content_text:
鋼筋大廠豐興 (2015-TW) 今 (13) 日公告 9 月稅前盈餘 2.96 億元、每股稅前盈餘 0.51 元；第三季稅前盈餘 9.39 億元，季增 18.4%、年增 111%，前 9 月稅前盈餘 23.71 億元，直逼去年全年的 23.9 億元，每股稅前盈餘約 4.08 元。

豐興第三季營收 65.52 億元、季減 1.1%、年減 2%；營益率 13.5%，季增 1.9 個百分點、年增 7.2 個百分點；稅前盈餘 9.39 億元，季增 18.4%、年增 111%、每股稅前盈餘 1.62 元。

豐興前 9 月營收 196.9 億元，年減 4.5%、營益率 11.6%，年增 4.2 個百分點、稅前盈餘 23.71 億元，年增 106%、每股稅前盈餘 4.08 元。

豐興受惠政府加速推動前瞻建設與公共工程、台商回流建廠，鋼筋出貨大增、生產規模提升，加上新廠一貫化直送效益顯現，今年以來鋼筋毛利率轉佳，支撐獲利動能。

豐興今日也開出本周盤價，在美、日廢鋼行情依舊漲跌互見下，連二周鋼筋、廢鋼收購價開出平盤，型鋼產品也同步維持平盤。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 豐興前9月稅前盈餘23.71億元 直逼去年全年 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 據新華社報導，上海市國資委12日表示，上海國資國企將實施服務長三角一體化發展行動計劃，三年內推進落實70個重大項目，新增投資人民幣2,000億元，新增信貸資金投放人民幣1兆元。報導稱，作為地方國資重鎮，上海國資總量目前已達人民幣21兆元。長三角地區是上海國資最主要投資布局區域之一。上海國資國企服務長三角一體化發展年度論壇發布信息顯示，上海國資系統在蘇浙皖三省共有1,163戶企業，資產總量人民幣8,841億元，從業人數9.9萬人，2019年實現營業總收入人民幣3,246億元。 去年下半年，總投資100億美元的華虹無錫集成電路研發和製造基地（一期）生產線建成投片，成為滬蘇兩地合作的重大產業項目。今年年中，上海市政府宣布，將組建長三角投資（上海）有限公司。該公司定位於服務長三角一體化示範區建設的投資服務平台，代表上海參與示範區建設，共同服務長三角一體化發展。上海市國資委黨委副書記董勤表示，上海國資國企將加快在集成電路、人工智能、生物醫藥等產業邁出實質性步伐。同時完善國資國企區域發展協調機制，率先實現長三角基礎設施互聯互通、科創產業深度融合、生態環境共保聯治、公共服務普惠共享，提高區域產業鏈、供應鏈的穩定和競爭力。

title: 3年內 滬國企新增投資人民幣2000億


content_text:
台灣駐美代表表示，未曾聽聞美國總統特朗普將訪問台灣。

有日本傳媒早前報道，說特朗普將突襲式訪台，並承認台灣，報道又說解放軍已經計劃，趁美國大選對台發起強攻。台灣駐美代表蕭美琴表示，在跟美方官員互動時，沒聽過相關報道，無從評論。

countries: 台灣 日本 美國

title: 台駐美代表稱沒聽聞特朗普將訪台


content_text: 上一篇介紹了每個血型的個性，這次來驗收一下你了解了多少呢？！還會告訴你各個血型在什麼情況下，會做出哪些反應喔～趕快來試試看我們為你準備的「血型小測驗」吧！希平方全新推出【旅遊日文會話-希遊日記】課程，前所未有的學習體驗！不只是「課程」更是「旅程」！快來體驗！ 血型小測驗★問題一：圖中的 ①、②、③、④ 分別是什麼血型呢？(情境：回訊息)●こんにちは(kon'nichiwa/ 你好)●こんばんは(konbanwa/ 晚上好)●既読(kidoku/ 已讀)按這裡了解更多【旅遊日文會話-希遊日記課程】★答：→圖 ①：A型回訊息很認真，會從打招呼開始，有時候還會考慮到對方可能很忙，認真思考要怎麼回覆，才不會打擾到對方，A型的人如果不回訊息，原因很有可能是因為「想太多」。→圖 ②：O型基本上，O型的人是會回訊息的，但是常常「已讀不回」，對於「回訊息」這件事情，比較傾向於專心做自己的事情，等到自己想回的時候再回，喜歡用貼圖來回應，如果是必須要回的重要訊息，會盡快的在限定時間內回覆。→圖 ③：B型B型的人有，「不一定要回訊息」或「不可以一直傳給對方訊息」的概念，因此是「想回就回」，可能會突然傳莫名其妙的貼圖，但是如果是自己有興趣的話題，也許會突然回很長的文字。→圖 ④：AB型通常不會回應與自己無關緊要的訊息，例如：打招呼的聊天，只會回「與自己有重要關係」的訊息，因為大多數AB型的人，「覺得回訊息很麻煩」。除非有很重要的事情，基本上也不會主動傳給別人訊息。●あいさつ(aisatsu/ 打招呼)●既読スルー(kidokusurū/ 已讀不回)●返信する(henshinsuru/ 回訊息)●スタンプ(sutanpu/ 貼圖)★問題二：圖中的 ①、②、③、④ 分別是什麼血型呢？(情境：被社長責備)社長：どうして九月の財務諸表を打ち間違えたんだ？ (為什麼9月的財務報表打錯了？) １：社長！今日のお昼、何を食べますか？ (社長！今天中午要吃什麼呢？)２：仕事終わりにバレーボールに行こうかな～ (下班之後去打排球吧～)３：私のミスではありません。4番からもらったパソコンのキーボードに問題があったんです！！！！ (不是我的錯，是4拿給我的電腦鍵盤有問題！！！)４：申し訳ございません。直ちに修正いたします。このようなミスは二度と起こしません！ (非常抱歉，我馬上修改，再也不會有這樣的錯誤！)按這裡了解更多【旅遊日文會話-希遊日記課程】★答：→圖中１：AB型，會開始講別的事情，社長講東，他講西。→圖中２：O型，基本上沒有在聼，腦子裡想著別的事情。→圖中３：B型，如果不是自己的錯誤，會講出自己的立場，看情況就會捲入其他人。→圖中４：A型，覺得被罵就是自己的責任，會非常認真道歉，並改正錯誤。●社長(shachō/ 社長)●仕事(shigoto/ 工作)●パソコン(pasokon/ 電腦)●ミス(misu/ 錯誤)血型的工作性向在台灣，通常在面試的時候，填的基本資料，是沒有「血型」這個欄位的，但是在日本，有些公司會請你填「血型」喔！因為公司會看血型，來決定要不要錄取，或是指派什麼職位。接下來我們就來看看四個血型的工作性向～ → A 型：一絲不苟，重視協調性，如果是員工的話，會對公司或上司忠心；如果是上司的話，容易被員工討厭，因為太糾結於細節的部分，比較不知變通。適合當「公務員、銀行行員、學校老師」。→ B 型：基本上不喜歡團體工作，比較喜歡隨心所欲的獨立作業，由於喜歡追求巔峰的個性，所以很適合當「客服或銷售員，追求高業績」的工作。→ O 型：獨立心很強，是四個血型中，對公司或上司的忠心最少的，不喜歡一直領一成不變的薪水，所以「自己創業當老闆」的人很多。→ AB 型：理解能力優越，行動力強，工作精明，但是個性比較内向，又缺乏目標，加上不喜歡團體工作，而且也不太願意參加公開的商務活動，因此很適合當「藝術家、學者、研究者」。●公務員(kōmuin/ 公務員)●銀行員(ginkōin/ 銀行行員)●先生(sensē/ 老師)●営業マン(ēgyōman/ 銷售員)●芸術家(gējyutsuka/ 藝術家)前面的小測驗，你都有答對嗎？！無論是血型或星座，都是「僅供參考，沒有絕對」，畢竟每個人的生長環境不同，個性養成也會不同。下次跟日本朋友聊聊「血型」吧！可以互相猜對方的性格，我相信一定會有很大的收穫喔！希平方全新推出【旅遊日文會話-希遊日記課程】課程，前所未有的學習體驗！不只是「課程」更是「旅程」！快來體驗！延伸閱讀1.【台日差異】日本人交友不是問星座，而是問血型？！（上）2.【日本文化】旅行必備！日本泡湯完全指南！(上篇)3.【日本文化】（上篇）在日本，你不能不知道的喝酒『潛規則』！！！108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 日本 台灣 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 中山 將軍

title: 【台日差異】日本人交友不是問星座 而是問血型？（下）


content_text: 中共總書記習近平將於10月14日前往深圳，出席紀念深圳特區成立40週年的活動。中共中央辦公廳和國務院辦公廳10月11日先行印發了《深圳建設中國特色社會主義先行示範區綜合改革試點實施方案（2020－2025年）》的文件，提出要完善「要素市場化配置體制機制、打造市場化國際化的營商環境，完善高水平開放型經濟體制」，但同時強調要堅持黨的領導。在深圳經濟特區成立40週年之際，中共在習近平的領導下是否已偏離了鄧小平當年定下的改革開放路線？10月下旬召開的中共十九屆五中全會上，中共將出台什麼樣的「十四五規劃」方案？中共將如何做到既堅持黨領導一切，同時又打造出「高水平開放型的經濟體制」？紐約城市大學的政治學教授夏明表示，中共此次提出的深圳改革試點方案很多都是新瓶裝舊酒，而且當前中國面臨的國際環境與三四十年前大不相同，中國吸引海外人才的難度大增。他說：「在這份改革的報告裡有幾個，一個是要素市場。要素市場顯然中國在過去提了40年所謂的土地自由化，或者可以買賣，或者土地如何經營，或者人口的流動對戶籍制度的改革，還有就是工資等等的改革。現在又提出科技轉入市場化，包括定價、產權、科技開發成果等等。可以看到這都是40多年的老話題，中國自己連生產要素都一直沒有完善。所以你可以想像它離市場經濟確實是非常遠。另外還可以看到裡面有幾個重大的讓步。一個是科研和教育可以進行自主化。包括可以引進人才，實行雙重國籍也好，永久定居也好。所以可以看到中國政府也意識到，在科研和教育上，它跟國際先進水平是有一定差距的。所以它想通過這種方式來引進人才。但是問題在於，你今天中國政府想引進，你可能也會有好的待遇，有居住的便利，還有可能有更高的工資去誘惑。但是你今天要從全球去引進國外的人才的話，你現在想引，恐怕很多人不敢來了。」中國民主黨全國委員會主席王軍濤博士認為，習近平選擇在中共五中全會前去深圳，其目的是要在會前統一黨內思想，展示深圳的特殊經濟地位，並試圖向外界釋放中國將繼續經濟改革的信號。他說：「第一個考量就是十一屆五中全會。在這樣一個會議前搞這個實際上是想透露出五中全會的一些意思。其實五中全會也可不透露，為什麼要提前透露？就是統一思想，他怕五中全會中生變。所以在這之前他要放一個強烈的信號，並且我們看到組織上可以採取一些措施，就是要警告那些五中全會上可能要挑戰他的不要在這時候輕舉妄動，這是第一個。第二個我們知道香港，站在中共的角度看淪陷了。就是說因為共產黨在香港倒行逆施，導致香港青年人大規模的反抗，使得西方撤出了對香港特殊地位的認可。這樣香港已經不具有當初在中國經濟發展中的位置。深圳和海南的位置現在習近平可以寄予厚望，是不是他要在紀念特區的會議上，在這方面來展示一下深圳特區在未來的、在香港已經作用開始下降的時候，深圳起什麼作用，他可能要說一下。第三個我認為習近平現在面臨著很大的反對，主要都是懷疑他不搞改革了。他是不是想通過紀念特區做出一個姿態，我還是要搞改革，實際上這是個策略性的讓步。」12全文閱讀

journalist: 美國之音

countries: 中國 香港

title: 習近平今南巡深圳：中國改革開放40年，鄧小平路線被顛覆了多少？


content_text:
蘋果（Apple）終於對外發表了iPhone 12全系列，其中2款6.1吋螢幕的新機，將於 10 月 23 日上市。iPhone 12 Pro Max 以及iPhone 12 mini 則是在11 月 13 日上市。iPhone 12系列登場後，蘋果在官網下架了iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max、iPhone 8 Plus以及iPhone 8，仍保留iPhone XR以及iPhone 11以及iPhone SE持續銷售，並且進行降價。好奇價格的你一起來瞧瞧。

蘋果官網提供的iPhone款式

一、iPhone 12系列訂價很微妙

iPhone 12 mini以及iPhone 12最低容量從64GB起跳，價格則是NT$23900(US$699)、NT$26900(US$799)起跳。對比2019年的iPhone 11是NT$24900（US$699）來說，iPhone 12 mini嚴格來說是起跳價格變貴；但是對比iPhone 12來說，增加的價格幅度又比100美元更小，定價真的很微妙。

iPhone 12 Pro系列對比2019年的iPhone 11 Pro系列，則是很明顯的降價不少。iPhone 12 Pro價格NT$33900起、iPhone 12 Pro Max 價格NT$37900起，都比2019年入門款（64GB）的iPhone 11 Pro(NT$35900)以及iPhone 11 Pro Max(NT$39900)便宜，且容量加倍至128GB，相對起來更划算不少。以最高規格的512GB款式來看，iPhone 12 Pro Max也僅要NT$48400，對比iPhone 11 Pro Max 512GB要價NT$52400來說，相對親民並壓在5萬以內，也是很令人驚喜。但定價上的改變，有可能是受到今年新台幣兌美元匯率相對強勢所影響。

蘋果官網現提供販售的iPhone價格表

二、舊款iPhone 11、iPhone XR仍舊保留，選擇眾多

蘋果持續販售全系列iPhone 11系列，且所有儲存容量的規格（64/128/256GB）通通保留，再加上仍舊提供銷售的iPhone XR全色系（64/128GB），以及iPhone SE，以不同顏色、容量來區分，蘋果史無前例的提供了93款iPhone可選，價位帶從NT$13900至NT$48400，最便宜與最高價的版本，有34500元的價差，相當巨大。相對來說，入手iPhone的門檻也壓低到NT$13900，可說比過往都更為親民。

以仍舊在銷售的舊款iPhone來說，則以iPhone 11 64GB降價幅度最大，直接降價NT$7000，只需NT$19900即可入手，門檻低於2萬。iPhone XR的64GB、128GB款式也分別都降價NT$5400。另外蘋果也針對今年4月才發表的第二代iPhone SE小幅降價600~1000的幅度。

三、iPhone SE是唯一具備Touch ID機種

在iPhone 8系列全數下架後，今年4月才發表的iPhone SE成為了蘋果官網唯一支援Touch ID的機種，其餘都是支援Face ID的款式。特別喜愛Touch ID的消費者可參考。

四、螢幕尺寸更多元

在iPhone 12系列上架後，果粉可以選擇的螢幕尺寸更多元，有4.7吋、5.4吋、6.1吋以及6.7吋款式可選。其中，最新推出的iPhone 12 mini是機身最小的款式，甚至比螢幕僅4.7吋的iPhone SE更小。

螢幕材質上，從價位帶來看，入門級的iPhone SE、iPhone XR、iPhone 11都是LCD材質；在iPhone 11 Pro系列下架後，想選購OLED螢幕材質的iPhone，只能選擇全新的iPhone 12系列。

蘋果iPhone 12與iPhone 12 mini共推5色 定價相當微妙

iPhone 12 Pro系列發表相機性能大幅提升 僅美國版支援5G毫米波頻段

(科技)

journalist: 黃慧雯

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果下架iPhone 11 Pro與iPhone 8系列 官網共提供93款可選


content_text: 立法院衛環委員會今排審衛福部「動物用藥殘留標準」等三項行政命令，由於距離開放美豬進口的期限止剩下78天，不僅在野立委提出相當多建議，民進黨立委也未必對官員的答覆都照單全收，但不知道是否因為美國要求台灣進口美豬的壓力太大，備詢官員大多不敢對朝野立委的要求直接「買單」，而多以再考慮看看的答覆「打安全牌」。例如，針對經濟部堅定拒絕藍委提案、針對萊劑美豬另訂海關進口貨物查驗編碼CCC CODE，民進黨立委林淑芬就以此質問衛福部長陳時中，經濟部部長王美花雖以「恐怕涉及貿易歧視」拒絕另針對萊劑美豬制訂與「無萊劑美豬」不同的進口貨物編碼。但她反問陳時中，如果經濟部的說法有道理，台灣現在進口基因改造黃豆，為何就與一般黃豆有不同的進口貨品查驗編碼，難道這樣不是經濟部所謂的進口歧視嗎？由於進口貨物並非陳時中掌管，陳時中乍聽到林淑芬質疑「基改黃豆與黃豆有不同查驗編碼」，臉上也顯得有些無奈。陳時中稍後坦言，經濟部與農委會確實曾就萊劑美豬的編碼問題與他溝通，也提出「貿易歧視」「動物用藥不宜」等理由，要求衛福部別支持再另訂萊劑美豬檢驗編碼，也說服他。但林淑芬插話「這些理由恐怕只是托詞罷」。她強調，當初基改黃豆闖關，國外也警告我方不得另外訂定不同的貨物查驗編碼，但經過朝野持續努力，說服進口國，也確實保障國人健康，讓國人能自由選擇要不要吃基改黃豆。她說，針對萊劑美豬另訂不同進口貨物查驗編碼，就像基改黃豆，是基於雖然一樣是進口的黃豆，但安全風險已經大不同的相同道理，同樣是進口豬肉，唯有不同的進口查驗編碼，海關才知道進口多少萊劑美豬，並藉以追蹤每批萊劑美豬的流向，讓各機關縮小查驗範圍，才能確實做到政府一再強調的邊境管理，要求什麼人不應該吃才有意義。儘管陳時中靜靜的聽完林淑芬的質疑，並沒有再表達反對意見，但面對林淑芬問他「現在你是否支持訂定不同進口查驗貨號』？，陳時中仍不願意直接承諾，僅表示會再與經濟部、農委會協調，聽聽看他們的意見。由於經濟部仍堅持反對另針對萊劑美豬制訂不同的進口查驗貨號，陳時中是否會基於基改黃豆的例子，「反說服」經濟部與農委會，攸關萊劑美豬進口後的邊境管理成敗，預料也將是未來朝野攻防的焦點之一。進口萊劑美豬議題引發朝野立委高度關切，今日登記發言的立委相當多，聯席委員會挑燈夜戰讓立委暢所欲言，原訂晚間七時結束，但在經過朝野協調後，會議主席蔣萬安宣布，開到晚上八時，擇期再以同議題繼續召開委員會，讓所有立委都能發言完畢再進行審查。

journalist: 薛孟杰

countries: 台灣 美國

people: 陳時中 蔣萬安 林淑芬

title: 打臉經濟部 ？綠委質疑基改黃豆也有不同進口貨物編碼　陳時中：再看看


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月13日 22:09

视频简介：北京时间2020年10月13日，CBA季前赛，时代中国广州不敌浙江广厦。

title: [CBA]郭士强首秀 时代中国广州不敌浙江广厦


content_text: 近日，澳大利亞墨爾本市北鮑爾溫區 ，澳大利亞嘉源智能模塊化建築公司在檢查房屋供電設施。（圖片來源：海外網） 中評社北京10月14日電／據海外網報道，近期新冠肺炎疫情仍在全球蔓延，各國經濟都受到了不同程度的影響。 在過去的幾個月中，海外華僑華人傾力援助祖（籍）國，又與世界各國齊心協力、共同抗擊疫情，為全球抗疫和經濟發展貢獻了行業經驗和獨到智慧。 本報近日採訪了幾位海外華商，請他們講述創新轉型以渡過難關的故事。 創新轉型 渡過難關 受到世界經濟整體下滑的影響，德國有近三成的企業難以為繼。 在德國旅居的華僑華人大約18萬，其中有13.5萬人從事餐飲業，還有一些從事國際貿易和旅遊行業。受疫情影響，華僑華人賴以生存的餐飲業、貿易業和旅遊業在疫情期間全部按下了暫停鍵。部分華僑華人由於資金鏈斷裂，目前處於歇業狀態，有人甚至已經退出經營，選擇回國發展。 委內瑞拉進入新一輪社會隔離期，只有部分民生行業可以營業，營業時間為早上7點至下午1點，下午2點至次日早上7點為禁足期。疫情發生後，委內瑞拉的食品行業和醫藥行業在政府規定時間可以正常營業，工廠不能開工，企業不能復產，華商經濟損失嚴重。 疫情發生後，澳大利亞有80%華商企業受到影響。其中，華僑華人經營的餐飲業、教育業和旅遊業受到嚴重打擊。部分餐飲業只能通過外賣繼續營業，留學移民業務下跌近80%，旅遊業基本處於關停狀態。目標客戶在本地的華商企業，比如建築行業、建材行業和電商等，儘管受到的影響較小，但對於未來走勢仍很擔憂。 “迅速調整原有的商業模式是當下最有效的應對方式，以前的客戶是中國客戶，現在只有增加本地客戶量才能繼續經營。”澳大利亞華商鐘堅如是說。 澳大利亞的大多數住宅與中國農村別墅或聯排別墅類似，其建造過程依賴大量人工，技術比較落後。由於疫情，澳政府嚴格限制工地的工作人數和工人流動，導致大量建房工程延期甚至停工。

countries: 委內瑞拉 德國 中國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 海外華商迎難而上拓新路


content_text:
雲林縣警察局少年警察隊為使青少年朋友及學子們了解今年1月15日修正公布實施的刑法149、150條聚眾鬥毆條款相關規定，以及新興毒品所帶來的危害，除主動配合各公務機關、民間團體舉辦相關青少年預防犯罪及反毒等宣導活動外，並由少年警察隊隊長陳耿旭率員與各分局偵查隊副隊長全面實施入校宣導，藉由與各國高中職校校長、教官及師長面對面探討，建立聯繫溝通管道及默契。

警方也表示，109年度起警局更投入4位反毒尖兵，專責於校園反毒及青少年預防犯罪等相關工作，另協同少年輔導委會社工員深入了解曝險少年家庭、學校等各方面生活狀況，一同與校方營造縣內青少年、學生健康成長及學習環境，共創「無毒、無害，友善校園」。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 新興

title: 防制聚眾鬥毆及毒品　雲警少年隊深入校園宣導


content_text:
台灣防疫成效有目共睹，國際貨幣基金（IMF）將台灣2020年經濟成長率預估從4月報告的-4%，上調至零成長，明年經濟成長率則可望達到3.2%。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）持續對全球帶來公共衛生與經濟衝擊。IMF今天公布世界經濟展望10月報告，預測今年全球經濟成長率為-4.4%，較6月的-4.9%有所調升。明年的全球經濟成長率預估為5.2%，較6月預測的5.4%小幅下調。

在台灣部分，IMF預估台灣今年經濟成長率將為零成長，較今年4月報告的-4.0%大幅上調。明年隨著全球逐漸擺脫疫情大流行陰影，經濟可望持續復甦，台灣2021年經濟成長率也可望達到3.2%。

消費者物價指數（CPI）方面，IMF預估台灣今、明兩年CPI將分別為-0.1與1.0%。失業率則分別為3.9%與3.8%。

IMF於6月對4月公布的世界經濟展望報告進行修正，當時僅針對主要國家，台灣未列在更新報告中。

根據10月報告，亞洲四小龍方面，南韓、新加坡與香港今年的經濟成長預測都被下修。南韓、新加坡與香港今年經濟成長率預估分別從春季的-1.2%、-3.5%與-4.8%，分別下修至-1.9%、-6.0%與-7.5%。明年經濟成長率則分別調整為2.9%、5.0%與3.7%。

（封面示意圖／Pixabay）

countries: 台灣 新加坡 香港

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

things: 經濟 防疫

title: IMF上修台灣經濟預測 從-4%調整為零成長


content_text:
祥碩季度業績概況

高速傳輸IC廠祥碩（5269）下半年在超微（AMD）Zen 3新平台帶動下，成功大啖委外代工晶片組訂單。法人看好，祥碩2020年將有望挑戰賺進4個股本，獲利再突破歷史新高水準，且目前又掌握蘋果、微軟等新客戶訂單，訂單能見度可望放眼到2021年，屆時業績將有望再締新猷。

隨著超微市占率不斷增加，祥碩業績也同步不斷成長，超微日前正式對外宣布發表以Zen 3新架構打造的PC平台Ryzen 5000系列桌上型處理器，預定11月初將上市販售，由於超微本次主打全球最快遊戲處理器，將有望掀起全球電競玩家搶購風潮。

祥碩在超微推出的新平台當中，依舊搶下B550及A250晶片組委外代工訂單，並從第三季起就開始逐步出貨，預期出貨動能將有望逐月放大到年底。祥碩公告9月合併營收達8.16億元、月成長20.6％，改寫單月歷史新高，帶動第三季合併營收季成長59.9％至20.93億元，創單季新高表現。累計2020年前九月合併營收為49.88億元、年增81.7％。

據了解，祥碩第四季將有望持續大啖超微大單之外，英特爾平台的USB控制IC大單亦有望同步搶下，在PC需求續旺情況下，法人看好，祥碩將可望繳出淡季不淡的成績單，並推動全年業績持續改寫新高表現。

法人圈推估，祥碩第三季獲利將有望持續改寫新高，第四季同樣可望創下歷史同期新高，全年獲利將有機會挑戰賺進4個股本，全年獲利不僅可望雙位數成長，更將再締新猷。

不僅如此，據外電報導，蘋果將於年底推出自家首度以ARM架構打造的新款筆電，拋棄長期採用的英特爾平台。法人指出，祥碩成功以USB控制IC打入蘋果供應鏈，屆時將可望受惠於蘋果訂單挹注，訂單能見度可望一路放眼到2021年。

此外，祥碩近期也傳出將以USB控制IC拿下微軟筆電新訂單，同樣在下半年開始逐步拉高出貨量。法人看好，祥碩目前除了超微大客戶之外，目前又掌握蘋果及微軟等新客戶訂單，2021年業績將有望超越2020年水準，獲利再度持續成長。

title: 祥碩訂單滿到2021 業績火熱


content_text:
南鐵東移案不同意戶剩下黃家、陳家最後2戶，昨日（10/12）傳出黃春香家極可能在凌晨時遭鐵道局強拆，聲援者也發出緊急動員令，呼籲各界前來聲援，昨晚有數十人聚集在黃家備戰，準備擋拆。但清晨6點，鐵道局偕同大批警力攻入黃家並強勢清場，同一時間陳致曉家也被警察突破，南鐵最後兩戶宣告失守，目前兩戶都已被接管，將逐步進行拆屋作業。

台南鐵路地下化工程爭議延燒八年多，目前僅剩黃春香家和陳致曉家2戶不同意搬遷點交，2戶分別提出「原梯保留」和「原屋保留」的方案，希望能夠原地續住，同時也讓地下化工程能順利進行。然而，鐵道局中工處日前皆稱兩戶的方案不可行，將擇期拆除，今日清晨鐵道局突襲拆遷黃家，並派出大批警力清除抗爭民眾，儘管抗爭者拼命死守，高掛「民主堡壘」旗幟的兩戶仍被逐漸拆除。

聲援者死守黃春香家 警方暴力清場

黃春香家位於台南市開元路11號和13號，一共有四層樓、5名常住人口，包括黃春香本人、黃的母親及3名租戶。南鐵東移工程將導致房屋後半部被拆除，包括整棟房屋連接二三四樓的樓梯，這個樓梯拆除後，將影響到黃春香及屋內兩戶經濟不穩定之租戶，其中一戶為吳雅慧母子，吳雅慧因車禍導致其工作能力受影響，僅能靠打零工支撐自己和讀高中的兒子，黃春香也基於協助已一年多沒有收取他們的房租。

黃春香日前提出「原梯保留」的訴求，允許地下化工程拆除房屋後半部，但希望可以保留原本的樓梯，讓她自己、母親和其他3位居住在樓上的弱勢租戶可以續住，不用流落街頭。

黃春香說，她請很多技師來家裡看過、研究過，他們都認為可以保留樓梯，但鐵道局一句「不可行」就要拆除。雖然鐵道局提出拆遷後可在房屋前廳做一個新的螺旋梯，但黃春香說，她已經65歲，母親年事更高，租戶吳雅慧也因出車禍手腳不便，根本沒辦法爬螺旋梯。她強調自己不要補償，只希望保留原本的樓梯。

「我覺得政府真的很冷酷無情，連協商一下都不願意。」黃春香說，她從2012年土地被徵收就抗爭到現在，原以為鐵路東移不會拆到樓梯，結果鐵道局竟然要把地下化的鐵路「截彎取直」，逼著她也要拆掉樓梯。她痛批，政府要做鐵路東移，不去好好利用鐵道旁的空地，反而強徵民地，這本身就已經錯了，現在還硬要截彎取直拆人樓梯，根本是「欠人罵」，「我已經退無可退，只要保留樓梯而已！」

一天強拆兩戶 迫遷成蔡政府印記

然而，鐵道局顯然已無意協商，今日凌晨上百名警力封路集結在黃家周圍，警察於6點從黃春香家後門打破玻璃進入，接著強行對勾手死守在黃家中的抗爭民眾進行清場，其中打頭陣的霹靂小組成員以暴力拉扯、拖行抗爭者，但抗爭者仍高喊「反強拆，保樓梯！」「堅守原梯，要居住權！」「爭議未解，工程勿犯！」等口號。

眼見現場一個個抗爭學生遭暴力清場，黃春香不禁痛罵「三更半暝拆人厝，根本是流氓！」最後更數度掉下眼淚，表示不能接受鐵道局和警方用暴力對付手無寸鐵的學生。

大約7點，警方已差不多將黃家清場完畢，但清場後不久被警察丟包到不同地點的學生又返回黃家周遭，在警方的柵欄外呼喊口號，與警察對峙。但此時大勢已去，工人開始拆除作業，同一時間陳致曉家也傳出遭到警察包圍、強迫斷水電，迫使陳家同意點交，陳致曉高齡90多歲的父母也不得不同意搬遷，陳家所提出的「設定地上權」進行「原屋保留」，也再難有實現的可能。

「沒想到民進黨政府這麼惡劣、無恥！」陳家遭強拆時人在外地的陳致曉表示，他一直都秉持善意想和政府協調方案，沒想到民進黨還是用強拆的方式逼迫他們就範，且一日之內就強拆黃家和他家，讓他措手不及。陳致曉說，原本只收到黃家會被強拆的訊息，所以陳家沒有動員擋拆，結果警察竟然在凌晨5點多包圍他家，拆掉他家的後牆，現在已「封存」他家，未來很可能就要全面拆除。

陳致曉怒批，台灣是人權兩公約簽約國，兩公約明定強拆前要和拆遷戶誠摯協商，但民進黨連這點都不願做到，從頭到尾都不願溝通，蠻橫程度超乎想像。他說，還好今天他的母親沒有因強拆出事，否則一定和民進黨政府沒完沒了。他也表示雖然難過，但仍「抱持一線希望」，明天會召開記者會提出將陳家變成「公共藝術」的方案，希望政府好好回應。

在南鐵最後兩戶的房屋牆壁，聲援民眾掛上了「民主堡壘」四個大字的布條，諷刺的是，民進黨政府終究沒有和拆遷戶協商，達到「民主」的溝通，就讓兩座建築、也是承載著許多人回憶的家，在怪手的侵犯下逐漸灰飛煙滅。南鐵案或許將就此落幕了，但「迫遷」恐怕也將成為蔡政府的一個脫不去的印記。

journalist: 張智琦

things: 經濟 人權

title: 一夜突襲拆兩戶 南鐵黃春香家遭暴力清場


content_text:
台灣漫畫家Gene奪下今年「京都國際漫畫獎」大會大獎作品《稻草人的守護者》。（Gene／提供）

〔駐日特派員林翠儀／東京報導〕日本「京都國際漫畫獎」13日公布今年得獎名單，台灣漫畫家今年大豐收，漫畫家Gene以《稻草人的守護者》與《慶典路上》作品分別拿下「京都國際漫畫獎」大會大獎及插畫優秀獎雙冠。另外還有漫畫家LawRen（新彥）、綠子和KUN，入選佳作。Gene在接受本報訪問時表示，謝謝大會的肯定還有親友們的祝福，接下來仍會繼續努力創作。

台灣漫畫家Gene奪下今年「京都國際漫畫獎」插畫首獎作品《慶典路上》。（Gene／提供）

「京都國際漫畫獎」是由京都市國際動漫節委託日本映像產業振興機構主辦國際性漫畫大獎，目的為了挖掘漫畫界的明日之星，日本許多出版社皆很重視這項比賽的得獎者作品，各國參賽漫畫家也期盼透過參賽獲得出道機會。

本屆有來自87個國家地區1621件作品報名角逐大獎，獎項包括大獎1名、評審特別獎1名，部門獎項分為漫畫、插畫與CG動畫，各部門各選出1名優秀獎（相當於冠軍）、1名準優秀獎（相當於亞軍）及3名入選獎。

Gene不但以《稻草人的守護者》漫畫作品拿下大會的大獎，還以《慶典路上》拿下插畫部門的優秀獎，今年的漫畫部門有326件作品參賽，插畫部門更有1191件作品參賽，可說是競爭激烈。

除了Gene之外，漫畫家LawRen入選漫畫部門漫畫佳作，插畫家綠子及KUN的作品亦入選插畫部門佳作。文化部駐日本文化中心表示，台灣漫畫家能在多國參賽者中脫穎而出，代表台灣漫畫實力已逐漸受到國際肯定。

「京都國際漫畫獎」自2015年舉辦以來，已有台灣漫畫家銀甫、常勝、牛魚等人奪下大獎肯定。其中，漫畫家牛魚得獎後，作品曾於日本小學館漫畫雜誌《hibana》上連載。

對於拿下大會大獎及插畫優秀獎雙冠，Gene表示，很開心這一次可以獲得大賞及優秀賞，收到消息時真的感覺像在做夢。 對於大獎作品《稻草人的守護者》，Gene表示，她的靈感來自台灣綠油油的稻田和馬路上隨處可見的交通模特，雖然她在路上看到交通模特經常會被嚇到，但很開心大家喜歡她的作品。

countries: 台灣 日本

title: 【藝術文化】台漫畫家Gene 勇奪京都國際漫畫獎雙首獎


content_text:
「中天新聞台」的衛星廣播電視執照今年12月到期，主管機關NCC將在10月26日，首度針對電視台換照舉辦聽證會；立委魯明哲質疑，NCC未公布聽證會鑑定人，難昭公信，卻遭到陳耀祥反嗆「難道委員希望鑑定人接受外界壓力？」並堅拒透露聽證會的學者名單，只表示會找曾經涉獵新聞台換照的傳播、法律和財經領域學者專家，並排除與中天案有利害關係者擔任聽證會鑑定人。

訂閱影音：

中時新聞網

甫參與NCC「電視新聞頻道申設與營運監理政策」公聽會的南臺科技大學財經法律所教授羅承宗強調，依照常理，律師或學者一旦決定受邀，就不會顧忌名字提早曝光，因為會議上發言都會受到公評，「如果自認扛不住壓力，就不會應邀。」他指出，學術界舉辦研討會，兩個月前就會印好宣傳海報，並且公開學者名字，「學者就是要憑良心說真話，力持專業與超然，無懼外界批評，勇敢承受、面對。」

曾歷經「東森新聞Ｓ台」關台風波的傳播學者許志明表示，NCC的聽證會鑑定人能左右媒體存廢，雖然NCC要保護鑑定人免遭輿論攻擊的作法可以理解，卻同時也存在「黑箱作業」和「意識形態」上下其手的疑慮；因此，為了避免整個審議過程依照官方設計「按表操課」，許志明主張應公布鑑定人姓名和職銜，接受社會大眾透明公正的檢視，「怕熱就不要進廚房，一旦擔任鑑定人，就該接受社會公評，畢竟其專業見解最後還是會被公布。」

傳播學者許志明直言：「怕熱就不要進廚房，一旦擔任鑑定人，就該接受社會公評和質疑。」（圖／黃鵬杰攝）

許志明回憶起撤照當時的情境：「2005年8月3日，大批媒體同業包圍東森電視，大家都想要第一時間得知，東森電視對於S台被撤照，一天之內就得關台的看法。我很想哭，但我沒有時間哭，因為我要到三重湯城監看頻道在午夜交接轉換順不順利。晚上12點一到，東森新聞S台的LOGO瞬間從57台消失。回家途中，八月天的晚上微風細雨，竟讓我感到寒冷，臉上分不清楚，是雨還是淚水...」

對於外界質疑蘇貞昌介入NCC運作，行政院發言人丁怡銘表示，NCC為獨立機關，蘇揆從未介入，行政院尊重其獨立行使職權，嚴正駁斥毫無根據、未經查證的揣測。

更多 CTWANT 報導

換照內幕3／密件直言「這兩人偏綠可處理中天」 果然任NCC聽證會主持人

5代豪商世家2／公車上老員工一席話 郭元益少主轉念回家接班

(中時新聞網)

people: 蘇貞昌 魯明哲

title: 換照內幕2／NCC保密鑑定人稱不受外界壓力　其他具名學者：怕熱不要進廚房


content_text:
彭紹瑾在派系林立的民進黨內猶如「孤鳥」一般，如何爭取桃園市長的提名，必須在民調上展現實力。（圖片來源／彭紹瑾臉書）桃園市長鄭文燦任期2022年兩任屆滿，民進黨繼前立委黃適卓表態參選後，公平會副主委彭紹瑾也請辭投入選戰，加上屢遭點名接班的民進黨立院黨團幹事長鄭運鵬，潛在空降人選新竹市長林智堅，以及不能排除參選可能性的前立委鄭寶清，綠營的內部競爭正逐漸沸騰。

彭紹瑾是在2017林全任行政院長時入閣，上周7日遞出辭呈，基於尊重，13日親自向桃園市長鄭文燦說他要參選的決定，然後再對外宣布。

彭紹瑾曾於2001參選桃園縣長，當時以11%的得票率差距敗給朱立倫，究竟是什麼因素，讓他再度燃起挑戰市長大位的念頭，評估勝算何在？

從歷練中得來的自信

「我在桃園經營20多年了，司法、立法、行政歷練完整，」彭紹瑾受訪表示，他在桃園擔任過檢察官8年，也曾當過4屆立委，更擔任過民進黨桃園縣黨部主委，在學術上，曾任兩所大學法律系副教授，學經歷方面夠成熟了。

彭紹瑾說，桃園市是工商大市，不管是經濟、教育、治安、文化等各個面向都相當重要，也還有很大的發展空間；鄭文燦做得很好，他想出來好好服務，接續完成重大建設；未來要讓桃園一改台北衛星城的定位，「成為六都的領頭羊、智慧的科技城」。

謹守法紀，早早辭官參選

但是距離2022選舉還有一段期間，現在就辭官、宣布參選會不會太早了？彭紹瑾表示，選舉有期程，需要預先規畫，而公平會是獨立機關，若他要參選，有違其獨立性，乾脆辭職，表示決心。

記者追問，為何沒有選擇參選新竹縣長，畢竟他曾在2009參選過新竹縣長，當時僅以2萬票敗給國民黨邱鏡淳，而且翌年反敗為勝，以近5成6的得票率，成功遞補邱鏡淳的立委遺缺。

彭紹瑾說，戰士沒有選擇戰場的權利，當時會參選新竹縣長，是因為黨的徵召，而且桃竹苗是共同的生活圈，而他長年耕耘的基礎是在桃園。

望向早先起跑、深耕地方組織多時的黃適卓，彭紹瑾說，桃園市是執政縣市，只要黨員都有權利參加初選，最終就由民調來決定。

對於最為外界熱議的市長人選鄭運鵬，除了具有現任立委優勢，地方走動保有熱度，而且還是立院黨團幹事長，維持媒體露出、聲量也不是問題，如何面對這強勁的潛在對手，彭紹瑾不願多談，「他才連任幾個月而已，也沒有宣布參選，我不評論。」

彭紹瑾表示，接下來他要規畫市政，端出願景，除了勤跑基層打「陸戰」，也會開始籌備「空戰」。

如何翻新形象、連結年輕世代？

對於彭紹瑾的參選，地方人士觀察，彭紹瑾勤跑地方紅白帖的場子，未曾中斷，地方盛傳參選的消息已有一段時間，最近開始出現在大型社團活動，沒想到這麼快就做出決定，分析彭紹瑾的票源主要是客家族群，其他票源還有相當大的開拓空間。

從上述的訪談中，彭紹瑾顯然清楚自己在職涯歷練上的優勢，但是鄭運鵬現年47，黃適卓54，彭紹瑾已63，而鄭文燦2014當選市長時也是47，是六都最年輕的市長，未來除了組織經營，如何祭出新鮮感，建立起與年輕世代的連結，是他要跨越的一大課題。

鄭運鵬仍不表態

聽聞彭紹瑾參選的消息，鄭運鵬說，黨內有很多先進表達參選桃園市長的意願，他認為這表示對鄭文燦執政成績的肯定，是好現象。過去桃園、基隆和新竹市，都被長期認為是藍大於綠的選區，現在如果有很多黨內先進願意投入，也表示是民進黨中央和地方執政做得很好。

鄭運鵬認為，中央和地方滿意度要維持好，任何人參選才會有一個比較好的基礎和起跑點，今年他也才剛完成立委連任，「不會每天都在想下一次的選舉」。

鄭運鵬說，他是現任黨團幹事長，這個會期有預算和美豬美牛議題等重大議題需要全心投入，幫中央守好是他現在的主要工作，中央和桃園滿意度維持好，未來民進黨在各縣市不管提名如何，才會有好成績。

鄭運鵬表示，公平會是獨立機關，的確不宜帶職參選，彭紹瑾選擇辭職應該給予尊重與祝福。

鄭文燦則說，彭紹瑾有告知他這個決定，民進黨的初選機制還沒有啟動，相信黨將會做一個有智慧的安排，讓最強的候選人、最好的候選人可以產生。

events: 選舉 參選

people: 彭紹瑾 邱鏡淳 黃適卓 鄭運鵬 鄭文燦 林智堅 朱立倫 鄭寶清

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹縣 新竹市 和美 桃園縣 成功 基隆

title: 暌違20年 彭紹瑾要再挑戰桃園市長勝算何在？


content_text:
▲吳德榮在《三立準氣象· 老大洩天機》專欄中表示，今（14）日白天起至周五（16日）白天，東北風水氣逐漸減少，未來一周東北風迎風面易降雨，背風面晴朗穩定。（圖／翻攝自《三立準氣象· 老大洩天機》）第16號颱風「南卡」的中心剛通過海南島，繼續朝越南北部前進，菲律賓東方的擾動亦已增強為「熱帶低壓」，朝菲律賓中部前進。氣象專家吳德榮指出，歐、美模式模擬，周四至周六（15至17日）此一「熱帶低壓」進入南海後，持續向越南中部前進，亦有發展成颱風的機率，但距離台灣更遙遠、無影響。未來一周東北風迎風面易降雨，背風面晴朗穩定。迎風面的範圍則視水氣量的多寡略有變化，當水氣較多時，擴及桃園以北及東半部，當水氣較少時，則僅包括東半部及北部山區。

吳德榮在《三立準氣象· 老大洩天機》專欄中表示，最新（13日20時）歐洲中期預報中心（ECMWF）模式模擬顯示，今（14）日白天起至周五（16日）白天，東北風水氣漸減少，北海岸、北部山區及東半部有局部短暫雨，大台北東側平地偶飄零星小雨；桃園以南則是晴朗穩定的天氣。北台灣白天舒適至微熱，其他地區白天熱，各地早晚偏涼；今日各地平地氣溫如下：北部22至29度、中部22至34度、南部23至34度、東部21至34度。

▲南卡颱風的中心剛通過海南島，繼續朝越南北部前進，菲律賓東方的擾動亦已增強為「熱帶低壓」，朝菲律賓中部前進。（圖／翻攝自中央氣象局）而根據最新歐洲模式模擬顯示，周五（16日）晚起至周六（17日）東北風水氣漸增，桃園以北及東半部有局部短暫雨，氣溫略降、北台稍轉涼；新竹以南仍為多雲時晴的天氣。下周日（18日）東北風水氣略減少，大台北及東半部仍有局部短暫雨的機率，氣溫略升，桃園以南則是晴朗穩定的天氣。下周一、二（19、20日）東北風水氣略增，桃園以北及東半部有局部短暫雨，氣溫略降，新竹以南則是多雲時晴的天氣。（編輯：許苡晴）

countries: 越南 菲律賓 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園

title: 今起東北風水氣逐漸減少！吳德榮曝「未來一周天氣」


content_text:
▲疫苗。（圖／路透）

記者邱茀濱／綜合報導

中國國務委員兼外長王毅昨（13）日在吉隆坡同馬來西亞外長希沙慕丁舉行會談，值得注意的是，中方承諾願意在疫苗研製成功並註冊後，優先向馬來西亞提供。

王毅近日展開東南亞五國訪問行程，在完成柬埔寨訪問後，目前到訪馬來西亞，後續還包括寮國、泰國與過境訪問新加坡。13日，王毅在吉隆坡與馬來西亞外交部長希沙慕丁共同會見記者。

王毅表示，雙方一致同意加強戰略協調、深化抗疫合作、探討建立三個重要通道（人員、物資、糧食）、加快共建一帶一路、構建開放型世界經濟、推進中國－東盟合作、維護南海和平穩定、加強國際事務合作等。

考慮到研發和採購疫苗的重要性，馬方歡迎中方承諾在疫苗研發成功後將其作為可及、可負擔的全球公共產品向周邊國家提供。而值得注意的是，中方表示願在疫苗研製成功並註冊後，優先向馬方提供。中方將支持、鼓勵中國企業與馬方在疫苗研發和使用方面，展開全方位合作。

此外，中馬雙方也達成一系列重要共識，其中維護南海和平成焦點，他們認為有關主權國家都應遵循，包括1982年《聯合國海洋法公約》在內的國際法原則，通過友好磋商和談判以和平方式解決爭議。

雙方強調，各方應保持自我克制，不在南海採取使爭議複雜化、擴大化的行動。雙方同意加強海上事務對話，推進海上務實合作。雙方將同其他東盟國家一道，全面有效落實《南海各方行為宣言》（DOC），推進海上合作，爭取早日達成實質、有效的「南海行為準則」（COC）。

▲中國國務委員兼外長王毅與馬來西亞外長希沙慕丁共同會見記者。（圖／中國大陸外交部網站）

►不能離開它！網爆紅「安心霜」599元就能入手

countries: 中國 寮國 馬來西亞 新加坡 泰國 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 中馬外長會面！　王毅承諾：疫苗研製成功會優先提供


content_text:
英國《泰晤士報》12日以頭版報導國內多間知名學府學者聯合組成小組，對抗敵對政權干預英國學術自由。（圖擷取自推特）

2020/10/14 00:27

〔即時新聞／綜合報導〕自武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）全球爆發，英國對中國態度轉趨強硬，繼當局先前以國安為由，加強審查中國學生修讀「敏感」學科後，多間英國知名大學學者12日成立「學術自由及國際化工作小組」（Academic Freedom & Internationalisation WG），強調校方不應容忍來自中共等威權主義國家干預英國學術自由，組織旨在制定一套標準保護學者或學生研究，在與向中國這樣的威權國家學術合作時免受欺壓。

綜合外媒報導，過去不乏有學者或學生研究涉及批評中國，遭中方強烈抗議的案例，為此英國包括愛丁堡大學 （The University of Edinburgh）、艾希特大學 （University of Exeter）、倫敦大學金匠學院 （Goldsmiths, University of London）、倫敦國王學院 （King's College London）、倫敦政經學院（LSE）等多間知名大學學者聯合起來組成「學術自由及國際化工作小組」，要求大學管理層若與外國政府合作時，一定要有該校教授參與審批過程。

該小組12日正式成立，這些學者指過去只要有學者稍稍批評威權國家，往往都會遭到惡意監視、控告，連其家人都可能受到威嚇。批評英國校方一直以來都選擇容忍甚至無視中國等敵對國家頻頻干預英國學術自由。可小組也無奈指出，近年來（英國）大學的研究資金和學生多來自這些專制國家，變相使得他們（極權政府）更有藉口介入大學事務。

香港眾志創黨主席羅冠聰表示，該小組雖然宣稱針對對象是所有專制國家，「但當中國在英留學生每年逾十萬、佔英國非本地學生近四分之一之際，這小組日後的倡議無疑會進一步影響中國留學生在英留學的機會。」他也相信，在中國戰狼外交過於頻繁，恐嚇他國學者停止敏感研究的案例越來越多後，類似的學者聯盟將會陸續出現。

1. The Draft Model Code of Conduct of the Academic Freedom and Internationalisation Working Group is now live. https://t.co/Q5iIzvDIJB

— Academic Freedom & Internationalisation WG （@AcFreeWorldUK） October 12, 2020

countries: 英國 中國 香港

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 多間英國知名學府學者聯合  對抗中共干預學術自由


content_text:
10月12日，在埃及首都开罗，人们在手工艺品展上挑选商品。

10月10日至15日，一场以埃及传统手工艺品为主题的展会在开罗举行。 （新华社发 艾哈迈德·戈马摄）0

title: 埃及举办传统手工艺品展 图-新华网


content_text: DHL Express Asia Pacific wins Special Award for Resiliency at 2020 IDC Digital Transformation Awards SINGAPORE - Media OutReach - 14October 2020 - DHL Express Asia Pacific,the world's leading express service provider, was honored with the 2020 SpecialAward for Resiliency at this year's IDC Digital Transformation Awards (DX Awards).The special award, introduced for the first time in the awards' four-yearhistory, recognizes organizations which have used digital transformation toaddress the challenges of Covid-19 and minimize its impact on businessoperations.DHL Express Asia Pacific was lauded for its resilience and digital transformation at the IDC Digital Transformation Awards 2020. "Our digital transformation investmentsand efforts have played an important role in ensuring the resilience of ourbusiness, but the dedication and ingenuity of our people through thischallenging period cannot be understated. Our teams across the region have cometogether with a Can Do spirit to adapt to adverse situations and we would notbe in such a strong position today without their resilient spirit," said KenLee, CEO of DHL Express Asia Pacific. "This award is proof that we are on theright track with our Strategy 2025 and we will continue to investin and employ innovative solutions and technologies to meet the growing demandsof cross-border e-commerce and the demand for fast and reliable expressdeliveries." DHL Express' digital transformation programwas selected from over 1,200 entries received from organizations across AsiaPacific. The company was recognized in particular for the quick deployment ofits business continuity plans, which included the transition of more than 6,000employees from across the region to work from home seamlessly, withoutsignificant impact to operations and DHL's customer promise. Jimmy Yeoh, Chief Information Officer ofDHL Express Asia Pacific noted, "The pandemic also provided an opportunity forDHL Express to accelerate the adoption of technologies like live chat anddigital assistants, which helped to maintain excellent customer service levelsdespite the surge in customer queries." "As 2020 progressed, we saw manyorganizations in Singapore rise to the challenges posed by the pandemic byturning to digital technologies to build resiliency within their businesses.This achievement by DHL Express Asia Pacific is an example of how organizationscan maintain high levels of customer satisfaction while ensuring employeesremain safe and empowered to fulfill the organization's central purpose duringa difficult time," said Sandra Ng, Group Vice President, Practice Group,IDC Asia/Pacific. IDC's DX Awards recognizes outstandingorganizations that have made critical breakthroughs in digital transformationacross the Asia Pacific region, spread across seven different categories. Itfollows a two-phased approach to determine the country and regional winners.Each nomination is evaluated by a local and regional IDC analyst against astandard assessment framework based on IDC's DX taxonomy.DHL – The logistics company for the worldDHL is theleading global brand in the logistics industry. Our DHL divisions offer anunrivalled portfolio of logistics services ranging from national andinternational parcel delivery, e-commerce shipping and fulfillment solutions,international express, road, air and ocean transport to industrial supply chainmanagement. With about 380,000 employees in more than 220 countries andterritories worldwide, DHL connects people and businesses securely andreliably, enabling global sustainable trade flows. With specialized solutionsfor growth markets and industries including technology, life sciences andhealthcare, engineering, manufacturing & energy, auto-mobility and retail,DHL is decisively positioned as "The logistics company for the world". DHL is part of Deutsche Post DHL Group. The Groupgenerated revenues of more than 63 billion euros in2019. With sustainable business practices and a commitment to society and theenvironment, the Group makes a positive contribution to the world. DeutschePost DHL Group aims to achieve zero-emissions logistics by 2050.

journalist: By DHL, Media OutReach

title: DHL Express Asia Pacific lauded for its resilience and digital transformation


content_text: 深交所：全力以赴建設優質創新資本中心和世界一流交易所。圍繞國家「十四五」發展規劃綱要，按照全面深化資本市場改革各項部署，完善和實施深交所戰略發展規劃，努力構建與先行示範區相匹配的資本市場生態體系，助力深圳打造社會主義現代化強國的城市範例，為全面建設社會主義現代化國家、實現「兩個一百年」奮鬥目標積極貢獻力量。

title: 深交所：全力以赴建設優質創新資本中心和世界一流交易所。圍繞國家「十四五」發...


content_text:
陸海(5603)自109年10月14日起預收款券，並每5分鐘撮合一次。

陸海公司股票因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，爰自109年10月14日起10個營業日(109年10月14日至109年10月27日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行)改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業(約每5分鐘撮合一次)，各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券數量單筆達10交易單位或多筆累積達30交易單位以上時，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。信用交易部分，則收足融資自備款或融券保證金。但信用交易了結及違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

(時報資訊)

title: 《店頭市場》陸海今起預收款券 5分鐘撮合一次


content_text: 初秋，空氣裡還嗅得到一絲盛夏所遺留的悶熱，茶室沒有空調、只有一片蒼翠為景，還有不合時宜的蜻蜓停駐。坐在一角的AKACHEN珠寶藝術館藝術總監陳智權先生，緩緩笑道的說：「或許我們只需要一盞茶的時間，就能把人生意義看透？」一旁鐵壺中水依舊翻騰，冒出飄散蒸汽，伴著秋蟬鳴叫，時間頓時也凝結了。人生是一個大哉問的課題，對你、我、他是如此，當然對陳智權先生也是。但他多了可以從珠寶創作的角度來看待，亦或是經歷了許多事物，才能以淡然的態度去思考這可能窮其一生都不會有正確答案的問題。 就像是他念茲在茲的「回歸內心」，因為無論是生活還是工作，都應不斷的問自己有無合乎理想，才能不愧來到這世上一回。AKACHEN的作品，總以有機物為主題，這樣的線條最自然。記者陳立凱／攝影師法自然 減法設計時常走訪礦區與珠寶展售會，經歷兩個截然不同的環境，也讓陳智權感受到衝擊，觀察靠著挖礦賴以維生的人怎麼過日子，然後反思人生，是否還需要擁有太多，我們其實並不需要的部分。於是，在近二十年前，選擇開始放慢步調，並從自然中啟發「減法設計」，他說：「如何把一件珠寶減到剛剛好，不給配戴者或周遭的人有壓力，這才是有意思跟特別的」。過去都把珠寶做得很繁複，會去想鑲嵌多少克拉的寶石，來彰顯珍貴。雖然曾有樂趣，但也會感受到重覆的無趣，讓自己覺得不自在。並認為，人只要內心不自在了，所做的東西就不會太好。所以鼓勵眾人回到自然，把姿態放低，其實就愈能感受到「活著」的渺小與偉大。許多原本覺得混沌的狀態，都會有機會變得清晰，而在那個當下，就能學會專注，不在意身外事，遇到突發事件時，也顯得從容。觀察AKACHEN的奔奔鳥鈦金屬擺件，會發現陳智權所說的顏色與紋理變化。記者陳立凱／攝影身為創作者 專注就是放鬆熟稔的用茶匙抖落多餘捲葉，動作乾脆，陳智權在替到訪的眾人砌上新茶後說：「所謂的禮佛、喝茶對我來說都是放鬆，哪怕是走路也罷、搭車也好都是一樣的道理。」輕鬆而專注，這就是自在，也是他認為每一個創作人都該具備的特質。但要如何專注？放鬆？他提出「專注其實就是放鬆」的概念，並解釋，就是從生活開始，透過嘴巴、耳朵、眼睛去感受環境的改變。人就會忘了時間的存在，放在設計上就會產生有意思的結果，做出來的東西就很棒，這也是佛學裡的因果。而且在現代，無論是工作或生活都在講求效率，人就容易變得焦躁，不自覺的就會急迫起來。可在設計裡，就要去反思「為什麼而急？」特別是珠寶工作並急不得，幾毫厘的差錯，會有天與地的結果。陳智權時常在想一個創作者，若不能跟自己的生活結合，又會怎樣把工作做到好呢？鈦金屬的顏色、光澤的變化豐富，最適合仿效甲蟲的外觀，因此讓AKACHEN的作品顯得獨特。記者陳立凱／攝影 不一味追求 市場價值每個人都應專注內心世界，不該一味的追求「市場價值」，他舉例創作時，也許不在預設裡會出現一個轉折點、衝突點，可那也是自己創造出來的，所以要轉念看待，有時殘缺能指向完美，這就是日語中「侘寂」的境界。不久前，英國的V&A博物館，才典藏了AKACHEN的多項作品，說明品牌在鈦金屬珠寶上的成就與定位。陳智權覺得這是給團隊的一次鼓勵，但不以此為滿，早已跳脫「物」的思維，只希望能透過創作，傳達對於萬物的珍惜與尊重。並不是非要鈦金屬不可，而是這項素材在製作時，如同木質，能呈現時間感，聯想到生命也是如此。雖然珠寶本質上仍是奢華的象徵，但要賦予更多工藝底蘊，提升到文化層面，就如同他曾說過「只做有靈魂的珠寶」，期待配戴者能夠有心物合一的境界。創作近三十年，陳智權不斷的探究人生與珠寶之間的關係，從見山不是山，到見山又是山的心境轉變。也唯有如此，才能讓AKACHEN的鈦金珠寶，從作品提升為藝術，並走向國際。「把珠寶做活，遠比做出價格，更重要」，徐風吹拂，他幽幽的說完這句話，替稍涼的茶，添上熱水，眼裡依舊滿是哲理。AKACHEN招牌的蜻蜓胸針，正好呈現鈦金屬及寶石之間的平衡感。記者陳立凱／攝影

title: AKACHEN藝術總監陳智權 心物合一創作珠寶


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月14日訊】近日，廣東東莞一名媽媽開車時覺得天氣太熱，於是將車窗關上開冷氣，直到5分鐘後才發現獨自坐在後座的4歲女兒頸部被車窗夾住，孩子已出現持續渾身抽搐、心臟驟停等情況。
東莞東華醫院總院兒科副主任劉清彪回憶，孩子送醫時已經有持續抽筋、小便失禁、消化道出血的情況。醫生表示，檢查的時候發現孩子的脖子還有勒痕，而且從片子來看，她的頸椎已經變形了，「正常來說我們的頸椎是有S曲線的。」
事發時，這名媽媽正在開車，4歲的女兒單獨坐在後座，並沒有坐在安全座椅上。因為太陽將車子曬得很熱，媽媽把車窗全部打開散熱。行駛中，孩子因好奇把頭伸出窗外。
行駛了一段時間後媽媽車內的熱氣散得可以了，就將車窗關上後打開空調，但是開了5分鐘空調還是車裡很熱，就看了一下前座左右的車窗，「都關好了呀，怎麼還熱？難道是後排車窗沒關？」於是回頭後瞟了一眼，孩子的脖子被車窗夾住，嚇得趕緊將孩子送往醫院。
據醫生表示，媽媽發現的時候女童已經被夾了將近5分鐘，並出現了渾身抽搐、小便失禁、心跳驟停等症狀。女童經過十多天救治，才逐步脫離生命危險，目前已康復出院。
汽車業內人士提醒，升降車窗時一定要注意多看一眼，千萬不能偷懶，一定要確保安全的情況下再開車，此外還應儘量避免讓孩子獨自坐在後排，就算使用兒童安全椅也一定要多加留心。
(記者李亦娟綜合報導/責任編輯：程以仁)

title: 東莞媽媽關車窗 幼女頸部被夾5分鐘後才發現


content_text:
據信為吉林1號遙感衛星追蹤美國F-22戰機的影像

訂閱影音：

中時新聞網

中國大陸周一已發射長征3號乙運載火箭，將高分-13號衛星送入預定軌道，為了一連串的太空任務，未來幾個月還會有十幾次重大發射。

據《南華早報》（South China Morning Post）12日報導，高分系列衛星是高軌光學遙感衛星，主要用在國土普查、農作物估産、環境治理、氣象預警預報和綜合防災減災等方面，可為國民經濟發展提供資訊服務。

而所謂高分，就是中方對高分辨率對地觀測系統的簡稱。北京2010年展開這種大專項，發射了超過20枚衛星，而其中有超過半數都是在近兩年發射。

這些衛星可觀測地球並照相，除了民用外，也可供軍事應用。中方9月時公開了由吉林1號遙感衛星星座-高分3號系列衛星錄製的影片，顯示它在持續追蹤1架據信是美國最先進F-22隱形戰機的影片。

隱形戰機雖能躲避雷達偵測，但在光學觀測下卻無所遁形。這些衛星只要裝備高解析度相機，並拜人工智慧之賜，具備先進的辨識與追蹤性能，就能成為防空雷達的重要補助工具。

據新華網12日報導，西昌衛星發射中心主任張學宇說，「到明年3月底前，中心還將執行嫦娥5號等10次航太發射任務，西昌發射場平均半個月一發，最短間隔5天。中心所屬文昌發射場多個國家級重大工程相繼展開，兩場並行，密度空前，發射能力逼近極限。」

北京認為，無論對國家安全和技術發展來說，太空都有極大的重要性。此外，華府禁止中方參與美國領導的太空計畫，迫使北京自給自足，如建立專屬太空站，並發展北斗衛星導航系統。

陸5年內提高衛星解析度 可看清航母

中日印度較勁 全球衛星定位系統大戰開打

防美備戰力增全球影響力 陸即將完成北斗導航 追求軍事獨立

文章來源：China is sending more of its Gaofen satellites into space. Here’s why

(中時新聞網)

journalist: 楊幼蘭

countries: 美國 中國 印度

title: 可偵測美F-22 陸高分衛星升空織網 用途多了


content_text:
記者陳愛金 / 台北報導

喜愛微醺的調酒控新去處! 位於中山區的台北國泰萬怡酒店Drift Bar自即日起對外開放! 位於十四樓的Drift Lounge & Bar室內設計現代精巧，高空戶外視野遼闊，主要提供輕食葡萄酒、烈酒以及雞尾酒，一直以來是企業包場、旅客放鬆小酌或戶外證婚的場地首選，其戶外露臺除了可將270度迷人美景納入眼下以外，還重金引進比利時品牌Renson打造全台飯店獨有的戶外包廂。開幕首月特別邀請來自英國蘇格蘭的亨利爵士琴酒Hendrick’s Gin 合作，打造琴酒控不可錯過的無限暢飲酒單，以蘊含濃郁迷人香氣的亨利爵士琴酒為基底，創造出多款爵士調酒，其中有數款以英國皇室御用唐寧茶Twinings為品味靈感，淬取其百年茶飲的醇蘊與濃香，轉化為一杯杯耐人尋味的英仕茶酒，即日起至11/06每晚19:00~21:00可無限暢飲2小時，另外可選擇精選啤酒及紅白酒，每位1小時NT$600，2小時NT$1,000，服務費另計，訂位請洽02.7750.3399。(喝酒不開車，開車不喝酒)

▲Drift Bar｜Duke Lavender 薰衣草公爵。(圖/國泰萬怡提供 ) 喜愛挖掘新酒吧的調酒控注意了! 台北國泰萬怡酒店Drift Bar自即日起對外開放訂位，以全新姿態出發，重金引進比利時品牌Renson打造戶外私人包廂，其氛圍猶如自家後花園般的自在舒適，邀請親朋好友酒敘最適合不過，另可依賓客需求訂製方案，每組低消16,000元起。而喝酒必配的下酒菜也不馬虎，廚藝團隊精挑細選，開胃前菜包含精選起士盤、綜合冷肉盤、美式脆薯、煙燻鮭魚及主廚推薦的生食干貝培根捲搭特製辣味噌醬汁等，主打推薦以特製五味粉提香的「寶島台灣NO.1鹹酥雞」、淡淡鹹香的「黃金烏魚子」、肉質紮實的「炭烤鹽焗泰國大公蝦」等招牌下酒菜，而由波士頓龍蝦、天使紅蝦、日本大干貝及熟白蝦等組成的「精選海鮮拼盤」也最令人驚豔。位於酒店14樓的Drift Bar開幕首月也邀請亨利爵士琴酒Hendrick’s Gin共同合作首月無限暢飲酒單，並以英國皇室御用唐寧茶Twinings為茶香靈感，將其伯爵、洋甘菊、香橙肉桂、香甜蜜桃及四莓果等優雅酩香幻化成一杯杯茶酒，展開接下來每晚的英仕品酩之夜。

自10/09(五)至11/06(五) 每晚 19:00~21:00可無限暢飲以下酒款2小時，同桌需以同時數消費。

每位1小時NT$600，2小時NT$1,000，服務費另計，另外可選擇精選啤酒及紅白酒，每位每次單杯供應，訂位請洽02.7750.3399。

戶外包廂每組訂位低消須達NT$16,000，服務費另計，可另洽全區客製化包場方案。

Drift Lounge & Bar

地址：台北市中山區民生東路三段6號14樓（台北國泰萬怡酒店14樓） 電話：02-7750-3399 營業時間：周日至周五 18:00-00:00 (Last order 23:30) 周五至週六 18:00-01:00 (Last order 00:30)

※【新頭條-Thehubnews】提醒您：開（騎）車不喝酒 喝酒不開（騎）車！※

The post 國泰萬怡Drift Bar 城市裡的高空新角落 first appeared on 新頭條-TheHubNews.

countries: 英國 比利時 泰國 日本 台灣

title: 國泰萬怡Drift Bar  城市裡的高空新角落


content_text:
▲IMF示警：金融市場仍有大幅修正的風險。（圖／路透）

記者林鼎閎／綜合報導

國際貨幣基金組織（IMF）警告，如果新冠肺炎不能得到控制且經濟復甦不如預期，股市有可能在接下來幾個月下跌。IMF認為，「新冠肺炎危機尚未明顯趨緩，央行仍須祭出大量貨幣刺激救市、防止經濟崩盤。」

股市已經從9月份低點開始反彈，且從年初到現在，指數整體還是走高。 自2020年初以來，標普500指數上漲了8％左右，納斯達克指數則是比去年同期上漲了30％以上。股票市場強勢的表現與新冠肺炎所造成的嚴重經濟衝擊形成了鮮明對比。

IMF貨幣與資本市場主任Tobias Adrian表示，「金融市場裡，股市市值不斷創高，但這與經濟活動疲軟和前景不確定之間，仍然存在落差。」Adrian補充說，「如果經濟恢復速度不如預期，投資者的樂觀情緒可能會減弱。」

另外，曾成功預測下跌趨勢的金融分析師Gary Shilling在夏季時警告，股市下跌會像1930年代，因為復甦時間比許多投資者最初預期更長，且難度更大。

title: IMF示警：儘管今年市場恢復顯著　但金融市場仍有大幅修正風險！


content_text: PCBA暨SMT廠台表科（6278）昨（13）日公告，子公司峻凌在蘇州購地擴產，將投資超過新台幣7.6億元，預計於2021年底完工。台表科表示，子公司購地坐落於經濟技術開發區江興東路、同津大道交叉口西南側，面積約3.6萬平方米，總金額為人民幣1,564.6萬元（約新台幣6,685.7萬元），土地使用權期限50年。

title: 台表科砸7億 蘇州蓋廠


content_text: 2020全國學童盃足球錦標賽北區分區賽，原訂9日至18日在基隆市立棒球場舉辦，但基隆連日下雨，很多家長看到學童在泥濘場地踢球，大嘆場地差無法發揮實力，還有人質疑棒球場用來踢足球，真是「基隆奇蹟」，讓棒球場草皮毀了。比賽目前已喊停，改期另覓地點，市長林右昌說，場地租借有檢討的必要，但整理後即可復原。有學生家長把學童在泥濘場地中比賽的情況貼到臉書，引發討論，有民眾質疑「這是棒球場，不是足球場，外野草皮及內野紅土都花去了」、「基隆奇蹟嗎？」也有網友說「這種場地學生可以發揮實力嗎，也很危險吧」，或心疼基隆難得的棒球場場地被蹂躪，草皮毀了，讓棒球人很無奈。 足球賽主辦單位執行秘書張景波說，由於前天雨勢加大，主辦單位研商後決定改時間、地方，場地實勘後確定沒有實質破壞，需要再播撒部分草籽讓它復原，紅土部分要等待好天氣補土重新推平。當初申請棒球場綠地辦活動，主要是因為市立體育場因改建工程招標管制，基隆可用場地非常少。他說，兒童比賽場地的規格較小，因此商借棒球外野區舉辦，感謝基隆市棒委會願意挪出檔期借用，對基隆足球有提升的鼓勵作用，偏偏遇到天氣攪局，衷心表達歉意。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 北區

title: 基隆泥濘棒球場踢足球 惹議


content_text:
為了求一段不錯的因緣，不少人會到月老廟拜拜，除了祈求遇到好的對象，有些人也希望戀愛中的感情可以持續加溫。近日，一名女子也和友人去拜月老廟，希望和男友的感情可以穩定一些，結果結局超出乎意料，引起網友熱議。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

一名女網友近日在社群平台「Dcard」發出貼文，透露近期與朋友們一起去拜月老廟，並說明自己是裡面唯一不是單身的女生，不過最近因為和男友感情不太穩定，且多次分手後又復合，於是也想詢問月老意見，原PO便擲筊詢問，「請問這任男友是我的正緣嗎？」結果竟然得到月老的回應，「沒杯」，也就是現任男友並不是原PO的正緣。

原PO接著又問月老，「請問我要放棄這段感情嗎？」、「可以跟你求一支籤嗎？」豈料，兩個問題都得到「聖杯」的回應！原PO立刻去取一支籤，內容為「姻緣天註定，你要誠心接受，不要總是看不清事實，硬是要把事情搞得如此的複雜，心亂如麻的結果只會耽誤你自己的好事，如果經過改變，並沒有比原本來得好的話，那麼就該考慮趕緊回頭，因為唯有如此，問題方可迎刃而解」。

▼原PO求籤的內容。（圖／翻攝自Dcard）

原PO接著透露，某日在男友家使用他的電腦時，發現Line的訊息瘋狂跳出，沒想到打開後驚見男友和其他女生的露骨對話，甚至可以從對話內容得知2人已經發生多次性關係，讓原PO氣得立刻和男友提出分手。男友劈腿事件曝光後，也讓原PO直呼，月老好像冥冥之中在幫自己一樣，陰錯陽差讓不常到男友家的她，發現這個驚人的真相。

原PO的貼文發出後立刻引起熱議，一天就獲得近6900的按讚數，也有上百則的網友回應，紛紛表示「恭喜妳！然後也祝福妳！」、「恭喜你！下次一定會遇到更好的人」，也有人表示月老很靈，「想去拜了！」、「月老好強啊」、「月老斬爛桃花也是很效率的」。另外，也有網友分享自己的經驗，「我也是拜完樂成宮月老，不到三天就發現某事而分手」、「之前陪朋友拜完龍山寺，我有順便拜，然後過沒多久就分手了」。

▼原PO貼文發出後，引起網友廣大討論。（圖／翻攝自Dcard）

●東森新聞關心您●民俗說法，僅供參考●

（封面示意圖 / ）

journalist: 林承峰

title: 和男友感情不順！她拜月老秒顯靈 結局超反轉


content_text:
日期:10月14日消息，義大利國家隊隊醫在歐國聯賽前新聞發佈會上表示，隊內球員沙拉維新冠檢測呈陽性。

隊醫稱，雖然沙拉維的拭子檢測為陽性，但是病毒載量比較低，有可能是假陽性。而沙拉維的血清檢測為陰性。

title: 義大利國家隊隊醫：沙拉維新冠檢測呈陽性


content_text:
高雄市長陳其邁9月時曾要求2個月內成立勞工自治委員會。高雄市勞工局今天表示，市政會議昨天通過高雄市勞工自治委員會設置要點，未來勞工代表將參與政策形成，盼讓勞權獲得保障。

陳其邁昨天在市政會議上確認通過「高雄市勞工自治委員會設置要點」，未來將提供平台，讓勞工代表參與勞工政策制定。高雄市勞工局今天表示，盼此舉能讓高雄勞動政策更貼近基層勞工心聲。

勞工局上午發布新聞稿表示，為完善勞動事務，以保障勞工權益及勞資和諧，推動成立高雄市勞工自治委員會，高雄市勞工自治委員會設置要點昨天正式通過，以勞資雙方共創雙贏為目標，落實陳其邁「緊緊緊」風格及照顧勞權理念。

勞工局表示，以勞保投保人數計算，高雄市目前有130萬勞工，而勞工局每年接獲的勞資糾紛約有4000件。勞工自治委員會成立後，將協助保障工會行使團結權、爭取權、協商權等勞動三權，以達成工會自立、自治目標。

陳其邁9月時表揚模範勞工與績優工會時，要求勞工局兩個月內成立「勞工自治委員會」，讓勞工幹部發聲並參與政策形成與市政運作，希望藉由下而上的機制，讓照顧勞工更周延、權益保護更完備。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 高市通過勞工自治委員會設置要點 盼勞權獲保障


content_text:
氣象局表示，14日白天之後受東北風影響，北部、東半部仍有局部短暫雨，但降雨稍為減緩，中南部地區則維持多雲到晴。(資料照片/中央社)  中央氣象局表示，今天(14日)清晨東半部及恆春半島雨勢仍較顯著，為陣雨或雷雨的天氣，有局部大雨或豪雨發生的機會；中南部日夜溫差較大。

氣象局表示，白天之後受東北風影響，北部、東半部仍有局部短暫雨，但降雨稍減緩，中南部地區則維持多雲到晴，午後山區有局部短暫陣雨的天氣。

氣溫方面，氣象局指出，各地夜裡清晨約攝氏23至25度，白天北部及宜花地區高溫約28至30度，其他地區仍約31至33度，中南部日夜溫差較大，早出晚歸請適時調整穿著。

另外，東北風影響，台南以北、東南部(含綠島、蘭嶼)、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有8至9級強陣風，大台北地區亦有較強陣風，風浪也大，海邊活動、海上作業請特別注意安全。

氣象局表示，颱風「南卡」今天凌晨2時位於鵝鑾鼻西南西方約1270公里，往越南前進；而本週南海至菲律賓東方海面的大低壓帶仍有熱帶低壓發展，請留意最新氣象資訊。

countries: 菲律賓 越南

taiwan-subdivisions: 恆春 澎湖 蘭嶼 綠島 金門

title: [生活] 東半部恆春雨勢明顯 中南部多雲到晴溫差大


content_text:
擔心自己只要稍微離開手機，就會錯過一大堆重要的事情？你很可能得了「錯失恐懼症候群」。   圖片來源：Shutterstock 雖然錯失恐懼症「FOMO」（Fear of Missing Out）這個縮寫出現的時間不長，但其背後的成因卻已存在許久。

從神經生物學的角度來看，人類天生就有可能得到FOMO。早從巧人和直立人的時代，這些靠獵捕和採集為生的部落居民就很清楚自己擁有哪些東西，或者沒有擁有、但需要哪些東西才能安然度過每一天。在那個時代，恐懼焦慮是有好處的。如果跟同伴一起遊蕩時，錯失了重要的食物來源、水源或安全的藏匿處，所有人的性命都會陷入危險。

此外，這些早期的人類知道生存還有另一項關鍵，那就是他們必須一直待在幫助他們行走在當時那種惡劣環境的群體之中。若遭群體拋棄，或者沒有得到重要資訊，你就有危險了。你知道，在適者生存的環境中，你必須跟著群體一起行動。你必須有所歸屬。沒有FOMO，人類這個物種可能早就消失了！

你的基因告訴你，錯過這些事情可能很危險當初驅使我們祖先FOMO的那些因素，今天依然存在於我們的基因。密西根大學的研究員最近在《分子精神病學》期刊上發表了一篇文章，精彩地詳細說明大腦是如何發展出一套情緒反應，處裡遭到排斥或拒絕的狀況。整個實驗參考了約會app的概念，請受試者瀏覽大量的線上約會個人檔案，挑出他們有興趣發展親密關係的對象。接著，這群科學家告知受試者對方是否也對他們感興趣，或者他們被拒絕了，同時進行腦部斷層掃描。

掃描結果發現，當遇到生理和心理上的傷害（例如挫敗或遭拒），人腦會啟動同一種自然止痛機制──某種類鴉片化學物質。原來，言語能夠給予的傷害真的跟棍棒一樣大，特別是當你在尋求歸屬感和他人的接受時。

天生就想被群體所接受的，不只是人類，有些動物也擁有類似的本能。每當我看見眾多美國人在黑色星期五集體遷移到百貨公司時，就會想到橫跨塞倫蓋提地區的牛羚大遷徙。每一年，超過150萬頭牛羚會從坦尚尼亞北部跨越千里之遙，來到肯亞，然後再走一模一樣的路回去。這是一趟危機四伏的旅程，約有25萬頭牛羚會死在路上。但，牠們別無選擇，因為牠們天生就是如此，必須進行遷徙。

在遷徙的路上，牛羚會緊緊靠在一起，頭尾之間幾乎沒有空隙，整個隊伍綿延不絕。看似永無止盡的遷徙隊伍背後，其實是有重要意義的。這是一個以「群體智能」為基礎的生存策略：集體行動使得敵人一次只能獵捕幾隻成員，即使掠食者成功抓到一隻牛羚，群體中的其他成員仍能繼續勇敢向前。每一隻動物都信任自己的本能，因為這樣牠們才能在跨越曠野的漫漫旅途中生存下來。

你的心裡或許充滿問號：牛羚遷徙跟黑色星期五有什麼關係？關係可大了。仔細想想，就會發現這兩個事件都是群體心理的例子。FOMO源自於人們歸屬在群體之中的原始渴望。這樣一想，就會發現我們跟牛羚其實沒什麼不同。我們也受到尋求歸屬感的本能所驅使，相信那是生存的根本（情感方面）。

話雖如此，有一件事要記住：我們並不是牛羚。不去參加Fyre音樂節或隔壁鄰居舉辦的權力遊戲主題週年派對，你並不會被鬃狗攻擊至死。除非你住在塞倫蓋提（牛羚會告訴你，被鬃狗攻擊的機率在統計上具有顯著差異），否則你其實可以不必去。你跟牛羚不一樣，不是非得跟從群體才能生存。

文化的推波助瀾，讓我們不斷屈從誘惑導致人類從古至今易受FOMO影響的生物學成因，在我們的文化處處可見。千年以來，藝術、戲劇、電影、宗教和流行文化都表現出此人生百態的根本。

以聖經的創世紀為例。這則故事設定在時間之初，亞當和夏娃本來只是自顧自地生活、忙著照顧伊甸園，並確保不要吃到知善惡樹的果實，因為上帝明確禁止他們這麼做。一切原本都很美好，畢竟他們可是住在人間樂園。但，後來蛇出現了，慫恿夏娃吃下禁果。他的話術令她難以拒絕：這果實看起來很美味，而且吃了就能跟上帝一樣辨別善惡。屈服於誘惑的她，最後被逐出伊甸園。這就是FOMO給她的下場。

按照聖經的傳統，夏娃是史上第一個為自己的錯誤飲食選擇擔下苦果的人，但她絕不是最後一個。YouTube上瘋傳各種以錯誤的方式吃下辣椒、肉桂、牛奶等食物的影片，累積了數億點閱數。後來，這些特技在餐廳、自家和公園遊樂場重現，因為世界各地的人們現在時不時就屈服於FOMO，參與這類愚蠢的吃東西挑戰。他們不是受到蛇的誘惑，而是不想錯過加入群體、參與網路爆紅事件的好機會。

錯失恐懼症與網路兩相結合，會使人們做出非常魯莽的行徑。公司企業也是如此。在2017年，百事可樂為了成功吸引千禧世代這個對政治敏感的寶貴族群，拍了一支微電影，稱作「活在當下時刻之歌」（Live for Now Moments Anthem）。在這部電影（呃，其實就是廣告）裡，模特兒坎達兒．珍娜外拍到一半跑去加入剛好經過片場的遊行隊伍。我們並不清楚遊行抗議的是什麼，只看見坎達兒一路與抗議青年擊掌，來到隊伍最前端，接著自信滿滿地大步跨向一排表情嚴肅的鎮暴警察面前。接著，她把一罐百事可樂遞給一位警察，化解雙方的緊張氣氛。警察喝了一口百事可樂，露出笑容，群眾爆出一陣歡呼，大家互相擁抱，發現原來百事可樂或許是世界上所有問題的解藥。

為了讓千禧世代團結起來愛上百事可樂，這家公司最後成功做到另一件更難實現的事：讓所有美國人放下政黨歧見，同意他們的完全脫離現實。這支廣告的靈感來自社會運動，但是挪用和平示威的影像來銷售汽水，卻被認為是看輕了意義深遠的社會事件。因為受到強烈反彈，這支廣告不到48小時就被撤下。後來，百事可樂更向消費者和珍娜小姐公開道歉。

無論是咬下禁忌的果實、吃下禁忌的食物，還是喝下禁忌的飲料，上面這些例子都清楚顯示了FOMO已深入我們的文化，即使沒有智慧型手機或社群網站帳號，也會經歷這種恐懼症，並因此付出代價。早在網路和社群網站出現以前，報紙、廣播、電視、飲水機旁的對話或甚至是舅舅的夏威夷遊艇之旅幻燈片秀，全都有辦法引起錯失恐懼症。話雖如此，在過去20年來，情勢確實起了變化。這項轉變當然就是網路的興起，使我們的社會正式進入數位時代。

每分每秒都能上網之後想要了解科技是如何驅使今天的錯失恐懼症，回想2000年代初那個社群網站的黑暗時期就知道。沒有社群網站、智慧型手機、私訊以及上述三項科技所造就的網絡普及現象，世界運作的方式跟現在不一樣。在當時，想要進行每一種數位互動，你都得大費周章連上網路。你必須啟動電腦、連上網路線或稀有的Wi-Fi熱點，然後才能開始上網或收發電子郵件。那些每隔幾分鐘就轉移你注意力的通知或即時通訊並不存在。那時候，使用網路跟看電視很像。因為每次連接網路都需要有意識地做決定，你便能夠控制網路，而不是受到網路控制。

快轉到今天。你最後一次能夠專心，是什麼時候？很有可能是你獲得第一支智慧型手機的前一天。從那天起，只要你稍微有一點空閒時刻，像是排隊或買菜的時候，大概就會掏出手機，開啟應用程式、寫一封信件、逛逛社群網站、打一場遊戲或傳送一連串的訊息。你不會花幾分鐘的時間做白日夢或允許自己放空，讓思緒遠離一切，自由飛翔。現在，美國人一天花超過10小時盯著螢幕，其中有很大一部分是在行動裝置上。今天，網路是老大，能夠控制你。

是什麼改變了？有三股強大的力量從根本上重新塑造了我們跟科技及彼此之間的關係，改變我們接收資訊的方式，推動那些讓FOMO長久存在於人類心理的原始本能。第一，我們生活在一個資訊極為容易取得的時代；第二，社群網站興起，使人與人之間的互聯程度變得極高，轉變我們的生活；第三，資訊和互聯讓我們很容易跟他人比較，不管對方是隔壁鄰居或者相隔半個地球的人。在社群媒體這個高度受到美化的世界，上述力量所造成的「參照焦慮」特別致命。

訊息大轟炸的時代梭羅曾經寫下一句名言：「多數人都活在沉默的絕望之中。」如果他今天還活在世上，可能會在推特上發表下面這段備感擔憂的觀察：

多數人都活在太多資訊的狀態之中。#所以我才前往瓦爾登湖2020年5月5日

我們的世界向來是十分複雜又難以預測的，但在不久前，大部分的人都很幸運，不知道鄰近地區以外的地方發生了什麼事。過去，一般人會從三個來源定時獲得少量資訊：電視新聞、印刷媒體和口耳相傳。現在回頭看，那時候還真是古色古香。今天，網路不斷放送直播新聞，直接將內容送到你手中的那個裝置。你可以追蹤任何感興趣的消息，無論多麼冷門的故事，也不管你住在哪裡，都能得到細節滿滿的報導。你還能夠參與其中，留下回應，酸你的數位網友同胞，並在過程中變成報導的一部分。

數位與行動通訊大眾化，急遽改造了接收、處理、傳播資訊的方式，而這些科技帶來的影響也來得很快。在2008年到2017年這10年間，美國人每日花在數位媒體上的時間從2.7個小時增加到5.9個小時，而花在行動媒體上的時間更是成長了8倍以上，從原本的不到20分鐘，激增到超過3小時！結果是，資訊的取得民主化了，從基層開始往上傳遞。數據量之龐大固然令人振奮，卻也時常令人疲憊不堪，無法逃離。

最重要的是，這會使人上癮。皮尤研究中心（Pew Research Center）發現，77%的美國人天天上網，且有26%的人幾乎不曾離線。在這個「一直在線上」的社會，我們變得非常依賴網路，透過它取得娛樂、生產力、機會和資訊，幾乎無法想像沒有網路的生活。亞勝公司近期所做的一項調查顯示，大部分的美國人都認為，自己離開手機超過一天就會活不了。這也是他們認為自己在沒水沒食物的情況下能夠存活的最長時間。

如果不在線上，我就會錯過這些那些……雖然我們被龐大的資訊所淹沒，極端的互聯程度及過度的動態分享也是轉變我們生活的原因之一。社群網站的魅力一開始就難以抵擋，因為人人都有機會成為自己數位生活的主角。最初，社群網站只能更新近況，偶爾「戳」一下他人，但是很快就演變成使用者分享照片、影片、意見或任何能夠引起別人按讚的公共廣場。可以自導自演一齣戲，馬上就得到回饋，怎麼還會想看電視？

調查發現，56%的人擔心自己如果離開社群網站，就會錯失活動、新聞或重要的近況更新。這個數字真的不容小覷，畢竟社群網站的使用者總數超過了26億，且在2021年以前將突破30億，等同於地球人口的40%左右。這就表示，很快就有超過15億的人會受到FOMO所苦。

這驚人的滲透程度意味著，無論你是在加州或是在巴布亞紐幾內亞，每天大概都會花超過2小時掛在社群網站上。大部分的人吃飯、開車或運動的時間，都比這還要少；只有睡覺、工作或看電視這三樣活動所佔據的時間比上網多。真的很驚人。在短短20年不到的時間，我們就將生活的一大部分割讓給一件全新的事物，失去了許多好好生活、跟全世界和身旁的人互動交流的時間。

「每個人的生活看起來都比我好！」想像一下，假如人類學家唯一能夠使用的研究工具是Instagram，他們會對現代社會下什麼樣的註解？根據我在社群動態上所看見的內容，我猜他們一定會很驚訝這個世界充滿了喝抹茶拿鐵的布魯克林文青、總是面帶微笑的超可愛小孩，以及慵懶地躺在泳池邊幫自己的雙腳拍沙龍照的人。然後，他們或許會開始覺得無法再研究下去了，因為他們自己的生活根本沒法比。

你在線上收集到的所有社群網站數據點都會帶來一個缺點：你幾乎不可能忍著不去檢視他人的生活，接著比較自己的成就，無論你是否認識那個人。人們一向喜歡拿自己跟朋友或鄰居做比較。這是因為，人類天生愛競爭，又容易沒有安全感。當然，你完全不曉得這些經過剪裁的影像和貼文是否合乎現實。基於資訊不對等，你永遠無法得知那完美濾鏡的背後究竟藏著什麼。

誰不曾封鎖好友中那幾個招搖的人生勝利組？每天聽聞他人的成功事蹟、滑到他們的謙虛式誇耀，是會令人感到疲憊的，即使你喜歡、尊敬那些人。同時，最諷刺的是，今天我們想要追上他人或尋找、擁有更多特殊經歷，其實比以往還要容易許多。機票的價格在過去30年來降了50%，因此想要捕捉完美的夕陽景致，既實惠又容易。此外，自由業、零工經濟、科技促成的遠距工作等，也讓我們的生活型態變得更有彈性，史無前例。就算上面說的這些都沒有效，你也可以輕輕鬆鬆使用濾鏡美化那份酪梨吐司，再給自己加一層數位妝容，讓全世界、甚至你自己相信，你剛剛上傳了一張有史以來最讚的酪梨吐司自拍照。

這麼做的同時，你也展開了一場註定會輸的競賽。打這種利用數位花招和資訊不對等取勝的仗，你永遠贏不了。沒有人能獲勝。就算你真的「贏」了，你的勝利也只是表面的。當你開始以獲得的讚數來衡量自身價值，你很快就會失望。尋求外在認同存在著一個問題，那就是那種感覺不會持續很久的時間。被接受的欣喜感很快就會消退，讓你想趕快再去尋找下一波認同感，就像成癮者必須不斷尋找下一波快感一樣。

如果你覺得這聽起來很誇張，那你應該明白一件事：FOMO不是兒戲，FOMO對你和這個社會可能造成嚴重影響，所以你一定要保持警覺。現在，你摸清了FOMO背後的陰謀，應該會發現它的足跡處處可見。你會開始注意到，這些外在因素會使你做出感性的決定，而非理性的決定，讓你再也無法相信自己的直覺。要對抗每天來自四面八方不斷抨擊理智的外來因子，這個覺察的步驟是第一步。這些入侵者有些看似無害，但是它們團結起來卻能施加極大的傷害。在下一章你就會看到，把你變成FOMO人的因子表面上看起來純真無邪，卻能以極快的速度累積你所必須付出的代價。

好書推薦：

書名：錯失恐懼：從心理、人際、投資到求職，讓10億人深陷的焦慮陷阱作者：派屈克．麥金尼斯（Patrick J. McGinnis）譯者：羅亞琪出版：商周出版出版時間：2020/09

瀏覽次數：290

countries: 巴布亞紐幾內亞 肯亞 坦尚尼亞 美國

title: FOMO錯失恐懼症：為什麼我們會一窩蜂跌進焦慮陷阱？


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

南韓人氣親子節目《超人回來了》捧紅許多父子、父女檔，前水晶男孩成員高志溶（又譯：高志鎔）便曾帶著兒子昇材出演綜藝，當時還短暫到訪台灣取景，引起熱烈迴響，近日他帶著兒子登上節目《什麼是學習？》，意外曝光了兒子的學習實力，驚呆了在場所有人。

▲昇材和爸爸高志溶一起錄製《超人回來了》，深受觀眾喜愛（圖／翻攝自高志溶IG）

高志溶近日參與了綜藝《什麼是學習？》的錄製，在節目中公開了6歲兒子昇材的學習日常，從幼稚園開始就對英文很有興趣的昇材，早上跟著媽媽一起聽著英語教材，聽了一大段講述動物的故事後，媽媽問他「有聽懂嗎？」他害羞地點了點頭。

▲昇材才6歲英語實力就超強。（圖／翻攝自YouTube／MBCentertainment）

接著，昇材開始閱讀英文文章，學習到了「Poison（毒）」這個單字，讓許多網友大吃一驚，紛紛留言表示「竟然會這麼艱澀的英文單字」、「完全看不出昇材才6歲而已」，而在節目上看到這一幕的專家也認證，目前昇材的英語實力已經有國小五、六年級的水準。

▲昇材才6歲英語實力就超強。（圖／翻攝自YouTube／MBCentertainment）

不僅如此，高志溶夫妻還透露，昇材的智力測驗結果出爐，在同年齡的小孩中，是上位圈0.5%的高智力兒童，再度引起全場震驚，節目播出後更引起粉絲迴響，忍不住驚呼、「從《超人回來了》就覺得昇材很聰明了」、「這孩子未來不得了」。

▲昇材和爸爸高志溶一起錄製《超人回來了》，深受觀眾喜愛（圖／翻攝自高志溶IG）

title: 《超人》昇材6歲英語實力「有小六水準」　智力檢測結果超狂！


content_text: 高雄日前有一家水產行貨車在快速道路惡意逼車引發車禍，不僅網路一片撻伐，還有重機車友前往水產行外席地生火烤蛤蠣與棉花糖「另類抗議」，要求駕駛人道歉。立法院交通委員會今上午審議預算時，即有多名立委要求交通部提案修法，提高惡意逼車的罰則。對此，交通部長林佳龍也在席間表態，強調車輛就像武器，這可以把它視為「全民公敵」，自己很支持提高罰則，應該要嚴懲，會要求相關單位研議。 廿九歲鄭姓男子廿六日下午三點多，騎黃牌重機沿台八八線潮州往高雄行駛，在快速道路十七點二公里處遭四十一歲蔡男駕小貨車逼車，並從路肩超車側撞，鄭倒地翻滾三圈、身上多處擦傷。後方民眾事後將行車記錄器畫面上網，水產行官網卻貼文反駁「是重機不讓路，不是我們逼他車」引起撻伐，網路有人號召至水產行「買水產」，蔡姓業者改口道歉，但未能平息怒火。實際上，惡意逼車、蛇行案件層出不窮。根據交通部統計，2017年至2019年間，光是惡意逼車就有807件、擋車1450件。立委李昆澤表示，交通部110年度有關「道路交通安全」預算編列3億餘元，其用途為道路交通安全工作督導與查核、加強道路交通秩序整頓及行車安全、強化全民路權與用路安全觀念等促進交通安全的相關作為，然近日惡意逼車、蛇行等危險駕駛情形頻傳，已嚴重影響用路人通行安全。李昆澤表示，交通部應針對相關行為研議加強改善作為，因此相關「道路交通安全」預算編列2億7954萬5千元，應予凍結十分之一，待交通部於1個月內就事如何改善惡意逼車、蛇行等危險駕駛行為及相關法制教育的加強宣導提出報告後，始得動支。立委邱顯智強調，像日本相關罰則都比台灣重很多，因為日本人把這樣子的行為視為「行動兇器」，要求交通部研議提高罰則；此外，刑法也有妨礙公眾往來安全罪，換句話說刑法是有規範的，往後若有類似行為，應該要考慮移送。立委魯明哲則說，這是「交通霸凌」，不只是汽車對機車，也可能是聯結車對汽車、大貨車對小貨車等，這是一種交通工具欺壓行為，應該要研究怎麼提高罰則。此外，立委洪孟楷也提到，交通部有一個「交通安全熊平安」的臉書粉絲團，應該是要來宣傳道路安全，但臉書貼文幾乎都沒有提到相關資訊，反倒是一直在轉發地方政府的旅遊活動，且大多還是民進黨執政下的桃園、高雄市政府的旅遊活動，按讚數更不用說了，要求交通部應該要改進。林佳龍表示，車輛就像是「武器」，應該要從生命教育開始落實，不然再多的努力都沒有用。林佳龍也提到，惡意逼車不僅是被逼車的人，以及逼車的人會受到影響，有些事故也可能傷及第三人，應該把它視為「全民公敵」，自己支持要嚴懲，會要求相關單位針對道安條例修法積極研議，加重罰則。

countries: 日本 台灣

people: 林佳龍 李昆澤 洪孟楷 魯明哲 邱顯智

taiwan-subdivisions: 桃園 潮州 高雄 高雄市

title: 惡意逼車太可惡 林佳龍怒了：是全民公敵、要提高罰則


content_text:
2020/10/14 05:30

〔記者佟振國／南投報導〕行政院去年10月開放山林，本屬熱門登山路線的南投縣仁愛鄉能高越嶺道西段，近來登山旺季迎來龐大人潮，在無總量管制下問題叢生，屯原登山口車輛爆滿亂停，高山地區任意紮營、便溺，溪床遍佈垃圾，令南投縣能高越嶺道生態旅遊推動發展協會執行長邢玉玫十分痛心，強調開放山林結果卻讓山林哭泣，總量管制刻不容緩。

南投縣能高越嶺道生態旅遊推動發展協會PO出多種亂象，包括規劃僅容21部小車及4部中巴的屯原登山口停車場被擠爆，車輛一路外溢至產業道路，造成當地居民、農民通行不便，4.5K重要中繼站雲海保線所，大量紮營人潮帶來垃圾、廚餘及廁所髒亂現象，蒼蠅滿天飛，天池山莊前往光被八表步道沿途都帳篷（見下圖，張姓民眾提供），而步道第一處棧橋下溪床遍布垃圾。

南投林管處指出，玉山入山總量管制係根據國家公園法第19條規定，未來能高越嶺道考量環境承載量，也將研議總量管制或相關管理配套措施，現階段將加強勸導山友不當行為，昨派員上山勸導步道紮營行為，已全數撤離。

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 仁愛

title: 能高越嶺亂象 林管處擬總量管制


content_text:
漢斯季默（Hans Zimmer）是誰？只要你是個喜愛看電影的人，就很難沒聽過他創作的配樂。他是好萊塢最成功、最有創新力的作曲家之一，配樂的作品橫跨電影、電視、廣告，甚至連BMW最新的電動車模擬引擎聲也是由他設計的，類型相當廣泛。

他曾在1988年以《雨人》首次入圍奧斯卡最佳電影配樂，其後在1995年以《獅子王》獲得奧斯卡及金球獎雙項最佳原創配樂；2001年以《神鬼戰士》獲得金球獎最佳原創配樂。2007年，也曾獲《The Telegraph》選為「還在世的前百大天才」（Top 100 Living Geniuses）。並在2010年年底，正式在好萊塢星光大道有了屬於自己的星星。

今年，《漢斯季默：好萊塢王者之音》即將在10月來到台灣演出[1]，消息一出立刻引起瘋狂討論、門票熱銷，他近40年的職業生涯中，透過不斷地突破自我，挑戰新的配樂作法，一次又一次帶給觀眾絕妙的觀影感受，留下許多令人驚嘆的作品。儘管早已在全球取得極大的成就，漢斯季默對超越聲音極限的無限渴望仍然推動著他的創新，也讓他的地位歷久彌新。

但你知道，他並不是科班出身、甚至只學過短短兩週的鋼琴嗎？

配樂大師的音樂之路

接觸音樂 1957年出生於德國法蘭克福的他，小時候只上過兩週的鋼琴課，這也是他此生唯一接受過的「正規」音樂教育，在他後來的音樂之路中，所有的音樂專業知識都是自學而來的，但他的父母在早期階段扮演了非常重要的關鍵角色。

漢斯季默在2013年接受《Mashable》採訪時，曾提到：「我的母親具有很強的音樂人格，基本上是位素人音樂家，我的父親則具有很強的工程師人格，基本上是位素人發明家，因此我天生就能結合了這兩種特色。這讓我從小就想修改鋼琴的音樂，例如把電鋸聲跟鋼琴結合在一起真是太棒了！這有點嚇壞我的母親，但卻受到我父親的大力推崇，因我父親基於發明家的眼光，會認為這是鋼琴產品的進化。」

成為搖滾樂手 在進入電影配樂領域前的漢斯季默一直在搖滾圈中闖蕩，14歲移民到英國倫敦後，漢斯季默就開始音樂表演。他在樂團Krakatoa擔任鍵盤與合成器手，這也是他職業生涯的開始。後來隨著新浪潮的風行，與知名樂團The Buggles展開合作，在The Buggles在 1979 年的歌曲〈Video Killed the Radio Star〉中可以看到漢斯季默的身影，在紀錄片《電影配樂傳奇》中也能到看這個經典片段。

他也曾和英國知名龐克樂團The Damned共同製作單曲〈History Of The World Part 1〉、擔任義大利樂團 Krisma 錄製專輯的合成器手，還與ULTRAVOX樂團成員Warren組成Helden樂團擔任鍵盤手，四處表演。

踏入配樂領域 這時期他開始用Keyboard和電子合成器進行創作，陸續接到一些廣告配樂的案子，用配樂說故事的趣味漸漸超越樂團演出。後來他在倫敦Air Edel工作室為廣告、電台配樂作曲時，結識了曾為 60多部電影配樂的英國知名電影配樂家史丹利梅耶（Stanley Myers），並於 1980 年代正式和梅耶合作，兩人在倫敦成立莉莉後院錄音工作室（Lillie Yard Studio）致力於將傳統的管絃樂聲音與電子樂器融合在一起，也取得了極大的突破。

一直到近30歲時，他才第一次獨立擔綱電影《Terminal Exposure》的配樂，同年和蘇格蘭裔的美國音樂人David Byrne及日本配樂家坂本龍一合作，參與《末代皇帝》的配樂創作，在這之後正式單飛。1988年，漢斯季默為他第一部好萊塢電影《雨人》配樂，初試啼聲就入圍奧斯卡，從此開始了他在好萊塢的配樂之路。

創新手法造就無數經典配樂

非科班的背景、以及喜愛研究聲音的特質，也很直接的反應在他的音樂上。在這次現場演出中會出現的知名電影《蝙蝠俠：黑暗騎士》、《神鬼戰士》、《獅子王》、《不可能的任務2》、《達文西密碼》、《神鬼奇航3》、《珍珠港》、《功夫熊貓》、《全面啟動》，每個配樂的誕生背後都有許多不為人知的幕後故事。

像是在為《福爾摩斯》配樂尋找符合電影時代的鋼琴音色時，一開始他試著將自己的鋼琴動手腳，但效果不如預期，後來他就以200美元的價格買了一台壞掉的鋼琴，然後租了20世紀福斯片場中的地下停車場用各種不如常規的方式演奏鋼琴。另外在本片配樂中，也使用了像是吱吱作響的小提琴、斑鳩琴和匈牙利民樂器辛巴龍等樂器演奏電影配樂，只為了達到電影效果。

《全面啟動》中，不論是那掀起討論的「嗡嗡」低頻聲，或是片中的配樂，都是漢斯季默從法國歌曲〈Non, je ne regrette rien〉作為素材重新組合而成，這首歌也正是電影中的主角們用來當成夢境暗號的重要「道具」之一。

他在接受紐約時報訪問時說：「純粹是為了好玩，其實整部電影的配樂都是從這首歌裡頭的節奏取樣或是重組而來。我可以用二分之一速度來玩，或是用三分之一速度。每一次嘗試都可以導致不同的結果。我的音樂可以在任何時間點上立刻掉進去不同樓層的夢境。」

「沒有接受正統音樂教育的優點就是，我必須要自己創作，而且是要從內心深處去創造，不然我也不知道該從哪裡開始。面對音樂，我必須保持全然的誠實，不然我也不知道該怎樣去遮掩，我得完全敞開內心。這…非常的複雜，因為你必須下定決心，向大眾展現最真實的自己。」

從2014年開始，也不斷在全球巡迴演出，將過往的配樂作品重新編曲，以全然不同的方式來詮釋電影配樂。他認為作為一個電影配樂家，不再只是默默地在幕後創作，而是能在台上表演、和觀眾互動是很令人興奮的事，他覺得這樣可能會使自己成為一個更好的作曲家，因為透過演出能夠直接感受到觀眾情緒，而不像在製作電影時，只能用猜測的，這是拍電影時沒能有過的奢侈感受。

台灣的影迷也將現場感受到漢斯季默的配樂威力，在接下來的文章中，你將能更全面的了解漢斯季默與他的作品，以及他在全球電影製作的影響力等等。了解更多，更有助於提升觀賞體驗，敬請期待！

countries: 台灣 匈牙利 義大利 美國 英國 日本 德國 法國

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 《全面啟動》、《黑暗騎士》金牌作曲家，漢斯季默的生平冷知識你知道多少？


content_text: 五旬的士司機到女友的中學女同學家中用膳，涉嫌借醉強姦對方。他被捕後表示由於大醉，故不肯定有沒有與事主性交。他現被控一項強姦罪，今天（14日）起於高院原訟庭受審。

title: 女子招待男友人被姦 的士司機稱醉不肯定有性交


content_text:
太古地產表示，本月起，分階段推售太古城第6期全部227個停車位，以及62個電單車位。

首批32個停車位及4個電單車位，會以招標形式發售，只有第6期單位業主可以購買，亦即海景花園的青松閣(第33座)、翠榕閣(第34座)及綠楊閣(第35座)。

集團今日已向業主發出邀請信，每個單位業主可以遞交1份招標文件，以購買最多1個私家車車位及1個電單車車位。

太古地產表示，推售車位符合集團出售部分非核心資產，並將資金投資於新商機及核心項目的發展策略。至於會否推售其他期數的車位，集團仍在審視有關安排。

title: 太古地產分階段拆售太古城第6期全部車位


content_text: 中評社北京10月14日電（記者 李娜）近日，捷克最高憲法領導人舉行外交政策協調會議，會後發布公告稱，最高憲法領導人再次確認，捷克共和國堅持一個中國政策的立場沒有改變。對此，蘇州大學講席教授、全球化智庫副主任高志凱接受中評社採訪時表示，捷克政府再次表明立場，對捷克人民，對兩岸關係都是有利的。而且捷克以及任何一個國家都應該充分意識到，兩岸最終統一是大勢所趨，誰也無法阻攔。 高志凱指出，由於有些大國在國際上聲嘶力竭地破壞海峽兩岸的關係，並且做出了很多違反一個中國原則的錯誤行徑，致使有些國家及其領導人也受到錯誤影響，做出了有損於一個中國原則，有害於海峽兩岸最終實現和平統一的錯誤事情。即便有些大國竭盡全力的想利用台灣來達到自己的地緣政治目標，但兩岸統一是大勢所趨，任何人任何力量都不可能阻攔。 高志凱表示，現在有180個國家和中華人民共和國建立外交關係，一個中國原則是中國與外國建立正式外交關係的前提和基礎，而且中華人民共和國是中國在聯合國系統中的唯一合法代表，這個原則也是以聯合國為首的所有國際組織都接受和承諾捍衛的原則。 對於近期有些捷克政客做出違反一個中國原則的行為所出現的一些鬧劇。高志凱表示，“現在捷克最高憲法領導人再三重申只有一個中國，台灣是中國的一部分，這不是特別奇怪的事情，這是合乎邏輯的、順理成章的，這也符合世界潮流。” 他表示，捷克政府再次表明立場，對捷克人民，對中國，對兩岸關係都是有利的。因此我們對捷克最高領導人的表述和做法表示讚賞，相信捷克和捷克人民將因此而獲益，而且捷克以及任何一個國家都應該充分意識到，兩岸最終統一是大勢所趨，誰也無法阻攔。

journalist: 李娜

countries: 捷克 台灣 中華人民共和國 中國

taiwan-subdivisions: 三重 和平

title: 高志凱：捷克總統重申一中符合世界潮流


content_text: 後疫情時代，民眾生活逐步恢復正常步調，第3季雖有民俗月干擾，但在928檔期推波助瀾下，建商推案信心依舊爆棚，第3季全台進場新案總銷及戶數較上季都有2至3成的漲幅，建商看好全台各大重劃區的買氣積極布局，除了吸引剛性買盤外，也盼吸引投資客出手，拉抬熱度。 根據數字科技（5287）旗下的591新建案調查統計第3季新案大數據，發現房市仍維持多頭，其中點閱數部分，雖受民俗月影響較上季微幅下滑近2%，但與去年同期相比大漲3成，另建商推案信心依舊高漲，第3季六都、新竹進場新案，包括個案數、總銷、總戶數及平均開價較第2季都呈現正向成長，議價率部分也在1成上下浮動，房價保持水準。低利環境帶動投資客進場意願全台房價最高的台北市，第3季進場新案平均開價單坪重返百萬元水準，591新建案總編輯李忠哲指出，主因是北市第3季新案多在精華地區，像是中山大直、士林天母、台大商圈等，上述地區素地稀少拉抬新案價格到百萬以上，但因地段有一定支撐性，議價率略為下滑1%左右，依舊吸引周邊有地緣性的高資產族群詢問。今年度因低利環境帶動投資客進場意願，再加上剛需自用市場等雙重力道，新北市包括板橋江翠、三重仁義及新店央北等各大重劃區，新案陸續供給添柴火，第3季新案總戶數較上季成長近3成，總銷也有1成的漲幅，最大量體出現在上半年推案相對冷清的土城暫緩重劃區，「金城舞5-京都花園」總銷180億於8月公開銷售，該案規劃2至3房，早鳥價880萬元起。台中房市「沉睡的大象甦醒了」桃竹地區可說是北台灣表現最亮眼的區塊，桃園第3季新案總銷與戶數較上季成長超過7成，主要是小檜溪、龜山A7、中路重劃區的案量加持，光上述3大重劃區總銷合計就超過400億元的量體。新竹房市今年一路「夯」，第3季新案集中在縣三重劃區及近高鐵的區塊，屬較精華地段，像是「竹風真好QMAX」、「竹科匯」預約時就創下百組來人的佳績，成交上穩3字頭，除了竹科客群也有不少投資客買單。 「沉睡的大象甦醒了」台中今年上半年表現在疫情、建照推延下沉寂多時，第3季終於恢復水準，總銷較第2季更是幾乎翻倍成長，除了南屯嶺東重劃區有總銷近60億量體的「菁科2MAX」進場外，在捷運綠線即將完工的利多下，沿線推案百花綻放，在地建設惠宇、精銳接連進場，除自住買盤外，連投資客也看好紛紛搶進炒熱市場。往南走，台南第3季進場新案戶數較上季戶數成長7成以上，大量體新案集中在安平區，像是有總銷60億元的興富發「愛琴海」戶數規劃破700戶，7月進場4房產品已完銷，年底推案熱點將轉至高鐵歸仁特區，晶悅、佳展等建案目前已進行醞釀中，待年底正式開賣；高雄新案總銷銳減近5成，主要是第3季多為仁武、鳳山外圍區塊，房價落在1至2字頭，接下來名發建設將在仁武澄德特區推總銷65億元的「名發MoMa」，創下仁武單一建案總銷最高紀錄，後續銷況值得觀察。

journalist: 財經中心

taiwan-subdivisions: 南屯 桃園 士林 金城 板橋 龜山 新店 三重 土城 新竹 歸仁 安平區 高雄 鳳山 仁武 新北市 中山

title: 建商搶灘重劃區買盤 Q3新案百花齊放


content_text:
藝人孫鵬與狄鶯獨子孫安佐，2018年間遭美國賓州中級法院判決恐怖威脅罪有罪，又經賓州東區美國地方法院以外國人非法持有彈藥罪判決有罪，入監服刑238天後返台，士林地檢署以非法製造槍枝部分，未經外國法院裁判為由，起訴製造手槍未遂罪，前次開庭，孫安佐以製造手槍部分在美並未遭處罰，在台不應該犯法，辯護人以無罪答辯。14日早上11點士林地院2度開庭。

孫10點5分進入法院後又步出接受訪問，他說自己還沒吃東西，因為要上課，特別向學校請假，孫說：「不能因為我個人因素要求他（法官）一些事情。」意指，法院配合學校時間開庭，對於大學生生活，孫則說很「Free」、「很喜歡！」

另外，孫安佐上月向法院聲請解除境管遭駁回，法官以孫自2014年到2017年間有多次出國紀錄，孫自己也說有出國唸書的計畫，顯示他具有出國的能力，加上非法製造槍枝未遂罪，刑度不輕，難以排除有畏罪潛逃的可能，法院因而裁定自9月26日起，繼續限制出境、出海，讓孫安佐「出國散心」夢碎。

孫對於繼續限制出境說：「這就是命啊！沒關係啊！他（法官）想要限制出境就限制出境，我不會不爽。」

(中時 )

journalist: 李文正

taiwan-subdivisions: 士林 東區

title: 出國散心夢碎 孫安佐被限制出境出海稱：這就是命


content_text:
2020/10/14 16:35

［記者陳冠備／彰化報導］到底誰在出奧步！2020總統立委大選前夕，彰化縣立委第2選區，突然出現以該選區候選人黃秀芳、張瀚天名義發放，「捷運要停」、「支持大麻合法化」之文宣，意圖離間對方，使選民混淆，經候選人團隊發現，憤而報警。檢方經多日偵查發現，該黑函是由該選區另名候選人黃玉芬的臉書小編黃男與陳男所為，黃男甚至偽造簽名付文宣費，做賊心虛，全案近日偵結，依違反選罷法、偽造文書罪嫌遭提起公訴。

今年大選前夕，該選區進行政見發表會，國民黨候選人張瀚天持一份印有對手民進黨藉立委黃秀芳，與總統蔡英文合照所製的「台灣要贏、捷運要停」的假文宣發表，引來委黃秀芳痛批，「拿假文宣發表，很沒法律素養」，但張瀚天表示，是誰刊登的應該要查清請，如遭隱射必定提告，呼籲檢調查明真相。

起訴內容指出，黃男（41歲）、陳男（29歲）皆為黃玉芬選務工作人員，黃男為競選幹部，負責指揮選務相關事宜，陳男則是黃玉芬的臉書編輯與文宣製作人員。2人基於意圖使候選人不當選之犯意，於2019年12月初，商議模仿黃秀芳競選文宣字體、版面與美工設計等，仿冒「2020台灣要贏。捷運要停」等文字，以此散布謠言，意圖使其不當選。

起訴書表示，同年同月26日，陳男先以LINE訊息與廣告公司接洽，27日下午，黃男蒙面偽裝到廣告公司拿文宣，付錢時卻以陳男父親名字陳天文偽造署名，同月30日又如法炮製，仿冒張瀚天名義，製作「力挺吳斯懷，支持大麻合法化」等不實文宣。

起訴內容也指出，黃秀芳團隊發現假文宣後報警提告，檢警前往黃男處所搜查，在駕駛車輛找到尚未發放的張瀚天文宣。陳男坦承所為，表示曾提議用臉書粉絲頁攻擊即可，但是黃男提議要發黑函，「因3位候選人民調接近，要攻擊對手才可能當選」等語，只好聽命於他，他也說，張的文宣內容爭議太大，才印好未發。

彰化地院審理，認為陳男、黃男違反選罷法傳播不實罪，檢方指出，黃男也犯偽造文書罪，要求法官分別判罰。

記者致電黃玉芬，她表示，她有一群青年軍支持，雙方經常討論，但意見不一定會採納，對於黃、陳兩人所為並不知情，甚至其中一名還不認識，對詳細發生狀況並不了解，無法多做回應。

people: 吳斯懷 黃秀芳 蔡英文

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化立委選舉上演「離間計」 幕後黑手製黑函互咬不成被訴


content_text: 北富銀新系統上線後亂象叢生，ATM不能領錢、網銀也掛掉，客戶與員工都快逼瘋。金管會銀行局副局長黃光熙13日指出，系統不穩定北富銀已有作重大偶發事件通報，金管會已要求要「保障客戶權益」、「員工加班情形要依勞基法辦理」，北富銀須在七日內提出查核報告，後續金管會將依規定辦理。黃光熙表示，北富銀在系統轉換前、也就是2020年5、9月時有跟金管會報告核心系統轉換情形，金管會已要求要確保新核心系統穩定性、保障客戶權益、妥適準備相關因應措施，且在上線前要完成平行測試、壓力測試、第三方驗證。黃光熙進一步指出，10月8日北富銀轉換新核心系統時已請該行定期通報本會轉換進度，而10月11、12日出現系統不穩定有通報時，已要求銀行確認原因，保障客戶權益，期間發生帳務處理問題已調整完畢，民眾反應事項也已請銀行了解狀況盡速處理，也要求銀行要注意員工加班情形且要依照勞基法辦理。黃光熙指出，北富銀之前說明此次換新核心系統後，可以從「胖核心」變「瘦核心」，能優化效能。但現在上線卻頻出問題，包括ATM無法使用、匯款系統問題、網路交易問題。初步了解此次系統發生問題是因大量交易時出現異常，系統效能上有導入的問題，詳細原因要等查核報告才會知道。對於受害民眾是否有補償，黃光熙表示，有要求消費者權益保障，但有關帳務上的調整，北富銀已在官網說明，銀行自己要跟客戶溝通。台北富邦銀行13日特別發表聲明指出，12日新核心系統上線第一天因連結周邊系統的銀行企業匯流排(Enterprise Service Bus, 簡稱ESB) 系統效能問題導致部分服務無法順利完成。當天下午已持續調校系統參數設定，13日進行實測結果顯示ESB系統效能確有顯著改善，但尚未達到最佳狀態，部分操作如網行銀查詢資產負債會較緩慢，北富銀除請客戶包涵並表達歉意，也佈署充分人力以電話客服強化服務。另因新系統問題造成影響的交易，13日完成交易確認，若有因而產生之費用或影響，北富銀強調將妥善與客戶協商處理，確保客戶權益。

journalist: 工商時報 魏喬怡 、 彭禎伶 、 陳欣文

title: 這家銀行ATM不能領錢！網銀掛掉    金管會限七日提報告


content_text:
興富發（2542）家族的潤隆（1808）受惠月前成功處分台中七期「NTC國家商貿中心」商場給全球人壽，完成入帳，9月營收飆高至17.95億元，創24個月新高，累計前三季營收也創史上第二高紀錄、達51.66億元；法人估計第四季將有三筆新案完工交屋，下半年業績跳升動能強，全年有虧轉盈的機會。

潤隆受惠插旗台中的第一筆辦公大樓「NTC國家商貿中心」，其中商場兩個樓層約1,800坪，日前被全球人壽以7.3638億元買下，9月完成認列後，營收一舉飆高。法人估計，該處分案將可貢獻潤隆EPS約0.19～0.28元，第三季可望入帳，單季獲利大進補。

潤隆再加計新成屋銷售、和桃園「市政潤隆」持續交屋入帳，9月營收達17.95億元，年增達6.9倍，創下24個月新高；累計前三季營收飆到51.66億元，年增一倍，也刷新歷史同期次高紀錄。

潤隆副總邱秉澤表示，台中七期重劃區的辦公地標「NTC國家商貿中心」，全棟除一樓店面出租當包租公之外，已100％完銷，今年潤隆完工交屋案將有四筆，其中桃園「市政潤隆」第二季開始完工貢獻，衝高單季業績；下半年還有「悅誠」、「柏克萊公園」、「潤隆（真愛NO.2）」等新案，將衝刺第四季完工交屋。

潤隆上半年稅後虧損0.99億元，每股稅後虧損0.32元，下半年除「市政潤隆」持續交屋和銷售貢獻外，還有「NTC國家商貿中心」商場處分利益、及另三筆新案力拼完工交屋，法人預期下半年將由虧轉盈。

今年潤隆推案轉趨積極，上半年攜手興富發合作推台中七期重劃區總銷150億元指標大案「市政愛悅」，目前手中還籌備推出基隆百億大案「新橫濱」ABC區三案，台北市文山萬芳案57.7億元、及台中惠安案89億元等。

taiwan-subdivisions: 基隆 成功 文山 桃園

title: 商辦處分利益入帳 潤隆前三季營收 歷史次高


content_text:
俄亥俄州9岁男孩战胜癌症，还终于实现了 “许愿”梦想：在自家的后院得到一所树屋。（由其妈妈Amanda White提供）【大纪元2020年10月13日讯】（大纪元记者张秉开编译报导）美国俄亥俄州一名九岁男孩在与不幸患上的白血病（又称血癌）抗争了六年之后，不仅白血病痊愈了，而且家中后院如愿地新添了一栋树屋，天天可进入童话般的小世界。

小林肯．怀特（Lincoln White）在三岁时患上白血病。不过，小林肯的爸爸妈妈没有被病魔吓倒，而是相信能凭着信仰帮助他战胜病魔。

小林肯的妈妈阿曼达（Amanda）回忆，2014年6月他们得知这个小儿子有这个病时，切切实实地感受到信仰的正向能量。

“求神来救救我们的儿子”阿曼达接受大纪元采访说：“在医生治疗组到病房来说这个病之前的几分钟内，我和丈夫决定进行郑重的祈祷仪式。我们大声地恳求神来救救我们的儿子……当时有种极其祥和的感觉。”

阿曼达表示，小林肯还有两个姐姐。全家都为小林肯虔诚地向神祷告，都感觉到信仰带来的宽慰。

小林肯在美国最大的儿科医疗研究院“全国儿童医院”（Nationwide Children’s Hospital）接受了几年的白血病化疗。但是，小小的他展现出不屈不挠的力量。

患儿：相信神就会成为英雄阿曼达将她小儿子经历的疗程描述为“悠长而且缓慢”，她回忆道：“护士给他做化疗。他虽然那麽小，但又那麽强大。从不哭，总是很平静，脸上始终带着勇气和平和。”

小林肯自己说，那是因为他相信，神会让他在这几年里有强大的力量。他在接受WCMH的采访之中说：“相信神……就会成为英雄。”

四年的化疗后，这一家人看到了神迹：医生宣布，小林肯的白血病完全不见了。全国儿童医院内有一座表示胜利的钟。为了庆祝痊愈，小林肯摇响了它。

一家关注儿科重症患者的非盈利组织“心愿基金会”得知消息，赶来祝贺小林肯的痊愈，并答应满足小林肯的一个心愿。

小林肯一开始想去夏威夷游玩，但是就在启程的那一刻，他改变了主意。

“他想要一个能永远保存的东西，”他的妈咪解释。小林肯想要一栋树屋。幸运的是，“心愿基金会”能做到。

阿曼达告诉大纪元：“心愿基金会的人非常有耐心。小林肯和他的姐姐列出树屋之中摆设、房子的涂色、还有里面能和朋友一起玩的东西等等。然后，树屋就开始造了。”

夜间，有时小林肯睡得不太好，阿曼达就安慰他，他的心愿正在建造。终于在今年9月，俄亥俄州的路易斯中心（Lewis Center）社区一家名为“3 Pillar Homes”的房产商在他们家把这栋树屋安好了。

这栋树屋有金字塔形的屋顶，外涂美丽的颜色，装有吊式摇椅和外置楼梯。在他们的后院里，树屋在周围树木的映衬下，如同童话里的仙境。

阿曼达补充道：“房产商的建筑队还让小林肯在他们的保护下，拿着小锹铲和锤子一起干。”

阿曼达感谢这个建筑队10来个工人花了4天时间盖好了树屋。

树屋建成了。(由小林肯妈妈 Amanda White提供)小林肯对这栋树屋非常满意，还计划把电视搬进屋内。

“心愿基金会”的一位董事马丁娜（Matina Zenios）表示，疫情无法阻挡人们去帮助那些弱小的儿童。 “当然，我们无法满足所有心愿。但是，我们有创意，努力去实现各种心愿。”

阿曼达向大纪元表示，她儿子的心愿得到了满足，这是她们家族世世代代珍惜的东西。

“那是永远美好的回忆，那是永远的欢乐，每当我们再回忆起来的时候，我们都不会忘记‘心想事成’！” 她说。

责任编辑：韩玉 ＃

journalist: 张秉开

title: 坚信神的力量 美9岁男孩战胜癌症 梦想成真


content_text:
藝人楊丞琳自出道以來髮型就非常百變，多年前還曾剪過「水母頭」，吸引不少女粉絲爭相模仿，而她的造型也一直是大家矚目的焦點。今年8月時，楊丞琳就曾親自動手剪掉一頭長髮，當時一次就剪了40公分，相當有勇氣，而近日她又讓髮型師修剪頭髮，沒想到對方卻失手剪太短，不過楊丞琳卻開心直呼，「很爽！」

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

楊丞琳今（13）日晚間PO出一系列剪完頭髮的自拍，照片中可以看到她甩動頭髮，看起來非常開心且自信，同時寫下，「髮型師請冷靜，她一時失手修太短，但我很爽」，看的出來就算是「失手」，楊丞琳也相當喜歡。該貼文也引來李易、黃小柔等好友誇讚超級適合，此外化妝師也發現楊丞琳今天的眼線特別向上勾，像運動品牌nike的模樣，該留言更讓楊丞琳親自回覆，「沒有妳我無法生存！眼線我盡力了」，意外曝光她逗趣的一面。

▼楊丞琳秀出新髮型。（圖／翻攝自楊丞琳IG）

此外更有不少粉絲在文章底下瘋狂誇讚，「這樣反而讓妳的臉更立體了」、「好看耶！好適合妳」、「眼線太可愛」、「以髮型師的失手達到妳的爽」、「妳是不是想要再更短」、「越短越美」、「臉真的好小」，掀起一陣熱議。事實上，楊丞琳在8月時就一舉剪掉40公分的長髮，而這都是為了即將曝光的作品做準備，楊丞琳也相當開心，因為這是她睽違10年再次迎接短髮，同時也將頭髮外層染成淺金色，內層則是墨綠色，搭配相當有個性，也讓她自己忍不住狂讚真的很「帥」。

▼楊丞琳剪掉長髮超有勇氣。（圖／翻攝自楊丞琳IG）

而日前楊丞琳遭逢多年摯友黃鴻升過世，粉絲們都相當擔心她的心情，10月6日黃鴻升的追思音樂會結束後，楊丞琳也特別發文透露心情，她感性的說道，「感覺這個追思會結束後，他就真的走了」、「連在大庭廣眾之下淚水不輕彈的我，也完全地釋放了」，文末楊丞琳也表示會讓自己恢復該有的陽光，透露自己會逐漸改變心境，堅強的模樣惹人心疼。

（封面圖／翻攝自楊丞琳IG）

【往下看更多】● 28歲正妹上顎超痛竟罹癌！狂拔11顆牙 嘴只能張開1公分 ● 獨／悠遊卡加值狂失敗！他氣炸捶爆螢幕 下場慘了 ● 張宇22歲帥兒正面曝！長髮＋深邃電眼 粉絲被電暈

【今日最熱門】● 和平統一微乎其微？ 前國台辦副主任曝「第3條路」：以武促統 ● 蔡英文視察樂山雷達站 親送麻辣鍋底慰勞國軍 ● 迎新玩過頭！景文科大18禁宿營 6學長姐超慘下場出爐

title: 髮型師失手剪太短！ 楊丞琳甩頭大秀新髮型：很爽


content_text:
曾經以P2P下載紅遍網路的「迅雷」，後來當P2P熱潮過去之後，近年轉往進行區塊鏈相關的業務。不過，最近主導這塊業務的迅雷CEO陳磊，卻被爆出在任內貪污，遭到中國警方的通緝。至於陳磊本人，則已經於今年四月出境。

講到迅雷，在2000年左右，當時網路速度還很慢的時候，當時每個人電腦中幾乎都會安裝續傳軟體，國人熟悉的有包括NetAnts、FlashGet，以及後來的迅雷下載。隨後隨著網路速度漸快，迅雷下載升級為 P2SP，並且把用戶電腦裡的資源和不屬於迅雷的服務器裡的資源，全部都納入到迅雷的下載網路裡，透過多種來源的資源來加速下載。一時之間在中國彎道超車，成為下載軟體的第一品牌。

不過後來網路雲端硬碟的興起，中國各大科技巨頭都有免費雲端硬碟，找資源變得更方便，迅雷下載也就漸漸沒落。而迅雷則是嘗試著各種轉型。一直到前幾年，才抓住了比特幣的熱潮，打起了區塊鏈的生意。

陳磊於2014年加入迅雷，擔任首席技術長（CTO），後來於2015至2017年擔任迅雷公司聯席CEO，2017年7月開始擔任迅雷CEO和董事，而且還推出了「玩客雲」、「玩客幣」。而到了2018年，在他的主導下，迅雷又推出了超級區塊鏈「迅雷鏈」，又推出了迅雷鏈開放平台，表示可以助力全球開發者完成區塊鏈應用開發。而旗下的「網心科技」還成為中國區塊鏈技術應用示範基地。

其實陳磊從「幣」轉往「區塊鏈」，主要是因為在2017年，當時比特幣還正紅。不過到了2018 年初，中國的虛擬貨幣市場大崩盤，官方也開始對虛擬貨幣進行監管，因此才轉說要做區塊鏈。不過，到了2019 年，迅雷集團虧損持續擴大，區塊鏈業務也沒有多少起色。

不知道是不是發現情況不對，陳磊開始為自己準備退路。

根據迅雷公司發佈的公告表示，陳磊在推出區塊鏈期間，透過各種非法手段，轉移了數額巨大的資金到自己建立的外部公司，並採取欺騙手段企圖將迅雷公司核心技術人員轉移至這間公司。

▲ 董鱈

此外，他安排自己的情人，也是迅雷的高級副總裁董鱈主管「網心科技」，兩人網羅了一批董鱈黑龍江鶴崗的老鄉、閨蜜，安插在公司關鍵職位上，透過種種虛構交易環節、編制虛假合同等非法手段，套取公司資金，涉及金額巨大。

而講到這個董鱈，早在陳磊掌權時，外界就已經質疑兩人之間的關係，但是陳磊以基督徒的聲譽保證兩人沒有同事之外的任何關係。但離職之後，迅雷公司發現兩人在任職期間生了一個孩子。

該知情人士透露，陳磊在任職CEO期間，指使董鱈安排網心科技與第三方簽署服務協議，聘請黑龍江鶴崗兩位技術專家擔任網心科技的區塊鏈技術顧問。在陳磊潛逃境外之後，經調查發現，這兩位擔任網心科技區塊鏈技術顧問的專家真實身份是黑龍江鶴崗的兩位60來歲的農民夫婦，實為董鱈在黑龍江鶴崗老家的親戚，兩位專家收取顧問費的銀行卡實際上由董鱈持有，資金由董鱈支配。

至於陳磊則在期間仍透過第三方表示自己是被陷害，上述罪名皆莫須有。目前全案仍在偵察中，迅雷公司則是表示已交由公安機關依法處理，並呼籲陳磊盡快回國配合調查。

title: 迅雷前CEO陳磊涉嫌貪污，聘用兩名區塊鏈專家真實身份竟是農民


content_text:
【环球时报驻德国特约记者 青木 环球时报特约记者 柳直】当地时间12日，欧盟各国外长举行会议，决定对“参与毒害俄罗斯反对派领导人纳瓦利内”的俄官员和实体实施有针对性的制裁，但强调制裁不应该妨碍欧俄在其他问题上开展合作。此举引发俄罗斯的不满。俄外交部13日表示，布鲁塞尔的举动不会达到稳定欧洲局势的目的。俄外长拉夫罗夫周二更是直言，如果西方国家不明白必须进行相互尊重的对话，那么莫斯科可能会停止与布鲁塞尔的对话。

据俄《消息报》、德国《世界报》等媒体13日报道，欧盟各国外长会后发表声明，称俄尚未对未遂谋杀案提供可信的解释，因此“除了俄罗斯的介入和必须承担责任外，没有任何合理的解释可以说明纳瓦利内的中毒”。法国和德国上周提出一份制裁名单，6至8名俄人员以及一个实体“上榜”。有消息称，俄罗斯“与毒剂开发、储存等有关”的人员可能被列入制裁名单。欧盟将于本月15日到16日举行峰会，届时将对“黑名单”上的人员和实体进行确认和批准。

对于备受关注的“北溪-2”天然气管道项目，俄政治信息中心主任穆欣认为，欧盟的最新制裁将不会影响这一俄欧合作项目的建设。据北德广播电视台13日报道，该台记者到项目施工现场查看，发现项目仍在建设中。

在决定制裁俄罗斯的同时，欧盟外交与安全政策高级代表博雷利12日强调，这不应妨碍欧俄在其他问题上开展合作。奥地利外交部长沙伦贝格称，欧盟这种做法为“两轨制”：一方面，欧盟准备对俄采取强硬政策；另一方面，欧盟不拒绝就自身重要问题与俄罗斯进行对话。

德国《世界报》称，实际上，在周一的欧盟外长会上，各国并未就如何制裁俄罗斯达成一致意见。塞浦路斯和意大利对制裁莫斯科持怀疑态度。法国总统马克龙认为俄总统普京是可靠的对话者，应该与之进行战略对话。据俄罗斯卫星通讯社13日报道，德国外长马斯强调，纳瓦利内事件并未扼杀柏林对与莫斯科建立良好或“至少理智”关系的兴趣。他表示，为保持与俄关系，德国近年来做出了不少努力，“很难说有同行比我会见拉夫罗夫次数更多”。

据俄罗斯卫星通讯社13日报道，俄外长拉夫罗夫当天应邀与博雷利通电话，后者向拉夫罗夫通报了欧盟外长会的结果。拉夫罗夫之后强调，欧盟在纳瓦利内事件上表现得欠妥，“（欧盟委员会主席）冯德莱恩说，与现在的俄罗斯政府没有地域政治伙伴关系。如果他们想这样的话，那么就这样吧”。俄罗斯外交部13日表示，以牵强的借口煽动欧盟的反俄罗斯情绪，再次刺激莫斯科和布鲁塞尔的关系，欧盟的举动不会达到稳定欧洲局势的目的，“应当指出的是，俄欧关系可以完全建立在平等和相互尊重的基础上”。据俄《消息报》13日报道，俄联邦委员会（议会上院）国际事务委员会第一副主席扎巴罗夫表示，欧盟没有任何证据证明纳瓦利内中毒是俄罗斯人员所为，莫斯科将对此做出相对应的回应。

除决定对俄实施制裁外，欧盟表示，如果白俄罗斯局势不出现改善，布鲁塞尔将对白有关机构以及包括总统卢卡申科在内的高官实施额外限制措施。布鲁塞尔方面还计划减少与明斯克方面的双边合作，进一步帮助白反对派，并向所有“警察暴力受害者”提供资金。

俄专家认为，欧盟宣布将对白国家领导人施加限制的举动具有政治意义，但不会对白当局造成严重影响。德国新闻电视台13日评论称，欧盟对白俄罗斯显得束手无策。欧盟目前的措施只是象征性的，并不能改变明斯克的态度。

白俄罗斯认为，西方势力企图在该国掀起“颜色革命”。卢卡申科承诺进行宪法改革，并于10日前往监狱和反对派人士对此进行商讨。不过据俄卫星通讯社报道，德国外长马斯认为，卢卡申科承诺的可信度“很低”，白俄罗斯应在欧安组织的主持下与反对派展开对话。

就在卢卡申科在监狱中探访反对派人士的第二天，白俄罗斯再次出现未经政府允许的示威，约1.1万人参加抗议，713人因违反规定被拘留。12日，白俄罗斯全国共有186人因参加非法抗议活动和其他违法行为被拘留。俄媒13日报道称，白科学院哲学研究所专家泽尔曼特认为，白俄罗斯身处国外的反对派正试图激化国内的抗议活动，他们正在呼吁抗议者采取暴力行动。白内务部新闻处13日通报称，不明身份人员前一天夜间向明斯克警察局大楼投掷3个燃烧瓶，导致一辆公务车起火。白反对派领导人季哈诺夫斯卡娅13日向卢卡申科政府发出“最后通牒”。她声称，如果反对派的要求得不到满足，白俄罗斯所有企业将在13天后罢工。白内务部12日发布消息称，由于该国的抗议活动变得极其极端，执法者和军方将在必要时使用特殊设备和制式武器进行干预。

journalist: 罗萌

title: 欧盟决定因“中毒”案制裁俄罗斯 俄外长:或停止俄欧对话


content_text:
▲《樓蘭女》京劇男女神對決！吳興國挑戰飾演渣男，逼魏海敏「樓蘭女」怨恨爆表。（圖／記者林育綾攝）

記者林育綾／台北報導

吳興國繼《李爾在此》封箱作後，將與京劇女神魏海敏共演跨世紀劇作《樓蘭女》，被稱為「王跟后的對決」！《樓蘭女》改編自尤里庇狄斯在西元前431年寫的希臘悲劇《米狄亞》（Medea），是一齣由女性擔綱主角的大戲，對女性意識及情感描繪至深。吳興國提到，自己的角色傑森如今看來完全就是「懦夫、渣男」，每次出現就是讓樓蘭公主增加怨恨。魏海敏也說，這對角色以現代來說就是「三觀不合」。

▲《樓蘭女》是一齣由女性擔綱主角的大戲，對女性意識及情感描繪至深。（圖／當代傳奇劇場提供）

《樓蘭女》改編自希臘三大悲劇詩人之一尤里庇狄斯最著名的劇本《米蒂亞》（Medea），講述「樓蘭公主」美蒂雅因遭愛人遺棄，痛苦至極又難以讓對方體會，進而「以牙還牙」殺死親生兒女的悲劇故事，對女性意識及情感描繪至深，震撼人心，1993年在國父紀念館首演時，因手法前衛而造成轟動，成為「當代傳奇劇場」詢問度最高的作品之一，也曾登上新加坡、香港、上海的藝術殿堂，廣獲國際矚目，2008年再度搬演，也改變劇本結構。

睽違12年，如今新象．環境文創與當代傳奇劇場合作再現《樓蘭女》，林秀偉、魏海敏、吳興國、許博允、葉錦添等原班人馬重聚，更邀請國際名建築師羅興華首度跨界操刀，將舞台設計以通往西域的「敦煌」為主要背景，乾涸的黃土山壁，殘破的洞口象徵愛情受創，宛如美蒂雅喘不過氣、千瘡百孔的肺部，荒漠之中面臨殘酷世事，一切皆可捨棄，斬斷所有牽絆，脫離世俗與文明的規範。

▲《樓蘭女》邀請國際名建築師羅興華首度跨界操刀舞台設計，以「敦煌」黃土山壁為背景。（圖／記者林育綾攝）

魏海敏提到，自己當年還年輕，就接了樓蘭女這個角色，回想起來膽子很大，而到了現在來看，很珍惜台灣有一個什麼都能嘗試的舞台。起初她其實無法認同美蒂雅這樣「為愛痴狂」的角色，遲遲沒有答應，直至1992年經過《慾望城國》多年演出的歷練，以及跟隨京劇大師梅蘭芳嫡傳弟子梅葆玖學習後，她對女性角色及戲劇有了更多不同的體悟，才接下了這極具爭議性的角色。

即將於2021年再次演出《樓蘭女》，魏海敏心有所有感表示，其實「人性」千百年是不會改變的，戲劇中的情節，其實至今在社會新聞都還能看到，她認為，樓蘭公主對愛情的執著，是一種「近乎原始的愛戀」，跟傑森（吳興國飾演）要的完全是兩回事，以現代來說就是「這兩個人的三觀不合」，不可能白頭偕老。

魏海敏說，《樓蘭女》如今更有一個現代意義，那就是對於感情我們該如何掌握，如何讓對方知道你的愛，又能不受迫於自己的壓力。她忍不住表示，「樓蘭女真的太不會處理感情了！」無法理解傑森想復國的心情，只想著自己的愛情，看著傑森無法理解自己的痛苦，竟然不惜「以牙還牙、以眼還眼」殺了孩子，只為了讓對方也陷入痛苦。

她還透露，飾演樓蘭女最難的部分就是「嗓音變化」，包括憤怒時撕心裂肺的聲音，因此過往的假聲訓練派上用場，才能把高亢的情緒傳達出去。

美蒂雅「愛恨交織、令人窒息」的原始感情表達，與講求唯美的京劇演出很不同，魏海敏選擇將自己歸零，在排練過程中接受了許多現代戲劇與舞蹈的訓練方式，想像自己的身體是河流、是石頭、是動物、或是一棵樹，破除了她原本學習京劇的框架。從眼神、說話方式到舉手投足，她為美蒂雅量身打造表演語彙，呈現極致愛情演變為「妒恨」的可怕。

▲《樓蘭女》2021年將再現舞台。（圖／記者林育綾攝）

而吳興國提到，尤里庇狄斯在西元前431年寫出這齣希臘悲劇時，應該沒想到有一天會「男女平等」，當時擁有力量的多半是男性，不過現在看來，「女性在上個世紀，就有人站出來了」。

他也說，現在人們會將傑森這個角色看成「渣男、懦夫」，而過往都演偏向正人君子的角色，如今挑戰此角，是難得可以放開來、不在乎旁人、可以誇張又驕傲地看待自己的表演，「每一次我的出現，就是幫美蒂雅增加她的厚度、怨恨，而我要表現出我的得意、不在乎。」

吳興國還說，但演員最辛苦的地方，就是你往往有「自己的個性」，你不一定會認同角色的個性，那該怎麼把自己的部分拿掉？這需要各種訓練，也是個現代功課。他以飾演傑森為例，能否壞得毫不在乎？「當你稍微在乎一點，就少了一點感覺」。

《樓蘭女》是林秀偉首齣導演作品，她更同時身負劇本改編、編舞之重任，創作能量相當豐沛。該劇將於2021年1月8日至10日，在國父紀念館首演，也將陸續赴台中、高雄，甚至全球演出，吳興國及魏海敏兩位京劇國寶登峰對決，舞台張力驚人。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 新加坡 香港 希臘 台灣

title: 三觀不合男女神對決！吳興國挑戰渣男　逼魏海敏「樓蘭女」怨恨爆表


content_text:
AI 時代來臨，醫療界開始利用 AI 數據分析，研發手術機器人，創造精準醫療新局面。過往人類可能因疲勞出現的誤判與錯誤，現在可由機器人接手處理；人類無法看出的早期輕微病症，可先由 AI 預警告知，讓醫生提早對症下藥。AI 並不會取代人類，而是與人類協作，創造精準醫療最大可能性。如今 AI 手術機器人也早已正式步入手術間，以精準、靈活及大數據，協助醫師開創更低風險、安全且高效的手術新篇章。

雙和醫院引進的勵羅莎（ROSA）手術機器人，執行全台首例機器人輔助之深層腦部刺激（DBS）手術，透過精準的機械手臂定位，將電極植入，協助改善帕金森氏症患者的狀況。

AI 手術機器人如何協助醫師創造手術最大綜效？雙和醫院神經外科主治醫師羅偉倫說到，手術機器人的輔助對需要精密操作的手術來講，可以帶來極大優勢。與傳統頭架方式比較，用勵羅莎手術機器人執行手術，雖然都是將電極植入目標位置，但傳統手術固定頭架採用的金屬材質，則可能因為多次使用、材質疲乏等原因，使得原本標定刻度失準，進而必須重新校正，甚至可能面臨需要全面更換的情況。加上操作手術的醫師，可能因為人工調整刻度失誤等情況，使得手術仍有一定失誤風險。

而藉由 AI 手術機器人搭配 3D 掃描數據應用，將能精準、低誤差的完成手術，過程中可讓醫師更專注留意患者狀況，使手術能更順利完成。相比傳統手術操作耗時，並且可能造成醫師更大執刀壓力，進而產生失誤情況，在機器人輔助之下，將能縮短執刀時間，藉此降低手術風險。

羅偉倫認為，藉由機器人輔助，對於整個醫療團隊、患者其實都能帶來好處，不僅能讓手術成功機率大幅提升，同時也能減緩手術過程中產生的壓力，進而降低失敗機率，更可降低患者因全身麻醉造成的風險，家屬也能免於長時間等待的心理痛苦。

在這些優點之下，不僅醫療團隊樂見醫院導入醫療手術機器人，同時，患者與家屬也普遍能夠接受機器人輔助手術的作法。

電腦視覺、自動導航、AI 分析，手術機器人還有更多可能性先前雙和醫院以勵羅莎手術機器人完成亞洲首例腰椎手術，以及台灣首次以機器人操作的深層腦部刺激手術，羅偉倫預期雙和醫院的成功案例將能吸引更多台灣醫院導入手術機器人，讓更多外科手術能以精準執刀方式完成。

對於未來可能有更多手術會由機器人協助完成，羅偉倫認為，這將能帶來更好醫療品質，即便藉由機器人完成手術，結果相比成功的傳統手術模式並不會有太大差異，但無論是在更進一步的精準度，以及人力與時間耗費程度上都會有差。以先前執行深層腦部刺激手術來說，傳統手術可能產生的誤差約在 2 mm – 10 mm 之間，而藉由勵羅莎手術機器人則可將誤差控制在 0.5 mm 內，讓整個手術執行效率提高。

除了勵羅莎手術機器人，由史丹佛大學打造的達文西手術系統也受全球醫院高度認可。達文西手術系統是目前最先進的機械微創手術系統，主要由手術機械手臂、3D 內視鏡和控制台三個部分組成。透過 3D 內視鏡，機器可在手術執行過程中擁有超高解析度的 3D 視野，藉此判斷物體距離位置，進行準確的器械操作。值得注意的是，達文西機械手臂能模仿人類做出旋轉、夾取等細微動作，因此有辦法在狹小空間進行精細手術，過去達文西手臂便曾在狹窄的瓶口做到葡萄皮不留疤痕的切開與縫合。

藉由機器人輔助手術之下，醫療團隊在整個執刀過程的狀況掌握度相對也會提高，透過手術機器人自動化操作結果，使過往冗長的手術時間縮減，藉此大幅減少患者在手術過程的負擔，例如減少全身麻醉對身體造成的影響。未來在更多新技術的整合之下，手術機器人將可串接電腦視覺、自動導航，以及透過數據分析運作的人工智慧應用，在進一步減少人為誤差情況下完成更精確的手術操作。

羅偉倫表示，其實手術機器人所執行工作，就是基於過去數十年所發展的醫療技術，但是多了更高的精準度與穩定度表現，例如在深層腦部刺激手術過程中，由醫師執行電極植入時，可能會因為緊張或未注意而將植入電極用的極細管針凹折，導致電極實際植入位置產生偏差，而此類情況則幾乎不會出現在手術機器人執行結果。

另外，羅偉倫也表示，雙和醫院所引進的勵羅莎手術機器人在事前的操作學習相當人性化，為了讓手術機器人有更好操作發揮，雙和醫院因此指派獨立醫療團隊負責操作，讓負責執刀的醫師能將精神集中在手術當下。

了解更多有關「ROSA 勵羅莎手術機器人」： 一窺手術機器人的創新功能與應用場域（圖片來源：友信醫療集團）

title: 將精準醫療推向下一哩路，AI 手術機器人助醫師開創手術最大綜效


content_text:
( 記者任揆棟 /雲林報導 )辛樂克強颱來襲，縣府要求各單位嚴加防備，縣長蘇治芬今日由消防局長楊毓麟等人陪同，巡視大埤抽水站，慰勉水門管理人員的辛勞。

現府表示，由於之前的卡玫基颱風，造成大埤、斗南地區多處淹水，此次強颱辛樂克來襲，蘇縣長特別要求各單位嚴加防備，務必將災害減至最低，同時針對辛樂克強颱移動緩慢及行徑詭異，也要求應變中心密切注意，各水門管理人員一定要堅守崗位，為了縣民的生命財產安全，一定要善盡職責。

蘇縣長上午在大埤鄉長陳樹吉及水利處長代理處長林榮川、縣消防局長楊毓麟等人陪同下，專程前往大埤抽水站巡視，由於大埤抽水站 7部抽水機同時運轉，每秒可抽水高達21噸，抽水機是否正常運作，攸關大埤鄉民的安全，因此蘇縣長特別慰勉水門管理人員，務必要堅守崗位，不能出任何差錯。

people: 陳樹吉 蘇治芬

taiwan-subdivisions: 大埤 斗南 雲林

title: 縣長巡視大埤抽水站-政治


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月14日訊】習近平近日開啟南巡，引發輿論關注。他在廣東潮州視察一家企業時，透露中共當前的困境，習承認現在正面臨「百年未有之大變局」，要民眾學毛澤東時代的「自力更生」。學者認為，中共當前內外交困，而習近平的應對策略就是閉關鎖國，繼續左轉，讓中國重回計劃經濟的時代。
習近平要重回計劃經濟時代
10月12日下午，習近平到潮州三環（集團）股份有限公司視察，該企業董事長張萬鎮是原潮州市副市長，這是一傢俱有濃厚官方背景的民企。
習近平在視察中說，現在中共正經歷百年未有之大變局，要走「自力更生」之路。法廣評論說，自力更生是毛澤東時代使用率極高的表述，當時中共在全球孤立，與「美帝」絕交，與「蘇聯」鬧翻，毛只好要國人自力更生。
在上一代中國人的記憶中，自力更生往往與貧窮、飢餓聯繫在一起。其實早在中美貿易戰高潮之際，習近平就已經提到「自力更生」。2018年9月，習到東北三省視察時說，國際上先進技術、關鍵技術越來越難以獲得，逼著我們走自力更生的道路。
目前，美國聯合盟友開始從政治、軍事、經濟、文化等各個方面，全面反擊中共。在此背景下，習近平此次南巡重提「自力更生」，引發外界關注。
彭博設報導指出，習提到的所謂「百年未有之大變局」，明顯指的是美中關係惡化，以及中共病毒疫情對中國經濟造成的衝擊。而「自力更生」，則與習近平最近提出的以「內循環」為主、國內國外「雙循環」的政策相呼應。
但不少專家指出，所謂的「內循環」實質就是「閉關鎖國」，根本行不通。汕頭大學畢業的學者馮先生對自由亞洲表示，習近平最近一系列講話其實就是要國進民退，讓中國回到計劃經濟時代。
「他（習）現在想找出一條以國企為主，以國家資源分配制度為主的經濟模式。說白了還是國進民退和計劃經濟，本質上他沒有任何差異。他所謂的改革也必須在國有資源絕對控制的前提下，進行資源分配的改革，這就是計劃經濟。」
「深圳將淪為下一個香港」
習近平在潮州講話時還說，他14日要去參加深圳經濟特區成立40週年慶祝會，向世界宣告，中共要繼續走改革開放的道路。
就在習近平講話的前一天，深圳獲得中央的「大禮包」。10月11日，中共中央辦公廳、國務院辦公廳對外發布《深圳建設中國特色社會主義先行示範區綜合改革試點實施方案(2020-2025年)》，被稱為「中國經濟特區啟動新一輪改革開放」。
深圳是中國最早設立的經濟特區之一。廣東展富資產總經理鐘海波對大陸媒體說，深圳率先實行改革試點方案，是為下一個中國五年計劃探路。也就是說，為五中全會將要討論的「十四五」規劃鋪路，而「雙循環」被指是給「十四五」經濟路線定調。
資深媒體人王劍在其YouTube頻道上分析說，深圳建立社會主義示範區，是習當局對深圳的一個重新定位。
王劍將習近平這次南巡與鄧小平南巡做對比，指鄧小平南巡，提倡改革，是因為中共實行的計劃經濟不行了，走不通了，所以要改革成市場經濟。而深圳的最新任務，是要證明社會主義在中國是可行的，王劍直言，這個任務完不成。
王劍表示，習近平對深圳的改革，其實是為了反對之前的改革，用改革的手段，來達到反改革的目的。習是打著改革旗號反改革，實際上是為了堅持社會主義道路，目的是想證明他走的路是對的。這樣搞下去，深圳會淪為下一個香港，中共一定會完蛋。
值得一提的是，就在習近平南下深圳、五中全會召開前夕，中共前深圳市委書記、也是鄧小平南巡時的深圳市長厲有為9月21日在港媒刊文，13次追問中共當局「路在何方？」質疑習近平所謂的改革，並警告當局不要犯「左的錯誤」。
分析：習氏藥方 加速中共死亡
時事評論人士秦就石在《看中國》撰文指出，鄧小平1992年南巡給中共餵下了一顆鎮靜劑，讓中共暫時少發點瘋。中共意識形態控制暫時得以放鬆，經濟得以鬆綁，開始發展。
但是，到了習近平時代，鄧氏鎮靜劑藥力已盡，另一方面美國也不再做冤大頭給中共輸血，反而樹立了滅共的目標，並在高效實施。中共現在如同一個急需救治的病人，但主治醫生只有一個，那就是被稱為「總加速師」的習近平。他早就給中共開出了習氏藥方，正在令中共加速死亡。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明

countries: 香港 中國 美國

events: 疫情 死亡

title: 習近平南巡透露困境 學毛澤東自力更生


content_text:
原標題：聚焦野生動物保護法修訂：加強疫源疫病監測，加大處罰力度

新華社北京10月13日消息，10月13日，野生動物保護法修訂草案首次提請全國人大常委會會議審議。此次修法將有利於哪些野生動物保護及公共衛生安全相關領域實現防護升級？新華社記者就此採訪了相關工作負責人和專家學者。

升級一：強化檢驗檢疫管理，加強疫源疫病監測

野生動物致病風險威脅人身安全健康。記者調研了解到，現行野生動物保護法與傳染病防治法、漁業法、動物防疫法、刑法等相關法律銜接不夠，野生動物保護和管理缺乏防範公共衛生安全風險的理念和制度設計，檢驗檢疫也仍存在短板。

野生動物保護法修訂草案在立法目的中增加防範公共衛生風險的內容，明確國家對野生動物實行保護優先、規範利用、嚴格監管、風險防範的原則，要求從源頭上防控重大公共衛生風險。還要求在對野生動物及其棲息地狀況的調查、監測和評估中增加野生動物疫源疫病及其分佈情況的內容，加強野生動物疫源疫病監測制度，並規定加強對野生動物的檢驗檢疫管理，與動物防疫法做好銜接。

「修改野生動物保護法，可以加強從源頭上防範公共衛生風險，進一步築牢築密公共衛生安全的法治防線。」全國人大環境與資源保護委員會主任委員高虎城在向常委會會議作說明時表示，社會各界對於野生動物可能威脅公共衛生安全的問題反映強烈，相關修改是回應社會各方期待的必要舉措。

記者發現，修訂草案對違法食用野生動物、網路交易行為均進行了規制。規定禁止違法食用野生動物，並禁止網路交易平台、商品交易市場、餐飲場所等為違法出售、購買、食用及利用野生動物及其製品或者禁止使用的獵捕工具提供展示、交易、消費服務。

北京林業大學野生動物研究所教授時坤說，將養成科學健康文明的生活方式等要求寫入法律，是時代的進步，也意味著保護野生動物需要全社會的共同行動。

升級二：填補監管空白，加強野生動物收容救護能力建設

業內人士告訴記者，當前野生動物保護範圍僅包括國家和地方重點保護，以及對有重要生態、科學、社會價值的陸生野生動物即「三有」陸生野生動物，對其他陸生野生動物存在監管空白。

修訂草案增加對其他陸生野生動物的管理規定，禁止或者限制在野外捕捉、大規模滅殺其他陸生野生動物。還從獵捕、人工繁育、交易、運輸等方面，加強對「三有」陸生野生動物全鏈條管理。

「此前未納入監管的其他陸生野生動物，同樣是生態系統中的重要組成部分。」北京林業大學生態法研究中心主任楊朝霞說，其他陸生野生動物雖然可以不作重點保護，但須規定禁止大規模滅殺性利用和防範公共衛生安全風險的底線調控，這樣能夠有效填補法律監管空白。

他舉例說，比如有人利用電蚯蚓機捕捉蚯蚓獲利，導致部分地方出現蚯蚓大規模死亡。蚯蚓雖然沒有列入保護名錄，但也具有相應的重要生態作用，應當對此類利用方式加以禁止。

修訂草案還提出國家加強野生動物收容救護能力建設。

時坤說，近年來，公眾對野生動物的關注程度、自發救護行為越來越多，這對收容救護場所的數量、救護條件等提出了更高要求。應該按照實際需要，適當擴充收容救護場所，配備相應的專業技術人員、救護工具、設備和藥品等。

升級三：提升打擊力度，加大處罰力度

據了解，野生動物相關的規劃制定、行政許可、檢疫檢驗以及經營、交易、運輸、物流、進出口等各環節的監管執法，分別由林業草原、漁業、動物防疫、進出口檢疫、市場監管、交通運輸、郵政、海關、公安等部門負責。

記者在基層調研發現，多頭管理在實際工作中帶來職能分散交叉、工作銜接不暢、信息共享不足等問題。此外，部分基層執法能力不足，一些市縣甚至未設立專職野生動物保護機構等問題也應引起重視。

修訂草案要求堅決取締和嚴厲打擊非法野生動物市場和貿易，強化對獵捕、運輸、交易野生動物的全鏈條監督管理。為確保相關規定「長出牙齒」，修訂草案還強化地方政府責任、明確各有關部門職責。如縣級以上地方人民政府對本行政區域內野生動物保護工作負責等。

修訂草案還加大聯合執法力度，增加行刑銜接規定。國家建立由林業草原、漁業主管部門牽頭、各相關部門配合的野生動物聯合執法工作協調機制。縣級以上人民政府及其有關部門建立聯合查辦督辦制度。野生動物保護主管部門和其他負有野生動物保護監督檢查職責的部門發現違法事實涉嫌犯罪的，應當按照規定向公安機關移送。

修訂草案還加大對違法行為的處罰力度。對食用和以食用為目的獵捕、交易、運輸野生動物，非法捕捉、大規模滅殺、保管、處理、處置野生動物和非法提供我國特有的野生動物遺傳資源增加處罰規定；以食用為目的非法獵捕、收購、運輸、出售其他陸生野生動物，構成犯罪的，依法追究刑事責任。

「野生動物保護大量工作在基層，涉及多個環節，因此壓實地方政府責任和建立聯合協調機制非常重要。」湖南省懷化市森林公安局刑偵大隊大隊長張昊說，保護野生動物是一個長期過程，要更加註重建立長效機制。

專家表示，當前涉野生動物遺傳資源違法行為有所增加，相關資源，特別是我國特有的遺傳資源十分寶貴，關係國家生態安全。此次明確法律保護只是第一步，未來應儘快出台配套措施，確保保護力度既實且硬。

（原題為《防住「病」、管住「嘴」、保更寬、罰更狠——聚焦野生動物保護法修訂》）

title: 聚焦野生動物保護法修訂：加強疫源疫病監測，加大處罰力度


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】南臺科技大學初創於民國58年，歷經專科學校、技術學院、科技大學等階段之蛻變，由最初4個科茁壯到現在的4個學院、23個系、1個學士學位學程、31個碩士班、3個博士班、1個博士學位學程。校地從52,017平方公尺擴展到164,593.84平方公尺，校舍由1棟增建到目前的32棟建築，目前全校教職員工生總數已擴增至一萬九千餘人。為配合發展願景，同時校園建設能滿足眾多師生在教學、研究、運動休閒方面之需求，並營造合理、優美、舒適的環境空間，南臺科技大學委託國際知名的日本籍建築師高松伸建築師進行生活機能館規劃設計，該棟建築物係以符合綠建築相關指標為主要設計重點，除給予全校師生有更舒適、寬廣之使用空間外，亦將環保、節能之理念一併貫徹測。讓該棟建築有惟一性、創新性與宏觀性之觀感，可成為未來南臺人共同的驕傲記憶。

生活機能館建築面積2997.41平方公尺、樓高42.2公尺，校門高43公尺，耗貲新台幣八億元。本館由日本建築師高松伸設計。高松伸為京都大學教授，東瀛建築學界譽之為「機械主義大師」。其設計理念，校門與建築屹然併峙，合為一體，營造宏偉之校園意象。大門型立柱有母親懷抱大地的感覺，弧線型連結版宛如翅膀翱翔天空。展現校方對全體師生之關懷納入整體設計，並將期許未來能引領改變技職體系學校之發展，提升我國高等技職教育品質與競爭力一併融入整體設計中。建築外觀為虛實三角形交錯之帷幕牆，寓意為傳承該校文化傳統，瞻望未來科技發展之意，並具防曬、開窗、節能減碳之教。而三角形造型窗以磚紅色為基色，與校園景觀渾然相融；其三角形狀，則象徵莘莘學子力爭上游、蓬勃發展之精神。

生活機能館於103年1月6日動土起建，迄民國105年4月落成。樓閣內部中庭天井挑空，可邀引天光、招納清風、以節能減碳。樓高十二層。地上十層，由下逐層而上，在下樓層設置餐飲、郵局ATM、書城、休閒交誼及便利商店等生活機能之設施；其上樓層則為教學、研究、產學、國際事務及會議之用。1樓分別設置7-11、電腦先生(APPLE)、星巴克、咖啡豆體驗館(Cophi)、飛鏢餐廳、極速剪髮、DOUBLE A影印店與格子趣等商鋪；2樓設置5個美食櫃位、早餐吧與統一茶飲料等櫃位，並設置約400餘人用餐區與休閒區供全體師生使用；3樓設置餐旅推廣教室、生活圖書廣場與學生聯合服務中心，提供師生使用；4~7樓工作為學生上課教室。地下二層為機車與汽車停放處。生活機能館外觀造型富於巧思創意，兼備唯一性、創新性與宏觀性，為順應環保節能潮流之綠建築；內部空間之規劃，優美舒適，生活機能豐富。

另為擴大輔導學生就業，配合推動典範科大業務，在大樓中增加職涯中心、研發處、產學處、國際學院、語言中心、華語中心、流行音樂產業系與國際暨兩岸事務處等單位，地下室設置機車及汽車停車場。因本建築位於該校大門區域，為型塑「建築即大門、大門即建築」之意象，高松伸建築師將生活機能館與校方大門採一併整體規劃，期許該建築物成為南臺科技大學百年大計的指標性建築。

此外，校方為慶祝新大樓落成，設計一系列生活機能館週邊商品，包含生活機能館造型隨身碟、建築微型積木、歷年校門及經典建築馬克杯、陶瓷吸水杯墊、生活機能館造型煎餅以及環保背袋等。其中，生活機能館落成啟用紀念微型積木為與積木大廠-Tico合作，所開發之生活機能館造型微型積木，展現南臺大門全新面貌，放置桌面可成為名片夾，同時亦可成為學校創意形象的經典收藏品。

此外，落成啟用紀念馬克杯之圖騰涵蓋從民國58年南台工業技藝專科學校時期大門、南台工專時期大門、三連堂、學生宿舍(六宿)、來恩獅噴泉以及生活機能館等經典建築，同時杯底亦烙印生活機能館啟用紀念章，相當具有歷史傳承意涵。同時，以生活機能館造型開發創意Q版隨身碟，有16G的大容量儲存空間，兼具美觀實用與紀念意涵。而以生活機能館圖騰設計不織布提袋，金色線條勾勒出建築金碧輝煌的設計感，為新大樓帶來煥然一新的新氣象。結合生活機能館圖騰之小林煎餅以及南臺科大之附屬機構臺南文創園區之商品禮盒，為兼具學校與附屬機構合而為一的創意形象伴手禮。以生活機能館大樓作為陶瓷吸水杯墊主視覺，同時將「企業最愛首選南臺」之標語呈現於杯墊上，十足展現學校產學最佳合作夥伴之辦學績效。週邊商品推出後廣受全校師生以及校友之喜愛，更成為校內書城熱賣商品。

journalist: 黃緒勳台南

countries: 臺灣 日本

title: 南臺科技大學生活機能館落成 創臺灣最高校門紀錄 成為未來臺南新地標-校園


content_text: 2022年桃園市長選戰雖還有2年多，但隨著彭紹瑾公開表態參選，已點燃戰火。政壇人士分析，近來的桃園市長都有高學歷、年輕化特色。鄭文燦在桃園打下厚實基礎，但下屆綠營人選是否能像他如此「強棒」？如果藍綠打成五五波，藍營就有翻盤機會。 國民黨籍立法委員萬美玲說，桃園市長鄭文燦的「人和」沒話說，但她認為，目前民進黨內，找不到像鄭文燦或可以超越他的人。桃園中間選民居多，若民進黨沒有強棒，選情大概會是五五波，藍營就有希望奪回市長寶座。她笑說，現在時間還早，看明年過年誰的廟宇跑得最多、誰有跨區、誰有推出文宣品，就可推測是否要選。 但地方政壇人士認為，鄭文燦在桃園打下的基礎，不容易撼動，尤其近來歷屆桃園市（縣）長，自呂秀蓮後，幾乎都有高學歷、年輕化趨勢。尤其不要迷信所謂的高知名度，一旦被歸類為「空降」，就算有全國性知名度，也未必討得到便宜。民進黨籍立法委員黃世杰說，下屆市長看起來仍是藍綠對決，民眾黨、時代力量等第三勢力，目前檯面上沒人有意願，也沒經營市長選舉的區塊。民進黨的人選出來後，還要接受民意考驗，是否真的可以延續鄭文燦的政績。國民黨也一樣，選民會檢視人選是否具備挑戰、超越鄭文燦的能力。

events: 參選 選舉

people: 萬美玲 黃世杰 呂秀蓮 彭紹瑾 鄭文燦

title: 地方人士論桃園選情 不要迷信高知名度


content_text:
美國通報首起二度染疫患者，該名病患的病況比第一次更嚴重，需要住院治療。另外，荷蘭出現第一個二度確診的死亡案例。這暗示群體免疫或許不易達成，也引發人們對疫苗的疑問。

路透社、Wired 13 日報導，醫學期刊《刺胳針傳染病》（Lancet Infectious Diseases）報告寫到，美國內華達州有名 25 歲男子，4 月份出現輕症確診。他在 5 月底再次染疫，這回症狀加劇，因為呼吸困難入院，必須補充氧氣。

與此同時，荷蘭國家公共衛生研究所（Dutch National Institute for Public Health）表示，一名 89 歲的骨髓癌罕病患者，二度確診後病逝，是全球首例二次感染的死亡患者。

countries: 美國 荷蘭

title: 美患者二度染疫病況更重，專家：10% 病患恐再次確診


content_text:
▲經濟部長王美花。（圖／記者屠惠剛攝）

記者徐政璿／台北報導

蔡英文政府拍板明年1月1日起開放含萊克多巴胺美豬進口，在野黨提議針對含有萊劑的豬肉應規定新增「貨號」，經濟部長王美花卻回應「就行政管理上應不可行」。對此，民眾黨14日怒轟，經濟部長王美花明知這是立法院的共同決議，卻立刻聲稱新增貨號「不可行」，是藐視國會提案，不尊重國會。

財政委員會於12日通過朝野黨團委員的臨時提案：「要求財政部關務署於兩周內應邀集國貿局、食藥署討論CCC code（貨號）」。

對此，民眾黨立委高虹安14日上午在經濟委員會進行程序發言時指出，新增豬肉「CCC code」以區隔萊豬和非萊豬的進口申報，可以增加對國人健康的保障，沒想到王美花竟然在昨天片面宣布不可行，今天還不到經濟委員會說明，她痛批王美花的發言藐視立法院財政委員會通過決議，強烈要求王美花本人應該要出席委員會詢答。

高虹安強調，進口的貨號成千上萬，若針對萊豬進口沒有新增貨號，如何保障國人的健康呢？希望經濟部必須說明清楚。

民眾黨立委賴香伶也表示，王美花昨天對媒體打臉執政黨委員，也打臉所有國會議員，王說新增萊豬貨號不可行，所有同仁都認同這樣的部長嗎？傲慢官員、傲慢部長，民眾黨10月6日才收到國貿局回函，說新增貨號可行，怎麼會不可行？請王美花盡速趕到聯席會說明。

民眾黨也發出聲明表示，王美花聲稱「假設今天經科學依據、評估，確認安全無虞，就沒道理再多一個編號」，但既然有訂定萊克多巴胺的容許量標準，就代表科學上不是完全安全的，否則為何禁止國內養豬戶使用萊劑？王美花必須負起責任，明確說明萊豬是否有進口管理的立場。

民眾黨團認為，目前政府的科學依據和評估不夠充足，讓國人仍相當疑慮，新增貨號可從源頭追查，增強食安把關，才能讓國人更加安心選用，若沒有另外的貨號，萊豬就無法在海關嚴格把關，使用的廠商就難以標示，消費者更無法辨別及選擇。因此，民眾黨團嚴正要求，王美花應立刻到場對昨日的發言做說明及備詢。

▼10/14立法院經濟委員會，農委會主委陳吉仲列席備詢。會議召開前，各黨立委就吵成一團，林為洲及莊瑞雄一度爆發肢體衝突。（圖／記者湯興漢攝）

其他人也看了這些新聞...

► 瘦肉精使牛隻死亡率增加91% 果蠅攀爬能力受損► 民眾黨發起「標萊豬」公民連署：籲民進黨勿犧牲國人換取政黨利益► 新北營養午餐全面禁瘦肉精 侯友宜：嚴重違規不排除永不續約

►振興一下我們的美麗

people: 侯友宜 林為洲 莊瑞雄 賴香伶 蔡英文 高虹安

title: 美豬牛「不標示貨號」　民眾黨轟王美花藐視國會：今天還不來說明


content_text:
Jose Altuve commits his third throwing error of the ALCS. pic.twitter.com/z7l6TCV7kz

— FOX Sports: MLB （@MLBONFOX） October 14, 2020

〔體育中心／綜合報導〕太空人「阿土伯」艾圖維（Jose Altuve）又發生失誤了！他今天在美聯冠軍系列賽第三戰再次發生傳球失誤，也間接使得球隊單局狂失5分。

昨天在比賽中單場發生2次失誤的艾圖維，都是在處理平凡的滾地球時，傳出在一壘手前方落地的「曼斗」，今天他在6上一壘有跑者時，面對B.洛爾（ Brandon Lowe）的二壘滾地球，原本可以形成輕鬆的雙殺，想不到他在傳往二壘打算封殺跑者時，卻頓了一下才傳出去，球直接在柯瑞亞（Carlos Correa）面前落地形成大暴傳，讓對手攻佔上一、二壘，這也是他在美聯冠軍系列賽的第三次失誤。

艾圖維再度發生失誤。（法新社）

這次失誤也讓太空人付出了慘痛的代價，光芒隊在這一局一共打了11個人次，靠著4支安打，2次的觸身球與1次的故意四壞，一共打下5分大局，光芒隊也在六局打完以5：2領先太空人。

艾圖維的暴傳讓隊友柯瑞亞也接不到。（法新社）

title: MLB》「阿土伯」又失誤！雙殺變大暴傳、球隊狂失5分（影音）


content_text:
小標1

環保意識抬頭 二手商品成功重生

（0：00-0：06畫面擷取自網路）

近年來環保意識抬頭，那些用不到又棄之可惜

的物品對某些人來說如同至寶。二手市集的出

現讓這些物品有了重生的機會，民眾對於二手

商品的接受度漸漸提昇，也分享了各自購買或

擺攤的經驗及看法。

攤位老闆娘 王小姐

我是就是家裡有二手的東西拿出來賣，因為有很

多東西的狀態都還是很好，那就覺得丟掉也是可

惜啦。

民眾 董伊淇

我覺得衣服類的二手的話，如果保存的狀況優良

的話，我是會選擇去買的，因為希望就是比較便宜。

小標2

「賊仔市」愛地球湧商機

天母生活市集致力於二手商品買賣已有十餘年

，主辦單位也指出想擺攤需遵守的規則及申請

方式。一位擺攤資歷十年的大哥也科普了一段

二手市集的歷史。

負責人 陳南宏

你只要網路報名，那其實基本上都可以。那我們就

是賣二手商品為主。對那就是不能批發，或者是倒

店貨庫存這些的。

基本上他們來擺攤的時候，我們都會下去巡場。

那就是看他們東西，如果有違規品的話， 我們就會現場跟他講說這可能沒辦法賣，就

請他收起來。

攤位老闆 林宗植

以前俗稱叫做「賊仔市」 就是小偷市場 。

那一晃十年，那當年生意都非常好。不曉得是大環境的因

素，還是這種場合場所太多了，大家不稀奇了， 就馬

上變得就是很冷清了。那一直到現在又碰到疫情

然後一直都是沒有回溫。

小標3

閒來尋寶 讓「它」重生

（1：46-1：48畫面擷取自網路）

最後也呼籲民眾在閒暇之餘到市集來尋尋寶，

也可以在丟掉家裡用不到的東西之前，把還能

用的拿到二手市集讓需要的人來延續它的生命。

華岡新聞 陳翊瑋 楊哲瑋 採訪報導

journalist: 文化新聞台

title: 二手市集尋寶趣 商品展獲新生命


content_text: 「所以對台灣業者而言，就算G2架構成為今後全球產業發展的趨勢， 依據區域需求從事供應鏈的規劃與發展，一切推展也只是水到渠成的過程。但對於近年崛起的中國業者而言，...

journalist: 杜念魯

countries: 台灣 中國

title: 不想只吃蘋果單 中廠跨國布局仍有門檻


content_text:
聯合國教科文組織和平主席納拉帕特強調，雖然印度接受「一中原則」，但不曾將台灣納入「一中」。圖為印度媒體《India Today》主持人索恩特為慶祝台灣國慶，在推特PO出象徵台印友好的2國併排國旗。（擷取自Gaurav C Sawant推特）

2020/10/14 15:50

〔即時新聞／綜合報導〕中國在我國國慶日前提前企圖對印度媒體記者施壓，干涉新聞自由，反而產生反效果，中國駐印度使館外更被掛滿台灣國慶海報，印度媒體今（14）日發布聯合國教科文組織和平主席納拉帕特（Madhav Das Nalapat）的專訪影片，納拉帕特強調，雖然印度接受「一中原則」，但不曾將台灣納入「一中」。

印度媒體《The News 21》今天繼續發布關於我國國慶日的系列專題，今天一早刊出關於台灣基進提出修憲案的報導，指出我國正在透過修憲來明確區分台灣和中國。

另一篇則專訪了聯合國教科文組織（UNESEO）和平主席納拉帕特，被問到中國試圖吞噬、操控印度對台報導的媒體自由有何看法時，他一針見血地指出，這件事表示中國駐印度使館對印度的了解太少。

至於印度外交部長蘇杰生（Subrahmanyam Jaishankar）在中印邊境對峙時仍祝福中共國慶，反而對我國雙十國慶、西藏精神領袖達賴喇嘛生日保持沉默，是否暗示印度同意「一中原則」？

納拉帕特則認為，蘇杰生的處理方式標準又有禮貌，原因就是中共目前仍是聯合國安理會成員，但印度當局對台灣的態度，將比照印度對於歐盟和東南亞國家聯盟的外交處理方式。

納拉帕特強調，儘管印度接受「一中原則」，但據他所知，印度並沒有任何紀錄將台灣納入「一中」的定義，這和俄羅斯、巴基斯坦和其他中國盟國不同；而在印度現任總理莫迪（Narendra Modi）任內，印度和台灣雙方的聯繫也會比過去任何時候都更加正常發展。

納拉帕特在專訪中大讚，台灣和印度雙邊關係比過去更好，在雙方代表努力下，往來更加頻繁，台灣公司也意識到印度作為市場的潛力，投入的資金不斷成長；至於他2012年曾推動簽訂的「雙邊自由貿易協定」，他也有信心在「莫迪2.0」（Modi 2.0）的任期內完成。

納拉帕特過去曾擔任記者、編輯、作家，也曾在馬尼帕爾大學（Manipal University）擔任地緣政治與國際關係系主任，我國總統蔡英文2012年訪問印度時，納拉帕特還是當時的導遊，和我國關係匪淺，在推動台印雙方關係積極發展也是不遺餘力。

countries: 中國 印度 台灣 俄羅斯 歐盟 巴基斯坦

title: 中國氣炸！UN教科文和平主席：印度未把台灣列入「一中」


content_text: 中鋼（2002）100%持股的子公司中欣開發，去年藉由「欣灣時代」熱賣創造盈餘35億元，賺贏中碳、中運躍居子公司獲利王，儼然成為集團新銳金雞母。今年疫情肆虐，中欣適時推出總銷26億元的「橋頭之心」將再展現威力，繼續為中鋼全年獲利進補扮演重要角色。中鋼集團子孫公司上百家，長期來子公司貢獻獲利約落在每年80億元至120億元之間，其中中碳、中鋼運通、中龍、中鴻等都占有一席之地，尤其鋼鐵業景氣好的時候，中龍、中鴻獲利回饋母公司更顯分量，但疫情重創導致鋼市蕭條，中欣大賺適時補位，猶如及時雨。 值得注意的是，中欣土地資源豐厚，成為中鋼進可攻退可守的獲利寶藏。當前中欣在手土地逾2萬坪，多數都是高價值的商業土地，包括鳳山大潤發現址7,000餘坪，高雄中華路家樂福、宜家家具各4,000多坪，中鋼總部大樓旁停車場3,000多坪，以及橋頭2,800坪，蓋完橋頭案後還有500多坪建地將興建華廈等，商用土地出租產生的固定收益，每年超過2億餘元。廣誠國際總經理董上裕表示，「高雄橋頭新市鎮」發展定位為綠色精緻生活圈。

taiwan-subdivisions: 鳳山 新市 高雄 橋頭

title: 中欣成中鋼新金雞母 帶來獲利及時雨


content_text: 蘋果公司今天發表iPhone 12系列手機，寫下5項紀錄，包括iPhone歷來最大螢幕、最輕薄5G手機、全球最多5G頻段手機、手機最快晶片、全球首款可拍攝杜比視界HDR影片裝置，並引進全新MagSafe配件系統。蘋果公司（Apple）今天推出5G版iPhone新機，其中6.1吋iPhone 12及6.1吋iPhone 12 Pro台灣售價分別為新台幣26900元起、33900元起，將於10月16日開放預購，10月23日發售。5.4吋iPhone 12 mini和6.7吋iPhone 12 Pro Max售價為23900元起、37900元起，將於11月6日開放預購，11月13日發售。 iPhone 12系列創下5項新紀錄。第一，iPhone 12Pro Max採用iPhone歷來最大6.7吋超Retina XDR顯示器，具有全系統色彩管理，最高解析度近350萬像素，可帶來栩栩如生的觀看體驗。第二，5.4吋iPhone 12 mini是全球最小、最薄且最輕的5G智慧型手機，厚度7.4公釐，重量133公克，適合單手操作。第三，iPhone 12系列擁有智慧型手機中最多的5G頻段，可在全球提供最廣泛的5G覆蓋。美國的機型支援毫米波，是5G更高頻率版本，即使在人口稠密的地區，iPhone 12速度最高仍可達4Gbps。iPhone 12系列還有智慧型數據模式，可透過智慧方式評估5G需求並即時平衡數據用量、速度與功率，來延長電池續航力。第四，iPhone 12系列4款機型全部搭載A14仿生晶片，是智慧型手機業界首款採用5奈米製程的晶片，與競爭對手最快的智慧型手機晶片相比，中央處理器（CPU）和繪圖處理器（GPU）速度最高可超出50%，不但可提供遊戲主機品質的遊戲體驗、強大的運算攝影以及更多功能，同時還帶來出色的電池續航力。第五，iPhone 12 Pro機型可拍攝智慧型手機中最高品質的影片，是全球第一部相機與唯一一部裝置能實現「杜比視界」HDR（高動態範圍）影片的一站式體驗，影片拍攝最高可達60 fps，甚至能為電影級製作提供更出色的視訊穩定功能。其他值得注意的新功能包括iPhone 12 Pro系列均內建全新光學雷達掃描儀，可測量光線距離並使用場景的像素深度資訊。這項技術可提供更快速、更逼真的擴增實境（AR）體驗，在低光源場景中將自動對焦速度提升6倍，提升精準度並縮短照片及影片的拍攝時間。此外，iPhone 12系列也引進MagSafe全新配件生態系統，在無線充電線圈周圍具有磁石陣列，可為對齊和效率進行最佳化，每次使用都能順利連接iPhone。MagSafe充電器可提供最高可達15W電力，同時也適用於現有支援Qi無線充電標準的裝置。

companies: Apple 蘋果

countries: 美國 台灣

title: iPhone 12引進全新配件系統 寫下5項紀錄


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】林心如繼《16個夏天》，再度擔綱《華燈初上》總製作人兼女主角，她13日與楊謹華亮相，公布鳳小岳、張軒睿、章廣辰、修杰楷、加賀美智久五位男星加入演出陣容，「這部戲集結了許多又帥又會演戲的男演員，為的也是讓觀眾們在觀賞時有賞心悅目的感覺。」

鳳小岳：面對林心如感到恐懼

鳳小岳飾演電視台的才子編劇，風流倜儻的他，戲中與林心如所飾演的角色相互吸引，卻在交往過程中被她強勢的性格壓得喘不過氣，因而感到恐懼，「角色最吸引我的是個不完美的人，很有殺傷力，卻又非常的簡單、非常的多愁善感，卻沒有辦法好好面對自由內心的恐懼。」

首次演出編劇角色的鳳小岳，回憶從小到大印象深刻的八點檔是《包青天》。為了揣摩角色，他特地回母親家翻出舊鋼筆，雖然填裝墨水時弄得滿手都是，但能感受寫作的樂趣與角色情感的細膩面。由於劇情背景1988年還沒有手機，他只要進入片場就幾乎不看手機，笑說：「不用手機真的是很開心的一件事。」

林心如第一次與鳳小岳合作，誇讚：「小岳的眼神有一種吸引力，彷彿會把妳看透。」問到有感情對手戲的兩人尺度到哪？林心如巧答：「就看導演想怎麼拍囉。」

楊謹華配張軒睿姊弟戀

楊謹華詮釋的媽媽桑，與張軒睿、鳳小岳及加賀美智久上演愛情多角習題。林心如笑稱，以製作人之姿幫楊謹華物色了年齡層橫跨20、30、40歲的三位高顏值男明星與她對戲。

問到三位不同風格的男性，哪個角色最具吸引力，楊謹華坦言：「現實中吸引我的角色會是江翰（鳳小岳飾），因為男人不壞女人不愛，但現在的我會選擇中村先生（加賀美智久飾），因為人最終需要一個伴。」

談及角色的最大挑戰，她說：「這角色對我來說除了要多讀1988年那年代所發生的事情之外，最難的部份是角色內心的扭曲，我要找到認同感。」

張軒睿與林心如繼《我的男孩》之後再度合作，他這次與楊謹華配對姐弟戀，飾演與酒家女戀愛的大學生，坦言：「姐姐場氣場太強，對戲她一開口我有嚇到，心想，天啊我怎麼會有這種勇氣喜歡她。」

修杰楷扮關鍵角色「警檢」

修杰楷與章廣辰飾演警檢，他表示接到邀約電話就一口答應演出。現實中沒上過酒店的他，原本以為有機會透過演戲一償宿願，沒想到是個查案的角色，他開完笑說：「沒有上酒店的命。」

談及新角色，修杰楷說：「檢察官算是我很少有機會挑戰到的職業，以前看過很多以檢察官為主的影集，感覺智商都很高。」他也看了80年代的新聞和影像做功課，「畢竟那是一個沒有網路的時代，所以很多事情變得沒有如此快速，不過也就因為這樣，更需要講求證據與真相。」

《華燈初上》劇情以「懸疑推理」包裝「酒場人性」，全劇共24集，總製作人林心如再度攜手金鐘製作人戴天易、金鐘編劇杜政哲，耗時4年籌備劇本，百聿數碼斥資2.5億打造數千萬實景搭設拍攝，還原1988年林森北路歌舞昇平的歡場榮景，並邀來知名電影導演連奕琦執導，預計於2021年播出。

title: 林心如與楊謹華較勁演技 讚鳳小岳眼神有吸引力


content_text:
▲台北唯一可以看見森林的書店「森大青鳥」歷經一個多月試營運，將於10月17日正式開幕。（圖／朱逸文提供）

記者林育綾／台北報導

台北唯一可以看見森林的書店「森大青鳥」歷經一個多月試營運，將於10月17日正式開幕，書店座落於大安森林公園旁，擁有近百坪（98.91坪）空間，選書主打以「自然生態」為主題，開幕當天5場馬拉松講座，邀請許悔之、吳書原、李霽、江致潔、許正一，及年輕一代詩人陳德倫、邱楷庭，還有核心團隊張鐵志、何承育與蔡瑞珊揭開序幕，邀請讀者「在書店閱讀一座森林」。

▲「森大青鳥」是以自然生態為主題的「自然書店」。（圖／朱逸文提供）

在書店一間間熄燈的時代，青鳥文化制作展開第5間常態書店「森大青鳥」，與勤美璞真文化藝術基金會合作，改造原址「真書軒」，以自然永續與生活哲學為核心，書店也附設咖啡餐館，藉由「自然人文」類選書，加上未來將舉行的「老派讀書會」、「走讀大安森林公園」等活動，成為人們走進書店、走向森林的思潮新據點。

▲「森大青鳥」近百坪空間預計陳列4千冊書，以自然、生態、植物及相關人文思潮來規劃選書、講座和活動。（圖／朱逸文提供）

10/17森大青鳥開幕系列活動，首場活動於上午10點正式展開，由青鳥文化制作執行長蔡瑞珊擔任引言人及主持人，青鳥文化制作總顧問暨《VERSE》雜誌社長張鐵志、勤美璞真文化藝術基金會暨勤美學執行長何承育，以「走進閱讀森林」為題揭開序幕。

張鐵志表示，「這個森林是具體的，這個森林也是一座知識的森林。」森大青鳥將會連結對面的大安森林生態公園，與苗栗的勤美學森大，帶讀者感受森林現場，重新認識台灣這片土地上自然的美好。

▲森大青鳥10/17開幕，邀請多位名家開啟5場馬拉松講座。（圖／青鳥提供）

當天也邀請詩壇名家許悔之、2017年台北詩歌節首獎青年得主陳德倫、邱楷庭，進行跨世代對談。許悔之將率先朗讀為林文月和蔣勳作品所書寫的詩詞，而兩位青年創作者緊接在後，結合行為表演藝術與特殊媒材，和現場民眾進行互動式表演，重新演繹得獎作品《樹說》，在文字與律動之中，打開與自然對話的感官之門。

▲森大青鳥10/17開幕將有BLACK TAILORS植物花草標本策展。（圖／BLACK TAILORS提供）

森大青鳥在試營運期間也推出買書送咖啡的「陪伴買書人」活動，以及與《有肉》植栽品牌合作的買書兌換盆栽，活動將至10/17截止。而17日正式開幕當天，也將有BLACK TAILORS植物花草標本策展、花草藝術彩繪刺青的體驗，提供給購書的消費者。

▲當天也有花草藝術彩繪刺青體驗。（圖／BLACK TAILORS提供）

森大青鳥開幕活動｜在書店閱讀一座森林活動時間｜2020.10.17(六) 10：00開始活動地點｜台北市信義路三段59號2樓交通資訊｜大安森林公園捷運站6號出口，左後方走30秒報名連結｜https://www.surveycake.com/s/YPVby更多資訊｜https://www.facebook.com/theforestbigbleubook/

森大青鳥開幕講座走進閱讀森林：張鐵志 X 何承育為自然寫詩：許悔之X陳德倫Ｘ邱楷庭植物如何在都市撒野：吳書原 X 李霽與自然共生的音樂創作：江致潔從都市叢林看風土/孕育萬物的地下經濟學：許正一

taiwan-subdivisions: 大安 信義 苗栗

title: 台北唯一森林書店！森大青鳥10/17正式開幕　5場講座陣容一次看


content_text:
澳洲一項新研究分析了SARS-CoV-2在各種表面上的存活率，發現該病毒可能能夠在玻璃、不鏽鋼甚至紙幣上存活長達28天。然而，專家們建議，一般人該謹慎對待如何解釋這些結果，因為實驗室的結果並不能轉化為影響現實世界COVID-19傳播的條件。

這項新研究來自澳洲疾病預防中心(ACDP)的一個團隊，非常特別地關注溫度對SARS-CoV-2（導致COVID-19的病毒）壽命的影響。為了消除影響病毒存活時間的其他變量，該研究在嚴格控制的實驗室條件下進行。

研究人員將病毒懸浮在人工粘液中，目的是模仿人體分泌物的成分。實驗在黑暗中進行，以消除紫外線對病毒的破壞作用。而且，在所有的試驗過程中，環境濕度都被永久鎖定在50%。

然後，在20 °C/30 °C/40 °C三種不同的溫度下，在幾種不同的表面測試病毒的存活率。研究的核心結果顯示，病毒在較低的溫度下確實能存活更久。在玻璃和不鏽鋼等無孔和光滑的表面上，它也能存活更久。

「在20攝氏度（約為室溫）的情況下，我們發現病毒非常強大，在光滑的表面上存活了28天，例如手機螢幕上的玻璃和鈔票，」新研究的作者、ACDP副主任Debbie Eagles解釋說。

研究室實驗結果不代表現實世界也是如此不過，這些研究結果當然是有學理根據，也具有科學價值，增加了人們對新冠病毒的瞭解，但是最近這則研究上了新聞後，很多人都關注在病毒可以在鈔票和手機螢幕上存活一個月的「發現」，專家表示，其實這對一般人來說，並沒有任何意義。

流行病學家Hassan Valley強調，將這種研究發現應用於現實世界的公共衛生狀況具有侷限性。「在這項研究的條件下，病毒可以存活的時間比之前想像的要長，而這種條件並不能普遍適用於現實世界，這對於理解接觸表面作為COVID-19傳播途徑的相對重要性價值有限。」Valley解釋說。

來自雪梨大學的病毒學專家Timothy Newsome支持Valley對研究影響個人自身風險認知的價值的擔憂。他提出，孤立地研究病毒的持久性並不能說明許多影響病毒傳播風險的現實世界變量。

Newsome指出，「傳染性劑量、唾液和粘液對壽命的影響、社會行為以及真實的環境壓力因素（如陽光）」，在核算病毒在真實世界條件下的傳播性時，都是相關的。

然而，Newsome確實相信新的研究可能有一些效用，特別是在定義什麼是可能的。而瞭解可能的，儘管可能不常見的傳播途徑，可以為更有效的廣泛公共衛生建議提供信息。

「發現在某些，儘管是人為的情況下（在黑暗中），病毒的壽命比以前認為的要大，這為接觸追蹤和風險管理提供了信息，」Newsome說。「例如，當個體之間的傳播間隔數天時，不能排除表面傳播，特別是在缺乏陽光的寒冷環境中。定義病毒的持久性也可以為去污程式提供信息。」

新研究背後的澳洲團隊明確表示，驚人的28天存活時間不一定是病毒在現實世界中表現的現實指標。但是，Eagles確實肯定了這一發現的價值，認為它對當局制定風險緩解策略至關重要。

「雖然表面傳播的確切作用、表面接觸的程度和感染所需的病毒量還有待確定，但建立這種病毒在表面的生存時間對於在高接觸地區制定風險緩解策略至關重要。」Eagles說。

一些專家認為，這項新研究具有侷限性，其結果近乎無關緊要。來自卡迪夫大學的Ron Eccles向BBC表示，他對研究中使用的粘液溶液提出質疑。他指出，人類粘液是一種複雜的化合物組合，並表示病毒不太可能在表面上持續數天。

「病毒是通過咳嗽、打噴嚏和髒手指中的粘液在表面傳播的，這項研究並沒有使用新鮮的人類粘液作為傳播病毒的載體，」Eccles說。「新鮮粘液是病毒的敵對環境，因為它含有大量的白細胞，這些白細胞會產生消滅病毒的酶，也可以含有抗體和其他化學物質來中和病毒。」

來自馬里蘭大學的傳染病專家Faheem Younus在Twitter上稱這項新研究是 「無稽之談」。他表示，實驗中使用的人工實驗室條件根本無法推廣到現實世界，並稱鈔票和手機不是COVID-19的風險。他甚至開玩笑說，如果有關人員還害怕的話，應該把錢和手機送給他。

對新研究結果的這些擔憂的基礎是，科學家們越來越相信，絕大多數COVID-19病例是由於呼吸道傳播而不是表面傳播。在這場大流行近一年的時間裡，集群病例研究表明，病毒的表面傳播是罕見的。

來自加州大學舊金山分校的Monica Gandhi指出，這種從對表面傳播的擔憂轉變為更多氣溶膠形式的傳播，是我們在過去六個月裡學到的關鍵事情之一。「在大流行之初，人們對表面傳播有很多恐懼，」Gandhi在最近接受採訪時說。「我們現在知道傳播的根源不是來自接觸表面和觸摸眼睛。而是來自於接近從鼻子和嘴裡噴出病毒的人，而在大多數情況下，他們並不知道自己正在這樣做。」

因此，儘管這項新研究為SARS-CoV-2如何在特定環境條件下在表面生存提供了有價值的新見解，但研究結果肯定不意味著在紙幣或手機上「休眠」數週的病毒顆粒有很高的傳播風險。

這項新研究發表在《病毒學》雜誌上。

taiwan-subdivisions: 金山 中和

title: 研究說新冠病毒可在手機螢幕、紙幣上存活28天，但專家說這跟「現實生活」完全無關


content_text:
新华社北京10月13日电 题：中国外贸打出“翻身仗”——透视前三季度外贸“成绩单”

新华社记者刘红霞

新冠肺炎疫情全球大流行之下，中国外贸迎来“翻身”时刻——海关总署13日发布数据显示，前三季度中国货物贸易进出口总值同比增长0.7%，首次实现年内累计增速由负转正。

全球贸易遭遇重创之际，什么力量在支撑中国外贸持续回稳向好？展望后市，如何进一步做好稳外贸工作？

回稳好于预期，多项外贸指标创历史新高

10月13日，国务院新闻办公室举行新闻发布会，请海关总署新闻发言人、统计分析司司长李魁文介绍2020年前三季度进出口情况，并答记者问。 新华社记者 李鑫 摄

13日上午，国务院新闻办公室新闻发布厅。海关总署新闻发言人、统计分析司司长李魁文通报前三季度外贸情况，几个“历史新高”让现场众多中外记者多少有些意外。

9月份单月进出口值、进口值创历史新高；三季度进出口总值、出口总值、进口总值创季度历史新高；前7月进出口、出口、进口国际市场份额创历史新高……按李魁文的说法，进出口“明显好于预期”。

海关数据显示，我国一、二、三季度进出口增速分别为-6.5%、-0.2%、7.5%，呈现逐季向好态势。世界贸易组织（WTO）统计显示，今年1至7月份，中国进出口国际市场份额为12.6%，其中，出口份额为13.8%，进口份额为11.3%，同比分别提升1.0、1.1、0.8个百分点，均创新高。

“这样一份亮丽的外贸‘成绩单’，充分印证中国外贸的韧性。”对外经贸大学国家对外开放研究院党委书记庄芮说，这份韧性既体现在世界市场需要中国，也体现在中国市场需要世界。

在商务部研究院对外贸易研究所副所长竺彩华看来，中国好于预期的外贸表现对世界而言有诸多启示，头一条就是必须积极抗疫。“积极抗疫既是尊重生命也是应对经济衰退的唯一正确选择。我国外贸前三季度逐步回暖的轨迹，反映的恰恰就是积极抗疫先苦后甜的成果。”

政策出在“点子上”，新动能不断释放

国庆节前，四川嘉逸股份有限公司“意外”收到一笔1713359.69元的出口退税款。公司董事长袁志友给记者算了笔时间账——这次出口退税全流程花了23天，跟以前相比，快了将近40天。

“不仅更快了，而且更方便了。”他说，企业可以通过中国电子口岸的出口退税联网稽查系统，随时查询退税申报进度，数据传输过程中一旦出现问题，企业可以及时点击重发。

在一面数据不断跳动刷新的巨大电子屏幕前，中国电子口岸数据中心单一窗口应用部主任马克鹏告诉记者，通过建设并升级“单一窗口”出口退税申报系统，企业实现“一点接入、一次提交、一口反馈”，全程无纸化操作，实现数据多跑路、企业少跑腿，效率提上去、成本降下来。

从海关、税务、国库等各环节入手压缩整体出口退税时间，是我国着力稳外贸的一个重点。不止如此，今年以来，我国在减税降费、关税保证保险、“信保＋担保”等方面出台了一系列实招硬招，为广大外贸市场雪中送炭、增添动力。

与此同时，以跨境电商、市场采购贸易为代表的外贸新业态蓬勃发展，也为稳外贸提供了源源不断的新动能。

海关统计显示，前三季度，通过海关跨境电商管理平台进出口额1873.9亿元，增长52.8%；市场采购出口额5098.6亿元，增长35.5%。

记者注意到，今年7月，我国在10个海关启动跨境电商企业对企业（B2B）出口监管试点。仅仅两个月后，又有12个海关“入群”。业内人士认为，短期内试点大幅扩围体现出中国扩大开放的脚步在不断加快，同时反映出世界对中国的需求在增强。

海关总署署长倪岳峰此前接受新华社记者专访时表示，海关将加大对跨境电商支持力度，全面推广跨境电商商品退货监管措施，使跨境电商商品进得来、出得去、退得回，促进新业态健康快速发展。

形势依然复杂严峻，应着力培育新优势

外贸累计增速转正固然可喜，也要看到，眼下新冠肺炎疫情仍在全球蔓延，保护主义、单边主义、霸凌主义上升势头在一些经济体有增无减，全球贸易的不稳定性不确定性因素明显增多，加快培育外贸竞争新优势更为紧迫。

WTO在10月6日发布的《全球贸易数据与展望》更新报告中预测，今年全球货物贸易量将萎缩9.2%，好于先前预测的13%至32%的降幅。但报告同时预测2021年全球货物贸易增长7.2%，大大低于此前超过20%的增长预期。

越是形势复杂严峻，越要办好自己的事。

再过几天，第128届广交会将继续在网上迎接八方宾客；再过不到一个月，第三届中国国际进口博览会将如约而至……不论国际风云如何变幻，中国开放的大门始终敞开。

业内人士建议，在以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局下，要稳住外贸基本盘、实现外贸高质量发展，必须巩固并加强稳外贸政策的支持力度，用好用足信贷政策等工具，进一步降低跨境贸易成本，更好支持企业出口转内销，以创新发展培育竞争新优势。

相关链接：

转正了！我国前三季度外贸进出口同比增长0.7%

好政策解难题 优服务增信心——“税动能”有力促进外贸外资回稳向好

跨境电商成新疆外贸增长新亮点

events: 疫情 新冠肺炎

title: 中国外贸打出“翻身仗”——透视前三季度外贸“成绩单”-新华网


content_text:
▲市民大道四段出現廢墟店面。（圖／記者林裕豐攝）

記者林裕豐／台北報導

台北市市民大道四段是知名的美食商圈，滿滿的居酒屋和燒肉店，全盛時期，店家想進駐得排隊，不過，最近卻出現廢墟店面，原本的拉霸啤酒「啤調客 Beeru」年中歇業後，拆除裝潢，店內骨架裸露加上下雨，讓經過的人忍不過多看兩眼，專家分析，店面面積大，租金不低，短期內要去化不容易。

原「啤調客 Beeru」店面位在市民大道四段，鄰近敦化南路口，地點位置精華，最早是藝人Makiyo投資的「忍者餐廳」，當時外牆上還有忍者的裝置藝術，引發話題，「忍者餐廳」結束後，由夜店大亨莊起鳴投資「啤調客 Beeru」主打精釀啤酒，但也沒做起來。

▲市民大道四段店拆除裝潢，店內骨架裸露。（圖／記者林裕豐攝）

在地仲介指出，當初「啤調客 Beeru」簽約5年，但是今年開始生意不好做，租約還沒有到期就解約，房東現在開價48萬元招租，大店面有2個門牌號碼，上下2層，總共空間約150坪，一直都有人詢問，但是目前還沒有租出去。

▲市民大道四段是大人的深夜食堂。（圖／記者林裕豐攝）

住商不動產仁愛光復店經理黃獻寬表示，目前東區商圈已有不少的店家進駐，慢慢會擴散到2、3線去，但時間不會這麼快，不過現在資金行情氾濫，消費力提升，對於商圈回溫有正面的加分。

黃獻寬分析，不過市民大道租金價格單價比較弱，1樓店面大約3000～4000元，2樓的店面單坪約1000元，面積大總價帶偏高，這樣的店面會挑租客， 較不容易出租。

香港商匯泓不動產副總經理吳懿倫分析，這個店面位置很好，加上面寬達20公尺，目前雖然沒有租出去，但是好店面靜待伯樂，一定會有適合的店家進駐。

▲市民大道四段店面位置很好，面寬達20公尺。（圖／記者林裕豐攝）

至於變成廢墟，吳懿倫解釋，「房東都會要求店家撤店時一起把裝潢拆除，可能是當初裝修的時候比較特殊，所以沒辦法保留外牆，才會看到骨架，只要租出去，重新裝修後就好了。」

taiwan-subdivisions: 仁愛 光復 東區

title: 市民大道金店面淪廢墟！忍者、精釀啤酒相繼撤　48萬招租等伯樂


content_text:
2006年6月，在位於耶路撒冷的沙勒澤德克醫療中心（Shaare Zedek Medical Center），一場器官捐贈事件引發了一些風波：醫師協助一位被宣判腦死的病人進行器官捐贈，將其兩顆腎臟分別移植到兩位需要器捐的病患身上。

消息傳開後，哈雷迪猶太教社群中出現不少憤怒的聲音，認為院方此舉違反了猶太教律法，也違反該院與正統派猶太教拉比所訂定的協議（註1）。

沙勒澤德克醫療中心這家以色列老字號大型醫院，向來以遵守猶太教律法著稱（註2），在此事件發生之前，該院的拉比委員會禁止醫師對在猶太教律法定義下還「活著」、也就是心臟仍在跳動的病患進行器官移植手術；該委員會還規定，如果家屬同意讓「死者」進行器捐，醫師會將其轉院，在別的醫院進行手術（註3）。

一項2007年公布、針對55國進行的調查顯示，以色列有高達54％的受訪者拒絕讓親屬進行器官捐贈，拒絕比例（由高至低）在該排行榜中名列第三，僅次於愛沙尼亞與保加利亞；同一份調查也顯示，在這55國的器捐比率（以每百萬人中捐贈者數量計算）排行，以色列排名第33，即比率偏低。我們可以合理地從這項調查推論，當時，器官捐贈的風氣在以色列仍不盛行，民眾對此仍普遍有所排斥。

「猶太教律法器官捐贈者協會」（Halachic Organ Donor Society，以下簡稱HODS）創辦人羅伯特・貝爾曼（Robert Berman）指出，過去以色列人在器捐一事上的「冷漠」，與人們對猶太教律法針對器官捐贈與死亡等議題所持有的一些迷思脫不了關係。

多年來，在像是HODS這樣的組織及不少團體與個人努力推廣之下，以色列人、特別是猶太裔，在器捐的意願上有了顯著的進步。

猶太教、文化與器官捐贈

HODS創辦人貝爾曼對筆者提到，原先擔任記者的他，在2001年12月創辦這個組織：「我觀察到在以色列，因為缺乏器官捐贈，導致許多不必要的死亡（註4）……當時以色列只有3％的人口簽署器官捐贈卡，現在則有大約18％。我注意到以色列多數人口是猶太人；很明顯地，猶太人、猶太教與器捐之間必定存在某些關聯。」

貝爾曼的推論顯然是八九不離十，首先，不少猶太教拉比對死亡抱持特定的想法，他們依據這些想法所做成的決定，往往形塑猶太人對器捐的觀念；1991年，拉比艾萊敘夫（Rabbi Yosef Shalom Elyashiv）與拉比奧爾巴赫（Rabbi Shlomo Zalman Auerbach）裁定，根據猶太教律法，尚在跳動的心臟就是生命跡象的展現；換句話說，只有在心臟停止跳動後，才可以宣告病人死亡（註5）。

根據這樣的決定，將器官從腦死病人身體中取出以進行器捐，等同謀殺；想要進行器捐，只有在人心跳停止之後，才可以進行；但就實行上來說，心跳停止後，人體不少主要器官如心臟、肝臟、胰臟等，都會快速因為缺乏血液輸送氧氣而功能受損，無法進行捐贈；也就是說，在心跳停止後，通常只有部分人體組織如眼角膜、皮膚等還可以進行捐贈；要捐贈像是心臟、肝臟與胰臟等主要器官，通常必須在人被宣判腦死、但心臟尚在跳動時進行。

貝爾曼指出，這樣的觀念是對「腦死」定義（註6）的誤解。他說：「〔這些人〕認為人可以從腦死狀態中甦醒過來……他們認為腦死意味著一個人患有被稱作『腦死』的症狀……他們把腦死與昏迷搞混了，還誤以為腦死相當於植物人狀態……」

他解釋道：「問題就在於，腦死不是一種疾病，腦死就是死亡狀態……當一個人的大腦死去，他的心臟也會停止。一個人在腦死前夕被送到醫院，是因為他已經病入膏肓了。這時候他會被接上呼吸器來幫助他呼吸，接著他的大腦死亡。在沒有外力干預的情況下，當一個人的大腦死去，他的心臟就會停止跳動。但因為在這個人〔在到院時先〕被接上呼吸器，他的心臟〔在腦死後還〕持續跳動，讓這個人看起來像是還活著一樣。但這充其量就是一具遺體，一具看起來像是還活著的遺體……」

儘管反對將腦死視為死亡跡象的拉比引經據典，聲稱根據猶太教律法，只有心臟停止時，一個人才算真正死亡，但貝爾曼主張，這種理解並不正確：「我試著告訴這些人……心臟就只是一個幫浦，〔跳動中的〕心臟並不等同一個活著的人。我可以把一個人或一隻青蛙的心臟取出來，把它們放在一桶鹽水中，這顆心臟會持續跳動半小時，但這不意味著這個人還活著，人的生命與器官的生命是兩件截然不同的事。」

除了猶太教律法在死亡定義上的爭議，不少猶太人也秉持著其他似乎是源自猶太教的迷思。

「另外一個迷思可以被稱為『死後復生』。」貝爾曼說道：「很多人相信當彌賽亞在末日降臨時，自己會從死裡復活，他們因此認為，人必須與自己的器官一起入土，才能經歷死後復生。但相信唯有與自己的器官一起入土，才能經歷死後復生，是邏輯不通的，因為器官會在地下分解腐爛，所以你根本不需要器官來進行死後復生。如果神要讓你死後復生，祂必須在沒有器官的狀況下行這事。」

第三個迷思，則涉及關於猶太教律法對處理遺體誡命的迷思。

貝爾曼提到：「聖經（猶太教妥拉）中有下列三項誡命：不得毀壞屍體（註7）、不得從屍體獲利、不得延遲下葬屍體（註8）。許多人認為這很清楚地意味著，器官捐贈是不被允許的……我試著向人們解釋，他們並不真的理解猶太教律法，因為猶太教律法也說，碰到價值衝突時，救命（pikuach nefesh）必須是最優先〔的誡命〕。」

「比如說，猶太人不可以在安息日開車，但如果某人病危，不趕快開車將他送到醫院，他就會死，那麼在這種情況下開車是被允許的。因為救命〔比遵守不能開車的誡命〕更重要……由於救命是至關重要的價值之一，因此人們為了救命，可以違反不少的誡命。所以〔理論上〕，我們不應該切割屍體，但是如果這麼做可以救命，那麼你就應該做；〔理論上〕你不應該延遲下葬屍體，但如果這麼做可以救命，那麽你就該做；依此類推。」

貝爾曼還提到，諷刺地是，以色列多數猶太人並非虔誠的猶太教徒，根據皮尤研究中心在2016年公布的調查，以色列猶太人中有49％是「世俗」（hiloni）、29％為「傳統」（masorti，即安息日習慣與家人團聚，但並未完全遵守安息日不做工誡命的人）、13％為「正統派猶太教徒」（dati，中文通常譯為愛國虔敬份子）、9％為「哈雷迪猶太教徒」（haredi）。

也就是說，在不同程度上尊奉猶太教誡命的猶太人僅佔了猶太裔總人口的22％；但是當人們對器捐有顧忌時，卻會很自然地引用自己眼中的猶太教在這項議題上的立場，以解釋自己為什麼不能捐贈器官。

以色列的「器捐荒」

也因為猶太人對器捐抱有不少迷思，在猶太裔為多數的以色列，多年來有著嚴重的「器官荒」，等待器官移植的病患大排長龍，貝爾曼指出：「在以色列，許多人在等待永遠不會發生的器官移植中死去。」

在政府立法規範以前，不少經濟條件較優渥的病患，不是在黑市中購買器官，就是出國前往像是印度、南非、巴西、土耳其、保加利亞、羅馬尼亞與中國等地進行器官移植。當然，這些手術所費不貲，根據一份在2006年公布的調查，在以色列境內，黑市器官的平均行情是3萬美金，在國外的最高金額則是13.5萬美金。

但是，以色列法律禁止器官買賣，這類「器官旅遊」（organ tourism）其實就是在境外進行器官買賣，因此政府已經在近年來設法規範，希望能杜絕這類行為；在2008年修法後，以色列法律禁止健保單位贊助在他國進行的器官移植，除非這個國家的器官移植程序符合以色列的相關法令。

貝爾曼還提到，過去這些赴國外「購買器官」的以色列人，在回國後可以向健保單位請款，購買器官移植術後需要使用、要價四、五千美金的免疫抑製劑。然而，以色列國會在2009年通過一項法案，規定赴中國等其他在採購器官上引發疑慮的國家，進行器官移植的以色列人，健保單位不得對其進行免疫抑制劑的補助。

器官捐贈卡與「不給、不拿」原則

貝爾曼創辦HODS以推廣器官捐贈，不少人看著全名為「猶太教律法器官捐贈者協會」的HODS，常會不由自主地自行腦補，認為這是一個旨在推廣猶太人對猶太人進行器捐的組織；事實上，HODS多年來持續對各種族群推廣器捐。

HODS也提供器官捐贈卡，不過他們只在以色列境外推廣這張卡，因為以色列已經有個行之有年的ADI器官捐贈卡（註9），HODS無意與之競爭。

簽署HODS卡十分簡單，可以在網路上進行，而且花不到5分鐘的時間；特別的是，HODS器官捐贈卡提供兩種選項：腦死後器捐與在心臟停止後行器捐。貝爾曼指出，多數人選擇簽署腦死後器捐，但他坦言：「這很可能是『選擇性偏誤』（selection bias）〔的結果〕，因為會造訪HODS網站的人，通常是比較有可能被他們〔關於腦死〕論點說服的人。」他認為，這樣的現象並不代表多數猶太人或多數拉比，在腦死就是死亡跡象這件事上取得了共識。

特別的是，以色列有項被暱稱為「不給、不拿」（Don't give, don't get）的規定，若兩位病人同時因為相同的症狀而需要相同的器官，有簽署器官捐贈卡者將被給予優先權。

立法 vs. 教育：2008器官移植法案與HODS倡議

像是貝爾曼這樣，對器官捐贈有負擔的以色列人不在少數，他們可能採取不同的途徑推廣器官捐贈。

以色列國會在2008年通過一項器官移植法案（註10），身為法案背後重要幕後推手之一的國會議員施內勒（Otniel Schneller），曾目睹一位需要肝臟移植鄰居的親身經歷，在深入了解其困難之後，施內勒意識到，儘管已經有越來越多的拉比將腦死視為死亡、並允許腦死者進行器官捐贈，但礙於多數民眾對醫療社群的不信任，不少人認為醫師等會假借器捐之名、擅自將遺體拿去做研究，而這有違猶太教對屍體處理的誡命；他因此意識到，必須循立法途徑解決這些問題。

施內勒認為，想要有效地推廣器官捐贈，拉比與醫療團隊缺一不可，這樣的想法展現在2008年器官移植法案的「妥協」中：一方面，拉比艾萊敘夫願意改變先前對死亡的定義（即唯有心跳停止才是猶太教律法下核可的死亡定義），同意裁決腦死是死亡，另一方面，醫師們也接受拉比們的要求，允許設立一些關於宣告死亡程序的監督機制。

這項法案設立不少但書，如為器捐者進行治療的醫師，不得判定捐贈者的死亡，以避免利益衝突；此外，醫院必須設置一個包含醫師、拉比、倫理學家與法學家的法定委員會，由該委員會負責在事後檢驗器官捐贈者被判定死亡的過程，確定是否合乎規定；捐贈者的家屬也可以在捐贈者死後立即收到醫療紀錄，以查核整個過程的合法性。

這項法案通過後，不少醫師提出抗議，認為法案對醫師強行加諸太多規定。

幾年後，還有一些醫師指出，醫師們在這項法案中接受拉比與法律強行加諸的規定，但作為交換，拉比們承諾會公開呼籲民眾捐贈器官；只是，截至2012年，這一直沒有真的實現；更有統計指出，在這項法案通過後兩年內，以色列的器捐數字呈現下降趨勢

不意外地，在國會通過這項法案後，哈雷迪社群中出現不少反彈聲浪（註11），社群中仍有成員堅稱，取出腦死者的器官進行移植，根本是謀殺的行為。

貝爾曼在許多媒體訪問及與筆者的訪問中都提到，他認為教育強過以法令強制，也就是說，用立法的方式來強制人們捐贈器官，不會比讓人們自己意識到器捐是值得做的事，效果來得好。

他也從以色列的社會文化與醫病關係著手，解釋為何教育強過以立法強制：「以色列人不喜歡被強迫，就像美國人一樣……以色列跟美國這兩個國家的人民，會誓死捍衛他們的自主權……他們認為個人比群體還重要。」

他進一步說：「在美國，如果某人持有器捐卡，在法律上是有強制力的。但在以色列，就算器捐卡可能有法律上的強制力，醫院仍不會強制家屬進行器捐……每一年，以色列的醫生們會進行罷工，理由不是為了更高的工資，而是為了他們的安全，因為當一些以色列家屬覺得醫師沒有給予病患最好的照護時，他們會毆打醫師。因此，只要家屬反對，醫師不會強制進行器官移植。」

他用一個例子來說明，改變人們的觀念比用法律強行規定更有效：「多年前，有個哈雷迪猶太教徒在醫院過世，由於死因不明，警方授權進行驗屍；結果這些反對在遺體上動刀的家屬就偷了屍體，然後把它埋了。」

也因為這樣，貝爾曼強調：「只是簽署器捐卡是不夠的，人們必須〔在生前〕與家人談論這件事。」

countries: 以色列 印度 南非 土耳其 巴西 保加利亞 羅馬尼亞 愛沙尼亞 美國 中國

events: 死亡 罷工

title: 以色列鬧「器捐荒」，民眾留著器官等待末日降臨時「死而復生」


content_text:
中國的十一連假過後，疫情開始湠翻頭。中國通報今仔日增加13个病例。本土病例6个，全部攏佇山東的青島市。香港的部份，佇今仔日增加8个確診病例。

大批的民眾排排站張開嘴進行核酸檢測，中國放完十一長假，疫情有升溫跡象。中國官方通報12號新增13例確診案例，其中本土病例六例全集中在山東省青島市，也打破中國連57天零本土確診紀錄，青島從11號開始啟動全市核酸檢測，預計要在五天內完成全青島市900萬人的普篩。

青島這波疫情源加上11日的3例無症狀感染，都和青島市胸科醫院相關，青島市衛健委已經將胸科醫院所在的「後山樓社區」，定為中風險地區，但未認定有社區感染疑慮。中國剛過完十一連假，青島市出入超過447萬名遊客，也引起疫情擴大的隱憂，專家表示要等待進一步流行病學調查。  香港疫情也在增溫，13號香港通報新增8例確診個案，其中兩例屬源頭不明的本土案例，全港累積5202案例。同時傳出9號一名確診個案曾出入中環一家蘋果旗艦店，蘋果官網顯示，這間旗艦店13號、14號暫停營業兩天，衞生防護中心呼籲市民，避免所有非必要的出遊計劃、外出用餐。

香港公衛專家袁國勇則呼籲，全香港應考慮對輕微症狀病患，強迫實施做新冠病毒檢測。若市民仍然不願配合，可考慮罰錢或監禁。

events: 疫情 新冠病毒

title: 中國假期拄過.疫情閣夯 青島煏6本土病例


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月14日訊】中共不斷升高對台灣的文攻武赫，導致台海兵凶戰危。兩岸最高領導人在13日同時視察軍隊，總統蔡英文前往海拔2620公尺的樂山雷達站，給官兵送飯，激勵士氣。習近平則在廣東視察海軍陸戰隊，強調要準備打仗。
2020年以來，中共借疫情之機，不斷升高對台灣文攻武嚇的強度，中共軍機頻繁飛越海峽中線挑釁，中華民國國防部長嚴德發日前在立法院答詢時證實，從今年初迄今，共機擾台灣西南空域達222架次。
蔡英文13日視導空軍偵蒐預警中心，她說，有信心大家為國軍單位取得先機，成功抵禦來自空中的威脅。（中央社）
蔡英文訪雷達站 給前線官兵送飯
蔡英文10月13日前往樂山雷達站視導「空軍偵搜預警中心」及「空軍防空連」。她首先抵達「空軍偵搜預警中心」聽取任務簡報，了解雷達裝備監控系統、天線系統及其附屬設施。
隨後，她與官兵代表用餐，並致詞表示，只要有時間，她都會儘量前往部隊看看日夜輪班、保家衛國的弟兄姊妹，從山上到海邊的單位，都沒有例外。
蔡英文表示，她有信心，大家一定能為其它專責反制的國軍單位取得先機，成功抵禦來自空中的威脅。尤其是長程飛彈的預警，更是國防任務的重中之重。「國家的空防，就要繼續交給各位了！」
她說，「由於山上天氣冷，補給的路途也很遙遠。」今天她帶了麻辣鍋給大家，讓弟兄姊妹們這幾天可以加菜，希望大家都能好好享用。
蔡英文10月13日，親自給前線官兵送麻辣鍋底加菜。（總統府提供）
接著，蔡英文前往「空軍防空連」，除聽取任務簡報、了解他們平時工作執行情形及裝備介紹、視導戰備檢查演練，之後也頒發加菜金，慰勉部隊官兵的辛勞與付出。
途中，她行經海拔約2,200公尺的觀霧派出所時，也慰勉執勤工作的辛苦員警。
習視察海軍陸戰隊 強調備戰打仗
同一天，習近平來到廣東一處海軍陸戰隊視察，強調海軍陸戰隊是兩棲精銳作戰力量，要把握海軍陸戰隊建設管理和作戰運用特點規律，加快推進轉型建設，加快提升作戰能力，努力鍛造一支合成多能、快速反應、全域運用的精兵勁旅。
習近平還說，要把全部心思和精力放在備戰打仗上，保持高度戒備狀態。同時習再次強調，要堅持其黨對軍隊絕對領導，確保部隊絕對忠誠、絕對可靠。
13日，習近平視察廣東海軍陸戰隊，強調要準備打仗。(視頻截圖)
台灣的國家政策研究基金會副研究員、軍事專家李正修對《蘋果日報》分析，習近平到潮汕的海軍陸戰隊視察，是同時對國內外釋放訊號，「我的軍隊已經準備好」，可隨時「收復失土」。
李正修表示，近來台灣和美國關係熱絡，習近平這次公開視察海軍陸戰隊，是試圖對蔡英文造成軍事壓力。
他說，美國是海軍陸戰隊的「鼻祖」，如果真的發生戰爭，美軍將能有效牽制共軍的海軍陸戰隊。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉

countries: 美國 台灣 中華民國

people: 習近平 蔡英文 嚴德發

taiwan-subdivisions: 成功 山上 和美

title: 台海兵凶戰危？習近平下令備戰 蔡英文前線送飯


content_text:
蘋果公司14日發表iPhone 12系列手機，法人預期，獨家供應A14處理器的台積電營運可望受惠。（圖取自蘋果公司網頁apple.com）（中央社記者張建中台北14日電）蘋果公司（Apple）發表iPhone 12系列手機，晶圓代工廠台積電獨家供應A14處理器，法人預期，台積電營運可望受惠。台積電股價今天早盤下挫，漲多回檔修正。

蘋果今天發表5G版iPhone新機，包括5.4吋iPhone 12 mini、6.1吋iPhone 12、6.1吋iPhone 12 Pro，及6.7吋iPhone 12 Pro Max，也推出平價智慧音箱HomePod mini。

蘋果iPhone 12採用A14處理器，法人指出，將由台積電以5奈米製程獨家生產供應，除價格上揚，蘋果iPhone 12可望掀起新一波換機潮，銷量成長可期，台積電營運可望受惠。

法人預期，受惠蘋果5奈米A14處理器需求強勁，台積電第4季營收可望持續攀高，將季增8%至10%，改寫歷史新高紀錄，全年營收將成長超過2成水準。

台積電10月來股價自433元攀高至13日的462元，上漲29元，漲幅達6.7%，今天漲多回檔修正，早盤達457元，跌5元，跌幅約1.08%。（編輯：楊玫寧）1091014

journalist: 中央社記者張建中台北14日電

companies: 台積電 Apple 蘋果

title: iPhone 12全系列亮相 法人：台積電可望受惠 | 證券


content_text:
動畫是否能成為一部「史詩巨作」？我們對於「史詩」的要求又是什麼？是大場面，是一顆又一顆悠然柔美的長鏡頭，還是那跨越時代的精神性？我想，安德烈．科捷諾夫斯基（Andrei Khrzhanovsky）的首部動畫長片《鼻子，或異見者的陰謀》（The Nose or the Conspiracy of Mavericks）絕對能撐起史詩巨作的封號。

多數影迷對安德烈．科捷諾夫斯基可能不甚熟悉，但應該都聽過他的兒子伊利亞．科捷諾夫斯基（Ilya Khrzhanovsky）——是的，就是那位以《DAU》於今年柏林影展引起軒然大波的俄羅斯導演。看了《鼻子，或異見者的陰謀》後，我深覺父子倆真的都同樣「怪」，甚至都可稱之為鬼才。

融合音樂、文學與電影的俄羅斯拼圖

談論本片前，我想先談談觀賞這部片的兩種面向。若是對俄羅斯文學、文化有些許了解的人，那麼這部片根本可謂彩蛋合集：從《鼻子》原著作者果戈里（Nikolai Gogol）、改編歌劇作曲家肖斯塔科維奇（Dmitri Shostakovich），到蘇聯時期的政治代表人物，以及市井小民的生活情境都被完好地收入，關於俄羅斯的元素多到無法一一列舉。若沒有相關背景知識也無妨，可以直接將本片視為一部「轉型正義」動畫佳片，依舊能感受到非常強烈的後座力。

安德烈．科捷諾夫斯基今年已高齡81歲，《鼻子，或異見者的陰謀》是他動畫作品之技術、精神集大成。與其子一樣，他年紀輕輕就為世界帶來非常前衛的作品，1966年（27歲）即創作動畫短片There Lived Kozyavin；1968年的The Glass Harmonica，則是他首次以藝術與極權間的對抗作為作品主題，不過當時遭到蘇聯政府查禁。我想，由從前的禁片導演在當今俄羅斯創作「史達林迫害藝術家」主題之作品，或許再適合不過。

《鼻子，或異見者的陰謀》獲得俄羅斯文化部和電影基金會的補助，敘述史達林統治下的俄羅斯，聚焦於當時的前衛藝術家、作曲家和作家的傳記故事。1969年安德烈．科捷諾夫斯基聽說肖斯塔科維奇喜歡他的動畫處女作There Lived Kozyavin，便鼓起勇氣寫了一封信給對方，希望對方能讓他改編其歌劇作品《鼻子》，並使用其中樂曲，而肖斯塔科維奇也欣然同意。時隔半世紀，這部改編電影終於在2020年問世，且與當年的歌劇一樣前衛而豐富。

導演選擇肖斯塔科維奇的歌劇改編，是因為他十分喜愛音樂，他認為自己的作品脫離不了古典音樂。導演的堂兄更是俄羅斯傳奇Borodin弦樂四重奏的大提琴手兼創始成員柏林斯基，該樂團與肖斯塔科維奇的合作也十分著名。至於選擇果戈里的故事，則是因為導演認為：「沒有任何一個作家像他一樣如此準確和殘酷地描述俄國的荒謬，並預見了20世紀。」

由奇幻到壓抑的三段夢境

在一架名為「果戈里」的航班上，旅客們在小螢幕上觀看各種電影，有兩位老人熱烈討論起《鼻子》這則荒謬離奇的小說，隨著他們的敘述，觀者被帶入小說的世界裡。本片分為三章，又稱為「三個夢」，因為鼻子（нос）與夢（сон）在俄文裡分別由同樣的字母、不同的排列順序組成。第一章是肖斯塔科維奇音樂與果戈里故事《鼻子》的演出，第二章是作家布爾加科夫（Mikhail Bulgakov）與史達林會面，第三章是史達林對藝術家的迫害。

第一章，觀眾可以看到導演最擅長的技法——複合媒材——畫面結合了不同風格的手繪圖畫、蘇聯經典電影、新聞畫面等等，且多以歌劇形式呈現，讓角色唱出台詞，並置入許多俄羅斯經典人物、作品，可謂一幅關於俄羅斯的全景畫作。導演還放入幕後工作人員製作本片的畫面，不斷地讓我們在深陷果戈里的異色童話時，又將我們抽離而出，種種安排可以說是導演致敬俄羅斯文化、致敬藝術工作者的極致。

片中也將影史名片《波坦金戰艦》（Battleship Potemkin）「奧德薩階梯」的蒙太奇鏡頭，以動畫手法呈現其分鏡，讓觀眾用另一種方式感受原導演艾森斯坦（Sergei Eisenstein）的創舉。又或者，導演將藝術工作者的照片以手繪形式疊加而上，為歷史增添靈動與生氣。除此之外，劇中劇的安排亦讓人十分著迷，剝去第一層觀眾聽故事的外衣；第二層是歌劇，且果戈里還穿越時空親自來「監工」；接下來透過畫面移動，我們可以發現人們在大劇院看歌劇、在電視上看歌劇，觀眾席裡上演的故事也同樣精彩，透過層層包覆、裡外層次的互相輝映，拼貼出俄羅斯藝術與人民的緊密關係。

第二章敘述史達林對於布爾加科夫的幫助，這段故事是以布爾加科夫的妻子伊蓮娜的日記作為發想，為第三章史達林迫害藝術家做了鋪墊。布爾加科夫創作了眾多諷刺文學，毫不意外地被蘇聯政府禁止發行，但史達林卻又喜歡他的戲劇作品，因此幫他在一家劇院找到了工作，而史達林前去欣賞戲劇的過程，便成了他迫害藝術家的引爆點。

第二、三章有別第一章的異想、戲謔，政治的壓抑氛圍籠罩了藝術家們。在第三章，導演將藝術家的照片挖空，加上鐵絲網，各種風格的繪畫被史達林的照片取代，並用充滿齒輪的人體剖面以及許多一模一樣的雕像，來顯示政府對人民的控制已經非常深入與廣泛。

當藝術成為歷史的載體

本片最後放上了蘇聯的古拉格地圖執行死刑的公文、眾多被迫害藝術家入獄資料照，以及被迫害者的敘述，將前頭所有的情緒推到最高點。當動畫、文字、繪畫等藝術家的產物退至幕後，創作者一一來到我們眼前，生命的重量沈甸甸的，創作的能量湧動著，這就是令極權政府害怕的靈魂，這就是可能「顛覆國家」的藝術。

越來越多的照片被收進畫面中，配樂非常精準而扎實地敲擊觀者心房，走訪過二二八國家紀念館的觀眾一定特別感同身受。畫面再度回到飛機上，這時所有人都在小螢幕看著這部動畫片，這讓我不禁猜測，導演是否想透過這樣的劇情安排，暗示了當今俄羅斯越趨保守的政治與文化氛圍呢？

這幾乎是專屬俄羅斯藝術家的創作心境，創作者持著兩面刃，他們熱愛的藝術、歷史、文化，經常與政權緊密疊合，因為這一千年的征戰史、近乎宿命的國家進程，正是藝術創作的沃土。正因為如此熱愛，因此他們謹慎地拿捏批判的方式，期望社會逐步改變。直至今日，藝術依舊與權力互相抗衡，81歲導演的首部動畫長片，心態依舊那樣年輕、那樣熱血、那樣熱愛自己的國家和文化。

克服電影藝術的界限

本片為導演三部曲中的第二部，前作為Room and a Half，是一部以作家約瑟夫．布羅茨基（Joseph Brodsky）的文學作品、繪畫和傳記資料為主題的作品。接下來，導演期望拍攝聚焦於其電影工作的傳記電影，並持續以社會和文化研究的角度來創作。

透過自己熱愛的事物，來批判人們面對並期望改變的困境，幾乎成了所有藝術家面對世界的方式。透過文學，人們另闢蹊徑記載歷史；透過繪畫，人們從另一個切角關注底層；透過歌劇，人們試圖向持有權力者傳達想法；透過電影，人們試圖結合最多形式的藝術來反映現世。

最後，我們或許能以俄羅斯索契電影節今年頒發榮譽獎給科捷諾夫斯基的理由——對電影的傑出貢獻，並克服了不同類型的電影藝術之間的界限——來概括他的創作風格。而他對於俄國文化的熱愛、將之與不同媒材雜揉的熟稔，以及對於社會議題的關注，更是他的首部長片動畫即能成為史詩巨作的最大原因。

things: 轉型正義 死刑

title: 《鼻子，或異見者的陰謀》：對抗極權的俄羅斯文學與藝術拼圖


content_text:
新竹縣警局新湖分局偵查隊與縣警局刑事警察大隊、鑑識科、刑事局第二大隊第一隊、桃園市楊梅分局等單位共同於桃園市中壢區、楊梅區一帶執行拘提、搜索，共計查獲犯嫌李嫌等9人，並查扣製毒原料及查扣不法所得新台幣880餘萬、高級轎車5部等。

警方指出，新湖分局6月中旬接獲情資，隨即責付專案小組積極偵辦，歷經長期蒐證溯源，層層逐步掌握供毒上游李嫌等8人製造、分裝、運輸及販賣彩虹菸分工犯行，報請桃園地檢署檢察官林秉賢、薛全晉、李承陶、林岷奭指揮偵辦。

近日見犯罪事證已鞏固及收網時機，於10月上旬與刑事警察大隊、鑑識科、刑事局第二大隊第一隊、桃園市楊梅分局等單位共同於桃園市中壢區、楊梅區一帶執行拘提、搜索，共計查獲犯嫌李李嫌等9人並查扣製毒原料第三級毒品3,4-亞甲基雙氧苯基乙基胺己酮（N-Ethylhexylone） 3包(毛重共2618.9公克)、菸草半成品97箱（827公斤）；製毒器具捲菸器60台、彩虹菸半成品429盒（共81萬4000支）；成品捲草4箱(毛重共7.502公斤)、彩虹菸成品204包 (共3672支)等，及查扣不法所得新台幣880餘萬、高級轎車5部等。

上述查扣成品、半成品彩虹菸總價值達新台幣4.9億，全案依毒品危害防制條例案隨案解送桃園地檢署偵辦，目前李嫌等四名嫌犯收押禁見。

※ 【台灣好新聞】提醒您：

少一份毒品，多一分健康；吸毒一時，終身危害。

※ 戒毒諮詢專線：0800-770-885(0800-請請您-幫幫我)

※ 安心專線：1925(依舊愛我)

※ 張老師專線：1980

※ 生命線專線：1995

taiwan-subdivisions: 新興 楊梅 桃園 中壢 新竹縣

title: 新湖分局破獲新興毒品彩虹菸集團　查扣毒品總價值近五億


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月13日訊】週一（12日），美國民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）前往俄亥俄州進行競選活動，再次語出驚人。
拜登說：「我們必須團結起來，這就是我作為一名驕傲的民主黨人競選參議員的原因。」在俄亥俄州托萊多（Toledo）集會期間，拜登似乎忘記了他今年秋天剛被提名的身份。
拜登接著說，他為之前曾身為民主黨籍副總統感到自豪，而現在他正以民主黨人身份競選總統。他沒有糾正他關於競選參議員的錯誤說法，而且也沒有任何跡象表明，他注意到了這兩種表述之間所存在的矛盾。

Joe Biden: “We have to come together, that’s why I’m running as a proud Democrat for the Senate"
Add it to the list of times he’s forgotten where he is or what office he’s running for pic.twitter.com/yiOrlzsHwo
— Chris Martin (@chrisjdmartin) October 12, 2020

稍後，這位民主黨候選「參議員」告訴他的聽眾去登錄一個名為「IWill.com/Ohio」的網站，但這個網站根本不存在。
這並不是拜登第一次告訴支持者他在競選參議員。今年2月，在南卡羅來納州舉行的一次活動中，拜登說他是「美國參議院的民主黨候選人」，如果觀眾不喜歡他，可以投票給另一個拜登。

Joe Biden: “My name is Joe Biden. I’m a Democratic candidate for the United States Senate…if you don’t like me, you can vote for the other Biden."
Joe Biden is running for… Senate? pic.twitter.com/7EcO3ajAOu
— Jessica O』Donnell (@heckyessica) February 25, 2020

如果當選，拜登將是有史以來最老的總統。但他一再出錯，人們質疑他是否可以領導橢圓形辦公室。
週一在前往俄亥俄州之前，拜登在回答記者問題時，甚至忘記了他在2012年的對手、前共和黨總統候選人羅姆尼（Mitt Romney）的名字，將其簡稱為「摩門教徒」。

Joe Biden is having a normal one, completely forgetting Mitt Romney’s name.
“I got in trouble when we were running against that senator who was a Mormon, the governor."pic.twitter.com/5afX0gv6tb
— The First (@TheFirstonTV) October 12, 2020

8年前，曾任馬薩諸塞州州長的羅姆尼帶領共和黨副總統候選人保羅·瑞安（Paul Ryan）對陣民主黨總統候選人奧巴馬（Barack Obama）和搭檔拜登。拜登居然把這麼重要的人物的名字都忘了，他的健康狀況確實令選民擔憂。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

title: 再次宣告競選「參議員」 拜登健康狀況堪憂


content_text:
国家统计局将于近日公布9月及三季度主要宏观经济数据。机构预测，随着供需两端加速回暖，9月工业生产将延续恢复态势，消费持续向上改善，固定资产投资和基建投资累计增速有望“转正”。业内普遍认为，中国经济复苏态势更加明朗，三季度GDP增速将超5%，四季度GDP增速将高于三季度。

浙商证券首席经济学家李超表示，在两个大循环持续利好的作用下，外需向好、内需回暖，9月工业生产将延续恢复态势，预计工业增加值同比增速达6.0%。

投资继续修复。申万宏源宏观高级分析师秦泰表示，地产维持强劲、基建小幅改善，9月投资料仍将高增，预计单月固定资产投资同比增长8.9%，累计同比回升至0.9%左右。李超预计，1-9月整体固定资产投资增速在0.7%左右，较前值修复1个百分点，其中，基建投资累计同比或增长1%，实现正增长。

消费方面，机构认为，由于经济渐进修复、需求企稳向好，居民可支配收入随之提升，消费能力和消费意愿逐步增强，预计社零持续向上改善。

乘联会最新数据显示，9月乘用车市场零售达到191.0万辆，同比增长7.3%，实现连续3个月8%左右的近两年最高增速。“随着社交隔离措施解除（例如电影院重新开放），叠加汽车销量增长和全国消费促进月活动启动，9月社会消费品零售总额同比增速预计将从8月的0.5%上升至3.0%。”野村中国首席经济学家陆挺说。

机构对于三季度和全年经济走势普遍看好。

中国银行研究院报告指出，2020年三季度，宏观经济景气在二季度“V”字型反转的基础上持续上升。预计三季度中国GDP增长5.1%左右，四季度GDP增速将高于三季度。

“高频数据显示中国经济持续复苏，预计9月主要经济活动指标将持续转好，三季度实际GDP同比增速将从二季度的3.2%升至5.2%。”陆挺指出。

李超认为，三季度经济供给、需求确定性修复。地产投资、净出口支撑较强，制造业投资、消费数据加速改善，预计三季度GDP实际增速达到5.5%。

“从复工复产推进情况和高频数据变动看，中国经济已进入了后疫情时代，各方面经济活动恢复反弹，新的经济增长点加快培育，预计经济运行热度将逐渐上升，后续增长态势更趋明了。”上海证券首席宏观分析师胡月晓说。

title: 复苏态势更明朗 三季度GDP增速料超5%-新华网


content_text: 苗栗地區水情拉警報，明德水庫蓄水量甚至倒數24天，14日將亮黃燈夜間減壓供水，縣府考量至明年枯水期仍有相當長時間，14日將召開旱災災害緊急應變第一次工作會議，研擬相關因應策略，縣府4座水資源回收中心每天可提供約2778噸回收水供取用，縣府呼籲鄉親節約用水、共體時艱。苗栗地區水情14日起由水情提醒綠燈，轉為自來水減壓供水的黃燈，縣政府水利處指出，台灣1964年以來今年首次無颱風侵襲，且6到9月水庫集水區降雨為歷史平均值2到6成，苗栗縣主要水庫包括永和山、明德及鯉魚潭水庫，蓄水率較歷史同期偏低，尤其是明德水庫上游庫底乾涸，許多地方長出大片青草。 根據水利署的即時水情，永和山水庫有效蓄水量1439.39萬立方公尺、蓄水率48%，明德265.31萬立方公尺、21.7%，鯉魚潭6932.73立方公尺、60.5%，永和山、鯉魚潭預測剩餘天數都在60天以上，明德水庫剩餘倒數24天。水利處指出，依據中央氣象局預估近期降雨仍有高度不確定性，考量至明年枯水期仍有相當長時間，縣府將召開第一次應變工作會議，針對抗旱井整備、輸水、節水宣導等工作提前展開作業，並預先研擬相關因應策略，以降低可能旱災所造成損失。此外，苗栗地區、竹南頭份地區、明德水庫特定區北岸，及明德水庫特定區南岸4處水資源回收中心，每天可提供約2778噸回收水量供免費取用，回收水應避免與人體有直接接觸，限於景觀植栽、澆灌、道路清洗、灑水抑制揚塵，洗車或清洗地板等，並避免噴霧方式用水，以防病原體經由呼吸道進入人體。水資中心作業時間每天上午9點到下午4點，洽詢電話苗栗地區037-264962，竹南頭份037-468950轉222，明德水庫特定區北岸037-250082，明德水庫特定區南岸037-64962。苗栗縣水情14日亮黃燈，明德水庫上游庫底乾涸，長出大片草原。記者范榮達／攝影苗栗縣水情14日亮黃燈，明德水庫剩餘24天用水量。圖／擷自水利署「台灣水庫即時水情」

journalist: 聯合報 / 記者范榮達／苗栗即時報導

taiwan-subdivisions: 苗栗 永和 竹南 頭份 苗栗縣

title: 蛤！明德水庫變草原 苗栗水情啟動旱災應變


content_text:
美中关系面临全面脱钩之际，中共总书记习近平再次提“自力更生”。(FRED DUFOUR/AFP/Getty Images)【大纪元2020年10月13日讯】（大纪元记者张顿综合报导）中共总书记习近平到访广东潮州一家科技公司时，再次提到“自力更生”。而此前习近平也曾多次提到“自力更生”，习近平称国际先进技术越来越难以获得，中共不得不走“自力更生”的路。

中共深圳经济特区成立40周年之际，中共总书记习近平南下广东，准备出席10月14日举行的纪念会议。

10月12日，习近平到广东潮州三环（集团）股份有限公司参观时称，“我们现在遇到了一个百年未有之大变局，这种情况下我们要走自力更生的道路，就是自主创新的自力更生。”

《彭博》报导指，所谓“百年未有之大变局”，明显指的是美中关系恶化，以及疫情对经济造成的冲击；而“自力更生”，则与中共当局最近提出的所谓“双循环”，即“内循环”与“外循环”政策相呼应。

其实，自美中两国从2018年3月开始打贸易战以来，习近平曾多次提到“自力更生”。

习近平2018年9月下旬到黑龙江考察时，至少两次提到“自力更生”。他9月25日到黑龙江农垦建三江管理局考察时，曾提到“自力更生”；26日考察齐齐哈尔考察中国一重集团时，再次提到“自力更生”。

习近平称：“国际上，先进技术、关键技术越来越难以获得，单边主义、贸易保护主义上升，逼着我们走自力更生的道路。”

2018年9月26日，习近平到齐齐哈尔考察中国一重集团时公开说，国际先进技术“难以获得”，中共不得不“自力更生”。（《人民日报》网页截图）当时，中共喉舌新华社、《人民日报》都对此进行了报导，但中共央视新闻联播报导该新闻时，将“技术越来越难获得”的部分删除，只保留了“自力更生”的发言。

中共上个世纪70年代后期开始所谓的“改革开放”，并将深圳、珠海、汕头和厦门作为“经济特区”，用减免关税等优惠手段，吸引外商投资。

中共官方称，吸引外商投资，从中“学习外国先进技术和科学管理方法”。但国际社会一直指责中共强迫外资转让技术，美国等西方国家还指责中共利用各种方式盗窃他们的先进技术。

2018年3月22日，美国总统川普（特朗普）签署备忘录时，公开指责中共“盗窃美国知识产权和商业秘密”，并根据1974年贸易法第301条要求美国贸易代表对从中国进口的商品征收关税，至此，美中贸易战开打。

贸易战开打后，美中关系一度紧张，双方互相加征关税，但双方最终还是在2020年1月16日签署第一阶段贸易协议，贸易战暂时告一段落。

但就在此时，中国武汉爆发类似SARS的高传染性肺炎（中共病毒、武汉肺炎），中共不但对国内封锁消息、宣称病毒“没有人传人”等虚假消息，而且还向国际社会隐瞒，导致疫情迅速在全球传播，造成全球已有逾108万人死亡。

而中共借疫情在全球爆发之际，大搞军事扩张，不断加强在台海、南海、东海、中印边界等地的军事行动，美中关系再次因为中共的上述种种行径而关系恶化。

目前，美国联合盟友从政治、军事、经济、文化等各个方面，全面反击中共。在此背景下，中共当局再次提“自力更生”，并提出了中国经济以“内循环”为主的所谓“双循环”的说辞。

责任编辑：高静 ＃

journalist: 张顿

title: 习近平再提“自力更生” 背后有深意


content_text:
臺灣銀行委託鑄幣巨擘中央造幣廠設計、鑄造之「辛丑牛年彩色鍍金精鑄銀幣」及「臺銀金鑽條塊牛年生肖版」於10月13日上架銷售。

辛丑牛年彩色鍍金精鑄銀幣為新的一輪生肖系列銀幣之第二枚，全新設計及包裝，展現貴氣的質感，適合收藏鑑賞及饋贈親友，限量5萬枚；此銀幣由臺灣銀行及其網站、臺灣土地銀行、中華郵政、華南銀行、臺灣中小企業銀行、玉山銀行、新光銀行及瑞興銀行於10月13日同步發售，每枚售價新臺幣2,180元。另為回饋客戶，自上市日起至12月31日止為早鳥優惠期間，每枚售價新臺幣1,988元。

該枚銀幣主題圖案為「金牛迎春」，取材自臺灣本土黃牛，其勤勞負重、沉穩踏實的特質，形塑出臺灣傳統文化精神和內在價值。同時，「牛」的諧音與「扭」發音近似，意涵「扭轉乾坤新氣象」，期望牛年平安喜慶、好運興旺。12邊框寓意12生肖、一年12個月，邊緣點綴稻穗圖案環繞，象徵五穀豐登，增添豐收富饒的景象。

為迎接辛丑牛年，接續隆重推出「臺銀金鑽條塊牛年生肖版」。條塊正面標示該行及中央造幣廠的標章及中英文名稱、重量（壹台兩37.5g）、含金成色（Fine Gold 999.9）及條號，限量5,000條。圖案面為帶來好運興旺、新氣象的「金牛迎春」主題，背景為放射狀的幻彩防偽設計，可回售該行，流通性佳。

title: 臺銀牛年銀幣 13日亮相


content_text:
原標題：第十二期全國各民族大中學生同心營活動圓滿落幕

第十二期全國各民族大中學生同心營活動圓滿落幕

楊寶光

2020年國慶期間，第十二期全國各民族大中學生同心營活動在浙江、安徽、陝西等地展開，來自西藏拉薩、阿里、那曲等地市的60餘名師生代表和活動舉辦地150多名師生代表共赴一場民族團結之約。本次同心營活動緊扣「民族團結一家親」主題，圍繞理想信念、愛國主義、文化體驗等內容，開展了豐富多彩的實踐活動。

感受偉大成就 根植愛國主義情懷

「這次延安之旅收穫頗豐，我對中國共產黨堅忍不拔的精神、帶領中國人民取得的巨大成就有了更加全面、系統的認識。」阿里措勤縣中學生扎西南傑說。

活動期間，各地組織營員深入紅色教育基地、歷史博物館、科技館等地，開展中國共產黨艱苦奮鬥的「紅色之旅」、中華優秀傳統文化的「尋根之旅」、中國科技發展成就的「科技之旅」等專題學習實踐活動，讓學生們親身感受祖國發展變化和日益增強的科技創新能力。

活動前期，四川21個市（州）的500餘名各民族青少年學生代表按照就近就便原則分別在所在市（州）參加了同心營線上示範活動，在線上同唱一首歌，同畫一幅畫，以此表達他們對祖國大好河山的熱愛。

促進融情交流 鑄牢中華民族共同體意識

「我和小夥伴們一見如故，我們一起包餃子，有種在家的感覺。」阿里措勤縣中學生旦增平措說。

來自中國科學技術大學的大學生志願者劉佳薇與她的結對夥伴林芝一中學生扎西才措互換了賀卡。

劉佳薇說：「非常開心認識你，通過你，我對西藏的風土人情有了更深入的了解。我想去拉薩曬太陽、喝酥油茶，好朋友後會有期。」

多樣的融情交流活動讓各民族青少年不僅收穫了友誼，增進了感情，還增強了對中華民族、中華文化的認同，進一步鑄牢了中華民族共同體意識。

樹立遠大志向 共同建設美好祖國

「我來自山區，這是我第一次來到大城市，同心營激起了我對夢想的追求，我會努力學習、未來報效祖國。」嘉黎縣中學生其美拉宗說。

活動期間，各地組織營員們走進航空館、科技創新館，學習先進的技術，體驗科技創新成果，走進大學校園、圖書館，近距離感受內地知名高校的學習氛圍。

營員們與在校大學生座談交流，進一步堅定了樹立成才夢想，刻苦學習、報效祖國的信念。

同心營活動是團中央「民族團結代代傳」青少年萬人交流計劃的重要組成部分，是全國青少年民族團結教育品牌項目之一。

共青團組織每年大規模開展各民族青少年之間的融情實踐活動，覆蓋各年齡段和東中西部各個地區，各民族青少年在豐富的主題交流活動中感受祖國發展、增進彼此了解。

中青報·中青網見習記者 楊寶光 來源：中國青年報

2020年10月14日 03 版

taiwan-subdivisions: 中西 大城

title: 第十二期全國各民族大中學生同心營活動圓滿落幕


content_text:
台北紡織（TITAS）展、台灣國際智慧能源周13、14日接棒登場，月底開展的台北國際旅展，早鳥票也於13日起開賣，在新冠肺炎疫後，實體展覽解封，商業活動隨之重啟，包括儒鴻、元晶等14檔個股，生機勃勃。

受展覽題材帶動，13日股價勁揚的個股，包括安集、國碩、達能、元晶、儒鴻、康舒、友達、聚隆、聚陽、廣錠、力麗、碩禾、南緯、盈正等14檔個股。

其中，紡織股王儒鴻爆量大漲21.5元，漲幅5.92％，收在384.5元，領漲紡織股。而太陽能族群走勢持續堅挺，政府政加持及業績獲利改善，帶動安集、元晶等相關個股漲勢欲罷不能，漲勢最為整齊。

統一投顧董事長黎方國分析，10～11月短短兩個月間，國際展覽高達36場，其中，台北紡織展13日開展，展期持續至15日，近期風電、太陽能股發燒，10月14～16日登場的台灣國際智慧能源周，備受市場注意。

另外，已宣布預售的2020台北國際旅展，則將於10月30日至11月2日於台北南港展覽館登場。緊接著，尚有醫療暨健康照護、車用電子等展覽陸續開展，重要展覽驅動商機，也帶動相關個股成為盤面焦點。

國泰證期經理蔡明翰指出，紡織、能源與觀光三大產業，原先受疫情衝擊相對較大，但近期歐美經濟活動已逐步恢復，因此，對紡織成衣與能源需求持續增長，尤其新能源的部分，在政府政策加持下，長線供需出現改善，股價有望反應基本面，而延續強勢。

但疫情對於觀光衝擊仍在，雖無法出國導致國旅需求大增，但需求會集中於假日，國際觀光客的消失衝擊仍未能復原，因此，蔡明翰指出，操作上建議避免在短線展覽的題材上追高。

本波太陽能股強彈，相當程度與領漲股獲利改善有關，茂迪第二季毛利率16％、創近10年來新高，每股盈餘達0.51元，單季轉虧為盈。

安集第二季每股盈餘0.82元，營收、獲利同步改寫歷史新高紀錄。群益投顧指出，太陽能股集體飆漲，一方面代表該族群為短線最熱門聚焦，一方面也應提防股價逐漸進入過熱階段。

title: 國際展一波波 14檔吃香


content_text: 日前執政黨立委針對《國安法》提出修正草案，明訂若為大陸及港澳地區，進行「違反國家認同」的政治宣傳，最高處新台幣10萬元；若揮舞五星旗，最高處新台幣5萬元。筆者以為滯礙難行，且有違憲疑慮，試申述之。故事為引：北宋司馬光時，南方交趾國進貢「麒麟」兩頭，頭上有角，身上有鱗甲，身材壯碩，常去動物園的朋友可以猜出來，就是兩頭「犀牛」。但古代人欠缺智識，未必有動物常識，但司馬光以兩點認為前開生物，並非「麒麟」。第一、孔子作春秋，止於獲麟，但沒人說過麒麟長什麼模樣，怎一口咬定，上開生物，就是犀牛？第二、若真是「瑞獸」，應該在大宋國土出現，怎會出於南方之地，被捉到中土進貢？應該退回。因此，皇上從善如流，不再以麒麟視之。足見，古人樸素的實事求是，不因傷皇上面子，而刻意曲學阿世。今系爭罰則所稱的「國家認同」問題多多，亦如麒麟般，撲朔迷離：憲法增修條文前言有「統一前之需要」，且憲法增修條文第11條，將大陸與我方分列「自由地區」與「大陸地區」，若支持「統一」，揮舞五星旗，怎會是違反國家認同？此其一。《司法院大法官釋字第432號解釋》，法律必須符合「法律明確性」，請問國家認同的具體內容為何？一般人能預見，法院能確定？此其二。且最近黨產會聲請法官迴避，駁回迴避聲請的裁定言明，「轉型正義」具體內容不明 ，不能因法官申請黨產條例釋憲而認為有偏頗之虞，前車之鑑，「國家認同」亦撲朔迷離，怎能列為法律？此其三。且國家憲法目標統一，真違反國家認同，應該是主張「獨立」者，怎不處罰，此其四；凡此四者，國家認同比麒麟，難以捉摸，怎能用來立法處罰，足見草案謬誤。或謂：具體行為都不能約束，怎能用民主來反民主？《司法院大法官會議第445號解釋》：「……集會遊行法第十一條第一款規定違反同法第四條規定者，為不予許可之要件，乃對「主張共產主義或分裂國土」之言論，使主管機關於許可集會、遊行以前，得就人民政治上之言論而為審查，與憲法保障表現自由之意旨有違……」等語，認為國家不能預先就言論內容而為審察，否則違反《憲法第11條》的言論自由。試問：大法官解釋明列言論不能預先審察，今修法者，比大法官更偉大？更具法學素養？還是滿滿的雙重標準？能說不是憲政倒退，極權上路？這是「民粹」反民主，不是「民主」反民主啊！拿破崙復辟時，蘭恩上校的舉措，最能點出五星旗處罰草案之荒謬：當拿破崙從厄爾巴島返回時，蘭恩上校響應，但路途中他準備兩種政治立場相左帽徽，一個是象徵波旁王朝的「白帽徽」，另個象徵大革命的藍白紅「三色帽徽」，看村莊懸掛何旗幟，入境隨俗，相應更換，無往不利！是以，「外在」行為豈等於「內心」效忠？假設大難來時，為圖保境安民，街坊裡，出現的是青天白日還是五顆小星星，又有誰知？朋友們，試問：誰怕那承平時期，在寶島懸掛五星旗的狂夫？該擔心的，政府因倒行逆施，在臺灣「內心」懸掛五星旗的「蘭恩上校」啊，那才是防不勝防的白眼狼、牆頭草！望立法諸公，懸崖勒馬，三思後行。＊作者為律師

journalist: 王瀚興

title: 王瀚興觀點：民粹毀憲，也叫民主？也談五星旗罰則草案