙估計，按現時疫情，《施政報告》未必能提及實際和具體的通關措施。立法會議員、港區人大代表田北辰則認為，即使林鄭上京成功爭取通關，假如本港專家的意見並不支持通關，最終亦未必成事。「我們的專家不放心，中央政府肯都無用。」

政圈中人估計，爭取香港與內地通關，是林鄭本月下旬上京見各部委商談的主要事項之一。美聯社

港區人大代表、行政會議成員葉國謙認為內地與香港通關的問題，肯定會成為林鄭月娥上京爭取討論的主要事項，因為兩地政府都希望盡快落實通關事宜。林鄭早於今年7月已「放風」指內地政府同意推出「港康碼」，為兩地通關作準備，但第三波肺炎疫情隨即爆發，通關安排亦再無討論。

葉國謙表示，據他了解，內地在疫情控制上比較審慎，對香港的疫情仍然擔心，因為本港現時仍然有零星的本地個案，所以兩地通關能否成事的關鍵在於本港疫情能否受控。他強調通關以至「港康碼」在技術上不成問題，最重要是讓內地對本港疫情放心，他承認現階段特區政府能夠採取的措施不多，只能等待疫情消退。

葉國謙分析，林鄭突然押後公布《施政報告》，是因為中央政府認為她部分政策上的要求有討論空間，所以請她上京與部委對話爭取。但他估計，由於通關問題取決於疫情，《施政報告》內未必會提及實際和具體的通關措施，可能只會簡單「講一兩句」，提出希望盡早通關。

港區人大代表、行政會議成員葉國謙認為，《施政報告》未必會提及實際的通關措施。港台圖片

立法會議員謝偉俊則估計，通關將會是林鄭上京的首要討論事項，又期望《施政報告》內能夠提及清晰的通關安排，或者會有正面方向。他表示現時通關的阻力，在於本港疫情仍然「未清」，內地對於開放通關有保留。「特別由於他們在疫情方面的控制，會影響他們的仕途，是好重要。我理解內地官員對這方面的謹慎程度，比香港官員有過之而無不及。」

謝偉俊認為，如果要讓內地有信心與本港通關，除了確診數字要低之外，大規模全民檢測，以至在本港推出「健康碼」亦可以讓內地部門安心。但他承認早前推出全民檢測參與的人不算多，亦有不少市民對「健康碼」有顧慮。

立法會議員謝偉俊認為，大規模全民檢測和推出「健康碼」，可以讓內地部門安心通關。資料圖片

立法會議員、全國人大代表田北辰也認為，通關可能是林鄭上京討論的事項之一。但他強調，即使內地放心與香港通關，香港亦需要考慮通關會否反而輸入確診個案。他指出現時香港還未做到長期零確診，可能會有帶病毒的港人到內地，傳播後再有人將病毒帶回香港。他坦言現時本港的防疫專家未必放心與內地通關，即使內地願意通關，假如政府逆專家意見而行，只會令民意不滿。「我們的專家不放心，中央政府肯都無用。」

目前除了公務商務豁免人員、跨境司機等獲豁免人士外，由內地到港或由本港到內地的人士，均需接受14天強制隔離，港人到內地亦需持有24小時內有效的核酸檢測陰性證明。

立法會議員、全國人大代表田北辰直言，如果本港專家不同意通關，即使林鄭上京成功爭取，亦未必能成事。資料圖片

與香港一海之隔的澳門，自6月下旬起再無新增確診，早於7月中已經逐步開放與內地通關，其中自8月26日起，內地開始恢復辦理廣東省居民赴澳門旅遊簽注，9月23日起亦恢復辦理所有內地居民赴澳門旅遊簽注。到澳門的內地居民只需出示7日內有效的核酸檢測陰性證明，便可豁免14天強制隔離。廣東省在7月15日起，亦容許澳門居民到廣州、深圳、珠海等9個城市時，豁免14天強制隔離，7月29日起豁免強制隔離放寬至整個廣東省，8月12日起澳門居民到內地所有省市均不用隔離，只需出示核酸檢測陰性證明。

現時港澳兩地仍未通關，香港居民到澳門需要接受14天強制隔離，亦要持有24小時內有效的核酸檢測陰性證明，澳門居民來港亦需要接受隔離。澳門特首賀一誠早前表示，會等待香港被內地列為低風險地區後，才考慮港澳兩地通關。

journalist: 鄭啟智

countries: 澳門 香港

title: 建制估計林鄭上京爭取通關 田北辰：專家不放心，中央政府肯都無用


content_text:
[ 你的女友超可愛，她只是肚子餓了 ]

生氣的理由常常只是藉口， 對症下藥才是聰明的作法啊！

影片出處：https://youtu.be/b2-KFYfIcjw

title: 女友肚子餓時該怎麼辦呢？這時候巧克力最對味了


content_text:
遠見‧天下文化事業群旗下《哈佛商業評論》全球繁體中文版今年10月公布評選「台灣CEO 100強」結果，合庫金控董事長雷仲達首次入圍即獲此殊榮。此次入榜「台灣CEO 100強」者多為科技產業CEO，公股金控中僅有二位董事長獲此殊榮，雷仲達即名列其一。

這項評比是篩選證券交易所上市公司中市值前300強台灣企業，於2020年4月30日調查截止日時仍在職的CEO為評選對象，剔除任期未滿2年或有犯罪紀錄者後，共有249位CEO進入評比。

在評選中脫穎而出，入榜「台灣CEO 100強」的雷仲達，為美國康乃爾大學經濟學博士，歷任我國派駐中美洲開發銀行（CABEI）董事、高雄市政府財政局長、財團法人國際合作發展基金會諮詢委員及中央存款保險公司董事長，國內外經歷完整，自2017年11月擔任合庫金董事長至今將屆滿3年，一路穩紮穩打，帶領合庫金控的成績有目共睹。

如2019年稅後淨利176.10億元，創下歷年新高，配發之現金與股票股利合計1.15元，殖利率達5％以上。合庫金控更於2020年首度獲得第六屆公司治理評鑑名列前5％。

雷仲達十分重視集團公司治理及實踐企業社會責任，具體成果包含進行董事會績效評估、設置公司治理主管、制定董事會成員及重要管理階層接班規畫等，以強化董事會結構與運作；同時，還定期辦理法人說明會並參加海外路演（Roadshow），加強與投資人溝通，提升資訊透明度；成立專責的企業社會責任委員會，整合集團資源，就公司治理、客戶關懷、員工照護、環境永續、社會公益等五大面向設定短、中、長期目標，以落實企業社會責任。

title: 合庫金董座 榮登台灣CEO 100強


content_text:
26歲大陸女星陳都靈擁有一張清純樸素的初戀臉，她在2013年登上全國高校校花校草評選網站 Facejoking 的女神排行榜，以天然無害的高顏值奪下榜首而走紅，被譽為「中國第一校花」，氣質臉蛋深受不少男性粉絲喜愛。

近日，陳都靈亮相2020江山如畫國慶音樂會，她身穿一襲明藍色單肩小禮裙登場，大秀半邊的白皙酥胸，模樣清新淡雅，仙氣噴發的造型就像一隻蝴蝶，絕美氣場廣受好評。

陳都靈身穿一襲明藍色單肩小禮裙亮相2020江山如畫國慶音樂會。（圖／摘自微博@精彩OK）

陳都靈身材勻稱纖瘦，擁有高挑的168cm身高，更靠清秀的面孔就圈粉無數，粉絲們看了美照也紛紛大讚：「太仙啦」、「戒指項鍊都很漂亮哎」、「你真的迷死人了」、「都靈姐姐你就是個小蘿莉」、「好白好漂亮」、「這套好適合公主殿下」等。

陳都靈身穿一襲明藍色單肩小禮裙亮相2020江山如畫國慶音樂會。（圖／摘自微博@陈都灵）

早在2014年，剛出道一年的陳都靈就成功出演蘇有朋執導的電影《左耳》，更在電影中拿下女主角資格飾演「李珥」，2019年則出演電視版《七月與安生》中七月一角，事業運一帆風順，未來發展備受看好。

陳都靈身穿一襲明藍色單肩小禮裙亮相2020江山如畫國慶音樂會。（圖／摘自微博@精彩OK）

正妹主播陳嘉倩披白紗洩事業線 單手撩裙白腿全看光

周曉涵「僅穿內衣彈鋼琴」曝光D級深邃黑影

178cm「最辣星二代」單穿內衣逛大街 強風一吹洩出絕美川字肌

journalist: 楊婕安

title: 168cm「第一校花」單肩裙滑出白皙酥胸 清新氣質噴仙氣


content_text:
▲未婚夫（紅衣）在上班，被穿著結婚禮服的未婚妻逼婚。（圖／翻攝自TikTok）

記者張靖榕／綜合外電報導

美國一名準新娘因遲遲等不到結婚日子到來，日前竟然身穿婚紗，帶著牧師和親友直闖連鎖零售賣場「Target」，並在眾人目光下給在那裡工作的未婚夫2條路走，要嘛就在此時此地結婚，要嘛兩人就當場分手。面對如此陣仗，未婚夫反應惶恐，只能要求到外頭私下談。

綜合外電報導，TikTok最近一則影片引起網友瘋傳，路人多明哥斯（Ashley Domingues）9日在內華達亨德森市的「Target」逛街時，親眼目睹女方帶著眾人來找未婚夫逼婚。準新娘身穿無肩帶連身白色禮服，長髮高高包在頭上，戴著白色口罩和腰包來到未婚夫面前，後方跟著手持聖經的牧師，還有其他親友團，當時未婚夫正在把萬聖節服裝擺放到架上。

▲▼女方鼓起勇氣「反求婚」，男方卻驚呆了。（圖／翻攝自TikTok）

「這枚戒指是你2年前親自戴上的」，準新娘高舉她的左手說，「現在是時候了，結婚，或把它拔下來。」她介紹伴娘和牧師後說道，「我們要嘛現在就結婚，不然我就要離開你，我不玩了。」

路人紛紛駐足圍觀，準新娘這時才向眾人表示，「嗨大家，我終於要他做出決定了。」多明哥斯表示這是他那整個禮拜最精彩的一段，準新娘來勢洶洶逼婚，準新郎卻無法給出個答案。

畫面中，未婚夫要求到外頭說話，準新娘和親友團都一起出去。回來後他雙膝發軟，全身無力說著「我在發抖」，「就沒有人可以先跟我說嗎？」

目前尚不清楚女方名字，也不確定男方最後是否真的答應這場霸氣求婚，抑或只是安撫未婚妻卻又不給出答案，像過去2年一樣。影片瘋傳至今已經5天，雙方也未針對網友的熱烈關注給予回應。

title: 大賣場逼婚！美正妹穿婚紗帶牧師親友團「壓境」　未婚夫驚嚇過頭


content_text:
知名投顧分析：科技類股短線雖有波動，但該產業在數位轉型需求加速的帶動下將會持續成長，是定期定額存基金熱門投資標的。

進入美國第三季企業財報季，依Factset預期（10/2），儘管今年受新冠肺炎疫情影響，史坦普50大企業獲利年增率呈現衰退，但在第二季探底後，自下半年已逐步好轉中，並可望在明年第一季起，重返正成長，前兩季的企業獲利年增率各別上看12.6%、43.8%。

再進一步觀察史坦普500中十一大產業的第三季獲利預估，又以健康醫療、公用事業及科技類股獲利的衰退幅度最小，顯示在疫情干擾下，表現相對有韌性。

科技御風而上 科技基金這樣選疫情可能再起，將深化對科技相關產業的倚賴。市場研究機構 TrendForce日前就針對 2021 年科技產業發展，彙整出十大科技趨勢，其中5G、AI人工智慧、半導體等技術持續演進發熱，富蘭克林投顧表示，基礎建設法案是美國2021年的優先政策項目，除了升級機場、橋樑及道路之外，預期大量資金將用來投入寬頻、5G等科技的基礎布建，因此選擇科技型基金，可參考其佈局是否囊括人工智慧、雲端運算、電子商務、數位支付、5G等新科技，以精準掌握數位轉型相關投資主題，也緊扣新一年度的科技發展趨勢題材。

富蘭克林投顧強調，科技股仍是美股盤面上的人氣指標，短線易受到市場諸多不確定性影響，惟中長線多頭趨勢不變，特別是美國大選在即，市場觀望氣氛濃厚，建議採取定期定額「存基金」的方式，取代退場，試算後發現報酬率較市場下跌後立刻贖回更高。

延伸閱讀：富蘭克林坦伯頓科技基金 線上下單手續費1折

本公司所提供之資訊，僅供接收人之參考用途。本公司當盡力提供正確之資訊，所載資料均來自或本諸我們相信可靠之來源，但對其完整性、即時性和正確性不做任何擔保，如有錯漏或疏忽，本公司或關係企業與其任何董事或受僱人，並不負任何法律責任。任何人因信賴此等資料而做出或改變投資決策，須自行承擔結果。本境外基金經金融監督管理委員會核准或申報生效在國內募集及銷售，惟不表示絕無風險。基金經理公司以往之經理績效不保證基金之最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責本基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書。【富蘭克林證券投顧獨立經營管理】投資基金所應承擔之相關風險及應負擔之費用（含分銷費用）已揭露於基金公開說明書及投資人須知中，投資人可至境外基金資訊觀測站（http://www.fundclear.com.tw）下載，或逕向本公司網站（http://www.Franklin.com.tw）查閱。本文提及之經濟走勢預測不必然代表本基金之績效，本基金投資風險請詳閱基金公開說明書。富蘭克林證券投資顧問股份有限公司 主管機關核准之營業執照字號：101年金管投顧新字第025號 台北市忠孝東路四段87號8樓 電話：﹝02﹞2781-0088 傳真：﹝02﹞2781-7788 http://www.Franklin.com.tw。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 研究：科技基金這樣投資報酬率較高 - 熱門新訊


content_text:
▲疫情再起，OPEC再次下調全球石油需求。（圖／路透）

記者林鼎閎／綜合報導

石油輸出國組織（OPEC）週二表示，「新冠肺炎的案例數持續攀升，2021年全球石油需求反彈速度將更加緩慢，這增加了該組織及其盟友在平衡市場方面的挑戰。」

截至今（14）日12點15分，布蘭特原油期貨報價在每桶42.37美元，美國原油期貨（WTI）報價每桶40.12美元。

OPEC在一份報告中表示，「明年石油需求將增加654萬桶/日，至9,684萬桶/日。這一最新預測較前一個公佈的預測每日減少了8萬桶。」需求下降可能會威脅到OPEC及其盟友在2021年降低今年創紀錄減產力度的計劃。

OPEC提到經濟前景時表示，「雖然一些經濟體第三季的復甦令人印象深刻，但目前仍存在各種不確定性，特別是新冠肺炎近期案例數不斷攀升。」

油價在週二反彈，主要受惠中國強勁經濟數據帶來支撐，蓋過了其他地區供應回升的影響，但新冠疫情案例數增加，全球石油需求恢復時程將有變數，也限制了油價反彈氣勢。

另海關數據顯示，全球最大原油進口國中國9月石油進口量為1,180萬桶/日，較前8月增長5.5％，成長17.5％，但仍低於6月的1,294萬桶/日。

OPEC在7月時預測，2021年石油需求將增長700萬桶/日，但這一預期已多次下調。其中，本季全球石油需求估計下調了22萬桶/日，並預測今年石油使用量將減少947萬桶/日，為有史以來的最嚴重的縮減。9月公佈的預測為減少946 萬桶/日。

countries: 美國 中國

things: 油價 經濟

title: 疫情再起！　OPEC再次下調全球石油需求


content_text:
中國恒大公布以先舊後新方式配售逾2.6億股新股，相當於經擴大後已發行股本約1.96%，配售價每股16.5元，較本周一收市折讓約14.68%，預計集資淨額42.56億元，將用作現有債務再融資及一般營運資金。

集團表示，交易完成後控股股東持股量將由77.78%，降至76.26%。

title: 恒大配股集資逾42億元


content_text:
英國牛津大學出版社網站12日公布的研究結果指出，荷蘭一名89歲老婦在再度感染新冠病毒後死亡，是全球二次感染病故首例。

死者生前患有罕見的血液疾病及免疫缺陷疾病，一直接受瓦爾登斯特倫巨球蛋白血症（一種淋巴癌）治療。她今年稍早時因發燒及嚴重咳嗽送醫，檢測後證實確診新冠肺炎，住院5天後症狀完全消失。惟兩個月後，她接受新一輪化療兩天，再度出現發燒、咳嗽和呼吸困難的症狀，送院時血氧飽和度達90%，呼吸頻率為每分鐘40次，並再次確診。她在染疫第8天病情惡化，兩周之後不治。

荷蘭研究人員根據事主兩次感染的測試樣本，發現每種病毒的基因組成不同，在一定程度上無法通過體內進化來解釋，進一步證實她是二次感染的說法。在此之前，荷蘭已確認國內出現23起二次感染病例，所有患者都已康復。

(中時 )

journalist: 諶悠文

countries: 荷蘭 英國

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 全球首例！荷蘭八旬老婦新冠肺炎二次感染死亡


content_text: 嘉義縣公費流感疫苗出現搶打現象，中正大學傳播系教授、公衛碩士盧鴻毅義務下鄉協助衛生所宣傳，看到基層第一線公衛護士為疫苗不足被民眾責難，質疑政府說超前部署是騙人。縣長翁章梁說，已向中央緊急調撥疫苗因應，衛生局緊急公告採限量預約方式接種，民眾可先電洽衛生所或合約院所預約，可在流感高峰期12月如期接種。嘉義市府衛生局指出，嘉義市購買9萬9千劑，比往年增加近2倍接種人數，合約醫療院所將不再分配疫苗，目前疫苗會集中在東西區衛生所，民眾領號碼牌排隊施打。 台南市及雲林縣衛生局則表示，目前無疫苗不足及搶打情形。盧鴻毅貼臉書說，「政府不是很強嗎？流感疫苗怎麼會不夠？我們不是一直超前部署嗎？原來是騙人的。衛生所或基層醫療院所應有勇氣打電話給高層！大家罵錯人了，基層辛苦做事，施打率高，高層沾沾自喜，搶功勞；沒疫苗，任由人民與基層衝突；這是那門子政府呀！大家請給基層鼓勵，好嗎？該罵的，都躲在裡頭吹冷風啦」。他的臉書湧入大批網友按讚，為公衛護士加油打氣，肯定盧鴻毅有勇氣說真話。盧鴻毅受訪說，衛福部指稱「流感疫苗因疫情關係，民眾擠打，造成供應量不夠」，公衛護士被民眾責難，成為出氣筒，衛福部要民眾預約施打，但鄉下老人多，預約行不通。嘉義縣府衛生局代理局長趙紋華呼籲民眾禮讓65歲以上長者、慢性病患及幼兒優先施打，也請體諒基層護理人員的辛勞，只要調撥疫苗到位，將全面設站施打，衛生局緊急公告採限量預約方式接種，民眾可先電洽衛生所或合約院所預約，今年採購13萬8千多劑，只要事前預約，都可在流感高峰期12月如期接種。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 西區 雲林縣 中正 嘉義縣 嘉義市

title: 嘉縣流感疫苗不足 急向中央調貨


content_text: 行動之前請先有所規劃，而不是只想火速把事情做完卻不假思索，個性急躁或衝動行事往往只會讓效果不彰，反而浪費了力氣或時間。所以今天凡事不要搶快，有效率不等同於莽撞，穩穩地才會有良好進展，你要更懂得隨時調整方向與掌控速度。

journalist: 李鍾泉

title: 【每日塔羅】快來測試你10月14日的運勢吧！


content_text: 國內「痛痛女孩」第二例、女學生Sharon施打HPV疫苗後出現身體疼痛，向衛福部申請受害救濟被駁興訟，台北高等行政法院日前判女學生敗訴。台灣女人連線指出，該案正準備上訴，並偕民進黨立委林淑芬舉行記者會，呼籲政府應落實針對不良反應個案的本土研究。對此，國健署代表表示，已有本土研究的計畫，結果將於明年年中出爐。台灣女人連線，與林淑芬今聯合舉行「她們本來就有病？HPV疫苗不良反應個案」記者會。台灣女人連線表示，女孩在沒有病史，同時健康的狀況下，接種HPV疫苗後不久出現嚴重疼痛狀況，後確診為幼年型類風濕關節炎，在時序上很難排除接種與疾病的關聯，但9月10日HPV疫苗不良反應事件受害者敗訴，對於受害者家屬和家庭都是巨大的打擊。 台灣女人連線指出，自2016年Bella的事件被媒體披露之後，他們陸續接獲18位接種HPV疫苗後發生不良反應的個案，其中15人診斷為自體免疫疾病，有8人與Bella有相似的經歷及診斷，目前共有9件個案申請救濟，其中5件遭到駁回，2案予以救濟，2案審議中。而在被駁回的案例中，一案勝訴，但衛福部執意上訴；一案一審敗訴，準備上訴，另外2案正在一審程序中。台灣女人連線批評，衛福部不予救濟的結論，所引用的研究有問題，除了研究限制已註明「此研究的對象為歐、美人，其結論不能應用於亞洲、非洲人身上」，另一研究的研究經費則來自藥廠，研究者或者在藥廠工作，或得到藥廠研究經費者支持持有藥廠股份，有嚴重的利益衝突，甚至其研究比較的是HPV疫苗和B肝疫苗，難作為「疫苗不會增加幼兒型類風濕關節炎風險」的依據。台灣女人連線提出兩大呼籲，包括政府應落實承諾，進行不良反應的本土研究，同時未來在施打HPV疫苗前，讓家長充分了解同意書的內涵，若在接種後有不良反應，應盡快向衛生單位通報。衛福部國民健康署代表則回應表示，已委託「智醫海量數據公司」進行本土研究，預估明年6、7月會有結果。

title: 「痛痛女孩」民團籲本土研究 國健署：明年中有結果


content_text:
【NOW健康 編輯部／整理報導】你一定聽過「矽靈洗不掉，會影響毛髮吸收養分」、「矽靈會阻塞毛囊，導致禿頭」，等網路謠言，進而在選用洗髮精時，不免會有疑慮甚至迷思，對此，皮膚科醫師強調，矽靈沒有好壞之分，只有適不適合！

因頭皮問題就診的患者中，郭玉玲說，除了本身體質造成的脂漏性皮膚炎外，大多數都是油脂分泌旺盛，或頭皮悶熱流汗合併抵抗力下降而發炎，還有用了不合適的染、燙髮藥劑，引起頭皮嚴重過敏，幾乎沒有人是用了含矽靈的洗髮精，因而阻塞毛囊或傷害頭皮而就醫。郭玉玲指出，容易誤闖的4大洗髮地雷區：

1.洗、護髮雙效洗髮精很方便，一罐就能解決？

由於洗、護雙效洗髮精含有滋潤成分，若油性頭皮者使用雙效洗髮精，頭皮油脂恐會更多，進而提高毛囊阻塞機率。頭皮每天都會分泌油垢，在洗髮的過程中，清潔頭皮才是重點，為確保頭皮徹底洗淨，最好先用不含滋潤成分的洗髮精洗淨頭皮，再依髮質乾燥程度，判斷自己是否需要使用護髮產品，若使用護髮產品時，也只需塗抹於髮尾處即可。

2.一罐洗髮精，就能滿足全家人的需求？

每個人的頭皮、髮質都不同，適合的洗髮精也不一樣，如：含矽靈的洗髮精不適合油性頭皮者，但對於頭皮極為乾燥者，以及乾性頭皮且頭髮剛剛燙、染過的人，就很適合；此外，還要觀察是否會因冬季乾燥、頭皮容易乾癢或是夏天炎熱，頭皮容易冒汗出油等不同情況，適時改用不同滋潤度和去油度的洗髮精。

3.洗髮次數越多、掉髮量越多，1天只能洗1次？

每天的洗髮次數因人而異，尤其在激烈運動滿身大汗後，和青春期油脂分泌旺盛時，都可以增加洗髮次數且以洗淨頭皮為主，但多次洗髮時，應選用較溫和的洗髮精，或者冬季寒流來襲時，不少人喜用熱水洗頭，因熱水去油力強，此時也應選擇溫和性的洗髮精。

如果覺得頭皮出油量大頭髮很髒時，可清洗2次，徹底清除頭皮上的油垢；但切記，洗髮精停留時間約2～3分即可，且需用指腹搓洗頭皮而非指甲，以避免傷害頭皮；一旦頭皮有傷口，一定要使用成分單純且溫和的洗髮精，降低對頭皮造成刺激或過敏反應。

4.只要不含矽靈的洗髮精就很安全？

矽靈只是附著在頭髮上形成保護薄膜，讓頭髮變得柔順，市售護髮產品大多都會添加矽靈，很多臉部保養品也含有矽靈，藉此鎖水保濕並保護肌膚，因此可以安心使用含有矽靈的洗、護髮產品。（圖文提供／常春月刊）

延伸閱讀：絕大多數洗頭都洗錯了！ 這些動作都是頭皮殺手頭髮掉不停、愈來愈稀疏？ 你可能是這些營養不夠了

編輯：潘哲宇

更多NOW健康報導▸思覺失調症非不治之症！ 中西合併治療妙齡女重拾人生▸高散光近視族群拒絕惡視力 高降度角膜塑型片成新寵

title: 洗髮精含矽靈害禿頭？ 其實是你洗髮時犯了4個錯誤 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 某知名投行人士表示，公募基金髮行是要經過事先批准的，所以發行這事證監會已經同意過，不太可能再調查，而且這個基金的發行是參與戰略配售的，並不參與詢價。主要應該是發行窗口問題。

title: 網傳螞蟻集團因發行獨家代理基金被暫緩IPO，投行人士不認同


content_text:
2020/10/14 05:30

歐版健保存廢 再成兩黨衝突焦點〔編譯周虹汶／綜合報導〕美國聯邦參議院司法委員會十二日起連續舉行四天的最高法院大法官被提名人巴瑞特（Amy Coney Barrett）同意權聽證會，由於事關最高院保守派勢力進一步鞏固，加上正積極爭取連任的總統川普力圖藉此拉抬選情，首日開場陳詞已深受共和、民主兩黨政治角力震撼的巴瑞特，面對最高院下月十日將審理是否廢止「歐版健保」（Obamacare），十三日再成兩黨衝突焦點。

川普上月提名保守派聯邦上訴法院法官巴瑞特出任大法官，遞補甫過世的自由派大法官金斯伯格遺缺，為美國史上最逼近總統大選投票日的大法官提名案。若金斯伯格生前表達「希望我在新總統就位後才被取代」的遺願，在下月三日大選結果底定前落空，最高院保守派和自由派勢力差距，將從先前的五比四擴大為六比三；又因大法官屬終身職，這種權力版圖預計將延續長達數十年。

共和、民主兩黨目前在參院分別掌握五十三席與四十七席。民主黨人直斥，共和黨在選前二十二天與美國依舊深陷武漢肺炎疫情之際，「不顧後果」堅持就巴瑞特出任大法官案舉行聽證會，根本是場「騙局」，也反映川普面對疫情不負責任。

賀錦麗批選前通過巴瑞特人事非法

加州參議員、民主黨副總統候選人賀錦麗於首日透過視訊，抨擊川普在選前急著提名巴瑞特，強調在大選前通過人事案是「非法的」，並批評共和黨違背人民意志，目的就是為了取消歐版健保對人民提供的保護和權益，進一步危及美國的防疫能力。司委會主席葛蘭姆在十二日的聽證會後直言，已知本月底前「投票將如何進行」，包括二十二日司委會投票和本月最後一週的全院投票。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 大法官提名聽證會 成美大選延伸戰場


content_text: 沿著高鐵南下，當左手邊開始出現一個又一個冒出縷縷白煙的煙囪，緊接兩旁會再出現一座座矗立的石化廠、儲槽，代表終點左營站快到了，即將進入台灣的石化、鋼鐵之都高雄。從早期生產紡織、塑膠原料，到今天轉為光電、面板、半導體的原材料，高雄石化業推動了台灣經濟向前，卻也在高雄市區埋下了一條條石化管線，成了一顆顆不定時的炸彈。今年9月，高雄市前鎮區又發生了疑似乙烯洩漏的事件，讓 2014年丙烯洩漏釀成高雄氣爆的陰影再度浮現。石化業者緊急檢查石化管線，最後證明洩漏只是烏龍一場，但呼籲大社石化工業區降編（從特種工業區降級為不可做石化產業的乙種工業區）、停產的聲浪再度響起。為什麼大社石化工業區降編就能解高雄潛在的危機，卻又始終沒辦法完成這個心願？問題出在哪裡，對台灣又有何影響？也許可從今年意外爆發的新冠肺炎，來說明石化原料的重要性，讓降編始終是左右為難的難題。 廣告 【小辭典】什麼是降編？政府編定的工業區分為特、甲、乙、丙、丁等五種工業區，每種工業區都有使用限制，只有甲種以上才可以設立石化廠。大社石化工業原編定為特種工業區，如果被降級為乙種工業區，按規定就不能做石化廠，等於是變相強迫石化廠關廠，但仍可以做一般民生輕工業或者高科技產業。107條款+2，就是原訂於民國107年降編，但後為考量廠商遷廠、安置員工需要時間，再給予兩年緩衝期，今年就是大限年。意外的「禮物」：口罩、防護衣的關鍵原料來自大社、林園年初，經濟部工業局緊急在台灣各地籌備口罩、防護衣的生產，找上了大社、林園石化業者更改製程，生產口罩、防護衣的原料，沒有這些關鍵原料，再多的口罩機也無用武之地。 廣告 最後大社出防護衣、林園支持口罩原料，解決工業局的燃眉之急，這是口罩國家隊不為人知的故事，也讓經濟部工業局長呂正華感嘆說，「幸好台灣仍保有基礎工業原料的生產，如果沒有，遇到新冠肺炎這種緊急情況，捧著錢也未必能買得到。」再細看佔地109公頃的大社石化工業區，更能看到計劃經濟的特色與壟斷性。時間回到1974年，當時的行政院長蔣經國推動台灣十大建設，搭配中油高雄煉油廠，在大社、仁武、林園成立石化工業區，這是台灣經濟發展的重要里程碑。高雄大社石化工業區（王建棟攝）這裡有台灣唯一合法氰化物生產商從最上游煉油到最終產品，一個配一個形成嚴密的產業鏈，多一個少一個都不行。台灣石化公會理事長曹明表示，這些業者有的是上下游，有的互為供應鏈，緊密配合缺一不可。 廣告 以生產劇毒氰化物而獨步全球的大能化工為例，當初因製程與劇毒產品的敏感性，還必須靠著蔣經國三子蔣孝勇入股、支持才准予設立。大能後來發生財務危機，員工發動自救、改名為元際化工，雖然今天蔣家色彩已經淡去，但元際仍是現在台灣唯一合法的氰化物生產廠商。而且至今，大社還有三家石化業者跟氰化物有相關製程，彼此互為供應鏈，並往上升級成為光電、面板產業不可或缺的原料，例如面板產業的導光板。中信辜家起家基地也在大社高雄大社的石化公司都大有來頭。國喬石化是全台灣第一家生產出尼龍66的業者，尼龍66是專門提供高彈性瑜珈褲或貼身服裝使用的原料。讓台灣紡織業不需要再從日本與歐洲進口。 廣告 國喬還有很多傳奇故事，在中信集團創辦人辜濂松接手前，國喬是有國民黨色彩的大德昌公司，每次只要景氣大好，一年都可賺數個資本額，後來辜濂松接手也碰到了好景氣而大賺，被稱為是中信辜家起家的基石。辜家在大社還有一家公司福聚公司，是世界最大石化集團之一的荷商利安德巴塞爾（LyondellBasell）與台泥辜家、中信辜家合資，引進的PP（聚丙烯）生產技術獨步全球，後來辜家和巴塞爾一起將股權賣給李長榮化工。很不幸的，造成高雄氣爆的丙烯，本來是要輸送到這家工廠，後來管線意外洩漏造成氣爆。撇開氣爆，這座工廠至今仍生產全球最好的聚丙烯。台灣第一家人造纖維、合成橡膠原料廠大社也是台灣紡織、鞋業的關鍵原料生產地。台灣第一家人造纖維的原料廠就設在大社，創立者也是大有來頭，首任董事長石鳳翔，曾是中國最大紡織業者、也是蔣介石的親家。除此之外，股東陣容還包括新光創辦人吳火獅、台南幫創始人侯雨利等。 廣告 台灣紡織業高峰時期一年能夠創匯百億美元，從大社的石化原料一路往人造纖維、織布的垂直整合生產模式，功不可沒。台灣第一家合成橡膠公司台橡也在大社，投資者則是欣陸集團創辦人殷之浩，至今仍是Nike重要的材料供應商。台聚則是美商國民製酒及化學公司（NDCC）創立 ，幾經轉手之後，現在經營權屬於台聚集團董事長吳亦圭家族，防護衣就是使用台聚的原料。除此之外，沒有大社的原料，就沒有全球最大的工程塑膠王國奇美實業。45年來，大社石化工業區推動了台灣經濟起飛，也記錄企業集團發跡的過程。 想搬家，為何卻離不開？但奇美實業總經理趙令瑜卻不在意大社石化工業區降編。雖然會少了本土原料的來源，但趙令瑜認為，現在台灣的環境已經不適合做大規模生產了，石化業在台灣，應該思考少量多樣與高值化。 這其實台灣石化業者的共同心聲，他們也想搬走，也想走高值化，生產高單價產品，「我講老實話，工廠有一定的壽命，40或50年，如果不做大投資改善，一定很容易發生問題，而地下管路的壽命大約也是40年，管路的風險是存在的，」台灣石化公會理事長曹明代表石化業說，不管為了民眾的安全，解決地下管路的問題，搬廠是必須要面對的，但不能光喊降編、關廠，問題是能搬去哪裡。台灣石化公會理事長曹明（邱劍英攝）其實，大社石化業者已努力搬家多次，卻沒有一次成功，第一次是2000年前後，配合中油在高屏地區推動八輕計劃，選址包括了屏東滿州鄉、南州糖廠等，但因為卡在選址旁有空軍炸射場以及地方人士反對而作罷。 第二次是2005年到2011年的國光石化計劃，當時中油改弦易轍，直接改與大社在內的民間業者合資成立國光石化公司，希望能在台灣設立一個「麥寮六輕模式」的新石化園區，從台南、嘉義找到彰化沿海，最後前總統馬英九宣告終止，之後國光石化轉戰馬來西亞也失敗，最終國光石化在2018年宣告結清停業。大社原地踏步，古雷追上來了兩次都搬不成，倒是對岸中國大陸政府的招手已經有了成果，從2008年第2屆海峽兩岸石化產業發展論壇簽定意向書，準備投資60億美元準備落腳福建泉州，到了2016年確定落腳福建漳州的古雷半島，2017年福建古雷石化一體化項目（垂直整合石化園區）動土，歷經三年興建，第一座工廠在今年開始生產。大社卻仍在原地踏步，工安的風險則愈來愈高。 本來經濟部與地方政府的承諾是在民國107年將大社工業區從特種工業區降為乙種，並給予兩年緩衝期，今年就是大限之年，大社不能再從事石化生產，屆時石化原料不用穿越高雄市區運到大社。但這個承諾幾乎確定是跳票了。原因是這一紙片面的承諾，引來爭議，卻從沒解決問題。政府跟居民掛保證遷廠，業者卻被蒙在鼓裡？1990年，台灣環保抗爭熾熱但經濟發展也如火如荼，亟需上游關鍵石化原料，因此時任行政院長郝柏村夜宿高雄市後勁地區，順利推動五輕，但為了化解抗爭，也留下五輕運轉25年後遷廠的承諾。看高雄市楠梓後勁居民反五輕取得勝利，高雄縣大社鄉民的抗爭也愈演愈烈，終於在1993年，時任經濟部長江丙坤與高雄縣縣長余陳月瑛經多次協商後，做成「大社工業區內各工廠應配合中油高雄煉油總廠五輕遷廠計劃一併遷移」的承諾。理由是五輕關了，大社石化工業區的原料就沒了，乾脆一起搬走。 配合五輕25年遷廠的時間正好落在民國107年，因此又被簡稱大社107條款，總共11家業者受107條款規範。但問題來了，江丙坤與余陳月瑛達成承諾前，事先完全沒有跟大社11家石化業者做任何溝通，業者不僅被蒙在鼓裡，還被單方面決定了25年後的命運。因此長春集團總裁林書鴻說，大社廠是民間企業不是國營企業，經濟部無權替民間企業做任何承諾。林書鴻堅持，「強制降編關廠，屆時如損及到民間財產，一定會打官司要求國賠。」廠商不認單方面承諾，多年來又搬不了家，讓中央或地方政府都無法兌現降編、關石化廠的承諾。但107條款卻困住了大社石化業者的發展，既然總有一天會遷廠，因此大社石化業者蓋新廠、甚至蓋實驗產線，連蓋研發中心都困難重重，拿不到政府的許可，讓業者感嘆，「20年來，就算有心投鉅資來升級轉型，卻四處碰壁，長久以來，就一直在這種不知死活的氛圍下度日。」 業者、市民、產業三輸的困局例如李長榮化工想蓋研發大樓，準備聘請70位碩博士研究員，但受限107條款，只能到15公里外的楠梓加工區買地設研發大樓；台橡研發中心跑了三年的建照申請，最後還是沒有得到許可，研發中心只好改設美國德州的Dexco，台橡另一個應用研發中心則設在岡山本洲工業區。商機與競爭力就這樣流失了，曹明說，「不准設立實驗產線，如何讓研發成果落地？」長年不賺錢，讓股價成了雞蛋水餃股，競爭力愈來愈弱，只能隨著景氣好壞而起伏。而管線、設備老舊也很難做大幅更新，只能眼睜睜看著情況不斷惡化。但為了生存仍必須正常生產，讓石化原料照樣穿越高雄市區，風險依然存在，形成了業者、高雄市民、台灣產業發展三輸的困局。兩個解套方案vs.該離開就離開有沒有新的解決方案？曹明指出，大社遷廠希望，寄託在中油二選一的第四套輕油裂廠廠更新案。第一個方案是中油在林園就地拆掉舊廠蓋新廠，對中油來說，這樣的影響範圍最小、推動阻力也較小，但無助於大社業者解套、升級。 第二方案是配合高雄港填海造陸第二期計劃，興建年產85萬噸的乙烯廠，並搭配使用中鋼廢熱產生的蒸汽作為原料，形成一個循環園區。中鋼廢氣回收管線（劉國泰攝）但這個計劃的挑戰是必須搭配大林蒲遷村，遷走了居民才可能有新的投資，而且是僧多粥少，土地與上游原料有限下，必須有先進技術、產品或從國外引進獨特技術，才有機會被選中。但無論如何，這已經是大社業者的新曙光了。願望若能成真，大社則轉型成為研發中心與實驗基地，量產基地則移往高雄大林蒲的新園區，把關鍵原料留在台灣，也讓石化管線、原料不再穿越市區，解除高雄市民的風險，創造多贏的局面。 但也有反對石化產業的人認為，台灣不需要這麼多高污染產業，該離開的就離開，去中國大陸投資，把關鍵原料運台灣即可，屆時大社關廠、高雄大林蒲不做石化業，這才是最理想的結局。（責任編輯：洪家寧）

countries: 台灣 馬來西亞 日本 美國 中國

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮區 新園 林園 南州 楠梓 大社 彰化 左營 仁武 大林 屏東 嘉義 成功 高雄市 岡山 麥寮 滿州

title: 讓台灣人人有口罩的國家隊救星　為何成了高雄搬不走的不定時炸彈？


content_text:
連假過後台北都會觀光飯店住房生意轉淡，包括凱撒、中山雅樂軒、喜來登、萬豪、晶華及國泰觀光事業旗下和逸和慕軒飯店，再度以不同主題全力促銷住房，掀秋冬客房促銷大戰。

為創造誘因，台北凱撒推「步步高升」專案，標榜客人入住時出示手機計步器APP畫面，顯示每日8千步以上即免費升等至13,000元悠遊客房，1萬步以上直升訂價18,000元站前套房，成為促銷新「奇招」。

台北萬豪酒店因應邊境管制未解，轉型搶攻親子家庭度假市場，斥資將館內原會議空間設置室內攀岩區、繽紛積木牆、塗鴉牆等空間，並結合球池、遙控軌道車等設備打造為「樂遊島」主題區，並自10月23日起至明年3月1日推出樂遊島住房專案，入住經典客房每晚4,888元並含兩客早餐，0至12歲孩童房客，入住期間可無限次使用樂遊島設施，每位孩童至多可有兩名成人房客免費陪同。

台北喜來登大飯店攜手高雄義大皇家酒店推出「喜歡在義起，北高皇家雙城假期」，標榜6,800元可入住兩間五星飯店且均含早餐，且不須連住，旅客可彈性安排至2021年2月底前入住，平均每晚每人1,700元約原價2折，加購11月至12月高鐵車票另享75折優惠。

台北中山雅樂軒酒店呼應10月31日的第18屆同志遊行活動，即日起至10月31日推出「Pride at Aloft」住房專案，優惠房價2,200元起含早餐，此專案並有有機會抽中台中萬楓酒店豪華客房免費住宿。

台北晶華酒店一口氣推出多套方案，其中「晶華30‧Lady M慶祝專案」在12月31日前透過官網訂房並入住，每房4,980元起即可獲贈價值1,600元的貴婦最愛Lady M 6吋千層蛋糕。另針對萬聖節推出的「萬聖節搞怪航程」郵輪式度假體驗住房專案三天兩夜，兩人成行成人每人每晚2,990元，兩天一夜則為3,990元，每房另贈一位12歲以下孩童免費，10月15日前預定完成可另享入住當日自助式晚餐即享原餐價買一送一優惠價，或第二位12歲以下孩童免費。

taiwan-subdivisions: 高雄 中山

title: 連假後住房轉淡… 台北觀光飯店奇招促銷


content_text:
2020年10月12日，数百民众冒雨在美国国会集会，表达对巴雷特（Amy Coney Barret）法官的支持。（林乐予／大纪元）【大纪元2020年10月14日讯】（大纪元英文记者费翰（Jack Phillips）报导／高杉编译）美国总统川普（特朗普）提名的最高法院大法官艾米·科尼·巴雷特（Amy Coney Barrett）在一份评论中表示，最高法院不应该试图去制定政策。

巴雷特在自己的评论中写道：“我已经被提名接替金斯伯格大法官的职位，但是没有人会取代她的位置。”预计她将向参议院司法委员会（Senate Judiciary Committee）提交这份评论。

她介绍了她的法律哲学，并强调她是已故大法官安东宁·斯卡利亚（Antonin Scalia）法律理论的支持者。巴雷特之前曾是斯卡利亚的法律助理，斯卡利亚于2016年去世。

巴雷特写道：“正是斯卡利亚大法官推理的内容塑造了我。他的司法哲学直截了当：法官必须按照书面成文的法律来执行，而不是按照法官自己的意愿。有时候，这种方法意味着会得到他不喜欢的（判决）结果。”

她说：“法院并非旨在解决我们公共生活中的每一个问题或纠正每一个错误。政府的政策决定和价值判断必须由人民选出并由对人民负责的政府部门做出。公众不应该期望法院去这样做，法院也不应尝试去这样做。”

巴雷特，一位七个孩子的母亲，还谈到了她个人的故事。

她写道：“我习惯了九口之家的生活。对我来说，没有什么比这更重要了，有他们支持我，我感到非常自豪。”

巴雷特在10月12日向司法委员会发表声明，这次提名听证会将持续四天。共和党领导层表示，他们正力求在11月3日大选前确认对她的任命。

她写道：“当我写一份判决案件的意见书时，我会从败诉一方的角度来阅读每一个字。我问自己，如果我的一个孩子是我所反对的政党，我会如何看待这个决定：即使我不喜欢这个结果，但我能理解这个决定是合理的，并且有法律依据吗？”

她说：“我认为，不同背景的美国人所应得的是一个独立的最高法院，它会按照宪法和法律的原文来解释宪法和法律。我相信，通过扮演大法官这个角色，我可以为国家服务。”

上个月，在鲁思·金斯伯格去世后，巴雷特被川普提名为金斯伯格的继任候选人。民主党批评人士说，共和党人应该推迟在大选前进行提名以及确认对巴雷特的任命。他们声称，共和党这样做是虚伪的，因为共和党参议员在2016年阻止了接替斯卡利亚的梅里克·加兰德（Merrick Garland）的任命听证会。

在川普的中共病毒检测呈阳性之后，参议院民主党人试图推迟这个确认听证会。他们说，由于中共病毒疫情，参议院举行听证会是有风险的。

但参议院多数党领袖、阿拉巴马州共和党参议员米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）说，他们会如期举行听证会，同时说风险很小。

麦康奈尔上周对福克斯新闻表示：“我确实认为，在其它区域或许存在危险行为，但在参议院没有。”“这项提名目前正在参议院内进行审议。我们知道怎么处理这件事。我们从5月份就开始处理这个问题，我们会成功地处理好的。”

在第一个任期内，川普已经成功地向最高法院提名了两名大法官：尼尔·戈萨奇（Neil Gorsuch）和布雷特·卡瓦诺（Brett Kavanaugh）。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 李寰宇

title: 巴雷特：最高法院不应试图去制定政策


content_text: 新竹一名溫姓男子謊稱自己是女性藝術工作者，利用假帳號徵求模特兒，陸續騙取5名女子的裸照、不雅影片等，再以此為要脅逼迫對方性交易，甚至向一名17歲少女提議「可以和我朋友一起上嗎？」高等法院審理後，依違反兒少性剝削條例等罪判刑3年10月；另詐欺、強制部分則處1年徒刑，得易科罰金；仍可上訴。判決指出，在電子遊藝場工作的溫男於2016年11月至2019年2月間，謊稱自己是專精人體彩繪、攝影的女性工作者，並在臉書開設假帳號，以私訊方式徵求模特兒，讓他進行彩繪及拍照，每次價碼約1至2萬元，前提是必須「放得開」，還得先傳送私密照供其審核，前後成功騙得5名年輕正妹的裸照。5名被害人除了傳送私密照，其中還有人為了爭取錄用機會，傻傻地拍攝自慰影片給溫男觀賞；獲得女方的不雅照後，溫男隨即露出真面目，開始以影像為要脅，要求被害女子和他性交易，否則就把手上的裸照外流；更誇張的是，他還曾詢問一名17歲少女「可以和我朋友一起上妳嗎？要加錢嗎？」二審法官審酌，被告為年滿20歲之成年人，竟僅為一己私慾，利用詐術使未滿18歲之少女製造猥褻行為電子訊號，又引誘被害人進行性交易，使女孩們心理承受莫大壓力與恐懼，惟考量溫男坦承犯行，並與5名告訴人達成和解，最後依違反兒少性剝削條例等罪判處3年10月徒刑；詐欺、強制部分則處1年徒刑，得易科罰金；仍可上訴。

journalist: 網編組

taiwan-subdivisions: 成功 新竹

title: 徵彩繪模特兒「先審裸照」！渣男連騙5女逼壞壞　噁問：跟朋友一起要加錢？


content_text: 中職富邦悍將迎戰中信兄弟，悍將第六棒林哲瑄在五局下從兄弟救援投手吳哲源手中擊出左外野方向兩分全壘打，六局結束，兄弟暫時以七比五領先悍將。

title: 中職／林哲瑄轟兩分砲


content_text:
【記者劉軒縈/臺南報導】2020臺南市虱目魚產業文化節開幕活動「逗陣來學˙呷虱目魚」今於10月9日上午9時至11時30在學甲區華宗紀念公園揭開序幕，五區接力舉辦至11月7日止，本年度虱目魚產業文化季將著重在虱目魚的「食力文化」，以食當季、食在地為主軸，結合五大區域特色，為全國的民眾帶來一場「虱目饗宴」。

由學甲國樂學會打頭陣，綠地舞蹈表演壓軸演出，今因配合防疫活動現場維持單一出入口，民眾應配合量額溫及配戴口罩入場，並備有酒精消毒，現場有在地農漁民提供虱目魚相關產品販售，免費農漁特產、虱目魚丸品嚐共150斤品嚐，且為鼓勵消費在地當季虱目魚產品，消費每滿100元可領取兌換卷，兌換鮮肥味美虱目魚乙隻，限量300隻。

「我8:00就來排隊了，可以跟孫子一起做披薩，真趣味」、「哇~第一次吃到虱目魚的披薩，很新奇」親子排隊報名虱目魚創意披薩DIY共120片，選用台南日寶罐頭製成的虱目魚披薩，做法簡單，鼓勵民眾可在家料理，現場農漁特產展售生意興隆、人山人海，公所政風室辦理110年農漁會反賄選廉政宣導以及警察局交通安全相關活動，以寓教於樂的方式，吸引大批民眾排隊參與，一時蔚為人潮，民眾直呼有吃又有拿，活動現場粗估吸引約3,000人。

到場貴賓有副秘書長王揚智、臺南市政府民政局局長顏振標、農業局簡任技正周志勳、學甲區代理區長王文波、北門區區長張明寶、七股區代理區長劉志琮、將軍區區長洪聰發、左鎮區區長邱志榮、立法委員賴惠員、謝財旺市議員、蔡蘇秋金市議員、蔡秋蘭市議員、方一峰市議員、陳昆和市議員、及學甲區里長聯誼會會長陳敏男等人，副秘書長王揚智與貴賓拿宣傳手舉牌及Q版市長做魚丸打卡版供媒體記者拍照，象徵「2020臺南虱目魚產業文化季」美味啟動。

副秘書長王揚智代表市長隆重開幕，臺南是虱目魚的故鄉，養殖面積、產量及產值皆為全台第一，虱目魚可謂臺南之家魚，對在地人來說虱目魚已深刻融入生活，虱目魚幾乎整隻都是寶，臺南人除了虱目魚腮跟魚膽外，其他部份皆有用處，大街小巷皆有虱目魚烹煮的美食，尤其是虱目魚頭，富含膠原蛋白，越吃越涮嘴，尤其本市虱目魚多位於沿海地區，這種淺坪式鹹水養殖的虱目魚，活動量充足使魚肉更加鮮甜、美味，歡迎大家前往古都選購最新鮮道地的虱目魚。

臺南市政府民政局局長顏振標表示，歡迎民眾明(10/10)天觀賞400年第一次國慶煙火在臺南，也是縣市合併10周年，市府也擴大舉行國慶煙火活動，串聯周邊大廟、整合市內古蹟，國慶期間將推出一系列活動，使煙火遍地開花，為國家祝壽同時提升全城觀光，歡迎大家在賞煙火前先來學甲吃虱目魚。

王文波代理區長致詞，「2020臺南虱目魚產業文化季」學甲開幕，今年以食在地、食當季為主軸，並結合食魚教育，宣導消費者多多選購食用價格實惠且高營養之臺南虱目魚。

方一峰、謝財旺及學甲區里長聯誼會會長陳敏男表示學甲虱目魚最好吃，希望市政府長官及議員能夠協助在地農漁民虱目魚行銷虱目魚。

除開幕之精彩豐富活動內容，後續還有10月17日北門區「鱻北門虱目魚派對」、10月24日七股區「來趣七GO-呷啥咪魚」及10月31日將軍區「將軍虱想同樂會」及11月7日「思慕安南-魚樂台江」活動等系列活動，最新鮮的在地美味，從產地到餐桌沒有距離，詳情可洽詢各區公所官網或上「臺南搶鱻報」粉絲專頁查詢，歡迎全國民眾一起來感受臺南尚夯的「虱目食力饗宴」！

journalist: 劉軒縈

people: 方一峰 陳敏男 賴惠員 謝財旺 蔡蘇秋金 蔡秋蘭

taiwan-subdivisions: 學甲 臺南 學甲區 北門區 安南 將軍區 七股區 左鎮區 臺南市

title: 2020台南虱目魚產業文化節系列活動 學甲起跑


content_text:
這次不只小熊維尼，奇奇蒂蒂、抱抱龍、史迪奇等經典角色都到小七集合啦！7-11「只有為尼集點送」第二波週邊即將登場，此次同樣以居家為主題，推出可愛又療癒的時鐘、體重計與公仔夜燈，而除了集點活動之外，還有帆布袋、便當盒、地墊等迪士尼商品可入手。

＃只有為尼集點送第二波

活動日期：10月21日～11月15日

四合一時鐘 6點＋119元或120點免費送（不可挑款）

第二波集點送將於10月21日開跑，四合一時鐘推出紅、橘2色，以小熊維尼與蜂蜜罐為圖案，擁有時間、鬧鐘、計時與溫度計4種功能，翻轉即可切換，還有LED燈光照明辨識，黑暗中使用也不需擔心看不清楚時間。

體重計 6點＋349元（10/21下午3點限量預購）

體重計也有2款可挑，除了可用來量重量之外，還有室內溫度、電量標示功能。表面逗趣寫上「Always Hungry（總是好餓）」、「don't feed the bear（別餵食熊）」字樣，還搭配維尼胖胖的肚子、不小心撐開背面縫線的可愛模樣！

觸控QQ夜燈 6點＋499元（10/21下午3點限量預購）

維尼造型夜燈觸感軟Q，亮度共有5段，可用USB或電池供電，拍拍它就能點亮黑夜，設計相當可愛。

迪士尼帆布拉鏈便當袋 NT.199元／款

迪士尼商品部分（非集點活動週邊），首先介紹以小熊維尼、史迪奇與奇奇蒂蒂為主角的拉鍊帆布袋，以角色代表色為主色，用來裝便當或當成日常手提袋都適合，10月21日上市，全台4000家7-11門市限定販售！

＃以下商品10月21日上午11點上市

（以門市紙本DM或ibon預購）

小熊維尼輕透密封保鮮盒(2800ml） NT.790元

小熊維尼輕透密封保鮮盒四件組 NT.990元

小熊維尼輕透密封保鮮盒(2800ml） NT.790元

小熊維尼輕透密封保鮮盒三件組 NT.990元

「維尼Tritan保鮮盒組」推出紅、黃2色，其中多件組可疊放收納，蓋上印著小熊維尼各種可愛的日常插畫，採耐高溫材質，取下上蓋後可微波、用洗碗機清洗。設計相當可愛，單件與多件組都要入手呀！

摺疊式矽藻土墊 NT.780元／款

矽藻土墊可折疊收納，採空細條紋設計以疏水加速乾燥，背面有PVC背膠防滑！除了照片中的奇奇蒂蒂、米奇米妮與小熊維尼之外，還有LINE FRIENDS、豆卡頻道、HELLO KITTY、美樂蒂、大耳狗等角色，共有8種角色可選擇。

小小兵無線光學滑鼠 NT.599元

鴨霸與兔崽子絨毛藍牙喇叭 NT.899元

抱抱龍絨毛藍牙喇叭 NT.899元

3C週邊則推出「小小兵無線光學滑鼠」，鼠面上印著三隻黃色小壞蛋，採黃藍撞色設計；鴨霸與兔崽子、抱抱龍藍牙喇叭既可用來聽音樂，還能掛在包包上當成吊飾使用。第二波小熊維尼集點送與迪士尼新品資訊一次奉上，10月21日快準備到小七報到吧！

Source: 妞編輯CHOU／妞新聞

愛玩妞，你的最佳旅伴。

title: 小熊維尼體重計、奇奇蒂蒂帆布包可愛亮相！7-11推出全店集點送第二波、迪士尼週邊


content_text:
公平會副主委彭紹瑾13日表態將投入2022年桃園市長選戰。彭紹瑾指出，他將爭取民進黨桃園市長候選人的提名，為明志，已於10月7日遞出辭呈，表明自13日起辭去公平會副主委一職，公平會主委黃美瑛已核批並送行政院，目前就等政院拍板。

彭紹瑾昨日是與媒體餐敘時宣布他辭職投入選戰。彭紹瑾說，他的任期是到2021年1月底，而他也非主責政策的正官，此時離職不至於會影響政務，同時，為表明「不續任」的決心，也為了能專心著手進行參選相關事宜，因此，決定遞出辭呈。

公平會7名委員中有4名委員將在明年1月底到期，預計10月底將會由行政院提名新任人選，而彭紹瑾是其中之一；委員名單可以提名續任。

會想入投入2020年桃園市長選戰，彭紹瑾坦言，主要是因為現任市長鄭文燦已屆期不能再選，更重要的是，「我的身體還很好，還可以服務。」他說，投入選戰，除了理念，還要有好的身體。

people: 彭紹瑾 黃美瑛 鄭文燦

title: 彭紹瑾請辭 選桃園市長


content_text: 中評社北京10月14日電／近期，阿塞拜疆和亞美尼亞兩個外高加索國家在納戈爾諾-卡拉巴赫地區（簡稱納卡地區）爆發激烈衝突，引發國際社會廣泛擔憂。納卡地區衝突短期內難以緩解，並將對地區安全形勢和美俄戰略博弈產生影響。 先停火後違約 當地時間9月27日，亞美尼亞和阿塞拜疆在納卡地區爆發軍事衝突，雙方均指責對方違反停火協議、率先發動軍事進攻。連日來的衝突持續，造成雙方均有人員傷亡。當地時間10月9日，俄羅斯、亞美尼亞、阿塞拜疆三國外交部長在莫斯科舉行三方會談。在長達10個小時的會談後，當地時間10月10日凌晨，三國外交部長發表聲明，稱自2020年10月10日12時起宣布停火。法新社援引一位阿塞拜疆高級別官員的話稱，出於人道主義考慮，雙方“短暫”停火是為交換死者遺體和在押人員。 兩國停火協議未能阻止戰火的延續。亞美尼亞國防部10月10日發表聲明，指責阿塞拜疆軍隊在納卡地區停火協議生效5分鐘後對卡拉巴赫地區發動進攻，亞美尼亞軍隊被迫進行反擊。俄羅斯衛星通訊社報道稱，“納卡當地幾個大村莊遭到阿塞拜疆部隊襲擊”，納卡地區首府斯捷潘納克特遭到炮擊，“1個小時內落下7枚至8枚炮彈”。法新社報道稱，斯捷潘納克特市中心10日深夜兩次傳出爆炸聲，11日早些時候響起空襲警報，多次傳出爆炸聲。 阿塞拜疆國防部隨後反指亞美尼亞軍隊在前線發起攻勢，並用火炮攻擊人口密集地區，“公然違反”停火協議。阿塞拜疆總統助理在社交媒體上稱，阿塞拜疆第二大城市占賈10日深夜遭遇來自亞美尼亞的導彈襲擊，造成7名平民死亡，33名平民重傷，死傷者中包括婦女和兒童。阿塞拜疆國防部發表聲明稱，亞美尼亞軍隊在10日12時停火協議生效後，對泰爾泰爾和阿格達姆地區發動進攻，很多居民點遭到炮擊，此舉嚴重違反在莫斯科達成的停火協議，阿塞拜疆將採取適當報復性措施。 國際社會積極斡旋 自納卡地區衝突爆發以來，國際社會頻繁開展外交斡旋工作，希望化解雙方矛盾，盡早恢復和平局面。 俄羅斯積極調停。作為兩國停火的促成者，俄羅斯呼籲雙方遵守停火協議。俄羅斯外交部長謝爾蓋10日與阿、亞兩國外交部長通電話，阿、亞兩國重申遵守停火協議，明確嚴格執行協議的必要性。俄羅斯總統普京敦促各方結束目前的“巨大悲劇”，表示就算納卡地區的長期衝突無法解決，也必須盡快停火。

countries: 俄羅斯 亞美尼亞

taiwan-subdivisions: 和平 大城 和美 大村 新社

title: 先停火後違約 納卡衝突引國際社會廣泛擔憂


content_text:
真理大學法律系所副教授兼刑事法研究中心主任。學歷：台大法律學士、輔仁大學法律碩士、輔仁大學法律博士。現職：真理大學法律系所副教授兼刑事法研究中心主任、馬偕醫學院兼任副教授、台灣陪審團協會常務理事。專長領域：刑事法、犯罪學。涉嫌在台殺人返港的陳同佳，於香港出獄後將來台投案一事，無論是法務部或是陸委會，相繼發新聞稿，斥責此為政治操作，並宣示香港優先審理、不接受私了與須以司法互助來處理本案的三原則。惟就在陳同佳即將出獄前夕，陸委會卻召開記者會，宣稱將由我檢警人員赴港帶回人犯，隨即遭港府拒絕。凡此爭執，就使整起刑事案件，陷入太多的紛擾，也引發此殺人案，於法、於現實，到底在香港或台灣的哪個地方審判，較為妥當？

一般來說，大陸法系國家，除屬地管轄外，還會有屬人管轄的規定，如我國刑法第7條或對岸刑法第7條第1項，皆規定本國人於領域外犯最輕本刑三年以上有期徒刑者，皆為刑法效力所及。而就英美法來說，就比較強調屬地主義，於屬人主義，就顯得有所保留。一個主要的原因，是在英美法採行當事人主義及陪審制度下，所有證據都須於法庭上提出，故本國人的域外犯罪，相關證據皆不在國內，就易陷入蒐證，甚至是審理的困難。

英美法較強調屬地主義

以陳同佳案來說，因殺人的行為與結果地都在台灣，香港並無屬地管轄權。法務部卻一直主張，陳同佳應在港已有殺人的預備，則在香港刑法亦有企圖謀殺或有蓄意計畫殺人罪下，香港亦應有屬地管轄權。只是什麼叫預謀、蓄意，缺乏明確性，且此等內在意圖，往往少有外顯行為，故香港就算勉強對此部分起訴，根本不可能判決有罪，更遑論可因此擴及於殺人既遂罪來審判。

而若撇開屬地、屬人管轄的爭議不談，而真由港方以殺人罪起訴陳同佳，我方也提供相關卷證，但在這些供述筆錄與鑑定報告都屬傳聞證據，而須被排除於法庭之外，勢必得讓相關證人或鑑定人出庭陳述，才足以保障被告的詰問權。但這些人證皆不在香港，就有出庭的困難，而易陷入審理不能的狀態。不過隨著科技發展，或可藉由視訊方式來詰問，只是在沒有具結而不可能受偽證罪的究責下，就很難保證這些陳述的真實性。若勉強為審理，則在強調無罪推定、罪疑惟輕等原則下，就有可能以無罪為終。而因在國際刑法，即便國家不同，仍強調一行為不二罰，如我國引渡法第4條第1項之規定，故若香港法院對陳同佳殺人行為判處無罪確定，我國也將失去任何的刑事處罰權力。

反觀由台灣來訴追，是否也會出現審理不能的情況呢？就前端的預備殺人，因會被之後的故意殺人罪所吸收，至於後端的盜領被害人金錢的行為，已被香港法院判處洗錢罪，並將服刑完畢，基於一行為不二罰，我方就此部分並不能訴追。故我司法機關就僅能對在我國所發生的殺人行為來起訴。

殺人證據都在台灣

而因所有殺人證據都在台灣，這就與香港是否提供卷證、台港是否簽有司法互助協議並無太大關聯，故目前此案訴追所缺的一環，即是被告不在台灣。所以，不管陳同佳是基於何種理由來到台灣，為了填補犯罪防制的漏網，再加以屬地管轄的優先性與證據調查的便利性，自應以通緝犯加以逮捕。至於起訴後，若最終仍無法有效讓被告定罪或負起應有的刑責，於此時，反該檢討偵查機關的執法與舉證能力是否足夠與完備。

總之，對於陳同佳殺人案的管轄紛爭，最好的解決方式，當然是台港雙方簽署刑事司法互助協議，或者是退而求其次的個案互助備忘錄。只是由於此起案件，已經引發了這麼大的漣漪，台港兩方政府也因此結下很大的心結，要進行司法互助協議，於現階段，恐是難上加難。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 香港 台灣

title: 【專欄】陳同佳殺人案該由台或港審理？


content_text: 美國男子職業高爾夫巡迴賽（PGA Tour）今天表示，世界排名第一的的美國名將強生（Dustin Johnson）確診新冠肺炎，被迫退出在拉斯維加斯舉行的PGA巡迴賽希傑盃（CJ Cup）。美巡賽在聲明中說，強生在希傑盃15日登場前因出現症狀而接受檢測。 聲明中說，36歲的強生目前正自行隔離。他上一次出賽是在上月的美國公開賽（US Open）。葡萄牙足球協會今天稍早在官網發布聲明說，葡國足球明星「C羅」羅納度（Cristiano Ronaldo）接受新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）檢測呈陽性，他雖確診但沒有症狀，目前接受隔離。35歲的C羅目前效力義大利甲級聯賽勁旅祖文特斯隊（Juventus）。聲明說，他「沒有症狀，目前接受隔離」，將無法在歐洲國家聯賽（UEFA Nations League）明天葡萄牙對瑞典之戰上陣。

countries: 義大利 瑞典 葡萄牙 美國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 高球／體壇不平靜 世界球王強生也染新冠肺炎


content_text:
Wil Lutz on Monday kicked the game-winning 36-yard field goal on the first possession of overtime as the New Orleans Saints overcame a 17-point first-half deficit to beat the Los Angeles Chargers 30-27.

Quarterback Drew Brees passed for one touchdown and ran for another as the Saints had to overcame Chargers rookie quarterback Justin Herbert, who tossed four touchdown passes at the Superdome in New Orleans.

Brees completed 33 of 47 passes for 325 yards for the Saints, who improved to 3-2 for the season.

Justin Jackson of the Los Angeles Chargers, rear, is tackled by Alex Anzalone of the New Orleans Saints in their NFL game at the Superdome in New Orleans, Louisiana, on Monday. Photo: AFP

The 17-point rally was the biggest comeback for Brees in 11 years.

“This was a wild one,” Brees said. “We did not play very well in the first half. We found ourselves in a 20-3 deficit in the first half, but we were able to get some points before the half. After halftime, the guys came out executing and doing the things that win football games.”

Brees said careless mistakes cost them early in the game.

“On the first couple of drives we were stagnant. We had some self-inflicted wounds. It didn’t feel like we were on the field very long and we didn’t have many opportunities, but we able to put it together in second half,” he said.

Lutz’s field goal broke a 27-27 tie. He also kicked a 48-yard field goal to cut the deficit to 6-3 at the end of the first quarter.

Herbert, the sixth overall pick in this year’s draft, completed 20 of 34 for 264 yards for the Chargers, who lost their fourth straight game.

On fourth down at the Chargers’ 49-yard line, Herbert’s five-yard completion to Mike Williams came up a yard short to end the contest.

“He has a very bright future in this league. He is going to be great for that organization,” Brees said of the 22-year old Herbert.

Williams caught two touchdown passes, Keenan Allen caught one and Hunter Henry caught the other touchdown.

Allen left the game with a back injury and did not return.

Williams gained 109 yards on five catches.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Brees outguns Herbert as Saints edge Chargers


content_text:
「無名正妹」張香香外表甜美、身材惹火，多年來累積不少死忠粉絲追捧，先前她趁著炎炎夏日，跑到各地享受假期，也珍藏不少清涼照準備送給粉絲。昨（13）日晚上張香香又分享一套比基尼，胸前邪惡的設計讓人看得目不轉睛，她也大方地轉身，加碼放送蜜桃臀。

「中秋都過了夏天的照還沒發完，2020的無常提醒了把握當下的重要，用力生活用心活著」，張香香向來發美照從不手軟，只見她身穿淺紫色比基尼，胸前的特殊剪裁令人驚艷，單邊肩帶的造型根本包不住她的雄偉雙峰，再加上布料極少，南北半球都差點掉出，她也轉過身露出白嫩Q彈的翹臀，性感指數爆表。

張香香一連串的比基尼照超犯規，讓粉絲們直呼過癮：「泳裝照發到冬天都可以。」、「南北半球一次滿足！」、「看了想重新投胎。」、「這身材太逆天。」也有網友問她是否有特地鍛練臀部，張香香則親切表示平時練瑜珈的時候會練到。（編輯：侯家瑜）

title: 無名女神胸前「布料太少」　轉身加碼放送蜜桃臀


content_text:
（中央社記者張淑伶上海14日電）外媒報導，中國監管部門正在調查螞蟻集團上市計畫中是否有利益衝突，導致這個可能是全球最大IPO的審批將會延後。螞蟻集團則回應，本來就沒有明確的上市時間表。

路透社14日報導引述3名知情人士表示，金融科技公司螞蟻集團用自己旗下的理財支付平台「支付寶」，作為散戶投資者購買此次5家基金公司參與股票戰略配售的唯一第三方管道，對於這是否涉及利益衝突，中國證監會正在調查。

不過，報導又引述消息人士說，這項調查不大可能阻撓螞蟻的IPO。外界估計螞蟻集團此次在上海及香港兩地上市，首次公開發行（IPO）金額達350億美元，有望成為全球最大的IPO。

journalist: 中央社記者張淑伶上海14日電

countries: 香港 中國

title: 螞蟻集團上市利益衝突遭調查 傳IPO將延後 | 兩岸 | 重點新聞


content_text:
“二打六”在中山市圣贤山庄鬼城。受访者供图

“二打六”成员。从左到右依次为刘奎纬、潘学城、林超文、陈艺儿、黄海清、黄秋霞、苇风。

那道门，他是从底下钻进去的，贴着地，两腿蹬直，碎石渣子硌红手臂。

他是最后一个，门里已有好几个同伴，还有他刚刚塞进去的水、睡袋、帐篷、便携燃气炉、茶壶和食物。

9月里一个酷热的下午，距离广州中心城区30多公里的花都区山前旅游大道只有零星的车辆驶过。没人注意到，有几个人潜入街边围墙后的世界。

那里的景象十分魔幻。刺目的阳光穿过云层，照向草丛中锈迹斑斑的栏杆。不远处有几栋别墅，城堡造型，水泥外墙，窗口没玻璃，黑洞洞的。四周只有蝉鸣，没有人，到了晚上，这里漆黑一片。一个专门的地理学名词形容这样空置或废弃的城区——“鬼城”。

在过去的5年里，以黄海清为首的“二打六”艺术家团队闯入全国30多个鬼城，喝茶、做饭、过夜……把日常生活移植到鬼城，又通过艺术展览把鬼城拉进都市人群的视野。

睡完鬼城，他们回到现实世界经营各自的生活与艺术空间。最初的7名成员如今还剩下4人，忙着为10月下旬的鬼城主题展览准备新的作品。

没有人忘记最初的口号：要睡到全中国没有鬼城为止。

1

花都区的这处鬼城对来访者并不友好。黄海清每走一步，都不得不挥起长柄伞，拨开疯长的杂草。

这里临近芙蓉嶂水库，散落着形态各异的别墅，大部分是初具雏形的水泥毛坯，有几栋刷着米黄色的漆，阳台装了罗马柱。还有几处未封顶的框架，承重柱的位置裸露着几束钢筋，戳向天空。

登上高处，才勉强看清这片建筑群的全貌。根据楼盘广告的描述，这里占地340多亩，一共有166栋欧式别墅，每一栋都带有开敞的前庭、围合的后院和超大的地下室。那几片没有房子也没有高树的荒草地，应该是广告里的私家停机坪和高尔夫球场。

“太浪费了！”黄海清5年前来过，也是这样感慨。当年“二打六”为了生火做饭垒起的砖块还在原地摞着，旁边一棵小树，当时半米多高，现在枝条伸进别墅二楼阳台。

2015年秋天，收到南京艺术学院第三届“复调·中国艺术生态调查展览”的邀请之后，黄海清、林超文、刘奎纬、潘学城、陈艺儿、黄秋霞、苇风这几个职业画家，决定以“二打六”团队的身份集体完成一个作品。

在粤语里，“二打六”是小喽啰、小角色的意思。他们常常用广东话把“艺术家”说成“艺术渣”，定下这个名字也有一种自嘲的意味，“就是一帮无足轻重的人，去做一些无关紧要的事。”黄海清介绍，在以广州美术学院为主流的广东画家圈子里，毕业于广东工业大学艺术与设计学院的他们挺边缘，作品不受重视，想法也不被认可，“干脆就去瞎搞一番”。

那几年，广州的物价和房价都在飞涨，原本4元就能吃一顿的快餐，过个年突然就涨到了10元。讨论方案时，鬼城这个议题引起了大家的兴趣。那么多人买不起房子，却又有那么多房子烂尾或空置，“既然有房没人睡，那我们就去睡一下吧”。

虽然都是油画方向出身，对“二打六”这帮人来说，行为艺术和架上绘画在本质上是一样的，都是创作和表达。这一次，他们的画布是鬼城。

南京的展览开幕当天，“二打六”没有一个人在现场。他们身处南京禄口的一处鬼城。当时还没有直播平台，他们买来监控摄像头和信息卡，把活动影像实时投影到展厅的一面墙上。

在一排排铁盒一样的烂尾楼前，他们生火，把水烧开，用砖头垫起小桌板，把广东人钟爱的茶具摆上去。鬼城里来了人间烟火，看上去是一幅怪诞的画。潘学城解释，这种对比和反差感正是他们想要呈现的，“就让大家去思考，为什么在人住的房子前，人的存在却显得格格不入”。

那次展览持续了一个月，他们以广州为起点一路北上，跨越了大半个中国，睡了10多个鬼城。他们躺过亚热带的红土地，闻见了鄂尔多斯的煤味，来到江西婺源时，身后的烂尾楼都建着精美的马头墙。

每一座鬼城背后都有故事。虽然在规划行程时查过资料，现场带给他们的震撼还是超出想象。

在惠州，他们见到了“为拆而建”的鬼城。整个村子搬空了，只剩下四五层的小楼密密麻麻地排列着。当地村民听说要征地，往自家地皮上疯狂加盖，等着政府按照面积来赔付拆迁款，结果规划没来，楼就扔在那里了。

到了中山圣贤山庄，他们被雄踞在山上的庞然大物镇住了。那是超过10万平方米的烂尾项目，原打算建成“中山地标式建筑”。水泥钢筋结构已完工，“人站在底下就像蚂蚁一样渺小”。根据网络可查的资料，这里1997年开始动工，2000年主体建筑基本完成，但因为各种原因未能完工。在2009年的中山“3·28”招商会上，圣贤山庄还被列为境外招商项目，后来就没了下文。

“到一个地方觉得已经很大了，到了下一个地方就是‘哇，这个更大更猛’。”黄海清说，等他们来到内蒙古鄂尔多斯康巴什区，“基本上整个人都崩溃了”。车窗外掠过黑森林一样无边无际的空置楼群，街上几乎看不到行人。这里的鬼城现象曾被美国《时代》周刊报道过，随着煤炭业的衰落，当地人口大量流失，很多开发商跑路。有数据显示，2010年该市房地产开发施工面积为4122.4万平方米，而近几年的竣工面积加起来不超过1300万平方米。

2

第一趟鬼城之旅，“二打六”去了6个人，挤进一部车，后备箱塞满，踹几脚才能盖上盖。大家一路聊天、唱歌、吃辣条。唯一不轻松的是黄海清，作为唯一有驾照的人，他有时一天要开十几个小时车，“开到脸都绿了”。

遇上查车，他们就抱起睡袋，盖住缩在陈艺儿腿边的黄秋霞，从窗外看，不超载。

在赶赴下一个鬼城的途中，他们在服务区搭帐篷，每隔两三天才能住一次酒店，人洗澡，设备充电。那是一个月里为数不多的舒适时刻。鬼城不好睡，早上五六点阳光会把人照醒。有一回在郑州，半夜下起雨夹雪，冰水透过了睡袋，他们逃跑了。

自称“长得像钟馗”，林超文通常负责守夜。其他人钻进帐篷睡了，他就坐在营地外围守到两三点，身旁放着一把40厘米长的劈柴刀。

鬼城里当然没有鬼，但林超文说“有也不害怕，可以平等地交流”。他更担心人，除了要小心避开保安，他们还撞见一帮人藏在废宅子里赌博，见过吸毒者留下的针筒。

有一次在安徽，刘奎纬前去一个鬼城踩点，刚翻进围墙，就发现一个上了年纪的农民工拄着拐杖看着他，两人对视了一会儿，几只鸡从他们中间跑过。为了缓解尴尬，刘奎纬把手背到身后，假装自己前来视察。往里走，他看到有不少农民工住在这儿，有人拉起绳子晾晒一家老小的衣物，还有做饭的厨房。

“二打六”团队最终放弃了这里。刘奎纬却觉得欣慰，“他们才是真正住鬼城的人，他们住得比我们好”。

大部分鬼城没有人，夜晚没有灯光，月光很亮。林超文在寂静中陷入思考，他读过一条2014年的报道，国家发改委城市和小城镇改革发展研究中心副主任对媒体说：“有研究数据显示，全国新城新区规划人口达到34亿。这意味着现在中国两倍的人口也装得下。”

“这么多的房子空着，那么多人又为了买房努力一辈子，甚至抹掉理想。”林超文非常难受，走进鬼城让他对这种浪费有了更具体的感知，“还有那些建筑工人，鬼城里面的每一面墙都是他们一砖一瓦砌起来的，但他们可能花几十年也没法在城市里真正安家。”

这些思考让“二打六”后来的作品更加充实。2016年，他们在河南封门村的鬼城挑了一块砖，用电锯切碎，再将碎片、颗粒黏合成一款新砖，在北京的一座美术馆里展出。

2018年，他们从各地鬼城收集建筑工人留下的布鞋、毛巾、草帽和手套，用水泥重新雕塑，标识来历，像文献一样展出。他们还用中国传统的拓印手法，把在鬼城捡到的废弃物件变成一幅幅水墨画作品。

这套听上去意境优美的拓印作品包括现场“胸口碎大石”。林超文仰面躺在展馆的长凳上，胸前铺好宣纸。鬼城捡来的砖涂了墨放上去，刘奎纬挥起大木棰，一砸就拓印出一个砖印。

3

过去受到作家韩寒影响，刘奎纬觉得自己有点“愤青”，他经常在微博上刷社会新闻，围绕社会问题进行创作。准备毕业绘画时，他的构思是：未来全球气候变暖，人类不再需要穿衣服，身上唯一的遮盖物是过滤有毒气体的口罩。

为了说服潘学城和林超文当模特，他请两人吃了一顿酸菜鱼。不过后来，两个模特谁都不愿意脱光。最后在刘奎纬的画上，未来的人类站在冰川或荒原，身上留着口罩和裤衩。

他们3人还有陈艺儿是大学同班同学，也是班里为数不多选择职业艺术道路的几个。2010年毕业之后，同学大多去当教师，有一些考上公务员，还有几个回去继承家产。

林超文害怕按部就班的生活。他留着一头长发，从初中开始思考人生，结论是没有什么盼头，考虑出家。后来他遇到了画布，就一头钻了进去。“我有自己的路，干吗不去走？路上会有遗憾，但起码我来过，我是为自己活的”。

对潘学城来说，画画意味着自由。提起画笔，蘸上色彩，落下的每一笔都不可预知，也不可复制。他不想做循规蹈矩的工作，不喜欢“重复重复再重复”。

为了争取展示和推广作品的机会，他们经常背着一沓打印在A4纸上的作品小样去画廊毛遂自荐，“要不然怎么可能轮得到你”。和同门师兄黄海清、师妹黄秋霞还有策展人苇风组成“二打六”，就像是互相支撑、抱团取暖。他们时常聚在一起想方案，以集体的形式做作品，从架上绘画扩展到装置、雕塑和行为艺术。

根据2016年的数据，全国共享单车用户数激增700%，野蛮生长的问题也随之显现，在广州，“二打六”成员见到许多被毁坏或丢弃的共享单车。有的扔在那里无人问津，甚至堆成了“坟场”，还有一些被人为损坏，随意丢进河道。

“共享时代变成垃圾时代”，2017年，名为《共享时代》的行为艺术作品由此得来。黄海清他们穿一身黑，赤脚下河，从河道垃圾中把共享单车打捞起来，再用特大黑色塑料垃圾袋包裹，运到展览现场，让这些“遗体”陈尸在美术馆。

那时距离ofo小黄车停运还有2年。现在回看，刘奎纬觉得，艺术作品有时扮演先行者。如果日常的工作是人类发展的流水线，那么艺术更加前卫、创新，通过不断地尝试和探讨，艺术也许能提供看世界的新角度。

“我希望我们有力量，但它非常微弱，很多时候只够把问题提出来。”黄海清说，他希望更多人关注鬼城、反思鬼城，可能就会带来改变。

此前有媒体报道了他们睡鬼城的事，新闻评论栏里，有人认同，也有人说无聊，“一群人吃饱了撑得难受”。黄海清毫不介意，“只要有讨论，就说明这件事有意义”。

他期盼鬼城还能活过来。“有决策权的人把资源充分地利用起来，不要换个领导就换个开发思路。或者把它改造成创业园区，这样它不就有新的生命了吗？”

4

走进花都鬼城的别墅，黄海清说得最多的一句话就是：“如果这里能给我们做工作室该多好。”阳光从落地窗透进来，一楼客厅空阔亮堂，层高容得下大尺寸画框，也足够做雕塑工作间。黄海清手一挥，“给‘二打六’每人一套”。

“我们对工作室的渴望非常强烈。”刘奎纬说，“画家回到工作室就感觉自由自在，像一条鱼回到它的池塘。”大学毕业前，他畅想过自己的未来，他希望能像刘小东、曾梵志、蔡国强那一代艺术家，在厂房改装的工作室里尽情挥舞画笔，通过卖画达到收支平衡，然后专心创作。

现实是，手头拮据的他、潘学城、林超文和另一个同学在城中村租了一套破旧的平房，两室一厅，4个人买了两张上下铺的床挤在一间屋子睡觉，另一间用来堆放画作。把折叠饭桌收起来，客厅就变成了画室。房子旁边有一个化粪池，虽然封了盖，还是会飘来隐约的臭味。

到了2014年，他们总算搬进伍仙桥艺术家工作室，老师江衡和师兄黄海清都在那里，国内外知名的策展人、美术学院教授和画廊创始人来访广州时经常在此逗留，也会带来一些展览和销售作品的机会。

黄海清用“乌托邦”来形容在伍仙桥的日子。除了各自作画，大家大部分时间都聚在一起谈天说地，每一天都充满欢声笑语，“二打六”就在那时集结起来。

他们在展厅举办座谈会、艺术沙龙和展览，也弹吉他、打鼓、煮茶。来的朋友不少，时不时就十几号人围在一起煮火锅，茶叶不按罐买，一买就一大提，谁手头宽裕谁出菜钱。

工作室环境变好了，租金也比以往高了许多。油画本身的成本也不低，一支170毫升的油画颜料十几元，林超文有时一个小时就能用完。他常用六七种颜料，一次批发100支，老板以为他是进货商。

理想状态下，画家的收入来源就是卖画，但对年轻艺术家来说，作品被市场接受需要时间和机遇。

黄海清是为数不多的能靠画画养活自己的人。他算是年少成名，大二就卖出了第一幅画，足够他一个学期的生活费。2006年年底，有香港藏家来买他的画，身上背着几十万元现金。还有明星微博发过他的作品。黄海清觉得自己幸运，赶上了绘画市场升温的好时候。崭露头角之后，他跟许多画廊建立了合作。2008年之后，市场不景气了。刘奎纬毕业5年后到伍仙桥才卖出第一幅画，由于缺少经费，他不少装置作品的创意只能停留在草图阶段，几年里攒下近百本画满草稿的速写本。

睡鬼城，参加展览获得的几千元报酬，覆盖不了成本。第一趟鬼城之旅，“二打六”为食物、器材、酒店的费用东拼西凑了三四万元。对行为艺术，他们没太考虑“变现”，5年下来，只有那块切碎重塑的砖头卖了1万元，在林超文胸前拓印出来的水墨作品一张100元。

每次回家，刘奎纬没有钱补贴并不宽裕的父母。反倒是年迈的母亲会在儿子临行前往他包里塞上一两千元，他再把钱塞回枕头下。

5

“整个社会系统对刚刚毕业的年轻艺术家几乎不存在有实际意义的扶持。”广东省美术家协会副主席汪晓曙曾经在采访中谈道，尽管广东有一些扶持计划，但是覆盖面非常有限。

林超文说：“能坚持5年就不容易，10年那就非常牛了。”

为了维持生计，他和“二打六”其他成员去教少儿美术，带美术高考班，做墙绘。带高考班要早出晚归，一周6天课，但是几个月下来能有一笔不错的收入。有一次，黄海清、潘学城和林超文跑到天津去更换壳牌的高炮广告牌。他们买了高空作业的保险，搭脚手架爬到四五层楼的高度，换一个挣六七千元。别的工程队5天换1个，他们仨一天就换两个，再加上去加油站更换标识贴纸，一个半月下来净挣10多万元，然后又去睡鬼城。

“反正有手有脚，什么都可以做，也没有什么丢人的。”林超文把兼职打工当成是一种体验，从生活中为艺术创作提取养分。

2017年，林超文卖掉了三四十幅作品，但跟买车买房的同龄人比起来，他的财务状况还差一截。他不在意，“一旦买房就会被卷入还月供、换更大房子、换学区房的体系，不知不觉一辈子都丢在里面了”。

“你有1000万元的时候想有1个亿，你有1个亿的时候又想有10个亿，你永远满足不了自己的物质欲望。”他说，“人都是赤裸裸地来又脱光光地走，够吃够喝就差不多。”

相比之下，潘学城觉得自己跟现实更加协调。他主动去适应市场，在创作之外，专门画一些大众欢迎的题材。他也经常琢磨赚钱的门路，梦想靠投资或经商获得持续稳定的收入，就可以随心所欲地回归创作。“并不是说我对艺术不执着，而是说我的安排是让它放长线、可持续发展。因为创作是一辈子的，又不是一两下的事情”。

他在深圳的电影院做过经理，也在佛山试着开过服装厂。在电影院，他要管理售票、排期、投影等，上班两三个月之后“就看得见未来”。后来电影《后会无期》上映，听了好多遍主题曲之后，潘学城决定辞职。

2016年，伍仙桥的艺术家们突然收到通知，房子不能再租。“那种感觉就像我们在好山好水里唱着歌、吃着火锅，‘嘣’一声，那个锅飞了。” 刘奎纬当时接受采访时说。

搬工作室，装修忙了半年，很多展览和活动被耽误了。适应新环境需要过程，他们花了很久才静下心。

潘学城渴望买一块地，盖一栋工作室，不用被催租、驱赶。刘奎纬总想起鄂尔多斯鬼城看到的那些豪华别墅，比广州花都区的户型规模更大，更接近他理想中的厂房。它们离他太远了。

6

“做艺术为什么非要那么苦？”在一次睡鬼城的旅程中，陈艺儿想了一路。出发前她向家人朋友借了1万多元，“很没有尊严，像过街老鼠”。在广州为了赚房租，她在幼儿园和培训机构教画画。体力和脑力的消耗让她无法专心创作。

2015年年底，从鄂尔多斯回来，她请大家吃了顿饭，第一个退出“二打六”，回到老家佛山。那里2800元能租一套4室2厅的房子，她用其中一个房间画画。她笑称不常出门，不需要买很多衣服，一家三口吃得也不多。从事设计工作的丈夫支持她创作，夫妻俩正在建一座4层小楼，打算留出一层当工作室。陈艺儿觉得作品还不够成熟，但既然决定这辈子做这一件事，那就按自己的节奏来。为了隔绝外界压力，她还关掉了朋友圈。

陈艺儿的退出让刘奎纬很失落，有一段时间甚至不知怎么和她说话。2年之后，他也选择了离开。原因很直白——“欠太多钱了”。

坚持了7年，他始终没能找到生活与创作的平衡点。教艺考课每月能挣八九千元，但是挤占画画的时间。全身心投入却又到了经济的最低谷，省吃俭用也不够，2017年他已经欠债四五万元。

如今，他和妻子在惠州生活，工作养家，收支平衡了。“如果当时我没有去做，可能我现在会觉得遗憾”，但艺术创作暂且被他摆在次要位置。

黄秋霞也在2018年选择了退出。她回家乡清远当老师，生活变得规律而平淡，跟之前比像是“两个世界”。她结了婚，刚刚做母亲。

“我既想他们留下，又愿意他们走。”黄海清心情复杂，时常怀疑“二打六”到底有什么用。有时候一个人在被窝里控制不住流泪，但睡醒之后又振奋地琢磨接下来做什么作品，下次要去找哪个鬼城，“像恋爱一样的感觉，不断地闹、不断地要分开又分不开”。

如今，苇风在清华大学美术学院攻读博士，黄海清、林超文和潘学城还在广州。黄海清反复强调，“二打六” 是一个灵魂，跟人数无关，就像一张画，画了20年还觉得不好，虽然不会时时刻刻都在画，但总会继续下去。

去年，他们遇到一位投资人，在广州太古仓成立了一家美术馆，门票1元。他们想利用这个平台，给包括自己在内的年轻艺术家提供展示的机会。下一场关于鬼城的展览也会在这里举办。

在一名网红到访后，这间美术馆成为热门“打卡地”。一到周末，展厅就挤满衣装精致的俊男靓女，稍不小心就会走进别人的拍照区域。一位网友慷慨地在软件里打出五星评分说：“出片率很高。”

（记者 陈轶男）

countries: 香港 中国

taiwan-subdivisions: 水里 新城 山上 中山

title: 睡鬼城的年轻人-新华网


content_text:
桑契斯。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕洋基隊在今年以天價大約網羅王牌柯爾（Gerrit Cole）後，再次經歷了一個令球迷失望的賽季，而總教練布恩（Aaron Boone）與總管凱許曼（Brian Cashman）也成為球迷抨擊的對象，但老闆史坦布瑞納（Hal Steinbrenner）卻表示，他將不會開除上述兩人。

洋基隊總教練布恩在季後賽的投手調度以及打者的取捨上受到球迷抨擊，認為他已經不再適任洋基隊總教練，而凱許曼則被球迷認為在交易大限前毫無作為，使得洋基隊的陣容無法進一步在季後賽走得更遠，但美媒指出，洋基老闆並沒有打算撤換這兩人，而他也對凱許曼的表現感到滿意。

美媒也指出，儘管上述兩人應該不會離開，但洋基隊的核心打者捕手桑契斯（Gary Sanchez）的未來卻有可能出現變化，這位27位的重砲打者，在2016年後就一直有著相當可怕的攻擊火力，但今年他幾乎完全失去了在打擊區上的信心，這也促使洋基隊曾考慮在今年的交易大限前將他換出去。

只不過洋基老闆史坦布瑞納暗示，桑契斯會在明年重返布朗克斯，但儘管如此，《紐約郵報》的記者謝曼（Joel Sherman）仍指出，有許多球隊的高階主管認為，洋基隊有可能會再次開放聽取桑契斯的報價。

title: MLB》洋基總仔、總管大位穩固？ 美媒：但有人可能要走


content_text:
日媒夕刊富士報導指美國總統川普將突襲式訪台並承認台灣。對此，駐美代表蕭美琴表示，在跟美方官員互動時，沒聽過相關報導所述標題，也無從評論。

日媒夕刊富士報導指，川普將突襲式訪台並承認台灣；此外，夕刊富士也稱，中共解放軍已計劃趁美國大選陷入混亂的情況中，就在一個月內對台發起強攻，代號稱為「X-Day」。

蕭美琴今天在回覆媒體詢問時表示，跟美方官員互動沒聽過這篇報導所述的標題，也無從評論。

國安人士也在台北表示，如果對日本媒體生態有所了解的人，都會知道「夕刊富士」的報導是以八卦聳動聞名；實際上，外交單位並未接獲美方高層近日訪台的訊息，更遑論美國大選剩下不到一個月，各陣營都在做最後衝刺，身為候選人，更不可能有訪台的時間。

至於台海相關軍事動態，國安人士說，目前國安單位跟國軍單位都有完整掌握，也會適時公布相關資訊，不僅是公開向國人說明，也向區域周邊國家共享資訊。而兩岸及區域和平穩定，是兩岸雙方應共同承擔的責任，這點總統蔡英文在國慶日的演說上也很清楚表達。（編輯：陳政一）1091014

(中央社)

countries: 台灣 日本 美國

people: 川普 蕭美琴 蔡英文

title: 日媒指川普將突襲訪台  蕭美琴：未曾聽聞


content_text:
★重點整理先★ iPhone 12 Pro／Pro Max 有銀色、石墨色、金色、太平洋藍色4種顏色，售價與容量如下：iPhone 12 Pro 128GB：33,900 元iPhone 12 Pro 256GB：37,400 元iPhone 12 Pro 512GB：44,400 元iPhone 12 Pro Max 128GB：37,900 元iPhone 12 Pro Max 256GB：41,400 元iPhone 12 Pro Max 512GB：48,400 元一如先前預料，在本次蘋果發表會中緊隨著 iPhone 12／iPhone 12 Mini 發表的，就是更高階的旗艦款 iPhone 12 Pro／iPhone 12 Pro Max。

首先迎向我們目光的是 iPhone 12 Pro 那與前代頗有區別的外觀設計，它採用了不鏽鋼材質、亮面拋光的方形邊框，以及新的螢幕材質。Apple 表示他們運用了新的 PVD 工藝打造了新一代的 iPhone 12 Pro，採用超瓷晶盾（Ceramic Shield）材質面板，這項新的技術讓 iPhone 12／12 Pro 擁有更強的耐用度，抗跌落性能是前一代的四倍，這意味著即使手機跌落到地上，螢幕損壞的可能性也會大幅降低。

iPhone 12 Pro／Pro Max 採用新的 Super Retina XDR 螢幕，螢幕尺寸也雙雙獲得提升，Pro 由前一代的 5.8 吋擴增為 6.1 吋，Pro Max 則由 6.5 吋提升為 6.7 吋，亮度 1200nits，解析度為 2778x1284，像素密度達到了 458ppi。同時，新一代的 iPhone 12 Pro 採用新的四種顏色機身，其中尤為人注目的應該是新款金色與海藍色外觀，另外 iPhone 12 Pro／Pro Max 同樣也具備 IP68 耐候性能，可在 6 米深的水中防水達 30 分鐘。

iPhone 12 Pro／Pro Max 搭載了最新的 5 奈米製程 A14 仿生晶片，它將 118 億的電晶體放到晶片之中，數量相較上一代增加了 40%，效能也提升了 40%，每秒可進行 11 兆次的運算，相較上一代提升了兩倍，蘋果表示 A14 處理器的效能甚至比（大部分的）筆記型電腦還要強悍。

另一項主要更新則是新的相機系統，首先在超廣角鏡頭部分維持 f/2.4、1200 萬畫素配置，廣角主鏡頭則為 f/1.6 光圈 1200 萬畫素，相較於前一代的 f/1.8 光圈獲得些許提升，並擁有比前代更好 27% 的低光性能。

不過 iPhone 12 Pro 與 iPhone 12 Pro Max 搭載不一樣的望遠鏡頭，Pro 使用的是焦距 52mm 光圈 f/2.0 鏡頭，雖然焦距與前一代相同但光圈由 f/2.4 提升為 f/2.0，Pro Max 則採用新的全幅等效 65mm、f/2.2 光圈鏡頭。在鏡頭的操作方面也略有差異，Pro 支援 2 倍光學變焦放大、10 倍數位變焦，Pro Max 則具備 2.5 倍光學變焦放大、5 倍光學變焦以及 12 倍數位變焦。值得一提的是 Pro Max 新的 65mm 鏡頭採用更大 47% 的感光元件，低光性能也提升了 87% 之多。

同時，蘋果也首度引進了機內防震系統，透過感光元件的位移可以在廣角段發揮更好的影像穩定效果，蘋果表示新的防震系統可以以每秒 5000 次的頻率調整，使用廣角鏡頭手持拍攝可將曝光時間拉長到 2 秒，這也讓使用者可以拍攝出具備電影感的穩定畫面。

不僅只在硬體，在軟體方面 iPhone 12 Pro／Pro Max 也具備更好的運算效果，首度加入了「Apple ProRaw」功能，它同時具備 Raw 格式與計算式攝影的優點，可將原始的 Raw 檔案與運算過的影戲合而為一，並且在 App 中可以對影像檔案做出更具彈性的編輯與修改，這樣做的優勢是具備 Raw 的動態範圍與寬容度，同時又擁有計算式攝影的便利性。此外它也加入了 Pro Video 功能，可拍攝 10bits HDR Video 影片，並具備 4K 60fps 的影片錄製能力。

除了用於拍攝成像的三顆鏡頭，蘋果也在 Pro／Pro Max 身上搭載了 LiDAR 測距鏡頭（光達鏡頭），其採用雷射測距的原理，可幫助使用者在拍攝時達到更快的對焦速度，低光對焦能力可提升六倍。同時 LiDAR 鏡頭在掃描房間、擴增實境等用途方面也可提供更好的效果，透過軟體協作，可應用在規劃室內場域等用途。

iPhone 12 Pro／Pro Max 將具備新的四種外觀顏色，分別是銀色、石墨色、金色、太平洋藍色，iPhone 12 Pro 售價 33,900 元起，iPhone 12 Pro Max 售價 37,900 元起。詳細售價與容量如下：

iPhone 12 Pro 128GB：33,900 元iPhone 12 Pro 256GB：37,400 元iPhone 12 Pro 512GB：44,400 元iPhone 12 Pro Max 128GB：37,900 元iPhone 12 Pro Max 256GB：41,400 元iPhone 12 Pro Max 512GB：48,400 元

companies: 蘋果 Apple

title: iPhone 12 Pro／Pro Max 正式發表，更新重點、規格與售價總整理


content_text: 中評社北京10月14日電／《北京市節水行動實施方案》正式發布 園林綠化用水實現“全計量”“全收費” 住宅小區景觀不得使用自來水 10月13日，北京青年報記者從市水務局獲悉，《北京市節水行動實施方案》正式發布。方案中明確，住宅小區景觀環境用水不得使用自來水，園林綠化用水將實現“全計量”“全收費”等。 用水量增長較大單位通報或約談 市水務局相關負責人表示，目前，北京水資源供需矛盾仍未得到根本解決，水資源短缺仍將是本市必須長期面對的基本市情水情。為此制定《北京市節水行動實施方案》，大力推動全社會節水，全面提升水資源利用效率，形成節水型生產生活方式。 根據實施方案，本市將嚴控水資源開發利用強度，建立用水分析制度，每半年對用水量增長較大或超出用水計劃的行業主管部門、鄉鎮（街道）、用水單位，進行通報或約談。今年，本市還將建立水資源督察和責任追究制度，強化節水監督考核。同時，本市將探索建立用水審計制度，鼓勵年用水總量超過10萬立方米的企業或園區設立水務經理。進一步健全重點監控用水單位名錄，到2022年，將年用水量50萬立方米以上的工業和服務業用水單位全部納入重點監控用水單位名錄。 住宅小區景觀不得使用自來水 根據實施方案，本市將加強再生水、雨水等非常規水的多元、梯級和安全利用，因地制宜完善再生水管網及加水站點、雨水集蓄利用等基礎設施。住宅小區、單位內部的景觀環境用水和其他市政雜用用水，應當使用再生水或者雨水，不得使用自來水。到2020年，再生水利用量達到12億立方米；到2022年，再生水等非常規水利用水平進一步提高。同時，嚴控高耗水服務業用水。加強對洗浴、洗車、高爾夫球場、滑雪場、洗滌等行業用水的監管力度，從嚴控制用水計劃。洗車、高爾夫球場等積極推廣循環用水技術、設備與工藝，優先利用再生水、雨水等非常規水源。 園林綠化用水將實現“全計量”“全收費” 園林綠化中需要大量灌溉用水，為了實現綠化節水，本市將加強對公共綠地、園地、林地、濕地等園林綠化的基礎信息調查，建立園林綠化詳細名錄，將用水計劃指標落實到管理單位，配套完善用水計量設施，加快實現用水“全計量”“全收費”，嚴控用水計劃。園林綠化選用耐旱、節水、環境適應能力強的樹木、花草品種，因地制宜建設微灌、噴灌等高效節水灌溉設施。加大再生水、雨洪水、河湖水利用的推廣力度，加強集雨型綠地建設，研究利用綠地、林地等地下空間建設雨水、再生水灌溉儲水池的可行性，園林綠化用水逐步退出自來水及地下水灌溉。 根據實施方案，到2020年，全市新水用量控制在31億立方米以內，再生水利用量達到12億立方米，萬元地區生產總值用水量、萬元工業增加值用水量較2015年均降低15%，工業用水重複利用率達到95%以上，農田灌溉水有效利用系數達到0.75，城市公共供水管網漏損率控制在10%以內。 （來源：《北京青年報》） 全國知識產權規劃工作會議在京召開 (2020-10-12 10:41:55) 北京市啟動住房租賃合同備案專項檢查 (2020-10-11 16:19:00) 男子借北京隨手拍敲詐車主 已被刑拘 (2020-10-10 13:35:46) 北京空氣質量已達中度污染 (2020-10-10 13:34:14) 北京流感疫苗免費接種本月中旬啟動 (2020-10-10 11:34:28) 國慶假期前七天北京旅遊消費增長顯著 (2020-10-08 17:28:49) 美專家答中評：憂台海事故升級為軍事衝突 (2020-10-08 00:10:05) 大興瀛海、西紅門、舊宮新盤比戶型、拼價格 (2020-10-07 11:41:46) 北京通報4起違反八項規定典型問題 (2020-10-07 11:22:43) 2022年兒童青少年體質健康標準優良率要超過55% (2020-10-06 14:38:55)

title: 北京：住宅小區景觀不得使用自來水


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月14日訊】朝鮮領導人金正恩日前在勞動黨建黨75周年閱兵儀式上致辭時一度哽咽，並脫下眼鏡擦眼淚，引發外界關注。專家分析，金正恩一改先前硬派作風，在民眾面前落淚背後另有目的。
日前朝鮮中央電視台播出，10月10日深夜，平壤舉行朝鮮勞動黨建黨75周年閱兵式。金正恩穿著淺灰西裝現身，在閱兵式上致詞時表示，今年受到疫情和風災影響，許多人必須忍受艱苦的環境，並感謝所有人民軍在此情況下做出的貢獻。
金正恩致詞時一度哽咽，還10多次說「感謝」和「抱歉」， 甚至淚灑閱兵現場。
不過，由於朝鮮發展核武連年遭國際制裁，導致國民饑飽難求之時，這次深夜舉行的閱兵，展示了多款新型長程彈道導彈，讓外界質疑金正恩的流淚，是否真心真意的對國民表達愧疚。
現場官兵看見金正恩擦眼淚也痛哭流涕。(視頻截圖)
英國倫敦國王學院國際關係副教授帕多（Ramon Pacheco-Pardo）對《太陽報》說，金正恩會在眾人面前落淚，表示他已意識到自己的地位面臨巨大威脅，這股力量則來自人民。
他認為，金正恩深知若要繼續掌權，就必須兌現承諾，他曾向人民承諾，不須再過著貧困的生活。按照目前局勢，朝鮮短期內不會出現政權交替的疑慮，但金正恩仍擔心內部對他的「權威」做出挑戰。
帕多補充說，獨裁者被趕下台的原因，通常是出自內部，金正恩試圖利用眼淚來營造出他與朝鮮人民同在的形象，也就是說，金正恩淚灑閱兵現場，也只是朝鮮勞動黨的「宣傳活動」，用感性的演說來掩蓋他未能達成人民期待的真相。
由於金正恩一向以殘暴冷酷著稱，掌權之初不惜殺戮，甚至連自己的姑父，同父異母的哥哥都不放過，如今態度放軟，被網友嘲諷：「貓哭耗子，不新鮮！」
海外品蔥論壇的網友評論說：
「這絕對是假的金三胖，要麼只能是人格分裂了！」
「不是吃錯藥就是替身，上代的金家即使在饑荒下也沒向外掉眼淚過。」
也有網友認為，金正恩落淚致歉，可能是國際局勢所迫。「中共應該是沒錢給他們吸血了，所以三胖趕緊做出軟了的姿態，等著美國的人道主義救援。」
也有網友猜測，金正恩落淚致歉，可能是為潛在的政治變動、政權轉移打基礎，或是籌備「引咎」交權 。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉

countries: 英國 美國

events: 風災 疫情

title: 金正恩流淚閱兵 專家曝背後目的


content_text:
新浪數碼訊 10月13日下午消息，英維克旗下品牌EBC英寶純在北京舉辦主題為「NEW 新名字·新物種」新品發佈會。推出了行業首款集溫度調節、空氣凈化、濕度調節、新風換氣、環境監測五維一體的單機新品類——空氣環境機。

目前，居家環境下想要獲得潔凈、富氧、溫濕度適宜的空氣，就需要購買空調、凈化器、新風機、加濕器、除濕機等一系列家電產品，但對用戶來說，一次購買多種設備，不但佔用空間，同時，協同各個產品工作操作起來也比較繁瑣，這是EBC英寶純空氣環境機的需求方向。

根據EBC的說法，從2017年開始，空調產業從增量市場逐步走向存量市場；進入2020年，受疫情影響，空調行業相比往期市場規模更是大幅下滑，據奧維雲網全渠道推總數據顯示，2020年中國空調市場零售額規模為1600億元，較比2019年同比下降18.2%。在市場下滑的大背景下，為了應對業績壓力，品牌之間的競爭異常激烈，為了搶奪市場份額，只能壓縮利潤空間。

空調市場遇冷的表象原因是市場趨於飽和，根據2020年最新統計數據顯示，城市每百戶空調保有量為142台，農村每百戶空調保有量為65台。但從消費升級、健康為主的大趨勢來看，產品同質化嚴重。專注冷暖，功能單一化才是空調行業止步不前的根本原因。

英維克董事長齊勇表示，EBC英寶純創立的初衷就是打造以「舒適+安全」做目標的人居空氣環境控制。由於從事全球雲計算數據中心、移動通信基站、智能電網能等對環境要求較高的的B端企業，所以他們更明白好空氣對用戶的重要性。在健康為先，品質生活的消費趨勢下，復合型空氣調節產品的市場前景是一片藍海。

EBC英寶純空氣環境機新品形似空調，但它與傳統空調僅具備調節室內溫度的功能不同，發佈會上，官方宣稱它能夠給居家環境提供恆溫、恆濕、恆氧、恆凈的一鍵式全生態解決方案，單機完成全屋空氣調節。

溫度控制方面，EBC英寶純空氣環境機採用了LDFC線性直流變頻技術，可將室內溫度精確設置在0.1℃內；室內空氣凈化方面通過創新的雙層APD凈化結構，顆粒物CADR值達447.6m³/h，顆粒物CCM達到P4級別，性能不輸專業空氣凈化器，同時濾網支持反覆水洗設計，降低使用成本；新風功能上採用恆溫潔凈新風技術，可在不改變室溫情況下輸入新風；消毒功能上，官方稱通過內置高能電子消毒裝置，除菌率高達99.9%；恆溫除濕技術，在不改變室內溫度的情況下，將室內濕度降低至合理範圍內；此外，通過外掛聯動智能加濕器，還能實現自動加濕，補充室內濕度。

來自西安交通大學建築環境學院副院長顧兆林、國家住宅與居住環境工程技術研究中心副主任張磊、中國建築金屬結構協會凈化與新風委員會的執行主任兼秘書長王賀、中國家用電器服務協會健康電器專委會主席孫小山、北京奧維雲網白色家電事業部總經理趙梅梅、資深家裝設計師謝銳彬、英維克董事長齊勇舉行了議題為「家庭空氣環境和健康家電行業新思考」的圓桌座談會。

顧兆林表示：隨著國家對空氣污染治理水平的提升，空氣質量逐步轉好，用戶群對空氣質量的關注度正在下降，從空氣凈化器銷量逐年遞減就能看出大眾對空氣污染的態度正在由憂轉喜。但從建築環境學角度來看，我們居住的環境依舊存在健康隱患，雖然PM2.5等大眾熟知的污染物正在減少，但由新房裝修引起的甲醛、TVOC等新污染源正在侵害我們的健康，甚至包括貫穿2020年的新冠疫情，這些看不見摸不著的空氣污染比PM2.5更加可怕，用戶應該提高防範意識，同時也希望家電行業能出現一鍵解決室內環境問題的「傻瓜機」，真正改善住戶居住環境空氣條件。

其實除了PM2.5和甲醛污染外，室內還有一個大家都沒有關注到的領域就是二氧化碳濃度。王賀如是說。很多人認為好空氣就是乾淨的空氣而忽略了新鮮，室內二氧化碳超標會對居住人產生身體乏力，反應遲鈍等問題。一般降低室內二氧化碳含量會通過新風系統來完成，在商用領域新風系統應用非常廣泛，包括高端酒店、商場、辦公樓都有新風的身影，而在家用領域新風機也是近兩年才被關注，但由於新風機安裝複雜、價格高等問題，普及度還遠遠不夠，所以像空氣環境機這種單機多能，安裝使用簡單方便的新物種未來市場前景非常廣闊。

張磊認為，今天的室內好空氣應該滿足恆溫、恆濕、恆氧、恆凈等幾個基本標準。而且當下也已經有非常多的消費者關注室內空氣質量的改善，尤其對於新裝修的用戶而言，你會看到他購買新風、空氣凈化器、加濕器等產品來滿足對好空氣的需求。

英維克董事長齊勇對此觀點表示了認可，在他看來好空氣的標準不應該是單一的標準，真正適宜的人居環境對空氣的要求一定是多維度的復合需求，這也是研發這款新品的最初理念。同時，齊勇還分享了關於新品開發的一些故事。他表示，工業精密環境控制的要求要比家用環境控制的要求更加的精準，而對於深耕精密環境控制行業15年的英維克來說，大量的製冷系統技術及控制技術的經驗都是促成EBC英寶純空氣環境機問世的關鍵，例如此次新品核心的多維相控技術（EMPC），就是英維克利用在TO B領域的技術優勢和經驗的基礎上自主研發的，正是這個關鍵技術的應用讓EBC英寶純空氣環境機能更好做到多維智控，滿足不同用戶人群的個性化需求。

中國家用電器服務協會健康電器專委會主席孫小山說：在消費升級和健康中國的大趨勢下，用戶的消費理念不再是以剛需化為主，而是逐步向品質化過渡，從今年的消費數據可以看到，主打健康功能的空調更受用戶青睞，雖然EBC英寶純空氣環境機是一個全新的品類，但它打破行業單機單能實現一機多能的形態還是非常值得肯定的。

作為專業家電數據調研機構的北京奧維雲網白色家電事業部總經理 趙梅梅表示，主打健康理念的新風品類，在2020年上半年則實現了大幅正增長。這足以說明，消費者為健康買單的消費理念正在形成。EBC英寶純空氣環境機作為全新品類，我們也有理由相信，隨著未來品類教育的加強，用戶認知度的提升，空氣環境機會逐漸成為用戶居家環境健康家電的一個新的選擇。

events: 空氣污染 疫情

title: EBC英寶純空氣環境機發佈 人居空氣環境進入2.0新時代


content_text:
千呼萬喚始出來，果粉終於等到「海軍藍iPhone」登場！蘋果第二場發表會在台灣時間14日凌晨登場，與先前流出的傳聞相同，真的推出了4款支援5G的iPhone 12 ，爆料指出的智慧音箱「HomePod mini」也在會上正式亮相。

讓果粉等待許久的iPhone 12終於在發表會上正式推出（感動），先前流傳許久的海軍藍iPhone也不負眾望地登場！iPhone 12外型回歸iPhone 4經典的方正設計，採全新的A1仿生晶片，具備5G功能，支援無線充電，螢幕尺寸為6.1吋，採「超瓷晶盾」設計，增加了硬度和抗摔能力，共有黑、白、紅、藍、綠5色。

iPhone 12的相機與iPhone 11一樣搭配1200萬像素雙鏡頭，其中在廣角鏡頭搭配七個鏡片，在低光源環境下的表現將更好，而夜間模式也做了優化，現在支援前鏡頭、超廣角等全部相機。

這次還驚喜推出小手機「iPhone 12 Mini」，外型比iPhone 8等4.7吋機型更小，但螢幕尺寸拉到5.4吋，同樣有黑、白、紅、藍、綠色可選，功能與iPhone 12一樣，只需要考慮自己喜歡哪種尺寸，如果相當喜歡iPhone 4的大小，Mini正巧能滿足你的需求。iPhone 12將在10月16日晚上8點開放預訂，容量有64、128、512GB可選，建議售價分別為26,900元起；而iPhone 12 min的預購日則為11月6日，建議售價23,900元起。

三鏡頭手機iPhone 12 Pro與iPhone 12 Pro Max則推出金、銀、石墨、太平洋藍4色，螢幕尺寸為6.1吋、6.7吋，同樣搭載A14晶片處理器，防水等級為IP68（水深6米可待機30分鐘），也具備4倍耐摔的超瓷晶盾。

鏡頭同樣是1200萬像素，有超廣角、廣角與望遠相機可使用，功能皆做了優化，拍出的相片更加細緻。容量有128、256、512GB可選，建議售價為33,900元、37,900元起，台灣時間10月16日晚上8點開放訂購iPhone 12 Pro，Max版本須等到11月6才能預訂。這次推出的iPhone 12系列皆支援錄製杜比視界HDR影片！

這次在發表會上還推出了新的充電配件「MagSafe」，有別於現在使用無線充電盤總是「對不到」的困擾，MagSafe採磁吸式設計，充電更佳「對位」，支援iPhone、Apple Watch。而iPhone 12也確定不會附贈耳機與充電器，不過會有一條USB-C對Lightning線讓使用者使用。預備換手機的妞妞們可以準備好荷包啦！

【預購、開賣日總整理】

iPhone 12：10/16預購，10/23開賣

iPhone 12 mini：11/6預購，11/13開賣

iPhone 12 Pro：10/16預購，10/23開賣

iPhone 12 Pro Max：11/6預購，11/13開賣

Source: Apple

title: 海軍藍iPhone 12正式亮相！蘋果推4款「5G新手機」確定不附充電器、耳機


content_text:
孔曉振為 BURBERRY 拍攝全新秋冬大片，髮型與造型都超搶鏡。

孔曉振為 BURBERRY 拍攝了一系列秋冬大片，身穿經典的風衣展現時尚品味，網友紛紛關注歐膩的爆炸頭，帶點狂野及文青感，討論度幾乎比服裝更熱烈。

韓國「偶像劇女王」孔曉振近日為英國品牌 BURBERRY 秋冬系列拍攝了全新形象大片，照片中孔曉振身穿 BURBERRY 經典的風衣，尤其是卡其色款式更是許多人眼中的夢幻逸品，當然還有象徵英倫風的格紋設計細節，每一套穿在孔曉振身上都超適合。

孔曉振身穿經典的卡其風衣，也將品牌經典的格紋完美駕馭。

孔曉振在曠野中取景，連髮型也呼應拍攝氛圍，特別以一個狂野的爆炸頭搭配英倫經典，也成為服裝造型以外粉絲特別關注的亮點，看到爆炸頭造型也忍不住留言「這頭太好看了吧」、「我姊頂著黑人爆炸頭也很 OK」、「比起長直髮感覺很不一樣呢」、「給髮型師加薪」。

頂著一顆爆炸頭，孔曉振的髮型被網友讚爆。

延伸閱讀： 年過半百「翹臀珍」性感照連發！穿驚人爆乳裝把粉絲辣暈了搶盡影后風采！凱特布蘭琪最新影片中「另一女子」掀網熱議

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

countries: 韓國 英國

title: 孔曉振最新時尚美照曝光！粉絲歪樓聚焦「黑人爆炸頭」狂讚 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text: 目前治療C肝、開立口服抗病毒藥物，均屬消化系專科醫師職責，為讓所有醫師均能參與肝病防治，健保署審慎評估開放C肝口服藥物處方箋至其他專科醫師，不只限於消化系專科醫師，讓每個醫師都能協助感染者用藥。中研院院士陳培哲在「2025C望工程、消除C肝最後一哩路」專家會議上表示，目前醫界仍普遍認為C肝防治為消化系、肝膽腸胃科醫師的任務，「但這是不對的」，包括加強宣導，讓外科、內科、家醫科、新陳代謝科、耳鼻喉科等所有科別醫師都加入防治隊伍。 陳培哲說，如果每位醫師都能參與肝炎防治，問診時，除了問病人是否對藥物過敏，有無高血壓、糖尿病等病史，並多問一句「有沒有肝炎？」，就能提醒每個病友接受肝炎篩檢，所有門診患者都能接受篩檢，就能找到潛在感染者，精準用藥。健保署醫審及藥材組組長戴雪詠表示，依規定，目前只能由消化系專科醫師開立C肝抗病毒處方藥物，為了擴大治療，正審慎評估下放C肝口服藥物處方箋，讓其他臨床醫師都能協助感染者用藥。「跨科篩檢有一定難度。」林口長庚副院長簡榮南說，只要醫院有心，願意去做，仍可克服問題，以長庚為例，在病人在就醫前一天，院內資管人員就會先與相關醫療資料庫連線，勾稽資料，如符合國健署肝炎篩檢資格，就會標示於看診資料，請醫師提醒。另外，在尋找病人方面，大數據分析也扮演重要角色，戴雪詠表示，年初整併分析健保與國健署兩大數據，總共找出12萬多名可立即用藥、抗體陽性、病毒陽性等潛在患者。健保署已將所有名單放至雲端，並行文給各縣市衛生局及醫療院所，通知潛在患者接受治療。實施後，成效顯著，戴雪詠表示，從六月迄今，接受口服抗病毒藥物的患者中，透過此管道找出的病人就占一半。林口長庚醫院副院長簡榮南指出，「跨科篩檢有一定難度。」但醫院有心，願意去做，仍可克服問題。 記者林澔一／攝影衛福部健保署醫審及藥材組組長戴雪詠出席「C望工程最後一哩路」專家會議，她指出，正審慎評估開放C肝口服藥物處方箋，讓其他臨床醫師都能協助感染者用藥。 記者林澔一／攝影台灣肝臟研究學會、聯合報健康事業部於10月13日舉辦「2025C望工程，消除C肝最後一哩路」專家會議，聯合報社長游美月（前右起）、國家消除Ｃ肝辦公室主任蒲若芳、健保署醫審及藥材組組長戴雪詠、國健署長王英偉、前副總統陳建仁、林口長庚副院長簡榮南、中研院士陳培哲、台灣肝臟研究學會長林漢傑、高醫教授莊萬龍與基隆長庚胃腸科主治醫師錢政弘（後右起）、衛福部嘉義醫院副院長陳詩典、高雄長庚內科教授胡琮輝、高雄長庚副院長盧勝男、台大雲林分院副院長陳健弘、敦仁診所院長蕭敦仁與聯合報副總編輯洪淑惠共同參與。 記者林澔一／攝影

taiwan-subdivisions: 雲林 基隆 高雄 嘉義 林口

title: C望工程／醫師看診多問這一句 就能協助肝炎防治


content_text:
廉政公署落案起訴一名馬會前兼職分行主任，涉嫌從一名客戶收取9封共約3600元的「利是」，他被控9項公職人員接受利益罪名。

58歲被告在荃灣一間場外投注處工作，負責督促組員向客戶提供服務、處理客戶查詢及協助客戶使用投注設施。9項控罪指被告涉嫌於2017年中至2018年期間，先後8次從一名客戶接受每封約200元的「利是」，及接受一封約2000元的「利是」，作為向對方提供有關投注活動的客戶服務的誘因或報酬。

被告已獲廉署准予保釋，星期五在西九龍裁判法院答辯。

title: 馬會前兼職分行主任收3600元「利是」被廉署拘捕


content_text:
通過微信形式製作的本資料僅面向華創證券客戶中的金融機構專業投資者，根據《證券期貨投資者適當性管理辦法》，請勿對本資料進行任何形式的轉發；若您並非華創證券客戶中的金融機構專業投資者，為保證服務質量、控制投資風險，請勿訂閱或使用本訂閱號中的信息。

本資料難以設置訪問許可權，若給您造成不便，還請見諒！感謝您給予的理解和配合！

創見·華創證券機構客戶服務平台

最新最全投研資訊一鍵即達！

重點推薦01華創食飲安琪酵母（600298）2020年三季度業績預告點評：Q3預告高增，經營持續向上

事項：公司近日發佈 2020 年三季度業績預告，預計2020前三季主營業務收入增長15%-16%，歸母凈利潤同增50%~55%。單Q3來看，預計公司收入同增11%~14%，歸母凈利潤同增39%~55%。

海外業務及小包裝業務持續高增，推動收入維持雙位增長。海外疫情反覆背景下，公司出口業務持續高增，乾酵母繼續強勢搶佔海外市場份額。國內業務方面，B端業務逐步恢復，而家庭小包裝產品銷售增速雖環比有所回落，但仍保持同比較快增長，電商業務維持高增。此外，國內小包裝酵母及海外酵母年內提價效應，對收入維持雙位增長有所貢獻，儘管Q3收入增速環比略放緩，前三季度順利達成全年規劃進度。

Q3業績延續高增，全年業績預期達成概率進一步增強。我們前期報告預計，公司三季度業績維持較高增長，一方面系高毛利的小包裝產品仍維持較快增長導致。小包裝產品噸利約為大包裝產品三倍，其銷售大幅增長推動盈利高增；另一方面，提價效應帶動盈利能力快速提升，今年上半年公司對部分產品提價，Q3人民幣升值背景下公司亦對海外產品進行提價。此外，公司公告披露，Q3收到政府補助約3063萬元，對業績亦有所貢獻。在前三季度業績高增的基礎上，我們前期給予的全年接近14億盈利預測，目前看達成概率在進一步增強。

酵母龍頭持續成長性具備充分支撐。我們認為，安琪來年增長，及突破百億營收后持續成長，均有充分支撐條件。1）海外業務高增大概率延續。目前海外疫情反覆，短期內未看見大幅改善跡象，主食類消費偏剛需，安琪通過前期打開空白市場后，處於持續滲透階段，因此預計公司短期出口業務仍然維持較快增長，保障Q4及明年增長；2）提價效應持續及提價空間料將抬高。公司海外產品價格低於競品價格約20%，產品需求緊俏使得進一步提價的空間打開，國內市場公司份額集中，議價能力提高亦將抬高提價空間；3）國內B端業務逐步恢復，衍生物業務料將維持較快增長。4）或存在併購整合良機。疫情影響下，中小競品甚至海外龍頭競品經營受較大影響，或存在併購整合良機。

投資建議：經營持續向上，來年增長持續性可期，重申「強推」評級。海外疫情給予安琪海外市場擴張機會，而公司把握住了此次機會，年內經營持續向上，全年盈利預期達成概率進一步增強。展望來年，公司提價能力在今年並未兌現，使得明年提價空間更加充足，若糖蜜成本上漲，或將成為提價催化劑，同時海外市場處於持續滲透期，國內B端業務恢復，料將支撐來年增長的持續性。我們維持2020-2022年EPS預測1.70/1.95/2.25元，對應PE為37/32/28倍，考慮酵母龍頭全球擴張空間和路徑逐步顯現，在當前經營持續向上階段，給予20年45倍PE或21年40倍PE，重申「強推」評級。

（具體觀點請點擊下方報告原文鏈接獲取）

風險提示：B端恢復進度不及預期、產能釋放不及預期、匯率波動影響、洪澇災害影響等風險。

摘自《安琪酵母（600298）2020年三季度業績預告點評：Q3預告高增，經營持續向上 》

聯繫人：歐陽予

發佈時間：2020/10/13

（完整報告請聯繫分析師或對口銷售）

02華創汽車比亞迪（002594）重大事項點評：3Q20盈利有望超預期，漢唐旗艦表現強勁

事項：

10月12日公司發佈2020年前三季度業績預告修正公告：

公司於2020年8月29日披露的《2020 年半年度報告》中預計1-3Q20歸母凈利潤在28-30億元之間，同比增長78%-91%。本次修正該期間歸母凈利為34-36億元，同比增長116%-129%，較修正前增長6億元。

評論：

剔除比亞迪電子利潤貢獻后，預計比亞迪3Q20單季歸母凈利至少5.3億元。10月12日比亞迪電子（00285.HK）同時發佈盈利預喜公告，1-3Q20歸母凈利同比增長不少於320%，2019年同期為10.3億元。假設按最低增長，1-3Q20比亞迪電子歸母凈利為43.1億元，比亞迪歸母凈利為34.0億元。比亞迪目前持有比亞迪電子65.76%的股份，剔除比亞迪電子的歸母凈利貢獻后：

1）比亞迪3Q20歸母凈利為5.3億元，較去年同期增長7.1億元，大幅改善；

2）比亞迪1-3Q20歸母凈利為5.6億元/-37%，但1H20僅有0.4億元。

估計盈利超預期來自於旗艦銷量+口罩表現好。公司9月新能源銷量同環比大幅增長，尤其是兩款旗艦車型漢+唐的銷量表現強勁，單月銷量分別為5.6K、5.1K。旗艦車3Q20合計銷售約2.2萬輛，假設車均收入25萬元、毛利率25%、凈利率8%（單車盈利2萬元），估計漢+唐3Q20將貢獻營收55億元、毛利13.8億元、凈利潤4.4億元。另一方面，3Q20海外疫情有所反覆，比亞迪電子生產的口罩業務表現較好，對業績有正面貢獻。因此，較8月底預計的28-30億元歸母凈利潤上修6億元。

旗艦車銷量領先新勢力，料4Q20新產品集中發力。3Q20蔚來汽車、理想汽車、小鵬汽車分別交付1.2萬輛、0.87萬輛、0.86萬輛，比亞迪漢+唐3Q20合計銷量接近蔚來汽車銷量的2倍，是罕見的突破20萬元級別的自主暢銷車型。9月比亞迪漢EV/DM合格證數據超7k，預計刀片電池的產能瓶頸問題將得到解決，全年有望完成13Gwh的產能建設。漢、新唐EV和宋Plus EV有望在4Q20放量增長，4Q20也有望迎來新能源對公銷量的恢復。我們預計4Q20漢+唐合計4萬輛，4Q20銷量為17萬輛/+35%，全年44萬輛/-4%。

投資建議：汽車行業基本面持續上行，比亞迪作為國內電動車企龍頭受益明顯。基於公司電動車+電池成長屬性增強，智能化後續有望突破，整車業務估值水平有望向美股電動車企接近。中長期，有望成為全球電動技術綜合供應商。基於公司旗艦車型帶動業績超預期，我們上調公司2020-2022年歸母凈利潤預測至50億元、51億元和65億元，對應增速+213%、+1%、+28%，PE 70倍、69倍、54倍，EPS 1.85元、1.86元、2.38元。維持目標PS2.5倍、對應市值約4000億元，維持「強推」評級。

（具體觀點及投資建議請點擊下方報告原文鏈接獲取）

風險提示：銷量低於預期、刀片電池及DM-i降本低於預期、外供低於預期。

摘自《比亞迪（002594）重大事項點評：3Q20盈利有望超預期，漢唐旗艦表現強勁》

聯繫人：張程航

發佈時間：2020/10/13

（完整報告請聯繫分析師或對口銷售）

title: 【華創·每日最強音】關注安琪酵母、比亞迪公司點評|食飲+汽車


content_text:
蘋果iPhone 12新機出爐，3C達人點出防摔面板、方直角外觀、夜拍升級等亮點，但有3C部落客認為，除支援5G、Pro變便宜外，並無太多「爆點」，且5G基地台還不普及，換機不如等明年。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

蘋果今天凌晨1時舉行發表會，端出支援5G的iPhone 12系列新機，包括5.4吋iPhone 12 mini、6.1吋iPhone 12、6.1吋iPhone 12 Pro，以及6.7吋iPhone12 Pro Max。

3C達人Tim哥分析，讓消費者最有感的3大亮點分別是，和康寧共同開發的全新超磁晶蓋板玻璃，號稱能提供比過去高4倍的防摔機能；邊框改採與iPhone 4相似的直角方正設計，外觀吸睛。

再來，錄影功能升級，實現「杜比視界」HDR（高動態範圍）影片的一站式體驗；iPhone 12系列全面升級夜拍和夜間錄影功能，解決消費者先前抱怨iPhone11夜拍不能超廣角的痛點；另外，iPhone 12系列4款機型全部搭載A14仿生晶片，堪稱「筆電」等級的處理器，拿來打線上遊戲英雄聯盟（LOL）流暢度都沒問題。

第三，5.4吋iPhone 12 mini是目前全球最小、最薄且最輕的5G智慧型手機，螢幕跟iPhone 8相當，但體積更小，相信會吸引不少喜愛單手操作手機的族群。

不過，許多網友認為蘋果這次在iPhone 12功能升級上並無太多「驚喜」，被最多網友討論的反而是價格。

3C部落客林小旭認為，今年iPhone12系列一如預期加入5G行動通訊，而且Pro價格部分反而比去年iPhone11 Pro系列更便宜，不過，除此之外，並無太大亮點或爆點。

他指出，即便iPhone 12 Pro 與 iPhone 12 ProMax 加入LiDar 光學雷達掃描儀，但對一般消費者來說並沒有太大感受，反而是HomePod mini智慧喇叭創造出更多有趣的玩法，例如可與 iPhone做音樂接力、可做家庭的廣播系統等，讓語音互動以及智慧家庭的遠景更往前邁進一步。

林小旭也認為，由於國內5G基地台普及度仍有很大的成長空間，今年即便iPhone 12系列加入5G行動通訊，但會建議消費者等明年5G基地台更多、更廣、費率也更便宜之後，再入手更成熟的 iPhone 13 （暫名）系列，一方面可以獲得更多的硬體升級，另一方面5G體驗也會比較好，更重要的是可以避免蘋果首款5G版iPhone可能的問題，例如當年iPhone 4導入4G時發生的天線門事件。

（封面圖／翻攝自蘋果網頁apple.com）

title: iPhone12防摔、夜拍、售價是亮點 3C達人卻點出致命缺點


content_text: 新台幣今（14）日早盤以28.940元兌1美元，貶值2分開出。新台幣昨日盤中大漲逾3角，尾盤在央行進場調節下沒收漲幅，終場以28.920元作收。 今早新台幣回歸實質交易區間，開盤貶值2分之後，隨即大升2.2角，重返28.700元價位，並持續走高，一度勁揚2.58角，觸28.662元價位。

title: 新台幣早盤升逾2角 觸及28.662元


content_text:
Yuki

交通部鐵道局中部工程處「終於」強拆了台南鐵路地下化的三戶拒拆遷戶，工程的完工日期從2022延到2024、又拖到2026，做為台南市民，我衷心期盼能為這長達九年的抗爭畫下句點，早日讓台南人脫離這個交通泥沼。

每次跟不了解情況，卻又覺得為了鐵路「東移」而徵收民宅、就是侵害人民居住權的人說明，就要再講一次：從來都沒有「東移」這件事，定案的工程就是「原軌地下化」，只是在「東側施工」；自救會不斷強調鐵路「東移」，甚至提出其實是「西移」的「自救會版原軌地下化」，用「不要拆東邊去拆西邊」做為訴求，著實不太合理。在西側施工，要拆的總面積更多，而且自救會自己也知道，東側的公用地多，以減少開支、不影響過多住戶為出發點，已作過通盤考量，而非他們說的圖利西側住戶，難不成要去拆西邊圖利東側？

反南鐵東移案，日前於黃家拆遷現場爆發衝突。（資料照）

這個政策是馬英九時期、劉兆玄行政院長時，中央就研究定調的。自救會不找馬英九、不找劉兆玄，也不找交通部鐵道局，就一直追著要賴清德負責，到黃偉哲執政繼續追賴清德，真的讓人摸不著腦袋；陳致曉教授有那麼想拉下「賴清德的子弟兵」嗎？陳教授參選立委時，票數甚至輸給反同的安定力量候選人。

陳家在這次強拆時又主張，希望市府把陳家的原始樣貌、做為一個公共藝術化的保存。此語令我瞠目結舌，您以後會搖著「我家被強拆」的大旗，再出來選幾次立委嗎？別人被拆都活該，抗爭基地就成了藝術？反鐵路東移自救會，一開始訴求的老屋情感、土地連結，原來是要求一坪要90～100萬；或者提出以為是原軌地下化、實為「西側施工」的訴求，要鐵道局不要拆你家去拆別人家；再到後來乾脆房子也不要了，要政府施工完再還你地就好；雖抗爭的策略須應地制宜、乘風向而行，但可議的是要全台南市民以通勤不便繼續等待你們。

現在陳致曉教授幫著黃春香女士打樓梯議題，樓梯已經承諾會給補助以重建，繼續捉著議題打，在我看來是要留下房地的完整性而已。設定地上權給鐵道局施工、事後再把地還給你，那其實真的在乎把樓梯剷掉嗎？主張的改變工法、改變路線也是不明所以，大家被拆的都是笨蛋、就你們最聰明？為了你一家繞路，不如一開始就全到山區施作再運回市區好不好？

他們總會惡狠狠攻擊支持方「要是你家被拆你還會說風涼話嗎？」以我台南人的立場，要是我家被拆，給我高於市價近兩倍的徵收補助、還讓我住富立，甚至能去銀行申請軍公教貸款的話，拆、快來拆。現在我們也不得而知陳家與黃家是否有申購南市府的專案照顧宅，不然你們就把補助的約定都拿出來，在記者會前撕毀，說你們不要錢、就是留地留房，我還比較敬重各位。

聲援黃家的團體，有眾多的學生團體或民間組織，到底有多少是台南人或長住台南？抗爭是以公民的利益為出發點，為大家爭取更好的制度與建設，為什麼400戶拆遷戶只剩兩家負隅頑抗？我們才是工作、生活在這座城市的人，在守護公民的權益之時，可以聽聽台南人的心聲嗎？

（公司行政）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

people: 馬英九 賴清德 黃偉哲

title: 自由開講》台南人渴望的交通便利是如此奢侈


content_text:
高雄林姓特戰隊員因缺錢花用，今天凌晨夥同黃姓男子想行搶運將財物，但反遭運將拿螺絲起子刺傷左手，林男兩人躲在橋下草叢不到1小時就落網，警方依搶奪未遂移送檢方偵辦。

正在陸軍特戰指揮部服役的21歲林男今天趁休假與20歲黃男相約打網咖，兩人凌晨出來後因缺錢花用，竟動起歪腦筋，凌晨2時5分在鳳山區青年路、自由路口攔下一輛計程車上車後，意圖行搶。

當計程車行經大寮區松寮橋下民權街時，林男便從後座勒住60歲運將脖子，黃男也配合想將運將拉下車，但運將及時拿起車上螺絲起子朝林男左手背刺下，林男及黃男眼見難以得逞，落荒而逃。

高雄市政府警察局林園分局中庄派出所凌晨2時40分獲報後，與鄰近仁武警分局仁美派出所、九曲堂派出所巡邏警力搜索、圍捕，並於凌晨2時53分在橋下草叢中發現兩名嫌犯，訊後被依搶奪未遂罪嫌移送高雄地檢署偵辦。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 林園 高雄市 大寮區 鳳山區 高雄 仁武

title: 特戰兵搶運將反被刺！ 躲草叢1小時狼狽落網


content_text:
2020/10/14 05:30

〔記者劉濱銓／南投報導〕今年夏天沒有颱風襲台，水情相對往年吃緊，水利署中區水資源局集集攔河堰管理中心提前啟動調度，協調正值二期稻作彰、雲地區節約用水，管理日月潭水庫的台電公司，每天放水約25CMS（每秒立方公尺），補充濁水溪本流水量，雖然日月潭九蛙疊像已有5蛙探頭，但水庫蓄水率還有93％，水情相對和緩，惟未來水情變化仍大，民眾仍應節約用水。

集集攔河堰表示，目前濁水溪本流水量不到30CMS，近期也已召開抗旱會議，若後續降雨不佳，恐會影響到明年一期稻作供水，為穩定供灌已提前因應，協調彰、雲農田水利處節約用水。

現階段日月潭水庫蓄水量近1.2億噸，蓄水率達93％，水位747.23公尺，將會協調台電將發電放流的水留在日月潭，維持觀光、發電、民生用水等功能。

台電表示，最近山區少雨，使得集水區進帳有限，不過日月潭水庫是與上游的水庫聯合調度，因此目前水位仍在高檔，觀光、遊湖活動不受影響，但因接下來彰、雲二期稻需水量變大，因此本月下旬起，日月潭供水將從25CMS增至30CMS，確保農水無虞，即便潭區水情尚緩，但民眾仍需節省用水量。

events: 颱風 發電

taiwan-subdivisions: 集集 中區 南投

title: 集集攔河堰調度 二期稻節約用水


content_text:
川普民調持續落後拜登，現在差距甚至拉大到了17個百分點，讓他本週急著跑4個關鍵州，大力造勢，在賓州還直接對選民大喊：「拜託喜歡我嘛！」。

川普到關鍵州賓州造勢，難得向選民撒嬌，直言「拜託喜歡我嘛！」。

美國總統川普：「請你們幫我一個忙，郊區女性請你們喜歡我好嗎？拜託，我可是救了你們的郊區。」

表現得如此焦急，都是因為民調顯示，川普的郊區白人女性選票，正在流失。

賓州選民vs.CNN記者：「我能告訴你覺得四年前的我怎麼樣，丟臉，你對你的投票後悔了嗎？看我們現在的狀況，對，我後悔了。」

美國疫情嚴重，白宮再多一個確診病例，勞工部長斯卡利亞的妻子，也被感染新冠肺炎，夫妻倆都參加了白宮玫瑰園舉行的大法官提名儀式，川普本週要跑賓州、佛州、北卡和愛荷華州造勢，力圖挽救選情，還搬出女兒伊凡卡幫老爸說話。

川普女兒伊凡卡：「當時大家都沒很在意，現在一堆人提出後見之明，但大家其實一開始都不重視，不論在華府或其他地方。」

只是伊凡卡出席活動都戴著口罩，她說川普很認真抗議，實在令人難以信服。川普則繼續吹噓，很快就會有疫苗和治療新冠肺炎的藥物。

美國總統川普：「疫苗就快出來了，說實話還有治療藥物，我只知道我吃了藥，誰管到底是什麼藥，反正我很快就覺得好了。」

英國衛報與民調公司合作的民調顯示，現在有百分之57%的選民支持拜登，川普的支持率只有百分之40，差距拉大到17個百分點，顯示大家對川普的話，並不買單。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 余思瑩 報導

title: 民調落後17% 川普賓州急喊「拜託喜歡我」


content_text:
過去，社會上一些寡廉鮮恥的人，往往獲得「王八」、「王八蛋」、「王八羔子」之類的罵名。其實，「王八」原來是實有其人的。據《新五代史・前蜀世家》的記載，「王八」是五代十國時的前蜀主王建的大名。

王建，字光圖，許州舞陽人也。「隆眉廣顙，狀貌偉然」。因為年輕時是個無賴之徒，專門從事偷驢、宰牛、販賣私鹽的勾當，又加上王建在兄弟姊妹中排行第八，所以與他同鄉的人都叫他「賊王八」。金人元好問〈雜著〉詩：「泗水龍歸海縣空，朱三王八竟言功！」

再者，「王八」還可被視為「忘八」的諧音。《通俗編・品目》說：「《七修類稿》：『今詈人曰王八，或云忘八之訛。言忘孝、弟、忠、信、禮、義、廉、恥。』」「忘八」便是八項德行中缺最後一項，即無「恥」。

而在民間，「王八」更經常指一種動物，烏龜，尤其是丟臉的人。如明代郭勛編的《雍熙樂府》中有一首〈叨叨令兼折桂令〉，就將「龜兒」和「王八」連在一塊，用來指同一種人：「蝦兒腰，龜兒輩，玉連環繋不起香羅帶；脊兒高，絞兒細，線茸毛生就的王八蓋。」

為何以「王八」代稱「烏龜」呢？據《史記・龜策列傳》載：「能得名龜者，財物歸之，家必大富至千萬。一曰北斗龜，二曰南辰龜，三曰五星龜，四曰八鳳龜，五曰二十八宿龜，六曰日月龜，七曰九洲龜，八曰王龜。」這篇由西漢史學家褚少孫增補的〈龜策列傳〉中，作者根據遠古時代三皇、五帝以「神 龜」和蓍草ト筮的傳說，將「神龜」分為八種，第八種名為「王龜」。

於是，後人便將這列在第八位的「王龜」簡稱為「王八」。久而久之，「王八」也就成了烏龜的別名。

烏龜、王八、無恥一旦連在一起，於是「烏龜」最後就與妓院扯上關係。指揮妓女應召陪客的假母習稱老鴇，她的丈夫就被稱為「烏龜」、「龜奴」。妓女日常和嫖客們打情罵俏，摟摟抱抱，而這個時候，老鴇的丈夫只能躲到一邊去。後來推而廣之，大家就把那些妻子紅杏出牆的丈夫，都稱為「烏龜」或「王八」了。

【延伸知識】妻子紅杏出牆的人為何又被稱為「戴綠頭巾」、「戴綠帽子」呢？

「綠」在中國古代的顏色等級上最低。在唐代，官吏有袍，品級最低者即是「綠」色。六品、七品官著綠服，八品、九品官穿青服。白居易的〈懷微之〉有詩句曰：「分手各抛滄海畔，折腰俱老綠衫中。」形容仕途坎坷，人老首白仍屈身於低微的綠衫行列中，可以為證。也正因為「綠」為低賤之色，唐代李封在當延陵令時，「吏人有罪，不加杖罰，但令裹碧綠以辱之，隨所犯輕重以定日數。」

以「巾」而論，它的起源甚早。清代翟灝在《通俗編》卷十二裡指出，遠在春秋時代，「有貨妻女求食者，綠巾裹頭，以別貴賤。」直到東漢，它都是平民或賤民們的專屬冠飾。由「巾」而發展出類似的冠飾，如漢代的「幘」、唐代的「襆頭」等。唐代顏師古在注解《漢書・東方朔傳》中提到「綠幘」時，亦曰：「綠幘，賤人之服也。」

因此，東漢以前，士大夫階級所戴的乃是「冠」，而「巾」只能用於平民或賤民，當時的「綠頭巾」就已是娼妓之家的專屬冠飾。

元朝至元五年（一三三九）頒布的《元典章》，規定「娼妓穿著紫皂衫子，戴角冠兒。娼妓之家長並親屬男子裹青頭巾。」後來在此層意義上再經轉化，紅杏出牆的妻子，被比擬為娼妓，而她們的先生也就像「龜奴」、「王八」一樣，被戴上了綠帽子。

*本文摘自：為什麼古人這樣說套書（四冊）之《人在江湖，身不由己，但什麼是江湖？》，如果出版社 出版。

看更多《上報生活圈》文章

journalist: 蘇建新

title: 別再罵錯了！歷史上真的有「王八」這個人-


content_text:
白沙鄉赤崁村長候選人涂金寧，昨日上午11時10分在住家成立競選總部，廣邀地方人士及親朋好友前往捧場，雖沒有象徵「旺來」、「好彩頭」的披掛綵帶及贈鳳梨、白色菜頭等儀式出現，但主人家準備的數百粒肉粽、肉包及各種冷飲、仍吸引上百助陣的群眾前往品嚐，場面熱鬧。

由於村長屬最基層的選舉，在本縣五鄉一市歷屆的村里長選舉，罕見有成立總部的候選人；因此，昨日涂金寧競選總部的成立，也同時創下白沙、西嶼2鄉選舉史上，成立村長競選總部的第一人。

涂金寧在鄉內有「黑美人」的封號，先生「阿勇」在電視上「維士比」的拉漁網捕丁香廣告畫面，澎湖人應該都不陌生，是一個道道地地的漁村討海人。

「阿勇」為人善良、忠厚、老實，在地方擁有不錯的口碑；此次讚同牽手出來投身政壇、參選村長寶座，實因在村內擁有龐大洪家班家族票源及地方派系的暗中力挺。

雖是如此，但昨日的總部成立，卻未見有政治人物前往、為她加油打氣，引發現場眾多支持者埋怨的聲音。

支持者表示，黑美人因首次出來參選，希望透過總部的成立，能拉抬聲勢、凝聚支持者的力量，才是她成立之目的；至於村內的鄉長、議員、代表等11位候選人，他們在總部成立之前有邀請一些人，希望當天能過來給點力量加持，可能是因為選舉逼近，過於敏感，才不敢過來。

昨日總部成立於上午11時10分，在鞭炮、煙火的助陣聲中熱鬧登場，雖沒有披掛彩帶、贈鳳梨、菜頭、象徵好彩頭儀式，但主人家涂金寧夫婦準備的肉包、肉粽、飲料，仍吸引上百支持民眾前往品嚐，並加油打氣，拉抬聲勢。

赤崁村長候選人涂金寧，成為參選村長成立總部的第一人。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 金寧 白沙 西嶼 澎湖

title: 赤崁村長候選人涂金寧成立競選總部 創白沙基層選舉記錄


content_text:
美國男子職業高爾夫巡迴賽（PGA Tour）今天表示，世界排名第一的的美國名將強生（Dustin Johnson）確診武漢肺炎，被迫退出在拉斯維加斯舉行的PGA巡迴賽希傑盃（CJ Cup）。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

美巡賽在聲明中說，強生在希傑盃15日登場前因出現症狀而接受檢測。

聲明中說，36歲的強生目前正自行隔離。他上一次出賽是在上月的美國公開賽（US Open）。

葡萄牙足球協會今天稍早在官網發布聲明說，葡國足球明星「C羅」羅納度（Cristiano Ronaldo）接受武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）檢測呈陽性，他雖確診但沒有症狀，目前接受隔離。

35歲的C羅目前效力義大利甲級聯賽勁旅祖文特斯隊（Juventus）。聲明說，他「沒有症狀，目前接受隔離」，將無法在歐洲國家聯賽（UEFA Nations League）明天葡萄牙對瑞典之戰上陣。

（封面圖／翻攝自強生臉書）

countries: 瑞典 義大利 美國 葡萄牙

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 繼C羅確診！世界高爾夫球王強生也染武漢肺炎


content_text:
食品績優股德麥（1264）營運表現亮眼，在台灣、大陸、馬來西亞、香港四大市場同步成長下，9月合併營收4.55億元，刷新歷來單月新高紀錄，年增35.16％；累計前三季合併營收31.32億元，改寫歷史新高，年增5.25％，完全看不出首季受疫情衝擊的影響，全年營收可望續創新高。

此外，德麥上半年每股已賺6.82元，法人估，在業績跟毛利率同步提升，加上費用率降低下，德麥Q3獲利可望比Q2更好，以此計算，前三季賺進一個股本無懸念，加上新客戶、新渠道穩定拓增，全年EPS有機會突破2016年的14.54元高點，創掛牌以來新高，甚至向上挑戰15元關卡。

德麥過去五年EPS穩定在13～14元左右，且每年穩定配息10～11元，是食品股中的績優生。

德麥發言人邱俊榮表示，9月營收表現主要來自四大市場同步成長，其中，台灣成長48.83％，大陸芝蘭雅以原幣計算成長18.95％，馬來西亞跟香港如以原幣計算，也分別成長39.76％、56.24％，儘管仍受匯率因素影響，但影響已趨緩。

台灣部分，邱俊榮指出，一方面來自新產品的挹注，去年德麥獨家代理法國乳品大廠SAVENCIA旗下兩大高端品牌「Elle & Vire」及「LESCURE」，有明顯貢獻；另一方面來自原有產品的增長，主要因今年中秋檔期業績不錯，加上節慶落點之故，今年9月工作天數也比去年多。

另外，德麥持股50％的子公司芝蘭雅，也在持續擴充新客戶、新通路下，效益漸顯；馬來西亞除了原客戶的業績成長，亦受惠於競爭同業產品缺貨的轉單效應；香港部分則是港澳本地客戶業績持續增加所致。

展望後市，德麥在兩岸持續投資布局，目前正在無錫興建新廠房，總投資超過1億元人民幣，估計2021年可望完工投產；同時，擬斥資4.6億元在新北五股打造台北物流中心，強化物流運輸效率，估計2022年之後啟用，都將有助公司中長期發展。

countries: 法國 馬來西亞 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 新北 五股

title: 德麥 全年營收獲利戰雙高


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北14日電）北富銀利用國慶連假系統升級，但11日至13日陸續傳出操作災情，今天仍有民眾反映，無法以街口連接北富銀扣款；北富銀表示，主因在與街口進行報表核對，完成後會儘速開啟相關服務。

北富銀8日晚上22時至10日晚上22時進行新銀行系統升級，11日陸續傳出民眾使用ATM領錢但機器沒吐鈔，帳戶卻扣款，或使用網銀轉帳失敗、帳戶卻顯示已扣款等情形，12及13日也出現網站及網銀APP無法登入使用。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北14日電

title: 連結行動支付扣款失敗 台北富邦銀行：僅街口暫無法使用 | 產經


content_text:
10月14日消息，美股周二收跌，三大股指均結束了此前連續4個交易日上漲的行情。投資者關注銀行財報及財政刺激僵局。嚴峻的新冠疫情形勢和疫苗受挫打壓市場。IMF預計今年全球經濟萎縮4.4%。今日恒生指數走勢反覆，截止午盤，恒生指數跌0.27%，報24583.40點；國企指數漲0.02%，紅籌指數跌1.38%。

港股半導體板塊走軟，上海復旦跌9.81%，華虹半導體跌4.48%，中芯國際跌3.50%。

港股汽車股走高，長城汽車漲10.19%，廣汽集團漲6.31%，雅迪控股漲4.90%。

中國恆大跌16.86%，中國恆大發佈配售股份公告，公司將根據一般授權可予配發及發行的新股份最高數目為2628713980股新股份。預期配售事項的所得款項總額及所得款項凈額將分別為約4301百萬港元及約4256百萬港元。公司配售價相當於股份於最後交易日在聯交所所報收市價每股股份19.34港元折讓約14.68%。

國聯證券跌26.11%，10月12日晚，國金證券、國聯證券突然分別發佈公告稱，由於交易相關方未能就本次重大資產重組方案的部分核心條款達成一致意見，公司終止籌劃重大資產重組。此前，9月20日，國聯證券與國金證券聯合發佈公告稱，「國聯證券擬受讓涌金集團持有的國金證券約7.82%的股份。同時，國聯證券正在籌劃向國金證券全體股東發行A股股票的方式換股吸收合併國金證券。」

專家觀點：

華盛證券高級分析師 Louis表示，美國大型製藥企業強生，因為在測試肺炎疫苗時，有測試者出現不明原因的疾病而需要叫停。同時有其他藥廠亦就安全問題而暫停測試疫苗。先拖累股價下跌，再拖累美股三大指數齊低開，道指最多跌233點。摩根大通公佈第三季業績勝預期，收入300億美元，好過預期282.15億美元。每股盈利2.92美元，同優於預期2.23美元，唯股價跌超過1.6%。花旗業績雖見倒退，但仍好過預期，股價亦跟跌4.8%。三大指數收市前收窄跌幅。

港股早上高開159點，已見是日高位24808。即見沽盤湧出，恆指急速回落再倒跌，最多跌150點，低見24498。隨後收窄跌幅，並小幅回升。是日繼續有新股公開認購，（2069）先聲葯業，是一家生物科技製藥，目前孖展認購已見119億元，超額32倍。準備發行2.61億股，最高定價13.70元，集資約36億元。已引入多家基石投資者，對認購新股有保障。續有（2107）第一服務控股和（2169）滄港鐵路等。

內地海關總署公佈9月份進出口貿易數據，以美元計算，出口比上增長9.9%，皆符預期，為自2019年3月以來最高。進口同增長13.2%，遠高過預期0.3%，結束連續兩個月負增長，亦創出年內新高。期內貿易順差為370億美元，略少過預期580億美元。數據反映進出口貿易已回復正常，並有逐步向好跡象。如以人民幣計算，進出口數據更創出歷史新高。年內首季曾見大幅回落，在次季已見微跌至回穩，而第三季更反彈向上，相信可確認經濟增長回復升軌。早上A股市場在連升兩日後回軟，上證及深證低開后持續在低位橫行至收市。創業板曾反彈小升，但最終仍是跌收市。

title: 午評：恒生指數跌0.27% 中國恆大跌近17%國聯證券跌超26%


content_text:
▲大陸國台辦新聞局副局長、發言人朱鳳蓮。（圖／記者陳政錄攝）

記者任以芳／北京報導

台灣工業總會近日發佈新冠肺炎疫情對台商投資大陸影響調查，報告指出超8成大陸台企營運受影響，超過5成台企產能未恢復到7成以上，近1成業者仍停工。對此，大陸國台辦發言人朱鳳蓮今（14 日）表示，「昆山現在有3700多家台資企業，均已恢復生產，沒有台企因為疫情仍然停工。」

跟據工總5日公佈「疫情對台商大陸投資影響」調查，超過8成的台商在大陸營運衰退，主要衝擊來自人流與物流滯延。另外，近8成台商未來兩年不會增加在大陸投資規模，有近3成希望轉移中國大陸產能供應。

台資企業復工情況，朱鳳蓮以昆山為例做回應。她表示，「我們可以拿大陸台資最為集中的江蘇昆山來看一看。崑山現在有3700多家台資企業，均已恢復生產，沒有台企因為疫情仍然停工。」

朱鳳蓮說，當地有關部門積極幫助相關台企解決勞動用工、產業配套、防疫物資等方面的困難，為台商返回大陸提供最大便利。當地台企積極復工復產，尤其是從事筆記本電腦、平板電腦、服務器等電子產品製造業的相關台企訂單持續增多，業績逆勢增長。

▲昆山是大陸台商投資最密集、兩岸經貿文化交流最頻繁的地區之一。（圖／CFP）

根據統計資料顯示，朱鳳蓮強調，「1至8月，昆山新批台資項目118個，同比增長5.4%，增資項目47個，增長27%，充分顯示廣大台商台企看好大陸、扎根大陸的信心。」面對不利的外部環境，很多台企也積極尋求拓展內需市場，參與大陸新型基礎設施建設，和大陸企業一起合資、合作並取得長足發展。

目前大陸貿易情況，根據昨13日海關總署公佈的數據，今年1至9月，兩岸貿易額是1853.8億美元，同比增長12.4%。其中大陸對台出口430.5億美元，同比上升8.2%；大陸自台進口1423.3億美元，同比增長13.7%。朱鳳蓮也回應，「從單月看，8月份，台灣對大陸出口創歷史新高，9月份，台灣對大陸出口佔台灣出口總額比重46.24%，創歷史單月第二高。有不少台資項目在大陸開工投產或增資擴產，呈現出投資金額大、科技含量高的特點。」

朱鳳蓮強調，我們現在正在加快形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，擴大對外開放力度，持續優化營商環境，全力推進高質量發展。今年上半年，總體減稅降費超過1.5萬億元，更多企業從中受惠。各項惠台利民措施為廣大台胞台商釋放更多利好。大陸經濟穩中向好、長期向好的態勢更加鞏固，始終是台商台企投資興業的最佳選擇和未來發展的最大機遇。

journalist: 任以芳

countries: 中國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 經濟

title: 八成台企營運受影響 以昆山為例..國台辦「均恢復生產」 | ETtoday大陸新聞


content_text:
張庭與林瑞陽兩夫妻在中國大陸靠著經營直銷，據傳身價已高達300億人民幣（約1278億台幣），張庭還曾自誇家裡到處都是錢，而50歲的她保養得宜，更能為自家產品最好的代言人，不過日前流傳是一段影片，她要求員工拍她一定要用美肌修圖濾鏡，不想看到有原圖在網上出現，如果被她發現就要封號。

從網路上流傳的影片中，可以見到張庭打扮很輕鬆休閒，站在車門邊對員工警告「你們再用原圖拍我，我經理人刷到就把你封號」，不過有員工拍馬屁表示「原圖最美」，張庭就笑稱「第一個封你」，看來50歲的張庭還是很在意無修圖的照片流出，想要避免有憔悴醜圖出現。

journalist: 噓！星聞 綜合報導

title: 沒美肌不給拍！50歲張庭「警告」員工別放原圖


content_text:
▲Gogoro驚傳離職工程師竊取電池技術機密，官方對此作出回應。（圖／資料照）

記者張慶輝／綜合報導

國內電動機車大廠Gogoro睿能近期傳出離職工程師竊密案，其獨家的電池技術疑似遭競爭對手「湛積」以挖角員工方式竊取，甚至差點外流到大陸地區，目前檢調已針對此案件展開全面搜查，同時受害的Gogoro官方也出面回應。

▲作為電動機車的重要核心技術之一，Gogoro電池組已經演進至第3代。（圖／資料照）

Gogoro官方向《ETtoday車雲》表示：「Gogoro 一向尊重並致力於保護公司的智慧財產權，我們對於司法偵查中的案件不做任何的評論」。

▲湛積創辦人林松慶為前Gogoro研發資深協理，公司估值達10億元。（圖／資料照）

被指竊取Gogoro電池技術機密的湛積，是由前Gogoro研發資深協理林松慶於2019年7月所創立，僅花了1年時間估值就上看新台幣10億元，主要服務項目為輕型電動載具的智慧電能化服務，雖然沒有講明，但實際上就是在做電動機車，並以「LSC產品開發平台」作為號召，宣稱可以為客戶提供從無到有的完整解決方案。

▲林松慶在Gogoro任職時即是負責動力系統開發規畫的主管。（圖／資料照）

由於林松慶在Gogoro任職主管時，即是負責動力系統（Powertrain）開發規畫，並對電動馬達瞭若指掌，對於電動車來說是相當核心的技術，而這回驚傳為取得電池技術，出手挖角前東家的離職工程師，又遭到檢調搜查，可說是國內電動車界的一大震撼。

►TOYOTA新神車Corolla Cross搶先試駕！稱霸新世紀的神不是隨便說

►PTT鄉民問「Gogoro為何突然賣不動」？網回全是這個致命敗筆

title: Gogoro離職工程師竊密「官方回應了」！電池技術險外流大陸


content_text:
美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)。 (圖:美國國務院)  聯合國大會13日改選人權理事會部分成員國席次，中國、俄羅斯等人權紀錄不佳國家皆獲選。美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)13日怒批理事會擁抱獨裁政權，並說選舉結果證明美國退出是正確決定。

聯合國人權理事會有47席，成員國組成是由聯合國大會193個國家投票選出；大會13日改選其中15席，當選國任期3年，從明年1月1日起算。

13日當選國包含玻利維亞、中國、象牙海岸、古巴、法國、加彭、馬拉威、墨西哥、尼泊爾、巴基斯坦、俄羅斯、塞內加爾、烏克蘭、烏茲別克及英國。

國際非政府組織「聯合國觀察」(UN Watch)表示，由於中國、俄羅斯、古巴、巴基斯坦及烏茲別克等國獲選，理事會未達自由民主基本標準的成員國比例，將從目前的51%提高至60%。

蓬佩奧13日發表聲明，抨擊人權理事會擁抱獨裁政權。他指出，由於理事會長期對以色列抱持偏見，其成員國規定也使全球最惡劣的人權侵犯國得以進入理事會，美國於2018年決定退出。

蓬佩奧表示，美國在決定退出前及退出之後，皆敦促聯合國會員國在人權理事會變得無可救藥前，立即採取作為進行改革。

他說：「但很不幸，這些呼籲沒被理會，聯合國大會今天再次選出人權紀錄可憎的國家，包含中國、俄羅斯及古巴。委內瑞拉2019年也獲選。」

蓬佩奧指出，這些選舉結果證明美國退出人權理事會，並改透過其他場域與機會捍衛、促進世界人權，是正確的決定。

他舉例，美國上個月在聯合國大會場邊舉辦活動，聚焦世界人權宣言重要性；去年總統川普也在大會場邊舉辦宗教自由討論會。

蓬佩奧強調，美國對人權的承諾不是只有嘴上說說，國務院持續透過行動，懲罰新疆、緬甸、伊朗及世界其他地方的人權侵害者。「美國是世上一股良善力量，且永遠都會是如此。」

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 以色列 塞內加爾 馬拉威 中國 加彭 象牙海岸 伊朗 法國 巴基斯坦 墨西哥 委內瑞拉 緬甸 古巴 英國 尼泊爾 美國 烏克蘭 烏茲別克 俄羅斯 玻利維亞

title: 中俄進聯合國人權理事會 蓬佩奧批擁抱獨裁政權


content_text:
美國總統川普在全球都有粉絲，印度甚至有一位農民立了川普的神像，頂禮膜拜。得知川普確診新冠肺炎過後，決定為偶像絕食祈禱，但他不吃不睡過了三、四天，卻因為心臟病發，離開人世。

對著2.5公尺高的川普神像，誦念咒語，印度這位38歲的農民把美國總統當神來拜，他是位在印度的川普超級鐵粉。

川普確診後，他決定為他絕食祈禱。

川普支持者拉朱：「我很心碎，因為我的神(川普)，竟然確診COVID-19，我向所有的神明祈禱，我的神(川普)可以康復。」

他花了三、四天，不吃不睡替川普禱告，沒想到突然心臟病發過世，家屬哭斷腸。

鐵粉為他絕食暴斃，經過治療的川普說，他多次篩檢陰性，不會傳染給別人。

他從搖擺州佛羅里達強勢回歸，繼續參加造勢活動。

美國總統川普：「現在他們說我免疫了，我可以...，我感覺超強壯，我會走向觀眾，我會走向他們，並親吻所有人。」

川普支持者大排長龍，進入造勢會場，讓川普得意洋洋。

美國總統川普：「這才是真正的民調，對吧！」

川普說，如果拜登勝選，會讓新冠病毒繼續大流行。

造勢大會，台上嘲笑病毒，台下無視社交距離，讓專家很憂心。

而民調領先的對手拜登，又說錯話了。

民主黨總統候選人拜登：「我現在很驕傲地，以民主黨人身分競選參議員。」

明明在競選總統，卻說成自己在選參議員，拜登的健康狀況，又成為川普陣營的箭靶，加碼推出這支廣告。

諷刺拜登像老舊的電視機，不但會跳針，最後還會爆炸。

從失言到高齡身分，川普想把這標籤全貼到拜登身上。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 印度 美國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 多日絕食祈求川普康復 印度川粉心臟驟停暴斃


content_text:
【記者賴意晴／臺北報導】大同第四次被金管會抓到違法中資。金管會週二（10月13日）表示，經調查後發現，中資透過新加坡金融機構在去年5月開始陸續買進大同股票，持股比例為5.87%，約13萬張大同股票。因此，開罰該中資新臺幣2,500萬元、並停止股東權利、限期於6個月內，也就是2021年4月底前出清持股。

證期局副局長郭佳君表示，經過多方清查，發現該中資是在2019年5月開始陸續買進大同股票，期間長達半年，持股比例為5.87%，約13萬張股票。郭佳君表示，該違法中資是透過新加坡金融機構，與過去三次投資大同的中資也不同。

而此前違法繞道入主大同的中資慣犯，都是上海龍峰集團，且龍峰根本罰不怕，第一次罰款60萬元，第二次則處582萬元，第3次再罰402萬元，龍峰集團共被金管會開罰1,044萬元。

為此，立法院去年4月初還三讀修正通過《兩岸人民關係條例部分條文》，將未經許可來臺中資最高罰鍰上限，從新臺幣60萬元大幅提高到2,500萬元，這一次被開罰的中資，就是被罰到了最高上限。

金管會表示，有關該中資透過外資違法投資上市櫃股票，均秉公審慎處理、依法行政，並啟動相關調查機制，透過管道積極蒐集事證。

金管會同時也說明，為吸引外資投資臺灣證券市場，過去30多年間，臺灣逐步推動放寬各項外資管理措施，由審查許可制改採登記制，外資參與臺灣市場的程序更為簡便。◇

countries: 新加坡 臺灣

taiwan-subdivisions: 大同 臺中 臺北

title: 又抓到大同違法中資 金管會重罰2500萬