content_text: 108年10月底確診罹患乳癌第一期，當下沒有悲傷，只想確認自己的病況，盡速安排治療。原有睡眠障礙的我，在等待治療期間失眠更嚴重，因過於擔憂而體重直直降、精神恐慌，求助於身心科，靠著助眠藥物睡覺。以前我隱忍失眠的痛苦，導致免疫力下降，全身痠痛，提早更年期，全身處在發炎狀態，忽略了身體求救的訊號，現在該好好善待自己的身體了。治療加上睡眠充足，好友的鼓勵及信仰，讓身心安定，也感謝先生陪著我安心的治療。 生病前生活忙碌，熬夜、外食、沒運動、脾氣壞。生病這段期間，我開始放慢腳步慢活，每天運動、健康飲食，慢慢的感覺身體在進步，配合醫師的療程，化療加標靶、手術、放療，很慶幸副作用不大，療程順利，現在都抱著感恩的心情，每件事都變美好了，正向的力量會勝過一切。雖然病情控制了，但仍擔心乳癌會復發，靠著充足睡眠、運動、宗教唱題，期望能擺脫心中的陰影，增加自己的信心。也打蔬果精力湯，盡可能自己做菜，讓身體每天有進有出，清楚感受身體的進步，氣色甚至比生病前還好。我漸漸懂得隨時傾聽身體的聲音，放慢腳步、放下堅持，學習感恩身邊的事物。現在的我每天為健康信心喊話，敞開心裡的窗讓陽光再次灑進來。

title: 健康你我他／失眠使免疫力下降 治療+睡飽 控制病情


content_text:
2020/10/13 00:35

〔即時新聞／綜合報導〕白羅斯國內政情動盪，反對總統盧卡申科（Alexander Lukashenko）獨裁統治的示威遊行持續不斷，昨天（11日）在首都明斯克進行的例行示威遭遇鎮暴警力的強力鎮壓，當局出動水砲車與震撼彈意圖驅散示威群眾，並派出大量蒙面警察以警棍毆打，最後逮捕數百名人，白羅斯內政部今天（12日）更宣布，鎮暴警力在有必要時「可以使用致命武器」。

綜合外媒報導，自從盧卡申科被質疑涉嫌在總統大選舞弊以來，白羅斯爆發大規模示威遊行，要求這位自1994年以來持續獨裁統治至今的「白羅斯總統」下台，然而盧卡申科不僅置之不理，逼迫反對派總統候選人季哈諾夫斯卡婭（Svetlana Tikhanovskaya）為求自保流亡海外，之後還大舉搜捕反對派人士入獄。

不過，盧卡申科的強硬態度卻沒有嚇倒白羅斯人民，示威者每週日都會上街抗議，其中以首都明斯克的示威活動規模最大，但鎮暴警察的手段也越來越粗暴，昨天明斯克下著雨，示威者仍不約而同地如期撐傘出現在街頭，警方不僅出動水砲車，並使用震撼彈企圖驅散示威者，更有大量頭戴黑色面罩的警察揮舞警棍毆打群眾，之後也逮捕約百人；根據人權組織維亞斯納（Viasna）推估，明斯克有約350人被捕，而其他城市則也有35人被捕。

有外媒預估，自爆發反盧卡申科示威以來，白羅斯已逮捕1.3萬多人，其中有部分人已經獲釋，不過警方昨天的鎮壓手段也是爆發示威以來最強的一次，白羅斯內政部在今天更宣布，由於示威活動有升級的跡象，因此允許警方「在必要時可使用致命性武器」。

反對白羅斯總統盧卡申科獨裁統治的示威遊行至今仍持續進行，昨天（11日）在明斯克進行的例行示威遭遇鎮暴警力的強力鎮壓，當局還派出大量蒙面警察以警棍毆打示威者。（歐新社）

title: 週日強力鎮壓示威 白羅斯今又下令警方可用「致命武器」


content_text: 近年電競產業蓬勃發展，遊戲市調公司Newzoo預估2022年全球電競市場產值將高達17.9億美元，電競族群的高含金量也讓眾多品牌紛紛投入市場，推出各種有趣酷炫的電競周邊產品。三星電子近期宣布攜手英雄聯盟總決賽冠軍電競戰隊T1的全球頂尖知名選手FAKER，推出「Odyssey G7 Faker聯名限定版」曲面電競螢幕，以及全新Odyssey G5曲面電競螢幕，讓玩家感受與電競偶像同等級的沉浸式體驗及視覺操控感。 三星Odyssey G7 Faker聯名限定版曲面電競螢幕，建議售價20,900元（27吋）、24,900元（32吋），11月1日起於三星商城等指定通路販售，全台限量300台。圖／台灣三星電子提供Odyssey G7 Faker聯名限定版曲面電競螢幕，承襲Odyssey G7特點，1000R黃金曲面、QLED顯示技術、240Hz更新率、1毫秒（GtG）反應時間，並支援NVIDIA G-Sync Compatible和AMD FreeSync Premium Pro。外觀設計則以T1經典黑紅配色及LOGO綴飾，螢幕邊框添加FAKER的簽名以及T1專屬OSD（On-Screen Display）選單，提供玩家最酷炫奢華與最先進的科技感；另隨附專屬配件包，內含Faker海報以及登錄送Faker 3D公仔等專屬好禮，粉絲們絕對不容錯過。Odyssey G7 Faker聯名限定版曲面電競螢幕，螢幕邊框還印上FAKER簽名，限量推出。圖／台灣三星電子提供三星Odyssey G5曲面電競螢幕，建議售價8,990元（27吋）、10,900元（32吋）、14,900元（34吋），27吋版本率先於全台通路上市，其他尺寸將於第4季陸續推出。圖／台灣三星電子提供而全新Odyssey G5曲面電競螢幕，同樣搭載1000R黃金曲率，提供27吋、32吋、34吋3種尺寸，最高支援21：9 WQHD（3,440 x 1,440）超高解析度、165Hz螢幕率，搭配1毫秒的反應時間、AMD FreeSync Premium，提供不卡頓、平穩流暢的遊戲畫面。即日起至12月31日期間購買奧德賽Odyssey全系列曲面電競螢幕及其他指定螢幕，即可參加三星週週抽旗艦手機Galaxy Note20 5G活動，最後1週再加碼Galaxy Note20 Ultra 5G。如果是走到哪都想隨時玩的手遊族，Razer近期也推出一款iPhone專用的Razer Kishi遊戲手把，配備可按壓的類比操控搖桿、8向方向鍵及一系列動作鍵和多功能按鍵，其舒適的人體工學設計適合長時間遊玩，經過調整的手持式手把及按鍵位置使操作更得心應手。Razer Kishi是以Lightning接口連接，還能透過控制器為iPhone充電。若再搭配Apple Arcade，讓iPhone 6 Plus以後的使用者都可以隨時盡情享受主機級的遊戲樂趣。Razer Kishi遊戲手把，配備可按壓的類比操控搖桿、8向方向鍵及一系列動作鍵和多功能按鍵，其舒適的人體工學設計適合長時間遊玩。圖／Razer提供Razer Kishi iPhone專用遊戲手把，建議售價3,290元。圖／Razer提供

things: iPhone 電競

title: 電競比酷炫 三星推FAKER版曲面螢幕 Razer遊戲手把讓iPhone更好玩


content_text:
2020/10/12 23:45

〔即時新聞／綜合報導〕氣象局指出，12日晚間11點39分，在北緯 24.5度，東經 121.89度的宜蘭縣近海處，發生芮氏規模4.9地震，地震深度僅9.3公里，屬極淺地震，最大震度為蘇澳4級、武塔4級、南澳4級、冬山4級。

各地最大震度為花蓮縣、新竹縣3級；桃園市、台北市、南投縣、新北市、苗栗縣2級；台中市、基隆市、新竹市、彰化縣、雲林縣1級。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 彰化縣 桃園 蘇澳 新北市 宜蘭縣 南投縣 苗栗縣 冬山 雲林縣 新竹市 新竹縣 花蓮縣 南澳 基隆市

title: 地牛翻身！宜蘭近海爆規模4.9地震 北台灣天搖地晃


content_text:
英國宣布新一輪限制措施應對疫情，油價下跌不利油股，富時指數收市跌0.25%。（shuttestock）歐洲主要股市個別發展。倫敦股市反覆低收。英國首相約翰遜宣布新一輪限制措施應對疫情，加上油價下跌不利油股，拖累富時指數收市跌0.25%，報6001點。英國與歐盟貿易協議談判本周四限期屆滿，投資者注視談判結果及本周歐盟峰會。

其餘歐洲股市受中國經濟穩定復蘇的樂觀情緒，以及美國將推出更多刺激經濟措施的希望支持。

法蘭克福DAX指數收市報13138點，升0.67%。

巴黎CAC指數報4979點，升0.66%。

countries: 英國 美國 歐盟 中國

things: 經濟 油價

title: 英股低收0.3%　法德股市升近0.7%收市


content_text:
雷艾斯手臂出狀況連爆兩場。（資料照，記者廖耀東攝）

〔記者吳清正／新北報導〕中信兄弟洋投雷艾斯因為手臂出狀況連爆兩場，上週被撤銷一軍登錄，但兄弟還沒有放棄，可能球季最後一戰再讓雷艾斯試投。

雷艾斯9月10日一軍初登板，前兩場先發共投13局只失1分，包括1場完封勝，但是最近兩場先發因為手臂出現不適，分別只投2局和2.1局，共被擊出11支安打失13分。

兄弟總教練丘昌榮表示，因為疫情的關係，雷艾斯來台前沒有足夠的訓練、調整，可能因此手臂無法負荷連續出賽，雷艾斯10月9日撤銷一軍登錄，最快24日可以再登錄，當天剛好是球季最後1場比賽，對統一獅的保留比賽，預定讓雷艾斯再試投看看。

title: 中職》手臂出狀況連爆兩場 雷艾斯可能球季最後一戰再試投


content_text:
【記者宋祥霖／ 鹽埕報導】 慈濟功德會志工為體恤警察同仁防疫及維護治安的辛勞，昨(19)日中午至高雄市鹽埕警分局慰勉同仁，並贈與蔬食便當，提倡「疫起蔬醒」，希望藉此讓警察同仁體驗美味蔬食，並開啟健康飲食習慣的改變，進而響應地球環保。慈濟志工親手送上便當感謝員警辛勞，讓員警感到溫暖在心頭。

新冠肺炎（2019新型冠狀病毒，COVID-19）疫情肆虐全球，迄今已近5百萬人確診，死亡人數超過30萬人，全球185個國家有確診病例，造成近代最大規模的隔離防疫行動。台灣及早採取居家隔離策略有效防堵疫情擴散，除了第一線醫護人員的努力，各地區警察也全力投入配合市政府衛生局、民政局針對「居家隔離」及「居家檢疫」列管個案發放智慧科技輔助手機，並與市府各防疫單位共同建立管理機制，以確保「居家隔離」及「居家檢疫」列管個案於固定處所進行自我防疫管理，對於失聯列管個案，更以重大刑案規格協尋查察，以有效避免疫情擴散。

慈濟志工感謝警察堅守崗位維護治安並積極協助防疫工作，也帶來深層防疫觀念，有鑒於目前在全球各地大流行的新型冠狀病毒，經研究顯示極有可能是透過動物宿主傳染給人類，推廣蔬食防疫即是要減少病毒經由動物宿主感染給人類的機會，也在每個愛心便當附上祈福卡說明倡導蔬食理念：「用蔬食，淨化身體。用愛心，同理生命。祈願眾生安寧、無病無災」。

鹽埕警分局長劉安杰表示，從疫情開始警察即依警政署指示全力投入防疫工作，鹽埕分局除「居家隔離」及「居家檢疫」列管個案電話關懷，對手機訊號異常即時到場確認，在這段期間也尋獲2名擅離指定隔離處所的列管個案送主管機關裁罰，讓員警在治安跟防疫工作兩頭忙。感謝慈濟志工用美味蔬食便當慰勉員警辛勞，在台灣本土疫情趨緩之際，國外疫情仍屬嚴重，呼籲民眾遵守防疫規定，守住防疫成果。

dateline: 5 個月 ago

events: COVID-19 2019新型冠狀病毒 疫情 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 鹽埕 高雄市

title: 「idn poker 88」發佈於〈慈濟志工贈蔬食便當慰勞鹽埕警防疫辛勞　提倡疫起蔬醒〉的留言


content_text:
（中央社記者潘智義台13日電）金管會今天宣布查獲大同違法中資，限6個月出清持股。大同市場派三圓建設董事長王光祥陣營、欣同投資顧問公司董事長林宏信都表示，與違法中資無涉，股臨會改選董事將如期舉行。

大同公司6月30日股東常會改選董事，因董事長林郭文艷刪除逾53%股權，遭金管會以涉特別背信罪告發，大同向經濟部變更董事登記也無法過關；而市場派向經濟部申請召集股東臨時會，重新改選董事獲准，將在10月21日舉行股東臨時會。

另外，大同公司向法院聲請停止股臨會召集，已遭駁回。

金管會今天宣布，查獲大陸地區人民透過新加坡金融機構投資大同股票，持股大約5.87%，約13萬張大同股票。處罰該大陸地區人民罰鍰新台幣2500萬元，停止股東權利，並限期在6個月內出清持股。

journalist: 中央社記者潘智義台13日電

title: 大同市場派：無涉違法中資 不影響股臨會舉行 | 產經


content_text:
娛樂中心／朱世凱報導

中國經典宮鬥劇《如懿傳》描述「繼后」如懿在紫禁城內遭受一連串暗害，最終仍與乾隆帝失和的淒涼人生。在劇中，如懿除了有海蘭幫忙化險為夷外，穎嬪也是她傑出的隊友，甚至鬥垮了最大魔王炩妃。不過歷史上，穎嬪其實並不受寵，家世也算不上顯赫，晚年甚至被新上任的嘉慶皇帝害得孤老死去。

▲穎嬪在《如懿傳》中不斷與炩妃作對，最終替如懿報仇。（圖／翻攝自微博）

穎嬪在劇中出場的時間較晚，她不僅深得乾隆寵愛，也是蒙古族中最高位嬪妃，後期還接連生下六公主和八公主，並扶養炩妃生的七公主，可謂多子多福。然而，真正歷史上，穎嬪其實很早就入宮，史料最早紀錄是乾隆十三年被封「那常在」，數月後才晉為「那貴人」，乾隆十六年和慶貴人同時封嬪，並獲封號「穎」，隔了8年後封為穎妃，此後就再無晉封。

▲雖然劇中的穎嬪看似受寵，但歷史上卻剛好相反。（圖／翻攝自微博）

穎妃當時已年過30，且始終未生下一子半女，因此不再受到皇帝寵愛，只能默默守著妃位39年，直到嘉慶三年才受封穎貴太妃。已是太上皇的乾隆下旨，「穎妃在位年久，且年屈七旬，著加恩封為貴妃。」表示是看穎妃年老，才勉強封個貴妃，可見兩人感情十分淡薄。

▲穎妃活到近70歲才封為貴妃。（圖／翻攝自微博）

令皇貴妃生下皇十七子永璘後，身體漸漸變差，最終因病去世。永璘便由穎貴太妃撫養，也因為有了永璘在自己身邊，宮中生活才不至於孤寂難熬；嘉慶五年，穎貴太妃迎來七十壽辰，沒想到永璘來送壽禮後竟被嘉慶帝訓斥，指責他不和自己請示就擅做主張，也因此沒人敢再替穎貴太妃慶賀。不清楚是否是此事帶來太大打擊，穎貴太妃在壽康宮過完生日宴後不久就孤獨薨逝，令人不勝唏噓。

▲歷史上的穎貴太妃在過完生日宴後便孤老死去。（圖／翻攝自微博）

journalist: 朱世凱

title: 《如懿》炩妃死對頭是她！晚年遭嘉慶陷害…無子女孤老死去 | 娛樂星聞


content_text: 今年春天，肺炎疫情陸續在美國各地炸開來，各級學校紛紛關閉校園，學生在家上網學習，兒子女兒也在這時候回家，和我們一同居家防疫。這段非常時期，所有非必要活動統統喊停，日子只剩下最單純的家庭生活。兒子女兒上大學後，丈夫和我鼓勵他們青春不要留白，兩個孩子平日各忙各的，我們早就不奢望還會有全家人天天膩在一起的日子。一場突如其來的肺炎疫情竟為我們帶來一家人二十四小時膩在一起的機會，讓我感到很不真實，好像是向老天爺偷到一段時光，一段早已遠颺的親子時光。 起初，沒人能預測這史無前例的校園封閉會持續多久，一星期？兩星期？還是更久？不管如何，我們希望這是修復關係、蒙受祝福的美好時日。回想兒子上高中時，我和他的關係一度緊張。當時我沒看清楚青春期孩子在心智情緒上的成長變化，一味執著於他是我的小男孩，應該照著我的話去做，無法接受他的叛逆，也忽略了他已不斷向前邁進的事實。於是，兒子變成了我最熟悉的陌生人，天天在眼前，可是我不認識他，也找不到與他溝通的方法。事後回想，那些讓我們母子爭執不休的都是芝麻綠豆大的小事，換個語氣來說，就能化干戈為玉帛，偏偏我那時候性子強，非贏不可，總要等到兩敗俱傷才肯歇手。直到兒子離家上大學，我們才少了衝突，可是家人之間的親暱感也不見了。現在，孩子帶著在外養成的新習慣回家，又會是什麼情況？是好？是壞？幸好大家都希望有和睦的生活，我和丈夫睜一眼閉一眼，兒女也儘量配合，雙方都不想重蹈我罵你吵的舊轍，遇到彼此看法不一致，就轉念，轉念再轉念，不發怒，相處愈來愈融洽。在外兜了一圈又回到家的孩子為我們帶來新的看見。比如晚餐音樂，以前是丈夫利用家裡有限的CD選播音樂，現在是孩子用Soptify為我們海選音樂，有時下載新曲，也有老歌精選。老歌讓我們懷舊，也開啟往事的話引子；遇到新歌，就換孩子介紹新世代的歌星，說說他們為什麼受歡迎。另外，我也藉機看到兒子處理各種事務的模樣，明顯感受到他長大了，視野開闊了，在分享經驗與看法時，換成我從孩子身上學到新事物。肺炎病毒令世界亂了常軌，元氣大傷，但是我感謝它暫緩了社會的運轉，我們才有這段意外的親子時光，不但重享天倫，也有機會重新認識離家後的兒女。居家防疫幾近半年，又到新學年的開學日，孩子陸續重返局部解禁的校園。我捨不得兒女離開，更捨不得結束這麼美好的親子時光。

title: 【心情點滴】新真／偷來的時光


content_text:
大陸《央視》再播出台諜案專題，指控捷克查理大學教授鄭宇欽先後被台灣情治單位發展，2004年鄭到捷克攻讀學位結識我駐捷克代表李雲鵬。外交部歐洲司司長姜森今天反駁表示，這完全是誣陷栽贓，鄭先生不是查理大學教授，也從來沒有李雲鵬這個人擔任駐捷克代表。

姜森說，鄭先生在2005年至2018期間旅居捷克的時候，經常公開推廣「一帶一路」與中國與捷克關係等，證明中國當局對他的指控是刻意捏造，且根據目前中國所公布資訊當中有很多具體事實錯誤。

姜森又說，《央視》指控台灣方面因素造成中捷關係不和，其實是中國最近一些行為，包含戰狼外交言語以及霸凌外交動作才是引起捷克內部不滿的因素。

捷克參議院日前改選，捷克反對派各黨贏得三分之一席次。姜森指出，這次獲選的參議員很多跟議長韋德齊理念相近，他們對於中國在捷克社會影響力的操作都有很高的關切，他們也非常關切中國霸凌行為、戰狼外交，在選舉過程看到捷克公眾討論，我們會持續跟捷克參院理念相近夥伴合作增進台捷關係。

(中時 )

countries: 中國 捷克 台灣

title: 台諜案 外交部轟陸栽贓誣陷：從來沒有「李雲鵬」這個人


content_text: China's National People's Congress China's National People's Congress (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — Beijing is preparing a new export control law that would prohibit Chinese companies from doing business with foreign firms on national security grounds.According to Nikkei Asia, the Standing Committee of the National People’s Congress (NPC) is set to discuss the proposed law designed to protect national interests in a session beginning today (Oct. 13). The new legislation could go into effect as early as 2021, the report said.The bill employs the same national security language the U.S. Department of Commerce has used with its Entity List to blacklist Chinese tech companies like Huawei, according to the report. Beijing has criticized Washington for using national security as an excuse to pressure Chinese firms.Under the new law, the Chinese government could ban exports of strategic materials and advanced technology to specific companies if placed on Beijing’s unreliable entity list. The list is likely to include U.S. companies but could also contain firms from other countries if they follow Washington export restrictions on China.China’s Ministry of Commerce first released a draft of this bill in June 2017, which was subsequently deliberated on by the NPC in December 2019 and June 2020, the report stated. The new law would mark certain products, technologies, and services prohibited from export unless Chinese suppliers submit documentation to Beijing.Officials would then choose to approve the exports based on their impact on national security, potential for military use, and the identity of the clients. The list of materials protected under the legislation could include rare-earth elements, of which China controls 60 percent of the global market, one source told Nikkei Asia.The Ministry of Commerce will be setting up an interagency “working mechanism” that will decide what companies will be listed as entities, according to China Business Review. If companies change their behavior in a way that satisfies Beijing, they can be removed from the list; while foreign companies can also apply to be removed, how that mechanism will work remains unclear.Being placed on the list could lead to potential punishments, such as having import and export activities with China restricted; investment in China restricted; personnel and transportation vehicles restricted; work permits, stay, or residence qualifications for personnel restricted; and fines, according to China’s Ministry of Commerce.The new law will also include a clause that lets Beijing hold companies liable for violating its export controls outside of China; however, the details remain unclear concerning this aspect, Nikkei Asia reported.

journalist: By Eric Chang, Taiwan News, Contributing Writer

title: China preparing new export control law in response to US entity list


content_text:
政治中心／綜合報導

台南市區鐵路地下化計畫，沿線共需拆遷340戶，於今年7月尚有5戶未點交，後經交通部鐵道局懇切溝通，獲其中2戶同意，並經協議簽署切結書，目前僅剩3戶尚未完成點交，而地政局原本計畫於10月27日，要重新丈量拆除線，鐵道局於13日凌晨公告要拆除，約在凌晨3時許，大批警力集結於其中2家拆遷戶，準備進行驅離作業。對此，台南市長黃偉哲表示「台南市市民已經多等了十幾年」。

▲台南市長黃偉哲（資料圖）

黃偉哲指出，南鐵東移案件，牽涉到全民公益，與屋主的權益，中間的一個競合關係，「事情已經延宕了十多年，我們鐵路地下化工程的延宕十多年，然後中間的補償條件，包括照顧住宅，包括徵收的價格，也都是盡量以最優的考量，所以坦白講，我們真的還在努力溝通直到最後一刻。」

▲現場警方與民眾爆發推擠。（圖／翻攝立法委員陳椒華臉書）

黃偉哲表示，「兩個多月前，他們要求希望我們跟他們溝通，我們也溝通，中間兩個多月以來溝通七八次，切結書都已經簽屬下去了，今天他們再要求給他們到午夜，我們還在努力跟鐵道局拜託溝通，因為需地機關是鐵道局，調派警力的要求機關也是鐵道局，本來去年5月，2019年5月的時候就要拆除，也是交通一個命令說暫緩拆除，台南市政府配合辦理。」

▲現場警方與民眾爆發推擠。（圖／翻攝立法委員陳椒華臉書）

黃偉哲說，在台南市政府的立場，還是希望把握最後這幾小時，再跟當事人再多做溝通，盡量用一個比較不要發生衝突的方式來讓這個事情和平落幕，他也希望大家多諒解，「台南市市民已經多等了十幾年，這十幾年來發生在鐵道周圍，不管是交通阻塞，不管是鐵路事故，不管是火車延誤，還是造成了這個受傷、傷亡，坦白講，都是可以避免的」。

黃偉哲指出，事情總是要有個落幕的時候，「我不知道這個落幕的時間是在今天還是明天，因為鐵道局已經做了一個公告，公告期間內，任何一天都可能去拆除，不見得是今天，不見得是明天，所以我覺得在未到最後關頭前我們也不輕言放棄溝通，我們還是希望說再溝通。」

journalist: 綜合

people: 黃偉哲 陳椒華

title: 南鐵最後兩戶拆定了？黃偉哲嘆：台南市民已經多等十幾年… | 政治


content_text:
如何教好小孩，一直都是父母關注的問題，提到不該「過度控制」孩子時，總會有父母跳出來反駁：「難道要放任孩子不管嗎！」當然不是，對孩子的行為加以合理的控制確實是必要的，但是我們控制的方式是不是健康的？這就是問題的關鍵所在了。服務過許多家庭控制案例的臨床心理學博士丹．紐哈斯博士在其著作《如果我的父母是控制狂》，用表格比較了健康型家庭與控制型家庭，讓我們可以更清楚的辨識兩者的差異。

健康型家庭和控制型家庭之間主要的八個差異 藉由這個表格，你或許能從中看出你自己的童年經歷偏向表格的哪一邊。

健康的教養方式很簡單：好好的把小孩養大，然後放他們自由。當一個健康的孩子也很簡單：玩耍、學習、長大，然後離家獨立。這兩種型態的內容描述都很簡單，但這兩種工作做起來卻都不容易。在健康型家庭與控制型家庭之間，最主要的差異在於：健康型家庭的父母允許孩子自由發展人格。

控制型父母做不好保護與養育的工作。他們用鐵的紀律或朝令夕改的規定剝奪孩子的玩樂時間。他們樹立不健康的習慣，限制子女在發展獨立人格上的努力。這就是為什麼在控制型家庭長大的人，有時到了三十好幾、四十好幾或五十好幾，都還沒辦法在情感上離家獨立。

如果我的父母是控制狂，怎麼辦？ 如果你在上述的表格中，發現自己受到父母不健康的控制，那麼，在不健康控制的版圖上，這些類型可供你對照出自己的落點在哪裡。在父母雙方或其中一方身上，你可能會發現下述一種以上的風格要素：

緊盯型：緊盯型父母深怕孤單的感受，以致讓子女被他們的情緒吞噬。他們那充滿壓迫感的存在，扼殺了子女的獨立。在他們的調教之下，子女的身分認同、思想和感受都被迫成為他們的翻版。 剝奪型：剝奪型父母認定自己的需求永遠得不到滿足，他們也不給子女關注與鼓勵。他們的愛是有條件的，孩子合乎他們的心意時才能換得他們的愛；一旦孩子的表現不合意，他們就會把愛收回來。 完美型：追求完美的父母深怕有瑕疵，極力鞭策子女成為菁英中的菁英、模範生中的模範生。這些父母執著於紀律、名聲、權力或完美的外觀。 教條型：教條型父母不能接受不確定性，他們需要清楚分明的確定感，而且往往會受到軍隊、宗教、社會、企業等組織或哲學的吸引，因為這些組織或哲學能讓他們覺得特別和確定。他們會依據嚴格的規則和角色模範來養育子女。 混亂型：因為受困於自身內在混亂且不穩定的風暴，混亂型父母往往情緒善變、規定朝令夕改、溝通亂七八糟，令人無所適從。 利用型：利用型父母絕不接受「輸」這個字，或低人一等的感受。他們是把子女吸乾的情感吸血鬼。利用型父母過度敏感，以自我為中心，別人的收穫就是他們的損失，看重自己的結果是導致他們看輕了孩子。 虐待型：虐待型父母滿腹怨恨，在言語、情緒、肢體上虐待子女，甚至性侵子女。在被激怒的時候，虐待型父母會將子女當成對他們的威脅來對待。 幼稚型：幼稚型父母軟弱無能、需索無度，鮮少提供子女保護。幼稚型父母自憐自艾，鼓勵孩子照顧他們，並且透過角色對調來控制子女。 辨認父母的風格，可幫助你釐清家裡是什麼地方出了問題。還記得在配眼鏡的時候，驗光師幫你試驗各種度數的鏡片，直到找到能讓你看得最清楚的鏡片嗎？辨認父母的風格就是要找到一副對的眼鏡，好讓你看清成長過程中潛藏的價值和主題。把家庭課題看得越清楚，你就越能成為一個獨立自主的個體，而這也是自我療癒開始的第一步。

延伸閱讀 《假性親密關係》：關於原生家庭的三個誤解 我的父母是控制狂：十種走出「家庭情緒勒索」的因應之道 《溫和且堅定的正向教養》：既不嚴厲，又不溺愛，那會是什麼？ 本文經書傳媒授權刊登，原文發表於此

責任編輯：游家權 核稿編輯：翁世航

journalist: 書傳媒

title: 健康型家庭與控制型家庭的八個差異


content_text: 青岛市疫情防控专家组组长张华强12日在青岛市疫情防控情况新闻发布会上说，青岛市胸科医院所在的楼山后社区调整为中风险地区，青岛市其他区域风险等级不变。（记者张旭东、杨文）

title: 青岛一社区调整为中风险地区-新华网


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】愛心不因新冠肺炎疫情打折，12日上午臺灣首廟天壇(臺南市中西區忠義路二段84巷16號)在廟埕舉行第15次平安米代捐儀式及關懷弱勢團體物資捐贈活動，藉此希望將這份愛心及物資給予弱勢團體注入溫暖。

10月12日第15次平安米代捐贈活動，共捐出信眾回捐愛心米5,870包，受惠單位有臺南市中西區、東區、南區、北區、安平區、安南區、家扶中心、愛樂管弦樂團、天壇養護中心、懷恩護理之家等9單位；另外還捐出4,260公斤白米(30公斤×142包)給財團法人朝興啟智中心、財團法人永靜教養院、財團法人臺南市私立育愛教養院、財團法人臺南市私立豐德教養院、財團法人樂扶基金會附設樂憨之家、財團法人臺南市私立慈惠教養院、臺南市政府社會局委託財團法人高雄市私立典寶社會福利慈善事業基金會經營龍崎教養院、財團法人臺灣省臺南市臺灣首廟天壇附設臺南市私立天壇老人養護中心、社團法人臺南市慈恩老幼協會、私立博愛老幼綜合育樂院、臺南市聾啞福利協進會等11家社福單位。

臺灣首廟天壇表示，自推出以米代金以來，協助信眾捐出的平安米已累計31,472包，未來天壇依舊會持續善盡天公廟在地方上公益服務的責任，關懷弱勢團體，使更多人受到愛與關懷。

journalist: 于郁金

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 安平區 北區 臺南 中西區 東區 南區 高雄市 臺南市 龍崎 安南區

title: 臺灣首廟天壇關懷弱勢團體 平安米代捐贈


content_text:
中央氣象局表示，13日持續受東北風及颱風外圍環流影響，迎風面的北部、東半部地區及恆春半島有局部短暫陣雨。（中央社檔案照片）（中央社台北13日電）中央氣象局表示，今天持續受東北風及颱風外圍環流影響，迎風面的北部、東半部地區及恆春半島有局部短暫陣雨。

其中基隆北海岸、大台北山區及宜蘭地區降雨較為明顯，有局部大雨或豪雨發生的機率，花蓮地區晚上也有局部大雨發生的機率，請大家要特別留意，至於中南部地區則維持多雲到晴，午後山區有局部短暫陣雨。

氣溫方面，各地深夜至清晨較涼，約攝氏23至25度，白天北部及宜花地區高溫約28至30度，其他地區約31至33度，中南部日夜溫差較大，早出晚歸的朋友請視溫度的變化適時調整穿著。

東北風影響，台南以北、恆春半島沿海、空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有8至9級強陣風，大台北地區亦有較強陣風，風浪也大，海邊活動、海上作業請特別注意安全。

taiwan-subdivisions: 恆春 澎湖 花蓮 宜蘭 金門 基隆

title: 大台北山區宜花雨勢明顯 北東恆春局部雨 | 生活


content_text:
原標題：紐約商品交易所黃金期貨市場12月黃金期價12日上漲

新華社快訊：紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的12月黃金期價12日比前一交易日上漲2.7美元，收於每盎司1928.9美元，漲幅為0.14%。

title: 紐約商品交易所黃金期貨市場12月黃金期價12日上漲


content_text: 109學年度嘉義縣鹿草及忠和國中辦理雙語實驗課程，教育部補助2校各1名外籍老師進駐校園教英語；鹿草國中上午舉行雙語實驗課程學校揭牌典禮，縣長翁章梁鼓勵學生勇敢說英語，為創造優質學習環境，明年縣府編預算新增8名外籍老師，與學生面對面交談。翁章梁由教育處長陳添丁陪同，與議員林緗亭、賴瓊如、詹琬蓁等揭牌，鹿草國中國樂隊表演揭幕，雙語實驗課程上課模式，以「學科內涵與語言融合學習（Content and LanguageIntegratedLearning，簡稱CLIL）」作核心理念。 將學科內容 與外語學習相結合，用外語教授科學、地理、歷史、藝術等內容，促進語言和學科內容雙重學習；雙語實驗課程運用在「健康與體育」及「彈性課程」（教授生活英語），以7、8年級生為主，共6班，每班每周2堂。 翁章梁說，嘉縣「接軌國際」行動目標，勇敢踏出第一步以雙語實驗課程CLIL作核心理念，將英語運用健體課程，使學科領域與英語使用整合，擴大英語教育學習範疇，讓學生沉浸英語環境，自然開口說英語。他說，「環境對學習語言是最重要！」透過外籍教師在校營造英文學習環境，讓學生直接與外師溝通、交談，不管是否聽懂，透過肢體語言久了就能聽懂英文；如同外籍看護工來台工作，儘管不懂中文字，但住久了也能以台國語與雇主交談。翁章梁表示，自己過去在國外參訪，因英文不好無法直接與外國人交談，感到不好意思，因此更加重視學生學習英文情況，鼓勵學生要將「英文變成交談的語言」；長期挹注家鄉教育經費的嘉威聯合會計師事務所董事長張威珍說，10多年挹注鹿草及嘉縣共45所學校發展英語及特色團隊經費，希望讓孩子有更多機會及更強競爭力，才能翻轉家庭及家鄉命運。109學年度嘉義縣鹿草及忠和國中辦理雙語實驗課程，鹿草國中上午舉行雙語實驗課程學校揭牌典禮。圖／縣府提供109學年度嘉義縣鹿草及忠和國中辦理雙語實驗課程，鹿草國中上午舉行雙語實驗課程學校揭牌典禮。圖／縣府提供

people: 翁章梁 賴瓊如

taiwan-subdivisions: 鹿草 嘉義縣 員林

title: 鹿草國中雙語實驗課程揭牌 翁章梁：編預算增聘外籍師


content_text:
18歲少年吃抗生素治青春痘卻爆肝亡！ 長庚破解「藥」命基因   ▲磺胺類抗生素撲菌特錠（Baktar）可能引發嚴重藥物過敏反應。（照/長庚醫院提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 常用藥物卻藏致命危機。門診就有一名女大生，因青春痘困擾服用撲菌特錠抗生素，沒想到竟引起嚴重藥物過敏反應，全身紅腫、發燒，併發猛爆性肝炎，差一點得換肝。這並非特例，因為磺胺類抗生素撲菌特錠（Baktar）是台灣藥害救濟排名前十大常見藥物，長庚研…

2020-10-13    陳 鈞凱  抗生素 藥物過敏 長庚

台北榮總找到創新抗生素治療 化膿性肝膿瘍住院縮短一周   ▲克雷伯氏肺炎桿菌引起的化膿性肝膿瘍是台灣常見的地方性疾病。（照/台北榮總提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 克雷伯氏肺炎桿菌引起的化膿性肝膿瘍是台灣常見的地方性疾病，過去治療耗時，至少需要住院一個月，台北榮總今（29）日發表最新研究結果，找到創新的化膿性肝膿瘍治療，把現有的抗生素藥物，組合成注射搭配口服，可以一舉縮短住院時間一周以上。 台北榮總感染科醫…

2019-11-29    陳 鈞凱  克雷伯氏肺炎桿菌 抗生素 肝膿瘍

竹掃帚扎臂引爆蜂窩性組織炎 她還這樣做害體內滿是抗藥性菌   ▲自己停用抗生素恐致命。（照/台中慈濟醫院提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 使用抗生素，千萬不要自行亂停用！一名女清潔工日前不慎遭竹掃帚扎傷，原以為是小傷口，沒太在意，沒想到左前臂一路腫脹、化膿，檢查判定是蜂窩性組織炎還合併大腸桿菌感染而化膿，為了工作爭取回家自行口服抗生素治療，沒想到常忘記吃藥的她，嫌麻煩索性就停用抗生素，才一個月左右二度住院。 台中…

2019-11-29    陳 鈞凱  抗生素 抗藥性 蜂窩性組織炎

title: 18歲少年吃抗生素治青春痘卻爆肝亡！ 長庚破解「藥」命基因


content_text:
義大利水都威尼斯，去年十一月遭逢了半世紀以來最嚴重的大潮來襲，文化遺產全部都泡在水裡；不過這也促使一項延宕許久的海上活動，堤防工程摩西計畫重生。上個週末大潮又來，市政府首次啟動摩西計畫，順利擋住了潮水，店家樂得拍手叫好，說這是歷史性的一天。

潮水在強風和雨水推進下節節升高，威尼斯市府預測，3日這波大潮將達到130公分，決定啟動摩西計畫，78道鮮黃色防水閘門從海床上充氣升起擋水，最後潮水達到125公分，閘門也完全發揮作用。 平常這種狀況下市區至少三分之一會淹，但這次威尼斯地標——聖馬可廣場與周邊商家，完全不受影響，店家樂得高呼這是歷史性的一天。

威尼斯珠寶業者托卡茲安表示，「這是威尼斯人值得紀念、歷史性、美麗的一天。我很高興，今天威尼斯重生了，這真是歷史性的一天。」

去年11月，威尼斯遇上1923年有紀錄以來第二高的大漲潮，潟湖一度深達187公分，讓聖馬可廣場成了大池塘，商店餐飲損失不在話下；連歷史悠久的教堂文化遺產都泡水，讓民眾心痛不已。意外促使延宕多年的海上活動防波堤摩西計畫，重新啟動，如今初次登場救援成功，民眾感動叫好。

威尼斯商家迪羅希說：「聖馬可廣場不淹水，在我看來真是太美的場面。讓我們祝福摩西計畫順利運作，拯救威尼斯與聖馬可廣場。」

咖啡廳業者米蘭尼斯也說：「今天是重要的、歷史性的一天，因為我們原本早該被淹了，而現在卻是乾的，這對我而言太重要了。」

威尼斯跟外海之間，有一個總面積550平方公里的潟湖，平常只要外海漲潮湧入潟湖，海拔僅有一公尺的威尼斯就會淹水。 多年來地層下陷與海平面上升，讓水淹威尼斯的嚴重程度逐年惡化。當局早在1980年代就有摩西計畫的構想，在潟湖跟亞得里亞海之間，設置防洪閘門；只要潟湖處於高水位，平躺在海床上的防洪閘門就充氣升起擋水。 這個計畫2003年動工，原定2011年啟用，預計可以阻擋3公尺高的大潮，但因為貪污等各種問題一再拖延，預算也一路追加到55億歐元，合台幣1800多億，嚴重超支。去年的大潮促成項目加速推進，目前4個區段78片閘門都安裝完成，部分基礎設施還在繼續進行。如今首次測試成功，讓團隊與居民士氣大振，預計整套系統2021年正式上路。

title: 摩西計畫防洪閘門擋潮 威尼斯不淹了、店家叫好


content_text:
原標題：百度首款直播社交軟體「音啵」上架蘋果AppStore應用商店

DoNews 10月13日消息（記者 程夢玲）10月13日，百度旗下泛娛樂直播社交App「音啵」上架到蘋果App Store應用商店。據介紹，音啵是一款集合語音交友房、秀場直播、附近的人、附近動態為一體的泛娛樂直播+社交的產品。應用商店顯示，音啵開發者為北京百度網訊科技有限公司。

據悉，這是百度旗下首款直播社交類App。用戶直接通過百度賬號登陸，這是唯一登陸方式。打開應用之後，有動態、關注、顏值以及新秀四個頁面。此外功能上，除了直播功能以外，音啵還提供拍視頻和發圖文功能。

title: 百度首款直播社交軟體「音啵」上架蘋果AppStore應用商店


content_text:
涉嫌在台灣殺害少女潘曉穎的陳同佳仍然在港，協助他的聖公會教省秘書長管浩鳴，今日向傳媒轉發「理律法律事務所」消息。該事務所表示，已經接受陳同佳委任，擔任陳在台灣接受刑事偵查程序的辯護人，並稱已經按陳同佳意願，與司法警察機關接洽、向台灣士林地方檢察署陳報辦理中。台灣士林地方檢察署表示，已接獲受陳同佳委任3名律師的委任狀。

至於為甚麼未有直接透過台灣設立的窗口聯絡，管浩鳴稱無特別考慮，「一方面同佳的國語講得不太好，要安排傳譯。另一方面他根本不清楚台灣的程序。」

據報，潘母今日再發放一段錄音，要求陳同佳10月23號前赴台，否則不會替他求情。錄音內容指：「陳同佳，你已經唔係小朋友，而家你已經22歲，台灣已經提供咗幾個投案嘅途徑俾你，點解你仲唔去辦手續起程？如果你過咗我俾你嘅限期——10月23號前，仲未搭上台營嘅航機，咁我就唔會再幫你求情，而家只係剩返12日時間。」

涉嫌在台灣殺害少女潘曉穎的陳同佳去年10月23日出獄。美聯社照片

陳同佳透過管浩鳴在本月初表示已通知台灣律師聯絡相關部門，處理陳前往台灣的安排，並期望在10月份內成行。理律法律事務所今日表明已接受陳同佳委任。

台灣士林地方檢察署表示，已接獲受陳同佳委任3名律師的委任狀，並交由負責案件的檢署官處理，將積極偵辦。士林地檢署又指，已三度經法務部和陸委會，向港府提出取證及疑犯遣送的司法互助請求，但都不獲理會，呼籲特區政府務實回應，協助將犯人繩之以法，實現司法正義。

而事實上，台灣方面一再強調已經就本案設立單一聯繫窗口。大陸委員會（陸委會）發言人邱垂正本月初表示，陳同佳若確定要來台灣面對司法，可隨時直接聯絡，相關安排事宜都已準備就緒，一切依法辦理，案件的關鍵在於陳同佳真實投案意願與港府的責任感。陸委會和台灣刑事局今日重申，陳同佳仍須向所設的單一窗口投案。

管浩鳴嘗試解釋為何陳同佳未有直接聯絡該單一窗口，稱：「其實並沒有特別考慮，一方面同佳的國語講得不太好，耍（要）安排傳譯。另一方面他跟（根）本不清楚台灣的程序。我也不方便代他聯絡，由律師代表是最合適方法。這是我的理解。」

journalist: 眾新聞記者

title: 【陳同佳案】台灣士林地檢署證收律師委任狀 潘母：限期前仍未上機就不予求情


content_text: 在數位世界行走江湖，密碼是最常用來辨認身分的機制，往往一串字符就決定你是你或你不是你。使用密碼對你我而言已是日常，如何選擇自己記得住而他人猜不著的密碼，實非易事。常見的行李箱密碼如000，提款卡或開機使用的四位數密碼如1234、1111、0000、2020、1314、2580等，六位數密碼如123456、111111、123123、666666等。 今年度《安全性與隱私權國際會議》有篇論文探究使用者解鎖行動裝置時的個人識別碼，該研究發現當採用六位數密碼時，使用者可能因為自然浮現的六位數較少，或誤以為六位數更安全，故傾向集中選擇容易猜測的常用密碼，使得六位數密碼在受限次數的猜測下，其安全性竟然與四位數密碼不分軒輊，有時甚至更差。開機圖形鎖也有類似現象，即使圖形鎖從3x3擴展到4x4，使用者仍傾向選擇常見的簡單圖形，安全度增加有限。當我們設定密碼時，不求好記，但求能記，要特別留意密碼強度夠不夠。應用軟體及網站的密碼規則除數字外，多會要求加上英文字母、大小寫或特殊符號等。當系統儲存密碼時，通常會透過安全雜湊演算法，將密碼映射到某個固定位數的數值。這樣的雜湊函數值，基本上極難反推原始密碼，駭客僅能以預先算好的映射值彩虹表來破解較短的密碼。例如「你是不是你的你」之鄉民用語為「04840d0」，該字串密碼強度偏弱，只需極短時間即可破解，惟若長度加倍，以目前的破解技術來看，即使地老天荒，也可高枕無憂，故密碼除了隨機多變外，也不能太短，以策安全。為了補強認證力道，雙重因子認證方式設定兩道關卡，一道是密碼，另一道可以是個人擁有的行動裝置、自然人憑證或明年即將發行的數位身分證，也可以是個人生物辨識特徵，靜態如指紋、虹膜或臉部，動態如聲紋或腦波等，若合符節才得通行。這就如同汽車加裝排檔鎖，多一道關卡增強防盜，雖仍無法完全防盜，卻因解鎖較費勁而相對安全些。密碼管理軟體可協助產生高強度密碼，並統統幫你記住，但萬一外洩的話，你的數位分身可能不保。另一方面，避免密碼丟掉的最根本方式就是丟掉密碼，創造一個無需密碼的系統環境，例如ＦＩＤＯ聯盟近年力推免密碼通用認證協定，以儲存於個人裝置裡的生物辨識資訊來驗明正身。如今，通關密語「芝麻開門」眾所皆知，但如果藏寶山洞運用生物辨識機制，或許還得阿里巴巴才能打開石門。（作者為台灣大學資訊工程系教授）

taiwan-subdivisions: 寶山 石門

title: 科技．人文聯合講座／你是不是你的你，04840d0？


content_text:
美國即將舉行總統大選，俄羅斯因為曾涉及干預美國2016年大選，早成眾矢之的，因此，今年俄羅斯對美國大選似乎表現得低調；不過，分析家指出，俄羅斯似乎仍盼川普連任，如果是拜登勝選，對俄羅斯可能是個壞消息。 拜登可能勝出 俄就情勢兵。(圖：NDTV)  美國即將舉行總統大選，俄羅斯因為曾涉及干預美國2016年大選，早成眾矢之的，因此，今年俄羅斯對美國大選似乎表現得低調；不過，分析家指出，俄羅斯似乎仍盼川普連任，如果是拜登勝選，對俄羅斯可能是個壞消息。

拜登可能勝出 俄就情勢兵推

目前距離2020美國總統大選還有3個星期，雖然拜登(Joe Biden)民調領先，但2016年大選的經歷令人不敢對民調寄太大希望，選舉結果仍難預期，而克里姆林宮與俄羅斯國安會的分析家，已在忙著為拜登可能當選進行兵棋推演。

彭博社(Bloomberg)引述熟悉內情人士透露，川普(Donald Trump)越來越有可能不再是白宮主人，俄羅斯正試圖判定，這項結果可能對從核子武器到中國關係、核能出口、制裁以及廣泛的全球衝突等敏感問題，造成何種影響。

親近俄羅斯領導階層的人士表示，有些人認為，如果川普連任美俄關係或許改善；然而，如果是拜登當選，恐怕成為俄羅斯的惡夢。

親近克里姆林宮人士表示，如果民主黨勝選，可能促使俄羅斯更有理由將9月的國會大選提前到春季，以應對美國新政府可能施加的新制裁。

俄動見觀瞻 雖有動作但低調

相對於2016年大選，美國民主黨候選人希拉蕊(Hillary Clinton)遭到據稱來自俄羅斯鋪天蓋地的駭客攻擊，俄羅斯今年卻轉為低調。分析家說，這有多方面的原因。一位英國高級情報官員指出，其實美國政治已變得兩極化，並不太需要俄羅斯介入去製造新爭端。

政治分析家、前克里姆林宮政治公關顧問巴夫洛斯基(Gleb Pavlovsky)向彭博社表示，川普以具有自己品牌的訊息戰，包括一再宣稱郵寄投票會造成大混亂等，讓俄國人的工作容易許多，俄羅斯媒體正將川普的這些說法加以放大。

此外，巴夫洛斯基也表示，俄羅斯領導階層還沒有看衰川普，「目前不清楚，他們可以提供川普何種幫助，但只要不造成重大醜聞，他們會給川普幫助。」「他們不想引發適得其反的效應。」

華盛頓郵報(The Washington Post)分析指出，這次俄羅斯對美國大選干預略有收斂，主要是因為國內油價下滑和疫情封鎖衝擊經濟，加上大眾對蒲亭長期執政感到不滿。

俄意圖抹黑拜登 散播分裂

儘管如此，美國聯邦調查局(FBI)局長瑞伊(Christopher Wray)最近表示，俄羅斯也在進行一項「非常積極的」活動，意圖抹黑拜登，並在美國政府舞台散播分裂。

華盛頓郵報時事評論員沙洛爾(Ishaan Tharoor)指出，俄羅斯的影響力雖已不如以往，仍樂見美國大選後陷入動盪。川普在9月29日的首場總統大選辯論會中，並未承諾接受敗選結果，似乎暗合俄羅斯的此種期待。

美國國家反情報主管辦公室(ONCIX)負責人伊凡尼納(William Evanina)向英國廣播公司(BBC)指出，外國勢力會使用「隱蔽和公開的影響措施」以達到試圖左右美國選民的目的，其中特別點名俄羅斯。

伊凡尼納表示，俄羅斯採取了一系列措施，主要是為抹黑拜登。

拜登反對長期執政 蒲亭難忘舊恨

克里姆林宮敵視拜登由來已久，可以追溯到2011年他以副總統的身份訪問莫斯科，當時他向俄國反對派領袖們表示，他認為蒲亭不應再競選連任。彭博社引述親近克宮人士指出，拜登此種侮辱性的發言不容易被忘記，而蒲亭已在今年7月間推動通過修憲案，將他的任期延長到2036年。

美國財政部最近對1名烏克蘭政治人物實施制裁，美國指稱這個人是俄國幹員，將拜登兒子在烏克蘭的事業扯上貪污醜聞，意圖抹黑拜登。

拜登也公開表示，如果俄羅斯繼續干預美國大選，他將要莫斯科「付出代價」，他同時將俄羅斯稱為「對手(opponent)」。

美國智庫「歐洲政策分析中心」(CEPA)執行長波利亞可娃(Alina Polyakova)向華盛頓郵報表示，如果拜登勝選，可能會重新打造美俄關係。

俄關心全球布局 不樂見反俄聯盟

俄羅斯對拜登的擔心還涉及全球布局。白宮國家安全會議(National Security Council)前官員希爾(Fiona Hill)向彭博社指出，俄羅斯影響2016年美國大選的行動，成功得超乎克里姆林宮的想像。由美國主控、長期受到蒲亭指責的單極世界，已不再存在。美國的全球領袖地位、北大西洋公約組織(NATO)、歐洲聯盟，以及美國在二次大戰後打造的結構和聯盟，都遭到了重擊。希爾表示，在這方面，「基本上任務是超額的完成。」

但今年情勢大為不同，德國和法國已經因為俄羅斯反對派領袖納瓦尼(Alexei Navalny)遭人下毒案，升高與俄羅斯之間的緊張，如果川普敗選，法德與俄國的關係可能進一步凍結。

與俄國政府關係密切的智庫「俄羅斯國際事務協會」(RIAC)理事長柯杜諾夫(Andrey Kortunov)表示，「克里姆林宮可能意識到拜登可能會贏，他們正在為一個可能比共和黨對俄羅斯更強硬的民主黨政府做準備。而如果拜登勝選，我們將面對一個在反俄平台上更加團結的西方。」

即使在克里姆林宮內部，也對繼續玩這種「骯髒的把戲」是否明智一事，出現紛歧的看法，因為這不但會造成複雜的結果，現在更可能面臨報酬遞減的效應。

此外，希爾表示，在目前這個時間點上，如果被逮到意圖破壞美國民主的舉動，代價慘重，俄國將失去與美國政界和政治上的聯繫，因此整個美俄關係的未來，現在都要看美國人在11月選出了哪位總統。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 中國 美國 烏克蘭 英國 法國 德國 俄羅斯

events: 選舉 敗選 疫情

title: 俄仍期待川普連任 拜登恐成俄國惡夢


content_text:
賴清德表示，初選是民主的重要程序，也是過去民進黨引以為傲的地方，不必視初選為畏途，並相信蔡英文總統民主素養，一定有辦法好好走完民主程序，讓初選順利完成。圖／賴清德團隊（資料照）總統蔡英文昨日表示，民調恐造成黨內分裂，投入民進黨總統初選的前行政院長賴清德今（20）日表示，初選是民主的重要程序，不必視初選為畏途，他要參加的是黨內初選，而不是要脫黨競選，並相信蔡總統的民主素養，也相信黨主席卓榮泰及黨內有辦法妥善處理，讓初選順利完成。

蔡英文與賴清德這兩天都來到宜蘭拚場，蔡英文昨日在宜蘭與基層座談時表示，「民調蔡英文不會輸，但是如果要民調下去，這個黨就分裂了」，認為民進黨只能選擇團結。不過蔡英文今日也說，身為民進黨的黨員，會尊重黨的制度。

賴清德今日則是獲邀前往宜蘭市代言觀光，參加宜蘭市小鎮漫遊記者會，並於中午到二結王公廟參拜，下午則是在三星鄉陳定南紀念園區舉辦「用行動帶來希望」的簽書會。

面對媒體詢問黨內初選的問題，賴清德重申，投入黨內初選是因為基層強烈焦慮，擔心民進黨沒有改變，不僅僅會輸掉政權，若立委席次大幅降低，對於台灣民主、主權都會帶來衝擊。

賴清德說，立委補選時，在台南、彰化、新北輔選時，許多鄉親與社會人士都督促，希望他在台灣困難的時候，能夠承擔責任，因此他才登記民進黨內總統初選，希望徵得國人支持，有機會接棒、承擔台灣的責任。

賴清德也表示，「初選是民主的重要程序，也是過去民進黨引以為傲的地方，目前國民黨也在進行初選的工作，不必視初選為畏途」。

賴清德強調，他要參加的是黨內初選，而不是要脫黨競選，初選的每一道程序，都是民主的程序，他相信民進黨的民主精神，相信卓榮泰主席、羅文嘉秘書長、黨內有辦法妥善處理，並相信蔡英文總統民主素養，一定有辦法好好走完民主程序，讓初選順利完成。

另外，對於2020總統大選是否有可能出現蔡賴配的可能性，賴清德則說，還是根據制度，先選出誰代表民進黨，再來談後續的問題，比較符合民進黨制度。

people: 賴清德 陳定南 卓榮泰 蔡英文 羅文嘉

taiwan-subdivisions: 新北 彰化 宜蘭 三星

title: 籲別視初選為畏途 賴清德：相信蔡總統民主素養


content_text:
澳大利亚报告指出，中国远洋渔船常侵入全球各地沿海国家的专属经济海域，是全球“非法、不报告和无管制捕鱼”（简称IUU捕鱼）的最大肇事者。中共更大量招募渔民成为“海上民兵”，以获取战略利益。图为2017年渔船从中国江苏省东部的连云港港口出海。(STR/AFP via Getty Images)【大纪元2020年10月13日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）澳大利亚非营利性独立战略研究所“国际未来方向”（Future Directions International ）周二（10月13日）发布分析报告指出，中国远洋渔船常游走在法律边缘的灰色地带，侵入全球各地沿海国家的专属经济海域，是全球“非法、不报告和无管制捕鱼”（简称IUU捕鱼）的最大肇事者。

同时，中共大量招募渔民组建“海上民兵”，成为在中共海军、海岸警卫队之外的“第三海上力量”，对其进行了后勤支持、情报搜集、监视和侦察与破坏行动的培训。中共利用海上民兵在国际公共水域和外国所属水域行动，以增强中共的影响力，并获取战略利益。

中国从事着世界上最大规模的IUU捕鱼这份分析报告由该研究所全球粮食和水危机研究计划经理默文‧皮埃斯（Mervyn Piesse）撰写。报告指，IUU捕鱼不仅是环境方面的挑战，更对粮食安全、就业和国家发展构成威胁。

报告指出，自20世纪80年代以来，中国领海已被过度捕捞。保守估计，中国水域中至少有30%的鱼类，种群已完全崩溃，另有20%的鱼类资源也被过度利用。自此以后，沿海渔业遂转向水产养殖和远洋渔业。

报告指出，自20世纪80年代以来，中国领海已被过度捕捞。自此以后，沿海渔业遂转向水产养殖和远洋渔业。图片摄于2018年的浙江省枸杞岛港口。 (JOHANNES EISELE/AFP via Getty Images)中国组织了世界上最大的远洋捕鱼船队，一般估计有1,600～3,400艘。然而，这些估算通常只针对带有中国（中共）国旗的船舶，而忽略了在其它国家或地区的中国船只以及与中企合资的船舶。据总部位于伦敦的“海外发展研究所”（Overseas Development Institute, ODI）在2020年6月的调查，中国远洋船队的规模可能高达16,966艘船，比原本一般认为的规模高5～8倍。

在监督机制薄弱的海域非法捕鱼在庞大利益的驱使下，中国利益集团经营着全球最大的远洋船队，业务遍及全球，并在监督机制较薄弱之处从事非法捕鱼。

全球的IUU捕捞约五分之一来自六个西非国家。许多中国船只在这些水域中从事可疑的捕鱼活动。

2017年，联合国安理会禁止从朝鲜购买捕鱼权，北京同意这一禁令。但对卫星数据的分析发现，在2017年至2018年期间，仍有超过700艘中国船只在朝鲜水域内非法作业。2019年，有近800艘中国渔船被发现在朝鲜水域内捕鱼。

今年6月，厄瓜多尔海军报告说，在加拉巴哥群岛附近的国际水域有340多艘中国渔船在航行。厄瓜多尔声称，其中至少有149艘船关闭了GPS系统，以防止当局追踪。

海洋保护组织“大洋洲”（Oceana）的分析也支持了厄瓜多尔的这项主张，该组织表示仅一个月的时间，总计有数百艘中国渔船在此处进行了73,000小时的捕捞，危及了该海域海豹、锤头鲨等物种的生存。对食物链的破坏，也可能减少当地经济鱼类的数量。

2017年，一艘中国船在加拉巴哥海洋保护区被捕，船上装载着270吨的渔获，其中包括几种濒危物种。

“是时候停止中国不可持续的捕捞活动了”，美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）就此发推文表示，“我们与厄瓜多尔站在一起，呼吁北京停止从事IUU捕鱼。”

据报导，厄瓜多尔海军表示，这些中国渔船一直徘徊在厄瓜多尔专属经济区附近，直到今年9月底，才驶向秘鲁和智利水域。

中共将部分船队军事化 实现战略利益中国渔船队带来的不仅是商业问题，它还起到了为北京投射力量、争夺战略利益的作用。

报告指出，中共将渔船组织成海上民兵部队，这是中共第三支海上部队，与海军和海岸警卫队并肩作战，很难知道它确切的规模。

中共英文官媒“中国日报网”2016年2月报导，当局致力于提升海上民兵部队的作战能力，大多数海上民兵由当地渔民组成，在2014年参与了四次海军演习，2015年参与了七次海军演习。官媒更指出，在三年中，当地渔民在海上协助了250多次行动。

中共海上民兵多年来一直游走于灰色地带之间。报告引述了美国《国家利益》的报导指出，中国消息人士将其称为“没有硝烟的战争”。

几十年来，中共军方招募了渔民，并对他们进行了包括后勤支持、情报搜集、监视、侦察与破坏行动的军事培训。这股力量被指控在国际公共水域和外国所属水域进行激进行动、威吓他国的合法捕鱼经营者，并支持中共军方的战略。

目前，海上民兵部队在东海和南海都很活跃，也被指控在印尼海域从事非法捕捞。

报告警告说，随着中共继续扩大其海军作战领域，海上民兵部队可能开始在更远的地方开展行动。随着中国对鱼类的需求持续增长，以及利用海上民兵支持中共的海事野心，北京可能会继续纵容中国远洋船队。#

责任编辑：叶紫微

journalist: 陈霆

countries: 厄瓜多 中国 智利 印尼

title: 报告：中共纵容远洋船队滥捕捞的背后


content_text:
新冠疫情在夏末秋初突逢惡化，甚至10月2日美國總統賢伉儷也確診感染，消息一出，全球市場急速崩跌。面對疫情可能再度擴散，市場擔憂將造成經濟活動再停滯，11月WTF原油期貨（CL）也於當日重挫逾4.3％，當周跌幅逾8％，恐慌程度可見一斑。

然而，美國主要石油供給地之一的墨西哥灣遭遇颶風襲擊，造成墨西哥灣石油生產停滯。該地區石油產量占全美石油產量近17％，將造成短期供給的斷鏈，加上挪威罷工衝擊原油供給市場，每日減產量逾20萬桶，上述消息雙雙衝擊原油供給產量，石油也因此應聲大漲，單周上漲逾10％，也一掃上周新冠疫情的恐慌情緒。

觀察美國商品期貨交易委員會（CFTC）最新一周公布之大額交易人報告，原油期貨大額交易者投機者淨部位－避險者淨部位（即COT指數），截至10月5日的部位較上周增加，而近期CFTC的COT指數仍是呈現前一周增加、隔周則減少的格局，顯示市場大額交易者目前對於原油市場的方向性較沒有一致性，也反應在近期行情的上沖下洗的震盪走勢。

（統一期貨提供，方歆婷整理）

countries: 美國 墨西哥 挪威

events: 罷工 疫情

things: 油價 經濟

title: 商品期貨趨勢專欄－罷工、颶風 推高原油價格


content_text: 受新冠肺炎疫情衝擊，今年國際來台旅客大減，我國一年出國的1,600萬人次只能留在台灣，交通部觀光局預估，國人無法出國轉為從事國內旅遊，預計今年全年國旅可望達2.1億旅次，若能達成，將是國旅人次近三年新高，且是國旅連續衰退三年後首度恢復正成長。 至於來台旅客人次，在各國邊境嚴格管制下，觀光局估今年僅約135萬人次，是近40年最差紀錄。 觀光局統計，2016年國旅總旅次達2億1,940萬，為歷史最高紀錄，之後就開始下滑，2017年還有2億1,364萬旅次，前年和去年國旅總旅次都沒有破2億，觀光局喊出今年國旅可達2.1億旅次，若達成目標，將是國旅人次第三度破2.1億，且為近三年新高，更是國旅連續衰退三年後首度恢復正成長。觀光局希望配合「國民旅遊卡」制度，增加國旅人次，並規劃82條「台灣觀巴」套裝旅遊產品，推出持電子票證搭乘41條「台灣好行」景點接駁公車路線，享客運半價優惠，以及發展特色遊程，營造高齡、無障礙等族群友善環境，積極推動部落觀光、打造區域旅遊品牌，以振興活絡國旅。在國際旅客來台方面，交通部統計，今年前八月來台旅客人次僅129.2萬餘人次，年減83.8％。整體而言，陸客為10.2萬餘人次，年減95.5％；非陸客市場近119萬人次，年減79.2％。邊境嚴管，旅客難以自由來台旅遊，觀光局估計，今年來台旅客人次僅約135萬，將是40年來最差紀錄，僅為去年的11.4%。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 國旅規模衝三年新高 上看2.1億旅次


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月13日訊】 【今日點擊】（3902-1）
提要
美孔子學院院長FBI調查期間死亡

title: 【今日點擊】美孔子學院院長FBI調查期間死亡


content_text:
▲鹹酥雞示意圖。（圖／資料照）

記者鄒鎮宇／綜合報導

「這家鹹酥雞很難吃，但我想再買一點」國立台南藝術大學一名女大生表示，她逛台南六甲當地的小夜市時購買了一份鹽酥雞，發現老闆不說話、動作彆扭，最後才得知對方是瘖啞人士，雖然食物不好吃，卻看得出對方的努力跟用心招待，讓她直呼是「吃過最難吃但也最想再回購的鹹酥雞攤了。」

該名女大生在論壇《Dcard》上PO文表示，她日前到學校附近的小夜市閒逛時，發現某一間鹽酥雞攤都沒人排隊，便上前向年約50歲的阿伯點餐，但對方完全沒有說話，僅指著面前「50元、100元」及「胡椒、甘梅」的牌子，詢問要哪個，原PO來不及反應，只好直接點頭要了100元的胡椒鹽酥雞。

老闆低頭開始動作，不發一語地裝了滿滿一袋的鹽酥雞，且為了不讓原PO等太久，還努力加快速度；期間，不少老闆的朋友路過，都會過來拍拍老闆的肩膀，以手語溝通後微笑離開，這時原PO才了解，原來老闆是瘖啞人士，因此跟客人溝通時都直視卻不說話，會讓許多第一次來的人嚇到。

原PO說，鹽酥雞吃起來又乾又柴，還有點硬，且胡椒粉集中在最上層，不是好吃的鹽酥雞，但吃著吃著卻非常感動，除了點100元加送一包薯條，量很多之外，也感受到老闆想回饋客人的心，「雖然我暫時有點不想再看到鹹酥雞，但老闆，我下次再去跟你買吧！」

網友看完紛紛留言，「善良的人讓世界更美好」、「有你真好，你好溫暖」、「好善良！改天去台南會去看看的」、「昨天才剛去呢，可是沒看到鹹酥雞」、「感謝使社會有溫暖」、「希望有心去支持他的人，不要只是去買鹹酥雞而是幫忙改善口味，不需要到好吃，只要讓人覺得普通的程度就可以，不然治標不治本早晚收攤」。

「能說一下在哪嗎？讓有心人士去支持他一下」面對熱心想幫忙的網友提問，原PO也透露在台南的六甲夜市，但沒有招牌所以不好找。

►秋冬必備潤澤神物！雅詩蘭黛「全新小棕瓶」下殺5.9折

title: 「這家鹹酥雞很難吃，但我想再買」台南女大生親訴原因讓網哭了


content_text:
2020/10/13 05:30

〔記者洪瑞琴／台南報導〕台南首度舉辦國慶煙火，觀賞人潮超過50萬人次，超乎預期，尤其安平主會場的散場接駁疏運，近「完全失靈」狀態，台南捷運話題四起，再度受到各界關注。

交通局表示，目前捷運規劃，第1期藍線進入綜合規劃階段，綠線已完成可行性研究並提報交通部審查，因路線有爭議，交通部要求修正，紅線與第1期藍線延伸線進行可行性研究評估。

台南捷運優先路網已列入中央前瞻計畫內，其中第1期藍線（北起大橋站、南接大同站）規劃進度最快，預計2027年底完成。至於捷運系統何種型式，市府評估方案除了高架單軌之外，又新增高架自動駕駛系統，會不會選擇高架自駕？交通局表示，由於「大眾捷運法」對於自動駕駛相關規範法令，還須要中央明確釋義，因此各種型式系統的選擇，尚待審慎評估未定案。

taiwan-subdivisions: 大同 安平

title: 台南》捷運綠線 有路線爭議待修正


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕台灣首部政治劇集《國際橋牌社》即將開拍第二季，製作人汪怡昕、「486先生」陳延昶和立法委員林楚茵、陳柏惟今（13）日出席《國際橋牌社》第二季投資發布記者會，486從銀行直接提了1500萬元現金，一疊一疊放進行李箱帶到現場，霸氣簽下投資合約。

《國際橋牌社》第二季投資發布記者會，486先生（左）與製作人汪怡昕簽下投資合約。（記者王文麟攝）

《國際橋牌社》第一季OTT平台觀看人次超過600萬，第二季將以1995-1996年飛彈危機為主軸，描述驚心動魄的軍事前線與國際外交緊張局勢，將在政治情節外加上不少軍事場景。汪怡昕也不諱言製作預算超越第一季，開拍前每天都為籌資煩惱，很希望像打牌一樣，有人可以拎著現金喊「我跟」。

486先生拖著裝滿1500萬現鈔的行李箱進場。（記者王文麟攝）

這時486先生大喊「我跟」，直接拖著裝滿1500萬現鈔的行李箱進場，數十疊大鈔擺滿桌上。486坦言，他跟汪怡昕並不熟，第一次見面就是去劇組地下室直播聊，當時就認為汪導是很好的製作人，但缺乏資金好好拍片。看過《國際橋牌社》第一季非常感動，希望能透過這部電視劇，讓觀眾了解台灣的民主從哪裡來，是多少前輩被打、被殺、被關，歷經無數的抗爭才得到今天的民主。相較於對岸共產黨統治的國家，我們應該更加珍惜民主自由。

486先生拿出1500萬現鈔。（記者王文麟攝）

汪怡昕表示，找商業投資時都會保守的說需要幾百萬，因為怕喊出來對方會嚇跑。當團隊在網路公布募資消息後，486先生不但主動來聯繫，表示有意支持，還從1000萬加碼到1500萬，一口氣補齊資金缺口，力挺到底的豪氣令人感動。

486先生主動加碼投資1500萬，一口氣補齊資金缺口。（記者王文麟攝）

汪怡昕還原雙方溝通過程，劇組原本要製作道具支票，但486先生說「我們486團購都是真金實彈，有本事的就是拿現金，不要拿道具」，笑說：「這麼豪爽，早知道我就說我缺3000萬。」

林楚茵承諾會在立法院努力，幫助更多文創業者取得資金。（記者王文麟攝）

發布記者會也邀請到曾客串第一季的林楚茵，因為過去的主播經驗，她在第一季擔任顧問並尬上一角。她表示，去年選舉期間認識486先生，知道他是眼光精準的生意人，他願意投資，表示對《國際橋牌社》有很大的信心。

林楚茵說，自己有幸參與第一季的製作過程，也明白影視創作的困難。台灣從威權走向民主的歷程，是一段非常精采的故事，把台灣的民主資產轉化成影視作品推向國際，可以讓世界看到台灣獨特的民主化經驗。林楚茵也承諾，政府會致力培養台灣軟實力，自己也會在立法院努力幫助更多文創業者取得資金，讓他們能夠專心投入創作工作。

《國際橋牌社》第二季投資發布記者會，陳柏惟。（記者王文麟攝）

曾在影視產業工作的立委陳柏惟也受邀出席記者會，陳柏惟從政前就是電影製片，曾參與《KANO》、《寒戰2》等21部電影製作，深刻了解影視產業的辛苦。他說：「我看到是勇氣的力量，汪導有勇氣拍沒人敢拍的政治劇；486先生有這麼多人要養，依然跨界投入鉅資」，因為在做文化推廣不是只著眼會不會賺錢，而是想著能不能把事情做好。

陳柏惟補充道，台灣影視曾經相當輝煌，一年上千部作品在拍，都是賣到國際去。後來因為政府禁止台語創作，影視產業從此沒落。如果創作者還是著眼於拍三國志，或是認為只能在中國發展，那影視產業就很難起來。台灣有很好的故事，拍屬於我們的故事、屬於台灣的故事，才能感動人。

486先生（左2）、汪怡昕（右2）、林楚茵（左）、陳柏惟分別手持代表「投資端」、「產業端」、「政策端」的手板，拼出象徵「最強王牌」的黑桃Ａ。（記者王文麟攝）

記者會最後，4人分別手持代表「產業端」、「投資端」、「政策端」的手板，拼出象徵「最強王牌」的黑桃Ａ，盼透過協力合作打造健全的影視產業鏈，寫下台灣影視新篇章，也期望透過《國際橋牌社》影集，讓全世界看見台灣驕傲的民主故事。

《國際橋牌社》第二季目前播出平台未定，但加上486的投資與文化部的補助，預算應上看1億，楊烈、林在培、馬力歐等重要角色都將延續，男女主角尚未公開，下月於馬祖開拍。

countries: 台灣 中國

people: 楊烈 陳柏惟 林楚茵

title: 486霸氣投資1500萬 楊烈接下《國際橋牌社2》


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月12日 21:51

视频简介：混血小美女展现古典气质，众嘉宾化身“树懒”体验慢生活。

title: [非常6+1]混血小美女展现古典气质 众嘉宾化身“树懒”体验慢生活


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月12日 16:19

视频简介：本期节目主要内容： 2015年6月1日21时30分，隶属于重庆东方轮船公司的“东方之星”，在从南京驶往重庆途中突遇罕见强对流天气，在长江中游湖北监利水域沉没。船上456名旅客和船员生死不明。6月2日，海军潜水分队官兵火速赶往沉船现场，身处现场的官东一个人救出了两名幸存者，并因此获选感动中国2015年度人物。（《读书》 20201012 黄传会 《站在辽宁舰的甲板上》 紧急救援）

title: 《读书》 20201012 黄传会 《站在辽宁舰的甲板上》 紧急救援


content_text:
▲習近平（右）將南下現身深圳。（圖／路透社）

記者邱茀濱／綜合報導

深圳特區成立40週年慶祝大會將於明（14）日舉行，《新華社》證實，大陸國家主席習近平會南下出席發表重大談話，並預計此行將會見香港、澳特首。有分析指出，中共19屆五中全會將於10月底登場，習近平此次高調現身深圳，有意進一步提高自己的地位。

深圳經濟特區於1980年8月正式成立，是中國最早成立的經濟特區之一，慶祝大會將於14日上午在廣東省深圳市隆重舉行，習近平最快可能在星期二（13日）抵達。一位來自深圳的消息人士透露，習近平會強調中國會持續對美國以及全世界開放的承諾。

但值得注意的是，習近平先前出訪每個地方，大陸官方媒體都是事後才放出消息，但這次卻是提前發布，實屬罕見。北京清華大學政治學系講師吳強接受《自由亞洲電台》訪問時指出，習近平參加慶祝大會的意義在於「將自己塑造為改革開放的旗手」。

吳強說，「意味著他在過去8年主要展現的新毛主義的旗手，將和這一次在深圳所展現的改革開放旗手合而為一。目前，黨內沒有對手，黨外也沒有對手，沒有其他力量挑戰下，他自己在過去8年扮演的一腳踩油門，一腳踩剎車的雙重角色」。

吳強強調，中共19屆五中全會將於本月底登場，習近平此次高調現身深圳，與他在五中全會進一步提高自己地位有關，「到深圳參加這個活動其實就是為五中全會，擺脫黨內的危機，擺脫中國目前所面臨的孤立狀態，來做一些象徵性的舉動」。

另外，在美中持續角力的背景下，《香港經濟日報》則分析，習近平南巡是為了突破美國圍堵，並藉此機會視察粵港澳大灣區發展，甚至有評論將習近平和1992年鄧小平南巡類比。

►秋冬必備潤澤神物！雅詩蘭黛「全新小棕瓶」下殺5.9折

journalist: 邱茀濱

countries: 香港 美國 中國

title: 習近平將現身深圳！ 罕見高調放消息...分析：鞏固地位 | ETtoday大陸新聞


content_text:
近年來政府積極推動高齡友善服務，「長者共餐運動」已成爲政府努力推行的政策之一，馬公市長葉竹林昨（12）日中午前往嵵裡社區照顧關懷據點參與10月份長者共餐慶生聯誼活動，並向長者們致意，同時肯定主辦單位及志工的用心，並期藉由共餐讓老人家相互關懷慰藉勉勵，讓他們變得更健康、更樂觀，讓在地社區更樂活。

嵵裡社區照顧關懷據點每個月辦理一次老人共餐活動，並邀當月壽星慶生聯誼，昨（12）日開心與10月壽星共唱生日快樂歌，並致送健康禮品，祝賀他們身體健康，隨後馬公市長葉竹林逐桌向長者們問候，同時叮囑秋風已起要注意保暖，做好預防保健措施。

市長葉竹林表示，老人共餐活動讓老人家齊聚一堂，開開心心一同吃飯，讓人感到溫暖，並向嵵裡社區發展協會理事長蔡武童所率領的服務團隊及志工們表達敬意，肯定他們付出自我，成就社區長者好事，同時也希望透過馬公市樂齡學習中心安排的各種宣導課程，使社區長輩們生活的更多彩多姿。

嵵裡社區辦理的10月份樂齡幸福共餐慶生會聯誼活動，出席貴賓除馬公市長葉竹林，還有縣議員陳慧玲、蘇陳綉色及馬公市代表會主席許國政等人，與7位長者分享生日快樂的喜悅！

眾貴賓為10月份7位樂齡長者慶生一同切蛋糕。（哈奇攝）

journalist: 哈奇

title: 嵵裡社區10月份長者共餐慶生會


content_text:
一個樂青做了13年的夢：有一天，樂生院會蓋回來！我經常做夢，夢裡我變成樂生院的幽靈，就像吊死在樂生大樹上、樑上的苔疙病人，遊蕩在1930到1960年代的樂生．．．【編按】「樂生青年，我佩服的不得了。他們多少年了，多少挫折？他們沒有放棄。有志氣。」這是舞蹈家林懷民在2013年、青年樂生發起保留樂生院第9年時，接受媒體訪談時的話。

青年樂生聯盟，最初由高醫、陽明、台大、長庚等醫學院學生於2004年成立的組織，為本世紀初、台灣首次政黨輪替間最具規模的學生運動。如今，台灣3度政黨輪替、樂生的院生由300多人凋零至100多人，當年的樂青學生已「三十而立」，但樂生未被轉型的正義，是他們沒有結終的夢。

去年底，國發會通過讓捷運機廠縮減5軌、將人字型路橋回填山坡，還樂生院原貌也兼顧安全的「樂生大平台方案」，但捷運局仍在最後抵抗，要求行政院正式行文。早已進入職場為自己前途奮戰的樂青再度結集，發起網路募資的「樂生重建元年」活動，4月15日登《蘋果日報》頭版、4月29日上凱道，不建、不散，是他們終結「樂生夢」唯一的出口。

本文由已進入媒體工作的樂青沈雅雯所紀錄下，這場長達13年的「樂生夢」、更是她未完的青春夢。

2005年，我大學四年級，記得是在春天，我轉學到台大的好朋友 許博任 （Po Jen Hsu），和我聊到他的近況，他加入了台大大學新聞社，聊到一個我沒聽過的地方─樂生療養院。當時在樹下一起討論的朋友，並不認同樂生的抗爭運動，提出許多質疑。而我，則默默在每次收到博任傳來的動員簡訊時，獨自前往抗爭現場。

那時的我和樂生運動保持一種忽遠忽近的關係，其實我沒認識什麼人，只有自己去樂生院，彼時得走過漂亮的綠色小徑，才能進到院區內，那時的樂生，是我的另一個小世界。

第一次遇到衝突，是在凱道上被警察拉扯，但衝突沒有升高，我搭車回學校上課，餘悸猶存，心裡在想，如果下次我被抓了，或是受傷了，甚至死掉呢？沒人會替我負責的，沒人會保護我的。這本來就是我的選擇。

我看見的那些幽靈們…

研究所時，在進入不了蘭嶼田野的現實下，老師們勸我改以樂生做為題目。之後我經常做夢，夢裡我變成樂生院的幽靈，就像吊死在樂生大樹上、樑上的苔疙病人，遊蕩在1930到1960年代的樂生。

1941年，我看到21歲的林卻，收到媽媽的來信，「妳先生把家裡的兩棟房子賣了，妳的女兒也打算送人了」，那天林卻淚如雨下，懇求指導員讓她回家一趟，一路上，她拿著一條絲巾遮掩她彎取的手指，戒慎恐懼，很怕被社會上的人發現。社會上與社會外，是一條分明的隔離線，林卻怎麼努力，也跨越不了。

1952年，我看到16歲的陳再添，被警察抓走，母親在大街上抱著他哭，5歲的弟弟拉著他問「阿兄你要去哪裡？」陳再添沒說話，搭上了苔疙車，來到樂生院，領了四斤棉被、兩個碗公、一張草蓆、一雙筷子，從此一生。

不過也有快樂的事，孫理蓮牧師娘喜歡陳再添這個小孩，看他生活寂寞，送了他一隻小猴子當寵物，臉上紅紅的陳再添，好高興。

有時我會走進王字型大樓，站在第二進的消毒池旁，看著醫護人員消毒自身。1953年韓戰結束，大家都開始說，消毒池就是樂生的38度線。因為它隔離有菌與無菌，隔離健康與疾病，隔離交戰的雙方。

樂生院原貌。圖／作者提供

樂生戰爭，一直都在…

1953年，院方得到美援而來的20份藥物DDS，因為分配有了私心，院內暴動了，打傷了院長劉明恕，隔天報紙寫了「恐大批痲瘋病人鬧進台北市區，該局曾命第一分局派出警員封鎖台北大橋，…..關於衝出療養院之一百名痲瘋病患者是否全部歸院，因其肇事者行為兇烈可怕，院方職員迄昨日下午尚不敢深入後面山上居所調查……。」

封鎖台北橋？其實那天，不過是打破了窗戶跟幹架。

有一次好好笑又好悲哀，藍彩雲想要請假外出，那時的藍彩雲叫做藍彩鳳，指導員硬是不肯准，雙方大聲爭執不休，隔天指導員偷偷跑來找她，說不用寫假單了，妳出去吧，後來我們才知道，其實是因為，那指導員不會寫藍彩鳳三個字。

又有一天，在指導所，黃永梅想要請假外出被阻止了，剛烈的他和指導員起了衝突，積怨已深的黃永梅逃跑了，事情被院長陳宗鎣報到了國防部，黃永梅被通緝了。半年後有一天，逃亡的黃永梅因為無路可去，又回到樂生院，沒多久又走了，在嘉義火車站被抓到，當場槍斃。隔了幾天，我和李添培一起站在指導所門口，望著那張貼在牆上，他被槍斃的照片。

有時候，我也會看那些男生在貞德舍外面探頭探腦，想跟心儀的女生說說話，甚至半夜幽會，或者我去賭場，看黃文章賭得昏天暗地不回家。

最記得1955年，李添培20歲那年，媽媽寄來一筆錢，信裡交代要他去做一套西裝，當成他的成年禮。李添培說，這是他最快樂的一天，為什麼？因為知道自己沒有被家人遺棄。穿上西裝的李添培，20歲的年輕小夥子，帥極了，在院裡走路有風啊。

抗爭，從1930年迄今沒有停過…

2008年以後，很多人以為抗爭結束了，但夢裡我還是常常變成樂生院的幽靈，遊蕩在沒有被拆遷的院裡，第一進、新高舍、五雲路….，看到呂德昌在種花，看到湯祥明在讀書。

樂生院民呂德昌，金門人，19歲被強制收容至樂生院，以院為家半世紀，卒於2011年。圖/平烈浩攝

醒來以後，妄想著，有一天樂生院會蓋回來。

現在，我等到了一個機會，曾經關心樂生的朋友，我們等到了一個機會，請你一起來幫忙——

「樂生重建元年，募款計畫」。

本文作者／沈雅雯現為《民視異言堂》專題記者曾獲曾虛白新聞獎、兩岸新聞報導獎、消費者報導獎、社會光明面獎東吳大學政治學研究所畢業碩士論文為「權力與抵抗─樂生療養院強制隔離時期(1945-1962)論述分析」

🔻 樂生重建元年｜募款計畫

樂生重建元年，就在今年！

樂生保留運動已經13年，樂生院民平均年齡超過80歲，已經不到130位。我們希望，2017年就是樂生重建元年，希望今年就能等到樂生保留運動的春暖花開。

還記得從去年到今年的「樂生大平台」行動嗎？國發會協調成功後，許多人都以為方案已經拍板；但捷運局仍擺出不合作態度，要求「行政院發正式公文」才肯執行。重建樂生，就卡在這最後一步之間徘徊！

為了讓遭受隔離政策失去人生、因捷運機廠再度失去家園的院民，親眼看見因錯誤政策拆除的院區重建回來。邀請你，加入這個計畫！

🔺 為什麼「突然」開始募款？🔺 為什麼是「買廣告」？

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

taiwan-subdivisions: 嘉義 蘭嶼 金門 成功 大樹 山上

title: 一個樂青做了13年的夢：有一天，樂生院會蓋回來！


content_text:
《洛杉磯時報》報道，疫情期間加州監獄工廠持續開工，囚犯每小時報酬最低只有幾美分

據《洛杉磯時報》報道，新冠肺炎疫情暴發後，美國加州女子監獄繼續讓囚犯生產口罩，每小時報酬最低竟只有8美分。盡管已有囚犯確診，但監獄仍要求她們繼續生產，並以獲釋機會相威脅。事實上，美國監獄系統疫情暴發以來群體感染事件頻發，如今又被曝光存在壓榨囚犯的“血汗工廠”，人權狀況引發各界廣泛憂慮。

加州監獄裏的“奴隸工廠”

《洛杉磯時報》10月11日報道稱，新冠肺炎疫情暴發後，加州監獄持續讓囚犯生產口罩，每小時報酬從8美分到1美元不等。更可怕的是，盡管有人確診新冠肺炎，但監獄仍要求囚犯繼續生產口罩，並以可能危及獲釋機會相威脅。

報道稱，隨著新冠肺炎疫情在美國愈演愈烈，關押在加州奇諾女子監獄的女囚越來越擔心自身的健康安全，因為她們制作口罩使用的布料來自附近的男子監獄，而那所男子監獄因新冠肺炎疫情暴發已有23名囚犯死亡。

盡管加州監獄系統已經採取了相應措施應對疫情，包括中止康復計劃、宗教服務和教育課程，但在過去6個月的大部分時間裏，監獄工廠的工作卻一直沒有停止。5月初，加州奇諾女子監獄縫紉廠發生了新冠肺炎疫情，導致至少四名囚犯工人患病，其中就包括羅比·霍爾，她在醫院裏待了幾個星期，呼吸困難，備受煎熬。

霍爾是成千上萬疫情期間仍在高風險崗位上工作的囚犯之一，她們的報酬從每小時8美分到1美元不等，工作內容包括做飯、送飯、打掃新冠肺炎患者的病房等，還有人在監獄工廠裏勞動，生產口罩、洗手液和家具等產品，產值高達數百萬美金。霍爾說：“這裏就像奴隸工廠。你幹的越多，他們想要的也越多。”

在對加州奇諾女子監獄和阿韋納爾州立男子監獄的30多名囚犯的採訪中，《洛杉磯時報》發現，盡管監獄內的新冠肺炎確診病例不斷增加，但監獄工廠仍在繼續運營，這些工廠將關押在不同牢房的囚犯集中在一起工作，大大增加了病毒傳播的風險。

為了讓囚犯繼續工作，監獄工廠警告他們說，如果曠工一天，他們就會失去工作，而這是他們唯一的收入來源。一些囚犯說，如果他們因為擔心感染新冠病毒拒絕工作，就有可能危及他們獲釋的機會。而在奇諾女子監獄，工廠監工不斷提高口罩產量，從2000個增加到3000個，再到3500個。每周七天，這些女囚都要制作口罩，直到身體疼痛才能停下休息。到了晚上，她們只能在牢房裏昏昏入睡。

監獄成為“病毒孵化器”

另據《每日廣告報》此前報道，在馬里蘭州西部的坎伯蘭聯邦監獄，數十名囚犯疫情期間仍在制造家具和車牌，而當工廠內出現確診病例時，他們仍被要求繼續工作。

由於防護設備供不應求，監獄工廠內社交距離難以維持，美國監獄正在成為新冠病毒的孵化器。全美數千名患病囚犯及獄警正在將病毒向更大的社區傳播。早在4月，俄亥俄州一所監獄成為全美焦點，共有上千名囚犯新冠病毒檢測結果呈陽性，占監獄人口近八成。盡管有這樣的教訓，但監獄囚犯疫情期間繼續工作的勢頭仍未減弱。

《華盛頓郵報》報道稱，在佛羅里達州，囚犯曾不分晝夜地為獄警縫制口罩，但他們自己卻沒有資格獲得口罩；在亞利桑那州，曾有140名囚犯被送到一個雞蛋養殖場，以便他們可以繼續工作，這裏還有個不成文的規定，只有在兩名囚犯新冠病毒檢測呈陽性後，他們才被允許停止工作；在康涅狄格州，以前制造車牌的囚犯，曾被要求以每小時30美分的價格制造口罩；而在得克薩斯州，曾有囚犯輪班工作12小時生產口罩，卻無法獲得任何報酬……

有一種說法是，疫情期間付給犯人的最高報酬僅為每小時6美元，能夠拿到這一報酬水平的，是紐約賴克斯島的囚犯——他們負責為新冠肺炎死者開掘集體墳墓。

疫情肆虐之下，美國各級政府試圖將數十萬人限制在牢房內，從而減緩病毒傳播速度，但全美各地的囚犯仍舊沒有停止工作，不管是否願意，他們往往別無選擇，最終成為疫情應對過程中的薄弱環節。已有不少公共衛生專家警告稱，監獄工廠中的囚犯是最不應該從事生產的人。

“監獄產業”提供廉價勞動力

《華盛頓郵報》報道稱，自從美國有監獄以來，作為“改造”的一部分，囚犯通常在服刑期間被迫低工資或無工資工作。

時至今日，美國150萬名囚犯中，大約有一半人在監獄中從事某種工作，其中大約6.3萬名囚犯在“監獄產業”中謀得了一份差事，他們的客戶群體通常為政府機構。

美國各州都有自己的監獄產業，聯邦系統則有一個單獨的項目，即聯邦監獄產業，該項目雇用了1.7萬名囚犯，每年收入高達6.5億美元。囚犯有時會被外包給私人公司，但大多數人會在監獄內部的倉庫工作。在自動上鎖的大門和層層的鐵絲網後面，這些工廠看起來就像典型的工廠，只是裏面的工人並非典型的工人。

盡管支持監獄勞動的人士認為，監獄工廠相關做法有助於支付監獄成本，提供工作技能，降低再犯罪率，但法律學者和民權倡導者長期以來一直批評監獄勞動，稱其不僅是一種“剝削”，也是奴隸制歷史遺留問題的一部分，而這種巨大的社會不公正，又被新冠肺炎疫情放大了。

“讓囚犯在疫情期間為了每小時那幾分錢而工作，這是一個官僚主義的決定。”倡導刑事司法改革的美國全國性組織“司法合作”的政策主任凱特·查特菲爾德說，“每一個生活在文明社會中的人都應該會對此感到震驚。”

journalist: 【編輯：李雪萍】

events: 疫情 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: “奴隸工廠”疫情肆虐仍不停工，美國監獄生存狀況險惡


content_text: 一名法院官員透露，一艘乘載數名移民的船隻昨晚在突尼西亞外海發生沉船事故，今天尋獲更多遺體，溺斃人數增至13人，尚有9人失蹤。法新社報導，這艘船隻昨天在突尼西亞中部斯法克斯（Sfax）海岸附近的地中海沉沒，有7人成功獲救。 斯法克斯法院發言人杜基（Mourad Turki）引述倖存者說法時指出，意外發生時，船上載有29名乘客，包括2名突尼西亞人和來自數個撒哈拉沙漠以南非洲國家的國民。目前尚未查獲乘客國籍以及確切的船隻出發點，另一方面，海岸警衛隊與海軍仍在持續搜救。溺水身亡的罹難者包括3名兒童，其中一名是不到6個月大的嬰兒。突尼西亞內政部表示，自2020年起，已有8500多人在試圖從突尼西亞渡海抵達歐洲時遭到攔截，包括2104名非突尼西亞籍的移民。

countries: 突尼西亞 南非

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 突尼西亞偷渡沉船悲劇 溺亡人數增至13


content_text:
自從當媽後．生活變得更加充實且忙碌我家兩位小妞都上課後. 早上送孩子到學校. 就開啟了我的上班行程. 一整天下來都是分秒必爭的接著到了下午孩子下課回家．媽媽我就開始要烹煮晚餐 . 長期下來感覺好累其實...有好一陣子我們晚餐都改成外食. 但後來想想這樣飲食似乎有點不均衡媽媽我是否應該好好認真煮一桌飯菜給全家人享用. 為了替家人的健康著想．也為了要更符合我想要的講求效率我替自己添購了一台廚房小幫手九陽智慧全能萬用鍋 JYY-50C987M

文章開始前．先來段玉媽咪自錄的料理影片

多年前我家有入手過九陽豆漿機．回想起似乎也用了三年之久了. 從來也沒故障過. 感覺他們家電器產品很實用又方便所以讓我對於九陽家電更加信賴這次在網路上看到他們家新推出的九陽智慧全能萬用鍋. 讓我十分心動它的多功能設計加上平實的價格. 沒有考慮太多就立刻入手了實際使用後.發現這台萬用鍋真的很不錯！替我省下不少時間和力氣．只要事先準備好食材．放入鍋內再按下開關．就能一鍋到底．烹煮美味的三餐

最吸引我的是～它擁有９００Ｗ超大火力．蒸／煮／悶／燉／烘培都沒問題！以往在火爐上要熬煮很久的食材．現在我都完全交給它了！一起來開箱吧～ＧＯ！！打開外箱．裏頭除了萬用鍋本體外．還搭贈一鍋雙內膽．保證卡．說明書．飯勺，量杯，配備相當齊全

雙內膽鍋，皆採弧形設計．烹煮出的料理又香又入味銅匠厚釜鍋－五層精鑄（抗磨層／抗磨層／抗氧化層／不沾黏層／導熱層）利用環流加熱銅元素導熱原理．讓烹煮出的每樣料理濃香可口．適合粥／湯／米飯

黑色內鍋則是晶瓷內膽. 適合拿來燉肉／熬湯類

內鍋容量５Ｌ蠻大的. 適合２～４人小家庭使用特殊弧形平底設計. 讓烹煮時可受熱均勻．也由於加熱面積夠大．所以可迅速烹煮食材同時鎖住美味

當初看介紹. 第一眼就相中這銅匠厚釜鍋.它的材質很特別. 鍋內還有刻度表示很好控制米量官網介紹用這鍋子烹煮出的米飯特別好吃收到鍋子當晚．玉媽咪立刻拿它來煮白米飯

果然沒有讓我失望．熱呼呼的米飯不僅粒粒分明且Ｑ彈又香. 真的很厲害！

九陽智慧全能萬用鍋除了一鍋抵多鍋功能外外部設計採大螢幕顯示．操作起來簡單易懂．第一次使用就可以很上手玉媽咪覺得送給長輩使用超適合的

烹煮料理時. 可依照個人喜愛的口感做調整. 共有清香／標準／濃郁．三種可選擇放入食材選擇好口感後. 再按壓八段壓力按鈕：米飯／五穀飯／粥品／甜湯／雞鴨肉／牛羊肉／豆蹄筋／蛋糕．再按開始．就能立即啟動烹煮模式另外還有貼心設計２４小時預約功能．只要提前放入所有食材調味料再按下預約設定．在指定時間會開啟烹煮. 完成後再自動跳到保溫中讓大家忙碌了一整天回到家後. 就能立刻享用美食．有夠便利的！

側邊有可拆卸的分離式收水盒．髒了可隨時拆下清洗

記得每次烹煮完後．想要開蓋前．一定要先按下開蓋頭按鈕排氣洩壓．直到紅色安全鎖跳起才能掀起鍋蓋萬用鍋將排氣口與按鈕刻意設計有段距離．所以使用起來很安全不會有燙到的危險

以往接觸過的電子鍋幾乎都是卡扣式．需要先按壓再用力往上扳開．有點費力～這台萬用鍋的鍋蓋開啟相當容易. 只要轉動上蓋按鈕. 就能輕鬆開啟/鎖住鍋蓋

上蓋的蒸汽閥和密封圈都是可拆式的．烹煮燉湯時沾上醬料或油脂．都能取下來清洗．和傳統的無法拆卸的電子鍋相比方便許多

另外. 鍋子左右外側．設有防燙手把．移動或拿取．都很輕鬆！萬用鍋除了可以燉煮食材外．它還有一個開蓋烹煮功能. 若想要煮火鍋／煮麵或是熱炒收汁．過水去腥都派的上用場

玉媽咪特地做了三道九陽智慧全能萬用鍋－食譜料理，與大家分享

糖醋豬腳這一道經典的家常菜，味道鹹甜香又入味．很下飯用萬用鍋烹煮更加省心省力，原本我以為會很難．考慮很久到底該不該試試看但後來烹煮完後 .嚐到味道後發現它出乎意料之外的好做. 就連廚房新手也能做出這美味．大家可以試試

準備食材：糖醋醬（番茄醬／糖／醋／水／米酒１：１調製）薑片４片切段前腿豬腳（記得要先將豬毛拔除並清洗乾淨）蒜片２顆切片

開啟開蓋烹飪模式熱鍋後．放少許油．放入薑蒜爆香（記得拌炒時使用木鏟或是矽膠鍋鏟，才不會傷害到鍋內不沾塗層）

放入豬腳稍微翻炒一下

再倒入自製糖醋醬

稍微拌炒出醬香．等等烹煮出的豬腳才會更加鎖住肉汁

接著蓋上鍋蓋設定豆類／蹄筋模式．按開始就開始烹煮

不一會兒. 我在房間就聞到香氣. 探頭出來一看燉煮好了耶！開心~細火燉煮的豬腳皮Ｑ肉嫩．每一塊都吸飽精華滷汁，味道濃郁且油而不腻. 好讚！想不到．在家也可以如此簡單快速的做出美味的餐廳大菜．自己感覺好有成就感！

看著看著口水不自覺都想流下來．酸酸甜甜滋味很是開胃若是天氣熱沒食慾時．我就會煮一道糖醋豬腳配上白飯. 就會自動開啟吃貨模式！

人蔘雞湯最近晚上的天氣微涼．我和孩子習慣在晚餐後．一人喝一碗熱呼呼的營養雞湯. 好舒服~萬用鍋燉煮出的湯品，口感果然很不一樣以筷子插入就能輕鬆將雞肉剝開，軟嫩卻不會過爛. 吸飽了人蔘雞湯營養的肉塊，大口吃下好過癮！

準備食材：人蔘雞燉料一份（紅棗／桂枝／枸杞／當歸／黃耆／酒製川芎片／蔘鬚／桂皮）土雞半隻薑片４片米酒２匙鹽巴適量

使用開蓋烹煮模式．先將土雞川燙過水去雜質

重新熱鍋後．放入薑片先乾煎後．接著土雞肉也入鍋拌炒．讓雞肉飄出香氣

接著加入適量的水淹過雞肉

再加入米酒

最後放入人蔘雞燉料包

最後蓋上鍋蓋．選擇煲湯模式．按下開始

燉煮完成後．一開蓋可加入適量的鹽巴做調味. 那香噴噴的人蔘雞湯味道．好迷人~我家寶貝們在一旁已迫不及待想要趕緊開動了！寶貝：媽媽趕快，我們要一人一碗

登登！！！營養的人蔘雞湯上桌！自己烹煮的湯品料好實在．味道又非常的鮮甜可口. 很有健康的味道！

雞湯的味道淡雅可口. 香氣十足冷冷天氣. 在家自己煮一鍋. 喝完後溫暖又舒服

富有滿滿膠質的平民燕窩甜湯－冰糖銀耳蓮子湯．不僅補氣．養生又能養顏冰熱都很好吃．一年四季都可以食用在我家每次只要端上桌．都是一掃而空想煮出黏稠滑順又濃郁口感．搭配免顧火的九陽智慧全能萬用鍋．就能輕鬆輕鬆搞定！

準備食材：乾燥白木耳３５ｇ（已事先浸泡水２小時．去蒂頭）乾燥蓮子８０ｇ紅棗６顆枸杞兩大匙冰糖適量

先將乾燥蓮子泡水兩小時．再檢查每一顆蓮子的芯是否去除（免得吃起來會苦）

將白木耳．蓮子．枸杞．蓮子．冰糖依序放入鍋內

設定模式：選擇甜湯模式－按下開始

濃稠膠質的白木耳甜湯. 營養成份不輸燕窩，自己在家燉煮一鍋價錢便宜又實在！

冰糖銀耳蓮子湯．蓮子鬆軟/白木耳綿密又脆脆的. 每一口都感覺好滋補養顏煮一鍋放冰箱可以吃好幾天，直接冰箱拿出冰冰涼涼的口感超棒．想喝熱的就微波

九陽智慧全能萬用鍋每天陪著我一起做料理．經過約兩週試用．燉煮幾道料理下來發現原來烹煮料理也可以這麼輕鬆不費力. 我超愛這台萬用鍋的

讓我覺得最棒的是．現在煮完飯後．再也不用花太多時間清潔擦拭廚房檯面每次料理完只需要將萬用鍋的鍋蓋拆下清洗即可這陣子發現我家廚房好乾淨．沒有多餘的油垢及味道. 感覺清爽多了！玉媽咪現在出門前都會使用２４小時預約模式．提前準備好一家人的晚餐．孩子們下課就有可口飯菜可以吃以上是玉媽咪實際體驗分享，提供大家參考唷～有興趣的朋友可點選下面官網了解更多

九陽家電官網：http://www.leico-shop.com.tw

FB粉絲頁：https://facebook.com/leicojoyoung/

銷售頁面：https://reurl.cc/j5DWqp

journalist: 小玉媽咪

title: ｜萬用鍋食譜｜九陽智慧全能萬用鍋／壓力鍋．一鍋多用好方便，免顧火快速烹煮各式料理-玉媽咪好食生活誌-欣傳媒生活頻道


content_text:
國民黨革實院院長羅智強今天上午爆料中天新聞台被行政院長蘇貞昌「關定了」。國民黨文傳會副主委鄭照新今對此表示，美國總統川普這麼討厭CNN，也不敢關CNN，中國大陸敵視蘋果日報，香港目前也不敢關掉蘋果日報，但民進黨卻敢關掉中天，簡直「超美趕陸」。

鄭照新指出，10月26日是NCC有關中天電視換照的聽證會，一家新聞台的生死，將任由他的仇家決定。自解嚴民主轉型後，國民黨執政時再怎樣，也不敢因為一個新聞台反政府關台，民進黨卻敢。

鄭照新表示，川普這麼討厭CNN，也不敢因為CNN反川普關台，民進黨敢；大陸敵視蘋果日報，香港目前也不敢因為蘋果的立場，直接說要關掉蘋果日報，民進黨敢。

鄭照新感慨，美國和大陸都不敢或不願做的事情，台灣做到了，這大約就是民進黨的，「我們是棋手，不是棋子吧」，而這是一盤「控制言論的棋」。

(中時 )

countries: 台灣 香港 美國 中國

people: 鄭照新 羅智強 川普 蘇貞昌

title: 中天關定？鄭照新：美陸不敢做 台灣做了


content_text:
央视网消息：北京时间10月12日晚，2020/2021赛季斯诺克英格兰公开赛拉开战幕，在首轮的一场比赛中，中国名将丁俊晖德比战遭遇小将斯佳辉。比赛开局阶段丁俊晖状态低迷，很快就0-3落后被对手拿到赛点，此后丁俊晖迎来强势爆发，连救赛点4-3逆转击败斯佳辉，挺进英格兰赛第二轮。

丁俊晖最近两个赛季唯一拿得出手的就是上赛季的英锦赛冠军，此后在一系列赛事中都没有太出彩的战绩。本赛季丁俊晖在首站排名赛欧洲大师赛上表现不错，有击败艾伦闯进八强的战绩，但随后输给了最终夺冠的塞尔比。在英格兰赛丁俊晖首轮对手是小将斯佳辉，后者上赛季有英格兰赛有击败宾汉姆的战绩，本赛季欧洲大师赛则是首轮不敌瑞恩戴，本场也是两人首次交手。

首局比赛中，斯佳辉防守失误漏中袋机会，丁俊晖切进大角度红球母球没控制好摔中袋，斯佳辉随后上手围球，单杆连得43分后简单底袋黑球不进。丁俊晖手感不佳围球拿下21分后切丢红球，斯佳辉再度追分61-21超分后最后一颗红球做防守。丁俊晖斯诺克一度让斯佳辉连罚两杆，但随后围彩球叫位蓝球出现失误，此后丁俊晖一杆防守不到位直接漏球，斯佳辉打进蓝球超分拿下首局。

第2局比赛中，丁俊晖仍旧是开局阶段的防守不到位，漏球直接给了斯佳辉拼球的机会，打进红球上手随后单杆连得68分。丁俊晖此后安全球打进一颗幸运球，但切底袋黑球不进直接让斯佳辉取得延分优势，丁俊晖此后第二次上手连得24分打丢顶袋红球，斯佳辉打进红球取得超分领先后反做斯诺克，丁俊晖解球罚分放弃这局，斯佳辉取得2-0领先。

第3局比赛中丁俊晖手感有所提升，率先拼球上手连续得分，这杆进攻连得42分后底袋围球失误，斯佳辉此后围球连得57分但叫位最后一颗红球失误，解球罚分留下自由球机会。丁俊晖上手围球最后粉球没能打进，斯佳辉打进粉球后两人陷入争黑，多杆争夺后斯佳辉拼进黑球拿下这局，总分3-0率先来到赛点。

第4局中，大比分落后的丁俊晖终于有所起色，这局率先拼球上手终于打出了一杆制胜，单杆连得77分超分拿下这局，挽救一个赛点1-3落后。第5局中丁俊晖拼进红球后中袋蓝球不进 ，此后斯佳辉一杆35分建立优势，缠斗中丁俊晖再度上手51-35反超比分后最后一颗红球紧贴库边黑球做出高质量斯诺克，斯佳辉解球连罚12分后留下机会，丁俊晖再度上手超分拿下这局，连救两个赛点总分2-3落后。

第6局比赛中，丁俊晖连续拼长台没能打进，斯佳辉迎来上手机会，围球拿下34分后叫位黑球失误选择贴黑球防守。这轮安全球争夺丁俊晖占据上风，随后上手围球连得66分形成超分优势。两人黄球上展开反复争夺，斯佳辉一度通过斯诺克追回分数，但此后丁俊晖再度上手超分拿下这局，连救三个赛点3-3平。

决胜局中，斯佳辉率先拼进红球，拿下5分后半台底袋拼球不进直接漏中袋，丁俊晖大好机会下连得13分后，选择打黑球炸球堆，但这杆进攻运气不佳将一颗红球撞摔袋。斯佳辉也没能获得机会，拼顶袋长台晃袋不进，丁俊晖第二次上手也没有一杆制胜，28-12后围球再度中断。此时斯佳辉已经完全没有进攻手感，丁俊晖随后拼球再度上手，围球一杆打到粉球超分拿下，总分4-3逆转击败斯佳辉晋级第二轮。

journalist: 钱睿斌

title: 英格兰赛-丁俊晖演超级逆转 救4赛点4-3绝杀晋级


content_text: 公平會副主委彭紹瑾今（13）日投下震撼彈，親自向媒體宣布，他已向公平會提出辭呈，準備投入2022年桃園市長大選，希望爭取黨內初選提名。憶及這幾年的公平會職涯，彭紹瑾表示，高通案，以及2周內平定衛生紙之亂，令他印象最深刻。而今日已開始休假的彭紹瑾，一早便已拜會桃園市長鄭文燦，宣示投入地方選舉的決心，意味相當濃。 彭紹瑾表示，他本屆公平會委員任期即將屆期，已於10月7日提出辭呈，表明欲於10月13日辭去副主委及委員職務，目前公平會主委黃美瑛已批准辭呈，正在等待行政院方首肯。彭紹瑾強調，提辭呈是為展示決心，也代表不會再續任公平會委員，將全心全意投入經營地方，絕「不要吃碗內，看碗外」。現年63歲的彭紹瑾，是檢察官出身，也曾擔任桃園縣、新竹縣選區立委，2017年起擔任公平會副主委。

people: 彭紹瑾 黃美瑛 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 桃園縣 新竹縣

title: 震撼彈！彭紹瑾辭公平會副主委 投入桃園市長大選


content_text:
【寶島智庫】結合海內外學人智慧觀點，提供讀者一起關懷社會，期許凝聚力量共同打造優質國度 本文章已獲得授權轉載

「黑命貴」將成為壓垮拜登選情的最後一根稻草？( 圖文來源：寶島智庫-美國，檔案照片與文章無關聯)

———

【寶島智庫】結合海內外學人智慧觀點，提供讀者一起關懷社會，期許凝聚力量共同打造優質國度 本文章已獲得授權轉載

今年美國總統大選情勢詭譎，即便現任總統川普執政爭議性大、對抗疫情擴散也不利，但民主黨提名的總統候選人拜登也欲振乏力，沒有一舉取代川普的態勢。即便以最新的美國全國大選民調來看拜登領先超過十個百分點，但是落實到選舉人團票上，拜登領先的選舉人票只有兩到三張，不少搖擺州川普仍然具有最後一搏拚翻盤的能力。所以即便整體民意上拜登具有一定優勢，但是大選結果川普與拜登仍然將會在伯仲之間。

拜登之所以不能拉開差距，除了拜登的個人因素之外，民主黨在防疫政策上也無法給共和黨致命一擊，因為民主黨執政的加州與紐約至今仍然管制不力疫情慘重，和川普非專業性的胡言亂語比起來可以說是半斤八兩。但是兩黨最大的差距，即是針對最近幾個月來 「黑命貴」 (Black Lives Matter) 運動的失控和蔓延，民主黨與拜登至今仍然沒有辦法對此做出切割與適切的回應，這將會成為拜登與民主黨選情的一大隱憂。 Black Lives Matter（縮寫：BLM），意為「黑人的命也是命」，又譯「黑人性命攸關」、也被稱為「黑命貴」，起源於非裔美國人社群，抗議針對黑人的暴力歧視。BLM 抗議通常在發生警察擊殺黑人事件後和美國刑事司法系統中的種族不平等等更為廣泛的問題。 （資料來源：維基百科）

美國的種族問題一直是建國以來無法迴避的問題，是基本人權問題，也是經濟發展問題，甚至於影響了美國政治的南北分野，成為主要政黨的政治對立軸。但是這樣的政治對立軸在二戰之後有了極大的轉變，第一個是南北戰爭以來長期支持黑人解放的共和黨逐漸被既得利益者吞噬，反而民主黨與此同時抓住了民權運動的發展潮流，自此民主黨和共和黨的支持群眾就倒轉過來，黑人選票由共和黨轉變為民主黨的鐵票。第二個是由於二戰後來自世界各國的移民不斷增加，包括亞裔與西語系移民都在特定的社會階層或州屬類似加州取得足夠的選民人數，但亞裔與西語系移民在美國的發展脈絡與黑人不同，社會地位也有相當差距，雖然讓美國的移民社群多元化，但也導致了種族問題的複雜化。例如在過去的洛杉磯暴動中，白人警察毆打了黑人駕駛引發黑人暴動，但是與黑人社群頗有夙怨的韓國城一樣成為黑人暴動中的攻擊目標，就是一個最好的證明。

( 圖文來源：寶島智庫-美國，檔案照片與文章無直接關聯)

這次的黑人佛洛伊德死亡事件引發的一連串的暴亂與衝突，雙方支持者都可以振振有詞。支持黑命貴運動與佛洛伊德的同情者可以說這是黑人長期受到不公平待遇與壓迫的一個典型象徵，黑人在警察濫權下受到生命的嚴重威脅，無限擴大的警權應該被檢討；但是反對者一樣可以提出充分的反駁，包括佛洛伊德本身就是一個毒販子，而且在美國普通人都可以持有槍械，警察在執法中看似過度的舉措是在不知道對方是否持槍下的自我保護。但是在本次事件中的執法員警，其實是一位來自寮國的苗族移民，父祖由於寮國內戰流亡美國，但他的少數族群身分與背景在這次事件的發展中，看起來沒有佛洛伊德的黑人背景金貴。

自從佛洛伊德死亡至今已經四個月，但是美國各地的抗議與暴動卻仍然沒有停息，從東岸到西岸的各大城市無不被黑命貴的潮流所捲動，打破了政府對於疫情有關的各種集會限制。但是不可否認的，這場運動在缺乏中心人物與團體的領導下已經失控，已經偏離了其原本想要達成的目標。本來運動的目標在於檢討警權與保障黑人人權，但最後卻走向了無政府運動的狂歡。例如在六月間出現於西雅圖的解放區，解放區號稱排除了市政廳與警察的權力，成為一個無政府主義的實驗區，結果解放區成立以來不但不能自給自足，之後區內出現大量暴力案件，但警方卻不能前往進行犯罪逮捕與偵防，而且解放區周邊的商家也受到嚴重的生計影響。此種無政府主義的發展，都讓主流美國民意對於黑命貴的立場由同情轉變為反對，甚至於許多黑人專業人士也都出來表達對於黑命貴運動中的破壞行為表示譴責。

( 圖文來源：寶島智庫-美國，檔案照片與文章無直接關聯)

黑命貴運動的變質，讓川普看見了反擊的契機。川普一方面將在運動中多次出面的美國反法西斯運動ANTIFA列入恐怖組織處理，另外一方面喊出Law and Order法律與秩序的口號，企圖吸引不滿黑命貴運動的美國民意，並且在聯邦撥款中檢討對於處理暴動不力的各自治體。川普對於ANTIFA的針對很大一部分是硬凹，因為ANTIFA本質是一個鬆散的組織，而非有嚴密組織關係與任務交辦的恐怖組織，但是針對法律與秩序的口號卻逐漸打動主流民意，而主流民意的被打動，很大的原因在於運動發展的失控。 這次「黑命貴」過頭爆反彈造成有民調反映 2/3美國人憂都市遭圍攻。

對於美國主流民意的轉變，對於黑命貴運動態度曖昧的民主黨與拜登就開始受到衝擊。其實佛洛伊德事件本來對民主黨與拜登是一大利多，因為民主黨本來就受到不少知識分子與大部分黑人的支持，這個事件有助於提升民主黨作為同情黑人的形象，也可以打擊共和黨與川普是一群白人霸權者。但是運動的發展卻不如拜登與民主黨所預期，但是民主黨與拜登已經開始無法切割，拜登與民主黨也無力呼籲甚至號召停止抗爭與暴動。如此一來拜登與民主黨就會受到黑命貴運動的拖累。

雖然黑命貴運動失控造成的騷亂已經不如五月間嚴重，但整體來說運動仍然未平息，各地仍然頻傳運動造成的衝突與死傷。黑命貴運動可以預期會持續到總統大選的正式活動期間，如此作為運動同情者的拜登肯定會被質疑黑命貴運動的具體政策與立場，但立場曖昧的民主黨與拜登看來很難有極佳的立場做出回應。黑命貴運動的各項議題在不久後的總統大選全國辯論上肯定會被提及，如果拜登陣營不再對此做出回應處理，黑命貴運動的副作用肯定會成為壓垮拜登選情的最後一根稻草，反而成為川普的勝因。

———

【寶島智庫】結合海內外學人智慧觀點，提供讀者一起關懷社會，期許凝聚力量共同打造優質國度 本文章已獲得授權轉載

延伸閱讀：

人人當公益市長 一切從心開始 https://www.peopo.org/news/370841

新冠30億人禁足 公益市長：把愛傳出去 https://www.peopo.org/news/447186

法國馬克宏募捐，公益市長：愛是公約數 https://www.peopo.org/news/475845

川普禱告愛與奉獻 公益市長： 愛與關懷 https://www.peopo.org/news/456093

【寶島智庫1】台灣的川普迷思 https://www.peopo.org/news/484161

【寶島智庫2】川普染疫，十月驚奇？震撼？恐怖？ https://www.peopo.org/news/487155

【寶島智庫3】「黑命貴」壓垮拜登 最後一根稻草？https://www.peopo.org/news/487632

台灣價值 公益市長3字神回 https://www.peopo.org/news/374581

公益之路【公民記者】完善 https://www.peopo.org/news/369077

兩岸公約數? 他一個字神回！https://www.peopo.org/news/376427

公民記者破萬, 他說: 台灣之光！https://www.peopo.org/news/376689

海峽論壇 張成先: 愛是最大公約數 https://www.peopo.org/news/369773

journalist: 雲端之音365

countries: 寮國 美國 韓國 法國 台灣

events: 疫情 死亡 選舉

taiwan-subdivisions: 和美 大城

things: 防疫 人權 經濟

title: 「黑命貴」壓垮拜登 最後一根稻草？【寶島智庫 3】


content_text: 知名小兒科醫師發現前妻在婚姻存續期間外遇男同事，提告民事求償，為蒐證翻拍前妻儲存在電腦GOOGLE雲端的驗孕棒照片及出遊合照，因此挨告。台北地檢署調查後，今依妨害秘密等罪將他起訴，並向法院聲請簡易判決處刑。兩人於2011年10月26日結婚，婚後育有3名子女，前年11月9日協議離婚。陳姓醫師提告指控，妻子前年3月2日至5日與第三者共赴峇里島旅遊並同宿一房，同年8月3日，2人入住新北市淡水區一間摩鐵。 陳姓醫師指出，前年3月使用妻子電腦時，他發現裡面存有妻子使用驗孕棒及親密倚靠第三者的照片，而第三者明知妻子已婚，仍親密交往，須共負責任，向兩人連帶求償100萬元。兩人委任律師辯稱，醫師取得部分證物侵害醫師娘個人隱私，應無證據能力。法院認為，醫師未獲妻子同意翻拍妻子存在GOOGLE雲端的照片或截取手機畫面作為證據，已侵害妻子隱私權。不過，考量是在婚姻存續期間，使用妻子放在住處內電子設備發現並留存，尚未違反社會道德或以強暴、脅迫等方式取得，且證據與本案密切相關，認定具證據力。一審認定，2人逾越一般社交友誼，已侵害醫師配偶權，應連帶賠償30萬元，但審酌醫師早已知情，且在離婚協議書上簽名，約定放棄對前妻提告權利，判第三者應賠償15萬元。前醫師娘得知也因民事訴訟得知醫師為蒐證翻拍她儲存在雲端的照片，提告妨害電腦使用、妨害秘密等罪。檢方認為，雖然是電腦自動登入雲端系統，但陳男確實用手機翻拍前妻儲存在雲端的照片，包括易遊網的出遊照、驗孕棒等，今依法起訴。知名小兒科醫師發現前妻在婚姻存續期間外遇男同事，提告民事求償，為蒐證翻拍前妻儲存在電腦雲端裡驗孕棒照片及出遊合照，因此挨告。台北地檢署調查後，今依妨害秘密等罪將他起訴。圖／本報資料照。

taiwan-subdivisions: 淡水區 新北市

title: 知名小兒科醫師控前妻偷吃 為蒐證翻拍雲端照片反遭訴


content_text: 中評社快評／國民黨高層近日倡議改黨名刪“中國”，急著拋棄與大陸的淵源。黨內黨外的質疑聲四起，國民黨切割“中國”，還剩下什麼？ 國民黨被質疑還剩下什麼，這些年時常發生。5年前，國民黨完全執政期間，社會信用破產，馬英九民調掉到只剩下9.2趴，即有人問國民黨到底還剩下什麼？今年6月，國民黨提出關於兩岸論述的建議案，大陸媒體質問：國民黨不要“九二共識”，還剩下什麼？ 其他類似的發問還有：國民黨連架都不會打，還剩下什麼？告別“韓流”的國民黨，還剩下什麼？等等。 國民黨還剩下什麼？答案很清楚。一旦國民黨真的改名刪“中國”，切割“中國”，這個黨就不是原來的黨，與大陸的淵源斷了，到時連自己是誰都不清楚。 切割“中國”，等於割斷歷史，割斷歷史意味著背叛。歷史是連續的，其軌跡絲絲入扣，因果相連，一脈相承。從這一點上看，國民黨想切割“中國”，又談何容易。 國民黨出現“去中”氛圍，加快切割“中國”，不只是為了在台灣存活、增加選票那麼簡單。從國民黨近期在“立法院”提出兩個“台獨”本質的“公決案”，到拋出改黨名“去中國”，可看出這是有計劃的操作，是內部親美路線在躁進。 去掉“中國”，國民黨還剩下什麼？這是質疑，也是警告。現實是，國民黨掌權者可能會硬幹到底。那樣的話，這家百年老店就真的快到了分崩離析、熄燈打烊的時候了。 快評：情勢快速變化 美大選後對台政策或有變 (2020-10-09 02:39:20) 快評：國民黨角色轉變 從穩定力量變破壞者 (2020-10-08 02:28:05) 快評：國民黨“變色” 國台辦敲打 (2020-10-07 01:47:59) 快評：不以人廢言 挽救和平推動和解 (2020-10-06 01:08:06) 快評：《我的祖國》廣為傳唱 值得台灣人了解 (2020-10-02 01:41:34) 快評：大陸劃清晰紅線 “台獨修憲”走不遠 (2020-10-01 01:29:09) 快評：過半民意希望和談 想談須儘早 (2020-09-30 09:43:42) 快評：避戰還是惹戰？玩真還是玩假？ (2020-09-29 01:54:35) 快評：親台議員說不能太過挑釁 知道危險了 (2020-09-25 01:05:04) 快評：台灣“由守而攻”無法持續下去 (2020-09-24 00:53:57)

countries: 中國 台灣

title: 快評：國民黨切割“中國” 還剩下什麼？


content_text:
台灣國際智慧能源週今(13)日舉辦展前記者會，經濟部次長曾文生(中)、外貿協會秘書長林芳苗(右1)及SEMI全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸(左1)與業界代表共同站台為能源產業發聲。圖/貿協提供 由外貿協會與SEMI攜手舉辦的年度最大規模再生能源展「台灣國際智慧能源週(Energy Taiwan)」於今(13)日舉辦展前記者會，邀請政府與產業意見領袖分別從國內政策、能源產業、企業用電三大面向切入，剖析國內綠能轉型目標方針與機會。

外貿協會秘書長林芳苗在記者會上提到台灣國際智慧能源週吸引太陽能、風能、儲能領域多家海外指標性業者共襄盛舉，展出超過500個攤位，創造更完善的再生能源解決方案。

臺灣再生能源產業行之有年 政府、產業、協會共創永續發展藍圖

經濟部曾文生次長提到，太陽光電與風電如何與空間整合將是重要課題，政府正積極推動畜電、農電、漁電相互共生，利用技術與科技，創造新的價值，優於原來使用效益，另一方面，再生能源業者近年於發電上投入更多調節設備，以維持供電運作，智慧儲能的發展也是重要關鍵。科技及半導體等產業都倡議使用綠電，台灣的綠電發展勢在必行，未來有更多企業與民間的參與，相信能源轉型的腳步將持續前進。

外貿協會祕書長林芳苗表示，再生能源在政策支持及內需市場看漲的趨勢下持續發展，以政府2025年要建置5.7GW的離岸風電為目標來看，估計可創造約新臺幣1兆元的投資，新增2萬個就業機會。2020 Energy Taiwan台灣國際智慧能源週吸引太陽能、風能、儲能領域多家海內外指標性業者共襄盛舉，透過國際資源技術交流、整合最新物聯網及AI相關應用技術，協助企業在快速變化的電力能源結構下，保持產業發展彈性，創造更完善的再生能源解決方案。

SEMI全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸提及，根據SEMI《太陽光電公共政策建言書》最新民調顯示，高達八成民眾支持加快太陽光電產業發展，顯見大眾民意對臺灣再生能源發展的信心。能源週是全臺指標性能源年度盛會，SEMI長期以來致力於打造政府與產業間重要交流溝通平台，透過展覽、論壇、政策倡議與商機媒合等活動，力促能源產業健全發展，協助臺灣再生能源產業開創新局。 聯合再生能源執行長潘文輝指出，全球再生能源倡議行動RE100目前有超過240家國際企業加入，承諾2025年將使用100%再生能源電力，品牌企業將肩負環境永續的社會責任，顯見再生能源發展的重要性。而能源政策要成功，政府、業界、環保團體，應該要共同合作，政府設計規劃綠能土地建置及饋線工程，與環評通過後，由業界著手建置，齊心一力才有機會達成2025年再生能源發電佔比達20%的目標，完成能源轉型任務。

沃旭能源台灣總經理汪欣潔表示，沃旭曾是石油及天然氣發電公司，是黑色能源提供者，2017年由黑到綠，轉型為綠色能源企業，致力再生能源開發，去年與臺灣完工的120MW離岸風場，是目前除了中國之外，亞太區運轉中最大的離岸風場。沃旭將持續扎根臺灣，發展離岸風電在地化，翻新臺灣傳產製造，與產官學夥伴攜手落實綠能願景。

年度指標性能源盛會Energy Taiwan 加速再生能源產業蓬勃發展

本屆「台灣國際智慧能源週(Energy Taiwan)」吸引國內外各領域重量級廠商參與；太陽能產業參展商包含茂迪、友達、元晶、有成精密、力暘等國內知名龍頭業者；離岸風電領域則邀請到沃旭(ORSTED)、哥本哈根基金(CIP)、安能亞太(EnBW)、達德能源(WPD)、海龍及海鼎離岸風電計畫等國際開發商齊聚展出；而儲能方面，車王電子、系統電子、裕隆汽車及外商西門子和三星等參與盛會。 今年受到疫情的影響，多數國外買主受到邊境控管限制而無法來臺，為讓參展業者與國際買主能持續透過數位平台媒合交流，展覽期間特別規劃「視訊採購洽談會」，透過貿協海外63個駐點，邀請西班牙、波蘭、羅馬尼亞、保加利亞、阿聯大公國、新加坡等國際重要買主與臺灣業者洽談，搶先深耕後疫情能源商機，更推出「展場新品直擊Live Tour」，全英文方式帶領國際買主線上看展，一窺展場實況及廠商產品與服務。

能源週將於10月14日至16日在台北南港展覽館1館盛大開展，並與經濟部能源局「再生能源週」同期同地舉辦。展覽期間預計展出超過500個攤位，吸引逾1萬人次觀展。重點活動包含「太陽光電高峰論壇」、「國際太陽光電技術論壇」、「全球綠色供應鏈高峰論壇」、「離岸風電人才培育暨水下科技趨勢論壇」、「智慧儲能系統整合論壇」等15場專業論壇，期望促進產業交流與媒合商機，更多展覽資訊逕上Energy Taiwan官網查詢(www.energytaiwan.com.tw)。

journalist: 文 傅秉祥

countries: 台灣 羅馬尼亞 新加坡 保加利亞 西班牙 波蘭 中國 阿聯 臺灣

events: 發電 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 三星 南港

title: 2020台灣國際智慧能源週14日正式登場


content_text:
591新建案統計，第三季在建商搶灘各大重劃區下，推出了近500筆、總戶數約3.6萬戶的新建案，新案房價季漲5％，推案增長最多的是台中市，超過百個、千億的案量釋出，平均開價更首度站上3字頭；房價漲勢最兇的則是桃園，第三季新案平均開價、預估成交價平均上漲15％、17％。

疫情緩和後房市大逆轉，第三季全台七大都會區共有491個新建案進場銷售，總銷金額達4,588億元，個案數、戶數、總銷金額分別較第二季成長了11％、24％、39％。

值得注意的是，比起第二季全台房價平均大漲5％，七大都會區除了新北、台南微幅下修，高雄下跌一成外，其餘都會區均有明顯漲勢，台北市第三季進場新案平均開價單坪重返百萬元水準，主因於推案多集中素地稀少的精華地區，如中山大直、士林天母、台大商圈等。

桃園房市在小檜溪、龜山A7、中路三大重劃區超過400億元的推案量，總銷季增逾七成；新竹房市今年一路「夯」，近期新案集中在縣治三期、高鐵特區等精華地段，如「竹風真好QMAX」、「竹科匯」預約時就創下百組來人的佳績，成交站穩3字頭。

台中房市上半年在疫情、建照推延下沉寂多時，第三季恢復水準，總銷較第二季幾乎翻倍成長，除了南屯嶺東重劃區有總銷近60億的「菁科2MAX」進場外，在捷運綠線即將完工的利多下，沿線推案百花齊放，在地建商惠宇、精銳接連進場，除自住買盤外，連投資客也看好紛紛搶進炒熱市場。

taiwan-subdivisions: 桃園 新北 中山 南屯 新竹 高雄 龜山 士林

title: 全台瘋推案 桃園Q3房價飆最兇


content_text: 今年由 Super Junior 利特再度接下主持棒，已經連續五年了！官方公開的首批名單中，有演員李聖經、安孝燮、金宣虎、安普賢、金惠奫、李周映、安恩真…等人，這些在2020年擁有高人氣與話題度的人氣演員們出席。

title: 2020《AAA》公開首個出演名單：李聖經、安孝燮、安普賢、金惠奫新生代演員大集合


content_text:
記者林昱孜／台南報導

藝名「大眼」的王姓小模，日前前往知名連鎖火鍋店小蒙牛用餐，卻慘遭電磁爐下方的機器炸癱腳，甚至腦部出現受損情形，但事發至今，王姓小模仍尚未拿到半毛賠償，小蒙牛甚至試圖想和她砍價，原本3萬4千多的醫療費用和雜支，只願意付2萬塊，她怒批「人命是可以殺價的嗎？」；對此，小蒙牛總公司澄清，願意尊重對方說法，但是絕對沒有不願意負責的情形。

▼ ▲ 王姓小模控小蒙牛害她腿癱、腦損，現在出入都由丈夫「人肉運送」。（圖／記者林昱孜攝影）

長髮、長腿、再加上一對水汪汪大眼睛，173公分、43公斤，現年23歲的王姓小模外型亮眼，6年前因為參加選秀比賽，被知名模特兒公司相中簽約，開啟了她的演藝生涯。王姓小模藝名「大眼」，目前是微視娛樂旗下的模特兒，平時是綜藝節目的常客，也是網路節目的固定班底。

▼ ▲ 王姓小模現在出入都得靠輪椅，老公也因為照顧她丟了工作。（圖／記者林昱孜攝影）

長相漂亮又有自信，那都是還沒發生意外前的事，現在的王姓小模，每天只能在家裡床上躺著，出入都得靠老公「運送」，採訪當天，王姓小模被抱下車放上輪椅。亂竄的電流，炸癱她的左小腿，右腦的顳葉也受損，喪失部分記憶、聽覺，小蒙牛派員前往關心，一句話就把她惹怒，對方竟說「可能醫師不夠專業，才會判定腦有問題」。

王姓小模向《三立新聞網》說，丈夫為了照顧她，連續請假，丟了補習班老師的工作，小蒙答應說願意負全責，但卻在申請費用時處處審核不過，從事發至今的醫療費用和其餘雜支(停車、膳食)單據等，總共3萬4千多元的費用，對方只願意付2萬元，因為臨時昏迷入院排不到健保房，病房自費費用也不願意支出。王姓小模氣憤難平地說，「一條人命，我人不舒服也盡力配合，他們用殺價市場賣魚的方式，評斷一個人的生命價，不是錢的問題，是有沒有誠意的問題」。

▲ 王姓小模控訴小蒙牛不願意負擔自費費用，根本把人命當在菜市場買魚「殺價」。（圖／記者林昱孜攝影）

針對王姓小模的控訴，小蒙牛總公司公關部吳經理表示，這段期間曾經親自派人前往關心3次，通話不下20次，幾乎每日都有傳LINE關心，直到9月25日後，對方開始沒有回應，直到上個星期接到王姓小模律師寄來的存證信函，要求50萬元的賠償金，對於先前的溝通僅簡短回覆「交由律師處理」。小蒙牛強調沒有不願意負責，只要在對方提出合情合理的求償下，也願意提供單據證明，都會支付賠償費用；吳經理表示，意外發生後，請水電全盤檢查北、中、南區店面，花了數百萬元將有疑慮的管線更換，希望不要再有類似的情形再次發生。

▼ ▲ 王姓小模過去靠主持、走秀謀生，如今完全無法工作。（圖／翻攝王姓小模提供）

journalist: 林昱孜

title: 獨／小模腦損、腿癱…輪椅上淚控「像魚被殺價」！業者自清 | 娛樂星聞


content_text:
交通局指兒童交通卡是市府自己製作，民進黨市議員陳淑華痛批說謊欺騙，要求市議員譴責市府。（記者蘇金鳳攝）

2020/10/13 05:30

議會還在討論花博卡轉用 市府5日已讓兒童卡上網招標〔記者蘇金鳳、唐在馨／台中報導〕台中市議會連日討論花博卡可不可以當市民卡及兒童交通卡，但議員江肇國卻踢爆，市府早已委託捷運公司偷偷上網招標841萬2千3百元，共21萬5千多張的兒童交通卡，但交通局長葉昭甫在議場內卻表示不是市府委辦，而是捷運公司自己的標案，讓議員陳淑華直接痛批葉昭甫公然在議會說謊，議會應該加以譴責。

對此，副市長黃國榮事後立即召開會議了解，葉昭甫確認是交通局委辦捷運公司此一業務，但是交通局部屬處理，在議會備詢時並不知道，而捷運公司也的確會推兒童半價，陳淑華則批評，交通局如果不是橫向聯繫有問題，就是為了圓一個謊，只好說更多的謊。

黃國榮︰部屬處理局長不知台中捷運公司本月5日公告招標兒童交通卡841萬2千3百元，印製21萬5千多張，並於14日要決標，民進黨市議員江肇國表示，中捷公司推估，捷運通車後，預估每年將虧損近10億資金。市府為了達成自己的承諾，卻要一個需要增資的中捷公司來出資，這樣的作為根本就是「市府請客，中捷買單」。

議員︰聯繫有問題還是說謊對此，陳淑華並批交通局公然說謊，林志盈之前在專案報告中就表示沒有半價，交通局竟說中捷有半價卡，沒有委託，「難道這是幽靈委託」？這不是市府有人說謊，就是橫向聯繫出了問題，最重要的是，議會還在討論花博卡的使用，市府偷偷的已要花8百多萬去做兒童卡，根本是藐視議會。

記者追問葉昭甫及教育局長楊振昇到底捷運公司有沒有被委辦？2人原本都表示沒有，但事後市府確認，交通局有委託中捷招標，未來製卡費會由市長盧秀燕的第二預備金支付，至於相關的委託案是由交通局的相關承辦人員去跟捷運公司接洽，葉昭甫在備詢時並不知情。

people: 江肇國 盧秀燕 陳淑華

title: 台中兒童交通卡委中捷做 交局長竟不知


content_text:
中共對這次全球瘟疫大流行負有直接責任，這場瘟疫導致數十萬美國人喪生，數百萬人染病，包括我們的總統在內。在全球範圍內害死了一百多萬人，並極大地破壞了歷史性的經濟繁榮時期。
當我們的三軍總司令在經歷了一場與中共病毒（武漢病毒、新冠病毒）的較量、短暫的住院治療後重返工作崗位時，美國人都鬆了一口氣。而這個國家則度過了充滿焦慮的週末。我們的國家仍然在努力應對一個無形的敵人，而這個敵人本來就不應該登陸我們的國土。
中共和它控制的祕密獨裁政權應該為中共病毒的流行負全責，這是對世界的攻擊。當病毒第一次出現在武漢時，中共官員最初是採取它們慣用的處理壞事的手法——審查和鎮壓。治療病人的醫生被迫保持沉默﹐新聞文章和社交媒體的帖子都受到了嚴厲的審查，政府當局嚴格限制百姓的日常生活。
所有這一切都是為了讓普通中國公民和世界其它國家對新出現的威脅蒙在鼓裡，而此時的應對準備本可以發揮最大的作用。
一旦消息不可避免地與致命病原體一起泄露出去，中共領導人就轉而進行虛假宣傳。1月，他們說服世界衛生組織（WHO）中親中共的官僚，宣傳「沒有明確的人傳人證據」，這為中共政權贏得了寶貴的時間，在其它國家意識到威脅的嚴重性並開始抬高價格以加強自己的庫存之前，中共囤積了口罩和其它醫療用品。
當美國國務院意識到事情的嚴重性，並痛斥中共的致命瀆職行為時，中共官員加大了謊言的力度，試圖製造一種荒謬的陰謀論，稱美軍祕密將新冠病毒帶到了武漢。
川普（特朗普）總統是最早認識到中共罪責的人之一，但他必須與敵對、蓄意阻撓的民主黨人對抗，民主黨人在疫情爆發的關鍵時刻發動了一場有政治動機的彈劾。當總統早在1月底就對中國實施了拯救生命的旅行限制時，前副總統喬‧拜登甚至指責他「歇斯底里的仇外心理」，因為總統採取了果斷的行動來保護美國人民。
拜登花了近兩個月的時間才認識到問題的嚴重性。他當然不願意指責中共，因為中共為拜登的家族提供了數千萬美元。他的兒子、哥哥和嫂子可能仍然是中共高層的商業夥伴。至少在過去5年裡，拜登家族和中共進行了許多合作和業務往來。這就解釋了拜登的一些荒謬言論，比如中國不是「競爭對手」或「威脅」，他可能是世界上唯一相信這一點的人。
在接下來的幾個月裡，民主黨籍的州長們、拜登和佩洛西反應非常遲緩，至少在川普總統禁止中國航班一個月後，他們仍然不負責任地鼓勵民眾照常見面和集會。造成了許多不必要的死亡，並加速了病毒的傳播。
也許是為了擺脫指責，當他們最終採取行動時，又反應過頭了。他們發布了嚴厲的封鎖法令，使以前繁榮的經濟陷入癱瘓，遠遠超過了必要的程度，迫使學校、企業和教堂關閉，同時還鼓勵成千上萬的人大規模集會，人與人在一兩英尺的距離內高喊「殺警察」等口號。
他們聲稱他們依靠的是科學，但卻允許甚至讚揚「黑人命也是命」（BLM）的抗議活動，這些抗議活動幾乎都涉及縱火、搶劫、毆打、槍擊和一片混亂。沒有任何「科學」表明﹐中共病毒對那些鼓吹殺戮和毆打警察的人威脅更小。
美國總統最終不可避免地還是感染了與七百多萬美國人的同一種病毒。數月的醫學研究提供了相當廣泛的治療選擇，這在很大程度上歸功於總統的「曲速行動」(Operation Warp Speed)，這讓每個人都能趕上「川普時間」（Trump Time），唐納德‧川普的康復機率遠高於在疫情初期被擊倒的那些不幸的人，他的迅速康復為整個美國提供了極需的安慰和鼓舞。
與拜登和民主黨人依賴於對最壞結果的可怕預測相反，總統對這一疾病的處理一直是樂觀的。我被教導的那種樂觀主義甚至有助於提高戰勝癌症的機會，川普利用相同的樂觀主義立即把注意力放在了康復上，他認識到拜登和恨川普的民主黨人忽視的一點：中共病毒與3月份的時候不同。現在，它是一種絕大多數情況下可以治癒的疾病，我們的總統即使還未完全康復﹐也正在完全康復的路上。
但如果不是中共和中共政權的惡意行為，他絕不會生病，數百萬美國人也不會。美國的經濟巨擘也不會停滯不前，這個停滯威脅到全國無數的工人和企業。
這一切都不該發生﹐這是反人類罪。責任全在中共獨裁者、有組織犯罪分子和殺人犯的身上。美國人民絕不能忘記這一點。我們遭受了嚴重的不公正待遇，但我們將一如既往地從這場鬥爭中恢復活力和勇氣，就像我們不屈不撓的總統一樣。他是美國人民戰勝了我們歷史上同樣巨大或更大挑戰的象徵。
美國人民面臨一個關鍵的選擇。川普總統是自尼克松總統訪華以來對中共最強硬的總統。另一方面，前副總統拜登被認為比奧巴馬和克林頓夫婦更親共。當然，我們當時並不知道﹐拜登家族與中共政權和中共高層官員是合作夥伴，在商業上也是合作夥伴的關系。
黨派化的情報機構掩蓋了這件事，這真是醜聞。但這確實解釋了為什麼即使在民主黨人中﹐拜登的觀點也比較奇葩﹐即中共不是美國的「競爭對手」，也不是美國的「威脅」。
原文China’s Assault on Our Country and Our President Will Not Be Forgotten刊登於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
魯迪‧朱利安尼（Rudy Giuliani）是前紐約市市長。
本文僅代表作者個人觀點，不一定反映《大紀元時報》的觀點。
（轉自大紀元/責任編輯：李敏）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李敏

countries: 美國 中國

events: 死亡 疫情 搶劫 新冠病毒

title: 【名家專欄】朱利安尼：謹記中共對我們的攻擊


content_text:
池內有機IKEUCHI ORGANIC今年5月正式登台，相繼進軍百貨一級戰區新光三越信義新天地A8館及板橋的遠東百貨Mega City，是全台唯一通過高規格有機認證的生活用品品牌，其綠色核心價值實踐永續發展的理念深受消費者肯定，在有機商品產業掀起一波漣旖。

隨著環保意識抬頭，「有機」已成為現代人的一種「生活態度」，是帶動品牌逐步成長的關鍵因素，但今年受疫情影響，部分有機商品搭上防疫順風車，業績表現亮眼，例如上半年整體居家清潔及衛生衛浴用品業績逆勢成長，下半年因疫情發展的不確定性，在消費者預期心理下，有望再次帶動周邊商品銷售，特別是百貨「週年慶」優惠的催化下，更是相關商品「疫」軍突起的關鍵，池內有機IKEUCHI ORGANIC就特別推出5折起的超低折扣搶攻週年慶商機。

池內有機IKEUCHI ORGANIC，全台唯一通過高規格有機認證的生活用品品牌。今年池內有機IKEUCHI ORGANIC推出一系列限量折扣商品，其中有機棉方巾祭出售價5折的優惠，原價單件580元的日本池內竹纖維有機棉220系列快乾方巾，週年慶期間3條特價880元，每店限量30組，日本池內330系列雙撚線特織有機棉浴巾單件原價，2,680元，特價1,580元，相當58折的超殺折扣。

清潔類商品今年主推最熱銷的木村石鹼，遵循遵循古法、天然成分製成的日本清潔商品深受消費者喜愛，週年慶亦推出兩入組合價優惠回饋消費者，原價每瓶550元的純天然食器清潔皂(300ml)，週年慶期間2瓶只要880元；純天然洗衣皂(1,200ml)每瓶原價830元，2瓶特價1,350元。

池內有機IKEUCHI ORGANIC清潔類商品今年主推最熱銷的木村石鹼池內有機IKEUCHI ORGANIC表示，今年疫情的確影響百貨業整體業績，但池內有機是今年5月底進軍台灣，無過去的業績基數可以比較，但整體而言，7至9月的業績仍算穩健成長，相較6月份，成長幅度仍有1至2成，以同業種而言，表現優異。疫情爆發後，國內群聚大幅減少，民眾待在家的時間增加，意外帶動「宅商機」，居家穿著服飾開始受到消費者關注，「類家居服」的概念蔚為時尚潮流。

池內有機指出，「類家居服」的概念意指兼具流行時尚的家居服，可外出混搭，亦可在家穿著的服飾，消費者在疫情受限下轉為居家辦公，但也不希望穿得太邋遢，在家身著外出的時尚服飾，又感到不舒適，因此充滿設計時尚感的純棉「類家居服」成為時尚新寵兒，讓居家穿著也能兼具時尚感及舒適感。若臨時需要外出，也能搭配一般的牛仔褲或配件直接出門。

池內有機指出，品牌第2家門市今年6月份在板橋大遠百Mega City開幕，目前整體表現與信義A8相當，但從客單價來看，A8門市的消費力較高，高單價的服飾還是整體業績的主力，而Mega City則是以量取勝，消費者則偏好購買香氛類商品，但兩家門市的消費族群結構都以女性居多，佔比逾7成。在疫情影響下，今年週年慶的業績表現值得期待，若相較平時單月月份業績，2家門市的整個週年慶檔期初估可成長5成。

池內有機IKEUCHI ORGANIC居家服飾品牌Claire de Lune目前池內有機IKEUCHI ORGANIC的整體業績結構仍以客單價最高的Claire de Lune服飾占比最高，即使平時沒有折扣，但仍深受消費者喜愛，這次週年慶看好疫情「宅商機」，品牌也針對居家服飾品牌Claire de Lune推出全面8折起優惠。

配合週年慶檔期，10月22日至11月8日期間，新光三越信義新天地A8門市及板橋大遠百Mega City 門市商品全面85折，單筆消費滿5,000元加贈「木村石鹸SOMALI洗衣皂250ml體驗瓶。(可累贈，數量有限送完為止)

(中國時報/魏嘉虹)

countries: 中國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 板橋 信義

title: 池內有機卡位週年慶 商品全面最低5折起


content_text:
「60歲丟三成，80歲少一半」，就是指我們身上的肌肉。肌肉是身體的重要組成部分，主要功能是讓人體活動，並幫助保持姿勢、維持體態、產生熱量和促進血液循環。年過30，肌肉流失速度愈來愈快。如果肌肉退化嚴重，不僅容易引起骨鬆、骨折，甚至還會增加糖尿病風險。
體重減輕、走路慢 是肌肉退化的警訊
英文有句話：「You are a physical being, built for walking, bending and stretching.」也就是說人一定要動，不管是上班或旅遊休閒都一樣。若肌肉質量不佳，身體活動力、肌耐力和心肺功能皆會退化，一定會影響生活的質量。此時，肌肉退化警訊就會出現：
● 小腿肚變細，體重逐漸減輕。
● 身體靈活度下降，走路走不遠、走不快、易腿軟，或爬樓梯易喘。
● 手握力下降，如取物困難、罐頭打不開、毛巾擰不乾等。
● 步態不穩易跌倒，或者在跌倒後、坐下和蹲下後站不起來。
● 出現肩頸痛、膝蓋痛、腰痛等痠痛現象。
小心肌少症！增糖尿病、骨鬆骨折風險
全身普遍性的肌肉量、肌力減少，就會出現肌少症。不僅是老年人，年輕人也會因為缺少運動、營養不均衡或減重不當而發生。
肌少症對於健康的影響，會隨著年齡的增加而更加顯著，主要有三方面：
● 身體失能：肌少症、骨鬆、關節退化、跌倒、骨折⋯⋯環環相扣。同時有肌少症和骨質疏鬆症的人，骨折風險更增。
● 增加糖尿病風險：研究顯示肌少症與糖尿病、代謝症候群有相關性，因為肌肉量與新陳代謝，例如蛋白質儲存、血糖調整皆有關。肌肉是儲存糖的倉庫之一，倉庫越小，血液中的糖就相對難以存放，筆者遇到過許多肌肉流失者出現糖尿病的案例。
● 若同時具有肥胖和肌少症，更易引發心血管疾病、代謝症候群、骨質疏鬆、糖尿病等疾病。
讓人肌力不足的3大迷思
現代人的一些常見的迷思，容易引起肌力不足。
1. 不吃肉、奶、蛋減重
奶蛋是優質蛋白質之一，肉類也是主要的蛋白質食物，都是長肌肉的原料。如果攝取不足，就不利於肌肉的生長。
少吃肥肉、糖和精緻澱粉才是減重的關鍵。
2. 運動後不吃東西，擔心變胖
事實上，運動後補充一些食物，能夠修復耗損的肌肉組織，幫助長肌肉。
建議在運動結束的30鐘內，以碳水化合物：蛋白質=3：1的比例攝取食物。
3. 銀髮族不做重量訓練，擔心會受傷
最新的運動建議，是銀髮族除了做有氧運動外，宜搭配一定比例的重訓。台北市立大學運動科學研究所教授郭家驊曾說過，培養肌肉力的原則為「重訓優於有氧」，且同樣適用於長者。
理想運動次數是每週3至5天，每次運動20～30分鐘。運動種類則包含：加強肌力的重訓，如深蹲、啞鈴、彈力帶；強化心肺功能的有氧運動，如舞蹈、健走、騎腳踏車、游泳；增加身體彈性及平衡感的太極拳、瑜伽運動。
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 肌少症增糖尿病、骨折風險 破解肌力不足3迷思


content_text:
醫管局宣布，轄下所有普通科門診診所、專科門診診所包括物理治療、職業治療等，將會暫停服務，公立醫院的急症室會照常服務。已經預約的門診病人，請於八號信號取消後另約診症時間。

如果八號信號在今日中午前取消，門診及日間醫院會於下午恢復服務。 另外，在46間普通科門診診所的樣本瓶派發及樣本收集服務將會暫停。

title: 醫管局轄下普通科及專科門診診所服務暫停


content_text:
【記者柯安聰台北報導】證券櫃檯買賣中心預計10月15日召開上櫃審議委員會，審議長聖國際生技（6712）申請上櫃案。

長聖國際生技係以科技事業申請上櫃，主要從事免疫細胞及幹細胞之新藥研發，及國內醫療機構執行「特定醫療技術檢查檢驗醫療儀器施行或使用管理辦法」細胞治療技術所需細胞治療製劑之委託製造服務，申請時資本額5.6億元，董事長為劉銖淇，推薦證券商係元富證券及元大證券。

該公司108年度之營業收入為1081萬元，稅後淨損為9421萬元，每股虧損為1.68元。109年上半年度之營業收入為1738萬元，稅後淨損為6713萬元，每股虧損為1.20元。（自立電子報2020/10/13）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 櫃買15日審議長聖生技股票上櫃案


content_text:
記者蕭保祥／新北新莊報導

韓國職棒77勝、台灣職棒23勝，富邦悍將35歲多明尼加投手Henry Sosa（索沙）13日新莊球場賽前受訪談到，8年前轉戰亞洲職棒，他形容自己當時是「純速球派狂野不羈野馬」，學習變成斜槓技巧派投手。

謝章瑞協助翻譯，索沙表示今天看新聞才知道台韓生涯通算百勝，自己不是亞洲選手卻可以在亞洲職棒百勝，跨過一個大海洋，來到打者這麼強的地方拿百勝，拿到任何勝場都是高興，沒有想到可以到100勝，剛來的時候沒有預期，對於這個職場有所回饋。

▲索沙台韓通算百勝。（資料照／記者林聖凱攝影）

2012年到韓國打KIA虎、NEXEN首爾英雄、LG雙子、SK飛龍與富邦悍將，Sosa打過5支球隊，他感謝任何時期相處融洽的隊友，現階段來說，索沙最感謝悍將球團首席防護員陳一慈，讓他可以調整到高檔次的出賽水準。

索沙表示，剛到亞洲時只知道一直催球速，對比賽內容沒有掌握，只是「純速球派狂野不羈野馬」，這一路走來更了解比賽、了解自己優勢，更學習看到打者缺點，學無止境吸收這些東西，從速球派變成斜槓技巧派投手，成為這幾年最大改變。

journalist: 蕭保祥

countries: 韓國 多明尼加 台灣

taiwan-subdivisions: 新北 新莊

title: 索沙談百勝之路 速球野馬斜槓技巧派 | 運動


content_text:
蓬佩奧說，「姑息主義」不是答案，若每次中共採取行動、外界就屈膝，之後只會屈膝屈不完。（圖片來源／vox.com）9月傳出美國將出售台灣7項先進武器，據《路透》最新報導，其中3項近日已獲國務院批准，白宮即將通知國會，包括參議院外交委員會、眾議院外交事務委員會主席，都已接獲通知，準備向台灣出售這批武器。

7項軍售3項確定將通知國會

據傳美方預計售台的7項軍武，有「海上衛士無人機（MQ-9B SeaGuardian）」、「海馬斯（HIMARS）多管火箭系統」、「岸置魚叉飛彈」、「智慧水雷」、「M109A6（Paladin）帕拉丁型自走砲」、「MH-60R海鷹反潛直升機」，以及波音（Boeing）公司製造的AGM-84H/K SLAM-ER空對地飛彈。

《路透》報導稱，這次白宮將通知國會的3項對台軍售案，分別是洛克希德．馬丁公司生產的「海馬斯多管火箭系統」、波音公司的AGM-84H/K SLAM-ER空對地飛彈，還有用於F-16戰機的外部傳感配備，可將圖像和數據從戰機立刻傳輸回地面指揮部；據指出，「海上衛士無人機」、「智慧水雷」、「岸置魚叉飛彈」等對台軍售案，預計很快就會到來。

莫健：中共武嚇反強化台美合作

美國在台協會（AIT）理事主席莫健，在雙十國慶錄製的祝賀影片中力挺美台軍售，他提到，中共對台海穩定的威脅，反而強化美台在安全議題上的合作，這不僅涉及重要軍售，也包含協助台灣國防打造更有效的嚇阻能力。

莫健指出，美國將與台灣合作增進雙邊人民連結，支持台灣自我防衛的能力。他強調：「我們會彰顯台灣對國際社會的正面經濟、文化與醫療貢獻，也推崇台灣為代議民主、美台共享價值與利益的典範。」

參議院軍事委員會主席、參院「台灣連線」共同主席殷荷菲表示，長期以來，中共試圖阻止台灣的獨立性，參院軍委會今年通過的國防授權法案清楚表明，美國與台灣站在同一陣線，對抗中共及其任何企圖影響台灣人民享有自由之舉。

要求美國台海戰略去模糊化聲浪漸增

美國國務卿蓬佩奧日前表示，美國有《台灣關係法》，也一向努力確保履行這些承諾，不論是對台軍售，或是美軍確保台灣與周邊區域的航行自由；只要能緩和區域緊張，美國會想方設法去做；他強調，「姑息主義」不是答案，若每次中共採取行動、外界就屈膝，之後只會屈膝屈不完。

對於美國長期台海戰略模糊政策，也有更多呼籲「清晰化」的聲音。參院軍事委員會空陸小組主席柯頓表示，台灣內部反中情緒升高，越來越多台灣民眾認同自己是「台灣人」，中國併吞台灣的機會之窗正在縮小，也讓兩岸的緊張情勢非常可能導致軍事衝突。他說，若美方清楚做出會協助台灣「維持領土完整性」的政策宣示，北京將會有所自制。

柯頓說，美國不須修改台灣關係法或「一中政策」，也不須改變任何現有外交關係，只要將過去模糊地帶去模糊化，就能達到維繫台海和平的目的。美國智庫「外交關係協會」會長哈斯也撰文呼籲，華府應摒棄戰略模糊政策，並清楚宣示若北京武力犯台，美國將出兵捍衛台灣。

吳釗燮：獲美方通知即對外說明

國防部長嚴德發上周在立法院表示，所謂7項武器品項「有的有，有的沒有」，但他證實，明年度國防預算案已納入對美採購的「岸防魚叉飛彈」預算；至於「長程反艦巡弋飛彈」，由中科院自行研發，目前仍屬科研案，還在驗證中，明年還不會服役戰備。至於「長程反艦巡弋飛彈」，即是增程型「雄三超音速反艦飛彈」。

外交部長吳釗燮對路透的報導表示，目前看起來都是美國對台出售防衛性武器的一個既定的方式，我方目前還沒有接到正式通知，接到正式通知後，外交部會對外進行說明。

吳釗燮說，台灣受中國軍事威脅越來越嚴重，但是美國政府依照對台6項保證的和《台灣關係法》，持續提供台灣防衛性的武器，也對美國政府表達感謝，並希望未來美國持續對台出售防衛性武器。

countries: 美國 台灣 中國

people: 吳釗燮 嚴德發

title: 通過對台3項火箭飛彈軍售 美國台海戰略逐漸從模糊到清晰


content_text:
日本漫畫家吾峠呼世晴的《鬼滅之刃》，一直是青少年或動漫迷的熱門話題，漫迷甚至以「神作」來形容，最近拜NETFLIX上架機緣，我也跟著追劇、追漫畫，追到廢寢忘食，看完大結局才心滿意足地回歸正常生活。

《鬼滅之刃》故事主線很單純，主角一家被鬼王滅門，只留存一個被轉化為鬼的妹妹，為讓妹妹變回人類，主角加入鬼殺隊，帶著妹妹邊殺鬼、邊尋找治療方法。

這樣一齣冒險殺鬼動作劇為何能吸引我，讓我特別關注呢？劇裡運用大量回憶畫面，鋪設出各角色的背景，顛覆一般非黑即白的設定，無法單純用善惡去看待每個人物。作者細膩的呈現每個食人鬼過往在家庭或人生際遇遭受的挫折、創傷，引領觀眾爬梳他們的傷痛，讓人理解在創傷侵蝕下，會如何扭曲人的性格與行為。也因此，看著《鬼滅之刃》時，我一直覺得在看動漫版的「童年逆境經驗研究」（Adverse Childhood Experiences，簡稱ACE）。

童年逆境經驗研究（Adverse Childhood Experiences）

「童年逆境經驗研究」起始於1980年美國一位減肥門診醫師為找出減重復胖病患失敗原因，他做了很多調查與研究，某次與復胖女性病患會談時，他口誤將「幾歲開始有性行為？」問題，問成「開始有性行為時，妳體重多重？」，得到「40磅」（18公斤）的答案，追問下去，發覺這位女病患第一次性行為時是4歲，對象則是她的父親。

此次因口誤問出病患童年受暴經歷，醫界才開始留意兒時受虐經歷對成人健康的影響，進而研究出「兒童期不良經歷」（Adverse Childhood Experiences, ACEs）問卷，包含被照顧者：1.羞辱怒罵；2.施以肢體暴力；3.性騷擾或性侵害；4.情感或情緒上的忽略；5.生理上的疏忽照顧；6.棄養或父母離異；7.目睹母親被家暴；8.與藥酒癮者同住；9.與精神疾患者或試圖自殺者同住；10.家人入獄等情形。

▲兒童期遭遇較多逆境創傷，成年後罹患疾病或有藥酒癮，甚至自殺的機率，將高於未曾受創傷者。（圖／視覺中國）

經過調查研究，科學家發現若經歷4種以上ACEs經驗的人，86％會有肥胖、退縮、憂鬱或自殺傾向等危害健康的問題。這讓世人理解，兒童期遭遇較多逆境創傷的人，長大成年後罹患疾病或有藥酒癮，甚至自殺的機率，將高於未曾受創傷或受創傷經驗較少者。

行為偏差者恐有童年受創經驗

童年曾受創傷者，除了生理、心理健康會受影響外，因長期承受負面情緒與壓力，也容易出現注意力不集中、過動衝動或對立反抗的行為。他們情緒常處於緊繃，容易過度解讀他人的言語或動作，例如別人不經意的眼神，卻誤以為是對他挑釁或貶損，馬上回以強烈反應，進而引發衝突。

這樣的孩子在學校常會惹出麻煩，成為老師、同儕眼中的「問題人物」，倘若一直沒有人能看到他的傷，去理解他、接納他、協助他，反而持續把「問題」、「偏差」的標籤貼在他身上，時日一久，外顯的行為問題只會越發嚴重。他在群體中也會感到格格不入，逃學、逃家、在外結交不良友伴，最後出事被移送法院，這也是常見的觸法少年養成路徑。

在法院工作場域，我見過被父親亂倫或網友誘騙性侵的逃家少女、遭受家暴逃家而習慣不羈生活的街童、目睹母親被家暴或上吊自殺的自殘少年、被沉迷線上遊戲媽媽忽略餵養的社福安置少年、被關在家裡當動物豢養的智能障礙少年、在家協助照顧思覺失調症家人及與吸毒親屬共居的暴衝少年、被母親遺棄因缺愛而吸毒喝酒經常斷片的少女……。當深入了解他們的遭遇與承受的壓力後，心中總會感到萬般不捨，可以理解他們走到觸法非行的無奈。著手輔導時，卻是困難重重，其積存已久的創傷，讓行為惡化難解，常超出輔導者或相關行政資源應變能力，輔導措施常趕不及孩子的行為變化。當他一再觸法、傷人傷己，無計可施下，往往只剩資源更貧瘠的矯正學校可以選擇。

創傷知情訓練：學習理解孩子脫序行為

要怎麼避免走向無奈的選擇呢？我認為，除了及早發現孩子的創傷、及早介入協助外，沒有其他更好的方法。畢竟越晚處理，傷害越深，也越難復原。因此，與孩子最接近的專業人員，例如學校教師、社工、輔導人員、法院調查保護官，都該接受「創傷知情」訓練，培養敏銳辨識能力，學習以理解而非譴責的態度面對孩子情緒與脫序行為。

而在《少年事件處理法》修法，司法強制手段不再介入處理偏差行為兒童的變革之後，更該優先對國小教師進行全面培訓，如能在國小階段就能發覺孩子的創傷，及早啟動教育輔導、社會福利、醫療衛生、家庭處遇等資源，共同協助孩子，遏止傷害，營造出一個安全與體諒的環境，讓孩子慢慢癒合復原。

談及此，如果我引起你對「童年逆境經驗研究」的興趣，或許你可以先觀賞《鬼滅之刃》，若能從劇中覺察到每個強大惡鬼背後因為曾經受傷而帶來的脆弱，那代表你已經朝向成為「創傷知情者」邁出第一步，接續可以延伸閱讀《遍體鱗傷長大的孩子，會自己恢復正常嗎？》、《深井效應：治療童年逆境傷害的長期影響》兩本書，希望大家都願意吸收相關知能，只要願意理解，相信各位必能成為幫助受傷孩子們恢復健康人生的重要關鍵者。

好文推薦

王以凡／治療代替監禁 社區家園讓精障者活得像人

王以凡／【二二八館長適任嗎】觸法兒少前科的被遺忘權

王以凡／【少事法修正】司法與行政攜手拉孩子一把

●王以凡，桃園地方法院調查保護室主任調查保護官。以上言論不代表本公司立場。

countries: 中國 日本 美國

events: 性騷擾 性侵

title: 王以凡／《鬼滅之刃》看見遭創傷侵蝕後扭曲的人格


content_text:
▼黃馨祥和妻子米歇爾·B·陳（Michele B. Chan）建立的「陳-馨祥家庭基金會」（Chan Soon-Shiong Family Foundation）已提出以1.35億美元的價格收購聖文森特醫療中心，使其擺脫破產狀態。（圖／Folfox, Wikimedia Commons）

【李重德／專欄報導2020/4/7】 今天發給大家幾十位世界billion(十億美元)級富豪的圖片與介紹，這是要請大家與 重德一起來觀察這些大企業家在全世界遭到COVID-19病毒肆虐之後，他們自己產業上的轉變。

因為，重德相信他們的這一些轉變也將影響全世界的未來。重德感知道經此一疫之後，這個世界實際上已經啟動龍華大考(世界末日)的倒數計時。因為未來每一次人類所發生的災厄，都會一次比一次更嚴重。

由於疫災後人類生存的環境丕變，許多人不僅心裡難以接受，每一個人對生命的意義與生活的目標都必須重新定義，而有許多人將連生計都會發生問題。

特別是零售業、餐飲業、旅遊業、交通業、醫療業等，而這些下游產業出現問題之後，將會彙集而往上游的不動產業、金融業、製造業等產業來發展出系統性的連鎖倒閉。

因此，疫災將會引發經濟與金融風暴，也會造成治安問題與社會動亂，甚至刺激多個國家發生政變、暴動、叛亂。繼許多公司之間爆發違約糾紛之後，一些國家之間也發生違約情事。

世界經濟衰退造成許多國家幣值大貶，因此無錢購糧，各國糧商囤積抬價，世界糧價翻騰，路有餓殍。老天讓 重德在此人類存亡的大難肇始之際，即和幾十位世界級經濟領袖人物聯繫，誠然有深意。

因此，重德除了邀請他們投資建造“傳染病醫療船”之外，未來也會邀請他們參與重建未來疫後的國際社會秩序。

雖然目前是“疫籌莫展”，但是 重德“義不容辭”，已經萬里加急而開始串聯，未雨綢繆了，祈願人間少災，春風早到。

華裔富豪黃馨祥收購破產醫院 要打造抗疫指揮中心

【大紀元2020年04月03日訊】 由華裔富豪黃馨祥（Patrick Soon-Shiong）控制的一個家族基金會正在尋求購買洛杉磯市中心附近的一家空置的醫院，並將其改造成一個龐大的園區，用於治療中共病毒（武漢肺炎，冠狀病毒、COVID-19）患者並進行病毒研究。

黃馨祥和妻子米歇爾·B·陳（MicheleB. Chan）建立的「陳-馨祥家庭基金會」（ChanSoon-Shiong Family Foundation）已提出以1.35億美元的價格收購聖文森特醫療中心，使其擺脫破產狀態。

擁有《洛杉磯時報》的黃馨祥在接受自己媒體採訪時表示，目標是建立一個「中央指揮」中心，吸引醫生和病毒專家，緩解其它醫院的壓力，並說每個城市都應該建立一個中央指揮部，「我們正處於抗疫戰區」。

一名法官週三在聯邦破產法院的聽證會上批准了黃馨祥家族基金會作為該醫院的牽頭競標者。競標者必須在週五之前向法院提交競標報價。

聖文森特醫院自1月以來一直在破產程序中關閉，這對該醫院所服務的以拉丁裔為主的社區是一個打擊。聖文森特醫院最初是由慈善修女會的六位修女在19世紀50年代成立的，她們希望為窮人提供服務。現在該醫院由加州醫院的非營利性運營商Verity Health System擁有，該公司於2018年申請破產保護。當時，Verity官員表示，該公司有超過10億美元的債券和無資金來源的養老金負債，需要現金來對其老化設施進行徹底改造。他們在2017年收購了聖文森特和其它五家醫院，希望能讓其恢復財務健康，但未能如願。

破產的債權人包括醫院系統的前管理公司Integrity Healthcare，該公司由黃馨祥領導的NantWorks公司控制（總部在CulverCity）。

黃馨祥說，聖文森特醫療中心的長期計畫仍在制定中。他說，如果出售給他的基金會，基礎設施「需要大量的工作」，他說，目前還不清楚該中心在大流行疫情結束後是否會作為醫院運營。（責任編輯：孟文瀾）

重德在此向大家介紹一下這一位傑出的華裔醫師：黃馨祥。67歲，出生在南非的華裔，因為她的父親在二次大戰時避難到南非。他的英文名字是：Patrick Soon-Shiong，他的個人淨資產是US$6.9 billion (March 2020)，約等於新台幣2,000億元。他主持三個事業： the Chan Soon-Shiong Family Foundation、the Chan Soon-Shiong Institute for Advanced Health、the Healthcare Transformation Institute。

他的財富主要來自他發明了一種藥Abraxane,這是一種對於肺癌、乳房癌、胰臟癌的特效藥。重德目前還不認識他，但是協會中的陳昌平醫師(他在南加州也開了午間醫院)應該認識，我認為未來黃馨祥醫師也會是 重德的貴人，正如其他的幾百位世界富豪一樣，重德 對他們要先了解，然後才有機會讓他們來了解 重德。

dateline: 6 個月 ago

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 「pokeridn」發佈於〈疫籌莫展　義不容辭〉的留言


content_text:
【記者夏雨、戴芙若、顏殊璟、林南、蕭律生／綜合報導】義大利連三天新病例超過5千例

義大利11日新增5,456例中共病毒（武漢肺炎）新病例，這是自3月下旬以來第二高的單日病例，且是在篩檢數量較少的情況下記錄的數據。在過去10天裡，義大利陽性率幾乎翻了1倍，升至5.2%。

印度確診病例超過700萬

印度衛生部11日報告，過去24小時內增加了7萬4,383例，確診病例超過700萬人。截至12日，病例總數達719萬4,383例，累計10萬9,918人死亡。

歐洲病例激增 但死亡率處低位

在整個歐洲大陸，感染率呈螺旋形上升。在過去一個月中，法國新增約34萬例新病例，接近疫情爆發以來該國累計病例的一半，然而，在法國先前死亡超過3萬人後，死亡人數目前增加了不到1,800人，增長率約為0.5%；捷克則於今年秋天成為疫情熱點；德國的感染率也在上升。目前這些國家大多數的單日病亡人數不超過春天高峰期的1/10。

防止疫情再起 韓國13日起實行強制戴口罩

韓國從13日開始在公共交通和公共場所實行強制戴口罩，拒絕戴口罩的人將面臨最高10萬韓元（約新臺幣2,700元）的罰款。韓國目前累計確診病例有2萬4,800例，共43人死亡。

美英醫學界在研發吸入式疫苗

大多數經過人體測試的疫苗需要2次注射才能有效，不過，目前美國、英國的科學家正在開發噴槍和吸入式免疫接種，希望通過直接針對病毒入侵的呼吸道細胞，讓人們吸入疫苗，產生更好的免疫反應。

研究：病毒在人類皮膚可存活9個小時

據10月3日發表在《臨床傳染病》雜誌上的一項研究中顯示，研究人員發現中共病毒在人類皮膚上的存活時間超過A型流感病毒（IAV）。與IAV相比，中共病毒在人皮膚上存活9小時可能會增加接觸傳播的風險，因此正確的手部清潔相當重要。

研究：絲綢口罩阻擋飛沫傳播效果勝過棉布

據辛辛那提大學（University of Cincinnati）研究人員的一項新研究發現，絲綢比棉布更適合製成抵抗中共病毒口罩。絲綢面料舒適、透氣、防潮，還能迅速吸收水滴，又具有天然的抗菌和抗病毒特性，是「抵抗空氣傳播病毒的理想特性」。（記者夏雨、戴芙若、顏殊璟、林南、蕭律生綜合報導）◇

countries: 英國 韓國 美國 法國 捷克 德國 義大利 印度

events: 疫情 武漢肺炎 死亡

title: 中共肺炎疫情快遞


content_text:
【大纪元2020年10月13日讯】（大纪元记者钟元台北报导）中共军机频繁扰台，中华民国总统蔡英文今天（10月13日）前往乐山雷达站视导“空军侦搜预警中心”及“空军防空连”。她致词时表示，有信心一定能为其它专责反制的国军单位取得先机，成功抵御来自（共军）的空中威胁。

蔡英文视导“空军侦搜预警中心”及“空军防空连”蔡英文13日午间首先抵达“空军侦搜预警中心”听取任务简报，了解雷达装备监控系统、天线系统及其附属设施，随后视导防空连军官的寝室及生活环境。

随后她与官兵代表用餐，并于致词时表示，在今年的国庆演说时，她向全体国人提到，只要有时间，她都会尽量前往部队看看日夜轮班、保家卫国的弟兄姊妹，从山上到海边的单位，都没有例外。

中华民国总统蔡英文（中）10月13日视导空军侦搜预警中心，她说，有信心大家一定会为其它专责反制的国军单位取得先机，成功抵御来自空中的威胁。（总统府提供／中央社）“今天来到山上看看侦搜预警中心的弟兄姊妹。”她说，今天选择一路坐车上来，就是为了体会大家平时的辛苦。从山下到山上的车程，单趟就要两个小时，想到大家每次轮休返营，都要经历这样遥远路途、崎岖的山路，真的很不容易，而且高山气温变化大、物资运补成本一定高，“你们都辛苦了”。

她表示，她要感谢大家，在这座高山上，当“空防的眼睛”，从台湾看到世界，从世界看到外太空，默默守护着国家的安全。

“身为中华民国三军统帅，我除了代表国人帮大家打气，也要让所有国人了解，有一群弟兄姊妹，在高山上全天候坚守着岗位，承担起侦搜预警的重要任务。”蔡英文说。

她说，她稍早也实际了解空军侦搜预警中心的工作内容，看到大家在短时间内确实掌握飞弹轨迹并且迅速应变的专业能力，非常值得肯定。通过侦搜预警中心主任沈冠慰的简报，她也知道，最近几次周边国家在试射飞弹、火箭时，空军的侦搜预警中心都能够在第一时间确实侦获。

蔡英文表示，她有信心，大家一定能为其它专责反制的国军单位取得先机，成功抵御来自空中的威胁。尤其是长程飞弹的预警，更是国防任务的重中之重。“国家的空防，就要继续交给各位了！”

中华民国总统蔡英文10月13日当一日外送员，亲自外送麻辣锅底加菜。（总统府提供）“由于山上天气冷，补给的路途也很遥远。”她说，今天她带了麻辣锅给大家，虽然现在来不及完全准备好，但是让弟兄姊妹们这几天可以加菜，希望大家都能好好享用。

中华民国总统蔡英文10月13日视导空军防空暨飞弹指挥部，慰勉国军辛劳与付出。（总统府提供／中央社）接着，蔡英文前往“空军防空连”，除听取任务简报、了解他们平时工作执行情形及装备介绍、视导战备检查演练，之后也颁发加菜金，慰勉部队弟兄姊妹的辛劳与付出。途中，她行经海拔约2,200公尺的观雾派出所时，也慰勉执勤工作的辛苦员警。

今天包括国家安全会议秘书长顾立雄、国防部长严德发、空军司令熊厚基、空军战管联队联队长王琼文及苗栗县长徐耀昌等也陪同蔡总统出席视导行程。#

责任编辑：李蕊

journalist: 钟元台北

people: 蔡英文 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 山上 成功 苗栗

title: 蔡英文访雷达站：有信心取得先机抵御威胁


content_text: 很多女孩子都夢想自己是「林志玲第二」，成為伸展台上吸引萬眾目光的超模，曾經是國內知名凱渥模特兒經紀公司訓練講師，曾指導過林志玪的丁秀毓，去年應邀在建國科技大學美容系成立表演藝術組，成為中部地區唯一訓練專業模特兒的專門機構，有系統地培養走伸台優秀人才，為學生築夢、圓夢。建國科技大學美容系表演藝術組學生今天在學校圖書人文大樓美容系館伸展台教室，展現學習成果，伸展台設計、燈光、音樂，到個人化妝、服裝、走秀到肢體語言，均是有板有眼、落落大方，為美麗做了最好詮釋，十足吸引目光。 老師丁秀毓說，在現行台灣的大學中「表演藝術」大都以「戲劇」教育為主，而且戲劇表演以北部為最大市場，建國科大美容系於去年因應社會與學生期待下，成立了表演藝術組，並與北部地區大專院校以「戲劇」教育為有所區隔，以符合中部市場需求。丁秀毓表示，美容系表演藝術組培訓課程主要以訓練活動伸展上的模特兒、活動主持、自媒體主播、產品行銷講師及台步指導老師為主要教育目標，期盼能有系統地培養社會優秀的人才。來自台中市玉山高中目前還擔任表演藝術組組長的陳冠妤則表示，她很喜歡走伸展台，去年她知道中部地區只有建國科大表演藝術組有在訓練專業的模特兒，於是她以繁星計畫管道入學建國科大美容系，雖然訓練過程很辛苦，但能夠找到舞台追求夢想再苦也很值得。表演藝術組學生劉岱雅表示，她在國立員林家商讀的是美容科，現在多學了一項專長，她希望畢業後當新娘秘書，也可以往職業模特兒發展；此外，學生黃怡熒、陳柏宇都表示，她們終於在建國科大美容系找到能夠築夢、圓夢的舞台。眾花叢中一點綠的陳柏宇是唯一男生，身材高挑的他，則朝女性模練模式，雖然是不同性別，希望與其他女模特兒在舞台，有自己獨特的表現方式，闖出一片天。美容系蕭蓉禎主任表示，美容系去年成立表演藝術組，除了招收部分美容科學生之外，也招收表演藝術科學生，並投下近千萬元設備，成立水晶玻璃伸展台教室等，專業課程第一年以訓練學生成為服裝秀模特兒為主，第二年加強肢體語言訓練，培養平面廣告模特兒，第三年則加強口語表達課程，訓練學生成為自媒體主持人，第四年則訓練學生能夠導演一場服裝秀、活動等。彰化建國科技大學美容系去年成立表演藝術組，成為中部地區唯一訓練專業模特兒的專門機構，今天展現成果，伸展台設計、燈光、音樂，到個人化妝、服裝、走秀到肢體語言，均是有板有眼、落落大方，為美麗做了最好詮釋，十足吸引目光。記者劉明岩／攝影彰化建國科技大學美容系去年成立表演藝術組，成為中部地區唯一訓練專業模特兒的專門機構，今天展現成果，伸展台設計、燈光、音樂，到個人化妝、服裝、走秀到肢體語言，均是有板有眼、落落大方，為美麗做了最好詮釋，十足吸引目光。記者劉明岩／攝影彰化建國科技大學美容系去年成立表演藝術組，成為中部地區唯一訓練專業模特兒的專門機構，今天展現成果，伸展台設計、燈光、音樂，到個人化妝、服裝、走秀到肢體語言，均是有板有眼、落落大方，為美麗做了最好詮釋，十足吸引目光。記者劉明岩／攝影彰化建國科技大學美容系去年成立表演藝術組，成為中部地區唯一訓練專業模特兒的專門機構，今天展現成果，伸展台設計、燈光、音樂，到個人化妝、服裝、走秀到肢體語言，均是有板有眼、落落大方，為美麗做了最好詮釋，十足吸引目光。記者劉明岩／攝影彰化建國科技大學美容系去年成立表演藝術組，陳柏宇（左）是唯一男生，身材高挑的他，則朝女性模特兒訓練模式，雖然是不同性別，希望與其他女模特兒在舞台，有自己獨特的表現方式，闖出一片天。記者劉明岩／攝影彰化建國科技大學美容系去年成立表演藝術組，成為中部地區唯一訓練專業模特兒的專門機構，今天展現成果，伸展台設計、燈光、音樂，到個人化妝、服裝、走秀到肢體語言，均是有板有眼、落落大方，為美麗做了最好詮釋，十足吸引目光。記者劉明岩／攝影彰化建國科技大學美容系去年成立表演藝術組，成為中部地區唯一訓練專業模特兒的專門機構，今天展現成果，伸展台設計、燈光、音樂，到個人化妝、服裝、走秀到肢體語言，均是有板有眼、落落大方，為美麗做了最好詮釋，十足吸引目光。記者劉明岩／攝影彰化建國科技大學美容系去年成立表演藝術組，成為中部地區唯一訓練專業模特兒的專門機構，今天展現成果，伸展台設計、燈光、音樂，到個人化妝、服裝、走秀到肢體語言，均是有板有眼、落落大方，為美麗做了最好詮釋，十足吸引目光。記者劉明岩／攝影

taiwan-subdivisions: 彰化 員林

title: 我是林志玲第二！彰化建國科大請來前凱渥講師訓練人才


content_text:
別再把吃隔夜菜當傳統美德了！最近錦雯的媽媽因為吃隔夜菜後腹痛就醫，被診斷為食物中毒而住院治療，差點還引發敗血症。營養師指出，希望這件事能給大家個警示，尤其台灣天氣濕熱，容易導致食物腐敗，應多留意衛生與保存，避免對健康造成危害。

延伸閱讀：壯男吃了隔夜菜食物中毒、險喪命！營養師曝５種隔夜菜最危險

她吃桌上的剩菜腹瀉就醫

除了錦雯媽媽外，南投醫院營養室主任蔡秀雯提到，在南投日前也有位陳小姐因為腹瀉就醫，原來她的婆婆飯後都將飯菜留置在飯桌上，覺得天氣漸轉涼，食物不會腐敗，就不冰存，直接留到下一餐食用。結果陳女便是因晚餐吃到中午炒的高麗菜，已明顯有酸味，接著開始腹瀉等不適。

食物中毒症狀、影響程度不同

蔡秀雯說，常見的食品中毒症狀包括腹瀉、噁心、嘔吐、腹痛、發燒、頭痛及虛弱等，有時候伴隨血便或膿便，但不一定所有的症狀都會同時發生。

患者年齡、個人健康狀況、引起食品中毒的致病原因種類以及吃了多少被污染的食品等因素，均會影響中毒症狀及其嚴重程度。

延伸閱讀：拜完「三牲」先吃魚！供品怎麼吃最好？先做3件事更心安

抵抗力特別弱的人症狀會比較嚴重，甚至可能會因為食品中毒而死亡。一般食品中毒的症狀通常會持續1天或2天，有些會持續1週到10天。

1、剩菜應儘速密封放冰箱

蔡秀雯表示，一般而言微生物生長最適合的溫度在30-65度，因此剩菜在用餐結束後應盡快密封後放入冰箱內，避免放置在室溫下時間太久，細菌會快速增加。

延伸閱讀：飯菜涼了才能冰？營養師道出真相…4個健康危機悄悄來襲

2、煮太多可分裝放冷凍，避免反覆加熱

若一次烹煮量較多者，應在煮好之後，分成小包裝，放入冷凍，要食用時再解凍，避免反覆復熱，造成營養素流失也容易增加細菌。

3、食物應充分加熱，降低細菌

蔡秀雯提醒食物食用前應充分加熱，將細菌降至最低，在食用會比較安全。

4、冷盤與加熱菜應分開盛裝

冷盤及需加熱之剩菜應分開盛裝，避免交叉污染。食物中的營養素尤其是維生素在烹調過後就會快速流失，應該要低溫快速烹調並盡快食用。

◎ 圖片來源／翻拍自錦雯臉書

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

title: 錦雯媽媽吃隔夜菜食物中毒！營養師籲不要再把吃隔夜菜當美德，4招食物保存法｜健康2.0


content_text: 警方於昨日(12日)下午2時許接獲途人報案，指有一名男子在大嶼山二澳以北對開約15米海面漂浮。警方及消防接報到場將事主救起，惟證實他當場死亡，調查後得知事主姓李(34歲)，案件列屍體發現，死因有待驗屍後確定。

title: 男子浮屍大嶼山海面 警查原因


content_text:
在美中摩擦不斷加劇之際，包含東南亞在內的亞太區域也成為美中勢力角逐之地，而夾在世界兩強之間的東南亞國家面臨選邊站的壓力不斷升高，這個區域會走出什麼樣的路線，備受關注。 #請聽以下報導#

川普要和中國經濟脫鉤 東協選邊站壓力大

美中衝突不斷升高，美國總統川普先前兩度提出要和中國經濟「脫鉤」，終結對中國的依賴，包括禁止聯邦政府把工作外包給中國企業。同時，在美中多次因COVID-19疫情、香港國安法等議題而衝突惡化的情勢下，讓與中國具有密切貿易和地緣關係的東南亞國家協會(ASEAN)國家的未來外交政策，顯得更加複雜化。

東協已在今年7月首度取代歐洲聯盟(EU)成為中國最大的貿易夥伴，貿易總額比去年增加2%，日經中文網報導，這很大一部分是在美中摩擦的背景下，中國和越南、馬來西亞、新加坡等東協國家建立起電子製造業等產業的新供應鏈。而中國在過去10年來更蟬聯東協第一大貿易合作夥伴地位。

四方會談推印太安全 王毅訪東南亞強化經濟合作

包含東南亞在內的亞太地區是美中競逐的重要場域，觀察人士注意到，美中兩國高層近來頻頻走訪這個區域，各自打出地區安全牌和經濟牌，來拉攏盟國，較勁意味濃厚。而面對美國和中國的拉攏，東協則小心應對。

美國大選已進入倒數一個月，川普政府選擇在地區安全議題上，加強對中國展現強硬的態度。

國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)6日到日本閃電訪問，參加在東京舉辦的四方安全會談(Quad)，和日本、澳洲與印度外長會面，主題圍繞在美國主導的「印太戰略」，大力推行「自由開放的印度洋-太平洋」理念，亟欲在共同價值與戰略利益上形成統一陣線，對抗日益在南海、台海和釣魚台等海域進行擴張行動的中國。

此外，蓬佩奧上個月在參加與東協10國外長峰會時，也敦促東南亞國家勇敢面對中國的海上霸凌，不過，印尼外長馬蘇迪(Retno Marsudi)隨後表示，東協國家「不想被這樣的對峙困住」。

而面對「友中」程度不一的東協國家，中國繼續打經濟牌，持續以「一帶一路」計畫深化和東協國家的連結。

中國外長王毅在11日展開對菲律賓、柬埔寨、寮國、泰國與新加坡5國的5天訪問，中方將此行定調為「深化與東協的合作以及維護和平與穩定」。法廣報導，王毅行前已先和菲律賓外長談定未來會加強推進「南海行為準則」磋商，先行清除了可能阻礙雙方在經濟合作對話上的障礙。

王毅並在12日和向來友中的柬埔寨簽署一項自由貿易協定，加深彼此貿易關係。此行的重頭戲更落在要和泰國敲定一項長約252公里、連接首都曼谷和東北地區的鐵路建設合約。這項鐵路建設一帶一路計畫在東南亞的重點項目，身處中南半島心臟地帶的泰國，是連接起中國雲南省昆明至新加坡鐵路的重要部分。未來中國將可通過星、馬、泰，分路延伸至柬埔寨、越南、寮國，可想見各方都寄望這項基礎建設能帶來巨大的經濟效益。

東南亞國家的大抉擇 多邊主義和美中保持關係

至於對東協最大經濟體印尼，美中積極拉攏，印尼也展現多方交往的彈性策略。中國與印尼近來在COVID-19疫苗研發上積極合作。印尼海洋事務與投資統籌部長盧胡特(Luhut Binsar Pandjaitan)先前以總統佐科威特使的身分訪問中國，表明中國長期對印尼發展作出重要貢獻。而另一方面，印尼國防部長普拉博沃(Prabowo Subianto)則準備在10月中訪美，對兩國的國防合作進行磋商。

泰國智庫安全與國際關係研究所(Institute of Security and International Studies) 研究員鍾嘉濱(Kavi Chongkittavorn)指出，過去東協以「東協加3」的架構納入時有緊張的中、日、韓，展開合作對話，展現了其周旋於大國之間，「搭橋」讓敵對方在多邊架構中互動的良好能力。而東協過去和未來可能發起的多邊倡議，在國際上也不會被自動解讀作「挺中」或「挺美」的兩極框架。

外交家雜誌(The Diplomat)的東南亞編輯史坦吉歐(Sebastian Strangio)分析，夾在美中之間的東南亞國家目前尚可免除於必須明確選邊的「大抉擇」，但未來在較小的決定上則會更頻繁地需要將美中因素納入考量，而這些國家會怎麼選，將務實考量本國的需求而定，不會只以單一因素進行結盟或對抗。

#以上專題由央廣編譯張雅涵撰稿播報，謝謝收聽#

原始連結

countries: 日本 新加坡 印度 泰國 美國 中國 印尼 菲律賓 澳洲 馬來西亞 越南 寮國 科威特 柬埔寨

events: COVID-19 香港國安法 疫情

taiwan-subdivisions: 太平 和美 和平

things: 經濟 釣魚台

title: 美中各打安全與經濟牌拉攏亞太 東協國家雙頭應對


content_text:
李登輝的政治民主、自由和國家自主路線，已在他出身的國民黨斷了線，卻是由原先他必須面對的反對黨——民進黨承續；相信它還會一路走下去。圖為前總統李登輝追思告別禮拜。（台北市攝影記者聯誼會提供）

蕭新煌／總統府資政

李登輝前總統在今（二○二○）年七月三十日逝世，九月十九日總統府頒發給李前總統的褒揚令有如下這麼一段：「綜其生平，肇啟本土自由民主歷程發展，透視台灣主體意識戰略佈局。」蔡英文總統的追思文中，更提到「李前總統的一生，是一部台灣近代史的縮影，他經歷過殖民統治，走過威權時代，在台灣民主化的過程中，成為了關鍵人物。」

確實李登輝是繼承蔣經國的遺言，從一九八八年開始推動具體民主化步驟最重要的領導人。在他主導下，台灣打造民主體制的過程被描寫是「寧靜革命」，而他更被國際媒體稱為「民主先生」。

他是怎麼做到的？解開像謎一樣的上述歷程，相信是有助於釐清台灣民主經驗和典範的關鍵。的確，台灣威權統治的自由化轉變契機，始於蔣經國晚年，這也是他回應公民社會和政治反對勢力「由下而上」壓力的理性作為；一九八七年解嚴當然是最重要的自由化政策。李前總統原來是農業經濟學的學者及農政官僚，一九七○年代初期，被蔣彥士推薦進入蔣經國擔任行政院長的內閣。在蔣經國一手提拔下，李登輝始得於一九八四年出任副總統，開始他身處國民黨權力中心的政治生涯。從一九八四年中到一九八八年初蔣經國過世這四年之間，他以萬分謹慎謙卑的態度和姿態，側身在風燭殘年且幾乎不信任所有其他「親信」的獨裁者之旁，卻獲得相當信任，誠為不易。這種掌權前隱忍的功夫，是「改革者」李登輝得以在充滿敵意的國民黨威權體制內存活和居高位的智慧和修養，也是他在後蔣經國時代能夠得權施政的第一個前提。否則，他一定會被國民黨保守勢力排擠、摒棄在外，根本不會有後來的「李登輝主席和總統」。

李登輝從一九八八年後的民主化之旅始於推動資深中央民代退職、結束萬年國會、總統直選、接著終止「動員戡亂時期」、廢除刑法第一百條，排除思想叛亂入罪、修正「國安法」、解除黑名單、裁撤警備總部、繼而公布兩岸人民關係條例和立法委員全面改選，這些都與政治統治的本土化和台灣化有關，這無異是將確立台灣政權主體性與前期在中國大陸的國民黨統治做一政治區隔，也與現時中國共產黨統治下的中國大陸做一明顯劃分，亦即政治民主化和政權本土化併行。如今回顧，這可說是李登輝部署台灣民主化大業的一大關鍵要素。若沒有本土化的底蘊，民主化恐將徒具表面形式。

李登輝在權力穩固之後，更進一步論述台灣的國家定位，先是公開倡言台灣為主權的國家，不適用「一國兩制」，繼而提出兩岸是「特殊的國與國關係」，將本土化的路線發揮到淋漓盡致。

要實現上述那些民主轉型和改革，李登輝其實在反動而保守的國民黨內，找不到足夠的幫手和助力。因此，他適時向外尋覓盟友，野百合學生運動、反刑法第一百條公民運動和在野的民進黨就是被李登輝「善用」的外來改革勢力去阻擋國民黨內的反撲力量。在一九九○年到一九九六年之間，李登輝在黨內稱不上是一位「民主」和「人和」的黨主席，但也因為如此，他反而造就了台灣的民主契機和落實。若不是靠外部的民主浪潮及力量和他的強勢及權術，國民黨的反動勢力恐怕不容易被壓抑。這的確是李登輝民主改革作為的第一個弔詭。

李登輝在掌權這十二年當中，其實並沒有很成功地在黨內培養能繼承他民主改革精神和大業的有力接班人。先是宋楚瑜，後是連戰，都曾被視為李登輝法定接班人，但都竟然先後反目成仇。較外圍的如王金平、蕭萬長、江丙坤等被稱為是所謂國民黨本土派政治人物，也都一個個在後李登輝時代放棄改革心志，甘心妥協成為國民黨守舊勢力的「台籍」既得利益階級，完全發揮不了民主改革的作用。嚴格說來，李登輝識人善用的能力，展現在不少智囊、幕僚及外界好友身上。在培養接班的政治人物上，反而是不成功的。但李登輝第二個弔詭是，因為他沒能在國民黨內培育強而有力的接班人，形成黨內權力菁英的計畫培養和接續出現斷層；反而在國民黨外，創造了讓不錯的本土政治人才輩出，尤其是民進黨人才冒起的機會。

李登輝的台灣民主路線，還出現一個反諷。這個諷刺是出現在二○○○年政黨輪替之後的國民黨身上。第一次的政黨輪替，國民黨失掉政權，國民黨的跨代保守勢力終於找到反撲的機會和出口，將國民黨的失勢歸罪於李登輝，最後還將李登輝開除黨籍。但諷刺的是，開除了李登輝和他的民主改革路線之後的國民黨，從此卻失去了黨的發展方向和立即與台灣本土社會漸行漸遠。坦白說，過去二十年來的國民黨出現過馬英九「親中傾統」的八年統治，也出現過一年餘的韓國瑜「民粹主義」躁進，馬、韓的風潮可說是反民主和反本土的「後李登輝」國民黨路線的不幸逆流，這也從此大傷國民黨的元氣和在台灣社會的地位。

如今回顧李登輝肇建台灣民主化的曲折路，不難察覺它有一個前提、兩個弔詭和一個反諷。而今他的政治民主、自由和國家自主路線，已在他出身的國民黨斷了線，卻是由原先他必須面對的反對黨——民進黨承續；相信它還會一路走下去。

《自由共和國》強力徵稿 《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。

刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。

文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。

《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。Email：republic@libertytimes.com.tw

people: 李登輝 宋楚瑜 馬英九 蕭萬長 蔡英文 連戰 韓國瑜 王金平

title: 自由共和國》蕭新煌／「李登輝現象」：前提、弔詭和諷刺


content_text: San Francisco 49ers quarterback Jimmy Garoppolo (10) stands on the sideline during the second half of an NFL football game against the Miami Dolphins ... San Francisco 49ers quarterback Jimmy Garoppolo (10) stands on the sideline during the second half of an NFL football game against the Miami Dolphins in Santa Clara, Calif., Sunday, Oct. 11, 2020. (AP Photo/Jed Jacobsohn) San Francisco 49ers head coach Kyle Shanahan watches from the sideline during the second half of an NFL football game against the Miami Dolphins in Sa... San Francisco 49ers head coach Kyle Shanahan watches from the sideline during the second half of an NFL football game against the Miami Dolphins in Santa Clara, Calif., Sunday, Oct. 11, 2020. (AP Photo/Jed Jacobsohn) Miami Dolphins wide receiver DeVante Parker (11) catches a touchdown against San Francisco 49ers cornerback Brian Allen (48) during the first half of ... Miami Dolphins wide receiver DeVante Parker (11) catches a touchdown against San Francisco 49ers cornerback Brian Allen (48) during the first half of an NFL football game in Santa Clara, Calif., Sunday, Oct. 11, 2020. (AP Photo/Tony Avelar) SANTA CLARA, Calif. (AP) — San Francisco coach Kyle Shanahan opted to start quarterback Jimmy Garoppolo despite a bum ankle and held cornerback Ahkello Witherspoon out at the start with a sore hamstring. Those moves backfired for the 49ers and sent the defending NFC champions to another loss with a 43-17 defeat at home to the Miami Dolphins on Sunday. Garoppolo looked out of sorts and threw for just 77 yards with two interceptions as he struggled to push off his injured right ankle that had sidelined him for two games. He was pulled at halftime, but it was too late by then as the Niners (2-3) already trailed by 23 points. That deficit was built in part because of the other decision. The Niners started Brian Allen at cornerback a day after he was elevated from the practice squad. San Francisco was without injured starters Richard Sherman, Emmanuel Moseley and slot cornerback K’Waun Williams. Witherspoon was active but was only supposed to be used in an emergency. That situation came up quickly as Allen was beaten repeatedly by quarterback Ryan Fitzpatrick on the first four drives of his first game in two years before getting pulled after allowing a 22-yard TD to DeVante Parker on Miami’s fourth possession. By then the score was already 21-7 and the Niners couldn’t climb out of that hole even though Witherspoon was able to play the rest of the game without complications. Shanahan is expecting Garoppolo to practice on Wednesday and hopes that a full week of practice with the starting offense will help the team rebound from the back-to-back losses to Philadelphia and Miami. “I understand it hasn’t looked good and we’ve got to get a lot better,” he said. “But there’s no secret to it. There’s one way to get better. It’s practicing. If there was ever an issue that I thought that people weren’t trying their hardest, it would be a completely different situation. I see guys working and I see guys doing what they can.” The Niners better fix things quickly if they want to be a playoff team because they are about to enter their toughest stretch of the season starting with a home game Sunday night against the Rams (4-1). After that they have back-to-back road games at New England and Seattle, followed by a home game on a short week against Green Bay and trips to New Orleans and the Rams. “We have a stretch right here that, if we play like that, it’s not going to be a very fun month,” tight end George Kittle said. “We’ve got to turn it around and I know we have the guys to do that.” WHAT’S WORKING Run defense. There wasn’t much that went well for the 49ers, but they did manage to keep Miami’s running game in check. San Francisco allowed just 2.8 yards per carry and only allowed Fitzpatrick to get loose for a scramble once after struggling against mobile QBs in recent weeks. WHAT NEEDS HELP Passing game. With Garoppolo hampered it didn’t matter that the Niners had all their starting skill position players healthy for the first time all season. He went 7 for 17 for 77 yards and C.J. Beathard wasn’t much better in the second half, going 9 for 18 for 94 yards. San Francisco’s 3.2 yards per dropback were the lowest for the team since Shanahan’s second game as coach in 2017. STOCK UP DL Kerry Hyder Jr. The Niners have been searching for a pass rush with last year’s Defensive Rookie of the Year Nick Bosa out for the season and Dee Ford also sidelined. Hyder has provided a big lift with a team-high 3 1/2 sacks on the season. He chased down Fitzpatrick for a sack on Sunday and has had at least a half-sack in four of the first five games. STOCK DOWN Offensive line. A group anchored by tackles Trent Williams and Mike McGlinchey was supposed to be a strength of the offense but the unit has struggled the past two weeks. The Niners allowed five sacks and left the quarterbacks under pressure for much of the game. INJURED Sherman could miss another game with his calf injury after having a setback. He will have a shot to try to reduce inflammation. ... Shanahan said he’s more optimistic that Moseley could return this week from a concussion. ... LB Kwon Alexander suffered a possible high ankle sprain in the game. Shanahan said it might only be a minor one so the team will wait until Wednesday to see how he feels. ... DT D.J. Jones (eye) left the game but is expected back at practice. KEY NUMBER 0-3. The 49ers lost for the third straight time at home to open the season. This is only the fourth team since the merger that they started 0-3 at home, also doing it in 2017, 1979 and 1974. Their worst start at home since the merger was 0-4 in 2017 and 1974. NEXT STEPS The Niners host the Rams on Sunday night. ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By JOSH DUBOW , AP Pro Football Writer, Associated Press

title: Injuries hamper 49ers in lopsided loss to Dolphins


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】虎山藝術館結合十月份南投世界茶葉博覽會在中興新村，於雙十國慶日舉辦「虎山茶集」活動日，特別邀請展出藝術家梁晊瑋、吳極、以及漆道坊的全體師生親友與現場來賓共同參與，為感謝虎山藝術館舉辦吳極銅/氧化繪畫藝術作品公益義賣展，來幫助弱勢三失(失能、失智、失依)的長輩，扶助貧困孤老，華山基金會代表廖佩伶更致贈熱心公益的感謝狀給承辦單位邁絡藝能及展出藝術家吳極老師。

虎山茶集以「有好茶、有音樂、有相聚」來號召特色茶席，運用虎山藝術館的花園藝術環境及空間美學資源來設置主題茶席，除了文人茶席、鹿谷生活茶席外，更規劃有「藏心茶席」，由茶師雷依婷邀請來賓體驗穿著傳統藏服來沖煮酥油茶、品嚐特色糌粑，了解西藏高原千年歷史的茶文化，藏族諺語有「漢族飯飽腹，藏家茶飽肚」之說，形容藏族嗜茶之普遍，飲茶之量多，在藏族不論貧富，「每天至少飲茶五六次，每次人必十數碗」所以藏族人民來說，確實是不能一日無茶。

虎山茶集合大南投愛鄉關懷協會在地農特產，及陶藝家楊能傑的柴燒茶器及貓頭鷹咖啡等特色手作商品，讓全家踏青、享受自然與藝文的洗禮的好朋友們一同來虎山作客、同遊虎山，活動特別邀請「拉皮歐加室內樂團」以輕快的爵士樂及精典歌曲來演出為現場帶動輕鬆歡樂氛圍，以及「漆道坊古琴師生匯演」，藉由古琴音域寬廣，音色深沉，餘音悠遠來為現場品茗的賓客清憂解煩，午後安排親子最愛的蔡明佑奇幻魔術秀，由蔡明佑魔術師以近距離的互動來逗趣全場驚喜滿滿，伴隨著午后的茶會時光由林浩一老師吉他彈唱與主持人亞瑟帶動現場來賓互動歡唱，以國慶日的愛國歌曲引起共鳴，由國立歷史博物館前主任秘書徐天福帶動百人大合唱，再輪唱到民歌及老歌一首首皆串起四五六年級生的回憶。

歡迎茶博期間與家人好友同遊虎山藝術館欣賞，梁晊瑋漆道坊「游目騁懷」師生聯展及吳極銅/氧化繪畫藝術作品公益義賣展二檔展出，展出期間即日起至11月1日止。

taiwan-subdivisions: 鹿谷 南投

title: 茶博特色茶席 西藏茶席在虎山藝術館體驗


content_text: 深水埗西九龍中心外牆的性感少女廣告惹爭議，中心昨日(12日)將相關廣告拆除。負責繪製相關廣告的漫畫家表示，中心是因為颱風浪卡襲港，為免廣告被強風吹爛危及途人才拆除。關注相關廣告的區議員則稱，歡迎商場的下架決定，呼籲商場不要再展出相關廣告。東網正向西九龍中心查詢事件。該6幅惹起爭議的廣告均以年輕女性為主角，廣告中的女主角分別穿上泳裝、背心、運動裝及校服等，擺出撩人姿勢，廣告上更寫有「放肆」、「不忘初心」及「好時光」等字眼。早前深水埗區議員劉佩玉到商場外請願，要求商場將該批廣告下架，她稱收到數十名區內家長投訴廣告中的主角衣着暴露，姿勢不雅，令人感到不安和尷尬，擔心子女會被廣告中的不良意識誤導。昨日(13日)該6幅廣告被發現已遭拆除，惹來質疑商場是否因為輿論壓力而採取行動。負責繪製該批廣告的本地知名漫畫家林祥焜於其臉書專頁表示，商場將廣告下架是因為擔心颱風吹襲期間，廣告可能會危及途人，他更貼出相片證實，於2016年商場曾有外牆廣告被大風吹爛，強調該批廣告下架並非因為有人成功爭取，又指之後他會再有插畫在該商場的外牆上架，更預告會有驚喜給市民。

title: 西九龍中心性感少女廣告下架 漫畫家指為免打風吹爛危及途人


content_text:
不是每個人都用行動網路吃到飽，如果離開家裡或辦公室就必須要尋找無線網路熱點節省手機流量消耗，其實現在到處都有免費無線網路可用，像是公家機關、高鐵、咖啡店或便利超商等等，雖然有時候訊號不穩定、速度較慢或是有連線時間限制，但對於省錢來說蠻有幫助，只要不是大量使用都不會有太大的問題，但偶爾也會遇到連線熱點很慢或沒有網路的情形。

最近去外縣市旅遊發現飯店提供的無線網路Wi-Fi訊號不佳，連線速度很慢，猜測有可能是邊間距離太遠，或是中間干擾源太多，還好隔壁就是超商，索性直接使用超商的無線網路連線，順利解決了網路很卡的問題。

如果你曾使用過開放式無線網路熱點，可能會經常看到一個名為「.1.Free Wi-Fi」免費無線網路，這個名稱看起來很有在日本連線無線網路的錯覺，其實這是由「台灣點一點」免費上網提供的免費無線上網服務，只要點選觀看廣告即可享受免費上網。這項服務和中華電信HiNet合作，因此在有CHT Wi-Fi（HiNet）和CHT Wi-Fi Auto無線網路熱點的地方應該都能看到。

延伸閱讀：5G資費會有什麼不同？吃到飽還有分等級？升級前要了解的4大差異一次看

點一點免費上網沒有限制電信業者，也不限國內或海外用戶，全台所有縣市包含金門、馬祖一共有超過五萬個節點！涵蓋範圍相當廣泛。操作方式也非常簡單，打開無線網路選擇「.1.Free Wi-Fi」進行連線即可，連線前必須看個廣告。

這個商業模式是透過廣告方式讓使用者兌換免費Wi-Fi無線網路，業者可依照客戶需求執行各種廣告投放，再透過提供無線網路給用戶讓廣告有足夠的曝光度，看看廣告好像沒什麼損失，又有免費無線網路可用還蠻划算，不過因為是開放式的無線網路，安全性有需要特別留意，不建議在沒有加密的頁面登入帳號密碼。

使用教學

STEP 1

如果想查詢「.1.Free Wi-Fi」熱點可以直接進入點一點免費上網的官網搜尋，只要輸入查詢的路段就會看到無線網路涵蓋範圍，任意搜尋一下在市區密度還蠻集中，開啟Wi-Fi後找到「.1.Free Wi-Fi」進行連接即可，這個無線網路熱點沒有密碼保護。

countries: 台灣 日本

title: 網路沒有吃到飽?「.1.Free-WiFi」點廣告就能享免費熱點，3步驟使用教學一次看


content_text:
吃毛孩子的肉祭重罰！立院三讀 吃貓狗最高罰25萬 用汽機車牽寵物也要開罰3000元以上，1.5萬元以下罰鍰為了遏制吃狗肉進補的不文明行為，立法院今天三讀通過動物保護法修正案，未來違反規定食用狗肉、貓肉者，將處可處新台幣5萬元以上25萬元以下罰鍰；故意殺害、傷害動物，刑責提高至2年以下有期徒刑或拘役，併科20萬以上200萬元以下罰金，這讓台灣成為全亞洲第一個以法律明文規定禁止民眾食用貓狗肉的國家。

另外，三讀通過的條文中也包含民進黨立委邱志偉的提案，也就是，未來不得以汽、機車牽引寵物，否則將開罰3000元以上，1.5萬元以下罰鍰，以杜絕飼主以繩子牽寵物導致受傷的情事發生。

由於吃狗肉並不違法，現行條文只針對宰殺、販賣貓狗肉才罰，以致吃貓狗肉的事件頻傳。提案的提案的國民黨立委王育敏表示，高雄曾發生羊肉爐業者大量宰殺家犬賣狗肉，甚至有民眾捕食流浪狗，才會提案要求入法。新法將把「食用者」納入限制範圍，禁止購買、食用或持有貓狗屠體及內臟，或含有貓狗肉成分的食品。

除了對吃貓咪及狗狗的肉首度祭出重罰外，有鑑於虐待動物事件層出不窮，包括台大僑生虐殺流浪貓「大橘子」事件以及國防部軍人虐殺流浪狗小白等，此次修法加重虐待動物罰則，明訂不得宰殺、故意傷害或使動物遭受傷害，致動物肢體嚴重殘缺或重要器官功能喪失，違法將處2年以下，併科罰金20萬至200萬元罰款，藉以遏止民眾虐待動物。

people: 邱志偉 王育敏

title: 吃毛孩子的肉祭重罰！立院三讀 吃貓狗最高罰25萬


content_text:
中新网10月13日电 据青岛卫健委网站消息，截至10月13日8时，青岛市已采样3078528份进行核酸检测，未发现新增阳性感染者。

截至10月13日8时，全市已排查到密切接触者144人，全部实行集中隔离观察并采样检测，除其中9人核酸检测结果阳性并已及时发布外，其余均为阴性；密切接触者的密切接触者207人，全部实行集中隔离观察并采样检测，结果均为阴性；一般接触者859人，全部完成核酸检测，结果均为阴性；医务人员、住院病人及陪护人员170867人已完成核酸检测采样，已出结果163006人，均为阴性；社区检测人群2906448人已完成核酸检测采样，已出结果943664人，均为阴性。

journalist: 阚纯裕

title: 青岛已采样超307万份进行核酸检测 未发现新增阳性感染者


content_text:
2020/10/13 05:30

〔記者王定傳、邱書昱／新北報導〕新北市景文科技大學舉辦迎新活動，大三的學長姊「玩過頭」，將活動辦得「情色化」，竟逼學弟妹脫內衣褲，或要學弟妹舔別人額頭上的甜麵醬、強壓學弟妹親臉頰，種種曖昧、挑逗、煽情遊戲，讓不少新生嚇哭；新北地院依強制罪，判吳姓活動召集人等6名幹部20天至40天不等拘役。

2016年10月7日，景文科大4個學系聯合在苗栗西湖度假村，舉辦3天2夜迎新活動，由吳男及其他5名大三生分別擔任召集人、副召集人、活動長、主持人等工作。

幹部事前設置「四色扣」獎勵模式，只要新生熱情參與活動，為分組小隊努力完成關卡，即可獲得四色扣，拿下最多者，可優先選禮物，如流行性衣物或電子通訊產品，有新生擔心遭排擠或責難，只好配合。

整場活動在搭遊覽車南下時已「情色化」，有隊伍的「隊呼」遭學長姊嫌棄「不夠勁爆」，因此「歪樓」改成情色隊呼，其他小隊也照辦。

不僅如此，學長姊為炒熱氣氛，在車上玩遊戲時，為懲罰輸家，1名高姓幹部竟在學妹額頭擠甜麵醬，要求學弟舔乾淨，或在學弟嘴唇塗甜麵醬，再壓著他去親學妹臉頰。

強押學弟親吻學妹臉頰抵達渡假村進行遊戲時，主持人又下令各隊交出內衣、內褲，新生迫於學長姊權威、鼓動、施壓，加上同儕壓力，只好在戶外寬衣解帶，從活動現場的照片，可看到一整排男生將內褲脫下，形同脫光，新生們事後除向師長哭訴外，並在家長陪同下報案。

法官︰逼脫內衣褲構成脅迫審理時，大多數幹部否認強迫新生，法官則判定他們藉著四色扣的獎勵機制，對新生形成心理壓力，迫使其脫內衣褲，構成脅迫，考量1名被害者表明事情已過甚久、學長姊也經歷類似情事，不予追究，判6人拘役，其中有2人認罪或賠償和解獲得緩刑，另有1人獲判無罪。

景文科大︰現在迎新層層把關景文科大昨回應說，涉及強制罪的6名學長姊都已畢業，當初事發後，學校後來的迎新活動，都要事先提報活動計畫並層層把關，現場也有教官、指導老師陪同。

taiwan-subdivisions: 苗栗 新北 新北市 西湖

title: 嗨玩情色迎新逼脫光 景文科大6學長姊判拘


content_text:
一名60多歲的男子，因為急性心衰竭住院，所幸及時治療，持續藥物控制，病情回穩，還能重回工作崗位，心衰竭常見症狀是累、浮腫、喘，若沒有及時治療，五年死亡率高達50%，醫師憂慮，因為疫情關係，今年門診數下降，呼籲有心血管疾病患者，一定要定時回診。

(中華民國心臟基金會執行長 黃瑞仁

如果你把高血壓用藥擅自停藥的話，會造成反彈性的血壓上升，這個有時候造成的後果非常嚴重，比如說造成急性的腦血管破裂造成主動脈剝離，或者是急性心肌梗塞。)

醫師提醒，尤其70歲以上族群，心臟衰竭比例會提高10%，估計台灣360萬名老年人口中，約有36萬心臟衰竭患者。尤其疫情期間，國外已經有數據顯示，心血管疾病患者，若感染新型冠狀病毒，轉為重症機率大，死亡率是一般人3到5倍。

(心臟學會秘書長 趙庭興

如果說只要好好的去預防，或是去控制這些(三高)危險因子的話，它對於這個心臟疾病的發生，就能夠得到有效的改善。)

國健署也呼籲民眾，天氣即將轉涼，又是心血管疾病的好發季節，患者要注意保暖，適量運動，飲水，飲食避免太油膩、更要遵從醫囑服藥，才能穩定控制。

countries: 台灣 中華民國

events: 疫情 死亡 冠狀病毒

title: 衛福部統計:國人每26分鐘 有1人死於心臟病


content_text:
國安基金委員會下午舉行例行會議，財政部長蘇建榮上午在立法院表示，國安基金進退場，尊重委員會決定。目前國際疫情持續延燒，但國內疫情控制很好，而且今年1-9月出口仍然是正成長，這些因素都會考量。

上週五美股四大指數收紅，其中道瓊工業指數上漲161點，帶動台北股市週一的補漲行情，開盤一分鐘指數就大漲百點，只差3點來到「萬三」行情。目前漲幅收斂，指數維持在12940點附近震盪。

台新投顧副總黃文清說：「這個禮拜公布9月份的營收。第二個的話，蘋果新機的發表，因為是5G的手機，會形成一個比較強勁的換機潮。第三個的話，禮拜四台積電的法說，大家還是給予比較高度的一個樂觀的預期，這個都造就今天整個盤勢，之所以來挑戰1萬3千點歷史高點的一個最重要的原因。」

雖然目前台股持續站在萬二大關，不過，由於美國總統大選逼近，加上兩岸關係緊張，國際疫情也仍未趨緩，國安基金是否繼續護盤也引發各界關注。 上午財政部長蘇建榮在立法院財政委員會表示，國安基金退場與否？將在下午國安基金委員第3季例會中做出決議。

財政部長蘇建榮表示，「國內的經濟情況，我們疫情控制得相當的穩定，經濟情況也相不錯，特別是我們1到9月的出口是正成長。那國際疫情的關係，所產生的影響，這個是後續值得關注的。我想我們今天委員會，所有委員也會討論到這一塊。」

國安基金委員會是在3月19日開會通過，授權國安基金可進場護盤。根據國安基金第2季的財報，今年進場後共投入7億5719萬元進入股市，不過隨著台股重回萬點後，國安基金自第2季起就沒有再進場買股。蘇建榮強調，過去國安基金進場護盤大部分績效不錯，過去的6次只有1次是虧損，各界的意見都會納入綜合考量，也會尊重委員會會議最終的決定。

companies: 蘋果 台積電

title: 國安基金進退場 財長尊重委員會決定


content_text: 俄羅斯今天通報新增1萬3868起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）病例、增加244人死亡，單日確診和病故人數都創下新高。路透社報導，俄羅斯單日新增確診案例11日才以1萬3634例創下新高，今天又改寫紀錄。目前俄羅斯全國累計確診總數來到132萬6178例。 俄羅斯冠狀病毒危機中心今天也通報單日新增244人病故，使得官方累計死亡人數來到2萬2966人。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球逾107萬人病歿 近3727萬例確診

events: 新冠肺炎 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 俄羅斯新冠肺炎疫情 單日新增確診病故皆創新高


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月13日訊】美國司法部近日宣布，麻州一對華裔夫婦，涉嫌知識產權盜竊等，20多項罪名，被正式起訴，來看詳情。
美國司法部，10月1號宣布，麻州列克星頓鎮華裔夫婦余浩洋和陳彥之被起訴。
余浩洋被控涉嫌竊取商業機密、簽證欺詐、非法獲得美國公民身分等24項罪名，陳彥之被控3項電匯欺詐及「協助和教唆」罪。
余浩洋，41歲，黑龍江哈爾濱人，2002年通過學生簽證來美。
2014年7月起加入半導體製造商、芯片巨頭ADI，擔任首席設計工程師，開發「單片微波集成電路」。
2017年成為美國公民。同年3月，與妻子創辦Tricon MMIC公司，提供「國防和航空航天、測試和儀表、衛星通信 」等領域服務。7月從ADI辭職，並簽署「歸還所有公司擁有的數據和信息」協議書。
但司法部表示，有證據顯示，2018年12月以來，余浩洋谷歌硬盘及个人电脑上仍存有ADI文件，並將约20个ADI设计进行销售、謀利等。
持多州律師執照的波士頓華裔律師舒安居建議，華裔新移民創業，一定要誠實。
波士頓華裔律師舒安居：「你從不正當的管道，拿的資料給另外一個公司，這就是竊盜。」
「不要自己想，隨便填一個假地址，因為你不知道，什麼時候會受到懲罰，所以，不想有麻煩，最基本的原因就是要誠實。」
新唐人記者劉景燁波士頓採訪報導

journalist: 新唐人記者劉景燁波士頓採訪報導

title: 涉盜竊商業機密 麻州華人再被控入籍欺詐


content_text:
道路刨除後的瀝青廢料何處去，本縣因地處離島，過去一直是工務單位難解的一大問題。

之前，這些廢棄瀝青會使用在部分的臨時道路上。近幾年，工務單位開始使用在臨時停車場鋪面；如舊法院停車場、第三漁港海巡署第8海巡隊東側大客車臨時停車場，以及近期的沙港中漁港旁海堤內停車場等處，均使用瀝青廢料進行鋪築而成。

縣府工務處發現，善用廢棄瀝青，每一座停車場鋪設費用均僅在10至50萬元之內，有效再利用廢料並節省大量工程支出。未來也將再利用廢棄瀝青作為道路回填料等，期望能徹底解決廢瀝青問題。（圖／文：鄒秀成）

journalist: 鄒秀成

title: 廢棄瀝青再利用 鋪設停車場省成本


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月13日訊】【環球直擊】10月12日完整版（2）
提要
【內幕】揭「一帶一路」 吉林部分中巴經濟走廊項目遭挫；
【獨家報導】大紀元揭中共南海傷亡演習 促美日同盟反制；
美國提名大法官巴雷特國會聽證；
涉盜竊商業機密 麻州華人再被控入籍欺詐。

title: 【環球直擊】10月12日完整版（2）


content_text:
特首林鄭月娥今周三（10月14日）將發表任內第四份施政報告。在新冠病毒揮之不去，以及國安法雷厲風行的情況下，坊間對這個每年一度由特首闡述政府未來施政的舉措提不起興趣，是完全可以理解的。除了建制派政黨循例向政府提交一些建議外，一般市民對施政報告沒有甚麼期望。這個現象反映特首和政府在市民心中的不可信地位（根據香港民意研究計劃於9月下旬進行的民意調查，特首林鄭月娥的民望淨值為負53個百分點，而受訪者對政府表現的滿意度淨值為負46個百分點、信任淨值為負28.2個百分點。）儘管如此，港人依然應該留意今年施政報告的內容，並在有需要時，表達意見。讓我就此提出評核今年施政報告是否合格的準則，供大家參考。

新一份施政報告能否讓港人對特首和政府重拾信心，是合格與否的關鍵。美聯社資料照片

第一，施政報告能否讓港人對特首和政府增加信任？這個準則，其實是源自林鄭本人在8月時接受鳳凰衛視專訪時的說話。她當時表示，新一份施政報告的重點是信心，「我希望今年的主題是怎樣讓香港的市民對自己、對香港、對中央給香港的支持保持信心。」基於一國兩制、高度自治的原則，我認為準則的重點應該集中在如何讓港人對特區政府恢復一些信任。量度這個準則不難，就是看看施政報告發表後的民意調查結果（政府也可以自己做個民調，然後公布結果。）

第二，施政報告在應對新冠病毒，特別是極有可能快將來臨的新一波疫情，有何令市民安心的政策？在抗疫防疫上，無論有關官員如何解說，香港特區政府的表現，比不上台灣、內地，以至同是特區的澳門政府，是不爭的事實。身為抗疫最高統帥，特首對此責無旁貸。只舉一例，在嚴防病毒由境外人士輸入方面，施政報告可否列舉台灣和內地的具體措施，與香港的做法作客觀比較，令市民信服？

第三，面對國安法引起西方國家的關注，以及因此可能陸續有的更多制裁，除了狠詞斥責一切批評外，政府有何具體政策，減少這個前所未有的局面對香港經濟的衝擊？今年施政報告肯定會用極大篇幅談政治，包括如何「衛國掃獨」。但作為一個國際經貿金融中心，香港需要與西方國家保持良好關係，才能維持經濟發展。林鄭自稱是個「管治人」，她應該明白，除了政治，管治也離不開經濟。如何在國安新時代做好經濟事務，施政報告須提供一個令商界及市民滿意的答案。

本文原載於筆者在am730專欄

journalist: 王永平

countries: 香港 台灣 澳門

events: 疫情 新冠病毒

things: 防疫 經濟

title: 評核今年施政報告的三項準則


content_text:
美企財報季登場，航空業由達美航空（Delta Air Lines）打頭陣。在新冠疫情打擊下，達美航空13日公布第三季（9月30日止）營收不如預期、淨損54億美元，該公司高層更警告，營收想恢復正常恐需要至少兩年時間。

財報顯示，達美航空第三季營收年跌逾75％至30.6億美元，遠不如去年同期的125.6億美元，亦低於市場預期的31億美元。上季淨損54億美元，經調整後每股虧損約3.3美元，高於分析師預期的虧損3美元。

達美航空上季財報不如預期，主因在於該公司高度依賴商務旅行與國際航線，而這兩大業務在疫情期間遭到重創。其他航空公司也十分仰賴這兩塊領域，這意味著他們即將公布的財報恐怕也不會太好看。

(工商 )

title: 疫情衝擊 達美航空Q3營收不如預期


content_text:
百度創辦人、董事長李彥宏在出席第三屆數位中國峰會上表示，從百度的實踐來看，公司這幾年在人工智慧技術上投入非常大，現在研發費用已占到收入的19％，其中包括百度大腦基礎人工智慧的技術，比如語音辨識及合成技術、自然語言理解技術、圖像及影像識別技術等。

據亞時財經引述李彥宏說，未來5年將培養500萬人工智慧人才，而未來10年各個工作和領域都會向智慧化發展，智慧化發展趨勢至少有3個部分，分別為產業智慧化、人機交互智慧化、基礎設施智慧化。

由大陸國家互聯網資訊辦公室、國家發展和改革委員會、工業和資訊化部等有關單位承辦的第三屆數位中國建設峰會12日在福州開幕。開幕式上李彥宏發表了演講，並提出用「樂高模式」打造經濟發展的新動力。

對於比較受關注的無人車方面，李彥宏認為交通的效率能夠通過人工智慧的方式來提升，通過測算將能夠提升15％到30％的通行效率，從而為GDP貢獻2.4％至4.8％的絕對增長。

(旺報 )

title: 李彥宏：百度人工智慧技術研發費用占收入19％


content_text: 金馬賓館原是阿兵哥抽中“金馬獎”必須赴前線金門、馬祖、澎湖等離島台軍親屬送別、探親建的處所。（中評社） 中評社高雄10月13日電（記者 高易伸）位於高雄市鼓山區的“金馬賓館當代美術館（ALIEN Art Centre）”前身，曾是台軍前送阿兵哥赴金門、馬祖、澎湖等離島最前線作戰的“中繼站”，是座象徵國共對峙年代，年輕人赴戰場的象徵符號。 如今蛻變重生後的金馬賓館雖無當年阿兵哥抽中“金馬獎”時，離別傷心的悲苦氛圍，但對國共對峙、兩岸關係與和平依舊充滿意義。 823砲戰始於1958年，金馬賓館於1959年籌備，1967年由軍人之友社興建完工後捐贈給台“國防部”；1998年轉由“交通部”鐵路改建工程局管理使用。2012年鐵工局搬遷讓該賓館一度廢棄閒置。 2018年高雄市政府都市發展局委由御盟集團與旗下永添藝術進行金馬賓館再造活化工程，才蛻變為現在的美術館形式並於2018年11月28日盛大開幕，成為高雄融合歷史記憶與當代文化的建物地標。 這座由舊時軍事建築改建而成的當代美術館於2019年獲選《Shopping Design》雜誌“年度最佳人文百景獎”。 中國國民黨前高雄市長韓國瑜任內曾親自走訪金馬賓館並說，該賓館是冷戰時期回憶，非常值得保存。 位於壽山入口處旁的金馬賓館現已拉皮改為當代美術館，但從外觀、周邊設計，依舊看得出部隊房舍的影子，後方的寬大溝渠更是防止抽到“金馬獎”的阿兵哥“逃兵”的設計。 當前兩岸關係越來越惡化、僵化，兩岸是否開戰、或必須全面恢復徵兵又開始被社會大眾熱議。如今氛圍再欣賞這座美術館的蛻變，似乎又有點格格不入了。

taiwan-subdivisions: 高雄市 金門 高雄 澎湖 和平 鼓山區

title: 見證國共冷戰 昔日金馬賓館已成美術館


content_text: 市傳內地即將公布對深圳及香港利好的措施，市場憧憬當局送大禮，或推新政支持深圳及大灣區發展，刺激恒生指數昨日收升530點，報24,649點。大市氣氛樂觀，分析料恒指短期內或突破兩萬五點關口。恒指昨高開98點後，升幅一度縮至77點，見24,196點全日低位，但港股隨後穩步上揚，午後升幅擴至583點，高見24,702點，惟尾市升幅縮至530點。國企指數全日升260點，收報9,878點；科技指數升245點，收報7,748點。港股成交1,408億元，「北水」透過港股通淨買入74.59億元。

title: 傳內地送大禮 港股收升530點


content_text:
【財訊快報陳孟朔】市場憧憬美國新一輪財政刺激措施談判有進展的同時，全美市值最大的摩根大通銀行將在13日公布第三季財報，揭開新一輪財報序幕，法人普遍預期美企獲利跌幅可望收斂，而新機將亮相的蘋果扮演攻頂先鋒，股價週一飆漲逾6%，助主要指數全面攀高，但成交量明顯萎縮近兩成；連三紅的道瓊工業指數一度追高約371點或1.3%，兵臨29,000點大關門外之後，因部份個股示弱，終場漲幅縮小至約0.9%或251點。

同日，標普、那指和費半依序漲約1.6%、2.6%和1.5%，費半連續兩天創新高。標普和那指皆收在9月2日紀錄高位以來的次高水準。FAANG和微軟六大科技強咖股價齊漲，除蘋果強彈6.4%創兩個半月來最大漲幅外，亞馬遜、臉書、谷歌各急漲約4.8%、4.3%和3.6%，網飛漲0.1%殿後。

台積電ADR在連續三天大漲6.7%後，週一再追高2.4%，首次突破90美元大關至90.91美元，創新猷，市值來到約4,175億美元，超越威士(Visa)，成為全球第八大科企。股價連續三天飆漲16.2%的聯電ADR則翻空跌1.75%，收在5.60美元。上週五收在5.7美元，創下自2002年7月以來的逾18年新高。

在川普政府11日呼籲國會通過一項瘦身版新冠援助議案後，樂觀情緒占主導地位，目前圍繞一項更廣泛一藍子計劃的磋商遇阻。

Performance Trust Capital Partners交易主管Brian Battle表示，看起來川普政府希望在大選前達成協議，現在要由共和黨占多數席位的參議院來確定計劃規模。

許多投資人原本擔心如果民主黨候選人拜登當選，可能加稅而導致股市回落後，近幾個月來，他們一直認為支持放鬆監管的川普連任對整體股市更有利。但隨著民主黨在下月總統大選中獲勝的預期增強，投資人越來越多地談及拜登當選可能帶來的好處，比如更大規模的基礎設施支出和更少的全球貿易不確定性。

RealClearPolitics匯總的投注資訊顯示，押注者認為拜登獲勝的可能性為67%，川普獲勝機率為33%，這是迄今為止兩位候選人支持率的最大差距。

由於10月15日總統大選辯論被正式取消，川普計劃本週前往關鍵的搖擺州拉票，其主治醫生之前表示，總統接受一項測試，該檢測顯示他不再具有傳染性。

紐約股市12日收盤時，道瓊再漲250.62點或0.88%，以28,837.52點作收，日高在28,957.90點。30檔成份股除默克持平外，只有六檔收黑，耐吉和DOW各跌1.16%和1.58%是唯二跌幅逾1%個股。

蘋果股價暴衝7.43美元或6.35%，收在124.40美元為9月2日締造收市新高(131.40美元)以來的次高位置，創下7月31日大漲10.47%後單日最大漲幅，同時拿下道瓊和標普漲幅王頭銜，在那指100成份股中排名第二，只小輸給漲6.51%的中國電商業者拼多多。

蘋果將在台北時間週三(14日)淩晨1時舉行發布會，料將發布新一代iPhone 12。

標普500指數大漲57.09點或1.64%，收於3,534.22點；那斯達克指數勁揚296.32點或2.56%，報11,876.26點，兩者皆收在歷史次高水準。9月2日各收在3,580.84點和12,056.44點則為史上收市新高。

週線大漲8%的費半週一再追高35.44點或1.48%，收在2,433.48點，連續兩天創收市新高，英偉達急漲3.37%稱王，收在569.04美元的史上次高水準。智霖和邁威爾各跌1.69%和2.48%墊底。而因傳將購併智霖的超微上週五重挫3.94%後，週一反彈1.43%。而智霖股價在上週五則大漲14.11%。

美國各證交所共計成交82億股，過去20個完整交易日的日均成交量為97億股。

社交媒體網站推特週一急漲5.1%，因德意志銀行將其股評上調為“買入”，預計該公司2021年將繼續增長。

亞馬遜在10月13日和14日的年度會員日購物活動前大漲4.8%，微軟跳漲2.6%，助標普500資訊科技股指數漲2.7%，在11大類股居前。而德意土銀行將臉書目標價由305美元上調至325美元，股價抽升4.3%至275.75美元。

美股盤後下跌

美國股市週一盤後下跌，記憶體晶片生產大廠美光科技(MU US)盤後股價逆勢上漲，因有投資銀行調升該檔股票投資評級的消息，對股價行情起到提振作用。

道瓊指數期指下滑11.00點或0.04%，報28,787.00點。

美光科技盤後股價上漲1.82%，報51.60美元。德意志銀行將美光科技股票投資評級由「持有」，向上調升至「買進」，股票目標價為60美元。美光科技在9月29日發布季度獲利與營收雙雙超越預期。

電動汽車生產大廠特斯拉盤後股價上揚0.09%，報442.70美元。股價的揚升，主要因為國際信評機構標準普爾(S&P)基於特斯拉強勁競爭實力的考量，將特斯拉的長期債信評級由B+，向上調升至BB-。債信展望維持在「穩定」的水準。

經營臨床階段基因治療的Voyager Therapeutics Inc盤後股價下跌10.57%，報10.75美元。股價的滑落，主要因為美國食品藥物管理局(FDA)通知該公司試驗中新藥VY-HTT01的申請，因相關化學、製造以及控制的問題需要解決，將暫時予以擱置。

companies: 蘋果 特斯拉 台積電

countries: 中國 美國

title: 財報序幕將揭，道瓊週一再漲250點、那指勁揚2.56%，蘋果飆漲6.4%


content_text:
板信商業銀行的資本水準連續5年逐漸改善，終獲得評等機構中華信評的認定，最新調升該行的發行體信用評等1級至「twBBB/twA-2」，且長期評等的評等展望為「穩定」。

中華信評主辦分析師周怡華表示，板信銀資本的逐漸改善來自盈餘累積與增資，「接近可達到允當等級評估」結果的門檻，預期該行將可在未來兩年間繼續維持原有的改善情況。

根據中華信評評等準則之風險調整後資本（risk adjusted capital；簡稱RAC），板信銀行2017年底為6.55％，2018年底6.86％，2019年則續增到6.95％，處於略顯偏弱等級上緣，且接近可達到允當等級評估結果的門檻。

板信銀RAC的逐年改善，中華信評分析有三個因素，其一，2018年底的新台幣4.5億元現金增資，其二，銀行採取盈餘全數保留的政策，其三，維持風險性資產的適度成長。

中華信評預期，未來一至二年間，板信銀將可經由控制風險性資產的成長與審慎的資本管理措施，資本水準能維持在介於6％至7％，惟對板信銀資本水準的評估看法仍維持在略顯偏弱等級。

(工商 )

title: 板信銀評等 獲中華信評調升


content_text:
民進黨立委周春米等人今天質疑，人事行政總處近期將研議放寬公務員補修年限，但在警消等常態性超勤機關，恐看的到、吃不到，人總不該墨守陳規，應盡速研擬不讓補休時數遭蒸發的方案。

人總給與福利處副處長楊良彬說，對於過去的制度，會通盤檢討，也會依照釋字第 785 號解釋精神，就這些辛苦人員的合理執勤時數訂一個上限，甚至對於他們超時工作的補償，來做通盤研究；至於相關框架性規範，人總與相關機關研議中。

民進黨立委周春米、劉世芳及公務革新力量聯盟、消防員工作權益促進會今天在立法院召開「公務人員補休蒸發沒得休，人總畫錯重點補休恐成老不休」記者會，說明訴求。

周春米說，補休制度為人詬病之處在於，依照各機關加班費支給要點規定，公務人員補休須在 1 年內休畢，不另支給加班費。換言之，所有公務人員必須在 1 年內把補休休畢，若未休完，該時數就沒有加班費，也沒有補休，形同被國家「蒸發」。

周春米認為，由於公務機關業務日漸繁重，尤其在警政、消防等常態超勤的機關，補休時數在有年限的桎梏下，雖然人總日前表示將調整相關規定，研擬將年限放寬為 2 年也是畫錯重點，恐成為看的到、吃不到的空談。

周春米表示，釋字第 785 號解釋確立的是，公務人員的勞動條件應該兼顧合理的「健康權」保障，人總所有的政策都應該有這個面向的思考，正面回應訴求。在補休時數的問題人總既然有心去解決，應該要直接深入問題核心，研擬出不讓補休時數遭到蒸發的方案。

劉世芳指出，各機關加班費支給要點所需要修正的不是放寬年限，而是適當的引入「結算機制」，也應優先處理特殊勤務（海巡、消防、警察）的加班時數上限問題，也要就特殊勤務員額不足問題進行整體檢討。

楊良彬表示，會依照釋字第 785 號解釋的精神，針對業務量有特殊性的、需要輪值輪班的，或是無法補修完的，就這些辛苦人員合理的執勤時數訂一個上限，甚至必須要超時工作的補償等，來做通盤研究，而大法官也要求要訂一個框架性規範，人總與相關機關研議中。

司法院大法官會議 2019 年 11 月 29 日做出釋字第 785 號解釋，警消等業務性質特殊的公務員勤休方式及服勤超時補償等規定，因規範不足而違反憲法服公職權及健康權，相關機關應於 3 年內修正。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 周春米 劉世芳

title: 立委憂公務員補休被蒸發 人總：會通盤檢討研究


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 因應連假旅遊人潮，屏東縣防疫指揮中心4日增設恆春前進指揮所，進駐恆春警分局全力防疫，縣長潘孟安並向中央建議墾丁國家公園警察大隊加入防疫行列，就近協助防疫。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

「現階段的觀光人潮，地方又愛又怕」，潘孟安縣長道出兩難，但防疫優先，即使可能會影響民眾遊興，縣府還是要全面警戒。

至於中央流行疫情指揮中心4日上午發送訊息，提醒觀光景點民眾保持社交距離。潘縣長表示，觀光人潮加上返鄉祭祖鄉親，不只是屏東人潮擁擠，中央疫情中心的簡訊也是基於善意提醒，請民眾不要恐慌。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

在連假前，縣府即要求全縣旅宿業者依防疫手冊做好防範工作，量體溫及落實消毒清潔；連日來，恆春警分局也在墾丁大街實施人車分流，在墾丁大街騰出更多空間，讓民眾可以保持距離並宣導請大家務必戴口罩、保持社交距離、用餐梅花座。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

屏東縣防疫中心4日直接前進恆春半島，再增加成立緊急指揮中心，潘孟安縣長親自坐鎮，包括衛生局、環保局、消防局、交通旅遊處、社會處等單位派員進駐，與行政院副院長陳其邁、警政署長陳家欽透過會議再次整備防疫措施。

潘縣長強調，縣府防疫沒有假日，已動員縣府人力，配合中央規範，將於用餐時間至各餐廳宣導，同時加強環境清潔維護，及落實並追溯旅宿實名制登記。

除了縣府人力之外，行政院同意潘縣長建議，承諾支援國家公園警察大隊以及保五總隊人力，也要求轄區分局熱點加強宣導，全面提升防疫強度。

people: 潘孟安 陳家欽 陳其邁

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東 屏東縣

title: 「pokeridn」發佈於〈屏縣府進駐恆春半島　因應旅遊人潮全面防疫〉的留言


content_text:
晚間11點40分北部地牛翻身，初步估計震央在宜蘭外海，震度三級以上 (圖／中央氣象局APP)

今天(12日)晚間11點39分宜蘭蘇澳外海發生規模4.9地震，震央深度僅9.3公里，最大震度宜蘭4級；花蓮、新竹3級；大台北地區、桃園與南投2級。

(中時新聞網)

journalist: 林毅

taiwan-subdivisions: 宜蘭 蘇澳 花蓮 南投 新竹 桃園

title: 深度僅9.3公里！蘇澳外海23點39分規模4.9地震 最大震度宜蘭4級


content_text:
▲1個月放2次！黃背心教徒偷藏「無臉石像」插吸管：還願。（圖／東森新聞）

記者許力方／綜合報導

彰化溪湖鎮有一座詭異的水泥石像，被發現放置在肉品市場前的樹叢中，纏金布、頂端插著吸管，讓居民看得直發毛。當地里長說，農曆7月鬼月時附近也被人放了一模一樣的石像，上面還噴有「卍」字，懷疑是某種宗教下咒，已經報警並通知清潔隊清除，民俗專家也出面揭開石像的神秘面紗。

溪湖鎮田中里長楊永燦12日出面受訪時，帶著媒體鏡頭前往肉品市場前，撥開葉子能看到一座水泥石像，高約50公分、寬20公分，頂端插著疑似塑膠吸管，纏著金色的布條，造型怪異，被人藏在隱密的樹叢裡，直呼「看了覺得很神秘，大家心裡都怪怪的。」

▲地主見「無臉石像」怕被下咒，專家：催靈吸收日月精華。（圖／東森新聞）

原來居民之前就看過噴「卍」字同樣石像，被放在附近稻田旁的工寮，嚇得報警，調閱監視器，發現是一名穿著疑似宮廟黃背心、開休旅車的人所放置，警方隨即通知當事人來移走怪石，放了2、3天后拿走，說是要來「還願」。沒想到1 個月後又出現，再度放置附近200公尺處，巧的是2地主剛好是兄弟，都不認識放置的人，擔心是被不明宗教團體進行下咒儀式。

民俗專家蒲慶峰接受訪問時推測，這座水泥石像面目全非，沒有臉孔，代表屬於陰邪部分，外型中間又插著一個吸管，主要是來吸收日月精華，手法類似宗教的「催靈」催動法術靈動，一般通常都是屬於邪教，不是屬於正派的教派，在放置者未取走前丟棄並無妨。

►秋冬必備潤澤神物！雅詩蘭黛「全新小棕瓶」下殺5.9折

taiwan-subdivisions: 彰化 田中 溪湖

title: 彰化黃背心教徒偷藏「無臉石像」催靈插吸管…　地主嚇崩怕下咒！