content_text:
在偏遠地區，生病還真的得選時間！因為，這裡經常沒有醫生……。

今天會有台東基督教醫院，緣起正是如此。50多年前(1963年)，從美國來的譚維義醫師由教會安排，至屏基支援開刀，每個月中的一兩個星期也到台東的「成功診所」駐診。

這樣的定期巡診兩年，譚維義後來乾脆直接搬家至台東看診，並在寶桑路開設第二處醫療站，即命名為「寶桑診所」。剛去台東定居的那年大年初二，譚維義發現了一位身患阿米巴膿腫的重症患者，可是當時能執刀的醫院都因春節休息；譚維義只好找上公立的台東省立醫院，但當時的住院醫師認為病人救不活拒絕開刀，最後，是譚維義提出由他本人開刀，同時負起全責，才進行手術，所幸真的把病人救回來了。

經過此次事件後，譚維義下定決心要在台東興辦一間醫院，於是寄出超過一百封信件，向所屬的北美教會與親友募款。譚維義醫師甚至自己跑回美國，在全美各地為了興建醫院進行勸募活動。1966年夏天，更獲得醫生同學與其他醫院致贈的三百箱堪用的二手的醫療設備；秋天時達到目標8萬美金（約值當時320萬元新台幣），譚維義也在此時回到台東，開始建院的籌備工作。

工程進行了差不多三年的時間，到了1969年，台東基督教醫院在馬蘭落成，初期有30張病床，兩個開刀房、急診室與X光室，在當年台灣屬於先進等級醫院。而由於台東縣多元族群分布，有阿美族、魯凱族、卑南族，與漢人的普通語、台灣閩南語、臺灣客家語等，所以譚維義還特別要求所有醫護人員至少都能說當中的三種語言，掛號處的員工則至少需會五種；在進行診療時，還會有一名原住民做翻譯。

就是這樣的細心服務，讓東基逐漸在後山地區建立起風評與好名聲。而這個成績，當然就給歸功於創院院長譚維義醫師。

命運安排讓譚爸一生與台灣相連

現在得真正來介紹主角~譚維義醫師了。他是在1929年出生於美國堪薩斯州，今年87歲，譚維義醫學院畢業後，一方面在印地安人部落行醫，一方面他其實是準備到非洲行醫的，可是，命運的巧妙安排，讓他在接到一封來自葉德華（Ren Edward Torjesen）牧師的信後，從此他的一生就跟台灣緊密相連著。

那時的台灣，醫療落後，結核病氾濫，原住民普遍有砂眼，甚至骨折了也是透過民俗療法接骨的方式治療，並沒有就醫開刀的習慣。甚至在1961年到台灣的譚維義夫婦，當時也正好是台灣爆發大規模小兒麻痺病情的時期，根據報導，那段期間每年有400至700名病例，年平均死亡數為225人。1970年時，譚維義僅是小兒痲痺開刀手術就已超過三百起，若計入其他外科手術，平均每天開刀超過一起。譚維義一人包辦該院所有外科手術，幾乎每天都處於24小時待診狀態。這種長期疲累也讓譚維義罹患肺結核，被強制要求休息一個月。

事實上，東基開業前三年，因為地處偏遠，招募醫療人員不易，此外，當時台灣藥品缺乏，且居民普遍窮困，譚維義常自掏腰包代付醫藥費或購買藥物，譚維義也讓自己生活過得非常清貧。

在尚未成立醫院之前，譚維義醫師經常沿著東海岸進行山地巡迴醫療，有時必須在烈日下為民眾看病，病人多得讓他們沒時間吃飯、上廁所。圖/台東基督教醫院提供

1969年座落在一大片玉米田裡的台東基督教醫院，正式開幕了。圖/台東基督教醫院提供

譚維義自問：什麼才是人生的成功？

但這樣內外交迫的日子，有沒有打擊到譚維義的信心？完全沒有。「沒有愛的人，再如何成功都是一場空。」譚維義醫師說了一個故事，他說有一年返美進修，眾人相聚，席間提到一名傑出的名醫，頓時，眾人靜默……。「怎麼會這樣？」譚醫師說，原來，這名醫師擁有湖邊別墅、遊艇等，人生看似成功，最後卻遭孩子持搶殺害全家人；譚維義說此時反觀自己，雖無恆產，卻有彼此相愛的家人和許多愛他的病人，讓他頓覺：「原來他是失敗的，我才是成功的！」

就是這樣強大的信念，也讓譚維義總是在困頓而需要幫助的時候，得到幫助。東基醫師荒，就有一位美國宣教士醫師蘇輔道（Tim Stafford，1938年生，蒙大拿州人，在台灣行醫26年至退休返美，1993年在台灣獲得醫療奉獻獎）主動致信譚維義聯繫，帶著妻兒搬到台東；又過了幾年，1978年夏天，龍樂德（Robert G. Long M.D，美國紐約人，第一屆醫療奉獻獎得主，2002年正式退休）也帶著妻子龍竹安（Judy）與孩子搬到台東，擔任東基小兒科醫師，並創設小兒科病房；到了1982年，譚維義再透過教會協助，又獲得外科助理呂立漢（現任阿尼色弗兒童之家院長）。

然而，傳教士只付出不求回報的經營方式，將醫院當成教會，以至於醫院財務終究面臨危機。加上1980年代，台灣政府開始推動醫院加入勞保醫療給付，而譚維義仍堅持申請給付的手續太繁瑣不願加入，更導致病人流失。因此，90年代初期，十多位醫院主管先後辭職，又讓東基陷入人力荒。

1993年獲得醫療奉獎表揚

但譚維義依舊堅持初衷。幾十年為後山偏鄉的努力付出，也讓他在1993年獲得醫療奉獻獎的肯定，問題是，譚醫師這個時候，雙手也已經罹患關節炎，無法再執刀，1994年，他卸下東基院長職務返回美國，照顧他那已經年近九十的老母親。

然而退休後，譚維義雖然已卸下醫師職務不再執刀，但持續回台灣傳教。2002年，譚維義的故事《永遠的譚爸爸》被收錄於台灣小學生的課本中。2011年，移民署致贈兩夫婦永久居留證，表彰兩人對台灣畢生的奉獻。2014年9月，台灣的紙風車劇團製作舞台劇演出譚維義在台灣的故事向兩夫婦致敬。

如果說譚維義醫師的一生給了我們甚麼啟示？那就是他始終抱持著堅定信仰，知道自己要甚麼？要行甚麼道？從不被外在所眩惑，從不讓自己內心的聲音被掩蓋掉。他有一次到台大演講，他告訴這些年輕學子，現在就要開始自問：「何謂成功？」譚維義舉自己例子，當醫師好像很成功，但是內心若無平安、滿足感，儘管在外人眼中再怎麼成功都是枉然。「成功由自己決定」要找到屬於自己定義的成功，而不是外在別人眼中的定義，同時要珍惜身邊相愛相守的人。正如同他自己，年輕時就決定要以行醫助人的方式奉獻一生，最後，他選擇了台灣，將近半世紀，他幫助了無數東部偏鄉的居民，而譚醫師和這些鄉親，又正如同他自己說的，彼此之間「珍惜身邊相愛相守的人」就算身隔美台兩地，但，關愛的心卻是永遠相連在一起的。

譚維義醫師大事記 ‧1929年，出生於美國堪薩斯州‧1961年，應協同會邀請舉家來台服務‧1968年，回國籌款破土興建醫院（東基）‧1993年，第三屆醫療奉獻獎得主‧1994年，服務東基33年退休‧1994年，榮獲李登輝總統頒紫色大綬景星勳章‧1995年～至今，退而不休，已數度回台為東基發聲，並走訪各地見證生命的美好‧2002年～至今，奉獻台東的行誼被翰林出版社收錄在國小四年級下學期的國語課本「永遠的譚爸爸」一文‧2006年，接任台東基督教醫院董事長‧2008年，與夫人譚秀麗共同受邀拓印腳印，永留在卑南文化公園石板步道上‧2009年，獲頒第五屆「台灣貢獻獎」‧2011年，與夫人譚秀麗獲內政部頒贈永久居留證

【本文取材自民報文化雜誌雙月刊】2016年／第15期(11月號)訂閱專線：(02)23568998傳 真：(02)23568919Email：twmingbo@gmail.com

countries: 美國 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 卑南

title: 【專文】譚爸，來自美國的後山天使~譚維義醫師


content_text:
日電貿（3090）舉行法說會，總經理于耀國表示，第四季被動元件價格平穩，部分常用料規格呈現短缺，因為疫情的關係，衝擊上半年美系鉭電廠供貨，導致鉭電供應比MLCC更緊俏，因應明年的需求，日電貿盼拉高各類被動元件庫存，惟原廠仍來不及交貨。

日電貿為國內最大被動元件代理商，代理三星電機MLCC的營收比重占了七成，日電貿總經理于耀國指出，中美貿易戰、美國總統大選替產業增添不少變數，華為受美國制裁遭衝擊，拖延5G進程，WiFi 6卻明顯爬升，加上速度與效能更高的VGA卡的新品發表，拉升MLCC與鉭電的需求，需求此消彼漲，導致急單比率不低，客戶在不確定因素之下，備貨周期卻相對保守，一旦需求上來，庫存容易消化殆盡。

此外，隨著高頻時代來臨，機器的耐溫要求提升，MLCC規格趨嚴，更吃產能，如半導體、Wifi 6以及5G應用拉高頻率，對耐溫係數更高的X7R規格逐漸取代部分的X5R規格，將進一步消耗MLCC產能。

展望明年，于耀國看好遊戲、5G、電動車、居家健身以及筆電相關需求，認為在全球經濟成長率恢復增長之下，明年的需求不至於太差，雖然無法斷定是否出現2018年大缺貨的盛況，但不排除明年下半年缺貨的可能性，短期的第四季來看，價格可望持穩，部分常用料規格仍然短缺。

日電貿目前庫存水位約2個月，因應訂單需求，日電貿盼拉升庫存水位至2.5個月，但因部分規格短缺，原廠還是來不及交貨，因此庫存水位仍無法備足。

日電貿也代理基美的產品，基美第三季正式併入國巨，于耀國表示，受到疫情影響，衝擊美系鉭電廠的供應，今年第二季鉭電價格開始上漲，第三季持續上揚，但曲線較為平緩，目前無論高分子聚合物鉭電或是二氧化錳鉭電，均比MLCC更缺，價位相比去年同期，仍高出15～20％。

日電貿已連續配息二十年，今年前三季營收達69.37億元，年增4.17％，9月營收受惠於十一長假提前拉貨效應，達8.29億元，月增7.81％、年增8.38％，為今年單月次高，歷年同期新高。

title: 被動元件缺料 日電貿盼拉高庫存


content_text: 受疫情影響，在家自煮風潮興起，量販店也成為不少人購屋時重要條件。永慶房產集團根據實價登錄資料，統計2020年1-7月雙北市房屋交易量各前十名大型量販店，淡水家樂福淡新店交易204件，排名大台北第一，房價每坪21.7萬元也是最便宜。永慶房產集團業管部協理謝志傑表示，疫情已對民眾的生活模式帶來轉變，大型量販店將量販、商店街及餐飲結合，解決民眾降低外出及一次購足的需求，就近居住，能替生活帶來相當程度的便捷性，預料未來會愈來愈受歡迎。 根據永慶統計，今年大台北量販店房屋交易量第一名為淡水區家樂福淡新店，成交204筆，住宅均價落在21.7萬。謝志傑表示，家樂福淡新店位於淡水新市鎮，鄰近國民運動中心、淡水市民聯合服務中心，周邊還有燦坤、寶雅等，生活機能相當不錯。尤其2018年底輕軌綠山線通車後，透過輕軌淡水行政中心站以即可轉乘淡水信義線，讓該區交通更為便捷，學區也有雙語實驗小學新市國小、正德國中，加上2字頭房價，成為大台北小資族、首購族購屋優先選擇。大台北第二名為新店區的家樂福新店店，今年前7月成交189筆，住宅均價落在48.9萬。謝志傑表示，家樂福新店店一直是新店熱門購屋的生活圈，周邊商家林立，還有建國市場、惠國市場可供民眾採買，商業機能健全。交通部分除了捷運七張站外，也可開車快速連結國道3號，通往大台北各區。近年寶高智慧產業園區、裕隆城商場進駐，以及預計在2025年完工的指標性都更大樓興建案，都為該區帶來了正面影響，吸引許多看好區域保值性與未來潛力的置產族關注。民眾偏好購屋路段位於寶橋路、中興路二段、北新路二段與寶強路。台北市量販店交易量第一名由大同區的家樂福重慶店拿下，住宅價格落在59.6萬。家樂福重慶店位於台北市較早發展的大同區，鄰近市中心，但房價又相對市中心親民。且周邊交通便捷，公車路線眾多，捷運族也能在10分鐘內的步行路程抵達雙連站及大橋頭站，再加上鄰近迪化街商圈、寧夏夜市，周圍也有多處公園綠地。當地交易型態以電梯大樓為主，熱門交易路段落在民權西路、南京西路、延平北路二段、萬全街。交易量排名第二名為萬華區家樂福桂林店，周邊房價約54.5萬/坪。家樂福桂林店鄰近西門町商圈，周邊交通四通八達，周邊有捷運西門站、龍山寺站、小南門站。此外，與中正區僅隔一條中華路，行政辦公機能便利，價格又較中正區實惠，因此也吸引到不少想購入北市門牌的首購族和中正區換屋族進場購屋。淡海新市鎮家樂福。記者游智文／攝影資料來源／永慶房仲集團

taiwan-subdivisions: 信義 延平 萬華區 中正區 新店 新店區 淡水區 新市 大同區 橋頭 淡水

title: 自煮興起、量販店成好鄰居 這裡2字頭磁吸首購族


content_text: 蘋果公司今天發表iPhone 12系列手機，寫下5項紀錄，包括iPhone歷來最大螢幕、最輕薄5G手機、全球最多5G頻段手機、手機最快晶片、全球首款可拍攝杜比視界HDR影片裝置，並引進全新MagSafe配件系統。蘋果公司（Apple）今天推出5G版iPhone新機，其中6.1吋iPhone 12及6.1吋iPhone 12 Pro台灣售價分別為新台幣26900元起、33900元起，將於10月16日開放預購，10月23日發售。5.4吋iPhone 12 mini和6.7吋iPhone 12 Pro Max售價為23900元起、37900元起，將於11月6日開放預購，11月13日發售。iPhone 12系列創下5項新紀錄。第一，iPhone 12Pro Max採用iPhone歷來最大6.7吋超Retina XDR顯示器，具有全系統色彩管理，最高解析度近350萬像素，可帶來栩栩如生的觀看體驗。第二，5.4吋iPhone 12 mini是全球最小、最薄且最輕的5G智慧型手機，厚度7.4公釐，重量133公克，適合單手操作。第三，iPhone 12系列擁有智慧型手機中最多的5G頻段，可在全球提供最廣泛的5G覆蓋。美國的機型支援毫米波，是5G更高頻率版本，即使在人口稠密的地區，iPhone 12速度最高仍可達4Gbps。iPhone 12系列還有智慧型數據模式，可透過智慧方式評估5G需求並即時平衡數據用量、速度與功率，來延長電池續航力。第四，iPhone 12系列4款機型全部搭載A14仿生晶片，是智慧型手機業界首款採用5奈米製程的晶片，與競爭對手最快的智慧型手機晶片相比，中央處理器（CPU）和繪圖處理器（GPU）速度最高可超出50%，不但可提供遊戲主機品質的遊戲體驗、強大的運算攝影以及更多功能，同時還帶來出色的電池續航力。第五，iPhone 12 Pro機型可拍攝智慧型手機中最高品質的影片，是全球第一部相機與唯一一部裝置能實現「杜比視界」HDR（高動態範圍）影片的一站式體驗，影片拍攝最高可達60 fps，甚至能為電影級製作提供更出色的視訊穩定功能。其他值得注意的新功能包括iPhone 12 Pro系列均內建全新光學雷達掃描儀，可測量光線距離並使用場景的像素深度資訊。這項技術可提供更快速、更逼真的擴增實境（AR）體驗，在低光源場景中將自動對焦速度提升6倍，提升精準度並縮短照片及影片的拍攝時間。此外，iPhone 12系列也引進MagSafe全新配件生態系統，在無線充電線圈周圍具有磁石陣列，可為對齊和效率進行最佳化，每次使用都能順利連接iPhone。MagSafe充電器可提供最高可達15W電力，同時也適用於現有支援Qi無線充電標準的裝置。責任編輯/潘渝霈

journalist: 中央社

companies: Apple 蘋果

countries: 台灣 美國

title: iPhone 12系列該入手嗎？史上最大螢幕、拍攝品質達「電影級」5大驚奇創舉報你知


content_text:
原標題：民企外貿「穩定器」作用突出 彰顯經濟發展韌性活力

宏觀大勢

民營企業具有很強的發展韌性，對市場風險敏感度較高，體現出「船小好掉頭」的巨大靈活性。

海關總署10月13日發佈數據，前三季度我國貨物貿易進出口總值23.12萬億元，同比增長0.7%，實現今年以來外貿進出口累計增速首次轉正。

新冠肺炎疫情發生以來，外貿企業能否有效應對疫情衝擊實現穩定增長，對於做好「六穩」工作、全面落實「六保」任務至關重要。前三季度外貿進出口年內首次實現0.7%的正增長，用靚麗數據交了一份優秀答卷，也為完成全年經濟預期調控目標奠定基礎。

在前三季度外貿0.7%的增幅中，尤其值得關注的是民營企業進出口增長情況。數據顯示，前三季度民營企業進出口10.66萬億元，增長10.2%，占我國外貿總值的46.1%，比去年同期提升4個百分點。民企佔比提升，意味著中國穩外貿基礎更加堅實。

民營企業從市場上摔打成長起來，具有很強的發展韌性，對市場風險敏感度較高，能夠面對瞬息變化的情況及時進行經營方面的調整，體現出「船小好掉頭」的巨大靈活性。正是這些特點使民營企業成為我國經濟發展潛力和活力的重要體現和衡量標誌。民營企業為內需做出重要貢獻的同時，現在又成為進出口第一大主體和外貿「穩定器」，體現了民營企業的發展潛力，彰顯了我國經濟韌性強、迴旋餘地大、潛力十足的特點。

在穩外貿工作中，今年政府出台了大量的政策措施，自3月20日起，國務院提高了1464項產品的出口退稅率，辦理出口退稅平均時間由2019年的10個工作日壓縮到了8個工作日以內。海關最新數據顯示，通過減免進口滯報金、滯納金、免征加工貿易貨物內銷緩稅利息等措施，累計為企業減免和節約資金近2億元。另外約70%的進出口中小企業享受了政府提供的關稅保證保險。政府大力度的扶持措施，幫助進出口企業緩解了資金壓力，堅定了發展信心，為穩住外貿基本盤作出了積極的貢獻。

面對疫情帶來的各種不確定性等因素，民營企業積極推動企業數字化轉型，探索新業態新模式，進一步增強了市場競爭力。前三季度，我國通過海關跨境電商管理平台進出口1873.9億元，增長52.8%，市場採購出口5098.6億元，增長35.5%。新業態、新模式已成為穩外貿的重要力量和民營企業提升競爭力的主要方向。

根據WTO公佈的月度主要經濟體貨物貿易數據測算，1-7月份我國進出口、出口、進口國際市場份額均創歷史新高。國際市場份額提升充分說明我國在全球產業鏈供應鏈分工中的地位更加重要，我國對外開放的步伐越來越大，市場競爭力顯著增強。推進高水平開放實際上為民營企業拓展業務創造了空間。前三季度的外貿數據顯示，產業鏈更長、更能反映製造業發展水平的一般貿易進出口增長2.1%，所佔比重較去年同期提升0.8個百分點至60.2%。此外消費類電子產品產業鏈、供應鏈優勢明顯，前三季度出口筆記本電腦、平板電腦、家電等「宅經濟」商品達到8808億元，增長17.8%。在這些進出口靚麗數據中，民營企業貢獻了不可忽視的力量。

□木丁（財經評論人）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 民企外貿「穩定器」作用突出 彰顯經濟發展韌性活力


content_text:
紅牛車隊顧問赫爾穆特-馬爾科博士在接受Sport1採訪時披露：F1艾費爾大獎賽之前，阿爾本的新冠測試結果存疑，因此紅牛車隊緊急接觸了霍肯伯格，以便在阿爾本出現新冠確診之後，由霍肯伯格代替他出戰。

最終阿爾本通過了病毒測試，而霍肯伯格也沒閑著，最後代替了斯托爾參加艾費爾大獎賽。對於車手選擇，馬爾科博士並未排斥霍肯伯格等其他車手的加盟。

不過他承認：車隊需要阿爾本發揮自己的最佳水平，否則霍肯伯格和佩雷茲都是潛在的候選人。

「我們可以給任何市場上的車手打電話，就是霍肯伯格和佩雷茲。問題是，他們與維斯塔潘的差距有多大？我們（將他們）與里卡多比較過，得出這些車手的實力。我們不認為這些車手與維斯塔潘的差距在0.3秒之內。」

「如果一切條件合適，阿爾本能夠接近維斯塔潘。阿爾本很年輕，但我們知道如果他無法承受壓力，就不能承受只靠一位車手去爭奪總冠軍的局面，這就是現實。現實就是，我們只有一台賽車在爭奪車隊總冠軍。」

（考拉）

title: 馬爾科：曾接觸霍肯伯格以便臨時頂替阿爾本


content_text:
【記者許夢兒／報導】中共病毒（武漢肺炎）疫情仍在全球蔓延。近日，《大紀元》獲得的中共內部文件，洩露了當局預測今年秋冬季疫情爆發的四種情形，若秋冬季疫情嚴重，中共打算動用大數據等技術管控等措施。有評論員認為，這代表中共仍有一種恐慌心理。

《大紀元》近日獲得8月27日海南省下發的「關於印發《海南省應對秋冬季新冠肺炎（中共肺炎）疫情應急預案》的通知」，此通知顯示為「此件不公開」。

秋冬季疫情或成高流行態勢

該預案研判，當前疫情總體仍處於大流行早期階段。預計2020年秋冬季全球疫情將呈高流行態勢，嚴重流行態勢預計將持續較長時間。

該預案預測，中國秋冬季疫情可能出現四種情景。情景一和情景二是疫情較為溫和的預測。情景三和情景四，疫情相對較嚴重。

在文件中，情景三被定義為：3個及以上市縣發生零星確診病例或無症狀感染者，或任一市縣發生本地聚集性疫情，即部分市縣發生社區傳播，並構成全省擴散蔓延風險。

中共海南當局認為，這種情況可能出現的前提條件有四個：（1）放寬口岸管控措施；（2）國內其他省分發生大範圍社區傳播。（3）通過冷鏈食品等物品或環境汙染引起的本地疫情，且未及時發現。（4）情景二防控目標未實現，散發病例引起聚集性或聚集性疫情。

情景四則被定義為：發生全省較大範圍疫情傳播，即較多市縣發生持續性社區傳播，全省擴散蔓延局面基本形成。

海南當局認為，這種情況可能出現的前提條件是：（1）情景三防控目標未實現，疫情迅速向各地蔓延。（2）全面放開嚴格的入境管制，不限制和隔離管理入境人員。

預案中也提到應對措施。如在情景三之下，中共將利用大數據開展重點人員管控，實行區域封鎖；加強醫院感染控制；可從大學、科研單位調配學生等方式建立疾控應急後備隊，從轄區內單位抽調人員、動員志願者等方式組建社區應急後備隊等10條措施。

如發生情景四，中共除了利用大數據等技術管控，還會有如建立方艙醫院收治輕症患者；宣傳教育；視疫情發展等情況，向國務院聯防聯控機制請求支援等。

此外，海南省衛健委應急辦在9月21日還下發了有關「開展2020年秋冬季疫情轉運演練的通知」。

評論：有例子證明待在家也會染疫

時事評論員李林一說，現在世界上，包括中國已出現了一些例子，就是有人什麼都沒做，只是待在家裡，最終卻染疫了。有評論認為，這次的疫情，病毒「長了眼睛」，與中共關係密切的國家，疫情都很嚴重。

李林一認為，中共的所謂「應急預案」，是基於人類對於病毒的現有的了解之上。這種預案是否真的有效，現在難說，但是這確實反映了，在中共嚴厲防疫措施之下，中共仍有的一種恐慌心理。◇

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

things: 防疫 大數據

title: 【獨家】懼疫情再爆發 中共擬祭數位監控


content_text:
2020/10/14 13:51

〔記者蘇金鳳／台中報導〕市議員周永鴻今天批市長盧秀燕上任後，民政局2年綁樁加碼大撒幣，用在地方人士聯誼與舉辦活動的預算編列3千多萬，較過去執行同樣浮編了１千５百多萬，根本是大撤幣為了綁樁，一定會刪除浮濫加碼的各項預算。

民政局長吳世瑋表示，不是綁樁，而是因為區公所辦活動，需要地方配合款，如地方創生，但公所沒有錢，所以才會增加預算。

周永鴻今天在市議會批評民政局在盧秀燕上台近2年嚴重浮濫編列預算，許多業務內容以研習、觀摩、參訪、交流等名義包裝，實際上是籠絡樁腳和地方有力人士。

周永鴻接著指出，盧秀燕上台以來，台中市人口並未增加，業務也未增加，但是民政局在109、110兩個年度用來補助地方人士的預算已經加碼1562.1萬元。

在「區政監督和里鄰組織」底下，「里長、地方基層幹部、地方意見領袖、民政人員業務聯繫、聯誼活動、座談及探訪民隱等相關費用。」就從108年度的100萬加碼到150萬。

另外，「辦理民政業務志工隊聯繫、訓練、獎勵、表揚及參訪等相關費用。」也從108年度的95萬加碼到121萬元。

周永鴻說，更誇張的是「辦理區里特色推展等相關費用」從108年度的120萬，先是在109年度翻倍至250萬，110年更是誇張，直接三級跳加碼至750萬。

周永鴻痛批，110年度民政局預算相較108年度，光活動辦理跟補助費用的預算已經來到3千7百多萬，都是民脂民膏，對民政局浮濫編列用來綁樁的預算絕對要刪除，不要浪費人民的每一份納稅錢。

people: 周永鴻 盧秀燕

title: 議員批經費浮編供地方人士聯誼  中市府︰區公所辦活動需經費


content_text:
水環境改善計畫屬於前瞻基礎建設一環，編列2500億預算用於改善環境與生態功能，卻遭公民團體痛批破壞河流原本的生態棲地功能、減損天然淨化作用，淪為景觀工程，甚至破壞水獺跟石虎的家，導致水獺上不了岸、增加石虎遭遇路殺風險。

民間河川公民團體組成的「台灣河溪網」舉辦第二屆評鑑，針對水環境改善工程票選出三件「爛蘋果」及兩件「金蘋果」。專家指出，今年評鑑的48件水環境工程，有22件工程案造成生態退化，比例高達46%，要求中央與地方單位確實檢討工程浮濫、品質低落問題，具體回應民間對「水環境改善」的期待。

河川團體舉辦評鑑，選出水環境工程爛蘋果由河川保育者、專業者、社區大學組成之台灣河溪網，今年再度對前瞻基礎建設當中的「水環境改善計畫」提出民間評鑑，依照生態功能改善、社會功能、計畫執行程序、設計四大面向進行評分。

河溪網評選出三處爛蘋果，金門縣一次含括兩件，包括「金沙溪流域水環境改善計畫」及「烈嶼清遠湖水環境改善」，苗栗縣則有一件「西湖溪整體環境營造銅鑼段」。因應11月第二期水環境預算審查在即，民團要求水利署立即檢討。

河川公民團體呼籲水利署立即檢討水環境改善計畫，終止工程亂象。（攝影／林吉洋）垂直水泥護岸取代自然植被，水獺上不了岸，學者痛批：花稅金造生態殺手長期研究水獺生態的台大生態學與演化生物學研究所教授李玲玲表示，金門金沙溪沿線是歐亞水獺活動熱區，工程單位不顧專家顧問提醒該溪生態特性，仍大開大挖、以垂直水泥護岸取代溪岸自然植被，水獺必須游很遠才能找到上岸的地方，嚴重破壞原有棲地生態。

李玲玲教授更點名另外一個爛蘋果：烈嶼清遠湖，未考慮濕地生態特性，大幅擾動濕地，更開挖湖底，將原本底土移作他用，再把棄土回填，移除原有老樹，甚至將岸邊貼上磁磚，嚴重傷害生態，讓湖泊生態多樣性近乎滅絕。

李玲玲說，錯誤的水環境工程，違逆該棲地野生動物習性，或者阻斷水流導致原有濕地生態多樣性遭到破壞，讓「水環境改善」反成為生態殺手。

受工程影響生物：歐亞水獺（台北市立動物園提供）垂直水泥護岸又陡又高，水獺無法上岸（台灣河溪網提供）石虎專家：錯誤的水環境改善，增加石虎路殺風險先前因石虎公園引發社會爭議的苗栗縣，這次再次遭點名繼續製造石虎路殺工程，本次評鑑「西湖溪整體環境營造銅鑼段」工程獲得爛蘋果獎。

台灣生態學會理事長、石虎保育協會理事王豫煌表示，西湖溪銅鑼段濱溪地帶原本就是石虎及野生動物活動棲地，工程單位在這裡闢建自行車道，不僅破壞植被更分割生態棲地，開闢寬直的防汛道路，對生活在此的石虎移動造成嚴重阻礙。

王豫煌強調，水環境改善是舉債工程，應審慎使用，如今不僅破壞自然景觀、水文、氣候作用，而且每年的維護管理費用對苗栗原本的財政窘境更是雪上加霜，就改善河流生態環境的政策目標而言，根本就是背道而馳。

王豫煌表示，濱溪綠帶設置寬直的腳踏車道，讓石虎通行困難更提高路殺風險。（台灣河溪網提供）評鑑工程近半不及格，前瞻預算亂花令人痛心河溪網召集人、台北大學都市計畫研究所副教授廖桂賢表示，今年評鑑的48件水環境工程，高達22件工程案造成生態退化，比例高達46%，顯示前瞻計畫當中存在許多亂象，令人痛心。

她表示，投入大筆預算的水環境計畫，充斥許多景觀工程，例如自行車道跟景觀橋、毫無意義的人工設施、大幅增加不透水硬鋪面、種植不利生態的外來物種，不僅沒有改善環境，反倒破壞原有的自然循環與棲地功能。

廖桂賢指出，中央所補助的許多工程，只是消化預算，滿足地方政府未經審慎評估而提出的案子，徒然耗費大筆預算。這些工程提供的景觀休憩功能，由於地處偏僻根本無人使用，徒增未來管理成本，地方政府根本沒有能力進行後續的管理維護。她希望水利署應秉持資訊公開、提升公眾參與，才能夠減少浮濫工程。

水環境改善應優先提升環境生態效益，未料許多縣市政府增設無用的景觀橋與閒置設施。（台灣河溪網提供）反效果的水環境工程破壞仍在進行，基隆、宜蘭都有案例河溪網成員徐蟬娟指出，基隆市「旭川河改善現地處理工程」中，為了擴大休憩景觀空間，工程單位把岸邊老樹砍除，僅有的綠地鋪上水泥，水鳥不僅連一處休息的地方都沒有，更導致正值繁殖季節的雛鳥死亡。

代表宜蘭惜溪聯盟出席的代表石浩佑表示，宜蘭「蘇澳冷泉公園及阿里史冷泉公園工程」違背水環境改善目標，拆除掉原有歷史感的木造石湯屋，興建全新混擬土建物，完全缺乏綠建築思維，變得跟在地文化自然景觀格格不入，非常突兀。不只設計粗糙、工程品質潦草，更嚴重的是造成水源惡化。

河溪網成員表示，這些工程內容備受爭議，顯現出徒有大筆預算、預算時間卻緊迫，而且設計倉促不良，導致工程品質低落，已經種下明年爛蘋果的種子。

社大代表：縣市政府的業主心態強烈，生態檢核沒明確規範，導致亂象叢生河溪網成員、社區大學全國促進會秘書長楊志彬表示，水環境改善工程仍需要更細緻的公民參與，前瞻計畫編列預算當中有2.3億投入水環境改善工程的輔導顧問團，原本是要協助落實生態檢核，結果因輔導顧問團專業不足，造成諸多亂象。

其次是縣市政府的業主心態強烈，缺乏整體議題盤點與核心目標，只為了爭取經費而短時間大量提出景觀營造計畫，而執行期程的急迫，更導致顧問團與公民團體意見難以被落實採納。

楊志彬也指出，由於水利署未明確規範生態檢核工作必須收集和開發的資料，而且也無法堅持淘汰生態檢核後認定不符水環境宗旨的計畫，導致諸多亂象發生。

金蘋果獎：月津港和彌陀漁港，恢復生態環境，結合在地漁業資源今年選出的兩個金蘋果，河川類獲獎的是台南市「鹽水區月津港水環境改善計畫」、海岸類有高雄「彌陀漁港水環境改善工程」。

台南社大研究員吳仁邦解釋，月津港計畫包含水域清疏，將雨水與家庭汙水分離，此外將護岸改善為草地緩坡，並以人工菱形疊石，有助於棲地復育功能並增加生物多樣性。

彌陀漁港則是復育沙灘功能，營造海水交換的淺水域提供魚類棲息，並以在地漁業資源打造一座豔陽下不燙手的磨石子溜滑梯。吳仁邦表示，這兩處計畫以改善生態環境優先，提升水環境的社會功能，並有完整的公民參與形成共識，足堪肯定。

雖然水環境改善製造許多問題，但是河川公民團體仍選出值得肯定的水環境工程。（攝影／林吉洋）公民團體呼籲：應徹底檢討審查機制、生態檢核並開放公民參與協助召開會議的立委洪申翰表示：今年兩起爛蘋果獎，其中兩筆就在他認養的服務區金門。他要求，水利署審查各地方政府提案時，應做好公民參與、生態檢核並事先提出藍圖計畫。而生態檢核是不錯的構想，但是不能只有做半套。

河溪網各團體、成員共同呼籲，11月即將審查前瞻計畫2.0，第二期水環境改善預算應避免重蹈覆轍，無法發揮輔導團作用的顧問應建立退場機制，建議各地縣市輔導團應納入在地公民團體，了解地方問題與環境特性，才能提出好的水環境改善計畫。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 西湖 烈嶼 鹽水區 彌陀 銅鑼 金門縣 金沙 宜蘭 基隆 高雄 蘇澳 基隆市

things: 石虎 資訊公開

title: 水獺上不了岸、石虎回不了家，河川團體痛批「水環境改善」工程淪為生態殺手


content_text:
▲有研究報告統計，約高達35%的人曾經因為頭暈而就醫或服藥，年長者有頭暈問題的比例更高。（圖／ingimage）【NOW健康 王澍清／台北報導】78歲孫婆婆，本身有糖尿病、高血壓、心血管疾病病史，長年飽受慢性頭暈的困擾。有天朋友來訪，孫婆婆聽到門鈴響起，急忙起身應門，結果一站起來就開始感覺頭暈眼花無法邁步，原想扶旁邊的櫃子卻不小心絆到風扇的電線無法爬起，門外的朋友聽聲音不對，趕緊連絡家人開門，並將孫婆婆緊急送醫。

有研究報告統計，約高達35%的人曾經因為頭暈而就醫或服藥，年長者有頭暈問題的比例更高。頭暈就臨床醫學來說是1種籠統而不精確的症狀描述，而不是診斷或疾病，尤其一般民眾很難用中文精確表達各種不同的頭暈，如眩暈、不平衡、昏覺或快要昏倒，都可能隱含著不同的成因。

國泰綜合醫院神經內科主治醫師陳又嘉說明，頭暈其實就是人的整體感覺統合失調錯亂了。人對外在環境的感知有許多系統，例如視覺、聽覺、前庭半規管平衡覺、小腦平衡覺、周邊神經本體感覺等。這些複雜的訊號會同時輸入給大腦去判斷現在所處的狀態。當這些輸入訊號出錯，或是彼此矛盾，我們就會有頭暈的感覺。例如，看3D電影時，眼睛看到螢幕播放好像我們在飛在移動的畫面，但事實上我們的平衡覺、周邊本體感覺卻告訴大腦我們的身體是好好坐著沒有移動，大腦就搞糊塗，因而有頭暈的感覺。因此頭暈的原因有非常多種，大致可分類為周邊型、中樞型、其他系統型，及心因性頭暈。

頭暈除了會造成長輩的不適及影響生活品質外，最怕的就是容易造成跌倒。根據統計，約有27.5%大於65歲的長者在過去1年有過至少1次的跌倒事件，85歲以上長者更高達34%。跌倒的原因也很複雜，因為人類由演化發展出直立行走，需要幾個系統合作協調，包括大腦運動控制中心、大腦椎體外微調系統、視覺、前庭及小腦平衡系統、周邊神經運動控制及感受回饋系統、骨骼肌肉動作系統等等。因為正常平穩的行走需要系統彼此相互協調合作，只要其中1個環節出問題，就有可能造成步態不穩而容易跌倒。其中有些問題可以治療、吃藥，有些則沒有辦法回復需要其他身體系統或外在工具來輔助取代其功能。另外，長輩許多內科疾病本身，或所服用的藥物，若沒有控制好也都會增加跌倒的風險，如低血壓、低血糖、心衰竭、電解不平衡、營養素缺乏等。

若要預防長輩頭暈跌倒，首先，改善環境是最容易的，例如，長輩行動路線保持簡單、光線充足、減少障礙物尤其是電線、多一些扶手或握把、保持廁所地板乾燥；慢性病要按時服藥、時常量血壓血糖；在生活習慣要動作放慢，尤其起身姿勢改變時；泡三溫暖或溫泉時要特別小心，天熱流汗也要適時補充水份。平時不會頭暈時要多做運動，尤其是有肌耐力訓練、心肺活量有氧訓練、平衡重心訓練，如健走、慢跑、腳踏車、游泳、打拳都是不錯的選擇。

陳又嘉提醒，長輩若出現突發性、天旋地轉地頭暈，或合併半側肢體無力、麻、臉歪嘴斜、口齒不清、耳鳴、聽力障礙、無法正常走路，都要帶長輩就醫檢查。步態方面，若出現小碎步、半側無力、大小便失禁、突然走路不穩、或記憶力衰退等其他認知功能礙障，也要趕快就醫。

更多NOW健康報導▸「處暑」過後夏去秋來 中醫講究肺氣調養防溼疹爆發▸肺癌成國人頭號殺手 化療和標靶治療副作用中醫可緩解

title: 別以為頭暈只是小症狀 很可能成為長輩跌倒頭號大敵 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月14日訊】各位看官好，歡迎您再次光臨【欺世大觀】。
中國大陸2009年出了個洗腦的大事：為了包裝共產黨員為黨獻命的故事，中共大內宣做了個大活兒：先評選出100個為中共建政做出「突出貢獻的英雄模範人物」，又評出100個建政以後的「感動中國人物」。
我們發現，中共黨宣費盡心機推出這個「雙百」大活兒，不僅是給這些人樹碑立傳，更想抬高非法政權在老百姓心中的地位。所以【欺世大觀】有必要拿出自己對這些「英雄」和「感動」的調查和分析，分享給大家獨立評判，目的只有一個：還原歷史真相，拒絕造假洗腦。
本集說說上個世紀60年代紅透中國的「鐵人」王進喜。您可以自我測測今天看片之後還感動不感動。
好，言歸正傳。

1963年，老毛發布一項指示「工業學大慶，農業學大寨，全國學人民解放軍」。之後，「鐵人王進喜」作為大慶油田「先進人物」代表走入千家萬戶。到文革後期的1974年，長春電影製片廠又拍攝了一部反映石油工人的影片《創業》，男演員張連文飾演的周挺杉，就是現實中王進喜的模特。
影片中，打出大慶油田第一口油井的採油隊隊長周挺杉被描摹成一個無比「光輝、高大」的形象，他帶領著石油工人戰天鬥地、艱苦創業、篝火下學馬列、跳進泥漿池堵井噴等。鐵人形象被攝影機和音樂推到激情高峰。
那麼，電影外的史實果真如此嗎？讓我們看三個情節。
據當年的石油工人回憶，王進喜從甘肅調到大慶油田時，油田已經打出了20口油井，並不是像《創業》裡為拔高的那樣，說他打了第一口井。也就是說，為了「感動」中國，黨樹立了既定目標人物，事蹟嗎，編湊就好了，黨說誰打出第一口井就是誰；打出前20口油井那些老鄉都不夠感動中國的格，只當配紅花的綠葉好了。
大慶油田官網「發展歷程」只說了：1960年初，全國數萬石油工人湧進大慶「大會戰」，也提了王進喜，可卻沒提第一口井這回事。筆誤筆誤啊，咱們這麼想就好。
另外，用泥漿固井只是當時開採油井時的一道工序，並不是發生井噴時，才要採取的緊急措施。這事牽扯石油鑽探專業領域，本片不多說，有興趣的朋友可以google，看看是不是電影《創業》應該表現的那樣。
按照當事人的話說，由於當時的技術十分落後，也沒有大型混凝土泥漿攪拌設備，用泥漿固井的效果很不好。而且當時的石油工人普遍沒有文化，也不懂用泥漿固井的基本常識。也就是說，井噴不井噴，只要開鑽機幹活，當時就需要泥漿固井這道工序，泥漿池是個必備的所在。可以看圖了解啊。這是其二。
接下來，是個諷刺關鍵點。當時，大慶油田第一口油井採油隊的兩位技術人員（其中一位姓劉），注意啊！不是工人，也不是隊長，是他倆出於對工作認真負責的態度，沒有攪拌機，就不顧一切地跳進泥漿池，用身體攪拌泥漿。這才有了大慶第一口油井的成功運作。
顯而易見，這一切與王進喜根本沒有一毛錢關係。但跳泥漿池攪拌這個動作卻讓《創業》劇組腦洞大開，這是多給力的鏡頭啊！於是，一舉嫁接給老王，感動了中國。這個經典情節，2009年還被翻拍到名作家劉恆、名導尹力聯手製作的所謂史詩級電影《鐵人》裡，作為重頭戲。那兩位始創人體攪拌泥漿的技術員呢？對不起，我們只知老王，您二位是誰呀？
再細究下去，《創業》電影中的王進喜模特張連文跳進油井後，兩隻胳膊在表面劃拉，很明顯是導演外行，為了鏡頭好看，要求他這麼做，也不排除他自創，但懂行的一看就是在做戲。因為，據技術員說，泥漿是下沉的，人工攪拌泥漿必須探下身子到泥漿底層掏挖，是非常困難的動作。
凡事就怕較真，各位看官，幾十年來，大家都看慣了街上紅布條的造假宣傳和洗腦口號，每到共產黨要捆綁韭菜們出力的時刻，必定出台今天聽起來雞血沖頭的表達，大慶公司網頁上這麼記載的：面對惡劣的自然環境和財力、物力的嚴重匱乏，以鐵人王進喜為代表的老一輩石油人，在極其困難的條件下，「寧可少活二十年，拚命也要拿下大油田」，「有條件要上，沒有條件創造條件也要上」。這也是電影裡的台詞。不這麼誇張地喊，又怎麼能感動到舉國亢奮呢？
還有不能深想的笑話：被宣揚共產信仰的鏡頭裡那個石油工人「篝火下學馬列」的事，有嗎？據當事人回憶，是有，但根本不是工人們的「思想覺悟」有多高，而是因為弟兄們太苦了，早上頂著星星出工，晚上伴著月亮回到窩棚，卻只給菜窩窩糰子吃，工人們吃不飽，怨氣很大。於是領導就強迫大家學馬列，實際上就是滅火的考量。
前邊說了，別說沒文化的石油工人是大多數，就算甘肅玉門赤貧出身的老王，6歲討飯，9歲就給軍閥出勞役，14歲到玉門油礦做工，也根本沒讀過什麼書。您看老王成名後，黨媒拍他認真攻讀豎版馬列的照片，您就知道，那就是擺拍。現在大家都明白擺pose，過去老百姓哪懂啊，啊，王鐵人學馬列。
下面說說這位感動中國百強之一的人物是怎麼出街的。當年兼任大慶油田會戰指揮部總指揮的石油部副部長康世恩，在聽取大慶油田建設匯報時，當時負責大慶油田第一口油井技術工作的老工程師向他如實匯報了油井完成的過程。康特別對人工攪拌泥漿的事感興趣，就說：「嗯，不錯，應該樹個典型。」
但是他並不想把奮不顧身跳進泥漿池的技術人員樹為典型，為啥？那年代，絕對是政治不正確啊！你康副部長樹個「知識分子臭老九」當革命典型，而不樹工人階級？那什麼，你副部長也別當了啊，發配去調泥漿池好了！
康世恩混到這個級別，當然知道是絕不能站錯立場的，於是轉身對一同前來匯報工作的大慶油田負責人說：找個人選，樹個典型。您聽見了吧，現成的人不找，要再找個人。
油田領導當然心領神會啊，正好推出他的手下、1959年在玉門油礦選上過石油勞模的王進喜。於是，王進喜一夜升騰為中國家喻戶曉的「模範人物」，他做石油工人經歷的稀鬆平常事，也全被總結提煉成模範事蹟。根據黨宣筆桿子寫的和《創業》電影裡演的，就是鑽機運來了，沒有足夠噸位的車拉到井位，老王就指揮工人喊著號子，用滾槓撬杠人拉肩扛，冬天太冷，泥漿池要水，老王就和工人到附近水泡子鑿冰取水，一盆一桶地端過來。特別是張連文鼓著臉上天生的兩坨肉酒窩那個銀幕形象，跳入泥漿劃拉雙臂那些個鏡頭，男人女人都覺得，哇，好men哪！於是，王進喜感動中國。
其實，當年和老王一起選出的模範一共五人，號稱五面紅旗。可沒多久，那四面旗子就不飄揚了，現在網上也查不到啥。上頭開始單挺老王。直到2020年6月30日，才看到網上曝出另一面紅旗——95歲的馬德仁去世的消息，一讀模範事蹟，他領導的1202鑽井隊，業績甚至超過老王領導的1205隊，什麼「創造了9個半月時間打井28口，鑽井進尺31,700米，超過蘇聯格林尼亞功勛鑽井隊的水平，刷新了世界鑽井進尺紀錄」；創造了21項全國高紀錄；1963年，創造全國最高紀錄。1202鑽井隊分別被授予過「衛星鑽井隊」、「鋼鐵鑽井隊」、「永不捲刃的尖刀」等稱號，云云。
不瞞您說，倆人一比，我覺得這位同樣來自玉門參加石油會戰的老馬比老王事蹟更硬啊！為啥沒被當局看上，而且到死才見光一二呢？還有那三位老哥呢，如今還健在嗎？幾萬人裡選出來，肯定都不軟，怎麼都默默無聞了呢？是怕戧了老王的行市還是另有隱情？這位老馬95歲身故才被披露是五旗之一，不是因為生前當過大慶紀委書記，不蓋棺論定一下不合適吧？
有比較就有了鑑別。回頭一看，老王更突出的是政治敏感度，成名後他一路升遷仕途順利。從鑽井隊長、大隊長、指揮部副指揮，一直升到大慶革命委員會副主任、中共大慶黨的核心小組副組長。1964年12月還當了中共第三屆全國人大代表，12月26日，老毛開71歲生日party時，老王還有幸獲邀，席間，被毛稱讚是「工業帶頭人」。黨魁欽點，仕途就更剎不住車了，1969年4月老王登頂：中共9大當上了中央委員。
當然，在這個烏七八糟的政體中，根紅苗正的老王也翻過船。文革初期，因為算個不大不小的當權派，王進喜照例被批鬥。據過來人回憶：他頭上戴個尖頂高帽，帽子上寫著「標杆保皇王進喜」，胸前掛個大牌子，牌子上寫著「打倒假標兵」。更扯的是，革命群眾讓他站在幾層凳子上，然後一腳把凳子踢倒，估計是很陰暗的心理：看看這個被走資派樹立的「鐵人」會不會摔壞。王進喜的弟弟王進邦回憶說，他被勒令揭發王進喜「反黨、反毛、反社會主義」的罪行，造反派還在1967年的元月和過年時天天來抄家，逼得他們母親想要上吊。
大慶的事被周恩來知道，就在北京隔空宣布：王進喜在石油大會戰中立了大功，不准再批鬥。老王倖免於更大災難，有了周的撐腰，老王又被推選為鑽井革委會副主任、大慶革委會副主任等等。您看這是不是個亂七八糟的政權。
文革進行到了1970年4月，革命領導幹部王進喜在北京醫院被確診為胃癌晚期，當年11月15日離世，終年僅47歲。他被中共利用的一生就此打住。
節目最後，講兩個花絮。絮叨之前，恭請看官您歇息片刻，訂閱，點讚本片啊。多謝您了！
書接前言。老王過世後的1974年，長春電影製片廠拍了「文革」中攝製的為數不多的故事片之一《創業》。號稱上映後引起全國性轟動，依我們過來人看，這沒啥可吹的，全國人民每天抓革命促生產，誰也不敢搞資產階級的娛樂活動，出台個電影，當然轟動，如果那時計票房，絕對超過任何一部好萊塢大片！沒的看嘛。
但據說《創業》的拍攝和上映過程還十分曲折，為啥，由於影片反映了「文革」前石油工業的成就，遭到中央文革小組長江青的責難，意思大概不允許走資派領導的工業有什麼成就，毛太誰能纏鬥得贏哎，最後毛澤東看完片，親自批了最高指示「此片無大錯，建議通過發行。」《創業》才起死回生。張連文也名聲大噪。
下一個故事有點驚悚。1964年的《中國畫報》封面刊登了一張照片，照片中，王進喜頭戴狗皮帽，身穿厚棉襖，頭頂鵝毛大雪，握著鑽機手柄眺望遠方，身後散布著星星點點的高大井架。就這麼張畫報照片，成就了一大單日本生意。
怎麼回事呢？大慶一開始還是中共最高層定的保密項目，據說當時日本情報專家依據王進喜的衣著，推斷出大慶油田位於齊齊哈爾與哈爾濱之間；還通過照片中王進喜所握手柄的架式，推斷出油井的直徑；從王進喜所處的鑽井和他背後的油田間的距離和井架密度，推斷出了油田的大致儲量和產量。
後來，日本人又利用來中國的機會，測量了運送原油的火車上灰土的厚度，大體上證實了這個油田和北京之間的距離。
此後，《人民中國》雜誌有一篇關於王進喜的文章，提到馬家窯這個地名，還提到鑽機是人推肩扛弄到的現場。日本人便推斷此油田靠近車站，而且推斷就在安達車站附近。
這些看似平常的推斷有什麼用呢？看官，您可能想不到，日本人正是依據這些不起眼的情報，飛速設計出適合大慶油田開採用的石油設備。當中共當局向世界徵求開採大慶油田的設計方案時，日方一舉中標。難怪一個德國，一個日本，這倆二戰戰敗國，在技術上至今讓中共厲害國只能望其項背而無法超越，恐怖啊！
各位看官，通過普通石油工人王進喜被成功包裝上市、感動中國的故事，您會再次感受到中共統治術的洗腦套路。不過，老王從6歲討飯，到47歲進入頂層權力圈，正享受吃香喝辣的好日子，卻因突發胃癌英年早亡，這難道不是命嗎？
歡迎您留言和分享本片到朋友圈，我們下集再見。
《欺世大觀》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 德國 日本 中國

taiwan-subdivisions: 大內 成功

title: 【欺世大觀】王進喜被包裝「鐵人」遭江青反對 毛支持


content_text: 台灣有新冠疫苗了，東洋藥品（4105）在12日下午3點召開緊急記者會，宣布取得德國BioNTech新冠肺炎疫苗的台灣代理權，並由董事長林全出面說明。台灣生技公司東洋藥品12日宣布取得德國BioNTech SE新冠肺炎疫苗的台灣代理權，將在授權書有效期限內與台灣主管機關協商，預計完成最多3000萬劑萬劑疫苗。東洋藥品指出，目前全世界新冠肺炎疫苗進入臨床三期試驗的並不多，其中速度最快的就是由BioNTech SE研製的疫苗，東洋已經取得台灣代理權，並將協助BioNTech SE與台灣主管機關搓合。

journalist: 影音組

countries: 台灣 德國

events: 新冠肺炎 疫情

title: CTWANT 即時新聞》疫情新突破！　台灣東洋取得德國BioNTech新冠肺炎疫苗代理權


content_text: 大同市場派股東欣同對於金管會今日公布查得大同有5.87%股權為違法陸資，強調「會於10月21日股臨會中剔除5.87%股東權利，應該沒有其他違法陸資了」之外，還以「釐清爭議，對股臨會的召開及改選是正面，給予金管會鼓掌」等四點聲明表達立場。以下為欣同聲明全文：1、關於金管會今日公布查獲陸資透過外資投資大同股票，開罰新臺幣2500萬元、停止股東權利並限期6個月出清乙事，欣同、新大同對主管機關嚴正執法、勿枉勿縱的態度與作為表示讚許及支持。相信經過這一輪的詳細查核，大同股東應該沒有其他違法陸資了！這可以讓大同公司的股東結構更加透明，沒有違法陸資的疑慮，雲散風清，對於股東臨時會的召開及改選結果也更加沒有爭議。所以，欣同、新大同認為金管會對陸資的適時查處對10月21日股東臨時會的召開及改選，具有正面、積極的釐清效應，沒有不良影響，再次予以肯定。2、欣同、新大同早已表明依主管機關認定及法院裁判來認定股東權；支持並接受金管會今天的查處結果，會將違法陸資持有的5.87%股東權予以剔除，依法不計入大同公司發行股份，自然更沒有出席權及表決權。3、扣除這5.87%違法陸資股權，大同公司還有94.13%的股東要經由10月21日股東臨時會的召開，行使股東權，選出董事組成董事會，以結束今年6月30日原經營階層自行認定、剔除超過53%股東權肇致違法股東會選任之違法董事不被主管機關、股東、社會認同所造成公司經營違法的不穩定狀態及股票交易被打入全額交割嚴重損害投資人權益的亂象！4、呼籲各方尊重並支持金管會的查處結果，公司派更不要混淆視聽，據此主張今年630股東會剔除超過53%的股東權是對的！金管會此次依職權查處並認定要剔除的只有5.87%，不是53%，公司派也不是金管會或法院，二者無法相提並論！也勸誡公司派不要再藉題發揮主張還有陸資或違法股東未經查獲、認定云云；查獲認定的就是違法，這沒爭議；經過檢舉、調查，沒有認定的，就是合法；這才是民主法治！大家要尊重法令，信賴主管機關及法院，無限上綱做出超越主管機關及法院職責的指摘或認定，只會更加製造紛擾，對員工、股東及社會都是傷害。

journalist: 李蕙璇

title: 大同市場派說「應該沒有其他違法陸資了」　強調會剔除5.87%股東權


content_text:
蔡岳霖 戴榮賢 葉韋辰 翁乾晃 蔡長剛 樸星宇 報導 / 台北市

立法院經濟委員會和衛環委員會，聯席審查，開放含「萊克多巴胺」美豬進口的行政命令，藍綠立委全都以甲級動員規格應戰，在衛環委員會，在野黨輪流砲轟衛福部長陳時中，國民黨立委費鴻泰更氣到拍桌。而經濟委員會這裡，農委會主委陳吉仲才上台不到1分鐘，就因為程序問題被趕下台。

總召(國)林為洲VS.農委會主委陳吉仲說：「(主委主委)程序發言耶(現在叫我報告)。」雙手一推，陳吉仲就被國民黨總召林為洲趕下台，民進黨立委莊瑞雄立刻上前卡位，立委(民)莊瑞雄VS.立委(國)楊瓊瓔說：「按照議事規則來嘛，(議事規則程序發言先)，你登記我也要登記，現在人在發言主席要求他報告嘛。」

經濟聯席委員會還沒開始審查農委會美豬美牛進口公告，就因為發言程序問題讓藍綠立委互相開嗆，立委(國)楊瓊瓔說：「為什麼我們沒有經過公聽會，就要來直接進入審查，我覺得異於常態。」，立委(民)邱議瑩說：「審查之後依照黨團協商，大家決議要開公聽會，可以再持續的進行。」

最後決議先開公聽會再審查，不過同時間衛環委員會這頭也是火力全開，立委(國)費鴻泰VS.衛福部長陳時中說：「我有實問你是不是在虛答，有尊重大家的意思，那叫尊重嗎。」，立委費鴻泰氣到拍桌還越罵越激動，立委(國)費鴻泰VS.衛福部長陳時中說：「你只在乎你的官位，可憐哪可憐哪可憐哪。」，立委柯建銘則忙著喬角度試圖減緩火力，立委(國)賴士葆VS.立委(民)柯建銘說：「啊你一直講話我都看不到陳部長，我就喜歡看他臉嘛，我不喜歡看你的臉啊。」

賴士葆質疑WHO萊克多巴胺對人體影響樣本太少，但陳時中強調陸續都有證據證明很安全，而時力委員陳椒華則要求進口美豬時，單獨標示是否含瘦肉精也被回絕，不分藍綠全甲級動員砲火四射，卻也讓美豬問題淹沒在口水戰當中。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蔡岳霖 戴榮賢 葉韋辰 翁乾晃 蔡長剛 樸星宇 報導 / 台北市

people: 陳時中 費鴻泰 邱議瑩 莊瑞雄 陳椒華 林為洲 柯建銘 賴士葆 楊瓊瓔

title: 審查美豬進口 費鴻泰拍桌大罵陳時中


content_text:
果粉敲碗的iPhone 12來了！想選購抗藍光保護貼，又擔心螢幕有色偏？今年有業者從新加玻引進強調「無色偏」的抗藍光玻璃貼，對螢幕色彩特別講究的設計師、髮型師都指定購買。新款iPhone 12玻璃貼重點特色是新增了聽筒防塵網，這可是台灣業者爭取來的貼心設計，同步22個國家全球販售！

無色偏iPhone 12玻璃貼 SGS認證抗藍光

現代人3C產品不離身，但有些抗藍光保護貼根本無法提出檢驗數據，消費者白花冤枉錢也無法降低眼睛負擔。被客戶暱稱為「芳芳」、在電信業服務超過15年的何芳誼今年獨家代理銷售至全球22個國家的新加坡品牌「ZEELOT」玻璃貼。為了確保商品品質，芳芳特地自主送檢玻璃貼，經過SGS認證藍光阻隔率達33％以上，用有根據的檢驗報告讓消費者買得更安心有保障。

除了深受設計師族群青睞，芳芳分享很多媽媽客人時常忙碌一整天，直到睡前才有空滑手機喘口氣，更需要抗藍光玻璃貼，放鬆之餘也不擔心造成眼睛負擔。

芳芳自行送檢ZEELOT iPhone 12保護貼，經SGS認證藍光阻隔率達33％以上。圖/尚芳行動通訊 芳芳指出最熱銷的玻璃貼分別是「抗藍光」及「高清透」。「高清透」的最大特色是聽筒的防塵網設計，「坊間有加防塵網的保護貼不多，聽筒用久了會積灰塵影響音質，請工程師清潔還需要額外收費。」

因應許多果粉老客戶敲碗，芳芳特地跨海強力要求原廠將抗藍光玻璃貼也加上防塵網，成為iPhone 12保護貼的最大特色，意外造福其他國家的消費者！

Google五星評論 到府貼膜五星服務

對很多人來說，自己貼保護貼是一大挑戰。芳芳表示，「好的玻璃貼會自動排氣，一分鐘就可貼好一張。」還在粉絲專頁分享貼膜教學影片；重視服務品質的芳芳，甚至針對特殊款式推出台北市到府貼膜服務。雖然時常奔波，芳芳仍笑說：「能看到老客人笑臉就值得了！」

從業十多年來，芳芳擁有不少忠實客戶，經營的尚芳通訊行更累積近200則五星好評，網友紛紛留言「建議中肯，售後服務極良好！」；也有許多素人體驗玻璃貼後在網路分享心得，口碑推薦加上客戶信任度，成為玻璃貼熱銷的關鍵因素，還有新客特地從南部寄手機請芳芳貼膜。

iPhone 12引發全球換機潮，芳芳提醒果粉務必向信譽良好的店家購買，慎選品質有保障的玻璃貼，保護心愛手機又避免造成眼睛負擔！https://www.facebook.com/SunPhone2015

journalist: 文 謝振寶

countries: 台灣 新加坡

title: 果粉注意！手機達人芳芳分享iPhone 12無色偏抗藍光玻璃貼新設計


content_text:
「過去我們做LCD有發現『3D問題』，第一個是difficult（很難），第二個是dirty（很髒），第三個是danger（很危險），這是對社會有高汙染的產業，所以2005年決定轉向做電子紙，」李政昊說明元太耗時12年轉型的關鍵原因，2017年決定全面投入電子紙應用開發，直接拉抬疫情下的業績表現。

「第四季和第一季向來是傳統淡季，但這次淡季不淡。」李政昊指出，市場需求優於預期，已趕工消化強勁的訂單需求，不過元太同樣面臨缺料問題，又以驅動IC零組件供貨最吃緊，但他強調：「主要供應商包括奇景、所羅門、天鈺、晶門科技、晶宏，影響程度不到5％。」

李政昊表示，這波疫情推升宅經濟、遠距生活，帶動旗下電子書閱讀器產品需求強勁，預告今年底前搶攻歐美耶誕檔期，推出符合教育市場的第二代印刷式彩色電子紙閱讀器，「電子書閱讀器是今年耶誕禮物的熱門商品，也讓第三季的銷售旺季，一路延長至明年。」

journalist: 江星翰

title: 宅經濟帶旺電子紙訂單 元太董座：業績熱到讓人狂冒汗


content_text:
（中央社記者黃旭昇新北14日電）新北市政府衛生局今天晚間指出，淡水區一名居家檢疫郭姓女子因違反規定離開檢疫處所，今晚予以強制集中檢疫，同時初步判定最少裁罰新台幣20萬元。

新北市政府民政局表示，應在新北市淡水區居家檢疫的這名女子，10月4日從美國入境台灣，應該居家檢疫至10月19日，登記居住在新北市淡水區的一處社區。

民政局指出，這名女子於12日晚間7時因電子定位系統發出警訊，疑似擅離處所。防疫人員聯繫不到人，警員及里長趕往社區大樓，在入口處發現這名應居家檢疫的女子，經強力規勸後，這名女子才在當天晚間11時配合返家。

民政局表示，防疫人員在事發翌日再度前往檢疫者家中，向這名女子聲明相關規定，並要執行集中安置檢疫，但遭這名女子拒絕。

新北市政府表示，經淡水區公所及衛生局人員強力勸導後，今天晚上由衛政、民政及警政人員共同戒護下，將郭姓女子移至集中檢疫所完成交接。

衛生局晚間指出，依裁罰基準，女子擅離居家檢疫處所逾2小時未達6小時，基本裁罰新台幣20萬元。後續將依據相關錄影證據等，調查有無重大情節，如有重大情節，將再加重裁罰。（編輯：戴光育）1091014

journalist: 中央社記者黃旭昇新北14日電

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 淡水區

title: 新北女離開居家檢疫處所 遭集中檢疫開罰20萬元 | 生活


content_text:
在 iPhone 12、iPhone 12 mini、iPhone 12 Pro、iPhone 12 Pro Max 發表之後，目前官網上銷售的 iPhone 還有 iPhone SE、iPhone XR、iPhone 11，且售價也向下調整，iPhone SE 為 399 美元、iPhone XR 為 499 美元、iPhone 11 為 499 美元。

iPhone SE 在推出時為 64GB 容量 14,500 元，而目前在台灣的官網中可見，64GB 為 13,900 元。

iPhone XR 64GB 目前在台灣的官網中為 16,900 元，128GB 則為 18,500 元。

iPhone 11 在推出時為 64GB 容量 24,900 元，而目前在台灣的官網中可見，64GB 為 19,900 元，降價幅度較大，如果不追求最近款 iPhone 12 系列，現在正是買 iPhone 11 的好時機。

title: iPhone 11 降價了！64GB 只要 19,900 元


content_text:
葡萄牙足球協會今天在官網發布聲明說，葡國足球明星「C羅」羅納度（Cristiano Ronaldo）接受武漢肺炎檢測呈陽性，他雖確診但沒有症狀，目前接受隔離。

35歲的C羅目前效力義大利甲級聯賽勁旅祖文特斯隊（Juventus）。聲明說，他「沒有症狀，目前接受隔離」，將無法在歐洲國家聯賽（UEFA Nations League）明天葡萄牙對瑞典之戰上陣。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 葡萄牙 瑞典 義大利

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情

title: C羅確診新冠肺炎！ 「無症狀感染」隔離中


content_text: 美國兩家製藥大廠相繼宣布暫停新冠病毒疫苗試驗。作為疫苗競賽的領先者之一，嬌生12日表示第三期人體試驗中，有受試者出現「無法解釋的」不良反應。隔天，禮來公司13日指出，出於安全風險考慮，已經停止抗體療法的臨床實驗，該療法先前受到美國總統川普的吹捧，聲稱是治癒自己的一大功臣。嬌生突然暫停實驗，但幾乎沒解釋原因嬌生（Johnson & Johnson）研發的Ad26.COV2.腺病毒載體疫苗，落後於其他同期競爭者，直到9月啟動目標6萬人參與的第三期試驗，原預計最快12月中旬驗收效用，2021年初問世。暫停試驗為該公司的股市帶來衝擊，13日一早開盤後標普500指數跌逾2％。嬌生表示，尚不知道該志願者注射的是疫苗或是安慰劑。不過這種狀況在大型實驗中時有所聞，一旦有志願者出現不明病因或不良反應而送醫住院，研發單位就必須喊停，一般認為，在對不良反應進行調查並認為沒有嚴重安全風險後，可以在幾天之內恢復實驗。此外嬌生疫苗仍有其他疫苗沒有的優勢，其在過去動物實驗中發現，只須施打1劑即產生免疫反應，此外Ad26.COV2.的保存條件較為簡單，不需要冷凍。嬌生在聲明中指出：「不良事件──疾病、事故等──甚至是嚴重事件，都是任何臨床研究（尤其是大型研究）預期會發生的事。我們也正在了解有關該參與者不明疾病的更多信息，在對外公開信息之前，重要的是我們要先掌握所有事實。」新冠肺炎肆虐，各國加速疫苗研發工作（AP）川普大讚的抗體療法出包了？美國總統川普（Donald Trump）先前罹患新冠肺炎，白宮御醫使用了美國雷傑納隆藥廠（Regeneron Pharmaceuticals Inc.）研發的抗體藥物REGN-COV2。禮來公司（Eli Lilly & Co.）所研發的抗體藥物LY-CoV555與其相似，因此也獲得美國政府大力資助研發，原預計根據9月另一項臨床試驗的數據，為輕度至中度新冠肺炎患者申請LY-CoV555的緊急使用授權。為了調查安全性問題而暫停藥物臨床試驗也是時有所聞的事，藥廠做出此類舉措不一定表示藥物存在嚴重問題。禮來公司發言人麥卡利（Molly McCully）在一封電子郵件聲明中說：「出於謹慎考慮，新冠肺炎單株抗體藥物ACTIV-3獨立數據安全監管委員會（DSMB）建議我們暫停申請授權。禮來支持DSMB確保參加本研究患者安全的謹慎決定。」禮來公司從8月開始進行新冠單株抗體藥物ACTIV-3「LY-CoV555」的第三期試驗，其目標是在美國招募1萬名患者，對新冠肺炎住院患者進行治療，並針對療養院老年人進行測試，觀察抗體藥物是否可以防止養老院的員工與老年人遭到感染。該公司9月發布數據，表示LY-CoV555幫助減少新冠患者送院與急診的機率。12全文閱讀

journalist: 蔡娪嫣

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 新冠疫苗與療法相繼叫停人體實驗！嬌生疫苗出現不良反應，禮來中止川普大讚的抗體療法


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)新北市長侯友宜於今（14）日市政會議，親自頒發獎座給109年新北市孝行獎13位孝行楷模得主。今年13位孝行獎得主中，有5位是在學生，8位是社會人士，其中更有3位獲得全國孝行獎楷模，其孝行事蹟皆觸動人心。侯友宜市長表示，新北市重視孩子的品德教育，而孝行更是最重要的品德，這些孝行楷模背後都有很感人的故事，不僅盡心照顧父母或祖父母，還能兼顧學業、打工甚至服務其他人，期待新北學子以他們為榜樣，也希望鼓勵市民在生活中行孝，讓社會更溫馨美好，點亮社會。

新北市孝行獎楷模得主是經由各區公所、學校或團體推薦，再由教育局組成訪視小組實地訪查，最後經遴選會議而獲選，得獎名單多元包含學生、新住民子女、工作人士等等。年紀最小的得獎者是蘆洲國小二年級的林妍希同學，她從小是由祖父祖母帶大，從幼兒園就要開始學做許多家事，每天固定幫祖父抽血、量血糖和端菜、擺碗盤。妍希在校學習亦十分積極，懂事乖巧，時常當老師的貼心助手，也會主動照顧同學，非常貼心。

就讀國立臺北護理健康大學的李慧君同學是媽媽來自山東濟南，嫁來台灣超過20年的新住民子女，因家裡的經濟狀況不穩定，慧君的學費、住宿費、生活費都是每天從早到晚不停打工存錢而來的，十分努力，從專一到現在家人都無法替慧君支付任何費用，但她仍貼心感念父母辛勞，也會幫忙分擔家中經濟，是值得嘉許表揚的慈愛孝行典範。

坪林區公所推薦的梁金生先生，從小母親獨自撫養十位兒女長大，養成其刻苦耐勞與熱心助人的個性，謹守母親對眾多子女的期許與教導，平日待人和善，他謹尊母訓有感於取之於社會、用之於社會，擔任坪林鄉鄉長期間，投入社會服務及幫助弱勢民眾，積極引進資源改善在地的醫療交通，也盡可能回到坪林老家，與母親一起用餐，接送母親往返就醫，珍惜與母親相處的時光。

五股區公所推薦的范家苑小姐家中的兩位長輩已八十幾歲，又因長期為病所苦，需要人照顧，但是她並沒有因此將父母託付給療養機構照顧，總是親力親為自己照顧兩老，雖然在照顧長輩的過程中也會有覺得辛苦、勞累的時候，但范小姐仍努力的工作賺錢且沒有抱怨過任何事情，總是細心又仔細的照料家中的兩位長輩，讓長輩們都能在她的照顧之下，每一天都很快樂。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

people: 侯友宜 梁金生

taiwan-subdivisions: 新北 坪林區 五股區 新北市 蘆洲 臺北

title: 以生命實踐孝親價值 侯友宜表揚孝行獎楷模


content_text:
2020/10/14 12:20

〔即時新聞／綜合報導〕誇張！中國廣東東莞一名女子近日開車時將4歲女兒單獨放在後座，後來覺得天氣太熱就關了車窗開空調，5分鐘後才發現孩子頸部被車窗夾住，已經軟趴趴沒有反應了，緊急送醫急救。對此，中國網友紛紛痛批，「她還記得她有個女兒啊！」、「嬰幼兒童上車必須坐安全座椅，中國很多家長都沒有這個意識」。

綜合中媒報導，當時這名媽媽將4歲女兒單獨放在後座，未坐安全座椅，正值下午太陽曬得車內很熱，於是女童媽媽將車窗全部打開散熱，過了一段時間覺得可以了，才把窗戶關起來開空調，但開了5分鐘空間依然沒有涼起來，回頭才發現自己女兒被車窗夾到脖子，渾身抽搐、小便失禁、心跳驟停，趕緊送醫治療，經過十多天救治才康復出院。

對此，中國網友紛紛傻眼表示，「無論開車、騎車都會和孩子說說話吧」、「車窗管好後有咔嚓的聲音，這個女人是不是腦殘」、「孩子沒叫沒掙扎嗎？做媽的人如果開著窗會時不時從後視鏡裡看一眼孩子，還會不斷提醒不要頭手不要伸出窗外，她怎麼能這麼粗心」、「她還記得她有個女兒啊」、「不是親生的吧」、「嬰幼兒童上車必須坐安全座椅，中國很多家長都沒有這個意識，生了孩子就要對他負責」。

title: 誇張！強國媽關車窗夾幼女頸「渾身抽搐」5分鐘才發現


content_text: 由新北市文化局首創帶動國內街舞風氣的「2020 Fun舞新北」街舞實境秀活動進入最高潮，將在10月8日晚上於板橋捷運站練舞區舉辦「擂台觀摩秀」，邀來亞洲街舞冠軍Zero Four、MANIAC、HiZam等一流舞團與學生同台演出，期待讓學生舞者藉由與舞林高手觀摩與交流，增加對街舞文化的認識，也讓舞技更上一層樓。職業舞團MANIAC曾經在2019年「跳」進亞洲達人秀前四強。 (圖/風傳媒)街舞實境秀全程拍攝介紹5隊學生舞者，舞者們從第一集的生澀稚嫩到陸續接下極具難度的節目任務，像是「府中商圈快閃秀」、「Fun街頭大賽」、甚至於在街頭進行的Battle戰等，學生們一路完成各項任務，過關斬將，掃去起初羞澀的臉龐，各個越來越自信地站在舞台，自然的面對人群和鏡頭。經歷了街舞實境秀從第一集到第五集的拍攝，讓他們在個體表現上都有了大幅的進步，不僅在舞技上面技高一籌，台風更是穩健了不少。這一路走來，節目真實記錄著學生們努力不懈的樣貌，包括大熱天下，汗流浹背，滴滴汗珠浸透了衣裳，他們仍咬牙，操著體能，雕著排舞，再難的地板動作，一摔再摔，痛，也要苦練成招；他們說：「痛過才會成長，才會更刻骨銘心的記住絕頂招式，並將之展現的淋漓盡致，炸翻舞台。」同時他們擁有著極具專業的表演心態，認為比賽並不是去競爭跟比較，而是藉由站能上舞台的機會，將自己所具備的功力、對跳舞的那份堅持及志氣，完美展演出來傳遞給觀眾那就足夠了。我們帶著觀眾藉由街舞實境秀影片來陪伴著這群舞林高手成長茁壯，期中看見的不只是學生們在台上亮麗的演出，也看見了許多他們仍在台下時的賣力付出。隨著拍攝進入第5集，文化局特別邀請世界級的街舞高手參加「擂台觀摩秀」，其中Zero Four曾經拿下亞洲街舞冠軍，MANIAC曾經在2019年「跳」進亞洲達人秀前四強，HiZam更是曾經拿下2018、2019兩屆台灣街舞冠軍，文化局希望學生們藉由與這些一流好手同台演出的機會，互相切磋交流，更上一層樓，發掘更多街舞展現的可能性。這一系列的精彩街舞實境節目，創下國內先例，以實境秀跟拍的方式紀錄學生們如何愛上街舞、用心苦練以及實際登台演出的故事，導師與學生們也大方分享其心路歷程，想聽到更多的聲音，看見更多街舞的生命，鎖定每週三固定上映新片的新北市文化局及風傳媒的Youtube與FB粉絲團，一同感受那舞魂的感動。「2020 Fun舞新北」擂台觀摩秀將在10月8日晚上7:30，於板橋捷運站3A出口旁盛大展開，喜歡街舞的朋友們走過路過，可千萬別與它擦身而過，一同來參加，親眼見證，現場感受那舞魂的能量！

journalist: 潘品伸

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新北市

title: 「2020Fun舞新北」10/8擂台觀摩秀 亞洲街舞冠軍隊V.S學生舞者同台演出


content_text:
新北市政府「e啟讀出未來」的捐贈活動，由樂天Kobo、元太科技和振曜科技共同捐贈了506台旗艦機種的Kobo Forma，每台Kobo Forma都預先內建了55本電子書，希望能夠提供偏遠地區的學生能夠有更多的閱讀資源，以及更多元的內容視野。

這次捐贈選定新北市內13所位於偏遠地區及5所位於非山區非市區的國中學校，打造18座電子書閱讀器行動圖書館，捐贈的總市值約台幣2,960萬元。

▲由欽賢國中協助拍攝的「e啟讀出未來」影片

▲ 贈書活動於10/13新北市政府舉行

受贈的新北市政府副市長謝政達感謝企業為偏遠地區學校的孩子提供資源，讓偏鄉的孩子隨時享有豐富的閱讀資源；E Ink元太科技董事長李政昊表示則表示這是「e啟讀出未來」的活動首次來到六都，元太科技長期致力於社會公益活動，也期望運用電子紙顯示器舒適閱讀不傷眼的核心價值，提供學生專注且健康的數位閱讀體驗。

振曜科技總經理馬茂峯認為可以利用科技產品特性和學習做有效率的結合，提高學生主動閱讀的興趣與意願，電子書閱讀器有「護眼」及「專注閱讀」優點適合學生使用。樂天Kobo電子書營運本部長周立涵則也認為，面對成長於網路世代長大的小孩，吸引注意力的事物太多，以優良的數位內容搭配優質的閱讀載具，更能夠讓學生產生閱讀興趣，進一步培養良好的閱讀習慣。

▲ 這次捐贈的Kobo Forma是旗艦機種，具有 8吋螢幕、實體翻頁按鍵、四向螢幕翻轉、 IPX8防水等功能。由於使用了軟性塑膠螢幕，不僅重量只有197g，也比玻璃螢幕更不怕摔，適合活潑好動的學生。

電子書閱讀器具有輕便好攜帶，8GB的容量就可以裝入二萬多本純文字的書籍；電子紙螢幕也具有長時間閱讀不傷眼的特性；由於設備的特性不像使用手機閱讀時會被其他額外的訊息干援，可以讓使用者專注的閱讀，也可以隨時調整自己最適合的字體大小和行距間距。

樂天Kobo期望透過此次公益捐贈專案，讓需要長時間通勤的偏遠地區學生，能夠有更方便的方式接觸閱讀，不僅讓看書變成一件有趣又好玩的事，家長也不用擔心孩子過度使用電子產品閱讀而有沉迷或增加視力負擔的問題。

這次在Kobo Forma中預載的書籍是由UDN聯合線上、易博士、布克文化、遠流、時報、商周出版，以及冠德玉山教育基金會、環球購物中心等單位公益贊助，挑出適合國中生閱讀的55本中、英文課外書籍，包括文學小說、心理勵志、歷史人文、社會議題等內容，希望透過跨領域的知識、數位內容與科技的結合，培養學生在汲取知識上的自主力，從養成閱讀習慣開始，進而培養出具備統整資訊、解釋與分析技能的閱讀素養能力。

506部Kobo Forma則是以平均10人一台的基準，提供給18所學校中的4000名學生使用。平溪國中和豐珠國中的住宿生則一人使用一台。

taiwan-subdivisions: 新北 平溪 中和 新北市

title: 「e啟讀出未來」 首次進入六都！樂天Kobo聯合元太、振曜捐贈506台電子書閱讀器給新北偏遠地區國中


content_text:
內蒙古人民黨主席、南蒙古大呼拉爾（議會）主席、自由印太聯盟副主席席海明（照片上的蒙語：保護母語）。圖／作者提供從蒙古語教學問題，引發這一波內蒙古民情抗爭運動，是中共政權長期的執政弊病與錯誤。民族區域制度，是一個複雜的系統工程，能否保障各民族一律平等與實現各民族的共同繁榮發展，恰好可以檢驗與衡量國家的民族政策與制度問題。

為此問題，筆者與內蒙古人民黨主席、南蒙古大呼拉爾（議會）主席、自由印太聯盟副主席席海明，有了一次約談。席海明認為，最近在內蒙古地區因蒙古語教學問題，引發中小學生與學生家長、教師的抵制與反對，一度激起社會各界的聲援與抗爭，究其本質，是中共專制獨裁政府的特性所致，是中共長期歧視性民族政策的惡果。以下是我們談到的幾個問題，與讀者分享……

蒙古語教學問題是否有結果

網絡上有視頻傳播：內蒙古大學副校長齊木德道爾吉教授十分委婉低調地指出：內蒙古幾十年的民族教育其實很成功，如今對現有民族語言教育做不適當的修改，是對成功模式的否定，不利於民族的團結，更不利於社會的穩定發展……。但目前這段溫良恭讓的視頻竟然已被屏蔽，忠言逆耳，眼下蒙古語教學問題的走向如何？中共當局的政策有否稍微退讓並做調整呢？可惜答案是否定的。

席海明說：中共的事，說起來一言難盡，中共採取封閉與阻斷措施，從幾個方面限制與落實：

1、中共對學生、家長與老師的抵制與抗拒言行，及社會上與網絡群體中談論的蒙語教育問題，定性是「反政府、分裂國家」行為。

2、中共通過數字化監控監管，杜絕與切斷內蒙與海外的一切聯系，中共指海外的媒體與社會聲援與支持，是「海外敵對勢力」推波助瀾。

3、關閉與刪除一些微信群組與視頻等，比如上述內蒙古大學副校長齊木德道爾吉教授的視頻講話被刪除，前一陣議論與傳播關於蒙古語教學問題的微信群組，一一被網警封閉。

席海明指出：目前與內蒙古的連線全部被切斷，前一陣國內傳言，內蒙古各州各城市，因蒙古語教育新規定而引發反對抗議運動，政府抓捕了約有五千餘人，也有傳說八至九千人左右。

席海明憤懣道：中共的統治愈來愈專橫野蠻了，幾乎超過了毛時代的紅色恐怖，可說是登峰造極了。

蒙古民族的悲情與痛苦

席海明說：作為蒙古族後裔，面對內蒙古地區被中共政策性蠶食，我們在自己土地上演變成了少數民族，這已經夠悲催與傷心了，眼下中共政府還嫌漢化的腳步太遲緩，居然直接從我們民族的文化與語言開刀與閹割，是可忍孰不可忍！

席海明掰著手指道：蒙古人講蒙語，天經地義，但是外界可能不清楚，不了解，我們內蒙古人講蒙語有「三難」。

一難：內蒙古大環境被異化了。蒙古廣袤草原是我們祖先留下的家園，而我們蒙古人卻成了這片土地上的少數民族，內蒙古人口計2470.6萬餘（2010年統計數據），其中漢人是1965萬餘，占79.54%，蒙古族人是422萬餘，僅占了17.11%。社會生活的大環境，發生了質的變化，在我們土地上還留存多少蒙古族傳統的民風民俗民情呢？

二難：不同的生活方式和風俗習慣，是文化與語言發展的大環境。內蒙古地區的地級大城市有九個，比如: 呼和浩特、包頭、烏海、赤峰、通遼、鄂爾多斯、呼倫貝爾、巴彥淖爾、烏蘭察布，這些城市的人口均在200〜400萬之間，大城市的文化與語言環境，幾乎被破壞，猶如斷壁殘垣，失去了基礎土壤，很多城市的蒙古族孩子已不會說蒙古語了。反而在草原與農村，還能保留住蒙古族的民風民俗，及傳統文化與語言。

三難：中共原來政策性規定的「雙語教育」，只是保留了一小塊蒙古文化與語言自由翺翔的空間，對我們蒙古人來說，已是彌足珍貴了。但還是遭遇中共的權力限制與政策消滅，比如：在內蒙古地區，同樣是申辦孩童的幼稚園，蒙古人遞交申請，不予批准，而漢人的申請，就批准。目前僅有的「雙語教育」還被政策性壓縮，這還讓不讓蒙古民族生存了？

尊者達賴喇嘛（左2）與席海明（前右2）。圖／田牧提供

警告中共的民族惡政策懸崖勒馬

面對中共的野蠻霸淩政策，席海明憤慨道：令我義憤填膺，不僅是我，我的蒙古族同仁與朋友們，都想為家鄉的父老鄉親做些什麽，但這也難，我們一旦出手，結果反而害人。中共猶如土匪黑幫綁架一般，動輒拿我們國內的親屬家人撒氣報復。

早在上世紀八十年代初，席海明就是轟動全國的內蒙古學生運動領袖，為此一生名列中共安全機構管控的黑名單之首，北京「八九民運」時期，他成為中共眼裡「長鬍子的幕後黑手」，上世紀九十年代初，他一路輾轉抵達德國。

席海明說道：中共政府真是口蜜腹劍，表面上一口一個民族自治政策，什麽民族團結政策，可在現實生活中，還是繼承歷史上漢人的「何日平胡虜」，及孫中山的「驅逐胡虜」政策。蒙古人曾經統治過這個世界，是英雄與高尚的民族，半個多世紀以來，在中共的體制內，我們保持與維護著民族的尊嚴與禮儀，但並不等於蒙古族可任人欺負與淩辱。

近期來，中共欺淩香港的《國安法》，及在新疆維吾爾地區搞的「集中營」人權案例等，令我們蒙古族人民也看清了中共政府真實面目。希望中共政權懸崖勒馬，避免重演香港、西藏、維吾爾、台灣等一幕幕人間悲劇。

席海明說道：我們的孩子學習蒙古語，是天大的好事，應該受到國家、社會的支持與鼓勵。每年的9月26日是「歐洲語言日」，這一天用來「慶祝歐洲語言的多樣性」，提醒公眾注意語言的重要性和多樣化，以擴大學語言的範圍、推廣多語制和文化傳播，這樣能促進歐洲語言和文化的豐富多彩。

1993年，聯合國通過了一個決議：《民族、宗教和語言上屬於少數群體的權利宣言》，第一條包括：1、各國應在各自領土內保護少數群體的存在及其民族或族裔、文化、宗教和語言上的特徵並應鼓勵促進該特徵的條件。2、各國應採取適當的立法和其他措施以實現這些目的。

席海明呼籲：我敦促中國政府按部就班，回歸到憲法與法制上來，中國《憲法》規定：「各民族都有使用和發展自己語言文字的自由。」讓我們的孩子們平靜地回到教室學習蒙古語，若中共政府強行阻斷孩子學習蒙文的機會，是在他們幼小的心靈中播種仇恨，孩子們有自己的記憶與覺悟。若中共執迷不悟，無疑在造就新一代中共政權的反抗者。

最後席海明問候家鄉人：向這次風波中，我們的孩子、家長與老師，致以崇高的敬意和誠摯的問候！希望我的家鄉蒙古草原，重回「天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊」的天然景致中......

世界維吾爾代表大會名譽主席熱比婭（中）與席海明（右）。圖／作者提供

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 香港 德國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 中山 大城

title: 【歐洲之聲】席海明：封殺蒙古語教學是嚴重侵犯人權


content_text: iPhone 手機發表會做為每年備受期待的活動之一，就在昨晚深夜一點準時召開，除了發表常規性升級的手機 iPhone 12、iPhone 12 Pro、iPhone 12 Pro Max 以外，為了滿足小尺寸的使用者，蘋果更是首次發表小螢幕手機「 iPhone 12 Mini 」。相比去年 iPhone 11 Pro Max，iPhone 12 Pro Max 有哪些差異呢？透過以下對比筆者提出主觀的購買建議。 iPhone 12 Pro Max售價調降 iPhone 11 Pro Max 與 iPhone 12 Pro Max 起售美金售價都是 1099 美元，但由於今年台幣幣值較強，因此相比去年 iPhone 在台灣調降 2000 元。即便是最高容量的 512GB，今年售價也僅僅只有 48400 元，雖然價格還是相當貴，但只能慶幸的是今年價格不破五萬。 iPhone 12 Pro Max 外觀全新設計 手機外觀好與壞相當主觀，iPhone 12 Pro Max 今年在邊框部分採用全新的方正式設計，有人認為太方正影響手感，但筆者認為多數人買到新手機都會裝保護殼，因此即便是方正的邊框也不會影響手感。螢幕部分也因為邊框更窄，相同體積之下手機也從 6.5 吋提升到 6.7 吋。 iPhone 12 Pro Max 5G網路通訊 iPhone 12 Pro Max 相比 iPhone 11 Pro Max 不僅加入最新的 5G 網路，並且為了解決 5G 耗電的問題，針對訊號用量推出 Smart Data Mode。Smart Data Mode 會自動判斷手機網路用量，如有特殊需求：下載影片等高網路用量時，才會開啟 5G 速度，剩下時間都會開啟 4G LTE 以節省電量。 iPhone 12 Pro Max 拍照更強、錄影更穩 若預算較充足，iPhone 12 Pro Max 是筆者最推薦的手機。與 iPhone 11 Pro Max、iPhone 12 Pro 相比，iPhone 12 Pro Max 用上最新的 CMOS，主鏡頭用上 1.7 微米的超大像素，更大的底加上更大的單像素，最大提升在夜拍的成像表現上。 iPhone 12 Pro Max 獨有 ProRAW + 全新防抖為了要讓 iPhone 12 Pro Max 獨有的全新廣角鏡頭拍攝上更加穩定，蘋果推出全新的「 感光元件位移式光學穩定系統 」。而這項全新的技術是在 iPhone 12 Pro Max 上獨有的功能，是其他兩款 iPhone 上沒有。而 APPLE ProRAW 也是 iPhone 12 Pro 系列上獨有，讓圖像設計師或愛好拍攝的使用者可以有更多後期修改。 A14晶片、LiDAR應用 使用最新的 A14 晶片，讓 iPhone 12 Pro Max 成為首支可以拍攝 Dolby Vision 60fps 的智慧型手機。由於 A14 晶片使用的是台積電最新 5 奈米製程技術，提高運算能力的同時，功耗也更加降低，因此即便電池容量縮減，手機可使用時間依然維持跟過去一樣的優異。LiDAR 技術首次在 iPad Pro 上亮相，目前雖然 LiDAR 對於非 AR 類的應用還沒有太多，最主要使用場景在於夜間時透過雷達測距來判斷人像近距離對焦，白天 + 夜景用傳感器 PDAF，極暗環境用 LiDAR。 iPhone 12 Pro Max、iPhone 12 Pro、iPhone 11 Pro Max該怎麼選？iPhone 12 Pro Max：這三隻手機目前價格都超過 30000 元，筆者最推薦的是 iPhone 12 Pro Max，有著目前蘋果最新最出色的相機、最穩定的錄影、最長的續航。iPhone 11 Pro Max 與 iPhone 12 Pro，筆者今年都不太推薦購買這兩隻，與其要花錢買這兩支手機，不如往上多抓一點預算買 iPhone 12 Pro Max，或減少一點預算購買 iPhone 12 即可。《原文刊登於合作媒體teXch，聯合新聞網獲授權轉載。》

companies: 蘋果 台積電

title: 差了4千元！iPhone 12 Pro Max、iPhone 12 Pro該怎麼選？


content_text:
（圖／翻攝蘋果發表會）

蘋果 iPhone 12 今年共有 4 款機型，不只有歷代最大尺寸，也推出小尺寸新機，更重要的是全系列瘦身有成，機身更加輕薄，有望吸引不少重視手感的消費者。

根據官網資料，iPhone 12 全系列在續航不減、加入 5G 網路規格全面升級之下，4 款新機厚度皆只有 7.4mm，與 iPhone 11、XR 相比薄了 0.9mm。若以重量來說，擁有史上最大螢幕的 iPhone 12 Pro 升級 6.7 吋，卻與 6.5 吋的 iPhone 11 Pro Max 完全一樣重。

蘋果也加碼市場少見的小尺寸機型，5.4 吋 iPhone 12 mini 三圍分別是 131.5x64.2x7.4mm，由於採用全螢幕設計、捨棄 Home 鍵，沒有多餘的額頭與下巴空間，實際機身比 4.7 吋的 iPhone SE（2020）還要小巧，重量也僅 133g，是蘋果近 6 年最輕的手機。

此外，iPhone 12、12 Pro 則因邊框收窄，兩者身形都比同樣 6.1 吋的 iPhone 11、XR 來得輕巧一些，其中 iPhone 12 瘦身最顯著，重量從前代的 194g 下滑至 162g，iPhone 12 Pro 也只有 187g。

《你可能還想看...》

蘋果 iPhone 12 相機有多強？5 款機型比一比

title: 蘋果新 iPhone 全系列瘦身有成！歷代最大 6.7 吋卻更輕薄


content_text:
圖◎吳怡欣

◎洪玉芬 圖◎吳怡欣年後，疫情沸沸揚揚，在世界各角落蔓延開來。二、三月份原計畫的遠行，有非洲的、南美的，加總二十幾個航班，全告中止。工作常須各國跑的風火輪生活，頓時陷入一片死寂，洩氣如病貓。各國的疫情更是嚴峻，飛機停航，貿易往來的國度，封國封城，貨出不去，款項匯不進。每天從國外湧進壞消息，悲歌不輟，較之台灣更甚，除感同身受之外，不敢有怨言。因為在台灣的我們，至少照常工作，生活機能運轉正常，不像國外朋友傳來信息：「Stay home, stay safe」（宅在家以策安全）。

病菌可怕，人心惶惶的恐慌為最，彷彿諾亞方舟破口，洪水湧進，世界末日來臨。

人人心口，無異蒙上一層陰翳，看不到盡頭的光。避疫，身心學習放慢與沉靜，回歸前所未有的生活狀態。工作、運動、煮飯……是日常的循環，逢假日上山當農婦，滿山養眼的翠綠，讓心與大自然對話。

這種半封閉的簡單生活，慢慢沉澱出心底一股安靜的力量。廚房的流理台上，綠蔬一根一葉，細細沖洗，新鮮欲滴；白瓷器皿，在水龍頭的水花濺下，手掌的摩娑，感覺前未有的光滑潔淨。步調放慢，生活內容細細咀嚼，疫情的風風雨雨，似乎被阻隔在外。

疫情的春天，百花盛開如常，沉悶凝滯的氣流，膨脹至最高點，轟聲隆隆，震開天際，斗大的雨珠，漫天蓋地，傾盆而下。包子非是平日飲食習慣的首選，卻在生活間隙，出其不意，蹦跳出來。

它，以獨一無二之姿，來自烈嶼小島我出生地青岐小村，樸實無華，卻挾凌厲之威，敲擊連月來疫情的沉悶。

週末來臨，母親突然來電，說要給我寄些家鄉味，想著巔巍巍的她，心猶不忍地婉拒。她仍不死心地繼續遊說，最後我動搖了，因為她說這節氣海蚵正肥，吃切（擦）餅剛好，說得誘惑，煽動人心。

我還是有點遲疑，電話那一頭她又補充到，難得買到了「烏嶄」（小條的鯊魚）知道如何料理嗎？如家常閒聊，不知為什麼腦海中浮現春意畫作，盈然活現。這是一幅動態的畫，新綠的樹枝，築巢的鳥窩，母鳥銜著小蟲，專心餵食雛鳥。

她不知我心情，這幾個月以來，多少次徘徊在機票販售網頁。疫情指揮中心每日午後二點，防疫嘶喊得震天價響，我實無勇氣按下買票鍵，不是怕死，是周遭親人屢勸，傳染病非同小可，不要掉以輕心。進退兩難時，不禁低語自喃――哇ㄟ阿姆，妳好嗎？不自覺地迴盪起她常說的這句話：「枯燈油盡總要熄滅的。」她說這話的神情，淡定且不捨，卻以針腳的微痛和線的縫合，一再地啃噬我的細微神經。她形體漸傾毀，食欲不佳，曾暗下決定，沒有什麼比常回島嶼探望年邁的雙親更重要的，疫情愈演愈烈，一水之隔的短程飛航，瞬間如天涯海角般的遙遠。

隔天，人還沒下班，食物已到，林林總總，多樣。熟食生食分開包裝，袋子分層，罐子緊密，妥善得水滴皆無。再以大袋收納打結，繫上紅布條，我的名字瀟灑地躺在上頭，暈開的墨汁，閃閃發亮。

食物，一一攤開，不禁怔愣。淨是家鄉味，黃甲魚、滷肉、海蚵仔、切細的蒜苗時蔬……尤其海蚵，數斤之多，洗淨，裝入袋，打好結，再裝入罐子，密蓋。腦海中，勾勒出母親處理這些食材的身影，必須縝密計算，何時冰鎮，何時包裝寄出，好讓食物抵我手中，微微退冰但鮮味不減。傍晚，家人未回，空氣中的冷寂，自四周包圍，我呆呆看著食物，食物也靜靜回望。許久，彷彿是海水的鹹味與浪花，一波又一波，滾滾而來，撞擊我細弱的眼眸神經；又好像是海浪拍打蚵田架的旋律，與母親拄著拐杖的節奏，合奏共曲。食物、浪花、拐杖聲，咚咚咚，齊擊我的心房，不自覺哽咽至極。面對這些母親的食物，瞬間我倒回一個柔弱稚齡孩童。

週日，決定挑戰「厚工」的切餅（春捲）來試試，我想在廚房裡洗洗切切，切切洗洗，揣摩母親做菜給孩子吃的心情，並且呼喚對街新婚的兒子媳婦，回來共享。把這些飄洋過海的食物，當珍饈美饌來吃，一面吃一面為晚輩講起長輩的好。

可惜，我終究是一個失敗者。一如我功敗垂成的料理，豆干、肉絲、碗豆、春筍、青蒜……多樣，逐一要切細絲。檢視結果，切工太粗，精緻度不夠，回想十八歲年少離鄉，一直匆匆忙忙趕著人生的路，何嘗記掛過父母親。我是花了長長的人生歲月，把兒女養大成人，才能理解母親煮飯給孩子吃的心情。就像今天，瘟疫的脅迫，食物，是橋梁，或是一記悶棍，終於敲醒了我。

千呼萬喚孩子回來共享美食，竟未果。不禁啞然失笑，這是遺傳還是報應？不禁哀哀地想著。

接下幾天，把自己縮回無人知的角落，如同在母體子宮內包覆著羊水，載沉載浮，但安靜感受母體傳來的心跳。彷彿有些明白，我的雙親，從未放棄對孩子的愛。母親時不時寄宅急便，每次二十公斤，一次、再次、三次……送貨的人都煩了，她還是不煩。

因疫情，變得有更多的時間在廚房。石蚵，揣摩著家鄉味去料理，蚵仔煎、蚵仔麵線、切餅料……我感覺熱血沸騰地一一試做。吃了家鄉味，雖滿足了口欲，依然感覺心底，一個思念的大洞，悄悄地裂開。

社區的屋頂早餐會，我不經意地告訴芳鄰，想念家鄉的包子。隔天一早，擅長廚藝的人，馬上做來精美的包子。咬下一口，好吃，不是我想的家鄉口感。

一日，回家得早，備了麵粉地瓜粉太白粉，腦海閃過小時母親製作發糕的畫面。地瓜蒸熟搗泥，和著麵粉，憑著「濕加粉、乾加水」的麵糰製作原則，依樣畫葫蘆。餡料則是紅蔥頭細切薄片，慢火煸至香酥，絞肉炒半熟，逐一加入醬油糖五香粉與春筍丁。

黃澄澄的包子，像船形，兩端船尾翹高，如同我的渴望，乘風破浪去。芳鄰讚美我做包子有天分，皮Q餡佳，美味可口。包子的靈感來自家鄉，青岐村尾有一烈女廟，廟口一排小攤，其中有一攤專賣此味。記得2014海外女作家協會烈嶼一日遊，當一行人來到烈女廟，駐足此攤，買來品嘗，卻被招牌「客兄粿」三個字嚇了一跳，有人促狹地問販者老婦，「吃了此粿，可會有客兄？」沒想到面容黝黑樸實的她，幽默地回答：「卡阿好？」（哪有那麼好之意。）話聲一落，頓時大家哄然大笑。

五月初，疫情稍緩，兄弟姊妹三人連袂返鄉，為母親過母親節。好友託我買小金門菜包。五月的風，微微吹在燕尾馬背屋瓦上，晨曦金陽灑下，我坐在大姊機車後座，噗噗幾聲，輾碎了小村晨間的寂靜。一下子，車子便停在一三合院與水泥房加建的屋外，大姊熟門熟路地高喊主人名，一面領我入內。沒想到我們還是來晚，今天製作的數量已售罄，只好預訂明天取貨。

與主人閒聊。好吃的包子，為何取個不雅的「客兄粿」之名。她解釋，這包子外形類似客家米製的菜粿，以訛傳訛，變成了這尷尬、難聽的名字。如今，帶點詩意的「蕾詩包子」以烈嶼島的諧音，已正名在小攤前的招牌上。

一如往常，在航空公司回台北的櫃台上，超重、沉甸的一箱家鄉美味，來自母親的愛心，當然包括了烈嶼包子──「蕾詩包子」一大袋。開心繳了超重費，回到台北的家，喚來兒子媳婦，選取食材，開枝散葉的小家庭，自行料理。

蕾詩包子，伴隨著母親的身影，輕輕把疫情的冷牆推倒，與我一同回家。●

taiwan-subdivisions: 烈嶼 金門

title: 【自由副刊】洪玉芬／ 蕾詩包子


content_text:
【大纪元2020年10月14日讯】美国密苏里州圣路易斯私立大学韦伯斯特大学（Webster University）孔子学院（Confucius Institute，缩写CI）院长刘强自杀，中共政府官办的孔子学院再次引发关注。

上周五（10月9日），韦伯斯特大学宣布，与他们合作的孔子学院院长（上）周三在当地家中身亡。头一天晚上，圣路易斯县警察与美国联邦调查局（FBI）为调查一宗儿童色情物品案件对刘强的住所进行了搜查。

最终，执法人员搜到了证据。不过，当时刘强并不在场。

圣路易斯新闻第四频道（Kmov4）报导，警方（上）周三上午接到报案重回搜查处，发现刘强在住所自杀身亡。

韦伯斯特大学公关主任帕崔克·哥布林（Patrick Giblin）对美国之音说：“刘强并不是韦伯斯特大学的职员，而是北京语言大学的职员。事实上，他是北京语言大学的教授，去年被派到孔子学院。”

公开信息显示，自2019年1月以来，刘强一直担任北京语言大学在这个孔子学院的代表，并且是学院的董事会成员。但韦伯斯特大学网页已经删除他的相关介绍。

北京语言大学上周日（10月11日）发表了“情况通报”，证实刘强是该校外国语学部教师，2019年1月作为中方院长赴美国韦伯斯特大学孔子学院工作。

美国之音就案件详情分别致电圣路易斯县警察局，以及韦伯斯特大学及刘强生前所在地韦伯斯特·格罗夫（Webster Grove）地区警察分局。前者表示，只有通过邮寄请求或者人员亲自前往才能获得案情记录；后者同意请相关负责人回电，但是到美国之音截稿时一直没有回音。圣路易斯县的联邦调查局办事处也承诺回电，同样没有回复。

美国之音也致电邮给负责管辖该孔院的芝加哥总领事馆赵建总领事，寻问善后处理，并寻求简短声明，但无果。

赵紫阳秘书：孔子学院姓共不姓孔这起美国联邦调查局介入调查、有孔院中方官员身亡案件的发生，正值川普政府加大动作打击中共在海外渗透，孔子学院日渐从美国消失之际。

目前，在美国的孔子学院已经从原有的100多所减少到了75所左右。

韦伯斯特大学公关主任哥布林告诉美国之音，校方一直在与州联邦参议员乔西·霍利（Josh Hawley）进行沟通。后者认为，美国所有孔子学院都应该关闭。

美国国务卿蓬佩奥9月1日重申，目前校园内仍有孔子学院的美国大学也已认清一点，那就是中共政府通过孔子学院在美国大学招募“间谍与合作伙伴”。

北京方面反驳蓬佩奥“引用毫无事实依据”的报告和报导，“无中生有、罗织罪名打压孔子学院”。

美国“全国学者联合会”（National Association of Scholars）说，自从2004年第一家孔子学院在韩国设立以来，中国（中共）政府开始出资在世界各地的大学开设孔子学院；教师、教材和运作资金由中国（中共）政府提供。

《纽约时报》2017年发表题为“中国（中共）向西方伸的手太长了”的评论文章。文中写道，在美国的大学校园里，孔子学院资助的语言和文化中心，禁止讨论用批判性眼光看待中国的议题，已经换来失去学术自由的代价。

赵紫阳秘书鲍彤在推特上表示，“现在遍及全球的孔子学院……它们全姓共，不姓孔。”

美国国务院8月13日将孔子学院列为中共政府大外宣项目，要求孔子学院注册为“外交使团”。

美国国务卿蓬佩奥9月1日表示，美国大学校园内的孔子学院有望在2020年底前全数关闭。

责任编辑：李言 ＃

journalist: 李言

title: 中方院长涉儿童色情自杀 美孔子学院再引关注


content_text:
大陸童裝淘帝-KY（2929）受到新冠疫情衝擊，13日公告前三季合併營收18.24億元，較去年同期大幅減少62.45％；淘帝表示，主要是連月持續以高幅度降價維持營運現金流，以致營收大幅縮水。

淘帝9月合併營收達新台幣1.76億元，較上月的1.68億元成長4.85％，但較去年同期仍大幅衰退77％，累計前三季合併營收18.24億元，年減62.45％。近三個月來淘帝亦因營運艱難，股價大幅跌逾三成，13日收盤來到31.1元。

淘帝表示，今年大陸地區受疫情、水災影響，對整體服飾產業品牌業者經營舉步維艱，使得大陸本土服飾及童裝品牌皆加大採取降價銷售策略，以進行庫存去化、並保持營運現金流挹注。淘帝目前出貨的秋季與部分冬季童裝產品，仍持續採取較高幅度降價策略，以延續代理商繼續穩固市場。

events: 疫情 水災

title: 淘帝前九月業績 大減逾六成


content_text:
蘋果 (AAPL-US) 13 日甫結束今年第二波秋季發表會，一口氣推出 4 款 iPhone 12，且每一款都支援更新更快的 5G 通訊網絡。

另外，蘋果也宣布一款新智慧音響「HomePod Mini」，以及 MagSafe 配件，以磁石吸附在 iPhone 上。

以下摘要今日發布大會的一些重點：

1. 4 款 iPhone 12

新款 iPhone 12 有多種顏色可選

4 款均搭載 A14 晶片、5G 網速、強調 4 倍耐摔的超瓷晶盾，非一般智慧手機選用的玻璃面板，且拿掉了正下方邊框的耳機 / 充電連接埠，改用 MagSafe 充電器吸附在機身後方無線充電。

Pro 系列的光學雷達掃描儀透過測量光束從物體折返所需的時間，建立使用者所在空間的深度測繪圖，可帶來更逼真的擴增實境 (AR) 體驗，例如直接分析使用者所在的環境，轉換為熱帶雨林場景。

光學雷達也強化了 Pro 相機，包括在低光源下的自動對焦速度，最快可達 6 倍，佐以光學雷達深度測繪圖，使廣角相機能拍出「夜間」模式人像，亦即低光源下也能拍出背景朦朧化、主題突顯對焦清晰的照片。

iPhone 12——

A14 仿生晶片、5G 網速、螢幕 6.1 吋、售價 799 美元。本週五開始預定，10 月 23 日開賣。

iPhone 12 Mini.——

A14 仿生晶片、5G 網速、螢幕 5.4 吋、售價 699 美元。11 月 6 日起接受預訂，11 月 13 日起出貨。

iPhone 12 Pro——

A14 仿生晶片、5G 網速、螢幕 6.1 吋、3 個鏡頭、光學雷達科技、售價 999 美元。本週五開始預定，10 月 23 日開賣。

iPhone 12 Pro Max——

A14 仿生晶片、5G 網速、螢幕 6.7 吋 (有史以來最大尺寸)、3 個鏡頭、光學雷達科技、售價 1099 美元。11 月 6 日起接受預訂，11 月 13 日起出貨。

2. MagSafe 配件

MagSafe 配件包括全新保護殼、卡套和充電器，均內含磁石，可直接貼合 iPhone。

MagSafe 充電器

MagSafe 充電器也能同時為 Watch 和 iPhone 充電，且即使沒有完美吸附在手機中央，也可以正常充電，解決了前幾代無線充電器的問題，為目前最貼近蘋果承諾過但宣布終止的項目「AirPower」。

歷代 iPhone「拿掉」的清單：

2016 iPhone 7：獨立耳機孔 2017 iPhone X：Home 鍵 2020 iPhone 12：邊框下方的耳機 / 充電連接孔

3. HomePod Mini 智慧音響

售價僅 99 美元的 HomePod Mini 採用 Apple S5 晶片，可透過 Siri 多台蘋果設備廣播，成為居家對講機。目前 11 月 6 日開始預購，11 月 16 月出貨，每位顧客限購 2 台，但台灣蘋果灣官網預購、發貨日期尚未顯示。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

companies: 蘋果 Apple

title: 〈蘋果新品發表〉一文統整：2020蘋果第二波秋季發表會 iPhone 12全系列亮相 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 讀過高中，都經歷過高一下學期的選組抉擇，要選一類文法商，二類理工，還是三類醫農。在16歲的時候，其實很難想像自己未來的樣子。但是，不論在哪一個班上，總是會有少數的同學，對自己的未來有很清楚的想像。這些想像有時是基於浪漫的推論。例如曾經看到小說或影視中，某人從事的行業太帥了，所以決定「我也要」。日劇大神木村拓哉演過許多職業，從總理、鋼琴家、髮型師到快遞都有，聽說會影響日本年輕人的職業選擇。（看更多：連假追什麼？精選8部日韓台美新劇，快跟上流行）有些是基於出生迄今對自己的了解，例如，知道自己很愛畫畫，所以必選藝術相關科系。（看更多：被學霸耽誤的插畫家：台大畢業求職碰壁一年，重拾畫筆一週就錄取）也有人是很自然地進入家族傳承之中，因為父親經商，所以就念商學院；因為媽媽是醫生，所以就讀醫科。但是，也有不少高中生，除了上述考量，還有一個不得不面對的事實，就是數學不好或討厭數學，未來大學課堂絕不能出現數學。我家妹妹（二女兒）向來對數學十分冷感，對圖文創作有天分，她打定主意要選第一類組。 廣告 但是，因為108課綱，今年選擇第一類組的學生，針對數學，還要再選擇：要讀比較難的數A，還是比較簡單的數B，而數A和數B會被分到不同的班級。攻專業，或當通才？當她帶著這個問題回家跟我討論，我問她，「你以後會靠數學吃飯嗎？」她翻了一個白眼說，「不會。」然後她補充說，未來她要念的大學科系，都是選擇數B作為計分科目。既然如此，當然選擇數B。我說，「妳可以把時間多花在自己擅長的科目上。」這不是我自己發明的創見，而是聽到當年世界三大男高音多明哥這麼說。有一次我的記者朋友採訪他，提到台灣的孩子幾乎人人補習，多明哥好奇地問，「是補自己擅長的科目嗎？」 廣告 「不是，」記者朋友說，「是補自己不擅長的科目。」多明哥非常訝異說，不是應該讓自己的優勢變得更強嗎？為什麼反而把時間花在自己較弱的學科上？這是一個非常值得探究的提問。把時間花在自己擅長的事情上，做到愈來愈好，這是一個挑戰專家生涯的人生。把時間花在自己不擅長的事情上，盡量做到面面俱到，這是一個追求低風險的人生。年輕時候的我，很容易一面倒地偏向前者，認為那才是輝煌而有夢想的人生。不過，現在的我也能體會，為什麼有人要小心地降低人生風險。保守而安全的態度雖然跟我不同，但這出於個人選擇，沒有絕對好壞。我很喜歡的電影《白日夢冒險王》，走出辦公室去各地冒險的男主角，經歷了各種辛苦，最後平安地回到日常生活，但這畢竟是電影。 廣告 真實生活中的人生探險，也可能如同《阿拉斯加之死》所展示的，旅途的終點是意外的、靜默的死亡。到底哪種人生比較值得活？這是個人選擇。如果以我家妹妹來說，作為母親對她的了解，知道她未來應該是邁向專家之路。所以，我非常支持妹妹的選擇。（看更多：天才是怎樣養成的？網紅教授顏聖紘：爸媽從來不比較）不料，妹妹過幾天回來跟我說，班上30人只有她一個選數B，老師也認為她選數B風險太大，怕人太少開不成班。終究，大部份老師還是認為，學生應該選數A，應該多學一點。選數B＝放牛班？不過，學校顯然多慮了。數B雖然只開成一班，但這一班有36人，全年級最多。家長日那一天，長得清秀可愛的導師與家長見面，說了她在教室與辦公室的見聞。 廣告 「辦公室其他老師，知道我要帶本校有史以來第一屆數B班級時，都報以同情的眼神，」老師開玩笑地說。也許，大部份老師認為，躲避高難度數學的小孩，是對功課沒辦法的一群人。就妹妹之前的觀察，學校有些老師甚至認為，選數B這一班，就如同是放牛班。「但是，我知道你們的孩子不是對數學沒辦法，而是對自己的未來有想法，」老師用清亮的聲音這樣說。她表示，「如果數學不是關鍵科目，或孩子真的沒有興趣，那就多花時間在其他課業或活動上，這是孩子們經過思考的結果，是她們勇敢的抉擇，絕非逃避。」簡單的幾句話，鼓舞了妹妹，也療癒了我。敢於不同，更需支持從學生時代以來，我因為學習數學累積的壓力和創傷，因為數學不好而自覺少了許多生涯的選擇，在那電光火石之間，突然我從更高的視野俯看自己人生。 廣告 我意識到，學生時代的數學怪獸，霎那像一陣煙消失了，再也不是人生不能面對的陰影。（看更多：林強、伍佰的推手 倪重華：發現孩子的特質，一定要從身體出發）事實證明，這班數B女孩們有趣且自信。全班幾乎都參加社團，有三分之一是社長或社團幹部，從人工智慧社、生物研究社、美術研習社、街舞社、語文傳播社、樂隊、儀隊都有。妹妹說，「我們班有人數學其實很好，而且全班都很用功耶。」這樣的孩子，背後是怎樣的家庭呢？我回想家長日看到的爸爸媽媽們，各個充滿活力和自信，讓我感受到一種珍貴的、大家想一起守護這班小孩的團隊默契。原來，有勇氣做不同抉擇的孩子，如此需要家人支持！透過這樣的支持，讓孩子知道，世上沒有一定贏或輸的人生抉擇，承擔風險走未知的前路，值得一試，而家人會陪伴身旁。 我突然意識到，原來這就是言教和身教的力量啊！（作者為《天下》獨立評論專欄作家、TED講者；責任編輯：曹凱婷）

countries: 日本 台灣

title: 文組還選數B沒救了？孩子不是對數學沒辦法，而是對未來有想法


content_text:
【健康醫療網／記者蔡岳宏報導】晚期卵巢癌具有治療後容易復發的特性，且每次復發間隔越來越短，患者往往面臨治療困境。高雄長庚醫院婦產部婦癌科主任、台灣婦癌醫學會副秘書長吳貞璇對此表示，卵巢癌進入個人化醫療時代，已有針對特殊族群的有效標靶藥物，除首次治療有助延緩復發時間，復發後也有助控制病情，呼籲患者別輕言放棄治療。

卵巢癌半數發現多晚期 治療後易復發

卵巢癌號稱「寧靜殺手」，吳貞璇醫師表示，早期卵巢癌沒有症狀，若出現腹脹、腹痛、月經不規則等症狀，超過一半患者發現已是中晚期。且卵巢癌即使治療後，7成患者3年內會復發，腫瘤逐漸產生抗藥性，疾病很快會再度復發，陷入惡性循環。

晚期卵巢癌治療 目標延緩未來復發時間

因此晚期卵巢癌治療，目標是延緩未來復發的時間，吳貞璇醫師說明，主要以手術為優先，盡量將腫瘤切除乾淨，且術後再搭配輔助性化療，減少癌症復發機率；如果腫瘤擴散嚴重，也可考慮先接受術前前導性化療，讓腫瘤範圍縮小，再進行手術與術後化療；若癌症已出現遠端器官轉移，則會以化療為主。

當癌症復發後，吳貞璇醫師說，會評估腫瘤對鉑金類的化療藥物的敏感度，若藥物敏感可再使用鉑金類藥物治療，如果有抗藥性，則選用非柏金類藥物化療。

標靶藥物新發展 維持性療法助延長復發時間

然而，卵巢癌仍有上述復發間隔越來越短的特性，所幸目前卵巢癌治療的標靶藥物持續進步，在患者接受完整治療後，作為維持性療法，有助延緩癌症復發時間。

吳貞璇醫師提到，其中一款標靶藥物屬於血管新生抑制劑，可阻斷供應腫瘤養分的血管，讓腫瘤「餓死」，可用於卵巢癌初次診斷後一線使用，或者復發後使用，建議與化療並用，不僅減少腫瘤血流供應，也能促進化療藥物至腫瘤的效果。研究指出，第一線使用有助延長復發時間達1年半，且對於腹水改善效果不錯。

另一款則是標靶藥物PARP抑制劑，適用帶有BRCA突變基因，且鉑金類藥物敏感的患者，於術後化療後作為第一線維持性療法，或者癌症復發後使用。

台灣約有15%卵巢癌患者帶有BRCA突變基因，吳貞璇醫師說，根據美國國家癌症指引（NCCN），建議卵巢癌初次診斷時進行基因檢測，臨床研究發現，第一線使用標靶藥物PARP抑制劑，6成患者3年內還未復發，是相當大的突破。

若錯過初次診斷的時機，吳貞璇醫師補充，也可在卵巢癌復發後基因檢測，復發後臨床試驗顯示，使用鉑金類藥物的組別約5.5個月惡化，而具BRCA突變基因，且復發後對鉑金類藥物敏感，使用標靶藥物PARP抑制劑後，無惡化存活期可達約19個月，增加13.5個月，等於降低7成復發風險。

卵巢癌走向個人化醫療 醫鼓勵患者別放棄

吳貞璇醫師說，對於卵巢癌的新式藥物是樂觀其成，目前癌症走向個人化醫療時代，已經有不錯的標靶藥物，鼓勵患者不要放棄治療。她也提醒，卵巢癌是無聲殺手，婦女應一年一次子宮、卵巢身體檢查，有機會提早發現及早治療。

【延伸閱讀】

＊超難纏「三陰性乳癌」有解 PARP抑制劑助續命

＊年輕乳癌殺手「遺傳性乳癌」 醫籲基因檢測找標靶

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=47748 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

title: 卵巢癌不要come back　標靶藥物助降低復發風險


content_text:
2020/10/13 18:42

〔記者蔡淑媛／台中報導〕今年無颱風侵台，台水指出今年6至9月水庫集水區為歷史平均值2至6成，桃竹苗及台中地區水情緊張，明天（14日）起調整水情燈號為減壓供水黃燈，時間為每天晚上至隔天清晨5點，並因應明年反聖嬰影響，春雨可能偏少，呼籲民眾節約用水。

為減緩供水壓力，台水表示已成立旱災災害緊急應變小組，滾動檢討各地供水情形，監控水情加強用水管理，呼籲民眾節水，減少自身的澆灌、洗車及沖洗外牆等非急需或非必要用水做起，並定期檢查家中用水設備以預防漏水，共同度過今年旱象，齊心抗旱。

第四區管理處副處長林義雄說，台中市每日取水量達155萬噸、用水量大，但台中市水源來自大甲溪及鯉魚潭水庫的蓄水僅6、7成，與往年同期9成以上、滿水位相比，相差甚多，提醒民眾應節約用水，

林義雄也說，台中市今年水情亮黃燈，距上次減壓供水已相隔多年，台水指出，夜間到清晨減壓供水，對於在市區大樓有蓄水池以及一般房屋有水塔，減壓期間蓄水池和水塔進水慢一些而已，約減壓進水1成，民眾可能幾乎無感。

title: 今年無颱水情吃緊 台中市14日起減壓供水


content_text:
据中央气象台网站消息，中央气象台10月14日06时继续发布暴雨蓝色预警：预计，10月14日08时至15日08时，广东西南部、广西大部和海南岛等地的部分地区有大到暴雨，其中，广西南部沿海有大暴雨(100～150毫米)。上述部分地区伴有短时强降水(最大小时降雨量20～30毫米，局地可达40毫米以上)。

防御指南：

1、建议政府及相关部门按照职责做好防御暴雨应急工作；

2、切断有危险地带的室外电源，暂停户外作业；

3、做好城市、农田的排涝，注意防范可能引发的山洪、滑坡、泥石流等灾害。

title: 暴雨蓝色预警继续发布：广东广西等地有大到暴雨-新华网


content_text:
我們想讓你知道的是 資收喵初登場！你是不是很好奇每次在資收腦力賽出現的貓咪是誰呢？其實，那是R妹家的貓啦！要當資收家族的貓咪可不容易，要有豐富的資源回收知識才可以呢！

R妹：今天，來介紹我們R家族的新成員：喵仔！

貓：（喵叫聲）

R妹：是不是覺得好像在哪裡見過呢？其實牠最近吼，忙著趕環保署的通告啦。

貓：（喵叫聲）（自豪樣）

R妹：牠在家最喜歡的就是巡視家中有沒有資源回收物丟錯地方，還是用了錯誤的方式回收。

貓：（走去各項資收物）

R妹：你看，牠現在就去檢查鋁箔包有沒有壓扁了。

journalist: 回收綠報報 R-Paper

title: 回收玩家EP07｜跟著貓咪回收去


content_text: 不用搭飛機，飛上三萬英呎高空，也有機會吃到商務艙美食！長榮空廚與全家便利商店合作，推出三款國人最喜愛的牛肉麵美食，分別為「秘製紅燒牛肉麵」、「銷魂清燉牛肉麵」、「空廚經典三寶麵」，限量供應僅1萬份。長榮空廚表示，由主廚劉佳振領軍製作的牛肉麵，原先僅以供應機上商務艙及貴賓室使用為主，一向深受旅客喜愛與好評，這次透過「全家」店舖LINE群組限量銷售，將可以讓民眾不用搭機也能享用到機上美食。 長榮空廚說，這次推出的「秘製紅燒牛肉麵」，使用牛大骨和獨門辛香料熬製2日而成的秘製紅燒湯頭，濃郁而不死鹹、甘甜而不油膩，搭配嚴選高品質的牛腱肉，在吸附湯汁精華後更加軟嫩入味，在麵條方面特別選用寬體麵條搭配，增加扎實有勁的Q彈口感，大口享用起來更令滿足感加倍。至於「銷魂清燉牛肉麵」Ｍ使用的是牛大骨及多樣新鮮蔬果文火慢燉數日，細心過濾掉多餘雜質，提煉出食材最純粹的精華和最原始的天然風味；湯頭色澤清澈，滋味鮮甜甘醇、溫潤濃厚，搭配鮮嫩牛腱肉和扎實的寬麵條；「空廚經典三寶麵」則是老饕的最愛，牛腱肉的鮮美肉質、Q嫩爽脆的牛肚和入口即化的牛筋，三種美味同時滿足。長榮空廚擁有生產航餐的雄厚實力和多項國際食品安全認證，也是全世界極少數兼具微生物及液相層析串聯質譜儀(LC/MS/MS)實驗室的空廚，這次與全家便利商店合作販售的牛肉麵，也是比照機上餐點的製程以及品管，讓消費者在品嘗美食之餘也能吃得安心。長榮空廚與全家便利商店合作，推出三款國人最喜愛的牛肉麵美食，分別為「秘製紅燒牛肉麵」、「銷魂清燉牛肉麵」、「空廚經典三寶麵」，限量供應僅1萬份。圖／長榮航空提供長榮空廚與全家便利商店合作，推出三款國人最喜愛的牛肉麵美食，分別為「秘製紅燒牛肉麵」、「銷魂清燉牛肉麵」、「空廚經典三寶麵」，限量供應僅1萬份。圖／長榮航空提供

title: 不用上青天 長榮和全家合作推商務艙款牛肉麵


content_text:
53歲資深歌手張宇出道27年，與結縭23年的老婆蕭十一郎一個演唱、一個作詞，共同創作出無數膾炙人口的歌曲；婚後兩人育有2子，日前張宇為了慶祝大兒子的生日，難得曬出合照，兒子的帥樣受到網友熱議。

張宇11日透過微博發文：「因爲～我這麼的愛你，所以我學著把你，還給你自己，生日快樂，久哥。」照片中，174cm的張宇與大兒子站在一起，明顯矮出半顆頭，目測兒子的身高超過180cm。

張宇和兒子感情要好。（圖／微博@張宇）

除此之外，張宇也曬出兒子的沙龍獨照，留著瀟灑的黑色髮型，瀏海微微遮住單眼，不僅眉毛立體濃黑，一對雙眼皮的大眼對著鏡頭猛放電，嘴角微微勾出微笑弧度，俊俏的模樣引起網友討論，除了狂刷一片生日快樂，也盛讚留言：「我老公這麼帥了？」、「這麼帥的久哥，要不要考慮進娛樂圈啊？」、「好帥好帥」。

張宇的大兒子有明星味。（圖／微博@張宇）

張宇歌聲滄桑獨特，近年來將演藝事業轉往大陸發展，曾是《我是歌手 (第二季)》的主持人與歌手，不過兩年前傳出他的聲音出了狀況，被網友爆料錄製《我是歌手2》時，嗓子就不像之前這麼好，甚至私下動了手術，結果開刀後更加忙碌無法休養，導致復原不如預期，對此，經紀人否認到底，僅說張宇工作常常兩邊飛，身體難接受負荷才會先休息。

林子祥73歲近況曝光 生日同框愛妻葉蒨文「竟像父女」

51歲張庭「訓話員工」短片瘋傳 無修圖長這樣

歌仔戲天王李如麟「前夫家暴女兒不認她」淚嘆：想要家

(中時新聞網)

journalist: 蕭雅文

title: 張宇22歲帥兒曝光 180cm歐巴身材星味十足


content_text: 【記者張金源／臺東報導】自來水公司第十區管理處15及16日實施鹿野鄉馬背地區停水措施通報事由：為辦理鹿野系統~鹿野市區、和平、馬背、高台汰換管線工程。停水時間：109年10月15日至109年10月16日每日上午09時至下午5時，停水施工。停水區域：台東縣鹿野鄉馬背地區、龍馬路、北一路、北二路、北三路、光榮路。備註： 1、停水期間請用戶提前蓄水備用並小心火燭。 2、關閉抽水機電源、暫停抽水、並停止使用熱水器。 3、請勿將空水管置於有毒或有害人體物質容器內，以免復水時產生虹吸作用，污染自來水質。*******************************************發布單位：經濟部台灣自來水公司第十區管理處發 言 人（聯絡人）：邱麗敏辦公室電話：089-326121分機201

taiwan-subdivisions: 鹿野 和平 臺東

title: 自來水公司第十區管理處15及16日實施鹿野鄉馬背地區停水措施


content_text:
10/23早上8點全通路正式開賣iPhone12與12 pro

〈記者蔡秀娥台北報導〉全球果粉期待已久的蘋果新一代iPhone 12系列今凌晨正式發表。為滿足廣大果粉需求，台灣大哥大今宣布，本周五(10/16)晚間8時起，全通路包括網路、實體門市，以及momo購物網和myfone購物網正式開放iPhone 12系列預購。另外，10/23將在台灣大全通路開賣iPhone 12、iPhone 12 Pro。

美國蘋果公司(Apple Inc.)正式公布iPhone12 mini、iPhone 12、iPhone 12 Pro與iPhone 12 Pro Max四款新機，是蘋果首款支援5G的手機。其中，iPhone 12螢幕尺寸為6.1吋，搭載A14仿生晶片，採用金屬邊框、玻璃材質，相機採用雙鏡頭設計，並有磁吸無線充電功能。機身顏色方面，iPhone 12與iPhone 12 mini共有黑、白、綠、藍、(PRODUCT)RED等5種顏色；iPhone 12 Pro系列則有金色、銀色、石墨色，以及首度亮相、讓果粉敲碗期待的「太平洋藍」配色。

台灣大表示，果粉到網路與實體門市預購，僅需先繳3,000元，即可登記限量預購，預購用戶於11/30前申辦5G指定專案，再送最高momo幣$3,000，歡迎果粉們搶先到台灣大全通路預購。

在myfone購物預購iPhone 12與iPhone 12 Pro刷卡最高享$13,100元回饋，再送Apple原廠USB-C電源轉接器，加購指定配件可享6折起優惠。在momo購物網預購新款iPhone，刷指定信用卡，最高享$3,000刷卡金。

title: 台灣大iPhone 12與12 Pro  10╱16〈五〉晚上8點正式開放預購


content_text: 台灣女人連線與立委林淑芬上午在立法院舉行她們都有病？HPV疫苗不良反應個案記者會，二位HPV疫苗受害者父親站出來陳述小孩的心路歷程，認為衛福部應該為人民安全把關。台灣女人連線與立委林淑芬上午在立法院舉行她們都有病？HPV疫苗不良反應個案記者會，二位HPV疫苗受害者父親站出來站出來陳述小孩發病後的心路歷程，認為衛福部應該為人民安全把關。記者邱德祥／攝影

title: HPV疫苗不良反應 個案父控訴衛福部忽視安全


content_text:
圖為位於香港的中國恆大中心。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕中國地產巨頭恆大集團背負鉅額債務，1200億美元（約新台幣3.47兆元）的巨債使其成為全球負債最深的地產開發商，近期也決定配發股票籌資。然而配股價格可說是「85折」出售，恆大集團今日在港股價也反映暴跌達16%。

《彭博》報導，恆大以每股16.50元港幣的價格售出2.607億股，較週一（12日）19.34元港幣收盤價低了15%。香港交易所昨日因颱風休市後，恆大今日便以14.7%跌幅低開並緩慢走跌，台北時間10點54分報16.24元港幣。恆大於2025年到期的美元債券亦跌0.9美分至76.5美分。

恆大預計透過先舊後新（top-up placement）的方式配股，共發行4.9億股，此為首批配股。恆大的1個子公司還將發行票面利率5.8%的5年期債券，最多發行21億元人民幣（約新台幣90.53億元）。

恆大上個月雖然說服數個戰略投資方放棄償還130億美元的債務，但彭博資訊（Bloomberg Intelligence）的分析師週三表示，配股需求低迷恐不利於去槓桿化。財富管理機構Kamet Capital Partners投資長Kerry Goh亦說，恆大籌資規模比之前小卻還顯得困難，表明親密支持者目前不願意介入，打折賣股更顯示絕望的跡象。

恆大配股的買家包括挪威主權財富基金、英國法通保險（Legal＆General Group）等大牌投資者，但打折幅度比其他中國開發商還高出許多，如融創中國控股以8.25%折扣賣出10億美元股票、萬科集團以4.8%折扣賣出10億美元的股票。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

countries: 香港 英國 挪威 中國

title: 恆大集團配股打「85折」賣 今日股價暴跌達16％


content_text:
俄羅斯央行（Central Bank of Russia，CBR）昨日發布了一份諮詢報告，提到該行可能在接收各方回饋意見後，開始試行「數位盧布」，屆時該行將會決定是否要正式啟動央行數位貨幣（CBDC）項目。

俄羅斯央行在報告中指出，未來用戶將可在電子錢包、行動設備上，以在線或離線方式，使用數位盧布。數位盧布可被俄羅斯公民、企業、金融市場參與者、國家等使用，且會與實體盧布掛鉤。

順應數位支付的趨勢，數位盧布將使用戶更輕鬆、更快、更安全地進行付款，並可降低支付成本，以及提高俄羅斯金融系統的穩定性。

俄羅斯央行也在報告中特別強調，數位盧布並非加密貨幣。目前僅能確定俄羅斯CBDC將用來作為現金、銀行帳戶及其他形式貨幣的補充物，但尚未確定數位盧布將採以分散式分類帳技術、集中式系統，抑或是混合系統來運行。

不過這並不是俄羅斯央行第一次探索CBDC的潛力，早在2017年6月，俄羅斯央行就已經宣布，正在著手開發CBDC。

CBDC議題首度被拋出

儘管俄羅斯在2017年，仍未為加密貨幣擬定明確法規框架，俄羅斯央行副總裁Olga Skorobogatova當時仍向俄羅斯新聞社РИА Новости表示，所有監管機構都已得出了「必須推出國家數位貨幣」的結論，並指出「推行國家數位貨幣將是未來」，俄羅斯一定會使用國家數位貨幣，且已經開始著手進行相關工作。

不過幾日後，俄羅斯央行總裁Elvira Nabiullina跳出來打臉，說明俄羅斯短期內沒有發行國家數位貨幣的計畫，推出國家數位貨幣，將是中期或長期目標，不過央行如今已經在研究構建國家數位貨幣的基礎技術，監管機構將持續分析此類創新將帶來的宏觀經濟影響。

在沙盒內進行測試

根據俄羅斯媒體《國際文傳電訊社》（Interfax）報導，去年12月，俄羅斯央行總裁Elvira Nabiullina表示，俄羅斯央行已開始在監理沙盒內，測試與實體資產掛鉤的多種穩定幣。同時，俄羅斯央行也正持續探索發行「數位盧布」，即央行數位貨幣的可行性。

然而Nabiullina也對此提出警告，表示數位盧布的發行，可能會影響金融市場結構，帶來「嚴重後果」。她更補充，縱然央行正在研究穩定幣的潛在用途，但她並不認為穩定幣最終將成為貨幣的替代品，或者成為支付手段。

從BitRuble，到CryptoRuble，再到數位盧布

其實從2015年9月開始，便陸續傳出俄羅斯政府要與行動支付服務提供商Qiwi合作，開發一個名為「BitRuble」的國家數位貨幣的消息。此後這個由國家發行的數位貨幣，在媒體間被廣泛以「CryptoRuble」之稱報導。

根據俄羅斯當地新聞媒體AiF於2017年的報導，俄羅斯聯邦通信與大眾傳媒部長Nikolai Nikiforov在一場閉門會議中表示，俄國總統普丁已下令發行國家數位貨幣CryptoRuble，並強調會這樣做的原因只有一個：如果現在不做，那麼在2個月之內，俄羅斯的周邊國家將會搶佔先機。

Nikiforov同時解釋道，CryptoRuble與比特幣及其他加密貨幣並不相同，僅能由俄國政府來發行及管理，且無法被開採。

不過即使CryptoRuble的概念在此後反覆被提出，俄羅斯政府始終對發行與否猶豫不決，也遲遲未見到政府對CryptoRuble有新舉措，直到今日俄羅斯央行針對「數位盧布」發布了最新報告，俄羅斯的CBDC發展才算跨出一大步。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！ 一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

title: 央行正考慮發行數位盧布！一分鐘帶你了解俄羅斯CBDC發展歷程


content_text: 蘋果發表兩款新智慧手機iPhone 12、與iPhone 12 mini，售價分別為799美元與699美元起。iPhone 12螢幕尺寸為6.1吋，與iPhone 11相同，有黑色、白色、綠色、紅色及藍色等五種顏色。 iPhone 12螢幕搭載A14仿生晶片，為首款以5奈米技術打造的智慧手機，內含118億個電晶體， 擁有六核心CPU、四核心CPU，神經運算引擎有16核心，較前一代倍增，每秒可處理11兆個運算，強化機器學習功能。iPhone 12採用Super Retina XDR顯示器，號稱為「蘋果客製的OLED」，並且採用來自康寧的新材質「陶製護罩」（Ceramic shield），蘋果聲稱比所有智慧手機的玻璃還要更堅固，後端搭配雙鏡頭，包括一顆涵蓋120度的超廣角鏡頭，還有新功能「Smart HDR 3」，夜間拍攝模式改善，也可用前端鏡頭以夜間模式自拍。這款手機可搭配新的無線充電裝置「MagSafe」，運用磁力吸住手機，達到最佳的充電效果，也可支援Apple Watch的無線充電。iPhone 12 mini搭配5.4吋螢幕，其餘功能與iPhone 12相同，號稱為「世上最小、最薄、最輕的5G手機」。庫克表示，iPhone將進入新時代：5G。他說，5G將提供更快的上網速度、更短的等待時間，以及隱私與安全等，而所有新款iPhone都將支援5G上網。他也邀請美國電信商Verizon執行長Hans Vestberg介紹5G的特點，並表示Verizon正在全美推出5G上網服務，未來將觸及2億人。

title: 蘋果發表兩款5G新機：iPhone 12、iPhone 12 mini


content_text:
國道福爾摩沙高速公路南下192公里處，14日發生一起大貨車疑似繩索沒綁好，在過彎時所載運的百箱玻璃酒瓶掉落國道，玻璃碎片布滿路面，國道也因此大塞車，警方依道路交通管理處罰條例的規定開罰。（翻攝照片）中央社記者吳哲豪傳真 109年10月14日（中央社記者吳哲豪彰化14日電）國道福爾摩沙高速公路南下192公里處，今天中午發生一起大貨車疑似繩索沒綁好，在過彎時所載運的百箱玻璃酒瓶掉落國道，玻璃碎片布滿路面，所幸無人受傷，但國道因此大塞車。

國道公路警察局第七公路警察大隊快官分隊長黃昱維接受媒體聯訪時指出，一輛載滿玻璃酒瓶的大貨車今天中午行經國道福爾摩沙高速公路南下192公里處時，疑似因匝道彎度大，加上大貨車車速快，成箱的玻璃酒瓶從大貨車甩出去，掉落地面摔成碎片。

journalist: 中央社記者吳哲豪彰化14日電

title: 大貨車疑繩索未綁好 百箱玻璃酒瓶摔落國道 | 社會


content_text: 金管會主委黃天牧從520上任以來，四個月以來，保險業平均每二天就有一家受罰。保險局昨（12）日發布新聞稿澄清，指今年以來截至10月8日為止，總計裁罰保險業1億640萬元，缺失總計613項，但除了對保險經紀代理業務有增加外，罰錢金額與糾正比例都下降。保險局副局長張玉煇強調「今年沒有比去年高，不是以量取勝 ，不會為達成目標而多罰」。 據金管會統計，2020年元月以來，截至10月8日止，保險業計被裁罰檢裁罰的金額共計1億640萬元 ，其中壽險業被罰7,150萬元、產險960萬元，相較於2019年前三季各罰8,650萬元與1,560萬元，都來得少。張玉煇說，主要是因涉及影響消費者權益、內控或公司治理不良等缺失。今年只有保經代被罰鍰顯著增加，截至10月8日止，保經代被罰總金額為2,530萬元，相較去年同期440萬元，年增475%。張玉煇說，金管會2019年對保險業辦理金融檢查，發現涉及保經代公司缺失事項，例如對保險業務員勸誘保戶以貸款或保單借款等財務高槓桿方式購買保單，未能顧及風險，且欠缺內控監督機制，在法令遵循與消費者保護有重大違失等，為了導正其違失行為，並提醒業者注重消費者保護，因此才處分。

title: 保險局：今年裁罰沒比較多


content_text:
10月12日，川普总统到佛州参加竞选集会发表演讲。(SAUL LOEB/AFP via Getty Images)【大纪元2020年10月13日讯】（大纪元记者王和综合报导）三个星期后，美国2020年大选就将展开最终投票，在这最后关头，美国总统川普强势回归，星期一晚间在大选最重要的关键州佛州举行造势大会。川普月初宣布确诊中共病毒（武汉肺炎），不到半个月已康复且重启选战行程，川普在康复后第一场造势大会中，强调自己已经免疫，且感到非常强大。四年前川普通过拿下佛州奠定了胜选之路。这次他显然希望能复制四年前的胜利。

在大选最后关头，民调显示川普落后于对手拜登，这一幕似曾相识，2016年的此时，川普同样民调落后，甚至被媒体宣布不可能赢，然而川普在最后阶段不知疲倦地在全美各地举行竞选集会，最终他笑到了最后。

2016年的大选日，川普的胜利之路自佛罗里达州开始，而他在这个历来的大选关键州的胜利并非凭空而来，在当年的大选前，他不断地在佛州举行大型竞选集会。在四年后，川普在经历染疫后重启选战之旅也是从佛州开始。

星期一傍晚他在奥兰多桑福德国际机场举行集会，这是他康复后第一次举行集会。川普首先感谢支持者，说能量来自于各位的支持和祈祷，使其重新回到工作中，让美国更伟大。而那些假新闻一直说他情况不好，实际不是这样。

川普从登台那一刻起便没有戴口罩，他在入场时从口袋中掏出数个包装好的口罩，丢送给台下的支持者，炒热现场气氛。川普表示，“如今我挺过来了，他们说我免疫，我感到非常强大”，“我要亲你们这群家伙和美丽的女人，我会给你们一个肥美的吻。”川普的医生稍早证实，川普最近几天病毒检测连续呈现阴性。

“左右”美国命运的选举川普提到，拜登获得民主党提名，是与激进左派交易的结果，如果让左派统治国家，将会毁了美国。川普也提到，自己本不是个政治家，只是为各位而战、为美国而战。川普提到政府做的工作，包括要彻底清除病毒；重振经济、股市达新高、失业率降低、减税计划、能源独立；使军队强大、把长达19年战争中的士兵带回家；处方药的价格下降50%～80%、允许带病投保、医院有透明度等。

川普还说，要让美国成为制造业大国，停止与中国（中共）结盟，结束封闭城市，维护拥枪权，保护言论自由和信仰自由，开始爱国主义教育，尊重历史和传统，遵守独立宣言。“我们信神，作为总统，就是要捍卫美国。”川普也指责民主党，他说习近平喜欢拜登，“中国（中共）试图推翻我的政府，窃听竞选，想把我们拉下去。”

他提到希拉里做了很不好的事情，而拜登和奥巴马都知道，大选过后要处理这些事。川普说，如果拜登当选，工作会被抢走，边境开放，不能提名法官则重组最高法院，摧毁人民的自由、摧毁美国。川普说，永远不向左派、暴徒妥协，打击法西斯和共产主义，把美国带到最好的地位。他表示，将兑现承诺，把美国放第一。支持者不断高呼，“再干四年”、“USA”。

川普将重走“胜选之路”川普四年前大选夜真正开始被认为可能赢是“意外”在佛州击败希拉里之后。佛州有29张选举人票，是全美国最大的摇摆州，据目前的民调，拜登领先3.7%，但川普与拜登的均势在民调误差范围内。

根据川普的行程表，川普在星期一的佛州集会后，将在星期二到宾州的约翰斯顿（Johnstown）机场发表讲话；星期三（14日）将在爱荷华州得梅因（Des Moines）国际机场发表讲话，而在星期四（15日）原定的第二场总统大选辩论日，他将举行市民大会（Town Hall Meeting，也称市政厅会议）。值得注意的是，宾州是2016年让川普最终锁定胜局的州。

尽管多数民调都显示川普落后于对手拜登，但川普一向在最后关头越战越勇。根据目前的竞选形式，川普胜选之路在于，他需要从佛罗里达逆转，拿下整个南方，包括民调落后1.4%的北卡罗莱纳州（15票），以及民调些微领先必须稳住的南卡罗来纳州（9票）与乔治亚州（16票），这几个州都是川普的必攻选项。

而在第二大摇摆州俄亥俄州，双方差距只有0.6%。星期一中午彭斯副总统在俄亥俄州造势，彭斯历数川普三年半的政绩，选民情绪高涨，不断高呼“再干4年”及“USA”。◇#

责任编辑：孙芸

journalist: 王和

title: 战胜病毒 强势回归 川普：我超强


content_text:
再生能源發展路上難免會遇到挑戰，需要業者、跨部會與台電一同努力，行政院副院長沈榮津在此次台灣國際智慧能源週太陽光電高峰論壇中也提到，已經與經濟部、行政會農委會與內政部組成工作小組，年底前可提出新方案，解決饋線、環境與海管法等議題。

此次太陽光電高峰會以「 2025 年達成 20 GW──機會與挑戰」為題，探討台灣要如何因應與解決太陽能發展的挑戰，沈榮津指出，如何在轉型過程中，確保能源穩定，兼顧經濟發展與環境永續，創造多贏局面，這是各國的施政主要項目，蔡總統上任後將能源轉型列為施政項目，而台灣也一定要珍惜風電、太陽能自產能源與善用台灣優勢條件。

沈榮津表示，漁電共生、蓄電共生、農電共生等地面型太陽能發展會牽涉到海管法、環境社會、饋線，政府若無做好準備，太陽能政策就沒辦法實現，對此也已經召集經濟部、行政會農委會與內政部成立工作小組，一同解決相關問題，目前台電饋線都沒有問題，接下來的環境社會檢核與海管法等挑戰，也會在年底前、3 個月內就會公布，業者只要準備好錢即可。

經濟部能源局局長游振偉表示，目前屋頂型太陽能會遇到違章建築與使用執照的問題，目前也正與內政部討論；地面型的部分，過去雖然說可以提供 3.1 萬公頃的土地裝置太陽能，不過實際實行後會發現，不利耕作地整合困難，目前正在做進一步的盤點與檢討，其中原先的 9 千多公頃的漁電共生土地扣除環境生態敏感部分剩下 4,583 公頃的綠燈區，將來涉及海管法的土地也會做一次性的辨識。

行政院長蘇貞昌在 9 月的「中華民國太陽光電發電系統商業同業公會第 4 屆第 2 次會員大會」，由沈榮津擔任召集人，加速發展太陽光電，目前每兩週都會召開跨部會協調會議，也會以會議檢討各部會推動速度，更務實的檢討會議。

元晶董事長廖國榮表示，以世界趨勢來說，2019 年太陽能裝置前六名分別為中國、歐盟、美國、印度日本與越南，其中越南一年就裝置 4.8GW 容量，希望台灣能一起努力，目前如要實現 6.5GW 安裝目標，今年要新增 2.35GW 容量，但由於疫情影響，裝設量可能只會到 1.6-1.7GW，代表未來每年要裝設 3GW，如今行政院農委會趨於保守，還要大刀闊斧才有機會達成。

廖國榮指出，隨著電力需求自然成長，用電量會從 2019 年的 2,656 億度，在 2025 年會增加到 2,900 度，增加 244 億度，核電在 2025 年歸零後，也需要補上 305 億度，也就是說，2025 年電力需求會增加 549 億度，之後還要再加上供應鏈綠化與補上火電需求。

聯合再生能源洪傳獻表示，國家能源政策達標關鍵在於是否同心，目前太陽光電挑戰包括土地、饋線、環境生態，其中農委會得釋出土地、台電積極主動規劃建置饋線，環團與產業也一同參與環境檢核。指出目前漁電共生實行困難度高、屋頂太陽能的空間也不夠，希望不要排斥做農電共生，各種的地都要一起盤點並釋出。

（首圖來源：科技新報）

countries: 台灣 美國 日本 中國 越南 歐盟 中華民國 印度

events: 疫情 發電

people: 沈榮津 蘇貞昌

title: 太陽能 20GW 政策能否達標，聯合再生：關鍵在於是否同心


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 屏東縣政府舉辦的屏東粄條文化節，今年首次跨出高屏溪，13日在台北舉辦快閃活動，由屏東縣政府向全台各國廚師下戰帖，10月31日一同到屏東公園廚藝大拚場，進行一場精采的粄條料理競賽。

屏東縣政府表示，今年因為疫情之故，讓出國旅遊成為不可能的任務，希望在國內疫情趨緩之際，鼓勵民眾重新認識最親近的鄉土，也提振各行各業景氣，因此今年粄條文化節特別規劃粄條大燴炒料理競賽，號召來自全台的熱炒店家響應、共同行銷活動，希望店家用自家絕活來翻炒粄條，帶動當天現場氣氛熱鬧滾滾，也見證粄條料理的千變萬化！

屏東縣政府客家事務處長陳麗萍進一步指出，此次代表屏東上來邀請全台優秀的店家，一同參加2020屏東粄條文化節粄條大燴炒比賽。歷經了初審、網路票選階段，由前八家高人氣的店家參加決賽。前八名店家將在10月31日活動現場進行一場精采的粄條料理競賽，同樣的粄條，經由不同料理手法，相信會顛覆民眾對於粄條的印象。

這一場快閃活動是由網路票選店家之一西班牙籍的主廚挑戰客家粄條，用四種獨特的西班牙醬料配上台灣食材，特製成具有酸甜辣及嚼勁的海鮮粄條料理-墨魚熱戀屏東客家粄條，讓樸實的粄條頓時化身地中海風味的美食。現場也邀請多國店家廚師也一同較勁，各自推出其代表美食，讓來自屏東的粄條變成道道美味的異國料理，透過美食品嚐也如同遨遊各國。

屏東粄條文化節舉辦多年，今年是首次主動出擊前往台北宣傳客家常民美食，希冀引起更多外縣市民眾關注屏東與粄條三兄弟，也歡迎全國民眾安排假期，一同來屏東瘋國旅、品嚐更多客家美食與探索六堆客家。活動詳情請至活動官方網站https://www.pingtungricenoodles.com.tw/查詢。

dateline: 2 小時 ago

countries: 西班牙 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 粄條三兄弟首次出擊台北　多國料理粄條大燴炒同較勁


content_text:
蘋果（Apple）今（14）日台灣時間凌晨1點舉辦秋季線上發表會，眾所期待的iPhone 12終於亮相，更如外界預測，蘋果公開新品包括iPhone 12 mini、iPhone 12 Max、iPhone 12 Pro和iPhone 12 Pro Max；而iPhone 12有海軍藍、綠、紅、白、黑等5種顏色供使用者選擇；會後許多果粉在網上掀起討論，卻認為蘋果了無新意，反問「是買手機還是買相機啊？」

一名網友凌晨看完蘋果秋季發表會，在PTT八卦版以「iPhone還可以吹多神？」為題發文，提到現在各家手機百家爭鳴，看完新品iPhone 12卻認為「看了好像也沒啥啊！是不是沒新梗了啊？到底還能吹多神啊？又不是在賣相機？是買手機還是買相機啊？完全搞不懂了啊？」

▲蘋果（Apple）今（14）日發表眾所期待iPhone 12系列，其中iPhone 12 Pro共有金、銀、石磨色以及太平洋藍色等4色。（圖／翻攝自蘋果直播訊號)貼文一出，隨即引發網友熱烈討論，紛紛回應「蘋果這幾年都差不多吧」、「真的沒啥突破」、「妹子還不都狂用濾鏡，差在哪」、「相機越好越殘忍」、「高峰就在6S」、「看來蘋果改行賣相機了」。

不過，也有許多網友力挺表示「還是一堆人會買單啦」、「人家在賣5G」、「買了求偶率＋80％」、「不管怎樣，就決定下一支手機是iPhone 12」；然而也有不少果粉指出一亮點很吸引人「外觀致敬iPhone 4，的確讓人很心動」、「很喜歡這種側邊的外觀，等著麼多年終於回來了」。（編輯：賴詠璿）

references: 網友 PTT

title: 熬夜等iPhone 12！看完狂問「賣相機嗎」　網反讚一亮點


content_text: 10月12日，在埃及首都开罗，一名女子在手工艺品展上展示商品。 10月10日至15日，一场以埃及传统手工艺品为主题的展会在开罗举行。 新华社发（艾哈迈德·戈马摄）

title: 埃及举办传统手工艺品展-新华网


content_text:
台灣民主化超過三十年，但在民進黨執政下，台灣可能不再是一個民主法治國家。因為所謂的民主法治，不只是要求人民守法，政府也要守法。綜觀世界各國，愈集權的政府對媒體控制愈嚴，沒有哪一個民主國家的政府，可以關掉看不順眼的媒體。

國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）為了「中天新聞台」（中天）六年一度的換照，破天荒在十月底召開聽證會，其中討論的議題，竟然包括中天換照案對「國家安全」的影響。老實說，這種標準太空泛，到底該怎麼定義國家安全？什麼行為構成危害國家安全？

一些政客、名嘴質疑中天資方有「大陸資金」，證據何在？和中天的報導與評論的連結何在？又如何影響國家安全？全都必須拿出證據。如果真的洩露重大的軍事機密，自然依法辦理，如果只是因為內容不為執政者所喜，那麼影響的恐怕不是國家安全，而是蔡英文政府的政權安全。

國家安全至關重大，足以撼動全民安危及國家命脈，指控他人對國安造成不利影響，有如指控叛國，若隨意對媒體扣下這個罪名，這已經不是大帽子，而是血滴子。

在自由經濟下，各企業各自發展，市場自有汰擇機制，哪有一家媒體可以產生操控性的力量？硬要陷人於罪的話，大概是中天和ＴＶＢＳ的存在，讓電視台不是「一片綠」，不夠讓當政者賞心悅目吧？所以這兩台才屢屢成為ＮＣＣ刁難的對象。

自由的真諦是，「我不同意你說的話，但我誓死捍衛你說話的權利」，言論自由是大家共享的，有人被切掉一塊，就等於大家都被切掉了一塊。唯有所有聲音都能自由抒發，人民才算擁有思想的自由，以及對當政者監督制衡的力量。

然而，民進黨打擊言論自由，壓制異議媒體，箝制反對聲浪，執政者權力不斷膨脹，傷害了台灣最根本的民主基礎，又何嘗不是影響國家安全的行為？想憑著莫須有的國安為由指控別人，先想想是不是還有四根手指頭指著自己。

民進黨走回昔日威權時代「政媒不分」的老路，台灣媒體政治光譜極大部分偏綠，如果連最後一、兩家不依附於綠營的媒體都容不下，日後對民進黨政府的不同意見都被迫噤聲，還能向世界自誇台灣是民主自由國家嗎？

依據「國家通訊傳播委員會組織法」第一條，開宗明義定位ＮＣＣ組織目的為「落實憲法保障之言論自由，謹守黨政軍退出媒體之精神，維護媒體專業自主」，希望ＮＣＣ委員們務必依法行政，不要再傷害中華民國的民主法治。

更多 CTWANT 報導

董哥真心話／董智森：背祖遞出投名狀

假民主真一言堂 民進黨容不下任何反對聲音

(中時新聞網)

countries: 台灣 中華民國

title: 王之道／ＮＣＣ　亂扣叛國血滴子


content_text:
「北台大、南成功」是國內雄踞南北二地的重點大學，每年都吸引大批年輕學子及企業在職人士就讀，其中成大管院EMBA更是企業界高階管理人才最想進入修煉企業管理技能的院所；以下為EMBA執行長林軒竹訪談摘要。

問：成大EMBA將型塑高階經理人具備那些管理特質？

答：成大EMBA已跳脫一般選才窠臼，也就是將對的人放在對的位置，將合宜的課程規劃運用在理念相同的企業經理人，給予極度的挑戰及適度的啟發，讓高階主管及企業經營者在面對快速變動的經濟環境，能夠具備洞見觀瞻的新思維；因此，人格特質的躍升是企業前進的關鍵因素。

成大EMBA身為國內高階碩士在職專班知名院校，其所型塑的高階經理人將具備「認份、同理、大器、共榮」的管理特質；「認份」是為所當為，不好高騖遠並且克盡職責，是一種自律；「同理」是劍及履及的態度，從股東、供應鏈、使用者到市場投資利益關係人，以同理心看待；「大器」則是指高階經理人應該具備寬大的器度與胸懷，亦即要有柔軟身段及持續學習新知以因應困境；「共榮」則是高端企業指標，決策上達到雙贏而非獨利其身，以利永續經營。唯有健全高階經理人的人格特質，才能讓企業更勇於面對突如其來的橫逆。

問：今年招生主題為「傳承‧卓越」，貴管院如何論述？

答：至今，成大EMBA已是各界競相選讀的管理院所，究其原因，治學完整及穩健扎實學風是主要關鍵，而其深層意涵則是「捍衛學術價值」；「傳承‧卓越」正代表累積的學術價值得來不易，不容輕忽，承續者欲戴其冠必承其重，唯有讓自己卓越才得以傳承，而這正是成大EMBA一直堅持的訓育之道，將學理的「傳承‧卓越」潛移至企業的永續經營。

問：現階段匯兌損失已是不可逆，貴管院對於企業國際經營管理有何建言？

答：國內中小企業以外銷或供應鏈導向為主，匯兌操作是獲利因素之一；然近年來，因經常性貿易順差、台商回流及三度被列入外匯操縱名單等因素，使得近期新台幣強升，相對稀釋獲利；因此，中小企業要改變金融管理模式，所有進出項都要進行成本效益分析，並善用避險工具，如遠期外匯、外匯期貨、外匯選擇權、外匯交換等，才能拉回原本應有的利潤，持盈保態。

title: 成大EMBA：欲戴其冠必承其重


content_text:
被雇佣来巡逻NS铁路线的安全官员向NS管理层发出警告，在搜查涉嫌违法的人时，他们发现了指节铜环和刺伤性武器。

据Trouw介绍，大约650名执法人员联名签署了一封信，要求允许他们携带自己的武器，比如警棍，因为他们说，在乘客侵犯行为越来越频繁的时候，警察对他们的求助往往反应较慢。

乘客可能会因为各种各样的原因被搜查，包括不表明身份，没有戴口罩，或者逃票。发现的一些刺戳工具包括军用刀、屠夫刀、锥子，甚至还有长75厘米的带柄长刀。

“每天都有事故发生，而且在疫情期间还在增加，” BOA-ACP联盟的工作人员代表Richard Gerrits在接受NOS电台采访时说。他说，NS并没有把这个问题作为优先事项，但工会将继续敦促此事。“我们不会等待第一个人的死亡，”Gerrits说。

安全官员们希望用警棍来防身，或者保护自己不受暴力侵害。据NOS称，国家安全局已经多次拒绝了这样的请求。

在一次对Trouw的采访中，来自BOA-ACP的Steef Danse指责“25岁以下的年轻人”。他说他们是典型的“说唱文化的代表”。

越来越多的人试图不付钱就逃走，因为他们认为火车车厢没有人检查。“人们还认为他们可以免费旅行，因为他们戴了口罩，”Gerrits继续说。

NS的内部数据显示2020年上半年的攻击性事件比去年同期增长了30%。Trouw指出，2019年有3068起暴力事件涉及NS安全人员，平均每天超过8起。

荷兰公共交通组织Openbaar Vervoer Nederland表示，仅就包括火车系统在内的荷兰所有公共交通系统的强制性口罩政策而言，每周就有大约150起随地吐痰、咬人以及更严重的暴力事件发生。

本文由中荷商报整理编译，转载需注明出处！

events: 疫情 死亡

title: 在荷兰坐火车担心小命不保？军用刀、屠夫刀，锥子都带上防身？ - China Times


content_text:
《明日之子》“乐团季”演进成了一个“偶像养成”和 “音乐唱作”具有等高要求的节目形态

在今年热播的音乐选秀类综艺节目《明日之子》《乐队的夏天》《我是唱作人》中，越来越多地出现95后、00后且带有“流量”“偶像”色彩的选手身影。比如《我是唱作人》第一季的王源、钱正昊和第二季的刘思鉴，《乐队的夏天》里和 “老炮” 们同台的Mandarin和超级斩，《明日之子》的选手更几乎全都是高颜值的“小哥哥”等。热搜带动节目热度，从而让这些华语乐坛年轻流行乐创作人们成功出圈。

实际上，近两年不少热播剧的主题曲和插曲，已经是由他们创作并演唱了。与前辈们相比，这一批新生代最突出的特点有二：一是创作与演唱俱佳，二是才华与颜值兼备。这一方面似乎预示着华语流行音乐正在走出此前原创乏力、“神曲”泛滥的窘境，另一方面也打破了人们关于流行乐坛实力与偶像不可得兼的固有认知。

“前浪”们的疑惑：

流行文化研究中的年龄壁垒

在70后、80后听流行歌曲的年代，歌坛是泾渭分明地划分成“实力派”和“偶像派”两个阵营的，会写歌会唱歌的一般都不好看，长得好看的一般都唱得不行也不会写歌——实力/偶像二元论，是那个唱片业黄金年代里一条颠扑不破的“金科玉律”。

到了千禧年，类似“超女”“快男”这些选秀节目“霸屏”，唱片业开始走下坡路，实力/偶像二元论被理所当然地延续下来——“现在的歌没以前的好听了”“华语歌坛后继无人”，加上乐坛“大佬”们纷纷抛出惊人言论，比如宋柯就曾高调提出“唱片已死”。被“校园民谣”和“滚石情歌”占据了青春岁月的一代，也是曾经的流行乐主流消费群体，开始觉得“华语流行乐坛大概不行了”。

不可否认，华语流行乐坛的确有过被各种“神曲”攻占的时期，但我们也需要注意到这样一个现象，即流行文化研究表明，每个时代的流行音乐的主流受众永远都是那个时代里14岁到28岁左右的年轻人，出了这个年龄圈层的人基本上都不再是流行歌曲的主要受众，他们听音乐的习惯以及对流行音乐的认知随之不再符合那个时代的乐坛状况。这是流行文化研究中著名的“年龄壁垒”理论，曾经的流行乐主流消费群体70后、80后已经过了接受新音乐的年纪，直白来说，就是人生阅历使“前浪”们不再对年轻人的音乐产生共鸣。

当他们中的很多人仍然掌握着对流行音乐的话语权时，如果不正视“年龄壁垒”这个问题，仍旧被过去行业运作思维以及旧日荣光左右自己对当下环境的判断，就会忽视正在发生的变化，让“后浪”散发的光芒被“前浪”的视线盲区所遮蔽。

“后浪”们的世界：

打破实力/偶像二元论

当我们用开放包容的心态去聆听今天这些音乐类综艺里95后、00后所做的音乐，会发现在耀眼的偶像外表下，他们还同时拥有音乐方面的出众才华，两者不再只取其一，现当代，实力/偶像二元论成为了一个伪命题。

从近期的爆款综艺里撷取几个例子来说。

2018年《明日之子》第二季的总冠军蔡维泽，出生于1997年，生就一张“高级脸”。但在这偶像表象下，是他非常独特的音乐特性输出。且不提有各种赛制限制的比赛之中的表现，单看他参赛前在自组乐队中所进行的实践，音乐的特立独行就呼之欲出。乐队于蔡维泽夺冠后推出的专辑《夜长梦少》，以电音类型“寒潮”为主线，其上则满布了另类摇滚的浓烈心气，风格上以迷幻混搭爵士，而歌词则非常值得玩味。从音乐创作上来说，蔡维泽和“前浪”们认知中的“偶像”就有天壤之别。

至于今年《明日之子》第四季，由于很顺应潮流地做成了“乐团季”，事实上也就演进成了一个“偶像养成”和“音乐唱作”具有等高要求的节目形态。节目开播第一集的第一个热搜，是被一个表演民族乐器的19岁男孩拿下的，热搜词是“闫永强”和“唢呐”——上海音乐学院唢呐专业学生闫永强以唢呐演绎一首挪威电音音乐人的网红名曲《幽灵》而一战成名。唢呐音高极高，是一种极具主动攻击性的乐器，很难融入到一个乐团的合作中。为了唢呐的这个特性，闫永强在《明日之子》的舞台上不断地调适着团队配合度，组队经历三起三落，在不断的试错和调整中，闫永强最终用唢呐完成了和乐队的磨合，所在乐团以第三名的成绩完成了《明日之子》之旅——无数“前浪”华语音乐人想要尝试流行摇滚的“民乐融合”而不得，一个00后在舞台上很自然地实现了。

转过来看《乐队的夏天》第二季最亮眼的新晋乐队Mandarin。成员Chace、肖骏和安雨，齐刷刷爵士的底子，年纪轻轻却都拥有耀眼的履历，尤其是1998年出生的乐队主唱Chace，目前是唯一一个登上过比利时Tomorrowland音乐节主舞台的中国DJ，相当于被全球电子乐界盖戳认证。Mandarin的风格在英国摇滚乐队Radiohead式的英伦摇滚和时令的电子舞曲之间来回游走，无缝切换，配搭爵士节奏型和融合乐的吉他音墙等等实验元素，看似纷乱，整体输出却前卫又不失丰满，而之前主流乐坛几乎没有出现过如此技术成熟又有魅力的表达。

相比起来，《我是唱作人》就更是有意识地主打年轻一代音乐人的全新音乐表达。去年第一季除了成功展现“三小只”之一的王源的创作才能面向，钱正昊的出现更让人眼前一亮。这个当时只有18岁的上海小男孩，在“唱作人”的舞台上每周都带来一个全新风格的音乐展现，涵盖从特雷门琴到穆巴松，这种极佳的音乐创作状态，几乎完全没在过往的华语歌手身上出现过。你完全不能想见，这是一个从偶像养成类节目出道的艺人。

类似的95后、00后在这些节目里如雨后春笋，每一个都怀揣着那些15年、20年甚至更早之前的受众和产业无法想象的音乐才华和表达能力，完全打破了实力与偶像之间的界限，更让类似“青黄不接”的论调显得守旧和过时。如果深入到今天音乐行业内部，上述那样的才华和能力几乎已是年轻人的常态，这也和以前音乐行业内由类似宋柯和李宗盛那样掌握行业话语权从而形成某种阶梯等级式的状况有天壤之别。

社会进步与技术发展的红利：

偶像和实力兼具这样炼成

从产业角度说，今天的音乐行业基本已经无法独立存在，需要仰仗综艺节目等从外部输送所需养分，并成为了粉丝经济的下游产业。毋须讳言，粉丝经济一定是个“看脸的世界”，有颜值才有流量，这是如今产业的“偶像”一面。

但考察今天的这些“偶像”，在他们身上我们其实能非常清晰地感受到他们和上一代、上上一代歌手或音乐人的诸多不同之处。95后和00后身处的网络时代，互联网把全世界的音乐养分第一时间带给了他们，他们不再需要像他们的上一代那样想方设法进行曲折、艰苦却拙劣的模仿，更无须像他们的上上一代那样顶着长辈“不务正业”的骂名去偷偷学习音乐。对95后和00后来说，想要得到音乐的滋养，随时都在手边。

另外一面，互联网也给95后和00后一个实现自我表达的平台，就像欧美新生代巨星几乎都是从视频网站走红的“卧房歌手”，国内的情形也一样，《明日之子乐团季》的导演组就是从网上看到闫永强吹唢呐的视频而找到他的。这些孩子的成长正遇到了社会经济腾飞、国家日渐富强的时代，从小就能得到音乐的熏陶和培育，不少人还能去流行乐发展更成熟的国家接受更专业的音乐教育。《明日之子乐团季》的导师之一——“老一辈”乐队二手玫瑰主唱梁龙感叹，现在年轻人学习音乐的环境，和他那个年代需要省吃俭用花150块买一把吉他完全不一样了。

这就解释了为什么现在的“偶像”又大多兼有实力，而这一切，正是以往时代的华语流行音乐产业无法具备的物质基础，也是上一代流行音乐听众很难跨越的理念鸿沟。（作者为文艺评论人墨墨）

countries: 中国 挪威

title: 华语流行乐坛后浪奔涌 能否终结“原创乏力”-新华网


content_text:
中工處等陳家父母離開後，隨即象徵性以怪手拆除陳家後門圍牆。（記者陳銀全攝） 記者王勗、陳治交、陳銀全、林雪娟／台南報導

歷時九年多的台南鐵地下化抗爭，交通部鐵道局中部工程處十三日凌晨在東區與北區發動奇襲，多名反迫遷社運人士及學生也於凌晨到場聲援，期間與警方爆發數度推擠衝突。鐵道局表示，基於整體計畫，此次強拆因工程不容一再延宕，為迫不得已作法；對鐵道局採聲東擊西「突襲」方式，拒拆戶陳致曉痛批民進黨無恥又霸道。

中工處針對黃春香住處，展開局部非結構性拆除。（記者陳治交攝）

鐵道局中工處十三日凌晨，兵分兩路進行南鐵地下化最後二戶拆除作業，北區開元路橋下黃家現場，中工處會同警消於六時許執行強制拆除，卅多名聲援人士透過網路，陸續聲援，一八０餘名警力配合中工處作業。

十三日上午八時許，遭驅離民眾去而復返，推倒拒馬與警方人牆爆發推擠。（記者王勗攝） 警方破門，以優勢警力進入黃家，將聲援人士一一拖出黃家，並派遣車輛將聲援人士送至附近公園。惟其中一名承租戶吳女於屋內僵持許久，堅不願配合拆除作業。卅多名社運人士及學生等竟再度返回開元橋下抗爭，一度衝破拒馬與警方發生推擠，中工處人員作業陷入膠著。北區區長李皇興與社工合力勸說吳女，替吳安排至暫時住所，順利將吳請離，黃宅內人士終於九時許清空。中工處人員也立即拆除門窗及部分牆體，抗爭人潮在十二時許順利解散。

優勢警力請出反迫遷社運人士，過程中發生推擠衝突。（記者陳治交攝） 正當自救會民眾全力布防黃家同時，中工處展開同步執行東區陳家拆除。青年路的陳曉宅現場，清晨五點左右，大型機具及怪手等拆除設備部署完畢，巷口設置拒馬管制人員出入，有民眾陸續趕至聲援，一度與現場警方發生衝突，怪手拆下掛在牆壁上的白布條。

陳致曉母親怒罵中工處，前幾天就已打包並僱用搬家公司，十三日準備搬離，但中工處卻不告知十三日要拆除，讓他們措手不及，她說，這是什麼國家，竟要犧牲百姓的權利。

十時許，陳家完成搬運，陳致曉的父母在徐世榮陪同下，在自家圓形樓梯唱聖歌禱告後離開住所，陳母離開前頻頻拭淚，陳家人向房屋三鞠躬表達感謝，再到巷口向支持者鞠躬表達感謝後，搭車離開居住六十二年的住所。

鐵道局中工處拆除東區陳致曉住所，陳致曉父母離去前，在自家樓梯前禱告合影。（記者陳銀全攝）

陳致曉說，原本訊息為十三日強拆黃家，他因工作北上，判斷陳家在談判階段，政府不會出手，豈料竟強拆，他認為自己長年揭穿民進黨的虛偽暴政，政府運用公權力報私仇。他痛責自己輕忽嗜血民進黨，要以見血來彰顯權威，他也提醒民進黨，別想讓南鐵運動這麼容易結束，「我所失去的，增加我的自由！」。

journalist: 王勗、陳治交、陳銀全、林雪娟

taiwan-subdivisions: 北區 東區

title: 9年抗爭落幕 南鐵奇襲強拆拒遷戶 | 中華日報


content_text:
為了抗議開放含萊克多巴胺美豬美牛進口，今天國民黨團持續在立法院會杯葛，不讓行政院長蘇貞昌上台備詢。民眾黨則譴責國民黨杯葛議事，無法實質審查，並提出要行政院撤回開放美豬美牛的行政命令。

抗議美豬的道具豬大大地擺在議場正中央，13日一整個上午立法院院會沒有任何一位官員能夠順利上台備詢。原訂行政院長蘇貞昌做施政報告，國民黨團發出甲級動員佔領發言台杯葛，要蘇貞昌對放寬萊克多巴胺美豬進口道歉，不道歉就不讓他上台。

行政院長蘇貞昌譴責：「不讓我上台報告，不但是出爾反爾，也等於是阻斷國人知的權利。」

國民黨立委洪孟楷強調：「萊豬的進口是全民都沒有辦法接受的，所以民進黨政府一天不說清楚，我們沒有辦法讓蘇貞昌上台作總質詢。」

民眾黨則譴責國民黨杯葛議事，讓其他立委無法上質詢台，也批評民進黨換了位子換了腦袋；民眾黨主張落實進口豬源頭管理，新增特定貨號，將在14日提出要行政院撤回兩項放寬美豬的行政命令。

民眾黨團總召賴香伶表示：「我們民眾黨團會提出要撤回這兩個公告，大家在意的就是你食藥署準備好了嗎，你其他關務署在檢驗上你準備好了嗎。」

民進黨立委鄭運鵬說：「今天國民黨占在主席台上，我相信沒有人看得懂他們在做什麼，現在院長跟所有部長都還在立法院裡面等。」

12日立法院財委會提案通過，要求增加豬肉進口報關的「貨品分類號列」，將萊豬與非萊豬、萊豬內臟與非內臟加以區隔，但經濟部長王美花明確表達不可行，認為有違反國際規範疑慮。

people: 洪孟楷 蘇貞昌 賴香伶 鄭運鵬

title: 立院藍營抗議萊豬進口 續阻蘇揆上台備詢


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月14日訊】《有冇搞錯》。10月13日。
今天中共最高領導人習近平抵達深圳，明天將參加深圳經濟特區設立40周年的紀念。他會接見林鄭月娥和澳門特首賀一誠。
40年前的深圳，還是一個默默無聞的小地方，是寶安縣的一個小鎮子，只因為大陸和香港的關口在旁邊，所以港人和廣東人知道而已。如今深圳已經成為中國所謂一線大城市，北上廣深，在亞洲也是首屈一指的大城市了。中共也把深圳作為中共經濟增長的樣板，是一個成功標誌。

1980年8月，中共中央下文件，決定成立四個經濟特區，深圳、珠海、廈門和汕頭。如果從當時的規模來說，深圳是最小的，和珠海差不多，什麼都沒有。
我們來看一下資料。
2017年的數據。深圳2017年GDP是22,438億元（人民幣，下同），人口1,200多萬人。廈門的GDP為43,00億元，人口350萬。珠海GDP為2,494億，人口200萬。汕頭人口560萬，2017年GDP只有2,350億元，是四個特區中最少的，比東莞、佛山這些地方都不如。
深圳的GDP增長，明顯比其它特區速度快很多，大家一起起步，40年下來，GDP高了八九倍。原因是什麼？其實這根本就不是一個應該提出來的問題，用腳趾頭想也知道，就是因為香港。
香港建制派和港共，通常會有另外的說法，意思是香港興起靠大陸。嚴格說起來，這也沒有大錯，香港後來的發展，和中國大陸確實有關係。但中國大陸開放之前，香港就已經是四小龍了。其它三條小龍，現在不也在發展嗎？香港沒有大陸，也會繼續發展，這是沒有問題的。
我現說的是，八九十年代，中國經濟中廣東一枝獨秀，和深圳有關，根本上也是和香港有最大關係。
1987年，中共開十三大，趙紫陽作政治報告，提出全面開放，先沿海城市，然後沿海地區，然後內陸，模式就是出口、加工、貿易，所謂參與國際大循環。整個經濟思路，其實就是順著香港的路走的。
說到中共十三大，趙紫陽提出的經濟策略被總結成為「一個中心，兩個基本點」。一個中心，是以經濟建設為中心，兩個基本點，一是堅持四項基本原則，說穿了就是堅持共產黨領導，另一個基本點，就是改革開放。然後還有「沿海開放，大進大出，參與國際大循環」，就是所謂以外貿重點的發展。
當年中共提出14個沿海開放城市，都是中國東部的大城市，原本就有人口基礎，也有工業和商貿基礎，但這麼多年發展下來，誰能和深圳比速度？其實沒有，比如上海，1949年時就是亞洲最大城市，經濟最發達城市，比香港好多了，只是後來到共產黨手裡衰落下去而已。
所以基本上來說，如果沒有香港，就沒有深圳，也就沒有廣東，當然，也就沒有今天的大陸的經濟增長。
正因為深圳地位如此重要，所以中共內部搶奪話語權的時候，深圳就是最大的戰場了。
2018年，鄧樸方有個內部講話，說談改革開放要尊重歷史。這句話是有所指的，因為過去一直說是鄧小平拍板設立深圳，「一個老人畫了一個圈」。但習近平上台後，很少談鄧小平，很少談鄧小平理論，當然江澤民三個代表，胡錦濤什麼科學發展觀等等，他也不太說。
在深圳這個問題上，大陸黨媒開始說習仲勛了。說起來，習仲勛對成立深圳特區確實非常重要。1978年習仲勛復出後任廣東省委第一書記，四處視察，去了寶安，發現見不到年輕人，都是老人小孩在地裡幹活。當地幹部告訴他，年輕人都跑香港去了，沒剩下幾個了。
當時70年代末，廣東興起了逃港潮，寶安、東莞這些地方的年輕人跑得很多，甚至連廣州那邊，也有很多人跑。我有個中學同學，跑過好幾次，都沒跑成，被抓回去了。他說，有一次跑到新界，被香港警察抓了，關了幾天送回去了。我問他香港怎麼樣，他說太好了，被關在拘留所裡面，還有牛奶喝，那是他人生中第一次喝牛奶，居然是在香港拘留所裡面喝的。
1979年見過一位42軍的軍官，當時香港和寶安這一帶的邊防軍就是42軍的，他跟我說跑得太多了，連部隊裡的軍官也跑。有個排長，帶人巡邏的時候突然不見了，後來才知道他把槍丟掉，跑香港去了。
那時候，深圳這一帶，比如蛇口，山坡樹林裡面到處是被丟掉的逃港物資，包括輪胎、大塑膠袋，就是裝化肥的袋子，紮起來可以漂在水上，當救生圈用，還有裝食品的盒子什麼的。
習仲勛當廣東書記的時候，正是這個時候。所以他去寶安視察完後，就提出要設立一個經貿區，吸引香港商人建工廠。深圳這個名字，也是習仲勛提出來的，不叫寶安，叫深圳。
上報中央後，鄧小平同意，改名叫深圳經濟特區。所以，深圳經濟特區，前兩個字是習仲勛提出的，後面四個字是鄧小平提出拍板的。鄧小平當時主持工作，所以建立深圳，當然他的因素最重要，但習仲勛也重要。
習仲勛後來從中顧委退下後，一直都住在深圳，直到2002年去世，總共住了11年，習近平的媽媽齊心後來也一直住在那裡。所以深圳和習近平一家關係密切，這個不用說了。
不久前，深圳前市委書記厲有為寫了篇文章，提出了很多尖銳問題。這些問題提得有意思，時機也非常有意思。因為習近平這次到深圳視察，要發表講話，這個講話，會透露他的想法，決定了未來中國的發展會朝哪個方向走。厲有為問的，也是這個問題，所以提出了13個「路在何方」。
深圳經濟是典型的開放經濟，是參與國際循環的經濟。那是有條件的，就是鄧小平推動的親美外交，全面加入西方陣營，和蘇聯劃清界線。現在中美關係發生了很大變化，外部環境發生了很大變化，這是第一個變化。第二個變化，是經過了2、30年的外向型經濟發展，中國遇到了瓶頸。因為簡單加工出口，已經不能延續下去了。除了土地、工資這些要素漲價之外，國際市場也有它的規模局限。在美國或歐洲，雜貨店或者超市裡面，中國製造的廉價商品，前些年有九成來自中國，市場占有率到了這個程度，再增長就沒那麼快了。
所以，中共未來的發展應該怎麼辦？5年前，中共提出十三五計劃，和長遠規劃，提出了「中國製造2025」，就是提升科技製造水平，要全面超越。但這個科技超越，卻用了低級的方法，偷技術、盜竊知識產權、市場壟斷、排除外資等等。當然，別的國家不會答應的。這是中美貿易糾紛不斷激化，最後演變到今天這個程度的重要原因。
面對困難，中共提出了「內循環」。內循環就是依靠國內市場來發展經濟，後來糾正成為雙循環，就是既靠內部市場，也靠外部市場。但依我看，恐怕主要還是會靠內部。因為中共是一個非常不自信和缺乏安全感的政黨，因此對外部世界害怕，一旦有爭論有糾紛，就把它變成了民族主義問題，用國家主義的辦法來解決，用專制制度的辦法來解決。
其實，極權主義的特徵就是社會權力的排他性和封閉性，這種政治封閉性，決定了經濟活動的封閉性。我們是看不到例外的。
所以，未來中國大陸經濟發展，很可能在這種封閉的狀態下繼續。過去增長的慣性，大概兩三年就結束了，之後要依靠封閉的國內市場，這種經濟增長的速度必然大大降低。
我必須說，香港實際上已經進入了這個封閉的政治和經濟體系，可能還剩下一小部分在外面，但過不了幾年，香港會被全部關在這個體系內。這對香港來說是可怕的。
很多中共官員和大陸知識分子認為沒問題，就是封閉也沒有問題，因為中國大陸現在世界第二。但大家看下歷史，別說第二，就是第一，照樣不行。在世界歷史上，中國經濟大概長期都是第二，有時比羅馬差，有時比印度差。但在明朝，中國超越印度成了世界第一，那又怎麼樣？女真人，就是滿族人世界第幾？照樣把明朝滅了。
宋代更是如此，不是第一就是第二，照樣滅國。
咱們回到深圳和香港。過去40年，這是中國開放的一個閥門，一個在系統內，一個在系統外，配合默契，促成了深圳奇蹟，促成了廣東奇蹟，也促成了中國經濟增長。
如果我們把70年代到80年代的大陸看成經濟沙漠，廣東就是一個綠洲，完全是因為有水，有香港這個水。如果關閉起來，沙漠再大，還是沙漠，不會變成森林和草地的。
深圳成功的另一個重要因素，是制度上的改革，或者說是政治上的有限改革。90年代深圳制度上的改革嘎然而止，但和大陸城市比較起來，還是有很大不同，就是深圳有個不成形的市民社會。早年那些負責人，包括梁湘，包括袁庚等等，在這方面做了很多事情，後來都被中斷了。
有消息說，習近平這次在深圳會宣布一些重大經濟利好政策。我不太相信，我們等著看吧。北京現在推動的這種絕對的金字塔結構，不太可能再創造出什麼新東西來了。
當年，鄧小平說「摸著石頭過河」，意思是放權，讓大家去試。現在有人說水深了，摸不到石頭了，其實不是的，而是北京不再給權了，收回去了，所有制度創新都必須經過「頂層設計」，這其實等於把創新給扼殺了。
所以，習近平和他身邊那些人向左轉，往回走，最重要的就是把權力收回，重新回到那個政治權力和經濟權力極度排他的封閉結構。在這個條件下，我不相信北京能玩出什麼新花樣。
本視頻只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：王曉玉）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王曉玉

countries: 香港 澳門 中國 印度 美國 海地

people: 胡錦濤 習近平

taiwan-subdivisions: 成功 水上 樹林 大城

title: 【有冇搞錯】深圳的前世今生 香港推動大陸成長


content_text:
台灣最美的風景就是人，而「人情味」更是台灣聞名全球的特色！今年週年慶， KIEHL’S特別打造結合經典紐約與復古台式風格的【契爾氏人情味商店】，現場設置了六大主題區，還有期間限定復古台味餐點，好拍、好買還有好料可以吃，趕快去朝聖！

捐100元任挑3樣產品

10/16(五)～10/18(日)快閃三天，妞妞們只要到【契爾氏人情味商店】捐出100元，現場就可以自選3款KIEHL’S契爾氏經典產品旅行瓶，活動結束後KIEHL’S契爾氏將所有收益捐贈予「台灣黑熊保育協會」以支持台灣黑熊棲息地保育維護之公益活動。撿便宜入手保養品還可以做公益，這麼好的事，當然要多多響應啊！（旅行組真的超級好用！！）

巨型套圈圈挑戰拿好禮

source:妞新聞show拍攝

10/16～11/8活動期間，現場還能挑戰30秒內完成10次套圈圈，統計分數後即可獲得相對應的好禮，大獎是正貨唇油，如果再出示當日於全台KIEHL’S契爾氏專櫃消費的發票，所有獎項還會再升級喔！（套圈圈會上癮啊ＸＤ）

source:妞新聞show拍攝

活動現場還有首賣的復古【KIEHL’S契爾氏套圈圈遊戲組】，將【Kiehl’s Loves Taiwan潮台味限量公益系列】圖騰融合大眾最愛的經典夜市遊戲「套圈圈」，內含經典【1號護唇膏】搭配9款Kiehl’s明星產品旅行瓶，包括【金盞花植物精華化妝水】、【激光極淨白淡斑精華】、【冰河醣蛋白保濕霜】、【11kDa 超導全能修護露】等鐵粉最愛的明星產品，透過充滿復古玩味設計，要讓鐵粉們一次收藏過癮！（實體真的超可愛！）

最復古的台味打卡熱點

source:妞新聞show拍攝

除了玩遊戲外，【契爾氏人情味商店】現場佈置超級好拍，只要揪好友一同入坐，即可獲得免費合照機會，掃描QRCODE即可至KIEHL’S契爾氏官方FACEBOOK帳號下載您的專屬照片，與好友一起在照片下留言更有機會獲得好禮！憑KIEHL’S契爾氏專櫃當日消費發票，還可額外免費贈送拍立得照片乙張。

source:妞新聞show拍攝

Kiehl’s Coffee House這次也換新裝搭上「人情味」話題，推出期間限定結合美式餐點風格與復古台味的可口餐點，以最古早味的「花生」、「芋頭」等食材為靈感，台包含了「美式控肉起士刈包」還有「美式厚芋泥布丁刈包」，妞編輯搶先試吃，味道真的很驚奇，大推「美式控肉起士刈包」，吃起來鹹甜意外對味，而且份量很大，超有飽足感。活動期間選購套餐：任一130元以上飲品搭配任一餐點，立刻享現折優惠(單人套餐現折30元，雙人套餐現折100元)，再送你KIEHL’S契爾氏明星商品豪華旅行瓶乙個!

美式控肉起士刈包NT.100

全麥刈包夾入台式控肉、美式起士、顆粒花生醬、美式酸黃瓜，層次感超級豐富，吃起來鹹鹹甜甜，越吃越涮嘴！

焦糖海鹽花生奶昔12oz NT.140

大甲芋頭紫薯奶昔12oz NT.140

超人氣飲品奶昔也推出限定新口味！同樣以花生、芋頭為設計靈感，包含【焦糖海鹽花生奶昔】與【大甲芋頭紫薯奶昔】，濃郁的口感讓人一口接一口，喜歡台灣傳統美味口味的妞妞，推薦點來嚐鮮喔！

同場加映

除了KIEHL’S活動結合公益外，全球銷量突破10億支，上市至今有80年歷史的 Carmex小蜜媞，近期也有救援浪浪公益活動！特別推出「流浪動物限量版」包裝，盒身上印有可愛狗狗的圖案，希望能帶起大家重視流浪狗議題，只要購買就捐贈部分金額給協會，協助Mary’s Doggies瑪莉愛狗協會，幫助協會救援、醫療、照顧、餵養浪浪的工作，妞妞們一起來響應吧！

title: 捐一百任挑3樣產品！復古風「人情味商店」好拍又好玩，控肉起司刈包太好吃啦


content_text:
企業家在雙十節率先捐款50萬拋磚引玉，希望全民一起參與募資，力助台灣之光呂忠翰(人物由左至右：宏築機構總裁張嘉慶、台灣國家地理學會理事長張瑞銘、K2挑戰者極限登峰好手呂忠翰、創意家行銷副董事長朱良能、前港湖區立委李彥秀、台北博愛扶輪社社長童志誠)。圖／業者提供 旗海飄揚的國慶日，竟驚見中華民國國旗插在「世界第二高峰」K2喬戈里峰頂端？原來是台灣無氧登山高手—呂忠翰，特別選在「雙十好日」宣誓2021再戰K2，很有氣勢地將特製國旗手板，緊貼在印有喬戈里峰的大型看板的頂峰！當天也在被三座綠肺級山岳包圍的《宏築信義》，超前部署地正式啟動「K2國家隊」籌組募資計畫，由於400多萬元經費募集實在不容易，因此不動產界熱愛登山的「宏築建設」和「創意家行銷」，率先捐款五十萬元，盼拋磚引玉號召各界出錢出力，務必讓「青天白日滿地紅」創下在世界第二高峰登頂的紀錄！

雖然下著細雨，但歡樂的國慶氣氛，絲毫未澆熄由呂忠翰帶領百人登山團隊的熱情，一路攀走虎山、九五峯、象山…共登信義之巔！當日活動召集人之一、台灣國家地理學會理事長張瑞銘透露，台灣身為全世界高山密度最高的島嶼之一，人民很幸福隨時就能親近山林，也因此培養出不少像呂忠翰等登山高手，像他本身就熱衷登山，大學擔任過登山社社長，還完成攀爬南湖大山北壁的壯舉；同樣是登山頂尖能手的宏築建設顧問林永富，創下台灣最年長成功攀上聖母峰的紀錄，因緣際會下得知呂忠翰「K2國家隊」的夢想，深知要完成這個不可能的任務，必須要眾志成城，決定在雙十國慶，攜手宏築建設、台灣國家地理學會、創意家行銷、博愛扶輪社，號召百人用登山和捐款為呂忠翰做最實質的應援。

「Taiwan can climb！希望能成功替台灣創出世界登山新高度！」登山界新生代卻志氣過人的呂忠翰，為明年的K2挑戰喊出期許！曾陸續成功征服加舒爾布魯木二峰、布羅德峰、馬納斯盧峰等超過8千公尺指標高峰，呂忠翰回憶起去年(2019)僅差400公尺，就能成為首位攻頂K2(高度達8,611公尺)的台灣人，卻因雪崩和設備問題不得已放棄登頂。事實上，K2比世界第一峰「聖母峰」略低237公尺，但因地勢陡峭、氣候變化迅速，加上雪崩頻繁，統計更指出攀登的死亡率比聖母峰還高，所以亦有「殺人峰」之駭人稱號。雖然這意味呂忠翰想要站上K2山頭，得付出超過大家能想像的代價，但為了讓台灣再次登上國際登山舞台，他將會堅持決心、不忘初心，才不辜負所有出錢出力的支持者後援。

正好也是在2019年成功收取馬來西亞第一高峰神山的創意家行銷副董事長朱良能，向來鼓勵年輕人勇於挑戰自我，所以不但在國慶日一起登山響應活動，也和宏築建設用行動支持共同捐贈50萬元，作為「K2國家隊」的籌組基金，盼望能帶動更多愛好登山的人士一同支持。朱副董事長更提到，標榜健康宅的《宏築信義》，正因為鄰近富陽生態公園、黎和生態公園、福州山公園等三座綠肺級山岳，與超過69,000坪的樹海為鄰，大約有二成的客戶是爬完山後造訪建案，目前該案開賣半年已熱銷逾八成！當中由打造W飯店的英國設計團隊G.A Design，為《宏築信義》規劃豐富的18項公設中，多達一半都與運動相關，標榜實踐「以住戶健康為己任」的居住目標。

journalist: 文 鄭啟明

countries: 台灣 中華民國 馬來西亞 英國

taiwan-subdivisions: 成功 信義

title: Taiwan Can Climb！不動產界百人響應 率先贈50萬元贊助台灣登頂世界第二高峰


content_text: 中國恆大：根據一般授權可予配發及發行的新股份最高數目為26.29億股新股份。預期配售事項的所得款項總額及所得款項凈額將分別為約43億港元及約42.56億港元，將用作現有債務再融資及集團一般營運資金。恆大以每股16.5港元的價格配售股份，配售價相當於股份於最後交易日在聯交所所報收市價每股股份19.34港元折讓約14.68%。

title: 恆大將通過配股籌資43億港元


content_text:
對於中國連日公布「抓獲的台灣間諜」名單，台師大教授范世平表示，中國的目的只有一個，就是恐嚇自己人。 圖：林朝億／攝（資料照）中國官媒《央視》近日來不斷公布「抓獲的台灣間諜」名單，13日被爆出的是台師大退休教授施正屏及學者蔡金樹，指控兩人藉著兩岸學術交流的名義，蒐集中國內部資料，對此，台師大政研所教授范世平表示，中國的作法既嚇唬不了台灣人，也讓國際看笑話，其目的「就是恐嚇自己人」。

對於中國近日不斷公布「抓獲的台灣間諜」名單，范世平13日晚上透過臉書評論，一場荒謬而粗糙的中國諜報大鬧劇，中國這兩天大肆宣傳台諜案，既嚇唬不了台灣人，也讓國際看笑話，所以目的只有一個，就是恐嚇自己人，咱們國安部還是有能力的，只是中國把台灣國安與軍情單位講的這麼厲害，竟然在中國佈建數百起，讓台灣國安單位都不好意思了。

對於去年八月入境深圳後卻「被消失」的屏東縣枋寮鄉政顧問李孟居，再次現身竟變成「台灣間諜」之一，范世平質疑，中國官媒「央視」大張旗鼓的宣稱「破獲」大規模「台灣間諜網」，李孟居只是去年8月到中國偷拍武警於深圳灣體育館的演練影片與照片，就被以「間諜罪」逮捕，根本是小題大作，且李孟居還把拍的影片與照片放在臉書炫耀，有這種高調情報員？李的「上線」是誰？也沒人知道。

范世平也提到，今天還有個被捷克查理大學博士班退學的鄭宇欽，只是把在中國開會的公開資料交給軍情局，就是「間諜罪」？在「復興電台」主持或參與節目就是間諜？那台灣起碼幾百個，何況發現「央視」節目中，中國國安單位所透露的鄭宇欽資料，錯誤百出，全被打臉。怎麼堂堂中國國安部與「央視」，連基本資料也不查證，真是丟臉丟大了，中國有這種國安部，台灣人真的心安了。

范世平在臉書上評論，一場荒謬而粗糙的中國諜報大鬧劇，中國這兩天大肆宣傳台諜案，既嚇唬不了台灣人，也讓國際看笑話。對於中國連日公布「抓獲的台灣間諜」名單，台師大教授范世平表示，中國的目的只有一個，就是恐嚇自己人。

journalist: 黃順祥

countries: 台灣 中國 捷克

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東縣 復興

title: 中國公布「台灣間諜」成國際笑話！學者曝背後目的... | 政治


content_text:
▲開南大學大四生墜樓身亡，警方介入調查中。（圖／翻攝開南大學官網）

記者陳韻如／桃園報導

桃園某私立大學13日傍晚發生一起墜樓命案！一名就讀大學四年級的劉姓男大生從學校5樓墜落，當場失去生命跡象，送醫後仍因傷重宣告不治，目前詳細的墜樓原因，仍在調查釐清中。

據了解，該男大生過去曾有過心理諮商紀錄，還為此休學過一年，而返校復學後表現優異，上學期更是全班第一名，班導對他復學後成績優異讚譽有加，認為他互動良好且熱心助人，但沒想到13日卻不明原因從學校5樓墜落，嚇得目擊同學趕緊報警，並將男大生送醫搶救，但他仍因傷重宣告不治，讓師長期同學難以接受。

對此，校方目前已完成校安通報，並且通知家屬，另外，男大生的詳細墜樓原因，正交由警方調查釐清。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

title: 才拿下全班第一！開南大學大四男「5樓墜落」亡　同學目擊嚇傻報警


content_text: 立法院經濟聯席委員會今天上午審查國外豬牛可使用乙型受體素的「農防字第011473960號公告」，農委會主委陳吉仲上台報告不到一分鐘，就被國民黨立委批評「突襲」，並將陳吉仲趕下發言台，也要求審查前先開公聽會。國民黨立委林為洲表示，今天應該完成詢答、提案，可以協商的就協商，不能協商的保留出委員會到朝野協商，國民黨團同意這種做法，今天登記程序發言主要是表達，衛環委員會在審查萊豬相關行政命令時，已經開過一場公聽會，接下來還有其他場次公聽會，農委會行政命令在審查前也應該召開公聽會。 林為洲說，既然今天已經開始程序發言登記，就不應該進行其他程序，應該優先處理程序發言，結果主席就突然讓陳吉仲上台報告，「不是我對陳吉仲主委有什麼偏見，而是這是議事規則跟慣例」，不應該破壞。民進黨立委莊瑞雄緩頰，委員會邀請農委會來報告，結果卻不讓人家報告，至於是否召開公聽會，應該可以討論。立法院經濟聯席委員會今天上午審查國外豬牛可使用乙型受體素的「農防字第011473960號公告」。記者吳姿賢／攝影立法院經濟委員會聯席會議今天審查國外豬牛可使用乙型受體素的「農防字第011473960號公告」，朝野立委對於萊豬進口過程充滿爭議爭論不休，國民黨立委林為洲（左）以程序為由要求農委會主委陳吉仲（右）不能先上台報告，民進黨立委莊瑞雄（中）連忙台上拉林為洲。記者潘俊宏／攝影朝野立委對於萊豬進口過程充滿爭議爭論不休，國民黨立委林為洲（右二）等人程序發言要求開公聽會審查。記者潘俊宏／攝影延伸閱讀糾纏數十年 美豬牛進口攻防戰非首次

people: 林為洲 莊瑞雄

title: 立院審查萊豬行政命令 陳吉仲報告不到1分鐘被趕下台


content_text:
早前我收到由幾位流亡港人（包括身處德國的黃台仰）所成立的組織 「避風驛」的邀請，參加了一個於九月二十六日舉辦的網上分享會， 並作為嘉賓，為香港人講解一下德國的難民政策，以及有關德國生活的點滴。

按此處觀看網上分享會影片

去年反送中運動爆發至今，堅忍地站在香港土地上的香港人經歷了一重又一重的打壓和政治覺醒；而身在異地的香港人遙望家鄉，亦沒有停步。所以這次分享會，黃台仰亦邀請了其他關注香港議題的香港人組織，包括香港人在德國協會，Germany Stand With Hong Kong及Wir für Hongkong的代表，發表他們對這個主題的意見。

分享會時間有限，全部參加者都未必能夠十分仔細地詳述所有與來德申請難民庇護有關的資訊，所以希望今次可以透過此專欄，略略跟大家分析一下德國的難民政策。

注意：本人並非合資格的法律人士，任何本文引述的資料，只供參考，可能存在錯誤，請勿將本文當作專業法律諮詢！

尋求德國難民庇護的流程德國有一套嚴謹的難民申請程序，從法律基礎的角度來分析，可能會略於抽離，所以我嘗試使用黃台仰自己的分享和其他我有幫忙跟進的案例的流程，去講述尋求難民庇護的細節。

首先，每個人的背景和條件都不一樣，應否離開香港，不是一個容易回答的問題。如果你在香港，將會受到嚴重的性命威脅，或者將要面對十年八載的不公平審判，那麼離開香港的決定，絕對是正確的一步！至於應否選擇德國作為尋求庇護的地點，容後再談，大家亦可參考避風驛舉辦的其他分享會，瞭解一下其他國家的難民庇護情況。

都柏林公約(Dublin-Verfahrens)如過有任何人決定離開香港，到德國尋求政治庇護，首先要知道歐盟成員國在處理難民申請的時候，都有在歐盟層次上的協調機制。當中有一條公約，稱為「都柏林公約」（Dublin Übereinkommen）。此公約規定，尋求庇護者在到達歐盟的時候，第一個踏足的國家，有責任處理所有註冊和初步判斷難民身份的工作。

所以，如果你確實選擇德國作為目的地，則必須留意抵達德國的方式，並注意進入歐盟時，第一個落地的國家。如果你在其他歐盟國家轉機，或從其他歐洲國家以陸路作為入境方法的話，你在德國提出庇護要求後，便有可能會被送回第一個到步的國家。提出庇護請求(Antrag)要提出庇護請求，最適合的時間是到步後的幾日到一個星期內，期間你可以先聯絡不同的機構和香港人組織，確切瞭解整個申請的流程，他們亦有資源和人手去協助你，這樣，你就可以作出更好的準備，亦能提升申請成功的機率。

在德國負責難民庇護的政府機構是「聯邦移民難民局」（Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, BAMF），他們在德國各個地區都有辦事處，準備好之後，親身到他們的辦事處提出要求便可，職員會為你進行登記手續，而完成步驟後，申請者亦會得到一份文件證明他們尋求難民庇護的狀況。

處理難民庇護的德國聯邦移民難民局。網絡照片

難民營的生活條件要為受逼害的難民提供庇護，德國政府認為是國家需要負擔的義務之一（甚至在德國基本法入面亦有相關的條文，成為德國法律𥚃為數甚少，專為保護外國人權利而設的條款）；但大家知道，難民庇護不是福利，所以申請者很多時候都只能夠被動地依照分配機制，被安排到不同的地區入住難民營。

如何面對難民營的生活，我相信對於很多香港人來說，可以是一個難關。

黃台仰在分享會亦有講到：「不知是否我的經歷嚇怕了大家，所以很多選擇離開香港的朋友，都未必會選擇德國作為落腳點」。他和李東昇在不同媒體的訪問當中，都有透露等候BAMF決定時，難民營生活的點點滴滴（或者更準確來講是血淚）。

現在到德國尋求難民庇護的人數，比起一五和一六年間的高峰來講，已經大大回落（根據BAMF統計，2016年抵達德國提出尋求庇護的申請個案近七十五萬宗，去年則不足十七萬），所以很多地區撥作處理難民的資源相對幾年前已經略為鬆動，每一個申請者分配到的居住環境和資源，已經有很大改善。黃台仰當初接受訪問時提及的幾百個人共用兩個廁所的境況，估計今天應該不會再出現。

雖說現時難民營生活條件有所改善，不過在登記之後，到收到第一個BAMF作出的決定之間，須時或長或短，好運的話，可能只要幾個月，但有時候可能要等待超過半年，在此期間，尋求庇護者的起居飲食，都要以難民營為中心。每一個州份的難民營都會有專屬該地區的守則或安排，但有幾個限制，卻是大同少異。大家先要瞭解清楚：

一：居住限制（Residenzplicht）

提出難民庇護申請之後，申請者都要居住在難民營之中， 如果要離開的話，大部分情況下均只可以在該區活動，不能擅自離開特定區域（例如希望跨區與朋友碰面，或到親戚家中短住，BAMF亦未必准許）。如果申請進度良好的話，限制會逐步放寬，但都需要申請許可。需知道難民營的地理位置未必十分便利，區內的環境亦不一定十分理想，一開始這種「坐困愁城」的感覺，可能會令到尋求庇護的人感到十分難受。

二：基本生活補助（existenzischernde Leistungen）

難民營每月都會提供必須的食品、衣物、日常用品，亦會照顧營內人士的醫療需要。除此之外，BAMF亦會發放少量金錢給尋求庇護者以滿足個人需要。補助形式或者金額，會根據不同因素（地區，個案申請者的特殊需要，難民營的資源情況等）而調整，沒有統一標準。不過有一點大家都可以估計到：基本生活補助，真的只能夠應付基本生活，能夠得到BAMF的支援，也絕對不是「嘆世界」。不光光是香港人，就算是來自其他地區的難民，決定來德國之前，也有不少人在家鄉享受小康生活，更何況是五光十色的香港？這種生活水平的落差，也可能會對難民申請者構成一個重大的打擊。

三：心理壓力

流亡海外，絕對不會是寫意的旅途。人在異鄉，既要放棄香港一切所有，也要認識一種全新的文化，學習一門全新的語言，接受猶如浴火重生的新挑戰，就算是條件豐厚，計劃好移民來德國的香港人，也常常會覺得無所適從，那麼極權政治逼害下的受害者，就更加容易走在崩潰的邊緣。

黃台仰本身在香港的經歷已不平凡，但他等待審批的時候，亦曾試過萌生輕生的念頭，可想而知，要一個未曾經歷過風雨的年輕人走上流亡的道路，他們可能避得開極權的魔爪，但就肯定要承受精神上的無盡折磨。下一次，我會跟大家分享一下BAMF審批難民庇護申請時，會根據什麼法律基礎。

journalist: 石賈墨

countries: 德國 香港 歐盟

taiwan-subdivisions: 成功 大同

title: 略談德國的難民庇護審批過程（一）


content_text:
KMT Protests US Pork with Legislative Boycott|立院停擺! 抗議萊豬 藍委杯葛蘇揆備詢

The Kuomintang boycotted the legislative session on Oct. 13 in protest of the administration's unilateral decision to open up Taiwan to imports of U.S. pork and beef containing ractopamine, preventing the interpellation of Premier Su Tseng-chang. The Taiwan People's Party then condemned the KMT boycott and demanded that the Executive Yuan revoke the executive order allowing U.S. pork and beef.

The Kuomintang placed props showing its opposition to the Tsai Ing-wen administration's unilateral decision to open up Taiwan to imports of U.S. pork and beef containing ractopamine on the legislative floor on Oct. 13. This boycott prevented the scheduled interpellation of Executive Yuan officials. Premier Su Tseng-chang was to give an administrative report, but the KMT occupied the rostrum and demanded an apology from Su before it would cede the rostrum.

Not allowing me to go up there and give my report is not only going back on your word, but also equal to obstructing the people's right to know.

No one can accept the import of ractopamine pork, so we cannot allow Su Tseng-chang to go up there for an interpellation if the Democratic Progressive Party government continues to fail to offer a satisfactory explanation.

The Taiwan People's Party criticized the KMT for holding a boycott and preventing legislators from questioning officials. It also criticized the Democratic Progressive Party for making a U-turn on this issue once it achieved power. The TPP proposed implementing a way to manage imported pork at the source and adding new product codes. It is scheduled to ask the Executive Yuan to revoke the two executive orders relaxing restrictions on U.S. pork on Oct. 14.

The Taiwan People's Party caucus will propose the revocation of these two announcements. What concerns everyone is whether the Food and Drug Administration is ready and whether the Customs Administration is ready to test.

I don't think anyone can understand why the KMT occupied the rostrum today. Right now, the premier and all the ministers are waiting inside the legislature.

On Oct. 12, the legislature's Finance Committee passed a resolution to increase the number of CCC codes assigned to pork imports in order to differentiate between pork containing ractopamine and pork without ractopamine, and offal from pork containing ractopamine and from pork without ractopamine. In response, Economic Affairs Minister Wang Mei-hua said this was not possible because she thinks it violates international standards.

抗議美豬的道具豬大大地擺在議場正中央，13號一整個上午立法院院會沒有任何一位官員能夠順利上台備詢。原訂行政院長蘇貞昌做施政報告，國民黨團發出甲級動員佔領發言台杯葛，要蘇貞昌對放寬萊克多巴胺美豬進口道歉，不道歉就不讓他上台。

行政院長蘇貞昌表示：「不讓我上台報告，不但是出爾反爾，也等於是阻斷國人知的權利。」

國民黨立委 洪孟楷表示：「萊豬的進口，是全民都沒有辦法接受的。所以民進黨政府，一天不說清楚，我們沒有辦法讓蘇貞昌上台，做總質詢。」

民眾黨則譴責國民黨杯葛議事，讓其他立委無法上質詢台，也批評民進黨換了位子換了腦袋；民眾黨主張落實進口豬源頭管理，新增特定貨號，將在14號提出要行政院撤回兩項放寬美豬的行政命令。

民眾黨團總召 賴香伶表示：「我們民眾黨團，會提出要撤回這兩個公告 。大家在意的，就是你食藥署準備好了嗎？你其他關務署在檢驗上，你準備好了嗎？」

民進黨立委鄭運鵬表示：「今天國民黨占在主席台上，我相信沒有人看得懂，他們在做什麼？現在院長跟所有部長，都還在立法院裡面等。」

12號立法院財委會提案通過，要求增加豬肉進口報關的「貨品分類號列」，將萊豬與非萊豬、萊豬內臟與非內臟加以區隔，但經濟部長王美花明確表達不可行，認為有違反國際規範疑慮。

people: 洪孟楷 賴香伶 蘇貞昌 鄭運鵬


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月14日訊】中美科技戰如火如荼，中國華為技術有限公司的設備和技術被多國政府和專家質疑存在國家安全風險，而日本專業科技實驗室拆解並分析了華為的最新5G基站，有了更多的發現。
拆解華為5G基站 中國產零件佔比不足1%
日本科技實驗室Fomalhaut Techno Solutions拆解華為5G基站中被稱為基帶的核心裝置後發現，其仍有27.2%的組件依賴美國供應商，且主要的半導體器件是由台積電（TSMC）提供，意味著華為正使用該公司先前囤積的晶元。
華為5G基站的生產成本約1,320美元，中國設計的零部件比例約佔48.2%，其中四分之一是華為委託台積電（TSMC）生產的被稱為中央處理器的半導體。由於美國加強管制，這些零部件有可能無法使用。而中國組件的價值中，大部分由海思的基頻晶元所佔，但海思的基頻晶元是由台積電代工。
華為5G基站也依賴美國供應商萊迪思半導體（Lattice Semiconductor）和賽靈思（Xilinx）公司的產品。對基站不可缺少的電源進行控制的半導體是美國德州儀器（TI）和安森美半導體（ON Semiconductor）等的產品。
此外，韓國零部件的使用數量僅次於美國，內存由三星電子製造，日本企業的零部件有TDK和精工愛普生等的產品。
Fomalhaut Techno Solutions指出，雖然華為5G基站的一些零件是由中國製造商提供，但就零件數量而言，中國產零件在華為5G基站中的佔比不足1%，顯示華為的5G基站仍高度倚賴美國製造的零件。
華為旗下的產品，從手機、5G基站，再到伺服器，甚至各種物聯網設備，無不仰賴晶元。對於一家硬體為主的科技企業而言，沒有晶元就沒有產品，沒有產品，企業也難以生存。
5月15日，美國商務部發布禁令，任何企業將含有美國技術的半導體產品給華為，必須先取得美國政府的出口許可，禁令實施前有120天的緩衝期，9月14日為緩衝期的最後一天。
8月17日，禁令進一步升級，美國政府在「實體清單」上新添了38家華為子公司，擴充後的實體清單上總共有152家華為關聯公司。同時宣布，無論在交易的哪一個階段，只要有華為公司參與，那麼世界上任何公司未經許可都不得出售用美國軟體或設備製造的半導體。
華為面對此前的禁令，只要不是專門為華為設計的晶元尚能採購現貨。但禁令接連升級，各企業理論上無法再向華為銷售，這條路也被堵死。9月15日起，華為難以再從商業途徑獲得晶元。
別國用華為設備和技術存國家安全風險
英國議會的國防委員會10月8日表示，有明確證據顯示中國華為技術有限公司與北京當局串通勾結，並稱英國可能需要比原先計劃更早移除所有華為設備。
另外，在未來幾週，德國聯邦內閣計劃將通過的一項法案，對電信設備供應商實行兩階段審批程序，除了對各電信設備組件進行技術檢查外，還要對設備製造商的「可信度」進行審查。
新法案雖然不是直接禁止華為，但將造成審批上的障礙。草擬中的法案規定的審批範圍不限於5G核心網路。也就是說，如果法案生效，德國電信運營商也得移除網路中的華為外緣設備。
10月9日，愛爾蘭重要新興網路媒體Gript刊登台灣中央研究院院士朱敬一的文章，指出華為不僅是竊取資料或監控，更可能成為在關鍵時刻的致命問題。
朱敬一在標題為「華為：世界的數碼阿喀琉斯之踵」（Huawei: The World’s Digital Achilles’Heel）文中指出，關於資訊安全的討論，有些人基於「經驗主義」，要求具體的經驗與例證；有些人則認為只要有相當證據足以推論出漏洞即可，無須親歷險境。何況若對方目的在關鍵一擊，在關鍵時刻來臨之前，根本找不到證據。
朱敬一特別舉例說明華為風險。他指出，2017年6月29日到7月1日，中國國家主席習近平赴香港參加香港回歸20週年慶祝活動。當時許多媒體報導，在這段期間，香港所有無人飛機「同步地」無法升空，顯然中國相關部門在此關鍵時刻，借由通訊設備的掌握，癱瘓了民用無人飛機。
他表示，無人機就像有著翅膀與引擎的微型電腦，必須借由手機控制，當中也有GPS導航用以追蹤飛行路線。香港大部分無人飛機為深圳大疆創新科技有限公司產品，GPS導航是北斗衛星，其它路由器、基地臺、行動電話則多是華為產品。
朱敬一指出，這種「關鍵時刻的不作為」若發生在戰時，造成的衝擊當更為駭人。華為總裁任正非軍隊出身，華為在政府支持下奇蹟式崛起，雖是一傢俬營公司，公司內部卻設有中國共產黨的職稱「黨委書記」，讓這樣的公司向世界提供基礎設施，「阿基里斯之踵」雖然看不見，但危機已然埋伏。
（轉自看中國/轉載責任編輯：葉萍）

countries: 英國 日本 中國 愛爾蘭 德國 香港 美國 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 北斗 新興 三星

title: 中美科技戰 拆開華為5G基站已知輸贏


content_text: 蘋果資訊交流平台MacRumors指出，即將上市的iiPhone 12 mini電池使用壽命比iPhone 12少1到2小時。iphone系列最小台的iPhone 12 mini尺寸僅5.4 吋，可連續播放影片達15小時，比iPhone 12少2小時；若觀看串流影片，iPhone 12 mini電力可播放10小時，比iPhone 12少1小時。MacRumors認為，iPhone 12 mini電池壽命只比第2代iPhone SE出色，但遜於iPhone系列其他型號手機。 網友DavidDoyle不解MacRumors為什麼要吐槽iPhone 12 mini：「這幾年iPhone越做越大且重，現在推出迷你產品很棒。抱怨iPhone 12 mini電池壽命很短，只能說很短視近利。」網友NotoriousNeo也說，比較電池壽命沒意義，光是「進化到小尺寸」這件事就能讓果粉暴動了。

title: iPhone 12 mini電池壽命表現不優？ 果粉批平台評比太短視


content_text: 9月底台北地檢署依違反「貪污治罪條例」起訴立委索賄案，4位立委蘇震清、廖國棟、陳超明、趙正宇遭羈押禁見。一位前經濟部官員、曾被這批立委施壓的當事人，第一時間傳Line給記者，「真是大快人心。」一起Sogo案，引爆立法院和經濟部之間的「官場現形記」。（黃明堂攝）起訴書引述經濟部商業司長李鎂的證詞，「多年來，我們同樣的事情一而再再而三一直寫、一直說，......我的同仁因為這個案子承受的壓力有失眠、有頭痛、有恐懼，甚至不願意留在這個工作崗位上……」李鎂從副司長到司長，中間經歷3位司長，6位部長，立委關說從未落幕。經濟部商業司長李鎂證詞表示，同仁因Sogo案心力交瘁。（邱劍英攝）2014年，經濟部長張家祝辭官，在交接典禮上語帶玄機指出，行政官員常被迫做違法的事。如今真相大白，經濟部自2012年起，長達8年深受多位立委連番施壓，以商業司首當其衝。據了解，前司長江文若走人，導火線也是SOGO案。行政官員被迫做違法的事《天下》獨家採訪曾遭遇立委施壓的前經濟部官員，他說，整起關說案歷時很長，以前的人跟現在的人不同，唯一的交集是蘇震清。但還有還沒浮上檯面的人物，包括一位國民黨前財委會立委，甚至一位前監察委員。 廣告 被起訴者之中，以立委蘇震清收賄的金額最高。（邱劍英攝）「但這些人的惡行惡狀，都不如蘇震清的一百分之一，」這位前官員直言，「其他人只是讓你覺得很煩，常常跑來找你，拿資料給你參考，但蘇震清會當著大家的面，對商業司同仁破口大罵。」逾百頁的起訴書，蘇震清涉案情節佔了快一半。被起訴的立委、助理、主任、公司負責人中，蘇震清收賄2580萬，金額最大，比其餘立委索賄的總和還多。但蘇震清在庭訊時，喊冤不認罪。起訴書亦指出，在蘇震清得知調查局在查立委索賄案，已交還2000萬給前太平洋流通（太流）董事長李恆隆。2012年4月，李恆隆透過立委蔡煌瑯，結識蘇震清，同年8月，蘇震清收賄50萬元，自10月起，連續3個月、每個月召開3次協調會，密集轟炸經濟部官員，護航李恆隆。 廣告 「很多立委都說為人民陳情，但大部份立委是有個交代就算了，但這次不一樣，頻率不同、力道不同，立委經年累月在一個案子，很不尋常，」這位在公部門服務逾十載的前經濟部官員說。立委施壓三部曲李恆隆、蘇震清聯手，一共有3個階段。2002年，李恆隆邀遠東集團注資Sogo百貨的控股公司太流公司，遠東集團出資金額大，Sogo落入徐旭東手上，但因變更登記過程涉有偽造文書罪嫌。高等法院判決確定後，經濟部照高等法院要求，徹修公司變更登記，Sogo經營權重回李恆隆手上。但遠東不服，提起上訴。（天下資料）第一個階段，遠東告經濟部，不應將太流公司的負責人登記為李恆隆。案子上訴到最高行政法院，未判決前，李恆隆與蘇震清的主要策略，就是施壓經濟部同意李恆隆召開太百公司臨時股東會，藉董監改選，讓Sogo經營權重回李恆隆手上。 廣告 2013年5月9日，最高行政法院駁回，經濟部敗訴，遠東續握Sogo經營權。李恆隆和蘇震清改弦易轍，搬出第二套劇本，起訴書指出，前司法院副院長城仲模多次出席協調會。前經濟部官員告訴《天下》，城仲模以法律專業背書，告訴經濟部能本於職權，變更負責人登記，不受最高行政法院判決所拘束。 「立委找來城仲模，對著經濟部同仁說，這是你們老師喔。商業司同仁見到老師，現場也不敢吭氣，因為不好意思反駁老師見解，」前官員回憶。起訴書指出，2013年7月至12月間，蘇震清向李恆隆索賄230萬元。前經濟部官員說，判決出爐前，經濟部是告遠東徐旭東，感覺是站在李恆隆這邊，還比較好應付立委；但判決確定，因為經濟部敗訴，經濟部必須依法行政，將公司改登記給遠東，李恆隆派的立委就更難纏了。 廣告 歷任六位部長，施壓不成改修法民進黨執政後，李恆隆和蘇震清眼見前兩招都無效，才決定修改「公司法」第九條，俗稱「Sogo條款」，目的是讓當初遠東增資，涉及偽造文書，經濟部可依法廢止負責人登記。原先，涉案立委要求增修條文要溯及既往，如此才能為李恆隆解套，只是最終並未得逞。2015年底，政黨輪替前，蘇震清向李恆隆開口要2000萬元賄絡。「被告蘇震清、廖國棟、陳超明、徐永明等人於本件之所為，無異自甘淪為被告李恆隆以金錢豢養之家臣，除處心積慮謀求被告李恆隆一人之最大利益，而不惜為其奪回太流公司經營權之目的量身提案修法外，更全然無視真正溯及既往之法律效力對法安定性造成重大侵害...…，」起訴書裡寫道。 廣告 但起訴書裡沒說的是，李恆隆為了翻案，不只從口袋掏錢收買立委，還到處散布消息，只要有人能讓他拿回Sogo經營權，他就捐出100億，讓那個人成立基金會。一位前監察委員跟經濟部官員說，他寫好計劃書，拿到100億，要拿來作公益。這一招的妙用是，讓「關說」變「仗義」，李恆隆拿回價值100億的Sogo，卻分毫不取，代表他這麼做不是為了私利，而是要爭一口氣。獲不起訴處分的前立委陳唐山，正基於同情李恆隆，積極向經濟部遊說。 「陳唐山私下跟部長說，李恆隆被徐旭東騙了，他說，商業司的人一定被買通了，叫部長小心，不要聽信商業司的話，」一位某經濟部長辦公室官員透露。SOGO案歷經六任部長。 陳唐山雖受北檢調查，但獲不起訴處分。檢方指出，陳唐山確在立委任內，針對太流增資爭議，多次向經濟部質詢，並召開和出席相關協調會。但李恆隆以金錢資助陳唐山，不只在他任內，卸任後也持續，因此較難證成對價關係。無論是收錢辦事還是仗義執言，都讓經濟部不堪其擾。 誰來保護公務員？北檢偵結，但立委將為違法行徑付出多大代價，仍待法院定罪。（黃明堂攝）立委集體索賄，這不是第一例。牙醫師公會、中藥商公會都曾為推動修法，行賄立委。但歷時十餘年官司，涉及牙醫案的立委，均獲判無罪；中藥商案中，僅一位立委被判刑3年10個月，但還可上訴，其餘均判無罪。Sogo案會不會重蹈覆轍，對立委從輕發落？ 公督盟執行長張宏林認為不樂觀，因為要證明立委收賄辦事的對價關係，很不容易。即使立委對公務員威嚇或召開公聽會，要推動修法，光靠個人沒用，要經過提案、連署、最後三讀才行。他也批評，司法機關怠惰，修法並不積極。目前法務部已在「刑法」中增訂「影響力交易罪」，只要是對公務員或機關有影響力者，收錢喬事，不論有沒有成功，最重可處5年徒刑。但法務部2018年提出修法草案，至今仍躺在行政院，完成立法仍遙遙無期。另一方面，經濟部政風處早就知道立委在關心Sogo案，卻保護不了公務員。隸屬於法務部廉政署的政風，依法其職權為貪瀆預防和貪瀆或相關犯罪之調查。所轄法案包括「公職人員利益衝突迴避法」、「公職人員財產申報法」。公職人員不只有公務員，也包括民代。 誰耗掉基層公務員的尊嚴？根據起訴書，2015年10月29日、2015年10月30日，立委廖國棟找經濟部到立法院、王金平院長辦公室，召開協調會，經濟部政風處都派科長列席。前經濟部官員也告訴《天下》，每次官員被立委找去，官員都要向政風處登記。立委廖國棟（右一）曾兩次召開協調會。（邱劍英攝）一位資深官員認為，如果政風機關能更積極，針對極端異常的情況，主動了解背後的原因，甚至移送檢調，民代施壓就會收斂。他也強調，立委為人民陳情和是否收錢喬事，官員心中都有一把尺，像Sogo案這麼頻繁、部份立委這麼長時間關注同一件案子，就很不尋常。對此，法務部廉政署發言人馮成回應，長期以來經濟部商業司並未主動反映遭受不法的壓力，政風處同仁出席立委召開的協調會，也只聽到立委詢問通案，而非針對個案，因此沒有主動調查。 但他說，只要公務員反應疑似不法，各機關的政風就能先初步調查，若掌握初步事證，通報廉政署，調查官就會調查。 「我們因為尊重國會議員，連帶的國會助理、顧問、特助、主任，我們也都不敢怠慢，有理的沒理的我們都尊重，為了避免給長官帶來麻煩，基層的公務員的尊嚴就這樣慢慢耗掉了，」李鎂在偵訊時說。 如果不能重懲收錢喬事的民代，保護不了正直的公務員，最終受害的終究是全體人民。（責任編輯：陳郁雁）

people: 蔡煌瑯 陳唐山 趙正宇 廖國棟 張宏林 蘇震清 徐永明 陳超明 王金平

taiwan-subdivisions: 安定 太平 成功

title: 獨家揭露SOGO案》立委關說長達8年，經濟部「被迫」做違法的事？


content_text:
（中央社記者余曉涵台北14日電）運安會主委楊宏智今天表示，普悠瑪列車事故的最終報告將在19日對外公布，運安會找到事故原因，希望像補破網一樣補強。

普悠瑪事故近2年，由運安會調查的事故報告也即將出爐，運安會主委楊宏智說，普悠瑪列車事故的最終報告將在19日對外公布。

楊宏志說，人命是無價的，普悠瑪事故給外界的是18條人命的課題，這也是無價的，運安會有義務把後續普悠瑪號事故補強調查報告完成。

楊宏智指出，經過運安會一年調查，最終調查報告將於19日出爐，要讓大家知道，普悠瑪事故是一個沉痛教訓，運安會找到事故原因，像補破網一樣補強，未來有效確保行車安全。（編輯：張芷瑄）1091014

journalist: 中央社記者余曉涵台北14日電

title: 普悠瑪事故最終調查報告 運安會19日公布 | 生活


content_text:
基富通平台上以退休準備為投資目的的「好享退」專案再度吸引萬人搶進，基富通表示，第二波開放「好享退」投資，該專案只開放到10月31日，屆時專案中9檔P級別基金將不再提供投資人申購。

基富通表示，退休準備這些年愈來愈受重視，尤其少子化、高齡化等社會結構的變化，國家發展委員會推估，台灣將在2025年從目前的高齡社會邁入超高齡社會，也就是65歲以上人口佔總人口數從目前的14％增加到20％，老齡化的趨勢不可擋，退休準備就更凸顯其重要性。

基富通董事長林修銘表示，多數人都不是投資專家，但都希望自己能有好的退休生活，為提供不知如何自己做理財的民眾一個退休準備的投資標的，基富通平台上「好享退」專案就是由安聯、國泰、群益3家投信（依筆畫）為退休準備量身打造的基金投資組合。專案推出一年多以來，由於專案內的9檔基金為P級別，不收取手續費，且提供低經理費（P級別-退休級別的低經理費率），讓投資人再省投資成本，因此，獲得民眾的熱烈迴響。

林修銘指出，「好享退」成立以來經過市場的震盪，因為專案採取定期定額的投資方式，分散進場的成本與風險，多數投資人在經歷今年3月市場大震盪後，都能持續紀律扣款，不僅沒有在最恐慌的時候殺出市場，也參與了市場的反彈。該專案只能使用定期定額方式投資且需連續投資24個月，才能享有免手續費、低經理費的優惠，就是希望參與的民眾能透過參加這個專案，養成紀律投資的正確投資習慣。

基富通指出，從8月中旬開放申購以來已有將近2萬人至基富通平台上申請開戶，更有超過萬人趕在專案截止前申購「好享退」專案基金，反應相當熱烈。

基富通總經理黃致淵指出，由於「好享退」專案的開放有期間限制，在基富通平台上只開放到10月31日，想要參與的投資人需要先完成基富通的開戶，建議民眾使用線上開戶縮短開戶時間，在10月31日前選定專案中想要扣款的基金及每月要扣款的金額後，還需在12月2日前完成第一次扣款，才算成功加入此專案，這是最後參加這「好享退」的機會，他呼籲民眾把握時間，及早為退休生活做規劃。

(工商 )

title: 「好享退」申購最後倒數 只到10／31


content_text:
女星洪詩於今（14）爆出和李運慶深夜約會照，兩人在汽車後座樣子相當親密，而新聞爆出後，洪詩也十分大方的透過經紀人公布認愛：「真的謝謝大家關心，兩個人的確是剛交往，希望大家還能多給一些空間，感謝感謝。」

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

2018年和李運慶在《綜藝玩很大》相識，後來又因合作電視劇《月村歡迎你》而熟識，根據《ETtoday新聞雲》的報導，洪詩透過經紀人回應：「真的謝謝大家關心，兩個人的確是剛交往，希望大家還能多給一些空間，感謝感謝。」

而2人交往的蛛絲馬跡也有跡可循，他們在社群網站上的照片不僅出現過對方，還一同出遊，引起粉絲注意。當時洪詩PO出在餐廳的側面用參照，沒想到1個月後，李運慶竟然也曬出在同一家餐廳、同一個位置，甚至連拍照角度都十分相似的照片，更加坐實了2人交往的消息。

事實上，今年39歲的李運慶出道16年，曾和陳意涵、周曉涵、白歆惠傳過緋文，更和李佳豫交往過，名單裡全是女神級人物，如今搭上小7歲的洪詩，也讓粉絲十分震驚。

（封面圖／翻攝自洪詩、李運慶臉書）

【往下看更多】● 機車族注意！手機放手機架用是否違法 交警解答了 ● 伴娘當眾親新郎3秒！新娘一旁超尷尬 忍4天親訴內幕 ● 特戰兵勒脖搶小黃！ 遇上特種兵退役運將被K.O

【今日最熱門】● 蘋果新機要來了！爆料達人：3款舊iPhone將降價 金額曝光 ● 快訊／國道6車連環撞！20歲孕婦送醫 小黃司機意識模糊 ● 台中13期挖出千年遺址 建商被迫停工要賠3億

title: 快訊／戀愛ing！洪詩大方認愛李運慶：2人剛交往


content_text:
文：關懷愛滋倡議及社群研究部

「性」一向於社會上被視為禁忌，大眾或甚少主動討論及了解，但並不代表「性」是可有可無。「性」與大家的健康及生活也有一定的關係。適逢「關懷愛滋」成立至今已三十年，特意邀請了綽號「性博士」的吳敏倫教授接受訪問，了解香港人普遍對「性」的看法以及討論與「性」相關的主題，如性教育及性健康等等。

吳敏倫現為退休精神科教授，曾於80年代在瑪麗醫院設立性診所，內有「性別認同小組」，與不少專業人士一同評估申請變性的個案，其後亦創立性教育會。基於「性」題材吸引，加上吳擁有醫學博士學位，因而他被外界稱為「性博士」。談及「性」，一些關連字眼，例如: 「性健康」就不能不提。翻查世界衞生組織網站，性健康的定義為「指與性行為有關的身心健康和社會幸福。需要對性行為和性關係持積極和尊重態度，使人們可以在不受脅迫、歧視和暴力的情況下享受令人愉悅的、安全的性體驗」1]。吳教授用大眾的角度指出，即是「冇病都不等於健康，仲要發揮長處，幫到別人，做到幸福的人，亦要令人幸福，才算是健康」，絕對不容易達到。

Photo credit: 作者提供 吳敏倫 為提高大家對性健康的關注，「關懷愛滋」即將推出一系列與「性健康」有關的檢查服務，當中包括為情侶提供親密關係輔導和一站式與性有關的健康檢查等。吳教授贊同組織提供相關服務，皆因「性健康」與伴侶之間的關係密切，認為沒有「性」就沒有「愛情」，要互相影響才有幸福生活。他續指，如伴侶其中一方出現「性健康」疑惑甚至生理及心理上的問題，「可能最初是一個人嚟睇先，咁當然最有效係要雙方都尋求專業人士嘅協助」。對他而言，處理求助者的性健康問題時亦可能要處理其愛情問題，兩者密不可分。

性健康服務包羅萬有，在「關懷愛滋」提供的性健康檢查中，愛滋病檢測是重要一環，衞生署一向鼓勵高風險社群人士每年至少檢測一次，盡早了解自己身體狀況。可是，檢測率近年來仍屬偏低水平，高風險社群例如「男男性接觸者」於過去一年的檢測率平均只有53%[2]，而「曾經接受女性性工作者服務的男性」中，則只有34%於訪問調查前一年內進行檢測[3]。

因此，為擴闊檢測範圍，「關懷愛滋」於去年推出「愛滋病病毒自我檢測」工具[4]，藉此提高檢測的便利，只要安在家中或較隱私的地方就能進行測試，從而提升檢測率。吳教授認為檢測率偏低有關情況是源於「性教育普遍唔夠」，指出社會對「性」有關的疾病視為禁忌和羞恥，貼上負面標籤，將願意檢測的人士與「爛滾嫖妓」劃上等號，令有意檢測的人卻步，他指「其實就算是夫妻，都需要互相保護，戴安全套和定期進行愛滋病檢測」。他以斬釘截鐵的語氣表示，要踢走負面標籤，就是要先提高性教育水平，讓大家對「性」接受程度提高及性開放，並強調性開放是指「思想」開放，與「性放縱」不相同，開放性思想可給予別人基本尊重，「唔好郁啲就歧視人，患病你就驚，驗第二種病糖尿病高血壓你就唔驚，唔覺羞恥」。

他認為根據最近家計會每五年進行一次的「性教育」調查[5]，結果顯示香港人的確對「性」方面的知識水平較以前是有明顯進步，但他直率地指出這些「進步」只流於表面，「得個講字」，他又舉例「可接受別人是同性戀者，但就不能接受自己仔女、隔離鄰舍係同性戀」，因此他覺得香港人對「性」只是「理論上開放，調查結果進步左，都未能切實地改善社會的性生活幸福」。他又提及「性開放」程度不足夠與中國傳統文化無關，另又與內地及台灣相關調查作比較，香港對「性」的開放水平相仍處於落後位置，須加倍努力追趕。他認為，根據香港人對性的風氣，非常不理想，舉例近年舉辦與性有關的題材小型展覽，展出較暴露的藝術作品，仍然會備受批評和責罵，被問及香港人的「性健康」值多少分時，他坦然「以滿分100分計，只有30、40分，十分不理想」。

參考資料:

世界衞生組織: 性衞生定義。下載自世界衞生組織網站，2020年8月21日。網址: https://www.who.int/topics/sexual_health/zh/ 衛生署衛生防護中心：〈香港男男性接觸者愛滋病風險及流行情況調查 2017〉。下載自《愛滋病網上辦公室》，2020年 8 月 21 日。網址: https://www.aids.gov.hk/english/surveillance/sur_report/prism2017c.pdf 衛生署衛生防護中心：〈HARiS -2019年愛滋病預防項目指標調查-女性性工作者顧客〉。下載自《愛滋病網上辦公室》，2020年 8 月 21 日。網址: https://www.aids.gov.hk/english/surveillance/sur_report/oth_rep2020_mcfsw_c.pdf 關懷愛滋: 愛滋病病毒自我檢測工具。網址: https://aidsconcern.org.hk/zh/testing-service/self_testing-2/ 香港家庭計劃指導會: 〈「二零一六年青少年與性研究」報告〉。下載自香港家庭計劃指導會網站，2020年8月21日。網址: https://www.famplan.org.hk/zh/media-centre/press-releases/detail/fpahk-report-on-youth-sexuality-study，2020年8月21日。 責任編輯：Alvin 核稿編輯：Alex

countries: 香港 中國 台灣

title: 專訪「性博士」吳敏倫教授（上）：香港人「性健康」不合格，鼓勵多做測試


content_text: The New York Yankees look on during the ninth inning in Game 5 of a baseball American League Division Series against the Tampa Bay Rays, Friday, Oct. ... The New York Yankees look on during the ninth inning in Game 5 of a baseball American League Division Series against the Tampa Bay Rays, Friday, Oct. 9, 2020, in San Diego. (AP Photo/Jae C. Hong) NEW YORK (AP) — Yankees owner Hal Steinbrenner apologized to the team’s fans for its postseason failure, much like his father did 39 years earlier. The Yankees were eliminated with a 2-1 loss to the Tampa Bay Rays on Friday, losing 3-2 in the Division Series. They have won the World Series once since 2000, in 2009. “I’m very disappointed, obviously,” Steinbrenner said Tuesday on ESPN New York radio. “We invested a lot of time, energy, money into the team last offseason, and we all felt that we had a team that could win a championship, and we failed to do that. We didn’t even come close. So right now, at this point in time, all I can do is apologize to our fans. They deserved a better outcome than they got. Period. I mean, they just did.” George Steinbrenner issued a similar statement following the team’s loss to the Los Angeles Dodgers in a six-game World Series in 1981. ″I want to sincerely apologize to the people of New York and to the fans of the New York Yankees everywhere for the performance of the Yankee team in the World Series,″ he wrote then. ″I also want to assure you that we will be at work immediately to prepare for 1982.” Favored to win the AL East this year, the Yankees alternated hot and cold spurts: a 16-6 start following by a 5-15 slide, a 10-game winning streak and six losses in their last eight games. “I guess I should be most disappointed with me. I’m responsible for all this in the end,” Hal Steinbrenner said. “It’s disappointing because the expectations, of course, were so high.” New York went 22-9 at home and 11-18 on the road, and was dependent on home runs. New York scored 156 of 315 runs during the season on long balls, according to the Elias Sports Bureau, then 13 of 22 runs on seven homers in the two-game sweep at Cleveland and 17 of 24 runs on 10 homers in the loss to the Rays. “Our offense was just inconsistent at playing up to their potential to me,” Steinbrenner said. “So many downs with the ups and highs with the lows, and the lows were every bit as extreme as the highs. And the highs were pretty good. When they were on, they were on. But it just seems like every game, including some of the postseason games, you just couldn’t tell which offense was going to show up.” He did not fault the strategy of using rookie Deivi García as an opener in Game 2 and then bring in veteran left-hander J.A. Happ. García allowed Randy Arozarena’s solo homer in the first, and Happ gave up two-run homers to Mike Zunino in the second and Manuel Margot in the third. After the 7-5 loss, Happ said he would have been more comfortable starting. “I thought the logic was sound,” Steinbrenner said. “We’re not the only team that employed that plan in this postseason. But the bottom line is in order for a plan to be successful, the different components of the plan have to be well executed, and that didn’t happen here. Happ struggled and he struggled significantly and eventually the plan failed.” He said questions over Happ’s buy-in were for general manager Brian Cashman to answer. Steinbrenner defended Aaron Boone, who finished his third season as manager. Boone’s contract includes a 2021 team option. “Aaron Boone is a good baseball man. He’s a good leader,” Steinbrenner said. “He has the respect of the players. Aaron Boone will be back next year. That’s just a fact.” He also defended Cashman. “Obviously I’ve known Brian forever, and the way he goes about doing things is in a very objective way,” Steinbrenner said. “He listens to everybody —- pro scouting and analytics and anybody else that wants to get into his ear. I know the people that work under him respect him, and Boone respects him, and it’s been good. We’re just going to have to keep plugging away.” Asked whether it was a priority to re-sign major league batting champion DJ LeMahieu, who is eligible for free agency, Steinbrenner said: “I think I wouldn’t be doing my job if I didn’t recognize what a contribution he made to the club and how good of a player he is. So I recognize both those things. I’ll leave it at that.” On slumping catcher Gary Sánchez's slide this year. “It is surprising. I guess we’ll just have to see about that next year, obviously, going forward. But it’s an incredible amount of talent. And he’s going to keep working his backside off, and we’re going to keep helping him in every way we can. And if all goes well, I believe we’ll get him back.” Steinbrenner praised pitcher Gerrit Cole, signed to a $324 million, nine-year contract last offseason. “As advertised,” he said. “Highly intelligent, which we knew going in, and an incredibly hard worker, and he instills other people to work harder than they might even otherwise do. He’s hardcore. We got exactly what we wanted in Gerrit.” He was noncommittal over pitcher Domingo Germán, who completed an 81-game suspension under Major League Baseball’s domestic violence policy. Germán was investigated for an alleged domestic violence incident involving his girlfriend, with whom he has at least one child. “I have to absolutely feel comfortable that he deeply, deeply regrets and is sorry for what he did,” Steinbrenner said. “And I absolutely have to be comfortable with the fact that he’s turned his life around. Those two things are for sure. As far as where we go with him, I don’t know. Again, that’s another discussion that I have to have with not just Brian Cashman but my family, and we will see. But there’s no doubt he needs to prove that he’s turned his life around and that he absolutely realizes how horrific that was.” ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Hal Steinbrenner apologizes to Yankees fans, just like dad


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-19358839817452024422020-10-14T07:38:00.000+08:002020-10-14T07:38:01.602+08:00「青春不留白」兒少休閒活動-電玩競技大賽熱血開賽【本報訊】澎湖縣望安七美社會福利服中心「青春不留白-兒少休閒活動」系列活動，於本(109)年10月10日(六)下午3時辦理「電玩競技大賽」，鼓勵望安鄉各年齡層的兒少，透過電玩遊戲挑戰賽活動，促進兒少正向休閒發展與健康促進。

因應現今兒少升學壓力，除了手機遊戲外，鮮少與外界有正向溝通機會，為讓兒少暫時放下手機，且能吸引其注意力，透過兒少喜愛的PS4遊戲，以大螢幕呈現，並挑選合適遊戲片-體感嘉年華，包含「打者上場」、「小丑投投樂」兩款遊戲，本次於望安社福中心辦理電玩競技方式，訓練兒少專注力與毅力，培養挑戰任務努力不懈的精神，並從中獲取成就感與正向遊戲經驗，兒少們皆能有正向互動機會。

縣府社會處表示，為鼓勵望安鄉兒少、家庭親子、社區居民參與休閒活動，敬請關注本中心活動訊息。更多中心活動詳情請洽：06-9991085(望安中心)、06-9971370 (七美據點)或至FACEBOOK搜尋「澎湖縣望安七美社會福利服務中心」粉絲專頁。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 七美

title: 「青春不留白」兒少休閒活動-電玩競技大賽熱血開賽


content_text:
美國國會參議院司法委員會，第二日就總統特朗普提名的聯邦最高法院大法官人選巴雷特，進行確認聽證會。

巴雷特說自己堅守法治，強調從未在個人生活及專業生涯當中，將個人選擇強加於別人身上；又說假如有人為了達到特定結果，而安插法官到公堂之上，就是徹底違反司法獨立。

被問到假如下月大選，結果出現爭議，要訴諸聯邦最高法院仲裁，到時她會否選擇棄權作出決定，巴雷特無正面回應，只是說目前難以對此作出法律結論。

分析指巴雷特在聽證會上，迴避作答具爭議的問題，包括對墮胎、奧巴馬醫保及跨性別議題的立場。

title: 巴雷特出席聽證　稱專業生涯無將個人選擇強加別人身上


content_text:
遭罷免的前高雄市市長韓國瑜，任內主打「路平燈亮水溝通」，這不僅成為韓粉津津樂道的政績，副市長李四川更成為韓粉心中的重要人物。李接受前高雄市新聞局長王淺秋專訪表示，自己在確定韓被罷免後就去外面走走路、散散心；過程中意外受到民眾歡迎並合影，讓他感動不已，自認「最起碼離開的時候道路是平的」。讓不少韓粉大感共鳴，表示自己得知罷免消息，第一時間也是出外散心。

李四川接受王淺秋的《千秋萬事》節目專訪表示，在確定韓國瑜被罷免後，第一時間就去外面走走路、散散心，後來去商店買東西，出來後方竟有兩個女孩子騎著機車追他，口中不斷喊著「副市長！副市長！」他那時還以為是自己買東西沒有付錢。

不僅如此，李四川表示，那兩個女孩子下來後對他說：「副市長，我一定要跟你照相！」接著她們又對他說：「以前都要騎這路到仁武的台塑上班，說實話，那時的路況確實不好，但現在重新鋪路後，真的感覺到騎起來很順暢。」此話讓李感動不已，直言雖然那時他快要離開，但最起碼，那個道路是平的。

消息一出，有韓粉回應：「聽到韓市長被罷免，我第一時間也是出去走走路、散散心」、「我也是步出家門散心」、「出去外面走著走著眼眶就濕了」；其他韓粉則留言：「『道路是平的』聽起來是應該，但真的很難做到，四川兄真的很棒」、「謝謝川伯有你真好」、「感謝市府團隊的付出，所做的一切有目共睹，大家辛苦了，期待他日再聚」、「川伯的一席話，聽了真是既無奈又感慨」、「默默耕耘的工程人員，如果在給他8年，大概排水路平都跟得上新北的水準，可惜才做了一些就結束」。

李眉蓁論文抄襲碩士遭撤 韓粉慟：誰叫妳不能封30年機密？

韓國瑜留下爛攤子？黃捷要高雄對「這55位孩子」負責

(中時新聞網)

journalist: 王子瑄

people: 韓國瑜 李眉蓁

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北 仁武

title: 得知韓國瑜確定被罷免 李四川立刻做了這件事


content_text:
據估計，截至美東時間十三日凌晨，全美已有超過一千萬人以郵寄或親自前往投票所的方式，提前投下神聖一票。圖為十二日開始提前投票的喬治亞州亞特蘭大，投票所外出現等候投票的人龍。（法新社）

2020/10/14 05:30

印刷錯誤、沒收到票 亂象一籮筐〔編譯張沛元／綜合報導〕根據美國選舉制度資訊網站「美國選舉計畫」（U.S. Elections Project）彙整的數據，儘管美國大選正式投票日為十一月三日，但迄今全美各地提前投票選票數量已超過一千萬票，為四年前大選同期的近八倍。不過，無論是郵寄選票還是親赴投票所的提前投票，都傳出若干狀況。

疫情影響 為4年前同期近8倍這個由佛羅里達大學教授麥唐納（Michael McDonald）主持的網站顯示，截至美東時間十三日零時三十二分（台灣時間十三日十二時三十二分），全美數十州以郵寄或親身提前投下的選票數量，已超過一千零五十萬票，睥睨四年前同時段的提前投票數量—二○一六年十月十六日，全美提前投下的選票僅約一百四十萬票。此外，明尼蘇達、南達科他、佛蒙特、維吉尼亞與威斯康辛等五州迄今已提前投下的選票數，已超過四年前整體投票數的兩成。

「美國選舉計畫」還說，今年迄今已寄發或要求寄發的郵寄選票超過七千五百萬張，幾乎是四年前三千三百萬張的兩倍。據信提前投票及郵寄選票大增，與武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情有關，且特別受到支持民主黨的選民歡迎；在加州、佛羅里達州、愛荷華州、馬里蘭州、北卡羅來納州、新澤西州、奧克拉荷馬州、賓州與南達科他州，合計有五十六．七％的郵寄投票選民是民主黨支持者。

然而，提前投票踴躍也衍生不少亂象，例如紐約州與威斯康辛州有上萬人不是沒收到郵寄選票，就是太晚收到；俄亥俄州與紐約州則有郵寄選票印刷錯誤或塞錯信封等情況。至於親赴投票所提前投票也有問題，像是投票機器故障或大排長龍，例如喬治亞州在十二日提前投票首日出現排隊人潮，有選民得排上六小時才能投票。

倡導郵寄投票的「全國在家投票研究所」（National Vote at Home Institute）執行長麥克雷諾茲指出，郵寄選票發生零星狀況，但並非全面性，只是今年大家較關注郵寄選票，其實親身投票問題更多，特別是三大搖擺州—威斯康辛州、賓州與密西根州，未預留足夠時間拆封、核實與計算上百萬張郵寄選票。

擾亂投票惡意程式 微軟出招解決另一方面，微軟（Microsoft）十二日表示，已採取行動瓦解了試圖干預美國總統大選的惡意程式Trickbot。Trickbot散播惡意程式勒贖軟體，感染用以維護選民名冊或選舉結果的電腦系統，製造混亂與不信任感；「我們現在切斷了重要的基礎建設，讓執行Trickbot的人無法再進行感染，或啟動已植入電腦系統的勒索軟體。」此前，美國網戰司令部（Cyber Command）也已鎖定Trickbot。

countries: 喬治亞 澤西 台灣 美國

events: COVID-19 疫情 選舉 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 美大選提前投票 人數破千萬


content_text:
（圖／翻攝自蘋果官網）

在蘋果公布 iPhone 12、iPhone 12 Pro 將可從 10/16 預訂、並在下週 10/23 正式開賣後，中華電信和遠傳電信也隨後公布預約日期，供想搶首發開賣的果粉預訂。

其中，遠傳電信已開放用戶於網路門市預訂 iPhone 12 全系列，並將於 10/23 在全台直營、加盟和德誼門市正式開賣 iPhone 12，同時加碼原廠配件 1,000 元購物金；龍頭中華電信則宣布將在今（14日）下午三點開放預約，並主打最高 30 期零利率。

台灣之星則先開放讓用戶預留資料，未來可享專人聯絡，處理攜碼、續約或新辦等問題。台灣之星同時宣布若預留資料，並在之後完成 iPhone 12 申辦，將可享 AirPods Pro 3,995 元加購優惠。

《你可能還想看》

蘋果全新一代 5G iPhone 12 正式亮相！本週五開放預購

journalist: 自由電子報 3C科技

title: 想搶首發或綁約折扣注意！中華電、遠傳公布 iPhone 12 開賣日 - 自由電子報 3C科技