content_text:
全台每年新增1.3萬名乳癌患者，其中10%是不到40歲的年輕女性。醫師表示，年輕乳癌普遍腫瘤較大、惡性度高且易轉移，但年輕女性因乳房密實、缺乏警覺，確診時期別往往較晚。

乳癌長年盤踞台灣女性好發癌症首位，根據近5年癌症登記報告顯示，新確診的乳癌患者攀升20%，每年有多達1.3萬人罹患乳癌，其中年齡低於40歲的年輕女性就占約10%。

台灣乳房醫學會理事長、台北榮民總醫院乳房醫學中心主任曾令民今天表示，年輕女性因乳房組織較密實，且大多缺乏警覺，確診時期別較晚，臨床研究也顯示，年輕乳癌普遍腫瘤較大、惡性度高、增生力活躍且易轉移，治療效果也不如40歲以上族群。

根據北榮統計，年輕乳癌患者確診時約30%為第一期、30%第二期、12%第三期；相較40至65歲族群約37%第一期、25.3%第二期、僅9.3%第三期。

曾令民指出，隨醫學進步，近年乳癌治療藥物愈來愈多元，第一期乳癌患者5年存活率已高達90%以上，不過若是第三期的癌友，則有20至30%患者可能復發。然而，這些年輕乳癌患者有些才剛出社會、有些剛結婚生子，罹癌後必須面臨來自家庭、工作、外觀、人際關係、心理狀態等衝擊。

41歲的波麗露露4年前剛生完第二胎，重返職場不到1年，就在右側乳房摸到一個大腫塊，當時正在哺乳的她，一度以為是塞奶不以為意，加上在工作、家庭間兩頭燒，拖了2個多月才就醫，確診乳癌第二期，歷經多次標靶藥物治療，準備進行局部切除手術時，曾有乳癌病史的媽媽竟同時發現乳癌復發，母女二人被安排在同一天開刀、入住同一間病房。

歷經1年半療程，正當波麗露露以為人生將從乳癌「畢業」之際，去年11月回診卻意外發現癌細胞出現骨頭、肺臟、腦部轉移，令她深受打擊，重回抗癌道路。

年輕乳癌社團「花漾女孩GOGOGO」創辦人潘怡伶說，很多年輕乳癌患者確診時才剛出社會不久，正當身旁朋友都在衝事業時，這群病友就得面臨到底該不該交男友、是否切除乳房與重建，以及未來還能不能生孩子等重大人生選擇題，治療過後，原以為找回平靜生活，卻又要面臨復發恐懼，箇中辛酸和失落憂鬱絕非外人能想像，也需要家人、朋友、團體更多支持與陪伴。

因應10月乳癌關懷月，中華民國乳癌病友協會、年輕乳癌社團今天發布首支乳癌關懷微電影《小豬撲滿計畫》，闡述年輕乳癌患者面對罹癌以及轉移、復發後的真實感受與衝擊。

參與此部微電影的導演王小棣說，2001年她確診乳癌、同樣屬於年輕型乳癌，當時彷彿被世界孤立，陷入罹癌低潮，所幸在家人鼓勵與陪伴下，才積極接受治療並改善生活習慣，終於從乳癌畢業、找回健康，她也向癌友喊話，呼籲勇敢面對乳癌。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 中華民國 台灣

title: 年輕女性別輕忽！ 未滿40歲乳癌患者年增逾千人


content_text:
▲美國太平洋艦隊在南海演練「大規模傷亡」。（圖／取自USS Ronald Reagan (CVN 76)facebook，下同）

記者林彥臣／綜合報導

美軍太平洋艦隊近期陸續進行防禦型演習「勇敢之盾」、攻擊型演習「利劍演習」，日前又公布了在雷根號（USS Ronald Reagan CVN-76）在南海模擬「大規模傷亡演習」的照片。對此中國官媒《環球時報》發表報導質疑「什麼心態！」

美軍太平洋艦9日在推特上發布消息指出，美軍雷根號7日在南海模擬艦上出現大規模傷亡的情況。公布的照片中，可以見到甲板上擺放如擔架等醫療器具，還有許多人員扮演傷患，醫護兵跟其他沒有受傷的人員，合力搶救傷患。

對此，《環球時報》以《什麼意圖？美軍航母在南海演練應對「大規模傷亡」》為題，顯然對於美軍模擬大規模傷亡的暗示，相當不以為然。

《環球時報》引用中國外交部長王毅過去說法，美國派出近3000架次軍機、60餘艘次軍艦，包括多批次轟炸機和雙航母編隊，不斷在南海炫耀武力，強化軍事部署，甚至在與其毫不相干的爭議海域橫衝直撞，肆意推高地區衝突風險，正在成為南海軍事化的最大推手。

《環球時報》也引用中國國防部新聞發言人吳謙說法，近期，美方加大對華挑釁施壓力度，對此我們的態度清晰明確：一是反對，二是不怕。美方一些政客在大選前為了一己私利，極力破壞中美兩國兩軍關係，甚至妄圖製造意外事件和軍事衝突，這種行徑置雙方一線官兵生命安危於不顧，置兩國人民根本利益於不顧，置世界人民和平訴求於不顧，是極不得人心的。

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 美軍南海演練「大規模傷亡」　環球時報質問：什麼意圖！


content_text: 中評社桃園10月13日電（記者 黃文杰）在我們的印象中，農耕曳引機實在稱不上有什麼美感，基本上就是純機械的結構，但是隨著愈來愈多年輕人投入耕種，搭配智慧型農業機具，現在農耕曳引機還出現客製化，就有青農訂製一台粉紅色輪框、命名為hello kitty號，就是要送給老婆當禮物。 2020第15屆台灣國際農業機械暨資材展將於10月17至19日於桃園高鐵站前廣場登場，為亞洲最大農業機械展，民進黨桃園市長鄭文燦下午出席記者會，並參觀包括大、小型農業機械，農機附掛配套、園藝手工具、生物科技、有機肥料等農業資材，集結台灣製造及美、日、德、義等20多國進口最新農業機械。 台灣農機工業同業公會理事長楊建生說，桃園雖不是最主要農業大縣，卻是重要的農機消費地區，該公會在雲林縣連辦14年的全台農業機械展，今年首度移師桃園市舉行。 近年來，台灣除了推廣農業機械化及智慧農業，加上大量的青年投入務農行列，農業機械業者生產及進口的產品主打輕量、便利、智慧、科技、自動、省工等類型，因此，今年的展覽亦有“女力農機”推出，發表例如可折疊攜帶的耕耘機、輕量化的電動割草機、輕量化背負式噴霧機、遙控無人機等等，此類產品的產生可提昇更多青年及女性對於農業機械使用的接受度。固省工輕巧的農機開發、外觀視覺化設計都是未來農機廠商發展的重點方向。

journalist: 黃文杰

taiwan-subdivisions: 桃園 雲林縣

title: 中評鏡頭：桃園農機展 女力發威


content_text:
新华社萨格勒布10月12日电（记者高磊）克罗地亚内务部网站12日发布消息说，一名枪手当天上午在位于首都萨格勒布的克政府大楼外开枪扫射，致一名警察受伤，枪手逃离现场后自杀身亡。

另据当地媒体报道，一名男子当天持AK-47式步枪向位于圣马可广场的政府大楼入口处扫射，随后又向附近的议会大楼扫射。一名警察受4处枪伤，经手术后目前情况稳定。枪手逃离现场后不久，警方在距现场约两公里处发现枪手尸体，认定枪手自杀。目前尚不清楚枪手的身份和作案动机。

事发时，克罗地亚总理普连科维奇不在政府大楼内。他事后表示，今后将加强政府建筑周边安保措施。

圣马可广场位于萨格勒布旧城区，克罗地亚政府大楼、议会、宪法法院等重要机构均坐落于广场周围。

title: 克罗地亚政府大楼外发生枪击致一名警察受伤-新华网


content_text:
文、圖／阿mon

《橘子路上 手作定食》是一間嘉義日式定食餐廳，價格走平價親民路線，一份＄170起，有雞腿、旗魚、松阪豬、排骨等主餐可選，定食菜色豐盛且精緻，有沙拉、小菜、湯品、醋飲，每份都可以感受到主廚料理的用心，吃起來味道也很好吃，很適合朋友聚餐或家庭聚餐喔。

前陣子到mos漢堡店買晚餐的時候發現了這間在一旁的橘子路上，看門口的菜單似乎是走平價定食路線，回家後在網路上查了一下，看網友給的評論分數都不錯，所以找了一天和家人一起來吃看看。因位於吳鳳南路上，餐廳門口就是機車道，所以是沒辦法停機車的喔，只能停較遠的地方，然後步行前往，比較建議是騎機車前往。

因為想說應該不是大熱門餐廳，所以就沒有事先訂位，但一推開餐廳門我們就嚇到了，裡面位置竟然是9成滿的，生意也太好，趕緊告知用餐人數後，被安排入坐了最後一桌，如果要來吃的，強烈建議要訂位喔！

橘子路上菜單價格＄170起，很平價親民，菜單上全都是日式定食，除了有主菜外，還會有沙拉、幾樣小菜、湯品、白飯、醋飲等，價格幾乎都在＄200內，以現在物價狂漲的情況來說，這價格算是還蠻平價親民的，大概可以理解為什麼生意會這麼好了。 旗魚肚肉比較少看到拿來做菜，下次點來吃看看，這次先點鯖魚照燒和雞腿西京燒吃看看。喜歡吃鰻魚的人，也可以點鰻魚飯喔。

如果菜單上沒有想吃的，牆上的小黑板可能有一些新菜色可以點喔！

角落有放置免費茶水，渴了就自取吧！

鯖魚照燒＄180

餐點現點現做，所以雞腿需要較長的時間料理，因此最先上桌的就是鯖魚照燒，這豐盛度和精緻度讓我們都嚇到。除了烤鯖魚外，還有一份綜合沙拉、一份炒蔬菜、一碗湯、一碗白飯、一份豆腐、一杯醋飲，這樣賣＄180，真的讓人覺得CP值很高。

烤鯖魚

吃起來肉質嫩口且應該是塗的醬汁關係，所以覺得有些許甜味，但不會讓人膩口，配飯吃還蠻合拍的，滴上檸檬後，吃起來風味更搭，如果吃重口味的人，則可以搭配薑片吃。

味噌雞腿西京燒＄180

因為雞腿需要的時間較久，所以是最後才上桌的，點雞腿的人可能需要點耐心，該店的雞腿又分成鹽燒和西京燒兩種做法，延燒就是用鹽巴去提味，吃起來會比較偏向雞肉本身的風味，西京燒則是用味噌去提味，吃起來偏向味噌的鹹香，因為很久沒吃到西京燒，所以今天是選西京燒。這定食一樣有含綜合沙拉、炒蔬菜、湯、白飯、豆腐、醋飲等。

金黃色的烤雞腿還蠻大隻的，仔細看了一下是用無骨雞腿，聞著散發出陣陣誘人香氣，肚子就更餓了，廚房為了方便客人食用，也有貼心的先切開，從雞腿斷面可以看出是有一定厚度的，吃起來口感外嫩內紮實，淡淡的味噌鹹香讓味道更好吃，非常下飯呢。

用了多種時蔬去快炒，而不是單種菜，因而讓人覺得蠻用心的，味道吃起來也很清爽。

沙拉有美生菜、南瓜、牛番茄、豆子等，新鮮度不錯，多汁且脆口，搭配的是和風油醋醬，味道偏酸，吃起來很清爽開胃。

一開始覺得是豆腐類的料理，吃起來口感很綿密，但又不太像豆腐，所以就詢問了店員，店員說是類似茶碗蒸的蒸蛋，還蠻特別的！

白飯給滿滿一大碗，並有撒上黑芝麻和一塊醬瓜增添風味和口感，感覺也很有誠意。

湯品是味噌湯，但因為有加入蘿蔔的關係，所以喝起來會比較甜一些，反而味噌的鹹味很淡，沒那麼日本味。

最後將微酸的水果醋喝下肚，當今天的美味的ending。

整體來說

覺得這間算是很好吃的簡餐店，定食種類算多且有用心的在準備，CP值算高，但缺點就是位置數偏少，想來吃的話，建議一定要電話預約喔，以上是個人淺見，僅供參考。

橘子路上 手作定食

地址：嘉義市東區吳鳳南路7號電話：0932877751營業時間：11：00～14：00、17：00～20：00（周日公休）

阿mon台灣趴趴走~美食、旅遊、攝影、外拍帶著相機走~隨手拍拍~意想不到的心情

【你可能也想看】

►雞湯免費喝！嘉義平價串燒 烤牛肉＋蘋果酸甜清爽、雞腿肉超嫩►生魚片丼飯吃得到鮮蚵！嘉義平價日料 鱈魚肝份量多又清爽►生魚片蓋飯免3百還一堆料！民雄平價日料老店 花枝壽司只要25元

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 嘉義 東區 嘉義市 民雄

title: 烤鯖魚肉嫩鮮甜！嘉義高CP值平價定食　大隻味噌烤雞腿超下飯


content_text: 受到資策會輔導育成的華麗轉身股份有限公司，為中興新村而孵化設立。在科技部中科管理局及國發會的協助，以推動中興新村創生發展為目標，其中華麗轉身負責人朱怡甄與團隊夥伴進中興新村後在3年前創立「華麗轉身」公司，以長期的蹲點深耕與在地居民共活共榮，更期許與在地文化共生永續，以中興新村為起點，以創意復生老宅，用熱情點亮地方，挖掘早期省府在地特色，耕耘聚落潛力，找出地域性的文化、飲食記憶、生態豐富性協助深入發展，傳遞地方的文化能量，甚至轉型為品牌「省府日常散策」，最終透過媒合串接，活絡聚落文化觀光，創造自由的深度體驗，今天在中興新村成立聚落活化開幕儀式。 朱怡甄表示，中興新村營造創生聚落計畫，聚集聚落的各品牌們對中興新村的熱忱，以及想為村子進一份力的初心非常難能可貴，更以行動力證明他們的能力，鑒於這份感動華麗轉身支持青年人進入中興新村，給年輕人一個舞台也讓村子有更多的發展可能，規劃重點為在中興新村光明里設立12個文化創意品牌示範，包含二代返鄉、青年創業、品牌轉型等等，以深入漫步的行旅，文化觀光跟地方共生，又以文化行為活絡地方，讓中興新村富含文化特色、純樸、自然的角落，能如陽光般閃亮，如空氣般重要的存在，如水流般長久不息。 南投縣副副縣長陳正昇表示，中興新村自從凍省後已沒落20年，感謝經濟部與國發會對青創產業的支持和協助，共同努力活化中興新村，相信透過這些年輕人的進駐經營，以文創產業導入在地創生，必能讓中興新村重新展現活力，文化聚落也能成功發展，縣府樂觀其成，目前也正配合興建青年住宅、創業貸款及開發5大工業園區等措施，來提供年輕人返鄉就業的協助和支持。 參與中興新村創生聚落的12家業者，主要都聚集在光明一路及光明路上，向國發會承租公家老宿舍後進行修繕，打造兼具生活美感的文化展示空間。12家業者都各具特色，有無菜單料理餐廳、眷村家鄉菜、咖啡館、麵包烘焙坊、茶飲點心店、音樂酒吧及藝文策展空間等，遊客也可以租協力車，騎乘暢遊中興新村，深入認識省府文化聚落。

journalist: 台灣新聞網記者李華峻／南投報導

taiwan-subdivisions: 南投縣 成功

title: 省府日常散策聚落品牌開幕 歡迎民眾到中興新村深度遊趣


content_text: 中評社北京10月13日電／人民網報道，據福建省紀委監委消息：日前，經中共福建省委批准，福建省紀委監委對南平市人大常委會原黨組副書記、副主任武勇嚴重違紀違法問題進行了立案審查調查。 經查，武勇背棄初心使命，紀法意識淡漠，為掩蓋其違紀違法問題，與他人串供，對抗組織審查；違反中央八項規定精神，收受可能影響公正執行公務的禮品；違規提拔幹部；利用職權和職務上的影響，為親屬、特定關係人謀取利益；不正確履行職責，要求下屬違規行使職權；生活腐化墮落；濫用職權，違規決策；利用職務上的便利為他人謀取利益，非法收受他人錢款。對其涉嫌的其他違法犯罪問題，已移送公安機關立案偵查。 武勇嚴重違反黨的政治紀律、組織紀律、廉潔紀律、工作紀律和生活紀律，構成職務違法並涉嫌受賄犯罪，且在黨的十八大後不收斂不收手。依據《中國共產黨紀律處分條例》《中華人民共和國監察法》《中華人民共和國公職人員政務處分法》等有關規定，經省紀委常委會會議研究並報省委批准，決定給予武勇開除黨籍處分；由省監委給予其開除公職處分；終止其南平市第五次黨代會代表資格；收繳其違紀違法所得；將其涉嫌犯罪問題移送檢察機關依法審查起訴，所涉財物隨案移送。此前，已終止武勇的南平市第五屆人大代表資格。 武勇簡歷 武勇，男，漢族，1961年7月出生，山西壺關人（福建屏南出生），大學學歷，1980年8月參加工作，1983年12月加入中國共產黨。 1980年8月至2001年7月，歷任建陽二中教師，建陽團縣委副書記、書記，建陽縣莒口鄉黨委副書記、鄉長，縣委宣傳部副部長、文明辦主任，縣建委主任，縣委常委、宣傳部部長，建陽市委副書記； 2001年7月至2005年8月，任邵武市委副書記； 2005年8月至2006年1月，任邵武市委副書記、代市長； 2006年1月至2011年6月，任邵武市委副書記、市長； 2011年6月至2014年1月，任邵武市委書記； 2014年1月至2016年3月，任南平市人大常委會黨組成員、副主任，邵武市委書記； 2016年3月至2017年1月，任南平市人大常委會黨組成員、副主任； 2017年1月至今，任南平市人大常委會黨組副書記、副主任，市人大法制委員會主任委員（兼）。 陝西渭南市政協原主席吳蟒成被雙開 (2020-10-10 09:53:59) 榆次區委原常委、宣傳部長馬志宏被雙開 (2020-10-03 11:27:30) 黑龍江省水利廳原副廳長王乃巨被“雙開” (2020-08-12 12:13:31) 浙江省國資委原副主任朱恒福被＂雙開＂ (2020-07-24 09:13:09) 呼和浩特職業學院原黨委書記趙全兵被雙開 (2020-07-03 09:32:31) 寧夏回族自治區司法廳原廳長陳棟橋被雙開 (2020-06-15 14:10:30) 新疆人大常委會原副秘書長被雙開 (2020-06-08 15:09:54) 上海楊浦區人民法院原黨組書記任湧飛被雙開 (2020-05-08 10:40:17) 湖南辦公廳原黨組成員顔海林等2人被雙開 (2019-11-29 15:46:36) 肇慶市政協原黨組副書記馮敏強被“雙開” (2019-11-07 15:02:07)

countries: 中國 中華人民共和國

title: 福建南平人大常委會原副主任被“雙開”


content_text: 文／景點家Jun整理報導  秋季到來，天氣漸涼，許多地方的落羽松正在悄悄轉紅了，有的則是處於綠變紅的漸層狀態，每一處都有不同的顏色光景，是冬季必追的超質感絕美景色，下面介紹11個賞落羽松的熱門景點。

title: 秋冬必賞落羽松美景！11大紅綠樹海大景必收


content_text:
文／李佳薇

這兩天有新聞說日本政府因應疫情而普發現金，結果不但沒有振興經濟，還因為大家都把現金拿去存起來，讓日本家庭存款創新高。對比台灣三倍券政策振興大成功，讓人不禁感慨，雖說真理總能不證自明，但三個月前多少為反對而反對的口水，如今怎麼都噤聲了呢？

▲三倍券。（圖／記者馮珮汶攝影）

三倍券效果驚人 台灣經濟受肯定

今年七月初開放領取三倍券之後即現振興效果，除了我們能直接感受的夜市、百貨量販、遊樂園人潮大爆滿之外，旅宿和餐飲業推出各式三倍券優惠，不但商家的業績成長、也讓消費者跟著「賺到了」。許多調查和數據也都說明了三倍券驚人的振興成效：七月份零售業從衰退85%反轉成長至96%，營業額突破3300億元；60%餐飲業績成長、超過70%雇主考慮增加人手。更有民調顯示，高達73%的民眾肯定三倍券政策，且認為三倍券「振興有感」、有助活絡經濟。

疫情控制得宜、紓困得當，加上三倍券振興見效，讓台灣能夠在亞洲多數開發中國家都經濟衰退的情況下異軍突起。亞洲開發銀行預測，台灣將是今年少數能維持穩定經濟正成長的國家，不但穩坐亞洲四小龍之首，經濟成長率將遠遠超過新加坡及香港。

日本每人發十萬 卻被通通存起來

反觀日本政府為了因應疫情，希望透過普發現金來振興經濟，總共動用了12兆日圓來推動現金補貼措施，每人發放10萬日圓、並針對育兒家庭和學生提供補貼。結果日本的消費不但沒有復甦，家庭消費更是直直落，四到六月份家庭消費比前三個月下滑9%，七月的零售業銷售額又比六月減少3%，政府花了大錢卻成效不彰，對國家財政和經濟而言，更是雪上加霜。

然而，為什麼發現金沒有用？調查發現大部份日本人拿到政府補貼的現金之後，就通通拿去存起來，也因此讓日本的家庭現金存款短時間增加超過30兆日圓，突破歷史新高。比起像三倍券有期限又不能轉為存款，直接發現金的缺點就是這樣，沒有誘因逼你把錢花掉，當然無法刺激經濟。

不動腦也不檢討 藍白黨都應道歉

發現金難以刺激經濟，日本經驗已經非首例。台灣在2008年馬政府推出現金消費券後，當時的審計部報告寫明了，從後續國內經濟表現來看，消費券對振興經濟沒有顯著效果，建議未來類似政策應檢討調整，表明了消費券政策的失敗。然而今年蔡政府宣布改以花一千、買三千券的模式推出三倍券政策時，國民黨卻堅持要發現金、大罵三倍券是擾民政策，柯文哲的一句「有唸書就知道三倍券沒有用」更是猶言在耳…

當時不願意參考往年失敗經驗就瞎吵著發現金，如今數據證明了三倍券振興成功、又有日本案例作為double check，原本顧著謾罵抹黑的政客們，卻沒有任何一位出面重新肯定三倍券，實在讓人遺憾。不動腦也應知檢討，國民黨和民眾黨都欠三倍券一個道歉！

《作者簡介》李佳薇，政策研究員

journalist: 李佳薇

countries: 新加坡 香港 中國 日本 台灣

title: 二大一廣場／國民黨欠三倍券一個道歉 | 名家


content_text:
澎湖湖西鄉立托兒所所長歐柳室於日前在西衛社區活動中心內為掌上明珠置辦婚宴，熱鬧溫馨的場面讓賓主皆盡歡。

新郎黃敬軒是烏崁人，從事旅遊及海產宅配的相關行業，為前議長黃建築親二哥的孫子。二位新人家族特別挑於10月11日臺灣女孩日舉辦婚宴，為得就是讓這段情感再添意義。

當晚席開43桌，包括前縣長王乾發、議會副議長陳雙全、陳振中、湖西鄉長吳政杰、鄉代會主席洪國強等500多位親朋好友赴宴，掌上明珠老闆娘、鯊魚叔叔等摯友分別以店內產品與技能同賀新人。

歐柳室的人緣真的很不賴，許多人都知道許效舜與歐所長的好交情；許效舜不只在現場當起招待人員與親友們合影，還義務擔起晚會串場主持的大任，許的好友澎恰恰與苗可麗這二位影星也提前到澎，上台獻唱一首「雙人枕頭」祝賀新人永浴愛河，提醒倆人最重要的任務就是早生貴子啦！

歐柳室摯友掌上明珠老闆娘以冰淇淋招待親朋。（黃瓊蕙攝）許效舜、苗可麗、澎恰恰義務站台祝賀新人。（黃瓊蕙攝）

journalist: 黃瓊蕙

people: 陳振中 陳雙全 王乾發 吳政杰

taiwan-subdivisions: 澎湖 湖西

title: 托兒所長嫁女兒 「星」光閃閃 明星好友許效舜 苗可麗 澎恰恰義務站台祝賀新人


content_text:
蘋果（Apple）今年第2場秋季新品發表會「Hi, Speed」將在14日凌晨揭開序幕，各界最為期待的新品，不外乎就是首度支援5G的iPhone 12系列。基於外界對於iPhone 12系列的期待，相關傳聞可說是層出不窮，搶在發表會前，帶你一覽超完整iPhone 12系列的傳聞，為你提前揭曉價格、上市日期、規格等關鍵資訊。

ㄧ、儲存容量與螢幕規格

根據新浪微博 @Kang 爆料，4款iPhone 12系列手機預計提供的儲存容量、螢幕規格如下：

iPhone 12系列：iPhone 12 mini採用5.4吋螢幕，iPhone 12則預計採用6.1吋螢幕，儲存容量提供64G/128G/256G的選擇，機身顏色預計提供黑色、白色、紅色、藍色、綠色等5種顏色。

iPhone 12 Pro系列：iPhone 12 Pro預計採用6.1吋螢幕、iPhone 12 Pro Max則預計採用6.7吋螢幕，儲存容量提供64G/128G/256G的選擇，機身顏色預計提供金色、銀色、石墨色、藍色等4種顏色。

2020年的iPhone 12系列預計4款都採用OLED螢幕，與2018、2019年的iPhone新品不一樣（iPhone XR、iPhone 11是LCD螢幕，其餘款式則是OLED螢幕），屬於Super Retina XDR顯示器，機身採用了全新的Ceramic Shield Front Cover，也就是陶瓷基底玻璃，可增加硬度與抗摔特性。預計都會支援5G，但爆料者指出只有美國版本支援mmWave毫米波頻段。且據了解，iPhone 12系列支援Smart Data Mode，可以在4G/5G之間無縫切換，在使用高網路流量的服務會自動切換到5G，應該是為了省電而加入的新功能。

二、攝影性能提升

iPhone 12系列採用雙攝方案，iPhone 12 mini（5.4吋款式）以及iPhone 12都是採用廣角＋超廣角鏡頭（f/1.6）的方案，Deep Fusion功能以及夜景模式都有所增強，Smart HDR拍攝性能也有所提升。

iPhone 12 Pro系列都是搭載三攝方案，iPhone 12 Pro系列皆採用廣角+超廣角＋長焦鏡頭，以及LiDAR光學雷達感測器的組合。其中iPhone 12 Pro廣角鏡頭是7P鏡頭光圈f/1.6，長焦鏡頭焦距52mm，可支援4倍光學變焦。iPhone 12 Pro Max廣角鏡頭也是7P鏡頭光圈f/1.6，長焦鏡頭焦距65mm，可支援5倍光學變焦。爆料者指出，iPhone 12 Pro Max跟iPhone 12 Pro在相機上的最大差距，就是在於iPhone 12 Pro Max的影像感測器更大。

iPhone 12全系列4款手機預計都可直接拍攝支援Dolby Vision杜比視界的影片。

三、到底哪時能買到？上市日期提前揭曉

爆料者指出，iPhone 12（6.1吋螢幕），以及iPhone 12 Pro（6.1吋螢幕）將會在10月16/17日開放預購(預計是發表會後當週週五，因時差可能會落到不同地區的10月17日），10月23/24日上市。

iPhone 12 mini以及iPhone 12 Pro Max則預計在11月13/14日開放預購，11月20/21日上市。預計上述日期都是指首波開賣地區為主，台灣已經自iPhone 7上市開始，成為全球首波開賣新iPhone的地區，預計今年也將搭上首波開賣列車。

四、官方配件也有改變 MagSafe重出江湖

先前蘋果曾在MacBook中採用MagSafe充電器，但在推出12吋MacBook，改支援USB-C充電器之後就讓MagSafe充電器退場了。不過為了讓無線充電更為便利，據傳蘋果會為iPhone 12系列推出採用MagSafe名稱的官方保護殼，具有磁吸特性。

此外也傳出將會推出兩款無線充電器，名稱據了解是Magsafe Charger以及Magsafe Duo Charger，功率預計能達到15W。

五、iPhone 12系列價格究竟是多少？

爆料者指出，iPhone 12 mini價格從699美元起跳、iPhone 12從799美元起跳、iPhone 12 Pro從999美元起跳，iPhone 12 Pro Max則是從1099美元起跳。

先前曾有傳出過，iPhone 12最入門的款式，可能從649美元起跳，曾掀起討論。針對iPhone 12系列，天風國際分析師郭明錤也在先前指出，他預測iPhone 12將會是4款手機中最熱賣的機種，若iPhone 12價格能低於iPhone 11，將會帶動供應鏈股價上揚。預計這也將是iPhone 12系列在5G佈建還不完整的前提下，最能吸引消費者的一點。

為了彌補因為升級5G而增加的成本，據了解蘋果為了壓低iPhone 12系列的售價，今年盒裝中預計不會贈送有線耳機以及充電器。基於這些配件不是太過昂貴，若iPhone 12起跳價格能與iPhone 11系列打平，應該就頗為吸引人。而蘋果在推出蘋果iPhone 11之際，將價格調降到699美元，比iPhone XR的749美元更低，引爆銷售潮（天風國際指出iPhone 11系列在1Q-3Q2020佔iPhone 11系列整體銷售70-75%，就是因為價格吸引人），今年iPhone 12系列若能在價格更給出亮眼的定位，超級換機潮就勢必可期。

(科技)

companies: Apple 蘋果

countries: 美國 台灣

title: iPhone 12系列傳聞彙整 價格上市日期規格一次掌握


content_text:
（中央社記者張榮祥台南13日電）交通部鐵道局中部工程處今天凌晨發動奇襲，在台南市鐵路地下化工程沿線拒遷3戶住家部署大批警力，準備強制拆除。

台南市警局第5分局今天凌晨3時許在北區拒遷戶黃家集結大批警力，展現中工處強拆意圖，反拆遷社運人士及學生即時趕到，一度和警方發生推擠。

正當五分局警力部署在黃家時，市警第一分局清晨5時在東區陳家悄悄集結，封鎖周邊巷道，準備強制拆除，但東區和北區是否能強拆成功，還未可知。（編輯：張佑之）1091013

journalist: 中央社記者張榮祥台南13日電

taiwan-subdivisions: 北區 成功 東區

title: 中工處凌晨奇襲 準備強拆南鐵地下化拒遷戶 | 社會


content_text:
【施政報告押後】中央不滿內容？ 商與內地通關？ 葉國謙：感突然奇怪立場報道2020/10/13 — 14:59

特首林鄭月娥昨日倉促公布，破天荒押後原定周三（14 日）公布的施政報告，她解釋破例因有措施有待與中央部委商討，但箇中原因仍眾說紛紜 。身兼行政會議成員的港區人大代表葉國謙今早電台節目透露，昨日才得悉決定，形容「突然奇怪」。有報章今日引述「接近北京消息人士」指出，林鄭希望報告可扣連「十四五規劃」，並爭取具體與內地落實「通關」。政府消息人士向多份報章放風，否認中央對施政報告不滿。

避免與習南巡撞期？葉國謙：林鄭原不打算往深圳

施政報告原定周三發表，「撞正」深圳特區建立 40 周年慶祝大會。新華社昨公布國家主席習近平南下出席，林鄭即宣布施政報告讓路決定，引起揣測。

林鄭昨日解釋，決定與習南巡無關，但承認昨會率團出發慶祝大會。葉國謙今日在商台節目上解釋，據他了解，林鄭早已知道深圳特區成立 40 周年的慶祝活動，已安排不會準備前往，繼續留港宣讀《施政報告》，但正如林鄭所言，周末收到通知，本月下旬可上京與有關部委討論惠港措施，改變決定。葉國謙也形容，當知道林鄭決定時，感到「突然」及「奇怪」，指突然改期「不理想」，亦會引來很多遐想。

等埋中央？ 據報或商討「通關」「十四五規劃」

另一個說法，是林鄭施政報告內容新意欠奉，因此要求希望中央「送大禮」。now 新聞政情昨日引述林鄭班子中人稱，未聽聞施政報告重大舉措，不如「等埋」中央「大禮」，而林鄭早在五月提交了建議，近日似有好消息。葉國謙也稱，施政報告重點是抗疫下如何「解困」，「（至今）無咩料到」，當林鄭周末收到中央知會時，可能給予特區政府「頗大期望」，或會令《施政報告》內容更實在，林鄭因此拍版押後。

這說法與林鄭昨日在記者會上「等埋中央」說法相似，但林鄭未有交代與中央部委商討的具體措施。本月底內地舉行的五中全會，將會討論第十四個五年規劃。《明報》政情專欄接近「北京消息人士」，相信林鄭希望施政報告可扣連「十四五規劃」中大灣區及深、港發展重點，另林鄭到北京或會討論涉及粵港澳三地通關措施，施政報告中不得不提出具體措施，形容「年尾必須通關」。

報道引述消息人士謂，中央有意協助港府做檢測，由香港取樣，交深圳檢驗，但擔心被炒作「直接送中」，仍有所猶豫。

中央不滿內容？港府放風否認

民主派質疑押後真正原因，是施政報告交內地審核之後，北京要求發還重寫。今日報章亦見港府消息反駁，揣測並不正確。《經濟日報》政情專欄引述政府消息稱，施政報告通常遲至發表前兩天，即周一最後定稿，提交中央，亦無審批程序，否認中央看報告後不滿意，要求押後。《星島日報》政情專欄則指出，林鄭主要希望赴京時，中央會給她一些交代，「可以整好個報告才見人」。

journalist: 立場報道

title: 【施政報告押後】中央不滿內容？ 商與內地通關？　葉國謙：感突然奇怪 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲你的另一半也是談戀愛超低調的星座嗎？（示意圖／記者李佳蓉攝）

記者李佳蓉／綜合報導

在你身邊，也有不喜歡公開戀情，和另一半低調甜蜜的朋友嗎？有些人認為這是私事不需要昭告天下，也有人擔心見光死、不想成為親友間茶餘飯後討論的對象。YouTube《安德魯的賤聲房》就統整出低調保密、呵護愛情的星座Top5，你的伴侶就是這樣嗎？

有哪幾個星座是自己不願意說，你根本不會察覺他/她戀愛ING呢？來聽聽安德魯怎麼說（請參考自己的太陽及金星）：

1. 水瓶座水瓶座嚮往無拘無束的生活，天生有著反骨、叛逆的精神，戀愛對水瓶而言純屬私事、與他人無關，因次想說時自然會分享。加上在水瓶心中，最理想的情人是朋友也是家人，因此除非你觀察能力敏銳，否則是很難從他們的互動中發現端倪，喜歡讓戀情自由發展。

金星在水瓶的網友們，是標準的活在當下類型，對於承諾或未來不會有太多期望，有點悲觀的水瓶會珍惜每一天，不知道愛情能走多久長遠，也因此不會選擇一交往即公布戀情。

2. 巨蟹座

巨蟹座非常保護、呵護自己的戀情，尤其容易為情操煩的他們，擔心戀情一公開即告吹，有壞事發生、或有人介入破壞。巨蟹喜歡在兩人世界裡陪伴彼此，與其和朋友一天到晚應酬聚會，更享受兩人單獨相處的時光，他們不會主動曬恩愛，若另一半比較高調，他也會配合；但本身傾向於關係穩定後才會慢慢分享給身邊親友的類型。

金星落在巨蟹的網友們，則討厭花俏式的戀愛，另一半喜歡與人交際、成天往外跑，容易讓巨蟹們覺得沒安全感。他們注重家庭關係、嚮往走入家庭，愛情中平凡的小幸福，對他們而言是最浪漫的事。

▲處女座隱瞞戀情的主要原因，在於怕親友不喜歡現任。（示意圖／pakutaso）

3. 處女座

處女座給人精明幹練的形象，也許在工作上表現出色，但遇到感情則有點害羞。很多處女座面對感情羞澀與平時強勢的形象呈現反差萌。處女座天生容易操心，遇到感情也容易想很多，一定要等到很穩定才願意公開，就怕戀情見光死，他們不是刻意隱瞞，而是對愛情沒信心，不管私人領域或感情，只要有人關心，就倍感壓力。

金星在處女座的網友面對感情的想法更加傳統，隱瞞戀情的主要原因就怕家人朋友不喜歡現任，在戀情上渴望被祝福、肯定的處女座，當家人朋友不看好這段感情，內心會動搖。他們需要反覆確定，往前跨一步都需要很大勇氣，因此在確定夠穩定後才會開誠布公兩人關係。

4.天秤座

非常保護個人隱私的天秤，不是故意隱瞞戀情，而是不想成為大家茶餘飯後的話題，對於閒言閒語有些反感。當伴侶覺得自己沒有被主動介紹予身邊的朋友而感到失落時，你要知道這是天秤保護兩人戀情的貼心舉動，很大的原因在於他認為倆人關係還不穩定，但若真的有人問起他也不會否認。在感情中的低調反而是天秤另一種高招炫耀，兩人甜蜜只要兩人懂就好。

金星在天秤的網友，一開始對愛情的困惑會很大，就像是「天秤」一樣要等到自己達到平衡，真的確定感情後才會試著慢慢公開。金星天秤很享受曖昧關係，當對你產生相當程度的依賴感時，就會公開關係了。

5.摩羯座

低調是摩羯的專長，本身不喜歡大張旗鼓公開戀情的他們，會選擇以行動表現，像是在眾人面前牽起你的手，或在他人面前對你無微不至的呵護。追求平穩愛情的摩羯卻欣賞和自己完全不同的人，不論是年齡或社會地位，喜歡高難度戀愛的他，更加保護這段愛情。當他主動公布宣示，就是捍衛自己愛情的時候。

金星在摩羯的網友談戀愛時一定要有保障，他們喜歡獨立的人，希望另一半在事業上有所成就，在現實層面的需求也很注重，若在你身上看不到未來，絕不輕易公開戀情。當他突然地放棄一段感情，代表你不是個可靠、理想的伴侶。

title: FB不想掛穩交！這5星座「愛得超低調」　天秤羞喊：甜蜜兩人懂就好


content_text:
美麗台實體店匯聚30個品牌，提供多元而豐富的美妝、保養試用品，吸引許多年輕女性靠櫃。（記者凃盈如攝）

〔記者凃盈如／台中報導〕新光三越於台中中港店開設beautySTAGE美麗台首家線下旗艦店，10月15日將於台中中港店正式開幕，在B1的30坪空間整合了30個品牌，超過2,000個品項，並提供AR虛擬智慧試妝服務，消費者可以自行測試膚質年齡，進而選色、試粧，跳脫原本彩妝櫃位推銷意圖較強的氛圍，該店也是全台百貨通路當中，第一個打破美妝品牌疆界，讓消費者可在一家店內一次買遍不同美妝、保養品的選物店。

新光三越於台中中港店開設beautySTAGE美麗台首家實體店，是全台百貨首創聯手30個美妝品牌的「美妝圖書館」，讓人彷彿在法國美妝選品店Sephora走逛。（新光三越提供）

店內設置兩台超人氣AR虛擬智慧試妝服務裝置，可以免費測試肌膚年齡、選色、試妝。（記者凃盈如攝）

美麗台販售21款小容量美妝商品，可小額體驗美妝明星商品，品項會不定期更新。（記者凃盈如攝）

走進beautySTAGE美麗台，會感受到整體空間寬敞、明亮，彷彿於出國旅遊時置身國外機場免稅店的悠閒感受，不僅提供21款輪番推出的小容量明星商品，可以較親民價格購入，整體空間也頗有法國LVMH集團的美妝複合店Sephora帶來的時髦感，消費者可更輕鬆的自行試妝，店內亦有彩妝顧問提供諮詢，並強調「週週有新品」。有商品於此處販售的美妝代理商更表示：「美麗台實體店逛起來舒適、不擁擠，簡直比我們自家的專櫃更像專櫃。」該店自9月25日起試營運，已吸引不少20～35歲的女性靠櫃。

深受歡迎的英倫輕奢香氛品牌NEOM，亦可在美麗台購得。（記者凃盈如攝）

美國天然無毒安心彩妝ILIA，訴求安全無負擔，鮮豔的色彩以及活性植物精華，同時有保養功效。（記者凃盈如攝）

美麗台獨家實體店DAZZSHOP。（記者凃盈如攝）

美麗台店景，天花板設計如繽紛的彩妝盤，時尚摩登。（記者凃盈如攝）

慶祝美麗台開幕，10月15日至10月25日推出多款排隊發燒組，如Lancôme買大送多獨家激殺組，價值4,400元，特價2,200元。（新光三越提供）

美麗台實體店入口設有「美妝藝廊」裝置，可在此處打卡拍照、使用AR虛擬智慧試妝服務，並可看到特別展售熱賣的人氣商品。在所有進駐美麗台實體店的30個品牌當中，有7個實體獨家品牌，包含克蘭詩副牌MY CLARINS、日系保養品牌AYURA、主打清透妝感的日系品牌DAZZSHOP、韓系文青美妝HUXLEY、韓國人氣模特兒Taeri創立的CILY COSMETICS、韓國男性保養與彩妝品首選Black monster以及韓系質感香氛品牌Anormal；亦不乏人氣必買的英倫輕奢香氛品牌NEOM、美國天然無毒安心彩妝ILIA、可打造自信日系妝顏的CELVOKE。此外，所有品牌包括Lancôme、Origins、Estée Lauder、Kiehl's等皆為美麗台推出獨家商品，並於開幕期間祭出多款超值限量組合，最低5折起。

countries: 美國 韓國 法國

title: 不用去機場 美麗台實體店登場美妝獨家買好買滿


content_text:
重要信用負面信息

1.【上市公司】海航控股

：

遞延支付「18海航Y3」利息

2. 河南盛潤控股集團：「16盛潤債」剩餘3256.1775萬元利息再次展期

3.【上市公司】景旺電子：控股股東景鴻永泰減持178萬張「景20轉債」，占發行總量的10%

4. 天成租賃：截止2020年9月末，當年累計新增借款占上年末凈資產的89.30%

5.【上市公司】牧原股份：截止2020年9月末，累計新增借款占上年末凈資產61.60%

6. 江寧國資經營：公司對外擔保實際餘額佔2020年6月末所有者權益的180.14%

7. 民生證券：涉及重大訴訟

8. 華潤電力：公司監事發生變動

9.（非負面）株洲高科集團：公司重組整合實施方案

10.（非負面）【上市公司】國金證券：控股股東終止轉讓股份，終止籌劃與國聯證券的重組事項，公司股票於明日復牌

11.（非負面）【上市公司】國聯證券：公司決定終止籌劃重大資產重組事項，公司股票於明日復牌

風險提示：信用風險超預期

信用負面跟蹤

NEWS

﹀

1.【上市公司】海航控股：遞延支付「18海航Y3」利息

海航控股公告稱，公司應於10月19日支付「18海航Y3」自2019年10月19日至2020年10月18日期間的利息。公司依據本期債券募集說明書中的條款約定，決定將本期債券於10月19日應付的11175萬元利息進行遞延支付，遞延利息在遞延期間按當期票面利率累計計息。（來源：公司公告）

相關債券：18海航Y5[136901.SH]等

2. 河南盛潤控股集團：「16盛潤債」剩餘3256.1775萬元利息再次展期

河南盛潤控股集團有限公司公告稱，已支付「16盛潤債」部分利息款項1516.41萬元，剩餘3256.1775萬元已再次與對應投資者達成展期協議，由發行人按照新達成展期協議內容自行划付至債券持有人的資金賬戶中。（來源：Wind）

相關債券：16盛潤債[112378.SZ]等

3.【上市公司】景旺電子：控股股東景鴻永泰減持178萬張「景20轉債」，占發行總量的10%

深圳市景旺電子股份有限公司公告，2020年10月12日，公司接到控股股東景鴻永泰通知，2020年10月12日，景鴻永泰通過上海證券交易所交易系統累計減持景20轉債178萬張，占發行總量的10%。（來源：公司公告）

相關債券：景20轉債[113602.SH]

4. 天成租賃：截止2020年9月末，當年累計新增借款占上年末凈資產的89.30%

華能天成融資租賃有限公司公告，公司2019年末凈資產為49.87億元，截止2020年9月末，當年累計新增借款金額為44.53億元，占公司2019年末凈資產的89.30%。（來源：公司公告）

相關債券：20天成租賃SCP011[012003461.IB]等

5.【上市公司】牧原股份：截止2020年9月末，累計新增借款占上年末凈資產61.60%

牧原食品股份有限公司公告，公司2019年末凈資產為317.12億元，截止2020年9月末，當年累計新增借款金額為195.35億元，占公司2019年末凈資產的61.60%。（來源：公司公告）

相關債券：20牧原MTN002[102001087.IB]等

6. 江寧國資經營：公司對外擔保實際餘額佔2020年6月末所有者權益的180.14%

南京江寧國有資產經營集團有限公司公告，截至2020年6月末，公司對外擔保實際餘額為292.88億元，占公司2020年6月末所有者權益（含少數股東權益）的180.14%。（來源：公司公告）

相關債券：20江寧國資SCP001[012001979.IB]等

7. 民生證券：涉及重大訴訟

民生證券股份有限公司公告稱，近日公司收到山西省太原市中級人民法院送達的應訴材料，原告李霞以案外人假冒本公司名義簽訂的合同為依據，主張其受到損失，以侵權責任糾紛為由將本公司及本公司太原長治路證券營業部訴至法院。案由為侵權責任糾紛，訴訟標的為本金74,000,000元及固定收益6,000,000元。（來源：公司公告）

相關債券：19民生G1[155597.SH]等

8. 華潤電力：公司監事發生變動

華潤電力投資有限公司公告稱，根據股東華潤電力控股有限公司委派，任命張彩祥先生為華潤電力投資有限公司監事，免去左學群先生擔任的監事職務。（來源：公司公告）

相關債券：20華潤01[149234.SZ]等

9.（非負面）株洲高科集團：公司重組整合實施方案

株洲高科集團有限公司公告稱，公司對所屬子公司及業務板塊進行重組整合，整合后的高科集團定位為株洲高新區產城融合發展商與國有資本運營商。（來源：公司公告）

相關債券：20株洲高科MTN001[102001327.IB]等

10.（非負面）【上市公司】國金證券：控股股東終止轉讓股份，終止籌劃與國聯證券的重組事項，公司股票於明日復牌

國金證券股份公司公告稱，控股股東終止轉讓股份，公司終止籌劃重大事項，股票於明日復牌。（來源：公司公告）

相關債券：20國金02[163187.SH]等

11.（非負面）【上市公司】國聯證券：公司決定終止籌劃重大資產重組事項，公司股票於明日復牌

國聯證券股份有限公司公司公告稱，公司決定終止籌劃重大資產重組事項，公司股票於明日復牌。（來源：公司公告）

相關債券：20國聯02[166216.SH]等

高估值成交

DEALS

﹀

選取的個券是剩餘期限在1個月以上，估值偏離20bp以上。

title: 信用負面跟蹤20201012


content_text:
▲咳嗽、突感無力可能是主動脈剝離非典型症狀。（圖／本報資料照）

記者趙于婷／台北報導

一名48歲許先生抽菸超過25年，三年前因為突然感覺無力、畏寒合併咳嗽去診所就診，起初被診斷感冒而接受藥物症狀治療，但後來症狀惡化為虛弱、胸悶合併呼吸困難，就醫檢查才發現是主動脈剝離，緊急手術才救回一命。醫師提醒，主動脈剝離有不典型症狀，如腹痛、頭暈、嘔吐、全身軟弱、下肢無力。

中山醫學大學附設醫院心臟內科心導管室蘇峻弘主任指出，判讀許先生心電圖後，強烈懷疑心肌梗塞，當時血壓高達199/94毫米汞柱且雙手血壓對稱，許先生卻仍未感覺嚴重胸痛，也沒有轉移背部疼痛，但因心電圖呈現ST結段上升變化，立刻安排緊急心導管檢查，結果顯示三條冠狀動脈並無明顯阻塞，做了主動脈攝影才發現是主動脈剝離。

醫療團隊立刻緊急照會心臟外科吳怡良主任並安排緊急的電腦斷層攝影，結果顯示為A型主動脈剝離合併心包膜積血，剝離範圍由升主動脈一路延伸至主動脈弓及整段降主動脈，院方立刻安排最快的時間進行緊急手術治療，時間長達10小時以上。

術後許先生病情逐漸穩定，經過18天的住院調養及休息，傷口癒合良好才出院，這次住院也讓他驚覺早有高血壓問題，抽血報告也顯示有輕微的高血脂、高血糖及高尿酸血症，他也開始積極服藥控制。許先生在歷經這個「一腳踏進鬼門關」的生命轉捩點後，再也沒有碰過一次香煙，至今已穩定的門診追蹤將近三年。

▲胸部電腦斷層攝影確診A型主動脈剝離合併心包膜積水。（圖／醫院提供）

蘇峻弘提醒，主動脈剝離是一個非常急促且危險的病症。患者通常以「強烈撕裂性胸痛」為主要症狀，並且延伸到背部或脖子，造成喘不過氣、頭暈、半身麻痺甚至休克昏迷，嚴重者會引發腦中風、急性心衰竭等重大併發症。

但是有些症狀不典型的患者卻主訴「腹痛、頭暈、嘔吐、全身軟弱、下肢無力」等，往往很難因此想到主動脈剝離而延誤診斷，像許先生一開始表現的症狀只是無力、畏寒合併咳嗽，即使三天後症狀惡化仍未有嚴重胸痛，若非心電圖呈現明顯疑似心肌梗塞變化，醫師也很難聯想到急性心血管疾病。

蘇峻弘強調，主動脈剝離大多好發在50到70歲男性，但有研究顯示這個發生率十萬分之三的疾病，仍有一成機率會發生在40歲以內的族群，許先生發病時只有45歲，又有定期運動，看似並非高風險族群，但是他長期抽菸、又不知道自己有高血壓，在氣溫驟降的冬至、就引發主動脈剝離急症，因此年輕族群仍要特別警覺。

▲許先生緊急手術後，目前追蹤情況穩定。

title: 無力咳嗽以為是感冒...竟是「主動脈剝離」　醫：留意不典型徵兆


content_text: 6年前的台北市信義區夜店殺警案至今纏訟，台灣高等法院更一審今傳曾威豪（右圖）、劉芯彤（左圖）、王俊傑、張昱謙、張繼誠、葉品成、劉瀚陽、樊豪、王思凱等9人出庭，但樊豪、王思凱未到。記者王宏舜／攝影2014年台北信義區發生「夜店殺警案」，最高法院去年3月依聚眾鬥毆致死等罪將主謀蕭叡鴻等57人判刑定讞，其中蕭遭判刑13年最重；另外曾威豪、劉芯彤等9人因為卷內證據無從判斷是否有共同犯罪，發回更審。高院更一審今行準備程序，劉芯彤律師說她沒預期會來這麼多人，否認與其他被告有犯意聯絡，她只是個「愛哭愛跟路的小女生」。曾威豪、劉芯彤在案發後結婚，今年5月再生一胎。曾前審被依聚眾鬥毆致人於死罪判10年徒刑，劉女則遭處9年刑。 檢方指控，2014年9月13日凌晨2點多，曾威豪與女友劉芯彤在信義區夜店「SPARK」與安管人員起衝突。凌晨3點，劉芯彤打電話約蕭叡鴻至金潮酒店商討如何討回公道，蕭接著用通訊軟體約人到夜店現場助勢。當天深夜，一群人先在大佳河濱公園集合，翌日凌晨一時前往「SPARK」。蕭先拉住安管理論，休假中接獲通報的偵查佐薛貞國與同事莊瑞源到現場排解，但薛表明身分後，郭士均等人突然情緒失控，高喊「乎伊死、殺死他」。薛寡不敵眾，遭眾人圍毆，許淳凱更持紅龍柱痛毆薛貞國身體2次、頭部1次，薛死亡。因限制出境、出海期限將屆，高院更一審今傳曾威豪、劉芯彤、王俊傑、張昱謙（原名張福生）、張繼誠、葉品成、劉瀚陽、樊豪、王思凱等9人出庭，但樊豪因「聯繫不上」，而王思凱誤被告知「不用來」，今天只來了7人。7人對限制出境、出海均無意見，也表示短期內無出國計畫；曾之前曾獲准暫時解除限制而出國。曾威豪的律師表示，曾每次都遵期到庭，出了國也返國，沒有延長限制出境、出海的必要。劉芯彤的律師則說，這些「眾」不是曾威豪、劉芯彤所「聚」，他們沒預期會有這麼多人，三波衝突和劉芯彤也沒有關係，她只是個「愛哭愛跟路的小女生而已」，且5月又生產，沒有逃亡動機。薛貞國的妻子黃嘉鳳說，因疫情影響，出國也不方便，希望法院維持限制出境、出海。偵查佐莊瑞源則表示，若有人還要在疫情期間出國，可以另外向法院聲請，並說這9人都沒有與他和解。告訴代理人也表示，是否遵期出庭與解除出境、出海後是否逃亡沒有直接關係，犯告涉犯殺人、傷害致死重罪，逃亡可能性高，為保全公共利益，有限制必要。法官整理出4項爭點，第一是張繼誠、葉品成、劉瀚陽、張昱謙是否有殺人故意？（檢方起訴、上訴）；第二是曾威豪、劉芯彤、王俊傑是否聚眾鬥毆、在場助勢、下手實施傷害、傷害致死犯行？（被告上訴）；第三點是被告是否構成妨害公務、聚眾妨害公務？是否知悉薛貞國、張瑞源是正在執行公務的警察？（檢方上訴）；第四點為共犯中有少年，被告有認識或預見？（最高院指摘）曾威豪律師則希望再增加「莊瑞源的傷害告訴是否因撤回而應為不受理判決？」一爭點。莊瑞源不服氣，表示警察是否執行勤務應該由警政署認定，他在2019年獲機關補助，本案是執行勤務無誤，相關資料會陳送檢察官。因多名被告聲請再次勘驗現場畫面，更一審排定曾威豪、劉芯彤部分19日續行準備程序，張繼誠、張昱謙部分11月2日開庭，其餘候核辦。

journalist: 聯合報 / 記者王宏舜／台北即時報導

events: 疫情 死亡

title: 夜店殺警纏訟她連生子 律師形容：愛哭愛跟路的小女生


content_text:
影音編輯／蕭名君

薩泰爾娛樂頻道的狗屎寫手單元，日前邀來資深藝人楊繡惠出席，她在不知道講稿內容的情況下，聽著耳機裡幕後主持人的指示，在舞台上將聽到的講稿複誦出來，這同時考驗著來賓的現場反應能力；擁有豐富演出經驗的楊繡惠，在舞台上的表現逗得現場觀眾哄堂大笑、樂不可支。

▲狗屎寫手單元日前邀來資深藝人楊繡惠出席。（圖／薩泰爾娛樂版權所有）

狗屎寫手單元的進行方式為，由團隊事先依來賓背景、特質及相關事件、經歷等等，擬好一份脫口秀講稿，接著透過耳麥，讓來賓在台上能夠聽到製作人唸出的講稿，再由來賓以脫口秀的方式，表演給現場觀眾。

出身於秀場時代的楊繡惠，練就一身舞台表演的好功夫，除此之外她也接演過不少戲劇與廣告的拍攝，以及節目主持人等等，擁有相當資深的資歷；這回她登上脫口秀舞台，與過去秀場有幾分相似，演出過程中，幕後主持人博恩與老K所唸出的段子，有多次讓楊繡惠失控爆笑，甚至直接在觀眾面前與幕後的兩人對話，超無厘頭又自然的表現，讓現場觀眾拍手叫好，更有網友看了這段演出後，表示被楊繡惠圈粉。

✔訂閱追蹤「薩泰爾娛樂」：https://reurl.cc/lVEYYq

▲▼博恩與老K所唸出的段子，有多次讓楊繡惠失控爆笑。（圖／薩泰爾娛樂版權所有）

title: 無冷場！秀場天后重現經典 18+脫口秀內容網呼：被玩壞 | 娛樂星聞


content_text:
國片《KANO》講述臺灣嘉農棒球隊打進日本甲子園的熱血故事，片中一幕安排嘉農棒球隊與嘉南大圳工程師八田與一相遇，曾引發社會對這位臺灣農田水利史重要人物的討論。

日本水利工程師八田與一所擘劃設計的嘉南大圳及烏山頭水庫，是日治時期臺灣最大的水利灌溉設施，灌溉面積超過13萬公頃，讓原本夏澇冬旱的嘉南平原，一躍而成臺灣糧倉。八田與一因此有「嘉南平原水利之父」之稱，為日後臺灣農民深深感念。

農田水利署長蔡昇甫接受農傳媒訪問時，三度提及八田與一。他以八田與一興造嘉南大圳，讓嘉南平原從不毛之地變糧倉，強調農田水利的重要性；以八田與一建造嘉南大圳耗時10年，說明水利工程並非一蹴可幾；談到嘉南大圳水利工程不只振興農業，還能間接維護生態環境，八田與一的熱血故事深深影響同樣是土木工程背景的他。

土木工程背景 誠懇、熱忱獲水利會信賴蔡昇甫是臺大土木工程學博士，迄今在農委會服務滿19年，他從擔任林業處水利科技士到農田水利處技正、科長，前10年均在農田水利領域耕耘，其後才轉任輔導處、秘書室及企劃處等單位加以歷練，日前正式為農委會拔擢擔任首任農水署長，回歸農田水利事業。

40年公職生涯均奉獻農田水利工作、農委會前農田水利處長蔡明華，是蔡昇甫最初進入農田水利職務時的長官。蔡明華說，蔡昇甫有土木工程專業，也懂得運用工程訓練的邏輯性思考做事情，工作、講話都有條理；不僅如此，他待人熱忱，負責督導灌區水利工程興建，雖然相較地方上水利會的專業人員都來得年輕，但他能以誠懇態度，贏得水利會對他良好的印象。

雖然蔡明華退休後，蔡昇甫也被調離農田水利處，但在輔導處負責農會組織輔導業務，到祕書室負責行政庶務，主持媒體、國會的聯絡事宜，再擔任企劃處處長，負責農委會整體農業政策方向規劃，均為蔡昇甫增廣閱歷，打開視野。

蔡明華說，農田水利是農業基礎建設，但農水署不只是做水利工程，署內業務推動還要配合農委會整體施政方向，蔡昇甫有輔導處輔導農會及農業產銷的經驗，又有企劃處對農業政策規劃的磨練，對出任農水署長一職具有加分作用。

不想一人千步 但想千人一步蔡昇甫說，工程師常會以曾做過的建設為傲，因為他們的貢獻能夠為眾人帶來幸福，一般人都接觸得到；正因為有相同工程專業的背景，讓他特別理解八田與一為農田水利付出的精神與想法。

蔡昇甫有感近一、二十年來農田水利事業員工均是以公開招選而來，素質很高，但過去在水利會體制下可能沒有發揮的機會，他說，希望任內能為署內學有所長的同仁，營造比較好的舞臺，讓他們有機會發揮。

沒有一人千步的野心，只想做千人一步的奠基工程，蔡昇甫希望向八田與一學習，秉持土木工程師的初衷，為臺灣農田水利事業做好基盤工作，盼以臺灣農業的基礎環境建設，為民眾帶來幸福。

農田水利署長蔡昇甫小檔案姓名：蔡昇甫

年齡：47歲

婚姻：已婚，育有2女

學歷：臺灣大學土木工程學系博士、臺灣大學農業技術學分班結業

經歷：

臺北縣土城市公所技正農委會林業處水利科技士農委會農田水利處工程科技正農委會農田水利處經營發展科科長農委會輔導處農民組織科科長、簡任技正兼科長農委會秘書室主任農委會企劃處處長

獲獎紀錄：行政院農業委員會模範公務人員、農業工程學會優秀青年農業工程人員獎

八田與一小傳

八田與一出生於1886年，日本石川縣人，土木工程師。他於1910年從東京帝國大學土木工學科畢業後，即赴臺灣總督府土木局任職，直到1942年過世，半生幾乎都在臺灣度過。

日治時期，由於嘉南平原氣候、地形均適合種植農作物，卻因水源不足使得許多土地無法開墾；八田與一向總督府提出嘉南大圳建造計畫書，獲總督府任命為嘉南大圳工程計畫負責人。

嘉南大圳及烏山頭水庫自1920年興工，耗時十年完工。完工時的嘉南大圳是當時亞洲地區規模第一的水利工程，烏山頭水庫蓄水量達1億5千萬公噸，也是當時亞洲規模最大、世界第三大的水庫。八田與一因此被後世尊稱為「嘉南大圳之父」、「烏山頭水庫之父」。

另外，八田與一有感臺灣水利土木專業人才不足，1930年組織「技師協會」，並參與成立「臺灣水利協會」，培育年輕一代水利專業技師，並創立專業期刊《臺灣的水利》（臺灣の水利）。

農委會農田水利署掛牌成立，首任署長蔡昇甫剛就任，即面對臺灣56年來首次沒有颱風造成水情吃緊的局面，蔡昇甫表示，農業用水換成由農水署管理，農水署與經濟部水利署是平行機關，將可確保農業水權，並可以大數據分析訂定作物用水計畫，超前部署，依據不同農地地形、作物種類調整供灌方式。《農田水利法》10月1日施行，農田水利署（下稱「農水署」）同日成立，全臺17個農田水利會正式改制公務機關，成為農水署轄下17個管理處，正式終結水利會逾一甲子的農田水利事業「公法人」地位，邁向臺灣農田水利嶄新階段。蔡昇甫表示，面對氣候變遷水資源不足的挑戰，水資源利用不應從點，而是從面來看，農水署可以更有系統的興修農田水利設施，並用現代管理方式提升用水效率；他也將左右開攻，要提升農業用水效率及改善灌溉水質，從水安、農安到食安，打造永續農業。蔡昇甫日前接受專訪，以下是專訪紀要：問：農田水利會改制公務機關，反對者認為是人民財產遭國家侵占，農水署如何回應外界對改制的疑慮？答：《農田水利法》施行前，《農田水利會組織通則》第一條即明言：「農田水利會以秉承政府推行農田水利事業為宗旨」，意思就是水利會是受政府委託推行農田水利事業。水利會資產早期是由農民出錢出力而來，因政府委託水利會管理才登記在管理者名下，現在不再委託水利會、拿回來自己管理，但資產仍用於服務農民，沒有侵占人民財產的問題。水利會收歸國有後資產100%專款專用在農民身上，而且入法保障，過去水利會預算書只有少數會務委員看得到，成為公部門後預算書須公開在陽光底下，應該更能確保農民權益；同時，17個水利會農田水利事業人員共3,015人，農委會9月公告的「農田水利事業人員人事管理辦法」，已將水利事業人員待遇福利、退休撫卹等都白紙黑字寫得清清楚楚，水利會員工的權益也獲得確保。全臺17個水利會的資產、水利設施及水利條件各不相同，改制公務機關後，農委會會設置農田水利事業作業基金，將17個管理處資產分別設置分基金，分基金帳目各自獨立；針對先天水利條件較差、設施更新成本較高，營運困難的管理處，例如花蓮、南投等，農水署反而可以公務預算加以撥補挹注，「公務預算只會多不會少」。問：近年氣候變遷造成水資源匱乏，農業部門GDP產值低，外界擔心，水資源由政府統一調度，農業用水可能遭到犧牲，農水署如何確保農民用水權利？答：農民用水權利過去是由水利會代表農民向經濟部水利署登記，現在農業用水換成由農水署來管理，農水署與水利署是平行機關，更可以確保農業水權。《水利法》規定，水權使用優先順序為民生、農業、工業，但仍可考量實際需求調整順序，只是要基於使用者付費、受損者得償的原則。也就是說，假若工業部門需要農民配合讓出灌溉用水，工業部門就需要付費補償農民的損失，只要補償費用農民可以接受，用水調度對大家就是好的。水資源調度必須基於農民同意，才會調度。在可預見未來缺水的情況下，政府若先跟農民談好下一期作停灌，將農民減損的收益先給農民，用水調度就不會造成傷害；但若等到作物生長一半，臨時才說要停灌，農民沒機會表達意見，這樣的調度才是犧牲農業。農水署未來會以事前溝通、超前部屬原則，進行用水調度。問：成為首任農田水利署長，您認為臺灣農田水利需改善之處為何？答：臺灣地形山高坡陡水急，留水不易，雨量豐枯極端懸殊，西半部冬天幾乎沒雨，空間及時間條件均不利水資源保存，因此臺灣有世界密度最高的農田水利設施，現有灌排渠道長達70,919公里，可繞地球一圈半。水利設施的完善與否對臺灣農業極端重要，日治時期土木工程師八田與一興建嘉南大圳，讓嘉南平原從不毛之地一變臺灣糧倉，是最好的例子。然而，過去物資匱乏，許多水利工程僅在圳路梯形溝裡施作薄薄一層內面工，防止水入滲土坡，這些工程沿用至今，許多都已嚴重破損，全臺至少有60%的灌溉設施須更新改善，農水署當務之急就是以現代工程技術改善農田水利建設，提升農業用水效率。過去政府補助水利會更新改善灌溉圳路，水利會只能各做各的，但水資源利用不應從點、而是要從面來看，農水署可以更有系統的興修農田水利設施，並用現代管理方式提升用水效率；例如，過去各水利會獨立運作，A水利會灌溉有餘，B水利會卻可能因水源不足被迫休耕，現在由農水署統一管理調度，就不會發生這種事情。不僅要有水可用，有良好的水質，農作物才能生長安全，國人食安也才能確保。以前水利會遇到灌溉水汙染，只能通報環保單位，環保單位再派員稽查，時間一耽擱、汙染跡證都不見了；現在《農水法》賦予農水署各管理處公權力，遇到灌溉水汙染，就可以逕行拍照舉發裁罰。問：今年是56年來首次汛期沒有颱風侵襲臺灣，水情告急，未來缺水也可能成為常態，若真的缺水，農水署供灌原則是什麼？答：水資源調配將優先給最急需用水的人。不同作物需水量各不相同，用水時間也不一樣，未來將依據農民栽培作物種類，並結合政府跨部門政策來修正灌溉計畫。臺灣五、六○年代水稻種植面積大，但今日許多水稻田已改種蔬菜水果，灌區卻仍是以種水稻的方式供灌，水資源利用無形中比較沒有效率；蔬菜、水果用水需求不同，供灌方式也應有所調整。種水稻、蔬菜、水果分別需要多少水，以輔導作物栽培的農糧署及各改良場試所最清楚，要提升用水效率，就需要公部門的專業人員進入，從整體來做供灌計畫。臺灣可供糧食生產農地位於灌區外的有37萬公頃，過去無法享受到灌溉服務，農水署也將逐步提供其灌溉服務。但灌區外農地以栽培果樹居多，便不適合以圳路供灌，農水署未來會打破水稻供水方式，而是依據當地地形、作物種類，因地制宜，提供有效率的灌溉服務。問：過去每逢風災汛期，都是水利會工作站、水利小組及掌水工等第一線人員24小時待命，確保供灌順暢，水利會改制公務機關還能保證服務到位？答：公務員工作型態並非全部是朝九晚五，仍有機關屬性的不同，當災害發生時，該輪班還是要輪班，該睡工作站的還是會睡工作站，服務不變。目前全國有291個水利工作站、3,495個水利小組，各工作站站長及掌水工由農水署各管理處聘任，水利小組長雖非農水署員工，不支薪，但水利小組是臺灣農田水利發展中由民間發起、相當有意義的組織，農水署會將這個制度維持下去，提供作業費協助其運作。唯一不同的是，過去水利小組長由小組內選舉產生，未來則由農水署遴派；遴派將尋找在地、認真熱心且願意配合國家農田水利政策的人才，擇優聘任。

journalist: 游 昇俯

countries: 日本 臺灣

events: 颱風 選舉 風災

taiwan-subdivisions: 臺北 南投 土城 花蓮

things: 經濟 大數據

title: 蔡昇甫十年磨一劍 要做千人一步奠基工作


content_text:
由於香港天文台八號颱風信號仍在，依據香港交易所交易規定，下午港股持續休市。週二香港股市全日休市一天。

(時報資訊)

title: 《港股》颱風影響 港股全日休市


content_text:
司法機構宣布，由於八號熱帶氣旋警告信號在上午11時仍然生效，今日所有法院及審裁處的聆訊會延期。（港台圖片）司法機構宣布，由於八號熱帶氣旋警告信號在上午11時仍然生效，今日所有法院及審裁處的聆訊會延期。

法院及審裁處的登記處及辦事處亦繼續暫停辦公，直至另行公布。

title: 司法機構：今日所有法院及審裁處聆訊延期


content_text:
男星阿翔和老婆Grace於2011年結婚，共育有3名兒女，雖然2019年傳出偷吃謝忻，演藝事業與聲勢一夕之間崩盤，但Grace最終仍選擇原諒阿翔，兩人和好如初。然而Grace近日卻難得上節目，抱怨丈夫不能理解自己，甚至指控對方不愛打理外表，每次自己打扮得漂漂亮亮要出門吃飯，對方只想著「炒飯」！

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

圖/東森新聞

Grace最近上《聽媽媽的話》大談和阿翔的婚姻，Grace表示生氣的時候，只想要自己冷靜一下，但丈夫完全不能理解，堅持要當下就把話講清楚，甚至會擋住門口逼Grace與自己和好；在Grace睡著時將她搖醒談話，讓她非常不能接受。Grace更抱怨阿翔「不知道是真不懂還是裝不懂」，當自己精心打扮之後，期待能和阿翔來場浪漫的晚餐約會，結果自己只是客氣一下的表示吃什麼都可以，沒想到阿翔竟說：「那我們去吃炒飯！」讓她氣壞了。

圖/翻攝臉書、鏡周刊

圖/翻攝臉書

Grace甚至透露自己和阿翔也有認知上的落差，像是自己平時喜歡囤貨，不管是日常用品或是衣物、包包和飾品，讓丈夫常常搞不懂其中原因，但Grace認為「囤包包是在囤一個幸福感」，而主持人小禎也馬上支持，更補充：「至少包包不會背叛我們！」讓其他人妻不斷拍手叫好，而在場的老公們則傻眼不已。

圖/YouTube

圖/YouTube

(圖/翻攝臉書)

journalist: 林偉帆

title: 結婚阿翔9年超失望！Grace突崩潰宣布：他只想炒飯


content_text:
▲比利時疫情再起。（圖／路透）

文／中央社記者唐佩君布魯塞爾12日專電

比利時近日疫情升溫拉警報，最近一週每天平均新增逾4000人染疫，每10萬居民感染率創下歐洲第二高，若無法扭轉情勢，專家已開始討論再次封城的可能性。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19）全球大流行，根據比利時國家衛生研究院（Sciensano）最新數據，10月2日至8日一週每天平均新增4154起病例，較前一週大幅增加89%。另據歐洲疾病預防管制中心（ECDC）統計，比利時過去14天感染上升至每10萬人口405例，僅次於捷克493例，在歐洲受影響最嚴重國家中排名第二。

比利時公營荷語「法蘭德斯廣播電視台」（VRT）報導，比利時病毒學家范胡克（Steven Van Gucht）今天在政府疫情說明會中憂心表示，比利時確診人數正令人不安地上升中，過去一週平均每天4154人確診，10月7日一天更高達6505例確診。他說，以目前速度推估，本週有可能看到單日感染人數超過1萬人。

在染疫人數快速增加下，比利時專家開始討論是否可能再次採取最嚴厲措施，布魯塞爾時報（Brussels Times）報導，病毒學家范朗斯特（Marc Van Ranst）呼籲，若政府最新政策未能積極奏效，就應該準備採取另一套措施，「不能排除再次封城」。

月初上任的比利時聯邦政府6日宣布，未來一個月緊縮防疫措施，包括每人每月可密切接觸者調降至3人、家庭或私人聚會人數上限4人；布魯塞爾大區政府也宣布，自10月8日起咖啡廳、酒吧、及運動俱樂部等必須停業一個月，但餐廳可照常營業。

比利時這波疫情快速上升，主要是過去一段時間主要染疫族群是年輕人，但現在30至70歲的族群病例數也明顯上升，另一個令人憂心之處是住院患者人數也在增加。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）疫情地圖統計，比利時累計確診病例16萬2258例，已有1萬191人病故。

countries: 比利時 美國 捷克

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 比利時「日增4000例」疫情再起　專家討論重返封城可能性


content_text:
澳洲准备向东南亚国家注入数亿澳元，帮助推动当地经济，其中包括了有4900公里长的湄公河沿岸国家。图为湄公河的一段水域。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP via Getty Images)

【大纪元2020年10月13日讯】（大纪元记者肖捷澳洲悉尼编译报导）澳洲准备向东南亚国家注入数亿澳元，帮助推动其经济增长，以直接抵御中共在该区域日益增长的影响力。

这个应对疫情的一揽子计划将包括针对中共在湄公河上游修建水坝的措施。该工程在去年加剧了湄公河下游国家的严重干旱。

联盟党政府面临工党和援助团体的批评，称澳洲为在邻近地区制衡中共的影响力而实施“太平洋战略投资计划”，但忽略了东南亚部分地区。

政府及外交部多位资深消息人士证实，政府的东南亚国家一揽子投资计划正在最后的确定中，有关成本和投资范围的最终决定将在未来数月内做出。该计划在未来的四年将耗资数亿澳元。消息人士说，该投资计划将集中在4900公里长的湄公河沿岸国家，包括柬埔寨、老挝和越南。

中共一直在步步升级地加强对该地区包括柬埔寨和老挝在内的小国影响力。而越南则一直在回击中共的强硬态度，比如中共在南中国海的扩张。

研究公司“地球之眼”（Eyes on Earth）今年早些时候发表了由美国政府资助的一份报告，其中说中国在湄公河上游的水坝截留了大量的水资源，进一步恶化了该河流域的干旱情况，并再次警告下游国家数百万人的生计可能遭到破坏。

过去五年，澳洲对东南亚和东亚的援助减少了约3.847亿澳元，即29.8%。2014-15财年至2019-20财年间，澳洲对越南的援助减少了7990万澳元；对菲律宾的援助减少了6410万澳元；老挝的援助减少了2620万澳元；柬埔寨的援助减少了3270万澳元。

美国著名智库布鲁金斯学会（Brookings Institution）今年的一份报告显示，澳洲和美国远远赶不上中共对东南亚基础设施的融资。2008年至2016年期间，中共对该区域的基础设施项目提供了420亿澳元的资金承诺，相比之下，美国和澳洲亚分别只有10亿澳元和18亿澳元。

今年3月，美国驻澳洲大使卡尔瓦豪斯（Arthur Culvahouse）呼吁澳洲政府将其“加强太平洋战略计划”扩展至东南亚。他对中共在该区域日益增长的影响力发出警告，并表示澳洲“位于我们这个时代巨大战略竞争的前沿”。他说：“我们将推动澳洲将其太平洋岛屿计划扩展到东南亚，并把目光投向北方。”

去年，澳洲与日本、美国和印度结成“四国联盟”（Quad），以共同推动湄公河地区的基础设施建设。澳洲外交和安全专家一直警告，澳洲需要通过增加援助预算来抵制中共对整个区域、包括在东南亚的影响力。

在上周的联邦预算中，政府承诺在两年内为太平洋岛国和东帝汶提供3.047亿澳元的新资金，但没有为东南亚提供新的主要资金。

责任编辑：张慧＃

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击 dajiyuan.com.au

（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）

journalist: 肖捷澳洲悉尼

countries: 澳洲 印度 越南 柬埔寨 中国 日本

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 澳洲将大举投资东南亚地区 反制中共扩张


content_text: 上市櫃公司9月營收昨（12）日全部出爐，台積電（2330）、寶雅、上緯投控、新光鋼等15強，第3季與前三季營收同步亮麗成長超過一成，這些市場押寶的財報黑馬股，可望躍居為台股後市多頭再戰高點的先鋒部隊。9月營收公告的同時，第3季與前三季營收也全數揭曉，公司營運表現攤於陽光下；在季報效應啟動之際，各上市櫃公司因產業基本面的變化，股價將齊步調整，市場「汰弱擇強」的換股，將使季報耀眼族群獲得青睞。 根據統計，台股盤面上市櫃公司中，計有15家第3季營收與前三季營收，相較上季、去年同期，都分別成長超過一成，主要分布在晶圓代工、IC設計、封測、DRAM等電子股，以及化工、營建、百貨、鋼鐵、文創等傳產族群。分析第3季營收的季成長幅度，以皇翔季增126.3%居冠，潤隆季增106.1%、新唐季增83%；世紀鋼、聯發科、瑞昱、新光鋼、上緯投控、聯陽、寶雅等，第3季營收季成長率也都超過兩成。進一步觀察前三季營收年成長幅度，以世紀鋼年增216.9%最耀眼，皇翔年增137.9%、潤隆年增99.1%；其他年增逾兩成的個股，還包括鈊象、新唐、上緯投控、台積電、聯陽、瑞昱、威剛、聯發科、聯詠等。台新投顧副總經理黃文清指出，第3季與前三季營收表現不錯的個股，近期股價表現相對強勢，這些具備業績題材支撐的族群，未來在大盤後市續攻高點的時候，將會扮演多頭攻擊重心。目前國際股市高檔震盪，台股同步表現強勢，在市場信心增加的同時，市場賣盤、法人買盤接續回流，趨勢看好的產業與族群，其成長性仍可望優於整體經濟，選股是致勝關鍵。就短線走勢來看，近期個股股價波動幅度大，持股宜分散，選擇具營收成長，及基本面業績表現成長者，應採高出低進方式，逢低分批布局。展望後市，兆豐國際投顧董事長李秀利強調，短線受美股財報、國內法說及季報即將公布影響，台股變數仍多，季報表現不佳的個股仍將修正，但季報結果也將使「第3季與前三季獲利黑馬股」有機會突圍勝出。

title: 15檔雙成長 帶多頭上攻


content_text:
微信個人覺得信號比Line穩定很多。

和親友聯繫用微信是最省錢的方式。

如果玩熟微信的功能，其實會發現微信的實用功能真的很多，只是要很細心地去挖掘。

請記得一定要實名制，用台胞證即可。

《聊天》頁面★在微信最上方放大鏡圖樣的《 搜索欄 》打上你想要搜尋的字。

就會顯示出當下的氣溫、聯絡人、群組、使用過的小程序、微信公眾號、聊天紀錄和微信收藏的內容。

如果你點擊當下的氣溫旁邊的《 更多 》就會出現…

★點擊微信的右上角《 + 》還有收付款功能。

★個人聊天頁面，長按圖片就會顯示↓↓↓

長按文字就會顯示↓↓↓

轉發：轉貼給某一個人。

收藏：把自己覺得重要的訊息收藏到收藏夾裡。

編輯：編輯圖片，功能有手繪塗鴉、表情貼紙、加文字、修剪圖片。

多選：把聊天內容批量轉貼。

引用：引用某句話回覆用。

提醒：可以寫一句話並設定時間響鈴，可以當備忘錄用。

翻譯：把其他國家語言翻譯成中文。

★個人聊天頁面，有個友善不會拼音打字的長輩功能，語音功能。（但必須說話口齒清晰，不然會因為發音不準讓機器判讀錯誤，就會出現錯字）

方法1：點擊左下角的《 ．)) 》圖樣，讓他變成鍵盤圖樣，然後對著手機麥克風說話即可。

方法2：打開右下角的《 + 》，會出現↓↓↓

選項中有個《 語音輸入 》，然後選擇你要的語言。（目前僅支援中文普通話、英語、粵語）

選好後就長按麥克風圖樣說話。

就會顯示文字。

★聽障人士也有個友善功能，語音轉文字。（長按對方傳來的語音訊息，就會顯示選項）

★相簿、拍攝：功能和Line一樣，拍照和傳照片用。

★視訊通話：點進去會有語音通話和視訊通話選項。

★位置：就是定位功能。和閨蜜約逛街走失、追蹤男友行蹤、遠距導航的好幫手！

用法：點擊《 位置 》

選擇《 傳送位置 》

搜索地點或移動定位點，選好後按《 傳送》即可。

顯示你選擇的位置才算是完成喔！

這個功能尤其是在戶外收訊良好的情況下，如果和同行出遊的親友走失最為好用，可以馬上知道對方正確的位置，不用電話報了半天還找不到，也不怕身處陌生地方不知道怎麼告訴對方自己的所處位置，非常好用。

★紅包和轉帳：可以把存在微信錢包裡的餘額馬上轉錢給對方。

★名片：和Line一樣，就是傳某個人的名片或是公眾號給別人用的。

★檔案：就是傳送檔案給對方，但是檔案大小的限制要注意。

★聊天頁面往下拉：還會出現微信小程序。

《發現》頁面

★朋友圈：類似Line的貼文串、FB的貼文區，可以寫純文字也可以貼15秒的影片。

★影音號：類似微信版的youtube。

（以上兩者微商會拿來做生意，博主會拿來發表作品）

★搖一搖和附近的人：想認識新朋友或是做微商拓展人脈是很好的幫手。

★看一看：收藏喜歡的公眾號文章用。

★搜一搜：即時搜尋資料。

journalist: 吃貨雨神

title: 【 大陸生活指南 】去大陸必下載的手機APP，有了這篇使用攻略，你也可以成為吃喝玩樂達人！-吃貨雨神去哪兒-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
為拓展伺服器市場版圖，Arm 軟硬體方案齊出，除了於日前發布新一代 Neoverse 平台，加速資訊科技基礎設施的轉型之外，近期更發表 Arm SystemReady 計畫，讓軟體在多元生態系中發揮應有作用。

首先是新一代 Neoverse 平台。自 2018 年 Neoverse 發表以來，Arm 即持續積極發展以符合夥伴的需求。最近發表的 Neoverse V1 平台，是 V 系列的第一個平台，與 N1 相比，其單執行緒效能可提升超過 50%，是 Arm 針對更仰賴 CPU 效能與頻寬的最快的平台。

而另一項 Neoverse N2 平台，則具備更強大的橫向擴展效能核心，在保持相同水準的功率和面積效率下，Neoverse N2 預計提供比 Neoverse N1 高 40% 的單執行緒效能。藉由提供更高效能的運算解決方案，從雲端、智慧網卡（SmartNICs）、企業網路到低耗電的邊緣裝置，以對應各式使用場景的效能擴充需求。

除了透過新的 Neovers 平台強化伺服器運算能力外，Arm 也推出 Arm SystemReady 計畫。Arm 表示，Arm SystemReady 計劃是以 Arm ServerReady 計畫為基礎發展而成，並涵蓋範圍更廣的市場與作業系統；同時，Arm SystemReady 也是 Project Cassini 重要的一環，用意在以制定標準、平台安全性與參考實作做為三大關鍵支柱，讓軟體在多元生態系中發揮應有作用。

據悉，支撐 Arm SystemReady 計劃的是一套全新的系統架構標準，包含四大方案（Band）與兩個選項。首先是四大方案，包含了SystemReady SR、SystemReady ES、SystemReady IR 和 SystemReady LS。

SystemReady SR 與 ServerReady 相同，除了 SBBR 開機要求外，SBSA 和 SBBR 規範已替換為通用 BSA 和補充 SBSA；SystemReady ES 提供例如資訊科技基礎架構與物聯網終端裝置等嵌入式伺服器使用，以確保與共用的作業系統及超管理器間的交互運作性。而 SystemReady IR 則提供資訊科技基礎架構物聯網以及物聯網終端裝置使用，以確保與嵌入式 Linux 及其它嵌入式作業系統間的交互運作性。最後 SystemReady LS，則是使用 Linux 伺服器、並將 LinuxBoot 當成韌體的超大規模用戶提出，確保伺服器平台適合部署 LinuxBoot 韌體堆疊。

至於兩個選項則分別是安全性選項和 Pre-Silicon 認證。安全性選項依 UEFI 標準規定，供應安全的開機與安全的韌體更新已經實施過的驗證方法，可在選定前述任一個認證方案後選用，並以 PSA Certified 計畫評估系統安全性。Pre-Silicon 認證則是矽晶圓夥伴設計定案前可用的選項，目標在於避免費用高昂的重複性作業，同時降低 Arm 矽晶圓夥伴的風險。

（首圖來源：科技新報）

title: 軟硬體方案齊出，Arm 全力搶攻伺服器市場版圖


content_text: 今年以來國際金價大幅上漲，但是整個亞洲市場黃金投資人卻顯得異常冷靜，不買反賣，有黃金王子之稱的臺灣銀行貴金屬部副理楊天立表示，在這一波黃金上漲的過程中，亞洲市場沒有看到買盤，基本上都是大量回售潮。臺灣銀行今（13）日舉行2021辛丑牛年新品上市發表會，推出辛丑牛年彩色鍍金精鑄銀幣和臺銀金鑽條塊牛年生肖版。 針對近期金價大漲，楊天立說，金價的上漲主要來自北美和歐洲買盤推升金價回升，今年以來台灣投資人大多數冷靜，台灣市場大量看到回售，很多投資人看到金價上漲不斷獲利了解，進場買黃金的相對較少。以往在全球市場大量收購黃金的中國大媽，這次也逆向操作，楊天立表示 ，觀察亞洲市場，中國大陸沒有買進，今年不只台灣，整個亞洲黃金都是大量回售，在上漲過程中亞洲市場不但沒有看到買盤，基本上都是大量回售。

countries: 中國 台灣 臺灣

title: 北美歐洲投資人都在追黃金 中國大媽只做了這件事情


content_text: 吳青峰登金曲31歌王寶座，據了解，他的商演唱酬尚未調漲，收百萬唱酬為PChome開唱，此外，2度受邀演出的蕭敬騰，因助攻平台接單量衝高7.5倍，締造超狂業績，讓他被封為「招財天王」。

journalist: 陳于嬙

title: 吳青峰登金曲31寶座 百萬唱酬入袋助攻PChome


content_text:
學歷：東京大學文學博士。經歷：國立台灣大學歷史系教授、總統府國策顧問、台灣安保協會理事長、台灣人權促進會會長、台灣教授協會會長、台灣歷史學會會長、首都早報總主筆、財團法人現代學術研究基金會董事長。現任：國立台灣大學名譽教授、財團法人現代學術研究基金會董事、台灣安保協會理事。目前的情況看來，現在已經不是「中國vs美國」而是「中國 vs中國的周邊國」的結構，就是美國加上澳洲、印度、日本的「海洋同盟」，只不過美國是從後方加以支援。圖為日前蓬佩奧國務卿赴日，與日、印、澳共同會晤。圖／擷自蓬佩奧推特（一）

奧山真司是日本的戰略學者，他曾經翻譯世界有名的戰略專書成日文之外，也經常訪問地緣政治學的專家，此次他訪問美國戰略國際問題研究所上級顧問陸瓦克（暫譯，原名Edward N.Luttwak），刊載《文藝春秋》2020年10月號，題做〈「新冷戰」美海洋同盟vs中國——勝利的條件〉，內容包括海洋同盟、中國對武漢肺災政治介入封鎖的失敗，香港問題的本質、欠缺團隊的中國、美國黑人問題以及日本必要增加防衛費等問題。筆者僅就海洋同盟問題摘取介紹如下。

（二）

問題不是停滯在「美中對立」

如今許多專家、媒體、記者論「地緣政治學上最大的問題是『美中對立』」，這樣的看法本身是錯誤的。

「美國與中國的對立」已經是過去的話題。現在進行的是「（美國主導的）海洋同盟對中國之戰爭」，美國沒有站在與中國對立的最前線，而是退後一步。

從最近國際所的報導就能立即瞭解。與其說是「美中之戰」，從「海洋同盟諸國與中國之戰」的關聯是間接二連三的發生，就可以知道已經不是單純的美中問題。

澳洲帶頭促成「反中國包圍網」

從外交方面來說，與中國的戰爭站在最前線領導的是澳洲。事情的發端是新型的武漢肺災與中國的對應態度，澳洲提案應設立國際的獨立調查委員會調查病源的發生。對此，中國強力的反彈，對澳洲產的大麥提高到80.5%的關稅，並且要人民避免到澳洲，包括留學與旅行在內。

對澳洲來說，中國是佔澳洲輸出的三分之一的最大貿易對象國家。這時北京政府表示：「難道不知道在經濟上有多少程度要依靠中國！」對澳洲施加壓力。但是首都（Canberra）的領導們並不屈服。結果是澳洲擬將中國排出WHO之外，為印度成為聯合國安全理事會常任理事國而展開遊說活動；澳洲開始帶頭成立「反中國包圍網」。不容忽略的是中國本身強硬姿勢招致這樣的結果。

《文藝春秋》2020年10月號，奧山真司訪問美國戰略國際問題研究所上級顧問陸瓦克（Edward N.Luttwak）（右）主題為〈「新冷戰」美海洋同盟vs中國——勝利的條件〉。圖／擷自文藝春秋網站、網路，民報合成

「海洋同盟vs中國」

接著看中國對東南亞區域的霸凌。今年（2020）4月上旬，中國海警船在南海的西沙諸島附近撞沉越南漁船。

在南沙諸島也與菲律賓真正的對立。

4月中旬，北京政府突然將兩區諸島編入行政區：將西沙諸島編入「海南省三沙市」的「西沙區」；將南海諸島編入該市的「南沙區」；獨自蠻幹，而這些區並不是能用船渡的「島」，但當作市街處理。

對此行為，越南一步也不退讓，支持越南的有美國、印度；日本的軍艦也停泊在越南港口。越南的潛艦是俄國製的。

經以上的情況看來，已經不是「中國vs美國」而是「中國 vs中國的周邊國」的結構。在這情形下，再加上澳洲、印度、日本的「海洋同盟」等等國家，美國的支持，只不過美國是從後方加以支援。

中國對印度的挑釁

最近中國與印度國境製造紛爭，提高緊張。衝突的舞台是在印度西北部的Ladakh地區，是鄰接西藏的地域。中國方面越過境界線侵入印度；6月15日發生兩軍衝突事件。此次紛爭造成人員死亡，是自1975年以來約經過45年發生的事情。中國人民解放軍大約250人埋伏突襲在國境警備的50名印度士兵。

中國激烈最大的理由是印度將道路延長到國境紛爭地域，附近建設飛機跑道，印度是玩真的。在這係爭之地，因標高是5000公尺的高地，只能以小型的直升機運送補給物資。但是現在因跑道的關係，美製的巨大運輸機「C-17」也能起降，印度軍的物資供給量增加到500倍。

美國通常不賣「C-17」給其他國家，但賣給印度。這證明美國與印度已建立實質的「同盟關係」。印度的「P-8I Neptune（海王星）」的空中偵察機也是從美國購入的。印度與美國之間雖然沒有正式簽訂條約成為同盟國，但美國就用這種方式支援印度。

美中經貿問題的份量

接著陸瓦克說，在經濟上、貿易上確實有「美中關係」存在。但是「戰略」在世界上的存在不是「美中對立」，而是「海洋同盟與中國的對立」。中國如果合計自日本到印度的廣大周邊勢力為其敵對勢力的話，人口比中國多，經濟規模也比較大，科學技術也比較進步，合起來構築「海洋同盟」，盡其任務。

以上是陸瓦克對「海洋同盟」之形成所做之說明。實際上同盟是受中國在各領域之霸狼行為之「挑戰」所做出的「反應」。使人想起歷史哲學家陶尹皮（Arnold Toynbee）的挑戰與反應的理論。總之，中國愚昧的霸狼行為促成「對中包圍網」。

（三）

以上是有關「海洋同盟」的問題，但現在的進行式是美國在主導推展。陸瓦克在論其他事情時提示「有關中國的一個真理」。他說俄羅斯「在大局上的戰略是高手，除此之外都差勁」；但中國卻相反，中國「在戰略以外都高手，但大局的戰略都是差勁」。現在的中國是「對所有的敵人同時發動攻擊」的「戰略」，究竟會失敗。

他又說，現在中國的版圖都沿襲滿州人所建立的清朝時代的版圖，滿州人熟知運營帝國的「戰略」；但習近平的戰略完全失敗。陸瓦克沒有說明清帝國是如何運作的，因篇幅的考慮，請參考筆者之〈中華民族論的演變〉（收在《中國現狀與歷史問題》，稻香出版社出版）。滿州人劃定多元的行政區，因地而治；習近平則推行「漢化政策」，滅其種，滅其文明，以淺陋的知識治國。中國人在其偉大的「中國夢」、「中華民族的復興」的口號下，如掉入泥沼中，將會漸漸的淪亡。

《中國現狀與歷史問題》，稻香出版社出版

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 印度 台灣 香港 美國 俄羅斯 澳洲 日本 菲律賓 越南

taiwan-subdivisions: 滿州 南海諸島 復興 南港 南沙

things: 人權 經濟

title: 【專欄】現在已經不是「美中對立」的問題，而是「海洋同盟vs中國」的問題


content_text:
美國總統特朗普在佛羅里達州，舉行自感染新型冠狀病毒以來的首場競選集會，他向支持者表示，自己健康狀況很好，感覺很有力量。

白宮醫生康利說，特朗普在連續數日檢測中，結果都呈陰性，多項其他檢測都表明，特朗普體內並無可檢測到的病毒複製，不再有將病毒傳播給他人的風險。

民主黨總統候選人拜登，就在俄亥俄州出席競選活動。選前民調顯示，拜登在全國範圍內的支持度，領先特朗普10個百分點。

title: 特朗普重啟競選活動　向支持者稱健康狀況很好


content_text:
（中央社華盛頓12日綜合外電報導）美國嬌生公司（Johnson ＆ Johnson）今天表示，由於一名受試者出現不明原因疾病，已暫停2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗臨床試驗。

嬌生公司在聲明中說：「由於一名研究受試者出現無法解釋的疾病，我們已暫停所有COVID-19候選疫苗臨床試驗中的進一步施打，包括第3期整體試驗（Phase 3 ENSEMBLE trial）。」

根據聲明，獨立的數據及安全監察委員會及嬌生公司的臨床和安全醫師團隊，正檢視及評估這名受試者的病況。

嬌生公司在聲明中強調，不良反應是所有臨床研究、尤其大型臨床研究裡常見的狀況，但公司基於對安全的承諾，在出現與疫苗或藥品有關的非預期嚴重不良事件（SAE）時，研究就會暫停。

醫藥新聞網站Stat News今天稍早引用一份寄給負責執行這項疫苗計畫的外部研究員的文件，報導嬌生公司暫停試驗的消息；嬌生疫苗的臨床試驗有6萬人參與受試。文件內容提到，狀況已達「暫停規定」，用來招募患者的線上系統已關閉，數據及安全監察委員也將開會。

根據「紐約時報」的新型冠狀病毒疫苗追蹤專頁，嬌生的新型冠狀病毒疫苗是一款運用Ad26腺病毒載體開發的「重組病毒疫苗」，9月才開始進行6萬人的第3階段臨床試驗，嬌生標榜他們的疫苗僅需接種一劑就能產生保護力，不像別家疫苗須接種兩劑。

title: 受試者出現不適 嬌生暫停COVID-19疫苗試驗 | 國際


content_text:
安裝於 Tesla 的半自動駕駛輔助系統，雖然能替駕駛者大幅減輕駕車疲勞，但卻有許多駕駛將其「輔助」系統當成自動駕駛使用，因而引起多起事故與事件，對此，有媒體建議 Tesla 應開啟車內攝影鏡頭監控以做為釐清肇責，而 Tesla 似乎也有意朝此方向執行。

隨著攝影鏡頭與雷達等科技進步，現今多數車款都已具備半自動駕駛或 ACC 主動定速巡航功能，其中 Tesla 的所配置的駕駛輔助系統更是受到消費者喜愛。

但是，由於該系統現階段仍處於半自動駕駛輔助等級，不過卻有許多駕駛以自動駕駛方式使用，因此造成多起事故，為避免消費者對於駕駛輔助系統有認知落差，德國便禁止 Tesla 宣傳車輛具有自動駕駛功能或是潛力。

▲ 國外有媒體建議 Tesla 開啟車內鏡頭來釐清肇責。

撇除系統故障或受外在因素干擾，若不幸發生事故，最重要的就是肇責歸屬，對此，國外有媒體建議 Tesla 可開啟車內攝影鏡頭監控，藉以判斷事故前幾秒，駕駛視野是否專注於道路，或是有操作手機、中控螢幕其它分心動作，甚至於當下車內明亮度等等，透過種種因素來釐清事故原因。

而關於這部分 Tesla 表示，目前車內鏡頭僅會用於出租車輛，以監控是否有遭受惡意破壞，至於一般車輛是否開啟則仍在評估當中。

本文授權轉載自：車勢文化

title: 開啟自動駕駛就不管路況，Tesla 未來可能強制啟動車內攝影監控


content_text:
復星醫藥背後大股東為中國國企國藥控股，今年3月宣布向BioNTech投資5億美元、持有158萬股，目前持股占比0.7％，並握有大中華地區的代理銷售權，其中包含台灣。東洋出面澄清，雙方考量兩岸政治局勢，復星醫藥決定放棄台灣代理權，改由東洋直接代理。

東洋總經理施俊良指出，BioNTech是2019年10月於美國Nasdaq掛牌的德國公司，前3大股東分別是AT Impf GmbH（持股50.2％）、Medine GmbH（持股18.8％）及Entities affiliated with MIG GmbH &Co.（持股6.11％），共計持有75.11％，其他股東多為共同基金，其中陸資僅占0.7％。

journalist: 江星翰

countries: 中國 美國 台灣 德國

title: 剛簽新冠疫苗就遭轟中國貨 東洋提證據霸氣回應


content_text:
2020/10/13 00:47

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普（Donald Trump）形象鮮明，擁有不少死忠粉絲。印度一名33歲男子克里希納（Bussa Krishna）因為替川普建神像、把川普當神膜拜而聞名，近日還為川普的健康禁食、祈福，卻因心臟驟停於11日去世，令人不勝唏噓。

綜合外媒報導，印度泰倫加納邦（Telangana）的克里希納昨（11）日心臟驟停去世，享年33歲。根據友人說法，自從川普確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）之後，克里希納就很沮喪，整夜難眠，事發前3、4天還為川普禁食、禱告。11日當天，克里希納像往常一樣，早晨醒來洗澡，喝了一杯茶就昏倒在地，送醫後宣告不治。

克里希納多年前就是川普的粉絲，外出時隨身攜帶川普照片，甚至一天對他的肖像膜拜加禱告3至5次，並奉上朱紅、薑黃和鮮花。

克里希納去年自掏腰包花了20萬盧比（約新台幣7萬8000元），在家中豎起一座6英尺高（約1.8公尺）的川普雕像，被稱作「川普神廟」。今年初，克里希納還許願，希望能在川普拜訪印度時見偶像一面。

同村村民對克里希納的死訊難以接受，感嘆克里希納還未見到偶像，竟然就先走一步。

countries: 印度 美國 加納

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 連日禁食祈禱川普康復 印度川粉心臟驟停去世 - 國際


content_text:
約凌晨2點半，警方在黃家周邊、附近公園及加油站陸續集結，約有120人警力，配備盾牌與木棍，鐵道局則在工區集結。目前雙方對峙中，警方尚未進入黃家。南鐵案抗爭8年，剩兩戶黃家、陳家抗爭。開元路11號黃春香家今（10/12）接獲訊息，凌晨恐再度面臨鐵道局強拆。

黃家是「半拆戶」，願意交出房屋後方1/3拆除，但訴求保留屋內樓梯，鐵道局則以工程問題、路權已劃設樓梯範圍為由不願保留樓梯。聲援者組成「黃春香家關注組」，今晚9點號召更多聲援者前往黃家，訴求擋拆樓梯，鐵道局應緩拆、與人民具體協商，保障居住權。

晚間9點時，黃春香向前來擋拆的聲援者感謝並喊話，自己不反對鐵路地下化，而是反對「鐵路東移方案」，鐵道局每次說要拆的範圍都不一樣，原本以為可以保留樓梯，最後鐵道局拆後只剩4坪，而且不是方正土地，是三角形地，就算建新樓梯也至少要2坪，1樓要留給自己與百歲母親居住，空間根本不夠。

黃家面積114平方公尺，共4樓，以往多租給經濟弱勢的房客使用，現在也還有兩戶經濟困難、無法搬家的房客住在3、4樓。黃則與百歲的老母親住在1樓。

黃春香已同意政府徵收房屋後方65平方公尺，徵收線將從房屋中間切過，然而屋內的拆除界線模糊不清，黃擔心房屋裡樓梯若被鐵道局全拆或破壞，前方的房屋無法通行2、3、4樓，僅剩1樓畸零範圍，因此強拆黃家樓梯、同時迫遷多戶住民。

租客吳雅慧哽咽表示：「我不敢去醫院看病，我怕回來家就不見了。」

關注組成員李容渝則說，自鐵道局9月底聲稱隨時進行強拆，不另行通知日期，黃春香與關注組積極想與鐵道局協商。由於鐵道局未善盡責任與黃家溝通拆除範圍，黃家積極向台南市地政局申請鑑界，釐清拆除範圍，地政局原約定與鐵道局10/6鑑界，鐵道局卻不願到場，並受限工程鐵皮圍籬封起無法確實鑑界，另改約10/27鑑界，如今鐵道局不甩鑑界程序，黃家已面臨強拆。

李容渝說，僅歷經政府這幾個月來的作法，為了開發工程一意孤行，就感到非常憤怒，更何況是抗爭8年的黃春香，難以度日。李容渝呼籲，政府應傾聽人民意見，以最小侵害原則及公益性、必要性設計工程方案，勿強拆迫遷。

晚間10點時，關注組成員教戰現場聲援者如何進行擋拆抗爭、如何與警方應對等狀況，在屋內安排可能的應戰方式，並優先守住屋內樓梯。11點時，聲援者分批在附近巷弄留守，觀察警方及鐵道局動向。預計凌晨起密切關注現場動靜。關注組認為，不排除鐵道局與警方延長戰術，堅持抗戰。

【延伸閱讀】

從三個月前開始，怪手一一進入南鐵東移反迫遷戶……

6月11日，前鋒路張家遭強拆 南鐵不同意戶11日清晨遭強拆 張家：台南人彷彿沒人權

7月21日，南鐵東移最後五戶強拆現場，凌晨3點黃春香被迫簽下「自行搬遷切結」同意書 南鐵東移最後五戶不同意戶將強拆 現場衝突不斷

7月23日，「反南鐵東移全線自救聯合會」會長陳致曉家也面臨強拆危機， 眾人擋拆、鐵道局宣布暫緩拆遷 南鐵東移最後一戶不同意戶將強拆 陳致曉籲堅守到底

9月21日，黃春香家緩拆期限到期，聲援者舉辦反拆晚會 南鐵「半拆戶」黃春香爭居住權 百人集結反強拆晚會

9月29日，黃陳兩家至交通部陳情，提出「設定地上權」方案 惶恐不安中秋節 南鐵迫遷戶提「設定地上權」盼開啟協商

10月9日，〈燦爛時光會客室〉專訪黃春香 《燦爛時光會客室》第282集：南鐵東移迫遷戶的最後期待

南鐵來龍去脈看這邊：

我只想要平等對話–南鐵地下化專題整理

南鐵案從地下化到東移 都市縫合還是土地大開發？

things: 經濟 人權

title: 南鐵東移黃家再度面臨強拆　凌晨警力集結、雙方對峙（持續更新）


content_text: 北鬥星通公告，預計前三季度歸屬於上市公司股東的凈利潤1億元-1.1億元，同比增長3403%-3754%。預計第三季度凈利潤3500萬元–4500萬元，同比下降24%-2.5%，本報告期歸屬於上市公司股東的凈利潤出現增長的主要原因是公司持續聚焦主業，進一步推行降本增效措施挖掘增長潛力。

title: 北鬥星通：預計前三季度凈利同比增長3403%-3754%


content_text: 中評社北京10月13日電／據新華網報道，以色列總理辦公室12日發表聲明說，以色列內閣當天一致批准以色列與阿聯酋關係正常化協議。 聲明說，以總理內塔尼亞胡當天在內閣會議上表示，這是以色列25年來簽署的第一份和平協議，其中涉及經濟的部分非常重要。此外，以色列與巴林關係正常化協議也“即將完成”。 聲明說，內塔尼亞胡與阿聯酋阿布扎比王儲穆罕默德日前通電話，討論了兩國在旅遊、投資、能源、技術、抗擊新冠疫情等領域的合作。雙方同意“很快”會面，在此之前兩國代表團先實現互訪。 在美國撮合下，以色列9月15日與阿聯酋和巴林在美國白宮簽署關係正常化協議。相關協議遭到巴勒斯坦各方的反對。

countries: 以色列 阿聯 巴林 美國 巴勒斯坦

things: 經濟 和平協議

title: 以色列內閣批准以阿關係正常化協議


content_text:
▲蘋果官網公布10/13(台灣時間10/14)舉行特別發布會。（圖／Apple官網）

記者謝仁傑／綜合報導

蘋果於本周三（10/14）凌晨一點將舉辦第二場線上秋季發表會，iPhone 12 系列終於要登場了！此外其它新品如 HomePod Mini、AirTag 和 AirPods Studio 等等，也可能成為這次發表會上的焦點。

蘋果此次的邀請函為藍色與橘色相兼，不免令人聯想是否暗示與 iPhone 12 的新配色有關，相信大家也已經看過了許多爆料和統整新聞，這篇就讓我們針對可能曝光的所有新品渲染圖做一個統整吧！

iPhone 12

▲iPhone 12爆料圖。（圖／AppleTrack）

▲iPhone 12爆料圖。（圖／AppleTrack）

▲iPhone 12爆料圖。（圖／forbes）

▲iPhone 12爆料圖。（圖／forbes）

▲iPhone 12爆料圖。（圖／EverythingApplePro）

▲iPhone 12爆料圖。（圖／EverythingApplePro）

▲iPhone 12爆料圖。（圖／The Designer News）

幾乎所有渲染圖都指向 iPhone 12 回歸經典的方邊外觀設計，這是一件令老果粉相當興奮的事情，而有些外媒也將渲染圖中的瀏海部分做得比較小，暗示 iPhone 12 可能會「修瀏海」，但這點也有待發表會正式揭曉；另傳此次新機共有六種顏色可供選擇。

可以肯定的是，全系列的新機都會配備 OLED 全螢幕顯示器，並且支援 5G，一般型號兩款為雙鏡頭，Pro 型號則為三鏡頭。

iPhone 12 周邊配備

▲iPhone 12 傳不會隨機附充電頭和有線耳機，但會搭配編織充電線。（圖／Wccftech）

▲A14 仿生晶片。（圖／Wccftech）

▲iPhone 12 新型編織充電線。（圖／取自Twitter／@Mr·White）

不過，此次購買新機不會再隨機附贈充電頭跟 EarPods 有線耳機，但會附贈蘋果新型編織充電線，更加堅韌不易斷頭；而搭載由台積電獨家代工的 5 奈米 A14 處理器，據傳效能較上一代快上 30％。

▲外媒預估售價。（圖／theapplehub）

據爆料人士 @Komiya 指出，iPhone 12 系列價格基本上和 iPhone 11 系列持平，不過 iPhone 12 Mini 和 iPhone 12 Pro Max 兩款新機要等到 11 月才會發貨，另外兩款則會在 10 月 23、24 日發貨。

智慧音箱 HomePod mini

▲蘋果智慧音箱 HomePod。（圖／MacRumors）

▲蘋果新款智慧音箱 HomePod 與 iPhone 4 對比。（圖／iNico）

微博爆料博主 Kang 表示，HomePod mini 的尺寸為 3.3 吋，售價為 99 美元（約新台幣 2,890 元），不過要到11月才會開始供貨販售。

據說它由 Apple S5 晶片供電，該晶片與 Apple Watch SE 和 Apple Watch Series 5 的晶片相同，而現在市面上的 HomePod 則是由 A8 晶片供電，尺寸為 6.8 吋。

藍芽小型追蹤器 AirTag

▲圖左為蘋果發表會邀請函，圖右為AirTag爆料圖，外媒拿兩者相比，猜測邀請函是在預告有此產品。（圖／PhoneArena）

多樣新品中，包括藍牙小型追蹤器「AirTag」，然而對於這項新品究竟長什麼樣子外界目前還是只能臆測。最新傳出的 AirTag 照片，外觀看上去像一顆相當精緻的銀色鈕扣，中間印著 Apple 的徽標，推測應該具有可與一般物品附著的磁性。

AirTag 據傳可以附著在鑰匙鏈上，或者放在公事包、自行車、狗項圈或孩童身上，結合「Find My」應用程式 U1 超寬頻或 UWB 晶片，透過短距離無線電波為用戶提供非常準確的方向，iOS 用戶即可透過該程式找到附有 AirTag 的事物。

耳罩式耳機 AirPods Studio

▲AirPods Studio。（圖／翻攝YouTube／EverythingApplePro）

蘋果準備推出的高階耳罩式耳機，據傳至少開發了兩款版本，其中一款是採用高級皮革的版本，設計方向是輕巧容易攜帶、透氣，符合健身運動者的需求；另一款則是走商務需求路線，具有復古外觀，耳罩是橢圓形可以旋轉的，頭帶由細緻的金屬臂連接。

據傳價格為 349～550 美元之間，左右聲道可以自由切換，不過該款耳機沒有耳機孔，而是透過 USB-C 傳輸孔傳輸跟充電，與 Bose 700 和 Sony WH-1000XM4 等高階耳機相近。

＃ 對面的女孩看過來～～

►「機」林高手頂尖對決！ iPhone 12 Pro Max 對決 Galaxy Note 20 Ultra

►iPhone 12 將掀起「前所未見的換機潮」！ 大摩上調蘋果股價至170美元

►iPhone 12 問世倒數七日！全系列「售價、規格特色」浮上檯面

companies: 蘋果 台積電 Apple

title: 蘋果新品「款款而來」！　可能與 iPhone 12 一同登場的有這些


content_text: 遼寧大連13歲少年去年10月殺害鄰居10歲女孩的案件震驚社會，但兇手蔡姓少年因未達法定刑事責任年齡，依法不予追究刑事責任，僅能收容教養三年，並判決少年的父母須賠償死者父母喪葬費、死亡賠償金、精神損害撫慰金等共計128萬餘元（人民幣，下同）。不過，蔡某父母遲未賠償，其名下房屋進入法拍程序，兩人也被拘留15天。據新聞夜航報導，法院今年8月10日判決蔡某的父母除須賠償128萬餘元外，還須於判決生效之日起10日內在遼寧省級平面媒體上公開賠禮道歉。然而，在民事訴訟過程中，從開庭到宣判，蔡某父母始終未到庭，判決生效後，兩人也遲未履行法院判決。死者淇淇的父母因此向法院申請強制執行，蔡某父母名下的一套房屋進入拍賣程序，將於11月2日公開拍賣。 報導指，至於另一項判決內容「在遼寧省級平面媒體上公開賠禮道歉」，司法實踐中通常的替代方式是在媒體上刊登判決書要點，費用由被執行人承擔。就本案而言，以淇淇父母名義在媒體就蔡某父母拒不道歉發布譴責聲明，費用由對方承擔，或許是更可取的選擇。此案發生於2019年10月20日，蔡某將同一小區的淇淇殺害，並棄屍於灌木叢。法院今年8月判決兇手蔡某的父母須賠償被害人家屬，並公開道歉。取材自新聞夜航蔡某父母名下的一套房屋已進入拍賣程序，將於11月2日公開拍賣。取材自觀察者網

journalist: 世界日報 / 中國新聞組／北京13日電

title: 13歲少年狠殺10歲女童… 下場是父母被居留15天


content_text:
翡翠水庫今早蓄水率回到5成以上（翡翠水庫管理局即時影像）

〔記者黃佩君／台北報導〕輕度颱風蓮花、南卡陸續形成，影響全台濕冷雨連下1週，桃園以北及宜蘭降雨明顯。昨氣象局針對宜蘭、新北發布大雨特報，也挹注翡翠水庫集水區，水位今早回到5成以上。根據水利署資料，昨日翡翠水庫累積降雨量為13.8mm，蓄水率已從11日的48%回升到今天的51%。

輕颱蓮花形成，南卡也緊追在後，外圍環流影響降雨，加上東北風造成陰雨綿綿，本週全台有雨。中央氣象局昨晚發出大雨特報，昨晚至今天基隆北海岸、大台北山區及宜蘭地區有局部大雨發生的機率，昨晚起包括宜蘭員山、宜蘭、雙連埤等也均測出破百毫米雨量。

而由於此波桃園以北及宜蘭降雨明顯，也微幅挹注翡翠水庫水情，今早翡翠水庫水位已回到5成以上。根據水利署資料，11日翡翠水庫蓄水率為48.6%，自11日至今早7點集水區累積降雨量為30.8mm，有效率水量已回到1.7億噸。

除翡翠外，昨日蓄水區降雨量較大的還包括基隆新山水庫，累計降雨35.5mm，蓄水量為84.3%。石門水庫今早蓄水率則為42.8%，寶二水庫為61.9%，永和山水庫48%。

中區重要水庫德基水庫蓄水量為62.4%、日月潭水庫則高達93.2%。南區主要水庫烏山頭蓄水率為71%、曾文水庫32.2%、南化水庫高達99%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 南區 員山 中區 基隆 石門 南化 新北 桃園 宜蘭 永和 二水

title: 水進來了！今早翡翠水庫蓄水率回到5成以上


content_text:
一个70岁的老婆婆患上乳癌，看诊时，左边乳房已经肿得和排球一样大，散发着恶臭味，但就是顽固地不肯医治；一个年轻的单亲妈妈，带着3岁和5岁的两个孩子，确诊乳癌后却说“想要再等等”。桃园敏盛医院研究副院长江坤俊感叹，很多癌症病人最怕的，并不是死亡⋯⋯

他对病人说：“如果你愿意给我半年，我还你50年。”

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 乳癌最常见的不是痛！ 名医：4症状最该警惕· 【直播】乳房有硬块是癌症？名医教你抗乳癌· 让晚期病人多活10个月 乳癌治疗大突破 责任编辑：李清风

祭给在天堂的姐姐一碗“长寿面” 2018-04-02乳癌年轻化！5类人要提早预防 2018-05-01患乳癌不能喝豆浆吗？4类东西要少吃 2018-07-12晚上灯光可增乳癌风险？这些女性风险最高图 2018-09-3045岁以下的女性 当心4个乳癌风险 2019-04-14它和乳癌有关 远离生活中2大“环境荷尔蒙”图 2019-11-03静坐让你体内发生4个变化 增免疫抗炎抗病毒图 2020-05-06膳食纤维稳糖减脂 降乳癌风险 这1类食物更益图 2020-08-01乳癌最常见的不是痛！ 名医：4症状最该警惕图 2020-10-08【直播】乳房有硬块是癌症？名医教你抗乳癌 2020-10-04

journalist: 李清风

title: 单亲妈妈罹癌不肯医治，医师江坤俊：给我半年，我还你50年


content_text: 10月12日，河北省内丘县金店镇大垒东村农民驾驶农机在田地里播种冬小麦。 眼下正值金秋麦播时节，河北各地农民抢抓农时，做好冬小麦播种工作，田间一派忙碌景象。 新华社记者 牟宇 摄

title: 河北：金秋小麦播种忙_图片频道_新华网


content_text:
自稱已經戰勝「中國病毒」的美國總統川普，十二日重啟競選行程，首站至關鍵搖擺州佛羅里達州。圖為川普十日在白宮陽台發表演說。（路透檔案照）

2020/10/13 05:30

貼文「已免疫」遭推特隱藏〔編譯黃靖媗／綜合報導〕自稱已經戰勝武漢肺炎、完全康復的美國總統川普，十二日重啟競選行程，接下來幾天將先後在佛羅里達州、賓州、愛荷華州舉辦造勢集會。川普的競選顧問強調首站佛州的重要性，直言川普若無法攻下佛州，勝選機率將微乎其微。共和黨控制的聯邦參議院十二日也舉行新任最高法院大法官巴瑞特（Amy Coney Barrett）任命聽證會，亟欲鞏固川普最忠實的支持者。

川普十一日透過「推特」與福斯新聞的「週日早晨談未來（Sunday Morning Futures）」節目表示，他已經打敗「瘋狂可怕的中國病毒」，對武漢肺炎免疫，但他不確定免疫效果可持續多久。不過，目前沒有科學證據足以佐證川普的說法，他的推文也因此被「推特」判定為「誤導性資訊」而遭到隱藏。

川普也向支持者強調，他的武肺篩檢結果絕對是陰性，「不像對手一樣躲藏在地下室」，暗諷民主黨候選人拜登加強競選活動的防疫措施。但白宮醫師康利（Sean Conley）並未證實川普的篩檢結果。此外，川普競選團隊上週發布的宣傳影片中，引述美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci）的發言，「我無法想像有人可以做得更多」，似乎是在表揚川普的防疫表現，但佛奇十一日表示，這段發言其實是他今年三月稱許聯邦衛生官員對防疫的貢獻，共和黨的宣傳片「斷章取義」，在他擔任公職的五十多年來，從未公開支持任何候選人。

美國哥倫比亞廣播公司（CBS）與民調機構「YouGov」十一日公布在三個搖擺州所做的民調，顯示川普與拜登的支持度僅在愛荷華州不分軒輊，在密西根州與內華達州，川普都輸給拜登。不僅總統選情告急，由於民主黨在傳統共和黨佔優勢地區的籌款遽增，為共和黨與川普競選團隊帶來出乎意料的財務劣勢，南卡羅來納州、堪薩斯州等地的共和黨參議員候選人也都面臨危機。

共和黨人擔心輸掉參院許多共和黨人對國會選情感到憂心，認為即使川普勝選，共和黨還是可能輸掉參院。德州共和黨參議員克魯茲（Ted Cruz）也擔憂，共和黨本屆選舉結果，恐怕會重演「水門案」後的慘狀。

countries: 中國 哥倫比亞 美國

events: 武漢肺炎 選舉

title: 勝負關鍵州 川普再出發 首站佛羅里達


content_text:
行政院資深官員表示，台美MOU的簽署，為我政府推動的新南向政策，形同打通了任督二脈的其中一脈！圖為台美共同宣布已簽署MOU的記者會。（資料照）

2020/10/13 11:03

〔記者李欣芳／台北報導〕為強化台美在新南向與印太戰略基礎建設的合作，台美兩國官方日前宣布已簽署一份合作備忘錄（MOU），規劃以成立基金或以投資銀行等方式，共同投資東南亞等第三地投資基礎建設，行政院資深官員今天受訪表示，台美MOU的簽署，為我政府推動4年的新南向政策突破無邦交的限制，將可透過美國的外交管道直接與新南向國家洽談新南向合作案，形同打通了任督2脈的其中1脈！

資深官員表示，由於台灣與東南亞地區等新南向國家沒有邦交，過去很多合作案都要低調進行，以免刺激中國，現在有了台美MOU的簽署，對我國推動新南向政策，將發揮非常大的助力。

據悉，由於我國與東南亞、南亞等新南向18個國家都無邦交關係，無法透過高層官員的出訪，率團前往新南向國家直接洽談合作案，而這次台美簽署MOU，即規劃未來台美可共同組團前往新南向國家考察商機。

外交部長吳釗燮、財政部長蘇建榮、國發會主委龔明鑫9月30日會同美國在台協會台北辦事處長酈英傑在行政院舉行「台美基礎建設融資及市場建立合作架構說明」記者會，宣布台美雙方在美東時間9月17日簽署備忘錄，確立這項合作架構，未來將首行工作小組會議，並舉辦研討會、工作坊等活動，進行進一步合作。

資深官員表示，過去因顧慮中國對台灣的打壓，我們與其他國家合作推動新南向政策無法公開，都要相當低調地進行，由於當前台美合作關係緊密，美國則比較不忌憚中國，直接拉台灣合作，美國這項動作，也是做給中國看。

官員指出，如今，兩國確立「台美基礎建設融資及市場建立合作架構」，規劃進軍東南亞等第三地投資基礎建設與能源發展，評估所需資金比較不是問題，因為台灣包括官股金控等大型金融機構的資金不成問題，國內大型金融機構其實也對資金前往東南亞有興趣，因為這將可為銀行賺取更多的利差，我們新南向政策經打通了任督2脈的其中1脈後，接下來的重點就是要找台美具體的合作案。

countries: 台灣 中國 美國

people: 蘇建榮 吳釗燮 李欣芳

title: 新南向突破無邦交限制！官員：台美MOU共同投資第三地基礎建設


content_text:
百貨年度最大檔期「週年慶」即將開跑，沉寂許久的國內消費可望在今年週年慶爆發，看好下半年國內疫情解封的商機，德國健康鞋品牌Berkemann今年也推出一系列優惠，搶攻週年慶商機，全台門市商品85折優惠(特價商品除外)，此外，特價商品全面7折起，鞋類商品最高省下3,000元，搭配週年慶滿3,000元送300元優惠，可折抵將近4,000元，是品牌年度最大優惠，不容錯過。

去年新冠肺炎疫情爆發，不僅重創全球經濟，國內消費力道大幅衰退，百貨業者面臨前所未有的挑戰，品牌業者慘淡經營，然而台灣防疫有成，隨著管制措施鬆綁，今年下半年消費開始回溫，Berkemann今年五月起業績表現皆超出預期，印證國內消費力道逐漸增強，可預期週年慶將是今年度消費力道大爆發的最佳時機。

德國健康鞋品牌Berkemann推出一系列優惠，搶攻週年慶商機。百貨回饋加持 品牌最優惠檔期搶週年慶商機

受到疫情影響，百貨業者力挽狂瀾，祭出「最優惠」折扣促進買氣，例如新光三越今年更降低滿千送百門檻，從滿5,000送500降為滿3,000送300，堪稱歷年週年慶以來「最殺」優惠，Berkemann今年也搭配週年慶祭出鞋款全面85折優惠，指定鞋款全面7折起，搭配滿千送買最多可折抵將近4,000元。

全球仍在疫情陰影籠罩下，但Berkemann依然繳出亮眼成績，今年5月起，每個月業績皆達到預定目標，在百貨業者的滿千送百優惠下，促進買氣，其中7月份就有單櫃單月業績成長8成，是除了去年週年慶之外，業績第一高的月份，顯示邊境管制下，旅遊消費的資金已轉移至國內市場。另外，政府推出振興劵，縱使許多消費者並未以劵至百貨購物，但也帶動百貨公司人流，進而刺激品牌業績成長。

LINE官方帳號登場 消費累點優惠省更多

即便國內買氣仍在復甦階段，Berkemann依舊在今年9月上旬從德國引進秋冬新品，卯足全力備戰週年慶，同時在9月15日推出LINE官方帳號，凡加入Berkemann 官方帳號即可獲得100元現金抵用劵，同時新增紅利點數機制，消費滿100元可獲得紅利點數1點，滿35點可折抵10元，未來會員管理將全面移轉LINE帳號，讓消費更easy。

LINE官方帳號登場，消費累點優惠省更多。買氣回溫 週年慶業績可望逆勢成長

Berkemann表示，今年5月起，國內景氣逐漸好轉，Berkemann業績也達到設定目標，但相較去年同期仍有落差，只是差距逐月縮減，顯示買氣開始回溫，今年百貨公司也多加深優惠力道，今年的週年慶是具有相當爆發力的，而一年僅有上下半年各一次折扣的Berkemann，在全部商品85折優惠及百貨公司買千送百的誘因下，有利帶動中高價位商品的銷售，並可望在這波疫情下逆勢成長1%至3%。

Berkemann進一步指出，即便疫情警報尚未解除，但目前品牌會員數量仍穩定成長，主顧客的回流率近3成，以一個新品牌而言，這個數字是相當驚人，顯示消費者對品牌的肯定，未來Berkemann將會持續專注在消費者服務，週年慶鞋款折扣，但服務不會因為疫情而有折扣。

今年週年慶優惠除了全面折扣外，黃金會員可再享95折優惠，白金會員再享9折優惠，新光三越信義A8門市、新光三越台中中港門市及遠東復興SOGO門市也特別推出獨家優惠鞋款，周邊商品也配合週年慶檔期，祭出優惠折扣，例如Berkemann長鞋墊兩副原價3,360元，特價2,580元，等同非會員也享有76折優惠; 和紙女襪 2雙 原價1,380元，特價1,080元; 和紙男襪 2雙原價1,760元，特價1,380元(不分休閒襪、短襪) 。消費滿15,000元送奧地利原裝進口樵夫山金車薄荷油一瓶。

(中國時報/魏嘉虹)

countries: 德國 中國 台灣 奧地利

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 復興 信義

things: 經濟 防疫

title: 德國健康鞋Berkemann 週年慶優惠登場


content_text:
2020/10/13 16:45

〔記者黃欣柏／台北報導〕農委會日前於《科學人》雜誌刊登萊克多巴胺相關廣告，引發軒然大波，國民黨立委賴士葆今天在立法院會諮詢審計部審計長陳瑞敏時指出，審計部或應建立「政府廣告檔案庫」，讓政府花費更加透明。不過，陳瑞敏對此持保留態度，強調審計部經費有限，且相關資料均已定時公布於各部會網站並報立法院，是否要另做彙整有待評估。

賴士葆問到，審計部有責任讓政府花費透明化，是否可以建立一個政府廣告檔案庫，把行政院各部會每年20億元政策行銷預算用途彙整在審計部網站，讓老百姓知道政府怎麼用這些錢？

陳瑞敏表示，目前的機制是各部會每月都會把相關資料公告在網站，每季也都會報立法院，是否要重複彙整在審計部網站，還需要評估、研究，畢竟除去人事費以後，審計部的經費沒有多少，而且把所有事情通通交給外部機關來最後處理，也不符合制衡原則。

title: 農委會刊萊豬廣告惹議 藍委籲審計部建置「政府廣告檔案庫」


content_text:
「國家電影及視聽文化中心」新莊一期場館預計明年2月完工，行政院長蘇貞昌12日下午前往視察，宣布未來的二期計畫經費將由中央全額負擔，期盼透過中央與地方合作，加速完成國家影視聽中心建設，讓全球看到台灣文化水準及對文化的重視。

蘇貞昌首先前往「國家電影及視聽文化中心」樹林片庫視察，參訪涼溫、低溫及紙質類庫房等，現地瞭解海報修復與膠片整飭、掃描等保存情形。隨後再前往新莊聽取營運現況及1期場館籌建情形簡報，逐層視察場館興建進度，並鳥瞰2期場館基地、瞭解籌建情形。

蘇貞昌認為，每部電影都是一個創作、都在講述故事、都代表一個時代。無論如何，台灣需要電影中心、有片庫，才不會將前人努力、智慧辛苦結晶及投入感情的片子，在空氣及歲月中逐漸毀損。

蘇貞昌表示，目前國家影視聽中心的樹林片庫不僅是租來的，且在工業區裡分成15個地方，工作人員得在充滿撲鼻酸味的環境中一寸一格地修復影片。所幸經過新北市政府及中央努力，位於新莊的一期場館將在明年2月完工，終於有個地方能棲身。

蘇貞昌強調，國家影視廳中心新莊一期場館建設只是起步，包括專業典藏片庫、影視聽文化資產典藏修復及數位化等二期計畫不僅極為重要、且得和時間賽跑，須將此計畫善加完成，因此宣布二期經費未來將由中央全額負擔。

蘇貞昌表示，國家影視聽中心二期計畫不僅應盡快加速腳步，且應整體規畫與強化應加強部分，希望能讓電影文化中心、片庫及未來數位化，讓國人同胞、電影人、文化人及孩子都能在這裡看到過去、把握現在，更憧憬未來。

蘇貞昌請新北市長侯友宜協助執照、土地等相關行政工作事宜，希望讓國家影視聽中心二期計畫儘速啟動。同時，樹林片庫的改善典藏環境、空調調控及搬遷等相關作業計畫，同樣應該儘快進行。

(時報資訊)

people: 蘇貞昌 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊 樹林

title: 《產業》蘇貞昌：國家影視聽中心2期 經費中央全額負擔


content_text:
【記者賴意晴／編譯】中共肺炎（武漢肺炎）疫情改變了人們的生活習慣，更降低全球對能源的需求，勞動力轉型、石油價格也崩跌。勤業眾信（Deloitte）近日發布的數據指出，美國能源業在半年的期間，已裁員10.7萬人，創下美國能源業歷史上最快的裁員速度，而大部分被裁掉的職位可能在2021年底前無法恢復。

綜合外媒報導，根據勤業眾信10月初發布的報告，疫情導致能源價格暴跌，美國石油及天然氣行業在今年3月到8月期間，已裁撤近10.7萬個職位，創下美國能源業歷史上最快的裁員速度，這甚至不包括放無薪假或減薪的人數。

勤業眾信指出，即使美國油價在2021年底之前，都維持在每桶45美元（約新臺幣1286.9元）的水準下，那些在疫情期間被裁撤的職位，還是有高達七成無法在明年底前恢復。

此外，勤業眾信發現，美國油價每桶漲跌1美元，就可能影響到能源業上游和油田服務業約3千個工作職務的去留，在1990年代則影響1,500個職位。報告指出，這表示現在油價變化對業界的影響力是過去的兩倍。

專家認為，會出現這樣的情況主要是跟美國頁岩油興起有關。頁岩油開採技術的崛起，讓美國在2012年成為全球最大石油與天然氣產國。但一個頁岩油田的開採枯竭期較傳統油田短很多，因此讓油價漲跌更波動，也更容易影響油商做出裁員或增聘的決定。

報告也警告，能源業大裁員會造成風險，在大量人才與技術工人移轉到其他更有希望的產業後，油商以後更難找到符合要求的技術工人。◇

events: 裁員 疫情 武漢肺炎

title: 疫情衝擊美能源業 半年裁員10萬人 史上最快


content_text:
根據外媒報導，馮氏勝戴著鴨舌帽、墨鏡、口罩搭計程車前往胡志明市新富郡的越南技術商業銀行新平分行，到達後要求司機稍等，而銀行警衛不給進去，她謊稱有物品遺落在內拿了就離開順利潛入銀行，成功進入銀行後，馮女大喊自己持有炸彈，並指示行員將錢放進自己背包裡，再將攜帶的汽油灑滿櫃台並拿出打火機要脅，雖然行員機警馬上報警，但馮女在5分鐘內搶走21億越南盾（約新台幣286萬元）後揚長而去。

跑路途中，馮女還接連換了幾輛計程車，除了穿越3間超市、賣場，還去廁所變裝、戴假髮等，之後去買了新箱子裝強劫來的贓款，看來是花了許多心力計畫此次行動，但她最後還是被埋伏在某間超市的員警逮捕，後來警方調查發現，其實馮女根本沒有炸彈，只有攜帶5個小型的汽油瓶，與警察間的追逐短短150分鐘就遭逮。

journalist: 謝文哲

title: 正妹網紅搶銀行 灑汽油劫百萬只逃了150分鐘


content_text:
2020 ITF台北國際旅展將於10月30日在台北南港展覽館登場，13～14日限時兩天在官網推出早鳥票預售，今年不能出國、國內旅遊大熱，各家飯店、餐廳都提前開跑推出線上旅展搶人氣，包括凱撒飯店集團「比員工價還便宜」的超殺住宿券、宜蘭綠舞國際觀光飯店「日本偽出國」下殺38折；寒舍集團、美福大飯店、福容大飯店也有必搶的超值餐券組合，還能在全台最高樓Buffet大啖美食！

看更多＞10月底前爽喝！西雅圖咖啡、星巴克「買一送一」優惠快筆記

台北美福大飯店美福大飯店（旅展攤位編號I708）今年線上旅展www.grandmayfull.com激推「彩匯自助餐券」最低殺到64折起，「彩匯平日自助超值優惠雙人券」乙張為1,450元（原價2,156元），可選擇於早餐或者下午茶兩個餐期擇一使用，兩人同行大啖異國百匯料理，每人僅需725元，若想呼朋引伴聚餐豪吃，「彩匯平日自助超值優惠雙人套券」每套五張6,900元，可供十人共享豐盛自助美食，每人僅需690元，約64折。

台北美福大飯店彩匯自助餐廳。（圖／台北美福大飯店提供）

超人氣的「超值美食通用券」一券可於館內港台日義四大風格餐廳擇一選用，今年各餐廳更獻上全新菜單，每券2,800元，最高可兌換價值5,720元餐點，相當於49折優惠，包括港潮餐廳潮粵坊經典不敗的招牌菜「平日明爐香烤櫻桃鴨三吃」(69折)；連續三年獲米其林餐盤推薦的米香台菜餐廳，除了「平日三人合菜套餐」(73折)，以每人一顆的獨享方式獻上松露九孔鮑；GMT義大利餐廳「平假日雙人牛排套餐」(61折)；晴山日本料理則有「雙人鐵板套餐」(49折)、「雙人串燒套餐」(58折)及點單率最高的「雙人鰻魚套餐」(64折)等美饌。

台北美福大飯店超值美食通用券，可享晴山日本料理餐廳平假日雙人鰻魚套餐。（圖／台北美福大飯店提供）

凱撒飯店集團凱撒飯店連鎖（旅展攤位編號I104）今年推出的旅展優惠堪稱比員工價還便宜！首度推出的聯合住宿券每張只要2,500元，再加碼買5送1，等於每晚只要2,083元，就可入住今年耗資千萬全新裝修完成的「台北凱撒大飯店」、2019網路票選北台灣最美飯店「台北凱達大飯店」、IG系「趣淘漫旅-台北」及今年6月新開幕的熱氣球主題「趣淘漫旅-台東」等9間飯店，換算後最低折扣1.6折，即日起在台北凱撒大飯店官網www.caesarpark.com.tw就開放線上搶先購！

趣淘漫旅-台南。（圖／凱撒飯店集團提供）

另外，凱撒飯店連鎖聯合餐券套票組，今年特別推出「精裝版」每套5張3,000元的低總價好入手，5.9折起、限量3千套，使用1張可選擇CP值破表的吃到飽餐廳：台北凱撒-Checkers自助餐廳、台北凱達-百宴自助餐廳及板橋凱撒-朋派自助餐廳，以及今年增加的美味新選擇-墾丁凱撒-蘭苑餐廳，十分超值。

台北凱撒大飯店-Checkers自助餐廳。（圖／凱撒飯店集團提供）

福容大飯店福容大飯店（旅展攤位編號I704）於10/26~11/25於官網www.fullon-hotels.com.tw推出線上旅展，包括每年必搶的熱銷商品連鎖餐券每張880元，買十送二平均只要733元，1張餐券就能品嘗中、日式套餐或精彩自助百匯美食；聯合住宿券單張面額2,699元，買十送一，平均只要2,454元，加碼再贈總價值2,000元餐飲抵用券，若使用兩張住宿券即可入住連續三年獲全球奢華港口飯店大獎的福容淡水漁碼店，加碼升等海景房一晚，坐享夕陽美景，房價相當於打了2.3折。

且不論於ITF旅展現場攤位I704或福容大飯店官網線上旅展消費，會員只要在12/20前至享福卡APP登錄發票就能參加抽獎，獎項包含麗寶樂園渡假區無敵饗樂卡、iPhone11、聯合住宿券等，總價值超過30萬。

福容大飯店連鎖餐券買十送二張。（圖／福容大飯店提供）

綠舞國際觀光飯店宜蘭綠舞國際觀光飯店（旅展攤位編號I1004）響應年度旅遊盛會，即日起至11/2止在官網專區https://reurl.cc/0OdOD9推出線上旅展，集結超值住宿、餐飲、風呂及園區優惠票券組合，最低下殺38折起！除了去年最熱賣「玥-山景客房-一泊二食」旅展價僅需6,888元（原價14,154），相當於49折；今年首次加入四人房型一泊二食優惠，「舞-山景四人客房-一泊二食」11,188元（原價23,908，約47折），含早餐及午晚餐二選一；全商品最划算「豪華庭園Villa」旅展價38折，讓全家大小出門玩還能省荷包！

另外凡購買旅展住宿票券即依房型加贈經典浴衣體驗，以及單筆滿額抽住宿券活動，最大獎為一睌價值NT$55,000的豪華湖畔Villa住宿券！

凡購買旅展住宿票券即依房型加贈經典浴衣體驗。（圖／綠舞國際觀光飯店提供）

寒舍集團每年僅參加唯一檔期旅展的寒舍集團（旅展攤位編號I101），集結旗下台北喜來登大飯店、台北寒舍艾美酒店、寒舍艾麗酒店、礁溪寒沐酒店祭出人氣明星商品，其中住宿券下殺最低22折，餐券優惠53折起。即日起至11月15日晚上11點59分推出「寒舍線上旅展https://pse.is/vvaak」，包括台北喜來登「十二廚自助餐雙人券」1,290元起，每人最低645元起！台北寒舍艾美「探索廚房自助餐雙人券」1,500元起，原價2,178元起，現享69折起超激優惠；小資族也能享用千元不到的頂級美味！寒舍艾麗「LA FARFALLA義式餐廳龍蝦海鮮拼盤單人餐」超值價999元，加碼推薦五星度假「礁溪寒沐純住房平日住宿券」更下殺至集團最低折扣22折，原價22,770元，現在只要4,999元！網上輕鬆選購，全台7-ELEVEN ibon機台就可以便利取票，立即度假與品嚐美食去！

台北寒舍艾美探索廚房午晚餐。（圖／寒舍集團提供）

今年寒舍集團更首度在飯店內打造「寒舍旅展快閃櫃」，10月23日至11月8日現場就有專人說明販售，且當場購買就可立即使用，首推今年最優惠53折餐券，台北喜來登「比薩屋平日義式雙人分享餐」1,999元；還有台北寒舍艾美「探索廚房自助餐券」每組四張3,000元起，一人僅需750元起；寒舍艾麗「LA FARFALLA義式餐廳海陸饗宴雙人餐」1,799元，約68折；礁溪寒沐「MU TABLE自助餐券」特惠價每張720元起，買十送一。

礁溪寒沐MU TABLE。（圖／寒舍集團提供）

Mega 50餐飲及宴會位於板橋大遠百旁、新北美食地標Mega 50餐飲及宴會（旅展攤位編號I901）旗下三間餐廳即日起在官網www.mega50.com.tw推出超殺優惠餐券，包括全國最高自助餐廳「50樓Café」《平日週一至週五自助午/晚餐》一客券，特價NT$700（原價NT$989/享71折）；《平日週一至週五自助午餐》買三送一餐券組，特價NT$2,490（原價NT$3,516/享71折），內含一人餐券三張和贈品券一張；《平日週一至週五自助晚餐或假日自助午/晚餐》買三送一餐券組，特價NT$2,970（原價NT$4,396/享68折），內含一人餐券三張和贈品券一張。

全國最高自助餐廳「50樓Cafe」。（圖／Mega 50 餐飲及宴會提供）

新北口碑第一粵菜餐廳「望月樓」搶先推出除夕提貨券《迎新報喜鮑魚佛跳牆六人份》，特價NT$1,999（原價NT$2,888/享69折）；《丹桂十人桌菜》餐券(含茶資)，特價NT$12,000（原價NT$16,885/享71折）；另外還有人氣的《廣式片皮鴨一吃》餐券，特價NT$1,500（原價NT$1,848/享81折）。

雙北最高花園景觀餐廳「Asia 49 亞洲料理及酒廊」擁有360度全景觀視野、200坪的戶外空中花園，這次也推出《平日週一至週五雙人下午茶套餐一套》餐券，特價NT$700（原價NT$880/享8折）；《平日週一至週五活力午餐》五客券組，特價NT$1,288（原價NT$1,535/享84折）

Asia 49亞洲料理及酒廊-雙人下午茶套餐。（圖／Mega 50 餐飲及宴會提供）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。

※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 台灣 日本 義大利

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 板橋 宜蘭 南港 礁溪

title: 飯店「線上旅展」史上最狂優惠懶人包！住宿券下殺1.6折、美食餐券買10送2


content_text:
2020/10/13 12:17

［記者周湘芸／新北報導］中天電視申請換發衛星廣播電視事業執照，國家通訊傳播委員會（NCC）26日將召開聽證會。新北市長侯友宜今受訪被問到，NCC的主持人王維菁、林麗雲有反旺中立場，是否認為不妥？侯表示，希望NCC採取公平、公正，保障言論自由的態度，讓新聞報導能夠得到大眾的支持

侯友宜指出，台灣民主、言論自由，尤其是新聞報導都得來不易，大家要珍惜現有的一切，希望NCC一定要落實保障言論自由，符合民眾期待。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: NCC開聽證會研議中天換照 侯友宜：盼公平、公正


content_text: 中國昨天炮製的台諜案，說什麼鄭宇欽 2004 年赴捷克攻讀博士學位，認識台北駐捷克代表、國安局官員李雲鵬。

countries: 捷克 中國

title: 《曾韋禎專欄》2004年的駐捷代表是沈斯淳 哪來什麼李雲鵬


content_text:
阿姆斯特丹--(美國商業資訊)--Synaffix B.V.是一家生物技術公司，致力於產生具有同級最佳治療指數的抗體藥物複合體(ADC)。該公司宣布，其在2020年世界ADC獎頒獎典禮上榮獲「最佳ADC平臺技術」類別大獎。

Synaffix的ADC平臺包括GlycoConnect™、HydraSpace™和toxSYN™，它們包含定點偶聯技術和細胞毒性藥物，以產生同級最佳的ADC。

Synaffix在2020年世界ADC數位活動期間獲頒該獎項。決賽入圍者經超過1,000人的投票池票選入圍，由來自ADC領域的傑出獨立業界專家組成的評審委員會評估每一名決賽入圍者，以決定獲獎者。

評委會重點表揚了Synaffix ADC平臺的以下三個基礎功能：

始終如一地交付具有高度競爭力的ADC候選產品 強大的商業和科學驗證（超過4.2億美元的對外授權交易，至少六個ADC在開發中，其中兩個在臨床試驗中） 與所有抗體相容且易於使用 獲獎者完整名單可參見https://worldadc-awards.com/。

Synaffix執行長Peter van de Sande表示：

「我們很榮幸獲得由業界同行評選的最佳ADC平臺技術獎。」

「我們的團隊一直在滿懷熱情地工作，以提供先進的ADC實現技術，現在我們已建立我們認為具有業界領先水準的平臺，以產生同級最佳的ADC候選產品。」

「獲得該獎項的認可證明了我們為成為新型臨床階段ADC中最流行的技術而做出的重大努力。」

致編輯

關於Synaffix ADC平臺技術

Synaffix的專利ADC技術平臺包括GlycoConnect™、HydraSpace™和toxSYN™技術。GlycoConnect™和HydraSpace™均為臨床階段技術，可產生有效性和耐受性顯著增強、但無效應子功能的同級最佳ADC。

GlycoConnect™是一種結合技術，利用天然抗體聚糖進行定點偶聯和穩定小分子化學藥物附著，並可針對DAR1、DAR2或DAR4格式進行量身打造。

HydraSpace™是一種緊湊且具有高極性的間隔體技術，專為疏水性小分子化學藥物而設計，可進一步提高治療指數。

ToxSYN™是一種連接子小分子化學藥物平臺，跨越多個具有MOA的小分子化學藥物類別，在ADC領域廣為人知，有助於ADC產品開發。

這三種技術的結合為開發人員提供了易於使用的「一站式」ADC技術平臺，讓任何抗體開發人員均能夠開發自己的專利ADC，並且讓任何ADC開發人員均能夠進一步擴展其產品線並提高其競爭地位。

關於Synaffix B.V.

Synaffix B.V.是一家生物技術公司，致力於使用其臨床階段、定點偶聯ADC技術平臺，產生ADC候選產品。GlycoConnect™和提升ADC的HydraSpace™技術與toxSYN™連接子小分子化學藥物平臺的結合提供了一個完全互補性的技術平臺，可幫助任何擁有某一抗體的公司在來自Synaffix的單一授權下開發同級最佳的專利ADC產品。

Synaffix平臺能夠支援IND申報的藥學開發，加速進入臨床的時間。涵蓋Synaffix技術的已授權專利可向該製造技術及產品成果提供全面保護，專利有效期至少到2035年。Synaffix商業模式是技術對外授權，與ADC Therapeutics、Mersana Therapeutics和上海美雅珂生物技術有限責任公司(Shanghai Miracogen)的現有交易是體現這一商業模式的典型範例。

Synaffix已經得到專注於生命科學的歐洲頂級投資人財團的資金支持，包括Aravis、BioGeneration Ventures、BOM Capital和M Ventures。

欲瞭解進一步資訊，請造訪網站www.synaffix.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

title: Synaffix榮獲第七屆年度世界ADC獎最佳平臺技術獎


content_text: 中評社北京10月13日電／環球網報道，日媒11日報道稱，中國海警局的兩艘船當天從釣魚島（日稱“尖閣諸島”）附近海域“入侵”所謂日本“領海”。13日，日本共同社跟進報道稱，位於那霸的日本第11管區海上保安總部13日發現11日上午駛入釣魚島海域的中國海警局2艘船並沒有駛離。 報道稱，截至13日凌晨2時11分（日本時間）前後，（2艘船）連續停留時長超過7月創下的39小時23分鐘，創下2012年9月釣魚島所謂“國有化”後的最長紀錄。 共同社還聲稱，第11管區13日還發現另有2艘中國船只在“領海”外側毗連區航行。日方已連續37天在釣魚島海域發現中國船。 據此前報道，日本時事通訊社11日稱，中國海警局的兩艘船當天從沖繩縣石垣市“尖閣諸島”附近海域“入侵”日本“領海”。報道稱，因這兩艘船反覆靠近在該海域進行作業的日本漁船，日本海上保安廳派出巡邏船以確保漁船安全，並加強戒備。《讀賣新聞》聲稱，這是8月28日以來中國官方船只第18次從“尖閣諸島”附近海域“入侵”日本“領海”。 中國外交部發言人趙立堅在12日的例行記者會上強調，釣魚島及其附屬島嶼是中國固有領土，在釣魚島海域開展巡航執法是中方固有權利。日方對此應予以切實尊重。 一名熟悉日本時政的學者11日告訴《環球時報》記者，本月早些時候正式上線的中國釣魚島數字博物館展示了釣魚島主權屬於中國的法律和歷史依據。近年來，日本一些政客多次在釣魚島問題上挑起事端，不僅改變不了釣魚島屬於中國的事實，還會激化兩國矛盾分歧，不利於中日關係的長遠穩定健康發展

countries: 中國 日本

title: 外交部：在釣魚島海域巡航是中方固有權利


content_text:
行政長官林鄭月娥說，香港與深圳之間，未必有直接競爭，但有時候在某些特定的工作，企業與企業之間、專業人士之間的競爭是無可避免，甚至是健康的。

林鄭月娥接受《深圳衛視》及旗下團隊的《直新聞》駐港記者的專訪。她說希望中央會繼續給深圳特區一些先行先試、突破性、創新的政策，令香港和深圳的合作，可以在全新的平台中進行。

林鄭月娥又說，在香港做事困難，每次到深圳市，市領導都很關心她，甚至很同情她，因為在內地說做事就做事，就能做到，而在香港真的要用迎難而上、排除萬難的精神，才能做到一件事；但只要為香港及市民好，都是值得做，會繼續聽社會聲音。

title: 林鄭月娥稱港深之間未必直接競爭　冀兩地有新合作平台


content_text: New international advisory board members: MrGlenn Cross (Australia), Dr Jittaporn Wattanaseree (Thailand) and Ms Carol Aebi(Switzerland)Management team appointment: Mr PierreNathie of Med2Mark as VP, CommercialisationZURICH, SWITZERLAND - EQS Newswire - 13 October 2020 - Achiko AG (SWX:ACHI, ISIN CH0522213468) is pleasedto announce an update to its management and advisory team.As progress continues towards the launch of Achiko's Covid-19 test kit ledby a world-class research and development team, the Company has establishedan advisory board of international experts in the medtech, biotech andinnovation fields and appointed a head of commercialisation, effectiveimmediately, as it prepares for global expansion.Advisory Board- Mr Glenn Cross is Director at leading tech andhealthcare companies Horizon 3 Biotech, Captix Biomedical, and Grey Innovation.He will join Achiko's Board of Directors later this year.- Dr Jittaporn Wattanaseree is a lecturer andtrainer experienced in the pharmaceutical and biopharmaceutical fields over allstages of drug development from research through commercialisation.- Ms Carol Aebi is a Strategist and the Head ofBusiness Analysis at Swiss software engineering firm AdNovum.Management Appointment- Mr Pierre Nathie joins Achiko's existing management teamas the Vice President, Commercialisation. Currently the Managing Director ofMed2Mark, an international consulting firm specialising in thecommercialisation of health-tech innovations, Pierre brings to Achiko 25+years' experience in launching of innovative medtech and biotech products andsolutions in international markets."We're excited about the progress with Gumnuts, working withRegenacellx.sL, the novel covid testing technology. We recognise that to makethis a success, the company needs to broaden its expertise and executioncapability and we're excited to be joined by Glenn, Dr Jittaporn, Carol andPierre," said Steven Goh, Achiko CEO."We've started clinical evaluation trials and we're updating ourregulatory strategy to broaden our footprint. Unlike the more popular PCR andAntigen approaches, our differentiated approach has a supply chain that offersan alternative to resolving capacity issues with testing, as well as a likelyfriendly patient experience and a cost profile that other testing approacheshave yet to meet.""Strengthening our board and management team, is about getting tomarket with the right level of care and diligence, and in a timelymanner."About Achiko AGHeadquartered in Switzerland, with a global market focus, Achiko AG(SWX:ACHI, ISIN CH0522213468) is an entrepreneurial platform company, utilisingthe knowledge and experience of its people and key technologies to enabletransformation in various industries.Through innovations in technology and regulation along with the company'sunique operating footprint from Europe to Asia, Achiko seeks to transformmarkets and bring unique value to its customers, people, and shareholders.Achiko's core platform consists of user registration and payment services whichare accessible to application developers. A messaging service and othercommunity based social features are being launched in late 2020. Achikosupports innovations in healthcare through its Teman Sehat ("HealthBuddy") ecosystem, a novel testing technology being developed withRegenacellx.sl, as well as consumer payments and finance and games andentertainment.For any inquiries regarding Gumnuts or Teman Sehat, please contact info@achiko.comFurther information about Achiko can be found at https://www.achiko.comFurther information about the Teman Sehat ecosystem can be found at https://www.temansehat.coFurther information about Regenacellex.sl can be found at https://regenacellx.comDisclaimerThis communication expressly or implicitly contains certain forward-lookingstatements concerning Achiko AG and its business. Such statements involvecertain known and unknown risks, uncertainties and other factors, which couldcause the actual results, financial condition, performance or achievements ofAchiko AG to be materially different from any future results, performance orachievements expressed or implied by such forward-looking statements. Achiko AGis providing this communication as of this date and does not undertake toupdate any forward-looking statements contained herein as a result of newinformation, future events or otherwise.

journalist: By Achiko AG, Media OutReach

title: Achiko Establishes Medtech Expert Advisory Board and Expands Management Team


content_text: 元大投信上周送件申請元大S&P原油正2（00672L）終止上市，並公告11月13日為終止上市日，證交所今（12）日新聞稿確認，元大S&P原油正2之終止上市日為11月13日，前一日、11月12日為最後交易日，呼籲相關投資人留意。證交所表示，元大S&P原油正2申請終止信託契約，主要是達到今年3月19日金管證期字第1090335155號令之最近30個營業日基金平均的淨值，較其最初發行的淨值累積跌幅達90%，應依法終止信託契約。元大投信在取得金管會核准函後，向證交所申請終止上市，符合證交所「營業細則」第50條之2終止上市規定。 證交所指出，投資人於11月13日之前，仍可於台股中買賣元大S&P原油正2。終止上市後，元大投信持續辦理投資人服務事宜，相關權益事項可洽元大投信網站。

journalist: 經濟日報 / 記者趙于萱／台北即時報導

title: 證交所：元大原油正2 11月13日終止上市


content_text:
記者李鴻典／台北報導

從40多歲開始，張先生雙腳大拇趾慢慢出現｢捲甲｣的情況已十多年了。相較於一般人平坦僅略微彎曲的指甲，他的大拇趾指甲明顯捲曲成喇叭狀，只要行走過久，兩腳大拇指便會疼痛腫脹；平時若不慎踢到東西，更會痛到眼淚都快流了出來。

▲圖／翻攝自Pixabay

為此，張先生時不時就需要把捲曲的指甲剪掉。可是，指甲捲入甲肉的部分修剪不易，常常剪到流血，引起嵌甲（俗稱｢凍甲｣）而發炎化膿。在多次拔除指甲後仍復發的情況下，張先生決定就醫接受指甲矯正。經過1次治療，大拇趾的疼痛就有明顯改善，而在半年後，指甲已變得和一般人一樣平坦。

成大醫院斗六分院皮膚科杜威廷醫師表示，指甲能保護指尖及指骨、增加觸覺的敏銳度、幫助撿起微小的物體、提供搔抓的功能，完好的指甲也能讓手/腳指看起來更美觀。但常見的指甲疾病｢捲甲｣及｢嵌甲｣，卻讓指甲和指頭變形，手/腳趾疼痛、腫脹、發炎，甚至感染，嚴重影響病人的日常生活。

傳統上，捲甲和嵌甲都可以使用手術切除指甲基質、甲肉、指甲片來治療，或者是將下捲/嵌入的指甲拔除，但會造成手術傷口及治療時和恢復期的疼痛；術後需要換藥1~2週，也有相當的復發率。在拔除下捲/嵌入的指甲後，加上化學或電氣燒灼術雖可以減低復發率，卻會造成指甲外觀永久的改變。

杜威廷醫師說，指甲矯正已取代部分捲甲和嵌甲病人的手術治療。大部分的指甲矯正器由特殊的金屬線構成，有些會有用來黏貼指甲的基座。藉由將具有彈性的金屬線附著在指甲上，金屬線會對下捲或嵌入的指甲施加拉力，將其恢復到正常的形狀。這樣的做法能減輕疼痛及發炎，改善指甲的外觀，相較於單純拔除指甲，復發率也大幅降低。

一般而言，放置指甲矯正器並不需要麻醉，治療時間依照每個人的指甲狀況而定，過程僅有些微不適感或疼痛。在置放完成後，大多數病人都可以立即恢復正常生活。除了踢球等會對指甲矯正器直接造成衝擊的運動外，幾乎所有運動都可以照常進行。

依據醫學文獻，以指甲矯正器治療的病人，一年後復發率約為10%。在經過指甲矯正後仍反覆發生甲肉疼痛的病人多半是有治癒的指甲黴菌感染、持續不當修剪指甲、或步態與骨骼的異常。

杜威廷醫師也提醒指出，並不是所有指甲或指甲周邊的疼痛都來自捲甲或嵌甲。許多指甲黴菌感染的病人，即使沒有捲甲或嵌甲也會有指頭的疼痛。部分病人則是有壓迫到指甲基質的皮膚良性腫瘤。此外，少數的指甲慢性變形，經過數次拔指甲效果仍不佳的病人則是有甲床或指甲基質的癌症。這些疾病所需要治療各有不同，因此，若遇到指甲相關的疾病時，應主動前往醫院就診。

journalist: 李鴻典

title: 大拇趾指甲捲成喇叭狀 男子｢捲甲｣踢到就爆痛 | 健康


content_text: 中評社香港10月13日電（記者 沈而忱）香港城市智庫11日舉辦“涉港國安法在學校的宣傳與教育——如何啟動？”分享討論會。香港教聯會黃楚標中學校長許振隆對此提出三點意見，包括從政府到學校，乃至社會各界，形成有法必依的氛圍；對老師的培訓和教育刻不容緩；從中國傳統優秀文化入手，讓年輕人對國家安全耳濡目染。 許振隆表示，《港區國安法》的第九和第十條說明，學校、社會團體、媒體等對國家安全都有應負之責。第九條更清楚指明，香港特別行政區政府應當採取必要措施，加強宣傳、指導、監督和管理。所以近日大家見到教育局“除牌”某位老師，或者早前對通識科課程的處理，這都是特區政府依法施政的表現。如果特區政府和教育當局能夠認真執行國安法，加強宣傳、指導、監督和管理，相信香港很快能夠恢復正軌，特別是教育上。 許振隆指出，教育又是一件很漫長的事，不是立竿見影的。十年樹木，百年樹人。如果施教者沒有一個規範、標準，那麼無論怎麼改革教材、課程，都是立身不正，都會失敗，因此對教師進行培訓是最迫切的環節，特別是國安教育方面的培訓，勢在必行。 許振隆舉例道，2017年教育局規定，全港學校每一年需要有51小時的基本法教育，究竟有幾個學校去做呢？這就回到了國安法第九條中特區政府的四點責任，有宣傳，有沒有指導呢？有指導，有沒有監督呢？有監督，有沒有管理呢？當任何事情缺乏督促，很難行之有效。八月份，教育局發出了新一份的培訓指引，包括對新入職、在職以及晉升老師的要求，但是要求往往集中在時數層面，對質量的要求卻只有一個框架。許振隆表示，希望在框架之餘，能有具體化的細節。 許振隆指出，向學生宣傳國家安全，需要與優秀傳統文化結合起來，否則國家安全只是四個空泛的字。古代有好多對國家、對家庭、對社會、對個人的付出和承擔的故事，這些根深蒂固在中國人基因裡面的東西，非常值得在當下去發揚和培養。他建議，學校教育可將傳統智慧、名言、故事透過不同科目，讓學生耳濡目染，不要讓國家安全教育變成處理“一件事”，而是處理“一顆心”。此外，除了讓學生知道為什麼自己要保障國家安全之外，還要讓他們知道這是世界的標準和準則。

journalist: 沈而忱

countries: 中國 香港

title: 許振隆：對教師進行國安培訓刻不容緩


content_text: 中秋、國慶雙連假剛過，交通部在連假期間祭出多項客運優惠與疏運措施，與端午連假相比、壅塞情形相對改善，被外界視為是連過2關。但對此，部長林佳龍在收假上工首日隨即召開疏運檢討會議，並指出，未來還有3場硬仗，包括歌手張惠妹跨年演唱會、農曆春節、新竹市台灣燈會，這些疏運挑戰都得提早準備。據指出，林佳龍12日早上赴立法院備詢，傍晚返回辦公室後，隨即召集政務次長王國材、陳彥伯及高速公路局、公路總局、鐵道局、台鐵局、運研所等單位，檢討2波連假疏運措施的改善成效。據統計，國慶連假期間台鐵準點率為90%，較去年國慶連假提高1.67%，高鐵疏運人次也達6分之1國道車流量的分流成效。交通部長林佳龍出席立法院交通委員會列席報告與備詢。（資料照，蔡親傑攝）在公路運輸的部分，高速公路壅塞路段時段顯著減少，國5雖封閉石碇坪林南入匝道，但南港系統的回堵不增反減；公共運輸方面，西部國道和國五的大客車通行量均顯著增加，不過「在地有腳」租車優惠的量能仍有空間，可再加強宣導及推廣。林佳龍在會中指示各單位持續分析疏運效率，做為外界參考、也得持續改善「1968」等app的精準度、頻寬容量及使用率，都要全面提升。交通部：張惠妹跨年演唱會對東部疏運是大挑戰據轉述，林佳龍認為張惠妹將於跨年期間於台東舉辦演唱會，對東部疏運來說會是大挑戰，加上農曆春節、元宵節的台灣燈會在新竹，面對這三場硬仗，各單位要提早準備，關於票價優惠或在地租車補助等導流到公共運輸的政策，要及早確定，方便民眾預先安排行程。交通部初步評估，張惠妹在台東舉辦跨年演唱會，雖是「回饋家鄉」性質，但由於歌迷引頸期盼多時，加上只有一場，因此料將有數萬民眾自外地湧入台東，對南迴及北部中部前往台東的疏運，都將是龐大的考驗。林佳龍除了指示除了協調台鐵預先調度、全力加開班次，也指示包括國道及公路的疏運措施、以及鼓勵公共運輸的政策，都要提早準備、及早宣布。

journalist: 盧逸峰

people: 林佳龍 陳彥伯

taiwan-subdivisions: 南港 石碇 坪林 新竹市

title: 阿妹也被點名！中秋、國慶沒塞到爆 林佳龍不敢鬆懈「接下來還有3關」


content_text:
宇峻奧汀的經典遊戲《三國群英傳》系列，睽違十年的單機正統續作《三國群英傳8》確認將於 Steam 平台上架，今日（10/13）正式開放 Steam 頁面，並同步公開《三國群英傳8》遊戲特色，以及實機影片搶鮮看！

《三國群英傳8》遊戲特色宣傳影片

訂閱影音：

中時新聞網

《三國群英傳8》五大遊戲特色：

傳承經典 突破傳統

在前有一至七代的基礎下，《三國群英傳8》延續系列作經典戰略玩法，並在承襲橫向戰鬥視角的設定上，從2D到3D極致進化，場景3D化表現極佳，大幅提升了視覺細節與廣度，是歷代最廣闊、最精緻的地圖。

傳承經典 突破傳統（場景3D化表現）

傳承經典 突破傳統（場景3D化表現）

傳承經典 突破傳統（場景3D化表現）

山河遼闊 探索奇遇

大地圖的設計上，力求還原疆域廣袤、幅員遼闊的設定，且設置了豐富的隨機事件，在保有開放探索式的玩法之外，增添了新的探索元素與地圖物件，玩家可自由探索、任意接戰。

山河遼闊 探索奇遇

千軍萬馬 氣勢磅礴

《三國群英傳8》擁有別具一格的數十種特色兵種，超越千人對戰的恢弘戰場，並採全3D開發，進化為3D千人對戰，在保有橫向卷軸的特色下，營造開闊的戰場視角，氣勢磅礡，震撼感油然而生。

千軍萬馬 氣勢磅礴

戰鬥畫面

戰鬥畫面

名將詭謀 特技加持

玩家可對戰場中複數武將進行細微的操作，全新製作的經典三國名將角色、各種武將技、名將專屬的名將技皆重新打造，名將特有登場動畫和絢麗的大招特寫，一一展現出不同於前作的華麗感受。

趙雲-名將技V3

曹操-名將技

獨具匠心 多維養成

精心設計的武將成長系統，包含官職、裝備、神器、戰馬、稱號等多維養成。簡化七代的內政系統，增加輔臣系統，統整前代各項內政的自動化操作，增加據點附屬建物系統，賦予勢力不同的屬性、功能，讓玩法更多樣化。

軍議

《三國群英傳8》團隊在研發上力求整體不落窠臼，在傳承與創新之間取得一個平衡，跳脫出不同以往的樣貌，便是希望懷舊之外，還能帶給玩家更多心意，獲得更好的遊戲體驗。

更多遊戲相關內容都在今日同步上線的官方網站，有興趣的玩家可以前往觀賞，同時敬請追蹤Facebook粉絲專頁，更多最新消息與活動資訊都會在粉專公布哦！

《三國群英傳8》官方網站

(科技)

title: 經典單機續作《三國群英傳8》登上Steam 遊戲特色大公開


content_text:
图1：吉林省各地遭厄运人数分布（明慧网）如图1所示：长春733人、吉林420人、延边135人、通化116人、白山106人、四平102人、松原75人、辽源52人、白城38人、省直属机关27人、地区不详的11人。

▼长春733人，其中83人殃及118个家人

1. 政法委“610 ”48人，其中8人殃及16个家人。

2. 公检法293人，其中24人殃及33个家人。

3. 监狱、劳教所71人，其中10人殃及10个家人。

4. 党政官员106人，其中16人殃及23个家人。

5. 宣传教育行业46人，其中5人殃及6个家人。

6. 企事业单位63人，其中6人殃及15个家人。

7. 基层人员106人，其中14人殃及15个家人。

▼吉林420人，其中62人殃及90个亲友

1. 政法委“610 ”48人，其中8人殃及13个家人。

2. 公检法136人，其中13人殃及25个家人

3. 监狱12人。

4. 党政官员92人，其中23人殃及30个家人。

5. 宣传教育行业34人，其中5人殃及5个家人。

6. 企事业单位23人，其中2人殃及2个家人。

7. 基层人员75人，其中11人殃及15个家人。

▼白城38人，其中3人殃及5个家人

1. 政法委“610”3人。

2. 公检法28人，其中3人殃及5个家人。

3. 党政官员5人。

4. 宣传教育行业1人。

5. 企事业单位1人。

▼白山106人，其中10人殃及15个家人

1. 政法委“610”10人，其中1人殃及1个家人。

2. 公检法56人，其中6人殃及11个家人。

3. 劳教所3人，其中1人殃及1个家人。

4. 党政官员15人，其中1人殃及1个家人。

5. 宣传教育行业3人。

6. 企事业单位8人。

7. 基层人员11人，其中1人殃及1个家人。

▼辽源52人，其中8人殃及10个家人。

1. 政法委“610”9人，其中2人殃及2个家人。

2. 公检法20人，其中4人殃及4个家人。

3. 劳教所5人。

4. 党政官员5人，其中1人殃及1个家人。

5. 宣传教育行业10人，其中1人殃及3个家人。

6. 企事业单位1人。

7. 基层人员2人。

▼延边州135人，其中24人殃及31个家人

1. 政法委“610”17人，其中3人殃及3个家人。

2. 公检法67人，其中12人殃及17个家人。

3. 劳教所1人。

4. 党政官员22人，其中7人殃及8个家人。

5. 企事业单位11人，其中1人殃及2个家人。

6. 基层人员17人，其中1人殃及1个家人。

▼四平102人，其中8人殃及9个家人

1. 政法委“610”9人，其中2人殃及2个家人。

2. 公检法43人，其中2人殃及3个家人。

3. 监狱、劳教所5人。

4. 党政官员20人，其中1人殃及1个家人。

5. 宣传教育系统6人。

6. 企事业单位13人，其中2人殃及2个家人。

7. 基层人员6人，其中1人殃及1个家人。

▼松原75人，其中14人殃及16个家人

1. 政法委“610”16人，其中 5人殃及7个家人。

2. 公检法19人，其中3人殃及3个家人。

3. 党政官员17人，其中4人殃及4个家人。

4. 企事业单位7人，其中1人殃及1个亲人。

5. 基层人员16人，其中1人殃及1个亲人。

▼通化116人，其中13人殃及20个家人

1. 政法委“610 ”14人，其中1人殃及2个家人。

2. 公检法36人，其中4人殃及6个家人。

3. 劳教所3人。

4. 党政官员15人，其中2人殃及2个家人。

5. 宣传教育系统22人，其中2人殃及3个家人。

6. 企事业单位11人，其中2人殃及2个家人。

7. 基层人员 15人，其中2人殃及5个家人。

▼某地11人，其中3人殃及4个家人

1. 政法委“610”1人。

2. 公检法6人，其中2人殃及 3个家人。

3. 党政官员1人。

4. 企事业单位1人。

5. 基层人员2人，其中1人殃及1人。

各部门参与迫害法轮功遭厄运人员情况吉林省各部门遭厄运人数分布（明慧网）吉林省遭不同类型厄运人数统计（明慧网）

title: 迫害法轮功 吉林逾1800人遭厄运（2）


content_text: 中國大陸加大對台軍事脅迫力道，美中關係也瀕臨史上最低點，路透12日獨家報導，白宮推動3項先進武器售台計畫，國務院已非正式通知國會，近日內就會正式通知，尋求國會同意；另外還有其他項目的軍售，也會很快發生。路透報導，川普政府在下月3日總統大選前，推動對台軍售很可能激怒中國大陸。 路透指出，參眾兩院外交委員會的朝野領袖都已接獲通知，國務院同意出售3項武器給台灣；此為「非正式通知」，國務院一旦同意且正式通知國會，將會由美國國防安全合作局（DSCA）發布新聞稿宣布。路透掌握3項準備出售的武器，分別是洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin）的「高機動性多管火箭系統」（HIMARS）、波音公司生產的「增程型距外陸攻飛彈」（SLAM－ER），和裝置在F-16戰機上的外部傳感器吊艙，用以將戰機的影像和數據即時傳回地面接收站台。路透引述知情人士說法，其他項可能出售的武器系統包括，大型精密無人機、岸置魚叉（Harpoon）反艦飛彈，和水雷，這都為嚇阻兩棲登陸的攻擊；這部分的出售通知還沒送到國會，應該很快就會發生。

countries: 中國 美國 台灣

title: 路透：川普政府推動3項對台軍售 近日將通知國會


content_text: 「一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀」把握人生當下，跑步亦然！從剛開始的十公里賽事到半馬全馬，當下最想做的就是跑進跑者聖殿波馬資格！關關難過關關過！ 波馬陣線聯盟作詞：孔方作曲：Cha Trikong Suwan她總是只留下資格跑馬從不肯讓我跟她回家聽說你也曾經愛上過她曾經也同樣無法自拔你說你跑不進資格波馬卻教我別太早放棄她把過去全說成一段肖話然後笑彼此一樣地傻我們這麼在乎她卻還跑不進波馬越練她越傷心永遠得不到回答到底波馬怎麼進應該繼續努力嗎還是說好全忘了吧找一個間歇訓練的方法讓心情好好地放個假當你我一起床又想起她就在Garmin裡劃一個 X就在Garmin裡劃一個 X就在Garmin裡劃一個 X #GarminTW#WhyDoYouRun#Forerunner

title: 跑步小品／Why Do You Run? 我為波馬而跑


content_text: 台南鐵路地下化剩下最後兩戶尚未拆遷，數百名警力與鐵道局今天凌晨4點在現埸集結，一早6點鐵道局人員在鐵路東移自救會會長陳致曉住家門口宣讀拆遷通知，將強力拆除。現場陳致曉並不在家，但有年邁的父母，還有政大教授徐世榮等人在現場支援，陳致曉昨天提出「願意把房子捐給政府」的和解方案，表示願意把房子捐出來，但是必須要原地保留。 現場支援者表示既然陳致曉願意捐出房子，市長黃偉哲就不應該同意鐵道局強拆，應該到現場協助。

title: 台南鐵路地下化最後兩戶 凌晨部署展開強拆


content_text:
成為修習教育學程的「師資生」之後，每個人會拿到一本被我稱之為「集點本」的冊子，需要完成諸多規定的項目。 圖／路透社 我曾在屏東的偏鄉小學代課，經過2年教育現場的洗禮，決心繼續投入教育相關領域，因此選擇到教育大學唸碩士。一腳踏入師培體系的大門，我開始了一趟「集點」的旅程。

為何說這是「集點」的旅程呢？首先，成為修習教育學程的「師資生」之後，每個人會拿到一本被我稱之為「集點本」的冊子，裡頭有如便利商店的集點活動，需要完成諸多規定的項目。例如：參與師培中心規定的生涯講座，主題不外乎「求職技能」等相關內容，師資生們得乖乖待在視聽室，看著投影幕上的影片播放2小時。或者要求你通過各系所規定的能力鑑定，舉凡板書檢定、特殊教育知能檢定，最後在「集點本」上蓋印章，就算完成。

各式各樣的「集點項目」多如牛毛，上述舉例只是冰山一角。問題是，只要蓋上印章，通過這些檢核點，就等於擁有相對的能力嗎？

當立意良善的進修活動淪為蓋章集點

當然，師培中心立意良善，為了幫助學生能有更好的教育專業，因此發展出一套檢核系統。但是，參與規定的各項講座，實質上培育了師資生們哪些能力與專業？如何檢核大家是否有達到該講座設定的目標？如果大家的出席參與只是為了蓋章，而沒有後續的引導，甚為可惜。

再者，以能力鑑定裡的「特殊教育知能檢定」來說，考試範圍都是過去幾年的教檢題目，師資生只要背誦答案就能通過。如此制式化的考試流程，通過的人真的就具有特教知能的能力了嗎？

一個好的老師，不只需要專業能力，可能還需具備熱忱、領導力、耐心等等人格特質，然而，現行師培甄選機制，卻可能無法篩選出適合的人才。

目前國內相關學校在甄選師資生時所使用的機制，往往因為考量成本或是作業上的方便性，而以知識型測驗、在校成績為主要評量工具。這些量化的數字，並不能顯示出一個人真正的特質。而若師資生把通過教師檢定當成唯一目標，那麼，在學習的這條路上，師資生可能會帶著什麼樣的心態來修習課程？

108新課綱的上路，是希望教育出有素養的學生，但是，當我們的師培體系無法有效篩選合適人格特質的師資生，該如何培育出具有「素養」能力的老師？那就更遑論教出具有素養能力的學生。

師培體系的教師良莠不齊，師資生無所適從

令我感到最困頓的是，現在的師培體系其實難以淘汰「不適任教師」。

如果說師資培育是為了培養出下一代老師，那麼教育大學裡的教授與老師們，更是扮演重要的一環，因為他們是老師的老師。然而根據各大院校的教師評鑑辦法，在台灣，教授可能要身負多樣的工作，如研究、教學、輔導及服務，所以可能無暇顧及教學品質，此時學生的受教權就會受到極大的影響。

師培課程的老師們，多能夠以開放的心態帶動學生討論與學習，透過實作且井然有序的課程，理論與實務並進，豐富學生的視野。當然，也遇過幾次在課堂中感到失望的情況，某位具有特殊專長的老師開設了多堂必修課程，修習人數不少，然而，每一堂課要繳交的作業多達4、5樣，還有各種讓人困惑的表單，修課同學們經常需要再三與老師確認事項與指令，卻得不到清楚的回答。

由於這門課是必修，學生們紛紛向師培中心表達疑問，然而最後卻得不到改善。還因為學校編制的關係，暫無其他老師可以開設相同課程，這位具有特殊專長的老師也就年復一年的教下去。

現行制度並無合適的檢核機制，能夠確保師資培育的師資品質，對我來說，上課就像拆禮物，拆到一份好的禮物是幸運，拆到差的禮物，只好當作是學習。

title: Sunny／我們的師培教育，究竟是「培」育還是「賠」育？


content_text: 疫情影響公部門出國考察，明年出國預算要不要？桃園市議員今天聯席審預算時各執己見，有人認為疫情未平息怎可能出國？有人覺得全刪除太打擊士氣，有人提議保留科目較有彈性，紛紛要求市長、議長與各黨團協商處理原則。桃園市各局處考量疫情，多半未編列出國考察旅費預算，都發局編列日本古蹟保存與棕地活化實務案例與考察費71.9萬、住宅發展處編列德國社會住宅與合作住宅政策田野考察旅費63.1萬、建管處編列日本建築基地都市防洪策略與案例視察旅費77.5萬，引爆議員爭論不休。 市議員黃敬平指出，先前審預算時其他局處都沒有編列該筆預算，若現在通過就太不公平，動議刪除出國考察預算；市議員蔡永芳持相反意見，他則認為，如將考察預算全刪除會打擊士氣與信心，且說不定何時疫情會轉好，建議採取保留。眼見現場情勢僵持不下、喬不攏，市議員黃婉如提出，可以保留科目並將預算刪至剩下1萬元，如疫情好轉還能追加，不過市議員舒翠玲仍不接受，認為不用浪費時間幫他們操心，更因為對表決過程有疑慮，一度退席以表抗議。黃敬平表示，許多局處都有出國考察需求，先前因考量疫情而未編列，既然都發局有編列該筆預算，要請市長、議長及黨團協商制定統一標準，如疫情趨緩可視情形出國考察。秘書長孫惠生補充，雖然前2筆國外考察旅費已表決刪除，但各有幾位議員保留發言權，仍能翻盤，另外，最後1筆由黃婉如提議保留科目並將經費刪至1萬元，都還有討論空間。疫情影響公部門出國考察，桃園市議員今天聯席審預算時各執己見，喬不攏的狀況下要求市長、議長與各黨團協商處理原則。圖／取自108年桃園市政府赴日本出國考察報告

countries: 德國 日本

people: 黃婉如 舒翠玲

title: 疫情影響公部門出國考察 預算刪不刪桃市議員喬不攏


content_text:
原標題：王一博摔車事件 引發的體育破圈命題

王一博摔車事件 引發的體育破圈命題

慈鑫

國慶長假期間，原本在國內並不太受關注的摩托車運動突然成了輿論熱點。事情與人氣娛樂明星王一博的一場摔車事件有關。當一項非主流運動因為明星人物的加持而流量暴增的同時，一場關於體育運動要不要「破圈」的討論也由此展開——一面是明星給體育帶來了超高人氣，一面則是一些在體育界內部看來司空見慣的事情被飯圈（明星的粉絲群體）誤解，甚至引發不同群體之間的口水戰。其實，在社交媒體時代到來之後，包括體育在內，各個領域的「破圈」都已是大勢所趨，在業內人士看來，體育的「破圈」利大於弊，重要的是體育圈應該如何做好「破圈」的準備。

10月7日，廣東省珠海市汽車摩托車運動協會會賽ZIC摩托車賽A組比賽中，王一博過彎時與同組選手胡通明相撞，王一博被撞飛，被迫退賽。

通過比賽的視頻回放看，胡通明在過彎時強行超車發生翻車事故，導致正常行駛的王一博被撞車。

正是因為王一博遭受了飛來橫禍，強行超車的胡通明成為王一博粉絲群體聲討的對象。在社交媒體上，與王一博摔車相關的至少3個話題登上了熱搜，並且熱度持續了3天以上。事情發生之後，王一博發的微博「我的粉絲不要幫我罵，有些事情我自己說。摔車是不幸，但這是每一個運動員要去用正常心態面對的事情。可是丟失了體育精神就不對了」，至今轉發量已超過100萬，評論量70.7萬，點讚量375萬。如此巨大的社會傳播力對於中國體育界來說是難以想像的。

不過，被王一博粉絲群起攻之的胡通明的強行超車以及胡通明所在車隊歡呼的行為，是否真的違背體育精神呢？比賽結束之後，珠海市汽車摩托車運動協會發佈的公告顯示，王一博摔車的比賽，所有運動員的成績有效，無人因摔車事件遭到處罰。這表明，賽事官方認為胡通明的超車是正常行為，而胡通明在超車時與王一博撞車，並導致後者被迫退賽的結果屬於賽場意外。至於胡通明所在車隊的歡呼，在賽車圈內人士看來是運動隊為完賽和奪得成績歡呼，並非針對王一博摔車。

但是很大一部分王一博的粉絲並不認可上述說法，從尋找證據認為胡通明蓄意製造撞車事故，到人肉胡通明，再到對發表中立意見人士的質疑。這讓一部分賽車圈內人士和賽車迷感到難以理解，一起原本非常正常的賽場意外，怎麼就成了明星粉絲們窮追猛打的對象？

隨著事件的持續發酵，還有好事者炮製謠言，使得整個事件在輿論的炒作下更加偏離了正常的軌道。

從體育迷來說，這起事件讓人看到了飯圈對愛豆（鍾愛的明星）的滿腔熱愛，但也讓人發現一大部分明星粉絲缺少體育專業知識。因此，也有體育迷提出，到底是應該飯圈學會融入體育圈，還是體育圈包容飯圈？

北京關鍵之道體育諮詢有限公司CEO張慶向中青報·中青網記者表示，體育的破圈利大於弊，體育人應該更有智慧和理性地向明星粉絲介紹體育知識，化解誤解，而不是讓口水戰不斷升級。

比如，像王一博此次的摔車事件在賽車比賽上並不罕見，如果體育人可以把以往類似事件的視頻集錦製作出來，播放給王一博粉絲看，或許比簡單的試圖說服對方更管用。

張慶表示，從體育圈來說，過去一直都是比較封閉，一些小眾、冷門項目在開展時的投入很大，如果這些項目有更多的受眾和關注度，進而提升項目的商業價值，其實是可以降低項目開展的門檻，有利於項目更好地推廣。因為娛樂明星加入某項運動，他們龐大的粉絲群體也關注這項運動，這是這些運動非常難得的推廣機會。當然，這些粉絲並不是體育迷，他們缺少體育知識是可以理解的，這可能會帶來一些弊端，比如他們對運動項目和一些突發事件的誤解。但即便這樣，體育的破圈也是利大於弊的，一個運動項目只有擴大影響，獲得更多的關注才能發展的更好。

「破圈」對於中國體育來說也是新鮮事物，但在這樣一個互聯網時代下，體育破圈的趨勢不可阻擋。張慶表示，最重要的是，體育圈要主動做好破圈的準備，要保持理性，要用方法、要有物料去讓粉絲們了解、熟悉甚至喜歡上他們因偶像明星的帶動而接觸的運動項目。對明星粉絲的生硬說教無助於消除隔閡，只會讓誤解加深。

本報北京10月12日電

中青報·中青網記者 慈鑫 來源：中國青年報

2020年10月13日 04 版

title: 王一博摔車事件 引發的體育破圈命題


content_text:
近來解放軍數度侵犯我國領空，但前總統馬英九和一些國民黨內人士卻頻頻說出打擊國軍的話語。對此，資深媒體人尚毅夫直言，大陸不威嚇台灣才奇怪，但是國民黨內許多人腦袋卻都不清楚。不過，就在這時，深藍的軍事院校校友總會理事長季麟連竟肯定國軍，並霸氣向解放軍喊話，讓他感到意外，也因而改觀。

尚毅夫在政論節目《辣新聞》上表示，他最近對季麟連看法改觀，雖然季麟連是支持護憲反台獨，但是在近來許多藍營人士怎麼議論國軍時，季麟連態度是清楚表態支持國防部長嚴德發，更稱「嚴德發做得很好，他承受了這麼大的壓力，但他做得很好」。

尚毅夫再表示，這位支持國民黨的退將堅定支持中華民國沒有錯，可是季麟連卻沒唱衰國軍，反而持肯定態度，更向大陸這樣喊話，「只要有我們國軍在，看你拿得下來拿不下來，有本事你就來打」！

對照前總統馬英九近來頻頻唱衰國軍的言論，尚毅夫先是譏諷，「我們現在都叫他九爺，因為七爺八爺後面，就是九爺」，尚接著感嘆，大陸講這些威嚇台灣的話不都很正常，不講才奇怪，可是國民黨內到底多少人腦袋清楚？

尚毅夫直言，馬英九近來的爭議言論，也在國軍內發酵，如雙十國慶中央軍事院校校友會在台北舉辦國慶活動，季麟連就直接表示，「本來要邀現任、歷任黨主席出席，但許多人對某些人不滿，對馬英九不滿的人最多」！季會說這些話，不就是馬英九近來談話，連中央軍事官校校友，國民黨內深藍陣營的人都無法接受所致。

(中時新聞網)

countries: 台灣 中華民國

people: 馬英九 嚴德發

title: 「這退將」如此向解放軍喊話 媒體人意外：對他看法改觀


content_text: 中評社桃園10月13日電（記者 黃文杰）中國國民黨桃園市議員吳嘉和接受中評社訪問表示，國民黨現在處境只能說“爹不疼、娘不愛”，領導班子當然會有很大壓力，逼到最後就是“出亂拳”，被我揍到算你倒楣。 他說，其實國民黨本質沒有改變，現在亂揮亂打，支持者不至於全跑光，總不會跑去民進黨，因為這是“非常手段”，目的換聲量，但是藍軍明顯缺乏“一槌定音”的人物。 吳嘉和，萬能科技大學材料科學研究所碩士，桃園升格前，末代中壢市民代表會主席連任三屆，人稱桃園的“吳主席”，在中壢地區具有關鍵性的政治影響力，過去朱立倫擔任桃園縣長，跟朱交情好，朱卸任後回桃園，偶會來找吳嘉和敘舊聊天。 國民黨之前才提“請求美國協助抵抗中共”、“台美恢交”兩公決案，展現親美、反共，現在又想要黨名的“中國”拿掉，國民黨會被帶到哪裡？ 吳嘉和指出，國民黨2016年敗選、黨產被清算、加上2020再度敗選，現在處境只能無奈說：“爹不疼、娘不愛”，怎樣才能討人喜歡？就是“什麼都不管，放手讓民進黨自己去玩”，當然有人覺得，現在國民黨搶著跟民進黨比賽“愛美國”，但是民調數字，不會有太大起色，只能開始“出亂拳”，被我揍到算你倒楣。 被問到，國民黨這樣“出亂拳”，會不會連自己都受傷？ 吳嘉和認為，要知道國民黨已經送到加護病房，距離殯儀館只差幾步，還怕受傷不受傷，置之死地而後生，總要想辦法，聯合次要敵人打擊主要敵人，想辦法把執政的民進黨趕下台，民進黨跟中國大陸嗆，國民黨就跟美國嗆，先出聲逼老美跟我們復交，要知道不是跟台灣建交，是跟“中華民國”“復交”，有什麼錯誤？總要先有聲勢與音量才能跟民進黨拼。 被問到，聲量是否可以轉為選票？國民黨這樣立場變來變去，不怕淪為民進黨的小弟？  “不出聲就是通通沒有！”吳嘉和無奈說，國民黨就要爭取發言權，當然小老弟打不贏老大哥，不管是民進黨或美國，也都不是君子，國民黨不用跟對方講道理，也不要怪小老弟亂揮亂砍，這樣狠勁對手會害怕閃躲，逼對方現原形，根本打假球。 被問到，中國國民黨現在直接“去中國”變成國民黨，是否下猛藥？領導班子思維改變，國民黨的體質是否也跟著改變？ 吳嘉和認為，議題不夠強烈，不痛不養，國民黨根本拖不動，也因此美國萊豬議題不能冷，這在基層非常有感，尤其媽媽特別擔心，當然爭取美國保護又反對萊豬進口，這兩者並沒有矛盾，復交是政治與外交，美豬是經濟議題，經濟前提是要確保老百姓健康，總不能還沒打仗、還沒有人上戰場死亡，就先被瘦肉精毒化，台灣對美國訴求可以分開。 他觀察，國民黨現在步履維艱，走不動，處處被挑戰質疑，在於欠缺“一槌定音”的人，也就是出來講話大家都信服，因為台灣社會已經變成沒有是非，任何人出來講話，都會被民進黨反駁或扭曲，現在台灣習慣用意識型態看事情，不是智慧看事情，自己內部搞不定，怎麼搞外交？ 吳嘉和分析，國民黨沒有“一槌定音”人物，只要冒出頭都會被打，除非多一些新北市長侯友宜這樣的人物，情況可能不太一樣，一來，民進黨不會想“打侯”，侯現在的言論，比任何想爭大位還明確，侯又有草根，當然給國民黨支持者看到一絲希望，基層也只能等著看。

countries: 台灣 中華民國 美國

events: 死亡 敗選

people: 侯友宜 朱立倫

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園縣 桃園 中壢

title: 吳嘉和：國民黨被逼出亂拳 缺一槌定音的人


content_text:
汽車股新兵汎德永業12日以每股180元價位掛牌上市，開盤未久即達當日最高價301.5元，終場收285.5元，成交量不足3,000張，中籤戶首日若賣出，獲利10.55萬～12.15萬元，套利空間不如原先預期的14萬元起跳，但昨日股價漲幅高達近六成，順利展開蜜月行情。

汎德永業挾高業績與獲利成長性優勢，先前現增股競拍與公開承銷，都吸引投資人踴躍參與，對新股蜜月行情充滿期待。12日以300元價位開出，很快就衝上當日最高價301.5元，之後股價緩步修正，終場收285.5元、上漲105.5元，單日漲幅58.61％，成交量2,975張，對照這次掛牌現增近9,000張，等於約三分之一的現增股在掛牌首日易手。

由於汎德永業12日最高價301.5元、收盤價285.5元，均低於8日興櫃最後交易日收盤價329元，不少中籤戶抱怨「賺不夠多」，其中最高價301.5元首日成交僅10張。

有券商指出，汎德永業掛牌首日「開盤即最高點」，股價開盤未久即達301.5元最高價，隨即壓低，提醒投資人恐有重演去年底和潤事件可能，一樣是掛牌前申購踴躍、興櫃股價飆高，上市後股價修正的表現。

不過也有法人分析，汎德永業9月營收突破40億元、創單月營收新高，市場推估第三季每股獲利將優於第二季的4.75元、前三季穩賺逾一股本，基本面利多與高獲利表現撐腰下，以合理本益比20倍推估，股價有站穩300元之上的實力。

title: 汎德永業掛牌 展開蜜月行情


content_text: 香港經過一百七十多年發展才有今天的成果，但深圳特區只需四十年的努力，生產總值已超越香港，現時本港經濟受暴疫打擊致一潭死水，經濟負增長、失業率高企、消費低迷令市民看不到前景。歸根究柢在於港府施政及應對社會突變「無策無方無效率」，例如在經濟差樓市弱下不撤辣招，無法增加交易帶動相關行業有工開；抗疫措施鬆緊不協調，各行業未能在疫情下謀翻身；促進中港兩地物流措施沒突破，健康碼未能發揮注入「活水」的效果；本港基本公共環境衞生沒保證，隨時失陷阻礙經濟旅遊復甦步伐。學者及議員認為，政府如不改善上述幾個問題，不能將活水注入刺激，就會失去未來。本港樓市這一年表現一沉不起，土地註冊處資料，今年首三季整體物業買賣登記僅錄五萬二千二百九十六宗，較一九年同期五萬九千一百二十宗，顯著減少約一成二。即使一直搶吸二手購買力的新盤市場，今年首九個月亦只錄得約九千九百七十宗交投，屬一三年四月一手銷售條例生效後，同期新盤銷量首度跌穿一萬宗關口，按年急挫逾三成半。經濟陷入困境，地產業界一直呼籲政府撤辣，美聯住宅部行政總裁布少明表示，應盡快撤辣救市，現不少市民面對經濟困難「等錢使」，但受辣招阻礙難沽樓套現周轉，即使賣樓亦要付「重稅」。議員石禮謙認為，政府做事較小心，不可能一下子撤回樓市辣招，但若要本港經濟走一大步，政府需要先走一小步，建議政府應要有策略局部撤辣，可先撤回非住宅物業的辣招，然後再到住宅和其他物業，再因應市場情況再作下一步決定，此舉對本港經濟發展更有利。香港中文大學經濟學系副教授、劉佐德全球經濟及金融研究所常務所長莊太量表示，受樓市辣招影響，市民寧願持有單位都不願短期內放售，導致流轉量較低，令市民上車遙遙無期，而當局一直採取少做少錯的心態，令整個地產業目前處於低迷狀態。他相信政府不撤辣的其中一個考慮是稅收減少，尤以現時庫房收入縮水，建議可考慮先放寬與辣招稅無關的措施，例如三年內轉售物業的期限等。

title: 東方日報A1：香港經濟一潭死水 政府呆等活水


content_text: 中國醫藥大學新竹附設醫院與新竹攻城獅籃球隊今天簽屬合作備忘錄，由院長陳自諒整合骨科、復健科、急診科等組成醫療團隊，將以球員腦、心、肺功能、頸椎胸椎腰椎膝蓋評估為主，為20名選手建立健康檔案，並協助在體育館設置運動員健康管理站，幫球員健康把關。新竹縣長楊文科今天也特別出席當雙方簽屬合作的見證人，新竹攻城獅3名球星陳堅恩、林力仁與田浩也在籃球簽名，並致贈給院方，感謝院方提供醫療服務。 縣長楊文科表示，新竹攻城獅籃球隊醫療合作，開啟新竹地區職業運動結合專業醫療照護的合作新模式，期待能為球隊帶來實質效益及協助，締造雙贏的合作。中國醫藥大學新竹附設醫院與新竹攻城獅籃球隊今天簽屬合作備忘錄，為球員健康把關。記者陳斯穎／攝影陳自諒表示，院方整合院方骨科、復健科、急診科、中醫科、營養科、心理師及其他專科醫師醫療服務，提供全方位高階健康檢查，將為選手建立健康檔案，瞭解每位球員的個別狀況，一旦受傷或需就醫，立即進行治療無縫接軌，從高階健檢到傷害治療復健，精準醫療。院方除為球員健康把關，也協助在體育館設置運動員健康管理站，熱身賽或例行賽都會有醫師進駐協助球員醫療，設置躺床、擔架、輪椅以及相關醫療處置的工作車。新竹攻城獅總經理高景炎說，一支職業運動隊伍除了有多元的行銷，針對球員的保健防護也不可少，相信有了中醫大新竹附醫把關球員的身體，球員必定能在場上以最佳身體狀態迎接場場強敵。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣

title: P聯盟／新竹攻城獅攜手中醫大 為球員健康把關


content_text: 新冠疫苗供應異軍突起，台灣東洋（4105）昨（12）日宣布，已取得德國BioNTech（BNT）新冠疫苗台灣代理權，該疫苗預計年底前完成三期臨床，台灣東洋藥品最多可代理3,000萬劑。唯後續仍須政府允諾採購，才會定案。東洋董事長林全表示，第一批1,000萬劑最快明年首季可運來台，只要衛福部許可藥證並願意採購，將成為台灣新冠疫苗首發。 對此，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥回應，不管是國內外的疫苗業者，政府都會進行洽談，BNT疫苗是目前最可能在今年底前供貨的選擇，但冷鏈要求是極端的負70度，因此需要再向業者了解原廠的相關訊息，才能做後續的判斷。東洋表示，德國BNT與美國輝瑞（Pfizer）合作的新冠疫苗，自7月起進行三期臨床試驗，至10月收案人數已達3.6萬人，預計年底前完成4.39萬人臨床試驗，目標是拚全球第一上市新冠疫苗。林全表示，他們在12日取得BNT疫苗在台灣的代理權，會以公衛防疫考量，扮演BNT與政府溝通的橋梁，一方面儘快申請台灣藥證，另一方面爭取政府公費採購意願。林全也說明，由於東洋在各領域發展健全，並有引進疫苗的經驗，相關表現都獲得肯定，因此，與BNT有了洽談基礎，目前除了希望爭取足量的公費疫苗外，也希望與政府討論，讓東洋擁有可滿足商務白領人士的自費供貨市場。東洋總經理施俊良表示，東洋自5月起就向全球研發進展較快的國際公司洽談，最後與BNT展開多次溝通，初步爭取到3,000萬劑、可供全台1,500萬人接種的最大額度，其中的1,000萬劑能在明年第1季完成交貨。不過，施俊良說明，由於政府公費疫苗採購涉及到招標流程。東洋期待10月底前，能獲得政府更明朗的採購意願，再回覆給BNT公司確切的採購金額與採購量。

countries: 德國 台灣 美國

title: 東洋奪德國新冠疫苗代理權 首批最快下季運送來台


content_text:
【地震快訊】

發震時間： 109年10月12日23時39分44秒

中央氣象局發布顯著有感地震最新消息，今(12)日23時39分，發生芮氏規模4.9有感地震，震央位置在宜蘭縣政府南偏東方 28.1 公里 (位於宜蘭縣近海)，震源深度9.3公里。

最大震度地區表列如下：

最大震度4級地區：宜蘭縣

最大震度3級地區：花蓮縣、新竹縣

最大震度2級地區：桃園市、臺北市、南投縣、新北市、苗栗縣

最大震度1級地區：臺中市、基隆市、新竹市、彰化縣、雲林縣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮縣 基隆市 臺中市 苗栗縣 雲林縣 桃園 臺北市 彰化縣 宜蘭縣 南投縣 新北市 新竹市 新竹縣

title: 地牛翻身！23:39 宜蘭發生規模4.9地震


content_text: 北市新生公園網球場辦公室及風雨網球場將改建，北市體育局擬斥資2.1億元，打造地下1層、地上3層複合式場館，並將火藥靶場納入規畫，另有網球、羽球等空間。北市議員批評，現有場館已有網球、羽球場，若無法做出區隔，比如提供身障者或老人使用，若沒做出特色，就會是錦上添花。體育局今赴北市議會教育委員會進行專案報告，針對新生公園改建案，局長李再立表示，總工程經費約2億1556萬元，興建地下1層、地上3層空間，B1規畫25公尺火藥槍靶場，1樓體適能中心、網球場更新鋪面、2樓室內羽球場、3樓多功能教室，其中針對火藥槍靶場，共有10個靶道，全案預計明年4月啟動專案管理，112年7月拆除並進行改建工程，114年3月完工。 秦慧珠表示，從現在開始到完工花5年5個月實在太久，且靶場是新規畫，但網球、羽球場、多功能教室等，現有場館也都有。秦認為，好不容易有的場館空間，應跟現有場館有區隔，否則就是錦上添花。秦慧珠建議，可將此場館作為身障者運動場所，或是壯齡運動基地，否則花2億多蓋一個羽球場、網球場、多功能教室，到處都找得到，新設場館應該要有「補強」的概念，定位要清楚，不該跟舊資源重疊，未來還要委外經營，批「（體育局）當房東收房租沒有意義」。李再立表示，網球場、羽球場都是通用設計，身障朋友可使用，一般人也可使用，一定會確保身障者輪椅可使用，也會考慮納入特殊性稀有運動，再看哪些運動適合放進來。陳重文也認為，明年才要進行專案管理（PCM），建議體育局應打造成運動中心2.0，把老人健康運動加入，或讓輪椅使用者打羽球、網球，才有特色；耿葳也質疑，新生公園改建複合式運動場館的定位在哪？是否將進行國際賽事？體育局運動產業科長吳偉銘坦言，無法正式比賽，若要符合國際賽標準，場館內至少要有2個相同場地，一個做資格賽場、一個做決賽場，但旁邊緊鄰北美館，有建蔽率限制，無法再擴增，但可作為練習跟預賽用，離林口公西國家靶場也近。吳偉銘也說，明年才會有PCM專案管理，才會統一規畫設計內容，目前館內配置，只是體育局提出初步規畫，方案還能再調整；至於工程時間，運動設施科長劉哲明表示，後續可用統包縮短工期，估可四年半可完工。北市體育局今赴議會教育委員會進行專案報告。記者趙宥寧／攝影

people: 秦慧珠 陳重文

title: 北市擬花2.1億改建新生公園 議員批「錦上添花」


content_text: 中評社北京10月13日電／據新華社報道，尼日利亞東北部約貝州警方12日說，該州11日晚發生一起兩車相撞事故，造成至少17人死亡、4人受傷。 警方說，一輛公共汽車11日晚在該州境內一條公路上行駛時失控，與一輛卡車相撞，導致17人死亡、4人受傷，死者中包括2名兒童。 據警方初步判斷，事故原因為公共汽車司機超速駕駛。 由於超載、路況較差和超速駕駛等原因，尼日利亞公路交通事故頻發。 尼日利亞去極端化舉措取得成效 (2020-10-12 09:32:04) 黎巴嫩首都又現爆炸事件，數十人死傷 (2020-10-10 10:42:37) 尼日利亞中國文化中心舉辦線上文化周活動 (2020-10-09 11:53:44) 阿富汗汽車炸彈襲擊致至少15人死亡 (2020-10-03 22:56:32) 印巴在克什米爾地區激戰，造成印軍3死4傷 (2020-10-03 22:49:02) 尼日利亞東南部村莊遭襲致13人死亡 (2020-08-11 13:38:29) 中土尼日利亞拉伊鐵路雲開放日活動成功舉行 (2020-07-24 18:05:13) 尼日利亞發生沉船事故至少14人死亡 (2020-07-08 10:52:17) 大埔九巴19死車禍 司機判監14年 (2020-07-08 09:47:05) 美國科羅拉多車禍致8人遇難 4名為華裔 (2020-07-02 12:20:46)

countries: 尼日 美國 中國 阿富汗 黎巴嫩

taiwan-subdivisions: 成功 大埔

title: 尼日利亞發生兩車相撞事故致17人死亡


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 13 (CNA) Taiwan on Tuesday condemned China for forcing another Taiwanese national accused by Beijing of spying for Taiwan's government to publicly "confess" on Chinese state television the previous day.

CCTV aired a segment Monday night in which Cheng Yu-chin (鄭宇欽), whom the program claimed to be a former aide to ex-ruling Democratic Progressive Party Chairman Cho Jung-tai (卓榮泰) and a Taiwanese scholar in the Czech Republic, confessed to spying.

"I know what I did was harmful to China, as no country would allow its people to divide the country's territory," Cheng, who was arrested when he visited China in April 2019, told the program.

Monday's CCTV segment was the second in two days to air the supposed confession of a self-claimed Taiwanese spy.

A Taiwanese citizen named Lee Meng-chu (李孟居) made a similar confession on CCTV's Sunday program. Lee was arrested in October 2019 after entering Shenzhen from Hong Kong, where he allegedly supported and took part in the massive protests there.

Both Lee and Cheng were accused of engaging in espionage activities against China on behalf of Taiwan's government.

According to CCTV, their arrests were part of Beijing's crackdown on Taipei's intelligence efforts.

Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said Tuesday that China's repeated arrests of Taiwanese nationals and groundless accusations against them were "unbecoming of a world power."

He said Taiwan is not engaged in subversive or infiltration activities against China, but it is common for authoritarian China to engage in such behavior against other countries, which, the premier argued, is why Beijing has made these accusations against Taiwan.

The Mainland Affairs Council (MAC), the government agency in charge of relations with China, condemned Beijing on Monday for using illegal methods to force a Taiwanese citizen to openly and publicly "repent" on television.

"It is a malignant political manipulation to falsely incriminate a Taiwanese national for conducting espionage activities for Taiwan on a Chinese media outlet," the MAC said in a statement.

While Lee's identity was clearly established, Cheng's is somewhat murky.

Cho denied the allegation that Cheng was once his aide or that he even knew Cheng.

The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) said Tuesday there were a number of factual mistakes in the CCTV program on Cheng.

Cheng was not a professor at Charles University in the Czech Republic as was reported in the program.

The CCTV show said Cheng met Taiwan's former representative to the Czech Republic Lee Yun-peng (李雲鵬) in 2004 before he was recruited by Taiwanese intelligence authorities to collect information on China.

But Johnson Chiang (姜森), MOFA's director-general of European affairs, said the ministry has never had a top envoy to the Czech Republic named Lee Yun-peng nor had it ever employed anybody by that name.

He described Cheng's case as another example of China attempting to launch smear campaigns against Taiwan.

Based on the ministry's understanding, Cheng lived in the Czech Republic from 2005 to 2018 and was considered China-friendly, engaging in activities to promote China-Czech relations and writing articles backing China's "One-Belt One-Road" initiative during his time there.

Local media reported Cheng as having been seen at the Legislative Yuan prior to 2005 but that he was not a legislative aide or staffer.

journalist: Wang Yang-yu, Lai Yen-hsi, Yen Su-ping and Joseph Yeh

people: 蘇貞昌 卓榮泰

title: Taiwan condemns China as another alleged Taiwanese spy 'confesses' - Focus Taiwan


content_text:
心血管疾病是全球死亡的頭號殺手，心臟病也是國人第二號殺手，不過《美國心臟病學會期刊》的最新研究指出，地中海飲食只要搭配間歇性斷食，就能有效保護血管。

衛生福利部108年死因統計，心臟病是國人第二號殺手，平均每26分鐘就有1人死於心臟病，如再加上腦中風、高血壓、糖尿病及腎臟病等血管性疾病，每年造成5.3萬人死亡。

飲食是決定心臟健康的最大因素之一，大魚大肉、愛吃速食及油炸食物等不健康的飲食習慣容易引起高血壓、高血糖及高血脂，且會造成過重或肥胖等問題，這些都是心血管疾病的主要危險因子，如今發表在《美國心臟病學會期刊》上的一篇最新研究發現，將地中海飲食搭配間歇性斷食，是最理想的護心飲食。

其實過去已有許多研究都指出，地中海飲食對於保護心血管有幫助，每年《美國新聞與世界報導（US News and World Report）》公布的最佳飲食排行，地中海飲食已經連續蟬聯2年冠軍寶座，「地中海飲食很容易實行，而且讓人有健康的飲食與生活型態，」美國營養學家德蕾兒（Lisa Drayer）表示。

地中海飲食是全球知名的健康飲食類型，不只抗發炎、長壽、護心，還能防失智。(圖／pixabay)

地中海飲食好在哪？

地中海飲食是全球知名的健康飲食法，被認為能有效促進心血管健康，還能減少失智、乳癌、糖尿病、高血壓等風險，並延長壽命、幫助減重。

地中海飲食除了大量的蔬果與全穀根莖類，還包含橄欖油與富含Omega3的魚肉（見下圖），並且烹調方式簡單，另外每天要喝 1.5～2 公升的水，每週還可適量飲用紅酒。紅肉、糖與飽和脂肪則減少攝取。

地中海飲食基金會公布的最新版地中海飲食金字塔。(圖／康健雜誌)

郵政醫院營養師黃淑惠指出，地中海飲食的醣類約佔50％，比例較低，蛋白質比例提高到20％、油脂比例約30％，且攝取的都是偏好的食材，例如醣類多屬於全穀類，對於減重及控制血糖都有幫助；蛋白質來源建議為魚、貝、蛋，很少吃紅肉，所以飽和脂肪攝取得少，不會影響心血管健康，魚類、海鮮甚至含有豐富的Omega-3多元不飽和脂肪酸，EPA與DHA是重要的心血管保護因子。

間歇性斷食也有助心血管健康？

近年有研究顯示間歇性斷食法可協助減重、抗發炎、改善高血壓、增加胰島素敏感度及降低血脂，有助降低心血管疾病風險。

目前主要的斷食法可分為3種：

隔日斷食法—採取1天進食、隔天只攝取500卡以下的極低熱量（每日總熱量需求的25％，約 500大卡左右）。

5：2斷食法—指一週內挑2天斷食，這2天熱量攝取控制在500大卡以內。

每日限時斷食法—是把一天切成16～18小時的「斷食期」及6～8小時的「進食期」，最常見的就是所謂的168斷食，也就是16小時斷食，搭配8小時禁食。在斷食期間，除了喝水、茶及黑咖啡這類不會影響血糖波動的飲料外，不能再進食。

「拉長空腹時間，血糖就會降低，連帶著胰島素分泌減少，也讓身體有更多機會刺激脂肪分解，降低脂肪合成的機會，因此血脂也會下降，對於心血管有幫助，」營養師黃淑惠指出，地中海飲食和間歇性斷食搭配，對於控制體重和預防心血管疾病的效果很好。

「將地中海飲食和間歇性斷食結合的好處是，可以鼓勵專注在原型食物和特定的用餐時間，而不會持續吃進含有添加糖、鈉和飽和脂肪對健康有害的零食，」紐約大學註冊營養師愛莉爾．勒本（Arielle Leben）說。

不過值得注意的是，並不是所有人都適合地中海飲食搭配間歇性斷食的作法，像是：

腎功能不佳病人—地中海飲食需攝取含豐富礦物質的蔬果、堅果等，恐造成腎臟負擔，因此如果是慢性腎衰竭、腎功能不佳及洗腎病人要避免攝取。

腸胃不佳的民眾—腸胃不佳、胃潰瘍、胃炎病人要避免長時間空腹，因此不適合間歇性斷食。

第一型糖尿病患、控制血糖不佳的第二型糖尿病患—不適合使用間歇性斷食，避免影響血糖控制、造成血糖過低，但可單純採用地中海飲食。

成長發育的孩童—發育期避免使用地中海飲食搭配間歇性斷食，恐會影響發育，但若是單純地中海飲食注意足夠熱量供應則可以。

外食族該怎麼實踐？營養師傳授4招技巧

地中海飲食搭配間歇性斷食，對於保護心血管有幫助，但到底該怎麼吃呢？

其實想嘗試間歇性斷食，不一定非得要直接嘗試168斷食，若是生活型態必須要維持三餐的民眾，黃淑惠建議，其實可以從12小時斷食、12小時進食開始，其實和原本一日三餐的模式差異不大，只要空腹時間超過12小時，就能達到降低血糖、有益心血管的效果。

不少人工作忙碌，三餐老是在外，但其實只要在選購餐點時，費點心思，依舊能把握地中海飲食的重點，除了多吃蔬果外，黃淑惠也建議4個挑選食物的技巧：

澱粉儘量挑選五穀飯、全穀類

蛋白質選擇魚、海鮮、蛋為主，紅肉最多一週1～2次

慎選烹調方式，儘量以清蒸、水煮、汆燙等少油料理

每天自行補充堅果，補充好油脂

如果可以最好還是在家自煮更健康，也更容易符合地中海飲食的原則，但外食族難以實踐，還是能透過上述4個技巧，實踐地中海飲食法，達到減重、護心的效果。

※本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載。

降膽固醇效果不輸燕麥！10大降血脂明星食材必認識

調節血糖、保護心臟 紅棗少為人知的7種功效

168斷食法太難實踐？試試4種「溫和版斷食」 調整一餐份量就有效

(中時新聞網)

journalist: 康健雜誌、林毅

title: 全球頭號殺手心血管疾病 外食族4招能有效預防


content_text:
期貨交易市場熱絡，台灣期貨交易所董事長吳自心預期，今年累積成交量在11月破3億口大關在望，今年總體交易量也有機會挑戰107年所創3.08億口紀錄。

期交所持續提供安全效率的交易環境、設計小型契約商品；富時100期貨預定11月上市、店頭衍生性商品集中結算制度將自111～113年分三階段推動。臺灣期貨交易所於12日舉辦年度期貨商負責人座談會，期貨公會理事長糜以雍致詞時表示，面對市場不確定性，期貨市場風險控管至關重要，期交所逐步擴大實施動態價格穩定措施即為一例，公會將持續與業者密集互動。

期交所總經理黃炳鈞指出，期交所規劃推出英國富時100期貨，預計將於11月上市。關於店頭衍生性商品集中結算制度，將分三階段推動，111年6月第一階段（結算會員自營IRS自願性集中結算），112年6月第二階段（IRS客戶集中結算，並同時IRS強制集中結算，視系統建置狀況而定），113年6月第三階段（NDF自願性集中結算，視系統建置及業者準備狀況而定）。

期貨交易市場熱絡，據期交所統計，自夜盤2017年5月上線以來，日均量逐年成長，占同期日盤同商品日均量比重也逐漸提高，2019年占比已近三成。今年3月夜盤日均量更達717,291口，占日盤交易比重逾五成，創新高紀錄。

值得一提的是，在夜盤交易人結構上，今年前八月自然人占比約55.6％，較日盤的45.9％高，而外資參與夜盤比重同樣持續提高，以28％高於日盤比重的23.5％。

為落實金融業回饋社會之理念，期交所持續關注各縣市政府消防體系，並於座談會結束後舉辦「109年度消防安全設備捐贈儀式」，由期交所董事長吳自心代表捐贈，內政部消防署副署長謝景旭代表八縣市消防局受贈。

countries: 台灣 臺灣 英國

title: 今年期貨交易量 戰新高


content_text:
記者林昱孜／高雄報導

高雄中油大林廠12日發生一起意外事故，一名潛水員在高雄二港口進行蛇管更換作業，疑似供氣管破裂，遭海流帶走。岸上工作人員發現潛水員毫無反應，立即進行搜尋，並請求海巡隊支援，至今仍毫無下落。

▲ 中由外包潛水員下海作業後失蹤。（圖／翻攝畫面）

據了解，曾姓潛水人員是外包人員，12日中午下水後，卻在應該上浮的時間未見蹤影，經過岸上工作人員聯絡也沒有任何回音，疑似在更換管線作業中，因為空氣管線斷裂失蹤。

高雄海巡隊獲報後，立即出海與中油工作船一同進行搜救，最後因為夜已深，增加救援難度，暫時停止搜索，並於今(13)日白天再持續進行搜救行動。

▼ ▲ 直升機出動加入搜救行列。（圖／翻攝畫面）

journalist: 林昱孜

taiwan-subdivisions: 大林 高雄

title: 新／中油海面下換管！呼叫潛水員沒反應…轉頭發現人不見了 | 社會


content_text:
2020耶誕紐約、巴黎兩大品牌不約而同都以芭蕾為主題。（品牌提供）

邁入10月，耶誕限量彩妝也比拚出場！繼YSL帶來「性感豹動」系列之後，法式彩妝 LAURA MERCIER 蘿拉蜜思和紐約 Bobbi Brown 芭比波朗，不約而同帶來「芭蕾系列」，打造史上最優雅閃耀的耶誕！

看更多...2020耶誕「豹動」啦！YSL獻上滿滿豹紋版，價格翻3倍的限量色狂野回歸

LAURA MERCIER 蘿拉蜜思帶來「芭蕾巴黎限量假期系列」。（記者劉雅嫺攝）

#蘿拉蜜思 旋轉跳耀都耀眼以芭雷舞為靈感，LAURA MERCIER 將舞者靈動曼妙的舞姿延伸至女人妝容，推出「芭蕾巴黎限量假期系列」，以璀璨色與星光質地，讓你化身翩翩起舞的芭蕾少女，一秒宛如置身巴黎！

蘿拉蜜思「芭蕾巴黎限量假期系列」，以璀璨色與星光質地吸引目光。（品牌提供）

首推限量的「芭蕾六色眼影盤」，質地細緻的粉體搭配少女珠光色，是粉嫩約會妝必備，一抹撩住他的心！單搽或疊搽使用都很可以，是可優雅又能有點小甜心的感覺。

芭蕾六色眼影盤，是質地細緻的粉體搭配少女珠光色。（品牌提供、記者劉雅嫺攝）

芭蕾六色眼影盤，NTD1,300。（品牌提供、記者劉雅嫺攝）

「芭蕾三色立體修容盤」，集齊修容、打亮、腮紅，一盤打造五官立體、氣色紅潤的精緻小臉，妝容細節度爆表，攜帶也超方便。另一款「芭蕾金燦亮采盤」，是修容打亮不能缺少的神器，輕鬆化出質感妝容。

芭蕾三色立體修容盤，一盤把修容、打亮、腮紅都擁有。（品牌提供、記者劉雅嫺攝）

芭蕾三色立體修容盤，NTD2,000。（記者劉雅嫺攝）

芭蕾金燦亮采盤，修容打亮超加分。（品牌提供、記者劉雅嫺攝）

芭蕾金燦亮采盤，NTD1,600。忠孝SOGO獨家。（記者劉雅嫺攝）

另外，像是口碑超好的冠軍底妝系列，「底妝磁鐵」煥顏凝露也推出保濕、柔焦、勻亮功能最強3件組，讓你隨著膚況及妝感隨意搭配使用，保持最佳妝前狀態；小紅書上大受好評「小奶罐」身體乳，也推了迷你精裝版，四種口味一起買齊，讓你在旋轉跳躍間散發出甜滋滋的奶香。

與正常版相比，小包裝25ml方便好攜帶。全能底妝磁鐵組，NTD1,700/25ml*3。（品牌提供、記者劉雅嫺攝）

小紅書賣爆的小奶罐，推出迷你組。迷你舒芙蕾身體霜禮盒，NTD1,500。忠孝SOGO獨賣。（品牌提供、記者劉雅嫺攝）

#Bobbi Brown 街頭漫舞超升溫靈感來自夜幕低垂的紐約，Bobbi Brown 芭比波朗帶來一場輕盈優雅的街頭漫舞！和媒體時尚寵兒瑞典時尚插畫家 Cecilia Carlstedt 聯名設計，推出「漫舞紐約芭蕾系列」，包括限量眼彩盤、鑽石美肌粉、金緻唇膏，將紐約的景色化閃耀動人色彩勾勒出吸睛優雅的妝容。

Bobbi Brown與瑞典時尚插畫家合作，推出「漫舞紐約芭蕾系列」。（品牌提供）

首推搽上立馬暖心的「升溫色」眼彩盤，被美妝達人喻為最有仙氣吸睛的「極致鑽石眼影」，推出2款限量4色眼彩盤，包括#勃根地紅與#薑餅可可，極度Bling Bling 的細緻閃粉，一抹立馬升溫3°C。

漫舞紐約4色眼彩盤，#勃根地紅、#薑餅可可，NTD2,000。（品牌提供、翻攝自bobbibrownjapan IG）

小紅書超人氣的打亮「金緻美肌粉」，則推出極閃鑽石光澤版，一刷五官輪廓超立體不說，限量的香檳玫瑰色，更是非常適合亞洲人膚色，極細緻的高光鑽石閃粉，讓你輕鬆擁有仙女光！

漫舞紐約鑽石美肌粉，#香檳玫瑰，NTD1,850。（品牌提供、翻攝自bobbibrownjapan IG）

限量包裝的「金緻奢華唇膏」，不只換上新裝，色選上更是獨一無二的金屬炫紅珍珠光澤，既不會過度的搶眼、卻又能展現出氣勢的紅唇；帶有細緻的珍珠光感，輕鬆提亮膚色又耀眼。

漫舞紐約金緻唇膏，#閃耀炫紅，NTD1,250。（品牌提供、翻攝自bobbibrownjapan IG）

延伸閱讀：林志玲緊身牛仔裝一派輕鬆曬新照！網大讚：私照更美還沒過期卻變質？踩到保養品存放 4 大地雷小心爛臉

title: 2020耶誕比優雅更比閃耀！芭蕾粉、升溫色、仙女光都成關鍵字


content_text:
DRAM廠南亞科（2408）第三季財報出爐，受到平均單價及匯率等不利因素，使單季獲利季減近五成，每股淨利達0.52元。展望後市，南亞科總經理李培瑛指出，伺服器DRAM市場可能將持續小跌，不過其他利基型市場將相對穩定，整體來看市場需求將逐步持穩。

此外，南亞科原先規劃2020年資本支出為157億元，不過李培瑛12日對外透露，因整體市況考量，公司決定將50億元資本支出延後到2021年。

南亞科12日舉行法說會並公告第三季財報，單季合併營收為153.24億元、季減7.1％，毛利率25.9％、季減4.7個百分點，稅後淨利16.13億元、季減49.9％，寫下三季以來低點，相較2019年同期減少26.9％，每股淨利0.52元。回顧第三季營運狀況，南亞科指出，第三季合併營收相較第二季下滑主要原因在於銷售量季減低個位數百分比，平均售價也同步下滑低個位數水準，加上新台幣兌美元匯率升值1.5％，使整體毛利及獲利衰退。

展望第四季，李培瑛指出，將可望由智慧手機、伺服器、PC及消費性電子等終端需求帶動，其中智慧手機第四季將推出5G智慧手機；伺服器在第三季庫存過高影響下，使整體價格下跌，進入第四季DRAM庫存因新伺服器平台推出，客戶有望重啟採購動能，不過價格仍可能將持續小跌，整體來看市況需求仍邁向穩定方向前進。至於PC市場，李培瑛指出，商用筆電及Chromebook在遠端辦公／教育等需求持續增強，有望成為DRAM市場成長力道，其中Chromebook需求更放眼到2021年第一季。

整體來看，李培瑛說，目前大部分DRAM供應商庫存水位仍處於相對低點，加上2021年DRAM供給成長有限，預期2021年上半年DRAM價格可望比當前更加穩定。南亞科先前規劃2020年資本支出為157億元，不過李培瑛指出，考量整體市場，因此將50億元資本支出移到2021年實施。

title: 南亞科 Q3獲利季減近五成


content_text:
▲雙方在超商前談判一言不合發生濺血事件 。（圖／記者洪靖宜翻攝）

記者洪靖宜／高雄報導

高雄鳳山區13日凌晨發生一名男子遭持刀傷案件，雙方因金錢糾紛，相約談判，不過一言不合之下雙方起口角，其中一名男子遭折疊刀刺傷，動手的蘇姓嫌犯則趁亂搭上友人的機車逃逸，警方則積極追查蘇嫌下落。

鳳山分局成功所13日3時許，成功所接獲民眾報案在鳳山區中山東路前有糾紛，到場發現一名彭姓男子左大腿遭摺疊刀刺傷，彭男表示是受王姓友人委託，與李姓男子前往中山東路一間超商前與向蘇姓男子商討30萬債務償還問題，但過程中，蘇嫌認為彭、李二人口氣不佳，隨即持預藏的折疊刀刺傷彭男後，隨即由一旁李姓友人共乘一部機車逃逸。

經通報救護車到場將彭男送醫，經手術治療治療中無生命危險，鳳山分局除將接應的李姓男子通知到案說明後，也鎖定蘇嫌身分查緝中。

時間對我們來說完全沒用！

【更多新聞】

兄弟上山採蜂蛹...哥哥慘遭樹幹壓頸喪命！虎頭蜂群阻救援

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 鳳山區 中山

title: 超商前談判濺血！高雄男幫討30萬債務　反遭折疊刀刺大腿送醫


content_text: 巴西一名26歲的模特兒埃洛伊薩豐特斯（Eloisa Pinto Fontes）過去在美國紐約發展，去年卻突然失蹤，近日警方發現她人在巴西里約貧民窟，且半裸不斷徘徊。警方推測，伊薩豐特斯精神狀況可能出了問題，原因包括疫情後找不到工作、交新男友染毒等，目前她已被送到精神病院治療。根據《每日郵報》報導，埃洛伊薩豐特斯在巴西阿拉戈斯州出生，17歲參加模特比賽獲勝，到了聖保羅發展，近年來則都待在美國紐約發展，去年6月卻突然失蹤。 埃洛伊薩的經紀公司指出，在她短暫失蹤後，手上工作都已中斷，不幸今年初又遇上疫情爆發，她未能簽署新的合約，從此失業。今年1月她回到巴西，但行為變得詭異，也交了一名警察男友，卻因此染毒，警方懷疑這讓她精神狀況變得更差。埃洛伊薩近日在巴西里約貧民窟被找到，貧民窟內流浪漢指出，她已在貧民窟半裸徘徊多天，警方找到她時，她背著一個背包，背包內有證件、推薦信、多國合約影印副本，她疑似努力正在找工作，她向警方強調自己沒有吸毒，目前她已被送往精神病院治療。報導指出，埃洛伊薩待在巴西的時候，疑似曾有前往警局，希望親人能和她保持距離，她認為「家人只想要我的錢，不會讓我快樂」，因此家人一直找不到她的下落，也不知道她人在巴西。目前她的母親已趕往里約照顧她。巴西女模離奇失蹤，被警方發現人在貧民窟內徘徊。圖／取自每日郵報巴西女模離奇失蹤，被警方發現人在貧民窟內徘徊。圖／取自每日郵報

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 巴西 美國

title: 失蹤巴西女模躲貧民窟 流浪漢指：她已經半裸徘徊多天


content_text: 中評社台中10月13日電（記者 方敬為）中國國民黨近期從“立法院”提出兩個公決案，到政策會執行長、“立法院”黨團總召林為洲拋出改黨名“去中國”，接連引發政治路線質變爭議。東海大學政治學系教授潘兆民向中評社表示，藍營之所以如此，主要有兩個原因，一是國共喪失互信基礎，二是黨內親美派過於躁進所導致。他認為，假如黨中央無法全盤考量取得平衡，國民黨恐怕只有泡沫化一途。 潘兆民，政治大學東亞研究所博士，現任東海大學政治學系暨通識教育中心合聘教授，曾任東海大學國際教育合作處副國際長、東海大學就業輔導暨校友聯絡室主任、美國紐約州立大學政治系訪問學者及上海復旦大學訪問學者。 國民黨“立院”黨團先前在院會提案，要求“蔡英文政府應以美國與‘“中華民國”’回復‘邦交’作為對美外交目標，並積極推動”、要求“蔡英文政府應請求美國協助抵抗中共”，兩項決議案經朝野無異議通過，走起親美反共路線，外界議論。黨團總召林為洲隨後又在雙十當天拋出政黨名稱“去中國”討論，再起熱議。 潘兆民分析，這次之所以引發爭議，尤其飽受陸方質疑，最根本原因在於，國民黨已搞不清楚本身的核心價值所在，甚至當前的黨中央領導團隊，有意將過往的核心價值束之高閣，傾向美國路線，且操之過急，導致國共失去互信，產生質變爭議。 潘兆民指出，國民黨從兩蔣以來，就是走親美反共路線，現在藍營持相同主張，大致上是沒有問題，可是，當前帶領國民黨的黨魁江啟臣上任以來，其親美派的作風，屢屢不受中共信任，從上任後未獲得陸方賀電，接著領導黨務改革，在本來是兩岸互動基礎的九二共識區塊搖擺不定，甚至一度打算拋棄九二共識，直到黨內大老出面反對後，才維持既有政策，但種種行徑，已讓過去國共之間建立起的信任基礎，逐漸消磨殆盡。 國民黨對外強調，兩個公決案可視為與民進黨政治攻防的策略，且未背離藍營政治路線。潘兆民說，這樣說法固然無誤，陸方也當然理解這是所謂攻防策略，可是，一旦策略的背後沒有核心價值支撐，藍營所倡議的內容，對陸方而言都有很大的“立意不良”之虞。 尤其是，國共建立互信，基於“一中框架”下的九二共識、一中各表，在當前的藍營內部已非穩固信念之時，國民黨的一切主張，都會被套上“分裂、獨台”的嫌疑。 潘兆民認為，國民黨在核心價值踩不穩的情況下，加上江啟臣親美形象鮮明，就算政治路線不變，仍難以取信於眾。此外，從“立院”黨團總召林為洲的言行舉止可以感受出來，藍營目前對於既有的核心價值不再重視，反而急著彰顯出親美的部分，否則不會在兩提案爭議未解，立即拋出更改黨名的議題，無疑是有計劃性的操作。 潘兆民說，可以理解，國民黨在當前台灣社會的氛圍之下，打算“暫且擱下”過去的兩岸溝通優勢，強化近年來與美溝通的弱勢，試圖在民意風向當中占有一席之地。

journalist: 方敬為

countries: 中國 美國 台灣 中華民國

people: 林為洲 江啟臣 蔡英文

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 中評社高雄10月13日電（記者 高易伸）兩岸局勢每況愈下，台灣鷹派代表“行政院長”蘇貞昌有“掃帚說”；國台辦前副主任王在希也重提了“北平模式”要兵臨台灣“以戰逼和”。對此，中國國民黨黃復興黨部、黃國雄與黃國山支黨部主委廖念漢認為，發動戰爭非常兵兇戰危，兩岸領導人應該有智慧去化解。“遠人不服，則修文德以來之”。以大事小靠包容、以小事大靠智慧，兩岸不應訴諸軍力對抗或激化。 廖念漢甚至提及日本二戰海軍艦隊司令山本五十六的故事說，“真正有智慧的領導者應該避免發生戰事”，山本偷襲珍珠港前就預見了結局，這應該能帶給兩岸一些啟示。 1958年出生的廖念漢，祖籍廣東，三軍大學陸軍學院83年班、中正大學犯罪防治研究所碩士，退役上校。廖念漢父親曾參與抗日，為陸軍官校22期畢業廖日中將軍，胞妹廖念勤為理律律師事務所顧問、商標法律師。廖念漢曾任國軍高雄總醫院、“國防部”軍事監獄、高雄憲兵隊等單位政戰主任，目前為中國國民黨黃復興黨部、黃國雄、黃國山支部主委。廖過去也是奇策盟的文宣部主任。 對於當前兩岸敵意螺旋與日俱增，廖念漢提到，1941年日本偷襲珍珠港前夕，山本五十六的參謀長宇垣纏對山本說“您的戰略制定細膩，讓部屬非常崇拜”，結果山本五十六凝重地把軍帽摘下來說“真正有智慧的領導者是避免發生戰事的”。山本五十六是留美的哈佛大學高材生，二戰期間擔任日本艦隊司令並深刻體認到美軍的強大，知道日本打美國只能打半年，但半年過後日本就沒把握了。而把日本帶向戰爭更是他無法預料的。 廖念漢說，1943年山本五十六跟宇垣纏搭乘軍機的訊息被美軍攔截，兩人便在巴布亞紐幾內亞布干維爾島附近被美軍擊落身亡，再過兩年美軍在長崎、廣島投下原子彈，日本投降並結束第二次世界大戰。 廖念漢表示，為何要說這一段？因為兩岸只要開戰，得利的絕對不是台灣、不是中國大陸，而是美國。台灣這個彈丸之地能夠承受什麼呢？一定會先成戰場。 對於當前兩岸沒有橄欖枝，只有互相加碼的仇視？廖念漢認為，世界上最大的力量不是愛，而是仇恨。因為“仇恨的力量可以超越愛的力量”，這是很可怕的一件事情。兩岸領導人、或者官方發言，都不該把兩岸的氛圍帶向仇恨或敵意的螺旋之下。 廖甚至以好萊塢喪屍電影“World War Z（台譯：末日之戰）”說，多數的人都不相信壞事會發生，直到壞事真的發生了。這強調危機意識的重要性，如果一件事情前面9個人都贊同，但第10個人反對，那以色列人就相信第10個人的決策，這是“十分之一的法則”。 廖念漢說，當前兩岸需要和平的種子與言論，“作為一個有骨氣的台灣人，為何需要大陸的市場、經貿交流或順差？”如果仇中乾脆堅壁清野直接開戰？又何須大搞仇恨的同時又要大賺人民幣？廖提醒，“當台灣聽不進第二種聲音時，是非常危險的。” 廖念漢說，台灣現在順差全部都仰賴中國大陸，這事實擺在眼前，如果民進黨這麼恨對岸，乾脆把兩岸貿易往來全部取消掉。 廖念漢甚至舉民進黨陳水扁任內曾說過的名言，“台獨”做不到就是做不到”說，“台獨”就是個假議題，包括台美建交也是。 怎看台灣後備戰力？ 廖念漢說，國際關係擺明了就是利益關係，台灣年輕人發現兩岸苗頭不對了，才要開始緊張嗎？當金門、馬祖等要恢復部隊進駐時，全台部隊勢必進行一連串的嚴格訓練，然而有訓練就會有傷亡。戍守這塊土地不能光靠鍵盤，現在部隊只服4個月兵役就能退伍，恐怕部隊連精神戰力還沒來得及培養、300公尺的野戰射擊都還沒打過靶，年輕人還沒搞清楚什麼叫當兵、戰爭，就都退伍了，這樣的戰力才真令人堪憂。

journalist: 高易伸

countries: 巴布亞紐幾內亞 台灣 以色列 美國 日本

people: 陳水扁 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 中正 高雄 金門 將軍 復興 和平

title: 廖念漢：山本五十六能帶給兩岸什麼啟示？


content_text: 美國大選投票進入倒數21天。各種民調顯示，拜登大幅領先川普，後者可能繼老布希之後，近代又一位連任失敗的總統；有媒體大膽預測，川普可能面臨「史詩級」慘敗。對強悍不服輸的川普，除非未來20天有重大事件扭轉乾坤，否則恐難挽回四年任期即將終止的命運。川、拜在搖擺州的差距多數超過5%，不像2016年希拉蕊‧柯林頓領先川普只在1%至2%之間，川普想靠「隱性選民」用選舉人票打敗拜登，非常困難。這場大選迄今，中國未成為川普政府或兩黨的最優先議題，北京或許暗自稱慶。但川普染疫後說「我打敗這個瘋狂、可怕的『中國病毒』」，導致有人公開威脅要殺光所有遇到的中國人，危害在美華人安全，不知「黃川粉」怎麼看？今年美國大選完全聚焦內政，川普輕視疫情，坐失用抗疫的「戰時總統」爭取連任良機，疫情和川普是否適宜再領導美國四年，成為他連任的兩大創傷。 川普染病毒並未爭取到同情票。他從檢測呈陽性，住院三天出院，競選劇本之一本想讓川普出院時當著全國觀眾面前脫掉襯衫、呈現裡面穿的超人T恤，扮演「抗疫超人」。這幕實境秀雖未出現，但他出院後說病毒不可怕，他不具傳染性，被醫師和公衛專家批判，推特被加註誤導，民眾反感，反而使他民調落後拜登拉大。川普染疫後的六項全國民調，包括福斯新聞，川普都落後白登10%到16%。川普用尚未核准的新藥，三種重症藥齊施治下快速出院，然後簽命令要免費提供全國這種藥，但他的競選顧問匿名說，川普已嚴重得罪銀髮族，他說「別讓病毒主宰你的人生」，許多爺爺奶奶卻快一年見不到兒孫了。何況連特效藥的製造廠CEO都說藥物尚未獲准，不是對每個人都有這種效果。向來多數挺川普的65歲以上選民對川普不買帳，賓州老年群體民調川普就落後拜登達11%，弄巧成拙。是否再給川普四年？川普不想當「全民總統」，只是「川粉或共和黨人的總統」，未來四年恐難調整，施政和言行已凸顯這種思路。川普雖是46.1%美國人支持下靠選舉人票勝出，施政無法百分之百讓人民接納，至少要做到不滿意但可接受，川普距這個標準顯然很遠。200多位美軍退休將領連署呼籲選民別再選他，這是主因。川普要讓美國再度偉大，卻把美國和總統都做低作殘了，美國團結或國際形象都受到莫大傷害。例如他辯論中拒絕譴責白人至上主義團體，連共和黨參議員麥康諾、布萊克本、史考特(非裔)等人都認為失策或表達不滿；全美種族矛盾加深，密西根州民兵團體醞釀綁架州長，近乎發動內戰。而聯合國大會9月11日通過決議，敦促會員國加強合作應對新冠病毒，169國投贊成票，只有美國和以色列反對。不少評論認為，這是對美國的空前羞辱。美國國際威望流失，這只是冰山一角，歐洲盟邦政府等著看川普敗選下台，讓美國尷尬。問題根源在哪裡呢？川普稱不利自己的民調是「假民調」，但民調唱衰川普讓川粉更踴躍投票，可能讓拜登支持者鬆懈。喜萊莉2016年在原本支持歐巴馬的選民中，事後統計流失了800多萬票；這些選民認定她會贏而不投票，讓川普撿到勝利。但今年兩黨廝殺慘烈，上周為止已有660萬選民提前完成投票，今年投票率可能創下1908年以來最高峰，拜登是否能避蹈喜萊莉覆轍，還很難說。參院正進行大法官巴瑞特任命聽證，看來像又是一記自傷拳。雖然保守派將以6：3主導最高法院多年，影響深遠，但此舉只能鞏固川普基本盤。巴瑞特進最高法院後可能推翻墮胎權，使川普得罪高達75%支持墮胎權的婦女群體，使他的女性選民支持度落後拜登達23%。台灣有媒體評論，川普選舉的敗相酷似韓國瑜大敗，包括：職位包袱、缺乏總統應有素質、民調支持度直直落、只靠狂熱粉絲撐場面、不受中間選民青睞、抓不住年輕人的心，競選全靠一人獨撐，對重大事件回應差，內、外環境條件不友善，比喻得頗傳神。川普與共和黨似已王牌出盡、難找到新亮點，成競選最後衝刺的難題。11月3日晚開票，如果川、拜差距拉得很大，川普很難不承認結果，否則會落得「徹底失敗者」名。而拜登如勝出，川普剩餘兩個多月「看守總統」，是按部就班或再下猛藥，掀起更大波瀾，只能等著瞧了。2020美國大選專題 ▪兩人PK／川、拜年齡加起來超過150歲 搭檔竟有一套「潘斯規則」？ ▪神隱者拜登支持度遙遙領先？看美國民調數據 ▪贏了選票卻輸了選舉 美國「贏者全拿」選制 竟有兩州特立獨行

countries: 美國 以色列 中國 台灣

events: 新冠病毒 敗選 選舉 疫情

people: 川普 韓國瑜

title: 世界日報社論／大選倒數21天 川普能起死回生嗎？


content_text: 交通部鐵道局中部工程處今天凌晨在大批警力戒護下，強制拆除台南市鐵路地下化沿線3戶拒遷戶。遭拆遷的陳致曉上午透過群組表示，自己犯的錯誤就是「低估民進黨的無恥程度」。目前人還在北部的陳致曉上午透過line群組表示，7月23日擋拆成功後，母親受到衝擊太大、身心嚴重受到影響。所以亟欲與政府協商避免強拆悲劇。9月27日巧遇台南市副市長趙卿惠，向她提出「南鐵陳家公共藝術化」構想，趙表達善意，但又表示決定權在鐵道局。9月30日在立委陳椒華協助下和鐵道局協商，也提出此構想。 鐵道局當時說法「綠園道土地管理單位是台南市政府，請向台南市政府爭取」。10月7日，陳椒華約鐵道局、南市府共同協商此方案，兩單位原本都允諾出席，但是當天南市府官員到會議現場前被「高層」緊急召回「不得參加會議」。陳致曉提及10日得到情報將在近期強拆黃家。因為今天課堂滿滿，所以也沒辦法回去協助擋拆黃家。當時的判斷是，因為陳家尚與政府處在談判階段，政府不會強拆，所以先拆黃家。否則，政府拒絕協商避免強拆，又在協商過程中突襲強拆，這真是太無恥了！陳致曉指出，在過去所協助的案例，政府總是希望到強拆最後一刻仍然與民眾協商，以減少社會成本、並顧及政府形象。南鐵案是個特例，「因為這個政府利用公權力報私仇！報復我長年來揭穿民進黨的虛偽暴政」。因為有以上錯誤判斷，直到今天凌晨3時看到黃家遭大批警力包圍，而當時住家週邊並無動靜，還仍以為今天強拆是針對黃家。守護陳家及陸續來到的朋友，也都先至黃家支援，但在黃家的警力把他們困住。凌晨5時，家人才發現週邊開始聚集警力。數量甚至遠超出黃家周邊警力。但是此時，家中只有徐世榮教授以及家人。6時多，後院外牆作已整個被打破。徐世榮顧及父母安全，和鐵道局協調先將建物封存不繼續拆，同時爭取時間整理搬遷家中物品。陳致曉表示，自己犯的錯誤，就是「低估民進黨的無恥程度」、「錯認他們也想降低社會成本、且顧及形象」「顯然不是的，民進黨嗜血，他們要見血來彰顯權威、他們希望看到陳家發生悲劇！」

title: 南鐵拆遷  陳致曉抨擊民進黨無恥


content_text:
今天中醫師第二次到宅醫療，他很仔細的幫老媽把脈，告訴我右手下臂還要努力按摩，他還摸得到有氣結現象、右腳拇指有開始攣縮現象，也是要加強按摩。另外他建議兩小腿要努力的由下往上按摩，說這種動作可以模擬到走路肌肉的動作。

另外他想看老媽的抽血檢驗資料，但是在臉書相簿中，只有老媽去年12月住院抽血檢驗報告，也不完全，我記得請急診室醫師做一般的檢驗，他說不在急診範圍內，沒做。相簿沒有其他抽血報告，我不記得這當中是否還有急診過？

中醫師詢問老媽有沒有打流感疫苗，我說沒有，我自己也沒有打。

想起回家三年了，西醫來看診的次數很少，也沒有做什麼檢驗，也許該採取更積極的作為，才知道為何老媽這一年來，精神不如前的根本原因在哪裡？

中醫師讓我做了直播兩則，一開始那則，忘記關收音機，不知道有沒有被下架？還好還在網路上。

https://www.youtube.com/watch?v=nPaeun8P7Yc

journalist: 好奇寶寶

title: 中醫師第二次到宅醫療 建議右手下臂和右腳拇指多按摩


content_text:
2020年在新冠疫情衝擊下，各行各業或多或少都受到影響，唯一的例外就是不動產市場，非但不受影響，甚至可說是近幾年來最紅紅火火的一年，老實說，房市會出現這種榮景，建商恐怕自己也覺得意外。央行副總裁陳南光日前撰文示警，央行應於房價大幅上漲預期形成前，及早部署總體審慎政策；但事實上，房價上漲預期心理已發酵，建商在房市更已超前部署，後續若無政策出手，不動產市場將成星火燎原之勢。

陳南光在新一期銀行家雜誌撰文指出，市場有所謂「房地產業是經濟火車頭」的講法，但房地產業的繁榮，其實不僅難以帶動其他產業的興盛，房價上漲甚至會排擠非房地產相關產業可用的資源。他認為，總體審慎政策應在房價上漲預期形成前就超前部署，防範金融循環中期風險，因為房價持續上漲預期一旦確立，任何總體審慎政策工具恐難撼動房價飆漲趨勢。

央行副總裁對房市的憂心只說對了一半，其實，房價上漲預期心理已發酵，根據永慶房產第四季前瞻報告調查顯示，因為國內疫情控制得宜，民眾對房價的看法轉趨正面，加上低利環境與資金潮帶動，房價看法打破六年空頭首次反轉；今年民眾認為房價看漲的比例，從第二季的15％升至第三季的30％，第四季再大幅彈升至48％，創下29年來新高。

此預期房價上漲的心理，也反映在實質的房市交易上，六都公布最新9月建物買賣移轉合計約2.43萬棟，年增逾36％、月增12％，為2016年房地合一稅實施57個月以來的單月新高，不管是自住、置產還是投資，民眾搶進房市已成趨勢。

再從建商角度來看，建商以賣房子獲利為目的，對房地產市場本來就沒有悲觀的權利，房市對疫情免疫，加上低利、資金氾濫，就像天上掉下來的禮物，於是乎，新案開價愈來愈高，不斷測試民眾接受的底線。

根據591新建案統計，新北市江翠北側DE區新案目前區域行情平均單價約50~55萬元，但已有建商開價來到7字頭；三重仁義段平均單價43~47萬元，目前最高開價已見5字頭；桃園青埔重劃區平均單價落差大、介於28~40萬元，但最高開價已來到45萬元；前幾年房市空頭時期，桃園青埔單價一度跌至20萬元出頭，如今有建商透露，當地地段好的建案，沒有4字頭想買都買不到。

不僅房價驚驚漲，根據住展雜誌統計，今年前9月，大台北地區首度公開的新建案共有273個，其中預售屋建案高達214個，占整體建案數量約7成8，創歷史新高；北市更誇張，首度公開的新建案共96個，其中預售屋建案有83個，占比約86.5％，也創歷史新高。

預售案大量釋出，這說明不僅民眾對預售屋好入手，也看好未來房市上漲心態，更代表著建商已超前部署進行搶錢大作戰，在政策尚未干預下、先賣先贏。

此波房市榮景，跟以往投資客炒作房市有所不同，可說是「天時、地利、人和」兼具，房市回檔修正已近6年，剛性遞延買盤出籠，中美貿易戰台商資金大舉回流，低利加上疫情，資金轉戰不動產保值，商辦、住宅市場百花齊放；事實上，大部份建商深怕央行出重手，也不願大張旗鼓高喊房價創新高，只想低調順著市場多頭走。

只不過此波房市量價齊揚態勢已成形，央行副總裁跳出來當房市第一隻烏鴉，如何能消弭民眾對房價上漲預期心理，又能引導資金轉向房市以外的產業，再再考驗政府的智慧。

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 三重

title: 編‧輯‧室‧報‧告－房市已有星火燎原之勢